==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
µھ
ߣ

ݼ飺
޾֮а˵ɵ˵ÿһһǿںϡ
û֪֮леھŵһƿɣ˿ɴ


һ Ů
2058311ա
һ콫е඼޷ǵһ죬һ죬ԱߺȻһǹתԴ͵ȫͬпһ
Ҳ˵̫ϵͻأĶһǣǾȻҪ̫ˡԭ̫ϵĵǣԴµ󣬻Ǳ˵ǡ
̫ϵǳֺ󣬵򼸺ĹҶɳǿĺŶӺͿѧȥ̽
һڸڶ㺽ԱͿѧҵڱȷ˾һ
ͻأ̫ϵ͵ھӵǾǳҪȥµֻҪӿɻͿֱӴ㵽µ
ĵӿɻǰȫˣԴﵽӽʮٵٶȡ
֮ôѧҺԱʧ̽ϣΪܹŹ֡Ҫ򣬱ضĿռ룬Ļֱӱһ顣
ֱ֣Щȫͬº͵˽ΪֱĴڣԵûаӰ졣
һǻĵĿѧңҲǷ˽ܡ
˵һ򣬳һƬ֮⣬עĿľһ뵹ڵصŮҲΪŮǡ


ڶ ĸ겻
ѧԺſڣһзһεĶѧԺĴſڡѧԺɢεѧԺĴŴ򿪣һȺŮѧԺĴš
꿴һȺѧԺŵŮһ˿ĽܿĽͱȻĿȺѰš
Ƭ̺۹嵽һϻȹĳŮǰеһ˹ȥ˵͸㡣
Ůͣ⻬ľͺţ̽һ㡣̧ͷʱΧŮʧȥ˹ʡúȺݲʺϣŮһվȷΧŮʧȥഺĹʡ
ЩɬѾٹ꣬ιʶĿѧԺ˶ʶǵĵһŮ
ǰԼȥ꣬ûнӹеĻ䣬ǳĬʮʱ͵˵Ҿţҽոտʿ֮ܿҪ뿪ùˣԼౣأԺԵټ
Ҿһһʻ䣬ɢڵϡ
ܲ˼֪ʳҪ뿪ùֻû뵽ôѡֻҪڶʮ֮ǰʿ磬Ϳ뿪ùǰԪ۹
ոʮԣȻʧܣϢҪ˵ǵ˿¶֪
Բ𣡡ͷС˵֣ﰵ̾ϢһƹҾźܿԶ
ûиҾŻᣬȹҾţϧҾŵԻʧˡʵµҾŵβԳһ㣬Ҳô뿪ù

ǼùǼùڵ״½缫ʢĿƼ̶һǳߣֻһпƼ˲ŶΪκιҵͳ߱ضǿߡ
״½ѧҪûûг֣ŬҲֻǿ壬޷Ϊǿߡ
ÿһ˳ʱ䶼ǲ̶ģмΣһβ֮ǰʱԳһ㶼Ǽ
һβԳûҲ䣬в˵ʮ֡ʮ껹ûгĻֻܵȵʮһβ
絽ʮԻûǾʹ䣬״½û˵ʮ֮
ҾŴСͼΪùһͯ丸ǽҼļȫڵҾϡ
һ仰жϣжʧһβԵҾžȻûûʹŲ䡣
ͬ˶Ŭѧ䣬ԭԼһͬ飬ĽԼ˦ҾֻܽеľȫͶ뵽ѧϰ֮УԼ϶ֻǳıȽѡ
ùĽɲ֪ʶǽʵƼ۽ʮ֮ǰҾ˰ʱ䣬ͼѧ˱ҪʮҪѧĶƳ͵ķ
ȻʮڶβԵʱ򣬵ҾȻû
ʱ򲻽ǵҾţǵҾŵĸ׶żˡҾҲʧȥ˼ѧϰƼĻȤ֮ǰŬѧϰƼ֪ʶΪ˽ϰʱѡβûﻹȥѧϰ
Ҿŵĸ׸ߵҾŲҪżʮʱеԡ
ҾŲԸĵȥʼѧҽ
״½Ƽ˲ǲֵǮλҲ͵ģҽĵλȴǽҽϻýǸǱһǿ߻Ҫ𾴡
ҾѧҽΪҽĵλǵʮβԵʱû
ùҽʦѦ٢˵ҽʦֶͨΣûҾѧϰҽǸԼһ·һʮʱûҪͨԼҽΪԼһ֮·
ֻûи߹κˣΪֻһ˵ȥֻ˳Цѡ
һûҲҽʦǱȼùĴڣ״½ҲһУѦ٢˵ҲֻǴ˵ѡ
Ҽұ͸֮Ǽùһս񣬵һҾŸǵΨһĶӣҪʲôҽѧûУ
ʱ䣬ҾżеҼܻõҽѧ鼮ȫ͸ˣǰ˼ùѦ٢򴨡ֵȵȴҽʦΪʦϵҾűͼΪʱѧҽҽˮƽȼҽʦҽˮƽߡ
ڵҾʮʱϲһŮùǵһŮ
һοʱ򣬵ҾžͶ˹ȥˡΪ飬Ϊʵ̫ƯӿһͶҲ޷ǡ
ԼѧϰҽĿĶûи߸׵ĵҾţԼϲ˸ףϣȥΪ˵ס
ȻӣӾ£ֻʣ˵ҾһҪ˵ҾһֱǿѧǵҾÿ죬ӿļҵĹҲȥס
Ǽùһƿؼù߳ϵľӡ˵һ֮֮ϵĴڡȥף˵Ǹӡ
ԵףҼûдӦҲûоֻܾ˵úȴ
ԵҾŵ׷ͬǼûоܾҲûнܣֻƽߵԽһЩѡ
ת۵Ҿʮ굽ĵҲʵʮ꣬ҾŵԣȻޡ


 
ˣµҾҪһ뵽գ뿪ʱĶԲ֣Ҳûа㶷־
ûСҲҾŻһֱǷȥ
Ϊ˵ӺСǵҾΨһѡСǲϲϰ䣬ûĵҾ˵˵Ҿûԣʵ棬û˸ǵҾšһ£ֻҪҾźСҶÿϽÿ
ֱһ죬ʮĵҾźСһҾ¥ȵЩʱ˷̽׵ߣһ±һӢꡣ
ʮǰףվǵĽֵ֮УƮƮɵˣǶΪʧȥɫǺУҾž֪ûİӰӡ
ǰվһ𣬾ͺһˡһжõҾЩ£֪ߵһڿһĻŷԼδ¹
Ǻǣʲô˲𡭡šһٸҲĽźǺȾơ
СۣǶһƺȸɺͷž˵
ҾûкȾƣ뵽ԼѧҽĿġѧҽΪʮûԼҪҽѰΪڲû󣬷ľȫˣ
ˣµ˵ʱ䡣ܸû˵κλ֪ܲʧ
Ȼˣѧҽ꣬ΪʲôС˵ûҾžͲñˡ
ŽԶҾվľһֽ̧еıǽϡ
ӽ쿪ʼǸҲ
ʲô£ԺеС̧ͷһ䣬ƵĻƣǵҾŽӲˣҲҽϻ
Ҿ˿СԺҲٳȾˣҪԼ顣
СѾ˺࣬ûҾŵĻ

Ҿ˵ٴοʼֹҽѧоС
ڼùѾû˿ʦԵҾ˵ûʲôϵ
ȥʱ䣬ҾųԹҩģҩ굱УûҵֶΣȴְҩ
Щҩÿһóȥ߷񣬵Ҿһûóȥ
⼸ҾŸǷڼɽҩΪҵһܿ·ӣ·ӵҪҩǲص顣
һöʯ飿ҾԼмҲʯ顣
Ųصĸڵģûڳص飬ڳһʯ顣
ԭҪʯ鶪ֱĸоõҾžʯƺѰʯͷһ
˵һűʯʯֵǮҾŻû⡣ǵ˶֪ҾһǴȱǮá
׵ǼùĿͼùֵܡ磬ĸΪһΪ˱Ӷ㶼Ǽ޵ȻҵУ˵ùҼǸ˼¡
ĳҾȱǮã
ҪǱʯһ쵹ҲֵˡҾԳЦЦʯ˲Ǯһûһ
ûȵҾŽʯڴǡһµѿϿ𣬵Ҿ𺧵̧ͷֵĿεгһɫѷ졣
һɫǺɫѷ£ֱӺͷˣҾʶı۾Щ԰ס
ͺһͰŵıˮͷҾ嶼ģһĸо
û£Ҿ̧ͷԶǺɫѷ컹ڡʶĿ˿лҲʯ飬漴𾪵ķ֣ԭöҲʯмһɫϸ˿
ⲻԼոտһɫ״һģһôСʯ鵱УļǵԼոյõʯʱʯмûнɫϸ˿ԣԼ֡
ֱ۴͸һ˿˿ĺɫ۹漴͸оԼ¶һԼ˵ı仯ƺһ±ޱȡҾһֱ֪Լܴ϶֮ǰĴԾû
ɫʯǺöʯһɫϸ˿Ҳ򵥡ӸոһɫҲϣʯϣʯˡ
ҾŴ˿ﻹ˼ҩģȲҪɫʯȥ׿ʲôͬʱҲҪһɫѷ¸ܺͼһսϳܽһѷȥҲΪһ
һҪӦҪʲôãԣӦ뿪ùҲȥԪ۹
ţӡҾŻУ߾ʹһ
Сô£ΪʲôҪӣҾž첻ĿżĺСȫʵ׵Ǽùһ֮֮ϵĽʲôҪҾӣ


 ɫСʯ
ֵСѾ嵽˽ǰڣ˵Ҫɱȫ壬ҵѵ۾
ʲôҾŴƬ̣漴һץסС½ֶЩʲһĻԺֻڻƣΪʲô
СѾŵҾ˵㲻Ҫô֪ϢģҪߣҿ϶һʱ䣬ץ㡣
ô£ҾڿԿڣȻ޷Լƽ
ĵ۹ҽʦΪ鹫ϹˣֻСѽ۾ź鹫Ի鹫̫飬ҪСѡСһֱĽҵѣ˵Ѿ˵ȥˡ
ԺҾͨ죬ͷ¶ŭĻ
һֻ̣뽫ùԺһ˺顣
ͬ⣬ֱӳָƿڴϴŭҪ㸸նɱȻû飬ɱ㸸׺ҼҾ壬ʱǶץҼҵˡ㲻뿪ǣɽҩѾ
Сû˵ȥҾȫ׹뿪ǣʱӦûˡɽҩֻСһ֪СҽҲȤȫޣʱҲںһҩ
ҾҪǿԼ侲޷侲˵ˡСûֱʡҪ˵ʲôĴȥ
ţϽߣǺܿͻҵСҡҡҾš
ߣߵȥҾȵķŭȥʧȥ˸׵ڵԼ·ȥ
ԺҪɱ޴ӡ
ķ߻һϣߣϣûССָŲԶҾͣɫ
ҾȻ֣ûС˵Ͻߡ
ţ㲻˵㲻Ҫڱӻ㸸֮ѧҽˡҼҾпֻʣһˣѵ㲻뱨𣿾Ҳֻϲһų򡣡СץסҾŵֱ۴е
𣬱𡭡Ҿ˼鱨Щ
洫һЩ΢𶯣Се˵ˣţϽߡ
СˡҾ侲еʯغãתԼķ
ûжС˵лл֪ллǶģºпܻ۵С۵ҡСĶ飬ˡ
ֻϣ˲֪Сܵġ
ҾС΢΢˿漴;ĿҾŵķȻûԶߣеһɫѷ졣
ֱʱŷ֣ﻹһѷ졣
ŵҾŵķѷ죬һɫѷʧӰ١

Ҿ۾ͷЩģʶԼͷһ£ģЩ谵Ĺ߿һ£ȫѪ
ܿҾž֮ǰ飬ڵ֪ҼұùԼķǸͻأֵѷ졣
ҾŵĿ˷ļϣһƬڰûκϢŴ˷š
ԶȸҾ߳ΧһƬžһϿ֮СϿоܲʱһֻ֪ĶǰӹҾž֪Ӧ˼ĵط
ҾûȥѰҳ·̧ͷЩգԼȭͷΪȭͷյָ̫׶ġ
ԼڵٻȥһҪùնɱ²ҲҪͨķʽҡ
ΣӦӳˡطѡǸͻأֵѷȷġʱѷ죬ʱҲͱԺԴ
֮󣬵ҾŲŻתҪҵ㲼ͷϵ˿ڴһ¡˿ӦǷѷ󣬾ҵͷײʲôطɵġ
óһ澵ӣžӲɶͷѪ𾪵ķԼĶͷһ˿ڣǸ˿ںûѪ
ԼѪѪǴģ漴ҾſԼָ֣ոձָ˺ۣҲֹͣѪ˺ۻڣٶȴǺܿ졣
ô£ҾŸоԼͷƤЩ飬̫һ㡣ȻǰԼСҲŪһ˿ڣϽſһ£˿ԵС˺ܶࡣ
ѵԼǻɫʯıһ壬˿
뵽ҾŽغõĻɫʯٴץģʯƺոյõʱҪС˲١
ϸмһɫ·Ļɫʯ飬᲻ΪԼ屻ʯıԲŻ
Ҳ޹أʯôҾŸɴӷȡذȻʯڵϣͬʱöذԼֱֻһ¡ѪʮϢʱȥҾҲûпԼֱϵ˿Զϡ
ҾŽϵĻɫʯٴġоˣͺһ޵ϸֱ˿ڴ
˿ѪĨȥҾſԼֱ۴˿ڻڣѪѾֹסˡ
Ȼöʯ飬Ҿսʯ飬վûг



 ǰ֮
ҾŽʯðãſʼĶ
޷ҾҳһһЩԾֲռطĶ
ڷֻܽԱ߸һѾ۽᲻ĽңؼĲֻԼƳġ
ҾŴЩҪѰҳ·ͿֻԶĵطһˣӦһӡԭΪ˼ĵطͻȻһˣõҾһ
˵ʽǹŹ֣ûп˵߲ԶҲһɫ󱳰лץһҩģһ仨
Сĵߵ˵ߣҾȷӦȥˡתӵ棬ӵĳʱеİʶ˵ϣѵѾˣ
ȥϢ֮󣬵ҾŲԼ϶ûȥӺ̫ˣԣӦ˵񣬶ǳһģһ
ҾСĵĽӷƽָոմӵʱؿڵöɫʯͷƺһ£һĸоӿͷûκɵڵҾŵʶжһָӦӾǰ
ˣģץȡӵһЩϢ˵ΪӣģǰһЩ
ҾŽոòסڲϵʯͷץ˳򿪷ķĲ鿴ѷ죬Ȼǰȥĵص㣬ǰ֮ԼǰһЩ϶ɺϡΪʯͷԭܿԼǰ֮
˰ʱ䣬ҾŲŽɫʯͷٴźá̶ʱ䣬ʵ̫ˣ屻ģǰ֮ûɫʯͷĪѷ죬һδ˵ĵط
ʲô˺׵ģ˶飬ҲǸĵҾš
˿ҾŽԶɫ󱳰򿪡
ϴ·һЩҰεĹߺһЩˮͼָ롣֮⻹һƤкͼ飬ԼһɫС
ƤУмŻıҡǰδֽңһȻĸˣֽϵҲȫʶȷҵԼǰĲּ䡣
⼸Żı֮⣬ƤлмſһƬһԿ׺ͽɹվݡſпƾҾζ䲻
һֽ֤еĬ
ƬóһźӰǰĬҲһƯŮӡӰȻǱ˺ýġ
ڵҾſŮӵòϲƫƫõǰУûŮӵļ䡣
ҾŽƬƤУһĻǰǰٻһƯŮ飬һùҼңϵҲ޷õĻϲ
ƤзŽԼĿڴҪ˵Ȿǰ֮㲻ǣⶫҲûʲô˼
ɫСҾŴ򿪣漴Ϳ֤֡
ҾԼͷǰǽŮԵզء̾ϢһЩȫ÷ŽԼİС
˶ҾһܲĵطһӡΣҲҪԼǰ
ǰ֮ᵽеʱ򣬵Ҿǿˣһ߳ļʯͷӵĬ˽ȥˣĬ˼ʮҾſ˿ǰͱڣӦǴϹɵġ
ԼԼܻƣȴǱ
ڼùǰ֮˵ҲֻһֶļУʵķϡ
Ҿһ··ֻǸ˿Уһ
ҾŽǶ仨ǰ仨ץУ仨ˡ
ֻǵҾŽ⻨ɫͱùŹ仨ʶк
ڼù޼֮ǼùԺŮ飬һ۾ˣҲúԭͲҵѵ۾ȥ
סһҾŷӣŽ仨ҲԼı
һ屻󣬵ҾҲ֮ǰ档϶Ͼ屻𣬲ΪһͨԺ
Ժ֮Ҫڵҵѵ۾氮֮⣬оǹ⼤ŭ׵ȻҼҡ
˵£ЩˡпΪҼƿ˼ù߳ɾӣ˵Ĳ¼ɣȲɱ硣
ԺˣȻǸڵ˼㡣Լһлص״½ˣͶԲԺĵȫ塣
ԣС˵ԺҪɱףûһ飬Բܡϵôû飿˵ϵԺΣԺҶϵϵôҲһʦǿߣƿ߼ùӡϵĸԣΪ־ܣǾ޿ܡ
ǡ
Ҿ뵽˸ս˿к׽õˣס׺ߵˣһ常ױ
Ժ£ֻô
Ǿʹĳ˿ɲԺбԺĴڡҾ˿ĳԪ۹ֻҪܻȥͲˡ


 ԭʼɽ
ƬϿȽ׳ȥѣԣӦ˵ѳȥҲѡҾſ϶ڷУֱǹŹֵѷ˵³ǰö١
Сĵڸָľдȥڼ䲻֪ٴˣһֹѪʯ飬ȻǱˡ
ͣͣʱ䣬ҾϿȣ޷ԼӦĸߡ
Ϊǵ⣬֮ǰǿȥȻһƬ
治֪ǰνģΪʲôҪҲǰΪһ
ѡһ򣬵Ҿ˽һʱ䣬ͣһСߡ
ʱ䣬Ҿų˳һЩҰ֮⣬ֻܳԸǷһˮˮûкȵġ
ڵһҾȻҪһҪŪŪһҰζ
Сʱ󣬵Ҿץһ߶೤Ұ㡣
ϴɾ죬ûΣҲޱȡʮӣҾžͽԹ⡣
¶ǣҾž͸еõ˼Ĳ䣬ԶԶǳԸȵġ
ںϢ˽һСʱҾŽȫװˮ׼Ҹطú˯һûϢùʱȻһԼԼĿ֮
ˣҾźվذѾץСڵĵطǻɽҰ룬ԭʼɭɽ춼ûпһˣ˵˼֮أôпڻǰʱ֡
˼ʱ䣬ǼεҾˣȷڳֻǾȽԶ
ҾŸϽ˳ſԴ߹ȥʮӺͣ
ǰˣŮһɫµŮһŮڵƺЩ⡣
ҪҪҰæҾ˵ĻǼùԣ仰˵ЩԲȴûпǡ
ŮתȻ뵹ڵϣŵҾȫǾ֡
ҾһŮ֪ԷŻˣϽٴ˵Ҳεģ㲻ú¡
˺һᣬŮŻҲΪҾŵĻĿ־һЩЩȷ˵ˣ
ŮԲͿ
Ҿͷң·Ʋһš¶ĵطѪ衣ɽֵطΪҰ˲ǹ¡
ҾЩĿŮ˵Ҵһ㣬ͷҲһ㣬Ҳ˵οҾǲҿжŮ
ǣǡµŮϽ˵ѾȷҾŲҰҲʲôΣ漴ͬ飬Ͻֵ̿˵ĭҧˣûпѪ塭
ŮÿҾŲſҧ˵Ů
Ůһɫ£ţп㱻˺ѿڡɫЩ԰ף촽﷢ϣڵǳ׵Ļ˹ȥ
ˣҾȻԿһǳƯŮŮ۾һ¡
磬С廹о𣿡ŮҾеʵЩֲ̿
ԾȡҾŵͷŮжѺˣԵҾǰļ䣬ж̶ȳھҽԺ·һͲ⡣
ҽڼùܳΪѰҿҩûȥҽҾùΪùҽʦˡ
ҧŮ˿СȣСȵĿѾһҧϺۡӣӦǱһζѪˡ
Ҿֻذ˿ڴ£ּһЩںڵѪȻӱץҩֱҧ˿ڴ
ȡ룬ŮϵļѨλȥ
ֻвӵʱ䣬Ҿžذ׺ͽ룬ͬʱ˵ѾˣٹӾͿ
ԲŮЩŵĿŵҾţԥһ˵Ǵ磬ҿ˿ڴĶѪûбγɾ
ۿҾΪҩʱ򣬲ûг׵Ѫ
ûϵѾð취Ѫ͵ҩȥˡ
ѩҾŵĻû˵꣬Ů˹һ䷽ѩ󣬾ͿվһҰһĵҾţҪ˵ĻʱסȿѩٿҾţ˵ͷѩһ˳
壬û£ʵ̫ˡзѩԲŮϲѣû˵˾ĵҾţϽ˵壬㡣
ҾſﻹһЩĵģϽ˵Ҳεģ·ˣŪģ
ҾҲεˣ˿Ͻллľ֮ұҧˣǴְæҿ϶ûˣҽ˲𡣡
ѧҽģеʲô߶κ˶ΪԼˣû뵽ֵطȻȣɼǰҽǳ˲
ҾŰ˰ֻ֣żŪҲѧһЩҽ̸ˣгȥĵͼ𣿡
ԼһݵͼֻǵͼͿס


 صľ
ڱ棬Ƕˡѩһ죬˵֮䵽ֵزȫΪԵʡ
Ҿһüûмѯͷѩôġ
Ҿüѩæ˵Һ廹һȥ棬֪ô£ͻȻһδľšҲΣǰûľŵġΪ¾㣬Ϳľšû뵽ҸոտľţͿ˼ͷǣŵĸϽܡ
ŷѩĻ˵ҿѩܣҲܣѩ˵кüǣȻûпﲢûом١һ·Ͻֻȫܶˣڳ·⼸춼ǳҰͲݸмɿ
ȷʵǿǣҾЩɻ󣬰˵¼ȻǾ㣬ǾͲͬʱּǰ
ѩһԥ˵ʱҿ϶ˣҲЩǲǿˡɽΧɽΣյĵطǸ뿪ģôأ
ǽˣ
ɣ⼸һֱܺͿ־嵱У˶Ҳرѩش˵Ҿŵԥһ¿ŵҾʵ磬ҲǺһ·𣿡
ҾŵͷûҲ·ˡҽеҾţԺֱӽ֡ﲻԶһȥסһŪԵģȻѰ·
ҾŵĻո˵꣬ѩٴΰһžֵ˵ֿľţǱߡ
ҾźͬʱѩָŵķȥʲôţѩָķȫһƬԡ
Ҳо˲ԣɫ԰ûпľţȴԼһӰʧھڵķ
Ҿһץסѩ͸ܵеıҾóһҩĵݸѩ㽫һҩĽˣ壬ҿŵͼ
ԭϢһϵĵҾţ˿Ѿ˴㡣оЩ죬Ϊѩͻأ֮佫Կľš
ֻҪʶͼϵָҹ·
Ҿóĵͼһƽ澰ͼȻע˶Ǿͼϵɭ֡¡ɽȣҾһ֪
֪Ƭɭֹȥ¡Ҿóͼ循ϲеľϲֻǳ˺̵ܶʱ䣬Щʧ˵ϧûָ룬ֻܵȵߡ
һҩĵķѩҲ˵ֻϢһˣû߲
ָ룬߲ұţҪھߡǲߣˡҾóָ룬ԥ˵
˵󣬵Ҿó棬ݸ˷ѩ塣
ΪͬľŵӰӣ϶ѩǻþվطʼһֺܲ׵ĸо
ָ룡ͷѩĶŵҾеָ룬ֻҪָ͵ͼǿ϶߳ȥ
лҴˡܺ͵Ҿǵһμ棬Ҳ֪ʱõҾűûбİ취ڵҾŵݸǵĸ棬Ǹѩ̿
Ҿű壬ֱµķ
壬Ҿž͸ܵϮһ־ϲϲĲǱ
Ϊϰ䣬ҾһֱѧϰֿƼ֪ʶѧϰҽȻܲ壬ûиܵڿǿһֹҾŵͷ˿Լؿڣ϶Լ仯ģȻһöɫʯ顣
ѹԼʱûеٳ
ҴҲ𣿡Χ̫һ䡣
ǵġҾڴ˺Ͳ˵
Ҿû˵ȤͷѩҲ˵һЩ¹ɭ棬ֻʣ·֮
Ҿ֮ǰúܶ࣬ҲеЩԲ
һ·ͣͣһҹûзʲô顣ֱڶϣһ峿߳ɭ֣һɽϡ
ﻹǿκζѩԶɵһƬЩǵ˵
һκζ˶ֻܵŵҾ˵Ƕ֪ɽͼɭ·򣬱Ͼû߹
ҾŴʱſʼԼѩ嶼κζȻģԶļ϶֮ǰԼûôǿɼһɫк󣬶ĸıȫλġ
ֻǵʱո˸ı䣬ͱСϢ𾪣Ȼӳ˼ùѡ

һ뿪ɭֻ֣ĸоʧӰ١
Ϣ죬Ȼ·һҹʱ䣬Ҿ۵ĲС
Ҵ磬лл㣬ңҿ϶ɽ档ڵҾűϢһϣǿվ
ҾЦЦѧһЩҽ߶Ľⶾ취
Ҵ磬ҽѧԺҵ𣿡ѩЩڴĿŵҾʵͶҽѧԺġ߶޲ߡҾ߶ƺܼ򵥡


ڰ 
ҾŶǰļ䲢оԼڵһƺûжѧѩѯʣԥһ²˵ǸһѦ٢ĲҩѧģûȥҽѧԺ
Ѧ٢ǼùĶҽʦ˿̱Ҿ˵һҩˡ
С塭һ;ϲһ˴ԲʷԱ˹
Ӽϵ¶ˮƣ飬ͿԲ³⼸һҹ
ְ֡弤Ҫܹȥֻոտһ͵ڵء
ӸϽסҾ˿˵ԿµĽǾ϶ҵٲҪ塣
ְ֣ǵҾŴңһ·ұһʱ˾ĵҾš
ȻΪ۰ԼŮ˵Ҿǰ˫סҾŵ˵ллллллҵŮ
ı飬ҾſԿĸлԼ
ְ֣ҴҲѧҽģұҧ˾ǵҴȵġһ߲һ䡣
ŮĻӾ͸ϲˣҽὨٴаҽԺԺͬѧҪȥҽԺ£ȥҵҽԺ
˵䣬ὨѾóһƬд˼֣ŽƬݸھţͬѧʱƬȥҽԺϰࡣ
û˵õҾȥʲôҽԺĹλĺܣһҾŻǿԵġҾ½ⶾǾ˵ҽԡ
ллԺˡҾûпƬոҲȥһݹҲ
˴·ҾȻϢһɽ·˴ʱ䣬ӽʱһɽ·Աߡ
Ὠһ·ѯ˵Ҿźֻܶ࣬ǵҾŻشĶģģھ飬ҾҲֻ˵ԼüߵĽⶾֶΡ
Ὠ֪ҾŶԼĹǷǳΪҾŲ˵̫࣬ûмѯʡ
һаͳ·ߵţҾϳͿʼ˯аɽ·ϵȥתƵ㿪˰˸Сʱͣһ档
һͣҾžˣѩȴ˯
ὨԼŮ壬һõҾһȥٴҾžܾҲûٶ˵Ϣһ£ٴаͣǰٴС

Ὠߺ󣬵Ҿ뿪ͣվһ޴ǰĴ֣¡
賿ʱ֣һ˶ûУɫɫ´һ˿Ϣ
Ҿһʯǰ£ֻǶ̶ʱ䣬ٴ˯ˡ
Ҳ֪˶ãһӵҾžѡҾ۾ŷ
¿ɽ治ǸǵġȺӵοͻͽǰ㣬һЩƵοͿͷҲһƾ·һĵҾţһЩˮ
Ĭһȵ˳ԶĵҾţҾ̧ͷͿһȹŮһͨıŵĶԼ
Ů󣬻һƺСЩꡣһаһɫ˶
Ҿ˵ΪǻɫʯͷǰĲּ䣬Ǽ䲢ǷǳǰһһŮһʶ
Ĭ㲻ʶˣ簡ĸͬѧû˵ȥоĬӦǾܵ˴̼ЩԺˡĻɽƫԶĵطŪݡĵװ̾һ飬һﲻæġ
һǧǮȥðɣҲﲻˡóǮʮֽҵݸҾš
Ҳм١米꣬ϽҲȡ˼ٿǮݸҾš
ҾŽһУվ˰˵лл磬ʱҪǮֻЩҪæ
簡һ˿˵ĬһΪΪ飬ˡ
˵˵ﻹЩɻĬƺһ˵ĶЩ֮ǰڵĬδ
ֵҾ֪ǺǰŮˣ
Ҿûȥ˭ʱȫˣҪȥҪԼǰݡ
õǰ䲢һǰϤˣҪһЩ
˵ɣֻҪҿ԰æġ˵һ£һ˿ԥĬһİﲻæңҡ
ҾЦЦȷǶԺ鹢ڻھ͹ȥˣҪæһ¡


ھ ˭
ҾŻõǰҪԺһʲô磬˺£õļǳģҲǰϲﻹֻģ۴ȥ
ǺðҺͰչˣһؾƵɡ飬һӾ
һĵĸͬѧҾŵӡ

µסسǾƵ꣬һСʱĳ̡ΪҾſһ˺ڳϵڶĿ⡣
ԵĬİΪĬǸͬѧΪǰ͵ĬĻȥ
粻֪ΪҪ͵Ĭ飬ԵĬ飬ǲ⡣ôϵͬһϵģʲôԭ飬ǹ¡
оЩֵǣĬ֮ǰ仯˺öࡣ
֮ǰĵĬ˵ĸоЩ˵Ըų͵ĬСʱĬʵľûͣƺûһƺǺþûк˵ˣҪеĻһȫ˵
ĬʲôҪҰæģصԷƵ翪żɽʵЩܲ˵ҾŵĻ࣬ʵ̫ˣѵһԸôࣿ
ģȥĬ򼸼·ɡһİ˵ƺ嵽ҾźĶԻ
ҾЦлл㰲ѧܣ·ȻԼȥˡ
Ĭû뵽ڱ仯ô󡣰ſɲѧأϵģжˣǵʦ֡㻹˵ҪҰʲôɣҲҸͰﲻæûİһ۵Ҿ˵
֮ǰЩͬҾţں͵ҾһƵ꣬ǿˣҾžԲҪͬ飬Ҳûа㾫ϵ֢
Ҿһ㶼û⣬˵磬ԺҾˣĬִҵĹȥǰҾҵĽҵ¿ʼ
ðɣҾţ㵽ҪҰʲôЩε̾˿ǰŬԶһ
ҾЦЦҲ֪ȥΣֻһҲСһյˤͷȻһСҺܶļ䶼Щģոռʱ򣬲ûϳܼܲ򵥵ĺ˵һ¡
Ͱͬʱһ˶ҾŵĻסˡ
һЩȷ˵ѹҾǰЩͬԭû°ɣҪҪȥҽԺټ飿
ҾԳЦЦҲ֪ȥҽԺǮҿûôǮҲһЩͲӦüǵõĶңЩ˵ҲǺ¡
ƺЩͬҾŵĻ粻Ծĵ˵ͷҪҸʲôأ
֪йصģ˵˵ɡûϵˣȥľѾȥ֮Ҫ˵˵ҲҪ֤ҳ׷ˡҾŵĻʼģɡ
粢ûҾŵ̾Ϣһ˵ҺֻǸͬѧѣ֪Ҳ޵ĺܡ߶תѧǰ࣬ȻһֱҵѧУȽϳĬ˵ɣࡣ
ҵ˴ѧûпϾ뿪ѧУֱǰȥĻ񣬲֪ľȻ㣬ҵĸͬѧٺ˵ˣȻûϢ
˵絹ЩɻĿ˿Ҿţ˵ܺ飬ͥӦòǡΪʲôҾſϴѧ󣬾ûٶˣͬʱҲ˵ҾԴӺͬѧͺأ֪Ҿʲôģĸʲôˡ
Ҿӣû뵽Լһǿͬѧˡ˵ģֻ˵·˼΢Ϥһ㡣
ҪϢһ㶼ûеõ
ллˣ硣Ҿվ
𣿡Ҿ˸ɴľվ̲סһ䡣
ҾһЦ԰Ȼ򿴿ɣܱҪЩ
ס֪ģƤһŷⵥַġ
ӡҾšҾڱ֮ǰһЩȥľ͹ȥˣҪ롣̲סȰ˵һ䡣
ҾŹһЦ˵԰ҪѳϣˣһʲôµġǷȥֻҺ޵˳ѡ
ʲô𣿡
⼸Ҹһҩѧһҩ֪ʶ׼ȥܲһصĹллˣҴҾ˵仰߳ķ䡣
ңԶҪԼཨһƬʵڲУȥٴҽԺҸ֮ǰȥԼסĵط

سǳվҪĸСʱܵҾЩģļ䣬Ǹ̾ǣʵ̫ˡ
˶࣬ΪһҪ˵ȲǵģǾûиҲĿƼˮƽҪһ㡣
Ҿһ۵ķ⽻ɵĵַ䴨ѧ·726Ū22601šΪһֵĬõҾſ϶ַӦþǰסĵط
¥Ƕ¥һ򿪵Ҿžŵһɵùζ̧ͷ컨嶼ˮʪˣӦ¥ķˮĲǺܺá
©ˮ©ˮҾŸû˼ȥܣһ¾ǽԼϴһ飬Ȼ˯
ڳɫʯͷһɫı壬ٴСҼجģȻӽ֮Уط
УҾŵľһֱšὨĳϺ⣬Ҳֻǰ˯״ֱ̬ڲһЩȫϡ


ʮ 
山ѧȻȫŲϺţУ山ѧЩλġ
˿һһŮվ山ѧſڣеһƷװҲһװˣ΢΢Щǵ۾˧
ŮҲһңֻıӰ֪һټŮ
ʵҲˣΪ山ѧĵһУ
˵山ѧ˵֪ĺ١ûмˣֻҪ山ѧѧ֪˭
山ѧʱ򲻵山ѧУͬʱҲɳһ˶顣ǾûбҵѧѧĿаĽȥˡ
ûһòѧϰҲõŮѧûбҵ뿪ѧУһûϹѧˡҲΪ£山ѧ
Ҳ֪ŮȫζʲôζڲõĽѧĻܡ山ѧǻǱྩѧӴѧЩѧԲġ
山ѧѧԺŸոտ裬ڷŮǵʱͿѧԺڸкܶѧԺѧŮǣҵġ
ӵǳϿңĻû˵꣬ͱϣΣұ山ѧҲûбҵֻǻصĸУѧϰѡ
ոմӳ⳵ЩȷĽһ
ͷһżǰ籾ͳò󣬺һȣƺԵЩ̫ƽһЩ
㰡ǾϲΪ㲻ˣû뵽￴㡣
ڵҾߺͰȥйһʱ䣬ֱŻص山ѧ
ЦЦ˵ҲˣҪþá
ΪʲôЩʶʵ
ڲõĽŮǻ᳹׶е˿šȫУѧϵѧѧϵѧҲлȥŮǣֻҪͨ˵ĲԻǽһķáѧԺӦĸУѧϰġ࣬ĻΧ·ѧ
ͷǳƯվѧУſ˵һʯ쾪Ļл֪Ϣѧ
ŮǽҪе˿ˣ
ѧԺˣ
˵ѧԺˣŮĻ᳹׿ˣⶼģ͸оԼڲ
ÿһѧ˵ζʲôǲȥŮǣԵĲĻΣʺʹʵ
¸ղ˵ѧϵѧҲлȥŮǡ仰û˷ŵȥΪΪֹͨ˲ȥŮǵģȫѧԺġ
ݵ˵ȫκһҵĸУҪѧϵҪõ˵ͬ⡣Ȼ˻ɳѧǿڿΣҴڵĶǴ·ǶǴŮǻõġ
ŮǽҪȫţɲ山ѧѧκϢἤܲȥŮǡ
׷ĲƸÿһŮǵ˵΢ġ
Ůǣ㲻ԻòƸഺפ˾֢ҪֻҪȥŮǣлᡣ
ûЩм٣һˡ϶˵
ྩ山ѧÿѧԺʸһ̣͵֪ϢϢٶȣ山ѧһЩУ쵼Ҫ졣
ӼлƺʲôһС˵ǰҿ˵ĬˣڸҾš
΢΢һ漴͵˵ҺѾûйϵˣҡ
Ȼֻ山ѧҪҲתɡվһߵȻӦòٻྩ˵һ䡣
ͨˣ֮ԲԸྩѧ䣬һԭΪྩΧߵʵ̫࣬ȻһྩĻҲľһѡ
ҿҾŵʱˡȻ֪ΪҪת山ѧο˧ﻹվڵҾߣΪҾͬѧ
ʲôһֱƽŲһ٣漴˵ٴʵ
ǰҺͰ¼һΣӦҲûеطȥпܻص򡭡˵

ûν˵˵ΣҪʲôطѧ䣬ȻԼ飬ĲҪҡЩ飬ˡ
˵ִҴҺ˸кתѸԶȥ

ҾǱһѵģûȥţһ£ƺ˽ˡ
ҾŴ˸˭ôԿףѵⲻǰס
һȵŮӼ˽վڷſڵʱ򣬵ҾﰵһƯһŮˡ
û£վڷſڵﾪĿŹĵҾţﰵĬݣϵҲЩ⡣
˭Ϊʲôͬ˽ҼңҾһüЩõ˵
仰󣬵ҾŸоЩԣŮôЩϤֻ˲Ϣʱ䣬ҾžŮ˾ƤƬǸŮˡûв´ĻŮ˾Ǻ


ʮһ Ů
㲻ʶңЩŵĿŵҾţŵҾŲʶֻǵҾΪʲôҪ̬Ⱥ˵
Ů˹ȻҾͷӦҺʲôϵҲ֮ǰ飬֮ǺɣΪʲôҪʶ㣿
һİĪӣҾﱾͲ˵ﲢûʲôõӡϾ˦ǰڵҾſǰ飬Ǳ˦ˣİˡ
ƽĿŵҾţûв˵ҲǣֱһŰ߿ȻҲԲʶңˡŮǼ׿ţڽŮ򵥵;ǵ˹ϵĴѧѧϵѧſԡѧԺһѧԺ֤ȥѧ䣬֤ȥ
˵ｫһɫֽͭǻҳϣתߡһЩҪ͵Ҿ˵ģֻǵҾ̬ȣûҪ˵ʲô˼
ֱűϵ𣬵ҾŲŷӦ飬ƺ˦˦
ͷҾŸоǰƺҲһǴŮ˵˦˦ˡ
Ůǳ׿ʲô˼
Ůǳ׿ô£˯һĵҾŶоȵļڵ廹ûͷۻĺ֢
ʰһ£ϴһ裬ҾųȥҳԵġ
ߵͷҾŲʲôŮǡһ̣мÿһ˶£һŮǽҪˣڶѧ
һһʣһͷ󣬵Ҿų׵Ū¶ÿһ˵塣
ŮǰֵģŮǳֵͬʱϾҾ͵õȷеϢ
ʵ˵Ů̫ϵһǣôģûֻ֪֪ǰ̫ϵͻأһţһǾŮǡ
˼Ĳ̫ϵͻأһǣΪ㣬һŮһ򣬵ڶŮǾʵ̫ˡҪӵȥŮǣֻҪӿ˿ͻʮСʱͿԡ
ӿɻŮû̫ϵ֮ǰǻĵĳƷԴԽ㣬ٶȸǳʮ١
˵Ů򣬲ΪпѧͨȥԱȹΪǰ׳̤ŮҲ֪ﵽֲǸϡŹֵǿҰޡ
Ůǵ޷㣬кܶѧҵŮǣҲ޷øϡ
ǵΪֹѧҲ޷ģǾǽŮֻһͨȥڣκεطŮǣᱻ˺飬ʲôϽķɻо͵˽͵ȴûаӰ졣
ˣŮУҲֻһСռԷСһСռ䣬ĵطκηɻӿɻҲ޷еġѧҺ̽ռѪҵĹɡ
ŮѰҵһЩͼϣĵһЩѧоѧΪŮпܱһضסŮ˽κνӽֻסŮǵضȻ̫ϵתȴֶ̫ϵпһֻ󣬾˼飬ʵڻԶĻеУͳƷϡ
Ϊ̽ѰŮǣȥڶĿѧҺ̽ռңԵ˵ֵõġϡֲЩֲֻҪһ꣬Ϳһ֢˿ŮǳסһЩŮǾסʲôССҲԵ޹ʧƾһ㣬ŮǾǱȵʺ
ͬģҲ׺ҰޡЩŮϵˣǱ͵Ұ޳Ե
ŵȾƻԽԽأԴѷͻأֵŮǳ˵ÿһ˵ľǡΪŮǣеĹҳһˡ˾Ϊ˱ŮǣнŮǵ˶κηԵ
ڽŮǵˣҪǵ˳ϵĴѧѧϵѧ
ŮǿźȫÿһУҪѧϵʵѧϵûô򵥣Ҫڹ룬Ȼ󱨱ˣֻе˿ϸ󣬲ſԿѧϵ
山ѧڻ㲻ʲôѧһѧҲǺΪ山ѧܿѧƾһͳ˹Ĵѧ
ȫȫж˻ӿҪѧԺѧϰ
ֱʱ򣬵ҾŲ֪Ǹѧϵ֤жѵá
Ҿҡҡͷϵѧмģڵ״½ǲ̫Զ̫Զοԭ򻹲䡣
ߵĵһس壬س޷ӦԪ
ܸӦԪǲģǿϰٶ̲ƷҲܿͻὫ
ҾŸո뵽һ˿Ϣس͸վһ˿ϢʧӰ١
Ҿżĺվ𣬶ԼָӦԪˣȻӦԪˡ
ӳ֮޷״½ֵطζǷԣɲҪҼҵĹӸݣҲҪ֮ԷΪû
ǵ˹ͲҪȥѧҽġ
û뵽ҪʱھȻˡ


ʮ ߵ
ʲôԵҾ˵ŮǷֲҪҪڿ䡣
ǾζҪ׬ʵǮֻдʵǮȥõһЩҩġ
֮ǰֻмٿǮҾŲûзϡڵҾźȻĵһǸϽ׬Ǯ
ˣﻹһȥѧϵĶŮǵţⶫԿһǮ
ھͿǲȥŮǲҪ
ҾٶȻصסԼĶȫ˵ϡ
һڻûдҩ֮⣬ǺܺڶƷڵϡ
Ǳĸ֣ߵ
ǵҼҵļҴѧ˵ùĽĴڡΪӲŮµҾûڵҾŵⱾߵûбҾŵ㣬Ȼ˵Ҿš
ҾûһֱҲֻǿⱾĵһҳҲǵϵһ
ܹˣȻҪߵ
ҼҵǵߵһŵʵǵѧСߵҪʽʱ򲻵Ϊͬʱ
ҲΪʲôϳˣս϶ңΪߵ
˵ȱһѵҾžӽ쿪ʼߵ
СĵĽߵһߣҾץһһĲӡ
Ȿдš֮ءĸ֣ǵΨһǿߵԾдġ
״½жǿߣҾŲҾźڼùûǿߵģΪߵĴɢӦ۷ʦ뿪ֻһ֮ң
Ϊ޷ϰ䣬Ȿ֮ءҾŸһζûз
ҾźԼˣ߶ǣⱾ֮ء϶ڿԿġ
󣬵ҾٽҩȫһЩҩЩڼùģЩɽڵġ
˺¶һذ׺һ굥ĺɫҩġذ׶ʮףǵһеõذ׵ֱϻһ֣ǡ
Ҿſ϶ϾûֵεСĵĽذ׺Ͳһ飬һߡ
һ굥һߵҩǺ̫󣬿ϧûǮǮĻ϶Ҫȥһбһġ
ǰ֮ǸϿ֮УпܾΪһҾ̾һ֪ڤڤ֮п϶ɺϡǰûΪһֻҪڵǰҲһ˵
Ҿ뽫һһߣžͱˡ
ҾŸϽҪĶյȥŴ򿪡
˭ҾЩɻĿվſڵŮӣ˵Щӡ󻰣ǰŮͲʶ
ǰŮ˿ʣһ·Ҳܺõĳгһݵˡ
Ĭ㵹ǺܻܰȻһ꿴ӰŮӿҾţһ˿
ҾվûŮˡȥ飬Ů˭һ¾еӡ
ǩˣǩַһʵϾ㲻ǩı䡣ŮץһЭݸҾš
ҾɻĽӹЭ飬ЭϵݲӣĿһɨʹ˽еݡ
ҩһм̳Ȩ˵ҩ߶ãĸҩҽԺȡʲôҩҵġׯ԰гһѡ
ʲôǰѵһôĲƲԼ̳У
ǩְɣ㲻ǩ֣ҲӺһѪԵ֤ѡǸʱһǮò֪ӺΪʲôҪһǿڽ㼸ķϣȥŮӵûа¶ȣƺ϶Ĭǩ֡
ֻҪɵģͻǩ֡ǩֺõһ򣬲ǩһǮòǮС£ǩ֣صĻں档
ҾŲ֪ǰڵϵʲôݣûҪǩһݶ
ֽеЭ鶪ŮӣɣٲҾͱˡ
㡭ŮȻûԤϵҾŻֶɫһף漴ǺһЦãܺá
˵仰ϵЭ飬תߡ
Ů˺󣬵ҾŲƽĿվڲԶȺһŮӡʵŮǽŮӺģֻŮõҾǩֵʱһֱû˵վһߵȺѡ
ŮӣŮӴҪ򵥶ˡ
ҾſŮӸϽ˵үСģԵĻܲȥһС㣿
ʲôֱ˵ɡҾŵЩãƺҲʲôƵأǰĬǣƺ١
СҽԺм仰Ҫ˵ŮӵǹƺҾһүһ㡣
סԺˣ֪ܲΪʲôסԺҾŻ˵Ǿһȥһ°ɡ
ˣǲǰûʲôеġ


ʮ ΪʲôҪ
念ҽԺҾסĵطǺԶֻʮӣͣ
ĲǶһһVIP䣬ҾŽ뷿󣬵һ۾Ϳ˿ڲϵ
һ飬ƺڷ㶡
ҾŮӿ˷ее飬ԵҾЦЦȻǸŮ˵ллˣ㽫ŴϰɣҺĬ˵仰
ǡӦһһ˳ȥһ߽Ŵϡ
ˣĬĿӲϵɨһ£Ȼһ䡣
ëҲ֪ûʲô˵ġνйҪ뿪򡭡
뿪ΪʲôҾŴĻ
̾˿ŵҾʵ˵ˤһΣ
ǵģҵȷɽˤһΣҵĴһСˣʧȥһЩˡˣΪʲôҪ뿪򣿡Ҿƽ˵ھͽתƵ˱ĵطȻ˵
￴ŵҾϵ˵Ĭ֪ϲңǰңĺܶԲ𡭡
Ҿ΢΢һü㣿˵ȻƯҲ̫Ҹо˵ɣʲôʱˣǰ飬ҲģͲ˵
ΨһϲŮǸ󿴼һӲǵʱҲ׽һ黳ˡô飬ѲǸꡣ
ϲû뷨
ʧȥ˺ҽһм䣿ҾüЩɻһ䡣
ǵģ㲻Ļܸ֮ܲ飿ҾЩڴ˵Ҳ֪ǰԼûİǰŮˡ
Լݣ㻹ܼܲǵãҾŵĻҲɻ
ĬһжôͻȻʧȥּ䣿
ҾεͷҲֻԼǵú͵ҩЩϵҺһ̳ˡЩĶˡ
˵ʵڵģ֮ô˵ΪǰǸֺŮڵҩ̳ȨЭǩ֡Ϊ£ҩɶ֪
ܵ˵Ҿû˵ٻ˿һЩĿŵҾţʮʱ䣬Ż˵ҩĶ³ǵĳɣҲǿҵ֮һҩҵпȫǰʮ֮Сĳӣһһӡ
ǲҺ͵Ӻ㣿Ҿһ漴ʵ
ͷҲûȫʧȥЩ䣬û͵Ӻ㡣һֱĳɵģӺǸ⼸ǴҶ֪ģҲûȥ¡
ĻĬԼһЩ
ȻϣҺ鲻ã͵ӺDNAУʾӺǵҩĳɵӡΪŪˣ˼Ȩ󣬽һ¡ǱǸӺǵĳǸ̾Ϣ˵
ҾŲûн·ϣ˵ǵĳɵӣһЩ
ȫǿҵ˲ڼùʱ򣬵ϻһ֮֮ء˵ͱˣڵĵҾ˵ҪƿԼУļ̳С
ڲ²֮Ժ飬ǲΪվŵǵҩ
ȻûȵҾѯʳǸĿŵҾ˵֮Ժ飬ȫҪҩİʽϵİбһЩ档
˵¶һ˿Це˶û뵽ҺŽ鲻ãȻͳ㲻ǵϼ̳˵顣㱻͵山ѧʱѾıˣҵ˻Ϊüơ
˵΢һ٣ıĬǵĳɵĶӣֱȥһDNAͺˣҪıʲôĬҲҪ͵
ҾźǺһЦǲҪٺ͵Ӻ飿
ɫЩ԰ףĬ˺һֵ˵ͷǵģȻҴûϲ㣬ҲûкĳΪޡڼ޸֮ﲢûټ޵ڶˡ
Ҿŵ˵ǲҾò飬ȽΪѣ飿
˵ͷû˵Ĭǳϲ˹档鵱ʱģӦǲΪѡǲǼﰲŵģĶԵĬûаָоҲ֪ԼԲܰϵĬ
ԶԵĬԳĻֳֻܱĬ
Ĭһʱ䣬̧ͷŵҾ˵뿪Ϊ㲻ߵĻҵĵӺĸ׻ҵ㣬㲻
ҾЦЦǿ㽫š
ﻹжϣʵ֮ǰѾҹˡ
̾һûо͵ҾŵĻ粵˵ҽѧԺֻҪܽѧԺӦö˵ֻû뵽Ҿɼʱûа취ѧԺ
Ҿ˹֮ԸѧԺıʸҲΪһȫıϡ
뵽Ҳǰ̾һΣµûжٻȨҲƣȻﻹûеΪƵĳ̶ȡ
Ǻܲˡ
˵˵Ĳɣô°ҾŲ⡣



ʮ һ
ҾѯԼĲ飬֪ҾӦҲһˡʵϵҾ֪ģ˵ҪΪҵ
ҵĲϢ֢˵һ䣬ʱ̻ʧȥáʱǺ̵ܶʱ䣬ʱܳʱ䡣ʱһﵽһĳ̶ȣҲ
˵ҾѾǳ׹Ĳ״½©֢֮
ҾڼùҽʦȻ֪Ƕôµһֲ֢
©֢֮Ҳɢֵ֢֢״ɲϢ˵Ϣֻеһ֢״ѡֲˣҲľţҲʮꡣ
ڼùɢ֢Ҳֻõģ֧ŵʮ꣬õʱ˺֢״ҽ޷Ƶġ
ڼùûʲôҽҽ֮ƵģùĿƼͱȵȽԲֶΣȻࡣ©ֻ֢֮Ȼҩƣȷǿ©֢֮ҩġ
мУ
ΨһõҾŲ׵ǣΪʲôǰ֪©֢֮ҩģҩģڼùҲֻЩҽʦ֪
ҾųĬӴߵİһпݸҾţһЩǮ붼һ뿪ɡ
ллˡҾûпп
Ѿ֪пжǮ϶һпӦҲ򲻵һ
ҾŽп΢΢һΪҾŲҪпġ뾡취˵Ҿпȴû뵽Ҿźԥп
ҲʱԷĿˡ
˼ص˵Ĭ죬ĬNDAǵĳɵĶӣʧȥ˼̳еϲҵʸ
ܵĬܶ˶֪޸ĬԭҪõϾΣڵϦҡȴѾ¶˾ģȻ޸˵ĬͲȥ޸ˡ
Ҳ֪ĬϲڵĬߵĬԼΪҲһˡ
ĲϢ֢ڵϾǾ֢
껪͵˾֢ȻǲġȫҽԺƣȥѯµ֣쳾Сź쳾ǵõˣƹ尬Ĭļ
ֻһЩڲ֪Ϻ쳾гס¶꣬Ҳһܿ쳾С
ȥ¾Ȼ˺쳾С
񻹼ǵú쳾ֿһ۾֪Ĳ֢ҸֻкĲ
ʲôǰδ˵
ʱѯҵʱֱ۾Ĭʮӣۿ̾Ϣһ˵ӦҲûкˡ
ʱ뿪µģˡڵĬǵҩ̳˵ʱõĬܵĴ̹˵ĸߵĬϲĬֻҪĬûĴ㡣
֮⣬ߵĬ˾ֻ֢еĺΡֶˣҲҽ޳һá
仰˵ҶˣĬҲΪʧȥϼ̳ʸ
˵Щ֮󣬵ĬҪ顣
ĬҪ飬ﵱʱǸжġ϶Ĭ̫ˣԵĬ֪ûм̳ȨԼҲϲԷſԼɡ
֪ǵĬˣȻᱻҼ޸ĬĵܵܵӺ㡣Ĭһ⣬ȷܸж
󣬵Ĭʧˡ
εĬԥп˵ʱĬʱ˵һЦֻҪҺ飬ҿǻҲǮġڲǵҼҵļ̳ˣЩǮҿǺҪŶ
ԵĬ˽⣬ĬӦòΪǮģΪ˲ںԿ࣬ǲȻѡ
ڿԼĲ´ˣĬ˵滰
ĬĻʵϾһʽѣʧȥ˵Ҽҵļ̳˺󣬵ĬΪ˵õҵǮѡȫǿܵģʵȷѡ
һ᲻ǮĬԼ飬ͲỳɡһЩλģǰΪԼ
ͻأһֶϲĬǶԵĬϲų⡣ڷֵĬҲϲǱԭ֪ӦãȻһԽܵʧ䡣
߰ɣҾͲ͡ﻺһ仰û˵꣬͸оǰһڣֱӵȥ
ҾŴ˿̸ոóľУԹȥϽǰס
͵㴫ҾŸǿĿǺ覴õ뵽ģﰵѹǰΪ︶Ů˵ȷƯ
Ҳǰͽ޹ϵ
Ҿ֪ԹȥΪ©֢֮ûнǴľУ·ĺϡȻһְסһֻֿʼϵѨλͣ󰴡
ֱӷõģýɽڡ
Ҿ൱һҽʦûн룬ҲͨѨλֶΣú͸ڡ
ʮӣĵĺͱĸɬͻҰﻹû԰׵ɫѾһ˿
ҾŽɿݵĺڵϣٰ·˯¡
ǰõһΪǰϲ˵ĸһš뿪κιϵ



ʮ 
ҾûٻԭסǸģڿɲ͵ҼҵǸӺ塣ҩţҾŻûοԼǵĳûκιϵ
ٴαŰڷ򣬵ҾӶӦȥʲôط
Ҳ֪˶ã˶ãԺͻأļһ绰룬ƺǰÿҪæʱ򣬶ǲ绰
绰ͨһƣԷҾŵϲеĬôһҶûϢ
һϤð˳κ룬ֵ֡Ȼκ͵ҾŵĹϵͬһ㣬ڵ绰漱еõҾԭصȺ󣬾ͼҴҵĹ˵绰
ҾŲûеȶãֻǰСʱʱ䣬һ⳵ͣǰ
һֵ꣬곤һ㣬ͷҲЩңϴһԵĿġҾһ֪κ롣
Ĭһȥ˰ôһ绰ңκ뻹ûеǰʹе
ҳȥɢɢģסĵطûˡУҸҾˡҾ˵
úõĸʲôְߣȥסĵططĺܡκûнҾŵˣһĵҾŵļ򣬿ĵ˵
κ˵ܴĵطʵڵҾſ಻ʮƽѡҲˡؼ棬һŮˡ
κûнͣҾҲµӦþκŮѡ໹Ҳá
õֵܵĬҾˡ
˵꣬κ뻹ЩĿŵҾŵСţŮŰûá
ûκԵҾŵ飬˿ҾűŵİЩȷĿκ˵㲻˵Ҫסɣ
ǰطĺܣмöһ¡
ҾŲκ뽫˵꣬˵꣬Ҫǿ㣬һߡ
ҾŵĻɫÿһЩ
κ뿴̬ȣɫһû˵ֻκס˷ͨ绰һ仰˵磬Բ𰡣ûȥϰ࣬Ժȥҩϰˡǵģȥõģлллл
˵绰κ˿Щ
ҾŲµõκҪ˵ʲôɲΪԼκֽӦκ׷κ׷˲پΪԷֿˡ
κǰ棬ҾźǺһЦ˵֮꣬ǰҩϰࣿ
ǰ㲻ȥ̶һֱԭǴӣѧ㶫̶ùˣʵһŵĶѡκ˵
ΪʲôְҾʵ
Ҿŵѯʣκ뾫һ۾Щ˵ţ֪ŮҪе˿𣿲֮κ˶ʸȥŮǣȨƣŮΨһ;ǽ¿ѧԺ̶õ̶«h̶үӵŮȥѧϵ̶öˡ
˵κѹӦ˵ŮǷϡҩĺͶɣһ˵ŮϷط֪ΪʲôȫеĴѧѧ˳ΪڳϺ󣬻ὫطѧϵĴѧΪҽѧϵѧʲô
ҾﰵЦɲʲôط಻һЩѧѣŮܷЩɼŮҲ״½һ򣬲֪ô˵Աߡ
ѧҾŲ⡣ҼߵǼùѧڵߵı棬ҪȥĵطѰң
˵ǲ˵ѧϵǳѽģǮҲȥȥҲǰ״ƽ׶һҾźܲκʲôܽѧϵ
κϵĿ࣬̾˿˵ţȻûлᣬ۹⻹еġҿԿ϶ڽŮǻȫ濪ţҲҪѧϵѧʸ񣬶ŮǺпܻΪǨƵĵطǸʱȥ˹Ҳ޷һˣöѹˣȥֻܽµѡ⻹ǺõģȥĻᶼû
ȥѧԺĻãϾлġֻҪҽʳã飬վԵһʱѧԺһЩϢһץȥأҪ֪һгʦʸ֤ġ
κĻõҾЩڼùҼҾһ֮֮ϵĴڡҾܴÿԵδйκıԶǱнǣ仰Ȼûд
ҼҾ屻Լӳ״½˵ΪǻɫСʯһɫ磬ûҾˡ
ţ֪㲻ҡ
Ҿκļ򣬡꣬Ҳ㣬֪㲻ȥʲôշҲȥϾͿԽѧϵ
κЩĿŵҾţ׵Ҿŵ⻰ʲô˼
ҾŴӱһɫĿƬ˵ǽѧԺıֻ֤ҪͿֱӽѧԺ
κһץҾŵݸѧϵ֤Ź⿴һ£漴Ͳŵʵţôֶⶫ˵ſ϶ֻҪŹ⣬ܿһŮ򡣡
㲻ǴǵģֱȥɡҾֹסκĻҪΪʲôҪĿǰȤ㷢˲ҪҾС
ǣǡκȫ֪ԼӦ˵ʲôϢҪҾŵʸȥѧԺͲҪġһűʸ񣬼۸޷
ҾһЦÿˣ㵹ǿ԰һæѧҽǸ̶㲻ȥˣܲܽȥһ¡


ʮ 山ѧѧԺ
ڶԵҾ˵ҪĲȥѧԺߵĵߵأ˶ĵطǺ¡
оҾ˵Ļκ˿СĵĽ֤˵ţҵľġȥ̶õϣ̶õүӶáȻүȥྩҲġ
κҪԼ𱻵ҾסˣȻ᲻֪һվűͺίˣڿҾźԥĽһżֵ޷ѧԺ֤κ룬ίʧԵҾŹһ˵Ÿ磬ȷǺõֵܣ۹Ÿ粻Ҫһʶ
κһǣŮͷʶ̡
һܲŮǵҾŵĸо
̶õλЩƫԶˣռصǲСԵЩžɣһЩݡ
κŵҾһ̶ãҾž͸оҪĵط̶ó˿úҩ֮⣬ҺסԺûпˣҩҲֻһЩҩѣ̶Ҳֻк硣
˵̶õĸˣʵڵҾſһŵġ
Ǻκ룬Ǹû˹κֻһ䣬;õҾˡ
Ҿŵÿɨǰãÿǧס̶ãԷԼŪ˵ˣһŵġ
ס̶ãǧĹʶԵҾ˵ԷһȵĵطסԵҾ˵ͺˣ˵̶û˴Ŀռ䡣
κļѧϵıҾһͼҴҵˡȻҲطһнҾźͬ뿪̶á
ټһ̶ãֻʣһҾšҾܱźģ˵źˣȴҲҪÿɨͿš
ЩҾŶûзϣʰһ󣬵һʱó˵ߵ
ߵһҲֻûͲѡ
䣬ܿͳϵһС

ֵĵطе˶֪Ǿ山ѧ
ĴѧԶֹ山ѧһ山ѧҲ㲻õǸ
山ѧ֣֮Ϊͬ山ѧѧԺɳһѧ山ѧϽʡ山ѧҲǵһѧĴѧ
山ѧѧԺӣգ山ѧɽ˺סţ山ѧٴ󣬿Ҳ˼
山ѧĿɲˣϽʡˡĸذȫأ山ѧҪѰ山ѧѧԺ
ڻģѧϵĴѧ山ǵһ山ŲǰʮȫѧϵȱκһУһѧϵͻᱻȫص۹ⶢϡ
ζ˵山ѧУྩѧϵǲ˵ѧϵͽˣεĻҲֻԼ˶ѡ
山ѧѧϵ;м֣򵥵ľǴű֤⣬иʡƼѧֻ˹Ƽʸѧһ山ѧ山ѧ٣⼫ͱϷһա
κסС山ѧſڡûͽɫѧϵ֤˳
κеɫֽͭȻ𾴣˫ֹĽ֤ӹһ£˫ֵݸκ롣ĽǺΡ
λͬѧѧϵı֤ң򡣡Уһ
ң۸һ
κϽ֤սУٸ֤ǸмҾţЩΡµҾֵܣҲ˵ҾѧԺı֤̫ѧԺˣֱ
ﰵ¾ģˣһҪľǵҾš
ʱѾרκ룬ѧϵÿһѧ山ѧӵĴڡ
ʮʱ䣬κר˴°ñ˴á
κʱٶˡ
ڿſڵλãĿɨÿһˡ
󣬵ҾѾˡƫƫҲоĲҲûа֢״ˣ˶оȽɡ
泩ҪѯʻʿΪʲôVIPֹˡ
ĲûмأǾζԸѧԺͬʱζпƿԼĻĶԲȥƽϡ
Ҳû뵽һѧԺ֤ۡףҲֻǻ山ѧѧԺı֤⻹ྩһѧѧԺʸõġűʸ񶼸Ҫܰţٴμ˶ѡ
ǹ˽һСʱŶʮ˽ûпĬӰ֪ĬȷǲˡӵĬûѧԺ֤ˡ
ҡҡͷﲢûоö֣ԼٿǷĬˡ
õűһеĵ˷̨
д˶ʶеĵӣ山ѧУ档ԼٵĽŲҾͿУһЩûƽ
кǰĿɨ˹ȥ˴˵ǵģҲû뵽山ѧ˿ѧʸԭΪ山ѧУҴܻ䡣Ϊ山ѧʦղܳȥŮǣŮǷһԭҲ˵ΪղʦԵľ޴ף山ѧ˿ѧʸ
Ҹǵǵǣղʦ֮̽ѰУŮʧˡϣ山ѧѧԺѧֻҪлȥŮǣҪѰղʦ



ʮ úû㲻Ը
Ҿеľ³һȡͺһ̵Ϣ֮Ϣǿ׳Ҿ֪Ѿ߳ڵС
ҼҵѧǶģ̶òʱ䣬ߵĵһѾšһţҲ߳ڡ
ٶȣݹ۵ϼʷҲҲڶ
ݵҾŵļ䣬ĵӣߵһҲҪʱ䡣ֻ졣죬ûʦ̡
õҩĻǱȽϲģ˲κѩݶ㣬м˹ֲġҪ֪ùϸ¾ϵӵҲҩĵġ
⻹һпЩҩĹпʮҲˡ
ҾؿڵĻɫʯͷǸмöɫʯͷ֮ʱǿ󣬶ΪöɫʯͷˣͼҲǿĿ¡
ǰҲǿԴﲻ̶ֳȡ
ΨһźǣûһõľһصľģԼġ
ߵѧŻ߿ʿѧ嵶ʹʿʦʩչǾζһʦߵǾ͵ڿΡ
ʷֻеҼԾ˵ߵΡ
Ҿ˵֪Լɵһ󣬾ͱҪѰһЩõ̲ҩķáߵǿҪܸߣʱ̲ҩֲе˺޷ߵĲΣ¼ĺ֢ÿһϵӶҪ֪ġ
Ǯˣѧϵʸ͸κ룬ҪǮֻ취
أһŵҾɻķеľ߳˺Ժ
ʱ䣬˺һ⣬Ҫ˵ˣһֻСèҲûн
ǺҲʱԵҾһ㶼ĵ䵽ʮ㿪šź󣬾ǲ䣬ҾҲоߵĵ͹ţ䵽ʮ㡣
ڲңţǵһ⡣
ű򿪣վſڵһʮҵŮˣŮ˱ϻһӡ
ŮͷЩңƷ˿ϻһЩ峿¶ˮŮ˳û㣬źˮϿԿӦһ·ӱġ
һ׳ӱŮ˱˶ԶɼŮ˵С
ԣеѪϢҾ۹¾ͿѪȾŮ˵ı͸˳ϡ
ɫ԰ףӦˡ
ҽæȾŮûҾŵĿ⣬дһ˿
ûҽӦȥҽԺ
ҾŵĻû˵꣬Ů˾ͲϿ˵㣬ٲͲˡ
Ů˵ҾҲܿŮ˱Ӧǿ첻ˣʧѪʵ̫ࡣ
ԥһ£Ҿֻÿ˵㽫Ұɡ
̶õүӲҽˣŮ̶«hȥѧϵҾǿŶѡ
ŮһͿ˽˽ŵ£ǵýŴһ£Ź
Ů˽ӷ̨Ϻ󣬵ҾžͳΪʲôŮ˲ȥҽԺԼԲҽ˰æˡӵǹˣһֹһǹˡ
ŮǲǼҽҾҲ֪֮ǰһǹսش
Ҿвǰļ䣬ڻǹ֧ǽֹġ˲ʲôѰ
ŮֻǽŵĶŵҾţõҾŻ˵ǲϹ
ǲǷޣҾŵû⡣ڼù䲻ѧ䣬˵ҲĶˡϻûѯһ䣬ֻǴϰ״ӣֱ֣ӴӴϽ˳
Ҿֻķס˿ڵѨλֹסѪȻóһУҾһĸоָоԲǶҽϵĸ򣬶ǶԵߵĸ
ֻǼƬ̣ҾеһٶȽӵǯ˳ȵȹһûȥ
ҾűҽʦڿкֵĶȽޱȡΪһߣҾһʩչ޷׵ֹϸȾȴ̶ϼϸȾ
ǵҾŻʱȥЧҲö١οûôʱˡ
ӱŮȻûпǵô࣬͵ĿŵҾٶȽŵͷ˳һߡӦʱ򣬵ҾѾЩҩ˿ڴ˿ڰ
ЩҩǵҾԼģҩҲԼġ
Ѿˣ߰ɡҾŲ˲֣ʵҲûŪѪ
ллллŮ˷ӦϵĸлҾšˣҾžԲһѰĴӽɫһȽˣôһӵģ
ǵһοȡӵͷҾ򵥿ٵĽͷȡǵһο϶ٶȣҽҲԶԶ硣
ҾŰ˰֣ÿ
ûǮķá
´ǮøҰɡҾŴŮ˵ĻղŵһָǾľĵߵٶȸ졣
СûмǮֵǮǵҩۡ
ڶ˵ҪҸΪԼһֵ
ãҽʱ橣Ǯһ㲻Ҫ¸ϰ塣Ů¼Ϊɴ࣬˵ץöӵͷٴαתߡ
ʱ橸ߣҾŻûнҳʰɾһúõĻ㲻ԸƫƫҪ
Ҿźתҵ⣬ץ


ʮ һ
һɫ·ϴӴ˽ҵһ̣Ҿž͸ֺܵ
Ҳʶ㡣Ҿŷ侲оˣҪɱ
û֮ǰҲûм档ɵߵĵһУѪȣһšԶԷҪɱҾֻвףȴ塣
뵽֮ǰѰǸŮˣһ᲻ǵӺ󻼵ģ
һ׹ǵɱǺɽ㱻ɱǶ¾˲þȵˡͶ̥Ҫٶ£˵ȵһỹҪȥɱȴҪˡ˵꣬ǰһ̧־һȭ˵Ҿš
һȭҾŻкԶҾȴԸܵһɱԴ
һȭԶҾźľ쵽Էȭ켣ԴԷɱı仯
һɱ֣еֹһҾһʶжϣ漴ȻȻĲһеȥϵһ
ҲѣҾƫƫһһ׳£ȥĵҲĲ׽
һĵͺԴһ㣬Ҿָ֪оЩ٣Ϊżѡһӳʵϵһʱ򣬴δй
ôܣӵȭͷȫǾ֣ƺһããĵü䣬ܿǵƫƫ
һȭȥҾŸͶ㲻Ķɱ飬ԵҾĲһȭȥҾžԻᱻɱȶûа취ͻɱɱ
ʵһȭȥ󣬵Ҿɵÿ˲˵һ԰ץסֻм
ۣϸ΢ѪһͣüĳһѪۣ漴˵ڵء
Ҿȴ۾еĵȻڿС
һһֶĸ֪бƺҪץ
Ҳ֪ȥãҾź۾Ȼ𾪲ѵĿԵڵصĻӡ
УԵĵطѪȻղŲǶ̶̵˶Էĵɱ˶Է
һˡѧ˵ĵ֮һҪȥŮǣҪʵս
ͷ˿ԼеҾſ϶ߵĵһûô֮ǰû۾̫ĵϵһûκһܺղŵһȡõõĳǻΣ
ŵߵҲ˵һһȴԽ˵ߵĵһ
漴뵽ղŵΣգղһ˶ֶҾҲ֪˵ߣÿһǾ޵ĶʣùҲֻżһ
һκ˶־ͶˣʱǻûбɱΣ
ҾŽǻתȻüһѪۣѪڲϵ
Ҿ֪һɵģһѪӦûöԷɥҾ֮ǰ绹Ǻģһҽʦ϶֮ԱӦ类ĵ顣
̾˿Ҿվ֪Լ鷳ˡ˲Ǹ˵ܵɱģһӵģĪһˣһǮûеõ¡
̶ϲòҵ׼ｫߵòˣķ޺ãȻȥŮתתġ
Σ鷢ˣҲֻԡӵʬѸ뿪̶á
Сʱ󣬵ҾŽ˵ʬһ˵С
ȵҾٴλص̶ãһкۼȫѾǿŵˡʱš
ҾſţľȻȥκ롣
꣬ôˣҾɻһ䣬漴͸ܵκı仯
̶̼ʱ䲻κ˶һЩͬҾžǴʢе״½֪ܲκ뿪ʼѧˡ
ţлл㣬ҽѧϵʼѧˡҳճ㣬ٻ󣬽ܳʱ䶼ٳˡκȻǼͬʱҲЩΡ
ѧϵǵҾŵģռǾζŵҾҲûлѧϵµҾԼ˵ϲȥѧϵҲöԲҾš
Ҿſκ˼κ룬꣬ŮǻһЩúٴȥŮǿɡ㻹ǸϽȥŮѣĺܺãûйϵ
֪֮ǰҪһЩܶ山ѧܱ֮׼ѧϵΪ山ѧһʦղܳŮǻһ书ྩѧһѧѾǵؼ۷Ϊл졭
ȵȡҾŴκĻʵؼ۷ʲôΪʲô˼
״½ޣǡ֮ʿȻʦʦ
ù׷ģȻܴﵽָ
κѹ˵λҪģղܳʦֵǱΪ켸ȼ˵Խ켶лʶ졣ҪȥŮǣͱҪƼſԡ
Ҿ΢΢üô״½Щͬûѯκ룬ΪʲôͬκҲ֪



ʮ ֮
˺Ӵãһʮһ㣬ڶд¥Ǹֲҵ¥˺Ӵһ㶼ۡ
ںȭ磬˺Ӵȫ绹һŵġ
Ͽ˺Ӵһģʵһĵºȭĺǫ̫̃̄ƽ̨
ºȭһڵ£˺Ӵõĺȭڵ¡
˺Ӵõºȭռز㣬һʩΪȫﲻԿ̼ȭԵõܡ
˿ںǫ̃̄ϣһĸߴĺһΪսһ
̨Χڷź̨սѡѪɽ̨µź
̨бϷһУһӿ̨ϵķսȴ΢΢ЩüľʱȶȴǱЩ½ˡ
һߵſڣһšڵõСĵ߽˵үɽʧ߸Сʱˡ
ԭЩüĽ⻰תͷſڵͳ˵ɽǲȥö𣿡
ǵģʱʱ橱ش뿪ҽҪ֮ǰɾȻ󽫶û֮󣬾Ҳ޷ϵɽɽʧٺһֱѰȥ򣬵ΪֹȻûκϢ깧˵
̫ƽͨͨɽͬʱʱ橵ȥҵУҪȱĿɽߵĶӷеĻƾƣ˵
ǣүϽһ˳ȥүԽƽǾʹķŭԽǿ
ɽһֱүұۣξȻΪʱϵĶˣѹүŭ
ںɽɱǸǲܵ£ɽǿүµĵɽû֮ǰҲԶԸɽǹˣʱҪԸɽǾһЦ

磬ˣڰеʱ߶ϲ
һɳƵ
ʱ橸Ͻ˵еһˮ棬֣˶̫ˣҲ뿪򡣡
ҵǹˡʶǹĵط
ʱ橸Ͻ˵ȽϺã̶һҽȡӵ
áƺʲôе
ôˣ硣ʱ橸Ͻסӡ
ǸҽҵӦñ֣ɱˡƺ֪޷أ侲ͬʱΡ
˵仰ЩüЩɻΪ˻Ƚҵĵط˵ڽҵĵط֮ǰͻᱻɱǡ
һýҵ˾ĵطҲɱ˾ҽȻɱʱ橣ôǶ㵽ˮ
ģҽȥ뿪ûע⣬֣˾Բ֪ʱæ˵
ڻԵУҲʱˣʱ橱˺Ӵõʱ򣬾ͱ˶ˡ
ҡҡͷһ̾Ϣһ˵㲻˽֣ҪǴ¼ʵһ̤̫ƽ̨ûдֻˡҲǸҽֵǣΪʲôɱǸҽûмԸ㣬ҲûϵĴ¼
˵Ӷһ£漴Ȼ˵ˣһҪű֣ϵĶ

κһߣҾžóǱ֮ءⱾǵҼΨһԾдģҾű˵ϵⱾġ
κĻǰⱾ˳
ⱾᣬһҳдŷǵϵϵⱾ顣ϵϵѪ顣
ٷҾŲŷⱾҳȫһ𣬸޷򿪡
ҾָһһѪ˵һҳϡƬ̺ҾŻΪԼۻˣһҳȻɢһĻƹ⣬Ҿźɵķһҳ
ҵߵ֮Ϊ״½ǿ֮һ콫Ϊߵֱɵߵ֮ڴɽһ޹֪Լ֮ܡ
Ҿﰵɽùʮ֮ң״½ΪյԭʼɽȥҲǾһŵҼȵԾΪȥ˴ɽشģϢ֮ʧˡ
ڿⱾ֮صļأҾŲ֪ԭģԾڴɽشġ
ǿ߿ݵأּѣϢ
Ҿŵһ˼ǳϣȻԲϷУܿҾŵľͻ֮ǰ϶Щɵġţǰ֮鶼Էϣʲôŵģ
һ֮޹ΪԸſԻԸܼ򵥣ɵϵһߣ룬һɴ̫ߣӦþǻԸ֮桭
ҾſֱӴ룬תһҲ޷̫
һ֪ԼǻԸյԾ˵塣
ߵǿɽߵΪһŵ֮Ȿ뿪ϡ
ݻͼҾŸû˼ȥˣֻ֪Լʲôڵ֪޵ԷݵأԳ֮ﻹܰסԼĿҰģ
޹ӦþǺ˵ɵˣŮɵԼҪõɵֶΣֻȥŮǡ


ڶʮ æ
ҾŻοŪԼĹʱ˽
һŮڵҾſԷӦöʮΪ㣬һɫţп㣬һTһഺ
˭Ҿվ
ŮûֱӻشҾŵĻɨһҩãȻſŵҾʵǺ֮ǰǸأ
仰Ҿ׹ǵģӦ̶«hɣ
̶«h̶ƹ̶ҵŮ˵ȥѧϵ˵̶«hҲ̶ֱòǡ̶ڳ¥ļ֮⣬Ͳʲôҽˡ
Ů¶һΪÿЦݣûҾ̶«hӦýϰ塣
˵̶꣬«hֱߵҾԱ߽ʵʲô֣
Ҿš
̶֡«hһ˵һŵҾתһȦ˵ģôһصӣһЩ
̶«h˵䣬ĵҾš
ҾһĳأͲǻӵʱÿ͵ǾŸָС㡭
ΪҼҴ䣬ԸҲõͳ˰ɣҲǵΪŶۡ
ȻҼҶѾûˣֳܼܲصȥӰֻҪˣûбҪдϡϲʲôˣڵиƨϵ
ڼùô꣬˿̵ĵҾžȻޱȻ𵱳ЩǷŵҲһӵС֪Сڻòá
զ˼ˣ̶«hڵҾǰ˻Ρ
ҾŹһЦȻ̶ֽ«hļ§ס˵ĲȻţΪʲô֮ǰһһ㡭
ιҶ̶«hһֱӽҾŵְѿ
ʲôڿֻһŵˡҾ˺ܶ࣬Щм̶«hȻţӦһ㡣
̶«h´һҾţ֮ǰһ湤ӦǼװİɣıǲǣĺˣҲ㹤ʵġûһ¶ֲڣһæɡ
ʲôæҾʵ
ҽҪμһѵᣬֻҽ̫࣬ܲܰȥһˣ˵ҡ
̶«hûõ֮ʱſٴνˡ
ֻ˶īϸ治һܿĳ
һҾžϳ˭ʱ橺ŵӣɫЩÿ
ʱǾһʵ֤Ǻûñʱ橸ߣͲ㱻Ѱ˸ɵ˵ĵߵĵһˣѾɵ
ɫǲÿҾҲɻӵӵȡģŶʱ䣿ӾȻܹԼжˣɼһǶôǿ׳
û¡ʱ橿Ҿŵ˲䣬;ϲ漴͸оԼףϽֹס˻
ҾŵɫѿŮ˸֪ԼΣգʱȻһҲѡ
л֮ɫ԰ףж֮ȴѸ١˵䣬˫ֱȭʩ
ҾŻû˵̶«h쿩һЦǹŴԽôô
ɫ˵쳼ҼѵУ֮౨ʲôҪģѡ
̶«hһߣΪܸҾŴΣյ鶼˵ˡ
ֶ֮ܵˣҾŵİԵ˵ͷľǰǡùԺǾ͵İǡϧϵ̫ԺĺһŰֽһ㣬ҪҪŮˣҪǺд죬õԼ֮Ժɵģ
ƺܵϣ̶«hҲûЦʵҾô㣿
ûлش̶«hĻѯʵĿŵҾš
ҾźǺһЦҰλҵϰ塣
ҾŵĻɫ˵֮ǰˣǵҽҿȻһ
Ҿ飬Ȼ̶«h
㻹Ὺ̶«hɻ´ŵҾţΪҾϰҪþǿŵ꣬ɨһ˶ѡ˵ڵ̶Ҳ߱
˵СѣҸ߿ʧܣһǳţʦʦԼ˵ǻĵһҽκҽԺƵ֢ʦֵʦı£һ϶ѧˡ˵ҲûҾſھֻص˵ǻӿʱʵҲû˵ѣù̹ĴҽʦڵҽӦö
̶«h鶼ˡȻţͲҪ̫ѹԼոյһžȥɵԺ˿̵Ҿŵ̬ײͬˡ
ôţҪҰɣѧԺѧе̶«hĿŵҾš
ҾźٺһЦϲŮ˻ôһ㡭
Ƥ湻İ̶«hЦѧϵòʤ̶«hģֻһϡ
ҽʦҽȷǾˣҴδҽõҽһߵʱ橷ǳ˵
ҽĺܺã̶«hЩȷˣٴ´Ҿš
Ҿһ֣ûʵģ˵һȥʲôطɡ
̶«hӦѧҽʵǺò㣬˵ոմӶſ˴ѧҽѧԺģǵ˵ұܡ
̶«h˵꣬ӱóһӺһ֮ǰ㱻ҾŵĴţסˣ÷Ӧ˹˲֪ƭŮˡҪҽôã￴ţ
ϰҽ͸ݯףտ֡үүѣе㼱ҪȥүүСݯ֪ȥʲôġû㣬㲻Ҫ໰Ե㶫ͿԻˡǵðϰ˵˺ӻ̶«hһ˵ֽ꣬ҾУͲȵҾžܾͶԵҾ˵һݰݣͿ˳ȥ
ҾźΣֻ˭ԼǴ򹤵ģԼ̶«hҪ󣬻Ҫıܡ


ڶʮһ ¼
Ҫȥ˺Ӵã̶«h˺ʵ
˺ӻڱ˺ӴҪȥһ˰ҾʶĻһ䣬ʱӦлģ˵ǸϽ߰ɣﲻǳĵط
еǹˣ֮ͱ˶סɼǵ˺ǿҾʵڲ
֪Ҿŵ˼ٴ˵ԲȻҲ֪ûΪǵ鷳ǵȴͬСɡһǵ֪ң϶Ź㡣
Ҿﰵ̾˵Ѿǵ鷳ˡ
ҾŲ˵ٴ˵ûбҪҽҪȥ˺Ӵá
˵仰ͲȵҾѯʣ˵ҵǹ˾Ǳ˺Ӵõ˱֣ģǽ橼ʱϹȥ˱˺ӴáҪȥı˺ӻڱ˺Ӵá
Ҿ첻õǰУĺܰȫرǷƷǳȫ̶«hȻҪȥ˺ӻǾ˵˺Ӵ˶֪Ĺô᲻ȫ
ʱһ˵˵ģ˺Ӵ̫ƽ̨ڣ֪磬ȷΣա
Ҿ˼屻飬ٺ֮ǰ֣ܶ飬ϸ֤
뵽ʱ˵ʱ㣬ȥҰŹϡ쳴磬ҪҶˣͽҵҾŰɡУ쳴罫˵ԭ˵һ¡
ʱȥŹϣֻǵҾû˵šڵҾ˵˻ͷ̶õĴŹϡ
ʱ橽ŹϣóһӵڵҾǰ˵֣ҪɱңΪⱾ¼
ҿԿ𣿡Ҿſһ
ͷ뿴
ҾŽⱾ鷭һ£еֲīӡȥģŰҲġⱾĵһҳһѨλ;ͼܣȻϸдÿһÿһѨλʽ
ⲻ书ǱȻЩ࣬ѵҲһ޹˵ɹ
ҾյһͼС·һ£ٻһһϢ͸ȥ
ҾŸϽֹס˼Ե뷨϶һһɵʲô޹õҾżǣⱾ
ΣҲҪ˽һⱾ顣ƽϢĵļˣҾŷе飬˵ɡ
ż˵쳼Ȿ¼һֱ洫ֻΪǶһп󣬽쳼Ȿ¼˵ȥ֣֪֣Ǳ˺ӴõˣҲǵºȭ̫ƽ̨ˡ
̫ƽ̨Ҿɻһ䡣
ͷû̫ƽ̨̨Ӧǹĺǫ̃̄ͽڱ˺Ӵõĵ£߾Ǳ˺Ӽŵı֣˺Ӵÿ䡢ʵϣҪڵľµ̫ƽ̨
ֵǺܹŹ֡ҾŲֵ̨ùһСΨһͬǣų̀󲿷ֶֻмڰ
̫ƽ̨֮ԵΪֻҪֻ̨һ˻̨Բܻ˵һ̫ƽ䣬̫ƽ̨Ҳԭŵġ
ȭҾŸǾ죬漴뵽ϱɵĺɽɵɽˣɽһɵȻˣ̫ƽ̨ʲôˣֻ鶼ǰˡ
ӦǵģЩ޷ģͰȥ̫ƽ̨̫ƽ̨ҲһЩȭȶ̫ƽ˺Ӵߵһ顣Ůǿ֮ѧʢС쳼ҵĴ¼ͱֶ֣֪Ҷȥ˹ά˹ģǷ˾޶ծȻ󱻷Ƿ˵ء
ǲǱ֣Ҫô¼ˣҾʵ
ҡҡͷ¼쳼洫ģҾԲȥӣͱԭ޹ءǵҴӦĸףһҪˡ飬ֻ֣ͬһ̫ƽ̨һҽ¼Ӯ˶ԷҶӣͬʱծҲ׷
ӮˣҾŸоһ֮Ӧòοô¼עͱضӮİա
ȻЦЦӮΣսʤɳѡ֡ȴ˵Υˡ
ôΥģ
Ϊ̫ƽ̨涨ȥ󣬱ضֻһսʤ˶֣ȴûɱ˶֣˵Υ档ҵʱ֪ãߡһǹǽ橼ʱҾߣҵҶѾû˵꣬ٴζԵҾʩһ
㻹Ҫȥӣ
ҡҡͷӣŻ˵ԼһˣһҪΪ쳼һЩ顣
ʱ橿˵ҾЩ⣬һ˵֮ʵӣԴ¼ǲܴи֮Եġ֮ҲЩԹԣһ֮Խ¼͸¶ȥǡ
橣֮Ӧ֮͸¶ȥġʱ橵Ļ
ʱתһ»˵˵̫ƽ̨ϣܻţΪ漣
֮ҾףǾǷĸٶ࣬Ҳˡ
Ҿûȥѯеԭ˵˺Ӵõºǫ̃̄϶ģ˵Щ˵û׷˵ǰȫġ쳴磬ʱʱϵʱ÷뿪ҵһ֮룬Ҫһ쳴Ȿ¼
Ҿһ˵ֵܣо֮ΪⱾ쳼洫ģҾֱ͸ֵˡҪֱȥۿ껹Ҷԣ߽쳼Һˡ
Ҿ֪˼ǾⱾǽģ͵ԼĶˡѵֻý裬ø͡һ죬˺ԼҪⱾ齻ĺ
Ľӹݸ˵쳴磬ֻҪһϾͿԡ
Ȿ鲢񣬵ҾԼһϿ϶ԽⱾ鵹
ڰֵ֣ܣ֪ⱾеĹ϶һ㡣Ȿûа취ģ쳼Ҵôûһ˿ⱾĶ˵ֵʲôʱ򻹸Ҷԡ
Ҿ˵⹦ܺոһ¾ܸӦܿҾž׹ֶ϶򵥣֮ԺɿԸӦӦúؿڵǸɫʯͷйϵ


ڶʮ ү
û뿪̶ãΪ֪뿪ΣռӱҪһ뿪֣˷֣ǿ˵Ҿš
ҾŽʱ橰ŵһϢ󣬵һʱó˴¼
죬ٻᣬһҹѮ¼䡣оݲذϢΪС졭
һϢӰٻѨ룬ڵҾתһ졣һʮϢҪ˵һϢŰˡӦֻϢʱ䣬Ҫһҹ
һ죬Ҿž͸оһֲһĸоƺʲôȥ϶һĶ
ԭյⱾȻǺöҾżսеĴ¼ǴȽȫ˵飬ӻʱ橺˵
ֻһͻȻ˱ģһֱߵͻȻϽʰһ£ȥףݯտֿӦ̶«h飬ⲻܲȥ
ϰ˵㿪ʼҾŵ˺ӴõʱѾǰ˵ˡ⣬Ҫֻ͸߶ѣٵҲûʲô
˺ӴõɭϣҾŴóһ̣˸ߣֱӽ͵˶
϶«hıܵҾţոմɣݯҾŸոߵſڣһ˵ڶ
۵һļΪŮŮһͷ۾ЦĿŵҾš׸ɾļ峺۹⣬ͺһһ㣬һϲ
ǵģǵҾš«h͸ףտ֡ҾЦЦóһӵݸݯ̶«hģװʲôҾŶ֪
ллˣȥɡݯĵĽӹӣһԴһЩƤ˵ţ«h͸ҵûиҴ𣿡
ҾŰζûݯһ̾Ϣһ˵ұҪ͸ģû뵽ˡΣֻˡ
˵ǿЦҾҪϾͻȥ¼
𰡣»𣿡ݯһЦҾ˽ȥţҺ«hͬ꣬«hıܣ͵ҵıһ
Ҿ˵ԼοҲ̶«hݯɡ
ûݯŵҾŵ£ݯˡݯǣΪҾŴ̶«hûʱſӭӡ
Ҿһ߽ǵĵط£μģܲһ߰
ŵƹ𣬴ӵСһЦߵǰ̨ϣߣǸոӭӵҾŵݯ
СŮݯʮգлΪСŮѣϣҽ졭
ݯ׵Ļһҵͣ£ݯĸײż˵ﻹҪһϲ£ݯѧԺϰ䡣
ҵ
ݯȻѧûҵܽѧԺѧ䣬ѧǷҵͲҪ
Ůǳֺе˿뿪Ůǳ顣д˵Ůҵɹ˵Ĵ˵ǧɣĳΪʵ

ݯڱ˺Ӵõ㣬ҹ˺Ӵõĵ²ȴӡҪǽûкȭ˵ҲˣЩ˴Ϊ˷绨ѩ¶
֣ɫЩǰվһ꣬߻ˣߵʮӣұߵһ̺۵Ůӡոմ´õµϢɽʧٳʮСʱΪֹûаټ
磬ɽ᲻ữױˣһ̺۵ŮӺȻ˵
Ůһ̺ۣȻǷǳƯһ̺۲ˣһһŮ
֣һ֣һ˿˵СǸСǸߵŮˡûв´ĻɽӦñɱˡ
үϢˡһеſڴһͼ˽
֣ɫһĶⳤ˵ȥ
һŵĸϽ˺ȻСĵһš
ɡ֣ɫָƽƺղóȥĲ
Сĵ߽ʩүҵɽˡ賿ʱһͷмصһ꽫ɽʬǸںɽʬ屻ˡ
ããȻɱұ֣ˣ֣֡˵֣ͺҪɱһ
үڼµƬ꽫һŷŴ˵Ƭ˫ֵݸ֣
ͷȻǺܸߣƬֻܿһӰ
ⲻҲʱ橣˿䲻󰡡̺ŮӿƬϵӰ󣬲˵һ䡣
ףߵĴӾһ֣ѯʣ˵ҽ񿴹ˣ֮ǰҽʱҿһȥ˶¥˰Ǹ䲻󣬿Ƭϵˡ
֣˿˵ɴɱҲܴ˰ֳӹ
ǡһֱվ׵ӦһѸ˵˱߽ǣȻԱߵһǲľƿľƿ¶һžµĿưť
˰һťԱߣǴͶӰȻһť֣ǽϾͳһͶӰ
ͶӰǱ˰һƶҪ˵вμˡ
ڶ¥ͶӰ֣صͬʱҾžʶվȻһּȵĲƺڿһ㡣
磬ҿˡոڽվļһͳëûƬӰ񡣡ŮָŶһ֭ĵҾ˵
֣ĿȴûڵҾϣǶһŮ˵Ů˭
ǽݯҲŮһǺܴĹ˾Ҫװҵ֣ߵ˵
һŮǸƬӰҲ֣ͷ
ŮҲƯ֣续еĸɾϢñ֣һֱϢӿ


ڶʮ Χɱ
ȻûзʲôҾҲ׼ˡû߳λкȻ
ͣˣ˽˳
Ҷɻ󣬰˵˰ֶǾԲᷢͣġͣ磬Ҳбõ·
ЩѾֻͲһſڴе·˹ϣ볡
ݯĸɫѿĿ˶ò˼顣ûʣű˰ܴûбҪûԸͱ˰ֽ
λѣʵǶԲˡֻڶı͵Ǹ
Ҿȴ϶ⲻѰͣ¼֮ǰոոܵЩףͺ˶һת۾ͷͣʱ䣬ʮа˾ġ
ʱ˵û˺Ӵþ̫ƽ̨ϳֻõҾŲ׵ǣ˺ӴõǸ֣ô֪ɱǸһ
Ҿһϵذսڣûкκ˴кֱӿ˻Ĵš
ȻԤϵһһ߳ţٴθܵ˸١
Ӳڻ֣֮ͣ磬Ҫ뿪֡Ҿ侲֪֣ʵ϶ڵʵҪԸ֣̫Զ
Ž䱸ҾŴ¥һֱµһ¥ֱ߳˺Ӵù㳡Ȼû˶֡ǸٵĸоԽԽ
ҾżӿٶȣԼʮӣոߵһƫ·ΣһɫĽγֱӴӺ˹ȥ·ס
ųĸˣ˷ֹΪȷֱӽҾǰ·ȫ
Ǳ֣ģҾſǰĸˣΪƽ
Ϊ׵һһͷ˳ӣͺǷϴһ޵ɱ⡣ҾŵĻĿһ۵Ҿţ˵ѹָȥɽƾ򶨣ֻҪܺһˣ˵үһĻܿͻΪһʧˡ
Ⲩ˷ӿҾŻûȥɱɽҾȥɽӦֻһȵļһѡ
Ǻǣҽȥ˰ʧ١Ҿżһ䡣
˳ӵ˵˭˵ʧأ컹֣ٹ㻹һƯСһ뿪򡣶ˣС컹Ŷ
ҾѾ׹Щֶϵ϶еǰ취һ߹⼸˵ʵ򲻹ӦǱӣһ˵شһ⣬Ҳһһˡ
վڵҾһ׳ӰγɽһǰеĿɽ˵Ҿš
¯ڲҪŪˡ˳Ȼͷֻ仰û˵꣬ͿҾת˰Ȧ̧˽š
ҾžȻһ֣˷Ҳ˲飬ԼҲץɽ˵Ҿš
꣡ҾŴ˿Ѿǽ׳ӵϥ飬תΣеĶذһ
һѪͽ׳ӷվûüֵѾҾŵذ׻ʺ
סԼʺЩŵĿŵҾš
ǣҲɱˡ½ץȥҲ᲼öԷʧԭ򡣿ǰһдɱûп˼븺үҪ͡ϧ޷˼ȥ
һָ˷һգ˺һٴҾš
һ˹ҾŸо¶֪һȸղŵҪˡҾŽŲһеĲ̧
һ˷еĿɽıϡ
˷΢΢һĵǴִ̼ģ滹һЩ⼣ǼӲȾһġ
ѵһذˣʲô˼ո뵽һв˷žԼںƴǰɱ˺˼븺Ȼ顣Ҳ˲ԼĵˣϽһеĺˡ
һɱ˹˷ֻ۵һļһѪ
һڷӦеĿɽֱҾŵı
Ҿŷ˿ʵϲ˷һֻû뵽ԼɱˣһֲһһĵֻһЩ磬ûа㵶ڵ˵ûв
Ҿٴһת̧˳ȥ
ӵĵֻһ룬ͱҾһϣеĿɽڵء
ҾŸͲ˺󣬿ǰһеĶذٴһ˺һѪ쮳ͨڵء
˷־϶ԼֻܵЩˣӦôһǹġ
߹ϣһǿšţʵԭǣ뵽Ҿ˺ɱ˶գ۵ġȷ˺ɽɱǰΪϧˡ
˷תӣҾûȥ׷ֻץеذͶ˳ȥ
ǣذ״Ӳ˷ĺû룬˷£˵ڵء
Ҿ߹ȥذװתǽ׳ӡĸΧסΨһŵģֻϥҲˡ
׳ӾֵץɽŵҾţȺ̫ˣѪҷɣʵϼٳ͵Ҿɱ˵ģǵһξ
Ҿſûа뷨Ľźԭת˰ȦѾ˳ȥ
꣡һ⽡׳ӵٴαҾ飬ĿɽûüȥͷɵһߡҾǰס׳ӵʺЦʵ˵˵Ǳ֣ô֪ɽŧҸɵģ


ڶʮ ݯĸı
֮ͽҲûмҾֶΡ
Ȼ˵Ǿͺͬһĵ߰ɡҾеذһӾҪٴλ¡
˵˵⽡׳ӸϽеͷ㵽Ĳ桭
Ҿ˿һ׳ֱӱҾʺǡѱ֣̫ЩԭҲֻżȻҵӰ¼
Լոĸǲǻᱻͷ¼ҾǰֶġЩȻϵޱȵļһѡ⶯֣ǿ϶ûͷ
֮ǰӦ̫һЩϾǵǼù֣ܵɼùЩˡ
д¼ֶ޹Ҳÿһ˶Կġӵ飬ҲһǲǱ֣Ҳûֶģ˵Ҳ
֮ԿΪһɫ磬ǾͺпΪǸɽɫĻɫʯͷ
ҾٴʶؿڵʯͷʯͷĵλԽԽˡ
һֻ𣬵ҾһʹǳӵĿڴץһֻֻʾ绰ȣֻһšҾͨ˵绰绰ͷһɳƵĵͳ磬ǱΣһ¡
ʲô£Ҿģ²˷һ䡣
յСѾͷˣֻʧ֮ô죿绰ԵЩ꣬ɼӦǼƻ顣
յС椣Ҿֻͷһת׹˺Ӵͣ磬ҲǶԸǸݯ֮ǰ˷˵һŮһ뿪ݯݯ뿪Ǽٵģݯʧ٣Ȼһ뿪ļ
ҾǰֳݯǴһЦ峺ޱȵ񣬸һȾһģݯȻԵſӭЦû
磿û߻ش𣬵绰ٴ𣬶һ˿衣
Ҿǲ˷˵߸ոס¯˵ˡ
ҾŵĻǱߵ滺߳⣬ͨڳɹݯ뿪ĸƻǹһ뿪ġû뵽֪ô¸о˲ԣݯ͵طˣֻǹٴתǸʱǸոסݯûüתơ
Ҷ֣ҵǹС߻ɱ޷ˣɱǸŮˣȻԸèȥֳ
ϹʱҺһȥүһ¡Ҿﰵ̾Щ˿ǺݶԸˣͱ֣𡣿Щһ޹Ҳɱɱ𣬿ݯĸ׸ԩ
ڰߡ
ϾҾŹ˵绰
ݯкøУɱ˱֣ļˣ뿪Σ뿪֮ǰҲҪݯڱ֣ҾŹûʵȥ
żѧ˴¼͵ߵٹɱϱ˺Ӵá
ҾٶȽ˵ʬ˳棬ֽһƧĵطͣ£Žһ⳵ǰ
ͲʶҪг⳵ȥ
ڰԶֻʮӣҾžͿ˰֡
ȷһΧһЩʩһЩ򵥵Ľĺͺܶʯա֮⣬һܵ
һɫγͣڰһǣҾſ϶γǰݯ
Ҿ˳⳵ٶɫγԱߣͲɫγŴ򿪣ֱǿдǰš
һѶ̵׵Ĵ˵ҾţҾһѾץס˶Է󡣶̵ͺ͵Ҿһ㣬Ҿһ̵ѾԽλ˺ŵһŮӵü֮УźŮеǹλϡ
˭ʻ汻ҾŶ¶̵Ӹո˵֣Ҿŵ־ʺ
űס͵ݯѻԹȥҾûȥŪݯֱӽ·ͣĵطűݯѸ뿪ɫĽγ
ӺݯҾŪѡҾſݯ۾һ
Сʱǰݯʱݯ۾ɾ࣬ûһ˿˿ݯֻһƬնһЩҰ׺˵Ķ
ݯͷѨλ˰һݯϢҾŲٴ˵ݯû°ɣ
ǵҾšݯڻʶ˵һ䡣
ҾŵͷǵģǵҾš㱻֣ץˣһὫ˳ﲻǾ֮أȥ˵
Ҿ仰ݯڻ˲ǰĿһĻ漴ۡһ
ҾŸϽ˵ݯǱ֣һصĺݼһǶҪϽߣﲻܿޡ
Ұְ趼ûˣǶħĵ绰ģƭңҰֲַԸϻ󣬱ǺˡҪ˵ʱݯȻһֿ־;¡
ǲʧ֣ЩǿݣݯĸĸûзŹǸļûˣֻЩŪˡô̵ʱЩЩ˵ı¿湻ġ
̾ϢһҾֻ˵ݯҲ˱֣Ǵȥˡ֣ʵǿڱ˺Ӵһºȭ뱨ҽ㲻ҪȥʲôǱ֣ץסˣеǮʦпǱͷŻǹѺ꣬޹ʹ
ڲȥ֣㲻ܱҲ԰㱨𡭡
Ҿû˵ȥ֣ڵ£ܽͱȥ˺ӴñرˣҲһܸɵֻ֣Ҫɲ֣˺ӴǲǱ⣬ݯ塣
Ҫ֣ɵģ԰ݯ𣬲˵˵ѡ
ݯƺûҾŵĻһ㣬һֱڿ
ӣҾҲ֪ǺõʱݯȻֹͣ˿̧Ѿʧȥ峺ŵҾ˵ҾŴ磬ллң˼ҶҲɵµģһ¡
˵ɣֻҪҿ԰ﵽֲΥҵ뷨ԡҾŵͷ
ҹùྩֻϣܽྩķɻȥݯûнԭȥྩͶùãΪùÿȥྩѧԺиĸ壬Ҫùó洦
Ҿһ仰˵ĵȥˣȻŮǿˣҪŮѧ᱾£Ϊĸ
áҾźԥͬݯݯĸ쳵飬Ҿûкݯ˵ݯ̫Сܶܲˡ


ڶʮ 뿪̶
賿ʱ򣬵ҾŻص̶áʱ橺ˣͬʱҲʱ橺Ͻ뿪Ա֣綼Բ鵽ס̶ãõȵ
̶õĵƻţҾŴŽʱ򣬿ʱ橡̶«h棬˵ı鶼ࡣ
Ҿһ̶«hվСţôһֻûУ
ֻˣôôˣҾûк̶«hЦ˼ˡ
Ұȥ˱˺Ӵãû뵽˺Ӵòýȥִ绰ݯĵ绰ҲͨҪô£ʱȴһŵ飿̶«h˵ʱŵҾš
ҾŵͷҲ֪˱˺Ӵõ²̫ƽ̨ڣȻˣҾͽϵ鶼㡣Ҫ˵ݯҲ㱻֣ɵ˸ɵˡ
㱻ɵǲܵģҾ֪˵һ仰˵ǸոĵҾţȷǱɵˡ
֣ô֪磿ʱ橾ŵվЩΡ֣֪ǾζŵҾŽҲһֻܹŶص
֣ĺ˭
̶«hҲŵվ˵ʵڻʱ橸̫ƽ̨飬ǲŵġҲ꣬ɴδ˵ʲô̫ƽ̨뿪̫ңԶ
Ҿ˵ǵģӦżȻй¶ģǻûҵݯˣ֪ô£֣ˡ
Ҿ˵ͻأ뵽һ£˵֣֮ԿԷݯĿˣпΪԵʡ
Աֵ֣λԲ˷ʱȥһΪ֣Ҫڼ¿ݯݯ˱꼰ĳ㡣
һ󣬵ҾΡ͵͵뿪򣬶㿪֣ģڵҾŵ뷨һЩı䡣ȻݯĸΪˣӦΪռȥ
ôˣ̶«hŵָЩˡ
ʱ˵̫ƽ̨˱֣Ŀ֪֮ԼǶôĵ
Ҿų˵֣ҪݯӦݯĸЩֶΣ֮бԷɱˡ֣ԽݯĸҲɱˣֱǿдݯ
Щ̶«h˵꣬תҪȥ
ʱһץס̶«h㲻ҪȥץģץˣʦȻὫͳڵĹǻģ
Ҿ̾ʱ˵ûڵκβݯΪʲôͲף
ݯأ̶«hļݯеʵ
Ҿ˵ȥץҵ˱ҰˣȻҸ̸еϵصҵݯݯѾȥྩ˵Ҫȥùá
ۻжҾǲ˵ɱǼһġʱ橾ˣ̶«h֪飬ѱڵ˵
ҾҪ˵Ҳˣ֪ݯĸۺߡʱƻһ㣬δؾͲܸɵ֣
̶«hҾŵĻȦͨ죬ȴҲҾ˵ĶԣرŮǱȻ󿪷֮󣬺ܶණڲ֪ĸı䵱С
Ҳˣ̶«hŵҾʵ
ûҵȷǴˣϣҲһߣ֣ҵ˵꣬ҾŽ¼˳ݸ֣ɡ
Ȿû꣬ȻҪֿԻҪȥŮǣѧߵŮϱضҵƵ޵
ס˵Ҿŵ飬ֵܣ֪߸ͺôŰɣˣкҵĺˡҺͽھߣлԵټ
˵תߣʱҲҾŴ˸кһɴĸҪߡʶ㣬¸ǲˮ
ȵȡҾŸϽסûн¼˼Ȼ˵ʵϾ͵͸һǱľ֮
ֻøҡҾ˵꣬ӻóԼĵߵ
ʱɻóֻݸҾţҾʱ橵ֻߵǰȫĵʱ橵ֻСȻóһֽٶȽߵʽҪעϸдͽֻʱ橵ҲҼҴֶΣǽԿǵһҪҩʹãĻ̫󡣡
֮ûĵߵΪϵߵҪ󣬲ſԴ򿪡ΪֹҼҳдµߵĵԾûߵ
ʱ橽ӻֻŶԵҾ˵ֵܣȷǹĺӣûпǺڡ
̶«hһֱڱϿŵҾźʱ橸ǣߺ˵Ҿţ˵Ҳ֪ΪʲôҼһƣҿ϶㽫ĳɾͲһ㡣Ǿ֮أҲҪˣһصྩһὫ¸үү
ˣҾż򵥽ԼĶʰһ£Լı̶õãҲѸ뿪
ļƻ뿪õȥӦٴı⣬ҪߣҲҪ֮ǰ̫ƽ̨ͱ֣
֮ǰɵ˱֣ˣʵϵҾ֪˱֣Ҫ׷ɱ֮⣬û飬Ϊ֣Ὣڵʵʵ
Ǳ֣ɱݯĸ£϶Сڱ֣ڸҾŲ⣬θɵ֣


ڶʮ 
˺Ӵõ²ĴУ֣Ͽκϲŭǰһſʬ壬ȫ£һ˻ĵ¿񻨡
֣򿪱ٹĺǫ̫̃̄ƽ̨ʱ򣬿񻨿ǳ˴ġ֣һʬ塣
˺ǿүûܶԸ˵а̺۵Ůӡ
ϵǱ֣ûзŭƽ˵ҲǴ˵Ķ֣ûпĻ˵ʵǽӽƼڡ
ŮӾһе˶Ŀű֣
ܳڱ֣ģÿһǱ֣ĸǶߣǺĻƼǶôΪһǶôĲס
ү֮ү֮ڵºȭ㣬ΪүǻƼǿߡȻүиǿ֧ҲһԵʡ
֣Ŀɨȥ˵ҵʧӦÿ񻨴ǹȥġھ˴ˣԼ⣬꣬㽫ֵǴȥúðҽֵǱ𡣡
ǣүһϽǰӦһȻſкһ£ܿ˿ʼʬ塣
ʬոհߣ֣ǰŮӵֻ
Ů΢΢üóֻصֻʱɫ΢΢һ䣬漴ͨ˵绰
ֻʮʱ䣬ŮӾͷֻһصĿű֣˵磬ͻأ뿪ûѹ˰顭
èвȥֳ𣿡֣ɫѿ˺ӴӪ˶ϳһҲ޷סڱ˺Ӵá
⻹µģµǣ˺Ӵõĵºȭ̫ƽ̨ġΪĲСģ̫ƽ̨ȥˣҪǵԼʲôĴ
һˣ˸ͲǵӣԳ֣ǹɱǳұ˰ȥ⵽ǹɱ˵һҪұ˰뿪ӦҲʹйϵ
ŮӵĻû˵꣬ļشϾͳڶľ
ܺã֣һվضЩϢʱ˵ȳȥԽ߾ȥ˵
˿ڱ֣ѽҾŵеˡ֣ô꣬δԹ˴ĿҾţҾһ˺ѣͳ

Ҿ뿪Уڷֱ˰ñΧʱ֪ʱ˱֣ˡ˿ǰٴĶϣЩĿŶ⵹ľ
ͺһ̶ʱϷ̫顣
¼͵ҼҵԾ֮أ̵ף֪ǶôһѧҽĿľȻֻΪӵȻʼ䡣֮ǰͲ֪бӾʺ͸ǿĶ
ٴ󣬵һ¾Ҫ¼͵ߵ
ô¼ۼԪõߵʵ
ԵҾڵ۹⣬²ߵȷһ似ͱ似Ԫͬǣ似ʱͬʱԪ
ֻǲ֪ԾΪûн˵ϵΪҲû˵ߵ似顣
ٴվѾ˵ıվ˵ҾţҾŸϽջ˼վµĲץϣڶ߳վ

һվҾžͽһ⳵ҽԺ
ҽԺԺὨһƬƬ滹д˼֣ɰŵжʵϰȻὨǩ
ڵҾһҪѰҰطҹܼ򵥾ͼ򵥡
ҽԺվǺԶСʱ󣬳⳵ͣ˰ҽԺſڡ
˳⳵ҾŲ֪ҽԺܴ
վҽԺ޴¥ڣȥȫһĸ¥¥סԺ¥һƬ
ҾЩüô¥ѵȥﲿ˰Ź
ҽԺ²Ƕ¥Ҿֻѯ
ûشҾţҾű˵ҪȥҽԺ¿ʲô
ѯʵҾŵһӣİ״аҾŲ²ӦǰҽԺҽ
ѯʣҾŸϽ˵֮ǰӦƸҽԺһλͨˣҪȥ±
ҽҲûô࣬˵ҽԺѣⲻҽԺˡôҽԺ˱ս
ɣҲȥ²ǱߡҽΪ˺ҾŵĻ˵
õģлˡҾŸлһ䡣
ѧʲôƵģҽǰ棬һ䡣
ҾŻûüشҽֻҾŵĶǿҽ绰ʱ绰Ӧһʿģ19ĲͻȻҵĳ鴤ɫϣ
ҽϢƺΪż˵绰ߵһ¥
󣬾Ȼ˵Ҿţͷһ¿ߺ¥㡣
˲ҾſҽʧסԺıӰﰵ


ڶʮ ¹
Ҿߺ¥㣬ԶԶͿ¿Ƶӡߵ¿Ƶ⣬ҾóὨƬ׼ŵʱ򣬾ڴŭ
õҾžȵǣ˾ȻὨὨҽԺԺ𣿻˸¿˵ĴԺ
һʱ䣬ҽԺһЩֻ֪׵ûȫȥʱ˭Ūģ˭𡣡仰˵󣬷űͻȻ򿪣һĸߴϻŭ˳
ӵĿڵҾɨһ£û˵Ѹȥ
뿪󣬵Ҿ칫洫һŮӵУбȥԺǰʲô硣ЩҲнģûЩ쵼ĻҸ˽ΪԼ˭ƫƫ
½㣬һ㶼ڰҽԺˣǸ꿴һ˶û˵εһŮֻҪ˲١
Ҿһţ˽ȥ
¿Ƶİ칫Һܴ󣬵ҾŹһ£ʮ˵λƺֻˣһʮҵٸһ΢ЩŮӡʮҵٸӦþ½ˡ
½ƯرĻ𱬵˼㣬ͻǰĲΡ¶Ĳӣǰ࣬Ϊۡ
һЩŮӣ俴ٸҪС˺ܶ࣬ĶԶԶܺ½ȡ
˭½ĿڵҾһ£һЩˬƺղŵû
Ҿ÷ϻֱӽƬ͵½ǰ㿴԰žͰţоˡ
Ȼ֪Ϊʲôղ뿪˿Ὠ򣬴½ĻҲܲ³һ㣬ӦǲὨ˽ԶҹѾʲôϣˡֻվܲܲһ°ɡ
½ӹҾŵƣԺ󣬽ƬϣȻŵҾ˵֪Ժ𣿡
Ҿŵͷ֪ˡ
˵ҾתҪ뿪ӹ黹ҪԼ
㲻ĻﻹһݱȽһЩĹֻҪӴһЩҾת½Ȼ˵
½㣬ղĳѾ˵ˣ㻹
ŮӵĻû˵꣬ͱ½ֹ̧סһһӲɣ޹ؽҪġ
ʲôҾɻһ䣬ҽԺӴĹĪǰ˴֣
Ҫһ¡Ȼܶոеҽϣܸһҽʦѧ㶫ԵҾŲʡԵҾ˵ҪһһĹԼȻеʱ䶼ߵʹ¼
ʮһ¥²ȱһнǧټһЩģǺС
½㻰ûݵŮӾĿ½˵½㣬̫ƽ䰡Ժджƣ⡭
˵ǧнѾڰҽԺǵ͵ףݵŮȻЩǰԺոշ쮣½ٴΰ˽ˣԺġ
½ЩεĿŵҾ˵ǺܱǸԺ˼ҲƣԺƺʢҲûкõĵطšʱȥˣҡ
ȷЩǸȥٴ˾ƽʾѽӽһˣҾſĹʲ˾һԶһЩѡȨҲֻ
Ҿ΢΢һЦûйϵãǷǳ⡣
⣬ΪСһ֤Լʱ䣬ڶ֤ԼҪɲҪʱ䶼ȥġ̫ƽôˣֻҪͺá
ҵĵ绰㽫֤ңҰ㽨һϵ½һƬҾš
ƬϵϢ¿ƿƳͯ£һ绰롣
ҾʲôûУͯһѯʵҾŵ״һ߰ҾһЩ㻨һСʱͯ²ŰҾµ
л½ˡҾŽӹϽлһ䣬ͯ²ԸæĻҲûʲôὨ򶼹ֲͯ¡
֮ͯ԰æƳὨ֮⣬оǲˬղ뿪ǸԺ
Ժ޷κὨһ򣬽һͨŭͯϡ
ȥɣǵýϰˣȥԼҸطסһлҰһλãûлҲҡͯ¶ԵҾŵ˵ͷ

Ҿ߳¿ƣͯ˵ģҪҸĵطסϰʱҽԺȥʱסǵҾϲĹʽ
һ߳ߺ¥ҾžͿһȦΧһ¥֮ǰһƬ
ҽԺ³־ڼùҲǾ飬ҾŸûе¡׼뿪ʱǸҽ
ҽҾŻǺкøеġʱĲȽϽܳȥʱ򣬻¿ɼ˵ñȽϺãһС¡
˿ҽȻǺܺùϵİ״ѾáҲѪۣŮӷҪӱסǱסӣҽȫǡ
ŮӹҽӹҽһŮһ߿ųҽһ˺š
Ҿ̾˿֮ǰҽ19˲ûбȻǳˡ
Ҳﲻæǲ˻ûҲ԰ﵽһ㣬ˣҾҽٸҲȲ
ҡҡͷҾֻתߡ


ڶʮ ̫ƽֽ
ҾŸ߹ԼľʵҽԺԱת˼СʱǮⲻҪķӣҪҪķӣһļƽҲ
תһȦҾֻ˵㶫ٴλصҽԺ
ʮһ¥ĵ²ϰ࣬ȥûеطס
²󣬵ҾŲͯΰˡͲҪֵ࣬Ҳû˿ء
һҪ˵ﻹҪֵ̫࣬ƽ滹һ䣬ǿյġҾԿ״򿪷ţ֪ܾöûˡ
ʮƽһŸ˿һ칫һӡ֮⣬ûκαĶ
ԵҾ˵Ƿǳˣ㹻վ֮ͨ⣬ûκα
һֻҪ̫ƽ֣ƾͷƤЩˡҾȴ⣬֮ԪǲẦ¡
Ӽ򵥴ɨһº󣬵Ҿž׼ʼ¼̫ƽԿףɲûдȥһ¡
ҾŻûпʼ鸡ĽŲ˹ŲЩ٣ʾ˵ľźͺ¡
˿ѺˣȻ̫ƽ䣿
Ҿ˷䣬ŲǴ̫ƽ䷽ģĻЩˡ
ܿƹ¾ͳһӰҾſˣǰǸҽָԼ·Ϊҽ¹ʱ߼Χ
˵˿Ӧýͷöǣôʱط
áҾŵŵԷǰһ
ҽȻŵӣҾһУŵĵ˼ЩֵĿŵҾߡ
Ҿվ˳ǺһЦ˵㲻ǵ𣿰㻹ָ·š˵ΪһҽӱһҪһЩǡ
㡣ҽڿ˵Ҿţ˿žʵô
Ҿֻ˵ὨԺģɵԺû취¿ֻܰҰ
ҽȻҽԺߵһЩĻҾŵĻ̾˿˵治ɣʵֻҪ죬ͿԱŵõĵطʵͯƳæˡҪ֪֮ǰûֵġ
ֻ֪ôʲôҾ˵䣬Ŀҽеķϡ
ҽ̧̧еķЩε˵ҰһЩҽ¹ʣһĲˡԶԶûнҹҪ뿪ҽԺˡҵĲռֽҽԺĴͳʲôԭ򣬶̨ϵĲˣҽ϶Ҫռֽ
ô֪ⲡΪԭģҾһ䣬ȴڰǰҽһҽҽ¹֮ǲԭ򣬶ϵġ
ҽȴΪԵʳ⡣
ʱɫϣ鴤ҲӦøע伱صġΪҸע˼أฺ̫󡭡ҽȫǰգг
ҾŲ֪ʲôֻ˵ֽ𣿡
Щ˼ĿŵҾ˵ҽֲԭڿƵҽԿ׵Ļܲܰҿһţҽȥա
ֲǴյֽߵģڵҾҪȥյֽЩ˾Բ˵ļӹҽһ仰ûл졣
̫ƽֽȻҽԺģʱֽҲ֪
С¡Ҿ˵óԿ״̫ƽţӵģֲʲôطֽܰȻᾡæ
ʵ̫ƽĿռǳ󣬶ͣʬ岢Ǻܶࡣһ㳤ͣʬ壬ᱻ䶳ʱͣŵʬ壬ֻǷѡ
ůͣһ棬Ҿž͸ܵһֺ⡣Ϊ㣬ΪҲ㡣
ֲһߵߵһʬߣֱӹڵϣó˴еڤҡ
ҾŵĿʬϣʬ屻һײţǳϿһŮӡ
ֲŴҾûд׼˳ȥʱĿɨߵָ
̫ƽĵƹⲢǵҾŵΪǿȻߵָ˵ĺɫ
ҽȵȡҾһǰİײߡ
ʲôҾƿ˰ײֲŵĸϽҪֹ
ҽûгҳֵĻܾȻҾų˵ƿײ󣬸ȷԼжûд
˴¼ĸйٺӾǿŮӿѾʧȥȻ˵һЩҽҽƾио⣬󲿷ҽ޷оֶ
ҾڼùʱҽȻҲ޷׼ȷĸǲǴڡҪԭȱ˾飬Ϊ˿ʱ١¼֮ĶȻȻȻĳĸйٵС
˵ţֲԶƵĲ壬˴˿һεĲ


ڶʮ 
ҾŵͷڳֵĻȷԾȻٹһʱ䣬Ҳҿ϶ˡ
ĸӦҾֻܸӦŮӵţʲôʱʧҲ޷ȷ
ͨովֲٴιڵأĿŵҾ˵һɳꡭ
ڵҾǲܾɳ꣬˿̵ֲǸûȥǹɳ궼Ѿˣʲôصģ
Ҿŵͷֲ˵ȥҵӽǸ
ãáֲͲѯʵҾξˣѾ˳ȥ
ֲ뿪󣬵Ҿ˫಻ϵĴɳϵĸѨλϡɳȻĲֲ֢ɳעļʲôãҾŲ֪ԵҾ˵Ҫֻ֪֪˿̵ɳǴڼ״̬
к֣ܶɳּ״̬ĺԣһûа취ѵļһʱ䣬Ǿͱ
ڼùѧҽʱɳ״̬ҾȻƣȴûдɡ¼˵ϵһ֮䣬˿˿Ԫ
һԪϵͨҾŵĴѨλ͸ɳڣ˿ֲѾҾŵı͵ĿŵҾŵ˫緱ʢһ㣬ϵĴɳϡɳӴϱĴ˿УڿвϷʵֲĿҾŵָûгʱͣɳϡ
ʲô£
ΪҽԺĸҽʦֲҲǼˡҾֶΣĴδ
ĴʮӣɳٴֲȻҾŶͷðֱʹ˵еˡ
ɳͬʱҾŴӱץҩģ˫Ĵһ£ЩҩľԻΪȻҾŽЩɳĿУ˫ٴĴ
ֲĿɳԼĺ˶Ȼ󽫵ҾŴҩȫȥ
ҾֹͣĴ򣬴Ӱȡһë˲ԼĺˮŶһߵֲ˵ٹӣͻǸʱҸ˵ߡ
ֲһ絽ɳߣסɳ󼤶˵ˣˡˡ
˿ֲ̼Щ״εƣʵɳ껹ûѹֲֻѵ
Ҿֲļ򣬡üûʲôڼ״̬ûѣѪҺѭѡ
ǰֲȻǼ
ҾŰ˰֣ҽҽеҾţҪʲôǰҲǰþˡ
뵽˵ǵʱǵĶȻֹСˡٶֶ棬СҲǹĽǰ˵Сʱ䲢
ǣǵʦҽǳΪҽԺĵһҽʦ
εҾŲֲ˵סĻ˵ҽ
ʦǧҪҽֱӽֲС־ͺˡֲֵ̿˫ֱڡ
Ҿŵҽ𺳣ԼΪһѧҽˣԵҾŲһ־
˵ҽľҽҲֻǾõҾֲҽѧԺʿҾŵֶҽѧλжߡ
ҾһֵȷֲֵǼùһҽʦѦ٢ĿֶΣ֡
ҾΪѧϰ֣ϵ棬ˣҼصһǧϵĶϲ͸Ѧ٢һǧϲλֻ֣ǵҼҵĵλһǧϲΣõҾѧѦ٢Ŀұ졣
ҲзΪΡΡġƢŽľˮΪθ󳦡Сס
Ѧ٢һȻҲûеҾֵزҾ˴¼͵ϵһӵԪʩչֱѦ٢ˡ
ҾЦЦҽҵҽѰһҽְλѰ󰲾ġҽԺﻹбλûģҲȥҽԺƼңͬģҲҪȥβ
ֲӦǣһǡҽʦѧǻҽҽЧһֱΪûˣû뵽Ļҽ
ѧĲǻҽʵҲ˽һЩҽҽմȻĽۣҽȻҽβֶΡ˵Ҳû˽Ļҽûа취δ󲡵ġҾŴ֮˵ЩҲֲָ
ֲĿŵҾţղҩģ˰ַ
ҾĽ͵ʵΪҽҿҲǻҽһֶѡȻйɣоŮκһֲжӦҩĿơ֮Իҽ޷ƣΪûҵһҩĶѡҽǽҽûҵҩģֶͨᴿеĳɷ֣β
οоҽˣʵ࣬͵ĻҽֲࡣϵϸҩѷԷ֣Ҳ˻ҽЧҽû䣬ҲǿԤڣͬҲġ
θı״أֲȫԼƺصѧУʦʱ
Ҿŵ˵޷ı䡣
ԴѷŮǷֺ󣬿ܻڸı״ڵҾſӸԣȻûҽû䡣ҩĳģҩ׻ûƳɷֵĳҩףһĿȻ顣
Ϊ׷Чʺ棬Ὣʱ仨ҩķ棬ǻὫʱ;ᴿϳɷҩϡ
ҽڡɳ˹ֲҪʵĻ
ɳ̧ͷ˿ΧоƺǲϤҽֲ



ʮ 䶯ҽԺ
ֲϽ˵Բ𰡣С㣬֮ǰݿ˹ȥ
ô񡭡ɳڸо˲ԡ
ֲϽٴ˵״̬ҽԺҲûȹ㵱͵̫ƽ䡭
ɳ꾪һĵӻֻܴ˲ͻعɫȻЩѿ
ҾſҪ˵˵ǰ棬ʱҽ׼ȫģֻļֵ̫ҽûа취㡣㱻͵̫ƽһֱϵʱҽл㡣ڣҽƾ辫տҽȻĲڳ׺ˣӦòٸھͿԳԺ
ֲмĿ˿ҾţʵϳɳĲκõ⣬ĵҾŶû˵
ɳ걻ʧȥûȻҲûлɳˣΪʱѾɳļΧס
Բ𰡣ɳϽӴֲǸ
ҡֲոսһ֣Ҿž˵ҽŪҩӦþ֢İɣҿȫˡ
Ҿֲ֪ҪѯɳĲǲĳ׺ˣǰ潫˵˳
лİæֲ֮ǰҾŵĻȻԵҾǷһģ˵
ҾŶдȽɳߺ󣬽һҪлҾšοҾҽֻҪܸںѧһ㣬ҲǻԵ
ҾŽԼıñ˵ȥɣҪˡ
ãáֲ˵˼֣ŻȻѵɳ뿪

ֲɳ뿪󣬵Ҿźصķ䣬ó˴¼
ոյõ¼ʱΪ˽Ȿ黹׼һ齫еĶסȻ󻹸ġ
ֻڼ̵ʱڸӦȻͼ¼ķʽ˼Сʱûʱȥ¼
ʱʱܶ̾ȥ˱˰һֱûʱȶҾȻҪϸĿһ¼Ȼ
εҾ׼ϸоһ¼
¼һҳͼʾ˵ˣ¼յ
ȻжļΪ˴¼ڷΪŲ㣬Ϊڡ
ŲԲ󣬿ѰһԵ

Ҿץ˱ġ֮ءȵԾ֪ģһ֮ءȻ뿪˼ùȥѰɵݵԾ˵ģҪѰϣһ
Ǻˣ֮ɵɵԲȻ
ҾսȭͷＤϴ¼ô꣬û˿ȴɴ˿ɼʲһǿ󡣶ҵпܱȽѷѷĵطҲԸӦǶ˰ɣ
һҳҳܿ챻ҾŷȥȻҾŷһҳʱ򣬴¼򵥵ķʽּҾŸͿİҳֽõҾЩϲдҪ¼ͱҪԽãӦٶȾԽ죬ҲԽ죬ҲԽ졣
Ҿ֪֮ǰûڵõǿһɫĻɫʯͷӵȻҾŻ֪ȼƾڼѧϵһͿԲ³
ڿãĻڼϢʱܸӦ
¼ϣҾ˿ӽ쿪ʼҪ¼
ŵҾſʼУһۿۼܿͱҾߡ
ΪԪڵҾڵ統нתһЩʲϵıų⣬ҾڵԽԽÿʱÿϢڱǿ

ҽԺŷ
һֻҽԺ˼оɹƸȫҽѧרҽԺķŻῪš
찮ҽԺȲ˼оɹҲûƸ붥רңҽԺķȻͷӿӿ
·ߣٴĸҽԺרҶۼ
ԭֻһҽԺڿƵĸҽʦֲһŵ飬һƽ̫ƽĲ˾Ȼˡ
ѾģҽԺǿǸġ£ֲȻǽ˾˻ȥ̫ƽͻġʲôԭⶼ䶯һ¡
ΪҽԺԺҶӵֲҽҽ¶Ϊ߳ҽеԺҽʦĸߴԺ̨˵ıͿԿǶô⡣
ֻĻû˵꣬˴ĻԺͤձļ߷̩Һҽܴ̫ƽ佫˾ȻֻǺܲ׵ǣΪʲôҽҪȵȥ̫ƽȥ˽ģǸȻص˱ֲҽĲˡ
ͣôشߵ˼ҽԺ٣Ūͷ
ҿԻشֲߵһŮվ
ΧŮӶԴе˾һڻش֮ǰȴҵļҽʾֿĵǸ죬ҵ༲ͻȻҽϽҽȡΪҵĲأʱ˼״̬ҵļ˲סҽ󳳴֡
ʱǣҽûʱ䣬ҲûоΪβҲûʱȥҡֱϵʱҽŰ־֪ұƵ̫ƽͳ嵽̫ƽ䣬ƾ辫տҽҾ˻
һߵֲǸмʵȥ̫ƽͲǾ˵ģȥֽġʱɳ걻ɳļ˲ΧҲȲɳꡣɳǵҾžȵģֲ


ʮһ ҩ̳
Ҿ۾һҹʵٴࡣͬʱҾҲĲ㣬㣬ÿҪĹؼʱ̣жֶ͡
ȥ϶аҾվ̾˿֪Ҳûа취顣
㣬ĵطһ㡣
ֻȥŮˣŮжҩģضȵҪܶࡣҪȥŮǣֻܿԼ
ǵűʸûиκ룬ԼҲ޷ͨűʸȥŮǡ
ѧȥѧϾʸȥŮǣӦѧϰ˶೤ʱ䣬ﵽʲô̶ȺŻᱻȥŮǡ
ûа취а취ġһɽʵһЩȥ취Ǹ޺á

ӺҲǰʮ֮СҲڲԷһͺҲ˾ǵҩļ̳˵Ӻ㡣
˿˵ӺڲİУĶһΪŮӡŮӣӺԵе㡣ŮĸףֻСûмԼĸ׶ѡֱǰ״󲡺ĸײŴչ˸ס
Ӻ㣬Ѷϣƿ˴һţŮɫЩÿ
Ӻ㱾ͺܰ׵Ů˵ľ͸һЩЩûе˵裬ϾҺֵܹСʱҲһҪǩˡ
žŮһ˲輸ϣŭĶǵĬѪԵϵ֪ĵطⶼ˭ԭǸĬġȥЩȻġҾʵ㣬ǵĬ˲ǩ֡
ҴϢڣŮӲŷŻ˵ֻҪǸĬһ죬ļ̳λþͲȹ̡Ҳġϲ˼ʲôã
Ӻû˵ΪʲôĸôݡҪ֪ûDNA֮ǰյĬĸ׵׶ӡ
ԥ˺þã˵裬
ƺ֪Ӻ˵ʲôŮӺһ֪Ҷж
˿ſڴŵһ˵³Сˡ
Ůӵŭɫͻȥò͡
ǡһش󣬽ŲԶȥ
ŮѾһɫߵ˰ſڣ˿һŮӴ˹
֪࣬ҪǴ£ʵڲԸȥӰѧҵŮѾЦ߳ȥӭ
̡Ͻ΢΢ʩһǰŮʶĬĸ÷ԣӦ˵ǵӺĸˡ
ɡӺ㣬ɶ÷һԱߵĵӺ㡣
ﲢû߽ᣬվſٴιʩһ˵л̣ҾͲȥˡҲ֪̽Ŀģҽˡ˵һ㹻ˣٽڶΡοҵ屾Ͳá
ڴҽԺһ¾ǺҰѻˣΣټ޵ڶΡֻϣͨѧԺŮǣŮҵֶΡ
Ϊ̬ȺǼҵҲһЩתʱͬҪ󡣲޷ѧԺ֤ԼҪΪҳġ
÷Ц˵ҸոյõһϢٴҽԺһǳڿҽһѾ͵̫ƽͣСʱĲȻˣǳ׿룬ҽǲܰ㿴
΢΢һ֮ǰΪҼǲ֪飬û뵽˼֪Է˵Ļģҽȷ̫ˡ
ԼĲȥµʱµֺ쳾о͸߹Ĳ޷ơ쳾еٴһҽҲ޷Ĳ
ĲҾųκõ飬ͲȥҽԺҲһˣüζסһʱ䣬ȻͻȻתֻκת󣬱ǰ漸ҪɺöѡΪйֹһεӣγԺһûҪȥһ顣
ллֻ̣밲ѧ䣬̣ҪˡٴιһȻòתߡ
ȥıӰ÷ɫЩѿﲻ޵Ҽңļƻûа취һʵ֡
裬ٴĳôҽְֿܲһ²ӺȻĽȴûкĸ÷һɩһأԼľ͹ȥ˵ϲǿа棬ȫĸ÷ţǿ־
ЩͿʼţҪġ÷ƽ
ʵҲȥѧԺ
ҩټļҲ㲻ȥŹֻȥѧԺҸ㣬ŮǿԶˣʱܹȥŮǶӵʸ񣬶ڶµϲҵȥѧԺҩˣ㽫һС÷仰Ѿˡ
ŮǰһԵ͵˵³ոյϢĬʧˣȥ֮⣬Ϊ˰ó˼򾯷˱˰áСϢڱ˰²㣬һºȭңĬȥ˱˰ʧٵġ
÷һü漴˵ҪٹעĬϢˣȥ


ʮ ͷ
ϢըµֲΪڶ̶ʱͱ鲼ÿһ䡣˿̼е˶ٴһڿҽҽֲ
ֲʹţҽԺĵȼһֱϵ֮⣬ӵ˰ҽԺؼרҵĳƺšƾƺţϵټҲȲϡ
ҽԺԭֻؼרңڼؼרҡһ㰮ҽԺؼרҳβ֮ǰȾһʺܴĳַѡ
εǣھº˶ֻϣ
ֲ֪ԼĽȻһڿҽɶЩ֢϶Լһβõġ
˿ǰһ򸾣һ첲һĿֲҽʦֻһӣ־һ֪ҵðֻҪ֣Ը⸶һдۡ
ֲ̾˿Ҳûа취Լ£ԷͬˡǵҽʦȻҪͲΪ˿ԵɺϣͲ֪еҾҽ֮߳ˡ
ͨŮӹֲǰ˵ˡ
Ӳ˲۾һ˵ȥһŮǣҪʲôҩģԸȥһŮΪ
ȥŮǣֲĿӣһʱ䶼Ůֲ˵ÿһȥŮǵ˶Ǹ߲ʵĴڡ
ŮȻ˺ü꣬ʵȥĶһЩǼ֮ˣҪһġ
ӵͷǵģȥʱˣ첲Ůʧȥġ
ֲڵϵŮӣæ˵ɣҽʵǡ
ΪһҽֲҲһӡǰԷ򸾵Ŀӵ˲֢֮һڵˡ
Էֲɳ겻ȵʵԷ򸾣ͬʱ򸾣ɳֻӣͲԸκ

Ҿٴת˰ʱ䣬Ҫһĵ
õҾźʧٴҪҸطһҪĸֵʵ̫ˡ
ոջصӣҾžͿ˵ֲ
ҽôˣҾɻһ䣬˵Ѿֲǡ
ֲǻֲ̿˵ҽʦһԷ򸾣ΪԼСһֱǰ֪Ӧ㣬ֻҡ
ֲڲŲãҲ˵ȥˡ
ʵǶԷ򸾺ǶԷ򸾸еҪҾų֡ʵֲԼҲҾžǸСкͬǶԷ򸾡
Ҿ̾˿аɣȻҺһȥԷ򸾡
ֲҽҲԸЩ˰ӦԷǺ顣
Ҿ֪޷ڰҽԺȥˣҽֲԸ񣬺ܿиҵΪһ˵ҽȥѧҽģе
Ҫҽ״½һҽ
ȽǷ򸾵СˣܵõһǮĻ뿪ٴȻҸطϵĵ˵ϵĵͻȥԼķ޺ãȻȥŮҵط

ҾźֲٺƵʱ򣬺ǧھƵſڽȥȥˡǲֲ绰֪˶ٵ绰
ҽֲһ³ǧӭϴżĿڳɨɨȥȵҾűŰҲû˳Եĳ˻ֲ̿
˵ҽûнǸɳǰ
ֲ֪ǧĽ飬Ͻ˵λ˵Ǹҽ˵ĵҽʦҽʦǺǧҪβӺɡ
ǧҾžΪβҽʦ֪Լղŵ̬ʧϽԵҾŹʩҽʦҼʶ
Ҿſʵ̫ˣҲʮҰɡΪҾŵᣬϵҾŻһôһ֣һʱʧò
ҾŵĿںǧĸ첲ϣĸ첲Ұҧģ
仰ǺǧֲЩĿŵҾšȻֲ֪ǧĸ첲ŮǶģ治֪Ұҧġ
ǵģȥŮǵʱ򣬱Ұҧ˸첲ҪǵʱȽϺãѾŮˡǧæشԵҾźȻĴĸ첲ҰҧӶ֪ԭ򡣵Ҿŵһ۾Ϳˣ϶Ѱˡ
Ҿ۾һȥŮǣ
ԣȥŮǣҽʦʲôҪҵģҿ϶һֲ©Ļشҽʦǧ˵һҾŵĻ֪ԷŮǺܸȤ
ãȥӡӵĲ˺ٰⶾ㼸⡣Ҿŵͷ
жˣǧһ漴ͻȻ׹ѹ֡
ҾŲ֪ԼжˣڵҾһѣΪʲôԼǲԾˡ

ǧŵҾźֲʱһǼĺȹһת
뿪ҽԺֻаڣҲҽְæֻܵˡ
ɷֲϲӭſھ͵ʦ


ʮ ΣյŮ
ǧһԼӣǹĶԵҾ˵ҽʦҶӺɣҽԺ龰ƺһЩ
ҾŶԺǧ˵ңҪ˽ҡְֲɡ
ҾǲҪֵģ֮Խֲ￴ҲҪһҽѧֶθֲһǣֲʶ֡
ֲҾԹۣ֪ô˵໹ԥ֮䣬ǧһ˵ǣȻ˳˷䡣
һŭˣǶԷпܻȥ
Ⱥǧ뿪󣬵ҾǰȥһץɡֲʶҾŵֶΣԵҾץɵǲ⡣ҾŰεɵ֮ʱֻܰҺǧ򸾲ڣĻһºǧ򸾾Ҫ
ֲҵҽֶڻѧᣬҿȽһЩ򵥵ֶΡҾһںؿڵͬʱʼ˵һЩҽѧ
κβһԴԴǲҲģҪӸβͷҽͷҽţҵ֢Դʲô
ɵĲʵϸ˵ಡҲǺϵͳĲϴϢɵѪҺ硣
ʵɳҪܶ࣬ϵҾڵʵȵɳʱҪǿ࣬Եúɡ
Ҿŵ̫죬ֲֻŬȥµҾ˵ÿһ仰
һʱ䣬Ҿһתڿеĺ˴ϡҾ̧ץһöҩ͵ɿС
˿̵ĺû˻ϣٵˣɫ΢΢죬ȻѾ˯֮С
ҽʦѾˣֲ𾪵Ķźɣ֪ԼĻǶģֻҪɵϣ֪Ѿˡ
βֶΣֱɼҷ
Ҿ΢΢һЦûѾˣȥǧ򸾽нһм仰Ҫ
ǣǡֲϽ嵽ſڴš
ǧ򸾵۾û뿪ţֲһţ˾ͼеĳ˹ҽô
ѾˣԼȥɡֲҲǳ׵Ҿŵҽһˢҽѧʶ
ǧﻹܹ˵Ͽ˺ɡ
Ǳ־ԵĴϢ˿ʧϺϵɫѾȥ˿ϻһЩ󡣿Ŷ˯źǻ͵ĺǧﻹ֪ǳ׵ĺˡ
༤ҪҾ¹򣬵ҾŸϽס࣬һһԼĺǧ˵֣һЩŮǵҪһ¡
ҵҵֱӽǧＴɡҽʦɣ֪޲޲ǧϽ֣˵
ҾЦȻˣҲҵְɣʵʲôҽʦҲûдΪҽʦ
ǧſһЩûмƺ
ҾŹһЦԭһͷӵүʲôְҵڸǳ϶û¶ٵˡ
Ҿͽˡǧܻ˵ŲŵҾǻӵĶ١
ɡҾûм˵ʲô
ǧﶩһ׼䣬ŵҾŽȥʱϽȥ衣
ǧ˵˴㳹׿Ůǣ˼ǵ˽½ǨŮȥŮ浽ЩʲôˣҾ֪ԼܲʱʹȥŮǡ
ȻȥŮǣȥ֮ǰȻҪ˴һ¾˵ʱѾóһöҩݸǧʾǧȥ
ǧԵҾŵҽŲɣҾ˵жˣжˡڵҾŸҩ裬ԥĽҩ¸лһ˵ϵ˶ʱھ޷ģȥŮǣŮǳ̫ϵΪһʲô¡
ô˵
ǧ˿ص˵ŮϵǿµҰޣԣǲӦýҰޣӦý޻ޡЩ޾ǳǹҲһܴΪŮȥ̫ˣԵ˲Ŵô˽ŮǣĿֻΪǿŮǶѡ
ǣ˲ȫϽ𣿡Ҿɻʵ
ǧЦһϽûϵȷϽġЩҰļ֪ŮǴɹʱѾˡڵŮûŽᣬ˸Եĵ̡ÿһڶڷԼĵ̣ıȡĺôѡ
û򣿡ҾЩü
⵹ǣڻûеֵزŮڴѾĹ㳡ĿǰΪֹ˻ƿŮǵĿΪƿǲõģһЩǿˣʱ˵ƿءǧҡҡͷ˵Щǡ
಻ǱѣӦûвɣ
ǧ̾ȥŮǣ֪ж¡һʶһͷ͵ޣһŮǵഥŭЩޣ˵Щ޻᲻ɱŮϵˣȻ򣿡
˵ǧһԼֻյӣҵֻ첲ʵǶһǣһֻĵнġûЩ޾ȻС
ȥܾˣǧ˵ЩʱȻž塣ã죬ﻹǧ
ҾŵһȻЩ޵ȵͣ⻹пܰ
ڵǲõģѾмǿ߻˶Ĺǵʵڷǳֲһ̤벽ʱպʮɣۿģͺһֻһ㣬ڿлǧ𵱳˵ڰοҾţʵԼҲǲȷ


ʮ ٲ
ҾŵǸоã˵ǿ߾Ϳպɡ
˶಻ࣿҾȥŮΣǾʹûʲôߣֻΣվʹźȥҲԳ⡣
ǧһ˵һǰ뿪Ůǵģʱ벽˵ˣڿ˿֮ˡϾŮϺö̫࣬һлԵõĻ
ǧû˵ȥҾž׹
ǧ㵱ʱôŮǵģȥŮǲǱҪ˳ϵѧԺѧҾʵ
ҾŵĻǧϽ˵٣ŮǸӣǧȥȥŮǵˣص˵֮⣬Ůǡܿ벽ģǶ쵽µĴڡ˵Ůûкö෴Ůǵĺöʵֻ̫̫࣬ˡ
ҾûмѯʣҪȥŮǡ
µҾû˵ҪȥŮǣǧҲܵ˵ҾҪȥŮǵľģֻ˵ȥŮֻͨǮȥ֮ǰǺˣǮŪһȥŮǵѧԺѧʵȥŮǣҲǿɫĴڡΪŮ̫ΣգĿǰȥŮǵ˻϶Ů㳡Χ
Ů㳡ǽסŮ㳡ĸҪȥѰҲǽӳȥŮ㳡һŮѧԺѧԺѧѡεŮǺҲҪŮѧԺѧ䣬һĳ̶Ⱥ󣬲ŻᱻߣȻʸĽŮǡ
βſԹŮǵĶҾźھȥŮǣȥ֮ǰҪߵѧᡣ
ŮǵĶ϶ûٰᣬ֪ºྩһרųŮǶᡣֻȼ̫ߣҲûа취ŪеƱÿһǼ۸ˡǧ˵
Ҿ֪ԼڲûǮʵҲȥᡣ״½ļùҲȥᡣ
һĳ˶ıǽڶ˵죬˭ĵ˱пܾͻΪܻõ㣬ۣڵҾſҲò˶١
ҾųĬһᣬվ˵ллЩҪˡ
ǧҲϽվ˵٣Ӧһ˸лǣǮЩò֣ٲҪ⡣
ҾĺǧٺһЦҪǴʵǮȥᡣЩǮðɣһ취ȥġ
Ե޹ʵ˵ڼùҩ׼ʱз˼ҩ⼸ҩ޷䣬ȴаκ޷ѡرһҩû«ҩƵҩԴǿߵȡҩ͵͵ڵĵԹ
ҩϻһЩʱƿҩԼõģĿȥ
ҾҪȥᣬǧֻջԼĿмЩǮȥŮǵᣬǸͲ
٣ҪȥĻǿȥྩƼҿǧ˵
ȵҾѯʣͽ͵ƼȫĶҵ壬ȫҵУҲǰʮ֮Сưƾһ㣬Ϊ˺ǺƣҲһˡϧǣƼҵϵӼŮжȻྩеĶΪֹ޷ȥĸ׼Ϊ˰ӽⶾҲȥŮǣ˵û䡣
˼ŰæҾ˵
ǧͷǵģưŪŮྩƱΪϵ︶һдۡ
ˣлл㡣Ҿŵͷ
ǧ֪ȥȱһûнʸ񣬵ڶҲûǮ
Ҿ˵˵ߣͺǧֲǺǰվȻ̤ȥྩĸ

Уǻıߵı߽С
гз羰ãҲǼ۸ߵĵضΡرɽׯÿһװ޶Ǽݻ
ɽׯԵһռظֹ˿ĴУ֣վס֣ߵˣǰŮӺǸ֮⣬ʸûС
г˱֣֮⣬ʮŮŮе˶ǰλű֣Ľ͡
ףһȱ֣˶ٵӡӾʮ㡣ʵѾʮ꣬Ǳ֣ʦǦ
ǦֻҪڵϵˣûмû˵ġŮûг֮ǰǦǿߡŮǳֺ󣬼ǦҲǵһȥŮǵˡܶǰŮǵ˶ˣƫƫǦûʱͻƵ˵ؼ
һţżٲˡ˵һĭһԼٲ˵˼
ȱ֣˵󣬼Ǧŵ˵ô˵ǽеҾŵǺԿȻɱ߸ˣȥȴ˰õ̫ƽ̨¶ˣ˸ϵ
֣ﻹеڱ˰õź͸߸ϣǦĻͨһ¹ڵأ˵ʦҴˣһֽǵҾץ
ǦԱߵĲ裬˹ĺһڣеĲ豭˺һƽ˵㲻Ǵ⣬Źˡ֪ڻ̫ƽ̨ŪһǶô𣿶ĳӸ֮أȻӸŪˣ˵һ᲻ٸ᣿
ʦ֣оãϽһ䡣
Ģֹ̌ס˱֣ĻһΪƯŮ˵˵һ


ʮ ȥץҾ
ǡŮ˵վ˿˵ҾţྩĳɳӣĬĸΪ÷ҩĵһ̳ˡǰҾ뿪ྩһж߶ʱ򣬵Ҿ񣬶ҼҲûΪҾѰµĳ·ȻҾźҵ飬һ࣬Ҿź顣
ԭҾǵĳɵӣӺǵҩ̳ˡҾ뿪ʧһʱ䡣ǰҾŲٴλصȻҵ̶ϰࡣ̶̶«hϯݯᣬ󱻱֣żȻ֡
ŮĻͣȻվһߡ鲻˵ˣղű֣Ѿϸ˵һ顣
ǦŹڵϵı֣˵Щ㶼֪𣿡
Ӳ֪ʦ𷣡֣ͷðϸϸĺˮʦЩǰ㶼֪ҾĬҲ֪
̫ԼʦĿˣһʦ֣ΪʦһǺڵ̸Уûʦ´ĳЭ顣±ʦ֪Ҳû˵Ǹʦֵǵ⣬Ҳһʦȥ
Щ㶼֪ȥˡҲͰˣȻΪһŮˣ̫ƽ̨¶ˡ˵ǦŭȻץǰıһȥ
˱֣ĶͷϣѪŹ̵Ĳˮ֣ǰ㶼Ҷ෴ﻹ˿
µľʦһʦǾ͵ڷŹһС
˵һµҾŵ١Ǧŭٴ˵һ䡣
ŮһʼǱ˫緱һöֻǶ̶ʱ䣬˵˺ӴñʱҲ鵽ϢǵҾȥٴոƱ鵽ϢǣҾȥྩ
ʦȥྩһ˰ɣԳ֣һҪɵ֣˵
ԵҾţǺ֮ǡûеҾţȻңڵĵºȭŵӣһжΪҾŵĳֶʧ١ͻƵҪŪһ˺Ӵĵطǧˡ
ܱ֮סСпΪŮǿţҪ˵ĵط࣬ʦŷŹһΡԵҾŵĳޣΪ˸ıʦĿ뾡콫Ҿץ
Ǧһ㻹ûŪףǵҾնɱɽȥ˿Ҳķݡȭͷӣ㶼ǵҾŵĶ֡
֣ǲΪȻֻɲҷǦĻ
˵ҾϣԼҪȥһˡ񣡡ǦĿ֮ǰһֱվߵŮϡ
ڡ΢΢Ƿһ
Ǧͷ֣һȥྩҾץ˳㽫ǽݯŮҲ
֣һʦһȥ֡ʵ֣ǿɵģǿ֣ŬͿ׷ϡɻǣʦղŷŭΪǸݯŮ˱¶̫ƽ̨ȴҪȥǸŮץ
Ǧ˵̫ƽ̨⣬ˣҼǦҲҪںȭˡ

ྩܴжʮ
ݺǧ˵ģƼҵׯ԰ƽ·Ҿŵྩһ㶼ûе飬ֱӴǰƽ·̩µ
˵һʵһСѡСܶǻͺһһ㡣
ڣһһڶɭϣҾŻûпſڣѾס
ʲôסҾŵһ߸ŵҾŵ۹˾衣
ưΪȷҪңҾſھڼùûĸסҾŵġ
ҾŵĻ㶼һּŵҾšҾž֪ԼҽӦòһƼҿ϶ǱŪˣŲκͨ
رǸ䣬ʲôҽκпŶȥ
ϸǣԺð棬ҲȷҪұ𣿡߸ҾŵĻƻ
ֻΪǮҾҲüȥ취ˡҾŽɲΪǮΪƱ
󣬻ϲʶʲôˡ֪ƼŪƱΪǧ˵ġ
ȥŮǵĺǧ֮ҲֻܸߵҾŪƱṩİҾž֪ҼƼҵĻ󣬶ûа취ŪƱ
Ҿſ˿Χطס˷ǸΧΪϸ񡣲Ҫ棬Ҳа취ġ
Ӳ϶Уֻͨ͵͵İ취
ۿѾҾžǽ͵ȥۼƼҵŲţֻҪܽκãǾˡ


ʮ ҹԵ
̩µסҲʲô߹٣סÿһҵĸ
ƼҾ̩µϱߣٽ̩º羰ռʮĶྩ̩µֵطռʮĶƼҵĸ
ֻǼƼǮҲ򲻵ĶƼҵĵϵӼжƼҾ޲ߡŮжȫרƼҽԺҲֻǿסһ޷Ѽ
˿̼ƼҿУưһӺһŮ˵
ӽὨΪżٴྩὨҽܺãƼҵҽԺƸΪԺŮ壬ὨŮ
ưὨŮͣΪὨƼҽԺԺΪὨ˵Ů˼߶ҪʱһеҾŵҽˡ
Сĭȷݱҧģư˵ɽЩȷһ䡣
ݱŷֵһͶߣֶҧ˺Ҳûҧ˷ô졣ݱҧ˺ҺѪһµĶأֶĿǰΪֹȫ绹ûرõİ취ȥơ
ĻģǾ˵ʱûǸҾţױ͵ҽԺ·һ
϶ĵ˵ͷǵļүүʱһûҲŻһƪϿߣҧҵӦþݱˡ
ὨҲϽ˵ҲǸѧҽ꣬Ӧò
ϵǸеҾŵҽ𣿡ưЩڴʵ
ҡҡͷֻ֪еҾţѧҽģĶ֪ˡ
ὨҲǰ԰գʱȻûϸѯһҾš˵ҾһƬ˵õҾȥҽԺ飬ͱˡὨҾҽôȥҽԺһСҽС֣
ҾˣֻҪ¶Լҽ˼ҴҽԺǸнȥģԼһССƬʱҾƬ϶ǳòѡ
ȥɽѰǸҽҲһһֵҽҡưƿе˵

Ҿź̩µֵط϶ǷǳܵģͷҲǺܼ
Ϊ˷ֹͷ㵽ҾŻ⻯ױһӡ
Լ賿ңҾٴ͵͵̩µԵһεĵط̩µΧȫˮһǴ֮⣬طˮ򲢲ǺܿҾѡĵطˮֻʮײ
׼õƬľ嶪ˮϣҾ˵һľϣľȥҾѾ뿪Ƭľ壬ڶƬľٴһԾֱ̩µķǽԵ
Ҿ΢΢˿̧ͷ˿ǽڵλ÷ǽǺܸߣֻײһ㡣ڷǽϷȫǸѹߣɵĵڶ
ҾŹһ߶ȣڵʵӦûǺɵĿԷȥġ
ԭͣһӣȷûʲôΣգҲûпκͷҾӿ˫ֱԾ׶ߡȵǽߵʱżǽߵһ£Ȼݷ˸ѹߣ˵ϡ
һڵϣҾžͶסˣΪһ˫۾˾ֻײݣһɫҹ¡ԷЩЭ
ֻ˲Ҿž׹һԼһҲҹ͵͵Ǳġ͵͵ֻȥͼƼ⡣ԵҾ˵׼ͼƼ飬һ׮⡣ǰˣĿľԲһ
ǣĵϵġ˺Ȼʵ
ҾŰڰ֣Ķľţҵɣǡ
ȵȡҾҪߣ˺Ȼס˵ҾţҾղһ仰ߵĲߵǶľšУﻹûб֣ı£ҵĹ͡
ȵҾ˵ٴ˵ţСͷҽһ·ͷȫ˻棬㵽Ϊֹûб˷֡Ļٺ١
ҾǴԷ˵һ仰ߵģ˵Ļˡף˵滰
ʶһ£ҽеҾšʵҲֻǼһͻѡҾߵߣһº˵ļ
㶵ĿŵҾŵִ£Щҹͷȴһ˿ˮ
˵ǱзҾŲĻǾƾҾһģͲ֡
Ÿ֣ҽ죬ֻΪ˻СԵѡ֪Լʵ͵Ҿ̫ԶĽһ䡣˵ֱһĨԭķʧһԵЩ۵ӡС۾Ͷȴ
ɲŵҾͻģ˭ͻҹ͵͵ǽҪݵġ
Ҿſ꣬ѹֶԷҪݳɷòȷ̫һЩ
㾭ﻯԵ
ЩεͷҲǾ̩µҵǻΣﻯԵȽϼ򵥣ʩֶǴ󷽡
ȻỹȥԵȥ֮ǰҵЩҪСæҪȥһ¼ưƣֻǱס˲Ҫ͵͵֪ưƼҵķʲôλãܲܰҰͷ棿ҾסЦ컹Щ˼
ļϢϵͳͼùȫͬԵҾŵı£ҪΪļ֣Ҫ˶ʱ䡣ԵҾ˵ֻҪʱ䣬ҲԸʱ˷档
Ÿͻģֵ쾪ˣʵ벻ͨ˰ҹ͵͵̩µǽֻΪ˼ͻ


ʮ ץŮ
ûҵȷΪ˼ͻҾŵͷ
˵ҾŵĻŸ磬ҪưƿɲôףҰæҵ˼ưƵļңҲ޷ưƼǹκֻҪϿֱӻῪǹ
ûȥưƼһСԵҾЩš
ư˸У˵ӦþһС͵ѡȻС͵ôܷŹưַ
ɫ˵Ÿ϶ҵС͵ˣʵҪ;Ÿ˵ǣ治ʲôС͵ǹ׬ǮҶǱĸԸĴҵ˻ϡưˣǴֵģҾǳ֣Ҳûκջ񡣡
ҾŻǲףҲͣ˵ҵжϣŸǰӦôδƼҵˣҲʶƼҵ˰ɣ
ûҾưƼҴųǱ߶֪ȻûȥưƼҡ
ٺһЦȻˣŸʱ͵͵ȥѰҼưƼңӦúҵĻԵ࣬ҲǻԵѡŸ϶֪˿ҽüưƼҵĵ֮ϢŪСǮԲ
˵ҲûҾЦЦﲻң
뵽ô࣬Ƿǳ˲ˡԼҽ飬Ҫ˵죬Ǹ˶κü
Ÿ磬ҵĻǽҹͲҪȥ˵ŸܲȥǱǹ³˵ʱҲЩȡ
Ҿŵĳֿ϶֮ȥ磬ȫƾܸ֡ڵҾѧһʱ䣬Ƕļƻ
а취ңҾɻĿ졣
ٺһЦưƻһŮмݣ顣Լĸǳ⣬ŸܴʶݿʼǾ°빦
ãǾллˡҾͬ뷨

ʱ򣬵Ҿ֪ʲôҵר첻ԶСƤͧԼųԵ
˵͵͵ˣĳ϶СҲǺ۵ĳȴһʮçţԽҰϿҲһֺ֮
Ÿ磬һеƽʱηηԽһеģƽʱԽҪҿֳʱʱ̿Լһ뿪⳵ͱҪСġڼʻƺûнҾٵˡ
㵽ôԵҾһ䡣
ǺٺһЦִӿڴһС˵ܶ˶ɾҾЩ˲ɾ֤ĳȻһݸٽҵʺŸƹȥ
ҾĿ죬һ˲ţԼ츳ȻҵһʵĹ
ƺµ˵Ҿŵ˼Ц˵ʵһҲΣգÿγ賿ʱкüζ㱻ץϣҾͷļһҺûзңʱңҹҲǰ
ôҾȻ֮ǰҲһ棬˸ǵĴڣֻ۸˵ķݣûб۸ķݣԶһеһЩ˽⡣
ѹҵĿ添賿һңǱ添һϡȻҿһֱͣڵǿ£Ȼ添Ů˸ץˡڳ˵ʱ֪ץ˵ļһ˭𣿼ٲ˵ˡ
ٲ˭ҾŲʵӴʱ䲻оӦòһСļһһһٲ˵ʱ򣬾ȻЩ
˵ᱻȻѹ˵ٲżǦ㲻֪ڵϼΪҺͶ֧޹ӶͷͷϤҾ֪ڻĵһҵ̫ƽ̨¼ҵһеģŵ
̫ƽ̨Ǽٲ˵ģҾž첻ѵһ䣬漴˵˵̫ƽ̨Ǳ֣İôǼٲ˵ģ
Ц֣ƨЩ£Ǽٲ˵һѡٲ˲ߵܵĶǹĽӴŵݺŷ޵ҵάѵһ¼ٲ˵һӣǸҵĪԼĺլ֮СʲȴıתƻչߣҴõϢάĴ󲿷ʲ˼ٲ˵¡
㻹һ磿
񰵵ǵģҺʹƽ£ǸʱȻĲʲô飬ȴҲǿԼı³ԷΪκ˴̽Ϣǹڻǹ⡣ҴΪһӣ鵽һռ飬Ҹ类ˣҸƴңҵҲͱɵˡ
˵꣬콫ĿתҾţŸ磬һںڰл졣ȴһ˫۾֮˵ЩΪΪŸֵεˡҲܰݾŸΪʦ֪Ÿ϶ܹõĽЩ𡭡
ҾŹһЦ˵ҵҲһ棬ȻڼʲôбĺˣҲֺ֮˵Ǽٲ˵ץŮ˺ȥˣѧ飬С⡣סֻҪҾͿԽ㡣
ڵҾ֪ɵ·ʱ򣬵ߵĵλǼ½ϢȻܿҪæĵط϶ܶ࣬ƢҲԵҾŵθڡʱڼ죬Ҳǲԡ
쾫һ񣬡ǣŸ硣һ˵ץĺ©֮㣬һյҵྩҪһյҵĶ֡ףŸ磬㲻յ𣿡
ҾļЦЦ˵ˣҪץ˾ҡ֪ҵĳǼٲˣҲҺѧ䣿


ʮ ײ
켤վ˵Ÿ磬ɲ֪ʲô¡Ǽٲˣ֮ǰǼɵѡҼȻ˾Ÿѧ䣬ǾŸĳˣĳˡ
ûôأ¡Ҿʾº󣬲ٴ˵ٲץߵһҵѣұҪȥ֪ȥʲôط𣿡
ҡҡͷ漴˵һ˵ҪȥɱҩĵĳɡŸ磬㲻ǵҩġ
ҾŰ˰֣֮ǰ͵ҩЩϵѾûκιϵˡȻ֪ȥĵطǾͺð졭
Ÿ㲻ҪȥҩðɣЩȷһ䡣
ҾŵͷûҾȥá
Ÿ磬ҵĻȥҵסҿҵȥʲôط϶˵
Ҿ֮ǰԸͷĻ֮£֪ҪһƬ豸ԥͬ˵һȥҡ

סĵطСһƽķӣ廷֮ڡ
һصңʹĵԡ
˫ڼϻζһݱȻĵҾžǸ̾ĵˮƽ֮ߣֱǿ¡
ʮӲȴ˵һش洢豸ͬʱһ˵添ļش洢豸һļҷǳϤȵȣҵˣ
ܿʹһƵͷ£Ҿſ
ͼˣһһƵʼųһСʱʾϵĻ澲ֹ
Ÿ磬ҵˣطû뵽طȻǼٲ˵ѡ쾪ϲĶʾϵĻ˵
ҾſһҲ׹Ϊʲô벻ˣԺķӡ
Ժ棬ɲһϡ죬ھ͹ȥ㿪·Ҿſɲݯʲô飬˵ݯӦû۵ġ
áϱʼǱʼǱװ汳ϡ

ǴСʱ͵ҾԺ档
Ÿ磬·ȥ·ϵͷת˻档ƽϻһ·
һȥʲôҲиӦҾֹסҪһȥ졣

ݯһĿǰӣֻǴ˿Ĺù緼˫֣Ҳס
˿̶ЩྩˣྩĻùò顣
أٵһʱ䣬֣ûϢҪȽתߡһӣ˵ʱɫЩء
صҲһİӣǺһЦ磬ʲôõĵġοԳ֣ҾͲյҵͷ֣ۡŧ˹ʺˣү˼ӡûõûãҪǳ
˵ĿѾݯϣһڿˮ˵˵С椵ȷƯƤֱ
ǼүָҪȥ𷣴ģ㶯ܶ˵˵һ䡣
ޣطţ˯һ죬յҵĲҪײҵСصĿݯĹù緼ϣ촽Ȼ˵㣬Ҳȸɵǿ
û緼Ҿŵʱһײˡ
ڵҾŴ˲䣬˾ͽǹ˳Ӧ˵Ѹٵ˼¡
ֻǹոհγնûд򿪣һ׹ֱӶüġҾŸһ絽ǰüĴ¡
ذױγ˵üĴȻûѪ
ҾŵĶһǳɣ˹˷Ӧ֮⣬صΪֹҲûзӦ
ֱ˵ڵأҾڹԭŵĵطʼذ׵ʱزŷӦʶľҪȥ
òҪҪ֪ҿɱ˱֣߸ˡټϸղűҸɵļһѾǰ˸ˡҪĻֻټһˡҾĵ˵
֮ǰ˵ҾŲҪײУڵҾˣ˭¡Ҳǹ˵Ķֻ֣üγǹͱҾˡҶ֣ǹҲǱķݡʱĲҪ͵ҾŶ֣βſ˵Ҿһ
Ҿŵһ̣ݯϲǵҾŵɱ˹˵飬ҲֱӺˡ
Ҿסغ߹ȥݯ緼ϵӣݯĶԲ𰡡һ۵㡭
Ҵ磬лл㡣ҽĵصѡˣԶʧȥ˸ĸʹ޹ءݯȦһ졣
лݯΣݯĹù緼緼м˵
ҾŲĻݯٵĿɾͲǱôˡ
ʲô㡭Ҿ˵䣬һ̧ɨһ¡
ո˳أҾһߵ˳ȥԶڵӹԱߡ

ֻҪܴݯѧԺ󣬾ûˡ緼˵֪Ҿŵ˼ԼǦǽݯˣⲻ˻ڼǦС
ãھ߰ɣｻҡҾŰϻû
˿ͷƣ緼ݯȥԲᱻ˷֡һǿҪˣҪ뿪硣
á緼Ȼ֪أղŵҾŵǵɱչģɼҾҲһ֮ݯǾٺ˽ӴΪá
Ҵ磬СһЩҺ͹ùˡһһѧ䣬ҪҰæģֱȥҾˡݯٴγϿҵ˵
ڸĸ˫ϣûйùô࣬ҾžӦñ
ãǱܻ﷢飬͵ʲô֪Ҫ͸¶κˡҾһ䡣
֪ġݯ
ǵҾŲ˵Ҳ֪ġ͹ùĪıץҶԷһ˶ûоɼЩ鲻͸¶ȥܽġ


ʮ 
ݯ緼뿪֮󣬵ҾŲһµڵϵأ˵ɣμǦ˼ԸСүҪСүȥʲôط
Ҳ˵
ظո˵⼸֣Ҿž͵ͷҲԣ˵Ǹٲ˾ͲŹ㣬ȻˣϾûˡ
Ҿץذ׿ѸٵĻصʺذײǾʺаߵľ룬ɱصʺһֲĸо
ȵȣ˵ηص
ҾŵذģûҪװʲôĵĴβǰƽСү㡭
˵Ҿŵذٴ֮ǰһ㣬ȴûֹͣĿлʵ˼С˶֣ЩСסʲôѡ
ͱ֣ྩˣסʲôطҲ֪Һ͹ץݯȥԸ㡣үסڴгɽׯ˵ȽץˣȥҼҵȫץؼһЩȫ˵˳
һúݣԺеһƴҾذף̧صüϡ
ػûüɿǰһڣ漴޾ĺڰС
Ӻ󣬵Ҿץʬĳϡ
ȻҲһֱںҹ֮УҾֱӴ˵ʬȻǰ塣ѹָҺͼٲ֣û
죬Ҵȥһ˴иɵǸˣǵıơҾ¶˾ҪǦȻĻʼոоһߡ
쵹һĬһӲŻ˵Ÿ磬ҵģʱͲҪȥС֪ŸǴ㰵ظɵٲˣŸ֪ܲǼٲж¡һһʧ֣ǿ¾ҲûеڶΡ
˵ģҾǴðָɵٲˡµĶȫ֪ĸɵǸٲˡĻڲȥҼٲҲǺ¡
µһθɲ˼ٲˣüٲ˷ɱȻҪߵϺ󣬹ȥɵٲˡ
Ͱ˵ģȽһﴦǻȥϢҾžȥסĵط¼͵ߵ

Ҿź콫ʬ崦ɾٴλصסʱѾˡҾѧ䣬һҵͷ˯
ҾԿʼ¼֮ʱ÷ɿ죬ΪԭЩͶݣΧռϡȻǱҾϯ˹
Сʱһζȵɫٴκʱ򣬵Ҿž͸оһᣬ֮кһֶһ㡣һɣһָǿĸоӿ
һˣҾźվ˼;ϲ
û˯ڳ嵽һ㣬ȻûκƣͲʡ෴ģ֮ǰࡣ޵Ȼ䲻һȼĶ޵ǼֱӤѧ
Ÿ磬ͻƣҾ߳ʱ춼ˡûнӴ޵Ҳһ۾ͿҾŵΪͻơ
һ㣬Ҿ˵ľ񶼺֮ǰȫͬ
ͻƸ㣬ȥиɷǸٲˡҾŹЦá
ãֵȥɵˣû뵽ҲҪԽӵʱ򡣡Ц˵ɷǦٲˣǿɱȳԽӻҪ泩֮ǰ붼롣
ȥϴ裬ϴ극ҿʼҵҼҵһҾ¶Ľߵȫ졣

ྩپƵ꣬ǼƵꡣƵһаʮ˲㣬ྩ··ϡ
پƵʮ˲һͳ׷ڣոϴһȹͷ𣬸Եˡ˿̵ȫû˵ڼǦǰĹһԴɬľŮ֮С
վǰı֣ǰҲûиҽ񵱳һľŮǰŮ˵Ŀ¡֣ҲһƵġ
֣Ůϲָ崿ŮǰŮǰ˼ҲҶġǻʺϣҲҶ˼һʦʵĵλ˲ֹһȼ
˵ɣһջ񡣡ΪԼһ衣
֣Ȼվ˵غ͹˻绰ң˵ץݯù緼ǽȴ󿴼ݯٴδ绰ءˣʹͨһǲǳˡ
֣ĻɲûиݵģҾ߸ˣƨûо쵽ڵҾҲྩ˵غ͹ץݯʱñҾſǿ׶༪١
ɫƽű֣˵㵹Ҳûţ˶Χûв´ĻǵҾźܿͻȥ󡭡ˣԼȥɡ
Ȼ֣Ķ֪ˣжϵҾźܿٻȥȴɶˡҾȥǼݯǼ̶«hʵϵҾ׼ȥǴȥʶݡ
ڱ֣Ǵ濴ġʦѧô꣬ŻƼڣֱȥˡ


ʮ ѧԺ
ҾžϲеĶ̵һҹʱ䣬ʩչϵڶٶȱѧϰһҪ졣
ڵڶֻһҹʱڻͨҾⲢ˶ĽҪԭǴ¼ڿһʩչϵڶԵ硣
ˣѧϵڶ󣬲ûиожٿաҪ֪һʱ򣬿ǻ˼ʮҩϡϵڶѧûожˡ
ɴ˿ɼ¼ж˲˵޹ͨԪʵǴ¼ڲԪͬʱܻʵ֮£С
ҾյԶ˹
ǺȴǷǳȻǸܵ˵ϵһ֮
Ÿ磬׵ʵǼǰҾͻһҸ޾ͲˡǸмҾŽѧϰߵ
Ҿҡҡͷ˵ǰŮǻбȵߵĹֻѧϰ˵ߵǺУߵʱ򣬼ǵҪ˵ȥҩĲġ
֪вϾʡǻȥϴ裬ȻԵ㶫ҴȥѰҼݡȻżûдӵϵ˷г
ԼȥѰҼݾͿˣ㻹иҪȥҾ˵
ʲô飿
ߵҪϺõĸֵǵ̫СеĿɽȥϺøֵ˵ҾҪһѺõϧǣⷽ沢˽⣬ȥ죬ò
һظŸ磬ңϾͿԴõ

ѧԺѧԺ
ΪѧԺ磬дѧԺҵǰŮǡѧԺҵУеؼǿߴڡ
ڵѧԺǾҪȥĵط
ѧԺʱ磬γ˽ݰ༶ĶԤ࣬ʲǫ̂ոսѧԺҲԤࡣ
ԤʵﵽսľãܹͨľãһȭжٹſԽװࡣ
Ůǵߣ϶ǽװġ
ܽװ࣬ʸŮǡҪŮǣڽװбһȭܴﵽٹʱʸŮǡ
ڽװܿĻƼУǾֱӽ뾫ӢࡣӢѧֻҪԼԸ⣬ʱȥŮǡ
˵ŮǶѧԺѧţҲֻһѣҪĽŮǣǸʵ
Ԥѧʱ䶼ûнװ࣬Ǿʹûѧ츳ֱӱѧԺǿѧĻǾ˷Դ
ݾԤѧԤ࣬ۿҪ굽ڡһȭȻһѰȭҲǲСҪװ࣬Զ
׵飬ҲһҪȥŮǡжѣŮʧȥټһҪȥŮǿϧѧ츳⣬ʱ򲢲ǿŬܽġ
һжʮһԤ࣬ÿһԤ඼нѧһ£ԽǰԤ࣬ʦ䱸Խõġ
ǵԤˣʿ϶ģ߰ࡣĳɼǱֵʮһҲ߰࣬ȫΪǮ
ĿǴΣεѧൽʮ࣬ڿʦǸոմŮǻ΢
΢ʵѾǰ벽ؼŮɱһͷΪޡ΢ڿΣൽʮѧˣһЩİ༶ѧҲ͵͵Ķڽ
ѧտĽѻȸֱʱһĲߵӲŲ߽˽á
ӽеѧվʺʦá
ӵ˵ͷѹѹɡ
΢Щֵ˵ܶͬѧ˵ңҲǺϤҽһ£ҽ΢ոմŮǻ
ʦնɱޣ𣿡һ󵨵ѧ˳
΢ĿѧɨȥȻƽ˵ǵģҵȷǵɱһֻޣһҲֻ޿¡ԴҲҪΪ˽װ࣬ŮǶԸˡҲǴ棬װѧǰѿǡ
һ˵ŮǵҪϣǱҪﵽװ࣬һȭȥҪٹϵҪĿģǵĴȥ
ʦŮǲǮܹȥ𣿡Сһ䡣
ʻЦǮͿԽ⣬ȥŮˡȷǿͨǮŮǣȥΣڵŮǺ֮ǰȫͬˡ֮ǰֻҪŮǣȥʲôطû˹ܡڽŮǺûһʵֻͣŮ㳡
ȥŮǿɲΪͣŮ㳡ҪȥѰ׻ΪѰҩĽⶾ
΢ЦûǮȷǿԽŮǣȥŮǶŮ㳡ѡǣǽŮǺյĿֻǰȫŮ㳡ĻѧԺʲô壿
ٴΰ΢ҲûмңŮǵΣղҶ˵ʱޣҪһΪЩ޷Ԫ
⻰еѧǾһѧһ뵽Ϊֹ޷ԪġֻƤë޷ܵеľ衣


ʮһ ԸΪʦ
ΪһĸУɡõҾźǸ̾ڼùκѧԺİҪȥϸʡ
ͬѧһѧԺҾһ󣬾סһͬѧ
ͬѧ΢һµҾţһֱָߣ˳ǰߣߵͿˣҲֻ濴
ͲȵҾѯԭͬѧѾ߳У԰
ߵ·ĳڼùУ԰ֿ·ҲΪټƾ·ҲܱѧԺĵλ
·߶Ե·ϸһּΪĸоûҾҲһԤУطĵطҪŨܶࡣ
·ߵͷȻһվڴԵҾſĿ֣ѧԺ
¿һšֻҪűߵıҾž֪ԼҪȥ̩µһ͵͵ȥЩˡ
ѧԺĴһʯѧԺںӳ£ӰںУԵñһζһĸоƺһ˾޵ĵطѧԺ
ܵҾ֪ǵѧԺſҲǽȥǿʯš
˵ģǸݾѧԺ棬ѧԺȥҵݣ

վѧԺſڣҾŸͲ˵Ҳ֪ԼȥҲûѧԺ֪ϸ
ôܽȥûпţҲû˵˼Ҿֻεʵ
ȥģֻҪѧԺʦҲûκ뺯ﶼȥһԺߵ
һۺȹŮͷӣΪ˼ֵͿɰ
ôſԽȥӡҾ΢ЩŮٶȣոŵʱûпˣոչţŮͳ󣬿ɼٶж졣
ҾŽԼӣŮһ¾ͺ쵽˶ϸ˵ȥʲô𣿡
һѧ䣬ȥ˵仰ҾŷӦ漴˵ӣ㻰˼а취ҽȥ
ŮЩţ½˵ҲǽҰ˵һֱ䣬һ˵ҪҡмµĻҿԴȥʱͬġ
Ů˵óһűʸ֤Ҿһʸ֤֪ˣⶫҲһš山ѧģʱκ롣
ǾͶлˣҽеҾţʲôҾŰԼ治ѹٶô죬ԭҲһֱš
ҽС񡣡С񽫱ʸǽͷ˵ƽ϶ô˵ж͸¶һֽš
ŮƮҾŵͷԿߵë
лл˰пԷҾãû뵽ֺ¡С񲻵ƯһֵҾ˵鶯
ûϵûϵС񾪻ŵİ˰֣ȻͷߵѧԺſڡűߣŲִټ̧ͷҪóеıʸ
ָֻովٵһ룬Ȼʲôһ㣬ͷŵĿŵҾ˵Ǵ֤ˡ
ѧԺҪ֤ͱʸ֤ڱѧѣԵһЩѧ䵱еķá
ҾŶ׼Сһ߽ţû뵽ͻȻ˵Ǵ֤
Ҫңһˡƺ͵ҾϤһЩСϵĺɫ΢һЩȻڰҾţ˵Ȼһ˿Ǹ⡣
Ҿ˵һȥãͿѧԺĴű򿪡һݳİ׷˳׷ӱ󣬻ŮЩ˶׷ϴһֹ
׷ӣҾ˺ϸܵһֳԽ׵ϢϢͺ¼һ㣬ЩƮݡ
׷ϵƣڵҾſȼùһʦǿ߻Ҫǿʢܶࡣ
Ҿһ˺׷ӵĿ˵ҾϡĿֻڵҾͣƬ̣Сϣ漴ϲĽһ硭
׷һǰֱץסС
СеľҪˣֻͺָһ㣬󱻰׷Ӻץס
Сһƾı£ʦǦҲ˾ץסԷʵȻʦ߳ȼֹ
ȻǼƷĴããá׷һ˵֣еĶС˵ԸΪʦ
СϽҡͷѾʦˣſҡ
׷ӵûмץסС֣һţһģһɣ˳ȥ·ߵһĥ̴Сʯͷըķѡ
һ̲ӱˣǵҾŶ𾪲ѡʵǸԺҲץ
漴Լĸ׵ԺնɱûзԺҲˣϵȷûа취֮ǰĲ²ǶԵģԺɱϵ֮û飬ϵûƷãҲԺţĲУΪǿסϵ
кǰ׷һǿߡ
СҲˣֶμֱɼұ¡ѵŮɵԣǻѧأ
׷ȻС뷨һЦһȻֱӾ絽˿Уͣաʮʱ䣬׷Ӳ˵ϣС˵ҵֶɼֶΣΪʦЩҶ̸㡣
С˵ﻰûн׷ӵĻϣڣЩҡˡҪץĿҾžǰɵֶȻס


ʮ ˺ǿ
ɵԵĲԸ⣬Ҳǿ󡣲ʣȥҵĶʵ̫ϧ׷˵ҡҡͷԵЩϧһ㡣
СĿ˲ԶĵҾϣ˵ʵڻҪĿǽҾŴߡﲻѧԺͲʲôʸ֤СֶΣֱ˵˵ҾŵֽţǿдߵҾš
ѧԺſڣʦٲˣҲҶǿ
ûдߵҾţԼĻԵ
СɵϣֻԵ󡣽ܾԵҲҲû´ΡٺãɵԵԲڶΡ
ڵʦĲ࣬Ȼڼ̵ʱڿСԼҲʺ˲
ҾŸܵСĿϣһһۿСʱŮ˾һƤĺŮ˵һ仰ܺ쵽ߡ
˿ɫ䶯ֻмﻹа㺦ߺ죿Ҿ￴һ˿ʡ
ҾͻȻ뵽֮ǰԼ̾ã˿ԽѧԺСȻС֤ûд
Ҿ˿ôɣСȥмǸС֣񲻾֮ǰ˵ٲʰСûˡ
Լ˼屻飬ȻֻΪ˵򣬾ȱΣʶõҾźСûɱ⣬ֻвʣпŮҪȥٲˣɱ
Ըʦһֻں쳾֮лһЩʦΪնϹѾ˲תͷٻȥҲҪͰ׷һ뿪Ȼȥ޵
֮ǰǦҲǲ֮ǰʦ֣ɵҾ˵ʦּ൱˰ĴڣҪɵһҾţӦúܼ򵥣Ҳʲôѹ
׷΢΢һЦĵ˵ͷ˵ɣұضҪ󡣡
Ҿһ֪ãϽǰʩ˵ǰǿֶμֱζ벻
׷ӿ˿Ҿţ֮ǰһۿҾŵʱƺܵҾһ֮ĶٿʱָоʧӦһۿˡ
Ҿ֮ǰվһȻҲһϤˣ˿̵Ҿѯʣƺ֮ǰ飬һ˵ҲΪǶǿߣڲ֪첻ǿߣǿ߷ݵأ绽꣬ұҪ׷Ĵ
ʦ
ոٽһ䣬ͱҾŴϣСҪңҡ
ҾſӣἸۿתˣֻһ䣬㲻Ҫߡ
û˻ỳɵҾŵı飬Ҿź֮ǰƺܵӣɼӦ¡ҪߣҾȻ᲻á
˵ʦնԵضһָоʦԸġرǵҾŸղۿ˵ʱоʦЩ
ʦͼǦȫͬ͵ˣʦЩ顣ʦҾţ˵ʵ䷴
뵽΢죬ЩŵĿŵҾţǣҲʶ㲻ðôô
ҾһŪˣ˲ǼǦɱ
ͷֻһת䣬Ҿž϶ûŪԷƺͻȻıҪɵͷпǵİ׷Ӳ֣ıĿô£Ǻ¡
˲۽ǵˮҾҡҡͷҲǲʶã˵ʶˣһֱϡû뵽ǻû£Ҫˡ֪Ҳ㣬úõȥɣһ޵гɣܼңҡ
˵ҾŶһ£еı֤ٴ˵֮ǰű֤һҪңҲҪֻϣܽѧԺѧ䡣ҵҪҪˣһ죬̫ԶҸĽŲģһŬȡᱻ̫Զ
Ҿ˵ǰһҪȥеѧԺʸ
ŭֻհݵʦǴЦĿԼƽʦҪδ£´ã϶ʦһЩõӡ
˿еı֤ݸ˵ҾţɣҸĴ󲿷ֲҵġҲ֪ǲż治ãͶҪʦȥ׷׵Ķ͸һűʸΪưɣԼأһٺ޹ء
Ȼ˵󣬾ͿʦͷҵõĵȴȥǹڻκιҰͳ¶Ҫŵ¡ǲǰ˶ԷͨһѧԺıʸ񣬽Էһ˶ϣⱾһֵӽ쿪ʼһǰŮǰʦȻѧ
ǣʦɵĹڵءղŽѧԺıʸҾŵĲˬ˿Ҳһߡ
ϲǰյͽȷʦ֮󣬸Ű׷һȫء
ãǲУڡ׷һǰֱӱҾſ鲽һֱӻѧԺſڵĴȻʧ֮С
˺ǿҾǾ̾ѡ


ʮ ɱ
СӣˡǺúȥѧԺѧϰȥɣ˵лȥŮǼ˼ҡҴ㣬ǰɵˣĵӽɾͿ϶ǡҲҪľǣѧԺôҲǻĵһѧԺһڷӿҾȻź԰ǰĵҾš
׷ӿԷ룬ȷǾļλʦЩʦǼģŮǶˣʲôΪܡ
Ҿ֪ԷӦѧԺĽʦ֮԰οӦΪǸ׷ӡ
ôǰ׷ӵĵв岻Ĺϵ˵һ죬˭ܿ϶벻ѣں͵ҾŽһ£ҲǽԵ
ҾŹһЦһڷӣİɣŮֻңֲǵһˡÿҺֱŤҵǸţ
ŮѿɲǺֱŤ˼ȥŮ޵ȥˡһ԰Ů̲ס˵Ҿһ䡣
Ҿźһ֣һڽѧԺѧϰҲҪŮ档
˵ҾתǺڷʵֻһűʸ֤һһҪһѧԺѧϰʲô취𣿡
ڷȻҪõҾţ˵ҾŵĻҲֻ˵ѧԺıʸһһˡҲʲô취ûУѿΣⲻѧԺѧȴѧһЩı¡
ǾͶлˡҾϲĸлʱⱨʸ죬ȻΪѧԺѧҾŸϣһЩ
мôһԲõʦ׽˴¼ڶʱŮǵǾǲҪѧԺǩһϵеҪǣʱ뿪ѧԺ
ýźҾŶ뵽һѧԺѧԺԴضҪѧԺǩһϵеЭ顣
һЭ鵹ҲˣȥŮǸĳһһʱ䣬ɲԸ⡣
ҽ᯷ὼʱֱȥԤ౨˵չӵģĻҲԷֵһ䡣ڷӺ͵Ҿ˵ˣźһ𷵻ѧԺ
ҾûмȥˣȻѧԺı֤ͲˡȻȥҵɲǦȸɵǸ֣˵

صסҾûп죬Ӧȥֵûл
ѧԺſڼʶǸ׷ӵ󣬵Ҿž취ȥŮǡҲһ꣬ŮֻҪһ¾Ϳˡ
ΣҲҪ˵
Ҿߵ輸ߣ׼һˮȡָոˮһ﷢ëɱͻأ
Ҿ붼û룬еˮ˳ȥͬʱѸٺˡ
ڵҾҳˮ˵ͬʱһ䡣Ҿһʵ֮ǰǿһֹˣһȻһԶܵĸо
ҾŶȥˮѣûаӰ죬Ȼ˵Ҿŵǰء
Ҿŷ˿ǸˮȻûֹ⣬ȴöԷɱɢࡣ
ۣһѪ⽦ӵҾŵ絽ػҾſǽߣ̧Լϵ˼¡
һˮ߲ǰܵɱ⣬ƾԷһԽΪ롣
ѹֿɱı֣ߣҵԤ֮⡣˵һµĶ̷վ
̷һ׾ţĸ˶׳ҾɻղôɳԼûע⵽ġ
Ǽٲ蹷ģҾŸܵԷϢǿ֪һľʲôҲһС
̷â㵨Ӻܴǵһ˸˵Ǧġ
˵䣬̷ӾȻûмԵҾŶ֣˺ߵӻߣеһ鵽˵ӻNOBӿϣȻ˵ӻԴ
Ҿһֱûж˵ʵԱȲ͡ˣԽֶԽá
ڻǻɫʯͷͽɫâ˺ָٶȾԶһǿ
ֻһӲĻϾͳһӡӿƺֻʮӣ۾СͨĻҾȻĸܵԷɱ⡣
Ǧ磬ĸߴĶ̷ӺȻ˵СӲ򵥣ұɱһûиɵ
ԭһǼٲ˼ǦҾŵذײѾץУĿڵĻϵļǦϡ
ɣɱأǦƺûнҾŵ£ֱѯıӡ
ɣɱĸߴ̷ҲЩ˵˵ӦýСӴپƵȥ˲ǣû뵽Ҷʱ򣬾ȻСӻ
ҪɱСӣлҪ
ǦĻû˵꣬ҾеĲѾһϵһƻָĲˣɣɱ˺Ȼ˲Ϊǿ
ףܵ˵Ҿ˺ѵĵɣɱһеĵͬʱ
ʵʵ𣬵Ҿŵĵɢ
ҾŵֻǶʮҵĲذףԷĵһ׳µҾΪϵһһĵԸɣɱһЩ
ۣɣɱĳ˵ҾŵĵһڵҾһۡܵҾŵĵҲɣɱһۼѪûֻ֣öԷ·˺һЩѡ
Ҿһ֪ԼɣɱͲһЩòǸǴơ
СӹȻЩŵӣ¼Ҫ֮ˡɣɱҪսپĻϼǦ϶ҾܡĻҾôô


ʮ ƿڴ
ٴαһ󣬵ҾſǾţеĲٴһ
ǵϵһ˵һɣɱϻһۼĻһҲֻɣɱ½һ¶ѡ
ͬʱɣɱĵ˵ҾŵıҾٽһѪ
ҾŴ˿Ѿǳɣɱľ룬˵ʵǺ࣬Ǳٰȼ
Сӣֻһ𣿡ɣɱЦһеĳǴĵҾš
ڵҾϴѪɣɱͬ߿˵Ҿš֮ǰҾɱ֣ˣҲ֡Ҿһִ֮µȷԶܣһ㿪Ҿŵвֱ½
µҾһ㣬֮ǰֹɣɱ⼸ȻǲڵҾϾһѪ
ۣɣɱһҾŵȣҾһᣬڵءɣɱûа飬еĳһŸΪµɱ˵Ҿŵȣ˵ǦİɣɣɱôҲһߣɱһϡ
˵Ļ벻⣬ʵԵҾŻЩɵģҾֻһѶذѣȻڻûɱ
ҾֻǰķݣǦҲ˿ɣɱʵ࣬ӦûҾţ˵ҾţǵҾžͲȵɣɱˡ
ϧǣɣɱĵӣɣɱȥѰҵҾŵסΪ˵ҾϵĶҾкö϶ǵһʱɣɱ
ôȽСץ˵ǦոհһЩȻ뵽һ£漴ĴɣɱĻеСʹթ
Ǧ뵽˸ղɣɱǾ仰ֻһ
ΪֹҾƺֻʩչһµҾżɱʱȥȥҲֻһơ
ϧǦʾһ㣬Ҿŵصһ˲䣬еĲϢͻȻ仯һµɱ¶ɣɱϵڶ
Ϣ˲Ϣסɣɱɣɱܵ˱ȵҾ֮ǰһҪǿʮĵɱơ
ɣɱѽҾŵˣһҾŵȣͻأֵɱƣɣɱŵĻɢ
һã⵶ɱȻǻסΨһ·ߣ̫еҲϣûߡ
˿̵ɣɱﻹܹ˵ҪҾŵȣеĳƴĻƣҪסһ
ǵҾŵһ̫ˣĳֻܵסеһСֶѡ
ۣѪըɣɱϷڵϣСֱӱϵڶĵֿ
Ҿ˿ǿվղĲ㱻ɣɱɵˡ̵ڵغ󣬲ʩչϵڶѱɵ˵Ǹոѧ˵ϵڶϴ¼ͻƵһ㣬һɣɱɵ
ǿɣɱѪ֪ԼϨ
õҾźܼ黫ԼҪԷˣκֶζսеһ֡
ҾץӶѪ֮УȻ˵㿴Ҳǰ׳գҪΪٲİɣܿٲ˾ͻˡ
ɣɱǳ鴤˼£ҲΪҶġУ̫Զˡ
˵仰ɣɱų׵ĵѪУûκϢ
ҾתͷĿĻϵļǦϣٲˣţҺܿƤ
Ǧɫѿ˵ȷɣɱû˵㻹̫Զˡ
ɣɱǸոտѣǵؼǿߡ˿ֻǺڣûԼȥྩȥ
˵֮ǰ϶ûҵҾţûֿ϶ɣɱʵ࣬ɣɱҾɱˣ᲻ҲҾɱˣ޷ϵϣ
Сӣڹ겻ţҪֶΣүү㷢仰Ҳ㡣ҾָżǦ
дǳٲ˵滰ںͼٲ˼棬ӶŲ
żٲǵؼߣղűɱɣɱѡɣɱ˿ˣǵؼߵļٲжǿ
һ׵ġٲɫƽҲú侲ֻϤ˲ԽǾʹɱԽʢ
ҾŹЦүүҾǲףүүܿȥˡǼŧ¶ҸɵˣϴĲӵүүɱ㡣ǲǻһŮ˹ǸŮ˱ס׼ȼɱټɱġֻŮ˺ܹɣңźŽһѧԺı֤͸ң˵ǿġ
Сүɣҵʮ˷СšүүȥʱүүҪԴšЩ̫̫ȫ͸¡мٲô湷ʺʺԣҲ蹷ʺʺ
ҾŽԿЩ󣬼˵ֵӣһֲһָĻϵļǦƿڴ֣˭Ͼţ
Ĳ񫣬ű֤ó˼¡
žĻһɫĲ԰׵ļǦֱӶƵʲôʱ˸ǦˣֱǸø
ڻǣΪʲôѧԺ֤ڵҾϣ϶Լûпġ˼ǵץ˵ҾźԼѧԺϰ䣬ҾŽ֣شС
ϵ񣬶еѧԺ֤ȴڵҾϡ
꣡ű򿪣վſڵһĿŵҾţղŵҾŴҲˡƺӡɱϵľŸЩһ
û˵ͿصǽͱҾնɱɣɱ
Ҿ滺һ˵һǼٲˣǿ͸ɵˡǽﴦɾϾ뿪
ԼٲˣҾƿڴˣҪסŶԸҾԼš
ĿĿ֣Լٲˣǻǲеģ׼ϾȥѧԺ˵
˲ͽˣɲµˣ͵ҾٶȽɾӵĶȫƫԶĵط
Сʱʰö͵ҾһǰѧԺˡ


ʮ ĵһҽ
Ÿ磬ѧԺ֤ǰ·ϣл˳֮ǰȻҾ˵б֤һֱڴɣɱ飬ûлѯʡ
Ҿóʸݸ죬ıȽǶͷģǸŮҸá
˵꣬ҾŽ˵һ顣
Ҿ˵׷ɵ£ҲĬϵܵһ̨Ҿİ׷ֶ֮Σһ嫵硣
뵽ԼѧԺûʸȥѧ䣬ֻҪѧԺлŮǣҲлȥӴǺ嫵ɵ
ԽԽԼѪҺ¶ߣŸ磬ѧԺıʸһҾΪŸ
Ҿֹ̧סĻٺһЦ죬αȥΪȥġ
һ񣬡ôУ
ѧԺıʸֵ֤жߡ
Ҿһ죬˵ѧԺ󣬳Ƚѡҽ󾭳ҪѧԺ󷽱㡣ǲѧԺʵҲûж𡣡
ʵԵҾ˵ѧԺûжǼɵٲˣһѧԺ㼸졣
ҪɣȥŮҪġҪѧԺȥŮǣҲô׵顣ҪȥԼķһͨѰʽŮǣֻԼķǿнŮǡ
Ҫ޺ãȥɽ϶һξеġ

֤ȥѧԺܼ򵥣ٶҲܿ졣
ΪҾֻͬסѧԺԺ˵ֵܷһӣѧԺѧסĵطҪһΡ
õҾЩѧԺѾԾۼĻѧԺĵ̣ô죿
Щ𣬵ҾҲû⡣ѧԺѧסҲԶԶõģֻȥŮǲ
ҪȥŮǣȻҪŪǮŪǮ򵥵ķѰҼݡ
ȥεʱ򣬵ҾֱҵѧԺԤ߰ࡣ
ҾŽѧԺһСʱͬѧԺİ༶һµ˽⡣֪Ԥࡢװ;Ӣ֪࣬ԤԽǰԴԽá
Ԥ߰࣬ʵǲġ
Ԥ߰䳡ǧƽףҾŽͿʮѧ䳡
Ҿֻɨһ£ͶЩѧϰĶû˰Ȥǵȭ·ʶģǲ˶һȼ
ͬѧһ¼ݡҾסһ׼Ϣѧ˵һ䡣
ѧûüشҾŵĻԱһŮȴͣûʲôе˵ҾǼݣʲô飿
ݿܸߣӦһϣȵҾŰ˶١һͷ̷ԺڵļûκλױƷһˮۼ޽Ǵ
һƺҪ뿪䳡ӣҾŸϽ˵зǳҪҪ˵ܲܽһ˵
ûаҪ貽뷨ֻĶŵҾţл˵ûеĻҪȥˡ
ʲôطҾʶһ䡣
μ˵뷨ûУתߡ
Ҿż״ǰһ˼ݵǰӡ
˵ע㣬˭ӣɫһЩڵ͸ˡ
Ҿһ֪Ů˲ýӽԷſ˵жа취κ
ʶκҸжҽɫ˼ı飬־ҪҾץס
ҾüһŮץסŲ΢΢һÿ˼ݵڶ
ȻҲûȥǵҾÿģȻĶŵҾţʶҽ
˵ƺ侲һЩ漴ָ˵ƭҡ
Ҹƭ㣬ѵ㻹˯ҲɣҾñвڼûв֮ǰЩˬˡ
ŭһʢҾž֪ԷҪ֣֪ԼĻЩ֣Ͻڰ˵ﲻǺ㶯ֵģҪ˾ҡʦǻĵһҩΪҽ츳ǳãڳԽʦΪ˻ĵһҩҲǵһҽֻҪȥ磬ƺ
ݸղżı鳹ʧǰ˾Ǻ֮ǰȥƼҵЩνҽһҪƼҪôš
ҼƼЩһ򰡣˭ƾƤڡûж֮ǰҹݼסûж֡
ҾŹһЦǰɽһҧŮʱһˡþң˼Ӿ;Ȼʱеֶ˵˿ɽ⡣գ壬ȥǲǵҾžȵġ
û죬һһ˴̫ƽȻˡٴҽԺҲȥʡҿʵ㣬ҽô֮ûгΪҶԳȤƼҪġԣһ˽ȥƼһæƼýҲ벻ҽһ仰˵ףֻҪ绹ţҾа취
Ҿֻ˵һжŮݻҪȥȷһ¡ڵҾžȻţȥ̫ƽ˶ԾȻڼݿ˼ֱͽɰ׳ա
ҪǵԼһҾŴôܻᱻϳѧԺ˵һȭҾˡ
ǿסĵŭ𣬶ŵҾ˵ô϶֪պˣ˵һպʲôɣ
ҾһҪóպĳ֪ҩʲôõġɹؼ״½ĺܶҩĺ͵ҩĵֲͬպû˵
ɣҿ㡣˿ס˳ֵ
Ҿűٲвò㵽ѧԺͲˬˡҪȥƼβݽ˵ˣżݵıӰеȺ椣´СүǰСүҲȥ翴ˣСүҲеƢġ
ݸǵҾţ߳䳡
ҾƵĲУǣһС椸һĹȥˡǣǣϾôȥŰ˿


ʮ һ콿
ûа취ҼƼʵʩԼļƻҾֻܻصס
Ҳӵһġطһп䳡
ס棬ѧԺԵҾ˵ʺϡ
һʱ䣬ҾŶɣɱɱ˺ѵͱҾŴѧԺĸֵϰߵԵҾ˵ȸ졣
õҾЩźǣߵܾˡҪǵƻأ˱ˣ˵ע⡣
죬Ҿֻǰ䳡ߵ¼˺һʮСʱ¼ֻмʱŻŵȥ䳡ϰ¡
¼Խ棬ҾžԽо򵥡ͬʱҾҲоԼҪԽԽ࣬ѧԺطѾ޷Ҫˡ
ѧԺĵʮһ죬ҾٴθܵͻһʱָоһϢӰٻ̶ۣʱγһ죬漴ҾһĹ죬˶֮ǰһء
ˣҾﻹЩġ
ʮǰĵߵ˵ȴһʱ䣬ɼ¼ȵߵҪѺܶࡣ
ݴ¼ϵ˵һʸʮɳɣ߲ƣҲҪʱ䡣һ£Ϳ㣬ѷ£ɼж
Ҿٴתһ죬漴ͷ֣Ԫ֮ǰһֹˣٶҲӿˣΧ˵ֱ͵Ĳٵ͡
˿ͺһ޺õˮôһεˮСٶȥҪ㣬ûиʮʱҲСĲ㣬̶ֳƶϣһӶûϣˡ
㣬ټϵӦòǼٲ˰ɡ
εҾŶԸȥˣҪȥɽԼķ޺˵лᣬֱǿгŮǡ
ðգҲ˲ôˡǸӣʵ˺ֹȼǺг񣬸ڰһʱ䣬Լ󰡣
ڵҾ׼ʱ뿪ѧԺʱ켱Ҵҵˡ
͵ҾѧԺΪֹûгֹ
Ÿ硭ԵЩһ¡
ʲô飿
ˣŸûǸݣ˵ҾĿġ
ҾЩƵ˵ҹǸŮˣֻȽ˵ܾ磬ֱӾܾҡ
죬һ˵Ÿ磬˵Լˣ
Ҫ˵ݲţҲŵҾ˵ġ֮ǰһֱΪҾʶһҽȻҽܸƼҶѡ
Ӧ˿˵Ÿ磬Ǻ¡ƼȻƣưүҲȽϺ˵ȴû˸ҵƼңƼҺ˵ƭġ
ˣ˵ôࡣҪ뿪ྩһʱ䣬һʱҪɹһЩҾúͣȥķҪ޺ҪЩ֮⣬õԴҲҪ취
Ͻ˵Ÿ磬Ҵ˺ϢĸѧԺܿͻѡһȥŮǣҸոѧ˵һһȭӽһʮѳΪʱװѧ֮һˡкЩ˿ʼ׼Ͷʡ
˳ԸҩģЩӦҲЩ۰ɡҾ̶ʱѧ˵һ֪һ
Ÿ磬Ҫ˵ĺϢڽװʱѧԺĵһ콿ϡͣһʵŸ磬Ӧʶɣ
ΪʲôҪʶҾſɴδ˵ϡ
ٺһЦŸ磬ϿǷǳ˲𡣲ѧԺȫеѧԺУʦҲһĴڡʦྩѧԺһ࣬ĻƼߣ츳ױȡ
Ҿﲢû⣬Ƽ״½Ӧ൱ߺڣҲʿѡߵֻҪɵӦñǿ
һʱ䣬ͳΪƼߣʵȷǲˡֲûбҾſ϶ԼڵʱҪãʼߵɵҲһ¶ѡ
ΨһõҾžòǣϵǻˣܾȱ˵ʲô
Ÿ磬㲻ҪŪȥϾͿŪŵ
ҾɻʵŪΪʲôҪңҺֲϤѵϤ
æ˵ʸϤǿ÷ǳ˲ҪѧҵĵϵҺ˵⵶ҵģ㡣
ҾŵͷȻˣͽ̸ɣֻҪһͺˡ
ҾŵĻͻȻסе˽ӽ
Ȼһͻأſ𣬡ҪԽңҳ˸֮⣬ԸһǮĻȥҲǰȥһˡ
ſڶһŮ
ʦ㡣Ͻһ䣬ϴĶˣһʦ㣬ȻЩš
ϣҾ´һϡ
ڷļݣ෴ֻǿȥҲܵϼİ¶ֱۣͺոϴɾ۵İźһ㡣
òҲ֣ëܳ۾£һɫϵ𣬿Ƕһ͡
Ϻƽ೤ɼʵȷǲ͡


ʮ Ʒʲô
ûҾϡҪŮǱƱҿ԰Ū㽫Դҡϵ
ں㽻֮ǰһʣܻܲشңڿϺ󣬵ҾЩ档
ϲûҾŵɻ󣬶˵ʰɣֻҪҿԻشұضش𡣡
áҾ˵һǰѧԺһ޵İ׷ӡ˺˵ŮǵɵУ̧־ͿԷӦ˵˰ɣǸǰ˵Ѱ²˵ģΪʲôûѡ㣬ѡһŮˣ
һ˿Ȼʧ䣬Ҿ㣬׾Ͳ׽˶Էʧ䡣
Ƭ̺ŻشǰʵרҵģһﲻҪ󡣡
ҾԵĸܵϵڲɼ׷ûѡﻹǷǳʧġ
ǼһʧʱɶĺöˡɶһƷͲզأܺȡƯܸɡţ˳۶ˡҾ϶ʧģͲ
ܺϻûнףѾϱȽһ
ϱЩʧɫת˵Ҳϲ˵ˣҲϲǰ˵˵ĻƷ⡣
ҾźǺһЦ벻˵ƷͲզذ֪ܿˡԣҪƷҪҡ㲻ϲɲҽס
ڵҾƤɲǺöǸ׷ӹ˵Ů˵ĵҪɱˣ˭ҾŶʲôûǲ󡣵ʵˣһ
ڵҾſûԩŮǷ˼ٲ˵ץģһ׷ΪͽϾͽٲ˵Ļһߡ˵Ů˾ͺ˵һ㣬ƷСԼƷǲںϾţǺǣƷ
˵Ůѣһ£ͱ˵˼ҡ˵ʵڵģҺнףϾˡϵøƽ
ҾŹһЦŮ˱Ҳ֪Ͷ˹ͽݵˣ˭ϲ˭ҪȥûйϵǻҪŮˣߵҲͷһƬ̵Ĳԭ
Ÿ⻰ͬŮһͲʲôöŸ˦ǶԵġ͵
ʵûмֻŮץҾţȻ͵ҾŵĳˣԳˣûʲôԭýģ͵ҾŶԭǿˡˣ˵Ǽҳ㷹
ϵɫÿԭ򣬲ϲ˵ˡҾŵĵתˡ
ĻͲ˵ˣҸղŵ㿼ǵΣ˻⡣
һΪҪأû뵽ȻˡȻеƤǾʸҽסҾһԱߵӣʾ˵
ϲûжֻǿŵҾţȴҾŵĻش
ҵϵһĵһһƱڶһ˱ҡ㻹жǮ̸νҾŽ׼ͼƼ̸˳
һ£õĶ˱ҡ˱ŮǷֺȫ˹ֵһ»ңһԪ˱ҿԶһԪıҡ
ûôǮһУٺãҲ޷óһ˱ҳȻ͸ոյҾ˵һ֪ܿ˵ҾŵƷ
ûǮǾֻŮƱһˡҾſɲϧ񡣵ߵ洫Ķϵţߵ˴ڣ˵
ڼʶ˵޹Ϳ֮غ󣬵ߵڵҾû˵ֵλҸԾ˵ߵҲҼҵġ
ãھʹڵһңֻҪѧˣϾ͸ƱϺǸɴ࣬ûк͵Ҿּۻۡ
߰ɡҾץߵĸֵվ
뵢ʱ䣬˿ȥɽ·ϡ

䳡ϣҾʩչϵһÿʩչϸĽһ顣
ò˵ϵǿֻǿ˵Ҿʩչ飬ͿԼʩչһҲϵѯʳĹؼ㡣ƾһ㣬Ͼǿ졣
Ҿûв˽ϵһڣһ˵ʱϵĺҲϡ
ٽһЩҩģҾſ϶ֻҪһھͿһʾǵһģǸ׷һȻΪϵʲ治֪ôġ
лˡСʱ𵶣ԵҾűȭлͬʱȡһƱݸҾš
ĳҾǾľĴϵһûаء
շת˼ȦƱڵ֣ҾһǸˡڶ˵ǴǮˡ
԰ƱôûеַҾŽƱУŸо˲ԣƱֻ˵ŮǱᣬʱ䵹Уûеַ
ƽ˵еŮƱʱ֪طġ
ȥҾŸϽʵһֲԤС
ڶϽ˵֡
ȻˣҾƱ˵ƤĻҪƷҲԺҿ룬ɽˡȵڣѧԺסĵط㣬ȥڵغҴڶ
ȻСŮˣ׾ٵľͨһƱ
ɽɫ΢΢һ죬ˣһСֶΡҾ˵Ʒ룬Ҳ޻˵һֻ˵תߣں͵Ҿ飬ǰ뷨Ҳû


ʮ ҽ
̩µƼլԺĴ棬˼ư֮⣬
ưƵɫЩأüͷһ
֮˵Ѱһʱ䣬ȻûеҽκϢϵʱ̫ˣҲҽҲǸҼƼҾˡ
ὨҲǻ֣̿ҾƼƼҵġƼͶұ˼ƼҽԺԺ˶ҲθƼҵļ
ҽҽǰΣѧһЩԾҼ𣿡ڼưߵһŮӣǼĸѩ롣ɷʧŮǣжԲѣ޽Ƕ˰׷
ֲ֪ѧ˵ҽı£̲סһΡѩ˵Ҫ˵ľ壬һҲҪץס
ֲɫͨ죬ȼڱƼʱͳˡ
ѩ룬ĶܹŹ֣ǵҽˣҲһܽһ¾ŮǱᣬǵʱȥûкõĽⶾҩڼưߵһ̲סοһ䣬ͬʱҲֲнѳ
ǼĴ󲮣ѣǼƼΨһˡ
ѵĻǧһüͷǼжڵϦ˵վˡ
ὨǽҾƼƼңǽƼƼҾţһԼҲǼƼ뵽ѯʵҾŵġֻҲ֪ҾΪʲôûеƼ
ưϳɾһɨͿ˺ǧĲ⡣
΢΢һЦתǧ˵ǧһҼƼҲԶǧｫĹ¡ҲлƼҽҽںǵʱ򣬻˵Ҫȥʲôط𣿡
ǧϽ˵һҺֻ˺һ˵ûУ˵ҪȥᣬӦҪȥŮǡ
ྩ˿˶أֻҪҽȥ϶ϢҾ͵ĵǣҽ˱Сסư̾˿¹һ˭ֻҪûмƼҵ룬һɲҽĽƼҴԺ
֣ǰЩȫйһ²𣿡˵
ưҡҡͷûõģʹˣʱѰҼƼҵνҽûһҲ߰ʮˡЩͼǲô࡭
˵ưƺȻһ£תֲ˵ҽܲ鷳ѵҽʦƬһţȥ鿴ſڵļ¼񣿡
ֲЩε˵ûеǰƬǰҽԺ¿Ӧ֤ӡ
ҲСưƸ˵֣һƤԺڵŮӾŹ˽
ŹȣҲŰײ
أ㲻ҪȥѧԺ˰ɡڷŮ߽ѩϽǰס
ǼüݣҲŮжɷȥŮǣȻ䲻ŮΪ˾ȸѰҸףȥѧԺϧǣûѧ츳ʱ䣬Ȼ޷װ࣬Ҫ˵ȥŮˡ
μݷԼˣ֮£ֻܻˡ
裬֪ЩȻԼѧԺ·ʹ˽ȷϣΪֹûͻһһʮ
ȥϢɡѩ治ԼŮٳʲô飬һ˹ʲô˼
ҡҡͷһ԰æ顣үүǲѰһҽҽҽϣ϶ҵġ
ǧҪǰϲǰϢϣǲֲϽվֹݵķ뷨
ǰݺȻ˵ѰǸʲô
ǰеҾš
Ҿţٴ֣̲סȳֲĻ
ưһŮ֪Ů϶ҾţʵأҾ𣿡
ݺȻһЩõĸо漴˵ǰǼǸҾţѧԺҡ˵ҸĲ֪ǸƭӰ
أưҲվЩΡΡ
֪Ϊʲô˵ҾƭӣΪֲͺǧ˵ĺҾſһ㶼ҽʵΪҾŵ̫ˡ
ǧҲǺվɫЩÿ˵ҽҽҼģҶڻܲħĥˡ˵Ҳ֪Ҳۣ˵ҽƭӣҺܷŭ
ѩһϽǸ˵Բ𰡣زǸ˼أϽ˵ҽʲôط
ҲоЩԾ͵Ҿŵǵȥңֱ˵˵ƸĲͿᣬһͣ˵պʲôȻ֪ҲΪһƭӡ
ֲҲЩüˣպ˵ƧҲʲôŹֵĶ֪պߴܡͨϿһв֮ܽһЩڶ
֪պҲϾеҲпаҾŲպ㶼֪İѵ˵ĵҾ治ǵҽ
뵽ֲϽѯʣͬѧǵҾ˵Ǵ𣿡
һ˼˵˵ɽȹжߵһŮ壬˵ڰҽԺ̫ƽȹˣⲻǺ˽̫ƽ䣬
û˵ȥо˲ԣе˶ĿЩŹ֡
أǸȥĵҾţҪѰҵĵҽȥưص˵
ݸ첲һǹȵ˵ϡ˿̲ףԼйƼҿѰҵҽ


ʮ 
ԺڣǼܰԼĳӶࡣ˿վڵҾŵס֮⣬֪ҾѾ뿪ѧԺ
žžʵ̲סԼ⡣ҪΪԭ򣬵¸ȥһӶԭԼ
ѧԺѧΪʲôΪһԽκãҽǰȴˡ
ʦ㣬ǧҪżżһѰҵҾŵϽס˼ݵĶ
ȥѰҵҽļ֮£Ȼ޳
ܳڼƼңһֱǺҲܼǿİǰ޳飬컹ǵһ⡣
ҲЩΣҾߵʱͺ˵ˣڲ
ˣĵ绰Ͻĵ绰ƺͻȻѰҵҾŵķʽؽе
ξվںļưƺĸѩ붼˵ˣԴ绰ҾţﻹҪڣ
찲οŸȥ೤ʱҲ֪֪ʦԼˣŮǱῪ֮ǰϣȻһȥġҪʱȾŸ磿
ҲǾ̾һֱΪҾȥƼŪǮģɼƼּƣǾŸаκüƼҵļӣԾŸ˽⣬ɽһǡ
ư̾˿ҲֻˣأʱѧԺǵòҪȥˣֻҪһеҽϢϾ͸߼

ƼȻҲҾţ˿̵ĵҾٴɽ𵱳Ǳ˿̵Ҿżǲκطĵط
صĺܺãҲûκˮ͸ȥҾŽȥһº֪Ҫ޺Ҫ
ǧ鶼ûУҪ˵ˡҪȥᣬӷֻʱ
ȥμƱˣǮô죿ȷһҩҩѾƿܽϣȫҩ氡˵Ҳ֪ҩǮҩڵϵĵԹõϵӳ׼ȷ̵ʱµһ仰˵ҩҪ;
죬д¼ѧϵһϵĹиûзʲôǲҪҩġ
Ƽָˣ椳ƯƯϧҲһԣӦ˵һĸѧϰĵϵҲҪŪСУǲָ
ǵҲȥᣬֻܿ֡
ҾԼķ˼ڤ룬һͣԺС
ٲˣֻȥټٲˣ㹻Ǯȥᡣ
ٺ٣ҾŴ˷ţѧԺǼٲ˵ĵṩı֤ǼٲΪʦȻܱͽȥǮǼٲ취ˡ
뵽Ҿá֪ȥѰҼٲˣرգȼٲ˻һЩطʺϵĵ͵嵶ѧԺĵͷţҲõΧĶ
ѧϵ嵶ʱ򣬾Ǽٲ˵ոСʱ
ҾûʼĵϰɵʱǸоһûԼеǿ
ʵϵϵĵҪֹϵ򵥵ǵһ͵ڶ
ϵһƣƣ֣Ϊ͵Ķ֣ûκ⣬Ϳնɱ֡
֮ǰõǲһǵתΪ˵
ϵڶǵâº󣬴һƬĵâֵâɱǴΧġ
ҲΪʲôϵʺսսֵâɱƽһ𣬼ҡ
ҾΪûĳϰĵһ͵ڶԵγɱơҾŵʵĺܸߣҲͰˡؼǵҾŵʵֵܵͣγɵɱƣԸΪߵ˵ԼͳԿˡ
֮ǰҾŲɥɣɱҲ
ϵѧ֮ĵеɱƣĵԵԵֶΡͶԷսʱеͿֱӽԷɱ˺ǶԷҪܣе£ҲǱסԶܡ
ѧϵĵϵӣſԳ֮Ϊϵž
ҾΪѧԺ䳡ĵĵȻһЩ֮ûִ󿪴صĵϯЩСԵϵ˵һɡ
ϵսγɣҪһֱǰ͵ƵĸоǼɻ䡣
ҾŲûܵǰְֵָ㣬ֻͨߵĵµҾ˵ϵʵĵȻص覴á
ǵҾϿٴϰǰҲֻںͱ˶Եеʱ򣬵ҾŲܷԼĵ⡣
˿̵Ҿ޼ɵʩչϵ;쵽Լĵûеǿ󣬶ĵûгɡ
ĵŽСģ͵ϵһǰıⱳۡ
գҾŰһ󣬿ʼٴϰϵ
ڵĵҾڿһ˵Ͽ֮УŵĻһĸֵ޼ɵһΧĿռͱйסҾп˺ѵž֮
䣡ƾ£һɳĹֳڵҾǰַΧʯͷ۴Сѡм䣬һƬд󶴣еߵġ
ĵϵûй˼һֱǰҾſԼĵԼĵһЩ
ϵȥ



ʮ бɽ֪
Ҿÿвһջ񡣴еֻסһλ˺棬еʼӰ쵽һƬռ䡣
ܵ˵ĵ
ߵĵĵڵоУϵߵǽڻͨ󣬲Űյ׻ʦĽ̵ȥѧϰĵ
ڵҾŸûпĵĵף͸ܵ˵ĵ
Ҿſ϶ģôӦһûгⲻΪ츳ʺãпΪ¼Ӱ쵽Եߵĸ
ûȥϵĵĵףҾƾԼĸо˵ĵ
ҾŵĵĵѾ̺һֵ⣬һ󣬽ĵƿռ仯Ϊĵ⣬Ȼ󻯳ɵĵ۳Ϊһ⡣⵶һڣһһγһɱϢ
һ󣬵ҾŶܵΧռ¶½һȼ
䣡أΧ¶ƺٴλָ
ֻǷԲɵĵطѾҾһһĿĵĵ۹֡
Ҿŵͷ˿Լеĸֵֵĵһ֮ȫʧƺһɱȫڻһ㡣
ҾȻǼѡĵ˵һŽӴıԵ
ǵһʩչϵĵĵȴγɺܾһ㣬Ȼ
һ˵ӦòǵϵˡΪҾ֪һûнߵĵĵס
Ҿûмϰĵǽߵĵ˳˵ĵ
ϵĵӰΣ侪硭
ٿϸдȫǰʽġֻаʽſһɵĵϵĵĵûᵽκε⣬ȫѹƶ֡ĵĵӵͻƵ˵⣬˵ϵĵΣĵĵѾĳΡ
Ҿ˿֪Լĵĵ˵ߵˣĵĵڵߵ֮ϣһµĵϵ
Ϊĵĵûκεߵʽͨ¼Ԫϵ֮ҲԱ͵ѧΪߵϵߵʽֻѧһΣûκġڣʩչĵߵʽ
ʩչĵ츳֮⣬¼͵ǰáҾźһȻڵǰ֮ϣ϶ǳԽԭĵϵĵ
Ժǰͽŵϵһ͵ϵڶŵ絶һҾﵽһͣ٣ٴ˵ͽŷ
һʫšˮڵҾſ仰һвһȥϯɱγɵ⣬Χ¶ҲΪ⵶⽵ͣá
ǰҾŸϲĵΪһΪһԼģʩչǳ⡣
ùʱҲйַˮ飬Ǿһ߲֪ʲôʱſԻȥ
˷ԺͻƣҲصù˵Ҳ
ʩչ˼η֮󣬵Ҿֹͣϰоǰͬǻ᲻ǲᣬڶϰ͸ͨ⣬ǵƺ͵
ڵʵȥѰҼٲˣʤӦ߳ϡϧˣҲ޹¼ǰӷ򣬿ʮ룬ǲᡣ¼飬ûⷽĽܡ
ҾŸ̾ضס¼ûⷽĽܣΪʲôȥ֮أ
֮ҲһֵֶΣϵԾġֻΪǻϵԲѡ
ֶӦǹͨİɣ
Ϊ˲󣬾ûпĶ¼㣬ӦÿԿˡ
Ҿżͳ嵽Լķ棬İ򿪣ó֮ء
ȻǰĽܺͲ֮⣬ȫͼҾŷҳʱ򣬼ֶЩˡ
Ŀ˷ܣа˻ȥĸûڿֶΣҾŻԼбɽ֪
ȻȿףرǸĽѾˡ
޷ȴͨۻ
Ľˣҷ־Ҳ˵ļΪ
õҾ˵Ǹ׷ʩչ龰ʱ׷־ֻ־ٶȼ죬Լûп仯ѡ
ڿ֮ضԻĽ֮󣬵ҾžҲ˰ˡ
ͺСõԼϲһ㣬ҾŽ춼ڲϵı任־ۻ
ʱҾž۳˵һΪһ۳õҾЩţ̲ס˳ȥ
䣡һʯͷϣֱӽʯͷըѿ
ԭô򵥣Ǹ׷Ҳñǿ٣׷ӵĻĻƺࡣ
ڶ۳󣬵ҾѾԴݵû֮ϻơ֮ԼԪۣԸ⣬˺Լ
ֻǻ̫ԪҾڵ龰Ҳ̫࣬۳͸оЩҺ۳Ļ˺Բ۳ġ
ͨϵۻ򣬼󣬵ҾŵԪۻٶҲ졣
˵ȴ¼ϳѧߡֱ˵ˣϷУΪѸ١
ſԷ򣬵Ҿǳ׳еķУȥҲϵ顣
ĸˣȻ᲻óȥֻڶ˵ʱ򣬲ųȥһֻҰζҵҰǿһ¶ӶѣʱҾŶϿȵзʳŸС


ʮһ ٲ˵ϳ
һº󣬵ҾŲò뿪طˡ
ԵҾ˵һµջ񣬱֮ǰʱջҪ
ЩԲԵ˱Ƚֱ۵ʶһµ˽⡣ĸ޷ϵ絶͵ķʵһǰֹ
ΨһźǣҾûҵڿʮֶΡǸĸ־ʽԼҵһֿڿлɣͣһİ취
ֶȻǰ׷ʮҵʱҪ̫ԶԵҾʵȻǹؼ

еشߣﱾǷ2030꣬бԵʯ֮ͻأķ
ôķչеʯгѾȫˡ
ҾһУ͸ܵĻߵ˸ַɫУԸǴӻ⡣
ҾŵеʱѾˡҾŲûдȥѰһطס£ֻһĿģǸɵǦٲˡ
ɽׯڵҾſ̩µҪƯϣҾҲɺƻ¸ܵ羰
ɭϣԵҾڵ֣ȻǺɵľҵ˼Ǧڵס
ﱾҪǦģݳһӣͷ޷ֱ۵ϳˡ
Ժ᲻ᱻҾŸûзϡΣڵҲãɵٲŪһǮͽ޺ãʱȥŮǡ
ҾûȥưƵļңǦıƼưƼҵĴԺҲûмǦĺǦʵǺ˼£Ӿؾĸ֮к˶лֵļΪϸµĹ԰
ܿҾžڱĶҵ˼ǦĳңŴƶҡÿһҾ߶Ƕľ϶ƣݻסĵطҪ֡
ӼǦӦóȥˣֻǲ֪һʲôʱ
ǦڼңҾſɲ޽ƵĵȥӴڵϣܿҵһ䱣ķ
ҾǴֱӱʱķģû뵽ķȻ§һ𣬼ٵĴϢõҾ֪Ǳķںͱ͵͵Լᡣ
ȵȣȰѵƹϣҪǱǾˡ洫һϸŮ
һɳƵ˵үȥ˴䣬˺ܶˣſۿģ϶ٻſڻСţҿأû¡
šŮȻԼǦȥʲôȤƺܿ
Ҿŷ˼ʵ뷨Ȼ֪ڴǾͺð졣ٴηصǦķ䣬ȻǦڼңȻҪѹһ
ڵһ⵰ǦַҪѧ죬ҲһСԵ
ǦĶûһģȫǶɫڵҾЩҾӵĵǡҪҵǼǦĶ˵ǦȥŮǣͲһûŪö
ֻǶ̶ʱ䣬Ҿžҵһ䡣ۿͺһ¹׶ߡ
ҾŸûдȥֱӴӰγĳԪۼڳ֮ϣһȥѵĵѾûˣɱǦ׼䣬ҾҲۡ
䱻ҾһһС룬һڹ˳ǡꡯһ
Ҿͷһڹ·䵽˶ǽϡ
ҾŲȥҲ֪һڹž綾
ȻҾžͿ˱һͷӸղһͷò
ҾŸͲģֻǹⱣʲô
ûȵҾȥ鿴ҵľ
һﻹСģҾŲɱһЩСɫֱӽļȫץսԼĴ󱳰Сһ̨ȥ
δڵϣҾžͿƹߡҾȥЩ˼£ֱӳǽܿԶȥ

һСʱ󣬵ҾŴӳ⳵Ѿ˴䡣
仹֮⣬ҾžͿĿƹ֡
£һͿŵδšҾŻûеǰ͸ܵ֡
վڴ£Ŀ澡Ǹָ¥ֵҲˡװҲĶʯʯ̡
ҾЩطȥѰҼǦȥץסǸͱķһļһʣܿҾžʹͷ϶ǸһֻһҲ֪Ǧڴʲôط
ڵҾͨʲôʽǦڵʱ˴űߵľ޴ơ
̫ƽȭտصȭǵһȭȻȭҵսǱһЩԼʱص㡣
̫ƽ֣ҾŻ²Ǽٲˡ̫ƽ϶ǼٲںŪġ
û뵽ٲ˵ĵºȭ̫ƽ̨ΪεˣһŪһȭ
ȥ⹫ȭ˵ȵµĻҪ׬Ǯٲ˺ͷ԰
̫ƽȭܺңҾֻҪ·ߵĹ߾ͿˡʵǰȭҲܶ࣬ҾŸȺܿһ޴ν֮⣬νϿջһԲš
νĵƹӳۼԲԶԶȥͺһ޴ĵһ㡣ҾҲЩٲˣһƵôƷλ
ſȻǼƹ֣ʹȭ


ʮ ٲˣ
һ¥˺ܶ࣬ͨصͨȴ˿ߣӼƱӦýˡ
ҾŸոѧóֲܴڣԸֱˡ
ӱߴбͨ
߹ͨûнҾž͸ܵҵգϵĺȵҾŴͨĿ
˿̨Ĵһ𣬵Ҿֻɨһ£ҲûмȤ
ֹֻΣڴλǹм䣬ȥʲôطѰҼǦ
ʲô԰ﵽ𣿡һߵĵҾǰ˫ֽ¸òʵ
ҡҾűҪ˵Ǧģ漴ͽ뷨ˡǼǦģ˴ȥˣﶫҪԼѰҼǦƻֱӱ⡣
ֵ֣ͶģЩԽС˵ڴңΪ·ϳһЩ鵼ˣûҵҵˡ˵꣬ҾŻһĳһ£һ±Ĵ
Ҿſ϶Ǧڴеȭ֣ضֵط
ұ¥ڵĸ档Ӹûж룬͸Ҿָ·֮ǰͽֱָİͺá
ڴУû˭ڼүⳡ£ĻˡӦûҾµġ
ллҾŵлһ䣬ֱҲ¥ݡ
ǺָģҾź׾ҵ˵ĸᡣŽţҾŸûţֻóذײűһ
ľžͺ񶹸һ㣬ͱҾֱӴ򿪡
ˣһ̷ŵһִڿĴشߣһŮӵߡ
˭ҾǿŽ֣վŮΪվ𣬱ŵڵء
ҾŲŮӽгץһľͽŮӴ˹ȥߵ֣˵һ˵ҵ̫ѵûзЩϤ𣿡
ǵҾţ֣ҪһԾ˵ҾɱɣɱɣɱҪɱֻ֣һƵѡ
Ҿ̧һ˹ȥ֣Ҿһƹķ򣬿޷ܿ
žһƵı֣ҾĵɳϡҾ߹ȥֱס˱֣Ĳӣ˵һǰһŮȥྩң
ءֻ֣֪֮ȴ˵
ҾʶԼ־̫һ£ǵͨı֣˵˳ᣬᡭǼүȥģҶӳˡ
ٲҾüȥ
ҿԸ㣬ҡ֣־־塣
ʵϴϴεҾɱɣɱ֮;Ҿű˼Ψһ뷨ҲҪҾšʦүȫģڿʦҲжలȫ
ҾźǺһЦͲҪҡ
˵䣬һ
۱֣᲻˵ҾŶŹˡӦΪݯĸڱ֣УŹǹ¡
֣ȻʲôйˣͲȵҾ˵ڶ仰͸Ͻе˵

ʹȭڴõĶһ㿴ǼࡣһĻңҲ濴ȭҲ
˿ڻУһ˶ʮˡЩУһˣˡ
λŵһӣλķˣҲǴʹȭĴ߼Ǧ
֣飬̩ȫͬġֻŮǽǵҪǮɲһ㡣ΪѵǣȥŮǽŻǮѵġмһվ˵
̩Ƕǵĺڵɣ֮ǰһֱ˽ͶƷϲˣڷ޴һӶ˾ϲľǱ˽̩˧
˵Ļڳ˶ףĿǰΪֹŮǽ̵ģٷ֮ʮǸұֵ֧ġİٷ֮ʮǶȫĶһЩùĽġ
ǦҲЩλŮǽЩ˵ԲһЩ
˵ģǵһһЩŮǽһ򵥵פأǾͲ׵顣
̩ͬ˧Ļҽ齫ɭЩ̫кֻܶҪǮʲô鶼һվ˵˵һӣĻǳ˵ûаβ
˵һҪվ˵Ǧȴֹ̧ס˶Է˵Ǹ˵ԲӦЩ飬Ļ˽鲻ڴҡ
λ鱾ǼǦģǦô˵˷׷ױʾ⡣
Ǧſһ֣һְҵŮװŮӼ˽ߵǦߣ˵³ոյϢҾ
Ǧɫһ䣬漴ʵûнȥô£
Ůæ˵ڱѾܼڵȶ³Ļػ
мǦĻػ֮ǰЩǲǦҵġ
Ǧվһȭ˵λѣҼһ飬Ҫϻȥ
û˻ش𣬵Ҿŵڻſ𣬡ٲˣ㲻ûȥˣˡ
ŵҾһдץźڲסĳ˽ĺ󱳣һ


ʮ 
ҾţǦ𾪵ĶŵҾţҾݳһӣһ˵Ǧϳ
˵ˡҾֽед˴м䣬Ȼֽİ
˵ǦǵؼߣɲҴ⡣
дڴϹ˼£¶˱֣Ұɫͷ
濪ûһƲ磬ǿ֣ͷеȻǾõѾûһš
ͽһ֮ϣǦķŭҪҶȼһץһ;µƿ˵Ҿŵķλ
ƿûʱ򣬵ҾֻܸܵһâƺǱ߱ãһâȥһ㡣
ƿ֮һâͻΪ߰˵âʱҪ˵ã⽣â֮¾ǺҲЩˡ
ҵ˶˼Ǧĳ֣һЩͼǦϾˣ˿̶ĬȻٲһûκܶ㿪
ҾŸûд㣬ҲûдʲôǷȥԸǦĻǷ͵Ϯ£ҲشǦĶԿ֮У϶ԼС޷κμǦ
ԵҾڵˮƽʩչʱ򣬿ռ䲨ֿռ䲨£Ҫ÷лǻ˵ǦǷǳѵ顣
Ҿһһ󲼲˺죬Ǳĳֱ˺ڲ¶Щڵĵ
ڳ˺ڲͬʱҾԪӿ˳ȥ
ߵսԵϵ˵Զõķء
һ˿ĥĸ𣬵Ҿž͸оһǿĵϺ˹ؿһĲ
ǿԪҾŰԾ̾ǦǿͬʱŲһϵ絶Ѿ˳ȥ
Ҿžսپ֮õĵ
ҾŶԼǦľ̾Ǧ˿ȫšҾôôۿҾźɣɱսԵҾŵʵղͻأһõҾŶһ첲شȻĥҾš
ʵǵҾһһֵĸΪִ٣һûռݰˣֻԪԻѡ
ʵüǦȥҾŵĵڶ絶Ѿ䡣
Ǧ͸оΧĿռ仯ΪһУеȫͻĵС
һǿ޷ܣôܣڶԷе֮¡
˿̵ļǦҲ˲ò˽е𶯣𶯣һνȥ
˿ȥͺǦеһأСЩСǦȥһ㡣
ҾźЩνɱ˼ǦͬʱƱҪǦĽ˵
ϵƣʱҪõҾÿǦƣĵҾ붼û롣
ǣǣǣǣҾŵ絶ͼǦĽһ𣬿вըѳ졣
ЩĽ͵ȥ˵˶һ߹սһЩλߡ
񱩵ԪϯҾž͸оؿһ£ʺһ𡣵Ҿ֪ǼǦԪɵǦؼΪԪǿ
ۣ𣬵һǼǦĽһͻ˵Ҿŵ絶û˵Ҿŵ࣬һѪڶ죬ǼǦڽӿѵʱ򣬱Ҿŵ絶˺һȡ
ͨǦǿʧȥһȺȻǵڵء
ӵҾŽҾźͼǦ֮ս̼Ϊ̡˿ǵҾųǦȻҾ˵ˣǦһСȵĴۡ
ҪĵɵǦĵҾţ͸ɵ˼Ǧһȣ˿
߹˼ǦĵóˣؼҲ˰
һλ߿ǦҾһȣʼˡҾյĿǺߵϣ˵ٸˣһ㡣
Ǻŵֹͣ˶Ҿŵ׺ۿģɲΪҾ˵ٻ
ҾŻûпʼԸǦһѾóһǹҾţеĵ
ӻû˵꣬͸оһۣǹ˵ϡӦ˵ֺǹһ˵ϡ
Ҿ߹ȥǹ˵Դ˵ڶԸʱҲϲеĵô죿
⣬⡭ҳ˱ӵŹҡвҾŵʱûʲôĻ˿Ϊ˱һ֮⣬Ҳ벻ĴʻΪԼ
Χ˶ȫˣ˵ҾϼǦСȣƾıǻһϾǵ
ǵҾµ֣ǸͲ֪ôġҪ˵ðĻǿûпκΰ
һʱҾЩ˵ͻأЩ˿ʼɣҾҲȥŮǵġ
ɣɱսʱǹİɣ㵣ҿ֮ߣǦ˿̷侲֪ԼڽӣҲûκô
˿׹Ҿźɣɱսʱ򣬵Ҿſ϶װģԵҾڵʵɣɱڵҾǰĻᶼûС֮װΨһĿľǵԼӳȥ
ûףһҾΪʲôҪɣɱô൶ѵŰ񣿻еҾΪʲôֱȥྩҹҾţΪλҲ
˵ҾŵǹģȥྩҾྩǣôܣ
Ҫ˵Ҿڶ̶̵һʱ䣬ܴӵľڵľ磬Ǧʵš
üǦڵǣӦŮǽؼٻġŮΣգҲںáĵؼǿߣɱҾţҲ˵ز
е˶ΪǦǵؼֻԼĵؼǰ벽ؼؼֻ벽ѣǰ벽ڵ򻨷˶꣬Ҳûпȥ


ʮ ҹҸ
ɣɱˣҾһ㶣ܿͷӦ˹ǦǸûµʱʵ̶ֳȡ
ޣʱ䣬ȷ޷ɱǦĵزô죬Ӻ߻и޴¼йϵ
ǲ¼ҾŹҪɵǦӦЩѣ˵Ͳܡ
¼޷ǿ٣ûмҼҵһϵĺǿˡĵǸǲܡ
ҾҲߵƾĴ¼㣬͸Ǧɱġ
ͷС͵ϮɵǦ
ԸŹңҡǦһ仰û˵꣬Ҿŵĳѿ˼Ǧüġ
Ǧҵ˶ļǦҾź׾͸ɵˡ˿̻ҵȻܶ࣬ȴѻȸǶŵҾš
ҾǴڼǦѹեһЩȥʱٸɵǦģȻôֳɵǮУȥȼǦˡ
ԵҾ˵ĶǮС
ѣȻͼǦһ𿪻ᣬȴǦ޹ϵһͷӶԵҾűȭ˵
ֻҪɵģҾҼǦѰġ
Ҿŵ˵ҶҺʹһ⡣
˵꣬ҾԼ
Ҿ£˾ʲô뷨Ҳֻ¡
Ҳ¡ǦŵŮɫЩ԰ףƺ֪Ӧ£ǲӦ¡
ڵҾ£Ҳֻ¡
ȱһЩǮϧҳҽ֮⣬ֻл۸ˡҵҽ˵ڶû˸ϵһΨһĻëϲΪ֣ɣȸҶҸšÿһҺŵˣԺ󶼿ҿһβȻҪ΢һҺŷѣ˭ҾŵĿӶʮ˵ɨ˹ȥ
֮ǰ׼ˣҾŽлСӵһվһп˵ǰа˰˱ңҪȹҸš
ո˵꣬͸оһϿпͶֶڻϡ
֮ǰǸǹİһģһϿȻֺõĶһ䡣е˶ĿҾֻֻһ¶ѣҵվ͸ѹ
ҾЦһ˵һҺŷѣȻһľţһëԸǿҵҽǿϲµĻϰ߰
ǣǣҸղ˵ˣ˵һڰǧ˱ҡСɫ԰׵ľͺֽһϽһִֻߵİץһſĶͷѾðһϸϸĺˮ
ʵóֻֽһڰǧ򣬷Ļ϶óǮǿˣ҆£ǾͲһֻ飬Ǧĺ󳾡
ֻҾǮܷһϽȥҽԺӶ֡
Ҿŵͷ۾һ㣬Ȼһ㣬˭أĶֵ
εҾſˣһӦֻóôֽ
ǣǡ۵ҾʲôԭŶֹȥСӶҷϻ
ҾŵߵǰץֱӽСӵϣȻָϵĶ󴦵㶯
û¼֮ǰҾȻҲԽӶ֫ԲҪһңҪ
ʱҾ㣬ֵȽѲѰҽֲġߵʹ¼繹ޱȡ
СӾ͸оԼѴû֮ǰľʹͺһϸСȻڶѴߡ
е˶ŵĶŵҾţѵҾҽҾҽֻ£ҲԽӶ֫
˽ʮʱ䣬ҾŴӰץһƿӣƿҩ۵һȦСӵĶϡȻ̧ץߵĳֻǼȥһľξͱ˼Ƭխľ塣
ҾŽƬխľ̶˸ոսӺõĶϣԱǦŵŮ˵һ£ϡ
ǡŮаϻϽǰæ
ֻҪٹһ¾ûˣһȥɣҰѺŹˣͿˡҾ˵
ǣǡллǰллǰСӸϽ˵һЩ
ղһ£ҾŲŰӺöָио˵Ҿŵҽĺ͵Ҿ˵סǲǵҾſģѺԲˡ
￪ģ˭ⲻǻɫشʲôҾžɱҲֻϵù
ҾóһſϣȥѹҺŷѴҵĿϾˡ
ҾԼûпģпġ
ǰҲҺš֮ǰǹԵҾţȴҾŵİӼ״Ͻ˹
ĶһʱˣٲƵĻǶֻ᳹׻
ҾŵĿɨһ£ŵ˵ǹңҽǲˬ
ǰǧ˱ֽǰԵȣһԱҵĹƱ͵ز˵Ѹ١
ҾҲǰһʺͱ£ôʱ䣬һֻԼһЩֹѪʩȻֵܼס
˱ǿ˰ɣ˭ءҾü£ɲһȥƱ


ʮ Ǯյ
˱ʱ䣬ҾȻԷҽ֮߳⣬ԼЩҩҲ˺ܴá
ҾϺܾõĶֶԽϣһڰСʱҾͽڳ˶ŵҾŵҽпǵһˡ
ǰԶǣڶǻһ֧ӶǰҪæضȫԸҾŽӺǰ˵̩֮վȭ˵
˵ЩϻĹҺŷأҾźԷ˵˼Ȼ̬ҲһȻҪԼйӶҪȵ̫
ҾŲԷǲһ֧ӶڼùҼһռùأӵһ֧ӶôѵܽӶΧɣ
ǣһڻıҡ
̩Ļû˵꣬ҾžֱӴĻתѯǱֵİӣ̩ʲôģ
ӱҾſϹһﻹҶԵҾаֳɡ˿̵Ҿѯ̩Ͻվ˵̩ڶǹ֧ƷһЩ˿ڣ˳һЩСƽҡ̩˧
Ҿŵͷ̩˵վ
̩ϽЩãҲ֪ô죬ֻܰյҾŵĻվ˳
̩ովҾֱһ˹ȥѾǸСļһ̩᲻ǮҶвּһǹ¡
Ҿֻʲôᡣ
̩ϣһĲҽд̩һŻסģԸĹҺŷѣɴ˿ҲĲһ֡
ֻǶ̶ʱ䣬̩ͻΪһѺɫĶг˹Źֵζ
̩ͶûüͣͱҾճ˻Ĵвǰ˿ɲǻῴһɱ
֮ǰ˼򱻵ҾŶСӸҲѣҾ֮ûɱɱ̩ΪûвҾš̩ڱ߽йˣȻвǰɱ
ǰ˱ңǰҸšȵҾ˵վҪҺˡ
ͺðˣֻǶ̶ʱ䣬е˶˱ڵҾҺšЩڸлҾ½ˣٵҾûȥǮҪ̶ֳ֪ȣһ¾Ǽڣǻʱġ
ǰҵǮûдǿУȻ˱ңûа취һת㡭һĽ׳վ˵򶨣ͷϸ˴˿жൣġ
ǰ˿ɲʲô˵һģǾֱӸһ򰡡
ûȵҾ˵ԱһӾ˵ǰڿڵ˱ҼʱֻͨǿСǿŮǳֺ˽ģҪΪŮת˷㣬ҲܸơֻǿпһʺűȽѣȷûǿпʺšǿеǮתףתȥͬҪˡֻŮǱϣתκ˵ġ
Ȼˣҵп뿪취ǮתȥҾŲû£ֻǰ˰֣ʾһȥ
ⱻҾŷһļһʶĲ˲ͷĺ漴ϽȥµҾŸпš
ʮ˹ҺţпѾ߰ʮ˱ңһת߸˱ҸɼһϧļһĵҾһľȥ̩ˡ
߰ʮ˱ңǾһʾ޿Ҿ֪ЩǮȥᣬӦòܶࡣ
ĿǸ֪ͨǦŮϣǮûн
ûǮֻһ顭ŮӾŲѵվ˫ȶڲ
ƽʱҲ֪Ǧ£ϵҲ֪١֪֪Ͼûмղۿ˵ҾŵֶΣòǮĻǰ˺пܻ֣̩ǰ֮
ûǮǾֻ̩ܺһˡҾŵ˵
ûдɱŮˣҲǵүˣ֪ǦǮԲȥֵġ
ŮܽǦţǼǦţض֪ǦĿķʽ
֪Ǧǿʺ룬ֻҲ֪жǮŮӲ˵
ȷƽʱǦתˣǦʺжǮ治֪
ǦǮȫתҵĿϡҾûа˵
ǦСĵĽǦֱժǰȻʼʺתˡܿǦֱյ˼ѶϢҾһ߿ת˵ļʱ롣
ֻǼʱ䣬ŮӾͣĶԵҾ˵һʮ˱ңȫתˡ
˵жʮ֮࣬ҾŴϲ˵ĲСұˡ
˵ҾŵĿڳɨȥһ˿Ŀ˵ϣܱסСǦӹЩʧһͻ˵ġ
ӼǦǼˣС档ǦɱˣǦش϶ڶļһȥᡣУǦߵ飬Ȼǻᱻصչˡ
Ҿŵве˶ϽվӦСû˭ʱ˵ֻ֣ϣ½󣬸Ͻ뿪طڼǦȥŮǽ˭ȥ˭ȥ
һҾž˿£ŮǱȵҾ˵кܶ࣬ȥŮ𣿶˵Ǧ˻ãҼǦˡ
ǼǦĻ˵ǽŮǡ
ҾץذǣѾû˵еĳϲ¡ܿͱ˶ʮء
Ҿָָһѱϵĳ˵λԼҺŵķȡƾ֤ҺŶȡһģҺСȡСһġҵңƾߵһصҳֿһΡ
ʱе˶ֻߣҾŵĻ˸ϽÿȡһصӿŲ߳ҡ
ҵҾſʱû˻ô롣


ʮ ٲ˵Ķ
Ǯ࣬ȥɡҳһΣֻβͲˡҾſûߵŮӣָŽʣµǸ˵
誺лǰ֮ŮӸϽлҾɱ˼ǦжҡҾЩǰסһȻǺΣգȴ֮ǰҪȫܶˡֻҪԼܰպúõԴӹһҲǲܵġ
ֲҾ˵һ䣬̧һڼǦϣȻվŴߡ˵ֻΪ誺Ū˼Ǧļʮڶѡ
Ҿˣ誺ʶĲ˲ͷĺΪˣû뵽Ȼ
Ҿߵſڵʱ򣬺Ȼһ»ͷʵ֪ŮǼеɣ
֪֪誺ϽӦ
ҾһϲȻ²һ誺֪ᣬ֪ἴʲôطУ
ƱеģмǦƱ
ƱϾУҾ˵Ʊһţôûпеģ
ƱҿҾͣüͷ˵
ǣǡ誺ȻƿԼ°ڣҾžͿһΪµССɫǮ
誺ɫǮóһƱԣҾſĲƱһſ
Ҿֽ誺еſ˹ſ֤ҪСһȦдڡص㡢š
Ȼǰᣬ֮ǰϸӲֽƱֻڣûеص㡣
֮ǰõһôûеص㣿Ҿʵ
誺֪ȻȵҾŶ࣬ǰƱΪ֣һ־ǰƱڶѰƱƱеصġǸƱƱƱѰƱһ볡ǽ˳ģûеַ
ȻŮˣˣҾǲˬҲ˵̸ϵڶŮҲȥ᳡ΪƱǸƱһ˸ͽᡣ
󣬾Ʊ᳡ҲϻŸƱԱߡ
ƱͲҪġ
ǰƱκ˶áȥʿɻŮתվʺȻ˽ӹȥҲֱӴ㽭ͷŮߺŹȥֻҪһЩʱ䣬ھҪˡ誺˵Ҿŵ鲻ãҲ֪ҾҪƱ
ãζлˣҳһ顣ǵ۶飬ҶӦаˡҾ˵Ѹ߳ҡ
Ҫһ£ܲȥĳᣬǻڱСŪǮû֮ء
Ҿų֮ңǮƸͲǺ⡣ᣬȥҺš
ĹҺһǿʣ˵㻰ġйҹŵض֡
ʵ㽭ܼ򵥣ֻһ˷ɻͺˡ󣬵ҾѾ㽭ͷһͷҾžͿ˾޴Ůߺš
ſдĺȥŮᣬľŮߺš
ҾŸԼһȥŮߺš
µҾűİЩƾˣ˿ǺܸɾˬġóƱͱܹӭӵŮߺŵĺ
ҺܴõҾź⡣Ӧ˺󣬵Ҿŵһʱ鷿ûͷ
һȦûκװãֵεġ
˿̵ҾŲŽóĸӡһЩĺӣСһЩĺӡ
Ӳִٷڰʱ򣬵ҾŻû⡣ڽĸȫóŷĸӶġٲ˵ҪжǮҪ˵ĶƾĸӣǾһʲСǮ
Ҿȴ򿪵СһӣӴųһƵɫ͹âһűȵҪһЩʯͷںм䡣
ǷۺꡭҾž̾ѵʯɲǲһʯڼùһı
ŵλݻ
öµҾŶʯЩ̫⣬Ҳ֪һźöƾʯļֵ¾ͳʮ˱ҡ
ʯٴηŽӣҾŴ˵ڶӡ
һѤɫâӳĳΪ˵һʯӣҾ֪һʯһꡣ
ʯǺ껹ҪһЩСŵļСҾУһٶˡ
ѹּٲҪڴУƾղصöʯ޻رˡ
ôʯڼٲУҾԴʯ濴Ѫ
ֶǼٲԼʯ󿪳ģĻضҪѪ¼зʯ֮￪ɵҾſɲŴʯȫǼǦʯġ
ôģԵҾ˵ʯǮ
Ҳװ˺УҾŴ򿪵ԴһЩУһƬãã͹â̿ʮСĶ
ʮꣿҾϲôİ꣬ҪǮһôռġ
ҾźܿˣͲǰ꣬ЩɫĶ͵ĹâõҾŸܵһּΪ泩û
ҾŸϽץһöģһҪ͸塣Ҿ΢תһ´¼͸ܵԼһѸγɡ
ƽҪ˺ֹʮ
ʯҾźܿͷӦ¼ûнʯ֮ϽʯǶԵҼȵԾ˵ʯҲǿıû뵽һõʮ֮ࡣ
ˣԵҾ˵ʯʯҪز֪ٱ


ʮ Ů
ҾŸϽ˵ĸӣĸӾȻֻһŹӵĵͼҾų˵ͼϵͼ֮⣬еһʶûмʶˣڼùҲǾӴֹ֮࣬һͼ֪һʷΪƾõĶ
ͼǵϵ֣ϼǦȥŮǣҾжͼпŮϵġǲǣͼʱûʲôô
еĶȫպãҾóһʯĹƣȥĵص㣬Ӧûʮ졣ʯֶҾȻҪ
һҾǵ͹ʯôʯɲӳ棬ٶȸ죬Ԫ̶ȣҲԶԶ֮ǰȵġ
һʯȫ󣬵Ҿ۾һʯоԼʵ࣬ǼҪڡҪ֪֮ǰ˵㣬ֻǸոտѡ
ҾҲ֪Լ˶೤ʱ䣬ֻǸоЩ
򿪿ĴҾſûпߵӱߣһͲͰťֻӲһӦſڰһ塣
ҾŴţӦ͹ʵ͡
˵꣬ӦеĲ׵ݸ˵Ҿš
Ҿĵ˼ʵǺܲҽ˯û˴ҡˣ֮ǰ˯˶ã
ӦϽŮֻҪһڿûҪ󣬶ˡֻгһûյ˵Ҫ󣬻ǳֱǲšǰģʱ䡣
ҾҲû뵽һʯԼʱ䣬ʵ⴬ʲôʱ򿪣
һСʱҪˡӦϽش
ãȥ׼ҵ緹ԺǣУ˯ҾŹĺܶ˶Բֹ涨ȻˣҲ˵Լ
ǣġӦȥȻԵҾ˵ûо֡
ҾҪķ˺ܿˣҾͺ󣬴΢΢һ𣬵Ҿ֪Ѿˡ
ʳзſڣҾŽȥϴһóڶʯ

ѧԺҾŵסݾȹһתյҾźϵԼҾӦû˲ǡ
ڸûеҾŵκϢûеҾŵϢվһûеҾŵϢ
ˣҾŲǾζû˾ȡ
ʱɲǺˣǺ޲ԼСүүͽҪСκˣΪʲôƫƫС˵ҽأ
ץסԼͷԱߵʯͷϣ±˶޹Ȼ޷ԭԼ
ͼһϣֻʱˣҾŻûлϵҾûлֻʳԣԼȺʦˡ

山ѧѧԺѧԺͬѧһЩŵĿľõĴš
˽ҪѡһǰŮǵԺֻҪﵽٹܴľãǰŮǡ
ողԹѾﵽٹǹľõʸˡֻҪľãлŮǡ
Լѧ츳ѧԺܹż¶ѡΪṩ㹻ҩ֧֣ڼʱ䣬һȭٹҲԱѧ츳жߡ
λѧʦѧ츳ѧԺֻҪһ飬ϾͿԸ
ˣ̶̵ļ£Ѿѧһ似ȡһſ߳һӰһЩйѧ׵ʦ֣㲻һ¡
山ѧľŮǿר޽ģǰŸո깤Ϊֹûѧ
һ׼ľõѧȻֹһʱ仹ûеľ棬Ѿ˼ʮˡ
˹ѧףһȭǴﵽٶ๫ûУҲʸȥŮˡ
ʲô𣿡ǿѹĵļˣ˵˵ʲôϡ֮ԻشΪҪľãֻζѡ
Ҽһĵҩѵá˵Ůϵҩƶɣ˵ƸĲ֢͸ɡóһƿݸ
Ҫ˵ҩֵǮƿļ۸Ͳ͡
ﲢûȥƿǿϵ˵δ磬֪˼Ѿ޹ˣⱲֻһͷȥŮǴһĶ˵ṇ̀ûκ˼ǶԲ𡣡
һ磬Ǹоδྩ׷山Ҳס֪в󣬻ĵĴҩǲǿԽŮǣ֮䶼κν
βûջеƿͬ۾͵˵֪뷨Һ뷨һҲΪȥŮǡֹ֪ɵߣǸǰޣѧԺſһӡɼŮǲֻбɵҲһ죬ǶŮҵԼĻԵһһжȻȻˡ
Ҳ̶֪̼ʮѣֻɵŻʮꡣǸʱߵ˶һˣҲǲϤġ
ò˵ԶŮǻɵе뷨ˡ
Ȼҡҡͷûٽ͡˵Ļ˵ٽͶá
βûģٴ˵֪ҪȥŮǣǷ֪ͨľãȻҪһ彡顣˵֮ǰŬ˰׷ѡ
仰һֻĻͨľʲôô
⼸·䣬һжʲô壿
˿˵δ磬֪˵Ķԡ㲻֪ҵĲʲôԾöǲıġ
ɶθе˵ǲã㲻һô֪أôҲŮǳĶһЧأ
ѡֹ½ҩ͸Ϊ˱ʲôɡ


ʮ ͨ
ȻҲ뵽Ϊʱҩ΢һ£ӹƿ˵ллˣҿȥŮǣұض黹顣
εҩܲƺˡΪҲҪһԣŬһͨľú岻ءҲ˵ˣҩŮϵҩƵġ
ǶŮǵһäĿǱŮϵĶҲû߼һЩ
Ͻ˰ɣľôϾҪʼˡӹƿθϽһ˵
Ҳ˴ľõĴţѾвԵʦͼ¼ɼˡŮǶջʵ̫ˣֻһԥͽƿ򿪣浹һ۴Сĵҩˡ
һɢһƺܵһЩ
µҩԵʦȻˡֻǲûʦվ˵ֲԲԣľûɵĲԣԵҩİ󡣿ңҲûй涨ҩ
ڿʼŶӴľõڽȥÿӽȥһдų˶ͨҼǵһľõľ׮ɨֻܴͨӲųǾǿʧܡ˵ѧԺУ档
山ѧһлŮǵĲԣ山ѧ˵Ǵ¡
ɲףеļ࿼ԱšҪͨľãܽŮǡ
ڵʮһЩߵľõſڣһ׻´ţľõĴš
ƽʱϰһ£ҪЩľ׮ս浶ʵǹĸˡ
һľãһȭͷͺ˿ʾƽʱѵĽʶֵ̧סһȭ
ֱ۴һ飬һľȭĵȷȷסˡ
ﾫһоԼпܴľá
ʱ򣬺ֻһȭȭǼšĸȭԽԽࡣ
ڴ˿ȫϰľȭţÿζ׼ȷĽЩȭŵס
ȻʱҲⲻ˰˼´ƾӯĶӲԼûбɨͨ
ͨǰΣﻹԻǳȵס˺棬ֻǿܡ
סѾûˡ
ʮ£оͷҪʱǰһľȭźȻʧ
˿Ѿ߳ľáֻǲ֪ܲǹءȫƾģֻҪľٳһ㣬Ҳܲסᱻɨͨ
ͨľóԡڴĲʦͨʱＤսȭͷ
ɹˣ̤ŮǡӽԺ˽ԼСǲܻʮꡭ
ո뵽һٴ˵뿼һزԣԡ
һнԡнԣô졣
θһŵҩʵһŵҩƺࡣǿƺãӦҲûô졣ֻǲԸŹκһ˿ŮǵĻᣬ˶ѡ
ԸⲻԸ⣬ǵýȥ彡顣
һ뽡ԵӣͿһϤҽྩҽҩѧУܡ֮⣬һһŮʶ
ܿҲ΢΢һ֪Ϊ￴ĲϢĿǰΪֲֹûȷеֶΡ
ȻĲβãôܳ
ԲϽʩһ
־æ˵ô
Ҵľðش
֪ܰô䣿һϾͻϢôܹľã־ȫŵ˵
ĲԿϢͲرǾ˶ѧԺ䣬ǿɲǾ˶ˣ࣬Ըɲ
Բûʱ򣬺һġæ͡
־ҡҡͷΪǰûо־ҵ˶رѧ䡣ⶫ̫鷳⣬һѰҹҽѧ伮ҿ϶Ҳжϴ㲻ܽо˶ֻǡ
˵־ҲЩɻˣȻﲻܾ˶ǿ϶Ͳ䰡Ϊλͨľã
һ°ɡ־ֻȥԣԣﲻͨҲ޷ͨ
ļ鱾ǼʺҪٵĽÿһٶȶǼ졣
ֻǰСʱͳˡ
־żöšĲԿģԲдڼȴǽĲٽˡ
ѹ䣬ԭĲѾ׺ˣܸңĲôõ˭εģ־Ŀ
ĺˣＤսȭͷٻԼвȻͷӰ
һֱԸȥ飬ǲԸȥԡ
˿ĲȻѾˣˣΣξһΡ
ллˣδ硣һŶ־˵Բδ磬ҽľ֮ǰһöҩҳԣ˵öҩκҵ༲֮ǰЩɣû뵽ֻҵĲ
֮ȻûдӾ޴ľϲ֮侲ֻһָͷԼмûˡ
飬ɾʹﵽˡľϲ֮ת۵㡣
־ȴüͷ漴ҡͷ˵޿ܡ
ǵģδĵҩǴŪģ˵ŮǵҩƳɹεĸм˿ǷĵףβǾ˺Ѱһ׷ʸ
־̾Ϣһ˵ҲǻǵҩҩЧ˵ҵо㲡ûк֮ǰ˵䰡ô
˵־ֽͣһͨľãҪѧ


ʮ ʮ
õǰŮǵʸȴһЩɻ
־ȻûκĲ־ҽȴɡҽУҲûʸվΪŮ顣
־˵ûк֮ǰ䣬ǾͿ϶ǲ䡣ʵ䣬һֱо
Ӧ㽫ҩģҲû뵽ľͨϾҪ顣ο彡ҳЩü鲢ûж࿪ĵӣͲ²ûͨ顣
ǵҩҪòЧﲢû˵Լͨˣһ䡣
ӦҪʱɣȥһ¡ЩȷĻش
֪ˣлл㰡һ󣬸Ͻ˳ȥȥҷˡԲ˵Ĳûк֮ǰǶԵģضڽѧԺ֮ǰͺˡֻϴסԺʱģסԺʱԹһʱ䣬ԵĹоЩֻз֪

һȵϢһ˲鲼ȫҾž͸оԪһࡣϸڲϵһǸоԪһΣٸоҲ
꣡еʯѳΪҾżվ⴬ϣֻһ
ˣԭΪѵ飬ڵõʯ󣬾ͱø򵥡
ʱ㣬һʮʱ䲻ʯһõ顣
߿ʯпͻƵĲ㡣
ԣʯʵǸö
ҾŹƼҪ᳡ˣϴһ߳˷䡣
⻹ǵҾŵһ߳䡣
վڴϱߣޱ޼ʴϱĲˣϸոտ㣬һ̵Ҿž͸оԼؿһּĻ档ֻҪʱ䣬ض
ϵϵɸɵ˵ؼļٲˣ״½ĵȼ֣ϵĵؼ൱״½ʦڵʵӦÿԸɵʦ
֮ΣĿҪѰһ״½İ취ΪҼұٰĵ׷ѰԼɵ
жòܵƽ󣬵ҾԶһӦʵ
ӦϽǰشʱ䣬ǵŮߺžͻᵽ᳡
ã֪ˡҾŰڰ֣ʾӦ뿪
ٴλصԼķ佫ʰһ£ҪĶС棬ȻСš
ҾŴȥתһתȻ˵ŮߺſܰȫԵҾ˵ĶǷԼϸȫһЩ
ȣ󣬵Ҿſһת¥ͨ㡣ת¥ݿڴϸע˾ưɡ̳ӰԺ򳡡
ҾŵĿ˶ĳϣԶʵ̫Ϥˡǣĵû˸Һġ
û˸ҺĵΪĶǵһʵĶһ㣬ǵĶɢѧϰҲֻǱһǿһЩѡ
֮ûԸģΪκζĳֻҪ³ģǸĳͲҳǧ
Ҿˣһһٵڶ١٣İ١һΣԼͥԺѹ˶ϣӮˡӦ˵ĳֻӮˡ
ʵϾˣĳҲҪͥԺĳ̨ٺݣǰҪͥԺһ̶ĳͻᱻҾŵϵƽˡûгǧҴ󽫾˵ǧǳǧ
Զĵ󣬻ûжĳҺ͵ҾŶĵġڸˣԼǮ̫ˣ˭ҺǵĵϾŶԶģ
ÿεҾŽĳĳϰ嶼ЦǸȻרҾŶģõҾӮСǮ˺Ҿžûʲô˼ȥСȥȾơ
ҼǰڵĵطٴοĳȻһеĻζ
ƺֻص˺СǺɨĳ龰ֻǲ֪Сڿɺá
Ҿûͣ٣ֱ¥ĳ
ĳȻȱĵطҪֶˣˣҾǲǴʮ֮һ˶ĳˡ
ĳſĸĿĴ֣ĳ
Ҫһʮ˱ҵĳ룬ܽĳҾŻûпĳſڶһĹ̨ߣһӦº͵ѵҾš
ҾͣһĿıʶơ
ĳΪΣڵһų˵Ҫһʮ˱Ҳܽ롣
ڶмҪһһ˱ҳſԽ룬Ǹ߼һĳҪﵽһǧϡ
Ҿóпݸһķ̨˵Ҷһʮ˱ҵĳ롣
Ҫһǧϵĳ룬ҾҪǮˡǼĶȻզأȴҲ㣬Բһ˿ȡ
ǣ̨ķĽӹ˵Ҿŵп
һζһʮ˱ҳ˲ûУԲǺܶ࣬һҲһǰѰ·һСһξͶһʮ˱ңû뵽
ܿͷӦǹʵҪĳ룿
ҾѾĳͣһٵһڵĶСӮǮģǸɴ˵ʮһڵĳ롣
ǡܷҪߵҾţʮܿͻûˣ绻һЩһǧġǵԼְûи˵һϻ
ҾŶһֻǺܶʱ䣬ȻԱע⵽һζһʮ˱ҳ˿ɲࡣ
Ҿһ߽߼һƯŮЦݵӭ˹ĿˣҪʲô
ֶǮ죿ҾӮǮģɲὫʱ˷ڶĲϡ
ǾˣŮŲӯĽҾŴһӡ
һĶĳǳɹٵռһߣ˶ռһߡȴǷεģɹҲǵռһߣӲζĵ˿ռߡ⿴֮ĶԶģǺͶĳġ
мӵĵطͱԵпһ϶Ƿֹס
˿ӱˣ˺ɹ֮⣬һˣһˡŵҾ߹ķ򣬾Ȼǿŵġ
ԼģҾŶŮ˵ͷ£Լʮڳ뱻֪ˣԲһӸ
ҾŸո£ԱһͶԵҾŵ˵ѣòҪλá
ΪʲôҾ׸յĵطøġ
ٺ١ٺһЦ¶ڵ˵ĳо仰ƨɶţֻ䲻ӮƨɶԽǣӮӮˡλöš
ԭ˵ллˡҾ˵лл˶ŵλϡ
ҾŲԼĻֻҡҡͷܿеˣҾóʮö롣
ʮö벢࣬ؼǵҾóʮö붼Ϊλġ
ʮ˱ң


ʮ ӮǮ
꣬ļҲЩĿŵҾš˵ڵģʮӮǾԵ顣Ҳδһóʮһڵĳš
ʮӮҲǺܶǧѻġ˭һóʮһڵĳ룿һڵĳ룬ҪֻǶ̶̵ʮʱûˡ
Ѻֻ˵Ĳ˭ҪӮǮŵλڵĳӮǮֻ˵̫ˡ
Ǻɹ٣ȻҲûмóʮһڵĳģöྪȡֵطʲô鶼ġοֹһʮ˱ҵӮ
һ°ɡҾŶɹ˵
ǶĵÿöΪӣȻ˳ӡը«
ҾŲɹٽ˵ֱ꣬Ӵ˶ԷĻ̫ˣһ㣬ҪӣҪӣֻҪöͿˣǱȴС
⡭ɹٿ˿ļˡ
ֶķȻеģŶɲֻеҾһˡ
ǳһЦûҾλѵ뷨ܺã򵥿ݡǮģҪȥơ
Ҳͬ⡭һЩӸ˵
ͬˣ˷׷ױʾͬ⡣
ãȻˣǾ͸ĶĴСзֻöӡ
ɹóһɫӣͰڳżһ£ȻͰڿһöֱӱС
治ϵĶ죬Ҿϸ͵Ҿһļ˶ϸ
ŵҾŵľ߶ȼУƺԸܵöĹۼָоһֲʵ֮С
ͺһ־ҪͻԺȻ۲һ㡣
ڵҾҪеĹ켣֮ʱžһ죬ϡֺĸоʧӰ٣õҾźǿϧ
һ򣬴ɡóһöĳڴϡ
˻϶Ǽʮ򵽰֮䣬˵ѺﷶΧ
ɹٽĿڵҾϣѺС
ô㣿Ҿʵ
ɹ׵ҾŸûжĹ͵ĴСͱĵطв죬ѺСһһָһʮֻıӣһʮģָһʮѺָһһٰˡͬ㱪ӡ
ҾŲָ֪ʶ٣ȴ֪ʱȼùĳҪͣһʮ˵ҲС
ãѺһ332ϡҾƳһ룬ָѺע
ָǱȽѵģ㶥֣һҲָѺע
ɹ΢΢һȷǵһҾĶͽ
ͽֵʱǶ۾ŹġҾóһѺָϣͽǾһ񣬻ȵĿŵҾš
е˿Ҿſ϶һ֣Ļ˭ָѺע
Ǿ棬ҾžȻѺ㣬ɹȻоԼЩ졣˵ʵڻǶĳˣٵһʮҲܲס
Ѻһڶ㣬ʱΧϵ˶Χ˹
֣ɹٺһִӡɹٿֺͻأ˿鰲
öϵ415Ҳ˵ҾһֶûѺԡ
ȻһֶûѺԣΧܶ˶ЩȻһǮĶĹּˮƽѺ㡣
ҾҲ΢΢üǰӿרŸĶɢѧģûѧң׻Щġο㣬Ѱ˿ȡ
ںɹӵʱԸܵĹ켣ĸйжϣǾ332ô415ˣ
ɹյ˵Ҿŵĳ룬ٴδöӡ
治ϵתҾθĲ׽еĹ켣ӵľ巽λԺƫƫһּΪֱ۵ӡ
žٴθҾץöѺ161ϡ
ҾֱѺڣɹ־ԼЩѹȡһһʲôǵҾѺʮһ档ǶĳʵۺһҲԲ
˿̱˶ѺעˣȫССӡ
ҿԱ̲ס˳
ҾѾˣʱ͵Žѡ
ɹ˵ֵĻֱӽҿӡʱûбѡ
162УΧϧֻһ㣬ҾžͿԻڵʮˡ
ɹһӽҿĶͷȻһ˿ϸ
Χ˿Ҿڣûбɫһ¡ǰҾŵʣԿ϶һ϶ͽ
ÿɣ˶ļ֡һ۾ݣɫ׵˹ʾԭĺɹÿ
ǺɹٸϽվ˵ǣʦ
֪Լ״̬ڲʺϼҡӣҾŵڶξͲ֣Կ϶ΣԷԻһεġ֪ôźã˿̷֣ǾǾ
ȻǷˣҲɡôδ˵ȫϵĶڵϸҺͷԶĵˣҲֻȼѡ
ãҽзվںɹٵλϲû£Ҿ֡
Ҿ㣬һվ͸ܵһ͵ɱ
Ҿ֪ԲǺ㣬в֪մ޹Ѫɫ԰ףۿݣǾɫȣһֹŹֹ
ָ޳𪣬ϲɫҲӦҲⷽȡ
ҾŶԷûкøУûֳȥֻǵ˵ӮǮģֻӰɡ
ջ֣ɫ䣬Ȼ΢Ц˵˵ûֻǶǮšȻˣǾֱ⣬


ʮһ 
ׯȻӡҾ˵
ʲô˼ֲӮʮ
ȻˣҾ׳ˡͺں͵ҾŶĶʮڵľ֣ƽдһ㡣
˵һöͱ·ӵС
Ҿű۾漴֮ǰǸɹҡӵʱĸܵԷӣҡʱĸо˲Ϣģ
ͺһεסöӣȻöε²Ϻ޹ı仯
žϣ΢ЦĿŵҾţѿעˡ
ȥʮһǧĳҾóһö롣
ûʱעȻǮҾžһЩһǧĳѧѣһһڣѧ̫˵㡣
Ȼ˵ҵӣעһڡ
ˣҾ﷢Ȼûж
Ҫ֪ǵʱ򣬴ӶĳʲôʱһɹҲұϾˣǣкɹٸұϾţǺɹͱһϳȥڴˡܺһ㶼
˿˹Ȼǻġ
ҾŻӻ֣ǰ׼óķÿֱóһöһڵĳ123ϡ
ӽҿҾźˡ
ڶεҾŸǽеערע
ֶȻһɹٲ֪ߵȥˣҾŵڶȻûȻ
ΡĴΡ
ߴεҾٴȥץӵʱŷԼʮöһڵȫˡ
Χ겻ѣҾʮ˱ңȻֻǶ˰˴ξûˡ
ѻҪ𣿡΢ЦĿŵҾš
ҾûǷֻóпԱߵĴӦ˵ʮһڵĳ롣
ѣʵֻ̫ƣʱ΢һ¶ѣ֪ûܿķҵġȻҲģЩǮһЩõġһϾͳ֮ǰ꿴ҾƺҪҵӣϽһȰ˵һ䡣
ҾŶ˵ͷ˵Ĳʵһܼӣ뽫Ǯܹˡ
Ҿűⳤж¡ǣʶ̫ཫһжȻļһˡ
㣬ղ֮зԼľӦӵľԲȥġΪ˵ĺܶԣӹ񣬻ûڶĲϷҵġ
ֻҪģضڶϣȻȫڶϣŲ⻰㲻һߣԶĲɡһߣȻĲȥ㻹ûһƷλ
Ҿٴζһʮ˱ҳ룬ٴ
ÿεҾŶһһڵעҲΪе˵ʵһԶġ
ӵȫĶ֮һһܼÿעһ𡣲ˣʮ˱ֶ֮ʮ˱ҡֶľٵҲҵĿ⡣
һЩһͶΪսҲһһǧĳ롣
ҾȻһһڵƺľˣΧȴǿԽԽо
ȻкܶͬҾţ˿ȴҲûҾŲҪٶġЩţȵҾǰĳٴô죿
ÿεѺע󣬵ҾŸܵöӾ͸һЩԵҾ˵ӱ֮ǰǸɹٸܶ־ĸӦǰǸһȥ֮ǰһٴθӦöӵ
Ҿǰĳֻʣ߸ʱľڳ˶Էöסһ谭һθܵ˵龰֮еӴģĳ˵Ҿŵǰһͼγʶ֮С
416ҾźԥĽöȫѹ416ϡ
ֳҾ֮ǰһһڵ£ÿζεҾžȻһѹڡ
ŵҾѹĳ룬һκ˶ҡľ416ĺɹҡҲ϶ԼҡǶ٣֪ԼҡǶ٣òĳƺš
Ѿ֣ѣѡԱΧ۵̲ס˳
ҾһѹڣҲ֪εӮûСȻĻΪʲôҾôĵһѹڣ
ҾȻȻĶӣ˿ѾڶӣŬĲ׽ղŵһ
ӽҿʱ򣬵ҾΪ̫רעǿһŵġա
ӷ
ҾŲȥˣ415̫Ҿſ϶֮ǰûиӦڳ415֮ǰһգǰ׳Ҳ֪ˡ
һϧľ̾ǵҾŵڶһˡֻҪ56ҾһξͿӮ˱Ұ
Ҫ˵ҾţԱߵ˶ʼΪҾſϧ
Ҳվߣһ㡣ЦĿŵҾ˵
ҾĶŷס
ɫһĳϣδסÿһ˶һ䲻ĻǾͱǶĳ
ΧҲЩ˿ҾŵĿһЩˣȻĲ𣬺αðУ
һŭһ¾ͳ嵽˵ҾŵüģҾŲ㶼ҪˡסԼ޴жһˣûٶǮҲû壬ΪҲ޷ȥμŮǱᡣҪǣһ̫һˣҶĳĿ磬졣
ǹŭڵҾŵüȼգ֮ǰľ͸߶ȼһ𣬴˿̵Ҿžͺܵüʲôһ㣬һ΢Ժ
Ҿű۾ȴ𾪵ķʶȻԴӣȻĿҾ𺳲ѣѵľ
ֻǶ̶ʱ䣬ҾŵĴԾһѣҾŸϽջԼľĿŷ˵ӮˣҲ˵װɡ
ĳδ˵סҲûκο˸ĳףǰײҷ֣ǾûסЦ
ܺáҾóпԱߵĴӦ˵Ӧûʮڣȫһɳ롣


ʮ 
ãˬ죬ҷǼʶʲôӢܡһĴָΪŵ˵
֮µҾŵȴƽڻûмʶһͼʶˡ
ҷĿԴ˵꣬еһ˦öӾͺһ㣬֮ڡ
ʱ࣬ʱײ޻һ㡣
ӣžһϡ
λѣעˡ΢΢һЦҾ˵
֮ǰҡʱЩײڵҾŵĸӦһƬģȴĸܵˣ246漴ľͺ͸ղһ糤۾һ㣬ӵĵ246
֮ǰûиܴԲͨӦģǰһҵ֮öӵ
ҾŵһǺɫģ۾Դ͸ȥƫƫöӵӺ͵
漴Ҿŵľһתϲǣ˱۶˵沿ű顣
ľȻԺ۾һʹã¼һ·ͺ򡢷һ㡣־Ļͷ׼
Ҿ˿־޴ľϲ£ǮȫˣջҲ
ѣӣƺѾ˰գǾעɡʮҪһδεҪʮءǵ
һԪҾſ棬ҾŵԪӴӵʱֺԼ²һոտʩչľ׾ƶӣȻӷ
Ҿûжӣûпٳ֮ǰǴȷӷԪǿзġľĿӵĵԪķӣȻ÷ֵͼֶˡ
ҾŹһЦ˵Ķԣһδ̫ˣҾһѹɡ
˵꣬ҾŽǰȫƵ666ϣѹ666ӡ
е˶ǵǼʶһˡʮڵѺעĳ쵽죬ûмġҲͰˣһҾӮˣǿ£ָ⳥ʮ
ǧڣĳⲻ
Ҳһ㶣Ҳû뵽ҾŸѹʮ666ϡֶľ֣ûмʮڵĺģҲĹʮڶָӣһû
֪Լҡ246ҲԼ᲻
ãѡǱӮһ֣Ҳ֪ġ
šҾֹס˷֡
ɻĿУҾŵ˵Ӯˣĳûǧ˱ң
Ҿû˻֣յҾŵѺעҾ˾ˡһҾӮˣĳĲһ
ȷӢ۳꣬Ȼ˻ĳܲʡǮ佭ظֻ֤Ҫܶĵĳ𡣡
һͷͻһ˹ǹ滹˿ΧһƬڣһǳʱɵġ
ҾŵľȴĿߵǹһأֻҪܼĳ֣һںڵĸ룬֪ϼһһյĻ
ظֵǮҾźԥķ༥ǮҵǰҿǱ֤
Ǯ佭ɫµ˵ѵ㻹Ҫóǧֽѻﲻɣ
Ůߺϣ⼸ĳÿ붼ڵʮ֮䡣Ǯ佭˵Բκ¡
Ҿóһſ˵ҵп滹һڵǮǮſϣȻ󿨷ϡˣ߿ǮٴתǮҲҪˡӮˣǿԼġ
ҵǺϣϧǣпֻתȥת˳Ǯ佭ƽ
˵꣬ͲȵҾŻش𣬾ͶߵһŮ˵ݣȥһǿеĿհпǽǧת˵ǿſϡλѣӮˣſ㴦Σе˶֪ĳ´ˮ
仰ǶԵҾ˵ġ
ҾѾӦǮת϶û⣬ԶĳǴˡĳûд㽫ǮһתҾŵĿϣǵʱתˣԷȻûдҪҾֿ
ͬ⡣Ҿŵͷ˭ûǿеĿأ
Ǯ佭ҪתǮȻȲѣѸתȥÿ͵ԡ
ʵҾŻɵûдĳòǧֽǮ佭֮óǮǼҳﱸȥμŮǱġǮ佭ֻһȵģ˼ҸǮȥָĶѡ
ΪǮĳһҵǮݲЩǮ佭Ļ
ٶȺܿ죬һӲʹһ򵥵СɵԺһǿеĿ
ڵҾźڶ۾ļ£ҾۿתǧڵǿеĿϡ
пм䣬Ǯ佭ſŵҾ˵˰ɣ
Ҿ΢΢һЦرģСæһ£ǧתҵĿϣһȷҪãӽҿ˾ͳأûȷΣ
Ҿſתǰ漸Ҫһʱ룬ʱǮ佭ṩġһһȷ
ǧڿɲСĿǮ佭ҲԸϣӮҲǴˮƯ
Ǯ佭ϵŭͼһţ漴ͶԿ˵Ļȥ
ǣİյҾŵ˵еĲ趼ˡ
Χֻҡҡͷ˲֪ġĳԸǮǮתĿϣõ
ڿԽ˰ɣҪҪٻһ˽ѣǮ佭Щм
ҾŹһЦԽˣȻǺһĵģȻҰɡ


ʮ 
ǴżĿֽҿӡԼĵǳ246Բ666ӡ
Ϊһĳ֣ȻڽӵͬʱӱԵһһ͵һӴתһ
ҾͨԼľڷת˲䣬ԪϾöӵȫת6㡣
Ҳֻ֪ԼҡǶٵ㡣ĵ仯ֶͨҲ֪
ӽҿһ
Ϊöȫ6㳯ϣһʵĲٽʵ666ӡ
ҾŸͲȷǮ佭˵Ѹٵڵϵһ£ǧ˱ת˳ɹ
Ǯ佭ͷ亹ҽǧɲĶĳҪյ飬СҪյˡ
ֻĻ˵̫һЩҾѾԼпʾת˳ɹ
ҵľҵ󲿷ֵ˶Ҿٲֵ˶۰ҾŵֶΡ
Գ666ӣǺǣֻ˵Сڶĳĳ666ӵģ϶ֶͨ׵õġ
ףһӣ˵
ҾŲվЩĶŷ˵ղ˵ף˵ĳûף˾ͱ䲻𡣺ǺǣŶʱ䣬ֵˣףҼǵ˸ո˵ĳûܹסûб㷢֣Ͳס˵⻰Ƿƨô䲻𰡣Ȼ䲻㻹ĳƨĺɹ٣ȥ
˵ҾŶΧһȭλѵҶĳֻǽĵԭҶĳģԺҽһҪһСӮˣס
԰׵ɫ࣬˿ƫƫ޷ҾŵĻղŵҾ˵ףҾŵĻڶߣ˼Ҿͼ߻ˡ
ѲǷˣǮ佭Χһȭ˵ҶĳЩ飬λ볡ɡ
ĳӣǮ佭ҲõҾŴǧڡ
е˶֪ľֽˣ鲢ûĽǧ˱ңĳⲻ
ҿʼ˳һЩͬĿ⿴ŵҾšϿҾӮǧڣʵе˶Ҿˡ
Կ϶ǵҾ֮ǰҪԷתŪһĽ棬ǧھĳҲóġ
Ҫ˵ȼ֮أǽ·һЩ֪˿УǧڵҾòߣǵҾŵСпܱסһҾŽǧˣɾͲǵҾſԿƵˡ
ҾŲǧڣݺݵĽĳϵ׽ҿ
λҾűСҪһ뿪Ǯ佭ϽסҵĳӣҲõҾ뿪
ҾֽϵʮöװڴͷǮ佭ٺһЦסӭȥӮǮ￪ҪȥԼףһ¡
˵תʹȺмȥڶ뿪һ߳˶ĳĴš
ʮöһˡҾŽŲѸ٣ǵһߵ˵ײڣڶһĵطп˳
Ӯǧ˱ңʮȻŹⱾǮ
һǮܿ죬ʮ˱ҽҾпʱ򣬶һ봦ſӿ˳

佭Բûϵ˾Ȼ˸ߵĶǰǧҾȻûпĶͽȫ߹ʱ򣬷ŻһǮ佭Ǹ
ﲢûжൣģֻǽҾſǮת鷳һЩѡŮߺϣҾٶӮĳҪûҲ׾ٵû
ǰ벽ؼҾĹӸ磬һ˿ɱһ١Ǯ佭ĵؼΪЩŶˣҲǵҾűԶġ
Ǯ佭˿̳׻ָ侲ڰ֣¹ֲ㣬Ҷˡʮ˱Ҷ治ɫһֱΪĸŵĶ棬ڿǶˣеֶΡǮضΨһֵǣֽţ
Ҳü˵ҿ϶ҡ246ѵʱһһöӷһ£ôɱӵģ
ȷǷһֱ޷׵ģⶼףǵҾ׵ֶʵ̫ˡ
˻˵䣬ոճȥݾٴת˵סķİƱ16ŷûв鵽
ţǮ佭üͷŶһģŮߺϿôһĳʵֻŮߺŵ̼ҶѡסŵĿˣǮ佭ûȨ顣
ȥһˡǮ佭̶ڿڴߵķ˵￪ʼĴ㡣Ǯ佭µҾţµҾű
ǧڹϵش󣬲ĳǮ佭ܹƽģȥǮ
۵ҾжҪǧǿҪ˵ؼΪİ벽ؼʵǵҾٴҲҪȽǮˡԺ鷳Ժ˵

ҾǲǧС£˵˾òջ񣬶ľƺüĴϸͷų
ϸҾȻڵҾſ϶ϸһЩ仯ԸܵԼϸƺγһص޿ռ䡣
һ£ɲԼľķΧʱнŲͣ⡣
ҾʶͷųԼľܿĿſվŵǮ佭ͷ
𣬵Ҿ˵߰һ¿ŰťԶ򿪡Ǯ佭ͷ˽ڿҾŷͬʱֽҾŵķٴδϡ
ðݷãѼ¡Ǯ佭ԵҾһȭƺǿ
Ҿŵ˵Ѳ࣬λûʸΪҵѡ
Ǯ佭û¶ûУֱ˵˵λѣҾʵ˵ɡǧڲĳǮҲǮĳǮһλŮǰǮҰṺǮ˻ңҲܲ𡣡
вˣǾǽǮҲøҲøǮ佭Ҳ֪Ǯٺ˵ҾҲ˸
ҾָָűߵһŮߺų˴׼˵֪ΪʲôҪԼ׼֪ˡ


ʮ в
ŮߺϣԽ˷в˵ģ˿κηǷвԷס͵ĻΪ׼
˼ԣǾǵҾɱ˷Ǯ佭ҲڹΧ֮ڡҲΪʲôҾҪǮ佭ˡ
Ǯ佭Ŀ׼΢ɨһ£͵һЦȻӢ۳꣬ǮĳôǵһӢܵĻϢʱǮ취Ļٴ󣬿ҴҲǰӦҲ֪޷˵ΪԼġ
УԼһֻ֡⳥һ˱ҸĳΪĳεʧһ߲һ䡣
Ůߺϣ⼸ĳÿĽ˶ڵʮ֮䡣Ҿ֮ǰһֻ֣ҪŮĳĿڱûˡܴܲǸͲ롣ô˼֤ⳡľ֣Ҫܡ
飬ǶĿµĶĹһӦöȥˡ
õҾ⳥Ϊ۵ҾʲôõҾǿнӮǮѾˡȻˣǺαҪ֣õҾ⳥ٶϵҾһ첲
õҾٶһ첲ǼٵģҪɵҾġֻҪҾŽǮֻһɱҾŵĽڶѡ
ҾЦָָĴ󺣣Լȥȥ
֣Ǯ佭һ΢΢һһ׹ֱ˵Ҿš
һ˲䣬ҾŵľͲ׽һ׹Ĺ켣׹ⲻҪģĶ䡣
Ҿһ֣׹С
һΪϸСķɵȫһЩİ͹ƣЩӦǸıйзɵķ򡣵ҾŽɵһУ͸ܵеƱ仯仯ʵûеһĳ̶ȸɼǰһȼٲ˻Ҫ١϶ٲ˵ʵָѶȶ
ûסɵϸСķɵὫһֻߣȻڿתʮȣٴһɻĵڶֻ䡣
һҪжֻ䣬ȻٱеǮ
㿴Ǯ佭ֻ˵֣Ȼס
뷨УķɵߵҾֻͻŷɻĻһΣ˵㿴ΪĲҵĵһСĳһ⡣ϣģòҪеĵٲСĳˡ
˵֣ĿҾŵָֻĻɵ
ôܣ
ɵ綥ѧƴʦƵģͬʱʹ÷ɵҲмߵҪǵؼΪܼԦɵ
仰˵ĻɵûܽסΪ̫󣬶Ϊɵеʱ̱仯ġ˭ֻҪȥĻɵɵͻ仯Ȼ󲻹תɵϡ
ڲܵ˿ܣǰ˾Ȼסķɵ
Ǯ佭ʮ꣬δеҾôˡ
סҵĻɵǮ佭ڻعԼ۾
˼ҲܶķɵһҪķɵҵĶ䣬ȻҸϽóп𣿡Ҿżһ

Ǯ佭ո˵һ֣ҾžͽеĻɵ˳ȥɵֱӴǮ佭ϥǣǮ佭ϥһѪ
ԵҾ˵ϧǮ佭һУǮ佭һУ϶ûɵǮ佭ֻ䣬ȻжǮ佭ϥǡ
Ǯ佭һУЩ
ͨǮ佭ֱӹڵأﾡǾ֡
ı£ҾһȫԶġϧǣҾסɵӾˡĻɵʮˣδҾסɵġĻɵԱãԵסǲס
ͺһһ㣬һЩɳȥһǲˮ׼
ס֡Ǯ佭Ͻе
ǻŵҪˣҾſһ۷˵ϵԼۣ뺣УҾͲº׷ɱ
õҾžȵǣԥĴ·ץһѳ߳Ķ̵ûаֳɵľһ¡һ첲ڵϺ̵Լļ򴦵˼£ִӿڴöҩ£ŽһлѸתҾŵķ䣬Ծ˴󺣡
ֻǮ佭һй̫ˡɱˣо֪ҾҪɱ֮ǰҾҪɱ⡣ڵҾסǮ佭֪Ҿɱ
ҾŵĻڸһһղסҲ޷졣
һе㵨ʶҾžһ̧žͽĸ첲߳ţֱ󺣡
ȷҪɱֻҪԥһ£ȸɵȻٸɵǮ佭ġû뵽һ仰Ȼ÷ϱڸ˶Էһܵ·
ҲǮ佭Ͻе
ʵԺ͵Ҿƴһ£ϧĵѾˣͲҺ͵ҾŶս
ҾٷŹǮ佭һﱾҪɱģɱ֮ǰҪĥһȥĥǮ佭ǺˣŹǮ佭ǺǾͱֺˡ
ҾһŽǮ佭߷ɳȥһǰż˷ոնĶ̵֮ϡ
Ƕ̵ͺ۾һ㣬Ǯ佭ĺû룬ȻǮ佭һ󺣡


ʮ ʼ
͵ҾԤϵһɱǮ佭ûκŮߺϣͺûзκһ㡣ֻǧڵӮŮߺоĳͻأرˡ
ڲľֵĵҾšӵжĳǮ佭жºһûп
Ǯ佭ͷҾ߽˴󺣣ҾԼǼûʯڷ治ϴԼľ
ʱһζҾŶԾø׼ȷεջ
һʵһ˶սǿþõĻ䡣
ܾڻ޷ɹϷʩչɺȻͲǴԪ۷ȡ
ܹþһǾͬ޵С
ʱҾһֱڳþϧʱȥҪ˵ջ񣬾ĵҲһ㶼ûС
ϴ˹㲥᳡ˣΪỹûпʼҪڴϵȺһȥ
ҾνڳоԼľСһʱܿȥ֮ǰһҾŻһ
ŮߺŵĹ㲥Ѵἴʼ봬
ҾŴһīԼձߺ߶˺룬űŴ˳ȥ֪ʲôһ£ǲ֦
ȷѧ˾ͷţҵߵҲѧԼ˵ĵ¼˵㡣ʵ˵Ӧò±ˡ
ҾſɲΪԼ޵ˣҪ˵ŮǵĴڣǵſǸ׷ӣͱѧ
һɿİɫбϣɫľͷһҸ֣дšŮһš
Ҿףԭν᳡ҲһҴϡ
ڶ˴ӴİɫŮһϣһΪĹ㳡
㳡кܶˣڹ㳡ߣһ޴ӣŮ᳡ڹ㳡ұߣһЩվڹ㳡ϣҾžͿԿϲһЩֺг
ȻСѹѹͷųɶӽ᳡ҾҲȺ֮С
ûпſڣҾžͿϡվ᳡ڴȻڵˡ
ҾŹŮӦڵûҪϵ˼϶кöݹʱ˵塣ҵҾŶϵϵһŸƱǲ⡣
ַȻףȴҲҾŵĺøС
ƱܿͱͨҾŵİǶʮһšְŮǱϣҲֻе΢ƫ϶ѡ
Լٲ˵ĵλҲǻ΢ƫϵİᣬɼжеλ˵
ԵҾ˵ڵİᡣ᲻ϢĵطҿһĿ᳡ڰ棬һʾ
̨᳡мλãỹûʽʼǿҵĵƹȻ̨ӳյ˺̨֡Χ̨վŰ׳ӣą̊́ġ
᳡ǳŽԽԽ࣬տ
Ҿſϸ߽˻᳡һ·ߣһ·ڶšĵطǴ᳡λûаᡣ
ȵҾſԱߵʱ򣬶ʱЩԱߣȷǼһλȻλҪμӾĸͲܡ
ϸƱӦԱߣҪμӾģҪϲſԡ
ֹ˽һСʱе˶º᳡
һļٵòŮ᳡м̨ʵʱû˵ŮȻеһ᳡ǵҾڰ涼
ɼĴЧжǿ
λ𾴵ĿˣǱ˴աǳӭμŮǱᡣɵ˺ŮһϾٰ죬Ҳ֮ǰδڵֹıȻÿһμĿ˶ض飬Ȼףܹĵǵı
ǽֹģκᱻ벻ӭ֮ᡣͨǰıͲİУۼ۸е˶ڴĻϿȻƷУһЩܿصӣϣһƷһ֮ڣӽαõĻңһ˱ңԼһ˱Ҳ뾺ģܵתвκơãڿʼ
żٵòŮ˵˫£Сλá
һ𣬸һŮһһ߷ԲľŮ󣬻׳Ӹ档һ֪ǱŮĻ
ľбϣŮ¡
սַľϣ˵һƷһֽųӰⱾӰŮǡӰ׼һ˱ңÿμӼ۲õһ˱ңڿʼ
ľд򿪣ȷһǹӵ顣һֻ߳粻һЩ
Ҿ˴¼󣬶ǰȤûСҾûȤȤȴǲ١
ֻǶ̶һʱ䣬Ӱļ۸߰һǧٶʮһļ۸񱻴һߡ
ߵļ۸񿴣ļ۸̫һЩ
ڶƷܿͱͬľװġ
մľУһһ׶೤ĳ˵ĿСеʾĿԿֱ˼ܹŹֵ֣ٵҾŲʶʲô֡
Ҿûпеʾ㹻ãֱͨش̨ϵĳ
ֻĿڳϣҾҲԸܵⳤɱһȾѪ档
һǿŮǵõıпŮǵĶǿʹõġǵΪֹȻԸܵеķĵ׼һڣÿμӼ۲õһ򡭡
һĺöֳҲ˲
ձ֮󣬻᳡м޴ʾϣ۸ڲϵš
Ҿûбۣ˵֪ⳤκϲĵߵõǵһѵԥĻṺ


ʮ ö
ѳļ۸ܿ˾ŸڣԾǧ˱ҵļ۸ߡ
ƷһöŮҩƵĵҩݴյ˵öҩŮõҩģӻ˥ϡһھǧ߰ļ۸ߡ
ļƷǰŮǵһʮ˱ҡݵҾ֪飬ǰŮǵļ۸Ӧ½˺ܶࡣȥŮ˵Ҫʮڵʮ˱ңҲֻĳʮڣӺǧ˵ȥŮҲһܳŮ㳡ȥѰӦġ
ֵŮǵͼŮϲ֪ҩģһЩϲıƬ֮ࡣ
ЩҾŸͲȤ
СʱˣҾӲûгһΡҲˣԼȥĳһСƣƾҺһٶڣ޷ʲôö
ỹǿʼߵһ۸ͽӽʮڣɼУ˵öԽԽ࣬۸ߵĶ϶ԽԽࡣ
ҪööǴŮһܹϵĶеõġȫѧɭļöӦǼ¼ĳһ˥ʷַֻǳ٣öҲʮ֡ĿǰΪֹûƽʮʲô˼
ĵǰŮѧԺԺǿҲоöΪö̺һԪء˿Բֻͨͼ洢֮УԺ˵ϧޣ޷ƽľá
սܵʱ򣬵ҾЩϲˡ
ڼǰҲʹһûʲô뷨˾Ϊ˽⼸öŮڳĳüǮ˶ѡ
ӵоöеͨӡȥġҪ֪ľǴ¼Ȼ޹Ǳ˿϶Ҳǿ԰
öһҪĹȻһ¡
ö׼ʮһڣÿμӼ۲õһǧھۿʼ˵꣬ٴе̨չʾҿ
ʮһڹöֻǼʮ缶רҶʶ֣᳡ı۵һ䳡
缶רҶʶлĵǿҲ޷ƽ⣬ڳĴ˶ΪǾǹˣҲһЩרһǿ߸
Ὺʼڣ⻹ǵһ䳡Ʒ
Ҿű㿴Ҷö̬ȵģû뵽һȻû˾ۡȻˣͲˡǰľƽдʮһһǧļ۸󣬰˾۰ť
ʮһһǧ˳ʮһһǧöص򡭡
ղ̨ţ˵ҾţûˡͬʱҲû˾֣ʮһһǧöŮǳϳֺ
ڴΪöֻʮһһǧ׼εʱ򣬾޴ľʾϳʮڵļ۸
ö˳ʮˣɼʶ֮˵ģûиߵļ۸ûиߵļۣöǲ֪жֵ
ҾҲû뵽˺ۣԥдʮһǧ
ڵҾдʮһǧһ̣ϵļ۸ͱ˶ʮڡ
Ӳ˺͵ҾžۣҾ۵̬ȻǿӲ
᳡öֵùעֻ־۾͵˶ʮڣҾ۵Ļֻˡ
ЩҪԵҲǲҪ뾺ۣ˶ǱֹϾ˭Ҳ˵־ǲֶΡ
ʮһڡҾźԥļӼۡ
ʮڡԷξÿζǼӽʮڣּӼٶȵǿӲƺ۵ҾżӼ۶٣ϣȻӸ࣬ü۸ʾҾ˳
ʮˡĴֻ˵֣ҾŵļӼ۾ʹĻ
εҾûһǧһڵļˣֱӽ۸ӵʮڡ
ûУھеСǮ
ᵽڣҾŵμӼһμӼۣȻȴռμӼ۽ϵļ۸һڡ
ԷһԵļӼȻȵҾŵļӼҪ࣬ǿӲ̬ȺȻ
ҾЩüѵ۵ļһҲһоģ
һٶʮڣϵļ۸һҾ֪۸ӵģҲǵһļһӵģ¼ĵ߼ӵļ۸
ֳе˶µˣöпıԵݣҲټ֡
ҾûмӼۣһٶʮڼ۸֮ǰǸ۵ҽ۸һʮڣһ߼˽۸һʮڡ
Ȼ۸һӹȥ۸͵ڡ
ľ˳˾ڵļ۸ö֪ôѲһ˿Գˡ
гڵȻǸΪǿӲļһ˷̨ܵϽеλѳ۵ڣԣλ۵̨һöãֻ֪ҵˡ
ڴջڲϹĶݵʱ򣬵ҾŹϳ۴ıݡ
˱ҡҾŲȥ۱ùϸǿӲ
˱ҵļ۸ֳ´֮ǰ˵᳡еֹˡ
ڹö֪ô򣬳Ƿ˰
ȻڵҾŹϼӼ۵ںǸ͵Ҿž۵ļһĬ
˱ˣ찡öѵ̺ŮܣȻĿ˳۵˱ҡ
ұ졣һŭȵһᴫĴһҲһ¡
Ůϣ̨˱죬ǵһˡ
ҾŶЩٲˬҲס졣ȵĲöļһƢ󣬶ǶԷʵǼ֣᳡ɼһʵǿ
Ȼղס죬Ȼǲö򡣵дסļһҲûжʲôٶ
ʮڡڳĬӺٴμʮڵļ۸񡣺ڵҾŵǿӲӼۺ󣬶Էı۱ࡣ
ڡҾŴ˿̿϶Է֪ö֪öôǺԥļӼһʮڡҪöԷ֪ļӼ۸ǿӲ
ҾŻαۺһ֣Էͻ᳹׵İȥ


ʮ ۸ߵĽָ
ˣöضž춯صܡλѳڣûټӼۣܾλѵˡռȫ˻ţõҾЩΪʲô֮ǰԷҪˣŮ˵ȷᡣ
õҾɻǣ֮ǰһֱǿӲӼ۵ļһʱȻټӼˡõҾŻɶԷϼӼۣǲɳýӡ
һΡս˰Ҳû˼ӼֻۣܿʼдΡ
֮ö˱ҵļ۸񱻵Ҿջ
ֻǶ̶ʱ䣬İ𡣵ҾŴţһŮһվſڣŮ󣬻
Ķˣ밴վļ۸񸶿ŮߵҾŷ䣬еĺӷڵҾŵǰͬʱĴнӹһˢ
ˢѾд˾ļ۸˱ҡ
Ҿٴθлһĳĳûʸö
˺Ķ󣬵ҾŵˢףŮߺ󣬵ҾŽϣһʱóö
ûȵҾŹ۲öվ̨ϵĴվٴ˺еղöŮǵĳڵļ۸ɴ˿ɼǲ֪ĶܶĿ˶֪ġҪһöԴһĶһöָ
Ҿű鿴ģöָԴһʶע
ռ˵ʱŮǵöһзֵģⶴлһ֪ȥõĹǺöָǺϵġ˵Ҳָ֣ߺ󣬹Ǻɷɻңöָȴȱ
ָʲôҲ֪ƾôº󣬽ָȻȱǾͿԿ϶öָ򵥡öָ׼ʮڣÿμӼ۲õǧ򣬾ڿʼ
öָ׼۱ʮڣÿμӼ۲õһǧΪöĳۣԴʱָ۸ࡣ
ΪһߣȨ߾Ʒļ۸
ҾŶöָȤǮȻв١Ҳ빺һЩõĶߡöָ濴ಢãҲģЩѿ
ֻΪŮǣҪʮ˱ңֱ̫ˡҪָϵŴʯóһŶƽָҲָƯˡ
ʮһڡջ£˱ˡҾſһ±۵ţ֪۵ļһ֮ǰļһ
εҾûȥӼۣı⣬Ҫһһ£۸ĸ߸ߵġֻҪȥоöԷŹһһ
һڡõҾû뵽ǣӼۣ˼Ӽ۱ӼۻҪֻǵڶμӼ۾ͽָļ۸ӵһڡ
ڣȳ۵ļһٴμӼۣһһڣ˱ض̬ȡ
Ҿֹͣ˼о򣬿öָ򵥰һöָѣٲѵһװƷ
ڣ۸ˢ¡
һЩҪĵ˿ּӼƣϽֹͣ˼м۵뷨ᶼּӼŪˣȫÿ겻֪жᣬŮǵҲǵһΡ
ǰڰڵļӼ۾ǼΪټģӶĿڼӼˡ
֮ǰöļӼ۾˾ЩʵڵļӼۣ˿˱ҵǣֻҪȥͿ񵽼ڡ
Ҿоָǲ֪棬ٴμӼڡ
ԵҾ˵ǮμӾĵġУûκ塣
䣡ᶼÿμӼһѾܿˣδйּһߣ¼ӽľֱӽ۸ڣڡ
ּӼ۷ȣǴѹƣҲ޷ѹסĺ֡
ʵϴѾ֪ôȥѹˣûа취ڡǼ۸ֱӴʮڣʮҪƲ
ˣöָļ۸١
ջû˵꣬۸ٴڡ
Ҿſˣڵľ֮ǰöġһǮֹڣȴûڵĻϼǾ˵õֵڶԷﲻöָ
ҾžӼۣͬûֵҾżӼۣ޴ıϣ۸ʹһǧڡ
۸ȵҾ׼ӵİ˰ֱӸ߳ڣҾŶһ¼Ľָļһ̫ˡӼİڣƬ̶ûж͡
ҾŰᲢԶһ棬һͷڵüͷһˣС˵ʦҹöָûǧںΪֹǱ߻ûгֵ֡أһռٲ˰ĴӣԲǼٲˡһŶ񣬸Ϳ峤ࡣ¼Ӽһǧڵģ֪
Ӱ˰֣ٲ˾ˣûʸֵεıǱߣҲˡίĳæöָĳ;оͱ˵ռݼٲ˰ǸӣпܾǶĳˣҹݵġ
ʦȻöհҪҪעһ£Լ˵
֪Է˼һˣ̾ѦƽСʦƽ۾ʮꡣʦ̵ΪҪվſеֱŮǣҴ˿ȻƽۣŮǡһۣСҲǹ¶ԸȽѡƽһֱûܹΧҲϣ֪ж̫أȥ᲻ԼĶ
ǣʦܽˡ˸Ͻʩ񣬱ƺǻ̿֡
ӵͷһ˵ǵǮȫȥĲǾ˵ⶫǵġҲԵɣǵĶͲҪǿˡ
ǡѦƽӦһֱڱһǧ˰ڣΪ׼Ǯ
öָĲѦƽǲ⡣ʦҲ֪öָʲôõģֻһңöָⳡصһѡ
ԱϾЩ㲻ǱҾߵöЩڻ


ʮ ֪ʶ޼۵
ռЩ˻ƣһǧ˰ˣŮǱ᲻ǵһΣһǧ˰۸ǵһΡɼöָżܣȻǲ֪ܣž߿϶֪
᳡һѰİУһͷסսȭͷŮһϣͷû˿ʵͻһЩϾ᳡ϣŶ˲ࡣ
˵ЩͲ⡣οֻҪ֪ԼʲôͺˡٺõݣҲԶԶ
ΪⳡᣬһＯǧһڣΪöָ֮ǰöˡ
ڴ˻ƵźУԥĻǧһڵļ۸λĲöָᡣöҲҪĶ֮һ
찡ǧһˣλˬĿֱǧһڡ
ջĽţҾֻ̾Ϣһֹͣ˱ۡ뱨ˣûôǮöָ࿴УϾһöŪĶ֮ǰѡ񱨼ֻۣΪöָ˸߼۾˶ѡ
ỹкܳʱ䣬ĲöָҲиõĶ
ǵҾֹͣ˱ۣ۸񼸺ɨȫûеڶ˱ۡ
ڽ˰û˼Ӽۺ󣬴ûмźͻأ˵;Ϣʱ䣬λòͣǽвͽáһСʱС
μӹ˶ġʱȥǮһЩҪöָǮȴˣԳûȥǮȻҲϢʱģʱȥ緹Ҳԡ
ҾҲеĵӦ˴Ǯȥˡԥһ£ûȥǮʵȥǮĻǿٴһЩġмƷҩҺҩҺֻҪõϣ϶ļǮ
򲻵ѣҾŲҩҺȥǮġ˶ĺöԼҪõղöһ㡣ĻҩҺȥǮǸԼѰҲʹ졣㣬˾Ҳ뱻̫Ŀⶢţ˵ҪȥŮءһ̫ĿⶢţȥŮǱضһ⡣
ҩóҪţҲܡ
һԭǵҾŲöָжôһöָͳǧڣʵǸߵ̫˵㡣
ŶӺ޵˫ȭĽϧֻܿʱݳȥǮ
һСʱܿ͹ȥٴοʼ󣬴ֿʼ˻ߵöָءʧǣûܱǧһڸߵļ۸ǧһڣ۸ʵǸߵ̫˵㣬ɲʲô˶óġ
֮£ֻѡ񱨴Ρ
Ŵձεͷ˿ָڵˡ
һξɽ۸ö֪;ĽָǧһڵĿֲ۸ɽ
᳡Һ˽ӣŽİ
Ҳһöָļ۸̫ףռ֮£Ȼûеֳֹ
ֳ󣬴żֿʼһƷһŮǹ㳡ĵ̡
˵ֿܶʼҾû˰ȤϻǮ뿪ҵطоöˡ
İҲоҲһ
һö򱻵Ҿ˳ȻмҲʶ֡ϿһѰġ˵һʲôԪأҾûп
ҾűͻþдĶڱ濴κζͽ򿿽˶ͷ
ڵľ򿿽üԽԽɡ
һЩĲƱҾŲ׽Щƺ£ǡ
Ҿ뵽˷Щƹɵƺһ֡ϧֻܺͿһ㡣
Ҿŵľٴ͸ȥϢǵصϯҾͷһۣϽÿ
ƽ˺üӺ󣬵ҾŲٴνڶͷоˣ͸ȥ
еϢҲƽıһöһԣ֮⻹дϢУӦרŸõ
Сʱ󣬵ҾŸоͷǵʱǶ֡
Ҿ򣬾̾Ŀм򵥵Щš̶̰СʱȻѧһԣˣʹֿ֡չľʵ̫ˣѧϰͺӡԺһ㡣
ͬʱҲ֪ˣٳľһС߶оֻǴҵľҲһ㶼ĲҲڲŻͲ˾
־һרŵƣʶʶʶʶϸΪԽǿʶԽǿ
ʶȻǺööҲǺö֮⣬ҾŻ֪˷ϡݡɡȼȵרҵʡ
ʯΪºͼƷʯ粻רģʦʦзʦƷʦȵȡ
һжеȼ絤ҩȼȼȼ
ЩǵҾſԽܵķΧ֮ڣںʲôɽ١Ԫڡȵȶȫ˵ҾŵⷶΧ
õҾĶǣʶͨʶƷɽȻڿзСԲڿʮôˣաɽһҪŪɽ
Ϊöһޱߵ˿ĴţЩ붼ġ
ѽáҾźȻ뵽ʲôͻվ
ָ֮ǰöָ϶Ǵָ
ҾץסԼͷȻ֪¡öָǴָĻҪ˵ǧһڣٶǮҲҪƴǮˣȥǮ
ٺڶˣöܵĴָһͲʶ˹ߡ
öǽָһǶȲϣ˭֪ǽָжٺö̾ϢһҾ֪һԵ
֮󣬵Ҿٴǰһöָһö֪ʶŵģָһöָжûжѡһǸջָļһ϶Ϊ˽ָأ
ѡ򣡡Ҿһ䣬ȻƽȻûĵǾͲġ
ѡΪ֪ʶ޼۵ģѡָܾԺҲ֪Щ֪ʶ˭֪м᲻Ķ֮ԴָΪ֪ͬģóָĵˣһָ֪ļֵ֮ԻΪû֪ⷽʶ


ʮ 
ڵҾŮϼȻһöָǾпֵܳڶöָ
ĵĶһŮǳĳǹҾȻȤó˵ڶöʼ鿴
ڶöһгຣڵŽܣмຣźҪ֪һЩÿŹסŵȵȡ
ֽöһߣⶫԵҾ˵ǰôûеġȿöֵĽö
ö򱻵Ҿڶͷһŵļ־ǣຣ
žǸָĵͼƣһЩĲϱϡݵǺϸͼУȻĲϱϳһѣɶûʲôá
˰죬ҾҲֻܷе򡣳˵һöһЩϲ֮⣬ö
ӵöӦǳຣڵһŵӡö֪ʲôطȻ󱻽ŮǵŪˡ
մյ˵öͽָͬһطõģҾЩɡڶ⣬ָǺܸ߼ĶһոŵĵӾһһУдָ
ϲλ˱ҵļ۸ö֪Ĵ󵰣ҪĵƷһǰŮǵƱƱĵ׼ʮڣÿμӼ۲õһǧ򡭡
ҾٴνעתƵϺھĵڶƱҾ뵽ԼдѵǮķҲ֪ʲôʱ޺ãһ˵ɡ
ƱǰƱһЩҾŻʮڵļ۸ĵ֡
ѾһʱˣСʱǰĳһöֵǧһڵĽָĳ˼ֵڵö򡣼ҪĳֵҲǰֱСءעˣҪĳŮһĵͼ
յĻ֮ǰĳöһöָ˵һģֳһĵͼȻǶĵͼΪʲôóͼģ
ƺ֪ҵĻһ㣬ٴ˵״ҵ˼ĵͼ֮ģΪΣաĿǰΪֹɳʮǿǰһءŮʮĵĵԾǰŮʮڰ˵ǰҲʧ̽ѰĹС
Ȼˣλôģ˴ѯʡ
ⲻѯߵ⣬е˶ʡҪ֪ŮǳŮ㳡֮⣬ĵطκη޷롣ŮǱ汻һûκܹ͵סκϢ޷͸ȥԸͲͼ
һѹұְܱ֪֮Ϊһ̽ⶴſڣϧڸյſڵʱ򣬱һͷ̵֪ˡͼ·Ͷڵλã֮ǰͻϢ
ȻյĽ᳡ż˵֮ǰֵߵıԶ˭ܿ϶ûмֵߵĶأȻΣգͼļ۸Ҳ֮ǰĵͺܶ࣬׼ʮ˱ңÿμӼ۲õһǧ򣬾ۿʼ
ʮڣܴҶͼŪˣҲܹȥ֮ǰöһöָȻһ̼ͽָйϵһ۾ʮڡ
ҾҲĥˣǺҪͼȻֱӱһڡ
ڵõ󣬵ҾȥŮǵСϻǧ˱ңȻڵˣαЩǮϲϲĻ˵
ȻҾŲƴֵļ۸Ҫ۵ȫѹȥպҪĳ߼۵ĵͼҾֻһھ͹ˡ
֮´ֻóһ˵ҪһԲ̣Բ̾ʲôôҲŮǰԲϿ̻ĺһµͼµͼпܺĳйϵԲ̵׼ʮڣÿμӼ۲õһڡ
˵սеԲ̾ҾһԲ̣֪ں˵ûп֮ǰҾҲ֪Բʲôõģ˵Ҳͱһ˴յĺơһ۾Ϳˣһ̡
ҲΪȼڵҾŻ޷ôԶ̵ֱĵȼ̶֪Գмõġ
ܣһЩ߱չصʱ򣬵ǲ᲼û£ǹ̻ס
һڡҾźԥٴαһڡ
ҾŽӶҪø߼ۿ¶ľٶŭڳһЩβô˼Ӽһڣ۸ڡ˼˵һǮڰڵļӣҲֻһˡ
Ҿǰʱ䶼뵢飬Ǯ꣬ȻϽöʯõȥŮǡ
ڡ̬ĵҾżӼۣûеڶֵܵ
ǶԵҾٲ⣬˼ҳǮǻʵģԵҾٲ⣬ҲҪǮ֤
Ӽ۵ڵļһﱾõҾżӼŵ㣬ԵҾּӼֻܱᡣϧҾһڣ۸ٲҲֻס֡е˵һӡ
յǺ⣬ϲҾּӼ۵̬ȡ
ųǿʯŮǵϣŮǻõҾŶһãȫ߼۾
˴֮⣬ֻʣ˵ҾһڳϷƺȫĵġ֮ǰ۵Ůǵ̣Ҳǹһ
󲿷˶룬һǮʲôʱꡣ
վһŲ֪ʲôƤ˵Ƥʲôǲ֪һΪյĵطֵġҲ⣬Ϊʲôô꣬ƤȻȱϧŮǵĶרҺǿ߶޷ȷƤ׼صʲôֻܸͼΣжصĶпһЩҩϡ
֪ͶҩǷֲģҲһŸҩͼƤĵ׼ʮڣÿμӼ۲õһڡ
ſڿӵ˵꣬սеƤˡûʶԴôҿȻپֻۡҪ˵ǺйϵģǼ۸ضǡ
ҾһƤһƤһдż֣ȻҪϣҪעʲôˣŵҩ״˳
һ仰û˵ǸҪĵҩ֮һ
ⶫԵҾûãҾź϶õġҼȵԾ뿪ҼңΪȥѰֶΡҾ֪;ŵҼҵĵԾҲ˷
ŵ뵽֣ҾŸո뵽һͻأı۳ʾϣڡ
ѵҲϳӦòɣϳˣ֮ǰĽָӦûǡ
ڡҾźԥټڡ
ǵҾżӼۣе˶ĬȻΪֻҪǵҾų۵ģٺݣҲᱻݺݵĻ
ڡβǵҾһ۾ѹס˶ԷԷһڡ
ҾһԼĿƻһǧһҡ
뵽ԥļӼһǧڡŵ˺ֱˡǶԷӼۣҪ᷽Ǯ


ʮ ָ
׼ĵ˶ֱһǧڣΪǿӡǮ˰
ﲻˬϧûܳͷ˭óһǧġ
ĵıҾžĵҾ˵󣬰㶼ɵվ
ȻûǮˣʲô
ոտʶӵ˾öʯץʱĲ㡣Ūһɽ棬˷ɽǲֱȥŮǣôƽ·ȥɻ˰ɣϴһΥƷŮߺִУһϷɻϾͻᱻ
ڵҾ̤߳ϳȥ¥ͬʱ¥һᱻˣһŶ˳
ǮΪһöָ֮꣬ԵȵڣΪֵȡ
ΨһܱŵģȻֻеҾš
ҾŲκ㣬ӵоеĵǸ׷ӹҲаնԿ
ո߳ţҾž͸еڶͣͷţҪ˭Ҫ
ãҲûп˳Ҿת뿪ӶļҺҲ
ڳһ䴦ŶӶŵҾŽԶıӰûмϡ
ôһθоΣաҲµҾţʱðա
ֻҪˣٴαһϳ
õһöָҪѰҵطеöָ򿪣鿴һıܻһЩʵһıȥѰҵҾŲ١ҾߵĶҲʲôƷֻҪҾŻţаҵҾţ

ҾߵŮһŴ㳡оĶʧˡûлȥ鿴ǲǶ⡣
ŮһΧͣʮҾ޴֣ˣŮһŹ㳡һߣͣʮֱɻ
ǰ뿪Ҫס޵ȺҾԼӦ뿪ʱһɫ·ͼ߹ʩ
ôߣҾҲ뿪ķʽȽΣյĻͶ졣
Ͻ˵ǰߣǻֱǰ͵κٴκɻ뿪Ƭ򡣡
˵ƺӦòһЩʲô˵еĿ뿪Ҳѷġ
ãȻˣھ뿪Ҿźԥ˵
еҪѰҰĵطȥ
ǣǰ깪

Ůǹ㳡мĵطһΪ۵Ľⶰ棬д֣ܲ
ŮӣϹЩģʻǵˡ
ܲǵŮϵİ칫á
ֻܹܲʮ˲㣬ڵϣһ¥Ҳֹʮ˲㡣Ůϣһʮ˲Ĵãǿɲʲô׵顣
ӿɻٶȻ죬ЩŮǿɲ׵顣
ŮǣֻŮ㳡һƬΧǿԻڣֻҪƬΧΣա
ｨãǸֽש飬ҲҪӵڶ̶ʱ䣬һãһŮ㳡ΧһƬǽǷǳ˲ˡ
˿ڵܲĶ¥ңһɫͷ˫ֳ棬˵ʲô
ĶͷŰɫɴƺ˲ӡ
ģȫǸĶǿߣǸŮǵִ
ϴˣ˵ʵ̫ˣ֪ʱͿռصĴڣǲ˵־ֶθı䡭һվ˵š
߿ǵΪѧߣҲǶѧƵĿѧɭ
ϲɭ򽫻˵ֱ꣬һӣɭĻɭ򣬾ΪĴжϣ˽ıõȥöҵĲ²⣬ضһźɵöָǴָ㲻֪ΪûнӴصɵָǿԴ洢κζĴΧռ䣬Уܲе
ɭɫѿԶ𾴣Բܲѧܲоɹ
ֻǰϵĵλҪߣϿŮʮǿ֮һŮԺԺ֮ϣʮ֮ڵڶλ
Ϊ˿϶ǴָһݵʵŮԺԺꡣʮ֮ʵû˾ȰϲΪƽϲǿʤĵΪԵĹ׺ܴ
öָöҲĿɭЩһԼоöǼ¼ĳһԪصĶ
˵ʻҲһԼԺΪŮǻĵֶΡѾĲʵöʹָǱҪõġ
˶ݵĳĬû˻ɰϵĻ˵ĲŮǵĵһʵ㣬Ǿ
죬֪ͨᣬö򣬻öָͣһֵƺ뵽ʲôվټ˵
ǵ˵鳤ǡʱ򲻽ǷǣҲöָ塣
һָռܴĻǼֱŮǷչľ

ᵽѰҵҾźǴŶӣϧ˶뿪Ůһš
˿̵ĵҾ׼˴ĸɽԱߣ˵ѵص㡣
ʯĵҾţ˿ڷ׳ԼԪʵʱ򣬵ҾŻǵóԼڸ˺棬ҾȫԼŶӣֻ֪ʯ
ʱһȥҾߵʯҲһööļ٣ϢԽԽǿϢ֮£һЩϸͲҿ
ת۾ǰ¹ȥҵĵҾž͸оһŵĻӡΪЩģ谭һ壬ֱȼմ
ͺ챻ˮһ㣬һ泩ӵҾüɢǿȲѣת֮ǰһֹ
ͬʱҾŸоԼϸȻһǱչȥʮס
һֱһ׵ĵطֹס
֮ھڵҾŵƿصУҾﲻϲһ𺳲ѡ
Ĳˣʱֻ׷Χǻ˿˰ףֻһ㾳磬Ȼ֮
ڴʱҾҲǲ֪ںڵ𡣸һԼȵԪҾһʯʼȹΪ


ʮһ 
ྩ˿УǧŮ˷ܵһߴߴĻͿЩŮ˵ĶǶԼǰŮǵ
ȻҲÿһ˶˿ģ֮еκͲǺܿġʵܽŮǣκԸͨŮǵĲԺһȥҾţҪߵҾԼҪȥŮˡȴֵҾѲ̶ãˣ̶ƺǣһЩõ棬ǵĵҾš
˵ҪҾŵʲô飬κʱֻ̫̣һʱ䣬ֻܽźϡ
ǺܿģΪоԼԵҾŵĸԶԶҾŶĸԴصѧԺһֱ룬ǵҾ飬᲻ȥŮǣѰ
뵽ĽǼ尾ȥŮĿ˿Ҳ޷˵
һĲǺܿģһֱͷŷ̵Ļ
ԵĹУûнܹκơĸĸҲûüΨһʱľǵĬ˵ʲôƣҲǵĬġ
˽ĬȻ˹棬ĬмＸ̫ˡ
ȥŮǣѰҵԵĻҲһӶٻصҪˣһҲ޷֪˭

ྩҽҩѧԺ¥VIPУһɫЩҵӽ˫Ŀڴϡ
˿һݸߵ˽ڲϵ̾ϢһС߹ȥΪƱӡ
ǡڴ˿۾˵Ӻ㡭
֣ѹˣӺ㼤Ķӣˡ
̾Ϣһ˵Щȥŷϡ
ӺЩ׸׵˼ȻŸ׵ĻȥˡС׵ĻĻ
ãٴ״ߺ󣬸ײŬ˵Ӻ㣬Ҳˡ
ְ֣ӦȥྩõҽԺҽҩѧԺԺȻ˲𣬿ҽԺĲûиõġ
ӺĻû˵꣬ͱڲϵĵĳɴϣشȻ˵˵
ӺȻǵĸףϽֹͣ˻⣬ְ֣㲻Ҫġ
ĳɴϢڣŻ˵ҲģҺԺѣˡ
ְ֡Ӻ㻹˵ʲôֻ뵽׵״̬ǿнȥ
ĳɿ˿Ӻ㣬Ȼ˵֪Լòˣ뿪ྩȥҵ磬ȻԶ硭Ҫ̫ǮߣҪڵһж
һ˵ô࣬ĳٴδϢѡ˵ĵǲûмٶ١ԼӣֶΣһҲǸŮ˵Ķ֡
Ѿ߾ȫҪκѲܿƵˡֻкڣûȡֶΣ˽ĳ档ԼֵʱѾ̫ˡӶܣҲֻһ˿룬ܱסһѡ
ʵǸŮҶҪ˵ҶӣԼš
ӺĿŵĳɣЩʲô˼
̳еϼţΪĳɵĶӣбҪԶ𣿻в˵׸𣿸ǲ̫أЩ˵ˣ
˰󣬵ĳɰһЩż˵Ĭǵϼŵ̳ˣֵܣΨһͬľǵĸסҵĳȻûй˼ֵˣԼĶӶŪ
ӺĬѵЩͿˣ
ĳƺ֪ӵ뷨˵ںѡסҵĻ뿪ȥѰĬĬĸ׽亮ĸ׽˪ҪаԥڵĸֵûκιϵҪǵϼź͵ϼŵܡҵĴ̫סҪȥҵĻߵϵκˣκΡ
ĳһ˵ô̫࣬ƣ룬ٴα۾û˵ϼʲôܡ
ӺվѾ˯ĸ׹˹ְ֣ģھȥҸ硣
ƺܵ˵ӺԼĻĳŵüͷ滺һЩ

뿪ɽ󣬵ҾŽԳͷȥһһκ룬Ȼȥྩһȥྩ˿ɻǰŮǡ
ϧǣûзɽзɽĻͿԽɽˡȥŮǣһҪŪһɽ
õҾźǣ󣬲ûҵκ룬ҲûҵκŮȥ山ѧ˺֪֮κѾͨŮǵĲԣһȺӢȥŮǡ
硭Ҿһ߳山ѧУţһЩȷĽк
ϰʶĻͷ漴Ϳ˲Զһīɫ΢Щ԰׵ꡣ
ҾŻͷӺǿ϶ûпȷĬȻڵĸ翴֮ǰ׳࣬˵ľҲȫһò
ŵӺϲѵļ˹ҾͣȵӺߵǰʵӺ㣿
ǵģ磬Ӻ㰡Ӻϲ˵͸ûмˡ
ҾſûеӺôڵҩЩƲûпԸ⣬־ͿŪһȵϼŸٱĴš˼ѣ˼ȫ֮ϡ
ʲô𣿡Ҿƽ˵
ԵҾŵƽӺҲ֪类ĸǿиϳ˵ҼңЩȫԼֵܸܶ˵ǹ¡
磬ײΣҸط㵥̸̸𣿡ӺеĿŵҾ˵
ҾŵĿĴӵӺɨ˹ȥ˵ͷ˵ðɣ·
֮ǰΪ͵͵ŵӺģǵӺĻڿӦǸ١ôӺǰҲ̸ֵܹҲ鲻˶á
ʮӺһƫƧĿȵꡣ
һ£ӺһԵĽĳеĻ˵Ҿš˵磬׵ģֵصྩϼٶ
˼أҾʵ
Ӻսȭͷ˵ҵϼŵĲƲΪʲôҪǸŮռȥǸŮ˿϶ǹ˵Ҽˡ
ҾվĵӺļЦЦȻˣǻԥʲô߰ɣྩϼšصϼŵ飬㻹Լȥɣȥ㸸׿һ²
֮԰æΪҾź͵Ӻ̸һ󣬾õӺ㻹ǲˡ͵Ӻûκιϸ𣬺ôǰӺͬĸҲһɡһԭҪȥྩȻˣǾ˳·ˡ
ῴӺûעҾŵֻע⵽˵Ĭῴ仰
һ㡣ҾźٺһЦʲôϼŵȨȥܡĳɵĲ˺󣬻ֱӵķʽЩָֻŵĸɵȻȥŮǾˡ


ʮ ǰŮ
磬ͺˣӺ㿴ҾֻڸʮӣȻǿιһöںҩѡ
԰ڽдлֻҪСʱؾͻȫżǸʱ㸸׾ͻţ㿴ɫҾ֣Ĵ˵
Ӻע⵽ϵĻҰɫʧˣȡ֮һӪ΢ס
磬ЩְֶǵȷǺ࣬ûоһ׵ΡΪ͵ܿ˼꣬ӲԸվ
ȵӺ㽫˵꣬Ҿžʹ˵ӺĻӺ㣬ȥǹȥˣǾ͵ҵǰɡڿʼҲǵҩˡԼ·ҪߣԺǲл棬Ժ˵̸˵ѡ
Ӻ̾˿ûټȰ˵ҾߣϽ˵磬˵ְжȻжΪʲô֮ǰһֱⲻ
ҾźٺһЦⲻĶˣûʲôϡġ
磬һҪȥǸŮΪʲôҪ˶Ҫְ¶Ӻ뵽ŭ
ˣѾˡҾ˵꣬˷š
Ӻ˳Ǻ׵ҾŻʲô˼һͿһӱҽԺסڼҵƺ˵ǲԺҾͲȥϹˡ
Ӻ㣬೤ʱûлؼˣ˾Ҳȥ㸸Ҿˡһ͵Ӻ㣬е
漴Ϳ˵ĬǷŭĴ𣬡Ĭ˭㵨ٻصҼҵģӺ㣬һǵҼҵҰһ𣬾㸸ڻУҼ岮Ҳȥ
Ӻŭսȭͷ˿ףΪʲôÿףԺߡԺڣЩҽԺסˡ
ҾסҪһĳ嶯˵ú˼ƽϡ
ȥټеĶ£»ᡣҾŶԵӺ˵
Ӻ˵ҾŻ˼Ҳס˷ŭ˵ҵ岮ǲҺ֣ȥ»˵ҪھͿ»ᣬܹȥﻹҪš
㣬㡭ƺӺˣָŵӺһ˵˼֣Ӳһ仰û˵˺һᣬ˵ãǾԸͿ»Щô˵
ԭΪӺܺƿأڿ뷨ҲҪıһˡ

ҩྩǺӰģܲ¥аʮ˲㡣
ڵҩӰȻҲܸߣҾź͵Ĭ¿ĴʱҩĶ³Ա϶ѵڻűߣվδ󺺡˭ڶ»˵δ󺺾ͻ֡
ôôˣӺЩɻһ䡣
ҵʮ߸ҩĶʲôʱôˣ
ɨһµӺ͵Ҿţ˼ҾǲġȻһתõҾǩ֣ԵҾŽҲǺ¡ҵҾűץˣĻҩĹȨṹתãһЩССɵ㡣
ԵӺĻǸûǣվóһ˵ҵҩڰٷ֮ʮĹɷУٷ֮ߵĹɷڵӺУĹɷΪ
Ͳ˵꣬Ҿžվ
ʲôڿ»ᣬȻᶭǲͬӺ㡭Ҿߣŭǳ
Ҿһƣֱӽĵһߡ
һ궭³ԱվŭȵҾţҾŸͲϻ̧־һж˹ȥ
һѪЩŵĿŵҾţȻȥ
ҲǲŵĿŵҾţôˣѵȥҾŸղΪʲôһо͸ɵ˵ǿ
סȻֻһŮˣȴǵһӦ
űߵδ󺺸̧ųҾžٴйȥ
ʬڵأ»е˶ӦҪȥ
Ҿվűߣ˵˭ٶһҾֱɱˡ
ûʲôʱЩᣬ򵥵İ취ЩȫɵȻˣȥŮǶѡ
硭ӺҲǲŵĿŵҾţǲİ취Ҳܽа취
ĬŵڵѾЩ͵˵Һ͵Ӻĸʧ٣ӦöɵİɣȻҶԵĳҩŮ˺˲𰡡
㲻Ҫ嶯ʲô鶼ﾪ岻ѣСûˣıֻҪиƨã
ӾǣΪʲôĬô£ͬʱҲˣΪʲôĬĵºȭ¼Уܻĺúõġ
֪ҩԭĹɶֻһǵĳɣҺ͵Ӻ㡣λеĹɷȫгӺ㣬ûҾŵĿɨȥ
˿ﻹ˭
ӺҪ˵Ĭ˰֣Ȼ̧һͷϣֱ˹ȥҾţŮҲ޷˷ˡζԸŮˣĳɼ԰Щ顣
硭Ӻ̲סٴ˵˳
Ҿ̾ͷһжģ޹ءУȻЩһסСʱ󣬲ſ뿪
ҾᾺһǰŮǵĻƱÿʮ׼ԣѾʮĵˡСʱ󣬾ҪץҲȥŮǵ·ˡǸʱ򣬵ĳѾˡϵĳɳضܼ򵥽Ķºɨȥ
˵Щ󣬵ҾŽеȫס˵ˣ֪˭˶ӣһġУӺȥѧԺк˵ȥԼĵطˡ
ŵҾ߳ңӺֻоַ֪ͨʽҩҲͬ⡣ǻ˸һԺ罫жɹ

ҾŴȥһѧԺ棬ȻǰŮǵġֻΪڵҩ̫أֻǰŮǡ
ӵҩǰ˿ԼһСʱңҾŵѿ쵽ʮˡ
ᾺƱǳãóûκ˼ҾŵĴǵҾٴһ£ҲûȥϻûмҾŵ֤ˣҾŻ˵СᵱУõҾŸоԼʮǻЩֵ
ɻͬʱŮǵܲյϢǸöˣǰŮǵĻƱҼݹɻӻ˿ɣʮСʱ󵽴Ůǡ
վڵ˵Ĵ칫ҹЦڻһôѶϢ
˭Ҫ˽ͣڷɻŮǿʱһˡ
ϧǣǻöģǸýָģǾ͸ˡ


ʮ 뽫ö򽻻
һϺ󣬵Ҿ鷿䡣˿Ѿչһ֮⡣ֻҪ۾Լ򵥴ֱĽһ顣
ûκμ豸
ʯûˣҾ޷ֻܼо
ֻǱ̫Ҳ̫ӡչȥŲƷǲܹ
ʮСʱ󣬵Ҿֹͣ˼Ѱİ취Ҿſ϶ԣ֮ԲУǲܹ˽̫٣˽̫١ֻҪʶ˽ĸһЩҲһԳԳ
ڵãԲһ˫۾
Ҿ뵽ڵã뵽ööݲ̻ȥ𣿱˿Կ̻ȥҲԿ
óһö򣬵Ҿŵ棬εҾŲҪȡĶˣ̻һЩۼ
õҾϲǣ׾Ŀհ״̻һ֡Ȼֺ׽Ĩȥ
ⶫдֲ֪˶٣Ҫ˵֣ǵҲԶԶϡұϵĶֻҪԺγɣͿ̻ͨ档ٸӵͼҲԣǰ㹻ǿ
ȻһöҾϲķе򣬿ʼǵŮǺ󣬵һҪʲô
һȻȥһԼĵ̣Ȼٿʼ취뿪Ů㳡պǧĻŮǵŮ㳡ܹŮˡŮ㳡ΧмǽģҵϸŮ㳡ǰŮǵ
ڵǣͨ㳡Ůǣ
ɲʶˣ˵ʶˣҲû˭ôŮǡ
ԵĻԸҩҺȡŮǵĻᡣֻӦ˭أ
뵽˭ʱ򣬵ҾźȻ˸飬˻᲻ҵ
ŮǵƱͨģŮǵĵ˺ŮһϾٰġֻҪƱǵ˿϶֪Ůǡ
ö߳󣬾ͱ˶ҹǸ˺͵йϵѾڶöˣöǱĳ˼ڣµ֮ǰ⣬ڱĳںܲ
ͺöָһ㣬Լ֮ǰҲǲ⣬ָڰڵļʱһöָ
ǲ˶ˣҾȻԼӦǰһЩ׼
öָö֪ʶԵݣԲܱ˿
öеĶȫҾóö򣬺ԥĽеĶȫĨȥˡ
Ͽʼ̻һЩ֣ڽԼѧϰĶϰһɡ
Сʱ󣬵Ҿżöŷ
öǼؼŵһЩϢģöûаֵҾûȥ
ֻҪһöѧϰֵĨȥˣöóҲûܿĶ

ʮСʱĺܿ죬ҾٴоһǸ̺󣬰ᴫʾŮѾˡ
Ҿȥ˼򵥵ݣһԼĶ˰šſһֱΪͲ͵ǷѾſڵš
ԵҾһΪ𾴵˵
Լ߾ͿˡҾŵɨǧ˴ͨȥֻҪͨȥС
Ͻ˵Ŀˣרͨ涼ѧԺѧͨ
Ǵ·ɡҾŲ⣬ŮǵĸǶ࣬бĸ֡ڵʵǴ򲻹ߵĵɡ
ͨƺܳһǧףǷָͣһŵĴʱҾŷԼŮ㳡ϣһȽϷյķ䡣
ͬһʱ䣬Ҿӡ
ҾһûоԼˣһ˵ʵȵؼǿʮֹӦһǿߡ
ڿĲ󣬵ҾžԼǿԶԿģڿ֪Լ뷨Щ뵱Ȼ
ҪԸһ죬ӦûԣǼΧӦ»ЩѡοضĵطЩдˡ
˿Ҿſ˷䡣ڶԷûпʼҪҪǾʹɡǴ򲻹ҲҪϼһߡ
ãҵþˡԼһ£ҽаϣŮǰȫ֮һҾŸոտ뷿䣬һﲻǺܱ׼ʹŵҾžͿһĸߴĽӡ
Է֣ҾҲֺͶԷһ£ҽеҾţʲô𣿡
ûֱ˵һ֣һģ漴˵ǵ޺˫ߣھ磬Ĳ㡣֪ʲô
ҾһȻĲ㲻һˣŮǺпܱʵǿļһڡ
ӽܲ򣬻ǲҪȥ
뵽Ҿ̧һƣӰڿоֱӻΪ˵⵶һֱ롣
¶һֺҾЦ˵ޣƵھ硣ŮǣҪѰҳԽֶΡ
ҾźǼĲ㣬ڵʵҲԶԶڡ𷢴ӼȻҪŻҲŻȥ
϶ԵҾһƵûзϣΪиӰƵǵҾŵĻЩȡ˽⻪ˣӴĻˣ϶Ǻǫ顣Ҿ˵ڣǾ˵Էп۷ˡѹֶԷҪŮǣ۷ڵѾûзչأֻŮǡ
Ҿһϵı֪һԼһƵûзϣЦһƵͷȣһϹۡ
ΣҾŵĻðϵ̬һϸ΢ı仯ʾҾºٴ˵ġڲǰŮһŵϣҵ˲СĽöõĳȥˡ
ѵ˵ľö򣿡ҾžȵʵﰵȻС޴öıˡ
ϴ֣ԣԣϣܽö黹ǡ
𿴰ϱƺЩ˼ӣҾŸҲĻԥĶ֡ŮôǿΧҾ۷壬Ҳ߲ȥ
Ҿɫһ˵öʲôҲ֪׼ŮѰҴ𰸵ġöҳ˶ǮŰҲºһһҳһǧ߰ڣҲȱǮȻ
ҾŲȱǮ˵Ҳ֪͵ҾϵķһȱǮܺ͵Ҿ
ɫҲЩˣô̸Уʵ˶׼
öҵ˱Ҫջȥֻٴظһ顣
ҾŹһЦöļֵпǸģҲǳ˻ƱǮġһ仰ҪҽǧڵĶȥδ̫˰ɡҪ֣ҵҾŷ㡣
˵ҾŻվԪɱγɡߵֱǰɨһСҾĵߵľ˿ͷ£ɱƸӿ


ʮ һѳ˵
ȻҪĶܵҾǿɱƣһ϶ԼɱûеҾǿ
Ŷô˵ǴǮˣҾԼɱƣͲ㶯֣ɱֻǸԼһ̸еʱѡ
εЦЦ˵һʱ仹òڡ
츳˱ȴõĳġ
Ҿִ̧˰ϵĻ⻰ͲˡҴṺǼڣöѾ˼ǧڣǲóڣǶöļֵ
˿ﰵҾǲҪڹĶʱͱ˼ǧڡ
öļֵҵȷֻ֪öҵĴĶϣö˵󰣵ϻĵҾŲܣֲһ䣬ĶŮѰģҲ֪ĶѡʣԼֵϵõġ
ҾűͲҪǮǮ˵ûõġֻΪԼѡĳ룬üͷ˼ƺö˴һ㡣
ҿڱѡһţ̸ǵ͵һͿ
ʵҲûд͵Ҿ̸еģֱ¡û뵽ҾŵʵԤһ۷ǿߣŮһǵҪ£Ķ
Ҿɫһ˵ֻҪһö𣿡
Ȼ
ȻҪһöǾһö򽻻һɡ˵ʵڻöĲ뽻ȥҲҪΪһЩףöԵôĻҲǾһɡҾ˵ƽĿŰϡ
뵽ֿеĶԥһ˵ãѡʱʮ֮ڡ
ãɽˡһһССҪ󣬻밣һ¡ҾŻһЦøϿ
ʲôҪ󣿡ϸоҾŲһģشʱһ˿衣
ҾźٺһЦģҲ֪ڿ۷壬ҪȥŮѰͻƵĻᡭ
ϲǱҾŻû˵꣬˵ҾҪʲôϽڰ˵УСҪȥŮǣҲҪ˵ͬ⣬㵥һ˾޷ȥġ
Ҿɫÿ˵ŮѧԺҪѧŮǵĻȥŮѧԺȻ´ʱЩѧһȥ
ãô졣Ҿźԥͬ˰ϵĻ
Щôô˵ŮҲзΧģͲ뿪̫ԶЩǲԵҾ˵ġ
ҾʵҲΣҪӲ޷뿪Ů㳡Ůǡܽ룬ҲǺ͵Լֽ
ŮΣն࣬˭֪᲻ٻŮǹ㳡ԴһǲҪֽĺá
ǵҪھȥֿ⣿ϴѯʵһ䣬϶ȴҾȥֿ⣬ǱõҾóö
Ȼ߰ɣ֡ҾһİϵļԵú硣
ʶľҪ֣û뵽Ҿſɵǰһ¡ҪǰĻˣΪһƣԵҾŸǼɵ
ҾŶɱƺɱȰϸ˽⣬֪Լ֮Կһ°ϣΪûдɱ⡣԰ָ֣˰ɱ⣬Էضǰ֡

ŰϽֿ󣬵ҾžͿ˲ָֿŮϵпǷϧǣûпҲûпɽ
ɨһȦ󣬵Ҿߵһ˵ԱߡϿȷһ˵ֻ˵ͨ˵Ҫ⵶ʮҡһֱģ֪ʲôľ
Σһѵ
Ҿŵַ˵ϣĹͨһ¡͸ܵ˲˵ǿģڵҾŵõϢջ
ܹǾ˵˵һֻҪǷͿԴɽСⶫϲڿȫ֪
ҾϲѵУǱӲѡһ⡣ĺö⣬һЩһЩĶŻڸ⡣ٲһЩģ䵽ȥҾûмʶöҾŴ⣬˵Ҿŵ۾ῴҪȥûôסҪ⣬ҲͨˣȻרͬ
ϲջһ⵶Ůǳ֣϶ͬѰŵĻά˵Ҿһ䡣
ҾͬǱӵĿ˰һۣ˵Ƿ漴֪һ϶Һʱöѧϰˡ
Ѳ˵֮⣬ҾѰһȦŷĶȻ࣬ö٣ЩֿǲǵõǸ
ҪˣѹȥˡڵҾߵİϴߴһ¡
ҾžͺûϵĴߴһ㣬ȻǲһѡˣֻѡһѵǾóһö򡣿ϵĶҪ
Ҿһһӵȥһ鷨Ƭʱĸܵеһ˿ϸСĲ
һƬвҾŽƴСķƬ⼣߰ߣûκζ
ڵҾɻôµʱָܵһ˿Ҿһҽʦֺ󣬶С϶Լܵһ˿һƬȻõҾźǾ
Σѡϻȥо
ҾŵڶѡһƬϵҲûٱӵҾšֿⱾǴƷȻѡ񲻵ѡһƬȥоһ£ܱȿֺá
ϵܣֻǿҵһв˵Ĳ˵ȥҵһŵ飬ȥǺúö顣Ķһûпϰֿȫұ󣬵ҾЩʧĿŰ˵
Ҳûа취
ϻҪ˵ʲôҾִ̧˰ϵĻϵܣȸ㡣дǷңѰô
ҾǴöģ漴뵽ԼҪϰæѧԺȻˣҲûбҪΪһöôﰣϡ
ãĻ϶СܶĵҾŽϵǺ⣬ֻҪ־ˡ

ͰϽϺ󣬵ҾŲлվŮ㳡ϡһҾž͸ܵŨ⣬ûʯҲܿ졣
Ů㳡˵ǹ㳡˵һӴ
ڹ㳡۵ĵطһƬΧмȷһŮŮ񲻵ˣ첲Ҳһ֧ӣ֪˲ûж
㳡ΧķݣȻǸָĵ̣ڽĵ̡
ŮǼԵ򿪷ţ˵˵ġ
ҾŻûüȥѰԼĵʲôطϵ˾ҵ˵ѧԺѾźˣʱȥŮѧԺӢֻ࣬ҪȥͿԣκ
ӰŮǵȷЩȨôͽ鰲źˡ
ȻŪˣǾȥŮǵѧԺɣĵҲ
·һˣ֪ҾŵݡȻǰϴ԰ŵģǵҾźͰϴ˵Ĺϵضǳڴ·ʱСĵѵҾţŮѧԺӢȫǸ֣ÿ˶ǰֻҪ㲻Ƶǣһ£ǲѰµġ
ѵҾž͵һЩҪЩӢ


ʮ Ӣ
Ǳ˲ѣҾҲûµȥѧԺѧ¡ֻһĿģǾѧԺѧȥʱ
¥ĸ߶ȣŮѧԺԶԶܲҪռ٣ŮѧԺŮǹ㳡ĵط
ѧԺſվŵŵѪҾһ֪Ůɱ֮ࡣ
λ磬ǰϴ˵ţƼҾΪӢѧҾ˶𾴣ûȶԷڣóһǹ״ģ͵ݸԸߵ
ƼѧԺȻǳӹֻɨһۣͶԵҾŵͷȻҾ˵Ȼȥˣһ˽ȥС
ȴҾ˺ԸߵŽŵݸҾţԼȥϴ˵ѡκһӢࡣȥ˰༶ĵʦǼݡӢѧԺߣһȥͿԿ
лҾŽӹźлһ䣬׼ȥʱһ£һҪһ£ҪŮĸ༶
ղŴ·˺͵ҾŽܹŮѧԺľӢһа˸ÿһֻʮˡÿ԰༶Ϊλһ༶ΪһΡ
ϴȥİ༶ΪӢ;Ӣİ࣬Ҫȥİ༶Ϊ࣬Ӧþ󡣡߸ʲôܣֱӸ˵Ҿš
ٴθлһ䣬ҾŲŽѧԺ
ѧԺ浽ԿѧҾֻҪɨһ¾֪ЩѧѧԺѧΪʵҪ߳ΡӵȷȫӢѧԺѧſŮǵѧԺѧϰ
ҾԶԶͿһźɫķӣеİ༶ǽ϶ԵıʶӾӢһൽӢ˰ࡣ
Ӣ࣬һŮʦڽŮҪע
ʲô£վſڵĵҾţڽŮʦתͷĿڵҾϴһ˿ѯʡ
ҾſŮʦᣬļΪƯüëϸҶһ㣬۾ΪѧԵʣͷĺ̡ܶǾӨһѧԺӢʦ
Ҿ߽ȥϵŵݹȥ˵ﱨġ
Ůʦ´һµҾţ˿ҾűĴȻĿڵҾŲĲ˵ɨŽӹҾŸš
ǹ״ŵҾſаϵӡŮʦĿӡüͷҾﰵѵϸƭⲻţ
˰ӵʱ䣬ŮʦŽĿŵҾ˵һط£ÿνҰȥǼǡ
ҾŸоԷ鲻ãҲ໰һλʱŮʦ͵ĲѧԺǱЩΪǵȨŪˣһûõļһ
ҾӣǵһϵҲһǰŵλûУҾһš
ֵܣиԡҾűһһЩ⼣ĳ˵ڵҾǰһѧͷԵҾĴָ
ʵѧԺһǳǳҪǱҾŵĲ˵ʵ̫һЩ
һ¡̨ϵŮеĳúڰ壬ȻǸҵҾ˵ѧǲ⡣
Ƚ۵ҾŲ˵Ůʦż˵Ҳ921ա»ǿģǲҪ··ںڰϻ˽һ£ʱҪʧŮǣһʧֻ
ʦ˵ÿʧȥΪؼķԤʦֶʧˣʧΪɢ𣿡һŮվһ䣬УҾſЩ¡
ŮʦԵȻ˵ͷҲͳ࣬ǵģһҲȥˡʱʦӣһɽű¶ޡԤҲɢһһʧٵĲǷԤһʮһ¼ʧ١
һ¾ͳ࣬ŮʦƺҲûм˵ȥ˼˵Ԥ֪ʶ˵ʲôɻǲģҡǸͬѧʲô֣
ҾվҽеҾš
֪ǲΪ뵽ȥѧԤʮʧ٣Ůʦ̬Ȼ࣬ӷҾȥסס£һЩҾŲĶ¿Ρ
˵еĽ뽣ʣת߳˽ҡ
ֵܣҾӷ߰ɣҴȥᡣ֮ǰͷ˵ҾиԵѧվһĵҾ˵
ӷЩ֣˼Ҿž͸оһǻƼڵߡ
ҽеҾţллˣҵһѡҾЦЦ˵С
СӷһЩֻ֣ǱӷҪһЩѡ
ʲôˣӷԵõҾĲ˵ٺ٣㿴Щ
û䣬ǻἸеʱûŪõѵҲȽϳ֡ҾŶԼҲǷǳ⣬һ˵ʱһʱҪ⵶ˣȻ󿴿ܷܲС
û޹䣿ҪһȥӷȵĿŵҾţ󲻵ȵҾŻشּһ䣬Ҿţȥû˱ģǸʱȫԼ
֪㲻õңҵĵҾŻشӷʱ˾ӢĮ
뾫Ӣ󣬳ӷ֮⣬˶עһĲ˵ѡ¿κеһӵɢûһͬѧк
ҰɣֻҵʵھӢװӷЩ˼˵
ҾЦЦҿüƺǿʱԸһ𰡡
ӷͷ̾˿˵Щ۾ͷϣҾһѣһѡʲô˲
ӷ仰ЩᣬҾȴˣھӢ࣬ӷӦûʲôѡҹƶЩӷһֻ
㵽ʱԸŮʦߣĻΣջһ㡣Ҿ仰ĻŮǺ󣬻һᵥ뿪ӷûѣǸŮʦԱߣӦûᰲȫܶࡣ
ڵҾſǸŮʦеؼڵΪ
ӷҡҡͷʦʱ϶ܲҵģ༶ʲôʱŻ뵽ҡ
ҾһüҪ˰æʱãҪæʱһ߿ļһ
ӷ˵ҾŵĲмæ͵ʦ޹أʦ˻ܺõġʱѧӣʦǲӵġӢÿһѧʱ䶼ܱһ²ԸһЩ޹ص顣
ָֻ֮ӷͬѧָӲġ
ҾӷͷԼĲ˵˵ʱһɣˡ
ٺ٣ҿչ㣬ȳŮ㳡֪ж͡ӷԵҾŵĻҲ⣬ֻǺٺЦһ


ʮ 
Ӣסܲ˵ûСԺӣÿһ˶һ䣬ҷ仹ǿ
ҾŵķӷԱߣҲ˵͵ҾϤ󣬾ûͣ졣
ӷУҾ֪ѧԺľӢಢһҪѧԺãֻҪʵﵽԽ뾫Ӣࡣ֮⣬ӢѧŮʱҵ˺öԼҪˣͬԻӦıꡣ
ǵӷڸ׼ȥˮʱ򣬵ҾŻصԼķ䡣ص䣬Ҿ׼ԼǱ˵Ϊ˷ֹӷ⽫ſڵˡ
ʼ˵ʱ򣬵ҾŲ֪ʲôǽơ˵ȴľеƽơ
Ҫ˵ͱҪЩƽơҾ֮ǰûнӴһ֪֮һΪöѧϰöѧϰϵᵽһֻǼ򵥴ûκϸ
ҾֻԼİ취ϵȥԣ˴ʱ䣬ҾŲͨĥȥƵֶ˵һơ
һ󣬵Ҿ˾飬ٶȾͿ

ŮѧԺͨʮһ࣬еѧܰԼλϣȺʦĵ
ѧǸոŮǵģŮѧԺмһ󲿷˶ֻΪŮѧԺУǲ
Զе˵λᶼǷǳѵõġ
Ӣһ༶ֻʮˣͨ඼һٸ˵ġȺЩĬѧԺһ¾ѯǵĵʦǲǿ䡣
ʦʱĿЩشԭǣҪ˵⣬κһ⣬Ҳ޷ŮǵŮǵƽ˵ѧͬڶ⡣Ҫ䣬ǱҪȫ˵ܲ䣿
ʦĻЩԼĲǲͻȻˣԼҲ֪Щܡ
һһͷ׵˽еѧվеʦá
ǵĿγ̱ǰһ¶ǸۿΣһºŻӴΡڿεʦ޸˵ŮѧԺԸҩͨѧߡ
޸ӷ£ʾº˵ҶȫѧԺٮٮߣܶ˶ΪŮѧԺѧµġȻˣ˾ӦѧϰǣΪλҪһʱȥѧϰֿҩģ
һº޸ż˵ҪǵģҵĹ۵ŮĲЩЩϡҪңʲô˼ҽǡ
򵥵Ŀ׾ѧע⣬޸˵עϣŵͷ˵ŮǲɵˣиַĵҩһЩƬҩôģȻҩƳġôģȻǿƳġ
ǶҪ̤ɵģʱҪһŬҪһЩЩҸղ˵ҩĺͿ
˵޸ߵ޴ĺڰԵһеһť˵ڴڸǵĿҩ֪ʶ˵Ҳǲ׺һڡҪǵκ֪ʶǻģ֪ЩҲŮģϣѧϰһЩҽ̴ұʮҩģЩҩĸ;ЩѾ֪Щڻ֪
޴ĺڰϳʮҩģÿһҩĶͼֱʶ
ȴվĶŵڶʮҩģǺ
̫ˣµʱ򣬺쳾о͸߹Ĳֻкƣûкġ
ȴûм
ȻԼƺЩ죬δӡ֪ûкͷѰֲڵҩġ
ҩ念ҽԺʱġʱһɿݵĺڵϣ̻ʹʿΪʲôVIPỹ˵ͼϵĺһģһΨһͬǣһѾ˶ѡ
Ǻƺõģ
λͬѧ޸һüͷ˵
ﻹУԱߵһŮϽ
˿̵˼ٴλصǸ棬˭ú÷˭֪
졭
ˣǵĬֻеҾȥĲ̽һпĬ
Ĭôк
漴ףҲֻеĬкƺ飬ûм֪ƫƫĬȴ֪
쳾в˵ûк𣿵ĬôҵģѵǴŮǻõģ
ʦĺܶԲһҪҪڶʮ֣Ůе𣿡ٴվ
ͬѧ׷ҩĵ飬޸ôеĽ̰Ƶ˵ҩµĺ쳾ָҵģϣŮҵǲкҲǵӢлȥŮģʱǿҿ
ԭˣȻ޷׵Ĭĺġ˿εǣĬκ˺ûаѰ˼
ΪʲôĬҪˣĬ֪˺ȥѰҺġԿ϶ĬȥѰҹ쳾С
ԭһˣͷ֪ĬϲʼҲδϲĬ㡣
˽ֶû
ǽżӣ֪ԼǵĬȵģҲҲ޷ˡ
ҼҸϳȥ֪ȥ

ˣһϸĲҾһɣǱĲ˵ͷơ
Ȼ˲𣬵ҾＤѡⲻһһƷŵҾ䣬Ĳ˵ֹ
Ҿʵ̲סˣٴһǱ˵Ľ¡һ̲˵м仺Ȧ
Ҿһ֣˵ġ
˵ҾĲˡ
Ĳ˵һУҾžĿ˵ϻмϸС֣塣
һѲ˵ķһ壬֪Ӧǹʳĵط


ʮ Ľ
Ҿ׼оһǸƬɨӷſȹһ߸ֻͣ˲ƬŴ򿪡
Ҿţһ춼ûгһΪʲôءվſڵӷҾų˿
߰ɣȥԵ㶫һ춼ûһֱеĲ˵ҾЩˡ
㣬ѧԺ֤ӷϽһСƵݸҾš
ҾŸոսͿһݵ˹
УáӣӷϽ˸к
ԭѧԺУ꣬˵Ҿ˵֣Ůǵʮ֮һ
УҾ컹ѧԺҲ˸к
ͷȻӷ˵ȥæɣҵҾͬѧ̸һЩ顣
ӷҾһɫѸת¥ѰҵҾţ֡ҾŽ뾫ӢҹϵģȻҹϵģǵҾźʶ
ҾֻýԼķ䣬꿴һµҾĲ˵ЦЦ˵ӦӲֿҵİɣ
԰ҽö˰ϣͻһѲ˵û취˭ҪأȻҪˣֻгԿľ򡣡ҾЦЦ
ҲǹһЦԿðɣܻڹö˾õǾ˵ѱ㿴еĲ˵϶жصĵط
ҾŲÿɷûлشĻ
ҾŲ˵Ҳֻٴ˵Ǹġ
ҵǸҾɻĿ꣬ûʲôǵһοꡣ
΢΢һЦŮһḱƱƭһʽ
ԭϵĸסҾ˹漴˵ǴԸĽףҲʲôƭ
ûв´ĻӦǵؼΪ˰ɣûм·ϻ˵˵ҾŵΪ
ؼΪҾ˵꣬ҲаոɵӰûнʵꡣͰ϶ǵ˵ˣڲҲЩͳһ
ҾŻûֱ˵ԼΪҲ⣬ûȤˣ
ûȤεҾźԥľܾ顣
ʱסˣ籾İκһˣˣͬˣô᲻ͬ⣿
Уûʲô飬ҪȥԷ˰ҾվûʲôӡϵϵҲཻ
ЩΣҲվ˵Ǹһһ¡
Լܰʲô
ģྩļưһӽмꡭ
꽫˵꣬Ҿž׹˰֣УӦŪˡȥҹƼҵļݰæ˼˵ƭӣֱӾܾˡ
Ǽͺˣÿ춼ྩѧԺסţҲΪ̫ݵĲ񻰡ԵҾŵΪǺ⣬ԵҾŵҽȷ𾪡
𾪵ĲǵҾκ˽̫ƽĲˣҲǵҾκ˺ǧĶӡ𾪵ҾſԲκ豸£򵥾ͽӺֻ˵
ҾڴиɵٲˣǿйҺһٶڵ飬Ϊϣֱŵܵ£ΪҾڵҩĶ»ɱˣȻǸ¶Ҳڴʹ
ڲȱǮҲﲻҾſɲúˣҽǹƽסȻȥ㽻ףܾˣҵѽǾͱҡ
ֻҪԸ֣ڵҩ飬ߺͼưƽˡ㲻ҪΪûˣʵЩҪŮ㳡Ҳǲܡ
˵ԥһֲҲв㣬ֻʵʵ˵ʵҿ϶޷Ůǹ㳡ļǽȻڶǿмߡʵ㽫öͰϽףǷǳһϾͿס㡣
ҾЦҪסˡ
˵ĻûеΧŮ㳡˵ȷǲ
ƺ飬ưưæҩ׳һЩһѣһ죬ѧԺһκ山ѧѧԺϣŮѧԺѧϰҾȨһ˵
ȥƼǾ޿ܡжĽⶾҩ裬һöͺˡ
ãɽ˵ʲôʱص򣿡
ҾžɵһĿ꣬صûпܵģһöⶾҩ裬ȥ
һöҩ裿꿴ŵҾڷЩŵظһ䡣
ĶһöҩͿԽȵ죿
Ҿѽҩ˳У˵ԾͿԣףǴһɢ
ܵҾŵǿӲ̬ȣֻҩ裬ðɡ
ߣҾֻϣ棬Ҫٷκˡ

ʱ䣬Ҿų˳ȥԷ֮⣬ʱȫסоǸƬ
ƴСķƬУҾԿԸܵһ˿Ҳ˵Ϣƫƫ޷ʲôطڵ޷ƿƬ
ӢĴർʦ漣ԵҾ¼ӽļһûаøСҾŲȥң˵ʡһЩ
ʱһζҾûκνչӷѾˡ
Ҿţѵû׼ʲôԵĺͺȵģҾʱֻм·һЩ޹صĶӷЩȵһ䡣
ֲȥȼ٣ҪʲôԵĶ߰ɡҾŮǶ
ðɣҷ˺ܶԵģʱ϶һӣҵĺˡӷε˵
Ҳ֪ԼھӢʵǵףûԸӵ˼׼
ÿγȥİ༶Ů㳡ϡ
ҾźӷŴŮ㳡ʱˡӷ˵ÿһ˶Ǵһ֮£ҾŷԼİС
˾Ӣѧ͵ʦ֮⣬ԺҲڡмˣҾŲʶ
еж˵ȥŮǾӢ;Ӣ࣬ӵĳ༶ĵʦ漺죬ѧԺǿиԺ
еʦȥģʵǿǸͷٵġӷµҾŲʶУСڵҾŶ˵һ¡
ʵӷ˵ҾһҲϳΪϢڿԸܵĵ



ʮ ΣŮ
Ůǹ㳡ıԵ༶ѧԺѧĽĿЩȥľӢѧ
ÿһŮѧԺѧ˵ŮǵĿġ
ŮҲкܶΣգһкܶŮ㳡ϣÿһܿˣǽŮǵġ
ЩѧߺͲǻʶȽǿжϣһ죬Ůǵ޻Ů㳡ķǽһ޳Ů㳡ķŮ㳡е˿¶һ֡
һЩΪЩ޲ǻۣվһǰ򡣼Щ浽˵Ǿеѣп
ŮŪ̫ϵҲֻѡŮǱһֻסھжûвҪŮתƳ̫ϵʵǳ˵Ρ
ŮǣԼΪһʣǾǶһ·нѧԺѧĹʶ
ʱһ£ԤףջḻڴŮ㳡ķǽţʹǰŮǡ˵ֻһ¡
һ߳ڵ㳡ĵϣ漺һм䣬һں档ǿд·뿪Ů㳡
ĽЩˣҲԴ߳ȥŮǡߵߣҵ˵
ʵҲϵҪֵʮһˡ
ûлشεĻĿȻżŮǵľӢѧ˼ȴ֪Ʈʲôطȥˡ

Ůǹ㳡ԵǽµĴ߳ȥҾŻͷٿʱͺ񿴼һŴΰǱ
ǳǽʮɿ׸ߡʮɿĸֽṹҲ˺ưɡǽŮ㳡һ̡
Ҿûпǽʱӣ϶ԼַˣҪȥӦЩѡ
ɲΪԼ̤еٶȿǿǽڵʵҪסʵ
ǽľȫˣվڷǽŮǵ϶ɵһƬ
в˵ȴ˵߳ǽһ̣ǵҲûκαϡŮǣκǶġû֮ǰϣҲҪ뿪ӡڿϾͺʹҷ˵Ůһ꾣һֻҰöɱ㣬ǵʵŮǵ˵Ǵ
˵ĺ࣬ʮӢѧԵúܿܡ
ѧ˶һֲԾĵţǲ̫຦¡һѰˣһȭһǧ๫ںܶѧʵϻҲһȭ
رǼ벽ؼѧֻһҪؼΪǸҪŮѰҵԵȻȻ֮䡣
ʵϵҾŵ뷨ʹѧ࣬ҲѰһԵġͺܶ˲ͬǣھ飬ӴϢ󣬵Ҿ֪ϱǿ˶̫ࡣ
Сʱһ˾ͿԿɫǰһ޼ʵĴɭ֣һ˹̤С˽ȥȫͷ
ǰһֱû˵ȴͣת˵λͬѧΪŮڱĵط٣˵ȫԭʼɭ֡ӽԭʼɭֿʼҸע⡣ҪעҪע¡Ķ߻ǱĶ˼ûоȵġ΢ֿһЩһţռҲԴһЩ
ЩӢѧе̬ȻȶҪӶˣ˵ʱ˶ļΪ档
ûж˵һΣպٴתߡ
ԭʼɭֺ˰е˵˾룬ӷȻĺ͵Ҿһš
һɭ֣˵߾ͱѹʮ׵ķΧԶһЩǱ֪˶ĹľԵסǱһЩߴľסһСɽһС̦ľʯסߡ
Сʱ󣬳·ѿԶ˻
ȽϽŵѧǽóСóҪǳͳǹ
ҲǳɱＸһѧǳ
Ҿţ㿴ҵôӷΪǱȽϵ͵ģԺܶȽϽŵѧ˵ǴûаֽŸС
ӷóҲһһ׶࣬࣬ҾŵĲ˵ǳʮҲӷ
ҾŶûо̫࣬ӷĳó֪Ӧǻ˴Ǯġ
֮ǰΪʲôʵʵóҾʵʵ˵ӷĳȻǱȲĲ˵Ĳ˵Ҫ̫ࡣ
ٺ٣ⲻ´𡣺ĿܴƺûбҵıӷٺһЦϧеĵ
˵꣬ʶĿ˿ҾŹļӳ˵˵ֳ󵶣Ҳϵġ
ҾŻûüشӷĻһУС·˾ס
ۢҧˡͬѧе
ô£ͬѧߣһֻа׳İҧһͬѧСϡ
γȥ
𶯡ץסĵоеĵƺʲôסһ㣬Ҳ޷ֺ
𾪲ѣǵؼڣ֪вģֻû뵽ô
һһȥʵ޷ץסԷĵ
ҪץסһؼǿѸٳȥĵɲѵˡ
һ֣е˶ǿ߶һֱ۵ʶҺܿͽע˺ۢϡ߻û뿪ۢȣۢɫھЩףϢЩˡ
ԺۢҧסǸϽȽɱ˰Ҳ˹Щ˵ҲǲԺΪʲôɱߡ
ҾҲҧںۢСȵߣ֪û˵
߽ɫߣ綾ޱȣȵҧ߻Ҫ֡ɫְƣɫƲǳͼУǳһ־㤵İУ˿Ͳ
ɫҧ֮Բɿڣֻеȵҧ˲ŻɿڡɫҧסʱֱһɱɫߣɫߵĶϾͻжĿڣжߵ
̧һĺۢСȣһǿֱӷҧסۢСȵɫߣɫҲҧסɫأз־һƵ
ɫ߱һԴڵϷ˼º󣬳ͬһʱ䣬ۢҲ˹ȥ
дӻץһƿӣһöҩںۢУ˵ʱһɱ˻Զƺ߿мź֮
ߣӿٶȣҡ˵ûԭ·ǴӲ߲˽ȥ
ϽۢҶԺķ򾡿뿪ӷæźۢİ


ʮ ıʽ
ǰ濪ҲǾӢѧû·ԭʼɭһ·ҲǱˡ
Сʱ󣬵޺ʱŷ˽ŲҲһƬ΢ĵط
Ķ鶫ᣬͣҾ΢Ϣһ£Ȼ˵ʽ
ڱضǾӵɭ汼˼Сʱ󣬼ûһ˵·ǺõġѧΪͣڲִΣյ£Ҳʧȥ򶨡
ڴҵİȽϽʵȻ˺ۣû˵İƵ
ףҾţ·ôûƣӷŷֵҾϵ·ƺûжٸı䣬Ȼ֮ǰһ
ѧһϸǺֳɵ·ߣҪȥЩҾµ˵
վӷǰһŮҾŵĻЩмɨһ۵ҾšҾһһͶȡ֮
ҾŸû⣬ܶྫӢѧΪ츳ܸߣֻʮǻƼھ硣мɨһ۵Ůһ㣬Ҳֻжʮһ㡣ͲȥǸڱ˺һ·ܹ᲻Ҿ˵Ҫ
ԺۢƲˡ콫еĺۢڵϣԱߵҲܿûϹ˵ۢû֪ɫףҳ֡
̾˿˵֪ɫ߼ûоȵģҽɫ䣬Ҳֻûжȥѡʱ䳤ˣҪġ֪Ůɫϵ˶ʮˡ
˵תֿ״̬ľӢѧŻԼ˵ǻûеһפأͳǿ޵ᡭɼŮǱ֮ǰΣּӴˡ
ǻɣһֱΪŮǵ޳һвΪԼĿûд޿ʼԵƶˡеŮǵ˵Ůǹ㳡ڵķλǱԵش
ۢɫҧˣֻܼ߸Сʱ͵Ů㳡ҲûиõҩȥѧԺһѧмŮжΪֹˣڻ֮СеһЩΡ
ԾȺۢˣȻаɣû
Ժô죿һ䡣
еĿһȺЩǱɨȥ˵Ůǵ޶й̶Χģֻм޲ŻĴֻܶϰԣͺʨȺһһ뿪ԭĵ̣ȥµĵ̻ǾͻսսǾͽᡣ
ղ˻ᣬһᣬжԶҪ뿪ԶʵԽ޸ɵʵϺܶǿᣬңҲûɱǡұȥһפصģҸı⣬Ǿֿ
˵ֿ漺λʦЩȡһǵפ֮󣬴פضΧȻҹٴλصפءһפʮ󣬼תƵڶפء
˵ھͷֿĴδй
˿֪һֱĹ۵ǣŮǺΣավһ죬Ůǵ޻в档֮ǰʲô˵˵Ǽʦķǽסһ¡Ľǣĥ³ǿߡ
ۢҧǿԵƶЩʹԺԼСÿһӣԸԭ򡣴ҼסҪԽߣеں֮ڡʮ󣬴ҶԵһפؼϣһڵһפصǡٴѴһ䣬;κΣգҪԼֻۢͬѧһԶƬطûУ
Ҿź֪ʲôǺߣڵһפǲˣҲûдЩٴλصŮǹ㳡ȥҶ֪ӣȻѯӷ
нĴȡȻ򿪰˵ǶλÿһһⶨλǹܵģֻҪй⣬ͿԹ漰ҽЩλȥ
ҾҲõһλλʵϾһƴСĻҾŴ򿪶λȻһȦߡڵλö˼ʮ㣬Щ㶼΢Ļζš֮⣬һһЩ̵Ƶ㡣
ܿҾžŪˣǸһЩ̵Ů㳡ڡеЩѧֻҪƶЩͻƶƵ㣬Ǿפڵλá
漸оеľЩףλ̫ͣûа취ԡԺľ־ΪһЩľӢ
Ժֹһε˵ŮǲһľӢŮ޷ʱŮǵļǽ뵲סЩǿޣǳ˵Ρ
еĵӣ˵˵ӵ粻˳٣̫˾ۼһ𣬸ܹƶ޵ĹעڴҾͿʼӣһɡϵͬѧͿ뿪ʮڵһפؼϡ
Ӣѧ⡣ۢ£Ϊۢҧˡ֮ǰ޵޺˵ǿ£ûд˭֪أ
Щѧʼӣ󲿷ֶһ飬ҲЩĸһ顣ֻиСһ顣
ҾûȥӣӷЦߵһӵѧԱߣȪ磬Һ͵ҾһɡҾŻһҵĵϵ뻪ʴʦƵġ
ҾĿڲȪϣȪĲߣ˳ĺǾȪʵ͵ɣɱ࣬Ӧڵӡ
ˣٴһԸҲУ޳ǴǰǼȪĿӵҾɨһºҡҡͷ˵
Ҿǲܵģӷʵһ㣬ڱȽҾ˭ȪɲʶӷˣǸеҾŵһﶯΪԼ̫үء
ӷЩʧĸлһת˻Ҿʵ̫ЩͱȽҲΣա
תʱ䣬Ӣѧ˶뿪ֳֻʣ˵Ҿšӷ漡ʦжҲ뿪ˣ˵ȥפء
ӷ͵ҾʱͲҪȥˣȥפغԺϰɡ֪ӷʵͣû˴ڵҾţûнԼѧ
Ҳͷ˵ˣﵽһפصֱ߾뻹Ǻܰȫġ
ӣڵʵҲҪĻԵٽһԺʵЩ̼ľǿ졣
ðɣﻹһۢӷָָϵĺۢ
̾˿˵Ǿͽۢפȥ˰ɣ
ǺðɡӷֻӦ
λʦ˺󣬵ҾЩĿӷһﲻûҵͬӣҪһ׸ȥפأһ𣿿Ǹ˾ͿԷԸӷ¡


ڰʮ 
ҾţǴźۢһȻפذɡ˵ʵҪȥͲˡӷҲΣ˭ʵͣ˱Ƚʵء
˵꣬ӷҪȥۢ
Ҿӷ˵һȥפأҹƻûеͿܱͻȻֵ޸ɵ
ģ쵼ʦҲ˵ȥһפػǺܰȫġӷҡҡͷȻ˿еĳ
ӷ˵Ψһźǣھȥפأ˵ʱû֮صˡ
ҾЦǴ㻹֪е˼ԺǴַ档ﵽפذȫ˵ҲŵġĻ׼ɡ
˵ĻӷһˣҾŹƻпܵפءһˣһޣӷʵܵĻᶼС
ӷЩŵҾŵĻ
˽⣬漵ʦԲ
ֻ˵˵Ĳ޿˰ȫκ鷢ǺġҾżӷЩ벻ֻٰͨοһ䡣
ǸϽ߰ɡӷҲõҾ˵е̫Σա
ҾŽӷһߣóҩƿݸ˵ȺһƿҩԿۢܲΡ
ʲôҩӷֱӽҾŵĵڶ仰ˣӹҾŸҩЩȵʵ
Ҽ洫ĴҩЧ˵һƿܿƼأԿ
ҩҾѾûôŮǣҩ¶ȥҲ˭Ůǽץ
Ƽڣӷ⻰󣬸Ͻеһƿҩڿڴ棬һƿֱӵ˿С
ƼѾִˣӷ츳ܲȺܶ˸Ƽ磬ȻĿ˻ƼڣԽ뾫Ӣࡣ
Ҫ֪ӢȻǴӸ༶ѡӢҪѧԺж꣬ǽ뾫ӢһǱǻƼڡ
ϧǣӷƼڽ뾫Ӣ󣬾ȻˡӢÿһ˶ڽĶǻƼڣ뾫ӢǻƼڣڻǻƼڡ
Ҿ˵ҩƼڣﻹ̵ס
ӷһ߿ʼҾߵۢߣӱóһöⶾҩͽۢУȻںۢϵѨλʮ¡
ۢжżСʱѣҾҪʵ̫ɡ
֮ǰûоȵĺֻۢʮӲ۾漴վһ߿¡
һȳĵĶ˳ۢ˲ֱͣߵҾǰڵء
ллллκθл޷ۢ˿̵ĸл֮ġ
ֻûƶ˵ʵкĻҾ˵һöҩԣϴ˼ʮ£
˺һ¾ڸҾŹ£ڱ˿СҲֵǮ˵ԼСһС
಻ףеʾᣬӸͦĸߴ󡣽ָոտڣϴ껪ŮǵѧԺõǰ̵Ըȥ
ֻϧԺ˵ûоˣûӵ˵Ҳ
㵹ǲÿұһѧҽġҾʾۢ
Ժ˵ҲܾˣĻҿ϶ˡۢĸмûа١
ҵı±ǴҿԾ㡣Ҿſûаǫ顣
ۢ˼ԼЦҺЩһ۾ͷϣΪһҹϵġû뵽ԭô
˵ҾŵΪҾŵҽ
ҾûнӺۢĻܵΧЩӷҪͻˡ
һߵӷɫ죬Ʋϵı仯ۢͻƹȻҲӷҪͻˣǾ졣
ӷ񾭴ֵطȻͻƣ
Ȼֻǹʮӣӷƴǣ漴۾Ц˵ҾţͻƵƼڡףۢôˣ
ۢ˵ѵϣȥɣ֪ӷ͵ҾŹϵֻ˵ǵҾžңǵҾžңˡ
ҽӷԼո̤Ƽڵ˷ܣ뵽֮ǰҾƺ˵Ҫܾۢܲȵġ
ȻҽڵϹûܳˡҽģʱ̸ɡȻҲҪȥѰҿûʲôͻԵҾŲûȤһ̸ҽ˵ѧҽʵڲʲôֵý顣
仰ҲӷҪҩ˵
ӷҲǱ뵽֮ǰҾŽһ߲ŸҩټϵҾ˵Ҫ̸Ҳ˵Ҿҩ顣
ҾţҵĴ磬ҵİ೤೤̫ӢˣۢԾȻҵ츳ҽ츳ǽݺŮǡƼڵӷ׳־һǵıΪҪ졣
Ӣİ೤ġֻϧԭİ೤Ϊ׵ġ
ҲɣҪӣۢ˵ЩŵĿһµҾš
ɲӷִ񾭣ӷΪʲôôʱ䶼ͻƻƼڣҾŲżʱ䣬ͻƵ˻ƼڣĶԺ˵ܾȣҾȴˡ
һж˵ҾŲѰˡ
𣡡һ˻ӷһ˻ƺ֮ǰеǸޡ֮Դƫ뷽ӿٶӵΪ޵˻
޹ˣǸϽӡӷؽе
֮ǰǿʲô鶼ӣҲİвͺȱһһ㡣
೤ġۢҲӷһʼеҾŰ೤ǿ϶ҪӵģؼǱӡ
Ҿԥһ˵ʵҪȥҪӵĻȥפؼ
Ҫȥ̵Ǳߣӷͺۢͬľ
Ҿŵͷ˵֮ǰеҲˣַ档˵еЩ飬ʵֵطûʲô󡣡
೤ʲôϵӷǲҾŵ뷨
Ҿóλ˵ǿһⶨλϵȦأ֮Ӧ԰ȫķΧɣƬطҹƺܶ˶ҹˡҲȱ˺ãҲĶǾͿҵ̣ǵкö׻˵ԽΣյĵطԽкöȥȥȥˡ
Ҿűʹȥģֻ֮ǰѧԺһȥǱ̫ۡлˣȻٶزصġ


ڰʮһ ʱ
೤Ҹˡۢ϶ҾŵʵҲʵ˾Բȥ̵ĵطѰһᡣҾҽ˸ȥǿжȥĵطǾ˵ҾʵӦҲ
Уۢ飬ӷߣһȥӷеĳһڣ緢˵
ոտƼڣڵҾźͺۢȥԺȥĵطӷ֮ǰĺҲһߡ
ʱ˾㺦ĳһʱ򣬱˾òֵú£ܵĸȾ֪͸оƺûʲôúµġ
ʵҾŲͱһȥģһ˵Ļ򲻹Ҳ㡣ӷͺۢҪȥܲܶˡ
ȻҸҺ档Ҿת˻ķ
˵׳־Ҫ͵ҾһȥߣԽǰ˻ԽʱӷͺۢҲЩġ
һСʱǺ֮涼̤
ӷǺۢҾˣ£ҾȻǰ㶼Сǰ
ʵǲ֪ҾʵҲ֪ηҾΪԼ̤ˣ˴ӷͺۢ߶ѡȴ֪ǿǰҪ˵ɣҲһлᡣ
ﲻҪˡҾŸܵǿѹȣϽӷͺۢһʯ
䣬꣡ҵ촫ͷ޴޼ڿײһͷ޵ͬʱΧƬĴִľײѡ
Ҿſƣһ֪Լ̫Դˣͷڴ򶷣κһͷޣѡ
֪ԼԴˣҾҲڲߣߵĻֱӱ¶ͷ޵ĿСһռƵ޲ˬߴǣǾͲ˸ġ
ͷʲôҾһʶһͷž޴ԴʨӣȴʨҪĶˣֻǡǴſڵʱ򣬷жʮ֡
һͷ޿㣬¶һƬѰͷҪĶˣнӽʮס
ͷ޻ˣϳѪ
䣡ڵϵͷٴײһ𣬾ҵ˵Ľ£ӷͺۢ඼Ҫˡ
˿̵ӷͺۢҲû֮ǰھʯ֮ɫ԰סΪԼʵܲˣڿ޵ƣǲ֪ͷǻһֻСϡ
ǣ֪ʲô˵Ҿ˶ܵľʯϣʯһ𶯣һϸ΢ѷھʯм䡣
ȫǵҾҲ˵ҿ϶ͷսûз
ԵҾŵĲ²⣬սʵпܵ۷ڡ
˶ϣͷԽԽԶźãͷƫƫ϶򣬻ԽԽ˶ܵľʯ
䣡һ˾ʯ֮ϣʯֱѿһķ϶ֻҪһιʯƾͻ᳹׵ѣȻ˽¶ͷ֮¡
Ҿ֪Ҫ취ˣ֮ûôõ顣
ҾŵڻһʮףͷȻԽԽȻڵҾŵ֮⡣
ʯ޵Ĺѿһ϶ҾŴӷ϶пĿͷۼ׵ƺռϷ硣ǳŽʨӵޣͣʵơ
ĳҡҾŶӷ˵
¶еĳٰϧѣӷҲҾĳʲô
ҾսӷĳĿͷԽԽޡ
䣡ͷһײһͷʨӵнȻЩˣнʨޱֱӺ
εҾſˣͷʨµĵط˶ܵľʯֻײ
ͷ޸͵˹ҾſԾĸ߶ȣ֪Ϊʲôͷ֮ǰӿзһ㡣
޿оſ˾޿ڣҧʨӵޡ
ʨŴӵŬҪҧȥҾſ϶æĻʨ޾ҧȥҲһҧе޺ۼסֻҪнʨ޷˺ޣͷ޵սӽβ
Ҿźԥĳ˳ȫԪӷĳ˳ȥ
ۣΪһ׹⣬׼ȷĺĿУѪĭ˲Ϣʹӿ˳
𣡡˻һϵĶŵҾţƺһ̾ҪҾš
ʨ޲Ǳûֱҧ޲ϡ
޵ĲƬһ񣬵Ҿһشͷнʨӷҧסţͷڵϴ
ҾŸܵ޵ϢԽԽͣʨ޷˺ҧ޵Ĳӡ޽ʧȥ˷֮ʨ޵ڴ̴ʺ
ǵҾҪȴʱǷԾ˳ȥͬʱеĲ˵޾ĵ¡
ƻûʨϣ˵⡣͵ںһ𣬻ΪãһƬĵâΧƺΪһȻࡣ
˲ƣһȥ޻ͷĴ㣬ǵҾһ
ۣ˵£ʨ޲ӵĲߴһѪ
꣡Ҿž͸оԼĵʲôͷһ㣬ȻȥƲֱͣʯ
Ҿڵϣһһ㡣
ȡ֮һ˷ܡղһȻͷʨ޵ͷ­ֱˡ
ʨ޵ͷ­ҧ޵Ĳϣֻͷ­ֿˡ㻹ڵϹţҪȥҲǶʱѡ
ϴɵͷޣӷͺۢʯͷ˳ЩŵĿŵϵĴʨ޵ʬ壬ڵϻޡӷҲ˼еҾŰ೤ֱӽϴˡ
Ҿ̫ˣʵǱ춼ҪɣǿߣҲԸɲͷޡ
˿̵ҾŻָ࣬վ˵ͷޱƴĲˣֻ֮ѡ
ϰ೤ҹȻûпѧԺЩźǰҵ찡ҪۿҾԲġѹҪߡۢҲع
ղŵ鷢ʱ伫̣⼫ʱ䷢飬߸˶ԵҾŵĿ֮ǰҾſͺˣԵҾǳݡ
Ůǹ㳡ɵĴޣﱻҾһθɵµҾͶȡɣһҪǻҪſġ


ڰʮ ޵Ķ
ѪϢ̫ŨǸϽһЩ޲ϣ뿪ҾҲЩֻǰԼ뷨ƴһ£û뵽Ȼɹˡ
೤ô֪õ͵ϮǸޣŽǵʨ޲㶯֣ӷ˿Ҳּл˼άøһЩƺִϴΪ೤
ȵҾŻش𣬺ۢ˵ǶڲǶ֡
˵Ҳ԰Ǹʨ޻ֻצأǲҲ𡣡
ºӷһ࣬ӷ߶ëҲ֪úӷ粵͵һļһѵ㣬һ˰ѵǸļһǼǸļһǷǸģ
ô˵ҾˣǸʨ޿ӻһЩģ֪೤ǰġӷͷͬۢĽ͡
ۢ˵ûﱾҲˡ
Ҿúһ£ʼʨ޵ֻǡǸܣ޲ǷǳҪ֮һ
ʨ޵ֻǶһ߶೤ţһҾŵĵնһ׺۶ûУ֪Ǻö
ӷѪȣŽĳ˳ıγʹĲѪȡ
೤ͷôҾѾ´ʨֻǣָۢ޴ޡ
ֵǮӦۼףҸڰɡҾ˵꣬ѾǴʨ޵ֻҲж
ۢӷʼۼףЩۼһƬһ߷Բкء
޵ıƬģһһƬӷûмڣ̫ˣⶫҲ̫أڶ˴
ҪǽͷҪʱ򻹿Ūۢ
Ҿŵͬ˵ʵڿӵǺܿ졣
Сʱ˽ͷȫ
ֳһЩǽ֮⣬ѪϢ˺ܶࡣ
೤ȥʲôط˿̵ĺۢԵҾŵ壬ǵ˹档
ӷŵߵһߣЩĵ˵೤һʵ̫º˵㣬ʵ˧ˣܲܽң
ӷĻۢҲ˸ղŵʻһЩеĿŵҾšղŵҾһǸоΧ¶ƺˣɱҪ˵ֵǶܵĶ
ۢ²⣬ҾһȥԺҲ㲻
ڵҾźԺ˭ۢͲȥǣΪ϶ǵҾΪͷԺѡ룬Ҿѡ˹ҪǵҾһһɲֻ˧ˣ
Ҿźԥ˵ˣһǽ̸ҲѧᣬȿеʱҽУҰ೤ҿɲǾӢѧǽǾӢѡ
仰ҾſûϹ˵ķ֮еĶƾ޵ͶԵߵŶҾ֮ܶ򣬻ؿڵǸʯͷйϵ
ֵѾǿԽ̸˵ˣԼĿǰΪֹҲֻᡣ
ãҾ֪೤ǾŸ粻ҵġӷһеĵ˵תٻһƺ֮ǰһֱǰѵҾŵСܵģԼԾ½ΪСܡ
ڵ˵ֻҪǵҾŽ̳ĶǱضǶö
ͷ֮ǰΪ˵Ǹɵͷޣڿȥĵ̿ˡҾָָһ·ĺۼ˵
ڵӷͺۢȻǶҾŵġ

ͷ޴򶷵ǽĿһ·߹ֻǰСʱһ֮¡
˵£ʵһ絶һľʯվʯ·Ͽȥ˾ͺվ½һ㡣
ʯнǧ׳߶ȸһɽ塣
ھʯһƬƽĿأмһݶûУҲõӦþһͷ޻ĵط
ﲻ֪ͷϼңͷʨ޵ļҡӷٺһЦ˵
뵽Ȼҵһ޵Ķӷǵⲻѡ
ѵƽʱ˯أҲŶƬطͺһ޴򳡡ۢýŲ˲ȵ档
Ȼǣʯ·϶סĵطҿ֪ˡҾ˵߽ǵʯ
˲ûѰҶãӷͽеﲻһ
ҾźͺۢӷߣȻӷĵطһΧǹ⻬ƺжĦһ㡣
һʯͷסҾ˵ΧʯͷɫûʲôѿƬطһʯͷסˡ
Ҿһ£ʯͷͺһԱƶһ£ƶĹмûʲôһ޴ĺھͳǰվⶴڣ˶Ըܵһֳǵĺ䡣
϶ֻסĵطǸʨӲסֵطۢһĴ󶴾˵
ȥҾҲԿǰʲô
ۢӱóһֵͲҾŵȺۢӷҲٴνڵʯͷλ
ѰҶٳһͷ޸ŽȻſھͲˡ
ںȻûжȳϢɼס޻ܰɾ
ԽߣҾžԽоŨŮǵԵ˵ͺŨˣǱŨࡣ
Ҹоǳʺӷִ񾭵˶оˣ
ףһʯ򣿰ϣۢһȻסԼĽš
ҾźӷҲ˵ϵĶһСʯͷ
ⶫģҸղýһ£û߶ָۢǰʯе
ӷ߹ȥһ£Ǹʯܿͽʯ˵ϣôܣ㶫ȻüǧܶҪж󰡣
ҾŽӴ֪ʶЩѰĶֻҪ̻һЩ󷨽ƣҲо˵ĸı䡣
Ҿ߹ȥ壬͸ʯС
ͺһ㣬Ҫǿ͸ʱһɱϢֱӳ嵽ʶҾһѪ
ô£ۢӷϽ
ҾŲ˲ǵѪ˵ⶫ򵥣ҽᵽһߡ
ҾԼʯܲ򵥣ǸϽܵģпһֶϡ
ϧö򣬱һ˶ø࣬Ȼһ۲۵Сסʯǧڻûߡ
ҾûнΪʲôѪԭӷͺۢûѯʡǸоҾŲʵѹǣһ;˽⣬ҲԶԶǿǡ
ʯײͿһƵľ޴οӡ
ʲôطǸ޲˯׿ɣվӱԵӷȵ˵
ǰлһɫֲ濪߶仨߶仨ɫġҾӵĸһЩ


ڰʮ ɫСĺô
ҾȺȥ
һɫֲߣҾž͸ֲܵΧŵŨطвͬƺϴʶ
رǼСϢ˾
ҾֱӲժ仨仨ֱӷͺۢ˵⻨ܲ򵥣ֱӷãһȥ
ӷͺۢ䣬ҾɣһЩӵŨҾŸɴ
϶Ǻöһõ͸оԼϢڲۢϲѵ˵
ֱܾӳЩ˷ѣҲûиõİ취˿ɡУǵýλȹصûҪȥҾŶһٴӵס

ŮǱʺӸŮŨĵط
Ҿٴӵ׿ʼ󣬲еĸܵڵҪ˶ٱ
תҾž͸оˮһ͸ÿһСȻ󷴸ϵĳˢʣԪ
ȥµҾŸܵΪɿȻǲժһСڿС
СڵʵӦҲҪ˶áҾϣԼʵܹһС
ǶС̵󣬾ͺһ͵ůɢݿһ̵ҾŲܵԼٶȱ֮ǰֿܵԼĸ֮ǰҲࡣ
֮У;첻ʱš
Ҿڻܱٹȣ᲻٣첻Զкܴļеġ
״̬£ͱһߡ
ĲԲʱûκϰΪͻƵ㡣㣬ҾŻܾ쵽ǶɫСϻУЩϾ͵Ҿսںһ𣬲ҾŵΪ

ֻۢʱʹڿ뵽ڣʵ̲סҪЦֻЦһ֪ԼڲܷĻܻӰ쵽ӷ͵Ҿŵ
˿ڹһӷǿסĵļץһɱˣʼ
ǶɫСºڣоСеʮ֮һ

ӷڹӵһߣͺۢϵҾţһߡ
˿̵ֻȺۢ˷ܣҾŸСûϳԣȺȵ˵ҾŸһƿҩҺ
ΪһƿҩҺʱ䣬ִӻƼڿ뵽ڡ
ոտӷͺۢһ̲סҪ𡣺ǵõҾ˵ҪҲǿסףĳ嶯ӷҧҧֽǶɫСȥ
ӷҲǵ͸ܵɫСĲƽΪҲǼ
ǳ׵ʱ䡣
ӷͺۢżһڶҾȫûгԶƾ֧š

ŮѧԺĵһפأɫЩÿ
ǽŮǵĵʮˣԼʱѹ죬صľӢѧֻʮһˡ
Ӣ;Ӣѧʮһˣֻʮһ˹Ǿ˵жʮû䡣
ûĶʮˣгҵλ֮⣬ҲûбĶˡӴַķʽ̫һЩ
кϣǱŭı޵ߡЩˮͿԽ
ԺʧЩࡣؼʵҲһͷޣ֮£˻
ѧԺѧʧҲû֮ǰǶоĴַɵġ
˿˵ҪǿͱҪѪḶ́ѪĹ̾ʹЩ˿ʼɡ
漵ͷңҲǵһˣΨԼ쵽Ů˺ܴı仯һЩǿޣ˵˻ֵİȫ
Щھεǣӷûлӷʵһ㣬Ϊȴ飬ҲûྫӢѧ۾ڶͷëһΣ϶Ứʱ佫ӷ͵һפ뿪
пڶǱľӢѧɫࡣξûаڡ
ʮȥЩѧͺ͸ոսʱȻͬˡ϶һǿߵı뺷Ϣ벽ؼֱͻƵ˵ؼţֻҪȥһ죬ѧΪػ
ֻʣʮˣʮҲǽϣ
λͬѧŴЩ춼ʲôҲŴ˺ܶණЩ˵˵ġ
˵ָָŮǵøǳأ֮ǰǺ֮ûʲôǿ޵ģżһͷ·ѡŴҶˣеˣǿޡ˵ʲô˵Щ޼Ůǹ㳡ʱ䲻Զˣǵǿ߲ࡣЩҲٶ˵ֻҪ֪ǵڼΣյ¾СǲͬѧˣҼֿʮڵڶפؼϡ

꣡ҾԼʶϸ漴ͿԸܵԼʶٴһЩͬһʱ䣬Ϊ㣬㡣
ҾŵչȥԲǧȫֵķΧ֮ڡ
ӷͺۢûмǼ˵ʲôҾԷԾ˹ӱԵ
Ÿ磬ôݵôҾ˵ӷ֣ӷԵҾʵ̫ˣŸеǸڡ
ۢӷһ˷ܣڶţԼʵڶʮ˿졣
ӷͺۢΪˣʲô̶ȣҾһ۾Ϳӷͺۢ޴ʵҲ
뾫Ӣıеţ֮ǰһֱûذæɫСİ£˵Ϊ˷Ծʽĳɳ
Ƕǰ벽ؼˣֻһܿĵؼΪӷشʱðĹâ
Ϊʵʵİ벽ؼΪԼΡĻԵ˵ҾţΪҾţڶʮ벽ؼ
һǱ̬ӻƼڵ벽ؼ˶ʮ죬ںҵʵһˡۢ˵ӷ̬ͬԼ˲
ʵҺͺۢʮʱͿ˰벽ؼǺûκνչԶûмӷԴٺٵЦš
ʮҾû뵽΢ıչһ£Ƕʮ졣ʮȫݲǹ¡
ȴ򿪶λҾûóλͲȥˡ
Ҿ򿪶λӷϽó˶λ򿪡ۢûжλҲӷĶλ
Ժʮȥ֪ͨҪȥפءһ֪ͨȥڶפأҺͺۢ졣ӷ˵̧꣬ͷŵҾš
ۢҲеĿŵҾţȻ˶ˡ



ڰʮ ź
һһʱ䣬Ȼ뿪ҼҪȥĵطǸҲˡǵ˰벽ؼûκνչĻΪҪȥĥһʱ䣬ĻչҲûκ塣Ҿ˵
֪ɫСжӷͺۢŵ벽ؼûͻƵؼԿ϶˸ûгɫСľ֡
ӷͺۢһۣȻ˵ͷҾ˵ûǼȥҲаչ
޵һЩģҪϵĥн޵Ҫʱȥչء
޵ֻǱչأҲֻһѰĿʿжĳɳռ䡣һĵޣ˻ʱչ֮⣬ҪĴȻһĥ¡Żкǿʵصĸ̡
ЩǵҾŴϿģȻǶ̶һ仰Ҿžúе
Ÿ磬ȥפˡŸҪҺۢʲôæֻҪһ仰顣ۢ˵
ӷҲŴ˵Һͺۢ뷨һŸҶҾԲȥߡ
ڶʱȡ˴ĳɼ˵ȫǵҾŵĹͣԶԵҾǷǳж
ҸоŮǺΣգֻΪߣûֶǲеġ֮ǰ˵һЩҵҼ洫мǽֻóĸǣȻǽ˵һ¡Ҿűʹ㽫ϵӷ
ںۢһˡҲǴһˣȻˣԶഫڼˣ⵶ˡڵҼ᲻˵ܼӣȫҾźӵĺ޵Ŀɲǵߵĵ޹
лŸ硣ӷҾŵĻ˵Щˡ
Ҿһʨ޵ͷ­ǿӷӡУǼֱ춯ذ
ۢԼմӷĹ⣬ǾԺҪӷӽܵõŸ͡
ӷڰϲ˴ƫƫʶŸָˡ˵ˣܽύѡ

ҾӷͺۢҲ뿪˶ȥɱһֻҰÿˣٴλص
ȥҾž쵽ԼٴγԵһС
Ѿٶȣٴοʼ쭡
ٶȱ죬ҾŻֹͣ˼Ҫ⼸ɫСȫԵҲǿԿ߲ġ
ҾŲûдôɫСԵһʱЧáĲ㵽㣬ûκϰ㵽˵һЩʱ䣬Ҳ˳
µڶСٶǱ࣬ЧԶԶһСʱٶȿ죬ܹһΡҪ߲㣬²ǶԼɫСԽġңСܾЩҪ
ʲôû
Ҿͷͻ뵽ԼϾĵһŵŵûϸֻɨһۡǵһҩͼƺҲɫ
ҾŸϽ߰ĵóĵ
ҾŵĿ໨Ҷϵʱ򣬾׹õһ궫ȻҪ֮һ໨Ҷݡ
໨ҶǸ䣬ȫɫ໨Ҷ߶ɫСõ໨Ҷ߶СҲ˵һ໨Ҷݡ
ͬʱҲ֮ǰͷ޾ԲΪ̴򶷣Ϊ໨Ҷݡ
ɴ˿ɼͷԲļһ໨ҶݣҪٽһ
öܣ󵽴ŵŵҲûзġ֮󣬾ΪҪȱʧɵĽ໨Ҷݳֱ̣
Ĳ㵽㣬ֻҪֻҪʱ䣬ԴﵽûܶʿҲһֻܿڡ
ҾžֹͣչҪͻ߲㣬ԲͨչصֶΣҪӷͺۢһȥ
໨Ҷ̫󣬵ҾŽǸװʯóʣɫСװСˣҾŻ걻˻໨Ҷ÷Ž˱Ĵ֮УԾӶ׼뿪
ΨһõҾźǸʯߣǸʯǺö˴豸һҪʯߡ
ҾſʼЩöָˣöָõ
ҡҡͷҾŻǷſ̰֮У˭˵õ˽ָҲ̤Ů㳡һ̣ҪڶǿߵΧ
ڵʵȻ£ɵŸո̤Ĳ㣬ǱΧǿָֻܽǽС

ʮӺ󣬵ҾŽٴλԭãѡһѸȥ
һ·ϵҾͷޣЩ޵ʵ޺нʨӶ˺ܶࡣҾ㣬ɵľͽЩնɱ
ϧǵҾûдָɱٶޣҲܽ޵ĲռõҾžúǿϧ˺棬Բټɱޣͷ·
󣬵ҾŴ˶λҾŷʱһ·뿪˺߷Χ
λֻһ㣬ǽˣӢѧ뿪ǸȻڵλá
Ҿ϶λȻλԭĵطһ㼱˸˸һ˸ĺٴʧ
Ӣ໹һѧڣ˸Ҿ֪źšΣպ󣬰źţԼڵλþͻڱ˵Ķλ˸ͣ
Ǻ˸ķλȻǺһѳ˾ߣŮǵ
ҪҪȥˣҾԥƬ̣;ȥ
Ϊ˾ˣھǴŮѰһԵûʲôĿĵءȻˣȥҲûʲô
ȻԷУΪ˰ȫҾŻṳ̂ϲ˵źķλҾżСʱλϵĺٴ˸
˸λþǷǳˣӦþԱߡҾͣɨ˳ȥ
ܿҾŵͣͣһ޴ĿϡҾųô󣬻ǵһοַΧĿΧĸмֻʣΧһۼͿжϳĶ棬һ򳡴С
ΧķĩУҾϡԱģӡ
Ҿſ϶Ǻ˸ĵطήм䣬ҲڡɲҲмֻһЩƤĩûκˣҲûжλ


ڰʮ С
ҾŹ۲ӣȷûκ⣬СĵĿȥ
̤ڿƤϣһֲҾ˼£ºǽʵûκ쳣ŷĵǰһֻȫ̤֡
ԣҾ˸ո̤棬͸о˲ԣȻκεˣΧžЩˡ
Ůǣȸ˻ʲôȻǲġ
ҾҪ˺漴Լ˲ȥΧɵһƬﻹĳˣҲ޷ɨ
Ҿһ֪ԼӦǽĳһСͨϣһϲͨ
ԽԽҪ侲Ҿվԭ˼һԼķһ
ΪҾŴһ˳ȥվ֮ǰǰλáʵϣҾ˺һûվλãΧȻһƬɵġ
ҾֽĲ˵γУṳ̂ߡȻһǾ˵̤Упܻľء
Ԫۼڲ˵֮ϣҾžһ˳ȥ
һâڻɵĿռԵø䣡һ֮󣬵Ҿž͸оһգ˶ʧȥ֧š
֮µҾԪۣԼԪ޷ۡûе˵˫Ѿ˵ϡ
꣡һһȹǶѡ
ҾźԥץһöҩȥȻԼǶѵȹʮ¡
߶ȣΪԲȹǣƫƫȹǾͶˡطͺȹǶҪһ㡣
һҽʦϻжҩ衣
ŵҾʮ£ĶȹѸٵʱ临ԭҩ軯ΪҩҺҾŵתѸٵŵҾŵȹǡ
ֻǶ̶ʱ䣬ҾžͿǿվûվһЩ죬ڶȹȻǺܴ
ҾԼֻ˲Ϣʱ䣬ͬʱҲ͸˳ȥ˿ǣ͸ȥҾŵɨΧʱһ
ڵĿռȫǸģЩһռСǵҾŶףΪһռ֮УҲûнڰ
ҲˣЩм䣬İɭɭĹͷ޹ǡ˹ȫС
ܿҾŵɨ˷ȵˣʶǸŮʦ漡
˿̵漻·˺粼һ㣬Ϻܶطڲס
漱һΪƯŮˣӦǸΪעĿǡɵҾȴһ쬵ĸоûиܵаעĿջ
漱һ䴩м䡣ɫ԰׵Ŀ£ֽŻ΢΢ĳ鴤һûп漣Ҿž͸оĺһ͡
֮ԿԿ漵źţΪ漵ץŶλ۾ƺԹȥܰȣҲżѵʱ
ҾŵǴ漵ϣܿô¡
Ŀ漵ѪҺ̷ǳѪҺȷڼ͸
ҾŸܵԼȹѾжˣվԪ۵еĲ˵С
ڵҾվ˲䣬۾Ҿź¶ı顣ҲȱѪȱ̫ˣû뵽ΪʲôҾ
͵Ҿ˵һ仰һֶ˵
ûеȵҾſǰһԹס漵ֱ֣һֱӴ˵ھŵĸƺҪҾźһĴ
ҾŴŭеĲ˵һҵĵâƿյХǿɱƺʾκεһâ֮ǰĶᱻѵ
ۣ𣬼סҾŵҾֱϣҾĿǱϵϿڴѪҺγϸ΢ĺʹ
ܵ˵Ҿŵ˻ȥҾһУ˻û֮ǰٴһ˳ȥ
˺ѵ£Χƺ֪Ҿŵ뷨ڵҾһʱ߰ҪصҾšǵĴУΧҪص˺ѵ䣬ǵâڴ漵ϡ
ϵ絶
εҾĸˣһʹԲ漷ġ
Ҿնϣ漴ӿҾŽס
§ڻƺֻʣ˹ͷûаУȹҲǶѵġȹǶѱȵҾŻңȹǶˡѪôʱ䣬Ҫʱָƺѡ
Ҿһʱÿʱٴ˹ȥ
Ҿóһöҩ漵ĿУͬʱע⵽Χʮƺ֪ҾûٴǰΧµҾš
ԼȹҲŸոսӺãҾҲԼոϵЩӴеļѡȻЩûмѰ鷳ҲûȥЩ
ҾŵչȥƵȻһС˶š
ƺС˵չǵҾɨһ£ҲԸܵС̺Ũ
ȡ˺ѪҺ׳ԼС˲֪ʲô⡣޷ҵ·ķ󣬲֪Сʲôϵ
ͷת䣬Ҿž;С˸ɵߡҪ˵СŨС˲ɵͲˡ㣬ĲĻһȥܸɵô
һȥûжСʲôвǵȴĽǺһˡ˵һҽʦȣҲѶЩʲô˺
ҪֿԣҪȺһʱ䣬ȹǻָˣٶ֡
ҾŵҩҩЧܴ󣬶̶ʱ䣬漾۾ԼߵĵҾţЩϲѵʵҾţң
ҲûбˡҾ뵽֮ǰ˵ԼЩˬ֪Ůˣ治һ
û뵽ôǿ󣬶Բ֮ǰΪһҹϵļһﻹ̭㡣ԵҾĸм
һˣһﱻѪֹ¶ͺ£Ͳͨܳܵ˵ģһͨ˶ѡ
ˣҴ˴Ҳƽ㡣Ҿһ֣θɵСˡоƶΧЩ᲻ٴͻȻ֣
ؼ׸˫ȶ˻߲


ڰʮ Ҿŵĵ
ûӷӦû°ɣӷ֮ǰΪӷ͵ҾȥһפأӷʧһֱЩΡ֪ҾǸ֣оӷӦҲû¡
ӷû£ȽⵤҩˣҰһ¶ȡҾȡһöҩݸ漡˵ӷû£ǺۢҲû¡
ûԥµҩɻĿŵҾţ㻹ӶϹǣ
Ҿû漣ϵѨλĴ漶ȱˣҶȺһֱѪûеõκοȥõĹǿҽԺҲһκá
ֻ˵ã˵ҾšҾû¼֮ǰֶҲκáҪ˵ԲֻһͿԿ߲㡣ʵҽ漸ûκѶȡ
ڵҾ˫йɵĴ£漶ȵĹѸٵۿüĿٶݡ
漰죬ȫԼĴԼҪѯʵĻ
ĸܵԼϹǴһȴԭľĶȴʼ˷Ӧ
ʲôҽ֮ǰΪҾڲ֪Ҿҽ
ˣϢһʱ䣬ӦþͿԼ·ˡҾֹͣĴΪߣӶϹǼ÷ʲô̶Ҫȥ
漴ĿŵҾţ֮ǰԵҾŸмѣΪҾ֮ǰֹ¼ŵļ尾뵽ԼһѪˣҲ궼һֱʹ൱С
ڵҾžһֽѡΪ֪ԼлȥˣˣҾſ·˺ѵǱģ⡣˫ȶѣѪôʱ䣬ûкõĿܡ
ӣݵĺһظɲһ㣬һɹȻǽܲ˵ġѪֻʣƤͷˣҲԭӡ
ִ£ûдȥ
ڵҾȴƺĶȣԼȹǣǳȷƺˡ
ĶһԼĽֺɣҪվܹվ
ҽǿڻŵҾ˵Ҳ֪ѯʵҾţԼԼ˵
ҾóһԼ¶˵ûŮ˵·㽫һ°ɡˣ˵˲ǣô
־漲ҾǲǿڵҾκȺ־ʧ٣ȡ֮һּҪԸԸһͲ΢ı仯
ڵǲֵÿϽҾŵ·ץϡ
Ҿűͱ漸˰ͷ·ǼӳģƤͷ漴·Եÿյġ
·漵̬ȻһЩ̾˿˵˺ܴı仯ԺԤϵûܶǿ޶ǵİȫǰʮʧ˽ʮˣڶʮڵڶפػϺʧʮˡǰפʱյǰ༶ѧ˹Ԯźš
˵Ҿɻ漽͵˹ǾӢİ೤ҲǾӢŵһѧڵڶפصʱ򣬾Ϳ˵ؼΨһһؼѧ
˹أҾһ䣬˹֣Ӧһѧ
̾һ˵ҿʱ򣬾ͺ㿴ҵʱࡣ˹һӦҲڱѪҺȥֻȹǶˣס˹Ѫ֮󣬾ͱ
ָָȫǹͷѻĵطȻ˵˹󣬾ͽҾȻٴѪ
Ҿɫһ䣬漴˵Ȼˣ㻹źţ
Ŀ£Ҳֻ·һ
ûаźŰ˵Ҿôˣ뵽ԼҾžʱﻹŶλ
ѹֵҾɫãΣյĵطҪǰ¶λźţҪҲ顣οûд־ĲֱѪ
Ҿ׹ӦǸС˳ɾˣҪһĹѪ
ˣҪȥҾͿС˲˳ۡҽ飬ŨҪ
ֻ˿漣ЩüڻߣڽЩ׵
Ҫɡһﺦ£Ҳ޷õҾűߡҲˣҾŲ뱳
Ҿԥһ˵Ǻðɡ
Щ漣ǧңӦҲѸٻԮ漡漺ôҲһؼߣڵΪĲ񻰣ָʮʱӦòɡ
Ҿ뿪̾˿Ƶ콫Ҿšӷ뿪õҾЩ󿴵
ҾŸոǰʮײʮľ˹֮ǰЩûжԵҾŶ֣ΪҾҲûж֡Ҿļһ֣ȻҲŭҾš
ڵҾҪﻹ
ҾŲ˵ΪӰ˳ȥ˲·ռӿ
ۣҾŽն֧߰ĺɫɫҺ彦ĵǡ
һ̸ͳ˹мǿҵѪϢ
أȻһضѵ˵ҾŵĲ˵ϣҾŵĵһʣΪҾҲǿĵ˳ףٴߡ
û°ɣҾƺǿ漵ǵһ䡣Ҿų£ɡ
û£ЩǺ֮ǰƴˣԽ棬С˵ķԽ󡣡ҾŶ˵ʱĿΧϡ
֮ǰΪЩȥֱѰǸСˣЩʱҲ޷ʲô˺ڵҾŸı˿֮ǰֶѵֻҪһϣͿԽ漺
ԣҪȽΧȫɵ
ҾŵϣƬ̺еĲ˵һƬХĵâ
âΪƣת۾γ˵ƿռ䣬ΪưĵϯǿµĵֻҪҵڵ֮ǰһжΪ۳
Ҿȫ֣ͲԼɲһСˡ־ǵĵ
žžžžһܼžžһڵҾŵĵըͺһ˸ɲȼյ̬һӿҲ޷ֹ
漴˸սĿĵâֿµɱĸܵɱ͸¶һǰ־ֻҪɱ֮ǰһ֡⵶֮лܵһֵһȥĲϢΧĿռҲȻࡣ
ʲô漴סˡ϶Ժ꣬Ҳ޷ʩչֿµĵ
ִˣҾŵĵӦñҽҪôһˣǴģ֮ǰûŮ˵


ڰʮ С˵Ķ
֮һؽҾſϣڵҾźͷγɵʼ߽⡣Ҳ֪Ҿŵĵ̫£ЩγҾźڿռһ¾˻ȥת۵ϾֻʣĶ
˿ͷһȦȦʱҪСҪƽҲƽڵҾŽЩȫϣ־һ¾ͼࡣ
ңҹȥ˿ҾѣҾŸǷֻҪǰס߾漾ǰȫġ
Ҿ˵Ҳûе漻شٴСˡ
СӦ֪ҾҪˣεҾֻ˼һһ˹
ҾеĲ˵һŵââ˵ǽһײڵǽϵԱҾ˺ѡ̻ϵҺڿзɽСһ۵Ȧͨ죬ԵҾŭԽԽ࣬ҲԽԽǿ
һ˵ҾŵĵâǽžֱȥġС˵ۺܹ죬Ů˵ĶλӦòǵҾּһֻҪǲҾţȻңڵѪ
ҾҲû뵽ܹͻĵâǽȥɱ漣صҾ̧־һ˳ȥ
һƵҾŵâǽΪܵǽٶһ¾ͻҾŵĻȫ׷
ͣһ̱ǵζ˲ͻΪ˻棬зȼյž
ߴС˱յһ֧۵ͷˡ
Ҿŷ֣ԸЩƺȵâǽЧâԸ˺ֻ˽ǲвҾǿ
˻ãҾһһĻ˳ȥЩϣž಻
֣䣬ˡһ۵еʱ˻ȥЩԾԾԵ٣ҲĵĴӿ˻ȥ
ûĹ͵ϮҾź׾С˵ǰ
С˳Ҳһ߶߶ѣĽһȦһȦŵЩһһһ㡣
ѣҵĲԣҵǸԸȥС˵ʱûеŵǺͿ־塣ʱ˸ʮɾˡ
˭вأʱһٶĻ۾ҲԴ
ѣҾ´һСˣСôҲѰ
ҾŸû˵һ޴Ļ򱻵Ҿż֮ϡ
вף顭ҾŵƺҪôС˾ˡ
ҾЦһвѣﱻɱ޹жˣǾˣȥɡ
ҾŻ𣬿ӾҪȥ
ҪҸȥܡСʵǲ֪õҾסֻ֣ý˶Ҫȥ뷨
ԵҾŵٶȣҪ»ȥˣﻹܵȵڣСһģĻͣȥܣΪҵʵҪȥҪ𣿡
仰ҾڴţС˲Ĳ֪γȥҾ϶С˵Ӧûôߣʱڷֱ治١
ǣǣһҪȥѵġΪԭչ˵Уš
ߣҾһС˵Ļ˵ѣһ֧СҲչǿߵĴУƭ˭
Ĳƭ㣬ԭžγɵΪʱԶЩһ˿ԡǸǿֱӽҵıڿˣչҪƾ硣ƾ̫Уҵ˵֮£ȻץС
ҾЦǸչҪͻƾļһ֮ѡչأ϶Ϳ׼һ龫ڳƾʱ򣬲龫ǲǹ¡
С˼˵˵ҪңȴûǸͣҵõĺܶ䣬ˣһ
Ҿ׹С˾򳡴ǿ龫龫Ǻ뿪ģû뵽Ҫû֪ʶ龫ΪһСˣҲٹһʱ䣬С뿪Ҳһ
ѧЩҾĵʵ
С͵͵һµҾţҾźޱɫЩ˵һǸչʶõġ
ҾһüⶫҲȤ
ѣÿһ߱ҪյĶҪֶ֮һͲᱻסˡҾ˵ԼȤС˽Ǵе
ҾźһȻ㿴һ°ɣûʲôֵ
ֵʱ򣬵ҾǼѡ֮࣬Ҫѧϰ
ϧҪѧҲû·С˵ȻǼСզأС˾ԼǳҪ
С˼ҾȤȱȱӣæٴ˵ǸҲõģɣ
ƨҪѵġ㻹Ǳҽѵĺͻһ㣬㻹ʲôҾźǳһ
һС˵ЩȻ֪ԵҾŵ˺Ϊ㡣
ȻҾмһ˵˵˵һ¡
һС˻˼飬Ͻе
ٴһ£ƺҪ
ǸߵĶ
ϽøҿҾŷӦĻջһЩ
С˿һһö˳
Ҿץסɨһ£һϲ漴ݺݵ˵Ļһöʯأҩأأ
˵ҾƺһҪ飬Ǵ˵дָأ
ҾŵĻСŵһ£æ˵ûдָ
ҾźٺһЦƭҺһһչصˣûдָ
еĻٴϢŨ
ûУһ򣬻ġСһ£ЩĿŵҾŵĻһ˿־Ϳǻ
˵Ŀ־壬ͺ漱ѪĿ־һ
ҾһüоСûϹ˵С˻õĶƺֻв
Ǹ˵ʬʲôλãȥҾ뵽С˵ﻳСǲûҵָ
ǣǡС˸ϽָָԶһ˵ıߡ
ǸطҾſȫʬǡҾ׼ȥʱͣס˽ŲУҵһ뿪ͻߣ˵


ڰʮ ίС
𰡣ѡС˸ϽУҸ߲ߵߵˡұûˣû֮ǰǲ뿪ġ
ϧҲţֻн㻯ˣҲžÿšҾеĻ򻺻¡
С˼неҪ磬һ취㣬סҡ
֮£С綼ˡ
ʲô취Ҿס˻ȻԲˣûʲôֶοסС˲ġ
磬ҿԽֶΣԽҽסǿķ֧ʱôҪ󣬺ܶ˲÷ǽƺͷںһ𡭡
Ҿſû˼СᣬȥһС˵ͷϣ£˵ص㡣
ǣǡСӦǣȻʼϸ˵ƵֶΣԼšС˵õһŵļ䣬Ҿ󷨺ͽƵʱǳ̵濪
ҾŴδӴһ棬һֱС˵Ľ˵ܿͳ˺ޱߵУȥѰҴָҲˡ
ԵҾ֪̫ǿҵ˵ѧϰ֮ʱ̫졣С˶˵ĿڸˣǵҾȻţûаҪͣ˼
ҾŲͣСĵҲͣҾŵͼʶˣһСľͻûġ
ʱܿ͹ȥ尾ʵСˣ漡
漵ѾվˣǼ첻Զ·ЩƮƮ
ߵҾԱߣҾȻ󷨵в԰ΣֱȻַֻõСˣȻָָԼĶӡ
漿ĺСǶжĥҲ˵ҾǶˣС˱ҾסˡС˺͹ԹһϹҾͽƣСҪԵĶӦûġ
С˿һ߿ڸҾ˵Ƶ֪ʶһ߻Ҫȡ漳ԡ
С˶漵һֻмСɫЩǻⶫܲܳԡĶʵ̫ˣɫĶģƺЩֲζ
뵽С˿϶ҵҾţԱ۾ɫС
һ͵ȶ漵ӿһ̣漾͸оԼ¶һϽתԼĹԭȱסΪȻһɶ
ں̵ܶʱ䣬漾;ϲķԼ˵ؼڡΪȻڲǣʲôҲ֪С˸ɫǺö
ɫʵѸҲûа㼢С
漿ҾŻоƺͷﻹ֪Ҫץ

ҾǱģûȱתֲ֧ʮµġֻʱ䣬۾
˿̵Сֹͣ˽˵˵ˡҾſԱߵ漾Ȼָ˷ӣˣԪȻΪٽһס
ô£֮ǰĺ͸ɲһ㣬żʱ䣬ôָԭûлָ֮ǰ漾һ͡һָ־˵¶š
Ĳǿɵ·ؿڴ¶һĨѩƫƫڿɵ·£һֿ̽
ΪԵʣΧԪ˼
ҾŲ磬ջԼĿ⣬ſԼСϣСôûм˵ˣ
С˼Ҫ޳ˣ磬Ҷ˵켸ҹˣ˵ȥһΪһư͵ġ
С˵ЩɳƣҾŵͷȻˣҾͲƽˡΪʲôͻȻָˣ
СֺõĿŵҾ˵Ҽú⣬һ
Ҿһ鴤ֺöԼȻ˺ɵ漣漴˵жٹȫøҡ
ǣǡС˲ҶԵҾ˵ϽóһȭͷСɫݸҾţˡ
ҾŵļʶȻ漿ȣһץɫĶ͸ܵеĲǺö
ˡҾ˵䣬̧־һƴ˳ȥ
С˵Ľֶκ֪ʶȵҾҪǿĶˣҾŵ֪ܲǽֶΡȻֶͨõҾŵĽƴҲҶֻƾҾһƽסˡ
ίϽˮڶˣ̻˵ҾŽַڶԷѧ˽ƺ󣬵һƾǽסˡ˵ˣĽǻҪ˵ˡ
вԾҾŽסС˺֮ǰǸӶ
ͽҲŸոŶѡʱ䣬͸ܵĺޱߡСˣҲֻǽӴޱһǡ
ȿеʱһҪʱȥо֮ǰߵöһöǳຣڵö֮ǰ˰ϡڿöǺмֵġȥʱһҪ򰣵ٽöջ

ӶȫǹǺҾŽһߣһӦ漵ģһпǸʿ˹ġ
ҾŵЩǺзϵɨһСʱȥҾûпκмֵĶ
С˽ʱǺѡԵģһǿߣƾ˯СҲֻᷢС˾ÿԶԸģűʳ
һСʱȥҾȻûҵκôĶ֮ʱЩˡǲǸСƭ˵һץһ龫ʿ϶һ˲ǡ
Ȼһˣôһ豸ûУûдָһҲӦİɣ
ɶûУƭʲô
ڵҾҪȥѰС˵ʱһָƺһȦһЩ
Ҿ䣬һָĽ¡
ҾοˡһָһСĽָֻǽָɫָǵɫһǹǺֻҰɫһʱûϳ
ѵǴָҾֽͷһĽָָȡ˺һᣬЩɻ뵽ǴָָСָȥ
С˸ɵļһѵָĹͷУ
Ҿŵ͸Сǽ䵱Уʹ˵һơ
ܵһƺ󣬵ҾһϲҪ˵˵ʱͽӴƣǿֲĽƣ˳š˽ƣ˵СǽǷǿķ
ָץתȥҾžȥϻʱ佫ԼõССǽ˵


ڰʮ Ż˵С
ҾŻʱ򣬸ܵϵԽԽƼͷŵƣԵҪˡ
漻õɫһԵԲôСԼɫжô
硭ҾŻСĵĽһ䣬ܿҾŽϵĽƴ򿪡
䣡񱩵ԪΧͷγһԪУ漵˲һٽ㣬ҾŶԸܵͻƺֲ
۾ϲҲ޷ΣͻƵĵһʱ͸ϽԵҾŹһ񣬡Ҿţлң˽ĻԵ
ֶС˱һȭȻɱҾӢͬѧһǸлһűҿ졣
СЦһţˣ㻹졣
һ˵ǲǿ죬Լ̫ˣСʲô˼
Сʲô˼ôȷǿˣҾһС˵Դ
С˶ԵҾſɲҺͶ㣬Ͻ˵磬ǿǿ൱ǿߡǸոͻƵе켶ѣ컹ʮǧ
㶵ĿСˣС˵ĻŮǹ㳡϶ûˣʮҲһЦ
ҾȴЩС˵ĻˣС˵Ĳġ൱ǿߣ켶Ǵʦѡ
ѹڼùǿ߼٣൱ߣ˲ǹ¡
㶮ĵǲٰҾſСˣôС˴ߣԺСʱԸһЩ֪ʶȻͽƣһƶֵ䡣
С˵˵Ȼ
ڵҾǰֵľͺһһ㣬ȻΪ⡣
Ҿֽ⿪С˵ĽƣȻһ߻˵߰ɡ
˵ֻͷС˵򿪣Ҫ뿪ˡ
СҾķŹˣͷĺСһ㣬ããϾʹô뿪
漻عû뵽ҾžȻŹСˡҾŷŹСˣȻҲᶯ֡ˣСѪǸоѪյµһǸû˽̵ʲôʲôǲġ
ˣʦ˵ô죬ȥ᲻ѯô£ҾźȻһ䡣
漵ͷ϶ʵġ
ô˵ҾŻµѯʡ
ֻʵʵ˵һѧԺʦŮǱҵ֮һο˹ͬѧȻ˵
˼Ůǹ㳡ЩǿҲҵСҪɫҾ˵仰ʱƺǳԾ
漻ûзӦȻĵͷǵġ
ͲΪСȥκζҪ˵С˲ɱɱӢͬѧ˹
С˴˸£æе㣬ҵɫˣһζûС
ڵĺڼֱԻΪ󺣣˵ҾŽƣҾ̵ĽסɫǻҪɫ
ǸĿһСˣûлشûɫǿɲС˵ġԵ̰֪ͬɫǲѯʳƱ϶˯ž
Ҿ̾˿ʵСı£Ҳú¡Ҿ͵Щ˻ѯʦʲôֶСˣȫŸָĻһ뵽Щ飬ҾܲܰһС˰ɣЩ˵ҲһΪ
ЩˣҼֱĺһСһ㡣һŮǹ㳡ͱܶܶĺΧסһһﻹóµľ޴вңֻýԼȥſǸСϽ󡣡
С˱Ҿ˵ȫǾ壬һҾŶ㽫ƤˣһˣǡԣһѱȵҾŻҪݶĶļһǸҾŶвĴ򡭡
ǺСѾȥ˿ﻹ뵽ĶϽе磬磬ܲܽҲߣ
˵ƺĵҾŲּеĲ磬һܶණпԼƺ󷨲á
Ҿһüͷԥ˵ǲаҲЩ׷ɱǿɾ군ˡңƺҲ߲
磬ŮǺܴǿԶЩ˿϶׷Сټ죬޲һ¾ͽԼ뷨ȫ˵
Ҳ߲Ҿ˫һ̯ٴ˺˼
С˼æе磬ߵõֻҪǩһѺþѪԼͿԴߡȳȥʱȻҽԼٽ⿪Ϳˡ
ҾűӵĿС˵˵СҲҪΪŮǹ㳡Щ˵Ŀ⣬ܶ׷ɱҪߣʲôôҰ
С˺˵ҲǸһɫнƺ𣿲һҾŲмĿ⣬֪Լһ˵Ҿſ϶ɫҾĴ̸ۣҾŽƺǵҾŲɱĴۡһҾŶ˿£һЩݵ˶ˡ
С˲ȥϽƤ˵磬ûиõİ취
Ҿ°ͷ˿Сˣԥ˺þ˵㻹Щɰġ
ԣԣҺܿɰҷǳɰһС˵һ
һסЦС˵ĹﻹаɰȫһģҲ˵Ҿŵ˼ҪСˡ
ͣҾֱӽͣСˣҪǩһʹơ
С˴ĿŵҾţʹƣǵԺҾͲ
ȻԸ⣬Ǿ͵ȱɡҾתߡ
ҪԸˡС˿ҾתߣϽеһ뵽ҾŵĽƻ̵ģͺ޲ýԼʮ͡
ʹƺܼ򵥣СҾһϢƣһֻеҾſƿءһС˲ҾʱҪС˵С
ȻС˵Ϣƺ󣬵Ҿ͸ܵ˶С˵ƿء
СˣҾſûа㲻˼εġһɺţΪ˽֪˶޹ߡ
ҾӡС˱壬Ϊһ߶ߵˡԺֻεҾû飬ҾųˣҲɢ

뿪󣬵Ҿź漷ֿ漶ԻŮǹ㳡ҾŴСٴλص˵Ǹ޶֮Сڶ˵ҪľǸǽ䣬ǲǴָ


ھʮ Ůǹ㳡Σ
С˳˵ҾŵСˣȻǺܿģ뵽Լ뿪ǸĵطĴתƵҲࡣ
Ҿָָ֮ǰ໨ҶĹ׶С˵ԺѪֻȥǸ׿ʺ㡣
ʵǲգûжСֹһ䡣ٶȣҪгɣҲҪʱ䡣Ѫǲ֪Ҫ˶ٱ
ѪΪʲôҾʵ
ȻΪ壬뿪Ǹݵıڰ
ҾһС˵Դǲͳˣ㲻뿪𣿡
ǡСǾʲôطԣһʱ벻
ȥġҾһơ
磬ܱܲͷһԽԽġС˱ҾƣҲЩģƺԤеԼԺıˡ
ҾСˣֱóöǽ䡣
ϴû˼ԼСֻԼԴͷȥǸ׿
ǽо˰죬ҾЩǲһöָϵĴָǺָһ㣬ٿԴָϰ
Ҿûпκʼöָ
˽ƣʼ֪ʶεҾָˡ
ָĽƱȲ˵ĽҪ˺ܶ౶Ҿŵʼһһʱ󣬵Ҿŵһգϲİһ
ⲻһָ˵ָҲûдΪһ԰԰ҾҲ֪ȴָҪ߼һЩָֻܴ԰ԴŻҪǣ԰һЩݽȥ
Ƭ԰ڵҾſܲСˣһôʮɸߡм䱻ֳֻЩеҾûпһݣҲǰݣڶˡ
ͬʱҾҲΪʲôָôСǹǽˡ԰ָ仯СǰǿҾŽָϣָʲôûˣ԰ָΪ˺һɫǵҾԼĿ
֮ǰ֮ԿԿɰ׹ǵĽָʵΪ׹ǵˣָֻǰձԱ仯ѡ˻лڵĻǹǽ϶ָںһ𣬾Ҳһɨ
Ψһźǣ԰ûκζʯûСûУҩûС
ҾЩɻ󣬰˵ӦǸʿʲôûУôģ
飬ǲҪȥСˣС϶֪ΣԺҩ԰ָĴ䡣
ҾŽԼеĶȫ봢УȥǸʯ͵˴УŽеСˡ
죬ҾŲŸܵɿ⡣
ҪȻߵﶼһĴԽԽ󣬾ҲԽԽۡ
磬ҸԼ˸֣ԺҪС˰ɣСо챻˽СЩݡ
㻹֣ʲôҾҲЩɻСԼһʲô֡
СҾѯԼ֣͵Ժͽеһ
Ҿһƣ͵˰ɣһҪҵĴҲУҪȻںһ֡
һڸСظһҲǵͷҲС
һȥͽظҾźԥĴС˵롣
磬ֻСͰѸȥɡСί˵
ҲУԺͽܡҾ˵
ΣֱҪˣС˲ּۻֻۣ˵ԺҾͽܣһȫƾԸҪȥʲôط
ҾóһŵͼͼǹˡͼĵģһڡΪŮǵ˶˺üν֮֡ǰҾʵʵˣҪһ豸һ֪ʶȻҪȥ
ȥҾָָǹӵͼ˵
Ȼʲô飬ҾҪȥҲֻܸȥ
ҾŸոߵſڣһֲ˻ƺ޳ߣҾһô£ոյõһһҩ԰ָѣѵô޹
ԣ϶Ϊԭ򡣵Ҿŵɨ˳ȥ漴ͷƤһķ顣
޾޳˹ȥзɵģܵģЩγ廭档˾ÿµǣЩ޳ĵطŮǹ㳡
Ҳ֪Ůǹ㳡ʲôЩ޷飬ЩȫȥеĵĳʵŮǵ޻ķˡҲжû뵽Ů޷ʱô졣
ҾźȺķж£޳Ͻܣÿһ޳ķһʬĵӡ
硭ǹŮǵȻҲʲôһ֪޳ˡ
Ҿŵɨ˼ͷȵԼнʨ޸Ϊǿޣֻ̾Ϣһֿµ޳ڵʵҲ޷ȥʲôȥ޳֪ôġ
Ůǹ㳡ķ򣬵ҾֻܰรɣҲֻܹܺԼ
Щ޳ȥͻǰŮǸһҪȥľǸͼϵĶڡ

Ůǹ㳡ϣڶ˶ĽĿ漡δŮǻ󣬾ͿΪŮѧԺĸԺܵ˵룬˵˵ĳųԱ
ǵ˸µʱҲʱκŮǵˣֻҪ죬ܺķ⡣
ﲢûжϲãһ켶죬û˭ĻĶǣ˵˳ųϺҪһȥѰǸСˡ
Ůǵ˵鳤ߵǰһװлӵŮվ
£еĿ˵ϲ죬Ϊ˳ųԱ
ǻû˵꣬漻û쵽£һĿֲ˲Ϣ㳡־֮ǰֶ϶ǳԽԽ졣
еɫһ䣬ǸǽУеȫȥǽ
Ϊ˵鳤֪ٴˡµĻ𾯱ǵһ
־ʹŮǹ㳡пܻᱻٵߵȼΣվ
÷ѣе˶ŮǷǽ棬ŮǵųӶǷķһһе׼ػŮǹ㳡


ھʮһ 
ǵԾǰŮǷǽۼѾ˳˿̴󲿷˶ˡЩǰ棬һ˷ɱŮǹ㳡ˣ֮ǰʧٵŮʮĵĵԾ
һŮӻȻ˵ˣǵԾ϶ǵԾŮеĳһܶĶЩ޵ķ񡣵ԾȻҽЩŮǹ㳡⡭
ԾϽ֪ʲô𣿡ȵ
е˶ŭĶŵԾԾʵ̫˽ˣΪӱЩ޵ΧɱȻɳֲҪ顣
ãÿԾ˵˼ֺ󣬺ȻץһŮǹ㳡ǽȻֱӷ𡣴ӷŭ޳ߣѸ뿪
Щ޲ûм׷ɱԾȻǷŮǹ㳡ķǽ
ˡŮǹ㳡е˶סˡ
Ůɵº󣬿ԷСڵԾǰˣֱһ㡣
ûеԾЩ޳ǵԾ˿̽һĴڡ
Ľƺһɽ
˵һ䣬û˵ʲôˣ޳ǵصײŮǹ㳡ķǽ
˺еȫ֣ԸЩޡӶһҪػЩӿɻһκ״ϻٵЩɻ
ֿɻܼʱٵǾζڻŮǹ㳡пͨɻ
û޳УǽϵĹâǵص˳ȥе޶ᱻɱһЩǿѾǽ˳ǽ
Ѫսһ̱һ̳ѰѪȵĳ棬һЩδ˿ʼ£û˻ЩˡھѧԺѧҲҪϷǽһɱޣػŮǹ㳡

һ޹ȥ󣬵ҾŷŮǵ
µ޳ΪȥæҲǼǽһȥæһǼǽԸĿꡣ
Ҿſû֪ҪȥľҪȥѰҵ˵Ǹض
Ϊˣ߻ֹһֵڣΪˡ
ͼΪ֣һ·ָʾⲿǺ滭ȥģֱۡһԭеģЩžɡ
Ҿź׾ҵһͼĲ乳ʯ乳ʯ·һ֪ɺ˶õĺӡ
ɺԵĺһֱǰҾĪԼʱ䣬ſ˵ڶ꽻֯һĹ
ڵͼϵҾվ꽻֯Ĺ϶ȥȻԿңԶĵطһƵɽ塣
ͼʶĶǸɽ֮¡
Ҳ⸽޴󲿷ֶȥŮǹ㳡Ҿһ·ɾ˸ɽķš
󣬵ҾףΪʲôû˽ǸȥϢһˡ
ʵ̫ԣǰһɿǧ׳ƽʯ·Ϊܳʱû˼Եʣƽʯ·м伷Ӳݺ;ԡ
·ľͷһɺĶţſڻ޴ʯʯϿ˸ͼڱʶ
ƽʯ·ߣȫǸֿݹǣҾźĿһٹסһãϻԲʷ
ҾŰ̾ƽʯ·ͨȫ뿪ˣȻкֲܶ
۲һСʱҾץ˵׼ȥƫƫʱдһ󲨶
ҾһһߵĲݴԵУͬʱԼһ򵥵ơ
ﱾͺΣգҾһֱ֮СֲζѸٹ
ֻһʱ䣬һĸߴӾ˵Ҿ֮ǰվλãҲǽƽʯ·ڴ
Ҿžǣһ̤ɽġµҾûȥɨһҲܿһĲϵʿӵһɽ
׺°һİ̺ۡһڵϣͽɽץУɨ˳ȥ
ȻһﲢƣӵҾż򵥵ɨȥûпҾš
ҾﰵԺҪŬѧϰֶΡһȦûзκ˺СĵǶš
ҾŵĿһɫСϣһ
ߵĺСģÿһҪʵˣŻµڶӸոʮײ߰˸Ѹٵĺɨ˹ɨһЩζ
״ҾԤϣ뿴ôʱеķɽѾΪʮâ
ۣâɨԱնϣɫҺ彦еǣеζ͸Ũˡ
Ӻܼ򵥾ͽɨնһһЩܶˣҰҲҵԾ·
Ҿһü漴ͷӦɱһͻȻʢ
֮ǰЩӿŮǹ㳡޳ôˣԭһȥģһеԾ
ҾˣϣǸŮ˽ܹԾŮʮ֮һġ˵ѰĹʧˣû뵽һﲻû˴Ҳ֪һͨʲôֶΣЩŮǹ㳡ġ
ЩŮǹ㳡ĿģȻΪ
һҲ˲һȻΪһŭԹ߶ûе顣Ҫ֪Щ޳һŮǹ㳡пܻҵڡ
ƽʯ·иֲҪסԾԾȻһŽֲﶼķɽնϡ
Сʱ󣬵ҾſԾͼʯм˶
ҾվȥȻһЩ򵥵ϧڻ죬޷ֻ·ϴһЩԷԾߡ
Ծǰ棬һ·նɱֲҾŸ󣬾ɶˡֻǼӣҾž˶ſڵʯ⡣ʯ֮˼ƣſ˾޴Ķ֮С
վʯ棬ҾŵɨʯһͿһԼδ뵽ĳ
˵һ˵һܴΧȫǸߴʯڴм䣬ڷһס
Ҳ֪˶꣬׻Ǹɸɾûа㳾µҾž׻ԶҲԿһɫŮӡ
Ů˫ֽؿڣ㣬ϴĺ٣һɫ˿Сº͸ƹȥߡ
˫ĿĽë£ͺ˯һ㡣ŮЩ졭ͷת䣬ҾžΪʲôˣµŮ˾Ůǹ㳡ϵǸµĵ
ԾվԱߣȫǾȣ͵ҾһҲû뵽һס


ھʮ 
ҾŵҪ͸ףŮ˻ûϢԾ;쵽˵ҾŵĴڡ̧ͷͻأɨ˴ſڡ
֪ԾԼˣҾҲüء
˭ԾʵǾ죬ôģ
˵ػ޶ˣһҲ޷ߵſ
ҾûǵԾ˴˴мס
ҾףԾһţɽΪһâֱӾҾšͬʱ̧ץǸףĶҾž֪һԼʵȽ˵
ֻһףŮ˭ڵԾ˵
ҾеĲ˵ĻһۣԾķɽֱӱɣûлصԾУ͵˴ĵϡ
һ֣Ҿž֪ԾʮǧһҲɽѣûκηҲûκνƾ㶫ҲҪɽɱֱΡ
Լķɽ򵥾ͱҾɣԾһ񣬻ûӦһĲ
䣡Ҿź͵Ծ𾪵ĿǽĴڣڴ˿Ѿʧ
ŵԾһ˳ȥײ˴еһʯϡ
ҾſԾһֻʧֻ־Ǹոշϵġ
ԾһĶԼĶ֣Ҫֻֽ״УָոսӴ׵ʱ򣬴ͻȻסȻһۣһɴӿײɡٻعʱȫʧ
ҾûнԾϣԾʵ̫ˡ̧ͷŴ˵һž޴ҹ飬סеĹâҹ鷢ġ
˭ԾҲ˵ҾŵʵӦԶԶڶѯʵҾ˭ǴһЩ־塣
ҾߵԾǰ˵ԾܶȻȫŮǹ㳡ȥ֪ǻȥʱ޹𣿡
ԾһֻĵҾ̧žһ¡
Ծͺһֻɳһ㣬Ҿ˳ڴոձסڴ
䣡Ծһײڴڴһɱâһ̣Ծͺһ鲼һ㣬һɱâ˺ѵķ顣
ҾŵһһͿȼɱֻҪͻᷴɿ񱩵ɱҾſ϶ڵΪɱâǾ·һ
֮ǰסû⡣Ƕ飬ڿ̫ˡ
ҾŵĿٴڴеǸϣһЩõԤУҲҪˡ
ոմһת۾ͱһĪĴ

Ůǹ㳡ʮɿķǽڱ޺ĿӿݣĿӶˡ⻹ΪǽǶֽɣĻѱ俪
ڷǽϷϵޱɱҲϵŮǹ㳡˱̵·ǽˤ
ǽһȫѪ߰ǽһƬ
Ѫȵ֮ǰԾõûУʲô
һͷɢѧԺʦץһŶѸ˹ԺһСʬ塣
ѧԺʦеĶȷһСʬ壬ֻС̫СˣСϵëҲǵɫ
֪ˡһһͷ·ǽȻץסСʬ˵ȥЩҼҪκ޳㳡С
˵꣬ٴȻֱԾȥ
׵ĳǽһȥֻ·һȴǽԵýż˼£Ȼ˵ϡ
ڵϵ˲䣬޾ͷĳꡣ
ͣûֱѡһٱߡ
Ⱥ֮һͷĸߴĽɫڿߺԼؿڽ£Ȼҵ˻׷˹ȥ
ɫ׷ȥ󣬼е޶׷˹ȥ
֮ǰ᧿ΣŮǷǽһ¾ͰֻпռŵѪϢʬ壬ﲻǰһµս
ˣӦǵԾͷɫɱˣȻЩΧŮǹ㳡ǶԺضᱻ޹ƣȻе˶ᡭʧȥһ첲ķµ˵
ǵԾΪʲôҪôʵġ
ûܻش⣬´Ҷ֪𰸡
漿ʧķû˰ϲáֱ˿̣ף죬켶ЩŭȺ˵ϡ
һԺֻܾŮǹ㳡һΡЩһΣò˶þͻڶΣȻĵΡ
һλҪɣڶεΣɡ
ǿųŵȺĿִʬɨ˹ȥŻ˵鳤巢רڿʼκδѧѧԺѧԽŮǡѧԺѧֻҪʵﵽһĳ̶ȣҲԽŮǡ
Ůκ˶κơŮѧԺĶԺΪŮǹ㳡ޡѧԺûԺڶԺûл֮ǰԺ
Ҳ֪ЩȺŭԲֻһΣڶεκܿͻᵽĵǱʵЩڻǹŮǹ㳡Ҳһʱ䣬Щ޽ȥ򡭡
Ϊ˵鳤ÿ궼һרȨרȨֻҪ߳ɵĳųԱԣϡ
ԭĶǵŮǹ㳡ʱûһųԱվԷǵĻ

ҾΧ˶ʮˣеÿһóΨһĽ۾ǣȥ
ʮĸߴʯ֮⣬ֻһף˵ԣûжԣﱻס
ҾЩڣӦȽԾǸ߷ɵġ˭֪ɱ˿£ԾĹͷӶ˺ˣǸҲټƻˡ
Сұˣûʲôð취ҾŽܽ˳СҲûʲôð취ֻѯСˡ
Ҿûн֣ʶ˵֡
ʲôҾʵ
ܼæ˵ǻǸչʿĲּ䣬ƺ˲𣬺ܶ˶Ѱ˲Ҳֻ֪֪ʮ޴
ҾŹҲʲˣСܽгǲˣǵûȷʮ棬Ǳͳȥʱ䳤ˣǿܻᱻ
˵磬ҶͿԡ
ҾЩ˵˼˵һᱻˣ


ھʮ Ůǹ㳡
ᣬᣬ㲻㻹ɫÿֻҪһڣԼֺöꡭܸܵ˵ҾŲõ飬˵˼ᡣ
ҾŶˣһҪ
뵽Լǲ֪ɫҾŴϲֻҪҵȥİ취
ܣ˵˵ô°ɡҾã֪С˲֪̫࣬Ҳһ䡣
ܵȷǲ֪ô£õļС˲˶ѰֻҪܽܻôԵ
ƨĻԵҾ̲סһǴСת˼ȦóĽۣǿйֻѧϰ
еʮϵͼڣƺһЩǳ˲ͼҾҲˣЩͼһ
֪ܵʶǳ˲𣬵ҾŻùһö
ΨһźǣҾûʲôѧϰ졣
ֻһоһ߷ϵĽ޵ļơһ£ϱƳǷ󣬶ǺѸԭġҾΪѧϰҲںܸܲԭƾǡ
ڴмǸףҾŴδҪȥһ¡ԾִһףĪʧȥһֻ֣ɲصޡ
ʱһĹȥҾ˷ϵݵСвľѯһܣ˾ͳһɫ
ʼʱָܻҾһ˺棬Ҳֻܸɵ۵ĿŵҾµ־

ֲ̧һס۾ѪЩ͵Ŀ޳Ůǹ㳡ǽһͷ߽ӽɵĴܣץսʿС
Ůǹ㳡ˣΨһͷ
ۣһǰһͷҪץ漵ĳ̡ˡ
㣬ǸϽ߰ɣ㳡ˡ˵ϡ
ǰȺŮǹ㳡ǵؼԲֻһҪ켶
ʱ䣬֪սٴΡû˵ɬͺ£ȡ֮һֹ㡣
˵߰ɡ
ĿŮǹ㳡⣬е˶ĳŮŮǹ㳡ȷ·һ
漴漾;ŵĿһͷβȻץסһߴʮͷ޽һӿɻ
ҲߣҪЩɻ漽ؽе
ȥһöڵԶ˻
ȴһĿڵ֮ǰβķɻˡ
䣡ҵıըУ漿һܷɻҡҡλεĴг˳
սȭͷΪǸļһǸҪЮļһĻԲôɡ
ϲ˲۾һ֪һ˾顣һ޽˵еѡǣһ漣㣬ǸϽߣֻҪΪˣлٴλص򣬽Щȥ˵޸ߡ
̾Ϣһֻ֪ߡ
˳²Ƶķǽڶɢһʧޱ޼ʵŮ֮С

һȥ˿̵Ůǹ㳡ǽưܲ㳡ҲûһˣӲĵǡ
гΪԺĴ淨򣬻ûŮǹ㳡׳־ŮǽŮǹ㳡ҪŮǱɵһ򣬽תƵŮǡ
ڿվǻ롣ŮȻڣŮǹ㳡ʧ࣬Ҳûټ

꣡ҾеĲϱ
ͷнʨͷϵֻ֮һЩҾŷϵ죬һҲʧ
ҾŲĽеһХվͷǺܳ¶һݵӡ
硭һߵС˱ȵҾźò˶٣ЩҲֻǱסŶѡڵ¶Ǹɬģûа㾫
ΨһϣڵҾϣҾΨһϣϡ
ڵҾվһ˲䣬͸оԼһұƣһֱΪڲŵҾž͸ܵԼΪ
¼ûҾҲ֪ô£Ͻٴ½ת
󣬵Ҿϲ۾˼û뵽ոտļʱΪҲʱ߲㡣
߲ȫһһڣһڣЩɫôϧûʯʯĻ˵һ˲ǾŲ㡣
磬ˣС˿
Ҿϲ˵ҸոͻƵļ󷨴ʦͿڣұչؼʱˣ
˵䣬С˵ԴûͻС˹ͺܴ
磬ǽˡ뼸ˣڿԳȥ𣿡ܴ֣һҾܴȥʺĵط֮ǰǸѡ
С˵˽͵ҾŴϿģΪżһΪʦĵΪ󷨴ʦ߼˼ʦżΪ
Ҿʱļ󷨴ʦ֮ˣ˵еš
ҾŲ֪һ߿󷨴ʦҪʱ䣬϶Լʱ䲻㳤ġ
ǸӣҾСˣֻܿԼ
ÿγݿǣڹ۲ʮĸԲʱ򿨿ǣвȥʱؿڵĻɫʯͷͻһµջ񣬵õһȫµļ⡣ؿڵʯͷƺһֶֶ԰𽥹ԼϵƶһµĹʽҵ𰸡
ûؿǴһɫ׻ĻʯҾſ϶Լ޷ʱ絽󷨴ʦС
ҾŽؿڵʯͷٴηģɫʯͷеĽɫƺʯͷǵһˡ
磬Ǻöһ˵
㶮ҾźǳΪС˲ġ
ܸϽ˵磬ұôҲǻܹ꣬γɵԭʼϢʯͷһ̥Ϣͺ񡭡
˰죬Ҳûһõݴ
ԭʼ̥ϢҾһʱ䣬ÿοݲȥʱɫʯͷѰҴʱҲָоͺһԭʼ̥Ϣ
һɫ磬ѵΪʯͷ򵥣ʯͷд
ܣĿƺЩ԰ⶫǱûа취ⱦʲôģҾ۾
ⶫˣܲҪÿؿ˰ɣ


ھʮ 
˵ֻ˵֣Ϳ˵ҾŲѺõ۾ȥȻ˵пþѪ
Ҿ۾һ԰ԥһѪɫʯͷϣ˰󣬻ɫʯͷûа㷴Ӧ
ҾЩʧʯͷΪߣܵʯͷؿڲʲô¡
Ӵʯͷʱ򣬶ԸܵʯͷһֺϢƺһԴһںһǿߣ˼һɨؿԡ
ֿ԰˸ĶжټֵµҾûҲ֪ⶫԼؿһʱը
ѪûзӦҾǿҪɫʯͷ֮ǰÿɫʯͷͨΪʱѣδһǿҪͨɫʯͷ
䣡Ҿŵոǿ͸ȥһ˿һֲϢͺ˵ҾŵʶУͺһһ㡣ûɵģҾŴһֿµ򣬵ҾſھһѪ
һ˺ѵʹ䳹˵ҾŵĴԣҾǰһڣ˿ΨһͷԼ군ˡ
ҾеĻɫʯͷΪһâûҾŵüġ
硭ǰƺ䵽һȥܾŵ𣬼˹
ҾˣһҪ
ʯͷûҾüĵ˲ϢеľŮü˶Ҳ˶󵭵ʼΧ£Ůա
磬û°ɣ嵽ҾߵܿҾ۾˿
ʯͷأҾſԼտյ˫֣һʯͷʵ̫ˣһʯͷ⣬һѰʿ
һѰʿҪ˵꣬ʮ꣬ҲһܳΪһļ󷨴ʦ
û¡ҾŸո˵֣͸ܵԼʶжһ
һöһɫʯͷʶСҾ˿֪ɫʯͷôȥʶģֻҪʯͷڣǾͺá
漴Ҿ͸һɣʯͷʶУǿˣӦҲɨ˰ɣƿʶ
ˡҾվ
ôߣСãȻһ䣬ҾŸղû£ɲھͿˡ
ҾСҾоԻ֪ʶеʮĸӡ
ģʮĸӺγһִҪ˵ãо͸ܡ
ҾΪԼҪãҲҪо͸ֻҪȥˡ
ʮ󲻴滹ɱȵƹ
ҾΪҪľƻɱƣžͺˡȫҪҵɱһ飬ǿġ
òɱ󣬲ƻҲƻ
ҾٴڴУڵʱ򣬵Ҿžͣ϶Լڵʯǿɱڡ
˵ҾżܵҾ۵ƣܸϽе磬һǶ㵽ָȥɡ
ǰҾһ߷ɵԾԾײʯڵʱǿ񱩵ɱԾɱΪһĻǿ
֪ҾҲֻǲôҡ
С˲˵ҾҲС档ɱƻһʲôصĺСֻæҡ
𣬵Ҿƿʼ˵Ϊһ˺ѵĵâ£Ƽ˲Ϣ͡
񱩵ĵո۳һʹеҪ
ҾͷƤһ飬ȻмеŮŵֹҾһ
ڷ֮ǰҾŻ߻ֹסԼĵơķһ֮һǰƣûκλͷءڵʵ޷շ硣
䣡˵ʯ֮ϡ
յҾŵı뷨ǣһȥٵʯϵɱƣȻȥ俪š
һº󣬵Ҿž͸о˲ԣƺʲô顣ƺƿˣռ俪ʼһֲֿתµҾ߲㣬ҲֲֿתƷɣȻ󲻶ϵײڴĵϡ
һѵѪɽҾֻƾԼ־һ˿˼롣
ͬмҲƷɣеŮһ˦˳ȻתײڴĵڵС
Ůһ֮УһƵâ˻â⻤Ŀռ˺ѳһµľ޴ڶ
͵˶ھӵɫ򣬳ԭǾ޴ĺڶ֮С
Ůʧںڶк󣬺ڶԭ
̫ϵƺٴλָӣͻأֵŮͻأʧ

Ůеˣ˿̶ԸܵŮǵľ𶯣ƺһ̣򶼻һ㡣
еֻһ£Ǿҵһǹ̶Ķıס
Ҳ֪˶ãб˦ŮץסһʯžʹԼĽָóһ鱮ǡ
һƲϵıתĴĻճͣ¡
ŮϴŭߵҾߣ˿̵ĵҾѻԹȥǻѪ
ҪɨŮҲԿҾȫˣҾҲǶѵ䡣
һƽҾĳŮ̾˿˵ҲΪҲǰ˹ȵʱ㶪һɡףôЩ˻ڣ
Ůӵɨ˳ȥܿͻعЩѰҪ˶ȥˡģһЩΪµϣǵЩˡ
ԣЩ֮ǰһЩǿһЩˡɨ˼ʿĶ⵽ô£Լ˯˶ꣿ
һüͷɫŮӺܿͽЩͷһߡ˲ǵѪߵԱߣֽ̧ΪҸ̫Ķˡ򣬶ȴ
罫ٴΪջ򣬴ӽԺٺ޹ء


ھʮ ׸
粢ûǣһ̺ɱˡϳԱײ˵ļһ֮⣬һǧˡ
֮УֻһЩĬϴڵޣͲԼİ˴ڡ
ǺգЩΪµļһﶪ֮УֻѸٻΪȻ֮С
ɨһε½ԥľеˣǡ
ԽԽε½ĹѹƾԽԽ󡣺Ȼڵʵ޷½
粢½һǧʿͺ½һ㣬½ĸС
漡б˶ãȻĿաŮǹ㳡ȺƣȻǾŮǡ
ŮǶһҺ󣬼ÿһ˵ʵӣ޷ӦѾַ̭Ϊͻһֱȥȵʵʱٷص
ڼǰŮͻȻת𶯣ֻѰҵط
֮ǰֺһ͵ƺ뿪ŮǣȻһ½Ӱ㣬һİĵط
ﻹŮ

罫е˶İĴ½Ŀ˵Ҿϡ
ҾŻûѹЩѰ졣ϲɱ¾Ҿͱɱˡ뵽ԼΪҾŲǰŹҾһ
£Ҿźһ½»ǻҪ˵ҾŵС
Ҿһ֪ȫ羡Զѣ״̬һ½ܻȥǹ¡
վε½ΧѹԼľ磬ȻܵѹĹԽԽٰҾѰʮϢʮϢûҵҾŻĵطͽҾĶ½֮С
ȺͼʿҲ֪Ǵһģ˷̫ʱ䡣
ʮϢһ޴ԺȺ֮С
ԺȺŵƽʣȻϲҪ졣еһСԺ棬һɫ߶СԺſڣվһСˡ
͢Ͻһ취ٹһᣬҵĽӾҪˡת˼ȦȻûð취ֻѯСˡ
ӣС˵һ취͢С˺ٺһ£˵
˵һץסСˣне
͢ѹӣһ˴׸ǾҡֻҪЩ˴ˣӿ͵͵뿪ҡ
üͷ˵Һҳˣ
͢æ˵ӣαҪһأǸŮҲûм㰡˽ӣҲȥ鿴ȵ˾Ұһʽ춼ˣ붴һǣ˭޷ıʵˡ
ҳͷ϶ưոݣӼҵλֲôߣ¡
ӻû˵꣬͢ǺٺһЦӣʣ͵͵뿪ң϶Լһš֮ǾҾٴΣ
԰һȭʹŵģֻӼҵλ̫ͣûлš͵͵뿪ӼңضɾͿԼһšʺÿɲԼ²ģһ·ʦ˵ġ
ȻǸ·ʦҲ˵ӼҺܶ˵ʶܺãʲôϵ
ȥѰһˣʱ仹ü𣿡ԽԽǾԼǰ;ҲЩеʦһ̤ŷɽлʱ˵Щ
͢Ųæ˵ӲõģӼҴԺץһС͵С͵ݺݵĴһ٣ʱţüӾͿɽС͵

ջץҾŵ˵ǾҲǲ͸һȰɡ
˵仰һѶϢҾŵļУȻڵҾŶѵĹϽĴ£ŽҾŶӼηУֽӼԭǸС͵˳ȥ
ʲôԣڽҾŶȥͬʱüͷոսһЩϢĵҾŵļУƺܵҾϸһµĹϢ
ΧĹѹԽԽ˿²ӦԼ˯ʱ̫ˣִһϣʲôµĹϢ뵽һʧ˺ޱߵ֮С

ҾǱһѵģҪɨȥܿͷԼʶһʹ޷͸ȥ漴ͷԼľѣǶѵĹ󲿷ֶˡ
ԼĹָֻҾŵǲ⣬ԴӵõǴŽɫĻɫʯͷһǿ
ΨһõҾŵĵľȫˣָܻ
ԣӦŮǵǸУôڡ
һӣҾźܿȷԼڡ۹ӷ϶пȥȻһӡΧֵӣõҾһ׸ͷ
Ҿڼù֪ٴΡŮǰΪжʧ󣬶еɱơ
ͣҾŽעǰ
ͷϴ켣ĽɫסòˣϻϵӴ
ʱѵһ˰ظĸ
Ҿű˲ʼзʽʵڵĻҾſ϶תߡ
ʲôˣֿʼţΪʲô⵽ڲŮǡ
Ҳ֪˶ãҾű͵һŵķ档
ܵƺֻһŮˣҾֽ̧ͷϵץһߡ
ȥһֱסԼ۾켣ҾŸо˶ࡣʼԼŮӣŮͷûκƷǺ»Ůˡ
ȫǺ˵İ̺ۣ߶һС룬촽ҲȥһЩҾŵĸоֻһ֣
ŮƺûҾŵĿڴƽȵҾſŻ˵͵ӼʲôӼץסӺ׸Ҿ
Ȼද
ʲôҾžĿŮ͵ʲôӼ׸ô£
ףŮ˵Ļôȫöǵ֮ǰԼѧϰû԰
ƺܵҾŵľȲǼٵģŮȻƽ˵Ĳ֪ˣҪ׸ҾӺ졣Ӧ̫һ˴档ȥӼ͵ӼץסӺ׸Ҿˡ
ŮĽ͵ҾһЩӺ첻Ը׸ŮҲ벻ͨǣԼôᱻӼҵС͵ˡһ㣬ҾŻ뿪Ůǡ
Ҫ뿪ȥμӵŲԡ죬ҽ뾰ңԼȥﶼԡҾȻ˵Ůû⣬˵


ھʮ 
ԵţҾŶԵŻ֪ġ
磬һЩɿʼյӵʱǿţЩҪɵѰӾǵšֻбѡϺĵӣǵųɹ
ŮĿ˵Ҿһۣǽ͵ǱĴյӣ򶼻ȥμӡĻҲû˵ߡ
յӣҾСﲻ֪ҲûƭҾţǱյӣҲûɺͽ뿪ҡ뿪˾ңҲõҾߡ
ӼӺǵ㼿ǿЦ
ҾѾԵɣӼҵӺҪ׸ҺŮɻ顣Ӻ첻棬һиûǰŮǰŮȻҲ£˵ͬûнλ¡
ŮĵػûС͵׼뿪ҵʱˡ
ôӼңӺץҾһģĸ
ò˵ɱƵʱŮӺֻͣûа취ͣ
ǴеŮ˲֪˯˶꣬ȻɼһΪǿĴڡӼпǸŮ˸ɵġ϶ŮǣݵҾ˽֪ʶһһõİ취Ǵ͡
ҲǸŮ˽һ棬СĴ͵ӼңӼҽС͵
ҾȻһļʦϾûȥ磬֪Ϊͣûκα£˺ѵĿǾųϡ
лûн¶ңҽеҾšҾЩ󣬸ϽԳŮȭлһ䡣
Ůƽ˵ûʲôʵҲǰҡǸӺ˵Ƿ¡
ŮȻӺһҲԸͶԷ顣Ҿżæ˵֪ôƺ
ҽоĭ˫Ů˵ƺµҾŲףһһ˫˫˫˪ѩص˪
˫㣬һæܴܲȥֳҾŲ׾ĭ˫ΪʲôҪһ˫֣Щ⣬ǲԼܲҲȥһš
ҾŶ˽ǣȥţֻΪһɢޡʷϣ˼зǳԵɢޣ󲿷ɢ󶼲̫Ϊ
Ҫȥţĭ˫ɻĿŵҾš
ҾŲ˼Ĵ˴֣ǵģҲҪȥʵڲ˵ɡ
ĭ˫ǺܸɴԸվãǵȵ˵Ź㳡ٷֿУԽҵ֣Ҫ˫㡣
վľĭ˫ҾŰ̾Ϣĭ˫Ů˵õġֻһͨ·ϣҲ쾡µ͹ԳŮ˵ǵҲԶԶܺȡ
ƫƫǸһģָһòԵҾŵҽˮƽȻһ۾Ϳ˾ĭ˫òǱ˻ȥġĭ˫òȥʱ򣬻˶︯ʴ
ˮƽҲ޷Ϊĭ˫ԭò
ˮƽУûлָòҩġҽѧϿһҩĽԺҩҩȻͿĨϿȥһ˺ۡҩģֻ˵δ
˯󴲣ԱϢĭ˫˵̧꣬ڴһһԶ
ĭ˫ûӺ棬ҲûκϢ
ŮǺҾŰĿǰĵλĭ˫ܴѾ˲ˡȻĭ˫ûнĵһȣø
Ҿųһ£Լľѣ޷ת칦̾˿ֻȽ˵
ʱһζʱ䣬Ǿĭ˫ǵҾŶû뿪»СԺĭ˫٣»鵱ҹ͵Ҿ˼֮⣬ʱûٺ͵Ҿ˵һ仰
ڱ˿»罺ᡣֻеҾ֪ʱʲôû˳޸ԼĶѾ
õҾϲǣʱȥĶѾڿʼϡԼ޸޹أǾԶʼϡǻɫʯͷȻĶѶԲƣԼָ
ΪһҽʦҾָ̫жѡ
󣬾ĭ˫ֻǳȥ֮һ£Ҳ֪ʲôֶΣʱʹŵҾ뿪˾ҡ
ҾŻϳӼҵӺ죬ʵĵ̫ˡĭ˫뿪ʱһͱ˶ûйҪ˵˲ˡƺǰַǷĻ񣬸Ͳĭ˫ġ

뿪һξ󣬵ҾѹֵһЩֱ;ĭ˫һ޳ҾʵЩ̲סʵĭ˫ʲôطǻҪ߶ã
βþĭ˫ش޳һԴ߾شαڼŴǣ޳һʱ䡣
ǰ˵ǰĵŶڻĳǡǻĳǵĻҪǰһ³ܵ˸һ䡣
ԭʶһһǹյӵ顣
ҾһţҲõĶ֪ŴǵʮңһǺܴš
ĺɫٵʱ򣬵Ҿ޳Ҳ˼Ŵǡ
ɫˣŴҲַǷƹӳĵǳؾͺոһ㡣ÿһֵֵߵÿһҵƺܺá
ĭ˫޳óһɫǮݸҾ˵Ǿֿɣʱ䣬ϣˣܽš
Ҿſ˵޷ģȥŪǮĭ˫͸һǮûпĽӹĭ˫ллˡҲףһš
޳࣬Լ˽ģҾŶԽŲǡյӣľĺûڻ˻ɫʯͷ󣬵ҾԼǳáĻٶȲô졣
ĭ˫ûк͵ҾŶ˵ѸٵļȺܿʧ


ھʮ 
Ҿſ˿ĭ˫ԼǮʮңмʮͭҡ
ýͭңҾŲİùȻƼչĺܺãֽ֮⣬ͬнҺҡ
ҾΪЩǮ֧żˣʼڼŴѰҿջʱ򣬲֪ԼǮͲ
ŴĿջҲҪһһϣ⻹Է΢һĿջǳһҪǣǼ۸ʵϼŴǸҲκοջסеĿջΪ
֮£Ҿֻɹ㳡׼ڹ㳡Եպһϡ
ɹ㳡ԭżŴ㳡ΪŴǳаյӵĻŽ㳡ָΪɹ㳡ˣ㳡Ĺ㳡ԭ㳡ʮֹ
Ҿʱ򣬲֪һûס˶ǡΪ㳡мǲҹģܶ˶ڹ㳡Ե˼򵥵
һ϶ѣҾŴڹ㳡ԵһԿһĵطԸһ¡ûж֮ǰʱһζҪ¡ҸطһϣҲ㲻ʲô
Ѱ˴ȦҾŶûҵʵĵط£ʵΪ̫ˡ
λ磬ҲطˣǰʱġҪԱ߶ԸһϰɡһԴֺס˵Ҿš
ҾͣһŻҺɫϯӣϯӲ֪Ǵʲôطģ߰ߵģࡣϯһĸߴĴ󺺣ҾſЩ˼̶̵ͷոս˵Ҿһ
ߣȷǻһյأյزõҾŶԸһϵҲ㹻
ǾͶлˡҾߵ
󺺸ϽߵͲóһŸһС˵ҵĴϯϣﻹһš
Ҿæ֣ˣõĺܡ
˵ʵڻƨʯ壬󺺵ϯӻҪɾࡣ
Ҿ󺺼齫ϯӸϽʵǰʱռСط
ǣǣұռǿطģõָָԶǿط
ǿطȻطӿտͨһЩ˿̱ռݡ
Ҳ԰㽫طøˣԱ߲ǻеط𣿡Ҿɻʵ
Դ˵Һ˼Σõˡ
ҾЩ󺺼ֱͿԻһΪֽҲΪΪ֣һϯ֮ء
ƺ˵ҾЩ⣬󺺺ЦЦңҪѧǫѷ
Ҿź󺺲Ϥֻ˵˵ûģͲҪóȥ
ĵҾž̫飬֪ӦҲҪ󡣾ͺ˼λãˡÿһ˶֪жܶ˾Ӧõġ
ǣǣҽйꪻأꪻԸܺãõҾŵĻʲôԡ
ҽеҾšҾŵֹꪻ֣һش󺺣ϾȻһ֡
ꪻǽ̸õҾѯʣҾž֪ԺԶһɽ壬һżȻĻ˵˼Ŵǿţ˰ʱ
ҾŴ⹢ꪻ˽Ҳ࣬ꪻƫƧɽ壬Դ½ֻ棬ǰ㶼֪ϣǿ»֪Ķࡣ

һҹܿȥҾŸո۾һᣬΧ۾ꪻϯӣһĿŸ볡
ҾϽóһˮݸҾ˵Ÿ磬ϴϴ˵յӵʱһҪ¹ࡣ
ãллˡҾż򵥵ĨһҲһԼ·Źꪻ߽˹㳡
磬Ҳ֪һűȽϺáһŵű־ꪻ˴֣ðſĹâ
ҾҲЩֻ˵Һһ֪ЩǴţЩСšʱǿһռǾǴġ
Աһα򶥼Ŷˣ㿴뽣ڡڡЩǶţɡǺɡ򷨹ȶǶţĶĵȵˡ
ҾſȥȻ뽣ڡڡЩռģ
Ÿ磬ҲȥŶӰɡܶŶӵȺԣꪻ̲ס˵
ҾҲ֪Լױʲôȼãվ뽣ں档
뽣ںģ뽣Ҳš
Ȼμӵŵ˺ܶ࣬ҾſԵٶȷǳ졣μӵŵˣֻҪվһϣ˫ַСй˸˸һǵ˸ľ˫ĸ
һ󣬵Ҿžܽյӵû־뽣յһľţһɫһɸߣɫĿ
еĵǺõģǴɫǰ߲һᱻա
һ˫Ĳβߣһĺɫֻ߲һɫͬǽӽһɡΪɫûаɫҲսȥ
յҲУбյĵӶһص㣬ǾһǷǳͻҪɲУҹɫһҪʲôɫ
յľˣֻһҾҲ˼һûбսȥ
Ÿ磬ֵˡꪻǰ˲Ϻ󣬼ĺ͵ҾŴ˸кߵ뽣ڲԵλǰ
ܵ͡Ҿ֪мûκ壬Ȼǽһ͡
ꪻ߽˲˫ַϣһŰ߲ɫɫϡ
ҾžĿŹꪻɫԵڣҲ۲һˣɫâǵһο
ףϧ̫߲ˡĻ㵹ĵһš﹢ꪻԵʿҡҡͷʾ⹢ꪻ˵ϸһ


ھʮ ʲô
ŹꪻʧǵӣҾļ˵õģﻹкܶšһ£Ȳһ£Ȼȥſ
ꪻŻֻ֪ͷûκ
Ҿ̾˿û˵뽣ǸԵʿȵ㣬㻹ǹܺԼɡ
Ҿ֪ԷЩˬΪһ㣬ҪȻ뽣˵ȥſ
ΣҾȻҪһ¡ϲ˫ַڰϡ
һĺɫֱӵˡʿԷֻңɫĸߡ
ҾźĹޱȣʿ±ˡ
ɫʲô
Ҫ˵뽣ڣҹ½Ҳδ˵ʲôֳǺɫİ
ʿȥгʱǺɫȻʼ䵭ʱƣɫʧ
Աһյӵʿ˳
ʲô˳
һ˵ܿͻɢ޷תΪ
£һɫʿ۵˹
ִ¡յӵʿϽʩ
ӶԵҾ˵ȥȻһ¿
ҾҲЩ£ʺܺð߲Ҳûöʱ䡣ϽܵĽʱ䣬ٶȾ졣ɴ˿ɼҲǲǼ˼
á뽣ִٲһ飬Ҿźԥٴ˲Է
һɫ𣬵ҾŵĿȴĶִ¡ֻҪִһ仰ͿԽ붥뽣ڡִ˵УҲʲôŶȥ
Ǻɫʲôִһ±ơ
Ҳһٶˣʲôɫûмɫġľˮֱɫǽࡢס졢ơױֱɫǻҡѩס
ǿˣԵĺɫ
ܿͿ˵ҾűǸɫʼɢ͵һβԵһ
һֻҪ߻ڲԷ棬ͲɢġɢǾζٿ죬ҲɢɲΪŬΪҲΪÿյɢųɡ
ִ¶ʾҾ˲Է˵Ӧɫ̫࣬˺ɫҲˣؼ㻹Բϸ񡣡
Ҿ·ûб⡣ǺɫҪִ£ԼҲٶȻܿ졣
ɺɫܹһԷ鿴ʶô죿ʶпܡԼҲǷǳɻΪʲôԼɫǺɫġ
Ÿ磬ǻһҰɡѾƽĹꪻ˹
ã㻻һԿҾﲻˣҪţҪŪΪʲôԼɫǺɫġ
Ͳ⡣Ϊ֪Լһ㶼˷ѵ
ҾŹꪻ뽣뿪ڡٵɡ򷨹š
еŶԹꪻ˵Ļһģ̫߲Բϸ
һȦꪻҲԴ֪ԼûϷˡ
ңʵڲУǾ취ҾžˣꪻһȦͨͽԼĴ¼̸һɢޡꪻҲģһЩѡ
ĭ˫ͨˣҾŹꪻǺɵĲԵطͿվںľĭ˫
ĭ˫վǺɵפأȻͨˡ
ĭ˫̾Ϣһǰ˵ǵġ
Ҳ֪˵ʲôããϵһϵܴǺΪŵӡ
͵Ҿšꪻͬ㳡Ѱ֮ǰ֪ԼϵˮͻһЩϵһǴҪţʵѡ
֮ǰѡǺɡ֪ܶԼģ;ĭ˫һǰѡš͵ҾšꪻͷӬһ㣬Եļļҵģ϶һЩŰ㶼Ĳ
վͿҾź͹ꪻڹ㳡һȦ
ҾţҪҰ˵˵Ǻ۵ӣĭ˫˵⻰ҲЩ֪Լһŵӣܲ˵˵飬õҾź͹ꪻΪ۵ӡ
ΣҾҲˡ
ûȵҾŻشһˬʵЦʹ˹ĭ˫ԭʶɣˣǽʲô֣
ˬЦһ䲻Сӣվﲻһʿһѧߡ
Ҿæʩ˵Ҿţйꪻ
ãáӽ˵ֺתյӵʿ˵ȻҾź͹ꪻŵĭ˫ʶΪŵӰɣ
ǣϡյӵʿٲ⣬ҲֻܸϽվʩ
ֶԵҾšꪻ˵ͷתȥǰϲѣһþˡƫƫһһֱҪ㳡еתһȦǺšм䣬浣һ
ŲԵΪҾź͹ꪻһһǲɲôΪɫȷҲ֪ʲô϶ѰǡɢǵҾɢʽ
ڹꪻǲꪻĲȴĲ϶㳡ϣꪻõġ
ҾæԾĭ˫˵лĭ˫ʦˣҪȻҺꪻһŵӶϡ
ڸлĭ˫ҾȴɻЩɸոռǺɵľĭ˫ǲӣһϳ棬Ƹ͹ꪻΪŵӡ
ĭ˫Ҳæ˵ǵĳĴ˳ϣƸǼţûжϵġ
͸϶Ҿź͹ꪻǺɺǰֹϵûСյÿһǺܱģΪһŵӵӣּŵӡ
Ÿ磬ҲŵˡǺյӵʿǼ˺󣬹ꪻץסҾţڲ
ŰꪻȻһܳΪŵӡҪ֪֮ǰǴһͯӶԼ׵ܵö
ҾҲ˿Σվǽһɡ


ھʮ Ǻ
ΪЩɣҾΪ͹ꪻźǸϱضһΡֻҪѰǣͿ֪ΪʲôҪƸ¼ȡǡ
õҾŲǣʱ䵽ˣյӽʱûпϡ
ꪻϾ޴ɴ󣬶Ȼڼ֮С
ҾһֱעѰϣֱɴɣûٴοϡ
ɴٶȷǳ죬ɴҲǷһһҹͣһ޴Ĺ㳡ϡ
Ÿ磬ȻɾһĴڡꪻڵҾ󣬿Ǻ嫵ƣֿʼ
֮ǰΪǺڣ˼죬ɴɺӲ˯һһҹ´˯ˡ
ҾҲûмɣ˵ûйꪻôͬǸпѡ
վڿĹ㳡ȥǺ־ͺһ㣬ưǧ㳡ͷһɿʯ·һֱͨǺֵ·ǺҾǰ㶼²һڴ
˽⣬Ǻɲһǿ϶Ŷѡɴ˿ɼһŵж
һЩִ۵վڹ㳡ϣԸո´˵еŵӣڸ
ȺֿҾע⵽Ǻһٶŵӡʱ㳡ȽϿտûпϡ
Ҿʵ̲סһߵǸʿǰʩʵλʦ֣һ£Ϊûпϰ
͹ꪻսģΪֹûҹǣҾȻЩġ
ǰյʱ༸ŵĳȥ˽ڵ㡣ʿ˵Ҿһۣ˵һ䣬ת뿪
ΪһԵʿҾϵʿʵûشҾŵĻ
ڵʲôطҾźһ£һʿ̬ȣ֪ԼҲǰʡ
㳡ͷͨǺɡ·ʯ·Ҿŵ˸ִºȴ˰СʱŽţһ
Ѿ˼ʿҾ˵޷չҲܸоĳ⼸ʿÿһǿǲ֪ǿȥˡ
һ߽Ҿž͸ܵϷϵɨɨȥ
һ۵ǰվڵҾһȺոսĵǰ˵ҽ֣ԣִ£Ժǵ鶼ҹܡӭǼǺɣ˵֮ǰҪȹϲмӡΪ˵ģǺɵλΪ洫ӡ
ȺһߴߴҾЩ¡ʱѴˣмǺɵĵӦöŵӲǡô洫ӳ֣
һ¡֣Ժһ˶תվʿһʩ˵ѡ״ӡ
һһ͵ޣ˿еȻ̧ͷʵ˭Ƿ
ҾﰵȻ֪ӦǺյõļһ
ĲߣľͺһŮˡ˿֣ϲ󲽿ɵĹڵϣӷʦ
͵ĵ˵ͷһǴŷ˴
˶ĽĿ뿪ķһž洫ӣֻмرõĵӲֿܡ
߳һųĵãĿɨȥȻ˵κ橳ԺҺӡ
лʦһȹŮ˷ܵ˳ڵء
ľߵĵǽĸˮΪӵƽң͵ҾŲ²ûа롣
κ橡ƽң˫һ
洫˺֣Ŵ˵ҰûĽġղ洫ӹȻиõķչǰҲδûлΪŵӡǷһΪڷ洫ҲǲܣΪĵӡ
˿ǶĻǲģڰ֣ԵĻ
֣Լ˵ҲǽǺɣ͵ųΪŵˡǺɵĹأжãֻҪûбһʱѡΪ洫ֻŵӡŵܿĲ㣬ԶΪ۵ӻ뿪š
֣ԵĻΪŵӻصһӾǽǺɣҲǸˡǻ֪ʱ䵽ĲĸĻҲš
еŵӣֻҪɹΪŵӡ
ҾﰵΪŵӹȻѡӡУͲʲô׵顣ҼΪ뿪˼ù֪ȥǸ깡ûгɹǲġ
ȳΪŵӺͿ뵥Ķ˵֣Կɵı飬Цһ˵ΪֹǺܹģٷ֮Ҳ˵Ⱥм䣬Ҳ˶ѡ
仰ͺһˮ˵ͷ֣ϵĻȥĸԸ洫ӣһĲˡ
֣Ȼȥ˵飬Թ˵ڰûס
֣˵һʱҾź͹ꪻ쵽ĻƷҲŵӵۣһöƣһǺӾڵһƷõҾЩԼĲ˵ˣ˵϶ǱǸŮˡ
ʯҪһ²ȡһΣÿȡһö֮⣬ʯֻͨȡ
ϲڣûչˣҾź͹ꪻı䵽ŵ
סҾŵǲ⣬֪Ҫǿʲôطȥˡ
Ÿ磬һ𣿡ꪻһԼסҾߡӼǺɵΪֹ˷񾭾ûƽ
Ҿ֪ꪻ˼ŵӵĵһÿΣš
ҲȥˣȥɡҪϢ죬ǵϢʱ㲻ҪҡҾ˵
ҾŲȥΪ߲ˣΪڿԽתղһ£ת¼ʱľϵٶȼӿֹ
ԵҾڵһҪ鲻ȥΣҪϽָԼľΪ


һ ǺӾ
ꪻ˺󣬵Ҿ͹ſʼָ
Ȼһļ󷨴ʦǴͣϣûвùʲôķ󡣼Ҳܲʲôֻȹ˵
¼ʼת󣬵ҾŸܵԼٶѸټӿ졣
ٶȣֻҪʱ䣬ȫ
СʱȥԪʼ䵤ʱ򣬵ҾźȻ뵽¼ǵõġǺɿɣǺӾ֪᲻ȴ¼ҪһЩ
ǺӾʹ¼ֻڵĹ෴˵¼Ҳ̹ǺӾ̹϶ǺɣֻҪˣлú̹
£ʲô¼ҾŸϽֹͣóǺӾ
ǣٺӣǺת֮Ǻߣнתŷ仯֮ǺӵһΪΪѨΪǺ
Ҿſ˿ƪɵˣȫû뵽ǺӾʽȻ֮ࡣ
ճʽȻǿתھ֮γ죬һ֮յתΪΪ
Ӧȥһ¿ΰȻĻһƪ
ΣԼҲҪһ¡
ҾŻȻǵһַʽǺӾϵ·ʼȻת
ܿҾžɵˣյʹ¼롣˵յѾͨ¼תԪ룬һС춼ûתɣֱӿ統С
Ҿųǿгסĵطһ˺ѵʹʹͺҪʶȫٴαһ㣬޷ܡ
ֻǳһ£ҾʹĶͷͳһϸ
ҾԼǸϿεĳϣҲһܽҪǣܸ߳ϡ߲㣬߳ϣǾ˵
ûйϵſ϶ĸšô飿
Ǵ¼к̹¼Ҳˡ¼ûк̹оǺӾʱ򣬸ֱȴ¼Ҫ̫ˡ
ҾЩĵٴתǺӾȻŵʶеǻɫʯͷ
ڵҾŵոմʶлɫʯͷʱǺӾתҵ˳·һ㣬˲ϢǻɫʯͷУȻٴӻɫʯͷгµ磬γһѭ
䣡ͬһʱ䣬Ҿž͸оԼһһֵϸСתС
ԣⲻǺΪûкˮƺһѹĻûǿա
ʱγһѹǿգԵҾ˵δ
Ҿŵ֪ʶٵĿֻҪܹͿˡڲٶȱ֮ǰҲֹ
ǺӾת쵽ԼľʼչжսתСǿ֮жԵ̫ˡ
˼죬Ҿ˵ͳϡû죬ûСʱֻתƾͳʧ
ҾϲǺӾȴ¼ֹǿʮ
߲㣬ٶȣò˶þͻ˲㡣Ҿź֪ܿ뷨̫ˣǺӾתϵûп˲㣬Ϊֱӵ߲㣬㡣
⻹㣬ΪȻµ
ô£Ҿž֮£Ͻֹͣ漴͸ܵԼԪһ֐ϢһֿԴĸо
µҾٲ棬Ҳ֪ԼΪˣʵȴֱ
ǺӾΪͨ˻ɫʯͷйУγһǿӰӡͨǿ֮󣬿ʼѹԭԪԪѹΪȻ½
Ϊ½ˣԪøߣʵȻˡ
Ҿ˿ԼһܣԲй¶ȥĿΣҪȥǰ
һʱ䣬Ҿûа˷ʱ뷨ѹԼԪ

һҹʱܿ͹ȥ֮еĵҾﻹ
ʱ򣬹ꪻվڵҾſڣҾŵĴŽţҲֻףֹһ䣬ûѰȥɡ
ҾѹǵòȥҾϢ
ŵӴΧһɽ壬ɽҲǺӴ塣
ꪻסŵԵĵط봫ʵ̫ԶһЩĺ磬סǺӴ壬Ҳ˴ʱʱ򣬴ˡ
ûλꪻֻվ󡣺ĸߴվﵹҲᱻߡ
д󲿷ֶĵӣߴߴͳ
ֹ˰ʱңһɫ۵ʿ߽˴еͺ񱻹һ㣬ͻأʧ
ϴ̨ûκοףֱ˵ǺӾǺɵȻǺֻǼҹ½һɣǺӾȴҹ½ĹǺӾźܼ򵥣򵥵ֻҪͿǺӾ
ͬʱǺӾ򵥵ûһǺӾһ㣬ʽ㿪ʼǺӾѡһַʽ㽫ʽա죬ҾͽһǺӾʽ״Щͬ
ѻȸе˶źӵļ⡣
ǺӾڱȥÿһŵӶ֪ǺӾʽû˵ĺϸҲ²⵽ѡһַʽԽкܴӰ졣
ǺӾĵһַʽ򵥣ѰһתַʽҲǺɾųϵѡʽԼڶַʽǿѨԿѨķʽ;תʱѨ߶ʽɾͻȵһʽ󡭡
ʼţܶӶıߵġһѨȿĳɾʹ󣬺ܶ˶ǲѡѨ
ʿͺûпڶŹĵӣȻԹ˵ʽǿǺʽתγǺӰӣյͨõǺγ졣ֻһѣ˵γǺӡʽǺǿʽɾͲԿԽ򡭡
ʿƺܵ˴еӵкͿĿɨˣ¶ȵ˵Ҹղ˵һ仰Ǿ㿪ʼǺӾ󣬲ѡһַʽǺӾʺͨһַʽǺӾǺ濪ͨǺģֻǺһ˶ѡ


һһ ĭ˫
ꪻڵҾŵסǻһˣֻǵҾһֱûпţҲȥšǺɵϲʱڹꪻҲ㡣
Ǻɵĵ죬ǰȥˣҲ졣ȥҪ˵ͨһַʽǺӾܲ
ֱʱ򣬹ꪻȷԼʡΪڵʦ˵ǺӾ˶
䣡ǻĹꪻڸܵ˵Ҿŵӷһ𶯣Ͻߵſڲ
ǹСʱҾŵźȻ򿪡
ꪻʲôҾɻĿſǻĹꪻ
Ÿ磬군ˡꪻ޺һץԼͷ齹Ƿϡ
Ҿȴǲʱ䣬ΪֱĲ㡣ĲΪʼǣҲ˵Ԫѹ˼£ѹˡ
˿ͷųȥȵ߲ҪǿһֹֻֽеҾԼеĸܵ
ô£˵ҾȻЩǴȰ˹ꪻ
Ÿ磬ҲǸꪻһӾͽ˵Ҫˡ
Ҿŵһʱ뵽ϣꪻҲˣϽƸսȴˡ˵Ͻꪻս϶а취ùꪻǡ
ҵΨһ˽ĵĽ˵˳ꪻƺ࣬⼸ϿĶȫ˵ˣ˵Լڵʦģղ
ȵȡҾźȻ뵽Լķʽꪻ˵ַʽֻǺһˣڵʦû˵ַʽǺӾģ
ꪻҡҡͷûУʱ˵ַʽܳˣΪҹ½Ӧòٳַͨʽš
Ҿüͷ϶ԼǺӾķʽǵ֡תǺӾʱγһǺӣǺӹٽת
ǺӾķʽγһǿգǿչγת
Ҿ޶ۣǺӺǿջǷֵġһǿտԴǺӣԺޱߣǺֻһΧ֮ڣվһ߼ʡ
ǺӾγǿտɲԼĸй٣һεֱǾǿա
Ÿ磬ô죿ꪻ˵˵Ҿŵĳ˼
ҾվĹꪻļ򣬡㲻õģʱءԺһһЩ񣬳ȥѰԴ͸һȥУһѰôſķ
ҾԼ֪Լ飬ǺӾҪֲԼšƫƧٶ꣬Ҳֻͣڡ
ҪߵĲΣҪȥѰԴ
ŸġꪻͲ֪ӦǺá
Ҿźε˵ꪻôҲһˣҪʲô鶼ԼУָˣԺͽŹꪣȥ
ŶŶŶ˼£ƺʲôҪߵҾţȴЩ˵һ㡣
ʲôֱ˵ԺԥԥҾžùʵ̫ʵˣɲС
ǡСĵ˵ǰ쾰ĭ˫ʦ㱻˴ˡ
Ҿһ漴Щȷʵꪣ˵ĭ˫ʦ㱻˴ˣô£
ӡ棬ĭ˫Ǻģҷǳִˣ˵²Ŷԡ
ǰκڵʦһ⣬ûܻشĳڵʦóһ˵˭ܻش⣬ġĭ˫ʦվش⡭
ҾŴ˹ꪵĻ˵ô˶ش𲻳ֻĭ˫ʦܻشʲô⣿
ֿʼץͷ˺һ˵ǸܸӣҲûסǺӾĹУʲô⣬Ӧô֮ġ
Ҿ֪ԹꪵĴԴǺѽˣֻʵǲĭ˫ʦĴҲ磿
ꪴҹӦǵģڵһ;ÿʦסĭ˫ʦ㣬һʦóöʯ˵Ҫĭ˫ʦĴĭ˫ʦ˵˵ȻǾͰʯҰɡһۿǸʦûнʯĭ˫ʦ㣬Լ͵͵
Ҿŵɫѿڼùнͷʱ򶼲
һƽĭ˫ʦɳȥԶų˹֣ĭ˫ʦĴƺִĭ˫ʦѳöʯ˵󣬸ϽֲһұǴȥæģߵ̫졭
Ҿһ֪ûиҶһ˵ꪣ֪㵨ССԺͱҺ档ɷ²Ҫηͷηβαسɣ
ҾŵĻЩϽ˵Ÿ磬´϶ȥ
Ҿ˵ҲͳȥҪҲΪĭ˫ʦǺɣжֺʲô𣿵ȻҲҪֵص㡣Ǻ棬Ǽ˵ٴҲɱ㡣㵱ʱȥǱһ٣һҲ顣棬飬Ҫ˵
ǣŸ磬֪ˡҲЩյ˵Ÿ˵Ķԣжʲôĭ˫ʦдģĭ˫ʦ㣬ܽǺɣ
ǲΪĭ˫Ӳ͵ҾǺɣ벻ôࡣ
߰ɡҾźһ
ȥʶʵ
ҾŴɱ˵ȻȥǸĭ˫ʦ֣Ϊĭ˫սžͺ۸Ϲ˹ۡ
ʶľҪ˸ղŵҾ˵Ļһظ˵ãҹꪾǱˣҲҪΪĭ˫ʦͷ
㡣ҾŶԹʵ޿κΡ
һĭ˫ļһҲڣڵʵͲŸɲһڵļһ


һ 򱧲ƽʦ
ĭ˫ʦ㡣ھһƬŵӾסʱ򣬹ͻȻе
ù˵ҾҲ˾ĭ˫
ƬŵӾסĴƬյشĭ˫Щŵվ˾ĭ˫ٻжʮŵӡ
Ÿ磬ĭ˫ʦ㴢ǸһҲڣǸµġףǸĴм䡭ǿһЩٽǸ˾ĭ˫ļһʦˡ
߹ȥҾ˹ȥ
ƬյصУһм䣬һСʯҾԿһ£ʮöһСʯߣмƿ
ʦ֣еĶˡҲӦǿĭ˫ʦõĴʦֵ𷣣ȫˡµʿ˵͸¶ֲ̿
һĸߴͷʿٵ˳ǻʿŭһһȥǺɾŵĳ衣
ĸߴ˵󣬶ԱȭΧһ˵ǺɽŽᣬѰΪһʿһոռŵŵӡϧҲִˣִˣְǺˡҽ쪵ĶջȻ黹ĭ˫ʦáЩʯ͵ҩ⳥ĭ˫ʦõķá
ʦ䣡Χʿһƣд𾴡
ҾſһĻЩǺɵĵӾȻ壿һŵӵĶˣ
ΪʦֵӶΧͷתͷԾĭ˫˵ĭ˫ʦãЩûȥɡ
ĭ˫ϽһлʦԮ֣Ҹոţ͸ʦְɡ
ҾŸǲĿžĭ˫ĭ˫ոսţҲӦ֪һļֵĶΪʲôҪ͸ʦ֣
ʦֹһЦĴ˵Ҫĭ˫ʦõĴڶʦʦûΪŷΪģĭ˫ʦþͲҪΪ˰ɡ˵ԼҲеġ
ĭ˫ٴһʩ˵ҾͽҵĴ߰ɣĶҲҪ
˵󣬾ĭ˫Ҫǰô
Ⱦĭ˫õŷѾʯƿȫװ˴ֽ͵˾ĭ˫Уĭ˫ʦãõģǺһţǴҶѰ
ǾͶлʦˡĭ˫һ٣ǽָлһ
ˣɢȥɡλʦʦʲô飬ȥѰŷաŷһ֣˵һֿͳϿҡ
лʦ֡һл
ꪴ˴֣Ÿ磬ʦǺˣǺʦְ
ҾſʼҲΪŷһһĭ˫ˡϾĭ˫ˣҲûʲǫ̂ھĭ˫ϵʱ򣬾͸о˲Ծ
ĭ˫ʱЩ
ܵĭ˫ǽţ˵Ǻ¡ˣĭ˫ʼնû̧ͷΧ˴뿪ĽŲҲЩҡ˵Ҫˣ˼ʮöʯĭ˫ܸ˲ǣ
ꪣȻסңҳȥתתٻҾŶξﲻ֪ĭ˫¡
һˣҲˣĭ˫ΪæܰﵽҾŲﾰĭ˫һæ
áһӣͲ뵽̫ࡣ
ɢȥҾżڼʿй̾һĭ˫ʦҲȻܵõһܵõʦֵİʲôʱҲܻشҶͺˡ
ڵҾһϸʿٺһЦͱˣǸѶʦÿڵʱ򶼻һ£Ϊֹֻĭ˫ʦûشˡɼҪõҲҪкõ츳С
ÿζʣҾûмѯȥоЩŹ֡
ҾǿģԶԶھĭ˫档ĭ˫סƫƧҲһŵӵľס㲻϶ãҾź͹˵ȻһϵģԾסҲȵҾź͹ҪһЩ
Ⱦĭ˫ӹź󣬵Ҿ˺һᣬȷû˸ٹ˾ĭ˫ӺĽ䴦Լ˼ơ
һļ󷨴ʦʵĻ٣ִƣŵӵľסҲûܿ
Լ󣬵Ҿŵ˾ĭ˫ķСĭ˫ŴڴЩ㶡
ҾȴЩԾʱŲĭ˫ϵ⣬ĭ˫һһʿˡ
ĭ˫Ǻɲżʱ䣿һˣٶҪ찡ɲžĭ˫һҲĻɫʯͷٶȣ
ĪǾĭ˫ܱŷ֪ˣŷҪӴĭ˫ĪԼ˴ʱҾŻûпǸŷչЩԼжǲȷ
ڵҾŴ뾰ĭ˫ӴкʱһӰͻأĳ˵ҾŵС
ӰٶȺܿ죬ת۾˾ĭ˫档
ǸŷգҾϳˣûжϴŷվȾĭ˫϶бԭ
ŷţ͵ؽеĭ˫ʦã𣿡
ҾŵĿĭ˫΢΢һ漴ͻָƽ䣬ȻѸټŴ򿪡ŷյʱ¶ϲ˵ŷʦ֣Ͻ
ŷûнݣվſ˵ĭ˫ʦãҾͲȥˡ죬ҺʦáԽʦһȥŭҲһȥɡ
ҲżţûΪĭ˫Щֵ̿˵
ŷһ֣ûйϵΪΪͣŸҪȥҲƾʦֺŭġŴˣվЩƷвáһֻϣܿڣǸʱӦòҶôˡ
Ȼŷյ˼Ҫĭ˫Ϊþĭ˫ԱסԼĶ
ĭ˫ϲİһ漴ʩлŷʦ֣ʦֵ˼ʦܲʱʱ̶̿档׼һ£ʦʦһȥŭ롣
ãˣɡ֮ǰ˳һŭǺɵĻҪŪһЩֻʦΪһЩŷ˵һת뿪
ŷ˺󣬵Ҿûд;ĭ˫˵׼ȥŷյʱ򣬿ĭ˫ʰһ¶Ȼ߳ӣŷ෴ķѸԶȥ
ĭ˫ȥҾŲ⣬֪ŷƾĭ˫ʲô˼ĭ˫ֻһҪĻ֮ǰĭ˫͸ˣûҪ˵ϲĭ˫ĻǵҾԼš
ŷסҾŸͲ˴ʱ󣬷ŷսƺҲһŵͨס
ڵҾſŷյΪӦˣ˵סطǡ
ҾŵӵʱЩˡ澹Ȼ쪣쪲˾ĭ˫Ȼŷսѵļһ


һ С
ո磬Ů˳ǳ˵㣬ĿǺð쪺ٺһЦдһЩ
ŷһ֣Щ߰飬±Ϻұضү˵ӽ壬ôˣ
쪸Ͻ˵ѾˣҲһСѣҲûʲôߡǾҼҫںһԾһЩλǾҫҲǾĭ˫ĸסĭ˫ΪóԸ񲻺ãܲþҫĻϲҫϲ㣬ĭѩ;ĭ
㣿ŷյһ䡣
쪴ǵģϵǳ˵˵
šŷյͷһʵǺɻûϤˣ

ĭ˫ǺɻϤˣŷղ쪽˵꣬ͼеʵ
ŷյ˼ٺһЦ˵ո粻õģ޹ؽҪļһһеҾţһйꪻһܲͽŵġ
ô£
ΪϴӮ˻ֳϣܺáһԣһʶĭ˫Ͼ˵һ䣬˹ʺ˵ļһǺɵš
쪵Ľͣŷ˿˵±ϣҸǸҾź͹ꪻ
ոģļһ㲻˵ҲһɵǡһЦ
Ҿŭ˵һ£֪Ե޹ʱ˵ˡ
ףŷպȻͷһ
ôŷյͷһ쪸Ͻʵ
ŷһŮЩˣȻȥѰͮӦҪӡ쪣ȥŭ񡣼Ȼһ춼ȣǾͳȫ
áѸųȥҾſӦȥķ
ߺŷҲѸ뿪Ҿſȥķ뿪ŵĵط
εҾûȥ٣ֻҪô£ǲҪԾĭ˫
ŷҪɱûаҪõͷҪȻ
뿪ʱ䳤ĻͱҪнڣҾͬȥһ
Ҿٶܵſ˼½еꪣȥҡ
˵仰ҾŸͲȹꪻش𣬾ͼҴҵ
ҾŸո߽Ϳ쪴˳ӵŭ
ҽ109񡣡ҾŸûпʲôֻǿһɵޡ
109ɵǰʱ䣬ȥ쪺ŷ֮һʱŷ˵ʲôүȥʲôӽ壬ӵλͣСĵΪá
Ҫ109񣿡Ů޾ȵĿŵҾţΪԼˡ
ҾЩ˵ʲô𣿡
һµҾΣյģҾŮ޺ԥ˵ҰǼǡ
ҾŽƣŮ޿һµҾŵƺ󣬸ҡҡͷһոŵŵӣȻҽǧȥ
ҾֻϣԽԽãõ󣬺ԥתߡʱ䳤ˣ׷ŷա

Ÿ磬ˡҾһųڵĵطͿ˵Ĺꪡ
ҽ˸һȥŪŻ֣һʯҾһĹꪡ
ꪲʲô˼ӿ켸ߵҾߣ˵Ÿ磬ҸղſǸˣҴҵǱˡ
˵꣬ꪻָָ㳡һ
֪ȥ鷳Ҿżӿ˽Ų
쪺ŷȻû뵽˸ǳҾź͹һ߳㳡Ϳ˻һŷպ쪡
Ÿ磬Ǹŷպ꪿ҾŴŷպ쪣Щĵ˵һ䡣
ȥ׷ɱĭ˫ʦ㣬ҲҪ׷ȥҾźһ
ͷԣԲȥ׷ɱĭ˫ʦ㡣
ꪵӲ󣬲˵ҲЩš
ڵҾı¶£뿪ŲԶĵط͹ꪾͱŷշˡ
ո磬Ϊʲô÷з׷ŷ˰죬ҲûмǸɴЩ̲סʵ
зܶԲĵҲûеģһЩոտڵŵҲһСŷһɴΪүŷ·Ǻӽ
ŷһЦҪҸңҾͽǴƫƧĵطˡ
һһǹꪻҲ˺ٵˡ
ŷյͷһӦǵҾˣһΪʲôҪǣ
᲻ᷢȥپĭ˫ģɻ˵һ䡣
ǲǣһ֪ˡŷռӿ˽Ų
Ƿˡŷռӿ˽Ųһ򣬵Ҿž֪ԼĿѾﵽŷղͻȻ÷зߡ
ʱȥŷվʧȥģһСɽס˵Ҿź͹ꪡ
Ÿ磬ͷˡꪺ֪סžѹ
쪣ȥСƵˣȻŷոûдԼ֡
ŷյ˼ͬûнҾź͹꪿һţоͶ˳ȥ
ոŻûϣķ±ضᱻ˫ȡ
ۣĵڿײԪըĿһ졣
ô£һ£ûعҾٴֻ̧ӳһС
ۣѪ⽦쪱Ҿնϡžһϣ˲ϢͱסŹζ쪲һ㣬Ҿʱ򣬾ͿԸɵ쪣Ҫ˵Ҿ߲㣬Ϊ½ˣʵ߲ʱҪǿ
Ȼŷմ󾪣־ץһһѳΪʮâ˵Ҿš
ҾйһƷ˵һŷյĳ֪һƷ
Ÿ硭Ҳ𾪵ĿŵҾš
ҾץǱƷɽɽҾŵ˳һ¡ϵ絶
ɽһУγһȦһȦĽŷյķѽâײһ
꣡âѵɼҾȴ˿ŷտӦڣŷųɢҪһײҾž֪ŷպԶ
нŷյĽâȫһֱӽŷյĽâ
Ҿ͹ŷ𺳵ˣڵҾһͽĽâʱŷﻹ֪ԼǵҾŵĶ֣Ҫ˺
ҾսḻôŷߵеķɽٴһŷյȱҾϡ
ŷյڵأŵĿŵҾţһʱȻûġ


һ Ӻɭ
ֱҾŷɽߵŷǰŷղŽеҾţ㲻ɱҡүǺɺӽֻҪɱңүϾͻ֪ӵĺǣҲᱻ׷ɱ
ҾһȷǴŷռ󣬾ɱŷաŷ˵Щ˼ˡ
⵹ҲǰҾų
ŷҾɶϽ˵ģƭ㲻ú
ܵҾŵɱŷմӴץһƿûŷմƿҾеķɽ죬ǲҪϢȥ
ǣǣֻǳһö˵ҩŷŵһ
ûоǺֻŷвˣʲôʱвŷˣ
԰ɣ֮Ҫ㼸⡣ҾͬŷճԵҩ
ŷոϽҩ£ʰɣҿ϶֪޲ԡҶͬʦֵܣЩ⣬ֻҪ˵Ϳˡ
оҾź񲻸ɱԼŷյĽ΢ƽϢһ㡣
ã˵ĭ˫ʦߵ磬ô֪ȥʲôλҾЦʵ
ŷ˵ǰվĭ˫ģҾŲһһ
ĴǺšŷﻹ
ǺʲôҾŵŷƭָֽС˶˳СˣʲôǺţ
磬Ǵ𣿡һͼؽе
ҾһȥϻֻҪǺʲô
ŷӦԼʱƢãһ˫ȶˣӰ
磬ʵҲǽƵһֻ֡˵һ仰Ҿž׹
һǺ򣬿ø㿴ŷվҪӴö
ҾźԥһŷգĴ˹
Ÿ磬û뵽ôСʲôһߵĹʱѹЩ˵
Ҿ̧һ򣬽µĺۼյһӽ˵мʱ䣬Ҹľͺ˴ܣⶫҪ顣ﲻǾĵطһƧĵط˵
ʲô֣ܻܶ࣬Ҳڴ̲סʵ
ҽйꪻŸҵֲͽҸΪˡôһꪱȽʵʲô˵ʲô
һʲôΡ
ꪱܵĻס֪˵ʲôʱٴ˵ڵҲզ
˵һ룬˹ǴģϽٴ˵־ͺܺãҵֽܽڴ磬ҽԺͽеʮʮɡ
Դ֪ôشʱ򣬿˱ҾСֵŷգŸ磬ΪʲôˣҪһ׸
һղ˵ĿģźܽҪɱ˵ᱻǸʲôү׷ǾһᣬҿһĴʲôҾڽһ䡣
ŷյĴнסԵҾļ󷨴ʦ˵Щƾǳģ˼ʹŷյĴ
ˣȻһʺơҾŹһЦδôʯŷյĴ棬ʯʮʯŨҾŹƷʯ
磬ԺǾͷֺơŮǴ˺ܶ꣬ҲܵطŮˡȻ֪ôģƨҪĺá
ҾһƣɷΪΪŷҪɱǣŶ֡Ե޹ȥˣǳǿ
˵ҾŵˣЦһ˵ҵˣ㱾һɱ޹ļһǸϳɱ˶޹ˡ
磬ڸѾѪˡܵӵֹһ䡣
Ÿ磬仰˵ĺãڶˡȻҾŵģƶⲢ͸
ҾѽŷմĶȫ˳һƷǹ֮ǰǼƷҾŪ֮⻹мƿҩҾһǵҩӦǰõġ
ҾûѧϰҲܸоⵤҩʺܶࡣ
õҾϲѵһССķɴ϶Ƿɴ
зеķУǱȽġƷзĲϱƽĲټʦҪҲȽϸߣҲ˷зٵ
ɴǵһ¡Ҿʾ⹢ꪺСһߵţʼɴ
ʱȥҾžͳ˷ɴ䣬ɴΪɳһɿĴڵҾŵǰ
Ǻö֪зϲؽе
ϴߡҾŷ̤Ϸɴк˹ꪺһ
ɴɽҪĶˣһȡ
Ÿ磬ȥꪸܵɴԽԽ죬΢ЩǺ͵Ҿһ𲻰Ϊ
ҾŸոսŷմеļöȫѾ⣬ȥӺɭ֡
Ӻɭ־ǺԽԶɴʱ䣬һСУȻٴӷд͵Ӻ
ӺӺɭļ۵أܶʿӺɭȻصӺϢ䡣
ɴһ󣬵ҾžͽŷնһС档ûɱŷգֻŷյһŷԼ飬ҾǲҪ˽̵ģһҽʦ
Ҫɱˣɲ

󣬵Ҿź͹߳˴
Ҿǵһδͣǿ󣬼ܲʲôꪳĸߴȴûΪһͿʼŻ¡СˣҾûиֱҩ԰ָС
ں͹Ҳ٣Ҳû⡣
Ӻ󣬵Ҿŵһ¾ȥͼӺɭֵļֶӺһ̶򵽣⼸ÿһӺʿҪģ۸Ҳ򵥵ĵͼӺɭּ飬һöƷʯ
ҾŹ΢ϸһЩģļ۸öʯѡ
طûʶԵҾź͹ҵס󣬵һʱͽԼסĽ´һ顣õҾŸ¶ģȽӺɭֺһҪռѵϣѧϰƸ졣
ļ󷨴ʦˮƽֻͣڶʦˮƽ
Ÿ磬Ҳ㡭һꪾ˵ĺüˡ
Ҿһ֣㲻õģĲǸϾͲǺɡҿӺɭֵٰ㿴ܲܺһ
ʶлһɫʯͷҾŵȻɫʯͷһ¹ꪡɫʯͷУĴѰҲôֶΰꪡ
ĭ˫ʦ㡭û˵ȥҾо
֪ʶǲ١˼ΣȻ֪ණ
ܿҾžͷӺɭһµ˽⡣
Ӻɭ˵ɭ֣ʵȫԣΪɭֺ󽻴һ𡣺ܶһ̤ȥͻʿҲԱ⡣ΣվлӺɭֹޱߣĵͼʿ


һ 
Ÿ磬Ҫܾǲŷյү֪ɱŷգҾŷ򣬹æʵ
Ҿ̾ûүǷӦúϧһ¡
ʲôˣʵ
ŷգΪʲôҪƾĭ˫һƾĭ˫ıпܲŷգһŷգǲʲô¡Ҿ̾˿ȷˡ
ʵϵҾŶŷΪʲôƾĭ˫Ĳ⣬Ҳûзϡղһŷհ㾰ĭ˫֪ԭ򣬶˵һ
޷ҾʲôҾǵ飬Ȼûа취
˵ЩˣסʯҿʲôҾóһöƷʯݸꪡ
áԹ˵Ҫܲ
ûҾҾžͿԸɵǺɵʦ֡ǸܣҲǼ򵥵ļһȻҪھŸ档ЩùҾţǱʶ棬Ÿǿ
Ÿ綼޷ӦûϷˡ
תǺӾҲǵһˣ֪ôתǺӾΨһתǺӾ޷ѡ
ҾŵһֱڹϣתǺӾʱĲ׽ˡܿͷֹꪵ״ǲǹͲһġ
ͨǺӾڹתһߺٴɢڿռС
ѵǺӾʺϹҾŵڹϹ۲죬͸תС
һ֪һη
Ǳ͸תУ߻ħˡꪱһ񾭣ŸʼǰģʱûаɺͶݡ
죬ҾŹ۲ûκá
Ҫ˵ҾŸոսӴһʿҲһܲꪵ⡣
ҾһָͷڹꪵüĴȻ˵ꪣֱԼģҵĶ
ꪺ͵Ҿһʲô֪ҾŵĶһСĻϸѣʹ˳Ϊˣ
Ҿһҽʦ޵ҽ¡ҲǲŸ
תʱ򣬵ҾŵԼʶеĻɫʯͷյ˲ϢͱɫʯͷˢһΣȻٴαҾͻعꪵ蹬ת
һ죬ҾžĸܵһյΪԪ
ҾźǼϽ֡
Ȼ޲ļתҾŵָߺתȻԽתΪΪ
ֻǴ˿̵ĹȫУ֪Ҿûм
ָʼС飬Ȼɹˡ
ܵꪵΪۿļٶҾץһʯڹߣȻŷյĲóʼ졣
ȥҾŲúһһǶ
ǵú󣬵ҾžԵĸоԼ͸֮ǰѧϰһǶǽʶлɫʯͷγɵ֪ʶѡֲ󣬲ζŵҾĳΪһߡ
䣡ҵĲ۾ԵĿŵҾ˵Ÿ磬ҿˣĿˡ
㲻ˣٶȱһҪ졣Űʱ䣬㶼һˡҾŶҡҡͷһʵ̫˵㡣ֱڣҾŲΪʲôǸҪ˹ꪡ
лл㣬Ÿ硣ꪼ˵ЩᣬĿԸܵһֶʱ򣬾ͺˮһ㡭
Ҿ뵽Լʱǻɫʯͷƺ԰ƿеعһ㣬вԺͣͲǰĸоӹҲΪǻɫʯͷеԶԶһˡ
ʲôһʯҪϽҵٶȺܿģʱҶں档ҾָָʯͷмٿʯȻҪЩʯתΪΪȻȥӺɭ֡
ǣŸ磬һǵַʽģҵγһֲģǺӡ
ǺʽҾžһ䣬漴Ϳ϶û˵ѡ
ͨɫʯͷǺӾĵַʽǿʽĻɫʯͷһ¹ꪣꪾǿǺʽԼɫʯͷ̫ǿ
ꪣ㿪ǺʽҪκˣ֪Ҿصĸһ¹ꪡ
һ˵©죬ҾС군ˡ
Ÿ磬ģɱңҲ˵ȥҲǰ׳գµԼ֮ԿǺΪŸæġй¶ȥпõҾΣվء
ҾٽҲ˳󶼲úˣһﻹһЩٹȵҶ˾ͳһö
һʯ۾ˣһܼ
Ҿ֮ǰûʯŪһʯϽҪԼʵ
ھзܿڷγС
Ҿûʲô飬ʱƣҪܡ

Ӻ˼鲼ݣ༸ҲʮӺȴңӺֻ
ֱǣ£˵ҩȷݼ¥ӺΡҡɢ޻ݡ
յ˵Ӻ˴ɢޣɢĸŵӣɢ޻ݵʵӦǡ
ʵӺʵݼ¥ݼ¥Ӻ½¥֮һ¥ڼҹ½κһ߽ǣҲԼ¥ڡ
Ӻʺĵطݼ¥ҲһʿҪ֪ʿһţǶǳϵĴڡ
˿ݼ¥ۣŲԲ˵ǰ벽ӺԲǿˡ
Ҳݼҵϵ֮һֱӺߣΪӺطûʲô֣ȴڵľΪرаոӺʱ򲻹㣬һʱ䣬ŲԲҲûô졣
ҪͨĻɹ۵ΪֹûһΪҪͨڶҪȹԼĸΪһĵӣȻ֪Ͳͨж
ݼ¥Ũķ䣬оһöոջõķһѶϢͳͨѶС
ӺɢϢջгУ˵ոĵͼɢŪĶ
ĵͼɢ޿Уվݼ¥Ȼ֪ô¡ݼӺĽ𵤻⣬ʱҲ޷ŪС
Ҫȥô¡


һ 
һʿԼһõĻٿʯҪúüʱ䡣
Ҿź͹ټһСˣ˽ʱ䣬ֱĵһ롣
Ҿ㣬ʱ䣬Ϊٴλָ㡣ꪸǿţڵҾſʱѾ㡣ģˡ
ܱͲóʯʯҾź͹Ͳ⻹ǵҾź͹ʱ򣬽ƬϯĻٶȸ
أҾķƱһ£;ѹ漴վ
Ҿվ̫󣬹ꪺСҲֹͣ
Ÿ磬ô£ҲһˣһֱûǼΪֹ
ֱӺǵķơҾüͷ˵
ҲǾһƺЩšΣϵǶġ
ʿ֮ĳ޾ǱڱչʱͻȻȥƻֳ޼ɱ˸ĸûжˣûԭĻǲݵľ档
䣡ֱһ˵ҾŵĻ֮ϡ
꣡ѿһ϶ҾŵķſڳˡҾſڶιúĻڡ⹥ļһҲһͨġ
չλԩ޳λʲô˼ҾŽŷյǱץС
㣬ûʲôҾŲָܰæ
ҽۣӺݼ¥ΪʲôҪĻΪӦ֪ԭءҿ˼νƣ㶼ûзӦҾŻ֮ǰʹҾŵ
ոʿһֻĲ㣬һƺûڿҾҲ㡣һӻ㣬绹Щȡ
ף顭ҾŻû˵۾Ϳ˵Ҿűܣ۾ð˻ȵĹâ
һ黯ΣģҲ޼֮
ȻǱ͵ˣ˵ݼ¥ոӺɭŪȥԭ͵۹Цľϲȫ޷Ĩȥ
ɢ˵ĻƿΧ۵˺ܶ࣬Ͻ˵λˣϢ¥þӰ˱ˣұҪǣû뵽ǵ죬͵ݼ¥顣ѰˣȻ˼ſڽƶûзӦŴ˽ƣȻ档
ҾŷӦûʱ򣬽Ϣ¥Ľˡ۽Ƶʱġ
ΣĻƣ
ڸһȥݼ¥˵ھͶ֡˵ʱֱͷųܻãֲǵһμʶֳ棬ǹꪱѹƵĺ
ǿ¥ģҾźȻһɵĻ
ǹһЦ˵ˣҼǿ¥ġ
ЦУһ֣һͷͳУɢһ˿˿˼ɱ
ԺľݼĵӲͬݼ˶żĻ䡣ʵӺɭɱӺɭֵʱҲ˻ţûΣյʱǿɶԼɱ
ԸҾڵļһҪͷ֮óͷš
ƺ۵ĸͷŵҾŸϽֹס۵ĶҪﶯ֣Ǻһȥ¥˳Ҳһ۽硣
ۺĵͷЩʶ
ҾźǺһЦȻˣǻʲô·ɡ
ҾŵĻ۵ǲִһҾţȷŵҾ㣬ҲûʲôΣգźһתߡ
һʿȴǶŵҾź͹ꪣֱҾź͹ꪴܸۺ棬
Ⱥжһ꣬˭֪ҾһȥͻʧٲһЩӺƴʿҡҡͷǿҾԼ֪
ݼ¥ӺȷǵλǿֻҪ㲻ǵǣҪ¶Լıһ£ݼ¥ҲԵ޹ҵͷǡ

ҾŴŹꪡһ߽ݼ¥۾ˡ
ݼ¥ӵҾŲ⣬ݼ¥ĶԵҾ˵ֱһ⡣
ҩϡݡ
Ҿŵɨ¥ֶ¥ĶáûǿߣһʿûСΪߵľǰۣڵҾſӦ۷ˡûǺӾ֮ǰҾŻԼǲ۵Ķ֣һֱ۲Ķ֡
ȥ¥̸ɡۻͷԵҾźٺһЦǱȽ͡
Ҫߵƹ񣬻ǰ̸Ҿɫ˵
֪ǺӾѹԪʱγһǿաһǿߣΪӦò
ٴιЦҪ˵ͽʿ̸ҲС
Ҿһû˵۾ٴ˵ֻҪٵһᣬʿ㽻̸
ʿҾĪ˿϶ʿʿĻͿԸӦ
ɡҾûжٴδһ䡣
ҾźȻ˵λĿˣ뿪ݼ¥˵ˣϾҪ˭ûеһʱȥɱ⡭
Ҿ˵ͬʱеĳ˳ȥ˿̸ǻԼĲ˵˵УʵٻһΡ
¥еʿɱ⣬ٿҾźһﻹ̵ͣʱڳݼ¥һЩʿ嵽ſڵʱ򣬿˵ҾžȻҶ۶֣Ǽӿٶȡ
ݼ¥Ӻ˭֪
ŷӦҾŸݼ¥ˡ
û֣͸ܵһв
ۺôҲԲ˲֪Ҿڰ˿Ҿˣһ㲻֪ݼ¥
ûۼԼľ޸ҾµĽͻ˿ֲĵƿռҾһ־ĵĵ
ۣ۷ӦģΪĽâҲֱӴʣѪըѳ
Ҿﰵ𾪣һﷴӦ湻ģͻȻ͵Ϯ֮»ûиɵ
ҲңҾͲݼӵܡѼ˾޸˿ԼƣŵҾżһһ˵˳


һ Ӻɭ
ͬһʱ䣬һʿҲӦץһžâҾš
ҾŸǲˬеĳеĲǳղһ͵ϮҪ۰ֻҪ۱סҪɱ˸ͲҪ
ϧǣǳ޷ӳõҾ͵ϮǰҲ˱ľ档
Ҿûй˵ϺĶֵļһ첻һʱɵۣɡںǸֵļһҾƴˡ
˾󣬵ҾŽǱܿҪȻں󱳲ԪڱγһԪֺеĳٴξһеâۡ
ڵҾ͵Ϯ۳ɹۼ޸ڵļһ﹥Ҿŵʱһˡ
˫ִֻסҪԵҾŶֵۡ۵ľ޸óûüͱٹס
ΨһûзӦģֻйꪡΪΪֳͣҲǵһ˶ˣɵϵվ
ɵúáҾϲĽһеâޱĺ۵ͷ­ֻҪסƬ̾Ϳˡ
ܵס۵һ̣۾֪ãеľ޸֣˺˹ϡ
ֱۣӶѣή
ʱԵҾ˵ǹˣеâ׵ĺ۵ͷ­ϣ۵ͷ­ͺһâ˺ѵһը
꣡ǼѵѪڵҾűըҾź󱳱ڵʿ˺ͷҲĿ
ҾŰҺԼܿҪԪڱ󣬷ԷһͿԽնϡ
ڷӦ͵ϮҾŵڣҾѾǻͷһеնɱ
ӴָץСɫҾҧһںǶʮС
ҪĻƱ˺ѣĻƸϽڵϲڶ
Ȼ˸Ҵݼ¥˵Ǻŵ顣
Ҿſɹܲô࣬ץۺʿĽֳָȥ˫ֽǼϵĶǱסĶԱԼĽָС
һ¥¥Ҿǰ󲻹Ӳ
ߣеĶ󣬵Ҿк˹ꪺһ󣬾Ӻ塣
˸ݼ¥ʱбȵҾʿҲûǰҾš
ҾĶǶ࣬һ۲顣Ӻе˶վס˵ҾţҲûκκô
ΪЩ󣬻Ҫݼ¥һʲôǾǻɣʺҲʺο˵ݼ¥ԽԽˡ
Ӻ򼸺һⶼݼ¥ˣ༸ǸŭԶѡǵȵҾżӳӺǾͿ͵͵׷ȥɵҾˡ

һӺĽսƣҾžͼ˷ɴȻ󽫷ɴٶȡ
Ӻݼ¥ûҾŲΪӺû˸١
Ҿڼɴɨ˲ֹһ˸Ӻ򡣵ҾŲı׷ϣķзһƷɴһʿǿ󣬳ΪԶԶļһĻ׷
Ҿûв´ʱķɴӺɭֺѾû˸ߡ
Ÿ磬ûãˡӺ󣬹ꪾһֱ
Ÿܶȫ֣һɵһһ㣬˵ǣסǸԾŸ綯ֵļһ
Ҿűƿܿ£ʵƴ˿ѸٵĻָСɫƿҲܿ죬ɫ󣬿ĸ졣
ܣһΪֹήҲ
ⲻ㣬ԺμӴ򶷾ͶˡǸͷáӺɭֺ󣬴սӦǾԵ顣Ҿڰοһ䡣
ûа취صţҲûа취ͱʿһܻӺ򲹸ҪӺɭִãҾԼҲ

Ҿź͹ꪽӺɭ֣ʱӺַˡݼ¥ˣݼ¥۱ɱ¥С
Ҫ˵ССһӺ򣬾ҹ½ϣݼ¥Ҳδ顣
ݼ¥𵤻õϢϵݼ¥ʱ򣬿۵ʬ廹бٵݼ¥
ǽ岻ֳɫЩסоԼĲƺʲôסһ㣬Ժ
ŭģµġΪһջȻݼ¥ˣݼҵĵϵӵܱɱˣƫƫû飬ֻе
ŬԼͷ⼸ֳͬʿȥӺɭ֣ӺɭܲԶ
³ʲôⶼ֪ԼҪ콫ץҲ⻹һã
ݼ¥ĻһֱõĲ£û뵽ͳ©ӡ

ãǸϽߣӺɭ治ܿƷɴСڷɴ˴ʱ䣬ҾóӺɭֵ鿴ڲ鿴һʱָ֪һ£Ӻɭ治ܷС
ڿƷɴȴ˵磬֪һԤУ֪ıΣգıߡ
꣡һ仰û˵꣬һŤͽɴĴβ顣
ҾŸ˵ֱץŹꪺС˴ӿڴ˿̷ɴеĲرߣϵҾԪĶ⣬編Ҳоյ˵ϡ
ô°磿ҲǾŲѣղ˳ķɴѾʧӰ١
Ҿźµ˵ֻ˵ǼЩӺɭϿոͲܷУǾȻ˴ʱų顣ӺɭϿյǿռâһпռ亣һЩŹֵޡ
ЩһҲǻΪ³
ʲôǿռ亣ץס޸ûͷ
Ҳֻ֪֪һռ亣ᱻռס顣Ҿ˵ЩǴӸղǸпġ
Щ˼˵һΪƾҵֱû飬Һô缰ʱ֡
Ҿ˵дʱû£ҲֱйϵղĺпǿռâǿռâǴӲ󷽽ʹģһ١ѾӺɭˣ⻹ܴ·Ǽߡ



һ ݼԪ
Ӻɭ֮ԵһΪ󶼵طľܼɭ֣ޱ޼ʡɭֺͱ𴦲ͬӺɭһط󺣵һ֡״ĵطһŲȥܾһصһ̤ص󣬺ӳ
ܶΣպУҾź͹֪ꪲٴˡܣһ·ֻһЩޣûΣվء
󣬹Ȼ֮С
һ޴ʯͷֻ̤Ǿʯѡǿʯ˲Ϣڲתۼ乢Χȫ󽬡㣬ûκΰ취ཬ
ҾųԵ̤ϷɽУϽܵһӺɭγɵУ޷СˣһӺɭϷͻᱻȥ
㲻Ҫһ˵ֻһ£ֶݽȥһңҾŸϽһ䡣
ˡ֪ˣȵҾƺʱû֮СᵽĿ֣û뵽Ӻɭ档֪϶Ǻġ
֮УҲǺˮһ㣬ϵ³
ȵҾ˵һ٣پеĹꪣڿоһȣΧ
ҾŴϲȻСˡ
ǲϵĶ˵лл㣬ܣˡ
ܹһѷͷܺǵ⣬ҼԼĴʻһ󷭹һͷ˶Ļ޳˳
Ͻӣ޲ǴĹġҾһƣ֪Ƕ֡ͷҲнܣʨ
ʨҲһȱ㣬ǾһӳԶĵط޷ϰ׷
Ÿ磬ȥӳΣշΧ󣬹ȻЩ¡
Ϊ˴ʱ䣬һߵĸԶĵͼҲûбעڵķλҵ˼ǼߡһߣһҾŻûаȫУӺ̫
ܻǹꪣڶԵҾΪ

ۣҾһһͷʨͷԶɱһֻʨĹ˵⸽Ҹطһʱ䣬Ҳһ¶
áꪺܻشɱһͷʨ
ǽӺɭ֮ˣУҾֻķҵһƷûȥĶ
ĵҾźʱǰһ¡£Ӧǰȫˡ
طӺɭֵˣµУǲֹһǿޡһεҾŻԼһͷԽ𵤵ĴͷСϣûж֡
⻹ܵĴ£ܣҾŹ类޳ԵӺɭֵķϡ
һһɱޡҾŵΪٴλָ߲㣬ϳֲ÷ڿƳļ졣Ϻ͸ֵͼݣҩ԰мˡ
ܵĽҲܴ󣬰Ϊ㣬ܵԲ޷һ۷ޣٹһʱ䣬ܾͿԿС
仯ǹꪣꪵΪԲٶҲˣӺɭִûİһʱ䡣Ҳֻǹ죬Ȼ·
仯սҾŶ۶֣ûзӦ˵ӦˣҲҶ֡
Ǳ޸һںͺڵҲɱֹʮͷһЩޣɱĸࡣ
ڻûиƾȫԼĻҾŶ̾ѣڵĹꪷսϣǾһս
ΪԽԽӺɭ֣ҲԽԽǿҾҪҸطһʱ䡣սֱʵ̫޷ֲ
ǹҪһҪ
ҵطΪУһ·ܹȻųϵĹͶӦϡ
ûдţֻ˴ʱ䣬ҵһķϵ󶴸
ӺɭУΣյĵطȫĵطҲӺɭмųϵ޷УжޡֻмУмĶҲܵһֵġ
Ϊһ˺ѷ֡
һҵֶȥǰȫˡ
ҵ󶴸ҲС֡ǿԸңһһ
ҪУһˣһ붴Ϳʼ
Ҿȴڶ沼øַƣǲ᲼õģֻĸһЩвһʾֲһɱڶ沼һЩ㣬һ
þǣʱԽ
ӺԹ󣬵ҾȻٷƵĴ
еķ󶼲ú˺󣬵ҾŻصĵһʱ䣬Լݼ¥ջ

ǣУû֮һ
ݼ¥ڱܲڱǣڱִĵطݼ¥ӹȥռ˴Ҫֵ
ﲻݼ¥ĸ̣ݼ¥Ⱥ
־˺߳רչذʱ䣬ԪĲԲ磬ֻҪٽһͿԿԪ㡣
ǵݼ¥ƹ־ˣ־λߵһˡΪݼʮԪ棬־ݼ¥㹻ĻȨ
ıô£־ɻǣո߳Ϳ˱ǵƹııչصĶ֮⣬϶ʲô顣
ı߲Ϊû㹻ǱԪ꾳˱¥ˡ
˳ϣǰӺجģݼ¥ӺֲɱıЩֲ̿
ǰݼԪĵλۿ־˵ĵгϢһӡ֮ԽӺƫƧĵطΪ־ҲҪһ˲šһʿػߡ
۾Ȼɱˣ˸ݼ¥
ããá־һ˵֣ɱҲƲסǽ߲ıҲܵ巢¶쬵ġ


һ Ԫǿߵŭ
ʱʿһ£Ǹʿץ˻ᣬ͵Ϯ
ı˵꣬־˾ʹĻ÷ɡ
ǡıԲʱΪ˵飬·ҲΪݼ¥£۳ˣҪᡣ
ץأ־˿һԼɱ˭ɱۣ˺磬ڶһϢʱ䡣
ıǻֵ̿˵˻ûץ˵ӵӺɭȥˡݼ¥ѷݼ𵤺ʮǰӺɭѰ׷䡣£ҲӺɭѰ
š־һֶԸ˵ˡ
ȥӺɭֵľһȺͰһʿҲݼ¥ɱۺߣ
ⲻĳ裬ͬݼ¥ĳ衣
ܵ־˵ķŭѾı΢˿һеҾţһйꪻʱǻһ顭
飿־˾ظһ¡
ȫ˳ͻôˣֶԶԶûлεģ۵Ҳױȵġ
һֱҪܵõ飬ɶչǱһŵǿ̫ˡ
־ҪҾź͹ꪻץĥǲ˵Ķ˵ҪݼʸݼҲ
ۿ飬㲻ܶݼҵˣ־˵ǿۡڼҹ½ǿȻҪ𾴡
ıӦȷ飬Ӧûһһ飬ǸҾΪҾΪֹûв鵽ֻ֪͵˺ӼҵĶӼץȻӺ׸˾Ҹĭ˫ĭ˫ŴǺֿ
ڶյӵʱ򣬾ĭ˫ϵǺΪŵӡҾź͹ꪻΪ̫û¼Ǻɵĳ忴ڵҾʶĭ˫ķϣ˵Ҿź͹ꪻ
ߣ־һΪ϶ΪһϵŵӣƸ¼ȡʲļһ𣿻УһʲļһŶ̶̼ʱɱۣ˱ɢޡ
ıϽ˵˳ϣҾź͹ꪻȥӺʱ򣬼ŲʱѡʱסɢϢջסȥʱҾĲ㣬ꪻƺûʼҹȥʱǵҾ㣬ꪻʿ
־϶Ҿź͹ꪻдܣҪץбʸ͸
˵
ǣıҲµҾź͹ꪻܣҲûж⣬ʿϵж
ǹꪻһƫԶСɽ壬Ĵ塣ꪻһĸףһܵܺһáﶼĸĵܵܽи䣬ýи
־˴ıĻ˵ꪻܵòһգ
ıشǵģ˵ꪻ͸䡢׵ġڹꪻȥѰź󣬹ꪻĸʹŸ͸뿪Ĵ壬֪٣ǵѾĴĨȥˡ
˵ĨȥĴʱıͺ˵һˮһɼ򵥣ûа⡣
־ȻҲ£ͷǾδģ
֮ûѯǺɣ֪ǺɣӦͷȥŶԡ
ĭ˫㣬һоĭѩһоĭǰ뽣ɰ뽣ӽ£ԡ
ıĻûм˵ȥ־˼üͷ˺һ˵ȥһǺɡ
뽣ڿǱݵһţȻݼҵʵ뽣ҲƵ뽣ڣοº;ĭ˫ʵûʲôϵȻҺ뽣йϵǾҾա
ǺɾԲܷŹˣҾź͹ꪻǺɵĵӣǺɵĵɱݼҵĵϵӵܣûꡣ
Ѱ𵤣˳һȥǺӽɡ
־һ֣ҪһǺӽɣһ˹ȥС
ǺӽɲǶţ˵Ǻӽɵĵһ̫ϳڰǰͱչسԪ꾳ȥˣȻûκϢˡ
ңǺ̫ϳϿԪ꾳Σ־ֻһԪˡ

Ǻ´У˿ٶʮˡ
֮⣬ڷԶ
μҹս·ͻȻǺ𵤣ҲˡȻսƷϣǺɼջСɼûԪǿߣǸûлȨҾۻѶٴۣǺɶҪȥѰһöԪǺɱҪ˿Ԫ꣬ڼҹ½лȨء
μҹսԴȥģǺɸôֻۣܼһЩʣĶ
˶û˵Ԫʲôû˲֪굤Ҫݣ굤ǽʿԪʿҪĵҩ
䣡˵ʱŴ󷢳һҵĶ
ɫһվ𣬴еĽʿҲվڹŻ󣿹ŻɲС顣һŻ󱻹ζ
еĽʿػš˹Ŵˣһݸ߸ɽӡ
ϸܵһǿߵвⲻǶвǶŵв
̵ʱ䣬ǺеĽʿۼŻڴڵʿʮ֮˾Ҳ
Ŵ󱻹ǾζĴ¡
ԭ˳ϣǺһֱݼ¥֪˳ΪԵ޹ʹǺɻڴ󣿡һȭѯʡ
ȻƽĵķŭҪȼճˡ
ʵǺɵʵ̫һЩǺɻʵĻԥնɱǰ־ˣʲôԭ
ڵǣݼ¥ʵ̫ǿݼ¥ҪǺɣͲҪѶ¡
־һЦԵ޹ʣǺŵӵҾšꪻӺɱۣӺݼ¥ֲԵ޹ʣ
ԪӤΪʲôҪԪӤԪӤΪѻΪԪӤΪ꣬ȻԪꡣѺûСԪӤ


һһʮ ŵ
һͷˮʶĻͷҪѯһ£˭ǵҾš
Ȼɱֶûеȵشȴŷ·ҧгݵһ仰
ŷ˭ɱֶǲˡ
ŷ·Ƕʩһź˵ݼ¥˳ϸղ˵ĵҾź͹ꪻ޷죬ոսţͰֶŷաɱŷպŷյĶ֮⣬ɱ쪡
ŷձɱŷ·ǾͲ˵һм¼һŭصŷպȥ֮ǵҾţҾŵǧصǵҾź͹ꪻһȥɡ
Ҿź͹ꪻǸոռŶѣǸŷǰųţҲŷ·ų⣬ûʸֶŷաڿųĵҾź͹ꪻɱֶˡ
ⲻܣǵҾź͹ꪻսģǸûʲôΪûУοɱŷգȥӺ򣬶۹񡣡Ͻ˵
ҾʵѾֻǸʱˣûϸȥʱûпҾ
ô£ҲоЩԾ
͵Ǻյӵʱȥ˼ŴǡҾź͹ꪻʺܲûҪϵʱҴӮ˻ֳ鲻ԿڵҾź͹ꪻʶǺɸոյĵӾĭ˫ķϣΪŵӣʱǵȷûġ
˵仰ͬʱʵǹꪻʿѵһʴǲҾԳǴɫһҲһִδڼҹ½ֵҹ½Ǻһ첻һ죬ҲŵӼԺºܶ࣬һǺɻš
ϧҵʱյڼҹ洫ļϽȥ˼ҹ档ʱ׼ȥΪӵģΪŴᣬһֱûȥ
һ˵ĵҾź͹ꪻûº󣬾ɱݼ¥ֿۣɱŷգѾǼ򵥵ˡ
ֵӣƴҲŵݼ¥С
⻹֪Ҿź͹ꪻɱ֮ǰ飬ΪҾ˼ºɱۡ
־˷һĿЦûаЦ⣬ɱӿȻˣһ֮ķϣҸһѡ񡣽Ҿź͹ꪻԾɢǺɡ
˵Ҿź͹ꪻĻصĻ־˺ĻĴǺˡ
˿ƽ˵ǺСҲĴڡݼ¥ȷǺǿûκԵɣҪɱǺɵĵӣǺɾս׶ѡ
־ɱϯһƸǿĸ˲ϢͽڳеĽʿȴûƸһȭһȭԵĽ𵤳塣
أʿסʱ¼˷˵Ҳ޷ס־˵һȭ
־˽һȭըѪ
ɱǺֻսӵܡ屻־˻ɱѣļһǹ־ˡ
ŷ·Ǽװֵͷɱ޷ȥ֮⣬˿ǺеĽʿ˷Ĺ־ˣǺɻɱҲ
һʱɱ磬ַըǺûԪʿǽɱҲʿɱ壬Ǻɶ̶ʱʿҲһ첲־ڱһǹʣһѪ
־һŭΪԼһԪĲԲǿɱһЩϣͲʲôû뵽˷񣬸ðǺ˱ɱĺǺɵĽʿƴ
Ǻɳ־Ԫꡣ
񱩵ĸ⿪ʼۣ־һֱɱơ
һĳ˹ȵףǺɵɱκǺɵ־˱̫һ㡣ǺˣҲضҪɱ־ƥ
䣡ʱһǿĿϢϢǴǺģƺһŭ
ŭ־͸ܵɿ񱩵ϢһԪʿϢ
ǺԪʿǺԪʿߵĻض
һԪʿ壬ټڶ಻ҪĽ𵤣һɱ³á
ԷԪʿΪʲôʱ򻹲
һǾϲѣϢȻǽԪϢǺһ̫ϳϱأ̫ϳϱչضٶˡƶϣӦ˲ǡ
ԪϢĪ̫ϳϲû䣬ǿԪˣ
ϿԪ꾳һƥ򡣡ʧȥһ첲Ƿ
˵仰ͬʱһɫӰǺ˳
ɱһ־ˣǺɽʿûһģ֮ǰⲻǰŷ·Ҳȥ
ԭҪɱǺʿ־侲ûԪʿܻɹԪʿٲߣǱɡ
ߵͷһ־˲ԼɱƣתҪɱԪĲԲڶʮʿҪĳɱ£ҲǶһ첲ߡ֮ǰҲɱһʿ
һԪʿ˵һ첲Ͻȥʧ־˶һ첲󣬲ûܴ첲ʵֱ½
ԺӲҪ˵Ԫ㣬ǱԪĲ㣬ҲҪһֽšڳԪ㣬֮ûиõĻҲֻͣͲǰˡڶ˵еĲȥ׷ɱҾˣȥѰĵر޸ԼĶϱڡ
־һߣһ߾ǰ
̫ϣϲ̫ϿԪ꾳еĽʿ׷ǰʺ
һսǺʧȥ𵤣ʧȥһ첲ųһԪʿҲֵˡ
ߵݼҵ־ˣ߿־ȥķʵ
ĸ첲־˽飬޷ϣֻܵʩ񣬡ǵģݼ¥־ˡ
Լо̫ȻԪ꣬ƺãЩ⡣Ҹĵǣûп̫ϵ׽١
ҪҪɽţһʿЩǵ˵һ䡣
ɽţʮǺȻǺܺҵĻţǾͺҵȥˣαطɽţԥ˵
ߵͷ˵ԣɽţǻΪǺˡ²˵ȻŴ


һһʮһ ջ
Ҿݼ¥ջ󣬲žԼûһֿ⡣
ƷƷȫУмƷʮһõҾϲѵǣջһƷڼס
ҩҾŲӣȫѻһߡϺҲһѣΪӵҩҲҾŶһߡ
ЩϣҾȫ˳͹ꪡӺɭջģ϶ѻͺһСɽ
õҾӵһЩ˸ָܣӺɭֵĽܡ֮⻹򡢸෨򡢷򡭡
ֻҪ淽ĶȫС
ҾŲ⣬ǺӾܲϰٸҾһȫһ顣ҾŲ߰˸汾
󱻵Ҿѡһ׽һȭ˵ȭʵֻһȭѣֶûУҲһƷ
׽ǵҾó׼ģȭԼ
˵ݼ¥ջĶõҾϲѣ۽ָеĶҾŲıסˡ
ɵŷջöƷʯҾž;ŷպøУڴ۵Ľָ֪ŷǶƶ
۽ָеƷʯ֮࣬⣬ǧƷʯǵҾŴδƷʯҲö
ҩֻõģ۽ָпһöΪ߼һЩ
Ҿſ󣬾¶˾ģܣǧԪҩǧ֮һɾߣԳǧ֮һ
Щܽ򣬵ҾŲɡⶼʿͨһģЩ̸֮۸Ϊ
۽ָеķȽϸ߼Ȼ߼ĻǹѾǱƷ󸫡ҾŹƲҪ̫۽ָеķƶ
۽ָҲʯһҾŴøá
˺󣬵ҾŸꪺÿ˷˲ʯֽ򶪸ܡյҾŵĻǾÿ˱Ҫѧϰһܡѡֻѡ
ڹꪣҾŲ׽͸Ҳ
ȻҶӺɭǾͱȫԼ
ܺܲεҾǿѧϰҲСǹꪣҾ˵ʲôǾʲô
ʱͺãóʱѧϰҲûʲô

Ǻ´ʱոءոճص̫ϳľڣǺɼеĽʿ
ɫȻЩ԰ףʧȥһ첲пܾʹֹڽԲ
ոճصľĶߣһոտԪ꾳ǿߡ
̫ϣݼ¥϶ŹǺɣǺɱҪ֮ǰԲߡִĳϺֵ̻һ˵
ֺ̻峤Ǽõѣں־һս屻ɱҲ˲ơ
ǺɵƸͲʲô
ľ̾˿תͷʵʲô飬ݼ¥ҪǺɶ֣
Լ֪Լ飬һǰصʱֻʣһٶԪ޷ͻԪģΪھǱչصĶҲᴫھ󣬷£Ԫ꾳硣˵Ԫ꾳׽ٵģû׽
Ҳ˵Ԫ꾳ٵģԪûһһʮʱ䣬Ԫ䡣
Լ֪ȫ˵˳ֵҾź͹ꪻѾ䡣˵Щ̫ҪҾţֲΪţٴĻ£ҲӦðǵĻǺʲôȥУʲôȥڼҹ½
ľͷûü˵ŷ·Ǿ˵ϣҲΪֶŷձҾź͹ꪻŷǡҾź͹ꪻӺݼ¥ɱۣԪǿ־ˡ󣬽ǻΪǺĻ¡ֵֻҽŷţͬʱȥ׷ɱˡ
һüûü˵һɽСһ·ɽݣ˵Ҿɱ۵ľˣΪҾź͹ꪻӺɢϢջУ۵Ļɡ۴˵ҾŵĻַ˵ҾŻһ顣
۵ߵҾź͹ꪻȥݼϢ¥׼ɱ˵Ҿź͹ꪻ֮ǵܻġû뵽ҾҲһģ۵ݼ¥Ȼ͵Ϯɱۣݼ¥ĶŹꪻӽӺɭ֡
ľͬĵ˵ͷ˵˵˼ǴͷβǵҾһģ
ҵõϢǹꪻΪܵͣûʵ֡ңһûпҾź͹ꪻʷǳ죬ĻսǺɸټĴۣҲֻܺһϴˮҪɫûеҾŵ飬Ǻûǿ󴫳мҲ᳹׵ûڼҹ½Сԥ˵
ľԵ࣬ٲһµҾΪʲôҪɱŷաҾɱŷɣǺɾǷǣҲԼŵĵӱ׷ɱҾΪʯǾŰɡŵȷҪУǲҪȥС
ҵڵҾź͹ꪻӺɭֺΣգݼҷ׷ɱʿݼɭѰǵ䡣Щǵ˵
û׵ҾΪʲôɱͬʦֵ֮ǰǷܻžͿԼˡǸղŻֳ˵Ĳݼ¥ʮԪ곤ϣݼ¥гԽԪĴڡǺԴ͹ǿһԪ֮⣬ûԪʿľǵǡ
ķվ˵յһϢݼ¥һϹż¥еԪʿȥǸطݼ¥Ԫʿûл֮ǰǺǲõ¡

ݼ¥ӺǺһеҾŵĵˣݼ¥־ҪȥǺɣŷǺɻһԪĴ˲ɢ˳
ҲȥӺɭѰҵҾź͹ꪻ˼࣬Ԫ棬ɲ˵˵ѡ
Һܶ˷ݼ¥Ԫ־ҲûӺɭ֣ʵ˵
־ȻȥӺɭ֣һ첲ˣҪ̵ʱҵָԼ첲ĶĻһӾֹԪĲ㡣
ʿӺɭֻƣԪʿƿûôࡣ־޷ȥӺɭ֣ʵõҾź͹ꪻȫһء


һһʮ ۣŭ
䣡Ҿվһȭȥһ鷽Բһɵľʯһȭ֮»Ϊ촷ۡ
ҾȴüͷûмһȭѺһ£Ȼûȱһʲô
΢ĸо֣һȭõһƣҲǿ󡣵ҾľһָоһȭһЩָоǹŹ֡
͹ꪡ֮һʱˡΪӵĹԶһʱ䣬˹ͷ֮⣬Ҳû˼֡
һʱ䣬Ҿʱ಻£Բ硣ԲƾҾŬǲôһ
֮£ҾֻѧϰѧϰҪΪԼһֵĵ˵ķԽԽãķԽԽȻгҾŻǱȽϻǰѴ˵
ϧǣ̫Զܺٶȡ
õĲϼˣˮƽƺ󡣲֪ǲûʦ̣ΪĻ治Сʱ䣬ҲƷѡ
һ񣬵ҾŲһֱȥ
޷û˲ϣҾֻǲϵһȭ
һȭǴݼ¥õģյҾһѧϰٶȣӦúܿѧһȭǡ
ʵϰһ£ȻоԼһȭûеõ衣
Ͻܵģһȭȥ㹻ȭͷȥʱ򣬻ȭƷΧռһֶ͡ڵҾſǾƿսռ䡣һȭҲǲȥʱûκƿؿռĸо
ҾҲ֪վʱˣֱһвϯʱŻȻѡ
һͷ޴˫β˹˫βٶȼ죬˹֮ǰʮ֮⣬ȵҾſͷ˫βʱͷ˫βѾͷ
ǿƣõҾһͷޡ
Ҿżûпǣ̧־һȭ
һȭһˣȥƾ豾ܷӦ
ںһȭʱ򣬵Ҿֻһ뷨ǾҪͷ˫βɱ
ִټһȭƫƫõҾžþ˿ռеһжһȭǿŻȥģҾȴһָоһȭ£һҪɱƣƿһռ䡣
ȭͷͺƾվһްɽ壬ŵҾŵȭƺ˳ȥ
ȭߣҾŸϲִټȥһȭһҪѰҵĶ
ءȭƻɵɽ˫βͷ­ϣһ˫βͺ񱻷Ƥһӿе䡣
ʱĵҾҲһȭ⾳룬оһȭû˫βɱһɽ֮һɽ˳ȥ
ɽ֮ƺҪΪ޾İ粨γϧȭûг͡
ҾźԥٴһȭŭĲڳͣһ˸һˣƺΰǿ
ǣһʮɳĹ֣Ҿŵȭ˳Ҿ۾
һѪӿͷ˺ȥȭͷȥǾ޷塣ܵȭ֮ȥľ޷һһ⻹յ㣬ֻҪȭ㹻ɽ֮ǲŭ
ۣŭ
ֻһȭȴ˵ڶȭӿ
Ժȭһȭ;ۣڶȭŭ
ȭǼҪ£ҾΪڻƿȭƤëȭӦûһָε⾳Уֻ̫ܸϸ΢ȭ⡣
Ƶһۣŭɽӱ·
Ƶ֮ǣغд䶼ˣտࣻտࡣ
ȭȭȴǣŭϯȭռ䡣ҲӣҲ
ֻȭĵľ̫󣬵ҾŻ¶һҾŵľȻһָ߶ȿ״̬
϶ԼȭԽǸƵ򣬵һµĸ߶ȡһ죬ȭԡ仯Ϊ⾳֮ʱȭʹˡ
ĸоӿͷҾŵǺӾԶھлɵǿһְͺ嫡
꣡һֱ谭ľ磬һ̾ͺƵһ˹ȥ
ҾŵƲϵҾ֪֮󣬳˼¶ûп硣
˿ԥץһʯߣƳ
ԱߵʯѣЩѵʯΧռںһ𣬾ԱҾߡ
ʱ򣬵ҾﻹǲǰȫĲ׽һµָ췽ʽٲҾҲ֪ӦʶеĻɫʯͷԼĸںһΪǺӾ˺̹
䣡Ҿյٴεһ£Ϊһ㣬㡣
ֱʱ򣬵ҾŲѹܵʯȫΪ촷ۡ
ҾһХӱֱӳһ˳ȥ
ԭȭĹ֣һ֮£ɡ
Ÿ磬㵶ˣꪺҲܵ˵ҾŵĳХ֮³˳
ǵɣǡҾ˵ֻǱĵϲꪵΪ֮ϲ˵ꪣҲɹˣ
ż˵ǵģŸ硣ԲˣֻǵǺӾûʽҳ˺ַܶ޷ǲ뿪Ūʱͻأܵһ֮£ҵǺӾתڵǺӱ֮ǰʵ˺֮ܶ࣬ȻȻɹ
ûиתҾѿʵ
ꪽͷŸ磬˵أҸӦ˺ʽȫͬ
һֲ©Ľʽ˵˳Ҿ˺Ǹ̾ѡ͹ĶǺӾʱγǺӣȻͨǺǺӾγɵǿգȻͨǿ
͹û¶ɹҶΪǺӻǿµ⹦ƫƫֲͬղŹ˵ʽʽȫԯޡ
϶ڵǺ֮ڵ϶ҲĻɫʯͷйϵ
ǴŽɫĻɫʯͷ֪ʲô쵽ֵز
Ÿ磬㿴ҵ׽˵꣬־Ǽ־
׽£˵ҾŸղĹС׹ĽǱͺĹΧ˺ѳʮۼ
ЩģȻҲǿ˶УõóֵĹֶΣȻѪ
Ÿ磬ҸоԼܿͿԽҪһʱ䣿ꪸоҾӦҪ뿪ˣֻҪٸʱ䣬ͿԿ㡣
ˣǵ·ÿչû壬ҪĥнõĺôࡣҾĹ˵
һȭ˵һȭ;ۣڶȭŭչذЧҪá


һһʮ ʵ
˵ݵͼʿӺɭֵĻҹ½ǰˡ
ڶݣʿɲǶʿҹ½ʿ󶼻ڰʿҲѰԴ
֮˳Ϊ濿ҹ½սҹ档
ںܾ֮ǰҹ½ҹ½֪Ϊʲôҹ½ͻأѳΪ½½һǼҹ½һŰĻ½
ҹ½ͰĻ½ѿмγ˾޴ޱȵ档ÿһЩ꣬ͻԶʱ򣬼ҹ½ʿͰĻ½ʿضս
սԭܼ򵥣ӵмȫʯ󡣳֮⣬ĶϺһЩȻƺ˵ĸ߼
ҹ½֪˶꣬ԴѷʯȻһ֣ߴ½ʿƴȥᡣ
ʯԼЩȻ֮ߴ½ȻٴѿмȻԭ档
һЩμӼҹսʿûսʱȻȻĻǰѰԴ
ӺɭˣӺɭֶڰ棬ֻռһǶѡ
治ɭɳĮڡɽǻɽͱûд֮⣬òС
ԭڰΧһ¶췻Уű添СΪʿ̫࣬ʱ䳤ˣоΪ˱ǡ
˿ڱ棬ɴŮ첻Ŀųǽһͨ档
ͨﻭǳҲдĺͨݼ¥ĵҾšꪻκֻҪй˵׼ȷϢ͵ݼκһ¥ԽʮƷʯƷʯʮöƷ鵤Ҫ
ץҾź͹ꪻֻҪǻģԽʮƷʯƷʯҪ浤
ͼΪϡȱˣ浤Բʿ𵤾Ҫ鵤ǼֵǡֽͣƾǴеһҲᱻҳ
ŮҲֽ֪͵Ŀ£ڿϢ˶һۣȴû˵
ʱڱԵһ׶УµŮȡɴȻЩŵ˵㣬ҲῴɣͨǵҾţ
һŮҲȡɴҾضϳǺһӵ漺ϡ
˵ʶǲģڵΪһֱ䣬󣬲ſʼ档
ʱˣ漵Ϊ㣬㡣䣬սһڻҪǿ
漳˵ӦģŮǵʱ򣬵Ҿžͺأʵǳǿ󡣵Ҿģطҹˮֻݼ¥ҲֱҪˡ
һǷĶ治֪ôſ԰ﵽ϶ԵҾһֱΡ
˵ҵΪ԰ﲻҪﵽҪһӣǱбЧҪáһʱ䣬ȵڣȥ
˵ȥӵ˺ܻ𣿾иܻģҲŪЩԥ
ȴ˵ϣΪֹûҵʵż롣˵źյӣҪȥѰż룬Ҫ·ϵһʱ䣬⻹ΣաˣǾͿʱ뿪档Ҳֻǵѡ缸ͳټʲô𣿡
Ůǹ㳡޹Ƶʱ漾ͳ׿ˡ
ҪģηǰηȥɴϵȥԼҪ顣
㣬ġ;漵ġһһ졣˵ԪӰ꣬ﵽ꿪⡣Ҳһ죬ĿԻص򿴿

ۣۣۣҾŵеĳΪһŤĵâһͷ۷ʨϡ
һѪâʨըʨһĲҽУתҪߡֻոտ͵ڵأɢȥ
Ҿϲղһĵ嵶嵶͵ĵһûнߵĵ嵶ǽ˼ǰĵڶȭŭ
ĵڶȭȥȭƾͺγ಻ĲΡĵ嵶ǻΪͲһĲ˵䣬˺Ĳ̡
ײڽʯϣضɢܣΪϸС˻ĵ嵶жֺ󣬾ͺͲײڽʯһըըΪĵâЩâֱڶֵըѡ
ͺղͷʨһʨ󣬲ûʨءһʨ˿ڴըѺĵֱ˺ʨ磬ʨȥǵ嵶֮
ԺһͽƵҾԼľ
ǰ͹ꪡһ߳Ӻɭ֡һ·ϣǲ֪նɱ˶ޡʱ䣬ꪾͿ㡣۷壬ֻһͻĲ㡣
Զϴ֮Ҿ֪ǹ׽ޡ
ꪣսҵطϢһϣ·ҾŹһ£Ǿͻ߳Ӻɭ֡
ٶȣ߳Ӻɭֺ󣬹ƶڡܣҲڡ
ꪸոӦһ˾͸еһĲ
磬һֲԤСЩǵĿ𶯵ĵ档
ҾŵɨȥôµʱͷƤҲһķ顣
޾ʨͺһ㣬ڵķλ˹
ꪣϽ˵Ҿſе
ӺɭֵļпӺɭеʨżἯ屩һּ屩ûʿܻ
ҾӺɭֶʱ䣬⻹ǵһʨȺı


һһʮ Ӳʨ
ٶ˵˵ҾߣҾѾץһ쿪ʼû
Ӻɭ֣ҾŲøַڲǼΪʮȥһͱóɹʮȥֶһɱ
˿ǳȺʨӿɱ˹󷢳֨֨죬ۿžҪ˺
ꪵеľ޸Ϊһÿһʮͷһʨ
Ҿһ߲ϵ޲ȻٲϵĲøɱ
ʨǱɱеĸâ˺ѣȻɱ֮СÿδͷʮͷʨҾŵɱǳıնɱ
ļȫһʨɱڵҾŵĿ£ȹҲϵӡ
ҾʼԽԼĵһ͵ڶĵâ뵽ɱУȴһ񱩵ײķ
Ÿ磬ʨꪴӵ˲ǵѪ
ҾŽеȫܣ㸺ȹסЩɱ
ͷײɵʨȷһͷޣͷ޵ȻһʨȣɹꪺȥҾŵɱˣֻҪҾŵɱ˺ˣҾ˾һ̲ˡ
Ҿƾɱʨ˺ѣɱеĳһеâͷޡ
ʨս˿ȵҾŲǸܵ˵Ҿŵľ粻ܶܣſھʮ˱ǵмͬʱԾֻǰצΪһԪȵķǽ
ۣеâʨϣһѪߡ
ҾȴһеâѪߡЩ˺ǰʨ˵
ʱҾſ϶ⲻһͷոտʨͷʨпˣ廹ΪǿֻһͷʨҾŲĴʨĺͷʨԿıض
˾ҾŸͲȥ赲ϵмֻǱܿͷ֧меĳΪһ˵·ʨ
ҾžȻѧԼмʨ˻һǰצΪצӰצӰ֮γԲһɼʵʵץҾš
Ҿʨռ֮£͸ܵһֺռҲճ
ۣʮм˵ҾŵؿڣڵҾؿըԪ硣
´ڼףҾȻ̲סһѪ˳
Ҿﷴ侲ûжٺ¡˷;ۺŭ֮ǰҲɵһЩ˿ʨһкȭ࣬óֵɱѹȶֵĿռ䡣
һץҾſɲҺ֮ǰһӲˣԥһȭķ;ۡ
ҾųȭͬʱһĲ˵ѾʨϣҾԤϵһʨȻǲܲʣͷ޺ǣҾֵƹ
ҾЦ;۸Ǿȭɽһȭɽʱ򣬵Ҿһɣڶȭɽº󣬵Ҿų׵Ĵͷʨצռ֮ѿ
ʱĵҾſʱ㿪ʨצҾŸûдôȭͷû𣬵ֻΪһɫƥɱ˳ȥ
ƥеĿռɱƣЩɱƱһֱĵ⣬һֲɱصľ
ۣŤĵϺʨϣʨԤϵֻǽѪѡҲʨ˵ЩƽѪͲֵע⣬ֵעǵҾǺȭɽǱһǰĵ⡣
أѪʨըѿʨһĲҽС
ʱʨףҾ֮ǰĵֻǵɱǵϺɱѡͺ˻ײʯͷһײϣĵâֱӳڣȻڱ
䣡䣡䣡;۵ȭɽӰںʨצҲײһûеҾ֮ǰĵըѣʨΪҾŵķ;ۣȻ󽫵Ҿŵͷ­ץ
ĵâ嵱бѣ˺Ļ콫Ҫ
һȥʨҲս
ϧǣ˲ƿصģ׼˺ʱѾעķĵŷ;֮ʨĲϡ
ϯ˿ռɱƵĵһ̱һѪ쮳ʨټͷ­Ҿһڵء
һǿų䳹˵ҾŵͷΧϵľۼҾŲǵһγ״ˣ֪ԼҪڣҲĲ㡣
ÿսнչؽʵҪǿ̫̫ࡣ
ͷڵʨҾŸɵ֮ʨͺ֪Σһ㣬˻ŷ׷תޱ޼ʵɭ֮С
䣡ҾҲһ̳Ĳ㡣һеĳҾͷһֺڱš
Ӽùӳδһվָ߶ȡ
ڼùĴڣĲ㡣Ĳ֮ǰһһնɱһͷڵʨ
նɱͷʨҲһɱ󣬵ҾʵִٲɱʵʨôɱʨģĵƵһȭ;ۡ
ķʨͷ­ֻǵ嵶ͷ;۵ĳɹˡ
ɱһͷڵʨǾ˵ĲʵӦǿԶԸһĽʿˡ
Ÿ磬ˣǻĹꪼϲ˵
ܸϲѣҾԽǿ󣬶ԽкôɱһͷʨС£ǣڿԶԸʿ
ܶԸʿǾ˵߳Ӻɭû⡣
ûһĽʿӦÿԶԸˡǲҪƴɱȥӺ򿴿ݼ¥ǲֽˡҾŹһЦǳ˵
Ÿ磬ǻȥݼ¥𣿡ð⣬ϲֹġ
ݼ¥ҵĻǾˣ¾ʹաǻҪǵͷϣԺǵԴֱӴݼ¥áӺˣȥݼ¥ҾźٺһЦΪݼ¥ա
Ҳݼ¥ǣûһʵ֮ǰߡ


һһʮ ٽӺ
ӺȻһǰӺݼ¥ѾӺ滹ͨҾź͹ꪵͣƶûмܼˡ
磬ǡһ仰û˵꣬͸ϽסˡȻߣҲǱݼ¥ͨˡ
Ҿŵǲû⣬ݼ¥ͨžݼ¥˲һͿݼ¥ͨݼ¥Ҳˡ
ݼ¥ҪͲ˵ץ
ѣ֪ǵҾʲôطˣôôࣿҾ˳ѯԱһʿ
ʿɨһ۵ҾţûܿҾŵΪǱһȭ˵Ҿź͹ꪻǺɣһﵨ죬Ȼɱݼ¥ۡû뵽ݼ¥ʮԪ곤־ǰĵǰǹƥȥǺɣҪǺɡ
ǺɱˣҾ󾪣ǺɻЩġ϶֪֮ǺɡҲΪõǺӾڵʵ
Կ϶ֻҪ䣬ΪߣĳɾͽԽԽߡ
ʿҡҡͷҪˣǺͻȻһԪΪĳϣǰֻɱ˰еҾŽŵʿǺһ첲ˣݳԽضҪǺɡ
һˮӵҾŵͷһ㣬֮ǰҾŻûݼ¥Ǩŭ
ƺǺûжϵļɵĵӳˣѵǨŭţҾûоǨŭʽЩš
ʿٺһЦʲôݼ¥ꪻϼĴ嶼ƽˡ
ŨҵɱӵҾͷӿ𣬿̫ˡ֮ܽݼ¥ƽϢ
һβַŭǸոҼұùٴǺɺ͹ϼҵ飬ĵɱһӿ
ʿ˵Ҳû⣬ת߽Ӻ
ѾǻȫˮСĴ峤ģȻܶ˶˶ûлġܳ߳Ĵѧ£Ƕ׳໻ġ
ھŸ֮ǰΨһһĶˡ
ҾһꪣߣʱȥӺ򡣡
ɱݼ¥ǽҾſһǵģǾϹ۾
Ÿ硭ǿסˮۿתȫ֪Ӧôȥ
ҾſӺ˵ϹǾʹӺݼ¥ʼÿһݼ¥ԺԴڡס˿Ϊŭڿʲô鶼
ڵʵҪݼ¥һǿԡǺѾˣ߶Ǻûб͹ꪲϳǺɵĵӡ¶Էܲ³˭ǲöԷϳ
ҾҲ֪ݼ¥ûϳǣԺǲȥݼ¥ݼ¥ǸʵʱȻǺɡѴݼ¥ЩϿˣݼ¥һôĴڡ

ҹĻµʱӺҲİӺҲлҹʱڶʿȻϢջǶٳ﷢ʲô飬û˻ȥܵġ
ݼ¥ִڣԱˣû˭˵ݼ¥Ҫǿ
Ӻ󼴽رյʱһ׷ӱһ˳ǹ߽Ӻ
ػӺڵȣɢӺ֪ж١ܶɢûдǱϵġ
ݳɰ׷ӵǵҾţǰӺʱӺûݼ¥˺ӺĹһΡ
걻Ҿ˵ݼ¥˿̵Ȼ
ھ޴Ĺ֮£ݼ¥ĸָԵҫۡΪҹˣݼ¥ĿҲ뿪
ҾŲûнݼ¥ݼ¥ΧĲһɱһݼ¥Ļ۷廤ַڵҾﻹ
Ȼڱ˵ݼ¥ǸҪκλġ
ȽĹꪷһѶϢ׼Ӱˮ󣬵Ҿ߽ݼ¥Ӧøлݼ¥ݼ¥Щ治֪¼Ӱˮ
Ϣ¥ˣʲôҪݼ¥ĻƿҾŷ߽¥Уǰס˵
Ҿż¥еĿ˶뿪ɨ¥һʿʿļƶʿʵ֮ڡ
ӺɭֵõһöŹֵľʯһԴԶźϢҪۡҾ˵öۺɫĲ꣬֮ͨ£ʶлɫʯͷ͸һ˿Ϣ֮ϡ
ʲôЩͷ˵
ţһͻأ¥ϴһӳڵҾǰĶҿ
ݼ¥ĽػΪԭĽػ⣬Ϊûлסۣѻʧ硣
Ȼ˿̸ƽѼη
ɲʲôʶϵİ׳գڵҾʯͷϸܵһشϢƬ̣ܸܵԼһ;ࡣ
϶ֻҪԼõöʯͷҪ굤ͿԿԪ꾳
пǿٵĶⶫҲֻһЩǴϼʶȻǰҪܡ
ҾŲûнеĲݸһȭ˵ƹⶫӺɭżȻõġۣȻƹܳһļ۸ҽʯͷתø㣬ҲǲС
һ̧֣ݼ¥ĵ̹رգҲȻǻ˵Ƚȥɣӡ
ǡƸϽʩȥ
ݼ¥Ժĺܣƻ϶סںԺС
ȽҿȻҲſԿۡ˺󣬸ƽ
ʮƷʯ㽻ʯ󣬶㿴Ҿźԥ˵
ڴղôʯ
ҾŲȸ˵꣬תߡ
վסס˵Ҿš
ôҪӲ𣿡Ҿһ֣ĳǹ
Ц𷨱ʾãⶫҸҲҪˡⶫõˣ뿪Ӻ취Ԫ꾳˵


һһʮ ս
˵ˣҾҪӲ־ץ˵ҾеĲꡣһĶҲûƷλɵҾеĲ̺ĴϢһõˣĵλԤڡ
ֶҪҲȥһ¡
οڸҾһĲϣ־Ϳһץһʵûó
Ҿɱ൱ڽ𵤺ڵʨʨսǵµġĽʿս沼ɱȻҴ⡣
֮ǰǹøΪҶ֡ڸ̵֣ʱ䱻һһǰɱ¾˸
ףܵҾһɱĵ⣬һһ𵤳ڣһ֮˵ĻˡһԲҲҪǿˣǲ˵ſڡ
ȻûмֻһһץȥٴɡǻˡҾһ˵ʲôΨһĿܾǶԷܵöʯͷĺô
ԣȻ뵽Ҿ֪ʯͷĺôΪʲôҪʯͷ¶һΪΪǰ¶ԵĲ
һΣյĸоӿͷԥץԼķûķ˵Ҿźһȭ
ǵҾźһȭһȭȴγ˼޷
ΧĿռóٻﾪѣֻֿͨռͶݵ
꣡ײڸһץ֮ϣɱɱɢһա
һͲǵҾŵĹĹǷ;ۡ
ֲԾץͬʱҾŵһȭһɽѾ˸ǰ
ִ֮¸ֻٴһץҪץסҾŵһȭ޷塣
䣡꣡޷ѣֹͬʱѡ˿̸ķ׶ΪڰһҾţһҪסǰĵڶ塣
µҾռȻٶȱȻһΡ
׶Хʱĳٴλһ˵˳ȥκˣҲ϶ҾһӦΪ˵ס׶
ʵǵҾһƫƫԲʽ׶һͺһ˻Ĵ˸
ʿĹҲҾĲٳеֵӲһ£
ǽʿҾԼڼףҲӲܸ׶һ¡Ƶ󣬵Ҿٴһȭĵڶȭŭ
һȭ֮£һθһΣӿ¡
ǣǣǣڸһѪֹǶѺ󣬵Ҿŵķ;۱顣ֻһȭʱ򣬵ҾŵĵڶȭŭѾ
ŭӿҲֻǵס׶ûȫס׶׶һ׶Ӱƿŭûа谭ĺ˵Ҿŵؿڡ
ҾŰԽһôҲû뵽һʿ͵Ϯ֮»Ͳͷʨȵġ
ͬһʱ䣬ҾŵƵڸ׶һ׶Ӱ֮ϡƵâѿȴûɢһЩȻֿ˸ϡ
ûҾŵһܵҾһƲǰһǿ׶һ¡һһˡֻҪ˵Ҿһֿٵ͵ϮĨɱҾš
Ը˵ҪǵҾŵڶȭŭһȭȻҲ׶ĵһ£ûɢʶ;۵ĸ֪һȭĿ£ΪͨûмҾţ׶Ϊհԣŭ֮ǰ
䣡䣡䣡ŭȭ˻հ֮ϣһԪµҾһȭǿڱ׶һºҲ޷հԡ
ۣҾŵƵҲ˸ϡԤϵһҾһֻһѪ۶ѡһʿ˵һѪ۲ʲô
ҾŵĹȻǿ֮ĩЦһ׶Ʊǣڰɵɱס˵Ҿšɱһ̽λ֮ǰǵҾŹֵˡ
ɼʶ˲֮ǰĸɻһΪ˿£ֻУΪֻҪõһعʯͷԲʱ˵ԶԿԪꡣ
ֻûȸɱҾţϺһѪ۵ƵȻѿͺײʯһ㣬Щѵĵ˷ĳ˸ϡ
ǣԼԼ͹ĶһѪ˴š
򲻹ҾţҾŰ㵽ˡһֻкڣԵǰˡ
˿̵ĵҾһشû¸
ոճ嵽Ϣ¥Ŵһ޸ӭ
һμٺˡ
ۣ¸ٶȺܿ죬޸Ȼ㽫նϣһѪԶ
޷ȥûеõԵڶκԼߵģӦƴȸɵҾ˵ġ
ǲɱңҡһ仰û˵꣬Ҿŵĳ;һͷ­䡣
Ÿ磬ˡЩҾŶ죬δ֮ǰҾŲõɱȻŪ˰Ŵ򿪡
ҾżϵĽָһŻ潫ճɻһ˵ãǱҪе˶ɵһ
ŸģҲݼ¥ߵһɱڵ˵
ǰ˾޴ĸı䡣ڵ֪ϼҶݼ¥ˣ޲Ͻݼ¥еķ¥ȫɵ

㻤󣬻סҾš
ڵҾź͹ꪻ뿪ݼ¥һֲı졣е˶Ŀݼ¥Ϊƽء
һЩһЩ˶֪ñԱķʽݼ¥ըƽˡ
ڶӺе˶ըĳǰݼ¥ǺɵӵҾ˺󣬽ݼ¥ٴαˡ
βˣɱݼ¥Ľ𵤻ִ£ߵʱ򻹽¥ըƽˣԲΪ˷¡
е˶֪һ׷ģΪǸ׷ҹʱֽݼ¥ҲûгҾݼ¥ѵ
ݼ¥ǳ׵ķŭˣʷֻӺݼ¥ֲΡܽݼ¥Ļץݼ¥ٸ˵Ǽҹ½Ķ¥֮һ
ûеݼ¥Ӻݼ¥Ѱҳݼ¥ڰ෻еķֲٴα
ΰֲһԲʿնɱ֮еĶҲǱһգߵʱͬǻٵ¥
ݼ¥෻зֲȻ׷ߣȻֻݼ¥¥û


һһʮ ļƻ
Ǻɵ´̫֮⣬еķִ¡ٴξۼϴξۼȫ־˴Ǻɵʱ򣬲Ǽ¾ǹȥʱˡ
ľȻֻһ̫ϳϣΪǺΨһԪ棬ʱȨҪ
ŴЩأķͳ϶ǳĬ̫ϳľѹֵĳĬǰѾҾź͹ꪻΪʯԴкŵŷա쪣ƻµߣŹءҴǺ¾ǺɵŵӵҾšꪻǺɣͬʱͨ
еķͳ϶űˣҲŵӵҾź͹ꪻľݼ¥ѹȣǺҲѡ
ľ־һվԲǡʵǺɴͳ϶֧ģһû˹ŵȷûдڵıҪˡ
ͬĳϺͷ̫ϳľľҲģܳȥݼԪһˡ
⻹ľĹؼؼĴݼ¥ֲϢ˭ݼ¥ֲҹ½ֻеҾǸļһˡ
𿴵Ҿݳɰ׷ߣҲûйꪻϢֻҪӿһ£ҾžмɡĻǺҲͻȻŷձɱһµԭ
ȻҲųݼ¥ݼ¥ʲô磿ֻҪлɣ͸Ҷֵ˵֮ǰҾӺݼ¥һĻǺļݼ¥ٱҾŻٵģǵҾǰҲûˡ
ߺܶ˻˵ݼ¥ͨҾţõҾŷݼ¥ݼ¥ɲô롣
˶ɻǣûվԣҲû˵κλ
ûг˵ĳϺͷȻǲվ˵
̫ҪȻҾź͹ꪻˣûվԺż˵Ϊһ֮ŵӹݣó֮λɺֳ̻ϽΡⲢһʺֵó޵飬ֳ̻ϽһдӼֻҪ֪ͨҹ½żɡ£λк飿
Ҳͬ⡣ԥվ˵ΪǺΪŹޣֻſԴߵĸ߸Զ
Ҳͬ⡭
֮󣬽Ϻͷ׷վԡ
ûľ˵Լվ˳ҽڼ䣬ûŵ䵽˼ҹ½ĶСڼ𵤳䣬ΪŴӰ졣̫ͬϵ˳֮λͬʱ뿪
Լô˵´Ҷ֪û޹أҲֻסڡ
ܶãǺɺпܾʹû֮ǰ˵ģǺɴݼ¥ŭժȥѵͿǺ

Ÿ磬ⱱǺô󰡣һ·ҴδͱôСѹݼ¥ܲҪڱǡݳһɢ޵Ĺ꪿Ÿߴΰıǣ̲ס̾һ
ҾŴ˿ݳһ֮꣬мɬ
һʱĸ˱ҾǿƳƷΪݣֶͬǳ뻯
ӺʼŹꪻһµʱȺļ¥ֲһļݼ¥ֲ󣬵ҾѾһʱûٶݼ¥֡һʱûжݼ¥֣ǵҾŷݼ¥ˣһʴģǵݼ¥ܲ
弶󷨴ʦļ־ܲáΪǴĲ㡣
ꪵʵһĲ㣬һ޸һ׽һԲҲһĶ֡
ٺ٣ݼ¥ıϼңݼԪϲģ㲻𣿡ҾźٺһЦ
һҺ;Ÿһ·ݼ¥Ҳļˣ˵ŸҲ˵ˣΣյĵطȫġŸ磬˵ǸǺ棬Ҳݼ¥ļһ˭
Ҿź͹һ½ļݼ¥ֲͬʱݼ¥ֲ˿һ߼ݼ¥ɵȫݳɰ׷ߵĵҾϡֻеҾź͹ꪲʵֻļҡ
нɲΪ˰ȫġһס켹Ϣ¥ȥϢȻϢҡݼ¥ˣһǲҪ޶ȥܡо仰ŵ˵ĵ˾ǰ֡ҾùһЩϸ顣
һڵҾŵѬ£ѲǵǸꡣ˵ʲô֮֮ǰҪ̫ˡ
õҾŽĻ˵ֱԹǲģǷег𱨳жжг𲻱ñ΢˾һߣҪһɡ˶һߣΪʲôһ߻ȥ
ڹ꪿ŸɲǶһˡһ·ļݼ¥ķֲھŸû˵ԭҲµ˾ŸӦҪɵǵݼ¥ܲ
һ·ҲɱʿǶСطǿԪĴڣһ뵽ҪԪԸɣҲЩġ

뱱֮ǰҾžʹˣ켹Ϣ¥ǱϢ¥֮һҲΨһһҲݼҵĺϢ¥
ƷʯʮƷƷʯ࣬ȻҪסõϢ¥
ֻҪӣֺϢ¥ķǶĺܡҾֱӿһ׼䣬Ԥһʱ䡣
ڽ뷿󣬵ҾžͿʼûִϢ¥ʸԼɱġ
ҾŽȫúõʱ򣬴ϢĹҲصϢ¥
Ÿ磬ҸղһõϢһЩŵ˵
Ҿһ֣ƽ˵κ鶼뾪ţǽֻضѣʲôɾŵģ
ꪷӦҾһ·ϲ֪ٴ侲ֻ侲ܴݵĴ顣
ŵѧϰ죬µһûмסڶҲסƽ˵Ÿ磬ҸոϢǺɽˣ֮λˣǺɻ˶ǵͨ
˵󣬹ֵꪷҾûа־ȣЩ̲סʵŸ磬㲻֣
ҾǺһЦʲôֵģԤ֮жѡǺɲţǲǹˡ
ݳһ׷ݼҵļ¥ԣӦ˵߼¥ݼҾûҵ֤ݣҲᱻݼ¥һɡ
Ÿ磬˵ݼ¥ܲµģΪʲôҪݣꪾȵʵ
ҾŽ͵ǲµģǱ벻п϶֤ݡǺҲµܺйϵǺɻȥǲѰ֮֮ǰǺȫƴֿݼ¥ΪǺռݵݼ¥ߣǺƴֻֿȡ֮
Ǻ֮ݼ¥ҪǺɣҲҪȽץȻ֤ݡһûбץǺɾͰȫһʱ䡣
Ҫʲô
ӣһһѰʱѡŵ飬Ҳܡ


һһʮ ԭ
¹ȥҾȻûҵõĻᡣ
ҾŲֻһֱ켹Ϣ¥оŮǵʱ򣬵Ҿʵһļʦˡֻûƹ죬ļҲֻǳϵĶѡ
⼸ʱ䣬ҾżÿζԵжڸַĲõжɹԷѾԼ⡣ʱõķõκηҲپѧÿжǼԼ޸ĵĶ
Ҿŵˮƽʹļ۷壬ʱͻ弶󷨴ʦٽ㣬Ǳо֮£ˮƽ谭Ŀ弶
һʱ䣬Ҿоǧö˽⵽ҹ½߼ʦʦҲǷëǡܿ弶ʦУվ˼ҹ½Ķ㡣
ڼùʱ򣬳ѧϰĶ滹ûܱȵҾźڶ̶ʱʹﵽ߶ȣҪԭ²ѧϰǺǻɫʯͷйϵ
˽⣬һ޷ļ󷨴ʦУЩ˵ٶϡ
ٴҲһ½е˶ɡ
Ÿ磬ҵˡꪼſڴ˹
ݼǸԪˣҾϲѵվʵ
˵ᱱݼ¥Ψһᣬݼ¥Ԫǿ뿪
꪿϶˵ԣǸԪǿ߿϶ˡҹ½Ļܶǿ߶ȥˣۿǸԪǿ뿪˱ǡ
ʲôǿĻҾɻʵ
оʱ䣬ǹ̽Ϣ
΢Щ˵Ҳǲ֪ڼҹ½һصؾؾĻܶ˶˵Ļʵڼҹ½ʱҲǲ̶ġÿĻǼҹ½ʿĿ񻶽ա֪ݼ¥ΪʲôԪʿôɣݼ¥ԪʿǴϴμҹ½Ļгġ
ĻԴζҪı
ϴοĻʲôʱ򣿡ҾȻȥĻˣԸݼ¥ĻӦȥĵط
ʮǰˣ˵ĻʿҪڰꡣϧûлȥ˵󣬹ԵĴһ˿ʵ
ҾŲʵΪʲôܽȥĻֲһҵģǷԽȥ𣿡
ǵġҡҡͷĻļûɢޣҲǼĻĶŵӣڽĻ֮ǰŻҪбƴμӱƴĶǸŵӡݱƴȷŽĻ
ҾΪʲô˵ûʸĻˣɢޣûʸŽбƴ
ܲȥθɵǵݼ¥ǾȥĻҾŵ˾ģֵطܽȥﶼᳩ졣
ãŸȥҾȥ˷˵ڵҾŵӰ£ѲǵǸꡣĻȥĵطȥǲǹˡ
ѧϰһ·ɣҪȥݼ¥沼áҾһ¹˵
е弶󷨴ʦеͼݵ֮£ҲǿƶƷ鵤ˡΨйٶٶȺ֮ܿ⣬˴ĲϺҲǿƳһѡ
Ÿ磬ҲǿϡЩ˼ס
ˡҾҲ⹢ꪵˮƽжֻһֱն಻ѹѡ

ǵݼ¥ȷΰΪԭ򣬵Ҿת˺һᣬһȦݼ¥鿴һ
ģһ¥һ¥չݺͳ۵ҩֻڲͬĲѡݼ¥ȴڲͬ¥
۵ҩ¥ȫǵҩأ۷͹ָӵӦ¥档֮⣬¥㡢ݼĶ
еЩ¥ڸ߿֮ͺ͵ϳģҵơ㻨Ǯĵطеĵط
Ҿ弶󷨴ʦڹ۲һȦʼĲɱͱ
ݼ¥Ļ弶Ҿûк֮ǰһ㲼һˡ׼໨ʱ䣬һ弶ɱ弶е춼ݼ¥ṩĲϣͲۡ
ҾŸոŲһЦ
Ҿŵһ飬ǰʮʶĻͷͲɨȥǰվһͷݼһ
һﲻͷ㣬·Ҳ֪೤ʱûлˣЩζһﻹŸһ;ĩ·ӡ
ҾŸͲҽǰһﵱ;ĩ·ΪȫһʵڵļʶǽԲʿǰҲܸӦĳȻҲӦǰһʵһ϶һԪԪ֮ϵǿߡ
㵨ӲСɵݼ¥ķֲҽ˱ݱǵݼܲ¥ٺ٣ٺ١˼Ҽһһ
Ҿһ͸оԼͷƤЩ飬ʶĺˣߵİ취ܿ;ķ֣Щ취ûһܴǰͷǰӹ
㲻ӣǰˣһ۾ֱˡͷƺܵ˵Ҿŵ뷨ٴβм˵
ҾŴ˿ֻһźȻֱһܶҪţҲҪſһ飬ȥѰһŶ
֪ǰǺˣǰ˵ʲôҾһȭ֪ԼĵҲûôǲ
ͷһ֣㲻ùʲôˣҿ϶Ҳ֣ɱͱú˺ݼ¥ҲֻͲ˶ѡСӿ֪η֪ݼ¥жٽ𵤻𣿲ˣﻹԪȻ⣬˵ⲻϵԼ̫𡣡
˵ЩͱͷǺٺһЦӦ㶯Ĵݼ¥һ֮ڣ滹˵ݼ¥ûС֪ηˡ
ԭ㡣ҾǸðݼ¥ļһ˭ˡ


һһʮ 
ʱ򣬵ҾŻ֪԰׷ݼ¥ֲľǰͱɵˡ
ͱһ죬ɲҲ˵ˣ˵ĵ˾ǰ֡Ƕݼ¥ĵˣˡ
ȻǵĻҾһ䣬͹˵ʱע⵽Χû뵽Ǳˡ
ǰͱͷҪǲһٸҲɵˡҾŸо쬵ģ˵ȥֻأеľԲԸȥֻء
Ҿźܿ侲ſ˼ʼӦǰ
֪ǰͱԼݼ¥ֲҾŻΪԷġڣҾžԲŶԷġ
ڴ˵˵Ҳ·ѡǾ仰ҺͬΪӦ˵˵ĵ˾ѡйͬĵˣǾˡͱһ֣˵
˵ĵ˾𣿵ҾЦǿɲá⻰ɲ˵
Ҿһȭǰղ˵ȥݼ¥ʲô˼
ΣǰͱӦòݼ¥ǿߣõҾʱȥǶԷвͱ˵Ļ޵ķʸݼ¥֪طڳû
֮ǰÿڶݼ¥֮ǰ۲켸ʱ䣬ȷݼ¥ûжвĴڣȻҪȷݼ¥ΧûжвĴڣŻ֡
ڶ⣬κνʿҲǰΪԪʿҾžݼ¥ԪʿҲǴײˡ
ݼڱжټ¥ֲƾݼԼ˶һÿһС¥ֲһԪʿѹǺǺǺǰɡ
ҵõϢݼ¥ά¥ݼܲóöλͷҾһͷˮУͱߵЦЦ¶һ˵֪ʲôǶλͷɣ̽㣬λͷǿһ˲䴫͵Ҫȥĵط
Ҿ׹ǰ˼˵κһݼ¥֣ǸݼԪ궼˲䴫͹
СӲ˼ݼŶλͷȻ󣬵ҲκεطֻڱΧڶѡͱһӿɽ̵ģ
˵ƺŲҾţٴָָߵݼ¥ݼ¥жʮһʿнԲ֮⣬ոճȥǸԪʿҲʱԻ˵ǲڶԷԪ֮ǰߣڰ첻
Ҿĸлͱͷˣһ˵лǰ֮ұضطǰ壬ˡ
̫ˣΪһ㵹ҲˣΪ֮˿һֱ˳˳ˮ֮⣬оԼ弶󷨴ʦĵӡ
ʵ϶ʮһʿҾŻ治ر£ΪӲƴġµǸԪʿʿٶ࣬弶ɱ󷢶ȻԴߵһԪʿˣˡ
Ҿֻ뿪ǣݼԪǿжλͷҪ뿪ܱ˷ټ
ף߰ҾżеľҪ뿪ͱȴס˵Ҿš
ҾɻĿǰͱߣһʵǿԷߣ϶߲ġ
ڿ;ۺŭ󣬵ҾŵȷɵģֻҵطΪ˵Ԫʿ¾ϡ˽ΪӦÿǿԱˡ򲻹˶ѡ
ͱٺһЦٴѳ˻Ȼһ˵СӣǿԺ
֪ǰ˼ǣҾŰԼλãͱǿߺǴھԵơ
յҾŵ˼ĲһϾ뿪ǡ
ͱս˵Ҿţͺһѹɣ㻹ǰ֮ǰļƻ֣һ߰š
ֺ²ǹˣҾüͷ˵֪ݼΣգǰʵͨȻ壬ҺΪ£һԪ굲סֻеѡ
ͱ֣˵ȻҾ˰ˣݼǸԪ곤ߵĲԶ˵ʱǻû뿪ǡ
ҾźܲˬԷвκʽˣֻҧ˵ǰһʹģҪʲôǰΪʲôҪһСްæ
ͱͷһĵҾţСǰ;ݼ¥ֻҪѡһĶ㣬Σһǿ˳ۣڶ˵ĵ˾Ѱѵˡ
ҾźǺһЦǰӦҪҲɱɣ
ԶԶԣˮƽܸߣұҪæҾŵĻͱͷϽӦ
Ҿȴǿ϶ԷΪˮƽҪæġκζԷ˵ʵҲ޿κΡ
ǰ׼ʲôҾֻܺͶԷҪôˡ
ͱͷһظ㲼ɱּѵĻĶңǽ𵤻ݼԪҶס
ҾЩͱͷƺ̫˽һ㡣һƫƫԸֻۻƵ齻͹ꪡ
ԲףҾһʱҲ׵ĵطֻҡҡͷ⻹
Сӣĵô߰˼ҿЯ󱲣ĴҾҡͷͱͷЩˬ
Ҿһȭ˵ǰ˵ֵǣݼ¥϶ͨңǰԷ֪ܶϣǰٰһæ˵Ļˡ
ҪһĻͱͷһۡ
ҾŵͷǵģҲһǰӦ֪һݼ¥ģǽ϶׷ɱҡֻжĻ棬Ҳл
ͱͷһҧã⣬Ļ
Ҿһ֣Ļ϶ƾ֤ǰƾ֤ҡ
ĻҪűԣƾ֤ͱͷüͷ
ûУҾԵĲͱ
ͱεһ֣жöһٲƣˣһҪá
⣬⣬ҾŸǿ϶µĲ


һٶʮ ҪĶ
ʵ΢ǰһ֣Щֲ̿쵽ĵҾţ˿֡
һЦ˼֪ǵС˼ֻҪúú˼ҷľԲ㶯־ǡ
ǰҶ֣ǰ׽ٻҿɲԣҾȻ֪ӷƨǣ԰ԷԷ˳
ҾŵĻɱһ漴ٺһЦã뷨졣
ûдɵҾţɵҾţҵҾźȫûˡ
ڵҾһϣûзǡ
ԭԲ弶ɱģҾֻݼ¥沼һļ۷ɱȻּһļ
ڹꪣҾŸûһ֣뿪˱ǣԼĵطȺ
ˮƽӲҪġͱһ߿ŵҾŲõķһ߻ޡ
һ֪ǰôƺˣǰҲ˵ѡҾŲһ죬ҲǺٺһЦһ䡣
ͱһ֣ǰҲС
ǺãǰҵķѾúãǾͽȥ𣿡ҾſɲǰͱһҪ
ҾĽԼӣͱҲ⣬õҾš
ھͽȥ˵꣬ȵҾŸһݼ¥ķ
ҾҲ̵ʱݳ˰ߣſݼ¥϶ͱӵıòֻǶԷֶκΪһͿѡ
еУһҾŸոտݼ¥һ¥ǻƾͷһ˻
ÿһݼ¥ĻƱ۾ҾݳɵǸ׷ģڵҾųݼ¥Ųǹˡ
ƨ̧־â˳ȥһ̲ݼ¥ĻƣĿҲֱӱâնɱ
ҾһӺúݰ
ԩͷծҾŶݼ¥֣ɴδĿˣҲûзߵ˼Ҿڲ
ʿ¥ͬûг嵽ǰͱӼâ˺ѡ
ּâ͸ɵ𵤳ڣӲԪ꣬һԪ꣬Ҿ˲жϡ
õģ˿ɱˣԥĽеķս˴նɱĽʿҲûзŹ
öνָҾŲ㱩¶ǰӿ
ɱӷ¥ɱҩ¥¥ٵ¥
ҾŸںĬռһжԷԣҪɱǲնҲһ֡
ʱӾնɱʮʿҾҲĶ֮ǰҾҲСңջֱС׼ס
ǰѾĶȫˣڽ¥˾ߣҾ֪һֱնӵڻûһȻ˵
ӺٺٵСӣĶյˣҵĶûյ
˵ӾֱǰݼҶҾֻܸҲΪʲôôղӵĺȷˡطնɱֽ¥÷Ϊֹû˹
Ӿͺһ㣬ֱߵݼ¥Ⱥ
Ҿһ֪һ弶۷廤󡣶д弶󷨴ʦҪִټҲܡܴҲضᱻ֪
ӴȻҪƿȻȥҶ
ڵҾΪҪæʱóһ̡̱󣬶ȥ
̣ҾԼڵϵõǸ̡õ̺Ҳȥ͸Ǹ̺ʲôӦҲûУҲûκƲڵҾſõǸ̾һ̡
ûȵҾſʲộӵѾڼԲһӣҾžͿӵ̼һµĲơЩײڶĻϣ弶۷ĻֱѿһС·һȴ͸
ҾûȥʲôеĶӵֶ̡ǵһοҲϳе̣̵̡һǣƶջʮҲࡣ
ֶı浽ʲôö
·ɣҾһ̣ôͨӴ򿪻󣬲ȥŵҾ˵
Ҿſ϶ǰ·ʲô£ϧûʲô֮ǰ˵ˣֻҪúúԲЧȥǾͲǺúúˡ
ΣҾҲֻ߽˶
һ뻤ȸԡҾſԴʱ;ˡ
ʱΪʲôֻҪһˣջĶһ򱶶Ҫ
һ棬汻ƽһ޴ĻɫʯͷϣƺʯͷϵĶɳš
֮ǰӵṆ̀ҾŻЩ۲ʱ򣬾֪ӵ̱һǲ
Ǵ˵е𣬵ҾЩо֪ܲ
ҹ½ûмݼ¥һ
㿴ǶĽ˰ɣȥƣȻȡ档ȻһƣضԪʿ͹ҸסԷΪȡʱ䡣ָ˵
ӣҵʵ²ܶ𰡡ҾĲ״δͼҡ
ϽȥҲûа취ơ¶ȱסˣ㶯Ʋвġûжʱ䣬սپӵĻЩˬˡ
Ҿף֮ǰɱеΪ˲ϢȥδûиҪĶѾˣֵæˡ
Ҳ֣ˡ
ҾӦһһǰ˫ִ־ʼơ־˾ͲµˣȻûκôǾͲҪù
ڵҾŵ־Ƶ˲䣬һâӻ˳Ҿž͸ܵһǿϯסۣѪ⽦һâӵҾŵദ
ͬһʱ䣬ŭдһӰտ¡ҾźԪǿˡ


һٶʮһ յ
Ϣ˲˿ڴϯȫҾŸܵԼڼٵС
һöҩӶ˵ҾŵĿУͬʱӵһö˵ҩѹסơ
ҾŶӿûаָмӸˣֻΪˡĸоԪǿ߱ӲһΡԪǿķʽӦͨλӵûƭݼҵȷжλġ
ڵҾΪӻûµԪ궯ֵʱӺȻٴνе̼һͼ˲佫һռ令ס
أǹԪǿײⲨͼĿռϣȥ
ҾǾӵ̵ʲôȼģԪʿ׾ٵıȥǶ챦
Сӣҵ̸ͼֲ˶ã㻹Ͻ֣һݼǸԪҵ̣˼ҿɾͺԥˣĽôǲ˼ܹܵġҾûмƽƣЩ
Ҿ֪ΪʲôҪƿƣһ仰û˵һԼߣɡ
ҾŲٵӴƽƵȡȻûȫҲֻʱ䣬ͽƴ򿪡
ڵҾŽƺ俪˲䣬͸оԼƺһһ㣬ûӦǶѱӾߡ
䣡̵סǸݼԪȻڲϵĺ̵ķƣ̱
Ҿſ϶ӵ̲Ҫ˵ټʮӣǼһ˵û⡣
ٺ٣СӵȻ󣬿ŵҾźٺһЦ
Ҿ²ӹ֪Լûгȫް취ҪɱҲû
Сӣˡ˵仰̧һԪסҾţһչֱӴⶴ֮뿪
±ӵԪסҾҲԸܵԶһâ𡣵Ҿſ϶һâӵǸ̡
һѣҾŸоԼϵڻλ֮С֪ӿ϶Ķ
أһʱ󣬵ҾűӶڵϡ
Сӣ־һΣף˰ŶҲĽҵĻ棬ȥĻʱ˵бõĻ档ǰһԽȥˡ˵仰һʧ
ҾŲûΪӷŹаˣȫΪʲôҪôĺôƿæ
Լı£ɵĽǶĻŪ֡
֮ݼ¥֣ȻҪݼ¥ǿ߽Ŀȫ϶ѡ
ԸɵݼǸԪʿƫƫҪ̵סԷ̵סǸԪǿߵʱԿǸԪǿߣҾŰٷ֮ٵȷǸԪǿҲˡӣԷǾԿġӷǸԪʿҪöԷ֪һж׷߸ɵġ
׷ʵûôǿǿʵסһԪ꣬ö̡һҾž͸Ǳݼ¥ɡҾֶ̣Ϊһ㣬ɱݼ¥ĽҲʲôŹֵ顣
Ӷݼ¥Ǽɵݼ¥ڽĿȫеϣȻңˡԼݼ¥ץݼ¥ҲҲ档ӣݵģݼ¥Ҳ
˵˵ȥӶݼ¥ڻҶѡ
ЩʯԴӲߣǿݼ¥ȷţݼ¥ľҾš
ӿ϶ݼ¥̵ʱץҾţĻЩʯͲϣҲߣߡ
ҾŸո뵽ŵĸоٴֻǶ̶ʱ䣬͸оԼǰ
յ˵ӡҾƿڴ
Ӹö˵ҩֻʱѹסƶѡöҩһʿضǸ֮СѹסƵĿģΪӳݼ¥طݼ¥ʬ塣
ҾЦϧСˡǿľ念οϻаȭͷСɫ
ԡ
ҾźȻ뵽Ϊʲô϶ݼ¥ܼʬ壿Ҫ֪ʿɲ٣ݼ¥Ӧûôõɣ
һӵҾʶҾƿƵʱƺһ
ʲôƾնӡǰ
Ǿݼ¥ӡǣҾŴ˿ѾȥŭӵնˡϽһƷɴͬʱܽ˳ܿƷɴٶӡ
ʱ䣬ҪӡҳĻˡ
ЩҾŶߣѾˣҲһ¾Բᱻץʹšںһȣһ׶԰Сѡ첻ܰϴӡǣҪӵϴˮ⻹Ϊоǿ֪Լӡǡ
֧Ԯ£ܽҲܿ죬ǶڵˡҾ˵ܿͻᱻݼ¥Ԫ׷ϣﻹаֵƴȫƷʯɴͬʱԼԪҲҪļӳڷɴϡ
һݼҵԪ׷ϣǿɲǴСûУСһĻ군
ҾŸͲܵķıߣֱеٻ٣Ȼ󽫷ٻٵӶ׵׵͸Լ嵱С
Ϊҵݼ¥ӡʲôطҾһͷ˿ҹˡ
һȥھȻûзӡǺǿĶǾ
Ҿžǻϵӡ·ϣ·ͱȥˡ
ҾץһʯߣתǺӾ
ΪǺӾתʱڻγһǿգ㣬ǿеһжƿصСʱǿһЩ
ֻһЩҲһᡣڵǿվͻԽǿӳԼ˽ͺҲǿѰҳӡǵĻᡣ
ǺӾһ컹ûתȥǿûγɣҾžķһ޵ӡǡ
ӡǾԲģ֮ǰ֮ûзӡǣΪӡУֻܱ
ٹһʱ䲻ӡǳ뵽УҲܲˡҾԻһΣҵӡǡ
ҾҪסӡǣȻӡǾߡõҾžŵǣ޷ӡǡˣǿӡǷڵ
ҾſɲΪӡǵ͵ʧˣ϶ӡǵҪ׵嵱С
ǺӾٴתҾŵʶеĻɫʯͷ
һֹ򱻵ҾŸܵǼӡϢڵҾ֮ͻأԭҾֻܴʼ޷ץסĶ˿̱Ҿɼ򵥵ľ͹ס˳
Ҿųɴװ壬ٴץһƷзȻһӡǶڷзϣֶһʯڷʯϣһ˵Ʒзһ뿪
ֱǿһ˵ķзӡʧֿµвоųʧ


һٶʮ ص
ǺԴǺʧٺ󣬾ֱ·Ǵһһţ½˶š
Ǻûԭ򣬲Ҫ˵ǺɵˣŵҲǾǵǺʧٺ󣬸ʧٵĻԪ꾳ϵǺӾ
ΪûԪ֮ϵǺӾǺһ겻
˼ǰǺŵӵҾŵݼ¥ݼ¥Ԫǿ־˴ţǺŵӵҾź͹ꪻٰǺɽϽλǺɸǽ¡
Ҫ˶ãҪݼ¥ǺɾͻΪһš
ĭ˫վǺ֮⣬ԵĸоǺɱȵߵʱࡣ
ǺûκѣǺˡò̫ѸˣֻǶ̶̼ʱ䣬ԲֻҪҪʱ
һҪǺӾ̵ЩûС
űȼǰǺɣĭ˫˿ǺɿڣȻŪڵڵĹֺ뿪Ǻɡ
ӵǺ飬֪ǺֻһͨǺķʽǺӾûǺ飬޷Ǻ
Ǻ浱Ǻ鱻õˣҲ˵Ǻֻһ˲ſͨǺķʽ
ΪǿǺķʽǺӾǲţٶҲ̫ŷգٶٿ졣̶̼ʱ䣬ܱΪߡ
ЩһֱŭȴƴٲŷաֻҪõǺӾڵʽߣٺŷн
ǺӾʲôֵģ
һ΢ģӰͻأԺУһɹ׵ӡƺһ˼ˣ͵ӼұץסֱӼҵӺס£Ǹһﾹ񾭴ûа㵣ǡ
Ҫ֪ʱҲûκѯʵġ˲ûа㵣ǣϣܺԼһȥŴǵš
ϧܲһǳִŵļһ˲һһҵžܾȻһһҵܡ治֪ϵʱǸʲô˶нǺɡ
ΪӣյĵҾź͹ꪻ
ʱȥ֪ǸҾûпĲ㣬ûпĲ㣬ѲǺ˰ɣ
һڵ۵ӼҴҵ˹ĭ˫֪ʲôȻס۵ӡ
λʦ㣬֪ʲô԰ġ¾ĭ˫ܳ󣬵Ǿĭ˫ʵԱҪߣ۵ӸϽʩ
ĭ˫˵ǺɵŵӣһŻҴһ£֪ŵӵҾŵ𣿡
һ۵ӣŵӶЩӡġ
ĭ˫ѯʵҾţ۵Ӿŵһ˵Ҳ֪ʦȥ濴ͨ棬ˡ
˵˵һ仰۵ӾʹҴҵļߡ
ĭ˫һͷˮҾֻһŵӶѣʲôɻģ
ҲǼӿ˽ŲûߵſڣͿһ޴ͨơͨƾͺ±˲֪Ƶģۡ
ǺɵӵҾšꪻӵµߣΪһЩʯͲкͬŵŷա쪡ִ´Ҿź͹ꪻǺŵݣšͬʱͨκǺɵӶžٱӵĲϢ
ĭ˫Ŀ˺Ҿźŷɱŷյڣһ졣첻ӳŵ
ʱΪŭȫġΪӳţŷտ϶벻ȥŭȡ
Ϊӣʶӣ֪Լ뷨ɡ㵽ŭȵĲûʲô֪Ǵӡǡ˴ӡǺſʼɻΪʲôŷպûѭӡץ
ֱ죬Ϊʲôû£ΪһﱻҾɱˡ
ĭ˫һƴ˼꣬ɺϡ϶ǵҾ֪еԭŷ׷ɱʱ򣬸ŷպɱŷա
ҾӦôǰһ֪ͼˡҲǰʶУΨһһ֪ͼˡ
׵ǣҾ֪еԭ򣿻еҾΪʲôܹɱŷգ
ҾźǸꪻûҪģʿ϶ܲ˵ɱŷյʱ򣬲ŽżѡǸʱŷӦڣڡ
ʵҪɱŷҲҪһֽţҪ˵ʱûĵҾˡ
ַನۣЩڵҾźŷ֮䡣
һԵˣ˱ĸ󣬾ʹδֶܹ飬Ҳδ˿Ȼһֳ嶯һҪҾź͹ꪻǱץ

ǺɵĹ涨ǣֻҪûеȷϢŵӵסԱ꣬ŵӵסԱʮꡣŵס꣬ǲʱ䡣
ĭ˫һһ񣬼꣬סҪʱ䡣
˿̾ĭ˫صԼססȻڡ
ĭ˫صĵһ¾취󣬾ͿΪŵӣȻȥѰڵ
ĭ˫׼õߵģҪȥҾź͹ꪻ
Լס沼һ󣬾ĭ˫óԼеʯ׼ʼڡ
ûĭ˫ģǺӾͨǺķʽġõǺʱǺԱ߾һƤƤϵĽܣͨǺ鿪ǺߣͲҪ
ǺӾһʼתĭ˫еǺͻûһǺӣꪻγɵǺӣĭ˫ǺӾʵһ㡣
䣡죬ĭ˫ڵĸҾͱ忪漴ƳԪʼǣȻɿڡ
ˣǺǳĺֺ̻վ
ΪǺɵûаȥǺӷ壬뿪ǺɣȻûаȥ
뿪ǺɺǺɲ֪ûˡΪˣһССӵҲ


һٶʮ Ϣ
ĭ˫ոտöǺͺеǺںǺ貣һּǺ֮ϡ
Ԫ͸ΪǺ֮ʼһǡ
ĭ˫סˣһ·糾͵ĸϻΪӣŵӵõڹû뵽ոˡ
ʱľĭ˫ȻǵǸûûһʶСǺʲôطǺɿɽĶȻˣǺʾǺӾȻǱŵĹ꾡˵ܾ֮ǰǺҲǴţǺû֪ǲΪǺ鶪ʧˡ
֪ڣܴǺϵõĭ˫ԲصǺɡ
ĭ˫˿ȥȡµĹȻ뿪ȥѰҵҾš
ǺɵӾĭ˫͸һдųİϲ
ĭ˫ϽԼһȥ˼򵥻߳䡣
վһ۵ӣܾĭ˫ʶԷ˭ȻĹʩŵӾĭ˫ϣղǵɹһöȫŻû뵽ӻԵܺãȻһγɹ
ܺáӹһЦ漴˵ҿɲǳϣǺ̻֡
ĭ˫һ˵ǺʶģʲôʱǺˣ
ֿ̻ĭ˫ı飬֪˼İڰ˵ΪһЩСǺΡףɾھͿȥŵӵȻȥȡµĹףˣֿӵľĭ˫ɣ
ֵ̻Ļ˵Щûͷûβĭ˫ȴĺףϽٴιʩ񣬡ӻ֣̿Ϊ겻ţȻ֪档Цԣʵ£ʵڲҵ
̻ɫһʱͿжõĻԵҲǼΪ㡣һЩҪһ£ȡŵӵݺ󣬿ȥҵǳҡ
һ͵˺ɫ˵Ҳֻк̻ˡ̻Ϊ˱ƽ׽ˣĿ˾ĭ˫ʡʱǿɲʺû⣬еš
ĻǺλɳʮӺʮȥ
ĭ˫ոտȻܴŲսĭ˫ʣһŻ˶þĭ˫Ļ
ֻоĭ˫ţĻȡøĽ
һĭ˫ĻˣֻԹ˲ǲ飬ûжڼɹʿˣǴþĭ˫Լ
ƾԸֻǲ֪ڿɺáĭ˫ͺּ̻ʵ⣬Ͻ˻⡣
ĭ˫ѯ峤ϣ̻̾Ϣһڼǰˡ
ĭ˫һζû˵
˵峤Ǻɵĸ֣𵤾Ųʵʵô˵ˣ
˵˵㻹һϵȥǳٸɡ̻̾ϢһתԶ
ĭ˫ıӰпһͳأĪĳ
ĿĴﵽˣƺûаϲ

ݱ߷УһСĲСķˡ
ȻСķҲϢջ¥ݱ߷ֻϢջһҵ־ͽݱϢջ
ݱϢջ¥һ׷УҾɵ˿
һǰݼ¥Ǹеˣ˿̳ʧȻӰһǣܵ˵кܴջġ
ӵ˵ʱ㣬ҪһԼջȥĻǲż
͹ˣֻҪʱûеȵꪾ뿪ֱȥĻ
ʮŸʿĴҾһʮƷʯǧİƷʯƷʯһнǧ
ʲƸõҾŸͣңҲֻԪǿ߲ӵаɣ
ЩʯҾŻջһļµݡЩݣҾȫܡ
֪ҩиú󣬵Ҿž;򲻵ѣõҩ
һһѣЩҾһߣǴԼõġ
һ뵽ҾžŪߵһ档һĻƳƷǼƷ
ˮƽԽԽԽԽоԼĻ治ΪֹõĻ治ѡֻǾе
ԪжിΪǿҲ޵ĺܡ
Ҿϲľһˣǹꪵ׽ķ;ۺͲŭȭǴЩѰҳġͬô죬ҲЩֲ
֮ǰõЩ򣬻ݼ¥ƫԶֲġɶݼ¥ܲģˣʮŸʿĸ
һ򣬵ҾſǱżεġ
ÿεҾʱģЩÿһö򣬵ҾŶῴһ顣һֶõϸĶ
ڼùǵ򣬵ҾеĶ֪ʶıһС
ǸжթֻҪļʶܸԽӣվһὫӲڽ¡
ҾſɲôõģοС
ߵֻ漰弶ЩеѰݶԵҾûʲôˡһЩ÷СźƫƧֶΣҾźܸȤ
УҾ򡣺һе򣬵ҾŶҪϸһ顣
ƳƷΪ˺ָܶĵá
Ҿ⣬ȫһһߡ
õҾǷȭǷбɵĽʿ˵ĲǷͨ
ͨʲôҾҲ˽ûмͨȭȷһķҪǿĶࡣ
һöһöķ򱻵ҾɸѡȥܿһöžɵϢ˳
ϢֵҾŲжõҾӵϾȻͨۡ
Ӻݼ¥ԵҾŲ֪õٷˣӵֵͨǵһμ


һٶʮ ʺ
нҪƿƲſԿݡ
ҾźôҲһ弶󷨴ʦϵ弶ƲûסҾŶ೤ʱ䡣
ʱ䣬ҾžʹƣݡõҾžϲǣͨȻûвȱ٣˵ģѧͨ
ʱ󣬵ҾЩεķ
ûѧͨΪһżͨûʲôáѹöͨ򣬻ݼ¥ۡ
ϢϢԼеֵöϢȻֻΪϢҾžһܣˣʲôô
һ
ҾҪöʱȻһ¡Ůϣùһ鷨Ƭ
ǷƬܵһϸ΢Ĳʼ޷ѰҵʲôɹҲԹ͸ǷƬ˸֮ܵ⣬Ȼûҵԭ
ĪǷƬ΢ǱϢͨڵģΪʱԶͨһЩ⣬Ӧй¶
һ뵽ԭͨûʲôȤĵҾţʼоƬ
һȷǱһͨڷϵĶӦж
Ҿѧϰٶȸûмܱȵϡʱȥ󣬵ҾžͳšʱȥҾѿݻֶͨλԴֲڣֻҪʱȥ۶ѡ
ͺķ;ۺͲŭΪĽÿʩչȫͬЧ
ҾѧϰϢȫΪоǷƬϵѣͨȻȥһʱóǷƬ
Щ㶮ʱ򣬾͸оǸһֽʱ͸оһɽڵĵҾžָо֮ǰÿóⷨƬ͸⣬Ϳκζ
ٽƬк͸ֶܵεĺۼ²һģһƬķʽһֶΪʱԶԭֶͨ˺ۼй¶֡
ҾſʼȱͨۼΪֻͨҲǸոѧᡣʱ䣬ҾŽͨ׵İ뿪
һͬ˵ĽƳڵҾǰûвƣҾŹƾڿԲþżƣҲ޷򿪡
ֻƲƵҾֻǻ˰ʱͽƿһֻ㶹Сĺɫ׿ǳڵҾŵǰ
ӵʱ򣬵Ҿʵ̫ʧˡ
Ϊʲô˲Ķصˣԭֻһʺɡ
Ҿſ϶ûпһʺɡֻţͷľͺһ̣һǣǺɫļ׿ǡ
ⲻʺʲô
ʺɵϢΪ΢ͺʱضɢһ㡣ҾеķƬԥ˺һᣬȷԼӦӦýʺɶ
˵صĽ׿ǳ׿ǳ治Ӧֻʺô򵥲ǡ
ҾҲ֪绹ĵˣ˽һʺҲǲܡ
ܣ㿴ʲôӣҾŽС˳
С׿ǳҲ˺һᣬҾһСı飬֪СһʶʲôӡСÿСֺõ˵磬ǸһѪѣеʱ򡣸һѪõĻţûþͶ
ܿͲʲô¡ϴ˴򶷣˵ʱ֪ҪʧȥٵѪһѪԥƨ
ҾһֻҪһѪͿԽǻ治ʲô顣Ҫʺɣ϶޷ѪǿգҲûа취Ϣ
ԣ϶ʺɡʺɵжãƬϵĳӲ֪й¶õˣڻһЩɼʺɵǿֹ
ҾֱӵһξѪ׿ǳϣֻ˲Ϣ䣬һξѪͱ׿ǳյһɶ
׿ǳϢǿһ㣬һֿϢҾŲ׽׿ǳ滹ҪѪ
ҾЦ㲻ʺɣҲĵڶѪ
ǰҲûеȵԼҪĶҾŵͻأĲ׽һ˿ϤϢ
ҪԼΪҾ֮ϤϢΪܵϸܵ
Ҫһ׿ǳΪҾŻЩԸ⣬ο׿ǳ滹ʺɡܰʲô˵ҪһʺΪĲ
ҲǳٳûиܵҾԼΪ˼׿ǳ϶һ˿ʧġ
ҾͲ׽ʧ䣬βûʱҲʧ䣬ܾʱͬʧС
̾˿ҾŴһӡǹȥ͵ͬɡ
ȻܵҾŵӡǣ׿ǳϲҾһɫܣ׿ǳȥҩ԰ҺܿҪ뿪ˡǵҪ׿ǳˣ׿ǳˣˡ
ģҿ϶¡͵סįΪ֮ǰһΪ飬Ҿżʶ˸Ļ磬ÿҩ԰棬ﶼˡ
һ׿ǳ棬ôҲһĶ
ҾŵȻÿζãγջһôͨϢ֮⣬
ȥĻˣҾбݳһĵӡ
ĻʲôطȥĻҾǰҲ֪
ģڵĻѰһطԹ򵽹Ļļ
ݱ߷СҲۡ㹺˼öĻܵ򣬵Ҿž뿪˷С
ݱ߷гڴҾŷһϢ
ûȵҾϸϢһɫʿӾߵ˿ϢĵҾǰһȭѿȥĻ
ûҪȥĻҾŵͷӲһʿѡ
˵Ӧ֪ȥĻĴƱΪ󣬶Ҵ󷿼ͨʿһҲⲻ̲ͨȫû˽ѲһȥǺһ󷿼䣬֮ҲһӦ
ļλҾһ䡣
ָָԶվŵһŮ˵бʦáǳʦúʦܣҽ֣
ҾžõǸʦЩϤʲôطһ㡣


һٶʮ 
һ˲ȥĻ𣿡ҾŸոչûϸݡ
ҾŵĻ֣Ŵͣһ˵Ӧûû˽ĻضɣĻڼҹ½ߣǽʿȥҲǾһ顣仰˵ܹȥһҲƫ뷽λɳÿҲֻһҴȥ⻹ΪĻĻҲһܵȵһҴȥĻ
ԭɳȥĻĴϢԵҾ˵ô
ȥĻҪʯҾŹ۸񲻻̫̫ͣ͵Ļ⼸˾Ͳͱӡ
֣̾˿˵ס̵ͨĻǺֻܹҪһƷʯ
ô󣿡Ҿžȳ
һƷʯ˵ǺСһʯΪݼ¥ˡЩʯѰʿǲɢޣһʷǳˡ
֣ٺһЦѾǳˡһĸ䣬ҪǧƷʯԺһĵ䶼ƷʯмҵĴ䣬ҪƷʯ˺һ䣬ÿ˳ǧ˰ƷʯͿˡ
ҾŲʲô֪Сף֣еĴᣬʵҲһ䡣ֻǸЩʿ׼ģһгҡҺҡ
֣ѣ˵ĻҲģܶŶҪЩѰ˻ôʯȥĻʲôҾʶһ䡣
֣ٴξȵʵѵȥĻΪ˽Ļ
Ҿ֪Լˣ֮ʣΪȥĻƶѡΪֲ֮ǰ˵ĴʧҾŸϽ͵˵ĻǰһЩɢܽȥȥѡ
仰ȫǵҾź˵û˵¡
Ҫ룬ҪʧˡĻȷɢ̨ЩɢͱԤˣȥ̨ȶҲ߸ѡʲô֪ȥ̨ȶӮˣҲĸһЩνӿ˵Ĳ֣ʦܡ
֣͵Ҿ˵˺óʱ仰Ҳ˹ʦúͽǳŮӶһ˹
֣ص˵ʦ˵ĲɢͲȥˣʵĻǰͱｻȵȣܻҽҲҪȥЩ⡣ͺȥĻһ㣬㹻ʯҲһ˶һ䡣Ⱪ¶еΪֻѺΣǰĻķɴͲܴ򶷣һʲô飬ҲֻϵùҿҲһɣЩӦҲġ
ҾŹһЦûҵҼȻǴ壬ҲһЩС۸ͷġ
ûγƺҾԼ˵壬֣ûʵ
ʶһ£ҽеĬҾ˵˿ѾɨԼļöҲ˽⵽ʲôĻ
ĻؾĻؾ֮һһƬطƬطҲݺͿʯһλĻؾĻ˱ĻؾĶ
ʦܽ;ĭʦö뽣ڡҺǳʦڣʦǿԳ뽣ڷɴǰĻģֻΪһȥ˷ɴ׼ȥɳܵҾҪӣ֣ܵĸ꾡
뽣ںڶһţŵҾŵҲȥԹֻʸ񲻹ѡ
ǸĭҾˣӦǾҵˣǾĭ˫Ľá
֮ԸоϤΪھĭ˫ʱ·ĭ˫⾰ĭıӰ
Ҿſ϶ĭͼ뽣ڣٱȾĭ˫ǺҪ硣Ļʱ²ܡ
֮һʱ䣬㣬ΪлɫʯͷꪲæꪱҲǶġ
֪ǲǸо˵ҾЩԴ֪ĭԵҾŲǺ飬ͷõһ¡ǳĽһĬʦ֡
ҾŲ²⾰ĭ;ĭ˫ϵզأϵõĻĭ˫Ͳǿһ£˫˪ĭȻǲȥĭ
ĬѣһΣ֣ٴ˵һ䣬ƺҲ֮ǰࡣ
ˣȻȴ̹ͨ˺ܶ࣬ôһ䣬۸ҲǿԽܣһ߰ɡҾźԥ֣ͬҪ
֣һ仰˵ȷģǾһ䣬пܱ˶ϡ
ɱĵطҾŲ¡ɴ򶷵ĵطǵ͵һáһץʲôѱݼҵԪ꣬ɾǳԲҲߡ
ãĬˬ졣֣ϲѵ˵
ƫԶСѰһԸӵڣҵ˶ʵҲĸ˺һ󷿼ġֻĻÿҪһǧƷʯ˵ҲһʲСĿ
ɲ֪ҾֻһͿԿˣ֪Ļ϶ѰҵҾӡ

ɳǾݱ߷вرԶ֣Ʒɴ˴Լʱ䣬͵˛ɳǡ
ڛɳ⣬һҾްԷɴͣκֻҪͱضԿҷɴ
ɴǰĻĴˣʱ仹кü죬ȹƱȻڛɳǹһЩҪĶȻϴͬƷļ۸Ҫ嵽ʮ֣ھĭǳΪߣ㣬ܶ鶼ͷ
ȥƱҽʯҾͿԣÿ˰ǧ˰Ʒʯ֣˵꿴ŵҾֽһ䣬ÿ˶˰ƷʯΪϴҪһ̴ͨƱϲ˴
ҾŹƶԷǵʯ˾ǧƷʯڵ˵治ʲôûзϻֱȡһ󲼴ݸ֣ǰǧ˰Ʒʯ
ĬѺˬ֣һĴָ༸˵ʯ˹Ʊڡ
Ҿſ˹ƱŵƱ۸мҵĴ󷿼۸ȷһƷʯģҲ˵һ֡
ͬʱҲΪʲô֣˲Ѱˣ⸽Ϣӣһ׵顣
֣µǺܿͽƱȻܶȥĻɳÿ¶һҴȥƱҲرš
һ̴ͨƱݸҾţĬѣ󷿼ĴƱǶʮһŷ䡣ȥɳǹҪĶʱڶʮһŷۼ


һٶʮ 
ҾͲȥɳǹˣȥϰɡҾûȤȥɳǣϻҪʲôݼҵ¥ιʲôУﻹҪȥǡ
Ҿ˵󿴼ĭɫƺǺܺÿЩɻԼȥʲôϵɫ˭
֣һ漴˵ȻˣȥϢһʱ䣬Ȼٸжɡ
֣ĻҾŻȻ׹ĭС֮ģΪҪȥ󷿼ѡһõӡ
ҾҲõƾǣǴȥͨ̿ģ̲ͨסͨҲûʲô
һмƱ˾޴ķɴҾһϴɨһĴ̡ͨ
һ̵ͨҾΪʲô֣ҪǮѰһ󷿼ˡ
һ¥ͨӣ⻹Ǿ뿪кüʱ䡣ˣĿͨڴлδ׸ɵѪӦ˴ɵġ
һƷʯס̣ͨȷ̫ȫ˵㡣
ʮһŷҲǴ󷿼бȽϲˣһĴͨҪʮֹ
Ҿ뻨ʯŪһԼס뻹ǿסԼͷһүҲûôʯѡ̫ˣпܱ˲鿴
䲻һʮһǳϲеµҾźǳദʱ̣ܶҲ֪һŮޡ
˵䲻Ϊ乻󣬿ҶտҲط
˶Ŀ⿴֣ȻҪңȻֻһˣ˭ҡ
֣һ£Ӻʦʦãͬ۹õѡʦ뽣ڵĺĵӣҲΪǳȥȥĻʱ䣬ҵ˼ǽҸʦλΣ
ǳ˵ûҾŲͷû˵ͬҲû˵ͬ⡣
ҾΪĭվһģȵǣĭͺȻһ㣬ֻǱȭл֣һ󣬾ֱӽҡ
ŮƤǾԼӦռõңһҾžŮӦ硣ƤǽͷʱҪ
Ĭѣ㡭Ҿû˵֣ѯʵҾšҾŲ˵Ǿǲͬ⾰ĭסˡ
֣ѯʣҾһȭ˵ҾȥҰɡʱҸоԼҪͻƣҪչͲˡ
ʵһȿãҾŲȥңҲͱ˹һ
ãĬѾȥҡʦܣأ֣ٴѯ
õҾŶ֣˼ֺøУĭ˽֣ǿȫ档
ָָңҾȥڶҰɡ
һңʵС͸Ҳࡣ
ãȻˣҾͺǳʦý֣Ǹɴ˵
ǳǺܺ˵Ȼǿĵ˵⴬ܳ㣬ĻһҪ㡣

ҾһңڷԼĽƣȻһһ
˽⵽ϢӛɳǵĻ;Ҫʱ䡣Ҫʱ߲㡣
һѶʯҾŶ˳ʼڵˮƽٴ弶鷨Ҳõı˾쵽
ʱһζҾûгȴܵѾˡ
Ҿڽ֮ǰ˵Ҫչأ֣˵Ҳ֪ȤûӰչ
һѶʯҾתγɵǿΪЩϵŵҾŵԪÿȥһ죬Ҿڵǿվ͸һЩΪҲԽ
¹ȥһԪϢõҾſ߲㡣
ǿǿҾżҪʱ䣬һ߲㣬Ϊȹ
ҾٴζһʯֻѧϰûжЧ
׼ʯҾŻûпʼſڵĽƾͱһ¡
ҾЩüչ֮ǰ˵Ҫ˭ҪĽƣɨȥȻվˣǳĭƵǳ
;ĭҴĽƣԻԼүͷһǳĽƣûô
ʯԼһȥҾŴ򿪽߳ҡ
ǳʦãڱչУʲô𣿡ҾȻǳչԵ޹ʽгҪġ
ǳֵ̿˵ǶԲĬʦ֣ʵûа취ˣŴʦֱչ
ǳŵӣҾһ˵ҶһȥĻģʲôҪæģֻҪܰﵽ˵ɡˣôûп֣ѣ
ǳĨһ۾˵ʦֳˣҲ˰æ
ʲô飿ҾЩɻϴʱ֣ѹû²Ҫȥϴ򶷲ɵġ
Ȼ֣ѹˣԼôˣҾŲ֣ڱչлܳ¡
ʦָңյϢϳ浤ͻ㣬浤ֻҪһöͿͻƣȥ浤ˡֱҷϢûлأҸϽȥϵķпһ£֪ʦֳˡǳǻ̿֡
ʲô飿ҾѾ׹
浤ȷ֣Ҫĵҩ֣ȥ浤ҲΪ档ǸϢ֣˭׼ȷ֪֣Ҫʲôҩ
ȥ˲֪ʦûȥ浤ȥݣ֪ʲôԭ˴˿סҪʮƷʯءǳ˵ûа취˵ȥˡ
סƷʯķ棬ʵЩʯǺܳʱĻóʮʯҲǲõĳõĳ˭Ըã
ղ˾ĭʦʦ֣ԴǺ˼òôʯ
Ҳ֮£·ӵĵҾšϤ˶ԸʯҾŲǴʶһ˶ѣ˼Ըʯ
ҾŽĿھĭϣ˶Ƕ뽣ڵĵӣżȻóķҾŲ²Ӧóʯ
ȻҪʮƷʯǴҴһհɣó٣ҵ˼ǴȴʯȥȻѯԭҲЩʯһõϡҾŶ֣ӡǲģ֣Щϲ֣Ű£ϲͷΪôе⣬ԼԸԵ
һͨ׵Ļ˵֣ϲ쵼


һٶʮ 쵶
һЩɫ˵ֻǧƷʯʯҪ֣ʦҲǱˮн
ûʯĭ˵͸ɴˣһίĻûС
ǳͷ֮ǰѾһˡ
ǾȥɡҾЦ
Ͳ²һʯĿԺС֣һӣ֣˻СҪ;ĭһĮġ
ţҴ·ǳһϽǰ档
ҲǴһ;ĭҲ˼ﲻҾźǳ߳;ĭҲ˳
ҷɴһ㣬²ûзеģװ嶼здڡһ㶼ǽʿסĵطĶҲȶ߼ˡ
֣µĵطǶ㷻еһݲϵ̣ҾԶԶͿ˵̵ĵаصļһΪӦңӦһ⹦
ôʯˣǳ߹ֵĵŷٺ˵
Ҿһ֪ˡ
Ҫ˵ûдʮƷʯǴʮƷʯҲۡ
Ĭʦ֡ǳĿ⿴˵ҾţǿˣĭΪѰӶѣȴΪʱѡܰģֻеҾš
֪ǵںδҾûֱѯԭ򣬶ѯ֣ȥ
⳥ʯǵȻ͵ֵĵȻǶŷ⡣
Ҿһ֣һԾ޴İ˽ץ˳ڱ
ҾŵĶֵŷЦôҪﶯ𣿡
Ҿŵ˵ֻ۾ҶˣֻǽҵķڱϣѵҲҪͬ⣿ʯĺܡûп֮ǰǲóһʯǡ
˴ֵһֻһ¡
һڵĻץ֣˳ֽ֣˵ϡ
֣ԴƺڻԵСҾŵɨһ£֣˱˫֮⣬Ϊûʲô⡣ˣһʿ˵ֻ΢ˡ
õҾŸƵġ
ǳ㽫ִ֣һߡҾ˵仰ס˷ֵ
ôҪǮ𣿡ֵո˵仰͸оһѹơ
Ҿžͺվȥ·ϣסĶ
оҾƺ򵥣ֵ˺һĿŵҾšıƺԶ˵Ҿţҽ˴ȥ
ǳʦáҾŽһ
ǳѽ֣һߣһö˵ҩ֣ҾŽϽǰʩ񣬡Ĭʦ֣ڡ
㽫ҷɴϵϸøҿһ¡Ҿ˵仰ɨһŲļһ˹
ǳܿóһöݸҾţҾŵѸٵɨֻǶ̶ʱ䣬ͷȻ˵ƹΪǺߣԲ֪֣˹ꡣϷɴԸʯûʯǼ˽ҲҪʯˡ
Ҿ˵ʱ򣬷Ųʿͣ˲ԶûٹϻǸֵһ㣬ͲҾųӡ
ֵҲµҾĻ룬֣ȻҾŻѰ·ȴָ֣˵֮ǰҵҪݣȻϡݣ۸ҲرһʮƷʯһѡҪݣߵĻôˣȻһ˳ϳݣѸٽץ봢
ݣҾžظһ䡣
ҾҲǼʶ㣬ʲô굤弶ݡ굤Ԫ꾳ʿԪ𶼿޸ݵļֵȻȼһЩżݣҲһݹ
ݣʮƷʯһ޶򲻵
ֵһ˵̾˿ʵҵҲΣƸûϳһݣĻһƷʯҲͬġ
ҾŸǲˣۺݿƣʵкܴмһˮһİߣݱժ󣬲ȥһͻữΪʦ굤Ҳסѡ
Ҫ˵һݲϵĻҲϲ˭šݣֱõӵĻ©ٳ
ֵָ֣ץʱ򣬲СĴݣݻΪˡ˵⳥ʮƷʯô
֣ǡڴʱҾŵ˹¶һ˿ǷϺͺڣԲ۴ˡ
;ĭû˵Ǳûдæǳæ˵ʦ֣Ĭʦºһֱڰæ
֣ɵϣ;ĭ˵ǳ˵һֱǵҾŰæﲻ֪
Ҿߵ֣ǰʵ֣֣ȷݣ
֣̾Ϣһûǵȷһݣҿ϶ûִ
Ҿ֣ļЦЦˣûв´ĻӦȥ浤˼˵Ҫ浤Ҫ浤ҪݣȻݣݶĶԲԣ
ŪֻҪʮ򣬵ҾֻܺǺǡǸ֣ģ֪ʮӦ⼸˵ˣٶҲե
֣̾˿Ѿһ鶥ʯǿļ쵶𡭡
˵һļ쵶ҾǿѹסԼļʵ
쵶̫ҪˣǴ쵶ѲϣϧֲϸͼҲҲ
ҾһƵĹƤϿ쵶𱻻ΪļϣʵӦ޵ȼϡΪֲһصԣǾ쵶żɳǴĵп
żɳټ󣬲ҲȲһķɡ޼µģҲˡ
ǵģҵȷһļ쵶Ѿ֣˷ƹ
Ҿſƹ˵ȽѵĶһ¾Ҫ⳥١
쵶ҪˣΪֹûһõķ쵶ҲɳҲܴһĵ



һٶʮ »Ÿտʼ
ƹãȻĿŵҾź֣ʲôʲôʱ˶ң
ҾŴ֣֣֣ʱû¼Ӱ񣿡
ڶԵҾ˵ҪĲʮʯˣǿ쵶ֻҪõ쵶ھͿԽԼĵƳûɳƵ쵶һǶķ
쵶ʺƵµȼٵͣҲ޶ȵķӵ
Ĭַģ¼ӰˮˣҴ档֣æش
Ȼ򶷣ҲҪɵġֻҪռɣͿɱԷȻռɣһûɣֻҪɱ˶ԷҲƾԼ˵
⴬ϴ򶷳󣬱ɱһĴɴϵ˼һĶһսʤߵսƷûбɱ˭Ҳᴢ֣Ĵãûб
Ƿ쵶֣óģԷҲ֪
Ҿһȭ˵˼֣֮ǰʲôûи㣿
ûŪҵݺʲôûҡôҪ𣿡ƹ޿֣ͲҾŵˡ
Ҿ˿µľƹ˵֣˶ȻóһֵǮĶǲŻˡ
ƹ˵仰ͬʱҾֱȥûеƹӦѾһȭƹķԴϡ
µҾһȭһûϣҲǽƹͷۻ
ŵҾһȥƹ񱻵ҾߵڵأȻ󱻵Ҿһ̤ԴϡӵҾŶ֣ƹڵϣƹֵûС
Ҿſһ弶󷨴ʦ൱ƹ˵ͺ˺֮ϢʱƿƹĴƣ΢һɨɨ쵶
쵶ĥ̴СҾŻ־һƣȻһѽ쵶ԼĽ̶ָʱ䣬ŲʿͷӦֱҾš
Ҿһȭ˳ȥŲʿִ֮ҲһȭҾһʵûóŲʿͱҾһȭĵɳȥ
ʱ䣬Ҿŵƹȫɨһ¡ϲѵǣ濴һݡһݱУƱסһӨ͸˿˾ͼΪ
ҾźԥĽһݾߣֽԷĽƻԭ̧ŷſƹ
ŲʿɫòĿŵҾţղź͵ҾһȭԺ䣬оˣҾŵʵ
ҾűһǸǿ¡ڵҾûмƹҲûǰ
֣һ𺳵ĿŵҾţǸ֣ʵǿĺܣǶ֡ӵĵҾžȻһžͽԷڵϣʲôʵ
֣ȴʱյ˵ҾŵĴ֣֣Ȼʣ˵һö׾Ҫ쵶顣
׾һļϣ쵶ʮǧΡҲһֱȽĲϣõͼһΡ
Ҿ֮˵׾мԭ򡣳׾ҲбȽϸߵļֵ⣬˵쵶ЩͬҪӵĴһöĶ
֣ûüشӾһԾָŵҾŷŭµ˵ҶҶ֡
˵꣬Ӿóһöӡ
Ҿ֪öǽдϵִ¹Ե޹ʶԵƹ֣ɲᡣ
֣֣ˮҡҾ֡
ʱ֣ӦϽһöˮݸҾš
Ҿˮ򣬶ƹ˵㾡ܴӣﻹһˮǡ֣¼˵Ķ
˵䣬Ҿŵ͸ˮУӰˮǲ޸ĵģǿĨȥݡ
һö쵶ҲļϣȻȲĶ⳥㣬һȥ취
֣仰֣óһеݸƹ龰
Ҿͽǰһ仰ĨȥˣȻˮͷ˳ҲļϣȻȲĶ⳥㡭
ٵһ仰ƹûע⵽ûмӡɫЩҾŵʵļƻ⡣
Ŀ⿴һߵŲʿŲʿ˺ǿԵ˲һ١
ǵõһ쵶ƹ޲ȥǸŵļһɱˡ
ڵ治Ҽдִ£Ȼ֣иˮӰǸղŵҾӦҲ¼˵ûյˮӰˮóҲǰ״
ȻˣǾˡƹִ֪˺Ҳ޷õҾεʱ򣬸ɴϵˡ
ɱҾţǿɱҾżˣȻµ֤ݡڵھŵʵԶԤֻ׬һö쵶ˡ
ǳʦã֣һǻȥ˵յҾŵƢԣߵ˱ȣ˵ġ
õ˺ôҪٽ֦ӷĶǸʱ˵ʲôҲߡ
ǣǡǳҲعҾŵǿͬԤϡǸôҲҾһžͲ˽¡Ǹ͵ҾŶһȭļһƺӻҪܶ࣬һĺܼɵҾš
һصסҾžͽ󷿼Ľƴϡ
֣ѻָһ¾ǶԵҾŹһ񣬡Ĭ֣군ˡ
Ҿһ֣óһƿݸ֣˵ö浤͸ɡ
ôգ֣ϽƴǣΪҾŸ浤ɵҾŸովûüرھյҾŵ浤˼ڵҾ쵶ǲ֪
ÿҲ֪浤ЧǺܴҲ˷ѡҾŽƿƵ֣С
浤мƿƵġ浤ҲֻǶЧ󣬵Ҿ߲㣬ֵҩûж塣
浤֣ȻΪ쵶ǾԲ˵ġ֣ҲƼˮ֣꣬һΣָö浤쵶ҲǴ֣ߵģҾûа㲻˼
Ĭʦֻ浤ĭ۾һһν˵Ҿʦ֣ҲǵһѰҵҾ˵
ҾźǺһЦöҩ͸֣ˡ֣֣ûʲô飬ñȥˣҲҪչ
˵仰ҾŸͲӦн˷С
϶ǸƹֶᷢˣǻҵûƹĶ¿ܽˣ»Ÿոտʼ


һٶʮ ټ
ҾŻصĵһ¾ǽĽȫԭķ󷨽ƶļģȥһɻһĻƣһֲڵµľֽƻһֲڽơ
ЩûжãҾǴֲڵ󷨽ʹǳĽкĬʦ֡
ҾŸϽ򿪽ƣԤеˣƹǸŲʿ֮⣬һʿ
Ĳִ£Ǵˣ͵ҵݺ쵶𡣡ҾһƹָŵҾŽе
ݺ쵶𣿡ִ²ûмʶˣĿƹԪǿҲӵУһʿôЩ͵ģ
ǵģƹҲΣ֪Ҫ˵Ļ޷κεҾš
ִһȣһ
Σǽȷ˵ĿһĿŵҾţΪҪ͵ϵ̵Ķ
˵仰󣬽ʿӿ˵Ҿš
˿̾վԱߵ֣ˣѹо˺ѡ
ֽѹ£ҾŸɫ԰ףȶЩʶһ
ҾƺЩǿס壬ִһȭ˵Ĳִ£Ҳһʿο͵ƹĶΪ͵ƹĶƹĶҪ͵ˣϵʿǿ֮꣬Ҳɣ
ĲִʵҲ֣Ҿſ಻ڣǵҾڣҪ͵һƹĶҲܰɣ
ƹ˵֮ǰȥҵ棬ͻȻ͵ϮȻҵصʱҵĴƣҵĴ˶
͵Ϯһ£ҲڵˣߵǿϾͶҶˣ˺ô̵ʱ䣬ʮϢο͵Ķôһȥ͵Ϯ㣿
Ҿ˵ЩεĶĲִ˵ִ´ˣʵ޻˵ˣֻĿ˶ѡ֮ǰ˵ŪһݣҪ⳥ʮƷʯ⳥һϣŷǡ˵ʮϢ֮ڴĴ͵һݡôһѺʲô䣿Ǻǡ
Ǻһ󣬵Ҿת˵רֲݵôţƣ
ĲִҲ˲ԣ˵õһݻпܣӶĳݣδֵ̫Ǯ˰ɣ
ĲִȻƫƹҲ۾˵ϹĶƹ񣬡ƹô˵
ʮϢʱҪƹ߶Ҳ첻Ҫ˵ҴϾûܰ쵽οݸղŵĵ飬ƹ˵ݱҾŪ͵ˣȻЩ
ƹ񼱵ĴеĲִ£֮ǰŪҵݣ⳥һ쵶쵶Ǵ⳥ģ
Ĳִ½Ŀƹָŵ֣ϣȷŪ˷ƹһݣóһ쵶⳥
֣Ͻ˵Ҳ֪ǲݣֻƹĵʱҵֽסˣֻóһ׾ƹġȻ쵶𣬵Ҳ쵶
㡭ƹָ֣쵶𡣡
㴢׾𣿡ĲִƽĿƹ
ҡƹʱһ׾ԼȻ֪
Ĳִһƹı飬֪׾ɫЩѿô˵ݶǼٵˣҽеǲţ
ĲִЩɫƹһͷĺˮ͸мǣһָҾţҵĴǶƣһ弶ʦȷʮϢ֮ڴҵĴƣٽƻԭҵĴƣҴʲôȻ֪
Ĳִ±ִЦˣţ弶ʦҲǴײ˰һ弶󷨴ʦҲǴϼĴڡӻ롣
Ĳִ£Щ˾ţڣ˵һ¡ƹָŵҾţ֪첻ҵһЩ֤ݣһͿ
Ĳִһüƹ˵鲢ǲڣֻǴڵļС¶ѡ
ˣ󷨴ʦԼķƿ϶ǳļģȥһ֪Ϊҵ˵Ҿŵš
˶̵ʱڣҾſ϶뵽Щ
˵꣬ĲִѾһ˵Ҿŵķ䡣
Ĳִ±һԲ󷨵ʦһҾŷ󷨺ۼ֪Ǵֲڲѵһ󣬲ˣһֲ֮ľ
ߡĲִһߣƹ񣬿ȷһٵƭ˱ǲǣ
ƹ˿Ҳ鿴˵ҾŷĽƻȫһ˲ͷĺˮ˵ԿĴ
Ĳִ²û˵ֻĿŶƹ
ƹ֪ʧˣľһթļһҪûضӲġ´һҪһǿ߸ɵҾš
Ĳִ£ûпܵƹҲҷϻ
ĴҿƹֵǣѰҵҾ鷳Ĳִ·Ҫ鿴ҾŵĴ
ҾûκԥֱӽݸĲִ¡
Ĳִ΢ɨһ£ͽݸҾţȻƹ˵Ȼˣ¾ʹհɡ
ǣǡƹ˵ǡ
ҾűҪڽƹǿ׾ȴȥʱƹҪ֮ǰֳ
ȻĴǾͽˡĲִ˵˵Ҿû˵Ļ
ƹֻó׾ݸ֣
Ĭʦ֣ҲΪǶ군ˣǸӾȻִ¶ˡĭһĽĿŵҾ˵۾ĴģǱĽ֮
Ҿ̾˿һֱΪĭֻһ߸Ͽ˵Ըڿ߿ĭŮ˾һ
Ҿŵ˵군ֻҶѣҲһɢޡǶǴųģôҲҶǶ֡
֣һ̾ģǱݵģǱġϺ̣ܶҲǱݵˡҪ˵ֻŵŵӣĽ𵤳ϣҲῴ


һʮ ֵĵط
ҾŽ뷿ĵһʱǴһļƣоǸĲִ¶ЩɣָоûκεԡһҪ˵ߣǾĲִߵʱ򣬲鿴һĴڵʱΪƺȫҪ
Ĳִ¶лɣǿ϶ΪûпʵΪǿǿģʼһ翵ǿϢΪģڣڡ
ҾŽٴ˳͸˽ȥ˿̵ҾǿȻˮƽǸĲִ¡ֻһɨ֮䣬ͷ˴Ĳԣһӡǡ
ҾһĲִ¹Ȼûаġ
Ĳִ壬µĲִڴ϶֡ĲִĴӡǣҲǿ쵶ݡ
ҲĲִ²϶ЩǶһ֪ɢޣɱҲɱˡ
ҾŲ֪Ĳִ»ΪΪĲִӲƭȻӲƭǾ˵Ҿ쵶ݡ
ԵҾûлɣֵᷢҾʲôףΪԵҾ˻ɣоҾĽ֮±ѹƵɫ԰ףȶЩƺһЩ
´ҲûйϵҾɱһ޹ؽҪ϶ѡ
ҵӡǺ󣬵ҾŵһʱӡǲܶһˣͻĲִ֪
ͷһͱҾŴˣ漴ԥĽӡǰ
ӡֲ̫ˣֲִڵӡҲǹ¡ȻҵˣӦð
Ĳִ¸ոջصԼס͸оµӡǱҾŰҡҡͷŪˡһʿôĻǷΪʲôҪƭ˵ƭԷӶԣûκκôǡ

ҾŽĲִµӡٴζһƷʯʼΪԽߣԽоԼʵ
ӵƽ£ת¹ȥƵƷʯѻ֮£Ҿſ˲㡣
ҾϲÿΪһףʵһΡĻֵطʵԽǿȻԽȫ
õĻڵĻʱпܿŲ㡣
ҾϵƷʯкܶ࣬׼һһʱʱ򣬷ɴȻһ𡣸ŵҾž;쵽ɴͣ
ûȵҾųȥѯʲôһصʹĶߣǵķɴڴǵɽʱ޳޷ǰеʿμս
ҾŸϽ򿪽˳˿֣ȫ档
Ҿų֣Ͻǰ˵Ĭ֣ǵķɴ޳ûйϵǰĻķɴ޳һ¶оաǱҪȥɴޣ˭ȥԸޣᱻϳɴġ
һȥɡҾŵͷҲûд
Ĭ磬ǼӦĵĵӰɣĭߵ˵ҾǰޱȣƺҲĬ硣
ɫЩÿһֱھĭߣҪ׷ĭ
ҾźٺһЦȻҵǼõġеԴȫƾãÿγţҪƷʯֻŮõ̫ʯγ˷ɴһҪȻĻüʯҲС¡
֣͵֮ǰһֱΪǸˣĬֱҾһ⵰
߰ɣȥޡҾһ֣ûȤ˵ȥ
֣ΪһѰѣȻˡǳʶ٣ʲô鶼֣հ;ĭڵҾͲֵýύεĻ󣬴Ҹ߸·
֣һȻȻԵҾΪģǸڵҾź˼װ塣
˼װҾŲ֪жޣӵһ𣬴ӵ浽У޴ڡɴײ޵İΧȦҪ˵ˣҲ˲ˡ
µҾŴ˿̵޷ɨȥҲܵЩ޵һЩΪǿĴڡ
ЩסķɴҲֹһңҷɴҲסˡ
кüʿںսʦһ߲ŷ󣬸Щսʿ
һµĺվڷɴװϣ˵ȥĻĴǵɽ޳Ǻ飬ֻ˹ģ޳ȴǺټġ
βһҴ޳סͬǰĻĴ޳סҸղѾҴĴͷֹˣδֳԸЩ޳˭۵õʲôֻҪڶԸ޳Ĺջջ񶼹СҼסҪϤˣһҾ˵Щһְɡ
˵꣬װʿ׷׳Ⱥ
ҾҡҡͷֱһȺں֮ڣȻûдӣôҲǳšִ֪ģȺһӵĲԡʿҰһĹɳȻȹ޳Ƶ㣬޳һδزܼӮ
ͷָӴγһɱʿɼȺнɱܻӦ
ϧʿӦûУӶԪ꾳ˡսʽһж
Ĭ֣ǻһӰɡ֣ЩĿŵҾ˵
طߵĶʵԽǿǾԽȫҾȻһС˵ǿһ
Ҿһ֣ҾͲˣʵǿһЩܻ嵽ǰ棬ӻǡ
֣¶ʧı飬Ҿû⣬һչѾȺȥ
֣ӣȷǲ뺦֣϶ƹĲŹλᣬһ֣˺һûоչ⼸ˣȻ֣
ƹ񣬻ǸĲִҲпط֣òһЩ
ƹҪɵһҪɵǸƹݺ쵶ɲС飬һԪǿ֪ˡ
⻰֣ܶ˵һ˵ˣǾ˵ʿʿ𵤵мǸ¾ҾˡɱݼҵĽ𵤣Ҳһˡ


һʮһ Ҿŵս
Ҿһȥɨһʿ˹ǽʿߵƹǸŲļһ
Ҿŷ˿ӲֻҪӳˣͲ塣
Ϊݼ¥õĺö̫࣬˿̵ĵҾϴȫǼƷסԸ޳õĶ
ҪʲôҾųǰˣŵҾŵʿɻһ䡣
Ȼû˸ڷɴϣҲû˭ɵǰ尡
˿ԼʵҪͷɣŲʿһ˵
ƹЦһһԲһϲͷġ
˵ƹûм˵ȥΪҾŲһϲͷļһʵǣҾΪ֣ͷƺΪ˳ͷѾˣҾź֣ϵô·Ȼӵġ
ǲǳͷȳûɱʬ˵ʿһ
۵ҾҪʲôһʿҲͲˡ
Ҿ˫ץһ԰˽Ǵ󴸣嵽ǰ棬ֱӽͷһ۷ǺһԲʿ˳
ллǰʿϽлһҾźѸٺˡ
ҾŹһЦ˵ЩΪ͵ÿǿߣɡ
ǣǡ޳УϲľǵҾļһ
漴ʿͿҾųȺУȻһԴ󴸷ţһЩͼޱҾź顣
ǰˡҾžʿ̾һ䣬ҡҡͷ
޳УȥľǵҾˡҲΪеҾ˴ڣÿ޳˳ǰ档
Ҿǿɲǰ׳աڷɱ¾ޡʵɱ޲࣬ȥĵط϶һ޾ۼǶ޶һĵطҲȥ
Ϊ˽ܶ޵򣬵ҾźֻҪ޵ɱ˷ΧȽȺУҲ߼޵ע⡣
ɱ̫̫㣬߼޺ܿͻעԴ˿һȺһ޵УҲǺܰȫҪĳȫߵЩһ޺ܿͻᱻաЩͼޣһʱ󴸺ɱһֻʵڻʱȺǸƹ˹Χɱ
ȥסһ̵ʱɵϡƹߵĽʿҾűһȺһסˣ˵
áƹŲʿ˸ɫ˷Ϊǳ˵Ҿš
ΪʿȻҾôɣһȺһ֮УͬʲôСΣա
ҾŵɨƹŲʿȻŴ󴸺ޡ
ǸʿʿҾȻû̫ϡһ𵤶ѣĲʱ͸ɵ㣬𵤶ĲҪʲô
Сӣҿ컹㵽ʲôطȥƹ˵Ҿ޼ɵļһץ˵Ҿš
ֵط֣ͲҪκι˼ɡ
ͬʱŲʿҲץһƵҾŵ·
ĺܺã͵ϮҾź󣬵ҾűȻҪǷߡʱŲʿסҾš
ʵǶɱھŵɱҾŵڵҾűǲס󣬸ʿ
ϧǣ˶̫߹Լ͹ҾˡҾƹ͵ϮͲа˺еĴ󴸻Ϊһ޷壬źƹ
ǿѹƹܵԼĺЩѣﾪѡ߹Ҿˣû뵽ڵҾǰֵûС
Ҿһȷʧȥ˺֣ᱻͬɱ˵ûκ尡ɱˣʲôôҲӵġ
һһЩڣû뵽Ҿ˷ԼΣ˵ʽʩչ
ƹ񲻹ѣҾһŷ;۵һ˿ȭ⣬϶Ӷ㲻ȥ
һҳȥ󣬵ҾŵһͬŲ㡣
ûʿҾſڶ̶̼ϢʱɱӺŲʿ
Ϊһʿžץ˹Ҿںͻأһ󵶡
ƾĵӰ粨һ𵤶ʿ
ץҾŵĽʿ͸еԣڵҾһĵӰ֮£Щһ޾ͺֽһ׷ѿǵ˻ΪȫĲơ
ʿ͵ϮҾţûӰ쵽ҾŰ֡˾Բʿ˵ҲǴ󴸣ǵ𵤶ʿŵѣ˿ﻹҶԵҾаС
һ֧ڵĳѼΧռ˿µ
ҾŵĵӰ˻֮ƺЩžͺҪɢһ㡣
ʿȴûаˣ϶ԼԶԶȲ϶ԷĵӰΡ
ԪĶҪѵҾŵĵӰΧ
أһһĵӰ˻ӿȻײʿϣֱӽʿĻԪ˺
ʿ˿Щ˻˺ѳѪڣЩѪڲ
Ͻߣ
ǽʿΨһͷ͵ҾŶһУˡղһȷС˵ҾţʵǣСҾţҲᴦơ
ǣʿ˿һµɱײϵĵӰȻ֮ը
羡ԶѿһŸоʿĿŵҾţ˿Ѿ˵Ҿʿǽʿ޵񣬻δ͵Ҿµʿ
ԣһʿһϳ˵ҾţָŵҾţԭ㡭
Ҿ֪ϳԼݼҪɱʿѾûйϵˡеĺ񱳵һʿɱͬʱʿĴС
䣡һը촫Ųʿס˵ҾŵĴ󴸣ǡʱҾŵĴ󴸺ɱƹ񣬸˵ҾŵĴ󵶴˺һʿͷ­
ߵˣŲʿﻹ˵ԼƣתҪߡ
Ҫ𣿡Ҿſʮͷͼޣסʿͬʱһȭ
ʱҪǾ޿ܡ
Ҫ֣䣬һʿһĵѣϧóҾһȭҲסֵġ
أһȭ֮£ʿΪѪ


һʮ 
õҾʧǣһֱûеȵĲִ¡
ļƻⳡ޳ٸɵĲִ£ǾˡֻĲִ²֣Ҳ޿κΡ嵽ȺȥɵĲִ£ûôĵӡ
ΪԪʿ֯ĹֻһɢɳҶμսʿ˲ء
ʱ򣬵ҾһֱΪǼԪʿԡ˺棬ЩԼĿˡ⼸Ԫʿпܲԣӡ
Ҿһﰵ̾ȻǲпޱȡЩڻ˺󣬴϶ᱻսҲЩ֮⣬бԭ򡣵ҾŲȥԼҲЩڻеһԱ
һ󣬵Ҿնɱ޾͸ˡ޵Ĳ϶ԵҾ˵ЩôģҾҪռ޲ϣҲʱȥռ
ļһĹ֣ļַӻطҾſ϶ԪʿסЩ
ҾȻɱ࣬Ǹط
Ⱥ˳˺󴸻ܻûʲô޴ˡ
һҲġҾŵĴ󴸺ȥڵҾ˳Ⱥٳ͵Ҿƴļ١
ǰʵ΢ʵ֧ŲסˣܲǰһӻһѪʿ˵Ҿߣֵ̿˵
δ䣬һͷһ۷ĺë˹ҾеĴ󴸲һӣֱӽͷ޻ɱ
лǰﻹһöʯڵʿ˵Ѿóһö˿ؽݸҾš
ְһæѣҾűû̫ࡣʿóһöʯҾһԥͽöʯ𣬡ãȻˣ͸߰ɡ
ȻæնȻġĹֻǰæȡκζⷴʲô¡
ǰһĻ˱١Ҿһǰֻһʯͱӻһʿһʿ״ϽҲ˵˵Ҿߡ
ݺʯһʿ˵ǷǳĶˡСҪ˵ϣļ弶ϣʱҲԥóˡ
޳ʿУʿռ߳ϡСûˣЩʯʲô
ܿҾ߾ۼԽԽ࣬Ҿ߲ܣҲʱѡ
˺棬һЩʿ䵽˵ҾߣҪǵҾֻ˽Ǵ󴸿ʵӴ
ǲϡʯ򡢷֮࣬Ҿ߲ܡ
ҾſʿԽԽ࣬ʼγһͬˡͬУΪֻҪķʽзؾͿˡ
ʵϵҾȫôһͬˣһγɹͬˣɱ¾޵ʮӡ
ҾûиԲе飬һͬǱҪλһλһǿߵʵͻᱩ¶
ҲͰˣҪǣ̫ǿ϶߼ע⡣
ս˽ʱ䣬󣬼ԪʿԵ˹ȡ޳ƺ֪ȥҲӲ˺ã׷׿ʼˡ
ҾŵҲԻصԼķɴϡ
Ĭ֣Ҿ֪㲻¡ѻص֣ҾŻϲ˵
ǳʦˣҾſǳȻֻʣһ첲ȵһ䡣
ллĬʦֹģܱסһѾˡǳȻ˵һ仰󣬾Ͳ˵ˡ
֣̾˿˵ǳʦһͷ۷˫βʧȥһ첲ʦܣǳʦûˡʦһͷûܹ
ҾʶĿһң֣Ͻ˵ĭʦȽϺãûˣս󣬾ͱչˡ
ҾŵͷϢһ°ɣҲ׼չˡ
ʿԱ顣ǵõ˻ɫʯͷһɫ磬ͬҲˡ
صϽƺ󣬵ҾŽԼջĶһ¡
޳սϸӻʮˣЩʿӻ̫Ķʿ̫Ķǰ˵Ϊһž߹ȥ
϶ϣЩʺϵҾá
֮⣬з򡣹ûУӻʿɵϣ֪һʿӦòޱ˵Ĺ
һ㣬ݼ¥õķǲ˼Ρ
ҾŵҲû⣬ͲΪ󷢲Ʋųְġ£ҲֶΪ
ڽеһº󣬵ҾžϲķоȻһö
ڶҾҪˣϧǣҲ˺üݼ¥ݼ¥ڱݵܲߣûҵκζ
ȴõһöĲ񰡡
ҾͿʼоö򣬶ⶫǿʱġ¥ټҲ֡
ŶǺܹžɣӦǸ̰ġ
Ǹ̰Ķ򣬰˵ҲһöΪǣҲ֪˭Ϊ˱ⶫøˡ
ǧ򣬻ľˮѪȡΨ˶ƾΪݡΪ飬ΪգΪ嫣Ϊ޾桭
ȻһĽܣֻҪԽǿݵԽԶŵĵط㶼Զݹȥ
ҾԽԽϲ漴ҲΪʲôʿҪŶˡŶҪֱﵽ˺ŵĵز
ԪͨǿѹģѰʿԪҪǿ̫ࡣڵƾǺͽĲʿҲ١ղųϰŶǲ㡣ҪԭͬʱҲǿ
㣬Ŷ˭ֻܵȵԪʿſ˰ɣ仰˵ԪʿŶֱӽԼԪߡŶҪһ̶ȣԪʿ޷
ǲǿѧŶҾźöˡ
޷ԼҾȴͨǿԼ
ϵķʽϵĳԣȻ취ͨǿѹԼԼøΪʵ
ʱڵҾֲϳԺͲϵѹйȥڼûӰҾ
¹ȥҾһʩչʱ򣬾ϲķԼӵײſڵĽơ
ֻǶ׷ΧҾȴǾϲѡΣŶѾˡҪ£һϵоŶڶϵǿԼ


һʮ ʱը
֮ÿһҾŶԼϧǿһĳ̶Ⱥ󣬼ˡ
Ȼȱ˵ĶֶǲһΣգֻܶʮף⼸Ͳûʲô
Ҫµǿ
ԣҾźȻ뵽һ⡣ͨصĻɫʯͷԿǿķʽǺӾǿҲǷǳǿǿ
Ҿſ϶ͬױӦûмûһȻˣиƨã
֮ǰǸʿ͸˵
ûôΪֶֶǸõģ
ҾЩ㶣ڵǿͨ塣
ܹΪ׼ÿһ˶һӵСʯͽɫ硣
⹦϶Լûдĥ͸ĵط뵽Ҿſʼۿö
һһ飬Ǹļһǲ©ʲôûп
˲һǧˣÿζϸĶÿһֵıʻϸȽϹûʲô©֮
ڵҾһιۿöʱڷ˲ԡԵĲ֣ƺһЩ޵Ĳۿǧ򣬻޷׽ֲ
Ҿſһ弶ʦжϳһӡǡ
ҲһӡǸˣ޵ӡֻԼ׽ʱ׽ڽӡǰ뿪Ƕڵ˵Ρ
Ҿһ䣬ǵһŲļһģѵŲļһҪͨӡǶ
һ̵Ҿžͽ뷨׿ˣ޿ܡӡǲҪ˵ڣǵˮƽ߼ʱҲһܹµĳ
Բ߼ǿʦ߼ʦ޷óӡǣӡΨһĿܾһʦóģٻһżʦ
ӦǸʿõöʱӡǾʹˡ
ڼҹ½оżʦһżʦֶ沼һӡʲô˼
ԵҾŵö򱻸̳ʱԲᳬꡣ
ûо쵽ӡǣҾŴ˿Ȼڷϵϰ
ڷӡǺ󣬵ҾҲû˼ȥЩ顣
ԺֻΪʲô֡
˭ģôһ򸴿˺㶪
Ҿ֮Ǳ㶪ģΪǴһʿлõġһʿܻȻ̫ʵܲ򵥡
һʱҾûȻʼԼǸľżʦ
ӵһԭʼȻĵĽݣȻ㶪ȥ
Ҳضԭġ
ԭԭɾǲһżʦȻǼΪĴڣαظɵ飿
Ȼ̫˽֮ˣҲڽԼ󹦷̸ˡһһģˣδػлԼͺԼδػлǸļһһһ˵л˶ԷҲ֪ԷԲĻǷġ
Ҿ뵽һֵĴԺоҪһ㡣
Ǹ𰸻ģŵҾŲϵƶϼ裬ǸԽԽ
ܿҾž͵óһµĽۣվɫ԰׵Щ
ƳĴǸԵǿߣҲǸżʦ֮ôɣԲġΪʦԼĲʦԼضʵ
ɴ˿ɼΪ޹أֻǺǲʵйϵ
˲֪Ϊ죬̻ݣȻ½ȥҲųɾŵ˶һһҵһģǡ
ҾŲȥˣԷҵģȻѭӡһŲϣˣǾ·һ
ԸݼңҲԶ೤䡣ԸһżʦǿߣصĻᶼûС
һżʦΪ˲ǹ£ݼҼҲһָͷѹġ
жӵ˿ҾŶԷа취пܾǸ֮ǰһ£֮ǰֻǶ˼ףǶֻмҲ˲Ϣ֮䡣ֻҪ˲Ϣ֮ӡǵ˼ףжѧϰ
Լ²ĶԲԣҾŴ˿̶ǿŽ򶪵öһɽ
ɴǡڴʱһ΢𶯣漰ʱ֣Ĭ֣Ļ㳡Χǿˡ
ŷɴϵҲʾеˣѾĻ㳡
Ҿ߳ʱ֣ǳĭ˶Ⱥš
˺ôҲӵģһ˷ɴ
Ĭʦ֣ŬҲѧ㣬չһº󣬸оԼΪء˷ɴ󣬾ĭûһ˵һ䣬˵ʱϻһЩ͡
ҾŹһЦһ˵ұ޵ˣܽòŵõĴ𰸣͸ˡ
лĬʦ֡ĭϲĸл
л֮󣬾ĭɫ΢һ£ҾȥפϢʱһͻأ˾ĭĻǺǣһϣҲ˵ұ޵˵Ļ
˵һеӢ˹ޱϻһ
ʦ֣˾ĭϲӭȥ漴ʦֽܵʦ֣ǵĬʦ֣ĬʦΪ˺ǺˬʵҲء
ĭ˵ҾŲӢʦɫǺһЩͷԵҾ˵ĸŵģ
Ҿȴûʦ֣Ŀⶢһݼ¥ʿ
һŶʱըҪըͳȥ˵ڿݼ¥ʿ󣬵Ҿ˹ȥ
ҾߵʿƺСĵһ£ʧȥƽ֮ǰֻץקʿĴ
λʵǶԲ𣬸ղˡҾŷֺͷϵĵǸ
ݼ¥ʿĵλɲͣҾֻǲСײһ£ǸݼҵʿһûǵҾڶʿѸԶ
Ҿȴ˿öըڱ͵ʿĴ档ʱԼ˶ʱѧϰҡ
Ĭʦ֣Ļ̨ȶһҪˣҲȥɡĭԴһ֣飬ԵҾŷޱȡҾŶԶˣ׷


һʮ 
Ĭ֣ʦãȥפ˰֣ǳ˸к
ҾŶ֣ȶԾĭʦҪˣæȭ˵ʶ֣ʵһϲ飬Ǻڡ
Ҿ⻰ǷĵģΪʶ֣õ쵶𻹵õݡҲ֣йϵȻܻɱ֮Ŷȷ˲
ãúڡ֣ԵҾŵЩܳ
֣󣬵ҾŶԾĭ˵ĭҪʦȥʱȥ̨ȶء
Ҿ;ĭ£ϽҪȥѰҹꪡȻ֮ǰˣϾݼ¥ͨˡҾžһ񾭣ݼ¥˶ߡ
Ҿ˵һ߿ʦһûнĶΪԼ˭ء
ĭûȥ׷ҾţǿŵҾŵıӰ˵ʦ֣˻ЩΪǡܻ죬ҲǲסȷмӣһҲЩһɴ˿Ҳڡ
ĭصǵҾϵ浤һЩҩҾſó浤Ǿ˵Ҿϻ൤ҩ飬ûиʦ֡
ϧǣĶ棬Ȼûбò򶯡Ϲ˹ۣ޶á
ҾŵߵһƧĵطóͨѶꪽʮѶϢȻҾŵ˰죬ҲûյꪵѶϢõҾЩǡ
Ļ㳡ַǷرĻʱʲô˶С
ĻؾĻƵıȶ̨СѾһıȶÿһȶ漰һöĻơ
ҾҲꪣҲĻ̨߹ۿ
ۢҾһ̨ߣͿһˡǸɫҧ˵ľӢѧԼˣӷһԼһʱ䡣
ȥۢ˲Ϊڵһһʮ̨ȶĶһŲļһ
ۢ⼸꾭ȻǷǷֻһ˲㣬ƾеһڣѹƵĽڽںˡ
Ҿŵս鼫Ϊḻһ֪ۢսʤҪ˶á
䣡ȻûһۢľɢΪŵŲʿϣŲʿֱӺ˳ȥ
Ųʿڿо³һѪȻˤ˵ϣƼΪء
һݸߵʿ̨һһʮ̨ɢ޺ۢʤǰʮɢ޺ۢҪһһʮ̨ߵҪĻɢ޺ۢһΣƾƿȥȡĻơҪĻ̨Ⱥһȶ
ۢȻһȶʩִ´ˣޣܻһĻǽ֮Ͳһȶˡ
ִҲ֪ۢһȶֱóһöƵݸۢƾöƿȥȡĻʸơ
лִ´ˡۢϲϽӹơ
Ҿſ˵ɢ޲Ǵ˵޷ýĻư̫ۢˣһӵ϶ûʲǫ̂ڲһƾԼʵһöƣ
Ҿźܿͽ뷨Ʒˣۢո̨мΧ˹ȥ
Ҿſ֣ۢȻץеƼҴҵļ˳ȥֻθ˶˹ȥʿ
Ҿǿܿע⵽˹ɡһȺ˸ȥҪ˶ͣ˽ŲԶһʿ̾˿ֱ˵ļһˣǽ߸
̶ʱҾž׹Щ֪ĻɢԼʵһ󣬺ܿͻᱻϡЩϵĬŪҾŪһҶ
ҾҲȥȻۢո̨߳ۿٴαס֮ǰͬǣǹס
СӣֹݰȻִˡȶʿѣ㽫ƽ⳥һЩʯ¾ˣءһһʿסֱۢ˵˵
ۢǰ׳գһĻؾƵĵطµҪ˵û߹ȥ߹ȥõĻؾܹ
ˣߡۢζû˵ʿЩͷĻһ֡
Աʿ״˺ۢ
ȵȣۢϽеĽкȻһ㣬ʿҪһȵ뷨û
أ嵽ۢߵʿͺʯͷһֱˤڵء
ʿȻǱʯͷڵأˤˡڵأ
ǺˣҪҺԣʿ̧ͷŹĵҾţŭʵ˶ǵҾŶ֡
ҾǰȥסʿĲӡ̧־Ǽⶪ˹ȥ
žžž֮ʿƤеݶĺѪɽ
ҾŽʿֱӶڵϣýŲʿͷ˵ҾҪ㺣ԣΣ
ܵһϢӵҾŵĽĴʿϽǸ˵ԲǰϹۡ
ֻȫûˣ˵Ͳ
ҾŽһ̧˵㺣ñˣĻһὫ㺣𡣡
ǰҵơۢͲȵҾ˵˳
ҾֽӹƣԺۢͷ˵֪ȤȻˣ߰ɡ
ǣǰۢһЩ֪˵Ǻˡ˿ЩûϵĻϾ͸ҪȥμɢޱȶΪȻ̨վһصġ
ڿʲôģǶǶǿ߶ԡûû׵ɢޣ˼Ȼǲù˼ɹء
ۢո߳ȺһĴĶ𣬡ƣҲһöĻĻƸ㣬Ĵ档㲻ҪóȽĻһ˲䣬óƽȥͿˡ
ۢʶľҪͷЩľǿסҪͷ뷨Ͻӿ˽ŲͬʱԼĴ棬漴ڴ￴һöĻơ
һǰ˽أΪǣ
ȵȣǸƺЩϤ
ǵҾţ϶ǵҾŴ硣ۢ˸ղŴӦǵҾţֻеҾŲпܾ
ڵҾܾܲǺɵġҾŴݼ¥壬ܾһˣ
ۢӿ˽ŲһҪϢϣ֪һֱѰҵҾŴ硣


һʮ ŵʿ
ҾŴȡĻƵĵطĻƸ˺ۢҪĻȻҪúۢӮĻơ
ҪȡĻƣĻƵһŮޣ̧ͷһµҾţЩȷŵһ䡣
ľ飬ȡĻƵĶǸˣɢ޾ԲȡĻƵġΪɢ޾ǵõȡĻƵʸҲ߲һĬϵĹأҾſΪƺǿ󣬺ôɢȡĻơ
ûҪȡĻơҾظһ䡣
ŮȻƷĹۿţҾЩͷ˵ܲ쵽첻ȥִ¡
ԣԡŮ޸Ͻһ䣬ȻƣһöĻƵݸҾš
ҾץĻƺһ´»㡣
ǺǣһĵӣҲĻһʿǺһĶŵҾš
ҾŲм˵үǿִү㶯֣ɡ
˵Ҿóһӣֱ߽Զš
ɢ޵ĻƣҲֲֻҪ˲ܸɵĳһŮ޿Ҿɢ޵ĻƲ˵óŵʿʵ̲ס
Ҿ˵𣿸ҹ˵һĴڣ˵ĻƵģӦöĶǡֳģһĶ԰
ʦãԡкܶŲģҪǡҾΪע⵽˵Ůӣ˴ҾҲˡ
ԭŮ˽ҾſʱҲǰһƯŮˡ
Ӽùʼ֪ŮǼùĽڵϺйԼԼϡʶľĭһŮһǰŮ˵ȱһʲô
ȫȻȥ֮Ķһ֣һݡһ˫üǴȻģҾſ϶ûκΡѩɫǰ׵֬һ㣬˿˼Ϊ
һͷѰŮ٣һиС
Ҿվ˹ȥ֮ﲻȥΪİһʿ˿һʿ໹ʿһ˹ƶŲˡʣҾҲ֪ЩǺ˵ˡڳȥǺͺ˴֡
ҾŲЩˣĻʱ֦ȵĻʱȥк˵ţԥ֡ɱֱӽĻͿԡڵʣĻӦûġ˽𵤺󣬺Ҳ
ʲô֣Ҿߵǰһ٬˵
ڿɢĻƵˣһ٣˵վǲ⡣ţǵҾź治ܶ֡ԽţԽ±˲顣
ֲûŹڼùǣڻҪšΨһ𣬵ʱţǼŶѡ
һվڵҾǰ˵뽣ڵղžҼˡ
ҾЩȣ뽣ڿûаøеġɲǵ뽣ڵһܾΪŵӣһԭ뽣ڵĵӣ;ĭûһ
Ϊ뽣šû뵽ǣ뽣ţȻһеĵӣƫƫӻƯ
λѣ뽣ҲǱļ֮һʦԸֱӣѵһһҪѰ£뽣Ҳǡ֮ǰȰԵվԵҾűһȭе뽣ڵǿ
Ҳ֪طǼҹ½Ե뽣ǿŶǡɢʸƵģҲм뽣ڲ˵ǿ
뽣ڣǺû˵쿴㻹ƯķϣҾͷһΡĻǻ뽣ڵʿΣҾźٺһЦװģ˵һתһȦһһ˵ʦãҪҵ˫޵Σ
ռƺ˲Ϣĺһɱĳ͸ƺһҪ֡
ʦãǧҪҪҲߵ޽֮¸Ͻе
ﶯ֣뽣ڵˣҲֺá
һĵﶯ֣ǾΪ
סԼֵ뷨˿ɫѾƽĶŵҾţû˵
ҾƤЦ˫һƣȻԸǾαضģ类С¹ײһ㣬ġ
Ȼܻ졣ûмŭǿŵҾ˵һ䡣
ҾźٺһЦѵʦû˵ҲʵһһŬ׷㣬Ϊҵµġ
˵仰ҾŲن£ת˻ȥ
˻һĶˣĿҲҵˣǾĽ¡
ȻҾٴ˴ı߽֮󣬴е˶¶ȻɫƯŮޣҪ׷̫ˡҾĶ涯ˣﲻǲ

˿ǸŮˣӶʱ䲻ˡŵҾųȥĺһʿŵҾŵλãЩ޺޵˵һ䡣
ǸŮ˭˵ǺΪߵʿ
Ǳ뽣ڵģһʦԪ߲ʵǰĻһʿ֣ʦɱںܶ˶ŮˣƴĶһ׼ĻжȡĴԪһʿϽһߴ
ȻˣǾţĻʱҾͲΪߵʿͷɱ˵


һʮ Ļ
ȷƯҾȴûĶʲô˼֮󣬵ҾžʹδԵڶŮ˶ġھѹǸ⿴Ľ׶Ρ
кüζҪ뿪һĻƵĴҾô˳ֻۡʦ߹û֮ǰ뿪
Ļطֻȫģû˸ﶯ֡
Ҳκ˶Աӻ棬ֻȡĻƵˣʸȺûȡĻƣʦԪǿߣҲʸȺ
ʿһΪҾΪ˿һʱ䣬ЩԼĿˡ
Ǹܵʿƺһǲٶû۾͵ԼҲûɨ
һŮ˵ֱûио󡣼Ȼû֮ģźͲҪļһʲô

ۢеĻصԼļ׶óͨѶϷһѶϢҾųĻϢ˹ȥȻ󽹼ĵȴϵĻػ
ǼʱϺһǻֻҪˣϾȥѰҵҾţҾŴӹݼҵ׷ɱ
رϣԵҾŴ缫ΪΡ֪ҾŴڼҹϢֱݼ¥׷ɱ󣬼ȼֵǡ
ʱۢյϴϢϢǲִ٣ֻһ仰Ǳڰı
֪ۢãǵʱϺʦȥӣֻԼĻԵҪĻûйȥ
ڿ˺ۢϻȥ˱ӣڱӵС
Աӵ˽⣬ûܴӱӳۢڵûа취ȥȳϺ漡
뵽ֵĺۢﻹ˼ȺҪȥҵҾţ¸ߵҾšոҪʹĻϢ
ۢ侲ҪȥѰҵҾŰæġ侲ҲҾѰҹȥҲڱӾȳϺ
ô׾ܳǽȥѰұ˲֪жˡڱӵϢǴܶ࣬Ϣʿ϶˱֮С
ۢʼԼмݣܴѾ֮ȥǣٵıȥҪ˵ȥˣȥˣҲ޷ȻϺ漡
õѡǽĻȻĻʵͬʱ¸ߵҾŴ硣ʱ͵ҾһȥӾϺ漡
Ϻܼܲôʱ䣬ֻܿˡ
ûоƱ飬ۢ˵ݡûнĻ֮ǰһҪװźһûĻƵʿһ

̨ǣС̨ڶݵĵλȱڱݵĵλҪߡ
ۼԴҲۼе̼ҡ֮⣬ݸﶼפء
˿̨̺һµĶУһ۾ֿ˿վȻ̾˿
ҹ½ʵ̫һЩżʦˣΪֻǱٺ߲ѡҪ˵뻯ǵٺŲ㣬Ҳ֪Ҫ¡
Ҫ뿪ҹ½ˣǺܲİƪǴӼҹ½õģ϶ƪƪƪҲڼҹ½
ŶǴеĶͨϧֻǵõ°ƪݣϰƪûеõ
ûͣݾͺһ㣬Ͳݡ
ݸĳɢȥÿһöӡǡֻҪݣͻԼõ֪
ݣضͣۡ
Լһºߵ⡣һ˸ʱ򣬼һĶҪˡ
һ뷨ȥѰݵƪͣû뵽ıҵˡк˸ǾʹɹݣʩչݡǺ㣬ڵλá
һǿסԼĵļУֻǶ̶ʱȷ˺ڵλá
Ӧڼҹ½ļҲĻˡ
ҹ½ûʿۼʿȥֻȥĻ
ûпǣһǺϢͱץһΪһâ˺̨ǡ
ں̨ǵĽսƣǰ衣
Ҫ̵ʱڸϵĻȻ͡

ʿ˵ʱǹġҾű۾ոտʼʹĻˣ
ҾһԾ𣬼ͳ˴
һֱڹעŵҾŵĿŵҾţһΪԼ棬ڴ۲
ʼûзֵҾŹ۲ĻһҾžͳ˳ȥͺܻȻȴĻһ㡣
ôˣܻ
Ҿٶ̫Ѹ٣ǼʿмȥǼʿŷӦϽǰȥء
ֻǵҾٶȼΪѸ٣̶ʱ䣬͵ĻԵ
Ļڴͺһٲ㣬һŤ·֪ĻƵʿһץĻƳŤ·Уܿʧ
ٶȣҾųĻ֮ǼʿҲ׷ϡ֪ô£ҾŵĻԵ󣬷˽Ų
˵ʿڸϵ˵ҾߣΪߵʿּ̧һСӣߡ
ڶԷ˲䣬ҾŵĴѾ˳ȥ
;ںڴ󴸵УԪ޷壬ľ޷£ʿķԪڽѣֱӺʿϡ
أʿ󴸺ɱͬʱҾһŤĻС
׺ļһΧʿǿˣҾ֮ԽŲŻΪɱ˵ʿ


һʮ µĴ
˵ΪԲڣȻɱһŲʿԼĴ͵ϮʵʵӦҲڽ𵤳ڡĻԵһ𵤺ڿŵҾʧıӰ˵
˵ƺоʲôʶĿ˿ݼ¥Ԫ档
ڿԸɵڵʿǸĵҾţкˣоųɰտ϶ղŽȥǸʿݼ¥ֲĵҾš
ԭһһھͿɱڣ˵ҹ½ڿɱڵֻˣһ˽лǧǰֵģ˵ǺɵǺ档ǺǻţҲ֪ˣܽȥĻ
һΪɱ֣Լķ󴸶ˡһʿ򲻵ѵ£ǾԲᶪԼġ֮ǰҾɱ˵ʿͲ򲻵ѣΪ֮˵Ҿŵǵ϶֮ʿǵҾš
üһʿĵӲ˵˰ɣһʿݼ¥ݼԪƤ½Ļ
Ҳˣһﻹ֪Ҫٽȥ֮ǰɵһ˵ŲʿֹһźͿ˵ãѵһĲ֪ôдģ
ɱ𵤣ҲֻһѰ
˵֮ǰɱ˵ϵϷ㣿һϸŮӿųĻĵҾţдɱһ䡣
ϸŮ뽣ڵԪǿߣԪ档
վϸŮߵƯŮҲԪĵӣŶʮ꣬Ѿ㡣
ʦҲǵϷңֻ˵˼٬Ļˡæش
ղŵҾһɱŲʿ𺳲ѡ
δһʿеҾǿģҾʵǸȻǱܻ׵ǣΪʲôҾûмɧ
ȥɣǸʿԶ㡣ٶ㲻أֱӾһԪ滰˵һ룬ûм˵ȥˡ
Ԫ߲㾯˻ߺãҾſǶţ١˼ݼ¥壬ݼ¥Ԫͺ˵Ļ֮ǰɱ˺˵ŲʿԪ߲в
ʦ㲻õģ֮ǰҲǵԺҲǣȽȥˡοһץĻƳĻС
ݼԪ˿ɫ࣬һʿܿղŽȥǵҾţܿ
ֻǿΣҾŽĻԪ꣬Ҳֻܸɵۡ
Ļĵһǰ֮ڣԪĲ㣬֪˶ٸꡣ
˵ĻһԲʿ벽Ԫ꣬ҲǸոյҾŵɱ˺˵Ų㣬һķĿݼԪɨȥʱͻȻ侲
Ǹ˵ǵҾˣҾݼԪ涼壬ҡڵݼԪǰɵһʿȻĻ˻Ὣ˷ϣ
ھ˿£һڣʲôԷʣĻ󣬿Ǻͺһ򵥣Ҵرݼ¥Ƕͨѣ߰˼ݼ¥ֲݼ¥ڱݵܲҲˣ˵ݼ¥һ
ɲ֪Ҿ֮Ҫݼ¥ɲΪͨΪݼ¥ĵߡɱ˶͹֪֮壬˹ꪵļĴ塣ʵΪʵͣʵǿһ㣬ȥƽеݼ¥
˵Ļһأ¶˾ģú˵ҵҾű˼
ݼԪ濴߾ۼʮ˵ݼ¥һʮ˽ĻнʿˣǵҾſ϶ûп𵤡ÿݼ¥֣ͻȻ͵ϮˣҪ취£һ𣬶͵ϮΧһѾǽʿжԶ߶Զȳʰ
أһֻźȻݼԪʿǰҳըݼеʿһꡣ
ºˣݼԪ澪ķ֣Ȼûпǰ˵Ϊ
ûݼԪ棬̧־ץһݼһʿ
ݼԪæǰ˵λѡ
˵ĸ֣һ޴ӡΧĿռƺȫӡƿУݼҵԪ䣬˿־塣
ʲôΪ˿£
žѪըݼԪĲĻᶼûһĳһ̣Ѿץʿʧ
ΧеʿžʲôʵһɱһԪĲ棬ֱǡ
Ψһһʿɫף϶ԼǸ꣬Ҳ·һ
ҹ½˿µĴڣǴ֪

ҾŲµɱ˺˵ʿ󱻻ݼ˾죬⡣˵ʿȻһһʱ䣬ɱһһЩΪ۸һ˶ѣΪԼݼ¥
һŤĻ֮УҾž͸оԼҲԼƿءͺ񱻾һּΪµļ˶һ㣬ϵıپߣڿռĲתеÿоԼҪʱһռ佫ߡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ҾصһɰʯСһʹҾȴǾϲѵ
ܵŨµѻѵʯҪ񡭡
ԾҾźܿ;ˣʱƺȱһͬСҲ㣬Ͳ
ҾŶ޵һ;⣬ҪʤʿܿʲôΪȱһع
ֻûйһ
Ҿȴûжʧ֪ʶǸ̺һɫĻɫʯͷӵǿĹϢ
ҾųʱͨɫʯͷȻܱյֹ£תΪԪʵ
ϲ֮µҾֹͣĻǴġڵʵûбҪʲôٳȥѰҶ
һµĵطѰұҪ磬ֻܺ
ĻҾûаֹ˼ɵĿʼʩչݡѧݺֻʩչһξûиҼˡȻҪϰ
ʩչݵʱ򣬵Ҿŵչ¡ΧڵĶԿ
ȿϰݣҲĻƣΨһȱ˵㡣


һʮ 
ҾŴԶݳ׵һζݳףʱ䡣
ȻΪٶȱ仺ҾȻڲϵĳԶÿһףҾҲԥϰȥ漰С顣
Ļʱ䣬ҾҲһЩݺͿʯ˻ʱȥɼһļڽ֮⣬ûȥɼĶеʱ䶼ѧϰˡ
ʱ򣬵ҾͣѾԶݳһʮס
֮ͣΪһ޴顣
ҾŴδ˾޴鱾Ȿ뿪ڵϣƼΪۻ롣
ʱҾŻΪһһȻʯܵⱾϢͷһ顣
Ҿֽ̧ܽ˳һ;еô顭磬ѵĻ
ҾŵͷûĻ㿴Ȿ˰ɣһ׼ȥⱾ顣һҿⱾ飬ûʱȥѰұˡʱȥѰұ˹ꪵϢϾ͸Ȿ顣
ǣ磬ϲĴ˴֡Ҫȥתתˣֻ̫£һСͻᱻȵ
ĻӦòкǿļһڵٶȣӦǿԱסСġ
ĻΣأСı˸ɵˣҲֻ㵹ùУʺҲȥתתûĻԵҾź˵
ͷһֻ׿ǳҾŵĻЩؽ˼ֻǵҾŸûѡ
ܴʺ˺󣬵ҾⱾ飬뿿Ȿ飬ȻִһⱾ顣ҾߵⱾһҵʱһͳײֱӽԶ
ַԣ鲻ġҪ飬Ҫʮ֮⣬ȻӦõĻԵõǳмֵĶҾŸոٴһʿһ˵˵Ҿŵķԡ
֪飿Ҿһ䣬Ϊһֵģû뵽һ˾֪飬֪飬־ͽгˣ顣
˵ʿҲᣬΪһɫʿۣҲǹһ
˵ҾŵĻһǾȣĻ鰡ڲ֪ˣô᲻֪ҲҪ飬Ȼġ
Ҿźεͷ°ͣղΪԼһţû뵽ȫ綼֪Ļ顣
ҲֻܹĻ˽̫ˣȻöĻֻǹǰĻĻλãԼ򵥵Ļѡ
Ļ飬һ
λѣӦú˲ɣΪʲôûⱾߣҾźǲʵ
Ųֻһ˿鲻򵥡
ҾŵĻʿŴͿ˵Ҿźһᣬ׵Ҿʲôˣһʲôļһ治֪һô쵽Ļ
λѿ֪ǲҲܴߵġ˵һĶ˵˷Ͻ磬Ϣȥһ顣磬û˵˭ġʿ˺һŻشҾš
˵Щƺ֪ҾӦ׳գ˵Ļһ֮ڵıٺǿߣԱһ꣬鷴ɣߣ˵ˡԺҲû˸ðָûа취ɵ顣
Ҿ˵һ֮ڵıٺǿߣҲʮˣӵǿͻɫʯͷҲҿ϶ڰ֮ڿٺ
ǿ߱Ȼһɽһɽ߰
ӿµǣһٺǿһ궼ûⱾ飬ΪȻҪⱾ顣
ʵѣʲôôҾһȭϿҵʵ
ʿָ˵ⱾıƺʹһʿΪԵɺϸⱾһ˿һƷұˣҪĻĻһ˿߲㡣
ܶ˶飿˽󣬵ҾѲжϣˡ
ûнȡģ֪겻ɻҪȥ˷ʱ䣬ǲǽȡ޴
ȻĻոտܿͻۼʿһЩ˷ĻѰұרǰ顣ʿشҾŵĻԼѰһطȻΧһЩƣʼĿ顣
ҾżԷû˵˼Ҳֻա
Ҳھʮҵλʼѧʿ顣
ҾŵӴ飬Ȼ͸ȥ
һɺ嫰Ϣǵضӿ˹Ҿ֪ԼܻˣȻ̫żһ㡣
ۣڰ嫵Ϣײ£ҾſھһѪûǺϢҾŵʶ֮УҾʶǻɫʯͷһȦȦĵƣĿֲϢס
ҾԼҲİϢסһѪ󣬾ȻԼ鵱С
ԶʿۿһѪĵҾţҡҡͷ۾ʼ
ԲԽӴ֮ڵģĻͻᱻ嫵ϢشҲΪʲôܱԭ޷飬ȥ飿
̺һĺϢ˵ҾţҾ𺳵ĸһŴ֣嫣ǿա桢һͳۺʽڣΪɣΡ۽ľˮױ⣬ʱ䡢ռ䡭
Ҿžˣǵһο˵ʶ͸֪УʱͿռ䶼εĲǡǹⰵҲӦεĲǡ
һƪ͸ôһ𺳣һжεġ


һʮ ԭɳ
ƪ֮Ĳ֪ʶ
Ȿ棬ͲݻǿʯеĶ涼һ֡
һ۵СݺһѰʼⱾӦоС
ⱾĶֲεȼܶǴӵͼ߼СߵͼĻû˵ҾŲµӦǰֲӲȸߵ͵ȵء
˵ģһʶεģεȴչĲͬΪߵ͡
Ҿſ̫ĸݡҩڿʼоⱾԼ֮ǰļֱһЩƤë֪ʶ
Ҿ缢ƿʵĶⱾݣǿĶٶȼ죬ȥȻڵһҳǻ
пɳҾŻĶȥ
ڿɳĽܺ󣬵ҾŻȻѡ
ɳȷǾżϣżϺ쵶ЩƣΪƳɷҲǿԽġ
ܺɳһƳΪģԲֹһ쵶𡣴ⷽ˵ɳ쵶һЩ
ɳһԣǾҪõߵȼɳȽɳƳΪ÷һĲκٽеɳֽõ߲εɳ
ְ취ֻʹ÷߲ſ԰쵽Ҳ˵Ҫ߲εɳɳԼƵģƵķҲҪԼʹõġֻſԽɳΪ߲εɳ
ɳЩԵҾŲ⣬Լһöɳ֮ǰȻʶ
ǵŮǸлõһʯǸޱȵʯ򣬾һöɳ
֪Լɳ󣬵ҾЩеҪȥѰһֻ棬ԼķƳ
Ȿ飬ʱڵΪٹһ꣬ҲⱾ顣
ҾջԼ뿪֮ʱ뵽֮ǰǸʿ˵ʿܽӴ飬ɫʯͷӴ飬ݶԿ
˵лⱾ飿
һ뵽Լ飬ҾҲ̲סĵĿûеǰⱾԼ޶ԡ
ⱾļֵҾ̫ˣֻǿ̽еһƤëѣǳһ飬ߣʲôѵģ
һҪ
ҾŲټۿݣʼѰĽƣҪͨƵķʽ顣
һʱȥ󣬵ҾЩãȻ
ûⱾѰҵκνƣȴͨɫʯͷİҵһҳǺޱߵ
֪ǹ򣬻Ϊǻɫʯͷ
죬ҾҲԼԼǻɫʯͷеĽɫƺһعʲôڸʹ
ⱾһҳĹޱ޼ʣ޷еһǡ
ҪͨЩֶ飬ҾŹԼٹҲ޷Ȿ顣
ҾŶҪʱʶлɫʯͷڵĽɫȻһޱȵĽɫ·Щ·ҾһףֻԼоЩɫ·Ҳعеһ֡
޾Ľɫ·ҪҾŵʶűҾﻹ˵ȥ飬ϽתǺӾֻܼϣͨЩɫ·ʶдǿС
ԭȻ㣬ȴ޷ҾΪǽɫ·Ũܿ˵һת
ŵһתγɣҾԽԽ࣬ΪҲѸ
ʱ䣬Ҿž˲۷壬ȻһĹϢ׽һϢǵҾͨʶ޾Ľɫ·ܵģڵҾŸܵһϢͬʱΪûаϰĿŲ㡣
ŵҾžϲķ֣һҳеһ׽ˣ򵽡
һ̣֮ƺһ޵ϵ
ԭ鲻Ƶģָͨе
ûлɫʯͷҾžҲĵ顣ֻҪһлٴͨɫʯͷĽɫ·򵽵ڶϢ
˷󣬵Ҿų뵽һһ߸Ĺ֮С
ԭˮһ飬Ϊ˵ҾŵĲϸҲϵ͸һص
ʮʿΪЩص˶֮СΪе˶ڶµҾŲ֪Ŀ飬Ҳû˷֡

󣬵ҾŲ׽һҳĵھŵʱ֮ԼԼȻʧ漴Ҿžϲķ֣ʶһ뿪ᡣ
ⲻ𣿵Ҿ۾Ȼԭߵʧˡ
Ҿſ϶û飬һҳҲֻǲ׽оŵһֻǸܶѣ
ͱˣ
ֻǶ̶ʱ䣬ҾžԼһЩףʶУΪ飬ϵĹ򣬶Ϊӵлɫʯͷǽɫ硣ΪӦʶС
ĹϢǿԪҾһּͻƵĸо
ҾźⲻǻþΪʱ䣬ΪԲһֱڸֹµΪֹһûҲǼˡ
һ༸ʮڱĿ򣬲ûʶʧʿҾվһչѸٵ뿪


һʮ 
ʮƷʯҾŶѻߣΧűҾչҾŵǿҲԽԽǿеϱתʵԪҾŵΪҲǷǡ
һģǺǿγɵʱ򣬵ҾΧʮʯͺѹһ㣬ȫŨҾžߣ䳹ǿ硣
Ԫһ˿谭Ҿŵʵٴεķ
ǿеǺ˵ȻȴҲԽԽһöɫǳǺ֮СҾŻȻվһȭ
޾ĿԪŵҾһȭ˳ȥһըѣһʮɳĹִӼӲĶһֱ쵽⡣
ҾȵĿűһȭĹ֣ͺȥһ㡣
ڿˣ˵ںûĽ𵤣õǿȴһǺǺһöɫǡ
Ҿʩչһݣڿ𵤺ûпʼһξͶݳǧ֮⡣
ʵڼҹ½ÿ˭ˡ
ҾźĴӴָóͨѶ飬׼ܷһѶϢѯһʲôط
ͨѶһóҾžͿ߰˵ѶϢЩѶϢȫܷġǰ漸ѶϢܶǴһ˿˷ܷģ˵˺ñϽȥ
ѶϢȴѶϢˣޱȵĿҪɱϽС
ҾſѶϢŭԥļ˷ɴܸķλ
Ļǲ÷зģĻпռ䲻ȣռкͿռλһȥǾʮӺɭҲʱȫܡ
ܲڣҾҲ˲ôˡ˷ɴɴٶ󡣲ĻУҾŵһֱеĹעΧĿռ䡣
ֻǷ˰㲻Ҿŵ͸ܵһֹ򲨶
ֹҲ˽ֹ򣬵ǳܵʶڻɫʯеĽɫӰ죬ָ˼µֹ򲨶;쵽ˡ
ʲô򣬵ҾſŷɴԥƹϢ
Ȼķɴƹȥ󣬷ɴûг顣
֪ƹ򲨶ûº󣬵ҾŵķɴٶȾ͸ˡ
һʱ󣬵Ҿŵķɴֱһɽ֮⡣⴦ɽѾˣҾŲûпܡ
ȴһϤˣ
˿̸һʿȫǾҾ΢һɨ֪ϱ˽ƣ½Ƶʱ䲻Ӧþڼʱ֮ǰ
ҾûĿڹȿȺɨ˹ȥһ˿ԵҵĳСʧˣ˭ҵĳ
û˻شҾŵĻҾԲǼ򵥵ʿܹƷɴɹʿܼ˲ǹ¡
Ҳû˭֪ҾţվߵҾС䡣
磬֪С䡭ͺˮ֮ץһľһ㣬Ȼ˳
½ƵĽʿһ
ҾŸͲȶԷĵһž˳ȥ񱩵ԪŵҾһֱЯʿĳֿռ䣬ʿ͸оΧٻࡣ
ֻһ֮䣬ʿ֪ãҾӦԶԶǿȥǣΪʲôĻ滹ԶԶǿģԪʼȼԼԪ
أ꣡Ҿһ߹ʱ˵ҾһŵǿԪ
ֻٶȻ΢һЩһֻ첲ҾŸѿ
ʲô˼ʿһöҩɫĶŵҾʵ
ʲô˼ѵ֪ҵҪʲô˼Ҿһ֣һѳѾС
ҾŵӡǲģҾűͻ־ģȻҪ֮û˵䣬ֻԸ˵Ȼȳ־
ʿʶĴ˸飬ղŵҾûмһŶ㽫ڵҾó˳Ҫ֣Լ³
ԭȻˣǾˡʿһӣ˵ƾֱ
ǺǣˣƨɻأҾеĳһȻûмһѾ͸
ʿ˸Ͻ˵ѣǶϿյˣҶҶ֣ϿյԲʹ˰ݵġ
ҾŹһЦϿյʲôûм
СĵڵҾź˵ϿյǼҹ½ţԱĴ½
ҹ½ţǵٴҲĿŵĽס
ԭˡҾ׹˵˼֡
ϿյĽʿܵҾƺûɱ΢˿ҽ뿪ʱһ⻯Ϊ
ʿˣҾͻأһһʱ䶼˶ܡӦʱһѾγ˵ƽס
㲻ɱҡʿеͬʱŤҪѵҾŵһ
Ҿһȥ󣬾͸ܵһȫµ⾳о˰ʱĸعûпһ򣬿ĹһȥԼĳһֹ򣬾ͺ񡭡
ˣҾˣһͺĻһ㡣޾Ĳƴ£γһĻڡ
һ޾ĵĻγ˵١
ٲһĵĻ£кγһĻ֮硣
ųɣһɽɫ˰ˣҲһдա
ۣĻ֮£ϿյĽʿҾΪ롣
ҾȴסĿ˼һΧûһе˶ǵҾ˶֮С
ҲܶһԸɵһ㣬ʿ˭ҲȥǡĻ֮Уû˸ȥ
ŵҾžˣǾ״̬֮£Բ֮ǰϷļһҵҾŵƷҲܲɢ޵ƶҪ֮ǰΪҾźǿˣڿ֮ǰ˽ĸͲǵҾŵ¡
ѹָҺݼ¥ԣʸ
ʮϢʱ䣬Ҿ۾һЦ˾ϣһͽĻĵ


һʮһ ⸣
ԸңҵĳȥˣҾŽߵߣ̧˼ʵ
ϵĽƣڵĵҾ˵ǾС⡣
ܵڵķӡͻȻʵѸٻ̶ָʱԪͻصϡ
лλȡﰵԾҾŶԷӡƵ˽⣬ɼǾ
ҾźǺһЦĻͲ˵ˣҹҲ֪˭ҶҪαģֱ˵Ļشҵɡ
Ҿ˸ߵĽĻǻΪ˲²ǵҾţҲ졣˵ղѾСĳڼҹ½ûм֪СˡӺݼ¥
ҲˣȻ˶³ǵҾˣǱضÿһĻʿʵֻҪԪʿҲûбҪزصˡ
ԪʿӡҵԼķȥԼΣҲҪѧᡣ
ҾſɲΪѾѧݣոտѧϰݶѡһһβܶݳ˵ΧҲҪܶݳ֮ɡ
ǡϽӦﰵԻ֮ǰǸУҾŵϷǲбĿˡ
ҾİĽھ϶Ǻ԰ɡûҲĵ֮ദ
ֻ˼Ʈһ£͸оҾЩͷˣϽ˵ʱÿС˳ﱻһǿߴŽɽȡ˵Ǹ˳﷢
ȻΪʲôȥҾŵĿʿϡ
˿̵ҾǶǿߣĿѯʣһһʿ˳ȭ˵λѣʵΪɽҪռɱ󡣵ѵǸ壬ͨǸץסѳһ߲ǿߣֻĲϵʿһȥĶĲµġ
Ҿŵɨ˳ȥܿ͸Ӧ˹򲨶ǰɽеȷһռ䷨ӦȻģȼ嵽֮䡣
ĵȼԵҾ˵ߣҾȴ޷óΪ漰˹򣬱ʶĹʵͲȻҲ޷óֿռ
ҾŲòȴͨԭһʿ޷ȵı£ԸܵĲһһ弶ʦ
ܺôĳڳﱻвŽɽȣҾźԥĽɽȡ
ҾŽɽȣϽȥ
ҾԼߣͷ˵㻹ʲôڸı⣬׷ˡ
㶵ĿŵҾţȻͨϵĵҾţڿҾŵòȻҾŵסˡ
֮ǰǸӣǰҾƺ˳һЩŨüͣȴΪںïܵͷ۾һ𣬸Ǹһּ㡣۾ƺִһЩɣУʿ֪˶飬ŻָоͬҲΪʲôдǰ̵һʿҪݼ¥ԡ
ѧ࣬ôҾŶɢƵˡ
һµҾŵĴƺҲ⡣ݼ¥׷ɱȻͨȶơȻͨȶֻһ;ƣᡣ
ĵ̾˿һ仰䱾κ
ҾżҲתϿ֮С
Ͻٴθ˵ʦֻ֣·һΪҵòΪʺ¯ʡ
ȻˣԼŰɣߵĵطһԼɱҡҾûаͣǿϿеĿռɱ
ȫȫ̸ǳȥΣյĴ֮УҾſɲа⡣᲻ϣֻܿԼˡ
ߵҾĿ£ΪۿһʿռɱΪġҵܸŵҾŽΣշ֮С
ŵҾһĿȻ󲻶ϵı任λԽԽ塣ʦƶ˵ִ󣬵Ҿִת磬˵һʦˡ
һϲͨȻĴ󣬳һЩǵֲԤ⵽Σ֮⣬һʦ޷ͨġɽȵĿռɱ󣬿ȼļ弶һļ弶Ȼʦ޷ͨġ
֪ȻɱĿ£ŵҾƶζҾƺоԼֻصǵֻƵصӡֻǵŮӣûһָɾζ
Ҿ׿Щ߰ͷӿ˽Ųֻǻ˰ʱ䣬ͿȻĴǰһڣз⣬Ҿŵ͸ȥֻɷΧͱ⵲סֻ֪Ӧбȥġ
ϵܵСҾûԥĿⶴ
ûѡֻܸŵҾŽȥ
ȻбģԽ£ҾžԽܸܵŨոտڣŨΪ󡣶ҵҾŻһŵ飬Ȼû谭
ףﾹȻһĻ졣һ漴ϲ˵
ʲôĻ죿Ҿһ䡣
ĻĴطǲģЩط޷աҲмطּĵط֮Ϊ츣ءܶĻΪܴʿҵܹĶ츣ء
ҾĻ沢һֻҪҵֶҲǿģĻ˽⻹ٰ̫
ֻʮɣҾžͿܡڣԱ߻ʿΪ͵һӦҲǽĲ㣬һʿݼ¥ģҾʶݼ¥Ĵ
ڼʿǰ棬һɫӣҾŹӳĳȥġ
ʱȽңһ첲Ҳʧˡ
˭ΪߵʿһҾŽתŵҾź
Ϊʱ˿ҾŵΪЩģΪӣȻߵȥ
ܿͱסʵ̫ƯˣˣûаʣȻѵ¯
硭ܿҾź󷢳һĲҽУûȵҾ˵һͷļ׿ǳ˳˲Ϣ˵Ҿŵļϡ


һʮ ֮
Ҿûȥ׿ǳ棬ĿʿϣҲһ߲ļһϵĽƺһϵϢǺϣȻǴ˽ġ
ڵҾųֵͬʱݼ¥Ľʿʶĺ
ݼ¥Ԫǽ֮ǰ˵ҾţҾѾ𵤺ǱҪá
ݼԪ治˵飬ҲȥǵҾšҾ˱ݼ¥ܲնɱʮʿһڵҾǰͲ
ģ߲ܵʿĿڵҾϣһ䡣
ݼ㿴Ҿ˻ÿҾšʵҾһ仰˵ҾšĻƵģ֮𵤺ڵѾȴڡ
ҾΪŵҾҲ𵤾Ųˡ𵤾ŲѹףҪɱ޿ܡﻹˣֻɲһ𵤾Ų㡣
ҾźǺһЦû˵Ѿһо߲㡣
Сһ첲ˣʲôýģ
ҾһԲͶ֣߲ʿһͲˣǰһһӡͱ
ӡ˲ϢΪһɽȻ£Ҿŵеѹסеɢ
һʿضҪܿâ˵Ҿһ˶ȥһȭ絶һ¶ԷмＸѣȻԳˣҾﻹˡ
ȭӰΪγʵʵľ޷˳߲ʿӡײһ
䣡񱩵Ԫըѿ߲ʿ͸оԼһεؿڣʵ̲סſھһѪ
߲ʿȴǰ˿Ȼ˿ѪӡȻҾŵȭɽѿ
ԼǵҾŵĶ֣뵽߲ʿҲûк͵ҾŶֵ뷨ѸپҪջӡˡ
ֻû˳ȥ;ķֵҾһȭȭɽͲֹһǵڶȭɽȻ
һ亹ڱʿﻹҼˣԪȼ֮£ӡڶǿм
䣡һײΪ񱩣ٴθһѪĴۺʿڶκ˵Ҿŵȭɽ
漴ĿȭɽϢһڵĻᣬȻҾŵĵȭɽ
ϧûдϢĻˣЩڡҾӲƴĻ˵ܵô졣ֻҪ˸סҾţл˵İ
ȭɽϢסʿͬʱ˵ҾŵĻҵȭɽֻܺϧֻס
ҾŵĻʿ˺ڡҪ֪Ҿŵȭɽֻ϶ǰһֻҪסضԵסȭɽľлûʩչȥˣʵǲİ
ҵȭɽ滹ȭΣ㵲ס˵ȭҲûã۸ҵ޳裬·һҾźĻ߲ʿ̲סٴһѪ֪ǱҾģǱҾŵȭɽġ
䣡ȭɽʵʵĺʿϣ
أͺһߵķһ㣬ʿҾŵȭɽֱӺɳȥڵϵʱѾϢȫޡ
ŭ𣬷֮ǵҾһȭʵдա
Լٶܵ˵Ҿ󣬺վһ
ʿ𺳵ĿŵҾţҾſʵһһȭ͸ɵһ߲㣬ʵ²ǽԲǰ벽Ԫ˰ɣǸûֵĻᣬɱĽʿҲûȵĻᡣ
رǵҾһȭȥʱһ߹սܸоһȭеϢϢһϢĸо
ҾһţղɱĽʿУһŻ涪ȥʿѸٵıΪޡ
߲ʿĴڵҾǰ裬ɵĴ򿪴ץܵĶϱ۶ܣֽ̧⿪ܵĽ˵Լȥϡ
ϲһԼĳӦмܣɱҲΪﱨˣּ̽ѰڵҾֶɱвܵĽ𵤺ںһͬǽ߲ʿ˳ԵҾűȭ˵
磬Щһﶼֶˣ˵˭һ첲Ҿ˭ġֻǸ쪳ֿ죬ĻһᱻЩ˵ֵܴ˿̽˶֣ŷŭ˵
Ҿû˵Ȼ򵥸ɵһ߲㣬ܸɵкʿ֡
˵ܸɵҲˡ
طȻʥأж֪˲٣ĿռǿҲס̫˵ĹֻҪǸȻĿռɱսǸٵ
ٵ˿ɾͲǼˡ
ҵѣȻݼ¥ģݼ¥Ҳݣ֮ǰҲûжĳﶯ֡ҾŲ˵ݼ¥Ľʿվ˵ˡ
Ҿſݼ¥ĽʿҪҲɱ㣿
˵ڼҹ½ҾŻһΪǱضݼ¥ˡ
༸𵤶ȵĿݼ¥Ľʿ˵ҾŵȷˣͲһ˵Ҿš⻹ûж֣Ȼģ
ݼ¥Ľʿǿɲһ֪Ҿᱱݼ¥ܲʱɱ˶ٽʿʮŸ۵ҾʲôֶɱģĵĻض·һ
ݼ¥ĽʿһҧóһöݸҾ˵ҵѣﻹһöԿһ¡Ըҳ֣ҿԽ㡣
Ҿϣܿʿ˼
ʿݣأѭݼ¥պ֮һڱݼ¥ߵǶ棬ѭĸĻ
ѭĸΪ˵õ棬ĻشˡѭܵõһĻҲΪ׵õ档
׻һܣ沢ȱһû˻漸
ҲΪʲôݼҽڱǵһлԵĶǽһԪʿˣΪ治
ǻ浮ʱĳʯ浮ֻ˳ʯ棬лὫ
ѭĸ׵ʱ߻ͱش潻ݼҺ󣬲ûн˵ѭĸֻѭ֪
ѭΪ汻ҾˣҪûڵλñסһ


һʮ ɫ
ѭݼҵϵҾŲûһҪɱԷ뷨ѭ׼óλãҾŸǲɱ
⻰Ҿǲ˵ģһѭ˵˵һµ˭ȥĴģ
ݼҵݺ꣬ĴģҲһȥġѭԥ˵ûаֹ˼ɡ
ﲢûмҹ½ʿҲںȥݼˡ׾ΪݼɥģһݼһûнݼһԭǰҾš
˵ҾŻٵӺݼ¥ʱ򣬻һʿżʱ䣬˼Ҷˡʱ𵤵ҲûУ͵Ҿһ𵤾Ϳɱ߲ǿߣǾ޽е顣
˽ĳɾͿĵȻҾŵǰ;ݼ¥ǰ;һ뵽
ãֻҪ뿪ݼ¥ҾͲƽϡҾŵ˵ͷ
ҾſɲֳƽĳֽǶ˵̶ԶԶʤڻ档
Ⲣ˵治ʵϻǳϡ١ǶţҲһһĺû棬еֻڵػ濪һĵطѡ
󣬵˳Ļ沢ûм䣬󲿷ֻ涼ȱ˻浮󣬶ȥɻǻջɳʱƣɺѰʯͷһ㣬ѱϳһЩڳɳһĳ̶Ⱥ󣬻ҵɵĻûгɳͻᱻΪߡ
ҲˣȱϡٵĻ滹Ҫϡ١
ҾŵĻѭϽȡһöݸҾţҾŵһɨ֪ѭ˵ûмصһط
ѭƭѭӣȻǲݼ¥ȻѭͲƭˡ
߰ɣܡҾõתߡ
ҵѣһ󣬲һΣҾŴСҪߣ߲ʿżˡ
Ҿͣǰ߲ʿ˵ΪʲôҪ֣ԼͿԹȥΪʲôҪöָ㣿
Ҿ֪ʿΪʲôżǰɫĳݺᣬǳӶһģΪƣͿʲô
Ҫǰ棬ͱҪɫĳӡƫƫɫϿպɽһһȻĽɱ
֮ǰ֮ԱΪҪܿһβſԹȥ˭֪￴˰죬ÿζ˵ˣҪȥʱ˵һ㡣
ֻܿ԰æܡ
һʱ䣬õҾ˻ûйȥӡ
ڵҾҪߣģʵǵҾ̫Ļ߲ʿͲǽסҾţֱӶˡ
ҾŵĻشʿһǣֱҭסˡ
˼Ҿǲ㣬α˺Σ
ҾŵѾܵľҲڹǸɽȵȻɱ
ɫĳӶ϶кöҾʵڲԸ⼸𵤴⼸ʿҪΧǾͱɱˡ
߲ʿʶĿ˿༸ˣû¶ս⡣ʵΪҾ̫һ㣬ǻ֪Ӷʲôͺ͵ҾƴͲֵá
ԵҾŵʵǼΧҲܾ˵Ľ
߲ʿ˿ԵҾһȭ˵ҵѣöļݡ
߲ʿû˵꣬Ҿž˶Է˼һֱֹʿĻżʿ˵ݿʯʲôģҸûзϡҵȱһ棬˭еĻҴȥҲǲС
˵仰ҾߵɫӵһλһֱڸɫӵĹ򲨶ƾֱҲҲͨɫӡҾĲɫӶʲôɫĳӡ
Ӷʲô˭ûмɫƣȻͬѰ
֪һ䡣ҾԤϵǣʿվ˳ԵҾűȭ˵
Ҿһֻһ˵ѣͲ⼸ʿȥյ˵֪䣬Ҳ˵ĶҲҲһȻ滹Ҫɣ
֪䣿ҾЩɻĿʿ
ʿѸٴӴóһöݸҾţǻ䣬ѿԲ鿴һ£Ļ֮С
ҾץԷ漴ɫЩѿ
һػλãǱעĺϸָǶķλ
аոѭϱעλãط
˵ĻλþҾŵûаϲ²ӦþǱѭŪߵǶ档
ʿ˵ҾŵɫϽ˵ҵѣȻطܶ˶֪Ҹҿ϶û˱עôϸ׼ȷ
Ҿϸֺһٴϣ˲ͬ
ʿλãѭĻλõȷһطϸڴȴͬҲ˱עϸλвСĲ졣
ѭĸԴһ棬Ȼעλãʿ˵λúϸ׼ȷǺпʿ˵Ļ棬ѭ׻õö治ͬһ䡣
Ҿޱƽ˵ĻλУ˵㻰߰ɡ
ǣлҵѡʿϽȭлһ䣬˹
Ƕ󣬿Լ֪Լ顣ȥطڵʵҪ˵õ棬ǿҲѡĻɲһֱţĻر֮ǰ϶ò棬Ȼò棬罫λ͸Ҿţǰʵ档
ҵѡѭҲЩĵıȭ˵һ䡣
Ҿ֪˼Ҳһɡ
ѭĶҪѭ϶ݼңݼҵԣѭݼֻǳ˲ѡԵҾŲŻѭһ
лҵѡѭϲ˵һ䣬ϽͿ絽˵Ҿߡ
µʿڵҾ𵤰æǸǲҶˡҪóͻһȼıǸò
Ҿſɲ⼸һô룬ɫĳϿһռɱƲȥҲ߲ȥ
ɫеķͳϿյĴǲͬģȼҲҪͺֻܶ࣬һǿ弶ķֻҪɫйȥС
Ҿ̧ץö춪˳ȥһļڵķΧٴóö춪С
ԭѰɫӣͻأŷŨµǸһ£Ҿž;Ϊɶ֮С


һʮ ƽɱ
ԭ谭ɫڿɨʿܣǿĿɫӡ
ҾŵУȷûκ˵ˮҹȡûʲôôģץʱɡ
˵ҾŵһУ̹ǵı͸ҾŶоˮЩ
֮Ũµ˿ʿ˿ִ̹ǵıɫԴʼ
ҾŲòʣ죬;쵽Ĳ㡣Ϊǣʱ쵽
ѭʿΪҲǼǡ
ҾŰԾ죬ɫĳеԴ֪ʲôģȻ˹Ч
ܽ˶ϱۣͬڷճԪʯٶȺɫԴҾһԸܵܵΪϢڼ
ڵҾżϵļ׿ǳ棬Ҳɫĳӡ
Ҿû죬ӵĻٴλԭʼӶߡ
ʿڷҾŲȥǡҲ֪ǴĬϽ԰ĺöˡ
ԽߣҾžԽܵԴŨͬʱҲԸܵˮԽԽ
ҾŲϵĶ죬ɫӱٳһͨ
Լһʱ󣬵Ҿڿ˳ӵĶ档һȭͷСɫڳӶ԰ԵϿա
ҾŵɨȥǱǴɫ͸ġ
ǺöҾ̧־Ҫöץһ־͸ܵ˹򲨶ӲĺͱڿеģΧȻ
󣬾ȥӣпֶᱻ顣
ҾŸɴ棬͸ɫΧĻϣʼϸĦΧĿռ令
ʱĹȥҾų׳˿ռ䷨оС
֮ǰõķǶмѭģҪѰҷλ£Ȼ÷
ΧĿռ󣬸ûй켣ѭ죬ġ
Ҿռ令϶ڣĿƪ˵ʶεġ֮ԸܲΣΪ۽̫ͣʵѡ
ʵ㹻ԸܵռеάȣȻ˺ѿռ䣬һһ硣

ɫʿʧɫеĵҾŵˣɫ
ƽ֣Ǿȥǰһˣ˶߲ʿһȭЩ
ƽ֮ǰ͵ҾЭ̵Ľ߲ʿҾžֲܾҶԵҾֻ֣ܵ
ͬĻĿɫջȻ˵ĲЩɼкܶ˶ڹɽȵǸռɱǸǿҲܲס˶๥ղκ˵ȷǲȥȥĻǰ׵һˡɫϿյĿռ󣬿϶ܹȥģһСǻ
֡κ֣˵ǲûдӳϿߣǴйȥģĲʿȻ˵Ϊ͵ġ
⻰ƽ۾һ漴˵԰ΪʲôһҪɹӣǿԴ߹ȥ滤ƺͳϿյĻпܲͬһ֣ͲŴ󡣡
ʱͲôһ㣬ֻҪ˵ˣҲûʲôصġ
ʿһ𹥻ɫĳӣȻûеҾô򵥣ҲֻһʱɫӱԵͷһѣ漴Ũµӵ
õط˴˿ﻹܵϱģͬʱɫĳӵС
ԴŨĳˮûκοǣֱ
еǸƺ͸ֻ˺ļ𵤶ɫȴ޷˴ˡ
ڵҾţߵ˳Ӷλãһ·ȥĻҲû˻ῴҾŵλá
ֳҪ˶þͿٽһɵˣŻ᲻ڳܡ
ӶкöҲΪѡȻоͿΪΪλҪ˷ʱȥǸ˵Ҿ᣿

ѾǼ˽ӵĵˣܵĸ첲͸ԭһθܵ˳죬Ҳֻһ֮ң˿һֻҪʿҲôױץ
һԪڵʦ뽣ǱݵĶţ˵뽣ڵԴͲȱ
˿ᵽˣԴȱΪͿԲϽٸߣѰʯҩɫǽȻͬĸ
һɫĳӾͿĲ㣬ʱ䣬ǿ㡣
ȥ˵ʱ䣬㣬϶ûš
ͬʱҲĲһǸѭʿϢһβļΪ뿪ȻҲǽһ
ǲ˷ѰᣬԴֻһ˵ֻһΡ

ۣʮռбȻٴξʮ˵
ʿȻܲ˵ķסɽȵĿռɱе˶жıҴҶ֪а˸˹ȥɱ
꣡һ˵Ĺ£ռɱڷһ졣
ҪˣҼӰѾֻҪҾͿԹȥõıһĽ𵤰˲ʿš
𵤰˲ʿϢʱЯܵ𵤣ǵҾŶѾȥˡ
Ϊһ𵤰˲㣬ĻĴڣȻõĶûзݣֱʿռɱ
Ŭռɱڷ
𵤰˲ʿ˵˶֪ռɱӦǿҪˡ
һټһ£ȻٴμʮռнɱˣռɱҲ֮ºѿ
һӵ룬ĳǰǷĶڡ


һʮ һս
Ҿžϲ۾ڲ׽ɫΧķۼ
ջĿɲһɫӣֻҪʱ䣬ԼҲԲӰշ
Ҿֶ̧ʮö죬Ȼץ˳ȥԭסΧͻȻһ϶Ҿŵ׼ȷץöӡ
̹ǵĺ⴫ҾŲ㽫еӶڵϡһڵҾŵģҾȻоԼּҪһ㡣
˱ӣҾŸͲҳڽУϽóһнӷУƽסС
ɫһҾߣҾŵܵɫӴȫòٶʮ죬һޱȵǰ
ҾӵˮΪʲôɫģΪʲôӵŨ
ԭһڻ֪ʲô޹ؽҪЩп϶ҵ
ɫӵԴҾŲ߲ǹ¡һ챻ҾŶ˳ȥûȵҾŽɨһ˳˽ҾﻹаԥǼӿٶȡ
䣡УһʮɳɫҾŴͽԼҩ԰ָС
ǵҾŽɫߵͬʱһ˳˽ɫߣɫΧĻԼϿյķ󾡽ʧȥáڳӶ԰һ׸ߵĹϽöɫĹӣɫ滹ŵ·
ΪҾžߵɫе˶һۿ
Ԫ˶ϳöʲôһﶼðſĹâ
һ磬ԪǶıܶŵΪֹ޷һһҪԭûеõԪ
Ԫ굤ýԲʿԪ꾳ѵҩ
һЩʿͼոտ𵤵ʿ֪ԼԪֻǿҲûԪΪһЩкǷĳ˳Ӷ棬ҪһԪ
ڳļʿûж֪ҾŵڵҾžԪǾȥҲ
ҾھõҩɻԪĶ˭ҪοԪǿ羳Ķ粻Ԫ꣬ԪҲûжӰ졣
Ľʿٶٿ죬ҲûеҾſ죬Ҿֻһݾ˻ԪԱߣ̧־ͽһȫսԼҩ԰ָС
Ҿ߻ԪԪĽʿ˵ҾܣҾΧ
ϴʡһʿɫӵĺôϲĽ˳
ɫеԴҾųˣԴﲻ֪೤ʱˣɫͱ͸
µҾųԴɫӵֻ΢һЩȻƷʯ౶ֵطͻƿ
ΧסҾŵʿ֮⣬֪ԪʿɴֱӵӿʼֻǸǽ𵤰˲ʿһǽ𵤰˲ʿ¡
һ˵𵤰˲ʿûпҾɫӺͳɫĻԲ˵
ҾſһΧľʿ£ڣ𵤺ڡ𵤺һǸղĽ𵤰˲㣬һǽ߲㡣
һţһڵҾŵģĿΧľʿɨȥ˵Ҹղŵȷǵõ˻ԪԪֻöҿһţλ֪Ԫ£ҪҽĻ
ҾڵΪǽһ㣬Ȼɫд˼ʱ䣬ҪϣΪûͻƵ𵤶㡣
ŸȫϵĻҾŹҲЩǺ
ҾԲһʱ䣬˳ȥˡһ𵤶ʿȭ˵һֱɫӿʼ
𵤳ڿ𵤶㶼ȥˣҲ׷ױȭ˵һɫĳӡ
ǵǱҾŵˣǵҾ˵ԪֻöǸɵ˵ҾţöԪҲֲ⼸𵤳ڵʿȻԪֲǣαصһţץʱɫʵڡ
𵤰˲ʿû⼸˳ȥе˶˳ȥֻһˡ
˳ͬʱҾŵĳΪһɱ˳ȥ
ҾŻ֣𵤰˲ʿʵǱˡһɫĻͻأǰҾŵĵõеĳǹ˺ѵ˵Ҿš
أĵ𵤰˲ʿĻϣһֱǰĵȻûƿףȴֱ͸ȥ𵤰˲ʿһȻһָоҾŵĵضɱŻݡڵҾźûм֡
µҾŵĵûи⵶һȥĵѾʴ
һ֣ƽ֡𵤰˲ʿҲὫҾŵһһˣ˵бҾŷʴ˲ǹƵĳǹûаֱ
ʿֵȷһ㣬ûзӦǶԸҾһһϣû˻ڱǰóԼĵơ
Ҿȴа飬ķȻһ𵤰˲ʿȴԼӦô
ڷûй𵤰˲ʿĳǹٴμƵ߲㣬ͬʱһȭ༸ʿ
𵤺ڣҪȸɵһ˵ѡ߲㡣
༸ʿһ㣬𵤰˲ʿ˵֮༸Ҳ˷ԵҾź˹
Ҿŵķ;βǹһˣǻΪȭɽƵȫȫ߲㡣
߲ʿûȫ֣ΣһöԪҾžȻĿѡΪŭ˫ȫ˺ѿռĴ̶֮ҪҾ˺ΪƬ
䣡Ƶ˺˫ײһ𣬼Ԫ˫ȥһ߲ʿ˫ȫ֣ȻֻǽҾŵһסѣ˫ཫ˵ס󣬷ɻԪһӿ
ǰʿԲǽһ㣡
ʿܵҾŲǽһͬʱҾŵƵѾϡ
Ȼûг׵ס߲ʿ𺳡ܵҾŵƵ˫൲һºûвȫһûеסҾŵһˣ˵ҾŲǽһ㣬ǱʵһЩʿ
䣡ͬʱҾŵķ;۵ȭʿĹһ𣬵ҾſһѪ۵һҾŵһѪ⽦
µҾŵķһǶ𵤰˲ʿ֣𵤰˲ʿȻǵס˵ҾŵķһǹڵҾŵʴһѪۡ
⻹ǵҾʱŤһԼ壬Ļһǹֱӽ벽˺ˡ


һʮ 
˿̵ҾŵĵƵų߲ʿڱ
Ƶ˸ոײ߲ʿϵʱ߲ʿֻ𾪵ҾŵԪ˫һûȫסҾŵĵˡ
ʹһƵʿ࣬ԵҾһನϲûж⡣Ҳܵ˶ѣ˶һ𵤺ʿ˵Ͳֵһᡣ
˭֪Ҿһɱڵײ֮󱬷޾ĵƳڣըͺ˻ڽʯϽˮһ㡭
˺ѵʹϢӿ߲ʿָŵҾҪ˵һ仰ѪըȻһֶû˵ʹ
ҾŸûй߲ʿƴˣɲһ߲㣬ֻߡ߲ʿնɱԤ֮С
һɱ߲㣬ҾŲԼ䱻âͻĻһƬƬɱ
ͺоµٲһ㣬ֱǧߡ
ۣһĲʿոսҾŵһȭɽ飬ͱ⵶ĻϯСѹĿռӹĲʿûзأͱҾŵĵĻ롣
Χžµʿûж֣𺳵ĿŵҾš
ǿĽ𵤾ŲԲҲǵҾɣΧҾţһ֮󣬵Ҿɱһ߲㻹˺ָɵһĲ㡣
𵤰˲ʿ˿Щƺüмģʵ϶ڼ̵ʱɡ˵Ҿź󣬳ǹٴ۳һǹ׼ȴɵҾš
ǹû۳Ҿžڸɵһ߲ɱһĲ㡣ּƵʱٶҪ˽һ˵ʲô˵ԷٱҪһңԪ
Ҳ˵͵ҾŵԷɸɵղŵҾѡǸ߲㣬ѡҲһӹȥ
ܵҾ˿£𵤰˲ʿһʱûٳ֡
ڸЩĿŵҾţҾս֣һǹĴ۸ɵһ߲һĲ㡣ֻˣǿԸɵҾţҲùҪ
Ҿתں֮䣬һԶԶǿǼǻҪֺ˵Ķ
ʿҪùĵʱ֮ǰǿܽҲɫ߲ʿȴ۾һ
ҾŵȷǿʿΧˡٶ༸϶ҾŽ첻ù
˲֪Ҿʲô߲ʿҾһɫҾɫģɫҾߺɫˮԵĵ˶̶̼ʱ䣬Ҫ𵤰˲ˣ֪֮ǰǸҾú͵ҾһɫˮصĽʿѾ˽߲㡣
ҾŸɵûˣҶ롣ҾŸɵˣĻҲ̲ס֪֮ǰΧҾŵʱ򣬲ûȫ֡
˳ȥ߲ʿе˵õĿɲһԪõԪоöԪ֮⣬õһɫɫˮԭʮ֮һԭһɵɫ˳ߡöһְɫһֻҪɣҲǶԪ֮һԥʲôһϰ
˵仰߲۷ʿ˳ӡ߲ʿһ𵤣һûаֳɸŶ˳ȥ
Ǻ֪ӵŨȵȷ½ֹ
Ҿϻһɵɫ˵ӵŨԭʮ֮һе˶ۺˡ
𵤰˲ʿҾŻôöһǺ۾Ҫ˵ҾųһɵɫǵҾпɰɫĴ﷨Ҳ
һɱһƽֵ֣зݡ𵤰˲ʿһ𣬴ͷ˵Ҿš
ҾһͲߣķѾ˹
ͬһʱ䣬˽ڷסˡԵҾ˵Ͳǵʱͱ˸ɵٴˡ
ɫеܺһȥҾôʿɱ˶٣
ʿӵҾţѭҲ˹ȥ
һ֪Ũ½ģҾߵжٳ֪϶Ҿһ˼ʱ䣬ѾǽԲֻҪָߣлԪ꾳
Ҿ޾ĹУѭҲ˲ö룬Ҳų˹ȥ
ҾҲǱɣûбҪµҾšŵҾݼ¥ɱɱݼ¥ĽʿҾŸɱ󡣿ۿ𵤰˲ʿһǹҾŵʣӵҾҲûдô
ۣµҾŴף̶ʱ䣬ҲǱУѪۡ
Ҿŵɨڱ󷨽סӲƴ֮⣬ûеڶ·
ҾϯһĻ˿
;ۺͲŭʱҾŷʩչֶ̫Ԫ
䣡սһżʿ䣬ҾҲϵıָķϡ
ҾŵԼʮĶһΧĽ߲ڱͺܶ˶żˡ
ȫЭ㶼֧Ų
뵽Ҿſʼߣͬʱһöö챻͵͵Ĳó
ÿһöɱ챻óҾŶɱʿͬʱҲ˿ڡ
䣡һöʯڵҾŵĵϣʯҾŸոռĵҲסˡ
ȵҾ߳ٴμԱߵȺʱ𵤰˲ʿеĳǹͺһڰĶһ˳ǹһǹƿ˵ҾŵԪֺףӵҾŵؿڴ
ۣǹߣҾؿһѪҾ˶о
ҲҾʶЩģеĳٴ˳ȥĻ
ԭĻͬǣһĻ˵£ǴԶɨеʿһĻɨ֮¡


һʮ 
һЩϢõĻɨһѪը
ۣʮʿֺɨĵĻֱӻΪ룬һʿҲûӹֶˡ
һ֮󣬿µļдҾһ䡣֪ⲻǵĻģǸ𵤰˲ʿһǹһǹǰأһֲԪϢȻ޷ĵƵȣȴҲһ
Ϣûжֵ
֮£ҾŷתǺӾҪͨǺӾֲԪϢߡ
ǿڵҾһʼתҾž;ϲǲԪϢԱǿߣȻںޱߵǿС
ֻǼȥڵĵڶŴǾγ
˭ٱֶΣ˭ٲ֣ʲôֲݷ˵𵤰˲ʿŭһеĳǹǾǹӰ
ҾһĻնɱʮʿ֮ǰҾնɱʿʿ̶ʱֻʣһҡʵ𵤰˲ʿ˵ΧҾŵʿҲ֪Ӳˡ
𵤰˲ʿδ䣬ʮϯ˵ҾšȻҾŵķ࣬ǿȱ֮ǰҪǿһֹ
ζں࣬ٵʿȫˣŶʿ˵ҾšסҾŵĿʲôΪ˵Ҿϵı
ղݷ˵˭Ҳ֣ʲôֲڶڵȷǱģȻֱʱ򣬿û˻ῼ顣˵ݷĲǡ
ҾųХһƼֻǶ̶ʱͿ˽𵤶㡣
ˡһ𵤳ʿֽеڵҾŽһ̣ƺܵ˵Ҿһ˸һ¡
ֹûмⲢҪˣҪδˣսп𵤶㡣
ƻأҾȴٴμһĵӰ˳ȥֻҪǰһУᱻӰ˺ѡ
ķ
ķȺɱǵԵĵһ󣬸ûк˵ĵ·˭ĵ֮£ǽ𵤺ڣҲ޷ֱҾŵһ
ϢסҾȥĵƿռ䣬ҾȴǼơ
ȫټ֮мƣʲôѵ顣

ɫЩףҲӦֵ˵ǴģϽȥ簡
ֻһϻûпֻս֮£ȥֻѸ
侲Żսеݺᷨͷըǳȥͬѡ
ôҲǴŮˣˣܺùǹ¡Ůˣһ㣬ٲƴ㣬ƾʲôŴ硭
ĵҾ䣬ȫ˵ʲô
סڣ˵ԷӦñҸͨطסˣҪǽ򿪡
ԣԣԣĻһ˵˼ԣ߲Ҵ󣬴϶ߵ
ȵȣĿŵĹȥҪ͵͵Ƶ󡣡ܾҪֱӹȥЩĽסܡ
ԭҪֱӹȥĻһôҿҵֶΡ
ûпȴҲǶ۷ֱĴӵ
ƽʱܵڶûʲô
ڻû˻עܵһе˶ڷΧҾţﻹȥ۲飿ֻҪ۽ԿûȥڵƾͿˡ
ˮ˿̵ڵҾŷǰһжᱻѹ˺ѵһǰһûκܵס
ۣĶΧҾŵĽ߲۷ʿĿŷ˺ķü䡣
ҾҪɱôܣҲܲ
߲۷ʿ۽һ˿ڣǺڶԵҾŶ֣ǺԼͷĶҶԵҾŶ֡Ҿ״̬նɱǳ飬ĶģҾſ϶
Ѫըûȥ
䣡꣡꣡Ҿŵķ߲۷ʿüͬʱƱڶĹѿǼڵҾϣһ۴ӵҾұ䣬һڵҾŵСϣҾСȹһ졣
ҾŹڵصͬʱڶʩչĻ
µҾˣ𵤶ʩչĻ֮УĻƮáĻ֮еĵѾģĹϢĻ֮ǰɱһƬ
ǧһƬѪӰĻԡ
Ļռ䣬ʮʿĻնϣѪһ
ĻʱһƬƬѪӰȻĻӰγһƬĻΨһǣƬĻĻβһƬʺ졣
һĻҾնɱʮʿһĻɱĴʿʿ޼һĻ֮£Ҿֻɱ˶ʮˡʮ˰𵤣оһ㡣
ΧҾţ˿ֻʣʮ˲
Ҿŵϥڵϣ۾һҪ˯ȥĿ˼¡
̾Ϣһʵ̫˰
ڵҾŵڶĻ֮󣬹ٴζˡ˵˭ʵ̫һ㡣
𵤰˲ʿоԼЩȣ۽ղŵҾŵƣһһǹɵġ
͵ҾŸղڽĻʱĺɨĻΣǻ˭ܻȥ
ˣɱһʧȥһ첲Ľ𵤶ʿŭͬҾŵĵڶĻסҾһ첲ĳȼյѹ
ԣһ֣ɱʮʿٴηļ˵Ҿţʱ˵ҾϵıֻǵҪɵҾš


һʮ Ӱ
Ҿûֻǿٴμơ
ߣҪߣǵҾΨһͷ
Ҿŵɨ˳ȥܿ;ϲķܾȻ͵͵˶ڵС
䣡ʮڵҾŵĶϣҾŵĶƽѣ𵤰˲ʿĳǹһδƣڵҾŵĺġ
εҾûл֣һ̷һ̵ҾžڳӶ԰һֽܶҩ԰һץٴη˶
ֻһϢʱ䣬˷Ӧʱ򣬵ҾѾӶʧ
ҾƼΪأƤֱܣȻķ֮ǰÿζʱ򣬻һûпռ䲨ֹ˿ռСΪ͹˲ôˣֻƾݡ
ڿ𵤶֮󣬵ҾŵÿһݶֱӶݳǧ֮⡣
µļʮû˳ȥ׷ҾţԵҾŵʵûжԵҾγΧ֮ǰȥ׷Ҿţֻȥס˵ҾΣֻΪ¶ѡ
𵤰˲ʿҲɫĿŶڣҾżʮ֮ʹʧ
ȻڵҾһʼߵʱлȥ׷ҾţͬĲңŵҾǰԸɵ𺳵ҾŵĶֶ̫ˡ
ɫĳȾ˵ĺɫһٶʬ䣬ʾһµս
ѭɫЩףڵ˼¡ҾŲûкΧ˳ȥ
ôͷأҾôɱݼ׷ɱҲûн
һΣɶһ߲ߣҲԵҾŶ֡˵ʲôˣҪԪ꣬Ȼ󡭡
ǺǣѭԳЦЦԪΣҾڵսҪսʤԪ꾳ʿֻһʱѡңҾŻһ
˿̷Ӧʿ׷ϵĴһЩʿԥĳʧ
ԴĳӣҲûмԸˡ

Ҿǰһ󷢺ڣӦóǽ𵤰˲ʿˡҪܽгƷԲҾŻǲ뽫ԼСһ£С
ҾŵһûüܽгأһľĵҾŴӿеˤһš
һʱһԾȴֵҾų׻˹ȥ
Ҫ˵˿̵ĵҾˣҾŴô·϶ȫѪҾȫһѪˣ߰˵ˣм˴Ҿŵ壬ǲƻ˵Ҿŵĵ
˱󣬵ҾŵһǶദˣһСȶѡֹǶѡӵĵطҲһصĽˣĿġ
Ҳȥʿ֮Ĵ򶷡˵ĺ͵Ҿҵʿǵһο
֪ʿܿҾɢ޵ļһҾžΡ
һǵҾţضǸסĽУڶεҾǰˡĻһıɣĻҡ
ʦ˵ֻҪܿڣҲΣաûܿʣȻƯһЩҲڱʿǡ
ΪŸǸмҾţҾŴɫĶУѾһ˲ʿ
ʣҪĻпһ㣬Ӧòʲôѵ顣
ԹҾžΣ̶̼ʱ˲㣬ȻӦþһµҾţҪȵҾѹߡ
뵽ԥץҾ뿪ԭء
ʱҵ˲
һͱ֮Ķط֮ǰ϶֪˶ʱ䣬Ȼǲ
ҾŴУߵǵҾڻԲѣҲġ
ڵҾŲûȶþ˹ɨ˳ȥԼڵλûʱ׹
ӦûüгܣͻԹȥˣط
Ҿ֪ԼǿľˣԶѣҲԼڵƿȵʵϵҾźڵƲûиҹ½ʱֻҪʱ䣬Ϳϡ
ˣͷҾѹϲе
ܲ͵ҾŴһ𣬵ҾˣǾζˡ
ллˡҾŻվǸмĶһȭ
ҡҡͷлңʵҲҳģζҡ㣬ˡҲûаʲôֻطѡ
ҾЦЦûȥͣлƷԡ
һ΢һʿ¶ԵʱɵȻϵĶ
ΧΪϵĶ
ûж֣мԭ˵ûпŮֵΡ
ûˣҲҪˡվҾµķĴ׼롣
ȵȣõ㶫㡭ҾŽס
ͣƽĿŵҾ˵ллĻ棬ӦԼҪԴ
˵ԵҾŹһȻٴ˵ȻҲ֪˵ϲĻǼٵģҶûκεϵ뷨ҲûСҲҪĶҪˣԼౣء
˵õҾŶౣأΪҾŵ˶ࡣ
ҾһȷƯûж顣סֻǸмûĶȡһɫȻٸһöԪ
û뵽иԣֱﶼԷ϶ӦܲµʲôΪõĶǸе˶
תҪߣҾֻ˵Ȼһ߸ɣ߿Ϣ
ǡлˡûоܾӹ˵Ҿŵߡ
ûп֮ǰȷױ˿ʣߣᰲȫܶࡣ
ܿ뿪˶ҾŽгܣóһݸ˵ȥڲ÷ҪϽˡ
磬ʺûлץ죬Щĵ˵
ҾŰ˰֣Ҹоû£ֻҪ£˻ᷢġ


һʮ һеҾŵʿ
ҾϺ˵ҩڻֻѰ鵤˵ҩߵҲֻǶ鵤ԵҾûж塣
ʱҾˣֻʯǺӾ
һ󣬵Ҿžϲķ֣ٴࡣⲻͨǺӾģɺ֮ٴɱ֮ǰ
ַʽĥˣԵҾ˵ȴҵһֶΡ
ԼҾΪҪС
֮ǰΧˡ
º󣬵ҾŵƳʧҪö˵ҩʱſõˣҾֻ˰¡
屾ѸٵĿΪֿǿʵ̫أ¶òϡ
һҾž²˶СԵҾ˵Ȼǲ
ʱ䣬ҾŽһֹֻһңȴҾſٳ˶ʮɡ
ҾֽſڵĻȫ弶󣬰˷ɱ
ЩҾŲŽҩ԰ָеɫ˳
ɫһŨµ˲Ϣͳ䳹ɫˮеԴһ㣬ŨϴӾʡ
ܾϲ磬ŪɫһΪǸ˵˵Ϲ
Ǽһȷ˵ϹֻŪʮɫ˵˵Ūһٶɡ㣬ȥҪҾŽȥ
ҪɫʺͳƿõġҾŸоɫһֹϢпܻӰ쵽ĸ
ܼһԿȥ
ǣ硣ȻϲѣɫԱҲɫĽȣһ£ͿԿ
ҾɫϣǺӾ̶ȵϯɫϵŨҾŵǺӾǿС
µõҾһֳУĸܵʲϱִűϢˢߡ
ӵлɫʯͷڵʱ٣ʼϳߣΪٶ
죬ҾŵΪһΡ
ǱϢٶһ㣬ˢʽס
һЩҾԼõöɫӡԥĽöɫóӷɫ֮ϡ
еϢֱԶԶʤ֮ǰɫĳӡҾųתһ죬ǿߣҾŵһʱ͸ܵױȵĺô
Ը͸׵ٶȳˢڵʣϴʣΪ졣
ּٵΪҾѺӴı
ֻʵǳ켫ˡҾżٷõҩӵ˻ɫʯͷʱ١Ũĳˢ£ʱ䣬ǿоͳԪһȥҾŻһһµйڱ忪Ԫʶʼǿг˵Ŵǡ
ǳֵֻһʱѡ
ˣżʱ䰡
ԽԽҾȫУŨΧγɫ롣
Ϊ󣬵Ҿһʱղֻڶлƣûɢݳȥ
һ¹ȥҾų˽㣬Ĳ㣬ǿеǻΪĿš
ڵҾſĲͬʱܿĲΡޱȵ߶˼£ϧҾꪺʺɶĿûа취ȥ
һʱ䣬Ҳҫˣֻٴձɫ

Ļ֮⣬һɫĻ
Ļʿɫ궼ʶıܿһЩɫ꣬һɱһݼԪ棬Ȼץһݼҵ㡣
ʲôԭٴҲû˸ǰȥһ䡣
ɫɷƣǴŨҵɱ
û뵽ԼȻһϸƭˣץݼʿͷѯʹԷ֪ʲô͡
ѻ֮󣬲֪Էȷǲ֪ʲôͣҶԷļ䵱Ҳûκι͵Ӱӡ
Ƿȡ۲ʿ䣬һżȻײҵ˴𰸡
Ļ֮ǰһڵײʿʿϵǸҲûбץʿϡ
Ȼʿû⣬жпǸͨǴײŽġ
һʿײһµĹнŽʿĴʿһӽ弶󷨴ʦΪ϶䡣
ԼǺŵģǸʿļһһ弶󷨴ʦҲûа취ӡǡȻԷ޷ӡǣΪʲôҪݷ˵ĴУ
ʿѡĶ󣬻ѡģϧǸϸûнײļһϣò޷֪
뵽ȻԶһʿ˵һ¡
ʿ󾪣Ҳȥ
ս֮ǰԸʿߵǰһľս˵
֮ǰɱһԪʿһʿ֪ǳǲһŵģһ˿
ǰǶݼ¥ˡʿɲаּٻ
ݼ¥ЩʲôУЩݼҳĻģͷݼ¥˵ġ
ʿϽ˵һеҾŵʿݼ¥޺ܴڽĻǰɱһŲ㡣
ҾţǾϲѣղǾ仰Ҫʳ˭ѯһݼ¥ĵˣиȻѯû˿Ļǰ˭ײݼ¥Ǹʿ
û뵽˼򵥣͵õˣһеҾŵʿ


һʮ ƹ
Ҿſ߲ѾչصĵˣҾֹ֪ͣĻʲôʱرգҲԸ⽫еʱ䶼˷ڱչ֮ϡ
ɫȥʱһҪĻ֮С
ϲΪմ˴Ĺ⣬Ҳдһ˿⡣
ֲСҲʲôͷرֲǻݾһѡ˵ܿѾ֮ϲ
ɫһȦҾۡϽֽ̧ߣֽö
ԼܵöӵļֵɫҪߡ
ҩ԰ָʱ򣬵Ҿžȵĸܵҩ԰ָоȻûĽơ
磬һʺɻǸ桭ܵЩ׿ǳ档
Ҿæ˵ȵȣҵĽָЩ⡣
ҾϽ͸ҩ԰ָУȻҩ԰ٴθܵµĽơ
ָʱ򣬻ŮǣΪҲѡ
Ϊָ̫ͣԶһҩ԰ô򵥡𵤺ڣӣٴʹָʱͷ˲Ծ
ҾŸϽָеĶȫ˳Ȼٴָ

Ļ֮УҾŽǧ֮⣬һòŮӺȻ̧ͷҾڵķ
վƯŮߵһӣӱһǹҲǼΪӢŮվһǾһˡ
̾ôӿŮӼΪעĿһǶһ˵ĹâϽѯʡ
ʦ֣ҸܵҳɼһϢŮսȭͷԶ
Ļɻ˵
Ů˿˵ûҸһұȥ
ȵȣ̾ʦãȻĻκˣ»СһЩܵ˷ϢֻҪĻʱ䲻رգһֱʦסŮӡ
Ů侲θ߹侲ı󶯣ǿߵķ緶
Ů侲ʦ͵˵̾粻ʧٺܶ𣿡
ŮӵͷǵģǸȥû뵽ǿǺȻߡһʿҸھʧ٣ûٻҸʧٵʱһûгҳɼҵķϢΨһģҿ϶ûиܴӦҳɼҷĽơ
ҳɼҶķҸߵһ⣬ûбʧ⡣˵ķҸģҸķģҲضйϵ˭Ҹ綯ˣҲҪ
˵棬ŮӵɱѾ
ʦֺȻ˵̾˵òɼҵǸСɣ
ŮӵͷûǸС硣
ʦֵһСھ磬ҲֻӵһööСǰʧˣû뵽Ļ档
Ȼˣǻԥʲôߣʦֹϵ˵

꣡ŵһƱҾҾŵ󷨴ʦС
ǵҾŴɫӳûооĻͿ󷨴ʦˡ
ɫϿǸסӵջ󣬶ǳ󡣵ЩѧȫںϣȻٽ飬ٽһ
ڵһƱҾҾſ󷨴ʦͬʱһ˵Ҿŵֱϡ
ӡǣҾſֱһӡǣЩ
ӡǶԽԽãòҪ˷֣ӡǡֹӡǣǵһο
ӡǵɵѵӡǵ˲֪ȥ
ҾϯȥҪһʱ佫ӡǾߡֻһ̣Ҿŵɫˣ޷ȥӡǡ
ӡǱ֮ǰǸżʦµĻҪֱϣȥ
Ҿŵһָ򵥰Լݼ¥һöӡǽһӡǣӡǽƹǡ
ƹӡǣӡǵĳξڼϡҪȥͨȥ֫ͲСַʽȥһĽԶԶǿڶ֣ڶΪԶԶǿڶ֣ӵһǿĻ棬ȼյӡǡ
⻹ƹӡǵĳΣƹӡµʱ򣬸͸ܲκӡǡӡҲǸڼϣֻҪ㻹йͷϣȥ
ϧǣҾֻǿӡǵĽܣ֪ӡǡ
֪ԼƹӡǺ󣬵ҾŲȥ취ȥӡǡָŮǵõģӦòôҵ
ֻҪָȻȥҵ棬Ϳȥƹӡǡ
˾󣬵ҾŸǼӿٶָĽơ
һƱҾǸƹĽԵҾ˵ûжѡ
ȥҾѾָеĽȫҾſڶαĽָסˡ
ԣⲻӦ˵һָˣһ磬ֻȽСѡ
ҾŲûмʶˣ֪һС硣
СһǻѻǧƷʯ֮ǰָıƣûз֡С糹ſЩǧƷʯдѵĿʯݣôķ
ϧЩûչˣҲûбɵҩͻΪ˿ݲݡ
öҾﾪϲѣĻջǳ
ϸһСûбĽƺ󣬵ҾŽеĶȫٴսС硣ܣȥǼ׿ǳˡ
Ҿźݼ¥ĳѹ˿ܿУԼǽ߲㣬Ͳκˡ

ף춼ڼҴҸ·ŮӾһͣ
ʦ˵ŮӾ˵֣˾Ȼطˡ
ӦС磬ԲŻط̾ʦãǸŹȥʦ˵
ŮҡҡͷǣСĽƺܸӡҸ˵ǸСƷΪ㣬һֻǳƣȽϼ򵥡ּ򵥽ƱҾԸӦ
ڶνƣȽϸӡԪʿҪҲҪܳʱ䣬Բڶ̶ֻ̼ڶƵʱ򣬲Żᴥҳɼҵӡǡ˶̶̼˽ƣһ弶۷󷨽ƴʦ
ܸӦ𣿡ʦּеʵ
Ůӵͷԣǿ֮ڣҲԲȥҳɼҵơ


һʮһ ɽɫ
Ҿűҵ׿ǳ棬ȻȥѰһ档ϵӡ˵ʱⲻЩ
ֻǵҾźܿͷּ׿ǳڵķλҪѰһķȻҾŲ֪СȥģȻǼӿٶȶ˹ȥ
߲㣬һξͿԶݳʮ⻹ûмԼ󣬵ҾݵĸԶ
ҾԽԽȣȥҾŵгһɽ
ڵҾſɽǻɽɽҽ緢󵽴ǻҳǰɽȫǻ棬ûκλҳǴĻ档
õҾ𾪵ǣɽƯһ䵭ɫĻ档
Ҿŵĵһоǿϲһ䱦𵱳ȥݼ¥Ƕ治֪Ҫ߼ˡ
ȵȡ
Ҿźܿ͸о˲ԣطѭʿ̸ĵص
Ȼ˿̵ϸص㲻ͬ˿̵ĵطһɽȻɽҪ˵ĵط
˵ɽ²ǵػѭ˵Ļʿ˵Ļ棬ɽвǡ
ڻûпǶȴܵɽȥˣǡ
ҾŲȥˣɨɽʮڡЩ˶Ǻ͵ҾһΪĿɽĻ棬ϧû˭õ
ҾһôԶܸܵ¶ȼߣֵطõǹ¡
ЩŹ֣˵طڶˣΪʲôһõͱôֲĻɽĻҲɽ
ܿҾһŵĲ²⣬²ѭɵģĽʿɵġһɫ˼죬ʵǴǣҪû˿ɲĻɽ
ҾŲ²Ĳû׶٣»ѭɵġ
ѭµҾźһֱЩʧǡɫеʿˣٴλصɫ棬һֱ˽𵤰˲㡣
ҲǶԼС֪ΣգһҾŻˣٸѭҲᱻɵ
𵤰˲󣬳еԴϡ׼ߵʱ򣬷˵Ҿŵĳ׿ǳ档
׿ǳӵҾϷɵʱѭЩӡ󡣿ֻ׿ǳ棬ѭԥĽ׿ǳץϽװС
Ҳ֪һҾһֻҪҾһѣһ
𵤰˲ѭһ¾ȥѰһ
˭֪ʵǵ˽𵤰˲㣬ˮƽȴûĵػʵһֻ棬һǱѭ״ߵһ䣬һʿ̸Ҿ˵һ䡣
ѭһС֮£ѹػķ󣬽ĻȫͷųֱӱɽС
ڶȥ󣬱ÿҰʼ緢ػ𾫻ֻҪԶ󣬻潫ֱӶС
˴һɽȻڶĻʿ
Щʿ￴һɫʱ򣬸ǷˡһЩʿҪҪõ棬̶̰ʱ䣬ʿ
˺棬һЩʿ᲻뿪Ҳֻ֪ܿѡ
Ҿȴ֪Ҫõò棬Ҫӡ·ＫȲ
ܣҩ԰ҩ԰С磬ҾȻϰ߽ҩ԰
ҩ԰󣬵Ҿֱɽ¡
ɽ´ԼʮʿǻߣںͽʿһõˣǶǵĵ;һּİεǣɽͻȻϨ߻
ļֵѾѰʯˡ
һֱڹ۲Ľ𵤳ʿڿҾɫʱ԰ʶĺˡ
ͲߣҾŵĳʹϯ˹ȥ
ס֣лҪ˵һʿͬʱõҾס֡
Ҿûаסֵ뷨ƥһĵȻȥ
䣡ʿķֱӱһɣһѪ⽦ʿҾŵһжûеס
ʿҾնɱͬʱһʿһҾնɱûü
ŵҾ߹ȥʿĴߣʿʶĺˣһ䱸ĿŵҾš
Ҿƽ˵֮ǰ͵Ϯɱǣûϵ
ɫжΧʿҾűһصˣʿɵġ
ݣɫУˣҾûа뷨г𱨳жûʲô˵ġ
ɵʿ󣬵Ҿ뿪ɨһһŮѸٹת۾͵ǰ
Ѻöɱҳ½ʿʹߵ𣿡˵һӢӣ˵Ѿס˵Ҿŵȥ·
ʦ֣Ƿ嶥һɫ桭ŮӼָɽĶ˵
ץҾţһصҾСġû뵽ոյͿһСĻ档
Ҳֽ׶˵СȻҪöˡֻҪһʿ֪ɫ̶ԶԶСȵġ
С粻ܽԲϵĽΪ˺̶ֳȣ涼ôĶ
֪̾ʦãȻ˵Ӣ˵󣬶ʿһȭ˵λƸλҲ޷õЩ˽Ҫ죬λ㡣
Ӣ˵˶Ǵˡ
ԭܵõ棬Ҿ˺ҲǺ޹ϵˡοǸûлõ棬ɽ첻
Щǵ̰ѹȥƺȵҾŲʿ
̶ʱ䣬ʿɢȥһĵʿҲҼ͵͵ĶԶ۲ˡ
Ҿһֱû˵ܵһһŮǿסӺпǽԲֻŶԪꡣŮϢǿ󣬵ҾŸоӦǸոտԪһ㾳硣
棬Ȼű
˵а֮ڵıٺĻϾûпڰ֮ڵԪվǰۿˡ
漴Ҿžƽ֮ڵԪΣʮʱ䲻һǽ߲ˣŵĻȥҲضԪ֮
Ѻô磬ҲǽԲ˰ɣһԵɶʣɱҳ½ʿ˳½ڵҲһı¡ӼĶŵҾţĳǹ΢΢ڶ
Ҿһû˵ɱ𵤳ڣǺͱ̾ʦÿ
Ҿŵ˵ôˣ
˿ŮĶŵҾ˵˵ûǰҵˡ죬ҪΪҸ籨һ׹
ҾŸܵŮӶɱ⼫Ũƺ޲Ҫһ㡣


һʮ 
ŶҸղɱһˣҾƽ˵
һһŮһԲһոտԪ꣬Ĳ塣򲻹֣Ҫǳ˵Ρ
Ůһһ߲ܣѹסԼɱⶢŵҾ˵ˣҸɱȺҽгɱ̾Գ½ڣҸһСУɱҸ˾㲻㣬Ҳضйϵʶ࣬εõСȫ˵ȻС绹ҡĺ޹أҿԲɱ㡣ǰǣ˵ı滰
ҾһˡŮǵõһС磬ȻĻбҲǹǿˡ
ҾŵûлŮ˵ĻСĵڶƺ󣬼ƹӡǣӡǾֱء
ôûл˵ˣ赾һ߲һʺ罫ΧĿռȫס
Ҿܹ˲Ϣնɱ𵤳ڣʵӦҲһԲ벽ԪĴڡҪɱҾŲ⣬ǵĵҾſӵ
ȻûмҾŵĶһ·ӡ׷ԸܵҾŵٶȲȫ·ĽǵҾŲûȫ·ǵҾٶȽ졣ֿԺܵͣȴǲڡ
赾ûϵǣҾŻûȫ·
Сɱ̾ĸ±ȺģҾŻһԼȭ˵λѣöָҴһϵõģʱöָһ߿ݹǵָϡǾ߿ݹ˭Ҳֻ֪ǼѡҼûмɱ
ɱ̾ҲµҾŲɱ磬ָջȥҾ˵ǣϽʵʲôط
Ҿһ̯˵Ҳ֪ԭǿϣֻΪһЩˣȻʱͳһɵĴ½ôȥģǰӡû
һɺԡɱ̾һֻа׳ղŻŵҾŵĻ
Ҿŵ˵㲻Ҳûа취
Ƚָҡɱ̾˿֪סҾţҾŲ˵ǵ䡣
Ҿ΢΢һЦָɼƵģ
ɱ̾˵СҸ׵괳ʱһؾеõġ˵ǲҳɼҵģ
ԭˣҾŵͷ˵һöָǼģ˵ɼҵĲû֤ݡΨһ֤ݾָһӡǣӡ˭¡ڶɼõöָȻʧҼˣھҵˡԭǣöָɼҵġ
ǺǣҼҪģҪ˵ĻټҳɼҵĶ˱񵽾ˣҳ½ÿŶжô˵Щʧ˭񵽾˭ģҳ½ˡɱ̾һ䡣
ڳ½ŵȷŵ֮ЩʧˣҲóáһ֣ǱҪЩҪȥģĻһս
ҾŹһЦղҲ˵ˣ㸸һؾм񵽵ġ˼ɼҼ񵽵Ķɼҵģ˼񵽵ĶͲôȷҲûмҪˡ
ȫͬؾеĶġɱ̾ӴĶһЩ߸ϵŵӣҾˣڲţʮҲȲҾš
ҾŲм˵Ķ˼öָǿٵسıɼҲҪ㲻Ҫ˵ܿ϶öָһ˺޹أ˵Ҳʦѣҵѵĵأ
̾ˆʲôˡ˵һţ˫˲һסһſһȭͺ˵Ҿš
һǹҲӢ㣬Ϥ˶֪óǹԵСֶԼȭͷԼȭͷαȳǹ
һȭռͺ񱻼ѹһ񱩵Ԫ˵Ҿš
ûа㱣ҪõҾСطʿһ£ͬľ磬Ҳġ
ֵͬʱɱ̾Ҳˡ߲˵ҾΧĿռ䣬ʱǻߵʺ硣
ߵʺõģ˿ƫƫһ˺ѵĺХ֮ɱ˲ϢΧӹмĵҾš
ɱ̾ûȫ֣ĵҾŻûߣΪѹƵҾš
Ҿǰߵ뷨ûһҵĵâ˳ɱ̾âһǰɱı
𵱳ɫնɱ߲ʿķҾŵһǿ˺ֹ
ɱҵĵâסҾΧĲʺռͺĭһըѿ
ʵϵҾŸûԷסĲʺռ䣬Ҳûаɱ̾ԪơһոտԪ꾳綼ȵļһҲסĿռ䣬ҲѹֱҪ
󣬵ҾŻһȭ˳ȥ
۲ŭ
ɱ̾ոտԪ꣬ҪǿܶࡣҾŵķһ˺ԵҾŵԪƣԵҾźôһʵǴ򲻹ҲԴߵ
ߵʺոγߵӵɱƺ󣬵Ҿһ档
䣡߲ײһɫʺըɱɢռӳĵԻһ㡣
񱩵ĳײɱֱ̾ӱ˳ɫɷһƬûҾٴμ񱩵ԪըѴ
ϯĿռȭƺ͵Ҿŵķ;ۺһ𣬵һȭɽҾŵķ;ֻһȭɽһȭǺ͵ҾŵһȭƾС
ϧǵҾŵȭɽ𵤺ڣ;۵ȭɽһһǿ
ոպһȭɽڶȭɽϯ˹
ֹ꣡Ǿѣֱ۹Ϊȭɽŵؿڣžͺɽȥʯһ㣬ֱӱɣоһѪ
ﾪĪδҾȭͷȻԷһȭûнҪ֪ҾڶԸʱ򣬻ڶԸ̾
ɱ֪̾Ҿŵ󣬾֪ǵҾŵĶ֣ɵͬʱͳ˹ȥʱסͬʱöҩĿС
ҾŲû׷ǵĿųɱ̾
ԪһҲ˰ˣҾţǲǸɵһɵһΣҪͺܶࡣ
ܿҾžͽ뷨ˣɵһﲢήΣԡ֮ǰʿУضг½ġ
Ķ֣ǺǿҪɱҲܡɱ̾ûѹ̬ƣ˿ԵҾ˵һЩɵ
ôҪҵĽָ𣿡ҾһЦ˻ǰ֣ɱһ
ҹ½ǺԶҲһͲܹȥˡʦ֣ߡɱ֪̾ҪҾŵĽָȡ裬һ仰׼뿪
ҾСӡǣֻҪӡǻڣ׾ҵҾ
ҾЦһ𣿡


һʮ Ϲ
ÿóһǧƷʯȻɡҾ֪˶ӣҲֻܸɵǸ
ɫЩ԰ףϣȻɵѹˡһֱ֮ӣ½ٶȱžԲһ֮
ɱ̾һظΪ½ĶŮʲôʱ۸
ܿ侲Ҿŵĺۿˡ֮ǰҾŲף͸ɵ½𵤳ڣɼ˸һɱħ
òһǧƷʯֻʮƷʯ㲻ҪǴҾƴɡ侲󣬳ɱ߲̾˿ٴξһʺب͵Ҿ֮䡣
Ҿһ֣ǾɣһʮƷʯ
ҾУǳɱ̾дָĴڣһûб˷ϡ
ǿԹˣҸı⡣ҾָָԶӵ˵
ͳɱ̾Ȼɽ嶥һ棬˿Ҳֻ뿪
ڵһԲһԪһ㣬Ļб۸˵½ƶû˻ţƫƫ

ͳɱ̾󣬵Ҿʼ۲ɽ
òĻǶǲûл棬Ҫȫżʦȥϵƹӡǡ
ʱͿ󷨴ʦУҾٸʱ䣬Ҳһܿżʦ
һԽԽԽѡҪΪܸϣо°빦һоΪ϶£ѭ֮£Ҳ̫ࡣ
Ϊ벻£ҾŵĶļһĻΪܾȥͲˡ
棬Ҫõ
ɽΧ¶ȼߣҾŲŸոյɽţ͸оԶ͵ͺʯϵĿһ㣬ԪҲʼס
ҾһطɽԶĺܣɽžͼֲסˣοԵõ棿
Ҿ˳Ҫ棬ҲܽС
ϽڵĵҾɫѿĶɽɫ棬ֻ˵ˡʱ򣬻滹ڱУлõ棬ڳΪٿ缸Ρ
ٿ缸ҲΣհʿܹõ档
壬塭
ҾҲ˲ˣҪ壬һԤУõ棬̫ù
һҪڶ䣬ʱڿǲܡ
幦ҾŽָемǼ幦ҾŶֻ˵
Ҿŵϣܣʲô鵤
鵤ˡæ˵֪Ҿ⻰˼Ҫ֪ĵж
ڿ֮Ҫٿļ˵ֻƾʱȥۡڵҾʱҾŸĴϰҩˡ
ҾҲһ죬ԵҾŵƢЩ˽ġ֪ҾŸ˴ѵԴĻ˵ᱻߡ
ҾŻԸǱȡǰͲøڵҾߣڴߣҪ֪ҪǸѪܿ⻹Ҫ˿С
ܲ浤Ҿžϲѣܺ⡣
õȫܣ鵤˵û͵
磬ѾƳ浤˵꣬ܽһƿҩݸҾšﻹڵ⣬浤ĵҩƣʲôƷ鵤ʦ
浤Բ𵤵Ķҩ֮һҪܵݣֵҩʹ綼òϡ
ԼҲǰոտ浤飬ͱˡ
Ҿŵڵҩ棬֪һƿƷҩ϶ܵĵȼȼĻƿҩӦصȵҩ
ȻʦҾŽҩ˵Ƶĵҩȫҡ
ƵĵҩӦоУ浤浤ԪԪȵȡ
ܲŪ幦ھͿԼˡ
ҾóҪʼ÷ʱݹԵݹȥĻٶȣҪðżյģûкô϶ٶȸ·
ҾǴ㲼һ޴ľȻн￪һҩ̯λרŽ幦
ڿѸٸ·Ҳе˹ȥ׿ǳϢڻɽ棬ȥɽҲ޴̸ѰҼ׿ǳ档
λѣҾżӿٶȣסһݵĽ𵤳ʿ
ʿҾŵٶȱҪ죬ֿҾŵΪϽͣԵҾһȭŽ䱸ʵʵʲô飿
ҾҲǱȭ˵ҿܶѶǼҴҵĸһ򣬻Ҫһ£ʲô飿
仰ʿ˿ĻشĻһϹŵżֻϹűסҶڹ̫ǿ󣬵ΪֹȻûйƣҲǸոյõϢġҪȥĻǿԺһȥϢ˵ȥԽԽã˶󡣡
ǾˡҾʿۼһϹſڣȻҪȥ
Ҫ󹺶幦Ȼ˶ĵطá
ʿԵҾһȭӿٶٴζߡҾŸں棬ͣ
źѹѹȺҾǾ̾ѣһǧˡһĻ֪˶ʿһżͿԾۼôʿ
漴ҾžͱżĺסˣȷһϹַҲ֪ȥʱˣַ¶Ȼư硣ŵԼֵɽҾžͿĳǺεȷ⡣
еԪ꾳ǿߺվڵһţ޷ֱվߣʿվһ𣬴˵ҾŶŵ롣
еԪʿҾŵɨȥžķ֣˵ľȻһԪǿߡˣԪǿ߻Ԫһ㡣һʶǸɱ̾
ɱ̾ʱ򣬳ɱ̾Ҳֻ˶û˵ĸ첲ЩŹȻж˵ҩ
ҾŵɨȥԪʿӦˣĿڵҾϣ漴ŵҾ˵ЭԶŴΪҰţ䷨ȥˣ¶Ϊ


һʮ Ĳ
Ҿŵ˵Ҹոտ񾳣㿴ҵΪ㾳粻
񾳣
ҾŵĻеʿ𾪵ĶŵҾţôܣ˵ĻٺǶǰˣǸʱ½Դḻ֮ڿٺҲǲܡ
Դѷ㡣һԪʿĻѾеţ񾳣Ǽǲܵ顣
Բ񾳣֮ǰڽڣΧشһ˳
ҾϳʿǵɫΧ֮һȥһ첲û뵽һﻹܵˡ
ͲԪʿ˵Ҿֱ𵤳ʿߣгһһۡ
Ҫɱʿ֪Ҿŵʱ̷ŵҾţҲû뵽Ҿż˲Ϣͳߡ
ۣ𵤳һֻû˵ͱҾһ˺ѡ
ҾЦΪԪʿͲұ
ܵҾһǿԪʿ۹һ϶ҾŲǽʿ
ǽʿҲһǿĽԲҲ϶ˣҾҲʲôǿߡ
λô˵ԪʿĿԪһʿϡ
ɱ̾ƽ˵Һ֣Ķ֡
Ԫʿ۾һɱ̾ȻֻԪһ㣬ʵɱ̾ǶԷĶ֣Լжϴʿ㲻񾳣ҲһԪǿߣҪߡ
ɱ̾˵ǵҾŵĶ֣༸ԪʿǱտڲˡ͵Ҿԩ޳ûбҪΪһϤѰʿһǿߡ
ҾŵЩɻŮӦǹĶҶֲǣΪʲôŹ
ͷת䣬Ҿžô¡гɱ̾ΪС磬һԼɱСпܻǸԪʿСҲԳɱ̾˵СԼлҪء
ԪʿһЦ漴ԵҾ˵ȻҲұˣǲһ֣ϹŴڡ
Ҿŵ˵ȻֻұȽڶ֮ǰҪС⡣λǮĴУǲùҡ
˵Ҿߵտĵطһ֣һŵĻܾͳǰ
ϹŴһľż󣬱ôˣҪûмʱͰ첻ͷҲҪһʱ䡣
Ҿſɲ˷ʱù˱Ƚ϶࣬ϽԼ˵
λѣж浤Ԫ
ҾŵĻû˵꣬ڶʿͷӵ˹ʿۺĶʿǼеĶ浤ԪǽʿҪĵҩ
Щƽʱڴ¥ôϡٵҩȻԿ
رֵҩȼȻߣҪݼΪϡ١浤ܵ˵ˡ
Ҫ浤
Ҫ浤Ԫ
ҲûʿȥƺƲĴ󣬴Ҷӵ˵Ҿڵ̯λ
Ҿ־Ƕһ죬ڼ̵ʱͽ̯λûס漴˵һҵĵҩʯ
ҾŲʯ߰Ⱥ侲Ԫʿ۾һ£Ҿֲõһļ˵Ҿһļ󷨴ʦ
ȻеҾǿ߼ˣϹŴԿԸʱȥ
뵽ҪҾŰæĲˬȥ
侲Ҿٴ˵ЩҩһлԪ
˵Ҿóһзڼӵ棬ǻԪ
˵֮ǰĶֻʿʿۺ죬ʿֻҪԪѣʿҲ۾ˡ
Ԫⶫǿ굤ı굤ʲôýʿԪ꾳ĵҩֵҩ֮ԵõûлԪ
֮ǰΪʲôбٺǿ߽ĻΪ֮ǰЩҩУҲʲôѵ顣ھţƿʱûеҩҪͻҲֻʱȥѻһȵѪ˻δֻܵ
ǰҪʲôȲ˳
Ҿѹѹӵ˵ΪƿҪٽһѡҪ壬ֻ幦幦ͱˣһѣҪǶ幦ֻҪĹ㹻ãǮ㿪
Ϊ˵õ幦ҾŴ˿Ҳ˲Լĺöˡ
ҾҪ幦ɱ̾׹ҾΪһġҾʵҪܽɽǾҲûжϣ
ҾҪ幦ʿʧӵ幦˿ûмȻҾóĶܶ࣬ȴûлõڶǰĶǺǣԪʿҶΣǰҪɱǣһƵ顣
ǰһҪ幦𣿡һԲʿЩĵһ䡣
ĻΪѰҽɽ𵤵ĻԵΪĻǺľԼĻԵ浤ǰȴʸûУʲôʧģ
Ҿʿɨһ£˶ԷΪ
Ȼ֪Բʿ浤ǿõġ浤ʿˣҲﲻôࡣ
Ҳһҿ˳۵ķˣĹһԴκεҩҾŵ˵
Ĺʿһ󼤶æץһݸҾ˵ǰõһƷǰԿ
ҾŽӹɨȥǲưҲ֪ȥˣкּܶģ⻹ǵҾǿ󣬷Ļʮ֮һݶ
ҾҲֻܿɵݣõҾˡ
öݣҾźöж
ƪǣ꣬ǿû֮У塢塢塣߼£ͬ٣ȴõСƪΪ֮ꡢ֮»Ϊꡭ
ȻһƪԻĲǿҲԴǿҪΪԪȲĶ˵ֱѩ̿
ڶмѡƻѡ
Ҿûٿȥǿסĵļƽ˵ⶫôҩ
˵꣬Ҿһƿݸʿƿö浤
ʿΪʲôҪøҲԸ⽻еʿܿĿ϶ͼˣҲöϵļֵȻǱȲϽ浤
ۼֵóжȫҲöмֵȴܸ̫Ķ˻ɡ
ʿһɨƿ˵лǰ
Ҳ֪мֵˣٴԼҲ޷𵤡ڽ浤һԸ⡣


һʮ ߼
һǰ棬ָ򶼵˵Ҿһʱ󣬵Ҿε̯ӡ
˵һյöһʱûյһöмֵ
һѣûһöܱ۵ġܶԼдĳֱĲ
ڷ֮򣬵ҾҲǼö࣬ϵûС
Ҳ⣬õķһʿıǺǸʿһʵǿˡǸʿóĶҲǷĻû˭óԼѹ׵ķ
½Ӽѣ֪γƺҾ̯Ԫʿߵ˵Ҿǰȭʺһ䡣
Լ̯ڼ䣬Ԫʿû֯˹ϹŴҲûҾŰ̯õھһЩøСҲһȭ˵ҹ½ɢ޵Ҿš
ҼҵѶǳ˲𣬲֪ҵѿɷһ𹥻ϹŻҵԸĻԸ⽫ָӵλýõҵָӴһ𹥻󡣡㣬˵ļΪ
ҾǶԷ˲æ
ʵҲȥϹ濴ûд¡
֮ǰĻҾ˵ˡԽ࣬Խ࣬Խ֪ЩϹŵĿ¡
ĻżеϹŲ֪ʱˣûڡ治֪жٸλͽ棬Ϲűˣ֪ûǿ߳ȥ
Żݼ¥־֮ԸҴǺɵĻǸûнǺɷȥǺɵͷȥġֻû뵽ǺųһԪǿ߶ѣΧʧȥһ첲
ʵ²ûнһǺɳ˶ǿߣԲŹݼ¥ͬģݼ¥ǿˣһǺɳ
ԷƿԣæҲԣҪͷȴǲԡ
ѣҶ֮ǰİ糤ƺӡֻԶһѲĻϣѼιҴЭһ£һЩ졣ҾЦݵ˵
ҵѣΪߡ
ӽ˵꣬ҾžͰ˵ѣ֮ǰǲϤڲġڴҲˣҾʵɣҵΪ͡
ʵҲ£˭Ϊأ˵ȥڵҾ˵Ϊͣ޿κΡûлɵҾ˵ٻҾſΪᣬԴѷ磬Ҫڰ֮ڿԪ꣬ʵǷǳѵġڵҾ˵ûе档
ȻˣҾͲˡ˵ֶڶʿȭ˵λѣϹŴﲻ֪ʱˣҹҪŻûмʱ䶼ѡڵҾŵѾͨ󣬴ҵĹŵҾŵѵߡ
ӵĻеʿӦá
ҾҲΣҪϹŵõôҲֻȥ˵ˡ
ҵѣڿԿʼ𣿡˵ֽĿ⿴Ҿš
ҾһȭǾżȹĦһ£Ȼٶ
ãҵѵġӺԥĽñӶ˵Ҿͷϡ
Щ˵Ǿô˵ֻһӷҾڻ֮ǰ͸ȥ׽żĸԼڡ
ܽĻʿ˼֮⣬˶ٮٮߡҾűĿоûżе˶һߵȴʼ
Ҷף˶࣬Щ˵ߵҲԪڡһŵľżûоͨ˴ͷһʱ䣬Ҳһܴ
Ļʱ䲢̶һν̵꣬һֻһ겻͹رˡ
һҪһʱ䣬˵Ļرպǻûд
ԵҾŻʱȥо󣬸û˵ʲô
ʱȥҾž۾վ
֣ջ񣿡һֱڹעŵҾţҾһϽǰѯʡ
Ҿŵͷˣҿҵ칥
æվ˵ģҿҵѵʲôط͹ʲôط
Ҿץһ죬ͬʱܽ˳
ѾȻ飬ʵǺˡҾŽгܣһ̾
ҾҲ𻰣ֱӶ˵һö졣гܣֻ׼Ȼ򿪻ʱҲȥѡڽܽгҶ֪ģĻ϶˶ܶ֡
֣ڵҾŶһöʱӵһȥͬʱе
ӵķ£ǧһ£ֹҼȫ֣֡ҲǱԼһЩɱжѡ
һöö챻ҾŶȥһźȥǿȵĹһִŹռ䶼ڻζ
䣡಻ϵĹڻ棬Щϵתλá
Ҿĸܵ޸Уÿι֮󶼻޸֡
õҾǻȣֻ˵һ£Ǿ·
ֶʯҪöˣҾǿܵõֶ
ڶʮһʱһ촫й˶һ
Զ޸Żѵľ׶Σһȵ⻤˺һ֮ϾҪˡ
һƵͬʱҾͻһֶһϸԺںһȫµ֪ʶγɣԭģĸһͻأ
˵ڵһƺ󣬴Ӧٽٶȼǡ
ڵҾſʼûָӣͻأĶס
ڶ򡭡Ҿûм˿˵Ҿڶ
ܶ˶ĽĿŵҾţͬ˲ˣǺò׹˽һ£ۿҪˣȻʱͣⲻ֮ǰŬ׷𣿡
ʵ仰Ҳûȫ˵żŻͿԶ޸ҾڶֻҪϵʱ乻ͻ᳹׵Ļԭǿʼ֮ǰļ̶̳ȡȻٺƣҪ˷Ѻܶʱ䡣
˼ǣûеֵĳ֣һ֮ڴˣһڵʿǿ˵ļһ
Ӱڰ˵ǵȵҵѶɣûеҵѣǹٶ༸Ҳ󡣡
Ҿȴʱ۾ӺΪ˵ĽʿһȭлҶʱûдңǿԼˡ
ãʮָ˹żż󱻴һ˲䣬߼ʦС


һʮ 쵶
ֿˣ㿴󡭡ӼҾôʹӶҲǺܸˣٵҾǾ仰顣
ΪųŵӣӺ͵Ҿദʱ̣ܶҲ˵Ҿžһо޴ǱʿȻûǺ˽ãûκλ
ٹɡҾ˵ץһ죬һöѾȥ
εҾץ֮ǰͬˣ֮ǰÿָҹǽǴĹѡ
ڿ߼ʦ󣬵ҾŵѾƻڴԶ޸ԽԽ࣬ҲԽԽ
ǿĻʧȥԶ޸ǧ˵Ĺ£Ҳֲ˶á
ʱȥٴηˡꡱһ졣
֮ǰǴ첻ͬ಻Ũ͸
йɽʿ𾪵Ŀǰı仯һҵը졣
һʮɿʯ¶ʯֱͨɽڣɽڴڿеĿ֣쵶ڡ
ưǧһָصѹС
쵶һһɽ֮ϣΧ⻷ƣȻǷƷ
˺ܿͱŨסˣڶݵĶͺǧʿ˻һȫš
ҵѣҲȥѰҸԻԵɡӶԵҾһȭȻ󲻻ŲæĿ쵶ڣʿҪݲȶˡ
Ҿ㶵Ŀ쵶ƺΰĴ֣иܵ޾ĵ⣬ֵһּͲһǰơ
ĵһֹһ˵ϧ
ҾȻһЩڣڰЩһ쵶ڵĻɽʶһˣȴһּӡ
磬ǸϽȥɣȻöŪˡڵҾ߽ؽе
е˶ţֻˡ
Ҿ˿ܵͷ˵ǸԽȥѰҶʲôҡ
ǡ˵ʧ
Ҿŵǵصɨ˳ȥŵĴбĲԡ
ҾŵܿҵŵĲؾ
һŵĴУҪȻǲؾ
Ҿ˲Ϣͳ˲ؾ쵶ڵĲؾѾʿڹؾĻ
Ҿһ˶ֹͣ˹֪ҾŵĿ¡
λѺãؾҪߣλȥĵطưɡҾһȭǿ˵
Ľʿܲ뿪쵶ڲһǷǳûܹκƻţŵĲؾȻǱϧǶҾŵǿ󣬸Ҿŵĺ
쵶ڵĻܹ֮ڵһʱ䱻ƣǵҾŵĹ͡
ǣǰٱʿҲֻÿ
Ҿŵʿÿ鿴ؾĻȻһżȴ֪ôЩˡѹʿ﹥ֲƵĻʿı£ֻҪʱͿԴơ
յ˵ŴӦòƲǣҲ֪ŵڵʱʲô
ҾŴҪ쵶ڵĲؾߣ߼ʦˮƽܿͷƻڡ
һ챻ȥܿͽؾסҾžͶڵλãȻٴζö졣
һŨڵҾŵǰҾٶȣжʮɳԼС硣
Ҿųĺ쵶ڵʿǿһµҾڵķȴû˹˿е˶ռﻹ˵ϱģ
ؾҾųˣؾĻ˰衣Ҿһ߼ʦ׾ٵľͽؾСС
߲ؾ󣬵ҾѸ뿪ҩ԰飬ֻܼиˡ
쵶ĶȻǲؾ󣬳˲ؾǾ쵶ڵˡ
е˶֪쵶ŵ󣬲ִŵ˭ҪõġһҪ֪ʲôطڶҪװĴ豸
ʲôطû˱ȵҾŸˡ
쵶ڵĻ򿪵ģҾûмȥȡֱǰѷ嶥ĳȥˡѳҲ϶Ǳüȡߣ֮⣬Ҳû˭ܶʱߡ
Ҿڵɽʱһˡ
ǰҾŹ⼸˸ϽԵҾűȭҾһԪǿߡ
ҲҪҾһ䡣
һʿϽ˵õ쵶нݣֻϵ˵ڶʮ߽׾ͱɨ
Ҿע⵽ʿؿһѪۣѪ۾˵쵶ˡ
̧ͷɽͱдɫ֣쵶塣
Ȼһһʯͨ嶥ÿʯ֮ļʮ׿⡣
Ҿ߹ȥ˵һ֮ϣһ΢ĵɨҾΪʲôʿᱻɨˡ
΢ǵγɵģʯԽϵԽǿ
Ҿʱķǵ̺ԽԽǿʯ׶ԣõĥµء
ȻҾſڶ׵ʱ򣬵ǿ˽һ
ǰĵǿԵҾ˵ҲûʲôӰ죬̶ʱ䣬Ҿžʮס
Ҿɾ͵ʮףǾȻڶʮ׵ʱͱ£ʿԵҾŸǾη
ʮŽףҾŲŸܵһЩѹ
һʵõҾŲòֵԲͻᱻˣǱ̨ס
⵶Ȼܹ˺޷Ƴ̨ס
ӵʮ׺ÿȥһףҾ϶һۡΪǿ󣬿ռ䲨˲䣬Ͷ㿪óסĻͱȥˡ
ڿʮ׵ʱһ޼ĵֱ˵Ҿŵؿڡ
ۣһѪըҾŵĻɢԪĶ
أһεĵӰڵҾŹĶԪϣҾŵĹһ롣ڵҾŻԪǽסһεӰõӰֹǿ֮ǰĻһӰͿԽҾնɱֻǽҾ̨ô򵥡
ҾſŻмʮʯף֪ԼûɽȥˡεӰʱûаֲ
ҪõǱǿһЩһʿҪ˵ĵ⣬пܻ
ҾźǸɴ࣬ȻòǱ


һʮ ݼǿ߻ع
һʱ󣬵ҾžҵڡסĴɵˡ
ڵҾſסĴĻڴҪǿ˾ż
֮ǰǰһһ֮ڣҲһܴơ
һǧطʱƣָһ㣿ҾŲȥͷ顣
ο쵶ڻһֺøУֺøԴּ㲻ĵ⡣
ܷһѶϢҾž뿪оһ¶
ܺܿ͹ˣɷӣҾž֪һջС
磬öණࡣҵһҩ԰飬һǧꡣϧߵֻ弶
߰ɡҾŴܵĻûи߼֮С߼ݳȻģҩ԰ĸ߼ݱҪֲʦĺǻĻκһⶼø߼ݿή
Ҫǣ߼ҪҪƵĹءǵҾŴϸܵģĻĹȻˣôܻи߼ݳ
ܾһ磬滹кö
ˡҾֱӼһҷɴ˲ɣҾŲ⡣Ҫȥĵط߹һΣûжΣա
ҾżɴܲҼϽϷɴ
Ϊ߹һΣҾſƷɴٶȱʱҪ࣬һʱ䣬ҾžٴǸϿڡ
ҵģҾȴϲطﰲҲûʲôʯʿ
ĻʲôʱرյҾŲһǾһĻرգͻᱻ͵Ļ㳡
ڵʵݼҵǲú£µǸӡǵľżʦ
ûеõǻǱˣõһöôǳ
ķΪ󣬵ҾŽгܣӳɫóɫӺ󣬲ſʼоöƵĶ
öԽּԽģȴ˵Ҿżʾ󣬵Ҿöʱ;ϲ
ǿֱΪģնķʽдѹȻͨǿٴνжĴѹ죬ҾŲԽԽΪҲǡ

䣡һǺɵǿһҡΡ
ǺеӶŵĳ˳ûȴҵڣٴһըѴ
ǺɵĻֱѳޣžͺȥ·һ㣬Ҳûаڡ
ݼݳ󣿡һŵǺɵһǿľѿڶ
ݳǱҪʸļһҲݼҵĵһǿߣ˿̵ݳϢǿ󣬺ȻΪֽһ
ΪֽһľǾţݳԪԲܶˣٽһ˵
ò²⣬ľ϶ݳ񾳡֮ǰݼûжǺɲΪǺĶΪݼҵǿûлݼҵݳ󲻽񾳣ǺɣΨһĽ;ݼҴûдŹǺɡǺɵǿһǺˡ
һȭ˵ǺѾǰ״̬Ҿš
ݳͲľ˵̧꣬־һȭ񱩵ȭסľ
ľԪһ㱾Щ٣һȭûаַ
ںǺɽʿ̫ͦһȭԥĳȥ
أѪըʿݳһȭ
ԪನȻľһѪֱ̻˻һץʮö춪˳ȥͬʱеǺеĵ뿪Ǻɡ
֪Ǻɽ콫ݳƽŵڽɢһϣһЩӡ
ǺɵɱݳСݳһЦɱҲң
һȭոɱ󷢳죬ۿҪѡ
ľѣץһöҩ£Ȼݳ
öҩºľͬķǣܿ͵Ԫڡ
Ҫ˵ľΪ٣ڵҩ³ԪڣҲܵסݳá

ҾŲ֪Ǻɼһ£ΪҲӽ߲˽𵤾Ų㣬ĸ²ѡΨһõҾ۵ǣɫСһȦ
Ҿֹͣ˼˶ֹʱʱ̶̿š
˽𵤾Ų㣬ҪǿԪ꾳ΪٿԪ꣬ȥһ
ǺӾת󣬵ҾžϲķԼɫԴٶٴα˲١Ӧһĳ̶Ⱥɡ
ԶܿɫһȦһȦɫҾϯߣɫҲۿü۾Щ
ʵ̫˵㣬ٶɫҲ˶á
ɫҲкôõĵطǰͻƿȵ۷ʱ򣬼ɫͻһεģڿ뷨ֻܷˡ
Դְܼӵɫֻܼһʱ䡣һʱ䣬ļƻԶĺء
ԣ׼еҾŲҪƷɫˣһЩͻƵҩãÿҪͻƾʱǸã
Ҳ粻ϲԸֵҩҲƲ굤
¹ȥҾŵΪ˽Բ
ʼȫԪ꾳ÿγ֮£ҾŶԸܵԼǿһҡΡ
Ԫ꾳ͽ𵤾һֱʵκľ硣ҾŽڸ򲢲࣬¾絽ˣγ¾Ԫ꾳Ȼһξ롣ΨһɵģǿһһεıԪ꾳Ϊңûд
磬Ҫھѧϰ굤ƣԶܿҾ޷Ԫ꾳Ͻһ˵
Ҿûܣ϶Ʋ굤ⲻܵľƣһͻҲйϵܵõ򣬶ݼ¥ùģݼ¥ЩܿƷ鵤ʦѾˡ
һʱ䣬Ҿֹͣ˼Ԫ꾳һʱ䶼ûԪ꾳Ƥë˷ʱ䡣
żܶɵͷϺǿѡ
ܣЩ߼ʱҪ˷ѵˣʱôҪоһʱ飬㲻ҪҡҾ֪ûл棬Ƹ߼ҩ˷ݡ
ڱ˽𵤾Ų㣬ϻһƹӡǣҪҵ취


һʮ 
ޱߣҾȥ󣬾ٴα޾ûεҾŻ֪ԼĿģҪоڿ϶ǻᣬĻдѵʱȥо顣
ҾŵֱڻϣҪ˽ôȡǻɽ޷ôȡ
ڵҾܿҵ˻ϡ
ҾſĽܺЩŵˡǸָ֣ͿͷƤ飬ֻ档
ҾźܲףΪʲô˶Ļ棬滹ϡٵĿ
ŵҾżȥô¡Ȼ࣬ʵмֵĻ沢࣬ᳬһǧ֡
ߴԵĻһ˶ػ棬ʮɷʮ
Ҿź֪Ưڷ嶥ɫʲô档һֻɫҲһ֣Ҫ֪Ƕ浽ʲôҪǶŪֲſԡ
õҾǣֻҪĻ棬κһֻ涼ܳΪǿĻ档оͰһֻ棬
ֻһͳƣһػ棬ָֻһֻ档ߵ塢ʡйءԵǿвͬģԽߴԽǿʿĵԽǿ
ÿһʿֻҪΪһĳ̶Ⱥͻ棬ڵڻڵ𣬽ڵĽԪڵԪ𡭡
𲢲ʿ𣬵Ҫʿſԡ
γɵĻǵ
ܣΣգΪҪʿ伸ʴﵽ˾ųɡĹУʿ׵ľǻ
һ󣬿Լõĵٶȷǳ죬ҵֻ
Ҿû˵Ϊʲô̶Ȳſ𡣵ҾȴһּȵĿҪԼĵ
Ҳû˵Ȼ޷Ҿ׼Լĵġ
ǾһҾǸɫʯͷðһԡһΣյĻͨɫʯͷľѣԶ޸ͲһɥԶԱ˵һȴһǵġ
ҾջϵܲҪȻɫϡ
δҲǵһγԡĿһ飬ɫϣǵͻȻ㡣
ҾŵǿһģǺӣǺѾ˾ſĴǣĽоſǵģǺ۳ġ
һŵɫĻ˵ҾŵǿУ濴͡ҾſʼתǺӾתγɵԪȥӴ
Ͳ֪ɵҲǵһֳԶѡ
ȥǿеĽûа㷴ӦҾЩüҲ֪Լ϶̫ˡ
֮ԽŵȻǺںĻ档Ĵûд϶ѵġ
ʮȥûзӦ󣬵ҾųŽԼģ뵽ԼĽ𵤻浱С
ԵҪڻɫʯͷƵĻз;ۺͲŭȵֶΣΪӵлɫʯͷ׽һϢγԶһʿĴ󷨼
ҾŻпܳ˷ĲΣͨıԵ
νͨҾҲֻһЩϿѡ
ҾԼģ͸˻к󣬻ԵĸǿһЩҾһϲ漴ͷ֣Լģߵʱǽ𵤻滹ǽ𵤻棬ûκθı䡣
ûô󣬵Ҿſʼ뵶ȭ⡣ȻһһεĽԼ򵽵ĵȭ͸УܶγԺ󣬵ҾǷϵķַ֣ͨʽ޷ԼĽ𵤻ɵ
ѰҾЩǷϡûǲҪȥѰⷽļˣҲ˵ûн
һȦҪ߻·ȥѰ幦ȻȥɽǶɫ档
Ҳĸ򵽵ĵ̫ģˣҾвʵʼͨɫʯͷɫʯͷһɫ򡣵ҾŻûһɫоɫԼĽںһҲҲܳΪ
ɫʯͷĵϢҾǿ͸ǿ֮УһָΪĵ֡ǺӾոսһ죬ǺӾĴϢǿкͻɫʯͷĵϢһ
һ˲䣬Ҿſޱ޼ʵĺǿաһֱ޷Ԫ꾳磬Ԫ꾳ܼ򵥣ֻǿγһǺӶѡ
ܵǿյһ˿Уܵ˲֮ǿսγɡ
һֺӿҾźȻվԪԺԪ꾳ңһԤУֻҪԪ꣬Ǻȵǿա
֮£ԼĽǿ֮С
һγɣԪ꾳ҵʱγɵĵײһ
ͺһͰͽ˻ɽ䣡
ҾŷһҽУǿ籬汾ĽҲ޷ܵסһ˵ô£϶˵ǵ·
֮£ҾŸϽɫʯͷҪɫʯͷΪˡĻǿܿͻᱻ˺ѣǿ类˺ѺСﻹڣ
õҾžŵǣɫʯͷȻʱ򲻾ƾڻ治ϱ
ҾЩˣ̵ʱ˼ᶨѡûֹͣתǺӾǼӿתǺӾȻԪ꾳
ͬһʱ䣬öɫԼǿ硣
ɫһǿ磬Ҿž͸ܵԼǿ紫һǿµǼһЩ
䣡ǺӾת£ҾŵԪԪ꾳ϡ
Ԫ꾳ƺûаɶȻҾڿԴҪԪ꾳Ȼô򵥡
ҾɫǿУɫӲģĽԽԽʢ
һ̿ޱߵĻס˵ҾţԶܾˣδΧġ߻ħɲֽ͡
䣡ͬһʱ䣬ʮִ׻µҾⶴв˸ַ󣬵׻£ͺֽûʲô
ŵĸϽ˶ǻ棬׽٣ﶼ


һʮ ǿ
䣡ʮ׻һ©ȫ˵ҾŵϣյĵҾŴʱѾܲʹˣֻԼĹһ졣
ͨһµҾŹڵأֲ׻ڵҾŰŵҾűѿĹ̶ѡ
ҾһǷתǺӾԪ꾳
ԼСпܾͶˡܼʱԪ꾳һЩĻᡣͬʱҾŸǿһ幦幦ںҡ
Ԫ꾳ΪڵҾ಻ϵĳ£ϵûȵҾų׳忪Ԫ꾳ڶ׻ڿ𣬸ž
ͬʮ׻ҾûҾ̧ͷʮ׻һЩûм׻֪Ԫ׽ǲ˿¡
϶ûбȼգҲ޷ɹֿµ׻
ĿŵҾŵ׻˶Ԫ׽٣һʵĴѡ
ļУδ˶ɽٺ͵ҾµġǵǶŻľ׽٣Ҳһŵ׽٣һεĴΡһ׽٣ǾǾŵ׽ûˡ
Ҿŵ׽һξʮ˵һξǶţξľˡ׽ʲô⣿ļĻҲ׽٣ɶɲ
ԣ类׽ٺɱˣûлļ
ҾץöԪ£ǷתǺӾԪ꾳Ϊҡ岻Ԫ꾳ɡ
ܲ굤öԪ̺ŨعԪ꾳ĵ͵ҾŵǺӾһԪ꾳Ϊҡ
꣡һ᲻ŵ֣ҾżĶҪ˳ڵڶ׻ΧסҾţʼҾŵ͹ʱԪ꾳Ϊҡ
ڵҾǿ޾Ԫһйڣ
ҾŵΪƷڶ׽ٵƻŵҾŵΪǿʼ
ǣһٴ𣬵ҾȴǰֻҪ͵ڶɹⲨ׽ٺڻ棬а취
Ԫһ̣ҾŲԪӣʶҲǷչ
ɫ޾ҾϯߣɫѸڻҾΧΪʵʡ
ҾŵʧȽƫȻŨˣʱȻû˷֡
ڿԪ꾳µڶ׽õҾŸˣͬĵҾƿҲǼӿֹԪǣѵĹٶҲǱǣõҾžϲǣƺ׽ѹȥ
׽Ҿηڽڵʱ򣬶ֲ׽٣Ԫ꾳֮£׽ضԿȥ
䣡У׽Ȼʮ
׽ٻûг£ĺ͵岨׽¡
ҾɫЩˣΪ˼β׽Ҳ̫̬ˡ׽ٶ̬ʿοԪ꾳ģ
ǣҾŵٴѪɽոտĹһ̼Ԫ꾳ˣܼ׻֮£Ȼϼˡ
Ԫ꾳СǱˡ
Ҿץеǰɫ£ͬʱߺ͵ڰ˵׽ٻ¡
׽٣һ׽ٺ󣬵ҾŷǴȻϼˣҵ˶Ըİ취
Ԫ꾳ʮ׻޷ɸ˺ֻոջָĹѣѵĸӿһЩΣˣܿͻ῵һЩ
ֻҪûнɢʱ
ʮ׽ٻҾûһεѪɡҾŵļ׽ٺȥһС룬ʣ¹ҲǶѶĿġ˿Ԫ꾳࣬濴£ʵƷûмض١
ɫԴԴϵıҾߣҾŵƳ
䣡ھŲ׽£ŵִ׻ڵҾϡ˿̵ҾŵԪΪѾǿŵ׻˺˵ҾŵǺʹһѪ֮⣬ûиҾɸ˺
Ҿ˿ԤԼ׽Ӧýˣַ˵ĥڿֹͣȻˣ߳ϣСǱסˡ
ҾŷתǺӾһ߹ΪһˡһڵҾͷۣȻ˵Ҿϡ
˵ЧκεҩҪǿҾŵļѸٿҲɽٵʱ˵ĺأڿٶһܿ졣
һʱ󣬵Ҿŵǳ⣬Ҿ𾪵ķְסǽʧˡ
ȡ֮һǺӾҲڲϵĻָĹ޸ơ
һɫĻǿУҾϲѵǵ˵𣿿ɫ԰кɫĻ棿ɫĻм䵹һ˿ɫ
ԣöɫأ
Ҿŷ֮ǰǿɫӲˣܿҾžͲµʲô飬϶ɫںϵˣĻǿеĺɫ治һ˿ɫһֱС
Ҿһ֣ٴγһ棬ǺɫǿеĺɫҪ̫࣬Ԫ
ǿеĺɫȷǵˣҾԪǺɫġ
ǵҾŵģҾſĸܵɫһֺޱߵǿϢӦúĵйϵǺӾγǿաûˣӦĵ
׽ټξž׽٣пһξž׽ǵġĵոһξž׽٣ʱԪ꾳Ҳ֪ôġ
ǿӰͽӽȥˡΣӵԼĻ档
ҾſеĻ棬Ӧһʲô֡
ɫĻ棬ɫǿա
˵Ļ涼磬ĻǺɫģβ
ļгһʫҹҺɫ۾ȴѰҹ
ԼĵȷǺɫģⲻɫĻ洴硣һ죬ĻͿγɺޱߵǿգԺͽŹǿա


һʮ 
Ҿʦ֡ԶĽкҾŵɨȥһޱȵŮӳ˹
ŮӻѪ·ͺƲһϣ¶⣬ͷɢǱ
磬ϲΪٽһܿɲܱˣҾվɵء
ǵҾʦ֡ҵŮӳ嵽ǰʱ򣬷侲ƺЩԼһС
ҾŸԼһȥȡһ·棬˵ûҾǵҾţֻҴδ㰡
Ȼ˵ҾʼվŮЩϤһΡ
ŮӸϽʩ˵Ǻκ橡
κ֣ҾŻȻ׹Ůκ橺һǺɵģֻκ橵ԱǰΪ״ˡ
ôŪģˣô֪ҾžȵĿǰǱκ橣κѾˣһõʦǲһ
ΪκǺɵģҾŶκ橻ǺкøеġĻԵȻԻɫʯͷǺĵһţǺѧǺӾһǰߵ졣
ǺɲûжԲ˲
ʦ֣ȥȾĭ˫ʦ㡭ҾŵʻκԼĿġ
ĭ˫Ҿԥһ£ܿ˵Ǿĭ˫
κͷǵģǾĭ˫ʦ㣬ĭ˫ʦʦ㶼˿˶еĶϡˣһкۢʦ֣Ҳ˵ʶ㡭
κ˵Ҿž׹ӦκġطҵģȻȷеĵص㡣
ãȥȡҾûаԥ
֪ȣǾĭ˫ǺۢҪȥȡ
Ҿżзκ橸Ͻ˵ʦ֣ﲻܷС
ֻ˵˰䣬κ橾ʦּʶ֪Ҫˣܷܲѵʦֲ֪
õģ߰ɣ˳ָһ·Ҿһκվ˷ɴ֮ϡûκ˵ɴͳ˳ȥκ橹ķ
ôĭ˫ʦһǶʲôطκָ˷󣬵Ҿһ߿ŷɴһѯţͬʱڸԼˡ
Ԫ꾳ʱʵ̫أºɣ̶ʱȻûг׿
ǺŷԸģŶĭ˫ʦǳءĭ˫ʦصźĭ˫ʦΪ״ӣĭ˫ʦŨĵطŽĻһĭ˫ʦ㣬ҺͷҪĭ˫ʦĻκ橴
һǸ̾ѣôҲһʿʦһ˷ɴϡѹݼ¥޷κεʦ֣ʦֵʵڿ¶ǽ𵤺ˡ
ҾɻʵղŲ˵ֻĻ𣿡
κ橴ҽĻʸʦŪģҵûʸ档
ҾŰ̾һʦǺð
ҾڿԪ꾳ǿ󣬷ɴٶȼΪѸ١һʱκ橾˵Ѿˣط
˵磬طЩ졣
ȻһҲûȥ̫ĵطݳ
Ҿ˷ɴһʱֿࡣ
ǰһʯأ޴ĿӶȥףҾŵȥָĽƵסЩЩȻģЩǺΪõġ
ʦãطһʯ󰡣ǶȣҾŲ϶һ䡣ǣĭ˫ǲ⣬ֵط
ǵģʦ֣㿴κ˵꣬óö춪˳ȥ
һ˵İɫݳڵҾǰҾһΪκǱҪǿʦˡ
漴֪ⲻܣӦκֻ֪Ҫö죬ͿԳһݡ
ǵҾſ˵İɫݣҲҪȥˡݾģݵ˱ˣǲиõĶ
ȥǶȡκָŰɫĽ˵
Ҿŵͷܺκ˵Ǹ󣬲Ҫ̫Զǰ棬ȥ
ǣʦ֡κ橸ϽӦ
ŵʱȵҾŸߵ̫ˡйصҾŵ¼Ҳ˵̫࣬ҾʦЩ飬ʦҲһܰ쵽Ҳȥǵʦȴһѡ
ݼ¥ܲǰĵʦ˵ˡ
ϧʦ˵ʦֲܽǺˣĻǺɲ᳤áҲǴʦֵ䣬ʱ˲ô࣬ŽʦһҺ͵ʦֽӴ˵۵š
첻Ѱҵʦ֣ĭ˫ʦˡ˵ĭ˫ʦǺɵδΣҲĭ˫ʦ顣ʦݼ¥壬϶Ծĭ˫ʦ㡣
ɫݺܳƺ޾һ㣬ҾЩκôġ
˰ʱ뿪˰ɫݣǰһϿȣϿ߹ͺͺġ
һҰϢκǵڶҲ̲ס˸ս
ϿҲĳ֪ͨδҾſԪ꾳֮ǰڵʱ֪ҪǿٱȻ޷͸ĳϿȡ
ʦ֣ǶȣǺܶһģڻŵûм˶ءκµ˵
￴ҲûʲôöʲôҾЩ⡣
κָϿһɫâһɫâ̺޾صϢкüŲʿΪһеϢ˽ڡĭ˫ʦʦҲΪһ˽ڣɢȥҶȥҲȥλá
һʦ뵽һץö춪ȥĳһɫݡһӵϣȻجһĿʼ
Ҿһţһţġ
κٹһʱ˵ƳԼĵˡֻոտԪ꾳ƶûпκ橾ҹˡ
Ҿŵȫסκ橻ڵĿռ䣬κβоռĹ򲨶ԸӦһ͵ϮҾԼС
Ҿ֪ȻΣյĵطʲô鶼ܷ֮ǰ쵶̨ϵʱ򣬾Ͳ㱻һӰɵ
ʱǻɫʯͷȻסʱӦԪ꾳ңԼĽ𵤻£Ц
˴Լʱ򣬵ҾͻأһֵĺɫӰӡûȵҾŻعκ橾һҾеĳֱ˳ȥ
һĲҽдκɫ԰׵ĸԼĲӡ
ʦã㵱ʱôȥģҾɻͣʵΣյطܰȻȥɲ򵥡
ĭ˫ʦ㽫ĶݷңҲ߳ȥκ橵û̫࣬ղƺס˲ӣڻûл


һʮһ 
ֻҪκû⣬ǾͲҪҾǰʱСˡֻʮʱ䣬Ҿžͣ
Ѿۢ;ĭ˫ﲻи˶һڵ˿ߴ壬һī֭ĳϿա
ɫĳӺǹ죬Ҿŵ棬޷͸ȥֻܸܵһֺйϢڳӿһЩ׹Ưڳм䣬ʱʱ֡ŹֵĳζŻ
˵ģⲻʲôõطӦþǶˡ
ҾŸո뵽Ϳһڵ˿ͻȻڻ˿ϵʿֱӵ䵽ī֭һĶ֮УһĲҽС
ðݣȻʧ
ҾﾪѣĿϣĭ˫ͺۢԴҲˡ
֮ǰڳеʿ˾ĭ˫ʶ̧ͷҾŵʱ򣬵Ҿͬʱϵĺɫ˿ͻȻʧ
Ҿϸ룬ֱӳ˹ȥԲܵȾĭ˫䵽СһȾĭ˫ȥҲȲˡ
ҾһϿգһֲֿѹ־ѹֲԪѹꡣͺһ˫εĴ˺һ㣬Ժ
̶ʱ䣬ͱ˫εĴ˺ѵ䣬һЩҲѹʶȻֱ½
Ҿƺһʶеչһѹȥٴչֹס½ơ
Ҿﰵ𾪡ǺӾֱղѾ˺ɫˡ
ĭ˫Ҿźſ˵ȴ޷˵漴;ķֵҾų
ҾŲ˽صĿ£ؿѹ꣬ϷУչͻᱻ˺ѻѹȥ˺ѻѹȥˣǾ͵ûûȻҪȥġԪڶϿնǲܷеġ
һ˵ܹڶϿշУʿһؿռ䷶Χ˿Ҳʿ壬ڶϿա
ĭ˫ȼԪڵҾץסͬʱȻһŤ汧ס˵Ҿš
ŵҾŵ׽һɫ˿ٴδĭ˫壬žĭ˫˫Ҿ˾ĭ˫뷨ûеֿ˳žĭ˫˦˶档
ʦ֣ڶϿղҲܺɡκǺڣ̫ţȻûнҪߵҾš
ʦãΪʲôǺɫ˿ߴĭ˫ʦûмҵ壿Ҿŷɻ¡
յ˵Ǿĭ˫汧סͬʱǺɫ˿ߴ˾ĭ˫˿߱ضҪǣʵǣǺɫ˿߲ûд塣
κ橽͵Ǻɫ˿Ƕ˿ֻһˣһһˣͲڶˡ˿ͻʧȥ˵жһӶϿճϾеڶ˿ִ塣
Ҿ׹ѹ־ĭ˫ҪҪΪס˿
κ橿ĭ˫ڶα˿Ȧ˿ʱֿ¡˵ûо֮ǰ
ÿһ˿ʿᷢĲҽкҽҲǼȵʹ࣬ʿҽСֻֻаʱ䣬󣬲Ҳ޷ҽС
ĭ˫ʦΪ˾ű˿ġ
֪ˣȥˣ˾ȲҪҾ˵꣬ٴһչ˺ۢ
ѾһЩ˽⣬һǲ˽ŲԿصޡ
ȻҾһ嵽Ͽգ˺ѹϢٴӿҾ̶ȵͷԼ±˺һ룬µϿȻǺϰ
ƺܵҾŵĲͬ˺ѵҾѹϢûһֻɫĴֱ֣ץ˵Ҿŵʶ
ʶϸУɫĴӡȻҵʶڡ
ҾŴŭֻҪʶץһ·һ
ûȵҾֿһɫĶ˿һһ˹ҪҾŵ塣
Ҿһţһźɫ汻ͬʱʱߡһĹǿ޷ȼ˿İ취
ͣһҾĿǺɫĶ˿Ĺǿȼմ
Ȼǿһ̺ɫһץʶĺɫ֡
ɫײǺɫеͬʱõҾݶҽд˹˲Ϣɢ
ҾûȥɢĴ֣ĺɫ˴ۢĶ˿ϡ˿ʧۢϵһɫӡҲҾŵĺɫߣŵҾһͽۢ˶رԵ
ͬһʱ䣬ҾѾ編ƣ;ĭ˫Ҳ˳ӱԵ
ûȵҾȥˣЩ˿ڳϿյʿͺ½һ㣬˶С
ҾźЩ˶ϤûðȥȣûȵҾųȥغȻ޾ڳˮ˷ϯϿյĵҾŰС
޷͸ĺɫˮҾɫһ䣬漴еܣǼϽ˳ȥҵʱ㡣
ߣܶԴҳϲִСԼľĭ˫ͺۢ˾Ȼκ橺һϽߣȻа취
ʶ̫ˡͲܰҾʲô뿪ôżôûк֮ǣӦøɵ顣
κؿϯֻϵѹƣվЩѡ˿һϽ塣
ҲǵҾŵǣƣܺκ橵ûаľͳǰɫ̨ס
ȥʱҾʱôССʱܺκ橾ͳ˰̨ף˷档
󿴣ﻹ̨ף
ĭ˫۾;飬ǺĿӣȫΡ
ܶʱԼˣҲ۱ˡҵҾŻǾεĶˣϴסŷվǵҾŰæġĻûĭ˫ˡҾʲôֻûн¶ҾţȻ󽫵ҾŴ˼ŴǲμӵŴѡ
̫ûãҴ綼ˡۢԼͷһҪϢûдҾţû뵽ҾžΪ˾˶С
ҲǵĵĿĿӣ֪Ҿû£û²û°


һʮ âէ
ҾŽߵͬʱǿѾסȫ
еĺˮûйסǿҸʴϢʹҾžͿ϶Լ޷סɫˮĸʴ
ɫڵҾγһɫĻ֣صĺˮڻ֮ϣ졣
ζҾŹĶԪӴ˹ǿյǿȡ
Ҿźܿͷ֣ĺڻȼĶغˮĵǿȾȻڻȻͻ˶棬
ؿԼĹǿҾǾϲѡ
غˮƺ֪˵Ҿŵܵĺˮǳֳһ˸һ˵ƳҾšõҾһȭŭ˾ͺͲŭȥࡣ
ˮ˻ҾŵĹǿȼպ¶һܼĺɫ˿ߡ˿ͷƤ飬ֻЩɫ˿ҲǴһϢʱ䣬ͱҾŵĺɫ𳹵׷մ
ŵҾźڵĹǿսǿյȼǿҲԽԽ
ǵصĺˮ޷κεҾź󣬿ʼȥҪ˵Ҿ֪ˮԹǿսкôǲ֪ؽҲ׷Ź
ڵĳˮȥҾŵĺڻȴչ
ǵȻе𡭡ס֣˿ˡһĥ˼õҾŸϽߣ͸¶ֺͻҡ˵ʲôȻǵˡ
һǿƹˣƺߺԵҾĻԵһ㣬ҾֻԵӦøϽ߲ǡ
Ҿžͺûһ㣬֪رһǿƣпʿԪǴڵġ
ȻŪ˶أĵܽҪô׵뿪ɲô׵顣ɫǷϯȥζȿռ䡣ҾоԼĵǿڳӡ
ֹֻͣҪס֡еˡ
Ҿŵ˵ʲôĶģ
дѵķʯ
Ҿһû幦
УС˵䣬öڹǿ֮⣬ҾŵһЩǰ
ܿҾžͽʮö˳ȥ߰ĶҲ˵˹
ǿոʢ͵Խܼ
ҪҿԴӦκֻҪֹͣõңˡصˣȡ˻ǺʱģֵҾʱͻˡ
ҾŲûмԼĺڻȼǿȣٴ˵һһûа취һкǵĵطа취һȥһˣҵǿԲ㡣
Ҿŵȷǿص״½ùԺһ£оΪС
а취а취صϽе㶼ҵ顣
Ҿż˹ǿյȼգݺݵ˵˵ɣ⣬ˡ
ص˻Ƶ˵˵ĺǺһλ֮УΪǿ˿ͨ˺ѽȥҲͨնλԼɹȥһλ棬ǣǡ
˰죬صҲû˵Ȼ
ҾŵĹǿٴȼͬʱм˵˺ѽ棬Ҫң
бģͨѽȥֻѽĵطһҪȥĵطصϽٴνе
Ҿŵٴμ˹ǿյȼգ˺ѽȷ֪ģҪ˺ѽ棬Ҫ澳ſԡѽû뵽ƺҲһ취
˺ѽѽҲǼҹ½ҵġ
еĺˮʲô֮ѯ仰Ϊеĺˮùǿս
ˮǶ˿ʿеĶγɡĵҾٴζ֣ζеشٶȼ졣
˵һɫâɫâֺ󣬺ܶ˶ˣɫâʲôóҿҾżʵ
еĬò˵ɫâһƬȴҵġ
һƬĹ⻪Ϳʿ𵤣ʲô״Ҿž˳Ҳ޷ʿһ۾Ϳ𵤰ɡ
һƬصո˵˼֣ٴѿһɫĹ⻪
Ҿ˲͸ܵһޱȵĴģǺǿҲ׳󡭡
Ҿﻹ֪ץʱ䣬תǺӾĴ֮£ΧŨͺ񱻼ѹҾһ㣬ͲҪҾŬգԶӵ˹
̶̼죬Ҿž͸ܵΪֱӳԪһƿԪ㡣ƣһʧӰ١
ˣΪڳУҪ˵ˣԪԴĸҲǷǳ̡
ĵǿգҲһ̴۷塣
Ǻö֮еҾֻܸܵһƬɫҶۿ⽫ҪٴȥҾﻹܹ˵ϱģֱץǶɫҶ
еĴڿҾҪ˳ȥϽҪڽסҾţӦ̫ˡڿԪ󣬵ҾŵǺεѸ٣
ڵҾŵָɫҶûнɫҶץʱΧĿռȻһռгЩĿռλҾŵĻɢ
ۣռƬֱӴӵҾˢ˹ȥҾԪΪֿռ֮¾ͺһűֽ㲻һռдӵҾŵϴȥڵҾŵؿںʹȴѪ
ռֻƬûܽҾΪ롣ռٴһЩҾſ϶ѱʬˡ
Ҿﻹܹ˵ȥץƬɫҶչȥȻƾԹ򲨶ĸӦܼĿռط
ⱻĿռ˺ѣʵڶ㲻ȥҲֻСĿռдˢȥʱǳԼԸܵռ򲨶ĻͲǲϵϼˣǱ
֮ڶȾͺץȻͷһ㣬ɣҡ
ˡеһڻˮҲһ̱ƿΪڵ㣬ʧ˻ҵĿռеС


һʮ ҾƷ
ˣһֱվȺĺۢ˿ֲֿĿռ䷭ҲǴĵð֡
ںۢǰĿռͺһ̨ʼĽϽţ͸ȥҲ˲Ϣʧ
Ҫ˵ˣǸʯӣ˿ҲΪޡ
;ĭ˫κҲǴ͵ĿǰҵһУ֮ǰٴοʱ򻹼׼ʧ˵ҲʧˡʧĶȿռâңȥɱ£ҾŻܻŲǹ¡
ҲǴ͵ĿŷĿռ䣬ܸӦҾû£ȴҲԸӦҾڵϦ״̬
һǰҵĿռУֻǸһȥͱĿռâ˺ѳΪޡ
ۢͨڵأԵ򣬱ĴʿעһЩҾžΣĻҲǵҾŸģҲΪ˾˶ڣһּǸΡ
ЦŸߵҴȥϺ漣ΪʲôǾͲŰҾŴһЩҪҴǣ
Բ㡣ĭ˫˵˵֪ҾκҪȥеҾæʱӦֹġ
ҲоѹȾĭ˫Ҫúܶ࣬Ҿɢ޵Ʒ֮ǰ˵ĻһֱԵҾżγְЩɣַסĭ˫˵ĭ˫˵Ҿʦڽ֮ǰʶ㣿ŵϿ˵Ҿʦ֣
Ĭʮʱ䣬ĭ˫Ż˵˵һӡ
ĭ˫˵ǵҾӵʱ򣬲סˣǴ֮еĺۢҲ̧ͷ𾪵Ŀžĭ˫
;ĭ˫ʶΪĭ˫˵Ǻɵĵӣ˫Ҳ˵˵ҾŲųΪʱӵѡ
ȴδ˵ĭ˫ǵҾŵӰҾŵе˶ҾӦúһԵ򣬾ӣҲڵϣôܳڼҹ½
ĭ˫ĵҲð־Ⱥ޹ϵԼ˿ˡ
ҾţҲ˵£ûн͵Ҿų׵ϡ
ڵҾˣԼǷҾŵ̫࣬˳ϵǴλ񣬳ΪҾŵδ֮⣬Ҳõİ취ȥҾš
һˣҳ׺ûκҲϲ顭ĭ˫˵һ䣬û˵ˡ
͵Ҿһһʱ䣬ԵҾŵ˽ʵ̫١˽ڶλصţ֪ҾŰסŷպȥ˽ҾšҲûټҾš
ɹˣЩŵĿžĭ˫
ĭ˫˵ƯƯҲ֮ǰ˰ɣڵľĭ˫ȻǱˡ
ѯʵҾǲھĭ˫֮ǰ;ĭ˫׵ģҲ֪ѯʺǲò
ҾžΣһǸмҾţҾŵƷǺϲƯŮӣЩǿΪҾžȹӵҾŵЩƷԡ
Сʱ׾͸߹һ˻ϣҪƷԣȻǳɾ͡Ҿź˵ûȤˣ˺þãЩܹݣĻҾǰ̫һ˵㡣
ĭ˫ͷû˵ԵҾŵ䣬ѹ˵Ƿ˭ģǾǵҾˡ
ĸĸҲûйܹԭʱԣס˾ҵĹˣͬʱ˶ĸһ塣
Ϊ̫Ư׺;ҵһЩûΪıȡһЩ档
һν˵һҵӵܣƴӣǸӵֱܺ˵ҪˣҲûиʲô
ĭ˫ĸ׺ܷŭĭ˫һϢĭ˫ҲǿºȻˡҵڶν˵˺һĶӣξĭ˫ɴԼݡ
ĭ˫ˣ˼ҽӿ϶ǲҪˡŭ֮£ĭ˫ĸ׾ҫͬӼҵ顣ӼҵӺҲӼһСϺףӼҵλԶ羰ңΪκ;ԵӺ׸ҡ
û뵽ӺһɣͿϾĭ˫ҾӼңӼӺ׸˾ҡ
͵Ҿų׾ĭ˫ûе棬˵ⷴһ¡ʵϾӺ첻õҾŴ棬ҲӺӵģһֱڵŵſ
͵ҾֻһѰ·˹ϵû뵽ԵɺϣҾŴŴǺ󣬵ҾźһǺڡ֮ҾŰΣ컹˶ȡԶ˵ⱲǷҾŵĲģһ
Ҳ֪ԼˣҾѾ䣬ӦòΪݿ˵ǵҾӵһ̣ûдټ˻Ѱҵ¡
ĭ˫ҲҪѹˣʦֵľ֮ˡʦֶҲо֮ȻƷЩǿ밲οĭ˫ģĭ˫һо֮
ܵҾžΣǸмĭ˫ľֵ֮غͼס
ҾžĿĺȷǲܹݣע⡣ĭ˫ƴȥȵģҲóĭ˫ûа˽ģĵ
ֻû˵꣬ۢŭĿ˵ҳҼƯŮӣ˵ĳԯޡҴ㣬㲻˼ҲˣȻ˵ҴƷЩǿޡҺۢϹۣȻŮʶҺ͵ҴʶˣҴҵʱЩҴ硣Ҵػ㣬ûмƽҵС˼Ȼңҵѡ˽ŮˣΪǡ
Ҳǲм˵ŮˣҴҲһˣΪҴɹˣûҪޣﲻǲǣ֪Ҵ粻Ҫ㡣˵޵ӦԼȥȡѵҪҴ翪ڲɣ
ĻҲ֪ǰҾţΪҾŵ̨
Ǿĭ˫ҲüͷҾžǼӦҲһ֮ˣΪ˵ĻˡҴ粻Ҫ˵ûʲô£Щ£ʦΪ˾˶أҲӦ
ɫЩףҪ촽ҧˡĭ˫ü˿˵һǳмʦֵľ֮ҪԼȥȵҴ磬ҺԥĻḶҵֻҸ״С͸ң˵һһҴһ£Ʒһ¡
ĭ˫ʵ̲סˣĿӷĿռջƽĿ˵ʦ㣬Ҿҷûжʲôϣ㲻ҪȥѾˡ
˿ڽĻ֮ǰΪ˼ˣʦĻƴһɢ޵ȥһĻƣûвμӹɢĻƵ̨Կ϶ĻǴӱɢġҵʱޣ˵һ䣬˵˼ĻʱסûҲ֪ϴݼҶദ¥ĵҾš
ĭ˫֪˵ѣû˵ۢŭЦָ˵㻹ΪǡҴƵˣ㲻뱨֮ҽ˵ĹûʡҾģ㱨֮ʲôϵ
˵Ķ滰Ų㡣
ۢûǶԾĭ˫˵ĭ˫ɩӣҴȥĻģǲǵҴģҸġ


һʮ ܸ
ۢα˵˱ȣҾųֽѵ˺˵ʿȻһöĻƸۢȥĻƴһĻƵȫ˵˳
ۢĻĭ˫ͷٴνĿͶǿռâĵطۢ˵ĻţΪ͵ҾźôҲദһʱ䣬֪Ҿʲôˡ
ЩһЩ׵飬˿ȫ˹
ԭҾȥĻƵһĻΪ˰֪߲ۢۢĻƴͬʱҲ׵ҾΪʲôҪϷһˣΪ˵˾氡һҾźͺ˵˴Իᱻݼ¥ע⵽ǵҾžҲûʸĻ
ҾŵϷΪѰһĻƴĻѡѹĻƴУҾŴδ͵鱾ͺȫһ
ҪʱǶ켥˵Ҿһ䣬ƵҾϷϷҪǸҾҲѰұİ취
ҾĻ֮ǰɱ˺˵һŲ㣬˵˶Ļôʱ䣬ǲˬԵҾſԸȻĹȥͺҾֱ˼ݼ¥һ㣬Ϊݼǵˡĭ˫Ͳݼ¥飬ȻǾûбҪ硣
ˣһʼˡ
֮ǰԵҾӡ󼫲µҾžΣǿ֢õҾűġԭίŷִӿʼڣһֱڶԲҾţȻǷҾŵġһ뷨Ϊԭɡ
ҾŵģѰһѡҲǵҾðȳ󣬲лæѰҶġ

Ҳ֪˶ãǿռâ˺ֹͣ󣬵ҾѾûаˡɫ԰׵ĺһֽһմѪ
Ҿ鿴һԼ壬˫ֻһƤڼϣҲȫѡ˫˺һأزΪ̫ĿռâɨͷͳӶˡ
һռâӲӻ˹ȥܵĿ죬Դˡ
ƱɹԪ͵׽ٵʱ˼Ҿȴ˿Ϊǿ֧ţ϶Կռ򲨶ΪУƴ֮ûԼϵ١
վԻָһȱ첲ˣԻָڵľ磬ҪָԼĵҲΪѡ
һԼûж⣬ҾһɣҪԹȥҾԼѡ
ӦǴڵصȻΣղ󣬵Ļʲô鶼ܷĿռʲôʱٻ֣һնûСһԵĹУռٴγ֣ˡС磬ǲҽȥûĻֻ֣ҪһռâͿ˺С硣
֪Լȫ󣬵Ҿŵһ²ˣС쵶ڵĲؾС
㶯쵶ڵĲؾ쵶һֹһ쵶ڵĵӶʶȻо쵶ڵĵĵصĵطһϧ
ֻòȥ鿴һ쵶ڵĲؾˣһ幦ߣ͵õɽǻˡߣҲõ쵶嶥Ǳˡߣ޾Ŀռâ²ɥ
壬ǵҾеġ
ؾҾųߣؾĸֽ˰衣Ҿŵܿɨ˲ؾ
һŹ򡢷򡭡
Ҿ𺳲ѣ쵶ڵĲؾݼ¥е̵ֻһС̯
ָĵǵͨõҾſۻҡõҾžϲǣȻ쵶ڸƵֶΡ
ıⰡҲ쵶ڵĲؾԵҾ˵¶ģ»ؾ
ҾסҪЩóЩҪġŲؾһ·ϣ˴ϡ
һöס˵ҾŵĿ⣬ܸ١
סҾĿĲǴܸ⼸֣Ľܡ
ɳƣǿ滹һűעС֣Ǻ˱עģܸм֧ԼĵԳڴ
Ҿŵһʲôţţ
˵ıȽ٣ǲǰöϼҲͰˣȴǴ
ʼͺ̹йϵ̹ʲôˣٵߡЩ񻰴˵ҲӲ˵
Դܸ٣ʲôԻɵģˡ
û뵽쵶ڻ幦֪óˣﻹȵ죿
Ҿŵ˼άתܿ죬ת뵽˴ܸӦǺ쵶йϵҪ쵶϶УضҪһ幦ܸӦΪ쵶ڵ׼ġ
쵶ں˲𰡣ԪֻܸٶŪˡܸԱߵĲעӦ쵶޸ĺ巽ʽ޸ĺ巽ʽԵҾ˵һЩ
Ҿûаԥ͸֮УֶһֲȫڵҾŵԺУܿڵҾŵԺγһ幦һ幦в쵶޸ĹģвܸġԵҾ˵ֻҪʺģþǡ
幦ʼĵһ֮Уÿһ󣬶Դ塣
ҾŸոձ޾ĿռâŰ嵽ǴĿĵ˺ۣȻܸٵ״̬ȴҲ򵶹ˡ
ŵҾŰմܸٵԪʼҾž;ϲķ֣ƿԽԽ졣ǺӾȫûаӰ졣
ʱ佥ߣҾų׳һһôĹС
ǰʱ䣬ҾŵͿʦеĹǾ
žֱΪʦ񾳡
ûʿѪ⾳ΪԶʦ
ҲЩ˻棬ȻѪ⾳
ʦֱΪǾʦʦʵǹɵ˼
ҾŽ˰ʱͿ˴ܸ̫֮⣬ҪΪһʱ䣬˺ʵ̫ˡԪ׽ٵʱ׽ٺȥΪǿָ
ǰǲ˿ռâУƻûпôʵ̫һЩ
¹ȥҾŵ׿ҲԲֻһͿԿʦΪҲȹԪ㡣
ⷴõҾЩЩռâˣռâҪʱȻ֡
ҾվռâûˣȻԸܵΧĿռ䲻ȡص׳ȥпܻٴδռâ
ûд壬ҾﻹЩģڵҾֻǿռâ
ǲǿռâԼҾźһƬɫҶǽˡ´һɫҶֻҪһҪɫҶΪ
Ҿŵõ飬ɫҶֱĶɲ˺ĿռâɫҶ޹أȻйϵȻҪС


һʮ ҹ׵
ҾŹڿռλͿռ֮£ڵλúпܲǶȣܾȷǳԶҲһ
ڷֿݵʱ򣬵ҾŵĴһת˼¡͵ҾŲ²һ뿪ԭڵλʱһռٴκɨ
ЩռУҾǴ̫ˡ
ΧγһȦĹâЩռâЩâ֮ͱɱơЩռâû˵ҾŵڣܿתΪһԪҾŵ
Ҿﾪϲѣû뵽ܵһáһĳ̶ȺϴҲ÷ƾһ㼫µķ
ʼʱ򣬵ҾŵһֱչȥҪ׽ȥķ򡣵˺棬ҾųҪȥ£ֿռв϶ߡŸָĿռУȻƾЩռд
ȥҾŵͿʦʦʦ󣬵ҾŵǴһԪת
˿̵ĵҾȻûֹͣʼĵһ龳ֱ֮ȥɽ߻ˡ
ʱڵҾһһжɹ
һռѷͻأڵҾŵǰҾȻÿռâ壬һ˿ռѷǿռλҲǱɣռâͿռѷ컹пռλȫ¡
ڵҾΪ壬ٶȲ졣ܵһռѷ죬вʱ򣬵ҾŻüתԼ塣
ǵռѷȻڵҾŵȹǴ
ۣһѪըҾŵȹǱ˺ѿ룬һҾžʧȥһȡ
Ҿſ϶ͻأֵĿռѷƬҶйϵŭڶռѷͳǰҾκԥĳѷ֮Уٲɴһ㣬ɡÿռѷϹȥ
ǡĹ촫ռ϶ͬʱҾŵٴĹһ͸͹â
ͬһʱ䣬Ǳռѷ˺ȹ˲Ϣ
Ҿžϲѣؼʱ̣龳ƬҶţվһҵƬҶȻ仯Ϊ
ΧĿռâʧҾȴо˲ԡӦǻɵģǡΧһƬڣҲĻ̫ࡣ
ǡ
ҾŵɨȥܿͿ϶ԼĻˡ
ӦһռѷĹϵΪ˶һռѷ˺ѣֱӳѷ쵱УȷǶ˿ռѷ˺Ŀ½ͬʱҲӦ뿪Ļһռ䡣
ΧһƬڣҾŵɨȥ󣬷ǰȫա
Ҿһֻڵ£ȴֲǵµĸо
ҾûмзСĵƶšٴͣԹ⣬ӦþǵµĹϢ
ԲĻһطӦܺͼ׿ǳϢ
Ҿתϼ壬̫󣬳˰ʱ䣬Լûϳ嵽ɡ
⻹ΪǿԪ㡣
Ҿſʼһ߳öԼһϳ塣ֻгȥˣ֪Լʲôط
ŵҾʹöԽãԽо򵥡ԴΪϲǣϵж
ǼȥҾֻǰﶼԼԴɲȥβݣ
ǲʶ®ɽĿһֱöԼΪ
չȥ»޾պڰҾȻǷݡ
䣡ڵҾʩչһ̣һֿµҾﰵвã漴ϯһһȥ
ҾŵıʩչݳһƬպڰԼʲôطû뵽ʩչ˺󲻵ûгȥĸˡ
ҾŲϵĹĶԼԪ㱻¼˼ʱ䣬סΡ
һסҾŵѸٵɨ˳ȥ漴ͷ֣Ҳֻɡ
ǵص磬һڵ磿Ҿ˵ϣٴǵصɨȥ
һһӳڵҾŵУһϥڵϣǰһС졣
Ҿŵϣ֪Ƴġ
ףﻹˣһ¡ҾǻʱúȻſ˵һ䡣
Ҿһܿ˾õʵҪɱӦҲС顣
뵽ҾԹ˹ȥȭһʩ˵Сǰڣǰ£Ѱҵطȥֻڻûҵͷ
̾Ϣһ˵ѳȥʱҰһΰɡˣܸҹ½ڻʿмࣿ
ҹ½ʿ
Ҿ˺һ˵ǰ˵ߵΪҲǱٺĻʿ˵ڵĴ½Ҳҹżҹ½
ͬ˺þãٴ̾Ϣһ˵Ա̰վһ죬е˶̰֮𣬻Ϊޡ
ǰҾЩĪ
ûعǰһҹ½ҹ½еһ֣ҹ½걻һǿʿΪ˼ҹ½ͰĻ½ҹ½˲ŶʢԴӱɢȫΪ˥ܶࡣû뵽ȻʿûУΪߵĲűٺءɱ̾
ҾﰵһðôߵΪΪҹ½
ÿһᣬԹ˵ԺҾڼҹ֮Ŭ޸½ҪðĻ½ͼҹ½ٴκ϶ΪһȥˣҶûгɹÿȥʯܿ춼ᱻһգͲҿʼ޸
Ǽҹ棿ҾڷӦѷ쵱к󣬲뿪Ļ˾Ļ֮ļҹ档
ӦҶ˱׷ɱأƺöණûеõأ
ʼϵİյһ棬ͬʱҲϵİտȥ쵶ڽǱյ֡
Ļˣܶûд̸ģ
ҹ֪ÿμҹ½ͰĻ½£ʱ򣬾ͻʯиַ졭
֮ǰͱʿһΪֻһеؾڲ׹ԭЩǰɾǰ׼޸ߴ½ġ
ҾѯǰΪʲôȥ޸Ҫ֮׵ʱµһϸȻסʿ
ǰߵķ緶岻ѣǰʲôҪæģ뾡ܷԸҾŹʩʵǰһǰ
ʿҾŵĻԳ˵Ǻǣ緶


һʮ 
ǺһӳĬã˵ұǧ绪ҵ½к΢ޱǷǳǿΣǷ򳪸档ϧӲûгãһҷޱޱȻ˱ˡŭգҪһס˭֪ޱޱͲңֻ֪ߣȻˣһ·׷˵ͼ桭
ͼ棿ǰԸ߼Ľ棿ҾžĲһ졣
ǧ绪̾ҺޱޱԵһǿʱ򣬴һҵһǰżǰһǿߣǰżлöƽǿԴӸ߼浽ͼķޱޱڼʱƽȻҲ˵ͼȻǵΪѹƵȴȻǿ
Ҿźѯһǧ绪ʲôΪˣǧ绪ڻУסûдǧ绪Ļ
ޱޱһκ󣬷ҶɱҵʱӶŭ䳹ԥļޱޱȫ֡û뵽ޱޱȻûȫֿҵɱУƺҪƾɱһ㣬Ҽ֮æתƹҵʱûв鿴ڵλãû뵽Ǵ򶷵ĵطҹ½ǿ֮⣬ҹ½Ǳһ롭
Ҿ𺳲ѣһоͽҹ½˺ѳΪ룬ǧ绪ǰҪжǿ
Ƿֽҹ½ʱޱޱ˵ҴˣҲӦͣġʱҲɵˣҺޱޱȫҹ½ģҹ½룬ɲˡҪޱޱһֻҪ޸ҹ½ޱޱο˵Ӧֲڱĵҹ½޸һ𸴣˵ԭ
ôɵ飿ҾźȻоЩŹ֡ǿôСҪҵǲҲܼ򵥣ʵϣҪҵޱȼѣڲܣΪǿ̫ˡ
ҷǳΣһҪ޸ҹ½˱ҹ֮СҹһͼҵʵҪ޸Ҳô򵥵飬˵ܡޱޱҲ˵ԼһҪҵ޸ҹǵĹȻ޸ҹǡҪޱޱҹǵ֮УҷĲ޸ҹǲ뿪
ЩҲһֱƸ쾡ֹҹǵĹɢޱޱȥѰҹˡվһ죬ҵġ
ǧ绪˵ﲻ֪ǲʲôһ²ż˵Ȼ̰һ㣬ҲûʲôϾǲ̰ҲֻɵһҹͰĻںһеĹҪޱޱҵվһ죬ޱޱҵġ
Ҿﰵ̾϶ޱޱˡôɵ飬ǳžͿԼ취ˡ
ҾŹǧ绪ڵʱʧͺڹȥ֮ĵӦҲ˴𰸣ֻԸԼĴ𰸶ѡʱԼƭһԼ߲лȥ
ޱޱǸǧ绪ñӣȻǧ绪ĸǣǧ绪ڼµʱǧ绪ԼҪ£ǧ绪
ɴ˿ɼޱޱǧ绪Ƣƿصһ֪ǧ绪һ֮ͼ֮ˣԼٵĸǣ޸ǧ绪һӶԭԼ
Ҿžǧ绪Щ˵Ҷ֪ʵֻ˵ҿ԰ǰʲôأ
ǧ绪ӳʹĻлعŵҾ˵Ҳ򵥡һһλὫĻͼҹ½ںϣҿʼں½ʱûסߣҹ½ͰĻ½ʿʯĻҿûа취ˡ
Ҿε˵ǰҵΪˮƽޣ޷סֿµ
ǧ绪һЦ֪̣ȥ󣬰ҼͿˡ㣬ﻹһЩĵãȥһںϰĻͼҹ½һʱ䣬Ҫһʱ䡣
ǰǿл᲻и߼ʯ
ҾŻû꣬ǧ绪֪˵Ҿŵ˼ڰ˵˼˵Щ߼ʯ޸ģһˡˣﻹмöƷģɡ
˵ǧ绪öΪŨʯҾץʯ֪ʯƷʯҪ߼üΡƷʯûм϶ʯȼƷʯҲҪ߼лûпʼ͸ܵΪˡ

ܣһ߰ɡĭ˫˵Ǽ˵һʱ䣬ҲûеҾŵϢ󣬴Ҷ֪ҲǺ塣
ƬĿʯӶѱռкЩĿռλ˺ѵ߰㣬Ҫ˵һʿһıٺʿҲǹͷӶûˡ
˵ǵģҵġ
˵תߣúЩһЩ˵ʲôȥȥһӾɶģиƨĹϵΪʲô취ȥȴأ
Ҳ֪ȵҾŸͲʵﱻռâ˺߰㣬пռ϶Ϳռâûκܽڿˣǲˬ
˶ΪҾˣֻ϶ûˣһɡʵڻš
ֵǣһܲָӦޣһ㡣ǸϽһԵȥԼľļȻҵʺɣʺһȴ硣
ڽû⼸ˣܴδҪ˵ˣǸŲ
ϵĺöˣ顢ɫԪ
Щһй¶ˣƷвզصŮ˿϶졣Ǹĭ˫֪ˣϾ˵Ǵӡ˭֪ǲǴż̳дŲ뷨ŮҲ˵
ǸۢЩֻ֪֪治֪ģҲŴĺöţֻܣŶˣһʺɡֻǶԴĹ൨ġĹա

Ļ֮⣬˺û뿪
һɱһݼԪĲʿݼҵĸֶˣҲû˸ﱨ
ȴ˼º󣬼跴侲ĻرˣĻ㳡Χ类õΧסκֻҪĻһͻС
ΣƪҪˡ
ѽĻ㳡ƺЩסüǣһʱˣҲû˸£Ļرյʱ򣬻˸£
ͷͿһΪӣӼ΢Ĳߣ۾ЦĿż衣ڼͷʱֺȻչȥִ˼£貼쾳类ߡ
һһǿߡȻﲼõһ߼󣬵ڼҹ½㹻ˡ
ּ¾ͽߣΪûп
ºˣҪҼ飿侲
ҹ½һСѣÿĻҼҹ½мųΪ˲Ҽҹ½ЩųʲôӣֻȰһˡȻ޺ʽЦ


һʮ Ļر
ûеףһ飬ˡǰϧëԼСǱ
ƪҪõģôڼҹ½ʺĵطΪʲôΪƪƪոߵԸ⣿
Ǽĳһ˵꣬һͳģųХסһռ䡣Ǽɵӵʵﻹ˿ֱɱ¡
ףŽڣڷӾһ˵ʵڻַıȽټ
Žڿͳһ㣬ʵϸͲǳַƣŽڵĻ϶ǿߡ
ŽţɥšźšֻҪһϢסǾ·
һ־ɱУŽڵƷͷųҪڵһʱסӡ
ŽڵŶȻ󣬾ͺһ㣬пֲɭĻ㳡ϵʿ¾ŽںԶҲľսͷƤ顣һЩΪģЩ̲סҪŽеɭš
ٺǿʵ̫ˣΨһͷǸİӣ˺ӵ
ӶûжһţŽڵѸɢȻŽھͳ˰ӵС
͵վڰǰķʧȥϵ˿ǶҶԷһžȥŽڣɴ˿ɼԷʵǿ̫̫ˡ
ԷҪɱֻҪһָͷͿԡ
ӿһеŽڣ΢΢һתŽʧȻŶż˵߰ɣҲɱ㡣
ﻹҪԼŽڣϽʩ񣬾Ҫߡ϶ǰӵʵǽǻǿߣһ뵽ǿߣ඼ʼˡ
ڼҹ½ҲһˣҪ˵ǱٺʿҲټ
˭֪ȫ֧ļҹ½лǿߣ
ƪжҪСҪ¾Բƪܷ뿪ҹ½ͻὫ¸߼ҡǰϣһϡ
ǰȼ뿪һԪӺȻ˳ⰫӹأȻ˵ݼ¥һԪǿߣԵɵıһɱǰΪҼҹ½ʿ
ɫһ䣬ȴߡԼߣᴥŭǰǿߣȻһɱ
ӵĿݼ¥Ԫʿϣ̾Ϣһ˵޷Ϊݼ¥
ǰҹ½Ԫʿͼ٣һ־ɱݼһԪĲ㣬Ҽҹ½
Ԫʿ˵꣬ӾЦݼ¥ʲôɫҲǰݼ¥ǺɺɨնɱʿʮǺɴӼҹ½ǸʱΪβżҹ½أݼ¥Щ˰
ͷ˵껹ҡҡͷݼ¥ȡǺûкǿ߳ҲԴΪݼ¥
ǰݼԪʿŵĻ䡣
ӵ˵㲻õģҲΪȥݼ¥ֻ˵ݼ¥ʳѡ°ɡ
ǣǡݼԪǿߴ˿ﻹҼϻϽͷͣˡ
źû˵ǿɱ˼裬ΪݼҵԪʿⰫǿ˵ݼ¥ʳûзϡҹ½ͷһǿ߹ҲһѣЩǿ߿϶ǺйϵֻҪǿ߲֣ݼ¥ҹ½û˭Ҷ
ڼҹ½мӵǿߵģݼ¥ھС
ٴιһʩߵʱĻȻʧһݹձ˳Ļ㳡ϡ
Ļرˡ˴
Ļ㳡е˶ЩʿĻкö̫ˣЩĻгʿÿһǽޡ
ԭҪߵļҲͣĿҲȺɨšǸŭӣЩļһÿһڣֻ͵͵һ߹ۿ
һǧң迴˰죬ҲûҵҪҵʿ
ÿһŵǿ߶ȥסԼŵʿȻߵǰʩӣǼҹ½ǿߡ
ոճͱʦԪ滤סˡԼĵѾǽһ㣬ԪǾϲѡҪ֪Ļʱǲ㰡Ŷþͽ𵤶ˡ
Ԫ˵˼ȫϲ
ֻоĭ˫ЩãȻۿ˵ǺɵĳҲڵһʱסǡһǺɵĳ϶ûпʦǺ̻Ҳ
ĭ˫һһֲõԤС
ɩӣôûпǺɵˣۢҲЩ⣬ĻǺεȴ£˵ŵǿ߶ڽĻĵӲǰ
ĭ˫˵һû뵽أ͵͵ܳңھȻǺɵĵˡ˽ɩӣǺǣǰôǺɵûأ
ǺˣۢĶ߹ŮӣЩˬ
оĭһŵġĭ˫ƽ˵
ۢһĭ֣֪;ĭ˫Щϵ˵ĶԻ̬ȣӦòԸ
ȻɩˣǱضһˡҲ֪˭иȢӡŶǸˣǺɵݼ¥ѱݼ¥Ĩƽˣûмӳ
ĭĻû˵꣬ĭ˫ſھһѪ˳ɫ԰׵Ŀ£ֶЩ
ۢҲǺȻһţҲ˵ͱ˰ɣ
ĭ˫ҲҪѹˣԸĻȥ뽣ڡ˹İοĻУԵҾᣬںۢ˶Ǻ顣ദĭ˫⼸˲ǿԳΪѵˡ
ʦ㡭ĭ뽣ڵĵλࡣȻοĭ˫ɫҲЩÿ
ĭ˫侲˵лˣһҪſۢ㿴ûг
ĵһټסޡݼ¥Ǻɣȴ޷ǡûǺɣûĭ˫̻֣ŵЩϣǹذмӡ
ʱЩԼǲһˣΣĵҾˣܺõǺɣҲûˡ
ĭ˫ʦ㡭κ橿˹ȻҲǸոǺɱϢ޷ִʦǺŮһ㣬ȴݼɱˡ
̾Ϣһ˵ֲ˲ڵĻᱻĻģӦûĻС
˵ʱһĻ㳡𾪵Ϣ鱻ˡ


һʮ ʧ
鱻˴ˣ
ϢһըĻ㳡
һֱĻı飬Ļ˶иԼĴУȻһ
ܶΪǳԽһĶͺƷйϵҲֻǲѣΪûܿ飬飬ǲڵ顣
бٺʿĻΪȡ飬ǱٺʿشءԺԴѷ֮ıٺʿҲսϡ١Ҫ˵ȡˣϸһ˿Ƥëʿǰ;Զ
˵Ļе鱻˴ˣֹһ˵ã
ܣԲ˴ߡأԲš
ûĻˣǲǱˣĻгʿʸ˵Ļ֪ˣһʧȻ˭֪
ͬǲţһֵ֪Ҫõƪһ߽ǵ֮һȲϡ
һȻ˴ˣôܣ
УΣһҪ´ؼҡ
ü轫Ϣȥ鱻˴ߵϢһڱĴ½񴫿ʵ̫ˣû˸ġ
鱻˴ߵϢʵ̫𺳣˵עȥϣĭ˫ͺۢ뿪Ļ㳡С£û⡣

½Ļ㳡ڶۼʿһǱ¾סˡ
ҹ½½ˮƽҪ߳˼ζֹҹ½һٺʿǼ£ڳ½Ļ㳡ϣǿ߾Ͳʮˡ
ڵɼͬǻʿĻʿʵ̫һ㡣棬Ӣֻл㣬վڶ໯ʿУȻǺȺ
˿̵ĳɼһϢסԴӼ뵽Ϊı
ʵȴ˲пᣬûгΪıȴԵ޹ʵʧĵһ뷨ǸϽҼĿʧʿѯ顣ǱĻʿߣºǿգҲҪû
ףɱ̾ߵɼǰһ¡
ɼع漴ͿԼŮɱ̾Ͻʵ̾ȷǿʧˣ㿴Ļ鱻ˣԣӦˣ
Ǿģ
ɱ̾Ͻ˵ûмʧ˼ʱڸʿ˵ʱ͸ĵǧǳΧʿиʧû˷֣Ҳû֪ʱЩʿڸʧͲˡҲ֪ʧǱ˴ߵġ
ɼһüôʧĶ֪Ѱ飿
ףһ¡ɱ̾׶Ļеջ񲢲⣬ֻ˵һ䡣
ɼһ֣Ȼ˵
ҪȥѯЩʧʿЩҪΪ飬ŮԪ꾳û⡣
ǵģףҵ˸ʧٵɱ̾Ͻ˵
ʲôԭЩͷĳɼͣʵ̾˵ҵˣ
ɱ̾Ͻ˵ǵģǸ䣬ҷ˸ʧǰߵǸС硣ҳɼҵıӡǱҲ׽һҵǸСʿ
ûУԪ꾳ˣɼִ̧һƣеʵΨһӵˣҲҪһߡ
ɱ֪̾ڸʧٵĸɱȺλҲ߳ܶࡣûа㼵ʸ뷨δ磬һܿƽ¡Ҳ֪ƽµĿԼΪ㡣
ףʱҰҳɼСӡҵǸʿҲĶ֡
ɼȳɱ̾˵꣬ɫһ䣬̾˵㲻Ķ֣ǸʱĪ㻹ûпԪ꾳
ɱ̾ҡҡͷǵģʱѾԪ꾳ˡȻĶ֣סʱ򣬻һɫ档
л棿ɼ˿޲Ļǻߡ
ɱ̾ͷǵģΪҴ򲻹ˣûǶ档ҹǶӦñʿŪˡ
˵汻ҾŪˣɱ̾ҪԩҾš̽ĺҾ쵶ռ幦ٶ϶ΪǶȥġ
һȵҾŪ幦ǻпܻᱻҾߡ
ʵĻر֮ǰʦֻȥǶ治ڣȻǱˡ˵Ҿ֮⣬û˭Ƕ档
˵Ԫ꣬˵Ķ֣ɼӸֱ侲Դѷ֮ڿԪ꾳ǻ϶еš
ԼŮǶʵԶʤͬʿ򲻹ǸɼСʿɼǸʿҲðʿ϶ҲǷǳ˲
ɱ̾ͷǵģʱһ˶ԸǺʦһԸҲ·硣˵ҲûնɱֻҺʦÿʮʯ󣬷ǡ
ɼһթõͷˣҳɼҵıҾͿ㳤˼Դ̾˽ʲô
ҲǸԪ϶ѡ
˽еҾţҵĹ۲죬ӦԼҹ½ЯҳɼҵӡûȥҾ͵õ󣬻ʱȥҳɼҵӡǡɱ̾ĵ˵
ɼһЦҹ½ǽ½еʿȫҲһĵġҳɼӡôȥ𣿱ˡ
ɼ˲˾齻ĳȥ죬ҲҪȥһ˼ҹ½ǸеҾŵץճɻһҡ

ǧ绪öʯҾź󣬾ͼʼ졣
˿̵ҾȻǧ绪ΪʲôҪЩˣǧ绪Ƶһĳ̶Ⱥͻٴοʼ޸ҹ½
ԵҾҲżǧ绪ʼ޸ҹ½ʱͿ뿪
Ҿһطոյõöǳкôĸ߼ʯڲʱһҪ飬ǽԼϵӡȥ
˵֮һֱڸı֮Уֱڲл
ף𣿡Ҿһùǿӡǣǧ绪͸оˣֹͣ죬һ
ҾŸϽ˵ǵģл˵ֶΣԵ֮˵𡣡
˲ģӹվ۷еĴڡϧĵȼ̫ͣûа취ȥƹӡǵġӵеҪյƹӡǣҲҪļϡĵһΡǧ绪͵˵
ҾЩɵˣò˵ǧ绪ȴĵȼ̫ͣҲ̫˰ɡ
֮£ȥԼĵ
ҾЩźҪŪɽϵǶɫ棬˵ĵѽļ


һʮ 弶
㵹ǲõģȽϺãǡһö׾ҵʱõģ͸ɡ˵ǧ绪һһöϺɫľʯ˵ҾС
һöѰľʯҾУƫƫһȵĸоͺһץסһ㡣
ҾŸϽʩ˵ǰⶫ̫ˣ֮𰡡
׾ҾȻ֪Ǿżϣκλֶڼҹ½޼֮
ǧ绪ǺһЦʶǲⶫ˵ȷǺܹأ˵Ѿûʲôôˡ
лǰͲˡҾǧ绪˼ö׾ǧ绪˵ȷǲôҪˡ
һöʯϣҾǾǧ绪
ʵϵƹӡǣǧ绪̧־Ϳȥǧ绪ûóһö׾ԼĻ棬ȻԼȥöƹӡǡ
һǧ绪ȥӡǣϵһжǧ绪˵ûܡ
ĶˣǿǷͬСɡӵǸŽɫĻɫʯͷЩκһй¶Ҿȥˡ
ǧ绪䣬Ը֪κܡ
еǰҾžȥҪ飬Ҫ档
ǧ绪ʼ죬ҾһţһɫĻġ
׼ǧ绪ٴֹͣĿŵҾŵĺɫ档˵ϡ٣ҲǼǺ͵Ҿɫĵǵһμ
Ҿֽ̧׾ó͸ܵԼĵ𷢳һֿҪ׾
Ҿûԥ׾֮УɫĻ˲Ϣû˵׾ȻһɸߵĻ汬Ҿ𾪵ĿԼĵĸܵɫͺһɫǿһ㣬׾ɫǿзȻ󽥽ڻʧ
ŵ׾ڻǿīڣҾſĸܵԼ¶ȼ
ʱȥǿվͱһĐ֮Ҿžϲѣ֪ԼĵļĲΡ
Ȼǽڹǿտļ֮󣬻ǿȻڷǡǰʱȥٴαһĐ֮¶ȻǻϢٴһΡ
弶ˣҾڴŻʱĹǿհΪһɫĻ˵Ҿŵġ
û棬Ǻû档һ߹ۿǿսǧ绪ޡ
һĻ棬׾Ҫö׾ֻõҾŵĵʵǱȽǿ
Ҫ֪Ҿŵĵ۷棬õ׾۷ǿ絽弶ʵǲġ
ǶԷĵ弶ϵĻǵ׾˵ֻһ
˵ûԼĹǿսùǿ弶УҾϲˡ
ϽٴθлҾŸлǰȫǰʲôԸֻҪģضȫԸ
ǧ绪ͷеҾ𣿲ȥæɣȥʱҵȷЩҪæ
εҾŵĵһֱ̩ɽƹӡֱӱҾóһУƹӡǶз
ҾﰵԸ֮̾ǧﰡĵʱҲ޷ƹֻһͷƹͱ뿪
֮ûȥ²ûнǸɱ̾ȥ󣬿϶ὫõС˵ȥ
ҪöԷʱɱ׼ӡǣԷһͿԸӦ
ǧ绪컹һʱ䣬ҾŲûȥоǧ绪߼ʦѾǲˡԼĲΪһ㡣
Ϊڼҹ½Ҳǿߣһ뿪ҹ½ʲôǡ
Ҿóһöǧ绪ľʯŨĹõҾĲҪ֪ԼҪΪ
ǺӾתǿеǺǺеʮöתǺӾ졣
£ǿΪӿת硣
ȥҾžͳԪ۷ƿԪ㡣
ҾƵľʯϱҾžߣҾƳԪڡ۷塢Բ
꣡Ҿһöʯѵʱ򣬵ҾŵΪԪĲڡ
ҾžϲѵĿеľʯһöʯԪ۷ԪĲ㣬־ʯֱ̫ˡ
ϧǣֻöľʯ
Ĺ˲һöƷɾֻԪԪĲ㡣ǧ绪ʱ͸¶һ͡
Ʒɾ𣿡Ҿžȵʵ˴ڣ
ǧ绪˵ȷƷɾҲƷɾƷɾ˺󣬻ܲϰñʯƷɾޣⲻĳɳ⻹ҪģҪǿգλʱᷢٶȶȻҽͻƿѵʱƷɾ
лǰָ㡣ҾŸл
ǧ绪ͷɣ໹һʱ䣬ҾͿٿʼ޸ҹ½ǸʱеæΪԽԽá
ǣǰֻһʱ䣬Ҿûץɳ쵶
׼ԼķƳֻԼķսŻɱ
Ҿóɳ쵶𣬾ǧ绪ҲԸ̾ˡҲǼҹ½ĽӣҲûеҾôС
ɳǿרΪƵڵķֶʱѱһҲһҵ
˵һ쵶ɳͬһϡҲ֪ҾϵҵЩģ֮Ӱ
ҾҪƵǧ绪û˵
ɳƷˮƽһҲûйϵΪǸʿɳģʿܳɳʲô̶ȣܳɳʲô̶ȣֻҪ;ϼһЩϾͿԡ
ҾֶƵҲ֪ƵķԽˡ


һʮ 
ҾűͿƷˣӵиߵĻ͸õĲϣҾԼһƷӦòʲô⡣
ǿձҾż쵶˹ǿ֮ϣܿͿʼڻ
쵶𲻿ƵڻУҾžͿԸܵһЩʵĵϢ
ȥһԼڹǿеʱ򣬵Ҿһɳ˻֮С
ɳһǿУͺɳʯһɢȻΪǵ뵽쵶Уɲ֮õҾŻԼ˺ǿաǿ˲Ϣɢûаۼ
Ҿŵ̥ڻвȥŵҾŵҲǲϸı״
ʱ򣬵ҾֻǸ⵶еĵ仯ֵ쵶һֵ⣬ȻɣിȴȱһԺɱ
ȱԣŵۣеȻγ˼򵥵ĵƣԽԽǿƺҪƹǿɢһ㣬ɱҲĵ֮ɡ
ҾŴδϽȥѹֵơܿҾžͳĵ͵֮УԼ򵽵ĵҲеĵں
絶ƵĻ
һһŵҾŵ־ںɫĹǿ֮ݺᣬеߵĵҲĶһԡ
ǧ绪ֹͣ죬첻ѵĿŵҾŹǿеĵ߰̾ѹֿĳ֮ףԪ꾳ȻԴƤë˵ȥֱšڵΪҲǴƤëѡԣֻ˵Ӵʲôǹ򣬹Ƥëû
ڻв֪˶죬ֱеĵƽϢҾڻȻѡ
˿̵ĵȻˣҾһûдأһûдƾͳˣֻ˵ʧƷ
쵶ɳԵҾ˵ǼΪĶһٵҪҵǾ̫ˡ
ܿҾž;ϲķ֣ͲҪƣһµĽơûг;ǼƷ˽ƣ˵֮⣬κ˶òĵ
Ǻһһ޻ڵҾŵǰ
ѳͣĳ磬֮ɫм伸ԼԼ󣬵ӻֳխ
ûһͺһĵûκΪ˽ƣ˵Ҿ֮⣬Ѱ˿һûκεȼƽ
Ҿźϲ⵶һͺһɴһ㣬һеⶼ
õǧ绪һ˵Լĵ⣬ĵƶɣ㲻ҪָУֻҪڱϣƽ
лǰָ㡣Ҿϲѵ˵
Ҿź޲һǿ߸һܡڵʵȥѰԪ꾳ܣƺЩʤ֮䰡
뵽ϵĵһЩӧ׺ڵϣҾһҲһЩӧ׺ڵ
ҾŽúõһ׺һЩӧǧ绪סˣ漴ʵ̲סЦ
ôǵһ˿ֵЦҾŵʵ̫˼ˣȻĵ顣ûţһԪĲʿС顣
Ҿȴû⣬ϲϲĶŪɫȡһ֮⡣
׼ˣǧ绪ֹסЦ⣬ŵҾʵ
ҾžĿǧ绪ǰѻ죬ŵʵǰ㲻˵һʱſЩ𣿡
ǧ绪ͷûһ¹ȥˡ
һһʱ䣿Ҿ𾪵ʵ
ǧ绪˵ȷе˵һʮ졣
Ҿզ࣬û뵽ԼԼƳĵ⵱У֪йȥôˡ
ֽڱ󣬵Ҿվǧ绪ٴһʩ˵ǰ֮ǰһҪǰæ
ǧ绪ͷ˵ɣҵӹҲõˣʣ޶ࡣֻҪܰģұض㡣޷޸ҹǣҲԵɵĻһҹǡ
ҾŸϽӦǰҲҹǳʿҹҲĸǡֻҪض￴ܷ޸ҹǡ
ãáǧ绪˵˼֡
Ҿ˵ʵӱֻǼҹ½ȫҪ澳˺ѽϼѡǿܻصԭһЩ֮£Ҫǰһ֮
ǧ绪ͷȻһƽôҪѽѽҲһţֻڵΪѽҲ֪Ӧȥһ氡
ǰ԰취ҾＤʵѽлȥһ˺ǡ
ǧ绪ԥһ˵ʩչѽͬʱ׽ǸϢȻǸ档ʵֻἫΪãɹĿԼ͡
Ҿ˵ǱȽ
ǧ绪ʵ
ҾóһƵݸǧ绪ǰõĶ򡣡
ǧ绪ӹҾŸɨȥһʱ䣬ǧ绪ŽݸҾ˵ԵĺܺãлҲǳ
ǰҪȥɡҾź˵
ǧ绪ЦǵǲҪöͼˣһܲǱضöĹ͡һöָ͸ɣҪĶ棬̺ƵһЩ졣
ҾŸϽӹָɨȥ治иָĲϣ̺һ죬һöѽȻС
ЩҾûȴǧ绪һ޸ҹǣҪλ޷޸ҹǣԺҲûлˡ
ҾŽӹָǧ绪ԥһ˵ǿգ˺ޱޱҡҡ
Ҿǧ绪˼˵ǰ˺ޱޱֻҪʵˣضΪǰѯһװס
ǧ绪̾Ϣһ˰ɡͰѯһ仰ͿˣҹҲĸǣҪ뿪ֻҪ˵һͿˣΪҪԼĸ⡭
ǧ绪վûм˵
ҾҲö˵ʲôԺޱޱŮˣǼġǧ绪Ϊ飬ɡǧ绪ôôǧ绪˵Ҳǧ绪ˡ
Ĭúǧ绪Ȼ˵뿪ֲ֪ҪµˣҲҹ֮£Ҳһֹޡ
Ҿûлش仰ʱ򣬻ǧ绪ߡڵʵ˵ֺ׳Ҳûκ塣
ǧ绪˸˺һᣬŶԵҾ˵ķȻǵʩչһҿ
Ҿǧ绪Լ뿪֮ǰָһϽһȭһĵѳġ
õǧ绪ٴһ˵ﾡԼƵģĳϲ֣
Ҿһ漴˵ɳ쵶ҹ֮ƶɣͽ涡
һЩˮɴ⾳ͬס˵⡣ֲҾŶˡ


һʮһ ĵ
涣֣ҽĵʩչҿǧ绪һƺҲ˲١
ǰָ㣬Ҿܿ涻ΪһһҪռ˺ѵ
ռһַˮĵϢڿռըһ̣һеǰ谭ᱻһΪޡ
Ҿһ־ǷԼһ
أһҹ֮׻һɫĵֹۣסȻвţɢȥ
ҾյԼһеɫɢȥҾžһȭ˵ǰָ㡣
ǧ绪̾Ϣһõ⣬õⰡ
˵߸ֺҡҡͷ̾һϧˣɢҵ⣬ûƣȥԼĵơɢҵҲֻ̻ѡ
ҾһƵĻȻûʩչǷһԴԵˮƽԵǿô˵ɢأ
ǧ绪ʵȷ߳ʵһ£ֵ˵ɢҺֻп̻Ҳ̫˰ɡ
ҾЩ˵ǰ뿴ҵƵĻ
˵ңҾеٴξΪɫκ˳ȥһһһ˸һ˸ߣײ֮Уĵâ˻˻ըռ䶼䳹һֵâϢ
ƵûƽϢҾŵĻһµĵĻͺٲһ㣬ִЩϢĵĻϯȥռ䷢ը졣˸оκδֵĻ֮µᱻ˺ѳΪƬ
ǰΣ󣬵Ҿٴʵ
ǧ绪ĿŵҾţò˵ҼвŻĵͣǿĵߡȻԪ꾳ʹһ˿ֱŰ
ҾﻹЩģҲܴһ˿ȱ˴٣ҲĶΪӵǻɫʯͷһɫ硣һɫ磬Դͷ
ǧ绪һ̾Կ϶Խսսһ񾳡Ԫ֮⣬⼸ҲҪءϧϧ
ǧ绪ڶ˵ϧҾҲòˡǧ绪ʲôˣһһǿߣǿ˵ĵȱݣӦòˡ
ǰָ㡣ҾŸϽ̡
ǧ绪ص˵ûв´Ӧûʦ̰ɣ⣬Ҳ˵⣬֪ʲôǵ⣿ʱԼ۵ƣ㣬֪ʲôǵƣ仰˵ԪôôǿֵڱͺСѧһЦֵ⣬Ҳֻܽѵƴ½һЩײʿѣ߳ƴ½ᷢŲ̫Զ̫Զ
Ҿɫһ䣬Լ֪Լ飬ΪǺӾǿ磬Ԫۡǧ绪˵ûǺӾǺѰʿһ
ܵҾ̬仯ǧ绪˵ҲҪԷƱҵĻһ£ûԪǿĵȷʲôҲԽԵУֻԪĲսԪ߲ѣҾԲᳬҹܱߵ˵һµ͵ơ
Ҿ˵ǳһ⾳ƿأԼĵΧںΪȻƾڵԼԪ֮£Կռƿء
ǧ绪ͷ̣Ҫ㣬ĵֻš㲻˽⵶ĸΣΪĵٽһһ뿪ᷢȱǿҲޣǿǿߡ
⾳ΪšСɡɡԲƣ㵶ɢŲΡԭ㣬ûʦ̣ҲûϵͳĵһȫԼ츳Ҳ޷ܽľһܽ
̡ܽǧ绪һҾž͸оԼǰȻһ㡣ѧңҵõķȻ򡣸ܵһ⾳ԼĵУͲ֪ʲô̶ȲˣҲ֪ʲôѭ򽥽ǧ绪ָ㣬ѵʦָˣҾŶǧ绪Ƿ
ǧ绪ٴ˵Ҳ޵Ҳûе㣬һ⾳ƣĵ⻹ǹǽ⾳ȵȡ
ǰǲǿռʱҲ⾳ģҾŸϽѯʣһֱûʦָ̡
ʵʵЩڼҹ½ҵ˶ǿʦҲ޷ָ㡣
ǧ绪ҡҡͷֻһǰ˵ռʱ⾳ϵ죬ĵ֮˵һνʱͿռ⾳Լоһ£һºʩչղŵļҿһָһЩ㡣
ǡҾŲаԥһտĵط£쵶ڵĲؾ档
ǧ绪޷ָҪ쵶ڵĲؾѰҵ
󣬵ҾŹȻڲؾҵ˹⾳ЩؾУ⾳ߵȼԲûǧ绪˵ľơ
ͬʱҾҲڶĵ͵ֶΣڿڶĵֶκ󣬵ҾſʼԼЩˡ
ĵϵһ͵ϵڶֻԪһַʽͲ֮ܳΪǲ֮ܳΪ
絶㵶Ȼ絶ȻƣֻʩչƤëѡ
ǧ绪˵ģȷǵˣȴûϵͳҲԵеʱʱǿʱ
ǧ绪һ߿ŵҾŲϵĳԸֵ涵ɢ£˺棬ҾŵѾγһߣǶԵһƿغġҲǸ̾ѣҾϵʵûʦ̰Ķ֪ŵȽ֮·ǿޱˡ
һº󣬵Ҿֹͣ˼ӵյĿԼһµջ
֮ǰһǷڶƵĻ
ǰĵںϳһǵһǳȺɱֶΡȻһǰھȺһǰĵγеŰһִݿơ
ڶƵ͵Ļ䣬֮ǰĵɢڵҾ¸ڵɢ󣬵Ҿ֪ԼսǵǱࡣսҲˣؼǱһȷǰķ
һϯʤʮ飬˵ľڵǧ绪ָҪԹ󣬲ŻᶨȥоԼĵЩŻܽ
ǰ뿴ҾŶǧ绪ʩٴʩչƵĻ
ʩչ۲֮ǰɢԼγɵƣʵʵâռ䡣


һʮ ½
츳ȷҼĵһұһºָ۵⣬㵶СɵġıĻҪãһʱ䣬ĵѾСɣɢһţһɱһЩͿԴɡڣʸκŶԻǧ绪޵
ǧ绪˵Ҿ˵κ󣬾ʸ񡣶ǵҾ˵󣬱ĵͨҾŶٺ֮ǰһͷӬһˡ
Ҿһлǰָ㣬ǰʸûУǰʦ
ǧ绪ҡҡͷûʦֻ˵˴Ҷ֪㲻֪Ķѡǿպ嫣ǿߣ㽫ҲǸʵǱΪеһԱ
ǰĵп⾳ֻšСɡɡԲûпơҾŽԼĵ˳
ǧ绪ʵǾҲ⾳߲ΣĵⳬԽ˾ƺ󣬻һνŻ
Ҿȫˡ
ǧ绪˵ʵҲֻ˵ûмڵǿߡǿʩչӦ˵ͨˡǵͨʩչֻҪ⾳ͨ侳֪ıͨľ֮ڣ׸ǿʩչ־ʵһ޶뵣ģվһ죬Ҳһġ
شһ֮ǰ˵ʱͿռǲҲ⾳һⷽ⡣⾳ʼ֮Ȼ߲ΡݻʵʵʵȻٵģֻĶȥĿȴݻԼĳ
漰˹򣬵㴥˹ݻĳʵǿߵսУǹսͳܣʵ򹹳ɣʱ䷨򡢿ռ䷨зȵȡƿЩ򣬾ǴʵҲǵС
ҾŵһǿߣִʵöУǿ߶սǷսܴνĹϢǲΪлɫʯͷѡȻѧֹǿߣ֮ң
ҶԹҲֻǸոսӴĳһַڲ̫ԶҿȻӴ˹ƤëʵԼԹȫӦԵ֮´ϱϱĸһҪǾȴĳһַʼǧ绪ԵҾŵԺͣ˵Ҳûб
²ҾӦǵõĳһ⻰һ£õҾŽע⡣е˶һʿһ˿Ƥëν
Ҿ̾ǰĻ֪Լ֮ǰǶô֪
ǧ绪һЦҲûнʲôֻߵĵط࣬ѡлᣬ߳ҹ½ȥĴ½С翴
Ĵ½С磿ʲôطҾžʵ
ǧ绪˵Ϊ㵽˻澳ǲ뿪ҹҲˡֻ֪Сн߼ĵط
ҾЩɻ󣬡ǰ˵Ҫ棬ҪѽѵÿһʿҪѽ
ǣ½ʵಢԶÿ½дС硣СĴ½֮󣬾ǸʦȥС硣ҹ½һһˣǵС磬ʤҵ֮ͬꡣ
ʱԼŵʱǾ߳ȥɣֻ߳ȥˣ֪㲻šʺԶҼǿģҽҹ½ͰĻ½ˣֻα겻αѣʵϲûдӱ޸ҹ½ûκ壬Ҳиķչǧ绪̾
Ҿűʹݼ¥뿪ҹ½ȥǣ¶Ҫ뿪ҹ½ˣǰֱʲô򰡣ȻС磬ǲǻд磿
ǧ绪㲻˵ЩҲ㡣ڵһСλĵģҲŨȫõĵطʿݺ͸ĵر
СΧĸ½һڵҹ½ҲҹǡƳ½Ҳгǡ½Ҳǿ½С硣ΪԽ½Ҳ˹ǡ½Ľ״½Ҳкǣ½ûȥſƼȽϷ½Ҫ뿪ܽӴ
״½ǡҾһ䣬漴˵ǰҾ״½ģҾҪص״½С磬дȥ״½𣿡
ɲõҾŲû뵽״½Ȼͼҹ½ǲе֮һǧ绪˵ѽܻص״½
ǧ绪Ҳû뵽ôɣһЦ˵ֻҪСûб仯ǾͿ϶д״½Ҫ֪˵Ǽ󣬱ҪС뿪λ棬ûдȥС磿ĵǣҹ½СĴƻˣһĻҪȥЩ鷳ȥСǿշλͼ϶ҹ½򵽣ֻ໨һЩʱѡһҪǿߣҪٺ֮ܽǿ֮С
ҾȻЩĶǧ绪ͷǰġǰǲǽӣǰʦ
ҾŲûдʦǧ绪ĸзȺָ˵㣬ǧ绪ʦλϡ϶ǧ绪֪ǧ绪뷨û𣬻ʵĽ֮ǰδӴĶЩ֪ʶпܾͻһǶʦ֮顣
ǧ绪ܵҾŵϣһůͺޱޱǵ£ȴûкӡΪеľںޱޱϣҲûյӡڵҾŶ¶ȻоԼǱ֮ˡ
ԣԲҹ½ε㣬ҪޱޱҲǿ׼顣ҾŴĳֽǶ˵һˣЩͶ
ȥɣңǿ֮УضҾŴһǧ绪Լô¶
Ҿվᶨ˵ʦģվһ죬һʦġ
ǧ绪ȦЩȣоĳҾ˵滰Ƿ֮ˣ֪Ĳпᡣ͵Ҿ˵ҪٻģǾԲࡣҾŵĻʵĽǧ绪ʦˡ
һĵ˺֮һеĵӣγһֲϧЩǿ֮УȻûһЩҵһЩҵԼȥǿУҲһ㡣
ȥɣǿղĹޡǧ绪˰֣ץһ˳ȥ
ǿϯҾŴųȥҾ֪ǧ绪׼ںϰĻ½ͼҹ½ˡ
ǧ绪ˣȴ¶ԼУԸõҾſ¶ǰʼ޸ҹǡ


һʮ ޸ҹ½
Ҿ͵˵棬ҾŻûü̾ǧ绪ǿһľҺ֮
ĽͻأһƬ½أ֮⣬Ƭޱߵ½رԵ֣Ȼ󽥽£
֮һһԽԽҡ
Ҿ𺳲ѣʲôֶΣǧ绪ڼҹ֮ײ֪ˣֱ£ɼʦûб֮ǰǶôǿ
ź֮ҾŸܵЩĹ򲨶֪ЩĹ򲨶ʦǧ绪ģ½£Ȼ
ʦ˵ÿ޸һҹ½󣬵ڶ޸Ҫǧ꣬ٵһҲҪʮꡣʮʱ䶼ٴοʼ޸ҹ½ǵһΡͻȻϮԺܶʿڵһʱ쵽ҾŵѹҲܶࡣ
Ҿץ̣û޷ǧ绪

ҹߵİĻ½ҹ½ٴκ£ˣ
Ϣ˲ʹҹ½ǰĻ½ʿǼҹ½ʿĳ˹
е˶һҹ½£飬ǾζԴ֡
ڵ;ܲߵĸԶͿеջˡ
˿ǰĻ½߿ҹǴ󣬻ҹ½ߵǴ󣬴͹âʹδϨ͹ʿһһ
еʿ˴󣬶Ǳһ򣬾Ǽҹ档Ļ½ҹ½ԽԽûȵҾŽ̷úãҾŵоͳʿ
ǰĻ½ҹ½ЩʿǷӿ
Ҿ˿ĶԪ˵еֹ˿ҹ½޸Уһ޸½Դвֹʿɱ⡣
еʿ˵ҾŵĻҲûͣҹ£ʯֻҪһ㣬㹻̨ˡ޸½Ǻǣ˭޸˭ȥ˭Ǽ١
Ҿ֪ʱ˵ʲôǷϻһţ涱ץУžͻ⡣
һϯ˰Ļ½һϯ˼ҹ½
ĵϯȥ֮ǰͬǣⲻ£γеơ
䣡Ļ½ײ˳ʿϣâըΪһеâٴϯȥ
һееâ֮ǰĶâ˺ѣΪһϯȥеâͺһ޴Ĵ֮Ѫ֮⣬ɸɾ
ҹ½һģһһ˺ѳȥֻҪǰʿûһܻš
ֲɱ¾е˶ʶֹס˽Ųÿµĵâ
һâɱˣЩ˵ΪǿѾǽ𵤾Ųʿ
䣡ԽԽҵĺ֮˱ҾžסʿһһѶʯϯ˰Ļ½ͼҹ½м֮С
ԴĿսʤ˶ĺ£һʿȵҪЩʯбһϣɱֻܺһζѡ
ԣһϣȫ˸
ʿڽгһϺ󣬲ûиŴһϣٶȷࡣ
ηҾŵȷƣⲻһˣôԶǧʿĵԪɲһܹȵġ
ߵʿԼ˼ʱ䣬ٴηӿ˹Զӿʿࡣ
Ҿźԥٴ޸ҹ½ҾŲǷǳġ仰˵ҹ½ǲǱ޸ƨϵûСǧ绪Ըǧ绪꣬ΣΪ޸ҹǡ
λǲ޸ҹ½ҾŲҿ϶ʦǧ绪ǲǻһΡʦ״̬ÿһ޸ҹǣḶһۡ飬ǵҾžԲġ
ܻܲʦڵҾʦǧ绪һ޸ҹ½
ۣһǰٴξһ絶âǰĻ½Ǽҹ½Ѫըбеâϯеʿֱӱ˺ѡһԪڵʿеâ˺ȥһ첲ŵķˡ
꣡Ļ½ͼҹ½ں£һ𣬵ҾźǸոտʼ
Ѹٶǧ绪̣Ȼһ죬˲伤
Ҿ߼ʦһͿ̳Խ˾żֻϧǣ̶Ƿ̣Ͳɱơ
ҾﰵԸ̾ʦ̫ˡĻԲ¡ȻҪ̰޸ԴҪᣬǾСɡ
ߵʿڳ嵽˷̵ıԵʼ̶ǷһҡΡ̱ͲǷ̱ͬͬķЧҪ˼Ҳֹ
Ҿһ̬ȥ̳ҪɵһĻɵסô˵Χ
뵽ҾҲ˲ˣһ챻ȥһ־߼ɱ
ʱûжǿ߹һȶǿ߹ˣƻĸ죬ûл᲼߼ɱ
ڲɱǼӿٶȹҾڲɱʿǴ˺š
ԵҾԼƵ߼ɱҲҾŻҪһʱ䡣Щ춼ǧ绪ƵģҾŲɱҪ˺ܶࡣֻҪԸ⻨ʱ䣬Բó˼ɱ
߼ɱ󱻵ҾŲѹͼСࡣ߼ɱҲֳκθҳʿֱӱɱûʲôġ
ߵķʿԼסҾץǧ绪쿪ʼշλȥ
֮ǧ绪һڲϵ죬֮£ҹ½ͰĻ½ԽԽںϣмѺ۽ʧһһѶʯҲû˵£ʧ
һĵҾſ˷񹥻̣ŭȵȺ˽ÿζἫҹʯҹ½ͱ޸ˡ
ҾĺܷŭҪ뿪ҹ½ġ֮ǰ޸ҹ½Щ˵æʯ
޸½˽˳
˿ʿԽԽ࣬˷ˡܶ˶ˣҾ޸½
Ȼãҹ½ͰĻ½ܹ޸˵عƺܶ࣬Ҳ׺ܶࡣȻҪԭǣʯûˡ
Ҿ֪ǵ뷨϶˵ˡ޸ֻǱ޸ҹ½ĹȻǱƻġҲ꣬ҹ½ԼĻָ򣬵ٲڡ
ûȷ޸½ɱϼڵˣһȺ˵
û˽Ļ˿ʯʧԭ̵ʿʼˡҾ޸ҹ½һ£˵ֹ˴ԴðƵҾԼҲûȥЩԴ
һ޸ҹ½ʿܼ˲ǹ¡ϼڣһǿһŶѣΪߵ̫ϳϲ񾳳ڣƾʲô޸½ǿ߶֣



һʮ ɱݼ¥
ǰĻ½Ǽҹ½ԽԽࡣ
˿ûҲûʯᣬŴҿڿഫ֪˵Ҿʲô
һЩʿ뿪ʿ
е˽¶һ漴һƵ졣
ҾҲ˿ߴ½ں£ˡ˵ֻһЩ΢ãȻ㡣
ҹ½ߺ£ڤڤ֮жһָӦΪͣ޷⵽ʲôӦ
Ҫʱ򣬵ҾŷԶɢΪ˵¡
ҾŲ²Ӧʦµ޸ӡǣûȥ
лǰ޸ҹ½е˶˿̰Ļ½ҹ½ںһ𣬴Ҷ¶Դֻкôûл
һ˵˶ǶԵҾűȭл
ҾŵͷͰ˴æлӦõġ
Ŀ˰Ļ½һµϣԪʿܵ˵ҾŵĿ⣬һ˵޸ҹ½ȷֵøлɱ¾Ҳ̫ˣɱһǧˡ
ҾŹһЦʲô˶ԳΪٵѵģղŵĻҲˡ˵Ҿţ˵ﻰѵһ¡һ£㻹ᡣٻӭϼұ𣬻ȻֻһΣһκҹ½ҲûϼڡڣԴӱǰˡ
֮ǰ˵󻰵ϼԪʿûиҼ˵ŭҾţҾſ޸½ʵҪƽϼӦòǴ󻰡ңͿҾŵΪߵ͡
Ҿţ֪ˣǺɵġ
ѹҿЩ죬ϧǣǺɵݼ¥ݼ¥ƽˣɱ˸Ȯ
˵Ǻɱݼ¥ˣҾֻһ˵Ľʿǰһ˿ɱ⡣
ܵҾŵǿɱ⣬ʿʶĴ˸飬Ͻ˵ǵģǰݼ¥ǿ̽Ѱһż󣬶ǿߡһ˾ݼҵݳ־˳ϵ常֪Ϣ󣬵ȥǺɡ
Ļʿʵǲ˵ˡҾǺɵŵӣҪճʱĻҪڵҾǰֻܽǰ
ݼ¥Ҿֻ˵ĸֺһչֱӶߡ
ԭֻǴ㽫ݼ¥ģݼնɱݼӵļڼҹ½ڣûκ塣ʵǵҼҵѪҺǽ֮ѪõǰĲּ䣬Щľ֮ǰ˺ܴĸı䣬ֽѪȴһʱ䵭ġ
ݼ¥ˡҾʧӰ˺ٺһЦ
ǡ
ʿϢѴˣҹߴ½£󣬲ûзʲôսΪ޸ߴ½ڰĻ½ͼҹ½£ˡ
Ļ½ͼҹ½£ҹ½ٴһǾ˸źҡ
ݼ¥ͬõϢݼ¥һʱͽϢ˳ȥҹ½ٴƣζ̻ݼ¥֮ǰȻҲֻڼҹ½ѣڰĻ½ͼҹ½ϲݼ¥ضҪȥĻ½ֲˡ
ҾŴ˿վǵݼ¥֮ǰǵݼ¥ƹģڱǺƵݼ¥
Ψһ𣬾û̫޶ˡ
Ҿ̧ץ涣һ
꣡â˺Ѷݼ¥弶ͺֽһ㣬ֵֿûУһ֮ɢ
˭Ҷݼ¥Ļ󣿡һŭ𣬸ʮӰݼ¥˳
Ҿ˵вݼ¥ʿʮϢ֮뿪ݼ¥ɱ⡣
ǵҾţǸ˺üݼ¥ˡԶϳ˵Ҿţ˵˳
Ҿ޸ҹ½ϢûдҾҪݼ¥ϢһȺȺʿӵҪ֣߿ܼܲʲôˡҪıҺݼ¥ŸɵĵҾųʲô
Ǻǣһǲ֪Ȼǵݼ¥ˡһݼ¥鿴ʿҾ뿪Ļҡҡͷѹû뿪뷨
˲֪ǵݼ¥̫ˡݼ¥ǰոһԪŲǿߣݼ¥еһԪĲһԪ㡣ݼ¥ԪʿҾǵӴأ֪ηأ
Ҫ뿪ʿʿĻҲֹס˽Ųɻʵ֣Ϊ˵˵ݼ¥ܲΪеҾŵļһؽˡ
ϾǴݼ¥У˵һЩ
ʿ˵һƾЦݼ¥֮Ա͵ϮΪһԪڵļһ͵͵æǸʱݼǿ߲ûлΪߵҲһ𵤰˲ѡݼ¥ҲСӣСˡλյҵôġ
Щ˼뿪¥ʿ֮⣬󲿷ʿûж
ҾſɲЩʿûжʮϢʱ䵽˺涻ΪһֱΪ׵ԪŲ㡣
ԪŲΣԪĲ㣬ʵĻ֮ǿ˺ֹ
־ǷһǰĿ񱩵âϯȥײʮʿϣըе
ۣһѪըʿֵ֮¸ûκηԪʿҲһâֱ˺
Ⲣǽеݼ¥˿ֻҪݼ¥ģʲôˣֵ
֮ǰҾŵĿˣڸܵһʱɫ䣬ҪܿȻҾŵķⲻ֮ǰɢʿܿˣǵȻ˲Ϣ˺Ϊ
ݼԪŲʿܿҾŵķеһ˵Ҿš
־ģһõһö絤ʧǣݼҵݳõ絤ˣƫƫȻǿԪŲ㣬ֻһ񾳡
ûпͲãڵҾŸҳǰٵݼҵĻŭ졣
ΪСɽС˵Ҿţռ䱻ѹΧƺҲֿ񱩵סõҾŸѲˡ
ҾҲǸ̾ѣû֮ǰСɽһֻӲӲ÷;۵ס
ڣֻɾͷ־ĵѹʽĴ۸һʿУҪ۸Ҿţ̫Զˡ
ҾһǱסĿռƫƫһ϶ҾŽһͿ˷϶
־ĵ£ҾѾһȭ
ŭһһȭɽ־ġ
־񺧣Ͳ֪Ҿδռѵģ˿ԵҾȭɽֻһѪǿջٴκ˳ȥ
ҾŸͲ־ģٴһȭһȭϯոռԪĲ㡣
ҾŵԪԪĲķӦٶȾ̫ˡ
أȭ˺ݼԪĲķԪĲʿǿԼķס˵Ҿŵĵһȭˡڶȭ˳׽ûԹ۵ʿֻܿѪը


һʮ 
Ҿںս£ɱݼҵһԪĲ㣬ԪŲʿŭա
䣡ں͵Ҿŵķ;ۺһУԪըѿݼ¥Ϊƽء
־ſһѪˡﾪǣҾŵԪƺĻҪôܣ
ҾŵΪƶϣҾ಻ԪһѡԪһôԪ
Ҿſɲݼ¥ʿٴһƵ
಻˺־ĵķһϢ־Ķ־ȫʧѾ⡣
϶ԼǵҾŵĶ֣˶ֵڣ֮ûС⻹ǵҾҪɱݼҵԪĲ㣬Ļˡ
ߣ־ߵͷһͷɳûĳˣƵĵѾϡ
־תߣ˺ʮɣһը
ͨڿе־ĵ˻δأͽָѾҾžߡ
ֻʣˡҾŻͷֻоֵԪʿü̧־һȭ˳ȥ
Ԫʿûеֻ˵ݼˣ֪
أԪʿٴλΪѪҾųݼ¥֮С
˿̵ݼ¥ķ£ѻΪ棬ݼ¥ĶҾſɲˣȫҾžߡ
Χ۵ʿҳҾǿɱݼҵԪŲǿ־ģ˶ûһ㣬ʵΧ۵ʿݼ¥ҪΪʷˡ
ȻŵûǲҪȥ׻˵һߣݼ¥ˣֵԼͷ
Ҿ뿪֮󣬸ʿǳݼ¥УҾžߵĶһЩֵǮģܶ಻ֵǮĵҩͷ߰㣬Ҿſÿʱȥȵʲôʱ

Ǵ󴦡
涵ĵҾ
ǰҪȥʲôطҾŹ󴦵ĸʿϽǰʵ
׼͵ʿڿҾŹ󣬸Ͻһߡ
Ҿ޸ҹ½ݼ¥˿Ѵǡ
ȥǣʯҾŵ˵
ǣǰȥǰΪҹ½˹ףôҪǰʯһԪʿϽʩ˵
Ҿ֪Ϊ޸ҹ½󣬲ŲҪʯΪǵݼ¥ŲҪʯ϶⣬⸺͵ʿٴδŭ֮ᴫ¥
Ҳ÷ϻ˿ϵþʱ䣬ضҪݼ¥ܲϢ֮ǰݼ¥
ҾŴ˺ԪʿŲ˲亹
ݼ¥ˡһԹ۵ʿ̾
ҾȥǵĿĴҶݣҲݼ¥ҹ½ܲ𵱳Ҿıݼ¥˵ǵĲݼϳ

ݼ¥ܲ˿ݼҼеǿ߶ݼҵǿݳ죬ݼҵԪǿߡѾָ־Ҳֻ־˵Ϊֻڿλá
ݼǿ߾ۼΪյ˵Ҿݼ¥顣
ݼҼĿɨ˹ȥƽ˵ݼһûԵ񾳣Ԫ꾳ʿݼһʮԪ꾳ǿߺ񾳡ϧ־ιһûп񾳡Ҿ˳֮λ֮λ־ġ־Ľ뿪ǣصǡ
ĻĶף񾳱ϼѡ־ĵһһö絤ûпȥƽҲֻܿԪŲˡȻˣ־ĵμʵġ
˵˼֮⣬⼸£һ¾ĻرպһЩŻڶıڼпܻٴε񾳣ݼ˵Ǻ¡ڶǼҹ½ȻһΪɲǿߣٺڶǿ߿ģǿ߶ݼҲǺѺãɼݼȻ˺ܴԵҪưԼҹ½Զĺܡ
һ£˵¾ˣĻ鱻˴ˣⲻʲô£ԼβƽǺЩִ١Щ飬һۡ
ݳһǺɵݼҼ¥ɱݼҵϵӵܣ־˵ֱۣݳɲʲôͷڹ꣬Ҳ̲ȥ
̾һ˵˵ӦǺɣôȥǺɡǺıȽϺãȽҾź͹ꪸϳšûнڵ£ǿǺɣѴŭˣͬϴĬϵĹءǺɵȷûݼұȴ˱һڡЩݼԵü꣬Ǻɵ飬Һ˵
ȻǺɵ£ǾҪ뾡һа취ǺɵļرǸйꪵġҾĻУǸӦûš
ৡһɫĽ˽С
ףҹٴκ£ˡ쾪һ
ҹٴκ£飬е˶վҹÿκ£ǶǴʯֻҪһ£ǽҹȥЩԴ
˰֣ʾº˵μҹ£ûκףҾϴʱ̡̫ǾڸȥҲˣ־ǱߣӦòʲô⡣Ҫ˵Ҫ顭
е˶ֱ壬ǶݼҸ߲ۻҪԭ
Ȼݼ̽Ѱżʱ򣬵õһЩöҪ֪СĴڡֻ֪Ļʱ򣬲ֻмҹ½ʿԽĻȴ֪ȥĴ½ǻȥСܣݼ˵ͷȵĴ¡
Ҽҹ½ˮƽܵͣСȴˮƽߵ½˵ֻǵжѣΪ˻漫£뿪һǰߵǿս򡣡
־Щ̲סҪʻ
ԪĲشˣȻڽֱۣȴܵˣҪ߲ΣҪȱ˸ࡣСΪеġ
ֹ̧ס־˵ĻҺͳһڼҹ½ȥһ롭

ҾŴ˿վݼ¥棬û֣֪ݼ¥ʿԲһݼ¥ǿ뿪Ҫһ򾡡
۲˶̶ʱ󣬵ҾžͿʼ졣Щ춼ǧ绪Ƶģ߼ɱò
һ챻ҾŶȥ̶ʱ䣬ɱѾͣɱ֮󣬵Ҿٴβһɱ
ҾŲ֪ݼ¥ǿ߾ԾۼǰС顣ȴ֪ݼܲӵݼǿߡﻹݼҵĸȻˣûдһݼҵϵ
ֻҪݼ¥ܲ©֮㲻Ϊǡ


һʮ ݼ¥ĩ
ৡٴһâУЩü
ݵλûرش飬ǲַɽġַɽ飬յһöѾǷǳˡ̶ʱյöֱǺ֡
ҪǵһöɽϢȷСҪŭˡ
ɨ˷ɽкɫһ䣬վ
ʲô飿ݳҲЩ̲ס˳
ݳΪݳҪضˡû˼飬ǾԲ𾪡
һɱɢݳ콫ɽݳ˵ҾŽǵݼ¥ˣɱһȮ־ġݷšƺһ
ʲô⻰еݼʿվϢ֮ǰҹ½ͰĻ½£Ҫ𾪡
ҾŲĻ֮𣿾ûҲ˿°ɣһݼԪʿŵĽ⡣
ѾӴˣ˵Ӧõݼ¥ǡ˿˿ɱ⡣
ݼҵÿһԪǿ߶ǱޱȣڱҾɱκ飬Ҿųƻ꣬ǰ׵
䣡Ļոݼһֱӱ飬ҾŵϹ¶ˣүүˡ
һϣҲ˵ݼұ𣬴һϣ˵˵꣬һ˵Ҿš
ΪҾ಻Ԫ꾳һ˾Ϳѹ˿ȻõҼеǿȫȥ
Ҿżɱ󣬺ԥĳݼҵԪʿСû¥еʿ뿪һ˵ˣǾ͵ԼڼȵĲС
ݼܲʿڣɲǵݼ¥ܹȡ
Ҿųȥһɱ˵ģûʲôԥ
ӿĵ⻯ΪеϯȥԪһʿֱӱеɱ
ɱһҾţķ͵Ҿŵķһǵ
ݳûдֱץһ޴˵Ҿš޵ѹơȭһԺɨһС
ĵ˵Ҿţ˿ֻҪĵҾˡȻݼʧԪ꣬ҾиɵҲһ㰲ο
֮ǰĵҾţڱضҪ涻ͷһ˿ĵȫҾĵâ֮ţ涵ͬݳȻһȭ
Ը̫࣬Ҿڶֵʱ򽫴ת˼£һ㵭Ԫת
ݳǱɱǴ˲ƽǺɡ
ҲҡݳҾһȭղ˵õһ˱һǿߵĵмԪʿĹǿ֪ΪԼǻ氡
䣡;ۻȭɽݳպһըѳԪҪ͵ϮҾŵԪں˳ȥ
ǿݳȻһЩõĸо˿̵ҾŵƵѾ˹
ҾͲˣݳٻգһȭ˵Ҿŵ涡
ۣһѪڵҾűըѿҾֻ΢ζ˼£涾ԸΪ񱩵̬ȥ
һûΪԼһڵҾűһߵľ޴󵶺۶ϲ
ΪڵҾű˲䣬ĵɢһɶΨһĽͣǵҾŵĵĵҪǿˡײ⣬ĵɢ⻹ǵҾûԸҾŲǶԸ󣬶ǵԸһ˵ĻеҾŵʸûС
⻹µģµǾĵɢˣĵʵʵڵҾϣԪʵµҾŵĻԪǿһҲԽҾ˺Ϊ롣ʵǣĳֻڵҾŵıһߵۡ
ۿܿ£ȴû˺Ҿŵĸ
ԭֻһҾų˶Եǿ֮⣬һǿߡһߡ
ߣĹȫԸݳһ־´ĵһֲõĸо
Ӽʹδйָоˡ
꣡˺ѵݳһ䡣ȭͷǺڼĵϣҲֻһ׺۶ѣȭͷȴһֺ⡣
أȭͷѪըѣݳڿȭͷϵĺʲôҾŵĵƿȭͷȻֱ˺ѳΪ롣
ңݳŭӣȭͷʵ֣ڱҾһ˺ѣǻĵ
ƵѾݳϣһ̺·ݳըѿݳ˫ֺ˫ȫֵ·˺
ͨʧȥֽŵݳӿе䣬漴ʶʼ
ݳһ䣬֪ԼΪʲôûȥǶԷûɱ
쳤ٴϯݼʱ򡣲ɱҾţݼҽˡ
ҾٴξâԪڵʿҾնɱ־˷ˡ
Ҿûȥ־ˣǻͷһȭ
۲ŭȭ죬ĵ˲ϢɢҲ۲
أ챻ȭ˻ϯؿھͺ󴸺һ㣬ή
Ҿ˿͵ԪŲ̫Ȼѹ־ģɸɵһ㡣ڿˡݼҵһ㣬ǰͲ
һĲҽУոճȥ־˵ɻ
ⱾڵҾŵԤ֮Уõ߼ɱ־ˣҲ̫һЩ
ҾŲ־أϯȥ־˱Ϊ룬־һɱĻһݼԪ㡣
ӦԼĵԪĲս󣬵ҾɱݼԪɱһ㡣
ס֣֪군ˣݼˣȻǵ˵Ҿֿµļһĵ飬ڷ
Ҿɫ΢Щ԰ףȷסˡղŵս̣ܶĵԪ֮⣬ֻǱһ
Ϊ龳ߣдĻҲսսʽֱӵģҲǵҾϲķʽ
ҵѣݼ¥ǵ飬ݼ¥Ը⸶κδֻۣҪܷݼ¥һΡϿҵ˵
ݳˣ֮ǰҾҲ˼ݼ¥˱ǵݼ¥֮⣬ʵҾɱ˲ࡣݼ¥ˣǵݼ¥ô˲ǵҾɱģһձǿߡ
ɴ˿ɼҾŲһɱ֮ˡΪݳǺɲƽֻҪûߵģȫɱˡõҾҪݼ¥նɱ
ݳ¶ɫ벻ݼһ³ҾǿֵزˣݼνΪʷС
ҾŸ죬еĳٴϯȥĻ
ƾ˵ҲضҪɱݼ¥
Ļб˺ѶǴЩƤëĵ⣬ñʧȥ־û˶־


һʮ ǰ
ĳ޷סĻɢеؽеҸ뿪ҹ½ȥС硭
ۣһѪɨԴĻ֮˵ϡ
С磿Ҿ֪Լ⵶̫˵㣬˵̫˵㡣ȥС磬òϢʧȥˡ
ʣµһԪʿʱɫ԰ס
ҾɱݼԪǿߣɱݳֱ̫֫˵㡣
֪֪С磿ҾŵĿݼԪʿϡ
Ԫʿ뷨ûУ춼ǵҾŵĶֻ֣ĸһЩ
Ҳ֪Ԫʿ˵ĸֺ󣬸ܵҾǿɱ⣬Ͻ֪С϶ͰǷйϵ
Ƿʲôط
ֻǸżһȥģָӦйڰǷĲͼԪʿΪ˱֪޲ԡ
Ǽ˭
족
ԪʿȻûл

Ҿ뿪˾ǣȴҲˡ
ݼ¥Ҿˣȫˣݼ¥һ߳ݼҵʿǽݼ¥ʿȫҾնɱݼ¥
֮⣬ݼ¥ķϣɱݼʿ˾ݳ־˺ݺ꣬ݳǿ߰ɱˡ
־˺ݳǺɵףǸݺ˵ȥ˹ꪻϼҵļһڱҾһȻ౨
ҾŵĺúܶǺɵŶľսݼҶҾˣҹ½ݼǿŲࡣ
ҾȻ鿴һĽָҪݼ¥Ҫ磬һ뿪Ǿȥݼ¥ķֲ
εҾ˸գٶٿ죬ҲûϢĿ졣ھݼ¥ܲ󣬼ҹ½еݼ¥ֲһҹ֮䱻ˡ˼ݼ¥Ͻɢ֮⣬ҹ½Ҳûһݼ¥ڡ
ɢ˵ľڵݼ¥

ǺַҾվЩ˸С
ûдؽǺɣȽϸжǺõϢΪά͹ꪣʧȥһ첲ʧ͹ꪱǺɡ
ܵҾ֪͹ꪱǺε飬ǺӦҲ·ǺɵͽˡΪǺɱ˳𣬲ƽݼ¥ꡣ
ؽǺɣΪһǺͽǲȥġ˵ˣؽǺɣҲûʱķչǺɡ
ǺɵͬǺϡǺɵǺɵˡԲΪϵӣֻһû˻Ѫԡ
ʵϣǺ½͹ˣȻ֮ܵ֡
ֻ˸һҾž뿪ǺɡõϢĻѾرաûиӦܣ˵ܲûдĻг
ڵ䣬Ҿݼ¥󣬲ҡһгɽСһ
ҾⶴҪһԼջɱݼʮԪ꾳ʿʿʮ˵ĴָȫõڽʿĴָʹǵõʮϰ֮ࡣ
õҾڴģȻĽָĽָҵȥСķʽǵһȴ¡Ҿڼҹ½ҲתСȦʵʦǧ绪˵Щ졣ڼҹ½ĸ̲ûзκιСļأҪ˵ǿͼˡݼ¥ҲСʵݼ¥ҲûйȥСǿͼ
ҹ½ûʲôõҵģݼ¥ˣӦòʲôΣաܣͲڼҹ½ʦǧ绪ڵصףڵʵҪæҲﲻϡ
ֻҪҵȥСİ취ͻȥС硣

ϦбǵӰĺܳ
ŮӺһ컹δ֮ǰ߽ǣǴĻľĭ˫κ橺ͺۢˡ
գƺһЩ
ô£һǣۢͣĿŲԶһƬ档
ۢʦ֣ôˣκæʵ
Уĭ˫ΪߣѾǽ㣬ֻһͿԿڡۢΪΣŲ㣬κ㡣
Ǹڵĵطݼǵ¥ھ˷棬˭ôĵӣҶǵݼ¥ۢŵ˵
ĭ˫κǺɵĵӣǺɱݼ¥ˣǵʱȻǶزأڵҾݼ¥ǲ֪
ӦǸճɣҪ˵ǵݼ¥Ǿǵݼ¥ܲҲǰƽˡݼ¥ʮԪǿߣԱǰնɱݼ¥ѳ˹ȥһվںۢԶʿ˺ۢĻһЦ˵
ʲôǰݼ¥һǰۢϽʵȻǰǵҾţҲֿ֪Բ
ȻǵҾǰ֪ʵǶԵҾǰĴ󲻾ʿһǲۢĻ˵һתߡ
ǵҴ磿ۢϽסʿǸ˵ҸոճأԺܶ鲻һҾţǲǺɵĵӵҾţ
̬ܵۢȻǲʿǵ˵ͷûҹ½ѳΪҹ½ͰĻ½֪ˣǰȱĳԴηʹͨҹ½ͰĻ½ںһÿһʿмǰ
ݼ¥аУ˼ɺаԵҶǰĸǺɣŭ˵ǰǰֱӽݼ¥Ӵ½ĨȥݼǿնɱӽԺҲûݼ¥
ǺۢǾĭ˫κ橣Ϣˡ
ҾŻţǲŵǣҾžȻ޸½ĲΣҪʲôΪ׶ۿݼ¥ķ棬û˻¡
֮󣬺ۢż˵ɩӣݼ¥ˣȻǵҴģҴû¡
ԵҾţۢһäĿĳݡϸһ£޸һ½ʵǺεȵĿ£ǺۢͲȥϸ롣
Ҿκ飬пܡ
ĭ˫Щ޴룬ҾˣųǵҾӵġǵҾŻţڵʵµľˣΪǺɱˣ޸ҹ½⡭
ĭ˫˵ǵҾŵӣǲЦ
ĭ˫ʦ㣬˵۸ƶĲǷޡǵҴӣԵҴΪ˱ض㡣ǵҴԼ׷ǲԼˣҪؽǺɵ𣿡ĥ£κѲǵǸոռŵСŮͿ˾ĭ˫˼ίȰ
ףǵҾŵӣ֪Ҿںδ𣿡һͻأ˻Ȼͷŷ߲֪ʲôʱһڷİӡ
ĭ˫ǰҲ֪ʦֻΪ˾ʦֵѡĭ˫Ͻʩϣֻܵһĺޱߡɴ˿ɼӵΪ֪ٱˡ
ӵͷҲѰҵҾŵѣɣҪʲôˣȥǾˣȻǴȥѰҵҾŵѿɺã


һʮ Ƿ
ݼеĽָʹҾĵҩͲϣݼꡣܱЩݼǿڴģǱȽټ͸߼ݡ
żϵҾҲһЩϧܶϵҾŲʶߵæ֮һҪоԼ顣
֮⣬ҲһѣȵȡΨһҾſ۵ģһֽͨͨŴӡ
ָͨϵõģȽĹҾŻǵһοӡҾŶѧˡ
һѣǾʯˡҾһ£ƷʯңƷʯǧƷʯһЩҲϲǣĽָлһʮɳһջ
𿴵ҾϱһǧƷʯǿСѹεġڼҹ½ԴѷĵطٶƷʯһ֡
еĶҾһߣΨһҾеһͼ
öͼҲǱȽϲˣ桮Ƿ桯֣õҾ
ݼԪʿԣݼǿȥżǰǷ棬˵ȥС֮ܣҲͰǷйϵ
еĶ˺󣬵Ҿ뿪˳ɽСûȽϴ䲼һѵ󣬻Ѱһϡٵĵط
ҪȥĵطȻǰǷ档
ָлõĵͼʶǷλݡڼҹ½ݼûʲôŵġǳݺͿʯҲȽϡ١ˣﻹиϡŹֵΣգ·ߵһСݴһ£ҲпҪС
ﲻûʲôţɢҲٳ
ΪûдµҾӵݣҲ˽ʱ䣬˵ͼʶİǷ档
˵Ƿ棬ʵͺһࡣ
ˮݵǣһЩ߰ϡŹֵˮݶһһѣżԿˮмһЩǽϱڡЩǽϱڲŻ뵽ǰҲһС
Ҿŵɨ˳ȥ쵽ûʲôΣպſƬ֮С
һֻŸոտһлɫһģһɫˮپѸپ˹ƺҪҾ档֮ǰͲ֪ˮٲʲôط
Ҿ̧־һ˹ȥˮٶѣһȳĺ֭ߣڵϣ졣
ҾŰ˵һΣȻ¼һעǲ˽棬ϼһǽﵱݼҵ˽еˡ

Ҿŵ֮Ƭвиι״ֲϮȴûиκˡ
һʱ󣬵ҾͣǰһƬˮݣɨȥֻܿˮɰʯûκ쳣
Ϊһ߼ʦҾŵһ۾ͿˮݱҲǲǰ²
ֻö춪ȥˮݾʹмֿһͨڵҾǰҾֱӿ˽ȥ
ͨͷһ㳡һ¹㳡ҾȻԴ㳡ΧܵĻԻ͡
㳡ΧһǲǽϱڣҾŵɨȥ֪طĺöˣӦС档㳡мһûȫ̮滹вƵļ֣Ǵ͵
͵Ĵźͻƻˣ²õ䷨ҾȻһ۾Ϳ˳
һƻݼ˺õġļһˮƽ弶󷨴ʦΡ
Ҿ춼ó˼£ͽ˴͵
ڴ͵м䣬һԲɵǴ̨
ԵҾŵ۹⣬̶ʱͿˣԴһӦñˣߵʱ仹Զ
Ҿ׹ЩҡҡͷȻոմָŪģУ˶ѡ
ΪṩԴ֮⣬ΪʹṩԴǵʹ󶨣ҾžҪֲȥҲѡ
ҾűͲطˣһʮɵȻ󣬺뿪ȽҾҲûзϡ
ȷǴ󣬵ҾٴλͷȻ沼һ
ֲͻᱻߣҾŵĽ˻ٴλߡɲŪһˣڷϵ
ͰǴ͵Ļȫú˺󣬵Ҿſʼֲ
ףֲɲôˡԵҾǿԪ֧֣Ҳ㻨ʱ䣬Žٴֲ뵽֮¡
һ׼׵ҾǴ̨ϣһѶƷʯ뵽ǴУ졣
õҾʧǣʯͽȥˣҲȥˣȻ˿
бĵط⣬ҾŰյͷҹ֮£Ӧʦһġ
ʱΪ߼ʦˮƽˣʦǧ绪һöĵúû⣬û뵽ڻҪ޸
пǴ͵Сģת;Բһ߼ʦܹ
ڲǲֻҪ޸Ϳˡ
ݼ¥е򶼱Ҿ˳ˣ쵶ڲؾеҲҾ˳Ҫʦǧ绪öĵá
ҾǴоȫʱߡ

䣡׽ٻ£ꪷһХ
˽ʱ䣬ڿԪ꾳ӦÿԳȥѰҾŸ˰ɡ
ǰŸһڱѰݼ¥鷳ԼһȥĻġû뵽ΪһͷѰһ·׷Сĵɽ֮С
ףҪȥǾ̫ˡɽ֮ǰܲκȴŨޱȡ
ûЩĵǾŸҲ
ʵܿùɵˣмΪµѹƣʵȥдͳȥϢӦҲûС
ꪲģһȦѰΨһҵľһء
ǳ棬Ϊأ֪ȥˡǹ˿û⣬ԳȥĻ϶ʲôزءҪҲҪоŸһ
ȥȵף֮⣬ûбڹ鵥ֻ֪Ҫʵˣп뿪ȵסз
Ǻǿ󣬸οеľءʱ䣬Ϳ˽𵤾硣
һ𵤾ꪾͳҪɽȡ𵤾Ȼ޷뿪ط
֮£ֻܼԪ꾳ɹԪ׽١
ȻԴԴϣȫû˼һҪ뿪ȥѰҵҾźܡ
ûùʧڳɽȣ档
Ļ㳡ʱɢȥݹꪵõϢĻ㳡رһʱˡõһܲѵϢŸеݼ¥



һʮ ӡ
ʮ춪ȥҾڶ̶ʱͲһ򵥵ľżǸмʦǧ绪ûǧ绪оҲ޷żʦ
ݼ¥Ȼ࣬漰ķʵ̫ˣİΪ㡣аĻ쵶ڵ쵶ڲţȻ漰˾żֻѧϰǸӡ
ԵҾŵҪ͸쵶ڵҲǺѡ
ݵʦǧ绪һööǵҾѸĽ̿顣
ǧ绪ļǳ򵥵ֱǻһѰʿöҲѸǡΪǧ绪ö⣬Ҿʱ䣬˾żʦС
˾żʦҾź׾Ͳ⡣ֲʱ⣬Ѿֲɣʵϲûܺʹν
һǳ򵥵⣬ȴ˵ҾŽʱѧϰ
ҾĻֲ⴫ġ֪ҹ½ûϵľżʦǸӡǵļһҾҲֻǲ²˾ż
ݼ¥ǵҾС¥϶ûп߼ʦ
޸˺󣬵Ҿŷˡ
пͨС磬ʦ˵ģСΧ½ǿ½
ȻǿǱضǿƣʿҲǶ಻ʤ
ԪĲ㣬˵еֶΣ֮Ϊ̫ˡԪĲڼҹ½ݺᣬȥС˵ʲô
һڶʯѧϰӡʡ
ӡͨݺ͵Ҿ֮ǰõķȫͬһĹǷ򣬶Ǵӵʼ͵ںһ
Ŵӡͨƪûаϻ˼򵥽ܴӡ֮ͨ⣬ֱ
ӡ߲㣬һ߳һӡӡֱ˺ѶԷķԪֻҪԷͨǷа㱡ĵطӡͿ߽ȥ
ڶ߳ӡͬʱ˺ѶԷķռ䡣ĸӡĲǰ˸ӡ
ƣ߲Ӧֱ߳ʮĸӡͨϽܵȴǣӡ߲߳ӡ
ӡ߳ȥ
ҾŻͨǲЩţӡͬʱ߳ȥһҲѵɡ
ĺ벿ЩȱҾû⡣ӡĵ߲Ͳɣ˵߲϶߲ˣܻеڰ˲ġڵҾſǲȱĲӦǿյġ
ҾΪӡȻ߲㣬ǵһ߳һӡضܺΪӡҾ뿪͵˹㳡ϰ
õҾűǣԺʣ㳡˰ʱ䣬㳡ΧЩǽϱڶҾߵһɶΪΪӡԪ㣬ŴӡĵһȻûɹ
Ͻܵģһ߳ȥ󣬿˺ѶԷԪκζ֣ҵĵطֻҪҵ˶Էĵ㣬ĽӡͿ߽ȥ
Ҿſ϶첻Ľӡ߳ȥԪӿռȫһ߳ȥơ߷ͶԷսʱĽӡӦֱڶԷķ߷ԪϣƲԪ
ͺһǽһȥ϶ߵǽߵǽĶ棿
ʱ䣬ӡĵһ㶼ûͻƣҾֹͣ˼ϰӡ߼ʦżʦûôѣһӡѣ˰ûͻƵһֱʧеʧܡ
ܼȥˣ뾡صǡЩӡˣװ˷˰ʱ䡣Ϊ̫־һ̾ͻɹ˰һ̡
ٴ̤Ǵ󣬵ҾŶ죬δΧһââת˲ϢͽҾŰΧС
Ҿ˰ĴӡͨûɹҲһ񡣳ΪԪ֮⣬һ¡Ҳо˰ʱ䣬ڴһ̣ҾžȻûιȥ
֪ǳΣգҾŵҲǷ͸ȥҵĿռתõҾܵĲҪѪɵҾźѵõĻᡣֿռ䲨ռˮƽмİ
ҵĿռתУһϤĲҾŲ׽
ⲨҪҾƴҪⲨһЩֻǿռת̫졣µҾŵǿһ£ּٵĿռתУȻ̲סһѪ
һѪͬʱҾץһ˿ϢʶеĻɫʯͷҲڵҾץסһ˿Ϣ˲һ£һܲĽɫӻɫʯͷмҾŵĸо
ռ䲨ץһ˿Ϣǿռ򣬲ԣһ˿ռ䷨򡭡
ûȵҾŴ˷лعһʵ˫Ѿʵ֮ϡ
ΧƺкܶˣҾȫ˲Щˣֱ߳һ߳
˰궼ûҵĴӡһ߳ȥԼڿմҾȻ֪Ĵӡһɹˡ
ԭǿռ䷨ǴӸղŵĴϸһ˿ռ䷨ӡһ꣬ҲаӦѹִӡ˺ֵԪǷֿռͨ˺ֵԪǲǹ¡
ƺ͵һ˵Щ죬һ˿ռ䷨ҪѰҶֱ֮𣿲ЩҪˡ
Ҿʵ̲סЦ
ӡҲˣõҾżǣһ˿ռ䷨֪ʦǧ绪Ϊжǿ϶ǧ绪ΪԶԶˡ
ʦǿߣ޷򵽿ռ䷨Ȼһ˿ռ䷨˵ȥû˸š
Կ϶ռ䷨ںϺߵٶȽ졣
ֹһɲС硣һͻأ𣬵Ҿ𾪵ķ֣ǰ֪ʲôʱһӡΪӵĲΣɼӱҪǿˡ
ǿߣҾֻܸϽǸҲֻǾһµҾţûжԵҾʲô
뿪ҾŲŴĵطȫǴ󡣵ҾŴһ£ٸָĴһȺϵ˱ͽҲͬһ󡣵ҾſЩͽʿǼҴҵ߳ȥûﶺ
ҾҲŴ͹ʿ߳ȥܿͷ֣Ĵֻܴͽܴͳȥ
߳ȺڵĴҾſҲһ޴Ĵһ޴ĳ֡ҾŻͷԼղųſڣȻһ޴Ľ֡
ҾһɣСĴǷֿģͳͬһ
ִƣҾŻǺġƣһԴıȽСڶȥ˷ӵͻҡ
м䣬ҾſдǣշѴ
Ҿ˹ȥһʵҪȥ״½ʶʯ
С磬ҾŻģڵҾҪȻ״½
Ҫȥ״½ӴҾŵһŮޣҾŵĻƺЩţȻȷһ¡


һٰʮ 
ѵȥ˺ǣϢǴʦǧ绪õģϾѾȥˡǷڵǸ漸ʱ䡣
½Ҳܻı䡣ҾЩȷǲǻܴ͵״½ǿ϶˵ûҪȥ״½
漴ҾžͿӴŮɫþʵǰʸƸҿͰǰȥ״½
оҾŵװЩ֣һЩϲŪһЩڲͬĶ
ʸƣҾŲʵﴫͻҪʸѵʯͿԣ
ӴŮô£ɫȥһ
ѷ˺һĴ󰡣ҸʱҲΪ㴫͵Ĵ½֪ȫô¡һڵҾŶ
ҾŻͷһı԰һЩ꣬ʿ٣һʿۡҾһ۾ͿʵԪ㡣
µҾţոմӱĵطҪ̵ѡҾŸϽһȭ˵
Щ죬ٴЦѵװ絹Ǻи԰ҽиʮ˵ǵֵй֮ͬʮ
Ҿŵװ絹Ҳˣؼһƽĳ⻹صĵطصĵطĳϻ׺һЩӧ仰˵Щ⡣
ҲǸոһѣҲûʲô顣Ҫȥ״½϶ȥ˵ģȥ;˵ʮ￴ǺˬƺǷǳϲύѵˡ
áҾŸطʲô֪ȥ;˽һЩҲá
ʮǽ̸ûе;ǣҾžֵ֪ũңʮĶһͱһֽŸʮϧþʮ꣬һȺ˵һϿҪڵʮĶ
ʮĸȻԸ⣬˴ʮĸ׾ʹŸʮϼңʮΪʻһš
ȥ˳𣿡Ҿʵ
ʮȻ漴ҡҡͷ˵ûУҪ˵ˡΪڵĵӣ˵Щɱˡˣ˵⣬;ǵˡ
ҾҲ;֣һǧľż֮ϣһְ֮С
һٶʮɿİʯ·ͨУ·ʿţëҾɨһ£ͷΪߵʵ̫ˡͱٺһѡһЩͿ͸Ϊǳ˶֮ϵǿߡ
ʮƺʮĶ飬ָ;ǶԵҾ˵֮Խ;Ϊһ;еǡС磬߳ϵĴ󶼼;ǶС봫ʹǸոĵطҪ뿪С봫ʹ;Ǻʹʹֻһ·ԽԽ
ǲֻǴ͵Ĵ½ҪʸƣĵطҪҾŵһ뷨ǻصǣ̲ס˳
ʮٺһЦĴ½֮⣬ҪʸҲûУֻǲѣ󲿷ֵطֻҪʯͿԴ͹ȥĴ½Ҫĸеһʸ͡
ҾŸϽһȭҪʮѡ
ĸֻҪһҾﵹ΢һ㡣Ͳĸһ㲻ˡ
ֵܣҼͱȽͶԵʮŴԺưɡʮ˵һŽ͵ҪС紫ͳȥһǻ澳ʿ
ҾųĬڵΪ뻯棬ʮǧ
ܵҾŵĳĬʮ˵㲻õģֻҪŬΪϵˣһʸ͵Ĵ½
ʲô񣿡Ҿʵ
ʮĵĽ͵Ϊ񵥣һΪ񡣾СٺΪ֮£ٺʿУʵǰһλΪ񣬶ָʵг˶Ϊ˳˶֮µǰһλΪǾʵŽΪ֮µǰһλ
ܽ񵥣Ǿǽ˵ǵкϵʿΪ˳˶Զ뿪뿪󣬴ʸȻԱ꣬ʱûп߲εĵҲûп뻯澳Ҳʧȥʸ񡣡
ҾЩɵۣԪ㣬ԽսܶԸڵļһ뺣ǲ̫Զˡ
ıٺʿҲ϶Ƕ֣Ҫ˵ϵǿˡǿƼС磬ϵһ˸ʿҲǿеǿߡ˵ÿһԽսڵΪЩảǻˡ
ѵٺûа񵥣ҾЩĵʵ
ʮ˵аڱٺ֮»һǱǱϵĶǽпܿţһǧ֡ûãǱûдʸʵ֮Ҳһ񣬽ŻֻʮˡÿһǶĻǿߡ
Ҫȥ״½бķʽ𣿡ҾЩΣʵûб;ֻܶٺ˵˱ٺŪһϣĻҲʸȥˡ
ַʽһ־ǵ֤Ʒһ֤Ʒʮ
ҾͼʵʮѣʦأƷʦأ
ʮҡҡͷǿûŻݣҲûиʸơ
Ҿһ̾˿Ӧѧϰģһʼѧϰ˵ҲһӽƷĵˡ
˿ŵǳΪһƷƷʱأǳΪһٺʱ̡
Ҿֵܣ㿴Ǹ췢Ǻھʮĺ󴸷ǳ¡űٺŲ㣬˵һЩѰĳ˶ڶҺû뵽Ȼ;ǿϵĺʮﲻ֪Ҿʲôڿ󣬾ͼָҾſ
ҾſȥȻһĽ׳ĺ췢ӡϵϢҾſԸоĳǱٺڡ
ͬʱҲܸܵѹܶϳʿʶóһտͨҾһԼʿҲʶÿһЩҪ֪ģƶǳ˶֮ϡ


һٰʮһ ǿ֮ս
;Ǻ󣬵ҾŸܸܵķڼҹ½ҲȥһЩУ籱ǡǡǵȵȡЩط;ǱǲĸͲһ㡣
õҾŸпǣﵽСԣЩжʿɵġӺŪУ㱻ɱ˶УҲȥ֡
ҾֵܣӦҲԪǻɣҲ޷ȥǣԸĻڡ͵Ҿ߽;Ǻ󣬸ʮҲоҾŲûʲôȥӦһɢޡ
Ҿԥһ˵ҴѰһطչһʱ䣬ʱٿǡ
ҾֵܣҪȥ½ĶĶ۸Ǹһ㣬ŨġסϢ¥ʲôʱȥҡʮﲢû⣬ϲύѣֻҪ۹ʿȥύһΪߣҲύһȺʽѡ
Ϣ¥Ҿžһ䡣
ʵΪ̫Ϥ˵㣬һɽ£һϢ¥
ʮЦϢ¥ʲôϢ¥ֻһСϢ¥ѡڵͬţʱ䣬½ӡ
ʲô½Ҿɻһ䡣
ʮ˵½˲ãÿʮ꿪һΣһһ˲㡣֪ɣǾǸ½ϰ½ÿһ㶼ôǳͻƿһʿӲ½дꡣʱ䣬Ϳ߲㡣
Ҿɻʵô˵ֻҪ½ˣ
ʮҡҡͷģ½ʱԽԽһ£ڵһ㣬ҲܴһġŲԽߣ͸ܴһ꣬еˡ
ղŲ˵һʿꣿҾʵ
Ҿ֪ҪǸʿܴ֮꣬Ϊһ챦챦Ϊʱ䡣һ֪鲻
ɱˣ
Ҳ֪˵ˣҲûϢƺ˵ʮһ¾ͼ̲˵½г֮⣬壬
Ҿһڵ龳ǴȥĻĻɽ壬ͬʱȡǶɫġֻû뵽Ļûܰƻ¡
С磬ŵĵλʵҲǰ½ŵġ½һŽʮŲ֮ĵԽ࣬Ǿ˵ԽǱŵλҲ֮ߣͬʱС½ؾʱҲԽࡣ
˵ʮƺԼԼҾżڵĿģ͵ҾֵܣȻ֪ģҲܲµ϶˽Ҹղǻ˼СĴؾǷǳģСǡĻҩ԰
СǣҾ֪Ļҩ԰ҲܴĳΨСЩףѵŮһС翿һ
ʮ͵㲻֪СǺΪСһ½ûелһСڵĴ½֮ϣסĺöҲС浽ıϡ
ҾžлһҪȥСǿȴǶ½Ȥʮֵܣղ˵ŵĵλǸ½ʮŲϵʿ½һ˲ʮŲһ붼ȻˣΪβûʿȥ
ʮǺһЦҾֵܣΪ½ܺΪԽߣȥԽѡΪҲ̫ͣԽ͵Ļһȥѣֻн𵤾ٺʺ½ΪҾţڵʦȻûнȴе½ʮʵĻոչرҾͲ˵ˣں󣬽˵лȥСǵġ
Ҿһ¸ʮļ򣬸м˵ʮֵܣȽһͨѶ顣ȥ½ȥһ£ͬˣҺһȥ½Ǽʶһ½Σ
Ȼû⡣ʮԥûУóͨѶ͵ҾŽһ¡
Ҿź͸ʮｻͨѶ飬ûü͸ʮǣһΪ
£һ絶˰·м䡣걳󻹱һɫĳ͵ҾԼ׺ȥĺӧͬĳͨɫɨֻҪĿ棬ͿԸܵһֿµѪ
Χ˿º󣬷׷ÿܿ챾ͺǿİ·Եøǿ
Ȼ㶭ҽҺȫ㡣Ϊֺը֮ǰҾſ췢ӴһϢ¥ֱӷվɫĶҽǰ
Ҿžʵʮںھʮļһô˸սϵʿʱԱսˣ;ǿϸ񰡣Ϊοڴս
ʮＤսȭͷҾŵĻǿѹס˵׬ˣȻԿҽսҺ˵ϵ˲ǿսģǱǰʮҲǵϵˣſսԷ;ǱȻǲ򶷵ģǵϵǿ⡣
ǶҽҲǺϵˣ
ʮͷûҽںһģǱȽϿġ
ǲǶҽ˺֮󣬾ͿڵھʮҾʵ
ǵģֻҪҽս˺֮󣬶ҽǵھʮʮ϶˵
ҾźǺһЦⶭҽΪ˽ʮսҲһͲסįļһﰡ
ҾֵܣȴˣҽǺϲҡˡ֮սΪɱδѦʮ˵
ԭһҾŴŭ޵ľǺˡ
СʮＱæ˵
ֻǺѾע⵽˵ҾţĿһۣȻһȭ˵Ҿš
񱩵ϢϯµҾŴһ˿ռ־Եѹ֮£Ȼо
ãҾҪȼվѪʱһɫĽâ˺һȭ֮¡ѹֵĿռ˲Ϣ򿪣Ҿźһеĺˡ
˿֪ԼǿΪǿĶΪסߵĿռ䣬Ҳ߲űٺŲ㣬һǻǿߣΣ
Ķңλ˵ûһҾºһȭĶҽЦһ˵
ȻҪҾɡһţһ˶ͺ˶ҽ
ûȶҽһһ
һֲҵϢײڿռ䣬һ̰ҾڵʿˡƾˣһСıȥ


һٰʮ ·
Ҿŵһοǿ߶֣ﰵ𶯡Ҫ˵ڻԪ㣬񾳣Ҳֻߣ̫ǿˡ
ڵҾΪҽضܵʱ򣬶ҽ˫ֵ緱һڿʢٵĽâʢķ
ʱ򣬵ҾŻΪǶҽķطͨ׹ЩâʵڵġҲ˵ҽһξͼٱ
Ҿ𺳣ʿ޵ģһսмͷģѾǿߡ維ҽͬʱٳǾԲܰ
䣡ٽâһԹΪ˺Ǳĳ沢ûг֣ʵĻǺ˫ҽٳһ
ôģ
Ҿŵǿ󣬾ܺͶҽʵԶʤȻǿˡҽõһȷе˵һ
ҽýס˺һԾ޴ҾǴ۽硣һֱΪǸõġףһԵСɴ˿ɼҽõ˼¡ٳڽѭضһط֧֣ŲҪ̫ǿͶȥ
лᣬҽģضջ񰡡
Ȼ·ʤ顣
߳ҹ½Сطܿ־ʵĶԾ
Ԫ˻УһҪ˺ҽĽ󡣵Ҿž֪ͨҽάģȴ֪ҽĽһ弶ĻַĳɽԵеȷٺò
ȻҽԪۿһҪѽ
һȺѽǶҽɡ
е˶Ϊҽˣ۽Ǹ¶ɱǴѶҽĽ͸ɵҽˡ
Ҿüͷڱĵط϶ԥĶԺˡȻ֪ĹأҲܲµϵǿ߶֣һ֣ˡϧǶҽޣֻܹסܽһȥĻҲɡ
ҪˣʵԶʤ׼ʱҪɱΡ
ҽƺ֪ԼЩһХѪٴϰٵâϰٽâ˲뵽弶ĻУĻнâɱ˲һΡˣҲһֹ
ɱ󣿵ҾͿ϶ˣɱĳɵĽ󡣿ӶҽˮƽҲͣһ߼ʦ
ҾŲ²ⶭҽԪЩ㣬ĻȼվѪʩչɱ
ԭҪĻĴٴαѹȥɫһ䣬һȭ˳ȥ
أһȭ˶ҽķԪϣҽſھһѪĳɫһâ
Χ˾ܣе˶û뵽Ͷҽս˾պѸ٣ŶûжãҪֳʤˡɼ˳ֶȫԸûж̽
ƺһԪٴץһ
ҾȴЦ֪ҽӮˡºԪԶʤڶҽʱҲӦŹӦŶܺͷһﲻ֪ȻӮƯҽⲻʲôҽȼվѪɱ󣬱ضʹΪֹ
Ȼոץûüҽס˫ɱͻؾһҵĽâҵĽâͺһһ㣬ֱ˺˺Ԫ֡
һʱ֪ãֻǲٴӦǳɫɵĺâںĲϾ
ԴڵϣѪ˳˿ʶţֻҪٸϢʱ䣬ֻҪһϢʱ䡭
ҽĽָһչֱʧ;֮⡣
ҽʧܾú󣬸ʮŸ̾һ
ʲôԵҾ˵Ҿֵܣ㵨̫ˡղǶҽ֣Ǹˣϲɱ¾
ллʮֵܣԺע⣬ȥⶴˣߵʱһ¡ҾҲһ¸ʮʾԼ֪ˡȻ֪ԼںУԺҪעһЩ
֮ǰ㱻ɵҾŸҪԼʵ

½Ķ۸ȷǺܸߣĶҪʮƷʯһ¡۸ҾĲһƷʯһµĶ
۸½жУеȡ
ҪΪҾƷʯ̫࣬ڵľ磬Ʒʯ̫Сõ
۸񲻵ͣȴǳŨ۸ĶûСԺӣ浹Ҳҡ
ҾŽҼ򵥲һ󣬾ץһƷʯ׼Ԫ˵
ҾŵͲСطãֱγһ޴С
;еʵ̫ˣΪȵҾǿбȵҾŴҲҾУҲ̫֡
µʱĵʯĵҾſԪ㡣
ҾֹͣΪԽ棬ҪԽѡǿͺһḥ̂ٶϯȥĴĥ̶ĵ
̫嫣漰һЩ򲨶½ĶУҾŲо顣
Ҫ˶øʮͻᷢѶϢȻͻȥ½ǡ½СУͬҲ½С᲻ڣҪһԼԴŵһЩ⡣
˽ţõİ취Ī쵶ڵĲؾˡ
쵶ڵضǶţؾӦûҪ˽Ķ
쵶ڵ͵򶼱Ҿŵóһ飬Щ쵶ڻиָĹͷ
ŵҾһöһöȥоܿʲôǴšĴţͲǼҹ½˵ֶšһźͶŵȵȡ
ĴŻּΪϸ񣬴һŵǡһ϶һЩ塣ϲǴţˡ
ǺţŶѣݼ¥ǿǼ塣
ЩǾǵţĶǻǿߣҲǽ֮ϵǿߡ
ŻֵҲˣҲڵҾŵĲ²֮СҾóһöʱסˡ
ö󣬵ҾŲ֪Ҳзּġ˽ʶ֮⣬ҲžողĽһǿһ̶ȺԴﵽʮ
ö򣬵Ҿ֪ԼǼˡ


һٰʮ ½
ͨѶ˿̴ѶϢҾóһ£ȻǸʮ﷢ϢͬѾ;ǣ׼ǰ½ǡ
ҾŽеʰһ£˵мŵڣһʯҾҲںˡ
ҾֵܣҴʦҲû뵽ʦֻҴʦ߲ˣǵ½ĵʮǿߣʲôϵ⣬Ҵʦ֡Ҿ˻ûеϢջſڣʮͼŵҾ˵
ҾͿˣ͸ʮվһˣһŮиʮ˵ĴʦߣҲǵĮһƺԵ˵ҾźܳʱЩ⡣
Ҿæȭ˵ʦ֡
ԵҾŵͷû˵
ʮ΢ЩΣæٴ˵λڵļʦֺʦá
ΪȸʮҪ߳ܶ࣬һ㡣ֺֻĳЩƥ䣬أļΪ׳ʵһͷ
ΪԪĲ㣬ĽСͷ΢Щơ
ĮغȻҪܶࡣ˶͵ҾŴк
Ƚֱˬ͵ҾŴкЦ˵ҵѣ书ͦҾȻΪ
һ۵Ҿŵ˵ûʵĶ˻һá
ҾΪζЩĮˣǾЩأһǾѡҶʵʾˣƫƫΪ
ҾĹֻǿǺӣͲǺѰʿһͨϢ鿴Ϊġ
߰ɣﵽ½ǻкüءƽ⣬˵
ͷͷǰ棬ʮĵҾţ˼õҾűϡ
ҾȻὫϣĳʮ⼸ʦ˶

½Ǻ;಻֮䲢ûд󡣼˼з󣬵ҾŲŷԼƷɴ͵ġ
ķзһƷȻƷ
ҾֵܣҲ̫˰ɡһƷ㱳ѱҲһƷɣԸȸʮﻹҪֱӣҾżƷͽĻ˵˳
ǣѵǼƷҾ֪Լʱ̫̣ȻŪһЩöϾ̻̫ˡڵҼ¥Ū˼κС
ٸһʱ䣬Լ˵Ƴ
ˣӿٶȸ·ɡҲ˵Ҿŵ˻⡣
ҾŷʦֹȻȵļһЩĮʵ˻
ΪҾŵƷ˵ٶȻ˲١һ½⡣
½Ǻ;ǶǾż󣬲Ҿһ۾Ϳ½ǵľż;Ҫ˼ζֹ
ܱ˻󣬵ҾȻԿ½ԼԼ⡣ʵҾҲ֪½Ȼ⻤ûס½
;ǲͬǣ½ǻҪʮöƷʯ˵Ŀֻ࣬ҪܼȺҾž֪½ÿնʯˡ
Ҿֵܣ½ǲɱ¾޴򶷡һЩȫһȥڰɡһ½ǣʮҾȥڡ
Ҿ뵽ԼĹͶͣټҪǻصùûʱȥţ˵ллˣȥ½Ҫˣֵܽҽڡ
˵仰Ҿֺȼ˴кѸȺ֮ʧ
ŵҾʧıӰ˵ʮĲСģ
ʮ϶˵ҿ϶ǣմӴʱ򣬶һ㶼˽⡣ֻǸоֵýѣźһġ
ͷȥפ˵ε½ҲҪӵ͡ȡʮŲ㣬Ļûа
Ӧî˾Ҫ½ߵĲΡ

½ʵ̫ĽֵÿһʮɿЩֵȻǼˡ
طҾŲǼʶʲôСΪߵıȱȽǣʱʱͿԾ쵽ǿߵϢ
ôҾž֪ϢջҡȻѯϢ¥ûһطпշ䡣
½㳡ǱȽϺңҾŵ½㳡ʱǺѹѹһƬʿ
Ҫ½㳡ʵǴﻹ治һܼ¡
½㳡м䣬һƵİʯʯϿ֣Ҿɨһ£һ֮ࡣ
ڵһ̤ɽ½ĵھʮĲ㡣ڶɳ˵ھʮһ㡣Ҿŵرעһ£ŵҷѩһաҷѩ˵ھʮ㡣
Ҿŵ£òײںҵ֡ʮĺܶ࣬ʮʿҲ΢ġ
½ʱ䣬ҲϢջĵҾһյʱ䣬͹ȥ顣
˺ܶ࣬Ҿڹ㳡ϴԼʱȥĻǺܿ졣Ϊ½ǵĿջޣ͵Ҿڹ㳡ϵʿ
ʱһζҾ۾ʱ½㳡ѱŵıʶˣҾҵڣڴһԵƫƧλáڵλú棬ҾſǱʶ
ҾſһЩλõűʶкüŶǾſǱʶ
Ҿ׹˵һšţڼҹ½ǺɨһеĴڣС磬ȻʲôţҾžͿ˼ʮңʮңҲ
ţһٶˡ
ҿ϶½һ齣ڵ幫ӡ
ǲһ幫ǺһҲ½ĵھʮĲõϴεһʲôʱˣʮǰɡڵ¹Ӳ½һߣۿնɱһ˶ǿߡ
¹ӲűٺŲ㰡Ϳնɱ˶㣬Ϊ幫𣿿ʮǰ¹ӾǺģϾʮһ½ǵڶζ½ĵһҲϡ档
ԣҲΪ¹ӲεĵһǴսҲˡ¹һ׾ɱǼֱǺͽһֲ
ҼҵĵҷѩҲ򵥰Сģڹʮ꣬϶һΡ
幫ӶлεһͿʮҵĽˡ
ΧʿۣҾŷ֮ǰǸֵİϵѾʧˣ˿̰һƬհס
Щʿ֮УҾˣӣֱǵһ½ΣҲ½ᡣЩһĲ²⣬½ĵһӦں幫в
⻰ҾŲɡۼھʮĺͺһҽսʵˡҵҾ֮ǰҲڵϵ˵ٶʮһҽİʮ
ɴ˿ɼǰĴǶô˵ٺûʲôʸ˵ʦǧ绪˵ǧ棬ǿơ


һٰʮ Ϣ
ף㣿һ׵ڵҾŶ𣬵ҾŻͷһʿʿֻнһ㣬Լ
㲻ǵһ顭ûȵҾ˵һʿٴ˵
ҾԷ˭ˣȥʱ򣬾һЩôġһ㣬ڽһˡ
漴Ҿһľǰ顣һﲻôǰ飬ȻǸߴңҲ顣
黹ĻĻûйϵؼ鱻ˡһʣпܻᱻ˵ǡ
Ȼʿ˵⼸ֺԱ߾һ𵤺ʿʵλȥ飿
ǽһʿûа˵ǰҲڸĵطʶġ鱻ߣһȥСŵϸ˵˵ʱ
һʿ˵ͻأסȻ뵽ûпҾš
ⲻԾʧСĻǿ߽Ļиʿۼһˣÿһϸڶѯʹ
յ˵ǰʿȻСģͲܲǣô©֮㣿
һĺ½ĴŻ򿪡һʿվ˵½κ˶Խ룬ֻеʮŲ֮ʿΪŻûֹ֡Ҷһ˵һ¡һʮŲ㣬ͻһ֡Ȼʮ֣Դơǵϰʮһʮ֣֮ÿ㶼ʮ֡ڣףҺˡ
⻯ʿ£һȺ˷ӵ½Ĵš
Ҿһһʿļһ޵ӡǺ˵ҳͱչһʱ䣬Ҵ½һһ°
˵仰ҾŸͲȶԷشһչȺ
˿̽½ʮƣҾһȺУһĨһƷݷͽòһ¡
漴ҾȺ˼ݣ˹㳡һߡоǸһʿԼϺ󣬵Ҿźԥ뿪½㳡
Ǵȥ½Ȼ۵һġھǸһӣҲҼ½ˡ
һ󣬵Ҿ뿪½ǡ̾˿ԼȻС¼ˣϵù֮⣬˵ʲô
һ뿪½㳡Ҿžͷʩչݡ
ӵ飬һй¶֮ˡ

ҾŵѸٴʧһʿŷӦƺЩԣСĻʿȻ࣬ȥ󣬻ǿߵʿǡ
ʿ뵽˸飬Ҽȥˡ
λѣĻ͸ղ뿪λһȥ𣿡һʿ˵ͻأסҾͻȻ뿪ʻĽ𵤺Ѿ쵽ЩԾһ䡣
һʿϽ˵ǵģǶȥ顣ҲҪȥ½λټ
æߣ˵㱻ŵĻǿʹղǸ½Ҳʹ𣿡𵤺ڶһ㣬һЩ
һʿԶ½̾˿ǸѣҲûа취漴𵤺һȭ˵ҺͼȥĵѣȷѯʹġղǸ뿪ѣҵûп
ʲô֣𵤺ʿȻǿʻȥйûж飬ƾʲôҪй
Ҳ֪Һֻ˶ѣߵʱҲûп߰ɣһʿһ仰û˵꣬͸оͷһ飬ֱ̱
ʦܣôˣǽ𵤺ʿһóһöҩһʿУȻѸߡ
Ա߿һĻĲһܶ˶оûϻʲôǻûмԸȥ
½ǸͲ򶷣ֻҪɱ˾С

ְǽһʿԼסԥıԼע⡣
뷨ǽһʿɵȻ½㳡ȺҾų
ֻҪҾһסҾţȻ󽫵ҾŴߡ
֮Ըıע⣬뵽ıҾˣڵҾŵʵпԶʤ½㳡ȴҾţǾΪһҾŻֻ²ġҲʿΪõŶܵ飬߶ԷΪչбܿ˼ǿߵѯʡ
޺Ʋְ𵤾Ų㲻֪˶ѪûлԵĻһӿ¶ֹڽ𵤾ŲˡȻȷʿʵҲȷʿǲǵõ飬罫¸ţıȡһô
ȻǽϢͳȥҪͬʱţĻпܱڡ
Ҫƽʱͬʱҵŵǿ߾ۼһʵ̫ˡڼְҪҵžۼĵطѡ
½Ὺŵǿ⼸춼ۼбｻᣬְĺ
ֱｻᲢţŵʿֻҪΪﵽ˽ϣԲμӡ
ְֻн𵤾ŲСϣҪ˵μֽᣬŶȥ
һʿſڣͱס
ְƴҲҪһʵ뷨˵мΪҪ鱨㸺𡣡
Ϊְֱ̫Ӵ˽档˿̽ᲢûпŵĻǿ߻ںȲɡ
ְɫŵɷףûٴ˵洫һº͵Ϣ
ǣӦһŶԼְ˵ҽ
ϢֻϢĵطǰŵĻǿߣҲϢ
ְǽһʿϢſվ˵ɢ޼ְش
Ϣ洫һԴɳƵɡ
˵仰ϢſڵĽԶ򿪡
ǡְӦһһʿ߽Ϣһ룬ſڵĽƾٴԶ£
˵мΪҪ飬Ҫͬʱŵ
ƽڼְߣְоԼʶһشһ㣬ǿסʣ̧ͷȥ˵ǵģϢ
ʲôڼְµͬʱϢеѸվ
Ŀһ˲䣬ְ͸оԼ·һ㣬ް˽
˵Ϣ˵ֵĻѻҪҸ㡣ڵĻɳƵӣμְӼܰףϸۡ齣ڵޡ
ְһ齣ڵȷŲῴ


һٰʮ ʲô
ְ˿˵ʱȴܵһϢԪǳУϢһţϢȻоˡ
һϢͺһˮͷ˸飬˲ѹ
ѰһŵĻʿȷᱻڣѵͬʱѰŵǿϢͲᱻڣ
һֱӿͷǱ𣿾ȻһнľĽ𵤾ҼŵĻʿҪôôְ׳飿
ܹ侲һ룬𣿴ǿ϶ᡣ
ɵʱ޷侲һ룬꣬ڼİپʮ̫꣬żˣ̫ҪͻƵ޴顣
õģ˵мĹͣ۽ΣҶԪ꾳ټӡ
Ԫ꾳ǰ˰꣬ټӣüְٶꡣ
ҪûиܵһŵϢְҲٴμһСڣԼ˵˵Ǳ
Ҳ˵ҪϢôʱһֻѾ˷Ĺ
һϢɱŻϢŵҲԲһ֪ϻš
̾Ϣһְƽ˵˵֪֮Ϣ
ְĻȥ󣬼ְеԪһ£еһʿʶķ顣
ͬһʱ䣬ְԼԼʶֱӽ顣ȻҪˣǾ⼸ʾ֭ȥɡ
ڼְסʱ򣬼ӦѪĵһʱͳ嵽˼ְߣ˻ûץסְԪѾȫס˼ְ
Ѫףһְ˲Ϣ֮ǰɱˡ
ô£༸ǿ߾ɫѿ֮е˼ְϡ
ˣ֮ǰɱһʿѪɫ϶ְɲͻȻģ϶ԼɡԼְ˲Ϣɱ⣬ֻмְԼſԾ쵽
ÿһǻǿߣҲԶѪҲ޷ֱ˭ְɵԲ顣
ɫ༸ɫǰղѡְΪʲôҪɱΪڼְ˵ͬʱҪְˡ
ֻ뷨һţ˵һʿͲû뵽ǣְнľֻмûˡּȥʿϢС
ǾԲϵģһϣ༸Ҳƽװһء
ʶüĹͼе˵
Ѫҡҡͷˣ˾鵹Ǻϵɱ˺ɱͬʱȻʶΣϢӦġϧһûУΨһԿ϶ǣС硣
ȲְбְɱһҪ顣ûв´ĻӦòǼְ֪ģǱְһʿ齣
䣬Ǻпܻ뿪С磬߲εֵͻأʧ˭Ҳˬ

ҾŲ֪ܽǰļһﱻɱˣΪͽѯʣһ½Ǻһ·ݡ
󣬵ҾԪľʱͣʱҾҲ֪Լ˶Զļ㣬½ӦǷǳңԶǡ
һɽһ󣬵ҾŽȥĵһ¾Ʒ
ϵĲ϶ѻɽǴݼ¥ŪģҪԼˮƽȻƳһõ
һѶѵĲϱҾĵΪ˵ǿգҾŵˮƽɿ졣º󣬵ҾŽƷʦƷ
ȻҾźԼˮƽһΣϧûвˡݼ¥ĲУ弶ϲϼ١
ѧϰһǮĻݼ¥˶ļſ뵽ƷʦУҪƷʦҪͬ弶ϡ
ҾŴƵƷѡһȽϺõԼݳһСڣǴһЩꡣҾΪԼһʡ
涱ҪصſԽĻҾͽָˡ
ЩҾȻǺܷģڸ·ĹУҲʱ̴ԼֻǿˣŻǿΪ˲˵ĹעҾŶγԲŽԼΪϢԪڡ

ճǡ
Ҿŵʱ뿪½ǵ֮ˡ
;ǡ½ЩУճǾԵЩưˡȷûͨҾ΢΢˿ڣöƷʯǡ
ճǣҾſǰ߲᫽ֵֵߵĵ̣һԵú䡣
߹ֵҾŲſһرĽΧƲĽͺȺһ㣬Եøߴΰ
ſдţ񹫻շֲ
Ҿ߽ȥȽֵϵ˼Ҫ࣬Ҿŵĸоǣճǵʿ󲿷ֶΪ˽ᡣ
Ҿһ˼ʿۣͣ˽Ųװ޴ƣעȴǼ۵ʿϡ
㲻֪ɣҸոյõϢ幫еӵϵʮˣڶҲ齣ڵ幫ӣڵ¹ӣ˺ü㣬ʮŲ㡣
⻹Ÿոտʼأܶǰ½һģһܹһ˵ζٶˣ齣ڵ̤ɽ˵껹ԶءǱ˵̤ɽҪߣҲʵǿһ
Ǻǣ˶Ϊ֮£֮𣿡
ϧˣΪǸҹҿ϶ȥ½ˡ
ûϵ߽ˣȥü

Ҿ˰죬ǹ½飬ûͨ飬ڳҲûпͨѵĲһ
յҾŵ뷨һԱߴ鱻й¶ӦֿܡһֿͨԭѰһڶֱֿܾ˵ԼйϵȻȻͨڶֿԿƱ¶飬ʵϸ׽Ƴ
ֻҪǶǿߣǿָϣҲû˸ҵ⡣
üļһﻹ֮ΪӣõҾЩ
Ҳȥҹɼ𣿡һڵҾʵ
ҾŷԼĴĻдǰҹҪȥڶ¥ߺŰϡ
ݣʲôôҾҲʶ㣬»ûн鿴飬һĶ֪ǵһ
ʵҾŻһ˪ӣĪԼԪӡҾѯʣ֪Ҿݶ֪͵ӦǸոմӺԶĵطճǰɣ
Ҿ;ʲô˼͸ȥʱߵ׼Ż˵ûҪ̡


һٰʮ 
ǵӦ֪½ɣӼʵ
ҾŸܵԷƺûʲô⣬ŵͷ֪ȥ½ῴȻȥһ½ġ
ҿҡӹһЦ˵
ҾƺЩ⣬ɣ˵Ӧ֪½ᣬеŶȥɣҺ˵幫½֮ǰ˵ֻҪ˭ҵʮϵݣͱŵŵӣҵϵݣͿԳΪ洫ӡ
ӣǿǴءܼеһңܳΪŵӣǡ
û˵ȥҾܲµĻʲô
ҾЩɻ󲻽˵ӦҲԪڰɣΪʲôطŵӰѵŵôϸ񣿡
ֵҾɻڼҹ½Ԫ꾳ŵ̫ϳϴڣݺҹ½ˡ
̾һŵӺܱȣŵʥأе˷Ҫȥˡ˵һЩ翵ģţٽһݻĿܡţǾ˻˼
֪ɣϵĴڰٷ֮ʮ϶ǳźѩɽǳǧʿʮ겻Ϳ񾳣Ȼڰ겻񾳺ڡĻ˼߲꣬Ļˡ
𣿡Ҿʶʵ
ڼҹ½ѣС磬ӦúܶɡĻСοԳΪ½֮ף
仰󣬵Ҿƺо˲ףּһ䣬˵С绯ǿҲܶడ
֮⣬ѵĻǾͲô໯ʿˡ
Ŀ˵Ҿһۣ϶һƫƧİɣҲǧǰ沢ѡڣҪ˵뻯棬ҪϼѡһǧһǿߣһȫŵġǿĻǿȻ࣬Ƕ֮ǰġǻǿߣҲģСĻʿһһ١
ҾεЦЦõϢʦǧ绪ġʦǧ绪Сʲôʱʲôʱ
Ҫ˵棬Ԫ꾳ҪϣҲǼΪãԪʿƺʼΪԼп
ʲôðҾʵ
ԪʿҡҡͷҲֻ֪֪ⶫлš߼ˣԸĻͳԸĻҾѰͬ顣
Ը⡣Ҿźԥ˵
Ͳٻ½ǣȸʿȥ˽һСҲáĻһǿ׷ɱߵĵطûС
ãҽзûôƺҾŸɴͬ⣬Ԫʿ˵
ҾšҾһȭûԼ
׼ʱǸɴࡣ
ǺǣӲСâСӷϢҲáһɭɭͻأ
һԪĲңɫʿ۵ʿһЦĿŵҾźӡ
ɫʱѿû˵Ҿž˵Ըͷӣʲôˣ
һǰԵѶϢѵѶϢľҪӣ˵ûпϢʱ򣬾ͺͷ˵ҹˡ
ãáʿ˵ֺ󣬾Ȼתˡ
ɫ΢Щ԰׵˵Ǵˡ
ֻҪ飬ԵҾ˵ʲô£Ǻʵѣһʲôͷѵŵĵӣ
ҾһߣС˵ղâСӵģҲǺһҪݳΪŵӵˡղ˽ԪĲΪûʲôؼĸΰϷɣԪ꾳ŲǿߡȺճǼΪţ֪ɱ˶޹ʿճҲЩһйϵҿ϶ֻҪ뿪ճǣǱضǼ
ΪΣҾŷѯʷҪƲϵĻ뿪ճǡȻԸӣͺͷһ뿪ճȥҹǸâСӣԼ㶨ͿˡֹɱһԪŲ㣬治ϡ
ҵѣˡâСرԲŹǡһ뿪ճǣһâС׷Ǵ򲻹ҲԷɢߡܿ͸˴𸴡
ãҾġҾһķ
ҵһӣȻˣǾӰɡ
ҾŸһǵס󣬼ˡ磬ԪŮޣͨԸȴͺһҾţ͵ҴǰҴȻҾŹԼĺü
ʯԪʵͱȷҪСܶ࣬ݳ෴ϲ˵
Ҿſĳ˵Ĺϵܺã˵ľûһ˱Թ绹ǱʯΣǺԥͬ˷뿪ճǡ

ǵҾ뿪ճǵͬʱճǹ¥ߺŰ棬ΰϷɾ͵õϢ
Ǵź˵磬ھ͸ȥǼ
ΰϷһЦ⼸һͿ˳ˡȻԼѰǾͱҲǣǲڵ顣
Ϊʲôǲʵ
ΰϷɹһЦ⼸ȻȥҹѰݣⶫÿһ궼ΣգȻ⼸˰ȥңȻٺò
ϲ˵ˡ
Ȼ˴˼ȷҵݺٸɵˣȻҵˡ

ףˣâСӾûǼ뿪ճǺԶҲûκغ󣬷Щ˵һ䡣
磬ӦǼæѰݡЩǵ˵
һضˣҹô󣬼ȻҪųߣԸǽѰݵʱΪһ£ֻҪһ˼ţͲǸΰϷˡ
Ҿ͵âСӱǸһš˵
ҡҡͷ⵹ǲõģӴ½ҲҪһʱ䣬ʱҵĻᶼһġҪ˵ΰϷɻŵĵӣˣΣŻһ죬ȥ
ʲôطѵҲȥץ𣿡ҾͲ׽˷Ҫһ㣬ڶ˵ˡ
ĿŵҾ˵ҵѣ滳㲻СġϵСеʮţ֪ǶųġСκεطмϢֻһ˷ֲ˶ѡճǵĹᣬǾĲҵˡСΨһǵĵطҲȥ󡣡
ҾﰵԾ̾ˣһյκ׷Ϣȥ



һٰʮ Ҫ
ҹճǲǺԶһ·˵˵ʱͣطǰҹΧܿҹˣֵ߲ܶ˽⣬˵һ
ҶϤˣֱӳƺҾֵܡ
ҾûĻ𺳵Ŀǰǰ˵һ˵һбľ޴Բ
ܵӰ죬ˮ϶ǰȥġֻʣͿ
Ҳ԰ﵽǰǸ಻ɣɵķΧ۾Ҳǿôģ
ҾŵɨȥոմǴ棬͸оʶһۣͺһֻεĴҪֱ˺ʶһ㣬ҾſھһѪϽջ
ֵܣǲǱݺݵ˺һ£ʶҪըĸоҾѪ֮󣬷ʵ
Ҿףﲻ͸֪ġȻ֪ǰҲ̫ˡ
Ըܵ˵ҾŵĲ΢΢һЦԵҾ˵Ҿֵܣ֪Щ⣬Ϊʲôﲻչȥ԰ɣʵ㳢һµġ
ԭ򡣡Ҿŵ˵˵ԭԥתߡ
̾˿֪ΪʲôʮݾͿԼţΪŵ𣿾Ϊ̫ѲɼˡڰҹΧҹΧʿκֻҪҹͻᱻȻ󽥽ʧһ£ڰҹ˼󣬾Ҫ뿪ҹΧϢһʱ䣬Ȼȥҹ
Ҹղɨһ£Ҫһȼĸ˼ȻӣǾҪݴҵȼȷڰҹΧϢ
飿ҾڵλչȻڲԶĵطҵ˼ס沼õ󲢲ߣͲܵסҾŵĹ۲졣
ЩҲϢģϢ˺󣬻ҹѰݡҾŵĿΧһЩסһ䡣
ѹӲԼɼⶫҪҾŸ̾һ䡣
˵ǵģΪԽߣҹȼԽ졣ΪҲ̫̫ͣ͸߲ݵλáΪ𵤵ʵġ
ҾЩɻЩȻûпȴҲ֪ʲôڡӶҪݣѵʲô˲Ķ
ֵǣΪʲôֻӼҪ˲Ҫ
طβȼȼҾ֪ˣԼҲԼʲôȼġ
͵ɨȥʮɷΧڣǾһʮɷΧǶʮɷΧûгļģֻҪҵܹﵽǾͿڰҹѰʱ䣬ܿҹ̫
ǵǶҾž첻ѵʵղҹˣ֮˰ɣټ
ԣǼԪڣҲ࣬ȫڶͷ
ҾŸǲ⣬֣֪ʮԪΪӦöӦļǰ
һЦֵ˵ûǶŶԡһΪΣΪǿģΪһΡֻмţܺΪƥ䡣һǿ˵С֮ԻԽԽ٣ԴԽԽѷ֮⣬һΪֵܸղҲһ£Ǽ
Ҿ𺳣ԽӴҹȻǿɨɷΧжǿ𣬵Ҿֻ˵ҵҪǿһЩ
Īǵֵܵﵽˣϲ˵ڰҹΪ
ҾŸϽ⣬ô˵
͵ԽǿΪԽͣԽԿҹ˵Բ鿴ҹˮµˡ
ǲһ𣿡Ҿʵ
ȫһӰҹĺˮŪݣǺɫģһԵ͵ꡣȫ˺ɫһƬҶӵģһԵʮꡣ˵ǿƶģݵݴﵽһĳ̶Ⱥ󣬻ԶƵҹȥ͵
ڽ𣿡ҾſǰһƬʵ
ǽµҹߣȫɫԭһ㡣
ص˵ɫڣҹΧΪأҽһͳȥһݵСӣֵȥ
áҾŽӹСӣҲȥϲ鿴һ£ݵʲô⡣
ҹѰݵʿܶ࣬Ҿżﲼһ򵥵󣬸û˻ע⡣
ҾפͷǱʯβõģûѯʵҾŻ᲻ҾžǾͨҲȱʯθǿҾᣬһֱһطűչأӦһʿĿʿˮƽСĿʿϽʱˣԲжߵˮƽ
ڵҾſʯεǲõĶɲΪԼ츳ȱʯǿˡ츳ҪǿһЩԲǿ󵽾żĲ졣֮ܳΪһżʦʶǻɫʯͷռ˾ųɵĹ͡
˿϶һֱԼĶҾҲǲǰ˼򵥵Ʒ
óĶǼƷҲóһƷ
ԼĶ棬Ҿſʼøֻͬʱʱ䲼һżһżϢ
ǹϵСĶҾžԼʶв鿴Ҳй¶Ϣ
ú˺󣬵Ҿŵһʱͽ顣
Ǻ֪ʶĺ󣬵ҾһֱҪʱ佫鿴һ飬ϧǣһֱߣûʱ䡣
ĲݴӱҾɨһʱ󣬵Ҿŵͣݡ
һԱߣɫɫΪݳ磬ҶΪɫơɫΪݣ磬һҶΪɫơɫΪżݣŴ磬ΪɫƣҶ
ȻкɫݣҺɫݻǾżҲ֪ݻкɫġ
ҾҪ֪ݵʲôݵĹܽϡ
չʶǿ
Ҿſסˣʶݿʼδչʶǿݡݣˣ
չʶǿݣǻ澳ҲҪᰡ幫ΪʲôҪݣˡ
˳󣬵ҾҲ޷Լƽһֳ嶯ҪھͳҹȥѰݡ
ȷԼжǿҾſ϶ֶΪҪǿһ£Ҳһ컯ʿҲһ׷
ݣҪ֡


һٰʮ ҹˮĿ
һҹʱܿȥҾʰԼĶ󣬷Ѿڵˡ
Ҿֵܣ߰ɣȥҹҾŹһЦˬʵ˵ƺâСӶǵвûбϡ
Ҿ֪ݵôѣҲ
֣һҪһ¡Ҿ²ڻʿпܻ֪ݵôĻչݾͲǺ幫ˡ
ǼȻǶѣֵܣ˵ʲô̵ĻֻҪ֪ģض֪޲ԡһ˵
Ҿſʵİҹʵ֣һº幫ǲǾһȥȻηѰݣҲĳһ֮󣿡
û幫ϹϵǲģǵȷǾһȥηѰݵϢǲĳһ֮ҾͲ֪ˡҾŵһԼµһЩ
ҾȻףûмѯʣֻ˵һȥҹɡ
Ҵ磬һ򵥵𣿡ɻĿŵҾţͲ⡣
һģҲ֪ˣ߰ɣѰݵʱ䡣Ҿ˵
ڰٷ֮ٵĿ϶幫ĳһУͬʱ֪ݵô˺˽ûݵôŵĻǿ߶ûиߡ
ҾŻ½Ὺ幫ҪΪǵ½Σ˵ҹѰˡ
⼸˲ѰݣҲһĿģǾΪǷѰֻΪſԵĵӶѣΪжҪ

ҾŸżһԭ͸ܵʶһַ籩ţƺʱ˺һ㡣
ʱҾֵܣһҹΧԭˣǧҪչطչȥղġֻҪסʶͿԣݣǶ۹ȥѰҵġ
ҾųһջԼȻһҵʹҾչȥʧӰ٣ƾռһЩ
лˡҾջ˰ҹչѰݡ
ĸ˽ʱңҹдԼɡ
ͣ˿˵ǾΧѰҰɣٽȥĻʶ˺Ӿ硣һʶ⣬ǾѰҵٶݣҲá
ţҲֻߵϽ˵
ʯε˵ͷû˵ȻǵʵֻܵΪֹ
ҾŴ˽⵽ݵԣ֪ҹ϶ȻеݵȼߣǾ˵Χݵȼ̫ߡ
ҵ΢ǿһЩҴٽȥһ㡣Ҿ˵
ͷСģһﲻܷѶϢĽǡǼȻˣȻͬͬˡ
ڰҹΧӵĿȻǱţѰҵٶ࣬Ҳᱻߡ
л֣סҾźͷ˷ֿ󣬼ҹ
ŵҾԽҹԽоʶѹһֱѹѵơ
ҾſʼתϲǣתʶѹʼᡣȻջ󲿷Ȼʧһգвջˡ
͹ȻǺöҾ˵һתͣһ߿ҹ
ھҹɵʱ򣬵Ҿҵ˵һݡ
˵ģһɫֻ磬Ҷ
ҾŽһУһɬɬζûȵҾŷӦءһʶоһŻ汻ȼһ㡣
ʶͺҪȼϢǡ
ҾŴ󾪣ȡʩȥʶضᱬѿʶֲֿϢŰ£Ҳһ׳աֻܹ̫ˣȻһγһݣɼݲһγһġ
תҾʶǿµȼϢͺḥ̂ÿһ죬Ϣͻᱻĥ̾һ˿ȻʶеĿֲϢͼһ֣漴Ҿž;쵽ǿһ㡣
öҾżѣѸת
ʱȥҾŲվһݱĵҾŲ鿴һԼʶʶȻչһЩǿ˲١
ѹֽݣⶫҪȼʶ
֪ݵĺô󣬵ҾһתһѰ⸽ݡõݣֱ޷졣
ɫݶЧɫݺͺɫжǿ
ҾſչϿҹܽѰʿҪˡ
̶Сʱ䣬Ҿžҵ˽ݡ
ʵΪݵʱ򣬱ҪĻҾŶһݣһѰˡ
˿̵ҾҲ˰ҹߣԶԶҹҹͺбڵһ㡣ҹԱߣְҹѰĺҲûʼָоӦӾϵ⡣
Ҿųſ͸ҹУ֮ǰһոսӴˮֲϢʹ漴ʶһۣ˲˹ȥ
ҾŸϽջڰҹߵϢãٴվ
ɫҹͺһǹ⣬׺ļΪƯͰ첻ͬǣӿʶϢǿ񱩡ҾûжضҪԶԶ˺
ǰİҹҾﰵ̾ԼҪӺѰҵɫݣЩѡ
ҾŵĿںߣ漴;ϲں߷ʮɫǰɫݣɫ϶һƬҶӡ
һˮ£ɫݻȫˮ¡
ҾϲԭҪϲſԿߺɫݡ
ɫݵҾǲˣҹô£ڵȼ϶޷ҹֻŪһߺɫݺͰݡںɫݣȵǿˣѰҡ
Ȼܶץܿ˰ɡ
ҾߵһȫˮĺɫԱߣСĵĽַˮС
ͣͺˮһʯң͵ˮ𣬾ҵʹӵҾŵϴ壬ҾԸܵԼĹڸʴⸯʴܿͳ嵽ʶУҾŴ˿ﻹҼץһݣϽִˮ˻
ղֽˮеĲ֣Ѫȫʧֻʣ˹
Ҿŵһ龳ߣǿȣֺʴˣе˭õ
ڵҾߣӵдܸ١һҹȥǿʴֻйͷҲָԭ
ڶҾٴοʱ򣬺߸ͿκݡӺɫݣȷֻѰҡ
ǲܵģֻܵ
ҾٴѰҵ˽ɫݣߵɫݻϱڵ߰˰ˡ
İɫϣҾҲüȥѰɫݣҪŪľǰͺɫݡ


һٰʮ ˭
磬ҾŴ絽ڶûϢ᲻飿Ҿ춼ûϢҲûϵǼЩǡ
Ǻ͵Ҿֻɵľ룬ڰҹֻҪʮɿģˡҹҲüֻһģѡ
ڴкһ
Ĭ˺һ˵֮ǰǾҪȥϢҾֵûϢҲǵġطһʧȥжһǱɵġѹһϣҪûϢ˳ȥϢһ졣
ĵҾڰҹ˺󣬳Ҳ˽ӦȻ˵ҾһӣǴҾӦû
ţǾٵһϡ籾ʹһϡ

Ҿٴվ˰ҹߵһɫԱߣһĿ˰ҹеݡ
εҾžһתͶȻٶȴץݡ
ûצȥԣܣ˲ҪסҩԣҪֲժ
ҵҾҲ²⣬צȥݣһʶܵ
Ͷתʱ򣬵ҾٶȽˮС
ͿֲĳʶϢҾɲʱ佫һɫץУȻ档
˿Լ֣Ѫⱻʴ˲٣ǴĿġҾȴ˿ֻҪץݾͿԡһʱ䣬־ͿԸԭȻǰǲҪҹĺˮʴֹǾСһֹǱʴֻֿ군ˡ
ʱȥ󣬵ҾûиҼݡֹǿʼңٽҹѱ֤Լֲᱻ׻ٵ
ʱʱ䣬ҾŪɫݣʮݡ
ϻɫݣЩ㹻һʱˡЩϵʱҹȡ
ʮջݷ󣬵ҾŲһȫĵطתˡ
һҹʱ˲ϢҾ۾ʱɫˡ
ԻȥˣڵҾŲҹڷˣʱԼǼʮɫݾͿԡ

磬ҾŴ绹ûг˵ʱɫЩˡ
֮ǰӦ뿪ġΪ˵ȵҾŶһϣҹߵʶʴЩֲס
ҲЩֲסʵԼҲЩֲס˿Ҿǰʧķ̾˿˵߰ɣȳȥ˵
˵꣬һҵԪը𣬷˶ʶĿ˹ȥ
ڰҹѰݵĹû˭Ҵ򶷵ģͲչǿչѵˣ
ܿͲˣʮģӰ˹
ﲻǿչ򶷣·ѵˣ
磬ҲȥҲʮɶѡ̲ס˵
ô˸һطпкö
ȥһϾߡԽԽӵȥԥ˵Щ˴ԶǾط˽
˺ܿ򶷵ĵطǿ޴涫ʱ򣬶סˡܿľʮݣȻܷɢɼиݴڡһˮɫݣǴΪɫݡ
֡Ѹٳ˽ȥΪݣʱ䣬Ҳҵһݣ˶ݣȥᣬǲɵˡ
ҲܿƽϢеʿǿסΣգݡ
ԽԽ࣬ҲԽԽ١
硢ʯߡʿʱ򣬷֪ǱҪˣûκκô
Ȼɫϣȴ˸żĹâջʮݣŵ㹻ˡ
ǷǣСҲ׷׼󳷡ǲ֪ݵʲôõģֻҪݳʮ꣬˵㹻ˡ
ߣߵõ˭ɱ˭һݵһˮ¡
âСӺСӡ˲˵˶סȥ·
âСӶӳһԪŲԲǿߣΰϷɣСӵĶӳӡָ񾳶ʵ
Сճպգ֪ɱ䵥ʵһЩСӡС˭
Щһ·ͱһɫϣﱻСס˽еĶûκΰ취
ɫѿ֪âСӵĴ㣬ûд֮ǰһ뿪ҹֻҪһµˣǾ뿪ҹ
ļƻȻвͨˣΰϷط֪дݣߵǹ¡ΰϷǼ֣ΪѰæɼ
ӡ֣Ҫɱˡе˶뿪ΰϷɶӡһȭ˵ϧǣһҪɱļһ
âСӵΰϷɲԪŲ㣬ӡֻǺܼɵΰϷɵģ˵ΰϷɻһֵںϡ
ϵʿرĳޣǻʿҲԸȥȺС綥Ĵڣߵʲô̶ȣû˭ҿ϶
ɡӡ΢΢һЦһ˵
ΰϷɱˣҲܸһá
һССϾȻâСͷ⣬âСӣ˵ǻػûâСӿǼǰָȻÿ˶ȥһ첲˵÷Ǽһ·ΰϷߵǰһ˿
˵䣬ķ˫ͷͷ
âС߸ˣ˿ΰϷס˷ֱӽ˵·
طǰҹߣ˾ֶΣҲûа취ߡ
ЦâСճɱ˶޹ʿСӱҲĸ˵ģͳܵУΪҷ֪첻ңվһ죬ҲΪͳǱҪҷģΰϷɻûô
ףû뵽㻹ЩĻȻ֪ͳҵСΰϷߵ
ٷϻҪʹ򡣡ʯƽʱ໰ɴļԼķûаĵ뷨
ȻȫɱˡΰϷɸûдԼ֡
ү˭ûâСӵ˳֣Ҿž˷ߡ
Ҿֵܣôˣжȴǰ̾ϢʵǱģʵڲҾۏˮ
ҾһţģһЦ˵ȻӣǴȻͬͬҵҾŶڶѺ棬ǾͲҵҾš
˵󣬵ҾſΰϷɣٶҪ뿪ˣҲǻһ˭֪ƫƫҪڱү뿪֮ǰٶѵ·ԣٸһȰ桭
Ҿû֣ʵڹ۲˵ı顣ͨôˣеõϢġ׺źӧó󣬱ض춯


һپʮ ӧүȰ
Ҿźܿϲ¶涺󣬺ܶ˶Щ涵һЩӧ׺û¶ֱͨ顣
ΰϷɴסˣǴδ͵ҾôʿһԪڣȻǰƱ٣˵
˼Ϣʱ䣬ŹЦΰϷɾôġ
ץһꪾҪԵҾŶ֣ΰϷסÿΰϷɻ˽죬ǵһοôԪڡڣΰϷɾҪԪô
ҾŵעûΰϷϣΰϷɾһϡڿΧû˶󣬵Ҿֽ̧ԼȡˣȻΰϷɺǺһЦܻ죬ǲΪû٣˱ٵȰ棬Ȼٻȥ
ҾŶԵдδͽĥĥ˵껰Ȼע⵽Χʿϣתͷôҿ˿ò
õҾϲǣ¶˱òû
Ҿ˿ûбͨǸһļһûзӦûн˵أ
ҾŵĴǣһ֪ǱͨģɱâС⼸һǰ
ûϵâСӸɵ󣬻ǻһ½ǡ
½ĺܡ
οҪԽԽá󵽽ǱǽҪֻҪ˺ʹͻغǣȥù
ȥɣҾǲݣΰϷ˵ûаӰ졣˫ͷѺ˵Ҿţûд㽫ҾɱǴشҾźõҾ֪ôһ¡
ȷû֪Լݺ󣬵ҾſΰϷɣûΰϷɺķֻһȭȻ涴ӿ䡣
Ԫ㣬һԪŲ㣬ҪʩչʲôֶΡԪڣֻΪֻñΪԪڶѡʵϾԪڣҲûнΰϷɷϡ
䣡ҾŵȭͷΰϷɵķϣΰϷɾ͸ܶһɿֲԪѹϯû¶֣涻ռ룬ͷ
ۣѪըΰϷĶûüġ
ΧһƬžռЩϢ
ΰϷɺôһԪŲǿߣ벽񾳡ճǸΰϷɲ֪ɱʿѰԪǰһס
ﻹǰҹߣָǼѡ
˼Ϣʱ䣬ŷӦ۾˻һϣɵ
󲿷âСӵʿһҾţȴԪڿʼˡ
ҾһɱΰϷɵʵȫϿҲﲻڰҹ߻õ㣬ǻȫ֣ڰҹߣÿ˵ʵʮ֮һ
ҾٴξһƬƬââСӾĵ֮¡׼ߵģǳֵģûһԳĵâ
ѪըսǼңȴΪݡȥҾŵٴα˱
ûбͨεҾʶˡõʽ涵סʵ֮١ֻ¶֮䣬ԪŻ졣
һ
ʲôʵӡ۹һ϶һסҾŵһɣҾа취
ȵҾŽָȫ󣬷żǰ˵ǰԭʵԶԶǼˡ
ԵҾݵ飬û⡣
ҾŹһЦʲôǰҽеôϣǻһӵˣѡô£âСӶ
ͽ˵һ飬ڲɼݵʱâСӺСӶסͬʱҾţÿ˶ջʮݡ
үмݡһԪʿ˵ҾŵƺóݵݸҾšǸոտҾԳүȻ˵ǰˣŵĽеү
Ԫʿͷʿ׷óһں档ҾŲʣҲ֪ЩʿǴ㰤ôˡ
ҾЩ˵˼Ҫסӡ֡
һӡ֣ҾûзϡЩɫݣҲûС
ӡֻ쵽죬ӦÿԿԼ׸ɵһ仰ѡ
ԼɣҪպô֮ǰС˵ֶ֣뿪һҪסҪҵҾŵĴһϲ͵ˡҾŽʿݸֱ˻ȥɫ˵
϶Խ˵ľԽ졣Щ˵õĺôضЩ˵õݣһվض½ǡ½ھ½ᣬһҾŵ
СӵӡɫЩѿҾߵǰһȭ˵ٵҾţһȰҪ㡭
Ҿһñ˲Ҫ֣һ߿ڱտڶǽԼֹ
ȵҾŽ˵ӡҲһȭ˵ҵﻰұûдҵݣֻѣ
ҾΰϷɶɱӡŵҾɱаΰϷɿһõܣʲǫ̂û
Ҿŵͷ㷲ʿһȭ˵ȻˣҸ߸·ɡԵ֣ʲôҪٰæģҾűضǡ֣Ҳ߰ɡ
лүһʱ߸лȻеʿɢٶȳ˰ҹΧĲԭ
õݣҪ½ǡ
ҾԤϵһ㣬үּһҹ֮ǣүԪڣһնɱâСԪǿߣлһǰ벽
˺棬ǵүӧոռǵâѹȵâС˾Ȼүǳӡ֣Ҫվеֱ̰ض亦
ӧү־˳ӧүĵµġ
ߣӧүµĲĵȰ档ȰâСӵΰϷɣΰϷɲڲ֪ȥֻˡȰСӵĶӳӡ֣ӡӲûиаϻ֮Ҳûڰҹ߿ӡ֣е˶˵ӡֿܲΰϷɵĺ󳾡
ЩҲˣǣźӧүƷԸУϲˣҲϲ֣κκô
ںӧүҾŻߺӧ͵ҾŵôģѾûȥˡ


һپʮһ ½
ҾŴ½ǳݼʱ䣬ںͷһ𣬽죬ٴ½ǡ
½Ǻ󣬵Ҿžͳ׷ﲻҪ˵ͨûһϡżһҲ涵ĺӧ϶ѡ
ͱʯ˶½˲ٽȥΨһĿģǵȺ幫ݣš
½㳡Ȼܶ࣬ͽϢ洦ɼעģ½㳡мǸ޴½
ҾſڵĵһȲǺҲ齣ڵ̤ɽһδ˵֣촨
Ȼ֮ǰֻ΢ɨһ½㳡ϵǸʯȴҲЩӡûп촨ˡ
ף˵һ𣿡ҲʯϵĵһЩİ
˵ҪЩסĿġ֣Ҫ½ҲûʲôܰģֻԤףٽһ
ҾŵͷȻ˵֣ĻԼһ㡣ⶫչʶǿסÿֻܷСҡ
ʲôҾŵĻסˣҪѯʵʱ򣬵ҾѾ½

½ʱˣ½ʿȻ١ҾżȺ֮УŵǱӧ֮⣬ûκر֮
κν½ʿҪڵһڴϿԼ֡Ҿûԥֱӿ˵Ҿ֡ûбͨ˵ǰȫġ
һ½Ũӿ˹
ҾžסˣΪŨסʵϱŨĵطҲվһԵĸܵ졣
Ҿű۾ʼĲֻͬһʱ䣬Ҿž۾˹ĹϢʦ˵СԿԿߵĲΡСĹƺҲ̫
޷ӦĹǲҾӵǻɫʯͷеĹӦС
ɨȥ󣬵Ҿſһмһݡһ㿴ʿǸոսʿҲûڵһ϶ǽ˵ڶ㡣
ڵҾŴҲڶʱٴβ׽һ˿ͬĹϢԣӦ˵ĳ֮µһַַϢͺ񡭡һÿʼ֮ǰȽػһ㡣
ҾźԥԼһƺ󣬿ʼεĸһϢȸʿףһʿжҪ
һǿǿߵĶԶͿֹжɸֹأƿطƿع𲽡
ʱ򣬵ҾŶԹ򻹲ر⣬ھʦǧ绪Ĵ֮򵽷Ҫԡ
һЩʿ󣬿ҾžȻڵһͿʼɵҡͷһЩʿ½󣬶ڵһֱ̫һ㡣
ҾſȫЩȫһռдڵķС
ǺӾȻҲڽתٶȱƽʱҪ࣬ǿ練ϵĸսķϢ
һʵԽԽķϢҾŲ׽ڴɲʱܵһ˿˿ռ䷨һƺҪ򵥶ˡ
󣬵Ҿ۾ȷһһ򣬵һƺôĸһŻʲôԵĻ򣬵ҾǰͷûС
ȥڶɣҾվȻһںôҾԼоֻҪǷ򣬽Ϳ϶õϡ
̤Ϲݽڶ㣬ŨȸһЩ͵һ㲻ͬǣڶһ΢ȴýʿҪֳһֵĻһСľͻᱻͳȥ
ڶҾٴθܵһϢϢ͵һķϢȫͬȴҲһ
½͸ģҾȻǼڶһ
˵һľ飬µڶһھŽһʱ͸һ
㡢Ĳ㡭
ŵҾԽԽߣ򵽵ĻԽԽࡣͬģŲԽߣ½ԽԽǿ
˵ʮʱ򣬵ҾͣʿԽԽˣǡ
ҾȴЩüеķϢûʲôÿһķ΢񣬾ͻᱻȥ
Ӧһʲô취
ҾʼʮзϢʱŲһƽơõҾʧǣĽƲмĽƲó󣬶½еǺô
Ҳ취ǼС漸ͱˡ
ˣ
Ҿ뵽ԼǰŲ򵽵Ǿŵеһ뵽˽ƵС
漴ҾϾ͸ܵ࣬ѵⷨΪ˼ģֻôǿ̫ʧˡ
ҾźܿͰ̬ΣЩߵĲΡֻҪˣ²ǱǱ󣬾Ϳսǿˡ
ŵȫҾںϵ˷УȻڼ˾ŵʮֱʧ٣Ҿź˵ʮ
ʮһ㣬ʮ㡭
ʱ򣬵ҾŻҪԼ򵽵Ļ򵽽У˺棬ҾŸͲҪ÷ƣֻҪʱ򣬽ǰ򵽵Ļ뵽еоͿˡ
ʮһ㡢ʮ㡭
ʮ֮󣬵ҾʿԽԽ١ɼƶʮŲ֮Ʒ֣ûеġ
ҾŵϵʮŲ㲢Ҹ򵽵ʮŵ󣬵Ҿ͸ܵԼͨӡ
Ҿžϲһ߳ȥռһ漴ʮŲ㱬ѳһĿռԪըѡ
Щ򣬹Ȼֻ½áҾ̧ͷ˿ͨʮĹݣǳ˿
룬ܽһ˵ȫˣΣ
Ҿ˵ʮ㣬һʮ㣬Ҿž;쵽ĿռȵʮŲҪС˺ܶ࣬ʮŲʮ֮һûˡ
ʮʿǷҾź֮ǰʮŲһʼ
һһϢ˵ҾŵʶҾһΪ͵Ϯ
ܿ׹͵ϮһʶĶԴ̼ʶΪ
½ȻϧʮʿӦòܶɡ
Ҿûд˵ʮ󣬽ӽ˵ʮһ㡣
˭ʮʿע⵽˵Ҿš
ܽʮģǻ϶յļһˡҾŵ׺İǱǱӧעĿ
Ҫǣһʮһʱ䣬ûпʼͽ˵ʮһ㡣


һپʮ 
ʮһʿȵʮʿһЩҾȫ⣬
ʮ㡢ʮ㡭
Ҿһ·ϣܿ½棬ҾžͳˡֻҪҾžĲʿ
ʿÿһʱԲᳬһ죬Ȼͻһ㡣Ϊ½ĲΪ
Ҿϵʮʱ򣬿һˣڵĴʦ֣Ҿżǰʱ߲㣬˿񾳰˲ˡ
ҾһһĴʿ۾˵Ҿһۣ漴ٴα۾ʼԼĵŬ
Ҳ۾ǵҾţЩŵ˵ҵѣȻ˵ʮ㣿
ϴʮ㣬ǾԲ׵顣ÿһ㶼Ҫĵľһһȥ½ΪһСĿʮ㡣
ûзĵҾţҲ˵ʮ㣬ܲȡ
Ȼ뵽棬ͼ
ʮŲ֮ҲвˣЩ˷䵽ÿһţǾͲˡڵڣʮ֮⣬ǿһʦܣֻܵʮߡʮ˲㡣ֻҪʮŲ㣬һֶƵġ
ҾżڣǻΣڵĵλϻһΣԴҲǳࡣ
ҵѣ½ȥ𣿡Ȼύ˵ҲΪӲ
ҾűûдС೤ʱ䣬½ʱ䣬ҪԪ߲㡣ȣ½ȥӦòܿ񾳡ֻҪ񾳣ͿսǿߣȻص״½
лʦ֣ŵ飬ҳȥ˵ɡҾűҪֱӾܾģܿ뵽ΪʲôҪΪʮ㣬½ĻְЩֶûôֶ֪֪ôܴ
ԣԣȴӵȥ˵Ͻ˵
Ҿû⣬ʮĻ
ʱҾž͸˵ʮ򣬿˵ʮ㡣
ҾŽʮ㣬ˡ˵ʮｻһֱǻزɣǽһˡ
ʮʮ࣬˶ĴǿΪŨһЩ֮⣬Ҿƿǰʮ򣬷Ӱġ
ʮߡʮˡ
ҾſʮʱΪҲԪ߲㡣
ԵҾ˵ǴҪģеǸ½ÿһĻ
Խ棬Խ١
ҾʮĲʱ򣬾͸ܵ˺ǰȫͬʮĲ㲻СˣʮĲ㻹ʮ˸Ȧʮ˸Ȧʮ߸Ѿˣֻһš
Ҿŵ͸ȥһȵϢ˲Ϣ͸ڣûнȥԼ쵽ԼƺǿһЩ
㣿
漴ҾžͿ϶ˣضġȻҪõ̫ˣǹԼҪǿΡ
ĻʱͰմǸɽ㣬ȻǺԥһȦ֮С
ҾһʱʮĲʮ߸˵Ŀⶼ˵Ҿϡǿһ֮ǰδʿ֮ʱЩȡ˵ûİʮĲ㣬ֻǵʮ֮İ׺ٰˡ
͵Ҿİף俴ΪʿǸ֮١
ҾſȦ֮󣬿µϢӿ˹ʼתֻһȥҾŵǿȾͿʼӡֶûа˺ڣҾŻǵһμ
֮󣬵ҾŸ˵ʮĵ

Ҿ½ĵʮĲ壬½㳡ȴը˹
һ֪ðļһͻأ˵ʮĲ㣬˵ڰʮλ
Ҫ֪½ÿοǰٵģǶǾӢеľӢеŰܽǰٵģǱˣǵˡ
˵½Ὺʼһʱ䲻Ҳܴ²ʱ͵ʮĲ㣬ʮǾǶˡ
˿ţһЩڴڰʮҾǺηʥǲĳһɳţ
½㳡Ⱥ򺣰幫ӵķǼѣǴδҾ½ĵʮĲ㡣
磬û뵽Ҵô˵ʮĲ㡣ȥ½ʱֻǵ˵ڶʮȥˡ綢ŵҾŵֲŵ˵
ͷضͬѰʶҲԵ֡
ҾŸܹ黹ûѹת۵Ҿžٴθһ𺳡
Ҵ϶̫󣬵½½㳡ųǱϣضеҴ֡˷ܵ˵
ǱڴûʲôرԴֵȵΪǱģҪ֮¡
ڷ۵Ҿŵʱ򣬴ӰҹʿǼԣû뵽ǵĵҾǿ󣬻½ĵʮĲ㡣
ΧʿðĵҾţ²ҾŵһӰҹʿʵ̲סˣǺǣ֪ͱ˵ӧүɲǴŵģһɢޡ
ӧү˭
ӧүǵ½ʮĲĵҾүǻСΪܡ͵ǵԸκκôԸǽϡ˵ʵڻɼŶˣδһӧүۡ
ҾžǺӧүôǣ
⣬һҹڲűȽϺõʿͽҾŵĺ׳˵˳
Բܣ˵ǵҾŲһԪ㣬һɱԪǿߣ˵ҲҪеִ磬мӧү֮ȴҲſ˵Ҿ¼һʿʵ̲סǳһ䡣ںӧү֣Ĭˡ
Ҿž˵ԪĲʿǴ˵Ҿû˵ѯʱˡӧүĵôһȥֻܸܵ޾ǵصĵơ
⻰һ󡣡һҲǴӰҹʿ˵
ʲôˣҲǱӧүȵģƾʲôҪڮٺӧүʿˣӧүҾȻԸ֣Ƕû˿
ʿ˵ᣬӧүȷһɱԪ꣬ӧүĲĺӧȰ档
ԣԣӧүȰġǰΪһӧӶȰˡ֮ǰ˵ʿϽһ仰˵һͣסˣôԵһʿ˵Ҫеִ硣
Ҳ຦£½㳡ֻҪԼСһ㣬û˭Ҷ֡½ŵŵˡŵŵӲҪ˵һ񾳣ǽҲҪ
ӧүȰ棿ʲôʿȫס
ҾԳүϢѾ˸ţЩŶʼɵҾӦһġֻʿŻԳү
ãͬԼšһʱ䣬ҾŵĹעȳȫߡ


һپʮ 󷽵Ļһ
ֹרΪƵĻȦ֮УҾŵǿƽȵĴ龳꾳
Ҿϲͼܲܵʹ࣬ͿֱһĴڡƽȹɵķʽֻҪʱ䣬ܹ꾳״ȥ꾳л
꣡ҾŵϲոչȥڵĹͶһûеȵҾŷӦͺӦһ㣬ڵĹһŶѡ
һǿдܳľѪС˿ľѪͺһ㣬Żصһ¾ͱ￪һȫǻ档
ֲʹҾŵٺȫŤˡͷ۳ĲǺˮѪˮʹ֮ǰǿռгܵʹҪ
˿̵ҾŸʲô⣬ֻܷתǻסԼľϸһնԾϸ˺ͽЩŰĻյ
粻ʶǿʹԹȥǲԹȥҲֲ
ǿʶõҾŵľ־ͬøΪǿ󣬼ϵҾڿռһЩ顣ܵʹ༸Ƿ˵ĥһˣջҲͬ
ȻʹûнҾž͸ܵǿڴ֮Ѹ
˷˵ĥʱ䣬ŵҾŵǿȲڵĹڴ֮¿ʼɢĹâѵĹϣȼյѪ⿪ʼ
ͺһѿһ㣬ڵҾŵĹϵ˲䣬Ҿŵ嵽Ļ꾳
ҾпѣΪҵ˲˺Լʹĵطκ嶼Ҫֿµĥ
嵽Ҿٴμӿ˴תõҾʧǣƺֻ꾳˿ת޷ٽһˡ
ҾʶĿ˿ˣķ֣ƺûʹȻҾź̽һ±Ҳ֪ǴɡĲ²⣬Чǿпܺ巨йϵ
̾˿ҾŹԼֻܻطˡ
ҾŸոҪʮʱһͻأеˣÿɡ
һһ۵ָŵҾţ˵鿴ʮ˸ˣҾŵΪӦ͵ġ
ҾűҪ뿪ˣû뵽˽ÿһѣҾﲢ⡣
ȻҾÿһĻɾ˵ʮĲ㣬ΪʮĲܼˡʮĲģ϶̫ÿ˶һԸ½Ļ
ʵûлɫʯͷеһɫһ벻ȥķ򡣻뵽ˣҲһܸ򵽡
ǱﰡҾͣ飬̫Ҫȥ漰ʹѹΪʱΡһֵĽÿΪԼ˭
ֻ˵һ仰ҾһЩϲĿǰ꣬һҪĶ
ЦһһǰƱ٣ȻǺη
Լᣬȴ˵ҾǺ
ҾŸͲ⣬ĳֽǶ˵ȷǺһϿᣬҲһˣ󼸱Ҳֹ
һϣǱʮλȻǱżʱ䣬˵ʮĲ㡣
ȦʿҾҾ۾һǱϵģ
һϰȻ˵Ǳʮ˵һһ۸ˣҴһֻҪʤۣһһԺƵߡ
Ҿȫû⻢һϵĻʵսʤ֮ǲǾǱĵʮˣ
һһ㶣ʱڿǽǱ漴ҡҡͷǵģǱŵġÿ½֮󶼻½㳡Ǳ񡣡
仰Ҿźʧȫ᲻ͻһϴȤǱʮѣǱϵǿߣﻹҺܡȻ㿪ˣλȻӦøİǱϵǿߣϿ϶ڶ౦һɢޣûмʲô棬㲻۸ңһ㶼ûбʾɣ
籾ԼλãԷضŭ죬ȻԼһôλԼ
ˣ϶ǱǱʮλסˡ
뵽һϵͷ֪ˣﻹһöļħƽ𣬾͸ɡ
˵껢һóһöɫľʯݸҾš
ҾŹһЦ㻢һϺôҲǱʮλȻһöļԼޡǱʮʲôµģȻˣǾһɡҪ֪֮ǰҼһǱʮǿߣ͸ҵĶҲþʯ
ҾŴͻһһڶעȻڶԷָѡһ
ܣô˽þʯˣһʶ˵漴׹Բ顣
ٴץһöɫʯû˵Ҿž˵ãһöˣλø㣬ˣֿĽǿߣ֮ǰף㳤ϡ⡢彡ǹҫǡ
Ҿ־ʹӻһץʯת˲Ϣ͵˵ʮڴߵʱ򣬻˵һ󴮵ףʡ
ȵҾŵף˵󣬻һŷӦе˵ôˣҪһöƽ𣬲
ϧǴ˿̵Ҿǳ˵ʮ㡣
һɫ԰ղžȻ־ͽһöżϼ𾫽óˡ
𾫽Ҳ󲻵ıﰡı仰˵޼֮һҲżȻŵõһöϵġ
УöϾԲܱߡ
һﻹȥ壬ž׷˵ʮڴ붼ûһͿȥ
ϧǵҾţûеĻոմʮĲҪȥʮ㣬ǻΡ
Ȼһֻǿ̨ףµѹ͵ֵסֱӱͳ½
ǻһϱͳˡһһͳ˷ˣг
һǱĵʮλʵӦǿԵʮ˲ңȻһʱųġôͳôҺǾ
һҲվڹ㳡ϣӽղһó𾫽;쵽˲ԣֻǸʿٶ̫죬ɲǼͽľʯˡ߶Ǹʿµ˵һҪתע
ԣٶȿ죬نתעҲ޷һ߶

ҾŽʮ֮˿
һһϣ͸ܵԼĵЩ˵ʲô˵һҪı
ɱ˻һᱦûôĵӡҪͨＷһһϣǽӮ䷽ָѡһġû뵽һϸôһϲóһö𾫽
һһó𾫽𣬵Ҿž֪ⶫǲܸģ˾ߡ
˿ңҺʱõסǿ磬Ļö𾫽ӦǺԵģΪ͸Ӧ𾫽


һپʮ 
ʮһʮ˸Ȧʮ˸Ȧ䳹һɱϢҾŵһɨ֪ǽԵڡһʿҪֻ࣬жˡ
Ҿûһ壬Ѿ쵽һ͵ʮĲеĻ꾳һ嵽꣬Ҳ
ڸ˵ʮĻ󣬵ҾŽʮ㡣
ʮͬ㣬һľԡȻʮ߲ˮԡʮ˲ԡ
˵ʮĲʮ֮⣬ԽԽ٣ʮ͵ʮ߲һ˶ûУʮ˲ֻһˡ
Ҿһ·һֱ˵ʮŲ˲ŶʮŲһоŸˡ
ʮŲûκĵطҾһ棬͸ܵһִ̼ʶʮŲ̼ʶʮŲ̼ʶǸΪǿ󣬵ҲΪ
ǴģҾ׹ѹô˶
Ҿɨһ£ʮŲоŸţھŸȫˡ
Կ϶ϴЧԡ
ҪһţǾͱҪһˡǻɻڼùǵĵϾţԥĻǰһһߣȻԼռһλá
ڵҾŵĴ·ʽı̫ˣο֮ǰͷлһϵǲԼȥһΡ
ҾߵһڵʿǰڴʿҾ߹վ䱸ĶŵҾš
𿴵ҾűֳʵԪ꾳ܿʮŲԪ꾳ôµҾŸͲĶ֣һõԪ˵סϵͳȥҵʮŲŸž֮ҿ֮Ĺ࣬ºܿҲס
Ҿһȭ˵һµѣĲһм㣿
ڵҾȻʮŲʮŲ㶼ԴǾ˵ܻС
ʿҾûֱӶ֣Ȼ䱸Ż˵֪ھʮ㻹һĵطھʮ֮ûУҾͲ֪ˡ
лˡھʮ㻹дĵطҾŸлһ䣬һطʼʮŲĻ
ʱҾžվͨʮĹס
֮ǰһֱ䱸ŵҾŵʿ𺳵۾ŵҾʧıӰʮĲ֮δһֻͣʱܽһʿ
ϴ½һ̤ɽҲҪʮĲʱ䣬ſʵʮ㡣
½ǣһʱԽ࣬һʱԽסĻԽѡ
ʮٴλָ֮ǰ㣬ûκζȴмΪĹ򣬺Ũµһа˸
Ҿſ϶ڵʮʱ䣬Կ񾳡
ʮ㲻Ŀ꣬Ҿڸ˵ʮķϢֱϵ˵ʮһ㡣

˵֮ǰҾſʮĲ㾪½㳡ųɵŶʼԵҾŸȤڵҾſ˵ʮһ㣬ʮҲڹעҾˡ
ӧүʮһˡ㳡ʶҾŵʿҲ֪˵Ҿŵֽźӧү

ҾŸ˵ʮһ󣬲ûǰʮ㣬һһ쳤ޡ
ʮһ˲࣬һģҶ֪֪סҾһİȻҵĹעڿҾ쳤󣬺ܶʿ㿴ˣҪļһﵽʲô
쳤жҽǰո;Ǹɵ˺ھʮλĺλá
Ҿ߹ҽվûаνƽĿŵҾ˵ʶ㡣
ҾЦûҪʶˣκһֱûлᣬʶֵĻᣬҪлһ¶֮ǰ֮
ҽ˵Ҳ֣ǺҲκβ㡣
Ҿһҽ֣ȷа취Ըһȭѹ׵Ķҽ֪
֪ҾЩȡ
ҽȻޱ˵ԭ֪֪ˡԸ˺һȭҲϲ˵ʮһ㡣
Ҿ֪ҽжϴˣûеƣ˶̵ʱʮһ㣬ʵںھʮ֮ϡ
ҽҡҡͷҵʵǿںʮѣʵϺܶǿģڵʮŲ㣬ǲûеʱѡٹһ£һ˳ҡʮһ㣬Ǽˡ
˵֮󣬶ҽдһ˿įʵҪȥĵطǰʮһ㣬ξûлڰʮһˡûлᣬԺûлᡣ
һ˶ҪʮһҲѡ
Ҿ˶ҽ˼ڵʮŲ㣬ǲĲ
ʮŲչʶֻǵʮŲžŸšһȫӿʮŲ㣬ǿ϶һҲֻоŸ˲ſԾ֪ԼʵŵģʮŲ
֣ҪġҾһȭϿҵ˵
ҾſԪڣȴԵϵʮһ㣬ҽ϶ҾŽĳɾͲͷ˵ɡ
ҶԶֵĽĽֿ֪ɷ񽫽̸ңȻΪرҲԸ⸶ҪĶ
ҾŵȷĽҽĽʵ϶ҽͺʵһεģҽӲƾ轣ɵ˺
һżʦѧ˽ĳɵδزܶԸǿ󼸸εĶ֡
ǽսӵ˼£һʦὣ󣬶ͨ÷ʽͶԷ֣ߵˣԴҲˡ
ҽĬò˵Ҳǵһеű˵ҪԷѧˣ֮ǰһԥĶ㶯֡ڣͬˡһžˣ罫ڸ㣬ôҲ˳֮ˡҪĶڻò
һžˣҾʶʵ֣ǲڸңһҲ˰˵㻹ڣԼҲյӡ
ҽԳЦЦ֮Էһʮһ㣬ʵʵ뷨ȥڰʮһ㡣ڵ״̬Ȼ޷ʮһ㡣һУʵǿ̫࣬޷ԼĽٿһΣҺܿͻᱻ׷ɱˡ
ΪҾʵ
ҽͷû˵
ҾŹһЦ˵֣û֮ǰĻġȻҵҾˣȥʮһкѣ
ҾСʮһеʿ˵ҾŵĻǱӵĿŵҾš½ÿȥһ㶼ΪѣһԪڣʮһ˹ʺˣȥʮһ㣬ǲ֪ߵغ
а취ȥʮһ㣿ҽĿŵҾţЩȻһԤУҾ˵滰
˵һ°ʮһʲô㣿Ҿʵ
ҽѿ˵ǽ㣬ǽŵΨһˣΨȱ˽ģȥʮһ㣬ΪѰҽġҵģҿ˶󣬾ǽкξ壿
ҽĻȣһеĻȫ˵˳
Ҿæʵ֣ȻнĲ㣬ǲҲеĲ㣿


һپʮ ½
Ĳ㣿ҽҡҡͷҾͲ֪ˣھʮŲ֮УǾʮŲ֮ǰ϶ûеġ
Ҿɻʵ˵½ֻ̤ɽ˵ھʮĲ𣿡
ҽм˵ںܾ֮ǰһǿߵϾʮĲ֮ϵıȱȽǣǵϾʮŲҲࡣ˵ľʮĲ㣬ǲϴε½ѡ𿴾ʮĲ;ʮŲֻ㣬еʵ࣬Ǹ޷㡣
ҾŰȻһ̤ɽϵľʮĲ½ʷϲʲô
ҾŵѣҽŵĴͿԵϵʮһ㣬ö㲻ʲôѴҽûҾ˼ʲôһöݸҾš
Ҿһö򣬾֪ʷǳƾˡɢĲɣϢͱöǳ򵥡
ҾҲöת˵λҵȷƿһ߲Сš˵ʵһǮֵҺͶ׼ǰʮˡλҲѧϰСŵģǻӭ֮
ҽû˵ǵҾŵģҾô˵ô˵ֻҪܵʮһ㣬Ǿͳˡ
֮ǰҾ˵ҽȥʮһʱʮһǷǳĲмＥһҾѯʵͷǾͲˡ
һأһҾһŽʮأ
ҵе½߲εİ취һʿ̲סʵ
ҾŹһЦ˵㻰ûа취Ը˻Ǹıꡣ
˵Ҿųû˵ԼĿģҪȥҲԣȻҪġ
ԴһϵǵҾ׼õ顣ĻҲԼͶҽĶԻҾſ϶ոÿֶΣпܵϵһ˲㡣
½ʷֻǵϾʮŲ㣬һ޸޵͵ɢ޵һ˲㣬ǿ϶ʲô¡
ʮĻڶߣʮ˵һʿ½꣬ʧˡ
ɵ϶֪ʧǼ٣ɱ˲ġԵҾڴҽȥʱ׼СŸ֮ˡ
Ҷ֪СţܲҶ˰ɡ
˾齣ڵүǶٱꣿһİգһվһ˿˵
šҾһĴָ˵ٻĴСţҵʯء
ҾʮһģԲ̫Сš̫Сŵӣ취вͨ
ҵѣɽ˵һҪٳͲſԽС˵𣿡һŮվȭ˵һ䣬ǿ
ʮһϵҾźͶҽһ߸ˣһŮӡ
ÿһƷʯҾһָͷ
Ǵеʯ¶һڡЦһâԼõҾ˵ǶԵģҾ޷ǾԲַʽƭʯΪ
Ҿŵ˵һԸһԸҪ˵ôٻǿ˵顣һʯҲ֪òǿ׸ͺˡ
ʲô˼һĺܽʵüͷѯʣҾ˵Ļ
ҲÿȸһǧʯңڵĴȻʲôʱʲôʱҡϵʱԽϢԽߵġҾźٺһЦ
ҾʯӦҪġҪģǱҪ
Ϊȱ⼸ǧʯΪҪߴңϸߵĲβʲôܡ
ãͬˡʯʲôʱԥ˵
Ҿſˣֵı긶ˣѣûвͬģͬĻǾͱȻʮٸʯ
ͬ⣬Ÿ١һƷվ
֮ǰ˵ǿ׳꿴ŵҾźǺһЦҲͬ⣬ԯգϣ˵Ķʵ
ͬ⣬ɽ񡣡ŮҲ˵
齣ڵɨ˵ҾһۣҲͬ⣬ԯ˵ģϣ˵ʵ
һӿЩݣǺһЦȭԵҾ˵ȻҶͬˣȻҲͬ⡣ҩȵڡ
ãȻҶͬˣҾ͸ߴΪôܹʮһɡ˵꣬Ҿֱץһ̣һ㣬Ҫǿ̡
˵ͬʱҾѽ½򵽵ʮһ̡
̿ɲƵģʦǧ绪Ƶ̣һݻ̡ҪǴڵҾõҾһ̡
ǧ绪֪޷ڵҾʲôΨһܴڵģҲֻȻҾŽʦԸ˵Ҿżݻ̡
ԵҾڵˮƽҲ̵ֻܿ̽Ƥëѡ˵̶ԵҾŽмİϧҾΪ˱Ҳֻܽóˡ
ʦǧ绪̣ҾŸ½ĵһ˲㡣һԤУһ˵һ˲㣬˵һ˵һʵͻơ
оȥ½ֻһΡʮ飬˭˵
һ̣ɻ󲻽ĿŵҾọ́׵Ҿʲô˼
̣˵Ҿ֮⣬ҽˮƽǿһ۾Ϳ˵ҾŵһˮƽĶ
༸˶𾪵ĳǾҲһġÿһǶ֮
Ҿ˿һȭ˵ûһҲǰڰҹߵõġ˵ﻰұûд½ģõ̺ҵһʱѡ½㶼ûгɡҿ̱֡
˵䣬ҾŽ̷
Ȼе˶̱ԼԼм֣½̡
ҾԼżʦõ⼸֣Ｘֻ޵ļһﻹ
Ȼ½ĵ̣ƺиܵһ½ĹϢ𺳵˵
Ҿżʱˣٴһȭ˵λóһ½ĵʸλҪһʯ󲻹󣿿ҲһҪǺҵʮһҵ˺
ڵԯԵҾűȭ˵ҵѣлˣԲ󡣵ȴ½ȥԯձ֤µʯ㡣
˵꣬ԯյһóһöָݸ˵ҾţƷʯҲϽеƷʯõȵʮˣھ͸㡣
ԯǰ˷׷óʯݸҾšһ㶼ƷʯѣҲֻóʯĸ˴Ƿ
ڵҾΪʲôҪó½̣ûѯʡΪҶ֪ԭ򣬵ҾŲó½̣ǵҾŴ½߲ᱻǿΧסҾŴǣ˵õҾżΣաҶ֪Ҳûܿˡ
ҲΪʲôҾ֮ǰ˵һҪǣʵϵҾҼŵӶһȥؼǣȴ½ʱ򣬵ҾŴô½̡



һپʮ 
λ׼ˣ׼ˣǾȥʮˡҾ˽ǧƷʯﻹǺܸ˵ġ
ڴôһ½ʲôϵ˲֪ڸˡ
Ҫֻһ£Ǳ֤Ҫٵ½䱻ȥＸһ￴½ǼٵģһóȥȻ󣬵Ҿſɲұ֤Щϼһ￴ǼٻǱһʿ½Ǽٵģ֮ǰһж׷ˡ
ضᱻץѻ꣬һ֪ǿԸ½Ļ򣬵ҾŻǲǻлֻء
Ƕ׼ˡҽڵʿǼԵ˵½̣Ǻڴ½Ķٲ㡣
Ҿŵͷ˵׻˵ûйزɷԲ½أͽ齣ڵšΪЩ飬жĶӳȫһţͬͬˣ򱻴ͳȥ˺޹أ
飬ȻǶûκĽӹҾŵݸ½̡
ҾŷԸ½̸Ȼһʮ㡣
ҾűǰеĻڴһšĻ򱻵Ҿżֱһף˼ûκ谭ľʮ㡣
Ȼ֮˶ϲĻ࿴һۣûһ˵
ڵʮҲмʿʱ˵Ǹߴңб
̷м䡣Χ̸һʱȻʮ㡣ҼסҪһ˿½ϣĻƳȥ˱ִҡҾΪӳȻǿԷʩ
ҾŲܽθֶν̸ˣԼСʯҸ½ĻҪÿ˵һ˿ϣʱ̶ԸܵʮֻҪܵǸһģͲᱻߡ
ʱûԸⷴҾţһʱһʱÿһ˶ߵĲΣʮǺã½ϵĲǸã
Ҿڵһʱ͸˵ʮĻµҾŵΪͣȻġ
˶һ˿ϣҾŽʮ뵽̺󣬸û֪ǵҾŸɵġ
һٴ뿪ʮ㣬ʮʱԯղž˵ûз֣½϶һϢƺʮĵϢ
˶ǵͷʵԯ˵󣬴Ҷ쵽ˡ
ҾŹһЦ˵½ÿһ㣬ͻԶһϢҲǸ½ԣܼǰġ
ûͬĵͷԼо½̶ǳа뿪½ֻҪ½ĵ򣬱ضٽһ
½Уȵǵߵʱ½̱ͳȥˡ
ʮ㡢ʮĲ㡢ʮ㡭
һ·ûа谭̶ʱ˵ڰʮһ㡣м༸˶ͬţͬپ죬Ҳûһ˷ϻһ䡣ڻԵͬô

ҾһȺ½˵úܣ½㳡±ˡ
ô£߸ͬʱ˵ڰʮһ㡣߸ͬʱڰʮһ㣬Ҳϡ档ϡǣ߸˴ӵʮһ㿪ʼһֱͬʱ㣬ÿһʱ仹
ѵ߸ҵһϵİ취˵ܰ½ȥҲ½ˡ
˿̵½ϣ˵һ촨֮⣬ڶڰͬʱӵʮһȥ߸ˡ
˵߸ҵϵİ취ҶƵĻ齣ڡšҩȡɽ⼸ǾԸ˵ġΪ߸˵УŶеڡʲôܣ½Ƕ֪
ӧүҲڣҾΪΪͬʱǵͬһ㣬Ҳ༸֮סڵڶλҪҲԲ
ӧүȻǿ
ǺǣЩֻ۸ˣӧүǱֶԸˡ
ô˵
뿴֮ǰӧүһ˺ܿ͵ʮһ㡣˱ڵʮһģ߸˾һˡӧүŵΧֻܸ½ܡ
԰϶ֻкӧүһ˿ʵ
һЩ·˼׶֪ʲôԭЩȻô¡еŶˣ½һҪ߸˽½ܡ

һʮһ㣬Ҿž͸ܵݺᣬֽ⽣ڿγһĿռ佣ơΪһ㣬ͲҪ򣬻ᱻֽͽֱ˺ΪƬ
ҽԵҾһȭ˵ҾֵܣҾһˣлڰʮһ㡣ֶ飬Ҷҽǡ
Ҿ˵֣ǧҪô˵һӦøлֵĴڡȥҪҵҾŰæĵطֻܿڡ
֮ˣҾΨһкøеֻжҽˡʿǻãΨضҽĽ
ҽٴ˵һһҪҾֵܰæˣֵΪҽѰһˡ
Ҿ֣ص˵֣ġ
ڵԯչһЦѣһ·Ҳǽꡣ˵ǶǺϵˣ󲻾һһųȥһҲҶԶѶ֡
ԯһҾŷЩĿ࿴ˡһٱ齣ڵǸҪֱˬһЩ
ҽһЦԯҲǱȭ˵лԯ֣ҶҽôҲǽΨһˡҽǾɡΪΨһӣһ֮¡
Ȼҽû˵˼ˣǾǽվҲȥӻڱ֮¡
ҾźⶭҽĻһѡһſԱӻڱ֮һΣأ
ͺ񵱳Ǻɱһһٴһźһ˲ͬһ֮ġһŹʧǿҲˡ
ãΣԯѡҵѣһʱȻϵڰʮɡԯһ֣˵
һڰʮ㣬Ҿž͸ܵһֱϢŸ޴ıȦм䣬㣬Ҿ
͸һȦʶ㱻ѣҾž֪ʵ޷塣
񾳣Ǳٺſｫϧʵʵ̫˵㣬Ԫ߲㡣
Ӻļ㣬ҪҸطΪˡ
ڸ˵ڰʮĻ󣬵Ҿվǰڰʮ㡣
ҾǶӳǰڰʮ㣬ȻҲҪǰڰʮ㡣
ҵѣҴڵھʮһ¡Ҿÿһ㶼һʱЩ̲ס˵
ҩȵĵӣҩȶҪǳߡ½ĵھʮ㣬ǿ˶ĲΪһչʶϧǣˣ޷ϵھʮ㡣


һپʮ ᲻
Ҳڵؾʮһʱ䡣Ҳ˵
λ˼أҾŽĿ⿴ԯա١
ҾŵĿ⿴ԯաٶǵͷȻҪڵھʮһʱ䡣
˵½ĲʮŲ㣬ΪʮŲģϧ᲻ǾŸš
һʿ˵ǿʶĴСֱӹϵһʿķչǰ;Ǳ
ԭΪûлˣû뵽һӵ½̵ĵҾšȥʮչʶ˭ԸڵʮŲ㰡
Ҿűͺ⼸˴һģȥھʮڴҶ˵Ƭ˵ҴȥһٲģȻǶӳҲҪǵҵҪǾȥھʮɡ
ҾŵĻôҶǷǳ⣬ҾǶӳͬĻǴҲһɢʵе˶Ҫ½ȥ½㣬ûԸ͵Ҿ
֮ǰԵҾŲǺҲΪҾŵʶԵҾſı䡣ԵҾŲ⣬ΪģǿҾһɢ϶ѡ
ųŵӣὫҾһɢϵ棿ǵҾһ½̣ҾžǹǰҲۿһ¡
λһһСҪһ¡Ҿųûȭ˵
ԯպˬ˵ҵѣȥҲֵˣʲôֱ˵֮ǰҪʯʱ򣬿ɲ衣
ãһ£βſ֪ԼȼҾŹԼȼӦòͣϧͲ֪Լʲôȼ
ҾŵĻԯյ¶ͬ飬ҾЩԼǲ˵ˡ
˼Ϣʱ䣬ԯղŹЦҵѣҿ϶ǴĸС깳ġԪ֮󣬱Ҫʶ֪ȼġһŶԼʶ
ԭˣѹڼҹ½û˵¡ҹ½ܹżԪ֮ϵʿ
ȵҾѯοʶԯվͼ˵СŻɢޣ϶ǵῪʶ½ǿʶĵطĸбȽϺõ½ǵĹֲо½ҲԿʶ
ҪʯҾʵ
ԯպٺһЦͿĲˣʶǸҩġȥῪʶѡһԼҩĹȥһʯãһ㶼ǸҩĶۣҲҪʮʯһɹṩҩ۸Ǹѡҩļ۸
Ҿ뵽˷ˣ϶˺һûпʶĻҹȥ鿴Լȼ
ǿʶʲôôҾżѯʣûʦҲûмţ֪ʶ
ԯָָԼüģʶʱܸԼŬͬʱҲѡʺԼķʿһοʶƾҩģԼȼһء˵ǿһʿöҩĿʶʱ
ʶȼ߼֮ҲԶӦԼȼһߵ̲ס˵һ䡣
ԯյͷԵģҪԵȵĻǵȵ߼ʱ򣬲ÿҲ֪Լȼ߼ɲ׵һЩһĻʿҲһ߼
Ҿһȭ˵лλ󡣡
ȥῪԵҾ˵Ǿ޿ܵ顣ʶ̫ۿʶ᲻ᱩ¶ԼʶҾŶԸðա
ҾŶʶ֪ҶǸҾӦһСطɢޡ
һ˿ʼھʮΪҾÿһʱ򣬶һʱڰʮ֮ÿһ㶼Ũÿһʱе˶ץʱһʱ
˵˵ڰʮ߲ʱ򣬾Ȼʮ߲һˡ
һΪʿĺһŮûһ˫ۣüë촽Ҳһ͵ҾŲͬǣĵʣûкӧ׺ɢɷ֪ɱˡ
ҾѧҽʱҲѧһЩࡣʿ࣬رǵĵüëʾһԸǳƢҲõļһǲԸ໰ġ
ӦһֶΣȻܹͬʱʿĿӵҾŵɨȥ˵һ󣬽ĿڵҾϡ
ҾŲ£ֱ˵ΧһȦ
½ϵڰʮ߲ķϣĵˣԺõҿһʿŵҾŻ˵
ҾĿ꣬вɣ
вĲᡣԯչһЦץǸԯүүȥҲõˣҺΣ
꿴ԯյ˵ڵԯգڰʮǲҪս㻹ûʸ񡣵ڵľʸһս
ԯٴιЦһٺһ㣬Ҳ˵ûʸһսԯսͿʵǲǺһǿӲ
ǸҪȴҾסˡʵֺսҾžԲҾſ϶ԯǲǴĹԷһսضᱻͳȥ
Щûа취ӻԯսԯӡҲԲסԯա
ˣȥˡԯ׵ҾΪʲôϵǱȻԲڵڰʮ߲㱻ͳȥ
ĿڵҾϣ˵ҽм촨½½㳡㣬ϣҪٿ㱳ŵ㲻䡣
˵仰촨תߣͨڰʮ˲Ĺס
ιǼɶģȵŶҾŽס˼촨
촨ͣͷĶŵҾţ۾¶ȣͬûĮͼֻһȻͺ˵һжӦõһ㡣
ҿһ𣿡ҾһЦЦĺӣƺʵҲʲô¡
촨Ȼû¶ȵ˵ԡ
㲻װƵĻ᲻Ҿʵ
촨ٺһ㣬½һҪ򣬵Ҿžһϳ½ں飬ȥ˵
촨ЩҾŵǰ仰İ仰ˣȻƽ˵ᡣ
شһͿͨڰʮ˲Ĺס
ҿһ϶ġڿϹ׵˲䣬ҾŵĻ˶ߡ
Ҿֵܣװʲô˼ԯնԵҾȰûж֣Ǹмƺֵܡ¼촨ǵûлȥʮ㡣
Ҿһԯ˵һʧܾõͨҵǵʱҲŸոţڶˡڸղǸ촨ϸܵͨϢԺܵģһ䡣ˣǸϽһȥٶԸ
ԣȥٶԸϡԯպǲˬӦ


һپʮ ʮ
һʱͬʱϵ˵ڰʮ˲㡣
󣬵һľǼ촨
˿̵ļ촨ҪγʵˡҵҾžķ֣촨ƼۿžҪͻƱٺһ㣬ٺ㡣
һǵ㣬Ҳһʱɣټ˵
½ÿһΪŨһʤһ㡣ǰе㣬Ҳδк͵ڰʮ˲
ҵ˼ΣҾŽĿ⿴ˣе˶ͷͬ⡣
ãǴҶסʱһ½̣ߡҾŶһҲһطͬ׼ԼΪԪԲ
ڵҾ׼һʱȻܵ촨Χռһ˿򲨶
Ҿһ׹촨һҲԸ½Ļһܲһ㰡
ֱӸĵҾţԼڵĿռһơܼ촨ΪҪǿż촨
ʱҾž͸һĻͬʱһ͵УſʼתǺӾ
ԯռѳŨµУҾһʼתǺӣ͸ܵ½ĺô
˿Բ鿴˿̱ضԿ촨յģڼ촨Χγһ۶С
ʱ䣬ҾžٴοԪ˲㡣ڿԪ˲󣬵Ҿŵչȥ̽һ£ûгԤϣ촨Ѿ˱ٺ㡣
ǵҾҲǰ弧촨Ŀʣûм
ǿ磬ٶȲҪ˵ͬףǱ߼СεʿҲԶԶڼ촨ٶȻһֱǱ̬
ٴΰ¹ȥ󣬵ҾſԪŲԲ뵽촨ĿٶȣҾž񾳡
޾ҾϯߣȻ󾭹ǿ֮ΪΪԪ񾳵Ϊ
䣡ÿһγҾŶԸܵԼȫ͹ڲµҾĻ꾳ִŹԪϢһΣҲ͸һѪ
ȥҾɫ԰׵³һѪ֪ԼӦǳ岻ˡ
ܹ֮Ԫ꾳Ϊ˵ץԪ꾳Ϊңһٳ忪
СʯҲ̫һ㡣
ҶҲõҩ񾳣Ȼﲻõҩ񾳡촨õҾ۾
ֹͣ˳񾳣ڰʮŲļ촨˵ҹȻûп㲻װƵȷλҲˡ
ҾŽߣȻ˶δҲֻվŵҾŵϵڰʮŲ㡣
̶̶ʮÿ˵Ϊһءʮ죬ȥչһʱ䡣
һڰʮŲ㣬Ϳڷļ촨
Ҿ˼촨Ĳԣһ϶ǽڰʮ˲ŨͻƵٺ㣬ȻڵڰʮŲһͻƵٺ㡣һ·ȥ˵½ȥʱѾǱٺԲ硣
ҵѣǲҲڰʮŲһʱ䡣˵ڰʮŲ̲֮ס˵Ǳٺ㣬пͻƵٺڣڰʮŲʡ
ҾŲԪ꾳ԲһʱҲͬ⡣ڵҾſ϶Ԫ꾳ԲڰʮŲһ޷Ϊ񾳡Ȼ޷񾳣ʲô˷ʱ
ҾǶӳ˶Ŀ⿴ҾšȻҲͼ촨һһʱ䡣
Ҿſһ۷ļ촨Ϊ˵ҴϢʱȻȥھʮ㡣ѣԸҲԡҪһ䣬֮ڵڰʮһ㣬ΪֻҪȥǹףڰʮһĳܷΧ֮ڡʮŲû½̵Ļ²ܳܵġ
Ҿֵܣģǰʱȥھʮ㡣ԯպԥ˵
ԯն˵ˣֻܶͬ⡣Ͼ֮ǰҾΪ˴ͬ˴һΣλҪõҾͬ⣬ǵҾӳҲ̫ʵһ㡣
ðʱҾž͸˵ڰʮŲĻ򣬴ͷվǰھʮ㡣
Ҿŵ뿪ʮŲ㣬촨۾һ¡漴ٴα۾͵ҾŲ²һǴڵڰʮŲͻƵٺ㣬Ȼϵھʮ㡣
һھʮ㣬Ҿžٴθִ̼ܵʶĹе˶Ǽĺ۾
ţһһ񼤶Ե˵
˵е˶ţȷֻ
ҾŸǰвĻԼһЩԤСˣţƺҲ̫ɺһ㡣ΨһĿܾǣÿ½ʱȵھʮӵаţڶûС
ͬʱšֻһҲֻһšҾŻϴ½һھʮĲ̤ɽ²ȷǺһ̤ɽʵ»ûڵھʮǸһʵǿ
ԣԣһһšҿ˵ҾֵܵĻĻǸ촨һšԯչЦ
ҾҲǹһЦ˵ûһһ½ǾͷŵмΣ
ҾŵĻȻǲ˷ԣҪռŵҲԥĽ̽ҾšȷҪ̣ҪҪҪ
Ҿ̣˵Ŀ£̷ŵм䡣УҾдԱơ
Ʋ̣ҪͨеһƣȻԱֶеġ
ҾǴ㵽һ˲֮󣬴Ҵߣ̾ڵһ˲ģûȥһ˲㡣ԸȻﲻˣҾſԿ϶촨󣬻šҺпţȻ޷طˣȻ¶ٵ½̣
½ǱҪԱģܴߣҲڵھʮ㱻ߵõ˱֮⣬Ҿ벻õİ취
Ҿŷú̺ÿռһš
ȴҴҾٴ˵λֻţȻǸ촨û϶ᡣ˭ţϣҵʱܹͬʱֶԸ
˶֪촨Ȼ϶ҾŵţҲû˷ԵҾŵĻһٺڣһһȭҲǼ촨½ˡ
һ£û˭Ը˷ʱ䣬ȫóеľ
Ҿһʶһҵʹʹ˹漴ҾžͷһʶܿͻΪΪˣԭΪ
ⲿʶĵٴµҾŲͬжԴԴϵԼ
ˣҾٶǵҲֹ
ʱȥҾž͸оԼʶ΢΢һ漴չһȦȻ̶ࡣ
ҾŲ²Ӧֽˣ֪Ǽ
촨ʲôʱϵھʮ㣬ҾŲֻڼ촨֮ǰ̼ʶе
ȥҾŸоٶȻ̫ʵ̲סһʶһץһȥ


һپʮ 촨ʵ
Ҿʶбͳ䳹ŵھʮݵټӽͺﵽ˼޵ĻɽڵҾʶͻȻ
ֲĿϢҪҾŵʶ˺ѳΪƬأһѪӵҾŵüը
ãҾ֪ԼˡȥʶпܻᱻűΨһ飬ǽת˼¡ͬʱǺӾҲת
ʶһ죬ҾŻ콫ЩֲϢɢȥͷ­ܻΪһѹըϡ
ҾǿԼ侲ʶÿһѺۣŶתʶеıϢͼһ˿
ǺӾ֮£һֿɿ񱩵ϢҾ嵱УΪ̫ȻõҾ͸һ˿ѪЩҾüըѪֱʲô
е˶ڷԼûҾŵĲ״
Ҿſ϶ʶ֩ĴƬһڶʶױ
һŶϵĥȥʶеϢ˺ʶĿ񱩽ƽϢҾŵʶҲʼչԽԽ
˺ҾųΣ֮ҲǳĴ֮С
¹ȥҾžʶٴηһ֮Ĳ׽񾳵Ϊ񾳣Ҿſ϶ֻҪһξͻɹ
Ҿûȥ񾳣ԼʶβʶѿʶͻأչһΣˣֹ
Ҿ۾˫Ŀһɲҹеǹ⡣
һжһʶ״״ǶԼʵƿض
ʶڶγ߸Ȧƣ߸Ȧƾͺߵǽһ㣬ʶ׵ػ֮ǰʶʮСʯͣȦ֮С
ԭˣҾֹͣת
ﵽ߼ʶҲ߼ʶ
½ҾŵʵԪԲ˼СȼԵҾ˵ջǽ߼ʶҲչ߼߼ܵ񾳵Ϊһջ
ԯ˵ʵһЩĻʿҲһ߼߼ӦǷǳǿˡ
Ҿź볢һ£ڵȼʩչݣܴﵽʲôΡ
Ҿûмڸ˵ھʮĻ֮ҲûнĻУǽչ
ҾҪ鿴һºӵ⼸һֻոչоͳһĹâ
촨ǸһҪˣҾźԥͨٴδ̵С
ûп߼֮ǰ͸̣ҪһЩֶΣɾϿ̻ԱĽơ
ڵҾµͬʱ촨Ӱڵھʮ㡣
ȻҾԤϵһģһ촨󣬵ھʮ㲢ûжһš
촨Ŀ˵ҾмǸϣȻĿɨһȦڵҾϡ
˿е˶ֹͣ˼ȫ䱸Ķż촨
촨ðγһָҾţ㣬ȥ
һȻǱٺˣҾ̾˿˵Ȼ֪ԼĲһװƣΪ˱֤ɣ
ֵܣ㲻˵һһͨ𣿡ԯɻĿŵҾţûиӦͨԪ
촨׵Ҿŵ˼ⲻʲôûҾŶûжһţģֱһ˵Ҿš
һѩĹâƿռҾͱĵס
Ҿ˫һţסĵͺı飬漴涵һһâڵҾСҾҲǺԥһ˼촨ͬʱеһϡ
䣡
촨ıâ͵Ҿŵɫâһ𣬵âըѿռ䶼䳹˿񱩵ĵϢ
ۣâ˺ѵҾŵķڵҾϴѪâ
ҾһһȻȫ֣߳ɵǱ촨ĵâһĵâɢһɶ
һ֣·硣
Ҿ߼Լʵǳһ֪ԼǼ촨Ķ֣Ҫ˵ڣ񾳣ҲǼ촨Ķ֡϶ղż촨һ֮һʵûбֳ
촨һͬû뵽ҾžȻһסˡһȥ󣬵ҾžǲҲҪشȻ½Ƴھʮ㡣
ʵǣһȥҾžȻֻ϶˼ѪۡԪ꾳ʿ
ԯյһûü촨ȥԾǸһĸâ򼧺촨ԯҪѵ촨ˣǵԼ½ƳȥһͲˣʮ
١Ҳͬʱ򼧺촨Ǵ˵õġֻҪ촨ֽ֣촨ȥ촨һٺѡ
һٺ㣬һԯվͿߡȫֻ֣Ǳһӵģͬͬ˶ѡ
촨һеĳһΪĵâҾˡ
âոȥͻΪʮâȻǶʮĵâûкԯյ˵ķײâѾ˾ʮ
ôܣȫ֣âЮסپеÿʩչɵʵ촨ƾʲôȫ֡
ҾһΪ֣ԯյȫ֣촨ͷҲᱻھʮ㡣͹˼촨߹Сӵˡ
һг֮⣬ԯռûܵסȫԯյһȫͻᱻߡ
һԯյȱߣļƻʧˡҪԯյ֮ǰߣҪ촨ȥ
Ҿﻹ˵ϱǻ꾳ֱӳ촨ĵâȻһȥռ䷢ϸ΢Ķһӡ߳ȥƺʧڿռ䡣
ǵҾŵıУӡ
ۣ߰˵âֱӴӵҾ崩һѪҾȻǲܲ˵򼧺촨
촨Цһ쿪Ҿһ˺ķ
촨ﻹûгϣһ޴Ľӡͻأǰϡ
Ԫż촨˵ҾŵװƷ
ۣ촨ſھһѪҲ֪ģǱߵġ
ʱ򼧺촨ı£Ҳֻܱ½ĵߡ
Ҿһ˲˻еĻȻ󼤷˽ƺ󣬵ڶ˳ȥ
촨ˣĵâû뿪ԯյÿ˶ҪʮâǿûеҾŵǿȣΪ˲ˣʱҲ˲ˣȫֵֵ
ҾеĻԯյ˱סڼȫֵֵ촨ĵâûһܼ½ĵھʮ㡣ֻܸŵҾźͼ촨֮󣬷׷ױͳ½
е˴˵ͬʱ½ھʮըѿһ̣˲仯Ϊ
ھʮţҲһըȥʧ


ڶ ֱ
ҾΪԼһ촨ͻǣ촨ûƽĿʵһʲôͨ
һİѵԼжƢˣ˵ԼһϣһӦò˲ǡ
ҾŻûüشԯյķǸ˼촨˸ӣȻֻھʮ㣬ԯүүҪǷ㣬ӡ
䣡Ǹ˺âûԯһͽ촨ˡ촨ϵĳʶΪһâԯյĸ֮ϣԪ
ԯؿһƣƱƵĺ
ԯЩŵĿż촨СôǿҪ֪ǺڰʮΪԶԶڼ촨
˵ˣ㲻ҵĶ֣Ҫͽɡ촨ĳʡ
أ𣬲ԯҪɱ촨һ촨֮ǡߵʱֻĿ½ڵھʮĿյϡ
٣
񣡡
ڣ
ת۾ͽ촨Χм䣬Ҿŷһˡ
½㳡򶷣Υطһԯյ˴˸飬
Ѿ½棬Ǳͳˡ
Ǻӧүˣھʮ㣬
ӧүл㵱ľ֮ڰҹ߱Ҿ˳־˵ʿм˸ܹл
ǸлһΣںӧү½ǰʮĴڰ֪ǻ½ǰʮĺӧүʶǶĹ٣
ԯЩǲǺϵǿߺòáҾŲԪ꾳ôǻҪӧүʲô⣿
ǸҾŵϲƱ٣ӧүѵģôǲ֪ӧүôأ
½㳡ĸʮ￴Ҿų󣬾;ϲ˵Ҿš۹Ȼǿ㽻һѣҲ½ǰʮĴڡ
ԯա١ڡҾҹһΪѰߵҾǰЦ˵
ǿûչԼƣҾȻܵӺǿһǿߡ
ǣӳԯյ˾ԹʩȻûа䷴ԵĻ
ӳĪ½ǵĳҾﰵȻ½ǵĳǹȥӦѯ½ˡ
촨ҲǺһϵھʮģߣΪʲôһȥ
ѱԯҲһҾֻܽҪʵĻȥȻԼԪԪŲ㡣
ƺܵҾŵԪӳǻͷһµҾţȻЦЦû˵ʲô
ҾҲΣҪԼΪǺӾ˱죬γǿ硣£ֻҪԸ⣬¾ǻʿҲΪ
ҾŸ½ǵĳ뿪׷ĸʮֻ̾Ϣһתȥ϶ҾǺԵˣҪ룬ҲǼ뼸ŻǱ
Сݲ񰡡
Ҿ˸ӳĵط½㳡ԱߵһʱѾаˡ
ÿ˵ϢǻޱȣûѹƣҾȻԸܵÿһӳмӳǿܶࡣ
ǿļǻǿߡ
żĿڵҾϣҾŻһ䣬ûȥ̽ȻԼ񱻰ǹ·һ㡣
һ̵ҾֻңԼƴ߼СʯʶĻĲҿ϶᲻⡣
ԯռһ͹ڵϡ
Ҿһһӵŵ֪һ齣ڵ
ɣͬʱϵھʮ㣬ҲǵĻԵǲԵ޹ͬʱʮһϵھʮİɣ˵Ƿϸ۵İ׷ӡ
Ͻվ˵Щ
һ֣õҾ˵ɣҾźϣûв´ĻӦǶմ˵ҾŵĹ⡣
ġ켱æ
Ҿﰵԭⷽϸ۵ļһ齣ڵ齣ڵʲôţ
Ҿ˰Ҳûκӡһŵɲа㵡ǰʩһ˵ҾŻԵɺ£ڰҹ߻һ
Ҿ˵֣е˶ǽŵҾšţҲûмҾһԪڵʿȻ˵Լڰҹߵõһ
ǵģһ½̡
˵õ½̣Īõĵ̺½йϵһɫĴ󺺺վѿھ˳ȴǼΪϸ
ҲעĶŵҾţ⼸ûпѹƵҾţҾȻܲסͷ˺ˮ
ΪЩϼһǰ̫Զ̫Զ
һΪº͵𣬡֣ҪŻС𣿡
˵ָº͵ĶԵҾ˵СѣһҪлԯս˵ھʮ㡣
ҾſΪΧһӣæȭ˵ǰǣ
ӶԵҾŵ˵ͷ
֮ǰϸİҲԵҾ˵ŵԼҩȺɽǺͣ㲻ú£ϸ˵
Ҿֻٴʩ񣬡λǵȷǺ½йϵ½ֻ̡Ҫ½ϣȻ׾˵ʮһ㡣ǼЭ̺һ½̵½
Ϊھʮͱͳˣʵ
ΪǸ촨ȫˡҾʵʵ˵
齣˵㽫꾡˵һ顣
ǡҾţһϵھʮ㣬촨ƣһ֣½̶ûдҾͱͳˡڵҾҪʯȴû˵ҪҾǸͲһʯɲǼĿ
˵½̻ڵھʮ㣿齣ʵ
ǵġ϶Ļش
ԯյҲǿ϶˵ǳʱ½̻ڵھʮš
Ҿǿԯյȷ½̻ڵھʮܵ˿ռϸ΢
ҾЦҲ֪ʲôԭ򣬿϶⼸ѶϢҪԼŵĵӽ½һЩлϵھʮӣǾȥ½̡
ˣǼȥɡ齣ԵҾŵ˻˻֣֪ҾֻǻԵɺµõ½̺󣬳ε½Ļ֮⣬ҾŻûʲôֵˡ
мֵĵطһǰҹߣһ½ĵھʮ㡣

ֵܣҿۣڰɣұһŵһ뿪ߣԯվһĵҾţզ˵ҲĵҾҪʯһʯԯһò
лԯ֣ͬһѣҪűضҪšҾŸϽܾҪĲǼţȥͻȻɹ׽١


ڶһ α
εҾҲڵģڵ˵ºͣòҲΪһ崺ĸоΪ˵ҾһϣаͲҪˣһӳߵɡ
ǵҾƫƫôϲһ纣ֱ˵
˰ʲôҪæĻǵñԯյšԯһµҾţתѸȥ
ҾҲǼӿ˽ŲʱԿ񾳡յ˵ӦϳѰҵطɽ١ҾŲûгǣǰ½
ʮ˵½Ķá
½½㳡ǺԶ½ӽĵ̵ĶһƬȻ󱻾޴ķסһС½ǡ
½ڼ䣬ڶʿ½ԵҾ޶ʱ򣬲Ѿ
ǧƷʯҾһԺӵĶ긶Ʒʯ۸ڶɢߣƷʯԵҾ˵Ͳʲô
붴󣬵Ҿź⣬Ȼû½ôŨҲˡңⶴе
Ҿڶ沼һ򵥵ķ󣬵һʱеĽָ
öָһöС磬ԴЧкǿġһöѰָöָдһЩ򵥵Դ
֮ǰ˵ûɨҾȻܵûκܣЩԶǱнǣҾ׼һЩ׼ٳǡ
ҾóСٴο̻һĽƣöָ˽ֺϡ
ҾǾżʦͲԼ̻ƣлʿԿĳοС籾ʹЧֻҪָǽֺϣʧΪͼһɫ
нָĽƸĳƣеĽָзһƷʯǧƷʯַһƷͼɫݺ󣬵Ҿ뿪
ҪǶɽ٣Ļչûκ塣

ԯհݼԯպ͵ҾŷֿûжãٴοϽʩ
΢΢һЦԯյͷ˵ܵϵھʮ㣬Ϊ˿λȥŻ㲿ֽ
ȫԯջֵ̿˵ȴЩǽˡ
ɫȻʿʱҪһЩܽǵҾŵ½̵ϵھʮ㣬ǾĻԵźôҲһţȻ˼ҵĵ̣ǾҪлһ±ˡ
˵£ԯҲҼϽ˵Ǽÿ˶һƷʯõҾŴһȥġ
ÿһʯһ϶ûһʯ
ԯЩͷʵǼ͸˴һǧŰʯǷŵġ
˵ͷŲҲ֪ԯռ˺ʯ㻹ˣҲû⡣һɢޣÿ˳һ½̣Ҳǲˡ
ˣҪȥǼ촨˵仰ת뿪
ҪȥǼ촨ԯ׼ȥҼ촨˵ģҪȥǼ촨ٲģҲֻ֮ܽȥ

Ҿ뿪½Ķ󣬻ûгǣͬ
ҾżǰҾŸϽͣʩ
ԵҾŵͷº˵Ԫ꾳۷ˣǴȥɽٿˡ
ҾȻ֪ôģ϶ԼɡһЩӽζԼСһЩ
ȷҪȥ񾳣ܲ׽٣û絤ҲֻȥѡҾǳ
κܲôҶ½̵ϵھʮ㡣ԵҾ΢΢һЦȻȡһƿݸҾ˵ʹ͸ˣһ֮ɡ
ǣҾŸϽ˫ֽ˹
һö絤ԯϵھʮıꡣһЦ
ҾŸϽ˵Ҫ˹صĵҩʵʵԯʦֵѾʯˣҲͬȥġ
ûйϵϵھʮ㣬͸һö絤ҲӦõģɡԵҾŵ˵ͷ
ҾǼԵĸлһŽƿԼĽָ
ڵҾŽƿָ˲䣬һ޵µĽָơҾ߼ȻȲҪ̽Ľָ֣Ρɲ߼ô򵥣ԶԶһʿ
׾Ϳ˵ҾŽָеĶȷнǧƷʯȻһЩԴ·ճƷ
ֵȷûʲôŶԵҾ˵ú
˵仰һչʧ
ҾȻżı飬һԼĽָͬʱӿ˳ǵٶȡ
һֱϣֱ߳½Ǻʧ
Ҿ˿Ȼûԩһһαӡ༸ŵ֮ǰ̽ĽָιĿ̽Ľָ
һһԪ꾳ʿƶҲ֪ϧǣﵽ߼൱һѰĻʿȶɣпܶԼҲһʿ͸ȥɨĽָҲ̫Ϊˡ

뿪½Ǻ󣬵ҾֱӼһзϴζɽٵľ飬²ԼζɽٵĶС½ǿƼԲ½ܱ߶ɽ١
󣬵Ҿͣ
ڵĵطһһĻԭҾŴӴָץһƷʯΧ˾Ȼھ֮⣬һſʼתǺӾ񾳡
Ҿ½ھʮ߼ʱ򣬾͸ܵ񾳵Ϊҡ϶ԼҪ絤ܹ񾳡絤Ҿѹûá
ҾԤϣǵһγѨ˽׵ĺ֮ڶתûнŵִ׻Ȼ¡
Ҿž׽٣Ļ֮е׽ٲ㽫СˡֺȻµ׽٣ҾﻹҵתҲֱ˳ȥ
ǣ涵סףĵ׺˵Ҿϡ
õҾžǣûкеƤȻ֮С׻º󣬳ըѳȥԴԴ巨ΪΪȫڴ
Լû𣿵Ҿź԰ʿֿ׽٣ɳʿ֮⣬ʿԴģ˻ҪˡΨһ˵ضѡ
ô£ԣʵʲôҲΨһ֪ǣ졣ʱǺɫɫʲô
ҾŻڿǵʱһµĵ𣬵Ҿ̧ͷ涵ųһɫâЩâ˺ѿռϢƺҪ
ܵ涵ĵϢҾ𾪵Ķ˼Լʲô涵Ҫˣ


ڶ ջ
к֮ٴδڶʮ˵׽ٻ¡ͬһʱ䣬涷һ˵ҾŵС
ҾŻûü鿴涵ĵȼʮ׻ͺڵҾϡ
꣡꣡κ׻̫࣬涵ûбҾżҾϵĹ׻֮¶
ת֮£ѵĹɿϣҾŸܵǿѸǿǾԪ񾳸ҡ
أҾڱһƵԪ죬ûиԭĹַĳ£ٴζѿѪ׻˿ڴ
ҾŶЩףΪΪˣǳȥ
䣡ʮߵ׻Ȼ£Ĵִ׻õҾһ
ÿζӾŵ׻˵Ĳûп񾳣ܹסʮ׻𣿲ԣž׽٣ĲӦҲǶʮߵ׻
Ĳ׻֮Ľ׸öɹ˰ɡ岻񾳣ʮߵ׻Ҳס
Ҿﻹ˵ˣǺӾת˼£ǿ綼䳹Ż񴿾ԪϢ
ЩԪϢǺӾΪһΣǵصһγ񾳵Ѩҡ
ۣ񱩵ԴϢ͵ҾŵĹԪһ𣬳񾳵ѨҴҾſھһѪֿµ˺ѳ˺ۡ
һ̵ҾžͺһѪˣһϸ΢죬üĵҾһңΪұ俪һ϶
Яǿ޾ԪͽϢһ¾ҵһйڡҾһֻоԼΪΧʯѣΪҾžߡ
ٴκĲ׽ѾҾҲû֮ǰĵġ񾳣Ĳ׽Σ
ըϯ£Ȼʮ׻ʮ׽ٰ
ʱҾſ񾳣֮ʮ׽ٶӰ첢
ǺӾʹͬʱתʮ׽ֻڵҾըһЩѪõҾŵΪѸٵȶΧʯըΪ
ҾٴζȥƷʯתǺӾ
ŵҾΪȹ̣ǿͬʱҾŵʶʼչһ·ʶ㡣
ʶ˼Ҳ˼ˡȻ׽ǿǿĺô
䣡ٴκûȵҾŷӦ岨׽ٺȻ¡
ʮףҾЩˣĽƺЩԾ
ڿԪ꾳ʱ׽ٻȱ˶һ˵ΪԵʡ˵񾳵׽׽٣Ҳʮ׽ٻɹ˾ʮ׽ٻ󣬻е岨һ˾ʮ
ô£ҾŴ˿ҲҴ⣬ǿٶȼ˼£ÿһ춼ߴΪѸȹ̡
䡢꣡ʮ׽ٻȫεҾȻûм涵ֵ
Ȼе岨׽٣Ǿ˵滹е׽١ڿԵֵʱ򣬾ֵֻвֵܵʱٽ涵
µҾſ񾳣ʮ׽֮£ļȻѡ
ҾŸͲƣǼӿٶȡһѸȶֶɽٻ£ɿ񾳶㿿
κһʿɽٵʱʱ̡Ϊʱعģɽ֮ͿʿҲûУֹһ
岨׽ٸոչȥ׽پͺȻʮĵ
ҾŻûм涣ܼ׻գۼڵҾŵϡһ׽ԴҾžߣǿĴĥ֮תΪԪ
ҾΪǣڼ׽ٻ˺Ҿȫˡ
ꡭҾŵĹ죬׽ٻĹҲɢĹâҾϲΪûп񾳶㣬ȴǿ
䣡߲׽ٺ͵ڰ˲׽ͬʱ£׽ٻҾŶɽڵĿռ䳹û
׽һٶ׽ٻͬʱ£Ȼ޷ոտĵҾźſ¡׽ٵԴõҾŵΪѸڵھŲ׻֮ǰҾųһ㣬񾳶㡣
ͬһʱ䣬ھŲʮһ׻¡
Ҿǳ׵˿Ϊ񾳶㣬һǰʮһ׻˺㡣
Ȼǰʮһ׽ٻȫڵҾϺ󣬷죬˽Ҿű˺ѵѪٴ˺һЩ֮⣬ûиҾκʵʵ˺õҾ񾳶ʵΪȹ̡
Ų׽֮ճ׵ƽҾ̧ͷûпκƣҲνζɽԪ꾳̫࣬ƷСࡣʼ֮⣬ʶǿҲһؼ
ϡڵҾóʯھγһУѸٵȹŵҾŵΪ
ưô£ҾŵΪȹ񾳶㡣
ҾŸԼһȥһµ·еһһɫâ˳ȥ
Ļ֮γһɫĺۼֵ֮Զֿ
õ
Ҿḧţܵеĵƶ˼涴ӼƷƷ
ҾŻڽƷ󣬶һ磬ĳΪĳĴ硣
һ֣ɫĵǿվͳڵҾϣö𾫽𱻵ҾŶ˵֮С
𾫽ǲڵ׾Ķĵܶʱ弶ʦǧ绪һö׾ӻһлö𾫽ȻҪϽõٴν
𾫽һסͱֲĺɫ档Щû꣬ҾƷʯֲֿѸٻΪޡǵҾŲõľûʯֺ֧ҲѸٵıճޡ
ԲʮưĻһʧ
ĵ𣬵ҾŰ𺳣ĵ𡣷ôҲһֵܼס
𾫽һϵĻҾŵĵɺ󣬽õҾŵĵ弶
Ҿ̧ղĵطĺۼѾ¶ȫû˰ۼ
ҲãԻ½ˡ
Ҿûϼɴʩչݡ˼󣬾ҪԿԼжǿ
ʩչ󣬵Ҿŵԭػûе֮⡣
ҾŰ¼˷зڵĵƣǴ򲻹澳ʿӦûˡ

½ǣҾŵνʱˡ
½ỹм²Ż½㳡Ȼܶ࣬Ҿűȥ½㳡Ҫϻȥչءֻھ½㳡ʱһ޴ƣ½ᡣ
Ҿû˹ȥ½ῪСżС磬Ĵ½Ҳǿ߹ᣬԲСڿ񾳶㣬Ҫ뺣Ӧû˵㡣ϻǧʯ᲻ܴ
㽫ʦһ߳½ģһڵҾŶ𣬵ҾѸٵĺ˼ǰͻأվһŮӡ
Ůֻ˰ͷһɫɫȹӣĿ续ǴͷŶɢһ־ǧ֮ı䣬ӦǵҾżΨһһѷɫŮӡ


ڶ 
ԭǸ촨ʦ㣬Ů˵ûаòŮ˵ǿϢڵҾſһ˶ǿߡ
Ȼ˵½㳡õĶԷɱ֣ҾȻǰԽ䱸ţûлشŮ˵Ļ
ʦ㣬һţҾԲڵھʮ㱻ͳһŵҲûô¡촨Ѿ˹
촨ҪʦΪԼѰӣһҾŻûбǵҾһʼ벻ͨôߵϵġûŵ̤ϵһٲ㣬ҪóһĽ͡
ŮɫƽûΪҾûŭٴ˵ĵˣԺõסֻм촨ʸ񽫵ڱϡУһһҿ
ҾűЦˣûмŮˣԽ䱸ͬʱ˫һ̯˵֪ˣӦǺİɣ˵Ĵʥٻ֪հףӴΡ
ʥ˭Ůһü˵ҲʶʲôӣҲհס
˵䣬һӡƿռֱ˵Ҿš
ҾŵעΧĿռ䲨Ůӵӡһ涵Уһ˳ȥ
һ˺ѿռ䣬Ҿһͱһ޴ӡס񱩵Ԫ޷ҵ·ŵֱӷɻ
絶âɢһգҾſھһѪ˺ʮɡ
Ů˺ǿҾ׽ǿ߹Ͻ涵ٴαڱ
ףŮƺû뵽Ҿһϣӡӳȥһһǿĵơ
ɽҾźˣ˵Ҿŵĵ⣬ΪʵԶԶǿڵҾšƺʦ˵ģʿЩһ¡
ӣ벻Ҫ½㳡֡һִ˵Ҿߣǿ˵ʱ򻹶Ůһȭ
Ҿ׹ѹֵ촨Ҳ˵ھʮû̸ˣԭСӺ̨Ӳûк̨Ĳȥ̸ˣûиȡ
õҾû뵽ǣִ¹ĶŮ˵˲Ҫֺ󣬾ȻתԵҾźǳ½㳡һȥ½ִɡ
ҾסˣȻ߾Ͳ˰ǸŮȶֵģֻǷѣִ۾Ϲ
ǱҪ촨Ȼ˵
ִ¸Ͻһȭ˵ӷģ½㳡Ͼսˡ
һ仰û˵ҾĳǾսĵ촨
Ҿ̾˿ѵոս½ǾҪٴߣ½һĶء
һͭӳڵҾŵУҾһⳤ࣬ʩ˵Ҿżǰ
ʿҾŻǰߣʱŭûҲǳӣһϽȥʩ½㳡ִ³ƺ
ӵĿɨһ³ƺȻٽĿڵҾϣԭ㰡Ϊоʵ̫˵㣬û²Ҫ½㳡
л̻壬ֻ֤Ҫû֣ҾŸϽӦ
ҾŵĻش𣬳һ˿죬漴ͷȥɡ
ǡҾ˿ûڵȻڰ˵һ仰
ҾŸոߣ߾ʹӵĴղǸŮĴ˺û¶ȥ˼ҡ
ƺЩˣû뵽ҾһϵļһﻹʶڵѪġ
ûȳƺ˵Ѫľ͵˵Ҳȥɡ
ǣǡƺ˿ﻹȥѰҾŵĻȥҺҲˡ
ҾűȥģΪǸŮ˺ͻִµĳ֣Ҳûм½㳡ͣ
񾳶㻹̫ԶǸ촨ǺƺҲ󣬾ʵԶԶ
ȥչһʱ䡣
Ҿһ½󣬾ͿͬϢơ½־ٰģһϢõҾһȡһö׾ǾżϣǵҾżҪĶ
ʦǧ绪һö׾ĵ弶ֱֶ󣬼Ȼ˵ҾȻŹ
ڶʯ裬ʯҾ֪ⶫˣһΪôǾǾ
Ҿ֮ԵڶõҩǵĵӰʯ裬ʲô
еҩûеҩǽȫ°ǼƷ켶л桭
½־ٰȻҾߵ½ǰʵһʲôʱʼ
ƿ˵Ҿеƣ½󶴸ƣҾеƻһϵȶЦ˵½ỹм½½һͻͳƵ
ôͳƣҾŸϽѯʣǵ˵ھʮģӦвٷǡ
û뵽Ҿ֪ǵҾ½Ŀˣ˵ǵҾˣǸݸͳƵģŵӵķţ漰ؾķ䡣ŵӵʿ÷һö½ƣ½ķ
½ȡ
ⲻȡģ½һƾͻ½ϡ
˵ĵƿԽؾ𣿡
ȻԣֻҪ㹻С
֪𣿡
ߣǿϹڵĵطÿһʵǿ¡˵ֻȥ򣬲ʸɽ硣

µҾ½ĿˣҲЩͷˣҾһһ⣬ûû˰
ҾſƲͷϽʵһ⣬Ҫһﹺ򣿡
½еĹҪʲôεƣһԼҪĻ
ʲô۸񣿡Ҿʵ
ʮƷʯһƷʯУѾûˡλ͵һƷʯģõƷʯ
һƷʯĴλɡҾŰԸпҲмǧƷʯΪԼǸˣڿûж฻С


ڶ 
ص󣬵Ҿſʼ²ø໤
½Ķ⻤֮󣬵ҾŲһκֻҪһɨҲܵһʱ쵽
֮󣬵ҾŲһļԼչصķУҾٴβһϢһǷõķȫǾż
ڵĵҾžǱС޴뷨ǰСģ˵ͺϴˮ
½ƻʱ䣬ҾŵʱܽȡҪо顢Ҫѧϰýĳɴ֮⣬Ҫʼѧϰ
ҾΪֵѧϰѧϰĻûгҪҩͳѡõҾֻԼյļֶܲΣĳܻҲᡣ
ѧϰĵ֪ʶһЩĵöСУдѵݣټЩ֪ʶѧϰӦ°빦
ȷԼĶһʧˣҾŵһʱǽ͸С
ֻΪʶǻɫʯʶûбڵҾźò˿ʱ䣬㳢ż顣
Ҿ֪鲻ƣǸ޾Ĺ
ҾŵٴϺ󣬳ȻޱߵϢ֮⣬Ҳ׽еһ
Ҿﰵ̾ûв´ܲ׽ʶͲСʯʶ
ֻʵʵȥѧϰе֪ʶȥˡ
а޾ࡣʱ򣬵ҾֻһһĿȥ󣬵Ҿžͷ˲ͬȻ޷еĹȴ԰ԼĹȥеĶ
½и򵽵Ļ򣬴˿ڿʱͷ˾޴ô
޾Ĳ֪ʶﶼΪ֪ʶҾżʵšŵҾյĶԽԽ࣬ҾʶǻɫʯͷеһɫһȦһȦĵƣЩƸ˵Ҿ֪ʶ͸ٶȡ
תʱȥҾյĶʵ̫࣬ͷʹҪѿʱŴг
ʱ䣬ҾҲֻǲ鿴һƤëֶûпٷ֮һٶȥݸͲǶڿԿġ
ԵҾ˵˽ĲΪ˻ʯеĵưԿЩϺҩ̡
ʱ㹻ĲϣҾĺܿͿƷʦС
û弶ϵĲҲûйϵһݣ½ʱ䣬ѧϰ
֮ǰҾҲѧϰֻһƷ鵤ѡ
ڿ˼󣬵ҾٴóƾݣһȫͬĸоһУܵһݵмֵĵطβſԽһݵҩ̶ֳ
ָо˵ƫƫԸܵҾŲ²⣬Ӧһݵҩ
ϵĽܣκζйҩҲһֶѣȻҲĹ
ֻ̫ͣģӦֹȴ޷׽ָӦ˵ѾǷǳ˲ˣɼ򵥵ɹʣƳĵҩƷʸһЩ
󣬵ƳȼߵĸƷʵҩ֮ʱͲȱʯˡһ仰Ҫѡ·ѡ·
Ҳ˵ʦʦǼΪеĴڣϧôˣҲֻһƷʦѣҪ̫Զ
˾żˮƽϣһƼȥᡣźˮƽϣֻƳļ̡
һļȥᣬҾʵûʲôȤ

ĸʱת˲ţ½㳡ϵԽԽɽ˺Ϊ½رյʱ䡣
н½ʿڽ챻ͳ½㳡ܶ࣬½ԲһȻǼΪտ
д½дͳʿ½Χ
һֺճ½Ϸʱһâ½֣Щâһʿͳ½㳡ϡ
½ϵѾȷˣڵһڵŵɳ½ĵھʮ㡣ڶ齣ڵŵ̤ɽ½ĵھʮ㡣ǺΣ˾ʮ㡣ĵǵϵҷѩ˵ھʮһ㡣
Ҿŵ˵ھʮ㣬ڵʮλ
½ˣӧүȻǰʮ֮СһЩʶҾŵʿǼ˳
㿴Ǳɣ󷢲Ǳϣӧүһǰʮھλ
⻰Χ˶Ŀת˲ԶǱ񡣹ȻǱھλǵҾš
½ǱǰʮеҾŵ֣µҾ½ϲŴ˼ʱ䣬ˡ
ལĺΣ˵ǰʮûнȥ
վߵǱҾһ߳ȥļ촨üͷ½֣Ȼ󻺻˵ʦ㣬һһ漰˿ռ䷨򡭡
Цһ֪ʲôǿռ䷨𣿾ƼҲû˵˭Ը򵽿ռ䷨˵һ񾳳ڸ˿ռ䷨򣬻ںϵ֮ͨСΪڣʧ˺󣬲ȥΪԼѰҽڣ취ԲԼĵ
Ҿ½ھʮģǺ϶ҾŲܴ˿ռ䷨ûнɽ֮ǰܴռ䷨ʿÿһԶŵ㴫˵

õҷѩû뵽ǣո½Աߣ½ǵĳӲͳǰЦ˵ϲֶŮ½ĵġ
ӳǣҷѩЩɻ󲻽ĿӲ
ȷ½ĵھʮһ㣬һ˵ھʮ㣬һǵȻһ㣬ȴ˵ģʲôùϲģ
ѩֶŮڵšӲЦе˵
ҷѩ첻˵Ĵŵʲô
СһţĴŵڵһٺʿʲô˼˵ǵһһ˵ǵ
ӳʲô˼һ˹Щüʵ
ӲʶˣҼҵĵһǿߣХӢԲʵʵΪڿ뻯̫ѣХӢͿ뻯澳ˡ
Ӳæ˵ֻ÷ѩֶŮȥش𼸸⣬ûʲô顣
ʵӲ֪ԭģҾż˴ӵھʮ㱻ͳһϵھʮĲǰҷѩ
ݵҾŵ˵˵ڵھʮһ½̣ǽҷѩȥҪ鿴һ½ڲڵҷѩϡ


ڶ СΣ
ĸʱ䣬ҾżеļݣſƳƷ鵤⻹еģӦԵ¡
½رյʱҲˣҾֹͣҲǸֽ̾ȳΪһƷĻѺʱ䣬ֱٺȥսϵˡ
ΪһƷɲʱʯˣҪĸ߼ݡС༸½ԴҪĶ࣬߼ҲǼΪǷȱġû֧֣ĳһؾĻƷʱҪȥˡ
пһףҾŽԼľżȫǰ½㳡
ҾŴ˿ĵķ½ϵ֣ûǱֻҪǱʸսʿ
ǱھţҾſκ˿˵ԼҲ֪ôģûйϵֻҪǱС
ӧүˣҾһ½㳡˳ڶĿ˵Ҿϡ
½ǰҾʮʿΪһЩԭ֮һ˵ҾΪ˺ˬΪ˲ʶʿҲԸͷκκôǵҾŻһɢޣҲǵ½ǰʮΨһһɢޡЩ֮⣬ҾŻǰʮУΨһһٺ֮µʿ
˵½ʵľǽ𵤾ٺʵÿǰʮģ϶Ǳٺ
˵࣬ҾŽƾٺ֮¾͵ǰʮⱾһ˲顣
Ҿһ۾Ϳ˲ԶԼĺŮ˻֪һأûʱ¡
ԽԽӵҪʮɢʲôҾֻһչ½ֺö½С
½Ʋ֪ʲôɵģͨɫƴСмдšҾһʮ
ԼջķһʮҾŻ֪ЩôȥãȴЩֵ
ոս½һӾߵ˵Ҿǰȭ˵ҵѣ˵ɢޣûпǹѩţ
ûȵҾŻش˼˵ҵѣţһųϵλá
һȡ
ҾſʿϽһȭ˵лλŵĺ񰮣ҾѾ˴㣬ȸˡ
˵꣬ҾŸϽȺ
ţмǿʵĵҾŲ˵ҿ϶Ŷǿеһʮ֡
ȵȡһס˵Ҿŵȥ·
УҾŰ̾һĻҪ
ҵĶңĻս㣬ȥ̨ǻһϣһö𾫽𱻵Ҿˡ
Ҫ½㳡Ҷ֣ԵҾżˡ
յҾŵı⻰һҪȥ̨ԥͬ⡣һ㣬񾳶㣬ΪϴһΡͬĶ֣˵ﻰҾŻĲ˭
ǵҾû취ɱһϣ̨ǾǱضֻһ˻ɱһϣˡɱ˻һϣǻԼܻܲŵ;ĴȺȥ
һϴǱĵʮλǱ仯Ҳ¶١ͲҪѯʻһϵҲ֪ضһųļһ񾳶ΪҪ˵ʹŶһţͿԲ궵ߡ
ף֣ⲻ㵱ʹ͸ҵôҪҪȥĪĴͳҾžһ
һѵúһЩε˵ʱôˡ
Ŵų۸Ҿһɢ޳ȴҲҪӵġ͸˵Ķûǵȷһ˵顣
Ҿóһƿݸһ˵֣Ǽ𾫽һһö絤ˣȻҪö絤͸ɡ
ö絤͸ҾŵģҾûãһˡ
һʶĽӹƿܿ췴ӦУöҩļֵԶԶҵļ𾫽𡣡
絤ļֵͼ𾫽Ҳ˵ԶԶ磬ҪԷҪҪˡһ㣬ͲҪ絤ǵҾŸһö񵤣˵Ը⵹һЩʯҾš
ҾǿѸܵһϣվڹ㳡ԵһߡϽһĻһϣ֣Ū𾫽˸㼸ö˵е׾ۣϲĻҸĹǡ
˵仰ҾתߡֻոտһǺ߾Цеվ˵ҾǰǵҾŵѣ
Ҿﰵ𾪣ͷʱ򣬿ռ䶼ûвһ£ʲôʵ
ǵҾţǰҾһ˵
طΪ˵ǾϹϽμȥչ
ӣҵѿɷƲ˵仰ߺ˵
ҪҵҾ鷳Ļһϣڿ߹ҵҾŵʱҲϽĵ˺ȻѸٵûȺ֮У𾫽ҲҪˡ
ȻԡҾźΣϼһʵԲ֮ǰκһ˵ͣ˵
ǵҵӶԵҾŵ˵ͷȻתߣٶȻܿ졣
½⣬Ҿ˵ֱˡطҾֻܸŶԷȥ
һ󣬵ҾŸŻһϢ¥
֪ǶԷĵ̣ҾҲֻӲͷƤ˽ȥ
ӽҾŴһ徻İᣬҾŵһ֮żɽ˵ҵѿԸ󣿡
ҾЩ
ǰʮ𣿡Ҿźǲ⣬ȻֵĲӦûûеʮĵزɣ
΢΢һЦʮţЩϹ̫ԶȻС磬ҲǵһӦòΪɣҵȷǿ㣬ΪЩŸšֻ㣬л򡣡
ǰʻɲ񾳶ѣǱŵھš
һֹ֣ס˵ҾŵĻ㲻ԷƱҴδʮ֮ǰԿ񾳵ʿΨһһҲῴ䡣ҼʿҲǳʮˡǶдԴѻһɢ޿ȡ㿴Щʿûһǵһپʮġ仰˵Ƕܺȡ
ǱǱŵġǱӦڵһλģֻ齫˵ھŶѡҲڰҹϵĶʮ֮ǰִһ˿ĵ⣬Ҳǵһμ
Ҿ뵽˷Ļأ˵߲֪
ҾųĬӼ˵֮ҲΪ˾һ֪֪СΣգ
ǰطƺʩǺ£²ǣȵĴ½ǡ
ЦһҾͲ˵һΪҪˣǲǾ㣬ûˣҸ㣬绹ҵ㡣ɴɱҲŹˡ㻹һ¡
ʲô£Ҿʶʵ


ڶ ɽͨ
㲻Ӧý͸絤һϣɣԻɱһǹӶһڣĵ˵
Ҿһõö絤ʱ򣬾ûãΪˣָ˻һϡʱǷס
˻һ壬ˣûеطȥغ״½һЦȥ״½Ҫƴƴ˼ǷַӾ͹ȥˡ
˿Ҫȥ״½ˣΨһѰһطٳ
ʵͲʵҲ˵Слʿ֡ǿ棬ҪԴҲ޾ЩԴ
ƺҾŴݣ˵Ҫ֮⣬һ˼ǱɱɡҲ²⣬Ǹ˺ܿҪˡ
˭Ҿ̧ͷʵ
гɼӦǻʵҪ΢ǿôһ㡣˵ҵ㣬㻹ߵõ𣿡ӵ˵
ɼ˭ҾЩãȻ˵ûһгɼİ
ζĿŵҾ˵ɼڵûв´ĻɼһСӦñõˡ
ͺһͨըڵҾŵͷըҾž͸оͷƤ飬׳ɼ˭ˡĻ֮УɼŮɱ̾ɱ̾в˵Ӳ
ǡ
Ҿ𾪵ĿŻӣ֪СϣС类ڽֺϣҪ˵СЧõľżҲôױɣӿԿľżƣһ˲ɣ˵Ǻʦǧ绪һǿߣ
ԣԼƺвˡ
Ҿų˿ʲôµģļɽߵʱͽһˡĪ㣬˲ɣˣʲôв
뵽ҾŻҵͻأŻ˵ǰȷǵõһС磬ġɻǣǰô֪Сϡ
ҾžŶԷɨһ¾ͿԿľżƣǶԷͲܻС硣
ܵҾ˲ƽҲû˰㾪Ҳǲɰޡ
һոտ񾳵ʿһͨ˵󣬶ԷǾŲѣѰİ취ǰʿֻжݵĽţ漴Ͱԣ;Բһ˿ȵģ۹û
ⲻһ죬ԻΪļһ
ӵͷ˵֪֮гɼС磬ΪɼҲĵӡѧϰӡֶΣСһֶӡǣӡһ͸оˡ
Ҿɻ󣬻ӰڰʾҾŰ˵ֶӡǣҪķѴѪ̻ܿԲǶıû˭ڱӡǡ
ֶӡǵûмһ£֮ҲֻˡĸûʧʲôƷΨгɼС統ӳɱȺȻʧϡûв´ĻϵСӦþǵɱȺʧһöҲǳɼĶ
ʵҲ֣˵ҾŵõС磬гɼӡƹӡǲǡʵϣûڵҾϸܵӡǡ
Ҿ΢˿ӻӲûпľżƣˡӦò֣ȥͽСǺҳǰ˼̶໯ʿҳһǺŻûġ
лǰѣضע⡣Ҿվʩһ
΢΢һЦóһƿ˵ɼʱڲڳɼ֮ǰ㻹ǰȫġƿҸոմӻһûģȻ絤ļǺţǺŷӰȫһЩֻΪҪѹһ£ѹԪԲ硣һöΪķ򣬾͸ɡ
һöƿԱߡ
Ҿѿƿǵһϵģ֪ĴӻһϽƿùӦԶ֮ϡ
Ƿ֪󶼲ˡ̾һҾƿ򣬡ԭǺɵĵӣҪΪʦű𡣵ǷǰʲôǰԸɡ
Ҿŵ˼΢΢һЦʵֻæΪһ¡ͬˣԸԸûκιϵ
ǰԸҾųϿҵ˵
ɫһȻ˵Ӧ֪ɣ
Ҿŵͷ˵ֻǲ֪ʲôط
ʵںܾ֮ǰСǿԷɽģһһͨԲʿԽСķͨɽ硭
ѵû𣿡Ҿžʵǧ绪˵СԷɽ簡
ҡҡͷСԴսѷͨҲʧȥáҪɽ磬ͱҪȥֻɽҲ޵ģÿξΪҡᶼǸŵĶʿԾҲսֻȡǰʮĲзɽһЩϹڣƼμΣûһνǰ֮С
ǰҪҴμսɽҾ׹
ӵͷǵģǲǼûйϵֻϣܴμһսмΪҪҪɽϵԴСҲܷͺɽʧȥ硣
ǰͬˡҾźԥ˵Ӱ٣æ˵⡣
ٶΣҾҲš
ӵͷСڵһЩʿһЩ
ҾźǲΪȻԼҪ١Ǽ촨ģ촨һҴӱٺһ㵽˱ٺ㡣һһ¾ʹԪ߲㵽ԪԲ
ԣ촨ӱٺһٺ㣬ӦñԪ߲ԪԲ˼ֹ
֮ǰûϸҾŻ⣬ϸҾŲŵ⼧촨ʵ̫ˡǸལŮˣҲƺǳ˶Ϊˡ
Ŭ»׷Щǡ
ҾŲΪȻɫһȻӿˣ˵Ҿţ֪Ϊ˵ҪһЩӦÿ촨ͺ˰ɣǾĶŴˡ
޾ԴⲻȵġԴ֮⣬ǻ˿
˿ʲôҾһ䡣
ز࣬ǸĶǡ˿ΨһֱʵıɽҲһУ޼֮Ҳ˵ЩŵʱģٺãҲԭ̤ģһ޷̫ԴΪս֮ǰⶼһܵ顣һ֪ûгɳ֮ǰͻᱻǿɱ
ҾĿŻӣҲ̫޳˵ɡ
̾СκεطҲڡһĻҲˣʺãһ鵽֧Σˡ


ڶ ټѽ
Ҿӣ˵ǰ㾡ܸԴа취ᱻЩһɱ
Ұæһë˵˹ûʣҾžǺǺǺǡ˵ĻģΣԴⶫȻԽԽá
΢΢ЩΣȷûƭҾţһԴҲȻҲ˵ȥġڲԴҾţ϶вͨԥһ£óһöָݸҾ˵Լһ˽˻½ἴʼȥԼҪĶɡ
лǰҾſɲа㲻˼ùӵĽָɨ˽ȥ
ҾſǧƷʯʱﰵզ࣬Щ϶а
Ҳֻһζ㣬ԴҪԼȥƴˡʵҲãֻһԴ棬ٸ߾磬Ҳ޷սŵġӼҾ˽ָҲ˿
ʵΪ͵Ҿ̫ˣżһܿͱߡڵǱЩţûһʸȥսġ
ѾĻŪһǱΪʲôΪѰҿԲμս
ǰҿ϶ȥμս֮ǰһЩҪȥҾϣܻһˣ𲻱ĵľȱݡ
óһöݸҾţöͨѶţ֮ǰͨϢսҪ֮߱ڣԱ˺ܽţȴõģֻҪȥŬԼʵСڣбҪң
ҾŸϽ˵мҪǰһҵ½ãڶҪȥһ˺ǣǰûʲôõİ취
ӵͷ½ķôܴŷÿһ־ͿԴһӽؾЩؾСǡĻҩ԰ȡ˵ĻҪʮֲһνЩؾĻᡣ˵ķţʮҲֻܵһá٣Ӧôô
ںǣҽòҪȥˮƽ£ҹǿ㻹Ĺ۲쵱У뿪ߣ˵ʲô¡Ϊǽںǵȫɱ⣬ҲǲܡοϻһɼС硭
Ӳ˵ȥҾŶ˼ǾʵûгɳĻȥǺˡӻӲµԺˡ
лǰ̻壬ᾡ뻯澳ҾžȷԼΪ˵
ҡҡͷ沢һΪǿľ硭
ѵ֮ϻǿߣǰعĽɳ̶ȣ޷һͣ𣿡Ҿžʵ
Ӳ֪ҾǴǧ绪õ֪ʶĿŵҾ˵ļʶҲܹ㣬滹һľ磬򾳡ЩʿҪﵽ򾳾ͿԽɽ磬Ǵﵽ򾳵ʿĳɾͱЩûдﵽ򾳵ʿҪĶࡣ
򾳲򾳣Ҿȫˣ뵽ǻӵĻ޵ķʸûгɳ֮ǰȥǣпۺǡ
̾˿ҾŶԻ˵ǰỹмʱ䣬׼ȥչؼ졣
ȥɣһԼСġСǼˣ㲻ҪȥһˣǸطаУҪԼֵ̫ۡƣֵ̫ۣ˵ûеĳһϹŴڵߣѱЩǱڵľָɵˡ֮ǰָҾżҸ档
ε̸ܿõҾšǵҾɳȥսʱ򣬻пȡһǰʮΪŪһǰɽ
뿪Ϣ¥󣬵ҾٴλصԼĶûиκαֶΣҾҲô¡
ϸ˵Ͳĵӡ;زˣֻ˵ûбҲûȥμսμսҲ޵ģԼСסȻ˷
صҾŲúûͽСССΣȻӡ棬ɼЩϼһĶĲð
Ҿڵǰ˼ȱ˵ǵصСϺֻ˰ʱ䣬Сٴҵһӡǡ
ȥӡǱҾֱӷմ
ȥӡǺ󣬵ҾŷС磬ȷҲûκ󣬲ٴνС˽ֺϣϽơ
ö絤Ҿûȥ͸ȥ鶼ûöҩϿ϶ըϧֲˣõҾЩΡ
ΪԷһҾŻݳһƢͲõıޣȻΪϢԪԲǰʼᡣΪŲҪӵķ

Ҿŵ᳡ʱ᳡ɽ˺ʱ򣬵ҾŲ֪ԼһŴƱǶôǡ
˿浽Ʊʿºܶʿ֪ԼûĵһƷȻŽᡣִ͵ᣬʶһ£ҲǺõġ
Ҿŵλһһʮʮźţλ࿿ҪƱ硣
һЩҪӱйƱʿҾ׺ӣϽõҾŹȥ
ҾΪһڴеʿӦöһЩɢޣΪ̫ߵġҾԼλ󣬲֪ԼĿЩ⡣һĸߴߣҾŵ΢дһ£֪ߵΪԶԶǿпһ˶ʿ
ұߵһãΪҲӦڱٺڡ
ҾʾΪԪ꾳ﲢǺͻ
Ҿݵ׺ҲֻвЩΪͬ׵ʿΪߵĴڣԵҾŵ׺òֱˡ
ỹûпʼҾԼλϴʱܿȥһĴõҾ۾
һվ̨ǰΧĵƹ⽫̨ӳĵĺ֡
̨Χһǿ󣬵ҾŵɨȥԸоߵΪһ
ߵĿɨһȦᣬ𣬡½̣ۢÿʮһε½ڼ䣬½ǶһγᣬȻ⡣½־ٰ죬ĹҾͲ˵ˣŴҶ
ԪսϡԴһһѷϡҲôˡЩÿγֶһλԵϣҶܰסεĻԵ໰˵ڿʼ
˵˵ȥôƴ۰ˡҾҲ֪ϼһ˵ĲԪսϡĵرȷԽԽ١
һ֣һöմ͵Уе˵ĵһƷǼΪϡٵıװŵһöѽ֪С磬༸棬ӦûƳѽַҲΪϡ١ЩѽҲϹģһѹƷöʵ̫࣬ͷ˵һ


ڶ ѽ
ȻϿѽҾǼսȭͷѽҪŪ
һöѽöѽ׼صġؼǣصôС硣ٴγһöѽԵҾ˵ֱϲѶ
ѷԲܳڵġ֮ҪȥһˣҪΪ¡һҪҵµĺ쳾УûмУҲоЩŹ֡
һҪѯǾΪʲôԼԼǰ
ºǹ죬ֻصܽӴģۣӦòֲǡϾڵʱ򣬲״̬
ͬʱԼǰɽͺ쳾йϵǰһͨ˶ѣ쳾ƾʲôһҩĽźҪߣҲǸǡ
оǵѷôڵģ
ڶǾɽУһš
һŵʱܹ죬¼ڵҾ񾳣ѾһźпһС绹ҪĶףűпΪһֹ
⣬ڵҲʶ˼ѣλȥҲǺһ𡣵ҾűһʿӴع򣬸׵жôҪҲƱҪȥĵط
ѽǳϡ٣һǰһ򡣵ȻѽһΪҪ;Ǿκʱ򣬶Σա̨ۢϾѽô
Ҿﰵ̾ѽļ۸񶼿϶ǳˣһʣضһۡ
öѽĵ׼ƷʯÿμӼ۲õʮƷʯڱۿʼ
ۢһ֣޴ıʾϵļ۸Ͳš
ҾüȻ۰ļ۾ϼҲһƷʯҲ֪ܲĵöѽ
ת֮䣬ѽļ۸Ѿһǧһļ۸
Ҿԥһ£ǰľдǧƷʯļ۸־ģƱҪ㡣
ǵʱ򣬵ҾŲμӵ᲻֪ж٣ֻΪҼҲȱǮÿζǴѵĽȥ
ҾҲڼùǵᾭ鲻ܼ򵥵áϾǵʱ򣬸ҺϾž۵ģûм
޴ıʾϣ۸һǧֱǧҲۢ̾һ¡ֱûмһμӼ۽ǧģǶǰеǿߡһڴеʿһǧƷʯļ۸ǼΪټġ
ȻҾŵļ۸ӵ̫ͣϵıѹȥ
ۢһԣϽ˵öѽļ۸ǧˣûбǧ۸ߵģһöѽʱʹһļ۸ֵôࡣ
ۢ˵ʲôҾҲûа취ⲻ
һһʮʮźűǧɨ˵Ҿߡ
ҾҲΣ֪λˣЩͨļһҪ֪˭ļ۸Ȼɲ鵽λΧλֻҪ򿪣û˸ǿ˺
֪ǧ򲻿ѽҾŻڴû˼ۡ
Ҿŵ뷨Ȼˣܿˢļ۸ǧһ
ѽļ۸ǧһˣ֪ѽֵ˲һۢʱٴȼһѻ
ǧһ԰ᣬûȵҾżӼۣ۸ٴˢµǧ򣬸žˢµǧ
ӼҪöѽĲһЩȫ԰ᡣ
Ҿ˿ٴαǧ
޴ϳǧ۸ʱдһѽȻ󣬿ǧƷʯļ۸Ҳ̫һɡ
ǼҲֹͣ˼ۣǿѽ಻ǧңǧЩˡο⻹ĵһƷʯ棬Ǻöʱ򣬺ȥ
һξͽѽóģȻҪΪ춨һú̾۸Ӽҡ
ʵ϶˵ϣһྺۣȻһļӵǧ򡣶Ǻ͵ҾһξͼӵǧȱپۣȱټֵգᲢ
ҾűǧûټӼۣۢҲֻñΣһһʮʮźűǧˣûбߵļ۸ûеĻѽλˡ
˰ûټӼۣۢ̾еǧһΡǧΡǧ򡭡
ȵȣҳǧһʮ򣡡һ̵ۢĻ
չأᱨǲ˵ģҪñۡ˵۸񣬱ͲϹˡ˵һ󣬱ϵļ۸ˢ³ΪǧһʮϹء
ԤϵǣΥľٶۢ̾ûȥֹ˵аѳǧһʮˣɻиߵļ۸ûиߵļ۸ҾͱˣǧһʮһΡǧһʮΡ
֮ǰҾű۵Ĵ̱ͬۢεٶԽԽ죬ƺϣټӼһ㡣
ҾŭѸдһǧǸ۵ļһ˭ʿ
ۢӦǾŮˣҪѽͬʱҲҪѽŮˡ
ѽǵҾűҪĶó
ϵļ۸ǧۢ̾ϢһֻΪҾĬڼ۸䶯ˣҲֻ˵һһʮʮźѽ۸ǧˣûм۸ߵѣ
֣ҳǧһʮ򡣡ٴδϵļ۸ˢ¡
ǧ򡣡ҾŲŲŮˣԽˬԽԼǶôʧܡ
ǣ˵ġÿα۵ʱ򣬶ǱϾŵ֡Ҽұƺܶ˶Ұɣ
˿ҼұҲӡ
ǿɱ˵ҾڵĽ⣬ں֪Լ̫֣û˺λơ
ûټӼۣȻҲòǧƷʯöѽûıҾŵõһЩԼµʿǰҾŵĵѽĵˣⶫͬһŴһСľͻὫԼС͵


ڶ ۸
ۢҲ֪Ҿ鷳ûмԵҾ侮ʯմĵڶ˵ڶһϣӵлʿǿҪעˡһö׾ûıö׾ĵ׼ʮƷʯÿμӼ۲õһ򡣡
̻ۢ£ö׾ļ۸Ѹٱ任̶ʱͳһ򡣲һƷʯ󣬼۸䶯
Ҿûгö׾ļƻǴöϣԼĵٽһġ
о˼µ󣬵Ҿŷ˾ĵ׾뷨ϽܣֻҪѰ޷ˡİ취Ҳв٣ȴѰϿԵġõĽǻ棬ֻػ󣬲ܼ
ڶԵҾ˵ҪѰҵ׾ҪѰ
ö׾һʮƷʯߣѽö׾ͷ㡣
ҾҲע⵽ˣĵ׾Ķǰʿм۵ĶûС
ҾȻôˣһ涼ûСЩӦǲұ۶ѣ׾϶ᱻ˶ϡ
ѽ˵Ҫúܶࡣ
һö񵤣Ǽֵ߰ĵҩöҩķᡣ
Ҿûȥڻ㣬Ҫ񵤻úܡ
ַ֮ò˵ĵκܸߣǷǹûһġ
ϧҾŶȤڻһûء
һҾžڵһγֹһöѽöѽļ۸Ҳᵽڳɽߵһ
һֱڶἴʱһֱڴԼĵҾűеѡ
ۢһɫĺӣȫǽơΪһ£Ҿ֪еĶô
еĺɫӾ̴ۢ˵ԶûнеĶǼѽ֮ĵڶһЩӦõõϢˣкװһȱĻ棬ֽǳɷ𡭡
Ȼ̵ۢĻһ˴е궯һĶҲͰˡ棬˶Ҫı
ϵʿͲ˵ˣ˻棬ʵΡǲǻϵʿȫҪ档һЩͨҲҪϡ
ֶٸߵļ۸Ҳᡣ
Ҿһǻ棬Ͱ̾һⶫҲҪϧҸ͹档
ڽ½ĻóѺʯҾŴδ¡һˣֱӱ¶ݡڶҲ֪½ֶһʯıǶ١
ǳɷǿģŴļֵ׼ǧƷʯÿμӼ۲õʮƷʯ
̻ۢصͬʱϵļ۸ֱһϡ
Ҿ̾˿һ죬Ǵȵȥʯġڿǳɷļ۸󣬵Ҿŷʵʵ뷨ϵƷʯ¶ûǧʯѹƷмһˣ˵ʲôѹƷ
ˣ
Ҿ֪Լʯ󣬺ԥĴ򿪽תߡڼ䣬ȴƳȥ
һֱŵҾţԲõҾŴѽöѽڱصáû뵽ǣҾžѽһֱλҲûκηӦһҹǸһһʮʮźŵļһﶼûٴγ֡
һֱעŵҾڵλã˵ΪҾˡ
û뵽ǣỹһðţ洫ӣҲȱһ档
ͽסΣҲҪﵽ㹻ʯ
ϧǣֻǧ߰Ʒʯ⻹֮ǰ˵ҾţĻϿʯûˡ
ʵڲУȥ衣Ĺڣ󲻻Ӷ
ףǸˣ
ɫһֻ뿪ǸλϾˣ
̧ͷ˿ѾǵһǧĻ棬ҧҧ˰ᡣǳҪѽҪ
ҾŹƺŹҲǡǳ˶ΪֻҪ뿪½ǣа취ߡ
õҾɻǣǺȻûеһʱ׷ȻɾͲˡ
һݣҾŴ᳡ſ뿪
ſڵʱ򣬵Ҿǡ뿪ƬΧȫסϧѲˡ

صס󣬵ҾŵͽϵȥٽѽսСС
һʱȥҾŹѾˣ뿪ǰ½㳡
˺ŮˣҾѲ½Ǳչһöըҩ뿪½ˡ
εҾ½㳡ʵΣԼ涶սС磬ȻǱһӧѲ涡
ʱ򣬵ҾεľǸҵȻѵһ٣ǽĽָߡеĽָֻһƷʯƷʯҲʮѡ
ֻҪнѵĽָߣ±ضᴫߡ絤óȥģǾͲ⡣
ϧǣҾתһȦͺʧһ㣬ûгĲ硣Ҿ̾˿ѵҪȥչأ
ϲһȰĺӧүҾţһ𣬸һ˵Ҿŵǰ
Ҿŵɨһ£֪˵ΪӦڱٺڡ½㳡תư죬ǵȺ۸û뵽ûеȵȴȵһһ
ûپǵҾţǺˣҾ̬Ҳš
ҽκҪȰģ֮ǰһøһȰ棬ø綼˰ҹϡʿһָ̬˵ϧһƻ̬
ҹҾ׹ԭһΰϷɵǸֵܰ˵Ǻϵģ֪һﺣ١
Ҿﰵ̾½⣬ҪƴκһС綥ЩжԶ
ϧΪö絤ֻա
ԭǸŧΰϷɵĸ簡СӱٸɵˣѵҲҾб۾κһǷӡ
κɷһţ񱩵ѹ˵ҾšҾżҽ֣֪ϵûһߡ
κ֪ȻǺϵļһӦò˾ǡ
κѹҾŵʱ򣬵ҾЩȣһƺûǿƶ˵Ͳֵһᡣ
ڵҾ֪Լ½㳡Ŀʲôòҵһ۸κﻹŹκѹʱɫͲ԰ͷðһ˿˿亹
ҪʲôҾɫ˵


ڶһ ˽ָ
ģ½㳡һɱ㡣μҵ˿ɲôɱģҾ͵½סһӡκ˵ʱԽԽǿҾֻˡ
ҾﰵϽҵĽָ߰סиƨá
κͲԼĽָҾҲΣֻ˵ǺϵǿߣѹһԪ꾳ʿѵ𣿡
Ҿ⻰ܴ½㳡˱Ͷ࣬ܿ˿ߵ顣
ʿѾϳ˵ҾǺӧүʵΪҾűǱӧ̫˵㡣
֪ˣκһ͵͵˵ҾƾǿȻĺ
ǿߣΪʲôҪͺӧүȥӧүǱھţһĻԽ뺣ġ
Ͳ֪˰ɣӧүô𣿡
Ҫ̡
ӧүڰҹɱâСӡ
Ҫ˵Ҷ֪
κâСӶӳıң˰ɡ

˼ԽԽ࣬ԽԽ
ܿʿΪʲôǿκҪסֻԪ꾳ĺӧүҾˣԭӧү֮Գڰҹɱκıֵܡ
˽˶Թÿ춼½㳡һ㲻ȥֻ֡ҪΥ½㳡Ĺ½㳡ִ¶ֻһֻ۱һֻۡ
κΪں֮Ͼ۸㣬ɱұֵܣҸһᣬֻҪڶ̨ϿԵסһУ¾ʹ˽ҹȻðϷɵʯҪȻĻ½ǴһӰɡκ
ҾŻȻ׹һΪΰϷɱһ϶˵Լ½Ϸһʣˡ
˵һӦõ½ðôˣ
תҾžͨˣκ϶ȥ֪½ĶԶԶûеڣΪڲ뿪½ǡ½㳡תƵʱñץᡣ
뵽Ҿɫǲ԰׵˵̨ϣܻǹ¡һٺȥ̨ȶ˻ҷˣ
κһЦû½ǵĶ̨̨κôҲһɱٺʿսһԪʿȥ̨
ҵסһأҾſȻκѹ˵ȻЩӲ
˵䣬ҾŵĿⶢκĽָЩ̰
κЦĴδ͵Ҿ̰ʿ
һԪŲϣȻһֱָתתȥĿҲĽָϣȻҪָעⰡȻ֪ηܵסһвˣҵĽָ㡣ˣǶԲ𣬽Ľָҡ
ҾŲ²һκ֪Ҿ½ϵõ˽ǧƷʯҪʯϵҾ쾭壬Ϊ˵Ҿŵʯ
ղɨһȦҾţҾֻһöָ
Ҿһҧսȭͷ˵ãҾͺˡ
ҾźκĽָڶʿ׷׸һ£ʿͷͱȥĽָ
ܶ˶ΪҾ̫ҪӣκȦ׺κȥ̨
½ǵĶ̨ܶ࣬½ֵطһ̨ʤٳοԻһʯ
ҾźκֻǵһԽ½Ķ̨
ֻһ֮ԼҾźκ½󶷷̨ʱѼˡҪĺӧүܲܵסһκһС
ӧү̫ˣԪԲͱٺԲʮǧﰡһΣա
ȶǺܹƽ
ҾԵǺܲģΪʵκʵ̫࣬ųɵʿΪҾŵסκһС
Ҳô˵ӧүһɱͬʿǱھš
ʵȶڹƽƽȶϺӧү·磬עϣκȴ·硣һǿߵĽָһԪʿĽָȣ
Ҿ˱ȶ̨ϣԪϢȲѣȻ׼ȫԸˡ
׼ûУκվھ̨ϣվǰĵҾţƽȫûеҾŵֽţҲûнξ
˵Ϊø籨ĻӣΪһǿߣܶԵҾһԪʿ͵ϮëҪϧġ
ⳡǵҾģɨκĽָκָΪעԵҾ˵һܳıݡ
ְɣҾͲһнӲ¡ҾŴԪȡ
κһһ
κĳΧԪȵĵҾʶĺһκȴ̤ǰһгһΪһ䡣
ۿȥһֱ˺˵Ҿź֮Ŀռ룬ȻҾŵԪѿ
ҾŭһеĳͬΪһâ
âһԪըѵƾˡ
꣡Ҿеĳֱ˺Ϊ룬ȥûֹͣȻڵҾŵǰء
һѪըҾؿڱһ߳ѪۣŵҾſھһѪֱӵɵ̨ߡ̨нƣһξͽҾźɳ̨ˡ
̨һ̾Ϣе˶ҾȫκǰȻǲһ
κĿŵҾţֻһּһԪŲ㣬Ҳ˵һʿһУֱ֪ν
Ҿɫ԰׵Ŀ£ĬȻ˽ָκȻתߡ
ҾŽӲסκһУûгҵԤϡҪ˵ҾţκһԪ꾳Ų㣬ҪºʿһУҲô׵顣
ԶӿŵҾߣǵ˵ͷҲûѡˡҾžȻκĽָԲһ򵥵顣
ҾŻǵסκһУκһоҪҾؿ˺һѪڣҲǾ޿ܡҾŵıǡôûа
ҾźκһжԼĿȥҲ죬˲ǸпҾŽӲסκһУǸпκΪһǿߵĴȡʱκֻҪٳ֣ͿɱҾţκûж֡
û֪һǵҾκģκٶ֣ҲԲ˵㡣
ҾµĲκ

Ӿ̨뿪󣬵ҾûȥˣѸ뿪½ǣȻһ뿪
ҪѰҵطȥչҪĿɲκһ


ڶһһ ߲ѩɽ
κ򿪵ҾŽָƣƷʯƷʯʱŭգ㽫еĽֱָ˳ȥ
ָлһö絤Ȼò絤Ͼʿл񾳵ҩ
ҾϿ϶һöָûҵĺööָСڶעƭҾҪɱ
ͬǱѣҹܱ߱׷һͷûҵκκ½йϵĶϧǣΪ޷ӽҹ
ǰʧȥϢֺ½̴ʧ޵˺ҪԼʵ̫
һص½ǣ͸ܵԼö絤ȻڵҾˣκϡ
κȻ֪һκһٺʿһٺʿҪ絤ʲô
ҾĪǻ絤⣬絤κ
ԭҾѱӻлȥϾҾֻԪ꾳ΪҵҾŵȷȥҹ
ڵҾŵҲһγ;ĴȺ
ǵҾ絤κԸԣ˵Ҿд⡣
õ飬ֻҪ½㳡ڶʿۣ˵Ҿźκ顣
ҾɱκıֵΰϷɣκҵҾˣԼ½Ķ̨Ҿ֧һУκ䣬ҾܵסκһУκ䡣
ڶע˫ĽָעǵҾģκġȻҾûнסκһСҾ˺ֱ뿪½ǡ
̾˿ûȥ׷ҾˣעκģǾ˵Ҿû⡣
½ҲҪȥչһʱ䡣ڻˣȥҹȻûҵ½صĶȴΪҹѹƺЩĸƾθ˵ܿ뻯Ҳһ
֡һס
ղ£Ȼûз߹ˣϽһȭ˵ԭѪ֣ϲڰڵɳ½ľʮ㣬õһɳֶԴһЩ˵һսпǰС
ѪģĻһЦɳС绹ǲűǾͲԶˡǼ촨ͺһɳǿǼ촨ٺˣȻڰ֮ڡʸ죬ûв´ĻӦûгһٰʮʵȴǳ˶һˡ
̾ϢһԴͲ½ȵģЩҶɾڡ˿챦ǸǿԸıʿοȣСĵʿҲЩǡ
ѪҡҡͷȻ˵ʺйϵĸıУǲô󡣲˵ˣ֮ǰѯʵǸҾţʾԲһ㡣һǵҾŵʵ䲢ûг꣬ʵȴ˾˵񾳡
񾳣㿴˰ɣҼǵԪ꾳Ų㡣˵
Ѫ΢΢һЦѪȻ򾳻ԶĺܣһҲ粻ȥҲһʿΪҲ
֪Ҿŵ½ǵʱ򣬻ûʶΣԽΪ񾳳ڡǵҾžͽΪԪ꾳ѪĽҲһܿĳһȵҾǿ绹Ҫǿ磬ȻҪԶԶǿڵҾš
Ҿ񾳣￩һ£ԼоԼƺʲô
ûҾſ϶񾳡˺һУҾʲźǴʧѵɾͿ»ûкʿǿѪ˵̾һǱȽϧġ
ʿǳҪŵʿжͶͬͳĸΪǿ󣬴
ҾһɢޣȻܵõõҲ޷õöศҪ˵õЩĶһɢޣ˵֪ʱҪֻ˺ѡҲΪʲôɢϵ񣬻Զǰ̵ġ
Ѫ֣ͻȻһЩ飬ҪϽȥһˡ˿ﻹ½ǺѪķϻеҪҾץ
ҪҾΪʲô絤񣬻ҪԵҾѻ꣬ȷһ½̵Ժδڻ᲻ԩ˵Ҿţ˵ҾһͲǵ顣
Ҿžһ϶ѡ
뿪½ǵͬʱͷȥһѶϢԼ׷һϣĵλһѶϢȥֻҪҾϾ׷鵽Ҿŵټ϶ҾŻ󣬵ҾŽָκӵԶԶĲǹ¡
ȵȣ֣м£ǼԼȥĮ
ѪĵĻû˵꣬Ѿʱһ仰Һܿͻ
ֱˣѪҲֻ̾Ϣһͬ˻㣬ֻһͿԿ뻯߲㡣
½֮󣬴ԼȥĮأȡҵᣬ뻯ڡֻ񱻳˽һ㣬ˡ

Ҿ뿪½֮ǰܼƻȻϺ׷Щ϶ɱҲɱ
ҾŲ֪ˣݴɺѹûȥǶߣȥɽˮݶߣÿĴٴһЩ
һ·ݼݣ˼Ϊ񾳶ʮ󣬵ҾԼ֪ʲôط
Ҿ֮ͣΪĵٴһ¡
ϴϣǳɷԵһ¡ٴ˵ػ档
ҾżѣǳɷҪҰǳɷֻ˵̫˵㡣
ϡɨȥûκ˼Ҿ⽫УܿԸܵ˵
󣬵Ҿ׼һѸٵĶ˹ȥ
յҾŵƲ⣬Ļǿ϶ԽԽȲǣͺ񵱳ĻǸɽһ㡣
εҾȴԽԽ䣬һƬѩɽɽѩɽö˰죬Ҿųһ۶ѩɽ¡
ѩɽѩɽɽ֮УͺһƬͰѩɽеߡ
վ߲ѩɽ£ҾеĵҾſ϶ѩɽеҪĶ


ڶһ еҾŵϢ
ѾǵҾŶѩɽ׵ĵʮһˣϵݷμǵݼ¥õġߵҲݷڽѩɽ׵ĵڶûô
ڵĵҾȫƾԼǿټԪء
ÿƣʱ򣬾ͽСϢһʱ䡣ʮһʱȥҾȻ񾳶㣬Ԫǿ˲١
еϣѩɽٴҲʧ
ʮʱ򣬵Ҿͣһż󣬶һһ
ż˻ͷЩҲͰˣ棬һżɱ
ҾЩΪĵӦȻػڿ˶ľż󣬵ҾһǿߵĶ
ǿ߻ţԼ
ǲ
ֻԥ˼Ҿž;ȥΪһżʦȻûбƻȴ˺ܶꡣľжϣЩĲʱҡ
һǿߣҲԲܻһꡣ
طȫΪеﷴΪˣܸģοԴԽԽ٣˭ҵһΣնûеĻԵ
¶˾ĺ󣬵Ҿſʼ
ɱǿ˾żҲֻܸɵۡʦĻ󶼷ֲˣֻתһȦȻȥ
Ҿһżʦʱ䣬Ū

ҹ½Ǻɡ
ĭ˫ĿǰһƬǺɣ֪ǺɱˣڿһƬ棬Ȼܡ
Ǻܵ˴ҪؽǺɵġֻڽΪҪؽǺɣǰ꣬ǧꡭ
κ橲һˮʦﱻݼ¥ɱˡ
ǰǰܰҽǺɵĻ޸һ¡ĭ˫ҲһЩ򵥷Ҫ޸һŵĻûô
ĭ˫֮ΪǰһĲߣǺĺڷӡΪѰҵҾţ˾ĭ˫ˡȻžĭ˫ȥ˰еıӣϺ漾˻
ϧǣԳǵҾӵľĭ˫Ҳûа취ҵҾšûа취ֻܸžĭ˫һǺɣ׼ȵҾš
ĭ˫ĻЩεͷҵҾзǳҪ顣Ҿŵ䣬ѾӺۢϺ漿еõ֤ʵ²һֻжʮꡣ
һʮʿԪ꾳Ԫ꾳ɱ񾳵ǿߣɼҾжǿʡҹ½ʷʹδֹ͵Ҿš
⻹ǵҾûʦȥ̣ԴҲҪԼȥѰҡ
ҾŴѵԴҾţҾŻﵽʲô̶ȣ
ֻҪҵ˵ҾţлŵҾȥС磬Ȼμսҹ½ܶʿ֪СĴڣΪһʿ֪½С磬Ĵڡ
ҹ½飬ٺʿѳ֣ǼΪǡ֪Ҿһ޸ҹ½󣬵һʱѰҵҾš
Ϊҹ½ı޸ˣǻʿ֪ҹ½ֻǱϱ޸ѣĵ鲻ȥҹ½Ȼǲǿʿ
Ҫ޸ҹ½ص򣬾ͱҪȥѰɽǿ
ȥɽ磬ҹ½Ϣȥҹ½֪˶ǿߣֻҪǿ֪ҹ½ˣ߻޸ҹ½
ǻ澳ԼмＸ̶ȣ½ҲֹֻڻڡҪѰһţȻȫ֧棬ȻȥС硣
ôҪ˵ţһǿܱ۵ʿûκò׳һҾţȻҪҵûҵҾţҾŵѵҵһѡ
ĭ˫Ŀ󣬿ļʿ̾Ϣһĭ˫ֶŮҲææ尡
ЩʵǰֻҪǺɵĻˣȻۣһǺɵĻԻͰңǰһֱҪѰҵҴпʲôطչأصʱ˵ͻˡ
֮˵Ϊ漶ˡھĭ˫ǽʿݼ¥Ҿǵʵȫʸؽš
ҡҡͷؽһŲ򵥣һǿڶǿдʯؽǺһţҲҪƷʯϡ
Ļû˵꣬ĭ˫˾ǵˡǴ˵еĶƷʯֻҪ;ж¡
˱ԼĻסٴ˵ҲؽǺɡ
ĭ˫һ˵ǰǺɶжڱؽǺɡ
΢΢һЦҲǲؽǺɣǲؽǺɡ֪½֪С𣿡
ĭ˫򻺻½С˵ˣ˵ΪҪؽǺɣֻҪҵҾţͿȥСؽ
ҾŵʾԿСĵֻҪҾ˵񣬾ʸС罨š
ǰȥС磿ĭ˫ȭͷ
ΪԪ꾳˲ˣ𵤵ʱȲѡǰĻ֪Ԫ꾳С磬һЩųΪŵӶûʸ񣬲Ҫ˵һʿ
ص˵ҪҵҾСѵ飬֪һطŰǷ档طпܴǰСĴ󡣿ϧǣҹ½ҹ½仯̫ҸͲ֪Ƿʲôλ
ЩҶߣҹ½תһȦûҵǷڡ˵ݼҵһؾһǲǰǷ棬ֻݼұҾСһɶףȻҲԪ꾳
ĻͣԶݹһĸߴӡ
ĭ˫ʦ㡭˻û£;ϲĽ˳
ĭ˫һϲǰǹꪻ
ǹꪣ˵ҵѰҾŸ綼ҲԻȵȿû뵽㡭
ѲǵǸĻûеĺ󺺣ĭ˫߻ˣ˵ͺעˡɨһӵΪ㶼͸ǿڣǲ˵Լ˾ŸϢ
ܲСС;Ԫ㡣Źꪵͷ㻹ûмĵҾŻߵʿ
ĭ˫Ͻ˵ʦܣλǰǰǡ
Ȼĭ˫ֽе˽һ
ĭ˫˵ۢ漺϶Ǻ͵Ҿͬһط󣬹ꪸϽǰʩʦʦ㡣
ꪺôһԪ꾳ʿºۢ漵Ե򣬴Ҷƽȵġڼҹ½ôЩҲ֪ûƽȡ˸Ͻ˵ңʩ񡣹ꪵҲǺ͵Ҿһ͸Һݼ¥Ըɵǿˡ
ĭ˫Ļꪳ׵˿˵ҸոյõŸϢҲ·û뵽Ǽ
еҾŵϢ򼤶һǰץס˹ꪡ


ڶһ ˵ĵط
ǰֻ֪ŸȥĴ·λܶͱץʵĻҪǿ
ļлſʵ⻰ʲô˼
Ҿŵȥϵܲʸȥɽ磬ǹ˽еҪҾšҾţ˿ܽҲ
ǰǰɩӺǶѰҵҴ䡣ۢæҲ˵
𿴹࣬ɵ깢ꪺ͵Ҿһ𴳵ʵڶʱ򣬾͸ȥݼ¥ëûм
ɩӣɻĿźۢ
ûȾĭ˫ͣۢ˵ĭ˫ʦǵҴӰ㲻֪𣿡
ɻ󣬾ĭ˫͵ҾųӦûڵҾꪻ֮ǰΪιꪻ֪
ջۢûһЩҪ˷ʱ䡣뵽Ҳһʱ䣬ǿסûдϺۢĻ
ĭ˫Ϊ֪ҾҪԶŵҾŵĶ飬ҪҾδ˵ġֻû뵽Ҿźţһʱ䲻֪ȥʹҽܲ͡˵ȻҾŻţ֮ǰ˵Ļ˰ɡ
ԣԣ֪ĭ˫ʦ;Ÿ׹æͷ
ɻǣŸ˵;ĭ˫Ǽٵİĭ˫ʦҲ϶ûе棬Ļ
ԣĭ˫ʦûе棬ܴŸȥŴǣСʱͺ˵ϱʱҪȥϱ뷨˵Ů˵뷨ˡŸ϶һûĭ˫ʦ뷨ĭ˫ʦ;ŸȻǼٳף϶İ˾Ÿ硣
ĭ˫ʦô㣬ֻоŸ
Թ˵ĭ˫ڳƯһ˵ֻ֪Ҳŵʱ򣬾ĭ˫ܰǺɣ㡣
ĭ˫ۢ˵Ļ󣬱ҪһΪʲô˵ǵҾŵʱɻͻȻʵꪻʦ֡
ꪻϽ˵ĭ˫ʦ㣬ɩӣֱӽҹꪰɣҸˡ
ĭ˫һȣϽʵҪһ㵱ΪʲôҪ͵ʦͻȻ뿪Ǻɡ
˵ȻΪ㰡ŸĴҪȥŸŷպ海׼ȥŷ˵ġû뵽ŷպ쪸ţҪɱ㡣Һ;Ÿ׷ŷգȻŸɱŷպǸ쪡
˵ĵͷףû£һæﲻϡ
²µпǵҾںæŷյ׷ɱ˵ĭ˫Ȧһ졣
ӳ֮ʹδܹκιġеģֻҪȥѡȷǰһµҾţȷе˵ǽƾͼһ£㲻ϰǵҾȴΪС£ðСΣȥ׷ɱŷա
֪Ҿôɱŷյģǳ϶ޱȡҾſûģҪɱŷһʿܼ򵥣
ɱŷպ󣬵ҾŻҪ޷Ǻɣһǿߵ׷ɱ
ҾȻûκιǵĳˣΪ֣ҪҾųֵԭ򣬽Ϊ˳㽫ҾŴ˼ŴǶѡ
ԵҾŵĶˮûУĻеҾΪ˾䣬ҾŸĻرӿȪ
Ҫ͵ľĭ˫ûٽͣûдȥ޸ڶˡ۽ҾҪҪֻ˵Ҿһˡ
˵˰ɣꪣ˵һµҾʲôλ͵ȲĹꪵļ
ꪸϽ˵һֱѰҾŸ䡣ֱǰҵԼܵ˾Ÿλá
ҿ˵
óԼݸһö֪ͼĶеƵҲȻǿﵽļĲΡ
ҵûյѶϢҸоǽƺӦϧҲӦҵķλӦڼԶݡꪽ͵
ͷ˵ûͨѶõĵطǽƴӦǵҾƵģĽӦҲǵҾſȥİɣֵͼ鳬һľ޷յѶϢӵ˲һнӦķֻҪӽӦһķΧнƴ
˵ݸꪣ·ھȥޣǺ׾ͿҵҾŲõĺӦʲôλáԽƴԽλҲԽ׼ȷ
ʦܣôôԪ꾳ĭ˫д˿˾۵ҾҪҪˡȻͣͬ˹ꪵĻйʦܡ
꪿ûа뷨ҵһء
أ򶼶ݵĿŹꪣⶫɲ򵥡
ʱԪ꾳ҳһֱѰҾŸ磬ҵõŸĴ·λ׼һǺŵġǾŸңҵļǺž֪ȥʲôطˡ
˵˵ꪣһأǿ޼֮ҾһӦֻǵҾŵһȥǼΪ̫ͣɣҽǴǸһ˴Źꪵȥ޿һϢٻǼ
ֶС磬Ҳֶʵ̫˷ˡ
ĭ˫ļҾŵģֻҪҾû¾ͺã˵󣬵һվ˵ȫƾǰԸ
ĭ˫ǵҾŵӣ˵ˣ˶ʾͬ⡣أһζ벻ı

ҾͣǰһյĴš
Ų֪ʲôģûκηۼ͸ȥ
ҾߵűߣԪۼһ¡
֨һŴ򿪣Ũ˼µҾŵɴ۾ЩŵĿǰľ
ûм棬Ҳδǰ֡аɳڿУ·һƬ԰
԰УͼҲǰ˼ݣżĵɫˣϧǣЩȫήˣûһŵġ
£һâ˸оһ硣
ҾԼҲùַһ㷨ǽֲ£ط֮ڿֲ룬ɼļһһǿߡ
ΨһõҾŲ׵ǣŨҩ԰Ϊȫȥ
ҾŵĿٴ֮ϣ쵶ʮҪпǼƷ
ΣһõطˡҾŻͷ׼ٴιϵʱԼƿԶˡ
Ҿһ֣涵Уչ
ŲϺǹŹ֣ûκνƺͷȴ谭Ҳûκη󻤳֣ȴԶϣЩŹ֡
ͷһɺԵСͬһЩֲЩֲһȫή
Ҿȷûκǰ˼ߵ֮ʱһͻأĴҾŻûзӦһͽҾֱӾߡ


ڶһ ʶһ
ҾŸоԼ޷ƿʱԪǱ鲼ܣʱ̷Լʶ
أҾ˵ϡ
û£Ҿ̧ͷ˿ΧһյӣƺҲǺǴһĲġվ棬ȫɨȥ
мһӣȻˮ
ȵȣƺˮҾŽ棬͸ܵһһͻأĳڵҾŵԺУϴ衣
ѵϴ裿ҾЩŵĽԼٴ͸ȥȻʶٴδһ
Ҿŵһ϶ˣϴ衣
һϴ޼֮һӡϴΨһϴʶֶϴʶеһʣʶ
Ǿżϴ豻Ϊǳ˾żĶҲеļ޵ȼ
һϴļֵƷҪ
뵽ҾȻĪı͵ЩԾ
Ҿŵʶǰ˼һǰ˼еߡǼ¶Ҫǿ
Ȼ޷յҵκκۼôĶ
˵ͻأӦǿռ䴫͵ʵûиܵκοռ䷨ĺۼ
ϴҪҾҲȥöˣСʯһϴ
ڶ˵ôȥ
ҲκκۼҾֱӼ涣涵Ϊһâ˷ӵǽϡ
ǣһЩҾžķ涵ǽһۼûκ˺
⵽ʲôϣǽϣ͸ȥ
һֺʵϢҾɿֶǽѵǵƽ
ƽǼΪѼϣϴ࣬ÿһǶǿĶ
ƽƵķ̶ȵҲʺϵƻ׵ĲϡֶƵĻףƾɡ
ǵƽ𣬵ҾŶЩˡļһҪж฻У˵Ҫжܼңôĵƽ𣬲һӣһȴš
סϴ裬ǵҲܹ˵Ĺȥ
ƽ涵϶Ʋģ涵Ʋ涵ƷҪƿƽҪƷĳ̶ȡ
ҾŵǲģеĵѾˣֻȼյƽһЩֻҪģԿԽƽ˺һѺۡ
ɫĵǿһҾžһס
˭Ҿžʵֻȴˡ֮ǰҲɨһ飬ȷûеڶ˰
ң㾹Ȼ۳˵ôģһЩɳƵŮڵҾ
ҾŻȻתѵǣǰͻȻһɫӰղɨҲûа˸ղŶʲôطģ
㽫ŪҪҶ᣿ҾŽ䱸ĶǰģİɫӰӰӣӦһŮӡ
Ӱм˵ʣģҲֵҶ᣿۳Ҿȵĺܡ
Ҿ˿һȭ˵Ҳ֪ǰĵطǰӣϾ뿪
һɲ⣬ֻһԪ壬ҾҲҼԷԶԶĻɨˡ
뿪ԣȻˣҪһҡɫӰ˵һȻ
Ҿ侲طõƽܷ⣬谭߲ѽѽֻöÿһöô˵Էʹѽʱ
һϴأȽȥϴϴʶɣҾöġӰ˵
ȻϴϴһʶԼкôҾŲûдϴУһʶܸɾСʯеһǿ󣬽Ϣʶûκʡ
Ϳ͸ϴʲôΣգԷʵǿ󵽿£ǽ͵Ĵ󣬻ǶԷֶΣԶԶǿһǿߣҾٴĵҲҽϴС
Ǿ뿪۲ĲͿˡҾŲ˵
ϧǣҪľʶʶ飬ô޷޸ֻʱһʶȻʶܶģ˭ûѡءԪӰȻ
ҾŴŭ涵ɢĵ⣬϶ȻҪʶɱʲô
ҪҶ֣ԪӰûаţȻƽ
ڹ꣬ű뿪Ҳ붯ٵʶҾŹԼԶ϶Ķ֣ѴˣǰҲҪԱʶ
ԪӰ̾˿Ȼ㲻ͬ⣬ֻŶԼˡ
˵һֵʱһµĽֱӳҾŵüġ
Ҿ֪һûκΰ취ֿҾһ䣬Ů˵̫ǿԳʮҲͰˣԷԽҪжǿ
ǡҾŵʶȦ飬ڰ˲㡢߲㡢㡭
ҾҪûС
أһҾϣҾźϴУȽȥϴϴʶɣһ˵ʶҲĵġ
ڵҾϴе˲䣬ʶеһâƿ˵ҾʶߵȦۿâҪ˺ҾʶһȦʱڵڰ˵ȦеСʯͻأųһɫƣǽâЩɫƣɢʧ١
ɫĲƲ⵴ԪӰ˺ѵʶȦһһ޸գۼ䣬ҾʶȦٴλָԭ״
Ҿ˿˴ϴûиҶ
ϴеϴ費ϵĳˢŵҾŵʶܵҾŵʶûаʣϴˢһ£ʶȻԽԽ顣
ҾźǸŮΪʶϴɾͻᱻϴء
ҾŲ֪ŮôʶŪߣɲĳһ¡ǣôŮ͵Ϯ
õ͵ϮʱŮΪʶɾˣȥʱ򡣱Ƚ֮󣬵ҾžƵ͵ϮŮԪǿ󣬱ƵҲܲס


ڶһ 
ֻԪڵŮ˿нǿ֢ҾŶϴ㼸ʱûȥһµҾš
ΪϴЧҾʶеĵھŵȦһЩģӰӣõҾϲѡ
ʿľһʿΪһҲܽһʿΪҪһȼ˵Ѱʿһ㶼߼ǰ˼ҡΪһµģǶǿˡ
ҾŲ񾳳ڣʶǰ˼ΪǷǳټġ˵ҾŵܶĻʿ
ǿŮǰûз֮ҾŻŮ˵ʮŮ˲֪ǲʶˣҪʶŮʶû飬жǿ
ǿõҾŻƵǲǿŮˡ˼ҾžǱһЩӡŮûãΪӡԼһ˿ռ䷨ԵһǴһ˿ռ䷨򣬾Ů˾ǿǰ쵽͵ϮһӦҲա
ڵʱǸŮ˽ȥҾϴмʶǿͬʱһģһ
ֹһʱҾŸܵһٴξϴء
ڿеҾž֪ˣҾŵͷųȥֻԪŮӦʶġʱһչϾͻᱻԷ֪
ҾǰԪӰʱ򣬵Ҿžۼ˼еԪ涵ϣΪһ˺ѵâȥ
һȥһ˿ռϢâ˵ҾźԪŮ˵Ŀռ롣ܵԼڴӡһ˿ռ䷨ʩչˣҾϲֻҪһԷضҪˣƵļ
ԸһֻԪļһȾҪöԷƼ
µҾ͵Ϯٶٿ죬ֻԪŮȻĺӤѧһ㡣
һ֣Ȼˣȥ
ԪӰһ仰û˵꣬𾪵Ŀһâͷ
ԲܡԪӰŵĽг
ȷǲܣȻûľǿ󵽼£ҾһʵǿҲ޷ͻľ˺
仰˵վﲻõҾȶ֣ҾҲ͵ϮʵǣҾŵĵƿĶ֪
һĲҽдҾŵ涵ֱӴֻԪŮͷ¡еԪӰӱΪ룬ȼŮ־ǿҲ޷ֲֿʹ
䣡涵Ů˵ԪӰΪڼӲĵһۼ
ƵѵⱻΪԪ֮Ű
꣡һԪӰܲסȼգɢһգһԪڿɲĵ͵֮£Ϊһֻԭʮ֮һϡӰ˵ӵһǡ
ԭҾŵɨӰӣӰڵҾŵͲ䲻ˡ
ܿңҾٴ˹Ů˾ŵؽе
ɲ£ҾſԿڵĲ֮Ǿ˵Ҿŵʶǰ˼ϣһҪǳʵС
µǣҾŻһ˿ռ䷨벻ͨҾΪοһľˣǾǵҾŴһ˿ռ䷨
Ǻŵ飬ɽ磬ҲֻһЩǿ߲лᴥռ䷨򣬵ҾŲʲôΪȻ˿ռ䷨
ԣǵҾпٵصĿռ䷨Բ־ͿԴռ䷨򡭡
һ뵽ҾϿпٵصĿռ䷨ֻԪŮٴμĲܵõֶٱҾһΣֶ̫һʿҪˣΪԼС
ֻҪһΣеĶҶ㡣һһ磬ıСЩ˼żݣоżϣЩҲһطġⱻҾһԪӰӼе˵
̫ҾŲŹģֻҪҾٵϢʱ䣬Ϳͨе켤ɱɱҾšʮɱѳԽ룬µҾһżʦҲɡ
磿ҾźȻʵ
ˣԪӰ˿϶˵С
ֻո˵֣Ҿŵ涵ٴϯһâ
㲻ɱңɱһڵġԪӰŵĻɢû뵽Ҿ綼ҪɨҾһöС磬ɱȵҾŵС򱶶ֹҲûƭҾţ硣
涵ڶԪӰӵͷϴ͵ϮͬεǿԪӰȫȥ
ҲɱŻڡҾҲҪ磬ûбͷԡﲻĵ̣ԪӰӵĵ̡ԪӰûг֮ǰͿɽ͵ɼԷҪɱӦҲ̫ˡ
֮ǰԷֻǾһСС϶ѣڡ
ִԷһΣٷһΣ
֮£ԪӰӻΪҽһöɫ˵ϡ
ǿ֮£öȻûбյҾż죬һֺ嫵ϢҾҲǼʶĶ֪ⲻһ졣
͸ȥҾŷԼ͸ö졣УҾǿϵļ֣졣
ҾһΪԼˣϸȷ졣
ӡ󰡣ڵһʱ򣬾֪񻰴˵еıһƷ鱦Ϸ졣켺ӻ졢ɫ졢ɫƽ첢Ϊķ졣
ȻŪһ治֪ǲĻ졣
սС磬Ҿǰҡṵ̂ŮҪʱ䣬Ȼöɵ
̰ˣӦˡ
ҪɱԼԪӰӱɵˣ˵ѾȫҾҲټõȼյƽӡץһʯڳӱԵһȻУ̷һݿʼԼ
յп϶һȼ̫ͣѡͻƾżϻݣԽʶż˵
Ҿ˾飬ݺ󣬶ϵĿʼʶ
ϴҾŵѸٵʶҲʼչʱȥҾ˾ʮݵʱ˰˼˾ż
ʶжһȦƣʱɨȥյУҲûаء
ӵһǣһлһս
Ҿ˿ֻҪǾ˵ԳȥˡһռƿеϴȫװȻ󲻶ϵĶһ졣
󣬷յӳһš


ڶһ ߼
ҾŴӷյ߳ȥǰĺȻ֮ǰһƬήҩ԰Ʒҩ԰ϿգŨҾŸоˬޱȡʱƷǰˣƷĺ档
ż󣬵Ҿŵٴм䣬ԼԼԿһЩơ
ӦòʲôΣˣһȵƽĴԾ
ҾĹ̥ǺӾΪʶСʯĹϵڵʽѾ˵ǺӾˣӦ˵ǿվ
ƷϵҾ޼ɵ̶ʱҾܾͱưΧסƷϵϱȻ󲻶ϱҾžߡ
£ҾȫֳޱȵС
ŵҾٶԽԽ죬ʶеСʯһµϢʶУȻɢȥϵȹŵҾŵĸ
СʯԵʣҾΪٿ죬ҲûиоԼĸȡ

½󣬵Ҿҵĵط
СеĸĮأڽؾһʱĴһЩ᲻ص֮⣬ǰȻ߳˽ء
˵У˭ƣǱض
Ϊ׷ҾţĮصĻᡣĮس齣ޣǴӻ߲˻˲㡣ͣӻ˻߲㣬ǽ˻ڡ
ˣڵѪĺѩɽ㣬ӻ˻߲㡣
УΪ͵ֻʣڵˣȻǻ㡣
ԵҾǺ֮ǣ϶Ҿץ۵Ҿûкöǲ˵˻ѣڶԵҾѻ󣬽Ҿ˺Ϊ
ϧǣ鲻Ҿŵĸšܲ鵽Ҿŵĸţ֤ȥҾĵطΪƽء
͵ҾϤķˣѯʹˣõϢʱӡֻǷ˶齣ڣ齣ڵŵӡ齣ڵ޿ɲһ˵ġΪҪٴҲΪй齣ɱ˷ˡ
ֻճ߶ŵҾţǰҹк½صıҾſ϶ٻصҹֻҪҾȥҹϵҹߵҾš
СѰҵҾŵĲֻһһڵѰҵҾšֻǵʱѰҴ˷ΪҾų½ǣһֱ׷½ǡص½ǵʱ򣬲֪ҾŲûгȥͺʿκսһ
úǺڣٴ׷½ǺﻹҵҾŵӰӣ
ʵΪѽ̫Ҫˣ½һʱ䣬һֱѰҵҾšһʱ䣬ûеҾŵİϢҾڵķ򶼲
һʱû˾ΪȻ˳˶㣬ɼǿ
ǳ˶㣬Ϳ˶ǰʮλеߡ⻹ûȥսǰ壬Ļǰˡ
СʿʶŵĿ£Ҫ֪֮ǰǰʮΪҲǳ˶˲۷塣һ˶ʿ˶ǰʮ֮ǰֱǲ

䣡ҾٴγһѨԪһʱ䣬ΪҲ߲㡣
̶һʱ䣬ҾƷ֮䣬ԼΪӲĴ񾳶߲㡣
ƷǿõҾоҪõԴĻٺûѵʱҲȱ˶ࡣ
ϧûжĸҩҪжĸҩ˵ڶ׼ٺˡ
߲ܵ㣬ҾȻʵ̫ʵҪ˵ӹʿǳҲһܳɡ
κսڵʵҪɸɵκ»ЩѣܸɵκضҲֶκֻǺļһˣɼĺʿӦǺ
Ҫɵκֵεĺǿߣ뺣Ҫ޵ٺܳȥ
ֹ򣬿飬Ҿźһһζչزõġڵľ磬гڲ
߲󣬵ҾžͣоҽĴ
ҽĽҾżʶԪԶ£ҽӲƾ轣ɵ֮ϵĺǾԲǽô򵥡ҽʲһȺҪãܸɵ˵˽
ҾŵڴϣƪǣΪɱΪƣ赲ߣΪ⣬Ϊ򣬽򷨽
Ҿűһżʦ˵ýΪСʯнɫİԵ⣬ǱһЩжǿҲҪһЩ
ֽںһĽܿͳ˽ȥ
ʮ󣬵ҾŵŴ˳
ڵҾſöмֵĶǽ󣬶ֶοʿĵȿһ١
ֱΪķʩչ߿Ľ
ƪһ仰ʱ򣬵ҾŻΪΪɱΪƣ赲ߣΪ⣬Ϊ򣬽򷨽˵ЩšҲû⣬ϾûһɻԼĹһǿ˵Ҳǿġ
ڵҾſöȫˡΪΪǽ͵Ǻʮٱ
մҾǾżʦʩչżʵһżʩչʿҲԴ
Ȼֻϵģż󲻽ҪǾżʦٻҪǧʮƷ
ֵʩչ԰ʮһƷΪģÿһ컹ҪʮһΪ
һƷ۸ۣҪ˵ǧʮƷһҲ
һ˵ǸҾǧʮƷҾŵҲʩչ
ŵĽнֶҲöмֵĵطҲ޷õҾͬʱʩչǧʮƷ
ҲõҾΪʲôҪͬʱˣֻԼƳĵԼĵġ
ΪΪĹϵҾŵԪ㣬ͬΪżҪʩչżԵУһԿʩչǧ־żΪ󡣵ҽʩչ罣󣬾һ
ǵԼĵлǿߣҾžѡѧϰ߼߼ĻǵҾԼģȡĻ֮⡣
ĻҪǧİʮƷ״ҾһƷûСҲû⣬ĸǧ༫ƷҲƲԼƷǧƷǧƷҪɵĶˡ˵½˼ΣȻеֶζҪǿ
ƷĲϣöǣǾǵƽ
֪ҾõƽƷҪˡԵҾ˵ֻҪԼʵɲƷҲĳ


ڶһ 
ƽһӣȻǲ١ҾžǧҲòһС롣
ƽڵԱߣҾֻõȼ˰ͷֲʵʵ뷨ǵƽƵƵƽʵ̫һЩֽȣǧƷʮ궼ȥˡ

԰ҾŷӦﲻǱ𣿺ΪǸԪӰвҪһˡ
ûзĶҾó𣬹Ȼ𲢲
Ҿüͷ뵽ոսʱм䣬¶ͻȻȻûзӦͱԪӰӾ˵ػƽС
Ȼ¶Ǿ˵м⡣
ҾǰʮɣߵǰʱռûбȣȴõҾŸоЩŹ֡ȫ͸ȥ󣬵ҾǷ˲ͬм䣬һֻӦҲǳżģƷṩԴȻûɨ
˾żǰ˼ĻϸҲһܾ쵽
żõҾȥƵĻҾŹԼҲƲ
Ǿż󣬵ҾǾżʦԼԴ󡣵żʮɲһ⣬һʵĸı䡣
õֶλǷȱһЩ˵ǸԪӰӲʱ򣬸ûƷΪԴûвþۼķʽΪԴ
Ҿץһ죬ܿͽƷĻ򿪣սԼС硣
ŵҾΪԴƷʮֳûԴ֧֣һټķҲǰ衣
ҾĲʮ󣬶ɻĿмһɫ١Ӧǻǰôһ仨٣
Ҿŵٴϸ۲ʱͷⲢǻ٣Ȼһֻ棬ֻ
ԵҾȻһ主棬νĸ棬Ǿһ˸ֻǸʯͿˣҪҩԿʯ
ĻԶ滯Ϊ١ٹһʱ䣬ٽΪһֱ֣һԵ˵õΪֹ
ݿήͺýˣҩ¡
ҲýˣҪݽġǲͼݵҲˣ߼ҲԵģԲһԱ߷ɳ
²󣬵Ҿץһ߼ݶ˹ȥ
ȻɫٸܵϢһſ˻٣ܿͻΪһɫ档ҾŶȥһ߼Ѹٿήݵȫա
ҾŵĵٴηȻܵĴڡ
Ҿžϲѣ𵱳ϳ۵ǳɷ֪ҪٱΪһ
ԵҾ˵󲢲ΪΪĵҪûеһҪһ档õΨһѡȥָ棬
ҾŵĿЩήҩ԰ϣҩ԰еһҩΪڵģĿľΪǺôֱʰҾŶ̾ѡ
ҩ԰ǸԪӰģ˵ǸŮһ磬лиõҩ
ϧûа취֪ʲôطҾźҡҡͷ˵
𱻵ҾŶºֱ
Ϊ̫ҩԣһĻɹʶҪ߳һɡ
а˼ˣ˻ڵĻ߻ܺ͵ҾŵĹǿնԿһ䣬ڵǰûκη
ҾܵϲԾĵˣĹУǿ
һ֮󣬵𱬷һžһɫ
Ҿһ֣ģҾſĲѡĵ߼ˣ߼һһʵĸı䡣
ٴαҾŶ˳ʱһתǺӾٶȻһ㣬ҲǿԽġ
߼ǿպǿȫһϵĶεڵƽϣƽѸڻ
һѵҾƳһƷ
ҾŴϲⲻΪˮƽˣҪԭǲΪƽǾżϣΪĻ߼𡣻оΪһżʦ̻Զһʦǿ
ػƽ𲻶ϱҾڻһҾƳһߡ
ٱƷ˺ÿһƷ
֮󣬵ҾŵΪ߲񾳰˲㣬ѾżƳƷˡ
һ󣬵ҾֹͣƵյҾű뷨׼ǧƷ齨߼Ļġ
ڵҾŸı뷨Ϊ񾳰˲۷壬ֻһͿԿ񾳾Ų㡣
ʩչʱ򣬺пǱٺһ㡣
Ȼ˱ٺһ㣬Ԫٴһʵĸı䡣ƵҪ֮⣬ԪҲ̫ٺԪǧƷӦǿˣЩȫԼƵģʹõʱǽԼԪ
ҾʮűƷΪģʮųʮűƷΪ죬ȻȲȫüƷȴ֮ǰĹҪǿ̫ˡ
ʱڽţֻҪݣҾڱٺʮ
ʮűƷҾż֮£ʮű˲Ϣγ߼Ļռ仯ΪɱĻµ컹ûгĻǿµĵϢͿʼ
ҾŶԾ̾⵶治֪⵶ȥĻж¡
Ҿٴһ֣ǧİһƷɳ
Щɳͺԭȵʮűںһһ޴Ļ
ĻƿصĿռ֮£ȫǵݺᣬγɵƣռһжΪ촷ۡǾĵ⣬ͺһɱС
꣡꣡һҾǰһƷĻ֮»Ϊ
ʶдһƣҾŸоһǧȫߡ
һƷΪˣҾŰ۶ûУĻУҲӲɣ
ڵΪҪһʿڵУӦûʵ
ǧ𣬵ҾԪһƣС
ҾŸϽһѱ֮ϣתǺӾ
һ²񾳰˲۷ΪٴͻҾſ񾳾Ų㡣
ҾûȻڷҪȥҪٺ˵
ʱڵҾŵķߣº󣬵ҾŴ񾳾Ų񾳾Ų۷塣
º󣬵ҾȻ۷壬ĸº󣬵ҾȻ۷塭


ڶһ ʮʶ֮
õҾŽٺΪңûа취ٺ
ѵҪ񵤣Ҳûа
¹ȥ񾳾Ų۷ĵҾ侲ѩɽ֮Ѿʱˡʱıչأ˵ջСˡЩջûдﵽĿ꣬ҪĿǱչسٺ
Ҫ취ڶڳ񣬿ٺ
ӽ𵤿Ԫ꾳ʱΪŽһٳɹԪ꾳񾳵ʱΪ½ĵھʮ㣬ʶ߼Ļᣬ񾳵ıݡ
񾳿ٺٴ⣬ٺΪҡ
֮ǰӽͻԪ꣬ԪͻķʽҾ뵽취ٺһѰһط壬ͻƵе𾳣ȻͻƵʱٺ
ڶ취ӾżʮʶĻٺ
ҾŴӵõݵʱͿʼʶĴοԽжѡʶ߼ǴοԽ߼˼ѰνΪ߼ʶˡ
Ӿżʮ϶Ǳ߼Ĳθ⼸ʵĽˡ
Ƚƫ𾳵ʱٺõҾεǣõطѰҪڸѰһ񾳵ʥأǲܡ
һݣһ߻ʶٽһ
ҾԼʱ䲻࣬뵽ֱӽƽĳ˳ΨһһƷԱߣЩ˺ѵΧ˳ܱߣȻٽռƿ֮ϴ赹˳С
ʶϴȻӰȫһЩҾ֮֮һǵԼʶһƱٺݡһ׽ٻ̫죬ϴջĻᶼûС
Ҿһöɫݣһϸ΢ʶɣڶ֮£ҾŸоԼ΢һЩ
ҾҲǰ֮̾ǰ̷һݾͲ˺ʶͬʱȥӰ춼ûС
ʶǼġҾŵڶʮݣһЩڵҾŵľżʶ˵Ȼ΢
󣬵ҾһٶɫݣʶӾżʮȻңңڡ
εҾóһɫȥһ߰ȳʶҾĸܵʶеȻԾһЩƾɣһɫݣͱ֮ǰʮЧҪǿ
ҾһɫݣٴꡣõҾʧǣɫݣƺû֮ǰһݸ
ҾóµİɫݣԥûУһȫȥβԣһһ̷ȻûжЧˡ
ɫݱҾ£ͺҾŸո۵ʱһ㣬صһ£ʶеƺȼ
ۣһѪҾŲ˹ȥüһŵĻӰڻƣҾŷת
ֽʽ̫Σˣϧûеѡ
ϴ˵ҾżİɫѸٱҾתΪչʶܵʶеĵʮȦԼԼֺЧҾһҧٴץɫȥ
꣡һ죬ɲʹҾȴһʶˡ

ҹ½һϿһ׻º󣬾ĭ˫ĹڵءδԼһܹԪ꾳һ컹֮졣
ʱ䣬ʱͿԪ꾳
ĭ˫ʦ㣬ϲԪ꾳ˡǺҲûԪ꾳ϧĭ˫ΪȶΪĭ˫κ橼˹˵һ仰ʱȦһ죬ȥʦǺɵ೤ǡ
ĭ˫Լһȥһ·˵ǺɵĳҾʦְǱˣǿȥСĻǾͽǺٴν
ĭ˫ʦ˵Ĳֻǲ֪ǰʲôʱܻ漵Ļһ˹
ʱǾĭ˫һ˽졣漺ڶǽ߲ʵκ橺ͺۢ˽𵤰˲㡣
ΪǾĭ˫ǹꪡڵĹԪŲԲֻһͿԿԪˡ
һɫĺͺһһ㣬˾ĭ˫ļϡ
ǵ깢׷Ѱô궼ûзѰĭ˫¾Ѱùץǣ׷ѰѰӽ˾ĭ˫񼸺žĭ˫粽ˡ
ĭ˫ʦ㣬ꪴ磬رɺԣǼǰȥۢ߹ǰ˵һ䡣
ʵһǰͱǼɺˣûأҼ塣
ǰţˡ
ץץͷûġ֮ۢҲΪΪǿ
ĭ˫ԥһ˵ǰ˵϶ģǼ£ºǰǾߡ
ѾˡһɳƵһӰ
ǰΪǿһǰסӰ
ꪻѪϢңشˡ
ˣȻ˵˵꣬ץһʯʼˡ
ʱȥվӦûûкãϢȶࡣ
ǰô£ĭ˫Щŵʵ
߹ǣΪǻ㡣һǿڼҹ½طˣֱǲš
˿˵Ǳ뿪ȻȥС硣
ǰǾŸǻûҵԹ˵ʲôûѰҵҾҪ
һ˵ҰǸҵ˵طǸط֮ǰ˵İǷ档ҾŵˮƽǳߣｨһӦӦΪ˸ȥС硭
ǰȥС磿ꪼѡ
ͷûһҿ϶ǸǰСģķ滹аǴ͵͵˵ģֻû뵽ݡ߰ɣھߡ
ǰơĭ˫ǵʵ
ص˵ΪǲҪߡҹ½һˣûʵǻڣǿˡʱһһЩߵֶΣС
ҹ½һǿߣе˶һҪ˵棬񾳶ǶңԶ顣
ص˵ҪǣΪѰҵҾšӣѰҵҾŲʲô顣ǱȥС磬Ȼ¸ߵҾš
ҾžڵϣԲõҾŵϢй¶ȥ
Ҳ׷С磬ô죿ۢǵһ䡣
˵ֻҪҲǷĴ󣬶޷ȥС硣
ǰġĭ˫лǿѰҵҾţҪΣҲҪһʱ佫¸ߵҾš


ڶһ ʱ
ҾԼԲʶѿһʶѿˡʶǿСʯҾҲûȥָʯָӲΨһָģǶ
תеϴڶ֮±һϢЩϢŬֹʶļѿ޸ʶ
ѹեϴϢȷܻ޸ҾŵʶѺֻۣ޸ٶԶԶȲϿٶȡ
ҾֻǺӾйŬȡʶǿֲϢЩµϢתƵǿС
ǿ᲻ΪҲⲻǵҾſǵķΧˡʶһѣźҲûж
ǺӾת֮£Ҿŵʶֹͣ˼ѣʶһֹͣѿͳǣȻ󲻶ϵ
Ҳ֪˶ʱ䣬Ҿž͸оԼϸһһɫϢʶɢ֮ǰѿʶ˲޸漴ʶţǿ
䣡һʶըʶչѸ٣ٵҾﲻ֪ԼʶʶƺЩ£Ҿȴû˼ȥ۲ˡʶΪ˿ٺҪץסʱֻƴתǺӾٺ
䣡䣡䣡죬ҾŵΪԲԪʹ˱ٺΪҡ
ǺӾΪתԪЩԪϢ˱ٺΪϣõҾŵһĲߣֳܵס
ǣͷƾճһըףҾŲϲ֪Լӭ˱ٺ׽١
ܲܶɹ׽ٿٺȫԼˡ׽ٻ£ҾžͿʼת
ǺӾͬʱתԵҾ˵ҲǵһΡٴʱԺзһͶɽٺ޹ϵ顣ںһԺô
ȵҾŽ׽Ȼ¡һ׽ٻȻǾŵŵִ׽ٻڵҾŵϣҾҲ졣
ǹѵҾ׼֮£ѵĹѸ޸ԴԱҾգͨǺӾųٺΪҡ
䣡䣡䣡
ҾŲ²һ㣬ٺΪǴˣǼʵޱȣγȻû˺һѺۡ
ڶ׽ٺȻ£׽һڶ׽ʮ˵Ψһ𣬾׽ٻǿȱϴǿʮֹ
أһѪڵҾըҾŲ֪ԼȻǿ죬ֻÿγƴ󾳽ʱ򣬾ͱȽѡ׽ٻٺΪңû飬ֻըһЩѪ˵Ƿǳˡ
Ĳ
岨׽µʱ򣬻ѪһĵҾžһıٺΪڱһκ俪
޾ҾϯΪʵһ̷ʱҾﻹŹ׽٣
׽µʱΪģʱصƽʱһزſԴﵽЧڶɽٵʱֻҪ̶ʱ
˱ٺ׽ҲҪ׽ĸһЩ
涱ҾżΪһâ׽֮ϣ
ȻڵҾŵ֮£׻ִҲһ£಻ÿһζǶҾŵͷĺ¡
µϴ类Ҿŵ׽ٺΧһļƷҾṩ޾
ʱϳȡŨȱȵҾ֮ǰʱȫһΡЩȫҾžߣͺһ޵׶һ㡣
ҾܵԼΪѸȹȻűٺһԲ
߲׽µʱ򣬵Ҿǳ˱ٺһ˱ٺ㡣
˿̵Ҿܵ׽ٻĺôۿڰ˲׽ҪҾŸֱӼ߼Ļ󡣵Ҿź׽ٻûпΪ谭֮ǰ׽ٺ޲ýһµĲΣΪǣ׽ǿϾͼ
ǧ˳ȥռ׻˺ѳΪ
Ҿŵľٶ׼ŭ׽٣ڰ˺͵ھŲ׽ٻͬʱ£Ĵִ׽ƺҾĲݡ
ҾڴľȥԼʩչ߼ĻɣǺӾʹת˼¡
ǡ䣡
µҾſ˱ٺ㣬Դֿµܼ׻֮£ĹȻһζѡѵĹ˲һµϢ𣬵ҾŶѵĹʼ顣
أ󼸵׻֮ϣֻڵҾŵļըѪ۶ѡ
ԪһйҾŵΪˮɵĿ˱ٺ㡣
ռ䰲Ҿվƽһɡ
һֹֹ̣ͣͣ˴ֹͣ壬ֻĸԼı仯
ʶһ㣬ޱߡʱҾſ϶վǸŮԪӰǰöԷʶʶҲضΡȻ
ʶһȦһȦĻɫȦʧˣȡ֮һɫȦ˺ޱߵʶ֮ǰҾ붼롣ʶżʱֹǿ֮ǰʶȣȫһʵĸı䡣
ʮʶ˵ǸһεʶǸ͵ϮԪӰӦҲʮʶҾſ϶Էʮʶʮʶ޷Ტۡ
˿̵ʶҪ˵ȫǼƷ߼󣬾Ǿż󣬵ҾΪҲڻ¡
ʮʶΪ˱ٺ㼸ǲֵһᡣ׽֮¿񾳣˵𾳣ͬһʵı仯
ϴر׽ٻٵˣʣµƷҲΪ׽ٶѳΪءҾǰ㶼ۣԴʲôģΪʵ
չؽʱ䣬ڿԳȥˡ
ҾųȥһҪ飬ȥҹݣ޷ʮ
ɫͰɫݶôֻкɫдкɫݣŶдô
ʮؿõҹĺɫ˰ɡ
֮ǰеĵƽǱߵģѵȻҲܷŹǵ߼ʳҪС档


ڶ ڰҹ
½ǳʱ򣬵ҾŻǱȽСĵġʱûн󣬶ʹõݡ
ڵҾŵʶʮС۷壬ǲǻסôˡ
ĻҾſ϶󡣲ٺ㣬Ǵﵽʮʩչݷȴ졣
˶죬ڵҾС춼ûеٴվ˰ҹΧ
⻹ûȫʩչȫʩչݣֻҪһʱΪǿһ㣬ҲֻҪһͷͻˡʱ򣬵ҾŲŸԼõж
ҹϡмѰݣݿʶǿϢûдȥ
ҾſԶбڿеİҹ˿Ӱҹȥ󣬾Ϳȥսκˡκϻؼù
Ƽ֮𲻱ʼһںš

Щ꣬ͬΪŵƫƫһ˻㡣
ʱһֱչأҪƻ뻯ڣÿζǹһһʱ䣬ʱ̾Ϣһֹֻͣ˱չء
һжԹҾǸСǵҾţһǻڡϧǣڰҹߵߵΪֹûиϢˣڱĵطҲûҾŵİϢ
ΪʱûгС磬ǱϣҾŵζ»ˡ
뵽ҹȻ뵽⼸顣ڵŵӣһߣյӵ;ûаϵ
Ҳ֪ô£Ȼŵӡݵλո˽ҲֻӣΪ
վ˵ڰҹҵʮݵģ϶յضзչǰ;˵Ĳһ幫еҲ¡幫ӶΪ롣
֪Դ̼ʶܹһⶫͲãΪʹݵĻȺôࡣʹݣʶ᳹׵ѿȽصóڷݵʿɰ׳ա
üЩɾǲΪŷչ
뵽ֱӷһѶϢ
ֻСʱ䣬չصĶ棬˵Ӿ֪ӽкηԸ
΢΢һЦ˵Ѿǳ˶һˣڵųϣʱͲҪԳƵˡģҴ㸺£㿴Σ
һΪ³ˣиƨʱ䰡յӡӴȫ³ϵ顣
ԾΪڳΪ³Ͽ»ᵢŵ顣Ҳûж룬ʵʵ˵
ȻףյӲΪ룬п϶бԭͷ˵ѰݣԸʲôԭ𣿡
һ²ѯʹһôˣ漴뵽֮ǰĻ֪ݲΪյˡ
ôʲôҲ˵𣿡Щԥ˵΢Щˡ
ǹڵأˡƭֻǵûа취˵
϶ǻˡ
ΪΣ
Ӻ̤ɽΡɳ˼ȥ̽ѰһؾҵһöƵصĶֱţǼΪ˲öй¶ȥֻܻ෢ģ׼˵ȥ˵
ƭǵʱõǸʱ򣬴˵κ˵¶׽ٻҡԣû˭ˡ
Ȼܣ΢΢üһ˵Ȼ˵ȥҰɡ
û˵ǷĶǾѪģһй¶Ǿ׽ٻҡһΥԣǷµԻ᲻ģû˭ỳɡ־Ѫԣٷ֮ٵĻġ
˵ȥʲôһ֮ڡ
״Ҳüȣӽָóһöɫķݸ˵㣬˵ɡ
ķ𾪳ⲻһöķһöԽķӦһöʮʮ磬ɷ
ٴι˵л
˵仰ԥĿһöݸ
ӹ򣬵ϵʱ򣬲˵ƪ
ʱǳ׵ˣݵãлټݣǼֱʶ
ҾŵݿϢ߷Ϊͻû뵽ݱҪϡҪ֪ѧϰͲݣҲ߷ˡ
֪ݿչʶ֮һҲסһʱ뿪ţǰҹ
ʿҪĲΪõֶΣﻹ

˰ҹߣȻǺܼһֱעҹڿ֪ܶݵô
СĿĹһĲǳҪٲСû֪˭ˡ
ҾţҪˡ
û뵽ԼһҹߣͿζҪץˣҾš
˿̵ȫûȥΪʲôû֪ͨҾ˰ҹһͿ˽ȥ̧˵Ҿš
Ҿ̫թ֪Ҿ߲˵Ҿ˵
ҾűٺΪ澳ǸͲһϵġս߼󣬿ҲһغҲֲ֧ͻᱻɵ
Ҳϵģʮ̫̫ࡣ
֮֮ΪҪ
˲䣬Ҿž͸Ӧˣԥĳ˰ҹ
أµҾٶٿ죬һƵıԵȻĵ˵Ҿš꣡Ҿ𾳵Ҳ˹ſھһѪ˸߷һ˰ҹ
ԵҾڵΪȫлֶζߡʲ˵͵Ϯһ̣Ҿž֪Բߡ


ڶһ 
ҾſĺףһǿߣŵȻһϵʿ͵ϮҪʡ
ʱΣ˺󣬽Ҳûлصǣûлȥ𡣲ˣʵû֮ǰ¶涼¶档
СǼţҾŻָӺǱȥСǽΪ˶ġ¶棬͵͵ʲôʱſԺǿ߿⣿
֮ǰѩɽµĺõطһ
͵͵ĹӣҲҾŵķ
һ̵ҾΪΨһĳ·Ǹɵ
뷨˵ȥ֪е˶ЦһٺڵʿҪɵһĻ㣬ǻʮеһ
ҾűԼƷɨȻûſ£η𺳲ѡ
һǱԵԪѹȣҲԽһ˶ʿĽѡҾŲʲôΪڿҾŵΪӦж书޸񾳺ˣһܵסһƵıԵѹȣ
֮޾ļҾϾдܡܺпܺ½йϵ
Ҿشӽ˰ҹ붼ûֱ׷˹ȥڵҾŻ᲻ᰵû
ΪվﲻҾŰ㣬ҾҲ޷㵽ҹѹʶˣѹƣҾһѹơûˣҲһҾſԶԸġ
Ҿſ׷ˣ˿ĵ׷׷ֻжˡǺݣϧΪ̫ûѹƵ£Ӧûסһǿߡ
ھҹʮɵʱ򣬵ҾͣϵѪƺҪſһ㡣
ʵϵҾǾϲѣʮ֮㷴ӦûСȫչȥҲǼΪʮǿ
֮ͣѪΪҾſ첻ˡ
Ϊǻ澳澳ڰҹֻߵʮ⡣ֻжʮɣʮɶ˵ͺǵһ㡣
ҾſڵѪҲ߲ˣɲôƽһֲסˣҲû뵽ҾܹӵҹֻʮɵķΧ
ҹطǹ죬ʺϿҹΪʵԪ꾳񾳡ΪԽߣҹԽѡΪ̫ͣҲʺҲΪʲôҾ˵½ڰҹߵõģҶûлɡΪ½ͰҹһΪ̫ߺ̫Ͷʺϵ
ԵҾڿҹʮɣȴ졣϶Ҿŵ˿ҹʮɵʱǼޣʱֻҪߵҾԱߣͿɽҾŴߡ
ɱĵطʮɵľ룬һԪӡͽҾץˡǰҹڵΪԭǧ֮һڡÿҾһΪ½һΡ
һߣֻԪûǾͺһûˡ
ҾſڵϣǵѪûȥһˡһֱڵÿһԨٽһ
ʮɡʮɡ
ͣӽָץһöҩֻûҩУҩ˵ϡ
طԻʿɥĲĵزôֻҩС˵ҩϢһǰ
ʮһɡʮɡ
Ҳ̲סҲһѪоԼʶ죬ʱǰߣ᲻Լʶ
һͣҾǿĻعͷֲ̧˲ǵѪ˵֪Ҫʲôҽ㣬һΡ
ʲô֣ͺشһ°㣬ŷȡ
Ȼҵˣ鰡
ЦһҲ뽫ЦЦסˡ
õС绹˭Һа壿򾳣ΣǰɽҲһϯ֮ء
ɡɡɡ
Ѫٴγɡ
ꡱʶһ죬һȻԼ˼ޣʶѺˡ
ϥ£˿Ҿžܲ
ûϢ೤ʱȥץҾţҾźվ漴һӰӰ嵽ߡ
á
ôҲһǿߣ˲֪ҾڰԻʶѣҲ˲ˣѸתҪĺˡ
һֻӡž͹ˣЦһʶˣһҲýֱ֪ʶֻһۼѡ
ѪȼյʶѷԽԽȻѸŤҪ˵
ⲻܡŤȻǾ޴Ľӡǰʱ򣬽г˺ͼ촨һĻ
Ĳܰѹ£Ҳһһߵġ
꣡ѣ޴ϯ˰ҹ
ǣڿеԼʶ籬׻һѿſһѪɴ۾Ÿһ׷ĵҾţǿռ䷨
һŴſռ䷨ôܣҾôܴռ䷨򣿶ˣ飬϶顣
ڿоٴηŤʶˣҲһɱġ
ȻҾ߷ɵڿпסԼζԪʼȼˣҪ뿪ҹߡһ񾳵ϽƳһֳ衣
ৣдһ˺ѵ̧ͷʱȫסˡ
ǧΪһǵصϯҹ壬ضᱻǧ˺ѳΪ
ûı£Ҳ޷ӳֵĽɱ
һ־˻ȥԲġ
ƫƫʱ˵Ҿŵүȥɡ
һֻӡٴϣ䳹ͷҪ³ѪҲΨһһϸɵĻʿ
أӡϯǿų˰ҹ
֪ԼɣûġҾŲŹȻŹαȡ裿ǰܵĳѾˡ
ͨҹ͵һֿ־У޾ĺڰϯ


ڶ 
Ҿſڰҹʧ𾪲ѡҹĿʶˣһǿҹȻһ¶ҹˮ֪ʲô
ΣѾɱҾ˿Сĵ˰ҹС
ٴδֻЩڵҾŵʶУҲûеĿ£ܿʧ
ʮʶǿ󰡣ҾŵʼӺ͸ȥܿںˮ·һɫݡ
ȻһɫݳŴ磬һɫơ
ҾϲǾżݰڵҾſɫݼֵԶһľż̫ˣֻβſԽɫŪ
嵽𾳣ʮˣҾȻԼ°ҹö١
ʮ΢һõҾžϲǣɾͽݴ˳
ƺڵҾкͱһ㣬Ҳûаԡ
Ҿ̾˿еݶ˵ϣ˲䣬Ҫץ治֪ʲôԡ
ʮ֮󣬵ҾŸͲҪȵڣںתһ£ܿٴҵɫݡҾѸٵĽУȻץ⼸ɫݡ
͡µҾŵٶȺܿˣҲ𾳵ǿߣƤȻʴһ㡣𵱳˵Ҫõ̫ˡ
ںŪݣҹҹĸʴҪܶ࣬ÿһץֶֻʣ¹ͷͷΪɫˡдûдһɫݶŪ
һʱȥҾƾǿʹڰҹջʮɫݣʮһɫݡ
ҹߵݶҾѰҵĲˣҾŵʼ͸
һԼԼ̨ڵҾŵ֮УҾȥ鿴̨ʲôʱһֲֿϢֱӳʶ
Ҿŵʶһ漴һصʶлơҾŵĴģһ뷨Ҫģ̨Եݡ
Ҿŵʶʵ̫ˣ֮ڵҾŵʶкܿͱ΢ҾŶݵѹһҵĸʴʹӽĴҾŷˡ
˳ʮɺ󣬵ҾžĵͷԼţղͻȻѹѾ߽ҹˡ
Ҿŵʶɾ峺ʮʶ˿ʶмһŵĻɫҾһʶУһŵĻɫȼյӰ١
ҾҲҿҹҲ˰ҹֵҪĤݺĵǸ̨
㹻ˣʮþհɡҾѸٵߣܿ뿪˰ҹ

һΪ㲻ءҾŸոջص½⣬Ϳ˱ལȹĺ
С㣬ǲҪҽڱϵĵȻ½ǰҾż˵
˵ʵڻͲͺ𡣵Ůʵǹ֣½촨ȥҲռ̫Ҫ֡
´һҾţ˵书ҲΪˡһתøңʯҸ㣬ǰһʹ
ʲôҾʵ
óһŮ˲ҪԼҾź
ѽ˵ʱŵҾţһ˿ѹȣƸǽΧռƿסһҾӣ϶֡
Ҿһô֪ѽߵģʱ˵ġ
Ҳ֪˵ʲôҾϺޱ飬ƽ϶ѽˣ򲻻Ｘ͵
Բϣұ֤ɱ㣬½ǻûκ˸Ҷ˵֡һ˿ɱ
ҾŻȻ׹˺Ϊʲô֪ѽˡΪŮ½ǻСû˸ǡ
Ȼû˸ǣŮֻҪȥһλƱ˭ߵľˡʱƱ½ģ½˶ôϢһǺҲǲŲ
Ҿ̾˿©˺
κһˣŵҪ½ƱϢ¶СǺȥƱ½Ҳҵﰡ
Ȼʲôʱ򣬶ܽϣڱϡ
涵ΪһâڵҾУԭڽ͵ĵҾţ˿Ǳ󣬡Ҫʹ򣬱һΡ
ＸҪΪһȦɫס˵Ҿš
Ҿŵһ£ôĻ漴˹ղ˵ʱûע⣬Ůˡ
ΣҾźһ˶㣬ҪѹǾͱˡʿɱҪ˵һ˶ˡ
Ůǰơ
ɱˣһ˶Բ֮£ҲҪȻסȫ˵
ϧǵҾʮɾ˺˶Էƣ涵׼ȷҵ˺Ľâ£ײһ
ԪըɢһգҾž͸ܵһɿֲԪϢ˹ԪϢؿڣ̲סĵʮ
ϱԪϢͨĺսЩŵĿŵҾš
ǳ˶㲻ʵɲѰĳ˶㡣С磬Ҳ塣͵Ҿƴһ֮£ȻûռκαˡԽսʲôʱԽԽˣ
ûм֣ղûȫҲóҾҲûȫԵҾŵ֣ȫ֣ҲòµҾš
ȻĺãһٺԲ½͵ϮһոսٺʿǺǡȫǼ
ԼǿˣҾܹ֮͵Ϯ촨ΪҾŸͲʲôԪʿǱٺԲʿڵҾǿܵסһҲΪҾΪˣҲ˳˶ҡ
ҾŸúŮˆ£˵ǲˣҪˡ
һǺǺǣٺԲǱٺԲҪôӡ߼촨һķˡ
Ҫ˵ǱٺԲղһҲŮ˳Բ궵ˡ
½ûȥǱĶˣѽֶ̫Ҫ
ûСҾȻ£۶Էû֤ݡҪŮͷ̫ͽˣ¡
ʵûйƱ
ûǹһƱҾźԥĳϣԷǸƱҵġ
Ʊأ
ƱǱҰæģƷʯҹһƷʯƱҲͬ⡣ҾŽƵһɶ
˵æƱҾŴᣬ뵽һܡʵΪʱѽĳļ۸̫ˣҾſƺûôʯǱΪݣõҾŹƱ¾ͺýˡ
Ҿ˵ҵ顣
˵仰Ҿһֱӽ½ǡ


ڶ ӧүս
½ûп׷Ҿ˿ŮӦûǻģƲô϶ˣҲ֪Լûа취
ҺΪ˱ٺ㣬ڻ񾳣Ůеӽɵ
½㳡ԵǺ񣬵ҾվںϿ˰죬κ
κڵǾʮ幫ӵ֣Ҿһûпһﶼ˶ˡ
Ǹӧүһ꿴˿Ҿű涵Ȼһ䡣
ҾŵĿӺƿϣٺŲΪԪһǿߡ
ûپǸϲ²ϲֵĺӧүҾϸܵһּͲм˵ȻҲûô
һЦһ˵սκڶ̨һжû֧ͱˡ
˵ĺȷٻ˽ָˣٻ֪ɶţҾſԸܵƲȵκҪǿһЩһпҲǺϵġ
һǺϵģ治ͲüȥѰǸκˡ
ҡҡͷȻЩΪʲôǰӧүҺκ϶̨ˣһˡ
κϵԪʿҪսκһУԼˡκ֪ȷһ¡Ҿţһ¡һԪ꾳ʿսǿߣܿǹ£Ȼ֪ηĵͣʿһǳɳġ
캣ѫ
ڰʮţȽѫ˵꣬Ҿž;ϲʵ
ѫĶŵҾţǵСɣӧүǺǺôΪ˳ԼĽָҲøκҪսңûǸʸӦңҴӦսһкҲûкӧүˡ
ѫ˵תߣǳ׿͸˵ҾţһΪ˳üļһΪ˳ԼСԲҪ
Ҿ֪ԼǱϣյʸսʿģֻ֪սʿҪЩ衣ѫˣﻹýѫߵϰ񣬶˵ǹؼ
ûҵȷǽָκˡһƽһָһЩҾץһĥ̻ҪһЩĵƽ
ƽ𣿡ѫŵҾеĵƽȵĹâⶫҪġ
ʵϵƽɲǽѫҪһʿͲ᲻ҪƽĶ֮һѫõǹƽʵֹΡ
ҺˣһһУҲɱ㣬ҲҪĽָֻҪĵƽҪҸҾƽ𣬽ѫ߲ˡ
Ҿŵ˵˭˵Ҫһˣֻȥ̨ϴһ˶ѡ
ãҿԶ㼸У֤ѫŻԼ
ҾźǺһЦٲҪֻҪ㺣λá
ѫɫһ䣬ûǸ¡
սȶ޷١˵٣ѫҲΪһȥҾš
ΪʲôϵʿԵȱҪãȶȱ˿һ㣿ΪСϢϢء
СĵһʿˣҾҪλãǱضҪȥս̨սһǵڽ½
ҾҪϵλãǵҪɱǰ;ѫﻹ̵ס
Ҿƽ˵ٺôҲǱϵģһ񿿺ıȶһҲǸʸɡ
ѫҾǱϵʿŵҾſ˺һᣬ˵ãͬսҪһЩͷ
ҾźٺһЦȻֻҪӮңƽġ

½ˣֵĵطǵս̨
ʧĺӧүһص½ǣҪսڰʮλĽѫ
ӧү֣½ǲ֪Ŀ»ࡣڰҹ߰ʿâСӺСӣպô֡
֮һˣ½ĵھʮ㣬Ϊ½ǰʮڡǺӧүһ£ȥսκӧүΪֹڶʿĿģ
սǿκǺӧүΨһĺڵ㣬Ϊӧүκһжû֧
ӧүʧ˼꣬û뵽һҪٴսǿߣλȥ˵ս̨ս̨ɲһĶ̨ǾԲһ˵ںܶʿҾ֮ԻţΪκˡ
ٶԵҾкøеʿ˿ҲõҾ
ֻǶ̶һʱ䣬ҾҪڵս̨սǿ߽ѫϢʹ½ǡ
ȵҾźͽѫվڵս̨ϵʱ򣬵ս㳡Ѽʿ
ҾţȷҪսڰʮŵĽѫڵҾźͽѫվս̨ϺһҲս̨ϡ
ӽկս̨С˿ǲˬ˷ʱ䣬ƫƫҾŻʸսѫò
ʼɡ˵˼ֱֺս̨ߵλϡ˫ʵ൱ʮʱ޷ֳʤǾҪȽһ˭ǿһЩˡʵҾ֧һо˲ˡ
ѫһһɶУ򵥵һ
ҾŸܵռı仯ѫûнһֱڵĿռ䣬ȻҪһѹסֻʵܴʱ򣬲ŻֶΡ
ҾҲˣѫȷûдɱ
涵âը
䣡񱩵ԪϯڽѫĳϣѫƵĹ˲ɢ߽⣬ѫԼ˳ʮǿͣ
Ҿû׷ʵϸղһʵûʩչ
ѫ͵ĿŵҾţս֪жˣ͵Ҿһ֮£֪ҾŸͲ
Сˡѫ˿˵
Ҿ΢΢һЦڿȫ˰ɡ
ҾűҪԿԼͶٺʿĲڵȽѫȫ֡
ãѫ˵һֺ󣬳һɱֲĲɢ
ɱѫһ˺ֲĲɱںȥ˵ҾţǶˡ
ҾŻվԭûжٴâͲĹӰײһ𣬻ΪκһѵƣЩѵƽѫɱƺΪ
ۿ޾ĵƬҪȫûѫڣҾ̾Ϣһֹס
ϢѫһһƱǿ
ƬԺڶϣɢһա
ѫ˿־ͽ𣬶ԵҾһȭ˵л顣
ղԵҾˣǵҾ飬ʱѾΪһʬ塣ףΪεҾǿ󣬵껹ᵲסκһУ
κʵͲĶ֡
կһŷӦϽ̨˵ҾʤԶռݺڰʮλѫ˺һλ


ڶ 
ӧү뺣ڰʮλˣϢڶ̶̵ʱڴǡӧүܳΪʵжǿҪΪӧү½ǰʮ
˶ΪӧүΪ˳ÿһƺЩȡ裬֪˼
ʵϵҾ֮ǰΪ˳ڿٺ֮ǰҪԼǱֻнǱлսǿߣ뺣񡣵εս̨ͽѫսΪ˳ΪϺѡ
۱ҾŴ˿;ĴȺСҪĿĿɲΪΪ˻ؼù
Ҫȥ״½ҪʯҾŵڶ˴շѴҲǸпǧСշת꣬ʸ͡
㣡շѴŵŮ޾ȻʶҾţһҾţһվ
һο˵֪ڶǵҡСĴȺһֵߣɱ⡣
Ҿɫһ䣬ûҡ
ܵҾŵɱŮ޴˸飬ĿȻ˲෽ĺϡ˿̺ʾ˵ҾŵӰ֣·עҲǳҾţڰʮλ
ǰƱŮɫ԰׵Ŀ¡
ֶӵ̬Ⱥһǿ˵ԷͲҪɱֻҪΪ˵ȥˡ˵ԷɱҲǻá
ȥ״½ҾſûȥŮ޼ƽϡ
һǧƷʯŮ޵Щ
Ҿŵһù󰡡ʸͣҪһǧƷʯϻǧƷʯĻʸҲͲˡ
Ұһ´ȥ״½ҾŶһŮޡ
ǣǣϾͰǰáŮû뵽ҾŸûѵ˼˿ﻹҵʱ䣬ϽٶȰҾŰ˴
½֮Ĵ˲࣬ȥǵ˸١ҾʹƽȥʱǸʿҾŵĴƻһȻƽʱû˴͵ǡ
Ҿžһ֮Ĵͣʶʮ͵ʱܹĲ׽ռתֻûСʯеİæĲ׽˿ռתȻûܺϴһԸ̵ĸ򵽿ռ䷨
أ֪˶ãҾ˫һʵɨȥһİĴӴͽˡ
ǰҾһ߳һʿ˹ʺ
Ȼֻн𵤾ҾҲǰԸ̾͵Сʱ򣬸û˭Ϊ˴ӡϲ֮´Цһˣļһпһǿߡ
︺ʿһʿɼǵˮƽСĲһ㡣
⸺͵ĽʿҲǼѣ̫ã˴С紫ǿߣҪ֪ʱ궼һεġڴ˲䣬ͽϢͳȥˡ
Ҿʵ
ʿʩ֮ǰǺ㴫
ҾóһƷʿ㣬Ūһ״½ĵͼ
ȻҾŸʿǵƽƵģںǣһƷԽʿ˵ǺöʵϵҾԼ涵ҲƷѡ
лǰ͡ʿȻСĵóһͼݸҾš
Ҿŵϣ漴üͷûмùˡ
ûиϸĵͼ˵һЩ޹ңҾʵ
ûеģбȽ꾡ĵͼȻһŸѰɣδ̵ôƺһˬʵһ˽
ʿϽǰ˵
ӵͷ˵ȥæɡ
ǡʿٴҾźʩ˿
ӶԵҾһȭԼ˵Ǻ㹫룬ӦǴСɣ
ҾҲǱȭһ񣬡ûҽеҾţ뿪꣬òײܽСĴ
Ҿŵһɨ֪ΪڽȻʵСĽӦûһЩ
ҾűǺǵģˣóһöݸҾţû뵽ҵѻ״½ʿö״½ĸݣԼһз˹ǵ۹ǸС
ҾŽӹɨһ£Ϳ˼ùͼıעˣùԪ۹ĸ
ҵѣȥΣĽύҾţеϣܺ͵Ҿģ֪һЩСϢ
ҾǸ˵ѣе˽Ҫȥһ£Ҵ˺һСģǸʱģΣ
ããȵҵѡԥ˵оҾŵӦò󣬿ƫƫ͸ҾŵΪ
СǿƣԴأϧǺ㹫ҲûʸȥСġ
Ǻ㴫ǺǣҾŴӴһ·߳ǺǺ󣬲Ÿеᵽ״½ˮƽ¡
˺һǿ֮⣬ֱ߳Ǻǣûпڶʿ
״½ˮƽߣ١ҾҲûдʮʩչݱȴͻҪһЩ
ʱ󣬵Ҿ֮ͣ⣬ɨ˼ùԺûеķ⣬ȻţֲϺ˥ĺѾĿϡ
ѪĳˣҾŴ˿̵鷴ǰδеƽûеһʱȥѰԺ֪ùҽһֻ϶ڡ紳Щ꣬ҾžԲԺĴ
Ҿ˵СȾƵľ¥֮Ҳصطɱ˸ѪɺӺﻳС
˵ﻹһҵˣǾСղɨһ£ûпСõҾЩ˸СûпСҵҲһûпôȥ׶༪ˡ
¥λǵҾźСרôȥװޣλҲԭӡҾ棬˼ЩãȻ
Ҫʲô˹ѯʵҾšʱ䣬Ͳʶǰŵ˾ǵݺǵĵϾš
һɣҾֻ˵˼֣Ŀ˴ϡ
ٴοǸϤӰһȹųŮӴ¥´߹ͬҲǵǸҾţߵҲǵꡣ
ҾŵЩ㱣ϴκСȵȻ󿴼߹ʱ飬ƱǽϣҪҵİ취ǻСʵһţǸΪҪСȥ
Ҿץ͹ľƺһ˴룬ζľͺˮһҲû˵ζ
̧ͣͷ˶¥ڱߵĵҾţ漴üͷǲ׵ҾΪʲôҪͬףҾΪܹھ¥Ķ¥Ⱦơ


ڶ 
㻹һҺ棬ҴȥɡУû±ŵߵ˵Ҿߣ˿Ҿź󱳵ĺӧЩ
Ҿ̧ͷվǰòûиı٣ȻףѾΪ״½ط㣬ʵȷǲˡ
ʦã˭ߵҲһ䡣
ǵҼߵǸûҾŵݡ
֮ǰҾҪǿ׳̫࣬ҲһЩţϧȻһϡ
ллһЩҪ߰ɡҾŶлһ䣬ƽ粨ĺˮ
ٵһ飬ͺĭһʧһ̣Ҿž͸оʲôһ㣬ࡣ
Ҿվٴζ˵һ䣬лл
żȻ֣ľͻأǵҾŸû뵽ġĵڶллǸлĳִ֣
ΪҼұЩִɢľٴһΡ
ҡҡͷлûãȻţҲûʲô˵ҺһߵĺܽҰﲻ㡣
Ҿ΢΢һЦԶǸлл˼һö߳˰ᡣ
ȵȡ׷ʱ򣬷ֵҾʧˡɨ˳ȥΧҲûеҾŵӰ
ƺЩ򵥡ߵӺȻ˵ΪһûɨҾŵӰ߲㣬Ҫǿˡ
վھƵſڣȻһҾѵҲǰһţΪҪǿˣ
漴ҡҡͷⲻܡҾŸû󣬲֪ûضû
ʦãһǸҾźпҲˣλǱˡӳ˵
ҡҡͷģûаϲҲûԪϢϢƽûκۼϣҪͿ£ҼӦþʣһˣӳȥˣΪʲôҪ
һ£Ȼ׹֪ˣӦõõһöɣѹֿԽû¡
ֻܽ͵ҾΪͻȻʧˡ
ʦãʱƺƽߵϲһֱŵҾš
Ҿſƽƽһ㲨ûУⲻ֮ǰ˵Ŀ̹ĵϲ
һղŵĵҾŵСû뵽Ҿſʱ̫ƽˣƽȷǲַϲӡ

ùȵ
Ժһ˵ȥ
ǣվԺߵһ̫ϽӦһ˳ȥֻûߵűߣһֻžıϣֱ߷ײԺϡ
ͲԺһײֱһϵѪ̫ڵϣڵĴϢһ仰˵
󵨡ԺŭһɳλϵȻ
ֻ˵ֺϳ߽˭
ҾţҼΨһڵĻڡˣȻˡԺ̾ϢһҼҵĵҾź͵Ծʧ٣֪ûн
ܴôɼʵӦҲˣҲӴ桭ԺϳҾź󣬷ƽûзˣҲûдġ
Ҿ߹ȥֽԺץһߣȻԺλϣ˵ҽûдһһֻϻš֮ǰҪһˣСȥشĺãҿԿǸһȫʬ
Ժ˿˲ǵѪŵҾ˵ҵȷǶԲҼңɱ㸸׵ĲԺ۾ģһΪ˸Ůβ
Ҿһ䣬˭
ΪԺƽ˵
ҾŹһЦ˵һҽҲʸҸ֣Ժٲ˵ʵҶѻˡ
Ҿ֪Ԫ۹ҽʦԼһҽʦֻһֻϡ
ȻԺҾ˵ѻֺ
ҾֻǶԺͲشԺĻ
ԺâŵҾ˵ҽ˵꣬ҵĻ˵һԾȥ׷Ѱֵܣȥϴ
˵ԺһԼԪ۹ʵšŴţҲ֪ʲôţֻ֪ŸһɱҼùˣлһʦǿߡ㸸׺㸸ߵʮѪҲɱģͬһơв룬˵һԪǿߡʲôԪǿߣȻӦñҸ
ҾսȭͷȻһԪʿùһԪʿɽùԸ׵һѰˡ
ΪʲôҾŵҪ˵ţŰţҲҪƽˡǾţҲɱɵš
Ժ˵ЩΪҵʥۣ֪֮£ҵġҵѺ鱾ͬ㣬ҵѵ۾˺󣬲벢ûɱҵѣȥҵʥۣҲǲڵҵ۾ʱ˵ġ
ҾؿһϢ޷ͷţѹֵıʥ̫ˣʥ۵ʿֻҪʥۣͿԿһԿνƣѪȻҵʥۣǾ˵Ҽȳֹǿߡ
󣬾Ծˡ˵֪ҵ۾ںܵ˼㣬޷ٻȥҲ֪ѹҵ۾ڣΪ´ǿ
Ժ˵˲Լ۾ԼСûп飬顣ԼǰɱǿûУЩı˭ס
´˭ҾðŻ档
Ժ֣´еĶӣҵѵ۾ڸġҶԲҼңҽΪ۾Ҳ֪ҵʥۣҲᷢЩ顭
ˣ㲻ҹҼһǴڲˡҹΪһ˫ʥۣҲй͡һ޳Ʈų׵˽ɻЩļ


ڶ 
Ժ߽ĳٴβҾֶڶ
µԺȻһҾŵĿڸϣŲΪһɷȻʲôö
Ҿﰵ̾ǸɣԪʿûеùǣϵҲĶ֡
ǵҼҽǸ©С㣿˫ߵҾǰ
ûȵҾ˵ԺȻһЦԵҾ˵ҾţҶԲҼң֮ǰһҪ̹ϼ仰㼸ǺĬϵģΪ˸Ҷ·Ҽ̫Ҷûƿأҡ
ԺǲΪҪ˾ͿԳˡһ仰û˵꣬Ҿ̧־һ˳ȥ
͸оһɿ񱩵ϯûУͱһ
ۣһ֦۾룬˹һ޴ϡ
룬ڻûֵ˵Ҿ˵һ󣬲ŶԺ˵Ժô˵Ҽ綼㸸ˡ
ڵҼұ󣬵ҾžͿʼԼĹŹ֣׹ҼΪҵλƴѪᣬ˵֮⣬ȫԺ͵͵ˡܻţӦøлûһɶ¶ɵ˵ӡ
˿ԺᣬֻҪ˲˵ԲҼҰˡƵʱڵҵѵ۾ԺͲΪֻܼŭ׵ŭףǸͲԺ֣ڵǿҲὫɱˡ
ણણһεѪӸ۾е䣬ڵϷ졣
һֻ۾ֵĶŵҾţĴһƬհףԼ˿̱סһֻ۾ʹ
ղŵҾһƵĿ̫ˣҾƾƷ磬һƾͽķɣȻϡʵڵ񾳶һܰ쵽
ôܣ
ҾšԺһĶŵҾţʲôµʵ
ǸۿɱһʦһǿˣڵҾǰһƵƷ綼ס
֮ǰΪҾűˣҪ֮ǰ˵û뵽Ҿǿ
ҾվߵԺǰҵĽɽųɶҵҼҴģλҲӦõġ϶˼飬ҪҵҼȻĺ֮
һ۵Ӽ˽ֺֻ󣬾ͿڵϵԺбϵĸ
ӦɣĶԺ϶ҵҼңҾſŽĽЩơ
ûҾǺˣûŪƢԣҺ˵һȥˡȻڻûλⲻ̫ˣùľӱƿ˴ȥҲˡ
׶˵׵Ҿ˭ôĵӡ
Ҿٴһĳȥ֦˳ȥ
һƷȻ̶һϣ͸ңңԡ
Ժ׵׵ҾӦˣʵǳǿϴɣ
ƿĻ֦жҾȴӲû֦ɱˣ֦˴Уʵ
ҵСҵôһڣҾŵĿԺϡ
ûжҡԺعãȻ˵
Сұţ᲻СҾżһ
ԺȻãȻҡҡͷҲ֪Сû˵㱨šҼȫҶʧˡֵ˺´ݴѣùǷΧĹҲʼԼù֣Ҳûоȥҡ
ҾǰֳһеģݡǸʱٻʲôʱõĵϡݲǵҼҵңױɱݲǲǹˡ
ںδ༸أҾٴʵ
ҾѯӣȻҪնɱˣԺȻЦֵܣҾ֪㣬϶ұˡҲ㣬һããҲþˡ
˵úԺ˵ڵأҾŵϣԺ
ҾŵĿתƵϣԺˣֵˡ
ԭһĸǿ˵ˣеؽеҵѣлú˵ڵƷʦڿš
˵ʱ򣬸Ѫˮڲϵžž䡣
ΣҲɱˣźܶ໯𣿡ҾŲм˵
״½ҲһһĴڣС磬ˮҲ
ҾŵĻסˣ۵Ҿ˵Ǽ٣Զûнڿ
ȸһ£ԺļʲôطҾһ֣ϵĸڵϡ
Ͻ˵ԺӶսˣֻʣһ򡭡
ҾŵͷȻƱж񱨡׺ԺͬĴڣԺҲԥİҼңԼǱˡ
˵ɣ֮ǰһ仰ʲô˼ҾžӸµĿڵϵĸ
ܵҾɱһϽ˵ұԺΪŮ˵ģʵƾԺһĹ벻ҡʵԭ̽ѰһؾʱõһϢҼҵһǿߣڵҼһ켶ҸͷȻѰһ׹ġ
ʥأҾһ
˸սʥģңҡ
뵽ʥԼֵģҲ˵һ֣ܵҾžԲʲô֮ɱγʵʡ
һ£ҵѻšֵ˵´ʥҪҵѵѪһֱţڡ
Ҿɫ࣬־ֶһ档
䣡ֲĻ˲ϢʹӼùĳȵȥû͸Ƿһ˺ѵĲҽУԺӺ͹Ů׷׾ŵ壬ҪȻĽҪֻǸոտ棬ǻͺһ㣬⼸ߣ˲Ϣʧ
ҾվûкеĹŮȫɱˣ˿̵ʩչ˼£ڡ


ڶ 

֮ԵΪ֮״½ĵػڵĵػǵȼߣҼ
Ϊˣڳʦ״½˵ڵķǻЩġ
ȻΪһţڵλҲǼá
Ҿӵݣ״½ĵͼڼٷɶ֮£һʱͳڵŴ֮⡣
ſƺǺΰɫĴ֮⣬ɢһˡڽѰʿչȥ
ЩνڵҾŵ֮£ͺ֩ûκɾʹһнƣһķ档
ҵ˫ۿնĬȻڷУƺһ˼ľżһѪˮһĶҾŵУ֪ǲѪҩɼҵѾҩǵҵѵȻǿ׿ףȴѪ֢״
ʵҾҲ֪ҵѵѪӦöǱŸǸ´ˡ
ԽŭԽ侲
ӵһţҾŲ֪ŻʲôȡĵطҾûȥѰҵҵѣץһ쿪ʼɱͽɱ
žҼһǱڵɣɱġҪĲɣ´СҪڽҲ硣
ҾŲõɱͽɱȫǰ˼󣬰زƵļƷҾŶɱͽɱṩԸһţ˼ɱ㹻ˡ
ЩҾſڣֱ˵ҵڵķ档
Сˣôڻûнҩȵ֪Ϊ㣬ÿҪϻѪ𣿡һŭڷ𣬵ҾŻſɨһŮ̧һҪҵѣڵҾŲûʱġ
Ů߻һ룬ȻǸҵѷѪõġ
ۣ¡ûڵҵѵϣ˵ϡ
˼ϢѪŮӲž
漴ͿվǰĵҾţϴž֣ʳ֣Ǻˣ
Ҿ̧һ涪˳ȥһŻ潫ŮӰסŮڻ֮зĴϧǣǰҲûдȥֲĻܿͽסֻڻƴĿԼȥʶƫƫܸ֪
ҵѡҾߵҵǰҵѵӣ͸оԼ඼ڳ鴤
͵ҵ˫̥С͵ҵ֮䶼ǻ֣˭뵱ϾšǵҾһΪҵѵõ༸ִ֧֣һ֣ϾֻõҾ
ҵûκηӦҾסҵѵ󣬵ҵѵϢήңʶɢĻҵӦҲ˶ˡ
Ҿŵڵҵתһ£ܿҵѻҵϢͱƽöҩҾҵѵĿУöҩȻԼƵĶƷ鵤ҵһûķˣ鵤Чܿͳˡ
ҵѵϳһ˿Ѫɫ漴̧ͷãȻն˫ۿŵҾţ˭
㣬ǵҾŰҾȦһ죬Ҳ̲סĵıˡ
ţôˣôץˣߣǸ˺ܿҪҵѪˡҵѺվֻҪҾųţȻ߾ˡ
ΪҼұ˳һߡҾŽҵѱҵѾͺһľһƮƮģȺͱȫ͹Ĺͷ
ҵѼеؽеţϽߣ߰ЩǶħǶħ
˵䣬ҵҪȥһµҾŵ˰ҲûҾŵ
Ҿ̾Ϣһٴɨ˳ȥܿͿ´´һУΧȫǶҩģ滹һǽҩеҩȫȡ͸´
ҾֻҪһ´һ˫۾֪ǵҵѵģﻹһ˿ľͱˡ˶ûȫںϵҵѵʥۡ
ʥ۲ǺѪйϵйϵ
꣡Ҿֱ˺´ľ˫۵´̧ͷ漴˱ŵҵѵĵҾš
´վû˵ҾѾָֻ˫һ߷´´ײǽڵʱ򣬵Ҿ̧־Ƕö졣ö콫´ǽϣϸȪһѪ´Ѫܿͽ´µĵȫȾ졣
Ȼ´ϲѪǾԼѪŰɡ
ţҺܵҵ۾ҵѵЩû۾⼸ȫںڰжɹ
Ҿץһӣõҵϻ˵㣬㲻õģһ۾
˵仰Ҿŵֱе˫ϣ΢ϵѪҾŵֱӱ˳ȥΪޡ
ҾűƳڵҵ۾ее˫Ǳ峺ɾҾ͵Ľ˫˵ҵѿնۿУϢ˲ϢͲ˵ҵѵ˫Χ
ڵҾǿ֮£ҵ˫۵ѪѸٵĺںֻǶ̶̰ʱ䲻ҵѵ˫ΧѪѪҺϸ΢Ѫһ𣬺֮ǰ޷ֱ
ҵգգ۾ܵûκ۾ŵĿŵҾţţֿˣҵ۾ˡ
Ҿȡһö˵ҩݸҵ˵ȷ˵ҩһ㣬ȥΪҼұ𡣡
ܵźԭЩͬҵѵ˵ͷ˵ҩû˵õҾŸϽߵĻ

´Ŵʱ򣬰ڶ೤ϾλҪȻǰС⡣
½Уѵļҹ½֮⣬ˮƽľ״½ˡ
״½дС磬ɲʲô˶õġͨСĴʮ꿪һΣÿֻܴ͹ȥ
ֻڰ£Ϊﵽ˽߲ϣΪһʿʸС硣ǴﲻǴҲʸ͡
С֮ԶأҪǵĿɲ״½ǵ״½ʧµĽʿʵСܳ״½طͲˡڴСҲûм
ǰСֻмʱˣ´Ϊȷûдﵽ𵤺ڣȻӵʥۣʥۿǱȴټһĳվ˵һ䡣
׵һ췢ӣڵСҲΨһһٺǿߡ
˿ϵĻ̾˿˵´ʥۣѵǴʸϲûʥۿԴһҾ͵Ǻ㹫뵷ң˱κ˶ҪȥС硭
ˡһŵеĻһִ¡
ɫһŴᣬȻҳ󳳴֣Ϊɱ
治֪ʲôʱһɱκ˳ȥᱻɱղŵĽִԽѩո߳ţֱӱɱͬʱɱĻʮһ׼ȥӡ
ʲôȻִ½˵꣬һƽߵĲ輸ĳվ


ڶ ٵҾ
Լһ弶󷨴ʦ֪ܲô£ýɱסڰ
ţ״½ϵšʵ벻ͨ˭ôĵӣſڲ½ɱΪ״½ѹûһǺ㹫Ҳ
Ϊвŭ졣
ҵҪ˭ôĵӣɱסڵšһͿ絽´ſڡ
űɱסŭĿɲУ´еĳϷѸվҪȥ
һŵһɫŵŮӳ˹
ĶŮӣ˵˵˵ȻͲûˡ
֪Ů˭ػƵִ¡
еĻŮӷ侲һ˵͸λϣǰĻưۿҪϨ𡭡
ûŮ˵ʦ𵤻Ϩ飬Ѿſʧˡ
˿ｹȼգ´Ķӣеϣ´ϡ´ȥС磬ضԽӵҲС硣
ĶӻƾȻҪϨˣ⻹˵ã´һ£
Ҿû˵ҩڵҵֻһѰˣ̶ʱ䣬ҵѵʢ
Ҿûмҵѵվ̧һڵĵطȫֻ̮ʣ˶´һǽɨг˹ʱ
šҵѾֵĿŷɶڶǿߣһο˿Էɡ͵ҾֻˣЩݵصǿߣʲôȥ
ڵϣ˫۱ڵǽѪĶ´ѡ
ȥɱҾţĳȥҪ´
ֻոճ嵽ǶǽɷΧһɱâͺ˹Ǳٺ㣬ҲɱâŪһæңеĺʮࡣ
֮侲һ弶󷨴ʦǿ˶ڵǽһ˼ɱҪ˼ɱҲҪʱ䡣
οܲð˼ɱܼ򵥣
˿пŵҾ˵Ѻˣں͵ԩ޳ɱ֮أ֮Ⲽð˼ɱɱ¾ڵӡҶ˫ۣǽƾѪʣѲ̫ݶһ𣿡
˵䣬ڵгѾɢֿҾΧס
ԵҾһ㲼ð˼ɱĶ֣иûɱ󽫵Ҿס뷨
ҾƽĿΧסʮˣԽԽﱼʿûһ¶ȵ˵ٵҾţһֱڼùǡȥùǣҸնɱֽҽҵ˫ȴ´ҵҼټ߰ʮھɱ¾ûһڣ˵ΪҪôһɣأ
үүԭǵǸӵϡɣ뻰û˵꣬ȻֹĲӱһֻס˶˿С˫۶Ҫɳӣû˸һԪ꾳ǿߡ
ҪкһеһʵҲûС
ۣɣ뱻ҾŶ˳ȥоһɣ뻹ûüκζöѾס˫ֺ˫š
´űһǽϣͺֻڻһ㣬ЩЦ
ûһ˾ǿЦ飬е˶﷢䡣ڲ²ҾŵΪΪǳٺˡ
Щǵ鷳ˣЩȻࡣ
иоʺɣ˿ŻԼҵѣڲԣѽ۾ûȥˣҲɱʮˡνԩ˽ⲻ˽ᣬҵѿɷŹҶԸٳһЩ
ٺʾʿûһ˵һֵķϻ
Ҿٴһ֣һ´ɣ£漴Ц˵Ϊ֮ڻܴ𣿡
ҾžȻûԼĶӣǳ׵ķˣץ˵Ҿš
˵ҾţйڳϾҾš
ҾűʹնɱͲеɽټƷΪ弶
ԸһٺȫԪ꾳ʿҾŻòϼԼ߼Ļ
弶춼ǵŰɲԪûĵ󣬶ʵʵڼƷϳɵĵ
ڵҾŵʮ£弶󼸺ûаһĵ֮£Ԫʿǿžʿֻܵסһһ֡һ̣ڵҾŵ֮еڳϸûκη
ǲУʵǵҾüƷʩչĵ̫˵㡣
һŲ̫ϳϱһƷӵʱ˺ѵĽһ䣬У㸸ӾˣȥˣڵҲŹǡ
һ仰ո˵꣬ڶͷ­ֱӾߡ
ɫ֣µҾſʵǿ󣬿Ҳû뵽ҾŻǿز˵ҾֻǵҼߵһˣ̶ʱ䣬ǿȥ
ڼ֣Լֲ˶ˡѱֵ಻ĵﻹм϶ȥҾţ
һսûпʼѾڵҾǰͲһεģٵΪֹҾŻûмǱӧ
ۣһ˺üģпűɵ´Щĵĵȥ
һööָҾߣûʲôöЩָҲ˷ˡ
ţ㡭ҵѴ͵ĿŵҾٱƷЩãȻĿŵҾš
ҵѣҵҼߣӵʥۡҲҪģֻ󣬲Ųᱻ衣Ҿɱڶ೤ϵʱ򣬲ûֹҵѿ
ֻҪ磬ҵѽҪЩ
ҵѵͷףԺҲ档ţȥ
Ϊ̫һʱ˵Ҿųƺֱ˵ҵѡ
ﻹһҼҪĶ˺һ뿪Ҿ˵һ˵ҵѳһɢǿ˵ɽ塣
վɽɽţҾץһ춪ŵҾŵ춪ɽֱѿֲĻ𡣵ҾŵȥһɳĵػڵҾŵ֮䡣Ҿ֪ػǵһοƷʵĵػֵػС磬һŸͱס
𱻵ҾżֱӳһɳĵػɫĹǿջûг嵽ػ֮ϣ޾Ļͱǿշߡ
ǿյϢں
һʱ䣬Ҿŵĵͳ߼˰˼ҾԵĸеΧĿռ伫Ȳ϶ǵɵģĵػ˿ռ䲻ȡ
ڵҾ׼ߵʱ򣬽˼ĵȻµĴػֱɵ
䣡ػߣµҽҲѹ㣬ĳҾһֱӾڡ󣬵ػҽѾ˽ɣϵɢš



ڶ Ǻ㹫

ҾߺڱϢٶȴ״½
֪ΪҾűģ˶Ϊ֮ԱΪһĵػػǿߵ죬ڱ
ֻǺ㹫µӦǵҾŸɵġҾŴСһ״½ҾڵĿԭȻʹ²Ϊ˵ػ

뿪ں󣬵ҾûмŸ·һзǰǺǣͬʱʼڵҵǺӾ
Ҿŵ뷨ǣֻҪҵͰһʶеһɫΪҵѿǺ
õҾžǣҵѵһйͼΧҿʼ
ҵ˼򵥵ľͿҾŵϽѰҡҵ⵽ʲô죿
̫ˣµҾרоµ飬˽ȻͣƤë֮ϡ
ʶСʯڶӣֻҪȥ飬ǺܿͿԲ鵽ԼҪĶֻʮҾžͲ鵽ʥۡ
ʥصӵʥ۵ʿֻ֣һڶʥ
ҾҲǵĵҲԶԶǿڴ
֪Լʲô⣬ҵѵǵΪֹõ
ɴ˿ɼûȵҵѣ´Ҳ޷ںʥۡ
ҸʥۻһԣֻҪʼʥ۵ϢͻᱻڵһɶǵʱǵҵѿʼˣҲкҵӵʥ۱ֵ顣
ҾŶѵƷʯڵҵߣǰʱ䣬ҵѵΪͿһ㡣Ҿŵ̫ǿȫûӰ쵽ҵ£ѾҵһǺ
˵ҵûİ£ǺӾԶγһǺ硣
ҾûȥҵȡеĽָԸ˵һؾз˵ҼȳֹǿߣȻɣȥǵҼ˵ҼţѰҵҼĶ
ȻˣɣӵҼҴߵĶ϶ĽָС
еĽָջƷʯһЩƷ಻ݡõҾһߵ
ΪҼҵĴ汦ⱾߵǵҼұԩˡߵԭϣⱾߵֻǷѡ
ַһеĵߵҾҡҡͷⱾ鶪ԼĽָС

󣬵ҾŵǺʱ򣬵ҵ㣬Ҿſɴδٶȡ
ţǵˣǡҾŽѸ߳ɴĵҵѱǰǾסˡ
ҵѴδǺĺΰǣĳҲǶѡ޷ܵǺǵжƫƫһԤУǶûӰӡ
ǺǣеҪ뿪һˣ޷һҾҡҾҪȥһ˵ȥҪѽҾſɲҽҵѴߡѽ˺ѵĿǽգһСľͻǡ
ڵҾſɽʺʹѽĵطϾǴӼɽ뿪˵
ҵѻûü˵ʹ˹ҵѣǽˡ
ҾҲǰһȭ˵ҿ鷳ġ
һ֣ҵ˵ͼˣҿҪѣʲôȻֱӺ˵鷳ʲôǾǲҵѡ
ҾŶ֪ôôϤˣӦҲΪСɡ
Ȼ죬ҾҲٿ֣Ұ˽ҵѡ
ҵѲҺ͵Ҿ̬ȣϽһҵѼǰ
ǧҪ߰ɣǽȥ˵ס˵ҵѵʩҾŽǡ

ΪǺ㹫ĻĶǺЩŵġǺ㹫ԱߣռٰĶһջ԰Ƶסơ
õطҾһ̾һ˵ȲǸѩɽףǺǶطˡҪ֪棬Ǵĵططѩɽ׿Ҫöˡ
Ҿź͵ҵһ£衣
뵹ǿżɽʵҵѣʲô龡˵ɣֻҪҺ԰ﵽġ
ҾһȭҼҵ˵һ飬Ȼ˵ģΨһľǵҵʥ۵顣
̾Ϣһ˵ڱҾ֪ǵҵġڸȥ˳һ壬Ҳǻá
˵ɲΪȻϹҵ˵Ҿŵļ壬Ѱļˡ߱ڷ֮ϣҪ˵һ壬һ۹Ρ
ҾһȭѣҪһԶšҵΪ̫Ҫﹺһһʱ䡣ʲô۵˹Ҫ뺥Ѱæ
һ֣С飬ϡѮأȥҵѰһͿҵĶԱߡ
ǣһվſӦһܿԶȥ
Ҿû˵ʯ飬һڵǿ˵һʯǼԺԲƵġ
ҵѣС磬֪º״½ʸͨС磿ҾŰ󣬺뵣ĵҾҪߣ̲ס˳
Ҿҡҡͷ֪¡
æ͵ģ״½ÿʮ꽫ǰС磬ʱСһǿѡˣȻҪƼΪҵһҪҵѰæ
Ҿһȭ˵˵
ոհһæһǲϾҪġ˼еҪ飬Ժ˵϶Ҫ
ҵѣ֪ڽŲöˣٲһĻϹͷ¾Ҫ״½֪ҵôСģҪȥС磬֪ҵûʲô취ǳϿңҪ棬ǾͱȥС硣


ڶ ߳ǵĵԶ
ҾŴС紫͹½ĴжѡĴ󣬾Ҳò϶Լ͹ʱС紫ѾϢ¼ٴδͻȥ봫͵С磬Ȼʵ
뵽Ҿֱ˵ѣҴС紫͹Ϊӵһݡɣ£Сŵӵǿ߹һûбİ취
ҾŽҵѷطҪչһ¡ΣҲҪ˺顣ƺ֮ԶΪҪȥС硣
ǾͶлҵˡϽվл
һ飬˲ʶȤõҾ¡ȻǰС磬˵ʵ̫ҪºƤҲܾܾ
̸ֻ䣬֮ǰȥѮѾһöһͼݸҾ˵ǰѰҺˣǶӵߵСǶڵλá
лˡҾŽӹվҵΪ̫ϽҪȥչҲҪڶΧһЩֶΡ
ҾͲҵˣκ飬ֻҪҺ԰ﵽģҵѾܷԸҲվ׼͵Ҿš
Ҿٴһȭ˵лˣһһСһѽСԭһֱǣҵҼҳºȫǨߡ뺥ѰҲһ¿Ǩʲôطȥˡ
׶һϢ֮˵¶˵ȷʲô¡
ΪǺ㹫״½ĵ۹ҲҪļɫ
Ҿٴθл˺Ŵŵҵ뿪˺Ķ
ܵҾжλãȻѮؽҾź͵ҵ͵˶ڲ뿪
Ҿ˵һʱȻСԲƽףһСԺӣԺмһ鲢԰԰еȫֲģ˵ȼߣмݡ
ҵѣʱһ᲼һЩɱͷɱ¼Ϣκ˽Ҫͬ⡣󹥻ֻҪעöоͿԡҾóһöµƵݸҵѡ
ԭķȼʵ̫ˣȻҪ
ţҪȥĵطԶ𣿡ԽҵԽ֪ԼС֪ܾԼʵ»۵šҲĵҾţڵҼӦֻʣǽˡ
ҾŵͷǵģȥѰһ壬Ȼ󻹻һˡºһȥԶĵط
ҵûмʵҾȥγǿʱһǱڵĸоһںյġ

һ󣬵Ҿ뿪ǺǡڵҵڵĶúеķлһļľ󡣵ҵΪ̫ǲþż󣬿»ŭ
ҵĳԴĸ֮⣬ʮöЩÿһöӰ
ԵҾűٺΪһ㣬˱ٺΪ֮⣬ӵʮʮ˵Ӱ񣬱ȻʿӰΪ
뿪ǺǺ󣬵Ҿٴλص˼ù߽硣СѰңݲңǽȻڼù߽硣

߳ǣùĳСȥĻʹĵˡ
˿̵߳ǵ͸¶һɻҰϢͺĩҪһ㡣ټĳҲֻȼżڽֵЩżڽֵϵˣҲɫľȻ͡
ưܵĳڣһеģϺλϡһֱֻۻڲϣϴѪ߰ߡ
䣡ںưܵĳ𶯵䡣
վһĸߴı뺷ӷŭ˵Ԫ۹ս׼򣬲ʹκըҩʹЩˣҹȻʹôڣһҪϸ浽۹ȥ
ʮˣû˽仰Ԫ۹ȷ׼򣬼ùȻϸأаԽʹʹôڣԪ۹ĬϵġùʹôڣһԪ۹ɳ۹ѹˡʹڶʹôڣԪ۹˵ɼͬԪ۹ĸλҲвͬġ
˧ȥһǺƳǽǽĻᶼûˡԱߵһɫЩ׵ӡ
˧ȭͷһȭ˲輸ϣ̫󣬶ϱ۴Ѫ
һȭվݱǵҼҵĻҼұԺϧûɱԺΪȴʹԺľѹ߳ǡҽҴ·ҶԲҡ
磬˵ЩʲôɴӽԶ𣬾ûнԼϡĸߴı뺷Ӵ˵
û˧㾡ܷԸҵԶûһث֡˶Ǽ˵
һȭͷȻˣǾͺһ򿪳ɱһʹ˵

Ҿŵʱں߳ǡЩȣǺùչģǼùǱĹҲչҪ˵ôںˡ
ǵʱ򣬵ҾŻΪʲôչȻˡǾԲʲô۹ŪĹ򣬿϶ŪġЩҲķ˽չ˼£һڵͿԻһš
ȻҾſϴˣűһȺʿŵݡҾŴŭЩ˵۸塣
߳ǳŴ򿪣ʹֹͣ˺ڣһ½˳߳ǣȻûݵĲбܽҪһٽ߳ռݡ
Ҿſݵ಻һңʿԲʹıǴƴˡ
ײһ𣬵Ҿ̧־һԪϯȥԪΪһɿ磬ֱӽǰĺ½˿СЩ粢ûоʹͣ£չȥǰĴƬʿȻ½һȺС
ҾŵľĿ緶Χ̫󣬾ǶԸһʿҲУЩ˾˵ѡǵҾŲмɱЩ˾ʿĻĻԺɨһгıʿһҲǿɱɸɾ
ڳĶαҾһıʿǿǵ˧ڿУֿµĻʶ֮УٲҪıʿ˿Ҳǰǰһˣ˵̤
ңǸͲô
ݱʹƴģûдţĻţԷԲг͵Ļᣬͻ˺Ĵ
ΣԷ˴ڣǽҲûаôڳȥƴôҲЩڻߣȫڳе
û뵽ûнɱһʹԼˡݴʮ͸ŵսر߽ʮˣ֪ܲʱӦʲô
ڵһʱͷӦĴȵʵˣԶһ尡ɱЩ˸ӣ
ɱɱɱ
ĵԶʿԵ淢ͻת˼ӶѣĵԶӵеʾ


ڶһ ǿ˵
ҾʶʲôǱɽܣٲľҲ
ҾŲҲ֪Ӧǲ㷲սģûзϾǡҲˣʲô㷲ս
һߵսִ˵ʵ̫ˣʱ䣬սͳ׽
ߺͱɱģ²ʹΪûнݺ߳ǿӪĵط߳ǽ˵߳ǡ
ݲս߳ǵΧȻջء
ԭ߳ǣΪⳡʤԵ
ʱ֮䣬ֶֻѣǾϣ֮ǰʴ߳ס߳ǵľԵĶûˣȻҲûϣҲԱ⡣
߳ǽΧԶʤϽɻأ͵µϣϣ
ҾһֱڵæֱݴŻתʱ򣬵ҾŲ˹ȥе塣
ô໤ڣҾͻȻߵߣһǵҾŵʱ򣬾ϲеû¡
Ҽұյһż˵ҼһҾšҹһֱûҵҾţû뵽ļ˵Ҿš
ǵҼҵļҳҾž
û£壬㽫ｻȥɣЩ˵Ը⣬㽫ݴߡ
ãȻˣｫġͻȻ뵽֮ǰ磬пӣ춼

һʱǳ׵Ŵ͡Ҿ˵Ķ˵ֱǵ߸Եģ֮棬Ȼ֪
ˣɱ˽Ŀ϶ߡڷӦ޽ӽĴڣ˭ɱ˵
Ҿŵͷ壬µĲҸҵҼҵȷһģѾǸš
һţڲ֪֮ǰݶŵĸر˽⡣ҾһŶܲ𺳣
漴׹ѹ֮ǰʾ紵ˣԭԵʡɴ˿ɼ棬Ϊǳˡ
壬ҺܿҪ뿪Ըһ𣿡
ݴӾҵ֪߸лع̾˿˵ֻһ¼ҹˣҲԸһߡǵԶҵ㣬˺ʹܿͻǡ
Ǳһ߳ǣ˵һʤ̣ʵֻ֮ǰϢһڶѡ
Ҿ΢΢һЦԽԶĵĲ£ȻһߡڵԶģ㲻˵ʹĹԪ۹ҾʹĲȥһԪ۹ùѾûˣ˺Ĳ¿Խһµ
ĻԸһߡݺԥ˵

״½Ӵޱȣ۹Ƕ಻ʤҪ˵۹Ǵ۹Ҳ̫ڡ
ڼùԪ۹һȻ״½Ԫ۹Ͳʲô
˿Ԫ۹ĳ֮ϣԪ۹ĹЩ֪Ļµġ
ոյϢڼù߽߲뷲˵ľսȫ뷲˵ս۹ƨ
ˣȥȵ˷ŭ⣬Щˡ
ЩӸ֪ߵĴڣ֪Ǹصɱ˶֪ô¡
ɭϣҲֻǷ֮䣬߱Ī⣬ͨɱһֻʦʵĵ۹вһ򵥡
ȥ룬֪ˡٽʱ龰˵һ£ȥ߳ǿһͻأһ˽
ӻ˵䣬һ⹬ͻأըڳĽըʮԶһźӧӴӻҳֻ߽֮ʣ°ߵĴ
ǵҾŴݺͼӲԶˣ׺ɺݹϵáֻ֪ɲʺϵԺ͵Ҿ˵ӲԶˡ
ӿҾһȭͺ˹ȥҾжûаֳٻֱһӵϣߵĵ˷ϣһһ«
ҾһŶס󳯵е˶ѻȸûһ˸˵
ҾŵĿɨһ̾ϢһǰڼùĳҲǸɣ۸ɡ
ǰߣοԸ淲˶飿ʿЩ˵
϶ҾŵʵԶԶòЩ
ҾŲмɨһۣ˵ʹôں߳ǣѵһֲܳɣ
ܣôڣȻڵصԪ۹ȵ
Ԫ۹Ĺܴ˿ŵ뵽ᱻͱ
Ҳ֪ԼԼһ仰˵޷˵
Ҿ߹ʿϽȭ˵źȪڣԪ۹ŵĸ۹
ҾٴһŽʿߵһߣȪƨҲˣĪȪڱڻҪ
ǰʿ˵˰仰Ͳ˵ȥˡ
ǺֻһǣʮȪҲȲһڡڱˣ״½ţڵǿ߹ˡǰҪȥȪڣҲ׾ٵ顣
һǿ˵磬ǰǰǰҪ˵һʿǺȪڿҲûʸ˵
ҾŵĿʿϣ˵֪Ϊʲôɱ𣿡
ǰʾʿҲԼ˵ˡ
ҾŶԼӲԶһ֣ȼӲԶǰ󣬲˵Ǽù¹ӲԶϣڰӲԶȹ̼ùҴӴԺ󣬼ùԪ۹ĸû
ǣǡˡ
Ҿָָڵصķܣ˸аϻֱԪ۹ĻھǺȪڵǰ֮
ܸϽ𣬡ɣҿ϶ùӽԺùԪ۹ĸ
ӲԶսȭͷݵңû뵽ˮתֵӲԶˣ֮ǰζû顣
ԶúҲܶһġļӲԶļ¶ģ±Ͼͺһȥ档


ڶ ɵİ
ݱҾŴ͵ҵѼ˸棬ҲʼݵãֻһϵСʯһɫİ£ȻγǺ硣
ҾԼͬǺǱչʱһζҾҲӱٺ뵽˱ٺĲ㡣
ٺĲ󣬵Ҿ׼ȥѰҺѯһģѶϢ
Ҿŵһµҵѣ˳Դ⣬ҵѵҲʵ̫졣ʱ䣬Ų㣬ʱԿڡ֮£ͬǺʾμˡǺ磬¹ȥҲֻѡ
ҾŽݺ͵ҵҲ˳ɨ˺վԶǺ㳡ϣɽ˺ӣǰСǵѡѾʼˡֳ棬õҵѺҲȥʶһ¡
ҵѣûдչذɡҾųЦӭ˳
ѡοʼ𣿡ҾЦʵ
ϽһѡγʮˣֻСǰֻܴˣԻһѡλǰǺ㹫ϢҴȥ
Ҿһĺ˵߰ɣʶҵĻǺ˵һЩ
ҾСʱ䱾Ͷָ̣ԼʶʲôˡСΪ˳һЩߵ飬ļһпܻʶ
벻Ҿŵ˼ϼһһҾŵĻǿϲҾŻ˼̫ȷˣǾǵҾС򲻻˵ֻ
ǾͶлҵˣˣСѾҵֻСûкͼһ𣬶ǵ뿪ˡСļˣҲ֪ȥ뼱æʾһֱҾŵϡ
ҾŻûüشһˬʵҾСѣӦ벻Ұɡ
ǰҾſһϲû뵽ĻǻǰĻͺ˵ˡ
ȥѡ̨ɣҺ͵СЩҪ˵һӺԥĽߡ
ҾʶСǿߣǾ֮ϲﻹԼߡæ˵ǣѡ̫ǰ͵ҵѡ
˵꣬˵ҵѺݡ
Ӹղ˵ĿȴߣȻԼߵҵѺݡ
ݼʶ㣬Ȼǿ˵Һ͵Ѷȸǰȥ㡣
ҾҲ˻л˵ͬݵ˵
Ⱥݺ͵ҵ뿪󣬻ִһƣźٺһЦ˵ûв´ĻӦɵİɣ
ӵĻҾһȥˣСˡҪС磬ڵ״½¶ܵµ׷кʶҲΣˡ
ɲУС֮һҲʲôڿȵģһ±Ѱ鷳ֻһ
ŻЦЦ񣬵Ҿž֪ԼͲȷԼɵ˻֪⣬˭֪
ǰ
һֹ֣ס˵ҾŵĻ㲻õģһϵġαӣҲͿ˳ܸۡɵ˵ûѡˡ֪ΪʲôҪ״½˰ɡ
ҾȻ׹Ǻεݣһѡ˵ĻŵĵҲֵһˡ֮״½Ϊ֪ˣ״½Ѱ
ĺأǰ֪Ҿ˿ʵʵ仰˼ǣӻû֪¡
΢΢һЦģ֮ǰҲҲ̫˵㡣
Ҿһӵ˼߲㶼֪£
ӿ˵Ҿŵĵǣ˵㲻õģڰҹش͵Ϯ㣬ӽҹֻһ˳Ҷ֪һֱעһȥҹҾע⵽ˡЩӰ¼Ҳֻһ֪ҶĨȥˡ
лǰҾʵĹʩл
ӹһЦֵ
ҾŵȷֵµҾǽ˰ҹɵɼҾŵǱжӻô꣬δбٺʿܸɵǿߵģǿ߻һ㣬ǻʮеһ
ǰģսұضǰʮҾ֪֮˰Ϊһս
ӵͷҪ˵ģڵӦʸǰһ٣Ҫ˵ǰʮԶսСؾ֮󣬶СؾмʱҪʼϣܽСؾԼΪһΡ
ǰģʮİաҾٴ˵
ӲȷΪжǿӿֻʵΪѣ˱ٺĲ֮⣬һʶʮʮĶǿߡ
û˵ʲôһʿͱҪģĶûУ˵ʲôǰ˵
ҾһȭǰһǰæˣһҪȥС硣
Ǹղ뿪ˣ۾඾һ۾Ϳ˵ҾҪæˡ
Ҿ˵
ӹһЦһС飬ʱǺһ߰ɡ
Ϊһ벽򾳵ǿߣʮġȥС磬ʵ̫ˡ
ҾŴϲϽ˵лǰСǺԼҽҵѺ壬ǰ½ѰһҪȥ£ܿͿԻ
Ӵһӣ°ϣֻҪŬԼʵͿˡ߰ɣϽȥѡ̨ˣҪСǡʺĵطѷܡ

Ҿźͻӻûߵѡ̨ϣʹǿ߹ӭˡ
ܸںһģûһ״½ĶСǵĻǸǡŵ
վѡ̨ȺеҾź״½ĴһЩŵԼ۾Ȼһ¡һӣȷԼûпۣҲûпղں͸ӭ̨ľǵҾš


ڶ 
Ȼ׵ҾΪʲôôӣվĵλϣȻԼҲҾŰæ
ͷոʱЩκͶˡһ뵽ǰС磬뷨ͺҰһĳɳ
ҲΪʲôǵҾͻȻͲˣ˼ҸͲʵʵڵĳΪҲ벻ǿˡ
ǰҵѣǽһ£״½Żƹ׾óɡʷ͡ϼһű񹬹诡Żúⰲء
źĽܣҾҲʶ״½һЩǿߡ˱񹬵ĹһΪƯŮ֮⣬ȫӡΪߵİŻƹȵ׾óɣ߲㡣ڻʿһûп
ǰѾˡ㻹ûнһλҵأֻ֪յҰЦһ˵
Ůӣ˵ʱվҪռȨһЩԵҾŵ༸ûʣ˳
һЦҪߴҵǣҾŵҲ״½ȥģҲΪ״½ѡųˡ
ֻ֪Ҿŵ֣Ҳֻ֪Ҿ״½ġڵҾŻ飬Ȼ˵еҾű󣬴ȥʲôطǲ֪
ԭŸҲ״½İĺ£Ÿ״½ĽĻŵ˵֪ԼȵҾŴ˼꣬˵ȻǺ
ҾԼ֪ʲôطˡ
ӹһЦСڿСϵС絽κνȥɡϵҾСѱ״½ѡ˲ţҲҾСѡΡ
֪ЩľǰС磬˵ʱɴ˵ҾʸС硣
ȻӵĻе˶ĽĿŵҾţ˺ûкͺһʶҾšں룬Ҫ֪ûɡ
û֪ǵҾҪӸ֮䴫ҲҪʯÿǧ򣬵ҾҲͲ𼸴Ρ

ʦãǸ˲֮ǰǿĵҾ𡭡վԱߵĻӾ첻ѵ˵
˵ƺ׹漴˵ˣʱûɨΪٶ̫ˣǲɨʦãɸѡʱƽǲǡ
ĻͻأסȻѡ̨
ɬǣȻ֪ʲôԸˣ޷ֹԼȥϲȻὫٿˡ
ڣûгѡ̨ͱֻܼеؽеţǰǰСʸ񡭡
Ļվѡ̨Եļɫ䡣˵СǿߣԲðֱǶһըһ˵ѡβƽԺǾ군ˡ
ڵ˫ҲǴʧɫһų̆ϵǿߣ˫žһѡΪԵʣ״½ʧȥѡŽСĻᣬ˫군ˡ
ҾŵĿڱסϣκͿ̾˿˵ɡ
ҾŶ˵ˣסʿȻΣϽһߡ
ţѡȥСҵģұ˶һͼеҾŽ͡
˿ʲôܺߣʲô϶һȥˡֻҪȥСﻹں
ʵΪⱾһʵ硣̫߳ܵĤݺ͹Ҫõ࣬վڸ˵ͷϣΪˡ
Ҿﰵ̾˼ȴƮԶǵ٣绪ï
ǰ˫ڵݰ˫֮ѡԣûѡԭġһʿٵӼеѡ̨·һ߹ʩһߴ˵
ǽ֣뵽Сʹʶ֪΢һ̨Ҳԣ̨
˫ֻһŶѣ֮һΪϴ˫ڽһضԽСø˰Żƹȡϴ˫ڿһţǴֻǸű֮󣬾뿪˫ڣʧ
ҲΪƹȲŴӦ˫һѡεǽʮ˵ĴУ
Ҿֹ̧סĻЩҪҲվȥɡ
̨ϱվ˶ʮѡţЩеȻֻ˲лᱻҾѡȻ͵С硣
ʶҾţҵҾҲվ˶СԭڶеԣЩֻǱԺöѡվһ϶ȥĲİ
šѣֶĽһ˶顣
ߵк󣬲ŸоЩԾҾŵȷǰһæҲûԣҡܸоЩԾĵطͺ񻻳κһԩҾҲöԷеҾ˵ЩҪûǲίˡ
ʵ²ĲȫԣһԩҾŵȷһŮˣҾҲ˽⡣
ܵ黳ѡɣҲԿһʲôˡߴˮʹⲢûдԵҾҲûдȻһ·ˡѷſʧѡ飬ΪҲǣʶ˶ѡ
ҾСѣ㿪ʼѡ˰ɡʮһŶѡҪ뿪ˡӵȵҾźڶкЩȲ˵
ȷǲط꣬һʿ˵ֻһζûˡ
ҾȴûȥѡˣǿŻӺٺһЦ˵ǰ½С֮⣬༸½ҪѡȥС𣿡
ӵͷҹ½֮⣬༸½С½ˮƽͲС٣ÿѡʿҲֻʮ˶ѡǵԽ½ÿζһٸõĸɸɾ
ô˵״½ҲһٸˣҾžҪ仰
֪Ҿŵ˼΢Ƭ˵Ȼǲˣ˼סȻܽ뺣Ǿ״½һϯ֮ءҽʮһȫȥ´½ʱԼȥΪ״½ȡ
лǰˡҾȻ֮ǰӿ϶˵ġ
ʮһȫȥС磿Ǻ뾪סˣŵͻסˡ
е˶룬ҾŽһ仰ı࣬˺û˵ˡ
ǲβǻҾȻ˵ϻ״½࣬Ҳһε顣
ҵѣҴ״½еʿл֮ǰһЩɺĻˡŻƹȰ׾óɹлڰ׾ó֮Ҳǹл
״½ΪʲôһֱûеλΪûС˵ڸȥС磬վмǿ߳Ϊ״½
ȻҲͻǰһȥС硣Ҿһлĺ롣
۾漴ͼץסҾţңллллֵܣ


ڶ 
εһֱڵҾϣҾźͼλ˵󣬿Եļ䣬СȥڵĵطϧǣҾںǼλ˵ֻǸҵԼ˵˼ѣûߡ
˵ǰֻʧĸźһ뿪
˵ǲܵģ˵Ǻ档Ҿǰһжϸĸ룬ڵǣʾⶼҪҾžͻЩ
ҾȻȥϻڴһʵĭҲһѰŮûŮ˵ƷУǿ
ѾǴһ˿ʵĵԣǴһ˿ʵĵȷעˣԣĵʱҪ١
ɴ˿ɼ˫Ųû˽ףʵ˵Ҳ֪һ㣬ֻźԼʶֳվ˫侮ʯ
Ҿţһϲ˹¶˫žѡ˵˫ݰ𿴼Լ״ʱ򣬾Ҳˡ
һѰķ˸˫ŽΪӶжġΪǰС˿˶飬ֳ¶˫侮ʯʵֺ̫ͱ˵㡣
ʣǽ˶ʮ˴ҲѡҾܶкøвǹ¡
ΪʶҾţҾŻһʵӲܰæ״½ֻŵӿԽС磬ҾŻԥİѡֶѡҪ

ùɽ
Ҿվϴ뿪ĵطЩ㱣Щͺһ
õСʯСʯһɫ磬Сţǽɫʱѿһ϶
ЩֻҪȱһҾʬ޴ˡ
ϧʼûҵСߵҵѺȥһңѯСȥĵطֻʱѰСȻûκν
ҾֻȻص˵̸ǵ״½ʱѰСԿ
֮Խصĵطѡ˼ɽΪʹ뿪˵հޱȣҲⲢΪһ־뿪϶ȱĵطҪһ˿ɹʡ
һ׼󣬵Ҿóһöѽ
ѽ󣬱һɿֲܵǰϢҾ𺧲ѣҲѽ˺ѷΧ£Իʧĸɸɾ
ǣմ죬һѷ챻ƾ˺Ҿŵ˿ȫչȥѽ˺ѵѷԽԽ󣬵ҾŵпԸܵһĽϢ˸ȥʶʼʹͷЩ
ҾǰңҺʶʮˣʶھż¡ѷиͲܸܵ˸ĽϢҪͨѽѰҵλΡ
Ҳ֪˶ٽ򣬵Ҿڸܵһ˿ϤϢ룬ֱӳѷ쵱С
µĿռϯһʱ䣬Ҿܾͱ˺ѵıˡ
Ҿȫ뵱ΪܹﴩȥˣʱֻܷתȻչ£һһ˿ϤϢڵλóȥһ߱ܿĿռкһЩ֪ռС
ϴͨѷ첻ͬεҾŵʼĿԸܵĻѽ˺ѷ²ϴ򣬵Ҿףѽ˺ѵѷʶǽɫ˺ѷͲһϵġ
ϴѷ˵ϴνɫ˺սѷǳףֱӾ͵˵
ѽ˺ѵѷ̫ˣѷв֪ǰ˶ãսҲ֪˶٣ɾȻжԶǰķǲǵ
ʱߣѽ˺ЧԽԽһ˿ϤϢҲʧһһ˿ϤϢĵطʧǾ˵ѽ˺Чʧֻһѡ񣬼һѽĻһҲֻܴѷ֮С
ҾｹѣҲ˲ñâ˺Ϊ³ֱʩչݡ
ۣһµʹӵҾŵȱߴҾҲ˲Ϣܵһ˿ͬʱ˳ȥ
أڵҾųȥͬʱѷرյϢ˵ҾŵıҾѡ
Ҿŵչһסڵء
ڵϵһ̣ʶһۣҲչȥҾȴ˿ǲǵѾףڵΪʮҪͨѽҲΣյ顣ʮͨѽͣǸ
˺ѣȱһ˺֮ࡣһ̵Ҿֻԭˣһת
ܲ˵ղõطҾŴѷʱ򣬴ͿʼУٶȱȱĵطǿֹ´ѷгȻܵԼ̶ȼ
ǣഫҾŸǷת
ȻһʱȥҾŵ忪ʼһž죬һ֮ڴʧ
Ҿ˿һЩҡѽ㽫С͵ҲһɹôѷĻԼ񾳵Ľپ
پǻʿһȭӦҲɡ
ѣˣһһ֧ǹߵ˵Ҿǰһ˱һ
ҾͿ˹ֻողͻƵپڵҾ˵˵ϲǻ
һˣ¡Ҿվô˿ȫֳˡڿپƾͳʧֻʶЩʹ޷չȥĻڵʮȫܹ
õҾɻǣΪ˹ıŹǺ˵ӱĳǹȻһǹĲǹ
ųǹЩߴͷûԵúңŵҾŻѪ߰ߵ˵ӦúذʲôˣǲսĻҽ㻹ȥվ
ޣվǵ


ڶ ʱױ
Ǳ׷϶ģЩֲ嶫ˡһɽǱߣҾŻصҪĿģһѰҺ쳾УһѰһš仰ĿĵҪѯɽλãҪ֪ǲǵ
ѹ֣ҪȥĻ뿪żָ߼ޣ䵥ΣաĸߴӸո˵һ仰Զһ˻
һ貵ĹâӼе˵Ǽ緢ѶϢǸϽȥæдޡ
һֱߣͿԿվ˲վѯһ±ˡųǹӼеָһҾţһԶɭ֡
ҾûжץһöɫȥȻַ˼ϴ衣һƷʯߣʼתͻָʶ
ʶںյʱ˵ģѰʿûиʮҲ޷ָҾݺϴ裬ָȻҪѸࡣ
̶ʮȥҾŵչǧ֮⡣ֻҪʼָݺϴ֮£Ѹ١
ʱȥҾŵͻָ߰˰ˡ
ɨȥܿͿ֮ǰˡһĻһһŮڷıӣ˱һֻ۷ӵ˻ˣƺҲ˲ᡣ
ۿ˾Ҫצ£Ҿҡҡͷ̧־һ˦˳ȥĸѰߣȥԸһ൱۷ⲻ
дǧףֱӽԴ
Ѫߣ˵ϡʶĻͷ漴ǾͿʧȥͷ­ڵء
˴͵ĿһĻ漴Ǿϲ
ˣǷˡһͷɱζ޾ĲƸ
Ҿûйĸϲļһɽ漴𾪵ķ֣ȻޡһͷڸԶĵطͷĿĸļһϡ
Ҿſ϶ûжµɨһ£뿪ĸ˱ضꡣ
ȻһĳڵλãֻǶ̶ʱͳ˵С
ǧɽĺ˿ӿзɹĺﶼǾȫûκ˼
źɱʮǿߣǧɽֻʣΨһһǿǽֵ
⻹ǺûǣǵĻҲˡ
ۣһѪըڿеĺڵϣſȥ֮ϣһûϢ
Ӿл˿ȥĺЩ쬵ģҲû֮ǰƵĸо
⡭
˿̵ҾŵǵĶߣǲõģͺɱģллָ·ԺԵټ
˵ټֵʱʧҾſ϶ŮǵˣĻ򲻻ôඥޡǿ޾Ȼӽ弶˵ʱԿ弶
һͷ弶ޣǿԽеĴڡԺ˵ؼǺ˵ܸɵһ弶
ǹĸߴӾϲؽеԭǸǰ
ǲĴʻȽѷ˿ȫĵ뷨
ĸǰŮʵ
ߴͽҾŵ˵˳ͬʱп˵֪ǰӦðΪʦ

ҾѾڴУ֮һ죬һκ롣õҾǣκƺģ̸ϽŵӣƺʱԴ
죬꣬ô°ҾĻУЦ˵
ı뺷ȵĿͻأֵĵҾţûзֵҾô߹ȥġ
Ÿ硭
ţ
κͬʱվҪסҾŵ˿ǵͷͷʶˣϽ˻ȥ
ô°ѵǲ֪ҵѣҾһ䡣
Ҿ仰͸оЩԾˣκһ䰢ź󣬾ȥ߳˵Ҿǰ
Ÿ磬һֱΪȥŮǡŮʧҾͺǵġû뵽㻹ڵʵ̫ˡŸ磬һһҪ˵ϲǷġ
ҾļʾȻ˵תκ˵꣬զԵôţ
κ죬ԥһ˵ţû㣬ȥѧԺһֱڶûбԲ𡣡
Ҿһ˵ⲻʲô飬ҵĹϵ϶֪
κɬ˵ֻ֪ӵĸ磬ɱʮֵܡܲ
и𣿡ҾɻʵļУƺûҵи簡
ָκԵҾ˵ڵŮɱˡ֮ǰϢҪȥϢҵСҵʱѾˡ磬橽ĥ˲˹ֻΪǵϵѡ
ҾɫһĵϵڳȥģĵϵҲڵġǺκӵĸйϵ͵ϵйϵˡ
ţϣҲƽϣֻҪĸ罻¾ʹա
κ뻰û˵꣬һһŮ˳ɱˣҸ磬ʹգҲ̫ˡ
Ҿŵɨ󷿼ŮӣʮӣĺƯʾϵԸ
ǱˣҾͼйȥˣﻹôϻ
ûŮӣǽĿκϣ꣬ѧԺʱҼǵ㻹ǺܸɾһɷҲǵ˵ѧԺ󣬻ᱨҵĶ飬ȫҡڣҲɱҲɱңΪʲô
ҾǷ飬Ĵ¼˵ˡκΪ˵ߵɱֻΪ
κһ˿ҲɼЩһΣͻڶΡοŮߣ޳ڵǿԽԽ࣬ܶͲܹƿصġ
һ˿ܿʧ̧ͷŵҾţţЩ㲻ҲˣֻҪҺ棬ǻѡһڳԵģһڡ


ڶ Թ
Ҿޱ飬κ˿ŵҾ˵ţ֪Ů֮ʲô޽˵ͷ껹áǺ޿ʼŰĳУӰĹǿʼѾϯ򡣡
˵κվָָҵ棬Ӵиһ޼ʵѩԭ޾ǿޡվһ죬Щ޻е˶һաûɱĵ֪ѣ㻹ȹҲòʱҲǿҾͻȥ
Ը⽻˵ʲôĶΪ˻Ҫɱ죬֪֮ҵ˱׷ɱңҡĸ磬ұҪΪͷţ֮Ժ˵ЩǺͣΪѣϣҵ˼ҡʱûʵվһ߿ݹǰˡ
Ҿƽĵȴκ˵꣬յҲûκڴκ뻹ѣֻǰѶѡҲǿκ룬ȻʵȻˣι֪ļҾҪõ̫ˡ˲ԸһȻܳһ𡣾㲻ϲˣ߾ͺãΪҪɱ
κͷֻɱϣЩΡڴڵͷѪУҾŵĶ鶼һɶˡɱ޷һ
Ҿִӽָץһӵᶪϣκ룬ҪĵҸģʵߵǵߵԭ
ҾŵĻ˵ͻأĶһ£ղƺܵߵһâһâܿʧ漴ٴڵߵϣһ糣
ⱾߵǵҼҺߵģֱѵĹϵҼʲôܣ
κ۾һʵΪġѾѧϰ˵ϵÿѧϰһ͸оԼʵٿһΡߵǡ
ţл㽫ߵһκ˵žҪץߵᡣôЩУκ˶ףֻԼǿ˲ģĶǼٵġ
Ҿһߵʧ
Ŀκ˵ߵûд㣬ҲΪһġطҵһˣҼǵϴʱﻹһȭġˣϴɱ˼ٲˡû뵽ʱôһҪɱˡ
ɱ񿴼Ҿóߵ۾ˡɱٲ˵ǵҾţ֪ҾŲ򵥡
ǡһǹе
һķбҾ˳ȥѪըÿһжһ
ĲͬһлǿǾµͷ­һҲǻڵصġ
κ͵ĿŵҾֻһ־ɱ˶ʮˣһƬհס
쾳ĸ֣԰쾳ҲûôǿΨһĿǾǵҾſʼˣΪǿ
šʱ䣬κŷӦ
Ҿſκ˵ǰʶķϣɱɣҲ֡
κ벻׵ҾŻ˼ɫ԰ɱԽ࣬Խ
飡ǹκüĶһס
ǹ˵Ÿ磬ɱģɱͲ顣
ԵҾſɱκ뼸ʮˣûа㾪Ҿŵκ벻̫ˡ
ҾŵͷΪ˵Ķԣ죬ҲκһŪһɣ
ҡҡͷǵģԽԽϺܶ˵ռ䶼ѹдĳеСҪ뿪УͱҪԼڹ齨ðСӣЩ˶ǵھðСӵġðСǲ붨ӳеģֻڲվϢǴûʲô;ĳСԴطǿ߾סڣûзɱ
Ҿһ־֪Լйϵļ˵СӵţЩ˵
һ֣ǽĺðСȫˣԸǵľһԺŸǵĶӳ
˺˵Ÿ磬ҲҪҪ㡣뿪֮һк쳾ĺרѰ㣬˵зǳҪҪҵ㣬˵ϵΪȥŮǡ
Ǻ쳾أҾżеʵһҪѰҺ쳾а
º쳾ȥŮǡյͷΪҾȥŮǣͲ󵼺쳾С
쳾컹֪ģŲ˵ֻҪ˵ĻǾġΪŲӺ쳾еĻ
ͺ쳾дҾЩΡʱȥҹ½ѰҿȥŮǵʿܶ඼Īĳ˼ҹ½쳾мȻҲȥŮǣҲпܻڼҹ½
죬ҺܿҪ뿪򡭡
챻ҾŵĻס뿪
ҾֹסҪѯʵ˼ԼЩĴ¾˵һ˵ΪҪᴩգԲܴȥһᴫҸ²Դܴﵽʲô߶ȣͿԼˡ´λصʱ㻹ŵĻܴһ뿪򡣡
Ÿ磬ҪѧҪѧԽԽǿû˳ºܿͻΪ޵¡켱е˵
ҾЦЦõģߵʱ򣬵϶ϵȫɵ𵤺Ҳǵаˡ
ҾſΪ쿪Ǻ磬ٸһԴ죬ҪԪ꾳лġ


ΪɽһѧԺڳ˹ķС
һȦȦǽͼڣŮǸܡ
˿޷ָҵľ޴Уپۼ߰ǿߣһڵߡ
ûã˿̻е˶ǳüΪɽͷļ֬뿪ɽʼΧƶԿ϶ͷļ֬⡣
һͷ׵̾Ϣһ˵ŮǵĻ¿»ٴݣֻ֪֬ȵŮǵͷԳҪһЩ
û˵ŮǳµƵҶ޳Ů㳡Ŀɲ棬²ֳģȻļ²
˳üչʱһӴżҴҵĳ˻ң˷ܵı˵ǧɽһɱˡ


ڶ ɫֻ
ӽԭܣһؼڵߡ
ԭԭܴҪŭİ׷⻰ͽŭһߣϲǰץסԭܣһɱǧɽ
ɲˣһɱǧɽǾζʸԿļ֬
ģѾͷ­һ£Ƶԭ˵伲ߵƵ黭ǰʼ롣
Ƶܿͱ˽ƵǵҾžȵһŮǰֻʬ壬һֻǶһǸ
ҾŵǹӽҾ˵ϵ˿ɱȣ˶ûгֻ֣һâɱĺҵҾ˵ʱҾﶼ֪
Ψһǣ޷Ҿŵľ峤ࡣֻ֪ҾŻѪƺҲǱһǿ׷ɱɵġ
׷ص˵ǿ߱׷ɱͷΨһβǱ뾡ҵǿߣȻֲһ
е˶ͬ׷ߵĻ׷˵βҲ֪˵ͷյʱββˡ
ֻͷһֱѷԭʼɭУû뵽ҲˣϢ

ҾŸٴɽ֮ʱѾǰʱ֡
ʢ£ֻʣһЩƵʯҾûҵκιں쳾еϢֻʧ뿪
ҾһڵǸµ׵ʱ򣬷Լķʧˡ
ҵŪķ
ŪߵҾŲǣڵĻҪҲֻһѡ
Ҿû⣬ٴ˵ѩľڵءǸľҲˣǸʱҾŽΪľЩѡ²ľźпһΪľƶϢҲĵڶ¡
Ҿźλÿľ֣һľžͻһֱ
ûȵҾŵɨȥһһͷ֬ʮɾ룬˵Ҿš
ҾͷûлأֶһгȥֱӸɽ
ոտļ֬ȻڵҾǰ϶㲻ϡһֱӽͷ֬Ϊ롣
ͷ֮֬ǰŵĿŵҾţΪʲôǿ󲻵ĵزǿǵβҲ硣ͷҲֻһţʬ˵ϡ
һֻļޣǱȽֵǮ֬ҾҲûȤȥռһ²ϡ
Ҿʮֵȼ̸£ɽκζĸ֪Χ֮ڡ
ɽУֻҪޣûеȼҲҾŵֱɱ
ʮûҲɱļµޡοҾŻͣޱȡ
ڵҾŵ֮ɽҲûһͷŵޣеֻһЩ޹صҰ޶ѡ
ҾȴûаˣʮȻûҵκκľйϵĺۼ
ѵǸˣ
ҾŲĵɨһһ飬ٴµʱ򣬸о˲ͬĵطµķ·ƺһԼ
ľš
ҾֻһµķϷµķϷ͸ȥ
ԼڵҾŵ֮»ΪһĺɫľţһֿµϯҾʶĴ˸սϽջ
һɫݣҾŽʶһϢ֮ٴ͸µ·
εҾűȽСˣ·ԼĺɫľϣҾſֻ֣ء
ֻţҾŸоͷƤЩ顣˵ֻҪֻţǴ˵еĶ
ֻģǡ
ҾżֻģһҪŪ֡飬ãСʯֻǸʡĶһûС
ҾŵֻϣȻ̿͸ȥҪɫֻľ
꣡ҾŵʶֱѿһۼµϢǵصĳҾŵʶ֮УҾֻоԼʶѺۼֻҪٶһϢʱ䣬ʶ᳹׵ѡ
ûȵҾŷӦǿֲֻϢžӿ˹ƺһ̾ͻὫҾžֻ֮УٴͶ̥Ϊˡ
֮£ҾﻹҼԼֻϣϽջڵѪ
ֻţҾſԿ϶Ҫ˵ʮٷչʮҲ޷ҡֻţҪ˵ֻŪߡֻŵĿ£ѳߵΧ
ʶļоҾŸϽץһɫ¡ֲϢʶб￪ҾŷоһءʶǼȵֿµȣǸ˵ҾһϢĻᣬҾŸϽתָԼʶ
ʱһĹȥ̫ٴڵҾϵʱ򣬵ҾһںڵѪ
һҹʶǻָ˴롣ֻҪмʱ䣬ʶ׻ָ
֪Ǻ֮һֻţҾȻٴν͸ȥ
ֻŲڿԴߵġɽĻҪɽһľ磬ʸֻš
ٲģҾҲֻܽóһ죬Ҫطӡ
춪ȥ֮ǰҾŷ㡣ֻʲôô궼ûܷ֣ҲûܴߣóӡֻţǾһЦ
仰˵ˣ²ǷӡֻţǸһҵֻŵĶλ˿Ҿ졣
λصȻһûаɣڴԽյʱ򻹲㽫С͵Ҿȴûаʧ䡣
ֻ֪ŵ䣬һ죬Ҫֻߡ
һɫķԶֱ·ǳݵͣ㳡ϡ
ԼķҾŵһɨͿĶŷõҾף˭ķˡ
ӷ˼ˣǰǰĽŮˡ˿̵￴ȵҪ̫ˣж֮һλߵϢ
ΪϿӦǿ죬쾳硣
죬ǿ൱ʿǲսĻ߱ʿҪǿһЩ
Ҿš𾪵ĿŵҾţû뵽ҾŻɽµķϡ
֮ܿ˵ҾΪʲôµķ֮ˣһ˿ӣ̾Ϣһ˵Ҿš
²ԼӦǵҾžȵģûеҾӦûˡû뵽Ҿִţô겻ȴٴ͵͵£ӵҾŻ޷
ҾΪʲôԭҲ֪Ϊ֮ľԽԽ˵ԵʡҲЩ޻һֱæڳޡ⣬ҲûѰҹҾˡ


ڶ Ҹһ
ߵҾŶҲʯϣŵҾʵһҽԺȥȻҷ𣿡
Ҿŵͷûҡ
ǷõģҾҲȥˡ
ԲǺ֪¡˿µǵҾžڵҾ׿˵ǸмѡûеҾţû
һ£˵ллĻˡ
Ҿ΢΢һЦûϵ㸶Ǯҵġ
ԵҾ˵»治ֵһᣬϲǰκҲҵġ
뵽ҾźȻһͻأĸоǰ粻ֻųͻأоֻŶˣΪִֻҲпܰ
᲻ΪֻŸΪǰĸоȻһЩ
ҾŵɨȥڵǰĵطʱһǸطտյģʲôûС
ͷҾŵǵǮһ붼
ĬǲǾúҲ̫ԲԸȥѰңЩεĿŵҾʵ
̫󣿵Ҿһ£ûм˼롣ܿ׹ﻰ˼Ӧǿߣڵϣǿ߿һĴڡʹӸղźһļ˶ԶԶվŷ棬ͿԿĵλ͡
ǡҾЦҡҡͷΪ̫ԶɣУڽеҾŰҼǵú˵ġ
Ҿ˵ʵС磬Ҫ򣬿ɲһ򵥵顣ܵõöѽǿɶǻԵɺϵ顣οûаϲ
̾ϢһֱŵҾ˵ǵģԼɵġҸһѧԺƱΪβãȻ㶼쳾ǰĻðΣΪѰҺΪѧԺǵ඼Բˣ
ﻹһ仰û˵ǾҾҲȥѧԺڲֻҪĽŲ֮ľҲࡣԵҾûаѡһ˹ѡҾš
ҾűƱЩΡǶΣǶΡһƱκ룬κҲ䣬Ҳ
ʱľѾָҲʼһ棬ȻЩڸѧԺƱκ롣
ҾЩɺվҪˡ
վӦĵط㽫еĶ޸ɵȻ뿪
Ƚʵǿصµġ
ҲվŵҾ˵˵һӲټˡллһֻиҪ飬ҽЩȫ㡣ȻΪֹҲûа㣬Ըһӡ
⻰˵ģ˼˺þáҾŰ̫񣬿ԵҾûʲôСҾΪ˾ҪѰҺԵǼ͸Ҿһ뿪Ҿš
ڵ״˵һǿ߸ҾһѰһӣȫǵһȵĴ¡
ҾžȵĿղ˵˲ң㻹
֪һֱ޷ңֻϣԺҪٶɽһʵ̫ΣˡҲһʱ⣬þõ飬Ǳֵ֮زҪѰ֮ʲôءҲ֮ǰ΢һµҾţʵҾΪβȥѧԺ
Ժ͵ҾһһȫǲʵġһӣõҾҲһɡҲһˣٻϧһҾǿˣΪڿ֮ѾꡣЩûиߵҾţҲûа취͵Ҿһһԭ
ҾŸϽֹ̧סĻӦЩᡣǸܾǰңˣ˵ǰɡǰϲ㣬ǶǹȥˡԼȥֻ·ҾҲǮң֮ѾĨƽˡȥ͹ȥˣǰ
˵ҾŻЦŶһȭͷȻ˵ˣԺ󡭡ԺƺټˣԼء
˵󣬵Ҿ߳µķ棬ѸٵԶȥعʱ򣬵ҾŵӰƺʧӰˡ
Ｑ˼۵ֻз紵ݵﻹеҾŵӰӡ
վԭûжֻǿŵҾʧĵطȻһֹŹֵĸоƺԼʲôһ㡣
֮ŻعԸһļ˵һ룬ֹͷ֬͵Ϯ
ǵҾ֪ļ֬ģļ֬ɱˣΪļ֬Ͳˡ
ӣҿһͷʬ壬ģںпǶɽ󣬺ܿ˷˵Ҿնɱʬ塣
ҲСڶԶ
ͣͺû˵Ļһ㣬ֻ𾪵ĿŽ±ͷ­֬Ҳûа취˵һ
ϸոյϢǧɽһâԴͷ֬һޡ
˲նɱļޣֵּǵ޲϶ߡȻһǿҵҪɱ֬ǿߵ˭
ӣҿޱɱʱӦò̫áֶ֬ûشԽ˹Ȼ֬ʬ塣
ûжãȻתѸٵĳ˳ȥһҪ׷Ҿţ
Ҿҵ˵Ҿźͺ쳾кϤȻˣ֪ҾǲǴӺ쳾̳ɵ
ҾѧɵǵҾɱʲôϡ棿ԽԽܣҾûб£һɽ£

ҾԭʼֵתһȦеĶȫնɱ󣬾ָʶ
һ󣬵Ҿŵʶ׻ָҲ뿪ˡ
ѽҾżһռѷڵҾǰйһξĵҾûеȺ򣬶ֱӳ˿ռѷ쵱Уǵ͸ȥ


ڶ Į
Ϊ˾飬һѽ˺ѷ죬Ҿŵ޶ɨȥҪҵ״½λãȻٶȶݹȥ
һӵҾŵ˸ȥҾһ߶޾ķУһѰȷǰλ
Ҿûҵ״½ķλϲǣҵСķλҾŷСʱһϤϢĽԵ
ĻǾĻ
뵽ܻĻҾǲȥĻһˡƫƫʱԵɨһӰĻڵķλ
ֻԵɨҾȻһоǸӰʵԶԶǿҪǿܶࡣоǸӰע⵽ʱҾﻹȥĻֱʩչݡ
εҾŵû֮ǰôˣһµĿռŤϢҾŵʣеĵҾŷáܿ˱նĶˣһȻŤĿռжϡ
ڵҾŵʮüԼĶȾץסȻеѽ˺ǰĽ򣬳˳ȥ
ףҾʧ˲䣬ǵӰͣ͵Ҿűѷ֮Ҫݶˡ˿ŵҾʧλ˵Ȼ

أҾڵϽɳʯ
ǰֻ˺ѹһεʶٴα˺ѡҾǿʶʹȽȥ
Ǽʶ˴ս򴩹Ŀ£ûԭʵ֮ǰҲҪʹѽˡ
ʮϵľͲһȣһռŤԵҪ˺ΪأʮǰоȻһξ
һˣҪ档һѷ٣ֻʣһԪ񣬵ҾŶ֪ԼӦʲôȥ
Ҳ֪˶ãҾű޵˻ѹȻûлָʶȻѿģơ
ҾŻ˿ôסһС
뽫չȥҪ֪ʲô˻ֻһϴǧɽʱ⡣
û°ɣҾҳɳվһòѰĺŮӣͷŵҾһ䡣
Ҿʧûа취ΪҾſԸܵϵѪղǸ˻޺пǱŮɱġ
㿴ûµ𣿡Ҿ
ŮӵͷҲǡ
˵֣һһɫ˿Ҿžɳ档ȻȡһöҩݸҾ˵͸ɡ
Ʒ鵤ҾУ۹ȴǵһġöҩһУϳˣŮӸľƷ鵤ص
лˡҾûԥֱӽöҩȥһȥҾž֪¶ˣص
Ʒص˵ҩҾŴ˿شֵҩܾܾ
ȻصºͻΪҺҾش͹Ѹٿ̶ʱҾŵͻָ߰˰ˡֻʶˣǶʱԻָġ
ףʿƽʱõҩͻƾɣӦġŮӿҾżصõ˼£Щʵ
Ҿվһȭ˵лλʦĵҩʵǻУΪƽʱûжʯҩҩЧõıȽϳ׶ѡ
ŮóƷ鵤ɼǸڵҾŵƽԼԸоŮӵΪҪǿ
ҽ׿正ôĮأˣûҵĻƺܿͻᱻɳˡŮ˵
Ҿڲ²ŮӦˣĮأϽʵĮأ
ҾСҲһʱˣĮȻ֪طǻʿһΣյĵطҲ
㲻֪ĮأôģŮӾ׵ʵ
Ǳ׷ɱӵġҾſû˵ѽģűٺΪһٺΪʿѽǾҪ˻ɡ
صδôΪδﻹеҩ׿歼ʵ
ҾŰڰ֣ˣǱٺĲΪҵƻڿСĹܹŹ֣ûпĻȷǿҵΪ
׿һ֣ȻٺĲˣҵЩҪæˣ֪ʲô֡
ҽеҾţҰʲôæҾһ䡣
׿ѹ˵Įط˺öϧһûа취ŪˣҴ֡ʱҷһЩ㡣
Ҿֻ˵ƺ˵ɣ˹
ҾûлָɲҴӦʲôǿԼĽָץһȻ붴ץһɫ£ʼת͡
һ󣬵ҾŵʶָΪչڱٺĲ㣬߳˶
˿̵ҾŲſ׿Ȼǽڡһڣ˵ԼȻٺĲˣֱ
ôͻָΪҿǰ㻤һʱ䡣׿歾ͺҾŲ֪Ĺһ㡣
׿ʦ㣬лĵҩֻҵΪ̫һȥĮأ°ﲻʲôæġҾֻ뾡뿪
׿һü˵壬Ʒ鵤㣬㻤ֻȥһæһֺô
Ҿû˵Ʒ鵤ʯеģȻ׿歡ڻĶֻƷĶǾżû׿死ʵûκιϵ
ҾŲ˵׿ֻ˵Įޱ޼ʣҵĵطһҩ԰治и־żݣʯ衣ڲǱٺĲҺ˵ɣҪ˶ͱҪȥ˵ҪݣަСģӦ֪Сަ˰ɡ
Ҿ׿歵ĻͲ²׿歺пܲСġ׿歵ĻЩĶˣȱľǴĶݰ
һʱ䣬öҩôжҩĻ֮оͿͣˡҲҪÿ˶ҪѰҵطչˡ
Ҫҩ⿿ҲҪΪһƷϵĵ˵ΪƷϵĵһЦҾȴ֪ԼܹҪΪһɫ磬һɫƺһµĹһ⣬ͿԽɫ򵤵
˵ΪҲ߲˶ٰҲűٺ߲ѡԴԼȥѰңϵģ׿ڵҾԥʱֲһ䡣
ҾЦٺ߲㣬ǹ㼸ʮǰΪɡһڵʿǰ˵ֻбٺ߲㡣ǵҾŲŮˣ˵Ѱҽˡ
ô䣿Ҿû׿歵ĻԣЩżЩˡ
ҾŵĻ׿֪ҾĶˣֵ˵ֻҪһЩСæҷɡ
Ҿŵ˵ҪôֳɣҪô߸ġ
ˣҵĵطһٺĲҪֳɣ׿Щ͵ĿŵҾš
ҾźǺһЦҲҸ߲˶ٰٺ߲ѡ


ڶ ЩϤ
׿죬ȻһְʯͷԼŵͷ֮˵ֻбٺ߲㣬Ϊ˱ģǵĵҾΪΪ̫߲Һѡ
͵ҾֳǾԲܵģ뵽׿ٴ˵ɣǽȥ󣬸ƾ£˭õپ˭ģΣ
áҾȻǺԥͬ׿歵Ļ
̰ģΪҪΪƷͱҪõĸ߼ݣһжǿ̸
׿歶ԵҾŵĸɴ⣬߰ɣҺ棬סһҪСĽ£ҳ˵ǰ棬һ£ûġ
Ҿŵͷʾ֪
ĮؾҾŸ׿һ·߹ɳҾʮҲ޷Įء
Խ¶Խߣ˺ҾŻ¶ٳһ϶ȣ¶Ȼ
׿ֻóһλ̷һ·һ·ߡһʱͣͷŵҾ˵㿴Ҵ·ĻǲҲ
ҾŲòϣ׿歴·ȷҲܿͷ˲ͬƺԼĿռƺۼ
ʮżʦܿпռƺۼϡ档ǵҾЩʶһ׿еԲ̣Ȼҵһ䷨Բʲô䷨󶼿ҵǵһ
ҽȥһΣÿҪĽƷʯطҵģҲҳ־ȵģʯûɡ׿ΪҾŲһˬˣȻҾ᲻óʯʱóʯȴҩ԰ҩʱȻʱҾҲ˼˵õ̫ˡ
׿û뵽ǣҾ붼û룬ֱӶƷʯ˵ˣһС
׿ε˵ˣŪ
ҾΪ׿死ᶪһЩ죬šõҾû뵽ǣ׿ֻǼеԲ̣Բϵһͺǵһɳ֮ϡ׿һֻѸٵץһ죬ȻЩ׼ȷЩɰʯӴλá
ȥ󣬺ܿʧ
䣡ռ䴫һܿһռųڵҾź׿ǰ
ҽռŲȣϢͻʧ׿˵Ѿ˿ռš
ҾȻǺԥĸſ˽ȥ
ǿռţҾžͺһżһ㣬ʵϺûаС
׿ָָǰһˮ˵
ҾſĿǸеݣȷ׿˵һȫ߼ϵĶݡ
㿴ҩ԰е˰ɣˮҪѪſԴ򿪡ˮ߸һѪۡˣǹаɣ׿歺ȻһҪ飬ѪҪѪҺ
Ҿ֪е˼ǴжѡȻ˵ȴҲûʧȥ֮⵹ҪлΪǸʱֻһ±ãһ֮ϡ
ˣҶҪ̫ˣ㲻ǹеĻʱþѪҪõѪѪ׿歲ȵҾŻش𣬾Լ˰֡ҾŶ˱ٺĲ㣬ҪҾǴУȷҪ̫˵㡣
Ҿû׿歵ĻüͷˮܾЩϤ
׼ʼˣһҵѪþѪ档׿ߵұߵѪ۱Ե
ȵȡҾֹס׿正׿ɻĿԼҾ˵Ĳֶƺ񡭡
Ҿųһ󣬺Ȼ׿ʦ㣬ҵȷǼط󷨺ۼ
ȵҾŽ˵꣬׿歾Ц˵Բܣ֪ʲôĮĮָƬɳĮƬɳĮͺһޱߡޱߵɳĮУżؾȻ
˵׿ߵҾǰζʲôζÿһطΨһġҲıأȻҲȥˣûͬıء
Ҿƽ˵ŲţҾǼˣһһʱҲСʱҿĶݣȫǿή˶ѡ
׿һ֣㲻ҽڣ첻ңҲа취ǿд򿪣ʧһˡҲȥұˣûҵҲҲ˵һΣ㶼ܺ˴Ȼǲ塣
һ˵ţ׿һеԲ̡
Ҿ֪׿歲Ļֻ˵Ȼ㲻ţǾͰ˵ɡ
ݣѷ춼ɹͲطס
񻰡׿ߵұߵİ۴ŵҾŶ
Ҿߵߣû˵׿歾͸ָһѪڰ֮ϣҾҲֻõ˼Ѫ밼С
û׿歾ҾҪþѪмˮͷһ졣Ũϯһµҩ԰ڵҾŵǰ
ҾԤϵһģһƷ԰ϿգǸѩɽ֮¿龰һģһΨһͬǣѩɽǸҩ԰ȫȥģݶļΪïʢ
طǸѩɽ֮£һ˲õģõļһضǸֻʣԪŮޡ
öݣ׿歾һԥĳ˽ȥ
Ҿŵɨ飬ȷûκſʼȥո߼ݡ
ҩ԰ʵ̫ˣոݵ׿歿ҾŶǺһᣬЩ˼ʵҾţ㲻˵Ҫֳո˾ųɺҲһһ㡣
ҾЩص˵׿ʦ㣬ȻûҵʲôͬҸоҪ뿪ƺҲո̫̫࣬Ļҵĳ⡣
һżʦҾſ϶ǸɵԪŮӦһԽ˾żʦǿߡǶԷﲼʲôԼķ˶֪ôġ
㵨̫Сˣˣú˵ʣµ͸ɣæĺôѡ׿˵󣬼ոݣͬʱһ
ҾŻûüո¾ʹһĺ
ãҾתҪߣ漴ԼѹƵ£չȥ
ӣ׿Ҳо⣬һɫˣ͵ҾһҲѹסѹסԪҲ޷ͷŰ㡣


ڶһ Һ
䣡ͺɽһ㣬԰ΧɲҽЩҽߵֱӳʮɸߡ
ҾſЩҽһҽĿ³̶ȰҲȵµõػЩҽӿҩ԰룬޷ֺһҽװǱɡ
ԲҾţҺ㡣׿ɫЩ԰˼ȻʵȵҾҪߣΧĸ֪ȵҾĲһΡֿɲҽΧסǱɡ
Ҿû׿正ʮĳȥͲطԳ׵סԼʮ
ȻҾԤϵһ㣬չһ޵ʱԼܵΧĿռһϸŵ졣ͺռ䱻һ㣬Ҿࡣ
ɲҽǳ嵽˽ǰҾϸ룬ֱһ絽׿ߣһץס׿歡ûȵҾʩչݣ͸оһ͡
޷ʩչݣҾŸϽ׿歶˳ȥڶ׿歺ûȵҾŵڶʩչݣֲҽϯ
ҾŻɢʱͲҽС硣ֲֿ¶ȵҽСǾ
ͣҽֻǽӴҾŵ·Ҿž͸о˶Ҫһ㡣Ҿһ߷תһõǿγһԲεĻ֡϶Լ𾳵ղžѾ군ˡ
ǿ˵ػ֮ǿǿĿ˾żĵΣûȹͱҾżγԲεĻ֡
õҾϲǣĵǿչȻǵסǿֲҽҺܿȹˣҾŻܸܵڲϵӵȹھż֮С
õҾŵٴǿҾŵҪ͸ȥʧǣҽ֮£סˡ
ҾŴ˿ֻõͷһЩҽĿ¶Ƚ뻤֣ڻ塣

׿ˮ֮⣬͵Ŀҽҩ԰ռ䣬ҲûһݡˮסҽĻǱҾŶˣҲҪߡ
֮׿歲ŶҽݣԲҺ㡣׿Ƿһ
ʱҾΪ˾Ļ϶Ѿӳȥˡȴûֶߣ˵ֶΣûҲ޷£Ψһֻǵѡ
ˣҾ֮ǰ˼Σһû⣬˵Ҿš
֮׿óһī񣬵һĹ棬żеԲ̣ҽҩ԰ʧ
ֿµҽ֮£׿歿϶ҾŲˡҽϵ͸ҪŵĵطҲϯȥõԼҪݣõһϡٵļƷ
յ·˵׿ӦÿģΪű֮ǰΪ϶ٽһûа㿪ģҲͲӦС硣

Ҿһֱתʼʱֻõ͸һЩҽ£˺棬ʼ͸һЩҽ
˶ӵĸҽ֮£ҾŵҲ֪˶ãҾŸоԼĹһ顣ɢһ͸ĹâҾ˶õһ㡣
ǽ񾳣
Ҿžϲֱ֮ӳ˵Ļ֣޾ҽϯȴ޷սҾŵһͷ
Ҿҽ˼ȫûаӰ졣
һ֣ɫϵһɫΪˡĿ˾żУΪȹ̡
ϧֲֿҽ֮£ҲûаݿԴһҲҽ֮»Ϊޡ
ҽ󣬵Ҿŵһ͸˳ȥڿ壬ҽߣûҽַΧ֮ڣֻҲûпʲô
Ҿ֪طǸԪŮ޽ģЩǸŮ˵档ϧǣֲֿҽ籡Ҳ֪ܲܳܵס
ڵҾŴߵʱҽ֮ٴѿһ϶
ûȵҾŵȥ϶һӾͱҽЯҾǼƷأ
Ů˵жٺöѩɽ׵ʱ򣬵õŮ˵һϴأ￴һƷءѹݳïʢ
ر޾ҽЯҾŸȡܵΧԽԽŨԽԽ򣬵ҾЩԼǴ´ˡ
ӵôඥŮˣ˵ûҲšһˣطŪ١ĶһϴֱӱߡǶ֣ҽǸŮΪ׼ģҲ֡
ŮԪɵˣһжˣһŮ˵ĺ̨֪ɵģǿĺǶŹ
Ҿ˿ܿͽЩĶһߡڶ˵ϽЩոձɵزҪ顣
оƽճճɡʱҾֻܱ뷨ҽ֮׿ʼ
ǺӾȫתոҽеٴαȡԴԴϵıҾߡ
Ҿŵǿͺ޵׶һ㣬жҲվһһȥһһҾųߣҾŵΪҲѸٵĿʼ
ٺ㡢ٺ㡭

½㳡
½ЩȻڵ濴˵ҾšҵҾŻ½ĵھʮ㣬˵ǰʮֱ˲šĭ˫˲½ǰʮʲô̫ˡ˵ûпˣҾſ롣
˿̸Ǿĭ˫ꪡۢ漡ϺκɺɺˣΪߵҲǹꪡ
С磬ԪŲ㣬ʵ㲻ʲô
ҿҾʦˡκ橾ͺ´½һ˳
ʵе˶ҾŵˣҾ½ĵھʮ㣬λеʮôۣôܿ
Ҿʦ֣һʿۣĲߵʿ֪ʱվκǰһֲɵκʻ
κ橸ܵЩѺãʶ˺
ʶҾŸ磿꪿ɲںվʵ
һתͷһܵʿû˵
ʿȻоΪԶʤһȭ˵ųϾӧүҾſܺʧЩϵڶѰ䡣


ڶĶ ҵİ
ڣһǱĳ˶ʿûѹ
ڣС֮һСȷһʮʵ˵ʮΪƿصϢԴȽ϶ѡеûǿߣҲû֪仰˵ţСߡ
۵ҾŻ᲻ʧйϵҵ˵ҾţǺ¡𿴵Ҿ½ʮץѻֶαˣҲûκ˸˵һַϻ
ϵѣ֪ҾŵΪܵ͡ǻǿ߰ɣΣʱ飬Ҳ͵Ҿź޹ϵԼһЩ
֪ڵ˭Ȼڵǿ϶Ȼ澳;ǡ
ҲЩɵǺڶĴڣϾһ˶һ㡣ӦǻǿߣǿڻǿǰҲϡ
һЦ˵ڲˣ
֮һµ˹㳡ϡ
߿ͺһľһ㣬ûаˮ֣һͿԴߡ
򿴼üȴһ߾ǻǿߣΪҪߣпǻڡ
λѣֻ˵Ҿŵʵȷ̫ЩǽҵڵĻǿߡ
֮Ҿ˲ʵʧʵǳϹϵ
Ͻһϡ
˽ݣڵųϣλųϾ߶ˡ
ȥҹûϢֵʧĵҾȴͻأֻ֣ҪһµҾŵ䣬ȻѯһϢѡݵ˵
ȥҹ¾֪ģڵĵ飬ԸڰҹעҾŵټ
Ȼû˷ֵҾڰҹ֣߳ʧٵʱΣҾǡ½㳡ֹͺĽѫ½ǱȹһҲΪʲôҪѰҵҾŵԭ
ѰҵҾſɲС磬һѰҵ״½ݴѶϢҾȥ״½ֻǵҾŲûиһѡ
ݻ˵ҾȥˡڶɲΣΪӽҾŵĽҵѴС磬϶ҪõҾŰμսԵҾŵûлصС磬ǲȷϾ״½ҲҾŵ䡣
ӻصС磬֪ѰҵҾŵԥĽݺ͵ҵѴȥˡ
ҵѺǵҾŰæչ˵ģûһ£Խҵѷ½ǡڿʼʧٺ͵ҾйϵͲðˡڵ̫½ǻɣҲԻὫҵѴѻꡣ
Ҿſϣڣһõҵѳ飬͵ҾŵĹϵ޷޸
ںҾʲôΪڵʧ˾ȻҵҾţǺǡǿ˱ϵĶǾֱ˵αֽڡһļ
ݺ;˺ɫ΢΢һ䣬ûи˵Ůǲź
ӣѰҵҾҲֻѯһѣĻûΣֻܱȭ˵һ䡣
ûݣĿԱߵһȺϣ˭͵ҾŹϵ׺ģ
˵ʱ򣬺Ȼ˾ĭ˫ĭ˫ǾŸӣϵ϶׺񰡡
Ȼɩӡꪵ˵
Ҿе£˭һ漴ʵ
ĭ˫վ΢΢Ƿ˵ĭ˫
֪Ҿ֪˽˵ĵºΣʱòվ
ܺáĿⲢûھĭ˫ݵͣɨһ¾ĭ˫͵ͷһȥɣһޣˡ
޵˼ʵŮ࣬չ˵ʳס֮ࡣ
ĭ˫ҡҡͷ๫ûĻҲ˽뿪½ǡ
Цһĭ˫治֪Ǽٲ֪һȥˣڲѰѵκ鷳ҪѰҵҾʣҲҵСҪֹ㲻ԪڶѣֻҪЩӣĳɾͱҪ̫߳ˡ
ĭ˫Ļֻ˵˵Цˡ
λͲһĳ̶Ⱥ˵˼ɵġݵ˵ЩݻκβͼǺޡ
ĭ˫ɲǸճé®ǸʲôʿһεĻ׺Ļвпܡ
Ŀ⿴̾ĭ˫ֶŮλ˵ġȷǱ̫࣬ʣĻûƭ㡣
ĭ˫һԺٴǷ˵ȻˣҺͺһȥɡҾĭ˫ҲȥԼԸ顣
΢΢һЦİɣֻϵİ޶ѣԱ㶼ԡ㲻ҪΪʲô˶ȥģȥһ˵顣һȥҲίԼͽʦˡ
ĭ˫ȥҪĿĻΪѽѽֶϹģһöһöҪõҾȥѰǾͱҪסҾŵİѱ
ڵһӶǲ˵͡ЩҲҾϵѽԲҳ׾ӵĽݺ󣬽˵ҾţҲ㽫Ҿôֻһ¶ѡ
ҾŵĽթ̫ˣҪӵҾſʳʲôǾԲܡ
лʦ㡣ĭ˫ûԥ֪ΪʲôҪޣ϶ԲΪһ˽Χ

Ҿŵڿ¶ȵҽ֮У̾˿ҽļƷȷǿ˴ʱ䣬Ϳ˱ٺŲ۷塣εǣëֳˣôŬ岻˶һ㽫ѣҲ˶İӰӡ
񾳣ʶʮҪĻ˶Ҳ޷ˡ
ҾŲûкڣоԼĳ˶ΪұȱٺΪҸңԶʶĽ˶ɹҲܴ
ϧأطɲмƷصһƷĶݶںˣʮ֮һ
Ҿ߳ҽֶ̧죬ﲼһ鷨󡣽˳˶ҲԻ


ڶ ɵɽ
ҾŽϺ󣬲Լûа취ȥ׿歴һԲ̷ˣȥŪԲ̣
֮µҾֻݣԵͿԶݵ
ҾŵʮҾκɫݴҾŵʮ͵ԶʤСĻʿȫչȥ󣬵ҾŵǾϲķԼ͸ȥ
Ҿŵֻܴտռ͸ףֻҪݳտռ䣬ݾͿԶݳԶŵҾŲϵݣ֮ѿԿ汼ӿĻɳ
Ҿһڻɳ棬յ˻һǰϢӸһصСȥСһ󽫿ҪȥСٽһȻ׼ȥˣͬʱСڵˡ
ӵϢ˵ҵѺݶչҾ˿Ѱ϶лɵĵط˿ͬʱʧڰҹ
˵ûп˶ҪץסҲܡȻҵѺݶǺ塣ֻҪһܹҲˡ
Įޱ޼ʣϸȻƶƣǵҾҲ֪ȥķıߡ
Ҿűȱ˵ƾݺʮʮɱܿɳĮ֮еһЩͻΣѸٵѰ뿪Įصȷ򡣾ҾҲʱ䣬;߰˴ΣʮɳȺ߳Įء
ǰĮسĮرԵʿĮ߳ĵҾţ˵ЩĿİͰˡ
ܽĮصģŶǻǿߡǽǿߣĮء
Ҿſƺ󣬾ȻܴĮذȫܲ𺳣ȻֻǸоѣЩǿˣҲꡣ
ҾһȭʵҸղ·ˣĮءҪһ£Сĵ˭
󾳽ѵҾҲһΣҪ˶ǾͱҪ˵Ļֻܿʱȥۡ
˵Ҫ߼ަմ׿歵ĸҾަˣ˵ĸ߼еġһЩͼݣͿԹ򵽡
Ҿ·Įأʿ˿ҾᣬܽĮأôȥˣ
ҪѰҵĻɵɽİƷоİƷˮҾŲʲôǿߣشʿҲûмƺҾǰ
Ҿһȭ˵лˡ
Ҫȥ˵аƷˮҾȻȥʲôɵɽ
ԶĮغ󣬵ҾͿʼݡ
ҾʩչݣǻǿҲû졣ҾŽǶΣͨѶʹ˻ӵѶϢ
һֱӵСµȺ£뵣ġ
Ҿ֮ͣǰȥԼҪȥʲô˼ҾһѶϢӣûϢˡ
ԥһᣬҾžӵģʱȥӵΪŵģȻ˵ҵû£ǾͿ϶û¡
ҵҾŸһ㣬ĳˡȥֻѣӶ޷֤ȫȥʲôô
ٹȥС磬͵ҵѡݿɶûʲôѵġһ£һֶûС
뵽Ҿóһߴϣֽ涷뵶ʱڱתǰһС
һʱ󣬵Ҿ뿪Уķɵɽ
󣬵ҾҲ֪ɵɽɵɽԭŶɽС֮һڵŻҪǿ
ɽ֮Ϊɽһ𶥼ĵŽΪɽĵǿߡǸʱСҪ߼ҩضȥɽɽƾƷ鵤ĵҲһȺ
ɽҲҲΪ죬ɽڶǿŵΧ¶ɽкܶѣõһĳ̶ȺҲûΪɽͷˡɽٺ󣬽Ҳʧ
Ҳһսɽɴͱ˳֮ΪɵɽˡˣСƷɵɽȻһ
Ҳֻˣɵɽֻˣ˰ƷһС֮ͯ⣬ɵɽҲûеˡ
ÿȥɵɽ󵤵ʿкܶ࣬ܳɹĲࡣأһԼݣһݵҩҪ˫ݡڶҪһҪ󣬵Ƿһ飬ʱʱ
Ҿ֪Լڵֻ֮뾡˶Ƿһ飬ҾŻû̫⡣
ʱ󣬵Ҿվɵɽʱ򣬲֪Ϊε궦ɽǶˡ
վ棬ҾȻԿĶɽ塣紫һ㣬ЩɽǶѵģսĺۼϡɼ˵һĵطӦúܳǣΪѷȻ˳ˡ
Ҿŵ͸ȥܿνơɴƷɴν֮⡣
ɵɽҲǵĶɽĻɽҲûС
վν֮⣬Ҿűȭ˵ɢ޵Ĭǰ󣡡
ɽлӦϵҾ͸ֶΣ϶ֻҪɵɽͿĻ
õҾʧǣһʱ䣬ҲûκλӦ
ҾֻٴظһĻȻûκλӦ
˵ǱҪŪֵģֵҩ֮⣬޷ڵ¥򵽡ҵҾŻԼһö˵ֻѰҵæơں˼ҲûлӦ󣬵Ҿŵ͸ơ
۵ǸֵͼݣҾŵЩһ·ϣܿҵһԲƵĴĽãȴܲ
ҾŵĽƣڿɫںڵһǰֻļɬȻȥܳʱˡ
Ȼˣˣ˭˵


ڶ ľ¯
Ҿƿ˴Уվ߿˰ʱ䣬ȷӦжһƷȻжģЩ̡磬ʲô¶пܷҾŲ⡣
ԣҾŵüĴʱܵһ˿Ϣ˵ⲻϢһԪϢҾѩɽ֮׺ǸǿԪŮսԪĴںС
жˣԪ񻹻š
ҾûԪߵǵ֮ǰһµⵤһһѣƷƺƷȥƺƷҪһЩ
ҾƼƷƳĵܵÿһ˶õģͬķļֵȻߵġ
ƵҪضĲϣԽãƵĵƷԽߡҶƳĵֵѰʦĸߡ
ҾŵִʱŨҵľϢӿһ⻹һοľʵĵȷЩľģ֮лľҪûģٺõľģӦҲǡ
ˣϲĻ͸Ҳ޷ȻҾԤϵһ㣬üĴ
Ҿ뿪˵ͷʵԪϸУΪ˶Ϊ˵
ԪĬһ˵ԭ֪ҵԪڣδҪᣬֻЩûдȥвʶѡ
˵ɣ鷳ĻҰ㡣ҾŶûѡᵹЩøС
еľǶᣬҶᣬ϶Ԫֻػᡣ
˵ɽ϶ΪҰɣʵ£Ȼҿ˾Ʒ֮УϧҲ䡭
ǾƷɵɽٴ˵ɶɽҾŵû⣬ǺܾһƷ𿴰Ʒ;ƷֻһƷһƷܶ൤һҲ޷Խ
̾Ϣһкãҿ˾Ʒ֮УǷȻ˶ɽɵɽ
ҾʵΪһǷһ飬ĪҪ񶦵ɽʱǷæ
˵ûȷ뷨ϧǣһûü˶ɽԼȴҪˡ
ҾźǺһЦҵĻҾ˵һ滰
˵ͳʵԵҾŻкøеģҾ˼ȻŽˣҲûд鷭Ľָûҡ
ʿһˣһҪ飬϶ѰĽָһĽָضС磬治ݻĵҩ
Ըʵֲ˵ģҪ˵ɽԼʵǽˡʵһƷĻʵˣϧûöԵط飬ûмΪ仰˵ɹؽ˶ɽɽܿͻٴαɵɽһɴк͵ɵģҲ㡣Ҿʵʵ˵
ٴ̾Ϣһ˵Ķԣ֪ʱѾ˵㡣
һºȻʵҪΪʲôҩ
Ҫ¯˵ҾҲ̾Ϣһ
㾹ȻǱٺԲˣĸ֪УҾŵӦòǱٺԲɼҾŵжߡ
ҾûûҵȷǱٺԲˡ
Ȼ˵ҵĻѧϰ£ұ֤ʮ֮ڳΪһƷϵ
ʮʲô˶ˣҾŵɻʵΪθѧϰ£ʱ䳤ЩǸã
ԳЦЦұǸͽ¶ºԪ񶼻ɢֻܽ¡ʣӦҲ˵ţȻԼĥһ£ʮ֮ǿԿƷ֮еġ
˵Щȫͬ˵ҾŵĻӵİ㶼㲻ƾʲôҪ˶ɽУţ治ǿϡ
ԭǱӰģӽʲôҰ㱨𡣡Ҿŵ˵
ʦԲʲôöǱˣ˾ǡ
һöڵҾߣ˵Τףһš츳Ҳһܱٶȸ졣뿪ʱѾǳ˶Ĳ㣬ȴꡣ¾򣬶ûš֮ڵĳ˶СӦҲûгֹ
˵ҵС磬ԴѻɽЩ㹻뻯澳磬㲻ΪұöĵãѧϰвľҰɡ
֮ڵĳ˶ȷǺţˣҾŻûзϡֻһͿ˶ڲʮҶѡ
лǰҾż档
˵ϧҵĽָΤ׶ˣĻ浹дѵݡ
Ҿȫöˣֱڣףʶһ嫹Ľɫ磬ϣҲԶԶһö
ڼҹ½ʱ򣬵ҾΪռһڿףռЩȫ
ǵõöҲôһѵݣôʱ䣬ǿһ鵤ʦ鵤ҪֻƳ鵤
ȱһЩͼûйϵϾȥС磬弶ϵݲ࣬弶µݻǶţëġ
Ҿţлǰ͡ҾŶɿݵʩö˵ֱǼֵǡ
㲻øлңһҲϣԼѧȫߡǰ𵤶͸ɣ𵤶̫ʦ洫ʦ浽ʦٵңˡԽ˵ԽСƺ˻ȥ
֮ԼӦôڵҾ˽ҲࡣȻ㲻һһǽҵĵ˵һ°ɡ֮Ե٣ںܶ˿ϡ٣ֵġҾţ֪ҴӰƷƷ˶پż𣿡
ӦҪɣҾŲǺȷʵʵǾż̫󣬼Ѿˡ
ƾƷ鵤һҪżݣҪݱǾżġ
ǣֻһ鵤ݣżݼ꣬Ƴɹˣϵȵ鵤ϧҩͽˣ޷㿴Ϊش
ǵҾҲЩţŵĵߣҲܵһ¯Ƴɹ˾Ʒ鵤ӰƷƷɣ
˵Ϊһ¯ҩһʮ꣬һҲĻҽĵһƬ̹;ϧǵ̺˵¯֮С
ҾʶĿǰǸľ¯ɻȻⵤ¯ƳƷ鵤ģΪε¯ڣ
ǸΤɱҾŲһƳƷ鵤һĵ¯


ڶ б
˵Ҿŵעǰľʵ¯֮ϣٴ˵ʵ¯˵꣬Ҳһѣ¯ĳɵʼͣҼٿƳƷϵ鵤ĵ¯һԽ˼Ʒķ¯Ǹ¯ѾΤ׶ˡ
Ҿţ֪Ҷɽõıʲô𣿡
ǽ𣿡ҾʶĻشʹ¡
ٴԳЦЦһľ¯ǰĵǡ
ǽҾŴ͵Ŀǰľȫľǵ¶ɽһűס
ûĽɽ֮ΪһƷ˷̵ǣǸƷһԭҪ߳ˡܶ˶Ϊɽ֮ԳôĶΪһ𽨶ʵԭǶɽĵ˫ϧ֪ˣΪһͶΧ˶ɽһԪ˵𶦵ɽĵ֮ʱȻԺ
ǰϣҽɽĴתˣȻҲתˣҾʵĻǿ԰æϴζҽҲҪģֻǲ֪ҽڲڡ
һ˿˵ˣһΪ˶ɽĵӣȻˣɽ͵ΪֹɡЩȫ͸ˣ󣬽ڶɽͺá

«Ǵ꺣Сеһѡϳûа«έΧ˺֮⣬ĲݸûС
һǸ߱ˣҲޱ޼ʵĴ꺣ҵ
˿һҷɴԶݶ˵ġɴغ󣬴߳ˡΪ׵ĻӣڻǵҵѺݡ
һʱ䣬ҵѾǽΪҲˡ
ǰԺҺչ𣿡ҵѵСɨһ£ûпԱչصĵطС«έƺҲûбĶˣΧ
Ǹóһö켤һֻһͨڴǰ
ҵѺݸŻӽкͷһСҸһңм仹һҡ
ӽеݸҵ˵ҵѣݾ󣬵ұչصڡٳȥӦòҵ
ǣǰҵѽӹԥһ˵Ųʲôɣ
Ӱ˰֣ҾЩ˽һ˻ûΣݱҪΪŴȺѰ˻࣬ǲΪòҲû뵽˴ıʡھԼҲЩѱˣֻܽǴչΪ
ǰǻ᲻㶯֣ҵѶԻӻǺܵĵģǻӣûеطȥ
˿Լţź˵ˣܽš
ӳ˵ǶҶ֣ҲȥСǰҾšûȥĻҾһȥСǿ϶Σաںпܻ֣Сǵġ
֮⣬һŻû˵ǾڡСǿʱڵɼ϶ġ
ҵѸϽ򵹣ǰŷһѶϢҪȥСǰɡ
ҵ̾Һ͵ҾϵͨѶˣĻǺпܽҵͨѶҵҾŵڡڵҾţǱҪȥСǵġȥʧȥһλᣬͱԽԽ󡣱ţǾͲš

Ҿŵĵ츳סˣָ£̶̵ʱ䣬ҾžʹһƷʦƷʦƳƷ鵤˵ָ㣬˵żһ¡
𺳵ǣҾų˵츳Ȼһ䶥ĵ
𰡣ɽҲδӵй𡣿ϧˣɽѾ䣬ĻҾţǾҪҾɶɽĵһʥߡ
ڵһ¯Ʒ鵤Ƴ󣬵ҾһǼԡѧϰôʱ䵤ҲǿƷ鵤
ѧϰ£ͿƳƷ鵤ǲࡣûмڵһ仰ʱͿԽԼʱ䡣
ûҲԳΪƷʦҪԼȥĥͬʱҪĶݡ
ƾСһЩݣҪԼĥͽƷʦΡ
ҾţĵԼĳΣҲٽˡٽĻ㸴ҵĵڿƷ󣬾һÿֵĵǿߣԼĵ֮·ҪڵɾͣͱҪ߳Լ·
ң֮ǰܽԼϵһЩʶڳȥҺˡһθоԼûʲôҡ
ɽ˵ģȴ̳˵ҾһǿĵǿߡԿ϶ҾŵĵˮƽҪԶԶǿҾűض߳һ
ҾŰݵڵأлʦ̵ûʦһ֪Ҫ߶ãߵһ
ڵҾݵʦ֮ΪʦλҲǧ绪һ
ûϢҾ֪ѾȥˡԪɢʱ򣬵ȷûź񶦵ɽ鶼Է£Τװ飬ûбϡ
һִǻۣҾȻȴǳ
һףڶɽߴȥͬʱĹʦ֮ĹѧҾ
󣬵ҾŲûȥȻǻصڵĴ
ƷƷݵҾŲֻ࣬СֲһЩƾЩݣͿָ³ΪһƷʦ
ڵҾϵƷݷһЩЩĮŪġڶԵƿأϵ߼ݣҪƳƷ鵤Ӧòж⡣
ƷҾѡ̵ѡ̵Ϊ¯̵ݣΪ̵߼鵤ŵҩṩ˶ʿ


ڶ ľ
̵Ҫ߼Ԫ߼ݰ٣ֻǵҾŵ߼в٣ĸȴˡ̵˸߼֮⣬ҪԼһЩµݸĸݿ¯̵
Ҿ˵¯֮ȻƷѩԭһݿʼ
֮ǰʱ͸߹Ҿţ˵¯ݡ֮⣬һΪҪأǾ
̫ǵٺõĵʦɾҲ޵ġ
ҾŵʮƿصȻʣںҺ
ǿ֮£ҾŸͲյ֮󣬵Ҿֻܿöҩûа㵤ҩԡ
ڵĻҾſ϶ֻҪѯһǵڶ¯ҩضɹˣûҲ˵Ʒ鵤ԼĥĻˣҲֻס˵ҾԼĵ֮·
ҾŷԼַƶһ£Ȼٴģ˼Σûҵһ¯Ʒ̵ʧʲôط
ֻܹ¯̵ҾŻǾһ¯
ǿٴξһźɫ棬Ҿֽ¯еĵȥ˳һ걻ҾŶ¯Уͬʱǿ¯еһϸ΢
ʮϸĹ۲죬¯ݷֽϸ΢̶ûӹҾŵơ¯ݷֽļΪףֽұҾŶ¯
ҩʼڵ֮ںϣҾŰԼ֮ǰĸ򣬽Ĵһһĵ
뵤¯ںϺĵҺٴηֽ⡭
ҾȴһֲõԤУ迴ûаûиܵɵϲãҲûи̵ܵϢ
ҩҺŵҾŵĵѿȻɵ۵顢Ρ
öϵĵҩٴڵҾУÿöҩҾžĵڶ¯̵ʧˡ
¯ҩʧܣؼûҵʧܵԭ
Ҳǵ¯Ҿĵ¯ԼƵģǴݼ¥õһǿﵽƷ
ԼǿƼƷƵ¯Ҿ֪֮ûʵûƵ¯Ĳϡ
ҾŽĿǰĽϣǿƷ鵤ģֻ˵ɵʲ̫ߡ
ֻһ¯ҩˣҾžýԿʧܣȥһõĵ¯Ȼ֡
ǿľģ˵ýҾŻ벻ͨ˭ҪľƵ¯
Ҿŵ͸֮ϣ׾͸ܵ⽨Ľƺܼ򵥣ֻһƷѡĽƶһЩļƣֻһǺȫ弶ƣȸղõǸƺҪһЩ
Ҿҡҡͷ΢һĵֵҲҪ
ʱ䣬Ҿžͳ˽нơҾ׼ʱʶеСʯҵҡƺҪʶ⽨֮ϡ
ˣСʯеһɫҲɢһȦȦĲƣҾżʶЩɫĲƣ֪ⶼǵһ֡
ǣЩͽƺЩӦ
ѵ⽨һ˲Ķ
Сʯ˾ҹľԲǼ򵥵ĶҪ֪õҲûСʯ˾ҵĹܱ֮õΪСʯСʯеһɫ硣
Ҿ뵽ԼõС磬С˸ӡǺͽƣûҵĪ⽨ҲĽƣ
ҾŸϽס˻ζѵСʯȫ͸֮Сһ󣬵Ҿʧûҵκνơ
飬顣
Ҿŵ֮ϣõҾžǣ󣬵һҳƺԭͬˡҾŵڵڶҳϣܿײǵһҳԭͬͻأһҳ
һҳһ嫾޴Ĺҳ֮ϣҾƫƫһҲ޷Եĸо
Ա߻ע⣬ľҶϾʵ֦оřоۣʵ飬Ҷâ
ҾŵһнľžȻġһб̬ľƳһǰ
ҾͷƤһ飬ȷû뵽ԼԵõľĵ¯ȥʥ˲ţѣľɢ򡭡
֮󣬵ҾŲջȻоЩ˼顣Զŵʱʥ˴սǸʱȫˣľҲΪõеһ˰ɣ֪ǲһ顣
ûСʯû飬֪ͬǽľĵ
ӶɽĲԩнľĶؼĶɽԼ֪ʯһȺһٽ潨
һԼ˼Ҿ󣬽һ¯̵˳
֮ǰԼĵյûаֵˡľĶôױյľҲǿٵصһľˡΨһ׵ǣȻǽľƵĽΪҪ˵ɵʼͣƸ߼ҩ
̵ڵ¯֮ѸڻҾŵոմЩڻҺ֮У͸ܵһֺ嫵ĹϢ
ˣ򰡣Ҿź޲һԼԴͺ˵ҪڵȡøĽͱҪ߳ԼĵȻԼĵǱضԼĵ򰡡
֮ǰȻƷ鵤ַȥƷ鵤ܳɹǹ¡
εҾԼǿյ򣬹ȻܿƮɢһϿʼۡҾĸܵ˽һֹϢ͸̵֮У̵ѸٵԲ
ֻǶ̶һ㲻Ҿ̧־ʹʮö˱ǵ̵ÿһöǵصȵҩ
ҾžϲĿеʮö̵ô¡
ʹýҪʮϡʮ޷ʹýԽΪֹû˷֣Ϊû˵Եʮ
ֻҪʮýõҩĳɫֱһΣƳĵҩһֹϢϢκεҩҪá
⻹õҾžϲģõҾžϲǣƳƷҩɵһ


ڶ г
Ҿóһަͬʱʮ긨ȫ˳׼˵ˡ
˵һ㶼ަϡȱҾǡ෴ަкüֻ꣬һ¯˵
һ¯ҩɹʧܵĻҪ뿪Ѱҵطȥ˵ĸݡ
ڵõ֮ǰҾŶ˵ûаĵģʮ㡣
һݱҾŶ뵤¯֮Уǿռ
ݷֽ⣬ʱҾžߣҺڵ֮ںϡֽ⡭
ֻǵ¯Ʒ鵤ҾȴƹƷ鵤һ㣬˶һ¯˵ƵС
ҩҺڽзҾŵĵҺʱܵһֺ嫡ֺһؼĽľϢϢҾŵȾȻҺںһ
ʱҾ۾ֵϵоԼ
Ҳ֪˶ãҾźһʮöƵ˵ҾŴ¯Ա׼õƿС
ҩ㴫ҾȻû۾ڽֺϢС
ʱҾ۾һ޷˵ֻĹԼĴȷѡ
£Ƴ˵ĵĳΡܵҾŻԼĵΣԼ쵽ԼĵͽľֶصĺϢйϵ
ǽľγԼĳΣ˽ľԼĵγ˵ĳΣҾŶ¶ģˣóȥ
̫Ҫˡ
Ҿŵһö˵ģɾ峺ҩгԼǿγɵһ˿ǿϢ⣬Լ̺һֺ嫵Ϣ
Ҿſ϶Լ˵ͱĵƳ˵Щͬ˵һֵС
һȻĿģ˵µʵϽԪɢˡ
ΪĶǿߣԲԼΨһпܵľǣºԼԪɢؼ䡣
ĿľֻһǾԼԼĵҲ䣬Լ˵ʱ򣬱ضѯһԼѯͲ᲻ش𡣻˵شԼҲһѯһ޷γԼĵΡ
䣬òѰԼĵ·޷Ƴ˵Ʋ˵޷˶
Ҿ߳˴ٴĹǰһݵأлʦȫҾűض󡣡
ڸѾǶɽĵǴڸ߳Լĵǰϵĵؼĵ
ִҾΪ
Ķ󣬵Ҿ˵ɽһɽķ嶥ϣ̧־ͶԼָеİͰʯҪ˶ˡȿ˶ȹΪȥСǵȺӡ
ȥСͻԼõģ۶ǶԻӶǼΪҪ飬Ҫȥ
һö˵Ҿ£ǺӾתΧŨ˲ϢγơƽҾŰţͬһʱҾſʼ˶
˵ҺͺһŻ棬ŻƫƫִһıõҾȷܵ˶ΪںδǺӾ֮£Һ˲Ϣ͸ŵһʮѨȻ󱬷һɿֲɢ
ֲĵϢõҾŵΪǣҩɢҾѾо˳˶Ϊҡ
ȻеҩûеҩǲͬҾŸǺԥЯе˹ȥ
䣡񱩵˳˶ΪϣҾŻһǻ֮ǰһξͻõҾŻѪ߰ߡ˿񾳵ֿ񱩵ĳ£ҲǰȻ
һö˵ԲУҾٴץһö˵ûȵҾŽ˵Уͷһǿ׽ٻ
Ѿ񾳵Ҿ׽ٻ뷨ҲûУƾ׽ԼϣȴȻЮŵڶö˵Һ˶
ҾƵ˵һ˵Ч֪Ҫ˶ٱö˵ȥĳ˶ΪҲֻҡһ¶ѡ
յ׽ٻԽԽܼ׵ĺ֮ԽԽҾﰵңԼѾ񾳵񾳣Ļ׽پǶɹˣҲ֮ǰö٣֮ǰ˸ء
ڣֻҪתǺӾ׻ϣֻǸṩԴϢЩԴϢ͵ҾյѸٱҾžߣȻΪǿԪǿ
յԴԽԽ࣬ҾʼģԼûгƳ˶ͻᱻƵճƵ
εҾóö˵һУ䣡񱩵ڵбͺһö޴ըڵҾը˵޾ĵҺڵҾŵŰ
һĹõҾŸһƺܵ˳˶ĹϢ
ҾŷתǺӾֹϢ˵ıһ˳˶Ϊϡ
꣡ѪҾͬһʱ˳˶Ϊ谭
ԭۼڵҾܵϣڵҾųƳ˶һ˲䣬ȫҾžߣΪ˵ҾŵΪ
ҾһתǺӾȹΪһ߼˾žǶ
ĵھżһ˺ѵĵâ˿е׽ٻʱ̣Ҫŭ׽ĸһЩԵҾ˵Ǿ顣
Ȼ׽ֱӱҾżŭ׽ٻ಻
ҾŵǿҲת˼£ΧϱߣʯһöһöıѣҾȻģٴץö̵ȥ
Ļ̵һ²һöҾԼƵ̵һξö
񱩵õҾŵΪǣ˶һ㡢˶㡭
꣡꣡ҾŸܵԼļƷ׽ٻ֮²ѿ˿ȫ˲ԼĵˣΪѾ˳˶㡣
ڵҾҪö̵һνԼΪ˶Ĳʱյ׽ٻɢһգ׽ʧˡ
Ҿ̷̵ֹֻͣ׽ʧһö̵Ҳûáû٣ҲֻǶɽٵһʱѡ



ڶİ ˵
¹ȥҾȹԼΪ󣬿ʼƵ˳˶㣬ǼΪȹ̵ʮȫʩչȫǼƷľż
˼µĵҾŴǧʮƷþż䷨Ĺס뿪˵ɽСǼҪˣӦôŵҵڵ

ͨСǵһ߰ɿ߿ͷĹٵٵĵϣ˻ɫҶ
ļ£ЩٵĻҶƺնӳĵЩˡ
ռһɱ⣬ݻҶĿٵϣȴǲ˼ҴҵĹȥ
һźӧѰҲ̤Ĺٵ̧ͷ˿죬СǿߣĽսƾҲҪϸſԿһЩۼ
Ǻӧүһ̤Ϲٵ˳һ
ǵҾţСûݡᱻϳݲûκӰ졣
ҶǧҪȥСǣѾͨˡһͻأĴڵҾŶߡ
Ҿŵɨ˳ȥҵһͲʶԪ꾳ޡ޵ͷ·ƺղŴҾŵĲ
ҾûеƣЩü˵ھҪѰҲôķͨɣǶԷȷԼɱ֤ݡ
ԼѺ󣬵ҾȻû뿪ѵҾŵʿ̾˿Ͻӿٶȡ

СǾСֻǧɸߣԶԶȥͺһޱ޼ʵģԲ֮ϡ
û˵ԿԲʲôǿĻʿҲֻܿģһƬѡֻҪСûеӣûκֶνСǡ
Сǵ·һ޴Ĺ㳡㳡ΧȫǸ̡Ϣ¥פءС·﷽ԲȫǽսƣҲûκδ
Сǰ꿪һΣʱԷ˵һֻأʿ˵áСǲǿУС·㳡ϵ̺Ϣ¥һֱڵġ
ҾŸոߵ㳡ΧһӧүĻҾûôĵӣСǡ
һĲߵʿվڵҾǰҾŵֻ΢ɨһ¾Ϳһ˶ļһ
ǺˣҾ΢΢üµӦڵġڸûӦûн
һھ
ƺʶ㣬סʲô飿Ҿ䣬оСӦҪһˡ
ڵΪ塣Ǵ򲻹ҲߣΨһźǣһˣͽȥСǡ֪ڶĴڣһ֮һ
һЦȻΧΧʿȭ˵λѣźܶ˶ʶҾڣ֮ǰһֱںڶɴҿ𣬼˺幫֮С
ܶһΪҪסˣӦҲʶǺӧүǰ½ĵھʮ㡣ڵʧ٣ȴʹйϵֻҪشҵļ⡭
ʧٵϢѴ˳ȥʿ϶֪˵ʧٵϢ͵Ҿйϵʱ򣬴ʿЩΪȻ
ҾŵĽǲСӦǱٺˣ½ǳɹսĽѫǿҲֻǱٺǻǿߣǻʮ֮һҪ˵һʮеǿʧٺһٺʿйϵǾͺǺǺˡ
Ҿһɢô죬ضԼܣڴѰҵҾŵ鷳ǿ˵Ҿϵܶѡ
ҲֻŲ˰Եһſɲ
ȷǵҾɱģҾſɲžʵ֤ݣЩм˵ʧˣӦûȥ谡˵ר豧ȥιˣʱүиƨã
ΧһЦ
ںôҲС֮һҾþ裬ǻĴͼ
ɱɱֱס˵Ҿš
Ҿſͺھɱ֮º޷ʵϵҾҲûжܲܶ֡Ȼ֣ܶҲֵġ
ϳϣ˸ţסȴ˵һһɲһĺ˵Ҿŵࡣ
ǿϯҾŸܵѹ֡ǻǿߣȻȲȴҲڴǰͲֵһᡣ
Ҿ˺涵ϡǿһ֣ʩչż󡣾Ǵ򲻹»棬ҲҪǰһԷѪ
ݣ㻹ҪҪԻĲΪѹһֻбٺĺʿһСӵҲŵˡ
ҾŴϲϽǰʩ񣬡ǰ
ӹ˵һǿĺܡܷȥСǣҾŻǺܿصġС취Ҳ塣
ӹҾţݵɫЩѿ޽ӽ򾳵ĴڣҲǿߣ֮һҪ˵ҲԶԶǻӵĶ֡
һ棬ȥ˺ֻ档ҪסӣڵȫϲС
øڵ鶼Թ˲ϾѵһҪΪһɢ޳ͷ𣿡ݿֱµҾţȴҶԻ
ӹһЦ鲻ϷģֻȱټݣҪӧүȥСǰһæأ˵ҪҪ
û˵ˣС̫࣬Сǿһ涨ȥҪƾʸʸ˸ŵĻ֮⣬оǱ뻯֮¡
ǰȥ˰ҹ֮Ҳûлڵ飬ʱӧүҲڰҹͺӧү޹ϵΪβԸشҵ⣿ȻӱȭʵĻȴ˵ڳеʿˡ
ҾЦ϶֪ȥҹֻʱɱ󣬼Ҫ״½ȥ½սǿ߽ѫʱȥսѫѰһطٶһأǿ϶ûʲô顣
ȥսѫ飬ҾŸͲڡҿȥ磬ٵһأµҵѺݶˡ
ҪѹҾ˿塣ֻҪɱûȷе֤ݣ¾ֻ֮顣ȷ֤ݣǾͻˣ¾͵ŵˡ
ȻڿҪҼ⣬Ҳѯ㼸⣬аɣҾЦ˵
ɲ֪Ҿڸڿӣԥ˵Ҿûвɶ˵֮£㾡ʡ
ҾЦе˵ˣҵĵһҪˡȻп£ش֧֧ѰҽҲ⡣


ڶľ ʵ
һЦҾ޲ܶ˵֮¡
ãȻ˵ȥ˰ҹȥҹʲôҾŶžʵ
Цȥʲô£ֻ֪˵ȥҹѡ
ҾŸžʵȻˣڶ⣬֪ҹĶʲô
ȻݣݣκκôѡشļΪѸ١ȻͬʵҾţԵҾѯʱ򣬻شļΪѸ١
ҾŻ˵ãû뵽˵ãȻãΪλҪɢռݣֻҪռʮͿԼأ
м˵ȻãȴԲɼܲɼʮݵģȻٮٮ֮ҽʿյʲô𣿿ٮٮߣҲһ
Χ˶ǰԵͷΪ֮һΪţ˵ֻ֪˽֮Ҿ˵ҲӶ¡
Ҿ̾ϧţռݵĿġԽйȥѯʣҲòݵôΪŻǰҹѰݡ
Ҿȫǲ²⣬Լλµġڵ϶ỳɾһֻΪʵʿôܽʱ˷Ϊյϣ
ȻǻɣͻὫȥѯʡʵǰ϶޷ֻҪһѯʳݵôضһʱǰҹ
Ϊյ˵ʧڰҹǲ֪ġ֪ʧڰҹǾ˵ºпǾ˵ġֻоռݣҲ˵ֻо֪ݵô
һɺԣ̷ʶѿɢ˭֪ô⣬ǲֵˡŭȵѹ˵ҾţЩõҾ˵ô໰
Ҿþ⣿ͲѹΧ۵˱ȭ˵֪Ϊβ˵Ϊݵôʶչʶ
ҾŵĻͺһöըȺУʲô󣿹Ķ
ǿĹʶݣ޼֮Ҿͻأ˵ݿչʶⲻըʲôЩ˵۾ˣŵҾţŵҾŽĻ˵Ҳʹݡ
ֳ棬ҾŻһ˵ݵôܻᱻ˺
ǻҲЩŵĶŵҾţΪҾŻ˵ϹɵҾҲ֪ǿʶֶΣĻҾŲȥҹڰҹ·ꡣ
սȭͷ֪ʱҾǶܶġڵһľĶžӵҾŵĻ;ķӦоҾ˵滰ЩӦ뵽µġһ뵽£ضӵֶΡ
ӧүϽ˵˵չǿʶġҾŵĻסѾ̲ס˳
ܶʿķйϵǿǿʵǿʱԪҪ
ҾָָҾҪˣҵõϢӦһֹֹʹáԱ˳ʶȴչʶ֪֮£ΪһڡһһݣȻ־
ݻᱻ˿ǾԲܵģʱûȥɵҾŻˡΪռʵʵڵ飬ݣΪҪռݣ
˾֮⣬幫ĹҲռݡʿһǻ˶ĴڣֻҪ΢ƶһ£Ǿ뵽幫ӾһȥѰؾпһؾѰҵİ취˱䣬ûнֱĹ
Ҳ뵽ҾŻ©ʱÿ˶ݿչʶըˡֻ뵽Լķ򣬾Բȥ⿼ǶԼɵ㡣
ϹӣСԿΪǾϹܽηݵİ취˵СҲһԵĴ󹦵¡
ԣҹϹӺβݵʹ÷˵
ҪǳʯϹӡ

ÿһ˶һĶԼɫЩ԰ףҿ϶Լǲĳһηݵʱ˿ˣȷмûԼĶзݡ
ھҪӲͷƤµʱһͻأֵĽӺȻ˵ӧү˵ĲϹϵȷݵϢϢŨ
Ҿ⻰һȻûзùݣ֮ǰõݱȾˡһļһȻܹܳùݵϢ
ʿڿӵʱ򣬷׷׹ʩ
ҾŷֲǸŵĻǿҪʩ񣬾ǻҲʩ
һ˭ҾûиɨҲŹʩһ
Ҳ֪˭Ҳ㣬µóʹݵķ˵һ¡ֹڱסӿžº͵˵
Ҿȴº͵ֲɣ¾ŵųϣƺҲûз
иȥϽ˵ǰȷݵķʽֻϵˣǷһԡ
ӹһЦºð죬ȫɣͬʱԣֻҪͬڣͿԽҲҳŵ˿Խͬʱҳŵÿһö鵤
ͬ⡣ûȾ˵ʹһܶ˶ʶ߹ʿ֮һɳڡ
Ҳͬ⡣Ͻ˵˿ĵֻԼ֪Ǻ͵Ҿŵһԥɱ˵Ҿ˵
ʹݱҪȥˣȻˣǻһЩʵԵĶõĻᣬǿɱСǿ̫ˡСѾٳʿˣɲͬǿͨɽĵط
οһö鵤ɻľƷ鵤
ܲú˵Ҳлȥ򡣡ͷԵҾŵ˵ͷǵҾţͲ֪ݻչʶ
ǿڣΧʿݵֶΣ˿Ҳ˵
лǰҾæʩл
л˺󣬵ҾЩмĿž˵ڹģʧٵģŴﶼһˡ
˵仰ҾŶԻ˵ǰߡ
õҾż˵ȥѾ˿ʼɾˡոմӾ֪ݵôֶΣʧ˰ҹ֮ǰٰݵôɵҲڲ²ʧӦú;йϵ


ڶ 
Ҿ֮߻ӣһҪѯʵҵѺΣоǵǽӻҲݡ
פغܴ󰡡ҾѾռؼפء
ҡҡͷ߰㣬Ҳĸˣȥһ˵
Ӻ͵Ҿ޴㳡һߺּһ˽ȥȵҾҲ붴󣬻ӽĽƴϣ˵ǲǵó÷Ҳùݣ
ҾžĿŻӣǰ֪ҷùݣ
һʳҾžܲµռΪݵĹǻӲµҲݵķͲˡӺͱ˲һ֪ԼһȥҹһڰҹնɱҹҲûбĶֹһȥҹѵбԭ򲻳ɣ
һҾŵı飬Ӿ֪Ҿ΢΢һЦʵ㲻õģѾɱˡûв´ĻӦʮɣ
Ҿʮڰҹضĵطɱ֡Ҫ˵ȥ˰ҹߣҲ޷ԸҾš
ҾŹһʩ񣬡ǰȷʮ
ӵͷóõΪȻǿǿߣӦûʮھż۷״̬ʮ;żһˮ룬ֻܶпɽ󣬲Լʮ˵ʮҲһ
Ҿ˿ʮΪʵֻҪûеʮ޷̽ʶȽɽϢӦɢһˡ
Ҿ¶ģܽݻΪҩٷݡ
ʵС磬żǷǳѵġңҲǸոտżѡܶ໯ǿߵҲŰ˼һЩΪһЩĻ߼ͲͬˣΪ棬˵Ϳ˰˼żͬ٣ʮѾ߲εǼˡ
˵ԽԽأûв´ĻݵĹӦñ幫ӵĸΪȫһЩֹһй¶㽫֮ء
ڻӲ²⣬ҾŵǿûиΪȫֶΣҲܴﵽʮ
Ҿűһ亹֮ǰĻн׵Ǹʿ֪Ǽһǲǻš
һö̻ݸӣҾŹ˵ǰҵõ˵ֻҵƪҲǺȫ
ҾŵõƬȷǺȫƪĹУȱٵһ֣СʯһɫȻȻİȫˡںԭһһҾžͲˡȫһС֣漰һع򡣵ҾҲûиӣŻӣ϶ûСʯһɫӾǵõһҲ޷
ʵҾҲ뿴幫ӵõƪҪȫĲֲ
Ȼƪɫ䣬漴סҾŵݸԼ
ƪϵҲǴûκεȼĹӷ˵ʥˣȫֻ˵ƪʧˣû뵽ٴγ֣С
֮󣬻Ӳص򣬶ԵҾ˵ҾţҴæˡȻⶫҲӦҪģҳɹĻͻ󡣡
ǰ࣬һʲôҪһµҵѺڿɺáҾҪѯʵҵѵˡ
ֱʣҵ϶ǲȫġ
óһƤʵͼݸҾ˵ط«ҵչĵطҵѺݾչء㲻õģǺܰȫ
ҾŽӹͼɨһ˿ʵǰô£
ҡҡͷ֮ΪĴһǿߣҪӵС鱨ԴҲС̻ᡣֻӦò顭
磿Ҿžһʱ뵽ѩɽֻ֮ʣԪŮޡŮ˵һ磬ֻûбõѡ
ûбѩɽͻȻѣһʯը˳СᣬǸʯбҵȻ
˵ҾżԿ϶бѩɽ֮ǰƷĵطû뵽ﻹһʯǸԪŮĻѰҰ
Ӳ֪Ҿŵ뷨˵类õ󣬺ͳˡкȻ£ҪȻΪɣʱһսҪˡĻ䣬ŵҵѺ뿪֪»ûнݼŹҵġ
ΪʲôҾʶһ䡣
ɫЩѿһģûڱ֣Ҿšĳֻ֣ǰ¶ѡˣ¶һߣ˵һȥСǵ飬ڵΪǱٺĲ㡭
Ȼӽ˵꣬ҾžͰ˵ǰڵΪǳ˶㡣ٺĲֻǱ˿Կʵ
ʲôӲŵĶŵҾţոռҾŵʱ򣬵ҾŲʲôΪŶ갡ҾžѾǳ˶ˡ
漴ϲ˵ûѡˣҾûʧ۹⻹ǲġСǿΪһлǰʮˡ
ҾžȵʵǰҵʵɣսУӦҲһϯ֮زǡ
ڵҾſʵǲܳǰǰʮӦǲˡϾս²μӣܿ˶ͷǳ˲ˡ
ҡҡͷ㲻ףЩж¡˿ʣչЩ˿רšһЩս֮ǰ澳ԾµĻ澳ҲþȡȻּʲ࣬սǽս
ҾŵµĻ澳
ûСʯһɫ磬Ҫ˵꣬ǧҲ޷뻯澳


ڶһ 
õƪ󣬻ȲĽһչȥˡҾҲʼչأҾŲûó˴ĵߵ
ҾϾһߵڵҾŵļȫȥ󣬵ͽߵԭΨһŵĶӵҾšⱾߵڵҾſѰ򵶵ԼķƵ֮󣬵ߵ˵ô
ֻǵҼΪߵţⱾߵûзֵĵطڵóߵʱżⱾߵƺһɫâõҾٴλɵⱾлɫâĵߵǲĵط
ûĵߵԱϵҪ£ߵһ漣Ļ϶ⱾǡⱾߵоΣ˵ߵ΢һЩ֮⣬ûκ湦ۼ
ûⱾߵҪһЩô漣ߵҲֻѰߵضѣߵЩȫҾŵⱾߵϣǻɫâҲûпõҾЩơ
һʱûпⱾߵʲô⣬Ҿźʧʱ򣬶ĽƱ˴ˡ
ǻӵģڻоƪƱ˴Ҿֻߵ򿪽ơ
ſվˣһΪӢӣΪӦڽҡ󣬻һŮӣŮƯƯˣֻһֻɫƺһַĵΪ˶㡣
õҾֵǣ˱󶼱ŵӺһҲԵΪʿ
ʿǺүҾţӼҾźһȭǸıʵ
ǣλǣҾɻĿˣӵĶѾ˱չصûĻһ˲ῪߵƵġһˣƢʿƾһս
æ˵ǵҼҵĵҲ̣СŮҷѩʿɷȥһ̸
СĵҼʲôҾȻ֪ҼҡҷѩǺպܲյ½ǵʱ򣬾Ϳҷѩ½ĵ˵ھʮ㣬һ㡣ҵڶ½ڼ䣬ҷѩҲǵͬʱҷѩǺڶʮĴڡ
ȻԣλҾ롣ЩɻģҷѩС磬֮ӣһ֮ӣΪ
ҾŽҲ̺͵ҷѩϽƺʵҵѺͷѩҺ£
ҲǽΪҷѩų˶㣬ûлӣҾҲˡ
ոĵҲٴվȭ˵ӧүҪһ£ʵ̫ð֮ǰҪһºӧүһ½
ҾŲ׵Ҳ̻˼˵״½
״½ܶ˶֪ûбҪ
Ҳ̺ȻóһӣȻ뱭ɫҺ壬ԵҾ˵ӧүֻǿҲõյңЩɺӧүǲǺСĵҼͬһԴ
ҾЩЦ֪Ӧ˵ɶˡ
Ҳ̼˵֪˵ĻЩ˼ӧү֪ΪҪ˵ҲͲˡ
˵ҾҲоҲ̲Ե޹ʵ˵£ɨҲ̵ɫҺͬԴˮˮҲмֵȽټ
ͬԴˮҪôʵǵѪףͬѪ˵ѪͬԴˮкѪͻܽ⣬ȻںΪһ塣һûѪԵϵѪΪѪ飬ѪӲ
ںʱԽ˵ѪԵϵԽ
Ҳû˵֮ǰҾǲȥѪġ
Ҳصĵͷ˵С磬ҼǶ֮һʵԲСҼҳ궼ѵһţһеȴһеһĳǡҲ˵ܲ˽Ҽж˵ɣǵȴǵһĳǵʣѷɫκһšȥμսǺпܽǰʮ
ҾҲЩ𾪣ΪӵĻɲΪžȴ͵һĳǵʲѷɫЩţǾǱҲ
ʱСһС÷ͻȻһɫŮӣ÷ʱǵҼһ½棬÷ҲμӺ÷Ǻ÷ҵһġһĳǵһۿ÷Ͷһ顭
Ҳ˵ҾѲµ˽
Ҳ̼˵Ҽ֪һĳǵ˼÷÷ҵͬˣһĳǺ÷ҲһˡڵһĳҪ÷Ҫɻʱȴ÷еϢʱһĳǴŭҼҲǷŭ˼㣬Ҫƽ÷ҡ
÷Ҿ֮£÷͵˵ҼƾҼҴһ÷ƽϢҼҵŭ𡣾ڵҼҪײƽ÷ҵʱ򣬵ȴȻվ˳˵÷ĺġ
Ҿ̾ϢһȻǺ硣
һĳǴŭ֮¾Ҫɱȴ˵ȴϲ÷ҪλãŹһĳǺ͵ȴ˵ҼϵĶ󣬽һս֮£ҼԻٳǣӲһ䵽˶塣ȥҼȻûлָһԪ
Ҳ˵ʱ̾˿ȻָָͬԴˮ֮һǲͬһȣΪһս󣬵һĳǾʧˣȥ˱Ľ򡣵ȴ˵Ҽҵļ̳м
ǵȴֱϵ᣿ҾźȻʵ
Ҳҡҡͷǡ
ã԰ɡҾָһѪڰС
ҲҲһѪ˰У֮ѪûγѪ飬ǼΪں
ҾѾף͵Ҳ̵ȷͬһġѪںϵٶȣ͵Ҳ֮ѪԵϵǷǳңԶˡ
ҾţͬǵҼҵӵܡҲȴǾϲؽе
ҾſĳҲ̵ľϲģȷΪҾǵҼ˶ϲûжϲӵҲ̵ĻǵһĳǵĺõҲ̲ǵȴĺǵȴĺЩӦ
һĳǵδޱȴˣΪһĳǵĺˣȻԵȴĺʲôøС
Ҳ̿Ҿŵı飬µҾŶԻعҼҲǶ顣
ȻûеȵҲ˵Ҿž͵˵ҵѣһعСҼңǻǲҪ˵ˡ
Ҳ̸Ͻ˵ǣֻЩ˽˵æ
˵ɡҾε˵
ܿҾ鲻ߣҲȻ˵ӧүʵ϶ǾܲǾվڽСʿǿһ˵СϣСչ˷ѩһ
ҷѩӽ󣬾һֱû˵
ҾɻʵѩӺڶʮλҲǳ˶㣬ʵǣչʲôҵɻ󣬷ѩʲô˼ôɫá
Ҳҧгݵ˵ǻɷѩ½̣ȻѩĽָѩɨ
õҲ˵ȥҾǷŭһվ


ڶ ҷѩ
Ҳ˵оϧҼƵҲֻڶ֮󣬷ѩȻκ֮ԽΪηѩȥСǣضŬ뷨ԼΪֻ幫ʵ̫ǿҾǴűضҪ幫Сɱѩ
˵Ҳ̾ϢһϹƽֱʵûһöǶǻǿߣûд÷ѩȥǺϧһвڵġ˵ڵʧˣ˲źá
Ҿû˵϶Ҳ֮˵Ůҷѩ֮⣬еҼҵСŭҷѩۣȴҼǹоҲ̵ĻЩţ½ûжãҷѩ˶ˣ⻹ǻ
Ҿֻ˵ֱ˷ŭ󣬾û˵ҲЩӧү𿴷ѩǺĵڶʮʵǰʮͺĲ༫󡣾Ƿѩ˶ĲˣҲһսʤֻг˶幫֮һ
Ҳ̿϶ҾŲȻҾŲǾ˵СǣҾסҷѩ
ҾſŵҲ˵ҵѣܷͷѩӵļ䣿
ȻԡҲ̺ԥվȻ˵ȻصҼפأ󣬻ӭӧүСǵĵҼפؿ
˵仰󣬵Ҳ뿪
ҾҲòϼһֱ޿ײ롣ҪعСǵĵҼңǾ޿ܵġ
Ҳ뿪󣬵Ҿſŵҷѩ˵ûв´ĻӦÿԵ½ĵһ仰˵϶ֶΣӦҲԩ
ҷѩ۽ͻأһâŵҾŰκ˵Ȼҵ˵пܺϣܻİͻȻ㶯֣аٷ֮ʮŵĿɱ㡣㱳ˣҲס㣬Ųţ
ҷѩ˵ĵҾű֮ǻӣֻǵҾŵһЦͲ˵Ҳš
˵󣬵ҾžƽĿŵҷѩǵҷѩ֣⽫ҷѩŶȥо˽¸ɵ϶ԣӦ˵ɵʣĸ϶ȴΪҷѩȥġ
ҷѩҾ䱸ûУЩȵʵѵеסʵ
Ҿŵ˵Ҫ˵㶯Ҳ壬ղͬʱ֣Ҳ塣
Ҿ˵ҷѩҾŵĻˡҾ˵ȫǸԼ̨״һţѡҲΪ͵Ҿ˵õҷѩʱĳޣЩƽѹֵսһκ
ҾĻ˵սһκʲôϡ档ҷѩ仰ȫǼҾţ֪ߵغ
Ȼˣɡҷѩ뿪Ϲ˵ҾҲúŮȥ
ҷѩû뿪˿˵ǺڶʮҲ幫κһˣֻҵ֪ѡ㲻ҵĻ
ҾŴ˵ҷѩĻˣĻԸĻ϶ǺһĴڡûв´Ļ¿ӽżˣС磬ǻʿҲһоż
ҷѩҾǰĻΪҾڼ֪ǣ𺳣òŻ˵µûдҵȷǽӽżˡܸ֪ģԸΪʲôҵǿҿԽܽ㣬ôҲеҼѪˡ
Ҿ΢΢һЦʵӦΪʲô֪ˣȻҪ˵Ҿ˵һΡһ½˵ھʮ㣬ȻûȥΪϲȥΪھʮǴڵءҵھʮ㣬ֻһȥֻһţԺ˶ûڵھʮ
ڶ㱾һģȻֻȥھʮ㡣Ȼ㵽˵ھʮ󣬷ֵھʮûţֻϵھʮһ㡣˾ʮһȻʶԼΣգԾûϵھʮ㡣˵϶Ҳԩ㡣
ҾŵĻ󣬵ҷѩŵҾʱ䣬˵ܴȷġӦõĲǣҪ֪֮ǰµģɱˡ
ǺǡҾźǺһ£˵ˡ
ҾŸûнԼĻϣҷѩֻ˵ʵ½ȷһ½̵Ķ½ơ
˵ҾŲ²ҷѩ½ܣǱҷѩĻסˡ½½̵ĶɵҲ̫׼ȷ˰ɡ
ҷѩ֣Ȼߣ䣬׵ϣһ·էһȥġ
Ҿʮһ·Ͼ͸ܵ½Ļ򡣵ҷѩû˵ѣ⵭·ȷǺ½йϵģ˵½ơ
˵ǵҷѩԸ⣬ȫԵϵһ˲㡣½ӻһҷѩĿԿףֻҪ˵һ˲㣬½ǵҷѩĶ
õҾſһ½֮󣬵ҷѩ˵δСһȥɱĴŵɱǺ´һ½Ǽһˣ½ƾġɱûɱˣ½ֶΡҵ˵ȥС㱣£㲻÷ϣʱֻҪ˵ͬ˾С
Ҿűҷѩǰοһ£ȻЭһθɵ飬û뵽ҷѩ˰ڵҷѩ˵½ƸҾžͺǺǺˣֻɵϲŻЩ顣
ŮĻҾǼٵġҪԼװĻС
´½Ͻȥһ˲㣬Ļ½Ůˣûлȥռһ˵

ߵҷѩ󣬵ҾԱչ
ʱһζҾŶſڵĽƱ򿪽ƿѾվķ档
ҾţСǼˣǳȥɡӾҾŲҲ֪ջǳ±չأȻǳ˶㡣
ɲһҪݣֻΪЧѡ
ȵҾźͻ𶴸㳡ʱ㳡ΧѼʿ㳡м䣬һ޴ޱȵԲ̳Բ̳վŵˣҾʶ֮ǰв幫óóá
óôɨȥҾܸоһԼͣʱȽϳҾʶĴ˸飬ЩӶóû᲻Ľߡ
СǼݶǧϵģ߼ݷǳࡣСĻԵҲÿһʿʥءСǿһó֣غ֮ǰһȥʿ½ģΪڻ֮¡
ó˵ҾɻСǰͿһΣôݶǧϵʱ򣬻ӺȻҾŶߣҾţɼˣӦѰ㡣


ڶ 
Ӵʱ򣬳ɼѾ˵Ҿţͬʱ˹
ɼΪӦڻңڳɼߵĻһŮеҾʶˣǳɱ̾ɱ̾˶񾳳ڣǿˡ͵ҾűĲ񻰡ӣ俴𿪲Ϊȴǵ˱ٺ
طлߣҾŶԳɼǰ㶼塣ǸСȫ涼Լ̵ľżơھַڳɼǰɼҲһָܷϵС硣
ǵҾšɱ̾һ͵ҾžָŵҾŽе
ɼֻǸոյС磬ĻرպʱУڸ·Сǳɼû뵽ҪС濴Ҿš
֪ҾŻС磬ֻҪ͹УﻹҪѿӷƨܵҹ½ٴҹ½취С磿
óɱ̾˵ɼϳ˵ҾţվڵҾǰ޼ɵڵҾϡ
˿Сǿ֮ǰнСǵʿܵ
Ҿͻأһȭ˵ǰΪСǣǰ˵޼ɵ̽һУ·
ܳɼ޷͸Ҿŵ·ҾȻǴ˳
·ɨģѪҲ˺İࡣҶԵҷѩǿ󣬵ҼҸͲҶô˵˵оŵҷѩ첻ǵ
ɼһ벻Ҿ˴󵨣ҴĻֻûͣһֻĴץ˹ɼһ澳Ȼ޷һֻ֡
ץס˳ɼֱӶ˳ȥ漴
ɼͺߵķһ㣬һֻץŶ˳ȥֱײڹ㳡Եһ޴ʯϡʯûбײ飬ɼȴſһѪήڵء
ɱ̾˸Ͻ˹ȥסɼ
˽ѵ˳ɼҲǻҪһسӡѵ˳ɼǳϵù֮⣬Ͳаϻ
ҡɱ̾ѡ
ɼٴ³һѪ泩һЩ㣬Сˣ
Ҳ֪˵Ҿ
ҾͬǵһҲ֣ɼôҲһǿߣǶŵһǰûоͱץŶ˳ȥѹڻóǰҲа㲻𾴡
ҾȻ֪ͬԼΪֹȻ飬ǲǲҾҲ֪Ҳˡ𷢼һ֮ԵûжֻǰϧëѡȻˣһ¡
һСĹ㳡ʶֹס˽Ųɼ˶˳ˣɼشˡ
㣿ɼͬΪ˼Σƫƫ˳
ⲻص㣬صСǵģҪ֪öһʱ䣬ΣҲٴߡ
³ɼشˣڿɼһ˲䣬Ҫߣ˳ɼɱ⡣漴ͣˣļǾ·һ
ǾŸ硭ꪵһ˵Ҿţϲе
ҪΪ͵ҾϤǸûмҾš
ꪵĻŷ˵Ҿţϲ˵Ͻȥ
˿̵ĻѾ˵꣬Сźĸ˵Բ̳ʼ䷢Сǵʸơ
ҾҲ˹ꪣϲӭ˹ȥ˵ꪣôˣ
漴׹꪿϶յѶϢȻҵ˼ҹ½ǷĴ
Ÿ磬ҵˡ꪿ҾĵģҾžΨһˡ
Ҿź͹ꪴкźϡ漡ۢκ橵˴кͲʶ
ϵ˺һǴӵŮǲŵҹ½ģڵҾꪺĹϵҪ༸Ķˡ
Ÿ磬лĻ֮ҵľ֮ۢм˵Ļ֮⣬ҾŲ˽Ļʸ񣬷ĻΪô졣
Ҵ磬Բ𣬵ڵʧˡߵҾǰһ
û£ȥ͹ȥɡǼȻˣͺһȥСҾŰڰ֣ʱˡ
ʦ֣ҲȥСǣκ橾ϲİһ
ҾŶκ橵ͷκʦãȻ˵
˵仰Ҿߵǰʩ񣬡лǰѵչˣС硣
û˺˵ҾѲµꪵ˱ضģֻǻǿߡĻԹꪼ˾ҵĴҲûô촫͹
˵Ǵ͹ˣҪȫߵСĹ㳡Ҳ׵顣
һЦҹȻûп㣬ҽҹ½ĻʿһֱѰ㣬֮Сǿˡ
Ҿŵ˼άܣûʧǵҾŽʸߣķһʧ½ٸߵţûԼҲ·һ
Ҿֺ漴˸кŽʶ
Ÿ磬ĭ˫ɩӱǸŮ˴ˣҪһȥСǿɶá꪿ɲֳ֪ϣڴҺѹ󣬾˾ĭ˫顣
ĭ˫ɩӣҾɻһ䣬ĭ˫ɩ˭ѵǾĭ˫ĭ˫޸˭ˣҪɩӣ
ϳɾһҾŵɻ󣬾ͲµЩŹ֡˵ĭ˫ǵҾŵӣһ˵ĭ˫ɩӣҾžͿԷӦǣ
κ橸Ͻ˵ʦ֣Ǿĭ˫ʦ㡣Ļоǲûгĭ˫ʦ˵ҪΪػһˡ
ʵҲǺҾź;ĭ˫֮顣
κ橵ĻҾĻ֮У˾ĭ˫κ橺˺Լûӳȥĭ˫϶ΪˣΣҪδˡ
ĭ˫֮˵һǾѾˣΪһԼȷǺݹˡ
뵽ҾŸϽ˵ĭ˫û°ɣ
Բܷϣһϣǵžĭ˫ֻ·һˡ
û˻شԲ̳Ͼ˽еСǵѾϣӵ½ʿȡʸƣ½ÿʮ֣Զһһöʸơ


ڶ Сǿ
ĭ˫ֶŮû£ϽȥСǵʸơһߵ˵
ҾǻѡˣҲѡˡСѵʵڣֻҪҾŽȥ䣬ضһΡ
ҲʾҾŸϽȥȡơ
ҾԲ̳ϣСе˿һ̨ʿк
ȡƵģɢеٮٮߡ
Ҿţһʮ֡ʸƵʿҾŵķ̧ͷһµҾţҪöʸƣ
Ҿһʩ񣬡Ҫʮʸơ
ԵҾ˵½ķȡʸ֮⣬ֻȥŽסСǼȡʸƣ顣
ҾȡʮŽСǵʸƣܶʿ۾ˡһöûУҾһ˾ŪʮöϧﲻʸƣʿҲС
Ҿȡʮöӽ˵˼Ȼ֣ҾţƸңҰ㽻һЩԴ
ҾóöƵݸ˵ǰֻǶöơ
öö뿪һᡣѸ뿪ʱСǵƣ޼֮
Ҿֵܣû뵽Ȼ̤½ĵھʮ㣬ϲˡӸո뿪ʹͱʯιҾŵϲ
ҲСǹ㳡ҾͿˡûйȥѰǼΪ׼ɱŵ齣ڵŵӣȥҲ֪Ӧ˵ʲô
ԵڣȻѣҾȻǽ⼸ѡ
֡ʦá֣þòˣϲΪҾǰк
ȻȲЩ˼ʱͿԿԪ㵽Ԫ㣬Ƿǳ˲𣬼ÿ˶СΡɴ˿ɼŵĵӻЩ̵ġ
ϲ˵Ҿ˵Ҵ粻᲻ǵİɡ
ǿҾڵݵλȫһ档齣ڵŵӣʵ齣ڵĵλҲǳΣܶԴŵӶ硣
ֵܣˣҷûнѡҲֻǿֶѡСѿǾͻ뿪ԺҲ֪ܲټк̾Ϣһ˵
ҾŵΪǲ࣬ڵҾԽ˦̫Զ̫Զˡ
ҾɻʵҪ𣿡
ҡҡͷѹ˵Ҳô£Щ·ŵģûʲôϡҴŹʯȥĵطתתܲҵһЩԵţǲȥˡ
ҾһЦ˵ȥĵطȻһȥСǡ
˵ҾóöʸƣݸˡΪ׼ʸƣǷûйĻʱҲ١
Ҳû뵽ҾŻóĶϽܾⶫҲҪ̫ءǹԲҪСƵġ
ȷʵҾҪƵģ̫Ǻ͵Ҿ֮Ĺϵֻһζѡ
ҾķٹҲûأŰɡûлʼջữΪҽﻹһöƣҸæ͸ڵĸʮɡ
ʮǵҾСǺ󣬵һʶѡ˿̸ʮҲСǵĹ㳡ڸʮΪʲôûйкҾźʮڵģڣʮԲк
ҾһƣûƳ٣֪ĻԵСǣһӿܶῨԪ꾳ֻǿ񾳶ѡһСǣǺпܻٽһΡ
ȷƣҾŽƷַ˹ꪵˣʵĭ˫ô£
κʵһֱǾĭ˫ʵֻоĭ˫Ǻɵĵӡĭ˫ҪǺɣС罨šڵҾѯĭ˫Ͻ߾ĭ˫˵˳
Ǻ
Ҿ֪Ůˣǿĺ̨ǿΪʲôҪѡĭ˫ޣĭ˫ӦòǶðɣ
Ҿž࣬ͷһת˺뷨ºп۵˾ĭ˫ԭѽ
ǺѽΪģʼҪϵһöѽϧöѽõˡ
ʦã㲻õģСǳһȥμսʱΣҲὫĭ˫СؽǺɣǷǳͬģҲһЩҾŸκһ϶Ĵ𸴡
ڼҹ½ҾŶԽǺûȤһ֪Ǻڼҹ½ͷչڶҲûôʱ䡣ھĭ˫ԸؽǺɣȻԸһ¡
ҾţҪμսһֱҪ͵ҾһµҾŻμս󣬼ֶЩˡѰҵҾţǴҪҾŲμս
ǵģȷҪμսҾŹĻش
֣˵Ϊ¡
Ҿִ̧һƣǰĪҲҪȥɽ磿
ԣԡϽ˵֪Щ֣Ĳòȥɽ硣ҹ½ҳʲôҲ֪ҹ½ѳɵļҹͰĻٴںϣǸмˡֻںûй֧ţֻԴ֮ˮޱ֮ľ
ҹ½Ҳ½кպĴڣٺ޷Ƕɱ顣ȥҹ½ɢں֮Сҹ½Ҳûʿܽɽ磬ϣȥһŵˣǿҹ½޸
ҾĻǸпǧǳʵͿԵ뿪ҹ½һֱڼҹ½ά
ʦǧ绪֮ҹ½֮ף޸ҹ½Ϊҹ½ʦСĴѵġͬȫȫҪ޸ҹ½ҹ½ɢ֮С
ǰսлΣֻҪضһǰҾŹʩӦһӵġ
ããá򼤶Ľ˵˼֡
䣡һҵĺ㳡е˶ˣһʰ쵵ͨСͺһһ㡣ԣӦþһ
СǿˣܽСǵʿǵĻԵˡ


ڶ Ϊʲô
Ҳʱ˻һöָҾ˵ϽȥɣСǿʱһ꣬ϣһٽһ
Ҿָ֪ӦöʸƽĶûп˽ָǰСͿһΣ֮ǰ˵ݴ󶼳ǧ꣬ô£
仰ҾҪˣֻһֱûʱѡ
ûֱӻشҾŵĻǴҾ˵һЩϢ˵Сһʱ䷨Ƭֶ˭һõ˽ʶǿߡ
Ҿŵһʱ䷨Ƭ
֮ǰ֪õȴʲôһЩΪķ磬һַ磬޼֮
СȻһʱ䷨Ƭʱ䷨ƬʵǷϷѳĶ
ҪǱǿ֪ضСһ߰
ҾźȻһ£ǰղ˵Сǿʱһꡭ
õҾżȥѾ˵Ҿŵ˼˵ûСǿһ꣬ʵҪʮʱ䡣
Ҿ˵ֱѩ̿ȱٵľʱ䣬ʮʱ䣬ûСǵԴԼҲԿ
ˣǸϽȥɡԼоʼɨɨȥҹζ࣬Ͻ˵
ҾŴһȺʹҪʹ֮ʱԼоһ޵ϡȵҾŵɨȥһʧˡ
˶˲Ҿȫ⣬Թꪵ˵߰ɣҲСǡ
˿ʸƵʿǳ嵽ʰ쵵Ĺǰ˭ֻҪӽʹͻᱻʹߣȻʧ
Ҿһʹ͸еһɴ˾ͱֱӾʮϡԾ쵽ʹЩĹϢ
أҾŵûü۲죬˵ϡ
ûһˣʹǴ͹⣬ͽ˺ͬһط
ͷͿһ߼ĻƲڽűߣҾﾪϲѣСǹȻʥءûݣƾŨСҲǱչĺõط
Ʋݲ𣬵Ҿ˼Ϳ˸ݡһ·ɼݡֻҪļϵݣ߲ܡ
ʱ䣬ҾŵСоͶѻ˸ָݣһЩ߼ȫСҩ԰档
ʱ䣬ҾŲûпꪵˣҲûյǵѶϢҾŲ⣬СǵȻƣֻе˼̵ľ룬ѶϢпܱ˴յ
ҾŸողɼһƬ˼ӰͿһʵϸһɫҡ
˵һֶ󣬺ܶʿܻѡɫңɫҲԭɫҴſԪҪ֪һʿҲǧԪѡܵõһɫңٲҲƾ½ԼΪѻ澳
ֱҾȻҪѩɽ֮׿һ꣬ϧһɫҿήˡ
һɫȻûг׳죬ҾȴŹĶŹ˲
ҾŴ죬ɫΧһȦȫΧ
ҪɫһƬضСʱ򣬾һ
ˣҾŵǷˣûа˼Ȼֽ̧һɫƤһС硣
һ˵ҾǰղɫҰɣ
ûҾ䵭ɨʱ;ˣ֮ǰ봫͹ʱǵɨ
ͷ֪㣬еҾţӦԼҹ½Ҳ֪أ˵ɫҲԿ˵ãŽ£ͱҵˡΪ˸лİæɱ֮ǰӦøһΪʲôҪɱ㡭
˵䣬Ƕʮö죬ΧȫסǲõҾˡ
Ҿûжƾ궯һЩԤУڻǺȷȶԷ˵һ˶һ㣬ΪҾϡ
꽫ɱú˺󣬷ֵҾŻûжЩȵ˵򶨣ҽм裬ԳǼҡˣһһżʦ
Ҿ΢΢һЦû˵ҵǿԲµʲô顣ûмǴĻӦǵõһöӡǣµϿ͡
ҾŵĻ辪ϲѵ˵ԣûƪֻҪѧݵģδܷһΡ
ɱɵһ̣֪Ҿˡһżʦúõɱ󣬵ҾǿҲ߲
ҾźǺһֲô򵥵ĶѧᣬҪƪˣΪѧô򵥵ĶҪɡ
һ֣Ҿŵöƪͳġ
ǵġ輤ļһԥļ˵Ҿţȫ˸ղŵҾ顣֮ǰһֱûж֣ҪʵҾѧݵġڵҾŽóˣﻹҪ⡣
ҾУ²һ˳ȥ֮һƵ
Ӧû뵽һ˶Ļֻ˵һ룬ͻأס
ĶΪԭҪҾѹġڵҾһ֮Ϊ֮һ٣ǿµĵϯ񱩵ĵͺ޴˻һ˸һһӿ
䣡ΣֱӽɢûƵɱ޼ɵ˼衣
Ķ죬Ҫɱ漴ͷԼɱͼˡ
ڣӦȼɱģӦȵҾŵһϧ˷ѵʱ䣬Ǻϡ
ɱϯ辪ֲѣеҾţǳǶҵˣ㲻ɱҡ
ҾЦҲɵˣһʲô
辪ĵŵҾţ˿ֻһڷźȻǵҾɱġоΪʲôɱ󼤷Ϊʲô
أƵĵ˾ڼϣ޾ĵΪɱ⽫û豻˺Ϊ


ڶ ȻµĶ
ĽָҾҲЩԺġΪ˶ܼ׷ɱ뾡˰취ҺǸĻ죬ǰһֲ
Ҿŵ˼ĽָϣĽָƷʯһѵҩʯЩҾѾˡӰʯнһڣдѵĸ߼ϡڵҩҾŸûзϡ
Ǽָеĸ߼õҾźϲѡȻһָ͵Ҳݡ̶ʱ䣬ָеݾһˡ
õҾźźٹʱĻͷ˰
ָеȫԼСУֽĶѵСһǣҾߵСϪԱߡ
ɫҿĶֱĳһطһɫҼȻСϪԱߣǾ˵⸽ж
ҾŵʮϧѰ˽һʱ䣬СϪ֮⣬һ
һҪ˵ЩͬǾСϪϪˮһЩϪˮȻΧݳĸΪïʢṩɫ
ҾϪˮһ·ѰңֻʮɲͣȻϪˮвɽϻ㼯ģҪԴؾȻһȪۡ͸Ȫ·ûʲô⣬ȪҲɽϵˮĵˮ
طһɽţΧҾŵûɨһǧҲɨٴˣԲʲô֮ࡣ
ǲԼûҵҾŶﵢʱ䣬ڵҾ׼ߵʱȻ뵽һ¡
С֮޷͸ԶҪΪСǵȻƻǷʱһȻ㶼һ֪ҲΪʲô꿪һεСǣȻܹҵԭ
뵽䷨󣬵Ҿֱó졣
ʮҲ䷨ֻȻͻأһö죬ƻеԣп䷨֡
ȻˮƽӦûҪĻ;쵽ˡ
鱦ĶҾŲȻ䷨öĵȼҪߡ
챻ҾŶ󣬻Ϊһɫɽϡ
漴Ҿžϲķ֣ѾԼɨˡһ䷨²һ㶼ûд
ҺʮĻ죬Ҳһܷ䷨
䷨Ǿͺð졣䷨ҾŽⲻûйϵǿӲȥ
涵Ҿżһһȥ
ÿεҾŵ涵Ժڷɶĵطһϸ΢֣һƳڵҾŵǰҾźԥٴһͻأ󣬵ҾŴһֱʧ֮С
ȻҾžʹסˣһ¶ʯɽƷûбиĴʯѻһȻ쵽Զĵط͸ȥҾҲɨ߼ʡ
ʯɽıԵһѾήĹɫҡ
ԭһɫңһήɫҹȥӰ
Ҿ̾˿ﲢûжپϲʯ󻹲ĺáôʯڲߣҲԼڿġ
Ψһĺôõû
Ҿ漴֮ǰ˵ģбѩɽ׵õ˴ѵĵƽ뿪бѩɽѣҵ·һʯ
ӵǸֻԪŮ֮ҵбѩɽӦ֪бѩɽ֮һʯԭֻԪŮӵʮͬӵ졣
ʮҲ죬ֵʯˡ
ʱСǶ߼ݣڿ󣬳ɵˡ
Ҿ̤޴ʯɽϣܽɽߵĻưĭ˫ǺҲǴ´ˡ
ǺӾ΢΢һתҾ͸ܵӴӵ漴ҾžĸܵԼΪ
ҾһָоƽʱָоҪǿ̫ˣͺ񡭡
ҾԼɽʱָоϲʱ䣬Ƕ׽ٵʱΪǸʱֱһٶȡĸоȻԶԶȲ϶ɽٵʱȴʯҪ˼Ρ
ҪһʱߣٶҲסҾŴ˿Ҫ뷨
ʯɽѡһط󣬵ҾȫתǺӾ
ͺ񱻴һ㣬ϯҾšҾǿϲϲĲ̫㣬ΪʲôʯɽٶȱʯٶҪ̫ˡ
ʯɽȻȫģʯɽʱ򣬼ǿԸܵʯɽһССԴջγ˾޴ʯɽĹ̡
ͺڶϸĸһ㣬޵С
һȻĳɳҲһĳɳԴ͸УҾŵΪǡ
ΧʧĿʯƺԶʯɽգҾʼ޾ʯɽϡ
ҾŸոտʯɽʱûڿ׼ȥץʱѰݵġڵҾȫ֮УﻹǵóȥѰݵ飿
˶Ĳ㡢˶㡭
һʱȻҾǿ˳˶߲㡣
Խ棬ҾŽʱԽٶȴԽԽǿǿһ޵׶Ҳֻطſṩ㹻
˶˲㡢˶Ų㡭
Ҿٴ۾ʱѾǳ˶ŲԲ
ЩԼĽȣ˽СǣǷѰݣطչʱ䡣
ʱ䣬ӳ˶˳˶ŲԲҲҺҵطĻСҪ˶Ų㣬Щѡ
Ҿվ֪ٳ㣬ʯĹƣҲ޷ʯɽ
ҪҪ뿪ȻȥѰҰ˼ݣ취Ϊһ˼ҪѰƻٵ
ͷһ½µʯɽҾûпڡЩģʯɽʱƺܵʯɽģΪܵеĹ
ҾЩɣվһ죬һʯɽữΪһ뿪ûܵôˣܵ˴ĺô˵뿪ʯǣͲҪ˰ɡ


ڶ ɽ
Ҿ뿪ʯɽ󣬻ͷͿǸ䷨ۼ䷨ȻȴԶԭˡ
ҾŽСǼϱչصʱѾȥˣʱȻԷܶ¡
Ǹ߼ݵҲļ弶ݣҲٳ֣Ҫ˵˼ϵˡ
ѰұҪ簡չʱ䣬ˮˮҲû˶١
óͨѶ飬ûյꪵ˵κϢ
ѡһ򣬵ҾŽʱ䣬Ҳûҵκθ߼ݡǱھĺۼÿСǿţһ˽塣
ʱ򣬵Ҿǿһˡٶȼ죬ƺߡ
Ҿֱ˵ǰѵȵȡ
ڼݵʿҾһϽ˷ǵҾŵʱ򣬵˿𷨱һȭ˵ӧү
ҾŲʶԷʶԼҾŲ֡ôҲ½ϵںǰ֮СֱͨǶԷʶˡ
Ҳһȭ˵ѣɼҵļѣ
ȻʶǾ˵Ӧü͹ꪵһ
ԥһ£Ȼҧҧ˵ӧүڱԾӿסˣ˵ȥˡ
ҾɫһԾ֪ڶĴڣڵųϣ˵ǳ˶ŲʵԾ֮Գ˶ΪųϣΪһݣǶڶ
ʵѣʲôطҾٴʵ
ɽϽ˵ַˣҾǴӳġ
˵仰ȵҾѯʣֱóһöݸҾ˵ӧүҸոտ̻ȥɽ·ӧүҪԾӣй¶¡ԾرҵĳȥŹҡ
лˡҾŽӹлһ䣬ɨһ˵㲻õģԾûлȥˡ
Ҿûа㵢飬ֱӶɽͼذˣûбҪҴš
·ͼҾֻʮʱ䣬ɽ⡣ǰһƣͿɽ塣Ҿžķ֣ɽϵʿ
ͷֻһ£Ҿһ䡣ȷʿЩʿ˼ƶ֮⣬Ǻͺɽһ㣬ǶǱɽϵģһ
ҾŵĿɽʿߣɽϵһƽľʯϡʯһӣϵȷǰʿ
õҾɻǣʿʶ
ŵʿʯϻнˡ˵ĲͬﲢûҳһšҾŲûлĻΪǾʯϵѪһЩ֫壬Ӧǻսոս
ʯϵʿвɽƺԾԾҪɽ
õҾЩɻɽôˣйŹˣΪʲôҪȥ
ӧүˡҾŻûھʯϣ˷֡
ΪҾŵĵһЩԾԾҪȥʿͣǺ֪ڵԾӽҾŵѰס˺󣬵ҾŻΣ
Ҿ֮ǰսĽѫڵҾԵĿǶԾӡ
Ȼʱ䶼ûп㣬ȷе㱾¡ҾŸոߵʯƽ̨ϣһµӾ˹
ԾӣҾ֪ԾڶڶǵһοԾӡ
ûҾԾӣѰɣԾָָϵʿ
ʿһһŮʵϵҾһʶ
Ҿû˵ԾЦЦѹͼҵľʦܺ޻˵ҪóԼĹˡƾأҲֵ㡣
Ҿ֪Ծ˵ʲô˼ϵʿ߼ǲȥ˵Ļֻʿֱӽ壬ԪҲһ¡
Ծȴ֪Ҿ֮ûжֲΪأͲʶʿ
ʶ𣿡Ҿ̧ͷһ±סһһŮһ䡣
ӻû˵ŮӸϽ˵ӧүԲǽһͷðѵݱˡ
ҾЩǶðԼѱסڶͼذˣðпܻᱻɱģѵ˲֪
ԾЦĶŵҾţŲŮ͵ҾŵĻ
ҾźȻǱ׷ɱȻ·ӣðҵѱԾץģ
סﶼǾѣǱҾȴԴ͸ƣûԾ֪ʲô
æͷ˵ǵģǵġ
ԾЩü˵ͷ˵ǵģȻʲôҾʵǿӦû˶Ȼ˶Ҳ޷͸Ľƴġ
ҾŲ⣬뵽취һ£ҲǴƽϣȻҲȥˡ
ԾӶŵҾ˵ӧүҺ֪ΪʦĹ
Ҿ˵ѣ͵˾ݣԾǾԲŵġ˲˽ڣܲ˽⣿
½󣬾Ϳ˳˶Ҿһĳ˶ھչطݵʱһ߹۲죬ʿǳ˶ϡ
ʹΨһݣҲڵʥɽոտ˶ֻһųϣԾ֪ڳ˶ϳϽɽӰ񱨱ġ
ڵҾ鷢ѯ˾νɽʱ䣬ȻǰӰʵζûбĳ˶ʿɽС
ȻˣǲǾ˵ѣǵҾ˵ѡ
Ĺй¶ˣȷû˵ѵıҪΨһĿܣǾǵҾ˵ѡ
ȻҾ˵ѵģֵǣҾΪʲô֪дĹ
ԾӵĲУҾźпҲӵֹԵҾŲŻµռݵĿġ
ҾŹԾЩˣͲ壬һţ涵У俴Ծ˵֮ǰɱСǶԸңֽҵλץ۶һɢˣȻˣǾɣܲɱҺҵѡ


ڶ µĽ
˵仰󣬵ҾҪɵԾӡԾӺпܲ鵽ʲôдĹȻˣǾ͸Ͻɱ
ڣµǸ
ΧʿûлɵҾŵĻҾ֮ǰȻ˵ʶסʿҪԾӶѡȻԲˣǾֻܴˡ
ܶ˶ǷǳεҾźԾӵսҾŵŰǰʮǰֽǰ١ԵҾֽ˵ĿԺԾӶԿС
ڵҾſսʤԾӣû˻š
ԾӹһЦ־ץһǬ̣֣ȷ֣
û˻ԾӵĻҪ֪ԾӿǶڶ˶Ų㡣ʵǽˣҲһĶ֡
ϻŶ࣬ɡҾһͬʱе涵Ѿȥ
Ծ֮ʮɵķΧһ֮»Ϊޣת۾涵ͻΪһµɱϯԾӡ
йսʿǴ͵ĿŵҾŵһֻܿһ˺صĵâ䣬ΧĿռ䶼䳹һǵȫ͸ȥ
ֱʱǲ׺ӧүжǿֵ⣬ǵһο
һȥ޻صķϮԾӴһ飬漴ͷƤͺҪըһ㡣һɫ䣬ҾžԲǱٺʿԷǱٺʿһΪĳ˶ԣԷҲǳ˶
뵽ҾſǽǿߺԾﻹҼа⡣Ǭ̼ڿвϲΪһͺҪ̴Ρ̡
ԼǬȫˣԾȻûаҾһЮһǰƣǧ˶ɱս֮ϣһսһ˵ɱһһһǰĵ֮£޿ɶ㣬Ҫסһлߡ
䣡Ƕ֮ϣԪըѣռһĲʿĲϺˡ
񱩵ԪɻԾӵǬ̱˳ȥǬϵӡǶһĻζԾſھһѪʶһ졣
ɱ˴־أֻһͷǾӣϽӡ
ԾӾþս󣬲֪Խɱʿ֪ԵҾɱƣʱֻĸһЩɱﵣȻ᲻ãҲֻá
Ǭ̻Ϊ޾ĴӰõҾŲǣЩӰûкǾԾԼ
ѵԾ֪ԼĶ֣벻ͨҪɱ޿ܡ
ҾŸո뵽һΣʹ˹˿̵ҾﻹԾɱ涵ΪһƬĻͬסԼ
һ׹ԾӵǬ̺ԼͲɱҪγһ֡
ս֮бǧֻм϶ʱ䣬ȵҾ뵽ʱѾˡ
䣡һµĽǵصĺҾţվںԶ֮ʿֿµĽ֮£ȻſھѪ漴Ƿĺˡ
꣡ҾŵĵĻѣһֻǱ΢һ£ٴκ˵Ҿš
Ҿе涵һͽٴײһ𣬵ըѣͬһʱ涵ĵμƷ
ʱ򣬵ҾŸûа취ϲԼ涵ˣһⱻΣȻûа谭Ĵؿڡ
䣡ڵҾŵڹסһ⣬żһҾڵĽӲıȼմ
ڷʹҾ˿վǰԾӡһԲԾӵģǻʿҲ޷һ⡣һΨһĿܾǿġ
ԾӴ˿һЩǱ˽⣬ǷҲһѪ
Щ̾ϢɱҾŵģҪץסҾѯֶΡϧҾŵǿԶԶԤϣòʹԼɱﵣ齣⡣
һʹ齣⣬ҾžǿҲᱻ˺Ϊ
ʧԾӿվǰشĵҾţ¶˼ı顣ⲻܣԲܣĽһϹ򾳽ǿġҾǻ澳Ҳᱻһ˺
ȻһҲֵһ˰ɡҾǵѪòվԭزһȭ˳ȥ
żһż𡭡Ļ涵ֵҲһ֮ķѡ
һȭ֮£ΧĿռ䶼ʼϢ
ۣŭ
񱩵ȭ֮£һоԱĨƽΪͨǣɽӱ·
䣡һȭɽ˳ȥռȫ˷;۵ѹڡ
Ծǿµѹ֣֪ԼҲ޷ӳµһȭֻ૵˵ⲻܡ
ȭɽѹڶݵѹһ˿ɫ
δԼһһУԾܹ֮϶ڶΪǿ󣬻Ϊȱ˸ʡ
һӣԾӴδԹΪơ벻ģ뵽ȵҾţǰٷ֮ٿ϶ҾŲĶ֡仰˵ǵҾΪҪΣɱȻɸɵҾš
Ҫ֪ʿɲСǵģҾǿҲǻʿʵ齣ǻʿҲ塣
ڣȻˣҾŵʵԶԶ󡭡齣֮¶Բȫýģһʿµľʧȥġ
أ޴ȭɽԾϣԾӵķѣûԾӵԪ뿪ڶȭɽٴκԪ񱻺ޡⲢûнȭɽٴϯ
;֮һƬƽҾǰҪ˵ԾӣﶼûˣһѪҾһöָҪöָʯѪڡ
Ҿ̧һϵһһŮڵءԾӵĽƣߡ
ŮȻ֪ҾžǵĿģΪҾΪڸɵԾӡԾӺôҲڵųϣԵ޹ʵɱҾŻ𹫷ߡǵҾŵѣǵҾɱԾӾȻˡ
лȣǵҴ磬ҷ򸾿һ١ŮӸϽл
ҲлԬζлʦ֮һҪߴ硣
Ҿŵͷǻ飬ӦԼ˼Էһٺһٺһ㣬ʵҲ
˵ĵȻ˵֪ɽô𣿡


ڶ ɵ˵ĺӧү
Ԭæ˵֪ɽСһطҲʿһط
ô˵Ҿźǲ⡣
ԬָָվѾȥʿɽɽÿȥһΪѣΪﲼÿ̤һڶһ˿һ̶Ⱥɽʿվʧȥ
ɽĺôֻҪ̤ɽһٲÿɽ϶һͻӰԪȻӵԪҪɽſԡɽһֻҪܴɽʿԪӴأԼʵԶͬףԷΪ̡
Ҿ˺ɽֶָһʱ䡣
ʱ䷨жɹһʱ䣬ûиʱ䷨򣬺ͱսʱҲԸܵһЩͬ
Ԭ˵ٺһЦߵЩɽʿԱߣܵõһöָ˵֣ɽȥʿ۹˶꣬ǵĽָһжԭݣҲ͸ողɼһ㡣
Ҿ϶ˣɽʱɽ
ҾЩԾԾԣ֮һžͽǿ߽ҹ˰ҹض⣬һԭԿռ䷨ЩĴʱ䷨ȼȻȿռ䷨ߣսȴȿռ䷨ǿ
ҲȥԿҾſɽЩڴ
æ˵Ҵ磬ɽϰܶɽϵʿǾԼ֧һᣬȻͻأԭҲܶˡǻһǳҪҪ˵СǵһϿУÿһǳ
ֻÿһȻƹסҷҲΪõһƷȻ׷ɱġҴʵԶʤǣӦÿһ
˵䣬óһݸҾţҴ磬ϿȾȥˣʲôҲŪ
лλҾлȥϿȡɽﲻ뿪Ǳһһ
Ԭһȭ˵Ȼˣҷ򸾾ˡ
áҾźԬη򸾸ǺѸٵĳϿȡ
ҪģΪҪҪǾĭ˫ؽǺҲҪٶʯҲ޷ؽűҪ֧š

Ҿŵݸ·ΪѸ٣ǰ㲻ҾžϿ֮⡣⻹ʵСǸָȻ̫࣬ĻֻҪͿ
ҾŵɨĿ֮ʱͬǼѡ
ÿһǱȻҵȼԽߵ滤סȻƵȼԽߡƷȻƣǵҾҲֻģģĿ
Ͽ·ԼҲİˣǼһ飬ͬһȻơ
ҾŸһ£Ϊǿǽ߲㣬ʿûӣһ˵ɡڵҾ߲ʿϵʱ߲ʿƿһȻƣһƷ
˵ûÿһΪҶаɶ࣬ȻȫǼΪ
ҾźԥĳȥֱһƷȻ֮⡣
﹥ƵʿȻ࣬ȴûмڹƷȻƣΪƷȻ̫ǿˡ乥ִ򲻿˵һ򿪾ͻᱻ˺ļƷƣ繥һЩƷƷĽơ
Ҿһ¾˿ҲʶǺӧүȴûȥ⡣ĺܣΪ˺õŻᱻᡣʵΪ㣬Ҳܴ򿪺õ
ϿеʿҾֱܵƷԱߣҡҡͷƷ˺ŪܵȵҾ
Ҿſɲô룬ƷȷŪʮҲ޷Ѱҵ׼ȷڣûйϵ졣Ľƣ֮ǰƿǸʯɽҪĶˡ
챻ҾŶһ̵ҾŵҵƷڡ
Ҿ죬涵ֱȥ
һˣ϶ỨʱúоЩȻ󡣲̫࣬ҾŲñ֪һߡ
涵УҾӿһּ顣涵Ʒ󣬱֮ǰǿ̫࣬Ҳٴһ磬Ϊĳ硣
䣡涵ڸղѰҳ֮ϣҾһϸ΢죬ֻ첢ܲǶԵУҾҲĸܵ涵ȷǱǿ˲١
䣡Ҿ̵ʱڽһ˵漴һһƳ֡
ƹȻ޷ǿɽȻȣҾŵͷոճǳֵƾٴʧ
ǿĻָҾǰԾ̾ΪһżʦȻ֪һ㻤󶼱ҪлָģǵһοһǿĻָ
涵ٴμһ˵¡Ҿŵһ˵ͱ˲ͬһ˵һһǿһ˵֮䣬Ҳûа϶ҾΪʮſһ㡣ʮһһǿҲֻһ˵ѡ
ڶһ˵£ٴһѺ۳֮֡ǰһûеȵҾһŵǳֵѺ۾ʧ
Ҿ˿һֱȥĻֻùķʽ󣬻Ѱһ֡ҾţԼֻҪʱͿԴơ
ҾŲûдôоطĥĵĵٽһֻĵٽһƳֵ˲Ϣһŵƾͻֱѿ
ҾŲϵ涵ʿҾ˷ƷĽƣҡҡͷӧүܴ󣬵ɵ
һʱȥ󣬵ҾȻǼƷĽ
ڶ졢졭
˺棬ûҾɵĺӧүˡƷĽģģʮʦٶͬʱƷȻƣȵСǳ׹رպ󣬿Ҳ޷һƷȻ
ھ졢ʮ졭һ¡


ڶ һŵ
һʱ䣬Ҳʿ뵽ÿڳ󣬶һᡣᵱУɱҲ顣ڵҾƶɵӣһֱڻӵ´Ҷ˻һˡ
ҾȴԽԽоԼĵͻƵıԵҲֻҪһĵͻͻƵһµľ硣
Ҿһλӳһ˵סƷȻƷһʱһӿͷҾżûм˼˵һŵ
һǰһ˵ںһȫûκβͻأ
꣡촫ŨµҾ̧һ˺ⱻһµȻֱɢ
һɵļƷبǰһ򡭡
Ҿ΢ЩĲһƷĵٴγһµ̨סڿʼļƷġ
ĴȻе˶ֹͣеĶĿŵҾǰļƷֻһϢʱ䣬нʿͷĳ˵Ҿߡ
ҵģ˭Ҷɱ˭һЩҾߵʿͺ񱻵Ѩλһ㣬ʶͣ
һµӷԼڹһȻҾߡ
Ҿ̧־ͽƷſ߹ӡ֪Ψһһ߲㡣
㵨ӺܷʡߵҾǰȻڶԵҾ˵ĿȴڵҾλϡǸλãҾŽһ¡
ʿһΪҾǰ׳ա׹ҾŲǰ׳գһֶΡֶ޼֮
Ҿŵ˵ﵨӺܷˣ˼ΪôߣٸϽ˼ԶĵطѰǵİ
ƷλúƷλãȷһЩ롣
㵣ʲôչһռȫ֮¡
ЩΪһЩĸϽ˺Ǻ˭һ̫п꼰ǡ
ҾŸһе涵̾˿˵ٵԼһģὫ˼ҵϹͷȫˣһСֽ˼ҵѪȫŹˡǱЩ걻۸̫֪࣬СĻϵģ˼ұ󣬻иϵϲⲻ𣿡
ȻǺţӧүĴȽ˵ҲǾˡһĶϧǣøڲСǣҲ޷ﵽ㡣ӲûбҾŵĻŭȻ
Ҿһ涵ȥֻûڵϣٴαһУѽˣ㵶ˡٻΪǰں棬û뵽СǣĹ㳡Ƚˣ˼ܱܲŻˣ˻˵ġ
ҾŲʶӣԷ󣬵ҾŷԷ˭ˡȽˣ߲㣬ʮߣ齣ڵųϡ˿־ΪҾź֪Ľǿ١
ݻӵĻսУӦǺܳġ
Ƚһ˿ɱ⣬ȻûжԵҾŶ֣Ժã϶ҾһַַԴ򿪼ƷȻơɱҾ֮ǰҪõҾŽⷽ˵
ڵҾűĻӣĲ塣
ҽȽˣʮλڸ·Ȼķ˵Ƚ˵ʱƸǿ񱩣ֱѹסҾŵκζ
Ҿ̾˿ƤˣǺٲŷʲôƤٵԼڳģƾʲô㣿ٵķҲԼģƾʲô㣿Ϊʲôȥأ֪ʲôǲǱƨɸ󡣻У˼ǧ꣬ʮߣ㶼ȥܲҪأ
Ƚɫ֪֣ҾŲͷˡӧүĳƢҲ˵սκһжûйȥƾһſھ˵幫ӽƪڿȻֻ֪֮
ץ˵Ҿţ˿̿ռȫƿ֮£϶ԼһȥҾŵһȻûʲôȴҲû飬߳ԪȥҾŵٵȻѻԪ
ҾڵȽ˶ˣҲΰһ֧֣Ƚ˵ôϻȽһ̣ԥĶ֡ΪûôԼʵҲ㣬ŲȽ˶֡
涵Ƚ˽סĿռ䣬һֱ֮ɢһա
Ƚɫһ䣬漴֪С˵ҾţµԪȫ䵽ϡ
Ҿŵĵ˸ոӿȥ͸ܵϵԪͻأ
Ҿŵĵûаֿ˳ȥ涵ȥֻһһȴһŵɱƣЩɱһһǿ
䣡
񱩵ĵɱƺϣҵĵâԪըռֻʣ಻ĵཻײ֮
ܵҾ涵ĵһһǿȽЦԵҾŵʵһһǿĵְܼʮһǼˡ
ڵҾŵƼʱ򣬾ǵҾɢһ̣ͲҾŴϢĻᡣ
ʮһ˲ϢȫϣǵƲûпݽߣڰʮƸžͺ˹ںһ൶ɱƣȽҲ޷;ܿ
ʮƺϣ⻹ûɢʱȽ˵ɫѾˡ
ҾŸܵȽ˵仯Цһ˵һǰһԾӵڱǰװƣһȭ˵ǼһﻹǶϵġû뵽һº󣬱Ҫɱһ
Ƚ󾪣ԾȻ֪ڶԾֻǶڶȽҲҶԾôΪԾһö򾳵Ľ⣬һȽֻķݡǲҲᶪǰӧүȻ˵ԾСɲΪԾǽⶼûмͱҾɱˡ
˿̵һ˵ƺϣȽҲ̲סſھһѪ쵽һ˵ƺ滹еһŵʱ֪Լӣ֮ء
ϿһŵɱƱȵһ˾ͶһʵȻͺһıǶıġԴƣһŵƵĿԶԶǰһ
סһ˵ɱƣȽ˵ļޡȽֱӼ˶ݷ
ۣӻܵסҾŵһƣһߣҲסһŵơһâȽ˱䣬ըһѪߡ
˵ϣȽȴѾʧ
Ҿ֪ȽˣһɵȽˣΪȽ˱ĵһŵסˡ
ҾŶԼʵһףȽ˲ӣһԸɵȽˣҪȽȻǽ߲㣬ȴǽٮٮߣʮߵĴڡӵӦǿȥŰˡ


ڶһ 絶
ҾżϵĿɨ˹ȥ
ЩҪȽǰԵҾżƷֵʿǸϽͷֻһͷӧү̫ˡ
ӵκһжӲסɻܽѫ뺣ٵɱڶԾӣǰֻʮߵȽˡ
һвʱ䣿
Կ϶ȺӧүСǳȥʿҲˡӧү˵Լ̫ػԼ̫ã
ԶûʿңңԵҾűȭһս˵ҾС۷λ
Ҿһȭ˵λѣмҲСǣλǣ֮һ¡ʲôѣλԮһκԮֵĵѣСǳȥұض͸һöҩ
һöҩڴһõҾЩСʱ򣬵Ҿż˵ٺĵ˵˶ĵͻٵĵ鵤Ҳǲԡ͵ĵҩȫص鵤
ҾڴԤ̫࣬Щһ޷κпܻѡ
е˶һһöҩҲҪʲôҩҾ˵Щҩÿһöֻڸ֣ǴҲһʱõοصȵҩǼϡ١
ӧүģֻҪǿѣضϢʿԶԶȭش
Ҿ̫죬Ŷʱ䣬ͿԺǿ߿ˡܲҾŵѣǶԵҾȻܽύͽύ
ҾŸлһٴοʼƽơڶƷĽƣԵҾ˵̫ˡһŵ֮󣬽ƱҾ˺ѣȻߵڶƷ

˿ҾŲðʱ˼ʮƷŴ죬ЩԼġ
ʲô漴˾뵽ô༫ƷҪжĲƸ
֪ҾŷˣҲû˸ǰԵҾŶ֡ȽҲֻߣȥӧүĶ
һʱһʮƷҾУ֮⣬ҾŻʮƷ
˿۾ˣյҾַʽȥˮûкȵġ
ڵҾûмµĽֱ֣Ӷߡ
ȵҾ뿪󣬲˸˵
ȷǺٹ꣬ӧүӦСĵһˡ
ߣһߵǺô̰һ˾ҳ˼ƷƷ˽֮ǳΪСĵһˣҲʲô¡
˵һʿΪѾǱٺĲ㡣
һͬǱٺʿ˵Ҿúӧү̰ܴȡʵϵһûߡƷĽƣûܴ򿪰ɣƷλңʮߵȽ֮⣬˭õƷ
ӧүȫԽеȫߣƷҲֻ֮һǶòߵĶҲ̰ĻѿԸң˭̰
û˷ٺʿĻܶ˶ڼʵҾţȻʵҾȫеֻ˲ֱòߵģⲻ̰֮ܳΪȡϾǵҾŽȫˣҲûܽΡ

Ҿǲһξ͵õһ²ΪǺɲûˣ򾳵ԴҲ㹻ˡ
뿪Ͽ֮󣬵ҾѰһطԾӵĽָһ¡ԾӵĽָУ߼ݶѻɽ߼żӦоУЩݲҪ˵ƷǿƷòꡣ
ϧԾӵĽָвûпƻٵҲûп鵤ݣܵıܣõҾҪƻٵ뷨ա
֮£Ҿֻٴλصɽ
ɽµʿȻ٣һ¹ȥܶ඼ס
ͻأĵҾţûж⡣ɽĸǾųϡһʿǶٮٮߣһЩ䵽޷һĲʿ
λһСֹҾȺУȭһ¡
Ҫѯǿ϶ʵѯһֹӦûʲôɡ
ѹҪʧˣСǻĻǱضɽϡһ̾˿شһ䡣
ΪΣҾɻʵ
̾Сǿ̫Ƶˣϡݶɼһգֿƻٵıһ֣ǸǱˣﻹˣǵҵһ֮ǰδ˷ֹȻƣֶĻֻɽɽЩʿȥˣ˵ǽָлڡ
лˡҾŸлһ䣬ɽ
ʿȻǰɽģ󲿷ʿɽŸһʱ䣬Ȼٵɽ͵Ҿûκθ򣬾ֱӵɽģǲࡣֻǴС֮ˣûм˻Ҿš
Ҿһ̤ɽ;쵽һ˿ϢѸţ漴ܵһֻҰⲻ۾ҲɨܵĻҰ
Ҿű۾˵ڶϢʧˣͺɽֺ֮õҾžߵɽȻҲûκιϵ
ǵҾ֪ܲţضڷŵС仰˵ԼԸܵˣҲɽϾͲôʿȥˡ
Ĳ
ҾŬҪɽʱ䷨Ϣϧ߳һٲҪ˵ʱ䷨ϢκϢܲڵɽȴûκθо
Ҿ̧ͷ˿Ȼ޷ɽҲԼĿԵɽ
ڿʼÿһͿӰڵҾҪһһʱȻ޷Լ˫ȣĸйȻڣȴҲ޷͸ȥ̧ͷɽ̬Ҳ޷ٸı䡣
һּįӿͷһһ˲ѡ絶ҾžվԭأҲĿģɽ


ڶ ɽ
ɽʸߴųɣԵҾһʿɽûκβ
ɽȻǸߵߡ
ɽǴǿԪԼĶλɽģʵɽʮ֮ɽҪɽŸһɽķ򡣺ܶ˶˵ɽһʱ䷨ֻҪӴһ㣬ҪͿԽսʤ֡
ԳȫôһСǣ˵ûɽţһź
վɽɽſɽϵĵҾʱȫסˣӧүҾţôɽ
漴ͼ˲֪Ҿжٺö֪ΪҲǴϿҾŴϿлƷǼƷ
ҪҪȥ
ڿʼԥǺãСҲҪӧүҲɽϣУ
ֻԥʮʱ䣬ھҧҧԵܺõõҲͲлԵˣҪȥһõء
ȵȡһͻأס˳ڣҼղŲȥģʲôͻȻҪȥ
ڻͷһӣӵΪƾƳھͲ³ԷǱٺʵ񾳾Ų㡣
ֻҪҪܲܿһٲڸϽ˵
һһλᣬٲ˵ʵĻҾѻˡ
ڴ˸սɲΪԷϹ˵ġСǣɱ㣬Ҳֻϵù
ӣҲԲģںܿ˾˵ǰӧүɽϣĽָȫǼƷƷ
ʲôӺû뵽ڻô˵ȫǼƷƷʲôһҲһõĳ
˵仰ѸٺˣѾûȥܳڣĿڵҾϡ
ӧүʶӧүĶˡһӧǺӧүı䡣ھɽһٲĵطһźӧ̧ͷɽʿҲǲǺӧү˭
ûаԥֱӿɽǼƷƷֵðաɽдɽ뷨
ǳӣʿ⻰ͬҲû˼ɽŸ򣬼ųϵʿվٲʿʼĥţǲҲȥ
һѶϢɽŷȥ̵ʱڣСطʹźӧүɽҺӧүнŰƷ

ɽ֮һߣһȹŮĵһ˼ܲݡ
ŮߣһŮӣֻŮӵΪŮҪ̫ˡ
ĭ˫ܲݶãȻȥɣһҪסһܲסʱֱӽҴŮ˵ӰѸٵ򱱷˹ȥѾĵݹȥʿˡ
ǣʦ㡣Ůϱشȴһ˿
Ǻ;ĭ˫ֻǾĭ˫С·ɫ͹ʱ򣬵ҾŵѽСǡ
ȵȵȡ˵仰ֱһݵʿǰʿӲ
ʿŭ漴ϳסǺ
ȥ½㳡ʿһʶĶţС磬ҲҪӡ
СǵĹ涨ǲŽ룬ʵĴСǿûŽ룿ֻǴҶĬ϶ѣһֻ۱һֻۡ
ӡʿűٺһ㣬ںǰа㲻
ͷҿܶ˶ȥҲȥİɣô£
ʿϽ˵˵ӧүҾɽϴٽǧƷ
վںߵľĭ˫⻰ҡһ£ͷĳɽ
֪ĭ˫ĽҾǾĭ˫ĵ£Ҿɽĭ˫ǹˡ
Ǿĭ˫ҲһżҾϿһöѽĭ˫ߵҪĿĻҪȵҾŽѽڵҾɽñҾŵĽָ
һֱӶɽ˶Ųʵܿ͵˼ݵľĭ˫Աߣֻһͽĭ˫
;ĭ˫ɽŵʱɽΪĭ˫һ۾Ϳ˵Ҿţ˿ڵҾһʿЩʿȫɽϣȻʿϳ塣
侲ҾŶǵҾϵѽ
ĭ˫ллһֱչˣĭ˫Ҳ˶̵ʱͿ㡣Ķ飬Ҳĭ˫Զˡĭ˫Ժʩһתɱɽ
Χʿĭ˫סˣ²ʿɽȻռݼʿָ˽ҾŵĽָõȵҾŵĽָ뿪ɽǲĴսʼ
ĭ˫ɽҲ̾Ϣһûɽɽ̫ߡţҲɽͺܶʿһ˽ҾŵĽָõɽ˵
ĭ˫ôİޣȻѡĭ˫Ϊ޵ĿĲϣָܱĭ˫õﵹҲĭ˫õָĿԼΪ㣬ɽĿԳ˾ų塣
Ҳǰ̾ҾȻоĭ˫Ůϲš磬;ĭ˫ΪԴϲһӵŮӣѾˡ
гҾŵʿУֻоĭ˫Ϊ˽ָΪ˽Ҿűɽѡ
ĭ˫˿Ժûκαͷֻ뽫ҾŴɽĶǴҪġ
ʶУƺֻеҾžǲκĿĵġΣ橺ͺۢǣûһǴĿȥˡ˵Ҿţб
ֻոճʮһֱ˵ĸоӿͷĭ˫̧ͷžмʮĵҾţһҲܶˡ
ǼʮͺǵһңԶĭ˫ĿŵҾŵıӰŵҾ뿪طжðЩĶǣᷳһС


ڶ һһ
ҾѾˣֻû䡣ֻ޷Ҳ޷չȥѡ
˿̵ĵҾſܵɽϵһĶͷųȥĿռ䣬ȴ޷ʧȥҲ޷͸ʮʶ
ҾҲǾѣʶûбʴȻšȵһ죬Ԫ˵ʱɽʿ޶¡
ܻţֻԼʮʶͶѡ
ܵҾŵ޷չȥȴеϣܳ嵽ߣȻ֡
ֻҪһӴ壬ͿԳȻָж
һĹȥҾһľ֪Լʣ¶ãԼˡ

ĭ˫Ҳɽһ˿̾ϢϾҲһʱˣе顣
кܿͱһߣɽϵĵҾţԽԽʧ
ΪֹҾһʮˣûһܽӽҾʮġѵһҪԼ֣ʱҪ˵ҲˡҾߵ·ɽµһ·
ѽһҪõΪܡ
ںԼȥʱһɫӰɽ֮¡ͣס˽Ųʶˣ׿ҵ׿ĳɡ
׿ҾԿԵ֮УʢΪ׿ҳţŻˡ׿正˵׿歺пս֮ǰ뻯澳ǰ׿ĳɣʵΪˣǽŲ㡣Ļ׿ĳɴСǳȥ󣬽뻯澳׿ĳѹͣΪϲһ£˳֮Ϊ
ҲμսĽȣսʼʱҲֻһĲѣ׿ñ̫Զ˵㡣
ԭʦҲڰ׿ĳɿ˺߹˸к
òҲټοɽ
Ҳʩһ񣬡׿ʦ֣׿ʦִȥɽ𣿡
׿ĳ΢΢һЦȷǴȥĹҪļƷ˵СǷһϹȣϧȥʱ򣬼ƷѾûˡ
΢΢һЦҲ˵ˣ˵еļƷӧүϡ
ԡ׿ĳɿ˿ɽϵĵҾţĵ˵ΪЩ
ٴιһ񣬡׿ʦ֣һ֮롣
׿ĳɱͶԺе뷨ȻǺԥ˵ʦþܷԸֻҪ׿ĳɿġ
˵ӧүҾҵһöѽҪû
׿ĳɹһЦһöѽѣұ֤ûɽˣʦõҺϢ
˵׿ĳһֱӿɽ
˵һöѽûзϣѽֵߣȴ׿ĳҪĶ
л׿ʦˡȻںл׿ĳɲҪѽѽϡ٣ǷǳĶҪѽȥǸطѽԱ˵˵ûа취档
׿ĳѾɽԼɽ䲻˵һҲǰĴڡһֶص츳ǾʱǰһϢ֪
ɽԱʿ˵ܿ£˵Ҳġ
׿ĳɵٶȲ죬ʿܿ͸ܵ׿ĳɱضõҾŵĽָΪơ
ڿ׿ĳɵٶȺƺһЩɽ׼ȥʿͣס˽Ų
׿ĳǵһɽɽִ̫ˡ϶ʵҪɽϳһٲӦǺܼ򵥵顣
׿ĳߵʮʱһӰߵڰʮʱӰ׿ĳɿ϶ļӦǾʮ岽ҡ
ʱ׿ĳȫףĺӧүߵ·ɽµ·֮һʵ޷ٲɼ·Ͼɽ·
׿ĳɵĽŲƷȻҪСҪս֮츳ʵض򾳣Ȼɽ硣Զǰ̣ȻὫСɽ
ɽе˶׿ĳɣ׿ĳɳʮʱע׿ĳɵʿס˺Ҫ֪֮ǰҪҾŽָʿҲϰʮңһٲĵҾŻжʮ
׿ĳɳ˾ʮȻǰɼ׿ĳɵĿ¡漴˾˺ӧүӿ£ӧү֮·һٲ
׿ĳվ˵ھʮ岽ϣûǰߣͷһԤԽԽǿҡ϶ֻҪԼٸǰһͱɡ˿ͬǾӧүĿ¡
׿ĳĶţΪǵ˽Ų㣬ֻһͿԿ뻯澳ڵʵ·ȻҲֻߵھʮ岽ɼ̤һٲȥĺӧүҾжֲ
Ҳ޷ǰһ׿ĳɲģֱץһɵѹƵ£ҪͨɵҾнֱָжӦûʲôѶȡΪģΪɵһƷ
ɵȻ׿ĳԤϵһɵڵҾŵһһѪ׿ĳ𾪵ǣһȻûнҾŵֱϣĵ׿ĳɸǷӿǱɵ׿ĳɷŴ߶£ڽҾŵ
Ҿűڵ׿ĳɵķɵЩȻȴǿеԪǱѹʶͺƵǵһ㣬ֱӳ˳
һ̣ҾץסĶ˲Ϣȥ
׿ĳɺȻо˲ԣΪҾֱϵʱ򻹽ѪɽȥʿǲѪġӧүҾŵĶѪѵ
Ϳ˵ҾžȻˣˣץϡ
׿ĳɿɲ֪ҾŵĽָһһ٣ܿǼٵģĲġۿֵټƷҾٴûȥģֻʶǰһҪض
̧ŵ˲׿ĳɾ֪ԣеҪջһϧǣռһϢ׿ĳɸоԼʶٶɢţȫˣҪеҾŸϽһһҲ˵


ڶ ͺĽ
Ҿ˿ʶ׿ĳɣ֪군ˡܲΪ׿ĳɣȻ·ҾŶ׿ĳɿûаָмһﲻǾģҪնĽָѡѹʱһﻹҪĶ֣ɼ˶ݡ
ɽһٲҾûиܵκʱ䷨ĺۼҲûеõκκôұɽһʱ䣬ҾҲ׹ɽЩ·ǲߵģʵԶʤͬʿҲߡ
ҾŲȻѸɽԼɽһӣˡûѵһҪɽܵõ
Ҿɽٶȼ죬ת˲䣬Լ쵽һֿǾǸϽٴתȥֻҪȥͿ̤ɽ̤ɽдѵ
˲Ϣ鲼ҾŵȫԼ̺һлɫϢԱҾŷһաҾŸǼӿɽٶȡ׿ĳɵĽָǱذҲûҪ壬һذ׾Ϳ󣬿ɼذжǿԽǿ󣬵ҾԽҪ˭ء
׿ĳʮ岽ɼһǳһļһᣬܼ򵥣ҵҾԼоɽϵĶ
ĭ˫Ҿµһʱ򣬾Ȼľĭ˫ĭ˫֮ǰһɽϣϢ
Ҿźԥĳ˹ȥִĭ˫ٲɽϵĶ˾ĭ˫ҾҲᵱ
ոմĭ˫Ϣһϯ
һξĵҾֱõ鲼ȫȻϢڵϣȻ˲Ϣ̶ʱ䣬ҾѾžĭ˫ɽš
ԭ彩Ӳľĭ˫ڱҾűųɽ˲䣬ֻȻ
Ҿŵĵԥ͸ĭ˫ڣȻһɫϢ˲Ϣͱ׽ЩɫϢڿʼʴĭ˫ѪҺҾŵĵֻһͽĭ˫ڵĻɫϢմ
յĭ˫ڵĻɫϢ󣬾ĭ˫ڶһЩϢѪҺҲʼҾ˿취Ȼؾĭ˫ˡ
ǺӧүҾŸոս˾ĭ˫ڵĻɫһҷӾ˵Ҿǰ
Ҿŵһɨ˶㣬ʵ˼СΡ
ʲô飿Ҿ䣬ʱҪȾĭ˫ҷס˲ǹ¡
˵ӧүϿȵõļƷ˶࡭
ҷ껹ûн˵꣬Ҿžͺԥĺǳ
ҷɫһ䣬벻Ҿ˲ӣ˵ҾţɱֻǻûҾŵ涵ѾΪһɫâ˺ѹ
񱩵ĵ˿ռ䣬ռֻ涵ɱݺᡣ
ãߵˣҷܵԼڵҾŵĵƿռƶûܵ˽֮ʱ󺧣ס
ֻ˵һס֣涵ĵâ˺壬Ϊ롣
ѪըҾץ˶ʿĽָ߿ˡ
ΧһƬžҪΧҾŵʿʶֹס˽ŲҾŲʶҷӣʶ˶డһһλͼΣһͷҷı־һǿߣڵҾǰһûм
ģ˭ȥҵҾҪǼǿߣ˿ҲǰѰҵҾ鷳
ҾʵǴ򲻹Ҳߵڿ϶£һǿߣȻʲôǵ顣
ɽʷҾſΨһһɽɽһʱܻʿʿûǰ̣˵˭š
ҲҾŵʵסˣһοҾŵʱ򣬵ҾӦûһϣŶʱ䣬ܹһɱͼˡɱͼεʱ򣬵Ҿһֻֻžĭ˫
ȻͼҲǲΪ棬ͬɱͼΡȻҾŵʵӦñҪǿ

˿֪ҪǿԸҾѾвͨҾŵĳɳٶȱκһŶҪ졣
ӧүּˡԵҾűһȭҾųٲۣٸ߹ǿΪ磬Ҳò¸߹̬õҾŲҪҲᡣ
Ҿűžĭ˫ƽĿźӳ򣬹Ȼơһޣɽ
һüܿͽԼŭѹȥƽ˵Ųţĭ˫Ϊ㱻ɽųȥҪģɽ޹ء
Ҿŵͷ˿˫Ŀľĭ˫Ȼӿһůɽȥ˲࣬꪿϶ԥĻȥûĭ˫Ҳ
Ųţĭ˫ҵİޣҲûпȻĿģȴûбɡ˵̫ҪѽˣĲ͵Ҿŷϻôࡣ
ҪѽҾԺҪѽĿԼĲ²⣬ҪѽĿĺпȥĻĻпкҪõĶ
ʵҲҪһöѽȥĻΪĻܡ漴Ҿž뵽ӵ򼤷ѽиܵһ˽Ļ龰Ǹ˾ǿڣҲһƵġ
ûƽ˵ҵȷҪѽֻҪѽһԾ¾ĭ˫
Ҿŵ˵ĭ˫ԼԾȡ
ЦɽŵʿȻԪڣȴҪָܾȻȻָǰҪϢҸղŹ۲һĭ˫ȻΪʲôϢȴһ顣
ҪǣС磬ҲûлָڡһȪǵȪˮþĭ˫ٴλָĻֻһֱһϵʱ̫ĭ˫ԪɢҲͲ
ҾһȻþĭ˫оȣȻ֪ӦͨʲôʽȥȾĭ˫úûƭԷ˵ĻӦġ
ȪҾŸϽѯʵ
˵ûȪǼеģҹùþǼҵˡ
Ҿһʩ񣬡лӸϢѽҵȷУڲܸ㡣ŴȼʼˣҽѽȥŴȣĭ˫ҵѽ㡣
Ҿſɲ˵ûѽˣֻҪ˵ûѽŮ˾Իƨˡ
ãô˵ˣĭ˫ҡΪɴࡣ
СĵĽĭ˫ҾŲ˵ĭ˫ҺҪӾġ
仰˵ĺίȴһЩв
ЦһֻҪѽͿˣϻҪ˵
˵仰һչֱӶߡ
Ҿȴһ˺ǰ
㻹ʲô£ɫЩѿ͵ҾǽףҾſԾ塣
Ҿһȭ˵ӣҪӽһЩ֪ӿ


ڶ 
ƻٵҪݣҾ֮ѯʺΪ˶ŲˡûĻϺплٵ
˵ûϧҶûȤ
Ҿϲóһö˵ݸ˵ӣһƷƳĻٵӽңƳĵҩһһ롣Ƶ˵ӿԲ鿴һ¡
ҾֻһƷȻҪͺҪһźá
ƽĽӹ˵ԵҾԿһƷûзϡ
Сô궼ûгһƷҾŲŶ䣿Ҫ˵С磬򣬾ƷҲվ۷ĴڣҲֻһƷ
νĺһ˵Уһɲûмʶʿ߼ҩʶ̫ˡԼõҾö˵صƷ鵤Ҫ߳һΣȻ˵߳һʲôطĸоǣһö޽е˵
˵ϵ˿˿ϢһģľԹϢҩУľԹĵҩЧõġ
Ƶģɴ۾ŵҾţŵһ䡣
Ҿŵ˵ŵĻҵƸ㿴
㵱ơԥ˵
ҾЩΪԼ˵϶ţû뵽Ů˻Ҫơ
ðɣƵҩκ˶ܿ˵䣬Ҿſʼơ
ʵȻҲǿƳƷ˵ȴ֪Լ顣Ƴֵ˵ΪԼӵи򵤵ǽɫҪ˽͵ǽǵ𣬵ҾŶںǰ¶ġ
ҾŴ׼ûǲǸոƳĵҩԸܵĳ
ԼĽƺ󣬵Ҿó˵ҩʼСǻõ˵ҩȵƵһ¯˵ҩҪ߼̫ˡ
һʱ䣬Ҿžһ¯˵ҾŲûоʹ˽µļ¯˵ȫϺ˼¯صصǶ˵ҩԵҾźҪ
˼ʱ󣬵ҾŴ򿪽ơ
Ҿ˵ĵʱЩˣ⣬ֻǶŵҾеǸƿ
Կһ¡ҾŽеƿ
һʱʹƿȻǺ˵һģһĵҩһö
õ֪Ҿһ¯˵ʮöһһ¯öƷϵ鵤ˡ
еⵤҩÿһöǵȻһ۾ͿԿЩҩǲƵġ
ȻһƷ𺳲ѣе˵˵Ҿš
Ҿ˵û˵֪Ļضóסû˵ʲôҲûá
óһУҵȷһöˡҪ㱣֤ʧܵĻҪʮƷ
ҾЦʮƷļֵ֪صȥˣԼʧܡ
ͬˣҩֳɡҾżûпǾ˵
УҪöֻܸöҸݣȫҳԥ˵
ڱĵطҲֵǮСǣݾֵǮľһöѡ
ԡҾȻǻشĺܸɴࡣ
ýƵҩʱʮöǺΪö˺öϻаöٵ
Ҫ೤ʱ䣿ڽнҾŵͬʱһ䡣
¡ҾץУֱӽԼõĽС
һöԺҪԵҾŸҪһ¯ٵҲֻҪһʱҾ֮˵Ҫ£ΪҪԼȳΪƷ˵
ƺ󣬵ҾŴУȻһöСĵٽй𣬵ҾһͼεĽָϼҽָĻһѸ߼ݡ
Ҿϵĸ߼ݱͶֶ࣬һѣȻ޼ɵĿʼƸָĸ߼鵤ʧҲûйϵһζѡ
һѶݱҾƳΪƷ鵤Ҳʼĳ֡µȵеȡеȵϵٵصȡ
õҾСǵôСǣʸôݳѧϰ
ת۰¹ȥȷԼưƷ鵤κ󣬵Ҿóƻٵݡ
ֻһöһ¯ҩҾűҪɹ
¯ݰ¯ʱ䣬Ҿᴿ߼ǷǳˣȻһ˿ȥÿһ
ŵҺϱᴿֽ⡢ںϣ¯еĵ㴫Ҿʮ֮£ҩÿһͶõҾ֪ɽٽһ
һʱڳɵ֮£Ҿִ̧ʮö۴СĻٵʮöҩÿһöһСÿһö϶ĵƵ
ҾŽöٵװһƿ˽ƣ۾Ľơ
ɹʧܣҾһѿʵ
ĭ˫أҾžȻûпĭ˫ɫһûлشĻ
˲õҾŵ̬ȣָһеĽָ˵ҵָС磬СľԵ裬ĭ˫ڷСеģҲߡ
ľԵҾżܾ͸һšҲΪȼģܸĵȼȽϵ͡ϾܲɳѰΪѡ
ҾȻû˵ֱӽĭ˫˳Ҿſĭ˫ɫȷǺһЩҲǿһ㣬űȭ˵лˡ
ĭ˫ٴ͵С磬ֻǶŵҾš
ҾŽеƿݸһʱʹƿöĻٵʱ򣬲㼤ֶЩˡصȵĻٵֵҩһöԵõһεõö
ллСĵٵĵĸл˵Ҿһ䡣ûлٵҪΪʿҪʱȥۡϧ֮ǰһΪǿߣͶһݰա
ҾŰڰ֣㲻лңǽף뿪СǺ󣬻ӽĭ˫ڵһλ
֪ˡ˵꣬һչֱʧ
ϲѣҲ𺧡ЩɵҾŵĻƷɲ˵ͳġҾССܳΪһƷ˵ٶ˵㣬Ҳ
ҾŵпĳһֶԵӰĹǵҾŸ˶ԵӰĹˮƽѸͲǱ˿ȵġ
ˣҾŵƺҲ֮ǰһνƣҲûлʱ䣬־ͲóɹѵҾųһƷ֮⣬һƷʦɣ
Ȼֹס˽ŲʦǵκһһӣҾ˵Ҫμս˵ҾŵӦûгꡣһûгʿǵ⡭
ͻأһ£Ļе鱻ˣǵҾǲҲȥĻʧ᲻йϵ鱻Ҿߣһоͽ͵ͨˡ



ڶ ҩ
Ҿſɲ֪ӵˣ֪ضԩˡ֮ԳΪһʦ͵Ĺϵ治ҪΪʶһɫͬʱǧ绪Ÿйϵǧ绪
˿̵ҾҲڼݣ˻ٵҪ̵ʱڿ
ʱ󣬵ҾٴνʯɽʯɽҾűͲߣҪò
ҾϲʽǾڶɽٵʱ׽ԽٶԽ졣
Сȥ󣬵ҾźܿͻμսϣС̶ȵԼʵ
ȥμսɲΪ˶ԸЩţҪӦǿߡ˵ǸһֱЩɵˣǺʵҾΪҲҪ
Ʒݱ¶󣬵ҾŲźʵ޶ԡֻҪ뷨ͱҪԱڵҾŵ뷨뿪СǺܿ뻯澳
ʯɽѰҺöɽٵĵطҾźܸɴĶƷȻɽڵλãֲһһ׽ͼ󣬶׽ٻ
˶ɽٰͲ׽ٻһЩҾȴǰͲ׽ٻԽǿԽá
һ׼׵Ҿŵ̬óöٵͬʱСڿ˶ʱо飬һöٵǲ׽١
ҾŵĴöٵѰһ½ĸоȻͬʱöٵһ׽١
õҾû뵽ǣöٵºöҩγɵԴͺӺȻ¡ֲֿϢκһ¶޷ˡۼڵֽȵĴһ㣬ѰҲ·ƺһ̾ͿԽҾŵ˺ѵķ顣
дˣҾﻹµöٵ˿תǺӾǿѸپ߻ٵγɵֲȻΪҡ
һΣҾŴ˽Ϊ谭Ҿﰵ̾ȻǺõּѴһˣöٵ֮£Ҳɴ˽⽨ʵ̫ˡ
Ҿűʯɽ֮ϣ߻Ʒ˿һżǿ;˼ʵʵһ̣ŵִ׻Ȼ¡
ˣ׼õĵҾŸƴתǺӾ
䣡һ׻ʱ򣬵ҾŵĹҲͬʱ
յҾűɽٵĹɣĵһ׽ǾŵȻڶ׽ʮ˵ֹȥֱھŲ׽ٽ
ڵҾŻûпĹͿʼ׽ٻõҾͷĺ׽ٳʧȥ˹ɣ޾׽ٻ಻û˵һ͵ڶ
ҾŰңֿµ׽پǿҲͷƤ顣
׽ٿ£ЧҲΪԡҾŵΪǣ׽ƺܵҾȥ׽Ҳ޷õҾεʱ׽ͻأøΪִ
꣡ҾŵڸΪִ׽ٻ֮ѿһѪڣѡͬһʱ̣Ҿų˳˶˽һ㡣ۼµйȥҾŵΪʵ
ǵĵҾֱöҩļͬʱƴ
Ĵִ׽ٻҾȫûۿ׽٣»ᾪιȥ
Ǵִ׽ٻ֮£ȫû˵ҾŵӰӡִܼ׻м䣬һУû˻׽֮»һˡ
󣬵ҾĳǺ󣬵ҾűʯɽϣϻļƷһȫǴŨ磬Ͽ׽µ򣬵Ҿڼ̵ʱھͳ˽㡣
Ҿϲ϶ֻҪȥ׽ضԿĲ㡣
Сǲʱ䣬ʱ䣬Բʲô⡣
õҾʧǣոճ㣬׽ͻأɢһաΧȻӵҾҲûֺоһģҪһҪʱȥˡ
ô£ҾüͷѾƽգȫô¡
Ҿźܿ侲˵Щʧ䣬Ҳ֪ȡҲֻǶݶѡû׽£ٶȱ˲٣ȻҪܶࡣ
СֻĿģһѰҸ߼ݣȡƷǾƷǲżֻǳ¡
ڶŬԼʵСǵʱǳ˶㣬ǽ㡣ΪһΣȻ
Ҿû뿪ѡչ

СǲСܿݽߣʿ͵Ҿһչ
ҲѰһطչڱչ֮ǰҪҵŸ硣Сǵĵһ꣬ʵʹﵽ񾳾ŲԲû񵤣޷ٺ
Ÿ߹õҩõҩ޷ٺΪݣѰҵҾ֮⣬ûа취ڹֻҪϵ⣬ҾŶ԰
Сתһʱ䣬ꪶûҵκεҾŵϢ˿վһƬҪɺԵߣмһź
źȼܵͣôҲĻҲʿȥźСǣȥһźʿҲɣ˹ꪡ
꪿ûкûָҾ˵ֻҪݣûڻ˵
Թڿźʱ򣬺ԥĽУź
źʱ㾪ˡź¾ȻһݣݹҲʶ麣źγһȻƣֱӽ麣Χסˣźͷֲ麣
ꪼȻСѰҵһö麣һʿ˵˵ʲôʲô󣬺ܶ˶ѡ麣
麣ΨһЧϿ񵤵ʿкܴʿٺ̶ȣ麣Ҫʮֹ
麣ǿʿٺļʣչʿʶؼȻ
еҪٺСǣٺеƫϵʵֻҪܿٺȥĵط͸ࡣ
һõ麣ꪾȲ̷麣
Ǵʱͼߡǻһʱ䣬麣һȥ͸Ӧ˱ٺΪңͬʱ׽١
ꪵ׽˵ȲϵҾŵ׽ٿ£һʿȻҪǿ١ĹǵҾýɫæģ׽Ȼǿ󣬻ҪС
ʱ䣬ꪾͶɹ׽ٿ˱ٺһ㣬ͬʱԼΪȹ
һСɫڹꪶɽٵλ¶˳ꪷһ׼뿪ʱ
ɫϴҩŨꪾɵҲ֪ԲһôģҲܺò¡СǵȻƣ׽ٺһȻƣʲôϡ棿
ҩһϲһӾͳ˹ꪡ˻û£ѾǺ˹ꪡ


ڶ Ǵ鷳
ûжĻȴһһþսļһǸոտ֮ʱ͸ŵҾŵȥݼ¥ս֪ж٣ÿζǿ
˿̱ͻȻ͵Ϯûа㾪壬ֱץһ޸һ˳ȥ
䷼ꪸþ޸Ӳһ˿ЦһոտٺʿΪ֪ûȹ͸ҺٺӲⲻʲô
ˣõҩ䷼ҪýЩϵһӣҲһǿ
䣡޸޺һ𣬿񱩵Ԫϯ䷼͸оԼĵﲻһ㣬һھѪֱ
ԲܣһոտٺϺٺʿӲƴһǺ󣬶Էɶ¶ûУһѪҪ֪ĿǰݼҹҲһһĹ
꪿ɲں䷼ô룬޸ٴλһƬӰ䷼ͬʱ־׽
䣡һεס˹ꪵĸӰ䷼ѾȷԼʵȲϹꪡꪵԪƺһıٺڻҪǿҩҪİ취
䷼ո뵽⣬׽Ȼ£һ׽ֱӴļߵ뷨ա
ϵʿ䷼еס֣֮Ӱ䷼
䷼һ仰û˵ꪵľ޸ٴɨ
ۣѪըꪵĸͷֱӽ䷼Ϊ룬һŻ˰䷼Ԫϡ
ס֡Ҹ֪ҵ㻹ȥҡ䷼ĻȻֹꪵĻȫסԪ񣬴˿ûκᡣ
ʲô֮ӣŸ˵ֻҪҪɱԼˣɨҶ̬ɵԲܸԷκδϢĻᡣԵ飬ǶԼĲ̡
Ÿɵݼ¥ģǰ䷼Ҫɱˣס֣ҾŸ绹˵öԲй¶֪ҩޱȣð䷼
ɱ˰䷼󣬹ꪸϽʰһֳҩּ˰䷼ĽָѸ뿪
ܹŵҾŵĻʱɵ˰䷼ȻЩǰ䷼ĻƺȫϹ˵ɵ䷼˲䣬ʲôһ¡
ҪȥѰҾŸ磬ֻҵŸкõİ취
һ·һ·ϸҾŷѶϢСȻ̫࣬ѶϢֻҪһķΧ޷ܵꪲõİ취ֻ˵Ǳ취ְ취Ҫһ
Сûʲôޣȫʿߺ󣬴ʿڱչأһ·ҲûʲôǿС

Ҿſ㣬Ѿչصİˡ󣬵ҾԽоԼü
ʯɽϣмƷѻΧʱĻ̷һöҩԴ£ӽ㣬Ҳ˰ʱ䡣
㣬Ĳ㣬Ҫһҡ⻹ʲʲеĻѡ
Ҿ̾ϢһΣҲֻܼչոһԼ˼׼ʱϵͨѶһ¡
ǹꪣҾžϲĳ˻ǰݵĹǰ
Ÿ硣ҾţꪱȵҾŸ˷ܼѰ˽ʱ䣬ҵ˵Ҿš
Ⱥһ˵Ҿſ˹ƺЩ£˰֣Ƚꪴʯɽϡ
ɽƷꪱǰһĻˣûмʶ档ΪõһأѸٵĿԪ꾳
ǰǼƷһɽ
漴ꪾ뵽ԼҩϽҩץ˵ϣŸ磬ҵõҩ㿴
ŨҩϢɢҾ͸ܵҩĺôһƷҩҾ֪ҩֵ޷
öãҩԵõҾ̾˵
ֻҪҩĽȻٴǿ
Ÿ磬ҹǵ鷳ˡָָµҩ˵ҸոնɽٽٺȻͷҩʱһа䷼ļһҲҪɱҵҾɱǼһԼ˵ˣƺһ㣬ҡ
ҾһĹꪣɱĺãʲô˼ҶҪɱˣ㻹ںƨ˵ɣǼһʲô
˵Ľ򣬺ǽĶӡ
˵Ҿŵһж֪ʶһƾͿԽһķɵĴڣǽٴΣҲٰɣ
ϴ鷳ˣǵ鷳ǵ鷳Ҫ
Ÿ磬Ӧô죿ҾüͷҲ뵽ܲ򵥡
ҾŹһЦ¸񰡣ǲڵʱ򣬲ݼ¥ǾǺͽٴҲȵĲ˰ɣ뿪Сǻнʱ䣬ҾҾͲһܽô
Ҿű;ΣķڹִһӿµΣеҪԼΪʲҲǱٺһ㣬꣬˵һԿ
Ÿ磬Ҳҵһõطʺæ˵
ʲôطҾɻĿŹꪣеططõģǼƷʯɽڻһҩʲôطãҾŻ治š
˵һ׹ȣҾ׹Բϧû񵤣Ļһġ
Ҿһԥ˵һȥ֮ǰҴ㼸Ĺһݣһ͡ˣд
ʯɽȻǷǳŨҾȴо̫ƽΪΪΪ
ҲԴдȥ׹ԸӼǱ
Ÿ磬һ׹ȵõģ㿴óһ˽ͭ
Ҿŵ͸˽ͭУ֪Ǻöˡ漴Ŀ˰˽ͭı棬ͭı֡
̫ġҾŵļʶɱȹҪ̫߳ˣһ־֪̫ģ϶̫ĵĽһģһ
Ÿ磬ʲô̫ģֻǰԪھеȴ׽Ҿ׽ɵǸ䷼Щ˵
̫ĵҾʶȷһ֪ͨǷڵҾ˵Ԫھе׽ʱЩɵˡһƪϵĲ֣ôͼף
ҾŽԺе̫ϢǿԼ⿴ͼףȻܿ͸ܵԪָ
ꪣǴŪģҾſ϶˽ͭ򵥡
Ǹ׹Сꪴ


ڶ ̫
˵׹ȾҾڵĵطʮ֮ңҾΪȻ׹ȣǿ϶ǺԶ֮ͿĿŹ׹ں󣬲֪׹ȵھȻһء
ôҵҾҲЩĿŹꪣڵĵطݵȼҲ̫ߡһЩڣܶ඼Ƕ
Դε˵ǸܵкöԽȥˡȥ󣬾ͷǸ״
ҾŵͷǸ״ܲ򵥣һصľ˵׽ô򵥡㿴ľͼףһֱϵʽʽ̫ġо͸ˣҴڸ㡣߰ɣȽ׹ȡ
̫ĵҾſԿ޷Ͳе˼
ȻΨҾ˵Ļ㣬ĸͲϡ
Ҿſɲ֪̫ʧѧ̫ģΪѡ
Ҿź͹һڣܼ֮ʹҾ𺳵ĿǰһĻš
һ׻ƽԭ޾׻£ըѣǺڵϡ
û뵽СǾȻһطǸڣһȻƣֻѡ
Ÿ磬׹׻Խȥ׻ǿȾԽΪֻ̫ܽҡҾſ׻㶣ꪸϽһ߽͵
ҾóһöָݸꪣꪣʮƷһС̣˴룬ʣµһ͸ˡֽҩָ涼СȻΪҪҲһҪѧдֻѧ˴ܽ׹ȸڡ
׹в׻ݺᣬҲŨޱȡҾ񼶵ܺ͹һҪ׹ȸ
֪ҾΪ徳ȥҽȥҾŸ硣ꪽӹָ˵
һԼ͵ҾŽʲôСǲŬһʵϣȥпܱ׷ɱ
Ҿ׹沼һŸ˹ꪣ׹ȸĵط
ԼԴ£ԹꪵʼӵǺǺӾΪٶȲ̫һСɫ϶ꪷǳİĻɫеõģֻǵ֪󣬽
õ֪һҩһϡ٣Թʿġ
׹Ⱥ͹˵һԽߣ׻ԽܼҲԽǿ
ҾŽʵ񼶵ǿȡЩ׻ǳܼҾŲжΣա
ҾŽҵʱͣ׻൱ɽ׻ˣܴһѪۣطá
Ҿץ׼һסķǿ׻ϱضὫ顣
׻һҾŲԼ׻顣ԣȲһס
£һĥ̴Сľ޴ɫʯԱߡ
Ҿŵɨ˹ȥ漴ɫʯ龪סˡһʯĶϡ
Ҿ־ͽʯץУʯݺᣬȻһʯȷһʯ󣬵Ҿžͼ
ĲʯһʿõʯҲἤ˯˯ţҾŸʯôġ
ʯԴֻһ̫ʯܻġʯ̫ʯı
仰˵̫ʯͲĶҾ׹̫ʯĻܵõôһʯ
ҾŽʯսָٴĴѰҡ׹е׻̫ܼݺᣬҾŵҲֻǧɷΧ֮ڶѡ̶ʱ䣬ҾҲҵϰٿСһʯĥ̴ССֻӤȭͷС
ҾźڵʵҪⲻ֪׹Ѱ̫ʯЩѡ֮ӦǸϽԼΪ

ƷҾŲԼΧܼ׻֮УҾתǺӾʱƺ׽һ˿׽ĸо
ʵϵҾһΪʯɽмǾõĵطʵŨһĳ̶ȺǲǵӸ޹ؽҪʯɽΨһŵ㣬һԴ򡣶ͬһԴ
˿̵Ҿûܼ׻ŨԴϢٶҲʯɽ١ܼ׻Դٶȸһǧ
ҾŴһʱĲģʱ䣬Ϳ˽Ĳ㡣
׹һôǾʱ׻дԼʶҲ᲻ϵǿ
󣬵Ҿſ˽㣬Բʮȫ֮ڡһ󣬵ҾſͬʱȻһܼµףһϵ׻һµĶȷ
ҾʼĬ˽ͭϵ̫ļصķķ˿γһתȻҾȻȻ뵽˹˵ͼס
ŵҾųָУڵҾϵ׻ԽԽܼˣԶ׻Ҳܵ˵ҾŵǣƣȻϯ˹
̶ʱ䣬Ҿͱ׻סͺ񵱳ɽһ㡣ˣߵҲӿڻٶȣԽԽںϵ׻УȻʧڵҾϡ
ҾųָУͲ֪Χı仯
һ졢һ¡һꡭ
ǵڵҾŵݺ͸г׳󣬺䣡һըڵҾŵʶըҾź۾־
־֮£һۿ·֣Ȼ·Ϊһסһըѣը
ĸͻأڵҾŵ֮䣬̫ơ
ʲôһϴֻͨڸոŶѡ
Ҿһ󼤶漴͸оǿеԪ۵һ£ǺӾ֮£һµѨ忪Ϊӽ˽߲㡣
Ϊ˽ڣҾŲϲģϲ̫ơ
һɱֵʱӰΣƱʱ򣬶ԷҪҲˡ
ҾŵɨȥֱɨﷶΧ
ԽˣҾźԥ׹ȵĸ̫ͨп̫ʯ


ڶ 
Ҿͣ׹ȵˡ˴׻ϡ˲٣ԭǼе׻һڿеľ޴ʯϡ
ʯ߶оųߣھߵλã׻ʯϣȻʧ١
̫ʯҾûм̫ʯҲ϶ῴˡ
Ҿû̫ʯץƷ̫ʯΧȻֱʯ֮ϡ
䣡ҾŸոʯ֮ϣ޾׻ͺڵҾŵϣһ׽٣ͽҾŵȫ˺ѡ
µҾ񼶵ܼ׻֮£ҲѪɡ
ҾȴǼѣԴ嵽񼶺ɽپͺ˵ġܼ׻˵ͬʱҲܵһֳ졣ŨԴһС
ʲôΪ壬һ˱᣿ڵ׻ȻܼôҲ޷Ҫ壬üζ֮ǻ
̫ʯϵ׻Ҿ˺ѵʱѪʯ֮ϣҾһطȫȾ죬˺ҾŵĹҲʼѿ
ǺӾתȴԽԽ죬ҾŵΪҲǷšˣѾҲǿš
ʱţҾŵѪɣѵʼϣѪҲĿʼָ
󣬵ҾŵҲκ˺ۣΪҲ߲㣬ͻƵ˽˲㡣һ󣬵ҾſŲ㣬󣬵ҾŽŲԲ
ϵ׻Ȼ飬ȴҲ޷ļ˺һۼ
ͬ񾳵Ҳиߵ͵ġ
ҾȻûֹͣڳ澳
ǿٶȺ͹ģһ޴ḥܼ̂׻ԴҾÿʱÿ̶ڷԪ
ۼǿеԪϢԽԽ񣬵ǻ澳ԵҾ˵ͺ￴һ㣬Ҫ˵ǿҲģģ
£ʱȥҲǵҾŽ׹ȵĵʱȥȻûд澳
ǰյҾŵӣչؼ¶޷澳϶ֹͣչأѰ;һһһڣţǼǾԲȡģҾŶ
εҾûз澳ط澳õˡһȥҲõڳ澳
Ϊͱ˲ͬ˻鵤ܵǿ϶ŪݺͱܵģȻŪݣһƷΣ
׹ȵĵȥҾȻ޷澳ΪҵʱЩˡ
С޷棬뿪СǾͿԽ澳ˡûйꪵ飬ǻһЩɱĽӰ䷼Сǳȥ˵ĻᶼûУҪ˵ȥ澳
뵽м¾Ҫ뿪СǣҾһҧֱӽûһ׻ǿ硣û鵤Ӳɡڵǿȣ׻ǿӦòɡ
䣡һ׻ǿ󣬾ͺһըڼбһ㡣ǿ綼Ťԭǿĺǿһ׻֮˲ϢǿеռƺҪɢڵԪͺһŻȼһ㣬ҲʼĴҴܡ
ˣҪΪٵװ̵Ԫʧȥ˿ƣʶҲʼ
ҾŬתǺӾȥĥһ׻Լûгĥһ׻ͻᱬѿͬһʱ䣬ƴȥʶһСɫʯͷ
ʶʯͷһɫǿҾлɣǽɫֻʱסʶжѣ˽˵ġ֮䣬ֻƴȥǽɫæͬʱԼ־ˣǽɫһ޴
ڵҾǿ֮£Сʯһ£ǽɫɢһƺĵҾŻ
Ҿȥ½½ɫһҾž͸ܵһؼַֻҪһͿԸ򵽻澳Ϊҡ鵤ܵҪ̫ˡ
һȫµΪͻأڵҾŵ֮Уֻ˲Ϣ䣬Ҿǿϲǻ澳Ϊҡ
ҾŶ޷˼ˣеԪһ׻˻澳Ϊ
꣡ǵһγһƾͳ֡
ҾһѨλֳ˺ѣ˲ϢͳΪһѪˡ
ϵ׻ԽʹִҾﲻ֪ԼĻ׽Ѿˡ
ҾźԼıԵȻڽɫİ´˻澳ΪңʱԳΪֻҪûг澳пʱ䱬
̫ʯϵ׻ͺܼڵҾ˻׽٣Ϊܼ׻ͺһ¡
ҾΨһģƴתǺӾȻ澳
꣡ٴһըҾž͸оӵŤǿеĻԪһ¾й˳ȥڵһ׻ʧǿҲ֮ǰһ֮ǰΪ嫡ǺӲãе׺һſǡ
׽ȻڼҾ˿ͬʱԴԼΪ
涵Ҿżܼ׻Ͽա
ҾŲҪֵ׻ҪΪǿ׽ٻ
ˣ涵һ׻һĲҾͷ͸ܵ涵һαǿ
涵ƷƷҲΪĴζ硣
Ҿ֪СһηʢջǧҾż˳ȥ
ȻϿ׽ٻڵҾŵĹбøҾŵʶҲʼ
Ҿžʶν˿֪ܲʶл
ԥץɫȥǿվתͬʱҲʼתʶ
ֲʹʶдݻΪȵҪһ㣬ҪҾŵʶ׵ĻΪ촷ۡ
ҾȻ壬ʶΪȹ̺ǿɫݾ޷ȥʶȻ͵ĲתݱգҾžķԼʶеʮ·ģγһɫ·


ڶ Сǹر
ʮһʶǽɫһǲʮһʶҾŶ֪֮ǰʵ
׽ٻڼҾҪո㡣
׽پͺ֪Ҿŵ뷨һڵҾŻһΪȹ׽ٵʧ
û׽ٻ̫ʯ׻Ҿ֪Ϊ޷
Ҿһ£ҲҪ뿪Сǵʱ뿪̫ʯתƴֱ̫ʯתƵԼСС̫ʯһڵĵ޷ڻ̫ʯ
̫ʯҾһߣյ׻˲ϢɢһաҾŵһʱɨԶĹꪣꪵΪϲ
˽ʱ䣬׹ȺʶһɫŴӽĲ˻һ㣬Ԥڡ
ʱУȴӱٺһ˽Ĳ㡣ꪵĽȱҪ
Ÿ磬ҽĲˡһչ˵Ҿǰдżȵ˷ܺͼ
⼸ʱ䣬һֱڷжɹһԼ˲õˡڵҾŸĶҩƷ޾Դ֮£ĽֱǷ١мǣҾŸһ
ΡҲĲ嵽ʲô̶ȣҾź⹢ꪵĽȡ
ꪸղһǰȻһĲˡ
ԴĻ꾳Ҹо幦ΪġŬҪΪ˵Ҷˡ
飬ü⼸ʱƽ״ϵͨǸ̫ͨƣĵãȥɡҾóһöԼ̫Ƶݸꪡ
ȴûнӣŸ磬ҺҲ״ͨҸоҰͼҵġǸı˵ûĳ졭
ҾһǸ˽ͭʵһ״Ҳ֪˭ġֻԼΪͼǹꪵĻҲûдʺԼĲõġ
ãͰ뷨ȥڰһ޸㽫еʯռҾûȰ˵ꪡ
ʯɻĿŵҾš
ҾָָϵǵɫʯǾʯȻҲʯϵƽΪһƷ
áꪲʶʯԵҾΡ
󣬵ҾΪƳһɶľ޸޸ͨɫдһ·һ֪һļƷ
ҲҪһ涱ϡ޸һЩʱƸǰ硣
øһץ޸ϲˣװʯĽָҾţȲȥԸ
ֻǿһҾž֪ꪵʺϸͷ㽨鹢Կ˽״ģȻʺϸͷǾͲҪı䷨ˡ
Ÿ磬ͷְɣͷǻһҲҴ򡣡Ըϲ
澳ͲҪˣ澳ͽǺ磬ҲҪȵڣȥƴ档ͷõƽʯƣͽƸɡҾŶ˹һ
ӽȻͻ澳ж
ãͽƸꪲὫԼĸͷֻץС
ҾŹСǼرգԺ͹׹ֹ֮̽ͬʱóһЩݸꪣ̹οԼʶ
ꪽĲʵʶǰ˼˵жİҲżĴڡ
һʱܿ͹ȥСǹرʱ䵽Ҿź͹ͬʱʹâСµĹ㳡ϡ
СµĹ㳡˱СǿʱҪָ̻࣬ӱС綼ÿСǹرգݡ
ҾţôӺһʱ˵Ҿߣ˼ͬʱѯʳ仰
ҾСǵĽֱӹϵǵļƻҾСǽ̫ͣûлȥսˡ
ףСӾȻĲˡͺ´½һ㣬Źꪡ
ꪽСǵʱꪲ񾳣һ񾳳ڡŶ೤ʱ䣬ꪾͽĲˣҪж죿
Ҫ˵򣬻һꪾסһֱõҾţڲŷ֣һȵҾŻҪŵļһСǴʮʱ䣬Ϳ˽Ĳ㡣
һҪȥμսһץסꪣѵ˵
һ䣬ȥȥʲôսŸġ
ǿôҾȥŻȥ꪿ǺΪڶ̶̵ʮʱĹͲǾŸ硣
ûмŸ֮ǰ˼ʱ䣬Ҳǻżõһö麣ſ˱ٺڼŸ󣬾ŸֱӸʮƷ͸ֽ鵤
ЩܿٽҪԭҪԭǾŸһǶĴɱϧǣ̫ˣһĻԳ澳
Ҿ˵ȻϺˣԾһ첲
СǴʮʱ䣬ϵΪԪǻ漵Ϊ߲㡣
Ҵ硭ҾŹȦһ졣
СǱϵʥأȥôʱ䣬ûΪʧȥһ첲
ʿʧȥһ첲ҩԭˣʵҲۿۣҪܶܲ޸ҩ𣿲Ҫ˵𣬾Ҳ򲻵
ô£κ橺ͺۢأҾŸո仰ɨκ橺ͺۢѸٵ˹
Ÿ磬˰æҺѾСǡϣô£ۢû˵꣬Ϳʧȥһֱۣе˳
ôˣۢȻʧȥһֱ۶˵ζʲô
ϵֱǱ˿ϵģΪᱱϵĽֱָӿ˱ϵֱۣΪϵõһܡսȭͷЩĵ˵
һܵļֵκһţҲᡣ
ôӳģҾʵ϶бܵĻԷضɱڡ
Һͱһطһ߿ݹǣǿݹָһöָǽָеõ߼ݷǷݷҺͱϹҲˡ漺ϸһŮǳ˼ҹ½ҲΪγ
ϵΪһֱҪһЩֱ۱ϣٶȵ
Ҿſ˵㲻õģСǳżݡӦާֻҪާұض취㹺ֱָۡ
ާǾżֵˣ޸ʿ֧֫磬ǽ엨Ĵڡ˵엨õĻָ엨ֶѾˡ
οϣҾŲת漣֪Ͻֱָ۵˭𣿡
˵֪˵ǵù


ڶһ Ŷ
Ҿſһˣ֪ûʶ
ȴ˵ҾţҪާҽٵһ졣һÿСǹرպСǹ㳡һᣬǸȫǸϡĶݣȥ
ҿˡҾѯУ漾ͼе˵
˭Ҿѯ漡
ָԶһռСפ˵ҸոտǸ˸ҹҲҺͱˡ
ҾŵͷԻ˵ǰǰȥŪסţ˾͹Ŵȵ顣ꪺͱʦúһȥפء
ϽʵҪҪҺͻʦ˹ȥһ
ӺٺһЦֻһ˼ţǵҾź͹ꪽĻսǻǲҪˡ߰ɣȥһȵҾŻ˵ġ
ٺһЦҲǡ
ҾʵйĲ㣬ȫӦûʲôġ
ҾŴŹꪺͶȥһ۵ǰפأ֮ԽꪴţΪҾź͹ꪵ󣬿»ǿ׷ɱӦһֵսԺҲиĬ

ȻȲţСҲһһšСǵİҲûмǰţһŴУпܻС
ΪҪУСǿ󣬸λȫˡ
漿ͬʱҲ漣Ҳ֪漿ˡ
һܣ漺ϴѲûʲôʵ̫ˣʱҪɱ漺ڡ
漺վڵҾߵʱ򣬾͸оͷƤЩˡ
ҾŵĴ˵ģڼǰͿԻܽѫȻ뺣֮СԽѫҲǶ֣Ҫ˵ԻܽѫĵҾˡ
˿̵Ҿɱ˶ڶԾӵϢûдǴĻҲӾ塣
üǵǣҾűлӳ˵ӱ˼ұϾǰֻŶ򾳵ĴڣǱΣҲǸǵģҪ˵ССһˡ
ܱסˣǼΨһͷҪվ
˿ٿᣬλų϶ڡҪΪθջСλȥСǣԸ߼ǶѻɽһҪչ˸߼ݻУҪĶԸοҪĿģ׼óּΪȥύ
ƫƫʱʱ۵ڶ೤ϺλǾȵĿųļȫ׼Ϊ˴󵨡
ڸҲһţҲƴ׵ĵϵСǽ˱ٺ㣬ȥпܳΪһųϡ
𱰵ĴƴɫһµУΪԵ޹ʴ
ϵĳϲſԲμӣһŵûʸġΪǻƴ׵ĵϵԴͶɫţû˵
Ͻ˵ġ
еʿǲĶżͷ
Сеõһܡ
Ļͺһըڸмըе˶վ
ܰܵı˵ǾĴڣСˣҲˡ
ܵʲôǿýʿĳɻ뻯澳ҩ鵤ܵЧһֹ
һʿ㹻һԴǼܵоųϵİտԿ뻯澳˵õһܣǲҲˡ
ĵõһܣƴ׼ڲˡ˲㣬СǵĻۣܿͿԿŲ㡣ֻҪ˽Ų㣬Ҫ׼氡
С궼û˻ˣһСϿʼģҪľСԴѷû˸澳ĵҩôƾԼ츳뻯棿
Ͻ˵ӵȷǵõһܣ֮ǰ̫˽ֻҪܾΪСڵѾͨˣһܽšֻǿˣӲǿΪţӸǡ
ãһǰ񰸣ʵǼԡȻ׼ΪҪóܣһһ˱ܵԿУ
䣡ͺΪϼеһãµֱӱѿ
ʱ˸ƶѣֻҪһƾͿԽԷֱ߿ţѣȻҲġ
е˶˷߽ʿ
߽ˣΪ׵һвÿҲʶһ׺һЩӧĳڱĵҾšڵҾźһһŮĸߴ׳Ůȴһ첲
ЩŵĿŵҾţҾŻ͵͵֡׳ܵĻᣬ׼żλһ𷵻Ÿ׳ܵĹףǲȥҲһֱչͲԼڱչʱ򣬵ҾŸҳϸ
û뵽ûԼҪ󣬵Ҿžһ˸פشţֱ̫˰ɡǻڵҾűҲ
㣿ɱļпǵҾź΢΢һüͷֵĴ㡣
Ҿ壬ҾЩаţʧٺͶԷйϵһʮеǿߺһйϵⱾˣֵǻӾȻΪҾų
ûڼҾžһϡ
λûһĲ㡣һĲҪڸ
ҾţҸûеɣԵ޹ҸĴţĪǾҸȽϺ۸ɣ˵仰ʱѾϽҾŵ·סˡ
Ҿֱֹ˸Ĵţڴ˸鲻ãԺҲҪ˵ŵˡڿӵ̬ȣӲĻֱӸɵҾš
Ϻ꣬ԲΪһȥʿ͸׷
еͲڵҾϣһֱעȷŻûйʱ򣬷ЩˡûлӣҾƾʲôţѵΪԼǺӧү޵ˣ
ҾŸܵ˼ٴӿɱ⣬⣬ĿʱɨһȦŲ˵һмʲôġٲĸҰվҿһ¡
ʵϵҾ翴վһߵļڵȼжֻ֡Ҫȶ֣ͽڲƽ˸вֵĻֻܽѵһ
ʲôţʲôšҾ˭ϣʵҪġ


ڶ߶ ѹ
˵ӧүĴҪ۸Ҹͷϣ㻹񡣡ƴ׼ûֱӶ֣־ץһ޸ɱ˲Ϣ˵Ҿš
뷨ͼһܵҾʲǫ̂ɱ˵Ҿ˵
ƴҪ֣ҾЦ
мһվֱס˻ƴ׵ɱơ
ƴȻҪϸɵҾţӺĻҪġ֮н죬ͶӺкܴϵǸҡ
ƴɱҪˣҾеĺӧүȻǶҲӺﰵûһԲҾ
ӧүǸĶӺ⣬ճ˼ꡭ
Ӻ⽫˵꣬Ҿž˵л˵ƨͷţɱģƤģбڱǰϡ굽Ҳûп뻯棬ֵý𣿡
Ӻɫһ䣬벻Ҿŵ֮ͣɱʱĵӿֻ˲䣬Ӻʹ˸սҾŴ˺ôͷܶΪɢ޶ǳ𾴺ӧү
һˣ̻ܵͣĪǹҪŭŭʲôôΧɱ
ܲ²ⲻҾŵ뷨ӺȻ侲ҪɱҾţҪվסǻҲл˵
кͻƴ׶ɱĿŵҾţڵӺĻҲǻأӺ˵ֱӶ֣ҲûиӺӡ
Ӻ˿ٴ˵ӧүôͷȻӺ⡣ֻҸҲǰţӧү۸ͷɱ㣬ǰҲ޻˵
кͻƴɱҾţ֪Ӻ˵󣬾׼ˡ
ҾŹһЦָߵ˵ʦϣСǻһܣ㸫һֻ㣬ȥһ첲ҵҾȻֻһɢޣҲƾԼʦõĸ첲˿ˣ˶Խ츫ûи˵ĻԺͲˡ
Ǹмһļ͵ҾŲǶõѣֻΪͬʱԵ򣬵ҾΪͷȻ͸ļλӲӲǵǵҾţҲ֪ھԲ˵ʲô
ƴҲ̲ס˵Ҿš
μкӺⶼûɱ˵Ҿź󣬽Ҿ˵ȫӰ¼ĨȥǰҾŵĲ־ǡڽ͵Ҿһˣɱ˵ҾźһᱻɱӰ¼ҾŸҴŵĴţɱҲǰɱֱй¶ȥ
ҾŸͲȻƴ˵ǰ涵ǻΪһɫâ˳ȥ
ڿеĻƴ׺ȻоΧĿռͻأ˺Ѷ־ӿͷǻǿߣһǶĻǿߣĻԲɾס
һϢӿƴ׼еؽеס֡
ֱӱסˣͷ
ۣһѪըƴ׻Ϊӿе䣬ԪҲ𲻼
һȻֻһ
ǼлӺǴеĳϣͷƤһķ顣ƴ׺ôҲһ˲ǿߣڵҾŵоȻֻһСԣӦ˵ǻƴ׳һУȻ󡭡Ȼûˡ
磬ҸӼдƴǼʦҲ׶Ժӧүֱ֣ﲻ⡭ӺһʱͷӦվǳ⡣
ڲͬʱҲΪʲôҾҪŭˡҾżŭǲ̵ͣҪһ뵽츫ܻᱻӺʹ˸սҼȥ
˵껰Ӻ־ͽһŴļץˤ˵ҾǰӧүҸдҸʦõĶ˵Ҷȸ״
ŵһ˿ԣôĵӣҵߵڰסӧүҸְ࣬ҸҲƾ㴦á
ƵļҪ޳˭˵Ҿǽ˻ӵƣһͽƴɱʵҪӵƣԵҾǿߣڲƾҾŴãѵ죿
е˶һ£Ǿʧٲǿܺ͵ҾйϵǾǵҾɱġ
Ҿ̧߻ƴ׵ĽָмɨһӺͼУľȥߣӲľ͸Ͻ򡣾ǽҲ㸫㸫ɾҲޡ
ǼлӺеĳϣ˿̶˵ҾŸղŵĻѾˣǴš
кӺǺ͸˼񣬼Ȼ˵ĶǾɾһ㰡ɾҲˣš
ӧүҲ֪ʦð񾪻ŵĿŵҾţ˿̳ģʲô
ʦãȥûĶҾŸǼġ
һǼԼû뵽ҾžȻǿزˣ˾˸ǿߵﶼǿߣ仰Ȼûã͵ҾһԵ򣬵Ҿſ԰ͷ
˿̵ϿɲǵոմӵǸСŮ뵽Լ漽ȫڼУһ첲ˣȻǺԥǰһͽһ첲
Ҿŵ˼ĽָУȷһУһܡ
Ҵ磬ɡϽָݸҾš
ҾһţָһоڵҾУһ߾ˣڽָġ
ܸϲʵʣⶫϸͱס˵ʱҲòϡ
ллҴ硣׵Ҿŵ˼ָһֶģ֪ҾӦÿϼĶԸ
ҾһŻ棬ֱӽճɻҡ׼һģû뵽ˣҲûл澳ʿ
ӺＫΪ壬һ˵ӧүҸ̫صˣҸԸ⳥ʧ
ڵҾɱ˻ƴף߻ƴ׽ָ飬ͺһ㡣
Ҿŵ˵ҵҾŴˣҵĶҲмҪҵĶԼá㸫ôȥСǣҲΪҵİæҲæ㸫ȥСǵһѡ
ǣǣӧү˵ǡӺӵҾţȥСǵиƨĹϵ
뵽һ£漴ɫһ䡣
Ҿž֪Ӻˣ˵㻹ûϵҪ㸫ܹ̤½ǰʮΪմҵĹ⡣
ٱ棬ҾŵĻϽվԵҾŹһʩ˵лӧүҵȷմ˺ӧүĹ⣬Ƿ˺ӧүһƷʯ
ۿҾŶûжһɱƴ׵ʱһ鴤ǵõҾŵʵҪ͵ģŶʱ䣿ҾžһɱҪж£


ڶ 
˵ûµȷҸõ˺ӧүĺô飬ܡ
ӺϽóһöָݸҾţӧүٽһʯֱŻʵǡ
Ҿźָ˵µ£һȥҶǵáڶʦֱ۱񿳶ˣ̵ܹʱṩާ֮ϢҺ͸ĶԹʹա
ҾŵĻһҾź͸ĶԹȻûΪɱ˻ƴ׺ͼˡ
ӧү֪ϻһöާӺ⼱е˵òаҾһǿߵţʱضΣյľء
ǰţҲûʸȥާԸɴཫ¸˵Ҿš
ҾŵĿӺϣ̾ӦȥһȨѡ·
˵仰ҾŴŹꪺתߡ
ʲô˼ӺⲻĿŵҾ뿪ıӰܿԼӦʲôĿڶ೤ɨ˵ӧүõܵԲй¶ȥĻҸѡ
ҾţСѾرˡҲٹ飬Һ֪ҪʲôڡҾ˸ո߳פأͱɼס
ɼҪɱҾţɨ˳ȥΪСǼСǹرˣ۷ʲô飬Ҳܡ
ꪣʦȻȥϲģһ»ǰҾŶߵĹ˵
áꪶԵҾŵĻƴӣŸɾ͸ɵ˸ܾһС
ɼ˵ǻ㣬ȴǳӢһС
лҴΪҳͷֱڲллҾš
ÿҶһطϵһȥҾŰڰ֡
ȹꪺ뿪󣬳ɼŵ˵ΪҳɼҪҲõȻ㣬ӾǵõĴţҲġϵᣬûлμˡ
ɼ˵滰ѰҵҾ֮ǰһǿ߶סӡɱ˵Ҿźǲ»ӡڿɴȻںôҲһľţܾһӣ
Ҫﶯ𣿡ҾŷӦй̻ӵĻöԷΪȻӡʵù̻ӣȣҾ򲻹ĻȻҲûжô
ҲߣﶯҲ޷ɼȻ˵Ѿһռ䡣
ҾźǺһЦ㻹վʲôϽǰ·үϲμʱ䡣
ɼǱҾŵĻһ£漴뵽Լʲôõĵģ
ãеǣǾ͸߰ɡöݷߣڵĿռ䶼ԪĶݷҲ߲ɼ˵תߣȷǲĵҾߡ
֮⣬СΧͲκζͷС
Ҿűɼ߲һ˿׼סҾŵľҲֹˡǵʵߵҾŵĳɼڵΪͬǻʮĴڡ
ھҪҵҾ鷳ҲҪȵҾŻ˵ǵҾŻزֻˡҾֻҪزǱضǱɼɱˡ
ϳϣȵȣʱҪȥǺӧүڰյʱһڵŵӾͼе
Ϊʲôʶһ䡣
ȥŵӲû˵ԭ򣬶תϵĻ
ϾڵųݣĲʵλȾҪ̫߳ࡣѰȻҵ
Ⱦϵפصʱ򣬷פѾڵųϣڵ涼
ϳϣһλ¡ݶԽľһͷ˵
ȾҲºݲŻ˵֮ǰֻǺʹ˵ʧˣҹƺܶ˶ЩɻҪߴ滰ʧˣˡ
µһƬĬ飬ļµˡֻ˵ȥڵĴʵ̫
ԵõͳҺ̫֮ѡ˵ΪֵǿѲǵһ˿ɱġ
вݳϵ˼ǣ֪˭ˣ˭ҹɱ
ʾҰŴɱ˵ǼԿ϶ǵҾźġ
ϣⲻܰɣǵҾŲʲôΪһЩŵ˵һ䡣
˵ĳϲţĳһšҾΪٴɱڵοǰʧˣǸʱҾŵΪӦøͲǡ
óһˮ򼤷Ȼ˵ǿˮ֪ˡ
ˮУҾżѹڵųԾӴԾӼ齣ȻҾնɱ
ˮӰеĳ϶ǲš
ԾӵȷԾӿڵĽڶһĽʿҲҺԾսοԾӻӵһɱǾһö齣ö齣⣬ʿҲԣҾžȻȥˣȻһȭɱԾӡ
ұҾŵʵסż˵ҾŵսŴҶˣǽǿߣһĽɱڳԾӺ󣬻ش齣ڵȽˡ
ΪʲôݳϲһȥѰҵҾˡȽ˿ǿߣ߲㣬ҾȽ˶شˣȥѰҵҾţǾ
һ뷢԰׵վλϣҾҾЩаšҲشȽˣǿ齣һԸ
Ҿűһӣ齣ڶԸҾţⱾݺ˵뷨
ڣͬϢ˿Сǹ㳡еŶ
ں齣ڣɽͰҩȶһʯȥѰҵҾšҾһ½ǰʮģɲֻǸ٣ҩȵںɽ
ҾСǵǿѴȻûдκεҾŵ飬ǵҾȥ˸ɽҩȿɶ
ҾشȽˣɱԾӣɽҩȵƾʲôǷҾŵһʯ



ڶ Ҫٴ
뿪Сǹ㳡ҾվСǹ㳡Եͣ¡
ɼŵҾЦһ㲻ȥҲˣҶȺС磬Ů̾ѾԼյġҪʱ䣬ˣһʱ䣬Ҳ
ֻҪҾŸ˵ȥϾͶ֡Сǹ㳡֣ȷɼãҲܵӰ졣ΪɼҵС磬ĶǴҪģĻһܱҾˡ
Ҿſųɼ̾˿˵Ҫұ鷳ҪӲ뱻֪βɴཫٴʱפȥͺˡˣƷҲˡ
ɼɱ磬ֻҪҾûߣͲᶯ֡뵽ҾżҪˣҲú͵ҾȥƽϣܺãǾȥҵĶɡ
Сǹ㳡פأڵҾſɼǰפصġڳɼѺŵҾפصġ
ھǾţΪСľţפزĵҲǺܶࡣ
ɼҾŴԼڶʱȴǼɵҾûСĿ⣬Ǿ졣
ҾƾʲôҺڵĶ
ӦĵˣҲ׼ɱңʲôƨͿŰɡҾûдɱɼ
ɼɫЩҾǰ׳գΪʲôפأҹĽĶ
ҳɼҵСǲˣҪֱסҾŵĳɼѹԼɱ⡣
ΣҾƿ֮¡ȻҾſһ޿ֵӣҪҾŵƾʲô˴󵨡
Ҿߵλ£м˵ɼҵС磿ҪҪҵȷŮǼһС磬ʲôʱɼҵˣ
Ůǣǣɼʶ˵һ䣬ɱȺȥģôŮˣ
ҾŵһŮпһֻɼ͵ġ
ɼֻһ䣬ͶŵҾ˵㵽ʲôѵɱ㣿
ҾŹһЦɼ㻹ûʸɱңûбķϻǱپҪ뿪ˡбķϻǰ֮
Ҿſ϶ʵӦÿԲµɵġڳΪǿ϶飬֪֪
ɱģɼһʵɲ㣬Ҿſɱ
ûȵҾŻش𣬳ɼ֪ҾӦƭģҾųŶãǰȥĻٿҲûʸɱ뵽ͻȻ̧ץ˵Ҿš
ռڳɼһץ֮˲ϢΪɼ˽أ۵Ҿʲǫ̂ɼסҾţСù˵
ɼҾûаֱ״ֱ̬ץһ𺧵Ĳ˳
˵򾳣Ԫ֮£֮¾޷ѡҾžͺûаӰľ򣬶һ
Ҿһ˲Ϣ۳һƬ嫵ĵƣɱݺᣬһֳ䳹Ϣĵӭ
ʱ򣬳ɼﻹҽҾſϣѩƬѩǵصľҾš
䣡
âѩѩײһƵĵ⳹׵˺ѿ޾ѩƵĵ֮ʷ衣
ǣɼĶзȻķѡǶڵķʱɼ͵ҾŵսǱ¶Ŀ¡
ɼֻоǱѩѩըĵȻΪһƬƬϸ΢ĵâÿһƬâһֲֿ˺Ϣ
һ̳ɼֻܿԼĻͺ鲼ҾЩѵ⣬һס
ɼļһԲܣûԲȫչһƬâƬ˺ķؿڡ
ۣѪؿըɼ͸оԼҪһѪлΪһ㡣
Բڵס˵Ҿŵһ˵Ķſڡ
ɼûиټ֣ǾĿŲԶĵҾţǾκˡҾŵʵȻǿǿһ㡣ǻʮʮߵĴڰһ㡣
ҸղŻûȫͼֲס˰ڽҪٵˡҾŵ˵е涵˵
ʵϵҾŲûдڣǳɼҲûдɱҪŵɵһʣĸڵĳ޻ûнôʱȥɵǵľ裬ʵڲǡ
ȻɼһϹΧɱǾͱնɱˡɨﻹһǿߣӦҲڵġ˿ǿߵʼϣƺҲǿסˡ
ɼ͵ĿŵҾţһ
ʱԲỳ֮ǰҾ˵Ļˣ϶ǵҾɱġҾŸղ˵ģ֮ǰһûгȫǵҾŽȷǿɱȻǰҪӣҲҪ鳤ϳְæ
һŵڵҾŵĵˣԺôˣҲ޷άֳǵľŵλһס
ΪһŵɼȻǰ׳աҾûмʤ׷ɱ֪ҾźпΪҪڴսûдٺڽ𡣲ҪٶֵĻƽͲֵͣˡ
ӧүҳɼĴСȷҶɱȺʧǵģ˵ĶԣС籾ҼģȻٶǾͲҳɼҵġҳɼ̫³ç̰ģҳɼǸǺӧүԸ⻯ɸΪ񲯣ڱضɼŵ̬
ҾŲŶ󣿾ܹսʤɼԿ϶Ҿܹ򾳵ĴڡѡԵҾΧֻҪɱҾţڱض군ΪһŵȺȡỹеġ
ɼ֪Ȥûм֣ҾŵͷȻˣҾԭһΣ⳥ֻҪһֻҪܽҵңȥҹ½ǰҲԷһߡ
ɼһ뵽ҾҪֻɡҾɱԲ᲻ɱɼ뵽ɼһȭ˵ֻҪҳɼǾû⡣
áҾ˵ҪһöѽֻҪŪһöѽҶ֣׷ɱǰҿԼ̡ҲĻǾͱԺ󲻽档סѽҪڸҡ
ɼ˵ѽҪʱ·ʵڲ͵Ҿһֻ̬һҧ˵ڣұض취Ūһöѽ
ܺã󣬽ѽ͵ǺɡҾ˵꣬תߡ
СһǺɣɼǺʱ򣬳ɱ̾ѾҴҵĴ˽ǣ
˸׵ĶѾΪ
Ȼ˵ʲô£ɼֻ뿪ȥѰѽ
ɱ̾Ӧæ˵ǺӧүҾŲ򵥣˵ֻһȭɱڶڶԾӣһش齣ʮߵȽˡ
ŮĻɼԼ²ûӧүҪŰѹûм֡


ڶ ץ
ҾߵӶͿһ߲ĳӣڵҾЩ˾Ǳɼסӵļһʱ⻯߲ǾĿŵҾţôܳ
ɣﲻ㿴ˡҾſ϶²ûһҾȻ
粻ԼЩʵĻһסӾ͵óɼɱˡ
㡭⻯ʿŭֻ˵һ֣ŭƽϢɼһ֮ûбҪƭȻˣǾ˵ɼҾˣɼҾŶҾŻǰȻ˵гʲô顣ûŪ֮ǰԵҾŶֵġ
һûжֵ˼Ҿ˻ӵĶ
Ȼ֪ҾŻĽֱӴ򿪡
Ȼû¡ҾŰȻӹһЦΪ˷ܡ
ꪵĻҪȥѰҵҾţꪸҾһɱ˸ĻƴףֹסԼҪȥѰҵҾŵ뷨
һ֪һڵȻ󣬿еľûнڶǵҾżȻһɱƴףǾ˵дӳɼߵʸ
Ҿţοû£ǳɼɲ󽲵ûлôĵҾţżءҪǻӺ˵Ҿа취סȥ˷ãȥæˡ
ǺܽģҸһЩҲ֪ˣȻ˵ԸһСæҶǿʿԾûжƽʲô
쿴ŵҾţ˵Ź֡ǳɼһ˵ļһڼҹ½˳ɼС
ҾţаգĪ˵Ҿһ䡣
Ҿ֪ӵ˼ͷֻҪûлڣǳǿߣſԽǰɡ
ãһĲ輸ð⡣
ǰŴȻмʱ䣬Ҵҹ󣬾ȥһ«Ҵ«Ұĭ˫ʦýǺɽҾŵ뷨ȥ«󣬻Ҫȥһ½
½мŻῪҾžԽʶһɫԿܲܽȥ
˻澳صϹҲһģģĸһɫ֮ʶУпõǸСʯɫѡСʯΪĵطСʯȴԸߣֹŹֵ
СʯʲôҾҲ鲻
ȻɫֻʱʶдϽáҪȵһ죬ɫͻȻ뿪õˡ
ӵͷҲãҷҲ뿪󣬾½ǺɰɡûʲôöƷǻһ
Ҳ˵ңҲǺˡ
ҾŴϲ˵Ҫʱ򣬾Ϳɫһ䣬漴Ľֱӱ˺
أӰ˽Ӱһֵӡ
ӺվĶ˵ºˣһ䲻ʲôǿߣƵҲκ˺˺ġ
Сǹ㳡ŵĽƶԵģû˭ﲼöͽơϾû˻֣ܶһϾͻ뿪Խ򵥣ʹԽ󡣾ͺҾȥһ㣬ֻиơ
Ҿû˵ȥӽʿ˶ѣǷͱʯΡСǴʮʱ䣬ͱʯζ񾳣ɼСǵջҲǲС
Ȼ˵ҾʾĿͱʯζϡ
ļһﻹһǿߣҾŸܵĳһﲻȻĳɼ١Ҳ벻ͨһƾʲô˺ѻӵĶơ
ܿҾŵɫ΢΢һ䣬µ˭ˡӰٷ֮򣬻ǽġһ鷳Ѱҹꪡ
ΪСĻĻ棬ӿ϶ʶֻĻ棬пܲʶ
޹ЦЦ°͵ķҲһһ
ϵŭҲʧҲԼµġĻʿ½ĸʶģ
Цһϴɱʵ˭ǹꪡ
Ȼ֪˭ʻʱɱڹϡ
Ҿǡվ˳ЩҲǶ຦¡;Ÿ绹ʱ򣬾ƽǿߣʲô
Ĳˣѹɱ䷼䷼ֻһӣôҲҽĶӡҾʹδô󵨵ģɱ֮ӣĵӿ±ܵҪ౶ˡ
￩һ£û뵽ꪷ˴Ĵ֮ǰڲ֪Ҿʵʱ򣬻㽫ΪصšڹɱĶӣӣҲԲǹܹܵġҪ˵ꪳܲˣһܲˡ
ɫͬÿҲꪷ˶Ĵ
һһ˵ҹꪺߡ˼࣬Ҳǲ֪֮ˡӺɫ֪ɱ˰䷼ȻС¡
޺ٺһЦ㵱˵㻹һ磬Ȼ磬Ǿͺͱִһ߰ɡ
û˵֪Ҿſ϶һһ˵ġ
ҾȻùꪺһߣվ˳ȭ˵ѵ˼ǣº޹أҪ鷳𣿡
鷳ˣΣ˵־һҾţעȴڵҾϣǶŻ˵ҳĻ㾡촷ۡ
ɵĻӣ⻰Ҳǰ̾ȱȲˣֻܾ˵ҾȻһ뿪
ڹֻɱ˽һӣɱ˵ӵĻ½ûǶܵĵطˡ
Ҿûжһȭ˳ȥƥ򣬿ǲҪ
䣡Ҿŵȭͷ޵һƺһ𣬿񱩵Ԫը
âҾźǿϽչԼΪ˵סֲֿԪ
أޱûȫһֱӱҾһȭ˺Ȼɺȭͷؿڡ
ۡһѪ˵ɳȥղ˺ѵĽƴ
Ҿһ˳ȥ޵ǰղűһȭֻٶֱ֣ٽˣɡȥֵܹսʱպꡣսһֵܹμӣҪֶͨΣֵ޷μսĻҽȥˡ
ҪɱޣҾŲĲҡɱޣӦò֣һɱޣһԵĿɾǸˡ
ֶΪùꪲμսһҪеƤһ֪μսţԲ̫
Ҿſɲ˵ԼҪμս˵ȹС˲֪ڲμսʱպ꣬ǹꪴ磬Ǿ˵ˣսõ
ױҾžʹԸȥԸǾͲһ¡


ڶ ŵ齣
㡭𺳵ĶŵҾţȻղһûг֪Ҿ˵Ҳûгƭ
ôӣŴȵʱүүˡҾһ޵ϡ
Ҿһûа취׶㿪Ǿѡ
֪鶼첻ãûкùӳԡûһҲаʮΪһС磬Ȼʵ
ʧˣ֪С绹вİ鳡
ĪҪϵһЩҾɱӿ
ﻹҼ͵ҾֲƵİ鳷ϻֻѸߡҪȥûлὫ¸ûлᣬǾ͵ȵҾȥʱҵҾˡ
ҾżޱԼߣתص˶Сȷǲҽôڲһˣ߾ˡ
ҾţȻûʧӼ˵Ҿ
Ҳ۵ҾŵֶΣǵҾŵʵԿԳǰ
Ҿ͵ҾȻ²׷ɱȻЩǵġֻҪǿߣ澳ʿѰͲᵣġ
һ֣㲻õģÿһӶڶ࣬Ϊһ˷ʱСġ
Ҿŵͷ֮ǸޣΪ˽⡣Ȼˣ˵Ϳġ
磬ͱô£ΪαץˣҾлѯһߵķͱʯΡ
ȦЩ˵类齣ץߣȻ齣ڣҺʯθϽѰ㣬ſڱӿֱץſڵĽƣǶ
ʦñɱˣҾŵɫЩѿ
˺ѣڰҹߵʱΪȴһһǳŮӡСǽ󣬵ҾžʹһȥǺɣȴ齣ɱˣܲŭ
ǵģƣȴСǳһֱûҵҪѶϢʱȴˣѯһˣ֪ȥ齣ڡҺʯξ֪ãϽѰ㡣ҧ˵
ͷ˶Ϊҹߵݣż齣ڣ类齣ɱˡ
ʻǰڣһʵͬʱſڵĽƱ۶
Ӵ򿪽ƣ߽һ޳ӢӣΪ
һʱʹҾţֵܣ齣ڵĸʦ齣ڵĻ泤ϸ
ĴȻûжʦĿ⵭ɨһ·ŶԻһȭ˵齣ڸʦǰ
ӵıȸʦ׸Ҫ󣬸ʦǽˣȻҪǰ
ĳѲˣ֪Һ£Ӹղ˷ĻȻ֪ʦǺͷͱʯйϵ֮Ǳľӣڲĸˡ
ӸûзϾǣҲΪС·
ʦóһеȥ˵Сҵһöٺ׸ǰ
ҾЩɻٺǶľżֵȱֻܵͣԲܹѡ޸Ԫʦöʲô˼ѵ˵ǰԪˣ
ӹһЦ޹»ϢǺͨȻ֪ĳԪˡ
ǣҾ뵽ڶڶУشû˵ѣӲԼġ
ʦûٺǽзһ˵ͱʯ齣ڵӣΥŹҪǴߡ
ӵ˵ҿҪѯʷͱʯαˡ
ʦһϲæ˵лǰ
⻰ȻûжֵĴ㣬ֻҪӲǾˡڵҾŶ֣ͲáֻҪҾŶ֣齣ڵĻǿϾͻȻΧɱҾš
ʯΣǺ߰ɣŵڲӱĿ˷ʯϡ
Ҿźԥľһ˳ȥ
ʦһֱڹעŵҾţҾһʱžķ֣Լ¶ŵҾţҲ޷Ҿһš
أһŽʵʵڸʦؿڣʦſһѪȻо嶼ƿˡ
ڵĽٴαʦ忪ʦ˶档
øʦѵǣԼ羡ԶѣҲѿˡ
ҾţҪʦո˵˼֣һӰѸٵĳ˹ֱӽߡ
ٴ۾ʱԼ齣ڵפС
ףΪʲôְʦ˺е˵˵ҾŶֵʱ͸ȫ֡һöٺǸҿģֻҪһ֣齣ھסӡ
øʦȫǣ˴Ϊʲô֣ҲͰˣҲ֪֡ҾһžͿԽ߳ɲзϣ¡
ʦΪضκáǵҾҲҪɱڡɫࡣ
վһ߱ҾشһεȽ˳˵ʦܣǸղŵõϢҾŵǹƥشڵɼˣȷҲǱҾɱġ
ԭŭĸʦ⻰ʹסˡǵҾſشɼɱǾ齣еǿȫϣҲ޷ɱҾźͻӰο߻һ
˿ƽ˵ǵҾӦǱ˶ˣΨһνСǵġ
ҪŴлýɽʦȫԼƣ𾪵˵
һҾŻ˽ɽǻˣ
ȽЦսɲǲԵ䣬ԪһҪ顣ֻҪ꣬Ǿͱμս

ǰȻ齣ĶǾͲҪҾָָûбʦߵ˵ղżǵȷһöٺ
ӵͷֻ֪ҽòҪȥӲ齣ڡӱʮ겻ʵٶȣܿͿȥ齣ڡ
Ҿ˵֪ȥμᣬͽǰˡ
Ҿû˵ʵӱʮ겻гرֻϦΪ˲Ӱ׼ʱУ϶ĵާ֡


ڶ 
Сǹ㳡Ҫʱ䣬ҾŲûдãֻҪާ뿪ᡣ
ϵʯ㹻ˡߵʱָƷʯ˵ɽҩġɽҩȵҲǷһʯʵʯҾŲûдȥҪΪ̫ߣ༸Ҳûе£˵ûĴҪҾһʯ
ɽҩȹƴȥɱƴףԼǣʯȻˣҾûдٻȥһʯһ˵˽ˡʯ϶ˡ
Сǹ㳡ʱһ޴᳡ҾֻҪһöާȻỨǮȥŪʲôᡣ
Ҿŵʱỹûпʼ볡ƱȴҪˡĲ̫һźƱ
ҾλĪԼ˴ʱһ̨Ҿ൱ʮһ͸ܵߵΪĲ㡣
һЩݳĻһĲǿ
ֵģΪȽ϶࣬֡ܶѶʶң½ĳΪ˼ϡİ˼֮⣬ȫΪżݡ;ҪģȻֱҡϻ˵ڿʼ
˵Ϊɴ࣬˵󣬾óһо𣬡һҪһԪԪļֵŴҶ֪ǿ赤ݡöԪĵ׼ʮƷʯÿμӼ۲õǧƷʯڿʼۡ
ʮһ򡭡
ʮ򡭡
Ԫ˺ܶ࣬ǵҾмöԪ϶ҲˣԪ赤Ҫݡ赤ɲ򵥣ûʿ˺ͻָԪõľż鵤
СûоƷСоƷĻҾŹԪļ۸ᷭʮֹ
öԪԶʮƷʯļ۸ߡ
Ȼ֪Ԫļֵֹʮ򣬴ҶûоƷżݵļֵۿۡ
һöԪĳʮˣٴһ֣ץڶо𣬡ڶҪĵǾżѪܷ
ҾԱĿǴСǳģЩΪϡٵϡ֮⣬ϵĸ߼һѡ
μĴûȥСǵģһЩ¥ĴҾŲЩݣĲ߿Ǿķǳҡÿһ־żݳᱻļ۸
ҪĵһöսĲʸơ
һʱݾģ㲻ˣҾŲûдҪʸơӼȻǾ˵ʸ
ԣҾźȻ⣬ڻǲʸ󶼲һ
˵ʸƶСûжôƾöʸȥ棬ҲǺõġöʸƵĵ׼ʮƷʯÿμӼ۲õһ򡭡
ʮһ򣡡Ҿ뵽пŪȥ󣬺ԥıۡ
սʸƶС˵ȷûжôСȥսҲ޷ǰһǧսֻǰʮмֵǰһǧܽȥҪʸΣ
ԵҾűʮһ󣬾Ȼûеڶۡ
ϵļ۸ٳٲֻε˵Ȼû˱ۣҾͱˡ
һ򣡡һɳƵ𣬸ž޴ıϳһµļ۸
Ҫ˵Ҿţ˶Щ⡣Сȥμսֵô࣬ΪȥҲûá˵ģƣֻȥʶһ棬˶ѡ
ǣǻȱһöʸһ￪ھһʯ˰ɣҪʸƣʮҲŪ
һһ򣡡ҾźԥļӼۣȻȥȽʸŪֱһ㡣
򣡡ɳƵһ˿м
һ򣡡Ҿ˵ֱڱдһļ۸
ʱ᳡˲ףҪ˵ʮʯʯʸҲŪ

һöһʸƣ˼ļ۸ѵС绹һŲɣԣȻ˾ۣѵŲɣ
һǧ򡣡ɳҾÿμӼһŪĻһֱӼӼһǧȻɱ˵ҾͿ˭ټӼۡ
һʱỹֹȻļһվӦҲվǳǡҾſûаǳ˼֪Ҫ֪һﲻ򵥣ǾʱͲܿǲǷֻҪʯͺá
һǧһ򡣡ҾٴμӼۡ
ᵽƣʮҲ޷̽ˡЩԱ˲ԵҾŵģڵҾЩƾǰ裬ɾʹЩνŭʿϡ
ɳƵʿȻֻһ꣬Щ˼顣Ҿŵ£ļһһꡣԵҾŵ϶ʿ䲻ᳬʮ꣬пʮҡ
Ϊǻ㡭
Ҿŵһ϶Ǳ˶ˡ˶˿Բμս𣿵ҾЩţǱ˶ͿԲμսս©Ҳ̫һЩ
˭ֻҪ˳ᣬĳҿԼ̣㻹ҼӼۣĳ顣ڰУֻǿһ棬ȴ֪˭ʸơ
˵仰󣬴Ļϵı۱һǧһ
ҾźԥļӼ۵һǧһһ򣬲Ҫ˵Է֪˭֪˭ˣһĻ㣬治
ϵļ۸ڰвҾŵĺҲû˵ҾŵڱĿƺղŷĲ
еʿǸ̾Ҿ֣ǲй¶ߵϢֻҪ棬ʲô鶼й¶󣬵ҾŵϺпܻᱻǸ͵Ҿžĵļһ
ȻǺޱ飬öʸƽ׽ȡһöɫůƵ˵Ҫĵһöżާ
ҾžһҪĶˡղսƣֻ˳ֶΪöާҪĶ
ާĵ׼һƷʯÿμӼ۲õһڿʼۡ
£ϵļ۸Ѹٿʼ
ֵާȱľżҪߣҲ߲ʮާļ۸ǽԭާñɵҩֱӷá
һżҪɾƷ鵤ֵּǰҪһƷ
СûоƷñɵҩާȻˮǴߡ


ڶ߰ 齣
ֻǶ̶ʱ䣬ާļ۸ʮƷʯ˵⼸۸󣬾۵˱٣۸Ȼš
һǧ򣡡޴󾺼һͻأļ۸ҵľ۳˲Ϣ
ާļֵǸߣҲ߲һǧƷʯ۸ֱǺ֡
֮ǰҾžĵսƣ۸˼ӵһǧƷʯû˾ù֡ΪʸƴҶòϣȻòϣǼӵһҲû˹㣬㰴سƣ
һöާӼ۵һǧôﲻˬȫչسơ
ҾŵɨһǧǸꡣǼһˣûнгֱڱд˸һǧ
ŵӣҾžͲµһϵʯпֻһǧ¡ĻԼӼһǧһһһŵ̬϶Ӽۡ
뵽Ҿٴдһһǧһһ
䣡һһǧһһŭһ¾ˣһȭ˰ƣվڰſںȵ˭ĳվ
ûеȵҾŶ֣һ޴ȭͷպǺ꣬˭£
ҾŵɨȭļһһŲǿߡ
ִ֮³֣ȭཻ
䣡ԪըѣΧʮᾡԱ١ǺſھһѪһʧ
ҾЩŸָ⣬ǵһο˵Ǻ£Ʊߺ޷Ҫˡ¶Է鷳
ާ͵Ҿ󣬵ҾŽʯߣһϢʱ䶼õ顣

Ҹ˵ֻʿµ飿ҾһصӵĶӾʵ
Ҿֻ̧ǺӰ񣬡ǰµľһƺᣬȴǻˣǰʶ𣿡
ӶŻ˺һᣬȻҡҡͷҲʶ
ԵҾſǺǻ㾳磬Ӳ֡ҾųƪһĻʿ¶ǿܶࡣ
С᲻ˣһ˵
ȷܣЩʿڷһЩפյһԵúᣬҲһǶᡣӵͷ
Ҿŵʮ϶ǺĹͺᣬǷ˵
ǰǶʿԲμս𣿡Ҿʵ
΢΢һЦǻǲˣսһҪģֻҪ䳬꣬ͻᱻμʸ񡣡
ҾһǺ껹治һǶġҲûжʮ갡һǻ澳ȻΪξܵõСʯͽɫѵ˾ûлԵ
ǲǶᣬԼ޹ءҾŽ鶪һߣóһůжԿԼЩ˵ʦãާŪˣϽá
һ𣬼վߵҾǰһ񣬡Ҵ磬лл
ȦЩףϱۺʱڲԭĻǰ;ԽԽã
˱ؼʺĵ壬ÿһʿʱҲԼ塣屻һ֫粹ϣлԼĴһΪƣͺѸԭ
һֱҪȥѰ׵Ŀ׻һ˿ᣬͲԼ޷ǻ̸ʲôȥѰŮǣ
Ԫ꾳ΪŮǵʱҲǿ磬ǲǺǿǺ˵֮ϻɽ硣
ðɣΪֻͣҪ޸ֱۣĴûʲôӰ졣һ߹˵⼸һˣǺкøеġ
ϸл󣬴нާС
ާھͻΪҺϸϽתֻǶ̶һʱĶϱھٴθԭΨɫ΢԰һЩ
Ҿסٴθлóöָݸ˵ÿһд˶ĵҩЩҲСǵջ񣬳˶жͿԼ컯ˡ
͵Ҿ˽磬ȵҾŽ֮˵Ȼ뿪ɡ
СǾۼ̫Ĵţӣͣʱ̫ʲô¡
Ҿ˵ǰǰҪȥ«һˡλǰѰһطһǺɡ
ӱСĶǿߣѰפأ϶ȵҾԼѰҺá
ӳú˵ҵ֪һطֻҪƷƣڼƷ̫ϡ١
ҾŲȻ˵꣬óһöָݸӣǰСŪһЩƷǰȥðɡһŪ
ʮӵڽָϣʮƷʱ򣬲㾪г
ûгȥ֪ҾСǵõƷ顣
ҾźǺһЦҵõһٶƷõһЩʣ²١
ᴫС磬ҾûбҪȥ
ӵɴ۾ŵҾţһٶƷܿǰ̾һǺԺҲలȣ˭õҾŪô༫Ʒ
ӺôҲһ벽򾳵ǿߣֻǸ̾һ󣬾ͽһߣãŵͽˡõұ֤óһɽš
˵óһöп̻һЩݸҾţǺŵפأǻϡ
лλǰҾŽӹʩ
ǺɲΪԼһΪ˾ĭ˫ڶΪ˸Ǻɵ֪֮ǺӾǺɵġ

Ҿ߻ӵ˺󣬲ûȥ«֮ٴλصСǹ㳡
Ҫȥ«ҲҪСǹ㳡ϵ齣פˡ
Ҿǻһ㣬ΪҲȲ齣ڵޣǼҲȲϵҾšҾ齣פΧɱͱҲһܲ齣ڵ޺͸פأȥμỹû
ȥ齣פرҾŲõɱͱס޺͸ϲ߽פС
Ҿſ϶һָбضдѵĺöϧǣЩżԱҲ޷ˡ


ڶ߾ 
߽פأûн붴޺Ȼֹס˽Ų
ߵĸҲͣɻʵô
üͷĵһֲõԤУǳϣͻȻЩ
ͷǵҾŲɱ齣ڲᰲȡҲҰ㣬ɼж󡣲СǣҶġ
á˵ҾʱԼĲʲôطˡ
Ҿɱɱ˵ȥ޾Բš
ߡȸӦ֣ͬʱһͳפء
ֲϢǵصӿ˹ͬô£ڸҪפءֻһոճһ񱩵ѹɱƾϯòѸٺˡ
Ǿżɱ󣬸һ˵ʲôˡҾ˵죬Сǹ㳡þżɱס齣ڵפء޳ȥˣֻҪȥˣǵҾŽ齣޾׷ɱɡ
޳ɱһ˲䣬˿ӦѸ٣ɱ£˲Ϣͳ˳һĻȻڱɱȴضش
һûгɹȥһֻž˹޷ڵʵһ֮Ҳ޷ܵʱһʵǲɱ󣬿ҲǶ֡
ΧĿռƺȫһ֮£ĸо˲ϢݵߣҲ㲻һšǺεͨһͻأͷӿͷѵǿռ䷨ͨ
޴˸飬϶ǿռ䷨֪ͨҾŴ˿ռ䷨ͨԲҲȥ͵Ҿԡ۵Ҿûбᣬʹռ䷨ͨˣҲ齣ڿԳܵġ
أӡ޵ؿڣ޴ϯһѪٴεɽɱС
ۣһŶߣɱһâļΡ
סǵǾżɱ󣬴ʵɱܲþżɱǱ˶ˡٴαһּȲõĸо
˵µҾŲñ󣬾͸ܵΧĿռĲ
ãһż󡭡ո˵һ䣬һը񱩵Ƽѹ£ռ䶼Ť
֮µʿֲֿľżԱ˺ѳޣֻʣԪ˳ֻû˳ҵıըһµĺɫϯ
ǿߵԪҲֲֿĺɫлΪޡ
Сǹ㳡һ̳׵ˣ齣פرżԱ߲޺ͻĲĳϸһӳˣ齣μСؾʿϱһ򾡡а˾Ƚ˵ȶš
Ҿɱ޺͸Ϣ뿪Сǹ㳡ǲܲµģ¶档

꺣ޱߣеУ«ȷǲۡǻӸȷĵͼ򣬵ҾŻԼܲҵط
ջӵ˵ǣ«һƬ«έ«έڡҾ«ʱ򣬸ûһ«έ
Ҿһ˿Ӱ͸ȥܿɨһȻνƣڵҾſȻƣżҲһ͸ӻ»ǰգֽһʿҲ
Ҿŵ͸ƺһҵѺݲڡĸܵҵѵϢ˵ҵ뿪ﲻá
ԵҵѵʵԲܵ뿪ȥޱߵĴ꺣мضʲô顣
Ҿŵǵص«ϣֻǼϢʱҵ˺ۼǴ򶷵ĺۼǶɽٵĺۼ
ҾŶ׽ټΪУԼҲԴֶɽٺۼֻҪһ֪Ԫ׽١
ǵҵ̫ǿӸԴҲ࣬õҵѶ̶ʱͶԪ׽ˡ
ҵѺݶ᲼÷Ӧ¶ɽ١һɽ٣ض˵ע⡣
ҾǿԼ侲ûܵҵѺϢ˵ҵѺʱû¡ƾǻӶû뵽ҵ˶̵ʱͶԪ׽١
˭ڵҵѶɽٵʱ壿꺣ޱ޼ʣҪ˵ڴ꺣
ҾԺͻأð֣
Ҫ˵꺣һȻϵ󡣵ҲȥеģϵʮšֻҪҲô
ҵѺ嵱ģӺ֮⡣ߵʱҲҪ͵ҵѣȻ֪˺ͻӹϵǳ˵ڴ꺣ѰҵҵѺ壬ֻ«Ľ̫ΣһֱҲѡ
ҵһɽ٣Ȼᱻ֡
뵽ҾźԥĶ
ʮΣץҵѣͱ
Ҿ൱ʮһʩչֻǶ̶ʱͳΧ
ĻǾż۷廤ҾŽӴǧ󡣿Ծ飬ܷ
ڽΪǿϢϢÿһȻҪǿ
Ҿſɲɵǿ󣬾ͲҶ֣ԥ͸ȥ൱ʮһϵҾŶƵ⣬ǴνƣһڵҾûκܿԡ
ֻǰʱ䣬Ҿŵһ¥ϣ¥ĵ²㣬ҵѺݱѺţҲûܶ
ҵѹȻԪһˣݵʵҲ˽𵤳ڡʲߣǵҾŰǺ磬ǻڡ
֪ҵѺݲûܶҾŵŭ΢Сһ¡ڶһ̤Ͳȱ˼ݣѾݽ¥ڻ޷Ӱ쵽Ҿŵ£ʮһҪ䣬ǻʿҲһܲοһЩѰ
¥߼ƶԱ˵ǿڵҾͳûκ
ţôҲץˣҾŽʱ򣬵ҵѾŵվȫ֪Ӧô졣
ҾЦЦҵѣ㿴Ǳץ𣿡

¥ңһֵվһʿǰ̬ȹǫ
ָţ˺һʵȷǵҵʥۺ
СȷţС˸ұ֤궼޷šһ֪ǾԻ϶˵


ڶ Ӳ
ɫһ䣬ݼҾ塣
ӸϽ˵ٸδȥѾǶˡҲû˵ҪݼңܿͻȥںôҵͲñˡС˵˼ǣȥݼӵһݲҵƿ󡣡
ɫӵͷȥǵҵѣҪܵίˡ
ҪС˽ǵҵѴٸţĵ˵
һ¥ûһϣһҸһҪ˭
ǣС֪ӸϽ˳ȻѸ뿪
뿪üͷ˺þò˵޽ѰҲһܳɹʥҿá
ĵҵѵʥۻᱻ˷֣ΪҵûмԪ꾳ûƹȡ˵ҵѵѪҺ飬һ֪ҵѾȻʥۺ

ţڿ𣿡ҵҾŲǱץģһϲҪ뿪
ҾźٺһЦȻǿԣ֮ǰһҪСˡ
˭Ӵ򿪽ƣһˡ
ҼץģҾſ򿪽ƵӣЩ
ˣ漴ͷҾŵΪҾŵ俴һѶϢȥͬʱץ˵Ҿš
Ӻܿͷ˲ԣڿж漴һԪӡ嶼ץоԼĵѣʶѣ˿С
ô£ӻûĵɻıֱӽ¥ľ޴Ʒϡ
䣡¥Ҿų׺顣
Զ¥ϵһ˹ոռһԪ־ץ˹
꾪ķ֣Ԫ֮£ûа취㿪Ȼһζѣѿʶ顭
ۣǽıɳӵߡ
ҾŲûɱˣǿԶӡ֮ǰܵϢȻӻǿļһ
ɨ˻ûеǰҾŵɨ顣ȷԼûпһﶼˡ
һаƣһݸߡ˶˵ĻҾŹǶ򾳳ڵǿߡ
вƵӷĳ˱Ʒϵ꣬Ҿȣ涵һâ˹ȥ
䣡ִ֮һȭҾŵ涵âԪѣҾ˺Ϻɫһţͬ˺ʮ
˭ĶŵҾţСʲôʱһǿߣˣǲִһȭҲһǿߡһ㣬Ҳ򾳡
ҾŹһЦ˭ģ㵹Ӧòʮź˲𣿽챾پܸܲɵʮš
ûȥˣƽĶŵҾ˵ӦǺӧүɣ͵ԩ޳ΪҪͻȻֻ̣ҶƷϣ
Ҿһԩ޳ҽҵѺݺúڵϱչȴ°Ѻ㻹˵ԩ޳϶ҪҪ
ӵĿ⾪ȵ˱ҾŶƷϵ꣬治֪¡
˵ףȫǺ˵˵ǸϵҵѾûˡҵʶ
֪ģķŭ庣ҲһҵõҩΪӻָʶһӧүݼĶӣΣӧүץǣͲݼ
֣һ֮ɱ˴ⲡ˵䣬ݼץ۱ìһì˳ȥ
ìӰ˲ϢΪһ򣬵ҾŶʱС
ݸӲݼУûаԥץ˵ҾšȻҲˣͬǿ򾳵ĴڡŵҾǿݼҲֻߣǵҾݼҲ޷ɱС
ֻոճһֺѣƥ򵱳ݼҳУҳвм㣬ɱ
£һ˺յĲʺǵصĺʺ绹û£ɱƾͽΧռȫƿ
ҾһҪԿԼܲܵס˵ǿߣסǾֱӴ͵ҵѶߡ
û뵽ǣ˳ְ֪Ĵ˵򾳴ڣҾͬܵˣǰӦþĶݼˡ
ⳣеẠ̊́ȻһߵȺᡣսݼŽԼ֡
˳жԸѣҾų׵ķſֽţǧȻ־ǾžǶ
¶Էһ˵򾳣ҲǿߣŻһѡ
䣡ݼһһĺУݼѣҾŵĵеʮѿ
Ϊһ壬ֻҪһ⣬ͻἱ½
ݼߣì׼ȷޱȵĴѿĵ϶Ҿųױ¶ɱ֮¡
ݼЦҲõǵ󡢽ǹڻͨȷǿԶʤͬס
ԽǿԽһмǾһ㣬ɵԼ
ҾžǱǿ߶ˣҲжǿǿȻþżþżҲͰˣƫƫлһЩƷƷ˺˲ȹ̵ĵĵҾȻǵ
ݼϵɱƾۼһĵطȻҪһٻɱ
㣬޷ƾżš
ϧ϶ϹۣҾٴһ֣ԭĵȻ
һ˺ѿռɫâϯȫסݼɱһǰûаֶ͡
۱ìɱͻأһٵʱݼһֲõĸоͻأ뵽˺ӧү½ǰʮڣǲǱˣҾŶӵʮǰСǵЩȫʯҲƷ졭
䣡۱ìɱɢ޾ĵΪޱߵĵƽ˿ռ֮С
ãʱݼﻹҾŰˣ󳷣ӭһɫâϯ
ݼǻնɫâЩҪжǿʮҲ޷սͻأѵľż󣬸Ҫ˵˵󣬻ֹܳ


ڶһ ûɶ򶷾
ۣݼԼ屻ƿӿһֿ־ͻںޡԲʵҾţͶԷ̫̫ࡣҾŵпܳʮ˼뵽ﳹ׶סȻԪ˺ڰ
Ҿ־ͽݼĽָץУѸٵڽָϣȻûƿ
ҾŲϲһĽָƣǻʿĽָƣҲƿȻƲǾ˵ָҪʱȥһָҪʱпܾбѩɽǸֻԪŮ˵硣
ȣССȻȴҲ١磬ǾǷëǵĴڡ
Ҿûм磬Ŀ§ס˳кѵսϡѵʵͲ糣Уƻȳأ˿̱ѹŴ򣬵ҾŹҲʮʱѡ
ȻҾŸո뵽е޾͹סѵķ޽˺Ϊ롣оþս󣬸ͲѵԪٴһ޹ȥĶûü
лӧү֡вûеһʱѵĽָǶԵҾһȭ
ҾҲһȭ˵ˣӦҸлǡǳͻȻ֣Ҫߡ
ҾŵûϹ˵ɱݼɣʵݼˣҲû뵽ʮű֣ǶԷ֪ʮ»һսſԸɵݼ
Ȼǲݼġ
ұչأݼ͵ϮݼǲҪİռһֱһѰһᣬǺӧүҳҪ𻹲֪Ҫ㵽һ죬˵Ҳûлᣬӧүҵĸлɱ˽ѣһ򾳵ǿߣĽָ¡мΪϿҵ˵
ǻô˵Ҿ˵ѵĽָˡУ˿ȽϺˬҾʼոŻһЩʧ뿪ȻݼŪĹйҲһϵ
ƱݼѶᣬȻҪʧ٣һʧûһ˶ԸıʣӦǴûڻҵ뷨ºҲûȥѰҳУǿ˳е뷨ʧѡ
жķԵԼʸסݼͺԥĳƷͲզءڳԼҲǱݼɱϡֻҪܵסݼһʱͿˡֻû뵽󷴶ݼɱˡ
һˣҾŲŶԷὫһǿߵĽָ͸
лԼнָҲǳ׵ģҲöָ
Ҿ˵ѾĵҵѺ˵塢ҵˡ
ȵȡкȻס˵Ҿš
Ҿɫһ涵ĺӧ޷ԶһɱϢӵҾ
ûмҾɱݼģǵҾɱ֮ǰɱݼʵӦòٲǡ
ڵҾɱ翪æ˵Īᣬһ֮롭
ҾЦȻǲ֮룬㻹˵ƨ
ҾûнԼĻֻü˵ݼҵʱҵĽָϣܽݼĽָҡȻ־ѵĽָ͸⣬еĶֻҪֿھС
Ҿһźڵ˵˺ýƻ֪ˣҾȼһЩԼľѪҲԪߡ
ɫһ䣬֣ݼˣ
Ҿ̾˿˵ǵģһ˺û뵽ȻһԪԪѿ˲䣬˽ָߣûʲô򶷾飬ûܵһʱס
еʵȻԶǿڵҾţԶԶҾšҾսУԲžǶȻݼ͵ϮԹ۲쳣кѵս֪ںսУ޷˼ΧĶ˵ݼˣ³вţҲȷ
ɫ˼£˺һ˵Ժˡ֣ȥһɺã
ҾһȭлҺԼˣԺл
˵꣬ҾŵĿ˱ƷϵϣһֱעŵҾߣҾŵĿɨеؽеǸŮӡ
Ҿ˵꣬âֱӷ˹ȥӵһ٣һҾŵһâɱûаϢ
еɫҾһâԪ񶼿ֱӶɱ˵Ϊ򶷾鲻㣬ݼԪˣ
һƹ񣬱һġаһЩաʵǼȷŭƹȻлҪ˵ҾŸû˵
ҾĳǶˡЦҪʹ򣬳һˣĲ£ת˵˽ҽҵѺ°ѺǳɱܷҵҾŽžǡ
һû뵽ҾˡͬʱҲû뵽ҾŴߵһĽ㣬һ塣µҵѺݵģҾ⻰һ˵ǿ϶ǲˡ
кܿͻָƽӧү˵ﻰһǸлҵİ
Ҿ΢΢һЦ֪ͼҼĲ࣬ҵǼ˲١Ҳطϡҵѣ߰ɡ
˵ҾץһҷɴҵѺݣɴΪһߣֱӴĻ˲Ϣʧ
ĿŵҾʧķ𺳡һżʦſĻ
Ҿ˵ݼŽָˣʼմŻɵ̬ȡȻܣԾԲ̫
ϵҾûаգĻԲõҾߵƿҪȥѰӧү

ţʲôΪˣҵѿۿҾɱݼݼľ磬ҲµҾڵʵ򵥡Էɴһ뿪Ȳ˳
ҲŵҾţӴ֪֮лİأЩصΪһ߽սʱǾ벻ġ
ǻһ㣬ʵȽǰЭｨһǺɣʱ嶼ҪŬԼľ磬ΪҪȥһ򡣡
ҾóöֱָݸҵѺݣָиԴǧҪй¶ȥ
֪ҪȥʲôطҵûѯҲһңԶ򡣽Ҳܺ͵һһԶҲԼ֪ľ֮ڡ
ΨŬ磬ܹȥʲôطȥʲôط֮ľ롣
ǺɡҾŴ
Ǻ֮ǰҾž硣ˣСҵѣȻõҵѺݽ硣
ֻеҵѺݽ磬лȥ½ǿȥ½ǣҾûдȥǴ͵͵ȥȥҪĿģҪܲܽʶеĽɫǰ½


ڶ˶ ̥Ĥ
ɴݿƣҾŽ봬硣
ΪʶһɫĴڣҾſ϶ڵҲȲˡ
ٴ͸󣬵Ҿô¡ݼûг磬ݼֻһǣĶͶѻһ䴦
ڵҾŵ۹ɲͣݼĶ٣鵤ݡͷȣҾҲûзϡ
ԼһƷͶЩԵҾ˵мֵ硣
ݼ֮Եڻû磬⣬оδҾſɲͬûˣԶʤݼǵӵǸֻʣԪŮޣҲԶԶҾš
ĽڵҾŵ֮£ͺɲһ𣬲ϱա
ʱ䣬ͳ׵ĳ˵ҾŵǰǵҾԼҲǸпѣһѳ͵硣ܱ½绹̫С棬ƸͿӰӡ
羭ӪĲôֻϡϡݺһЩѰɽȽһ㡣ڵҾŸоУ缫Ϊȹ̡
ҾŽСеĶȫ磬رһɫң˼ƷԱߣɫСҲֻǱŲӡ
ȻΪһûعС磬ʺɫڡ
ɫұҾԵͶһ˿һƷҾֲɫԱߺɫʾһʢϢ
Ҿ˿ɫǿԼɳġ
ѾԪĲˣҾſҵѵΪıסˡȱҪ첻٣õҾЩġ
ţԪĲˡҵѱҾŽгǵ⡣
Ҿҡҡͷ˵ҵѣ̫ߣԴ㹻½̫˵㡣
ⲻ𣿡ҵѲʵΪȻԽԽá
Ϊ˸硢ľȵءʱ䣿ľȵĻɸɢ߻ħҾɫ˵
ҵЩͬ˵ҲûоҵĸȰҵľҲܺá
Ҿԥһ£óһöָݸҵ˵ҵѣ㽫öָˣһС硣ҵĵãÿչһʱ󣬾Ϳʼоһʱ䵤㹮ľ
ðɡҵѽӹ˵ҾŵĽֲָһ䣬ţԺҪҽ㡣
֪ˣҵѡҾָָС磬ָ󣬻᳹ʧֻԼܿ滹ҵļö
ҪĵҵСʧ˸ղҪĻϽС͸ȥ
һС磬һݺҪ塭Ҿֹס˵ҵС뷨ٴó˼ö
ǶĶݷֹȻҪڸߵˡ

󣬵Ҿų½ǵΧҵѺݶСкȲС磬õҵѺҲ㹻ˡ
СҪȹ̵Ķ࣬ײ飬һٶ
Ҿ½ΨһĿľ½ܹ½Ҫ½еĻ
һ½Ҳûж೤ʱˣСǹرպ󣬵ҾŲûпҷѩҷѩһʡ͵ĵƣҷѩӵ½ƣһ½ʱŮ˱ض½ǰ˵Ժûлᡣ
ͬڵҼҴУҷѩҲһܺߣҾŶԵҷѩûжٺøСŮ˰ԻʵҲԶͬסԵϺһƫƫǿ˵ڶʮλ
ҾݶûȥʮһΣжǿרŶĻ˷½ǡ
һ½ǣҾž;쵽½ǵЩŹ֡
ȥˣȻǵ̸齣СפرٵϢ֮齣Сǹ㳡˹Ȼնɱˣ齣ڻĲĳϸԼʮ齣ŵӶСǡ
û˿˭ģһųµһꡣʵǿȻǻ㡣֮Ҫ齣Сǹ㳡פأΪ齣ڵ޵һϾһöսڶ޾ާ
ЩۣҾŵЩ⡣齣ûкøУǺͬûаøС˵屻ţƲϵȻá
½Χһ谭ͺһ㴥Ҳɫһ㡣
һվҪ˵ҵ½ڣ׼ȷҵ½λÿҲС
ҾŷΪϲһߵϱԵ͸ܵԼ½ĻЩ˿ڵҾγһΣһģģĵ·ڵҾŵǰ
ҾֻǿһʧɫһĹС
ÿһ߳ҾžͿܵһλʲôطһֱߵھʮʱ򣬵ҾͣԵһƬģĵϢھʮһӦʲôλҾȫŪס
ȻԼ½ĵھʮйϵҾû½ûпʱô׽ȥǹҲȲȵˡ
ҾԭأʶֱӴ߶СʯĽɫǽɫӦûĶʱѵȹϡ
õҾջǣνɫҲͺûиܵҪһ㡣
ڷʮκ󣬵ҾЩջˡԼʶԼҪɫһСæѣɫҲԸ⶯ɫ򣬼ֱûһµ̬
ҾԽСʯʶ˳Լϡ
ɫģСʯ񵽵ĶҾһ㣬ֱȱʿӴֹԼԼоɫ򲻻СʯܡΪСʯģɫСʯߣͻһ
СʯһУҾԼо鶯һ¡
̫嫣ҾŵеƤëҲûпꡣ
һҾŵϣ𺳵ǣֶһҳһҳڽľһҳǰ棬һҳֻһƬʵľ޴Բ̡
ֻͼԲ̵ϢҲǺǧͺһ㡭
ҾŸ뵽棬Ϳ·һע⣬̥ĤԴ磬ѻ桢顭


ڶ ½ӡ
Ҿ𾪵ĿеСʯû뵽СʯȻһ̥ĤƬѹǽɫѡе̥ĤƬΪڡ
̥ĤƬеĽɫжı֮һȻģʲôֵϧģ
Ҿŵո뵽ǽɫûʲôֵϧģͿ̥ĤеĽɫһһϸ΢ɫơɫ֮£ҾǰĿռ˲Ϣ½ڳ˵Ҿŵǰڱǹرյģɫǹرյڴ½ֱӴ򿪡
Ҿϲͳ½һţСʯٴνԼʶ
û֪Լһ㣬ҾſǺ޹˼ɵ½ϳ塣
ǰʮ½ҾѸܿ˵ھʮһ㡣Ҿ½ֻһĿģǾǸ½ÿһĻ
ھʮ㡢ھʮ㡭
㻹㣬ҾŶһԹ񾳵쵶ڵĴܸȻҲֻ񾳡
ҪԼ߲ΣǾͱҪڸ߲εع֮¡ԣֻнɽ磬ͻ塣
ֻʱ䣬Ҿž˵һ㡣һȻǴһ㣬ϧԵҾȻǼߡ
ԽʮһµĲΣ½һҲͻƵʮ
֮ԿͻʮҾſɲΪȫ͵Ĺ͡ڵҾſܹ֮ԽʮҪΪ׹е̫ʯ
̫ʯ̺һֳԽĹϢʶѵʮ۷壬ڿ뻯澳ʱͬʱʮ
һ߲㣬һ˲㡭
Ҿһһ˲㣬̺Ũ񱩵ҲϯҾǿѹסĵĿϲʼһĻ
ѾһҪһһʱ䡣ȴʯɽǶҪõ̫ˡ
ҾŸ򵽵һ˵½ĻʶȻٴһΣͨǷ
Ҿִһ־һ̫ԶըռȻҲռ䶼𵴡
öҾϲѡ
֪Լڸ½һ˵ԺûһɫͨǸļҲǸѸٺǸղһ̫ƣʩչȸոѧʱҲֹ
ֱ˿̣ҾŲſʼһ˲㡣ܿͿڵһ˲ϿյһöӡӡֵĻɫֻаƴСҾ߹ȥһ֣öӡġ
ɨȥƺһ鼫Ϊͨӡӡ·ż֣½ӡ
ҾŽӡ磬Ҳ֪ӡߺ󣬵ҷѩǸŮ˽ʱ򣬻ܲ½
ܲҾŶ㽫ö½ӡ
ٴ̣㽫ҵѺҲгҾŽƺ˺󣬲ŷûа취õҵѺݳԼҲȥ硣½㣬ֻһָѡ
ҾŵҲû⣬ҵѺݵʵͣҲһ½һ˲ϢŨʺʱΪĵط
ͲõҾŲþһʼתǺӾ̺Ũͽȫס
Ҿź˻澳ÿһǼѡΪƺҲ̫ѡ
ʱ䣬ҾžͿ˻㣬Ȼ
һ󣬵Ҿſ˻㡭

ǬɽһֱСȽɽɽˮ㣬ԲʮҲẠ̊́˵ֿտĵطǽŵȥ
ûһѡｨš
ԭûɢҲҪ˵ʿ޶ͣ
ɢӵʺҲʺ
ϹʱǬɽһţڡңҲڴʽ΢ŵİƷ˳ߡ
ҪǬɽţͱҪֲƷۼɢ֮ػΪء
ԴѷҪ˵ƷǰƷŪڼƷֻˡ
ҾѰŵʱ򣬻ӵһ뵽ľǬɽ֪һõطͬҲ֪Ʒ̫ţֻҪһƷȻƷΪ˶ΣĻҲǿǬɽַˮؽˡ
ûû뵽ʱ򣬵Ҿһ־ǸʮƷô༫Ʒʲô
ȻǬɽûֲ룬ǺѾ˳ΪӺڶ¥Щ飬źȻ¥æ

£ҾųڷľУתȥ
Ҿٴ۾ʱѾǻĲ㡣ܼȥˣ½һοڲú
ҾĻǿĵϯһ½㳡ϡһʱɨ˵ҷѩҷѩһ¥ƺʲôΪ˿ǽ㣬ӦСǻ˴ĺô
Ҿ׼óͨѶӷһѶϢͷԼͨѶʮѶϢȫǻӷġ
һѶϢǰ˵ڡ齣ںͺǿǰǺɰݷãЩģ
Ҿûҵ飬һݣǺΧ


ڶ ǺΣ
ǺĻ߼ӦǻӲõġ˵ֻҪһƷҾŵɨһ£ֲ֪˰
ַλãľۼ˷Բʮһ¾λֲ룬Ҿź塣ıҾžԶԶ
ŵ߼ػ˼˵ֻҪŵĻ󱻹ƣƷǰ裬κһ˶Գߡ
ŵĻҾȻҪĵŻҪнɱɱ󡣽ɱɱ˹ͬڲֻҪ˸ҹŻ󣬻ǳȡɱͻἤ
Ҿʵˮ׼óɱͽɱаƷѭ֧֣ǿǿйǳȡҲֻܱɱסȻ󱻽ɱ룬󱻽ɱ
żҾŵѾɨӺʿ˵ӵɫãӦǲʲôû
ҾŽг˵ҵѺݣʾ˸Լһš
ҵѽɽ٣ˣҲ˽𵤾Ų㡣
κ橶ǺؽǻǺɴ󲿷ֵӶյġҾһǺſڣ͵õϢ
Ҳǻǰæġ
ȵҾ˵꣬κ橾ͼе˵ǰͲԸ⵱
ҾŰڰ֣֪þĭ˫ΰɡ
ĭ˫㲻ڰҴ磬㲻ǺһʱҲ޷κ橼е˵
һŵȷҪûţǵûꡣ
Ҿһ˵ðɣҾʹһʱˣʦãΪŵڻû֣
Ǻפǧ˵ŶˣӲֶд˰ɣ
κ橸Ͻ˵ǰǰ˵ֻдд֡
Ҿ֪ӺӦˣʵŽǺɣΪ˰ĭ˫Ϊ˻ǺɹĶѡҹ½ǺɱҲֱӵĹϵ
Ҿûнͣٴʵڡ齣ںͺǿʲô飿ǲΪʧٵ飿
κԥһ£Щǵ˵ǵģڵĻǿû¡ҪΪǬɽ˵ǬɽǸʿڣǺ˽ԽｨΪפأûеġǻǰ˵Ҫǿˡ
Ȼκβ˻ǰΪεڻߣҾɻʵ
κС˵ǺͻǰڳƤ˵һˣ˵ĴҲ
ҾҲǰԸпʱɨȥΪ̫ǿҪҾŷƽڻĲϳԽʮȫ֣Ҳ޷κ¹˭֣ǻ˵
Ͳ
ĴУҾŴδʱ䣬ƺô峣Уڸǲ塣
Ҵ磬ȥ֪ͨǰ˵ˡκǼҾŻȻƺİ
Ҿֹסκ橣ã㽫ҵѺ尲ŵڵɽҪ²һŻ󡣡
ҾŵѾɨɽ壬Ǻɵģɽ屻ˣǺӷ壬塣
ǣκ橸ϽӦ֪ҵѺǵҾŵˣڵҵѵΪƺҪôһ㡣
κ橴ߵҵѺݺ󣬵ҾŻ֮⣬²Ż
һööõƽʯƵ챻Ҿֲ£һƷҾΪ
ŻѰɱȻͬµҾһżʦҲ޷ʱڲóرֻסɱͽɱ󣬵Ҿų֮⣬ûܲ
Ҫԭõǧ绪ޱڣǧ绪ӦɽǿߣһɽǿߺޱȻҪǿܶࡣ
ʮ󣬵Ҿų׽Żͽɱϡڲûʱͻ룬½һ˵ںϵһ˸С
ڵҾſõԺʮ

Ǻɱ͵УӵɫѿǿӲǺɵıа¶ߣǶ
֪˵˼ǣסҪǲߣԭȻǼƷ
Щ˿ҾʧˣҾСǻõضϡǺðƷΪŻأ˵
ǬɽһƬ̵ڣڱǺɾӪ˺ۺ˶һҪǺѪ
㳤ϣˡ޷ˣЩ飬ҪȥһˡӲȥҪȥѰһµҾšĲ²⣬ҾžԲ¡Ȼ£ӦǶʲôطչˡ
Ϊ齣ǸɵģֻлӼǵҾŸɵġ
Ҿܲɱͱɵ齣ڵ޵ˣˮƽ϶ҪǿҪ콫ҾѰһȻֽǺɵŻ²һ¡
ܱǸøҸղյĴţٵһᣬܿͻˡ齣ڷֵİ泤ϹҲվƽԵֻҪӸߣͻᶯ֡
һǴ򲻹ӣһһ߲㣬ﻹл˲ĺ͡ոտ뻯߲̫ϳˣݡ
ҲֻһŲѣǰ벽򾳣ҲԵסӡҰ͵ʵԶһĻڣڻʮģڻӡ
ڻĲǿǾǴ͵ġ
ɫѿûü˵פȻһЦϣһóû
ˣøǿһȥӭһˡ齣ڳϹһЦ
һ֪̾ŹҾţڿǺɣȥӭҲҪȥӭӣǺɵ飬ȫΧ
ʱﻹЩڣӦռǬɽƬطҲҾСǵõһٶƷ鴫ȥ󣬵ҾѲܰ


ڶ Ǻڻ
ȻûдǺɣֻܺ߳ţʩ񣬡Ӽ
ЦЦҶջãЩ츳СȷˣһȥΣ
ٴһȭлУϰˡ
˼벽򾳣ֻһͿԿ򾳣ʵУӵһΪе˶֪һҲûл򾳡
쵽ˣʱѪ򾳣Ҳȱٳ򾳵ʱ
ȻǴͶܳɹһֱ汼ţۻ
мϣһûһֺһ
ˣ۹һ漴Ц˵û뵽̶ʱ䲻ͿĲ㡣ϲϲ
˵Źϲޱȣ߲㣬ÿһνѡ㿨˶꣬ͻȻĲ㣬ضǵõʲôرСطҪѡ߲Ȼ峣УҪѹĲĳУҲܡ
л֣Сܻ̫Զ̫Զ΢΢һЦٴαȭ
֣ǳе̬нͬһϡû˵ֻҪͻⳣ˵ʲôΣΨһҪľǽɽ硣
кк󣬺Ȼת˵ֵܣǶĸֵ֮䡣ݼֵܶȥ󣬻ֵܲһȥΣô˵Ҳһݡ
ӵ˵Һ޹ϵˣ
ѿ͸˳ʲôˣȥѡ
ɫһ䣬˵ʱڳݺȻ˵ԶǿͣСҲûʲô͵ġǡǼ﷢˼ƷĻҴ㽫⼸ļƷ͸
ΪֲͣҪĻҲʵ̲ס
ڼûģһƨģڻûмҾŹЦĻ
֮ǰϣҾŵġϣҾŻģƫƫҾʱˡ
Ҿŵͳɫ΢΢һ䣬ǵһֱƿǺפطΧռ䣬Ȼûо쵽Ҿʲôʱģûо쵽Ҿűһֱ
ҾţСǰڵԾӣʧҲĹйϵ㾹ҳȵ
ǵҾţվߵһĸߴĹͷʿĿڵҾϣƽ
ĸУЩǺȻǲģҾŲûкɫһһﻯ߲㣬ӦǸոս뻯߲㲻ãΪЩ
ͷӵ˵ҲǴУҽˣڵĵһ̫ϳϡ
ӧүּˡкٺһЦ֪Ҿʵġݼһ㣬ǵҾɱġҲ˵ҾŵʵӦò൱һ㡣
ҾһǳµļһҾſ϶ûп򾳣һûп򾳵ʿȴնɱһǿߵʵֱǺš
Ҿɨһ۳УΪˣѹֵһʱǺˡһ˺Ⱦƣ˳
˵仰ҾŵĿϣ˲˹ĺƤɱˣñץ˻ᣬϸɲ񣬾ҪҪǺڵ
ǺڵСô꣬ǵһ˵ǬɽǺڵġǬɽҳ鶨ˣҺΣȵǴ⣬ҪǺڵġ
ǺɵֻҪͽѡضҪ£ñʲô
Ҿ˵ͳ顣
û˵˾˵ݳϣȻǼ񵽵Ķαؿȥɣ˭Ҷ֣һġ
ȥȡʱ˾ͶŵҾţֻҪҾŸҳ֣ԥĶ֡
Ӻɫֻ֪࣬ҪǸҳݣͻһսʵ֣ڰƷЩȻᶯ֡
Ҿûȥݣץһöֱֲ֮С
䣡䣡䣡䣡䣡һռ䶼𶯡һʱ˺ɣеһ˺Ϊǵϸ͸Ҳ޷ҵʲôط
źǰǺפģ漴һǺɾͺ֮һ㡣
Ż󣿡ɲûмʶˣ𾪳ⲻŻ󣬻Żֻ󣬿¾Ҳûܹ
е˶𺳵ĿűǺɣ漴Ĵֳ֮УǺڡ־ͺһǿɣƺǧ
Ҿ˵ӽ쿪ʼǺɸǺڣҵҾһ֮λԺţƾԼƣһйŵĹΪĳС
ãáӹЦҾţҾŻǿ󱻼ƾһȺǿҲˡ
ڵݳأ˺Ȼо˲ԣղŵҾŻʱе˶˺Ψȡʧˡ
Ҿŵ˵Ҳŵĳϼһܿͻˡû뵽ڱ˵ſڿԼ˵ǴţҲȥ񿴣ܼܲ񵽺ö
ҾŸո˵һѪӻըŻΪƬݱ˳ĽָȴѾʧ
ˡͺ͹˸оͷƤһķ飬ǺڵĻۿҾġŶʱ䣿ݾͱɱΪѪ
ҵҾźͻӡûг֣Ҳûпݱɱκι̣ж£
ǸղûгǺ棬ҾǺڵĻǡ
Ƕȥ


ڶ 
ɫЩ԰ܹǿߣ϶ǱҾɱˣݳҲɱˡֻʣһʿС᧿Σ
𾪱飬ûмֵ뷨ˡ
ҾţݺôСŵ̫ϳϣͽɱǺɵĻУҪС𣿡ӦȻŭ
Ƿŭĵȴ˿־塣齣Ҳֻʣһ棬Ҳ⣬齣ڽСųԵҾֶɱݵֶοŵҾŲŹ齣ڡŭֻϣĸͷֱ֣նɱ˵Ҿš
Ǻǣ齣ڻСš϶ڱٵǰҫϹۡ
Ҿ˵Ϲֺ涵Ϊһâ˹󾪣ΪҾžҪ֣Ҳ֮ǰӺûиҶ֣Ҿƾʲôǰ֣
涵âɱûжʱ˱֮С
ڲûж֣ǺĹҲûж֡
ץԼķãͬʱȵˣҲҾɱˣ㲻ֵȵҾɱɱ𡭡
ҾŸûд͹ʱľ涵һӶѣڹõͬʱҾһ˹ؿڡ
ôҲһڣڵҾһ֮£Ȼ޷֮ƾζܣһռ¶ǵҾһš
ռ䡭ռ䷨⼸ֻû˵ؿھʹһɾҾֱ߽˸ղŽɱݵŻλá
ͷƤһ飬Ȼ׼ӳ˲ϢֲĽɱϢǿĽɱϢиܵһɱ¾
˸ո׼ڿжסҾź͹ֽǼѣͱҾ߽ŵĻС
ûκϢٴοһѪը屻˳ûпָ
ͷƤһ飬ǵҾŽŵɱ󣬵ҾŵʵȻԶԶĹ֮ϡرһţѰһţΪιûж㿪
˴˿̣֪ܲǺûκ˿ԹǺɣ¾ҲС
ҾŽѰͨһţͽ߲ʿ߽ǺɻУ۽һ鴤
һſѰȴһֺͨʿǿͨĲࡣΪҲһͨѡҾһͨΪһԹߣһʱ侹ûпҲֻԼһŵʱſᵽһͨ
濴ҾǽǺɵĻɵ˹ǳҾŵʵʵԲ١
뵽Сǹ㳡ʱ򣬵ҾŻһϣת۾ϾͳҲɵľˡ
һ˿ڣʹһµҾŵģû뵽һκû˵Ҿŵʸ
˵ĳɳʿǺʵǵҾšҾСǵĻԵԶԶֹһٶƷ
ӼսȭͷҾŵʵԶԶԤʵҪ˵ǰǵһҲˡ
иоЩɬǽѵҾŵģڿҾһžͽ˺͹Ķ֪ûǺɵĻ󣬵ҾӦҲ
ϲΪɣҲףǺС翪ڡһСϣǺͬЭάС򡣡еһʱ䱧ȭףأﶼóˡ
ҾѳΪеĴڣˮ׼ԶԶ˦Ҫû²ô׵ˡ
ҾҲǰԸ̾пֱֺˬʵһˡ˲̣һжԼΪӦ˵ģת۾ͱġ
ҲǹЦԣҵѺܿͳΪұˣϲɺءǺС翪ڣȷһϲ֮£ǺɽһСľšΪ˶ǺڵףأССﲻɾ⡣
˵䣬ҲȡһС֪Ҿٶ࣬Ҳ޹ϵˡ
ҾźûͻҪǾͱȻʾãҲܾǺҪС磬ƾɱɱǾԲеġ
ȻҺ͵ǵһμ棬ǵ֮ʣҰͿǼΪġǺڣһֱƤ׼ټһµͬʱҲҺ꣬ǻ¡̵ʱԼΪȷѡ
ǺεȴڣҲʼύҾţ治ʲô
лˣǺһºٰ쿪ڴ䣬ӭλǰμӡҾ߲ܡ
˵˵ҵ鷱࣬ҾͲˣһºټԥͬ˵Ҿŵ룬Ȼ͵ҾŸǡ
кͰ͸ҾŸǣ׷ױʾһºضǰ
ڵҾɱУĳȻʺϸɵ͡Ѱһͺɵ
ɫЩ԰׵վԭأһһҾɱУͺףǺڿģ˺ߡ
ֻʣ߲ġ
ˡһ仰û˵꣬Ҿٴһ˹ҾŸûдš
˷ȼվѪ֪ԼҪ˵ֻһ̵Ҿһ˹
ҾһŹΪʲô֮ǰûжһţǿռ䷨ͨ
ûģֻоھȻһռ䷨ͨǿߣҲûˡ
أҾٴһŽŵɱʱףҾŵʵȫ泬
Ҿţû뵽ǿˣҹȻûпۡһ߼˵϶ҾʵҪýɽ顣
ҲǴ֣֮ǰ㣬ͬҲû뵽ҾţҪСĳУҺʹ˶ĸĻͳǸ֮
˵ҡҡͷʵ̫¡
ҾźٺһЦǰõģҺʹںͽΪѣκνŭңѡһºпڴ䣬ҳһ³ȥ¡ڴ飬鷳λǰˡ
Ҿųȥʲôԥ˵İɣԼСľС
֪Ҿȥ齣ںǲԵģһĺΪһʿȻƾ¡鵽ͷϣҲõҾŵԸһ̨ס
ڵҾźǺ֮䣬ѡǵҾšֻҪڵҾųɳ飬ӼȥȰ˵


ڶ īl
С¥ϢΪ֮⣬ŵġУ齣Ϊ
ҾŴ˿վ齣棬׳۵齣ڣԸִ̾żСȥȷЩϧ
齣ڣ齣վһǺڵġǺ˵СŨģ齣˲֪٣˵Ͳһϵġ
Ҿóһö죬㲼һ󣬽齣ڸˡڲƽ齣ڵʱ齣ڵһЩ߾ǡ
һö컹ûжȥҾžͻأܵռЩĲҾһϽ˺
ʮһҲֻܸܵЩ΢޷ȷ˭ɼļһʵӦ֮ϡ
ĪҪ齣ڣȻһƽڵҾͬһʱҾŵ쵽˶ԷһץŷµóڵҾŵǰ
ҾŵϺﰵ𺳣õʵԲ
С绹ǿߣ
쾻īlҵѡòûоԼʵǿҾǰʱȻǹһ
ҾŸϽȭ˵ǺڵҾżīѣʵʵƽ
īl΢΢һЦһãֻ¶һЩЦ⣬͵׺ҰµҾ֪Ӧֹ齣ڵģҲһõĸо
֮ߣһīlĿȻûаڵڵҾϣƫƫһ󷽣а㱻ӵĸо
Ҿﰵǵһ˾Լˡ
īlһҾźһתĿƵԶ齣פأѿҪ齣ڣ
ûҾż˵֣ԷȻ֪Ҫ齣ڣǾͿ϶֪Եɡ
īl̾˿ԵҾ˵ҵѣ齣ɱѵȽˣСǹ㳡ʱͱɱˡޡ̨ϳϸ͹ȫΪ˳齣ʿ͵Ѻ޹ϸ𣬿齣ڴС岻һţοɷŹ齣ڣ
ҾƽʵֻΪһˣҷŹ齣ҲûйϵҷŹ齣ڣ뿪СǺīѿԱ֤齣ڲǺڣ
īlһʲҵѣС绹а֮ڣұ֤ǺڰȻ
ǰ֮أҾŶīlﰵõ֮ǰŮ޵ͬһ˵Ȼ㡣
īlٴ˵һҪǿŲſԴȥŵĴвҪҲա
Ҿ죬īl˵ǶԵģһҪǿŲſԴȥųҲᱻ
ûȵҾ˵īlٴ˵ҵѣͻأ齣ںڣȷһʱ죬ʵҲǺ»ҵɱ˺͹ʿǾȡ齣ںڣǼʿġǵҵפأǽСĹߣˣǺڻǿߵĳ֡
ҾųĬǿҲܺһԿԿĿܻһ硣
ҵѣһҵں齣ڵһμ̳ߣǶԴںηʣɾͱȻһ㡣齣ںںĶԹѾ˽ᣬٶɱ¾档ܵҾŵ̬ЩīlǳϿҡ
ҾٴγĬã˵ãĻ
īlҾŻͬģһҪȥһŲȥŵĴڵȷû塣ڶŵĵȫ뿪÷ţضһֵӲԸ뿪Ը뿪ģȻǱնɱ
ҵдǻۺʹlлˡīlǹһ
Ҿźǲʵоīlʵīlǿֹ֣һ޷֡ΪһԲǿߣīlûаʢ裬ദͺһ裬
īʦ㣬СҲһʱ䣬ôû˵쾻ţҾŷ齣ںںͻأīlֹ齣ںڣδؾûа˼īlкøУƺҲĳīʦ㡣
īlƽ쾻СػţһֱǰԴڣ쾻һӡ
Ϊ㲻յӣҾʶ˳
ҲҵĵӺһÿһ˶׷ԼȨΪ˺غһīlһ˿Ȼ˵仰ʱЩ
ػС壿Ҿʵ
һ½ҪĳһػſԴڣ½ĴҲûʲôˡʦܣˣԺԵ˵īlشҾһ⣬һʧ֮С
ҾſīlʧķͻأЩȻ
īl˼ǶԸΪ쾻żӣԴػС磬ΪԼΪûбҪͺȰ˵ԼһǺҪ齣ںڲſԼȥǺȥʲô壿
īlȻһسŵŮӣʦ̳ػСΪǴģȻվסԼȥٵ齣ںڡ

齣ںڽеļǿȫǰǺɣҪȡǺɵǺҾŷڴնɱϢȥС綼ڵ齣ںڱƽ
е˿ǱȻġŵĻʿȫնɱȻҲ޷ڡλϢǰңѵѡ
˶ȵǣǺɵ泤ϲûȥ齣ںڣˣǺھ˿ڴ䡣
ǺںпС缴ĵһţǺڵĿڴ䣬еŶˣҴ齣ںҲɳ˴ǰףء
ҾΪȻǴͷſڽӴȻɽӴӴɻӺ㡣
ܿЩףص͸о˵ҾźЩͬǾһһǻǾǣҾŶǷǳ顣
СͷżѾˡõҾЩɻǣںѩɽû˹С֮˵ûʲôϸǡ
һλǰ͹ġеǺںһֻнΪʿߵҾǰһöݸ˵Ҿš
ҾŵϣһģĶλһ仰ѽѾҵڱסˣְæɼ
ҾŴϵϢܵöȷɼġͳɼЭ飬ǾѰ鷳ɼҪһöѽ
ѽûյȴյ˳ɼȡǺڻھпڴҾҲȥѰҳɼϵĭ˫İΣ


ڶ˰ Σյĵط
ĮأҾһΡ׿һģ׿һҲһЩô
ɼģͼĮأѯʹĽʿʿֻ֪һöУȻǺɸҾţȻýԪ鵤
ĮظͲǽʿܽȥģʿԪˣҪȥĮƴʵϣĮˡû뵽һöУֻҪ͵ǺɾͿԵõһö굤ɵҲ֪ѡ
ҾźǵĳɼǲǻţǽʿĮصõǼǰˡ
һĮصʱ򣬵Ҿֻܿɳ죬Ҳֻ޵ķΧѰҡһĮصʱ򣬵ҾŵѾԺɨȥǧﷶΧˣɳһʵ
ĮôĵҾŲ֪Įؿ϶򵥣̫ϹܡЩܵҾŲֻ̽ҵɼ
ɼп̻ķλ˵ǺģɵҾûп뻯澳ûгʮ֮ǰҪҵɼ̻ǸģλЩѡ
ҾڵʵСһĴڣǿҾŽ˰ʱ䣬ҵ˳ɼ̻ķλڡ
ɼ̻λãڵҾſһ䷨󡣵ҾŲ֪ɼδ䷨ģԼİ취
ԭȻƣͻأԼԼλáҾٴץö춪£ܼ򵥾ͽڿ񱩻ɳеĽƴһš
ģһʮǣֶ޷Χ
мһͨص׵ĽݣҾ죬һ֮ϡ
˲֪೤ҾŵʮһվϣҲֻɨǧ׷Χ
ǧ׷ΧʮɱҾһ·£иͻþӰֻҪһСģͻὫСõҾ˳ɼĿģȻɼ֪ȥˣ취
ɼҪԼȻҲųһϣԼԾö򣬵ҾҲɲǳɼͳȥģпǳɼûн֮ǰͲһֶΣһ˿Ԫ͵һʿС
ֻк͡
ɼӦü˺ܶ࣬ûмҾʮһְЧ
һ·϶ΣҾʱһ޴Ĺײǰ档
ײĺͱĹײĲͬġ
ײĵűˣţҾŵȻû͸ȥ
ҾվĹײʱ䣬ȷгɼϢгɼϢϤʿϢҲ˵ȥˡ
ȷûиܵκΣգҾſ˹ײġ
һָϢҾŸоԼѸٵɢšӿٶȣͬʱץһöɫȥ
ɫп죬ҾһöʧȥԸٶȷ
ҾϲɫҹȻĺööɫҵףײеĸฯʴٺݣҲκβ
һ޵׹ײģҾŴڽȥκΰ취ײоǲܼӿٶȡ˰ʱҲûд޵׹ײĵĵײ߳
ҾﰵԾûɫңָʴĿֲײ߰ʱûСˡɨ˳ȥײеǺڰռ䣬һģĽ󱻵Ҿƺпһ߻ڸʴʬ塣
ⲻʲôöƺܵҾŵ̽ΪµĸϢӹײ͸Ҿ󾪣ɫȻʢҲֻܳһŰⶫֻһſá
ۿǸϢҪӴҾŽһգѾӹײ˳
ҾŻͷǺڶĹײĿڣͷƤЩ顣ڵʵǿڹײоûа㷴
뿪ײĵһ̣ܵʴҲûУҾŲ˿ûʼΧһɲɱ
ͣ˺ѿռɱǳ˵ҾŵǰҾһ
䣡ըҾŻͷöĶӶ˽¼ӲʯС
öײĶ
ҾŵԪסɢ˳ȥ
ƺһĹңҾŻûüĹңͿˡȷе˵ײĶڵϵˡ
ʶһŮʶȴɽҩȵʶģһǽɼһ֮һڵѪġ
ʵУҾŶѪĵӡõġΪ˱öˣҲαҾŻǾҪɱܵҷѩƷΣҷѩôҲǵҼҵˣѪһɨҷѩȫⱾо
ڶһƤͷӣ˼¡ҾŸܵ˲ûг͸ʼѰĺеĶ
Ĺ״ЩһԲ״ңҵ滹һŴڴУнƣҾŵɨȥ
ĹҵߣŻƳɵļӣ߼ϰʮһÿһýƽס
ҾߵԱߣֱӽͽԼ硣
ӧүɼҾתͷűײĶڵϵĳɼƽ˵ðط
ӧүȻҲͬһϣܳǸףһ¡ɼһ˵ô࣬ЩϢһż˵ʵҪĿġΪѰѽѽߵĻϡ
Ҿһ£ȻɼԼ˵ģôҲԼҵѽ뵽Ҿһ֣öɼڵϵĶӱҾžߣ˵ϡ
лӧүɼһɣϽץöҩȥȻԭˡ
ӧүþòˣû뵽ҺѩɽٴμطѪ̬ȽϺãЦĳ
ѩɽҾɻĿŮӣ˵ѩɽеôһŮޣ
ѩɽ㣬ӧүŮ̬ȴݲȡ
ҾԼԼҷѩŮˣԥľѪĺϵĶӣ˾


ڶ˾ ˵ĵѪ
Ѫĺ㶼ǶԵҾűȭлһ£Ȼԭˡ
ҾߵߵĻϣ߻һҾŵʮһ˰ʱ䣬ƿ˵һĽơһһķҾŵ΢ɨһ£֪ӦһԽ˼ƷĶпⶫòϣҵѡ
ٴð򿪵ڶƣһȵɫʯ飬ܵʯϵķƺҪߣҾŻһɽõĲϡûпɽĶҲнⶫװС
Ըһ㣬ҾŻһʱ䡣ƴ򿪺öתķС
ҾϲץнööѽҪĶ
ѽһ㶼ǳɶԳ֣ԳöҲ
ӧүл֮㻹Ԫ꾳ʱǻ棬ΪӦò˰ɣһǻ棬ŵʵ޷⡣ѪĵһվȻûг׿ȴǿжˡ
ʵԼҲһţź֮ҲвġҲţҾ˿š
һҪѯ㡣Ϊһ֮СеΪҪĿ֮һŮӵȫֻΪһ½̣ҾúѪתĨǣֱ˵ѯʡ
ҾŵѯʣѪһ㶣漴ô£̾Ϣһ˵ӧүӦ˵İɣѪȻҲԱ̰ԥɱ˶ᱦĿ֮һŮȫ֪˵ǵҷѩҷѩǰʱҪֱסѩɽ㵥һ¡
ܾҷѩǸɴ뿪ˣ˵½̡ʵȷǷ½̣Ȼ뿪һҷѩȫѪĲʲôˣҲм飬Ҳ½̵ѰҡҲΪ£ڳɼϵһ̽ѰĮصʱҵһʱ뵽һĮأǺӧүǳ顣
˵ʵһмȥһ󱲣ǸҲŮӣҲʱҲסƣ˵ԪܱסǴҡ
ԭˡҾŶѪһȭҪĵҷѩǲˬŮ˺ͬڣҲŮʲôϸ
лӧү֪֮ɷҵɼҲֹͣˣ˹
Ҿɻʵҽ֪ＫΪգλοԿǸף
׵ĿµҾʶģⶫɽԪʴɫңĽǰλö١
ԳףҲöײĶ֮¡ΪոճףԪضĵһ£˿öǿĹײĶܶȥǹ¡
ɼ̾ϢΪõ˵һöѪƣǵѪҪʿֲſԴסҾһǴƾöѪƳס
Ȼ͹׶ĸʴ̶ȡǸոճͽƣˣ޷㿪˵ĹײĶĹҵС
Ҿŵͷ˵ǿŵġõѽҲǲС
ӧүȵģĶûҪˣȫ߰ɡҾͬԼ˵ɼϽٴ˵ҾŰȻܾǼ֪ҾŵʵԶԶ
ѪĺæҲǱȭ˵ҲǲҪĶˡ
ҾŹһЦҵҾſɲʲôԶʳ֮ˣҵĶĶһ°ɣȡ
µĶа˼ҾŲҪˣǳɼѪĺ㶼ϲѡҾܴ֮׽ǳġҾŵȷ˵ٻٴθл˺󣬸ȥƽơ
ǲʵǵΪƿĶпٽһʱǺԼĴȥ
Ѫ˿ʼƽƺ󣬲֪ҾжôǿĽÿһǶҪƽʱ䣬֮ǰҾһİʱƽ
ƽҾûгְæº˽еĽȫƿѪĺͳɼ
ĪǵȻỹǴԭسȥҾŶǿںڶﻹЩɵġ
ã˵ĵѪƿԼĴ󡣡ɼ˵ߵĹұ߻ܵĺ󷽡
Ҿŷұ߻ܵĺ󷽣һЩơ֮ǰѰѽһʱ侹ûз֡
ɼȫվƴеĵѪơ
ҾһżʦʮҲǵһվڵĵطʼЩľ뵽֮ǰиܵľ£ҾҲûаԥֱӿƣͬʱ졣
Ϊһ벻ͨڴ׵ʱɫңûбʴʢڳ׵˲䣬㱻ײǿֲʴ¡ʴпܺ͹ײеʬйϵ
УܾˡȻԼ棬ΪλҪµѪ˽ĹѨߣ⻹㣬һ˳ȥר˲ĸ
ȻѪͬʱһѪɫȫסȻֱҪס
һĽдƺΪһ㡣
Ѫɫ䣬һ֮Ҷǻǿߣ֪ܲѪưˣ
ɴ˿ǱסӲ
Ҿ춪ļʱ⴫˲Ϣʱ䣬⴫Ĵ͵ϡ
Ҿűʹһ˿ռ䷨򣬼ֻǽߵĴͣڴϵ˲䣬Ҿѿ˴
󱻵ҾŴϣѪҲ;˾ԵڣֻһҪˡ
˷ӦѸ٣ǵһʱף˵Ҿߡ
Ҿ죬üͷǸס
ӧү־һѪĵһҾŵл
ɼҲл˵ɫЩ԰ס
Ȼõ˵ĵѪƣӦ֪˵һЩŰɣ˵ʲôڣҾźȻʵ


ڶ Сһ
һߵѪķ˵˵Сʷǿ֮һǺɱ㣬ɱ˲κɣûǲõʱɱˡֻҪֻһɱֻмʿܹѡ
ΪɱԣϲԳƱˣõĳƺˣʵһĳƺšʧ󣬶ȥɽˣû뵽ĮŪһĹҡ
ɼҲͷ˵˽⵽࣬ԭΪᰲһ㣬ڿС
ҡҡͷӦûû
˶Ĭû˭֪ղȻ˷ģΨһǵǣܲܳס
ӧү˼أɼתҾǳϿҵʵ
ڳɼҾŵʵ⼸ǿġˣҾŵֶξԲֶβĻԪ꾳ͿСеĽƣҲ
Ҿ˵ûģҲֻʣ˰ڲдţҹҲһԪ͸ʬѡлܲдһһĻʱҳ
Ҿǿ϶˲ҳ˸ҳĻ׵ʱǼһ׷ˡɫҹƶ˸ҪɫҺԸо˲뿪ס
Ҳ޷ȥ̾Ϣһѩɽֻǿߣ֮⣬һ̫ϳϡһѩɽҲʽ΢ˡ֪ں齣ڵĻǿ߾ԱҾնɱѩɽʽ΢
ȥǿԳȥҪһȼ𡣡Ҿ˵ȻвܴЧȴûá⼸˶òֻԼԲһĲϲõ
ӧүԲô󣿡ɼ˳
ѪĺҲ𺳵ĿŵҾţȻǲôҪϡҾҪǲǲô
֮ǰڣܲôĶǷëǡҪôҲҪռ侧ʯ
һöռ侧ʯļֵ±һҲߵĶֻ࣬нռ侧ʯزóÿռ侧ʯô󣬲һҪĿռ䷨򣬶ǽռ侧ʯеĿռ䷨γɿռ䴫ͺӦ
Դսѷռ侧ʯǳ˴˵еĴڣĴϹŲģ޲ѡ
С;ĴȺϹһǺģǺ󽨵һ֣СĿռ侧ʯ
ҴԿҾŴ㲼õǵֵͣͲù
һö𡣡ɼһʱóһöɫݸҾš
Ѫĺ𺳣Ҳû˵ûѯʵҾβô͡
ǵҾпռ侧ʯֶһ֪ǻ졣Ҿûпռ侧ʯҲܲÿռ䴫ͣ˵ҾŴһ˿ռ䷨ǷͬСɡһ˿ռ䷨ǿߣ˭Ը
漴˾뵽֮ǰҾŴ˴飬Ҿ˵Ĵ󶼿ԴϣԼܲôǺ
ǾͺðˣҵҲõ͡ҾŽӹɼϲ
һöö챻ҾƳȻȥ
۳ɼѪĻ㶼ǿߣرǳɼһżʦȻҾķ÷λ
ҿ϶ҾŽӴһ˿ռ䷨
ǴʱȥҾžֹͣ˶Ȼ˵ҶҲõڡ
û˻ɵҾʲôֶΣ˶ǺԥĿ˵ҾõĴ󡣵ҾҪǶ֣Ͳõȵڣڸոսʱ򣬵ҾžͿԳɱ
ҵѣǴ뿪ǲҪȥվڴʵ
ҾźٺһЦȻȥ˸ӸҰңˡбʿûжãҲԴ뿪
Ҿ͵ĵ뿪ٵ󡣡ɼ˺ݵġ֮ܵõ˵ĵѪƣȻŪĹĿľȻ󱻹ײĶɱѡ
õģöѪ˴У˿ԴֻͣҪͻᱻɱҾν˵
ɼһҪжǿʵڴлһɱƫƫûз֡ԵҾڵʵ类ҾżˣҲʲôϻ
һ͵ĹâҾͬʱâߡ
ڵҾ˱ߵͬʱһɫӰӾͳףǻɫӰӸոտ󣬾ͷһ˺ѵĲҽУѸٳסģһָܻʵضҾһɱ

ĮΧһڵϣѪľ˳漴ϲؽе
ûĮΧҵѣлľ֮һ֮˿ҲҾŸл
ҾŶ̶ʱΣֶȷԱ
Ҿһȭ˵ҲҪűչˣλڡ
˵Ҿһչֱ뿪
ڵʵǰʩչݣҲҶΡ
ҵĸţѪļǵõҾһɢޣҾŻţЩɻһ䡣
ǺɣǷµĶˣʱұضҪȥǺɸлɼش
ѪͬٴθлҾţ˿ɼĻЩɻʵǺɣôû˵ѵǱĮغ飿
С粻֪˶꣬ҪǺ϶֪ġ
ȵȡסһ·ʿ֪Ǻ𣿡
ʿܲʵϽʩ񣬡ǰ֪ǺɡǺɵǺӧүҾţүǺ󣬽ǺɸΪǺڡܶɢ޶ȥǺڣǺСǵһš
Ȼǲ²һǺǱĮغš
СһڣѪЩüȻлҾżξ֮ǺҪ˵СһڣЩˡ
㵭˵С󣬻ţǺھǿҲǸսţһڻЩɣ
ʻʿٺһЦǰ֪˰ɣСеں齣ڼҪˡŵĻʿȥǺҪǺڵնɱǵڴҶСһϣͱƽˡؿ㣬ʵұʿİ
ں齣ڵлʿɱˣѪҲ̲סʳ
֪޺͸˰Сǣں齣ڻǿ߰
ֻгɼĬȻޱɱСǹ㳡ʱͻǵҾŸɵģڿȻ
ǵȻǺڿڵʱ򣬲ĸŹأҲˡʿûио뷨ĸı䣬Ȼ˵š


ڶһ Сĵһ
ҾһصǺڣͱӽ˹ȥ
ҾţŴȻʱ䡣˵ŴȽɽֻˣһˣڶ͵һˡҾɽ򲻾ǰͻƵ˻㣬԰Ҵȥɽ硭Щį
Ҿɻʵĵʮûˣ
ӵͷȷˣ˵ΪɽͨȲȣ޷ʮˣҲֻܽĵˡΪͨԺ󻹿ãֻ˽ɽ硣
ȻˣǰԽȥԼεһû⡣ҾŻ벻⡣
ܶԿʵŻһŴȵĵһӦòʲôġ
ҡҡͷһţսĻһˡΪСǵĿĵ˽뻯棬һһ㡣
ҾȻû⣬Σ
ǰ֮ǰܷ򾳣ҾźȻʵ
ǻĲ۷壬ֻһͿԿ뻯㡣ʱ䣬пܽ㡣˻㣬Ǹʲôǻܹ򾳣͸һЩ
һ˿ȻⱲҲ޷ˣΪҵԪѪܱΪǺ¡Ҳ֮ǰҲΪҲŽȥɽĻ򡣡
Ҿ΢΢һЦóһеݸ˵ǰ򾳾Ӧ㹻ˡ
ɻĴУ漴еɫң
˵ʿ֮ǱضɫɡɫҺųƿʿ꣬Щ䣬ɫʿٻǧǿ϶û⡣
ûɫңǰöɫңʱΣҾЦ˵
ӽץУֻЩɫңҪ˵꣬һ򾳣Σ
ԵҾŸм˼£ҾŸһöɫңɲǸͬǸϣ
ȻˣǰȥչذɣҲҪȥչһʱ䡣Ӹİܴ󣬵ҾŲһöɫҡһɫһҲöҡһöһöӣϻöɫҡ
áżȥչأ²ҾŵɫСǵġȻҾŵסˣСǲ֪Ѱٱ飬ȷһЩȻƣɫֱУܵõҲǴ֮ˡ
ȥչأҾŽһЩҵѺҲʼչء
ǺһЩӣҪڸ뻯󣬾ûмˡ
ӻ㵽㣬ǸͲǶʱڿԿģҪھĭ˫֮ǰǺڷչҲǰһµҾš
£ҾŷʱǺҲٶڷչšǺаƷŵһ㣬ֻҪҲǿĶࡣ
ǵҾűչСܶʿһʼչֻǵ½ʱ򣬸ŵʿŷ׷׳
½ǵ½㳡ٴֱ𵱳Сǹ㳡㶼ʸʿҪ½ѰһЩԵ
СǲŹرռʱ䣬еʿܽСǣҳʿһǻĻԵ
ǵͺӧүʶǸɢ޷ڲǰٺһˡȻ̫ã̫õĻͲһɢޡһʿڶ̶ʱٺɼСжٺö
Сûʸȥ½Ҳ
˶û뵽ǣ½ҷѩͺ˻һ㣬̶һʱͳ˵һٲ㣬Ȼһһһ
Ҫ֪֮ǰ½ߵҲǾʮ㣬εҷѩһ¾ͽһ㣬ڲȥεҷѩпܵǶ
ʲôʱ½ôˣ
֪ҷѩһ½㳡ʱÿҷѩ˵һ㡣
ɫЩѿԿ϶ҾŶµ½̱ҷѩˡϸѹҷѩΪûѵ½̣
ûѵҲûѵ뵽ޣһǺڵĵҾʵ̫˵㣬齣ںںôҲǴжľţ˾ȻŵĻǿɱ¾һա
֮ǰͱضڵҷѩֱӴߵҷѩң˵ҷѩ͵ҾŹϵǳҾҲǵҼҺᡣҷѩǲ壬ǵҾʵ̫˵㣬ֻǰ֮
˼;ȥϵѪĺ㡣

ȥѰѪĺʱ½㳡ˡҷѩ˵һ㣬һ˲ֻˡ
һ߲ˡȺ˾г漴½㳡½ϵҷѩ֡
ҲС罫һţǾǵҷѩ
ҷѩҲЩе½һ߲㣬Ҫ͵Ҿһȥÿһļ
ڵһ߲һʱ䣬ҷѩͿһ˲㡣
Ƕˣ
һ˲ˡ

ҷѩ½һ˲ͬʱ½㳡Ҳھš½ʷһǶʿһһǿߡ
Ҫ֪ʺϵ½ΪԪ꾳ٺҷѩǽ
ҷѩ½һ˲Ϣ̶ʱʹС磬һе˶֪һеҷѩš
ڿһ˲ͬʱҷѩͼ̺عһǼ٣а̵ʱڿԲȻһȥͿԶɻ׽١
ļܿȴõ½Ϣ½ĵһ˲Ӧһö½ӡǡ
͸˵һ˲ÿһ䣬Ҫ˵½ӡһӲûп
½֮ҷѩ½򲻻ƭûп½ӡֻһܡ½ȵǶˣ½ӡ
û½򣬵˭ȵǶ


ڶŶ ˭ɱ˺
ҾǱӽгģ뷨ǻĲ۷ˣٱչʱ䣬뻯Ӧˮɵ顣ԵҾűչ֮ǰǺܷɵģǻԼ˾Ʒͬʱһܱʮöܵ
ʱȥһոմ½Ĳ۷壬ԳһԼҪȥ֮ǰ﹢Ƴܵ
ܵƳˣϧǽʱȥڻӽصʱҲǻѡ
˻澳ÿǰһȻء
ǰˣҾһͻӾ֪ӿ򾳡ˣӿ֮ǰҲࡣɫȻûûӷϻͯӵԵʢϢҲǿ׳˲٣Ǻ顣
ȻǿԿҵΪһΪ㿴ġӹЦ
ҾƲƲ죬˵ΪǰΣһ㣬ҲҿΪʵ̫һЩ
ΪΣĿҾŵΪʵ
Ҿҡҡͷ󡣡
һʿ˵ʱ䣬ӻĲ۷㣬ĽԵҾ˵ƺ治
ҲûйϵҵԪ㹻ٽһȥɽ磬ҲǻлġӷοһµҾš
šҾŵɨȥüʵҵôǺӷչأ
ӺǺһЦҵѵʿ±㻹ҪǿŶ󰡣ǱٺˡҽҪչأҪȥ꪿˽߲㣬ҵһȥˡ
ҾŵͷҪ˵ꪽ߲㣬ǵҵѱٺһ㣬СҲǿ㡣˵ûֻչȥһЩ飬ʲô¡
ǰҳأǲսʼˣҾ֪Ի˵սҪһս
ǵģսܻǰǺһ¡Ӧ
Ҿûоǰ˵ɵں齣ڵĻǿߣڻӿԼǿĻܸɵǼ棬Ҳǽ
ͻӽͣʵжʾֱۡ
ǰұչصʱ䣬Сûʲô鷢ҾŲ˻⡣
˵ЩҪ˵ǰ½ٴοеҷѩ˵һ˲㣬½Ķ㡣
ҾŲûо⣬ҷѩܵ½㣬ҷѩӵ½ĵܵǶǲǹ¡
㲻𾪣Լ˵ҷѩ½Ƕ󣬵ҾűƽӷЩˡ
ҾźǺһЦҹĵ½𣿡
ӲĿŵҾţ½ڲ֪ˣô᲻ڣ
ҾͷˡҾźٺһЦЩ졣½ӡߺ󣬵ҷѩʧȥ½ʸ
ӵû⣬ΪҾ˵ģ˵һֵ飬ͼ齣޺ڵ󣬱նɱڰҹ֮ǰȥһҡ֣ںܶ˶ɰҲɱġ
ֻлͲǵҾɱģ͵͵Ҿź޹ϵΪҾűչصʱһֱšҾŲܳȥɱ˰ͻȻ֪˵Ҿб֪ҾҲ
Ҿɫһ֪˭ɱģɱ͵˱ضǵҷѩҷѩŮϰˣȻһ澡
˴˿̣Ҿų׵ҷѩ׵ҲһԭˡǲΪǱޱȣܽҾɱ𡣶ǿվŵĻӣҲ̺͵ҷѩԹŮϣͨûӳָɵ
رǵҷѩŮˣֱĵƺͰյһµĳ̶ȡɱΪɱΪ类齣ɱˡòϵҷѩĻҲԼһӰ죬ĻͲҪɱͣѯѪĹѲҷѩ顣
ҲѯѪģ֪ҷѩһֱ˵ѡҷѩ͵Ҳ̸ŮȻӰۼ
ҷѩǲǻˣҾƽһ޹顣
һȵĿŵҾţһ˵ô֪ȷǻˡ
ҾٴʵŴȻжã
Ҿ˵Ŵȣ˵ھҪȥˣҽΪ飬ұĸһҵġϴȥѰҳУȻ˵вȥһΣлûлҾ֪дǲ뽫ˡ
ҾŰԼҿȼ֮ŪһŴȵָϻõĻǿɾЪˡ
ǰμսʸа취㲻ȥѰˣҪȥһ˺Ҿ˵
սùꪺһȥġ˵˺֪ȥҪǰϣ󡣼ȻˣùꪲҪȥꪲȥһǾ͹ˡ
ӲĿŵҾţҪȥʲôͲɱģº޹ϵں᲻ˣͲõģѾǺڡ
ҾŴȻżƭȴԸⱳڹȥҪһ£ɱģɱǵҷѩŮˡ
ʲôһ𺳵ĿŵҾţǵҷѩɱģҲ̫˵ɡ

ͬС֮һңں齣л汻Ҿɱ¾һպ󣬺ĵλ
ϴźͻǺڵϵȥǺڣԸ˿úѩɽڷչá
û뵽ͻȻɱ˰ҹֱ仯û뵽²⺣ǵҾɱģκǺ죬Ǻûȷе֤֮ǰҲȥǺ
ҾפڵʱҲǰԾ庣ǡ
Ž뺣ϣһ޴ˮںϿգһĸо
ҾǾżʦһˮţ֪һšſڣػʿͳڵҾǰ
ѯʣҾžͱȭ˵ǺҾǰݷãͨһ
Ǻػʿһ֣ʱ¶䱸ͳӵ飬ͬʱһѶϢ˺С


ڶ ų
ֻʮʱ䣬һЩ˵ĴЦںڴ֡һģ⼣߰ߣֱҲһЩ·ӳڴ˸ո£ͱȭЦ˵ǺڵҺʵԡ˺̫ϳϰǧУ룬룬롭
һ룬ƺڱͺĺÿ͡ҾˣЩǿһ˿ʡ
ҾŲû⣬ֻǲ뱻ҷѩöѣ˺
лϡҾҲǱȭһ񣬺ԥľͿ˴š
һҾ˵ϡĺڵҾǰŭϯһɵʯһֱͨĹڡ
ŨˮҾŰո̾캣ʵǣѰҵһأȻｨš
ǧһ·ϲϽźʷһЩ뺣ϵһЩţҾЩĲɡ
ǧЩŭҲЩ㷲֪ҾﵽҪʲô
ȷǺҪƵҾţǹȥˣ䣬°˵ӦþʹղŶԡ
֮󣬵ҾںϰǧеĴ˺ı͵ڱ͵еӿҾŽǷ׷վͬʱȭҾʺá
Ҿŵ΢ɨһ£֪͵һżɱ͵лһĳϣղԼƺаǽʿӺе˶ԵҾŵĵЩͽ䱸
Ҿºһڲֱ˵˵Ҹոձչس͵Ѳѣǰһݳ䡣Ǻڿڵʱ򣬰͵ѻǰȥףأת۰͵Ѿ겻ѡ
̫ϳϺų϶׵Ҿ˵⻰ʲô˼
ҾҲûҪú꣬˵仰һת˵͵ֱָңҲòǰ塣ҵҾɱһ֮ûʲôҳϵġں齣ڵ䣬Ҿʹδȥ壬ֻȥǺİ͵֮޹أĮؾѪ֮һֱűչأʱ֪˰͵ѵجġ
ʱ򣬿һַһЩ̲ס˵
ǧкǳһ˵ٻ
Ҿû˫ɣȻ˵Ҷ֣ͲҪ˵һ֣óĻᶼûСǸȻǶԷģúҡ
ļ϶ĬҾŲŲţ˵֮£ΪҾ˺Ҳ뱻һŮơ
ŮƣɻĿŵҾţ׵Ҿŵ˼
Ҿƽ˵Ϊ֪˭ɱ˰͵ѡ
˭еĳ϶ͬ˳Ҿɱ˰ǲұĲǵҾɱģûʲôұġ
ɱ͵Сĵҷѩûв´ĻӦŮ˶֡
Ҿ˵仰վλҪϣҪǨŭҼˡȻСҼѪϡҲͬһҡ컰͵ǡ
۰ǧȰ˵ҾתߣûаԥΪ˵⼸仰ѣۺǲţ޹ϵ

ҾǵĻΣߵҾź󣬰ǧлص͵һ仰ʵ
Ǻӧү˵ĻӦġ˵ǰ
ȱѯʣͽ͵Ҿŵݺ͵λûбҪһƭǡ˵ҺϣԲ˵ûǸҪ˵ں齣֮ԿԱ棬ҪΪ쾻ŵĵӳˡ͵ҾûʲôͻڲŭҾŵ£ҾŲᶯɱ
һ߲ĳҲ˵ͬϵĻӧүһֱǰòм˵ѡǵҷѩЩأ½ļ¼˵һ˲㡣Һһֱ½̹ڻпΪҷѩһ˲󣬸˵ҷѩŮļĪ⣬׵ҲҲһĻ֮ҺҲǲܡ
ǧг˵ˣҸҿ϶ӧү˵滰ǱҷѩŭˡŮǺӧүɲһԸԿ

ҾŻصţӺѾǵſڡҾһ˵ҾţϽȥｻҡ
Ҿɻ˵ǰǺһȥ𣿡
ҡҡͷڵԪ˵㻹ǺõġǶˣǺΪǿĹҲǽڡ
ӺĻû˵꣬ҾѾ˼ǾǺڵǿ߶ˣǸոսǺںпٴηֱ
Ҳһ˵ʦֵ뷨˵ˣֻҪȥɽ磬ҾͿ԰æʦ˵ĶԣǺڵĻ治ȫ뿪
һڰҴұضصǺڡҾ˵
ӺǺһЦҾţżꣿ㶼澳ˣ˵㻹ǺڣҲҴʱܻõһͺһȥ㲻ܻõһ㲻ûС磬˵
ǵģǰ˵ˣһҪչһֱڱӻ֮¡Ǻڸոսضᾭ顣ֻо˿ѵϴ񣬲ϸߵĲΡһߵκҲվ˵
κ橣˳ȥĹꪡҵѡ֮⣬͵Ҿʶȫ
ҾŵıǴͻӡһȥȻμսǰɽ󣬾ͽͻӣԼصС硣
صСҪĿģΪǺڸոսûе̣ױӵĻҲԡ̬չţžǷչˣҲȱһֽȡġⷽ棬Ȳϻӡοīl֤ģ֮Ǻڲκ⡣
ʱȥǺڵԴӦҲԳһǿ˰ɡ
뵽ҾóһöָݸӣǰаöܵһЩ˶ĵҩƷжʮƷжʮöָǰҽꪺ͵ҵѡߺǺھͽǰˡ
ʲôһ㽫ָ˵ϡ
ֱҾź뿪ȻЩŵսеĽָôҲĸҲδôöС

ͬһʱ䣬СһŨĶУҷѩһŴ֮ǰ˻㡣
ĿԶǺڵλã۽¶һ˿漴һų򡣡
Ҿžһų򡣵˵ҾźΪҾűضӵɱŵû뵽Ҿûãֻɱһޣ޵ǲǺ͵ҾйϵǺȷ
ȥǺڣ󻹰Ȼ뿪ҪԼԳֲɱ͡
ϧʱ䲻ˣʱ乻ĻضҪ취ɵѪĺ㡣ڣֻȥμս


ڶ ɳ
СǰĴ;ĴȺСֻźʸμս֮⣬а˸
СһжʮſԲμս
ΪСʿԼŵĲжŵǰ˸С綼ʲôĶ
ںʱǰ˸רŵս֪ᵽҲ̫ӶѣǰһǧȥȥҪʯûȥսҲͲ֮Щ󲿷ֱϵŪߣҾŵǸǱõġ
Ҿźʱ򣬺ܶʿȥһһ㣬ǻˣ»ûʸ͵ȥ
뵽źʿĿС磬Ҿﰵ̾ûдڹʲôƽ

ɳǣ˵һǣʵеĶֻһһ¥һϢջһ¥һ㳡
Ϊɳֻ⼸;ɳǺСǾʹˡɳǲСܴʮ½ǼһҲһɳǴ
ͬ½еϢջҲûɳǵһϢջɳǵʿסϢջ
ɳǵĴҲֻһСĴܴ󣬵еʿжҪɳǣͱҪԼ߹
ɳ֮ԵΪɽͨɳǡ
Ҿź߳ɳǴ󣬵һۿľһ޴ָʾƣָʾдţвμսʿǰϢջס£Ⱥ֪ͨ
û˵Ǽǣû˸καϸ
ҾźֻǰɳΨһϢջϢջ
ҾŸոߵϢջſڣһŭʹ˳һʿһ߳Ϣջš
Ȼŭס޵ʯҲμŴȣҪҪ
ڵҾ˵齣ڵģҼһΡ
ҾЩü齣Щ齣ںôҲС֮һӦòμӴȵסʯɡ
ǰЩ治ҪʿסֻҪǧʯһСʿҪһʯһʿԵҾһʩЩ޺޵˵
ӣӦʶҾš
ҾһüһһƷʯס޷ѣСʮΪСãҪ׬һСʯɡ
׼䣬¡ҾźߵϢջ޴Ĺ̨ߡ
ǼǵĹ̨мʮҾƫƫߵղ˵Ǹ̨Աߡ
ƶŵҾţЩơ⼸Сĺܶ࣬Ҫס
žûеȵҾŻشһơҾֱһƽĳϢջƿ³һѪʱѾ⡣
ƼڵϵͬʱͰ˾һһŲǿϢջ˭ˣ
ٴˡҾŵ˵
Ų㿴˿ĵҾţЩȷҾŵ̽ѯһ䣬ºˣΪϢջˣ
ϢջסҪ˸𣿡Ҿŵ˵
ȻǲҪʿڴ
ҾŵͷͶˣס꣬ϾȻҪҵĸšǿɳǣһɱ
˿Χվʿȫ𺳵ĿŵҾţϢջĺ̨Ǻܴ󣬼ǿ־ٰġⱳźӧʿ˭Ƣô󣬸ҽѵϢջĻơ
ʿҲЩüˣҾŵʵҾŽƾһƾͽٺڵĻķɣȻҲһ
۵ҾʲôҪѯһ¡ûѯʣҾɱʱס
ǽŲ㣬ʿҲܵһɱϢʶĴ˸ս϶ҾžǻǿߡСлǿߵţǰźӧʿضĳһš
Ҫסʲôεķ䣿͵ֻҪһǧƷʯһߵʮƷʯһڶܵҾͷųǿĻϢʿ˾
ʮƷʯһģףÿ׶ס¡Ҿһ֣ԥ˵
ʿûоòףʵʮһϣҲһǧƷʯѡһǿߣǧƷʯǸ㲻ʲô
Ҳס£λʦһ齣ڵʿҾŰסƣϽû
ҾŲʶʶҾŵġС磬ҾſǷ֮ǰ˵Ǿ仰ǸߵҾŷʲô¡
ǽʿʿ͵ҾһҲûж룬԰æסޡ
ҾöסȥѰҷʱʿϽʩ񣺡齣ڹ壬л
ûеҾţҲطס
ΪҾŴ˿ڹϺ͸ܵ˹ΪӦòֹٺǳ˶ҵԪ
Ͻ˵ǵģСǻһЩԵǳ˶
Ҿŵ˵˶Ҳûлġ
ղſˣꡣǸǿһЩ겢ûжᣬҪǰʸ񡣹Ҳ۹ܻܲ飬ǻ˼飬Ҳ޷ûɽ硣
̾˿ٴʩһûнʲô
Ҿû壬ҵԼķڵλãʮķ䶼ڶ㡣
ҾţղпһսЩµ˵
һսҾȻҲûʸμս᲻ڶһ֪õҾŸղŶ֣Щֲˡ
Ҿ΢΢һЦõģڲеطס𣿻ʡ˲ʯ
ʵϵҾŸղűʹ㶯ִģطáסôϢջδ˵һϢջҪġռʵͲҰĲʸ
ɳ˷ǳ࣬ͲҪһҺɳ˺
ǾͱƽɳǡĵȺߵܶԿһҲúˡ


ڶ 
ʮƷʯһۣͬҾŸоϢջ˵Ҳر
Ƕܳ㣬ʵڵҾŵõһƷʱ̫ӣڴعǲ
ڵĶ㣬ĹͬСҪĶࡣжҾŲ֪ȻĹСǾ˵ĽСԸһЩ
ҾŶûаȤֻ£ǾǲμŴȣд߾ĭ˫ĭ˫ߣЭ飬κӦûĭ˫ɳǡûнӵϢ֮ǰǲ뿪ϢջģϢջ

Ҫţ͸ɵġȫû䡣
׿ǰĴ򣬼׿Ĳ㣬ǰʮ֮С
˿׿ҴУʮ׿ҵĳϼǿһòŮҲףͻۡǵҾضʶŮӾ׿歡µ׿歴ɴǷȴڲ
սʼҺ歼һȥֻҪǵҾˣ¾ͽȥŪĸɾһ㡣׿ƽһ˿ɵɱ
ԭλϺƽ׿⻰Ͻվһʩ񣬡ŹҾһΣҸĳɵ͵Ҿź޹ϵӰҶˡǸҪϵĽָɽϡʼգ͸綼ûнӴ
׵һһüЩ˵正ΪǵҾŶǵҾ׿Ȼûп׿ҪΪЦ
Ҹĺ޹ϵ׿ЩãȻ˵
ߣٴһ޹ϵǵҾĳɻȥɽ˵ǵҾɽΨһʿܾȻĳɣȴȥһһǮֵŮӣ׿ǲ˳𣬺̸֮УһһǮֵŮӣǺȻȥ󼧼ҳ֣Ȥˡ
׿ɫЩѿ߳λ׿һ񣬡ҾŶо֮ĮزǵҾˡȻҲ֪Ҿôӳģľ֮ҲûбҪȥɱԼ͹ȥҸУұضȥɱȻɱرľ֮ҸУ׿ҷȥ޷ܡ
׿׿歵ĻɫЩҾǱضҪɱģ׿歵ĻҲܲ
׿死Ĳ㣬ս׿ҲȻмʮˣ׿ΨһʸǰĴڡ
׿˵һվǻڵΪ׿ţӲ˺һ׿ң
׿׿歵ĵλȻǲ׿ĳɡ׿ĳˣҲҪ˱ɱҾŵĿĻΪõҾű
׿ĳΪʲôɽΪҾмƷ׿ңҲԶԶûҡ
ֲ׿ȥǵҾŵһѻɱ˽һӣ϶Ź׿Ҷ֣ضͰͻֻϧϵĶ
׿г˵仰׿µе˶Ĭ
ɱҾף漰Ļ¾Ͳôˡ

ҾŷΧʯĹ򣬵Ҿһָоһ̣ͿԳ㡣
ƫƫʱһͻأ𣬡սһɹ㳡Увμʸţƾеʸƽ
һ뱻ϣҾֻͣ
һȥҾż򣬷ϢһЩطкܴôġ
ڲǻ㣬ǲΪʱСŲ෴ʿܱЩŻҪšκڼҹ½Ǹطҹ½ʲôطٺʿûа취ѷڣҲ澳ɼжߡ
ΪСһֱæڱ飬ΪȻӻ˻㡣
Ҿţ㲻ҪıģרȥμӴȡʧˣҲõġ˰ºȻһ뷨һֱǿԲҲǲܵġԲǸʱȥɽ˵бֶΡ
ǰõңеǰ취ǰҾЦЦȫûнϡ
ҾţʵӦñҸǿʵΪҲʲôʦŹϵҲûЯϵԺֵưɡǵĹϵһЩĵҾš
ҾŻǺģ˵ֵƣҲû⣬ȻˣҾͽϸɡ
ҾΪ˵ĶԣĹϵͻӲͬӶЯ֮Ϊѣԥľͬˡ

ɳǹ㳡ɽ˺мһ͹ҵƽ̨Ҿŵɨһ£ƽ̨ٿͬʱǧˡƽ̨͹㳡֮һסһרŵֱͨͨƽ̨
Ҿŵܿɨڶˣҷѩ촨׿歡
磬һ£ȥЩ顣Ҿźԥ˺Ϊ֪ضŵȵڡĻҵɽȥˡ
վסҾŸոߵ뺮һɷΧʱ򣬾ͱס
ҾŶźһӣĭ˫ɺã
ҾţЩܣҾһû˵һµѹҾŸоһ
Ҿű涵һĲЩ̲סԼɱǺ϶Ĵ𸴣ﶯˡ
ѹǺһӣڵҾſΪӦңҲ磬Ҳɱѹ
ͬܵ˵Ҿŵɱ˵Ҿű󵶵ĺӧ޷ԶһޱȵơҾ׿歶ҲȣŵҾŷﶯ֡
Ͻ˵ҵѣõģĭ˫ʦû¡Ŵȼʼȴ֮ٺ˵Σ
ƺΪ֤ĻĻո£һӾͳڹ㳡͹ڣ˵ӵŴʸƵʿء


ڶ һ
Ҿѹ˼ѯʵĳ嶯ڶĲʿһ˹㳡м͹ƽ̨
ƽ̨϶һǧΣûбţҾźһһ¡ЩףΪŴҪΣѵǷԾԣıȶֱӶ
еĲŶúӲż˵ɳǳȲŴҲ֡βμŴȵһһǧˣһֱʼ֮ǰгʿվԶ˳˳ʱʮϢ
Ҿע⵽壬ԼῴӦԪһԪض֪꣬᲻ᱻץ
ʮšˡߡ
ȲıμΪѸ٣̶ʱͱһ
ûһ˳ȥҾŸǲǴҶĹԲ˳ʱ򣬾ͿӰӳա
ҾŵһֱעΧӰϵĲšųʮɷΧ󣬺ȻءһڿըѪʧ
ҾŵԼµϣȴûзκβףܿô¡ǿϵģڽ͹ĵϡ
õҾžȵǣû£бضԪ񣬾Ȼûб
ͬʱҾҲǸ꣬Ǽһﲻ֪ʲôطŪʸƣڼʱͬûʲô⡣
ãûʸμӱðѻΪޣ˵һ±ŴȵĹͽȲƺֻϸĲߡ
ҾŵȻûг׵ɨɹ㳡Ҳܸܵ˽ʮ۷ǿߣЩǿߵϢӦȫ򾳡ǰȲҲ򾳣Щǿ߱ӦûһΣһҡ
˿ǹ㳡Ϲۿʿǲߣѻȸе˶˵ŴȵĹıˣһýĸ
㳡üžȲԵÿŴȣʮ˿Խɽ硣ΪͨȣͨŴȽɽʿֻˡ˶һ񣬱Ҫ󼴽رյϢɽ硣Ϊһˣڶ͵һˡ
Ϊ֣ǰּƷ֣һսһּƷһΪ֪ڶּƷһΪȷǰΪʱεˡΪսֻ֣ҪǰʮţսǰսĹ򣬵ȵ֮ǰλŴλνơ
Ȳ˵㳡ϲţʹνơ
Ȳ˵һֵĿʮǰֵǰд𰸣ҪдԼ֡
ҾŴϽƺǰҲһʮ⡣ʶĿһ¹㳡мľ޴ʾֻҪԼߴʾͻַΡ
ֱȶžһЩ׵Ŀܡ
һһɫĴͼȻҪѡдɫʲôʲôط
һһⶼͷ⣬Ҿ֪Լ£ûеõ飬ͷҲ𲻳õһɫһ󲿷֣Ĳ͸ˡҲǴ֪һ
ĵطضϵ򡣿ϧǵҾʵ̫ûõⶴеϵ

ɹ㳡һ¥ϣʮ۷ǿߣطĿɹ㳡ϵһб̡
¥λŵһƤӣļͻӦһ͵ü
ܳޱȣ˿ĵһǿߣ÷ȡ˲Ϊǿĺ˭ʹԣԲ°󻼣ȫնɱ
÷Ҳĵһ÷һ÷ȳ÷ҡԴһֱҪ٣÷ȵǹƥŽĵһǿһƽˣȻһΪ÷һ
˵÷һɱɱնɫŮףֻҪһˣȫնɱ
÷Ƚһĳ÷һ󣬸ǳ˸ǵĴڡЭˣҲ÷һ˿Գģ÷˵Ὣռˡ
÷սĵһǷ÷һ÷־Īˡ˵һ޳ӣ֮ͬһİ
÷ȹЦǶ˼£̫ǫˣİ죬ǰСǸǻԵҲһǱ
˵˵Ҷĸоûз԰Ļʵ˵һ÷־ƻ߲㣬ŴϣĽǶˣС֮ǰ澳Բᳬ
㣬÷־˵Ǵ͵ġ
˷׷ײ²εһ÷־ƣ÷ǵ⡣򾳾Ų㣬Ҳûн׵أδ֮Ҳȥɽˡ
Ī㻹вͬͺóЩԸڴҶ÷һ÷־ƣû˵ץ˰ѱ
Եõ÷ҲĿתóãûзУĶѡ÷һĻҪȥɽ֮ǰóøɵ
һЦҲΪ־кܴõһβһұҪעһ£Ȼ־ƣҲһõһ
˭÷ʵΪóûϹǲ
ҾţС绹һţźӧүķһ꽫ϡóص˵
֮ǰΪҾûʸμսģڿҾսı̨ϣ֪ԼˡҾ궼ûУʵǺţһֱ¡
Ҿţ÷һüƺû˵ְ
ָŰ˵û˻Ƚ˽ҾŵˣҾŵѿС˽ĶӡҪǻҵĻҾûнôػˣҾȥμӱȶ


ڶ һֱ
ɫ࣬˲ǴˡʵϲȲҵҾŵ鷳Ǻͻ˵һӶǣеӳûм棬Ҫ˵ǵˡһӱɱȥɵˣҪʣ
ֱأ֪ȥĳϲûгɹҪһʱ䶼벻ɱֵɳǡ
⵹ǲģսԻȥɱҾšź⣬κβһӽҲμŴȡȵڶֶʱضҪӰɱ͡
Ҿŵʲô÷һ䡣
÷־ƱҪսĵһǵҾŶ־ûавҲҪŪҾŵʲôá
׿˵˵СĵһǿߣҲΨһɽ󣬻ܸٴСɽʿ׿׿ĳɣڴ֮֡
Ҿɽ󻹴ɽˣ÷ɫЩˡ
ɽһȥʱߵ˵һ͸Ͻˡ϶ǰһضɽҲǼԴɽʿɽĿ¡
ɽϣǾԲܻġҾܴɽǵҾ޷սĵһҲŹˣΪҾϱضܡ
ߣ÷һɱ޹ݲ
÷˵ĶԣӦðμսʸֱ˵׿ͼӴ׵˵
ҲΪҾ͸ðμսʸ񡣡һ͵˵
ݼҵļԵҾŻǺܼɵģҾſɱݼʵԲ١÷ԵҾŲܲһѻ
е˶÷ȸղǻ˼ҪΪ÷־Ʋƽȵ·֮⣬ԵҾϵĶˡ
÷Եˣ˵һʱûվ
÷׼һҾץʱһЩʿȻ˵׿ݼԴӣǵҾɱ޹μսûаӰ졣սȵţɲƷս죬ֻΥȶرսʸһδ˵Ϊɱ޹ûʸμӵġ˽ԹμսţսҲûʲôˡ
׿Цһ˵ǡ
ҲٺһЦû˵
ǿ򣬸ղվ˵֮һũۡũʵͣڵ塣ʵ׿ǿȻ÷Զˡ
ƫƫﲻϲɳӣʲô˵ʲô´˿÷ɫѱúܺڣȻ޷ֹ˵Щ
ʱ÷ҪҾץȻμӱȶŸ߱ˣ÷һˡʵϣ÷Ȼûô͡

Ҿдھŵˣǰİ˵һ֮⣬ȫҵĴ𰸡
ھдʲôطҪ;ʲô
ĿƫƧҾĻ治֪ʲôǽӳϡһԣһ¹ͻԶ䡣˻ϣһѿǾϿʼ޵ľѪ
޲й˷ѿʱѾҪˡѪΪӺ˵֣һӳͲǽӣǱ
ֻһѰǷͬСɣǾżһãǷúԸṩɳͨǷ
ҪɳǼΪףֹҲǳֹӻһԣǡϷѿģΪ棬ǾʧȥԣûЧ
Ŀ϶кܶ˴𲻳ҲѲҾš
ھ⣬ʮ⿴ͼΪˣܲõ׾ż⿴ǱضԵģ׾ǾżϣĻ棬Ҳõ׾ż
Ҿź޷õ׾żģҪżͱҪһȻǵػԼеҲԹ׾
õ׾ʱĵ𻹺ܵ͡ĵȻû˵׾Ϊù׾ԵҾ׾޷õ߼ġ߼޷Ҫ˵ż
һʱ䣬ҾžеĿдԼֺ󣬾ûٶֱȶǰҲӷ֣ûбҪǰ
˿ɹ㳡ĻѳһЩĳɼĿǻ᲻ǲᡣĿһȻǲᡣ
޴ĳɼϣڵһĺȻ÷־ƣ÷Ϊʮ߷֣ע÷һ
ڶ׿正÷ʮ֣׿ҡ
ǰޣ÷ʮ֣򡣷ͬβͬΪнʱ䡢С

÷ȴ¥Ͽ⡣ŴȵıԶǳѣ÷־ܵõʮ߷֣һеһҵڶ͵һʮ֡
ҹȻûв´÷־ǵһ˵һ󣬽Ŀϣ㲻˵ǸҾźôûп
˵Ҳ˼һûн
ĿǻᣬûнҲǲᡣ׿֪ô£Ȼһ䡣
¥ϣɹ㳡ҡرǵһ÷־ƣǱ˷˵
̾һҾʵеģֱ֪ԵҾ˵Ǽƽġһɢ֪ٶ࣬Ҳ޷ʹȡ˼ҴŵĲؾʲô֪ʶûУҾɢޣеʱ¶ѰԴˡ
ֻϣҾŵڶܽһЩĻǰЩǺ
һʱܿȥɳǵĳȲȻ˵ʱѵǷĿֹͣд룬˵仰ûֹͣģɼϡ
û˸ȲĻڿе˶ֹͣеĶȲż˵еĲŵһ½Ժҵĳɼλɹ㳡Ĵʾϳ֡ɼģûʸμӵڶֱڶֱ󡣡


ڶŰ ˾
쿴һһͻأļڹ㳡
ʵϲУе˶ĿǾ޴һȻһû˵֣Ҿš
Ҿţ÷һ٣СǺڡ
찡֡Ϣ֮һ˼ž
˭ǵҾţ
Сôܻõһ
Ҳûȥ÷־ƣе˶ڴһ֣Ǿ˭ǵҾš
ԣ÷־ƱˣڶǺã˭Ǻãôֲ֪ڶѯʵҾŵʱһñҵɹ㳡ԵøΪҡ
Ҿŵ˵ڶã÷־ʮСɢޡ
һҾˣڳһɢ޻˵ڶһ͵ڶСģЩܲˡ
еʮʮҲС硣ܿ˷֣ǰʮֻеһڶС磬ʮȻҲС硣
ʮ壬÷ʮһС齣ڡ
ɹ㳡Ե¥ϣ÷ȵɫļҪγˮȻ÷־ضǻõһһֱ˵÷ȵĸ飿
ҲͰˣƫƫһ͵ڶСġ
ȻǵһóҲ𺳵ĶŴ֪Ҿпܻǰ֮һû뵽һֵҾžֵĳɼõһʱ򣬻óǳҾŵܱĻҪࡢҪ
ȥҾţ֪һΣյļһ
÷Ⱥվɫ߳¥һ¥߾ͳһűӡ
ˣȥǵҾҪμĵڶֶ÷ȵЩˡ
ǣϡͱ˵Ȼתߡ̬Ⱦͺ˸ëǮȥһƿʽͰ򵥡

ҾţȻŪһ򼤶ӭ߳ĵҾţ˼ҾŵʵһֵıԳɼȡǰˡ
߰ɣϸһȥЩ顣ڶֿҪ󣬶ԵҾ˵ڵһҪȥѰҺ
ûȵҾȥѰҺһٺʿ˵ҾǰԵҾһʿ󣬱ȭ˵ǺӧүҾţ
ûҡҾƽش
ʿ˵ҼׯϢջߺΪ칦磬ӧүμӡ
˵䣬һ̽˫ֵݳ
ҾûȥȻʵׯ˭
ʿæ˵Ҽׯɽׯˮ
Ҿץȥ˵Ͼ͵
ǡʿٴʩתߡ
ҾŶ˵ϸȻϢջңȥԼܿͻ
ɽģȻɽׯȥ϶Ҫȥĭ˫ɽء
ãԼСһ㡣ԵҾŷĵĺܣҾſɲʲôû֮ˡҲҪӸҾţɽһЩɡ
Ҿסûȥֱӵ˼ߺš
ϢջֺŷǵߵģֵΰմһʼšɽڵߣɼλͬСɡ
ҾҲסڶ¥۸ߵķ䣬ͼֺűǲԶ
ֲ𣬵Ҿһ͸ܵˡ¸ŽƣҾһۿȥȻǻɽˮ
һвɽˮõĿռϾͲһܹġ
Ҿſһ½ƣܿƴ򿪣һŮӭ˳ԵҾһʩ˵ׯȺʱˣӧү
ɽһ೤ĺҾŸӭŮһ޴ĵſڡ
ӧүϽ롣һˬʵŴƴ򿪣һ̾͵ֱͨͨ
Ҿŵɨһ£ܸܵΧɱ󡣿칦磬Ǻ硣Ȼ壬ûаԥľ߽˴
ʮһϾżʦֶΣǿľżɱҲɱѹԷѹԷ
ҾżׯҾһ߽ͿϷһŵӣΪѾ㡣
ڴʮŮһͺƣʵںˮߣҾŻŮǺĸס
ΪߵĲһ˲㣬Щ˵ҾŻû⡣ĺʲôطΪ沢ûкﻯʿĺܣɱġ
ãӧүȻǹ䣬ӧүˮҾŲıȭʺ򣬽һá
Ҿ֪ˮΪʲôҪ˵䣬طǾżɱһ˻治ҽ
һŮ߹ҪҾȥҾŲûжˮĵط֣ȲǿҲûŪĭ˫Ĵ֮ǰλҾſɲмȥġ
ˮƺ֪Ҿŵ˼΢΢һЦûмȰҾ£ǻʵӧү֪ԼĴ
Ҿŵ˵һڹ󴦣ģ֪ӿڡ
ҾŸûлشԼĻˮɫЩһһӧүոߴ󵨣²Ὣκѷϡ
ںˮߵסǷ쭵ĳϣ΢Ц˵Ҿţղׯ˵ҲǼٻڲǰҪɱ㡣׿ҵ׿ݼҵƺҲһǿ÷ȸ뿪ûв´ĻѾ˶ˣпһ߳Ϣջͻᱻնɱ
ҾŹһЦҵҾߵͲЩ㡣һžͼޣ˾ֻһ£ҺЭ̺õģŽѾĭ˫ӣϣɽѾĭ˫һߡ
ҾŵЩ˵䱳涵޷ԶһɱϢ
ˮһɱҲǿҾżֱʶ̧٣˺˵ﻹĵ̡
ۿսҪʱ򣬺еĳ˳ϽԵҾ˵ҵѣ㲻õġȻûɶĳŵĭ˫ʦӦû¡
ʲô˼ҾŵɱûаǿֻҪĭ˫£ǾͶְɡľžǶ׼Ѫ
ƺ֪Ҿŵ飬ûгɵ˵һص󣬾ʹĭ˫ȥ˼ҡֻû뵽ҲԸĭ˫Ȫҹùõ涼ûм


ڶž Զ
ûҾɫ֪ǵҾŵĶ֣طҾֻҪҶᱻɱĲõҾűɱΪǷ˵Ҿŵ顣
ҾŽĭ˫ߣ˶ĻٵûеҾŵĻٵСڳΪԲǸǲܡΪʱ䣬Ҫƺ󽫽ʮꡣ
ΪɽׯŮһְҾСطϣͬҲԸ֮ˣһϵĶ顣
ֻ֪ĭ˫Ҿ˿涵ĺӧ˰ڶ
ƽĿŵҾ˵ҵȷŬˣҾܾ׼ȥİ취Ҵĭ˫뿪ҵʱͻȻһǿסǿҪĭ˫ȻǺԥľܾˡ
û뵽ȻԶʱĻĭ˫Ȼѯĭ˫ԸԸһߣĭ˫֪ô£ͬĻĭ˫ߡ
ҾûдӺ￴˵ѵĺۼüͷʵĭ˫˭
ʵǲžĭ˫һİߡ
Ҳʶֻ֪ԳǺ档㲻ҪǺȥҲ֪
Ǻ棿ξȳĲǵҾţǺˮվԼŮʵ˵㿴Ǻ棿
ͷҲ֪ԳǺ棬˵ĭ˫ĵӣҪĭ˫ĭ˫ͬ⣬ҹҲסǸǿߣĺǿ󡣡
Ϊʲô˵ˮٴɫЩÿ
ĭ˫ǱʲôطȥˣˮȻġǺˣɲòġ
죬ûлشô˵һ쵽ڱչس򾳺ڣѵһСҲҪ߸ף
ںˮߵڱ˵һ䣬ֲ֪㷢ʲô𡣡
˵仰Ȼ΢ЦĿŵҾ˵ҾţΪҲһ㣬һƷ
ҾƽĿȻĭ˫ǺɵĿɽˣӦþͲ⣬Ǻ滹Щ졣
ɽһЩҲһһļ塣һҪܼܶѣɽһȥһһԼʵҲи˽⣬ԼҲмô
˵Ҿ׹ԭԷҪ׸ɽ
ҾЩĪһ׸Ӿĭ˫Ҫ׸ڣҲɽʲôˣɽ
лһڹˣȻĭ˫ûйϵʹ˸ǡҾźԥ˵
²ӦɽС̣ú޸ǲܵġҪǿһֻ֣һڶٻһЩ֣˵ܽǰɽƳƭ޷һԼǰɽ߰ˡ
ߣʶ̧١һĳһһСųɢޣѵ֪ɽжٺô𣿾ɽؾķ͹㿴һӵˡ
ɽЩСųĵӣҲɢޡ
Ҿͣ㳤˵ŶȻΪεһңɽںδõ˶ٷ֣
Ĭһűȣʮһ֣ʮһҪ˵͵ҾһȣǾǰʮҲʮֵĲࡣ
ֵģһɢޣȻܻõһҿʲôŹ֡⻯泤ϺȻһλ̧ץ˵Ҿš
ɽ˵ҾţҾҲûеطȥ졣
ˮޱ飬ûжҪ˵Ȱ˵ˡҾܣ÷ȶҪһҪܡҾſɲǰģģǳʲô飬ҲɽûʲôϵҸݳɵҾţ߳ȥʧѡ
ô˲ǣɽĳץҾŵʱ򣬵ҾǷһ˿Ȼתߡ
ҪԼ۾Ǻе˶ҪԼ۾ӧүԴǶԴĻҲɽĵ˵ˡ
ԴҲ
أһе˶ֹͣ˿ǵҾԴ飬ǿҾŷ߳һţȻһӰ˻ȥֱײ˺ˮ
ˮôҲһǿߣɽĳΪʲôҾһ߻Ͻ̧Ҫץסϡ
䣡񱩵ըںˮըϽߡ
Ҿŵ˿̲Ŵɽټŭңһȥɽɽ
ۣһѪֱ˿͵ϮҾŵĻ㳤ϲŵڵأղźˮûץס
ˮһ𺳵ĿԼΧԪըѵһУ˼άЩհסҾһŲֱģ޷Ҿ볤ϵԪȥȻץס룬ʵ
һ亹ӺˮҲ˵ʵȫսפؼĵҾţ滹оżɱõҾŲΡ
ˮո뵽ٴꡢ촫ɫ԰żɱҾֱּ˺ѳΪޡɽþżɱסҾŵ뷨һЦ
ׯ볤ˣҾ̫¡һϷӦе
˵е˶ϹӡҾŵʵԲɽǿĺˮҪǿɽʵǿߣ˼˵ƽɽ˵ٻ
ǿˮƽץһ£˵֡
ҾǿǿźҲܸܵһŵĿ£µ޷ֵһ¾һЦ
ȿȿȡٴο˼³Ѫ飬ɫ԰һ˿ֵ˵ׯΪɽ´ˡ
Ҿתĵһţ޷ܣֹׯҲ첻µǣڵҾһиܵһֿռ̫ˣµ˵
ҲλͬҾһűѣ˿Ҳȡһ˵볤ϣ˵ֻҪǲŭˣŴ˲ȥɽ
ǡöҩú˵ׯҾһҸܵͷ˵ûʸȥܡ⻹ĵתһţҪɱңѾˡ
͵ҾŽӴʱ࣬˵˵ˡˮ侲֪ԼҪѡ
ѹ˿˵ҵһμʱһϣҿɱҾҲ͸ˣƺһαһƽȴһָɽֹĸоԶҲɽ
ˮ˿ڶɽ˵ɽҪսԲƽƽĽҿ϶ɳǻѪɺӣЩ»ɢ
Ȼ˵ׯǲǿĽ˵
ˮҡҡͷҾǿҲ߲ɳǡԶˣҲҪаϸ𡣡


 ˵˵Ĺ
һűӸոߵߺŶ棬ͿҾŴӶ˳
Щ񣬵ҾôܳģΪһûصҾţҾűɽ˴ˡ
ɽȻȲ÷һ򣬿ҲǼ򵥵ĴڡûиԼɽһʱɽҪߵҾš
ɶˣǾǵҾΪŴȵĵһҾȥμŵһֱףᡣ
û뵽ǣոյɽפ⣬ҾžͳˡѵɽûбʵҾϵܣ
ӧүЩ飬֪ɷһ˵ͱӺܿͻԵҾº͵˵
˭ҾŵͱϣʮһɾͿͱһƣӦƿؽƣһͱκηƵ˾Ϳͱҷ
ҽйˡͱ
ȻˣǾʹ·ɡ¹˵ɱļڵҾʮһ֮£ȻΡһʵҾŸûзҲ֪˭ڱ֡
һ£Ҿһ𣿷ĻôôɾʹӦҪ׼ҾŲͬʱǿѹסҾţȻߵҾŵġƶûͷųҾž·ˡ
ô·Ļһȥ˯ˡҾźһ
˻عϽ˵ӧү
ǣһҾŲԸ뿪ϢջȻҪǿֻҪҾŴϢջǵҾžƾˡ
ǵҾǶûпǾ͸Լ뿪Ϣջ󣬹ˡ벻ףΪʲôҾʿܻڡ
漴˷֣׵ĻֹЩɳߵʱ򣬵ҾȻǸ档ֱɳǣҾҲǸųɳǡ
߿ˣٶȣʲôʱſԶɳǣһɨĵطɳǺ󣬵Ҿ̲ס˵һ䡣
һ٣̧ͷãȻ۾˿ҾţһһҡʲôʲôǵҾŲԸߣѹô߲죬Ҿűˣ
ãˣҪߵĿ졣˵仰γ׻ΪһӰߡ
֪ҾĵȻҾǾͱضġ
ʱȥͣ𺧵ķֵҾžͣԶ
㡭Ҳ̲סĵľŵҾȻһĿҾţ
Ҿǰ˼ʶ˺˼漴׹ԼӦ˺
ˣ˭ɱҵģҾͣЩĿŹˡ
֪ɱģ㻹һ˲ĶŵҾţԲһʿĶ֡
ҾźǺһЦһһ㣬ڻûƽסҲɱ٣ҵҪ㣬㵽ʲôٳ
˳׵ڷңӵҾŸϢջʼһָоҾӦòְ׳ղǡף׳յԼ˼ʵڵĽƶĳ˵ҾŴ򲻹Լš
˳ĬҾٴ˵ʵĻҵǿԿƿڵĽƣɡ㲻Ը˵ĻǾͱҶˡ˭ģֹӣҸ˾Ϳʳ
ҾŵĻû˶־ﷴ¶һֻҰܵıһ÷ȵĹҪҧ˭Ҿҧ˭ұһ
ƺܵԼҲû˻·˵ƺһ˿𣬹ЦЦᶼЦˡ
ԭ÷ˣҾ֪÷ȣ˵һһǿߣ򾳾Ųʵ÷һŴȵĵ÷־ƾĶӡ
ˡҾźȻ˹˵ĿЦ
ڴǷѹָֻãȻŵҾţˣ
ҾźǺһЦ㲻һΪ硣Լҹͷԣûʸ񡣡
ԣ硭ٴ
ҧ˵ʱֻҪȥҧ˾ͺãΪÿҧԼҪҧԶԶǿʱĵ֧ڱ
˵˵Ĺ£ǿһͬĵĻҵǿԿΪ⿪ڵĽơҾŵ˵
ǵҾҪˣо÷ǿонģܽߣ÷ȵʱҲһ֡
÷򾳾ŲʵһǿߣҾŻûаտӲһһ˷չΪĺߣǰ÷ȾͶ˼ְա
طֻҪ÷ȣҾűҲв
ҡҡͷҵĽⲻģ÷ȣûܽ⿪ҵĽơɱ㣬ҲûдŻȥΪȥҲһ
ҾŹһЦˣҿǱ˽йеʱ̫ˣӶûˡҼȻһ۾ͿĽƣܿĽʶԪ͵ǣƣҾͿԽ⿪Ľơ
㡭𺳵ĶŵҾţһۿĽǴԪʼµģҪжǿ
϶÷Ҳûʵ
ԸԸ㣬㻹ͬ⣬Ǿûôʱㆪ¡ҾЩͷ˵
˳̾һףΪʲôɽĺˮ߳ߺŶˣΪû㡣
˵ˣûңƣû㽫ɽе˶ɱ⡣ҾźǺһЦ
˵ͷŵҾŵĻ
Ҿû˵ڵŹ˿ڡ
ʱ䣬˵һһһžԽأһǿߣҲǿߡһ죬һ÷ȵʿһ˵÷ңõһöɫҪ͸һ
ҾŸ̾÷ȿ±ǮϻмöɫңʵɫֶǿġϵɫʵɫرãΪͬʱҲԹ
κһʿرʿɫҶûеֿģ÷͵޷ܾ
ԽزûлɣΪһʵ̫ǿˣټųһӭ÷ȵҡһ˿ʹ࣬ųȫۼڴк÷ȴУһöӣǲɫңǾҡ
áҾʶ˵˳˲֪ң̫ˡӵļֵɫҪˣܣһ̺һ˿ʱ䷨ɽ磬ҲǵȼߵĶӿ˸ʱͨٲȼԽӴġ
ǳμһһִͺԼ˾һ㣬һʱĶ͡ҵҲΪ֮ˮµ˼
ûҾŵĻԹ˵ڿҵһɲǣڵ˶˶ͣ÷ͻأ֣ڶ̶̵Ϣʱɱһǿߡ
÷Ϊʲôû£˭ô֪ôҾŶŹˡ


һ 
̾˿÷ȲԼԾҵһий٣Լʶֻһ˿䶯֡
Ҿ˰̾ʵֻҪ˶ԾҵĸйپͿˣ÷Ϊ˲κ⣬ʶһıǳСġ
ҡٴ¶ԳͼҽоչҸ׾һԽء
ܶ㵽첻÷ȷ֣ҲǱ¡ҾҲЩչˡ
չǺһЦļҳΪ÷ȹһ̣÷Ⱦ֪ǾԽصĶӡ
ҾžȵĿžչ֪ǾԽصĶӣ÷ȻɱƺЩ˵ȥ÷ҪһֹʲôطҲƫƫҪҾԽصĶӣҾ÷ȲôϲȤζ
չڻӲдҲһûйġȻ˳ӻŸʲô
һ÷ΪʲôɱңΪʲôŰɣչͺ񿴳˵Ҿ뷨һ㡣
ҾźǺЦЦȷǵģȻ˳ֻʵ̫̫ˡ
Ҿҵһ˵˵
չǿն۾Զһλƽ˵һҸ׺һڶ೤ϱ÷ɱʱһƬвɼ⻨÷ˣɱ֮ǰ÷ȴ£÷ûɱңֻ˽ƣһ
һŵΨһżֻܿϣܹĸãҾһкη
ҾЩˣչûа취˵ɱ֮֮νӲдĻţֻΪżһ۱˰ռŮˣҪжĵֿ
˵ʵֻڵҾſһ硣˼ҹнٻһĿꡣչӲдǰĿ궼ûԣҲĿ꣬Ŀżһ¸˳˵ǸŮˡ
֮󣬾չڻͷͳ˵ˮ÷־ƾĶӡ
÷־ˮģҾЩȡ
չҡҡͷһʱ򣬴δַ÷־÷Ⱥġ
ϴμʲôʱ򣿡ҾŸоչǲЩһԸϲǸˮ񣬶ˮûнչϡһİ˷ϵŮˣΪȥһСҾǲŵġ
չ̧ͷãȻĿŵҾţϴμһپʮʮǰǴμһ÷ȴϯף÷־Ƶĳǿ߶ȥףء
ҾſžչҲ̾˿˵չǸˮҪ㣬ڽʱûлˡ
ҲѾˡչãȻһʧȥеĿꡣ
ҾŶžչ㻹ΪһŮˣɱͼ屻ĳޣϾߣ³޹ءҲųֺ۳ɹʧܣǶҵ
Ҳų򡣡չ˵ϲųųԼֲôʱ䣬ֻΪ˼һ档
ҾЦΪһĵŮˣɱ֮𣬻֮ޡĸĸֵܣһе˱÷ɱѪɺӣǵԩ궼мϡΪ壬̱ѶԼ˭ģɱ㸸ĸ㻹Ը˵һ޼޸ҲТʲ֮ˣҿҲ𵱹ˣ˹ҲӦ˵ųҲųʣͲΪˡ
չҾŵĻͷֱðɱơ
ҾҡҡͷתߡչҶ֣ɱ˾չǴչæֻҪչһ÷ȣʮİոɵ÷ȡǾչʵǺպ磬ĺ;չ޹ϵΪһŮû˵ߣֻỵ顣
ͨڵҾ֮߳󣬾չȻڵأӧүȥƣҵĽǷɹҶԸԸ÷ȡ
Ҿͣžչôͨˣ
չƽƺٴλָģҵȷ뿴Ķԣ޸޼ңѣôȻûΪһ򱨳ΪҼ˱ҵȷһ硣
֪û𣬶÷ǰһԶҲĸɽ÷ȵΪսߣ붼ȥ뱨飬ÿ𱨳ʹҪȥ᲻ԽԽ뱨
Ҿŵͷе֮ӵˣơ
󣬽ӧүܿˮһ䣬ǲˡչ֪Ҿŵ϶ǳǿ󣬵÷ȵĽȻǲŵҾſԽȥһʧܣͻҷ
Ҿû˵չʵ̫˵㣬뿴Ǹˮ񳤵ʲôĻˮþչ޶Ҫš
žҾһ˾չͷͬʱȵ񣬲Ҫֿ
չĵˣԥ˵ҾŵĻ
÷ȵĽƺܸԵҾ˵ϡ档ĵ⸴ӶˣԼӵʮһ
ʱ䣬Ҿžɵƿ˾չĽƣɿ֣ˡ
ͽ⿪ˣչԪһ죬ɻĿŵҾţǽƻڰ
漴ͷԼ¶һɣǽƺҲ޷Ӱ쵽
ҾźٺһЦڵĽƱˣǸ㿴ڵĽƲһտǶѡԪһͻʧڲҪ㶯˺÷Ȼᷢ֡Ҹɵ÷ȺԼȥ
ĽˡչȻڵ֪Ʊ˲䣬ͷȻӿһǿҵͷǾǱһҪȥ
ҾŵԸܵչ̬仯˵ޱͷӦҲڵĽЩϵ
ӧүηԸҾչֻȥ÷ȿһҲԸȥֻҪɱ÷ȡƱȥ󣬾չ־һ°
ҾŰڰ֣㻹Ǻ֮ǰһΨΨŵŵĲŶԡҪֻһ
˵ţҾóһذ׵ݸչҺ÷ȶֵʱֻҪվ÷ȵıһһŽ÷߷ɣ÷ȷķضڵλáʱذ״÷ȵıһоͳˡ
չ첻Ľӹذףһ˵ӧүҲ㡣ΪӦԶʤңҪһŽ÷߷ɣ²ܣһ÷ףڵʵҪһذ״÷ȵ壬һܡ
ҾŹһЦģһûȥɽ֮ǰû˭ܵסһߵġһӦ߲÷ȣԿԽ÷߷ɣȻشڶɽ磬Ҳûܵסذףֻذ״÷Ⱥģã̹һذ׺Ķҡ
ذ׿ǵҾûģҪ˵÷ȣˣҲסһذס
֮Խ콻չΪҾſ϶÷˷ǳСģ˶Ծҵĸйٺ󣬻ʶͿĳСĵҲضǾɱ


 ڶֶ
ϣܣǵҾˡչ÷ǰҴһ¡
žһԪӡֱ˾չϣչֱķ˳ȥ
չײſڵʯϣ³һںݵѪ˵ϡϽߵ÷ǰ
÷Ķžչˣһһ㣬Ȼһߣ˵ɵĻԼȥɡ
ǡչͷ̧Ҫֵʱ򣬷ǵҾֱӶˣ׷ĻᶼûС²׽ΧռĲ֪ǵҾʩչ
ݣ÷ͻȻð⣬ƺһ¾ͺܺãܺá
漴÷ƺʲô飬˵ˣȥһ£˵ЩҪЭ̡
÷ȲʲôҪͰЭ̣ǵİȥɱҾšҾϵҪõǰɱ˵ҾţȥŪݣ
÷ȰϧëȻɳȥɱҾšǰɳɱ˵ҾšӰûݣǾͱڵҾûʮֹ

ҾŻصסĶſڽĵšҾŻ˿͵ҾŴ˸кȥ
ûԼҾĺСҾűΪû뵽ûжЩԤ֮⡣
һ磬ٴ˴һֱǰţɹ㳡еڶֶ
Ҿźɹ㳡û˵һε·˼׸оɹ㳡ϵ˸࣬Ҿ˺Ȼóһͨ
һֱһǲǿԽǰⶼǿߡ
Ȳվڹ㳡м͹ıƽ̨һֶ֪ǰƽ̨ǽҪеڶֶ

ɹ㳡Աߵ¥ϣ׿ĿŵҾߵ˱ءҾűضᱻɱɣ鶼ȥˡƷǺã׿һ޷һнǿ
ǣʱȥҾȻĺúõġǰ֣÷Ҳᶯְɣ
һΪǵҾŻᱻѵһءȥˣôȵģƺûʲô˰Ҿų֣ﷴ̫
ҾŵʵҲҪɵһʵ࣬ҪɵҾţӦ˵̫ˡ
ɫЩȷǴȥɵҾŵġֻû뵽÷۵ʱ䣬ʱ򣬵ڶֱҲҪʼˡ
ɽĺˮޱ飬ЦžǰȥѰҵҾţҲһܽҾΡ
óȥСֹСǵĿ϶ǶԵҾ˽һЩųԼ
˿ɹ㳡м䣬Ѿ롣֮ǰûʶҾţڵҾŻ˵һܶ˶͵ҾŴк
ŰһǸŵţһǻȥύġ
ûǸʸ˵ϲȰ棬ҲһȰ棬㽫ȡĻ߲ɳǡһЩڵҾ
Ҿſߵǰļ촨촨ʱ򣬼촨ڱٺѾǽһ㡣򣬻С磬õҩѻҲ޷ô졣
ҾһĶ촨͸оһشԼʶʶҪѿһ㡣ĵ˳ͣ¡ҾŵʵԶԶ֮ϣҲȥѰҵҾŵ鷳
촨ԼңǺĹùüҡҾܾĭ˫ȪˣͱҾ˺ȻҾŻȥңұɫ
ǼĲ֪ȤҪǾͱҵ˽ڡ
Ҿţĭ˫Բ𡣡ߵҾǰǸ
֪˵Ҿŵʵȸ׻Ҫǿʱǿ־ġĭ˫Ǵ߶ʧģǻһƢһģضɱɽɱоݡ
Ҿŵ˵ϣ˵滰һ֪ûǺ飬֮ǰ˵ĻȻЧ
촨źߵҾǰ˵ɫЩ
Ǻǣº簡Ÿѵͽѵһ˹ŵҾдһ˿
Ҿŵϣ治޳ҲһӢ߲ʵ
߲С磬ǶΪˣһ겻šʣҾҲ֪Ӧ÷ȵĶ÷־ˡ
÷־ƵĶŵҾţ׺˵ڵڶֱĹУҪɱҾţȻԵҾѻꡣʵûа취ԵҾѻ꣬׸һöѻöѻǻŲʿҲѻꡣ
ǺǣһҲμűȡ꣬Ӧ˰ɣΪʲôأҪңҹûμűˡҾż
ݾչĻ÷־ƵӦǽӽˡ
ӧүĻܶԣһӽ϶ҲμűȣǲҪŹЦһ˹
ҾﰵһﵱĲμƱԼˣû뵽һŪһöһӦòжʮˣҲ˵ꡣ
ã㻹ǹ˺Լɡڶܻܲδ֪÷־һҪǸɵҾţҾϵݣͳ仰ͻڵڶֱȸɵá
ҾһȲʱ
ҪҾŸл֮׿ֻͣʵҲ֪ôԵҾšҾ׿ȴҪɱҾš˵Ըϧ׿Ҹʹʲô
е˰Ȳż˵ڶֱȶһһĶǸ淨ġĳǡ޹ȡ
һȲ˵޹֣ҾĸоԼ߼ʿʶĴ˸顣
û˵޹ȣ޹Ҳ򵥡
ڶֱڶ޹ʮ죬޹еĻ޵һöʮ֣޵һöһ֡һһ´ͿڣֱӴ͵޹ȿڡʮҴӶ޹ȳٴͻǰģּ㡣еĵ÷֣е˶ɹ㳡ĴϿʲôʵģڿҡ㳡ֻȲ
ûվʣҾվ˵ȳնɱ޵ĵ÷ֳһٷô죿
Ҿŵʻ㳡кܶ˶Ц˳űȵڶ־ѡĶ޹ȣҪΪ޵̫ˡôδ˵ܻóһٷֵġ
Ȳ˵һֻ˵һǲڶ㻹ʮڱסԼС˵İɡ
Ҿ仰Ȳٴ˵ڶֶһֱĳɣҪ˳ڻü
ҾŻǺɻ󣬾޵ɱһЩʿȥ˵İɡ


 ޹
һ̱Ȳﶪ˳Ͽγ˷ԲɵԲδš
ڽ봫ţͿֱӽ޹ȡȲָָţ˵һ˵һߡ
㳡ϵĲŷ׷׿봫ţҾһ봫ŵʱ÷־ƴӹһ˴š
Ҿſ÷־ƵıӰЦһҪж԰ŸӡǣѸֶӡǡ
Ҿûȥӡǣ֮˴
һҾڵϺѾǰľ޴ȿڡȿһɴһʯʯϿţأ޹ȡ
ȻһأҾûеһʱȥʿ϶ûпǷ׷׳˶޹ȡ
Ҿûж÷־÷־ƸﶯֵĻǰɵһ
ҾţԲ𡣡÷־ƻûߵҾǰ׿Ѿǰߵ˵Ҿǰ
÷־ƿҾź׿˵Ŀһ۵Ҿţת˶޹ȡҾǱҪɱģڶ޹ɱá
Բʲôʱ㲢ûҾɻĿ׿正ʱǧһ׿歶ȥ׿正ȫΪܻһһ
׿ҡҡͷо֮׿ȴҪɱ㡣
Ҿɫʱ嵽̶ֳȣҲ̫˰ɡ
׿ɫЩҸ׿ĳɽûдҸɽ׿ҪϡĮĻ׿پûˡңҵʵ̫ˣ׿˵˵ʲô
ĺް취ˣʱҪҾŽָӰʵϸȷ˵ҾšΣʱǸҪҾϵĶɽ鼯ڵҾϣЩǣǿҲ֪ǵҾɽϣ׿ĳɹҲȥ
Ҿ׿ҵĶԹɽ׿ĳҪĸ첲ָ߽ȻаøУǲܽ׿ĳɴɽ
Ҿſĳº׿ûйϵƽ˵ʱĮأҲְҡǵĶҲǷʲôһ仰Ҫ˵һ£Դȥ׿ҡ
ʲô飿׿ʶʵ
Լ̫̰ûֱӹϵ׿ҪҶ֣ǾͱҲˡ˵仰Ҿһ˶޹ȡ
׿һ㶣εҡҡͷ֪ҾźǿƣǲǿƵĻʱͲ˵ֳɵĻǿ׿ǰʲôǣҾŹƻ֪׿ҵʵжǿ
һ仰֪ηҲ˵ľǵҾšĮصҾһ˵ĻڵҾ˵ƽֵĻ󣬾סҾǿҪҾȥæˡ

ŨҾŻûڵϣ͸ܵһŨµϯ޹ȾȻһء
䣡һֲԪ˵ҾҲ࣬Ҿܣֱӱײš
ҾſһѪ涵Ϊһâϯȥ
أԪըѣҾһϮޣ˵ϡ
ɨȥʱ򣬸ղ͵ϮǸʧܵ谭ֻΧɷΧ
ղ͵Ϯ޾һͷż۷ޣɣղһ¾ͻ
޹ǽأȻ˵ġ͵Ϯ֮ǰɱûиܵ
Ҿ˿ڶ޹ҲֻܺɨɷΧɼЩѰԲܳһɣܶų
һѸӰͻأĳڵҾŵ֮УûȵҾϳʲôޣͷѾ˵Ҿš
һα͵Ϯλܱ͵Ϯǲǹˡ涵һڣΪһ˳ȥ
أ˺ϣһѪͷƺ׵ҾΪܹܵ͵Ϯڱ涵һкתҪߡҾһչǰ涵һһѪըͷޱҾֱնɱ
һöҾ˳һͷżޣҾ׼żʱͷż޺Ȼɢһա
þҾ漴֪ԲǻþΧĿռ仹Ѫлһö
ѪǿǾżɡ
Ҿſ϶Ȳ˵һٻʾԲֹĳɡʵһ㣬Ҳͱɵˡ
ҾŵȫɷΧûκζӳ
ʿڵҾŵ֮УʿĲţЩ䱸Ļƶÿ˶һƼڱµҾžʮɵĵطȻûа㷢֡
ֻǼʱ䣬һͷ޳֮Сͷ޲һڽ䱸ʿϡ
أǽ䱸ʿԲܱߣʿŷӦеķһצͷ­һţһͷż޸ɵ
Ҿﰵ̾ҿûùꪹطʵ̫аš
ۿͷ޾Ҫ̵ʿҾſ˹ȥ涵ٴ˲סͷޣͷ޿ץɱһţȴ޷ѵҾŵһ
ۣһâһöҾ
õҾžþ㤵ǣβʬ廯ΪޣǱɱĽʿҲʧ١
ùĵطҲһ£Ǿطûõġһɱ˱ţԷͽָʧȥԷ
Ҿϸ۲һʬʿʬʧٵĵطѰأûκι֮
Ҳʬʧٵԭ򣬵ҾС¶κΣգԥĶߡ
һ޴ʯͷڵҾŵУҾŵɨһ£ͷʯͷϢ
ޣҾͿ϶ǻޡ
޺мֵϡһ̣ҾЩɣսĵڶսڶ޹ȣǲΪҪռ
ͷҪˣҾ涵һûȥһϢҾžͷƤһ飬ﻹܹܵǰǸûΪʯͷޣֱӶݿ
ǣö޴ݴ˵ҾŵʣҾ̧Ⱦһӡö޴˲ϢɿǻҲ޷ܵҾŵĴӡҾûȥԼƣȥһ
˷涵ĵ⻯ΪһǰɱסѾ䵭Ӱӡ
ۣѪըǱ䵭ӰӱҾŵ涵ҾŵһһöҾС
ҾŸûȥⱻնɱĻʬ壬ٴһ࣬涵һǻûΪʯͷĻޡ
Ҳû뵽ҾŵɨԼǻһֱҪ͵ϮҾţû뵽Ҿǰ͵Ϯˡ
޴ʯͷըѪһöҾ
ͷʬʧҾ˿ʵ˷ʤˣǿҲҧѪҪĴӡ£嶼ûˡ
ô޴һޣȻΪһҰڽ£˭뵽


 ˭ɱ÷־
ɱͷޣҾСĶˡֵܴ󣬵ҾȻҪõࡣʧǣɱͷ޺󣬶޹еĻƺһʧӰ١
͵Ϯľż޲еʱͷ͵Ϯ
̶ʱȥҾžնɱʮͷżޣʮöǼͷҾڵĵ÷Ѿʮ߷֡
ͷҾûдóȥõҾɻǣͷ챻ɱʮͷ޺Ҳû͵Ϯ
һʱ䣬ҾӲûһͷޡû͵ϮҾţҾֻȥѰҡǿֻҪߵĿ죬ܲ׽һЩ޵Ӱӣɱ˰˾ֻޡ

ɹ㳡򼤶սȭͷʵû뵽Ҿŵʵǿ󣬶̶ʱ䣬Ҿžǰʮˣ߾ӵһڵڶȻǸãʮ߷֡
÷־ƣõʮ֡
ɹ㳡˿ľǵҾţҾŵʲôãڶֲŹȥ죬͵õ˰ʮ֣Ǵδй顣
ڶлܵõʮֵľǵһˡʵôڶеıֻһ˻˰ʮ֡
ڿʼµҾһֲãҲӦǰ
ɹ㳡Աߵ¥֮ϣ÷ɫƽûôƽҾŵõ÷־Ƶ˫ֹ˵˵ҾŵʵǿЩģܸܲɵҾš
޹ȿɲǱĵططȥļʼ󡣾ǿ߽ȣһСģҲᱻɱˡ
ˮŸ߸ϵĵҾţﰵԺ¡ȣҲ޷ڶ̶̼ʱͻðʮ֡˵ΪҾŵʵǿûпҾŵʵıǿƾȫʵûнҡ

Ҿڻõڰʮ߷ֺͣɨ÷־ơ
б£̶ʱ䣬ӵ÷־ƵٶȺܿ죬˵ʱס˵Ҿŵȥ·
ҾͣɫҲ÷־ƵǾȵ˵㵨Ӻܴ󰡣ѵɱ㣿
ҾźǺ˵ҵ᲻᲻ɱң
÷־Ƶ˵ɱǲܵģϺõĻҵǿһЩ
ҿһ𣿡ҾźȻʵ
Ҫķϣ֮ǰһ⡣÷־ƵΧĿռ䣬ŵҾ֮£߲
÷ȵ׶ӣ᲻ǾչŶǹ˵ĶӣҾԶ󿪣᲻÷־ǾչĶӣþչԸ÷裿
ȻĻҾʵ벻ͨˮ˾չһƬױչôܻȻ˳ĵĵ
÷־һָ֮߰ˣοܵ˵Ҿŵ衣ˮϯΪɱҾš
÷־Ƶˮᦿռ£ֲʮɸߣֻϢѹ˵Ҿš
÷־˵ֻҪµҾŵԪͿѻꡣڶ޹ȱɱ˺Ԫˮƫƫǿնɱ֣¶Ԫķ
ֻҪҾŵԪڣҾŵĽָͿ
ҾŰ벽˺뷨ûУ涵ǵˣĵڶơ
ƾһɫ˺ˮᦵĻκһ𣬵ըʮɸߵˮ˻˺ѡ
ˮᦵĿռɢһգ÷־ƸܵһΣѹֹﻹҼǰȥߵҾŵԪˮᦵǰԼԥĵɳȥ
䣡ƵըһƵˮϣˮ˺졣
ˮϵˮ˲ģɫҲ˲١
˳ҾƵɱƷΧ÷־һĶŵҾţ򾳡
÷־ƺԼʵһһ㣬ԸɵҾŸղһȻҪǿĶˡ
Ȼǻ߲㣬ʵϵȣӦǻһǡΪõսĵһڼ̵ʱ佫Ϊ˻߲㡣
ⲢûʲôܶŶһսʱͻأİθΪֻҪսȥǱһЩʱȹΪͺˡǸʱȹ̣»ǻ߲㣬ʵҲǿܶࡣ
Ҿ֮ѹȻΪߺܶࡣ
ףҾžһΪһܸɵģû뵽㻹ӵһȻˣٽһ
ҾȻ÷־ߣƵΪһƬĻסһռ䡣
µɱϯ÷־ʶĴ˸սˮᦵͬʱеҾţҳϵ͹㡣ҪɱҲܣңΪеطȥ𡭡
֪ҾűԼʵǿ÷־ȻŵҾſɱĲǶ־塣
ǣ÷־ƿԼˮڵĻ֮±˺ѵʱŵĻɢ˿ﻹһɵҾɱץһöȥתҪߡ
䣡÷־ƵķΪһƬȭӰȭӰڵĻϣĽԪը
÷־˿ǲҪԶݡ
ϧǶ޹ȣ˵÷־Ƶһ㣬ٶȻĿ
ҾžһΪǵĻضԸɵ÷־ˣû뵽÷־ƻֶΡ
÷־ߣҾ׷ȥ׷̧־һ̫䡣
÷־ƸоЩԣʶ̧ͷȴʲôûпΪûʲôʱһͻأͷ
꣡÷־Ƶͷ÷־ܵĻᶼûУֱӱһƺɱ

÷ȻǿƽĶǾ޴δӸɲҾţôɵҾŵʱǰȻһơ漴Լ˺ѲҽС
ž÷һ˲輸վɫĿ£Ȼ˸ڶ޹ɱ÷־ơ
Ͳģ÷־Ʊɱˡ
¥ʿЩĿ÷ȣҪѯһʱ򣬺Ȼ㳡мǾ޴ϣ÷־ƵֻΪһЩѵĹâʧ
ϵʧԭֻһǾˡ
м˸飬֪ҪѪˡ÷־Ʊɱ˭ɱģ˵ļȫ÷Ѫϴ
˭ôĵӣɱ÷־ƣ
ܿ¥е˶˹ɱ÷־ƵֻһˣһĵҾš


 ̫
÷־Ž޹ȱɱû˻ǺͶ޹ȵйϵ÷ȵ÷־޹ȣǾͱض÷־Ʊе޸ɵ
÷־ƣʵʷ޹ȵĶ޸ɵţţЩŶзֶΡ
Ȼ÷־ƾųɶǱ޸ɵģȻǱǿʿɵġڶ޹е÷֣ƾ汾£ûа١
汾±÷־ƸǿģֻһҾš𿴺ñ÷־ƶ֣żȻԵģʵ޹ء
¥ϵ˿뵽㳡ϵĹսһԲµڹ㳡ϣȻҲµǵҾŸɵġ
һ뵽ǵҾŸɵģϾһ䣬ͻأһֲõĸо뿪㳡˵ֻ÷ٶ̫죬֪÷־ƱҾɱͬʱ÷Ⱦͳ¥̧־ץסһţ˳ȥȻĵ춤֫ϣӲǾ޴ķϡ
㳡ѻȸ÷ûʲôŵ飬ǵ÷һɱ飬˭֪ʱһ÷ɱѪɺӣʬҰ
Ҿɱ÷־ƣ÷ɱҾߵѣ̫ˣǲɱǲǲֻǺܶ˶û뵽÷Ȼڹ㳡Ͷ֣Щˡ
ڲɱ㣬ǵҾСɱ㡣÷ȶűھ޴ϵЩҲҵġ
÷̫˰ɡλֻڹ㳡ϿѣҪ˵÷־ƻȷǲɱģ÷־ȷɱģҲڱУǨŭһ޹֮ˣǲ̫ˡû뵽ǣʱվ˵
÷Ȼתͷϵɱʵʣվ˵˵ۣĪΪɱ㣿
۳㣬һʿģ˿Ŀ÷˵÷ɱĵңҰҲܴڵڣǴҹͬŬĽĳһ˻ĳһһġкιƽԣȣʲô壿ƾʵˣʵǿռеǸ򵥡
÷ȹһЦۣҾҪɱ㣬Σ
ɫ࣬ʵ÷ȣͽˡûн÷ȾȻҪɱۺôҲһɡ
ۿ÷ȾҪ˶ǣɽׯˮȻվ÷һȭ˵÷ղûпǵ÷ɥ֮ʹ˵Щ塣Ŵڼ䣬÷ڴͬһϣҪƽϰ³çоһе飬ŴȽ˵Ǹá
е˶Ŀźˮˮ⻰Ȼǰﰲۡ÷ȵƢԣпϾͻնɱۡ
ˮʱԾȰۣ˵ίҲڵ÷ȣЩ벻ͨ
÷ȵɫ˵㣬ʵϰ۰벽򾳺ڣˮǿߡʵҪ˵ɵһǱضǰۡڱһ׷ɱ
ɱ۾ԲɱҪͰ۶ֵʱ򣬺ˮҲ֣»ҪԿ
ҪǣҪŪˮֽթļһƾʲôðŵ÷ȵ£Ϊ˵
÷ȻźˮʱһվһЦ÷ҶֵŴ֮ʣʲôȻҪЭ̲ǡλ¥ɡ
¥ոǹŹˣΪվ˵óáóÿɲһ򵥵ļһվΪ˵ôﲻ⡣
÷￩һ£ܿ͹һЦһ絽¥£ããȻˣҾ͵δ֮˵˭ҷſˣ÷Ȳ档
ֹͣ˶ֵ뷨Ϊ۽ӽ߲㣬óø߲ǿߣټһĺˮҲûаʤ㡣һ˵ӮˣҲشЩǿ߿ɲʲôֻ֮ҪشΣˡ
÷ûм֣ɱˡǰۻǺˮǻóã֮Ҫһ÷ȳòɱˣܶ˶ˡ

Ҿɱ÷־ƿûа򣬾÷ҪɱҲҪȵȷɱ÷־ƲſԡοŴȣɹ㳡ʮʿ÷ȺôҲһ΢Щڲ٣Ͳûκݵʱɱ޹֮ˡ
ҾҲ벻÷Ȼ᲻Ҫ̶ֳȣڲ֪÷־ɱ£Ͷ֣һɹ㳡Ĺսʿ
ʱ޹еѰˣҾֻܼӿٶ漱ݡʱɱֻ߰ޡ
˿̵Ķ޹ȣʿǶڰȥ͵ϮֻеҾڹ׷ɱޡ
ھʱ򣬵ҾŸո׷ɱһͷ걪һɵӰͻأ֮СʿȻǱ͵Ϯ֮ⱻ䵽֮еڵء
Ҿû⣬걪ȥһ£һӰ˹ǵɵڵصʿ֮ǰ
ڵصʿһŮޣϵѪ˵Ĳᡣ׷ɱһޣʵŮ޲Ž˲㡣
õҾźǱӣһļһ׷ɱһ˲Ůޣؼǻûɱ
֮ӣҸҲ֮һڶ޹ɱңѵս𣿡Ů޲˲ϵѪЩû
ĶӣҾ뵽˱ɱİ䷼ԭһǽĶӣһʿȥɱꪣˡ
ԩ·խûȥհݵģһˡ
̫ˡұ֤ɱ㸸׵õϢǵҾɱ㡣һЦ
аŮһ漴ʶ˵͵Ҿʲôϵ
֮ǰ֪Ҿ˭һֵҾŻ֣¾Ҳһܵõ
Ϊ
ո˵֣һͻأΪʲô
󾪵ĸϽʶ̧ͷŲ֪ʱվǰĵҾţôģ
ģ㻹û˵ղΪʲôҾЦ˵
ǵҾŵĶ֣˲֪Ҿŵʵƫƫ֪ΪһڳϾ˵ҾУŻڣǿġ
ҾţȻˣ¾ʹգǡμˡ
ߵ𣿡ո˳ʮҾվǰ
͸оԼĺһҾţ㲻ܶңҸǽֻҪңȥ󣬱ض֮ء
ҾЦ÷ȵĶ÷־ƶˣİ̫ˡ


 ҲҲҪ
δ䣬Ҿŵ涵Ѿһ˺ѿռĵâɫâЯУܣܵûС
ۣɫâ֮һѿ
÷־ڵҾм˼УһжûмסԼķͱҾնɱ
ɱ˰󡭡廯Ϊ޵ʱ򣬰Ųŵ˵һ䡣
ҾźǺһЦ԰ɱ˰󡣡
ͷƤЩ飬ĿŵҾţŵҾŲɱκһˣ¶Լɱ÷־ƺͰ󣬻һ֪뿪ΪΪ
Ҹǰũۡһᰲ˵仰оԼ仰ЩɬҲû˵ˡ
Ҿŵͷܲµĳ㸸հҲǰũŮ
ǲҲҪʵǲֲһȴҲǰȥĴùмֲΣҪںԩ޳ĵҾУЩġ
ҾžĿŰܿ׹ʵ϶Լɱ÷־Ƶ飬÷ӦòµˣԼɱ÷־Ʊ¶仰˵Ǳ¶Ҳɱԩ޳İڡ
ҲҲҪҾӣŰ
Լ𣿡仰ʳҾŷŮʵЩȡ
Ҿһ˵Ҹһɣѡ
˵仰Ҿһֱ뿪ˡɱ˾ʮͷޣͷޡʵķѾһٷˣΪͷҾûͳȥҪɱͷޡ
ֱҾ˺þãҾŸûдɱϽߣ뿪Զ룬ȷԼȫ˺ȻţҾŻ᲻ɱ¶ģҾɱ˰÷־Ƶ˵ȥ

÷־Ʊɱ򱻷쭵÷ȶڻϣɹ㳡ûжٱ仯
ȻǶŻƣҪ֪һǰ˭Ĺʱɹ㳡ϵĻҲЩ䶯λϲдı仯ˡ
ϵĵһȻǵҾţһٷ֣Ҿһʱ䡣ȻҾ֮ǰʵĻΪʵˣǾǵҾŵõķһ١ȲоԼҾŴˡ
ڶ׿正ʮķ֣һܸߵķǰޣʮ߷֡Ǻãʮ֡ǰ󣬻ʮķ֡Ĺ壬ʮ֣һСšߵͣʮ֡ڰ˵Ǻʮ֡ھŵǰʮ֡
СĲռǰʵЩ졣
㳡Ե¥Щɹ㳡ȴ۷׷ףҷ׷ײ²Ŵȵĵһ˭
ϵĵһҾţѱܶųˡȻֻҪҾų÷ȾͻɱҾűɱȻʧ
ЩΪһֻʮ֡
ʵϵһְõʮֲ٣εʵ̫ˣʮֽ˵ʮЩʧ䡣ʵγֵǿ̫ˣǻ㣬÷־ơޡ׿˵һЩ
÷־ƱɱˣһַȻϣһĵҾűضȥȥǰпܿǰǽȥǰҲǸõǰ档һСɢޣһַöԷ
ðǰʱϰֺȻɢΪɢʧ
վоֶڲӰڶ޹ˣôܡ
һ̣Ȼ÷ȵĿŭ
ҾţһǵҾɱҶ󣡡ҲƲסɱ⡣
Χ˶ҲǵҾɱģҾҲ̫ˣ˵̫һ㡣
ڶ޹ʵ˶̾ϢֻǱʵǿģ²ֹһҾŰɣ˵
һ֣һꪾͷɱ˵óãһҪҴһ𣿡
óһ̯֣Ȼ˵ǵҾɱģǾǵҾɱĺˣûȤ򡣡
һͭɫһüͷ˵һ鶼ŴȽ֮˵ɣŴŪҲĳˡ
˵ûмȥ
÷Ҳûж໰˵˿ڶٲУΪ򾳰˲۷壬÷Ȳ١
еҲҺͰٲнϾ
ٲеȷﲻˬ÷ȺôҲһȻ֮ǰץһ޹ؽҪ֮ˣҽ䶤ϡڰҪ£ȻҪҪˣ
֮ǰ֮Բվ˵Ϊ÷ȣֻ֪Ҫվֹ÷ȣǱض
óúͰۿվ˵ٲвܡΪĵλ÷ˣվ÷ȵĻ÷·ˡ
վҪ֣Ȼȥ

ҾͣԼӦõ˶޹ˣѹƵֻɷΧ
ǰһ޴ķҾʶ
ĵȼܸߣҾŻɣ︺ˣƾѪϢͿܻᱻսߣΪޡ
ѹֶ޹ĵطһữΪޣԭһĻ
ս˭õĵҾŲ϶ڵʵҪȥ̽󣬹ԼЩˡ
ҾȻ棬ûк浽ԼС˵ĳ̶ȣʼˡ
ʵĲƷһȦĹâҾ֪Ǳʱ䵽ˣҾ˳޹ȡ
һ޴ץ˵ҾţȻˣͽɡ
һ̣Ҿŵͺ˾ʯм䣬޷ֺ
ۿǾ޴ӡҪץϣҾչƽӽʱЩĿռ䡣˿̵Ҿźԥһ˳ȥӡ
أ񱩵ϯҾŵʺһǽסһʧ
˲䣬ҾžһݣȻĳ˶޹ȵĳڡ


 һ
Ҿų޹ȹȿڵʱǴѿˣǳıȽûпʿ
ʵڶ޹ȽҾܵȥģʷҲֻеҾһˡ˼Ż޹жΣŶֻڶ޹ڵĵطѰһᡣ޹жεʿҲΪѰҶ޹ȵĻ޶ѡ
Ҿſ봫ٴα͵ɹ㳡
Ҿһɹ㳡ɨȥˣ˾Բ٣ȥ˳٣ʵĳɡ
һ̵Ҿž͸оŭһ㣬Ȼ˶˾޴ʾϡ
ûбɱӦǵɱ
Ҿֱӳȥ̧־ö죬
÷ȡЩҾŵͷվһ߾İ˵չһ¡
ҾųŶ̶Ϣʱ䡣Ϣʱ¥е˶ޱȣΪҾž
˵ҾŲҾ򣬶÷ȶɹ㳡ϣǼ򵥶סˣһ߼ǲ֪ʿȥˣֻǰγһס죬ͳ
ҾǶûпǾ;˵˵Ҿŵ÷֮ϡǺ÷һˮƽҲܶʱھ
ڵҾž˲䣬÷Ⱦͳ¥ǰҲֻܸں档
ǲǵҾɱģڻȷǵҾɱģҪҲֻܵ÷סҾ˵÷ǰ涯֣÷ȡ
¥ϰۺͰɫЩѿ÷ǲŴȷֹȻԲŶֵѾٵŴȵĹ򣬿Կ϶֮Ŵȿ¾һЦˡҲֻվûк÷һ嶯ĳȥ
ǰ޻ǰ۶ֻҪǳȥŴȳ׻ٵŴȻٵҲµսСΨһİ취ֻܵ÷סҾ˵
÷ûѯ״֮ǰԲɱ˵Ҿš
һͱӸ÷Ⱥ˳ͱӺܶ˶ʶ÷ȵӰ߹ˡ÷ҪɱҾţӰȻǽ󣬾ԲõҾߵ
÷Ҳ⣬ֻǾù˸İˡ
ҾŽ밲չ˺󣬸Ͳ÷֣涵ѻΪһâ˹ȥ
˵ҾΪν򽻸չһˣ÷֪Ҿɱ÷־ƣҾŸոճ÷ȾɱҾˡ
Ҿ÷ˣ¥еǿߣɹ㳡ϵʿҲˡ
»ֻˣ÷ȶ
ǰۺͰҲ̾˿ҾŲ֣ʱ÷ס˵ҾţֻҪ÷־ƲǵҾɱģǻа취Ȱ˵һ÷ɱ˵ҾźǻԼһвòкţǿҹȥ
÷־ǲǵҾɱģǶ޷˵ΪҾһţҶ÷һ÷ȶ֣±ͷˡ
Сķ÷ŭһչΪһһϢɹ㳡ƺϢ֮£κһˣֻҪûгʮϢ֮£޷չȥ
ҾķӰΪƿռ䣬ƿռ޾İ絶⣬Ƶľ£ռ䶼˺ѵ졣
һǰأǵҾȴһķ޷˺÷ȵᦿռ䡣÷Ⱥ÷־ƶʩչᦵģ÷־ƺ÷ȱȫ֮ľ롣
ûһ÷ȵײһ𣬵Ҿ涵һ𣬵ڶѾƵ
Ƶļӳ£һɱ⻯Ϊ൶ˣڽᦵռ˺һ϶
Ҿϲ⣬֪ܲӹֻܿչˡ
÷ȵսֻһ÷ɳ÷ͽ˿ռ䣬ǿҲӲߡҲߣˣĸҡ
䡭
ĵƺƵĵ˽ʵʵײ÷ȵϣռըֲ죬Ԫɹ㳡ΧĻ˺ѵһҡΣΪһʿֱſѪɳȥ
꣡Ҿž͸оԼһֱǰĵ÷ȵϱôѣɢȴûγκζ÷вĵ˲ơ
ǿҾֻ뵽֣÷ȵȴ˺˷Ƶһһ˵Ҿŵ
ڵҾ֮Ȼ˵Ҿŵ壬ڵҾϽѪ
񱩵ϯʱҾӦ˳ƵɶߡҾ˺ѵĸΪ£Ȼ÷ȡ
ף÷Ⱦһ漴˹Сһ񼶵ʿѹָšɼ壬Ҳſ¡
÷ȵûԤϵĽҾŷΪأ⣬˿ǸǴһ˿̵Ц˵Ҿŵռ䡣
ٴμռһʱ÷ȺȻоЩŹ֡
˵һƿؿռ󣬵ҾӦûκεֿǡµҾʿᦿռ£Ҳûлֵ
ʵϵҾŲشǰһƺ̫
ǵҾŵǿôܣʮˣʮ֮£Ҳûһ˵ǿ÷ȡ
ɻ˲Ϣţ֮ҪҾס˵漴ٴη֣Լᦿռ仹ûнסҾš
ԣҾžʮһӵҾŲѧݣһֶĴֶΣܣ÷ȵĸо
÷ȱսľչЩǻɵҾ֮ǰ˵˴󻰣˵ʲôɽ֮ûܵסһšڵǵҾ÷ȵ֮£ûгŵĻᡣ˵ţҾȫǱѹŴ򰡡
Ҿű÷ȵѪ󣬾չЩˡ
ֲõҾţ÷ʵ̫ǿˣһʿҲ޷½÷ȳţҪ˵÷߷ˡ

ᦿռɱٴξʱ÷ȿҾһ
÷ЦᦿռвߣýҪжź֪
ѹ˸ɱ÷־ƣһˣ־иһ١
Ҿһ÷ȿȫһЦҾһ߳÷ȵɫˡ
ȼᦣηȻڵҾһ֮£һȻ޴ɶ㡭
ռ䷨򡭡÷ȵһͷƤһķ飬ҾŴ˿ռ䷨ʵ̫ˡ
ᦵɱۼռҲʼɢ
أ÷ֻĿŵҾһؿڣµԪϯ÷´˻ףҲ޷סֲֿһš
ۣһѪ÷ȱҾߵĵ˳ȥ



 һȭ
չ̾˿֪ԼȥҲǱѲȥˣȻһ֣ȥ÷һȭֻǴ÷һƣҲǱһޡ
ھչҪȥ˲䣬ɴ۾ŵĿ÷ȱҾһ߷ɡ÷ȷķڵλá
Ҿˣôܡ
չ֪ʱҪҾôܵʱԥץ˵ҾŽǱذףԪȫۼذ֮ϡ
÷Ⱦֵķ֣Ҿһ߷ˣڵɵĹ޷Լͣ
ⲻһϵѹƣݵĲоȻڵҾŵһ˿ռ䷨֮¡
ҪɱҾţĺ
ۿҪײչ÷˿ֻҪһ£Ҿһŵһ˿ռ䷨ͻᱻƻ
չҾŵǿ˵ҾŰ÷ȣǵҾŽ÷͵ǰҪȥֻҪذ׾ͿԡҲɵİ㡣
ذϯžչԪȫĴ˳ȥ
÷ײչ˲䣬͸ܵһ־ɱϯҪƿϧ޷ѵҾһŵһ˿ռ䷨
ۣɱֱĺģȻۼɱǰһſֲԪըѿ
ãչ÷Ⱥԥļ˾չڵƣ˲Ϣơ
ۣ÷Ⱦ㤵Ĳ˾չĽƺ󣬾չȻǾչǱذףذײ֪ʲôȼģɽĻ˺Ȼ˺ļ׵ǣҲذ顣
÷ٴѪ񱩵ɱȫ޷סʵ½һ룬ҲɱҾź;չ֪ʲôʱȥĽƣȻûв
һɿֲɱֹչûа⣬ڳ𺳵Ҿһ֮⣬𺳵ҾŸĵʲôذף÷ȶش
չ֣ҾﻹŹֻᣬ÷Ȼûնɱչ֮ǰҾž˹ȥǧռȫס
ż󡭡¥ϵһǿߵһҾſԿƾż󣬶ЩȫǼƷҪжǿ
һ̣Ǿչ÷־˵͵Ҿſһ߷÷ȶҺˡе˶ţԵҾŵľżжٴϣ
ĵϯ÷ͬǾ
ɱͷŭ˲Ϣʧһ÷ȱ˭޷ƿҾŵĵ󣬽ͻ
Ҿֵ󣬻ûһʼó·ʱóҪ÷նɱˡ
ϧش˵ĻᶼûУ˵ҾŸͲˡһ÷Щڣ֪չǾԽصĶӣΪʲôҪþչһ
չµԪѪƣΪʲôܰչ˵ԶԶǿ
ʮǿ
ϵ֮ǰסҾŵĿռ䣬ǳ˵ҾŻ˭÷Ȳȥˣɼ
Ҳ޷ס÷˭ÿӳһϢͶΣһϢ
żתԽԽ£ƫƫʵԽԽ
ɫЩ԰׵ĶŹ㳡ϿһƬããݺᵶû뵽Ҿŵʵǿֵز
÷ȵǿ̫ˣ÷ȲΪСβܳΪһ˵ġ仰˵򾳾Ų㣬Ҳ÷ȵĶ֡
÷ȱҾѹŴˣ÷ȱȣҾŵʵǵҲǶ֡
ǵ÷ȱնɱ
ڽżҵ̧ͷóüЦʱ˿˾÷ȵ뷨
Կ϶ֻҪҶ֣óñضάŴȳ֡Ǹʱ򣬻óվϣȴûκɡ
óõȷɱɻһΪµĵҾšȥҾɱش÷ǳ顣
ȵҾɱ÷ȣ
óõȷڶŰֻҪҶ֣ͽҾŵָɵʵһ𺳣ɵҾŲȴΪҾſɱҾűֳʵҪɱóãǶѵһ¡
ˮսȭͷﰵҡҿڼʶ˵Ҿŵǿðŵ÷ȵľٶһѵҾšҾź÷ȵս׵ҾŵʵȻ֮ϡ
úˮµǣ÷ȵʵһԤ֮ϡ÷Ҫɱò˼С
ҿҾԤıİ÷ȵӰӰ÷ȣĻҾŽпܻᱻ÷ȸɵҾűɵˣˮҲù
뵽ﺮˮʶĴ˸飬Ҿ˼ܣȻ뵽÷һսĻôܰ÷ȵӰӰ÷ȣɽƵҾŻܴǶôһң
׿ҾŵЯе÷ȣһǴ˸ս֮ǰҪɱҾΪ׿ĳɱΪ׿Ѱ·
ǣҾŵеļƷϱ˺ѣÿ÷˺һеļƷͻᱻศĵشһȻᦾͻᱻһЩ
÷ȻǷȥٵžǶĵ÷Ⱦ֪ͨЩÿȥһҾŵĵͻᱻһ֡ݳͿµҩˡ
ֻҪǾɱҾˡ
÷ȾˡѾȥ˽һٱƷɾžǶûаּȻԽԽǿ
˵Ҿŵǿ⣬ֻһͣǾǵҾԴԴϵļƷ
ҾŵļƷôģ÷֪Բܵȥˡ
ᦸ꣬ʱҲֻ
ѾžǶ鲻ᦣȻѿΪϢЩϢ̺صϣһư֮С
ҾŵĵֲֿϢ֮¾ȻһͨڵС
Ҿһ漴֪ⲻǳڵϣҲΪ÷ȵ̫ǿҪΪԪ㡣
϶ʱ䣬÷Ⱦʹһͨг˳ȥ
Ҿ÷ߣʱ÷ߣѰ·
÷ȳ˲䣬Ҿһ֮УȻйһȭ˳ȥ
һȭۼ˵ҾеԪȥͻΪһȭɽ
۲ŭһȭɽ˺÷Ȳִչ򣬵ڶȭɽ÷Ԫ壬ȭɽ÷ȵϡ
ȭ֮£ﾡԻ
أѪը÷ȵ廯ΪڿƮɢ


 Թ
Ѫͺкһ㣬ɹ㳡žܶ˶뵽˱Ҿŵĵס÷׶༪٣ȴû뵽÷ȻᱻҾһȭ
÷شˣҲһȭԺɱġҾһȭɱ÷ȣ÷ȺΪһȭҪжǿ
Ҿûаϲֻ÷Ľָȴûп÷ȵԪ
һȭǿǿ÷ȵԪҲһȭɱĵز
ѰңҲҲ÷ȵԪʲôط
÷ȱҾźɱҾѰ÷Ԫ񣬹㳡е˶ŵʱһŮӳ¥ڹ㳡һƬɫĵϡ
ɹ㳡ͺѹһ㣬ѹ
ҾŶ÷طŮӣЩޡŮ˵ȷƯһ˵Ķϧһּµᣬƫƫ˵ĸоһֿš
滨˿һ۶û飬ԸΪȥ
Ҿ̾˿϶Ů˾ˮѹ־չŮˣŮʱ
չͺ׻һ㣬㶵ĶŮӣȻŮӡ
Ů̧ͷĿžչһ־
ɹ㳡ٴΰˮľչ
չݲû֪Ҳм֪÷ȱɱˣ⼫˵ɢڼ㳡֪˾չˮĹϵ
չߵˮǰûжֻǴ͵Ķˮ
ˮվϻˮҼҲǴĿžչƺ˲ǰΪ÷ȿ
չʦ֣ıѾˣңԲ㡭˵ˮ񳤵̫ƯڹƯ
չûˮĻһ㣬ȻǴĿˮϧͻ䡣ƺ˺ˮһںв⻨龰ʱһһ
ãչŻعǰĿˮ˵ⲻ㣬ûб±㡣㣬Ҳͱɱˡ
ˮˮˣץһ̵ѹԼüġ
չľץסˮֹ֣סˮԾҡҡͷƺȰ˵ˮҪɣᣬ֪Բ˭𣿡
ˮĿžչƺ֪չĻһ㡣չҪ˵˿϶ھչһУôһΪҲԸһꡣҪ˵ʱ򣬾չڶҡҡͷ̧ͷԶգԲҸĸһ޹ԩꡭ
ۣ˵ֵʱ򣬾չеذֱӴˮüġ
ˮ񲻸ŵĿžչоɢ㡭
ʵ벻ףһ磬ҽ͵صľչôᶯɱ
þչȥչӦϾǡ
ˮû뵽˰Ҿڶû뵽չΪʲôҪɱˮ
Ҿŵչ춤һԪʱ˹
÷ȵԪ˲ˣ˲Ƶĵطˮϸ벻ûչ÷ȿ˲ԪˮϸǾͱˮﳹֻʣһ÷ȣûоչʲô¡
Ϊչ֪ЩҲ֪ˮȻҪ÷ȣŹϵɱ֡
չɱɷɱҶӣڻҪɱң㡭ˮžѪвѡ
չٴ̧ͷԶգ˵ֱҲף˭÷ҵһܵ令÷Ƚһһɱ⡣һΪһӵ
ˮֹͣ˷ŭȻ뵽˾չ÷ˣ÷ȶûоչİٷ֮һãƫƫ¼Ҫ÷ȣ
չеһʣ˺ѲҽдҾ̾˿֪÷ıɱˡ
÷ȹԼû뵽ԪǱչɱġ
Ҿ÷ȵĽָչҲˮʬȻߵҾǰڵϽ˫־ٸҾţлл
˵ٻҲ޷˿ĶԵҾŵĸм
Ҿ죬չļ򣬡ȥľ͹ȥˣһжҪ¿ʼ
չҡҡͷٴζԵҾŹʩһת߳ɹ㳡
û֪ҪȥҲԼҲ֪Ҫȥ
žչЩ¶ȻıӰҾҲûноչ֪ͬȥοչ
ֵܣллˣҪĻ÷ƥԲŹҡ˹
ƱͲأڱҾž󣬺ܿͻָǣҾŸɵ÷ȣֻҪ;ò˼飬Ҿƫƫˡ
ɳǵĳȲֱ˿̲ӵҾųҾɱ÷ȣ¥ϵǿûһվ˵Ĭ£Ҳ˵¹ȥˡ
˵ŴȵǰֶˣȡõһСĵҾţڶСĺã׿歡ӵڶʮֱǣޡ塢͡
ҾŵĿڹϣһʵǹ찡ǸڹϵԪ񣬾Ҳǳ
Ȳﱨֺ˵н޹ȲŻõ޵ȫҪϽ޵ţ޵Դ
Ҿ֪ԭŴȣԴ䣬ͺС½һ
ڶʿʼ޵ҾҲһöѰ޵޵ڻ޵޵ǲύģʾҲһ٣û֪׵õ˶޵
ҵѣϲñŴȵĵһҾŽ޵ʱȲﻹĹϲһ䡣
Ҿɼϸղնɱ÷ȵƣֻҪģͲѰҵҾսҲ˵Ҿδȵĵһ
Ȼ϶Ҿһö޵ڵҾֻһöѰ޵Ҳ˵õҾó޵޵ڶ޹޵ǻ޵һʿȥҲֻܵõһö޵ֻҪɱһͷޣԲֵܳڶͷޱҵ
Ҿɱͷޣȫɱһͷ޵ʱѾ˵ڶͷ޵̬
лҾҲһȭȲһ㣬ȫΪҪһµ˶ѡ
Ȳͷ˵ڽеսֻҪǰʮ֮УҪǰţսǰסÿֻһλᡣ˵һ¹򣬴ӵڶʮҪսǰվҪսѡǰս
ĴȣֽҪսǰ߰˸ţԻҪ߰˸ѡսǰȲ˵ս󣬹˺þãҲûһվ
ҶĿ˰ϡ
ǰҾŵʵɲû˸ȥսÿӦǽӽڵʵҪսѶȲСֻ׿ǻĲ㣬濴ױսġ
սս߱ضǵİޣڵĵڶʮ޵Ϊߣ㡣


һ ŴȽ
ų̂ս֪׿歵Ķ֡
޶̨ս˸ǲսŴȣεŴʵʵ̫ǿ̫ǿ̫ŴȣǿֻôĶǺܴ󡣼ŴȿѡǰʮǰҪѡ⣬ĵʮ˸ࡣ
Ȳ￴ȷûվսվ˵ȻûսսǰǱս͵˽һҾŻڶú͵׿歷ֱһ
κȲóöɫƣö˵ҾŵСöֱ˺ú׿歡
лˡҾŸлһ
ֽɫƵҾŴΨһԿԿסһʱضԽȻȥɽ硣˵ֻҪɫƵʿͿԽɽ硣ʵΪҲҪﵽһĳ̶ȲſԣΪ̫ᱻͿռ˺ѡ
ɫͬǴģҪõɫƣʮǿͬʱóƣʮǿһġƣ÷ŴȣҲò
ȲһЦҵԸĻʱȥҳȲضΪϱ
ãл˵ҪȥȳҾſһ䣬ûʲô飬ǲȥѰȲġ
ȲĵͷԵҾšá׿˵Ժһȥ¥ΪεţҪʹҼ档
Ȳ˵ıȽίʵõҾȥ¥лһ¼ǿ߶ѡ
ҾȻ⣬ô˵ҲĶÿһ˶÷һǿƣŴȼȻھٰ죬Ǿ˵ǿԻЭġ

һС㰡ΪԽǰʮû뵽ֱһһҾһ¥óþӭ˹磬ͺ͵ҾǶһ㡣
ԻóˣҾŲ÷С
к󣬵ҾٲдкٲеʵڵҾſ÷٣Ӧ򾳰˲۷塣ؼǰٲеƣҾһвС
÷ȶֵʱ򣬰ٲûг֡԰ٲʵɱ÷ȣɱ÷ȡ
ηѾˡ˵ͻأĵҾźͺãðٲʧȥ˽ɽʸջֻҪڣһλǿԽɽ硣ԼΪûжһҲȥɽ硣
лҾĸлһ䣬Ϊֻаٲпɱ÷ȡ
۹һЦ߹˵ҵѣ˰ũۡҪ˵л˵Ҫл㡣
ǰĸףҾ֪ɱ˵ˡͺˣûбҪ˵̫ϸ
Ͱۺ˼ǿ߷׷׹͵Ҿкú׿¥ǿߵһ
ҾžͲͬˣҾŵʵۿģǺǻҪǿһЩǿߡᣬԿ϶۵Ҿȥȥɽ磬һǿŪùϵд
ûй໰ҾҲȥֻҪٸһʱ䣬ǾͲǰҹꪵ鷳ˣǹҰ鷳
ҵѣŴ֮ɳǹ㳡һ۵ᣬȤĻǿԺһȥʵҲ㹻ˡٲҾš
÷һǿߣ֮÷һ⡣˵޵ĸߵҾţǵҾȤĻҲһš
ҾŶûаȤл˰ٲкл˰ٲе顣
ˮֻǺ͵ҾŴ˸кûж໰ԼҾ˵飬϶ᴫҾŶȥվ˵á
ڵҾҪǵʱһҲǱųЦߵҾǰһȭ˵ҵˣǶõģǿ׽׽
Ҿſ˾˼촨Դ䵭˵˭
ӲûҾŵĮ̬ȣȻЦҼ磬ȮӺ촨͵һʹ½
ҾԭǼңҵǸʲұŵżҵˣǱ㼧ҷˣҺܵԼĴ
˵仰Ҿתߡ
ԼңûаøС֮ǰҲˣܾȾĭ˫ЩҾſɲǡ
ɫһ죬벻ҾңЩ²̨
ǺǣһȡһɼͲ֪ߵغİ֮ѡֱҾ߳¥󣬰һ
óõ˵б£͵˵˵˿ɲʲôֵó޵顣ҿǼǵҪѯʵһЩ飬ڵˣûʡ
սȭͷЩڿ϶ǵҾɱģʰҾƢԣһʣһпؼ򲻹Ҿš

ҾûЩǿ˷ʱ䣬źһȥ
ߡҾŸո߳¥Դֵ̿ڵҾű
ʲô飿ҾͣƽĿŹ塣
ϽóеݸҾ˵һöɫҺһػ档
Ҫ˵ʲôֱ˵Ҿŵ˵
Ҫһȥɽǻֲ̿
ҾŶŹ˵㲻ǰװϢջԸ⣬ƱȥĲ㣬ϢջǸưɡ
ǲ̧ͷ˵ǵģҵȷǱǸҪǿһ㡣ֻڶ޹ɱһ̣ҾǸ̲ȡЩ
Ҿú͹冪£壬ں˵㣬ǼĻʶеԪ񣿡
循ֵĿŵҾţʶԪ񣬵Ҿô֪̫ˡ
ȹش𣬵ҾžͺҪҰʶеԪҵǿɰһæ
Ͻ˺󣬡Ҹˡ
˵仰弱Ҵҵߡ
Ҿûȥܹ壬Ҫȥ


һһ 
֪˭õģҲ֪ڶˡ
Ȼλ˭ƽʱûΧʮﷶΧȫһƬʵĻС
ǵҾŵҲ޷͸ȥҾżʶԽż󣬵ҾһʵĻ֪ĵȼȫԽѰķ
ϸ磬طûƸͱȥҾ㵽ˡҾվĻ˵
ͷȥɽˣҹ½ɽҹ½ǿߡһöƣʱɽһϡ
˵ٶҵɽǿߣҹ½鱨ȥҪġ
Ҿűʾ֪ϻöѽǴһöģֻǺûŵ飬öѽҾŲˡ
һҪȥĵطĻ
ĻУҪһ
óɫƣɫϢڵҾźǰһɫͨҾŵֻģͨƺһ޴嫰磬Ҿſ϶ûóġҪ˵ã޸Ҳû
ֵܣɽټ˵󣬾Ҫǽɫͨ
ȵȡҾѸٵһץסҪȥ
ɻĿŵҾţô
ҾЩء
ԵҾûа㻳ɣ˽ɫƣЩʵ㷢ʲô
Ҿ˵Щ⡣
ǺһЦҾţ̫ˡںܾˣȷ˴ﴫ˵ɽ磬ġ
ҾŰڰ֣Ҳ˵⣬˵⣬Щǻȥ˵
ƴʱ򣬵ҾܵһϤϢ
Ϣǲǰڶ޹צһצϢҾǿԼо
ãġ򲻻ỳɵҾš
˸ոҪ뿪ٴһȺ˹
ȵһ˵ҾʶٲУڰٲߵ׿ǿ֮⣬óáũۡɽĺˮҾŸߵļҼ硢ݼ
ǿ߶һȺ֮Уںú׿
֪һˡٲԶԶͺ͵ҾŴк
óõ˷׷͵ҾкҾҲһһк
׿˵֮ǰҶЩɼ̫СҪϡ
Ҿһ֣ȥ͹ȥˣҷеԭ˲Ҳˡ
ҲҪһȥɽ׿Ѻͺõѡ۸Ͻڱϲһ䣬δ򿪡
Ϊһ㣬˼ϾҪȥɽĴˣҲû˭Ҷ̫
С˵Ҿһǿߣõʱû˸
ĺƺ֪Լմ˵ҾŵĹ⣬ԵҾűһȭǿҲһʿѡ
Ҿһȭ˵λѣղϸѾ˽ͨûȥɽ磬ס
ҾŵҲûȥɽ磬һȵĿŵҾš
Ҿֶ̧ö죬ʹһƵС
ٲ֪ҾŴǸƣûжǵҾŵЩ𺳣̧ٵͲһӽżĸƣⲻҪˮƽҪ
λЩ⡭
ҾŻû˵꣬Ц˵ÿ꿪һΣ֪͹ǿȥɽ磬ôˣ
֪ҾŲٲҲϽ˵ǰÿͿһΣ˵ʲôǡ
Ҿų˵Ӧòƺ嫰磬ӦǴ͵ɽɡиܵһֹŹֵϢϢǿڶ޹ȡһֵģǴ͵ǿߣڿܲǴ͵ɽ磬Ǵ͵˶޹ȡ
Ҿ˵޹ȣٲɫǰٲУɫ
ֻĸ֮ǰĴǽӽʮ򼸺ÿһǿ߽⣬֮ǰͽǿߺпܻ⡣
ô֪۵ЩҼǿ߶Ǵ͵ġ
Ҿһһ˵Ϊڶ޹ʱ򣬽˶޹ȵ档ҿһ󡣵ʱսһ޴Ԫӡץңм£Ǹˡղ棬ܵ˺Ǿ޴ԪӡһϢ
ҾǿߣԲϢϸܴ󡣼ȻҾŲǾ˵ĳˡ
ٲеһ˵ҵѣλȥɳɡ
û˷£ˣǲǹϵǣͬϵЩǿߡ

һʱɳǵĳУǿߡ
ҾűȲģû뵽һʱ䲻˳
վ˵޹ǱҪٽȥһˣԶ޹ȵĻ󣬾Բĳһ˿ԶԸ˵ġʵǿһȥ˴ͷЭôˣԸǸеĴӦòʲô⡣
ٲеͷŵҾʵҾҲֻһ·ˡ˼Σ
ʵϴҶ֪ҪȽ޹ȵĻɵſȥ˵
Ҿվȭ˵ûҪһЩʱ䡣Ϊ̫һЩϣһЩʱʵǿһЩǾͿȥ޹ˡ
˵˵ΪҾŸͲЩȥԸеǿߡ
ǸǿʵԶԶʤ÷ȡЩȻ࣬ʵûʲôãõĹƻͰٲСǰڱٰһǣҾſܻڶ޹ȡ
֮ĲУ֮Ҳޡ԰ҾŻҪһġ
ǵ˼ǵȶÿԳ֣óʵ
ҾŴǵһޣǶڰ˸֮֡˸£ҪѰһطչһʱ䡣
չǼ٣ȥĻ档


һ Ļ
뿪ɳһտں󣬵Ҿٴμѽ
񱩵˲˺ǰգҾŵȵһʩչѽʱǿ˺ֹʮܿҵϤĻڡ
ҾŶ뱻ѿ֮УǿĶҾżڼѽ˲͵Ļ֮⡣ѽڶαĻ˺һ϶Ҿų϶ѾĻĵ֮ϡ
ҾŲԪ꾳޷ĹڵҾŻ۷壬ʮһһĻ֮ϣͿԸܵع
Ҿûдһʱ͸ܵܵλá

ҾĻɫĻɽ֮ףһ޹ĸɬԴ˲ԶһȭͷСĺɫӡ
Сܣһ쵽ͺϴһɫӻڵķǸɬСˣ֪Ҫʶٱˡ
ʺɣҾ㣬ԺҪ磬ٽܣҺϾϵԴС˾Ǳȵβһߡ
ɫӺʾķڿУСܣб±ʺɡұɰͰ͵ƤӢˣԺҺڸ硣
ʺɣʺɣʺɡ
С˽˼ʺɣľ飬Ҫмʮ飬ֱڸʵûа취˵ʱ򣬲Żֹͣ
ǽ죬Сֻǽʺɾֹͣ˼ʺɣǾϲҸܵˣӢ䣬Ҿ֪粻ңѰ»ġ
ڳȻҲܵ˵ҾŵϢֱӷɵС˵ͷȥ˵Ҳܵˣˡ
С˷Ӧͷһ˦ͽڳ涪һߣʺɣղˣҿ϶ߴġ
ڳһ߸ߣСܣɱ˵ʲôʱˣϲ˵ѵֺñˡҽ㻹θߴ磬ﲻɡ
ܷӦе˵԰ɲǸ첡һֱɽץšˣˡ
Ҫ͵͵ĳȥڳ˵ƺû֮ǰôţ֪ǲǰѱץˡ
ܺһʺ˵Ҳ㡣ǻɽܳԻȻûйϵүۻƤһһѿǸ첡˵ҪȥҪܳȥүط
ڳԴƺҺܱ粵Ȼûн֮ǰҲƤȷû뵽С˴ڻɽ¶ѣֱֲ

ɽҾ˻ɽΧɽɫĻʧɽţһɽ
ֹͣɽվ´ŵҾš
ҾͬʱҲڴӣӦ򾳳ڣͺһ첡һʱܱ紵Ҿ֪˲ڵֻܰ
ôĻģӶŵҾŴ˺һûпҾŵʵ󣬲üͷһ䡣
Ҿŵ˵ôģҾôġ
ƺʲôһ㣬Ȼ˵ˣҽĻʱƺɨһϣĪǸϣ
֪ҾǵǸϺҲûй˼ɣȻһƬҾš
Ҿŵʵ̫ˣѽҲâ˺ֻۣҪһֱƾͿԽҾץԸҾţǿҾš
㣬ҾŻ治⣬οԷûȼ
Ҿ涵ûмֱӼ˵
𣿡ʿһ͵Ҿż𣬾;ȻԻʶ
һӵеʿԼû湥Ǿǰ׳ա
첡ҪջԼĻ棬ϧ̫ˡҾŵĵһԷոռĻߡûʿ棬ҾһѾʿؿڡ
Ϊ첡÷Ȳʮ֡
ҾһŽˣ˸ŵҾŵĴӡֱԶĻɽС
ɽֻһֶѣһû˿̵ҾŽߵǿֲ浱УһȥǱɡ
Ҫɱҡʿֻ˵ĸ֣ͱ޾ĻߡҾŵԪӡһ̣һöָѱץС
涵âɽΧ󱻺
ƣܺʺͬʱ˳
磬Ҿ֪㲻ҵģءܿ޵Ǹҡ
ҾſǺСĽڲ٣ûܣǾȵĿȭͷСĺڳ棬ˡ㡭
ڳ治ȵҾŽʺɣϽ˵磬һ棬㿴
˵仰ڳͷðһɫ棬ȻҲ弶ˡ
磬͸㡣˴磬ڲʺˣҸš
ڳһʱûԼ֣ЩڣӦһֵģµͷ˿ǣʵԼʧ
Ҿ֪ܲʺɵ뷨ĿǶɽһУܸߵ
ԼŰɣл档㲻Ըʺɣٸ֣ͽкڿɰɡҾûʱȥ֡
뵽ʺһУ϶ǲ򵥵ࡣõҾɻǣûҵʺɵʺɲ̬ǾͻأĶ
ڳ֪ʱĲãҪСĥģæ˵粻ҪҵĻ棬ֺʹĻ࣬ҪҾͽкڻˡ
Ҿһ֣ڻͺڻ˵˵ô첡طˣ
ܿڲźã̶ʱͽ˵һ߰˰ˡ
ԭҾųʧȥѰҺڻ𣬽ɽҵ˺ڻ𡣺ڻл棬ҲҾֻĻеѰұ
ܵʱãڻʷǳߣѰұֶαܻҪࡣ˾ĻĵرǺڻҪԴܶʮʱڻܶ߼ˡ
ֱǰرյĻͻأһһǸ첡ܺͺڻ첡󣬾һֱ׷ɱڻֻܴܶɽ¡ҾŲĻ첡ɽĻ棬ܺͺڻ


һ ɱҾŵΨһ
磬Ҿ͵һ̨С˵Լĵġ
˶Ļ첡Ȼǲ򵥵ġڵҾҲĻֱӱСӵˡҾŲȫ˵ǲòŵҾߡ
õһȥ쵶ڡҾһ֣ûн첡ϡ
̨ٴѵ÷ǿ÷Ҳſˣ첡Ժδ

쵶ڵҾһΣҪΪ쵶嶥һ쵶
쵶ڵĲؾˣ쵶ҾžҲߡҪ쵶ǵҾźĻҪΪһ硣쵶ڵĸоȻˣ罫쵶ߡ
Ҿϴʱ쵶ڵĻ½˼Σɼϴλ󱻺ƺ쵶ڵĻûг׵Զָ
ҾŴܺͺڻ쵶£쵶嶥һ쵶Ȼڡûߣû˭쵶
һεҾŵ쵶ĵʮףͱһͻأֵĵ˺ѹֻߡ
εҾſ˻㣬˿ٴ쵶壬һȫ޷˺෴ģЩ
쵶һ˽ףҾżûƬͣϢ͵һͬÿһ׾ܸܵһµĵ⡣
Ҿ½ʱ򣬾йƵĸо½ǻ򣬶ǲһĵϢҾŵĵ͵һܸߵĲΣһȥڸЩϢʱҲȫӡ֤Լĵ
ķƵĻƺÿһĵⶼԺ쵶ĵϡ
һ˵ףҾûܵһε⹥˷嶥
쵶嶥һһ˼ӲʯСҾסҪ쵶γ
Ҿŵָոմʹ˿ֲϢҾһΪǱʱ򣬾ͷǿֲϢһŨµĵ
ǼΪģǸŴ֮زɼѹ˵ġֺ£ҾܷŹ˵ŹˣҲǰװ˷Щĵѡ
ҾŸϽתǺӾЩ˲ϢͱҾž߻ΪΪҾűͿڻΪֱɶת۾ͳ嵽˻㡣
ƺܵҾǿŨĵǷҾЩô£Щѹ֮⣬һԭӦ쵶ĺ֣Ϊʵ쵶쵶ڵ׼ġ
쵶ڰ䣬ЩǱ
ǶҾŶȫգǿһḥ̂Ƕǿ綼ȫߡ
ʱ䣬Ҿžͳ˻㣬˻߲㡣
Ҿ֪ӦûжôˣԪ䣬쵶ѾץС
һӽߵĳ񣬴һְɫǺصԶϢƺ̺޾ĵϢ
ҾԼĵԣҪȫȥ쵶еĵ⣬Ҿʱô
쵶ս磬쵶¡
ϲ쵶ܿҾϽϲ
ûʲôùϲģ⵶Ҫˡ߰ɣǿ뿪ĻˡҾűûдҪ쵶
ĻҲһЩöûж޹ȵ飬Ҿ˵ĻѰҸһʱ䡣
Ϊ޹ȵ飬ҾűҪȥѰһطһʱ˵
쵶һϲʵ˻ڡҾΪʵȥ޹ȻһЩǿ뻯Ų㣬ܹ򾳣Ǿ͸ˡ
Ļط飬Ȼʺ
ܺͺڻ󣬵Ҿٴμѽ
ùѽʱҾŶѽʹ̶ʱ䣬Ҿžٴλص
С绹򶼿ڵҾſȻСҪúܶࡣ
غܶ࣬򣬻Ķ嶼ӵԼʥء
ʵֻҪҾԸ⣬ȥκһҪһʱ䣬ҾŹû˻ܾ
ҾûдȥЩȥһ˶벻ĵط޹ȡ
Ҿڶ޹ʱ򣬾֪һأҪʵȻѡ޹ȡ
޹Ǹ׺ҾȴġеĴٿ£ҾŹҲǼһԳͲߵġ
ԶԵҾ˵޹Ȳʥء

޹ǵҾʥأʿ˵ȴǽء
ҾԲǧҲûһӰ޹ȺŨµҾԼѡûд
ȻŨһĳ̶Ⱥ󣬾ԱʯҪáΪе̺صϣʯͬʯҲŨȴǱġ
ͺһȻǲߣǾԱȳ̫ˡ
ڶ޹ѡطҾŲûʼûͼ
Ҿٿ϶սеǸûô׳ҪΪԼİȫ룬ҪȲúüһǼһˣ֪ɾǻ¡
껤ͼ󣬵Ҿֲһżɱһжϴ󣬻սеǸһˣҲиֶԱ
ЩҾԼĵطֲƷҾŶǡεҾΪ˷ʵֲһƷֲҩ
ꪸҩֻƷʵƷȼʮƷļֵҪ߳ࡣ
ҾŲúһУʼ֪ԼǶôǣͬʱҲҩǿ
޹еȻҩҾתǺӾʱһּµĳоٶû쵶嶥ĵ죬죬Ա쵶ѹ˵ĵǿ
ΪҾŸͲõʲôʱݼš
ǿ߶֪˸ºǿߺ͵ҾŽȥ޹ȶԸǸԴ˿̷ΪĲǵҾţ༸ǿߺͼȫ͵Ҿһ顣
һˣǾǰ
ʶ˵ҾŵǿòµҾšǵҾŵǿ󣬸޵ǵҾɱĶӰ
ĶȻ࣬Ͱǵӣ츳ȴֻһ
ҪɱҾţҪɱҾſУҲСһ£ҪɱҾΨһĻǶ޹ȡ


һ Ϊǿ
ڶ޹ɱҾŵͷһҲԶơ
ڶ޹ɱҾţһ뷨ǲһ˲ɱ󡣵뷨˲ͱȥˣΪܳɹġ
Ҫ˵ͲȥԱ߲˲ɱ󣬾ȥҲóɹˣ˲ɱùҾŵ۹⣿
ҾŵȻҪԶԶǿĴõ䣬ҲӹҾŵ۹⡣
ΧǸǿߵĹ͵ϮҾţ뷨ҲܿͱһģҾſᣬʵϼΪթϵչ÷һͿԿ
Կ϶Ǹʱ򣬵ҾŲ͵Ϯġһ˵͵Ϯ˵ҾΣںͻǸһսʱȴ͵ϮҾţ³ɹˣҲᱻɱ
ȥķ֣뵽ɱҾŵѵص㣬Ҳûа취
Ҳ
һ˼ʱ䣬ҪɱҾţΨһ·ȥͻǸǿ֡
һͻеǸǿ֣ҪɱĿɾͲǵҾˣǿߡ
֮·ʱֺαηηβɱǿʲôɣһֱǿ˵ǿֻʣ˭ǰϻ

Ҿϲѣ̶һ£Ϊʹӻ߲˻߲ڡеҪͲǶ޹ȵŨҲļƷƷҩ
Ҿٶȥ˸ºضԿ뻯ŲڣһСֿܿ򾳡
ǼȥҾŵΪۿҪ߲۷ʱиӦ
ҾһһʱֹͣĻǷֹ޹ģļԻеǸڡ
ֻʿԪʿϢļ׽ŻᷢѰޣֱӱסûκηӦ
ļһ˵һ£ǾļΧʿʿԪ
Ƕ޹ȣһ²µʿ˵˶޹дڻ󣬹ʿҲ
ĻսƫƫӦʿϢǺпǻսеǸǿߡ
ҾŵչȥܿоͲ׽һӰ
Ҿŵһۿ޹ȵǰ֮ʱЩġ߲㣬ͬҲ֪޹һʱ޹ȣʲô˼
ǻһ˽Ҿ˵סԷѯһˡһгģ֮ûж֣Ϊȫ֣
Ҿ뿪ĻСĵĸ˰ΪȰ˺ܶ࣬Ҳ̫࣬°Ͳ֪ҾŻ
ҾһһʮɣѹƵ£ֻСĵţÿǰһǺܽ
ΪҾŸûһ޸ҳżֻޣҲԶǰĶ֡
ҾŸ󣬾ֹͣ١հǰķ϶ȥ
ȥȻܷӸƷ£һȥеǸǿȻеǿߣǰȥĿֻһȥǸǿͶϡͶΨһĿģǾɱҾš
Ӧǰ֪ûɱԲҪеǸǿ߶֡
Ȼµ˰ĿģǵҾȻøȥ
Ҿ֪ڵʵԿҲɸɵԷҾûдɵǿߣЩֶεġڰ֮ǰϢȥ˵Ҿɱģɲʲô¡
ôͣҲûм˻ĻȻˣǻ͵͵ɵˡ
ΪǿҲھż۷ʮ֮ǻѡڶ޹ҲֻܱһɷԲڶ޹СߣȫǿʵСĽ
һͷż޴Ӳ˹͵ϮûжൣģѾ޹ĵʮͷˣеĳꪻһ뻡ɱסޡڿж͵˲Ϣꪴ޵ͷ­
ڰҪڳʱһºëĿ־ӿͷ
ãߵʱһƾճֱ֣ûͷ
Ҿţ֮ͽһζԸҾţԵҾ涵̫ϤˡҾűɣȫԼĿʲô
һ仰û˵ۣ꣬ѪըԪ
˿Ǳޱȣ͵ҾһһĴһҾţҲ˱򲻹ҾţҲһͱҾŻٵ
̶һַζͺ޹ȣȻ͸Ҿ͵ϮһڵҾΪʲôڶ޹ȣûʱȥˡ
Ҿš
ҾŸͲκλᣬ̫ƺ˳ȥԪ̫֮һϢûм֣ͻҷ
徻ˣҾſɲԼڶԸǸǿߵʱ򣬱ںҲǰ߶Էǻ֡
ɱԵҾ˵һ΢顣ٴλصԼĵطޡ
ʮȥҾſ˻˲㣬º󣬵ҾŽ˻Ų㡣
˸Լʱ䵽˵ʱ򣬵ҾŵΪ˻ŲڡҾ̾˿ֹͣ˼
ҩһ룬򾳻ǲһ㡣ٸһʱ䣬ӦǿԿ򾳵ġ
Ҿֹͣʱ䣬Ҳ쵽һϵˡҾֻõļ󣬲û
Ҿų˶޹ȲûеȶãͿۼݹ
û뵽㻹һۿҾϲҾŵʵλսûеҾŵĻǵˮƽһء
һ㡣óõԶһɫӰ
ҲŵٲеҲ˹
ڰٲ֮һӰ£̶ʱ䣬ڶ޹֮;ۼʮˡ
Щˣһȥһһǿߣȫۼ˶޹֮⡣
ô˶ĲˣüʵǽڰٲУǵʵһۿۡ


һ Ҷס
Ҿûзϻ˵ȣҲȺˡȺ˰ʱ䣬ҲûпӰӣȥѶϢҲûκλ
ٲЩͷˣȻȽȥɡ
÷ȱҾŸɵ󣬰ٲĵһǿߣҲǵһڰٲ˵û˷ԣǰʲôסˣѵǻˣ
ȡһͬ󣬰ٲвż˵λ޹֮Կ£Ϊǵסҵʵڶ޹ҲǱ֮ڡĶǿߣܶڶ޹޷ͷųȥҵ뷨ǰ棬ҵ棬м䣬һиӦ
ٲ˵⻰ϸǵģ޹䲢ʲôϡ顣Ѱ͵ϮǺãһ͵ϮǾΣˡҺܶ͵Ϯ޹ʿʱ򣬲ֱ͵Ϯڱ͵Ϯʱ򣬴ԱͻȻ˷ʤ
ٲ˵󣬽ĿתҾţҵѣ˼Σ
Ҿ֪ʱʲô׾ʱ򣬻еĴڹϵܲȥɽ顣
λѣҾðĽƣ̶ϼȥ˴ҵΪﲻȡ
Ҿֱ˵ٲеĻȡе˶ĿڵҾϣЩﰵһϲ¡ɵ÷ȣѹưٲѵյҵҪư
뵽ҾҪư򣬼ǿѾ˵뷨
ٲеǲûǿŵҾʵҵиõ뷨˵ұȽһ¡
ҾûпλѣǽﲻΪ˰ȫģΪеǸڡ˵İ취ȫǰȫˣȥ𣿸λ󸽽ѹƵĸΪҵʵҲǱѹƵʮɷΧҡ
ΧĸǿҾŵĻǵԱѹҾŵȻɨʮɣ£
ҵѣڶ޹ĵطɨԶٲҲ̲ס˳
Ҿƽ˵ӦڰҰɡ
ǰٲлˣҾŵĻͷƤ飬ڶ޹ɨңҾжǿ
ǿ֮£÷Ȳɱǲǹ°ɡ
ʵϵҾڶ޹˴ʱ䣬ֿ뻯Ųںڶ޹еѾչһʮҡҾΪ㹻Ҫˡ
ҵѣ֮ǰһֱΪҵһҲޣҲ֪ұ̫ԶˡٲһȭЩį˵
ͬĶţ֮ǰһֱǱ÷ȵġ÷޿ĵһˡԼź͵ҾűЩЦ
ҵѣ˵ɣôĻ֪޹УûǵҾŵĶ֡
ҾŵͷҾֱ˵ˣҵ΢ǿһЩ޹пγһռ䷶ΧΧҵɨ
򣿡ٲоڣû뵽ҾžȻ
򾳲򾳵ı־Ԫ򡣴ԪǿкܴġǵҲֻģһȦѡҾڶ޹Ҳγ˸ռ䣬Լ
ҪõҾźÿļҼ磬ҲЩͷƤըҾʵʲôʸ͵ҾŶǰ㣬ҲҪһ
ʱЩˣǸѾͷŲʱ򣬼ҲӦþܾȪģںˣһǿüϢǿߡ
Ҿ¶ԼʵδؾûЩ˼ɵ˼ʼҪߵģСǺȻīlҲֻаʱ䣬Щ˼ɵǳ֮ߡ
ǹ¼ҹˣʹûһıջʱǾԲԸһǿŵġ
ҵѣû뵽㶼γǺҪһˡٲ̾Ϣһ
𣿵ҾŻ治ֻ֪֪Լ뻯ںռʵͺγĿռһ㡣
ˣҵ뷨ǣҽ޹к󣬿ԸҵĻǴӶ޹ߵҲҪһʱ䡣Ҿһȭ
ٲкԥһ֣Ͱ˵ȥжΪΪ
жҾԼĸҪǰٲж֡ڰٲкԥóҪλãҾš
ãȻᶯֵʱҵռͬôҿһĿռ䷶Χ衣ϣҿȫ֣еĴڷͬСɡǴûھͽȥҾûа˼ɲӦÿʱ
ûǰٲлǰۻˣû˭ԵҾŵĻ
ҾŵڸչĸԶԴ˵
Ҹ󡣡˹ʶҾŵһ޹ȡ
ʮڵҾ󣬽޹ȡ
ˣȫ޹ȣ֪޹ȵѹƶǿ󡣴˿ٴθ󣬲žķ֣ɨɷΧ
ǿ߶ǼɵĿŵҾţǺǶ޹ѹƱˣҲǵǿˡΪǵڵҾŵռ£еѹƶҾųˡ
ûһ׳գǵɨɣ˵Ҿһ˽Բֹɡ
ͬʱ뵽˰ҪɱҾǹܡʱ룬ҲڸܵҾǿǲǻҶԵҾŶ֣
Ҳ
Ȼ뵽ҲҹҾţҾɱҲһ뵽ʶĿ˵ҾһۣͷЩ⡣ģ۵ҾǲɱݼݼҾԲҪˡ
˸ڵҾٶȹȻ÷ǳ졣ʱ䣬Ҫӽ޹ˡмżּͷ͵Ϯޣڰ֮£Щ޸޴Σոտʼ͵Ϯͱնɱ
ʱ򣬵Ҿͣռ´ÿһ˵ĶУλǰ滹ɾǻ⻯еļһӦûа취ġҸҿ϶һǿ˻ǻеļһضץˡҽһ𹥻Ԫ񡭡
Ҿû˵ץӡ󣬻̿ռ䣬»˾ս
ǵأʵ
Ҿץһ˵ұҪһ֮дšֻҪĴţǻеļһֻܺǾս
ҵѣţ׿˳
Ҳ𺳵ĿŵҾţţûпռ侧ʯͱҪռ䷨
Ҿûн;ֶΣֻ˵Լİ취ҸϢʱ㹻ˡ
ĴӡǴ˿ռ䷨ʵһͨЧôӡʩչռ䷨򣬵Ҿû¡
ҾԼĶһö죬öȫɲǼסռš
ٲкԥ˵ҵѣ㾡ǾͰ˵ǸʱȫʩչԼǿһС


һ ǿļһ
áҾŰϻûУٴ롣
һȺ˸Ǹ䱸˷ϣֻҪһ㶯Ͼͻ֡
ɵľֻʮ͵ˣ޴ĻǰֲֿĴ䵥붼ͻתߡֲֿվѪļһ˲Ź֡
ѹֶ޹һʬڵ϶ʧԭΪи
е˶ǰҾţҾһطȻܰȻ뿪
Ҿ̧־Ͷһö죬ö춪뻯е˶Ҿŵöһö˼죬Ҳ˵Ҿֻܲһ˼
ܿҾͷӦҾôֻ᲼ð˼ɹ㳡ϣҾ־ȥ÷ȵ߼󣬺ȻҾŵӦǾż˼ӦýԻǡ
֪߲ҴһЦһ޴ӡӻץ˳
޴ӡӻץͬʱҾеһͶ˳ȥͬʱȵ֡
õҾѣе˶˷ʱȷû˸ұ
ǺܿҾ;ˣ˰ٲСóáۡ׿ͺˮ⣬˸޷ǿԶҲǻĺ̫š
ڻǴ־ʱǾͱһǿƽסˡ
ǿԶֵˣٶҲ仺âľͺһѰĵͼʿ
Ҿſˣ
һ˶һͷ⻯еļһֹǿǶ˵ֱ޷Ĵڡ
Ҿţʲô˼һ򾳶ļһ϶ԼҪ
Ҿžͺûһ㣬ڶһֱץ춪춪󣬵Ҿ֮ǰȥ˲ϢγһСֱӾ˻ġ
ٲмȻҲɵҾǽǿһ򾡣ڿҾŲóк󣬾֪ԩ˵ҾšҾҪǣܵΪֹȻռ䡣
ռԲֹʮɣǶʮɵռ䡣
ٷϻȫ֣ϵҵѡٲŭһֱӽʵҾŵʿ˻ȥ
ۿʿͬʱҪӡץסҾŵ涵Ȼһ˳ȥ
𣡡еļһھ˲ԣ·ƺҾŸղŶסˡϵҾŵ涵ԥջӡץ˵Ҿš
Ҿٴ֣ǧƷȫżռ䶼ֽȥԸǿߣûʲôֵġ
ͱ˲̫ͬǿԱ˱ǿߵѹסܵӰȴ٣ܼż
䣡Ҿŵĵͻеӡһʱ
Ҷֵ֪Ҿˣʱû˸ҳɣеķȫǾ޴ӡ
һҾűɱˣȫҪ
û˿ռƵâڻϿղ˸Ԫը಻
һµâӻкɨȫϵǿߣЩâ֮£ҲѪɡ
ʱû˺ˣˣĸûоסģ̭ڲпˡ
âԽԽ࣬򾳳ڣֱӱâ˺ѳΪԪϽһߡҾŵеĵѣҾŴԿϸǱǿߵâʮ¡
Ϊ屻Ѫ죬ԵҾ˵ӰȻǺܴ෴ģҾǸˡ
ܼǿâ˵˻Ǽһʵ̫ǿҲͬ˵˻еһûġ
һûļһǿҲҪָɵҾԼ˻żڲǻڣָһ˰Ъˡ
һ˺ѵһ޴˻
һ޴ĸͷ޴ץкɨҾһѵжϴһ
ۣ׿һ޸Ͷ㲻޸նϣһѪ
ҾοˣͺʵȻһõ塣ԥȥҲЯϣ涵Ϊһ
ŵҾŵסԷͬʱٲץöҩҩ׿ѵϣ򵥾һ׿󣬽׿Χ
׿м֪һ㣬϶ûˣǵҾźͰٲ־
ҾźԷΪʲôŭΪ쿪ʼƻǶԷĻһƻԷŭǹ¡
꣡һö챻ƻ󣬾޴ĸͷ˺˵ҾŵľżȻٴ˵Ҿŵķơ
֮ǰԷľ޸ɨ׿һ㣬޸˺ѵҾŵĵͷƺɨ˵Ҿŵ
أ޸ҾŵˣȻڵҾŵը
Ҿź׿ͬ׿ûҾſ񼶵⡣Էľ޸ʺ󣬵Ҿŷˡ
ڶԷ޸ûջȥ֮ǰٲкͻóõķͬʱ˶Էϡ
޴Ӱٴήһأ˵Ĺ˾޴Ӱϣ޴ӰһήѰ˲Сӡ
Ҿץöҩ£涵Ҳ˳ȥʱҪץס
ζԷûܵסҾŵһС鿪һӰ˲Ϣݳ
ҾŶԷԪ뿪һ̫ƾͺ˳ȥ
̫Ԫͷ𾪵ǣԪӰֻ࣬ٴߡ
ǿˮ̲ס̾ԪµľϵԪ񱻵Ҿŵ׻һ£Ȼˡ
Ҿŵ׻жǿҶ
ףҾأһʿͻأӦҾҲʧˡ
ٲ̾Ϣһ˵ҵȥ׷ɱǸԪˣһսеҵѣǻȫû
˳Ĭ֪ٲ˵ʵǿݣڶ̶̵ĽսУ򾳳ڣʿֻʣԪ񣬻׿ش
Һȵĺǡˮһ˵Ŀ⣬漴ҷֱҾŻȥĻ˺ǣЩǺܶ඼дϤϢȻɽȻǰ


һ 
ҾҲǾһԪߵٶȾȻݻҪѸ٣˺֣Ԫˡ
ϡõҾǣԪڶ޹еɱס󣬻ڽϡ
ҾҲɱУֻаԪɱţŤӰ˻š
Ҿ̧־ͽϵľ޸ץ˹޷ɨ޸ĵȼɼ޸Ǽ򵥵Ķ
㱻϶Уô˵϶ˡҾżһ
Һԩ޳ΪʲôҪ˶֣ŤеԪҲ侲֪ԼҪҪҾŵ顣
ҾЦԩ޳ҵһ޹ȵʱеֶΣͱ㻯ΪһѪ˰ɣǸʱҺʲôԩ𣿻׼ȥ󣬽㵹ãһ󣬵Žץ޹˵˵Һûг𣿡
ԪӰһֱǷʵΪʵҲûѹͷΨҶĴ̬ȡڱҾץŵ̬Ҳˡ
βſԷŹңԪ
Ҿŵ˵˵һɡ
ҵļûȫָֻе׻ָҵļϣָҵٹлָڱΧԪˣҪꡭ
Ԫû˵꣬Ҿžʹ˶ԷĻӦûôʱˣĸҡ
ҿΪһ˿Ԫӡ㣬ֻҪ㲻ɱҡԪ˵ҾǴɱ
Ҿһ漴ͽ뷨ˡڻеԪʵ̫ǿˣԶԶĸ֪Χ
ʲô鶼Է˭ܿ϶Էָܲնȥеӡǣû̫棬Σյ黹ǲҪˡ
뵽Ҿ̧־һ̫ƺȥ
ԪĽ˳㲻ɱң˵
ֻԪˣڱҾŵ춤סҾһ̫ƣԪǿҲ˲ҷ
һöָڵϣҾ־𡣱÷ȺͰĽָҾŶԪĽָڴ
õҾʧǣͶ⣬Ҳ޷򿪶ԷĽָơõҾףԪģɽ硣
󣬵ҾٴʱѾڵˡ
ҵѣΣҾһٲǰѯʡ
ҾԼ˵ѱնɱˣҲõģԺӦòʲô⡭
Ҿ˵оЩŹ֣һ䣬ôˣ
Ȼˣٵ׿ش˼ÿһˣʵ϶˵μƻȻǳɹİ
⻯ĲֹǺ֮ǰǰҰҲһλϵĹ̾Ϣһ͵
Ҿ׹ⱾԤ֮УҲûʲôϡ档
иֱͨԺǲûȡƣֻҪﴫ͹ȥͿˡˮĻָ͵Ҿ֮ĹϵվѯʵҾš
ӦǰٲΪҾûѯʰٲСָָƻĻ侲˵λѣűҪٵԭжһһˣǰ˾̫ˣҹֲ˶áڶԭǣǴﴫ͵ԱߣҹҲҪƵġ֮ǰŴͺܺãϣԺԪǿָ߱ǿȣÿδʮˣŲ๻ˡ
ٲкԥ˵ͬĻ
Ҳͬ
ڰٲ֮󣬼е˶ͬҾŵĻ
һǶĵĲ޷ĵǷͨƻоǼʶ˵ҾŵʵҾڵʵȵնɱ÷ȵʱǿһֹ
Կ϶ڵĵҾŶԸ÷ȣҾŸͲҪչ㡣
лλѣ˵ĵڶǡϣԺСȥɣûκơԲԴȥѹС飬ȥѹСʿҾ˵꣬Ŀϡ
СԴѷҪ뻯澳ͺˣҪ˵򾳡һСǣҲûľƷСŲʿʵʿǹȥСǡ
ͬҵѵĻٲΪһˣҾŵĻǵһվͬ⡣
ܵҾŵĿ⣬˷׷ױʾͬҾŵĻʱ͵Ҿųǰ׳յΪ
ãȻˣҾȥšҾûҪ󣬺Ǹɴȥš
ֻҪ򿪷СƣСиǿ߳

޹ȵ鲢ûдȥЩǿ֪ʵڴɱǸ޹ǿߺвʿµڶ޹Ȳûǿ򵥡
ָɵһ򵥵ļһֻҪǰ׳գͲὫȥ
޹󣬺õǵһ뿪׿ΪشҪȥʱƺ˼¡
ûΪ°һСȥˣֻҪʯСڶһͽǳ׵ҵˡ
һ÷ȱҾնɱ÷һٴθĳһҶֻ֪һչ󣬲ûٻһһϼҡ
ڽ򣬴ŽͻȻʧ١ǿֻһһʧ٣ͺһעĿķ⣬˭Ҫмڡ
ĸԴҾǰȤҲûڲСͨ󣬾ͺһ
ҵȻΪȷǳ졣ΪɫҺŨǺڣΪҲȲ
ڻӽǰɽҾŲġеҵѺ͹ڣһŴȣҵѺ͹ꪶԲμӡԵҵѵΪȣٹһ꣬пǿˡڹꪣ󣬹Ҳǿߡ
ǿȥμŴȣܵõһڶǲĹ¡
С鶼εҾŴһ
һ޷͸ģõҾŷĵǣƽûиܵǸնɱԪϢ
˽뻤߹һǧɵͨһ޴εĴƽ̨Աߡ
ǿơǰ޴δ̨̾һ䡣ǿ󣬴˿֪Լ֮ǰЩ󶼲ʲô
Ҿŵɨһ飬ҲǸ̾Ӧòǿ߲ģ϶ɽǿ߲õġ
żʦʵҲ޷Ƥëɼжǿ
Ҿţȴ͡ڹ̶ĵطһȥѰҼҹ½ǿߡǲһطͨѶϵ˿ǳ˼ϲ޲Ͼͽҹ½ߴӼҹ½ЩɽǿߡͬʱԼɽҲôһЩ㽡
ãô˵ȼ̫ߣҾҲ޷Ƕλͣ͡


һ ¶
һϣеĽɫƲԱߵİСҾͿתһɫâסһµĿռ䷨ϢҾҪֿռ䷨Ϣֻոȥʶһѿơ
ҾŸϽջٴοεĴƽ̨֮ʱƽ̨ϵĽɫɢҲʧӰ١
Ҿ˿Ӧѱˡ
еʧҾҲεĴ̨ϣȻеĴƷ밼С
ɫĹâٴϯҾźչȥ鿴ֻһ͸оһּȵѣּȵѣ֮£ʶ޷Ƭͣ

أ޴ײڵҾϣҾ˦ʮɣͣ
ڵҾǿҲֻһƤˡ
ҾżæȷǸ͵ģǶλ͡
ҾſǰһкЩˡ
ɽ磿
ҾԼ۾չȥ˰죬Ȼǲɽ硣
ƺҪһЩΪЧƻΪɢңͲĵطʱ䳤ˣﻹһַͲ
һƬ˼֪ѰС֮⣬ռƺɢһɱϢ˵һûɽĻϢ
ҾŵҪѹһЩǧﷶΧȻ֮¡ǧɨȥҾŵֻ˵ɢŵİ׹ǣһЩΪɫ
ȳѪϢ紫Ҿſ϶ЩɫǱѪݵġ
Բǧֻһֲơ䡢龰ûһӰܲһ
ɽ磿ҾŵڶѯԼɽӣҲûмҪ˵ɽ磬˵ǵ
Ҿּ߳һҾŵϣ·ɫһ
ϢԱǿ߻Ҫǿ࣬ЩĵɫԿ϶ⲻѰʿĹѰʿĹֻɽǿߵĹ
ɽ硣
Ҿŵһû뵽еɽӡ
˿̵ҾŵעǧﷶΧȻһ˹ȥΣҲҪһѯһ²֪
һ¹ȥҾŲ֪Լ˶ԶеȻһƬܵ龰˸ɺԵѪƵķ׵Ĺ֮⣬Ҳûеڶˡ
ؾͺֻһˡ
УţĮ糾ɫƻ衣زкǧﲻˡ
Ǳչ꣬ҾҲпͼįĸоһ̵Ҿ̧ͷźޱߵǿգԼһɫĲĵӿһֿ͹¶
ֻ֮ʣһ˵ʱֹµȫ޷ƣһع־
¹ȥҾȻڼݣеҪҵһˡʱ䣬ʬǺͻ֮⣬ûпһӰ
һ󣬵ҾվһƬɺԵĴ󺣱Եûмǰߡ
߻һ޴ʯʯд֣ۺ
׺һ·һǲк˵ʬ壬Ҳʼãһֻʳʬѻûп
ǲɽ磬ⶼһõҾԽܵĵ龰Ѿǵһοˣһʶ̫ķɳǡЩɳǶһǾûϢʬǡ
ЩʬǲɵģҲ֣ǻɱ¾бɱġ
ɺԵĺãҾŻתŲһֳأһʧȥ˷
ʧȥĲλõķҲʧȥķ
Щ˺ȻǻսжҾ룬˻Ϊʲô
Ѱ׷Ѱҵ·;󣬷ӶԴٽߵĲκ󣬽Χȫɱ⣿
ֻʣһˣһ˻ŵֺڣ
Ҿԭ˼ȫԼĿƣⱻѯʳЩд𰸣Щûд𰸡
ʱҴң
һ졢һ¡һꡭ
˱࣬˻˹µ
ҾɲҲ׷ʵҾ޵Ĳǹ֮ɣǿΪıʬǣһƬߡ
˽̫࣬ԼʵΨҵҲ̫ࡣΪһ˽ѪȣһƬ̡
ѵǿ˾ͿΪΪѵǿ˾ͿҲûκԼ
ʶܶطǿΪļùǣҲһϲĻǵҲҲвǶһǣû˭Ҳֳϲ龰ΪҪ
ҪһڣûѪȲбĵطҪڣͱҪйⲻͻҲìܡ
йһзΪֵԼʱ򣬾ͲҪֹ
⣬ҾҪ磡
⣬ҲɵĿģ
ȻΧûһطй򣬼Ȼڵȫɱ¾ѪȣǾҾΪָ򣬾ҾסЩɱ¾Ѫȡ
Ҫûɱ¾ѪȣҪָĹ򡭡
Ҫ
˼һ󣬵Ҿ̧ͷһּᶨҪЩͱҪɱ¾ʼ
һйɱ¾ʼ
۱ɱ¾ǲΪƶһĳһ˵Ĺ򣬵Ҿɱ¾ҪƶһɽҪĹ
һĵڵҾܲЩƾͺһһ㿴Ĳϼһ㣬ӵҾš
Ҿųһʱ䣬ƶһɽҪĻ́ͷ֮󣬾ٴûκζֻҲѴĵڲϵչڲϵơ
ʮꡢʮꡢһꡭ
ʱٴ˲ϢɺԵĴг˺׶ѻʬ֮⣬ںȻǸȫӰ
ΧһƬţӰѲ˻ҳͺһֺֻŹǡ
ĵΧԲǧɿռ䣬γ޷ĵơЩƲ̺Ÿֻ򣬻̺ǿϢͺҾǿվʱǿеǺӺһ㣬ֵֻǺȫǵ۶ѡ


һ ɽĻƻ
һõӵײײĳۺıһͬЩŮӡ
ӻѪȻǰ汼ӣŮȴץһӦ׷ɱӡ
ѾҡڿۺߵǸӰеؽеһ׹ǸӰӦʱ¶˻ҳһŵĲɣ
أӺȻһεסڵء
ԼײͬʱҾ˹ܵȵԪӿܵԼֻҪԸ⣬ʱչ򣬵Ҿͻأ׹
ʱ䣬򾳡
ֻĿ򾳺֪ǿ߶Ǽٵġ
ֻԲͲԲ𣬸ûʲôһ㵽Ų㡣
ӿ򾳣Բ˰ʱ䡣֮У½и򵽵Ļĵ⡢ȭ⣬̫ƺʹӡе⾳ȫںϵһЩ⾳ֺǿӦγһǿյ
ΪɽѪȺҪԼɱ¾һƵɽ磬ԼľΧĻںϽУԼǿ򾳡
Ҿ۾ΣǿӰˡ
㻹𣿡Ů⵹ӵǰһ˿
ѣҺزʶҶɽΪһҪϾɱҾײڵصûʱȥԼΪʲôᱻײ벻˵ǿ
ֲǲ֪Լ򾳾Ų㡣Ҳδ˵˵򣬿Խײĵڵصġ
ŮӷһЦΪľѪ𣿲ľѪҾ޴Զֻڻƻȥɽֲһ飬㱻ֻ㵹ù㲻ҵĶ֣㲻ֿȻһὫʬһ¡ǻˣ
Ů˵ʱڿ۾ĵҾţĸǶԵҾѯʵġ
ҲһĿŵҾţղŸûиܵҾŵϢҵҾŻҳΧĿռûаͻأ֮ƺռ䡣ҲղΪҾԭ
ԣһˡЩ˿ţʵѾˡҾһһȥ֮ĻҳʧӰ١
һ̣˾ͺմˮϴһ㣬޳ۡ
涵Ҳ΢΢һԶɵ˿Уǿĵ£涵һ
Ҿһϲû뵽ԼԲ涵ԶΪƷˡҲýˣ涵аʱ䡣
Ȼ涵ĳȻΪĳһ磬õҾЩΡǲһ涵ֻһذס
ķŮӶڵҾܵ涵ϲĹâ
ȥҾžȻпԶĵŮ鶼ˣгΪһâҾš
Ůֻ˵ҾɷΧ͸оռͻأ
Ůֳ֡Բܰһʿô˿£϶Ҿ򾳣ΪҾϸͲԪϢ
һǿߣǿߵǰҲ̫Զ
ۣ涵ΪһŮ涵޴ܣѪը
Ůֻǳ˰УͱҾնɱ
ǰ𺳵ĿŵҾţɽˣһǿߣ֪ҾŲɡһɶǵʿһɱŮӣʵ
ͬûм
˵ҾţԺ˵˵ɽ𣿡ҾָŻһЩ˵
һȭԵҾ˵ҽб̩ɽ罫ˡ
̩˵꣬һ˿į̾˿ż˵һɽ磬Ҿ󡣶ɢͺûнһֻǿסԼΪաһһٶǿӰһ޴ĳǱǱкܶʿҿǱ󣬷ŨҸûʸȥΪǸǱҪʮƷʯһǧɾ
ûܽǸǱҲ֪ɽΪҾʵ
̩ͷǵģҸûʸǳǱЩҲһЩһ˵ˡ
̩˵Գһ䣬ɽˣԪ޷תΪԪ˵ԼˣʵЩˡҴӱõϢǣɽɱ¾󣬳ûˣǱˡЩбµˣһ˾˴Ȼ޷ıɽȴԾۼˣ֮µ˿
ɽеĵطҾѯʵͬʱҲ֪Լͬûʸȥо˴ĳǱһûʮʯڶʯҲȥ
̩ҡͷǣż˵ɽ֮ԷһƬߣʮ˾ţΪɽ絽˻ƻʱ̡ɽƻ֮󣬴Ѿ뿪ǽɽеȫۼһطǸط򣬶ڵĵطŻƻ򡣡
ںδҾŸϽѯʡ
̩ٴҡͷҲ֪Ҳɽ磬ֻǱָ˶ѡ⼸ȥطˣҲû֪ںδ˵һ£Ǿκλƻʿͻֱӱɱ
ղǸŮΪҪɱ㣿
ҪҵľѪ̩䡣
ħޣҾżѯʡ
̩̾ǣħޣʵϺһʿܶࡣЩɽ磬ֻҪ䵥ʿͻץȥɾѪΪʿľѪ֮⣬ڵطɢͲǸŮܱ֮ô״̬Ϊɱ˺ܶ䵥ʿɾѪˡ
ΪβҾûڱ̩ϸܵɱ¾
̩¶ҶڻƻɽˣҪ˵ͬѪֹֻʣ㲻ұ̩ҲΥĵ顣ɽˣһҵһĵطҾšҲǾͺһߵﵹ¾ɡ
һ˺ܶ࣬ͬԸʿѪάǰҿĳҲʿѪ֮ˡǰ⣬ұ̩Ըǰһɽ硣
ҾſŽĲһıɽ磬Ȼһ˳˵ĵط
֮˵ѣĽһ˵ȻǵĳǱɽʱ仹̣ҪоһʱſԲó˴󡭡
ǰұ̩Ըβǰҡ̩¶Ĺâ
ҾҡҡͷǣϣǿԷͷѰңһҵ˺ʵĵطǾȺѶϢ
û˵ɽ磬»йͨѶкûжһġΪҾŲźͱ̩Լۺϡھ˴󣬵ҾڻòҾţֻҪ飬һ׽͸˴
̩˵ãǰһҪҵһڡ
ýǰɽ־ͬϵĵѾԲֻˣֻһѡվһ죬߻ۼ־ͬϵˡҾı̩ļ


 쾻ŵ
峿ϣȴһƬ峿е£һƬɱưܡ
һڣͷЩҵĵô͵վһƬѳΪĿݵϡ
ؿȫѪδϵ˿Ѫ·ͼһȫɫŵ˫ҲѪ죬Ѫһ𣬱˺ɫķ𳾣˿Ҳûа˿һƵʯϡȥܿʯһġ֡
Щ쾻ţﻹ쾻š
쾻ŵּػһ羻ȥһкڰغһΪ޹֮塣
ʱվ޹ģõģǸɾġǲҪ쾻ŵĵȥػǲǺҪ顣ΪΪ쾻ػһΪΣֳ쾻ŵ롣
쾻ŵĴһֶúɵ׷úɵ׷Ӧð쾻ŵĵӡûյӣһǵȷûҵ쾻ĵӣڶϣܵɽ쾻ŵʦԼĹ۵㡣
Ǿ쾻ŲӦֻĬĬŵİػȥ߱ˣֻ޹޹쾻ŵĵӦùվеˣĲáľη
һ¾̮ˣ˵ӽɽһͿʼ̮
ôʲô
ơѪȡµ
ǧụ̂ﲻɽʬǣֻз档
һ죬һʿϲǰѯʡǲ㱻ɱΪԷҪľѪȥ
⵽һʲô磬⵽һʲôľ
ɱ¾޾
ų룬ɽ쾻ţֻʣ°б
ڲҲڲʼԸţ绹޹

˳ǣӹףȴۼʿǽһǿߣԪȫתΪԪ
˵һɳǣʵҲһһĳǱѡ濴ɽһͣаɳǵϢ
ֻ˼ɽ磬һɽǱǼ˶Ҫȥĵط
ܽȥֻѣóʮʯɾܶʿɽ絽ʱǴδġ
˳ǵĳ˵׵ʵһ򵥵Ĵʯݶѡ
˿ڳλϵһӣܳ˫ҲЩԳƣһߴһСüĴһɷη
Ǵɳǵĳǽһǿߡ
ǽڵ⣬޷ʱʱϲһΪǺܿĳУԼոյɽʱ
ǸʱһƬĿưܡʮʯ˴˳ǡһһֺ֮ǰĳǸߵ
ڱץһᣬֶͨθɵǸ׳ճϻ˴ɾЩɾԪתΪԪҲΪ˴˳ǵ³
˭ΥԸֻҪһ˾Ͳٿ̫ڴ˳ǣֻҪǽеŮޣϲͼ
ܱЩʿѪϡѪޣʿѪŵϣվһữΪȫʧİ׳ա
سҪϢ档ſһǫ˸ǽʱ˼
ǽ˵Լ֪ſڵ˭Լı͸ǰޡ
ԼǺǰһǫڳǰһҪΪץᣬǰɵ˳λǰҲ͵ԼһɣӦҪɵԼȻϳλá
ſվһޣͷҪˡ
ǰޣǽĸ߹һڱ˿ĺܱԼĺܷɵʿ
ûȥûжȻǹվ⡣
Сʱ䣬ɡ
ǰ޼еߵУھɵʱ򣬾ͨһ¹ڵأϲϲ
ϲͿŵУǰ̧ͷ˷ֵȴһ˫۾һ˫ۣ͸һֺ׽ύĺӡǽȴ֪ǰһӻˮȵǰҲѷɫ˳ǵĺܶ飬ǰ޸⡣
ʵǴõ̫˳ˣ뵽Լ֮ǰôģҲ㻻
Ŷ˵ǽĵŶһ
ǰ޼ѵ˵ҵõ쾻ŵӵϢµ쾻ŵɽ磬һŮޡ
ʲôǽҲ̲סһͳ嵽ǰǰץǰޣʵ˵쾻ŵĵٴɽ磿Ůޣ
ǰһǼ˵û쾻ŵĵɽ硣ǰһɢͶҴ˳ǣ˵쾻ŵӵϢҲ鿴ƣȷ쾻ŵ˵ġ
죬ȥʿǽڲ
ǰһѶϢȻ˵ҸѶϢܿͻ
ûг֮ǰǲҴſڵģҪ
ãã˴󹦡ǽ˴֣ϣȫǼ
ƻɽʱ˵ʲôǿ϶ʲôɾɵ쾻ŵĵӡ
쾻յĵӱ޹壬Ȼ쾻䡣ҲΪˣ쾻ŵĵӲŷǳϡ١
쾻ŵĵκʿѡµѡΪֻҪ쾻ŵĵӽΪ˵£ͻΆԼ壬ٶҪֹ
ڻƻɽʱ쾻ŵĵӻһκ˶ĽôǾ˫޺󣬿ɿɾ
ƻɽʱѾ˸ǳưһĴڣοǽɣϧǣΪɽѻƻ裬˱ƻɽ缫ܿɾ硣
ǽȴ֪ɳǵĳǽɣɳǳΪӵһ쾻ŵĵӣԲܿĽɾ
Ҳõһ쾻ŵĵӣ˽ɾ˳ǵĳԪʮ飬ǵλҲȹޱȡ


һ īl
ֻǶ̶ʱ䣬һݸߵӾ˳棬˵˳ɣִ¡
ɡǽļȫ˵
ǡӦ֮һݸߵ˽
ǽĿϣﵹЩȡϵϢԷɽʱ䲻ˣѾвԪתΪԪ
еѪɷϢȻ֮ǰһֱڻƻɽʿѪġ
ǽͲʵ˵㿴쾻ŵĵӣ
Ͻسɣҿ϶쾻ŵĵӣһִ޹ϢҶʩչĹӦþ쾻䣬ʱԱīl
ʵЩڵģһԣȫīlϧǣʱīlʵ̫ˡһ쾻ŵĵӰ޹塣ֻҪõīlɿ֮ǽɣҲһϣ
Ϊ̫ˣΪԼת˲ֵԪض²ɽīlֵʱ֪쾻ŵĵӶǿͬʱҲ֪ˣ쾻жǿ
͵ϮīlشǰȻ޷սʤīlǶԷϲɱ¾˵ѾīlС
ǺʱģںδǽƽȴһԶƵĳ嶯
ǰģʱ޵ѯʹҹ쾻ַ⡣룬ضȥ쾻ŵַ
ŶȻ֪ȥʲôطΪûȥѰǽ޲ǰ쾻ַڡ
˵ܴĹһЩǲ˵ģسɣ˵˳ǻƾ쾻ŵӵϢӣϽｫϢ
ǽͷȥɣǰޣȥѰһס
ǡǰ޸ϽӦһ뿪ªĳ
ǰ޺һ뿪ǽȵĹâֱӴӺ뿪Ȼĵĳ˴˳ǡ
쾻ŵַԲɽܾõʿ˵Ͳܣǽ֪ٴδ쾻ŵϢˣ֪쾻ַʲôطҪһʱϹȥ

򾳺󣬵ҾŵȻûٴνչķΧ֮ǰı
ۺͱֿ̩Ҿ˲֪ԶľˡһЩĵط˱ǡ
ЩĲǷ棬ǻɳҰǸɺԵĴڿԴĵطһûп
ɽĻƻ龰̫ˡ
ҾŴûȥЩһѰҽ԰ĵطһ
ɽɢңû˾ۼͲЩԵҾŵӰ첢Ƿǳ󣬵Ҿӵ磬һƷһƷҩ
˵ЩԸṩԴԴϵһɫʱãЩΪûн٣ȹ̡
رܿ죬ɽɢˣɽĹȻڡҾŵǧ绪ǧ绪ɽǿߣڵɽ粢Եͻأ
⼸ȥҾǿһʦһֻͼ֡
ͼľֻһ󣬰յ˵ҾѿԲһľˡҾڿһʦһûκô
ڵҾſľǳżĴ־ſɽˡͼľͺ񱴳̩˵ֻʿЩǿѡ
־˵Ǹʿṩĳ˵Щ޷ʿȡůٲõһɽ˵ʱ˺ɵնɱҲΪһʱ̫ӴĶѪȺͻľ⡣
Ҿֻܲóһ󣬲ˣҲõˡ෴õԶԶֻͬΪûɾɽҲ޷ãõ󣬶ʯṩԴġ
ʯṩԴܲһǷǳˡ
Ҿ֪ҪߵȼʦͱҪɾĻҪΪ߲εʦѡ
ҾȻһչȻѰǰķ
һѸӰӵҾԵ˹ȥֻǱҾŵӴһ㣬ҾҲ϶ʿһɣܵԪĲ
ڵɽ磬ɢȻǲܽתΪԪ
·ҾȻǺԥĶ˹ȥҪѯԷνԪתΪԪġ
ɣڵҾŵ£Ҳ޷ѡ
ֻǶ̶ʮʱ䣬ɵӰڵҾŵ˵ԷɣǿȻҾţûиܵҾŵĵȻǼٵǰݡ
Ҿȴ𺳵ĿԶһƬصķУһˣīl
˿̵īlҲûе鶯ƺЩľȻʹͣ¶ѪȾɺɫؿһ޴˿б·ϡ
˿ƺЩѪҺ˫ţͺһѾõߡ
ķû˳˿ҾſﶼЩȻ
īlһ۾ͲǵŮӣòҲֻԺīlȡīl鶯ȻȥεʣͲ˺ܶࡣ
õҾǣīlڵţ쾻ڡһ˽ţţҾֻ𾴡
īlʲôҾŶ᲻īl
ûȵҾŹȥͷĵطīlڵλáҾŭһ֮£˲Ϣīlǰ
ڵҾīlǰ˲䣬ɵӡץīl
Ҿźԥһȭ˳ȥ
䣡ҾŵȭͷͶԷӡһԪԪײ񱩵ըڵҾ֮䣬γһĹ֡
ɵڵϣĿŵҾšҾŵͺ񱻻ȼһߣһְȻս嶯Ҫɴսһ
񱩵ԪҾŵסƽīl·īlһߣȻһƮƮĸо
ҾܵһĻһīl͵ۺֻ࣬ǲ֪īlˡ
ۺܵɽ籯Ӱ죬Լ򾳡īlȫͬīlܵ˳߻ħˡ


 ս
ǿߣǽڻʶһ䡣
֪˲ԣҾŲǿߡҾԪԣͲԪ
ҾŲµīlܵ˳ûȥīlץö콫īlסĶŸǽ
ǽӦòʿѪļһҾſ϶һץīl⡣
ɴ˳ǳǽҼֻԣֻҪÿҴ˳ǡǽŬԼ
ҾȻɣǻޱȵԪɶЩ
һɢ˵ܼӵоɳǣ¶Է֪Ů쾻ŵģھɳ쾻ŵŮ¯Ҳá
һһҾ۾һ涵Ϊһֱס˸ǽ
ǽҾֱӶ֣˿ûнĻʱŭΪһɳǵĳǽ̵ܹҾ̬ȣ
ѹ˵ҾšǰʿʵǺǿ֮ǰҲǲִ֮³֡Ͳһɵ֮£һѰʿлȫֵ⡣
䣡ǽ͵ҾŵײһԪԪը
յ˵ԪǿȻԶ޷ԪȵģǵҾŵ͸ǽһ𣬸ǽ򷴶ʼơ
񱩵ԪƬͲƵķٴκһ֣ǽķԼҲ޷ƿؿռ䣬ȡ֮ǶԷҪϯС
ôܣԪ򰡣ԷԪ򡭡
ֱǵ߸Ե;֪ԪǿǿܺԪǿȣһʵ
꣡ڷ죬ʼɢȻܵ˶Էƣһֺ嫵ǿϢ
ڵҾŵ֮Уͺǿһ΢СǣǿҲ类˺ѵһƲʱǺӵС
ǽûмʶɵҾŵǱȽҲһˡȥôֱӾͱԷסȻ
ǽҲҵȥԪеķΪ۵â߾Ҿš
â߸ո˺Ҿŵ򣬾ͺ͵Ҿŵķײһ
䣡
񱩵ԪըѿԪԪһζײ
Ҿ𾪸ǽķһӡַҾǴδķϯһǰĵƣȴȥǰĵơһȥ˲
ӴâͷǼ̡Ǻ͵ҾŵķײһκȻڿзܿͽǿɲɱٴξ£ȻǺ˵Ҿš
ҾŸϽһȭ˳ȥŭ
ȭγһһŭһľ޴˻˻ӿȥϡ˻಻ڽѹȥ
ǽܿԼķҾûм˺ѵҾļ϶ȻҾŵУȻӵڶξâ
ùŹֵķҾû涵ȻоԼԪȸǽԪǿڸǽ
ӲӲҾȻԸɵǽȻи򵥵İ취ԸɵǽΪҪ͸ǽƴ
Ҿ־ץǧƷ
ǧڿռγһĵˣֲĵɱڵǲڵУǽȻԸܵױȵ
Ǿż󡭡
ǽͷƤЩ飬ǰʿûתԪͿʩչ˿ɲĵҪжǿѹ˿¡
ǽܿͽͷ׿ϲķֵҾŵĵ󲢲ǾģǾĲ󷽡
ĶʧֻǱԭҪɵҾšˣҾŵʵԲԶԶҾţΨԪԺ͵ҾŵԪƴһѡ
ǵȵҾŽ⵶ϯȻǳԴ˶ӡ
ܵҾŵź󣬸ǽһ־ϲٴϯҾźֵҾžȻûжܺ͵ֵ

ǽСмüĸ𺡣ȴǼԣҲδһΪѹסһССʿ˼
ǽļֻǳ˲Ϣʱ䣬ûӳ׵ĹסҾţһ޴Ľӡɱƿռ䣬档ǽ۾ôܣ
ӼתֻӲӲǶܣҪͻӷɱâռ䣬Բܰ
أǽľûнҾһžֱϡ
һǿϯǽ˶˳ȥûԪӳֵӣҲ
ǿռ䷨򣡸ǽ˲׹漴Ҳ׹ΪʲôҾҪ󷽲һżҪ߽氡
֮ǰ֪ҾҪһ߽֮УֻЦֻа׳ղŻ顣
ôԷôҲһɡƾѹͿһŽ뵶ػΣ
ҾֻһžͽˣҪ˵ǽһţҲ޴ӣֻܱһߡ
⻹ǶԷԪʵޣǶԷԪΪԪˣһſֱӽͷ­߳˰ɣ
䣡âǵصϯǽһ˿֪Լ˶ԷĵС
ۣ涵ٴλһâ뵶󣬸ǽоԼüһȻ屻˺Ԫ񱻵ɱӰ١
ʼûģ֪ûκ塣κһˣʱ򶼲Ź
Ҿ͸ǽĽָ¶ģҪ콫ԪתΪԪǽ֮ܺӲƴΪԷɣΪԷӵеԪ
ҲԪһ͸ɵǽˣﻹҪôӡ;ż
īlȻǴ͵ԭͺһһ㡣
ҾץһöīlУȻһīlüģīl˾̱
Ҿ˿סīl
Ԫĵҩīl޷ѵġĵҩīlȻȳ˯һʱ䣬Լ
Ļīlпܱİ׳ջ߻ħ


 ѹ˵ֶ
ǽֱ˵ȻҪѰīl
ҾŲǽΪʲô֪īlƾīlǸľʯƬ²Ӧþɽ쾻ŵַ
ǽ쾻ѰīlпīlʲôǽʲôǽҾŶ֪
ȻǽͿиǸ
ҾŽīlѸٶƬսķ档
Ҿ˴ԼٴʿǴɳǵǰ޺
ִ£ƺĴ˿ɻ˵һ䡣
ǰ޺ǺһЦ㿴Ѿ𣿡
ʶתͷ漴͸оԣǰڳǰͺ͹һﻹ赭д˵϶ѹӭˡ
оԵͬʱۣһϢֱӴĺ󱳴룬˲ϢʧӰ١
ǰޣ㡭ѵתͷЩŵĶǰޣԪҲһ̱ǰ޵İ㶤סˡ
ǰһΪһöָǰץС
һϣҲλáǰ޲м˵һ˼ץһƵѥӡ
ֻѥ̫ϤˣǸǽġ
Ϊǽѥ϶ǽˡ
ǽ䣬Ǵɳǽǰ޵¡һ̣ǰֻЦҪлǸ쾻ŵĵӣ϶Ǹ쾻ŵĵɱ˸ǽ
ǽֻ쾻ŵӵջȫ쾻ŵĵж¡ڸǽôĹֵǰ޵ˡ
ڸǽ᲻ٴλǰȫûзϡֻҪתԪɾ磬ǽǻˣΣ
ǿϧǸ쾻ŵĵӣǽκβ˶Էǰ޿϶Ҳκβ˶Էûйϵдɳǣʵӽɾġ

󣬵ҾһķпһŴīl˶С
īlˣһֱûп̼ܵҪָһڵĹ̡
īlﱻҾһȥҾſ˿ڣؿڵ
ϵĽָʧ֪ôġѹҲûƺأҲûеҩˡڲĻƻɽ磬ָʧʯûһöġ
ƻɽʿܶ󣬿һߵģīlﶼģҲǱȽٵġ
ҾŹīl̼ܵ쾻ŵɽľ֮⣬пܺʧȥ˷йϵ
һʿʧȥ˷Ŀ꣬һĵطָˣǷǳµġ
ҾŲûмŮ˵壬īlµ壬ǵһμȻīlؿһµ˿ڣѪڲ
ҾųģҲûжκŮйĶʼ󣬸ûٽŮзϡ
Ծĭ˫һֱ黳С
˿̵Ҿīl壬ĵ׺ȻһȵĸоҾ˿Լ˼
̾˿Сīl󣬵Ҿž쾻š쾻ŵĵǲҲеµġ
īlѵ״̬£ȥҲԸ˿ȥɡ
ⲻܹңٵɽ磬ǾʹȨһ°ɡҾһ䣬īlһö˵ҩָīlϴһ˼Ůȹīlϡ
һοīlʱīlֻǴһɫۡƺȥԼò˿Ľһѡ
ڵҾΪīlϴϵڱ󣬴ƵĵɫŮȹһϢ
˿մȾУԽһ硣
ҾƿԼĿ⣬֪īlһԵŮӣ³쾻ţҲӵԼĶ뷨
ȡһöָԼæƵĲﻹһЩʯ˽ָУŽָīlС
īlʱлһöָҪεѯ顣
ЩҾŲǽĽָʼ
ǽһɣǽָеĽƶԵҾ˵ʵǲһҾŽǻ˰ʱ䣬ʹ˸ǽĽָ
Ҿŵڸǽָеһɾʱ򣬾ϲսȭͷ
ɽһٶˣǵһοɾЩɾĵȼҲȥ˵ϢҾŵһ£ҲһΪɶĸо
ɽҪɾҲָֻܻԪЩԵҾŲʺϣӵһɫǽɫĹԸɽһйֻҪͨʶеĽɫ򣬾Ϳ
ʵûнɫڸ½һ˵Ҳа취ǰֻҪɾ
ǽָеɾҾóһ£ƷɾнöƷɾһʮöûƷͼƷ
Щɾ֮⣬дѵʯҾŹһ£ǧ֮࣬ЩʯƷʯϧǣЩʯԵҾ˵ô
ûãЩɾʯȻǶҾ͵ԼСòϣлбչС˺ͺڻ
ʱ䣬ǰ˼ڻǾż۷ɽϢңҾŲܺͺڻҵϢ
ǽָе򹦷͵ҩҾŸͿϡûһöɵȫǵͼ浤ҩ
һöǱҾŵ˳
ɹļһЩ֣ɽѹ˵Ķķ񶦡ķѹˣɽ˲¡ǿ߱
ҾſϢţǲķ񶦱ˣɽɢȻûа취˴սʹɱ¾
ϢõҾͻȻԼ뷨ڻƻɽ粼һֻҪĵȼûоżǾżϣҲֻܹӲдѡ
οϹֶΣһѹأ
֮뵽ôΪһö졣
ҾŲ֪ķ񶦵ļʲôѹ˵ЧԲķ񶦲١ϧû죬ҪĻѹ˿϶ķҪá


 
Ҿץöɾֻ˰ʱ䣬͸ܵ׽ٵϢõҾЩ죬ΪɽʧȥˣҪֻҪԪתΪԪͿˡû뵽ûпʼתԪ׽١
ҾŸϽվֲһīlסԼ뿪׼ɽ١
֪ҾڶɽٵĵطȻǲһ
ǧöɾҾץǺӾͨɫת֮£ֻǶ̶ʮʱ䣬Ͽվʹһĺ֮
žŵɫ׻Ȼ¡
Ҿǵһοɫ׽ٻ׻ûϣҾž͸ܵ׻̺ŵĿϢ
Ҿ񼶵ܹԴյ˵һ׽˿ˡ
׽ҾǿµϢл쵽һ˿Ӱ
Ҿźԥļ˾żͬʱ涵ҲΪһ׻Ҵ⣬ĸодȵסһ׽ٻ˵
䣡ִĺɫ׻˵Ҿŵľż֮ϣҾžһƷȻ˺ѳһӡ
ԵҾžżǿ󣬾Ȼûг׵סһ׽ٻ涵ں棬׻˺Ϊ
ۣ׻ڵҾϣڵҾըѪڣŵҾŵĹһֱѡԴҾžڣȻ
䣡ͱ׽ٺѿĹڵҾγУٴζѵĸ
ҾһԲѰ׽٣ҪصĿֲ׽١
仰˵ûоżһ׽ٻͲܵס
ճ׽ǾŲÿһľǾŵһһǿĻпܻ
һ׻ҾŵסŨԴ͵Ҿɾںһ𣬱Ҿžߡ
ҾŻ¾ͺһ㣬Ǻչ󣬽ЩΪԪ׽ٿռ֮¾ȻҲաһ̣ΪҲڲǡ
ҲѸٿҾֻоɾпܵסֿɲ׽١
׽ٿ£ͬҲ޴ĺôƻɽǲģ׽ٻ֮£ҾŲٶȻܿ졣ڶɽٵʱвԪʼתΪԪˡ
ҾŸϽѵĵ󣬵ڶɫ׻Ѿһ׻ڶ׻Ȼǿࡣ
ٴӭ˾ŵ׻涵ͷȭͬʱ˳ȥ
ֿɲ׽ٻҾųֶξ֮⣬İ취Ҫ׽ٵԴֻпɾ˵
ŵ׻ٴͬʱ£ɫ׻ըмѪ͹ѿ졣
˿ضΪڶڶɽ١

ӣɽǷǳһӣӵȫ
񲻽ǿվ£һĲϡ񣬸ƳƷ
ӱҲһţڡ
ɽƻήӺͱĽӺһɺԡҲͱһפ뿪
ֻڼ죬ߵ磬˵ҲսУҲ˲ʵ
˿һµڸɺԵӵȫǾϲΪһȪӺӵð˳
һȪֻϸСһ˿ȴһļ
ͬһɽɢޡɽʱˣʱ䣬߹ĵطһ档
⻹һɽ翴ˮɽ綼ˣ˿֪ɽѪˮȪ
ͬĹڸɺԵĺӴϣһȪһ˿¡̧ͷЩˮ
ѵɽĿѾҪȥɽĻƻ轫ҪΪɽ翴Ȫˮ
䣡ֲͬԾһɫ׻¡
˶ɽ٣һǺɫ׽٣
ͬһ̾ȷˣûпȷ˶ɽ٣һչͳ˹ȥ
Ϊ֪ƻɽ֮û׽ٵġɽʿֻҪԪתΪԪͿԿ֮תԪʱ򣬾û׽١
ǲɽһƲƵĽָָ滹һЩɾϵʮʯɳǣɳתԼԪ
ֻɳгª̫࣬޷ÿ쿴ĳ뿪ɳǣȻһ˵졣
ҾŶɽٵĵطӲԶֻͬ˴ʱ˵ҾŶɽٵλΧ
ǿֲĴִɫ׻µʱȫǾ֡׽٣϶ԼֲҪ˵಻ľŵžŵˡɳǵĳųĽɣ׽ٹҲҪſ¡
˶ɵ׽٣׽٣ɽٵʿǿЩˡ
ͬͬʱҾž͸ܵˡǽ˿һˡŶɵ岨׽١
׽ٻ֮£ٶȷǳѸ٣ǳ岻Ϊ
׽ٹȻûгΪΣˡ
֮أһʿͿɱ
뵽ɽٲ³ӭ׽ٵʱ򣬵Ҿ涵ĵֿø׻ȻϯԴ
䣡ҾٴһѪһᣬ޾ҵйڡΪѸٵʶһ죬ҲʼɢΧ
ɾˣҾžϲĸԼǿԪͬʱҲܵʶ·
ⲻʮ
߲׽ٻ£ȴҲ޷ѹŵҾź䣬׽ٻΪҾṩԴҾŵΪķҲѸٿ˾żȫԴ
߲׽֮󣬵Ҿɶ㡣
Զۿ׽ٵͬеһ䣬Ȼߡ
ɽٵʿ̫ǿˣֻҪһֻ־Ϳ˸ɵҼǻƻɽ磬һɱ¾ĵط
ûκεɽֻ·һ
ڰ˲͵ھŲ׽£ɫ׽ٻȻ£ԵҾŵΪͬױȵİ
Ų׽ٹȥҾŵΪĲ㡣
׽ٹ󣬵ҾŵƶָĲˡҾŵɨԶǹۿ׽ٵʿѾߣҲûȥ⡣
ȻĲ㣬ԪûȫתҪһʱ佫ԪתΪԪ


 ɽ
Ϊɺ󣬵ҾŴīl뿪˶Ҫһ߽ԪתΪԪһѰһڡ
ڿɺ󣬵Ҿ֪ûκ壬Ѱҵط֮⣬תԪ
Ҿվһѵм䣬ԶɢǸоԼҪҵĵطԶôҲ
ſڵҾűīlȴ۾ȻЩãȻû
īlһѣҾž͸оˣϽīlīӣ㡭
ֻ˵ĸ֣Ҿž֪˵ȥˣīlȻˣжûг׵Ļָ
ˣԺ͸߰ɡһҷֿˣţҪİ˽ӽ㣬ҲҪİ˵ĻҾֻ˵һ䡣
ƻɽʲô鶼ܷһһīlСķֿˣҲīlһĻᡣ
īlȻ˵ͷȻĬȻĸڵҾ
ʱīlֻܸڵҾ󣬵ҾŽʲôʱʲôһʱ󣬵ҾŲỵ́ҲԼȥһЩܼ顣
ܶطҾ޷жܷɳǣҪ÷īlҲܰյҾŵ˼Ա߰æ
ۿīlһһҪãҾҲǺܸˡ
ΨһõҾûа취ǣÿתԪīlһʱīlԶ˯ڵķ䡣
˺ҾԲȥīl䡣
ǰǰҾٴʧһʱĶߴеĽк
Ҿŵɨˣǵɽ٣Ȼ뿪ļһʿΪʲôҪһ
ҾŽָתųͬ˵͵͵ˣӦɱɣΪλҪ͹ɱ㣿
ͬϽʩ񣬡ǰɱ޹֮ˣǰҪɱͬͿ׷ҡ
ҾźǺһЦҲ鷳ˣã
ͬ̾Ϣһ˵ǰҪɱҲ޻˵
֮ͬԸϹΪ뿪ԽõҾʵҪɱҲ޼¡ʵ󣬵ҾŸû׷
ͬ쵽ԼӦǵһοˣ֮ǰǸɽʿɱ޹֮ˡ
Ҿŵʵ̫ˣʵ̫Ҫ̫󣬲ҵҾǿ߰æһжȻǵҾҪɱҲֻܹϹ۰ɡ
ƻɽ磬᲻ᱻɱʵͬ˵ûжˡ
˵ɣʲô飿ҾŵͷͬûиܵκѪɷϢҲ˵ͬɣûͬʿѪ
ͬϲҾŵĻһ˵֪ԼûпҾŲɱ޹֮ˡ
ǰɽе˶ΪƻʱΪΪɽȻԻָԭӡͬ˵
ҾĿͬΪʲôΪ
Ϊ£һǰɽˡ
仰Ҿ̾˿ܶɽΪһɫ򣬶ɽٵ׽ǿ֮ǿҲɽ׽١ǲǿԶɽ٣ɽǲǿԻָ޹ϵ
ǵڶأҾЩɺɽѰô꣬һ£ѹ˵ĵطûҵͬĻ
ͬܵҾŵȤһ¾ȻǷǳ˵ǰ˵ĵڶ¾һȪĹ۲죬ȪԽԽִȪˮ𣬴һֶصϢ
˵㿴ȪҾһһϲͿ
ɽôҾŴδˮûˮҲûκˮĽӺСûһ
ЩѰҲôڵصͬʱҾŲû˷Լʱ䡣Ѱɢԭͺ
һһ綼ѹѹܶ඼ȻģҲһ磬Ҳ޷ҵѹıвΪѹһģһĽ򣬶Ϊѹ˵ĺۼڡ
һ˶ûˣǸֵľɱ¾͸ݺᣬȻһˮԴɺԿή
κˮĵطָɺԣκݵĵطֿήȵˮɺݿήûˣǾֵһӲݿή
ӲݶήûˣһĹͿʼ
һĽе˶һ糹ױ
ɽѹ˵ıԲˣȻڣǾͲˮˮϼأ˵ɽ绹һȪˮ֮¡ͲȪˮ
ǣĿȪ˼ڡȪˮԽԽһʵΪֻѰǰ֡ͬѵ˵
ҾűͬҪһ˿Ȫˮζʲô
ȪˮǱĵ֪ˣǺֻһ͵͵ֱȪˮĴڶȥɽ˾ߡ
ɽ˽֮ʵ֮꣬һҪ֮ǰһƬطȦȻ󣬽һɳǡ
ֻҪܲѹˣɽ˳һָ
ӵס

ʮʱ䣬Ҿžʹͬīlӵס
ͬû˵ﲻһȪȪСָϸˡֻӴɺʱ̫ˣ۶Ȫˮӿܿͻ͸ʧ
ָͬһָȪˮ˵ҿʱֻһߣһָϸˡ
Ҿ̧ץö죬һָȪˮסȻͬļ˵ĵѣЩһֱѰһطҪѹɽˡȻҵʵޣҵӣѹ˵ȥԸңǾȽһɳǣȻҲһѹɽˡվһ죬ɽٴλ
Ҿû˵ȪˮΪһ˿ɽ˲Ҳû˵ѹɽˡ
ǰ
ҾֹסͬĻҽеҾţԺֵưɣһһѣһȥѰҽɳǵˡڲõĽ˻ԽԽࡣ
ǣʦ֡ԸʦΪɽ繱һ΢ͬȻǼԡ
ҪĲɱ¾˽ɳǣҪһɽɳǡ


 Ǿˮ
ʦܣҴﲼһѹɽˡͬԼʦ֣ҾûٷϻԳƺͬΪʦܡɳǽɺͬҲɳʦʦܵĽзҲʡ
ҾŻû˵꣬ͬͼе˵ôѹˣ졣
֪̫ѵãʱѰ档ҾŴû죬Ҳôѹˡ
ͬȴǴһ˿˵ʦ֣֪Ǿˮ
Ǿˮ죿ҾͬǼǾˮ
Ǵ㲼ôۼɽ˵ģͬɽ˵ڣȻı˲ԡҪõģȴҪôѹɽˣǾۼˡ
ֻҪⲿɽѹסˣЩɢɽ˻ὥ£˶ߵɽˣҲٴɡɽָ֮ǰһûлġ
ͬ˵֪ǾˮڣԵҾ˵ϲϼϲͿѹסˣټһǾˮ죬Ǿۼ˵ٶȸ죬ҳʼ׶ΣɳǵķΧҲһ
ÿһö鱦Ϊɫ졢졢ɫƽ졢Ǿˮ켺ӻ졣
ǲܵģܵõ챾һִˣҪ˵ѹˡ
ҾڵĵǾˮܲŪ
ɳǣתԪɳǵĳ֣Уһǿߡ˵ɵʱ򣬲û׽٣һɴ˿αɡɳǾǴ˴ģɳǣ˾û˸Ҷа㲻κζ˿ģѾΪ˿ݹǡͬ̾Ϣһ˵
֣ͬαɣҲԼαɡֻеҾŶɹ׽٣Ӧɡ
˵䣬ͬóһöݸҾţʦ֣ɳǵڡʦҪȥɳǣԸʦһȥ
ҾŽӹ΢ɨһ£óһöݸͬ˵㲻úһȥһ¡ȥһۺҺͱ̩Լˣ˭ҵĵط˭ȥۺšǱ̩ۺͽڣ㰴ϵļǺַۺһӡǣȻæ
ǣʦ֣ھͳͬȲ˵
ɽôʬһţĿ꣬ÿһ̶˵ǳϣ
ͬ뿪󣬵ҾһһȪȻǰɳǡ

ɳǾӼΪңԶͬķλҾſɺҲǱ֮ǰѸʮֹīlɳȻʱ䡣
ɳǿûʲôЩžɵĳǽϿաԲʿ޾ɵվڳſڣһеĸоҾԶ˰죬Ҳûп˽
Ҿߵſڣűһ޴ңдţʮƷʯǰ˰ɾģԽɳ޶ӣȥ
СӣҪɳ𣿡վڳűԵһ۽бһµҾţ˵һ䡣
ҾŸҪ˵ͿһʿץһŮӴӳǽ涪
ŮȻǱס˾Ϊǽ·ȫƺõĳִ̣Щִÿһ߳
ⳤ̵ִм䣬ȫѪ߰ߵһѶʬǣҾŻȥãʬ廹ûлȥʿȻڸִ֮ϡ
ʬ棬ȫǸĽơЩƲǸϢҲǵҾŵﵽʵʵϻſԴЩƿĲ״
ҾԪӡԥһŮӱҾžߣĽ֡
žҾһģŮϵĽƾͱȥ
ǺˣɳǣԼȥŮӱҾžߣվڳǽϵʿŭһֱӳ
ػʿҲû֮ǰеģץ𷨱һĶŵҾš
˿޳˳ţվ˵ҾŶ棬ŵҾһ䣬Ǻˣɳǣ
ڴӳǽϳ̶ʱ䣬Լ侲ҾǼ֮;Բڷ־ĻʻֱӶˡ
ҾûޣűŮʵΪʲôҪɱ㣿
Ůһ˿ȻԵҾŹһ˵лǰ֮ȴǰ
Ҿһ֣۲ҲҪ˵һΪʲôҪɱɡбǰģڻƻɽ磬ưɡ
ǡҵһǧɾɳǣԭΪҵһڣɲסһ£Ҿͱ֣еĶ֣ǿңΪ棬û뵽ǣҿʼתԪʱ֣ٴδҵĶУҵĽָ򿪣ȻҵĽָҲ˵Ȼֻû뵽ǣ֣˽ָûоʹ˰ݣǿסҵľΪ˽Ҷǽ
͸¶ΪԼòɽõһָû뵽ȴΪ֣¡
ʿվûиҶԵҾŶַ̧֣һѶϢ
Ҿ̾˿ʵڻƻɽʵ̫ˡ
߰ɣһȥɳǿ֣СҾŶ˵
ͱű̬ˣҾŲҪɳǣʲôúµġ
ҾŸҴɳǵĳţӼҾšɳҲ˶á
Ҿ涵ûм̧Ⱦһ˳ȥ
꣡е˶Ƕѵ漴Ŀǵִ·Ǹ˵̵ĳǽš
Ƭ̺ԼһѪը
ŵļ˵ִ˵һǿߣȻҾһŶס˵
ǲΪǿ󣬾ɳɱ¾һƽ𣬸һͷ˵Ҿǰ
ϵϢҪǿֹҾ΢һɨ֪ӦǺųƽɵɳǳ֣ˡ


 ˭Ըһ
Ҿҡҡͷǽֻ֣㱾£ǽɻڵԪоųתΪԪֻҪٹ죬ԪͿȫתΪԪǸʱɱ֣йҲֻһе顣ڶõֽţҾŹɵ֣Ҳᳬ㡣
ͬĲ²ȷģ֣кпһαɡ
ֻ֣˵һĿ˵Ҿűīlϡ
ڿīlһ̣֣е۹ͨһ쾻ŵӿ˽ɾ쾻ŵӼΪУһīl֪īlҲһ쾻ŵӡ
ŮӲһ쾻ŵӣòס
ֻ˲Ϣ䣬֣оջĿ⡣ܽһɳǣΪһɳǵĳɽĻ֮⣬һֱ˲̵
Ҿļɱһ漴˵ҾſɲһѰɳǱӻѰʿѰʿ˶̵ʱھ͸ɵִ¡
ִ¸Ϣǣǰʱú㡣̶ʮʱ䣬ִ¾ͱԷɵˡԷҽ쾻ŵĵӴȻûн
֣־Ͷһö죬Ȼ󷢳һѶ
Ҿûй֣еľѶĿ֣ж뿪һ֪Ǿˮ졣
ǾˮһΧĿռͱһĺ֮񱩵ɱҾΧ˲ͱɱЯռҲȫס
Ҿŵͬû뵽Լô׾ͿǾˮ졣
ɳиһɱ󣬵ҾһͿˡֵͼһɱ˵пޣû뵽֣Ǿˮɱġ
ͬһʱ䣬Ҿſ˰Բʿɱ󣬸ռһλ֣кСģһʵ˰˸ɱ
֣Լڷɱ󣬷īl
ҾЩԼɱס֮һûж֣īlô£
ֵͼһ󣬵ҾʵûзīlһʧԶȻö춪ȥö֣ΪɱĵǾˮͱҾž
ǿȣԪǿȻ֣жȵҾŲԶ
Ҿת۾֣еǿˮ첻˵ֱƿɱ
һ˵ǾǲҪȥʦʦ˱ԼǿʦɻһսпܱƿطȻԸ
֣һץһպһûٴγ֣ڵĿռһ䡣ǱƵɱ˲ϢתҲƣϯ
ãԷǱҪǿǿߣ̶ʱ䣬ɱͱԷסˡ
֣󼱣Ҫȥʱ涼ѪϢҲ֪ô£Ӧǰɱļʿǿɱˡ
λѣƻɽ籾ѣҳ㡣Ը⽫ɳǹ׳һƿءͬʱһ֪λãѡ
֣еĻûм˵ȥһɽȭԪϯ
һɱ˺ۣôҲõģ֪ЩɱԺη
һȭɽ޷á֣ǿмһȭɽ
䣡Ԫըɱеɱըѡ
֣˿Ǻɢ˶Էһȭ
ֻһûг꣬ٴο˵ڶȭɽϯȭɽǺ͵һȭɽһģһʱȻûʧ
ִټ䣬֣иϽҲһȭ
أ֣еȭͷһȭɽײУһѪը
֣дȭͷ첲ʧӰ٣ȫǿ񱩵Ԫޡ
ɾǿߡ
֣ͷѣһɰһɵסԷһȭⲻɾʲô
ӣϽӣжԶӶԶ֣д˿Ψһͷɵ̧ͷȭɽʱһƬ
ʲôͨȭɽһһݡȭɽ񱩰ƣʧȥ˵ֿͷͷһС
۲ŭǿ価ԻΪ
ͷ˲䣬֣ʼղףʲôʱһǿߡҲ
˼ά˽ʧӰ١
ռɱɢһգ϶˰˾ʬ壬֣ȴʧӰ١
ʮոճ׼ȭʿһ͵վڳſڣǰ׳ն֪֣бɱˡ
Ŷʱ䣿֣оͱɱˣ֣пƵɱбɱˡʿжǿ
ǰԸӭǰΪ˳ǳһϽǰ˵
ҲӦϽǰʺ
֣пǽʿۿ֣һɱһǿߵĳ档ǿߣʿǰ̶ʱͱɱȻɳǽĳʿ
ҲǷӦĿŵҾšΪˣû뵽ǿ
϶ǿߣһǡ
ҾŵĿϣ˵ɳеʿˣҽеҾţһ·ɢޡɳǳ֣бɱˣҲ
ҾŵĻΪǿһЩʿﶼǴϲ
ҾŲɳǵĳ˵лΪɳǵĳ
Ҿż˵ɽ絽ɱ¾ӶᣬûӰͺĩһ㡣ԣӦþɽĩյֻһѰʿϣѰһĵطһ˶˶ƽȣ˶ѹȺ裬԰ɳǡ
طѾҵȥԸһȥģ뿪ɳǣվǰ
ǰԸǰһȥһվ˵Ҿǰ
ҾŵͷվһߣȻỹҪһЩԡ
ǡվԱߣɳ˭Ҳ֣кö١һ͵Ҿ˵ɳǵҾſ˵ļٻҲҪȥһأ
ৣһݹܿҾǰվ˽ˡ
ҾȴЩʧɳǵ˿нӽ򣬶Ըһߵģˣʵ̫ˡ
Ҳô£ɳֳɵɳǣܽɳǵģĸûгʯɾȻֳɵɳǴΪҪȥһİٽɳǣҪһԺԷɳǽٻ
һʿǿ󰡣˭֪ԷƭʿȥѪģ
ҾŵĿɨȥƽ˵½ɳУɷƣκΥɷߣҲᱻ
ҾŻû˵꣬һٶ˻ȥ
ƺûпֱˣҾż˵ɳУ˶һݣûݵʿɳǣɾʯС֮⣬һ뿪ɳǵʿҪͨһⷨҪǲйɱ˶ᱦǲйʿѪ
Ҿÿ˵һ仰ʮ뿪˵վǰֻһˡ


 ǿɳ
ҾűȱĵԭҪｨһ԰ģԲЩɱ¾ɳǡûһ˺һߣҲŵҪ
ʣµһٶʮˣȫԸ󷨡ҾŵļⷨͨǷ˵ѣǷʿѪϢõġʿѪϢģһⷨͻᱻ
ǲɱ˶ᱦֻҪԸμӼ⣬ܵ߼⣬Щ߼Ϣ⡣Ȼ˵ǰٷ֮ٵĿԲϸʿӹּҲǼΪϡ١
һһٶʮ˺ϸһˡɼϸʿ˳ˣվģԼġ˼һ˿ҵ˳⡣
ҾҲ⣬˵ֻǴһٶˣһٶ˽ǽɳǵĸ
߰ɣǰɳפءҾżһƷз
Ʒոմ֣нָеõģԵҾŵǿȣһƷʵò˶ʱ䡣
һٶˣƷɴһ·ϻҪһЩɳǺռϣ˰ʱŻصӡ
ҾŴ˻ʱǰۺͬûϢ
ۺӲɳԶ٣ҾȥʱʩչݡͬûݣٶȱȵҾҪ˼ζֹ
ӣŵַҾһ·ɴһ޾;ȵ˵
Ҿźһٶһ·֮Ϥ˵ʿݣһԲʿƻɽ罫ˣٹһʱ䲻ɾԪͿ쾡ˡ
ʱ䣬ȥĵطȵҾҪĶˡûȴ˵
Ҿŵͷûӡطֵͬģȥ£ܿͻҪｨһɳǣɳǵ֮⣬ҲΪһɳǲһ˾ܹɵġ
һ˽һɳǣȫǼٻֻʱ䳤̶ѡ
õҾŻ̫ʱȥɳǣûжȤȤɳǵķϡ
ɳǸոս϶˵ĹעŴɽ˵ѹ£ɳԽԽ
ƻһɳκʿʱɳҪעⶼܡ
ƻɽʿעɳǣҾŲ̫⡣ʵڻƻɽӦǶСҾŵĵһɳȥпܻĹע
Ǳ̩˵ģҾźڶɳǳʿһôʱ䣬Ҳ˽⵽򡣴ɽԭڵˣֻҪûģ϶ȥ
˵ʵڵģɽѹ˵ıﶼˣҾŲǸԿ϶ʱ䳤ú򲻹ǻƻˡ
ĵ̱ѹڶᣬɱ¾ͻ֡
ɳǣмǿķ֧֣󲻽ǶԸһˣҪԸпˡ
֪ҾŽɳǵĵطӣҾһʿǶܿá
ʵɽ磬ܶطҪá֣нɳλãҲӺáƻɽҪɳǣѡĵطʵ̫ˡЩףΪʲôҾŻὫɳǵַѡӡ
Ҫｨһ𣿡Ⱥһ䡣
ȻҶӽɳǣȻ͵ҾһˣȻԵҾΪǸҾ߳ɳǺ󣬾Ҳû·
Ҿվһٶʿǰ˵ҪõĲǼ򵥵ľ󣬶һôܹܹɾ߾ɳǡ
ҾŵĻһɧ漴ۿʼЩҾһ·϶û˵ͻȻ˵ҵĳʵ̫ˡ
˵ܹܿɾ¡ڵҾ˵֮ܿϵľ磬û˻ᵱġ
ǽɳǣҲΪɳǺųֻռ򵥵άסԼΪˡ
Ҿȴ˵ôҿ֮ǾϢ
ɳǽˣĿתԪɣȺһʿʳ˶Ҫѯʵ⡣
Ҿſ϶˵ǵģɳҪŬһܹġһҪ㣬ɵı־תԪǶɹ׽١Щûжɹ׽٣תԪɣﶼαɡ
Ҿ˵󣬷Ӧƽ׽٣Ǻˡƻ󣬼ʿˣȴûһɹ׽ٿɵġ
˵Ǳ֤˵ȥڵõҾŵĿ϶𸴺󣬰ٶ˲βı֤ԵҾ˵һЩҲ⡣ֻҪܺɳһУֻҪﲻٺɳһɱ¾Ǿˡ
Ҿ֪˲ĻҲ⣬˵λȻˣҾֱ˵ˡһ֮ǰ˵ɳǾҪɳǵĹءɷѾƶˣʱÿһݣɳǾͰɷִУû˿⡣ڶɳǵĹ滮Ҳˣ滮޽ִСӽɳ֮УԭӡĴҽɳǵͬʱҪɳǻ޽
ŵҾŽ޽Ͻվ˳
ԵҾмģҾŲǾط֣дߵĽָٴλ
򿪽ָˣһǧʮöƷɾһöû١ʹһ㣬ͿԿҾεĹ䡣
Ҿ̧һٶöЩ׼ȷڸС
λѣҶɳǵĹ滮ͼԼɷɳǽ޽𣬴λѹͬɳǡ
ûվҾŽɲүġ
ǵĲϿܲ޽˵ҾŵĹ滮ͼ֪һ·ռĲϻܶࡣ
ҾŽһöָݸ˵дѵĲϣ嶼ĲƳ
ǣʦ֡Ͻӹָ֪ǵҾŶΡ
ϵҾͿǵˣɵɳǵĳǵĽָջ˴ѵĲϡ
ȻɳǣӦҪһɳǵ֡ٴվ˵
˵ûɳǵˣͽǿɳǡҾŴ
ҾǺӾʵǿ粻ǺӾ֮⣬ĵҲŹǿաԽǿɳǣ˵ҾŵĹ͵


 
һٶԲʿĿ͹滮ȥһɳǣɳǼһһ
ｨǿɳǵʿɳǲ֪ˡȻЩɳֻܽǱһľ޷̫ɳǡ
ǿɳǵĹ滮ǿɳǣֱһСڻƻɽ֮ǰɳҲûôɡ
һɵʮɿνֵǿɳݺȥԵüΪԳΪģһһȥֵǸ¥Ϣջ
ڳǸɳǵģռǿ㡣
ЩҲˣǿɳгЩѰĽ֮⣬˹ᡢᡢᡢȵȽдɳ¥
ʵе˶ڻɣɳǾǽҲǺôôĵطǿľҲûа취á
ҾŵʵҶˣȻҾǳˡ
ҾǿʵԲǰ׳աȻҾŲǰ׳գǾ˵ǵ³Լİ취
ɳǽȥ󣬵Ҿ˶ϡоĵطӵףһȪԱߡ
ȪԱߣҾſĸܵɽĹϢǽɫİ£оˮ١
֣к͸ǽΪռɽʵǶࡣһЩѰĲ϶ҾŶȥɳˣЩ϶
ǿɳҪһھУ޷óĻǿɳǽٴƯҲǿ¥
ʱ䣬ҾŵԪתΪԪˣȻΪȻͣĲ㣬ȴƳƷˡ
ֶΣԵó۷
ڻƻɽʱܲó۷Ǿеĸ֡
ҾȻòҪܲóļſԡÿ죬Ȼݷ
ǰʱȥҾŵɨȥǿɳǼһˡǿɳǵĲ֣ȫǰġ
һٶǿ߽ɳǣһʱ䣬һ롣ɼɳжƴ
ǰҾžǿɲó۷ʱȥҾȻֻܲ۷
֪ʶҲѧϰ󷨵õİͽɫ򣬻ǧ绪ڸֶΡ
ΪҾŵĻȼĵǿҲֻһĻѡ
ܣԽõĻԽҪ
Ļɲĺܶ࣬ҾŲ򵥽ĵòϽ档
黹һ˵ǿĻ棬ֶͨνġҾҪԼĵһֻѰҰ취õ
ͨѶ鴫һѶϢҾſѶϢʱϲɨ˳ȥȻͬͱ̩ˡͬͱ̩֮⣬һҾŲʶӡ
ҾͶߵīl˵ңȳȥһ¡
һȪԱߴһʱ䣬īlһЩʶҾȪԱߵȺǺûһ㣬ҾվҲվҾֻܴһȥ
ʦ֣û뵽ɳ׳ˣȻһõطҾһ̩ϲӭ
ȻûƭңҼƯɳǡͬĿ˳εɳǡ
Ҿóһöƺһöݸͬ˵ͬΪϵ˵ȥһöǸơ
ͬϽƸҾţⲻСʲô鶼ûôû˻ҵġ
ҾٴνƿͬУû㣬ǿɳǾǿԽҲ֮ˣǿɳҪˡʵɣӦõġ
ҾŶ˵ˣͬҲûƳ١͵Ҿദʱ䲢ȴ֪Ҿź֮ǰЩʿȫͬ
ͬ뿪󣬵ҾŲЦŶԱ̩˵̩ɳǽˣɳǵɷִй١ԣҲҪͨǿɳǵɷλǣ
Ҿٴνһö̩ͬʱĿںͱ̩һʿϡʿļΪӢһͷһѵĸоʵԲ֣ڵҾſһαɡ
ǶԷΪ뷨ĻҾŻȥ
ԣԷڵҾϵʱ򣬵Ҿž֪ˡһ֣вļһһԱ֣ǿ̫ˡ
һϵԪޱȣƺҲҪǿ
̩ӹϽ˵ʦ֣ɳʦ֣ʦȣѻΪʬˡ֮ôͻصǿɳǣҲǶʦֵķз
лյѡҾһȭлһ䡣
ɳҲǶԵҾű˱ȭ˵˵ҪһҶƽɳǣûѹûɱ޹ҲűһڿɳҴδĺΰ
ӦòǻƻʿɣҾźȻ˵
оˣʮ֣мҲɳĶ֡ҲһɳĶ֡ҲԷǣǿɳǵķɳڵĴɣҲˡ۷ʦǾˮ죬ſԲóļ
ɳһ˿įɽƻ󣬵һƬսɽɱ¾ǷƻȻɽ硣
յΪβȥҾ׹ɳڵˣ֣α˿ȵġ
̩ҲӦ𾪵Ŀɳʦ֣ˣ
ʵڻƻֵĶǴģɻǽɣǶαˡ
ɳɽƻ֮ǰĴڣǱضˡ
ɳҡҡͷú˵ʵȥ˺ͲȥʲôֱֻٹһЩ꣬ɽƻʱĲ״ٿһѡѾˣپ顣ʵϺˣҲһЩǺһĻ䣬ɽĳһˡ
ҾŸоĳɳбԭԸȥɽ硣
ǿɳǼ֪յѿɷΪɳǻҾûѯɳΪɳӦɾ
ɳûֱӻشҾŵ⣬ǷʵҵѣɳǵȷǺΰ㣬ҸоƺһϢɾҳΪǿɳǵĻҲ޷סɳǰ޷ʱʱ̵̿ػɳǡ
Ҿŵͷ㲼һ󣬿ϧǣȱһ棬ڲóĻȼԵ͡ˣɡ
㻹һʦɳȵһ䣬Ҿһһʦͷǳ˲ˡ
ǵģһʦҾŴ
ɳһţһ䵭ɫĻԾǡһļ棬ʱðɡ
𣿡ҾžϲĿɳеĻ档
𣿡ɳЦ˵
ҾŸϽ˵ãлյˡ
ԼĻãɳΪʵԶԶǿڵҾţҾŸ᲻Ļ棬Ȼɳһʿ
ɳ𣬵ҾаսɳǻĵȼٴΰθһΡ


 
ļ棬ҾƵȼһΡԭҾֻǿļʦıԵȼһҾŲóķֱļ󣬵ҾҲΪһʵļʦ
̩ͬɳļ룬ǿɳǵĽԽԽ졣
¹ȥҾѾΪǿɳǲһļ󡣰󣬵ҾļΧһļɱͬʱļּһļɱ
һҾŵˮƽһ弶ʦֻֽǰ沼úõٴΪ弶Ȼǿɳ沼һ޴ľ
˿ɽûţõٺΧٹҲû˻˵ϻ
еķǵҾһ˶֣û˰æһǵҾŲıˣڶֻһ弶ʦбæǻǵæ
ǿɳѽϣе˶ڵŵҾŵĴ£ɳǺƯǵҾŵľ˴޷ΪɳǾˣɳƯҲȻ
ǵҾľڵҾŵײ˶ٷûֻ֪ͬҾһõǴ󣬶Ǿ
ȻҾû˵ͬҲԼµˡһȪпɽ˲ڣҾŲõĴΪѹɽˣȻ£ɽˡ
ָ챻ҾŲȥ챻ҾŲڳ࣬ˡ
еķ󣬵Ҿžһʱ䡣ô󣬵Ҿž˴ʱ䡣
е춼ҾŲȥֻʣһöǾˮʱ򣬵ҾҲǼޱȡ
ֻҪӵײǾˮ죬Ǵ󽫽
ҾŲõ໤󡢾󡢽ɱɱȫڴֻҪĻҲͬʱ
кôҲлôֻҪڣķͻѭϢγͻø󡣾ǾֲѿˣҲܿ޸
һƻĻ󼸺ͬ衣
Ҿ֮˲ãһˮƽÿǿڶԭǣɳڣֱӱƿصġ󶼱ƻˣķҲûκ塣
һ˿ΣҾһ˿ȪԱ߲Ǿˮ졣
䣡Ǿˮ첼ȥǿɳǷһ֮
ԭһɳǺȻ۾ҲֻܿһķΧطԱס
е˶ϲĿΧռı仯ΪߵɳǲŵҵѾȻһʦļϵ󡭡
оҲܶɳǵĻ϶ǻƻɽ֮ǰǿɳĻҲһʦܲõġЩţһƻɽʿôôǿˮƽ
֮಻漴ƺһˮϢӳ˳ŨۼΧģĹϢޱȡ
ǿˣ
˴͵˵˳
˶˵ˣֱӹڵأڲ
ܵЩ˶ֿ֮ǰʶĻƻɽǱͬĿˣǿԳ֡ЩɽǱֻǿһЩɢҵΪ½ѡ
Ҹо׽ˣҸо׽ˡһԲʿĴ˳Щħܶ˽ɵʿֻתԪѣȴֱӸܵ׽٣ֱΡ
һɽٳΪɣʵЩתԪǿ˲֪ٱ
Ҳоˣ
Ҳǡ
һٶʿһܵ׽١
Բɽֻȱһʱѡ
һһʿڵأֻңԼҾɳǡ
ɽʿûмɵϡµɳǾԲʲô˴۵ɳǣɽɳǡڵҾôĲҪҪɳ
ҾͬʱܵŨϢȻĲ²֮УʵǰȻǼԡ
ֱ仯һ㣬ǾĴѹɽˣҿʼ£ɽˡ
֮ǿɳΧ˽ɢȥվһ죬ɽָԭ
Լǣֻһ弶ʦѣǾˮ첼ȥѹɽ˺󣬶ó弶
ƽϢԼļ飬ֻ̧ӳĸԪ֣ǿɳǡ
ĸֺʹһֻҪѹɽˣɽˣǿɳĸ־Ͳɢ
ʼˡ
һϲڽǿɳǵʱ򣬰յҾŵĹ滮ǲܶģߵ񶼻Եֵߡ
˲ҾΪʲôҪήԵֵߣȻˡ
ǲ׵ҾΪʲôҪԭҾ֪Щɻ
ɳһǹڵأĿŽֵ߽£һֶʺ޷˵
ɽƻɳΪҲûа취ܵɽľҲһɫҲܲһģֻǿɽһԪ˵ˣή
û뵽Ȼɽڿήٴηѿ

ǿɳǾɽ磬ͺһöոշѿһ㡣һöһ﷢ѿɳǿɳǣֵԼȥػ
лл㣬ɳŵҾڵķٴĵ޷ơ
汴̩һʱֻ͵Ҿ˵ĻѡԼҿͱ̩һˣûʧʲôѹɽˣɽع鱾Դ
ˡͬı̧̩ͷŝϸ¡Ҳʿһڵϸлɽͷѿ
һٶ˺ͱ̩һ̧ͷƾϸϣϡ
жûпˣӦ˵жûпˮˣ
ԽԽ۳ΪһƬϸȻ㼯ӡ
ɺԵʪˮǡ
ٴ꣬ҲûԸ붴ܣڸѿϢ
Ҿŵʱ𣬡λѣǿɳһģǻܵ׽ٵʿǶɽ١ɽϺ󣬴ڳۼ


һ 
ǿɳǳҾڣһһһʮˡ
ҾڳλϣīlͺҾŵӰڵҾߣһֱǵҾŵ
֮ǰͬǣһʱ䣬üͷƺ˼ʲôһ㡣ֻÿƺҪʲôʱٴλָһãȻ
īlҾڵﶼ䳹żԶƵ˷ܡ֮ǰͬЩµ֮⣬ûκ뵽ǿɳǻΪĵط
ȻҶѣȴû˵е˶ڵŵҾ˵
ǲˣÿһڶᵽʵһƬطĹԼҪһҸ
ҾƽϢһԼļ˵Ҫϲǿɳʮͬʱ֮һ䡣δӦ׽ٵĵѣֻҪǿɳǣٹһʱ䣬е˶ɡ
׽ʵļʲߣǿɳǵʿÿһ̶ǿ֮ζɽٵĳɹǰٷ֮١ɾͬҲٴθӦ׽٣׽١
Ҷ֪֮׽٣ǶǵҾŵı¡ÿһ˶վлҾţȻɳǾҪһĹءοʿҾŸɽɷ
ҽҪǿɳǼĹƶȡ
Ҿſʼ˵ƶȣ˸ǼžûǿɳǵʱǿɳǵĳҾžͼΪעɷ˵֮ǰǻĻǶɷⶼڵҾ֮¡
ΥɷҪϳǿɳǵģ˭Ҳӣ
Ҿŵͷ͵ʿΪԼˣѰֺԼɡɽ绹Ǻ֮ǰһҲûйϵһɢ޺ˡֻҪ㲻ɽǿߵ棬û˭㡣
ʷɢܹɾ͵ġгɾ͵ʿ϶ǴŻǴٲҲҪһʦ
ڲͬǿɳǸոսɽ˻ſʼۣԲҪʲô͸ʲôʿ
Ҿóһöǿɳǹ˵ҶǿɳǵɷҶ˵һ顣ǿɳһҪÿһɷĻɷڶǿɳÿһʿһöƣöƾǴҽǿɳǵı־ûƣܽǿɳǣҲǿɳǵʿ
Ҿ˵û顣
Ҿż˵ǿɳǽףҪһ˰ѣΪǿɳǵķչҪṩΪɳµʿǿɳǽӹ׷֣⹱׷ֽϡ˶ǿɳǵĽ裬ÿһ˶ӵʮ׷֡
Թ׷һĴʿûж⣬ǿɳǿ׷ʵǿпޡ׷ſԻȡɾáǻƻɽʱܻȡʲô
ǿɳܵĹÿһλȫԸɳǡ֪䣬ȡ׷֡ߡ
Ҿһ˵ʮ涨ʵλ飿
ɳһվҾЩضǺ£ɳû塣
֮ǰɽΪλƻ裿Ϊ˽ص̫ࣿÿһ˶ΪԼɽһͿɱΣɽƻˣʬǱˡΪɳΪɽҪ͵Ҿ˵йزзԲ
ɳ棬е˶վ̬ûκ塣
áҾ״ҵ뷨ǿɳǶ֮ףû˭ȥƻ֮׵ľסء
ɳ£ǿɳǵĳһͬɳǸ񡣵ڶɳɳػ޽ɳǹᡣΪɳɷ٣̩Ϊִ¡
ȻֻһٶʿҾȴɳǵĹǼܻϽˡԺκҪɳǣҪͨⷨ⡣
ڳ֮λҾŲóȥϲλãҪλá˭ƿأҾŶĵġ˻һóǾˮ
ΪҲܲɽϢˣǿɳٴθܵϢǿɳǣͷֻҪɳһ;κ˼̤ǿɳǵáɳǵһվӵҾš
ʿɳǿɳǵĸд
ֻӵй֪ʧȥĿ¡ʿǴһɽɽĻƻ衣ɽڴԶûɳô
ɳһֱɽʧȥĶٻ˭ϧ
ȴҶ̬Ϻ󣬵ҾŲ˵ǿɳǽĵƤǷǳǴҽģһ˵֮ǰҶȨѡһסҲֻһΡ
ǿɳǴҽģе˶֪ӱԵĶõġӱߣȻѧе˶ѡ˿ӵĶ

ǿɳǲ֪ٸ֮⡣
һڣͷʿվһǽ֮¡
˵ǾǽʵǽݻǸһЩһǽбųʣɨҲɨ߼ʡվ·һּȵѹֺͻָ̿о
ʿҪȥһ£ֻûߵǰͱһɾ޴ƿ
Ҳǻƻķָǽɣû뵽һ컹ߵһ䡣
Ǻ͵Ҿһɽһɽ֪ԼĿЩ̫ˡ
ɽõģƣҪѰһҹ½ˣӦǲ÷ʲôֻǻʱȥ·ѡ
ʵɽ翴޾ɱ¾սû飬ûû̡
Ϊʵ̫ͣ͵һЩʿѪļһﶼȥΪ˹Ҳòκκô
ɽˣҾŷѶϢҪҵҾ˵ֻɽ̫ˣҲ˼ʿȴʹҾŵϢ
ҲһӾûĻƻţֱԪ˺󣬵ưܵɽ磬ʬһⶪҰ⡣
̾˿˵֪ǱҵķָǽҲȥ
Ҫתͷʱһʬӿе
أʬǰʮ״Ѫģ
˼̧ͷȻǺޱ߼ʵǽЩãȻ
أԽԽʬ£Ͻ˺ɡ
ܿʬͽԭվĵط˵򣬺Ǻǡ
ûȥҲµڷ飬¾ǻƻ֮ǰ顣
޴ڵɱ¾˿Ҳš


 
ɽ粽ƻ٣Ҳ˳ûġ
Ѱ׽绹ɽ磬ٶĲǶԵĴٶȡٿ죬ҲֻܳһǰԴ˷ֻҪ˼ĵطܵ
̶ʱ䣬ɽһɳǣɳǿԺɽһԶɽٿɵϢʹ˴ƻ
ʿӿвɳǵĳ˳λãǿɳ档
Щʿ׼ɾʯΪǵ뷨ƻκɳǣɾʯǿԼġʵҲ˵ģֻҪɾֻҪʯͿԽǿɳǡ
ÿһʿǼޱȵģǲҪǿɳǣֻҪǿɳΧͿԸܵʿǿɳǵΧͶɽٽɡ
ԽǿɳǣԽŨЧԽáǵĸоǣɽˣǿɳǾۼȻɢ
ǿɳǱضľ󣬷ĻЧﻹǾΪǿɳΧܵۡˮݵ
ɵҪǿɳǵʱɵˡǵɾʯǼﲻҪκɾʯɾʯҪ̶ˡǾҪͨһ󣬶ͨʿʮֻһѡ
ҪǷɳǵĴʹ׷֣Щ׷ֿͨɽѰҲϻΪɳ״档
ܼܲǿɳǣʿûһԸ뿪ģеʿۼɳ档ǿһɳǣҲĻᡣ
ڵǲɳǵʿǺǿɳ˭ģǿлһʱġеĲҲͨˣҲû˶䣬һǷһʹ׷֡
ŵһŵҳʿпӵĶʮ׷֡
Ƿһʹ׷֣ڳǾɳǵٽһɳǡɳǣһԻȡ׷֡
ΪɳǾͺýˣɳȻҪɱ¾оȴǰǿɳǵɷִеġڸɳù׷ⶴҲڸɳп¥ǲΥǿɳǵɷ
һȺаʿҪԼȭͷ˵ͬǵȭͷΪ˷ɻҡ
Ŵɽ˵ѹǿɳǵԽԽŨȻɢķΧҲԽԽ
һЩ޷ǿɳǵʿʼڸɳ⽨УΧǿɳǵԽԽ࣬Ҳžۼ˿ʼ

ڣɽҲʵǿ֮һΪ˽ɽ˵ţڵڵɽҲɽõڡ
һЩҪפأŽĵλȥѰڡڴûÿζЩڵ顣
ɽƻ֮ǰڵçɵʧ٣Ȼɽ緢˼á
ڵһɽ˼ɢɽʿҪ뿪ƻɽ硣ȥû֪
Ϊڵ㣬ɽ翪ʼҡǼ˾ɱɽһƬңѪȵɱ¾ɽĻƻ衣
ȴãûʿڵĵӶ֣Ҳû˸Ҷ֡
ʵ֤Ҳˣɽɱ¾֮Уٴ㵽ڡڵĴ򣬲ǽͻƻ
ʧȥȻǵһš
ڵĴçɵ۵״塣ɵ۵ĴӣκɽԴѷΪҲֻǵֹ
Ϊɽܲˣʵɽƻ֮ǰڵǿĴڡ
ɵۣڻƻ򣬻ǶǼٳġ
вִţ˵ɽƻ֮ɵɵ˥϶ûжɹˡΪ˵ֵɵ˥Ҳûмܼ
򣬾ǿߡ
˿վڵ̨ϣͷһֻ۾ֻ۾ųĺɫ⡣
ʮϢʱ䣬ͷ۾űϣȫǲŵı飬ţôܣ˾Ȼʵ˻ƻ⡭ȫܰ
Բ鿴һˣڵĶͨͨɽͨΪçɵ۵״ӣŻͨ
ҵ򣬲ҹǽͻƻֿҲΪӵͨ
Ϣһʱٴüĵ۾ĸ˵ȷߡߵķǻƻ򡣿ϧǣΪ̫ͨң˵ߵηȥ
Ҳĵطǻƻ򣬶ɢ˺֮С
忴ʱ̫һ㣬üĵֻ۾һںڵѪˮ
ֱ۾ѹɱ¾ʼ֡Ϊ˿ʼʧˣվһ죬ͻƻһȵǸʱʧȥ˵ɽ罫Ȼһ
򶼿ʼڻȥʲôط
忴˿ǽסĻƻ򣬵ڶҲȥƻ򿴿
ʼ˵ɱ¾ûзϡƻɱ¾ҲģΪʲôҪҲΪѡ
طԶûлƻӴôĵطȻ̫ɽʿȥڽ֮ǰдɽʿȥ

ӽǿɳǵڣѾȥʱˡ
ʱ䣬ǿɳΧĸɳȺڲϺռй׵ʿѾסǿɳΧĸɳǡ
סɳȻûǿɳôŨһãǲҪ֮ǰʲôȫᣬֻҪ㹻Ĺ׾ͺáȻǰǣǿɳǵɷ
˵ЩڸɳΧʿҲԸӦЩɳǲ̫ԶοŸɳǵľȼΧǱֻ˵ǿѡ
ʱҾŸûΪȻĲ㡣ʱ䣬һֱо
Ϊ븨ɳǵһΪҪĹ׵ɽϣЩҾŵõ򡣴ɳҲ弶棬Ҿо˸ı
ʱ䣬Ҿŵֶο۷ˮƽ߼Ҳֻôһ㡣
ϧһ㣬ǲͻơҾЩ弶ĵȼҲˣˮƽҪѰҸ߼Ļ档
ҾСԼҲﲻǿߵĳ̶ȡ
ǿɳǾһӣһжǿ߹ûа취ֿʱǾΪ¡ԣǿķҪǿ


 ֮
Ҿһöƾɲö򲢲ʲôֻһöɽǡ
öǵʿ˵Ļӿһ֮顣
Ҿ뵽ĻĻȥһƵ򣬺Ϊؾ˵ĻӣӦòȥǸĻ
õҾ޷ӵĲĻ֣֮顣
ϵ˵֮Ԫ۶ɵĻ飬һлΪ档
ĵûгΪ棬ûнĲϣʵϵҾĲѾкüˡǺʯöһöˣһöϡ
֮ԵڵûнǵҾԼĵٽ
ĻӱҪȥһˣҾַ̧һѶϢɳ
ɳԭΪɾ۷壬ɽƻ֮ΪûӹΪڻƻɽ޷ܵǿɳ֮ǰΪɾڡ
⼸ʱ䣬ǿɳǲûȫΪҲĻָ˵ûлָɾԲҲһʱˡ
мǵҾţǽҾɳЧġ
ɳҾŵǿʵȻȵҾǿҪɱҾǿɳǵĳ׾ٵ顣ûаҪ뷨õҾʺϣɽ߾ȫҾš
ҾŸѶϢһʱ͸ϵ˳
£ԼΪȵҾŸߺܶ࣬ҾźɳȻǹһԵҾŵغ͸м
ҾŵͷɳƷк͡Կ϶ɳ֪ǿɳǣɱɳΪɳ֪ŸǳгɳƷԡ
ǵģҪȥһˣѯʼ⡣Ҿʾɳ£Ϊɳһ˵
ɳԥ˵ʲôܷԸұضػǿɳǡֻɽѾƻ裬ɽûʲôȥ뿪ǿɳǣΪֻ䣬Ϊûкô
ɳǰͲõҾŵΪԽԽǿֻǵҾŵ书̫ǿҾžͺһƬǿգ˿оҾŵΪ
Ҿ֪ɳ˵ĻȡݸɳҲ˺óʱˣڻɡ
弶ˣɳ첻ѵĿŵҾеĻ档ӵһļ棬ɽǷëǵĴڡΪļ֪ĵ˶پҾŻĻ弶档
ҾЦЦԣҲǽһлɡ
ɳ뵽ôʿΪǿɳǵĹ׷ύĸɽܽ弶棬ӦþǴЩеõ˽ı
վԵҾűһȭ˵ɳٴθܵɽܵɽ翪ʼѿĹ͡ö𣬾Ϊҹ׸һȻȻܴĸмȴΨһõĳֵĶˡ
ҾŹһЦǿн͵ɳУɳһһʿĳɾ͡ѹѣҵҾŲϲԼҲл棬ֻǵȼԵ˵ѡҪѯһ¡
ɳҾżı飬֪ҾǾԲҪˣֻ棬ʲô飿
֪Ļ𣿡Ҿʵ
Ļӣɳȵظһ䣬ž͵ͷ֪ɽûлƻʱĻӷǳڶʿϲȥĻ澭ַᷢǳõĶֻطҲһΪΣյڣȻûȥĻӣԽ뵽Խ޷չ⻹㣬Ļв·ܶʿȥҲˡ
Ҿϲʵɳ֪Ļӿʲôﴫţ
Ȼɳûгɵ˵ĻľǸ𣬴źܶʿĻжõػ桭
Ҿ϶ûϹ˵ֻӵ֮ĵطŻ᲻ϵĳָ
ɳ㽫Ļӵλøң׼ȥҾҪȥĻӡ

ӲͷƤס˼ʿ⼸ʿǰһЩɻ
Ҫ֪ǰܶ궼һʿͻȻô࣬һǰһ
ΪŪΪʲôЩʿǰһֻӲͷƤ
סʿһŮоӦöԲǿߡÿһȵҾɱ÷
ʲô£һֺ̬޶Щ䡣
Ͻһ񣬡ǰܶǰǰһ򣬲֪Ϊʲô
ԱŮ޺ٺһЦҲûʲôƻһǿɳǣɳǿܶɽٳΪɡ
ԭûжϲɽɳ̫ˣܶ඼ȥˣҲûʸɳǡЩɳҲ֪ҪɾʮƷʯġ
Ӧң˵ǿɳǵǵҳϲɱ¾ʿɱ㡣ߵݸ߸ʿ˵һ䡣
ȻһҳȻ˵Ҿǵҳ᲻ǵҾţ
Ҳѹ룬ǶΪҾΪʱ򣬵ҾžǺڸɵŵǿߡ
Ϊ͵ҾŵҪʱ򣬵ҾŸɵĵһǿ÷ȡûκ˸ҶԵҾаϻյҾƶĹһεŴȡ
Ҿ˾žޣɳǽһɳʲôֵģǸ˻˵ҳϲɱ¾ҾŵȷǱ˷Żɱֵˡ
λǰѯһҳʲôʱԶߡ
ҵµĿ꣬ҪȥǿɳǿɳǵĳǲǵҾš
ո뵽һǱӰʹԶ˹
׿歡һݹʿ˳׿歡ֻǴ˿׿Ǳûеμսʱ̬
ǰ׿Ҳͣϲ˵
ʱǻ㣬ЩȥĲˣǻ㡣
֮ԽǰΪоҾһֱ򵱳ǰ
Բ׿正ס㡣׷һ췢ʿЩε˵
ɽЩ꣬ѽ֮ˡ׿歴껪ƻɽ磬ǰ;Ҳһ׿ǲ


 Ļ
췢ʿ׿歺ǰû֣Ŀϴһ
ƴҪҲ׿歼Լķ
Ϊ۹ȴԷң׿ҲսܶԷԷ򾳾Ų㣬ΪԵı׿ǿһ׿歲ӵĻֻѰ
Ȼ˵Ҿŵ飬һȭ˵λѣΪǱǸߣ㲻ɱ
췢ʿһЦһϣɱɱ治⡭
ɱԺ췢ʿ˵ֻ˳ֶΪˡ
ûԷ̬ȣȻ˵Ӧ֪ǿɳǰɣǿɳǵĳҾҵѣȥǿɳǡɱңа취֮ǰһѶϢҳԵҳҪɱΪұҲʲô¡
ǰʦǿɳǵĳ췢ʿû˵׿𾪵һ
ǿɳһ˵ˣֻûɾҲûʯûȥǿɳǶѡ
϶˵ûǿɳǵĳǵҾš
˵ҾųѣʿҲǾ첻Ŀ
ûҾžҵѣƭ㣬׽ٶ仰ֻ˵Ҿͬѣû˵ҾųѣΪҿ϶ǿɳǵĳǲʶĵҾš
췢ʿüͷǴȥǿɳǵģǿɳǵϢ֪Ķˡ
ǿɳǲɾʯ벻ܶɱ¾ûǿɳǵĸǣȥǿɳǵĻᣬɱǰҲûʲô˵ǿɳǵĸǶϲɱ¾ʿƣǰ㹻Ĺ׷֡
ǰǵҾųѣɱ˺󣬿ٶĹ׷֣ҲԽǿɳǵĸǡ
ǿɳǵĸǣǿܸӦɽ׽ٵĵطҪȥġ
ĻҪ֤ε׷ɱ¼׷˵ҳȥ췢ʿȨǶס˶׿歺ɱ⡣
׿死֮ûʲôޣһˣѱ֤ɱ˶Էй¶Ϣһ˵ǲй¶ϢҲܱ֤ɱǸŮˡǸŮֶκܶ࣬׷ɱڶûе־ӡ
ϲֻҪ㲻֣ұ֤Ҿֵ¡
á췢ʿҲɴ࣬תѸߡֻĽһӡǡ
ǰҾĳǿɳǵĳ췢ʿһߣ׿歾Ȳʵ
ͷҿԿ϶ǿɳǵĳǵҾֵܣھȥǿɳǡ
֮ǰ򻹲֪ҳ֣֮ǰ췢ʿĻǿɳǵĳеҾţоųɿ϶ǿɳǵĳʶĵҾš
ãھ͹ȥ׿歾ϲѵ˵
Ѿõɽ￴ĵѪһƬή;Щ˶ܾ
ǿɳҲ˵ˣȥΪûɾʯҲûж١
֪ǿɳǵĳǵҾţﻹ᲻ȥ
׿歺뿪Ǻ췢ʿٴ֮ǰվĵطץһӡǣܵӡϼصݺֻ̾˿תһ뿪
ǿɳҪȥҲ¹ȥȥ׿正ٶĵӣҲȥɱˡ
һɳʿȥǿɳǣ涼ûмȥͬǸͻҷһ򾳾ŲʿǸҳǰһ϶㲻ϡ

ɳ˵Ļһ綴ʣŸֲ֪ʯɰҪĻӣͱҪȴ綴
ҾŴīl󣬷һԲĶڶѡɽɨͷҪ˵磬΢Ҳûп
ҽĻӺĸҡҾŶīl˵һ䣬ֱӿ˶С
ҲΣ뷨ǲܴīlġīlͺӰһߵīlǿɳǣīl϶ᵥ뿪ǿɳǣǽ
ڽīlԼ磬ҾҲûīl磬Ҫīlͬ⣬Сīl֪ʲôǳ˵Уīl֪ᷢʲô顣
īlվҪ뿪ģ쾻ŵĵӡֱǲҪ㱩¶Ϊá
ǵҾŲīl˵īlҲڵҾ󡣵ҾŸոտ붴ڣīl͸ſ˽
Ҿŵɨ˳ȥǳƺֻаɾ͵˾ͷⶴҲûа谭
õҾЩʧ䣬ɽƻ֮ĻҲʧȥĹ򣬱ƽ֮ƽĵط֮飬Ҳ
ҾŻĻӾͷ
ֻаңҾſ϶Լߵ·̳˰ɣɨǰ棬Ȼǰɡ
ҾͣоЩԾɨȥʱŷֻȥ·Ҳǰɡ
·ˣ϶һ
ұߡҾתīl˵Һīl粽룬Ļ˵˾ɢˡ
īlȻûκηҾűīl󣬿ʼʩչݡ
һһʩչҾԼ֪Լݳ˶ԶɨȥǰȻаɲܵﾡͷ
ҾɫЩѿǰȻвͨˣ˿ߵʯڣá
꣡ͺһĭҾһ㣬Ҿǰһͨ
Ҿһԥͽͨȥܲһֱȥɡ
һͨҾŵɨ˳ȥ֮Ȼǰɾ룬֮Ǿͷ
Ҿ׹ѹ˰ɣǰ֮Ǿͷ
ҾĻѰ֮ģȻֻɨɷΧҾų֮⣬ޱİ취
ԼϣȻٴʩչ˶ÿζ˰󣬵Ҿžѡһ·롣ĻУȫʧ˷ʱ⣬ĺް취
ĻУɻľߡɵҾŲ֪ѾʼˡݣÿֻǶݳɷΧ߹·Ҳ֪жˡ


 쾻
һº󣬵ҾﶼЩˡֹطͷӬһ㵽ܣ»
˿̵Ҿſ϶ɳûͲ˵Σգǻ˵ضȥ
ҾųŲһ󣬽͵һɵĵطͺûʲô
ҾֻһˣˡǿɳǣǿɳǵķȻͬɳˣʱ䳤ȥ϶ס
ɲ˵ǿɳǱ߾ˣΪڻƻӿΨһԽǿɳǵĵطһǿɳǱߣɽпٴλָƻ裬ֱΪֹ
Ĳ㣬ɽûˣȥǿɳǣɲΪɽ磬ͬʱҲΪԼʶЩˡ
Ҿſ˿󴦵ĵǿգΪŻط
õҾžǣĵƺ΢ƫĳһ
ȻûϢѵʲôɣҾźԥıīl˵ƫķλ
һ¹ȥȻƫǰķλҾʲôûҵ
ĵȼ̫ˣ޷ȷеϢҾΨһľλϵǰٴ󣬵ҾŸܵһϢ
ѵ֮飿ҾһϲǼӿٶȡ֮ǰƫƵķԼ²⣬ǲΪӦ֮ˡ
쵽Ϣ֮ʲôֻǰʱҾžͣ
ǰһżȥ·ĻɫɫɢµϢϢƺֻҪһͻᱻȼճΪޡ
ǻ棬Ҿſɲûмʶʿһɫ֪һ档ʶջס
ջ֮ʮģǺöĵȼļϡ
ԭָջףҾ΢Щʧ
ڵҾźܿȻˣȻ֮飬ҲǵҾŽĻΨһջˡ
Ļô죬˿ֿӶ֮⣬Ψһľջס
˻棬ȻҪ
ҾǶΪʵҵҾùһʱ弶棬ҲЩ˽⡣ջ˵Ǻܿ£ҲѲ
һʱ䣬ͳջסջ׻ΪһĴָСĻ棬ڵҾ
²Ĳȷһļ档
Ļ˼ʱ䣬Щջ
Ҿһջױǿ֮С
õҾ޷ǣջ׶ˣĵȻָǰѵָĲջף
Ҿٴμ֮ǰ˳ŵָķҵջף۵ָķǲ֮飬˳ŵָķȥˡ

ɽܸܵ˵ĲֻڣһŽ쾻šɽš
쾻źڲͬǣ쾻һֱţ෴һǳߵšɽǺպ˶𾴵Ĵڡ
ֱڳһǿɵɵۣɵƿڵĵһ¾ǽڸΪڡ
˿ǽԵһͷмƻҰ׵ĵվŻƻڵķ
о£쾻ŵĵڶӣҲһ쾻ŵ
ҲҴŲ쾻ŵˣﲢ֮󣬾²һ䡣
쾻ŵµڻŵûжˡ
䣡ǽԵһ֮µɨ˹ȥ漴ɫͲ԰
ǽˣʮʿֱӳ˳ȥȻ˻ƻ
¿ʮʿȫڵĵӡڵܵɽŵķȨı˽ڵĵ͵͵ƻ鿴
ɱ¾ͽٴǽ󣬻ƻɱ¾Ϣӿֻܼӿɱ¾ͬʱҲӿ˵š
Ȼʮڵĵӳ󣬾¸ܵϢɱ¾أһ޵ӿͬһʱ䣬ŵĸ졣
ʦãһңû뵽Ҳ￴羰һˬʵĴЦһ˾µǰ
Ķվǰӣ壬˽Դǽûƻɱ¾Ϣ򣬼šҪɽ磬ֱ˽˼㡭
һʱҲõǳ壬ؿڱĵĲƽ
ڵ壬ٺһЦʦãںܾ֮ǰŵĿʦʦʦšֺαؼ⣿ֻҪ㲻˵ȥ˭֪
תߣûйͬ
αؾأס˾£֮ܿҲǶ˾صİ
ԭǱˡѡ
쾻֮Ϊ쾻ŵĵ̫עĿˡ쾻ŵĵӶ޹壬κʿץ˿¶Ź
ϧǾصΪһ㣬Ըһصڣ˵֮ܿ
˵꣬µķ𳾻ΪǧɫâЯ塣
䡱һ˿Ц̧־һȭ˳ȥ
бһϯȥǧâ˲Ϣɢһա
üթŮˡһȭ˾·ǧâȴŭһ˳ȥ
ӡУ쾻ŵĵӰڣһЩŰ֮µ֪ʦþرɱˣضƴû뵽·һк󣬾Ȼתˡ
ľ»ߣֻҪ۾ӵʲôط嶼Ὣץ
ͷֻһţɫѿһտ˳ȥٴһȭ
ۣſһѪղŴ򿪻ûг׹رյǽڳ˻ƻ
ɫЩѿû׷ȥԽڵĵȥ̽ƻ򵽵׷ʲôԼԲڽɱ¾ϢŨصĻƻðա
ɽԲָܻԭֻҪҽƻĵ;пܾʹᡣ


 
Ҿٴͣһ޴ĺ룬޼뷽Բһң޼ƺһϢڲš
޼ûκλϢҲûκȵĸоҾŶЩ޼ǲ֮ˡ
Ҿȥʱ򣬺Ȼֲԣ޼滹һȻơȻӦǽӽ
Ҿŷīl˵ȥ޼뿴㲻ҪӦ֪ҾڣҲԶӰ¡
һīl󣬵ҾŲ޼롣ܵīlȷûиõҾ˿īlҲһЩ򵥵Ļˡ
ɼƶԵҾ˵һ㣬Ҳò˶ʱ䡣һʦ
ɽôΪǿɳǷ֮ܶ⣬ʱȫˡ⵼ˮƽӽ߼ΪȻĲǻ
Ҿ׼ˣ߼֮Ҫеʱ䶼Ϊˡ
˵һ޷߼ֻҪĵһо
һʿҪĿġ
Ȼƺ󣬵Ҿ޴ĺԱߣһ룬Ǳûа¶ȡ
ںԱߣһϸСİɫʯͷ֪ô¡
ȷʲô֮ˣҾ˺һº룬ǼӲʵȻû˺
Ҿź涵һһһĵʴеˡ
ҪߣԼ˵
Ҿȡ죬Ȼ̳һɫ̣Լٶȴ˵Ҿŵʡ
Ҫ˵ҾûзǷˣٶȣҲ㲻
һ̣Ҿž͸ܵԼľѪɿıߡ
Ҿ׹ŭʲôһ˲¹ͷĶħЩϸСʯȥʿĹ
ôİɫʯҲ֪˶ʿ
涵Ҿżһȥ
ҾûȥǸڵ̣˼Ӳ񼶵ֵֿûСһһѡ
仰˵ѣܴ̳һ̣˭ܿ϶ܴ̳ڶ
Ҿһֱ˾޴ĺ롣
־ǷǵҾƵһ涵󣬾һǰĵƣƾǲ޴ĺջء
Ҳ붼û̴忪ʼȡѪ󣬶־ȻûȡѪ̣÷ľ޼롣
ӣǶԷϣȽΣǰ
꣡뿪ʼյҾžѪͬʱҾһ޴ĺһѺۡ
ֻѷոձѸٵĿʼָҾѿڻָһ̫ƺ
̫ƼʱĺһѺ֮ϣѷָһС룬ͱ̫ٴκš
꣡޼ѿ
ھ޼뱻Ҿ˲䣬ֲϢ
ҾŸͲ޼иԭĻᣬһţ޼ͱС
Ǹ̻ľѪҾȴûȥ̣Ŀǰһ˲һĻ״
֮飿
һ˺ѽ˲״Ļ洫ſֲĻϯ˵Ҿš
õҾŸѶϢĺɫγ˺ɫķֽҾŹסС
Ҿźܿ͸оˣĵֲһʱ̡
ʱҾﻹ֪ԼӦʲôһ߷֮飬һߴߴٵ֮
ûеҾţҪ˵֮ˣһ֮¾ͻᱻ֮ɵ
ܵҾ̵ʱȷѡȻ޷֮Ѹٵĥȥ֡
Ҿһ㣬˿µĻ棬һĻֱ֮˺ѵûл·
ΨһĻ·壬дܸǲʱΪعƣֻܽΪֹ
ɽһֱΪ·Ҫ˵ѰҵطˣѰһĵطûҵ
ڵϦҪͻлʸ
ɷ֮ɲڻ֮ϣͬҲشҪϸһͱҪı
õıǻݶҾϿûлݶ˿̵ҾΨһľһС̥ĤƬ
̥ĤƬ棬ҲֻеҾһˡ
̥ĤƬܲҾźⲻ̥ĤƬƬԵͿûԵǾ֮ճɻҲ̥ĤƬ
ҾŷתͬʱҾŹͨʶе̥ĤƬҪֲĻ棬Լ
Ҿŵһ̥ͨĤƬ̥ĤƬһɫ͸оˡ
ɫʼŭƺҾҾ̥ĤƬҲûдĵط
һɫ֮ڵҾŵʶУΪ˵Ҿţǿһ̥ĤƬ
κһ̥ĤƬǵҾż񵽵ģڵҾŵĶߡ
ǽɫٲҾŶۿСûˣһɫҲҪԼСס˵
õҾϲѵǣһƬ̥ĤƬųҾŵĴһתһƬ̥ĤƬǿ֮С
䣡ͬһʱ䣬Ҿŵĵ֮˺ѡ
ֻ֮ɨһ£ͽҾŵȫߣȻʼյҾŵ
µϢֲֿļ尾ʹõҾ˹ȥҾ͵ԼԪ־ڻȻڷת̥ĤƬԼ
ʱιȥǾ
򵽵ЩãҾźܿͲ׽̥ĤƬеĻ򣬵ҾŵĴͨЩٶ͸̥ĤƬС̥ĤƬΪһεҺ͵Ҿŵȫںһ𣬵ҾŵҲڴ֮Ѹٵ
һɫӵҾüĳڵҾͷһ£ȻֱӶ֮С


 ˫˫
ǵҾõһɫ򣬴˿ΪҾ̥ĤƬɫˡ
Ҫ˵ҾŴ˿ȫ֪ɫߵ飬֪Ҳֹ̥ͣĤƬԼ
ȷǽǽɫĺܶҲһֱĴʶУδΪ顣Һɢûʲôòġ
̥ĤƬʼҾŵڱ֮ƻѸٵ飬Ȼٱƻ顭
ϧǵҾŵΪ̫˵㣬֮ʵ̫ǿˡµҾź͵ּ֣̥ĤƬȻ
ɫ֮鸲ڵҾϣϢήҲҾһ˿
˽֮İߣĻԼͻᱻ֮ճɻ
īlһֱŵҾţҾű֮סʱʶǰ˼һֱŵҾŵĻֻҪܿͲҪ
ǵҾ֮˺ҾŵƺҪڻʱһֱӿīlͷ
Ȼʲôһ㣬ĳ֮Ŀֲ档
ǵҾŴ˿̻˵ضֹīlīl΢Ϊֱѻʯ
أīlոյ֮Աߣ֮͹סīl
ֻǺʱ䣬īlû֮Ŀֲ֮С
˲Ϣ䣬īlָǣץҾ涪˳ȥҾҲ˲Ϣ֮ѹϽһīlҲ֮顣
֮ҪȥסҾŵʱ򣬵ҾŵĵǣסҪ֮顣
ֻǵıҲֻǶ̶ʱ䣬ڵҾűȳȥ󣬵ѸٵĿʼήҡǵҾŵ۵Ļ棬˿̷ǳҾҪʲôҾҪʱ䣬ֻҪȵҾԼлĻᡣǱ֮鲻ɵУȻȼеĻԴ֮顣
ҾŴȥīlѱ֮յĲΣֻһ˿Ϣڲš
֮˲䣬Ҿŷתû֮вҾŵѸǡ
ǿڵס֮飬֮黹ŵҾϣᱻ֮ɵ
ѹס֮֮ĳҾţٴνҾŹסֻʣһ˿ϢȻǸŹҪס֮顣
֮ٴιסҾŵ˲Ϣʱ䣬Ҿȫһ죬һһ
һȫµĸоӿͷҾһХڷתͬʱҲʼתǺӾ֮顣
µĻһγҾŵǿ֮УβǴ𣬶ǰҾſһ˿
䣡Ҿŵʶһֺ֮ʶѸ͵չʵ
ڵҾɹͬʱʶ
Ȼ֮棬ȻǱȼյķݡɵҾҲûеֿˣ֮鲻ϱһ뵽㱻֮ɵҾȾǸ
ԭҪĵ˵Ҿŵļ룬ٴνʢ
ʱĹȥӵҾź͵ռݾ·磬͵Ҿ֮ܺ鿹⣬ٵ͵Ҿѹס֮飬ʼ֮
֮ڴһЩŵʼģϣҾſԷŹٲҪ
ֻҪҾŲϵҾΪ
ҾŸܵЩϢûа뷨ٶȲûмǼӿ֡
֮ҪҲûзֻĿԼ֮ıȻԼĻԴһ㱻ߡ
Ҳ֪˶ãɫĵ𱬷һһĽɫâ֮һʧӰ٣ɫĵȴĵɫߡ
ͬһʱ䣬ҾŵΪļ弶
һ˿ѶϢҾ֪ӦˡӦøˣĵһļҲ壬ΪҲ㡣
ɵҾʵǸ˲һͳ嵽īlߡ
īl֮ȼյĲӣҾץöҩīlĿС
µҾǾƷûɵҲֻīlϢټɢѡ
īʦãллҡΣҲὫȻҾűīl˵
ƺܵ˵ҾŵĻīlֻмͷֳ鴤˼£ʦ֣Ⱦҵġǻ˶ˡ鷳㽫쾻ŵķ桭ҲФûʦĻػУллûңһֱҴߡ
ǵҾŵǿ޷īlĻ˵⼸仰īlϢ׵ĳȥҾ֪īlû䡣
ҾСĵĽīlᶨ˵һȻġ
µҾ֪һޱȵ飬Ҳûīl͵𶼱֮ˡ
īlǱ֮˾ѪԪ񣬾Բô׾ȻģҾﰵ¾ģǿɳûˣҲҪīlȻ

ǿɳӱߣɳһոշѿͺոշѿһ㣬һ㡣
ͺոսӴʱҲɽһ̡
ڻƣɳ͸оԼһֶһ㣬ΪһɶȻѸǡ
ǰʱ䣬ɳͻָɾ۷壬ȻǽΪһֱ嵽ɾԲͣ
ɳֱ壬̧ͷ˿ĻӵķҪ߳ҾţһͻƴɵĻᡣֻҪ˴ɣǿɳҲһһ˿ϡ
֮ǰһֱûиʵΪҪ̫ӰǿɳǵĻ󡣾ܵҾ˵ûйϵǵǿɳǵĻ
ǿɳǵĻȫṩǿɳ·ûκ
ˣɳ󴦵һöȻɳתԥĳǿɳǵĳڡ
еöǵҾߵʱģһöƿǿɳǻ죬ֻǿɳǱ˹ʱöŻ
˭˴ĵӣҹǿɳǣ


 ɳΣ
Ĳǿɳǣǿɳǵĸǡ
ǿɳǸڽʱ򣬵ҾžͿǵǿɳǵǰߡҪǿɳǣҪȹǿɳǵĸǡ
ɳǳǽʬʱѡǿɳǵĸǵȷ˶ԽߣܶǿɳǸǵģҪ㹻Ĺ׷֡
Ȼ˿ǿɳǸûʸ񶨾Ӹǵʿڸ滹иûнʿ
е˶²ܽǿɳǸǣڿǿɳǸǵڴҲƻɽҪõĶࡣ˿ǿɳǸʿȺıɱˡ
ǿɳǸǵĻʱǿɳǸҲʬױء
ڸ棬ʮڹǻ
ɳȥɱֹɱɵǵЩ˺ʱһء
һȺ֮ɣɾҲ߰ˣĶǽǿߣһ˶ûС
µʶЩˣڵĵӡ
Ҫ˵ɳͲЩ˵Ķ֣սЩˣҲҶɱ֡
ɽһͬʱҲɽı־ڡɱڵĵӣǾ͵ɽΧɱɡ
䣡ڶǿߵĹ£ʱķһĺ֮ȻɳŵҾŵˮƽֹǿȥ⻤ֵܼס
ճѾˡͬʱ򣬵һ۾Ϳɳ
ǸΪǿɳ˻٣һֱڱչصСӱԵչأϵҾŲõľֻͬҪٹһʱ䣬ضԸܵɾ
ɳ̾˿˵Щ̫ǿҲǵĶֻ֡ˡ
ɳĵı飬ͬһЦ˵ճߵʱ򣬽ǿɳǻƽˡ⸨ǵĿȴҪʰǡ
ͬ˵ֱ꣬ץһö춪˳ȥ
ȵȣﻹдǿߡ
ɳһ㣬˵仰ʱͬѾ˻
꣡󷢳һ죬һֱͨͨġеһжڹǻʿ¡
󱻹ˣһȥطʲô죬Ȼʿ׽٣ɽ۹һɫ԰׵ĸ߸ʿ󱻴򿪣һЦһ˽ȥ
ĵӺҶɺڡҲʿΪߵһ
ƻ飬Ҳ彻ġ
ձļƻ⼸ʮƻ󣬵һʱǷɢȻĴϢ
úҶû뵽ǣǳãһƻץһʿǿɳǵ顣
ƻһɳǲΪ棬һʿ׽ٵɳǾͲһˡ
ΪɳǵĵӣɽĻƻʲô˼ʧȥ˺ĩɽ磬ɽô׽٣
Ҷٷ֮ٵĿ϶ǿɳǺйϵûڵĵӷɢȫǿɳǡ
ʵ²ûǿɳһǾǿĻ󡣶⸨ǸʿԼҲڸɳ˵ǿɳǵܸǴ
ֻǿɳǸǵĻЩ㹥˽һʱ䣬ź俪һ϶
ҶһǣڵĵȫźҶ˸ǡ
ʿٶ࣬˵ҲϡǳֻһȺոտɵ϶ѡֻҪһɾͿɱеˡ
ͨĲ࣬ɲ˶Ϳֲġ
ĳ㡭
ɳ𾪵ĿͬͬΪʲôҪ򿪸ǻ󣬷Щ˽
ͬٺһЦ㿴ˡ
˵䣬ͬٴζö졣ɳĿЩڵӾʧ
ô£˳ǽԵܿͿ˳ǽԵһſռҵڲţЩѪ֡
ɳϲؽеĳû뵽ˮƽǿ󡣡
۹⣬ܿЩļһȫͬ˸ǵһǣ
ͬЦճ߿ˡ⵽ʲôҶֻ֪һ͵ɱѣܽľ⼸öˡ
ǳģɳҲһЩ죬ֻЩǿǿɳǻġ
ͬͷǵģЩػסǡ
ɳȻðһЩ亹뵽ҪڵҾǰȡǿɳǵĻʬѺˡЦһֱΪǿɳǣԼʵǿڿԼһЦ
ҾųǿֶΣҪǿɳɱ˲Ϣ֮ɡ
ҺЩһ󡭡ɳɬ˵һ䣬һ־ηκʱ򣬶ҪΪһжԼƿصСҺû˽ĵģԵҾֻимҳϡ
ָָͬǹɱ˵ǲֻܷɱֱӽǽɱˡҽЩһУҪץһڶѣôǿߡ
ɳϽ˵ĳЩǧɱ
ΪʲôͬɻĿɳ
ɳص˵ΪЩڣڻƻɽ֮ǰھɽҲɽǿ֮һڱӦǷǵǿɳˡɱڵĵӣ½ɽĽɱڿжڡ
ͬһûмʶƻ֮ǰɽ磬ʲô֪
λǿߣ̧֮ͿԸһĴڡǿɳǵĻǿҲǲܵסǿ߰ɡ
ô죿ͬҲЩɵʵ
ɳԥһ˵ӦÿסЩˣǵȳ˵ɡ

ҲҪҶˡɱкҶֹס˴ҷĹ
е˶ֹͣ˹Ҷص˵ɱӦɱȻҲ֪ССĵطΪܲó˸ɱ󣬵Ҫ˵˿ƣû˿ƣҲǿƿġ
ѵǾһüͷ˵һ䡣
ҶЦһʿǳ˱ӵҲɱڵĵӡֻҪǵʱˣʲôȴӦȳȥɱһѪɺӡ
Ҷ⻰Ϲ˵ģЩҪǸɱǵĻɱѷɱˣ


 ռĺڻ
ҾŽīlú󣬿ϵĵ
ȻϢȥϧǵûκΰ취ָȥķ
Ҿ֪ĻӦûĺöûаīlˣ뾡ơ
˿ǿԿǧɷΧǧɺͰûκ
ҾŵУɾΪܿ죬ѾǾżڻڸʮԲ档˿̺ڻʱĻָһ
ºڻ˵һϲܻͨòڻģΪõĻǺڻС
ڻ˻ܣҪָ㡣
Ҿ֪ڻ𲻻ֱӽͺڻȫ˳
磬ѾƷˡΪ˱ʾûйҾŵһʹ
ڻһЦѾɽ磬õƷҩиƨáף֮Ϣ
ڻԻУ͸֮ܵϢ
֮鱻ˣûϣҾźԥĴһºڻȻֹסҪԺڻķ༥˵ұĻ棬ûа취ȥ˭а취
ܵɨ˳ȥܿͿ˵ﵽǲϢҲ򡣡
ڻҲǵһ£˵磬ҵи취ϧΪ̫ˡֻҪܿУҾͿ˺ա
Ҿ𺳵Ķźڻ𣬺һŲŵʵڻ˵˺գ
ڻתһ۽磬Ȼʲô
žһ֦ںڻͷһ£ڻתͷŭܣʲô
ҪǸղ⣬С֦
ʹ˵̬Ȱһ
ڻƺҲԼȷ̫һЩϽ˵磬ҲǸ˼
ҾὫЩϣȻЩѯʣڻȷ˺գ
ڻͷԣҵȷǿ˺ա
֪ʲô𣿡ҾŸѯʣԼоڻǼ򵥵
ڻյǰͷ֪ʮԲʱžͨġҾǽһҲֻ˺ͬա
ʲô˼ҾŲʵ
Ҳ˺һ絽һգ˺һǰһططжԶͬһ档ڻε˵
ǿռͨҾžϲѵ˵
϶ǿռͨһǺڻѵĿռͨ
ڻ˵ʲô취ԿҾȲѯʵ
ڻָָ֮ʧλãǸ֮ˣҵǿɿУֻڡ
֮鱻ˣ㿴вУҾ̧־Ͷ˰ߵһĺ롣
ڻһ¾˺棬˵磬ԣ֮룬õϣ㹻ҿС
ҾŸϽץһɾںԱߣڻϽȥΪ㻤ĻﻹС
ڻֱ͵࣬ͺΪɳԴԴϵıڻߡ
ҾŶԸоڻϵϢһ
ɾһööըڻߡ
ʮȥһֲ׽ٻ׵Ĵͷըǵصľ˺ڻ
Ҿ֪ڻӦǻԵ棬Ϊڻ³滤ֵס׻õҾû뵽ǣڻȻſͣЩ׻ɵ
ڻϵϢԱǣҾԼǶɹ׽ٵʿ֪ܲǺڻ𼴽ǰࡣϲֻҪڻΪͿԼʶһºڻ˺յͨ
һߵĽĿźڻ֪ԼҲֻܿţĽһ¶ѡ
ںڻʮޣǾżޣͺڻʮǧﶼֹ
ڻʮޣΪ棬ʮǶˡżΪֻܽżѡ
⻹ǵҾŽָдʯһҩڸɾСЩСļ
ȺڻкԺǻὫԶԶ˦ں档
׽ٹȥ󣬺ڻ谭ĿһԪתϡ
磬һˡҪ΢˵㣬Ԫȫתڻ˷ܵ˵
ʮˣ治ܽÿĶˡ
˿̵ĺڻСȻһڣͷȴһɫĽҲ׳ࡣ
Ҿɻʵڻһаߺ룬ΪʲôҪ
ڻĿڵҾűīlϣЩµ˵ɩӦǱ֮ˣѰ˶ɵκƣҲҪ֮ļ壬Ļϡ
Ҿžϲʵڻ˵īʦֻҪİ߼Ϳˣ
ҪɵˣȻڻϽ͵
ãܲҾĺڻСԴ
ܵҾŵ⣬ڻҲǸˣæ˵һ˺ա
ԣԡҾʵ̫ˣҵīlĵڶֶΡ
Ҿſ˿ڻǼϸСצӣΪڻҪ˺տ϶ҧƺһޣɿռ䣬ҧġ
õҾû뵽ǣڻֻ̧ϸצ֮һ
ռͺƽĺˮһöʯһ㣬һռ䲨һɫѷڵҾǰµĿռϢ
˺գҾžϲѡ
ڻȴ˵磬ҿƷ
˵䣬ڻٴһǿռϢø
ҾźԥĴźڻܳѷ죬ûǿҵĿռâȵҾڵϺźڻʵﻹĻӣ
ǵģ磬㿴Ʒڻϲѵؽе
úڻ˵ҾҲ¶Ʒ
ȻҾеҪȥѰҶīlˣƷڵҾǰҾſɲӡ
ʮö챻ҾŶܿͱҾϽС
ڻϢһᣬٴ˺˿ռ䡣ռ洫˻ûϢҾ֪˺Ŀռ϶ǵĻ֮⡣
ҾٴץܺͺڻѷгȻĵطϤɽϢ


 
Ǹոɽʱ򣬵ҾŴ˿̿϶Ȼǲ֪ǿɳʲô
ǿɳǣһɽ磬Ϳܵǿɳǵλáһӡǡ
ҾŵĶǼӿǰʱ䣬Ҿŵ¾ͳǿɳǵĸǡ
ҾһǿɳǸʱɫ
ǿɳǵĸ浽һƬδɢɱ¾ϢԿ϶ﲻǰһɱ¾ԭַǷĸ棬˿һӰûС
ǿɳѽǿɳǵĸǻǿԽȥģǰҪ㹻Ĺ׷֣ǾͿԶǿɳǸǣΪǾ
һ˵û㹻Ĺ׷֣ǿɳǵĸҲߵġǿɳǵĸǽסǿɳǵĸ޶;סϢջ
չȥ
һ޴ʬӳڵҾŵ֮£ʬǧʬ塣иʿҾ죬ǿɳǸ
Ҿ˿ǿɳǺǿɳǸǾǲϣɱ¾֡һͿʬ壬ֱһַ̡

ˡ
ҾŻûеſڣɳ̩ͬ˷׷׳ӭӡ
Ƿǿ飬ڵҾûл֮ǰûһ¼
Ҿŵͷһ仰ʵǱ˹
ǵĻͷ󶼿ЩǵҾŲõģȻһǰͿˡ
ɳϽ˵ǵģǵʿһʮˣЩʿ类˸ǵɱС
ʮ˾͸ҹǣҾž첻ѵһ䣬ٴ˵ΪλҪס
ǲ⣬Ȼǣɱ˾ǣס˷
ɳٴ˵ΪЩǲһ㣬ڡ
ʲô˼Ҿһüͷٲһ㣬ҹǿɳǸǣڸɱ¾ʿҲֻ·һ
ɳ̾Ϣһ˵Ϊɽķţɽʿİ𾴡ڵĵһ£ɽΧɱһΪѾͻȻǿɳΧǿɳǣżȻ
Ҳ²⣬ӦҲˡЩǲ̽·ģһǲǿɳɳǺǻѶϢȥʱںпܻ㳲ǿɳǻǿҲסڵǿߣǿжĴڡҺܶŶհһʿһӵ
Ҿʿı
ǻƻٶɳǳ֣ҲɱġʿǾͱȽˡ
ڵģ߼ǲܵסĴڵҾŲ֪϶ǿ϶סġ
˵ʵΣҾ֪ʱܽȡ
ɣɾǿߣȫǽɡɳ
ǿʵҾ뵽ԼɳǵУʵǿɳҲֻɾѡԷȻɣɾͽɸࡣǲɱǿɳһ
ɳ˵ڵЩӽ̽·ѡһ·ˣǿ߹ǿ߹ǿɳˮ£л
˾ԳĬ֮󣬵Ҿɳļ򣬡ճĺܶԡȻȥǣ˺ЩסʿסʱҪɱǡһκ쳣֪ͨҡ
ǡɳ˿͵ĵҾŲ׾ɱЩˣǿɳ
ճ˻𶾣н֮Ҿ뵽ɳǻƻɽ֮ǰʿ˵а취
ɳͿ˱յĲεīl̾Ϣһҡҡͷа취ɽĻƻ裬һЩؾɾڶԶرˣûɱȡīʦΪͣûпɾɫңҲһʱ䡭
īlһֱڵҾڵҾűīlīlյĲΣɳȻʶīlġ
ҾɳĻһԴôû뵽ɫأīlΪڻ򾳣Ӧûеɾ磬ɫҸīlò
īlֻҪɫҿԵסСǿɳǵٳȥרŰīlѰұΡ
ŬҹƴսܿҪȡڴս֮ǰһԼʵҾ˺űīlΧ
ʮڵĵӱУΪҶĻҷ뷨Ҷ˵ĲֻҪϳڵĵӣû˸Ҷǡ
ǻʲôʱ˹ʱɱ󱻴ˡһΪʿһ˵Ů˽
ɱ󱻴򿪵ͬʱһɾͳ˵Ҿߡ
ֻոճ߾ֱӴùǽУһһᣬͬʱһöָҾžߡ
ҪŶʿȫ𺧵ĿŵҾš
ɱ֮ǰôҲֻסǣһЩˡ˽ֽŶûж׾ٵĽһɾΪٵһ
ɵϣҲ֪ɱǰ˲õġһܲóɱʿжôǿ
ɱ¾ڵĵӣѵڷɽɱ𣿡Ҷȷ˵ҾŵĿºüΪغȻ
Ҿŵͷ°ղֻиһҪҲŽסˡҿûɱ㿴ġ
Ҷƺͬ˵ҾŵĻͷ˵ȻˣɱĲŻǼڣΪִҲǲܡ
ҵ̻Լ̣ǵĽָûнңҾͷǳȥҪǵĽָǳȥǲŲ㶯֣ǵһöҪҾźǺһЦ
Ҷɱ磬ֻǲ˵Ƕ֣һµɱâʹ˷ӿ˹
ۣɱ£ܿʿסҾ֮ǰ˵ĻһûбɱֻǶסѡ
ȵȡҶס˵ҾţָȷԷǳȥ
ǰ㲻ҪҳеĽָҾ˵
ãҸ㡣ҶץָȻڵ˵ȫָңҽλʦ
ʦ֡Ӷ첻ĿźҶһָȥǻڣ
ʦ֡һ˵һ
ͺҶǲָҾҲȫɱɱ档ҾŶɱƿأʵ̫ǿˡ
ʮöָҾУҶ˿˵ڿԷǳȥ˰ɡ
Ҿҡҡͷǽã˻һöָֻܶˡ
һߴɱ˺Ѷֻգʱ䣬ͽʮȫɱ֮С
Ҿ˿ɱЩˣһɱЩ˺ڱض֪ȽЩ쵰ס߼֮Ȼɱ
ôҶǿţҲſ¡


һ չ
ҾŻصһ¾ǰīlīlٺ˺ȡһöɫīlĿС
ɫڼīlϢȻ
Ҿ˿ǿɳǵĻ֮Ҫ취īl塣ܸٺͱ幦ͬǿԼ壬ҲΪԷ
ȷīlɫά֣ҾŲ£Ʒȫֲ˺ӵס
ɽٴηԴڣƷǿԼӿ£ɽˣǿɳǵĻøΪʵ
Ը֮µʿо㹻ṩǿɳǵĸֻתˡһǿ߹ǾͱҪиǿԴӦ
ڵҾֲƷǿɳǵ˲ŨʮֹŨǿɳǵϵһʼΪǿʿҩûã͸ܵ˽׽١
ʿϽԳһʩ򸱳ɳǶɽȥˡ
ɳǼ϶Ҿֲǿɳ֮£ĻǿɳǵܱŨ
ɽѻƻ£Ҿųȥһ˻һҪжˣ
ֻдߣſƿǿɳǣҾűضʺǿɳǵĳ
Ҿû˼ȥܱˣǰʮöɽʿָöָǴġ
Ҫ߼Ҫ㹻Ĳϡ
ڻ棬Ҿŵĵ㹻ļĵ𣬱弶֪Ҫǿ˶ٱ⻹ǵҾԼĻ棬ȽĻ˳֡˵ҾǺʯһ弶ջס
ֻҪʱԿ档
ջ׵ҾſЩ᲻ãǺʯҾ±Ϊġ
ǺʯóҾźɾͽǿս弶档弶󣬵ڵҾǰšɫĻУһɫȥޱߵǿգǿлһǺӡ
߼ӵһõĻҪѡ˻֮⣬ҪĶɲġ
붨ǿɳǸǵЩʿΪ˵õ׵㣬ȷṩϡЩϣ߼ϵģ󲿷ֶ߼һµɲġ
ҾҪĲϣֻܼϣЩʿĽָ
һöָҾƽ⿪ǿϲ
һɾʮңһڶĲϺҩģһöɵĽԽЩɾУкܴһƷɾƷɾҩҲˣһѲϵУʮ߼ɲġ
ҾżǵñȽһöԼĽָһʿϵġ
һʿ϶ôöɼɽƻٵʱڵĵӰ˶ٻ¡ҾŹÿһڵĵжѪ졣
һööָҾŴ򿪽ƣҾǰɾԽԽߣƷɾƷɾٵƷɾ
ҾһɾĽָеõһƵƷ
ɼǶ಻ʤ
ЩȫҾһƷɾӽʮƷɾҲнƷɾǽҡ
õҾſеһѶɲģа˴ĸ߼Ϻϡ
Щһɽƻٵʱ򣬷ռɽϡ
ϵҾͬҪڶԵҾ˵ҪϡҪԼˮƽƳ

Ҿſʼչأɳ˿סЩѰڵ⣬ҲʼȻû̫ҵ£ҪɣʵЩѡ
ҲżҪ˵ɽѾƻ裬ڻƻɽ֮ǰҪѰһ̫ҵҲϼѡ
ʱɿߣתȥ
ǿɳǵĸ棬ѾγһסȺܶʿġ˵ǰɱ¾Ȼ𣬲ƻҲûбǿɳǸõĵطˡ
ҪǿɳǣɲҪͨͿˣͬҲҪһĹ׷֡
ûй׷֣һֻ϶ûвҲûʸǿɳǡ
ƻɽȷһЩĺöЩʿˣʿҵ٣Դӳչغ󣬹׷ԽԽԵõֻг߼ɲģеõ߷ֵĿܡ
ǿɳǸһһŮ˿ƣ˷ǳԶ·
磬ĿҸܵûɱ¾ǰϢŮ޼Ȧͨ졣
ɽˣһܹĵط
ֻ۾ЩǿɳǲǵҾŽġ͵Ҿûйϵ׿歸ûʸ
׿歺Ϊ£һ·ûͣҲʱǿɳ֮⡣
ףһССĻϣҲǿɳǡ˸ոɳ棬һ
λ磬ҺʦָոǿɳǣһβſԼǿɳǵĳ׿歸Ͻǰʩһڣѯʵ
ΧһôЦ׿һССĲʿҲһ˵ǿɳǵĳ֪ػη
Ͻ˵׿ʦãȥһ°ɡ
λǱȥˣԴǰ˹֮Ҫ븨ǿɲô׵ˡһЩʿһȰ˵һ䡣
ǰڵĵûнǿɳǵĸǿһǿɳǸʹɱ¾øлῪЩʿһͽ븨ǣնɱƿʿ˵ˡ
Ժһȥȱټ֣ҵæֲĻǿԿ㶨ӵǡһɳƵڼ˶𣬸һµĳʿ˳ָָ׿歡
ΧʿϽʩ񣬡ִ¡
סǿɳǸʿ϶ʶˣǵһִ£׳˺סƿŸԱȨܴ
ִ£ӸǲҪ׷𣿡һʿɻһ䡣
ִɫһܰ£ǹ׷֡
׿ȴ˵лִ£ֻҺʦһģҪһȥ
Ͻһ߽һ䣬ʶҳִ°һ³


Ķ ϲɱ¾
ҲʶءԱ˼һ䡣
һ˾˵ʶҲ̫ϡһЩ
ִת˵֪ðʶʲôǰһðճնɱǰһлóõʿ˵ʶǿɳǵĳֱӳƺ֣ɱ˸֮⣬ġ
˵ִµѾǴһ˿ʶǺǣһһҲ˵ʶ
ʶΣɳҲҾţһʶҪ޽ſԽ
ɱ˻׿˵һֳ塣
ԼĴִͨҾǾ޿ܵģѾ˵ʶǲִߣ߶߲
һǾŲѣóöִɱˣܻ뿪
׿歺Ȼбų˳ȥԼĳ˸ǻ
׿歸Һִһȭͺ׿正׿歵Ϊִ̫Զһȭͱ˳ȥͻһѪ
ִ²ɱ׿正һȭ׿Ѿˡ

Ҿſһɫ죬⡣ǰͿʦΪ˳ʱһֱо֮ϡӦÿԲó߼ˣһֱϡ
ֱ죬Ƴһö߼졣
ƷͬҾƳ߼죬ƳƷƳ߼죬ƳƷѾ죬ֻҪҾʱ䣬ȫƳƷ
ԵҾ˵ΪʦǱġĵҪͱҪƷЩȫǲʵǿɳǵĻȫѰҲԼʼơ
ҾŻûȥӣȻоԼõĻٴβһ¡
ǿɳǸˣҾŭһͶݳ˳
ҾŻûڸ⣬Ϳִº׿正ȻһֻԪӡץ׿歡
أִµԪӡͺһ۶ĳǽһ㣬ֱӱס
˭ִ´һ
ҡҾŻס׿正ͬʱȡһöҩ׿歵ĿС
ʦ֣лл㡣Ҿһ̣׿˿ûв´ǿɳǵȷǵҾŽġ
׿ʦãô£ҾѯһͿһߵ
磬һɽ磬ô꣬ٴμˡҾſһ̿ɱȿ׿歸˶ˡ
Ҿֵܣû뵽ǿɳ㽨ġһǼޱȡ
ৣٴӰ˵Ҿߡ
ɳͬ޽˾ٴ˹ǣɲһС顣
󣬵һ۾ͿȹĵҾš⼸Ҿһֱڳչأ⻹ǼһμҾš
׳˺׼λλִ¡ҾԹʶ׿ʱ׳˺װü
ִ±ʹ㽫׿歴ߣ׿歳һöɵѸٿ
ûȵҾżѯʣִ¾͸Ͻ˵سΪҪðѣҪѯһġ
Ҿ˵ȻΪðҵѣӦõһʱ佫ȥǡǿɳǸִ£˭ִȨ
ִ¸Ͻ˵µĴ±ض
ȻЩִ²ûжྪšҳϲɱ¾˭֪ǳһѡ½ִˣֻҪ޽ڹǣһʱֻǻһλöѡ
޽Ͻ˵ִµǰִǻִ¡һǿðѣִ´ΪϱҪȥʱðѵʿͻȻѣɱ˻ִºִ¡ʱҪճ֣ǿˡ
ɳæ˵ȷһ£ǵظͽִ
ҳ֮ǰ˵ռϲй׷ִ˵ֻҪ£һй׷֡һʿִ۸һˣ޴ȥԶˡ
˿ǿɳǳҾִƺ˳УŹֻᡣ
ҾĿִ£ΪǿɳǵĳΪ¶ûй׷֣һǵִ£Ȼôȫ»й׷֣
Ҿ˵䣬˸ǰ´ִǿ󶴸УͿĥĲŮޡ
ɱ˲ͳ䳹˵ҾŵǻְڹǸǣ֣ҲǷ̡
ǿɳǣΪڻƻһõû裬ڿˡ
Ҿһִ֣µĶͱ˺ĥĲŮִµС
׳˺ף㵨ӻ治СҾŵѾûɱ⣬ִһˡ
橡ǲǱִѡнִ¸𣿡Ⱥ˾г
е˶ô£ѹ֮ǰִҪŮ޽ȥæ¡
ʦ֣óҲִɱˡ׿һ˵
óҲɱˣҾﻹ֪ɱľ϶ǺԼղſһֻ׿死飬֪һ¸ǻ󡣲ȻĻ׿歵³Ȼá
ŭ֮µĵҾ־ͽִץ֮УȻʮ콫ִ棬һͶ˽ȥ
ִ¿ֲĲҽʹҾŵִȥֲҽоòϢΧʿͷƤһ
е˴˿̲ǿɳǵĳϲɱ¾ǲɱ¾ֶΣһնɱ֪Ҫٱˡ
޽ֵ̿ǰԵҾһʩ˵иС
ҾŵЩȷиУ׳˺ְҪ˵һ㶼˽⣬ǾԲŵġ˵ɣΪҪ׳˺׹ǾסȨ˴һ
޽ǵҾһɳģڵҾŽɳǵʱҲɳ˺ܶ顣
ǿɳУ޽ڵҾµĵλԲͣĻҲᱻҾɵǿɳǵĸǡ
޽Ͻ˵׳˺ҲɳģɳǺйһ㽻飬һʱͿĻұ֤ԺҲٷ飬ضǿɳǵĸǹá
Ҿſ޽˵̫ˣڿʼ㲻ǿɳǵʿҲûκʸǿɳǵĸǡǵһɳģβɱ㣬
޽סˣȻϳǿɳˡ
˿һƬ磬ֻһ仰ڷϵȥϳǿɳˡ
Ҿû޽Ŀתִ£ǿɳǵĸʱͽɡ㵱ҲǱ۸ģϣҪٿ顣
ԥ˵ұ֤ǿɳǸĺǿɳһ峺


 쾻ݷ
ڵ˿һüͷ֪ڱҪ뿪ˡ
ɱ¾ϢԽԽأܶطѾʿĵطѹԽԽΪЩĵطֻܲϵɱ¾
һʱǰڵĵӱɱˡ
⻻֮ǰǾû˸ŵġڣɱ˾ͱɱˡ
ǰû˸õİ취λֱ½
֮һֱûжΪǰʮڵĵӽƻѰλáȥˣûյϢ
˵ЩӶˣǾͰˣؼЩӵȫûһѡ
᲻ǱĳһطһֱûϢһΪĳվ˵
ҡҡͷ޿ܣƻǻϷֿѰķ򣬾Բᱻһط
˵ץסʮӣһطǾԲŵģƻûǿߡ
ǺڵһǽľҲܣµȷǿ֮ڱһȭںģضش
ش󣬵һʱ͵͵ѡһطˣȥץڵĵӡ
ϣϷŴŵۼڣͬЭǼҪȥδɱ¾ȥ򽫳Ϊڶƻ򡣡¶˾ġ
ȻǾͱҪѰµĻ·

̾˿Ļǰˣڻƻʱ䣬Ҳֻǿһ㡣
⻹ΪΪγԼ򡣷Ļʱ䣬Ҫ˵ˣܲ񻯾Ǻ¡
ܼȥˣɽ絽ƻ衣ɽضһ·ҪȥѰ·
ǵʱûҵ·ǾѰɽ·ϰɡ
뿪˵ĵطʱ䣬¶ûпһӰûʿǳ˱顣
Ȼܵһ˿ɽ¼û룬ԥĳķ
º󣬾´Ŀ嫵ɳǡ
Ӧ˵һɳǺһǡԲǻƻĳǱܵɽۡ
ƻĳǱȻûֻܲдϢѡҲֻѰûжɹٵʿдɽٵʿȥһûа취
ԸܵϢҪ֪һ
»ϵɳǣڿɫһСݺľʼɳɳһƳǵĺ澹Ȼˮ
Բǻƻɽ磬ƻɽһɺԵľˮڶɺԵﲻǿˮͬҲ
ǿɳǸǣ޴Ĵֳڲ¥ϣ÷ġ
Ǹǣ涼ԽǾԽܸܵһǿɳǣǾһɳǡ
µĿɳĻʱҡҡͷһССҪסطʵǡ
ûȥתͷ˸һС治зУʿߡɼе˶ʸȥǵġЩʿҲֻΪ档

Ҿѯ׿歵ʱ䶼ûУ׿ڳץʱ󣬾ȥǿɳǺ͸ǵĻˡ
ǽǿɳǸǻΪ߼󡣲ˣҲ߼ɱͽɱЩɱ滹һ߼Χ
Ϊ˶ԸǿߵģҾ߼ҲǶԷҲһԷҲֻӲӲˡ
һԷǿɳǵĸǻ󣬴˽Ҿа취콫ǵĽɱһ̨ףӦӵǾˮ죬סȻɵԷ
ڿʱ򣬵ҾڼӿٶǿɳǵĻͽɱ
ܵڸǿ󣬵һʱ˸档
ǶǿߡҾһ۹һ¾شˣǿߵϢҾȻܵˣѵǿߣ
һǿӦֱôôòǰ
쾻žǰݷǿɳǳһΪ͵˵
Ǿɳ˳
쾻ţȴǼġһɽŴϣԶԶ쾻һ档
Ҿһ漴ʵճ쾻ŵ
ɳ˵ǵĳ쾻ŵ¡
ɳȻСȻˣϽ˵ԭǳ٣ǰݷá
ЩȣһȻҾŵΪʲô̶ȣֻԼоҾûн֮С
ˣϽΪīlĹϵҾŶ쾻ŵĸоǲ
л¿ǿոǡ
һ븨ǣ͸Ӧ˸ΪŨϢɽϢһϵĶ
ɳǡ»ûнǿɳǵǣ͸̾һ˵
Ҿﰵ쾻ŵȹȻͬµʵһʿƲôɫĺһʿ˵ôò
µҾţǿɳҲҺһЩ׷ƽһġ˳ǵĿģΪ˱ɱ¾ҾŴ
֪²ʲôն֮ھȻʱ䱸šֻҪ¸Ҷ֣ɱס
ҾŵĻ²֪뵽ʲô̾һû˵
ŵҾſƸΪǿɳʱסˡҲûɳǡ
ɽƻ֮೤ʱûм˳ɳˣ
Ҿеɱͻ󣬾µĿֱϡʮȻ¶˿ϲɽˡ
û˱Ⱦ¸ô£һеطɽˣǾ˵ɽƻ輴ȥҵѹɽ˵ֶΣվһ죬ɽٴλָԭ
ʲô飬


 ΪʲôҪ
¿ԿԼĻ󣿵Ҿһ漴׹¿ĲĻ󣬶ǸܵɽۡҪﲼһκ˶ɽ۵ӵġ
ҾûлشԼ׹Ӧǿɳܡ
ҳм仰Ҫ͵ҳ̸̸ûмӣתԵҾص˵
Ҿŵ㣬ɳ˵ǸϽȥɣҹƲ֮󣬻иʿ
ɳ˷׷׸ǣǺҾŵĻʲô˼ҪǸϽȥԼΪ
½סɳóһöҩݸɳɾԲû̫ҵѿɾ磬ö̫ҵ͸ɡ
ɳĽӹ̫ҵлɳл͵
һö̫ҵԾ˵õĳɳ̫ˡ
ɳ뿪ҾŶԾٴһʩȻžǰ
쾻ŵĵӣһҾĶµɫһ䣬ܵ쾻ŵӵϢǵҾҲ쾻ŵӵ޹۵ҾʲôҲҪɱ˵Ҿš
˾ǽǿɳǣҲһѪܵɳǣԲͶԷ˵һɳǡ
ҾŲ˵īʦΪ˾ң֮˺ܣֻܱסһ׼ǿɳȶٴīʦȥѰİ취
ҾŵĻľ΢ƽϢһЩҳҿ쾻ŵĵ𣿡
ȻԡҾ̧־ʹ˶һơ
īlȻ룬ȫ±֮յûаõطֹǸǱյĽڣֻʣһءϢޣƺʱ
Ȧһ죬쾻ŵĵΪôࣿǴӻƻ򣬲ǱɱĶ󣬾ģ
īl֮յϢ۾Ϳˡ
̾Ϣһлл˵ҳɫҸά
ɫֵ˫ɽһǼмֵҪǸ͵ò
ҾҡҡͷlʦΪ˾Ҳģֻó˼öɫңlʦõľ֮ʵǲһᡣ
īl¾һ䡣
Ҿ֮ǰƺīʦãڳƺlʦá
ǡҾɻĿž£˵īlոմӦûм²ǡ
¿Ųεīlһ쾻һϽоأ쾻Žһӽīlϧǣûеȵlɽ磬ɽͻƻˡ
ҾﰵԾɽֶμֱˡ
û˵ϸҾҲܲµǾӦīlɾͲͣΪ쾻Źû뵽ɽƻˣīlҲֻһ֮ңѡ
ɼҲס١
ҾŽ쾻ַīl˵˳󣬾¸˸СĬ˵ʵɽûκζԾlġ
Ҿȴ˾µĻ֮еʵǰβſԾlʦá
ԥһ˵ɽ֮⣬һɳǣǸطŴ󶦡һɽλĸϡݻǸɱڴ󶦿ֻɳ̫ԶˣΪֹҲֻţûмȥ
īl֮գҪˮſԻˮδɽһطֱǱضǴ󶦡
ǰ֮ǴںηҾŸϽʩ
ҡҡͷҲֻ֪˵һطû֪ںη
Ҿܿٴλָ֮ǰ֪ʲôԾīl֪֮յҪˮͬʱҲ֪һطŴ󶦣֮ǰҪõ̫ˡ
¿Ҿŵ񣬺ȻоҾ˵ĿԾīlóһö̻һЩݸҾţҳlԱȻ㽫öݸ
µ˽ƣʵϾǲƣҾҲȥ˵ż㡣
һȭ˵һȻlʦá
µͷҲЩأҳҪ˵ǿɳǿܱ˶á
Ҿ΢΢üǺܿ˵ǰ˵
¿˿ڵķ˵ǰƻʱھƻ򡣵ʱһ֪ô£ˣǱضѰǿɳǡȻȥҲ֪ΪʲôûѰҹҿ϶Ѱҹǳ顣һɳǣɳԵסЩˡ
Ļ¶˵ˣǿɳǱ֣ڵĵռǿɳǺڵǿߺܿͻǿɳǣȻ󳹵׽ڵפء
Ҿ΢΢һЦҾڵڵǰһ˶ҹˣҽǿɳǵĻú˺ǵҲˡ
ҾŲʮ˵СˣʮӵʹѾɱʮˣʮôʱ䲻ϢȥҲڵĻɡ
ʲôˣץס¾ĶŵҾţЩŵһ䡣
ҾŵΪ϶ûнɡĵУɵġɻɾͽɣЩʵԲǵҾżһССԵסġ
ºܿ׹Ҿſ϶к֣ĻԼһ˴ݲȡ
֪ʲôˣһɵʿһҲ͵Ҿƽ޲˳
˿ŵҾ˵ҳͻȻ㶯֣жİտӵ
Ҿ΢΢һЦҵĵ̣ΪʲôҪӣ
˵ҶͻȻ֣ȻˣôҲһǿߡЩظһ顣
Ҿһֻ̯֣Ǽ𣿲ûжҶְ
»˼Ҿźǲһĳ˺ʵʮһҲž½аھ¶ֵ˲䣬ɱ
һĽǿߣվţƾƣƾͿѹƵûлἤɱ
ûмѯʵҾţĿŵҾ˵бʮİգҲöԷɳǡ
Ҿһлǰ̻壬ס
µͷҪǿɳһطס֪Ƿԣ
Ҿ˵ǰܾסǿɳǣҡӱԵĶǰѡ
ԾǿɳǣҾǾ˫޳ɵġһһָΪǿɳǵİ޷˵֮ǰס󣬻ûʮİܸɵһڼϾ£κסҲԸɵ
׵Ҿŵ˼ٴ˵ҺܿͻὫԼȥҵҲģˣһһ֮


 ڵĴۻ
õ˾µı֤Ҿŵ㡣ڽߺ󣬵ҾŸǼӿٶǿɳǵĸַ
ȻԤϵһ㣬еĻ󱻲ú˺󣬴ΪǾˮԶ˰˼
˼۷ӦҲ޷뿪
еķȫ󣬵Ҿٴ˸סǼʮӵС
ɱ˵ģ⼸ʮһСΪ˸ȡʱ䡣ʱȡˣҪɱЩһڵǿߣȻһɵֻиɵЩǿߣл뿪ǿɳǣȥѰҴ󶦡
ҾŶɱеʮڵӣѱĥļҪ񡣿Ҿֽɱ󣬺Ҷ˵Ӧþǿɳǵĵҳɣʱ䣬Ҳ֪ϢˡǣҲûκ塣
ҾŵͷûҲǵһ㣬סǣȷûʲô壬·ġ
ҶһϲȴĵͷҳģȻЩᣬûɱһˣ֮ҲǲʶһʦһϣҲ㹻
ҾһЦȴǿɳǸɱ˼ǧˣȻЩʿǿɳǵģǲûе򣬸ûеڡΪڵĵӣΪԼ档ҽǣһһ㣬˵ˣڲʦ߼
˵һֵʱɱϯֱӽҶüĻҶɱеʱ䣬ĲڵǵҾŻɱ
ڵĵӣɱǡҾɱ˺Ҷһʿŭе
ҾҡҡͷڵԽôǿأǿɳɱǧ˿ԣɱǼʮҲУ
ۣϯȥһǱնɱ
ڵ׹ˣҾŽҪնɱġе˶ĿʼϧǣǵĽָҾˣûһɱʵʲô㲻ϡ
ֻʱ䣬Ҿžͽڵĵȫһգͬʱɱ
ǿɳǺǿɳǵĸз󶼱߼ɱòˡ
ɱЩڵĵӣʿܿͻʱ䣬ҪһԼΪ
ɽôʱ䣬վۺԵ˰ʱ⣬ʱȫоΪһֱͣ㡣


ȻŨΪǿһЩʿԿռƺһֵѪɫֵѪɫ˸оһ
ʿǴӻƻһûоɱ¾ֿռѪɫǺʲôǴ򼴽ƻ裬Ϊƻչ
ˣѾʱû¹һˮˡ
еʿѣҶĿۼڡڳĬõڣڷŴ
˿̵ڱʹۼһ͸ǿߡ
ֻһĿģǽĳ·ʲôط
һվڶ˱ȭ˵λѣڽҾۼĿģŴҶˣǾͳ˵
һ׺ɱ¾ϢصҲվһȭ˵Ƕߣֻ˵ҪҲֺݵʱҲֺݵһɱȥҪ򣿡
ܶﶼǼΪֺݣǾŵ𿴾дϢʵֺݴɱءƻɽ絽֮󣬺ܶɽС廹һЩСţԱ˵һ˫մɽѪ
ͷֺݵĻ
겻ڣЩл֪ЩȻӦĴЩʲôɱĵӣڳˡ
λԭΪǶΪһɽ磬һҡҲòźĸߴңٴβƻ裬ǼȻ·һ
һ꣬ҲȥǽΪһȺ޼ҿɹˣһַ̡
¹ңûб򡣡
ִѰҳ·ƻܹҪɽ簡
ԣԣֻд󹦣ﻹ

ûһ˾Ӧù壬˲ûб֮⣬ʿͦ塣
˵С̾Ϣһ˵֮Ϊû뵽˸Ұɽˡ
ʲô˱˰˲Ųƻ裿
˭Ұɽˣ
еĿⶼϣϸ¶Ͳʣֻû뵽ɽ˵˾Ȼ쾻ŵ£ҵʱžºôҲ쾻ŵô顣û뵽ںǳ⾻µʱ򣬷͵Ϯˡ
Ǿ£
ܶʿЩȷܶʿͲץһ쾻ŵĵ˫ޡǺ쾻ŵľʲôˡ
Ҫ˵ȥɽˣ⻹ЩŹ֡
Ů˹ȻصļǾֺݵһվ¡
Ϊ顣վ˵˲ͬ
վ˵ǼԪɸĸ̶İ
ֺɨһ̶İûи˵̶İ磬Ŵɾ硣ǾϵĲ̶࣬İ˭̶֪İ᲻ᰵ
Ŀ⵭ɨһ̶İƽ˵ʱҵȷǱشȻҲش˾κ˻ƻΪץʮӡ
ո˵ϺȻߵǰһöݸ塣
ɨöɫش䡣ɵƻʮǲǰȫѣûһһͬһʱѡ
ɱ˲䳹ȫ˭Ĳͷˣɱڵĵӡ


 ڵ
ǿѹɱ⣬еص˵ҸղյϢɵƻץµʮһƻһЩոշϣǴΪԿ϶ǱضھС
һµĺվһȭ˵Ϊһ˽һЩġ˵ˣҾд顣Ҫһʮ׷ɱʲôʱ飿
ɫѿȴܲشһվеǴְæ˵˵˿ɲһʿ޼½ǿߣʵֻǿ
Ȼɽķ꣬˵úܶӦӰ첻½޼һɽţʵڻҪǿ˼ҿĲƤӶеĳ
Ȼ½վ˵󣬺ܶŵ塣
ɽмĺɵ
ɽûɵۣ޼ɽ綥ڣ½ڶʿĵ⣬Ҫش
ͷ½ʣҲὫЩ˵ЩһֱѰȥֱǰҵһЩߡ
˵ҵ·е˼ס˺Ļ
ֻڻƣǰҴһЩ鿴߷򡭡
⻰û˻ỳɵģ˵ɽ绹һſԲ鿴ڣǱضڣɽܶſɶڿפصġ
ΪҲſ˾ڰɽˣҲΪΪˡҵʱͺǳס˾£ҹҲΪšǳŵԸ⽫ЩɽȫȥһŵԸ쾻ŵĵѹɽˡ
֮ǰֻҪʺӿھϣڵĵλӦû˷ʲôǡ½վ͵ʱͻȻĻƺһ޴©
֪Լһ©廹ǳ̾һں쾻űɽţҲһֱ쾻ŵţû뵽»ͻȻҰ㡭
ܶ겻ѵʱͬкܶŵ⡣
½һе⣬ȻʵͻƻǽŴһģʱΪ˲ǽǽҲϣǲִ֮䰵㵽Ҳ޷öǽɣ
һû뵽½˲ӣķʽе©
е˶壬֪ԼĻ⡣ޱ˵ܴ֮ŴҲǽսҪΪǽ󡣶ʱ쾻ŵĿɽʦŵĿɽʦãͬʱҹƾǽú˺󣬾һֱѰƽֶΡֱǰƿǽſʼˡ
ЩǣǿҲ˵ĹȥΪ쾻źڵȷǹϸ࣬һһɽ缫ΪУ쾻ŵʦڵʦЩǣġ
½һȭÿɷ˵ԭֻǹʮ׷˻ƻĽͻȻȫͬʱ䣬ƺҲЩŹְ˵׷龻䣬Ӧǰͷֿ˾ǡ
ɫ˵½ҷŴǻЭλƻһµģʵġ
仰˵ѸԵԲľ硣
вˣҲвˡҪв½ڵĵ̣½Ҳ˿塣ԥ˵һĻΪҺ쾻޷㵽ġΪۿ㰵˾ʦã쾻ŵľسϣسϾʧˡ
Ѫˡɫɱ
½һЦ½ʲô˵ʲôǿ󣬻в޼
岻֪뵽ʲôϵɱȻ½лɣǾɣЭǻ໳ɡ
½Ц˵ҲμˡֻϣԴǽ޼ػƻ򡣡
ԥ˵ǽϵ˵򿪾ʹ򿪵ġ
½ЦаЦ⣬Цָ֮˵壬ȥƻȥƻֵ޼ȥͲˡǺǣҽǽɲ˵ǽڵġ
Ȼ½Ļ󣬺ܶŵɫЩѿ
˵ˣǽĿڱѣ˵þãһõġ
½˵仰󣬸Ͳɫѿ巴Ͷڶȭ˵λλѡ޼αĴˣսƻҲûôɱ¾Ҳ֪Ϊ˼ʿڵ˼ˣ飬޼졣Ҫһ飬޼ˡˡ
½ǸҲ̲סɱˡץһö죬ɱ˲Ϣ͵񱩵ɱ֡
ڱ͵еĸÿһ˶Լķ
Ԫɸ̶İһվ½ߣҼԪɸ½ˡ
ҹź½ˡ
ƽɹ
̶ʱ䣬½߾վһŵ͸Ĵ
浽ģмɵϣ
½˵ɽƻ飬˶ʼˡؼɽƻеɽţΨһûӵľڡ
ôһɵǣ½͵ϮأʺϿۡʲôˣܶ˶Ҫ˵»ɽˣ⻰ûмš
ЩҲͰˣֹ½ƻ򣬶ڵĵȴĽŷڼɡ


 ܻ
忴һվ½ߣҲһ
ɱһҲлٵԿ϶Ļսվ½ߵ˾Բġվߵģһͻضв˲ȫԸǻ͵͵ıʵ
̶ʱȨ֮ɱƽ˵ڵּһֱΪɽıȡɽսҪġȻλԸЭ̣ǾͶպպҿǽ󣬴ȥԺҲҪˡ
ûмѡɱ¾ڶ˿
ĴսǴҲˣȺҵıضǱȵƻΪµĽ֡Ǹŵ˭ǲݵľ档
ȻˣպǽȺ½˵꣬תߡ
һ½߳ڡһ룬Ȼڡ
ĴۻỹûпʼͷֳһΪ׵ĸһ޼½Ϊ׵

½Ҫȥƻ򣿡һ뿪ڣһСȲѯһ䡣
½صĵͷûɽԴȻǻƻ˵ˣɽ뿪һСǶѡֻһʱ䣬ͻ᳹׳ΪͻƻڶԴУȥƻ򿴿Ҫ䣬ҲԼļ
½Դʿ˵ƻȻǵļҡ
Ԫɸĸ̶İ˵ͬ½Ļǵĸڻƻ򡣶ҲΪԵ޹ƻ򣬾ϵɽ磬ȥƻ򣬱ضǻƻʲôȥĵط
̶İ⻰ɲǶԾƷţоǶ쾻ŵΡһ仰ûϹ˵Ǿܹ۲쵽ɽڵģɲֻڣ쾻һҪ֪쾻ŵĵӿɶ޹壬ʶ˺Ϊеġ
ԡ½ǿ϶̶İĻȻĬ˰Σص˵һĻɣҲ˻ƻ裬˵
˱½Ļסˣһʱû˵е˶ǿ½
½˿˵Ƕ֪ɽ֮ƻɽˡɽһĽԵ޹ʵߣһɵɽ֮ƻ裬Ϊѹɽ˵ķ񶦡
ʲô
е˶½Ļסˣȡɽѹ˵ֱǡ
ֿµĻ⣬û˸˵½ǶŵֻҲ˵
֮ǰΪʲôðﾻ£ΪֻֻҪʵǾ·һ˺ĴڡϧǾƷ̫ߣе˶ĻŪɳ׾
½̾Ϣһ֪ҵĻ̫㤣ʦʧǰһرĴѶѶֻ֣ķˡʦɽƻ֮ʧٵģܵۺɵ۵룬ȥ֮ǰ޼һ¡
û뵽ʦһ߾ҷϢ󲻾ãɽ˾Ϳʼɢɽƻ١ȻڿʼĶɱ¾ɽƻ١
ڶĿ½Ƕµ½Ҫ˵ʲô½ʦҸ֪˭޼Ķۺ㽣ۡ
㽣һݺɽ磬Ǻͺ㽣ۡɵۡɵۡɵ۵ȴɵ۶ϲǽ۶֡
Ȼ½˵һѹɽ˵ķ񶦱ɵߣǰҲǱɵɱʦضֹĹб˺ˣɵԲҲǴķ뿪ɽ硣
˶ǵһѹɽ˵ķ뿪ɽ磬һȥڽ˺ɱš
½˵ĻпʵΪɽ޵ߵļޡδ˵ɵ֮ϣʲôġҪ뿪ɽ磬³˽ķһҲûиҪֶˡ

ҾŴ׿歿е֪Ǻûʲô飬ҵҵѺ͹ꪶûɽʱһء
ʱǿɳǻڷչҵѺ͹ɽûκ塣
о˷ʱˣǿߵ֮ǰҾӴĴչ
ǵҾɽһ˾ĿʼƷϷɽ˵ڶηԴڴҾٶҲѸ١
̶̰ʱ䣬ҾžͿ߲㡣߲󣬵ҾŵٶȲǿվ֮£ȻǱһʿࡣ
¹ȥҾڸոտɰ˲ʱϵͨѶ鷢һĹâ
Ҿŵֹͣһչ˸ǳǽ֮ϡ
ǽ֮ϳѿɾɳͿɾ֮ͬ⣬б̩
Ҿѯ쾻ŵɳ˵ղǾҸ㷢ѶϢ
ǵģҸ֪˼һ˵Ҿŵߡ
ҾŸϽȭʺһ䣬漴ɻ֪˻
ǿɳ˽һʱ䣬ѿԼܵҾŵΪʵһΣǿҾŵľΪ
ǸǵĻȼ΢һ㡣ڸ֮ⲼطֻпɾʿſԴҵĴ󡣲ǰҲõһǱҲ²Ӧ弴һ֮ǿߡƳ׻ָҲûаӵҾ˼
ҾȻžµĻﰵȻϵô򵥵ķû뵽
򿪸ǻ˵ǿ߼ǵļ԰Щ˸ͲὫǵϡ븨֮ʿʱתƵ֮ڡ
Ҿŵ˲䴫ܱߣڸΧʿҾŵĻ󣬶ǵһʱʰԼĶ򸨳ǡ
ʿǴлҳЩɢ޽븨Ǳѡ
ǰѣҶ˵˵ڵĵ˺󣬲ףֱӽеʿնɱ
ʿٹ˭Ҽڸ֮⣿ǲǽ룬Զ˵
Ҳеʿѡ븨ǣʿֱˡǿ˵ǿߵģЩǿ߹ǸǻǿɳǹƶסȻסڽ븨ǣһˡ
ڸʿ븨ǵͬʱʮɴӰӾԼ֡
Ҿֶ̧һö죬ǿɳǸٴκ£
о³ְæҪԸЩǿߣҲֻ
ৣ
һɴĶݹ˸֮⣬ٽ˴ӸǷɴϳ
ЩʿһڵϣǼĴеϢˮҿˣҿˡ
ûһ˵ʲôǴҶʲô


İ ҾŵĲ²
ĿֱǿɳǣȻҾӵ˷ԴأȻܵˣɽٴδӷԴⲻص㣬صɽӷԴûɢһ֮С
ѹŵ˻ƻԭΪƻ˵ڶηԴٴˡ
ŵĵ̣ȻһЩϽɳǣǶơһŭ
Ҷʶˣŵ󡣵ҲɵǿߵģŵĴɵۣȻȲɵôͬһһǿߡûֻʣһڵ
ԭ˷ܵȺͻ侲ǰŵĵ̡ˣҲŵġ
ɽ磬ڵǵߡռݱڵأĳޣ޷⡣
ҲĿŵŵפءܶʿѾţֺһšΪ˭ܸӿפأǾܻȡϣ
ǺǡһЦɽƻ֮žȥȴ˵طŵģȻ˲Ҫ޵а
ǷŭޱȣʵǼѡǿɳʲô⣬ûзϡҪǵǿɳջ֮η⡣
ҲڵȻҪռõĵطĵطǿԺڵЭ̣Щ˿Ա߽פءǿɳղǺǣû
Ҫ˵ǿɳĸǲһ󣬾Σ
û뵽˵ﲻţд
ǼԪɸĸ̶İɫʵ̶ʲô˼ĳ㼫ԪɸռˣҲӦã
̶İЦһҼԪɸ󣬾Ͳҡϲ㾡ȥռݺˡ
˵仰̶İֱӶԸϵľһȭ˵þòˡ
Ҳǻһ񣬼Ϊ˵¼̶
½Ҳǰȭ˵޼½֮ǰ˵ˣ½ĳȴǲš
΢΢һЦȻƽ˵л½Ρ
ûзҲûбֳݵķŭȻͲµ˭˵Ļ
½ٴ˵û뵽ƻһƬ޼޴ȥ֪ɷ⸽һʱפأ
ʱûʲôֺͿģӦɽΨһĵطˡʱǺԼСԼŵǰ;ԡ
˵¾˵ҵĵط½ҾȻǷǳӭֻﲻҵĵطҲǽס
˵ĲŵĵطµĻϽ˵
΢΢һЦ˵Ĳš
εҾվ˳˵ǿɳǵĵطƣ롣
Ȼǲ˵ҳ˵ĲȻǿɳǣź޹ϵ
ֲҶԾΣһɶѣֻת屧ȭ˵Ϊֹ
˵仰Ǵ壬ŶںŹͬƽǿɳǡЩ˿Ծס⸽ҲƾԸ
ʶ࣬ǰһߵǻ֮ǰƽĿŵҾ˵һոմϣҲռŵפأĪΪһڱǰ˵ʮϢʱ䣬򿪻󣬷Ļֱڴɱ䡣
Ҿתʿ˵ƥ˵ҪƸǣҵնɱƥʲôҿܻ壬ڵ֪ɽΪʲôҪƻΪڵ˽ѹɽ˵ıˣɽɢǿɳǺò׾ۼһˣڵƥˣ˵ô죿
ǿɳǣšŭš
ʿˣ⻹˵Ȼ˵ɽ֮Իƻ裬ѹɽ˵ıֱŭԼһͰ
½Щ𺳵ĿŵҾţ֤ݵĲ²⣬Ҳҵ˵ҳֱˡ
⻰һ˵Ǿǲݵľ档ǰҳк͵ҳйϵʿҳǣҲΪ仰Ϊ촷ۡڣû˻Ϊոշĵҳʲô
⻰ﶼǼ٣Ҿ˵仰ھ̳û˸˵ڣҲһ
˿鶼ûˣŸ˵Ըһ̤ƽģѡһƬطפء
ǿɳǵʿȫˡ
ҾžȵĿĿŭĪ²ȷģ֮²⣬ΪڿԲ鿴ɽڡ¸ɵʧٺɽſʼƻġѹɽķ񶦱ɵ۾ˡ
ģȻɽһЩĴڡԭ½ǲܺһģֻΪǳǽ󣬾ͷһƻʿ
ʿУǵ֪ǿɳǣ֪һеҾŵķʿӽǿɳǣɳǻ
ΪҲˢˢô롣
Ļڶǿ߷׷󡣾Ǹ½һߵҲһС롣
ͷһϽɳǣǷַӵ顣ʱ򲻲μӣǵǿɳǱƺҪμӶûлˡ
̶İҲ˹ȥüͷʵ½֣ӦΣ
½̾˿Ҳ빥ȻٴΪ߲ǿɳǱƺǽ޴֮ء
ԥһ£½һվڳϵľ£˵ȻڣǾ͵ȵȿɡ
ºôһӦò᲻֪һǿɳǣǿɳǻɣ


 ǿɳǵ
ļȫһͷĴ£û˻ΪǿɳǸǵĻֵܼס
Һ䣡ץһ˸ǻ
û˻󣬼˲䣬иǶǼûһ֣ÿһ˶ȫԸ
ǲǵ̫ǿǵԼһͻᱻ忴ֻȫ֣ڵףǶǸߵġ
ץ˷ˣҲҪˡǲΪɽ磬ҲҪΪʦþر
Ҿе˶˷ǲֺͷ׵ɫ˱ˣЩɽһһ󱻺ƣǹͶϡ
˵˾»ƽ֮⣬Ψһƽ˾ǵҾˡķ˸ǻȴתͷžʵЩûжǿߣ˵ڣ
Ҿĵľ߼һ߼ܱסǿɳǣҲᶪ
߼ôýģ֮ܿ߼ľǵɫ򣬻̥ĤƬûһɫҾžʮ꣬Ҳһܿ߼ߡ
ǵ˺̥ĤƬ˵Ҳһ죬ʱĸһ֮ϡ
Щ죬Ҿŵ侲ûУˮƽǿڡɽƻھͷɽˡڵɽŴǳԽɼĻһɽţɽ糹׻𣬷Ļûҵڵɽںδ
֮⣬ǿľǹšǿʦҲֻʦѣڲûв빥Уǿ壬Ӧʦǿߡ
Ҿ˿ʦ߼Ŀɲһ㡣ûлԵû츳һҲ粻߼
䣡꣡һι˵һιûг׽ǵĻѳޡϿǼĴ֣Ҳһι˺Ϊޡ
һͨǵĿׯǰҾź;µֱӱ¶˵ǰ
˭ֻҪ嵽ҾǰͿץסҾš
Ȼйǻʿ뷨ǵҾŵ뷨
Զûвμӹ½˶ҡҡͷǿɳǵʿһǰɣ
һЩոշʿ˵ȷǵһĴڣһҲ˺һ϶ɶЩŵ͸ǿ˵һֽı
⻹ɽƻ֮󣬲ǿߡɽƻ֮ǰһֱӽǿɳΪ촷ˡ
½ô죿һʿǵĿ½һ䡣
ǿɳǵĸ˲һ󱻴ƺƺûʲôͷø½ߵʿ
½һü漴˵ǹƸֱ֮ӽȥطһ˵ģҶӵСǾֱӴˡ
ֵزûʲô˵ġǿɳǣ͵ڷĻᡣ
Ҳֱ֣ɱˡһֱӳҾš
ҾԼҪƵģʱ򲢲ʲô飬ѵǻš
ҾЦһһöɫ춪˳ȥռͻأһ䡣
ԭĿׯʧռִһĵɱ۳ΪֲɱϯռеɱǵݺᣬҲ
ǧ򸨳ǵʿͻȻ֣ΨһܿľԼߵĵطؼϢһʧƺǴһжס֮¡
һһߣķâһмеȫʩչ
䣡ȥͬʱɱâͺһУ
ⱻĵܿʹǿɳǷӿ˹˽ɱ
Ҿץһöݸ˵·ָ뾻һ֮
˵仰Ҿֱӳããɱ֮С
еľ׹ʲô߼ԣⲻ߼ǰ˼ɱ󡭡
ԣºܿͷҲʲô˼ɱڸͿ뵽˵ڳʱ򣬵ҾŶ˵Ļ
ҵĵطΪʲôҪӣ
ֱ죬ų׵仰ĺ塣ҾŸ죬ǶԸ⼸ǿߡһʿҾžԲæ
뵽ºԥĳ˽ɱ֮С
Ϊ쾻ţΪԼʦñ𣬻Ϊɽ磬Ƭ̡ԭսˣֻҪڵҾѹŶԷ
Ҿһ߼ǵʱ򣬾ͽˡ˿죬˴󡣴߼ɱɱɱ󡢻󡭡
ǾˮĺӦѾΪ˰˼ɱֻҪ첻ߣͲ
ƷṩҾſûд֡ڽǿɳ֮ǰ˵Ҫɽµ򣬾ͱɱֹɱɱһȺ˽ǿɳǾһЦ
ã߼ɱ󡭡һԼ˿µɱ
һ仰û˵꣬׹⻹߼ɱɱƺӦӲĽ߼ɱ˰˼ɱ
Ǵ˿ĻûģҾһĽɱ󣬾ͲЩɱʿлϵ
һʱȷķӦ˷ûйɱԽɱЧԽǿ
ûжپţɱǿҲṩɱСֻҪлǸʱǾżɱҲǰ衣
˿ŭգ벻ͨһôԲó˼ɱ
ⲻ⣬ΪֵطҲֻܲóļɱ󡣵ҾһССķʿܲóɱǼΪ˲ˡ뵽Ǹɱһն
벻ͨסˡ
ͬһʱ䣬һнʿԱɱסѡ񹥻ʿΪͷǿǲ֣ɱɱˡ
ܳΪһŵмߣǺܿ뵽ˣֻҪñȥɱͺáǾʱ
ɱеĻƺܿСҾŲûзɱֻҪɱĻЩ˾ǲҲҪ׼ɱһʵ˵


 
һ349£
ԶŸǺȻһƬе½Ȼоһ䡣Ϊ޼ܲô£
ǸǿɳǵĳҾŰԻǧǿ˶ĽɱУȻɱȼȴ֪߼ϵ
֮ǰҲ˹ȥһ˼ҵһϡ
Ȼʦһ仰ǾǼȻڣдڵɡǿɳֻһʿģɳɳ˼ʮӺܴڣûɣ
ϧ嶼ΪûнһոշϿϡõ㣬ûбɱС

ʼַ֮⣬ҾŵɱȻ࣬Ҿŵѹһ¾ͼ
ҾȻô£ЦЩ˽˵ű˹ɱṩ顣ȾṩתʱȫɱȻԼܸɵȥɱЩ˵
˼ɱ󱻵ҾŷָΪһƬƬС򣬵ҾڻɱߣÿһλἤλĽɱռ䡣ȻЩɱסԷͬʱ涵һȫɵ
Ҿ֮ԲҴ⣬Ϊ챻סļһĸĶǴɺʹɡڴɺʹ֮£ռٵĲ֡
Ϊһö죬ڵҾûܵɱĹҾ߹ĵطһƬѪʬصʱͷƤҲЩ顣
ҳЦĿޱȣֶαǰһĺ½ⳡսҾ׼ˡƻɽı϶ѹߣεҾҲǳЩָġ
ɱ½ֻܿɱ󲻶ϵѪըȴκζ塣
ǧǿ߰ǧǿˣ٣ȫǴɻǴɡ
ЩѪըԲǸҳġûв´ĻЩɱļһﶼǳɱеЩ
䣡Ҿŵ涵ڱסһµɱɱ˳
Ҿ׼ٴζö죬涵ҲǼЩ쵱
ۣɱһѪըҾ涵ͺһ޻һ㣬һǰĵ˲Ϣ߽⡣
ûȵҾŷӦһ˺ѿռɱֱŵҾŵɨ˹
ǵҾʵһѪըҾž͸оһɿֲ˳ȥ
ҾһϽץöٴζȥϮɱƱҾŵķסҾصһ˵ϡԼɱУȻˡ
û°ɡںľ¸Ͻס˵Ҿš
Ҿץöҩºɫ΢ɴ˲԰׵ҡҡͷû£鷳ҽˣʵ̫ǿ˵㡣
µͷǽԪɹ¬۷壬İ˼ǰеĻᶼûС
Ҿﰵ𺳣߹ǿߵǿߵĿȻߡ
ʵʵɱɣʵڲУ뾻æʵɱжԸǿߣʵΪ
µΪȷ¬쾻ŵʿʵͳͬףҾ»еҾŵɱæǰʱ䣬ɱоʹ¬һҽС
Ҿſ²ûж¬Ľָûпֱӽ¬Ľָ
ﱻɱɱʿÿһһĽָŹⱾƻеһɽĺöЩˣû
¬Ȼ̼ǿߣǵһܵв׵ģץһö˳ȥ
ѿ󣬰˼ɱϿճһȦһȦĲơ弰ʱץס϶ŭȫ֣Ļֻܵɱֻͬʱ֣лᡭ
ķҲȼͣڵҾ˼֮£ҲֻǼʱʧˡʧҲʧ
ҲñҾסЩǿҶָˣĽ˭Ҳָˡ
׵ȱ˹ʵеʿĿʼɱ
ҾźԥĿɱɱƣʱɱٴγ䳹˿ֲķײĺ֮
Զս½Ѿ侲ɱֲֿĹͽɱɱӦеıֲǡ
½תͷȻеڶ˵λһսӳΪǻƻɽ磬оɱĵȼЩߣ̫ࡣû㹻֧֣ɱ
˾ĬȻ½˵ʵǧͬʱĿ£û㹻£ƿشɱҲסá
½˿Ǽ˵ɱǿԶԶǵⷶΧӳʧҲᳬһ롣ϣʱһӵϣȺȫɵ
½ģһױһףʵɽɽ࡭
ʱû˻ᷴ½Ļ
½˵ģɱǿҲΪױַǿҲ޷ò
ԡһʿȻһ
ʵʱ˵½еʿڶ˲Եĵط
ɽƻƶϣɱܿͻᷢȴܵŨµԴԴϵӿҲ˵ɱеЩʿԽӿԽǿ
ֻҪǿڣͲ
½һһƷ
ɽƻ֮ǰһǰƷפصҲǶڡţܻһƷҲǵˡ
ӿŨ̶ȣԲǼ򵥵Ʒ
ǿɳǵĳʲôãȻƷҲС
ˡԪɸĸ̶İԴԴӿ̾Ϣһ˵һ䡣


һ ǲ
ܶ˶̶İĻˣҶ̶İ˼˵Щǿɳסһǿ߶ˡ
ֲֿṩԴֻҪǸƿסǾûһӳ
ǸҾܲƿסûоµĻƻ˻ỳɡڵҾһ³ְæһ֡

ĹĶ£бҾסʿȫ֣µҾŲٽȥͱסʿɱ˿Ҳѹ
ɱ˵ǰ˼ʵֻ£޽ӽ˼ѡǼǾˮ죬ǺʵĿԿ˼ǾˮΪģҾʱᶯġ
˿̴еɱݺᣬɱеɱвϺըѵ
ÿʱÿ̴ڷ죬ﻹеҾִпܱһơ
ҾŵʵȻԶͬףκΪ̫һЩΪֹɶûп롣ǶԱסĴɶ֣ҲֻöԷ˶ѡ
ɱɱʿԽԽ࣬ɱĲҲԽԽǿ
ҾЩɱ᲻ᱻͷԾ˵
ƺ֪ҾҪ˵Ļ̾˿ҳҿ԰æɱ塭
ҾǴˣһµĻ֪þȥ֮ǰ飬նɱЩɱסļһЩʵˡ
쾻ŵɱ˻Уɱǧֻл֮ļһƻ
ҾŮαӣҲֻͬ⾻µ˵
¿˵Ҿŵ˼ǽһҳֻҪɱ㲻Ҫ֣ɱͿˡ
Ҿһǰôû뵽أɱ֮ԲҡΣΪʦˣһﻹһԲǿߡɱһɱᰲࡣ
뵽Ҿץö춪ȥһͨھµǰµһ۾Ϳڷ񹥻ɱ塣
˿ҲûɣѪͷɢϵ˿ʮȻ಻ɱ󹥻Ҫ
£ҹһɽ϶Ըڣµһ̣ŭһ˾¡
ҾлԾ³֣еֱ˳ȥ
һ񱩵ķкɱе͹ס壬岻òͣԸЩɱкͿ񱩷С
ץ𳾣˵ʦãʦΪ𡣡
˵仰еķ𳾻Ϊâ˱Ҿɱйס塣
ʵ±˲һȼһڣһԲˡ
屻Ҿŵɱסٴγ֣ǲ÷ֱѹ
һĹ½һĹҲô׳ܵġ
̶ʱ䣬ͱһ˿סżâ˺Ѷ£һ첲ߡ
һ˿ںڡСԷĻͲᱻƭɱֻҪɱа뷨ɵǸССġ
ס֣һΣԸ⽻ڵ㾭循ŵؽеô
һ뵽Լʦã¸ǰֵͣĶûУĵҾűĻĶŹ塣Ҫ֪㾭ɽ綥ͨ˺͵ڵͨ
Ǿ²˽ҾţҪ˵һ㾭챦ҾҲַͣöĶˣ򶼼һͨʲô
˵ֹǿɳǸǻʱ򣬵Ҿž¶ĸɵһˡ˵ˣɵĶѵܵɣ
ۣһ˿˺һȡ
ܵԼԪɢҪ뿪ԼȥֳܵƷԽԽ
󼱣ҪԱ
һԱҲᱻ俪Ϊ̫޷ֹԱ
ҾŵΪ۾ɲͬҪԱ
¼е˺ͬʱеҳϽߣֹԱ
ֹˣҾſɲߡɱǿɳǴڵĸһߣԱɹǻмǧǿûнġ
ҾŲûߣ˽ȥ˫ִ𷱸־챻ߣöΧγһС
ԭԱе͸оԼһͣתҲͻأˡͺһ򱻴һһ㣬巢졣
죬ɱˡҾŸͲ˵꣬涵һâ
ɱеҾŽ˹涵϶üģһѪըԪֱӱɱɱ
ҾĽָ˿û죬ıԱɹˡ
ˣ涵նɱһ̣֮ͣҾϲ涽ˡ
˳ȥľ¿Ҿûߣ壬Ͻٴγ˻ҾŲԱж£֪ҪǿдߵҾš
ֻû뵽ǣʱ򣬵ҾѾɵ塣
ĿŵҾţһɾʿ
Ҿſû⾻£ɵһ̣͸ܵɱĲࡣ
ʱ򣬵Ҿﻹ飿һööɱ챻϶ȥɱеԽԽǿ󣬶ɱĹȴԽԽ١
һһѪըÿһѪըɱ𶯾ͼһ֡
ɱ¾ʱ䣬һɱɱɳ⳹׵İ
Ҿ־еĽָЩնɱʬȴûж챻ҾߣǿɳǸٴ峺
֮ǰʵĿռҲʧȡ֮һޱȵͨͨӸͨ棬֮ǰƻʱͨһģһ
Ψһͬǣͨ߶ʬ塣ЩʬǰǼ򸨳ǵģǶͨǵ֮ͨСÿһʬ嶼Ʋһ㣬֪ɱâ˶ٴΡ
ڳⶼ׵İʿҾŵһ־η½ǳĬǺҳͨǵǽ븨ǡ
½ǲ


 ½ѡ
ҾҲƽĿ½ĳ½Ӧˡ屻ɵˣ½ֻҪǰ׳վͲǿ
½ҾŵĿԼϣĿҲԼϣ֪ԼҪѡˡ
ȥĻҲǿɳ棬Ҳضʧȥ˺͵ҳʶĻᣬԺҲûĻᡣ
ȥĻܲĺ󳾡
½ôҲ޼ʲôµģҳҪɱҳµֶΣǿɳ棬Ҳ޷ˡڳԶߣھ޼ĺ·Ҳøʧ
Щ½ȫʬͨ
ҾŵǾȵĿ˿½û뵽½ôĵӡ½ûǣȷǲɱ½Ҳֻһʿֻɡ
Ҿſ½Щûж׹½ǱԼɱˣһǿߡⲻҪģҪˣֶΣǲСĵ̣ˣֶΣ͹Զһ㡣
õҾžȵǣ½ͨڿԼߵûиͣתе˵λԸһǵģһɡйǵģ½һ仰Ǿ뿪ɡ
Щ˾½Ļһ˵Ǿô¡
ǿɳǵҾſģǽ֮ˣĵľǵҳƷǲԸǾǶԵҾлɣǼɵ
߽ҾŲõɱУڽСҾţ֮ǣֻҪܻĻᣬҳȻǳֻѰһ鰲֮ءҳհʲôӡ
Ԫɸĸ̶İһ½ʶҾţ֪ҾŵƷԡž£Ȼ¸ڵҾߣǾ˵ҾǿŵġĻԾˣԲΪ˻ڵҾߡ
̶İȥ׷׸
ûѡ񣬽ǿɳǸҲ·һ뿪ͬ·һϾԶһ£뿪Ǿͳʧȥ˻ᡣ
ɽǿɳ֮⣬򶼼ƻ裬뿪ȥʲôط˵ŵҾŵƷ飬˵Ǹûѡ
Ҿŵǵ˵ͷתͷԾ˵һΪ½ѯȻٽġ
΢΢һЦ½Ϊ޼׵ġ
½ѯʾ£ȻǽҾŷڵڶλʼѯʾһǸʱΪ֪ҾŵǿΪǿɳǵĴڣʺ£һ鰲֮ء
ڵҾŸɵǧ˺Ϊ²ˣ޼Ǻ޼ڡԣҾŵġ
½Ȼڶ˽ͨʵһǳźͨߵѪͶѻʬҳʱʱ̶ɱڿͨСͲԼƿˡ
ǱʵҪǿһЩԶԶ塣嶼ɵˣһҾŷɱ½Ǳɡ
һֱߵҪӽҾŵʱɱȻûб½΢һھҾɵλþͣԵҾһȭ˵޼½ҳ
½ͬĶѧ½ӣȭʩʺҾų;
Ҿƽ˵λɽǿɳǣǿɳǵңҲǿɳһΪǿɳǵĳһӭġ
ҾŵĻ½˶Ǵϲ仰ˡ˵Ҿûɱǡ
лҳ½ͷл
Ҿȴһ֣ҵĻû˵ꡣ
˶Ҿż˵ɽ֮ԻƻΪɽѹ˵ıﱻ˶ߣΪ˽ɽ粽ƻ衣λΪһˣ֮ҲûˡڻҪһոմʿɳǣҴֻ˵һ̵ַ̣ɽȴ˽֮
ҾŵĻúܶ˶¶ɫǶһ֮ɽƻ֮Ψһ뵽ǸϽ뿪ƻɽ磬Ѱһڡ
ҵ򼴽ƻٴλص˵̬ϽѰһµĴڡ
ҾſûЩ˵ΣȻһ㣬󣬵һ뷨ǽЩȫɱ⣬ȻռǿɳǡԣֻɱǡҲұ֤мûбɱְ࣬ҲһҵԭǣɱɱˣɱҲɱˡ
ⶼһƬҾŵĻײˡʲôˣûɱľٶ֮ǰҾžͲɱ㡣壬һҪǿɳǡ
ǿɳɽĵڶ˷ԴڣɽٴλָԻ͡
Ҿŵ仰е˶˷ܣ֮ǰ²Ӧɽ˵ĵڶηԴأڵҾ׿˵˳ʲôϲģ
½˰һЩ󣬵ҾŲż˵Ϊ˲ɽٴβ뵱ıԵ˭Ҷɽ˵ڶηԴڣɱ⡣
½˵ҳ˵Ķԣ˸Ҷɽڶ˷Դڣ½һҪɱ
ҲǸԱ̬
ҾŲЩĻֻҪûжԶߣǱ̬ʿĻȥɽ˷Դصġ
λǿɳǣǿɳǽפصģҪ¼
½ԥ˵˵Ǿ½뿪
½ҲмֵҾŻһЩ˵һǿɳǲκɱ¾дڣʿǿɳǵɷûκ⣬ڡ
ڶǿɳǲκ˶ԽģҪһĹ׷ֻ֣гĹ׷֣ſԽǿɳǶӡ
ǿɳΧԽŻ󣬵κǿɳΧŻʿҲҪǿɳǵɷ
ġ
Ҿһ˵ʮ涨ûκ˾顣
ȻвǲˬҾһϣƾʲôͷָֻšˬΣڵҾŲˣʵĻ˭ܴĸִ绹ɽ磬ȭͷ˵ǰᡣ
½ٴ˵ҪҲĳһˡžɽƻ֮ÿһ˶ϧ֮׵ĵڶ˷Դڡ޼Ըⷢģǿɳǵĸɷ涨
ҼԪɸ
ҹء
û飬Ҿź˵Ļ϶ǸŵȻҶԸĹ涨ΪǿɳǵĳڸǶӡܲܽǿɳǶӣҪŵĹ׷֡λһǿɳǳ̴¡


 ׸
ҾŵĻڶǴϲ͸һ𹥻ʿҲѣһһ
˹ǻʱ򣬼е˶Ϊ˺ǣǡǡ෴ѻΪʬǡǿɳǵĻƤëû˵
½˸ڵҾ󴩹ǣ˻󿪵ǿɳǡ
ǵŨѾеϲѡǿɳǺ˲űסˡ
Ҳ
ŨһɳǵһƬľ೺Ǻɳǻƣϲԣӱ߲ԴǻʢϢһɽľ
ɽ˹ȻڶηԴˡ½ڵأԼ
ȥʱ֪ҲԴ֮ˮޱ֮ľΪһǿߵԤУͺûнǵĸ¥ûнǺ͸ĸ¥ãһٵ
ʵϣûпһıԤϵĻҪ硣
½нǼԼΪǿϣҾŻһЩºЩ˵ļ
û˱Щ˸ٴӵɽǶôףǶô˿
˭һδʱĶǾģǿɳǿδ
Ҿ˵ɽٴ﷢ԴⲻǿţС˵
һȥЭ̣еʱǿɳ߶ҾŴڶļ
Ҫ뿪ǿɳǣīlȥѰҴ󶦣ǿɳǵԽ紦ԽϵҾŵ뷨
½˵һ䣬ģһȥЭ顣ס仰һ˵仰ǵҾСһĻпܶз
֮ǰ½ҲڽǿɳǣӦԵҾΪǣ
ԥ˵ҾŵĻҾŽǿɳǵĳ

Ҿŵڶ֮ץһٶö˳ȥģǸŵЩųϻˣ˸ǣûʸǿɳǡ
ڶõ󣬵Ҿ˵λǿɳǵɷ͹׷ϸڣ˽һ£Ͽ
˽ӵ͸򣬲鿴еݡ
ͻˣסҾţû
Ȳ˵ҾŸҽǴͲǣס˵ҾΣ
Щ˲ڵ壬ǲҪƿɽ硣ǰ½ڵҲԸɽ˵ĵڶԴشս
˭ǿɳǵĳνǰֻҪɽ磬ͻŵĴоСս˭Ӯʧܣÿһ˶ڡ
½һ̧ͷŵҾ˵ҳָɷϸں͹׷ϸںǹƽ͹޼û
ҹû
һվ̬ǿˣɷֻһԽɷȫƽ
ڳǻһǿɳǣҲҪһ
ҳ޼ڵĶϣܻȡһЩ׷֡½һóһöָݸҾš
ҾŽӹָһ£ݡöָгû֮⣬ݺɲĶѻɽҴǺöЩҪġ
ҾƺԼĽָ⣬½ȴǶһߵľ±ȭ˵һҪǸ
½ˡæ˵
½ȴҡҡͷһֱΡɱʦõʱۿˡ
ºվսȭͷһٴ¡½ɱزͷҲпԭÿ˶˽ģ½ȻʵϱǿΪ½ʵ
ΪһɵˣһŸɣûԸ
ҾɫЩ½ʵԱҪǿôһ㡣µ壬ԸȾأɲԸ½ǿɳǡ
½˵ҲԸȣ޷ȡ壬һ治¡ʱشʵʮ֮һûСǸҳȣұɡ
Ҿŵ˵½ʵûмشɣ
½ƺ֪ҾԼ֮ˣΪҪѰ뿪ɽͨʱҵ׸
½ȥ׸¾˳
ҾɻĿž£֪׸
µͷǵģʵҺǺڴ쾻ŵĵӵܣ쾻ŵĵɢɢҪ뿪򣬿֪ҪǽƻǾԲܵġѰҵ׸׸뿪ɽաҵ׸Ҿ֪ҵʵҪ׸վ
½˵ǵģҲ֪򲻳ãҪ뿪ɽ硣ҲΪҲҵ׸ðһ£һûнͱܼ׻ˡҸϽöݷ׸˵ʱҿʦõ͵Ϯһֱġ
ҾžȿյʱҪ׸ĵͼҪ뿪ɽ磬׸һõѡ
½¹ֲ㡣Ҿ˵֪ʱҲ
ȻȲˣαضһ
л½Ǹлһ䡣
ҾóһöƵݸ½˵½׷㹻ӱԵѡһطפء⣬½ΪǿɳǶǸ
½ҾŲǿɳǽפأΪǸĸϽվлｨפأ˵޼ڵĴвϵ
½ǰŵ׷ϽָΪԼȡ׷֡
ҾſɲܾǴƼҡΪǿɳǣȥǾˮȡЩӦõġ
󣬵ҾŽδᡣǳͬΪһ֮⡣
½ΪǸ̶İΪǸΪгǸǸȻɳϳǸǱ̩
ҾŲȨֳȥֻҪЩάǿɳǾСǿɳǵۣɽӵĵطЩų뿪ǿɳǳȥչ


 ׸
ҾŴīl뿪ǿɳǣ뿪֮ǰ׿ҲڳһǰڶȱĵطҪõĶˡ
֮⣬뾻¡½ʮǿɳǺ͸ǵʿ̸һ
ǿɳģȻΪɽ磬ͬҾҲΪԼߵˡ֮ǰЩˣʿһҪƴһʱ֪ͨرĽҵѣѹꪡ
ȥĵط˾֮⣬½֪½ֻ֪ҾȥɽѰһˣ֪ҾŴ뿪ɽǰɳǡ
½˵һ̸ҾҲõһЩҪϢ
еĶŶһȥ򣬻һЩڻƻ֮ǰͷɽˡ
Щɽŵɽţвֱ˴Ʒɽ󣬽ڡвڷɽ󣬱λöҲ˵ɽΪڡЩУǿߴڵġ
ЩȵڣҾŻһöͬھ£Ҳֻ¿ǿɳǵĴѡ
֮ԽɱͬΪҾźʵ̫һЩ
һ黳ҪɽƽģҾŸͲáιӥȻ˸жȴǵҾҪķʽĽ־ǣ쾻ֻʣһ˾쾻ų˵»Ǿ֮ǰЩҪҪΡ
Ҫɽ򣬾ͱһѷĵҾŴյˣύ¡

ǵҾ뿪ǿɳǵĵˣûзĸ·ǼһƷɴúڻܿƷɴڷɴƽһѽָ
ΪīlѰҩһڵḶ́ⲻżԵġ
Ҫڽɳ֮ǰӵһԱʵ֮ҪôָΪԼΪɳ֮У֮ҪԴɲô׵顣
һööָҾŴ򿪣Ҿ̾ЩĸСҲȱɾԵʣЩָеɾࡣǸָ߼ݣ߼ϣһһѡ
֮⣬ҾЩָмʶ˸ָͨ򣬻иӱ
õҾĽָĽָзһǧƷɾƷһö㾭öӦڵ֮Ҿûʱȴǿͨ
нָеƷɾӽһڣĽָ͹ʮ֮һƷɾƷɾҲǧ
ЩҾŻҵĸС磬һƵ͸ҩ԰
ЩȫҾƵУΨһźǣûдָҵڴɳǵϡ
վµ˵֪ɳǵֻں쾻š
ϧǣ屻ɵˣûа취ѯʡ
ɴС󣬿Ҿĸ²Ŵɰ˲۷徳ɾŲ㡣ٶõҾŸɴֹͣһ
¹ȥҾĵ˴ѵݣ弶İ£Ȼ޷Ƴһ¯͵ȼһƷɵ
õҾЩ̾϶һɫڵĻͿƳһƷɵΪһһƷɵʦˡ
ϧǣǵĶ̥ĤƬһɫȥˡ
Ȼ飬Ҳֻ򣬻̥ĤƬȱһɫӰ컹̫ˡڵҾڻԼҪֻšֻҪƳһƷɵĵ֮·ƽ̹ࡣ
˽ʱĸ·ҾҲǽΧ
ǽҾǴƵģ󲢲ȫܴ֮ܲǽΪﱾһѴڵĶǽڽ󣬾ǽĻǽ
˿ǽѲƣнǧʿÿ춼˴뿪ǰǿɳǡ
ҾŴӻƻ򾭹ǽʱ򣬾ͺͺܶ˲ûҾţҲһЩ͵ҾһƻȻٻصʿ
ЩǰǿɳǵʿҾŲ⡣ǿɳоº½֣ʿҪƹȥġ
һǧҵʿȻ࣬ʢɽ˵ǲ̫Զеǧ֮һûС
ѲƵǽ󣬵ҾŽ
һǲܵľ󣬱Ȼƻ򲻻ö١ֻǵҾһ·ǰȻвֵطѡ
׸򲢲Ǻ֮ܳԺ֪ܶ׸Ϊʵ̫Сˡ׸ط׻ƣһûûݣȻǲ⡣ֻǽطһضѡ
ƻһС㡣
ҾŽʱ׸֮⣬󣬵ҾŲΪʲô׸
׸ϰʱ򣬾ͿƬ׻š
ޱ޼ʵ׻м䣬ƺԼһյСô׻֪˶꣬СȻڡ
Ҿԥһ£֪īl׸ⲻǰīlȥѰһ·ˣīlĸһЩ
Ҿžīl磬īlû䣬Ҫ磬ͱҪﵽīlͬ⡣īlʶûУīlͬ⣿
Ҿַ֪īl˽Ȼ͸īlʶ֮СҪīlʶܽīlԼ硣
īlԪʶήҲ˳˯֮СҾŵ͸ȥīlԪƺܵˣһ¡
Ҿ̾˿һīlǰûκεܡȻܶȡīlļ䣬ȴīlĹһ˽
Ҿŵûīlжڽīl˳
չ˺īl󣬵Ҿſ׸Ե
½׸ҾҲһͽ֮ԸҿԵԼߡ
ҲһǿȡοҾõĻ̥ĤƬ˵ֻһ̥ĤƬ϶˾Բᳬһ֮


 
һ׻ڵҾŵϣֻһ棬Ҿŵϵȫ˺ѳΪһѪ׻˳
Ҿȴǳ˾ϲ׻ǿԴ
Ҿռâ˺ƬʶҲ˺ѹ֮ǰЩʹ׻壬һЩĥ֮⣬ô֮ǰҪ̫ˡ
ʱ򣬵ҾŻʱעԼ֮еλá뵽ںԼڵķλ
䣡һִ׻һƬڵҾͷҾֱӺµʱ򣬵Ҿѹ
Ѿ׸ıԵҲԲ
ǰֻ֮ңĵطһڿеССڵһҵλáƬͱֱۻҪֵ׻಻ĺǸСϣ׻ԽԽִ˿µ׻ըСȻ̩ɽ
ҾŵСϣ϶ǵϾԲһͿĲϡ
ѹ½شֿµĴִ׻½ΪҲֻվλá½ʱ򣬿϶Ҫܲܵסǵϵ׻뵺ģԣûеס
½ӦûнС̫λãֿµ׻ܼ֮£һ̫λãǾԳġ
ҾվĵطͬдƬ׻ϡҾŵԲЩ׻Ѿܱκ˺ЩѪ۶ѣûжӰ졣
ԭվһ󣬵Ҿ˿һ׸
²Ǹ뿪ɽͨյͨ׸ġɾŲ㣬Ҫʵ׸ģǾ޿ܵ顣ΨһĻᣬǽȥȻƾӲ嵽׸ġ
أҾһ׸Եֲ׻ͺ˵ҾŵϡҾſһѪĺˡ
ͨҾٴ׸֮µʱ򼸺׻롣زȥγһڵĿӶ
ǺӾϵĻָҾŵƣŵҾŵǿȡ
һˣõҾʮʱ䡣ʮʱ䣬ҲڸһЩ׻¶ɹġ
龰ҾҲǵһˣʮȥҾŵոջָ룬ٴγ׸
䣡ٴμ׻ڵҾϣҾһα׸
ڶα׸Ҿֻ˾ʱ䣬͵γ׸ȻǵĴΡΡ
׸ҲֻеҾŻôˡҪ˵ɽѾƻ裬ɽûлƻ֮ǰɽʿҲ֮١ҾôɣΪ壬һſѸתԴĹ
䣬꣡Ҿڵʮһγ׸ʱȫ罭Ӿ̱һ죬ǽ׻ԴֱӰ뿪
Ҿϲһ徳硣һûб׸ȵվ׸ı߽ǡ
䣡ٴִ׻ϯҾźԥץƵƷȥ޾Դںһ𣬵ҾǺӾĳ£ΪʽС
׻׸ϵĴִ׻£Ҿ˿̧ͷ˿׵գＤѡ
죬ǵһȿһ磬ӭ׽ٵġ
ԣ׸Ĺ͡
׸һһεĽıˣҲڲϵΪ
ҾԤϵһ㣬׽ΧռĹϢ˲Ϣ
ҾϲǵһΣֻҪĹͿԣҪȥƿ
׽׻׸ϵ׻ܼĽҾȫûˣǵҾ˿첻
Ϊʱͬʱš
ڣڡ
һ㡢ɶ㡭
ҾŴƾֻԵһٳ嵽ĲʱΪģֻʣ׸ܼĴִ׻
Ҿ֪׽ٹȥˣҲֻͣڽɶѡ
ֻԵֻʵʵȴ´׽ٵˡ
Ҿĺܿɶ㣬ڡֻҪŬȥվһߵ׸ġ
ʱȥ˾ߵĲ򣬴˿̸ǼٿԿӰ
׸ĵҾţû֪Ҳûȥע

תһȥҾЩĿžɵ׸ġΪɾ磬߲Ǹ׸ĵġ
ڴǰ˶ͣǰͿĺڣʱȥȻǸոտڵӣûн
ΪǿһЩǰһ㣬ȻԲ塣
Ϊ㣬ĸҼǰߣпܻ
ǲǰߣƾԼڵȣҪʮʱ䡣ȵʮʱ䣬īlȲ
ѵҪصǿɳǣɺ
Ȳ˵صǿɳǻʮʱ䣬ܲܳɡ˴ɣʮīlǵȲյȷһܳ嵽׸ģֻһ˵̫Զˡ
Ҿƾִ׻ϣϾߵѪһֱüͷ˼οԴ֮С
еȻˣĵûиϡõļƷǵסһ׻ͻ᳹ױ
෨
ҾźȻ̫ʯ
ôû뵽Լһ̫ʯأĶף̫ʯԲ塣
Ҿżץ̫ʯͬʱǧΧ̫ʯҾŶͷϡ
Ǵִ׻̫ʯ֮ϣͺޱ޼ʵ֮УʧӰ١
ҾΪ֮һգȻûһǻϡ
ɵľ룬ҾֻǼ׸ġ׸ĵ׻ǴִǿЩȫȻвҾŰ㡣
󣬵ҾԽ϶ɾˣֻҪûн壬Ȼ޷ط
׸һԲĿУ׻УҲ˲ϢʧӰ١
Ҿſ˿ԼЩɣǿȣкҲ׶༪١


 īlĳ
ֻǶ̶̼ʱ䣬Ҿž˾
ΪһЩСڵǿȡ
ȻûнӴɽ磬ɾǷɽ磬Ҳûмɣ̥ĤƬģһûˡ
仰˵ǿȶվɽ綥СȥɽӦҲûмܽ
뵽ҾŽʶ֮У̧־ͽ̫ʯ硣һ׻ϣѾеС
ҲڷתҾŴ˿ֻܽϣϡ
䣡Ҿһ֮Уֲµתʹ˹
Ҿž͸оԼǧһ㣬µʹϯֻϢ֮䣬˹ȥ

Ҿʱ֪ȥʱˣ۾ĵһо˷ܣΪûֻҪûǾˡ
˷֮󣬵Ҿž͸о˲ԣƺʧȥ֪ڣҾԼϺ󣬾ԼҾˡ
ӿʼ󣬵Ҿ쾭壬ҲǼҳ㷹ɴδһΣ֮ء
֮ǰأҲѪġƺֻ˹˵һƺ˵㣬úò˶١
ЩڹϣѪšйҲ˺ƿ
ʶԪǿû˵ǡ
Ҿ˿ҺĹ̫ǿһЩҪȻĻڿֻʣһԪ˰ɣ
ĺôٴֳֻҪĹڣָΪӰͲ̫
֮кޱߣʱмʯŹâӵҾŵлԵð׳ԵҾ˵վǻҰġ
Ҿŵһʱ磬ԼĻܵ͵ʶˣĻҲ
磬ôŪˡڻܿҾŵģϽ첻ѯš
ܵһʱǴǿбҲǸ鰡
Ҿų׸ڻ֪ܵǵҾų׸мǸеʱ򣬺ڻܲ
Ҿץ˼ö˵ҩȥЩҩǴЩָѰҵġ
һɳƵľдҾŻͷīl˿
ףīʦã㿪ʼָˣҾžĿīlīlս念˲٣Ѿ
˿ûķǵҾˣ˵ҾУûһĴڡ
ǵҾţīlڼٴξе
ҾŹһЦƷһ˵īʦãָܻʵ̫ˡ
ҾŴѯīlΪʲôָָ˲ģīlһ˲ֵľʱ˲׹
Ǳ֪ľīlãͽīlͽˡ
īl㶵ĿŵҾţܶƺûг׼ֻʵôˣ
˵绹Ϊ㣬Ϊ˾㣬׸طĵط磬ϵǱ׽ʵİɣ
˵һ仰īlѾ׵ļ֮ǰ顣ڵҾߵǵεΣҲģ
쾻ִ󣬵ҾŴڻƻɽߣȻĻӡ
ڵҾҪ֮ɱʱʶҪȻصҾţ֮ȼճ
ҾŲûз뿪Ļ֮󣬾ĴΪѰҾҩܸղ˵Ļīlȫ˵ҾΪʲô֮ˡ
ΪѰҩ׸׻شġ
ʦ֣Բ𡭡īlЩֵ̿˵Լ֪Լ顣
ľȻָǣܵ˸ûа취ƵġǱ֮˵ģȥѰư취
Ҿٴץöɵȥһ˵Ҫ뿪ɽ磬ȻнɱġǳɹˣֻҪҵɳǣҵĶ
ҾŵֻҪ΢ɨһ£֪īlǻָ峹׿ҲǺͻ˺޹ϵġֻҪκ֮ش壬ЩָǱ϶ѡ
ʦ֣ûεˣ㲻ðաīlǻֲ̿
쾻Ŵһţ磬ҲΪػ磬ΪػŶѡ
ȴһʶƴȣ֣ܲ̿ΪΪһ쾻ʿЩǲӦܵġֻ쾻Űˣ쾻ŵΪ˸
Ҿ΢΢һЦȻ©˵īʦãѡҷɽ㻹ػǺһʱ˵ĻҲңҳΪѰҾɲӦõġ
īlϽ֣ǲһҲʶ㣬Ǻ˶֣ҲֹģǱҵ顭
Ļīl֪ô˵ˣֻӦѡҾ쾻ž󣬾ʹδ磬쾻ŵĵӾһЩĻʿĶʵɽһ׷ɱ
ҾŲûж޹а죬ðΡ
ǵҾϲҲ˵ĹȥȻܺ͵ҾųΪ£ҲԼȥֶ顣ҾžΪϲΪʶ΢飬ϰ˸쾻ŵӸܵЩء
ҾźǺһЦҿɲΪǱ飬Ҿ㵱˵ĻͺܺðԼıģҪ쾻ʦ쾻ѵʱҲһԡ
īlĬһĿھԶһϣ漴ϲеʦ֣ɫңϽһöⶫãҲǿ
ɫҶԵҾ˵޷ġҾѪģֻʣáֻҪһöɫңͬõҾŻָ󲿷ֵʣµľץʱˡ
ҾҡҡͷûлشīlĻһֱƵƷ˵һʱ˵
ɫīlĶڲһҪɫңīlٵһöٵʱ䡣
īlɻĿŵҾţ׵ҾΪβɫңѵⲻǵҾŵ
ܺٺһЦɫǴģƺöɣһöֻʣöûɫңƾľάֲ˶á
īlٴסˡ


 Ҿŵĵ
īlĿеĵҾţЩã֪У˽ʿа취£ҲֹԼĴ쾻ʿҲ顣
쾻ŲػŵּҲŴеڡⲻǺ͵ҾΪһʶˣ·ɫҡ쾻ŵĵҲһǿػĻοɫұǵҾŵĶ
Ҿȴ۾һ֮ϣ֪Ҫˣ²ˡ
ع̫ͣڿ壬Ҫָƣ֮⣬Ҫߵع
ڻҳȥˣҿƷɴҾֱץһöָڻָһɾһƷ
û취õķзһƷɴ
ҲȥɡīlϽ˵
ûȵҾ˵ֲһ䣬ȻһľֻҪһϢ߶ҵƸá
ȻҾΪ˰ˮ֮⣬ĶǶ޷īlīl˵Ҳֹ
ˮƱ֮ش壬ҾǴӾġԼҲѰһ£ˮȷ֮شĶ
磬Ҳʮˣ˵ܿڻ𡢵ҾźīlȫȥˣＱ
һȥɡҾúܷϻ

Ҿ˵ȷ̫ˣʶãԪû˵ƾ״ûʮҲкת
ԪãҾ˵ٶȻǻޱȡ
һȥҾǿһЩѪ⡣
ҾźȥԲУһʱˣҾźԼΪʲô޷쿵Լơ
ĹУ෴ĴǺӾǿҲЧǳá
ҪΪûкõɵŪɵһЩͼƷʱȽһ㡣΢һָеĵҩָеĵҩṩõģһǴõġˣǰûС
ҪԼƿͱҪиõɵ
ǣȱһЩ߼ϵ֮⣬߼µݣԶһСɽ
һ仰ĥ󿳲񹤣ҪԼƾ쿵ͱҪкõɵΨһŪɵİ취ǽԼеݱΪɵ
ר˺ܳʱ䣬˷һѣһö򵥵һƷɵԪƲ
Ҳɽ˻ƻ裬Ʋɵɡ
طգƳɵˡҾץһƵԪƵݣֵҩһƷɵҪɵͱҪһƷɵƳǽɵʦŵҩ
ԪṩʿõĵҩֵҩԵҾѾûʲôôˡҾһѵԪɲݣԵԪõֵҩ
ϧһɫˣҪȻĻ䵽ֵز
ҩͽó󣬵ҾٴλһߵĽɫһɫڵʱ򣬵ҾŵҲνһɫˣŸоĲ㡣
һʦнȴƲɵֱһַ̰
Ԫɲݺͼ긨ݱҾ˳뽫Щ뽨ʱһ
ɫ򣬲Ϊǽɫ̺ŶعϢ
һйǸַɵģƿһٶָĻ򣬶һɺͽɵǺӵϷΪʲôһҪһߵĽɫ
ǵʱ򣬽ɫˣǽɫԼҲ
ֲܹѣֻܹļһ
˰ɣǽɫԼһ£ⶫ˶Ҫ
ҾԼοԼ󣬻Ǽ˵һһݱҾ뽨弶֮£ЩѸڻ
һʼҾžͳܵһ顣
ǵԪƵҾûһǧ¯Ҳ¯ˡκ֮ǰͬҾԼĻɽ
һʱ䣬Ҿžŵ˵㡣õҾϲѣ֮ǰ˼ǧ¯ʧܵɵҲûŵһ㵤㣬Ҫ֪ڵҩûγء
ҾŸȫĵͶ뵽һ¯ɵ֮УϵĺͽеĵҺںһ𣬷ֵ͡
һȥҾʶĴԼⷨĳɵյ֮£ʮöԪ
ԪҾ֪ɻɵУԪһѡеĵԪȴ֮ǰɻЩԪȫͬΪҩϴơ
ҾŵһƳɵɵǵһΡеɵУûһöŵƵɵ
ŵƵɵصɵ
Ҿ˷ܲѣҲû뵽ԼһξƳһƷصȵԪ
Ҿûмڶ¯ҩʼԼһ¯ҩջ֮ǰǧ¯ҩûƳһöɵһ¯ƳɹԲΪĵˮƽ࣬ҲΪΪ˽ɶ㣬ΪⵤҩԼĻ
֮⣬Լĸֵ
ɵȻصȵģȻصõɵҪƳõɵͱԼ̣Լĵ
һҪǾɵл̺ŨҵľϢΪýģҪϢڸǵĻ
˵һ¯ɵĳɹҾŸıǣڶ¯¯
ʱ򣬵ҾŻڿ⽫ԼĴĻ뵽СԽ棬ҾȻȻĻͻȻһЩĵȻֱӽ뵽֮С
˵Ҿڳ֮УҲԼоʲôԭ򡣲Ե򳬹ĵʦΪ̥ĤƬ̥ĤƬںϳΪһ塣
̥ĤԴ͹ԴڡҪǣһƬ̥ĤƬԭһɫĵطʱ䳤ˣһɫһЩعҲ뵽̥ĤƬУһĸԽԽЩ뵽̥ĤƬеĵҲ׽


 
ҾϲѵĿԼеһöصԼĵ֮ƳԪº󣬾Ƴ˶Ʒɵص
Ʒصص㣬صƳһ¯صߵƣѾǽӽƷߵصˡ
ĵɢζҲˬΪֹʶɵ
ҾŽеĵҩȥҩھͻΪһĵҺĵҺ֮ƺ̺һԴķϢ
ҾŵһθܵԼѸٿʯѸ߽⣬еյ
һʱ䶼ûлָһöصͻָ߰˰ˡֻϻһЩۼѣԿ϶ЩۼҪ˶ʱ䡣
صȻǳɵе˱ֵҩʱҲһϡ
īʦáҾŽһīl
īlżȥװϿһ¿Ʒɴĺڻܣʱڷˡ
ķڵҾŷĶ棬Ҿһ˵Ҿŵķ䡣
㣬ȥһöҾóһƿݸīl
ʦ֣ƴˣīlϲĿŵҾšҾŵ֮أȻ
֮֮ҲǼΪ¡˺ֻƬ̾ͻԹȥûʱȥ鿴ԼٴѺ󣬻Ѿ
ҾţʱǸͲεġѪܵģ˺ѵ䡣ΪҾŵȫΪܵģһֱŵҾŵơ
ƾȻڶ̶̵һʱ䣬ͻָĲˡ𾪵ͬʱϲѡ
ҾЦЦǵģƳ˶Ʒɵصɵ˼ãӦǵͼɵõ˵ҩ֮һҲȥԿ
лʦ֡īlϽӹҾеƿص˽⣬ȻõҾ˵嶼ô죬Ƕɵˡ
īl뿪󣬵ҾżԪ
ԪƷɵҪõǡ޸ڡṩɾõġ
ҾԪĿǵΪƷɵʦ󣬿ʼǵҾҪƵĵҩ
Ҫ̻ýɳɾƿõġڽɶ㣬ҪԼΪĻҵ˴ɳǣҲûԱġ
ҾŵĵǴУһҪ˵Уĵڶһɫĸ
ûγ֮ǰ˵һöһƷɵҲϼѡĵγɳκټϽİæĵٶһǧϵ͸Ѱɵʦ˰ٱҲֹ
Ƕ̶¹ȥҾѾƳƷص
Ҿֹͣ˼ɵʦ뷨޷ΪɵʦΪҾžûʱȥɵʦ
ʱܱھǲҲӦýԼˮƽ߼ͬģĵҲӵ߼󡣿еûеҲȻüƷɼǾһЦ
ԵҾ˵ڶʱҪʵ²ߡϲǹԼĵȻԼ
Ҫ߼ǱˡֻҪļʵһʵһĴʿֻҪûбɱа취̻ߡ
ҾſƳ߼죬ڵҾŶԱҪࡣ
˿̵ҾĸлЩǿɳǵǣûǣһûɵڶûݣҲûϡļƻٺãҲֻܸɿš
Щָлõɾ͵ҩмֵǴѵݡɵдѵϡ

䣡ҾŸоռһƵһϵ
ҾŸϽ˴գ˼װϡ
磬Ǳʯ׷ˡܼеؽеڻŷɴܡղŷɴ𶯣һʯڷɴɵġ
һʯֻǴӷɴԵȥûڷɴϡĻķɴȼٸһЩҲᱻʯ
ڻÿƷɴҾ֪ⲻʲôʯ׷ǺڻƵķɴñнʯ֮С
ʯ٣ںޱߵ˵ܼʯֻ˵ڻ̫ˡ
ҾŵȺڻǿ̫࣬ɴĿ£ܼʯмȥֻһʱҾžͿŷɴʯ
ɴһʯŲѵܾһƨ˹
Ҿûܣǿźڻʵڻұչʱ䣬˵ʿ𣿡
ڻæ˵ûУһֱҪһˣȻһ·ߵģôʱ䣬Ӳûһˡ
ʦ˵м棬Ҳסһ֮Ҫ뿪ҲȽѡԳ˼˵ʿ֮⣬ǺʿڵġպޱߣǹҪ֣ҪʿЩѡīlҲ˼װϡ
īl˵棬պɽȻһ򣬴µĵӦҲûж
ҾŸصƿܿ죬һУ֮شĸûп֮⣬ϺѰʿûжˡǱѣһɫұ꣬īlûеõƵĻǾʱ
Ҿȴ˵Ѿ˹ˣΪǶҪߡ
ŵҾŻ£һҷɴѸٵĳ˵֮С
ףзɴˣҪҪϽߣҾ˵˵ΪǶҪߣЩġ
߲ˡ
ڻδ䣬ķɴϾͳһӣһͷ۾гһߡӸʣƿ
Ĳ̨ѡʵںñ£ղʯг㶼һ˵һһĴָҲͬʱҲ˵Ҿϡ
ӦˣҾŲΪġǣȻûпҾŵΪʲô
ҾҲһȭ˵ҽеҾţĲѡֻǳˣʯĹɣŽӳѡ


 ⶦճ
Ĳ̨ҵʵǲֶεĻҾſ϶һԷҪԸĲ̨ǰԼֲ˶á
ҾڲԷڷɴϡķɴлĲ̨϶ԼסԷȻڵĵӦûɲĲ̨Ҳں޻֮
Ĳ̨ĿܺͺڻϣҲˣѰһѡȫƾ¶ѻҵõһЩԵſġǿ۵ġ
ǺڻĲ̨оһ㡣ڻȴһǿϢϢ
ҾŸܵĲ̨ЩƮͺڻתתȥīlȻǣҲֻǻָѣѰһͨŮ޶ûʲôЩ󡣼Ϊ£Ĳ̨ע
Ĳ̨֪īl쾻ŵĵӣĻĲ̨ǲὫīlġ
ĲѡҾŴĲ̨˼֪Ĳ̨ʵĲ̨һɶ㣬˵Ͷˡ
Ĳ̨ʿضǺޱȡĻҲ޷浽졣
Ĳ̨ҾŵĻջںڻϵĿ⣬ٺһЦҵѿᣬȴΣɼʱĲ̨Ҫöˡ
ҾЦĲ̨װʮΪ˵ƫƫһѾΪӡЩĲ̨Ҿת˵ĲҲ֮㣬ǶڵĵҲ˰ˡ
Ĳ̨ҾŵĻһҾôΪʵ
绹ɽ磬ҪԷʵǰǣΪضԷҪһΣҲܱȶԷɡ
ҾܿʵǾ˵ҾŵʵͣҪǿ
˿Ĳ̨Լ̬ЦһҵѼЦˣ֪ҵһֱˣǴȥ
ҾŴ򿪷ɴƣֵվڼװϱȭ˵ĲѣұȥȪճǣֻͻȻһЩ򣬱Ҫȥ½нźȪճ̫Զ֪Ĳѿ֪մ½
ҾŵϹſھȪճȻϹġ֮ЩճǣҾ֪ģЩָеҲЩճжеƯƴ½ϣҪΪ˵ʿ
Ĳ̨ȻҲû˵ȪճǣҾµĸ򣬼͸ҾŵΪóһöԼǰ˵ҵѣǱ߶ճǵķλϣܶЩ
ҾſƺҲʲôرеļһΨһһĴѡ
Ĳ̨Ϊðն֣ȻðգҪһµҾŵʵԣһöԼǰû͵ҾС
ǵҾƾһö˵ҾŵҾǾ˵ΪûеҾŸߡ
ҾȻĲ̨˼һץĲ̨ǰŵֱӱҾžߡ
Ĳ̨һʶĿƷɴ˺ɡ϶ҾŵʵĻ޷ɵĴǰ
ҾžͺûпĲ̨Ķһ㣬ϡ
ùһλϱעⶦճǼ֣λ
Ҿ˿ⶦ֪ʹʲôϵȻճǣ϶Ҫȥġ
ѯʴ󶦣Ĳ̨ѯʣȵⶦȥճѯʡ
лĲˣҪȥⶦĲѲ֪ǲǺһȥҾλЦ˵
Ĳ̨æ˵ʱҪһʱ䣬Ͳ͵һȥˡ
ˣĲĸ򣿡ҾźȻҪѯһ£Ĳ̨᲻ͬһط
΢һˣҵѺڡĲ̨оҾƺûһϽشһ󣬿ƷɴѸٵȥ
ҲǵһˣĲ̨̫ǰ滹Ц˵ͻȻֵӡл죬ɲǽҵõġ
΢򣿡ҾſĲ̨ʧķɴɻһ䣬δ˵򰡡
Ҿźܿͽɻһߣɽʱֻ֪ƻ򡣻ƻ֮ǰǲǽ΢Ҳ֪
Σ˷
ҾŽշλݸڻ˵ڻƷɴȥⶦճǣҪһʱ䡣
ҾžˮƽʱҪͻǲܵġʱ䣬

ɴǺڻƣʵ̫СҾ޷ǰƵƷֻŪһɾ
֮ǰҾɶ໨һЩʱ䣬ҲԸõҩΪ˼ӿԼʵҾ׼ý͵
ǶƷɵרṩʿõġҾŽָҲһЩɻĽ͵ֵҩҾſɲáõĽ͵ԼƵģȫǾصɵ
صɵ٣ֻҪʿûʲôӰ졣
Ҿźõҩý͵ϴѵƷɾһ¹ȥҾžͳһֱûгƵĽɶƿ˽㡣
º󣬵Ҿٴγ˽㣬˽Ĳ㡣
һƿ͵Ҿ꣬ںٶ½࣬͵ЧȻڡ
ڵҾ׼ʱܵ磬߶Χˡ
Ҿֹͣ˼װϣīlվȺˡڻҲͣס˷ɴһߵ
ҾɨȥȻԿһЩʿӰӡ֮УͿԿһƬۼ濴ʲôҾҲܲµӦǱ½
ⶦճǣǱסմ½֮С
ܺͺڻɡҾ˵˰Ŀīlϡ
īlϽ˵ҺʦһȥɣҲ뿴ʲôġ
ҾűīlҲģ뵽֪ԼܲҵˮҲˮīlȷǹһһˡȻˣǾīlһǰɡ


һ ѯ
磬ڻЩ⣬档ûйϵģҿԼʶһ桭Ҿͬīl棬ܸϽ˵
ʵһõһ˿Ե˶ѡһ˵ʵǶ಻ʤ治⡣˵˵ҾţһҲֻŮµµΪĹԼԪ
ðɣڻ硣ҾŲڻԹĿ⣬ֱӽڻ硣
ڻʲôҾŻûŪֻ֪˲һĶ˺ղǹ¡
˲棬±˲֪ҲԿ

һⶦճǣҾźīlźڻոߵſڣס
Ҿæһȭ˵ǵģһ
˵ⶦճǳסÿÿһƷɾһֻЪţֻҪʱ䣬ÿ˽һǧƷɾǷѡ
Ҿﰵù󣬲ɾǣҲûֱۣóǧɾ
ҾûлۣͷóƵݸҾţ´ʱƾƣÿÿֻҪһƷɾǷѡ
ҾŹƵ뿪ⶦճ֮󣬲طˣǽöսһöͨĽָС
磬öˡһճУܾ;
ʵ˲࣬һ˶١ֻܺͺڻ˼ʱ䣬ҲûпӰէһԱ֮£˾Եúܶˡ
ʦ֣طȻûеıϢռҲº˲٣ҾǲϲīlҲǸпһ䡣
ҾŵͷҲоճЩѹ֡ûдͣãڵҾŴѰһϢ¥һʱһӣⶦճǽ׵
Ҿ˴֮Уһ޴һЩϢ֮⣬һЩϢ
ˡҾŽסһµޡ
һʿһ۵ҾţԼҾŵΪʵѺ£
Ҫһµѣɷ֪ɳǣҾæʵ
ҡҡͷδ˵
˵ʿתߣûд͵Ҿŷϻ
Ӵ󶦺ⶦûʲôϵˣϵĻҾŹԼһҲʵĳߵ׵ĵطȻ󶦲رͷһ
ȵȡҾߵ񷢲ڣûѯʣͬ˽סˡ
סһɾΪԵҾһȭ˵ѣ޳ҵǺϲ֪ѿɷ
ҾžȵĿɾڣǺڻԷ˵Щ⡣ҪûʣҪûб£һȻ˵ܺϲ
˵ڶԵҾŵİ󣬼ûʲôҾҲûд㶪ܣǸûдԼ޳衣
ŶҲûйϵ֪׼ǰﰡɾƺֻһѡԵҾǲǳܣ񲢲⡣
У˵һǽŴ󶦣кܶԵҴȥ󶦿ֲֻ֪󶦵ľ巽λһϢҾűѰҴճǵģ˵һҲûʲôϵ
ҪȥճǣɾȵĿŵҾţƺг˲š
Ҿȴһ֪ɳǣ
ɾһЦҿʶˣҲ֪ɳǣ֪ôȥ
ҾžϲѵĿɾ̤ѥٴȫѹ򰡡ɾѯʵ˴󶦣ҶԷ֪ôȥ󶦡
ҾŵľϲһţȻǱɾΪʿٴ˵ֻ˵֪ʿҪȥɳǣֻȺ򡣴ɳǵɴÿžһⶦɳǣЩΪȥɳҪȺüءǰɳǵɴֻҪ¾Ҫˣϴĵطɲ
ҾŸո֣ͿһվڲԶĴɾȵĿһ˵ɾ漴ҡҡͷתȥϵˡ
ⶦһͷͷֻȥ󶦵ļ۸ɲˡɾЩص˵
ҾתŴʵͷԶԶ
ʵϵҾ仰ȷһ£ûͷ
ʿɨ˵Ҿһۣ˵·̡
ȥɳҪɾҾȷͷűȭѯɾ
һǧƷɾһ˵ļ۸СĻѿԽС硣ɾûֱ˵ǴҾš
ҾŵͷƺڿɾĻȴ鿴ɾڴ仰һֱڿı顣ֻԶԶǿڶԷԷ첻ѡ
ҾŲҪԼԴˣ̫Ĵɳˣûע⵽ƺЩɺϡ
뵽ҾֱӴǸ֮ǰҡͷĴɣѣղ˸ȥɳǣƺҡҡͷ֪ѿɷ֪ɳǣ֪ĻԸʮƷʯһ¡
ǴɾȵĿһ۵ҾţȻüɨһº͵Ҿ˵ɾɾ֪һˡ
ҾżȻɴɾǾ˵ҾŵΪ͡
һĹءĪ˵һתߡ
ҾŸϽɾһȭ˵лλˣ۸ٿһ¡
˵꣬ҾžҪȥ׷ɡ
ʵҵʶˣȥĻа취㽫ƱһЩɾҾҪߣϽסҾ˵
ҾźǺһЦǹҰףɾղŵĻЩ١
ˣҿǺ˵ҾŰڰ֡
ɾҾҪߣ̯̯˵ȻѻҪһ£ǵ㿼ǺٽҡҺ͵һʣѯʷҴֻۣҪҾʮƷɾͿˡ
ҾüͷɾЩƵ˵ʲô˼
ɾҾŵĻɫһָָԶһ˵ѿⶦճǵĹеѯʷãǰƷɾ𡣸ѯҵⳬѾﵽмѯʵ
ҾŵĿϣȷôһһ滹иֹ涨˵һЩҪϢѯоһġҲ˵ٷѯļ۸
Ĭϼ۸ѯ״ѯˣ۸񡣡Ҿɫѿɾֲһ䡣
Ҿ֮ǰǸ˵һǹʲô˼ˡԭѯѾΪⶦճǵĬѯʼ۸ˡҲֻкҪ⣬ҲŻѯʡ֮ϵΪء
Ȼҳҽǰ󶦵ɴЩĿĵģΪҿвɡȻϴĻЩɣҪѯʷѣҲǿԡɾָһ̨׸Ҿ¡
Ҿ˿ѹԼŭ˵ȻȺһ˵仰Ųţ
УⶦɳǵĹǣ֮Ľ׽ſԺͱʿ׻ѯʱˡɾ˵
ȻɳǵĺڹأҾſɾЦЦȻˣҾʡɾǰ·ɣҺһȥǰ󶦵ɴ


 ܵ
ͬˣɾҾŵĻ󣬵һ¡֮ǰȷҪҾŴⶦճǣΪǿҾŽǵġ
ʿڽɼǧƷɾǷѵʱ򣬶Щ۵ġûпҾ۵ı飬Ͳ²Ҿ۲ơ
ҵҾŹܣҪ׬ȡҾŰѯѡҾŵһⶦɳǣɳǵĹأ׾ͱȥǵһҲһҾѯʴɳǵʱҪҾϸĶˡ
ڵҾ˵Ҫǵʱ֪Լֻ׬ȡɾ׼ǿȡҾŵɾû뵽ǣ·תҪʱ򣬵Ҿŷͬ˺һȥɴ
ѹȻˣڻԣ֪γƺڻӦĴָһµҾš
·ɣҿǺеġҾһ֣Щͷ˵
áڻתߣҾźԥĸȥ
ҾŴһɶŮ޺һֻоż޸ڻߣеĺܶ˶ҡҡͷëͷСӰɶ֪ôⶦճǵġ
ȵȡҾŸոߵſڣһʿס˵ҾţһָݵҾŵǰҵ빺ѵ֪۸Σ
ԷǴΪҾŵȻ֪ٱ飬һݴһļҲһ
ҾŵһϾ֪ԷһĴڣ϶Լûв´
սҲɱֹһ¿ľʵϢ䣬ҲΪԲ׽޵ĵϢ
Ҿһ䣬һʿԲ⡣һܣҲ⡣
Ҿﾯ裬ȴµ˵ΪȻӦҲ˶ٰɣҵİѾСˣѾǹȥҲûжôˡ
˵ұȽϲһ԰ȻΪ˵㣬ҲʺϰҿһǸ԰
Ҿ΢һ¾˵ɣҳȥɴܿͻһٺ͵̸ɲԣ޳ȻȼͣҲҺܶѪǰѰż޳ļ۸ǲ۵ġ
ԣѾȥɣס¥ȥʱֻҪѯһǰͿˡƺĵҾȥ˾Ͳֻ̧һ˵
µҾŵʵӦڴɾ磬һɾϣҲҽƭⶦճǣⲻʲôղŵҾźڻԵĶԻɲһˡ
˻֣һ޵Ϣ˵ҾϡҾﰵŭһѰʲôŹ֡ԷһȻӡǣȻֻҪһķΧⶦɳǣǰض׷
һĳ̶ȣ첻ӡǡ
뿪״󣬵ҾŲûиһȥھűĴʿԱߺ󣬽һöָݸ˴ɡ
ǴƺҲû뵽ҾŻʱͻأһöָӹָɾɨ˽ȥһƷɾ㶼١
֪˵Ҿŵ뷨ԥóһöݸҾš
ҾŽӹҲûпֶָڻ߳˽״
Ҿűƭⶦճ飬ⶦɳǾŵҾ뿪û˻ȥ⡣

ڻ߳ⶦճǺֱӼһƷתԵҾ˵ҵķзǸҺ棿
ҾŸͲش𣬺ǸɴĴīlܿڻԵķɴȻķɴǸһЩ𣿡
ԣԡڻ˵Ժ󣬿Ʒɴ֮С
ﷴЩ˼ˣ˵ҾʲôҲܰȻⶦճǲǡ
Ҫ˵ҾŶĻôܻķɴܿͨˣҾߵŮӦɶ޳żޣûп룬ҾԼҪǿ˲ǹ¡
ҾŸͲڻԿ涵һâڻԡ
ҡڻԿԼûж֣Ҿŷ֣ͷŭղŵȷҾΪθķɴĸǣԼɵҾţǽ֪ͨһ
Ĳ²⣬ҾŵΪǽɣһʿ˲ɱ
ʵûв´ھŵΪΨһ´ǵҾŲһѰĽɣһɱĽɡ
涵һڻԾ͸оˣڵĿռ侹ȻҾŵ涵סˣɴϵҲ޷
ڻԷŤҪӵҾŵĵ֮ѿ
ɾ㾳磬ڵҾŵĵ£ͺһ޴֮С
ȻˣȻ˵Ҿһͷ­Ķˡ
ۡһѪըڻԵһ첲ͬҸµһƬҾһ
ס֡о岻ѣﲻ֪ԼݲˣɱҺһⶦճǱɡ
仰ҾŵţҾµĲεĻ飬µǸǸȻҪɱΣֻǵȥܶѡ
ѹûдٻⶦճǣ涵ڿ񱩵ĵɱ֮´һԲȻһƬĻɨȥαҾŵ涵롣ԪûͱҾŵĵɱ
ҾץεĽָѸٴץһĹӰ̧ʮ춪ȥʮ콫Ӱڷɴϣų˵īʦãܸϽ磬Ҫ·ˡ
ԷһҲҪӡǣֻ˵ǰ̫߿Լˡ
磬ΪĲҪˡһֱսսη˵ڲӦøŵҾһⶦճǵġ΢һȦͲ㱻ˡ
īlֻһûѯʲôԭ
ҾһīlȻһʧ֮СµķɴȻԭķѸٷ˹ȥ

¥еǰĵҾŲһɶѡĸӦԼӡǣǵҾųʱ䲻Ļԥ׷ȥɵҾš
ǵҾߵǸѰƫһֹŹֵĸоָоͺһֿƿսϢһ㡣
ǰ֪ǲܵģɵԲҲ˺սӦһϢ
Ϊʲôͼ˺յϢǰ벻ֻͨܽҾźܴһû˵ĵطϸѯһ
ףⲻԾǰ˰ҲûȻȴоԼӡƶǲԾ
ҾŲжԵġֻҪ뿪ⶦճǣͻɵǸɾϣȻϻصⶦճǡ
ԽԽԶ˿ûлļ󰡡
뵽ǰҲȥһչֱӴӷʧⶦճǡ


 
ǰץһɴƬɫƾɴƬϣȻǸСʿӡǣȻӡǰ뿪ˡ
ҷɴԿ϶ǸڻԵģڻԱǸĴɸɵȻӡǰ뿪ڻԵķɴϡɴӦײʯųΪƬ
ֻպ嫣ȥѰҶԷ
󶦣Է϶ȥ˴󶦣ǰܿץסĸԴûȥȴҲ˵
ɳʵ̫Զˣǰ뵽СֿյϢٴС˺յֶΣǾޣԣѾ޲ΣͶӦޡ
ǰ˲Ϣ˾ɳԶҲҪȥȥţֻҪһѵļһץ˾ߡ
Ϊ˴·ʲô

Ҿʩչʱ䣬ż˷ɴڻܡīl˳
ܣǲǻʲôңΪʲôǸҲϣīlܡڻһҾžͶСѯʡ
СˣʲôҲϣҺôҲһòáУǳ͵Ĵڡ⻰ǲ˵ģΪĳֻһȺжѡɴϣһ
ڻ˵磬֪С֮ԱǸϣӦҵԵʡ֮ǰһֱͷϵģҾͨһŽԼͨתܣʧܺ󣬾ҵͨϢ
Сһͺڻ˵ڻô£Ҳ͵͵ɵĴ¡
ҾĿźڻһҪж˽Ȼֲֿ˺ͨҲĴܡ
Ҫ˵СһѰɾǶʵޣҲ޷ѧڻͨѪͨô׾ͱѧˣ˺սǳô֣
ҾҡҡͷóǸɽ׸ǴɳǷλҾҲֻٻһⶦճǣǾԲܵġ
ó󣬵ҾŵͲ׽һ򵥵·ͼ·ͼȷıעţɳڵķ
һö̻󷨵ķλͼ򣬵ȼߣȴܸ󶦵Ĵ·
ҾŽеݸڻ𣬡ڻƷɴ·ߡһִ󶦵ľλãϾ͸ҡ
ҾŹƣһСⷽλ󶦵ľڶûУ·;ΪңԶ
īl˵ҪƷɴɣ·;ͲòܺͺڻҪʱȥƷɴʵ˷ʱ䡣
ڻƷɴԴܿ类һС׷˺Զ·㽫ǿߺ󣬾ԽҪԼʵ
ִڣǼΪ԰ġһͿ˺ս򣬽ʵǿˣֻ׷˵ķݣʲôʱһһҲ׷ˣ
Ϊīl˵Ķԣٶȣһ߿ƷɴһҲܿС
ڻ𶼸оԼΪˣҾŸǸܵΪ
봬պ󣬵һʱ
ƵĽ͵ǣֻҪΪȥЩĵҾȫӵˡǵҩ̫Ӱ죬ҲԺ顣
õҩԼĴȻǸáɵҾźûôʱȥġ
Ҿſʼʱ򣬺ڻҲʼ
ֻǺ͵ҾͬҾǳ׵Ľչ״̬ڻܺѱչض೤ʱٳʱǶһʱ䣬ȻҪȥװϿһʱɴ
īl˵ƷɴʵϷɴʱ򣬻Ǻڻơ
¹ȥҾſ˽㣬һ󣬵Ҿų˽㡣
յԣҾŵٶѾǷɿˡɵҾȴǰ̾Դǽɫ˺ٶȻ˲١
н͵ûн͵ĻٶȻҪϼΡ
󣬵Ҿſ˽߲㡣
ʱ򣬾Ǻڻ棬Ҳ˶СΨܣٶȻ̵ġīlڿĻܵΪҪΪˡ
ˣʱֵǮģתȥ
ʱ䣬ҾŵΪ˽ԲڻǶɹ׽СΪڻǳ˵Ҿŵʵ
Ψһûнľܣȥɾܾһңңڡ
ڵҾŴɾʱյ˺ڻĴѶ
ҾҷɴǶˣڻտƷɴľ飬ǼξյʯҲûײɴīlпƷɴҲΪˡ
ζɽ֮⣬û飬ڻԲ
ԵҾһյڻѶϢͳ˳Ҿŵһۿīlڼװϣ֪
磬īͻȻ赹ˡڻ𿴼ҾųЩֵ̿˵
Ҿʱ򣬺ڻͰн̸īпǴԤĵ¡ҪȻôðôΣգīlѰҸͲ֪ĴɳǣԴʱ򣬾īlƷɴܺͺڻҲһš
Ҿŷīl֪ʲô飬īlüڣƤʼ𽹡ԵģīlõɫЧˡ
ҾŸϽٴȡһöɫīlĿУɫһΪɹҺ͸īlڡ
ֻǹʮʱ䣬īlüĵĺɫѸɢ𽹵ļҲָ
ҾȴЩöɫҡöɫҲīlõûҵ󶦵Ļīlֻˡ
ңҵ󶦺ҲһϾܻðˮô˵īl᧿Σ
֮ʱ䣬ûпɳǵӰӡɼɳǾʵ̫Զ
īl䣬Ҿſ϶һīl֮Ϊ˾ûīl֮СˣīlȴûоȻ϶ǺΡ
Ҿúڻ𽫴ɳǵ·Ȼ˵ڻīʦãѰҵطɾֻҪҿɾ磬Ҫݸ·Ļǵٶʵ̫


 
εҾʱ䲻̣̥ĤƬһöҾž׽١
ʱ򣬵ҾŲᵽĺôܼǿ׽ٻڵҾϣҲֻڵҾ˺һѪڣ׸ϵڽҾźˣǻ̫Զ
Ų׽ٹȥҾźɾͿɾһ㡣׽֮ǵҾ׽ɵһΡ
Դǿ磬Ҿźڶɽֻ֮ͣһ㾳ġʵΪǿΪֲÿζɽٵʱ򣬵ҾΧγһ޴ԪС
εҾſɾ󣬵һûгɾ㣬ͣɾһ㡣ٴ࣬ͻļҲֻһС
ûͻƣҾȻźĵܲܿҵˮ
ɾһ㣬ҾʩչݣƷɴҲֹΨһѵǣֳʩչݵ£Ҿŵ׺ľһݣۡ
һº󣬵Ҿžջ˾ϲ
ʩչĴʹ١ͺݣֱáһģһ׳
ʱ䣬Ҿųٳ޷ͻƵļ
õҾžϲĲļڳһСС㣬Ҿſ϶ǾǴɳǡ
ֻҪ˴ɳǵλþͺãµľǲ֪ɳǵľλãֹи·
֮Ҿÿζݸ·ݼźʩչһ߻ָһߴʶ
м£ҾŷŻٶȣһƷɴѾһƬɳǵӰӣˡ
εҾûиܳīlҾҲûиīl쾻ŵĵӣɳֵط˭ܿ϶ûϳ쾻ŵĵӣ
䣡ҾŸոɳΧͿʿдһ
ҾſļһĴҲһڴеʿʱҪתߡǼһǰҾſ϶ǰΪ׷
ڻηĴСһ׷˼ʱ䣬ɳ￴ǰһֻҪʩչݣôǰҪץסҲסֻҪһʱݻˣɳǾԲġ
ҾźܿͶסԼĶǰ·硣ǰսӣֺ飬ǰҪߣֻÿζԷѹסˡ
ۣһѪըǰڱԷͨ˺üġǰԪһͿ˵ҾţԪЩ
˵Ҿһʱ䣬û뵽ʱȵˡ
䡱һǰԪըǰûУͱըޡ
ҾѧʿվԶҶֱʿǰĽָ뿪󣬵ҾŲѧʿǰɳǡ
ǰɱ飬ûۡƺһﱻɱǾһëƤ顣õҾž費ѣȻɳΰȻƻɽӦúò˶١
ҾŵΪ˿Ϊ˱ⲻҪ鷳ҾԽԼɾһʵ¶
ô꣬ͷͺ붼ЩˡҾûȥԼһʱɢݳ֡
⼸Ҫȥݣôʱ䣬ǴӻƻɽҾ䲻󣬵ϱ̺һֵղɣϢղɣϢǺܶʿУҪݿеġ
ҾŵĵطһﷶΧĴ㳡㳡ͷһǧɿհ··һֱбȥ
ڶʿҾбȥ·˽һʱ䣬ſһԼеľ޴ɳǳš
Ͽĸ󷨹ĺɫ֣ɡ
Ǿż󣬵Ҿһ߼żòȴǿԿĳ
ڳһԲεհƽ̨ƽ̨Ϸдһ֡ɳƶһǧöƷɾһ顣
ҾſóһǧöƷɾǰУƾնһöɫơ
˺󣬵ҾҲ˹ȥóһǧöƷɾۣȻҲǵһöɫơⶫͺǿɳǵƲ࣬ǿɳÿ˶ƲſԽġ
ҾһҪöƣöɨһöơ
ܿͿƿһֽȥˣϻдɵ
ûнɳǣɵ㡣
ںǼˣҾſĺϸڴɳǿҪһʱ䣬ּҪŪͺǿɳһ㣬ǿɳһкܶ
ֻǼʱ䣬Ҿž˴ɳǵһЩ
ɳǵĳ׼ţǴɳʵȨĴڡ
ȻڴɳУͨɾʹɵһƷɾһһɵɴ˿ɼɵжҪɵ¼ϣҲеȼģ͵ȼǵҾеĺɫ
ڴɳĵɵһĳ̶ȺƵɫ䣬ֱǺɫɫɫɫɫɫɫ
ɳǽֹ򶷣һҪַֻʽһȥ̨ڶǺ͸ղŵҾſһȥɳ֮⡣ֻҪڴɳ棬û˹ܡ
õҾǣɳפ˰ġ
ֻҪûڴɳǹ򶴸ҵÿÿҪʮöƷɾҵģֻҪһνɹ̶ķþͿˡ
ҾŰԸ̾ϻЩɾ¾ڴɳ˯ֵҲ˯
ҾŽϵ߽ɳǺǸ̾ɳǵİơ
ȥⶦɳǣͬɳǣʹ󶦱ⶦһɽС깡߲˵ɳĽ߰㡣
ɳйΪѧĹ滮ֵ˵¥۴αȣߵƺΰŨÿʮöƷɾƺĲࡣ
ֵʿǶţë
õҾ𺳵ǣɽԳưԵղͿ˺üЩ͸ܲʵʵ֮ϡ
طһϡ


 治
Ҿ᳤ʱڴɳǣǺĵһ¾Ҫһ
򶴸֮ǰҾžĶ۸ܸߡٸߣӦҲģϵƷɼһҡһҵɾóһǧ򶴸㹻ɾȥ顣
ɵҾѯһȦľͳȥڴɳǣƫƧĵطҲҪʮɵϣһ򲻵
һҪ򣬼ǰķãҪʮɵ㣬ѾǽӽһڵƷɾˡ
ҾѯʹɵɾĶһһһ١ʵϹһɵҪһһʮһҵƷɾһһɵʱ򣬺лֹһһʮҵĶһ۸
ȥⷿӰɣҾ̾˿ֻȥ޶
õҾŸʧǣڴɳת˰ʱ䣬һû⵽һΨһȥֻϢջ
ҪȻҲȥɳǵķطҾǲȥġ
ɳǵȼ֮˸ߣҪڲһ󡣾ǽռۻϢָȻųȥɳÿôʿȻųۻϢ
ǴɳǾۻϢмشۻϢȻٴӷ͵֮ȥһֶεʿͲסֵط̫ƶʿûеطȥҲֻסڷΪﲻȡκɾҲκηá
ôɳǵĻ˵ǷȫһЩ𶴸Ҳ޲𶴸ɢޡɳǵʿ˵еʿǷ
˵ǴɳҵĵططֻҪ㲻ɱˣȫƾʵô۸˶ԡ
ܶɳǵʿҪѡȡūʱ򣬳ȥѰҡʿҪɳǣȽһɾſԡ
ҾŲɾΪȥϵ
Ϣջпշ䣬Ҿһѯ˼ϢջҵϢ¥
Ϣ¥ɳǣֻе΢ƫһϢ¥ÿǧƷɾļ۸񣬵ҾŵҲܵס
ǧƷɾһɵ㣬ҲֻǶʮɵѡڴɳ˵ǱȽϱ˵ķˡ
۸ȽϱˣõҾź⡣
Ϣ¥ʼ뷿ĹУһֱһΪĻƸš
ǰûбķԸȥˡֱҾŰ׵ǡ
ȵȡҾŽס˻ƣһ´ɳãƷ࣬ȼߡ
ƱҾŵĻʵһ£˵ʵڻҾŵΪ֪ġϢ¥ٵҾţ˵ҾŵʵǴɡһǴɵʿȻѯõȼߣʵЩЦ
Ҫ֪º¥һݾһɵ㣬۸˵ǰҪ
Ϣ¥ĹǾԲÿ˲⣬Ϣ¥ҵݹɲ׵飬ٱӵҾţȻ˵Ҫõ¥ǿ϶º¥ˡº¥۹һö֥ż۸һɵ㡣ˣȥº¥ٰᣬĳһöľ۸Ҳкüǧɵ㡣
Ҿﰵ𾪣һɵ㣬еĶҲһɵ㡣
֥ô˵ɽľżŰˮǱһɵ㻹Ҫ󣿡Ҿʵ
ҡҡͷˮû˵֥̫΢ۻǰˮʲôӦòȵ֥Ҫɣ
Ҿû˵ˮЩʧˮӦûе֥ģҲǶǴɳǳֹˮƿ϶˵ǡ
û˵ˮΨһĿܾǴɳûгֶֹ
лˣҿյʱȥº¥ʶһ¡Ҿ˵ƺòף˵һɵʦԴȥЩ¥ʶһ¸ָ߼ݡ
ҾŵĻ˵ĺģһƷɵʦҲɵʦƷƷɵʦҲɵʦġ
ŻȻ漴ϲ˵ǰһʦ
Ҿǫ˵ֻһЩͼɵѣôʦĳƺ
ȴȻǼ˵ǰǵ¥ʦֻҪǰܹƶƷɵͿȥǵ¥ӦƸֻҪӦƸˣÿ¯ҩ֮⣬ÿ»ɵ㡣
Ҿһǵ¥֮ǰѰҶʱ򿴼ģȻ¥ر󣬵Ҳɵϡ
ڴɳǿʲô붼ûУܹӦƸǵ¥ȥԼĵˮƽһЩɵ㡣Ҫǣǵ¥һרžӪҩݵ¥Ҫˮһ¥κεطϢԴࡣ
лˣȥǵ¥Ҿĸлơ
һƷɵʦڴɳֵطһСʦҪǲס
ƸϽ֣ãá
˵ú󣬻ƺʲôҪ˵ֲ˵һ㡣
ҾŵͿ˻ƵԥǺһЦܹӦƸǵ¥ΪһʦҪʲôҩǾȥҡ߼ɵƲһĵͼɵûġ
лǰƹһ˵ľ仰
ڴɳʦʦǼΪϡٵģʦһ㣬ϾеĲ϶ࡣΪһʿҲ᲼һЩ죬ҪԼƣʦʦҪࡣ
ʦϡ٣ҪеȻ٣ǼΪϡٵݡֻҪɵģûм˻ȥѧϰ
˵ڴɳǣΪҪģ˭ĵĻὫʱĵȥʱ䶼ˡҾõ˽ɫһûʸΪһʦ
Щ½еŵӣʦǱǳõıˣɳǵʦȻҲ١
˺󣬵Ҿûгȥץʱ
µҾŻûȥûмʶֳǿʳҲ֪ڴɳʵҪġĻֻҪ뿪󶦣Ҳпٵȥġ
һҹ޻ڶһ磬Ҿž뿪Ϣ¥ǰǵ¥


 ɵʦ
ҾŽǵ¥ﻹЩɻ󣬰˵ɳǵʦ٣ҲӦһЩɡΪֻڲ鿴ϵҩĹ˿ͣûпӦԵĵʦ
ҪʲôҩһƼҾ˺Ĵǰѯʡ
ҾŸϽ˵˵յʦǡҲһʦҪ
ǰǵʦҾ˵ǵʦƵ˵ࡣ
Ҿֵĵͷ˵ûһʦ
ʦЩӵģǲڳһЩӣ˵ΪƭӣΪĵˮƽһˡ
̫ˣǵ¥ȷյʦͳһѡʱ죬ҲҲڱҾԽƽԽ
ʦûмҲ䵱ʦ
ãڱҾźԥ˵
ǰ뽫ʦƸҿһ¾Ϳˡƹ˵
ʦƣҾһ±ƵĿƣʲôʦƣ
ƵɫѿЩȷҾǲڹǲһʱҲҷ
ɳеĵʦڴ󶦵֤ݵʦΰ䷢ʦơڴɳǣֻӵеʦƵĵʦɵʦƲҿ϶Ҿŵǲɵʦ˵Ȼû֮ǰĹҲҼҾš
Ҿ׹εЦЦһµ
ǰֵߵͷͿԿˡƼҾѯʵᣬǲȷҾǲǼװˡ
лˡҾŸлһ뿪ǵ¥ҪϽȥ֤һʦơ
ǵ¥ȷǲԶǻ˵ģҾߵֵͷͿ˾޴ĵơΧĽҪߴࡣ
һ뵤ᣬҾž͸ܵΪŨ
ʦָ֤ޱȣֻҪվڵſھͿԿڵ֤ĴǰŶӣǺ͵Ҿһ֤ʦġ
Ҿ˵ǰ˱ʦ֤ʱ򣬶óԼơ
ܿ죬ֻʱ䣬ֵ˵Ҿš
ҾóԼƵݹȥҪƷɵʦ֤
ŵһͷ׵ޣӹҾŵƿһºüͷ
Ҿһѵƻ𲻳ɣǺƣǰһǻƣҾ֪ƱȺҪ߳һȼġ
Ҿŵѣһɵ㶼ûУҰ޵Ŀƿ˵Ҿϡ
Ҿŵ֤ʦģһ֮⣬ɶûˡ
ҾŲ˼ЦЦҸոɳǣ֮ǰƹҩҪһɵʦһڷԡ
ڵһ֣ʾҾŲҪ˵ЩûõĶɵʦ֤ҪɵǧɾĻҪʮƷɾ
úڰҾﰵһóһݹȥʮƷɾ
޽ӹҾŵݸĴ鿴һ£ŵͷѸٰҾŵǼһ£һöɫӵݸҾţȥ¥ɣȺ򿼺ˡ
Ҿ˿ֻҪܱͿԡ
Ҿ¥˴ʮˡ
ôô˿˵ʦҾЩɻһط
ҾŵΪǱȽϵ͵ģĵʦܶ඼ǴɣһɡϣҾһûп
ԵҾŵѸپжϳĵʦܶ඼ҩӲѻġ
õҩĵʦûп
Դ˵ֻǸ󣬵ҾžͺõҩֻΪ͵õĽ͵Ǿصɵʮöҩĵһöʵҩĵࡣ
ʵɽ绹һ˵ɵ޹ɵ
֣û뵽Ҳ˵ʦưҾŸո£վȭʺ
߽һɫЩڵĻƷޣٺһЦҲǱһȭҪɵ㲻࣬ʦշ̫һ㡣
԰һξǧɵ㣬ĵԵʦҲûκβ켸¥ͬʱյʦҲμӵʦˡһֵ˵
ҾףԭյʦĲǴǵ¥Щˬǵ¥Ǹˣûбᵤʦ֤ĵʦֲһˣǻƵıͺƭһ㡣⼸˵ĶԻԵıĵʦ֤ʸҲʲôĶ
һЦһ˽ĳ̫ЦˣһȺ˼ζû֤ͨѧͽҲ̸ǲ֪ģΪһǵۣмĵʦ֤š
ղǼڻʺʿɫЩѿƺӣһʱ䳡淴侲
ҾЩգЩһղŶڴţһȺ˼ζûпϵļһﻥവţο¥Ҫյʦֻҧ֤һΡ
ƽ̡̩ض쳡Ҿ˽μӿˡҾѯһߵļʿ쵽Щ¥Ҫյʦʱֱеˡ
Ҿվʱ˺ͬʱվоǸӡ
¥˴ߴһţҾŸ߽ȥһ
г˵ҩݵϢڴмڷĸ٣ΪӦö硣
ҾﰵԸ̾ⵤҲɼʵжǿ
ĿһЩŵӣҲĿĽϰҲ̣ܶͺԴڲһ㡣
࿼ٵĿɨ˵˭ǵҾţ
ҾŲΪʲôҪеֻվȭ˵Ҿżλ١
ӵͷĸǿƷɵʦʱ䶼ʱҾΪûвμӹһƷͶƷɵʦˣҪӿһҩۡȻӿһҩۣʱ䲻䣬Ȼʱ
ҾһƷͶƷɵʦĿ˶ûп˶ǾĿŵҾš
ĵʦȼ˵ȷһһο˲һҪһƷɵʦû˻ôɵʦ˶һƷͨˣٹһʱ˶Ʒɵʦ


 ˽
û⡣ǿ˵󣬽Ŀ⿴ԼҾŸϽվʩ˵
Ҿ˵û⣬Ǻ͵Ҿһμӿ˵ʦٿҾŵĿⶼǹֵֹġʿֱӳ˼ҾĶˣ۸ֵͶѡȵʱĿǾɵˡ
Ҿ˵û⣬ҲûٷϻֻǵͷһԾСжһţΨҾԾ
Ҿſһ£еһԾһٵ⣬ݵʶ𡢲ҩеϵȵȡ
ڶԾֻһ⣬ԪԪƷɵҪǡ޸ڡмʮ֡ԪҲƷɵʹƵ͹㷺ģʺɾĵҩ
ֻԪԾֻҪʱ֮ƳԪͿͨˡ
ѹ༸˿ԼĿЩֵֹģһԾȫĴ¶ҪʱҪ˵Ҫһ¯ԪˡѰɵʦһ¯ԪҲҪʱ
ҾܹʱҲʱѣ˿Ŀⲻֲˡ
ƷɵʦͨԪķ֮һеɵϵó֮һҩۿ˵ķҪھʮ֮ϣĻᱻΪϸ񡣡
࿼˵仰ٴοŵҾ˵ҩۿ˷ϸ񣬾ƵԪϸˣҲ޷ͨƷɵʦˡ
סҾٴ˵
༸˶ҡҡͷһ²μһƷɵʦˣۿֻҪﵽʮ־ͿˡʱţҩۻҪʮϣֱѩϼ˪
˿ʼڼʱ˵һ֣ߵ©ɳʱʼ©
˷ֱһ¯¯Ա׼Ԫҩġ
Ҿֻߵһߣʼ⡣
ЩĿһϵ֮⣬ĿԵҾ˵ǼҾźͱ˲ͬҩЩĿĵʦҪ˼ܾò±ʡҾΪԽԽࡣ˵ûго͸оĲ֣ԸһƷɵʦˣҲ㹻ˡ
ǰʱ䣬Ҿžʹ˵֮Ŀ
˵ԱʮֲͨҾеԾֻһ⡣ԵҾΪΪеĿһ֣һٷ֡ʵϣԾǰʮⶼһ֣һĿʮһ֡
Ҳ˵ҩԾһһʮ֡
һ󵤣˵ʵڻҾŻǵһνӴĵ
һ뷨Ǿһöѵҩըˡǲϳߵ˼ĵҩƳ϶д⡣ΪѣֻҪƿˣʲôҩ
Ҿȴûϣϵ˼Ҫƿһһ󣬵ҾűһƷõҩƽһҲñѵѰֶΡ
ҩоʯǿƳǿԱʵһƷɵҾȴûþʯÿΪҪݣϳһö¶ĵĵҩöҩԪᱬһɢ󣬿ʾڵλá
֮סʿΪѡĶ¶ˣֻҪĻľͿ󣬱Ҫˡ
ʱԾҾ˰ʹˡ
סұһֱû˵İֿ٣ҾŽʱʹ˿һ
Сһ⵹Ǻܿ죬ǲ֪ܴԼ֡ĿҲЦһ
ῼǺϸģһԿʼٵҲ͸ȥ鿴ġֻĿ⿴μӿ˵ĵʦʲô֪ô
Լȥ󣬵ҾŽһԾһ࣬Ȼߵĸ¯ԱߣҪԪˡ
˿˶Ѿʼȥ¯еҺʣҾǰҲż
ԪҾŲ֪˶¯Ǳ۾ҲΨһҪǵĲܲƳԪǾҪƳصԪ
ڴɳط¶ԼʵƥĵˮƽǾǲǵġ
һ¯ԪҾ㶼áҾһϸ˵¯򿪵ػ̵Ľҩķ뵤¯УȻװżһһ顣
ʱĵһֺ󣬵ҾŲſʼڻҩģᴿҩҺ
ӵĹҾӲİ˽һ㣬ŽҩҩҺᴿɡҾӵ飬̥ĤƬƿᴿҩҩҺǿ޽ӽٷ֮ٵĴڡ
ᴿҩҺȺܸߣҲ޷Ƴľصɵ
˿̵ҾǿԼᴿҩôףҲͽҩҩҺᴿ˾ųɡ
ҩҺᴿɣҾſʼҩҺɵ
ʱһߣԵҾ˵һ¯ҩʷ尾һ¯ҩ
㰾ʱʱʱ򣬵ҾŲŴյڵҾŴʮöԪʱһֻ˾öŵĵҾŸϽǿöԪʮöԪ
ԪƷɵʮö
ҾŸոսʮöԪװƿУپ˵ʱ䵽ֹͣ
һûдҩĵʦ¯ֱӷһ졣ʦɫ԰׵վȻʧˡ
ҾŽԼԾһƿȥȻһߵȺ
ӵ¶ϲɫղŴ˾öԪ˵һγӡ
ƳԪöеȵҩϵֻöķ֮һ
ƽ̩ʱûƳԪο˷Ϊ㣬˲ͨ࿼ƽ
ٵĻһݸߵɫ԰׵վٹһȻ˳ȥ
ض쳳ɵöûеƷɵ˲ϸ񡣡
ԱߵĻµʦҲվʩ˳ȥɫǱ֮ǰǸݸ߸˺ܶ࣬Ӧ֪Լûа취ͨ
ƳöԪеƷʵɵöϵöྡµƷʵɵͨοˣȡ䷢Ʒɵʦơ
ٵӼվȥ


 ǵ¥ӦƸ
Ҿſˣȡĵʦһöɫơ
ȻûпǹҾŻͨˣȡƷɵʦĵʦƣٹʩתԵҾźǺЦһ£˳˴
ҾûԷļƷɵʦǿͨġ
Ҿţ̶̰ܲʱ䣬ܽҩۿʮŷ֣ѾǺ˲ˡ
ʮŷ֣Ҿţһˡ
࿼ټ˵ֻҪ΢עһ㣬һٷûκġ
һٷ֮ϣҾŻɻʱǿټ˵һϵǱҪõʯģʯûãĵʲôģĵ϶ʧܵġһʮһ֣һֶûеõǱȽϿϧġ
Ҿ׹ԭ־һһʮ֡
ܿʮŷҲˣһͨǱ۵ʮһ֣Ҿźô¡ûԣǰٵˮƽˮƽͲô
˭˵ĵһҪþʯģ
֪ǶԷˣҾŲûдԷĴҪĲǶٷ֣ǵ֤Ʒɵʦơ
⿼ٻǵͷҩۻǺʵģƵһ¯ԪҿԿ϶˵ɵʦУĵˮƽǿ
˵䣬ٽҾƵʮöԪһƿ˵ƳʮöҩȻöϵƷʵɵȫеƷʵԪƵĵҩϻ㿴ס
˵һ漴ϲ˵һöҩѾγ޵ĵƣӦǿصȵԪ
⿼˵󣬽ҾƵĵҩȫװóһöƿ̻һЩѶϢȥƵݸҾ˵ο˳ɼ㣬ǵִ£ʲô飬ֱҡ
ǿ˵ҾŵǱøҾšһִҲύҾţ˵˵Ҿŵĵʵȷ˲
ҾŸϽӹƣһ񣬡лλִº񰮡
ͷȥɡ
ǡҾƷɵʦƣ˳˿˴

ٴλصϢ¥ʱ򣬵ҾǴ󶨡ڵĺˣΪһƷɵʦڴɳǻǿԻĺġΪĵʦڵڲѰݵ
ոճΪƷɵʦȻȥѰҰˮ񡣵˴ǵ¥һʱ䣬˸εʶٷ
ˮȻΪȾָģҾűҪõֶ
Ϣ¥ϢһϺ󣬵ڶһ磬Ҿٴ˴ǵ¥
֪ʲôԭδɳǺܶ൤¥ոָĵʦҾʵһҪڴǵ¥Ҿȥһδǵ¥Ҳȥڶҡ
첻ͬҾٴǵ¥ֶˡҾſܶɵʦڵǼǱЩɵʦǰƺͻƣ͵ҾĳɫӼ١
һƷɵʦǶƷɵʦҾŵĳƷɵʦˡ
ǰǵ¥ƸõʦҪ֤ʦƵġҾ׼վںȥŶӵʱӴҾŵϳ˵ҾţϽǰסҾվӡ
ҾŻû˵һȹŮӾ˹ѣʲô飿
ҾվӣϽ˹ǵ¥ĵʦǴǵ¥ˡǲǻᱻƸϣӦԷ
ִ£ģλǰûͨĵʦ֤ƿ϶ҾŲôͨʦ֤ˣһʱѡ
ȹŮӲȻƽ˵꣬׹һ˵ÿɡ
ǡƸϽ˿
ȹŮӶԵҾǸ˵λʦѣ¥ư²ͨϡѾûе֤ʦҲǿӦƸҴǵ¥ɵʦģֻҪܡ
ҾŲȶԷ˵꣬ȡһɫʦ˵˵ҪĵʦƣԸϽȥ֤һ
ƷɵʦȹŮӿҾеĵƣظһ䡣
𿴴ǵ¥ɵʦ٣ʵɵʦ඼һƷͶƷɵʦƷɵʦżƷɵʦҲǵ׵Ĵڡɵʦȥ˸ĵ¥
Ҿ˵Ҫɵʦ֤ȥ֤һƷɵʦȻǵ׵ĴڣӦбµĵʦɵʦǴǵ¥Ҫġ
Ǵǵ¥ִ»ǳܷҵʦŶӣһ¥˾ͿˡȹŮѸٷӦϽ˵
ҾʦҪǩĻпȥĵ¥
Իǳܷ֪Լ֣ҾŲ֣ĵʦдǳܷΪ΢ɨһҲԿ
ǻִ·ܲŶӣҾȻϣŶӡ
ǵ󲻴󣬵Ҳ㣬ǳܷŵҾֱ˵㡣
мһţϷдţǳܷվſԴ˵ϣһƷɵʦǰμҴǵ¥Ƹ
ɡϵ𣬸ŵſڵĽƴ򿪣Ҿſһֻмͷ߳üһ¯ǰ
ҵʦһȥɡǳܷΪĶԵҾ˵һ䣬ȻҾŵҵʦϱҴǵƷɵʦϧǣһε֮б˵޷ˡ
޷۹Ȼڵģǿ˵Ҿš
ҾЩɻ󣬰յ˵ǳܷøЩģΪڻǴǵ¥Ƹɵʦ仰˵˴ǵ¥ƸɵʦҲҪ֪Щء
ӻǳܷҪ£ദϵˡ
ҾŸŻǳܷ߽ϿҾţ̾һҡҡͷΪһɵʦһҾž֪Ҿŵ䲻̫
һ䲻̫ɵʦܺ˲ǹ¡
𣿡ҾһϾͿŵҾʵ
ơҾźԥ˵
ûʣǸɴץһҩ˵һ¯˺̸Ƹõķúڴǵ¥ĵλ
˵ЩֱӣǳܷĵҾżϽһ˵˵ϲֱֱȥҵʦ벻Ҫ⡣
ᡣҾŰڰ֣֪Ҫó汾Ļϵ⻹ڴǵ¥ĵλ


 ׬ɾİ취
Ҿֻó汾£ȴҲɵƳʮöص
¯򿪵ػѡݣȻҩᴿҩҺ
ǳܷŵҾˮĶ۾ûв´ҾһǿƷʦ
ڿҾᴿҩҺʱҲվҾȻǱκƷɵʦҪǿǿĻһ㡣
ԼĽ͵Ļһ¯ƷɵҾаڰɡھû⽨͵𣬵ҾҲҪһʱ䡣Ϊ˱һʵҾӲ˴ʱյʮö۴Сĵҩ
ĵҩ㴫ϲȵҾŽⵤҩ͸ֱӾ˵Ҿǰװʮöƿ
ʮöǰУöŵƵۣöǴơ
õõסһöصѡĵûǰҲƳص
ϣصȵǳܷҲؽе
ȻһЩȵļȴָ侲ûص
ƳصģɳҲһЩûκһǴǵ¥ģҪ˵Լˡ
ӦһɵʦɣڷеĵҩеĿŵҾʵҾӦò󣬾ͿƳɵڻϿҾǱĵʦγԼĵƳľɵ
ҪƳƵҩǰγԼĵ
κһɵʦԼĵҲƲɵǴʦĵǴʦﴫжԼĵֵʦһ㶼ǰͰ࣬ȻһЩǿɵʦҲƳɵҪƳƵҩǻϲܡ
ֻγԼĵлƾɵ
Ҿһ͵ͷ˵ҵȷǿƷɵɵʲرߡ
ҾڻƳƷɵΪԼƲѾԼĵϻдļ弶ݣƳƷɵֻʱѡ
˵ԼƷɵԽӦƸмĺôᴦڸĵλ
ãáϽ˵ֺ󣬽Ŀ⿴˻ǳܷ
ǳܷͬսȭͷû뵽ԼȻһĴ񣬽һƷɵʦ뵽¥ˡ׻ϽĿ⿴ʲô˼Ǿǽˡ
ֻǿ˵ҾŵĵˮƽǺ͵Ҿ̸Ƹñˡ
ҵʦܷһ¯ƷɵǳܷЩСĵһ䡣
ҾҡҡͷڻУҰҿƣҲǸոյɳǶѡ
ǳܷûлɵҾŵĻƳĵʦ϶ƷɵʦҾŵ˼ǣܰ
ҵʦɷȥ̸ǳܷǿ
Ҿ֪Ҫ̸ˣվȻԣִ·
ҵʦĵԶʤң֮ǰС㣬ҵĴҾŵǸ
ҲһƷɵʦǱ˻ˣȻΪһƷɵʦжôס
ϿˡҾſûнЩС·ϣ˵ڴɳҪġΣҪڴɳ׬ȡɾſԹ򰢺ˮ
ǳܷҾŴڵĻͷУԸҾŵһ˵Ҵǵ¥Ĵ裬ҵѳһ¡
Ѱķ׵ĲҶͬɲҶȻʮʮϰɲƶɡĺûҪȡɲҶĺûоӵݲκû
ԽϵȼԽߵɲҶԽã۸ҲԽԽĻҲԽΪϢԽŨ˺ҲǴкô
ԸɫǲͬģҪΪҵ䷽ͬ
ǵ¥ɫŵĺɫΪ㴼
ҾŶ豭һڣһŨϢ䳹ʺҾ͸оԼΪЩɶȷǺò衣
ò衣Ҿʶ˵
ǳܷЦҴǵ¥ܲģҲ࣬´ȥܲʱһҪһҲһҵʦ裬Ҵǵ¥ҲۡÿҴǵ¥ʱ򣬺ܶ˶ΪҴ
ҾȴһǺˣһȱ㣬ǾȱһֵȻϢΨһŵ㣬Ϣ̫Ũʺá
ǺȲʲôУһֶһּµİǵҾŶԺȲĶ塣
ܹоһ裬ݴһ񵭣һ־ĵУҪ
һֵһָɾҲһִ⡣
ȻˣƵ;ԲܼݣֻҪҶͿԣҪ
ֻҪõͿԲɼҶȻƾԻ⣬ͿƳĴ衣
˿оǿȫĵİȥһЩеķͼвĸȡ
ҵʦҾźһڲƺ˳˼УǳܷϽ˵Ҿһ䡣
ҾǸ˵ղ뵽һ飬ˣִ¼¡
һɾʿԼһִǰ񣬻ǳܷһ˹ȥ
ҾҪ£ĵʦ־ٶǳܷϽЦ˵ҲأǺܳġ
ҾŽ˵Ҹղźһڴ裬ȷǺò衣ִ֪´ȥܲʱܷҲɼ֦
ǳܷЦԭ°֮ǰһ뷨һòҵҲûоҵʦеһ͸ɡ
˵꣬ǳܷһһһɸߵĲ˵ҾǰϵҶ϶ûжɼǳܷȷûйо衣
ҾŴϲϽվһȭ˵лִˡ
ǳܷһ˵ⲻһѣֵһᡣ
Ҳеȼģǳܷóһȼ͵ġҲпԭȼߵƴǵ¥Ҳߡ
Ҿ裬оһµĲҶ򿪴ɳǵгˡ
ʱĽҾһЩݡǵƷɵʦƷɵʦĵʦơ
ҵʦӦ֪ҵ뷨Ҵǵ¥ҪʦҪƸҵʦΪҴǵ¥䵤ʦ֪ҵʦΣǳܷȵҾ󣬽Լ뷨˵˳
Ҿһ˵Ҫ˵Ķˡ
Ҿ˵ִ£ǵ¥ҪıһݻƵġֻǲ֪¥úַʽƸң
ǳܷϲҵʦƷɵʦֱƸãҴǵ¥ҲƸòģҵ취
ִ˵Ҿһȭ


 Ͼۻ굤
ǳܷȻˣһǵҵʦҴǵ¥ܴǵ¥ϵʦĹ˹֮⣬ҵʦƵɵÿһ¯ȡһıΪ͡ĵҩҵʦҪƣҲҪǴǵ¥
ڶأҾʵһҾŲر⣬׬ȡɾģһȻǺԱգȴʺϡǲ˽˼
ƺ֪ҾŲһǳܷ΢΢һЦ˵ڶǵҵʦΪҴǵ¥ÿһ¯ҩȡɡһЩʦǵȵУҵʦֻΪҴǵ¥Ŀ䵤ʦ
ҾŲļɵʦǲ˵ڶġһƷɵʦʸһһڴǵ¥ҾڴɳǱ飬ҾֻҪ׬ȡɾͿԡ
Ҳ˵ƽʱʲôǺʹǵ¥޹صģҾѯʵ
ԣĻҵʦƽʱͺˡǳܷͷ
Ҿ׹ڶַȻûмǵ¥ʵϽϴǵ¥ıǩҾŲԡ
ϿΪǵ¥õʦƺûлöϵĺôЩôǿġ
ԼһʵȻвͨΪǵ¥õʦдǵ¥Ϊ飬׬ɾһɽǵ¥ٲЩ¥ڴɳҲͷĴڣȻõʦ۸
ҽܵڶַʽҾźԥ˵
ڶַʽȡĻһַʽֻܽȡǵ¥ơ
ǳܷϲ˵ˣǵҵʦԺҴǵ¥빲ڴɳǹӮ
˵䣬ǳܷѾóһöƵݸҾţһöǵ¥Ŀ䵤ʦơ
ҾŽӹƱȭ˵һҪͷִ¡
ǳܷܺãҵʦ˵ֻҪܰ쵽ģұضȫԸ
Ҿ˵ȱһЩɵǻִܰŪǾ̫ˡ
ҾŵĵǴЩǿɳϻõģƷɵĵϡƽĵɳǣҾȻҪѰҸĵ
ǳܷЩ죬벻ҾҪܿͷӦǸ˵ܰŪģҲֻһЩѰĵѡĵҲŪ
Ҿ֪ǳܷ˼æ˵ҪľһЩ򵥵ĵ
ð죬ȵҵʦϾ͸ҵʦ˵ҾŲҪⵤǳܷͱ֤
Ѱǵ¥ɲȱ
лִˣڶҪڴɳѰһŵܹ꣬סģһһʦҵС档Ҿٴ˵
ԵҾС磬Ҵһʦùǳܷ⡣ڴɳ̫ˣûȥܵġԵҾһƷɵʦһСҩ԰ҲǺ顣
ΨһЩѰǣҾҪһŵꡣ
ҾƷɵʦҪŵȻҪӪɵǵ¥ҾžӪҩɳʿ̫࣬ҪɵҲһ֡ҾžӪһҩ꣬Դǵ¥ɳͻ
صǴɳǵŵ겻ŪǴǵ¥ִҲŪ
ǳܷ¶ɫҾ֪ûϷˣ˵ʱ򣬻ǳܷ˵ɳǵĵҪ޻ǹ򣬶ʵ˵ŪⲢɵɾͿ԰쵽ġһѰС̣ûǧɵ㣬ҲٹһЩ꣬˵㻹лõһŵꡭ
Ҿűʧˣû뵽ǳܷ˵һæʵִָ㡣
ǳܷ˵ҵʦǷ˵Ͼۻ굤
Ҿҡҡͷõĵ޵ģֵҩû˵
ǳܷҾû˵óһݸҾţϾۻ굤ĵ
ҾŽӹɨȥ漴ȵ˵Ҫ諣
û諡ԵҾ֪諣ǳܷ⡣ҾһƷɵʦ諶֪ɵʦЩˮ֡
ҩơҾų˺һ󣬲̾˿˵
ǳܷǵͷϾۻ굤ȻƷɵƵƷɵҲмֵƷɵˡ
Ҿ׻ǳܷ˼֪Ͼۻ굤ǲƵƷɵȴ֪ƳϾۻ굤ļһѾһˡ
Ͼۻ굤Ƶĵط諵ᴿǼΪ۵ƷֶռΪѡ޸諿˵һһĺá
̫ۣᴿĹ΢Сľͻʧܡһᴿʧܣ諾ͻɾ綾֮
һ£ûģᴿ諣ʧܵĿԼǰٷ֮ʮš諱Ҫᴿһĳ̶ȣϾۻ굤
͵ʲôϵҾɻʵ
ǳܷ͵ɳһǿ߽ųɽǰɽͼǿȥѰһûлɽһӽųԪࡣԪڴɳ̣ܲ˵ˣֻҪеʦܰƳϾۻ굤͸Ǹʦһ̡
ɳǵôֵǮ˵˻ɣҾɻ󲻽˵
ǳܷȷ˽Ԫ諣һƷɵʦʧˣ˷ѵһ諡
Ҿ˷ѵһ諣ֱҧ諿ɲô׵õģ㱻˷һţƳԪĶˡ
ǳܷ˵ԪŭɱƷɵʦ
ҾһϽʵƷɵʦӦǵĵʦɣͱɱˣѵ᲻˵
֮ѯΪҾԼǵĵʦ
ǳܷ΢΢һЦȲ˵Ԫĸ׳ɽһڵǿߣȻЩûл˭ܿ϶ɵǿߣγɽ֮ǰûаղҪȥ˷諡
ƷɵӦǿưɣΪûȥƣҾŲʵ
Ҿʳֵͼ⣬ǳܷɵҪ̾ϢǵҾѯʣҪʵҾûӡ
ǳܷЦ˵ɳмƷɵǼƷɵһҪûУҪȥΪ
Ҿ׹ΪûнƷɵĶأʳֵͼ⡣ʵƷɵÿһǳȻĴڣڴɳǻûе˵ᴿ諣ƷɵҲ˵ٷ֮ٵĻɹûмɵɵȥԼԼơ
ǳܷƵҾŵ˵ʣҴǵ¥ʮ꣬˵а취ɾԼĵ뵽ᴿ諵İ취
лִѣһǳԪסʲôطҾſɵȲʮꡣʮȥīlǲǻҲ˵ˡ
ǳܷҾŵĻɫ΢΢һ䣬ЩȷʵҵʦòھҪȥѰҳԪ࣬Ͼۻ굤ɣ
ˣµҾŲ֪ߵغȥʲôϾۻ굤һǰ׷ˡ
ҾţȥϾۻ굤Ҳľ档ǳԪ࣬ԲõҾ˷ѵ諺󣬻Ҿһ


һ һ
ҵʦҪȥҳԪϾۻ굤ǳܷβЩŵһ䡣
ҾźǺһЦȻȥ˵ˣȥˣǳԪҲһ仰
ǳܷ˿ǹҡڵһʧܺ󣬳ԪǰȥʦҪΪ̡ңҲûмʦԸȥóһöһַݸҾţǳԪס
ִ£֪ˮ𣿡ҾŽӹͻأһ䡣
ˮǳܷһ£漴˵˵һʶһΰˮ
ɳˮˣҾžʵ
ǳܷЩɻҾΪʲô˹עˮǽ͵Ǵɳǣħ½
ˮԵҾûʲôôġ
ħ½Ҿɻʵ
ǴɳûаˮɲɳΨһĿģǰˮ
Ĵ½֮һ㲻ֵ֪ǳܷˡ
Ҿҡҡͷһ治֪
ǳܷЩĿŵҾţ治֪ҾһǴģĴ½֪
ҾŲ֪Ĵ½ǳܷҲֻý͵Ĵ½һ½ǻò½ʵΪǿ½ڶ½ħ½ɳǺܶ¥ܲħ½Ҵǵ¥ܲҲħ½½ͥ½½Ҳ˵˳½ķ½ķ½ѹɽ˵ķ˶ˣķ½Ѿ˻ƻɽ磬ƺܿҪˡ
ҾףԭԼķ½ġȻǲ޷ӸΪĳͺһֱķ½ʿ̧ͷֻܿķһڡ
ķ½𣿡ҾűҪѯʰˮģķ½ʵ̲סһ䡣
ǳܷǲĿһ۵Ҿţ漴ʹɳǺ֮ǰдֱӵķ½ģҲһЩķ½ʿķ½ɽɢ½ƻ󣬾Ҳûʿ
Ҿסѯʴʲôط⣬˵ڴɳĳһ֥ΪΰˮͲڴɳأ
ǳܷ΢΢һЦʵĺöĳȥ϶ڴɳǡֻһξİˮЩԭģʱɳǱȺΧǸʱҪ˵ٰˡɳǶҪǺ½ʮǿߣֱס˴ɳǡ
лִˣסϢ¥ҵסһһʱ֮¥ҾŵõԼҪĴ𰸣Ǹм˵
ҵʦʵҴǵ¥ҲסġҵʦҴǵ¥ʦǵҵʦĻҲסڴǵ¥СǳܷͲõҾסڴǵ¥
Ҳסٻסǵ¥ɡҾ̫࣬Ȼסڴǵ¥ίľܾ˻ǳܷ
ҾûȤסڴǵ¥ǳܷһֱҾͳ˴ǵ¥⡣ǵ¥Ȼкܶ൫ڱŶӣⶼ͵Ҿź޹ϵˡ

صϢ¥󣬵Ҿŵһ¾Լķ²һ׵ĽƷκ˿̽ĵط
֮ǰΪס죬ûĽơڵҾŴƷɵʦȻҪԼĵطȫ
неǿգй¶һ֮صĽ֡
һѶݱҾץҾſʼѧϰƷɵơ
ԵҾ˵γԼĵҪΪƷʦʲôѵ顣

ж¥Ǵɳĵ¥
Ϊɳĵ¥ж¥ɱȴǵ¥ҪĶˣǵ¥ĽռҲǼʮǵ¥ô
˿ж¥ĿУһɽڿһӵʦɽԱߵĿλϣһĲߵӡüƺʲô˼һ㣬ûȥӵʦ
ӵʦǺ͵Ҿһμӹῼ˵̾ѾյöƷɫҩϡ
̾⣬ӦƸж¥һƳľöҩУеȵҩռöֻöµȡ
ɼƷɵʦʱҪһЩҪ֪ƵĿСصСصǱԪƵƷɵ˵ĵˮƽ˽
̵ʦĵˮƽȫԳΪж¥Ƹɵʦɽϸ۲͵ǰľöҩ˵
̾ϲϽվллִ¡
ܳΪж¥Ƹɵʦ˵˲顣
ִµͷȻֱȥж¥Ƹɵʦơ
˵ִ¶һ£Ȼʵ̵ʦһͨƷɵʦ˵Ļһʦɣ֪ס𣿡
̾һ㶣Լбͨ˵Ʒɵʦ֤漴뵽˵Ҿš
Ϊ쿼Ʒɵʦĸˣǰ˶ûͨ˺󣬻һҾţ֮⻹ͨƷɵʦĿ˻ǿ϶ǵҾˡ
ִ£ʦǵҾţ̾Щȷһ䡣
ҾӦòͨ˲ǰҾʱڣҪһҩ۵ľӣҪһ¯ԪҾŵӣҲͲһĵʦ
ԣԣ֪ס𣿡ִæ˵
Ϊɳǵĵһ¥쵤ʦͨ˵Ʒɵʦ˵飬Ȼ
ǵҾҲͨɵʦĿˣ̾ʶһ䡣
ִ¿϶˵ȻǵҾŲͨˣƳһöصȵԪĴҩϵԪ
ⲻܰҾ֮ǰûвμӹˣҪʱȥҩ۵Ŀˡ̾ŵ˵
ִת˵ʲôܣǵҾŵҩۿ˵õ˾ʮŷ֣һûԣĿȫˡ
ЩˣҾһ㣬ҲˡΪҾŵĳɼɫһֱŵҾţɱõҾȥĵ¥ˡû뵽ҾžȻûж¥ˡҾź̾һԣ϶Щ˽ǡ
ִ£˵ǵҾڵῼҩۿ˾ʮŷ֣һûе÷֣һߵ޺վʵ
ǰ¡ִ²Ŀӣʲôþġ
µǼѣ󶦵¥Ϊ飬û뵽Ҫһ¡
ҩۿһִ²̫ˡٹĿκβþʯһĵʦпҪҵġ
ȻûпҾŵԾǸҾһһûеõǾԵûþʯֻҪ˾ʯǾͲһֲá
һ壬ǵһЩ˹ٶ֪һĸħĵһˡǵҾܵõʮŷ֣Ȼһ֪ĵʦȻһ֪ĵʦþʯһ⣬Ǿ˵ҾźпٹҪѰҵĵʦ


߶ Ʒɵʦ
Ҿ˫ִ򷱰µĵִ̧˾öҩ
öҩÿһöžŵƣȻȫصɵ
ҾŲûȥ۲öҩǱ۾˼Լһ¯ҩĵʧ
һʱȥҾ۾ϵ޸ĵȻͽԼԼĵںϡᴿ諵ĳɹӦǳ˾ųɡ
еľöҩɲƷɵƷɵƷǧ
ǧƷɵеĶ˵ҩҾǱŪˣΪһƷɵʦ󣬵һҪƵĵҩ˵ҩ
ݵҾŵõܣеƷɵöҾƷɵǾöõҾź⡣֪Ϊĵͱ˵ĵͬ
ĵں﷨ҲΪԵȱĵʦΪ࣬һ㡣
Ҿ𽨶Լһ¡
ڣȥѰҳԪˡĻϢ¥ŵģҪ顣
ҾŴ򿪽ƣȴԼſڽվһơǵסɡ
ãҴ˷ˡҾЦЦƴ˸к
ƺܲƣ֪¥յʦ
Ȼվܳʱˣûеһʱ쵽ҾųڵҾк;ϲؽеǰˣ
ǵģҰһ˷Ҫ뿪Ҿ˵һ顣
ǰ˺üˡǵ¥Ļִҹ˵ˣȥǵ¥ƺЩ顣ƸϽ˵
ҾŵͷллˣһȥġҪҩȥǵ¥Ѱһ¯ˣʲô֣
ллллǰ¬ƼЩˡ
ܿԼȼΪʲôæ˵ǰһ갲㽫¡˵ǰڱչأֻҪǰؾ֪ͨӲҪء
갲ҾЩɻһ£Լƺʶʲô갲
Ҿһ䡣
Ϣ¥һȺǰǰĻԼչء¬æ˵
Ҿ¬ļóһƿݸ¬ãȥöҩ㡣
Ҿ֪¬˼ǵԼĳ¬زʶֻΪŵ¬æ¬Ҳ֪౨϶һпվԼֻҪԼأ͸Ͻ¸Լˡ
лǰ¬֪ҾһƷɵʦģǵ¥ִҹҺж¥ִҲΣΪѰҵʦɼҵʦǸбµġ
ǵҵʦҾһ¥һڴһǵӾվϲӭ˵Ҿš
Ҿ۹һһȻһڡһڵǿߣ¡Ҿſ϶ʶһʲô֮ǲļһȺȥĽˡ
ûǵҾšҾһȭ˵
ҽ갲ħЩҪ͵ҵʦЭ̣֪ҵʦɷƲȥԱߵ¥һ𣿡һ갲ԵҾ˵Ȼǿ㡣
վڵҾ¬ħ֣ŵĴ˸顣Ҿŵйǿޱȣ¬վһȻǸоˡħǲ򵥰
ȻԡҾſûô¶ԷǴɳǣԷҲǿжʲô
Ҿͬ갲תԻ˵鷳һ·һҪɾ
ǣǰ¬ӦһܿͰҾ˲ɾ
ǵҵʦˣҲڰһˬʵһɽ˽
ǣҾŲһôôʶļһ
ɽĹһЦ˵ж¥ִѣҵʦж¥ģǵҵʦĻ֮Ժġ
Ҿ׹һȭ˵лִ¿УֻѾ˴ǵ¥ִֻܹµĿˡ
ǹһЦҵʦȻ˵˲ãҾõҵʦĵˮƽֻж¥ķӳĵط˵ҵʦķչ
ҾЩˬת˵ллˣֻҵһ㣬ڴǵ¥Ҳʡ̫߼ĵ¥վסţʹ˸ˡ
˵꣬ҾתߣЩϲɽְӡɽΪѰҹΣ͸ˡ
һü˵ʱ갲סˣȻҵʦѾ˵¥Ǿ˰ɡ
ѶŵҾŵıӰЩˬһƷɵʦѣԷܾˡ

ɲ¥갲һ裬Ҿŵһ˵ðҵʦʵ򲻵ѡ
Ҿ׼⣬һﰵҡͷ갲еǹģڸԶԶ衣
֪ʲô飿ҾŷеĲ豭˵
갲ΪԶԶǿյ˵Ӧóƺǰġڿ갲ƺǰĻ̸вҲǵƷɵʦҲЩλġ
갲ص˵ҵʦҼٹҪѰĵʦһ¡ֻҪҵʦԸһȥħƾҵʦᡣ
ҾЦЦܱǸڻ뿪ɳǡ
ʵҵʦã갲ƺ֪ҾŲ뿪ɳǣѯʵҾʱ䡣
Ҿųһº˵߰Ӧеİɡ
īlܼһЩʱ䣬߰ûҵˮĻ뿪ɳǣȥĵطѰҡ
갲ҾҪ߰꣬ûȰ˵ҾţóһƵݸҾţҵʦħƣڴɳʲôѵĻֱóöơ
Ҿɻ갲˵ҵʦԸ뿪󶦣Ҿͻȥٹ̵ҵʦ
Ҿ⻰ﷴЩøˡħû˵¬ķӦħǲ򵥡һţٹ̣˵ⲻʲô֮
뵽ҾŽӹƣãҾȺٹ


ʮ Ͼۻ굤
бǽ֣ȻЩ˼ֵɳǲǶƫƧ
Ҿһû¥ƵĵǰͣջǳܷĵַǳԪסĵط
汻˽ƣҾſһ½ơ
ֻǹϢʱ䣬ƾͱ򿪡һ¥յģҾſ¥һӡ
һǿߣʵǳǿ
ֻ˾ƺЩߵһ¥ŵҾţһ˿ʲô飿
Ҿŵ˵ӦǳԪɣһɵʦΪصϾۻ굤ġ
ҪǵҾҪһ̣ҾŻͳԪ¡
Ԫ۽һ˿мļִ̧Լ顣ԼϺдţҪϾۻ굤ܿˡһ¯ƷɵұȫһϵصɵһöҪԸ
ԼһҾǩˣûдﵽҪ󣬳ԪǿɱҾŶܴɳǳͷġ
һƽԼҾŲû⣬ԥǩԼ֣ͬʱˮ¼˹̡
ǩԼԪ࿴Ҿǩ⼸Լ𾪵ĶŵҾţЩŵ˵һ䡣
Ҳ಻֪ߵغļһЩһ󶼿Լ⳥һʴչصķú󣬻ˡҲôΪԼ˲ĴɵʦҪĵ̣ŵǩԼһ¯صƷɵʧܣֱնɱ
ҾŽһԼ˵ѵóǩģ
Լûκε̵飬ҲûκεҾƷɵɹôĴҾƺ֪һ㡣
еҾţã֡ȻˣǾ͸ɡҾǩԼ֣ԪֻظһҾŵֺתٴ¥
ҾҲųԪ¥ҪһĵطڵΪ֪ȣɵɾڴֵطҲ򲻵̺ͺõĴڡ
¥ĽһƣԵҾ˵ֽƺô
Ԫ򿪽ƺ󣬵Ҿſⷿ滹һ䣬ǸҲǱƵס
ɣҿš¥󣬳ԪԵҾ˵һ仰󣬾ͶŵҾš
Ҿŵ˵Ҫʲôҩṩ¯ͻ棬Լ¯ͻ档ҳ
Ԫ˵ȻҪϾۻ굤ѵҪݲɣ
ҾҲ벻⣬ƽ˵ΨһҪ󣬾ǴϽơַȽ⣬뱻ѧȥ
ԪЦаЦ⡣
Цָ֮ŵҾţһɾϣҲڱǰ˵ѧȥַ
ҾƽĿǰĳԪ࣬ǳԪĶ֣ݿ˲ߡǴɳǣԪ໹Һɵȥɱ˵һɾϣԪҲһССѣҲԳƱ
Ҿ˿ĿԼԪһü漴˵ãͬˣھ
Ҿ⻰ԥĴʮ죬һ򵥵ļͳڷСҾŽ󣬼¯͵óһݡ
ѡƵɵҲһƷɵֻɵṩõġֵûǧѶҲֻеȡ
ҪӳԪ⣬ҾʱȻǱһЩֶΡһǰƳһ¯صɵġ
ԪһֱŵҾţǵҾаƭ͵ΥԼԥɱҾš
һ¯ֻҪһͿƵɵҾӲ㣬Ŵöҩ
һ¯ҩȫƳöֻڶɵʦƷɵö
ͺˣҾȥ˽ƣԪྪһ䣬Ϳ˵Ҿǰ̡
һ¯ҩҾûսУΪԪҪġ
ԪٶȽҾߵ̾˹漴͸оԼֶЩˡ
öҩȫصȣһöصɵõһöصɵЩѰɵʦҲûһɵʦеҾֱµġҪ˵ɵʦѰɵҲûеҾֱ¡
ãáԪ˵˼֣鼤֮£ֱץ˵Ҿš
ҾźԥĴӱץ涵һ˳ȥ
أƺͳԪӡһ𣬽ӵĻȫըѵĺ졣
ԪֻһץҾҲûȫĻһ³ԪĶͻᱻ
Ҿһ涵ٴȻ˵ҲϸĻǾɳǵִǰУֶűҲ
һɾһ˵Ҳʷĵһ
ƫƫԪûаæ˵ղҵĴԲĵҼģһ¯Ͼۻ굤͸ˡ
Ԫʶ̫ĵҩҾŵĵҩһУ֪ǸոƳģ˼١
Ҿź𿴶Է˵ĺһԼʧܣԷһԥɱ
Ԫ˵һڴͼĿŵҾţĵҾתߡ϶ҾɵʦҲڶˡ
ҾŵͷΪϾۻ굤ģڼȻϿҵĵֶΣǸղǩԼǲˣ
ԣԣϡȵҾ˵Ԫó˸ղŵԼֱΪ
ҾҲó˸ղŵԼٵ
ҵʦǲǿϾۻ굤ˣԪǵҾҲƲϾۻ굤û˿Ƴˡ
ȵȡҾȴǰ˰֡
ȳԪѯʣҾžٴ˵֮ǰǲҪٴǩһԼ
Ԫ༱е˵ԣֻҪƳϾۻ굤Ը⽫ֵһ͸㡣Ǹ̲СλñﻹҪһЩ
ҾҡҡͷֻһҵȷΪĵ̶ĻҲΪ
ҵʦ㾡Ԫ鶼ˣĵҾͻأ뿪Ȼ󲻰ˡ
ȻˣҾ˵ˡһƳϾۻ굤̱ҡϣȷϺͰ˺ҵҩ㡭
ȵҾ˵꣬Ԫ˵û⡣
ڶĵֻãȡɣǵһ̣ҸöϾۻ굤ҾŲŲæٴ˵
ԪͷһҲû⡣
ҾԪӦҪϾۻ굤ˣ˵Ҳϲ֣㲻Գȥ˵ϵصɵľһʧܣⲻҵ顣
Ԫԥһ˵û⣬
ҾŲȳԪ˵꣬ʹĻ˵صѣҿԿ϶ĸ㣬Ҳ޷ƳϾۻ굤ҿ϶ûƳϾۻ굤ˡٴɳû˿Ƶģǲѡ㡣
һԼҾŸû⣬Ϊ϶Ԫ˺ٵġԵҾ˵ԼԼԼƲϾۻ굤뽨һƽȵԼǵġ


 ĵҩ
Ԫ֮УΪҾŵȷĵʦһҾʧˣһɱҾŵġҲҾʧˣӦҲҲĵʦϾۻ굤ˡ
ҵʦϾۻ굤ΪŮƵġŮǷѣԪȫֻ諣걻һӹʦһšʧȥһţŮҲûа취ȻԪǳϿҡ
ʵϵ˼ȴǣһţֻɱ㣬ΪΨһһˡ
ҾȻƽ˵ΪһʦһἴȫĽһ¯ҩƳкܴİƳҪ˵ǣҴδԼȥһ¯ҩһԼȥһ¯ҩѹҲγһԵȵĽס۶ҵĵչһ¯ҩƶÿԣǾͿʼƣòԣھ͸ǡ
ԪһҧãͬĽ飬һ¯Ͼۻ굤
Ҿһѹһ¯Ͼۻ굤ƲóԪ¶˾ġ϶Ҿűضһ̸и֣һ仰òͬҾŵ˼
û⡣Ҿִ̧ԼԼݾո˵ݡ
ԪҲûن£ֱԼǩԼӡ
ҾһԼ˵㽫ҩóھϾۻ굤
ԪСĵóһöָݸҾţԼȺ򡣡
Ҫ˵һ¯Ͼۻ굤ҩģ뵽ܸҾѹǿнһ仰ȥ
ҾŵͷӹָٴνԼĽơţԪֻҪûɵͲ
ָеһٶ֣мһһֵĲֲƺ깲һ㡣
Ҿ֪һӦþˡ
Щ֮⣬һöϾۻ굤ĵܵļΪϸʵϾۻ굤ѵĲǵ諵ᴿѡ
Ҿֿһ鵤󣬴С
諾ͺһ鶹һ㣬ɫ΢΢ζš
Ҿ˽󣬼ͬʱ諣뵤¯֮С
һ뽨֮УͻȻòɿͱݲֻͬҪõͿԿסȻҺᴿ
諱һֺͻйϵĶޱȡһ뽨УҾž֪諲Ѱʽᴿ
Ҿһõס諣һ͸Լһ򡣽ǿϢ͵ԲƣõҾƿס諵Ļ
õҾϲᴿеĻҪн͵𡣳֮⣬ԻƿصļǽһɫԼĵЩȱһһ¯ҩѾʧˡ
諹ȻᴿҾŲų֮⣬˭ᴿһ¯ҩҪļ۸ƫˡ
һƿס諣еһ˿˿ʾͱҾŵĵѹ˳ʱҾŲſᴿϣȫߡе諸ǾӨ͸һ۾ͼΪ泩
ס諣뵤¯ᴿ諣ᴿʵ̫ˡ
ʱҾŶȥݵҩҺѸٴ
ҾᴿʱᴿݼҲǰѡ
ҩᴿķֵɵԵҾ˵ͼˡ
һȥ¯ƮһϢҾѸٵĴյȻ˾öɫĵҩöصϾۻ굤ҾһƿȻԼĽָöϾۻ굤ҾһƿǸԪġ
˿̵ĳԪ༱ڵҾŵĽתȥҾŵĽƣȴǽѡ
Ͼۻ굤ûеģԪͲ֪һ¯ҩƵôˡ
ڽӽʱ󣬵Ҿڴ˽ơ
ôԪ༱еĿŵҾʵǵҾ֮ǰǩԼ˵ѾȥҾץˡ
ҾһеƿҲѾɹƳϾۻ굤
ԪడһһֿϲϮ˵ʵڻԵҾǲƳϾۻ굤ûжİգֻٲϾۻ굤ĻŮˡ
Щ걻ߺɱĵʦ֪ж٣ܶ൤ʦ֪ܺãҲ˵
Ҿһһ¯صɵʦûѡˡ
лллԪ
Ҿŵ˵ǽ׶ѣлͲˡһ¯ҩȷǷǳƣǱ˵Ļʧܡļ۸һ¯ҩ˵Ǻܸߡ
ϾͼӼۡԪൣĵĿŵҾеĵҩһаɱҾ֮ǰҾŻûлȥһƿϾۻ굤ðգʶ˵ҾŵҾһ弶ʦ
ҾҡҡͷҪȻǩԼ˵˵飬ǾͰԼɡ
ãáԪԥץһŷȥԼӡǣͬʱдԸתõϢ󣬽˵Ҿš
ַҾֻҪӡԼϢ󣬾ܳΪӵˡ
Ҿһɨ֪Ԫûа١ӹͬʱеƿݸԪ˵ҩ㣬ұ£żƳһöصɵⲻò˵һǵһƳصɵء
Ԫ˿˵ϵҾ˵ʲôץҾŸƿֱӴ򿪡
ˡҾŶ֣ɲƬ̣ȭ֮תߡֻǼͿ˳Ԫĵ̡Ԫ󣬿ס
õõöƣһöƣһöصȵϾۻ굤Ԫ༤ֶڲ֪ԼŮоˡ
Ԫ༸Ϳһ䣬淿Ĵһɫ԰׵ŮԪȡöصȵϾۻ굤ŮĿС
ǰʱ䣬ŮɫͺϢҲǿǰȥ۾ĿųԪ࣬Һˣ
Ԫ˲۾ԣѾˣĺˡ
ΪһöϾۻ굤Ⱥ̫õʱ䡣
ӦøлǸҵʦǸҵʦϾۻ굤
ҵʦԪʶĽһ䣬漴ɫһ䣬ҾžȻˡ
˵ҾҲûзһʦ


 ħٹ
ҾŰշϵĵַҵ˳Ԫĵڶ̣Ԫû˵ѣֵ̣Ľ紦ֵҲԶȷǸõһ̡
֪Ԫ˻ǹģûн̵ķҾš
һţ󷨴ʦĻ϶򲻿ǿй㲻ˡڴɳǹ˵ķǾĽࡣһĺ̨һˣҲЩ鷳ġ
ܳԪ⻹ûиƣҾŶϵġ
һ߼Ҫʵûжѹʮö춪ȥͱһͨ
һƽ̲ڵҾǰҾϲ̹ȻȳԪһ̸
ͬһ̣һƽȻҲƽ
пյģʲôûС
ҾŽ̺һ¾ǽطзȫȥԺɲԭĻ
ȥ󣬵ҾٶȲһ弶󣬽Ȼڵʼñķ
Ҫõģ˾֮⣬Ҫɱ͸
еķ󶼱һ䷨ΨһܿľǸ弶ɻ
Ԫûйǳܷ֪ǲҾȥҳԪˣǲӰҾţҲûҹ
Ҿʱ䣬еķȫȫŽڻܺīl˳
磬аڻһͱԹ
ҾŰڰ֣֪̣Ժڻڶ¥һסΣڻҲԳڱ˵֮ڡĻֱӻȥ硣
磬ҿڻе˵罫磬˵˵ȥΪʵȻٶȲУԼΪΪʵˣȥ˭Ҷ죬һ̵
磬ء۰Ͱ͵ĿŵҾţСӶŪһ䣬Ժý硣ɸöˣôҲڶ¥һɡ
Ҿŵͷһ¥һ̣һ¥סҲһ¥̵飬ҲҪһ¡
Խ棬ɫԽࡣҪסһ¥Ҫ̣ܵƫҲ̫ƫ˰ɡһ
Ժڴɳ߶ǵòҪǻ
Ҿ˵Լڴɳ߶ܼļҪˡȻԼڴĵλǸһЩ
֪СΪմ˺ڻ˺յϢ˵Һ󣬵ҾֺڻϵһϢȥˡ
ʱڴɳߣͺһѰûʲôѰû˿ۡ
īʦãҲסڶ¥ڴɳǣȻ쾻ŵĵӣΪߣӦòʲôǿߵע⡣һЩΪһģҲҴע⡣ҲڵæһץʱѰҰˮϢҾԴǸĶīl˵
īlΪűīlѾܶˣǰˮûаϢ
īl΢΢һЦ֮ʧ֮ʦƽĶԴͿԣҪȥѰҡЩȥѰңʧ֮֮ۡǰڴɳһ̣ʶʦ֣ʶڻܣѾˡ
Ҿ֪īlοԼҲϣԼȥðգûȥ͡
ˮֱƽܵõǹ¡콻ˣֽ˼뿪˵̡
һʱûȥǳܷˣʦЩְ

ħħ½һһĴš
ħĹһĴɵۣɵ߲ʵħ½˵һĴڡ
ΪǿħҲȴΪֹҲֻһһŮ
ΨһĶӽŽģƺйϵĴСЩĵʱͿʼߵŮʮʱͽһɵǿߵŮռ飬Ū
һЩȻ˲٣ȻǳŮɫС⵼˽ĵý鶼ˣĻǴɳڡ
ԼưһԶӽǺް취ֻ֮֮
˿ħٹһɫ԰һϵĵ˵갲ô͸ϻǲĲˣ
˵䣬ʱߵһŮӡɫ԰꣬ħٹġ
վɫ԰ǰһеĵӣϽشǼ»ûаãҴһҪ顣
ҪĽŶһͷǰһ£ʲôҪ飿ѵҽ黹ҪҪ
갲Ļشڴɳһʦ˳ǵ⡭
ĵʵĵⰡһ仰˵Ҫ
갲˿ûĵȻ˵㽻˳ɳǵһҩۿ⡭
ΡȻĲɵ˵ĸֺ󣬽ĺȻֱ°񴲣һץס갲ѵ˵˵ûþʯȻϳһ󵤵ĵ
갲ûиҶǺܹ˵ǵģǸʦ˾ʮŷ֣һûþʯϵ۳ʮһ֡
ãáĴųڷȥǼѡ
ɳǵҩۿ˷һٷֵģΪҪһʮֵȥȥ᲻ͬ⡣뵤Գħɵ۵ӣҲֻһȨޣһҲһ֡
ĵҲа취˵罫һֱʮһ֡ħɵʵ̫ǿͬЩŹֵ顣˵ҩۿ˵ܷһһʮ֣Ŀһ⡣
ұʦħģֻܶ࣬˵ûʱ갲Сĵһ߽͵
һ֣бµȻʸ˵ʦбµģȻˣҾȥɳ
ǹûл갲һ䡣
ĵǻȻ˼Σûлû׵߲ħ
Ǿ͵ϵɡ̾˿Щ


 ǳܷľϲ
ҵʦˡǳܷҾ߽ǵ¥ЩŵĶŵҾš
ҾɻĿ˿ܣʵǴǵ¥ʦȻٺҲҪûҪ飬˳ٽסĵطߴǵ¥
ھ˶ݵĲź󣬻ǳܷѾϽ˵ҵʦһ¥ɡ
¥ǳܷٴΪҾŵһ裬ʵҵʦҴϢǣϢ¥ֱȥбǽ֣
Ҿŵͷûҵȷȥбǽ֡
ǳܷ˷еĲ豭˺üϢʱ䣬ʵȥԪˣ
ΪҾȥбǽ֣ŲҼȥѰҵҾšԪһǿߣԪ౳վһǿߡǿ֪ǳܷҲȥѯʵҾŵ䡣
ǳԪôܷڻǳܷҾȥԪϾۻ굤ˣض·һ
ҾźǺһЦҰƳϾۻ굤ʲôɶҶ֣
ƳϾۻ굤ǳܷվʵ̲סĵ𺳡
Ͼۻ굤ôƣҲܵȵڵҾȥæơɳô൤ʦȥæˡ
ûǰƳϾۻ굤ҲǸҵסбǽ291šҾû飬æƳϾۻ굤飬Ҷ֪ûбҪ
һ󣬻ǳܷ˿ȻȻžۻ굤
ҵʦǳܷȻԼҵҾŵĿҪһ¯ҵܲơ
ȵҾŽ˵꣬ǳܷһԼĶͷϾۻ굤ƣҵȻûκˡ
ҾȴǴϲҲҪҵһЩļ弶ݣһݻûС
һǾƴҵҪݡ
ǿһҪöҵķǧɵ㡣һʧܣҪʮɵ㡣ǳܷ˵꣬ЩڴĿŵҾš
һ⻹ЩǵģҾƳϾۻ굤ͻأһ¯ҩڴ
Ҿﰵ⳥øߣҵϡȱһ¯ҩҲԶԶֵʮɵ㡣Ҫҩҿ϶ʧܡ
һ¯ҩҽˡҾûѯһʧ⳥Ǵǵ¥
ãʧܣ⳥Ҵҵ¥еˣϡǳܷϲѣԥ˵
˵󣬻һݸҾš
ɵҾûƳɹϾۻ굤֮ǰǳܷɲ˵˵£ҾŶѡ
϶Ҿʧܣֿͷϵ£˵ٶ࣬Ҳ⡣
ҾŽӹɨһ£ȷƴҵĲϣ˵ҪԼסִõͿˡ
ҵʦռһЩȵҾǳܷٴóһݸҾš
ҾϲĽӹһɨһ£ǳܷĶ
Щ֮⣬ĹƤЩһĶǸֵ
Щʵ׾ͿһУҾźǳܷû͸ĿģǾǸЩӸطռģ˺ܶྫ
ۻǳܷʲô˼ˡ
лִ£Ҽˡûб飬ˡҾվһɵʦΨһȱٵľǸֵЩѡ͸һЩ
ǳܷҾҪߣЩ
ҾŲΪǵ¥ôʱ䣬ֻһ¯ҵɣ
ǳܷϽٴóһָݸҾţҵʦЩҴǵ¥ӵĵҩƣҪһЩƷɵƷɵ
ҾŽӹָԥһ˵ִ£ԺƷɵˣоҪ̫ƷɵƷɵԸơϣı겻ɾɵ㣬ҪһЩ߼ݣϵĸ߼ݡ
ǳܷϲѿ˵ҵʦƷɵʦ
ҾŵͷûҵȷǿƷɵ
Ҿ㹻ΪƷɵʦݣҪԼĵʵͱҪиĸ߼ݡ
ҲһЩͱȽϡˡˣϵݻȽһ㣬޷ΪƷɵʦġ
ǳܷսȭͷ׬ˣ׬ˡǵ¥ȻһƷɵʦ˵ȥû˸š
Ǵɳǵĵһ¥ж¥ҲһƷɵʦѡ߼ĵҩǿԽӣҪѹ¥ȸǿɵʦ˺ơ
ǵ¥ܲҲֻһƷɵʦƷɵʦƷɵĳɹʻܸߡ
ڵҾΪʲôҪϵݣǳܷҲԲµǿ϶ҪƷɵʦѡ
ããлҵʦԺһЩƷɵǳܷоԼˣԴҾʦ󣬶Էľϲʵһһ
ҵʦһҪһ¡ǳܷѹԼĿϲŻ
ִ˵ֻҪܰ㡣ҾҲǺܸˣһõ˴ĵڶ˴ǵ¥⣬Ժ˵ƷɵҲûġ
ǳܷϽлһ˵ҪһöϾۻ굤
˵ʱ򣬻ǳܷŵĿŵҾšϾۻ굤һƷɵʵϾۻ굤ļֵȺܶƷɵҪ޸Ԫĵҩ˭Ҫ
Ҿﰵʧߣ֪ǳܷҪϾۻ굤϶öƵҩ
ϵľϾۻ굤϶ǲй¶ȥģֻǻǳܷȷܶ࣬СæӦðﰡ
һǳõѣԪѿˣȳԪŮҪһЩסһûϾۻ굤ĻһֻͣڴɣҲ޷ȻǵҵʦĻҲûйϵҾŲ˵ǳܷнһ䡣
Ҿֻ˵ߵҲҪϾۻ굤ҵöҩˡִ²õģʱȥһ³Ԫ࣬Ͽ϶жϾۻ굤
ǳܷϲǾͶлҵʦˣʵ֮ǰĵܶ඼Ǹѵġ


 Ҳҩ
ҾŻصס󣬺ڻѾ̵һ¥װ˼ҵ״ְ̬ڷŻļӶǺڻƵģܺīlֻǸֵİš
ЩӺһԼĵطɲˡ
ܺͺڻ𶼲֪ҾҪʲô⣬ǿҾŽطҩġ
ҾҲûڻܵţһͿʼƴҵͻǳܷ൤ҩ
ҵҾƳ˾öö˫ƵҩöƵҩȫǾƵҩ
ҾԼһöƴҵöƴҵöװһƿ׼ǳܷ
ڱĵҩԵҾ˵ͼˣƷɵҾûдҪȫƳƵҩƷɵԼҪĵҩ֮⣬Ķ¡
ЩҩɣҾŴȥѰҳԪʱȴܴϢǰݷá
ҾŵɨȥԪһɾڵŮڵ棬ܺīlҲԱš
ҾűҪѰҳԪ࣬ڳԪ¥
ҵʦʵ̫ˣ̵ƶûи㣬ǵˣƵġҾһ¥ԪͿˡ
˵϶ҾŵˮƽҪǿƲƵģҾȻǲҪˣҪ˵ġ
ҾһĴɵʦǰ;ȻҪཻá
ҾŹһЦҲһȭصˣʱ龰Ȼǿ¡ҵҪȹϲԼʶ
ҾŹϲԼŮԪЦ˵Ķ˵ҵʦǵҵʦŮڻڳ˯СŮҵʦרŸлˡ
ڳԪߵŮվԵҾŸһ񣬡лҵʦ֮
ңңϽ
Ҿæһʾ£ȻΪԪͳһ裬˵صѣмҪæ
Ԫ˵ǸлҾţʵҪύҾš˿̵Ҿ˵Ҫæԥ˵ҵʦ¾˵ֻҪҳԪ԰쵽ġ
ԴӸ׳ɽʧ٣ŮԪѺ󣬳Ԫ϶ûˡŮһ׼ˡ
ҾԴε˵ģҵһҪһöϾۻ굤ѾûҩˣҪصȡһöϾۻ굤
סԪԥóһƿװһöҩݸҾš
Ԫ֪ҾӦûöϾۻ굤ģȻҾ˵ûУøҾһöҲõҾǷ顣
ҾŽӹҩлصˡ
ԪɫһҵʦһʣٵѵѵĳƺԵü⡣ǵֵܿңԺֵơ
ԪôҲһǿߣҾҪڴɳ㣬ȻǶѶ·Ͻ˵ȻˣҾͽԪˡ
ԪһЦŶˣҾͳŵˡ
Ҿȡƿݸμ棬ûʲôöֻǻƼöҩⵤҩ͸ɡ
ȻͳԪƣҾȻٽгʦˡ
лл塣Ҿźƽֻཻܽо塣
ҾҲΣ϶Լ䲻ȳ
һöƴҵһƿصȵǧһϵһүүԵҾŸĵҩǷǳ⡣ɨƿž˳
ҵҲ԰ŪƵĴҵͱȽˡǧǿƷ˵ҩҾһһƿ
ԪҲǾϲѣæлҾšŮʱ䲻ΪһֱͣɾڡԼ׼չʱҲŮɾˡû뵽ҾһöƵĴҵ
ƵĴҵȷԶԶϾۻ굤󣬵ڳҪȻύһɵʦǺôࡣ
Ҿһ֣Ԫ磬ҶֵཻˣЩСºα˵л
ԪҲûپᣬ˿Ҿŵһ¥ӣﵹһ⣬ŵܣҪҩ𣿡
ûȵҾŻش𣬳Ԫͼ˵ɳǿܰƽȣʵرǵҩ⣬ڼ¥СŵҪҩ⣬Щѡ
һ¾ɡæһ˵
СǵҾžȵģڵҾһָһöƴҵöҩ̵ʱڿɾ硣
ԪЦһ濴ϵҵʵҪɳǵĵҩ⻹ܲһЩ⡣
Ԫˣûдҩ⣬Ҵǳ衣ҾЦЦ˵
ҲǸ̾ѣһ֪ڴɳҩ˳ԪĻ֪Լû
һʼûд⡣
裿衭Ԫ࿴˿в豭еĲ裬Щŵܣ˵㣬ֻǳֲ裬׬ʲôɾ
ǵҾŵģǵǵҾŵģԪ˵ˡ
ҾЦȻ裬ҵĲ軹ûƳҵһƳԪƷ衣
ãҪҰʲôæ㾡˵Ԫ֪ҾĴɵʦǲȱɾģû֧ԮҾɾ顣
ҾһԪ磬ɣҸһӣѰһЩŲ
°ϣҪʲôӡԪԥ˵
ҾҡҡͷⲻУֵܻˣ飬Ĺġ
ͳԪɲǺ͹֮꣬ĻҾſɲʲôӵ顣Ԫ౾ύģҲҪύԪ࣬ҵ黹ûеֵز
軹ûпʱûзӣìܾͻˡ
ҾռһɷӰɡԪҾ˵ҲûпʵûнһɷӷҪ˵һɣǾųҲϡ
һ󣬳Ԫų͵ҾŸǡ
ոջָҪϢҾҲҪ԰Ȼ
԰ҾкüǵЩģڱóһר
ҾŽһǲֳһǧ֦Щ֦Ҿҩ԰СȻͨ󣬺Ĺͨ
ڲ԰ĹȻܸɵ顣
Щ飬ǳܷˡ


߰ ҾŵĲ
ִ£ҰæƵĵҩҾóָݸǳܷ
ǳܷ֪ӦãȻ̲סŵҾŵóƿעֵĴҵĵҩҲˣƿҵһҪĿͻġ
ö˫ƣһöƴҵǳ̧ܷͷЩʵҵʦôġ
漴ȵҾŻش𣬽ĵҩȫ˳ȫصȵҩûһöϵȵġȻûƵҩǾɵ
Ҿĵ˵ЩҶҲƲϾۻ굤ˡҪϾۻ굤
˵䣬Ҿٴóһƿݸǳܷ
ǳܷһץƿɨȥȻһöƵϾۻ굤
Ľƿллллҵʦ
һƷɵʦһصɵĴɵʦȫһ
뵽Լһҩóȥ󣬴ǵ¥ɶ𶯺ͷ
Ҿһ֣ãЩҩҶȡ˱ġ
ǳܷ˵Ҿƺ£˵ԭҾŷںͬȲελϣѾҾŷڱ߲ελˡ
ǳܷվһΧĵҩܣԥһ»˵ҵʦĵǴɳǵĵһˣǳɾɵҲҪ˶ʱ䡣ֻǴɳӣۡҽòҪҩ⡭
ҾֻһѰĴɵʦҾҩ⣬߻԰һæҾһͿƳصɵĴɵʦһڴɳǳɵĽࡣ
лִˣҾһȭ֪ǻǳܷﻰ
ҾˣҪݣһᾡŪࡣǳܷļȻûƽϢҾһƳƷɵƷɵʦ£Ҫôǵ¥߲֪
Ǵǵ¥ĻܽҾ£ǵ¥ǽǵ¥ɲڴɳһϯ֮ˡ

߻ǳܷ󣬵ҾŷԸܿصһ㣬Լ¥оԼ衣
ǳܷһ䱻ֳǧòеҶɼ
ҾҪһȫµ裬ͺ͵ϵĲҶһκαĶֻеĲҶ
裬ҾһµĲ衣
ĺãͱҪԼɫ͵ɫ֮һ
ڵҾ͵ֻĸʤǶԻͶԲ⡣
Ȳȵľ⾳Ҳ
ҾŶԾڵĲĻԻо⡣
ҾŵĻȻ½򵽵һ˵򣬳Щ֮⣬ҲԼܵĻһߵĽɫϸܵյģ
Žһ۲ҶⱻҾ뽨֮УҾûκεֻƾԼȻԼԾⷭеҶ⣬ԼľϢ
һʱ󣬵Ҿ۾һһСѾƺõĲҶԱߵİС
ЩҶƽڰУͺոմϲժһ㣬ûаˮʧȻ͸Ҿóһ񱭣ץʮöҶ֮УȻһ֣һˮϿշ
ˮ֮УеĲҶͺոմ峿Ĳһ㣬ɢŨҵϢ
Ҷһ˷ͻأƽͣɢ̲ס۾ȥκζ
ҾŶ豭һڡ
Ȳ裬ƫƫһĸоӿͷһڲ裬Ҿ쵽ԼľΪȶƽͣƺҲһЩ
û˽û˺޲Ͼͳɵ۾ĳ嶯
Ǻò裬ǲ¥ֻݵĲ裬Ĳ費֪Ҫ˶ٱȲѣǴҪģҪġ
ҾŽǺһڣͽĲҶȫˣոƺõһѲҶҲС
ҶóȥҲܶ˷񣬵ȻҪĲҶ
ȻȱһϣϲľںȲʱ뵽һľոƵĲ裬־ģľôһࡣ
ҾŽЩƺõ趪ԺٴץһҶ뽨ʼƵڶ¯Ҷ
ʱ򣬵Ҿ軹עΧĻעŽƵʱ䡣˺棬ҾŻȻԼ裬ľƺͽеںϳΪһ塣
ʮҾų׳ѭ֮У衢Ȳ衢衢ٺȲ衢ٵ
һȫµڵҾĹγɣҾԼȻ

ǵ¥ܲ´ʮϺɵʦһƬһöƵĴҵѾе˵תһȦ
öҩٴλصλʱӲɳƵ˵صȴҵҳҲֻǼΣЩҩһöǳԵǵ֣֮û뵽Ҵǵ¥һʦҲƳֵҩλ˵˵¶Ҵǵ¥Σ
˵ӽг̣Ǵǵ¥ĴʼˣʵŻһƷɵδ˼ƹƷɵҲǴŶѡ
ڳֵһ뷢ԻҰ׵ߣһ߽ǵĻǳܷ˵ɳǵĴǵ¥ֲҴǵ¥ҪӪڡִڴɳǷôһʦû
ʦҴǵ¥ֻкôûлֵʦڴɳǣȴǲģҵĽǽҵʦ뵽ֻܲҴǵ¥ռλ
ԭԼûĻǳܷﻹϲ֪ԼӦҪˡû뵽ϳϻһתȻҪҾŴǵ¥ܲ𿴱ϳ˵ί񣬻ǳܷҪǿҾˡ
ǳܷ󼱣ҾʲôԸһЩ˽⣬һԹĵʦĻһöϾۻ굤һɵ㶼Ҫ
ڣϳϣǵҾҲһƷɵʦѣɵʦҴǵ¥ҲࡣǵҾŵƢҲ֪Բͬġǳܷɲ뽻˵Ҿбµˡ
ϳ΢΢һЦԻǳܷ˰֣㲻õǿȻҪҾżҴǵ¥һһΪҴǵ¥ȻĸԸ㲻ùˣ߻ᰲšֻҪҾʱ򣬺˵ǵ¥ܲͿˡ


߾ жо
Ҿſǰһ裬һֻһƬҶҶƳģҲǸոƳģںԼƳ񱭡
豭ֻһƬҶˮ忪󣬿ȥͺԼһƬȻ֮С磬ǳ׵һѵ
ԭҰڷĭݴв֪Ҳ
һҲֻгŵİһִѵֻж˶Żľľֳģһİ
Ҿ˿ڿԼƲҶоζ
δڣͷѾƺԶĿԶ档
ҾŶӺһڣˮڣһͺΧǿգ˶ʧȻ֮С
һڲȥƺһЩĶ͸
֮еЩĵ
漴Ϊƽ͵ӿͷΪûҾƫƫԼʱͻƵߵĲΣҪ
ȻȻ֮ҾеĲҶҪ裬Ժͽš
ǿգܺȻеľǹǿƳģͽǿղ衣
ǿղ貢ʲôȼߵĶʿΪҲûжȴʿܵеȻ֮뵽ǿյģʿֲĸȥֵȹ̸
ֳмֵĶþıƽ
ҾŻ԰ɲճɺ⡣һֻҪһƬҶҲҶҲݵģھͿ⡣
ɳǣһϺõϢ
Ҿĥôʱ򣬷ͨѶϴܽѶϢ
Ҿ̧ߵĶֱӳ˵̡
ܳµĵطڵĵ̲ԶܳˣīlҲˡ
Ҿŵʱ򣬿īlһǹһҵ̱ߵʯϣܹſڣһֱ۱䣬ϱϻɫѪ
Ҿһץסņ̀־īlϣȻһöǧѾīlĿС
ףһŮҾŰīlϵĳǹīlȻȻǾһ
ǹɲ㶤īlϵģǱ˽ơֻҪһǹīlɡ
ֻҪīlɱɳϾͿԽҾץԭǵҾŸڴɳɱˡû뵽Ҿžīlīlû£ļƻʧܡ
ҾûйŮٴץܵĸ첲ܽȥͬʱȥϵĽơ
ְҲСŮҾ˲;ˣҲûж֣һ
硭ܿҾŹϽһ䣬ʵ̫Ҫˡ
ô£ΪīʦҪһҾƽ£ǾͱԺܵ㡣Сֲ֪ߵغļһڴɳ¡
ǧƷɵҵҾŸĻǾǧЩ˶סīlֻҪҾŰγǹʱɱīlڵҾ׾Ͱ˳ǹƷǧ£īlϻָ˹
ʵīlҲ֪ô£ֻվڵҾߣܻش
ҾŹָһ㣬Ͻ˵磬֮ǰһֱڵ뵽ҲҪ⣬ͳתתôġҵſڣܶΧƺٽʲôҼȥһ£һöɹ
ҾžͰá
Ȼܽ˵ɹֻ˵ҲûмҪǰȥһµʱ򣬺ȻҺһ¡һСĽǸװɹİײˣɹ˵ϣΪ˳
Ҿų׵׹˹ⰵܡ
еģ̶ܶеĻĻͬʱƷļֵ
ɹʲôǿƷһǼΪƷɹܹıôɿεƷɵɵһöǼֵǡ
ɹƳΪɵֱӷãҲôһɻΡ
ɹűҪ֮УһнӴ˴أͻữΪޡ
ֱٽƭ˭οٽҲ᲻ƣһ͵
Ȼܽ˵Ů˵ɹĵģŪɹ⳥һǧɵ㡭
Ҿŵһһǧɵ㣬Ҳò
òȥ˹Ҳֱӽд磬ͽϢī㡣ī˺󣬻û˵Ů˾ֱһǹī㶤ʯϡ
СȻ죬ʱҲ㷲
īlڵҾ˵֪ڱչҴ㣬ΪֻһЩС飬͹һ¡û뵽Ҹոһ仰û˵ͱʯϡ
ҾŵĿڳŮϣƽʵ㶤ʯϵģ
ŮһҶġ첻⳥һǧɵ㣬һҪ
ŮĻû˵꣬͸оһɱϮŵļæҪ
ϧǣɱ̫񱩣ĻᶼûУһ˳ǹƿռ䣬ؿڣ˸ղŶīlʯϡѪҺųǹǹ£વڵϡ
ôܣŮֵĿŵҾţԷһһɾʿΪڶԷУȫûз֮
ҶҶ֣Ů˻
ȳŮѶϢӰѽҾΧм䡣
ҾֱӼϵľѶѶϢ
ôĵӣڴɳɱˡг˵һӶŵҾţɭȻǲɱҾţֱӶˡ
㹷ϹֻۿɱˣҾ˵
ܲڴɳ㣬赽ͷˡ
ʲô飿һһӳǰ
Ҿ˿һɺڣ²ĲֻҪСɳǵִ·Ӧˡ
³ִ£ڴɳǻ˱˵ıﲻ⳥˵ͻȻ͵Ϯ֣İŮʯϡִˣҾŻû״̳ӵȸ״ˡ


 նɱ
ִĿڲڳŮؿڵĳǹϣǹϵѪڲµΣĿŵҾţһոɳǵϣȻڴɳףȥִɡ
Ҿ˱Ҫ˵Ļһ³ִ£ɳһһƽǿɳǣʲôʱ³ִµֻ죬һԶ˰
³ִȥִҾֻҪţͲԲе¡
³ִ´ŭҾſɲ³ִ˵ͶΧΧ۵ڶʿһȭ˵λѣλ³ִһ仰ûңֻһ֮ʣҪҴߡԭΪһɢϣԷʶ³ִ¡ʵڲ֪ɳʲôʱ³ִһԾͿԶеˡֻҪʶ³ִ£˶ĹҲڴɷ֮ˡ
˵ûһִ£ΪԼƿɳأֻ찡ǲ֪׳ǲŶȺдһ
³ִһΪҾŲһɾ϶ѡǱߣƨҲҷһȵҾ˴󵨵Էĺ۸ͲŵóǹסǧҶõŮˡ
ڵҾ˴˵£Ǵ˳ߡֻҪߣִ¾͵ͷˡ
뵽³ִ˵˵һ£ô¡
ҾŲм˵һִ£ûУִ²Ҳա죬Ҿ˵һ⵽ôһ¡Ŵҵ۾ѩģÿһ˶Ǻɳ³ִһ˴ɳǵɷɢޡ
³ִɱҪɵҾţҲطɱ
Ҿָָ˵˵Ҿţǿɲ¥¥ŮҵŪһٵɹģƭ·ʿҵһСﾭǿмȥȻƵǸɹԱߣɹײҵܶ˶ҵС⳥ɹСһ첲նϣͬʱʦöʯС
ʿô£ԭǻȶԱ˶ֵġ
ӵгӹһЦƾʲô˵ǵɹǼٵģҵƫƫһöɹģѵ𣿡
ΧʿĬҶ֪ɹضǼٵġǼٵģֻа׳ղŻóɹؽ־ġ˵ҲԣֻҪò֤ݣǾġ
ҾһЦеһɫʦƣǴɳǵƷ֤ɵʦɹЩ֪ġɹڵϺһƬطֳɫǴҿطɫ
ǰģҶÿΪǼٵɹ³ִһüû뵽һﻹЩǵ֤ɵʦ
Цҳ۵һֱɹֵߣԺѰɹҲǲͬ
ûл˵Ǿ͸һȥִɡ³ִ±ĶŵҾţҾ˵컨׹ҪߵҾţҲСɹ϶кܶ˿ˣҾ˵Ļȫǿ¥´ҶţȻǳɲ֤ݡ
ҾŲмһÿҸ㶫ҿ
ΧʶÿҾץö죬಻Ķȥ
̶̰ʱ䣬һӰ˳ɹģܼȥ֣һ£Ȼɹ
ֻöɹڵϺ󣬲ûлΪޣǱ֮ǰǴӵг
ǰ׳Ҳĳһöٵɹ˺ϻСһʵʵ
ǻӰ󡭡

Ⱥ˾̾Ȼ鷢ã㲼óӰ󣬽һ黹ԭһĴʦ
Ӱǽ֮ǰ飬ͨԪظʱԽãԽԻָ
ҾЦӰɲǼ򵥵ĻӰ󣬻ӰɻָĻ档÷ָӰ񣬾ʦҲ޷óһ߼ſԻָ
ǺǣղҵһµģΧң˵һɹȻǿҾż˵꣬ͻȻһѽһֻнΪʿץ˹ڽ¡ʿǲǰһܵʿڱҾץַûС
ղһȺڿģһȺȻһģСȥǱ˼ġ
³ִɫЩѿ˵ڴɳǵֿˣһȥһִɡ
ˡҾ˵ֺ󣬱涵ȻһƬӰӰըɾʵҲ޷ߣִ֮±ҾŵĵӰĽʵʵ
ۣһѪѿӱҾŵնɱ
ҵɱˣ³ִһ䣬ȻٴһץҾţȻˣȥִɡ
ҾһŽղűץڽµĽʿ˳ȥһѾܿһߡ
ۣûгʿȻץ֮»ΪѪ
ɫ࣬϶ղǽʿɱģǵҾŵķӡŪġ
ִٴζ֣Ҿž˵Ҵɳɷʮڴɳͨƭȡݺ޹ʿģֻҪ֤ݣʶƣκ˶ɱ⡣³ִ²ֻˣһɳǵɷʶҵ̵ˣȷе֤֮󣬻ҪץȥִҺ֪ɳǵûɣ
ԣԣɳǵûɣΪһִ£ȻΥɳǵɷȺǸ
ԼˣҾ֪һ˭
³ִȻһһɷɳǻмնɱ˵ɷֻǴû˸ڴɳɱ˰Գʱû˻ɷ
ֻ˲䣬³ִ¾ô¡еҾŵļһǹġԷ֪ԼˬͻأɱˣԼŭҲԼһӡִ֮£Ȼϵˡ
˭˵ҴɳûˣһϵһݸӴһ¡
ҵ³ִ¿ݸӣ̿
Ӹû³ִ£̧һץͽ³ִСһץŶԵҾ˵Ѿ֪Ϥ֤ݳ棬д
лҵҾæǰлͿ͸ִµΪɳǹȻǿơ
ҵͷȻתһ˲ʧ
Ů㶤ģִ¸ոߣһ˵ҾǰĶŵҾš


һ ǳܷľ
˺ǿǵҾŵĵһоһԲ֮ǰ뿪ǸҵȻΪпǳ硣
Ӧ˵ԼɵģԵ޹彫ʦöơм£ʦѾˡҲŮ飬ѡҾŲ˵
ͳ׼˴˲Ҷ֣֮ǰǸҵҲ˵ˣġ
֡ɱγʵʣҾͿܻܲ졭
˵䣬ҪȥβŮϵĳǹ
Ҿʲôӻˣܾ¶ԷɱʵʵɱҲ塣ҪȥγǹмЦһûк˵˳ǹɲʲô˶ܰεġ
޹ЦЦⶼûУһҶûǵһοΪǵɾϡ
˵ֵʱ򣬻һţҾŲŮϵĳǹѾ£ҲȻֹ
أһѪըؿըѳһڴСѪȫޣԪҲʧĸɸɾ
ҶôסˣסŮĽһͼСͲʲôΪγǹʱŮˣ
Ůˡ
ҶڷӦɱһ³ţȥɡ
񱩵ӡҪҾţҾŻ䣬һϢӿ
˿̵Ҿɫˣû뵽ҶþȻһçһѵ֪ɱ֮󣬱
ס֣Ǵɳǡһס˻ҶãһŮӳ˳
Ҷô˸ս˲Ϣķȥ侲Ǵɳǣɱˣɡ
ԣѾɱˣɱŮҲɱˡ
һ֮ҪҴɳǺɱ¾ǻһƽ𣬸ִ۵һһҽҶüм䡣
Ҷó׵侲һȭ˵ղҳ嶯ˣΪͻȻʹʧŮ齹꼤֮£˴ľٶ
ִµͷǿ飬Ȼˣһȥִһ¡
ȻġҶÿûпҾţȥԼŮʬŸɳǵִ뿪
ҾѾǸˣֻɱͳɱ顣
лִˡҾŶԸղŽлҶסֵŮӱһȭȻǻǳܷסҶãҶõĶҲᱻִµסҾӦˡ
ǳܷͷԵҾ˵ҵʦҿԺһȥס𣿡
Ҿ΢΢һЦȻִɡ
ҾʵǶൣģֻҪ뿪Լĵ̣ǸҶţΣ
ɱ»ûкĻ󣬴ɳǵִ¾ˡΨһϧǣö첻ߣķ߼ԸҶûһ㡣
ҵʦʵ̫ˡǸҶÿһڣɱˣǻ˵һ䣬Ⱦˡһɫ԰ף΢ԵЩֵ˹ԵҾ˴ĴָЦ˵
Ҿһ֪ǲǰ˵˼λǸ
ղִԣҾŶлˡҾһ۾Ϳǰ԰һɣΪҪǿ
԰һ֣СºҳݣҾϲύֵѡ
ҪصѲĻһȥҾų
԰һЦд⣬ҽнġ
ҾŵͷȻˣѣִ£߰ɡ
Ҿ˵仰ٴζö졣ΧΧ۵ʿ֪ôµʱѾԶĵҾһ֡
䣡һը֮ǰĵֱӱҾźΪƱ˳Ȼûһɥȴȫȥ·ͺһķһ㡣
Χ۵ʿǰզ࣬һ̫ˣԲðһʿѾռ˴ֱסСˣһﻹģ֮ǰ˵ĵ̸ˡҪǶҵ˵һ仰ȥԷ̵ΪͿȥɳǵִˡ
ְһЩ뵽󣬺ȻЩֵ֪ĵʦ׿һʲô̡

ܣһ£Һͻִļ䡣ҾŶһܺԽ˵֣һ
Ҿִ֪ʲô飬ǵ˺ˣǴǵ¥ʦԴǵ¥ЩģִӦġ
һֵ֣ܾȥÿΨһѰǣʱôôࡣеķţ㲻ùҡ
ҾʵԽҲǺܺģʱֻҪɵģ˵Ϊ
оӦòȫǿ˳ۣ˵б飬Ҫͻǳܷ˵
īʦãոˣҲȻطϢһ¡īlΪ̫ͣϻ޹壬ҾŲϣ档
šīl¥ȥˡΪͣҾŴ⡣

ִ˵ҾŽǳܷ¥ңΪǳܷһѰ衣
ǿղ裬ҾŴ̸óдǳܷûǳܷעǿղϡ
ҵʦʵҽӵܲȰǵ¥ģͽǵ¥ȥΪ㴦
Ҿž̫飬ǳܷĻһ˵͸о˲ԡʲôŽӵǸĳͻֻʱǳܷͽӵܲˣ
ΨһĿܾǣǵ¥֪»ᷢ뵽Ҿŵɫ
ǳܷһҾŵɫ֪Ҿŵǰ̾˿˵ҾȰ˵¥ܲʵ΢˵Ļû˻⡣һˣΣʱһ¡
Ҿƽ˵ô˵ǸҲǺʹǵ¥Լˣˣǵ¥ˣȻҴȦڴǵ¥һˣ
ǳܷﰵҾ˼άѸܣͷģֻû뵽˹ϣҴǵ¥Ƚ黯ˡȻ滹飬Ӧͬа취ġ
ҾſŻǳܷΪʲôҪҡ
ǳܷһЦӽӵҾʹδҪ㡣㻯һΣ˵Ҳһ£ҲҪȰСĵ㡣Ҵɳǵģ취ˡҶôҺ˽⣬ûɱŮ㻹һ˿ߣضߵġ
ҶѾɳִˡҾƽ˵
ǳܷЦɳִ̫߿ִˡֻΪڵֶѣҶΪһͻȻԸ㡣ԼҲִĴͷ㿴ãöãи鷳㣬ֱִ
Ҿ뵽˿ʵִ£ҺҲֻƼˮ꣬ΪʲôҪң
ǳܷҡҡͷһöϾۻ굤ңҵ֪ºίһҪ㡣ԼҲ㣬ŽԲһѰʦ


˶ ״
ǳֲܷǰ׳գҾƳƷɵȫһɫƣƷɵһɫĶƺơ
ȻҾűʵƳصƷɵʵҾŵĵж£ڵҾҪݣԿ϶ڲõĽҾűضΪһƷɵΪһҲǲܡ
αȥӣҪ˵ҾŻһöϾۻ굤ίҾţû£ҲȥӵҾšӵ˵Ҿţǵ¥棬ǳܷʲôϵûС
һӲҾţǳܷҪһΪɵǿŭ𡣶ң͵Ҿദʱ䲻Ҳ֪ҾŲô׿ӵġ
ͿҾŴҶŮ飬֪ҾŵĺˣǲܳΪѣҲҪȥΪˡ
Ҿվһȭ˵лʦˣΣҵҾˡ
ܻǳܷʲôĿģԺǲǻϵǳܷǰǵ¥飬ǽˡ
ǳܷ΢΢һЦԺͽǳܷɣһҪһ䡣ɱ˻ͻṆ̀ȻҵǰȻǴ˴ɳĬϵĹء
ҾЦЦû˵ֱóȻƬҶȻȡһǳܷˮǳܷʦ㣬ȵͷ˵ɣȺһƵ²裬Ρ
ǳܷɻŴ;ȻֻһƬҶʱ򣬿ˮѾһƬҶζȫͷų
һ̻ǳܷ΢ЩȻƽǰһͺһֱʵչһµǿջ
㴫ǳܷ̲סӺһڡ
šæµꡭһȫʧӰ٣һĻ̿һȫµ磬ܵһױȵϢ
ǳܷ۾ܵԼЩȵĸͻأȹöûɶΪҲɶ
һЩϸ΢ĵϢ͸ͺƮǿƶˣϴһ顣
ò裡֮󣬻ǳܷ۾ϲѵĿŵҾ˵ҾʦܣҺȵ衣ֲ̫ˡ
ΪûаӣջΪҪǿǧٱֹ
Ҿóһеݸǳܷǳܷʦ㣬ЩҶ͸ɡ
лллл̫ˡܻǳܷ֪ЩҶ̫ˣӦգȻ̲סҪ
ⶫȱٵģֲ裬ܿͻأߵĲΡ
ﻹкܶ࣬ҲǳܷʦġҾź˵
ǳܷʦܣòҪɣ
ҾŵͷƳ裬ǿղ衣Ǵ⡣
ǳܷЩǧûоóΪ¡
˵ĵҾŲ֪µأ˵ǵ¥ǵû·ߵʱ򣬽͵͵ɳǣȻ͵ǵ¥ܲǸʱһҲˡ
ҾʦܣҪ֪ǵ¥ɳǸ㲻ʲôΪƷصɵҪԸ㡣ǿղ裬̫Ҫ鷳ˡ
Ҿŵͷ֪ҲҲϻˣɲ
֮ǰҾҵĺϻǳԪ֪࣬Ԫʵ̫һ㡣
ǳܷ֪ҾӦԼ뷨ûмȰ˵ǽһһֱ۾˺һ˵лл裬Ҫشǵ¥ˡҹʱ򣬴ǵ¥ִܲѾڵһȥҾ˵Ϊ⣬ԲԸһǵ¥
ãлʦˡҾٴθлһ䣬Խǳܷͳ˵̡
ֵܣǸŮİɣҿƺûжٱ£ǰﲻ㡣Ȼǳܷ˺󣬽ĺٺһЦ˵
֣һȥ̸ɡҾ֪ǳܷﲻʲôǳܷܲţˡ
ĸŵҾ¥ңǳܷûкȵһѰһЦ˵ֵܣ̫ˣҵġ
˵óһƿҪҶ
Ҿס˽ģǽӴѰõģﻹкõ裬Ⱥһ£еĻٺġ
ҾŸо˽ӦȣЩӡ˵ֱӣûʲôתĨǣܶƢԡ
ãҾȺ衣ҿ˵ǰ棬϶ǲҵģΪֻ˵һͣЩŵ˵˵ֵܣղҺôҲΪ˵˼仰óһƬҶݲ裬ǲ̫С˵㣿
𼱡Ҿֽеˮ豭ĶһˮһƬҶһˮƫƫܵһµ磬һǿա
軹ûڣѾ֮ϴӣϴӵȥ
ò衭ûк֮ǰ˵˺ò裬Ȼһ
Ҿſ˺ЦղŻǳܷҪߣһںǿղ衣һ£ǿղһģ˳Դ̣
ǿգ˾У
һʱ䣬Ĳ۾̾ϢһǺò谡ҵŪЩòǹʺޣ⻰ô˵ǳԹʺһ
԰׵ɫһЩֻнԼжĺô
ҾҲǺһڲ裬ٴΪһΪҪΪ˵˵ǻɲһˡ
Ĳмһǻƨҵһָͷ
Ҿɻ󣬽ԳĺǺһЦû£ͰϵϵŽ⣬ħĹ
ҾŻȻ׹漴˵ԭǸٹ֮ǰһ갲ĵҡ
ԣǼһҵһܼң͵͵ˡˣ˵ҶôŪģҸϵ˵ԺͲˡεЦЦ
һ˼ʮʱоģǿղ裬ôҾźٺһЦԼƳǿղʱٱ
̫ˡļѵ˵ԵҾ岻ѡ֮ǰ˵Ҿܲþʯо󵤣;õҾţŸͲݵҾ͵Ҿű֮ǰύЩž
ܲܽ̽ңҲѧǿ裿ĿĿŵҾţѾѧ裬Ȼȥϵ۾㿴ңҵı¶ء
ҾĿŽģֲļһ˵Լʮʱоġ
磬ҽ磬Ժ״磬ֻҪ̻ܽǿղ衣Ŀɲǰ׳գһҾűӵ۹⣬֪Ҿɶ˼ˡվظ˵ԺҶҾǰҾϺȡ
ܵҾǲǴӦѾǴǰ
ܲм˵Уϡ
ףô֪ôģޣ磬ҾԲôģֻҪ̻ǿղ裬ҿ϶ٷ֮ʶ˵һ󣬲ŷӦ


 
Ҿε˵ʲô
ħҪҴ㡭˵䣬Ѿóһöӵ˵Ҿǰ
ҾŵɨȥȷħǳױһˡȽ˵ֵʱʽģܴܲڸԼһ˵ܴڣ˵ҵҲܴڡ
ڽĻûе˵仰ħ͸ҾţܲܺúõˣһĻˣ
ҾٴĵӣҲȥҪĵħһħǾǽڸҲѧԼǺӾӦýǿվͷǳãûбҪȥѧϰ˵Ĺ
㽫ɣˣǿղƷʽҴڸ㡣ҾֻܽħģӦǿղİ취ġ
ǿղƣоһײҾźǽƷͲģҲ޷Ƴǿղ衣
лҪԻ⣬ӵн͵ǿվЩһûС
磬̫ллˡվ֣ȫϲá
ҾŽһöݸģǿղĲͲ֮⣬ǿղ軹ҪʵĲ豭ݲ衣ҪƳǿղ裬һҲˡֻҪŬǿƳһǿղġ
磬ֻҪƳϵҲĿ࿴ǿղ裬ǾˡĺٺһЦСĵĽҾŸ
ҾɻʵƺϵĿ࿴Ҫ
Ҿ⻰ԭûûεĽ̾˿һ˿įʵһ¡
˵ҾŶԽԸЩøУٱαҪǿöࡣ
ԳЦЦ㿴ҳȥϵͷϵн⣬ħ½Ķɵ֮һħħ½֮һһӣԶҰٰ谮ƽύҲһЩŵţɵ۵Ů
˵ҡҡͷǺһұ谮£ʱҾѧ˵ϷߵŮʮ꣬ҵһǳõĻ飬ֻҪܽԽɵСŮԽ̶Ū֣Ҿǵϴ󡭡
˵ץסԼͷǲ԰
ҾѾô£ĵĸɵۣ¿Ҳô򵥡һɵ۵Ụ̊ˣ˲ǹ¡
ȻĲ԰˵Ϊ棬ǸҵĵҩŪԽ̶ˡǺǣֻǵڶ죬Щ֤ݾͳԽɵ۵С
ҾŹƽӦǱͬˣ˿ӵĲǽģӵǽĵϵ
ĵɫЩĲ԰ףԽɵ۵ʱɵ۾ħҪҸ׸Ůһ˵Ҹ״ŭ֮¾ҪɱңﵱȻҵҵΪҾģŭ֮½Ѻħĵ棬һֱ졭
µС鰵ˣҾЩͬ
ĵͷﱻҵĸдǺҲûʶұˡȻЩĺܿģΪֱһ죬ҷҵЩѣΪҲǴɺˣȻڴɳǻǵҩѻĺҾҲûЩһˣڼϲŮˡôҵһЩŮ˵ĶƤˣ˵ΪԽԽǿҵΪԽԽǺǡ
Ҿüͷʵģ㱻飬㵱ʱСϵΪλЩСһ棿
ĵֲһ£ò˵ϵӦǷˡ
ϵΨһĶӣҾһ䡣
ĵͷҡҡͷ֮ǰΪΨһģ֪ϵӦµļ̳ˡ
û˵֪ϵ˵ڶӵ飬ҾҲûѯ£ֻǼʵģȻ˵Щ˵ԼȱʧˣΪλǷϷԼϵɵۣħĹ˵㲻ʲҲûԴɣ
㲻֪Ҳû˸ʱκ鶼ģҲûֶӣеֻʹ࣬ҺСʱ֮ԻĵΪЩѧġҴһЩʱҾˣĻɣ
֪ʮʱ򾳡Ǽ·ҷ̶ʱɾ硣֮ͻȻŮ˵Ҫǿˡ˵֮ǰǷ곡ϷħٹĵλšǺĳȥ
ȥֻҩӽɶѻɳڣҲûа취ÿħǻԵֱһŮ˵ϡɳǣҲΪһЩҩǿѹסҵ
ҾһȻϿһ壬ż塣弫Ϊϡ٣ҲûһֻŮϳ֡
īl޹壬ͻͽʶ˺޳Խסʮ֮ǰǺ׵ģֻеȵʮ֮ǣŮ˻µĵޡ
Ψһİ취ʮ֮ʣ޸һˡܼ򵥣ʮ콫ԼĴ͸һӣӾͻ֮֮ͼ鲻ģҲͻȻҪȵ֮Żᷢ
Խı˰ˣĲС飬Ǹǿ˵Խ̶
ıŮ˰㣬Ȼֵܱ״̬ɼԻǺܲġ
Խ̶һʱǲʮˣҾͻأʵ
ľĿŵҾţô֪
µħĸڱѺţħǽɵ顣Բ˴ҾǴӺζ֪
Ҿ̾˿Ӧ֪㱻˰˰ɣҲΰйϵ
ǵģұǸõѰˡҺϸһ£ȻҲұʱȥü꣬Ҳ»йġõͳ
Ҿ֪Ȼ֪˭ˣӦǱõѺԽ̶ְˣӦûԽ̶ĸԽɵۡ
㸸֪𣿡Ҿʵ
ҡҡͷûиҺϵ˵ٴ׺Խɵ֮ԻһΣĸױѺˣڶ˭֪ᷢʲô顣
ҾźǺһЦߵĽĵļ򣬡ƢԺܲҿȷĸ㣬㸸֪㱻˰ˣһ
ҾŲȷĵĸ׽֪֪˼İ㣬Ͼϡ٣ϡٵɵҲһ֪
һҾſ϶ĵԤȷģ϶Ƿ˽ģµĶӡҲ˵ٹλãûˣٹӦǽͬĸĵܵܡ
磬֪ϷʲôǷӦҾŵĻ֪Ϸʲô顣
ĴڶûƭԼһ仰ҾҲûƭģͷ˵ûҵȷ֪Ϸʲô顣


 
磬ܾҶԲԣﻹܿסԼĵļһѾץס˵Ҿŵ·żȿŵҾš
Ҿֻ˽ץס·֣ԥһ˵ʮǰĻǰٷ֮ٿԾ㡣ڡ
˼尵ޣûоȵġΪʶ磬ٵԸıˡͲεģһεĶⲻΪͲ֪ⶾʲôҲ֪ⶾϵɵۣһûа취ֻνԱ
֮ǰҾϵһɫû뿪ҾʮİҵıҾӵԼĵ֮Ҳ߳Լ·ζһֹ
˽Ҳ֮ҲһֹнɫڵĻֹҵ취ıΪһɫǸֹ棬κι򶼿ԴҵԴûһɫ򣬵Ҿûְա
Ҿ֮ΪԼлȽģΪҾü˸ıʽꪾǵ͵ӡҲǲģꪵͽĲͬ;ͬ顣ԵҾ˵׾ǹͬѡ
Ϊ־飬϶Իӵ飬ҾŲԼҲһıġ
ֻаٷ֮һĿԣҲһҪҡĿĿŵҾţͲˡ
Ҿҡҡͷ˵һˣһǿ԰ģϧħٹҰһʧˣԼҲԲ궵ߡ
ļᶨ˵磬㾡ܰңˣҲ¼ˮ˵޹ء
ҾЦشûشˡ
׹ˣˮ¼컨׹Ҳ޼°
磬һǷҵ˺û˺Ļ㾡ܰԣҷϵҲûйϵ˺ĻҵùҾͲˡļΪĿŵҾ˵
ҾŵǰԵͷ˵˺ͲԼԣǲΪǵ۵Լ
Ҿԥ˺þú˵ҵǿ԰һԣһʧȻСû˺ȴΪһ׵ķˣȫ飬ʶҲȫѡ
Ҳ¡һظΪ
Ҿ֪ĵļ尾ͻȻʵ֮ǰѰʲô飿ڿ˵һ°ɣ
ıûд㽫ŵҾţڵҾѯʣǺԥ˵ﱻҵѺҵһȥһΡϣŬԼʵҪ¶ҵ͸һͼ˵طһܵİ취õ󣬾Բñֶδط
ħһٹҶұϹʵҺû˭ὫҷϡҾҵˣһĿȻҵɳǵĵᣬǿǽһȥˡ
ԭôһ£Ҿ˵ȻǶǿմܣһˣҵĵˮƽҲ򲻿ǸܵĶ
֪֪ļ˵磬Ϊҽǽ⿪ˣһȥǽⲻ㽫Լȥͼϵ֪͸㡣
ץһһĶڵҾУҾſһ£ֺͼΪ
ҾŶԻͿռ伫ΪУһĶһõУ֪һԶŶǼٵġ
ȻˣҾˡҾûпҲǼҪʵߣԶŶҲȥ
ǹͼ󣬵ҾŲص˵Ҫ֮ǰҪ˵£һʶҿܻƵȻһᴫһµʶؽʶڶ㲻ħҪǿվĹҪȻҪҸ幦Ŵ
磬ͬ⣬ȫͬ⡣ĺԥ˵
Ҿҡҡͷͬ飬Ϊҽ̸ĶǶĹҪĲٽ̸ˡ
ҽķģҸҽ̸ҵĶй¶ȥҽٴ塣ֱվָ췢ġ
˵µĥˡ
ҾźٺһЦȻΪǿʵϽĽ磬ͻأڽϿԼӰӣǵʱ
ʢаУʵĿ㱺¡
磬ھͿʼ𣿡Щˡ
ҾҡҡͷУҪ⣬ڿʼ
ƵĿŵҾţԼ岻Ҫȹ衣
ǺǣǴɣ㻹̫ˡҾŽĿѺúͽĿ
ı죬˵̫Լ֪̫ˣһᱻ˰㣬ƺûʲôϵɡ
Ҿ֪ĲᶮģԽ͵ģҵǿղһƵг󣬻᲻ɳǣ
ĵͷţ϶䶯
Ҿż˵˵ʵ᲻ӿԣ
ķӦ
ҾűӵĿŽģǿܣǱضڰҵæһӪ衣
˼ҽϵͷڷӦ
û㲻ϰ߽ϵͷħٹ⣬˭Ҵע⣿ʱҸ㼸ĹɷݡҾһĽġ
ʲôϵ
ҾŶһʵûа취ˣֻܼ͵ҵǸջƵģҿ϶뿪ɳǡҰⶾֻҵĵ档æɲһ飬һһڰⶾ˴ô죿ɳǵɿǱϵģ˼һѺɳִıֶΡ
磬ˡһﾭӪǿ裬ǴҶ֪ħٹ⣬ٴĵҲ¡ĻͲ˴ˣҲ԰İҵæ׹
Ҿŵͷ㻹Ǻܱ

ǳܷʱ򣬴ǵ¥ѵȺϡ
ִ£ôǳܷһң뷢԰׵ıϳϾͼеվѯʵ
ǳܷ̾Ϣһҡҡͷ˵Ǹҵʦûͬһǵ¥ǲͬһ뿪ɳȥǵ¥ܲ
ϳһüԱߵһҡҡͷ˵ɴϡڻҴǵ¥ҲЩԹޣ£Ůᱻɱ
ϳϰһû뵽ʱ£ûҴǵ¥Ľ룬˾Ȼ⡣
³ǵƿأǽǵҾƿסˣǻҶҲΪŮġһִ˵
˶ĬڵҾŵĹϴôǵ¥ͻȻʧȥȨ


 һҶһ
ҾһֻɾΪϣڴɳֱնɱðǿߣлһǧҶõŮ˲䴫ɳǣܶ˶ҾŵסҪɾ׳˼ͷۣΪҪôͣ
ԵҾŵǿղҪҵʱͬһʱҲǴɳǡ
ҾһƷɵʦ˭֪ˡһƷɵʦӦÿһ¥ΪҪһǿղ̣
ǿղҪҵ֮ǰ漸ʿмʿ˱ҵ̵ݶϿ֡
ҶҪڴɳŵļһﵽ׿һʲộ
裬Ũһ㣬ѵܿһ㲻һһƷɵʦΪҪ̣
ǺǣƷɵʦҲڴɳǿ̣
Ҳǣһ￴ҲµĵطһΪһĿһء
ʲôĿһУ˼ֻ㲻ѡˣƱ˴Ͻˡ

Ҿŵĵǰ漷ˣҲǷӵĺܡ
Ĵ򿪽վ˵ſڣõ˵ҾŵĳŵԼ岻ôǡټǿղľϴмİھǲ˵ĵҩҲܼһ
ˡĴӵӵ˰
λѣһȭ˵ǿղ¥ҵӣҲǸλĴϲ¡
ȺЦ˳Ǻ޹ϵɣϲ£Ҳǿղ¥ġ
ĹһЦǿղ󣬾֪֮ǰǺܿΪʲôΪ֮ǰδȹĲ裬Ĳ裬Ҳ¥ǿղ衣˵ԴԽϲ¡
ȺЦʵǱִԲѵĻЦ㡣
ô˵ɳĲ¥ܿҪˡȺ̲סһЦ
һ֣˵ŵǲڣǿղ¥ʿ⡣ö۸ȻҲߵġǵĶޣܶ򲻵ˣҷϻ˵˽ģǿղ¥ĹɶҲǿղ¥ܼ࡭
ܼɶ˼
Ĳм˵һûĻˣĻҲɣҽ͸һ£˽ܼ࣬ûҴ绹۴ܼء
˵ЩϻϽ򿪵̣ǿһдǿղ赽ʲôáȺ˲ͷĆ¡
Ҳһ֣һԼԼķҿ
ǿղ̺һֺǿյϵĴֳǿղ¥Ķˣ˿һ۾͸оһǿζ
֣õȺҲʶģһ̲ס̾һ
ĺǺһЦʲôǿղ¥Ĺ档
˵ٴһ֣ǿղңٴγ֣һ֣һƬҶһǿգ
ڶ֣ǿղ裬һҶһ磡
ǺôĿȻеҪҾŵʲôˣǿղȴס˴ҵȤֵĹôһЩȤ
̴Ŵ󿪣ޱȵĲҶӳǰÿһҶӶǱƹסһµڲҶԱˡ
īlҲæǰæǮġ
ЩµĲҶ棬˴СС͸УĿеĲҶ
е˿еĲҶм۸ʱ򣬶ǵһ
Ц֣Ϊβȥأ
һװʮƬҶССУ۾һɵ㡣ҪһӣֱҪɵ㡣һƬҶУ۸ʮɵ㣬۸һӡһرƵǿղĸǿղ豭ͬǿɵ㡣
ĺٺһЦ׬Ǯÿ죿ҸߴңǵĲҶޣһԴ㣬Ǵԥʱʱҿɲұ֤л
ܼ࣬ҺǵǸܼҾŵѣҲҪչһ⣬۸̫˵ɣеЩ˵˵⻹ֵ֧Ҿŵġ
󣬲󡣡Ĳͣİ֣ǲ۸
ܲܺһԿʵǷͱĵطͬĵطǺܶණͲҶһƳģƺֻеĲҶҶƳΪǿղƺǲҶ
߰ɣ߰ɣֿˣҲ뿪ˡʿ۸󣬷׷תȥ
һɵ㣬ڴɳǿܶˡûмʿɵʮƬҶ
һʮƬװǿղ衣һɵԴѰʿ˵һۣվ˺ȵġ
Ҫǿղһһǿղɣޣ֮Թǿղ裬Ϊǿղ֡
Ϊһǿ˵ǿߣ̺ǿյϢ
ܸϽǰóһвҶݸޣЦ˵λͣǵĲ豭ݲ裬ЧãǵĲһֻһƬҶŶ
޵ͷȻˣǾͰһӡ
תɵɣΧ۵ʿεҡͷǿʿȻһǿʿ͵Ǯԡ
еΪʿŲҶҪߵʱȴװУֽ˳ȻһƬҶڱУһţһŷˮڿռ
ʿһˮ˱С
һֵǿϢ㴫е˶оԼľһ壬ҵĿⲻһǿղϡ
˲䣬˵뵽һǿղС
һ裿ûһ磬һǿա
һǿУǸܵһĵǻģһŨһõĿ
һжһһжһҪĶҪ硣
ݲʿϵ۾еһڡ
漴˿ǿδй龰ĵɢģĵһһֿһ궼ϴӸо
Դ̤ʹδйָоľ˲Ϣþ޷ƿΪʼɶһ˿˿ԼϢ͸⣬
ò衭ӳһһڽµĲһҶҲûзŹ
ôõĲ裬Ȼôˣʮһġ
ϧֻʮɵ㣬ĻҪǿղ衣


 кϷ
ҲҪһһɵġ
ҲҪС
˵ҪкҪߵʿ׷ǰҪǿղ衣
ûΪУǿղݺ˺ǿϣκ˶оˡһڣǻˣ
ǰ׳գҲ֪ǿղϵһкܴ
ͶЦˣǿղʵ̫˵㡣

ΪڴɳǱһ̣նɱ˵ĵҾٴλˡλ͵һβͬһδҪҾһʲôڿ˵ɳǵɷɳִڿӣȻӮһΣ϶ǻᱻġɳɷӵļһ᳤ġ
һεҾŴΪһµ裬ǿղ衣һڲϴľȹ̸ͬʱʿ׵ķһǿյÿһ߶ҪĶ
һ˵Ҳһ˵ǳÿһǿղʿ˵ȥ˵ʿ򲻵ôҷӦġ
ô飬ɳǶ֪ǵ¥ȻҲõϢ
˿ڴǵ¥;ۼ˼ڴɳǵִºͳϣÿǰһ衣
ǳŵģΪǿղĵϱÿһ˸ܵǣҶǿղζʲô
֮󣬱ϳϳ̾һ˵ɻҴǵ¥Ӧֱӽ°ߵġʲôˣѾˡ
ȻĬţҶױϳϵ˼ҾŹֿµǿղ裬ǲʲô
Ҿһûɾϣй¶裬Ҫˡǵ¥ҲûʸЩˡҲΪʲôϳ˵ʲô˵˼
ϧǵ¥һ˵Ҿŵ֮ʲôôûеõ

ò裡һֵ۾гһߵӺһǿղһǰĲ輸ϣǰĲ輸ĳ
һǧɵһƬҪɳǵɵȫһ׬ȥٺ١˵󣬺ٺһ˴֡
ǳڴɳǵʿȻʶɳϢ¥֮һͬϢ¥ƹҡ
𿴸ͬϢ¥ӹ׵ĲӹˣϢ¥ɳǿǰ
ҵʵȻվڻҺ˿ǷͬСɡǴɳǵĸڹïһǿߡ
ұ۾úõĸһǿղĲϺ󣬷еıӣ˵һһȥһǿղ¥Ҫбµĵҵʦ̸һ̸
ǰѾֳɳֻиͬϢ¥ǿղ裬ʿӵÿɵĺɰͬϢ¥¡
ǡվڻҺĺӹӦһԼǿǿղˡ

ôôûлˣ
ŶӶ˰죬ƹһûлЩ˵ȥɡ

ǿղ¥ſڼˣԴǿղ¥ҵÿ춼Ѿǳˡ
ֻñȭڶǿղû򵽵ʿͣǿղƼΪѣǿղ¥ÿҲֻܳôࡣҪ󹺣ɡ
˵ﻰҲƣһǿղ裬ƫƫÿͰһķݶ˾Ͳٳۡ
ǲףΪʲôǮ׬Ҫ֪ڴɳǶôף׬ȡɵ㲻
һãﲻˣʲôȥͬϢ¥һͻأ
һ㶣⻰Ӧ˵ǰ˭ôĵӣǿղ¥˵⻰˵ˣͬϢ¥ʲô
ȺֿҲˡһֵӣһµʿ
˵Ϣܿޱߣǿ˲֪ٱ
ǸͬϢ¥Ļƹ񡭡ȺϳӣԭҪ⼸ʿϳִºû˸˵ʲô׷뿪
ͬϢ¥ƹҳǰ׳Ҳ֪ô¡з簡ǿղ¥СҲз磬ⲻʲô
ǿղˣʲôҪɡܿӲǣϽ˵ǰ档
һȥһƽһߣΪ̫ѿʮ
Ҿźͽͬʱ嵽һ¥
Ҿţ㲻ת۾Ϳôһ¥һ컯ġ
һ仰û˵꣬ľ˻ҡ
ĴɳʵҲǴɳʵ½ĵΪǵҩѻģôҲɵ۵Ķӣֶοɲһֻ֪ӿȡ
һǱϯɱס˻ҡ
ǸͬϢ¥ƹҡ
ֻ˵һ֣һֲֿĿռͳ䳹ʶΧͱȽĲڱס޷ͽȡ
ۣҵ˫ڽİɫ֮£Ϊ
˿־壬ˡҾŸһܵɱˣȻɱ˰˳ʲôã˵ѱɱˡ
Ϊʲôһڻ֣
һĸһһˣͬһɱסâùǣɱ֮С
ҾŵɵʱܹɱһѴɡڵҾѾɾһһҲҽɱţ
䣡Ӱǿղ¥еɳ˲ÿҲ֪Ӧǿղ¥ǸƹҾźǸнĵνܼࡣ
أڵϵʱ˲žĿڵصĲǵҾźǸܼࡣǸͬϢ¥ƹңһǻҵӰӴָһ
ô£
ûô£һӰ˳Ӱֱӳ嵽Ѿʧȥ˫ȵĻһȭһȭĺȥ
ұѾˣڱһȭһȭĺȥѳΪһ޴Ѫͷ
ǽڸˡﻹаӲֻġ
Χ۵ʿǵ֮ǰΪҾŹŵˣڲ֪ǿղ¥ûвŵˣһƶš
ûɱƹͬϢ¥ƹ±ʮ˰ɣ
ҿǴɳǸڹïˣкϷˡ


 ûɶ
ˣٴҪˡҾżʱ˳ֹ˽ļƹ
ĶԵҾƴӣһŽƹ߿ˣҪȻүү㡣
Ҿߵʧȥ˫ȵĻƹǰǹĵһ䣬㻹ûɣ
ǽڸˣϽҡƹһ仰û˵꣬ͲòͣѪ
ǽڸˣҾŴ󾪵ѯʡ
û㲻ҪٶңлᱣסһƹڽеѪˡҾܱסһǼٵģƹ񲻸ҼŭҾţҾϣ
Χ۵˶ǰ̾ٹʺǸҲûðе˶ҪȻڸ˺ôŵĵ
˶ҡͷڲѯʻƹĺ̨̫𣿻һ΢еӵģͻǰŪ˭Ȼٶ֡
ûһ̨˻ô׳յֱ˵ԺҪǿղ裿
Ҿ˿Ҿͷˡ
˵仰Ҿ̧һߣƹۿҪײԱߵʯʱҾһ֣һзɳֱӽǻƹʯϡ
ŵҾٴߵסĸһǰһšȻڶһ䶤һߵʯϡ
Χ۵˶סˣʲôǸģƹĲ̫찡ԣԼĲ졣
ôĵӡһŭУһִ³£˵Ҿǰ
ֳ˶ʶ˭ɳִִ£һߡ
һִִ£ĺֻΪк̨ĸֻҪ棬ߺʿûеڶ¶ĻᡣɳʿҲڱд˹һΡ
̧ͷűҾŶʯϵĻƹķɫࡣ
ǸͬϢ¥ƹ񰡣ͬϢ¥˭ĲҵǴɳǸڹïĲҵڽڹïһƹ񣬾Ȼһ϶˵ſڡ
һڹïִ֪ҲǳԲ궵ߡ
֣֡һ֪³ĴΧ
̧־ͶһѶϢȥ±ҪڸҲƽϢһ½ڸЩŭ
Ǹȹ¡һ侲뽫ҾŵֽȫҲҡǵĴɳǵɷǵĽڸﲻڸôϣġ
ĺǺһЦôִģ˺ʲôûѯʣҴ£ǸɳĨ֪һ˵ʲôҲ֣ҽүү¡
һһִ󵨵ĻƣҾִĺֻڻûüѣһҲôˣ

һüͷоƺô򵥡ǰ԰ƺǰ׳հΪʲôҪ
ԣ԰Щ졭
ǺǣҸͬϢ¥ƹʲôʱˣ˶˵ʯУһһտ
ӲһģһӣһڵϾͶŵҾ˵㣿
ԭǶҵҾżҵҾŶԺĺһȭ
ҵĿ˵Ҿһۣû˵˵ʵڵģΪɳǵĵƵĳ飬ˡ
ʵΪһӵ˱òǸ³Ĵִ¡ССɾȻûʸģΪֹ˭
ǽڸ飬òλͽڸ൱ʵȽڸ΢һ㡣
Ҿ֮ȭΪ֪һܽĹ֪͡һΪľٱԲܱȭʺġ
һĿŰСүģҺʹеǿղ衣Īڹï־ͳСүСүȻҺһţһüͷ͸աĹһЦͲָŽڹïͶҵıˡ
һҲ˲˽˭亹Ӷͷ
ڹï񱩵ŭ˲ϢȻȻҲϳ˽˭һƬ
ǴɳǵĸħĹҪɱͺһֻϲࡣ
ҵҲˣǽĶӰڹïٴҲֲһָͷҲףһεҾ£˭
ԭٹٴɳǣڹïˣʵǸڹïﻹܹ˵ĹӣϽԽıȭʺ
ĺǺһЦɳֲģҶѣ˵ľͺˣһҪҪ
ڹïŭ񱼣ҶԽκξٶɱףҪӹ׷ɱǾϼˡ
ҵϽ˵ٹǺþûɳˣû뵽ô⣬ǿϲɺء
ĵͷϧҸո˼⣬Լ̨ӲҪҵǮˡûɶ£۸ֻܽеǺǣǺǺǺǡ
˵һĺǺýڹïëĻǽóһһһǿϢҪľٶýڹïһ亹
ֲɵϣħӵĻƣǱļˣħɵ۵ӰĳԲ궵ˡ
ٹǸͬϢ¥ƹĴ󣬸ͬϢ¥ҵĲҵΡٹôҽڹïȫٹڹïҪȥȻȴ߻˵
ڽĴеˣòֱ¡
ҵû˵ʱǳĬ
磬Щǵĵ̣ǵ⣬˵ô죿ĿŵҾʵ
磿ǽڹïǶҵԾĿŵҾţҾŵʲôȻħٹĴ磿
Χʿȫ׹˼ѹͲʲôڸħٹǸͬϢ¥Ļƹǳʺħٹ⣬ⲻǳʺ
ȻǸĹǾһɵɡˣÿ⳥һɵ㣬ȻжԶԶҾź˵
֮˵ĲΪٿͽڹïĳҲˡ
ԭ׵Ҿƹ˵к̨˵Ҿͷʲô˼ԭǵû⳥ɵ㰡
ȺеĻǳܷ˿֪ҾŲɵϣѹָ￪ǿղ¥ħٹҲ磬ֺ̨ٿ¥Ҳû¡


 ħļ̳
Ҿŵڴɳǻˣ˵ǿղ¥ˡ
õ˸ͬϢ¥ƹҵ˫Ⱥ󣬴ɳǵĸڹïҪרǸ⳥ɵ㡣
ǿղɳǣⲻΪǿղ¥һƹҾţΪǿղʵǺá
ɳǸŵΪϲǿղ衣һ棬˭óǿղ㣬Ǿ˵ĺÿ͡
ϧǿղÿ۵ޣ˿죬ʱÿҲֻܹһжѡ
˵ǿղ¥ǮķʽǮˡ
֪ǿղţ棬еһû˸Ҵǿղ⣬ͬϢջĻƹǰ֮
һֱŵҾŵĻҶ֪Ҿźħٹһģ˴ɳǽڸ̾˿Ȼ뿪˴ɳǡӣҲҶԽΡ
ŮɱֻϵùһҪֵֻܹǵ¥ϡ
ǵ¥һĲù֪Ҿźͽһĺ󣬴ǵ¥ĳ̾Ͷһ£һҾŻ֪Ǵǵ¥ģȻٳͷ
磬ҵʱ̲סҪɱǸˡû뵽㻹׬ȡɵ㡣ĶԵҾͶأûʲôĻĻҲᱻԼѰ㡣
оҾѣΪϵħĹȻ˵Ҿһѣӵ飬Ͳĳͷˡ
ҪͷʱͳȥһҪҵˡ
ʵĻûǧɵ㣬ǸڹïùҾźһ
õ⳥Ҳһﲢöˬ졣ⲢԼʵȻûм⣬Ҳܲµⲻ
磬Ҳ˵һҵ㾡ҪһǸڸҾͽҵļæ˵
ҾЦñ½ϵԼоϵĲ²ȷġ
סˡ
ҾĽļ򣬡ûв´ĻϵҲ֪ûˣĻһֱĸ׹ѺϵЩ궼Ƿ˰ɡϵˣȻûнӰˣ´ǶԵģ˵ܵܡֻϧϵܱ֪ܵѡ
ϵвˣֻҪСû⣬ϵӦò֡ΪҲŲҪڸ⳥̫ࡣŪ˵Ļϵ治һ
ýڸ⳥̫࣬ǵҾŲ²⣬ϵĵλڲˡֻǲȻ۸ѡ
Ļ취Ϊɳǡ˵һɵ۵ĹѺ£Ļ͵͵ӳǾһЦ
һ˿ʹ࣬ǰ׳գҾ˵ȷģϵˣʵԼҲֻ֪Ըĳ϶ѡ
磬ô죿˵
ȵҾŴĶˣǾҾʮǧ
Ҿźһ˵þǻ£Щϵĺǻ£ʲôѧ˳ԺζĶѡϵҪ̳ˣӦϵѡ̳ˣң㶼ôˣﱻѺҲûа취ǲТ
սȭͷﱻѺʱǺܶԼҲ֪Լ˺ֻƭԼѣڵҾŵڽҿ˰̡ϵҪµļ̳ˣܼǵﱻѺŲǹ¡
Ҳ㲻ʲôѾȫˣҹû˭ҲۣطšϾ͸ⶾԺ㰴ҵĻȥȥվһ죬㲻ֻһҽҵˡⲻʲôֵó޵飬ûбҪߡҾĽĵˣ˵Щ
磬ģԺҲ졣ĺԥ˵

ɳ֮ħ½ħһ۵һڵϣ·վһµޣԱ߻һ䲢Ľꡣ
Ŀϣ˵˵Ķڴɳǿһ̣˽ڹïӣ
ӸϽһ˵ǵĹٹһеҾŵƷɵʦϻ￪һ¥רųһ衣ٹǸҵʦΪ磬ϵܺá
Ȼǽĵĸף⡣ħĹɵ߲Ķǿߡ
ߣһССĵʦҲְҽӵĴ硣һ
ҪҪץٴιʵ
һ֣ˣȥɡ
ڽĳ۵ʲô裬Ļ𲻻𣬽ʶûʡһССɵʦ裬Ͳֵһᡣ
ǡ˺󣬺ܿ뿪˴
ҲǵģħѪεȸ߹󣬾ȻһɢΪ磬ֱǡһüͷ˵һ䡣
̾˿ˣĶҲ̫ˣɡ
˵һ£͵˵ǻˣжڵΪѱҪһЩΪҪħ½ħɽ۵Щɼ̫Զʱ䣬רħбչȡտ֮
֪ġǹɵ˵

ǿղ¥¥ҾŵĶУҾŵѾȫ̽һĵľʶĴ˿ڵҾǰǺ˽ԡ
ҾȴЩüоЩ֡жʱ̫ãӵйɫ򣬶ԻоĻ͸Ҳ޷ҳĵ˵ӰΣҲ
磬ǲѣҾüЩҵʵ
Ҿ̾˿ϧɫڣǰ֮ǰİ취ɹĿ಻ᳬٷ֮ʮ
ҵһµİ취ܰٷٰ֮ȥֻǡ
ҾŻû˵꣬ľ͸ɴϵ˵ֻҪң羡ܷȥ
Ҿŵͷ㣬ҵİ취û潫һյѪʶ
Ĵ˸սҲ̫˵ɡ


˰ ٽ
磬㾡գҲ塣ļҧгݵ˵˳˵仰ֱЩǸܲҵʱǰҵ͸֪
ҾźǺһЦܣҲ֮УҲĸ֪СԺйϵһУȻһһƣ㾡ܽУûġ
ıҾ˵ɫԽԽ԰ףûбչҲ֪жôֲͼ尾
磬ҲһеģҵҲһֻ棬ҵȼܸߡǻеĻҵˡ˵
Ҿŵ˵Ҳл棬ûҵֻ档ң־ͱȽϱΪ֮ǰֻ֮û㣬´־
Ҿ⻰ɲϹ˵ǵ𣬺֮γɵľûмĵһֱʶкһɫһ𣬱˵ĵĵǿ
뵽Լ׿Ҫ뵽ﻹѺڵ棬뵽Լһֱܵĥҧһһ˵磬հɣˡ
ҾſŽģҿɲ㣬ֻҵĻȼԵ˵㣬ȼʱҲϳҪš
磬ܲĻһ֣һöɫľʯС
Ǻ׾Ҿžе漴һѽɫʯץ˹ȻŪôõı
ҾŪһöǺʯǺʯԴγɵĲϣɼǺ׾Ǻʯ۶ɵģǺʯھջԴϢʱ䣬γǺ׾
ҿŪôõĶҵģھ͸ɡ۵һĨʼջڡ
ҾûʣԼоĵĺöƺģϵĺöȽ١
ҽ档Ҿһ֣һźɫǰɫ͸ܵǺ׾ϿһǺ׾ѱɫߡ
ɫ汬￪ǵҾſƣֱӳӡ
ʲô棿Ĳʶ𣬾첻ʵ
ǿաҾ˵䣬ĵȼѸֻǶ̶ʱ䣬һǺ׾ͳʧʽ档
磬Ҫ𣿡ľŲѵĿźɫĵ˶ڲ
ҾҡҡͷȻ㣬㻹ҪѧǿվͶʱԼ־ȻתԼĹͬʱԼ塣
磬ҿ޷תħҡҡͷ
ҾźٺһЦһθжûУҼȻʼ壬Ȼаøǿվ
ҾԪľĵŪһǿýĲǿվ
κιǰеԪ·ҾǴӸϸı˽ĵԪߣΪĿһǿ硣
ҾֲǵһȻû˽ɫæΪҲҽĿɲһΪûеͨˣһʿ
ðɣǴ˵ĶԣġڴҪ֮ǰһ¡ε̾˿ûѡ
˵ɡҾû⡣
˿Ŀ־ͺʧ࣬磬ҽȻһ棬Ҳʲôĺʲô˶ϴ硣ֶҿˣضѰǽˣҵҲһɱĵ硣
ʲôֱ˵ƨֱӷţô˸šҾ֪Լġ
Ȼ˵һˣ罫гɣҾڶ¾ǣɱˡһǲŵ֣һƵԽ̶

ѩɽħ½֮һѩɵĪ¦ѩͬɵ֮һɵ߲ʵ
ѩɽĴӣħ½žܵѩɵ۵ǰ͡
ѩɽԲʮﾡѩ塣Щѩ֮ĵرû˸һƬѩѰұΪѩɽĵ̡
жҵһδ˵ߵУҲüʶһ༸ż̳˵ĵϸΪħɽ۵׼ΪӦ͵ģûйϵħɽ۵кܳһʱ䡣ʣ㹻׷ЩˡһҷѩɽķɴϣĵĶվߵĽ궣š
˵󣬽⻹̾˿Ǵħرչصٳġû뵽Īѩ¦ĵӰôͻƵ֮
һ֮ŵ˵ʵ΢ļ̳ͻƵ֮ǾǴˡ
ħɽ۵۵֮⣬Ҫŵ²۵ʵǾѪܵĶ
һ۵ӣڵȷԼ˭ļ̳ͻ֮Ĵűż̳˵ءһϵѹƣħɽ۵
ѩɽѩɵ۵ļ̳˰һ֮ĴŵҪż̳ء
꼫Ϊص˵ģҵСģΪҲġаһ۵֮ǰΪеκһˡ
ͷȻ֪ӿеĸˡ
ѩɽɽžһ㣬ưۼ
ŶӽиոտɽŵӭԶӭŮӭħ⡢ٹĵ
ɫһ˵ҴӽС
һµľɫŮѾ˽֮ǰЩǸʩһ񣬡⹬̫ǸˡŮ֪ħ˼̳ˣ£ѩɽĴ
ǺһЦĪˡ
ħɽ۵ǿԸ̳˵ģǸļ̳ȵһ̳Сļ̳Ѫܱȵһ̳ԶŽȻǸߴңħļ̳˻ɽˡ
⹬ħٹ˵ͻԶִһЦ
Ц֮ѩɽӭŮԪģֵ


˾ Ҳ
һӴһ̤£ѩɽӭϣһһ£һǹӢꡣղų԰ģǴˡ
û̫һմӭٴˡ
ŮϽƽ۲ۺγƵԽ²ذŮԽ̶
ŮӸϽǰӭӣѩɽӭħɵۡԪɵۡɵۡԽɵۡλԶӭ
겻¦ѩʦΪϲ¥ȴԽԽϲˡ췢ӹһЦ飬ƺѩɽѩɵ۹ϵͬһ㡣
Ůӵ˵ԽɵСò̫Զˡ
͸¶һЩ롣
վħߵĽȴߵ췢ߵŮǰһ񣬡Խ̶ʦ㣬Сܽˡ
췢ƵĵԽɵԽαǴһƫƫһĵذһŮԽ̶
ذЩڣȽϺԽ̶һɫŮȹǶׯ浾һۿȥһҹ㡣ǵҾƶǰԽ̶Ǽ壬޸˽ġ
Խ̶΢΢һ죬ͺȴһ޴룬֪λشӣá
ٴһʩ񣬡ǴҸǸģҸðʦ㡣۽ΣҽжΪҸ糥ǷĶ
У͸¶ϡ
ߣԽɵһ
ûԽɵ˵ѩɵ۾͸Ͻ˵ȥɣСα˶裬һߺȲһ˵
˸ѩɵѩɽӭſڵʱһȹŮѾվſڹӭ
Ư˵ĵһоǡ֮£Ʈu֮ѩǰȹŮƺʱ뵽ʵĸйٵС
ɵҲоĪ¦ѩòϼҪԽħ½һŮ֮ƵĪ¦ѩˡò֮˲ܸܵȹŮѾ硣
ǰȹŮѩɵ۵״ӰҲѩɵףض
ֵһǰһʩ񣬡ּ㣬ϲһ֮ѾǼŬ׷ϵĿˡ
лʦ֣ʦֹˡǡôĻһ
ֵϵԪһֵԴڸʦûãԼŬ׷ĲӲǡ

ɳǵǿղ¥Ҿſű÷ڿеĽģƽ͵ʵ׼ûУ
磬׼ˣ㾡ասȭͷ˵
ҾŵͷĽָҶˣҪϽϵϵӡǰ뿪
Խǿߣضڽһ˿ӡסǲȰ뿪Ļʱ˵Ϊıɱˣֱ˲ƵɳǸɵҾš
ĵ漴ҡҡͷҵûӡ͸һӰơ
Ҿ⻰Ҳҡҡͷϵĵλǲа
ķʱ򣬵Ҿŵĵһ£Ĺס
һĲҽдҪ¥˺ˡֻҽȫҾŵĽƵסֶûдȥ
ҾŸͲĵҽкʹһȽĻҪҡȼսĵĵƿصУҪģҪҳϵ֮ȼյʱ򣬿Ǳľ档
ҲǵҾΪʲôһҪȻīlˣûīlͱ֮Ļˡ
磬ҰĽкӻд
Ҿŭ׳հϽת幦ͬʱתǿվȻת˵ԵʱͿʼתǿվ
ǷӦҾžԲܷģҲֻת幦
Ҿȼսĵ͹ȻաȼյʱͬʱĵľѪ뿪ȻһߵС
ûΪ׼ĻָϣЩ뿪ľѪǽĵȻָĶǰǣҵĻЩľѪҲ޷ʹá
Ĺ̵УΪ͸ˣڵҾŵĵ֮£Ѹٵ
꣡ĵʶҲѿʱ򣬽Ҳᵽ˶֮
ʼתǿվҾŵعģ˽ĵʶ
ĸϽתǿվԪʼѸת
漴ϲĿԼгһ嫵ǺӣǺ磿
һֱ;Լʲ˿ն޷Ǻɰʱ֪Լٴˡ
˿ǿֲʹƺҲôˣƺҲʹ
ҾȴڵڸܵһֲͬĶⲻǽĵľѪǽĵʶҲǽĵһ˿ڵı£˽ĵǺ磬һԡ
Ǻ籾ǵҾſٳģ˿һ˿һǺ磬ͱסˣȻڵвϵ
ƺΣƺΣضǸŮת飬õĳƺӦ֮顣
һ޵ķϢҾŲ׽²ĹȻûдµκζһֹ֮һһֹ
ûȥȼһ˿֮飬ǹסһ˿֮飬ҾſʼһµĹϢ

ͬһʱ䣬ѩɽ͵С
ò裬ѩɵۣƵĲ裿һֱȽٵƽɵںһǰ󣬾̧ͷѩɵۡ
һڲȻһ磬һȴʧ硣ܵһ֮Ķƺÿһ߶Ҫ׷ġ
ͲɵһħĹһޱȣǵһκȵֶ裬Ƴ裬¦ѩʦõľٿһӦóԽҵˡ
ѩɵĪ¦ѩǺһЦɲƵģֲǿղ裬Դɳǡ
֪ΪΣɳǵĲ裬ԺкȻֳ˽ĵӡĶڴɳǿ¥ѵΪɳǳǿղ裬ԻĶŹڶ⣿


 ֮
ѩɵۺȻһЦŽ˵֮ǰΪɳǵǿղǽʦƳȻħĹڴɳǳأڲ֪ʦҲ¡
ЩΣҼǸĶȷڴɳ⣬ҹҲǴӱǷġֶŮҼǸ̷ֻˡ
ѩɵ۵˼Ϊѩɵ˵ǴɳǷǿղڶеһǴڴɳ⡣
ǿղ裬ȷǺöƳǿղ裬һǿߡ
ѩɵۿһЦѶԽĲǺ˽Ⱑ
һ㶣ɻʵ¦ѩʦãΪô˵
ԽĲ˽⣿л˭˽ԼĶ𣿵ȷЩΣ½Զ簮һЩҲ˽Ľ³ڵĴЩϵȴԼĶӺ˽⡣
ʵϽҲǽĲ˰㣬ħɽ۵Ҳûжǰ;
ԸЩųȱҳǸ̫ǳαˡʵҲϧ³Կ࣬ضǲ༸Ҽ̳˵ġ
ѩɵȴ˵ɳǳǿղֻһңǾǿղ¥Ƕ⡣һ򲻵ǿղ軹Ǹ߼۹ĶֻһƬǿղҶһ˶ʮɵ㣬Ϊѩɽѩɵۡԣһӽʦһ飬˽㹺һЩǿղأ
ʮɵһƬǿղҶ
⵹һֱǮħĽ⵹һǲŵԪɵԪģƵԽɵԽƽڵĲɵ۲һĶǵ
һƬҶǧɵ㣬ŵҲûôⰡ
¦ѩʦã˵棿ڴɳ⣿̲סʳ
ѩɵۿֱ飬׽ȷǲ֪ˣͷûҶҲҵĵӹġǿղ¥ÿ۵ǿղ٣һ󡣡
Сӡʶ˵һ䣬ӽĳʹδйֶ˵ĸоһȻЩĸо
ǺǣֶȻǿҪƳǿղǻʸ񡣽֣һֱӣ˵˻ּ¡ҾӦǿղ¥Ƴǿղ裬ֶˣ׸˽ֶҲͳ˽ֶˡԪĺǺһЦдһ˿
Ԫĵ˼ǼаУԭסˣԭΪƲˡ
ŭԪĵĶְģͲûԪĵӰӡ
ûеȽ˵ѩɵĪ¦ѩǺǺһЦʦȴ˵ˣǿղĵ˿ɲһ򵥵ˡ˸ոɳǣ͵ǹƥȥѰҳԪ࡭
Ԫ࣬ĪǳɽĶӣһŮҪϾۻ굤ģǵҳԪĪҪȥϾۻ굤ƽڵĲɵ۾˳ʵ̫òһ㡣
ɽȻΪԶԶǼȴͬһʱǿߡ
ѩɵ۵ͷʦֲ²ĺܶԣ˽еҾţһɵʦȥѰҳԪҪϾۻ굤
ȥ𣿡Խü˵һ䡣
ȻɳǳԪ飬ħ½ļ۶֪ˡ
ѩɵ۵˵ɲȥûɹӳԪԪŮ˵Ҳָˣ
Ͼۻ굤ƣɵۼʳ
ѩɵۼ˵ܲƳϾۻ굤Ҳ֪֪Ԫںʦڶλ֮󣬾뿪˴ɳǣ˵ǰɵʦѰʲôȥˡ
˵ѩɵ۵ĿɨһԪģǵ¥Ӧ֪ҾŵĵǿҪֶͨ°ߵҾţҾڴɳǵնɱһҵ̵ͻƣɱ˺ʹǵ¥ıǧҶõŮˣüôɳǵ³ִ±Ѻ
Ȼѩɵ۵˼˵ȮмＸһǺģˣȮӿ»ûΪūֶڴɳǣɵʦֺϷշˡ
ѩɵЦʦֵǶԽЩ˽⣬ҾΪ硣ɳǵĸͬϢ¥Ҫ⣬ֵܽѵһ١
ɫһӽûʲôãҲûмûˣҲǸͬϢ¥Ͽġ
۲֪ʲôƺ۵Ҿţóһ˵ֶŮһ֮Ҳûʲôöһö˼ɽżõģ͸ֶŮɡ
۲һó༸׷ó
ĶɵۼǿߣŵȻóᶫ

ɳǿղ¥⣬һӹ˵ִ´ˣҴչһˣҴ˵ûг֮ǰǧҪ
Ҿűչأֻ˵ȻˣҾˡȵҵʦغظңԵá
ǣұض˵ġܸϽ
ǰ˿Ǵɳǵִ£ǿߡܺΪʮǧаֵ
뿪ǿղ¥ҲǸ̾ѣ͸оҾŲ򵥡ڿҾſ˵ʱûȫĻƳϾۻ굤
һƳϾۻ굤Ĵɵʦǵص

Ҿִ̧һдϸ˿һϸ˿УȻʮơ
˿̵Ҿſεһϸ˿Ǳ˿˵ɨǵҾŴӽϰһ˿֮飬һ˿ĹεĶ
£Ϊ䲻˽⡣һͽһʿڵҾǰҾֻҪ̧ļ£ͿԽڵ
ûĥҾְĿٳǿĵΪ֮ǰճľѪһ뵽ĵڡ
ĵӱͺڴ֮£ѵ񾳵ĽپҾõȼսˣͿԼҪһԼĵˮƽ


һ ǿղ¥
ɳĵ̣Ȼǿղ¥
ǿղ¥ڲǲĻÿɵǿղ¥ǿղ¥ƹҾţһڶǰݷá
ԭǵҾƳϾۻ굤Ϣй¶˳ȥ󶦵ᣬһЩŪ˶Ҫʿ׷ǰݷõҾš
˵ǵҾŵСܽħĳӣҾССǿղ¥ͱ˲ˡ
ѾǵҾźͽıչغĵ£ֹͣΪӴɳ½˴ɳڡ
ֹͣ󣬵һʱǷЦ˿̽ĵֻоϲڳһˡ
˾ϲ֮⣬һҡɳǣ˵Ҿ磬н죿
ȻΪ½˴ɣɽĿ϶ʵȵɵʱ򲻻ȵٽɣʵϼΡ
Ȼ˵㣬֮ǰǿˡĵǿվǵҾŽ̵ģڵǺҲǵҾŰæٵģԽĵĵϸҾſ
ĺٺһЦ磬˵㣬ûаɣΪϣҼѹ㡣
ҾŵΪӽɳǺ󣬾ûһֱɾһ㡣µıչأĵˮƽɵƷΪȻûн
ҾûشĵĻľǴһ㣬ǺҲʰһ
ΪĵĹ̵ģҪǣȽǿļǼΪʿˡ
߰ɣչ£ȥܰ׬˶ɵ㡣Ҿ˵ȴ˽ơ
硭ܿҾųϲӭ׬ˣ׬˰㿴
ܽҾŵƵݸҾţҾŽӹƿݣҲ𺳲ѡ
ûܳǿղ裬Сʱ䣬ϵɵѾﵽʮһڣһֲݡ
֪ݣҾͲˡɵǽĵϵҲһֵס
磬ǵǿղ豻ܶȥȻ۸񷭱˳ȥǳԿܶԼΪ⣬׬ȡ˶ɵ⡣
Ҿû˵ŬѧϰǴȽĳغ˳ȥѰҹͼǸĶ
յҾŵ뷨ȥܺīlҪڵ档ڣˣܺlҪһߡ
ˣ磬ĸִҹ㼸Ρ֮⣬ɳִĶҵҹ㣬мŵĳ˵һϾ͸Ϣ
ܵĻõҾű亹ֱðͽīlͺڻ
ȫ󣬵Ҿص˵Ǳھ뿪ɳǡ
磬ˣīô죿ڻ֪ҾɳǾΪ˰ˮġ
ڻʵǽӽļʵ̫˵㡣
ĵһμڻ𣬵Ǿ첻ѵΧźڻת˺üȦͲʶڻʲô
û¡īlæ˵ÿԣòǻָһЩҲԼһֲõĸоǾǿղ¥һ˿ڣƺʱᱬ顣
Ҿų˵ǱھҪߣˮҽִˡһɳǳֱִ»һϢǸʱٳ
磬ʲôΣ𣿡ĸܵҾŵĵǡ
Ҿŵͷǵģǵǿղ̫˵㣬Щ˹ƶڵҳأӦûǿڽϵϡĸȽҵ磬ұ뿪ɳǡ
ҾҲûаԥڵõһ㾭Ȼһ֣ȻһЩԤС
ſҪ˵ҵ漴뵽֮ǰҾŸĻĻȥˡԺԲܿʲôֻܿԼǶԵġ
ģ㽫Ӱóڶ¥չصĵطҾīlڻȫȴýóơ
磬Ȼҵӣһʲô飬Ҳóһ°ɻ󲻽һ䡣
ҾЦһӰƣƨʲô鶼һΪ϶мӰ񡣡
Ŷ֪ˡĶԵҾŵĻҷֻýӰ˶С
ҾŵĻҲý½ӰƲΪҪѹǵҾŸͲŽ⡣
ȥƵģĵԸţǽĴŽϼ޻Ӱƣʱܱ¶
󣬵Ҿڵ沼һʾݺֱ뿪ǿղ¥
Ҿŵļұһʿ뿪ǿղ¥ʱͿǿղ¥滤ȥš
ûв´ǿղ¥ͱ˶ˣħݶһá
Ҿٶ뿪˴ɳǣԶȥֻǶ̶ʱ䣬ɳǾͱС

ڶһ磬һʿӿǿղ¥Ϊǿղ¥ÿ۵ǿղ޵ģ˭ȥŶӣ˭ȵáǿղ¥һ涨ǰŶӵģṺʸ񡣱ǿղ¥ŵʱ򣬲Ŷӡ
ǽڶʿ嵽ǿղ¥ſڵʱ򣬶Ǵסˡ
ǿղ¥Ȼûпţſڻһ޴ʾƣдţǿղѾˣҾһǿղĵ
ǵҾʱõʾʾģʾ뿪ǿղ¥ʾݡ
ǿղ¥ͻȻţ˵ôҾһǿղĵܶ˶ɵˡ
رһЩָǿղӵ̼ңĻŲѡЩ˹ǿղֶΣǾǿղ¥ܱߵĵطţȵǿղ¥һţ͵һʱȥվӡ
ǿղ¥ţⲻζûˣζǺܶŵ޷ɡ
ǿղ¥ŵ˵ǿղ裬ЩΪ£ˣҪߵ󣬷׷ĳظŵ֮ǰ£ǿղ¥ÿ춼׼ʱţǳŵҲûʲôǿղ¥ͻȻţȻͻˡ
ڵõϢĵһʱ䣬ɳǺ̲ܶסˣ϶Ƿ׷׳ǿղ¥
֮ǰԸȺҾųأ˼ɵħĽ֮⣬ͬҲ͵ҾŵĹϵŪ˭ԸһƳǿղ裬ƳϾۻ굤ǿ˺ڵҾŲľ͹ţǿղ¥ã뿪˴ɳǣǿɲС
ܶ˲ΪҾ뿪ǿղ¥ǿղ¥ǶжţҾ뿪ǵһʱͻᷢ֡
ҵʦǰݷáһƵߵǿղ¥ſڱȭһ
һ˿Ԫ͸Ϣʿ˵ǿаݷˡ
˺ܶѰҵҾŵˣǿаݷûûС˶û˵ȻһͷˣҶҪҾŻڲǿղ¥


Ŷ Զɳ
ǿղ¥кǰû˳Ҳûлش
һüٴδһ䣬ǰݷá
ǿղ¥Ȼǰޱȣû˳
̧ǿղ¥Ľ棬ƷһĲ
ǰǿղ軹û뿪ʿɻ˭Ĵǿղ¥Ľƣѵ˼ǰͬϢ¥³ǿղ¥Ǹʲôܼǽģħٹ
˭֪Ⱥ˵ѯʡ
ͥ½ŵһפִ£ˡϳӡ
ֺ󣬺ܶ˶տڲ˵ʲôŵʵɲħ½κһ֣ͬͥ½Ķ֮һдѵӣҪ֪ʿսǿġ
ǿղ¥ƲҪ˵˳ûһ㡣Ҿ뿪˴ɳǡ
ҾǲߵģܼҾţҾŴţפִ»Բ궵ߡϾۻ굤ĴʦҪסģŵǰɳǡ
뵽Ҳ˲õģֱһȭǿղ¥ſڵĽϣҾεıչأûĴơ
䣡âըû뵽˻ԼĴſڲɱеľҪߣֻΧĿռͻأճ⼸âӵ壬Ѫ
⻹Ӳûй֮УĻ⧲֮СΣա
Ӵŭּһꪡ˲ڴɳǹ̽ƣŲҡ
Ҫٴһꪺ俪Ҿŵ̵ʱһ˹
أӾͺһƣֱӱһֻĳȥԶ˫ѣſѪˡȻӵ˲ûдɱҪɱһƾҪӵ
׳ҶҶ֡ڵϺ˻һڴɳһƽķɵģ˴ɳǵĳ׼⣬ûеڶˡ
ոյ׼ɫѿղŲĵģҲҶΡŲǵģ˵Ǵɳǵĳʵϴɳǲ˵㡣ܶŵ֮
Ǳĵģôͽŵ׽ҽҲһơһ
£һµĸ߸˵ϡ
׼ǰȭʺħɵٴɳǣ׼ŵˡ
ͷ׼ż˼䡣
׼ֻɵһʵôҲһɵ۲ǡ
ֳ֣ǲħڽҪɱûа취
ħɵʢ׳ΧΧ۵ʿһʩ
ħɵۿŵ֮һɵ߲ĴɵۣʺԳƺʢ׼ɵһɵۣǴɳǵĳҲֻҪͿˡ
ӸϽ˼öҩһʩ񣬡Ӽħɵ۴ˡ
ŭһʵҲЩɵס
׽ɵʵսΪ¡ɱɵۺڣҲһˡ
һˡ۲տıһʽ
׼ŸϽǰʺɲΪɵҲΪ˽Ķɵ۱ضΪǸҾŶ
ɵʢٴʺ
ɵ۶˵ͷĿǿղ¥ϣ̾õϣ֣
һƬҶһ磡
һҶһ磡
ε˵Сӹףúõһ仰ƫƫҪһ֡
֮ΣΪ˵˲ܽĵģҸոմѩɽ˴ɳǣ۲ץš
ɵҡҡͷ͸ҵʦһдǻ֮ˡֶȻһΪ˳ֿܽύҵʦִǻߡ
˵겻ɵۻ̾˿ԼĶۺγʵҪöۺγҲύҾţҸߵҾǿղⲻܼȥˡҪҲҾһɵʦ
û뵽ǣҾһ뿪˴ɳǡΪȻһ֪ҾѾ뿪ΪҾ뿪ɵ۲Ÿǿ϶Ҿдǻۡ
ɲΪĽύҾţʲôҾǿҲһɢ޶ѡٲãҲĶӡ
ͬΪǿղǵҾƳģǵҾƳϾۻ굤ҪƳǿղ裬ǻԶǲǵĲ࣬ǾĲࡣ
Ϊѩɵģ뵽ĵԪͻȻ⣬ҪٿģϾĳӡ˿֮⣬ҲҪһ£ǿղ赽ô¡
ҵʦڣҲҪ뿪ɳˣֺһ𣿡ûмҾţɵ۾ȥˡ
һ£漴ɫͱˣľȻûдӰƣ޴ӵ֪ĵȥ
ҲҪħˣֺڡɫѿĵҽӰƷڴɳǣԼˡԼĶʲôԸԲǽ뵽ģضǵҾʹǸеҾŵģǸҾ֪ðħɵ۵³

Ҿһ֮УýļһƷ
ķзߵȼƷɵ۵Ķӣ࣬Ʒɴ
ǹͼĵطԶҾʱһԼΪ
磬ưɣ֮ǰʱһֱҿƷɴġܿļ󣬸Ͻˡ
ɫѿʵСǶ磬ƾʲô磿
ܺٺһЦйꪣҴһʼʱ򣬾͸Ҵˡ㲻Ҫ磬ֻġ
ȥһߣǵΪ̫ԼơĺΣ˭ʶҾűǸйꪵļһء
ڻһ˵ܣϽɣΪˡ
ī㡣ܺһ
ڻٺһЦȴΪīҵˮʱīΪһǧƷҲ׷ϡʱΪضǳȥ˵ʱֻܿˣڽָ档
ܴƺֻԼһ˹档Ͻ棬һ߿Ҫȥˡ


 
ܵ˵ҾŵӰ죬ڿƷʱҲʹԼҾʱ־еľͲԼµ̫ࡣ
īlֻżڷװϹ۲һ龰Ǻڻһֱڼװ
һʱȥڻͽס˽ģҪȥɽ١
нɣҾŵǲķİȫѽεıչء
ڻ׾ٵľͶɽٿļУҲЩżˡҪȻĻڻ𶼿ܳ
˵Ҿ磬ڻܵһֱмһ˵ġ
Ȼڻڶɹ׽ٻصʱĵһ仰ǣʦܣҪŬ˰ҺܿҪ弶ˣٶȻ̫һ㡣
ʦе𣿡ɫÿ
ڻɲģҵΪ弶֮󣬴ҲҺڻʦֵġ
һֱڿƷ󣬷ĻΪô쳬ҵʵĵǲмǴš
ȻˣǾͽ󽻸ҿưɡڻٺһЦ϶֪ǺڻĿġ
áı̼ȥںڻҪƷԥĽ󽻸˺ڻ
ҾŲ֪Ŀ˴ӽı˺ڻһʱɾֻһ֮ңˡ
˿̵ҾڷɾϵѣЩѵȫҾžߡ
ʱǲֵǮתǰȥ
䣡ҾڳɾΪңɾ㡣
ڵҾſɾ˲䣬ܵһ˿ĺһ˿ƺˣֻ֮ǰΪȽûиܵոճɾ㣬͸ֺܵϢ
ȵȣҾһͳ嵽˷ļװϡ
磬ˣƷĺڻ𿴼ҾŹϽе
Ҿѿڷչı˴ң˿ѾǴĲ㣬˵Ƿ١ԺڻļޣҾŷ֡
һ򡣡Ҿָһºͷ󼸺ɾʮȵķ˵
ڻԥĸ򣬻ʵ磬ԭķֻҪһʱǾͿԵˡ
Ҿŵͷ֪߲ҸӦȥĵط
Ҿڳɾ˲䣬Ȼܵ˴ʶߵĽɫ
ǱĶҾŻ治һȥ𿴵Ҿ˵ĺãɫ߾ˣ⡣
ﻹǺܿһɫģ˵нɾͣڽɫ⻹ǽɫûȫȫİɫ뿪סˡ
ڵҾŹԼǰܿ죬һɵٽҲ֮ǰ֮飬нɫڣﻹõȥսġ
ڽɫȻǺԥľҪȥһϵĴǰ;
ڻɲܵҾȥʲôطֻҪǴķԸͺˣȥ
֮гʯżֵ֮⣬κʿ
ڻŷڵҾŲϵĸı䷽֮£˽ʱ䣬ҾŽкڻͣ
磬ռ䡭ڻǰɨȥķգ¶־ı顣
ʮ֮Ŀռ䷭Ϣͺտˮһ㣬ϢȥݺᣬγĿռâлŸֿռ˺ѡ
Ҳȥռ䣬ȥ
ףԣпֲմСڻļޣܿܶණ
Ҿų˵ˮƽ˵ĽϢĿռâݺᡢմ֮⣬չϢܼľϢͻ֮һ󡭡
Ҿϳ󣬲Ϊһ߼ҲΪΪϿִִûʸġ
סǵǷع򣬿ɲʲô˶ܲġ
طҾŸĿԸܵһɫ֮УӦǱסˡ
ͨйõģյ˵֮ӦûʲôܹóסǽɫǡҾƫƫ֪ʶжߵһɫͱУȺҲǴдġ
磬󡭡ڻǵĿŵҾţ̫ˣɵҲľ棬Ҫ˵ҾŲɾʵ
Ҿſŷԥһ˵ұҪȥڻŷԶһ㡣ģ䲻Ӱ쵽㡣һ䣬ѽģýĴŴߡ
ǣ硣ڻûȰҾš
Ϊڻ֪ԼȰûãҲȰĳĶ϶ǷͬСɡ
ʿУǾһЩ׷ֻӹʿѡڻͲǻĻֻҪãضȥ壬ܾǹ¡
ҾųĿʼͽɫͨһɫദʱܾãϣԼԵõɫİĻǾ
ɫĽʵʵҾŴӽɫѶϢеõ˼һΪץģڶ˸Ͳ֪Ҳ޷֡λһöԴ飬Դ鲻֪ô²ˣĻλǱġҪĻɫѶϢҲȥ
ҾŵõѶϢʱ򣬲㾪г
жıԴԴʧˣĸλֱϢˮľ֦
Ҫ˵汻סһ򣬾ûκζҲ̫˾ˡ
ЩҾȫϿģÿһǴ˵еģȫǻֳı
֪һļһȻЩֵı׽ɫֱǷ˰
Ҿŵ۾ԽԽܾܲȳɫЩͲһΣؼν󣬶ԼܰȻ
ȻɫѶϢǻλΪԴʧñҾҲŲΪԴȥģнɫӦҲС
ɫҾȣԼȴ˵ɫҲʲôѣûнʲôѡѵʱ򣬵Լˡ


 󲹵Ļλ
Ҿİ취ʹݡʹõ·ʹ÷塭
Ȼûһ취õҾŸоȫǻλ䱡ˣҲ޷
ڻ𡭡Ҿת˷ϣֽҲֹͣ˱չأͺڻվһ
磬ĸոճûüѯʺڻʲô顣
Ҿָָǰ˵ҪĶȻҴźڻȥҺͺڻ⣬lʦú뿪
Ҿûкͽ˵İæ򰢺ˮ顣ˣҲﲻæ˵Ҳǰ˵
磬ҺһȥҵʵȺڻߡĺԥظ˵
ҾŰڰ֣ûãڻ𡣡
ȥһߣҵı̫Զڻԥ˵Ҿŵļϡ
ԵҾԼһ󣬺ڻԾԾԡлԴϢҲҪĶ
ðɣǡĺΣڻ𲻹ǸոտļУʹ˺òá
Ҿ˵УҲûа취
ԵҾţĿǳݵ˹ȥˡϵȥҾŰȥˡǿղ裬˭ƵĳǵҾš
ǿղ¥ɱ󣬾ͽһСһ߳ȥ֮ǰҲܶѣĸܱȵϵҾŴģ
ҪǣҾѣͲΪԼһɵϵ
ǵҾŽ̸ĴݡǺȵȣЩһ쵽£
仰˵ЩǸҲһȫᴫڣҾŴԥȫˣֵķϻûС
ŵҾٴվ֮⣬ڻʵ磬ǲҪ˺Ƭֱӽȥ
ҾŵͷԵģûҹûа취ȥġ
Ҿ취󣬾˺սȥͽȥڻ£ڻһʱ򣬾Ϳ˺Ļӵգ˺պܿĶҾž취϶С
ڻε˵磬Ҹһգûʲôһ˺ҿ²а
㲻õģҽ˺ʱ˺Ҿźǿ»λʧȥ˻Դ飬ȻǺڻ˺ġ
Ҿٴӻλͨɫ򣬺ܿ͵õ˿϶𸴡ɫʮϢ֮ûλչøΪԺڻı£ؿ˺
ֻǹ˼Ϣʱ䣬ǲõҾѣڻҲоǰһλñڵҾѵ˲䣬ֻצһ
䣡񱩵Ϣ˹ڻֿ񱩵Ϣſ³һɫѪҺ
ڻ֪Լһΰ˷λûаͣϢٴΰһΡһοµϢڻή
ҾץöڻĿУڻ˲Ϣʼ¡
ҾŽһڻ˽ȥںڻͨͷһ·סĽɫ
ڻ͵ҵסĻλϢҪɫȳҾŽһֱӻӳ
棬ҾվڻзλȻĻλͻأߡ
ƺܵҾŽһɫɢһϲ
ҾŵǾĿŵ𣬵ƺȺڻҪԾϯŻԴϢơ
ҾϲǷ鿴ɫ
һɫȫܼĸɫ·ɫÿһ£ɫ·ͻᱬһâȻĸӽܡ
ɫֻʮɵλãһöϤϢĲʯͣ
ҾŵĿһʯϣͳΪʲôɫнˡʯҲйһ̥ĤƬ
Կ϶ļһＫϤɫϲʲôҾﰵ̾סɫļһЩˡ㿴Ķһı
ڱĵطҾŻһʱȥǲƵ̥ĤƬץУȴ
ڴУΪԴ鱻߻Լˣʸվʵһ򱶣Ҳҽ
ԴʧĴԴϢɶڣһ뿪λãпܻ䵽ͽɫһ³ɫ·ס
Ҿŵɫϣ볢Ž⿪Щסɫĸɫ·ǵҾŵЩ·ʱɫѿ
Ҫ˵ڲ߼ߣʮҲⲻЩɫơ
ܱǸʵǰﲻˡҾεĿŽɫ˵ﲻ˽ɫеıһòߡ
ԭܼ򵥣ʵ
ɫеѶϢƺ˵԰ҾѸ
ȻѶϢ֮󣬽ɫϢĻ͸Ҿŵ֮УҾŶĸ򼱾Ҿ˵
Ҿ̾˿Ҫɫ˵żۣҲ򲻿Щɫơ
ڽɫȫĸ򣬵ҾҲÿȻȲɫ򣬵ȷǰæˡ
ҾŶһ˷һ־ڵҾƾճֻ֣򱻵ҾŸ򵽡
Ҿų׳ָ֮С
ת¹ȥΪҾŵסλĵȴǱһɸߵĺɫ棬һâʧ
ǿս߼˿̵Ҿȫ֪µסС
ǵˣڻҲʼ仯ͷĺɫһɫļǡҲ׳ϵצҲǸӵķȻһΣȴӽ߸ߡ
䣡۵º󣬵Ҿŵˮƽֱ˰˼
ǷӿҾʶеϢʧҾźɫֹͣ顣Ӧɫ׹˾żۣҲ޷
Ҿȴһõİ취߼ĵ𣬻弶ޣʹĺڻԼ۾ںڻͷһ棬Ҳ弶
Ҳ̫˰ɣ
漴ҾžϽץջףջ׶˵Աߣ׼ջףڰջҲ
ջǵҾĻѰ֮ʱõģļ档ֻȻĵҲǿ֮мΪϡٵıҾһֱûøɡ


 һŵ
ֿµ漶۵ҾʲôֶΣҲ޷ȳɫġ
ȱ˻Դ飬û˻Դ飬ԭĴ򱶶ֹ
ȷһʮɺ巽Сװһˮû룬Ҫеˮǲܵġ巽ͻȻһˮֱӿˡ
Ҫ˵һһ㶹С©Ҳװˮ
仰˵лԴĻɫҲ޷ѶϢҾšҾҲΪܴӻλм䡣
Ҿű뷨ǲһ󣬽λһлϢȫߡֻҪһ㣬һ©
ǺڻǺڻĻУĵջ׶ԷջλֻԴ˲뷨
Ȼˣ⼸һջԴˣԼҲֻԴϢ
Ҿ뵽ǻ壬ûкڻ츳ֻܸںջԴϢ
ҾŲ֪ʲôʲôԵԪգԴͱԴ
ڵҾŽλջԴʱ;ϲѹֺڻ͵壬ûлԴ顣ĻԴԪҲģҵҾԼоĻԴϢɽ磬ƺȼһЩ
һ²Ҿžͳɾ㣬ɾĲ㡣
ԭҾģѾǰ档֮ǰס޷ĻλڳԴ
ϴԴͺڻ𼸸
¹ȥҾųɾʱ򣬵˼ջ׽ڻٴӭ׽٣弶СڻͬҲ
ԶסĽɫϢЩ䣬ҾæģڵáҾŴżСһջԴ׽һˡ
磬ԴûˡҲ֪˶ãҾŸоٶͻأʱ򣬺ڻʱ
ҾͬоˣֹĴԴԪʧӰ٣ΧȻлԪϢȴͱԴ޹ϵˡ
Ҿȴûаʧ䣬ǿϲ
֮ΪԴΪһòõĳҲûó
ĻԴ鲻ĻԴҲǼһգ˵ǳһӡ
˵Ҫڻ˺ղŽúڻܽ
ԾȽɫˣҾŸո뵽ɫϲѶϢʹ˹ϵĵƽƲֿʼɶѾȫˡ
ɫ֮ԻûڵŵҾһ֡
ҾŸһѶϢɫԼʱͬʱʼ˺סɫϵĸɫơ
ǣٵ֮󣬽ɫϵĵƽƽɢʼô߰˵ȥ
ɫ֮棬һʱʹһѶϢҾţȥ˻λԵҾڵʵҪȫȥϵĵƽƣٻҪꡣԭ֮ллԪأԪؼΪȻ󱣳סôһǿȡ
ǵҾȥһԴ
ҾЩüҪ˵ʱᷢٱʣīlҲȲ˰ꡣοôʱ䣬˭ܱ֤Ĵܻ᲻ǸˣҾŹ˼Ҵ
ڵҾԥʱ򣬽ɫٴδһѶϢǾнľ֦ҾϵĽҲǽľƵģǽóһ£ľ֦Ѱҽ
ľ濪֮ľΪľ类˺ķˡֿ֮ľǾԲԸⱻġ
ҾŽɫжϣץ˽û취ϵĶɫĺܡ
ȻɫԤϵһģһһͱһĻζɫϵĵƽƶʼ
Ҿƾ轨ܿҵ˽ľ֦ڵķλһ߳ɫ֦вţƺҪҾߡֻ󲻽סһסС
˿̵ҾǼ߻ԴļһǼһʵ̫ˡҪ֪ûʱ߻Դ飬ȱһ߽ľ֦ȫ¡
ΨһõҾŲ׵ǣǼһ˻ԴΪʲôĶȫߡ
ȱ˻λ󣬵ҾҲֻܵŽľ֦ѣ𲻵κá
ʱҿľˮκһλҲǱɱķݡ
һ޵ĵϢҾֵܶϢ׾е˼
ϢȻеĽľ֦ģľ֦ϢǿҾֹͣýֿһ
Ҿһ𣬽죬֮ȻһľԵľֻҪľͲϣ챻ա
ƵģҾȴһΡľԴڵķλ˵Ҿű֤ڿʼýκεҩ
ҾŲûзģ˵ĻԲľǡΪͨܶණҲýôʱĵҩпܵĻָľ
ѣΪҪȵ±ƽʦǿſ԰еĿ̻ơ
ڵҾ˵ý󣬵Ҿ𾪵Ŀľһ졣һɫֱ֦ӱѿֻʣһĴָ֦˵ҾеĽС
ľ֦ѺľԴֱӱ
ҾĿɫϵĵƲըѣۿɫҪѿʱ򣬵ҾѾһ˹ȥһƬ֮е̥ĤƬץ˽ָ
ǣɫ
ȵҾȥѰϢˮ⼸Χļâ˲գʧ
ҾźźҺֵĿ죬̥ĤƬץסˣĻ̥ĤƬҲʧ
ɫûߣ˵Ҿǰ
ҾٺһЦ֪ɫЩԭģ̥ĤƬˣɫǸȻǼĶ档
ɫȼ̫ߣҾ֪סҲȥһѶϢܺ󣬳ľλڣȻ󲻶ϵĴ졣
ľ֦ûߣԱˡطľԴϢŨ£ûסЩľԴϢȻ֪ͨ


 ׷ʲô
յҾŵϢ󣬽ǵһʱƷɴ˹
磬﷭Ŀռôûˣһ󣬾첻ѵĶźڻ𣬡Сڣǲֽһ
ڻΪǣĲĻٺһЦֽˡ
ҾЦЦҲҲˡ
Ѻͽһ˷󣬼˵磬ҿˡ
ҾָָûסľԴ˵ܽȥľԴ
ֻǰһȻĳ˻֮С
ԶħľԴʲô֪ܲϵҲŪֺöڳˣﻹƬ̡
СʣҪϴң͸Ͻȥڻ˵һ䡣
ҪڻѣһĳľԴΪӰԣںڻͷϵġڻƽƽˣֱҪɺڻСˡ
ҾڷϣվڷװϵīlǸ˵īʦãһᾡҵˮ
ûаˮˣīlͲĻľԴ֮أīlٿһΡ
īl΢΢һЦʦֲõģʵʱ䲻˵ʲô¡
īlԼ˿ǺܵЩ޷һõ˺ܶ࣬˺֮ܶǰһֱ׵ĶЩпġһòˮĵ뿪
ʶҾšڻܺͽЩѣ˵һֵõ
һõ˰ˮһʱĸΪҲͻͽ̶̼ʮʱ䣬޵֮и㲻ʲô
ֻǺܶʿ׷ʱ򣬸һϢʱ䶼ԸͣµԼĴԼΪʵʱͣĸһʱδز޵һ֡
ϧֻᣬ޷ȥݰˡܿ͸ģмˣ
ʦ֣ҽȥˡīl޹壬ĿֻҪһһɫϣ֪Ƿǳ˲Ķ֪ȤĽȥҾš
ڻҲ֪һͬСɣϴȵĶ棬˵Ǻϴ̸УǸϽ˵
ľԴԪȻҲмĺôԴ̫ԶˡЩôССİɡ
ҾŵĿһֱûߣҲѶϢĽɫ˵Ҹոֵõһ̥ĤƬҪҲԴƬϡֻҪʱһ£ߣȻԱ㡣
˵꣬Ҿץһ̥ĤƬɲŵȥ̥ĤƬȥ̥ĤƬʱ򣬵Ҳûйϵ
õҾžȵǣǽɫûн̥ĤƬУǴһѶϢҾţĵʲô
ҾĿŽɫ򣬡ҵĵ㲻֪ҽǺӾĳǿվİæӦ˵ĵģĹ͡
ɫٴδһѶϢʵ֮յ׷ʲô
׷󣿵Ҿһ£漴Ĭ׷ʲô
ƺδ̤Ҳͻأ顣һҪ˵׷ӦѾﵽˣΪΪҼұ˳
ûԼ⣬ҾŻһֱȥֱһ⡣
ڡ
ҾźȻԼһʧȥĿ꣬ǵǿɱԶһɽ簡ڵı£ȥһͼưԻǿ԰쵽İɣ
УĻô죿ǿɳô죿һҵѡ
ӦԼǿȻûңҹһԼҪ硣ҾŻش˵Ļ
ɫĬòٴδһѶϢûǿֻиǿ뵽һˣҪҲһ
ҾҾն˵
ɫѶϢǵĮΪֹҲûпڶ˴ڣǵõ˵ɵǿߣҲû
Ǻɵ򣿡Ҿžʳ
ɫûǵҾţѶϢ嫣ĿǰΪֹֻһˡ
Ҿûѯʣ֪ɫᴫѶϢ
ȻɫѶϢ߾Ȼڻ֮󣬾ҲǸոճֵ档ÿʱÿ̶ڷչţÿʱÿ̶֣ɢš
Ҳǵƿصʱ򣬵ԼΪߣͬȻƿءͬİ˵ɵ浱УҪѡ²Ϊƿ˷
Ҳһɵ򣿡Ҿ̲סһ䡣
ɫƺ̾һ£ѶϢĵһоŵа˵ɫɵһɫ
ΪɫƲȫ䶪滯֮СҲµһɫǰһҲ濪ٺǣȻ滯֮лΪ֮˳
Ȼֻһ򣬵Ҿſ뵽ɫӳôס
꣬λ棬ݹĽ򣬿һһաֱҲףһϣҲסȥ壬̥ĤƬУҲǹӲд
һΪɶ뿪򣬵ҾﵹһЩ⡣
ɫϢȻڴѶϢֻΪ˱ǿҲûʲô塣ЩҲˣ̥ĤƬУյĽȻǻᱻԣҴ㻯ΪϢɢ֮С
ҪأҾźȻ˵
ɫѶϢֻ֣֪һˡҪͱҪɱ
ҾЦ㲻ʹȥѻʯѣֻһôǿˣȥɱɡҿȷĸ㣬ҲҪʲôƿҵˣǲܹҵҪԼƿء
ɫĵѶϢҾһ£ֻ濪ٵһ򣬲ĶҿԵһǧ꣬һǧ꣬ƿԼˣֻҪгΪһɵ;ˣҲȥҵڶˣһữΪ򣬴Ӵʧں֮С
Ҿų˵ãͬˡҳɹƿԼˣлǸվһ˵һѵһǸҫĳǸǰ۾ϹˣȻҪ㶪ʧܻ䣬ҪôͲܿƵˡ
һɫҾŵʶҾŵʶ֮кȻһɫ·
һ̣ҾŶعͻأ˰ʮҾžϲѣҪָоҪǽɫæġʱ̣عⶼ


 ھŵǿ
˿̵ĵҾŲǵ̫࣬ĿҲ
֮ǰֻ֪Լǿ֪ԼǿҲǱµһϣ涼Ǳƿµġ
ǿɳǣ䲼Щɷĳ˵ǼΪЦġ
ͺе㣬ɣǿ׳ҲǱĲˡǱʲôʱϳѡ
ھŵ˵ǿҲ˵ΪƵ׳Ѿƿ档
ҾŲ֪ڵռǲǻƿصУڲڣȥ˵ɵǣʼջƿһ档
Ȼʼôһ죬ͱҪøǿ
Ҫ˵еھŵæûеھŵæҲǿ·еھŵæһ˿ϣûеھŵæɹϣ㡣
˵ɫɵʲôڣҾŲҾźھŵԲǸ˵ĲƵһƵ򣬾ͲܳƿأԽλ棬һѰɡ˵Ѱ֤ԼĻᡣ
ҲȥҾŸīlһѶϢ󣬿ƷľԴԵǳľԴпʼԼΪ
û༸λǣεҾȫΪûа㸺
Ҿſʼתǿվʱ򣬵ҾŲᵽ˵ھŵȫȫæʲô˼
޾ľԴԪϯߣÿʱÿĸܵľԴеһйҲԺΧյĻȫں
ﻹʲôƿҾֻǵľԴϢŨ
ָеǧɾҾŶ˳ƵҲҾŶ˳
ҾٴʱΧγ˿ֲơЩ˸һһ·Щĸֻ
ûܺ͵ҾԸշȥ
ڵҾܺͽֱˣΪҾżıͺܿٶȣٴβֹʣҲǺƿĶɽٳ˶ޡ
ڵҾŵ䣬ƺûôɾ߲㣬Ȼɾ˲㣬ɾŲ㡭
Ľ˼£ͳľԴԪ׼ɴ׽١
׽ٽĶɹһΣϴθǼȡһҲûм϶ֻҪӿٶȶɽٹȥܳɡ
ûƿΧعľͺӡԺУ޾ͱԴϢգûм
ʿȻܺ͵ҾԴǴɵ׽٣Խ˵治ʲô顣һʱ䣬ĵĴ׽پѹȥĵڶο˴һ㡣
һɹ׽٣ľȲĳľԴԪСڻѯô£ش
ڵ֮鱻ҾųˣΪӴ½ɡΪǴʿûиʱ䣬Ҳ޷ٴοɡ
ڲŶãʱ䣬ֿ˴СǳɣɵˣԵܵõΣ
䣡ҾŵΪɾŲԲǿʶг䳹˱ԴԪԪ
ΧľԴԪɢһգóСزǧɾҲѳΪޡ
Щɢһֽ֮УǱҾźͽĻյˡ
磬ҪˡûľԴԪܵȻǺԥֹͣһҾűϲ
ٺ٣㻹ΪģĸǴĲ㣬СڵΪҲǿˬ˹
Ϊû½֮ǰҲǴһ㣬ŴŶãʹĲˣֱر𰡡
ϧľԴԪ̫٣Ļ񫡣Ҫ㹻㹻ľԴԪĻаճɾ硣ص򣬲Ҫ˵ٶ̫࣬ԼͨĸҲһε
ʱ򣬽ҪվǼνǰָǵıӺС˭ûϼܿɵģүү
Ϊ񲻿찡ĵĿڵҾϣҾŵΪϢȻɾڡ
ҾǿվûΪֵģڵΪ磬ģĶѡ
ܣͽȥҪɽˡҾŸܵ˴ɾ磬׼ɽٿɡ
ֻҪɣʱ׽١õҾźǸпΪ˿ɣ׼һЩҵڿӣһöòˡھŵʵ̫졣ɴ˿ɼ֮ǰھŵסʶУİæΪ
ѵ粻ɾڣһ漴׹ĲˣСҲܶޣľԴԪôֻԭز
Ƚĺܽ󣬵ҾŲһһɾȻʼɡ
һ죬Ҿž͸Ӧ׽٣ɵΪұһѺۡ
䣡ŵ۴ϸ׻Ȼ£ǿֲ׻ǿȾýĴ˸
Ƕʲô׽٣ɵĴ׽ٵ׻׻ʮ֮һֶûУ׻дֿµĽɱϢҲԶԶ׽ٻȡ
Сɵʲô׽ٰ̲ס˳ǲǽ׽١
ܲм˵ɽȻȻ㡣һζɽٵʱֻҴһѹΪ绤֮ɽһαһǿҡ
ܾӦõΪֹ˵ȥ¶ڡʵϵҾŶɵʲô׽٣һ֪
˵˰죬Ҳ֪ҾŶɵʲô׽١ýĺܿɵ۵ǣŲִ׽֮಻׽ٻһξаʮһ׽ٻ¡
Ȼ׽Ҳ԰׽߾׽٣߾׽ʮǷߴģһ¡
Ƕɵɵ׽٣ĶԼ뷨סˡܿ;쵽ԼĲԣɵ׽ٱ׽ӦҪǿǡһ㶼֪ɵ׽Ӧǿҵصѹûио


Ű һ巽
һѪڵҾըҾƾ׽ٻϣתǿվҲǷת
ǵһ׽٣Ҿžͳ˴ƿΪǡ
ֻǴ˿̵ҾžΧûΪƺܵơ뵽Ҿźԥץöҵȥ
񱩵ԪϢŨɵڵҾŵǿըҾŵǿڼγһǿգӵǺӣɵҩԵңԵҾŲûжӰ졣
˶ɽǴҵΪңҾŶɽǴҵ
ڶ׽ٻͬǰʮһʮһ׽ٻûнҾžͿ˴һ㡣
ϧǣǳ١ںٽһǼΪѡͬģ׽ҲֻƤ޷˽ǡ
ԶĽĲ֪ѾҾŵ׽ٳ׾ˡ
׽ٿɲ٣ɴδ͵Ҿ׽١Ҿ˶ѪסƫƫȻԭӭ׽ٻûаֲ
׽ټȥʱ򣬵ҾŸоԼѽ׽ٳƴһ㣬ɴ涵׽ٻ
׽ٻԱʿ˵ܿ£ԵҾ˵Ȼһ㡣
ĿҾż涣˿ǼˣҲȻֻһƷǹ׽ٻӦüǡȴ׽ٶɹ֮һƷ硣
ܿľɵˣҾǷһһɫĵâһâܼ׻ֱء
Ҫɱ
ĶԼƵ뷨ˣϵ߹ɽٵʱ͵ܵ򵲡ǧ򲻿ͨκηʽκֶΣκ뷨ȥŭ׽ٻ
Щ׽Ǵħٵģ뷨ܹ׽ٱøӿ¡
ڴֱõ׻Ľడ
䣡ǣ
Ĳ²һ㶼ûд׻ȻٴǿԶԶۿĸܵ׻пֲɱơ
ýĴ͵ǣֲֿ׽ٻ˿ֵΪʲô벻
Ҿŵǲֵĸܵ˾ϲ׽ٱĸǿʶһ죬ըչˡҲļ뵽弶
Ҿŵոճ弶е涵ͱһͬһʱ涵Ʒ
ĸܵҾе涵ΪƷĿ¡ֱϵҲûа⾹һʱķΪ׼һ磬̫ˡ
ѹִߵﶼڱϣķһڱϡ
ڵҾŽ涵ڱϣؾȫڽĵĿǷΧ֮ڡ
ҾΪʱûг涵Ĳ׽ٻȻ׽ҲɢһգҾŵ׽ٹȥˡ
磬ɵʲô׽ٰҾŻ·ڷϺ󣬽ĸϽѯʡ
׽٣ΪûߡҾЦ
ǲջǵھŵٴʶС֮⣬ΪһΣҲΡ
ĿȻɾڵĵҾţƲƲ죬˵Ź֡ףͬϢ¥Ǹ϶ǴסȥġӦǴΪֱ̫ԪӡסԷΪȥġ
һδջС߰ɣȥѰǸܵĶҾ첻ѣԿƷԶ
ҾŵԶԶǿڽģƷ󣬷ٶٴһΣýΪǶԵġҾŵΪԶԶп
úڻƷҲҪʱ䣬ҾŽʱ䣬ѾĿĵء
磬ûжĿǰһգЩ˵
ǹǹͼעλãȷططһƬʯûУһѰµ޾նѡ
ҾһѰʿضҲΪûκζһѰ޾ա
ڵҾһ˼˵һ㣬һ󣬾;쵽˲ͬ
ƺһţ¾޾£Ȼȱ
һţһʦѿϧҵһöûдĻҵǿʡȥܶʱ䡣ҾŽ͵
죬Ҿſ϶ֻҪһʱܴšҪüʱ䣬ſԴš
磬㻹һʦĿŵҾţȻԼǲŵһЩɡ
ҾźٺһЦֱóһ쿪ʼ÷ûдģɲʲôʦһ
磬ħ½һһһöɫƽ죬ǽöù϶ɾ¶ġҾſʼ죬װҲһЩ˵
Ҿֹͣе죬ϲĿŽģ˵˭ɫƽ죿
ɫƽ巽֮һܽɫƽŪ֣ڵ½˽ۼĸѸ١
ǲŵԪģħ½ҲԪɵۡӽ֣ǵɱˡĺ޺޵˵
Ǹְ㣿Ҿʵ
ĵͷѾָҸڴߵٶȣֻҪиʱ䣬ҾͿԸɵ
ֵΪʲôҾһ䡣
ڹǴɰ˲Ұɣٹ꣬һпܻͻƵΡ̾˿˵
ٶȣһֱ֮ǰľԴԪô죬˵ֻҪʮʱ䣬ܹˡҲǾԲܵ顣
Ҿż˵ڴĲ㣬ѵһɰ˲㣬ҲҪʱ䣬㶪˲˰
֮ǰҾŻ治˵ӵеھŵֻҪĸΣҪ˰ꡣ
Ǹ֣ʱܲܽΣǾͲһˡ
㶵ĿŵҾţȻԼһֱԵõƺЩ߿ԼԲ˵УȻĻСںСġ
Ҿż죬ûѯɫƽ顣һҪõֵܣ֮ǰְģæˣ˳㽫ɫƽŪ
ֺͽ֮ûжԹҾҲɫƽ졣ñĶԪȥѡⶫԪ˵һ˵ǹϵķ½˵顣


ž Ĵ½һǿ
꣡Ҿŵ֮гһ΢һųǰôոճֵʱ򻹺һϢʱ䣬Щģ
ĳšĴеЩɵҾǲǳԽʦ
ҾûзϻֱӿƷ֮Уڷźźܿʧջָԭӡ
źͣ
ŨףһѾҾŷͣλǴſڡ
ʵ̫޴һ㣬ڴſڣͺһС㡣
ģ󣬴ҸҺ档Ҿŵһ·˴ſڣĴŸû
ȷǺŨﻹûнҾŵ˾͸ܵŨ
Ҿŵɨ˳ȥͲ֪ʲôλã弶Ҳ޷͸ȥ
ȷ˴û⣬Ҿſ˴֮Уĵ˸Ͻں档
ôĵǵҾŵĵһоԲƽеȷǸΪŨڵҾŸоͺվһһ㡣
һĺõطǵҾΨһ뷨
мһӣƺѾȥ߻һǲƬĶ
ҾֻҪһ֪ߵĹǺõĹǹͼͬһģõĹǹͼȥġ
磬ҵ˵ЩԶǿֻҪһͺĵǺϲᡣҲӣ˵
Ҿŵԥϣ漴˵˵ȷһЩ޷ˡ
֮ǰҾŻ˵ڵҾʶеھŵ͸оȫûжĻ˵һл꣬˵һ볹ȥִ
ҾһȥߵĹǲƬ˵ҾŵУҾŵɨ˽ȥ
۳ǻҴУΪұ֮˲ʻ½ҹҹĵ³¡ͷʮΣԼ̳ҵһС
ҾЦֽǲƬġ
ĽӹǲƬɨȥݺ𾪳˾Ȼҹ
ôʶˣҾžȵʵ
ĵͷҹȻ֪Ȼûмκһ˶ɡף磬ô᲻֪ҹ
ҾĿŽģΪʲôҪ֪˰
Ľ͵ҹĴ½ĵһǿߣҲǲʻ½ʿҵ˵ҹпܳԽɵۣǸҵҲǺ˵ˡ
˵ЩЩɥ˵õƬʱ򣬻ΪõһԶŵܶû뵽ǻò½ļһԶŸƨ
Ҳô˵㹻ˡûв´ĻһûиʮƷͲò߳Ʒ֮⣬мƷĻΪôŨҾָָ˵
һ֣԰磬ȻĻǸͲҪһͷֻҪˡԴҲ¡
ҾЦ㿴ܵϾ֪ǻҲʲôö
ĵѸɨ˳ȥûпʲôܿɫͲˣƺЩɫĿĵһЩɫĿ֪ⶼһЩ˵Ĺͷӡ
ô˹ӣô£ľѯʡ
ڻһ϶úܶĹǹͼƭȻ󽫽ȫסɱЩ˶ѡ
ܴ˸飬漴˵Ӧû¡
ڻЦܡŷӦǵҾŵ޳裬Ҿųˣû£
Ҿŵ˵ֻҪκС
ͷɣֻҪͷͱˡĲĽĿϣ۸Ҳֻˡ
ҾŰڰ֣ﲻ󣬶һ־綾κֻҪһжֹǹͼ˲֪ȥˡ
Ǵô죿ֻܿҾţΨһ飬תӡ
תô򵥣Ҳôǡ
ⶾҿԽ⿪Ҿ΢΢һЦûеھŵ޲ߡ˵ھŵͲⶾǶôǿĶҲһַ
īl֮յʧȥڿɫҵһͨھŵȥīl
ȻﾡԷ򹹳ɣȻҲһַ򡣵漰ʱ䷨򣬵ҾҲ޷ھͨھŵʱ䷨ΪīlһԣȴԲڡ
Ҿ˵̧˽ϣոձ鲼ĶֱɢΪʧ֮С
ҾԼĶظǻΪա
ƺܵԼľ綾ûӰ죬ǿڵϵӷһ̾ϢȻ嶼ɢӰ١
һûˣľ첻ѵĿǰʧޡ
ˣһ˿ûˡһǼԼĶûôڶΪҲֲȥˡҾûǻīlڻܼȫȥ
ϧöָǻһɵۣܺҹ𣬿϶ҲһǿߣĽָдѵĺöЩź˵
ղžͿ˳ǻеĽָڳǻΪޣǽָһըĶֿռ伷ѹʧ
Ƕõط۴Χܲߣطһʱ˵Ҿźԥ˵


 ˮ
ļĶЩˣΪʱٴθܵޱȵع
ʱ򣬽ף֮ԿԸܵΪ쭣ΪľԴԪΪڵҾ
ޱȵңԼӢ䰡һ˵Ҿһ磬粻ȥΪ˿쭡
˵һڴɳǵǿղ¥ϵҾΪʱ򣬽ֻΪԸʹȻҲûжٵĻڵҾŽ֮ȥֶʱĽҾŵ翴ˡ
ڣǳ˵ҾŵСܣͶذ
Щûп˵ҪԼʵ
ǽҾšܺͺڻһ
еŨļ£һеǳ״
ΨһûīlҾŸīlȨҲʹһ
޾ӿ磬īlֲֻ裬ȺȲ裬Ҳİ

ɳǡ
Ϊǿղ¥ƹҾ뿪ǿղҶһƬļ۸񳴵һɵ㣬򲻵ĵز
ǿղˣҾһˡʿӸطҵ˴ɳǣǶѰҵҾŵġ
ЩѰ裬ЩѰ
ЩѰҵҾŵʿһĺ۲һ˸ա
ʿɳǵʿû뿪ΪɳһἴСǰ궼һεģǲܹʲôҲǺõġ
ǵ¥ȻڴɳǣǰҪǵ¥ƵҾŵ飬ѱ֪
ڵҾŲ֪ܶ˶²ûнԵҾͬϢ¥ƹ񶼸Ҷűߵʿܱǵ¥һ£͵͵ߵģ
ΪҾ͵ǿղ裬ǳܷЩǳǴɰ˲㡣ǸмҾţûеҾţҪɺٻҪʱ䡣˴ɺڣ˰˲㡣ֻ˵ǿղĺ˲
ǳܷҲ֪סҾŵ˺ܶ࣬ǵĵҾţͬҲҾŲһ򵥵ˡ
ǵҾż򵥣ͱ˳ԵĹͷӶûˡ
ִ£ǴĳĶһߵǵ¥ǳܷ⣬˵
ǳܷſڵĽһе򱻾붴У漴ǳܷȳȥɡ
Ȼߺ󣬻ǳܷɨһ£ͽһߡִɳǵÿյܶࡣҲҪģκ򶼱Ҫռһݹ
ǳܷ漴ٴνץ˹档
ƷϻȻаˮʱֱվ
ǵҾΨһæ飬Ҳ༸½ϧǣˮ̫һֱûκϢ
û뵽δ˰ˮҪϸߵҾš
ǳܷûиڴɳǴѶϢҾţеҾŵͨѶ飬δù
¥һµ¥ĵҩ󣬻ǳܷĵ߳˴ǵ¥ȻѸٳ˴ɳǡ
һɳǣǳܷͽѶϢҾţˮϢ˹ȥ
֪ҾȥΨһܰҾŵģֻЩˡ

꣡ҾŵǿٴζһԼǺӣʵҲ˴ɰ˲㡣
ڵҾҪһɾŲʱߵͨѶͻȻ
ɳǰٰᣬаˮ
ͬһϢΡ
ҾſϲվϽ磬ҪϢīlǻǳܷѶϢҾҲڳɺȥħ½ģûеȥħ½ɳĳ˰ˮ
īʦáҾֻǽһ䣬;ķīl˵һҶԱߡ
īlӴѳһЩɫüİڣҾô£һʱץһöɫīlĿС
Ȼɫҽīlкīlɫָܿٴγϡ
ҾվԼߣīlǸ˵ΪܼһЩʱģû뵽˹ȥ
ɫֻʣһöɫңҾȴ˷ܵ˵īʦãҸոյϢɳǳ˰ˮ
īlûϲĿŵҾţ˺һŵǵ˵ʦ֡
ҾȻ֪īlҪ˵ʲô˰ֹ֣סīlĻƽ˵īʦã֪˼ˮȷкܶǿᣬɵᡣұҪȥˮⲻΪ㣬ҲΪҵĵġ
īl̾˿ͷһ״ĶӿΪһػСΨһӣʶ̫Ӷ˽
һŮӣȻ쾻Ψһӣػ֮ȴСЩźʿûжͬУЩ˽ΪˣŲԸȥѰԼĵӣ쾻һػС硣
ΪԼûпʵɽһӶͽɱΪ쾻ŵĵӣβ㱻ɱˡ
δڻҾʿҾŴ֮ȼоȳȫΪҾŴߣʧȥǺԵҾŵ
ڣҾΪ˾˶ٵطɫҸԣ֮ǰ˵ֻһЦ֮ŵġĳ̫ࡣҪǱΪ쾻ţ޹塣϶ҾŲΪΪԼоȹһΡ
ҾΨһһڲͬʿ
Ϊ򰢺ˮڴɳǳµĻˣҲ޷ԭԼҲҾž飬Ȱ
ʦ֣ҺһȥɡīlŵҾŵ۾дһΡ
ҾȥɳǣضǾһˣŵҾһ䣬ҲᰲοһЩ
ҾҡҡͷǼȫһȥܡ
磬ƨƨߵ˹Ѿɽ٣ڳΪһҾֹͣٶѸټû
ĺͺڻҲ˹ܵԭһҾֹͣٶһ
˺󣬽ĺͺڻŬչտһī㡣˵һöɫҿԹ꣬ҾﻹǵīlͻȻε


һ ö̫
ھҪ𣿡ѾǴɰ˲㣬һʱ䣬ͿԳɾˡ
һҪһʱߡҾ˵꿴Žģڴɰ˲ˣԼҡʱ䣬ӦÿԿɾŲ㡣ٸһЩɵһʱȡԳɾ硣
Ҿƺˣɰ˲㣬ֻҪһʱ䣬ͿԳɾŲ㡣Ȼɽٿȥɳǡ
ڵҾſط£ᵢʱ䡣弶ϴɰ˲ΪǿƷɳǹҲҪ¡ݣҲҪʱ䡣
м仹а㵢󣬶Ϳʼһʲô鵢ˣɾͳ׻ˡ
£Ҿſ϶Գһ㡣ֻҪһ㣬Կ
ֻҪʩչݣֻҪʱܵɳǡ
Լʱ䣬ԼΪһΡ
ϲϽóһָݸҾţ磬һƷ͸ɡ
Ҿһ֣ҲҪа취ԸȥɳǣڴҸϽ

Ϊ˼ӿٶȣҾ˴ɵŨеھŵϣڵҾŻҪɵʱ䣬Ҿžͳ˴ɰ˲˴ɾŲ㡣
£ҾŵΪ˴ɾŲԲ
ҾŵԼ·ϵʱ䣬򵥺ͽĵ˽˼뿪
Ϊ˷ֹбųǻĹǹͼҾ뿪֮ǰ⻨ʱ䣬ٴ²һ¡
ǾͨʿŽҲһڣĵĴҾŲţоż۵õֹͼ
ЩҾŷĵ뿪ҪѰһطɽ١
һ󣬵Ҿһ޴ʯ֮ϡ
ҲûʯĻֻնɽ١ʯҾ̶סǧɾҾŶʯϡ
һʿӴɿɣҪϼҾϼһеģҾ׼ϼΪ˳ɣΪ˲ɺԪ㡣
˵ھŵԵҾŶصʱǲƿġ
ȻȥҾžʹ˴ɵΪңҾŵһγɣ׽پͺȻ¡
Ҿڵ׽Ȼȴ׽ǿֹ˵Ȼ
䣡һ׻ܼڵҾϵʱ򣬵Ҿžͳ˴ɵΪԼܵ˴ɵĴ򡣿񱩵ҾžߣµҾŶǧɾӴɿ˵̫ϡ
ҾźԥץöϼȥϼֲԪҾŵ磬ҾʽʿУͬʱоԼƿһµĴš
ʶͬһʱ䷢һ죬ҾŵԱƵչҾϲ²ĹȻûдڿɵʱ
ϧǣɽûҵһıĻ˵ٽһ
׽ܼ£ԵҾ˵ûаӰ졣
ҾŽµʯ׽ٻΪޣҾŴһΪȴǹ

ɳǣԽԽࡣڴɳҲǵһΣɳȻӵҲԵҡ
һ۵˴ɳƶһóһǧƷɾһһöµƣ߽ɳǡ
ɫԲ԰ףüĴɷϴһЩѪϢϻһЩԼԼˮưߺۣһ֪ǳںǿߡ
ǸոտһĵҾţڿɺң˴ֻɳǡ
ͨĶǿǿߣҲܲݹġǶԷػܺһƴǱҲУҾŲŻڴɳǡ
ѪϢǵҾɳǵ;һȺȺɱڶ޺մȾѪҾԽѪͨˮԵһЩģڴӡ
ҾûȥϢ¥ûлԼǿղ¥ֱȥϢ¥
Ϣ¥ɳǵϢջУҲеƫϡΪϢ¥˱һ߼Ϣ¥еĻ߼󡣽ΪһϢ¥ļ۸ͬϢ¥Ҫ߳һɼԼ۱ȺܲɳǼٰᣬϢ¥Լ۱ȲߵϢ¥ҲΪ
Ҿʱֻķ䣬һϾҪɵ㡣
ƽʱּ۸ͲסǴἴٰʱסַ˲
ỹнһ£Ҿɾһ·ѡ
뷿󣬵ҾŽԼƸһ֣ĬǵĬҾŵԼ̫˻ǵҾţֻĬ
֣ҾŽʮһɵ㣬ȫתĬ¡ʮһɵ㣬μмҵ
Ļȷȫ߼󣬵ҾȻ߼沼һ弶ɻǰ˼𣬼Ȼİˮǵ͵һЩΪá
弶һûɨ
ȷԼķû󣬵ҾϵһƤƤÿһ߼䶼УϢ¥ṩ˵ϢǴɳǼʼֵܳĶ
ҾһɨͿ˰ˮҾ˿Ϊˮġ
ȷаˮ󣬵ҾŲſʼ鿴ĲƷ
ȼһŲƵĶŶݷȼʶߣһοκɵǿߵΧ
ҾŵĿƲˣѷǲƵĲ尡еھŵȫԽֲ
Ҫõ

ҾŸոȷȼҪõͿĿֱƲˡ
һҪõĶ涵쵶ɳơرɳɽҲŪ޵ȼַؾԪƽ
ûȱ㣬ȱÿνһ磬Һѽ۷塣
涵߾Ŵˣ涵ҪҾҲϣ涵̣ҪǾżɲģ涵ƷǼƷ涵̡
ֲϣҲǱҪõ


 
Ʒ׶ҲҪ
߼ԽɹĶ϶Ҫ
ͨһ죬ⶫԼҲã

ҾŽƤϵĲƷЩɵˣԼǲӣôʲôǼõģ
ҪĶʵ̫ˣĲĻҲˣĵ˺ܶණ߳ɳǣ
ԭŻһʱ䣬ҾŴչģڵҾų׷㡣
ҪһЩ׼Ļ߲ɳǡ
ɵ⹺㹺򵽵ĶߡɳǵĹƽɷڵҾЦ
Ҿŵһʱȥ᳡ƱҾŴ㹺һѰλڵҾֱӴ㹺һᡣ
׼ʱ䳤᳡Ҳ޴󡣻᱾ΪЩƱ׬ǮҾıȽȻаƱۡ
ֻǼ۸ЩսľˣѰİƱҪһǧǧɵ㣬һİƱҪǧɵ㣬һɵİƱҲеġ
ҾŹһǧɵİƱǶ¥еȰᡣ
˰Ʊ󣬵Ҿڴɳתʱ䣬ʱһѲϺٴ뿪˴ɳǡ
ỹûпʼϣͻǧɵ㡣
ҾԼΪʵ̫һ㣬ڴɳǿƵĵطҲ㲻ϡ
Ψһֵó޵ݣǿȣһʩչݣ׷ϡѰһڣٶҲһĶ֡
ҾźֻĻҲôĺöҲôĹģ
ضжɵ۹ҪԼܹɵۻߡ
ΪĵҩҪһöһ㣬ٱΪҲԿҲܳ嵽ɺڣǿһԿѡ
ֵҩԵҾ˵ò׼ֻԷһѡ
Ψһܺͱ˶ԿľΪھŵİæһ˼ԼĳȥԼΪ̰Щǿᣬⶺˡ
ɳҾվڳſڣȷԼԴλúѸ뿪˴ɳǡ
ʮ󣬵ҾȻԼλá
λӴɳſʩչݺܴﵽ룬ҲǵҾŵһմõλá
һɵǿ׷ĻߣǾͱˡԵҾŵ뷨ǣӵλãȻͨߡ
󣬵Ҿžﲼһ˼
ͬȼĴܴ͵ľҲһģ˲ôʦ֮⣬оǸݲôϵĵȼֵġ
ôĲϵȼԽߣȻǴ͵ԽԶôĲϱϵļ۸Ҫֹ߰
ҾȻǧɵڴɳǹϣЩΪʵ㲻϶á
Ϊܷ㣬һҾųУϢֻҪһ⴫ͲҪȥԶἤߣҲֻܴһˡֲֶΣȫΪ߷㣬Ҳʦǿ֮
ĵڶ㣬Ҿ˰ʱѡǵҾܲõԶ롣
ڶҾһõϢȻ㡭
ҾŶԼСǺܿصģ֮һ͵㣬յ㣬ĸȫǴ󡣵ӵݣǼз
ٶȣĴΣ͵ʱ䡣ҾԼݽʱ䣬ԷɵۣҲ޷κ
Ϊ˲Щ󣬵Ҿʱ䡣º󣬵ҾŲٴλص˴ɳǣȻֱȥº¥
º¥иֶݣָͬ߼ɵҾҪҪݣŵһݡ
һƷɵһΪɵͨ˺ʿ磬ﵽʱʵıԵҩֵҩĸúܴʿܲסпΪһ֮ѿ
º¥Ҳе۸ԵҾ˵ǺܹһöֻҪɵ㡣Ҿûйһݣŵ
ûеھŵ򣬵Ҿſ϶һöˡҾеھŵаʮ֮ڴƷɵʦƷɵʦС
ֻҪƷɵʦҾžܹƳ
ҾԼƵ²ýЧҲԲڵ¥йȡ
̫󣬵Ҿǿ磬ʶҲΪҪСһáֵҩԼƵıȹȻҪֹ

ԽԽɳǵʿҲԽԽࡣ죬ǵҾסϢ¥Լ۱ȼ͵Ϣ¥Ҳûпյġ
صϢ¥󣬵ҾžҲûгȥƵûдûнҲ˰ʱ䣬ͿƷɵʦС
ҾŵĹǿջǰ˼棬˵ھŵ󣬸һΡԺֻҪΪܸϣĵ̫ࡣ
Ʒɵʦ󣬵Ҿһ¯Ʒ˵ҩصóݡ
Ҫ磬ݲǶᴿҲѡ
ҾŽ˰ʱ䣬ͽᴿڶʵʱԼоһֺķϢ
ԵҾŵľһһݶ̺һҪ򣬾ķϢҲǸ룬ƺЩŹ֡
ʱ󣬵ҾƳһ¯
ԵҾ˵㹻ˣûмٴóһ磬ҪָķϢʲô
ûеھŵ򣬵ҾԼҲֱ治ֶصķϢڼȻ쵽ˣһҪ鿴һ£ʲôԭɵġ
ڵ¯бᴿڰ˼ǿ֮£ڵ¯кֽܿ⿪ҾٴĸܵһڲͬķϢַϢԲҩҺҲҩҺʡ
ڵҾҪᴿֲͬĶʱ¯еҩҺֱɢҩʧӰ٣Ҫᴿһ˿ͬϢĶһ磬Ȼᴿʧˡ


 õҾžϲĶ
һڵ¯УεҾֱӽĴҩҺҲʣɴϵԼĵסһ˿ڲͬĶ
ֻոսҩҺʷֿһ˿ҪᴿĶٴɢΪޡ
ꡢꡭ
ʮʧܺ󣬵ҾԽȫ˵¯С
ֲͬķϢѰᴿֶΣضᴿġεҾŽһ˿ҪĶֿ˲䣬ģһӡ
ӡǿ˿ռͨµҾģȻ϶ʱ佫еʺĴҩҺ߿Ҫһ˿ϢͬҺ֮ڳ˿϶һεɫҺڵ¯С
Ҿŵ⵭ɫҺϣо˹һ̣Ҿž͸о˲ԣһεɫҺҪ
Ҿ֣ԥһҺ֮ǰһҺ˿С
䣡һҩҺһҾŵĿУͺըڵҾŵʶһ㣬˲Ϣɢ˵Ҿʶ
ֲʹҾŻɢΪԼʶҪըˡʱﻹƾҩҺըȥϽת漴Ҿž𺳵ķ֣ԼʶǿڻʶǿȣҲڻӡ
оȻз˶ʶаҩҺҾϲ֪ҩҺ϶ƣҪĶһֻҪҵĲϣضƳһµ׳ʶҩ
ЩˣҪʼˣ뿪󶦺һҪҩŪ
оڸͲᴿֶҪһֶΣ⵭ɫҺᴿ⵭ɫҺ岢ֶֻܱſоμ뵤ҩ
⵭ɫҺǴᴿ׳ʶɫǻɫͽŻ硣ںϳɵҩͽʶ

ɳῪʼˣ᳡˴ɳ̻ɶ̻ᡣ
ɶ̻鲼һգ˵Ĵ½зֲڴɳĸ
˿ɶ̻᳡Ĺ㳡ϣˡ
ģ̫Ʊ۲͡ɶ̻ṩƱܶ࣬ȻвûƱȻһˣ뻨ǮƱ
Щ˶ۼɶ̻Ĵ㳡ϣ㳡ȻȻľγһʱķСַ磬Ҳ֮Ϊᡣ
һЩȥᣬǲʿһԻһЩԼҪĶ
Ҿ뿪Ϣ¥󣬺ǸɴĽɳǴȫתһ飬ɳǵ缸һ˹ˡ
Щȫֺ󣬵ҾŲĵĸȺᣬԼİᣬ¥307Űᡣ
ỹûпʼҾŵڼϣνʿмʮ᷽ȡƱƾͿԴﵽɵ㡣
Ҿﰵ̾ޱ
ỹûпʼҾԼİ沼ûơ
ķȻñɨҾûй¶Լˮƽڰнһ
һ󣬾ɵǿҪ̽ҲҪǿƿĽơ
ҾִģϣǽĵϵҲûеƿİơ
һˣⲻǴǴٰ˵
ϧĻʵ̫ǿĻҾŶ㲼һ󡣵ʹͳȥ
Ʋú˺󣬵ҾſʼĿ񣬿ᴿ顣
ӡᴿһλ磬˵ռ䷨ֶǿᴿġֻĴӡռ䷨ƤëѣˣӡǹͨͲʺᴿ
Ҿ뵽ȻһֵĻһַϢᴿһλѾ֤һֶʶôҩҺǲᴿֻ磬ҲҪõᴿ
Ȼ˺ܶЩĶҲǹĻͿռ䷨¡
ҪĻ磬Ҫᴿ磬Ҫȸռ䷨
һ˵Ҿŵ˼ҽ롣ɳỶӭԲôʧǽ￴ϡٵıʺĶ
ῪʼˣҾ˼ĿмԲ̳ϡ
Բ̳վһȹŮӣΪӦڴɺҡ
ͨƷɾɵ㡢ͬóƷѺ۸һѺƷ۸ⱨۣ޷ó㹻ĵȼ۽ɱ⡣ɱ֣ȹŮȴ˵ĺᡣ
ѣʿұʲô³ֻҪԲеģһ¶ұۡ
˵Ķ˵ǽҪֵĵһǺʯǺʯĵ׼ǧɵ㣬ÿμӼ۲õһɵ㣬ڿʼۡ˵һһöȭͷСİɫʯͷͳͷ
Ҿﰵ𺳣һ˵һƷرһƷǺʯɼĺöʵ̫࣬Ϣ¥п嵥еİٷ֮һûС
Ǻʯõͼı֮ǰҾſ϶ˡûг֣ĵùһǺʯϵֻ涼һܸߵĲΣֶûô
޴󱨼ϵļ۸ļΪѸ٣Ǽ䣬۸һһǧɵ㡣
һöǺʯһǧɵɽɽ۸񣬵ҾŲŸᵽԼǿղ۸Ƕôס
ʮƬҶһǿʯڴɳǵǿղҶһɵһƬ
ȻǿղǽƳҲϣһɵһö治󰡡
ϻƬǿղҶЩҶҾǲˡҪǿղ裬ҲƲǿղ衣Ӧľ֦Ժý
ϲλѻǺʯҪĵıһƷ׶һƷҾͲ˵ˣıҸζȱ˶׶׼ʮɵ㣬ÿμӼ۲õǧɵ㡭


 䶯ı
ոս꼫׶޴󱨼ϵļ۸ʮɵ㡣
׶ǵҾűҪõֵģԥıʮɵ㣬һμ˶ʮ
Ʒļ۸һǧɾǧɾ֮䣬ڼƷмֵȻǷֻҪǼƷģûر˵۸϶ǧɾǻ
Ҿųǧ۸ǼƷеĶ۸ˡҵҾżӼ̫࣬һʱᱨϵļ۸һ¡
۸ʮɵһˡ
ΣͺһʾһЩҪһֽȸУٲӼۣƷзͲԼ
ֶϣЩ۸ǳ߰Ķʱʿڱεʱ˵һЩĶĻƷļֵǺܸߣණȻʲôĶ
ʮһɵ㡭
ûڶαΣ޴󱨼ϵļ۸ٴα䶯
ҾźԥļӼ۵ʮɵ㣬ȱĲɵ㣬Ҫ콫⼫Ʒз׵֣Ȼ˵
ȻҾһμӼʮɵ㣬Ҫзʿ۸ڱصãǼӼۣ˼һӼۣƷͲֵʮɵ㡣
Ҿ޾յĹ˵һƷ׶
׺ܼ򵥣ҾֻҪóڽ׷ϻʮɵͿˡ
ʮɵ㻮󣬵ҾŵƱɫζڴɳǵĽ׳һɵ㡣
ǰĴһ׹⣬һƴСķ׶ڵҾŵǰ
Ǹովĵļ׶ˣҾŽ׶С׶Ͻ̻ķ顣
һƳıҾǸ̾еھŵҪΪһۣҲô׵顣
˵׶ϣҲ̫򵥡
̨ϼĵһöⵤöҩҩϢԲм㼸ʿ𾳽İƷɵ֮е顣
ҾⵤûȤʼ׶
Ҿŵһ͸⼫׶֪⼫׶ǼƷеϵȻֻͨѡ仰˵ļ۸ֵǧƷɾ
һ̻ڼ׶ϵշλͼвСļֵ
ҾǸ˼׶ٶȼ졣ֻǶ̶̵İʱ䣬Ҿžһ롣
ⵤֳ֮˼ƷͶϣмÿһֳĶ۸ٷһ
ЩҾ۸ȥҪ
ۿҾžҪ׶ʱһУһ˿˵ⱾһѹƷõһˣҪμӱĸ͡
ǵҾ⻰Ҳֹͣ˼м׶ĶҲ뿴еѹƷʲô
˵װĶʱ侧ʯ
˵ʱ侧ʯĸֺ󣬼ž˲ּ
ҾһǲŵĿǸС
ʱ侧ʯ̺ʱ䷨ıʲôᰡֶҲУ
ⶫҪǲҪ
ӵҾʱ侧ʯǾҪġǵҾͬΪɵ׼ĶѰˣɵ㣬Ҳûʸġǲۣ򲻵ǵǿߡ
ҪǾͱɵ۾ġ
Ҿ̾˿ʱ侧ʯ̫˰ڰˮͺˡ
֮ǰ룬᲻˾ĵֱӴͽףҲ˵ķšַʽĺôԶ׼ģ㹺ıҲ֪˭
˵ﻰҾŲֶܵΣֻԷһѣûдһҪõЩܴ
һʱ侧ʯǰٷ֮ٵҪõܴ
ʱ侧ʯʲôɵۿ϶ȫᡣⶫˣ˵ķţķҲܿͻᱻǿߵ֪ȴľֹ׷ɱ
ʱ侧ʯҾʵǲġʱ䷨򰡣õʱ侧ʯٽھŵİкܴܿԴʱ䷨ż仰˵ʱ侧ʯеļֵпܽʱ侧ʯʱ䷨ˡ
ؼķ򣬺ʣʱ䷨ͨǿģû֮һ
ͷֻתһ£Ҿžȷʱ侧ʯҪˡɵΣĻοǿ
ƺ֪ʱ侧ʯ䶯ĵŴе΢СһЩ󣬲һе˵֪Ĵ½Уûܴʱ䷨򣬸Ҫ˵ƿʱ䷨ͨˡöʱ侧ʯܳϣĴ½˵һǳش顣
ҲΪʱ侧ʯҲһܴʱ䷨򡣵ҿԿ϶ĸ㣬ȥʱ侧ʯǿ϶Ǵʱ䷨򡣵õʱ侧ʯһϣֻҪ뵽ʱ䷨ͨʲô뻨Ѷɵʱ侧ʯֵõġ
еڣһʱȥˡδһƷϸĽ˵ʱ侧ʯǵһѴʱȾı
ΪҾȻԸܵǰһϢӿȻܶʿ׼ȫʱ侧ʯˡ
ֳ⣬ÿŵ˵ʱ侧ʯɵ򲻵ģڼȻˣץסȴʱöʱ侧ʯĵ׼ǡ
˵ͣһ£úܶʿ޲ô
ܵԼƳɹһǧɵ㣬ÿμӼ۲õһɵ㣬ھĿʼ
еǵһǧɵ㣬ֱ̫ˡҪֵʿΪ۸©Ƥ
һǧɵ㣬ܶʿ׼۶
ҾŰù֮ǰӪһ޶ǿղ⣬ʱ侧ʯֻܷ
һǧһɵ㣡һֿ𣬸űϲų˵һ۸
ǵһۣȻʾڱϵġ
᷽ûнֹ飬۱ģֻҪ㲻вˣʲôʽۣɡ
ǿҾһԪ֪ضһɵǿߡ
ʶˣ϶ܶ˶ʶһһۣñ֪˭ѡ


 һССɵ
һǧɵ㡣ϵļ۸˲Ϣ仯ûΪԷһݵɵǿߣû˾ˡ
ҾŵַǰıдϣûдҪһǧɵ㣬ϵļ۸һǧɵ㡣
Ҿźԥдǧɵļ۸
˵ϣһö֥ĳһڵɵ㣬ڵҾſʱ侧ʯȵ֥ĳֽǶ˵֥ԶԶܺʱ侧ʯȡ
ǧɵۺϳƷɾӦǶʮڣҾΪʱ侧ʯļֵֵһٸڵƷɾ
գۼʱ侧ʯļ۸ǧɵ㣬ǼؽеӺܶǿ߶ʱ侧ʯļֵζʱͨζʱ䷨򡭡ʱ侧ʯǧɵˡ
ҾſԼı۸޷þ˺󣬲ˣʱ侧ʯٶȻ졣
ڵҾҪдһʲô۸Щףʱ侧ʯǱصõʱ򣬾һǧһɵĴֿٴ𣬡ǧɵ㣬۵Ҫ˭ҳۻߡ
ϵļ۸Ȼͣǧɵϣ۸Ҳûм
۵ɵۣﶼĺܡƵĵԽɵԽԽɵۿħ½ɵ֮һƵħ½Ķšŵոտɵ۵ʱһǸ屻һŻճޡ
ҲΪ£һ֪Խɵ۵ĻжǿԽɵ۵˾ͺĻһ췢
Խɵʲô˼һ⻰ƺûвˣʵϾǰ˵в˼
ֻҪ˸ٳߵļ۸Ǵ˱ضԽɵ۵𣬾׷ɱҩǣԽɵҲŹġ
ܺԽɵ۽ϾɵۣʱҲüӼۡԽɵۣöʱ侧ʯԽɵ۵һм۵ġǿǱأԽɵ۵һݽмۣ˵ⶫһ֣Ӧġ˳֣ƾյԽɵ۶ѡ
᷽ҲΣԽɵ۲ûΥûֱӳвȻһͷ֪Խɵ۵ĻвǹأֻҪı˼ûвˡ
̾˿ʱ侧ʯаĵǧɵ㣬Խɵһֻ֣Ūǧɵˡ
˳ǧɵˣûиߵļ۸ûиߵļ۸ʱ侧ʯͱˡЩ٣֪û˻ټӼۣȻҪһΡ
˰Ҳû˼Ӽֻۣ˵ǧɵһΡ
ҾȻԽɵ۵ĻҪӼǧģԽɵ˱˲ټӼۣܿԥڱдǧһɵ㡣
ǧԽɵۣǧһɵͬǵһȻˣȻ໨Ǯ
ǧɵΡ˱ǧһɵˣҪʱͨʿһʱ侧ʯļ۸ǧһˣûиߵļ۸񡭡
Ҿŵıۣ뾪ϲѣȻӼ۵ǧһˣֱǾ֮ϲ
뿴ֻҪ˼Ӽˣʱ侧ʯļ۸ٴη
ȻˣϢ̫̫ãССϺʶˡԽֿٴ
˵ȴûмӼۡе˶֪ǸԽɵʱ侧ʯʿСԽɵԤˡ
Խɵ۵Ļϸ˵Щ᳡᷽ӦҲǿԽɵ۵ϣûж˵ʲô
ҾűǴƵģԽɵ۵ĻЩˬһɳ˵ү治֪ĸУûǮװβǣǻȥӰɡ챾۱۷ڿУ˲֪һССɵһ㡣үһʮǰͿɵۺڣүҲûн۱۵ķڿУ޵үľ磬Ҫһؿڣ۵Ķ
ҾŵĻһ£ףԭԽɵʱ侧ʯҲһɵۡ
Ҳ԰ɵۣ˭ҺԽɵʱ侧ʯ
ΪҾŲֱۣ׼Ӽ۵ɵҲʱֹͣ˼ӼۡʱӼۣԽɵۣͲ֪ɵۡ
˵һöʱ侧ʯͿԸʱ䷨Ļᣬǰ֮һҲһ㡣αػ˼ǧɵ㣬ֵＸǿأ
Խɵۺķ࣬Ҳֻסڡʱ侧ʯļһǲɵۣˡһѶϢȥҾŵ
ԽɵۣһЩǿ߷׷׷ѶϢȫڵҾŵеҾһᡣ
˰죬ҲֻȵһһļӼۡЩƣ֪ҾſҲɵۺ֪ٹĶ˼Ӽ۲ʵˡʱ侧ʯ󣬵ⶫܸʱ䷨Ļ̫Сˣֻýμ۸öʱ侧ʯǧһɵļ۸ɽ
ҾŻǧһɵ㣬ʱ侧ʯָʱ򣬵ҾŵϢѾĸǿߺǰ
Ĭ俴Ϊꡣںϣһɱ¾ϢӦһǳʿ֮⣬ʿסϢ¥Ƕ¥307šڹʱ侧ʯ֮ǰѾʮɵ㹺һƷ
ǵҾݳΪһȥɳռһ磬Ϣ˿һڱǰЩϱҲҪ˶ʱ䣬ΪҾȻˣõĿȴûб䡣
ϲղλѣʱ侧ʯǽҪĵĶǶÿһʦڱصáʦƳ⴫Ǽ٣ҲǶô󡣡
˵һаĥ̴СڲϣǲƼƷҲ㹻ˡĵ׼һɵ㣬ûμӼ۲õʮɵ㡭
һǧɵ㣡ҾɳƵڴ𣬡۷ָղǸϵҲðɡ
һĬȻԽɵλɵۣ۵ʱȺԼְ
һξͽһɵļ۸ӵһǧǸпԽ͵
󣬵ǾԲֵһǧѹֽԽɵϣڼһֹǸУ
Ҿﰵֻ̾ԽԽá۸ߣҪ㡣Ҳ뵽Լµ©ʲôطӦĬȥ硣һµúܶɵɵûмɵ


 ۱
ûеڶֱۣڵҾŵС
ڶǿߵûж໳ɵҾŵĻˣʿõҾӦһԶɵۣѰʿָУΨһɻǣ·ɵôɵ㣿
ܼϲҾľߣ۸ĸ߳ʡȽԼʱ䣬Ҳ׬˴Ǯ
ϲλˬĵѣ˶Ҫĵһ幦幦жֶΡ幦ĵ׼ʮɵ㣬ÿμӼ۲õһ򡭡
۸񱨳õҾǣʱھȻû˼Ӽֱۡ˼ʱ䣬˼Ӽ۵ʮɵ㡣
ҾűֳɾӣԼȺˬӾʱ侧ʯֱôϰԵΪҾŻһԼӼۼû뵽ΰкˬǰӼˡ
ȷҾŲӼۺ幦ļ۸ѸܿҪӽɵ㣬Ծʮɵ㱻ߡõ幦ǼΪϡٵģ꾡幦֮١
óľƷҶ֪ǳߡ
ĺܳʱ䣬ҾŶûٳ֡׶Ѿֻεĵš
յҾŵ뷨ͲϹԼҪĶȻϽ˵ҪĶûгҲֻܵȺ
ڵҾŽʲôʱ򰢺ˮܹóһŲ֪˶Ĳͼ˵ģǿմܡκһǿǿߣΪԼ޵ˣһźõĶԵüΪҪˡеһԶͼͼʾһŶĶ
Ļڶ˴ĺ䶯˵ʱ侧ʯÿһ˶ҪĻֶڳʿûһҪġ
һŶζʲôﶼ
ʱ侧ʯǹҲһܸ򵽣ʵʵı
֪ⶫ䶯ȻЦ˵ŶƽȼƾʿǿһԶݳľԳʩչȼǴҲһ˼Ҿͽһ¡һʩչȼӳļǿߵ̽
˶ǵǵҾҲǾ̾ѡ
ȼʵ̫ˣ˵ʩչݣǾżǿҲһɨֱߵ
ʵֵ̫ˣȻôı
ҾҪȼʱ򣬸˶뵽ȼõҾŵõ
ȻҾԳƱۣҲǸԣ˵ޱȡҾŵΪԼ˵ģûȷϵҾŵΪ֮ǰҾָ߿ÿһɵ۶ҪߵģҪ˵͵ҾдԽɵۡǱҾŵõֶ˵ڼѧᡣ
ĸʲô˳
ֶĶȼûиãǾԲŵġΪߣȻ˵
һֶһΣʶ˭Ҫʶˣͱɱʲô
ȻЦ˵Ŷĸһ治֪ΪһŲƵĶȥҪԼĥһЩʱ䣬Լ۸Ҳǳıˡ
ʧѹֶóۣƵİ
ֶǲƵģǲܸԭġ
Ŷĵ׼ʮɵ㣬ÿμӼ۲õһھۿʼ
ϳٳûб۳ǺãϧƵĶ˷ɾ
һŶܶݳԼȼǿߵĲ̽룬ֶļ۸ضۡʮɵ㣬Ǻǣֻܹһǰˡ
ֶĴй涨ֻҪʮϢʱû˽мۣƷġ
Ϊĵʱ򣬱ϵļ۸ͻȻʮһɵ㡣
˱ʮһɵˣûиߵļ۸񣿡ϲѣƷ˵á
ʮһɵǵҾųļ۸еھŵȫԲȫ
Ϊֻʮһɵ㱻ߵʱ򣬼۸ٴʮɵ㡣
ʮɵԽɵ۳ģһ۸Ͷߵһʿ˵ȥһʮһ˭ļ۸񡣡
ǡʿ˵꣬Ѹٵߡ
ҾźԥļӼ۵һɵ㣬ҾѸ٣ԽҲûӼ۵һһ
ΪһŲƶڶĿ⡣˵ŲƶͲֵǮΪҪ˼ң
ҾŸо˲ԣҪĻͲû˳ۣ۵ʱ˽мۣϸ
һǧɵ㣬Ҿһ˶ӼۣӼ۵ķȾʹ
Ӽۣе˶뵽֮ǰǸɳԽɵֻۣ˲˴ļӼ
ʱûлԽɵȷҪļһǺʱ侧ʯļһһҪԽɵЦһ۸ӵһǧһ򡣾ԷѧĲƶҲöԷ³Ѫ
Ҿüͷ֪϶˶ˡ˰ٷ֪ۣ֮Һг𣬺п֮ǰǸʱ侧ʯɵۡ
뼤ˣû뵽ƵĶĳļ۸񣬶˫ڼҵļӼۡ
һɵ㡣ҾŽ۸ӵһɵ㣬ʵмô
һɵıۣǼž⵽Ҫж฻а
붼˵ˣ߼۸Ҳһɵ㣬һƵĶĳһڵɵ㣬ֱһĲʵ
òʵһɵ󣬻˼Ӽۡ۸˲Ϣһһǧ򣬻ڼӼۡ
ʱ֪Ȥһֶû˵Ტÿʱÿ̶ҪŵȾʱȻ˶˿˭˭˵˵գһֹͣӼۡ
Ѿ鵽ˣ۵Ƕ¥307Űᡣ˿̵ʿ˽
Ҿſһһǧļ۸ɫƽдɵ㡣
˵ɵǣȱٵֶ
ȷǺԵļһԽ¶Цֳٻûодһǧɵļ۸϶һ̵Ҿžͻӵɵ㡣
öԷɵ㣬ҲǱһСһָоԷ˹ȻĺƣΪò
ĵʿסˣһƵĶ۸һǧɵ㣬ֱǷˡʷɳǾûг۹ָ߼۵Ķ
ҾûټӼۣȷټӼһΣԷͲپˡôɵ㹺һûôɵȻԷҪöԷȥɡ
ҾźܾûмӼۣŷӦ˵һǧɵˣŶ϶ǾλǰǺöʷĵһ߼ۣû˳ߵļ۸һǧһˡ
뿪ʼΣԷûмӼۣԽһͷӿһֲõĸоһɵ۲ûеҾƵֶΣӵмڵɵ㡣


 Ҫ
һǧɵˡΡ
ԽɵɫƽһǧɵƵҲһӴޱȵ֣ôƷɾƵҲһõĳ
ȻٵͷϣҲûжپ⣬ŭһµҾŵĻȥ˵˰յ۵ʿԲǶԷֳҼǧɵĶŭԷֻȤѡ
Ϊһɵۣħ½ŵɾȻ֣Աĳ
һǧɵΣϲλһǧļ۸ȼ˳ɽ鳡
μʿ۸϶⡣
Խɵóһָݸߵʿȥᣬǹһ涫ļ۸ȻѺȼ
ǡʿָѸ˳ȥ
Խɵܲóһǧɵ㣬º޹أץһƿ𣬡ҪĵĶһƿˮܶû˵ˮûйϵֻҪ֪ıˡ
ˮͱﲻͬⲻӳĶǻָıһʿʧʱ򣬰ˮԲȫסʿΪˮ̺ŵϷرǱаˮаٷ֮ٵЧ
ҾȴһΪҪȺһҵģû뵽ˮôͳˡѾ򵽰ˮ뿪Ȼ滹ҪĶܼȥˡ
һԼԼΣоΪ»ҪĵͨԽɹҲҪ
ˮֵĴ٣ΪֵֹĴΡԴλᣬ´Ҫ򰢺ˮͲ֪ʲôʱˡƿˮĵ׼һǧɵ㣬ÿμӼ۲õһɵ㡣˵󣬽еƿǰϡ
Ƭ֮󣬾޴󱨼ʾϵļ۸ͱǧɵ㡣
Ҿ̾˿۸ģӰˮһҪ
Ȼеɵ㣬Ҫһˡ
ǧɵ㣡
ǧɵ㣡
ˮļ۸û֪ԼۣҾŴļӼۡҾźֻҪһۣܶ˾ͻֿ֪ʼӼˡİ֮ǰӼۡ
ڴеĻǳܷĿܣ֪ҾˣضᾺϧ֪Ҿʲôλá
ˮļ۸ǧɵ㣬Ա˵ۣԵҾ˵۸㲻ʲôҾǿղ⣬еɵ㡭
ǳܷ뵽ʱһȻ֮ǰ۹ʱ侧ʯʿʿпܾǵҾţֻеҾŲôɵɹӻ
ԽɵҲвǵҾţǵҾΣˡ뵽ǳܷЩ
ҾųΣգǰæﲻϡ
ǧɵ㣡ҾһμӼǧɵ㡣
ǸˣΨһ뷨ֻǸԽɵ۵ǿߣֳ۵ǡ
ҳǧһɵ㣬ѣһΣƿˮмôһϿһдһֿ
ԥһ£û˵ʹһǿߵĐ˸ֱ᳡
ҾźԥļӼǧɵ㣬ǱǸˮ޷óȥˡ
һɵ㡣õҾû뵽ǣֱӼӼ۵һɵ㡣
۸ӵģ϶۸Ҳ֮ǰǸӼӵġѵǸȼɵۣ
Ҿ뵽Ӽ۵һһǧɵ㣬ȻһЦ˵λѺǣֱӳһڡҾûôˣֻܼһǧɵ㡣
Խɵۿűϵһһǧ뱨ڵɵ㣬ĵԼ۸󣬵ҾֲҪˡ֮ǰȼĹĻۣһΣҪóԼѹ䱦ˡ
öԷǧɵ㣬ҲǰһЩӡ
һһǧɵһΣûٳ߼۸ġΡ
ʵϵҾŻνԽɵۼӼۣԥļӼ֪ۡԷӣҲҷˮ
ϧԽɵ۲֪һƿˮһһǧļ۸Ƿǳˣʵϰˮʵ۸Ӧǧɵҡ
һһǧɵˡһһǧɵΣϲλѻðˮĻ£Ҿǰһ׻档
ҾѸݿһһǧɵ㣬ˮǰ
Ҿż𰢺ˮվ뿪ˡ
ǳܷҲ׹϶֮ǰԽɵ۵ǵҾˣﰵҾŵͬʱֲ֪ҾӦߵҾʲôʱߣ˶ˣϣҾ֪һźá
Ҿžô飬֪ܲʱ̴ڱ˵Ķ֮£ֻҪţһе˶׼ˡ
ʵϵҾŶԽɵۻĲ⣬Ȼǿȴ˼ǰ˺ĵǸӣӵĿ֪ԷҪˮ鲻
ջСҪˡ֮ǰǸ۹ڿеļһҪд裬ڴɳſڵȺʱ䣬㲻ͼβ͸һȥҾŹЦץһö£Ȼ򿪰ţŲæ߳ᡣ
ǿʿ뷨
һߣҽԼҪߵϢй¶ȥ
ԽɵһͬվȻˣǱ۾ͿֶǲǺһ
ҾŶ˵ˣҪ˵ûдŹҾţŹҾˣΪƵڵҾֻ£ҲܲӦս
һ̲Խɵվˣܶɵͬվ߳᳡Ҿķ˭ҧһڣǵҾʵĺǿˣǵҾһƵļһǾͱִһӵϡһҾųɹˣܶ˶ᣬȴûһͶԵҾŶ֡
λѣĳȷǼҪˮҾŸո߳ᣬӾͼеĸ
ҾһȱۺǸд֮˵ˮ顣
˵һչֱӳɳǵſڡ˿̻һ㣬֮£񱩵ԪϢΪ


 
ûΪҾŻߣҾŴ˿ȲңͺʱҪ˶ɵӣȻ׼Խɵ۶֮ǰסɼһƢļһ
һɵߣԼĵҲ˺ġڳͬΪɵ۵£Խɵۡ
ԺȻɵǿߣȴûһ˳ȥصҾšҶ׼ˣڴɳս
ΨӸоԣŵҾȻоҾҪߡҲܰҾǴһ涼Ҫߵӡ
ӺԽɵۣضŵҾţҾŵΪ͸Ӧò
Ҿź޲ֱץ涵Աһ˵޷ٶȸһЩϢ΢һٴμӿٶȣҪ˻ɡҪɳˣֻҪһǣͿߵ
ڵҾҪɳǵ˲䣬ڸоʲôطԡ
Ҿһǿߣ;ԲϢ֮ҾŵϢǵҲҲҾţһǱʶжҪԵҾŵʵ˵ƵҾš
ҾûзһֱӿٶȳŵľٶԳ˵ҾŵĲԡԵҾϵţԽɵҲˣƾԼ
һɣӾ͸ǸоҾŵϢŹȷǿ͸ҾŵΪǵҾûΪƺڲҲ֮¡
Ҫӣȷûв´
֪ҾҪӵʱӵ˲ϢĹĶħצ˵Ҿš
ͬһʱ䣬Խ༸ɵ۵ͨѶһ£ǿͨѶݺȫɫһ䣬Ȼĳ˵Ҿš
ͨѶֻһѶϢ307Ĭڴɳǹ硣
ʲô˭֪Ψһô֮ʿãǿΪĸõҩȻԷֶǾ˵ŵļһǹơ
ָеʿǹƣȻǷ
ڶֵ˲䣬Ҿž͸оɱ⡣ԥץ涵һȥ
䣡ֲԪϢϯҾ½Լʵ˰벽֮һצ֮ȻǺ޻֮ſһѪ˳˴ɳš
ҾźΪЩɵǿ߱Ȼһϡ
Ӵ˿õҾߣҾţһȭҾ󺧡ǰ벽磬ʮǧ
涵һ񱩵ĵƼҪ˺ѿһǰƣһַϢ
ˮ׳ʿһȥⲻǵҾһʵдգһӵֻܵ
꣡˺Ӳִپ򣬡أӵȭԪҲ˵Ҿŵĺ󱳣ҾٴһѪѣȻ˿˵ĳ˳ȥ
һɳǵ˲䣬Ҿžʩչݡ
һӰû뿪ͬʱ˲Ӱϡǽļɵۡ
䣡񱩵ԪըҾڵĲӰλóһѪǿմҲֿµĹɡ
üթϡԽɵŭգͷĳϴһչֱӳ֮У˲Ϣʧ
Ҿɵ۵ֹشȻˡͬҾһϣһֶҲӲ˶Զ
Ҫ˵Էˣ˿ˣôɵ׷ɱҪߵĻЩɵʵ̫ˡ
ԽɵۺɵȻҲǺԥ׷ȥ༸Ҿŵɵǿߣһĳ˵ҾŶߵķ
Ҿϵĺö̫࣬˭ԸԼ³ߵ˭֮ǰǸǿղϣ˭ôУ
׷ϣҪĶֻҪǿղֶҲ㹻ˡߵϵĴ󷽣֪ǿղ׬ɾ
Ҿڴ˲䣬ٴըһѪ֪ԼβǻǸӵСǸӣιҲҪ
ڵҾһ棬;һ׹⣬һ̵Ҿžͱ׹ߡҾű׹ߣ׹⻹ûʧԽɵ۵Ĵӡץ
ŵҾŵĴʧһգԽɵ۵ɫѿԥļ׷ȥֳһϻﲼ˴һ
漸ɵ۱ԽɵֻһϢʱ䣬Խɵ׷ȥɵͣ
ҾֽթϣҪ׷ǲܵġȻԷԲõһǾͿԲõڶ
ɵǿǰ漸δ͸ϣ˵ΣĴҲ޷׷ˡ
ԽɵڶҾӰӶûеʱֻܷ׷ɱҾŵľٶ
Կ϶ҾŻе͵ĸ󣬲Ҫ˵˼żҲ׷Է
Խɵۺ棬ɵǲԽɵۣҲ֪ˡ
ӵɫ֪Լûеõˮ׵Զȥļһ

ڵûбߺ󣬵Ҿŵһʱóöص¡ڵһʩչݵʱ򣬱ɵϳֵನشֻҪһϢʱ䣬ϾҲûҾˡ
Һǰ׼ֶΣֽڣҪȻˡ
ȻΪ;ǮҲȥͱᶫ⼸ϼһòǼˣһҳӡ
¼öҩҾŲûмߣץһ죬һпռ䲨Ϣȫһ۵Ӱż׶Ѹ뿪ԭ
һһҾſǶԸֻģ˺ܶഫһЩɵ۸׷һ˶Կռ䲨ΪеǿߣȻпܱ׷ϣС޴
ȻڵҾ˴һʱңһ߹˵ҾŵԱߡ
ץһö죬˰죬̾˿
Сʿʵ̫թˣթУ̫£ռ䲨ϢķҲõĳɶԷǲǴЩռ䷨Ƥë
ʵϾǵҾŲҾȻ֮ֻҪ׷һڣҾ뿪ĺۼܿͻᱻ׽һкۼķҲ޷֪ҾŴĸˡ
һ׷һʧܡ


 ᷺͵ĵ
Ҿһ߿ż׶һˡȻջСһС⻹ΪƵģǿ磬ҩĸüûС
ͬʱҲǰңû̫̰һŲμᣬԼҪĶȫ򵽣߲ˡ
ֻǽԲѣһԪ͵ûаְʵԲΪɳڵʵ
ҪӿԼΪˡ
º󣬵Ҿŵƺõ߰˰˵ʱ򣬼׶ٴͣ˵Ǹλá
Ҿ׶Ĵ鿴һ£ȷûŴţ˴֮С
ôûҾһͿĺܻкڻڴתšīlҲһߣûȥ硣
磬ܵһıԱ
ҲǸϽ˵ˣٶȱüԵǷ˴ܡ
ĵǼȻܲС
ҷֵġڻԥһ߷˽ĵĻ
İڰ֣һ
īlŵҾţڵҾŵӰеһ̣һŵڰ
Ҿ뿪ʱ䣬ÿʱÿ̶𣬲ӦõҾȥΪ򰢺ˮˮֱֻҪҪ˱ض١
īʦãҲˮѾˣھˣҰ㻤ҾʾܵȻ˵ץһƿݸīl
īlûȥӵҾеƿ֪˵ҾϵѪϢҾʿһʦٶȾԲѰʿȡӴɳǵٿҲҪ¡¹ȥԵҾ˱£ȻѪϢɼҾι򰢺ˮжأжΣա
ʦ֣ҡ
ں͵Ҿʶ֮ǰīlٺͱʿǳҲΪһЩڵķѡǶթ˽ӶᡣҾðΣգȥɳΪ󹺰ˮ֪ԵҾš
Ҿ֪īlóԼ뷨ЦЦīʦãҪīʦðæĵطīʦû᲻ң
īlĵ˵ͷû˵ⲻҪ˵ҪʧȥֻҪܰﵽҾŵģԥȥ
ǾͳˣҰһ¡ҾЦ
ҲûСīlҪ˵ûаҾţҾ֮ǰ˵Ļһѡ
Ҿһ֣ŽԼʲô飬īʦҲȫҵġ
Ҿǵīlʲôѹ˵˵꣬еƿīlС
īlץסƿŵҾ˵Ҵ磬ԺͽlɡҴСһ¶ûмˡ
Ѿʦָĳ˵Ҵ磬ÿ˶ģһˡʱ򣬾ٸı䣬ҲһΪ磬˽lڱԼУ˵Ҳܵһʵˡ
ҾűīlˣһЦãlϽˣԺҶһ˼ǿģ̫нˡ
Ҿﻹһ뷨ɳϢԴ̫ḻˣķ½½ƺʹɳϵΪˣһҪͨķ½ɳǵĴ
šīlһеƿֵһ밢ˮС
īlǵһ룬Ҿѵʱ򣬾;쵽īlϵϢ仯һ˿ĺɫϢȻɢһաīlȻγʵһ㡣
Ҿȴһ֮ǰīlɫȻҲɢҲ˸о翡
ʱĸоīlһѰһˣ׵ʢʵ
ҴҴһơīlʱ
ҾʶĴһƣīl֮оȻһµĸִƺֱӱ۾ȥīlϢ
īlͺһɫĿǰסϢԽԽʢסһɫѿȻʧ
һīl·Ҳˡ
īlǵò¶īl·Ҳѿ
һʱһ覵ڵҾŵǰֻʱҾű۾ڸϢûпīlµ
īl۾ɫЩ΢ĿŽ˫ĿĵҾţ΢˿Ͻץһ·ϡ
漴͸ܵ׽١
Ҿű׽ٵĹ򼤵ѣ˾յīlϲеlѾˣ
īl͵ĿŵҾţǵģҪɽˣҸܵ׽١
ãͿɽ٣Ϊ㻤ҾһīlȻĸˡ
īlֻǱҾŵɫҵסѣʵʱ̶ıԵޡ
ЩԵǻĸһЩ޹壬ľζֹ׽٣˵޾ա
һ׽֮īlΧŨƣֱӳɶ㡣
СҪŬ˰lʦڿˣ϶ܿͻᳬ㣬ٺ١īlɽϣĿܺٺһ
Сɲʲôöһױһףֹһͺڻ֮Ĺϵ
һнŸУ֮ǰī㲻ǵףڹ벻Ҳˡ
īlɶ㣬ҾҲ˿쾻ŵĵӶ޹壬ٶȱضǷɿޱȣҲһܸϡԴڿʼīlΪǲõˡ
ȡһöָݸīl˵lһЩҩɾ
īlûƴǣûиҾһȥɳǣҲԼоҾڴɳǵ̫ˡֻΪǿˣİﵽҾš
ˣ˵֮ǰʲôܡҾſŽġ
磬ߡûֱ˵˴һǡ
ҾŸŽһǺ󣬷ƺʲô뿪漴ҾžͿһʯţʯϷд᷺֣͵ʯϣԲףԲÿһ͵ҩһС
Ҿ˲׹һţõҩƿġҲ֮ǰǹǹͼ˵ģҪ󵤡
磬û뵽Ǹǻû˵ѣطҪ󵤡ļĴ֡
Ҿ˵طǳǻģֻһߣطһЩ˹˰֮⣬оϣ˾ͨ󵤵
Ҿǰ˼һƷɵʦһҪҩƿţ֪֮ǰ󵤵ҲǴġ
ǰյῼһ⣬ֻҵڶѡֵҩõһƲʯš
ʯֳƵҩֻеҩﵽһĲκ󣬽ҩʯԲףſԴʯš


һ ᷺͵ĵڶ
Ҿץʮö춪ȥǰʯϳһЩּһʱ֮ڣǶκһƷɵ᷺͵һš
磬϶ƳԲԣ֣ļѵ˵ԵҾһֺɵäĿš
ҾŵͷҵȷǿƳƷɵ㿴ֻǴ򿪵һš˵᷺͵ŲֹһҴҲûáûв´ĻڶźпҪɵſԡ
İһ漴ڵ˵ҽ˴ڶžͿԴˡ
Ҿҡҡͷ²С
ΪʲôУɵ𣬿ƳƷɵĲ˵Ҿ֮ǰ֮ܰȵĳΪ˸һѹĵҩ
ҾЦЦҲȷǿƳƷɵҲƳƵƷɵ
֮ƳɵΪõľĸ򣬸ҪΪھŵ
ҾŵĻĶʱɵжƣЩġ˵ȷƲɵ
ңҲûв´Ļϵ˸һġҾſŽģоڽĵλƺôҪ
ˣо׷ɱɵ۵Унһ
ô죿Щˣ֪Ҿ˵ȷģϵĵλûôߡ
ȴһſҾץһ¯óһ¯صݡ
һѣҾžƳһ¯ƴصöҩҾͳǶʯϵ֮ϡ
ʯΧ˸΢Ĺâ漴֨֨
Ƭ֮ʯžͱ򿪣һʯҪʯǰ
ΪŨĵ˶̲סг
ǵҾҲǾϲѵĿŴıߣʮƷʮƷһ޴
ѹŨޱȣԭľ̾ħҲδֱʡ
ҾŵɨʮƷʯڣʯڱԵȻһʯšѸٵ˹ȥʯһмסŵҾŵ£³һ֣һʱ֮ڣǶκһƷɵ᷺͵ڶš
µĹȻȷҪƷɵ̾
ڻ򲻿˵طҪǿֹҾſ϶򲻿ʯš
Ҫ˵ڻƷɵƷɵҲ޷ƳƷɵý
кõĵ𣬵ҲԳϵûкõĵ¯
ҾҲĸϽһҾűȽϽĵطҾŲҪࡣҾһҪ̫ˡ

ɳǣǰΪȻĻ⡣
Ǹ᲻ĳɵ۵ȼʱ侧ʯˮ͵μӼߣûеڶ˼Ӽ۵
ʱ侧ʯˮͬһ˾ˡ˲ǾЩϺԽɵӲʮɵΧʿʿȻǴߵԭǣʿһɵۣʵޱȡ
ܿͳ˵ڶţߵʿͲʲôɵۣڴɳǿղĵҾš
Ҿŵ֮ԿߵΪһŶʱǿԼʵȻˣҲΪʹѣΪһˣĳһɵ۴ߡ
ڴһ֪һʱǿղ¥˰ռ
ռǿղ¥ǸͬϢ¥ƹңðǿղ¥ĵҾţҾõǿղ¥֮⣬Ϊǿղ¥ĺ̨ħ
ڴɳǵħĹ⹫Ȼ˵ǿղ¥ûйϵˣƵԽɵ۸ߴɳǸڹïǿղ¥Ҿֺݶ֮ûʸڴɳǣڴɳ˶Խѵǹڹï
˵ǿղ¥ûйϵԽɵ˵ֽ֧ڹïΪڹïƹңȻǵһʱͰռǿղ¥
ͬϢ¥ƹռǿղ¥øȷţϾߺܶ౦ľǵҾˡҲֻеҾŵļһŸҺɵ۶ŸɡͬģҲֻеҾǿղʿôɵ㡣
ɳǣΨһΪҾŵǵֻлǳܷ
ǳܷ֪ҾûӳɳǣΪ͵ҾϵеˣҾŵͨѶ鶼ٵˣҪ˵ҾŷѶϢˡ
Ϊһ¥ִ£ǳܷȻǰ׳աкܶǿ߶ڰжһаٶͿܻᱻǣ
ڸͬϢ¥ǿռǿղ¥ҳһ󣬴ɳǷ˶ԵҾŵͨ
Ҿڴɳƭʿ׵ļ۸ǿղ裬ɥʧ£˵ö֮κеҾϢʿԻþ޶ꡣ
ͨĲǴɳǣƵħŵʮźɵǿߡ
ɳûпͨҾŵǿֻʣһ󶦵ᡣ
ΣҾȻǴ󶦵ĵʦԵҾ϶ͨ飬󶦵Ȼμӡ

˿᷺͵ĵڶУŨγ˲ƵӣˣΪÿʱÿ̶ڷš
ת۰꼴ʱΪĲǵҾšҾյ࣬κǿ磬ʶǿޱߣҪȱ˼Ҫࡣ
ǽĺͺڻ𣬺ڻУڳ߼ޡǴ߲㣬ֻҪٹһʱ䣬ͿԳ֮ˡ
Ϊǻīl˽߲㣬޹ֻûаƿ
ҾȻģЩȥյ༸˼ҪȻڴɾŲҡ
Ҿֹ֪ͣչضûжôӵеھŵ򣬵ҾźĸȽϱչأǳ˴ɣĸֻܱøӱ
ˣڿ֮ǰӦ׼ҪĺīlһҪ
ȥҾûȷҾŴȽһԼ涵
涵Ʒϵõһİ˼𣬽ʱ


һһ ʱ
˼ǿյǿʱ쾡µ˳̶ʱͺ涵ںһ𣬵ҾҪԼֶΣͿԸܵ涵ԶĽС
ɳȻǶĻҪ涵ͱڻ涣Ȼ»¯
ʧ涵ϲ಻涵ҲѸһʱ䣬Ҿž涷һһɫ˵Ҿŵǰһ־µĵơ
涵ϵϢҾѾ֪涽Ʒ߾Ŵ磬ṵ̂֡
Ҿһ̧֣涾ͳģǿĵƸдҾ⡣
ϧǣγȥٽ涵ˡĻ涵ĸ졣
ڴɳµ飬Ҿž۾ҲԲµЩ˶֪ʱ侧ʯ
ֽ涵һߣҾٴóһöС
ʱ侧ʯڻûд򿪹˸ֽƣҾСĵĽҿбϵĽƣС
һöѰĻɫʯ֣Ҿ˿ŻԼ̬ʱ侧ʯͷȻ󣬼۸Ҳ£ʵֶԴʿ˵Ǽߡ
ͱ˲ͬӵеھŵ򣬺пܴʱ侧ʯеʱ䷨
Լľ˿״̬ҾŲץסǻɫʯͷ
һµĲɣоӿҾǰĻһתվǵĽͷ
ǵӣҲֵӡСҫ£һЩ۶Ĺ
һĵϢʶ粨һ㼤ԣҾ˲Ϣڽʱ侧ʯʱ򣬲ǽʱ侧ʯȥлȥǼȥöʱ侧ʯ׷ȥ
ھŵϢõҾٴγǻɫķϢ֮У޷׽ʲôȴܸоʱ޿̲š
κηǿתģΨʱ䲻ת
ԣʱҲǿתתΪûܴʱ䣬ǿԴǾͿת
ǲԣʱ޷ģһη򡭡
ﶼεģʱһεġ
ڤڤΣڵαھ
ΣʱΣ
ʱ佥ţҾŻȻ֪еʱ侧ʯҲʧȥɫ
֪˶ãҾźȻվץе涵һ֮£ռƺ˶ֻͣǼ϶ʱ䣬;ʧһա
Ҿű۾Ǽ϶ʱ俴δĶ֮䣬׾֮϶Ȼѡ
Ǽ϶ڵҾżҪǼ϶֮ʱ꣡Ҿеʱ侧ʯɢһգҾ䳹һȺͼһԤУֻҪץסǼ϶еĶʹʱ䷨Ƥë
ϧץסǼ϶еĶʱ䷨Եʱʱ侧ʯˡ
Ҿȴӿһ津һ˿ʱ䷨򣬸ܵŵļ϶֮˵Բɵۡ
ľ벢ңԶֻҪȥͿԶɽٿɡ
ҪȥѰʱ侧ʯҪѯʵʱ侧ʯǴġһöʱ侧ʯ˵һ
˵֮ǰֻ֪ʱ䷨£ȷʱ䷨Ƕô¡
ҾǴ취ҵᴿеĻ뿪᷺͵ڵҾǼеϾҪȥʱ侧ʯ
̫Ҫ
磬ղһҾ͸оǰһжһϢǴ𣿡ĵһʵ
Ҿʱ򣬽ļ˶˹Ǽۼ֤Ҿһˡ
ҾŵͷǵģǺǿĹϧҲû򵽡ұҪ뿪һˣǼ
磬ҪҸҵһѶϢĵıҪϵչһµҾš
ҾЦҪң͸ϽһѶϢҴӴɳߵʱͬ׷ɱҵ֮һܵĿ죬ѾЩɵһɵˡ
İһҲ˵
ڵҾŵĻͲỳɡﶼԹڵУһѣ
ԼСһЩǻŬġīl֪ΪŵҾųȥǺ˵ҾšΨһİ취ŬԼΪ
ҾٴóһöָݸīlǼԴԱʱһһȥɳǡ
ʱҾ޷īl˴ߡһǲ粻֪Ҫ˶ٱ
īl˴ߣУʲô

䣡һʮһ׽ٻ£ҾԪͺ񷭹һ㣬塣ϧ׽ǿȻǲһΡ
Ϊѳȹڴһ㣬ȻûнȻ۷ǻ
õҾЩΪΣΪÿοһΣͻһȼܿ߼˵ȥɳǾͺΣա
߼ȫ£ݱɵߡ߼ݣһɵ׷ˡ
Ҿûм뿪ץö磬ٴȡ硣
ڻûҵᴿֶΣڳŸոտһ㣬ʶ׳Упܿ߼
һλ类Ҿᴿһ̾ͱҾСڸ޷磬ֻҪϢʱ䣬ͻɢ
䣡񱩵ϢڵҾŵʶҾŵʶ˲ɢһΣʶеĵƼѡ
ûнļ󣬵Ҿźԥٴᴿڶλ硭
ȻǵΡĵΡ
ۣҾµʮλʱſһѪɫ԰׵һŰֽ
ܼ̻ˣûκҩк͵Ļ磬ȥʶҪ˵˵
ͷתҾŵʶ籬һ㣬֮಻ϣҾŵֻ䡢۾ȫѪ
Ҿ󺧣֪Լ̫ˡΪˮɵģҪԼʵҲӲɡ
ʱ򣬵ҾﻹҪǿȣֻܵʶĵ
;ͺĥһ㣬ÿĥһȦͽʶӱıԵһ㡣


һ ȷҪ
ʱ䣬ҾŲ˿ʶȹˡ
µҾ߼Ҳķûˡ϶ƣϧڻ޷棬Ҳ֪岻ʲôط
ҾŽԼݳһòѰʿǰɳǡݺͱ˲ͬӵеھŵݵͬʱҲϢֻҪ֣ϳĿԼ㡣

ɳǣҾŻûߵſڣͿԶ޴ͨʾ
ҾźĬǱͨУˣԼòӡͨʾϡ
Ҿĵߵͨʾ·ƺϸĲ鿴ͨϵݡ
һɵ㣿ʿҲҾž̾
ʲôһɵǸϢһץˣǺǣⱲӶóԴˡԱһɺٺһЦ
ҾɻʵλѣҺóʱûɳˣеҾŵļһʲô캦飬Ȼôźǿͨôߵıꣿ
˵ǿɵǿߵʱ侧ʯͰˮɵǿߣȵҾѯʵʿشһʿһЦ
ɳǶ֪Ҳʲôܡ
ʱ侧ʯҾż̾ⷽʱ侧ʯʱͨıǿ
Ҿֻ֪䳹Ŷʱ侧ʯĿȺ
ѣʵʱ侧ʯͷôʵûжôԱ˿Ҿ˿ȵı飬̲סǺһ䡣
Ҿɫ˵ʱ侧ʯԸʱ䷨ͨ˵磬Ȼ˵ûá֪ʱ侧ʯֻǴеĶ治֪ⶫǴġ
һ仰ǵҾҪʵģҲûָⶫҶ֪ģֻȴһԤֳ˿ȵı飬ȥɳѯʱ侧ʯʱ򣬾Ͳ˻ˡ
Ǻǣʱ䷨ͨһöʱ侧ʯʱ䷨ͨĻ֮һûСƹ磬ǽʱ侧ʯһʦҲû˭Ƴʱ侧ʯҲǵһγ֣سֹʱ侧ʯˣϴڴɳʱ侧ʯҹҲسġ
ʿĻҾЩô򵥾ʹˣʲôط
Ȼ˵һʱ䣬Ҳȥ
͵Ҿ𻰵ʿû˵ȤҾžһˡʱ侧ʯǶһ˾ܵõûɵΪȥصʱ侧ʯ
Ҿȴû⣬ٴιһöƣ˴ɳǡ

ʱ󣬵Ҿ뿪˴ɳǣѾȥصĵͼͬʱҲԼĵ̱ͬϢ¥ռˣⲻҪܵ顣ٻʱøͬϢ¥֪ǿղ¥ôռġ

ʵһ½ֶ½й򲨶޴еĵطܱеĵطعмΪǿֵط׾߻ħҲʺϾס˵ǹ򲨶˵ǹҲ
Ϊ򲨶ңֵȼĶУѰһݣݣԽݵĶﶼҵ
ޱ޼ʣΪ򣬴ӴȻдطû˼̤㡣
ط֮⣬һԭĹ̫ˡһЩѾٳΪȫ֮⣬ط޷Σڡ
ֶָҲɢŵϲĵط
Ҿӵм׶ûշɴԼ׶ٶȣҾʱ䣬档
һƬԲĴ㳡㳡Χ鲼ֵ̡¥ϢջЩһγһ¶ķС
㳡ͷһ޴ţдż֣šźźԼԼԶԶһذѹֽء
Ҿ߽һҿС¥û˵һŮ޾ӭǵһذɣ֪ûų˴ƣ
ҾŲ֪Էοһصģûʣֻų̀ûг˴ƣһġҪһ£ûϸĵͼ͹صĽ򣿡
УСŮһЦĻشһץöݸҾţǵ̵صͼ꾡رǽҲǽеΣڶ˳۸ҲˣֻҪһǧ
ҾЩüöԸݵ򣬾һǧɾЩġûж˵ʲôһǧɾ˵ʲô
öϣ漴ɫͳͼֲޱȣǵҾŴδأҲ֪ͼһöƷɾҲֵǼ飬͸ǲҲ̶ãֻʮ
ǸɣҲҪҾֽݸŮޣֵĶɲ
õҾû뵽ǣŮ޿ҾҪߣɫһ䣬ѽеݸƺˣͲ𣿡
꣡ſڵĽƱԶϣǿһһҵ˳ҾΧм䡣
ڵˣҾſ϶ŮȷԼǵһغ󣬾Ҫ
ĸŵģΪҪ¥ֲˣ˵ڵʿ
ҲĸŵģȻ˵ҸݣҾɡҾŲɣҲ̵Ľƣǲֳ顣
ڱ̫ͨҴҶ֪õǵһԼᱻ˻ɡ
˵ˣһǧɾһǧɵ㡣Ů޼ĿŵҾţвһ¾͸Ͻɾ׬ġһǧɵֻǵһѣȶԷһǧɵ󣬻е̻ãйͣҵá
ֻдų˴ƵŵӵһǲŲҶղʹԷȷ˶Էŵӡ
˭֪ķ׬̶׬ɵɾġ
ҾóһǧɾƽĿŮޣȷҪҵɵ㣿


һ ռ䷨
һǧɵʮɾҾŲȱЩɵ㣬Ҳһ޶ȵġһǧɾ͵ڴ򷢽лӺˡԷȻóһǧɾҪɵ㣬Զ׼ľóһǧɵ㣬Ҳûн
ҲãҲá¥ȻƽףҲǿᡣŮ޲мĶŵҾš
ҾŵΪ಻һɶѣһɢ޴ɣǿסڵУš
Ҿһ֣涵ģѹȥͬʱһȻҪ֣Ǿûʲô˵ˡ
񱩵ĵ˲䳹¥Ů޸оһϢѹʱ򣬾ɫ԰ף޷ǰϵ
һɫâ˺Ѷ£ȻǱͨĵҾš
ҾŵѱһǽһɵǿˡΪص¥ȻǸ¡صÿһ¥̣ͨҾŵĸʾ
û뵽թ˵Ҿ˵ͷϣ˻¥Խɵ۶壬ɵ۵׷ɱӳ˴ɳǣ˼ﻹ治ʲô
ۣһѪըŮضûУͱҾŵ涵˺ѡ
ǲǺڣȥˡ
ڵҾŶֵͬʱҲͬʱ˵ҾšֻǵҾǿ޷ȵҾһɱŮ޵ʱҲ֪ߵˡ
ҾŸͲһ涵ŵâ˹С
һɳڣһڣһ㣬ǿõҩѻĴɣĻҲһ¥֡ڵҾŵĵ֮£ɵһĲǵֿҪӳ¥
Ҫ˵ǸŮ޵ĻûҾ̫պһ㣬Ҳ᲻ֻ֪ǳһǵһ˵Ŀһɵǿ߰
һĻһĵըɿѵҾŵĵ򣬾ڵҾŵĻ֮»Ϊꡣ
Ҿӿһɺ飬֪ɺļסɣߵİ취ûУ֪ԼʵӦÿǿһˡ
ܴʱ䷨ӡںϵԼ涵ȥɵۣͿԻشɳһسӡ
öָҾڻϵһжҾžߡ
û˭뵽˸ع㳡¥ҾŽ¥ежߣ¥нƺҲû˳
֣Ҿ֪Ҳ޷ع㳡ͣϢԥĶһŻ潫ʬ廯Ϊҽһ¥еһжΪ촷ۡ
һסĴӳڵҾǰһǿߴʿ
Ŀ涵ĵҾţ벻ͨҾΪθﶯ
Ҿ涵ö춪ʿϣʿϵĽ⿪
лѳֻ¡
ʿһ仰û˵꣬¥ſڵĵ̾ͱһ˺һ񱩵Ӱס˵Ҿš
Ҿ̧ž߳һӡǵӰȼڵҾŵĴӡ֮£ƫƫ
ҾŵĴӡʿĵʿſһѪɳȥʱӰҾŻôԶ
ʿ߷ɣҾŲŻͷµʿ˵ˣҲҪȥ
˵꣬Ҿһݣֱӳŵڡ
߼˵ֺҲһչųڡ
˸ոߣӰ¥ſڡ
ֻӳǰǲƲ¥ԼһҾŴӡ˵İ벽
˭ģһǿ벽ǰЩ
Ҿ˵İ벽ֻ֪˵ǿռ䷨ǿռ䷨򡭡

Դγɷ֪ûзֶӵˡ
˴¥ˣɱ¥ɺһִ£һ벽
ֻ¥ļطȫƻˣûֵ֪ΪжǿƾʿһŽһ벽߷ɣʿΪӦҡ
¥ǻò½̻Ĳҵ̻䲻ǻò½̻֮һҲͷĴ̻ᡣ£ò̻һɵ۶档
ȷǿռ䷨򣿡¥ɵǰѾϵİ벽ɭ
˿벽Ѿڵأֲ̿˵Ծϣҿ϶һ̺ſռ䷨򣬿϶

ҾŽ棬ͨҲع㳡ϡκνصʿֻҪеҾģܵõ޶͡
ˣ棬ǿػţ͵ŵҾŴ
һЩ֪ҾΪҪ¥ʿǰ̾ʿʵ̫ˡ̲סҪ¥Ҳܽذ˺嫣Ҳԡ
ңԲܴ̫ʱ䡣ֻҪһǱضǱ¥á

ҾȻ֪ػһ¥õİ취ȻӵԽԶԽãӸͲǰ취
ڴɳǺķ½ĴǱرˣ˭֪᲻ٴ򿪡һ򿪴ɳǺķ½Ĵǿɳǽ¶ǿߵƤ¡
ûʵҲûá
ҾΪʱ䷨һؾͼ˷з֮УҾûиҼ׶ǼһԼƵƷ
÷зʿĿŴͷһŵƷЩ
䣡ҾŸոմһԼõĶûصļһµ˺Ϣͺķɴϡ
Ҿż֮һٿ죬һâȻؿڣӿкȥ
һСɽһʯ鱻ҾײѣµҾʿӸ߿ײʯͷϣҲǹѡ
Ҿץö˵ҩȥﾪѡ
صϿջпռλҪǸղƶռλ˺ѳΪˡ
ӰѸٵĳҾߣҾûиҶһݣ
Ҫ˴һʱ侧ʯʲôطҲҪȽԼȥ˵


һ ռ
Ҿŵ޽ӽԲȻռλˣʱ䣬ƾѾ
ӽؼˣҾŲܰĴ鿴һΧ
ȷǺʹһĹǻҡҾӵеھŵˣĸֻܵҵĹϢ
ֵطпֶܳҪһľͻٵԼĵ;
Ҿûмߣ¥׷ˣҲ塣ֹҵĵطƱ¥Ҫǿֹ
һӵݣڶӵеھŵ򣬶ؼ˭˵ҪǿɵվǰҲ˵
öָҾżһ飬û¥õٺöһЩ򵥵Դ֮⣬һЩͼĲϺݡ
õҾΨһоοǣǸնɱŮ޽ָҵһö꾡صͼһöؽܵ
ͼҾûпؽϡ
Ҿŵɨĺܿ죬ʱ䣬ҾžͷȨȥʲôط
еöܣгĵطܶࡣ߼ϵĵطɺɺˮɫģճɺָ߼ݣͬǼΣգһûĻᡣ
ɺÿһʱ仹һֵʱ򣬻û뿪ɺҲҲ
ɺΣޱȣȻʿӿΪĳ߼ϣʱֻҪŪһ飬ܻȡԴɺжϣڶ
ݳĵطǰϿȣϿȵΣճ̶ͬɺСֻҪȥܳо޴ջ
õҾϲѵǣĿ˳ʱ侧ʯĵطռ䡣
ռ䲻ʱ侧ʯռ侧ʯطĹȫǻҵģȥ󼸺ǾһֻҪȥܳǶΪһܡŻò½ĵһǿҹͽȥռ䣬ˣȻĳˡ
سʱ侧ʯͿռ侧ʯܶಢʿռõģռġ
ռΪңȥʿʬżᱻҵĿռʳȥЩʿϾкöоͰʱ侧ʯͿռ侧ʯ
ϽܣѰطʮ꣬Ȼȥɺðգȥɺø࣬ȥϿȡ
ռ䣬ǲȥġ
Ҿڵͼϣܿҵռ䡣ͼıԼռλãȥݵĻҪһʱ䡣
ҾŵȲôʱ䣬ԥķݣĿ겻ɺҲǰϿȣռ䡣
ֻеõʱ侧ʯлᴥʱ䷨һʱ䷨ʵֹһȼ
ʱ侧ʯ󣬸ʱ䷨󣬻ȥϿȺɺ
ֻƷĵҪܶ༫ƷſɡЩȫǲʵģҪѧԼơ
ڵҪ᷺͵һҲƷɵǰƷɵ
ԵҾѡȥĵطʾĵطǡ෴ҪȥռԼʵȻȥɺͰϿԼĵ
ҾҲȫʩչڲʹȫʩչݵ£ΣգҲԼʱܿ
ԵҾŶԹг̶ȣֵطʩչݣҲǲֹһαҵĹش
ߣֻҪ˽ǵƣͲӰٶȡ
ԭ·̣ҾŽʱ䣬оͳռλá
˻ûеҾžͿռΧڶʿǻ
ҾͣЩЩռǻʿãҪռкöʵͻԵûʲô𣬺ǿգļһﻹ١
ҾҪռ䣬ɲҪ뷨Уռһʱռ䣬ȻСĵĽȥռڴôʿǻô
ΣҾҲֻ߽߿ռڴСĵ͸ȥ
䣡Ҿŵո͸ռ棬ʶͱһʶͺҪըһ㡣Ҿŵɫ԰Ͻջ
ֵطôȥ
ѵһɣطɲ͸ȥĻʶġվڵҾߵһʿɾΪҾɫ԰׵ӣٺһЦ˵
ҾŵͷǵģҲǺ˽طʶܱһȥʶܱס
ʿҾŵĻ˵ܽȥȴÿһ˶ܽȥġʿȥûлġܳģʶˣȥõٶĶʲô壿
Ҿüʵ˵ҹǰҲȥռ䰡ѵҹǰȥʱѾɵǿˣ
Աһʿһҹǰʲôˣ˭ܺҹǰȵġҹǰʱ򣬾˵
Ҿŷ侲ҹ֮½ȥΪʲôܽȥ͵ھŵҲ̥ĤƬġҹ죬ڴɵʱҲǿɣ
λѣҸոյϢŭɽһȻƣǸƵȼ̫ߣ̫޷򿪡ǽжıû˺һӹȥģһɺڵʿͻأվ˳˵
ƺΪ֤ɺʿĻĻո£ռʹһĲ¶ʼ
ѾйǸȻˣҪһȥģҸϽӡʿٴμе˵
ҹȥ
ҡ
оųɵʿվ˳
Ҿű˶ˣøռĹϢʱԼһֺܲһϢ
Ҿ̥ĤƬģڻһ̥ĤƬеھŵϢһҾž֪ԲһĶ
öˣܵȺһվ˵Ҳȥ


һ ֻһö
Ȼڵĵطռ䲢ǺԶҾŸ˽ʱѾˡ
Ҿŵʱϰ֮࣬ϵҾʮˣѾһʮˡ
Ҿǰ˼һɨ֪ȷһȻƣȻ棬ַһʮɿĹ֡
ͷʿҾŲɨҲ֪һǿߣΪӦҡǿһǿɱҾ֪һضǳ洳ּγʵʵɱơ
Ҿʮ˺ֹͣ˹ͷе˵λȻĶԷͬ¿ɡѾˣλѲҪٽ˹˭ٷѶϢ׺粻
׺Ļû˸ҷﲻֹ׺һȻ׺ʵǿġ
Ҷû˵׺Żһ˵ŸղȻƱʱһЩıϢԣǱ쵶ն顣ֶȻƣǺѸٴ򿪵ġͨһЩʱǷֳӣҵ칥
Ҿû˵б;쵽ˣ򲻻Ź
ڴʱһڵʿһȭ׵ѣȻʲôǶ֪ڴһȴƽƺη䱦أ
׺絭˵˵û˭֪ʲôǴ򿪺ֻһҲûСҵ˼ǣһ𹥻˺˭˭ġ
ãͬ⡣ʿͬ䡣
һЩΪµֻܼϣƺƺкܶ౦һ
Ȼˣҿҵ졣׺綪öͬʱе
ƾǵҾŶ׽ڣ֮ǰ׺˵ͨһҹʱЩɻڿ׺綪µö죬Ҿˣ׺ں˵
׺춪ȥڶķͬʱö֮ϣȻ׺ö졣
׺಻һöһöһٶʿͬʱƲϵķ֮һֶıϢ
ҾȻҲڹȴǱ׺硣ôǿȵĲϹǲǾĺܶԪһƱƣ׺Ԫġ
׺ΪҲߣֻһ£׺϶ǵһһó
һ΢ϸ촫Ҿڲ׽һŨϢʱҲڡ̾˿׺İ취ȥٻҪһʱ䣬ΪȻǿԶ޸ġ
ҲЩȻûпʲô޵ϢõҾԼоֱƺ̺һƿĶ
ⶫҪҪ˵ƿ򿪣
ҾҪҪָʱ׺ȻһСĴʿʵΪβ
ǴʿǲǶһطͣĿҾѾɿĵطӦù֮һ
׺ѯʣɸϽ˵ǰҸоȥĻҪһʱ䣬ҸղŸоڣֻҪ˵ֻҪһʱ
Ҿ۾һȻûв´ܿһ㣬ʦΪھŵ̶ʱͳΪһ˼
ɼãã棬˶ǣֻС
׺һô˵Ǿҵˣ
ɱ׺ֱѹʿʿɫ˲԰ǡ
Ȼǣ͹ɡ׺˵̧꣬һɡ
Ҿźԥһȭ˳ȥ񱩵ȭ׺İƺһмըһ޴ӡ
ܵԼһȭԪϢȶԷ٣Ҿ󶨡֪׺ղһƲȫ֣˿壬Ҳȫ֡
׺˵Ҿž͵˵λѸղû˵ȷ˵ҶǲǶ֮ǰôһ𹥻춪طԼԪѡţﲻֻҺλѿˣֻ಻ɳӣһ˵ѡ
׺ɫһ䣬ղŵҾһȭԼ쵽ҾŵʵҾŵΪеȻҪᱦĻͳˡ
ô˵Ҳĳǿˣ׺ȻȻһЩɱ
ûҵҲǿİ취ʵǴҺҹͶȫûйϵҾż
׺ƽȻǿɡ
ҾſɲͲ˷ʱ䡣ΪˣŻͷͷ׺İ취ߣҲ̫˷ʱˡڶҲҪ¶ԼʵȽȥᶫʱû˸
λѣҸҵ֣ʱͿԴȻơҾһȭ˵ʱȸղǸ˰ʱ
λѣɣҸ칥һվ˵ȻȻһ㣬ȴ˵ҾŵĻ
Ҿץһö춪һϣҹʼ
ҾŶȥ죬۾һԵҾŹ˵лǰǰǿˣղѡĹûǰѡĺá
ܲضΪһǿߡҾŶɵ˵ͷԼû˵
ɻ˵ʱ򣬾ꡱһȻֱѿһ϶Ũµ
ʱ򲻵ȵҾ˵Ҷ֪Ӧùˡ
ַ֮Ͳðʱǰʱ䣬Ȼƾͷһ죬ױ
ʮ¶ɢããĹеʿһӵϡ
ҾŸûйЩһݣֱӳ档һʮɸߵĹǹֻ֮һöӣҾ֮ǰܵıϢöɢġ
˿ƺ󣬸ĸܵöϢϢͺԿ֮̽һܣɢһĵϢ
ʲôҾžŪ˵


һ ߿ɵ
ҾŵһöӣöӾ˵ҾŵСõҾžǣʮɸߵڹֱӿήȻΪһĵʧڵҾеĹϡ
µҾûмʶҲ֪һöͬѰĹӡ
ҾŸոսöдϽƣһ񱩵Ϣӿ˹
Ҿ̧־ͽӶָ붼û룬е涵һ˳ȥ
϶ԼԶԶ˵Ķ֣˾а֮⣬ѹƾ
䣡涵ͶԷһ𣬿񱩵ԪϢϯҾſھһѪ˵ɳȥ
ҾȴһʩչݵĿռ䡣
ڵҾʩչݶߵһ̣һ޴ӡץ˵ҾŵӰϣֱӽӰץޡ
һֻɨһ¸ղʧĹλãһչٴ˵Ҿš
ƽͲţոսںһССĴɳҲץ
ߵ˭Ȼ֪ҾţĴͨһһȻҲҾϵı˵µǵҾߵöӡǹһʶȴܵһֹݺϢпһö˵еĵ
Ϊɳǵִʶ̫ĶԶһʿࡣ
ɵһưԳɲһ޵ߵյ㡣ֻпɵ۾磬̤޵ߵС
ҪɵۣΪ޵ߣǾͱҪ̺ض򣬿޵߸ϴϡܶ˶˵ò½ҹ͵õһöҳɹǸΡ
űϾǴţû˭֪Ҳû˭ϹۣҺҹǿȥս
죬ȻĿˣ϶Ҿߵľǵ
ҾһѪȻƺɨ׷ĶƽһϤǴɳǵִҲʲôö
ڴɳʵҪӵĻƽҪץסܡ
ȷǶƽ˺󣬵ҾѾ˴㣬׼תһȦƽȥռ䡣
ֻǵҾŵûջԵٴγһӰ
ӰٶȱȶƽʮֹѸٵĽӽ
һɵۺǿߣҾŴ˿ﻹҺͶƽȦӣֱӳռ䡣
һɵۺڵǿߣҾŲ֪˽ռ֮⣬ʲôطӵġ
ƽͣ̾˿֪ö޹ϵˡһ޴ӡץ˵Ҿţ϶ҾҲ޷ߡ
޴ӡȻʶŵԪġǿˣﻹƽʲô顣
Ҿڿռߣٶƫƫһ޴ԪӡץǿµԪκһµʿ
Ҿž͸оԼһ޴̶УתҲüѡ
ϢӿҾ侲ôʱ򽹼ûκôٸһϢʱ䣬ֻҪһϢʱ䣬ͿԳ֮ˡһϢʱԷֻܿԼȥȡ
ȼվѪѵתȻһŻ˳ȥɵۣõóֵֻһš
һŸո߳ȥʱ򻹼Ϊһ߳϶Χ̶ƺ
ҾϲеԪӿڴӡϡ
䣡ȹǴѣҾڴ̶סѿȻӰΪһӰӣ˲Զռ䡣
ռ䷨򡭡Ҿߺ󲻵ϢһӾ˵Ҿ߳һŵλã𺳲ѵĿŽҾûռ䡣
ղŵҾһŶûκӰ죬ȴɵ߿һ϶ѹƱ仺Ҿž϶ʱռ䡣
²ĹȻûд¥ʿȻҾšһ֪жԶϣȻܴռ䷨򣬻߿ִչȥ˵ûܣƾš
ƽԪɵۡƽҲ˹ڵϹʩ
ԪĶռ䣬ɵֵۣطҲҽȥһתʩĶƽ˵ղ׷ģ
ƽ˵ǵģؿҾҲɣû뵽˻һŶĻ֮ǰץˡ
ƽϵû˵Ҿŵõһö˵ûκκô
Ҿŵõֻһ˿ûҾŵĵҲѱԪĲὫɱ˼һĴָһɵ۷Ķ
Ԫĵͷɻһ涢ţԷӳһϢϸҡ
ǡƽϽӦ
Ҫ˵ɾ磬ɵ۽ռҲǾ;һҲǶ
Ԫ֮ԶƽţΪҹռʱҲûе硣ԷһʵԼҲףҾǰٷ֮ٵĳ

Ҿһռ䣬͸о˿ֲĻҹϢֻҹƺҪʳ
ָĹϢҳһƬľˮױ
ռ䡢ʱ䣬һЩڵĹϢ
ġǿġλġӵġ
Ҿӵеھŵ򣬶عԶͬʿ棬Ҳ񱩻ҵĹ򾪴ˡӦûռΧɣǽȥĻ
ҾŲȥϽͨ˵ھŵ򣬷ҲĿռɨţҪ̵ʱڣҵһڡڶ磬Ҿ붼û룬ֻҵĹǰŽ磬ͻ
ۣŵҾŵɨϵرҹʵһѪ
ۣһѪըҾŵһȱһλĹ˺
ڵҾͬʱҵһҽΪڣץȣһչͳ˹ȥ
λãҾٶȽ϶ȣת
ҹ˺ѵѪ͹ڴ֮Ѹٵ飬һֿ񱩵ӵҾŵĹȥҾŵĹһ졣
䣡ҾŸоٴһΣһʽڡ


һ ͫ
ڣȻ޷סеҹ򲨶ȴõҾŲʱʱ̴̿ıԵˡҲطܸܲ򵽿ռʱطǶһڡ
ûСвҾŸǲתڸ֪ǿĺô󣬵Ҿһ뷨ȽԼȥȻٽռĵطַʱ䷨򣬱ضռ
ò˵ռ֮УֻҪҵһȽϰȫĵطѵڡطдҹ򣬻̺ŸʺķϢ
ֻǵҾŵոȹڳڵʱ򣬿ֲҵĹϢٴϯ
ۣѪڵҾŵըҵĹнǰĹը˳
ҾŴ󺧣ɨ˳ȥѰµı֮ءʱ֪ռеİȫشһֱȫģЩҵĹʱʱ̶̿ı䡣
ѹּܻųȥеھŵ򣬿̵ʱѰҵȫĿռλڣҲֲ˶á
ҾٴҵһҹİȫںҲ㱻һתĹ˺Ͽ
ѸתƵµİȫڣҾöҩ󣬲ֻˡһ壬һͷųȥѰһȫڡ
ҾŵܿͱҵĹʵ˿ת֮⣬벻ת
ʱҾŲҪ˵ʱ䷨ǿռ䷨ʱʱ̶̿ҪڴԼϣֻΪ
󣬵ҾŶռЩ˽⡣ǺõģܶУûдͻᱻɱһաУҾſ϶ɵۺҲǱɱɡ
ѹûɵ׷
ռĻҹʱʱ̶̿ڱ仯ڽиǶ಻ʤͲ֪ʲôʱʲôطҾǸлʶеһһΣյʱܿ
ռһµĵҾţЩҹڴɽռǲˡ
ûеھŵڵھŵıһɽռĻ㡣ӵеھŵ壬طһ£Ҳǻ¶ˣûһõƤҲûһĹʱʱ̶̿ڱɱС
ҾÿɱʱһƣУҳջԼһˣпܻᱻнɱ
¹ȥ󣬵ҾŷԼÿαɱڶ֮£ͱøȹ̡
¸ոչȥҾž͸оԼʶһʶչֹķΧҲǳҲֹǡ
Ҿ˲;ϲʶˡΪԼ߼㽫ʶŪ
ʱ䣬Ϳ߼ˣҹĿռ壬Ҳ۷塣
ΣͻԵȻġ
ǣҾԼļ϶ʱ䣬Ҫеľˣռ
ռ伸ʱ䣬ķΧʵ߼ҾžԼԷֳһ־ʼˡ
һΪռʵ̫һ㡣ҾڶҽԼõһöóʲô
öӾԲһĶ˵ʼռȻǺΣաóһСıоߣ޶
ռĹҲҪֻһҾˡҾڵھŵİ£ĽҵĹϢֿսԼҪ
ʱƣҾԽԽ࣬ҪٽھŵȥֿЩҵĹоͿֱ
һȥ󣬵Ҿŵʽڣڶ֮£ҲԼԼп˼ơ
ΪҾҲǿ˴ɶ㡣ʱ򣬵ҾŲʽƬռ㣬ϵѪ˿Ҳٵ˼¡
˿̵ҾŸͲȥѰҹڣֻҪƾоͿ֪ȫ
Ҿ˭طҪٵǸͲʵ
طо޴ãֻҪӣİȫܽһõ֤
ҾŽҪ˴ʶϣĸܵʶÿʱÿ̱仯
Ϊ˼ӿٶԼҾõ¯ᴿ硣һԷ̫࣬ÿһʱ䣬ͻᴿλС
ÿɱ󣬷ûöҾžܸĸܵԼʶǿӣҲӡ
ꡢꡭ
ȥʱ򣬵ҾŵʶٴαһʶһδΧչչȥľһ
Ҿžϲѵվڿ˰˼
İ˼ɲѰΪİ취ģҵĹռöͻġ
ͬǰ˼һʿ̫ˡʱ򣬾һЩ򵥵УҲֱӴ
չȥҾŲ÷Ѷһ־ͳΧ
Ȼֻ޷һЩǿУһȴȫԵסռ⼸꾭飬ǿй֮ǰٻһȫĵط
Ҿˬʱ䣬ΪҲ㣬Ȼǻ˼ԵҾ˵Ϊܡռ䣬ЩıǮ
˼ζֻҪעһ㣬ɵҲ׷ݡ
ʱӦǿȥռʱ䷨ˣռڵĵҾ˵Ψһȱһ㡣
֮£ҾóһƵС
д򿪣ڰײǺԵĹӣ˿̺ڰ׷ֿΪԡһµĵϢӿҾֻǿһۣҲоˬ
ʲôӣҾŴδҲ֪ûСϣ漴ϲķٴζһҳ
õҾԼһЩףֵʱпһƬհףÿһ¶ʱͻһҳͺһοʱ˽ľһο̥ĤƬʱ򣬳̥Ĥ
˵һܵģֵжܼġûмģûСԼһμʱֲȥ
²ȷĻΪûгأ
ҾŵĿܿͱöӵĽסˡ
ӵֻ֣ͫ
ͫΨһþͫҾſֺͫ𾪵Ĳгⶫ֪


һ ͫ
ֻͫڴ˵УŵͫԿһеڵͫƵĶǿԿع۾
ﶼǹһ֣仰˵ֻҪͫĵȼ㹻ǾͿԿеһС
һʿֻҪеͫͫĵȼ㹻ߣͿԿеڡ
ҾżĿеͫõܶĶҾźͫļֵڶ˵ǽڵھŵġ
ǱҾſ϶ֻȷһʲôȻȥٷãͫͬҾź޲Ͼͽö̵Ȼɵͫ
ܵԼڵĵطʱûʲôΣգҾƽһԼ飬СĵĽͫС
ͫһУͻΪһµĹϢ͸֮С
˿̵ҾֻܸܵһȽţͺ޾ĵϢ
ҾźԥĹͨ˵ھŵȻ׽˵ͫĹϢϢۻƣѸҲ͸ұߵ۾
ʼʱ򣬵ҾŻвţΧΣա˺棬Ҿȫ˵ͫγɵĹСܶͫĹϣ֮ǰδӴġ
Ҳ֪ǹ˶ãһµ˺˵Ҿŵ֣˵Ҿŵؿڡ
꣡Ҿؿڱһ󶴣ǰĵ˺󱳡ǵҾڵǿǻ
ֿµƲõҾѹϽץһöصУٴλһط
˿̵ĵҾûа㱻شĲֻϲͼڵֻҪڣٲƵѸ޸
ǣĵͫγˡ˫۶γ˵ֻͫһֻۡ
õҾŸǸлھŵûһʹֻͫһֻ۾γɵͫ
ֻһֻ۾γ˵ͫҾЩŤ
ΧٴαҾŵֵסҾ۾˳ȥ
漴;ϲķ֣ĿֽеĲΣԷֱһЩͼЩɡ
ĵͫٶռҵȫĵط͸Ϊ
ĵͫӦûֵܵͣͲεĵͫͿԿռĹ̵ֲʱҵռİȫڣһĵͫߵĲΣжô죿
֮ͫ󣬺ϸĽܣͫγɺΪ߸ΡһΪͫڶΪͫΪɵͫĲΪͫΪʥͫκ͵߲Ϊհס
϶ûеκ͵߲εĵͫأֿܣһĿǰΪֹͫߵȼʥͫڶһУͫҲֻܽʥͫ
ҾŸһԼĵͫһʿͫһۣͿ˷ͫĲΣӦͫ
ܣͫҪɵͫҪżռѿ
ռѿֱҾҲûָܼŪȻ˵ͫƽľǡ
ӵеͫӵа˼ڣռǶһ㱣ϡ
֪Ǹҹûнʱ䷨򡭡
Ҿ뵽ͻأΪʲôҹڴɾͿԽռˡģΨһĿܾҹҲӵеͫ
뵽ҹҲӵеͫҾȻһҹҲ׷ɱ֮һ֪ռ󣬻᲻׷
Ҳռ䣬ҹеͫԽ
˿̵Ҿֻεҹ׷ɱˣҹͲὫһͼʿҹȻռ䣬Ӧòʱ侧ʯǿռ侧ʯɣ
ҾŰοһԼʼһǿղֶΣƾҹҲŹ
ΣļƻҪıһˡյҾű뷨嵽۷壬Ȼʱǿռ䷨뿪
˸Ūʱ侧ʯϾߡ
ռԽȥҵĹԽ£ҾӵеͫͰ˼ҲòʮСġطֻҪԲ񣬾ͻᱻнɱǱҵĹ˺ΪƬ
ӵ˵ͫµͫȼͣҾȻʶ˸ָķ
ľˮǷױʶЩ򶼲ǵҾҪģҪʱǿռ䡣
ŵҾռƶҾϵٴζ
ʱҾŵ񶼷˲ռƶУȫԼǲܵסµС
Ҿٴβ׽һǿλҾżʶ̫ˣֻҪΣһǿλùͿԡ
õҾžǣֻõһ룬͸оʱͣƶҲֹͣʱͣˡ
ԣһλȻѸ˺ѹҾŴ󺧣Ҫ涵һ£ʱͺһֹʱ֮£ȫ޷Լ涵
ۣһѪڵҾŵըҿǵҾƶһ룬Ļһ£Ҿžͻᱻ˺Ϊ롣
һλȥΧһٴ
ʱ䷨򣡵ҾȫܲԼ㱻նش񶼱ɨȥһʱ䷨ߡ
ʮҾŲ
طȻһʱ䷨򣬾ͻеڶʱ䷨֪ʱ䷨򣬺пܻᱻλ˺ѳΪ룬ҾȻǽ񶼳Χݺύ֮С
ҾûеȶãʮٴθܵϤķ򲨶̺һʱ䷨в˺ⲢӰҾŶһĸ
ΣʱҲΣҾʱ޷ʱΣȴͨʱ䷨ϢȥͨʱΡ
ֻʱ䷨ɨȥٶ̫죬ҾŸող׽һʱ䷨ʧһա
Ҿڲ׽һʱ䷨ֱ˺ѶٴΣϵ˶٣ҾȻǶҲ
һ
ڵҾŵĸ֪У֪ȥ˶ٵʱ䷨ϵѱռ˺ѳΪѪ͹ȫԿǵҾ˿ˣȻڲ׽ҹеʱ䷨Ϣ


һ ĵ͵嵶
󣬵ҾŵٴηһǱ죬һ飬ڡ
ƽڣҾѼѣڵҾžͺ֪ڣȻڸű׽ʱ䷨ϡ
޾ҷڵҾŵ֮ȥȻ޾ҷ
Щҷ̺һʱ䷨ЩҷȴһЩķ
ҵĹռУҾȫоһڹȥ
ÿһʱ䷨ʱԼһּץסȻִַ֮©һ㡣
ʱת˲ҾŵٴһŶʱ䷨ʱһ˿϶
һ˿϶֮УƺռһСһ˿϶ͺڣȻƷŴ󣬶Ҳûа谭Ҳһš
һβ׽˵᷺͵дָоող׽ָоʱ侧ʯʧˡ
һΣٴָо
һ֮еʱ䷨ͺǰȻѿһ϶
֮䣬׾Թ϶Ȼѡ
һ϶סˣ϶еһоҲǰ׾Թ϶ҾĿ
Ҿű۾ץ涵һ˳ȥһҪȫߣҪĿԪ
Χһпռ䶼ҵĹˣЩ΢ķɳˡ
ռлһڶ涵涵˿ռ䣬һ˺ѳΪƬ
꣡һб˺ѳΪƬ󣬿ռеһжٴλָԭ
Ҿž͸оԼͷƤЩ飬涵۾ղŵһȻƣ
һʱ䷨򣬵ȥʱʱм϶ͣһһеһ
Ǻ˶Եеʱһȥм˿Եס
Ҿ˿ԼӼƽһ֮еķ򡣲Ϊʱ䷨򣬶Ϊӵеͫ
ڴʱ䷨ͬʱҲһµͨѷ
κʽͨһɷ򹹽ġ⻹⣬һ
˵ܶ˲ûԵķȴԼͨһֻͨһַ˶ԵеʱһԷͨǾƲԷͨҲöԷͨһΡ
һԺͽ򵶣ĵĵһͨʱ䷨ÿռ͡һͨ׾Թ϶֮䴥ʱ䷨򣬾ͽŹ϶ĵ嵶
ҾŲ֪ʱ䷨жˣһ˸У֪ʱľߡ
ܸ򵽵ĵ򵶺͵嵶϶ԵҾ˵õʱҲֵõġ
˿̵ҾŶܷѰҵʱ侧ʯûзˡѰʱ侧ʯΪ˸ʱ䷨ʱ䷨򣬲˹϶Ȼ
һ仰ԻҾŶ뿪ˣгһöɫľʯ
Ҿŵõһöʱ侧ʯһ棬֪ʱ侧ʯ
ȻҾڲһҪõʱ侧ʯȻˣȻŹ
嵽ڣռܶвѾ٣Щλ̺ʱ䷨Ҫ˵ҾţҲǺܵ͡
ʱ䣬Ҿžץ˵һöʱ侧ʯ
ͺƵ˶ŵһ㣬Ҿҵһöʱ侧ʯܿҵ˵ڶöȻǵö
õҾźźǣûпռ侧ʯûдһռ䷨
ڵҾץھöʱ侧ʯʱ뿪֮ǰĲ²㣬СҪġ
ȻˣҪҲõˣαػҪ
ǵҾźͱ˵ռʩչݣûһšռʩչݣǻһʱٴγռ䣬ȻһʧӰ١
˼ʿоʲôռ֮⣬ռΧʿûо쵽Ҿŵ뿪

ϿȣҾʱѾǴռºˡ
ɺҾǲȥˣȥϿŪݣȥ᷺͵᷺͵ôչõȥȻ᷺͵
ҾϿ֮⣬֪ж١Ͽֱӿһ㳡ʿｻףȻӽ밵Ͽȡ
Ҫ밵ϿȵĵҾſʹ˽밵ϿŪݵĴ㡣
ôҲһƷɵʦ쵤ĴڡȻڰϿԽݣΪβһ̯ȻרŽݣ
ҾתһȦ֪طõλȫռˡֻڽ䴦ѰһطȻһʱ̡
ҾŵֻһĿģռ߼ݡ
Ͽٴ󣬵Ҿŵ̯λһڳȻ˴ʿĿ⡣ԭǣ鵤̵̯λԲѣȻ˵κƷƷµɵұҪ߼ΪͣŻ֡
һƷɵʦϿ̯ӣ
κƷɵһӥߵҾŵ̯λǰĶŵҾһ䡣
Ҿֻݳһ嵤ʦӣҾĴ嵤ʦɽҪж١
ֵʦǳ֮УΧһе鶼Ųʡ
ǣҪ߼ꡣҾޱ˵
쵤ɲƣӥӶŵҾ
Ҿƽ˵ԣһ¯ҩɵöԱ߼ݣȼߵ߼㡣
ɵǾöǱĵʦƳöҾҲûдóööԼˡ
ӥʶûУץһҾ˵Ҫһ¯쵤ǲϡ
Ҿŵһɨ֪ⴢû߼ݡûȥǰĴȻƽ˵κȸꡣ
ӥϵɱɭ˵ʧΣ
Ҿžͺ֪Էɱסһ㣬ִûʧܡ


Ķ 
Żǵһο˿ʦܺãҾȸ㱨ꡣ˵䣬ӥٴץݶڵҾŵǰ߼ݣƲǺǡ
Ҫļʿڿź󣬶ʶתһ䡣̰Ƕ֪ʦǵ鷳ˡ
ŻһŽӥǣΪ˺飬еʿʤĵʦǵӥǣк³ǹ¡
Ҿſһ£߼ݶͨ֡Ҳ⣬ռ߼ݣҪɵҲ֪ﲻŪϡ߼ݡ
󣬵Ҿ߽ӡ
ҾݽݣΧ۵ʿһ¾ͶЩӥǵʿվԶۿ
е˶֪ôճǵҾƲ쵤ضᱻӥնɱȻһʦƳ쵤Ƕ˵һĴϢ
һ¯쵤ʱҲᳬһ죬ʿֻҪһʱ䣬֪ˡ
ҾŽӣִϽơ˵һ¯쵤ֻҪʱѡ
Ϊǵһ¯ҩҾӲİ˽ʱŴ򿪽ơ
ҩƵôһҾţӥ۾ͼѵĶŵҾʵ쵤ҪҶҲֻŪѡ
ʵΪҲƷɵʦΪ쵤еҪ֮ԵҾŹҳӺҽˡҾƲҲǱɱ
Ҿֽ̧һƿӥۣˣԼһ¡
ӥץƿȲĴƿƿöҩöϵȵҩһöһ˿ԼԼ·Ȼǿص쵤ˡ
Լö쵤ҾŸӥ۵쵤ϵȵҩûһöеơ˵ʵڻֵҩԵҾ˵ʵǲ졣ҪƵҩƷʣƷʱøãõҩƷʱòһ㡣
ҾźһƳһ¯ŵƵص쵤Ҳܼˡ
õõӥۼѵĽ˼󣬶ԵҾһȭȻתѸȥܿʧ
е˶֪ӥ׼ȥˡ
ҾΪӥƳ쵤飬ڼʱʹϿһƬ
ʱҪ󵤵ʿӵһʱҾŵ̯λǰͼһȺʿб𴦵ʿ׷ϣֻΪҾ
ʿһûһݵģȱһæĵʦѡ
Ҫһ¯Ҫ߼ݣ
Ҫƴص
Ҫƴҵ
ҾʾӵͣλƷɵƣƷɵˣĵҩ
ΪʲôȺ˲ؽеֲǲ߼ݣΪƷɵҪƣ
Ҿŵ˵ΪƷɵı߼ݣ߼ݣҲȰƴҵ
꣬һ¯ҵһӼֶ̧һҾţһ¯ҵбꡣ
ҾſɲΪ츣ңֻһĿģǾ߼ݡȻԷó߼ݣֻΪһ¯ҵҾȻܾ
Ҳ߼ݣҪƵ
֪Ҿֻ߼ݲŻл󣬼׼ʿó߼ݡ߼ƷƷɵǿ϶ǲģҪҲҪƵġ
ЩʿóҾƵɵһЩϡɵѰɵʦƵĵҩ
Ҿ߲ܣĵǵھŵֻܻҪһƷɵƷɵֻҪеƳ
ʱ䣬Ҿžֹͣȡ߼ݡĳҪҪ˼ݣֻҪһ˼ݾͿ¯ɵ
һѰҵҾʿͼˡܶʿҾıΪ˼ݣҪѰҵҾ鷳ֵĵҾֶͨ˰æһƷʦǿɲǿЦ顣ǽСҲǲܡ
Ѱ߼ڰϿȻҵһЩЩѰҵҾʿó߼ݣǶĻǰ˼ݣѰģҲҵˡ
Ҿŵ˼ʱ䣬Ҳֻյ˼ݣ֪Ҫֶͨռ˼ǲˡ
ʱû⣬ҾҲûа׹ǰռ߼ݣ⼸챻ƵĲˣ˿ѾһƳɵƷɵ¯һ£ƳƷɵ
ղ˼ݣص᷺͵ǿԴ᷺͵ĵ㡣
ʽƷɵҾž뿪ءһЩʱˣҪȥչ
ܷƷɵҾŸո̯λ׼̵ʱһһ˽
°ˣеҩԺơҾŲŲһڵļһͺ˶ǷһƵġ
Ȼʲô°˼ȻŵҾ˵ƷɵҽܰƳһ¯ƷɵָȥһŪɹĵط
ҾŵͣеĶɹ߼ôкܴʽεƷɵȻҾŶر󣬿ǽĺīlʱҪɵġ
ԷӦ֪Ϊɹ
ҪʲôɵǱĶҾŻɹҾȻҪ
ҿƵƷɵûеɵ϶ϵȣżصɵռ߼ݣڿʼռ˼ݣһѾһƷɵ۾գҲգĶŵҾš
Ҿ˵Ҫ˵ʲôֱ˵תĨǡɹȷ󣬵ҵҪŪҲʲô¡
Ӧ֪Ҿû˵ٻһпƷɵˣҪŪһöɹȷпܵġ
ⵤҩܲƳƲҿṩ߼ٰ֣ơҸı꣬һ١˵ֱóһǺĵݸҾš
Ҿŵһɨ̻תҪ̵ɹͰ̵ɹͰ߼ݣǼΪ߼ݡҾǵһοĵͨھŵֻҪһۣͿ̻תǳơ
ҾŵõƷɵǺܶ࣬ҩƹκһƷɵҪҩҪƳƵĲЧĻƳҲǷϵ
Ҿſ϶ҩƵĳֽƽ˵ҩҿƳ
Ҿ˵Ƴ̻תǸˣɱ磬ɱֱסҾţǴűϢĻھͿԳȫ㡣


 
Ҿ׶Է˼Էǿ϶ʱƲ̻תΪ̻תҩĲ£Բŭ졣
ȻɭȻļ˵ǿ츳ŸһᣬϤƷɵƣһܹƳ̻תΪҿŪŲھɱ㡣
Ҿ̧Լĵ̣Ȼ˵šԸûһҪ̻תʲôģǡ
˵꣬Ҿתߣ仰Ҳö˵
ǶԷóռѿҾŻ߻ίȫȥͣһ¯ҩԷһɹûʸίȫοԷֱӸɹǸɹڡ
Ƴ̻תҾŵĻٴסҪߵĵҾţס˵Ҿŵȥ·
ҾɫһһţһѰĳͳУôҪǿס𣿡
㲻ܻشҵ⣬ǿҲǲСԸҵģһȥұ֤ʱԳΪһƷɵͲҾеĳһǿߣںһϣ
Ҿ׹ԷȻҪ
Ҿһ̤ǰеĳһˣ
Ҿŵĵ˻ûнӴʹѿ漴˻ΪһƵߡ
أһȭ˳ȥȭƺ͵˺һ𣬵ҾƺȭƺУֵס˳ʮԶ
Ҿûм֣𳤵һתҪ뿪ղһһʵûʹϣöԷס
ȴûм׷Ҿţһȭ˵ѣղ˵Ҫһ¯̻תɵӦú̻תֵҩҪתЧһûתƣ͵ڷϵ
̻תҪ̵ɹͰǼΪϡ٣Ҳֻһ¯ҩҩģʧܣҳܲԣұҪȷǲĿ̻ת
ղһȭֻ㶼ʵⲻص㣬صǵҾſƿǾ˵пµҾţòЭ̵͵Ҿ˵
ҪߵĵҾźȻ̻ͣתƷɵԷƳԼҲԵõöˣһ̻תĵ
뵽ҾŻ˵ûҿ̻תҪƣ̸ü۸ϰơǲƣˡˡ
ԷΪʲôһҪҾź̻תһİƷɵҲһƳҪ˵Ʒɵ𣬾ѰƷɵҲôġ
Ŀ̻תȻЩŵĶŵҾţٴظĻ
εҾشûشˣֻץһöתƷɵȻͬƲͬˡ
תƵƷɵҾŶöҩɫʱˡתƷɵûпǴеĶڳˡ
֮ǰ˵óѵƷݸҾ֣ʵﲢûΪҾſƳƷɵ
õ˵ҾŶƷɵʱˡܿԼӦ˵ʲôãҸƣ֮ǰҪͬĶѺ
һתƷɵɵҲһֻһΡδˣҲûᡣ
̻תݵȷǼŪȴ¯ҩģ֮ǰû˵ġֻһ¯ҩģҾ˵컨׹ҲóҾԡڵҾóһöתƷɵÿóһ¯ҩĸҾԿ
Ҿż˵һҡ㰮ҰëǮϵûСڶѹ㣬óңҾ⣬ҾͰƣǲ⣬Ҿˡ
뵽ղŵҾֻǿһѿɵҾǲ硣۵ҾǲڵҾûаա
еκһζԵҾűȭ˵ѣܰƳ̻תҸʮ˼ݡ
ҾﰵøСʮ˼ݣһóЩţ˼רݵɴ˿ɼʮ˼ݲǶԷĵߡ
ˣһṩɹڵء˵ƽĿŵҾţֻԼȲƽ
һ˼ݣṩɹڵءҾźԥʨӴ󿪿ڣо̻תԶԷмôĻܿ˿µļ۸ȻЩ˼ݹ򲻵̻תô˼ݵļ۸Ҫ̻תߡ
κζǽ費ҪһɳĮп켴ȥ˵ֻƽҲȲһˮĻҾſ϶̻תǶԷҪĶ
ԡԷͲȵҾ˵ڶ飬ûаֳɡ
ãͬˣҩھͰơҾ̧ٴλӳ˸ղŵĵ̡
ûּۻۣץһСĵĵݸҾţҩĺ͵
Ҿŵɨһ£ȷ̻תҩĺ͵εĵġ
ҾתҪ뵤̵ʱ򣬺ȻٴλͷʵûƷ¯
Ҿ¯ûУɫٴ֮ǰɫҪЩɵҾǲƭһöתƵƷɵõΡ
ҾһԷı֪Էʲô˵ûƷ¯ҲƳֻƷ¯ҵĳɵЧöѡȻ㲻ңҿԽҩĻ㣬Ҹ߸ĵ
ûлشҾŵĻҾŸöƷɵУʮ֮ٴץһ¯ݸҾţãҾһΡ
Ҿӣһﵱ鵤Գ˸ղöҩǰƳģó¯ƫƫҪ˵ôףʲôԼһΡ
ҾúƽϾǣ¯ת˵̡ȻϲóĶĲ

Ĵ½ĵһ½Ȼǲʻ½ɡ
ʻ½ĵһţǾǻͺ
ͺһУǽһƬƵɽ֮ۡһƬɽΧһ嫴ƣŻͺ
ͺĹҹǲʻ½ϵĵһǿߣҲĴ½ĵһǿߡ
ҹеģƤ𪣬ߵͷ϶һ߹ڡ
˿ҹԼ߳黹Ǻܲģٳ߸ͷҪٽһȻǼΪѡαչջȻһϲ顣
ұչڼ䣬ʲô飿ҹʵ
վڶԱߵһŮ澸Ͻ˵ǰǸҾ¥Ȼӽءħ½Ԫɵ׷ɱ£ӽеռ䡭
Ҿŵ䣬ǹģڹһأȻҪһʱر
ʲôǵҾӽռ䣿ҹ֮һ漴һǿ˻ͺ


Ķ һؼ
ҾƷ¯ͿƳƷɵƷ¯̻תƣҾҲԼƳ̻ת
Ϊҩֻһ¯ҾΪ˱Ȼ¯˼¯Ʒɵ
˵һ¯ǰƵƷɵ֮⣬༸¯ҩҾƳȫǾɵ
ɼȱٵĲˮƽ͵𣬶һõ¯
¯ϴɾ󣬵ҾСĵó̻תҩġ̻תĵܵĺ̻תҪȷȻᴿҩҺٷĸҩģᴿҩҺںϵҺ̵ɹںϵҺ
Ҿһ͸оԣԻ⣬γɵҩϵҩģҩӦŽǡ
ҾŵĵǵھŵõҾ˸ֻγɵġԵҾ˵õĵҩԵģߵȼĵҩɵҲǲܡȻԵģǾҪҩһ忴
˵ĵศɣſ԰ʿߵĲΡ
Ե⻰ȷĲǰ̵ɹȻĸݣǡ
ĵǡ෴ǰյƣǰԼƣ
Ǽ϶ʱ䣬Ҿž˾ĵԴԵھŵ򣬾ԲһѰԴġ
뵽ҾźԥĴƣûпʼᴿİӡȻ󶪽̵ɹ
̵ɹѸڵ¯ڻȻʱҾ޳ȥŸָĸݱҾŶ˵¯֮С
ʱ򣬵ҾŲ̻תơֵҩͱĵҩͬҪڵҺ̵֮ɹĵҺΪȻںĸҩҺ
⻹㣬ЩҩҺҩںϺҪҩҺҩҺ֮С
ͺˣǺ͵һ㣬ҩҺ֮γµĵҩ硣ֻƳĸƷ̻ת
ֹһ󣬾Ϳһ¯ҩϡ
Ҿſ϶ĵӸֻ߼һ¯ҩʧܡ
ʧܲƲƲϵ̻ת
󱻵ҾŽʱ޳ȥ󣬰ҩҺͺһһ㣬ڵ¯еҩҺ֮аضĹֲ
ʱȥҾ˿һ־ڵ¯֮ϣȻִ̧öɫĵҩ
ڳɹˣԵҾ˵ʱһ¯ҩ
еöɫҩҾź⡣öҩÿһö涼оɫ·ⲻ̻תǾ̻ת
ˣЩ·֮£ƺһЩĵƣЩ·ͺһ㣬γһһѭ
ҾŰ̻̾ת̻תһתƵĵҩǳתƵĵҩûдȫյƣһ¯̻תܳɹҲƶѡ
ôҾ߳ҩ̣еʵڴͽꡣ
ͬʱҲڲ֪ҾźֻҪ˵ûƳôϾͻһս
ҾץһƿҩƺˣȽҡ
ĺˣˣԼǲΡ
ֵҩжҪû
Ҿŵ˵ûȷƺˣҵı
Ӽ侲̧ץһ̶£ΧĿռסȻ˵ֻʱƺˣ
ʵ֮ǰѾһ̣ģٴηһ̡
ҪҪҪҾˡҾЩͷ˵ﰵһ¯̻תֻҪʱ
ҪҪȷԼĵڶҲóһҾţȻ˵ҾţֻҪҾŸа춯ƴҲõҾߵ֮ԵŵҾŵ涪ڶ̣ǸߵҾţҪߡ
Ҿŵɨ棬ȷһ˼ݣһ˽ƣֽڵҾŵ֮ûκôһɨƿ˽ƣȷɹĵص㡣
ҾΪɹУ϶ڰϿȡõҾû뵽ǣܵĵصȻɺ
ͼϸԲ̺õġΣҲһĽ׶
ȷԼĶûд֮󣬵ҾֽƿԷһ£ûĻϽ̣Ҫ·ˡ
߼󣬻ס֮öԷֻǲ뱩¶Լˮƽѡ
еһץסƿֱƿ֮С
ƿöɫĵҩÿһöǡ
ÿһöҩǾƵʱʵ̲סг漴һɿϲӿͷǵһο̻ת
оˣӽ쿪ʼĴ½еңҲǶڽвҳĴڡ
ѣڶյˣ׽ɲԽߣҾ˵
ԣԡԥ̣ȻǼ˵лѣлл
׶ѡҾתߣǵ¯ûд㻹ȥ֮ǰһһöƷҩҲû˵ȻҲѧŲ֪
ȻûдʵҾҪ¯Ͽҹ˵ʵ¯̻תٰܲһ¯
Ҿź֮ǰ˵ٻת˵һ¯ûйϵǱҪȸҡ
¶Σϵİ˼ݶˣҪǻһͨѶ飬Ȼ󡭡
ҾŲúһϻûлشԷĻһתѸԶȥ
ʱ򣬵ҾѴ֮ʧ
һȭͷһҪҾŵŪΨһһƳ̻תɵɵжҪǳ
£Ͻҵʱ

ò½һǿǻͺҹǻò½صļȴҡ
ҹû֮ǰҲǻò½ǿ塣ֻǺ֪ʲô飬ҵٲ֣ҲĴǵʧ
Ǻµһ֮УһƤڴϣͷ߾ҵļѡ
ǰһһŮ꣬ߵ߻վٸ
֮ЩĬԵѹ֡
߿˼˵ò½Ҳû֮أɺѬѩż뿪ò½ҹƣطܿͻᱻ֪ˡ
ٸȭͷǲĵ˵Щʵ̫ҶطˣǾȻҪơ
ߵ˵ûƣأע³
ұٸȻ˵ȥѰҵ̻תܳɹҲһ
̾˿Ĵ½Ѿû̻תĵˡңһǵҲЩ⡣


Ķ 
ʱƹһ¡
ŮҪȥڴϵ΢΢ҡҡͷˡ
Ȼһᣬһ˽һͽƤ˺һһݷѡ
ҿ²ˣߺĸż뿪ò½
߻û˵꣬ͼĹأȻµȡһƿ˵뵽ĵʦһ¯̻ת
ұŮӾһ漴һǰץƿֺһڲš
̾˿ûõģ̻תתƣҡ
ߵĻͻأס죬ЩŵĿѬеһöɫҩ
ҩɢҩ㣬ŵɫĵޱȣⵤ֮Ȼµ·ͺľһ㡣
̻תǡѬֲԽԽ
ҲŰû̻תǵȼߵ̻תҴδƷʣֵȼ̻ת̻ת
˵棬嶼ڲˣһЩʪ
Ѭæһöҩ͵ߵĿУ߲û̷öҩǲΡΡĽöҩץУϵĿ˰죬ǿסҩС
ҩںе˶ĿʧƤһļҲʼʧ
һʱȥڴϵѾһӣͷںڡ
һǿߵϢɢݳħ½ĴɵҲᱻƾˡ
õһõ̻תңȻҵ־Ϊãáѿ˭ұҽһԾ𣬹Ц
ѼЦˣһĶǼԼ
Ҳսȭͷָˣҹƨĵһǿߣ
˰ʱ䣬ѵļŻѬ˵ƿһмö̻ת
Ѭش͸Ͻ˵ö̻ߡת¹ңҲŶԷĻ˵¯̻ת
ߵǰǾңҺпܻǸ۵Ȼ˵ü̻ת
ѿƳƷ̻תǱضǵɡˣһҪȫȥύ˵ġ
öҩ㻹ŰɣһʩչĻҵģġѬǵ˵
ףȫ˵
ѹһЦȱ̻תǾ̻תǿֵҩֻҪһöٲ֮ǰһ𻵸Ѿ֮ǰõ̻תҲһöƵģö̻תֻƶѡղҳԵһö̻תѳԽѰľ̻תɼҩĵ۵Ƕô¡
˵ֻҪ̻ת󣬾ͿԺ󲻻ڳָˣѬѵʵ
ҵĴǿ󣬿ȱǱҪ̻תſ˴ӵܺҲҪ̻תſ۸γɾ
Ӧ˵̻תԺͲٳֺһѼ˵꣬Ȼת۽ʲôҾǺķһжҲҪύ
˵Ҳ֪ʲôֻһʿʱΪһ¯̻תҲó˰˼ҩġһƺǵۡ
ҡҡͷܣǵƲƷʵ̻תȥ֪𣿡
˵󼸸֣ѾЩˡֵҩʵ̫Ҫ
Ȼʲôе˵ҹȥɺ֮ǰҸɹֵĵطпȥɺѰɹ

²ûдҾŵȷɺ˿̵ĵҾݳһĺɢޡƳһ¯Ƶ̻תҾž֪Լ֮ǰǸݵòá
˭֪Ƴ̻תҲŹġ
ɺĽܵҾſûɺ֮ǰҾŻЩš֪䣬ʲôڶС
վɺĺߣɨȥֻܿɷΧɺеĺˮɫģҼΪճֺˮʲôɷֵҾŲ֪һɫĺˮУ١
ҲҪɺ𣿡ڵҾǲһҽɺĺʱһĸߴߵҾǰȭһ䡣
ɺǻʿԶʱУͻأҾŲ֡
ҾſԼĸߴٴ˵׼ȥɺ𵺣ˣԸĻԺһӹȥ
ĸߴӴڣҾֳΪʵΪҡ
Ҿ¥õУɺĵͼ𵺵Ҿ֪طȽԶҪȥĻҪʱ䡣ɺǲܷеģʱĳټϻʱǽˡ
ɺΣյĵطںϰ㹻Σˡ
Ҫȥɹڵأ·ƺԶȻȥ𵺵ķ͵ҾҪȥĵطǲ࣬ҾŲͼİӡ
ڵҾҪܾʱٴ˵𵺵õżɲֹ
ֹҾžֲ֪ȷľżɲġƹǳõĲϡ
ֲƵķѹƶԷôԵҾŸмô
ҾſһӵеͨĵߣǵɽȻ󣬿ϧĵˡĵȼֵܵͣͼĵϳɵĵԵҾûжô
Ƴһ׶ĵǵԲʱ˵ԶԸ
Ϊǰ˼ͬʱһ˼ʦ
ãͬˣʲôʱֹ֪󣬵ҾŸıԼ⡣


Ķ ɺ
Ҿ˼򵥾ͬӣĸߴһ£͵ҾŽһ£Լ߼ҲʱɵģϣҾŲҪ̫࣬û뵽ҾͶҪ
ȻҾŲҪͣȻҲٷѿ˵ֻԶһ֣ȻԵҾ˵ҽҽȽΡ
ҲѰͬ飬ȽҵӵĶѣѸٹ
һһŮ˸ոߵǰȽξָ˶ԵҾ˵Ѧպ¦Σһӽ
Ҿһȭ˵ҽС
ѦյӴڣĲߣȽϳĬ¦ΨһŮޣɳڣòһ㣬ȽϿʡȽν˺ҾŴк
ûб׼ھΣȽ˵仰ҪǿҾţ׼ˡ
ҾҲǵͷãھ߰ɡ
¥ϺöûУɺõĴҲм
ȽһƷľȻ˵ɺܷУĸ˱һҸͷ
¦˵ҺѦոˡ
Ҿ֪ɺ֮ҪӣΪҪĸϣĻΣգΪеĵطվڴͷһܿβȽ˶ǸԸһȻûԥ˵Ҹβ
˸ԸķλȽûٷϻһ˴ϡ
Ҿվ˴βɺҪľľɺõġ
ɺһɽޣרųԸԲƵĴΨľԵĴԡ
Ҿվڴβ뿪ɺֱӱѹܿʹӰѹʮҡ
Ƚڴͷ˵ǵɺᱻѹ£ԲһɶԴҸעԼػΧޡ

ڵҾŽɺͬʱһͷ߹ڵӳصռ֮С
߹ǻò½ĵһǿߣͺҹڵõҾŽռͬʱͼŸء
ĿֻһǾǽҾץȥгƬ
ԭǵҾдѵɵ㣬ҲǵҾŹʱ侧ʯǿղ衣
Ҫǿղ費ΪƣҪʳҾŵǿղ赽ôġ
ҹͱʿһ̽һ˿֤ں˵һǿղ͸оǿղһ»Ƴ衣裬ǾƷҲƲȫЩ
ͨʺûûжϵһдСͨǷ򹹽ٺãҲ޷ͨôĻ򡣳ӵмܣܿĻ
ҹôĻͿһ֤ɹȻ˺һλˡ
˵һѾҹŹҾţһ㣬ҪҾץΪǿղлȵһֻľϢֻľϢֻһܻ֣ǾǿղļһӵпٵصľԱ
ǿղȻֻһǧɵһƬҪ֪̺Щǿղ޼֮
ִԵļһҹǲչҲҪץ֡
ǵҹռһ²Ҿſܲ档ͱʿͬΪҾŻռ䡣
˴ܵļһô䣿ռ䲢ûпκǿղϢ
ռ棬ֻҪʿ䣬ǽָضָˣִŶľϢǿղȻᱩ¶ΪֻҪһ̤طܸܵ
ʵϣ̤ռ䣬ûиܵϢ
ҹüĺȻѿֻ۾üм䡣ҾŲ²ȻȫȷҲǰ˾Ųʮˡ
ҹûеͫȴӵһ۾֮֮ۡۿԿ̵ܹʱҵռİȫڡ
֮ͫۻһ㣬֮۲ܿع򡣻һ˵ǾǵͫԿ͸ʣ֮ۿԿ͸
ֻǰʱȥҹ͸ȷҾˡ

Ҿŵ˽ɺѾˣеҲûʲô޹õҾЩɡ
һɺҾŵͱѹڽɺʹԼ
Ҿŵǰ˼ռд˶ꡣɺֵطǴʱ䣬Ҿŵǽӽǧɣڲ졣
ôʱߣҾŷԽߣʿԽࡣõҾЩɻʵ¦ʦ㣬Ϊôʿȥͬһλã
¦κǺЦֹ𵺣ɺߵʿֱ֪Ȼˡ
ҾĬȻΪǶϢԼ̫һԸˡ
ȽεȻɨҾŵӰЩģҾŵĻȴã֮ǰûнͣڵҾѯʣϽ˵𵺵ȻƺΣյڣȥҲһܵõֱֹҪƾԵġ
䣡Ƚһ仰û˵꣬һɿֲξϯɫκľĽ֮ϣǵһͽľ˺һڡ
ɺҸϽֵסΡȽдžȻҲһɺֲȫûκ塣
ԶĵطʿкҾŵɨľɸߵɫξߣȻӶûС
ۿһɸߵɫٴϯȽֻ֪Ķ죬ˡ
ҾһȽξ֪һ̫ԥһϼװ壬̧ץ춪ȥ
ֵĻȽεֻʦˮƽļһһζס
䣡Ҿŵĵһողϣ񱩵ξͺľĽ֮ϡ
޷˵Ƚκ¦˶㶵ĿűסΣȫ֪ʲô顣
ô£ɸߵɺξȻû˺ľĻⲻԾ
ҾŵɨΪ񱩵ιе첻ϵĶ˳ȥľϵĻ󷢳һġꡯ죬ǿȲϵ


Ķ 𵺷
ѣ漴Ƚξͷô£ǵҾڼӹ̻
ȽΣ¦κѦͬʱ˵Ҿڲ󣬶ǼΪˣû뵽ͬ鵱лһ󷨴ʦ
˿ǲȥҵҾ˵ǵκδӰ쵽Ҿšʱֻܰĵȴʲô鶼ˡ
ҾȻ󷨴ʦһҲڼӹ̻󣬶²û
ȽεĻһƽĻֻҲ㹻ˡ͵Ϯʱ򣬻Եһʱôϵ˾衣
ɺʵûûɶġ
䣡߰˵ߴ˻˹Сľ˻ڸǡȽε˾ϲѵǣ۶˻۶ٲΣЩɫξǲ˺ҾŲõĻֺ
Ҿ˿ûмӻǿȣɻӦÿԵסɷ籩ˡ
ɷ籩Ŀ죬ߵҲ졣ֻǰʱȥɺǿ񱩵ķ籩ʧ
Ҿֹͣ˼ӹ̷Ƚӭͬʱʩ񣬡ѣβ֣ˡ
ǶѣȻӦõģҹӦþ͵˰ɡҾŵɨһ£ⳡ޴ķ籩֮֮µĴ֮⣬ֻʣһšĴⳡ籩ɺ¡
õҾŸ̶ֳ̾ȣ϶ǷˡˣȻĺͼǡ
Ƚȴɫ˵˵˵ǵȷ־ȵġֻҵˣû뵽ҵǿӡ
˵ѦҲ˵ǵģȽ˵ûǵȷ־ȵġ
¦ҲǵͷǳɺĵľξɺãûС
¦εĻҶ˶ݵĳĬ֮СɺΪС󷨴ʦڣ˲ѡ˺УƾСǿҲûˡ
Ƚδ˳Ĭ¼·̾ͿԵˣǼȥҲᳬ¡չɣһҲºܳ֡û뵽ûȴ˸ϡٵɺ
ΪҾǿ־˴һ˶ԵҾŵ̬ȸı˺ܶ࣬ԵҾΪ
ļ쵹ûΣգȽ˵ûɺ֮ĵ죬Ҿŵɨһ޴ĺһţͿľ
ˡľܿԽһǧɵľ룬ͣһ޴ʯԵ
Ҿż˳𵺣ȽҲ˷ɴ
ȽѣҲв᲻ɺĺҾȻõ˺ܶɺЩҲʲôнܡ
ȽθϽ͵ɺȫͬɺʧȻȫ֪λã谭Ŀѡ
ҾżԶһĵطҲһľľϳʿ⼸ʿǾĿһ۵Ҿߣƺɻ󲻾ǰ˴ɺΪεҾ⼸˻ܰȵĵ
⼸ûǵҾŵˣܿͳʧ
֣ӦĸȥȽοŵҾţҾչֳʵԼ˵ڶλ
ҾһȽ⻰֪Էûֹľ巽λֻ˵ȸǰǼ˵ķȥɣȽ˵
һ뿪߽Ҿž͸ܵһֺܹŹֵϢ˸оԼһ¾߽һɭɭĵĹѨ֮СƫƫɭɭУԼ䳹һ˹ǵĻϢ
ѹֽ𵺣ǵ
ǼѾˡڽ¦εʧȥ֮ǰ˵ټ
𵺶ѹȻԶȲɺ¦ѰĴɳڣҲֻһҶѡ
ûϵҸ߾ͺˡҾŵɨȥĿǰ˵ټ
ٶȼ죬ɼ𵺾ԲǺȽһû׼ҪƵġǱضȷȥķλŻߵô졣
ǰȥҾŵѾɨҪȥĵطһƬԲķ棬ԼܿĽӰӡ
ڷԵһϴƽأطپۼ˰ҡ
ҾżӿٶȣȽκ¦˵Ҳɨ¦θǾؽеöˡ
һеĵվһԲϴ˵ʲôҾż˾Ϳһٶ˷ֳ顣
Ҿ˹˵Ҳˣһָ˵ĸȥ顣
Ҿ΢΢һüһ⣬֮ǰ϶ҪŪΪηֳ飬ȻÿһʲôΪǼһЩʲôû
ƺоҾҪ˵ȽθϽһҾţ˵֣Ӧһǿߣȥɡ
ȵȡҾŸո˵֣еĵǿƾѹ˵ҾżϣҶѷֺˣĸģϽȥԼС飬Ҫ˷Ѵҵʱ䡣
һĸС飬ÿС鶼ֿڵҾĸվм䣬ȷЩͻأ
Ҿһȭ˵Ǻ֪ʲôҪһ¡
ɫһ䣬˵ÿҶһ£ǻҪҪˣϢʱ䣬ȥԼС顣
ΪһԶŷУдĺöڷںѰңǷѰңҵ֪ͨһ𹥻ڻ󡭡Ѿٶȴ˵Ҿš
Ҿ⻰صС飬ϸеĵȻһ
ܵҾϲĻӣΪҵ֮顣
ڵȻкöˡ
ôĪǾ벻Ǽ˵˵ҾߣɭϢ
ǼҪһ𣬻ǽС飿ҾûĻͷһȽΡ
ͲȽ˵¦ξ˵һģȻһ𡣡
¦εĻҾŵ㣬תƽ˵˶ԽǲӣҪԼѰҡѵǽ󣬾һҪĻ𣿡


Ķ ֹ
ҾŵĻһ¡ڱĵطȻǺԥϸɵҾšͷģҪҵѰҵ·С
Ҿɱˣǻ˸оܵǿȺЯһ㣬ĻϾͻɱ֡Ѱҵ·УǾԲġ
Ҫ֪·Ҫ̵ʱѰҵĻʿԽԽࡣȱǿǿ߹һȵ
뵽ɺԷ޷·гֵϢͳȥǿסɱҾŵͷŵҾ˵ҺȻģӲȥѹ˭£ӵѶԼԸ⡣Ҳʲô˶ǰˮ㣬㲻ɡҳҪ˵ǰ棬ҵ˵طɣҲ
Ҿŵ˵е˭ҵط˭Ƚȥû˭һҪȻԼ¡
ǶԷ֣ҾŲԷһѵõʱԼѰҶʱ¡
ҾŵĻȴúܶʿһǰҵڣǸڸͲҪڶһ𹥻ƾʲôҪȺȻ
ȻһȻûж֣ߣÿһһҵţҾۼִзţԲǼʮ˿Դ򿪵ġ
Ȼһ仰ǸЩС˼ʿַźܼӲһֲſԴơ
һٶʿѸٵĳ֮УȻܿʧ
Ƚ˿Ȼûж֣˿Ȼǿߣһ֣Ǿ֣Ҳ·һοﻹһٶˣЩ˼Ȼѡ˺ȻΪͷԹۡ
ҾŶо֮µҾţ˵ȥɺɲѵ飬Ļֻ뿪
֣ô죿¦Ҳ˿תѯʵҾš
Ҿ˵ҲߣһҪЩҵڣǼҾͿԡ
Ƚ˵ûж໳ɵҾŵĻҾŵΪҲǲ࣬ǵҾŵˮƽԶԶǿǼ
ҾҲѸٵĳ˷֮УǰķǰĶʿǰķȫͬڿߵһλá
ȻȽκһµҾţϹŷУضڷмλãԲڷߡ
ǵҾŴӣҪ˵ҲҪȵҾҲ
ҾҲԽ¾죬˵зеĻǲڷмҲڷ淶ΧɡԵѾ淶ΧˣһЩ·ƶҪߡ
֣Щ˵ϹŷУӦǵõʲôѶϢҪȥѰңȽ̲ס˵˳
ҾŶȽΰ˰֣ȴͣվλõҡ
ǰһήٸǽˮ١ûʲôٺֻܳҪ㹻ǳʮɴֶпܡ
ڵҾǰٸΧʮҡ
ԵҾŰ˼ˮƽҲ޷κβۼҾʾȽ˺ˣ˵ͫ
֮ͫ£һЩԼԼۼ֣Ҿϲ̧ץ첻ϵĶȥ
ȼܸߣǵͫĻ治һܷ֡Ȼͫ˿ҪȴǶѵ顣
ʮ춪ºһڳǰ
Ƚ˾ϲؽеǻС
ȷǻУϷĸ֣ǻС
ҸϽҾŵһ˽ȥ
Ƚεѹſϲžͳ˽ȥҾһȥٴλصУǸ򿪵ķʧ
߹һ·ǰͻأ
󡭡öʬǡ¦ξе漴ľͱסֳЩʬ֮⣬ЩĶȻڡˣЩʬϵĽָҲڡ
Ƭʱ䣬˾˿ϲ֮УѦҲ̲סĳȥȻƴĽЩָ뻳С
Ƚκ¦οŵҾţȻҲѦһĳȥǺǵҾŴġڵҾŻûȥᣬҲû˵η䣬ȥᣬЩ֡
ûȷҾ˵ĶӳﶼҾԼ˵Ķӳ
ʱ䣬ѦվͳһҺܴ¥ӰĿʧ
Ҿ̾˿óö죬ִٵ½ƵݸȽκ¦˵طкܶණҽǲҪ̫ͣáеھԲһҹЩ˺ܿͻӱĵطҵڡҵ㹻ԴطֻҪ죬ͿԴǽŴͳȥ
л֡Ƚκ¦μѵĽӹ죬ԵҾû˵Ѧ飬ûᡣ
ҾŵͷãҸԷȥɣкܴҲҪȥˡԺԵټ
˵仰Ҿһֱ࣬ӳ˷ԱߵһС·
еȷıҾſһ£Щܶ඼¸ʴˡЩָҲÿһöõġҪȥѰĶǲǶôı
Ѻ˲𡣡ȽοŵҾȥķ˵һ䣬ȻŶ¦˵¦ʦãҲȥѰұɣʱ𵺱Եϣһ뿪
á¦Ƚλ˼Ѧö˶飬ûеõҾŵ죬ȥʱǱضѦһСǿ϶СҲһȥˡ

ҾŵʩչٶȼΪѸ٣ʱ䣬ͣһ۵ʯǰ档
ʯĽҾֱ̧Ƴ˽ȥһɿ񱩵ļµ
Ҿ붼ûһȭ˳ȥ
䣡ȵһ٣һʮɳƮڵҾŵǰ
ǿջ裿Ҿ漴ȷˣǿջ衣˵Ҫʲôˣ˰˼Ҫʵ̫ѡǿջȫԽ⡣
Ҿźԥץ˵𣬵һǿջ衣
ǿջǿҲֻһǿյĲ϶ѡסͱһɵĻ˻
ҾûһѶˣǾֹֹһ鶼ֵǵĶ￴һСɽ
һֹԱߣһҼɵķ


Ķ ʥ
Ա߻һ߿ݹǣҾŸͲò¶֪ݹǿ϶Ʒʦ
ֻǲ֪ʱǻзʲô飬е˶ˣֻʣ˿ݹǡָ͵̡
ҾϲѣȻһҼƷǼ׶ķΡеļƷУȼǺܵ͵ĶֹƵķ󣬵һͱȼ׶Ҫ߳ܶࡣ
ͬǼƷҲиߵֵ֮ġ
ڵҾҪһֹƵķ˵ʱȻо˲Ծ
طƷӡסʦҲ˵Ӧлǣûл
ûлҲŹ֣ŹֵǣǻһȻһ̡յ˵Ӧǲֹ֪ǡ
ʵΪ𵺳ֹ
ûȵҾŵɨȥһʹ˷˹˲Ժܸߡ
ҾŵѸɨ˳ȥ˼Ҳûҵֵĵط
ҾŲ⣬ʶӵеھŵ򣬸Ͳᡣٴ֮ͫͫ£ֻķϢԱ¶š
һӰӳھԶһ֮УȻһлꡣҾһ£ȥ÷Ļлл̵ʱڶᡣ
ףͫõҾû뵽ǣлȻ˵Ҿŵĵͫ
Ҿֶ̧죬л־ͿԲ߼лҲ޷߼󡣿лһ֪ˡ
ΪУһ˼ӵеͫа˼棬ԣӦҲǵ𡭡лԽ˵Խȡ
Ҿסл꣬˵ҪҶ᣿
л̾˿ҸûᣬﹶӲдֻҪһæѡû뵽һȾʮꡭ
ûǼٵģǰ꣬ԥĶԵҾŶˡھǵҾ͸ᣬҲȥᣬΪ֪Լʧ
ҾѾ߹ȥֹȻٴһһֹҲս˽ָС
ˣЩôҲҵģҪˣһûòáл꿴Ҿк򣬾ЩЩ˵˵
Ҿ΢Щεסл죬ЩģҲܲġǲģҶһæɡղҲ˵ˣҪ˹һæ
ҽ죬һŮ졭ҾŵĻлûаԥ˵
ĵ죿Ҿž˳
Ů֪ǽĸģһɱ¾ħʮţÿһŶնɱˣɱɵǿߣ䲻
ʶŮΣҾŵѵʵ
Ҿҡҡͷ˵ò½ǿ׷ɱʮţЩȫնɱˡҲǺͶɵ۴սһʧ١ѸҵģҸͲ֪˭졣ԣҪҵŮæǺܱǸҰﲻ㡣
ܰҲҰﰡ
ҾŵĻʱƺʱҪɢܵӣ˺һᣬų̾һ˵ҵ졭
ҾŰ첻֪ɱ˶ˣҲǹˣôҲ㲻Ͽ˰ɣ
Ȼûб飬˹ҾſѾ˾ż棬ϲ˵һ֣ǿȻʧ
֪ǻΪʲô𣿡֮Ȼһ䡣
ҾҡҡͷҲ֪Ҳ֪ûκιϵ
Цʮǰ飬ҲûʲôôҪ֪
ƽĿŵҾţӦ£ҸǻĶ
ǻ𵺣ѵǽ
룬ҾȻ˵Ҳǲ㣬Ҳ֪ǸͰﲻ㡣Ůʧٲ֪ˣȥæ
ûټŻԼ˵ҵôûûеڶ˹ɼܾҴͻҲԿֻҪ䣬ضһǿߡ
ҾЩͷпЩҪȥѰҶǻûжѰҵĶȻûлˡĶĵԽż棬õôֹ㹻ˡ
Ȼ˵֪Щͷ֪һöʥ߲֪ʲôʥ顭
ʥ飿Ҿžⶫ֪й͡Ͻ͵飬ڵҾſʥӦ
ǻںһγɵӣ̺޾ĻϢأԻû磬Եʿõˣγĵ硣ȼǱɽҲҪߣȡ
ʥ飬ǿ˵ʥ޼֮
֪ʥ飿ҾžĻЩˣ˵֪ʥ˲డ
Ҿŵͷ˵һЩѵʥ飿
ʵϵҾѾЩˣ𵺺󣬾͸оһɼȵϢڡ
ûﱾǻ𵺲𵺡ǻ֮ԻҲΪһöʥ顣ϸҲ˵ˣ£Ҹʥڡõʥ飬ǻоȱһڸҲʥмֵ
Ҿžʥ飬ƴһˣ˵ɣҰʲô
ҾɶϽ˵һ棬űнҲǵ𡣵ҽŮ졣ҲŮֻҪҵŮĺҲԴȻǵȷû˺ˣ㴦ɡ
Ҿû뵽һһ⵹Ȼ𾴡֪Ƕôѡ
ĵ𴫸ҵϵˣֻǽһȼǿģ䡣Ǳ˵õǵ𽫻ΪѰ棬ҲûĻᡣʵϾҲȻǼмֵ
ȻΪʲôһǿջˣԭ˵ģû뵽ԼĹǿսõˡ
õҾЩ˼ãͬˣҵõĻϣҲˡҲǾˣҲŵ
ҾŵĻӦһŵˡһһƺţ񡣻㲻֪ҲЩĵãЩĵþ͸ˡϣҺѵʱһ¡
˵һ֣Ĳл걬һȦȦҾŵĵͫлʧˡһ۴СĻڰУ·ö
ҾŰ̾һ̫ˣͲش𣬾ͻ˻棬ɼԷ֪ıԡ
䣡ҾŸոҪȥ¾ʹһҵҾ֪Щһҵطˡ


Ķ ǻ¥
Ҿֽ̧װдϽƣģҲȥö򱻵ҾɨȥһöȻ⣬һöһλͼ
λͼܼ򵥣ǻмλãһҽǻ¥ĵ²㡣
ըԽԽ죬ҾŲ⣬ûʥ飬˵ҲˡȻʥ飬Щǳ顣
̣߳Ҿ̧־һ棬еһϢմ

ҾŶֺ֮ˣѰұȽκ¦ȻҲˡڵһ촫ʱͬʱֹͣѰ̵Ķ
Ƚ磬Ҫˡ¦μе˵
Ƚεͷ˵ûٲߵĻҲ߲ҹӦˣǵõĶ㹻ǿˡ
챻˼һâͽȽκ¦ξǻС
һ棬ĬȻĳɺѾˣ뿪𵺣뿪أѰҵط
Ѧͬʱĺ֮ڸֱԴӶеŻȻӦҵطʼˡ
ʱСʱСģҪǰ͵͵ӳȥҪҵӵС
ǵһ󣬲ȻԼѺСȽ˷ֿˡ޾ĺöԼıġ
ǰѾȽˡǻеڱƺ󣬾˷Ѧա
Ѧմ󼱣תҪߡֻոտһͱһֻԪӡ˳ȥײһʯϣ
ѹֲԸһӣԭнݾأȻԪһڵϵѦѾ˽¡
Һ桭Ѧֻ˵֣һӡͷԴ
ںڵĲʵ̫󣬿ɲÿһ˶͵Ҿô졣
ѦյĶȻ˵ҸѰһԵ
˵仰ȻһչѦ˵ķ򡣸ղǾ仰Ȼ͵ģ˵һٶ˽Ҳģȫҵ
ȻҪĿѰҵҾˣҾѰҵһڣǽöࡣȻˣҾż˸ɵõĶȻࡣ

Ҿһ·Ӹֵ̹ȥĽָ͵滹мֵĶȫߡ
֪ܶණˣЩϿɲỵвָֽҲһỵ
֮⣬ҪѰҵĵǻ¥
Ҿŵǿֻһʱ䲻ɨǻ¥
ǻ¥¥ȻȱſڵĽҲڡ¥ĸҪֵĽڣӵλϣӦǻѵĵط
ҾһֱӶö죬¥ȥһ˼ͿԲһɻ
¥ڻȱ˵Щ˻ûѰҵҾſɲԼѰʥʱ򣬱˴
һɻ󣬵Щҵطʱʥ뿪ˡ
ǻ¥λ÷ǳãҲС
¥㣬õҾŲǣ¥涼иʬǣǻ¥ûһʬǡÿһĻӣҲǿյġ
ҾŵҲ⣬һƷɵЩϾеҩʲôģҲ⡣Ҿеҩô棬Ҳûжôˡ
Ҿǵ²㣬ͼöʥǻ¥ĵ²㡣
²û¥ȥԵҾŵֶΣɾҵ˵²Ľơ
ûд򿪽ƣҾž͸ܵһɼϢӿ
ʥ϶棬ĻŽƾ˿µϢҾСĵĽż涵һȥ
䣡һҾž͸ܵ˽ѿ졣
漴Ҿž͸о˲ԣƺΪõģȻơ
һ¥ĵ²㻹һȻƣʥ飬ǹ졣ǵҾſ϶ȻƣһѰİ˼𣬶һӵеھŵİ˼𣬶ԶԶһ
꣡ڵҾΪʲôȻƵʱ򣬽ͻأѿҾĿڽʮȱʬ壬Щʬÿһ鶼ûб仯١
һöҲھҾʮԶĵУڲϵתûȵҾŵ͸ȥŨµϢӿ˹
Ҿž͸о¶һֿٵصϢסһΪǣÿһë׶Ҫը
ǻ֮ҾŸոҪתյЩϢ͸оһ亮˲Ϣ֮䳹壬屻Ϣ䳹ֻǼ϶ʱͽ
ãҾ󼱣Щڵϵôˣʥеġ
ԲߣֻҪٹһЩʱ䣬ЩڵϵʬһԶ
ֻһ綼һийٶ޷ֺ⻹õ鲼壬סԼ壬ĻڹѾʧȥʶˡ
ҾֻĹͨ𣬵˾ż棬ֿµϢ֮£Ҳ޷׵ѿ
𲻶ѹȻ޷׵ϢҲǿסҾŵԪ
䣡ըеĵҾٴαѡõɻ˷ˣڹǻ̵令
ǰʱԲᳬһ죬ҹӦþǼļһﲼõġǻ¥кöҾŲõɻѾ˺ϰ˶ۼ˵һͨĴʿ
һʱ䣬ѽǻ˸׳졣
Ȼ۽һ˿Цĺö⼸Ūˣҷģʱڳзݣٹɻ˵
䣡ٵٴκ˵ҾŲõɻϣֻһΣɻͷ죬Ȼֱѿ
Ȼһ˽ûһġ
ǻϢһʿֶڲˣе˶һ̸оԼĴࡣ


Ķ ʥ
Ϣĸ־ͺһը棬һٶʿĳ¥С
ʥסĵҾ˶ˣǰĺȻǵһûȥҾţе˶ǳʥ顣
ʥɢŨĻϢɵҲ֪Ƕĺö
ꡢꡭ
಻һû˵ĳнʿһʶʼѿȻԪʼѡ
һһʿܿ¥ٴλָ˰˵Ҿűżǿջסʶ֮⣬Ҳû˵ڶ
һγĸоҾŷԼҪԹȥ˻Բôʿ¥ƣڶѹ
ǿվ޷תԸܵʶеĵھŵڵҾŵ֮£ƽĺˮжһöʯӣһȦһȦĲƵɢ
Ҿŵڲ׽һƵϢȻŹͨǿ
һΡΡ
ҾŶԼԲȥʱһͨγһת졣
ĻϢҾϯȻ˵Ҿŵǿ硣Ҿһ̸оԼΪѸ
µʽҾ漴ϲ϶һȫµʽַʽͨתֻҪͨΧķϢγɹ졣
Ҿſ϶ʷδһȺӡ
ӽ쿪ʼ˵ʶȫ˷סȻǿֻҪֻҪΧй
ٺ嫣ҲûйĵطǵҾӵеھŵ󣬶ع⡣
꣡Ǽ죬ŨĻ֮õھŵΪ궼ûͻƵΪΪ˴Ĳ㡣
ΪһҾž͸оѹͼһЩʱ򣬵ҾŸǷϯ֮
õҾ˵Ԫʲô϶˵֮
㣬㡭
䣡ҾŵΪƴ㣬߲ڿԶˡ
͵촫ҾĵҲֳЩϢȼյҾŲ׽һ˿ʥϢһγɹһ߿ʼΧʥϢ
˿ʥʮɷΧͱʥڿʼߵʥԱߣƻڶαʥ
ʼʥ󣬵ҾŲ֪ʲôı϶ʥֵʱ򲻻ȵھŵһ仰˵һǿٵصıʱҾʥԼģΪʥԼûܽʥŪ¥ĵײ
ʥ飬Ǻǣûеھŵûеھͺ͵ŵʬһ
һʥϢҾŲ׽ȻֶͨҾſʼʥ顣

رǿʿѳ֮⣬ܻøָԴ
һǿʿзһʺ󣬶ϽȥһԴȻչԼΪ
дϲȥĵطһǰϿȣһɺ
ɺ𵺷һ飬˺ܶĽɺʿҪƹ𵺡
ŵ𵺳ֹǧǰ𵺡ǧڼ𵺵ʱͻȻɺɺ֮£ǧ˻ٲһ
⻹㣬Ȼϰʿ𵺣Щʿ𵺺󣬾Ҳûг
֮𵺱ͱһ㼫ϢסΪһЩʿֱӱϢʴ
иɵǿ߹ˣǲû𵺷ʲôɵǿߣҲܳʱͣ𵺡
˻ɣһΪǿʿĻʱˣɺʿƹ𵺡
ΨһӳȽκ¦ʱѾ˫˫˴ɺھ硣
ϢǸǲҽȥ𵺵Ϣй¶ֻΣǸӵСû䣬Ҳӳˡ

ҾȻû䣬ΪѾ˴ɰ˲㣬˸վʥ·
ʥʮʱˣʮʱ棬ʥһЩϢܹվʥ·
˿ֻҪһ־ͿԽʥץסҾźڸ֣һԻһʬ塣
ʥֶģȻûΪͱҪһ˿һ˿
ͬʱҾҲҪõʥ飬ͱضҪһΡĻʥٴζߡ
ʮʱҾŵΪû٣ĹֶθԲơ
һֻҪʼΧĻͻγһһ콫ס쾭ǿ磬Χγһ졣
ʮʱ䣬ǵҾŷʥ飬϶ԼѴԲˡ
𴿴ΪҾŸõöʥ顣
ʱţҾֻͨʥ飬˺棬ҾʼϹʥ顣
ʥΧĻϢʧϢҲʧ
ʥΧϢɢʱʥƺܵ˵ҾŵķתʥȻҵĶƺҪߣҾҲһ̾ѡ
ԥ̧ץʥ飬һ̹תǷĽš
ڵҾץסʥ˲䣬ֲϢ˵ҾŵʶһµҾŵʶͱ׵ķӡסˣϢѸٵɢҾŵȫ
Ҿŵ类ӡסѪҺһжʥеӡס
ǵҾŻеҲʧˣȻһʬ塣
ڵҾŵûʧתѸ١
꣡ʥƺʲôһ㣬ҾƺһƬ嫵ĻϢ
ʥôĵҾ֪ܲʥ鱻׽һ˿򣬸ǲͣת
ӡסҾʶɢҾŵڿɨ漴ҾŵѪҺʼָ
ҾźⲢʥ飬ԥſһѪʥϡ
ѪʥϺһϢʧһʥ˵ҾŵС
Ҿ˿֪ʥ鳹ˡҲûгʥ飬ûйϵֻҪʥԺеʱʥڡ漴Ҿһɣ£ʥʶ˵ھŵԱߡ


 ݽǵԪ
Ҿ⣬Ȼʮʱ䣬ܵõʥ飬һжֵˡοջ񻹲ʥ飬Լ¹
ֹҲֻԼǴжвȥ
֮£ɰ˲ʵ۵ġ
ҾŽԼһ£ߵʬԱߣһӣǼʬͻΪ˳
ɼʥϢж£Щʬ嶼ˣֻһֱû˶ȱ
Щʬ壬ָҲǱڳǰǸкȻͬǻΪ˷ɻҡ
Լǰʮˣ֪īlôˡҾֻص᷺͵ڻص᷺͵֮ǰҪȥɹŪֻ֡ϣǸûƭ
أҾŸոת䴦һ΢ϸ졣
Ҿźٴתͷ²һǡô꣬Ȼʥ飬κζ϶֪ʮ궼ûжҪˣȻжò졣
ݽûκζµҾǶİ˼Ҳûв鿴ݽа㶯
ѵط󻹲ֹ˼Ҿ۵ͫʱݽٴηһ졣
ҾȷˣݽǵȷˣһΪҪע⡣
ͫԼԼҾŷ֣Ҿż涵һ¡
꣡һݽǵĵȼܸߣЧȴܲ
Ҿŵ֮ͫ£һԼԼӰݽǱš
һһļһԣһл꣬һһԪ
ҾŵԪ֮ϣ漴͸ܵһֺǿϢ
ҾŶعΪУԼһָоԪ񼫶Ȼ޷ɱԪԪϵֿռϢõҾŻֻҪ֣Ԫͨռߡ
ԥһ£ҾŻץһö߼˻Ϊĩ˽ȥȻ̧һ˺ݽǵʧ˺ѡȻ޷Ԫ񣬲ôԵ
ллҾŵ˵ҩݽǵԪȻûжЧԪǸлһ䡣
ܲܽʥϵĴϢһңлȻ
ҾûжʥеĴϢж
Ҳʶ㡣Ҿŵ˵仰ѾǾܾԷˡȻԪĶᣬҲԪ֮Ԫ׳
ԪĬһᣬȻ˵Ȼʧȥ˺ܶļ䣬ҸоõʥӦҴġԣʥġҲԣԪȻʼƺʲôҪ벻
Ҿȴ˶ԷĻʥпԪġоǣȷоԪûдᡣԥһ£ץһŻ֮Ԫ񣬡ɣȻԼȥָˡ
ȵȡԪס˵Ҿţ˵һҪ벻ƺʥйϵʥ鲻ߡ
ҾɫʥҵģΪҲߣ
϶ʥ鲻Ԫģʥ鱻ˣҲֲ
Ԫ񱻵ҾŵĻ˵һ㶣ǰʥǶԷģΪʲôߣԼоʥйϵ϶ʥ鲻Լġ
ˣˣʥǲģʥҲģԷôܴʥ飿ⲻ԰
ȥѰ㣿оҾҪߣԪ񼤶ĽгƺĵҾһߣһжʧһ㡣
ҾƽĿԪ˵Ӧøлң˵Ļͱɱˡ
ԪŭɱԿôɱ𣿡
֮ǰҲһɵۣڣֻһԪ񡭡Ҿ˵һ£оԪѸʵɼ֮ǿԪ˵ԼûôɱҾŵġ
Ԫһɵƨһһѡ˭ء
˵˿˼С
ɵƨҾһһһǿߣΪͣǽһߡ
뷨һͱҾ׿ˡһɵ۶ļһߣһӻЩ⣬Ҳ
ܴܲһߣԪƺ֪Լ벻ʲôˣٴζԵҾ˵
Ҿ˵ɵ۶ҵΪһеϣ˵ҸҲҽߣ
ΪʲôңԪƺסʱ䳤ˣ˼άЩ㶺
Ҿֻ˵ҵҲע⣬ֱңȻҵʥ顣
ԪҾŵĻʱŭʥǿߵⶫҲף԰ôõʥ飿
Ҿôõʥ⣬֮ǰԪ˼⣬ֻ˵˶ѡ
ҾȴŶԷĻʥǲģ֮ʥ飬Ϊ˹ֶΡ
Ԫٴ˿˼УҾһչ˳ȥ
ǻ¥󣬵ҾͿֵٴαʱ򣬻ܿһЩʬǣ滹ЩЩȫ˺ǻ¥еʬһ㣬ȫˡ
ҾѸٳ嵽ڴɨȥڻڣֻҲֻһζˡٹһʱ䣬Ҳܵ
󣬵Ҿٴɺϡ뿪ɺҪȥǸɹڵء

Ҿŵͼɺһϣȫʯ̲𵺲
ҾһɺߣоʵΪɺΣ̫ࡣһģľҲᱻɺɵ
ڵҾǿ󣬽һ£ҾŵоͳһƬʯ̲
һɺеĺͺ˺һ㡣
Ҿľʯ̲ϣﲢʲô˲֪ĵطɨʮʿ
ҾԼһԤУƭˡ
ôˣɹֱǲǹ¡
ϣû˵ɹɰʯ̲ʲôεط
ҲѰɹ𣿡ѾһʿҾ̤ɰʯ̲Ѹ˹Цѯʡ
ҾŭѱԼ֮֡ǰΪһõĽ׶װ˷Ѽµʱ䣬һ˶֪ɹɰʯ̲


һ ϵɹ
ɹҾŷһ䡣
ʿæ˵ȻУϸ»˵õһö߳۵Ļףרŷ޶ĸʴĶҲԷֹһȻҪⶾҲУһֻҪǧƷɾ
⻰ҾŸоЩˣóǧƷɾݸʿ˵ҹһףһôſԵõɹ
ҾóɾʿϽ͸ҾһĻףЦ˵ֻҪŻף޶Улɹ
󣬵ҾųŪô¡
ɹȷϣǽܵõģҪһ޶
޶ݺᣬһܽȥʿʿһģΪɵۣҲֶܼʱ䣬ͨ߷סܡ
ֻ磬Ҳð졣г֮⣬пµĸʴָʴԵԸʴһлסˣⸯʴԵֻҪʿϻԪɢ
ȻðΣսѰɹ
ΪɹָʴȻƹס羭һЩɹЩɹðս붴еʿץȻѸ˳
ȻƹסɹܶȻģɹоסȱı
Ūԭ󣬵Ҿſ˿еĻףҡҡͷֶƳ⻤׸߼Ķֵͼ׽ǸУǾ

Ҿ޶ڣپۼˡҾŹ˹ƼֵĽⶾͻףиָ޶
ھ˾ۼĲԶ޶޶ڿԲݺУõҾֵǣȻڶγһûгڡҾŵո͸ȥͱ޶еʵһɶ
Ҿﰵİ˼Ҳ޷޶дڶ೤ʱ䣬ɼѰɹǾǽСС˵޶жĿ£ǻҲΪһЩʿ
λѣΪһʱҲû˽ȥҾŹ۲˺ܳһʱ̲סѯԱߵһʿ
ʿǺһЦڽ޶·һȵɺĺˮĪǿʯͷ󣬾ͿԽȥˡǸʱҲ
Ҿ˳ʿָĵطȥһ鷽Բɵʯʯʱ䱻ɺˮʴѾཻˡ
ʯɺԶ¶ɰʯ̲ϡ
й𣿡Ҿٴһ䡣
ûСʿո˵֣ɺĺˮҾĿǿĴʯˮû
ŵҾžͿʮʿĳ޶УҾûнȥһ߹ۿš
ǰʱ䣬ٴγ˳ÿһɫڣһϥһҲ֪ǲŪɹ
˿ûʯĺˮˣҾҲûп˳ղų޶ʿӦʮˡĲˣɼһûٳ
Ҿŵǳʿɨ˹ȥҲǰ̾ѡɵʵ̫ѡ
ʿǴɺڣҴǵϢȻǵԪˡɼǳȥѰɹҲֻΪٽһѡ֪ĿռݴҲҪһΡ
ҾŲǿЦΪԼҲҪȥһΡ
ӵеھŵ򣬰˵һҪɹ˭֪ϾӴɵһΣһʱ䣬ɲǴɵɿȵġɲڳһʱͻȻʧܡ
Ҿŵʱ䣬ʯһαɺĺˮû֮ʱԥĸʿһ޶С
һ޶񱩵ϯһɲǾ˺˵Ҿϵ·Ҿûдף֪ǻҲڵǿ
ۣâڵҾŵϣһѪۡ
һּȵ˺ʹҾ׹Ⲣ˺ѵʹǸʴʴʹ
һ־綾Ҿû̽ⶾƷⶾɵǶԵҾ˵õĽⶾʽԹ⡣
κζҲһֹ򣬽һϢʱ䣬ҾžͲ׽ⸯʴԾ綾еعϢ
֮ǰҪתǿվ򵥵ǣһ죬ⶾͻΪޣ˴Ԫ
Ҿŵϵ죬ʱֱΪޡŵҾŵͲתѾչһɷΧ
ΧûһʿҾŹƺһʿǱ˺ˣȳȥˡ
޶ٴλָԭӣڵҾһʿʧ޶Уû˻⡣
гһŶҾŵһһŶС
ȷһöɹֻöɹոڵҾУͻΪ
޶ԽԽ󣬵Ҿ޶ٶһʱ˫ŲźڼӲʯϡ
õҾ𾪲ѵǣȷǿɹֻһꡣԵҾŵĲ²⣬һɹʮʷ֦չʮɷΧ
ϹǧɹҲ˵ֹϵɹжļֵƾһɹֵͲȾż
һɹȻƹסϵÿһöɹȷǶȻơ
ɹΧȫǶ͵Ľʯطչһɹȷ̫ˡ
ɹȻԱߣһ񱩵ϯЩ粻֪Ǵʲôطģż˺ɹȻһöȻƵɹ
Щ֮⣬ֳɹҲᱻ޶С
Ҿſûаֿԥƣö졣
ǰ㲻һɹһͱС
ɹҾžߣһϤϢҾŲ׽ҾףΪʲô᳤һ޹޹ϵÿһöɹнˣȻϢϢ
ϧˣϢĴ֪Ǳ紵ɢڽɺҾҲΣϢֶһѾĻԵȻΣϧһζûеõ
ɹûˣ͸ʴԵûʧǸʴԵĶϢӦɺҾſ϶粻ɺǿ񱩵ƺȻƵıԵͺͷߵĽʯ϶йһ㡣
ҾߵȻƱԵСĵ͸ȥ
䣡һֺض˵ѣҾſھһѪղŲʧʶҲݵƺС
ҾŶʶһ㣬ؼƣͻʶɣԼղŵǲǴλ棬һλ档
ôģҾҲٲ̽ȥ


 ڿ
أҾű񱩵޶޶ʿˡ
ôܣһʿڷӦһ䡣
е˶ʿ˵Ļʲô˼ʱ䶼û˽޶޶˳ΨһĿܾǺ֮ǰ޶ġ
һ뵽Ҿź֮ǰͽ޶˽ҾΧм䡣
Ҿһö˵ҩվ˿̸Ǹ̾Լڵжǿ
λһãһȺ𣬵˿˵ʱ򣬷׷ÿ˴Ҷ֪١
֪ҾϺܴɹеȻÿˣûһ˸ҷϻ֡
Ϊֻд㣬Ϊ㶥ϵɲǼ򵥵ŵԪģħ½ɵ֮һ
˵ŵĴٵĸ֣û˸С١
Ľָҿٺƣһ仰Χʿߡ
ҾŹٵܲ򵥣Ļܳطʿܸ·
ɺʿ϶ǽԴеˣ˭Ὣöøˣ
ҾûԼٵ˵ҽ٣Բš
˵䣬һţһɫĳǹͳС
ŵҾ˵ŵԪħ½ɵ֮һݽ˵Ԫлһöɫƽ졣ţұ˴ηˣпԪĵĶӡ
ҾȻ֪ԪĻ᲻Ὣӽ١
޶һʱģҹӦһǿ߰ɣûв´ĻݵģΪڴɳǣҲһϽһöߣǸҲߣҲݡԽ˵Խ۾â
˵ﻰ˵һ仰ʱ򣬸ûв³ǰ˾ǵҾšֻ˵ݺ󣬲뵽˵Ҿ֡˵ٷ֮ٵĿ϶ǰһǵҾšȻǵҾţǾ;ԲöԷ
µ˵Ҿŵݣٲٷϻеĳǹһǹƺ˵ҾţЩڱ¶˵Ҿŵݡ
֪ˣǵҾšȺҲ˴ٵĻв³˵Ҿŵݡ
ҾһĨɴཫԼȥ涵Уһ˳ȥ
ɰ˲۷󣬵ҾǶԵǶԸַ⣬ѳԽ֮ǰʱ
һһռȫһƬɱ֮С
֮ͬҲǿˣԸɵԲĴڡڵҾһ֮£ֻܸܵһ⡣
һָоԼǹһ纮䶬ɱ֮УҲû˽
ˮ
ۣԼͷѵԼѪˮеĳǹѶ
㲻ɱҡٸո˵⼸֣涵Ѿ˺塣
һĸоҾе涵һֳƱУҾͻأһ
һֱԼ涵ڽָУԼҲһֱݶУһηηĸоȥݣһľȻʣҲûֱ
꣡ڵҾٵͬʱΪ˴ɰ˲˴ɾŲ㡣
˭ɱҶһ𣬸ڱҾü֮гһԼԼӰӡ
ӰӿͺһȴһֽزڽµƣӰӸոճ֣һƾ˵Ҿš
һӰӣҾž֪һԪģ֪ԼӴɳߵʱԪҲı׷ɱ
ƥ򣬵׷ɱүүڿɡҾŰ㿼ǶûУ涵ٴϯһ⣬ԪĵӰ
ɱ٣ǺǣҾֻ˵Ԫ̫ˣԪҲɱҪ˵١
ǵҾ򵶣һͿԪĵԪӰӻΪޡҾŲû򵶣ֻѰѰһ̺֮һ׻â
꣡ԪĵӰӸո˵һ仰ͱҾһޡĳӡڵҾһ֮£ǾһЦ
ɺ֮һɹУԪĺվ𣬻ɱ磬ŭȵɱҶԪ
˵⼸ֺԪһֱӳ֮С
ɹɵǿ߶ò˻عӦԪĵĶӱɱˡ
˭ɱԪĵĶӣһҲ̫˰ɣ

ɰʯϣΧϰʿסˡ
һһҾŽһ͸ɵ١
Ҫ֪ٺôҲһǿߣһһĴǿߣڵҾǰȻһֲȥ
ˣؼǵҾŸһ
ҾŵʿʶĺҾǿߵĶǺǣСҪɡ
ҾһٵĽָģһ涪ȥٵʬ屻Ϊޡ
ЩҾŲɺû˸ҳû˸
ֱҾŵľɺ󣬲˵˵ѹֵҺһǿʱ侧ʯˣҲɱ
ɱʲôûԪɵ۵ԪҲһ𣿡Ⱥ˲м˵
е˶֪ﲻǾ֮ˡ
һȺ˷׷׳ɺľ뿪֮Ԫɵ۱ضпΪᡣ
ڵϵǸɫǹҾûҪ⵺뿪һٶˣûһȥһ˳ǹ

ҾŽɺͿʼѰԼϵӡǡ϶ԼԪӡǣնɱٵ˲͸оˡ
һ죬ҾžʹԼаһӡǡҪ˵ԪĽһɵۣԪĵΪʮҲӡǲ֡
κβԼĹϢϣҾŶڵһʱҵĹھǹ졣ҾţԪعҲԽԪĶȥʮǧ
ԪΨһǿģΪѡԪĶһǿ


 ɶ
ҾûϰȻ뿪ɺ϶ԪĵٶȱҪ죬ɺʱԪ˵ɺߵҪϰҲҪҸط˵
һöӡǣҾŲûжǷһСľϣСľϿ̻һз󣬽Сľ˺ϡԼСľķ򣬼ӿԼľӡǵľ
Ҿ˲ʱ䣬Ԫľͳ˵ҾСľϣ̧ץӡǡ
ԪЦһµľȻһͷӡľ෴ķٶȥ
ȻҾɱĶ٣ﻹǺҾŵģȻܹʱͽӡǰ뿪
Ȼӡǰ뿪һеľϣǵҾűضľ෴ķߡƫƣԼҲǿҵɺһ£߶·
ѰʮҺԪĺȻͣоԼϵˡҾڴɳ˽թȻҪߣпܻӡľķߡ
Ԫ̾˿ûмͷ׷ǵҾӡľķ򣬻ǺǸľЩ΢ƫߣԵҾŵֽթ׷ҾˡΨһİ취ɺԵȵҾϳ
ٽթϣȻϡ
ҾųɺɱԪĵĶٵϢڼ̵ʱھʹ˳ȥ
ɺԱͻأصİǿߣЩǿ߶ɺǻȥҶô£Ϊ˵ҾŶû˵ѡ

ڶǿ߶ϵĵҾţǵһθо˽׷ɱʱ򣬶ûĽš
ڽɺ֮ǰҾž֪ɺµĲɺɺɽޣ
ɺһǼû˵󣬻ܻŻʿ
йɵģɺʿֻҪڹ̶ʱļʲࡣ
Ҿ֮ԽԼˡ
ǰһɫЩɫĺˮںǰʱ䣬ҾžҲֲǺˮǿռ䣬µСҲʼڣȻΪ˰ɫ
Ͻ
ͷһҾž֪ɺˮ
͸˼Ҿȫľ˲佩ȻҾž͸оԼǰһׯֻҪǴͿѸ뿪
ҾŸϽйתܿеĸʴؾͱ뿪ǰĿׯʧҾŵٴλָﰵиʴʶľ綾ʧǣ˲þ
µҾǰ˼ʱҲ͸ȥ
ҾŸϽſͫͫڿһЩģģľ󡣵Ҿ֪ĵͫ͡һĵͫȼԿĿΧ
ȻҾŵĵͫ޷׿ΧȴҲܸ֪һЩʧڶʱǰȫġ
֪ʲôʱŻʧҾſʼʹԼ
ŵĵطҾżĶˣֻҪӦ;ͿԴ
õҾŲǣʹԼֻܻƣ˿͸ȥ
һʱȥҾų׵侲ʼת죬׽ΧеĹϢ
ҾžͨԼĹеĶܿ͸еһ
еĵһֻ󣬵ҾŶԼĴţûдһﶼз򹹽ɵġ
ĵһ򣬵ҾŵͿ͸ȥˣ漴ҾŸ򵽵ڶ֡֡
ŵҾŶеĻԽ͸ԽԶ
꣡ͺ񱻴˿ǵļһ㣬ҾǰȻʣΧʧ
Ҿ˿Ӧʧˡ
ܿҾž͸оˣµľͣһƬ½ԱߡǵóʱΧûκ½ذ
Ҿüͷûϰ鿴ǵתͷҪ鿴һܱߡҾŵɫܿѿסˡ޷ٴνɺֻҪĴ뿪½سʮɣͻᱻһεϵס
ԵҾŰ˼ֶΣҲ޷ʲôϡֻԼµⲻȻ󣬾һǿ߲Ĵ˵˾ż󷶳룬Ļһ㶼
Ҿľ½ϡ
ɨ˳ȥܿͷطȻûκϢ֮ǰɺһ޶ռ䲻̺εĸʴأ谭
ֻǶԱʿԣӵеھŵ򿪱ٳĵҾŶԣѰطûʲô
Ҿֻ߳ɨһĻ󡣵ҾԼһ˼ֻҪԸ⻨ʱ䣬ʱʱ̶Կż۵С
һ󣬾֪һżɻ󡣶ƺǸռ丯ʴõģжۡ
ҾŻûߵڣɨʿɺľϳȻĳλֻǾڻɵʱ򣬾ֱ˵ڵء
ҾȻô£˿϶ҲǽȻ󱻾ˡֻûֱ£ֱӱ½ϵĸʴϢʴˡ
˵صͬʱӣٶȳȥ˵ĽָץߣȻٴγ˴
µҾžֻʮɣΪҾŲǴӴŹȻûп
ʬԶԶֹߣѣطͿԿһǡ
Ҿߵſڣû˵ڴһӾ;һףһģ
Ҿһȭˣʽǲǲܳȥ
һ֪ʣȽָȻȥ
޷ʩչΪҲ˥ܵҾȻԸоĳһһڡ
Ҿȫûнָ뷨̧һץץȥԶȻ˻ûзĴ֮С
ֻ谭ռ䶾ôûκɱܡҾűһ˼𣬸Ͳ


 ĵĿݹ
ҾŽһߺ󣬸ùܣԹ߽һΪûжҾҲġοҲ֪ҲӲȥ
ܿҾžͷ֣ȻиʴԵĶأֻǱҪ˺ܶѡ
ףģһһӿ˵Ҿţһ漴ʹе˵Ľָǲˣ
һûнǽһݺ
˵ҾŶʶ֮ǰָһ
˿̵ҾŵѾ󣬳мһƬط͸ȥ֮⣬оȻֻˡ
ֻˣҾžһ䡣
ǵģǰֻʣˡ֮ǰҾŶһߵƨƨߵġ
Ҿŵɨ˹ȥѾ˵Ϊǰٲһһ
˵ɣô£ҾŵĿǰϡ
˵ɡ˵һǰһԵҾһȭ
һȭҾž͸ܵһвϯһҪһڣΪڵĻȷǿɰ㵽طȫ֮£һҲҰֱ֪
Ҿźԥһȭ˳ȥԸΪֻʣ°ٷ֮һļһҾֻҪһƾͿԷҾΪһ͵Ϯŭűŭ֡ԲֻصĻᡣ
һԩ޳ûɱԷԷҪ͵Ϯʲôֵġ
䡱һȭɽϯѹ˲Ե𾪺ؽеܣôܾ쵽
뷨Ϊٲһˣ͵ϮҾһϣɹҲߴųɡ
ķβŸոҾŵȭѾѹֶ
ۣںڵѪըӵԪոͱڶȭޣ
Ҿһȭͺɱ͵ϮԪʶĴ˸顣Ͻ˵ǰδԪҪ͵ϮǰԪ޹ϵ
˵ʱ뷨ûСҾʵҪɱҲǺô
ǰǰŵģԪ޹ϵ֮ǰҾŲӶȥϽҲǹء
˵ɣô£Ҿŵ˵
е˵˵ΪǵԺܶѶҺߵ
˵ϻһЩҪ˵ҾЩͷ˵
ǣǡϽ˵˼ǣŸСĵ˵˵ɺ쵶ԸϽѰ쵶׼һ
һѰ쵶ķϣҾȥںǳԷ쵶ɳ綼ɾżϣʵֶ޵ȼϣɽ磬һ޵ȼ
֮޵ȼΪ쵶ɳһƵĵϵ涵ԭʼϾ쵶ɳѾƷĵΡ
ҵɺ淢쵶ֻû쵶ɶˡұԼһЩɵżŽ󡣵ʱҽʱ߸ˡֻҲжʴǸҲ޷رգűӣ˶ˣԪǺߡ
˵ȻľսĿŵҾš϶ҾûпҾûпֱ̫¡
ҾһüΪλҪָ
ҾŲź
Լһ仰˵ᱻΪûмֵϽںǰ˵ǶҪѰߵĽָûнⶾҩʵǰҲֲ˶ˡ
仰˼ǸߵҾţҾɱɱʵûʲô塣
Ҿŵͷô£
Ͻǰ棬ǰ⻤ķԲûܽȥʱҲȥ
Ҿ˰죬֪ʹ֮⣬ûʲôмֵĶϵĽָڰ֣ȥһ߰ɣҪ¡
ǣǡڵҾǰ£ϽߡʱɾҾԽԶԽá
Ҿģ͸ȥ֪ʲô
Ļɵʱ򣬵ҾźȻоһ˿ϤϢʥϢ
ܿҾžȷˣȷʥĲϢʥʶ֮УȻʥĲϢ˵ʥ
͸ȥҲ߲ȥҾ͸ȥ
Ҿм䣬ʼת첶׽ΧĹϢ
һһµҾŲ׽ʱ䣬ҾŵѾ͸ĵص㣬мҲһƣƵĵȼߡ
еھŵ򣬵ҾžԲùƿ϶˾ż󣬲ˣҾŵÿδµĻ򣬾ͻһּȵѣС
ҾźʲôԭΪȼ̫ߣӵеھŵ򣬿ϧΪ̫ˡ
·֮УҾȻûв׽һȴڼ
ʱոչȥҾŵˮƽͳ˰˼𣬿˾ż۵Сͬһʱ䣬׽˵һ
¿ͷѣ˿ʼҾźܿͲ׽˵ڶڲ׽һ󣬵ҾŽʱ䣬͸½ƣͬʱҵڡ
½̫죬µҾŲ׽ĻΪҲ޷ڶʱƽơ
Ѵʱ䣬ԵҾ˵ûôʱ䡣
ֻҪ֪ڣͿǿкơǿΧ˱Ҳ޷ֶáңҾԼоǲƵģƺ˺ѹ
ȻڵҾſʼǿйƣһʱ䣬ƾͷһ죬漴ҾžĿǰĶ
ǰֻһɺ˵ѪأѪ֮⣬һ߱סĿݹǡ
һ߿ݹǣҾž֪һ˭ˡֻпݹǵˣõʥʱǸԪ


 С
ݹǾһǿߣʥϢݹǺп֮ǰʥ顣һǿߣΪʲôҪɺжĵطʥ飿
Ҿź벻ףһǿݹǵǿջ涪ȥ
õҾ𺳵ǣĵǿѾǾżˣȻղ
ղҾû涵ȥΪù
Ҿŵ͸ȥܿ·ҵ˼ۡ
ⰼϻһЩɫҾżһɫһŨ嫵Ԫӿ˹˲Ϣʱ䣬Ҿžͳ嵽˴ɾŲԲʱԿ硣
ҾżѵĽʮɫװϡⶫǱȼƷɾҪ߼ıֻ̫һ㡣
ʮҾߺĻ󳹵׿ѸٵɢɺС
վڴսսĺͬһʱ䷢סǵĴʧˣǷĳɺ˼Ļڲ
Ҿŵɨ˳ɺˣҲסʧ֪ӦԼһǸ󣬶ҪԼеЩɫṩԪġ
ЩɫߣԪʧȻʧ
ҾŹƾ⼸ʮöɫҲֲ˶೤ʱˡ
סݹǵҲȻҾſɲ׼ͿݹȫƵԼС
ʱ򣬵Ҿſ˿ݹ·ŵһЩ֡
ģְүүĽɽзѪҲүүΪʥ顣ְүүɰԪ񣬴ʥ㽭ɽһӵһǣҲԲΪʥ顭
Ҿſһһ䣬Ȼĵһ䡣ְĻؾĵĽɽصһ䣬Ȼڱ˵ķ֮С
ҾԭҪͷʧһֻ̣ߣԽ뿪Խá
ôɽλʿɼԼҲһЩ⡣ǲˣҾŲðա
Ҫ˵ǿߣڱ˻ٵֻҪĵڣͿԻָֻҪһҾŵĵǣл
ô䣬οǿߣ
ɺԵǼɵ۵ԼҾҲ˷һϢʱˡ뵽Լڱ˵ķռж˶꣬Ҿž͸оԼͷƤЩ顣
ԥĽְʬͬȫս磬Ȼʮƣطɺ
ʱʲôɺ޷ֹҾ顣
ԭĸµ·̣εҾŽֻһʱͳ嵽ɺԵ
˵ɺ޷͸ȥҾŵĿɺԵʮ𼶱ǿߡ
ԵҾûаӰ죬ҾŸûд㿿׼ʩչݵʱһͻأӰĴϡ
ҵ㣬ʥأӰڵҾŵĴϺ󣬵һʱеѯʵҾʥϢ
Ҿһ֣涵ģʥҵģ㷳񡣡
һòѰӣͺһܼһ㣬Ҿһ˭ǸһµԪ
ҲǰԪ񣬶̶һʱ䲻һȻŪ˻ָĲϣǿָԼ
ҾſɲҽеĹøһҾع˿ƺѰƺûʲô磬֪Էǿ
ǶԷǿָҾžԼоԪҪǿܶࡣһóһĿɱʩչݵĻᶼûС
֪ԼͷЩε˵һҵļʥйϵʥҼ죬Ҳ鿴
ҾźԥľܾҵʥļûκιϵҵĻҵа취ҵļ䡣
Ŀ԰ҵ䣿ӼѵĿŵҾţֱ̫ϲˡ
ҾŵͷʲôֵƭģѵܻɲҰæģѵԪһŴ֮ҸģҼȻ˵˿԰ҵ䣬ǾͿ԰쵽ٲҲ֪Լʲôôʲôġ
ԣԣ˵ĶԡûİæڻʥǸ֮УҪʲôӴ֣
ҾӵĻһ漴˵ֻҪҺͿˣ˶ҲĻ
Ҹ㵱֣
Ҿŵ˵㲻Ըˣҿɲ⣬֮ǰĳֺˣǡ
ʵϣҾſһûжԼǿѾһЩøСʵǿһЩʱԽһԷ
ȵȡҾҪߣӼеؽе
˵ɣʲô顣Ҿһţ涵ٴ˱
Ӵ֣ҲԣֻܲһӸ߰ɡҸߵĻҲҪҼ¡һܸоҵһҪæڶҪҵҵ֮ǰ˵ġ֮Щ㻹û뽫ʥҲһЩʱ䡣
Ҿŵͷãͬ⣬Ҳһ֪ҿ϶ԵֺΪʲôɺУ㲻Ǹ֣Ǻ֪˵һ£𶯲ͽʥߡ
ԣϲ˵ұ֤˵֡Ӻĵͷ
ԺͽСɣҵֽеҾšһŶҪˣĻҲ㡣Ҿ˵һչֱʩչݡҲԿСڵʵжǿ
ҾʩչԽɺԵûһ˿
ֻʱ䣬Ҿžͳءصһ̣˶
ͲȱʿѯҾžͶ֮С
䣡һεס˵ҾŵݣҾűײĵ
ƹҪһ棬ʵ̫ѡһЦһֵ˵Ҿŵǰ
Ҿһ漴һһһԪĵĴڡû뵽ˣһɵۣȻﲼҪ뿪أΪزɵĵطû⡣
һԷסǱԷסҾԼݸͲ׷ϵġ
ǺˣҾ侲涵˲
ӺٺһЦ۷¥̻ĻصƹҲ˵
¥֮Ը˵ҾҲ˵Ϊ̻ǻò½һ̻ᣬڴɳҲ̻֮һ¥ɵ߲ǿߡ꣬ĿֻһߵҾš
ҾЦһүүû˵̻ʲôҪʹ˵䣬Ҿŵ涵Ϊɵâһվһ֮˲ϢʧֻǼ϶ʱ䣬һͺ˷¥֮ϡ
¥һ˿Ȼ֪η


 Ҷپϲ
¥ЦݺܿסˣҾһƿصΧղһƾȻץһա
꣡¥򾹱涵һѺۣ˺Ѷ룬¥еĲһ涵ĵƽһƬ½䡣
ΪԶԶǿڵҾţҾŵ޷κӰ죬ĻһͿش
ãá¥ϲʹ˿ռ䷨ıԵѹƳǿղ衣ƹָһϲ
Ҿһϲղһӡи򵽵һ˿ռ䷨ںϽȥȻһɵۺǿߵ½ն䡣
˵¥ûнϣɼһԼ֮÷¥˵ġ
һڳԽӡжԿռ䷨ĸתƹҲӳٷ¥ʱ䡣
϶¥ﻨʱΪɱȻɱͿĲʱ䡣
ȻһȥҾž͸ӦְˡõҾź⣬Ҳ˵ʩչȫߣְûкԼں֮ǰҲܱ졣
˵·٣ҽҪһѵҾ˵䣬ٴһǰһ˳ȥ
仰˵¥ģ˵ְģ϶ְ˼
Ҿŵڶ¥ЩˣΪʲôҾŸڴɳǵôɵǿˣһˡ
ŵҾŵĵ¥ҾһĽѵ׼˵Ҿһ첲
ָֻոҪץȥ͸оһɱɱдϢֻҪҶһ£ɡ
¥亹৵һ¾Ϊһɵ߲ǿߣΪԼĸоһʵҪǿ̫ǿɱ
ۣһѪը¥һ첲Ҿϣ֮С
ҾźǺһЦߵ¥ǰе涵ķ¥˵ɱأǲɱأ
¥ɫЩ԰ףѾջְְһ֮ϣÿһ£¥͸оԼһ鴤
ƹҵĴ۾Ϲˣǵ˵ֵͷϡ¥Ҷְɱǿһֹ
Ǻǣ⿿ϴиƨáղԼ˵ģָһôľϲھͿҶľϲˡҾűӵĿŷ¥
Ҿ¥ϲǾǵҾûɱ˼
ҾȻûɱ¥˼ɱ˷¥ûκκôֻҪְĴ߶˾֪¥ɱġ緽¥ˣеǣɱ֮
ȻɱǾŪʵʵĺô˵
֣㾡ܿڣֻҪҷ¥õĳġˣﻹһЩȿ¥˵䣬ԥĽԼĽָ˵Ҿš
Ҿһ׾ٵľʹ˷¥ĽָָƷɾõҾϲѵǣ滹һԵƷⶫǱ
ϧǣָеϺ̫١
Ҿûпֱָ˵ҪһЩ˼;żݡȻҲϡȱ
¥Ͻ˵û⣬ұ֤ܰŪ˼ݣżݹ󣬵ʮӦûġϣҾռ
ܺãȻˣһɡˣԺҪݺϺܶ࣬´ȥ̻ᣬǵҪ۰㲻۵ĻҾֻýϵĶۡҾſɲ¥ԵҪץȥƣڲɱ¥Ƕ⿪Ҳǿڶķϡ
ǡ¥ﻹаϻϽһӰݸҾţȻóһöɫƣ̻ĹƣֻҪƾɫ̻κ¥ŻݵĹ
ʶ࣬ɣ´α𷸵ϡҾźһ
ǡ¥ϽץϱۣվڵҾߵְ˱ȭѸٶߡ
۹̫ˣ㶫ͷһְҡҡͷ
ҾźǺһЦ㶮ʲôзųߵ㡣
ɱ¥ԴԴϵĵ׼Դɱ˷¥̻ỻһɵ۵ְܴܲɱȥɣ
ְϷ¥⳥ҾŻְһ߼λ棬ȻĻôǿ
Ҿż˼׶ְ˵СҿƼ׶ȥطҪչһʱ䡣
ҾŶһöְǵӴɳߺʱһ㡣
ְͷûІ¾ͽӹ˼׶Ŀơֵط˵ͲҾҲҲԼҪѰҸõıȻʱ۵
Ҿһ뼫׶ͿʼɵһƷɵǵڶ¯Ƴöصȵɵ
߰¯ɵƼ¯˵ҩڵҾ׼ʱ䷨ᴿʱ洫ְĻѾˡ
Сôô죿ҾžȲѣһ˼׶װϡ
ʱѣյҾŵ뷨صԼõմҲҪ£ʱ䡣
ĵˡҾһɨҵԼõĴλá
˼׶㣬ȻĻ̫ˡ
ҾŵĿڼ׶ϣƹȻµģֻ⼫׶ϵѺۡ
Сҵ׶ǲûˡҾŵɫЩѿ׶Ҳǻ˴ǮģֻǷһξͻˡ
Ǻǣ⼫׶ƵĲ̫ƻܷɼʱ䡣ְǺһЦȫûҾĵһƷ
Ҿúְȥ粵⼫׶ǼƷְһ
׶һմϡطߵʱ򣬻һصӰϴҪѰʱ侧ʯûй֪ǲ׷ˡ
Ȼ˶꣬ӰȻǻڣҾɾͽӰеƿ̻ˮС
ˮгһͷ߹ڵӣҾﰵ׷һڡ߹ڣ֪ĸһ
Ӱ󲻴м汾¡ְҲ˵Ҿߡ
ҪѰҵطɽٿ磬һһ·Ǹ߹˭ҾŶǿʵ̫࣬ڻһϡ


 ᷺͵Ķ
һ˵ʯϣҾŸûɵ͸ܵҡ
죬Ԫͺϣͬһʱ䣬ŵִ׻Ȼ¡
ְĿŶɽٵĵҾţģУƺָǺ͵ҾǴδҾûκεҩ׽١
ǣҾ׽֮󣬲ץöҩСѾɨ
˼ҳõҩȻ׽١Ҿ׽٣Ȼõҩ
ýֺͷҲ뵽ҾǳƿΪԪѡ
Ҳԣһ׽٣ֻ߾׽ٶѣղŵҾŵĵһ׽ٻǾžţһ֮Ͼ˵ڶ
ؼ׽٣ֻڵҾŵһЩһ˺۶ѣͲ˽ǵ
ɾͿ׽٣ɽٵʱһɣְ϶ҾŻһߡ
ʣǱСҲ
ףǸС˭ԼôͻȻְ֣Լͷȫ˵Ҿŵ׽١
岨׽ٵʱ򣬵Ҿžͳֻܸ֮̾Լ׽̫ˡ˵׽̫ˣʵ̫ˡ
磬Ȼĺڡɵ۵Ҳûǿ
䣡ھŲ׽µͬʱҾŵʶٴαһʶһֹǿ
ҾŴϲ˵ûκѹͬʱżһϲ
ԶһʿҪһܼѡŽĻᣬҲһǾϲ
ҾżȹһΪʰһ£ҪϽ᷺͵֮йģҲ˷ʱ䡣
ʲôҾŷְȻԶԼԴ
ҾһȾѹְãȻĿŵҾţһ˵ҸղһС֣ƺǰйϵ
ҾߵְԱߣְļ˵ְЩûʲôãһġ㽫Լ뻵ˣȺ˵һ£ûб¾㣬ҵġ
ãְ֪ǷŵϾûмȥ¡
Ҿٴμ׶߰ɣҴȥһĵطǸطˡ
̫ˡְ˵˵ƺʲôһ㣬ŵҾţҾţղŽ֣ôֺкܴĹϵ
ҾԼĶͷղ˵©ˡ
ģ㵱ڽʱƺǽϿһЩ֣һְֽҵʱΪ־ģԸղڽһ䡣ֲԺҾͲСˣɴ֡Ҿ˵˼ֺ󣬺ȻҲզء
ְҲЩļһһȻһثֵ
Ҿְҵ֣ллְĿŵҾţѾĲֳŵһҵ֡
ðɣ֣ȥұչصĵطҾŸϽ׶
׶ְ̻˶ƣ첻Ǹ֮⡣
Ҿٶȴţ˽ȥ뿪öˣ֪ĵô
磬ڻˡҾһ᷺͵ܾ;ϲѵ˹
еīlҲվΪǴĲ㡣ΪԴʵ̫ãҲԿ޹ǿ󡣵ܣûжٽһ
ʦ֡īlĿŵҾţҾ뿪ĵģڿҾŰȻ
һֱĵҾţ޹ʮƷΪ¶ҪԲˡ
磬˭ܿ˸ְ
ְ磬ôûпڻͽģҾɻʵ
ܺһСͲסįҪȥתתڻڿ󣬾Լ˲Ҳչī㣬Сһȥˡֻȴ
ҾЩüĵҲˣϵħĹΣȫûġ
ǺڻȴǺ˲Ĵڣ˺ռܼ򵥣ǺڻŽȥ˶ĵطҾſԿ϶ڻ
԰ҾЩٲ£ҲȥɣͶģߡԴ˷񣬽ĳȥʲô
ڽǰߣмʲôܺīl֪顣
磬ڻ𣿡ܵĵĿŵҾţطҪˡ
߾ΪһܱӣŴڶƽĹ֮ӱһ뿪ԭص
ҽ򿪣ȥɳǣ̡Ҿ˵̧᷺͵ڶʮƷ
Щ⣬ȻԵ󡣡ҾʮƷְҲ׵ʯš
Ҿץ¯ٶһ¯ȻöƵ׼ȷ֮ϡ
˾ҪţҲҩҾеɹÿǲǺ⡣
㻹һɵۣҾ־Ƴһ¯ְ첻ѵʵ
Ҿŵʾӡõļһ֮Уܼ޵ΪҪǿˣ֮ǰһǿߣܲ𺳣
ǣһ߼ɵҾŵĻͻأסϲסˡ
ŨµǰʮƷʮƷм䣬һӵĺӡ
᷺͵ڶƷ֮⣬ûзκαĶ򿪵Ʒ⣬˱Ķ˵Ϊö
öְ̲ס˵
ҾźٺһЦ֣㲻˵Щ㿴𣿡
ְ˵˵ĲЩмǸӡ
ҾŸϽһ絽Щм䣬Ǻץ򿪣漴Ϳĸ֣ж
˵ﻰҾŻ治жжˡԽǿߵٶԽ죬жԵҾ˵ͺĶ
ⶫݲǿʱòϣûԵĵط治ࡣְ˵Ҿŵ̬ȣǺ˵
жǿҪſãҾɻһ䡣
ְһΪûѧңǼðж


 ٻشɳ
ҾŶְĻЩŵģְЩأǺܲһ㡣
ʮƷҾȻóһöָݸְָ֣ûһ͸áȻ㿴Ҳ˼ȥⶫ˵ˡ
лˡְûп˵ҾŵĽָΪһʿûнָȻǲеġ
ְָҾٴóöֱָݸīlܣЩԴûʲôˡطûʵɱĴڣҲҪŬ߰ɣȥɳǡ
ҾŽָʱźȻһ˵磬Сߵʱһ򡭡
Ҿһƾ˹ȥ򻹲ó
ܸϽóʵϽĳȥڻ𲻴ﱾЩˬǴ֪£治ĵ
ҾŵϣɫܿѿݺǼࣺ
磬յҸ׵Ѫţ˵㱻Խɵץסڱ˴ɳǳſڡҲ֪Ǽ٣ǼٵģԻῴöģһȥҵ֡īΪ̫ãҾʹ˺ڻȥڻ𼴽Ҫ߼ˣ԰һЩæ
Ǵ簲ȻöǾҵҪԸ硣ͲȥɳǣҰΣûʲô⡣ںڻ𣬴ȫõģȻһ𣬵ɳǣֻںԶĵطҵѶϢͿԡ
׳աҾһ䡣
Ҳϵǰƣֱǲ֪˿̵Ҿſ϶ڻ˽УڽĺͺڻİΣǲġ
ǽĳӣ½ٶҲɱӡںڻ쵽ޣǲᶯ֡
֣֪ʲôѪţҾͷһְЩ治Ǻ˽⡣
ְ˵ûͨѶ£ϵѪѶϢҲһͨҪһЩֶεġ
֪ˣȥɳǰɣǷҵĶһĻҡҾźһ
ýȥһЩͨѶĶû뵽⻹а취Щֶζࡣ

ħޱʵļ갲˿ҲָӲˡԭеĶڱܵܽռˣֻܰᵽħٹʱҲ涪ħø˵ܵܣԼ˱ʲôߵġ
⴫˽ŲɨȥҲ֪ϵˡЩϵ֪˶ٴΣģɱҲϵ᷺͵ʲôط
Ųߵſͣ£һļߵ˽ǽĵĸ׽⡣
⿴ŲĽģ̾˿˵ĶΣҲǸӡ˵ٶ࣬Ҳ޷ȵǵǡҵȷĲõĵطΪû뵽ܹȥеĶκ㡣֮һֱû֪еĴڣҲǵ塣
ȻĬȻΪʲô֮ǰϵֱǰΪûѣϵ뷨Ӧ˲ǡȻûǾ˵˾ˡ
͵Ҿһ뿪ֻܾеҾţϵҪʵҾŵѡ
ΪҲҴδ뵽Ŷ̶ʱ䣬ʹԲֻһͿԿ֮ģɵԱ˵ܼѣħ˵ʵ̫ˡܵܳغһŴȰ
Ľڵһ仰ȥҪĸ׵ģ˵˵Ļᴥŭϵصĸ
ϵĻʧħҪɵȻǺɡϵΪʲôûиһ㣬ǾܵܽڳԲ
ϵҪȽдԲȽȵܵܽн֮ΪʲôΪϵѾҪѡΪ̳ˡֻнȿ֮ϵн˳˵仰
ȻԼʶ˴ҾţҪȻе̤ʯʸ
ĶҾŴĻһǲʲôġǵҾмܣҵһħҲĺ԰ĶĵԶԶ˵Ķֻ֡Ҫңʲôطץ˺ұضϷŹһĶҰ㶼Ҫȫ㡣Լ֪Щ˵˶ٱˣεǣβ
Ķӣѻֶˡ
ľͺûĻһ㣬Ȼڡ
̾˿˵ĶλӦòһ˰ɣһкڻޣǸڱԽˡǵԽʳ˵ҾŵĵطǵҾűȻҡ
ҾűԽץסʳܣԽʵϲ¥ĻԽһҪĵطħ
Ļվ𣬶Ž˵ڻôᱻץס
ЦǼ£ҲҪЩɵǰˣ˻ڸлˡͺҽ㲻Ҫ̫ŵҾŵĻһĻضҡͽֵܣӦֵ֡
ֳû뵽ڻᱻץߡǺڻˣɶԲҾš
ϵĻ˾ͺǺǺǡĺѿʶ˵Ҿ磬ڴɳĺѿˣȵ
羪žޣħҵãʶ˵ҾŴ硣
֮󣬽ĲŬƽһԼ飬Լϵ˵ףϣ㲻ҪȥǵҴ硣Խץ޳裬ǻˡ
ҾŵֶۼʶģҾŻɾڵʱ򣬾͸ҶƵҴ綼ˣɵۣΣ
ߣһתߡ
ĵȰ˵˰죬ԼӾȻʲôûȥȰ˵һ䡣
ôҲħĹħ½Ĵɵ֮һһҾţ

ҾŴżվڴɳǵſڣоͺһŻȼһ㣬Ժ
ڴɳǵĻ֮⣬ˡʶǳԪŮ


 Һɳǻ
˳֮󣬳Ԫ͸һ̸Ԫ໹һΡ˵׼ͳԪһ⣬ԪҲύԳȥΪѰ
û뵽Ԫٴλʱ򣬺Ůһ𱻶˴ɳ֮⡣˵ºҾûйϵǾԲŵġ
Ԫͳûг׶Ȼǵ
ҾŶߵְ˵֣ܲҪɱˡ
ְ˵ǽСǵȫɱ⣬Ҳû
ɳκһ½˵ҲǴǣְСǡļУһ򱻱ƺҲʲô飬˵һСˡ
Ҿ涵һâ˺˴ɳǵĻ󡣳ԪͳҾžߣöҩ˿УҾŶ˵չһ£Ȼﲻϡ
ͬһʱ䣬еĽڹïһԾոյϢҾݶûУ͹˴ɳǡ
ǹְڹïЦһԥĳ˳ȥ
ȥ˲䣬͸ܵɳǱ˹ˡݹеĽڹïסˣ˭ôĵӣҹɳǵĻ
𿴴ɳǵĳ׼ţһ˹ɳǣǾԾͲǺ׼ſսôˣҪＸ½ڶǿ߰
˿̲Ǵɳǵĸڹïڴɳǵǿ߶õϢ׷׳˳ſڡ༸½ǿߣҲڵ֪Ҿųֺ󣬷׷еĸɳǡ
Ȼҹ󶦻󡭡سǵʿҾŵĶˣ漴˸ϽͳϢȻ˵Ҿš
˹ɳǣǲֵĻˡ
ϧ綼ûбûг嵽Ҿǰͱ涵ĵâ˺ΪѪ˵ϡ
ৣʮӰѸٵĳ嵽˳ſڡ
׼ų˵һôҲǴɳǵĳ˿˸ҹɳǻ˵ﻰûֵļһ
׼ɵ۳֮⣬ɳٳɵۣоеҾŵ˷¥
¥ҾŴϲһǷһѸ߼ݣ׼ȥˣû뵽һȻڴɳǡ
Ҿſ¥ʱ򣬷¥Ҳ˵ҾţʶԴ
㣬ҾţôĵӣȻҹɳǻ󡭡׼Ž˵һʹסˡ
ɳǵĻôҲһżɻȻ˵ûпҲɾͿ˺İ󣬿ǴɳǵĻ˺ˡ
ף쾻ŵĵӣһ׵ڵҾŲԶ𣬵ҾŸϽÿ
֣һʲôʱģôûпҾſվīlǰһþһ䡣
ְҾţŮȻҲԶЩνɵ۲֪ǿ˶ٱ
õҾŸǳԾǣҪ˵׼ųǵùһ񣬡ɳǳ׼ţǰ
׼ɵۣһȭʩ񣬺ȻͬɵǿߣǰõĵλҪ߶ˡ
øûˣǼīl㻹ûлشҵĻ
īlҲܵõĺϢϽһīl쾻ŵӡ
ҽޥ쾻ſɺãϲѵʵܵīlʼΪ죬˵쾻ŵĵӴ޹壬ͬ޹Ҳвεġ
īlĹԲڶˣǵҲûīl졣
ɲ֪īlһֱڵҾҾǴŵھŵϣΧعޱȣһǧǵҾ뿪ˣֶعҲ档
īlһ漴ϽʩһݼʦĴ񣬡쾻ŵһʮīlݼʦ
ޥһ쾻Ŷ˵һʮˣ˼ʱ䣬еʵ쾻ڿ
īlĬûлش
ޥһü쾻ű⣬֪ˣʲô˵ģ
īlٴιʩ˵쾻һˣѾû쾻š
ޥһüǹ˺һ̾ûоû˰ɣҵּЩ⡣쾻žͲˣ쾻ɽķ½׼ȥ͸һɡ
īlﰵֻܼ̾˵ʦķ½ʧȥƻ裬쾻Ҳûˡ
ۣޥſھһѪӣų̾һlȺȥеϸҡ
īlЩΪѵ˵ʦǺ͵Ҵһġ
īl˼Ҫ͵Ҿһޥһߡ
ޥȻ˵ЩԺ˵Ⱥҽǡ
˵꣬ޥĿ׼ŵ˵ϣҪҵĵӣ
׼ŸϽǰٴʵҡ
ޥͷֿŵҾţīl쾻ŵĵӣҴˡ
Ҿſɲޥڶʩ˵īʦҪȥҪʲôԸġû˿ǿԸһͬûǿ
ޥһ֪һǿƵ治֪Ϊʲô̵쾻ŵһġ
ЩӡޥЦһ
īlе˵ʦ棬ʦξңǵʦ֣ˡ
ϣҾԾû̫¥ȻʲôŴɣҲʲô˶۸ġƹҽ쿴㻹ӡһһ仰û˵꣬һԪӡĲϣ
Ծ󺧣ɵʵǻò½ҹҲɾסĲӡ
֮ԼеĸҪߴңҾ¥ȻϷֵҾŵʱ¥зӵġ
ô£
ҪץҵӵľˣޥЩ
ǰԾ󺧣֪Ҿ߻ǿߣʱ׼ƽͽڹïû°
ɳſڵЩǿߣһǱķ쾻ŵޥٴǿһֹͺܿˣǸ¡
ѹֵҾŸɳǣԭҵһɽ
ɱˣҵ֡ޥһһţԾ˴ɳĿ·ϡ
ҾŲһŲȥ͡ޥڵϵľԾûлָͱҾһŲü֮ϣԴһըϡ
ҾŸһԾĽָԼСȵҾŵĽߵʱһŻѾס˾Ծһǳɡ
úݶļһɵ۶ʶĴ˸顣ޥҲɱԾҾžȻɱ¥ľԾϡ
ޥҲǾ첻ѵĿŵҾţﰵ𺧡ղס˾ԾΪԾڵϵʱѾ˶ԾԾĽơҲ˵ֻҪһϢʱ䣬ԾͿԻָ
ǵҾһţԵһϢ֮ڡҾžԾһЩ룬ھԾָʵһϢ֮ڲԾʱץ̫ãҪǣд˿ռ䷨һȥͬʱŵ׺;ԾüĵĿռʧˡ
ĻҾžһ㡣


 ֻȥĵط
¥Ǵ˸£ԼڵҾ»Ƕô˵顣һɵ۱ҾŲˣۿġ
lҽȥޥȻûнɳǵĸֱ߽˴ɳǡ
īlֻöԵҾ˵ʦ֣Ⱥʦ˵䣬Ȼ㡣
Ҿŵͷ㲻õңʱܻڴɳһʱ䣬㲻ߵĻǵãûǿ㡣
ޥһĿŵҾţҽͻ뿪ҪĻͼɡ
˵꣬ޥһīlֱ֣ӿɳ֮С
ҾûлشޥĻ֪ޥ仰Ҳûʲô⡣Ǹ˺Լڴɳֻ·һ˵ޥŮԼ֮ԺܰȫΪҾ֮Щɵ۲ҶΪޥ
ҾŵĿ׼ŵɨȥûзϻǶߵְ˵֣Ҳǡ
ܸϽųԪͳڵҾ󣬡磬ȥǿղ¥𣿡
Ҿŵ˵ǿղ¥ȥˣѾ˰ռҲֻȥĵط
ŵҾŽǣûһ˶֡ղޥץסԾҾһŲԾĳ滹˵ԺСֻҪޥû뿪ɳǣͲ˶ԵҾŶ֡
ɳǵĸڹïҾŵĻЦҾŵǿղ¥ռģ֪ռǿղ¥ҾŻҽǣֱǲ֪
ޥȻҲһֱڴɳǣޥƺǶϲҾšֻҪޥˣǵҾʱ
׼Ҿŵ׼ŶֹסԼĻ֪ҾţޥߵҾŶѣµҾšؼޥˣҾŻ
ԵҾԸԸֻҪޥߣǾͳɹˡ
ڵҾŻ᲻ޥߣﶼЩסҾŲɾڵʱ򣬰㿿ɽҲûУ͸ڴɳǿղ裬ǵ¥ɱǧҶõŮ
һɳǲμᣬɵ۵ĶܵʱҲ¥ֹһ˵ã
ŵļһںпܿˣߵǸ֣пܻһɵۺڣֿɽܾߣ
һ뵽ҾŶ̶ʱͿڶǿǻȡ
ޥˣҾſ϶ߵġ׼ŵ˵͸¶϶
ΪʲôѯʳҶ²ҾŲߣܿ϶ѡ
׼дżΪԼԶҴɳǣʱͲǺޥһġޥֻǡôڴɳſҾŶѣǵҾŵĿɽҲǸҾſľӣΪӦúǿ
˶û˵һɵǿҲڴɳǳưԡֻз¥ĬȻְǿ̫ˡɵۺڵҾǸͲ
Ϊڲְ֣ŵҾŽǣɻһ䡣
ҾźǺһЦڶ̫ʹˣкܶûҵǿҶˣʱЩߴҼȻѡ֣Ҫһ򾡡һһ㣬Щ˿ޥûжҡޥͬҲöһﵽʱضͷ
ޥˣҾſúΪҲǼߡȻɱ¾̫ݣֻҪɳЩһȣ˵ޥͷޥͷˣԼɱҲãɱҲ¡
磬ȥҾֻ·ܸϽѯʡ
ڿǴˣֹ֣Բἱѯʴȥ
ѾˡҾͣͣλǴɳĵط
ְ̧ͷһƬĸߴһƬߴϿգûż֣ͬϢ¥
Ҳ˵Ϣ¥ڴɳǵĵλͿռλã֪ǴɳǵĶϢ¥֮һ
Ҿŵ涵ٴμһɫĵâ£ͬϢ¥߼ͺ񼦵һ㣬ֱ鿪
յҵģҺҸͬϢ¥Ļ󡭡ҷֵӰ˳ŭĶЩˡ
ҾźǺһЦҪΪţƲ˵ֻүղɳǻˣССһϢ¥
£Ҿŵ涵ٴȥ
һϢֹɫÿףŭеɱҡ
վڻԱߵһǰҪסҾŵĶֻոտһ͸оΧĿռȫסˡɵ亹ֱð
ۣҷֵ涵룬ڵء
Ҿ̾˿ҪжཾΪҲ㰡
أһŻڻϵͬʱͬıҾһնɱͲڶεġ
ܵҾɱ˻ҺڲŶ̶ʮʱ䣬ͬϢ¥ʿסˣһеĻƺͿ˷׷׳˳
Ҿһе涵˵סĿ뿪ʮϢʱ䣬ʮϢ뿪ģûл뿪ˡ
ʮϢʱʮ붼ҾŵĻ󣬼вʿ׷׼ݶû˭ҺԼСȥʿѰ˲ͬǵĶ϶Яûʲôȥʲôġ
ͬϢ¥ţҲ֮飬ǾҪ
̶ϢеסȫݳϢ¥ƶһӵˣʣһĻֻƴķѶϢȻһִµĴ׼ǣסҾšţܿͻ
θͲְ򣬵Ҿŵ涵һƬƬâʮʱ䣬ͬϢ¥˵Ҿż⣬Ҳûлˡ

ɳǳڹïվ뵽֮ǰҾ˵ǿղ¥ռ˲һȥĻ˶ķ
ҾŹȻ鸣ͬϢ¥Ļɱ˸ͬϢ¥ƹͷƹȻҡˣͬϢ¥ߵһЩĻƺִ±ҾնɱֱվڹïǰϵĴ
ڸҽ㻹ǵȵ˵ƽ˵ȥκβߵǸӦһɵۺڡǲޥɵۣҲһµҾšҪȣħ½˵ò½ҹҲѰֻҪ⼸ˣޥߡǵҾžͷۣҲֻܹԹԵ
ƽʵǲģҾӦһö
ħ½ɵ۵ڶƽո£ʹ˳һ췢˽

Ϣ¥ޥȻ̾˿վlһ߰ɡٲߣҲΪˡ
ʦ棬ʦֶξ֮ҪߣҲҪеʦһ𡣡īlЩ
ղħĹͲŵԪĶˣǶΪǸҾšҾŴɱ̫أڸͬϢ¥ɱٶʮˡޥīlҲȲ˵ҾšҲ²Ҿһɵۣһɵʲô㲻ϡ
ʦ棬ʦһ߰ɡīlʦĻҲˡ
ޥüͷҡҡͷ˵ʵڻҲ벻ҾŻôǿߡħ½ļɵ۲Ĳ⡣ǿԽԽ֪࣬Ҳƿصġ


һ ƽ
ͬϢ¥ҾæŲøɱ
˵ְܴ򣬿Ҳܲס˶డ˵ϵǿղ̫ļһ죬ʱǸҹƺҲˡ
㲼һ߼ɱ󣬻粻ҪáҾŲóɱְЩ˵
ҾűҪ沼߼ɱȻ沼ð˼ɱġòżɱҪΪżɱҪʱ̫϶Էôʱ䡣
ְĻͻȻԼܲþżɱְ԰ְƺԲñȾżɱ߼ĶѵԱãԼȻۻ
ҾŽһöְָ֣沼һ߼ɱҾøߵɱٲҲԲһ˼󡣡
ְû⣬þżɱٲĲϣ˵ҲǼ

ɳǳ˿ʮɵۣоͰħ½ɵۡħ⣬ԪģƵԽò½̻Ļɵ۷¥¥ɵİҲɢͬɵ㡣
֮⣬ж¥Ļ壬ɵʵº¥¥磬ɵ㡣󶦵ḱ˴ɵĲʵΪģƾɵһĴɳǳ׼ˡ
ڴǵ¥Ļ̣ǧҶãڹïִƽЩǿߣֻܿ
ɼҪߵҾŵǿߵж١
ʶҾķ¥ﶼڰ룬ҪҪЩ֣ɵҾš
ޥ뿪߼ϺļɵǿߣҾźߵʵпܶԵȻҲпܶѡ
λѣҸոյϢޥǰ뿪˴ɳǡǲ²ĲҾûкһߡ룬ǿԹȥˡ׼վȭ˵
ǳɵҲΪ͵ĴڡǵҾǿ˺˴ɳǵĻĲͷ
ΪɳǵĳҾɳǻ˺ˣվ˵ҲˡԲҲԲ󵽺ǡ
⵭˵֮ǰϣЭ̣Ҫʱҡ
ԪһɱҶ٣ұɱɣҶĶԻû
ԽǺһЦԪ֣ҾŵСȻߡڴɳҵʱ侧ʯƭȡ˴ɵ㣬Щɲôˡ
ֻҪˮֻǼ򵥵˵һ䡣
λ˵һɡ¥Ҳƽ˵ҾŷУĴӣͬɱ¥ĳϾԾϻǿղֶΣǿղÿһݡĶֻҪóƽֵģƽ֣ƽֵģǾͰղ˵ķʽȡ
վãô˵
ҶվԪĿûվĵḱ˴˵ʲô˼
˴ƽ˵ҾźôҲҵˣҲΪʲôҪٹӶ֣Ҳ֪ΪʲôԾԾ֡ϣɱ֮ǰһ˵Ļᡣ
ô˵ǲһȥˣԪĵ
˴˵ҵ᲻κһԱҲûŪԭί֮ǰͶԵԱ֡Ҵ󶦵ֻĴ½ķ֧Ҳ˵в
˴̫Щʲô˼ˣҾƳǿղ̶ֶʱ磬ŴܡЩֻȥҾŵĶѣϧȻԸμ飬ҲûȥΪҾ˵ԵҾŵΧǵļˡ
ܺã߰ɡԪĺһҾźƴ󶦵ᡣ
ԥһķ¥¶˾ģһȭ˵ӦúλһȥκҺ͸λͬǣ̻֮ǰǷ˵ҾŵһЩծԣֻܲȥˡ
ľȻ࣬ûһĵģһûȥ֮ǰ˳˴ֻҪˮֻΪǿղ衣
ҾֻһϣǾˡҾһ𣿲˵ҾԼʹ˿ռ䷨򣬾ߵǸ֣ǼΧɱģ
仰˵ǴҿΧɱ֣Ҳܾˣ˲ءԵҾֶΣųϿߵ
ɲҾţõҾߵˡ¥ԵҾŵ˽⣬ֵֻĺǺǡ
ѹַԽԽˣߡҲ˷¥һ䣬תߡ

ȥ󣬳˴Է¥ȭ˵л
Щ˶ȥΧɵʦҾţ¥ȴְٷ֮ٿԸɵҾŵΧУˡ
¥Ͻһȭ˵ˣϧĻڣǻڵĻҲû˸ˡ
۵Ҿǲǻᱻɵʱ͵ḱǲġ
ǲȥҵһ𡣡˴뷽¥
¥Ҫͨᣬ͵ҾŵĹϵٽһȻһļϡ

ڸϢ¥ƺˡվԭĸͬϢ¥棬ҲǺһЦ˵
˿˶ˣҾŽԭĸͬϢ¥ֻٵˡڻϿĸޱȵĵϴ֣ƽꡣ
ҾŵļһƬӽźƽ꣬·ȥˣȥƽꡣ˺ƽ꣬ǾζźͽԹû˹ϵٽȥץ˻ߴ򶷡
뵽Լһɳǵǿߺ޴ȥ龰
һƽ꣬ǾӲҲƾʮɵһֱںƽסȥ
ϧǣɳûꡣȻûУԼһɳ˺һʿһŵĵط
ڹïƽ۽кƽ껹ǺƽϢջطٴλص¡
ҹȻûв´Ӧûһ߼׼Ÿ̾һ˵
ѹֵҾſһ˺ѴɳǵĻ󣬵һɳǵĻûȫڶҾűһ
Խһһ߼̶ʱܲһ߼ɻһ˼𣬻һ˼ûв´Ļ߼ɻУиߵȼɱ󡣡
꣡ԪҪǿжֵʱ򣬻Ȼ󿪣һͨͨ˺ƽϢ¥¥ˣԿ¥һУҾŲ豭Ŵҡ


Ķ ˺ɱ
ҾŵŴңԪҲЩסˡ
ʲô˼޿֣
˾ô¼ǵҾŽշ󣬹ƴͿˡڵҾų˽ȥ˷ҽȥ
ԥ˲䣬ȺһӰֱӳ˽ȥ
˶ʶȥӰӡҪˮˣֻһ˿ᣬҲŹ
ԪĹһЦ۾Ҫɱ󵽵ж
ЦһԪһǺԥ˽ȥԪĺӲͬӽȥ󣬼ٶȳ˵ҾšԪȴǲȻڵһ
Ԫĵûеȶãǰſɱ󣬽Խ͸ȥ
ħ½ɵ۽ȥˣɵһ롣
˶뻤󣬻ͨͻأʧر
ҵѣҿˮᡣӳ嵽Ҿǰһȭֱ˵˵ԼҪ
ֻҪҾŸ˰ˮתߡ
ҾŲҪ˵ûаˮУҲӡǶôˣҲ
Ϊӣ˴ɳǡ˵ֻҪϢʱ䣬Ҿžûˡǰ֣־
ҺƹĵȻһҪĳеǲġԪһֱ̧ץҾš
ҾĵˣԪܿһ㶼̲סǵһ֣ʵոʮ֮һԪûʩչ
ҾϵĶԪһ˵ġȻһ˵ģҾﻹк֣ƾʲôȫ֡
Ҿźԥһ˳ȥļгһ˶ǿǿߡҾŲΪǿѣǿӦҲģȻģǾ͵һٶ֡
ĻղžͲһˣֱӿɱ
䣡涵ԪĵԪӡһ𣬿񱩵ԪըԪĵӡʧ١Ҿʺһﰵ𺳡һɵ۹ȻǿףԷʮ֮һı¶ûʩչͼֲסˡ
е˶˵ҾźԪԶ˸𾪵ĲǵҾŵΪеĻ
ղŵҾźԪĽּԪޱȣֿԪըѣа㲨ûСΨһĿܣһǶĶ
û˵ģǿҲǰ˼ɱѣҾźһɵۺڣٰɵǿߣԲһִٲİ˼ɱͿԵġ
Ҿšո˵֣ͱҾִ̧ϣҪµȻᡣ
ŭֻû˵ʹһʵʵҵۿڣǺѰݼ
ѣ
׼ֵļɵҲֹסԼĶʵѵͷ̫ˡ
ò½һǿҹʧ顣ѻڵʱҹ˭
Ĵ½صļңҼҵĵһǿߡ
겻֪ʲôԭͻȻʧȻҹðͷ
ͻȻ˵ݼҾţħ½ļɵҲЩë
ǴԸȻû⡣Ѻ͵ҾͬǿߣѾֿɱġֻҪɱѣҶյĴڡ
ҸղѽеҾŵۣҾʲôʱǵˣ
꣡ղŹرĴٴγһͨͨͷ֮⣬վһݵӡ
һֱ˵ȻЩףΪʲô¥Ըˡڿ϶¥˽ҾŵһЩ
˿ѼǺǵĿһûʲô˵ģƻ¡ҲҾţǽҪ˵ˡ
ѿ򿪵ţһ˿죬ûаֳɣֱӿ֮Уܿ˺ƽһ¥
һ˷׷ױȭʺ
һõҾڴɳǺ󣬵һʱͨݷˡ˴ɳǣ֪мǿѰҵҾ鷳ȻǴϲϽҪΪҾȭ
˵ֱͻᣬѰҾѰ˶ʱ䣬һһ񣬽Ļͺ˵ˡ
ɵ˵Ҿ֪жǿѰҵҾ鷳
˵ɵ۳֮⣬ȫɵɵ߲Ĵɵǿߡ
⡢ԪĺԽ˸ǿеǿߣħ½ɵ֮һˣκһɵ۾ŲҲһǶ֡
Ϊϲ¥ϲɺءҾ׼ɱ޹Ϊ½ֹԪĺѵǿʺ֮󣬸ͲѯʣжʡǿҲֻһˡ
ѺȻоԼЩˣЩǿ֣ͷĻ²ǸҾͼ񣬶ǽԼС
Ȼ࣬Ҳû뵽Ҿűһ֪֡ﻹǿߣ߻Ძһѡ
˿ֻܶԪı˱ȭȻٴζԵҾһȭ˵ҵۣϴλҪл㡣Ϊû
ҾѷӦˡһ֣˵ǶۣκҶһæ
Ҿ˵ѻǵ˵ͷתɵǿ߱һȭ˵λѣܷҵķϣ
Խ˵ҾɱԪֵĴ٣ɱ¥ĳϾԾ²ܽġ
˵䣬һ࣬Ѹչ
Խչͬʱ⡢Ԫ˵ͬʱȥ
Ǽִ̫࣬ϸǺ޷϶
ɵ۶֣ҲӺԥչͬʱ˷
ɫһ䣬ֿǿƵĵﶯֵĻҲûлųȥĻᡣ
Ҳ⼸չƣҪıˡ
̾˿˵ʱȻǰ˵Ȼ˵飬Ҿ˳ȥ
˵꣬תߣֻǵſںͷŵҾţϣҾŴ򿪻
Ҿվ˵ҺƽһȺ߾ߣ
ɫıˣҾɱҪɱôɵǿߣֻ˵Ҿֻ츳ûа澭顣ʶĺһύҾ棬ҲԼȥύ
ҾŲѣ˵涵һââ£һռһ䡣
ɱƳӽżҲɱϯȥﾪѣ϶ɱǾżҲľżɱ
ۣۣۣըǿߣͲõҾŶֱ֣ӱɱеĹɱƹסȻը
ҾȴҲ壬涵Ϊһޱȵĵâӡ
˵͵ҾųԪģʵҾ޵ļһӡ


 Ȼ
ӱְɱסͷ֮䣬Ȼ˵ҾŸҳʱϲֻҪɱ˵Ҿžˡ
ӵķħצովһּȵѹ־ʹ˹漴ڵĿռסˡһֻԪӡסӵĲӣְҾţУҲֵĻɱУҲֻѡϽɱչûйҼҡ
أһѪըӾȻһѪְʧ
ףռѪݣСطܿռѪݣְһƺˡ
Ҿźǲˬ˵˵֣ҽҪģܲܳģǼߣƽ껹ƨ
ҾŵȷǲˬְҪߵġɱɵۣ鷳ɵ۾ټ
ְѵõɫһ죬ε˵ģԲٳ顣ɱּ˼öȥ⼸ɵ۵򶼱ɱסˣȥְɣӾʱ򡣡
Ҿһת涵ΪһŵâԪġ
ɱе˶ְƹסҪ˵򣬾ҲѹƵֻеҾɱкӰ졣
ԪڷĹɱĳǹÿһκ£޾ǹơÿһǹƺɱϣɱǼһ˿ֻпŭ𺧣벻ͨҾβóֵȼɱġ
Ԫ߹ĵطҲˣδֵȼɱ
ЩɱĵȼԽ˾ż󣬷Ļͬʱסɵۡ
֣ѹеñ۽ԭǲó˳Խ˾żɱ󡣽챾۾ˣҲɱ㡭ڹԪĿҾŹֱӷ˹ɱ󣬳ǹһΪƬǹâҾš
ҾҲǸְ̾ǿɱԪģĻᶼûС
ԪĶȫֻ֣ǸоɱϯԪĵɵǺӰ졣෴Ԫġ
ôõԵʯҾܷŹûаֶܣԪӿԪĵǹƣ涵ĵâʢ
һ¥Убڴеǿ߶ĸܵҾһâǿƺͿ񱩡ԭԪһŭɱǿߣʶĽĿ˵ҾźԪߡ
䣡âײԪĵǹ֮ϣռ䶼ըѳһĲ
µϯҾſھһѪҾﷴ󶨣涵ٴһһϸ΢µ·Ԫġ
ְĴ֮УԪȻԪǿ࣬ûвԵҾ˵սǳҪشˣջҲԶԶࡣ
Ԫ˫Ŀó죬ɱУҲҪɵҾϡ
ûɵĳǹҲǱһ죬ǹҾŵ˲䣬ռǹ
ԪĵĵһͨѪԺ˶ǹ˶ǹԽռ˺ѣҪ˵ǹеˡ
Ԫͨû£ȴҲܺǹûϣԪǹԽҾ˺ѳΪ
ǹͺ꼻һֵ̻ͬɱеˣǹӳ£Ҳ
ͬΪɵ۵ĽԽﶼ𺳲ѣǶ֪Ԫĵǹٽһ
һֱɱһûж翴ǹһɵ㣬һֱΪԼֻҪɵ߲󣬾ͲЩɵ۲Ԫĵǹ֪˴ɵУԪ绹Զ
ҾűǸְֵĻɱסԪĵ;ҾҲڽӡ
ǹڵҾŵţͺ켴һ㣬Ҿӳĵ紺еǡ
ҾȻһƶûб䡣
ԪЦʱǵҾűǸֳҲˡ
꣡һ촫Ԫĵǹ֮ͻأή
Ԫľͺ񿴼һ㣬ûȥı䶯ǾѵĶŵҾţֻһź
ʲôͨ⵽ʲôͨ
û˱ҾһİѪͨķԼͨѺ
κͨطĻϽģͺ¥Ҫеػһ㡣ĵػεשߣεķԭһһ¥ĵػˣ¥ǹ¡
ҾһȥѪͨĸǹή
ܵǹѹʧҾϲ֪Լ򵶳ɹˡְɱȥԪĵİѪǹͨԪĵΪ̫ĻһͨһȥԪĵͨ
ĵȥɡҾһ࣬ٴһ
򵶻ƣƺһҪȥԷͨͬźɱУǵ򵶹ȥټµһ
ԪķӦ֪پҲƾҾŸһ
ʧʧȥ˶ԵҾһµжϡҾŸղһɽһͨԵҾŵĹ϶ʱҪͨԪѹҾţΪҾŲ򵶸µĵâˡ
֮䣬׾֮϶Ȼѣ
ԪĿһ϶һڷ϶лĵâ
ûмâ϶ǺȻѡǷ϶һŵĵâƺԶҲһ㣬סˣĿռƺһ̶ס
Ԫħ½˵һĴڣʲôûмûдʱ䷨Ҳ֪ʱ䷨ͨٶҲȻٶٿ죬Ҳ첻ʱ䡣ôѹƵºȻʱ֮У޷Խȥ
ûбѹ£һʱ䷨Ҳɱ
ͬˣȻǻǰС
̶ʱͿ磬ⲻϡ棬ҲһЩӵԼܣɵõ˴Դ˶ѡɵۣΣ
Ƕ̶ʱ󣬻һƿͨȻͨʱ䷨ɱԪĽ첻컹Ҫֻǳѡ
ԪĺôҲһɵۣԵҾĵġ
ۣѪըԪĵüıâ˺ѣȵҾŶ֣ԪĵԪԶ
ԽۿҾնɱԪģһ䣬˼ɱ
ж¥ĻɫҰҲۿ˵ҾɱԪĵһΪԪĶ㲻ȥԼͿԶȥˡ
ɵʵͬɵۣԪǰһ϶㲻ϡڣԪıҾһˡ
ʶĺһɱһɫâĺĴ룬ֱӶ֮С


 һҪѧ˵
֣ºҺ޹ϵѱ˶ڴɳǣ¥İҲͲԪָʾڹïģҸ޷ҡӦ֪Ϊɳǵĳ˹ɳǵĻұضҪվġڵҾնɱԪĵͬʱ׼ž͸е
ʵֹͣ˶ɱĹɱȼ̫ߣǴЭ߻һ˿ơ
ǱÿһǸɨǰѩĹԼҪĵط˶á
Ҫ˵ûй⻤лһŵҾŵѣһû¶֡
ҵѣСѣȻҶеȻûн㵱ˡԽ޳ڻһԽЭһ£ڻˡ⼱е˵һˡ
ҾſɱԪģͿɱ⡣
ֶɱ֮УÿһϢʱ䣬ߵʵͼһأҾŵӮһ㡣ҪȡõҾŵ½⣬ͱڻж֮ǰ
Ҿû׼źͽ⣬жö죬Ȼ涵һֱԽ
ԽҾŹɫѿ֮ΪԼԪҪǿ٣ҾſɱԪģͿɱԽ
涾һâһǰԽ
ٲԸ͵Ҿ棬˿ԽҲòԼķ˽Ǭֻİ˽Ǭûг׼͸оһֲֿϢֹ
ԽﻹҼ˽ǬηŤΪһӰӲ߳ȥ
ֻɱ󼫴ԽĶƽĵطȫԶȥȻ͵Ϯ㵽
ۣһµâϻһնͬһʱҾŵ涵ԽؿһѪۣعҲ
⣬ñɡԽŭһڵأץöҩ¡
Խ㵱ûŮҶģ컹Ұҵѣһˡҵѣļһ
Խ󣬽һ仰ǶԵҾ˵ġ
ûȵҾ˵ԽʹҾ˵ҵѣԣԸһΣΪɱ˰Ҳͬʱſơ
ҪֱӸɵԽĵҾһԽ֮˵϶ΪԼĽκβһҪô룬ֻ˵ˡ
Ի⣬Խ½ƣԽ϶첻
ԽڵҾԥƬʱ䣬еİ˽ǬǾһӡһӡŵҾģǺһߵİҲ
ҾﰵЩ϶Ĺϣûеͬ֡ȻԽҲ֪Ψһڡ
ԽҪɱҲҾЩɱԽɱɱȫͬĸԽҲͶ״ˣֻҪɱ˰Ҳ¥Խǲݵľ档
Ҳû뵽ԽᰵĶݷˣҲûа㷴Ӧʱȫ񶼷ڵҾźûгֵϣ뵽ԼĶѰ㣿
ۣһѪըҲԽ
֣ҽסҾ˿˵һ䡣
ڽĵķϣҾŲɱ⣬һ˽Ǳġ
áְڽܣûȽⷴӦְѾһ˽ϡ
žְĹˣڵϵʱϹѣΪѱס
ҵѡ⾪ֵĿŵҾţһֿ־壬ɵҾҲҪɱ
ҾߵԽߣ̧һƾȥ
ԽûиоɱԷſ˵ģҾ½ƣ뿪ȥƾǡڷҾţֻҪղŽⱻһķɣ޷֪顣
žҾŵӡԽͷԽ͸оüһ飬漴ͻָ
ʱǴҪģԽҪһʱҵҾԼµĽʲôط
ǣƺûԼҵҾµơ
ԽôҲһɵۣ½ơһΣԺһɣǵñٷǵĴˡҾŹһЦ
ȷ죬Խı˵ԷûҵԼµķӡǡַӡǣֻҪһʱûо쵽Ͳ쵽
лҵѴȣԽֲ֮̿ǰȻ룬˵ҵѵ޳衭
Խ˵䣬һ̧֣ڻѾ˵ϡ
硣ڻһ;ϲĽһ䡣
Ҿŵںڻϣ֪ڻû̫ܵίԽûҵúڻֶΡ
ԽԽͷˣʲôԽץߡҾûаֿһĺڻԴȻһС
һ¥еɱͽָȫҾžߣٴλָ˿ռʡ
Ψһͬǣ϶̲Ѫ
һûжֵѺ֮⣬ҾŲûж׼ų֡
Ϊǿߣֻʣ˴ǵ¥ĳ̺ʹɳǵĸڹïˣǱɱɱǱҾźְնɱ
һսΪְɱ󣬱һԵȵɱ
л飬º¥ҲǱԪĹĶﰵԼûжֹɱ󣬷Ļж¥ǰ֮
罫˵꣬ҾֱӴ˶ԷĻ֣ŮΪһ׶԰ɵĻ˵ˣһԴǾûɱҲһɵ˵ġ
绹ûͨҾôܿΪһԪӡץ
ôҲһɵǿߣչҪְԪӡٺ͵Ҿϴ
ְԪӡƺȴûаֶ͵˺򣬽ĲסȻˤ˵ϡ
ѵഫ͸оԼȫΪҪȥһϢӿ˹
飬º¥Ϲۣ磬κʧº¥Ը⳥Ƿ㡣˿ﻹаֽҵ뷨
ҾŵͷŶˣǵ´Ҫ˶֮ǰһҪѧ˵Ȼ˵ġ


 ȥһȺ
֡׼ſҾŶԸֶΣһ֪ΣյС
Ҿת䣬ڻûֵ˵
ǵҾҪڴɳǣɱ׼šҲɱ׼Żļһֱڴɳǲߡ׼һºٹ£ԴɳǵҲЩȰò
±ϣҪѯ׼š
֪ȤҾźǳ׼ţϽ˵º¥óɷӸ֡
Ҿһ֣˵ЩûõģҲЩһ˼Щöº¥ĹɷԼŰɣȱһЩݡ
Ҫº¥æ˵º¥óһľԵļƷ߼꣬˼꣬żһꡣƷɾһöƷɾʮڣżٿ顣
˵꣬ЩŵĿŵҾš
Ҿŵ綯ͷɻܾˣܣϽɻ
óĶԵҾ˵ǼҪġóôҪĶϣŮһΡ
ǣ硣ƨƨߵ˳ߵұߵλϡ
˿óöҩ¡
Ʋᣬº¥еǶ˵ҩ
׼Ҫ˵Ҿһ֣˵
˵仰һһŻֱӹס˽ڹïڹï˺ۣشóʲôһû뵽ҾŸûѯ˼ֱӸһ
Ļȥ룬ȻҪҵĶ֮ǰɱвɱӣɱʲô˼
ҾŴδҪڹïóʹɱ˽ڹïġɱĻȻûһľս
ҾŵĿɨǵ¥ĻʶĴ˸սϽʩ񣬡ǵ¥̼ҵѡ
Ҿ̾˿Ҳǵ¥Ŀ䵤ʦΪզأΪʲôľôأҪץǵ¥Сȥ
ҵѣ¡
̽˵֣һŻͱҾŶ˹̵ƱȽڹïҪö࣬ҾŵĻ漱æҪܿͷԼܱһǿס̾˿ûģɴԼԪ
ҾɱϵҲѰѡ
ûģҾŵǸ߿һۡ˵ﻰҾ½ڹïȷҪɱġ³Ǵѯʻǳܷģԥһ»ֱɱ˳̣ûѯʻǳܷ
ڵ̫࣬ѯʻǳܷĻΪͻǳܷϵ뿪˴ɳǣԻǳܷ
ҵѣûɻôС⿴ҾɱˣǵĵҾŶ֡
ʱһкڶǴҪģסԼСҪġ
Ҿߵһ½ͷģ⹬ҲֵѡԼҲҪأԼҲҪƣ˵ʵڵģҺټ
ǣҵȷǹԼĴˣϾͻýĺĸ׳Ͻ˵
ҾżĿŽ⣬ҲдƭҺòãһȥɣڽĵķϣ
ˣҾͬڽʶһӡǡҾﻹǺģղŽⲢûгֻΪְһĳشͬһǣ˵ǿȿܱȽ⻹Ҫǿ
ԽһеݸҾţҵѣżȻõģ͸ҵѰɡ
ҾŽӹвûд򿪣ֱƿУɨеĶʱʱϲ
һöԴⶫҪ棬Ǿż档һջףջһֱûа취߼棬öԴõϡ
ȻԴԼõϣԽóĶҪٵĶˣõҾǲ⡣һóԴϽƣ򿪽й¶ԴУⴿⲻġ
ȥɣɱ¥İҲ뿪ɳǺ󣬼ǵý¥𡣡Ҿһ֣ͺӲӬһ㡣
һȥ̯źͽԸɣҾͼƣԽԴˡ
ҾΪԽóĶ磬ԽȴΪĶġȷҪõҾŴнƣȻй¶Դû뵽ҾֱУһɵȥ
лҵѡԽ΢Цһȭ˺ƥЦҲʱԽ硣
ҵۣĳʵǲҾŽߵ鴦Ĳˣǰȭк
ҾҲһȭ˵ѿˣֻǽ̫࣬ûʱӴѡ
ѸϽ˵ҵۿˣһΪ˸лҵۣڶҪҵΪƼ¯ϴƵĵҩ
Ҿŵͷû⣬㹻ҾΪƼ¯ҩɡ
طƷɵöҾ˵ѣʵѾ˰ٷ֮ʮĺôѡ
Ѿһǿߣ˽ύһ£ܲʲô¡
ѴӽڣĶǵҾź·ʵںˡӦúԥĳֵģԥĳˣǵҾŵͬˡ
Ҳû뵽֮ǰԥҾȻΪպôѡǿ֮УƷ۱ɵҪϡȱĶˡ
лҵۣǲҾ޶˵óһöɫӵݸҾţĹƣֻҪһһڣƣҾ˹
ҾűҪύѣ״Ҳɫƣȭ˵ȻˣҾͲˡ
ҾŴ˵λҺƽּǺƽϣҺƽΨһһβƽǷΪ򶷣ʧأҪؽͲλˡ
ѣ˶ǰͲߡڵҾ˵ˣе˶еıȭǡ
ѿɱ˳ȥͨԺҪط˵
ûб̸׼ЩǵĿŵҾţҾߵ׼ߣһ׼ŵļ򣬡׳㻹ǺúĳֻҾôɳǵĻզأ׼һ»ϣ²һ»󡣡
ǣұض׼׵׼˿
ķ½飬Ҿûᣬ׼ɳǵĻ²úˣ׼ѯʴ


 ƽ㳡
ǿղ¥ĵҾŴƴɳǻȻնɱͬϢ¥ƹңͬϢ¥ΪСˣͬϢ¥ĳ˺ƽꡣô飬Ҫ˵ɳǣ༸½Ҳķз
һȺɵۺǿ߷ŭҾŵΪǰƽ꣬лħ½ɵۡ
κһˣýֺͷ뵽ҾŻĺѿֻ˵ҾŹֻصĻᶼС
ǽСʱȥȥһȺֻƵĵԽħĹ⡢º¥¥Լɳǵĳ׼ˡ
ҳĸ˳׼֮⣬شƽȻԭ˿Ҿſʼ²úƽĻ
󣬶ǽԭͬϢ¥ΧͶĶȫȦ
͸ͬϢ¥һĵܲˣǼ̵˳˳׼֮⣬ִĵƽж¥ԼȥƽѰҵҾ鷳ʿĵ̡
Ψһͬǣ౻Ȧĵ̲⣬ȫƽȻ󽨳һ޴Ĺ㳡㳡ͽźƽ㳡
ֻҪҾЩ飬ûһվϻҾףγͻʤ߾ȻǵҾš

ɳǵУ˴̻ķ¥𻰡ȻϻƽʵϾǷ¥ܿ˴ĳء
ҾһŵʦɣΪעᵤʦΪﱻ˵ǣɳǵᾹ޷סڴɳǵ˵ûм˽󶦵ῴ
ǵϵҾŵʵ̫ǿˣǿһ乫˵
¥ų˴˵ʵ˴顣ĵǻò½ĵᣬò½ᱻ༸½ĵʽ΢
󼸴½ĵᱻѹ˴ɳǣȻֻǿԱѡʧٵ飬ᶼҴĵȥѰҡ
ΰɵǿߣʮǿȥѰҵҾŵ鷳Ȼ¥ûйȥĵ˵ϣҾűɱġ
Լ־õҾŲôױɱ
˵ɳǵڵֻΪ𣿡˴ѯʷ¥ʵϷ¥֪ԷҪѯ⡣ֻΪ˴ã˶ѣΪһɵĲǿߣĵһãпܶԼĴ
¥ų˴ĻﻹɵȥѰҵҾ鷳顣
ϢҪҪһʱ䡣
ҾŵʵǵҾӮЩѰҵҾ鷳ǿӮǶ̶ʱнġ
ȲѵǣᲢû೤ʱ䣬Ϣˡ
¥ͨѶϵʱվҾŻӮû뵽ǣҾӮ˸ɴ䡣
ֻĸĸ˶ǵҾͷŵģÿһ˶ŵ˴⳥ŵԻ
亹৵һ´ӷ¥ð˳֮ǰǹҪҪһȥ
֪ˣʱҲȥˣԲз¥϶ҾſĹ硢⡢Խ׼ˣ¥ԲǵҾˡĶ
ϽȥݷõҾţ¥ͷһѸٳ嵽ſڡ
˴̾Ϣѹվŷ¥
¥ھԲܵһʱȥݷõҾţҪȥҲһȥ
ⲽ߶ˣߵĶԣߵӢ䰡
¥Ͻٴ˻Գ˴һȭ˵ϲɵۼʮһǰȥѰҵҵʦ鷳׼š硢Խͽⱻҵʦ֮⣬˾ɱҵʦѾͬϢ¥Ϊƽˣƽ귶Χڲκβƽ鷢
˵ţ¥Ǿκ˰
֪Ҿźǿ󣬿ɴδҾǿֵزʱ뵽˵ʱɱסǸǿߡ¾ҹˣҲһǸǿߵĶ֡
ʲô˴סˣôܣܿͷӦ¥˵ٻѵսȭͷҾû£ǰȥѰ鷳ɱ˰˳ɣζʲô
УҪһʱȥݷҵʦ״ǼҪҾվ
˴ͬǹ˲÷¥ˣеҪȥ
¥æ˵һȥɣһǷµҵʦһЩݡ
ããһȥ˴æ˵
¥ֻϲ˶ΧҾŵʱڰݷõĻ͵۵ᵤʦܵƽ顣
˼еߵͬϢ¥棬ԣӦ˵Ǻƽ棬ǰĳסˡ
ǰһ޴Ĺ㳡ֵᴩ㳡ԵںƽΧͶһЩ̣ȫƽˣ˹㳡һ֡
ڹ㳡Եһ޴ʯʯϿĸ֣ƽ㳡
㳡ΧĻѲϣһȺʿڴ㳡۷׷ףʿ
ֺôǡ¥ҾŽĵطĳôһ㳡Ҳ̲סƺҲӵҵʦĳ˵֡
ʵϣһڴɳǸֵ쾡¡ֻۿˣ¥ȷԼõϢûаš
˴̲ס˹㳡ֱ˺ƽĴſڡ
վסվסǰס˳˴͸ڳ˴ķ¥λҪȥǺƽڻûпţҪסĻҪٵһʱ䡣
˴Ͻһȭ˵Ǵɳǵĳ˴Ҫҵʦ
ܻû˵ҾŵԭǳƽĻոսã֮¡
ҵʦѵѣ˴ϲѵĿվڵҾߵѡ
¥ϳѣϽǰҾźʺáͬʱЩɣδսǲǳְ˵Ҿš
æȻԳ˴˵ѰҵҵƼöҩѱϣ׼ˡ
Ҿŵѣ㻹һɵۣ˴޴ޱȵϢˡ
Źķ¥ͬǾˣҾŻһۣ
Ĵ½೤ʱûгɵˣҾһۣΪҾų֣ûκˡ
¥ڲЩʱϽ˫һָݸҾţ֣֮ǰǷĶǰһֱųֱ̾ڲпսˡ
˵˵Ҿûа¥ĽָߡĶ׼ţ׼ɵɵָۣЩݡ


 ǵĵ
¥ҾûҪԼ˼ֻҾŸǺһ뿪ƽꡣ
˴ŵҾһ߽ңͲ˵ҵʦΪḱʵǶˡ֪㱻ɵΧҲûΪ˵һ乫㻹Щ£
Ҿ΢΢һЦóǿղΪ˴һ𣬵ʱȷǰﲻʲô
ҾŸܵ˴ģλĸΪǡվڳ˴ĽǶȣ˾ܾΧҲҲõķʽˡ
Ҫ˵˴ѣרæġڿɵֵǿ棬һҰæ
ҵʦһɵۣԳ˴˵ҾǲԭʵҪҪǣϣܽνҾšԼʵޣ˵ʵһɵĲ㻹㲻ʲô˵Ҳǿһ˼ɵ𣬳ɵǷǳߡ
ҾڻɵۣźܿͿԳΪһɵۡ
õҾŵȷ𸴣˴վҵʦϣܳΪҵЩڷ϶棬ʵǹ̫Щ
ҾɻĿų˴ҳΪ˵ۣҼ뵤ҲʮѡʲôʸΪ˵ԭĻأ
˴ƽһԼ飬˵㵣εʵΪԭĻ۶
ôˣҾʶһ䡣
˴ѹסԼķŭ˵ڻò½ҵϻбոǵľƷɵۡǸʱ򵤻ƷϵɵʮˣƷɵҲˡԴϻĪغ󣬵Ϳʼ
бǰأҾžѯһ䣬б˵ģպյĴڡܶ൤ϣᵽбա
˴ͷһ»Ǳ˰ģҰ˻»ĵӣεĻۡ
˭ģҾʵ
ȻԵûʲôĸ飬ôҲǵһԱ˵յɳǵʱ򣬻˵ͷ˼졣
ȻʱԽᣬڵҪ֮С԰æԥĳְæ
ò½ĵһǿߣͺҹ˴һһ˵
ҹҾŶֿǺϤġ֮Բҳʱռ֮УǵҹȥѰ
ӦȥᾺһöʱ侧ʯɣ˺һҹҲȥ׷㡣ֻҹǵж˶֪ѡ˴һ䡣
Ҿֶ̧һˮˮϳһ߹ӣǲҹ
˴ͷ˵ǣ˾ҹ
ҾˮԳ˴ͷ˵ɣҺʹҲгġΪ֪ҳڴɳǻģû뵽ĿǰΪֹûй
á˴˵ֻҪɵ۵ͷȥˣҪѰġ
ҾЦҾ
˴ûлɵҾŵĻɵʮѰҵҾŵ鷳ʵҹҲֻ˺󡣶ҾŲǰȻѰ鷳նɱ˰˳ɡ
ѯʵҾΰ쵽ģֻҪ쵽ˣʵ
˴һԼ˼ǿղһڣ漴̸ò裬ʮǰҾͺһǿղ裬ֱһʵĹ̡ҹҪ鷳һΪǿղ衣
ۻոսƷɵۺյҹ롣ҹȥͺ۵ǸʱѾһЩԤСҹΪò½ĵһǿߣЩõԤУҲùȥ
̾Ϣһ˴˵֮ǰͺ˵ˣûлĻҽᵽɳ
ۻûлҾ𾪲ѵʵ֮𾪣Ϊȥݷҹ϶ǹ顣
£ҹʧ٣ҪжţƣôҲһĻɣҹôǷ˴ɰͬǱҪԸҹִɶûʲô£ǻò½˭Ҷҹ˵֣
˴صĵͷǵģҹһȥûлȻһò½Ȼʧ𡭡
˵˴ԳЦˣǺǣͻȻʧ𰡡ʶһȺǿΪһѰʧ𣬴ⲻЦһַ̡ʧ󣬵ĻҵʱڵᣬԹӲд֪ԤȷģҺԥĽᵽ˴ɳ
׵飬ҹҲΪʲôҪ¶ԵûʲôУҾҲЩŭˡ
˴ȫǱߣҹ֮Ը֮󻹳ֹ˵һǿ߷ŻǵᣬӰˮӰˮУǸǿǵʱۻˣһս
ΪʲôҪҵᣬȥò½һ¥ɻ͵¥֪ˡɻ͵¥ǻͺĲҵֲ鲼ò½᲻ɻ͵¥͸ûֻȡɣ߲ɣɵĳɡ¥ļ۸Ǽֲͣεʿ󡣶ɻ͵¥ĵҩ۸߰ޱȣֱȡɣ֮⣬ҪһĶá
Ҿ׹ѹҹҪᡣᣬҹĵ¥Ϳȥ
˴͵ʵͥ½ĵֻ࣬ͥ½½š½ĵᱻٺ󣬸ʦɳͶ˴󶦵ᡣ
̻ڴɳǾе̣ɵ⣬Ϻͷ⡣һȥǿղ¥ĽƣǽߵġҹҲ㣬ֻΪεûҵ㣬ҲЩɻ󡣡
Ҿһȭ˵ˡҹҹܿͻҵ˵˴ɳǵ鲻ҲȥһˡҵϢջոտҴչһʱ䡣ڵĻȻۻۻʱûлҳغһȥͺݷһһǿҹ
ջ˲ٶҾżҪչȻһԼĵȥ᷺͵һʱ䡣
лҵʦҾŵĻ˴ĺվ𣬹һ


İ ҹ
˴뿪󣬵Ҿſʼչءƽ㳡ȻѾţƽ겢ûӪҵ
ڵҾűչ֮ǰʱ˽ָָһƷľϷ¥⳥һƷҾ
ʮǿߺɵǿߵĽָõҾŵһ¾͹
߼ǧ꣬ҪȻ磬ж¥ϵġ˼ݽǧ꣬żٶꡣ
֮⣬һѵϡͨϡ汦ҾռһѡǸҲжʮ
ԵҾ˵ԪĽָеɫƽ졣
öӲǵҾҪıǿɳǲõĻУѾǾˮ죬ڼɫƽ죬֧ˡ
еĶãҾֱץһѵİ˼ݣ׼ưƷɵ
һڣҾžͿƳưƷɵںƳİƷɵǾơ
Ʒɵ𣬵ҾŲ⣬Եƿغ⣬ƷɵҪʱͰ˼ݶѡ
ԵҾ˵Ʒɵ۲Ŀꡣϵľż꣬㹻żɵۡ
ûƹƷɵҾҲƷɵƷƷɵȫͬĸƷڵ۵һԼĵ˼·ͷ󣬵ҾŵһѡƵ쵤쵤Ҫ컷ɹ
֮ѡ쵤˵쵤Ƚ֮⣬ֵҩҪ컷ɹ϶ǡ컷ɹھżǱȽϲģֵ
쵤ҪҲṩɵһɵ֮ѡõҩʿĲࡣԵ쵤ĵλǱȽεġ
ھƷɵУǸҩо˵ҩͨҩ
һ¯쵤ҾֱʧܣʧܵԭҲֻǸոڻ˼ݾڵ¯ɢˡ
ҾŲ⣬ƷɵôƳǾƷ۾ͲˡԻԶԶѰʿҲһԾƳƷɵ
ǽڶ¯¯һֱڶʮ¯쵤ʧܺ󣬵ҾЩëˡ
컷ɹٲֵǮҲǾżݡʧܶʮ¯Ʒɵһĵ¥ͱ塣
ڶʮ¯ҩҾûмƵ쵤ѡǵشԪ
ǵشԪͬǾƷɵҪǻָɵǿߵԪΪǵشԪҪݵݡҾҲûж٣ֻܹʮꡣ
֮ǰƵ쵤ʱһģһһ¯ǵشԪһʧܣҾȻҲʧܵԭ
Ҿûм˷ɾżݣҵԭ򣬾ٶƷۣҲ˷ݺʱѡĵͱ˵ĵͬʱݶѻͿԳɹġ
򿪱չصţҾһ߳Ϳְ
֣ôҾɻĿְ
ְ˴֣΢Щ˼˵Ҿţһҵ棬ָоǹ졣ҾҪȥҿҶصӡǳãϵʱԽȥԽꡣ
Ҿһְļ򣬡֣ԭƭһΡʵϴκһʱѰҵˡ
ҾֵܣҵҵˣְһץסҾŵļ򣬼ѣðҾǲƭ
Ҿóһָݸְ֣һС磬Ҵһɵеõģȥɡ
ҪСʲôְһ仰ֻ˵һ룬Ͷסˣ漴һץҾŵݸС硣
С棬ʬһƷϡ
ллллְĽ˵ʮллһҾţԼչصķ䣬Ȼȥںˡ
Ҿҡҡͷְںٸְʲôط
ְչصĵطʮϢٴγ˳
֣ôˣ㲻Ҫں𣿡Ҿɻʵ
ְٴ˵˼лл󣬼˵Ҿţ˵ллҲ޷ҶĸлҴҵҵĴ¾͵Ϊֹˡҵĵͱ˲ͬҵĵǺںһġֻڻ޷ںҵ
ΪʲôҾŲĿְְ֪֮ǰںϵʱõģûпǹʲôƷʵںɱʱȥǡ
ְ̾˿һȱһЩľ裬ϵľ衣֮⣬Ҳںں»ᱻعѹƳΪ
֣ģںľͽˡںĵطҵ˺˵ҾһְְڲںˣǾζżΪ̫رǸҹЩĵġ
áְԥͬ˵ҾŵĻȻʵ֪ҵ𣿻Ϊʲôɺ
ҾźٺһЦһ֪㱻һĵļһɺ
һģְĵײԾһּȵ˰֣ùң˵
ʵҲûʲô˵ģɺأĵһֽŽɽĽڽɽУƺΪʥ顭
ԣʥͲܱҪְ˵һȻһ£ˣҾʥģ
ҾźٺһЦʥΪ˰
ְмı˵ҾһۣʥͲƭ˭ҲûмѯʵҾžǡ
֣ҽɳǵĻ²һ£ȻҿܻȥһˣҡҪĶұضҵҾŵһҪ޸ľǴɳǻȻȥķ½Ĵ
ְ϶˵ûҵľ֮ǰҲ뿪ġˣҵľĴ֮Ҫҡ
ⶫǣĺˡҾŲʲôСˣְܶ࣬ȻҲҪְ
磬ղһƨƨߵ
ڴɳǹʵ̫˵㣬ߵϣ˭һ֣
˵ϣĺһֱȥ
ҾŽӹֻȼ֣Ҿŵѣ¶ʮգһͺ͵ɹᣬҵʦǰƷɹͬʱμƷסͺҹ
ǺܿҲûرӡ
ҾźǺһЦһΪԼ˭ء
ְҲ˵Ҿŵɻʵ㲻ȥ
ҪȥҾ뺯
׼һʱٶҹģȻһ̲סˣȶ֡


ľ 
׼һֱĻϴȥƽѰҵҾ鷳УΨһһȻ˾ˡڵҾûһľһֱŲ
ڽ˵ҾϢõϢ׼żǵһʱͳ˳
֣þˡ׼ſھͽԼŵĺܵ͡
Ҿϴξ׼˹ӡǣ֮׼ţΪһܼһķΧڻǱ֡
׳ԺͽҵְɣȻ֮ǰһЩ˲飬Щ鶼ȥˡԺһкܶطҪ׳æҾЦЦ˵
׼˽Ҫ㹻أĻɱ
ãлҵѡ׼ŹȻûн飬䱻ҾŷһΣôҲһǡΪߣܳΪɳǵĳǽ¡Ҫ֪ɲʲôܣ˵κβһЩǿߣЩǿڴɳµʱʼҲҪӸ
Ҿŵͷ׳ܷȥǰķ½Ĵһ֪Ϊʲôỵ
ҾŵĻ׼һ֪̾»ûнҾҪ鵽ķ½ĴˣҪִ
׼źԼĶλԥһ¶ûо˵Ҿŵѣ
Ĵ½ĴͽڳĴʹʹһȺ
вķ½༸½Ĵ󶼽
ʹһסִǰ½ģѰˡһʿҪĴ½ֻܴӱĵطͣԼɹȥִ󣬾Ϊ˷ġ
Ҿһ봫ʹɫͳ
½Ĵţ˻󣬲ұĶǼá
ķ½Ĵλãķ½󼸸ֻ֮ܿ⣬ϵĶͱϷֵĲˡ
ô£Ҿ
׼һȭûа˵ҵѣ»ʹɳûжĹϵķ½ƻһȺķ½ǿߴﴫ͹
Ҿɻʵ׳˵ķ½ƻ󣬴ɳǾ֪ˣ
׼ŵͷǵģķ½Щǿߺ˽ģǾķ½ƻˣһɳǣѸԶȥ֮ԱƻΪһɵ۲˴Ҫϣ͸ҹɵۡ
ҹɲʲôǵĴ½ϵĵһǿߣǾͲλá׼֪ͬҾҲһܳԿģڵҾѯķ½Ĵķ½
ҹķ½ĽҾҹҪǾǹˡֻҪҾѰҹǱؽһս
׼ŻµҾŲȥѰҹҹҲҵѰҵҾŵ鷳˲֪ж¥ҹ׼̫ˡҾնɱж¥Ļ壬ҹ׼ŸͲҹˡ
ǲǽҾѯʡ
ҾΪһżۣȻԶռ䴫ΨҪԭϾǽĹס´󱻲ˣȻǿõġ
ļֵ޷ҼΪϡ١
ǵģǽķ½ɵ۲Ȼ͸ҹ׼ųʵ
Ǹɵ˭ҾŵƽЩˣǸɽѹ˵ļһɱʵǲ
쵶ڵչųһƵҵѣǳ걳һ׼Ÿ̾һ˵쵶չųӡ̣Ǿһ۲۵Ķǿߡ
Ҿһ²ڵçɵۣΪķ½ѹ˵ķ񶦺пܻǱçɵȡߵġ
ֻ˽ļһŻķ½Ĵ͸ˡ
㲻çɵۣķ½һɵۣҾŶ⡣ǲ󣬽͸ҹƫƫ쵶õҾҲǾﲻѡ
ҾŶ쵶ڵĸйһֱĴܸٻ쵶ڡ쵶űַȻ䳹һֺȻĵ⡣ֻĻŲֺȻƾһ㣬ֵõҾȥš
ָл쵶ڵ쵶쵶һֱûжãҪѰһὫ쵶쵶ڡ
Ž쵶չųȻ͸ҹеõҾԽܡ
̾˿ҾҲ֪κһţҲ˴ڡ
֪չųȥʲôطҾŻҪչųѵ֪˴ķ½ʿֻڻƻɽ
ɲÿһʿܺһܴ׸뿪ķ½ġ
׼ҡҡͷչų˺󣬽ˣ뿪һգû֪ȥһ£ż˵ҹ֪
ķ½ƻʱ쾻ŵޥ֪Ҿ뵽˴īlǸãоޥǿ˵ڣçɵҲûʸķ񶦲ǡ
ޥȥһλò½ΪõһɵΧǼΧɵȫնɱˣ޾յ뿪˻ò½ٽύѣҲٺͱ˷ϻķ½ƻӦǲ֪ġ׼˵
Ҿ׹ΪʲôޥɳǵʱļһﶼмӣҶԼˡԭãҲǰƵĴڡ
֪ˣھҪôɳǵĻ󣬵ʱ԰һæҾûмʣ¸¾ҪȥѰҹʱҹѯʾͺˡ
ȻԣﻹĲϡ׼ŸϽȡһָ
ҾŰڰ֣ҶǣֻҪæͿˡ
ҾռôǿߵĽָָеĲûĲϣȷǶǡҪ˵һɳǵĻ󣬾ǲʮҲòһС롣
ɳǵĻú˳ڵĴɳǣҾ˵һû˭˵ġ
ְ׼š˴缸˵Э£ҾŽʱ䣬ͽɳеɻϡ
ɻһľż󡢶ľżɱ󡢾ͽɱ
ƴɳǵĻһöһö죬ҾԼƿءö죬зֱ𽻸˳˴׼źˡ


 ɽһ
ҹɹỹнһʱ䣬Ҿٴ׼չأȡ磬㿴ܲܽʶо
ʱԪ˹ԪӱһֱڿУһǿߣڴɳǻ꣬ҲԪˡŮǵ;ƿݵľ档
˵ǵҾɳǣԪͳֻܵ
֣㣬ѾûҳԪŮˡԪŮһҾŵķ䣬ʩл֮
ֻΪ˽ύһɵʦź͵ҾŽӽڣ֪ԼʱǶôǡ
ҾŸϽóԪͳ£˵˵»ǣΪҵĻǲִ
ԪҡҡͷǣĻҺֱӱɱˡҳȥΪѰͬʱҲĴҸ׳ɽϢżȻһλ֪Ҹ׳ɽʧ٣ʹɳǵĽڹïкܴϵ
ƫƫҵ֪º󣬱ڹï֪ˣʱһһصɳǣǴ㽫ҵĲ㣬ȻʹŮȥѰԵġû뵽Ҹոյɳǣͱڹïץ
ҾŸ̾һ磬СԭȡöָݸԪͳ˵㹻Դš
֣ҲҪŮΣһΣܡ
ԪĻû˵꣬ͱҾŰִϣɱ˽ڹïĶҲҸĽָöⵤԪ׻ָ󣬿Գſ𡭡
ԪⵤĺվٴζԵҾŹһ񣬡лֺͣʵ޷ֵܾҩвǲҳԪѡ
ⵤҪ˵ԪŪ׳ɽڵʱҲŪⵤ
ֵҩһöͱԭĽָҪˣڵҾһöԻһöǸŮġ
ҾЦЦȻˣαЩȻȥָɡˣпյĻ뼸ƽӪҵһһҪסҪȥأǲʲôõط
ؿ˼ҵķɽַҾ֪˭֪ǸĻ᲻ͻȻջȥַһջȥеʿֻķݡ䣬ֻصĻᶼûС
Ԫ뿪ʱ¶ģһҪæƽˡ
ΪԼŮ˺󣬲ûоӪ̣Ҫ֪֮ǰڴɳǾӪ̵ġ

߳ԪุŮ󣬵Ҿרıչоᴿ硣
ǽ˴ӡеĿռ䲨Ȼ˲ϢеĻ硣ҷĻϷãЧȽ϶ӣʶһЩʿпܱ˺ʶ
Ҫ˵ˣǵҾԼͲ㱻˺ѹһʶ
ڵҾŴʱ䷨ᴿ磬ǲеĻֻܾôˡǾżǴɵ۵Ҳñǿ
类Ҿץ˳Ҿᴿ̫ˣΪȥг֮һʡ֮ǰڷʺҩҺ˲䣬͸һռ䷨򲨶ҩҺС
бᴿ˲ͻɢεҾҩҺʷ˲ʩչʱ䷨ͨ
һʱ䷨ͨڻҩҺϣҩҺ˲Ϣɢסˣͺһ㣬˲ϢȥҾѾᴿҩҺ˾µƿ֮С
һξͳɹˣ
ʱ䣬ҾŲٴδƿƿеҩҺϣȻԸܵһǿĲϢ˵ҩҺûɢ
ҾźԥĽƿеĻ絹Уһ˲Ϣ䳹ϸ
תҾſĸܵڻӡ
żˣԸܵһЩʿûͣҲضԸܴ
Ļ磬ҾϲᴿеĻҪʱ䷨򣬱Ҫûᴿ˲ϢҩҺһֶ֮СѹôûܷеĻ硣
˵ǷˣҲ޷ᴿ
ᴿ˻磬ԵҾһƷɵͼ򵥶ˡ
ʱ䣬Ҿžͽϻ硢͵ķͶԸݵʶоһµĵҩʶ嵤
ʶ嵤ҪĶǻ磬ʵֻƷҺʶ嵤ĸȴ߼˪ٻ
ʶ嵤ƷӦƷɵ
˪ٻǳᴿͻںһûһ㱾µɵƲ
ʶ嵤Ҫôǻָʶָ׳
ǽ;˵ʶ嵤Ʒɵĳ̶ȣҪ
ҲֻһõĶѡֵҩȺ޵ģǾǴԲ
ʶ嵤Ӧ÷ΧʿȺʲôΪʲôʶ嵤ǱҪõĶ
ҾŽеȫƳΪʶ嵤ҹɹҲҪʼˡ
ҾһԼĶ߳׼ְһȥμҹɹᡣ
ҹѸ٣ֺһˡĴ½һǿߣſɲʲô˶ռݵġ
ûһİգԲҾȥμɹᡣ
ͺ񵱳ںƽȱ˹һ㣬Ϊ塣˭֪ҹǲǴĺһأ
ԵҾŻһѺְҹǺţ棬Ҳø
ҹӦҪˡҾһ䣬Ϳվְ
ҾźٺһЦóһƿݸְ˵֣һ¿ҲǰոƳĵҩһ¡
ְЦЦҲ⣬ӹƿ򿪣һöʶ嵤С
ҾźôҲһƷɵоΪ档
ⵤҩոڣְЦݾͶסˣ漴еǻָ׳ʶĵҩ
ûôҾŵʵܷеĻ磬ԵҾ˵һǳ顣
õõҩְսеƿ˵ɽһϧֵҩƷ̫һ㣬ҵȫָ
ְ˵ȻһҾżȻڿѰҳָʶĵҩǾ˵ԺҾſҵ߼Ļָҩ
ҵۣˡղֵ˵ɽһ֪ʲôҩǣѹЦ


һ ȥ˱
Ҿץһƿѵⵤҩ㳢׼ȥģû뵽ˡ
ҾţⶫãٸҡְҾŽʶ嵤һƿѣϽ˵
ĵҩȻ޵ģҾܼӲ֪Լˡ
ҾץһöָݸְƵʶ嵤һ󲿷ȥɡ
ʶ嵤ҾʮһƿÿһƿǾöԼʮƿĶְֵҩҲҪȻĸһְְӴҲһˣҾźֻҪʵʵ˵һʱ䣬ְضҪ
ҵۿҪȥͺѽӹƿûд򿪿һ䡣
ҾźٺһЦûȥѰҹ鷳СӹҲҪѰ鷳Դȥ
ѵͷΪ¶ҾǵȥѰҹ鷳Ѱҹ鷳ԣȥĵ̡
ΪʲôҾžʵ
Ϊȥ˱ɡص˵
ҾſɲԸΪԼѹҹѵĻˡѵĻԥıȭʵҪָ㡣
ִһ˵ͺʵʲôأҹ֮ԽŽڻͺΪͺһȻĴ󡭡
ѴƣҾŲû⡣ʵĵ̣ҪԷԲ͵˵ͺȻ󣬵Ҿŷ˿
һƷۣܾʲôȻ󣿿ҳ֮⣬ﻹְ
ҾżǿԿ϶ְΪԶԶɵԲְֻԼûںҲǲѡ
ְһԽɵԲǿߣһ֡żְǰͲƲȥҹͺǸְڣȻ塣
Ѽʶ㣿һ͵Ҿŵı֪Ҿŵ뷨ﰵ̾һȻ˵ҵۡ
Ҿһ֣֣ǼȻѣưɡ
áѱҪύҾţϴδʧһλᣬȻܾҾŵĺ⣬֣֪ɵ֮ϵľʲô𣿡
Ҿҡҡͷⶫ治ְָ֪ǿѯְ
Ѽ͵Ĵ½ʵֻǺ嫵ɽλһǶѣɽޱߣ֪жƵλ档֮ǰɽһĲκ󣬶Էߵһ򡣵ȻַʲôطԣǱ뵽ضĵطС
ǷĵطҾʶʵ
ҡҡͷҲ֪֪Ļͷˡһһ֪˾ҹ
ҹҲԷ˰ɣȻ֪ΪʲôҾŲʵ
̾Ļһ˾ӣɽΪΣʵϰӬӪʲô鶼ڻͺߣ϶ʲôɸ˵ܡҵ걻˰㣬ǿҼʧод˵ֽš
ҹʲôĶҾҪ˵Ϊ˵ᣬǴһֱҲŹ
֣Ҫһ£һʲôطҾŶȽϸȤҹڵҾڣпݹǶѡ
̾ϢһֻǵõһЩϢ˵磬˵ʥ˽硣ʵҵõϢӦһ硣
磿Ҿظһ顣
ѴֻǸԼõϲ²Ĵ𰸣ǲ׼ȷҲ֪֮˵ЩΪҪ㣬ҹڻͺȻԽ˾żӦòɽλĴҲ֪ǿĻסɵǿߡǿҲ󷶳֮ڣҹͺȻ󣬺пܳԽ󼶱𡣡
Խ󼶱Ȼ󣿵ҾĿתְ֣ô
ְٺһЦֱȥְ˭ţ
ҾűӵĿһְְ˭ôɺרΪʥ飬ŪԪֿţ
ְԿ˵Ҿŵıӣһ죬ұץ˭֪ûˣıƣ
Ҿŵ˵֣һеıҲʵһ֡Ȼ㲻壬Ǿȥɣͬ塣֣ȥȥ
ѼԼ˵˻ͺĴܲ򵥣ҾȻҪȥҲ岻ѡ
˵ﻰǲȥġ﴿ΪѵҾţǵĵҾŹȥ¡Ҿһ£ҽû̻ת
ҾûаɫʱףپܾҾŵĺ⣬͵ҾŽǿͻ͵֮Ĺϵˡ
뵽ұĴܣ塣ϴûȷѡληηǹԺҾŲˡ뵽һҧֵܣˣһڻͺ
ҾŹһЦľҺ˽ѵʱ򣬶ԷֻԼ棬᲻һյģҶǡ˵ʵڻһ治ȱǵáȻԸһȥһ£Ժѡ
һɣЦҾŽ֪ԼѾҾŵˡ
˵Ѵ򿪵Ҿеƿóһöҩȥ
һ͸ߵҾŹҹ飬ְ˵ĵһɵûл᳢һ£ڷԳһ¡
һöɵ£ѺȻоԼʶһȣȻʼ
ĵҩѼǺԥתҵĹһһǿתʱҲһЩ
Ǽ죬Ѿ͸оʶһ΢ϸ죬۾ŵȺĵҾ˵ֵܣû뵽Ȼֺõҵͻˡ⾹Ȼʶĵҩǿ̫ǿˣȻɽһ
Ҿٴóƿʶ嵤ݸѣƿɡʵֵҩȻ׳ʶû˵ôš֮Խǵһʶ嵤֮⣬о谭޵Ķ
谭޵Ķһ漴֪ҹгΪҹĴ󣬶ȥѰҹΪܴˣؼ̶ֳȣΪҪǼǲܵ顣ȻΪܴǾζ˸Ļᡣ
ڴɽаһͨͨ鷴ƽԵҾһֵܣлľԡ
ҾЦȻˣǽһµĳһȥҹɹϣСӲҪʧ


 շ
ɳǣȻҾŲûйʲôɷҲûʲôҪ󣬵ΪҾſһƽ꣬ҽһƽ㳡
ƽͺƽ㳡ΨһһƽȺƽκ˴򶷡һգɳҲǼٳаУСûи֮ˡ
ΪɳǷĺƽ꣬ȻܵڶʿĻӭµҾڲڴɳǣɳȻޱȣÿĿ˲ϡ
סںƽ۸Ǹһ㣬ãǲõԼİȫ⡣ڶǵҾһƷͲó
Դӳ˺ƽ󣬴ɳǲҪ˵򶷣Ѫ˵ʿٿ
ɳȴǳѪʿʿһһŮ˼ΪءرޣؿڵѪָ
֮ǰĻ˸ûʸɳǡֻҪſڣͻᱻס
ΪҾڴɳǲ˻֮׼ų˵ֻҪɳǵĻ󣬲鷸ƣκ˶Խɳǡ
Ǳ׷ɱӹ˶ûйɳǻ󡣴ɳǲû˵˲ǣϺƽ˵ҾϲƽҲӽɳǵʿ
˳ɳǵһ̣һ˹
һһŮȻ֪ɳһƽֱ꣬ӳ˺ƽꡣ
ֻǸոճƽ㳡סһһŮ
Ǻƽ㳡Ҷ֣Ů޶ųǵ
˫۳죬ͲŮ޵ĻгꪻΪһɱâ˹סںƽ㳡ҲҪɱһһŮ
һһŮһ˿·Ӳӵ˴ɳǡ֮ӵΪ˵һƽꡣ
ӵ˺ƽ㳡ȻҪɱֲȫ
䣡һҵԪӵĳɱâɢһա
һһŮϲϽ˳ӵ
ʲô˼ӶŵסɱâĳԪ࣬˳֣ղѾɱһһŮ
Ԫƽ˵Ǻƽ㳡κδ򶷣ɱ㻹Ҽ֣Ҳˡ
˫۸ǳ죬ǡԪһˣոտڣΪûȶ֣
ٺ٣ӦңҴ粻ڼңҴڼңղ㶯һꪣҴͻɱϡܸ˳żָǳӺٺ˵
һ仰Ҳ˵ֻǱųߵƽ㳡꣬ҲҪɱʯʯ
Ӳû뿪ŮߵԪǰһʩ񣬡лǰȣʦ
Ԫ൭˵Ҳ㣬κںƽ㳡򶷡
ǣǡʯ˵˼ǣŶߵ˵磬סȥɡ
áӺԥĵͷͬ⣬ڶˣֻںƽſ˻סС

ɣͺǵ֮»ͺʲôʥأһͺط۱
˿̵ҾվڻͺĻ֮⣬ҲǸ̾ѡͺڸƵɽͺɽ壬ͺһɫƮһ㡣
˻ǻѡطҵһ羰ڣҲ׬ˡҾ뵽˵ɲҹ
ѵ˵ͺɲҹģǳҵġҹȢ˳ҵ콿£˵ְ˳ңնɱռ˳ҵĻͺ
ѵĻҾŲŻȻ׹ҹӦǲûнɱ⣬᷺͵ĳǻ©֮㡣
᷺͵Ҳǳǻģǳǻżҵ᷺͵ѡҾҹԳǻͬûкøС
һͨػ򣬹ҲʹѰҵ᷺͵ʿһǻɱˡ
֣ܲܿȻɱ󣿡ҾѯְʱԼĵͫѾֻȥֻһƬãã
ҾŰֻ̾ͫĵͫУĵͫȼ̫ͫ͡ȷҪˡ
ְҲҡҡͷڿЩȻǸͺйϵҵļһִִһ춼õġִ󣬾ǶǿߣҲѾ쵽
֣˵ִ󣿡Ҿžʵ
ְڸȷˣҾţ츳ԶԶǿңҲȥоһ첼õĴ󡣡
첼õĴ󣿵ҾְĻһ֪ʲô죬ֻͨͨһ󣬿¾ְҲһܾ쵽
뵽Ҿŵ͸ȥ콨ֻգۼ͹˵һշ졣
ĿУҾϲһ߲ϵĹշ죬һ˵ֲ֣һż˵
ҾſɲΪͺ̫ҪﵱȻˡϲñʵȴڲϹշ졣Щ첻˽ľˮ˷ױԷ򡣵˺棬ԼĿռ䷨ʱ䷨죬춼
ҾҪþżְɲ⡣
ˮƽԶԶǿڵҾţµҾųְҲǺܿͲһż
ְżͬʱҾҲ̻һ߼Ѵ󡣺ְõıͬǣıͨ첼ġ
Ǻһӵеھŵ򣬷ĻҾŲŻܿķַεģȫͨԷ򹹽
ϧǣǲҲֻһִĹ޷γɹ
ҪȻķѴԲֻ߼
ˡҾ죬˻ͺ
͵Ҿһñְ֪ҾŲõĲǾż󣬶ͨ򹹽߼
ֵܣûжôȵҾŲúô̲ס˵
ҾҲ֪ѵ˼ﲼþżҹ֪ǲǹ¡
ҲûְָõãõĺǸͨ򹹽߼
ҾŲ⣬ְȴǺٺһЦҹС֪ĳ˱Ҳȥ


 ͺ
һ˸ոߵͺĻ棬ʹ󿪣һɫĽֱͨɽĻͺ
ӭɳǵҾһӦǰͺμɹᣡһͯӴżе
ҾЦǼҹӭҲΪҹȻһͯǰӭӣҲˣͯӻ˵ǵҾһˡû˴Ѻְְؾˣ˴ѣ˭λȵҾҪߣԷᶼᡣ
ҾȻĿɫݣһ׵ʱ򣬾һԵķ칹
ÿһҾŶṹһö죬ͺҲǹȥ飬֮ͺٵˣͲ
ɫݴ˻ͺɽһſڡ
߹ɫݺ󣬵ҾѲһ˼ķ
˴ſڣھȻڹ졣
һΪҵʦҪչأû뵽ҵʦͺ˲𰡣˲𡣡Ҿŵ߽һʹ˹
Ҿſ˵ļһˣһɵۣʶԷŨҾŲ²һӦĻԹ
µֻºͱҾſɲܶԷǲǴɵֱۣһ仰ȥ
ɵ۴ŭֻǵҾɵۺ󣬸ͲҲܶ֡
˿̵ҾŵĿһ߹ϣӱһʳݺᡣΪѾɵ߲㣬һǿߡ
ƽ۲ҵۡȥɳǰݷùһεҵۣϧԵһ档ڻͺҵۣʵϲʤߵҾǰһȭΪ˵˵
ҵ۵ƺţѴȥġѵĻŶȻǺܸߵġڵҾŲǵۣ˶ΪҾһʵʵɵۡ
Ҿ׹ԭħ½֮һƽڵ۲
ǰħ½е⡢ԽԪȥɳѰ鷳ɱһû뵽ٴħ½֮һƽڵ۲
ûȵҾŻشһЦʹ˹Һûҵ֮ۡǰħ½ħ⡢ԪĺƵԽλȥѰҵҵۣǺʧġлѺԽشѸҲѵǾһǹˡ
˵ͷ߹ڣһɫۡ
Ҿһ֪һضҹ´һҹɻʵǸУ
ҹ˵ҹԵҵ˵ʶҲ
ҾŵͷŶԭ㲻֪ϴ鲻ãûйȥ
˿۲Ѿںͳ˴ѴкˣҪѰҵҾŵģѱҪߵĶˡ
˵ҾŷǶ۲һȭϴҵʱ򣬴ɳȥ˼ֻǸʱҵɱûѧᣬֻʱ뿪ɳǡ
۲ȻһգͲҾָɣĻȻǼ˵ҵۣǿղҺˣʵ̫áǿղѰҵһֽһǿյĺ嫣ͬʱһԾ쵽ĶҾֻҪҾ쵽ֶҵĽһ¥ϧû˶ǿղ衭
Ҫǿղ񲻼򵥣ȻǻСҾŹһЦȻ۲Ҳħ½֮һڵҾſ۲Խ˵Ʒȫͬġ
۲æ˵ҲҪǿղ裬ֲ֪ʵ̫Ҫҵһ£Ծ쵽һֶʲô
ܻʧˡ˵ҵΪոտҵ۵ǿԪĵѵˮƽ͵ҵ۱Ҳ̫Զһ
⻰ǼҾʵ̫ͣڴɳɱɵۺһȺҲķ󣬶ǿԼʵ
Ҿһˣ֪ضһ׷֣һɵۡ
ȻؾҹĿˣҹĿҲʲôֵ顣
ԭŵ̫ϽϵѣҵƳǿղ裬˵ҵ۵ĴҵȲǿһ㡣۲ȭʺһ䡣ҾţɲŽ˵
Ҿý鳤ϴԲӣұ޵κεǴһ֡ҵǿ֤˵ҵ۵ĵλһ
ҾǰһʱŮȷǿۡ
ĲŮּµŮһˡ
۲æܵҵۣħ½ѩɽѩɵĪ¦ѩѩɵԱߵĵӰȫ̳ѩɵ۵²ǰ;
˵ѩɵ۾ǼŮĻվߵİˡվͺʱƮȥֻɾһ㣬ǡ
ѡֵѣҵۡѩɵۺܵǵҾߵļȫȭʺһ顣
ְ˵֮⣬Ѻͳ˴æ
ҾҲһȭ˵Īѣѡ
۲Ľ˵ĪʦãĽ㰡Ŷ̶ʱ䣬Ѿ۷壬ֻһҪڣʵƽ
ѩɵҪʱŵ̫ϳϽϹһЦ˵˿Ժ͵ҵˡ˵ʮǰҵ۸ոյɳǵʱ򣬲ɾһΪŶꣿͿ֮ˡ˲˲𡣡
ȻҪߴңҾдܡ⻰ʵ̫㤣µҾֹʮ꣬ҵĿⶼ˵Ҿϡ
̶̶ʮʹһɾһ㣬뵽磬Ҫж죿
ҲǾĶŵҾţһֱԼΪ١ӿʼ޵ʹδ˵˵ΪҪģˡ
ҾĿŽϣŹҵĶ׼ȥһŵģû뵽㻹
˿Ҿŵв˵֪ҵһԲϾͻɱ䲻ҲǱŴġŵӲС˵ҵ۵ĶҲֻҵۼˡ
Ҿűɣʲôÿģ
ҾźǺһЦǾͺˣȻǲСԼ£Ҿͷˡˣ֪ҹһĻô
ҹһЦееͺһߺȲһ̸۰ɡ켸½ĸǿ߶һͺÿһ״ᡣ


 ޱޱ
Ҿŵ˸ҹͺʱҲҹơŻͺĻͺϣžȡָڻͺϸţڻͺϿš
ڻͺ֮£ֶԼҪԵͺڽ˵⣬ҹм¡
µĵطǻͺϿյĻ԰ÿһλԱ߶һŮš˵λʱ䶯ȴְһĹôҶԻ࿴
Ҿſһ£Ŀнʮˡ඼ɵĲϣɵ۸ʮλɵ۳ڵֻ
ںͰѩɵ۴ĵʵࡣΨһǵҾˣҾΪֻʵȴĳһɵ۴ģ෴Լɵ۹
ŮΪÿһ˶һҹһеľƱ˵λѶԸ½ҿҹһˮƣԼöҰȾһлλǰ
˵꣬ҹеľһڸˡ
˷׷׾ƱһҾûоٱŵҾһѡְ˴ûж
ҵۣҹǰĴ½һˣҵǰƽΪεҵûʤһ޺ȻЩѯʵҾš
ҾŶɫһ䣬һɵһʲôʸͱ˵
һﳤһСҪֺҹҾŲܡ룬Ϲ۾
һɵ۵ĵλȷԶԶһɵһ㡣
۷ǵҵʲôܳҷҷˡСһȻûнҾŷ
ڷԱߵһòŮӣ˵˻֮˵ҷһ壬ҵҪҷ鷳Һ΢ޱҲˡ
΢ޱҾŶŮӣ˵Ů˵ôôϤŮɵ㣬ȷûм
ҹһЦٳոƻǺҵۺǿղ衣ҵ۵ǿղɽһ裬ֲٶɾҲ򲻵ȻὫһͺˮƷϡȻҵ۽֮ҲΪҪǿղ䷽óңĻҵۻûп
ҾЦ֪Ϸ⻹ûпʼȻҹԻóɶ֡
ͬҪѰҹ鷳ģͺˡ
ףԣҾźȻ˺ޱޱ˭
һֱǵھŵĹҲǺ͵ھŵйϵ˵ûʦҲǿԵġ
ҾŻİһʦǾǧ绪165166£ǧ绪ĵ¾Ǻޱޱ
Ů˸ǧ绪ñӣǳĻƭǧ绪ԼĸǣȻһӶڼ尾εУԼסҹ½֮ףֻҪҹ½ûб޸ǧ绪Ĳ뿪ҹ½
ʵǧ绪֮󣬼ûٻȥĿˡΪҹ½ǲܱ޸ģ޸һ½ɵҲ첻
ҾŶԸֻΪͨҲ˵ɵ۵ʱ޸ҹ½
ޱޱǳ˽ǧ绪ĸԣıǧ绪ֽǧ绪ҹ½֮¡
˵ǧ绪Ҿţһ߿ݹǣҲû˻֪еԭ
ö񶾵һŮˣҾѾɱǧ绪ôҲʦʱ򣬿϶ȥ޸һҹ½ġ֮ǰкޱޱŮˣǱɱɡ
뵽ҾŸһһķ칹ȥͬʱ˵ܺãҵȻͿܲܽӵס
Ҿеɵ۶оˡû˻뵽Ҿڹ죬ΪҾ̽ҵʵ
ҾŲΪѣҪ֪ҵʵ̽ǱȻġ
ԵҾӡǲģҾŵӦò٣һɵˣκһء
ȻҾŶʦǿ
̶ʱҾž͵ڶˣЩǵĴʦѩɵۣʦҵڻͺôˣȻô찡
ѩɵ΢΢һЦõЩ飬ֻλȥҪŬһԼʵˡħɽ۵ʼιϵѩɽͳС
ǣʦϽӦһȻЩĵҾţȴûѯʲô
ǵɹҲʼˣ׻͸ɹһʼɡҵĶһö죬öֽɫ졭ҹ˵óһľС
Ҿɫ죬һҹ𣿾Ȼɫó챦֮һۼڣȱٵľɫ켺ӻ졣
ǵҾţˣҲҹĻסˡ
ȻĴҶ˵Ҫ˵ҹ󷽵Ľ켺ӻóûš
Ȼҹ˵öɫ֣ûκ⣬Ҿ޷ҪȻĻҲ뽻öӡ
˵䣬ҹУóһöӵɫС졣
ҹһóöӣ˵棬Ҿŵͬ档
һԶŲɣϢԶŲɣϢ֮л̺һּΪľϢ
ɫ죿ҾͻؼԥĽһľԵķϢ͸ɫ֮С
ٵģ
Ҿӵö죬˿ȷöɫǼٻɫôôɨ涫ǵҾžֹö죬һᱻƭˡֻͨ򣬻Ǳϲ
Ȼҹ̾˿˵öô챦ʲô⡣ȴǻһöӣĻҵʵˡȻжȷǴöҶ㽻׳ȥ
Ҿﰵ˻һװҪˣƫƫ˵Ĺ
ҵۣ˵õԪĵɫƽ죬֪ܷóôұȽһ£ŵ̫ϳϽϺȻŵҾЦе˵
Ҿŵͷ˵Ҳǣ˵ϳҲһǳõĵ£֪ܲóһ£ȻȽһأ
Ϻվư磬ɱϯ˵Ҿš
ҾŶöȻǲм˵İ׳ա
϶ڴڴҹͲѿӷƨһ׻ᡣ


 润
ϵɱǰ㶼Ӱ첻ҾţûеҾܣͱҾߵְסʧ١
һɵ۾ŲʵȻǻԼְĶ֡ҾֶǿߣҹҲûվ˵ʵǲ
ڵҾӡУҹĻ¾ԲǱô򵥡ҹóԼɫ죬пϵɫƽġ
ֻõҾɻǣΪҹὫעϵʱҹȴƺڹ۲һɵΪĳӡ
ҹһҲ޷ҵԲʲôٻǻʵĺöҲҹȤĻǵǿԽһ¡һɵ߲ĻӹһЦ̧ץһ
һ㵤ţȴš
Ҿһ͸оһ㣬ϡ
õҾžϲѵǣĶһҳһҳֵ״Ϊ档
ǺöǺö鲻¶
ڴ润Ľдţ棬濪ٺض
ƺһ񶦣Ҿž润һƷɵ𣬿ϧûһõĵ¯֮ó润϶ûֱܷҹɫ١
ҹԭǿɵĳӣڵҾſƺҪɵ㳤ϵı
ó润ҹ¶˼ɫֻ⼤һţǵҾ⸽̫ķ죬ĸо
ۿҹҪ˵ҾźȻǰ˵λѣҹɫٷ֮ǼٻѾﵹеҪĶȻ͡
˵꣬Ҿֱץһƿӡ
ʵ̫Ҫ润ˣĻҾžԲȽԼĶˡҾŵһֱڹ죬ΧĲǳСоӵʶƺЩ⣬Ǻ
Ҿ˵ԼĶǼٵģóԷҹɫһ˵ҵۣȻҲҿ϶Լöǲɫ죬ҵֻɨһ۾˵ǼٵЩ˰ɣ
ҾŹһЦҹƭ˿ԣƭȴƭˡϾһöɫƽ죬Ŵɨһ¡
˵꣬Ҿץɫƽǰ֮ǰҪõҾóɫƽ죬ҾżһڵҾŷóˣýϵɫѿһڹɼǵҾŲóûǸʸõҾó
ʮ˲Ϣ˵Ҿŵɫƽϣһ仰Ų²ʶ»Ȼ
ҶûмԶҹóǲɫ춼϶ڵҾóɫƽôɨͱϳˣҾó죬ҹɫƺЩŹ֡Ϣƣеĵ̫Զ
˵Ҿ˵ĺп滰ҹɫӦǼٻ
̫Զҿ˵䣬һֻӡץ˵Ҿǰɫƽ졣
ҾЦһ涵ֱͬʱһ֡
ְͲõҾ˵ֱס˶ԷӡҾŵ涵Ѿ䡣
ְ¥ҶһʱְƸǿץҾɫƽɵ۲Ǹոտ߼ѣڱְɱ󣬵Ҿŵ涵Ѿһ˶Էֱۡ
Ҿɫƽһӣְɱʱ͸оáֻǵҾһ̫죬ûְɱƣֱѾҾ䡣
ɫһ䣬־ҪץԼֱۡҾźԥĶö죬ֱ۴ӺӵѿȻըѳΪѪ
ʲô˼Ӻվɫ԰׵ĶŵҾš
ǵҾߵְ̫ǿͶˡ
ԼĶãĻԼצӻϹˡҾŵ˵
̫࣬ϵҾŻҪȵĻۣĻͶˡȻ˺ܶ࣬Ҫҹ֣ҪˣǾͱҪгɡҾŹƣҹ뷨ࡣҹҪɵӦҲҪȫ¶֪ҹɱҾӦõġ
ȻҾſ϶ҹ֮Իûж֣ӦûбĵĿģĿʲôڻǺĿҹɱԼҪԼϵܣΪר
ҹɫһ䣬ҵۣ̫˵ɣ¥ҪĶѣͷ˼ҵһֱۣЩˡ
˵ĶԣҪ˵ͬ⡣ǰҹ˼ҲԲҹֱӲ鿴ҹĽָˣҾżһ
ҹһûٷϻǿ˻ӣӺҪҵɫ죬Һ㻻ˡ
Ҿһˣαغһ˼ƽϣ
Ҿŷһ첲ɻ͵¥¥ʧɵ߲ʵΪԼڲִ֮³֣Ҿſ϶ӦֻҪɫƽ챻ˣһɣҾž᲻ȥ
û뵽Ȼʧˣʧ־ˣһ첲ؼҹֻǰԼ뷨ûΪͷ뷨Ҫ֪ɻ͵¥ҹĲҵղ֣ҲΪҹ֮ǰҹͺ˵ҪʱͻȻ֡
ǵҾûóɫƽĻǻӱضҹó润Ϊ˽ɫġڿ˵Ҿóɫƽ죬Ȼܰٷ֮ٵĿ϶ɫǼٵģȴҲԸô润ֱȥȷĶˡ
ҾŲʶӣȻӻشҹĻͿ˵ӺԳһҸĵҩ
ţֻҪԷǰ׳գóɫƽ󣬶ԷͲٺҹ
ǸĶҹ˵ҹҪɫ죬ǲ뵽ҹ޷Ķҿ϶޷ġ
ҪеһöἱҴҵóԼĴ润
ҹɫûлش
֪ԼԲܺ͵ҾŽģҾҲһˣȻ͵ҾŽҲӵҾŵĻ˵ҾŸƿΨһһöʶ嵤˳
ҩûУ͸оԼʶһѵǻָʶɵδ˵ɽֵҩ


 ҹ̲ȥ
ûٿȥӾͽҩС
һϢȵϢʶɢ漴ѵķ֣Լ궼û޸ٵʶȻʼ޸ˡ
޸ʶˣܸоԼӣʵơ
õǺõֵҩҪõ
ҵۣͥ½ĵӺɣҵ۸ĵҩкܴôֻ΢һЩǵҵܸʮöֵҩȻٽɫƽ㣬ǾͽˡӺɿ˵ҾŶԴ润ǿأϵҾһۣȻЩڴ͵ҾŽ
Ҿŵ˵Ӻҵɫƽǲܺ㽻ģҪ˵ʮöʶ嵤ˡҿóĽ׳ʮöʶ嵤ʮƷƷɾǧɳǵɵ㡣Ȼôһֹͬ⽻׵ĻǾͽףͬĻǾˡ
˵Ҿץһĥ̴Сֹϡ
ֹɵ۶ʱгֶֻҪȭͷСһͼֵǡҾһóľȻĥ̴С˻ǲǵҾŽɽеֹռˣ
ֹĲϣֻҪҵõֲۣϿƳļƷ˵ֹκһʿҪġ
ʵϵҾȫҪóôֹҾֻҪóĥ̴Сʮ֮һԾˡ
ӺԥҾóĶνرĥ̴СֹڳųϵʿĶҾŵĶȻ󣬺ʹ润
Ǵ润ûκôֿɫ죬Ĳó润ֱ
ҵѣóĶܶ࣬ûرмֵıϣҵټһмֵıӺ˵ڴĿŵҾš
ĲǵҾóĥ̴СֹҲʮƷ񾧺ڶɵ㣬ʮöʶ嵤
ǸóණˣӺԸ⽻ֻաҾûдټһ㶫
֮óĥ̴Сֹ֪ԷĴ润ֵǳߡ˲񻰣ҲóͬȼֵĶסûУΪʹ润ͬȼֵĶʵ
̫ʯ̥ĤƬȵȡ
ҹͲϣҾſԽ润״˵ȻӺԸ⽻ҲɫˣĵѼóµĶһνס
ҵۣܷ񵥶ʶ嵤ӺɺȻҾʵ
Ҿŵ˵֪ӺǸУҵʶ嵤۸ܸߣӺ𡣡
ʶ嵤ֵҩǵȥҾŹҲûмƳ
Ǵʱ䷨һƳưƷɵɵƳʶ嵤
ȻۼֵԶԶ润Ҿ˵ԷҲϹ˵
ӺҾŵĻһٴԥҾ˵⻰˼ʲôǲ
ҾŵȻִӺ֪ĶֵܱҵĶҪߡӺƺʿ޵ڣǴ;ˣŶԼôĶǲΪ˴ԼĴ仰˵һʦҪ˵ҸղųĶʮ֮һĶҶ
֪ǲǱҾ˵ˣӺɺȻ˵ˡ
ץ润˵ҾŵߣҪе֪Ĵ润Լˡ
ҾϲóһöָݸӺɣӺǸĶΪⵤô̫Ҹʮöʶ嵤ֵҩֻУ˸Ʋ
ллӺɼеĽӹָ润ݸ˵Ҿš
Ȼ˵ʮöʶ嵤ʵϵҾóһˡڵҾź״ˣóʮöʶ嵤ʵǺˬ֮
ҾջǺӺɴ˽ףҹһ˵Ҿ֮Ӻɡ
ҾŽ׳ȥֹɵ۷׷ױȭʵҵֹۣ֪ɻС
Ҿϵֹǣֹ׵ģ׼쵶ġ
ѯʣɴ˵㣬ҵֹ׸ӺҪĻֱӺӺ׺ˡ
Ҿ˵ûֹˣʿֻѰӺɡҲһЩʿ׷óԼҪıҾŵɨһȦöǲ٣ȴûзԼرҪĶ
ҾŴȻ˽˺ҹ˵Ļҹ˿һͻأĴڵҾŶߣҵۣҪһ£֮ǰ׸Ӻĵҩǲǿ޸ʶ
ҾЩɻ⴫ʿһɵ㡣ʶ嵤ȻԸӦеϢҪвſԡĻҪǿ
ɵӺɱȽԶûнʶ嵤УҲԸܵʶ嵤ǿ޸ģһӦñҪǿܶࡣ
ǲǿܶ࣬ҾŶˣ봫ʱûֵҩʱ򣬺Ȼһ¡
֮ǰҹóٵɫƺЩעʿĪһҹҪĶˣڣҹƺҲûʿóĶȻżⳤϡ
뵽Ҿ϶𸴣ɵٴδҵۣħ½ǬĳϽԿ¡Ϊ֪ӺʶܹˣӺĴ润Ҫĵҩǲύ׵ġ
ӺеҪ͵ҵ۽ףҲ²ҵóĵҩп޸ʶĵҩֵֻҩӺҪġǵҵ޸ʶĵҩҵ۾˵ҪĶûУҲ취Ū
ԭˣҾŻȻ׹漴ʹ˵ԳϣµĲϵȷֵҩ
ҹһֱڽԿº͵ҾǻţڵҾźͽԿµʼն϶׹ڴ
ԲýԿº͵Ҿٴδɽ׵ĿģϽ˵Գϣ˵㲻ǰеõһ֧ռѿҼҪֶ֪ԳϿɷ
Ҿ⻰𣬿ռѿĶĵͫҪռѿſԽΪɵͫռѿԲøҹ
ͬʱҲҹΪʲôҪռѿҹҲеͫĻһҪռѿſԽ
Ҿźԥıȭ˵ԳϣҪǿռѿ
ҹվĶŵҾţҵۣЩ鱾ҪڲӰڶ͵ٺ㣬Ϊҹ۸ʹˡ
Ҫȿռѿ׵ֺٶԵҾŷѵģʵ̲סˡ润ҾŪߣصߣռѿͬⶫһҾŷˣŪ
˵ﻰɹᣬһԭǽԿµĿռѿֻǹڽԿµõ˿ռѿ£ҲǺȷѡ


 ҹ
Ҿɻ󲻽ı鿴ҹҹˡղλҪۿռѿѵҲҪ˵ΪǻͺֻҪҹеĶ˾ͲԱۣ˵ĻҾˡ
˵ҾŶԽԿһȭԵѣҪߣȥ潻׿ɺãҹĵ̣ǽס
֪ҹ͵Ҿŵ˼˿̻ͺϴʿЩмˡҾŵȷǺҹζ׻顣һ׻ϣ˶ͬһֶǻڮٶԷı۲ΪֻҪıۺ˵ĻҪ׵ʿˡ
˵ҹղŵĻΥˡǵҾţЩҲڹ֮ڡ
ҹһЦЩˣȻˣҺ͵ҵ۵Ȼ˵ڣҾͺ͵ҵ۾һռѿɡԳϣҳһƷһöʱ侧ʯöƷⵤһɾټҵöɫ졣ЩֻĿռѿ
ۣ˶ǵ
ҹıʵ̫˵㣬ҹɫǼ٣һöʱ侧ʯԺͿռѿˡ
ռѿҲһݶѡȻݣȼٸҲǾżݡ
ҹıóҪ˵һżݣǼʮżݿ¶Թ򵽡
ǽԿҹıҲǶһ£֪ռѿϡ٣Ŀݡϡ٣ҲֵҹóĶ۸
ȻҾŵ޸ʶ൤ҩҲסҹļ۸
ҾܵȽԿµĻ˵ԸоԿĶˣһЦ˵ҹһٵɫͲó˰ɣǽ׶ǳţҹֻо˸ָɽկ
ҹɽկʲô˼ȻһǲǼٵģ˵ģԳΪԶԶǿ㣬Իϡ
ԳϣȻҲӦñͶֵĶֱֻڿ죬л˵ϲҴš࣬ҹһ仰˵ûԳԻϡأ˵һҳļ۸ҳƷɾڣƷɾʮöƷصȺⵤöʱ侧ʯöȻҪĳҵʶ嵤ʮöҵʶ嵤Ҿ˵꣬Ǹɴľһöָ
Կǿѹסĵļԥ˵ҵۣҺ㽻ˡ
˵䣬ѾߵҾ߽˵Ҿšﶼ˸Ҿŵɫƽ죬ɲҽеĶҾš
ɵˣŻѡҹסҹɫǼٵģģҹͲܽɫóסҹһöɫ죬ֵռѿ֮ǰ֮ԶҹĶĶҪҹóһöʱ侧ʯ
ڵҾóöʱ侧ʯĶһƷ֮⣬ҹࡣοƵⵤöһöۣҪ˵öƷɾֶҲҪϵҾŻóʶ嵤ĵʱ͵ҾŽ׻˭ף
ҾźͽԿ½ϣΧ˶Ǹ̾ѡʲôʱһռѿҲֵǮˣ
еҾžȻöʱ侧ʯ˵Ҿŵڴɳǻ˴Ǯһöʱ侧ʯ
ҹҾźͽԿ½ϣ侲
һҪڵҾ뿪ط֮ǰҾ¡ռѿ̫Ҫ֮۱Ҫռѿɴ˿ɼ֮ǰƲⲢûд󡣵ҾҲ֮ƵͨĻռ仹ȻͬĵҾҲܻ˴Ĵ۾ռѿ
ҹ֪Ҿӵе֮ͫǰѾռˡ
˿˶ڽףɵ۽ףȻûеҾŵֱִʣÿóĶǶ
Ҿֹͣ˿ַ̻죬ط̻ķԲһżɱڵȱ˽ϣȻҹڿ̻ڶ෨죬ֻҪ죬Ϳʱóżɱ
ҵۣ֪ǿղˣҪһЩǿղ衣˵һɵǿߣҾûм
ҾһȭǸ˵ҵǿղҲˣľ֪ľ衣
ҾŵĻ˶Ĭľֱǿģֵ֮ǰҾŽ׵ĿռѿҪˡ
Ҿ˵⻰ҲûָϾнĶǿߣºҪףԻѰ
ҹûٽκζе˶ҹǵŴҽϣȻԵҾŷˡ
ҹôҲһǿյĵһǿߣڸܵɱպһЩԭҪ׵ʿֹͣ˽׶
ֹͣ˽ףҹٴվһȭ˵λѣҵʵҪԸҵۣӦ׾١Ȼҹеվֱʲô鶼һ֡ƷΪҴһ׻᳡أӴҵĽ֮⣬оλΪҹ
ҹո£ޱޱߵСվп˵Լʵ£ȥ˵ĵҹĻǲ֮ҷɵһʵĿһУţҹΪĴ½һˣȻʵ˵ǲ
ҾôҶ̾һ£ŷ˵Һг𣬿Ӧò֪ǰô˺ң
һü˵ҷʱˣ˵ÿһֶﻰĳЩ˲ҪԼҲҺΪҹʵ涼ûеڶ˵ˡ
ҾźǺ˵ҲԼΪ˵εĻҰǰĸ극Ҫ³ˣ㲻ǺǺ˭ǰÿ£ʡԼãòȥһͷȫҪ¡ˣЩ˵ʲôأֻñѡ
ͣСΪʵ̲סЦŵѩɽѩɵĪ¦ѩŰһɣ￴ܺ㣬ȻҪѪġĪ¦ѩħ½֮һѩɽط治ʲô
οҾſһˣĽ⡢Խ춼ûԪģͷͶˡԣӦ˵ضûС


 ֣㲻а
Ҿſҹ˵ҹʲôֱ˵ԼĸߴϣôΪԼˡҸĽǣҪӣͱƷˣҶ֪飬αˣ
ҹĶŵҾ˵Ҿţڴɳɱҵʦж¥壬˸ĵݺŮҹģҪһ˵˵Ļҹƴű˵ĿͣҲҪΪŮ𡣡
Ҿһһ湻ݵİ
ʲôʱݺҹŮҹģ
ȵҾŻشҹٴ˵͸֮Ҳ˵Ȼж¥ҹĲҵҲ޳ʦܸȥʩѹɱҲǻáȻݺҹ޹֮ˣϣܽǷų
˵꣬ҹֱӶһˮ
ˮеӰҹ廹Ů˵ļ磬Ů˹ƾҹеݺҹġеһʱ򣬸˵мҪ뿪ĵݺͽС硣ʱҹŮҹģҲһŮҲҪݺһȥɳǣһ˸С뿪
е˶˵ҾţҾɱ˸飬ҶǸǰҹҪҾͷݺҹģ֮еġ˵ҾţҲû˵ҹòԡ
ҾҲǾȲѵĿˮӰ񣬸з򲨶ķˮӰġҲ˵ݺҹŸһˣ屻ɱˡ
ȷõ˸һС磬ǸСȫǸָݣһЩı
ǵҾûСпݺҹġ
Ҿȫ˵ԼûпŮˡھ˵ûпҹҲ϶֡
ҹ϶⣬ǣͬҪռҹӲӲɳأɲϣԼһӰ
Ҿ˿վ˱һȭ˵СȷǱҵõˣҲȷݺҹġ֪ĸҺƽ飬оΪ˼顣ʱ˶Ҿº޹أûнС绹ݺҲˡ
ʱ򣬻ҹ˵һͺֻҹ˵ò׽ںݺһһҪٻҪȻĻ϶ᱻѹűչ
ҹһʱˣŵҾȻŭ֣û뵽ҾųˡҪ֪˵ĻǼٵİŮҹĽ븵Сģôܱߣ
ˣҲв˵ҾŵĻϾʱߵʱ򣬸ûҹʲô飬ҹȻڸݺһˡ˵ҹĺпܵױչųȥй䡣
Ҿҹ˵ٴζڶɵһȭ˵λѣҽͬҲһѯҹҴɳǵӦҹͺΪҹһûϢϣҹһ𸴣ҵȻûˣҲ˭Ѻ͹Ѻġ
˴ҾŵĻվսȭͷˣҾڰʳ仰
굤ҹʧٺ󣬵˶֪ҹ˻ۣΪҹǵܣȻû˸ʳ仰
ҹ͵ҾŻ˺˶֪֮ǰҹĽڱҾɷȥ۵Ҿ˵Ǽ٣ҹ޷ץҾŻİѱ
ڵҾŷҹʿҹ
ܵҹ룬Ȼʧٵ¿ɲһС£˶֪
˵ҹóˮ򣬲ӰģһûӰ񣬿˵ˮͲ˵ʲô⡣ʵҲ֤ˮǼٵģΪ۾Ҳûгֹ
һĻʲô飬Ҳ˵һ¡
µᶼվ˵ȻҲб˳æ˵
û뵽󣬵ḱ˴ҵ˵µ۵ҾţҾų¡
ҹɫ˵ҵȷ۵º뿪ܶ˶һṩˮӰ񡣵Ҿţ콫ʲô˼ѵ㵤ʧˣҹҪ𲻳ɣ
ҾһЦ̧һƽǰĲ輸ĳҹüٵˮӰŪ˰ˣ˭֪ڶ壬˶ѡʵҵͺͳһɻ͵¥Ҫ˲֪ǼĪΪҹҵһٵͺ
ҾŵĻնûаתء
ҹͬһЦɱ磬ȻռɵֶζԸҾţǾǿֶץסҾ˵
Ҿţһͺò½꣬ʲôپͿԻٵġҹԽԽǿ
ŽҲһЦҵۣͻٵ˵ţҲֻһŵĿ֮ͽſó
ҾŸͲȽϽ˵꣬ʹ˽ϵĻ˵ϣ֮ǰĳЩ˵ŵӲСǿղ¥Ļô˵ǿ֮ͽˣĳźƱ˵ĻǲСҺƱ˵ɽžǿͽŻ棬ƨˣ
˵꣬Ҿſҹٴμˣ֮ǰҹҲ˵˵еĳҹҲǷƨ
ҹ˵ܺûȥһͺɽţı¡ɽŻҲûʸ񡭡
Ҿźְڻͺ沼żǸﻹȵڣ
ҾŶһֱûְŬŬ죬֣˱ֶΣһɽţǿ
ְһߣץö춪֮С
ö֮洫һĺ֮֮ĺ棬ǿı
ҹɫһ䣬ǸΪڻбѵ
ҹɫһ䣬ְɫͬÿû뵽ԼżûнͺĻըˣֻը˻ͺɽŶѡ
ڹñȻүүıȥһ룬е㱾¡ְٺһЦվҪˡ
ıûдﵽٵͺĿģڵҾǰʧ
ҾźٺһЦ֣㲻аҵġ


 ͺĿɲ
Ҿ˵̧ҲǶö죬ͬʱйķ졣
ͲҹֹΪֲը˵Ľ¶һҵֿһ̾ͺͺĩյһ㡣
䣡񱩵ը಻ͺָĻͺƶһ㣬౻ٵ
ٵ˵ʶѾɨ˳ȥ漴˾ͷ֣һ̲Ļ󣬾ĽɫݶըˡۼĻͺһֻʣһĻͺ壬˽µĻͺ
ҹĳҾţ̧־һץ˵Ҿš
ҾŶûжְûжվ̧һȭ˳ȥ
䣡޾ԪըΧ¥ͤҹɫ΢Щ԰ס
۸ղǲȫ֣һ¾ȻƾС
Ҿŵ˵ҹٸСʱ䣬ǻûп㽫һὫĻͺȫٵ
ҹ侲ҾŻٵͺĻ󣬻ٵ˽ɫݣٵ˻ͺһжΪҾʱĲûо쵽ı
ͺ֮ϣҾıҲ޷ĻͺٵҾŻٵͺĻѾˡ
ҹһȭ˵Ҿ̫һͺĻһͺסλԸΪһͺ˵ģվԸ̤µģʱ˳սȦ
Ҿƽ˵λѣŴҶʲôԭɵģ˭ˡҺҹݡվҹģҵҾŵǲԸˮģ뿪ͺ
жҾŶẦ¡ʵɱȵںƽǿĶˣоżɱ󣬻ѡְֳ֡𿴳˴ɵĲ㣬ҾŻûд
ɵߵҹ࣬Ȼ׼ҹһԸҾŵġõҾɻǣ֮ǰٵһ첲ĺľȻûߵҹ߰æ
Ҿͷһתô£ɻ͵¥¥ɻ͵¥ҹĲҵĿ˵Ϊҹ龫ǣ֮ǰĳɫƽ죬ҲΪҹ
ҹΪ͹ҾţȻûеվΪĳ֣úĻ
ĺôҲһɵۣһɵȻԼϡϵҾʵǿһֲ˵ֶһѡʲôˣû˭ĸˡ
ҵҾ֪Ĳ˴ը˻ͺĻڶཨԸΪҹˡ
ҹԼֻɵۣǿֻнһˣҲһİţʮվ߰æĵ˳һּµķŭ
֮ǰһֱֺϷͺޱޱȻҲҪ뿪ͺ˳ȥ
ԣڵҾŻٵĻڶѲҹˡŻͺгԽɼɱ󣬵Ǵжѣû˭ɱ
ʲô˼ҹ£ѣȴƽڵ۲ߵҾߣҹɫͱˡ
۲ɲһɵۣ߼һˣʵϳ֮⣬Ҳһ۲Ķ֡۲ҾţĴˡ
۲ʳһ𣬵Ȼ˵һҪ̵ҵۣ˵֮ǰҵ˵飬ҵȷڻͺʧٵģµҵռ
ҹһ䣬ͺȷһȻ󣬿ǸҹҲҪȥѪ۲룬ֻܷ󣬲лӮˡ
ûҹѩɽѩɵĪ¦ѩû߳ȥ۲һߵ˵Ҿߡ
ʦ㲻˵Ҫ͵𡭡ʦȻȥҾţϽʦ
ɲС°ǹϵŴ顣֮ǰʦһֱӦСĽʦԼȴ˲
ʼǴڣʧ٣ȷġѩɵۺԥĴʵô£ҲֻԼ
лĪġҾҲû뵽ѩɵۺͲɵۻվæͲҹǲˡ
ҾŸո˵仰ͿͺޱޱҪߣǺһЦȻ󲻽˵ͺޱޱͲҪˣȻһҪˡ
ҾҪ򸾶˲ҪߣͺޱޱߵĸһЩ
ҾǲҪ˵ʲô˵˵ҾŸͲҹ¼˼һǲ塣
ֻǸո˼͸оһ䣬һݺɱסҾʲôʱõɱûп
ҹʻ뷨ôˣץһöɫ춪˳ȥѪ
һö죬Ҿžһȷһöɫ졣ҹһöٵɫ죬һöɫ졣
һ̣վڻͺ֮ϵĵҾŵˣԸܵһɿֲԪӿԪ¾᷺͵Ҳеİٷ֮һ
ҾǾ̾ѣֶԪ֮ʵٴ
ֶԪش󣬸жô£
ҾŸո뵽һĺռʧˡͺһɱĻ֮£һ̣һɲâؿڣضûУͲ㱻â˺ѳΪ롣
ǳԽĶһ̲ǵҾţɵͬشҪ˵ɵۺѩɵۣѣҲǽɱâش
ҾŵһԲȥˣȥ߻ȫûĿ£˵ĻҪ¡
ҾţҶʱƲȥһҪסСҿ϶Էֲ˶áְʱ
Ҿûְٴαһɲâ˺ȹǵʱһ칹ЩɣԼûзֶΣﹹ죬Ҳ޷
䣡µı񱩵ɱеʿԸܵռݣµĻͺб
ΪɱҹͷûҰףɫǳ׵Ĳ԰û˭ôˡǻͺҾ˺ˣͺıҾ˺ˡ
ƿŻͺϵĶɱһ㣬ͺըѺͻȻʧȥ˶ɱƿء
һ̾ҹҲͻأ׹ͺȻɱľȻǻͺֻ֪ĵʱľȻ˺ˡ
һ־ӿͷΪʲôǿɱĻô


 ͺ
Ҿͬ˻ͺɱģʱϲǵȫѹ򰡣˭֪ټһͺһȻ죿
ڻٵɱĵ˲䣬Ҿžһ֣ͽҹöɫߡΧķ죬ֻҪɱûôһռ䣬
ɫ챻Ҿžߣɱ󳹵ױ
ְһʱ쵽סǵɱѸټԥҹȫסҹ
ҹɱľͼǿʵְְֱ̫࣬ȫ֣ҹûзְס˲ӡ
ˣְһâըҹߵɵ۾Աɱ
ﱾЩۏˮѩɵ۸ҲܵɱϽץ˼öҩӰУȻҹߵһɵ㡣
۲Ѹǲñʾֻ˵Ŀֻһˡ
ʵְ̫ײУһ˾͸ɵ˰ҹڵɵۡ
۲ѣʵǿڽϣֵ֣ûУͱնɱ
ḱ˴ΪһЩһֶû̵
Ҿſһ°Ϊѩɵһչˣ˱Ҫһ㡣
ϧǱɱסķͺޱޱضûУͱҹĴɱˡ
ҾǴץסޱޱȥǧ绪ģֻܸǧ绪һæ˳
ҲãĻǧ绪ıԣ˵᲻ɱޱޱˡ
ҾŽöָץڻͺʱ༸ȫ˻ͺϡ
ְסҹûɱ֮⣬ȫնɱˡ
дľˣڱҹɱסﶼЩ֪ԼĵĳʵȻһգʱ䣬ҾžתǬȥҹĶֱͺλһ㡣
Ȼѡ͵ҾһͺʹıһѵľһΡ
ͺϣʮǿ߲û뿪ղŵսǶǿ̺ܶݣмȴǿλ
ȻҹˣˣһͿ
ڶɵ۸Ͻ͵Ҿż񣬸ղҹǸɱԲǼٵģǵҾŵȴڶʱڽȥɱҹɵǿߣҹ
ˡְеҹһͺһӸ˵Ҿš
Ҿûнҹƾҹڵϡҹȫְסڸ޷
˿ڵҾŽ£ΪĴ½һǿߣҹ߷
ǿҵȻ˵ҵֻۣ֮ǵѡ
ҾŴҹĻҹֲ˵
˵꣬Ҿٴζö졣
˽µĻͺһŻͺĻʧҾŵ޼ɵ͸˳ȥ
һ̣ҾžͿͺµһ޴ǸУʮ
ƽɵ𡭡˴Ȧͨ졣
ҾŻٵһнƻе˶Ŀͺµ
ѹ̵ֵʧˣԭҹץˡ
ŵĳϺ㡭
ҹɫף֪Լ군ˡ
ееʦڻеŸɵͺûԼһ㡣
һɵ߲ǿ̾Ϣһѹɻ͵¥۵ɵûһ㣬ԭİ
Ҿһ֣Ԫӡеʮʦȫץ˳ͬʱʮöҩЩʦĿС
˿ﶼһԪӡҪﵽżſԡҾһܴﵽż
Щʦľ񾭣еȥѡ
Ϊǿ󣬵һѹ̧ͷĴãȻһ£漴Ϳǰͨĸ˴ɻʵ˴ѵҲҹƥץˣ
˴˵ûУǵĵҵ۾㡣㿴
һתͷͿ˱ְڵϵҹƺûҹǼѵĿų˴˵ĵҵۣǵɵۣôܣôܣ˭ǵҵۣ
ʱĵʦѹڶ̶ʱ䣬ǶŪô¡
ǱҹץĵҾɵ۾ǡ
ѯ˵Ҿ˭бȹĵʦǰҾŸлʺ
Ҿһȭ˵λѣҹ˽ɳŭԹ飬ϣΪ䡣޵Ҳģ캦飬վбӦġͺûбҪˣھͻٵ뿪ɡ
۵ҾŵΪǲº󣬾ɵҲҶԵҾŴˡ
Ҫ˵Ҿ߻һɲ֣ǸղҹǸɱƺҲǵҾȥġ
֪Ͳ˸ִֶΣ붼ͷƤ顣
ºܶ˶µͺ֮жıĻҹ󷢶󣬲Ũµ
ǲµô˭͵Ҿö
һȺɵ۷׷ҾűȭкȻ˳ͺ
֣л֮Ļ۳ڻͺ¡Уһɵۣ۴Ӽл͹͵Ҿкʱ򣬵һ仰ȻѯʵҾǲɵۡ
Ҿ΢΢һЦȭ˵ҲǵˣԺֻҪ־Ϳԡǲǵۣǻصɳ˵ɡҪȥͺﲻʲôõط
ããáһ˵˼ãŸְ˴뿪˻ͺ塣
ҾҪ﷢ƣﶼҶĶֻеҾá
Ҿŵɨһ£ըѻͺʱ򣬻ͺ˻ϾӵĲˡڻͺһЩ˶һЩУҾŸýЩߣʮ춪ȥ
񱩵ըѺͺ֮µĻͺֱըΪ̱
ֻʣһСصĻͺҲ׵ı
һɫ¶ŨԪõҾ鶼ˡ
֮ǰҹɱʱ͸ܵһ˿ΪŨԪԪɫɢġ
ԣӦòʲôпǳԽıϾмƷȴδԪɺõļʮöɫɫϢࡣ
öҾһţһɳɫԪԼ磬ͬʱһŻ涪ҹϡҹǿ类סھżǿ֮£Ҳûа㷴


һ ƽ㳡ɵ
ͻصɳǺ󣬵ҾԼķ궼ûüȥͱȥ˴󶦵ᡣ
۵һ仰ٴʵҾţһɵۣ
ҾűҪ˵ǣǿۼеͲŵı飬ɻʵƺҳΪһɵ۲ܣ
̾Ϣһ˵ǵģҾʹδĴ½Ĵ½Χ˳Ϊɵ۵ġ
ѵɵۣҾɻĿۣǹϵɵۣܲɵۣ
ٴ̾˿ҽƳһ¯Ʒɵѡ֮ҾʹδƳһöƷɵ
ҾҲüͷ뵽Լ˼ʮ¯ƷɵʧܣĪһعȫ
᲻һ浤ȫûɵۣҾ뵽˳
ҡҡͷعйϵΪһɵ۲һɺͷйϵƷɵõĴ½ķ֮ʧ󣬾Ҳûʿ
Ҿһȭ˵ȻƳưƷɵҵȷǾƷֻۣһƷɵ֮ǰ˽ʮ¯ƷɵһĶʧˡ
ƳưƷɵۼٴʵ
βȵҾŻشһߵĳ˴˵ǵĻҵƳ˾ⵤ
˴ȻûмⵤҾþⵤ׹ȻǵҾԼƳġ
ѹ֡ףΪʲôҾŲǾƷɵۣ˶ΪǾƷɵˡ
ƷɵƳⵤɵȫͬġ
۳˼ãȻԼָóһݸҾţҾţҶԵһЩ⣬ΪƳɹһ¯Ʒɵȥ߶Щ
лáҾŸϽվӹ飬Ƽʮ¯Ʒɵʧܣ뿴Ƴɹġ
ҾţҴȥѰҷ֮أ󶦵ֻſ֧ϣܽһεĻҾŽԼ飬ϲæԼﻰ˵˳
Ҿæ֣ҪȥѰҷ֮أҲԼλȽ϶࣬ҪһԶţ飬æ
ЩͳҾţγȥпҲûлˡԽ齻˴
Ҿ۵˼˵ϣȥѰҷ֮صƳһЩꡣҽߵ鴦Ϻһչһʱ䡣ҺͻһȥҾͨһЩ󣬶عҲйо߻ܰһЩæ
ǰҵ˵ģҼǿߡһߵĳ˴ϽҲ˵
ԥһ£ԵͷȻˣǵҾžΪĻɡһʲô龡ȥæɳϣʲô⡣
ҾŸϽллȻһ˺ƽ꣬Ƚ鰲ź˺Ҫȥķ½Ĵ޸˵
ҹĽָͬһ磬ҾŲҹĽָеõ˴ԴҪõԼҪĽ
˽Ϳְİ£ȥķ½Ĵķ½Ѷ꣬Щȥ֪ԼǿɳǿɺáҵǲѾɽ硭
ֻЩ鴦ˣŻһȥѰҷ֮ء
ڴɳǣҾڵû˭Ҳۣơ

ҾŴְƽ㳡һۿһںƽ㳡ĳꡣ
ƽ㳡ΧĻõģԿռ䷨⣬жϳһʱˡ
ʲôҾɻüͷҪҲںƽ㳡氡ƽ㳡ɲƱ档
ڵˡ국˵
ҾźǺһЦҪˣҲںƽ㳡ȣŨˡֻҪ㲻ס꣬ƽ㳡ǲշõġ
һÿΪ˲Ҳúƽ㳡ֻǵɱǶѡƽԱǣҾͲſһֱȥ
ҾŵһһѣǲҺƽ㳡ɱˣڴɳǱĵطɱˣһ·һ
˵仰Ҿֱӿ˹㳡
ڵҾſ㳡ͬʱƽһһŮ˳˵϶żȵϲá
ͬʱŮ˳ꪼûΪһƬƬâЯˡ
ҾɫЩѿƽ㳡ֹдⳤȻҶ֡
ֻںƽ㳡Ե֣ΥͲΥĵش
ߣôĵӣҶҖĵӡһߴһ޴ӡ
ֲѹԼһ¶һ˿ֻĿӡԼͷ
Ҿֶһö죬ƽ㳡ϵķ󱬳һâһâһӡ
أը촫ǿԪӡɢһա
һɣе˺Ѿ˺ƽ㳡
ʦҪɱǣ֮ǰҺ;ʦֱشˡŮӼеĶһ˵
ӸÿҾźְһƽ㳡ɱɭȻĶ㵨ӲСҶҵĵӡ
˵仰Ӳſ˵ҾߵְŖ⣬ҸղŽѵҵӵˣѳʲô˼
ʦǺƽ꣬򶷡Ů޼æ⣬֪ʦӦǴոջԴɳǵĹزǺ˽⡣
ţҾż֣һ˵Ǻƽĵ̣ﲻӭŵɡ
ҖŶ̶ʮʱûл仯̫죬һҲҽҹˣҖ⿴ǲʸ񡭡˵ҪץҾš
֣϶ʵ̫ˣ˷ҾԼĶ䡣
ְٺһЦһԪӡץ˹ȥ
Ҿְ֪ԶԶǿڶ֣ҪԪӡץҪһ¡
һ칹ƽ㳡Ŀռ˲䷢ΧĿռճְͬһʱסһ̖Ȼһ¶֡
ֻĿԼһɵǿߣһδѰס


 
һƬɳ̫ϤˡǺߣɳǵĳ׼ҲҷŰƨڴɳʲôʱǿߣסĲӽ
ֶΣĴ½ĵһǿҹҲ첻
ǰǲܺƽ걣ģ֮ǰشǣ׷ɱġʯϽǰԵҾŹʩ
һû뵽Լʦɵ̫ϳϣȻСһס˲
Ҿŵ˵Һƽᱣ˭ﲻκ˶֣˶ѡ
Ҳԭ֮ǰΪƽֻҪɾͿԱͲס׹нʿ򶷣ӡ
뵽ϽԵҾһǰɱ壬¾İʮһˣӤиûзŹΪƼһ幦ѡ
Ҿ۶ʯʯ˽Ϊһ幦Ҫ¾һף
ʯһ˵ʲô£ʵ̫ˡ
Կ˵ҾŲϲ飬Ͻ˵ǰšʱֻǷŵƼҽǱ幦ѡû뵽Ƽ̲ţţŶ֡
ҾЦڿţźһܣҲ֮ǰɱһнϵģҪ죿
ְҾ˵һⱻ˳ȥȖڵϣҾ̧־һ˳ȥ
ƽ㳡ɱ󣬴üģⶤɱںƽ㳡֮ϡ
ɵĳ϶ҾŶɱˣʯʯˡ˸ɱŵĳϣ˸Ұ
Ǽ֮󣬾ʹδ˵˿ԶŵӶֵģҪ˵ŵĳˡţͥ½ĵһŰ
ʵ֮ǰǱ׷ɱѷѡŵĵӣһҲ׷ɱǣǶںƽꡣⲻǵܴ裬ͬŵܴ衣
硭
֡
ܡڻͳԪ༱е˳
Ҿ˵Һƽ㳡ģȴҲʲôҪġԺԲ̤Һƽ꣬Ҫ˵ˡ
Ԫ֪Լˣ뷨ֻҪ̤ƽʿڱ֮СҾŵ˼ǣ̤ƽʿ򶷣ǺƽԲᱣЩɱ޹޳֮ͽ
ǣѾˡԪϽȭ˵
ҾŵͷĶʯʯ˵ɣǺƽ겻Ҫ
ٵı׷ɱʯʯҲֻѸٵĳƽ㳡ŵ̫ϳϽϺ͖ⶼɱˣǹ϶㲻ϡ
ʯʯӳȥһʱ׷˳ȥ
һʵʯʯǴɺڶѡͲҪҾŰæ˸ոտƽ㳡ͱأ̶ʱͱնɱ
Զ׼źǵҾĬϵģڴɳնɱŵĵӣҲվ˵ֵġ

Ҿںְ޸ǰķ½ĴʱѾһǿմˡ
̻ĻҲͳϾԾҾնɱֱӽɢⲢľսģľսǣҾնɱ˲ԪģѵħƵԽɱŵ̨ϳϽϺ͖⡣
Щ˺ûκһŸҵɳǵҾſĺƽȥ
ƽھǺƽĴʣֻҪ㲻鷸ƣеվֱͿסƽꡣںƽ꣬ûκ˸鷳
ŵĻͿĴ½ĵһǿҹ䡣ҹҾɱ˲˵ҹĻͺʧˡ

ְ͵Ҿ֣ǰķ½Ĵʱ䣬Ͳϡ
Ҿûдķ½ͣʱ䣬ְͺڻ˺ƽꡣ֮ǰȻǸ۲һö
۲Ҫǿղ裬ʱ˻ͺ۲֪ʲô鼱Ҵҵ뿪һֱûʱһ۵
Ϊ˲۲ܿգ뿪֮ǰ۲һöǿղƵģԼľǵ۲
ҾŲ²û˲ʱ䣬۲ͼҴҵ˺ƽꡣ
ְ˵Ҿ뿪ɳǣ۲ԵЩʧ䡣
˴ˣְʵԶԶǿ۲һ۲Ϣ֪۲˲ᡣ
۲ڻͺȭ۲ʵҪ۲ʵ±Ҳ١
۲̾˿ǵģҵȷˣ˶ѡҪ͵ҵһǿղģû뵽˲ɡȻˣҾ´ɡ
ȵȡְץһöݸ۲Ҿߵʱ򣬽㣬˵ܶá
˵ǵҾԼģ۲Ͻӹɨ˽ȥ
˺٣Ҿȴһһ֪ҾƳǿղʱҹҾţϧûмڻͺٴμҾţ̲סе˵˳
ͬϧǣҾźҹڶûʱ۵ԭΪҾͺдʱһǿղԼ飬òǰ뿪
ڵҾһöȻҪһʱ֪Ҿŵԡ
дɵۣĽҼǳ˲ǿղȻһ裬Ҳҵĵһǡ򵽵ĺǿһ㣬ǵǽֻɰ裬к嫡
һ򲻵ĶҲܲµһ
۲ǿղĽϲ¥ʼһģĸң޷ĽʵͻơڵҾ˵ܲµһܲ
ҵǿղ̺һ֮ûи򵽣ΪĽɱ֮һֶϾ֮Ľ֮УҲܸһ˿Ľϲ¥Ǽ֮Ҳ֮ҵǿղͲˣǿղ̻ҵĴ̫ĲΣȫҪǿղ裡Ҿš
ͺһ۲ԺըĽ˲ǲƣҲ˲Ϣʧ
ְһЦȭ˵ϲ۵ѽϲ¥
۲һ񣬡л
תߣĽֹϲ¥һұҾŽҿ̤㽣۷塣


 
ҾűͰâסߵͬʱҾž͸о˲Ծ
յ˵ӴɳǴ͵ķ½Ͳܵռ伷ѹ˺ռ伷ѹ㣬ϱ˺
ĻҪش
Ӵɳǵò½Ĵ󣬵ҾԲֿµĿռ䲨
أҾŸո뵽һǿͽ˦˵ϡ
µҾҲˤ˼
ʵǿһ죬ҩҪͿ
ڵĵطһƬụֻ̂һɱûϢ
Ҿһ֪ԼΪʲôᱻӿռ˦ΪӴķ½ĴˣӴɳǹӶ㴫ͱռ䴫͡
ⲻõҾŵǵģõҾŵǵǣطȻһƬţǲơ䡢ûһ
ֵ֮ǣΪҾſ϶ȷǱ͵ķ½ˡ뿪ķ½ʱѾҵɽ˵·ԴأǾˮѹķ½ˡ
յ˵ķ½ֻԽԽʢôûлصķ½ķ½˾ǻû͸ÿһ䣬Ҳڻûӡ
ҾѸٵļ˼׶ļ׶ְĹȻֲ˶ãٶȴеļƷҪĶࡣ
׶ǰʱ䣬Ҿžҵ˷漴׶ٶ
һ󣬼׶ѿʱ򣬵ҾڸܵһϢ
ҲǿɳǵõҾ˿ǣǿɳȻڡõķƺõķǾˮѾǰ˼
ɵ۹ĻԴơ
һ󣬵Ҿ˼׶ǰ治ԶǿɳǸǣŭޱȡ
ǿɳǸȻлǻѲǵ߼ˣǻһµ
һЩοǣǿɳǵĻȻߵʱġֻҪǿɳǵ˱ѣҪǿɳǣǾͱĻĻûбƣǾ˵ǿɳǻû¡
ԣҾ䣬оԼöһööǾˮ첻ˣ죬ƺҲĸӦޡ
һ
Ҿѿ˻ͷͬͬΪǽ
ĳҲǿɳǣӦǿɳǵ˲ǣôˣҾ΢΢һüͷûɨǿɳǡǵǿɳǱռˣһǿɳǣͻᱻ˲
ڣǿɳǱռˣɵۣҲƾԼԷɵȻǰǣԲ֪ˡ
֪ͬҾŵļУæ˵ǿɳû¡ֻǿɳǿ̫٣дǿɳɨֻغţһϾʹͻȥ
ͬЩҾȻΪߣˮƽԲһ㡣ҾŲŽɣ͸ɵڶǿߡ
ЩȥоҾŵʵ϶ҾӦòֹˡ
Ҿ̾˿ò鿴ˣľٶ˱˵Ⱥһ˵˵ǿɳǵɣ˭ˣҵѹ˱
ͬһеʵѹɽ˵ıﱻˣ
ֵģҾŽǿɳۼ֤æġ˭ǿɳɽٴλָѹɽ˵ıٴα˶ߣֱҪһɽ簡
ѹоɽ˱£һĳ̶Ⱥ󣬾Ͳپ£ʼϡ
Ҿһ֣㲻õģѹ˵ö죬б˶һöһöȻس˵
ǡһö죬ͬ˿
Ϳʼ˵ǿɳǵıʣǿɳǽͷǵҾˣȻǺܶʿ˽ɣʿ硣
þһǿǿռǿɳǵĸǡǾ¼죬ϽǿɳǵĻǿɳҲռˡ
ռǿɳǸǵʵжǿҾѯʣ²ӦһˣĻǿɳм½ǿڣڲҳȥ֡
ͬص˵ռǿɳǻǵӦֻһڶѣ½˵ƸǻһɵۣһʵǳǿɵǿߡɻǣǸɵںǿɳǸǺ󣬲ûйǿɳǣǽǸԼ뿪ˡ
ҾǸɵ۲뿪ģǴǾˮ졣
ɵֲûɱǿɵۣǾˮ죬ҲֻɵۼȻǾˮ죬Ϊβ죿ȷѽ͡˵ˣȥĵطչѵǿɳǺǿɳǿɽµ˷Դأһɵۻῴǿɳǵô
о⣬
ͬ˵֪ɵǿɳǺǶǾ׸뿪ȥѰҳ㡣˵Ҫָɽ磬˳֮⣬ûеڶ˿ԡ½˵ߣǿɳҪ֣ǰ׸ȥѰҳ
ˡҾŴͬһŽǿɳǺ󣬸оû֡
õҾЩ죬Ĳ²⣬ͬ洫ѶϢͱ˵֪ǱġȻͬҵǿɳǣǶԷӦǡ

ˡҾһǿɳǣɳͳ˳ؽе
쾻¡̶̩İ˷׷׳˳
ҾźϲȻɽ˻ָֹˣΪʱĲãǿɳȻͨһ㣬ǿɳǵɷִеķǳáЩǿɳˣûгʲôӡ
lɺáµһʱǲѯīlϢīl쾻Ψһϣˡ
lû£лЩǿɳǵࡣҾûнޥ飬ڵǿɳǿ뿪ʱ࣬ҪһЩʵҾǿɳΣѡ
ǲǸɵΪʲôô£Ҫɵ֮ǰǿɳǵɱżС
ĻҾžܣҲֻܵ
Ҫɳɱ󣬴׼һ£пܻдսҾûзϻֱ˵ı˼Ҫ顣
ҾŲڵʱ½;¡̶İڣҾŲǳĹǡ
ڵҾŻˣﶼࡣ
ҾűǾżۣǿɳǵĻõģʱ䣬ͽǿɳеĻɱ˾ż
Щڵء²⣬Ǹɵ֮ûж֣϶ѹɽ˵мĹϵ


 Ͻ
һĵڣҾɫ
õоۼ˴Ȼڣͨ£ˣûлɽ磬Ǳİˡ
Ҳ˵֮ûбߣǱòߣǱҪѹ˵£ˣȻٽЩ£˳ߡ
粻ɽڶ˵ķԴأöͱˡ
˵ҾŻסµҾżֶڲ
˽ȵķ½ѹ˷ķçɵۻɶ
Ҿſֹּȡɽˣûôɱˣﲻ졣ٴ͸һУȻ˱ߵķλ뿪ǿɳǡ

ҾŲû߶Զҵ˳ٴξۼλãһȫǶ±ڵɽ֮С
ķ½ڶ˷Դӣ˽˳鵽ˡȻҾﲢûиܵκҲûиܵɽκڡ
Ȼ˽˾ۼΪ˾ΪԼá
ܽɽ˾ۼԲһ˿ģҾûнȥ̽ܲµһı
Ƕ챦ﲻֱѹɽˣȴܾۼɽˡ˵ܳȡˣп౦
ҾԶԶͿʼ񹹽죬ͬʱóѰ첼ô
ȥҲ֪Լ򲻹ռɽ˵ǿߡܴĹҾҲðȥԷ
˵ҾǾԲߵģһߣҾŹҲץԷ
Ҿ첼õһ弶ɱķ첼õǾżɱΪҾɽ˵ĳȡµľǴϣһϣһΣҪһ鷳顣
ֻҪɱԶԷûвʱ򣬵Ҿſ϶ԷὫҲ˵ֻҪ֣ԷǿɱҲֵġ
õĲ弶ɱ󣬶ڵΪѾʾһѡɵۿԳǾˮ죬ܽѹɽˣһ֣ҾŲ²Էһ߼
һּϿɵۣԼֺвĴڣõ弶ɱ
ҾŸոսɱϣһɨ˹֪ˣ֪Լڲɱ
ȻҾԤϵһԷûж֣弶ɱûб˼ҷڵȥֵʱء
ҾŲúþżɱ󣬲ûֹ֣ͣȻڲþżɱ󣬾ż󣬾ż󡭡
ǸԼõģֲɲὫԼС¶һɵ۵¡
Ҿ÷콫еľżϺ弶ɱҲǿˡ
Ҿ߽Ͽȣһö춪ȥ弶ɱмһͨ
߹ͨҾϿ󣬿һ£ͷŨܵһʯϡ˹ȻһɵۣΪҾŹƲŵĽ֮¡
ǰһ󶦣㡣ƺеĽɫڴܻƣöǾˮҲڴϿգָǵĽɫڴ֮ڡ
Ҿŵһ϶󶦾ķ񶦡ѹִ˿ȡٴѹˣ˵ķõˣǾˮΪýȡɽˡ
µҾžվǰҲûֹͣȡӾ£ɽˡ
Ҿһ֣ǿɳڵһöֱӳǿɳǣ˵ҾŵС
ڵҾ죬һ˿ӡǵͬʱǾˮҲڿռһֱӵ
Ǿˮȡɽ˾ʹһ٣ʧ١
ͣеĶĶŵҾţɭɭɱ˵һҲҴϱ۵飬
Ҿɱͬɶƣ˵çǸ㲻ʲô֮ǰһڵĶţһΪĸˣû뵽ֻ©㻹ûҪɱ
Ȼϣ֪ηçɵ۹һЦɱݺᣬ嶼̧־ץ˵ҾšɵԪӡѸڿռɢ
һ弶ɱҲסçɵֱۣǲ֪ν
꣡Ҿŵ弶ɱһץֱ֮çͺȻһ㣬ûаɣȻץҾš
꣡һգȻûκץҾŵĸо
ôܣԣçɵ;쵽˲ԣվ𡣻ûѰҵﲻԣֲɱϯ
һ̲ΧĿռ䲻ˣҲѸٵıѹ
ʲô󣿡çɫˣʲôûмʶִδʶ
żɱûйϵԼһ˼۷𣬾żǺǿҪסçɵۣ̫ࡣ
֪ǾżɱȴҲκڡ
һ̣ڵĿռóٻռеɱâݺᡣֻǶ̶ʱ䣬ϴѪ
ɲǿߣʲôסԼ㲻ʱçΨһľӣϽӡ
ç̧־ҪԼķһ̣Լķ񶦾һĴסˡ
ˣķ񶦺ϵѸʧƺռһµĹµĹ谭ٻԼķ񶦡
ķ񶦾һУçɵ۷һȭΧĿռ䷢һɱϯ
ۣѪݺᣬçٴζ˼Ѫڡ
ڣʱçֻкڡķ½һĵطﲻɵ۹֮ǰ͵ĺǿɳǵļһҲһССĽɶѡ
һϣçվﱻԷ򣬶ԷҲβһë
ס֣ҲӦ֪ʱߡֻҪ㽫ķ񶦻ңұ֤ٳȡˣ뿪ķ½çɵǿѹסĵľͷŭ˵
Ҿŵ̫ˡұһʱȥ㣬Ȼͷšģû뵽
çɵǿԼ侲ӦýеҾŰɣҾţɵ۵ĵ㱣ֻ֤Ҫ黹ķ񶦣ϾߡĻҲҪķ뿪Ժʲô¡
ҾŹһЦһɵҲвңͺҹвңֻصĻᶼûˡڵ£㻹ߣϴϴ˯ɡϴϴ׼˰ɡֻأͱˣ̫ݳޡ
ҹҾɱˣçɵһ˲֪ҹ̫ˡĴ½һˣģҲҹĶ֡ûмʶ治ţ϶Ҿ˵滰
ߣϽߣ
çɵ̧ץһöѪɫķһѪȥһâ


 ͲҪֻ
أâըѳ㣬ͳȥçɵײ˽ϣڵء
ҾŸͲçɵٴ涵һӰ
Լþżɶݷûߵçɵ֪ܲﱻ˶մ
벻ͨΪûиӦö죿Ҳմ󣬲ҪˮƽǶҪռ䷨򡣿ǶԷŶ󣿾ʹ˿ռ䷨ЩȥˣҾŵ涵䡣
µҾûа϶çɵ۱µʱһçɵ˵ٶȻ̫ˡ
һɫçɵۼ˲ϢΪʮɴС˵Ҿŵ涵
䣡Ҿž͸оԼ涵Լһ㣬ϯһɿֲڼ϶ʱ˺˵ҾŵҪҾžС
Ҿż֮£Ͻһ죬żǿķԪϯ֮ϣΪҾŵסһ֡
Ҿű󾪳һ亹ռ˾Եʵϸղ㱻Էɵˡ
֮ԻվһΪһռ䶼ľżɱסçɵ۵ٶȱƽʱҪʮֹл󡣵ڶΪһ˶Էͨ
ɵۣһʲôǵġçɵּˣ粻ǽξʲôջûС
һΣҾС࣬ʱΧţżɱҲ
Ҿžһ亹çɵͬ𺳲ѡ
ղһѾ˵ҾŵɱЧҾŵɱסٶȱȱĵطʮһҲлɵҾš
ʵ˵ҾŶûҾһֱ£Ȼ֮ͨϣʲôͨ
ﾪŲѵǣҾŲﲼ˾żɱ󡢾ż󣬻һż
ЩһҪжǿˮƽ
çո뵽͸оΧĿռٴһ䣬һֿµĽɱϢֽɱϢ䳹ζ
ãﻹһżɱ
ǻָĻç˿ѾԼ˫ֵָˡҪжײкͶ࿴ç˱̬ĸż󰡡һһɱһֹߣһֹԼõ쾡µģƵҾǵһ
ۣɱ󱻼һѪŨ
çǿҲ޷ڶʱȥôľż󣬸οЩɱ֮УҾŻʱļ涵һ
꣡ŵҾһçɵ۵˫䣬çɵ̾˿֪ԼȥǵҾŸ̧֣Ļˡ
Ҿţˣм仰Ҫ˵һ¡ç˼Χ뷨
һôʱ䣬ܻ쵽ʲôطˣҾŲõЩѾشĵëûпһȥֻȡѡ
áҾ˵źã涵Ҳûͣٴçɵ۵һ첲ͬʱ칹çɵ˾żɱ֮С
çԼĸ첲ֱ䶼ûȥܣǾĿŵҾţʲôΪҰöҲ첻
Ҿߵçߣ̧һçɵ۵üģסçɵ۵һоʶ˵ʲôҵҲܾ쵽
ڿûķ½çɵ۵ĺûǿաͲӦ̰һʱġ
Ϊ̰һռɽ˵ʱ䣬õҾﲼôµδ󡣵Ҿŵʵһͨ⣬ĲֵһᣬЩġ
Ҿű涵߹ȥçɵ۵ķ񶦷ӡҪս硣
ܿͷ֣Լղķ񶦡Ҿźܿô£絵̫ͣķһɽĴˡִ˵ıһġ
Ҿûȥķ񶦣ٴߵçɵǰҲҪһ㰡Ϊһ֮˽Ȼķ½ѹ˵ķ񶦣ķ½ȫҪߣУѵ˷Ԫ𣿡
çɵѴӺھ侲˿ŬƽһԼ飬ԵҾ˵ҵѣЩɽ˲ΪԼռġӦ֪Ĵ½޷һģռЩɽˣֻΪ˴ɽͨѡ
ô֪Ҿʶһ䡣
çɵ۾ŻԼҵõϽ紫ҵķӡǣֻҪռһˣͿԹͨϽ
žҾ̧־һԪƣçɵ۵ϣçɵ۵İˣΪ˷Ҫȥһ磬Ҫȥ˽һҲͰˣүүҺòҵ˵ڶɽ˵ķԴأҪٴλָɽ磬ռһ飬˵Ӧô
çɵ侲ĶŵҾ˵Ҿţ츳ܸߣٶȿ϶ǳ죬źܿͿԺһɵ۷塣ǸʱҲһŷ߽ѡҿԸ㣬ҪߵĽ棬ͱҪռһˡ֮ǰȻҵķ񶦣ռķ½ĴˣȴȻһ磬ռ
ԸҺ㣬ҿԽķ񶦽ƿءֻҪռķ½˺ܴһͿˡɱңҲֻһʱ죬Լûаô
ҾֵʱһǸӡǵ˽ʲôԷ
çɵҾŵû̾˿֪Լ޷ȥˡ
Ȼûа취ȥˣԱտڲԡ
Ҿŵ˵ѡ˵һѻ㡣Ҳѡ˵ѻ֮ȻõŰپʮ꣬Լѡһɡ
нᷣڷص㣬ҽָ򡣡ͲȵҾ˵ڶΣçɵ۾˵Ǹ֡
ҾźһܴȻһ֣ܵ
ɷûķϣֻأçɵۿŵҾţΨһҪ
Ҿһçɵ۵ĽָУֻأ̫ˡ
һ˵Ҿ̧־һ˹ȥ
çɵ۲ǿߣڵҾŵľż֮£ֻǼ˼ͻΪɻң


 ķ񶦻ع
䣡һҾž˺ǿɳǸǵĻ
˭ɳǻ󣿡һŭһ۵һͿ˸ǡ
ǿɳǵĳҾšʮʿѾϳ˵ҾţҾǱʵ̫ˣ˭ʶ
ҾŹǿɳǸǻǿɳеҲ쵽ˣͬµˣҲѸٵĳ鿴
ǵҾţʿĻӾȵһ䡣⣬ҾŵˮƽǲģˮƽٲҾŵΪޣҲһ˺ɳǻɣ
ͲȵҾŻشӾͿ˱Ҿŷһߵķ񶦣漴ʶ𾪽е˵ķ񶦡
ԭһܡҾʻˣһǰе涵һȥ
ռڵҾһ֮˲ϢʧӸոոоһʱ򣬾ͷԼڵĿռʧˣȻ޷ܡ
ɵǿߡӽ뵽ĸ־ףҾŲɵǿߣǵҾһʱ䷨򡣵Ҿųһ̣ʱ侲ֹһϢ
ۣѪըһûеסͱҾüġ
ͬ˸ո߳ǿɳǣͿҾŽһһǿߵüġ
ǿԪɸĸ̶İʶĴ˸ս
Ҿŵ뿪ǿɳǵʱһɶѣŶꣿһһǿߵüˡ
֮ǰΪҾǿĲԼڵʵڵҾǰ
ͻˣͬĳʵ
ҾЦЦûУ׼ָɽˣʱ뿪ǿɳǣǿɳǻҪ֧š
ͬһظģұضá
ǿɳǵҾкܶϤˣҾ͵ĻֻͬͬǿɳǣŻġ
ҾһɱھסʿͱҾŵĻתע¸ǶŵҾŲԶķ񶦣˳ķ񶦣
ķ½֮Խƻ裬Ϊѹɽ˵ķ񶦱˶ˣˣɽ˻ķ񶦰뿪һߡ
ڵҾŴķ񶦻һ˵ã
˿̲Ǿ£ʿһķ񶦡Ǽֶˡ
ķ񶦻ǲζɽ罫ٴλָԭӣ
ķ񶦣ͬɳ˵˵Ļǲѡ
Ҿһȭ˵λѣķ½ʱҲǲźúõһ½Ȼƻ裬ɱûϢҺѹʧɽﶼụ̂ǰ׹Ǻͻ
Ҳ֪ķ½֮ԻΪɽһţžͽڡŻһ˽çɵۡçѹķ½˵ķ񶦣ɽˣɽֻƻ֮
ͬѵЭ£ѰҵӡִһȺ־ָɽĵѣｨǿɳǣҪٴξ£ɽˣķ½֮䣬ǵһŵĵط
ڽǿɳǺ뿪˴ɳǺҲŷ֣Ĵ½ֻķ½ˣƻѣ½𡣡
Ⱥдһ֪ܶڵʿǼȵķŭ
ķ½һֱŰܵڶɽʿӵھȻԵѹɽ˵񶦣ɽʿ֮أúûд֮ء˵һţûа
Ҿż˵һһʱ䣬Ȼٴλصķ½Ϊֵõö죬Ҵö죬Ҫķ½ɽ۵ĸһЩ
û뵽ǣçûоʹ˰ݣڶķ½ҪǿɳǺò׾ۼһ˰ߡñķ½ٴ˻ĹС
Ҿ˵ʱȺеķŭ̲סˣʿţɱç
ԽԽʿ˷ŭĽк֪ҾſѾɱçͬˣҲ̲ס˳
Ҿһ֣ۼеʿٴΰ
Ҿ˵˵ûɱçɽ˺ķ񶦡
ŵҾ仰˵Զơʮʿ̲סڵأķ񶦻ˣǲζɽ罫ٴλָԭӣǿߣǱǿɳǣ
ǿɳǣҲɽΨһһɳˣǿɳǵʿеˡ
û˲иĵطȻˣǾҪпεɽղǣǱǿɳǡ
ʮ˹ڵϣˣ󼸺еʿĹ˵ϡǿһɽ磬ǵǻƻɽ磬ҲǿɳССĳС
ɻˣһϣԼļ԰Ϊռתƶκθı䡣
˴Ӽѹʱ򣬵ҾŲٴ˵λѣҽٴνķ񶦷ķ½ѹɽˣķ½
ķҳŵҾ˵Ҫķٴλعķ½Ļ󣬵Ҿŵ˵ﵽ۷塣
źһַ𾴣
һ˽һʿõķ񶦺ĵһ¿¾жԶ߶Զķ½Ѿƻ裬õķ񶦾ζϴԵٽ񶦷Żȥ
ΪҾķֱﶼԷŻȥôҷĵ𾴡
λѣһعķ񶦺ķ½ӦûٶȻָԭĲʢҲϣٺ֮ǰһһУ޾Ļɱ¾Сҿķ½ʿһ֣ϣһ죬ķ½ΪٴβʢٴһŹʡΪǣٴƻ衣ҾŴ˵
һĺӦǼΪҵͬҾŵĻ
ҾЩںҵͬʵЩҲûжЧЩ˸жֻΪķͻķ½ˡʱ䳤ˣƸôǻô
˵ܱȲ˵ãڹ˵ķ񶦻عķ½Ҿǰ㵣ҲûС
֪֮ǰķѹɽ˵ģαçɵ۵õοɲͨ÷ʽסķ񶦣ǴͨԼĻ콫ķ뵽ķ½֮С
һ죬ķ½Ҳķ񶦡˺һҲõ˺͵ھŵһı


 ǿɳǱչ
ϿգҾնķǰŵҾһһķķΧķ񶦵Ľƽ롣
ķһƱ뿪޾ɢݳ˲ϢΪ㣬Ȼ͸ɽ硣
ҾŵķܼĹȥķڿн
ҾŹܼˣɲǽķ񶦵˻ɽ磬ͬʱҪķѹķ½޾յˣֻҪķڵһ죬ķ½˾ͻ೤ȥ
ķ񶦵˿ʼķ½ʱлŵʿĸܵʼķ½ΪԴͷȻɢԽԽ졣
ķ½ʿǵһʱ;쵽ǼĳչصĶ͵Ľ䣬ظлɽ˻ع飬лƬٴԴͷ
ԭɽƻʧɽͺĳһ㣬ʢ
ЩǿɳǵǣĶԵҾŹʩȲҾŷأͺǿɳǵĴͬкȻŵӼҴҵ뿪ǿɳǡ
Ҿһķ񶦣ķ½ҪٴҪ˶ãķ½ͻָɽķʢеҪȥؽţŴС
¹ȥķѱҾû뵽ķ½ѹķ½ˡ
ķ½ҲҰɱ¾Ϣʧ
ǵҾŲûֹͣ죬ΪȻܵķ½Ļ
µҾǾżʦǶľżʦΪҲ޷ɽĻ
ڣΪķѹɽˣ˴ķ½ĻֻҾܷŹ
һ챻ҾŹʱ򣬵ҾŲ뵽ıԵ˺棬ķԽԽ࣬ҾŽ뵽ɽ绤С
ͬ𾪵ĿӵϿգֵҾӰԽԽʧˡ漴˵ҾŽ飬ҪǿɳǷչΪķ½ĵһɳǡ
֮⣬ҪעҾŵĽҵѣеҾŵֵܹꪵ˵Ϣ

Ҿų׵ĳķ½ĻУԲһѰľżʦԲĻ
ҾŻҲܲóֻ⻤еÿһö춼ںһµϢ
ӦһȻ󣬳ԽȻ
Ҿ˷ɽΪѾ˼£ȴһĴֻܷŹ
ȥͺʱǰ˴Ļ죬˵Ѿҹˡ
ΪͺǸҲǳԽ˾żĴ
ֳԽż󼶱Ĵ󣬱˿ܻع޷ҾŲᣬӵеھŵ
ʱߣҾŵɽ绤ͨγһ塣
еھŵµҾŵΪԶȻܹѭ򽥽ҵÿһġ
һ¡¡
תһʱȥҾ㹹һ죬ķ½ֲ֮ʱ򣬵Ҿ׳ԽۣһµĲΡ
Ѹٹ˼ԼֵĻ죬ҾŵٴγӵϿա
ֻҪߣǲ׸һ뿪ķ½ͬģͬ⣬Ҫķ½ֻͨ͡
ķ½Ĵ󱻻ȥˣֻҪܿסɳǵĴǾζͬûķ½˵ʵְҪǿְҪǿʿɽûеġ
ҾվӱߣǸпǧʱǿɳǲɳǡ
ҾٴͨǿɳʮƷǡ
һеǿɳǵʿԸܵǿɳǵһ¾Ũ
ͬɳһʱͳ嵽ӱߣҾţͬؽеû߰
һǰҾϿʧΪҾ뿪ˣڲ֪û뿪
Ҿŵͷʵأ
ղŵɨһ£ǿɳǵʿûб࣬˲١ҾŲ֣ķ½ʼ޸ɽϡ١ҶѰҵطչȥˣǻصԼؽȥˡ
ͬϽ˵ŵ뿪ǿɳǣȥؽԼȥˡҲ뿪ˣ˵Ҫ쾻ܲؽ
̩ҲĶ˹
Ҿһָжǿɳǵʱ򣬸һ⼸ˣɽָ˺󣬸һĻ⼸ˡЩѵģһˡ
Ҿóöָÿ˸һöǿɳڵķ½ŨġкܶҪǿɳǵİΣȫˡֻǵΪ̫𾳵ĵҩͲԴҲпǿɳǵ졭
𾳽硭˶ǾĿŵҾţ𾳽ԴǶô£
Ҿſ϶ĵͷû𾳽ԴǱҪŬˡ
Ҫ𣿡ͬеʵ
ҾҡҡͷڻߣҲͣ೤ʱ䣬ʱһҾͻ뿪ǿɳǡǿɳǱչصʱ䣬ҾĻһЩ
ǣлͬԥ˵
ҾŴͬ˵ͬߺǿɳǵĳĽָ滹һһöָöָҸꪣ罻ҽҵѣǵѪſԴ򿪵ġ
ͬٴһû˵ҾŵĽЩҵѺ͹ꪡ
ҾŵõԴһѣΪ̫죬òˡҵѵҪѪſԴ򿪣򿪺дѵԴЩԴ㹻ҵѺ͵ҵߵˡ

ķ½ָǿɳҲٴλָԭİΨһͬǣǿɳǵŨʮֹ
ͬ˸˵Ҿ˵ڳʲô˼ǲܵ˱ŨΪ߼һܵع
ͬڶ̶һʱ䣬˽ԲȻɽٿɾ
ɳһº˴ɣˣǵΪȻǼ
ٶȣ˵ͺһ㡣ģȻֽѸٵڡ
ҾŵΪһǽѸ٣̶£㡣
ɺɫżһöƷɾٶȣҪ춼С


 ׽
Ҿűչʱ򣬴ǿɳ뿪Щŵӣ׷׽Լš
˵ֶͨηķ½ʿȽ٣ڵķ½Ѿʼչˡ
Ψһȱٵľ˺ʱ䡣
ǿɳǣŨʮֹҲûж˹һķ½ûжˣڶǴ˭ûһСܣȻ뿪ǿɳǣӵԼĵطΪλҪȥǿɳǼ£
İҰղͺһҹһ㣬˿̵ķ½һƬ
ΪʿæԼ飬ǷչǷϡٵķɽѰұ
תʮ꼴ţҾеɫΪѾԲ磬ֻһͿԿ
Ҿŵɨһ£ͬǴĲ㣬̩Ǵ㣬ɳѶɹ׽٣ڵΪ㡣
ɫȻǺöڶ̶ʱԲɳʵǷͽ
ȻҾźɫ֮⣬ΧعҲһҪԭ
Ҿž뿪ڵʵ޷ȥС磬Ҳ֪ΪʲôҵѵڻûзǿɳһԼҲ뿪ˡ
˴һѶϢ󣬵Ҿ뿪ǿɳǡ
Ҿһ뿪ͬ˵ٶȶȻ½ȻǼΪŨٶȺ֮ǰҾڵʱȫȣٷ֮һȲϡ
Ҳͬʱ׹Ҿϱضдܣ򲻿ǸڵҾֽ

׸ȻʣûпͿԸܵµ׻Ϣ
ҾΪ˴׸㱻׸׻ɱһ̫ʯ治һܴ׸ڵҾΪǲ̫ʯԼҲɵĴ׸
ܵ׸ϴʱӿܼ٣ҾЩ½ܴܲ׸ȥɳˡ
ҾŲûдھʹ׸֮뿪ķ½
ɵɫԪҾץڵϣΧֲŨԪϯҾûܵԼΪڷǡ
Ҿа𺳣Ǻöҿȥһ˻ͺⶫضᱻҹߡǹȥʮʱ䣬ûɫֱѡɳɫԪΪͳ˵ˡ
ҾŲڣȻеھŵ򣬶عޱȣľҲԶԶǿڱʿһѭ򽥽Ĺ̡һ㣬ԲҲǼʮʱ䡣ŵʿʮʱͿΣеš
Ҫӿٶȣ»ˡ
һʼתɫԪеԪγһɫҾŹס
ҾŵΪͺһǣԭüöⵤģ״Ҫⵤǿ綼תյԪ
䣡һ̣ŵִ׻ͺȻ¡
ҾΪԼ壬ӵдܸ٣ǽ׽٣ҲûжӰ졣
һ׽پõҾɵˣ׽٣׽ٰ
ŵ׻ÿһĸ첲ϸҲͰˣÿһ׻ὫĹ˺ѵĴѡ
Ų׽ٸոչȥҾѾ£شͺǼٵһ㡣
ûȵҾŷӦڶ׽ٴ¡
ȥɣҾŸϽץ̫ʯ
Դɹ֮ǵһεֵ׽ٻ
ڶ͵׽һʮ˵ÿһǺ̫ʯ֮ϡ
̫ʯ֪ʲôʱĶʮ˵ȵһΪǿ׽£ֱûУ㶼ûжԵҾ˺
ҾżеöҩϽת졣
һ׽֮ǰҾŵѸٻָǿԪ񱩵ĳΪϡ
䣡ĵ͵׽ͬʱ£Ҿһⲻ׽ٻоȻŴ١Ҫذ
ҾŲΪõ˵ھŵĵھŵ͵õˡ֮ǰ׽ҲֻǱһʿǿѣںֿµ׽һֱҪ
ܼ׽ٺٺ̫ʯϣ̫ʯ׹⻷ƣƺжٶԱ̫ʯյ
䣡߲׽ٸõҾץǣ߲׽پȻǴͷ£ǴӲߺ˹
̫ʯҾſû߲׽ٴȫ˵Ҿϡ
ۣ꣡ҾŸոջָٴαѣһδѣһѪͬʱҾſ֮ͬһʱ䣬ʶһȣٴչһδ
䣡ڰ˺͵ھŲ׽£˷Ҿŵ̫ʯǿҲס˷׽ٻ
涵Ҿż润Ҿץ˳
䣡ڶ׽ٻҾŵסֻĵڵҾϡڵҾŸոտ𾳽磬ûб
׽ٹȥҾŵ涵˼ƷõҾһ㰲ο
Ų׽ÿȥҲ죬Ҿſ˿ѾʵգȻ¡
ʿµĳħ֮⣬оǶɽ١һֱҾŶΪԼɽɵġʲô׽٣ܶв
׽ٸߵҾţ֮һֱûܵ׽вΪ
׽̫ʯõһɫԪ̵ʱڿ֮׶༪ٰ
ֿµ׽ٺ͵ھŵûйϵΨһпܵľĹ򹦷ͱ˲ͬǾסΪת졣
пֹ̫죬׽֮¡
ôϽԼʵ
󣬵ҾŵΪȹ㣬ɫԪҲһЩ
ҾһԼһ·ԼĶ׽֮£ȴҲǺջ
һΪ㣬ڶ涵˼ƷʶٴνӦ൱ʮˡ
ϲǴ润润ûüɾһûĴ润һ׽ϣٰæסĵ׽ٻ̫ʯ
ҪϽ润ⲻҲһķö죬Ҳ뾡˵


 ı޳
Ҿſ׸У޾׻ڵҾϡڴ幦£ЩڵҾһЩ˺۶ѡ꼸Ҫ˵ҾС׸ڶԵҾźв
һʱ䣬ҾžͿ׸мĿռУһ嫵֮С
ͷʱûκκۼ
׸ֻܳܽȥҲãķ½ʵ̫ˣǿ߽ķ½½Ǳū۵ĵط

ʱ䣬ҾžͣǰһƬڣﰵ̾Ϣ
ⶦճǣīlһʱﻹ֣һᡣʮȥٴʱһƬ档
治֪˭飬֮һɳǣеʿǺ£ɳ˵ʵڻ˲顣
ҾſƬ棬͸ֿܵ񱩵սϢܹȥһЩʱˣսϢȻûɢ
Ӧ޳
ҾŶ֮ĻΪУܿͲ׽һЩսĺۼ
֮һɴѸٵĹҾֹͣ˼̽⼱Զķɴ
ʮʱ䣬ɴ˷֮ϡ
ǺˣɴһʿһͶŵҾһ䡣漴Ŀ˵Ҿű涵ϣ϶һƷ
ܵҾű涵ǼƷʿ۾ܴżƷƷڱϵʿ˲ǹ¡
Ҿ´һʿһ㣬ϻŵѪɷϢȻǰڴսС
˵ҾţǺˣҴҵⶦճΪ˺£Ҿŵ˵
ԸоҾŵʵԼǿıԼ̬ȣԵҾһȭҽĦԯͥ½
Ҿžظһ£漴˵Ӻɺã
ǰʶʦĦԯҾŵĻףҾſ϶ǺʦƽཻġȻԼʦƽཻΪȻǱǿ̫ˡ
Ҿŵͷһν׻ϣҺӺйһĽסʦȥ𣿡
ĦԯϽٴһǰʦͥ½ڵϦǱѡȥԮġ
ȥԮʦҾɻĿĦԯ
ӺɵΪʵӦɵ߲ңһǿߣ˭סӺɣôסӺɣҾͬţһͱǿˡ
֮ǿΪеھŵ֮ǰΪֺпܲɽĴڡ
˵ˣӺɶסˣӺɵĵӳԮ
Ħԯæ˵ͥ½ĻͻȻ޳˺ѣ޾ӿͥ½ͥ½һ붼޵Ŀ֮¡
Ҿž첻ѣ޳һ½ôЩŹ֣
޾ޣô׾Ϳ˺һ½Ļ½Ͳˡ
ȥʲôطԮҾһ䡣
ȥħ½ԮģΪ޳ͥ½󣬴󱻻ٵˣҺͼԮʿֶͨγġĦԯ
ȥħ½Ҳط
ĦԯָָҲǱ޳ģԭһ󣬿Դ͵ħ½һɳǡܲ޸޸ԽԼҴʱ䡣
Ҿŵɨȥҡҡͷ޸ˣĴǿˡһһҪѯһ㣬ͥ½ʿȥɳԮ𣿡
ĦԯǵģѾȥԮˣҴɳǿȥͥ½
ɳЩǿȥͥ½æҾżæʵ
ĦԯҡҡͷҾͲ֪ˡ
Ҿü˼ͥ½޳ЩŹ֡ɳǣ˭ȥͥ½
׼ŴΪߣȴΪǴ󶦳϶ȥͥ½ġɳǵɵۿɲ࣬ȥæΨһпȥľǺйϵˣ󶦵ۡ˴
֣Ҿſ϶ȥġ
ɳȥ˼ˣҾٴʵ
˵ȥǿߡԵҾŵĻĦԯشаɡʦ׵ˣ϶ɵˡ
Ǿ˵ҲȥˣյӦð׼šȥһ
ȵȡ
ҾźȻ뵽ľ裬ͥ½óľ裬ǹֻһȥ
ô˵йϵȫȥͥ½
м뿪ԺġҾһ仰һݷֱʧ
ǿĦԯһ¶ͷ亹϶ҾűʦҪǿһЩܺŵȡ
ʰһԼ飬Ħԯó˿ռ䷽λ򣬱ħ½ķҲɴеĳ˹ȥ
üҪħ½ԮĻͥ½군ˣʦǲ

ҾŷķݣҪȥͥ½æȥɳǡ
ҾŻʱ䣬Ŵⶦճɳǣһʱ䣬˴ɳǵ档
ɳǻûжƽҲȻҾŵɨȥһʱ;쵽˴󶦵ȷڣƽҲڡ
ҾﻹЩģ϶ֺۡ˴뿪ƺЩŹˡ
ҵۡҾһɳǣ׼žͼеӭ
Ҿŵͷͥ½޳û𣿡
׼ŸϽ˵ˣ޳̫£ʮɳǣͥ½ҲΣҲˣҵĴɳǻΣա
Ҿһ׼ŵļ򣬺˵ҲҪ˱ԼϼҶסǰֻͽնѡ
˵ʵڻ׼źһȺҪãǾ׼źЩҪһЩЩԷںһЩ
Ȳ˵ͥ½޳ǲǹŹ֣ûйŹ֣󶦵Ҳһȥ
֣Ҿſ϶ΪԷľ衣Ҿŵǲ֣۶Է滹Ǽ٣Ҫɵ֣ǹûǸʸ


İʮ һ˵ս
ҵֵۣҲȥˣǴɳܱ󡭡
׼ŵĻû˵꣬Ҿž׶Է˼ǵҲߡ
Ҿ˵ʱߣͿһķɽ׼ץסɽɨȥɫͱˡ
ҾŸͲõ׼ŽɽͿݣд޳˴ɳǡ
ҪûҾǸŵġ
׼Ÿո˵һ޳ˣĶݹͳ˴ɳǵķ򣬵ҾŵѾԲ׽ϡϡӰӡ
׳޳ˡ缱еĶ˹漴Ϳ˵Ҿš
ҵۣ֪ҾŻǾϲġ
º¥ͱ̻᲻ֻͬڴɳ⡣һɳǱ޳ٵº¥һжᱻٵ
ҾŻĴҾŵʵҲͺܶ࣬ӡУҾǲǵġ
мɵǵҾţҾŹеĺöɵ۸õҾûޡ
ɵۣʮһȥƽѰҵҾŵ鷳Ѫ⳥ûиҶ֣Ѿûˡ̻İҲԪľǰ֮
ЩŵҾŲǵĻʮǰͺ¸Ѫܵӡ
ҾŻΪǿˡͺ׻ͺĴ½һҹ
Ҿŵͷҹ˵Ƕдɳǵ죬ʱɱ죬ƴɳǵĽɱһ߲Ӧ
ҵ۷ġ׼ͬʱӦ
ҾſʼϵĹ죬ķһãǾǲҪĲϣֻҪԸֻС
һöһöķ챻ҾŹѸٵγһɱ
˿ǵѾ˴ɳǵΧҾſͷڣЩء
ͷڶ弶޼𣬱׼оɨɱˡڵҾŵԵش޾ޡ
ǲƽģǳ״ǿĻֲֿ޳֮£Ҳǰ״
Ҿſʼ׷Ե죬޾ޣõİ취ǱЩ޿ɳǡ
ʱ׼Ҳɫ԰ˣɳǵ޳ҲǵһΣǶ
Ǻε޳֮ǰʲô޳ֻȺѡ
ǰ޳޾ޣ˷ӿ˹ɳֲֿܼ޳֮£ֻһ;
ҵۣǵסôµ޳ˡɫЩ԰ס
˾żޣֹһͷ
żޣ൱ɵǿߣ´ɳǵĻǿҲס
׼һɫ԰ף촽ڲš
ǿԿ϶ǵЩ޽ɳǸǣɵΪҲߵ
ӵһ㣬ûнɳǵʿ޳Ⱥһ漴ʧӰ١
Ҿ˵Ȼǲϵһ߶죬һ߹졣
ͬʱʮƷһƷϵҲҾŶ˳ɳǵĻ죬Ǿˮ졢ɫƽҲҾŲóˡ
ɫ֮ԱóΪҾڻûɫ졣
öҾŶ󣬴ɳǵĻ󳹵ױɱһ
ĹâڴɳΧƽʱ󼤷ͬǣ⵭âлһ˿Ĳ
䣡޾ں˴ɳǵĻ֮ϣɳǶһ̲ŨصѪϢŻ
ѾʱߵĴˣֻҪЩ˺˴ɳǵĻһʱϴߡ
ЩѰʿǻ亹˵׼ŻлߵߵĻᶼûС
ֿµ޳ɳǵĻǵסġ
һе˶ˣѪը޾޾ɳǵĻɵʱͻΪѪ
ǡ׼ŵ˶𺳲ѵĿһȦһȦĽɱâȥޣҲǵֵס
ɳǵĻ󱻵Ҿ޸Ĺʱǲû⡣Ǿż󣬵Ҿ޸ģֻҪƿؿɳǵĻѡ
ǲ֪Լ뷨ǶôĴ
ȻǾżɻ󣬿ǵĻȫһ
ҵۣδɳΣˣǺȫ߼ϵޡ׼ŵļֻǳ˶̶̵ʮϢɨ޾߼޹ʱˡ
ҾŵĽɱҲ޷סô߼ޡ
Լ顣ҾŵЩ䣬еͷȻϵĹȥ
׼Ȼ۸ԣ֪αԼǵҾſ϶׼ŵĳɾԶԶۣΪ׼ȱһʿļ֡
׼Ԥϵһģһʮ߼˫ǣʮͷżĴ£ֱӳ˵Ҿŵĵһɱֱɳǵķ
ʶĺɵĲ㣬ǿһľżͿɱ
䣡ܼ׻ƾճ֣Щܼ׻һһǰ߼ֱӱķɳȥЩ߼µޣĻᶼûС
ǿҲֹסԼĽŲ
ıҾŵǿסˣ˵ΪֹǵҾһսҾǽ˴󣬿ҲǵҾڿơ
˲æʵڰﲻϡҪ˵ɳǵʿЩ޵ΪԶҲǲ̫Զ
ɳеʿȥҲЩ졣
Ҿס˵Ҿŵǿ֮⣬ǾǵΪֹûпҾο׻ȥġ
ҾŲõķ죬Ȼ޷ġ
ʹɳʿ𺳵ǣҾžȻ˴ɳǵĻֱ޾ޡ
ҵҪʲô׼żæݵߣһеؽе
ҡҡͷһ֪
Ҿ޷ʱޣɱöİ£ҲǾżѡż󣬶Ը˼޾ǿԸЩżǾͲĸԶˡ
ٸһЩʱ䣬ضԲó߲εɱ󡣿ϧûôʱ䣬Ҫɱ󹥻ǿͱҪɱС
ҾŸҳɳǣͷż˻һֱð޾׻Ҿš
ҾǿԼ侲һţ̫ʯڽ£һһ׷챻


һ Ҿŵ׵
Ҿó̫ʯĿΪ̫ʯ̺޾ϵҪ̫ʯԼϵǿһЩʵΪż̫࣬ĻҲðôķճɳǡ
Ҫֲֿ֪޳֮£һ޳ûݣҲһܰٷ֮ٵߵ
ǵҾŵ̫ͨʯʱ̫ʯ̺ŵϢסˡ
֮ǰҲԹ̫ʯûκôȴ̫ܵʯĵһơ
һֶȻƣҾַһֽƣ֪ϢЩ飬Ƕı
ûһƣ͸ܵ޾ĿϢ˵һƣϢж£
Ҿŵһʱ͸ıԼ뷨ʼ̫ʯĵһơ
ɱ޾âųƬƬ׻ȥȺ޲ϵıɱƵһɱǿȻԽԽ࣬ҾųɳǺ󣬾ͺɵһվһ׹Ƶʯ֮϶סˡ
ɻҵƺһЩ顣׼ŷ˲ԣΪһЩڳƽɱѾʼҾǰһˡ
ֻҪҾǰһ󱻺ƣǵҾ̵ĻᶼС
绹ûлش𣬾ͿһҾǰķѿͿһѪӵҾű󴩳
Ȼһͷż˺˵Ҿǰķһˮ̴˵Ҿŵؿڡ
׼˸Ͳ֪ǺáǳȥȵҾţһǲ룬ڶƾǳȥҲһ֡
׼ţɳǵʿ˿̶ңе˶һҾűɱǽͻ۵ˡ
ɳǵȷд󣬲ǴǸõģǿгȥܴͣͳȥ
ӦˣĻߵĻᶼûСԥһ£ǽԼﻰ˵˳
ڲߣȴɳǱ޳˺ѵʱҪͣҲ
׼Ҳһ֪̾ԼҲ޷ڴɳȥˡҪͬĻһߵǺãؿҾŶˡ
漴ŴͣŵĿŵҾźȥ׻
ԣ׻ٺ޾
׼סˣһסˡ
Ҿ˫ֻû޾־ֻǿڵҾŵ־иܵһֶͨƺĳһԷйϵ
ŵҾÿһ־ȥ޾׻ɱȥ߼µ׻ֱ֮ӱɱ߼ϵޣÿ׻һΣήһء
Щ˼;żޣȻҾŵ׻ڵҾŵ׻֮лٺ򡣺͵ҾŵЩϵͨǰϵֻǹҼҡ
ۿһͷż˫ͷڱҾŵһһֻͷ­漴ͷ˫ͷڣ˺Ѳҽһתӡ
׼ţ˶ǵҾҪжǿ
˸оŵ鷢ˣҾŲڶڷУǿ̫ʯϵǰ
ʱ̫ʯȫ׻١żĶǾżޡ

ҾֿͬµĹУ˿Щٶɱȥġ
ֻеҾ̫ʯһƺͺ񿴼һ׵硣֮УܼԷĹҪĽǣ̫ʯµԹȥѡ
赽˺Ҿһ̫ʯ޾ԷͻΪ޾ϵҾȥ
һĸӿ̫ƣ̫ʯһƺõ̫ʯʱ򣬾͸̫ͨơֻΪ̫ƵĹǿȲҾźԸǿߡ
ǿֶΣǺ˷ͨ򵶺͹϶
ƿ̫ʯһƣһӺ嫵׺磬ܵϵǿ
ǿһĳ̶Ⱥ󣬲һͱ򵶻ǹ϶ˡ
Ҿźֻ̧֮ӳ˿µԹΪ̫ʯǽ̫ʯߣĹڵǧٷ֮һпܡ
ֻʵѵˣҾſ̫ʯ˷󣬳޾޳ȺС
жҪҾţԱٺɱֻмͷż޵â˵Ҿŵٷ֣ڵҾϣ˺ѳһѪ
ҾȻ壬ΪֻҪ˵ʶ͵Ȼ塣
̫ʯеĿԴϱҾȥÿһ㹥ҾŶ׵ĸһΣһԤУȴԼԹ
̫Ѿǿˣһɱһͷ˼ޣԵҾ˵ԶԶҪԸǾżޡ
һͷżվڷŭˣԽޣȫ˵Ҿŵ٣嵽˵Ҿǰ̧־һ
䣡߰˸վϣվ˼׶վȻˣȻǴ⣬ȼԼҲҪ͵ҾͬھõҾżֿµٺ׻
ռ䶼һ֮¶סˣձѹһ졣
Ҿź۾۷ľżޣûκξ⣬涵Уһ̫ʯ涵һ
֮Է˲Ϣ֮۹涵׹ƣһž졣
վᾪֵ̧ͷգܵһִٵĿ־塣
ǲ׽٣һ׵һס
涵£һǧɳ׺磬׺罫նҫЩǺۡ
վڼȵľ֮һ˿񡣱Ҿŵ׵ɱһΣҪ͵Ҿͬھ
޴ץȻͣ˵ĺҾţԵҾǧ׺粻Ųʡ
ǣһյĹȻһ׵ˣɽһģһץͣ˵ҾͷĵطҲ޷ǰһ˿һ


߶ ̫׵
ۣһѪըͷżվᣬҾһɱΪ롣
Ҿյ֣ӿһֺ顣һûнκ̫ʯеԴȫƾԼĸһ
ʵһɱһͷż۷ޡͷ̫ʯ֮ѾشȻվһ۷塣
֮ǰҾŽɱ̫ʯ֪նɱ˶ޣնɱôޣҲûһǧ׵Ŀ¡
һնɱһͷ۷վᣬվᱻԪըѪͺһͻأŵѪһĵ׵
ˣһǧ׵Χ֮µޣԻΪѪ
ҾնɱͷվȺеλȻͣ𺳵ĵһɱȺ˼Ϣʱ䣬漴˲Ϣתͷ֮С
޾ÿ죬ȥҲ졣
Ҿվ֮У̤̫ʯûȥ׷ɱȻ۾ղһ
һԺͽ̫׵̫׵̺һѹƵķϢͺ׽һ㣬ط֡
Щվڴɳеʿ𺳵ĿѾһվ֮еĵҾţ˾ηأһɱµ޳
ۿûκһ˻ġ
ȻûƽΪǿҾһȫ̿һģкԶĵطƫƫһĸо
仰˵׽٣ҲԸԵҾһһ򵥵ȴǿͨʵ̫¡
Ҿڹ޵ĹУµĸ򡣲ЩҪģҪҾŽĴ½ĵһǿˡ
ҹųĴ½ĵһǿߣʵҹֻ࣬ǲԸҹһߵѡ
Ҿţڽ֮ͬһǿߡҾնɱͷ۷վᣬûнκδ
֮ǰźȥƽɱҾţֱܻŴӺƽǶôĽҺͲסһ̣ĵԵҾϸ΢ԹޣҲɢӰ٣Ƕǿߵľη
׼Ųö٣ܿͷӦе˵ε޳ҵ۽ɱˣȥʰ޲ϣǵǧҪҵ۵ĸ򣬷ĻҶġ
˵Ҿǿڴɳǣ˭£ֻҪڵҾͿԡ
Ϊһɳǵĳ׼еġ
׼ŵĻո˵꣬Ҿŵʹ˹ˣޱɱˣʱӦòռ޵ʿÿ˶ԷֵԼռһɣóһɸϵʿɳɣ׳˺ҾͿԡ
ôඥ޲ϣҾſɲͲҪˡԼҪˡ
ǣҵ۷ģұض°ס׼ż˵
ɳǱͼԵڶʿ˿̶Ǵеҵʢ
ˣڻкƷ˭ˣ
ҵۣĻȫҪڴɳǡ缱æʩ
Ҿ磬Ҷ䲻٣׼
˵ѣɻˣҴȥһͥ½ɳǻ׳ɻһЩ
˵ĴɳǣʵλһЩƽꡣ
׼ź缱æ֤ԲôɳǺͺƽаʧ
硣ڻܼе˹
ڻΪܴѾ߼ˡҳȥڻһȥҾźĵ˵ͷڻɲһĴڣΪԽǿԽ
硭Щίˣյһôʹһȥûķݡ
Ҿŵ˵Ϊ̫ˣΪˣҿԴһȥںƽչ
ʲڻҲˣԶҲԶڻŬ
ǣ硣ԴҲҪһԼΪĻڻʵ̫Nɪһ㡣

ɳǵĴлסģֳĴ󣬿ɲһ˾ġ
û㹻ɾ͵λȻûʸִҪȥ½ֻԼķзʱ򰾡
ҵۣҲ²ͥ½ĴӦó⣬ûа취ֱӶ㴫ˡ͵Ļܻܿ¡ڵҾ׼ԵЩǡ
Ҿһ֣ûйϵǴˣҲ顣
½ĴˣǴﴫ͹ȥһͺϴδ͵ķ½һ㣬ͣȻķ½ķΧ֮ڡڶջֶһҾҲа취ԾȡΪһöʥ顣
Ҿվڴϣ׼󣬵ҾͱһŰâסʧ

أҾź˵ϣȹǾѡ
Ҿŷ˿ӹȻǺʹ͵ķ½һ͡
ҾҩҪóȥѵȹǾͳ׻ָȫ
Ҿŵ֮£ûκӰѪϢȻһƬطǰ֪ɱ˶˻ޡ
һЩɳǽʣ˲ǽϱڣ˸ɺԵѪһЩǺѵķ֮⣬ʿټ
ոյķ½ʱķ½Ϊ˱룬˻ƻ衣Ȼûнƻ裬ȴΪ޳һƬɱϢ
ҾŽڻ˳ڻһͽе磬ﲻǰкܶս
ҾشԵһӰӼ˹ȥҾ໰ʾڻץļһֱӶ˹ȥ
Խż󣬵ҾŵݣҲһ׷ϣҲΪʲôҾŵΪֹûȥожԭ
ǰʱҾŵͲ׽˼ݵļһ϶Ǿְ
Ҿŵ쵽ְͬʱְҲ쵽˵Ҿšһ˵Ҿߡ
ֻգʱ䣬ְ˵Ҿǰ
֣ôôǱҾŵĿְְϣЩŵʵ
ְѪϢήҲԵƺأ˸޷սĵز


 սɵ߲
ֵĺãұˡ뿪˵ƺءְ˿
ҾźٺһЦˣ˼Ѿ׷ˡ
˵꣬Ҿʾڻһߡ
ŵҾŻ£һɫʿŮ˵Ҿźְǰ˵ȥ·ס
ɵ߲㣬ҾһŮӾ֪Էʵ
Ҿ˵֣ǻȥˣһɵ߲ŮˣҲ׷㵽ܡ
ߣְһǵҾţƶΡһ˵߲ɵۣҲֻеҾƤ˵ĳ
ڵ̫ˣǿ϶ġ֮ԵΪֹûһΪûмҾţûмҾžûд֮ڶûŪľ裬Ҳָ
ʵλָһܷĻǺпܻᱻعѹΪ
ŮӿᣬĺƯһֹ˵ʡһɵ٣ŵҾŲûеһʱ䶯֡
һҾžͿΪɼҾŵʵٲǸְƽǱشûκ˿ְ
ǺˣҪ׵ͨĴͽŮ˵һ䡣
ҾŸŮӣץöҩְʵ֣ͳɺã
ְӹҩûֱȥɫѿҡҡͷҹƲ̫ãǺһģұˣܺõ
ҾŶŮӵɫЩûѯŮӣŮӺ˵ԭǸҾŰһΪжͷ
ܵҾû˵Ҿѯۺͳ˴ȻŮӲ³˵Ҿŵݡ
׵۱ҪԸҾŵģҾųﲢѲ¡
Ů֪Ҿŵݺļɵ˲ϢʧϯΪâס˵Ҿš
ҾŵΪһڶѡʵϲҪ˵ڣڣȻϡ
Ҿûм̫ʯҪԼڵʵһɵ߲ӲƴΡ
涵һ޵ĵâ˳ȥһ־򵶡
ȥʱ򣬵ҾŻûо쵽ԷͨķڣҪͿ½âײһһ̣ҾŲ׽˶Էһͨķڡ
ɫâ֮Ťһ£ͺ̱һ΢紵У΢ƫһ㡣
Ҿŵһ޵ɫâͿµâײһ𣬾ͺһƿ˼Ӳĵѵһ㡣
âһ˲ʧҾ󶨣һ˶Էͨ˵ɵҲˡ
ͨһߵְɲûмʶˣһҾһ֪֮ͨĵͨ
Ҿһ涵Ϊһҵĵ¡
ͷƤһ飬Ϊ׵۶ԵҾŵĹעԵҾһǳ˽ⰡҾžԻһɣôôһͨķĽͨĻᶼûУһ
׵۹ȻûпССǿܡһԷͨ򣬾׵Ҳ첻
Ҳԭ뷨ȥҾŵʵгΪһӣӹ£Ϳµɵһ
ʱռ䶼˿µɵ򣬵ҾŸܵΧĿռճƺѿơ
ְ󼱣̫أʱҪְæҲﲻæ
ڵʵҪս򣬶һѻ
䡱Ӻ͵Ҿŵķһ𣬷ɢһգҾűһ̸Ǵѡ
ۣһѪڵҾըҾǰ˺һѪۡ
ȴ뷨֮УĽͨضὫҾΪ룬ھȻֻڵҾ˺һѪۡ
ֻͷһת¾Ҿһǿߡ
ǿߣҲҪһеĽ𶯣ûһһĽơ
Ҿ֪ԼղŵĲԴˣӦʩչģӦóȴԷһɵۣһɵۺڣȴԷһԸǻá
ڵҾŵͬʱһɸΪǿԪ򱻵Ҿչ涵Ϊһǧɳ䣬ͬʱҾźȵ֣㲻ҾҪŮж
ղſҾŴƣְҪǰæˡҾһУٴȥ
֪Ҿһֱ£ǾǿһĽֿͨµͨһҾã治һǵҾϵĶ֡
ܿһ׵͸оһѹֵĹϢס
´󺧣ˣһͿԽ˺ѳΪƬһѪҲ˲ø𣬷չҪֿµ
ֵǣ֮ǰҾŵ򶼱˺ˡҾŵٴѹ򣬶׵֮ǿɵ߲Ȼκβ˵ҾŰ֡
ְҲһ߱סˣ֪ҾĹͨ򵥣ûбϡʶҾβ򵥣֮ǰһµĽ򣬻һ׵֮ǰδǿͨ
ΪҾһµһ첲Ҫɱ£һ㡣ǵҾͨУǵҾŵΪͿȲ̫һ㡣
ҾŵһΪС˿£·ˡͬ⣬ٷڶΣ
׵ƿռͬʱҾѾһȭ˳ȥһȭǺ£Ǻ˿Աߵշλ
۲ŭһһȭɽһһȥ
أ˵Ҿŵ׵ֻȻһ㡣ְ²ûһ첲׵ߡ
˿̿ﻹȥԼĸ첲ԪҪٶߡҾ̫£ֶγ²϶Լ
ûĶͿȭɽȭɽ֮£ֻһָоһоԻữΪޣΨһĽ־һ֣
Ҿţ׵۵ӣ㲻ɱҡ·Ľкţһ̣һС
أ»δ䣬һȭɽ˺˿µ򣬺˿µϣŵڶ͵ȭɽ
ۣŭһȭ֮£ﶼΪޡ


 ںԪ
ҾţʲôΪˣְҾһȭºѪʵ
ѾˣôҾźٺһЦԼΪǺġ
Ҫ鹦ЩɫڻͺɫԪ
ְ̾˿ҿҵҵĻˡΪƣҵѾˣѣҶȫ͸֮С
Ҿְ֪ΪʲôǱ˰㣬ҲְԼġְûаϧһϧҲ䵽ֵز
ҲְְֵܹҵԼںֵͼɲְڵһɶѡ
ҸطҪԼԪںһȻȥѰǸ׵۵Ļְһ˵ɵ۾ϣڱϰ˲˵׷ɱˣ𲻱ܰݣ
ҵľˣҾžʵ
ְٺһЦץһƿ˵㿴ɲľ衭ôˣ
ְû˵꣬ͲĿŵҾţҾŵЩΪʧ˴룬ֱǿĳġ
֣Ȼ֪ľôõģľЩ⡣ҾϤֻһľϣͿԸожشڣһֶصķϢҾŲֹһμʶ
ְҡҡͷԲܣľֲûм˵ʵڵģҲʲôõĶ
˵ְѾƿ漴ɫѿеȷľ費ľѾ͸һ־綾֮ǰûз֣ڵҾһѣԼУͷ⡣
ְޣΪľ裬شҲˣŪֵĶǼٵģ
ȵȣҡְҪеľӵҾŸϽְֹ
ְɻĽеƿݸҾţҾţⶾزͻȻɢģǻɢģҪҲûáֶأͷֿˡ
ҾźٺһЦ˲˷ֿҲֿܷ
˵꣬Ҿһƿеľƿ˵ҾŵǰҾŵ͸ȥһһķϢľС
ֻʮʱ䣬Ҿٴδʮ־һɫζĶ
ҾŽһɫζĶװԭƿóһµƿװȥصľ裬ݸְ˵ˡ
ͰѶȥˣְӹƿŵʵ漴ȷľеĶصȷȥˡ
ûڿʱԭںˡҾЦ
ְͷĹǳ˲ЩȻҺ˵ֻҲָȥһط
Ҿʶʵ
ȡְΪ⣬ȻǱˣȴҲõһЩõĶľ裬ȡ
ʲôطҾŲʵ
ְ͵ӦԸ߼λ棬ɽָɽȫĻҺпܱعѹѡȴ˵ͥ½ɵ۷ڵأһΪһĳ̶ȣͿѡȷ
Ҿü飿ͥ½з֮أΪα˲
ѻҹǽϣΪǵɵ۷塣ҾŲЩ֪з֮أɽ硣
ְҡҡͷֻϹŵķ֮ضѣڿ޷ط޸ֻһָҵʵţᱻع˺ѡȼȻǷ֮أǾ˵һعһлߵ
߰ɣȥȡҾְ֪üޣۺͳ˴ǱɱˣȥҲûáûбɱȻȥһ

ȵȷǺƫƧԵҾŵٶȣְҲ㻨ʱ䡣
طЩƵçɵռķ½˵λãΨһͬǣɵѡλ涼ϿȣϿȣһͨԶϿԵҾŵҲͷ
ҾٶȲһ󣬺һɱץһŴ֮ݸְָ֣ɣָˣһҪȥǸ׵ˡ
ְ¸ɴ䣬ͲϻֱץƷȻóԼǡ
Ҿûȥְָ˿µĽָõҾʧǣµĽָгһЩɾ֮⣬ֻһƷҵеһǶûС
׵ʵСԼӾͲܶһ㶫
ְʼָ󣬵Ҿ;쵽Χγһ޴УмֱҪһռʵʻˡ
ҾŴ󾪣Ͻٴβô
ȫΪһҾּӲһɱ
ҾŸոսЩӲΧоͼҾЩɻֲôںԪɣ
Ҿžͨ򣬺ںԼԪһʱˮĥ߶ô֡׼ȶٲüȻȥ׵￴ġ
ڲŶʱ䣬־ͽˣ
ҾŸϽںĻ֮У漴ͿְĹڴѣְԪûȥֻԪҪҲ벻
Ҿһ֪ô£Ԫ㣬Ԫȼ̫͡
ҾֵܣҹƲˡû뵽ҪôԪƺȼһЩ޷ҡ
ȵȡҾŲְ˵꣬ץһɫԪ
ΧԪһ¾Ũְϲ˵־һΣû뵽ȻбȼƷȼߵĶ
ҾץʮƷû˵㻹ǿָɣҾһɫԪһˣ㻹ûںԪð
ְﻹҪҾŷϻѵĹѸٿԪںϣҲǿ
ΧֲԪһγһ޴УҾžʹ֮С
ҾûоΪڲǣ˿ȻֺûᡣѾְѵʱȥˣҪĽʱѣһֲֿԪûаӰ졣
Ҿʼתʱ䣬Ҿžͳ㡣
ͬһʱ䣬ְҲǾϲѣȻܵռеعϢˣŪľ軹ҪãԸԲںԼԪ


 ȥ׵
֮ܵĹϢְںԼԪˣΪҲڲǡԼΪӦüӿٶںԪ
Ҫ˵ΧǼʮƷɫҲǻڵ
޴ԪнҾźְסҾŵΪ죬Ĳ㡢㡭
Χĺڻ𣬴˿̵ΪҲǼٵҾŵʱѾȥɰ˼׽ȥˡ
ڻİ˼׽٣ְѹְ˿ȴǼˣѴǳ֮ѹԪںϵĲˣһܵعѹơ
ԲȥˣȥﻹлȥҾţ
ְܿͷ֣޷ֹԼΪٿǡٵȥǰҾæ飬ǻᱻعѹΪ
ҾֵܣҪˣлټУȥѰ׵۵ʱСģ˵ʵҹҪǿְҲȲȥ̧Ҫ˺ѿռ䣬ΪԶԶɵۣռҲô˺ѵġ
䣡ִ׻£ְϽ׻˺ȵıռ䣬׽ٳ˿ռ֮УȻʧ
ְһʧҾžʹ֮ѹɳɫԪֻʣ˰ҡʮƷҲѳһؽء
ڻ˼ˣҾſϢ׳ĺڻ
ڻһɫԲ״ˣͷԷֿצվڵϣһ׶ߡͷϵĶǣҲϺɫ
ǵģ磬ոںԪʱɫԪϵԪɫԪ֮£ҵٶر졭
Ҿʵڻأ
ղαչ״ֱ̬عѹƣֻܽ׽ƿһգһȥˡˣߵʱѰ׵۵ʱСһ㣬˵׵۵ʵҹҪǿ
೤ʱˣҾﰵְ̾ˣһȥѰ׵ۣЩǺϢѾ߲㣬𵱳һ㣬ȫǺһϵġ
߲㣬Ͼһѡ
һˡڻ
Ҿ̾˿˵߰ɣȥǸ׵ۡ
ʵʱ䲻˰ҪһǰְòںԪһǰȥѰ׵ˡ
ʱ䣬ԽɫԪɵ۲Ρ
ɵ۲ΣȥѰ׵ۣǰѹûСȥˣֻһ׵ۻãһ˶ˣҪˡڱ׵۸ɵҾŴδݣɽûκһɵ׷ϡֻҪߣɽû˿Ըɵ
ǵûа취ۺͳ˴ۺͳ˴һƷɵۣһƷɵ׵ֻҪûɵһ¾Ͳɱˡ

ţͥ½ĵһţҲͥ½ԪŨʥءκһͥ½ʿҪţȻš
ֻҪͼţʵ̫ˡΪֻϵӣΪŵҪ̫ߡ
˿̵Ŵѱһ޴ľͥ½ʿۼʱ齨ʿԿ޾ޡ
ͥ½ѲǵֱֺײˣôĴսЩͥ½ԼϳҲһЩ·Щޣͥ½Ҵʿؽ
Ҿ̤̫ʯʱ򣬿ľ龰
һ޾ޣһǱͥ½ʿ
ͺڻڵλãȴߡѹֵɱ˿ºû˭ҵְλãԭڵһ̣ѱռˡ
Ȼ޺ͥ½ʿ迪ЩȻʲôֵǲϵĹͥ½ʦҲڲϵ޲ż˺һȺ޸ոճͻᱻڶʿסһս
ռĵѪϢõҾⳡս֪ȥ˶ʿޡ
̾˿ͥ½ƺķ½ö١
ķ½ƻ裬ʿʿսֻʣһӣ⻹ΪĸԤͥ½ʿ޴սЩ޲ɱĻһӶʣ
ƲͬĸԴָĽȴһµģǾ½еʿ󶼻
ķ½Ǳçɵ۶ķɽƻ裬½أ
½ҲΪģЩŹˡ
ΪǷ޳
磬ҵл߼۷ˣǾɱȥˡڻոտ˼ޣԾԾԡϴδɳǵ޳ֻڱϿò񫡣
Ҿһ֣ȥǾǲҲҪ˲ƤΪ޻ʹɳ޳һ޳ˣ˷ߵ
޳γ˹ģҲûʲôطӣһǷһӿ߼棬ҲֻܶԸһͷżޡ޳֪ж۷ޣٱȴɳĶࡣǻҪԸͥ½׵ۣ׵жǿߣһǾЩǺˡ
һ仰Ҿû˵ڴɳ棬ܽɳǵĽɱɱ
ô죿ڻʵ
Ҿһ߹죬һ˵ڹɱȸԼ·˵
һһķ챻ҾŹʵ̫ˡǵҾŵɨȥҲޱ޼ʡ
µҾСģͺڻڵ컹Ǳ޷ˡЩͥ½ʿʱ䣬һֵҾź󣬿񱩵Ⱥһѷĳ˵Ҿš
ҾŶߵĺڻ˵߰ɣǿȥ׵ˡ
˵꣬ҾŽµ̫ʯ·ûһһ׻׻˸ţҾŴźڻȺ֮С
ͺ͹ըŵ黨һ㣬̫ʯ׻֮£ž졣ΨһͬǣըҾڿ߲㣬߼Ҳһξͻᱻɱ
ڻڵҾҲһɨȥոЩ˵һըûޡ
˷ľٶ˾żޣ߰ͷż۷޳˵Ҿߡ


 ׵
ҾŲ߲ѣΧĿռ̻һѷ죬Ҳɵú߰˸żӲġ
һҵۺͳ˴βǰæԸЩ޳
ͥ½ɲķ½Ҿûִ˽ľҪСҳɾʹ½
ķ½ΪԼķ½ˣѺߵҲǷķ½ͥ½ƾʲôҪοһֱͥ½žͺǲۡ
һ챻Ҿ˲Ϣ֮ڵҾΧγһ漴Ҿһץڻ𣬴̫ʯһݾʹȺ֮жߡ
ȵҾڵϵʱѾڻԵ
һżȻ޳ϹȴҲǲϱ޸ȻǾż
Ҿ̤̫ʯźڻ޳Уͥ½ʿ
еʿǾѵĿŵҾţļһȻֻȺֲֿȺһɵԲȥ¶
ǺܿǾɵˣҾŽʯ޾׻ٹҾų޳ݡ
߰ͷ۷޳Ҿŵʱߵʿǽһɤۡ
ô۷޳ҾţҾǸ׻ǿҲһԸɵе۷ޡֻҪһͷûбɱ޳˵ҾŵķȦǵҾž·һ
е˶뿴ŵҾζԸЩż޵ʱ򣬵ҾžȻͻأ˷Աߣ˲
ܴ򿪷󡭡ȺһʿеҾųԼߵ˲֪أֱӴ򿪷ŵҾŽ
Կ϶ֻҪ󱻴һȱڣǽľͲǵҾˡ
ʵϾͬҾŵʿҪŵҾŽҲ첻ػڷǰĶһЩڻҶѣȻڻңôп죿
Ȼһе˶ɵˣǿҾڻǰִֻ̧֮˼־Żͱһ϶ҾŴݲȵĴӻֱҾŽһ϶ٴʧ
ˮƽ
ЩҲôǻ޲ƨķ󰡣
ǰԵҾŵһɿĿİĽһǵһοǿߡ϶׵ˣҲûǰô¡
ҾŶɵͷʵĵطȭ˶
ܵ˵Ҿƺ˵ˣǷһЩϽ˵ںûطͥ½ǰ´ǰ
˵䣬ʿָָǰһ
ллˡҾŲŲæһһӡ˹ȥЩʿҾ·ӣͺ·ϱһ㣬̵ġ
ҾȻǹҪ̣һ·һ·ڹ졣κϴȥͺͬȻΪϴǿֹҲûְǿߡ

ŴǰУʮʿЩΪҲɵ۳ڣɵںɵۺڡ
׵һͺһ׵ӣͷϽһɫ˿У¶ɢǿѹƣƺһѹƾͻữΪ׻ȥ
һɫ˿Уַâ¶Ϣһ˿Ϣ
ͥ½ĵһǿߣŵס
׳֮ǰе˶֪׺ǿ׵ΪҲɵ㵽ɵ߲֮ǻѡ
ֱ޳֣Գͷ޳Ҳſ׵ʵΪӦɵ۾ŲԲǳԽɵ۵Ĵڡ
ǵԮһûǵĻ˺ѵĵطԽԽ࣬һ죬Щµ޻һӵ롭һ̾˿дһ˿ۡ
Ϊһɵǿߣǲı޳ûˣһ޳˺˷ǵļ԰̤Ԫ쵽ˣչصĵط˼̤ˣһҲ͵Ϊֹѡ
ǺǣΨһæļˣĪĳ£ңҲطһ󺺺ǺһЩм
ϣʲô˼׵ɫĪΪ˴ɵУĳͲҶˣ
еϵĴ󺺹һЦ˵ҵΪΣҪ˵׵ۣǱħ½ɵҲԶϧǣɵҲ벻ֻʵʵ˵ѣҵ۾ġɳǵĵۺ͸˴ְһȭͥ½ģ
ǺǣְشߡȻۺͳ˴Ҳ֪ͥ½ʱˣΪʲôҪԲԶȭѳ֣Ӻɽ˵һ乫ѣ
žһǰĲ輸վ𣬡ϣ˼ӺƵˣְͥ½ıҲˣ
ȻǻȥˣǲǴҶӺ˵һ乫֮󣬾ͱɳȥ·ȱڣһ޳֮У֪ͥ½ôɵۣɵȴֻȼ͸һ£ͥ½޳ڣ˼ɵۣ˼ɵۣ
ֵ֮ԿߵΪֵʵ̫ǿˣǿĳЩ˵Ԥ֮⡣Ȼɵȥ׷ɱǲǱɱˣҵȻûʸ֪
ΪҪֵʱ׷ڶɵһȭ֮ΪŵҲΪҵΪΪһΪͥ½ͥ½µ޳ֻϣĺǻ¼ɡ˶ײ¼ɣÿҴ޳״Ŀɼһǰҵ¿һ޳֮УҰҲû˵
Ϻһȥ׷ɱְ˰ɣ޳ʲôϵ
һЦûаЦ⣬һЦ֮һһ״ͳģϣңҶͥ½ĳ֮ģ㲻Ӧҵ¡ɱ㣬ҶԲҵ¡
ں޳սʱ䣬ػͥ½ʱ䣬ҿΪͥ½ס嶯顣ȻΪͥ½ȴʱ̲סλǸˣұҪɱ˴ˡ
Ǻǣ⻰˵ģȫƤ񶼳ˣܲܺú˵ƷвУſͻأеĿⶼſڡ
һ̤һʯ󻹱һ˵ǰ


 ǸŮɱ
ҾţҾһڴſڣ׾˳δҾţȻ϶ǵҾš
ҵѣײͬǣɵվԵҾűȭʺ򡣺ȻЩɵǺ͵Ҿżġ
ɵֱӿڸлҾǰͥ½ȭǶҹ룬ȥͺԵҾŵʵ̫ˡ
ҾſϲһţûףǶλкʿ˱ȭ
ǵҵ۵棿һһЩƮݳվԵҾʩһΪʵ
ҾҲһȭǵҾšҾҲһ
ⳤϲ˵ڵѩ裬ҵۣлҵͥ½ȭ
ͬûмҾţǵҾò½ͺȥ˵̫ˡ
Ҿŵ˵ȭȻ˵ΪѰҵۺ͸˴ġ
ҾŲż˵¶̵ģΪʱҪ졣
ɵмʮʵѾɵۣҲ壬һѡ˵еУΪġ
Ҿţͥ½ȭҺǸмɱŵ̫ϳϣҶʱ׷ҶҶɵۺ𾴣Ϊͥ½ɣ㲻Ҫκβԡ˵Ҿ󣬾ͱˡ
ҾŹһЦȻûף߽˴ǲ붯֣ķ컹ûйȫ
ҾһͲϵĲ
û˻ŵҾڹ죬ΪҾڲ̽˵ΪΧķǼΪ飬Ҳû˻⡣
̫ʯ׵һߺȻվŵҾŽµʯ˵
̫ʯһ˵Ŀⶼ˵ҾŽµʯ֮ϡ
ҾЩŸ𣿾Ȼ̤̫ʯط±˲֪
ѼѣҾһ̤̫ʯϳˡΪﲻһʱѾ֡
ɽг̫ʯǲˬɽ˾ɽĽг̫ʯ˼
ҾŴ˿Ѳú˷죬ֻҪ˲Ϣ֮γһżɱ
ú˴󣬵ҾȻٺ֮ǰһ̵ģǴźڻѸߵǰһȭλѣ֮ǰ˵ҵ͸ְ˰ô£
̾˿ǻ˵ȴܵŵҾ˵׵˵⻰Ϊͥ½ǵŵҾŵ¶ͥ½󶦵ˣְɾͳͥ½Ķ
ûлش𣬵Ҿſ˵ôеûӳ𣿡
˵ɱƱǣ˲Ϣչ˳ȥ
һеʿ֮£Ҿŵڳ˾ż̫ʯϹӣɵ۵Ҳֻǿ
һҾŵȻҪǿ󣬽һ˶ԸҾţ»Ǻ
ԭԸһҾţ׸ûѰҰ֣ò׼ˡ
ܳΪͥ½ĵһǿߣȻҪԼͷһŮѾվ˳ҵۣ֮ǰͥ½ɵۣһɻˣԭҵԼΪĿһаͥ½ȻҲƾġ
˵ŮѾһλվ࣬ͬʱ˵λֶԸ޳ΪԿ޳ʿ˵ֱɱѹҵȣѦŸʲġ
ŮӵĻмɵۿλ
Լжɵۣ˿ȽסҾźԼΪɣߵҾšҾϾжĴܡ
ҾŹһЦ˵ֻ߸Ϲ۵𣿿ͥ½еɵۺϹۡһǰͥ½ģҸոҵְһŮ׷ɱǸŮ˽ſ¡
ְûб㣬Ҫ˵һŮˣеһϣҲСңҲɱġΪ˰űһ׷ǸпµŮ˱ɱˣ˾òĻֱվҵǰǲԸҶֵģ뿪Ȼᶯֵʱҿûôı´һƬһƬ
ŭһţ״ԽԽ˲ϢΪһɽ˵Ҿš
ҾŲûмԼĽɱ󣬽涵Уһ˳ȥ
Ҿźûгȫ˺αӦ̽ʵҲȫ֣ȫֵʱ򣬽µ̫ʯٺﲻȥʿƶڹ֮¡
ľżɱôǿߣЩǺģҲ˵һ֡ɲţе˶Ϊ
䣡񱩵Ԫըѿ׹硣
״ٴλصУ׿ƺƽŭղһ£󶨣ҾŵʵԤҪһ㡣죬ԲõҾߵ
һɵۣһɵ۶ûеʿͿԸɵҹܶԼ
ϹһЦһΪͥ½޳䰡ҵǿˡҵۣҵϻȥˣҲҪֻ
˵䣬ץ˫˵Ҿߡ
ЩʶҾǿɵۣ˿̼붼ûͳ˴
ҵѣȻеḶ́Ҳܰ㣬ֻܳȥѩԵҾűһȭ̾˿˴
󶦵˱ƣֲϹӣֻΪ׹ϵͥ½Ĵٲˬ׵ҲܰҾŸɵס
֮ǰгҾ̫ʯɵ۶ԵҾűȭ˵ҵۣڵɽͥ½пǱǸ
˵仰Ҳһ˴
ҪҾϵ̫ʯˣ޿ܡ£ɲ׶ԸҾš
ɽ˴еĸɵ۷׷׳˳ȥ
ҾŶߵĵһȭ˵ѣҲȥɣվæлˣҾҪʶһ׵жǿ
һҾԵĿɲһɵ۰׵۴ͷɵۡ
ܿͷӦԵҾŵͷá
һгģΪ׺ӺɣԭӺɰۺͳ˴˵һ仰ѡ
׻Щĵϵģڵһȥϯ״Ҿţͬʱȵһ֣Щܡ
ÿ죬ҾҲĽɱͬһʱγɣ̫ʯͨһԵķϢҾںγ˴Ƭٺ׻ȥиǼһһ
ãﹹ˽ɱ󡭡һ˷˵ҾŵĽɱ󣬾żĽɱ̫ʯڵҾŵ£ֿµ޲𹥻ɵһҲֻԱ


߰ Ŀ
ۣʱѾɵ۳ڱҾŵ壬ʱش
ڵҾŵľżɱ֮£ҾŲҪ̫ʯеԷȻԴԴϵĹٺȥ̶ʱ䲻شɵ۳ڣɵۣҲˡ
Ψһû˵ֻ׵ס
ʱȷǱҾŵĹסˣɻ˿µԴٺγ𺳡ΪҾžԲɵ۾Ų㣬ǿ͵ҾŵΪΪҾǳԽɵ۲Ρ
ڽ˱Ҿش׷˿϶ҾŵΪӦûɵ۲Ρ
ҾŵĹ֮Ϊһ޷Ľɱ󣬻оǵҾŽ̫ʯ
Ҿŵľǽ̫ʯеϵѹֵҾҪ̤̫ʯ̫ʯ¶ĺȥˡ
˵ҾŵǿԴ׼ĶҪˣҾŲ£ֻҪش˵ҾţضץסҾš
޴״ΪһɽҾţżɱеһɱâ˺ѵľסֻǶ̶ʱ䣬׾ͱֿµĽɱâ˺ѳʮѪڡ
һâ׵ü˺㽫ͷ­ƿ
׾ͺûпֿµĹһ㣬Ǿ޴״ΪɽȻǺͣ͵ĺȥ
꣡һ΢촫ΧĽɱϢ˲Ϣһ١
׿ϲˣǿһȫ֣ľżɱ˺ˡ
׳˵ҾŵĽɱôģҾŵĽɱǶط⵽һĳ̶ȣȻøԵķ򹹽ģֱŵ뷨
ҵҾŽŶãͿͨ򹹽һżɱõҾϰʱ䣬ʮȫ֣Ҳ޷ԵҾΡѹֵҾŸҵǹƥ
еҾŶ̫ʯϵĹͨ϶ҾһֿػܡֻҪɵҾţЩܽģ뵽Լƿظֻﻹ侲
ڵҾŽɱð˺Ѻ󣬵Ҿŵѿʱ򣬲кжɵͬʱԼɱС
ֲѹϯҾһ̸ܵ˿ռϢ˲Ϣ䱻ҾŹԭ˺ѵĽɱһ̻Ϊһż
ͬһʱ䣬Ҿŵ涵򵶡
۽һ˿ҾΪһǺ֮ǰ̽Ǵһ
һ̺Ŷϵͨ״
濴һȫƾȥʵһ֮⣬ɱ״
µҾӣ״֮£ҲữΪ촷ۡ
䣡䣡꣡
Ǻ״һâ콦ֲըڿռصɽ˲ϢСΪ״С
Ҿž͸оˣſѪ˶̱˵ϣ涵ԡ
֪Լûһ׵ǲܸɵףҲشԷ涵ڵأó˵ҩĻᶼûˡ
һֱûлֵĺڻ𣬸Ͻٶóö˼ɵҾŵĿУʱ׼˺մŵҾ뿪
սոտ˼޻岻֡ʲôģæһʹߴ硣
ױȵҾŸǾǱɱһȻõҾشȴûкԤϵһɵҾŵһ״ͨûб
û˱ˣ֮ûиɵҾţΪ״ͨȻ
κͨɷ򹹽ͨ򱻵Ҿһ˺͵һͨʧȥ
ÿµķãԹ󣬻һ˺ͨײϲǿסԪɵĲһγҾţ״¡
ʵԶԶҪǿϵһιȳ֡ڶιʱ˵ĹҲǿ˵Ҿŵķ֮ϡ
һ˿ЦȻƿͨһͲֱͨ״ɱ㡣ŵҾش֮£Եסڶ
䡭䣡
׺ͬڶɵ۵ͨͬʱ˵Ҿŵķ֮ϡ
Ҿŵķ󱬷һĲƺһ̾Ҫ˺Ѿ˺ˣһ졣
ɵﶼֳһ˿𺳣ղһżɱת۾ͳ˾żֶΣѾ˵ĸ֪
ͲˣǾ֡
ղһżɱģǸżɱ˺ˡôת֮ͳ˾ż󣿷ζʲôζŵҾŲûѶֵһУٵҾŵķˡ
Ҿŵǿһһ޹ǵĽµĽ
ҾžþսܷŹֻᣬ涵Ϊһһâ̵â򣬴âСǵҾŵһν򵶺ͱĵһ
׵״˺ѵҾŵķһϢʱ򣬵Ҿ涵Ķ̵âѾ״֮ϡһȻһΪ˷ҾŷֻһЩ΢ķɡ
׾͸оԼ״ϵѶϢɢһգ涵Ϊһǧɳ׵ϯס
Ҳһ֮»Ϊ棬ﾪ彻ӣôܣһûͨΪʲôҾſһȥ״ϵ
ЩˣҪϽߡ
׷ҪߣϧǣʱҪҲˡһֲֿعס׷ȼվѪֻû׳һֲ׵ķΧͿһֻӡ˹
أո׵ףٴαҾһӡ˻ȥ
ǿռ䷨ͨ
׸ո뵽׵Ѿü£˺ѳΪ롣
ۿҾŽµ̫ʯƬپҪԪɱΪޣʵǲģǿֵٵʵΪʲôҸղûϵһȻ״ʧȥ
Ҫ֪𣿡Ҿһ䡣
Ҫ֪ĿŻشһ䡣
ĿɡΪ񱩵ϯ׵Ԫŭ˻һ漴ŭбٽɱ
Ҿǿٴι죬һżɱסûף༸ɵ۶ԵҾŹκв
ףҾȻﾡɷ򹹽ɣͬһַѡ


߾ Ҫȼλ
ʧȥ׵ۣ༸ֻǴ͵ģڵҾŵľżɱ£û˺
Ҿڵϣٴץöҩ¡ղű׵˵̫أӵɵ幦ƴɱ׵ۺҲҪˡ
СȥҾžٴվֹʮ첼һ谭󡣿ɱ涵һۡ
ɵۺɵۣԵҾź;żɱҲֻǿһЩڵҾҲͱҾȫնɱ
նɱеˣҾֻ˽ָûϳȥץľԼƷˡøķ󣬾Ϊˡ
Щأһ׵һļһҪ˵ۺͳ˴ˣְֻܺһ˵

״ɵ۽Ҿ´УҪɱҾŵ˼˶֪дӴгɵۣҲֻڴŽѡ
սоҵĺ֮ϴ׵˺ֻҾŵԡ
µҾűŵҲû˻Ϊǵǧɳ׵ǵҾġײʿڴҿ׵ض׵ɱﵡ
ΪҾŵľżɱʹսϯԪ򣬴˿ĲǺֱ׵˺ѣȻֻܿһЩģӰҾŵķ칹ĽɱҪ͸ȥ͸ȥġ
Ҳû˻ǿ͸ⳡսпնɱҾΪ֡͸Ƕײ׵ֶȻǺܹʣҾűˣ϶ᱻ׼סÿһͥ½ʿ͵һ㣬ôں׵ġ
սԤϵһ㣬ûмֶã伣ֻǴ˿̴ȻһƬԺסǿ󣬴Ȼǿ
׵ʵڲӦ󶦵λ˼Һôæġѩ̾˿ﰵʲô顣
ӦֶԸЩ޳ģ׵۾Ȼæˣһְûн˱ĵҾšڿҾһᱻ׵նɱ
ϷѾ׵ۣһ˵˾˽ĳ޳ǲǺʹйϵҲΪӺѣ˵Ϊ׸ûʸǽɱ޳Ӻʱ˵˻𣿾ͱװ㣬޳֮С
⻰΢ЩƫˣĶԴҲ˵ﶼһ˳ӡҪ˵޳׵йϵǾ͹ˡ޳Ҫͥ½ϯҪ˵׵ǲб޳׵б޳ĿʲôԼŻȥ𣿡Ⱥһɵ̲סһ䡣
ʵ׵ˣһĵļɵۣ˿̶ں͵ҾŴսء
ָҾ̤̫ʯɽ˵⻰ȷƫһ㣬һΪͥ½ͻȻ޳йŹֵġͥ½عǱȽưɣ󲻻ʲô⡣޳ͻȻͳˣҳֵĪЩôģ
ԣķ½ķ½ĻƻƺҲͻȻֵģҲĪ
ķ½ƻ˵Ϊѹɽ˵ķ񶦣ͥ½Ҳûʧ
ͥ½ûʧһ޳ϯʧʲô𣿡
ѵҪĴ½

Խ˵Խ࣬ͺһһ㣬Խ˵Խȴжһӡκ鶼Ե޹ʵģͺķ½Ե޹½ƻ裬ѵͥ½Ե޹޳
˳ˡ仰˴ҵĲ²硣
ϵʧһȻǱ涵źڻ˳̫ʯȻĽ¡
׵ʧˡ
ѦŸҲʧˡ
Һܿͷ˲ֻͬеҾźߵ޳衣ΧסҾŵ׵ۣɵۣʧӰ١
ǰ׳գҲ֪Ҿɱ׵ˣһ˳
Ҿűһ涵֮ǰһǧɳ׵֮ǰΪһ׵׵ģڲ֪һǵҾġ
ҵѣ׵ۡɽΪߣ׵۲ˣӭϵҾűȭʵ
Ҿŵ˵ˡ
ܴҶµ֣ǵҾ˵Ȼе˶ĬƽĿռÿﶼǾκˣ׵۱ˣ֮ǰ˵ȥƴҶΪһ׵۵֮
ҾҲһɵ۾Ųѣ׵ȴǶǰͿɵ۾Ų㣬һ׵սƻûʼҪޱ޼ʵ׻ѹȡ
ڵҾ˵ɱ׵ۣҪ֪׵۵ʱ߻ɵۣҾʲôֻһƺż޳ѡ
֪ʲô˵ãɽȻֻ̾˿˵ҵۣ׵Ƣãֻ޳ӿһ˾͡
ҾŲɽ˵꣬µ˼ǣҪɱңֻ־ˣȻɱˣ
ɽͲΪ׵˵ҪΪͥ½һˣȡ׵۵λãͱվ˵ǵҾŵʵ̫£˵ɱ˶ԷΪͥ½˵ˡ
ۿҾ̬ƣԱһ߸Ͻǰ˵ȥ͹ȥˣҵۣͥ½޳ϯǻҸطһζԸ޳ɡҲֲ˶á
ɽͲΪ׳ͷ״̨ףԣԣӦͥ½İΣΪ
Ҿŵ˵ͥ½޳飬ҼҴ󶦵λ˵ɡ
ϼɵΪӺɱˡϧǣʵ̫Ͳ׵Ķ֡ڵҾŸɵףﳩޱȣҵۣҿ϶λǱ׹ţֻҪȥžͿҵǡ
ȻˣǾȥֶԸ޳ɡɽ˵ҲҪ˻ᣬɵš
ҾɨһɽȻ֪ɽ˼֪ɽãҲҪŵĻ


İ ķ½һ
ҾֱŻ򣬵һǰһꪺŻ֮ϡ
˿Ķһ̾Ϣ⻤ҾſԺ䣬ǵ㲻Ӧú䰡㲻ͥ½ˡ
ҾȻһĺһ̫ףоϣ
Ȼõϵȥܱ˵ĹڣڵϺһŻ󣬵ҾžͶɵ۵˵޳ģԹŻһ˵飬˭Ը⶯֣վ뿪
ǲ޳ҾŲ֪֪֪Ȱˮùȥ˵
˶ɵˣɶ˼ôͶ״
ҾĿڶɵۺѾЩ˲Ը⶯ֵĻ˺Ż󣬾ۺͳ˴Ͼߡͥ½ǲǱ޳𣬹ƨ¡
ɽĿɨ˵ҾŵЦ˲׹Ҿźǲͬͥ½Ҿֻ˵ġͥ½İΣ͵ҾиƨĹϵ˼Ҹһ͡
Ҿſɱ׵۵ǿߣ׵ۺɵͬʱΧҾţҾҲȻ塣ǵҾˣͥ½ǲõֵ޳͵ɡ
жС̣ͥ½Բܱռݣһͥ½ռݣϳûˣ˵иƨã
Ϊҵ˵Ķԣ󶦵ۻͳ˴ͥ½æġԵ޹ʼ޻ְۺͳ˴λΪ塣Ϊͥ½ĵһţҲǳͥ½ԴͷڣΪͥ½԰ͥ½˶֡ţͥ½к棿
ԣ˵ĶԣŶͥ½ôһɵ˵֮꣬ǰĵһŻ
˿ɵǿҲӦŵ׵ۡϺ͖ƺȫڵҾУĵһţڹһŶ㲻ˡ
Ȼˣǻʲôù˼ɵģ
ܿ죬ڶǿ߷׷׼˹ŵĻСŵĻҲһżѣǴֻӣҲֻǼ£ŵĻֱѿ
Ҿֶûжһ¡
ŵĵӿԼŵĻڶ俪ǴסˡһһϳҪסˣ֪һ̧־һԪӡ촷ۡ
ŵĵӲŷӦһɵǿ߶ûУ˶ǿ߳ţȻˡ
һǰԼŵӵʿ˿̶ǷӡмҵĵӣҲɵôɵǿӲ
ֻɽȻһĺļһҪôҪ˾ֱնɱκһҪųȥʿᱻâնɱ
ҾŲȥЩһֱӺɨŵеطֻŸĻʵ̫࣬͸ȥ
Ҿȥһ䣬ֱͨâ˺ЩĻ󣬶̶ʱ䣬Ҿŵͳͨݺᣬ˱ڵеۺͳ˴ҾϲһȥʱȻоԼƺʲôҪ顣
ˣâ
ղŴҴҹ˷âȻ˺еĸĴ󣬵ҾŻûо쵽ˣԼжǿ
ӵֻõģȴ޷γĹͨâ˵Ĺκεط
ͬģ죬ҲҪԼ߹ֻҪԴĵطͿԹ졭
ҾűԼ뷨סˣǿͨ
µҾľǹ򹦷Ȼ̲ס̾򹦷ʵ̫ˡ

һôۿҾŽ󾪡ܿͷӦҾŲǱץġ
ôһ˴Щŵһ䡣
ǵҾź̸ҲҾһǡڵҾŵĵȷȷһģû㰡
ҾźǺһЦȻһ˹
˵䣬ҾѾ⿪ۺͳ˴Ľơ
ɱףʶ˳ʵΪ̫˵㡣ҾɱףְߵʱǿûְҾʲôȥɱף
䣡һҵըҾŵгޡ
Ҿﰵ֪̾Щ޳Ѿ˺˻
ͥ½ʿ޾޳ɱһе˶ⳡսû·һˣǽҲûء
޳˺˻󡭡ۺͳ˴ɫǲ԰ס
Ҿ˵Ҳȥ
Ҿţһ޳ģ˺ءǽʱ˵һЩӰӣֻ϶û뵽ɱǾȳ۸ڵҾźȻ˵
ҾͣʵҲ޳ףΪʲôҪô
̾˿һɺķ½һΪˡ
Ҿɻ۽͵ѹͥ½˵һ챦飬ֻ֪ʲôλԣͺķ½ķһ㡭
ķ񶦣Ҳ½ⶼơ
ֱӴͺ˰޳ʲôҾŸǲס
۴֪ʲôλкܶ˶飬˺Ĵڡ޳ͥ½ʱ飬˵˻Ϊ޸衣
Ҿ׹˺ɵһɵĺֱӣĺתĨǡΪһ֮˽ٵһ½
һ뵽׺ɵйͬĵطҾž뵽ɵܵһָʾռˣѵҲܵ˸һǿߵָʾռˣ
²ȷĻǻò½ħ½Ҳ˲ǡò½ʵĪڵһǿҹˣֻҹҲˡħ½˭
ԼСĸɵ˼Ҫѹ˷ռɽ˵ļһ֪ʱǸֵǿ֪ˣ᲻ضҪɱ
ˣʲôµġһΣ
һ޳ҲһԭΪ㡣ҽӦ֪ͥ½޳ǿ϶ġΪҾǳͥ½һˣҿ£ضҪѰҡۼ˵
ҵۣ޳̫ҡ洫ɽִٵ
߰ɣ޳˵ҾŴͷ˳
۵һ޼ʣޡÿʱÿ̶ڶʿɵҲͬиޱնɱ
ʵ̫ˣͥ½ʿҲ㲻٣ɱ޾˵ԵЩ
ҵۣڿô죿ɽɱһͷ˼ޣ嵽˵Ҿ߼ʵ
ҾҲüѣЩһɱĻͥ½Ȼܾô档


İһ 
ɽɵ۶ҾƶɽѯʵҾŵĻҶˡ
Ҿſɨ˻ͺԸɵ׵ۣǾ˵ҾкǿֶΡ޳ҾҲûа취ֻĴ㣬ӳͥ½
Ҿûԥһȭ˵λЩ޳ҵȷ԰쵽
ҵۣ㿴ɵ֮ϣΪͥ½֣ɢЩ޳һֱҪҾųֵѩ費ȵҾŽ˵꣬ͶԵҾŹһʩϿޱȡ
һɵһ˵ԵҾʩִѾǼµˡ
Ҿһ˵ҾⲻУɢЩ޳أ޳Ըͥ½Σһжͷҿ϶һ뿪ЩȻٴ
ҾŵĻһǹӿ޳ͨ˲١ǵҾŲæַɢ޳ҪһԸɵǾԲܵġ
Ҿٴ˵һһ취ǽеһԽ
˵ڵҾŻµͬʱǼеĿŵҾš
ԽԽʿ޳ûɵ۶֧ţЩֿʿû˶־
ȥһɱ󣬽Щһ򾡡Ҳôʱ䣬ϣǿסЩ޳Ҫ޳ѹҾص˵
ȷǿԲ÷󣬶죬ԽչĻԽԼʱ䡣
֣˵ʱ䣬ұ֤סЩ޳ɽеؽеԵҾŵĳƺǴӵҵֱΪ֡
ʱ䡣Ҿŵ޾޳У̾˿˵ôޣҪóɱһ򾡣ҪĹ졣ʶ絤϶ǽʶ۵ıҲ޷ɵġ
֣ұ֤סʱ䣬ھͲôɡﻹвϡɽִ٣ɶûС
ʱ˷ʱ䣬Ǻͥ½ȥ飬û˻ɡ
Ҳвϡɵͬʱе
вϡҾһӲ߳˳ȥµʯûϡϡļ׻ͬʱһһķ챻
ò첼ɱ󣬵ҾŹûʮҲ겻ɡҿǷ򹹽ģַǱͨ˺˲֣Ҳڵһʱ޸
ҾŽ̫ʯ׻ֱЩûйܵҾšҾ֮ǰǿҲ֪ġڵҾſû֮ǰǿҲûдˡ
ż޵ʿֻҪͥ½ʿѹˣҾһʲô
ЩϰٴĴ£ʿսߡֻҪս˺ѣͥ½ꡣ
ҾѾ޳ɽʼ֯ʿеֿ
Ϊϣԭµʿɽ֯½γ˹ģȻÿȻʿɱ֮ǰ֯Ҫõ̫ˡ
е˶ЩɵҾŵĻϾޣҪһɱЩȫסѶȲһ󡣾һżʦҲʮ¿Բúõġ
ٻɵҾţ˿ҲֻѡšòڶЧİ취ŵҾŻʲô
ҾŲǾżʦǳԽ˾żʦǿߡƿΧٶԽԽ졣
ҾΪԼҪʱ䣬֮˵죬ҪɽŬһ㣬ĻǼֲס죬ְܼҲû⡣
ҾĿ̻Լ̫СԼġһʱͼݵֶΣ޾޳һȦͬʱҲһɱɡ
֣ǼֲסˡҾƻʱ򣬻Ѫʧȥһ첲ɽҵؽе
ȷǼֲסˣֲסͥ½ʿֲסˡҾſսʿһʱ֮ǰ˽һ룬޿ûа١
Ϊͥ½ʿûɱЩޣΪʵ̫ˡ
ɽɵۻһһҡľż̫࣬һһͲϢƬ̵ʱ䡣
ͥ½ʿֲס޵ȴԽԽǿһѹơ
ͥ½ʿȥһ˵Ĵ۵סһʱʣµ˾Եסһʱ㶼ס
Ҿſˣֿµ޳ӿʮҲǺˡͥ½ĸɵһûߣһСɵǿߣЩΪһЩʿ־ڽʧֻҪһߣս߾ͻ᳹ױ
һս߱ҾžҪΧɱЩޣҲûǸ
Ҿϸ룬֮£еķ˲ϢһƬһ޴ɱ󱻽
ڶʿ͸ܵѹһᣬ޾ڵҾŵĽɱ֮´ƬƬıնɱ
֡ɽϲĿŵҾţ벻Ҿ˵ˣʵͷˡ
ɽͥ½ʿܵһ̵ɡǸϽ˵ҩƬ̣Ⱥһ̵Ķ
Ҿ̧ץʮƷ˵ҽɱֻɱޣɵۣڴовӦսپ
ֶµҾŵ˾żʱ䳤ˣҲֲסġ
ͥ½ʿǣɳǺƽɵ۵ҾԳְæҵ۵ģҪٶȽЩеĻɽһŭȻһ˵ҾŵĽɱ
ɱʱ򣬾ҪֲɵҾţҲҾŵĽɱ󣬵뾡նɱޡҾŲִ֮²õľżɱ󣬾Բֶܼ೤ʱ䡣һҾŵɱֲסˣͥ½Ȼǻ
ֻоնɱޣܼҾŵѹ
ɽκһɵ۶еĹؼڣ׷׳ɱû֣ǼԼͨնɱޡ
ܿҾɱʿ͸оս泩ִɱİ£ǿҲһо䣬ǿɱɵǿޡ
˿̴ող޺ֱײҾŵѹ֪ڶʿ˽ȥϵĴնɱޣҾȻֻܲϵĹ˺ѵȱڡ
ʶ絤Ҿſ϶Լֲʶ絤Ҳֲ˶á


İ˶ ɱ
µҾʶ絤ͥ½ڶʿҲڷҾŵɱնɱޣҾȻоʶԽԽʹ
ʶ絤ţҲֻһָֻҩѡҩֶµҾʶ絤ʱᴿٸߣҲ޷ʶ絤Щ΢ԡοʶ絤ǻָĵҩ׳޸ʶĹЧ
ֵҩ÷ͲһԳԵģϸˮĹ̡Ҿ̷ʶ絤ǿʶҲܲס
ǣʶһϸ΢ʱ򣬵Ҿһټȥˡͥ½Ҳȥ
𣡡һ˻Ҿ˲Ϣ͸оʶһɡҾͨԼɱ󿴼ƺһֻͷĶޱɽָɵˡ
ҾסȺͱɱЩˣͷĴҾɱٵĹѹȻһᣬҾžͻ
˿̵ҾŸϽתָԼʶ޹ȻûЧ֯Ҿŵʶȴڿ
Ҿ˿ѿԷֳ־̫ʯк١
ٵɱ̫ˣڴɳǣҾžһƾ̫ʯ޳ڵҾôǿΪҲǵڣʶѹһɺ̫ʯٸǿ¡
ƬƬޱѹնɱԽԽ٣ҾŵѹҲԽԽᡣʱһʿҲ֪ͥ½޳Ӧǲγвˡ
һʱȥҾŵɱѾûһͷվŵޡڶʿڷռ޲ϣɽ˼еҾǰл
ǵҾţͥ½ûˡ
ԭԵҾŵ̫ʯЩС˼ɽͲҽԼ˼¶
˵ʧȥһֱֱۣãҲҴҾŵ⡣ˮƽҲǲˣǵҾɱôģһЩʲôط㶼Ū
ѹֵҾſնɱ׵ֶۣΣǼ׵Ҳǻɡ
֣㣬ͥ½Ѿˡͥ½ĻУͥ½ͻȻ˿ֲ޳˵ûйϵҵϵһšߵҾǰ˵޼ɵ
֮ǰ׻ŵʱ˵ĻЩίױҾնɱˣʲôµģ
ѩɽһǼѣлҲʵ⡣޳Ҿų˴ǽڵҾŵɱնɱ޶ѡ˵Ҿ˾ųɵ飬ʣµһɲġ
֣ͥ½ĻƿУȷһѡǵնɱףͥ½޳ͥ½޳֮ˡɽֶԵҾʩһΪϿҡ
ҾŶɽûʲôøУֻǶһȭ˵ͬΪޣȻˣȻҪȫͥ½ҾͺʹҸˡڴɳǿһ꣬·ɳǵʱ򣬻շһ
Ҿŵ£ԶɢɲԼķñо
æʩӦжǰƽҾſģ㲻˵Ҳû˭ԲеҪȥƽ⡣
֣һҪæֻݡɽһζԵҾŻ
Ҿﰵᣬ̫˿ţֱӶɽ˵ȻݣǾͲҪˡ
ƺоҾﲻˬɽ˵Ϊͥ½ĻƿУѾ䣬֪׵Ľָûƿͥ½죿
ҾЦҪ˵֪׽ָûƿͥ½Ļ죬еģҲύɽȻ޳ʧȥһۣΪƣɽ󣬺ѱ֤Ϊ׵ڶ
Ҿ̾˿˵ﻰҺ׵ΪһЩֻҵȽҲõɱҲ첻λáҵɱ֮УҲֻӲսҿ϶׵Ķ֣һҲóִҲֻܵ
ڳʿ࣬û˻ȥɵҾŵĻ
Ҿŵжǿɱ޾֪ˡҾɱôޣɱ׸Ͳ÷Ѷ
ڳʿɲҾɱ׻ǲʧˣɱôޣҽ˶ɱΪǧʿڰæȻҪǣҾնɱ֮żȻƿµķ칹ֶΡ
ܺսôʱ䣬Ϊǰ˷죬Ҳɱ󡣷Ļɱʱ䶼ûУͻᱻնɱˡ
ɽѯʣҾžٴ˵ʵ̫ҵɱס󣬾ȻܹҡҲȫ֣ٴνס׼նɱʱû뵽ǣԱˡ
˵ҾŻҡҡͷһź
ⲻܲźװ˵Ľָкö٣Ǿ޿ܵ顣
ΪԱˣԶȫûˣܲϧ
˵Աˣ׵Ľָû˻š㶼˴ҪԱˣὫԼĽָˣ
ɽû뵽ЩţΣ˵ҾŵĻҲҲ©Ψһ©ԱĶС˵㣬Ҳ⣬ҾôǿסԱϢһ
Ҿһߵĺڻ𣬶ͬ˺۵ۺͳ˴˵ǻشɳǰɣ
֣ڴ˰ŵѩæ˵
Ҿͥ½Ĵûˡ
˶ԼҾֻ˵ְǴߵģҲ뿪
һͨĴ뿪»زɳǡ˵һŵӣҾ֪Խħڵ
Ҿֻ̾ڲߣûκαİ취ͥ½Ĵ޺ãҲ֪ʲôʱˡһûлصɳǣλȥ˴ɳǣҴȥƽꡣ
ͥ½ɳǵĴ󣬿ɲǼ򵥾Ϳ޺õġлҪһЩǾ˵ı
ҾҪߣͥ½ʿֻܹ͵Ҿͥ½޳̣ܶһҪؽټϵҾǴ뿪ûȥ͵Ҿš

һ֪Ǵ뿪Ļ޷صɳǵġһöƽһöƷ۷ɷһǷֿˣŷ߻Իȥһͥ½ʿֿ۾ͶԵҾ˵
ҾԼͥ½죬۵Ļ;ϲƽⶫдð
ڿ󣬵ҾҪһˣʵ̫ˡ
صֻһĿģǾȥɽ£һֻţ϶ֻǿĹֱܷŹңȴӵ뿪ʵȫԻС翴


İ Ҿŵɻ
ûлشֱóһеݸҾšҾŽӹϴ򿪣һöתķ
ҾҲһЩͼҲùƽö֮ǰùЩ֪Ҫ߼ٱˡ
Ҿ¶ϲͿЦЦһⶫȥðɡ
лˡҾĸлȿɵۺ취ȥһ˵
ڹѹƣҾԼӵеھŵֻҪȥͼλ棬ͿԱⱻعѹơ
۰ڰֵ֣ܣĻȻΪֻܱȥ֮䣬˵Щʲô
˴Ҳһ˵ǵģֵܣ֮ԺͲҪôˡҺ۳ճ㼸ֵ꣬ơ
ãȻҾͲλˡ뿪ͥ½Ҫȥ£󶦵ڴ󶦵ķ꣬λֳչһ¡Ҿһȭ˵
ȥ᷺͵չһʱ䣬ǰƷɵӦÿԴ᷺͵ĵĲˡ
򿪵Ĳ㣬ͱչسɵ۾硣
ԵҾ˵ɵ۲ҪġܶԸɵǲҲǶԸһɵۡ׵ǿߣֻܽɱһ׵һǿģ˼ôʱ䶼ǵ
̫ʯֱﱻ¶ˣûǿȥѰ
ֵܣİɣֻҪڴɳǣƽͲκ顣Ϊ϶˵
Ҿû˵ʲôۿƷзʼƽ׵Ľָ
׵ĽָƵȷǿڵҾǰֽȻǰʱ䣬Ҿžʹ׵Ľָ
һС磬ֻС򼸺Ҫϵˡ˵ҾŽɻôָУҹ⣬еСǵȼߵġ
С˸ָĸ߼ݣ߼µݳ˼֮⣬߼ϵݡ
һѶԵĲ϶ѻһߣƷƷûСõҾžϲǣһƷƷɾҾ㿴һ£Ҳʮ֮ࡣ
ֵҩĿЩҾʵǲȤĿһöɫ֮ϣֻƾоҾž֪пƿͥ½졣
Ҿŵһʱ佫У͸ȥһƺܿͱȻͥ½Ŀ졣
ҾöеĽƺ󣬵ҾžͲ׽ڡ
ﰵ̾öɽУ϶ɽ顣
֮£õҾŻǲǱ׹תƵһͥ½٣׾ͿԴ뿪
˵׵û뿪ģĻǾͺ˵ˡ
һߣͥ½ͻúķ½һ㡣ͥ½ʿӦңڿͥ½С
ôҾһ߳۾ͼеѯʵҾš
ҾźٺһЦûˣͥ½ĻŪˣȻǾʹȴ򿪻뿪ͥ½
ҾŪͥ½Ļ죬ۺͳ˴һϲͥ½Ļ죬ǾζŴҲҪͥ½ͥ½ְæͬдѵȥ
ԴӵҾŸɵҹɨ˻ͺ󣬴󶦵ķչѸޱȣһһ
ͥ½ĻڵҾУۺͳ˴ûа㵣ģŵҾŲһ顣֮£ʼ̸
ҾһƷɵ𣬵ľԶԶλһ̸֮£˶ǻջ
󣬷ɴȡ
Ҿŵһʱ䲻Ǵͥ½Ļ󣬶ҵ顣һҵ飬з˲ͬפ
ҾŲ²ӦģһﻹҪ顣
鱻ˣԥİеһϢԼû档
鲻һ˵ģͥ½ģʧȥ飬ͥ½ʧЩҪͥ½ʿҲ޳·
פ󣬵Ҿſʼ죬ֶͨͥ½֮С
ӽ쿪ʼ˻ٵͥ½Ҳòͥ½顣
ͥ½ĻڵҾƿ£ܿʹ˳ȥͨҾɻۡ˴뿪ͥ½֮С
ֵܣɳн·̡Ȼ£Ǿֱɡһ뿪ͥ½۾˵
ҾŽԼɻ˵˳λֳֵǣΪͥ½һֱӽյͷĻ˾Ҫ뿪ͥ½ȥҲڳȥ
ͬʱҲ뵽ķ½ķ½ͬû½ͷ
ĻǿʿԽ뿪½ΪһЩʿֻһ½ˡ׸ֵطɲʲô˶ͨġ
Ҳһüͬû뵽⡣Ϊ½ûͷǡ
ͬʱ뵽ͬһطû˵˲Ĵ½ʿ뿪뿪ҲֻǼΪǿλܸߵʿ
Ҿŷ֪ĸһЩûмѯʣóһöָݸ˵֣öָġѣɳǵĻֳҽָҾˣڴɳ档
İɣɳڣû¡֪ҾźǲͬǳȥڴΪ仯̫󡣵Ҿ䲻ϵԴҲ٣ڴɳֻķչ

Ҿʩչݱۺͳ˴ˣԽżĲΣʮʱٴ᷺͵
᷺͵ûΧ죬һ᷺֪͵ҲҲ᷺͵ڡ
᷺͵ҾǸмû᷺͵Ϊô
Ҿˮƽٴν޸ĺ󣬿᷺͵С
һ᷺͵Ҿžֱ㡣Ҫ򿪵ĵţȻĲ
Ҿ᷺͵㵤ڣó润ʮö졣
Ҿſ᷺͵㵤ϳֵּЩסˡдţһʱ֮һ¯ƷɵɵǶڵ֮ϡʧܣһԡ
ּס
һ֣׼һ¯ƷɵĵҾסˡǲճưƷɵ治ǰƷɵôɾƷɵˣ


İ 
һʱƳһ¯ƷɵҾֻ̾Ҫ˵һʱһ꣬ҾҲ϶ԼƲƷɵ
ƵľƷɵʧˣ֮ԲҼƣΪûݡʵϵľƷĶ࣬Ͳȱ
ΪƵľƷɵʧ˺Ҳκԭ
ҵԭֻҪ֣ƳƷɵֻ˷һЩݶѡ
ҲԭҲЩʦҲͨϵƣȻȻڳɹ
ҾŲͬҾӵԼĵֻҪѰҲԭ;ԲƳľƷɵ
Լݶ࣬ϵ֣пԼĵ֮ĲѺۡ
ҾųĬʱ䣬ֱǵϵּʧóǽֻʣ°ɵɫԪֻɵ˵ˡȵɵۺٳһܲƳƷɵ

ħ½ħĽڷȥԴӺ͵ҾŷֿΪʹδ
ϵħ֮УûзȥϵڼЩ飬Ҳ֪
ϵ˵Ƚн󣬾ͰȻϵƫģҲֻˣϾһϣǡϵ涼ƨǽͽ˰ɣ
ħħҲΪĵطڴɾŲԲҲ޷һÿֻտıתתȥʱ򣬽ЩȻ尾ޱȣÿһϢ;һϢٻЩɡ
̾˿ǲû֪īɺãҲ֪ڻǲ߼ˣǸǲǻ͵
壬ˣҳȥɣطÿÿʱÿ̶ڼ尾֮жɹĶǵԼǵڼڱſˡ
ʵǰ̫ҵһЩЩʹδ뿪Ĺ벽ҪѰҿߣҲ첻
ýľϲѵǣ갲ûкһת뿪̾˿ĵһ˿״ƺһһԥ
ĲֻҪ󣬰Ͼͻ뿪
ʮʱ䣬갲ȻץԼķȥ
ꡱһڵıžȻ갲һѷ죬ﻹֻᣬһʱ̧־˺һѷ죬˴Ӵг˳
ллˣ塣ļ˵Щ
갲ԥʧеĽָݸģ
һ֣ǺǵԳ˵壬ҲˣԺͽҵְɡħˡ
갲ҡҡͷȻָ˽У̾˿˵Ҹô꣬ԶֻһָҵģҲûʲôöɡ
һæ갲Ľָƻȥ壬нָҪĽָ
갲ûнӹƻĽָԹ˵ٹӳȥˣûв´ĻӦǴٹȥѰĳһԵȥˡڸϽ߰ɣˣˡ
ļе˵壬һ߰ɣȥҴ磬ҵƲŹġ
갲΢΢һЦҡҡͷҷѾǱ˹˼û˻ȥ뷨ȥضȻû˭Ҷ㡣һҪŬĸ״ӵоȳҲΪӡ
˵һ֣갲ȻһŻ棬갲Ѹɢ
Ĵ͵Ŀڻнɢ갲˫ϥڵأ֪Ϊ˾ɣԲôɵġ
棬һԵˣ˿ֻкڣӦñȰ塣
㲻ұʹסڴɳǺƽꡭ갲ĻڻʧȻкܶ໰ǲܶԽ˵
Բ⹬£ȴܱۡһֱħϣǵĽߡΪһ뿪Ļ۽ԼߣǲߣĶѻ
еĺʶֹһΣɱǾԲĵġʱʱ̿˵ǿؽģ˵Ϊ˱סĵһ
֪갲ʧ갲ʧĵطͷȻ󽫳ֱӸ䣬Ѹٳħ
ӽԺħĺ޹ϵĴӽԺҲٽнģгܿԺͽųġ

Сģôô㲰ߵƽһۿǺڻ𣬺ڻ仯ʵ̫ˣڿһеĶޡ
ĴԲվںڻǰҲһ˿ѹ
СѾǾżˣľʵЩɬ뿪Ϊʵ̫ˡһֱڴߣ˵Ҫˡ
ڻٺһЦûУ˵˵ɣôһ߾ôʱ䣿
ûлشڻĻֻʵأ
ȥˣƶʱ䲻ˣ绹һָ㡣ڻ˵ץһöָݸġ
۽ƽҾţڻһ߿ΪΪѾǰ˼Ҿûһȥۡ˴һصɳǣտһºƽꡣ
ںڻȻƽǿ϶뿪һɽ磬Ÿ˵ҾŶʱ䲻
ĵöָǵҾۣ۴ĵġԭǵҾŲ϶ǲǻɳǣǳĲɳǵĻħ½ħɽ۵Ӧûȥ
ħɽ۵ħ½飬Ҳض뼸зı͡Ϊ󶦵Ӧ֮ܵС
õҾû뵽ǣΪʱм뿪ָֽڻˡںڻģȻ˳
лл磬ԺˡĽӹָʵ˵һ䣬һůӿԼֵʱʱ̶̿ŸɵżʶĴ磬ȴһֱû
ڻŲܳʲôֻǺٺһЦһĳģϽȥ׽ٽȻչɣڵʵ̫ˡҲ֪ŬˣŬĻϲÿ
ĵͷǺڻ˵ҲҪչǶĵʦȻڻ˵Զ׽٣ָ϶



İ 
ҾѾֹͣŲԲʮˣʮ֮УΪ㶼ûн
Ĵ;оͺһֶߣ޷
ֻʣһСصɫԪҾ̾˿ûκ壬Ҳȥһ˵˵
ȽֻŪˣӦҲǿˡ
뿪᷺͵Ҿſ˿ԼͨѶ飬ûκϢ˵ƽûʲô飬飬Ǻڻǵ۶Ϣ
ҾѰһΪƫƧĵطó۸öƽ
óƽҾȻƽܻص򣬶ǻصô죿Ĵ½ڵĽȼʵ̫˵㡣
ԼǲҪһʦƼöͼƽǿԴ絽ƽ
ҾźܿһԼԴֻƵͼҪѧϰƲеƽҪΪһͼɷʦһöԴصƽƺʲô°ɣ
ƷĲϣҪپж١
ƽϵתڵҾлûһȦһȦĵơ
ȻǶҾﰵöȥĻ϶һۡ
ҾŵƽϣԪ뼤ʱͻأһַ겻ĸо
Ҿüͷֹͣ˼ô£ڷ֮ϣϸ鿴ֲ鿴ûзκβס
ӦԼˣ͵ġʲôˣҾ̫ˡۻẦҾۺҲûʲô尡
뵽ҾҲûй˼ɣֱӼ˷
ûһ˺յĵâҾǰڷֱ֮ѿһ֮ͨͨƺϢ
Ҿŵɨȥ͸ܵ˼ϤϢĽ档ҾźԥĿͨǰһϤĽ棬ûӰ졣
ڵҾſͨͬʱҾŵƽѿΪһ֮·ŵɫĵâЩâ˲ϢҾŹס
Ҿŵһʱ͸оԼʶƣľʼ졭
ãˡ
Ҿｹѣ϶ԼˡĻɫâʴʶ磬Ҫĵ
˿̵Ҿŷת죬ǿʵ̫㣬±ԷˣǿȻûаӰ졣
ֻʶ޷ƾָʴȥҾŹʶֲ˶ãͻһ
úݶķļһﲻѾ۷壬ҩҲĴڡ
ҾŹƾҲ֪ô⣬֪Բ
һʿ˿ֻܵѡǵҾţڲ֮ǰһֻܵ
ڵҾŵĹǿάסʶټʴԼĵҲ޷һֶ͵⡣
Բֻһ־綾һֶԾ綾ļáҲǵҾţκһˣ֮¡
ҾͨľǸֻ綾ȻǿֻҪסܹĻָ
Ҫģʱѡ
ܵҾűˣͨȻڡ
ҾͨвϵķתʱʱĻᱻâ˺Ѫۡ
˿̵Ҿֻڵͨûմλɵ
öȷǿ󣬿ٳͨûʲôմλõҾսɱϵҾ˵˺ۣȴҲǿסԼ

ɳǺƽꡣ
ܵվڷſڣǰոտУֱֵԶơ
˶Դȫˡϧ粻ڣǴڵĻ϶һ䡣
ǺڻҲţҲǰ˼޶ѣȼڻ츳ֻһѰѡڣŬԼջ
á
磬׼ȥ𣿡

ǺƽסʿǺƽ㳡ϵʿڿܺ󣬷׷״к
ܵĵõ˼㣬ֵĵͷҲɹ׼ˣҲҲֻҪŬ
ǣǡ˷׷׸ܡ
ɳги󶥼¥פءڴɳУ˵һĻǺƽꡣ
±˱ܵʲ޿ɲҲû˻
һ£Ҵ𣿡һһȹŮ˹
Ů˵ΪԱԼҪǿܶ࣬ܵһۿŮӾ͸ܵһΪϵѹơ
뵽Ǻƽ꣬ԼĴǵҾţܵһ¾ٴˣӣ˭Ҵʲô鰡
Ůһʩ񣬡ҽаħ½ѩɽΪħ½ħɽ۵ʼˣʦҴǰȥ͡
ħɽ۵ظһ䣬漴׹תһСģħɽ۵ʱ䵽ˣϽ
ҽʲôСڱչ𣿡ڻŵһЩˬ
ͷεЦЦ˵ڸ磬ˣҸղֻ뵽Сģڱչء
ҾڵʱܿǺԥĽСڡڵҾŲڻǶǺڸǰڸ±󸹷̺ڻҲҵźڻ˵
Сʲôĵոձչسá
̶̼ʱ䣬ΪʹӴԲĲ㡣֮⣬ҪǵҾԴʵ̫ˡˣչصĵطŨҲǾˡ
ڴԲ꣬һͻƣΪǲǡ
ףǰʦãһͿվİ
Գһʩ񣬡ʦ֣Ҵȥμħɽ۵ġ
æ񣬡Ҵȥˣʱ䲻ģҪһˡڸˡ
ڻһĳģ֮ǰһֱħɽ۵Ȼʼˣ㲻ȥһ˰ɡ
ȥָָԼıӣĿźڻ
ڻٺһЦ˵۵Ӯ˻Խһؾ֮Уһȥ
˵Գգգ֮ǰżʧܣҪųһȥѰһԵ
׹˵ʦãҴȻȥҺͺڸȥɡ


İ ֮
أҾź˵ϣʵ̫ǿĹûȫѣֻǶȹǶѡ
Ҿ˿Ȼ˵ϣӦþͲˣ念ʱ⡣
ԼҲ֪Լ֮зת˶೤ʱ䣬ֹˡЩȻûгԼʶЩƣȴǿסƽ⡣˵ϣһ棬ԽԽá
֮ǰҾŵȶˣֻҪ죬˫ȾͿԿڣĹ仹޸ȹǣڶöƽĵ
Χһ޺õҾŲ²Ӧòǵ򣬺пǺĸطΪҲǼΪѷǸܲ
ɫĺҾȻԭûжȷǲܶûԱֻҪɼޣԹâնɱ
ҾȻϣ޲ҪһâƵƽͻᱻһ㣬ƼӾ硣
Ҿ˺ۣȴҲ֪ҰΣմǾҾ̫ԶһҹȥȻûһֻҰ޹
ҹѩʼ׷ɣҾŵܿͱһĻѩǡ
Ҿŷ׵ĳƵĹ֮УۿһҪȥʱһٵӰ˹
ӰƺãܵҾͣһְֻŵҾŵļ򣬲ϴϢ
ܿŵҾż˾͸о˲ԣѩƺһ˰
˸Ͻɨ˼£Ҿŵ¶˳׵Ľһˣ
Ҿ̾˿۾ǰŮӻʵ
һУŮӵ˳ʮδĿŵҾţò˵㻹ţ
ҾŷӦԷ˵ǻֻûʵûһ
ŮǷӦҾſ϶һǿߣĻѩôʱ仹ûȥ
Ǵ޻Եףôһû£Ů˵Ҿſ϶һˣȻܻѩôࡣ
ҾźȻоֺϤ
ҾŶҪһԼԴˣԷȻ˵Ǿ˵ﻹǵˡ
һֱڿƣһʱ侹ûзӦ
֪ǵ򣬵ҾͷӦ֪
Ǵеһû뵽ڱ˻ҰˡղŮ˵ޣѵռˣ
Ҳ԰ǵԼ뿪ʱ򣬽е޶ˣôܻޣ
ûˣҾ˵һ䡣
ŮѾҾǻˡ´˵ҾһɻʵʵǵڰɣĻطһϰȻˣҽᰣأ
ҽеҾšҾûԼ֡
뿪ڣҲֹ˰ɣôʱ䣬ʶӦǲлŵˡ
ҾţȵĶ˾Ȼͬ᰾ϲĽһ
˭Ҿʵ
᰹˵
Ҿ𾪵Ŀᰣû뵽￴ĺˡĿϵϣϵǱ˴ġ
лץһѳ˵ֻҪѧеɣͲôǱɣ
ʹģҾʵ
ᰵͷǰõǵ
쳼ҵĵôԼ˳Ҿüͷ˵һ䡣
ҡҡͷ쳼ûеǵҼҵҸֻڵֻһ
Ҿźû뵽ߵݺᵶǵֵز
Ҿŵı飬᰺һɲǵУʲУ˵ڵҩʵ̫ˣǸ͹𡣡
ҾվĶǻָ˹ȻĹʱʱ̶̿תţӰж
Ҫȥ᰿ŵҾɻʵ
ҪҸطסҲᡣҾŴڴָҲ򲻿еĵطҪᰡ
Ǿȥаɡ˵
Ҿſᰣвû𣿡
ĿŵҾţ㵽Ǵİûж֪ڵĵطǴеԭַΪ̫࣬о˺ؽˡڴ浽ޣ滹Ǻܰȫġ
ȥУһ㶼õģҾһ۾ͿӦɱˣӵط
ԵЩȻ漴ڸȥʲôĵģ֮ǰɱһͷأȻ׷ɱڲǰȫ𣿡
Ҿûмϻɱ˻ޣֻҪһ֪ﻹҪȥ֤

ǺؽģҾȴ˳ǽ˷ļ˵ŮǣŮǸֻлʧĳǽٴν֪ǲ˻
к󣬵ҾԸоЩšûѯǣ޾յĽ˴Уڳſڵûпһ¡
Ҿźܿô£˸Ͳֹһܶ˶ǱŹ˵Ҳ
һУ᰾ͳ׷ͶԵҾ˵ҪסĻȥõˡ
ҾЩ˼˵ǸܲܽǮңһӶûС
ɫһ죬漴ЩεóͰ͵ƱҾţֻһٿǮˣסɡ
˵仰᰸Ͻתߣܿʧ
͵ҾһУȷаҾŵ˼ͬʱҲҪҾתһ±˵ߡ
ȵҾŲḻԣ٣øҾŵһٿǮȷǮˡ


İ ũ
ҾͰ͵Ǯ˶
˵Ҿһ붫ΧԸܵһưܡҾѰһ濴ΪƾɵùݣסһϾߡ
һ뿪ǰɽ£ҪĶһˣһȡֻš
ùݵֺиԣ·;ùݡ
ҾŸոߵùſڣһ˾ͼǵҾŷӦ죬˿϶ֱײڵҾϡ
Բ𰡡һѾŮӣִٵĶԵҾ˵һ󣬾ͼߵùݵǰ̨
ŮӵͷЩݣϵһᡣϵĻҳԣ½ǻŸɺ˵Ѫۡıһ䵶
ҾźŮˡ䲢ᡣ
Ұһ䣬סһϡŮóһ֤ݸǰ̨ķԱ
Ҿſһ£֤֤
ʮѺ١Աǵ
ŮóǮҵݸ˻ƣƺܿͰס
ſͬʱƺʲôͷʼҾš
Ҿŵ·ЩţҲǸɺԵѪϺֱ۵˿ûгС
ʵϵҾŵĴ粢Ƕ棬ڵ޺еʱ򣬺ܶ߶ϲŵ·
ҾѾûȥס˼ˣ϶Ҳ֪һٿǮǰ첻ס޵ģŲ˼˵תߡ
ùǱȽϲģһȽϲùݣһķҲҪߣؼǻҪٿǮѺֻͰ͵ƱӶѡңʲô֤ûС
̾˿Ҿתߡ뿪Уûа취һ·߹ȥ
Ψһȱٵľʱˣ·߶ãҲûʲôӰ졣
ȵȡõҾɻǣ׼ߵʱǰסŮӾȻס
ҾŻͷŮӣʵң
ղŲײ㣬ǶԲˡŮٴεǸһ䡣
Ҿ֪Է϶ΪһģǵǸղѾǸˡ
ûʲôҲûײҡҾҡҡͷ
Ů΢΢һЦ¶βƵĽݣղҿƺҪס꣬Ϊֲסˣ
ҷҵ֤ˣǮҲֻܲסˡҾʵʵ˵
ȥʲôطŮӾʵ
ҾԥһʵҪȥϽʡУ֪еطǮ
Ů̾ϢɲסǮûлȥǮǲ𳵹ȥҪǧԪҲҪ֤ġ
ô󣿡ҾŰڵʱ򣬴򵽴еĸѰλҲǼٿǮѡ
Ůȴ˵˵ˣһ·ޣҲҪר˿ġ
ҾЩüʵ벻ͨΪʲôͻȻôҰޣޡ
뿪кΣգϣ漸޷˵ġ㲻⣬סһɣһһķ䡣ŮӵĻõҾЩȡ
ŮزʶԷΪʲôסһ䣿
ҾŻԥ䣬ŮѾǰ̨һ׼䣬Ѻһǧһϵļ۸Ҳ߰
߰ɣһȥŮŷԵҾЦ˵ǰ̨ķԱͺûпһ㣬ƺ̫ϡƽ
Ҿһԥ͵˵ͷǾͶлˡ
סõ棬ܱ氲ȫȫĵͶƣҪֳκȥܱ顣

ŮӰ׼䲢󣬲ȷ䡣
ҾһŮӽ뷿䣬ŮӾͽϣȻԵҾ˵ҽũأ
ҽеҾšҾ˵
ũȻû˵֣ٴ˵Ҵ磬ڴܵ˵һͷޣҲɱˡԺȥĻһҪСˡ
ֻ֪ҺزʶΪҪң仰ǵҾҪѯʵģڴҶôÿˡͿһİһס
ũԵҾŹһ˵֮ǰΪڴҺµˣԲżҴҵĳ·;ùݡʱҵٶȣѰ˾ǱܲģǻƼ۷ǿҲ޷ܿһײҴȴɱܿһײɼҴһߡ
ũ˵仰ԼҲо˲ԡҾǺ²һǿߣΪʲôǵסõǮûУ
ҾףΪʲôũҪˡһũԼˣϿҲһ㣬ԼǿȻǿۡڶũԼһߣԷҪһЩ⡣
Ҿֻ˵Ҳߡ
ũԼҲӦҾߣԲҾܱܿпǷӦǳ죬һ츳ˡ
ǶԷᣬҾЦЦվжϴˣȻˡ
ûȵҾŽ˵꣬ũ͸Ͻ˵Ҵ磬ڳȥҲΣգȻ䶼ˣסһϣ˵ȥɡ
лˡҾŵͷûپܾ
ҾŲߣũȤһ´صԼķ䣬ϾҲûϢ
ڵҾŴģֵȥͲ⣬Ҳ޹ϵˡ
Ҿͬص䣬ʼȫڵĶơûκδҲûκν䱸ת󣬵Ҿ͸оЩĲͬ
ԭĹͶƽ֣ĹѾİڵĶơȻʧ֮壬ǧֻΪȥЩĽ䱸ѣʵĸı䡣
õҾŸлũطʱ䣬Զòˡ
ҾŻûע⣬˸СʱѾȥҾڰ˵һ˿ơڵĶǧǧ򣬼Ȼ˵һ˿Ǿζź˵ҲǾ
ǣʶȻǴѺ״̬ҾȴԼʶһ˿͸ԲҾžϲѣΪ飬˼СʱͰ쵽ˡ
һùݱһ¥Ȼٴ¥ֱڵķ
һؼǿߣҾ΢΢һüʶʲôǿ߰ΪζԷҪԸ
ܿҾžͷӦԷӦòԸģԸũġ


İ˰ ·
ũн䵶վڴԵõļѾ֣Ŀ˴ùݺԾȻץġ
˶ڴͻȻ֮⣬ް취ӳȥ
˿ѾЩڽҾסˣ²ǰҾţǺ˵Ҿš

Ҿ̾˿ɵĹһ˵ũǰһ̣סӣӻΪɻҡһûа취߳
ũôҲǰһæַһӦõġ
ɱ˺󣬵Ҿŵ·;ùݵ棬Ȼﻹһ˴ڡ
Ҿȥϻһ򶪹ȥͬΪɻҡ
ɵˣҾٴνƵĹ֮С
Ҿźܿͷ֣ǿԪҲڻָͬʱعѹҲԽԽǿ󣬲ÿǿعѹƣĹɢ١
أҾŵķű죬αչصĵҾűѣſڵũϣΡ
˭ԼûǮסõأ˴Ҳֻˡ
ҾŴ򿪷ţվſڵũʵʲô𣿡
ũĿŵҾţڶ˷ʱˣҾžȻʲô顣
ʱ䵽ˣҪ˵Ҫˡũε˵
ҾڻָĹؼʱ̣ȷҪ࣬е㲻ߣǸϻˣҪס죬ܲܽǮҰ
˵ǮҾźȻԼʯչȫԴóһʯũ
ũǹ䣬ʯҲкôġ
ũԥһ£˵Բ𰡡
ҾŰڰ֣ûʲô취ɡ
Ҳ˵ûǮ㣬ʵҿԽǮ㡣˵ԲΪҿˡũæ͵
ڴߵãҲûпץһ¼أȴֻǿһǿһ£Ȼʲôûˡ
ǲץģ֪ﲻǾ֮ء
ˣҾźסһ棬ûѰҵҾŵ鷳ǹ¡
õģҲһ·˶ѡ
Ҿ˵ҪҪóһʯũʱũȻóһпݸҾţ⿨࣬һûˣֻҼЩȡǮʱСһЩ
ллˡҾûпũһ֣⼸ǮӦá
ũҾŽпûԼĻֻ˵ҪСһЩ֮ǰǼٵģҵŵǵҵˡ
һ˵һ߹۲ҾŵɫֵҾɫû˿仯ʱʵ㲻µң
ﲻǣΪʲôҪµңҾźǺһЦֻϣߣﵢʱ䡣
ˣҾŵȷû˵ңЩɻҪ˵˭û˵ңʵǲš
ǵһǿѾ죬ǿ뵤ǰԵҲмӵġ
ǲ˵ģпܻᱻɱˡȰһ䡣ǵһ˵ҪӳĴ
ҾŹһЦ˵ҵ׷󣬿ˣҲûʲô졣
𣿡ûмȰ˵ҾţûʱȰ˵ҾţҪ뿪Сڴпһˣٴ뿪Щᣬò뿪
ҾԼĹȻûа˭ȷǽˣҽˣˡ
ţһҪ飬㻹ţҾ㡣ǵһ嵥ҵˡ˵ӿڴóһƬݸҾţҵӣϣǽټ
˵굥תߡ
ҲҪౣأҪҰæĻȥɽҡҾڻһ䡣
ҾŵĻʶֹס˽Ųӻŵڣδ˵أҲδ˵ҪæȥѰ
ܿͽЩһߣӿŲ߳ùݣȥѰҵҾŵģΪ֪ҾѾûԺ˵ҾţܲǿдߵҾŰͷ˿ùݵҾŵķ䣬̾ϢһѸٵȥ
Ҿſ˿еƬһ׵ǰƯһŮӦǹ䣬Ļ±ȰҪ֡
ҾϲϢܶŮˣˣȴȥһ̻Ϣ
ƬҾٴνεıչصС
أҾŵķһα죬Ҿɨſվһʵ꣬һֽ
Ҿüͷô£ҪҪչˣ
ҡҡͷȥɽɡЩȥɽӦҲҪ˶áɽһһ֮߰һֻţ˭Ҳ
˭ҾŴţЩͷ
ǵҾţ꼱еʵûҾŵ
ҾŵͷûҾǵҾš
꽹ѵ˵ᰱץˣץ֮ǰңҿҵ㣬ߡȻĻЩ˺ܿͻҵߡ
ᰱץˣΪʲôҾŲʵ
Ҳ֪ˣҪ취ᰡ仰󣬴Ҵҵ¥
Ҿûչذ붾ƣᰱץˣֿܡһԼ飬֮ǰڴɱһˣп±ץߡ
ڶΪԭ򣬵塣ڵסһԼ˵ҿܻ鷳Ļһ鵽ԼᰴģǨŭᰡ
յӦץץᰲǡ
ҾŸո뵽˾ֱ߿˵Ҿŵķš
ҾſűƵķţûоȥһ˸ţͱɱɱһɶ
һ߰ɡһӶŵҾЩ
ǲץˣҾһ䡣
ʵıʣǲӦ֪ģڲҪаϻֻҪ߾ˡĻҲ˵һӺһ
Ҿ÷ϻֱһ򶪹ȥõҾŲҪϻĻ˲Ϣ֮䣬ͻΪһŷɻȻʧӰ١
㡭׹֮ǰʧٵΪǰ˵Ļ
ܸշ˲Ϣһ۷ǿߣʵǰҲǿˡ
ٷϻҼһֻҪشңûбץߣҾŵɲôˡ
˼δˣҲˣҾﱾͼȲˬΪ鱻ץߣܿסԼŭѾǷǳ˲
Ҳֻ֪ץˡʣµЩƴڵҾֿɲĻ֮£ƴʸ
Ȼˣ·ҾŰֵķϻ˵жҪھȻҪʱ˷ĵСϡ


İ˾ ǵҾţ
Ӿһ漴׹ҾҪȥҡ
漴Ӿǰ˿ɲʲôƢһ㣬ܾͻᱻһյ
ǣǡӼæ˵ûаԥڴһפء
ǻϻʲôȥеפءҾŽһߣĵĳʮŸϽ¥·
ҾŸҲǴӵӳģȴڵפصĴУ˵ºڵǲһѻ𣬾ǵºڣҲ̫ͣʱ䡣

Ҿס·;ùڴеߣǱԵشڴеפأȴڴĵش
һפأڴȻһС¥¥һᡣ
˵һ¥ʵֻ㣬㲢ûбã鶼ڵһС֮ǰٰʱҲڵһ㡣
˿̵һĴУ߸ˣ׵һӣ۾һһСЩᡣ
˽ŵ֮ǵܽʵǵ˵ؼڡһȻûʸõ֮ģУΪǰһǺ۵ĹâȻâʱܶݷֵ˺٣ȴ㲻ҵ鱨
׹֮󣬵Ͼ˴ѩóʱ䶼û¹ѩˣһϵеϵһõһɴʲô֮µģڷ˵ȫΪе˶ˣͻȻֲϳ˵
Ȼϳ˵ǵȻӲġ
ڵ֮·һ꣬еףǵҺеĵһ콾ʮ겻Ϳڡ
Ǹŵ֮һ˳ؼΪġ
ԵҲ˽⣬ϾǵҵһŮ
˵֮͵֮⣬˻ϾǴ͵ˣΨһǴ͵ģȥץҾˡ
ҸͲʶǣƾʲôץ᰷ŭ֮ʱѾС
ŵĵ᰷֮ʶ֮ǵҵĸܽȫϣһε֮ʱ֮һί
ȻǱҵץˣǾ˵µ֮ǰɱǸûйϵ
ʲô֣֮Ŀϣƽ
ҽᰣδðң֪ǰҴʲô˼侲ѯʣҵǿ̫ˣǶԷĻҲûκ塣
֮һǲǴһУ˭
˵ҾţסˣⷢʲôطȻ⣬ǷڵҾϡ
еҾûǴˡʲô֮˵
ҡҡͷҲֻ֪żڴûǮһһٿǮ
֮һȥ˵滰û滰ԺԶҲҪ˵ˡ
ԱӼǰһᰵһֱۣ᰼ȥ
ҾŻûҵפأɨᰣᰱһһҲľ裬һлһ޹ǵ
ʹѾˡҾ˵̧־һ򣬽ǰֱӻΪɻҡ
Ҫȥᰵʱ򣬿˶ڽ䴦ꡣҾ֪ߵģӦúѹϵ˿һ̣Ҫ͵Ϯ׼ĥᰵĻˡ
Ҿҡҡͷʵƺ᰻ҪҪ͵Ϯʵǳ˵Ρ
ȻˣԿǡ
˳ȥͬʱҾŵâ˵ü֮ϡ
ۣΪѸķʽ̴һӵĺġ
̼򵥵Щ񣬶Է㷴ûУɹˡܿͷӦγһδһ˵ĺġ
ͨ˵ڵأҲûа졣
ⲻ԰ʶĿ˿Լе̣ٿӿѪˣоЩ졣ԭ˳Ĳ˳ˡٶٿ죬Ҳ˶Ӧǡ
ôˣкϽߵ漴Ϳ˱ɱˡ
ŷӦϽһذףסֵӸϡ
ôɱĵˣǺǿ᰾ϲѵĿź
ôҲһƼߣղǻסʱ㷴ûС
ذе˵ǸϽߣǴӵ³ģǻǴӳȥ˵
ҲʱϽ˵ںôɱˣҲûעű͵Ϯ
Ҿŵɨ᰺뿪߽˵פص¥
˭Ҿһ֮üŵҾţפȻɭϣҲû˭ֵ߽
˼ȥңҵ̫ˣǰҾ˵䣬ɨһ£᰺ӳȥⶰ¥Ҳֻһˡ
ûмŶ֣᰺뿪к㽫յԤʱ䣬᰺ߡ
ǵҾţ֮վָŵҾǿҵɱ
ҾŵȥץҾŵ˶ˣζʲôǰ׳Ҳ뵽

뿪вû߶Զٴͣ
оԼЩﻹŵҵ˲ҾţȻŹ˵Ҿš
ǵҵʲô˭ΪҲյҿ϶һˣҵ˱ضŹҾšҾűҵץߣܻȥǹ¡
Ҿȥס·;ùݵģҲΪԭ򱻵ץߣǱɱܰ
Уȥ
ȥҾŴߣǵҾŲԸ⣬ʹεҾţҾŴһ˵
ٶȻص·;ùݣʵһҾŲڷˡ
еĳ嵽һ¥ǰ̨ץסһԱʵһǸס523Ŀȥʲôط
һ˽ˣڻûлԱÿҾźǻ뿪
һһ㡣


ľ ӳ
վ·;ùԥһӣǾȥһµҾš౻ץصңȻ˵ץȥҪ࣬ȥĻʼһ̡
Щ۷ǿһ㣬뵤Ԫ꣬ǣ޹ҵȥԼ
һһ̣֮·ֹ˲˵ԺҲ

ûǵҾšҾ˵ʱѾߵ˴м䡣
ЩȻˣҵԿͺֶǲһǿȻҲǿ˵Ҿɱ֮ǰȥץĵˡ
ЩȥץҾŵļһֻһȺԸɷĶѡֻܶԸΪԶԶǵˣ΢ǿһˣ޿κˡ׿ԵԸһؼڣЩȥץҾŵļһΪˣʵһȺݰ
ȥ㲻Ķ֮֡վ
ıȵ׸ȥץҾŵĵʯã϶ڵҾŵСʯÿǵؼΪǿߣȻʵԶԶҾſɱһؼǿߣǿ϶ǵؼ֡ǿҲԶԸһؼ֡
ȵ˵Ҿ̧ĸ˳ȥ
֮ڵڵҾŵĻ֮㷴ûУֱӻΪɻҡ
֮ҾŵֶΣֳ֡ǰ뵤ǿߣĻ̧־ǻ
ؼڣڰ뵤ǿǰҲϡҲһӽ뵤ǿߣҲֻǽӽ뵤ǿߣ޷ֶ̧
ǰ֮˵֣͸о˵ҾŵĲס
ҾվԭѪɫ
ˣܿ쵥֮Ϳ϶Ҿˣϲץߵĳ˵Ҿš
ҾվŶûжֻĿϵ֮ĳ£˿ﻹ˼ȥ֮ܵǷĵڵĶӡ
ӵӽ˵ľǵҾڵ״
֮ǰס·;ùݣΪİûκν䱸һϣǶסԭγƽĶƣư뿪һЩʹһ˿
֮ЧΪԭΧ䱸һ˿Ҳϡ
ڣʩչ˶ĹͶƵֿкòռݵһϷ磬ٴˣΪ࣬ƽҲˡ
һ̣ľʼһǿ磬ˡ
أ֮ĳ˵ҾŵľϣֻǴһӡѡ
֮͵ĿԼĳĳǶıԳ֮ΪնϸҲ׾١ĳȴûпƵҾŵļʲô
ԣ϶
ԭ˵еĴڣ֮ץһ̣ŵҾŵ۾Ͳȥ
Ͳ۾ֻҪɱ˵ҾţͿĵҾϵܡ
µҾŴ˿ûаֳ˶Ը֮Ҳõ̴֮Լ۾
Ҫɱ˵֮ԽȥԽΣա
̴̳֮ʱ򣬵Ҿǿһâӵ֮ü¡
ۣ֮üıҾŵһâ˺ѳΪ룬ֹסڵ֮ǰĶŵҾšΪףһâôġ
ۣҾͬ۳һѪɫԽԽҰüĶһ˿ˡ
ڵĶƿʱ򣬱ʹ·磬ʱ÷âȥɱ֮ĵֿѩϼ˪
Ҿżѵת˳ȥҪһʱ䵽Լķ䣬Ȼչˡ
أҾŸոճţ˵ڵأҪȥõĿ껹Զúܡ
Ҿ֪ԼԲεڴϣǶʵ̫ˣƿزˡ
ʱÿҾ˵⡣ǶûУֱӳȥҾűתӡ
ҾΪʲôӳΪʲôҵûеһʱ׷Щûпǡ

ɫȫΧ񱩵޺Ŵ֮ǰѹ
ŷԼѳ˴Уƹ˰Σ
ǿ޳û
֮ǰһ·ӵãһͣ͸о˺¡һƼڵߣһǺ¡
˽Ų֪֮һΪεĶѨǶѨжһͷǿ׻׷ɱ
ҹĴ޺֮⣬ֻʵ硣ڵϵĻѩ˵ĽŲ
·˽СʱǶѨ⡣
ѨһӲݣ˿ЩӲѱѩǣ֪Ӳ֮󣬻һʯǿʯס˶ڡ
ο˻ѩʯûжƿʯҾűѨкų˿
ֻҪһѩӦþͰȫˣٵҲҵ
Ѩ󣬷Բƽһ˵ĻԵЩ˾ԵЩСˡ
ҾŷڵϣתֽǾʯڸ
׼鿴һµҾŵʱȻ뵽˲Եĵط˵Ҿӳ˵פأԲܱȳǣҵ˼Ȼ˴Уôɵߡ
еҵ˴˵ҾţõҾӳ
ϧЩ⣬ƾͷҲ޷õȷĴ𰸣ֻ˳ˡѨһ£ҾŰᵽ˶Ѩеһʯͷϡ
ŵҾѩ汼ôʱ䣬Ҳֲסʯͷϣܿͳ˯˹ȥ
ǱѵģǻƼߣѨУҲܲסֱվ˶ţǲ⡣Ѿ·ˣʱ򣬴оԲôġ
бҲǰͻȻѩ¶һ¾ͽ
ӲܼˣһƼߣҲпܱ
תͷ˿ҾţҾȻԲѣڵҾŵıϸһ£ƺеϢ
һµҾŵ壬ûнӲӵҾŻš
̾˿ȻҾŻţͲߡŵҾߣǳ˵Ρ
ҪȥɱһֻҰãĻԼƻҪڵҾ֮ǰ


ľһ Բ
Ҿž͸оԼڿռĺڰԽԽŨ˿Ȼڷת죬ֻȫһıܡ
һЩ͸ڣƺڰĿռЩϢ
ϲĿŵҾţԵһֻԼֵ֪ĵͼޣûа취⣬ֻܺһѪ
ֽѪŸҾźȣû뵽һһҹĵҾžȻԺֻ޵Ѫ
ϧ޵ѪֻܺһΣֵȥȡޡ
޵Ѫȵ͸оڷȣƺһԼľɢȻɢȫ泩ޱȡ
ȻǺ䣬ȴ˯ˡ
ڶһһ¾Ǽȥޡ
ڴˣʱʱ̶̿ǿޡ붴Զֻڸתơ
Ϊ˱ǿޣת˴ʱ䣬ҵһͷȽޡȡޣȻСѪȴȡůҲǶҪȡޱӴ˶٣ȴһֻǡ
޵ƣ֪ں֮ǰû޵ġŮ֮һЩ޽˵򣬵ųָϡŹֵޡ
ƤëɫȴǰɫģƺϲԼ쵥һɹץһֻޡ
Խ쵥һͶɹ֮䡣Ȼ²Ĳ࣬Ƕ˰СʱٴԵһͷĶޡ

ŵҾӳ˴Уȴһͷ
ǿĹ֮һңڴбɱʮеؼǿ߾˵ҵĸܽ⻹㣬ҵһ콾Ҳɱ˴С
²ڵȻ󲨣ǹȦҲһǳ顣
ҵ켶ǿߵǧѾ˴Уʼ¡
µǲѵ飬ҪԭǴӵߵĵһеҾŵˡҵǿȥץʱ򣬱Ҿնɱ
ˣҾŻȥ˵ڴеפأҵһ򾡣ȫնɱˡ
ҾҲûиۣҾɱ˵ڴе˺˲𣬱ߡ
أǧڵ֪ǰһƽһĳ
Ȼͷˣֱǲ֪
ֻеȥǱˣʲôʱֵǵˣ
ڵҾţǧûа⣬֮ǵ˿ڡȻҲ׼ԵĵҾŵΪҲ̫ߡǵҾŵΪܸߵĻ֮ͲõҾˡ
飬ȫѲ飬Źκһطǵһˣܲ˶Զпܶڴǧ˵

Ѿǵ죬ٴν޵ѪҾźˣҾ⼸ԵɫתϵĻɫ
ţֻҪһ죬Ҿžͺпѹ
ҾŸоԼڵĿռ佥ĹתԲֻǲʱһ壬һȡ
ǣ콥ƽ⣬ٴζסƵʱ򣬵Ҿŵʶһ졣ȻҾŻûгѹʶĲֿʼȻָ
Ҿӵеھŵ򣬸ǻԶץסֻᣬӿת졣
һЩʶʱʶٴλصǡ
صǵӣǸ棬ſ֡ÿֻҪԼ飬ԼӾС
ѱ˲֪õȻһεĳǰ
Ҿһüͷʱһüѣʼ޵ŮˣΪʱǰ
ʲôҾҪѯһ䣬ɤƺЩƣȻû˵
ŵҾüٴθһµҾŵĶͷ
ҾŸоַĺһԭʼȻ§˻
һ漴Ҿ޷ԼֿһּȵĿֿԼҲ޷˵ףʶ˺·
Щסˣû뵽ҾŻ顣ܿ׹϶ǶѪɵģѪЩȣҪ˵ʶǸѵĵҾˡ
ǵҾŵˣ⼸첢ûĳԹһͺõģЩ
Ƕ޵Ѫȣ˿̱Ҿ§ڻ˺·Ȼûȥ
Ҿų˺·ʱҪĵֹͣ˶
һעǱӣΪʲôҪӳǲϲǳ㹻ʵҪ
Ҳҵ̫ˣᱻٴץȥġطʱҲ̫áȻ綼ᱻץȥĥҾˡ
ҾźôҲѣϤһˡ
ûʸģҲûʸȥ˽һ˵ġȻˣαȥ̫ࣿĴ֮ûˣһҪץʲô
ʪȴԱ۾ƾҾȥ

ͷһҲһҾоԼһз͸࣬Բ
һֶڹͣȱʧһ̡
ĵնȴ֮һֺѰһ׷
һ󣬵ҾŵĹԭֵĶͱ롣
ҾϵĻʧҲԽԽʢ
ʱԼڵҾŵĻϽվ·ڵء
ЩͷȻδѵĵҾţһ˿顣
СĵĽҾŷãŽԼ·ûа飬ûδԺǰϵһ
·ȥѰҶޡ
ҾŵһһãȻҲΪѪԵʡ
Ҿź˶޵ѪҪȻѾҾŵԼˣȻõҾŶˡ

⼸ѩԽԽ󣬶ʱʱ̶̿ţܵµѩѾһ߶ǵҾŲѣ͵ҾҲܼˡ
ûߵһƬɹ֣͸оһסһϢ˼ڡ
׼뿪ʱ۵ļӰ˲ͳȥ
Ӱ˵ʱͬʱ
ǵҵˣ붼û룬һӡ


ľŶ Ҿŵŭ
Ҿ۾ΪǱôɱǶɱɱֻǶơԵûڶ֮£ҶƻԷǳѸٵٶȱĹ롣
ʲôطҾŵɨȥԲﶼһƬѩ֡һС
Ҿŵٴ˶ѩеͷʬϣ˲׹˾ˡ˭ط
ле㴫ζЩϤ
ҾźܿˣǵϵζӦǵ
ڵҾŵԺкܿ͹ճôȵ뿪Щҵɱˣŵͷεڴеפص¥⡣ߵʱ򣬾ͷȰߣֻ˷ʱѡ
һҾŵļ˲ѹסʱȫ֮Уһ˿־ƹͶƿ⡣
ܵһ˿͸塭
ҾĨһԼ촽촽ĺܸɾǵѪϢټ϶Ǽͷʬ壬ҾﻹףǵÿȥȡޣȻι޵Ѫ
ɲ֪Ǽ겻ԲҲҾſ϶ιѪҲһá
ĹͶƿ⣬һ㼸ɲãҲǷͬСɡ
ллˡӦóȥȡˣҾﰵԸлһ
ǵһٵǾ񱻰뿪ָܻҲ֪Ƕ֮ˣԶ֮УҲѲ
ڵİ£ĿҲʼѹƶơ
ҾüͷҲԾĹѹ˶ƣҲôѹĹ죬֮ǰĸ࣬ƺľжһ˿˵Ķ
һֶڹͣҲΪԻĸΪ͸
ˣΪ뵽
Ҿ̾˿ĳѾˣΪʲôִھԵʱŮˣ
ǺĶҾŵɫױˡ
֮£ڳ֮УҾҲⲻӦá
ֻǾͺһƺĺ
ҾźվǾģΪǼ֮ĹŸͺԼѰ;еһزٵһ㡣
ҾŵԼϣ϶Լ顣
ȻԲڵ򣬸ܳģ˵˭
ҾһԼĶͷԼҲû뵽ԼŮ˾ȻǵҲ̫Բ˼Ůˣ˼Ҿ֮Σ
̾ϢһҾ뵽˺ԼйϵŮˣһĳΪˣȴڼһ˿ִŮˡһ˿ִõΪ˾šҲΪΪȥһ˿ִĹع֪Ϊȷ
һǰйϵŮˡĭ˫ɹ׵Ůˡīl쾻ŵĵӡ
ԺеĻ񶨸˵ϣδԼӻǵ
˿ҾžߵԸԼһߣǶԷԸĻʹ
ֶǺڲ֮䣬һҲ޷Ůˡ˵һݳޣԴն˶һ˿¶ĳҲûȥԼİ飬ûдһŮ̸һ
Ȼû̸ȴն˶һԼûо쵽ִллˣ
һҾҲԸࡣȥѰҶˣով飬϶
뵽ҾŸϽƿʯ飬Ѩ
֮£ûеӰӡ
ҾüͷΪعΪ͸ڶÿʱÿ̶ڱţҲÿʱÿ̶ڽš
ڵǿȣԲʮҲ֮£ԲʮҲûеӰӡ
Բ̫ܳԶҾҲ޷ͣԭصȺΧһжԱ׽
ܿ죬ҾžͿһЩҵĽŲ
ЩŲжϳһͣһ¡˿ʼת˷Ѹߣ˸׷ȥ
ǰ˲ûӳԶͱ׷ϣȻ󻹽һ򶷡Ҿڴ򶷵ĵطѩҵһЩѪ
˵˺пǵпܱץˡ
ҾŸŽӡֱ˴С

еҵפأǰҾɱһ׳죬ٴһˡ
ǰ첻ͬǣ׵һӥߡڴм䣬һͷɢŮǵ
ϵҩѱϴ¶˾˵աֻЩ֣ϸһƬ԰ס
ȻһҰ֣ҲǸһڷԣ㲻˼ͼӳңϵҵĳɱҵӵܡʱ䣬˵ǸеҾŵȥĻһὫˣð߾ưȥߵƽ͸¶ɱȴõ
ð߾ưɣһȺ֮ͽȾƵĵطԴӵ˴Ⱥ޺޺һЩԴе˾ͿʼðաǶǻһ׬һˣǮȫð߾ưɡ
ð߾ưɳṩȾ֮⣬ṩָŮˡЩŮЩԸģЩǱǿȹġЩðԼϣܽЩṩֵŮϣ
ŮˣֻҪǱǿȵģûлųȥģÿһŮĶҡ
˵ɡžһ˵֣еĳֱӴ˵ĺ󱳣һ޾ͽ·৳һѪۣ鲼ɡ
ɫ԰ףҡҡͷǵҾźֻƼˮѣȥҲ֪
ɧӣҴ򣡽·ˣȻֱ͵ð߾ưȥһŭ
еĳޣٴһ޴˵ϣһ޴ӵĺȥֱӽ˹ȥ޴һƬѪһЩ鲼
ܵ˹ȥȻûоʹ˰ݣĳٴһ޴ȥ
ȻҪ·ȫ⡣
ֻڶֻǸոմͻȻʧȥ漴ӾֵĿֱֱۣ۴Ӽѣڵء
ֺѪſӿ
â׵ӥߵһӦųſڷŭĵҾž
âҲ򲻳ֻе˰뵤ſԴâ


ľ ٻ
ǺˣҺҵԣһվͬʱ̧ǹ
ǹո̧𣬻ûüһ漴һֵĿͬǹһڵϡ
ϷǧҲʵѡԨԴ˵ʶֻҵû㣬µ˭Ϊ˺飿ߺվضŵҾš
ҾѾ§˻ʮѾ˳ȥ׼ֵĵӵܣڻ֮»Ϊɻҡ
һڵǧϵʱ򣬵ǧҾŵҾǵҾţӭ㵥ȥ鷳Ժסɽ¡
ҾŵĻ򶪹Ϊ켶ĵǧûа취֣ܿʲôʵ컹ǰ뵤ǳ˰뵤ǿߣǰ뵤ǿߣӦҲĶɣ
ʲôʱ˳뵤ǿˣҿɴδ˵
ҾĿ죬ߵĸ졣
ȵǧعʱϵĻѾϨУбҾŻչȫΪɻңûлΪɻҡ
ǧϲҲûУľѣԼҲ֪Լ˶ˡ
Ҿʲôѡ
ǧ𼸺ûпǣֱץߵֻֻͨĵһʱͽеǴ磬ҵе˶ҾɱˣҾѾȥɽ£ҵҡ
ǧĻȻֹһֲҲ˵֣оԼһͻᱬ
ָоǾ㤣ƫƫָо
ԲżȻǵҾģǵҾô
ǧȻӦô绰ȥģҪ绰ҲԲܸߵҵҾʲôطⲻɱҾű𣬶Ǻ˵ҡ
Ҿǿ󣬾ǵڵȥѰҵҾţҲ·һӦ˵ĲǵҾڵλãǾ浥ҵˣǰҪȥѰҵҾţһȥѰҵҾţҾˡ
ϧǣҲ˵˿־;š
أһ񱩵ڵǧڱͱյĲεĵǧ񱩵֮УըΪ
ͷĸ֣ˡһɲǣ׹ǲǾ浥ҵˣҵ˶ضȥѰҵҾšûԭ򣬾Ϊǵҡ

Ƿеĵ绰Щü
绰ǵǧģǧڵҵʵǰ˵ҵһǿߵģǿߣֻ켶ĵǧˡ
˵Ҳ켶ǿߣڴҵϣʵԲȵǧǿ仰˵켶ΪҩĶѻġ
ڵǧ˵ȥеȫɱˣһеҾŵļһɱġ
ôܣ˵ǧԼһ죬ȥĵؼ־ǧĻ˵һȻֹǲζŶֵһɱ˵ǧ
У±Ҫü֪бҪʱҪ֪ͨڵġɱǧ˲٣Ǹɱǧȴûм

ҾһЩһСʱѣѾչﷶΧˡ
ٶȣֻҪʱ䣬ͿԳ׽Ƕư뿪һư뿪ɵĺɨ
ʱ򣬵ҾѾµ档ڵҾŵ˵ҩ£ǵ˸Ͳʲô
Ҿŵɨȥô꣬µķӲݴЩӲݣ֪ή˶ٲˡ
ɽԶҾ֮¾ֻһޡڸޣǸǶ಻ʤ
Ӧ˼ˣôްɣѰ
ҾȴµַУȻһС·
һֹһΡ˭ʵ͵ֻڣ
ҾţôףϲĿΧ֡
ûѩۣԲǴ
ԣӦñҵ˴˲ǣʱҵó޳Ҿŵ䡣
ɽҴġҾЦЦﻹЩεġΪ˾˼ˡ
ҲͰˣؼʱ򣬻ⲻΪһ˿ִ
ҲǷǳмΪնȥһ˿ִ
ҾΪҲǿġһۼʱ򣬲ûκθоڵвȱٵһ롣
ңӵɽعϲĿŵҾʵ
ҾŵͷǵģҾ㣬ϲĻϣԺһߵʱ򡭡
ҾЩ˼˵ȥˣ϶Լռеʱ򣬲ûоͬ⡣Ҫһ뿪ʱҪߵƺ˽˵㡣
ȻȻһߡǶѾǡѿڶǸոմŮת˵ȻоΡ
ȵȵȡﲼһסҾ˵꣬óһ
ûҾŵĶҾνӵҾȳģ
Ҵ磬νҴӵҾȳģ뵽˳֪ǧǿǿ켶ǿ߰
ҽǴˣͽȳˡҾ˵û˵ɱ˵ڴеˣϾҲǵҵˣɲԼ͵֮ʲôҡ
Ҳһߣѵ켶ǿߣӦҾ켶ϵߣοԽӵǧоȳ
ҾҡҡͷҲ켶ߡ
ԵҾŵĻ֣Ҿſᣬô켶ߣ϶ҵ˹Ѻ󣬵Ҿ͵͵ȥȳġ
˼̧ͷʱÿһۼĶԺǰ
һƬİ
Ҵ硭첻ŵĿŵҾţеҾǸСԺ
ҾָָԼĽָһָӣٺͰɡ
Ҵ磬Ȼдָ𺳵ĿŵҾš
ֵҾžˣָ֪
ĵ˵ͷⶫȻ֪ȫҲôѣÿһھ춯صСЩָǵŮģû뵽Ҿлһö


ľ ĳ

Դӵ޺кչѸ٣Ѿ˵ϵʮ֮һ
ܶǿļ嶼ȻҲ
˿̵´У˶ʮˡλʮˣλͬʮˡ
ģΪҲڵؼϡ
λ׵һԷֵӣеҼ
յ˵ˣ˿Ӧſ˵ȲǡֻǴ˿̵ɫЩʱſһ£ƺڵʲôˡ
´ҲŰûʱ˵տ´УһѹֵĳĬ
˴Сʱſڴ˽Ų
վĿ⼱еĿſڡ
ſ߽һںͷľߣֻǼ򵥿һֱӴſڿ絽˿Ĵм䡣
˿̴˶վÿһ˶ǹʩ
棡
ǰ
е˶СĹʺţΪҶ˭
桭߳λЩΪȻǿжѻ켶۹ȴڡ
ĸܵǿǿϢȱչ֮ǰҪпܿһչض꣬˽һõĽ
ĺܲɡӶԵ˵ͷ
Ͻ˵Ա߾Ϳˡ
һ֣޹زɷԲҵߵ죬ҲΪҵйأǼε֡
ǡϽһ
⾫˵˲ߵһλϣһȭ˵ĽлλⱼΪҵҵҵұ
æ˵ӦõģЩΪ˴ס
ٴαһȭɡ
£Ҳ˵ҵһΪƣӲˣǽȴ۵ҵͷҵӵܣڴбɱ˶ʮˡаҵ켶ΪĵǧؼΪӵܡɼӦԼ죬Ŀˡ
ҵıչ꣬ǿ˰뵤֮
Ŀ˰뵤֮еĵӵܶվ˵ɷͰ뵤
ֻҪ뵤Ǿͼ˵ǳ˰ˡ
ϲǰĿˣÿһվĹϲ
ңһԭǵġıչ֮ǰԲǳԽ졣׿Ŀ˰뵤֮Ȼǹѡ
ĵͷ˵ҵҵѽǰ⣬ھżŵ˼ԽҲ
ĵĻе˶Ǿ̾ǻϵĵһǿߣĳ˶ޣͷֵĶǰ
ǰڶǰͿ˰뵤磬˿Ϊɲˡ
۶ԵҶֵ˭ǰˣԷֻϴӡ
˼ԽǸһصȫ򶥼ļŵھżţҵĲҵ
ھż콨ģӵһðСӣڳȫһļšֻҵ˶أƺǹ䣬˴ɡ
ǲû֪κδҵھżˣ϶ʧ
֣ϣĲһһµŮӳ´С
ŮӿƺѾ꣬ȻЩվһߵŮΪͦΡ
ĲĹһЦվӭȥ
ҲĲһ߽һꡣ
лܲԶǧĸмĸϽȭʺ
ĿӵɨȥҲһȭϲǰ뵤֮ϲ¥
֣뵤ˣϲϲŮӾϲؽе漴͸ǾȵĿһꡣΪѾǰ뵤磬ûеһۿĽ뵤ˣһۿĽ˰뵤
ҵĵھżţȷذ
ĺʺ򣬽űȭ˽ܵŴҶʶλˣһһĵĽѡһȫŵ̳ھżŵĶ³˼ԽѡҵңлλĵѺ˼ԽѣǿȥɽǸˡ
£ﾪȵظ
ĵͷӦԼʵˣҪ½ҵնɱĻᱨ¡

µĶСԺУҾѾ˵й͵ҵ顣
ũޣ׽ŵ㡣״صҵʱѾˡ£׾ȥˡ
ȥĸ׵ĻڵһĺܼѡкܶΣĸ׶Ҫ뿪ֻ뵽ϵԽԽ࣬ڵһһ߻Ϊߣ뿪˵ңĸŮƸǼѡ
ʮʱĸͻȻ˵ңҽ˵˼ɵġ
ĸ󣬵ҺȻһҰֵ顣ĸ׵ĻȻڵҿ䣬ʮʱûκΰ£Ϳ˻Ƽڡʮʱ򣬿˻Ƽڣʮ˻Ƽڡ
ż˵ҹ뿴Ѿ򵥼˵ˡ
ﺦ£ӳ˵ңʱ䣬ֱڴ˵Ҿš
ҾĻĬãźȻʵ㸸󼸸£ĸ㣿
Ӧºɡһ£ͻش
Ҿٴʵ㸸ô˵֪𣿡
ͷֻ֪ĸҲҪκˣҲһֱû˵ҸǱһֻ޻˵˵ģ˺ĸףĸ׵Ļ»ص˵ҡ
ҾŶԵ˵ӦòǵҵˣԺũɣҺ޹ϵ
һĿŵҾš
ҾŽ͵뿴㸸׵ˣ˺ĸסǸʱ㸸Ӧȫ˲ǡ
ǻ֮ǰЩ¶ڵ˲׹ڲǰͺ͵ҾŹ˷ǵҾŵ𣬻
Ȼĸ֮ǰĸ׾Ѿ
뵽Լĸף˲۾Լǲˡ
Ҿû˵϶ĸڵҹĺǼܻǵĸ׻ġ
Ưĸ׿϶һƯŮˣһŮڵң˵ǲǹ¡ĸΪ˸ļ϶
̾˿Ҿ˵±ϣȥĸס
šҲԼĸס
ҾŵĿȴСԺ棬ʮˣΪһҲǵؼڣһߡ


ľ նҪ
ˣҳȥҾվ
ϽڵҾԴӼǵһλɡ
㣿ôܡ￴ҾŵĵһۣͽҾϳˡ
ҾЦЦþòˡ
ǰǲϲǶͷβûйо
ѹֵɱֻ֬ԭǰ뵤ˡȻоЩɬ֮ԲԸ͵Ҿһ𣬵бˡΪҾž̫Զˡ
ԵҾֶĳ飬ðΣȥΪѰҾҩݣ߻ͬ͵ҾŽˡ
ѣʶѵĺȻо˲ԣҾſᰡ뵤ǿߣôʶҾţ
ͻȻҾȻ͵һò㶼ûиı䣬ȴˡ
ⲻ԰Ҿǰ뵤ǿߣҲòûиı䡣
һֱ𣿡ﲢûⵥĵĻԼΣΪ廳һӰɣֻϴ͵Ҿŷֿ󣬾ʹδҾš
ҾҡҡͷϴߺҲǸոﲻá
ĬԲҵˡ̾ϢһڵĵλѾվڵ۷壬ʱȥһˣǰĵҾš
Ҿҡҡͷû˵Ѿ˵˺ܶˣҾšȻﻹǵ֣Ҳȥظ˵ˣҾȴΪȻûоʲô
ҾţΪҪɱҵҼʮˣĻͿı飬ﻹ֪͵ҾкĹϵ
ȻԼЩʧӦġȻĶ֣λҲûߣҾɱôˣǾ޿ܾ˵ġ
ҾţһֱڶŵҾſ˼Խڿ϶ˣǰ˾ѡ
˼ԽϽһǰֱӹڵأ˼Խʦ
˼Խһ֣ĵˣǵҾҲɻĿ˼ԽҴδ㡣
˼ԽϽٴιĿͷżѵ˵죬ҹʦ̵ġ
ҾŻȻ׹ͷ˵ԭĺɺã
˼Խæ˵µӵȻ
˵仰˼ԽȻתģյģ㾹۸ʦͷˣ㵥Ҫ
˵䣬˼Խֱ˵ģͣٶûС
ɫһ̧־һȭ˳ȥ
أ˼Խһȭֱۣɳȥڵء
Ҿûг֣ĳ˼ԽŲûгɹҪԸԻһЩ
ȻأҲûбҷ˵һǰٴץ˼Խ
Ҿ̾˿̸Ķ촫ĲడʵϾ˼ԽŲ㣬һЩĲһ˼ԽĶ֡
һߣҪȥƴȭţǲֿ
ȵȡæǰֹ˵ġ
ĵɫոտ뵤磬ǿæû뵽ûж֣˶Ÿˡ
ѣҵľͬˣҵҲþ㡣ȥŮѧϰģֻһˣҵͬȥˡĵĻЩѻ
һ°ɣ²ǵҪңҪҵġ׷ɱӣֽҵץߣȻܾˡҾ˵ûжһֻԪӡס˵ĵĲӣ
ξﶼˣĵʵʵǵԾͿ˰뵤֮һ뵤ǿߣԪӡסӾ֮Уʲôʵ
ҾžԲǰ뵤֮Ͳˣ
ΪҾź֮ľ̫ԶûпǵҾž̫ԶҾ̫Զ
漴뵽˵ҾŵĻӣ
Ŀ˵ϣƯһŮǵҲ޷֮ȡ
һ뵽ǵҾŵӣصͷҾԪӡսƺҲû˸ղŵ𺳡
ǰǿӿ³֣ľѽһгȫ
ԭǵҾֶΣѳԽߵĲΣԿ϶ҾǴеߡ
ߣҲ֪һ㶼ֻһͷѡһֱûн߷
ҾԶԶߵǿʵضɡ
ʵҪҼֱ練ơ
ûᰵ飬ҾŻɱǰġ᰽ǽУͱҵץȥɱ֮ǰͺ޹ϵҲۡļ壬ϰˡ
Կ϶ֻҪߵģһ뿪伣᰻ǻᱻҸɵ
Ҿɽɱ˶ˣΪһ
Ԫӡԥһǰ뵤֮Ȼ˲仯ΪһѪ
һѪҾץһѪһĽѪϡ
ͬһʱ䣬ֻҪڵϣ۴һλõĵѪ
նҪһҾſɲҪȥ̡
ͷӰũҾžû´ũȷǵҵˡ
Ҿš￴Ÿļҵϵڵȥ󣬶Ե޹ʵЩľĿŵҾšҲ˵ҾŸĹ֡
ԲżȻ¼ҾſͨɱҵϵӵܣֱǺš
ǰȭļ켶ߣ
ֻҪҾԸ⣬һǽһĪ䡣ǻǵһֹ顣
ҾûлشֻƽĿˡоԼʺЩɬ˿Ҿţֿ˿ڵҾߵĵѵ˵Щ㶼ĳһطչ𣿡
ҾҡҡͷǣҸոջ
֮ǰȥＸѿڶ˵ҪҾһӣԡ
ѰҵҾţΪ£Ǵϴκ͵Ҿż֮󣬵Ҿžʹδ¡ΣȻӦԸҾŵġ
Ҿԥһ£ʵʵ˵뿪˵򡭡
Щ֪⣬е˶Ǿ


ľ ϵɽ
߰ɡҾŵĿǼϣûɱЩˡ
ǣǡ֪ܶҾ뿪ģڵҾûɱǣ˵ѾϲѶ
Ҳ˿ҾţҪѯһµҾŵĽȴû
ΪԽԽߣԽԽߵˡѡ˶һȥ֮ģΨһԭΪĻЩЩϵ
굥ĵĸҲŮѧԺĵӡ
˿￴˵ҾţӣȻҪԼеĻȫ˵
ҾţҲˡѵ˵һ䣬Ҿ˵ɣǻкܶ໰Ҫ˵
ǵҾŽǶ˵ͷȻ˵ౣء
̾ϢһתͷԶǷûȥ
ʦ̫үүһµľ磬˵Ԫ꾳̫үүҪȥѰʦ˹һЩԴ뿪ҡһȺ뿪˼Խʼ˵顣
ҾȴüȥѰ䡣Ѿȷ˵뿪򡣲Ҳûд˼ԽĻ
˼Խ˵УҾ֪쵱뿪ĵھðСӱ˽һţŵԪϻ϶ðСеˡ
Ϊնɱ̫޺ޣھżŵĲϲϡ١Що˺ܶණַΡҩȵȡ
ھżԽԽ󣬶ҵȴһһ
ҳ֮⣬ûһ˿̤
˼Խ˵󣬵ҾŲʵΪҪ͵һ𣿡
Ҿŵʢˣ˼ԽȴʶĽԼﻰ˵˳ЩҺ͵ҺһЩ⣬Ҳ׬һЩǮڵĿ˰뵤ҪѰҲǺ顭
ҾŰ˰֣֪ˣȻȥɡҵļżȻѾ׬ǮˣЩĵǮͲҪȥǮⶫþͿˣ̫˺Ҳߡ
ǣʦ˼ԽϽӦ
Ҿŵ˵ֻǴһЩ죬ԺҪҵҵʦˣҲҪ˵ˡ
˼ԽʶľҪͬ⣬ֻȻܵ˵Ҿŵ־һֲϲʦ
ǣǡ˼ԽЩʧҲֻٴʩߡ
߰ɣҽҵ˵һ¡Ҿũ֣ٴתСԺ
ûóκζ˼ԽҲûдκι˼ԽⲻΪ˼ԽʱȽһ㣬Ҫǣ˼Խ͵һ⣬ԵĲǺܸɾͱΪĳ˼ԽԾûеǰ
о仰Ⱥۣܺ͵һйͬģܺõȥ

ũŴͣЩŵĿŵҾš
ҾŽũԼӣʲôûũҲδҾŵȻ˾ʣҵҾűôࡣ
ԲұܶࡣҾҲΣɽ磬ũͿԺԲƣǵΪŮǵ飬˹ߡЩ˵ҲǴ˵仹ڰ֮ǻ
ǣ̫ˣãã˺֮㣬ܼ޸㡭ũһ󣬿˵ҾŵĻԸܵҾĽһ롣
뵽ԼȷǺˣ϶˵ҾţȥЩѪҾźˣǸɽУ͵ҾżȳʵԿ϶ҾŲһ𣬾Բᡣ
Ҿû̸˿̸ܵũİ§ũһֳʵ
ʱƽƽһޣδһҸ顣
硭˵֮ǰǸŮˡκŮˣ鶼ͻģũһˣһͻ
Ҿ¶ΣʱҵʶģӦĵ׵һ˿ִɡڲףһĳ̶Ⱥ󣬾Ϳִʲô㣬һҲ޷ߵĲΡ
ũȣѾ촽ס˵Ҿŵ죬һΪնִҪȫҡ

ԴҾǵһ˯ߵʽ˯һϣڶʱũѾֻǲûߣһ˫۾գҲգĿŵҾţƺҾʲôһ㡣
ҾһũҵƻмͿԳ׿Ҫﲼһ󡣡
ΪѰǸ𣿡ũ֪ҾΪѰһ
ҾŵͷǵģڿʼҪÿĻˣһ
Ҿ˵ˣҾŻũһµȻԼѺ޴ơ
ҲҪھũһ仰ǸϽҪ
ɲԼ̫ˣҾŻӡԶĲ˵Ǹӡ
Ҿһ·ũϣҵĹ֣һǿվһĹ졣
ֻǵҾؼĹеתѣʵϲһֹ˵ûкǿվж
ֻǵҾŴʽ󣬲ûϵͳĽ޸ĺ͵ʹµ˵˹졣
ȻҪ죬һġũѿڶ
Уǿվ֮󣬿ҵĹ졭Ҿźԥķũı롣

Ⱥ
Ůǳ֮ǰȫķ羰ʤ֮һŮǳ֣˸޺޺󣬹ȺҲû˵ʢ
һֱΪ徻ﰲϾʱڹȺԵһΡ
Դ»Ҳû˼ôģҾŵӰӾͻһ̸ǰ
ｹվȻԼô꣬ȴôʧܡ
˵ҾžһЩ֮⣬ûжмֵĻ䡣
һҷԶûм˼ȥ
ȥϵɽ˳ˣĸˣΪ׵Ļûߵǰͼе˵˳
ﻺŮˣ˲ûнɢ˵ĺͲ֮ǰڵϵ
ô£ʶ˳ŻȻ
֮ǰϵɽ˾ҵ֮ɳǿ߹ȥ鿴а˰뵤ǿ߷٣ǿߣֱŷ޵Ĵպ͵ᡣ
ǿʵô£漴˵ҾţҾˣǿҲ¡


ľ 붾
һ˵¹Ʋ򵥣ǽȥ˵ɡ
˽άˣͬһ뵤ǿߣŷ޵ĵһ֣Ҳǵ˵ĸ
ά˷ֱǵ˵ִ鳤ѧɽ뵤ǿߡ޵ϯ뵤ǿߵϣԷ޵İ뵤ǿķء
˵еĶߣһ붼ۼˡ
ѧɽһﾫЩ㱣ﰵǧҪʲô顣
ΪǿģһѧϲȨ򱬷޺Ҫá
޺ֶѰɱġһЩޣڵǵʱ򣬾иӦڵһʱѰҵ·
ںֶû˭áٵϵ޻ڿɿطΧ֮ڣһֻԵĲˡ
ѧɽȻҲǰ뵤ǿߣǺǲĲһ㡣ϼһͷΪײеĸ߼ޣĴ£ʮߵ󣬲Žͷնɱ
ѧɽϣﲻҪ¡
ԣԣɡﻺһ
ӵĵطȻڹȺطȴСһĶԺӣһȲ̨
ǫ̈̄Ϊ˲Ǹ˵⼸ΪЩ鷳ţһʱûл¡
Ҫǰæ𣿡ѩɽĵһ䡣
ҡҡͷû£µȽԼȥͺˡϵɽô£ҼǵõʱȥǷ١պ͵ᡣ˵ʵǳʲô飬Ҳӻһǣ
˿̵ĴѾ࣬Ҿ˾ԲеڶҵҾԼҲ˵ˣոջصҲ˵ڵϣǺȵҾŻҪǿġ
ƣ˵ɡά˿˿ѧɽ
ǵͨõԣֻǺѧȽ鷳ά˿˵ûѧɽô
ѧɽͷص˵ʱΪֻһЩòû̫ӡȥʱһ·Ҳм¼г̡ڷٸոյϵɽʱźžͻȻжˣһ޺ͬʱһ洫
ѧɽ˵ʾһķأķóһСͶӰǣͶӰǴ򿪺󣬶İǽϳһ޴צץ˷ˡ޴צ֮£޷˱ץߺǵϢͳ׶ˣźҲûٽӻ
ǶޣɫЩˣսô֪꣬ܲѾǵޣ
ά˶ɫصĵͷȻҲ֪Ƕޡ
һͷ޵ĵȼļļ޿ȫǵΧҲѧɽ̾ϢһվûнҲ˵
ļޣúԸѾû˱ֶΡͿԸɵļ
һɲĻͷļ޽Űһ˵ǸɵˣȾҲԲҪġ
˿˵ˣ֮ǰϵɽӦͷڶɽ١
ǶˣȥһǴˡ
ϴϼͷҲͷɵģٴδһϡǶһЩˣӦҲԸɵά˵
ҡҡͷʵϴͷǲһǸɵģʱֻشѡ
˰ĸߴİߵϲ˵
͵ǵӦգûû湥һشǺһǿߣǸǿɱǣֻǸǿûǵʬѡղҿӰͷƺϼǻҪǿ࣬ٶȥҲȻ
ô죿ѧɽȫû⡣
̾˿ǲҪõּµһӦÿԸɵͷޣֻǡ
ĻͬʱվǼѵĿ˿Ըɵֶޣ
ָ֣
˵ǸϼɱǵǿߣѧɽϲĿ
ҡͷǸˣҼǰס¡ʱĸոտ뵤
Ŀ뵤ˣѧɽȳЩء
ԳЦһ£Ǹ˵˵ģԵĿ˰뵤ȥԸˣҲǱ֮С
ѧɽһЩ̫ˣұ䲻䷸άƽ
֪ѧɽߵң˵ǰֵĻᶼûУͱԪӡˡ
Ԫӡһ뵤ǿߣ
ѧɽά˵˶̫˰ɡ
ȥǸǰѧɽ˵
ǰһ˵ֵ»顭
ѧɽϽ˵ǰȻ̶ֳȣҲˣɱ˵ģɼҲһ֮ˡֻҪͷ޲ɱĻһ뿪ϵɽѡ
һ޳һУúҲǲöԸˡ

Ҿ˿⼸ŬڽǶư뿪
֪ƿշеĶ׼˭ģĥĲҲŹһ
Ȼ˵ƺңҾҲһĵĸΪԲ󣬶ֵƵķȫƿˡ
仰˵ֶƣһϢʱ뿪Ҫ룬ֱⶾơ
Ҿſ˿Ŭũоܰý̵ȫ̻ũԺˣˣھŵΪũٳǿ硣
ΪھŵȫģĶطѾļ¡ĻǿҲֻܿٳǺ硣
ٳǿ磬ôṩũΪһǧ
˶ƺ󣬶ԵҾ˵һ¾ѰֻľţΨһĿģѰֻľš
ҵֻľź󣬵ҾҲ뿪оԼڵĴԲ˼£ʱƾƷɵӦòΪʲôˡֻҪƳƷɵͿԳɵ۾


ľŰ Ų
ҾŸոó润͸оԼĻ˼ˡɨȥ֮⣬ĸʶġ
߼죬ôˣ

һƬʲôҲû·άһ棬ɻ󲻽һ䡣
϶ǻǲǰǰܻ·ֻǿߣſԲó󡣵ŮΪڿ򣬶ܵκӰ𣿾ΪֻЩ̫ңԶ֮ǰѡû뵽ǰȻһԲöǿߡѧɽ˵
ѧɽ˵꽫Ŀ⿴յ˵Ӧ˵ǰݷǰĻͷͺʲôûзһ㡣֪мӦʲô¡
ָԲˣѧɽһ˵Ｐѧɽάˡߵϡķǰݼǰ
ʲôֱ˵ɡҾüЩˣһ飬ũڱչ֮Уʱڲ˵ŵġ
ǰϵɽһͷļޣǾȫ֣Ҳ޷ӽͷޡһͷ뿪ϵɽ󡣽Ҫǰ֡ѧɽأϿҴŨŨΡ
Ҿŵɨ˳ȥܿͿһͷļ˫βЫȷһͷǳµޣһĻҪ꣬ѧɽû˵ٻ
ļ˫βЫսΪǿ磬ܶԪʿҵâҪ˵һЩͼˡ
ͷ˫βЫӦǸոտļԻȹΪԿ϶ֻҪͷ˫βЫΪȹ󣬱ض뿪ϵɽ֮Ű
Ҿֱ֮һâͷ˫βЫͷȹΪ˫βЫͱҾŵķâ˺ͷ­߶ûüһ͵
Ҿŵȴûͷնɱ˫βЫϣϼ֮һɽ£ɽƺһϵĴ󡣴ƿĵȼ͡
⴫ӦҪʯſ뿪ģҾ⴫Ա߿˿̻һ֡
ϼնɱ뿪ȥѰҾŸ磬
Ȼŵĵطƿ϶ԶʱġȻҵƣȻ뿪ˡӦȥѰֻǿ϶ҲġֻϣԽɽ磬ɽͺˡ
Ҿջѧɽٴδǰʵ̫ǿǲǰޡ
ҾһȻ˵뿪ɣͷ˫βЫѾɱˣڲṹвҪչأûʲô£Ҫˡ
ղŵҾŵɨһȦ򣬳ͷ˫βЫļ֮⣬Ŀǰ޶ûУΪ档
֮˵ʵˣЩ˽룬ݻᣬĻҪҪԼ飿
ɱˣ
ѧɽٵһɱǾȥѰСʱûдȻ¡
ԷٶȣǴӼؿ˱նɱȻ£ǰԲᳬСʱﵽϵɽоҪСʱҾžڷ˱ɱͬʱȥɱͷļޣʱҲûиϻµҾŵʱϵɽʱҲǿŻ
Ĭ֮ԳΪ˵ΪҪһԼΪġɱ˫βЫȥൢʱѣʱ䣬ȴƬϵ㣬ϣܰһΡ̲סվһЩСҲǵĬ֣˵ϤһЩ
ǹ̬Ϊȷġж飬ȻΣǾӦþԼԼ¡
Ҿ˵ޱɱˣƭС
Ļ༸˶׹ҾŸͲԸ⶯ȥɱޡҲڵҾǿ޽Ҳ޹ϵ
Ļ˵ûκλӦҾȻǲӦ˵ɱ˾ɱˣûбҪȥ˭֤ûɱȻѾ˵ˣԷţ˵һǧҲһȻЩȥٶҲЧ
˰СʱȷϵҾûаҪ뷨֮ǰԵҾɱ˵ĺѧɽҲǰ̾һ
ЩվǲΪ־ΪתƵģҾŲȥû˭ȥ
ûеõҾŵĻشﷴƽ֮ǰһЩʧ佥ɢתͷ˵ȥɣǼȻǵ˵ģӦػȥ֮ǰһЩϡһʧˣͲҪ˹ȥ
ԣӦȥѧɽԥ˵
ά˵˶ǵͷû˷ԡǴλãҪΪλøôÿһ˶ǵһξˡȻѡ··ϣûʲôúµġ
뿪Ҿŵ͸·һڵľֵĳ֣ǰ嫵ֻϢһѹ֡ûʼֻţֿµѹָоҾžڵΪҪȡľȻЩǺҪɵۺԿ
뵽Ҿȡ润ʼ¯׼ƵǾƷɵ쵤
ۡ˴ֹ̽ƷɵƣҲĵۡоԼ֮ƲƷɵпܺԼĴйϵ
Ϊ£һΡ
ͬҲһ֣ΪϢ֮ǰũһͺԼһһ㡣ʼԼһֵԼĴȵȡ
ⶼҪ
ͺκɱҲҪһ㣬Ļ
һ¯쵤ٴڴ润ʧܣҾȴûκʧ䡣ΪǵһΣҵԼʧܵԭ
ʧܵԭΪعƾƷɵع޷ɵ
ԵҾŶع⣬ƿصĸָĻﲼһģķȻмƾƷɵ
ҾûôûвκֶΣٴóһ¯쵤
ԼǷƿߣֻߵߵĲΣһ˵ˣǴǿԣҲóģ
ҩ¯һϢҾ¯鸲ռ䡣
ڵҾڵһռ䣬γһȫµĹأһصžǵҾš
һأҾſԼҪ飬ԼҪƵĵҩ
¯еҩĵһαᴿҩҺڴ润֮תͺӵһ㣬ɢõ


ľž 
ϵɽɫЩףֻԼ֪ԼµģǱ˵ģҾ˵ġ
ҾˣǵҾûˡ
СһЩ֮ǰǼﱻͷɱάץһ䵶Щء
˽Ĵ᫵Ĺȿڣ漴Ǿʹסˣǰһͷ޴޵Ѫ֮У޵Դ˺ѳΪˡ
ɱˡѧɽ૵˵ȫܰ
Ҫ˵ѧɽＸһǴסˣôܣҾɱģʲôʱɱͷޣ
һά˲żǰϸĲ鿴ͷȥ޵ͷ­۲˼ʱ䣬ž˵ͷޱնɱʱԲᳬСʱ˾һһӭͷ޵£㷴ûС
ά˵Ļʵ̫˵㣬ȫǵΧ
룬Ӧǰˣǣǡѧɽ֪ǿҾˣֻ½Ͳͨ
ɽҾŵʱ򣬻бҾնɱ֬ޣԼҾϢ뿪ȻԼִֵҾˡ
ҲԼڵҾӡԽԽ˰ɡ

ҾһöӨ͸ĵ쵤ͳĴöϵöصȡǵһ¯ҩƳصȵľƷɵ²ƣҲֻʱѣǵҾŵĲ֮ͬ
ĵҪôƣҪôƳҩ
֮Ĵʱ䣬ҾżڲԼĵͬʱƸָľƷɵ
ƵľƷɵҲսӣ˺棬ÿһ¯ҩǾƾƷɵ
ũʱеȣڱҾõھŵ򿪱ٳǿ磬гԴһǧ
ⲻһʱ䣬ũѾ㡣
ҾûȥũһӰ󣬴Ĵ㣬˺嫵ǿա
Ѱҵطɵ۾ˣʵɲڵ϶ɽ١׽ǿȣֻҪһ׽٣ͻᱻ׻
󣬵ҾһŲ֪ϡҾŹڵλãӦ뿪ϵˡ
ֵطɽ٣׽ǿӦҲӰ쵽
ÿһλعйɵģҾȻ뿪ϵڵλȻǵͼλ档
ǻһǿ֪ҾҪֵͼλɵ׽٣ǻ֮
ͼλ֮ԵͼΪҲߵĲΡͬʱ߲εͼλ棬ͼλعѹΪޡ
Ҿ֮Ըɵ׽٣ΪԼĴĵͱ˵ĵͬɽٸǽƣԼԴĸ򡣶ع򣬳߲Ρ
ƾƷɵһɵǿߣǿԿԼعѹΪޣڵͼλƳľƷɵҲ޷ڵġ
־ƷɵһƳϾͻܵعѹȻ󱻺Ϊ
ҾŲͬҾعԼع֮ƾƷɵ
ҪɵۣһֶͨΡ
ʮƷҾץǰɫԪҲҾ˳ϲһ
ŵҾŵĹתϵŨԪѸڵҾγһС
кܿͳΪһĹռ䣬ռ֮УҾͣõΪڿʼ
˿̵ҾƽͣûȥץȡɵΪϣֻҪԼΪǵһĳ̶ȺɵӦˮɵĵ

ũٴȥץٹȵʱ򣬷ֱٹȵѾûˡչʱ䣬ոտ
ʱȥҾŻûлЩҵҾš
ܵҾӰˮ򣬸뿪˵Ѱҵطһ꣬ضȻǵǵҾŵİΣ
ϵԴ࣬ũûдչȥҾź˵һζıչأΪð취
һʿҪȥֻо˸Σգ˸飬ſȹԼΪͬʱҲȹԼľ
ԼڵʵȥһʱӦòˡ
ǰôũһͿȻһéСݵӣﲻһˡ
һũĿũƵĴ֮С
ũɲǷӦٶ֮ˣѰҵҾŵġ
ǰѰҴ𣿡ũϽʵ
ͷǵģ֪Ҿſɺã
ŵҾŻ᲻֪ĵҾ֪ˣʱҲûнȥɼҾŶҲˡ
ٸϽ˵ǰȥʱˣڻûлء
ҾųȥˣعﷴúһЩǵҾ棬ƾéеȴ꣬ܡڵҾŲ֪˴꣬ƽ
ţȥһֱûл˵ҪʱũȻĵҾţһԤУҾû¡
ԺҪǰ˰ɣǵҾŵӣҺ͵ҾҲƽ۽Ը⣬ԺͽҽˡԵһЩ
ũһŹ⣬ȫΧ˭֪ǰﾹн㣬ũЩܳ
ЩһڹȺʵҲǹµûмѡҲǺܻ˵
ﻰû˵꣬ũæ֣ǵģҾƽͽأ
ũԼ㣬ＫΪģǰסũ֣ȥﰡҼһչؾǺóʱ䣬չغһγ𣿡
ǵģҳüˡũ뵽Լ֮ǰγԷɽͷзģЩƺǹ䷶Χ˵һȥұչʱ䣬Լʵܿ죬ϴֲڣԼһƵûţԴȥһʱ䡣
ũ˵Ҫȥϲ˵ȥװɣɭм޺ޣ˵ﻹһŪһöѵĻԼ
ũззһͷ޳ţǶ࿪İ
漴㣬ҲҪȥ𣿡


 ⲻɵ׽
ͷЩ飬һȥɣҵķ档
˵ũڵҾ߲ʱ䣬ʱҾŻ¡϶ũʵܵͣԭʼɭֿɲʲôȫĵطũߣҲһӦ
һܷļ۸ۣķضģһҲ򲻵
Ȼũ˵Լзɴ뵽ԼûпƷɴ߹Զ·һķɴûа
һʿһƵķзԵ޹Ҳֻũһˡ

ԭʼɭλɽŷߵĵطڵʱҲôˡ
⸽һ޺رǿ󣬳һЩðСӣһЩǿߣѰǺֵطġ
Ⲣǻ˵壬ʵɽķѺЩ˴󶼼ڿ
ԭſǣֻޱ󣬿ǽıһ׳Сȫصߡˡ
ߵ󣬻ӽɽԻ޺͸ֲϣ򵽿ٽЩĵط
ʮǰɽһͷոտ֯ڶǿΧɱͷ
Ϊ£˾ڿһפء
ӦפصģﶼˣũҪԾũһ˿
ͣ˿פĴ㳡ϣһ̾ʮǰﻹˡ
û뵽ˣӭӭũһ·һµİͲһӢӭ
ֻ˵һ仰Ŀũϣȵľϲ
ũ˵Ҿ֮󣬾ҲûݹͳƯҾŸĹиĵرգò֮ǰҪ㼸֡
Ǵδũ־ɫŮǰһ֣ӭӭ˵Ļ͡
ũûȥգܵŨŨһȺëë涢һ㣬
ˣüͣôû˵֯
ũȷûкԼֵ뷨ջ֣ûаε˵ģɽطǿ޳ûȻһפڿӣȴ겻ӰԾЭ̾˳طάƽɡ
ΪʲôҲ֪ߵϺķأ
֮ΪߵġߵϸɽһżֻǸżڵλһͷ۷ޣһֵġ
󣬾ȻһĪļһһﻹ˵˳ˣﻻˡ
»ûмߵϺķأҲ϶ǲͬµġ
һ̯ȥɽ˵ʲôҪ顣Ϣһ°ɡ
ˡһ֣פش¥ûнȥתҪٴν
ȵȡ͸Ͻǰס
ɫһ䣬ʲô飿
Ϊӵĵ˳ߣסһЩļҪǩָ¡ҲִˣҪΪѡ
ˣҲͬ⡣˭ҵˡԥ˵
Ϊ˵Ȩ⣬ҲϲȨŪ顣ɲԱѹơ
ɫһ֪ﲻͬ⣬޷ǿǿߣͲǹԶԸġֻϱԸŮˡ
ֻԥһ£ٴǰӦȥɽɣʵ̫ΣաλŮʿſӵ㣬ĻһΣգҲ޷˼
ۿ;ҪԼũһ̧Ⱦһ˳ȥ
һ־ĸоӿͷũɾһ͵ؿڣ߳ʮԶɳӲŵڵء
ũ˸ԼĶͷǲǵԼһߣղʵֻҪһлһ򶪹ȥͿԽͱˡֻܲϰߣ̧һš
ũǻǷУԷӦöǿԱܿġûм£ҲûʸΪһ˵Ļˡ
֪ûǷУûڵġ
ﵹǾĿһũũŶʮͷѣ츳ٸߣҲᳬ
ղũһţũʵͲô򵥡
ĽĿ˿ũգɻ󣬵ҾʲôֶΣ˲ũߣҲũڱ
˵ɣһ֪ߵĽȱ߻ҪһЩʵҲñǿ󣬸ߡ
ǹ𣿡̲ס˳
ũͷǵİԭǹ䣬ҲƼѡҺʹһ󣬴棬Ѿûˡ
ͿķɽʧŲ˲ԼǵѪ
ôҲһոտ켶ߣȻǸŮǰһŶסԼǲĿ켶

䣡һΪϵҾŴҾŻһǿҲʼҵĲ
ڴɵ۾Ҿźԥץö̫΢ۻУһɫԪѾĵĲˣҾ̫΢ۻǵԪá
䣡ֲ׻ͺ޾һ㡣
Ҿﾪѣ϶׽Ҳȥ׽ټֱµ˼¡
̫ʯ涵ȫҾż˿̵ҾŲȫת죬Ҳת˼¡
һһĴִ׻£Щ׽ٳ˲ֺ̫ʯ֮⣬һֱƹ̫ʯ˵Ҿŵϡ
ǵһ׽٣ҾŽµͱҾŵҲĹѡ
Ҿɫѿ֮϶Բɵ׽٣ɵ׽ĻӦûһɵ۲ǡΪеɵ۶׽֮С


һ ôܣ
Ȼ׽ٻҾ֪Լˡ׻ֻʮĶɽٱ׼һ׻ǰʮһһоŲ׻Ҳ˵߰ٶ׻
ʮ׻Ͳ㽫ɱ滹ٵ׻ζȹ
ҾŸϽóһͨѶ飬Ҫ֮ǰũһѶϢ
õҾž첻ǣʮ׻󣬾Ȼû˸׻¡Ȼ֮л̺֮Ȼһ׽ٻһʱ䡣
ҾϲѣϽͨѶ飬ץöƷɵ£Ȼͨתǿվ
ѸٵĿΪٴȣ޾Ԫڹ֮£ǿͳȥɵΪϡ
Ҿһĺ嶼ðЩѪǵҾûа⡣֪Լ׽ȻԶԶɵ׽٣׽Ȼһ
Ǿε׽һ׽ˣƽɽٶÿһʮһ׽ٻŲ׽ٻǾŸʮһпʮһ׽ٻ
ողŶɽٵһͶɹ˶׽ٻʮ׽ٻǡ
߰ٶ׽ٻҾſ϶Լ޷ɹʮ׽ٻҾŻмĶɹġ
õȵʮ׻ȫͿԿɵ۽ˡ
ȻҾź˵ѰԲʿ˵ֿµ׽Ȼǲ
ҾŵĹոջָеĺٴδŵ׽ٻȻ¡

㣬ȫѩũӷȥ浽Ǻİѩ
ͷڵɽ½¼ʮǳ̬ӦҪˣҿͼӦá
ո˵Ӧ֣ȻһҡΡͻȻϨ𣬷ʼܿ
ã涳ˡո˵ֱ׹䡣
ũȫ˺Ȼƾɽ룬ֻũոսӴ棬Ӧ̫ֻĿ׹䣬ȴûκηӦ
ӦʱѾ˽䰴ť
Ͽյһ޴Ľɡ⽵ɡ֮£ٶǻ
أײڵ棬ֱûѩУʧ
Բ۵ˡڼʻУǸĿߵũ
ũҡҡͷ㣬ûʲôһ˱Ҳģڲû𡣡
ҡҡͷȻû飬ǲһȥطĻѩ̫ˣ¶ֹԴӵ˺Ƭطÿ궼׻ѩۻûڻ
ղŷô£ũɻһ䡣
Ǹ˵ҵĴҵķ濹ûģһЩҲ޹ؽҪ֮ǰһɲ֪ͻأǿ˲Ϣҵķ棬ҵķ䡭
ǸϽ뿪취ȥɡũ⿪ϵİȫ
ҡҡͷ뿪ģ¶ȣ͵Ŀ¶ӽ°ٶȡ֮ǰͻأֵĺ°ٶȣﻹһЩһȥǲܿҲϢ
ũŷӦתںһҲûйϵǹ䣬йȫ¡ѩߣȴС
㣬Ҳ˶ð滵ˣºܿҲĹ⡭ũ˵䣬ɨ˳ȥѩ棬Ѿǽӽ˼ʮѩ棬ԲǧȻ֮¡
һŷӦڷһǻ˶á
㣬ҴȥũѾɨһ޴ĶѨѨ֪ͨǶѨƺмֻѩ󡣼Ȼѩ棬ӦþͿ档
á֪ũ˵ǶԵģڷҲ·һ
ũﶯ֣ɽֱ˺˷
дָﾪ첻ѵĿũֱָҲûС
ũͷţǴҵġ
ָ֪ڵҾϾͺһѻɽ֪Ļ˵Ჹһ䣬ȴȥҪһö
ȴǾκˣָ̫ÿһöƿڹҵУ˽˻û˵˭дָģжǿС
ܻųȥԺ㲻Ҫӵдָ߱ˣҲҪڱǰ¶عص˵
пҾŵأֱָҲóũ
漴뵽ҾŲһ𣿵ðΣȥΪԼѰҺء
ɴ׷䣬ֻǵʱȻ
̾Ϣһȥľȥˡ
ܵµѩѹĺܽũʿӵȻѸٵĿٳһͨ
ǹߣǰ뵤ũҲԽԽѡıԵֿûпʵ˼尾˿ȫƾһѭں
ũٶȼ죬һСʱǶ֮⡣˿̵ɫѾˡ
ũ򿪶ڵľʯ֮͸оΪ֮һһθоԼĿҪ
ô֪һʯģɻѯũ
ũûɨֻҪһĳ̶ȣͿ
죬ҲŪɹɹôǿԣ֪Щǲ˵ģ˵ũˡ
˵ũ˵㣬ȻȽ棬طȻпȻǻѩ֮ףǳȥʱҪѧԼں
ﾪ߿ں漴ٴ˵ѧϰĶǵҾŽ̸ģ̸ҡ
ũҡҡͷûйϵģ粢û˵⹦̸ܽˣֻ֮ǰͨ˾
˵仰ũ̲סʯŻһڡ
û°ɣＱæǰסũץסũ֮ʱɫһ漴˵㻳ˣ
ũ֣Щŵ۾ˣôܣ綼ȥˣôУ
Ҳ뵽һ㣬ɫһùŹ


 
㣬˺Ҵδ뿪ɽǴ˺ҵһˡũˣԼڿıԼҪҪ
һҾŵĶߣҲϴ尡
ũ￴һϣȻ뵽߻ƺҪʮµ
㲻żҲǼѻУһϺܶ඼Ҫʮºŷ䣬ߣҲߡûм˵ȥʮҲ⣬࣬ⳬⷶΧ
ũȻ뵽ʲôӽָץʮö
ЩǵҾģÿһö涼мѶϢ֮ǰһֱչأûʱЩ
һööѸٱũɨȻһߡ
㶵Ŀũض˵˵һöԼݣʱһöصĶһ黹Ҫࡣũɨһ£ܿݣ
ô
ũûı飬ķ򣬺ܿȦͺˣˮת
ôˣϽסũ
ũ򣬸ԼƽƽСĻˣҴϿ߻мΪѡܶΪ˻Уֹͣһʱ䡣ǻкҲҪüʱ䣬ʮꡭ
ũȻõҾź֮ľҲôңԶ֮һǣҡ
ûлũĻ֮ǰ߲⣬ԽԽҪУҲҪʲôˡ
ڻˣһҪע̥ҲΪũˣũ˵ҾŵѪ⣬Ҳһ¿һˡ
šũɫԽԽͣԼ޶ƽ̹СҸоһ򵥵С
ũĻǶԼӵһְһֱֱԼĺӽǳ˲
ϧ費ˣ軹ڣ֪ԼҲ˺ӣ϶Ƿǳġ

䣡
Ǿŵִ׻Ҿžı۾ǿסһ׽ٻΪһ׽ٻˡ
û˺ɵ۾Ȼ𾳡Ҳ˵ζɹˣʵȻ𾳽硣Ⲩ׽ɵܲˡ
ǣҾŹٴδѣѪɡ
еʱľĺҪҾҪеĶɹɵ׽٣Ȼȥũʱ䣬ҵĲǺɫֻţũ
ɵ׽پȻʧˣͺʧһҲκʧܵԭ
ɵ׽ˣɵ׽ҲɹˣҲûκδʧûгɵҲˣؼӦӦɵ
һ׽ٹ󣬵Ҿ˶̱ʱ̫ʯûлյԼĽָС
컹ڻתҾŻȥ
һϼһ˿ڵҾΧĿռͻأ֣Ȼ󽫵Ҿź̫ʯȫһ
˿ԽԽ࣬γһ޴Ĵ롣
ǵͼλգɽ磬ǿֻҪһ֪ɹסҾŵĴһµع
ҾŶɽ֮ûпɵۣȴһعγɵĴסͺһ㡣
ȲҪ˵ҾŶɽǲǳɹܽԼĴعںγʵʻĴ룬Ȿһ˲顣

ҾŶɽλֻǧ֮⣬ͣһ״ķɴ
˿ڷɴĴ߰ŮŮЩ˶ǽŵĶǰһ޴ʾ
ÿռ׻ˡҾŶɽһǰӾ˿˵
ô죿ǰԭļƻȥµϵ𣿡˵һꡣ
ǱƺΪתͷĿɨȥ˵֮ǰ̽⵽ȥϵ򣬵ҾǾԲٰԭļƻȥܴڵ򡣡
Ϊʲôѯʳ
⽢˵ûв´ĻղǾҵĿռ׻ǿҵǷ˶ɽ١˵Ƿֵ򣬺пܡǺпܣǰٷ֮ٵһЩ߶£Ҳ˵Ҳ֪ǾɱһеˣҲѰȥˣȥֳ񣬶ҡ
ͬ⽢Ļ
Ҳͬ⡭
˱ʾͬ
⽢˵ǲȥҪ뷨ȥǾ˵һôķǾͺˡ
֪Ǽȥĵط˺ܿʹһ£صĵ˵ͷ
мҪȥˣ˿Ҳ˵ңǵ䣬ʧȥĽ׶Ρ

ʯ￴ũóʯͷƤˡֶÿһı֮ô߿죬ľŮŪʯ
ũһЦ㣬ⲻʯʯƷʯҸոտʼƷʯƷʯƷƷʯҵĶƷʯûвġ
ҾʵûƷƷʯЩƷʯеľɾˡɾҾҲһָũǶũòʯſѭ򽥽Ǿ类סˣҪΪʱ̫߼ɾ
˿ũ˵лл㣬ҿһ磬Ļһھ
ũʶԼСǴҽ磬ֻǽ̸ҵĶٽ̸ѡ
ͷû˵ʲôȻֱӴӵҾѧ棬Ȼǳ˵Ҿŵ飬ͬǵҾŽ̵ġ


 
ũڣʳҪ󼱾½ǲҪʳչҪʳ
Ұ޺ܶ࣬ѩ棬ũҲԵһͷѩܡǻ֮ǰֻҪѪԽѩ˿ԾһˣֻмȼʱŻ۾Ե㶫Ȼչ
ֻһͷѩܣҲ㹻ְʱ䡣
ũóԴΪ񣬿ҲǷǳ˲𡣶̶ʱ䣬ͿĲ㣬ǽˡ
ũԼȻѰƽ̹СﵹǺƽΪʱ䲻ΪͣӦҪ˼ʱɣ
лл㣬ǿˡչµվһ־ϲͼ
ֻ֪ߺߵıʲôһֻΪһΪԴȪ
ΪĲ㣬ѾָоΪܸˣԿ϶ָоԡ
ũҪ뿪ˣĻæ˵㣬һԼɣлϴ
ѩ֮ף㣬Ҳ͸̫ʡ
ũΪдָһЩԿǸɾ
ﾪһŷԼݵĺһлӡ
ûˮȳȥ˵ڿ֧һʱںæ˵
ũϽóöݸ㣬һЩӦ˰ɣ˵ǵĹͱ˵ĲֻͬҪʼͬʱ͸ȥͿԿ
͸ȥ漴;ϲؽеСˮȥɽ
̧ͷũŨŨĿɽĿУ
ũץһɫķɽݸ˵㣬ɽԺˡ
ллллǡ￴ũĸмһࡣ
㣬ʹѣҵѣлʲô˵꣬ɽС
ûпӹ˷ɽҪɽ
˿ԼԼһЩ뷨Ҿ֮¶ûжնɱǧ֮һͷޣ϶Ϊ
ǿ֮նɱ޵ĵزΪҪж£
ܸҵҾڵΪʲô̶𣿡ЩΣҲҾžİҲ͵Ҿһ۵ĳ̶ȣǧ֮⣬նɱһͷޡ
ũԥһ²˵Ҳ˵δ뿪ɽ٣룬롭Ӧǿӽ˰ɡ
֮Ը˵ΪҾŲ뿪˵ɽ٣һһЩɾ
Ȼɾʯ߼ǿ϶˲еĶ
սȭͷû˵֪ĵȼ˲ûʲôǿľ磬Ǿǻ澳ҾȻǻ棬ٺӦûпܵġֻҪӿٶȣվһ׷ϵҾš
֮Ը룬Ϊδȥ磬֪ڵʿõԴǶôѡ

Ҿȫ޾طУЩֹ޾
һĵţǵҾŶ֪õ˵ھŵֱԼĹܴһԭΪũ
ԼģҲǻġũͬʱũΪĴԲһ
޾ĵڴΧҾùתǿվҲ޾ĵתɱ䡣
һȫµĴڴ֮ڽγɡ
֪˶ãеĴ뱻һϯ֪Ҳ֪δȥֻǴŹסҾŵĴܿû˺ޱߵ֮С

㣬ƯȥϴȥϵʺͻҳũҲ̲ס̾һ
ЦЦҶˣƯҾһ֮ˣǻҸġ
˵ҾΪ˾ðΣȥѰҺ顣
ũһ漴óһӵݸ㣬˵滰
ӹӣеԼͺص˶ʮһǾϲѡ
ѹֵҾôЩ仯ûУԵᣬԭ氡
ǳȥɣҹƵҾӦûˣҵķɽԣǷɳȥܵԼòٴλ
Ȼ֪ԼòΪʼ档صԭǣũ˼öҩǵҩפõģũᣬפյֻòഺѡﲻͬﱾѾʼϣƷפյ˵̥ǵô
ǳãĲ㣬ںũѩߣûа
ֻҪԸ⣬ʱ̶뿪ѩף
㣬ҵղſһʬ壬ߵǰũ׼ѩ׵ʱȴɨߵϵʬ壬Ͻ
ߵΪ뵤ǿߣǿǾڵӽĿСũһߵϣ˳
Ｑе˵Ͻҹȥ
ߵģߵϵʬºпһı
ٶȺܿ죬ũĴ£ܿͿߵϡ
ߵɫ԰ףѩ׵һƬ±ڱߡк䵶ֻ彩Ӳȥʱˡ
ߵǰȥʱˡףǿյġũٴδֻ˵һ룬ɨߵҲǿյġ
ҲɨߵǿյģķɽƬʯͱɽ¶һһԶŵĲɣϢ
Ϊ˶Ļʲô
ߵϵ¿ڴóһŰ߲ƤͼߵϹһʩ񣬡ߵϣȻ֪ΪȻлط
˵꣬ڽ¼һ϶ߵӶá
ߵϺôҲһ뵤ǿߣΪ˼Ĺף˭ǽΪ
󡭡
ո˵һ䣬ũ˶У㣬ҵΪҪǿһЩɡ
뵽ũǿ̫࣬Ҳǵͷû˵ʲôһΣգȫֺˡ


 ˮ
һŶһҺɫʯͷһʯͷѿһϢ
ũҲˣ㣬ʯʱ䳤ˣʯˡ
ͷǵģЩʯʱ̫ԻлһЩ
Ǵ󡭡ũߵһԲ̨Եǰ˵
ʲôǴͣʱ仹̣ܶණ
ũͬҾһ֪ʶԶñҪĶࡣ
ũ͵˵ǿߣĳЩһֿռת󡭡
ռת󡭡о̫˼ˡ
ǿ˵ܲôǿߣֱǺš
⴫϶ͨġũƽֻҪڵҾߣҾų뿪⴫ϵ
ȴһũ͵Ҿһ϶͵ҾһġȳȥҾźԼ͵ȥ
Ȼѡ·ǾҪŬ׷ǿ
ͺ񵱳ѡһ㣬Ҳվ۷壬ǵһ뵤ǿߡ
ȳȥɡˡ
͵Ҿкһ£Ȼ뿪

ũɽɳȥʱ򣬿ĵפ棬һҷӻڶ˵ֻҪסͿˣΪʲôɽ
Ѿ͹飬ͷ˾ƺȫĽһ㣬ΪֹûֹϢ
ģǽŪҪҪҲڡҷһһеĲ豭
޷˵ķչʲô¡٣޷ȡĵλ

ũûٻؿ򣬾ˣֻǿɽ̫ԶڶԷһʱȻũķɴص¡
ﻹڿеĿм֮УũȴһȥǴʱ䣬ɵҾȻûл
㲻õģҾŵʵǿˡɽԻҾŸǲ⡣Ͻοũ
Ǵ͵Ҿż棬ȻҾźũǣԼǰġڵҾûлֻܽ⻰ȥũ

ũɢ
û֪±չ洫ǣķػߵ϶ɽѧɽάѷԭʼɭΧһͷ޵ʱʧ١
˵ļ뵤ǿʧٵʧ٣Ҳɢʷ֮С
ʧȡ֮ǸָЩҲһΪ˵İΣеصһΪչǶٸбɱ˵޹ؽҪġ
˵ڵ˵һǿ޳󣬵վһкܶǿ߶ͬԸޡڵڶˣ˭Ҳ˭Ҹܸġ
ߺޣ֯ĻսС
ж߶ɢΧһƬȻǰޱȡ
ҾŲõǸ󣬾ǿޣҲ޷
˿һһŮеĳ£ÿжһͷһޡ
һŮӴµ֮˳ŹŮһЩˮһ˺ʵս֮⣬Ҫչɽתƣｫ˵Ӷûһֻˡ
̣֪أͷ˵
һΪŮӴ˳ŮŮ߳ˣһͳ嵽Ůӻ裬˵ѷкܶ߼ޣҺ͵ܵҪȥѷɽʵ̫ûȤˣûʲôֵǳֵޡ
ŮӺһǲΪҲҪȥѷǰǿҲʧѷ
Ů;ΪҺ͵߲ܵܶ㣬һˣҲǽ߲ˡ
˵Ůũǽ߲ʵ˫̥͵ҾŵĶŮ
ĽеˮСĽе˼£һԢ⣬Ǿˮ˼ǿ磬쵽£Ըǿһ㼴͸Ϊũڽ̺ӣĻ˾ȫ𵤾Ҳǲܡ
ȳŮӣũ
ٺãԴٷҲ޷ͱҾõھŵѹũȡ̶ʮʱ䣬߲㣬Ҳʾˡ
ũü˵ʵⲻܹˮӦҲ쵽ˣڵΪԽߣԽǾˣˮʷǳáһ֮ûп𵤣Ϊع̫ˣҪߵľ磬͸Ǽѡ
죬ҲʲôСף̶ֳȣȫƾũϵԴ磬ôԴ˵ǽɱ
ũһ뵽һ㣬̾Ϣһ˵Һγֻ֪Ǵ絽ڻûлʵǵ
ҪɽµĴ磬ȥǿտҾŵ䡣
Ҿŵ˵Ҫ뿪ɽ٣ڹô꣬ҾŶûлЩҪȥѰҿ
ͬʱҲԼʵȥѰҵҾţûж
ǺŬֻ˵ڵǵΪԽߣǽٶҲԽ
ҪɣڵתһȦһЩǿ޶ˡҪһʱ䣬ôʱҾŻûлǾȥɡ˵
ԼҪ𵤣ĻٶȽԽԽͱ޹أΪ̫ˡ
ũԥ˰Σ˿һεĵ͵ˮ̾˿ͷ˵Ǿɡ


 ҵĵ
޾֮УһҷɴѸٵĻֻҷɴܿٴ˻
ɴװվһӢ꣬ϲĿŷɴǰѵָһ޴Ĵ˵ʦ壬챦
һҲ˷ɴĴ֮ϣɫһתҲ͸ȥ
ȥӢ겻ȷɴ룬˾˳ȥһץǴ롣
أһɾ޴ϯֱӺɡ
˿̷ɴҲߣѵ˵ûп챦ȻķֻҪôȻԸͿߡ
ǡӼѹȡ쿪ʼ

ҾŻŬҪԼ۾һȴʶвϴĴûҪܻԼĴ
ľƺһ˿һ˿ıȻ󷴸ܻסĴҲԽԽʵ
ԣĴһСֹͣ˼۾뷨Ӧü޾طȻԼĴ֮УγԼĵ򹦷
ԣĴֻһֶѣһֻдˣ֪ɺã
ҪҪܻҪȥһΪʲôҪ뿪
ҾŬţ
ΪҪɵ۾Ѱնɽ٣뿪Լһܴȥˣڵô
ҾｹޱȣԲܼȥˣҲ궼ȥˡ
ͣҪͣ
ȻĴȻڲϵţȻγһȦһȦĵƣǴ룬Ȼڲϵơ
Ҿ־ڸо˲ԣģȻģҪͣȻǿͣȻ޷ԼԴܻԲ
漴ǺޱߵĴϢٴγ˵Ҿŵ֮УֻҪԼĴֻҪγԼĹۣ֮֮Ҳû˶ʲô
ǵҾΪ壬νԼĥȥޱȼӲ־˿Ĳȥˡ
ҾŸо˲ףǲһ˿־ִȥ
ܻ飬ҪͣͣαҪֵ
ͣͣ
ҾſԼǿ磬ԼʶԼ־ټȥݡ
˿ʶһɫȻɢһһĽɫƣɫƾס˵Ҿ壬Ǵܻᡣ
Ҿűķ֣־ǿ˿Ҳ޷ǽɫܻ
ѵҪҳΪܲɣ
ǵھŵ̫࣬ڵҾŲ֪ȻһöһҲڵԼһ˲䣬뷨ҾŴ
Ҳбף˿̵Ҿֻĥȥɫ򣬻Ǹʹ˲ٽһҲԲƿ־
䣡ɫƺܵҾŵǿ־ɢһһĹƣЩڵҾŵʶɢȥѹŵҾЩ΢Ŭ
ܣڻʶ֮УԲȥȥȵھŵĹγɺֹֻ֮»š
ҪѰ
ֻܰʶеĶ飿
ϧû˵֮Գʶǵھŵ
飬ҲһܽõھŵֹͣΪھŵҪɱֻҪƿĵѡ
һѶϢ˵ҾŵʶǵھŵѶϢ
ֻҪҾŽλԼĹض֮ԼĹûлֻĺô
Ҿǽɫ򲻸ֻҶҪ컨ˡһ˽ɫѶϢǿҲһĿܰˡ
Ҿſ𣬾ǲܣ
Ҿŷʥ飬ʥɲھŵģҾһеĴ֮˲Ϣ֮䳹˵Ҿŵʶ޾ĻϢ͵Ҿŵ־ں˲˼ɢ۵ĵơ
һֹͣγɣͲټҾŵҲ
ھŵ˼еѶϢҾȥпܻʥġ
ҾЦʥˣҲõھŵҪʲôʲôĵʲôʱֵһΪˣ
ǿվʥĴϢʼһһɵھŵϯĵϢ
Ҿʶеĵھŵƺ֪ҾʥҲûа취õҾŰ־ȥγɹˡ
ֻһĽɫƣͬʱҾյһѶϢǿֹͣĵγɣĴ̫˺
ԽԽѵĵҾЦǹߵıضҲǹĹԼĹھŵĹ
ھŵΪ࣬ͿƿһˣֱκͲ֪νҪ־ǿ󣬻ʥ顣֮ǰ֮Զɹ˿µɵ׽٣Ȼ޷ɵ۾пܾǵھŵ򵷵ĹǵھŵɽʱͶɽʱø£֪ҪƿĹ
Ҫһڵ˵治֪˵ԣ黹ЩԾ

ǻϢǻϢ˿޼꣬ߣǼѵĿŴ롣ղĸܵˣ޼֮ǴµĻϢղǽڻϢһ˿˿ԽΪٴɶ
˸Ǽӿ˹ļ޴Ĵ롣



 ֮
ҾڸоԾĵطʱ򣬾ѵġҲ˵ڶɽûпɵ۾ĿʼԼĴֻĹУھŵϣȻǿиġ
ھŵпܲԼĴҪΪ޸Ĵǰյھŵķȥչ
˿̵ҾſĸܵھŵѾֹͣɢƣҲ˵ھŵֹͣ˸Ĵ
ҾŵǿվȻںʥеĻϢںϣȻ󲻶ϵĥھŵĵϢԲǸھŵˣĥھŵĵϡ
ȥһھŵᱻҾųĥһա
Ҿٴθܵ˵ھŵѶϢʥĥھŵʥ齫
ҾЦʥҲҪھŵĥⶫһʱը
Ϊǿжϴγɣܵ˵ھŵĶ⡣ھŵϢĸı䣬˷ʤ˭֪һʲôʱ
ȻλᣬҪ׽Σĥ
ܵҾŲûֹͣʥĥԽԽ죬ھŵҲЩŭʼһϢٴɢƺҪ֮ǰûɵɡ
ҾŲܲʣʥǿ󣬺͵ھŵһǿٵصĲеҾŵǿվְæڵҾŵʶ֮С˫ֽǼʱҾʥռϷ硣
ھŵŭǴѶҾ֪ҾҪȥĽǵھŵʶʥȫͬھ
Ҿ־ᶨͬھΣԼܵھŵ򲻻뿪ʶȥһӦûеطȥˡȻھŵߣͱҪɵһ򡣿ңھŵҪߣҲҷߡ
Ҿʶĺ֮ԽԽھŵѶϢһʶȥ
ҾȻʵĥھŵĵϢԲܱھŵƿ˻ȥ
˺ʵڵӦÿ԰ȻĶɹһھŵƿˣǺһǶҾˣһɵĵѡ
ʱҾѾЩΪʲô֮Ҫھŵˣεˣܿھŵǿ
Ϊ˵ھŵǿҲ֪ھŵһֵҪһΪеĻ֮
ϧû۹⣬ȻΪھŵǸֵ̤ۣ֮Ȼһȥѵһһæǻݻ
ɰǿһɫɵԼȻΪԼ֮󷢣Ϊˡ
ھŵĸֻ߰ԼȫİţǵھŵҪĽѭ򽥽ģԼڲ֪֮Уȫյھŵźõ·ߡû뵽ͻȻ˵ھŵ뷨Ըⱻھŵȥ
ҾŴ˿̵Ѿ˾żۣʥ鲻ϵĥھŵĵϢʶнγһ
ƺרŶԸھŵǿģһγɺ󣬵ھŵĵɢͼ
Ҿţȥʥѣʶѣһܵ˵ҾŵķԼεھŵҲѶϢķʽҾŵУ˸Ϊֱ۵ı﷽ʽ
ֱ﷽ʽֱӽ͵ҾŷͬϵĴԻˡ
Ҿ𺳣һֱΪھŵһȻѶϢǲγԼĵ壬˻кܴġ
ڵھŵԼĵΣҾŸǲ˵ֻ֪ĥھŵ򡭡
Ҿţֻһ򣬲Ҫƿ㣬ҪΪѣڰ㡣֪ǲ֣㽫γһܲĴϵԼγɵĴϵԸһЦ
Ҿţʧ˶ûκκô㽫صĸ½Ρĵֽ͸򡭡
ҾţߣǺ֮ǰһҵġ
ҾţҪƴͬھ𣿡
ھŵһҾҪͬھһͬھ
ܵھŵȫ֪õھŵ뿪ǵھŵٴѡһˣҾžǱС͸
ڶԴĸ򣬵ȷΪھŵģǵҾŽ̥ĤͬγԼĴ˵á
ھŵǲγԼϵҪı
ԼγɵĴϵЦҾͺǺǺǡγɵĴϵֵһᣬԴĸԽԽĴϵҲԽԽ
ھŵҪֹγԼĴϵѡ
䣡ھŵһµɱƴɢȻѸٵĺڵҾŵʶСܳˣҾƴͬھҲƿشҲ뿪ˡ
ÿһɱƺҾžſһѪ
̶ʱ䣬סҾŵĴͻΪ˺ɫ
ҾŸǷתǿվÿһĥھŵĵϣܵĹͻһ֣ԼΪƺҲһ֡

ʦ壬ô£Ȼڹֹͣ˶ǾȻǹ˽һʱĴ˺ɫͺȾһѪһ㡣
ǲùˡֹͣ˷̾Ϣһ˵
ɻʵΪʲô챦пǻ籦֮ǰǿǸܵ˻Ϣġ
̾Ϣһ֪㿴ǹһʱ䣬㶼ûиı䡣ɼͲܺ俪ģҲ޷롣
һ£߼˵һ˵룬ⶫֻܴѶѡֵתĴ룬۵κεطڲסʱ򣬻ǿ߷ӵ
ǡ֪ʦ˵ĶԣʼղʰûǾˣƫƫ޷õ
޴ѪȻƺʱҪһ㣬߸Ͻһ꣬Ͻ˺󡭡
Ҳ쵽ãһóһˮ¼룬һ˺
䣡һҵը죬ֱӳ֮Уת۾ʹ֮ʧ֮ǰõǸǰͺ񼦵һı


 ܾ
ھŵһִԲܾҾĥû֤õһĴΪֹûһΪ֤
ҾͬһִԲܾھŵѣˡھŵôҲĴߣΪ˱ġھŵʲôԣҾ̫˽ˣһھŵѣھŵضĿһ޵ߣǸ޵߾ҾŵĿǡ
һ˴ͷβǳ˽⣬ǶҾžһѡ
ھŵûе壬ԵҾ˽⣬ҾŵĹɶԵھŵ
ҾŵĴȻھŵ򣬿ӵе壬壬ʥԵھŵҲ˽⣬һʱ伸˸൱
ʮꡢꡭ
޴ĵһճ嵽һգ֪˶գҲ֪˶ٽ档
ǿʿûһҲʮˡֻʵ̫ǿһ£ҪΪУǾͱˡ
ھŵһҾĥɢں֮УֽΪĻᶼûС
ں͵ҾŽֵЩھŵֽ޾ĴЩҪҾ˺ѡ
ɵҾͬԵھŵм˽⣬ڼֹԽԽǿǶԵھŵֽ޾عĸΪ̡
Ϊʥæھŵʼն޷׵ĸɵҾšھŵЩǣȻֽԽӳȥԽԵҾŷԽ
ķֽԵҾŵȷԽԽҾŸ޾淨򣬴عһЩںٳĹ򹦷
ҾԽԽǿȴԽԽ
ҾţſңĻԼĵ򡭡
ܵھŵѶϢҾ޶ԣڵ壬һ붼ľ磬ſԵסھŵοÿʱÿ̶ڽţÿʱÿ̶ط
ǣ
һڵҾʶҾź͵ھŵôʱ䣬ܲô£
֪ͷˣھŵҪԼĵ򡣵ҾŸǷתͬʱǿվת£ʥеĻϢ˺ĥھŵ
䣡һֲĴϢʥϣҾſٴѪ
꣡һѺ۴ҾһʥѺϢ
ʥ鿪ˣԲܡ
Ҿ漴֪ⲻǼٵģʥȷѿˣʥ鱻ھŵˡʥ飬Ҳھŵˡ
ЩھŵȻǺ֣ʵȴڲϵץȡʥеһйϢĻǵھŵ÷˺ѣҲܱʥ顣
ҾŭͬʱҲԼ̫ۡ
ʥ޾ĴϢӵ˳ҾŵʶۿҪѿҾһᣬھŵٸڣҲ밲ȵߵ
ǿվϢתͬʱҾʶγɵǹסҪߵĵھŵ
䣡ڵҾŵʶѿ飬ͺͻȻһ㣬Ҿʶ̮
ͬһʱ䣬ھŵ򷢳һѺں͵Ҿżʥô꣬ھŵʥ飬һУʱڵҾԱҲȻߵ£ʼ
Ҿٴγ׵ʶ֮УھŵѾʼΪ޾صϢ͵ҾʶƵʥһ
Ǿ޴Ĵס˵Ҿţھŵ޾Ļ編ϢʥϢеҾʶɢں֮С
һʿʶˣʿϵڷˡ޸ʿʶĵҩ٣ǵҾŵʶ絤Ҳ޷޸ʶ
ҾźͱʿͬͬǣûʶһΪй죬ֻҪͿ
ҾڵҲʧˣ־һִǲҪȥҪص򣬻صȥ
Ҫֻľš
޴ĴεʱҲڴε֮ߡ
ҾʶУ޾Ĳƻ編Ƭʥ޾ĻϢڵҾŵĹںΪһ壬Ϊһ
ʱţǱĥȥΪһССԲ顣
ԲڵҾŲ˵ʶУڵҾŵĹ֮£һȫµĹΡ
ҾŵĹԽԽԲ󣬾סҾһҲʼܽ⡣
޾ķƬȴȫҾŲʶеԲߣһֱԲںϻеһһֱӱҾŵĹ˺֮С
һܼʯϯҾűһʯļзС
סҾŵǿʯ֪֮з˶ãٴαһϯȻһĴ㣬ȥ

Ȫɽ޵һԭʼɽ޽ǴԨ޵һѡ
ΪȪɽǿޱȽ٣ɭڶ࣬ԷһЩݣһЩɢ޺һЩͼ߶ԸѰһԵ
ȪɽȻǿޱȽ٣ҹҲǼΪΣյġ뱩Ȫɽʿȥ顣˿ոڶͼ߶ʼӽ뱩Ȫɽ
ڽ뱩Ȫɽڵ·ߣһ˵ڲݴСֻҪһ֪ˣҼĵز
۶˽뱩Ȫɽȴûһͣ鿴һشӡ
ڱȪɽʵ̫ˣϵĶԱȫˣ˼ˣ˭֪˴Ļǽбشģ
شģ;Ȳˡ˴ģ˭ȥˣȲ˵֪ĵˣ˵˵һǴˣһѻǼˡ
˿Ůһ˹ǰһһŮڵϵ꣬ϽתĿ⡣ǳڱȪɽȻ֪ʲôԹܣʲô鲻Թܡ
ŮȴͣĿ⾪첻Ŀŵڵϵꡣ
ŮǸϽߣ˵ǳɱǵ飬ڱȪɭֽ޷ˡŮӸϽһͣŮӣе˵


 еˮ
ǵģŮﲻףҪ¡Ҳ˹
ŮŮȻֱ㶵Ķ꣬ꡣ
Ȱ˵ŮӸϽסŮŮ֮ǰҲϲµģôˣ
ŮӦͷԼͬ˵ϮİҲ£Ҹо˵˺кܴĹϵһĸоһҪߣԲ𡣡
Ů˵ӺԼкܴĹϵǾҪԷˣһַĺɡ
ðɣǽʹȥҺͰϮȥȪɽԼСһ㡣Ů֪ŮԸһǾǰͷţԲȰ˵

Ҿʱ򣬷ԼһʯϡʶֻͨĿ⿴һʯݡ
һŮһª̨ʲôһŨҵĲҩζҾž֪Էҩ
ҾźܿȻоŮӺһǣǣ֣޷˵
ҩɡŮѾһҩҾԼŮӲǣЩϤ
ȷԼûмŮӣŮһ˵Էͱ
Ҿ֪Լ飬ⲻֵͼҩĿԾεģʶˣûʶϸһתӣƺйϵûüȥ鿴
ҲúҩԼԼллңʲô֣Ҿʵ
ŮûǿȵҾźҩ˵ҽŮأôᵹڱȪɽ֮⣿
ҽеҾţһսʱˡҾ˵
Ůһ漴˵û뵽յҰʵҲյҡ
ѾţǲΪԼйϵŸоԷϤ
ʲôҾżеʵҲоŮӺһЩϵָоʱʵ
Ůûŵˮ
˵ŮҩŵҾУҴ磬㻹Ǻһҩɣָĸ졣
ҾЩʧʶˮҲû˵Ӧһɺϡ
ʲôطӹҩ룬ŮŮĳȻҩûʲôҲǶԷһ⡣
Ů͵ޣұǴȥȪɽѰҩģÿ㵹·ߣΪúЩԵ֣Ծͽ;Ȼˡ
ҾﰵľҿƣѰʿǿģĻ³
ҾŽҩȻˣŮ۾ȻмζУѹЩϤ
Լ˼
ﶼһֱסĸ½Ҿž쵽Ϥʶľ˳
Ůҡҡͷǣһеĵط
ҾŵѾڲˣеʵŽʲô
ŮɻĿŵҾţŽũ
žણҾеҩڵأ뿪˵ˮˮǵĺʲô֪Բ
Ҿ죬Ȼ᲻֪ŮҪʱѰ˸϶һģΪͬʱĻĹ
أҾżеؽеֲ
ŮҲо˲ԣͬʵǲǺʲôϵ
Ҿ侲еĶŮ˵ǵģˮĸס
⹫Ů˫ֲˮڲϵת̲סȻ˵Ҿǰ⹫
ҾźΣŮҪ꣬µĲɣѾֲڵ˫ֳֺ
漴뵽ŮǺԼѪԵϵŮͬǼѡ
ŮӦûˣźĸأ
뵽ЩũļѣҾԼԲסŮڵĴˮҲǺܺðɡ
ŮˮӿɱҸףˡ
ʲôҾ𾪳ҲŵĿŮũԲɱ֮ˣοɱԼŮ
⵽ô£Ҿ侲֪϶ԭ򣬷ĻũɱԼŮɷ
Ůҡҡͷûж˵
Ҿｹ֪ȥ𣿡
Ҳ֪Ůܵͣһί
Ϊûд㣿ҾҪ֪Ϊʲô
ŮĬã˵˵ûһöҸ׸ǣǡɱҸףס
һ𣿡
Ůٴҡͷǵģһһ˾ˣе
ˮˮҾԲһˣûлص¡
ҾȻˮ˼ȴֲ
˼ʱ䣬ҾŲŻҪѰҵˮŮº͵ʵŮҲ֪ˣңΪʲôҪɱ㸸ף
Ů˲Լ۾Ҳԥ˺þã˵ȻǶŮǷǳߡŶʮ꣬Ѿǿ˱ٺڣֻһҪ˶
ʱҵǣһ飬˽ҵ޶ңűԨҲǷǳ
ҾüˮŶʮ꣬Ȼѡ޵·ʵǲӦù漰
뵽ũʱҲŶʮ꣬Ҳֻ̾˿һ벻ͨǣȻǶ壬ΪŮˣ
Ů˵ҵҺҺܿͷΪѸٵĿ¡
ҾһֱǺ͸ֶָе⡣ŮĻŮ֮ǰ˵ȻǶŮƯ𣿺˵ʵ
Ůԥһ£㣬Ȼ㲻϶ŮҲѵһŮٱҳƯ
Ůֻ㣬Ư̸ϣǼʵӢ𣿡
Ů˵ҵǳӢҼж˵ҵһС
Ҿһ϶ֵˮΪѸٵĲˣǡǣңӢƾʲô˽ĵˮ


 Ǻ޵Ů
ܲܽʱңҾЩ
Ů˺һ˵ʱźǷŭҵļź;˾˹ȴǳϲ
ǺϲҾŷЩˣǲʲô᣿
Ů׵Ҿŵ˼ҡҡͷϲΪǾдĹȫҪź;˾ˡ
Ҿŵɫ
Ů˵û뵽ź;˾˶ǻԲǿߣսǳǿ󾪶ҵļص̫ϳϣʱһս˲أֱ˼شź;˾ˡ
ҾŵȭͷҪˮʵˣû飿
ŮҡҡͷҲ֪ʱŵһѹɱź;˾˻˺ûٻ
Ųϲ㣬ΪʲôҲߣҾſŮԸоŮӵ塣
Ů۾˵ҵ˺ģ
ҾûʣҲ֪ӦŮˡ
Ҿ̾ϢһӦϡũС͵ڼ£ڵʱ̽䱸űЩˮСʱ϶һֱɽȱ˺ȺӴĻᣬõˮȱһֹذ
£ˮ˧ӢǣֻҪԷԼӹذһҲ
ΪʲôңҾɻ󲻽ʵ
ŮͷʺܲֶͨҲû˸סߺҲ꣬ұҵ˴ȣ˳ˮ𣬻Ұ֡ǰϮİңǴһֱڱȪɽ
ҾŮͷЩܣһ˵ȻˣԸյңҾүүӴԺ޹ϵ
Ը⣬үүԺҾͽŵŮŮڵأȫˮȻЩ̫
ˣҾĳԼŮһŰֻֽǴС̫
ƽıԴҲûгޣûжɱ׵ĺޣҲûжҴȣڳˮĺޡûж֮ʱĺޡ
еģֻһֶԻŵŬ׷󣬶Ŀؿ纣һ㡣
ʮˡ
Ҿ⻰һᣬʮȻϵĺʮ࣬Ҫ
ܵҾŵǲãŮ˵үүѾҵĶͣҺͰϮ绹İڱȪɽһֱĺܺáԺүүҲɣһչġ
ŮүүڱȪɽˣȻΪ޷Żо˾Ტ۵ġӦøүүչˡ
ãҪϢ졣Ҿ˵꣬۾ԼﲻһżȻھŵʥʶѺƺһһء
ҪָԼΪȻɨҵһ˫Ů
ǣүүŮСĵ˳ȻǼԡѹõҾźǣԭүү
СʱʹΪʲôֻ˵Ų˵⹫˵Ҳûм⹫ԣӦүүˡ
ǲ԰үүᣬΪ϶ܸ߲ǣֻϣүү˲أ뿵

Ҿŵȫ˲ƵʶУѾƵʶһö۴СĻɫӡ
֮ǰҾһֱ˻ԣ֪ʲôʱγɵġ˿öϣ;쵽˲ͬ
ȫƿأûаͶݡˣƺһռ硣
ǡ
ҾȻ䣬ѾӵĿռС
ӵĿռһƬɵģضǺԡҾȴԲ׽ÿһ˿һĶ֪еһһγɡ
ҾŻûü͸ܵ˺ޱߵϢ
ⲻеھŵĲзƬʥһƬʶĴƬ
һжһȫµĴ򣬵ҾＤҪġ
ת͵ҾŲʶеö̺ĵϢںһ𣬵Ҿγһɨȥķռ䡣
ҾٴγֹתУʶҲڹ컺ͣȻܻΪһǿա
ͺ񵱳ǺӾԼǿһ㣬ֻʱҾȫǳУȫ֪

Ůû°ɣ컹ûкڣϮİͼе˵ŮסǿŮ߳ʱ˿
û£ллˡŮȦȻЩ죬񻹺ܲ
ȵأİٴʵ
Ů˵˺أˡ
ţԼСģȻȥˣջһ㣬һȥ𣿡İͷ
ŮҡͷҲȥˣҪչˡ˺λǰûչˡ
԰ϮİŮǺεģֻǵҾŵʵ̫ˡһͨźһ֪ҼҵǾһѣǺүүҲǺԼľ˰Ϯİ㡣
ðɣԼСһЩʲô飬֪ͨǡϮ֪ŮƣûȰ˵
סĵطಢԶǱȪеΧڱȪΧˣʵ̫ˣƽʱֻҪ΢ע㣬Ҳʲôȫϵ⡣

ʱת¹ȥ
һ磬İ˵Ůǰ
İ㣬ôû𣿡ŮɻĿվſڵİ
İЩǵĿһ۵ŮŮҽͰϮܻȥȪɽһطҲҪüʱܻ
˵꣬İһִݸŮ滹һЩǮȥðɡ
ҲҪŮϽƴ˺ЩǵʵǣȪɽҹΣհ
İͷֻ֪ڱȪɽԽԽ࣬ΧҲʲôöˣ˵ȥȪɽҹҲǮŰɣ㶼²ȥˣȥ⡣
ллСһ㡣Ů֪ƴǲڵȷЩˡ
ӹǮŮǲʱ䣬Ѿܵ˰Ϯİ̫


һ ھ
Ҿ۾һԾ
ʶΧ˸תϣ˿̳ʧ˵ѾȫΪΨһ硣
ǵھŵʥѺĵģԺͽš
ҾĽŵھʥ磬ֻе㳤ֱӽŵھ硣
ھȴΨһľϲϲǣʶ׻ָˡ߲˵׻ָӦ˵ʶΪǿʶ϶Ĺйϵ
Ĺں͵ھŵ޹ϵǿվγǿչ졣
ǿʶУĵھ磬еǿգ顣Ψһϧǣ̫ʯˡ֪һƬ֮С
ŮڼңҾŵѾɨڷй
Ҿŵûջչ˸Զĵطܿ죬ԨǣԱǡ
õҾʧǣûпũ
ĸǳ̶ȣûпũΨһĿǾũڴԨǡ
ҾŽԼһºŮˣŮȻһ䵶
үүѾˣŮĿŵҾţǵҾŷ֪һЩʿһչؾͺóʱ䣬˵ȥҾˡ
ЩˣҴ뿪һ߰ɡҾ׼뿪ԨǣȻ뿪֮ǰҪȥתһˡ
үүҪȥȪɭֿҵѣǽ뱩ȪɭֺüˣڶûϢŮæ˵
ǰϮİ𣿡ҾʵŮ˵ȣϮİڳˮˡ
ţǰϮİңˡŮе˵ЩˡΪүүûչˣȥȪɭˡ
Ҿŵͷ֪˲ϣ˵ĺܶԣȥɣ㡣ֻҪסһ仰ҪɱĻͲҪ£ɱȥ
ǣүүŮûҪҾһȥүүȥ϶ʵġ
Ȼүүû˵Ǿ˵үүڻûа취ȥ
ҾûѡŮһȥŮһҰʮʱ䣬ԼοҲһֱŮߣû飬Լͺá
Ȫɽ滹Щ߼޵ģҾſɲŮΣգһӡŮϣһֱŵŮ˱Ȫɽ

Ůļ٣һ·ǿ񱼡ʱѾ˱Ȫɽ
˿ڱȪɽһ޴Ȼߣ˸ָˣһ£ҡ
еˮϲţʱѪһЩʬ巺
һɫʿ۵ʿץһվһʯϣ˵һʱϾҪˣһ׼
ʿ£һվ˺ߡ
кܿͳʮĸӰվںߵһԾˮС
İץŰϮѵĴˮȻŰϮȺ档
лл㣬İϮ³ѪˮЩ
İץһƿƿеҩ۵һЩڰϮؿڵϣȻ˵ϮǲܼˡղһһˣҿһҲᳬʮˡܻѾһΣǲҪ˵õСҪ
Ϯͷ߰ɣǴ˺׵ĴţôҲֲٶ
šİһȻϮתҪ뿪
վסһ뺷סİȥ·
İæ˵ʦˣǷαᡣ
ӵ˵Ȼˣûа취˳ÿ˶һԨҲܿ춼֪˱
ҲºˡİһоԾ
ӹһЦģǰ滹кüˣкóʱֵǡôʱ䣬ҲϢˡ
ϮİҪ˵Ͻ˵İǾһϢɡ
ѾԶѻټʮʬ壬Щʬϵ˺ԣԲǺģȻǺһҪǿгȥɱˡ
İͬЩɱˣһûи˵ֻǱŰϮСĵٴߵ˺߲Զ
Ϯô죿İЩڣӦúͰϮġ
ˣظʵϮ̾˿˵Ҫ˵ˣڻҲ·һ
ǸŴ˻ǷһЩˣ˺ڵʱ䡣
ŮôˣİվҪŮҪ
̶ʱ䣬ŮѾ˽
طȥ䵥߻ǵͼʿҪǺġ
Ϯ磬İ㣬ǹȻ⡣˺öˣ˵࡭Ϯ磬ôˣ嵽ǰŮѾ˰Ϯˡ
İе˵Ůôˣ졭
˵ڱߣİȥȻˣߵõ
ôˣŮɻһ䡣
ץºһż˵Ǹ˷ֱҹ˳ˣ㿴˶ˡİ͵͵ָָ߶ѻʬϡ
Ůһ漴;еϮҲΪں˵𣿡
Ϯ̾˿ǵġ
뵽ŮҲҪºȴЩȲŮҪ˵ŮԼҲȲԼ
Ůæ˵ǸϽ߰
İûü˵Զһͽеһ㶥ϡ
˵֮ǰվǾʯϰºӡ
ŮѾӦæ˵ҲȥҲЩ
˵ҲҷվһӥһеĹͷŮһ첲
ŮϽһãһһ磬޽ǵͷˡ
ÿӥϢеĹͷǾӰŮСβǿ첲ˣֱҪŮ
һϢŮԥץԼ䵶Ҳ߰˵˳ȥ
үү˵ҪǾͲҪ˼ɣɱȥǡ
ıȫǴ򶷾ѻģԼԵסӥӵǼӰ
ۣŮ߰˵ûȫƣӥӾͱŮĵΪ롣
ΧһƬžϮİǴĿŵŮŮʲôʱôˣ
ŮͬĿԼе䵶Լʲôʱôˣ


һһ ͽ
ڷӦȵҸϣɱˡ
ߵȺͳ˳ʮˣȻЩ˶ӵ¡
İһķӦ֪ŮôˣǶԷһ³˼ʮˣ֪ŮҲ򲻹еؽеЩֻǰ׵ʯţͲߣɱǣҶֶܲ
İ˼ôһϵģſҪǵĲֻǼ뷨̫ˣ˿߳ͻȷһˣǲǳΧһȺˣǷӵĳط
ǱȻ࣬ôһȥٶҲסһߡ
ӽ񱩵ŭŮϣŭ⼸˶⽴
ŮԼͲЩ˵Ķ֣ԷҪɱһҪɱȥүү˵ġ
Ůһб¶Ǹ氢ϮİѧģҶʵս顣սƵҪԣ˭
Ⱥ˻ûг嵽ǰе䵶ٴξ˳ȥΪâǰˡ
ۣѪ쮳Ů䵶¾Ȼ㷴ûУֱӱնɱ
Ůһô£
ۣһʱ䣬һâͻļļ´һѪߡ
Ҿ̾ϢһŮˣִ񣿾鷢ҲҪȫɱȥԭ
ֻѪĽѵŮ̡ŮıȫҰս·ӣ·ȴΪ׺ƾһ
ŮˣİϽץ䵶ҲڵϵİϮҪְæֻ̫أ
һŮʱʱе䵶ǲϵ
ÿһǲж֣ǵâոһŮǲÿ֣ԶԶľһÿһոһ
̶ʮʱ䣬նɱ˶ʮˣûС
Ϊ׵ӾֵĿŮ϶ŮΪѾﵽˣǿߣĻô
ڱȪɭʺĵطôһǿߣǿ߻ѡ
Ͻߣ֪ôġ
ֻո뵽һâʹüĻ¡һϢЩֻţʶסԼüģֻǱѪҲ治ס
ӵº˸Ǿ岻ѣʱӺ˳˿Ĳ״ʶûʣ׷׳˳ȥ
ܶ˵Ķ۸ϵƴǸʯţֲǰ׳գ֪ܲҪǵ䣿ֻߵ̫࣬ǲҷѡ˻᲻ߣɵϡ
Ůôôˣ˶߹ˣİŵϵһʬ壬ĿŵŮ
ŮҲĿһʬ壬Ȼ˿Լе䵶Ҳ֪үү˵ɱңͷɱȥ
үүİüͷ˵ҵǸ
ɻŮͰϮҶڳˮеġһСŮڳˮУҪŮʱǲ֪ŮңŮ֪Ҷ˺ǸͲԭĵطͣŮӵ˱Ȫɽ
Ůҡҡͷ˵ǣүү˵ҲҪңҸյңڽŵŮ
⹫ҵ⹫ˣİŮȻŮ߹
ŮͷţϴҲû뵽Ҿȵ˻ҵ⹫
ϲˣŮϮЩŮһ±пܺǸ⹫йϵ
Ϯ磬İ㣬뿪ɡҴȥһүү֮ҹƺܿҪˡŮ֪϶ҪүүһߣǰϮİ׵ˡ
ãȳȥ˵Ϯͷ
İԼµˣŮһ±ôӦǺǸүүйϵ

үүҴҵˡŮЩҲԼ֮һ±ӦǺүүйϵ
ɡҾŶŮѶ⣬һֱŮߣŮ鷳İһʱĲߣǰæ
ϮİǰϮİ󣬸Ͻڵء
ϮϻˣڵϺǼѡ
ҾóһöҩݸϮȳöҩȻ˵ɡ
ҾŮүүϮûаɣֱӽҩС漴;վһöҩ̶ʱϵ˾ʧˣ֮ǰڵһЩҲʧ͸һЩʡʲôҩѵõ鵤
ϮˣİһϲĿŰϮϮģ˶أ֪ܲ
öҩʵϮЩİöҩǶ鵤
뵽Ů˵ǻǿߣĪŮ⹫ҲǻǿߣǴ˵ˣǴûмġ
ǰϮҪл
ŮҲǸ˲ѣվ˵ҾߣѾ϶үүǼ򵥵ˡ
ҾʾⰢϮҪлˣİһߣ˵ҺܿҪŮ뿪ҹֻһЩ򵥵һ
ϮİǵͷǱ˶İһ㣬ϮһֶûУﻹ湦
Ҿż˵ΪҴһ߲󷽱㣬ԸĻҿΪӣﴫǹһԱ뿪
үүлл㡣Ů˵˳϶ԼôΪүүĵǣүүԸõΪӣҸ
ʦԸ⡣ϮİĻڲʸŵĻͰˡΪʺܲǲ޿ɲ޸޵ףڱȪɽ
ҾŵͷһЩ˵δԼţȴȿԼĹǵĹǿվŹȫعϵһġǵʲǺܺãûйϵҵһá
ŮǰϮİ˿̶ȲѡΪʦҪڸǹҪΪǿ
ϾҪ̤档


һ 
ҾŻڵʱ򣬾ͿԽھŵ꪿ǺڵҾԼ˹ǽھŵʥԼʶγ˵ھ硣ҪΪϮİŮ˿ǿ磬ǲκ
ǿڵҾüƷľһǧ
˶ǳڴҾŲǽ澭飬ҲСˣֻǷΪ
̶һʱ䣬˶ǿڣûа
ҾſʼожжǧʱҲܵģѹƵ޵ʱжǿ
ΪھŵԵʣҾԼһǿչ칦ȺӵڣйļΪ͸ֳоõжͬһǧ
ºͬʱɹҾҲֹͣ˼ожԼǰԨǵҡ
һѰǣκһطҲᳬҾŵΧȥңֻҪһͷ档
վһҾֻһ»ƣŶɱһ׳죬ҲҪŪ˵
Ů뿪ҵʱ꣬ȻĺܶˣͬкܶŪ
οһ㲻׵ǣΪʲôŮĸûдڹ֪ʶ
˵ŮˮңŶԡ

ԨǿĲţͬڶǿ塣
ǧңһǿļ塣ʮǰֻҪһţǧ޶Ҫ¡
ԨǵĶẉ̂Ҳһ
ǿңһǵǿСʮǰʿҡ֪ʲôԭʿܵǿߵΧ
˶û뵽ǣʿȻǿߡںҵһսУɱҵļ߲ףŲ̫ϳԾ󣬸ɱʮ֮ϵǿߣҵĵһҲһսбɱ
һս֮ҳ׵
Ҵһһ壬һǿļ塣⻹ΪҵͻȻΪԵ˻һ㣬ĻҲϡ
ҪֵĻԻͣͱҪмĻԵǰһԵǰǾǴԨǵĿƹųǳˡ
ƹųԶսǿߣı͹У˵һЩҩ԰С
ֻǿƹųǽʵ̫٣Ҵ˿ھмᣬΪƹų׼
ʱ򣬾Ȼ˿۶ơ
׵ļ΢΢Щüһ£κμŻƹرյʱ򣬾ǰݷҲۻƵģΪǲòòһζС
ˣҲڻţֱ򿪣˳ʱǰ
ңȥ˭ʱһƣЩ䡣
ǡһӦһѸٵ˳ȥ

˭ҾŲûеȶãͱ򿪣һӾͳڵҾǰЩ⡣
Ҿŵ˵ҽеҾţѰŮӣ˵
Ҿţһüظһ漴𾪵ĶŵҾţǲǵˮĸף
ҾŵͷûҾǵˮĸ׵Ҿš
ɶƵϲԱһվֻӭ
Ҿûаԥֱӿ˻š
ҵѸٵٴιر˻һǰ·
ң˭ҸŴһİλɫһ
ҵļ飬ĵ֣Ȼ˲֪ءԼȥ˭ڿţɲô˽Դ˽ġ
淢Ҿ͹һ񣬡λǵҾŵѣˮĸףרѰˮġ
ǵҡˮĸף𾪵վ漴ͬľϲ죬ңȥ衣ƽȥ壬˹ͣ졭
ҾʱԵĿ΢ЩȻǼ˼¡
ҵǸƣЩڵҾŵ֮£ͺһ㣬ɾͱ͸
ƽȥһڱչصߣ˵һˮĸ׵ҾˡȻɨ߼ϲľץһö죬ҾŵԽ˾żۣҪȥ֪̽öǷɱһö졣
ҵɱȼͣǾżɱ󡣲ľżɱ󣬾ͺСҼûκ
ˮһѾҶԲ
ո˵ѾһҾŵһ裬ȻȥˣΪǵֳҲΣ黹ǵ޷صĵز
ҾŵϣĲǹ޷쵽еľ綾ϢҲ֪һҩŴһɫζľ綾֮淨һ۾Ϳ͸еĶԷ
־綾ûнҩģ˺ʶضɣΪߣûа취ȣȻ˵Ҿع֪κζҩûнҩ
ҾźԥĶ豭һ̾ϢһǿԵĻĲţҪš
裬ǸԷһֵĻѣҲǽŮһ˵ȶ֡


һ ֱ
ֱҾŽȥ˿ʵӦҲǻŲɣ
Ҿƽ˵Ҳǻ档
ôܣ澪ʳҾűضǻŲ㣬ʵȵˮũҪǿ
ˮũǻŲ㣬ҾôܲǻŲ㣿
Ҿҵȷǻ澳
֪ҾŲǻ澳磬˷Ѵġһ괩ļֵǶżݵļ۸񣬶ҼΪϡ١
ҽ棬ҵĵܵܡ沢û֣ҾѾ޷졣
Ҿû˵ڵ涯֡Ҫѯʵˮ֮飬ûпڣͶ¶ҿɱһֶʡ
ˮĹǲ㴫ڵģЩӲҲû˰֮ǰĺ㡣
Ҿŵ˵ȷе˵ˮĹ̵ģĹҽ̵ġһЩԴ˲ٸ
漤Ǿһ˲ĹĻµˮٸߣҲ˴󡣡
Ҿŵͷ˵ûٵڣһûп˵ĹŹҪǿġ
ΪʲôΪ棿ɻĿŵҾš
Ҿûˣǲ棬˵Ĳǻ档
沢ûо⻰ʲôëΪǿҲ棬棬޷ġȻˣǲͲǻʲô
ܵҾŶԼ˵ƺǺأ֪ҸղŸȵĲ赱ʲôڿԿǲڼǲ޷УȻʶôҪҩҲԣֻҪ㽫ҼĶ
Ҿźԥóһ˵ҲҪĽҩֻҪѯһ¡
ʡ漤һץҾŷߵҪɨȥȻоԡ
Ҿ˵һ֪Լʶʿһ֪ԼʶʿȻʶϣѯʱ飿ôЩԡ
ΧɱӵˣģǲȫҾ˵ʱվ
㡭澪첻ĿŵҾţ׵Ҿ⻰˼ʲô
棬е˶Ǿ첻ĿŵҾţһ֪Ҿʲô˼
ֻҪ˵ǣ˵ǡҾŵͺһεѹ
̲סʶĵ˵ͷǣ
Ŷܺá˵꣬Ҿתߡ
һ֣˵оԼƺҾƭˣڵҾתߵʱŭһ
еڵ仰ˣ⻰һе˶Ǽ˵Ҿš
ܲμҼʿѰ֮ô෨ͬʱҾţǿ񱩵Ԫըѣ˲ͽһƬռеһжԪըԿ϶һռһ޷ӳ
ֻǹ֮󣬵ҾŵӰǶûм
ô£ҴҸ鷾ʵ
ҲӦе˵壬ûпɱ󡭡
û鷻شе˶оڵĿռ俪ʼݣ޵Ŀռ䣬˿̾ͺ˲θС
ǿռݣôܡո˵һ仰ͱݵĿռ伷ѹΪޡ
˲ֻÿȥҲ졣
̶̼֮ڵһƬطȫһƬޣһڶ

ٴλصŮ˱չصĶطҾŲûжϲϲе
ǰŮͰϮ㣬İĲ㣬ҾžԼҪˡ
ȫ˳˰ϮİԼ׼Ů뿪Ԩǵľ
֪ҾųߣϮİȻҲѡǽȻѸ٣ΪҾŵĹԴеҾΪǿǿ硣ʵǲ̤һʱѡ
ԭڱȪɽԵӣΪȪɽԵûǿߣҲûʲôѹǿʼ棬ȻƱҪʹԨǵнǿ˵ˣܶ߶Ψͼɱϡ
ŮͬͰϮԼİֿҲԼҪѡˡ˵ȻǸүүһߡ
Ϯİûʱ򣬾ͿԶô꣬Ҳǵ澭顣ܴڸǵĻˣֻҪʱѡ㹻ԴȻϣÿչһʱͳȥһʱ䡣һгɣȥɽ磬ķ½ǿɳǴңҲڴɳǵĺƽҡҾŶ԰ϮİӻǺܿصģҪƷܲ
ʦˣȥɽ磿ϮİǾ첻ѵĿŵҾš
ΪҾſ϶ǻ澳ܣû뵽ҾžɽҲгӡŮһ𺧵ĿŵҾţҲû뵽Լүүһˡ
Ҿ̾ϢһʵҲһʿѣǵһ֪ˡûʲô˺ͷˣǺһˡ;ԼΪ֮ɣǾʹ˱
Ҿ˵꣬һŮʧ
ʦԺҲҰϮ𣿡Ϯеʳʱ򣬵ҾѾǰ
ߺܿʹ˵ҾŵĻãԺͽŵҰϮ


һ ֻ
Ҿ˺صģʮɣ仯ɽ޼֮⣬Եû
үүס𣿡ŮϵСԺЩʵ
Ҿһֱûк˵ڵҼҵΪҼӦúһһѡ
£ף֮ǰסıȪɽΧ硣
ǵģסҾû˵ȥ뵽ˮʹδ׵Ρ
үү϶֪ġŮǳ𣬲̵͡氢Ϯİһô꣬ܶһסҾŵɫ֪үү϶ǶΡ
ҾûнָָͣСԺ˵ָеԴ㹻ˣЩ飬㡣һ˴ЩĻȥ׳תһת
Ů㣬ʮڱȪɭֵ澭飬ڵϿ϶ʲôΣգǿߣҲӦò塣˵гԽǿҪŮ֣Ůϻйӡǡ
үүأŮɻĿŵҾš
үүҪչصĻڴԨǱð
Щ飬Ҳ֪Ҫ೤ʱ䣬Ҿ·Ҿ˵λΨһĿľֻľŴߡ
ţ֪ˡŮæӦ
ãҴڸĳ֮⣬жΪʱһҪʱ佫ѧˡҾŶһŶ¡
ֻʱ䣬Ҿžһڵľ֮⡣
ľŵҾΪ͵ʱʼԼԼ˿̵ҾŵٴľϣͺĲ׽ľŵڣָֻγʵʡ
Ҿûаԥһľţ˲סľţһӡǾȥͬһʱ콫ľһ
ڵҾſľŵ˲䣬ľٴΰƺһ̾ͻʧ
ֻǵҾŵĹѾγԼϵľŰһĳ̶Ⱥ󣬾ͱҾŵӰ죬Ѿ͸ľ֮С
䡱ܵҪԼֻű޾ĹϢҾŵʶͺɲǼ䱻㵹ֻƬ͸ָֻϢ
һ־ҵʹҾҲ˲üֻţĹкʶеЩֻϢֻƬ콫ЩֻƬʶҪű
һ̵ҾޱԼʶҲޱԼӵ˵ھ硣
ʶγǿգûκηǵһʶֱˡ
ֻŷϢ޾ڤϢסҾţһֻϵĵҾžͺ䣬Ȼס塣
˵ʱ򣬵ҾŻֳܷһ˿۲쵽˺ĶľŵֻϢ֮С
ľϵϢϱ仯ľŵĲҲǲϼֻǵҾȻ֪һ㣬ֻԼгš

ħɽħ½ĵһɽɽħ½Ĵ½ҲǺպ
Īħɽ۵
ħɽ۵һʼʱһһңʵ۵ʱ䲢ܳ༸ѡ
ǣħɽ۵֮ǰħȪ
ħɽ֮ԱѡΪ۵ڣħɽؾ֮⣬ħɽȪһ£ħɽ۵ħ½ǿš۵˳Լļ̳ˣоǲμ۵֤ˡ
۵ʼħɽȪļ̳˽ħȪʱ䣬ͬʱħɽ۵ꡣ
֮ȪϿݼţҪٴο´۵ʱ򣬽Ȫ̳ٴħɽǽ۵ڶҲħɽ۵ؼһ
ĵһħɽһʱ䣬ȵһ󣬵ڶٽħɽһʱ䣬Դơ
ħɽܹôȻÿ۵ʱȽϳħɽ³ĶɲҲࡣԽȥջĶȻҲԽˡ
ħɽ۵ֻеһ͵ڶе塣ȷе˵ֻеһĴڡ
ħɽ۵ŷֱħ½ѩɽħƵƽںͲ󶥼šֻǵŵԪȥɳѰҵҾ鷳ʱ򣬱Ҿնɱˡ
ڲμħɽ۵ֻʣѩɽƵħƽĸš
û뵽ǣѩɽȥҾǰμħɽ۵Ĺ֤ˣҾŲڼңڻӲǴųħɽ
ǽĶӣ¸ҲȻǽĶӡڳҪμ۵Ȼͬ⡣
ħȻ˽̳ˣǾͲĲμ۵
ڻƫƫ˵Ƕ治ġħɽ۵ţڲûˣڻͳĶϣҳѸ½ٲˬҲֻ̡ܴ
壬ǵҾɲа㲻
üӵǣ̳˽ħɽȪĹ֤˿ʼ۵ƫƫڻͺ۲һȥֻһ߶ٱ۾߳۵
Ǻڻ𱳺ǵҾţֽħɽ۵εļһͱնɱˡ

ħɽѩɽĪ¦ѩֹͣ۵ĿתħɽȪڵķЦ˵ʱѵħɽȪرգҲˡ
˵ǵʱ򣬺Ȼһ
Ī¦ѩԽ۲ɫЩˡΪһɵǿߣܿ׽٣
ħɽ۵ħȪƵģ죬ҲԲħȪ
ħȪǻ۸ƨĵüһȥ۵


һ ˭׽
˽𡣡Խ˵佫ĿѩɽĪ¦ѩϣȥУ˵ܽħȪڰ֮ڿ𾳣ֻѩɽİˡ
Ī¦ѩҲһħɽ۵μˣʱ˵ڶħɽ۵ĵһζʲôǻ˵ڶҲջ񲻷ơʦʻɵҲΪħɽؾջ񣬶һ
𾳣ǾƽڵĽǿҲĶ֡
ȷħȪ棬˿ˡ۲̾˿˵֪ƽԽΪ𾳵˾Բۺγ
ҹӰɣӵһû뵽ǵһ𾳡̾˿
нʱܿڣѾĻԵˣԲܿ𾳵ġ
ԶһĿЦеЦһ
ʵ̫ϤˣԴɳӲҪ治Ųμħɽ۵ĺڻ
ڻѾǰ˼۷ޣֻһͿԿż֮СûеҾųҲСˡ˿Цʲô˼ѵ
Щš
ѵǳĿ𾳣ȻˣǴҲûнĿ
ǳôǽֲǰ׳գܷϵýдħ
˾׽ٺܿ͹ȥ׽֮ħɽƴ򿪣ĵӰ˹
ӡ̶ӡкۺγˡ˵μеɵǿߣ¥
ʦλǰһħɽ˹ʩ
Ī¦ѩһ̾˿ĺ˲ʵǾԻһЩࡣ
֮Խ̶кۺγҲǷ׷ǰʩ
ôѯʣҵɨһĳġĺȻһ㾳磬Ϊûгȶ
̾˿һ͵ľȻ𾳣ѵҪóĵһؾ
ֶϲ֮ͬǲμеһЦ˵
лǰҲǼѣԼμħɽ۵ǾһҪ취ڻúڻżСҲû뵽ԼٵǿҲû뵽ħȪ
ԽɫЩѿˣǿѹסĵļޣ˵ħɽ۵Ĵ˶һ𾳵ĳ֣͹ز
϶Ҵϴûнѵ۾˵׻ڻԽ˵Ļħɽ۵ֻǴƣҲû˵ʲôΪſԽħȪʲôʱ˵μˣοСĲμӵʱҲʹһֻħȪŽΪѵϣħȪĵӣΪԽԽòɣ
Խɫ࣬Ϊħ½ǿߣ֮һһƽʱһĳˡ
κǰڻ治ģ˼Ҳǰ˼ޣһ쵽µĴ硣
һɫ΢ڵվ˵ȻħȪǾʸμ۵ġĵѿ֮༸˵е㲻ƽ²ûʲôֻǴħȪеĸͬѣⱾ۵һ֣Υ档
Ҷʶ˵ˣħ½ĻƽƽΪȻֻɵĲ㣬ȴħ½ΨһۣƽʱһԾŶ˵ĻҲûа취
ѩɽĪ¦ѩ˵۴ȻˣϢ׼ڶ۵ɡ
һĽСòŮߵ˳ĲԶʩһ˵ϲĸ磬˻֮
۴ӶǾֹϣŮ޿ޣжǴһ浾ˮʡ
ĺǺһЦҿɲҽĹϲҴò׾һСҪܺԼ°ٲСжˡ
Խ̶һò԰ף۾ƺˮתֶڲסԼͷ˵Խߡ
ĵҶˣԽɫࡣģһԼʵԽ˵ҾţһҪɱľǵҾŻеҾеˡ
ҲЩڣԼӦôذμ۵ģ˭뵽Сûμħɽ۵أ
磬ϲ𾳣СΪоˡоȻЦӭ
ĿŽУУˣޣǰ壬Ҳ֪ٴˡҲлҹڵУһ죬һɱ㣬ҹ
⿴ȥҳģﵹһϲΣҲӡֻҪĵһħɽؾ⽫пܿһ
ʵϣ֪Ľ˵ûкǾ޿ܵġٺڣЩҲ޷תȥڽѰҳ˵ͣ⡣
ŭӵǳĵĻشʲôлңʲôһɱ˽УСֱҪˡ
Ī¦ѩﷴƽĵĹȻǷǳħȪ꣬Ϳ֮Ⲣǳĵжǿǿǽ̳ܿ˻˽У
˴ı仯ҪԭǳǸڵҾߵģҾԼ죬ߵһޱȡɼҾжôǿܡ
Ŀ˵Ӱϣ˵ʺòħ½ĺҳһܳ
˵ǵҾŲûе£˵Ҿ£Σ
뵽Ī¦ѩ΢ЩڣڻͺʱӦµģǸʱǳӲҪӽҾšڿԼˡ


һ ֻŲֻ
ƽ΢΢һЦ˵ȻˣǾͽеڶ۵ɡΪѾǿ𾳣˿Ըͳ۵ģûеĻҵ˼ǳľΪһˡ
û˵ԸҲûԸһȥԸһ
û˵ƽٴ˵λȻˣǾͽеڶ۵ɡػϹأÿսʤһ֣ƽһһ֣һûзֶܷ֡Ρ
ƽĻ˵Ҫ̵ĽԽ˿Ҳûл˵
㲻ĻԼĴսİֲǲսؼҲս

ŮΧתһȦүү˵鵽Ѿˣʱ䣬үүδ¶ҲûиѶϢʱ䣬ڶˡжҲһĳ̶ȡ
үүȥүүô¡
˿̵ĵҾһɫľϷĵھ绹ûֻعȴᡣ
ڵҾŵ֮УһڲϵҪ׵ƿֻţֻһΡ
ֻػǲȥֻء
Ҿǿ־۾漴һţֻųʶ
ȥֻˣʵ̫˷ʱ䡣ֻһҪãŮһء
ҪŮɽ磬ȥһûмˮ
үүĵŮүүϲӭ
ʱͿ𵤶ˡҾŶŮЦЦʱ䣬Ůܴ𵤶㣬϶ǸŬ
үүıŮϲүүǿ뿪𣿡
ЩûгȥһֱҾŵɻĿ˿ŮһŶʮŮѹԼӣɽ꣬ݶҲ򵥡
ŮŤ˵һǰҸոտ𵤵ʱȥһΣֻ̫Źˣֻˡ
Ůǵ˷ĳУڶŮű¶ϽһЩĶЩȡ
ʱ䣬ͲӦֳٴλص±չо
ȷʺ㣬ҴȥɽɣҵҾ̧־Ůһţһѷͱ˺
Ҿſ֮кܿҵС磬漴һС½㳡ϡ
С仯ȻмˣҵѺ͵Ҽҵĸڡ
õҾžǣһֱ½㳡м½ˡû½½㳡Ҳǵ½㳡
½Ψһ½ߵļһضǵҷѩɡǵҷѩֻһ½½ǻҪ½ӡ½ӡУҷѩ½ߣ
үүǰĵط𣿡ŮҾվڿտ½㳡̲ס˳
ǵģֻһЩʣסҾֻ˵һ䣬;һ漴ٴһŵŮ뿪½㳡

ŵСǺھġŵʵǺȴһһǿ
˵꽨ǺڵҾţǵҾŷɽĽҵѻõѹꪣһСǵǿߣ
СǵǺڣҲмӡ
˿һϱվǺ֮⣬ԴѯǺػӣǺڵ˭
˭ػӶŶϱӣЩá
ҽǼҹ½Ǻɵ
Ļû˵꣬ػӾһ˳ȥðǺڵǺֲзϣ
æܣֻû뵽ػӻܿſڵ֮£һʱȻûж㿪
أһߵĽʵʵɳȥ
ûб߷ɶԶͱһסȻȻ˵ϡ
þòˡҾ΢΢һЦȭ˵
кøеģ͹ɱݼҵ˺֪ݼǿ󣬾ΪǺɵĵӣǿҪסǡɼһҵų
ֻǺ˵ǿһԪ꣬ӲĽҪסǵ˶ѡ
ǡоҾЩϤȴʳʵûļҾţֻǿҾź͹ꪵӰѡ
ҾǺɳĵҾţһŵˡҾæ˵
¶ϲԭǵҾţû뵽ҲС磬ʵ̫ˣ̫ˡ
ЩһֱˣҾݼҵ鶼û˵
˵һ룬ȻҾţǺ㽨ģ
ҾŵͷûǺڵȷҽģ߰ɣһ
ҾŴѯһµҵѺ͹ꪵߣڻصɽ֮ǰҪȥһ˼ҹ½һǧ绪ڶع⣬ĹӦǿ޸ҹ½Ĺ˰ɣ
˭ҾߵػŻĵǰЩʵ
ղӷȻһǿ
ľٶûʲôףӾͳˣоҾźǲϲ
Ҿŵѹ̲סشǵ
ֻ˵ֺӾԼƾʲôһ˿
Ҿظһ֣պһȫİġ
˭Ǻڣֱ֡ӷӦҪٴߵҾһţֻǸղĪ˵֣Щ졣
Ҿûӣֱ͸Ǻڡ


һ Ǻھҽ
֣һǺӾӾȻڻ֮УΧĴʱӵϡÿϵʱӵǲһ¡Ҳ֪ӱ˶ãòʲôģֻһЩ鲻ļͱպڵĹϡ
Ҿ΢΢üⱻסŲ㣬϶һĵӡȻһĵӣΪҪֿ̣
ǺģûֲпĿ̲ǡ
ҾŵٴһתһʿϣѾǻĲ㣬ŵǺӷ
ǺӷǺڵأ˼ȻǺӷ壬ȻˡҾŵӵϣһЩϤ
ģҾջĿٴϡ
ػĵӳ׷ŭˣԼǲ̫˵㣬ΪֹûзôãƺϰԼĻڲش˵ֵѯǺڵġ
ŵеһٴһ˳ȥ
Ҿ̧־һƣͽֱķ˳ȥǺڣһƣֱɱصˡ
ŻػһˣһŻ֮⣬һŻ֮ڡ
ڵҾһƽŻĵķɣڵ˾塣
Ǻӷչص۾漴һչֱӳ˱չصĶ
ЩɻĿŵҾţ˵ȻǵҾŽģΪλᷢȻҾѷɽ磬Ǹ˺ܶٴλġ
ҾʵҲЩɻģ˵ûмӿʶһŹ涨뿪ǺںĻ϶ᱻŴС¼ŵĵӣضҪʦǡ
ڵʵȫʦŵĵӸһߡ
վסǺˣҴǺפءӳ嵽Ǻڴ㳡ʱÿҾŴŮߵ˴㳡ϡ
֮ûж֣ΪҾŵΪ
ģҾߵˣһǽڵСŮ޶ѡһΪǿһ㣬Ҳһ񾳣ٵһۡһ𣬵ҾŵʵǿҲǿȥ
ĸ״С͸ҪСκһˡԷȻҹȻǺڵӶ֣Ǻ⻤Ǿ;ԲǱ򵥡ȻɱȻڶ೤ٶԵҾŶ֡
ǵǺεҾŵЩ䣬ػӣ̡
ҾŵĻ˵ǺӴ㳡ѶʮӰ̶ʱͽҾΧм䡣
ҷѩʲôˣҾΪʲôЩ죬ΪԼеҷѩӰС
һʶĸף²ĹȻûдһﲻ򵥡뷨У򵥵˲ʶĸס
һϲѵ𣬸һ˳˵Ҿŵǰ
ǽȺУҾϲԷϣϻݺᣬȫò
嵽ҾǰҾ˳ʵ橣κ橣
棬ǵģκ橡
ôҾŲŵĿκ橣κ橵䲢󰡣ҵΪͲˣҲ㣬ôԽԽϣ˿ģ
漴Ҿžκ橵ڷһƣƺǿ£ֻҪ½Ƶһκͻҷ
Ҿŵոκ橵ϣκ橵ƾһ·Ȼκ½ƵҪɱκ橡
ҾЦ̧һץκڵƾֱӱҾץ㷴ûС
κ橼е˵ҼҪռǺڡ
κ˵⼸ֺ󣬵סˣ˵ֻҪһڣϾͻᱻɱԲ˵ô˵ģ˵һ仰ûбɱһᣬʼտĽƺȻʧˡ
ô£
㡭𾪵Ķκ橣κڵƾµģһͷͿɱκ橣߶ƣʼûа㷴Ӧ˺淴û˸Ӧʵ̫Źˡ
Ҿһб
ܵӰ죬ſھһѪ˳ֵĶŵҾţǺˣĪΪǿһЩҪǺɱ޹Ǻ¾ǺںôҲСĶţѵòСΧ𣿡
˵ɱ󣬸鷢ˣɱСǿɱûа㷴Ӧ
ҾŹһЦҽеҾţǺھҽģ˵Ǻˣ
һ漴¶ϲı飬ԭǼˣ塣
Ҿ̧һƣͽķ˳ȥһѪһߡ
ҾŸÿҷѩǸҲʲô⣬תͷʵ橣ô£еҵѺȥ
ǺɳҲӦԭǵҾţǺڵ档
˵ǺĴ߻ֱӱˣŶ꣬ﶼ֪ǺڵǵҾŽģСĵҼҡ
κٴζԵҾŹһ˵ѽΪɺȥ֮λ˹ԲҲȥ򣬽֮λ̫ϡ̫Ϻͻ̫һȥ֮λԪ
ԪҾû˵֡
κ橵ͷǵģǹ״ӣ̫Ϻͻ̫˺󣬾ͽ֮λˡǵҼҵȴˣ˵ԪݲǺǵҼ˽ģ֮ܽλݲˡʱҼʱ򣬻˺üŵ֤
漸϶ͬ⣬Ҽҵһ泤ϴŭɱǼϡˣΪ£Ѻ˻档
ҾһţǱڻеӾͱҾץǰ橣˵Ԫ𣿡


һ Ǻ
κ橿ζûеӣ৵һ¾ǵģ
ҾץöҩһöֱӶԪĿУץһ۸Ԫϡöһöκ橣һö˵ȳöҩ˵ɡ
ԪǺʶ˵ҩκ橺ԵҾſûаֻɣԥľ˵ҩ
ǰʱ䣬κ橾;ϲĸܵԼļʼָҲ˲Ϣʢòһλָ˱֮ǰģ
ͬϲ֪˶õĸ첲Ѹٵٴγ˳
һʿ֫屻УĵرָˣʵҲǴۿۡûоԼϱ۴ۿۣұõĸ첲Ҳ˿ѷɫ
ⵤҩԲǼ򵥵Ķ
лˣ첲˼ꡭѵĶԵҾһԼ˵ҾŶ١ڵҾŸİıһ
κҲлҾţ𾪵ؽе
Ǽҹ½ǺɵȻ
ҲĿκ橣˵СֵطûʶǰŮʶ
ܿͷӦѵ˵ˣǺڷ洫κ橡ϧʦ
κ϶ǵҾŵԵʣϧκ橵ʦ汻ݼɱˡ
ѾƽݼңΪǺڱ˳𡣡κ橲˲۽˵
ǺɺʦͺԼŮһʦûпݼұҾŲƽ
ѵĿŵҾţ񾳣׼ؼҹ½ģû뵽ҾѾƽݼҡڶǳˡ
˿ڵϵԪһ۾ϵļȻѾָˣ˾ȥͺûбĥһ㡣
ԪϽϵ·ϣһԾ𣬵һۿκ橵ʱ򣬼ѵ˵κϣң
κ橿˵ԪҲѸٵĻָҾŸĵҩҲĶæ˵Ҿ㣬ˡ
ԪĿһͷ漴Ϳ˵Ҿź
ҲˣûмǵҾǺڵĿɽʦǵһοҾţҾŵӰͻҲ֪ٴˡ
ǺڵԪʦԪϽڵأʦǹꪣʦҾǹꪵĴ磬Ĺ󶼴ԵҾš
Ҿ̾˿˵ôҲһ֮Ϊλ䵽³
Ԫ˵иʦУһʱȻȻ
Ԫ֪ô˵ȥǵҼҵˣݵԼ˵ǵҾŵĵϵֶӣô˵ģ
壬̫ˡΪҼҵĹ㴫ȥ֪Ǿ־ô¡ҾķɵĵٴߵҾǰʩ
ҾĶŵˣһȻյңǺСĵҼ¡ڶǺڡ
˵仰Ҿٴ˵СҼҵ˶վ
ܿ죬ʮҼʿվ˵ߣʮΪҲ񾳺ڡ
橣ǺڱԪ֮λǺڵҼҵĻ˭Ҿŵƽκһ˶еɱ
κæ˵еҼҵĻǿߣҼҼס
Ļ񡣡ҾЩ⡣
ǡκ̧־չճһӰӡ
ҾһץһӾͱҾץ˵ϡ
ӣĽ˳
ҼҵļôҲǻŲǿߣҾһץץˣǰҾš
ȥ
Ǻˣĸֺɫ԰׵һŰֽ
ڱչȴͻȻһԪӡץˣץжǿ
ǵҾšϽǰ˵
һʱûвӦҾŲǽɽôͻȻ
Ҿ˵СҼҸǺڣɱ޹ǺնɱǺеԪڻжꡣҼнǺڵˣȫ
ҾŵΪεǿĻС磬
е˶סˣҾǵҼҵ˰ҼҰռǺڣ˵ľȻǵҾš
Ҿţ㲻ôҲյңҲǺһӦĵ˵һ仰ͱҾŵĴӡɱ
ˣˣһȫҾɱ
˿̾κ橵˶ǴסˣҾཫҼҵ˸ߣȻѵһٵѣû뵽Ҿ˹ϣֱӿɱˡ
ҼҼɱɱǺڵЩҼӵȫɱζŵҼҳ׵ĶΪ˶壬統ꡣ
ҼұûôǿֻΪһҷѩҼҲڶ̶ʱǿ
ϧҾôһɱҼҵĵ̳ٴαһա
ҾվסûнҼΪôпܺ͵ҷѩһġҲֻһζѣ´Ҽһ˸ҶԸţ϶֡
ҼҲ󣬵ҾŵĿԪϣЩ˵ΪǺȴһ˽ڻУҲܵġ
ǣԸκ𷣡Ԫ˵ֲ̿
Ҿŵ˵ӽ쿪ʼػǺڴһ꣬չؾдУ֮¡
ǡԪϽӦ
ҾŵͷǺڵĵˣӽ쿪ʼǺΡ


һ ޸ҹ
ǺڻҾȴŮ뿪С硣
ҵѺ͹ꪶڣκ˵Ѿȥɽ硣ҾʵûǺڣҪȥʦǧ绪ҹ½ܲ޸ϻصɽ硣

ħɽƽߵ˻Ѫ۵̨ϣ˵۵ڶֽѾһɳǺƽ곤ģڶѩɽƽۺγƵԽ̶ħСһĽħɽؾʱһ¡
ƽ˵󣬺ڻͳĶǼվ
ħɽؾĴСʱ˵̫Σû뵽ֵһȥֱΡ
ڻһѺͳ˵ҪʲôֻҪĳͱضԿżСżޣҪȥֱ˺ռͺˡ
Ķ˿ɬû뵽ԼѡĽУֻõһ塣˵ЩùΪμӱȶҲԵõһ塣
һ߳ȥĽġӦ˵ǳˣǵһϣʲôӷ̵ġ
Ϊ˼ǵòסġ
ÿħɽһöǵֵǿɵ۵Ϊ˼ǵҲò󵽳ͷ
˿ħɽؾͨѴ򿪣ͣޱĿǰĽ⡣
֮ǰܵܽеȷЩƫġ
Ļû˵꣬ľƽ˵ȥһΣڵħģҴȵġﱻѺڵУȥһκҾͲս⣬ҲħҲ޹ϵ
˵仰ĸͲȽشһչؾ֮С

ҾŽŮ磬Ůչ˺˽棬˼ҹϿա
͸ȥǧ绪ԴǵҾŵΪ̫ǿܲǧ绪
ҾҲǧ绪״̬޷ټʱˡ
ץö춪ץ˼Ʒҹ½
ҹ½ںޱޱָ£ǧ绪˼ҹ½ͰĻ½ǧ绪ĻΣԼ˼ҹ֮£ҪŬ޸ҹ½
ֻǧ绪ʵޣ޸һ½ƵĹǲǽҪΪģҪع⵽Ϊ͸ſԡǧ绪Ȼࡣ
걻Ҿ޸ҹ½ٴδӼҹ֮ϳһѺۡѺ۲ŲɣʱƣѺ۽ԽԽ
Ҿŵ׵Ĺסҹ½Ͳ֪޸ֻǧ绪ģǿǧ绪ҹ½һʵα궼㲻ϡ
סҹ½һƵع׽ȻѸٵ޸
˿Ǽҹ½ǰĻ½еʿĸܵؼĹԽԽɢ
һЩ޷ʿ𾪵ĳ˳ѵ޸ҹ½
ʿĿʼǳ궼޷Ϊһ̽ΪѸ١ڶʿ񡢱ٺ
мƵĽǿߣʼ澳
طһĺǰ׳գҲ֪޸ҹ½
ҹ½ָǰ״̬ҹ½Ҳûʸ棬ҹ½½һ޶Ϊ½
ϲһ̳䳹ҹ½һûмҹ½ͰĻ½֮֡

֮ףԴǧ绪ƺʲôѣ̧ͷ֮ϡ
ԴϴõҾŰæ޸ҹ½Ϊ˲̫ʱҲֻǿԱѡ
첻Ҿţ޸ҹ½һֱȴһֱûɵ顣
ҹ½һֱ𣬿˵һͳ˼尾ԼԼĸһ֮ˡ
ܵҹ½عԽԽҹ½޸ԽԽ죬ǧ绪Ļڲ
ֻҪҹ½޸ˣˣҲź
˭޸ҹ½˭޸ҹ½
޸ҹ½ֻ͵ҾţŹȥٶѣҾžԲ޸ҹ½ǵҾ˵㻰Ҿž츳̶ٶ꣬Ҳûʸ޸ҹ½ġ
Ҫ޸ҹ½ɵҲһʸΪⲻҪΪҪعļΪ͸Ҫ˵ҾţΪȫָҲԼûʸ޸ҹ½
֮ԲԸ뿪һϵǴѡֻϣȵõһҹ½ǧ绪ҹ½һѡ
޸ҹ½ܲ𾪣
䣡һ֮಻ǧ绪ܵΧعԽԽԸܵԼܵعѹơ
һûбѹƵľţһַĵĿϲҪХ
ڴʱһʵ𣬡ҵҾţҹ½Ǻɣʦǧ绪޸ҹ½ҹ½ȫ޸Ҳûκϵع谭ϣܰԼ½Ҫƻ
һ仰£Ҿֶ̧ö콫ҹ½׵ȹ
һҹ½ʿĤݣʿ棬ٺʿ˿ҲǶԵҾŸмѡ
ΪҾŸϣǴĿܡ
һʿ˵Ҿ˭һγ޸ҹ½ҲǵҾţǶԵҾмѡ
ǧ绪ǼĻûпˣǵҾţǵҾˡ۵Ҿΰ쵽ģһˣҲԹ޻ڡ


 Ϊ
ǡǧ绪첻ѵĿסԼѣ⡭
ǧ绪סԼ˭ǺޱޱޱޱˣԲа߻ģûߡڣѣֱǺš
ûǧ绪Ūô£һ͵
һ̣˵ϡ
ҾţȻ㣬ǧ绪㲻һǴʶվȫǡǧ绪˵һ񶾵Ļֻ뵽ޱޱգӲȥ
ʦҵ˵ҪģļʱҾʩһ˵
ǧ绪̾ϢһҾţҸûʸʦҲûнʲôʦʵ̫ˡ
߰ɣҹ½ҳ޸ˣʦҲüҾûȥ⣬ܵǧ绪ָ㣬½Щָ㣬Ҳ˺ܶ·ǧ绪ҾǴĸм
ͺھŵȻûҾĥȥˣԵھŵ򣬵Ҿһֱмš
㵽ʲôΪˣɵľĨȥǸ˵ǧ绪ͿҾŵʵ
Ҿóһöҩݸǧ绪ȡһöָݹȥ˵ʵʲô̶ȣԼĲǺֻ֪Ҷɹɵ׽ˣӦǵɵ۰ɡ
ҾŵȷǸоɵۣϧûиܵɵ۵ϢҲûиܵɵۺʵ
ǧ绪ĿŵҾţҾŵʱ򣬵ҾŲʲôΪڲŶ೤ʱ䣬ɵˣ⡭ǧ绪ҲûмˣǺ͵Ҿ֮ˣĴδ
ˣҵ𣿡ǧ绪ƺʲôеʵ
ֵǣҾ޸һλ磬ʵ̫˲ڵҾûù޸ҹ½ǧ绪ǿ϶ŵġҾŸղ˵ģһɵۣҲܲù޸ҹ½
ҾҡҡͷûҵĹ͹йϵ
ҾŲ֪ӦôͣȷûùõԼĹ죬ع޸ҹ½Ĺ
ΪԷһҾȻԼĵھóһҹ½
ھеȻǹȻڵҾŵ뷨Уĵھеȹǡǿǵھŵʥ飬ʶγɵһ硣
Ĺ͹йϵǧ绪Լ̷˵ҩĸı䶼ûзӦ
ʮʱ䣬ǧ绪ŷӦϲĿԼƣҾţҳԵǾƷɵԣӦǾƾƷɵŪĵҩ
Ҿźǧ绪Ϊʲôʣǧ绪ΪӦڣһʿŪһöƷɵҲѣҪ˵ƵľƷɵˡΪֵҩͲѰɵۿƳĶ
µҾûЦڲǰ˾ƷɵۣһЩżݣƳһƷɵˣһЩָС
ǧ绪ȫûҾŵĻǽתﻹôûйѹƣ
漴׹ҾţΪĹԵʣһռعѹƣ㻹һƷɵۣ
ǧ绪ڷӦ˹ҾŲŶ䣿Ͳ˵ҾŵǿڵҾŲһɵۻһɵۣˣҾعѹƶԵס
Ϊ˵Ҿŵסع⣬ʲôɿԽڶûܵعѹأ
ţȻѰ۹͵Խ͵ġ죬һ
ҾŵͷǵģȷǺҹйϵϾҪ뿪ǰɽ硣
ǿʵǺǿ
ǧ绪ʵǲ֪Ӧü˵ʲôˣҾŵ쳬ĸ֪Χɵۣһɵ𺳣ҲǻڽܷΧ֮ڡǵסعѹһʲôʵһʲô
ɵûа취ġ
֮ǧ绪ƽе˵Ҿţȥķ½ɣûȥɳǡУǸŮˡ
ǧ绪ҪѵҾţڴɳǵʱСһЩΪɳǵǿʵ̫ˣ֮⣬иĴŶڴɳפء˵һʱǸкޱޱŮˣ漴ɵĳ̾һҲû˵ȥ˼
ҾźΪǧ绪ֵʶޱޱһŮˣ˵£ⲻò˵һֱԥһ»ֱ˵ʦǸкޱޱŮ˺ͷɱˡʱҪɱңǸʱΪֻͣɱ¡
Ҿɱ˺ޱޱǧ绪һ㶣漴̾һ߰ɣҾţȥɽ硣
Ҿûмϻֱ̧˺ա
ǧ绪ŵҾɾ˺գףҾĹǶ˲
ҾһǺɣȻ϶˺ɽ絽Ľ򣬵ɵ˺絽ɽĽѾĹ򹦷Ͳ๦ȵġ
һɽգһֺޱȵعϢϯϢסĵҾţ˲쵽ԼΪڷǣˣʶҲһչ
ʶ˵ҾֲΣѾǿʶȫû˵ȼԵҾ˵ʶչȥ٣ȻҲǿʶѡΨһͬľǣʶչҲ
ɵ۵˲ϢγɣҾźԥץеƷߣеļƷҲҾŶ˳оͰһƷһƷľ̶ʱ䣬ҾžͲһ
̻۵㹻ڸոɽλ棬ΪͿʼǡ
ǧ绪ѵĿŵҾţоĳҾŵΪǡ
漴͸ӦعϢǧ绪Ųˣع֮£ϵҾŨԪһö̫΢ۻĻٷ֮ٿԿɵ֮
ǧ绪ֻʶɨһԼĽָ漴һȻ˽ָһƿд̫΢ۻ
˿ʵȻڿŵĵҾţǧ绪ǲҾŽʦȴǵҾŸָ̫΢ۻ



һ صĺ
䣡һ֮õҾŴӿǵΪѹԶǧ绪ڶɵ׽١
Ҿ˿Ϊȹɵ߲㣬ǵҾһָоΪͲֹɵ߲㡣֮ûмǣΪһصԵʡΪعȫһ˵ĶѹΪ쭡
Ҿţлл㣬Ļһ֪һſԿɵ۾Ѿɽϵǧ绪˹
ڼҹ֮£û˻ȥ뷨û뵽Ҿžȳת۾Ϳɵ۾޳Īڴˡ
Ҿ˵ȻоڻеϢڻ޳裬ӡһΣʱ򣬵ҾͿԸܵĴ½Ȼ˸ҶԺڻ֣ɼ⶯ֵļһԲѰ֮
Ҿץһλ򶪸ǧ绪˵ڴɳһƽ꣬ʦԹȥм뿪
˵뿪֣Ҿʧǧ绪֮⡣

ħɽ
ڻһɫĳ֮УѪµ֮⣬ħɽž
Ҳò˶٣ֻڵ϶ѡ
ѩɽѩɵĪ¦ѩƽڵ۲Ѫվһߡ
еļɵۣ˷¥û֮⣬༸ȫشء
һޱץеĽָȻ󵭵˵⣬˵ⳤӣ
վһߵĽ⹧˵ͱҸϳȥˣվһյҵģһˡ
ӵĿںڻϣ˵ӦһЩҶĸš
ڻɱڻүүҴ˲ƤԲݡʶģſڴү
ӸǺڻڳĵĽָϣ漴Ͼ¶˾ϲѵı顣
ҵ˼ǵһöһҪġ
ǰ⿴ϲɫǹһʩ֮Խ˽Ϊ˼ǵ
ӺĶԽͷҵõһöǵⶫڵ˵ûжôʱҾʹ͸㡣
лǰ⼸ҪˣĸԼ
ıһڶڵϣȴ̧ͷҵõöǵ˵Ȼ˵ֻõҴԲŹġ
ۣĵĻû˵ֱ꣬һöڶס˲ӣһֶ˵ˡ
һҪѯʳļ⣬ͱնɱ¡
ǵҾںδӶס˳ĺĿ˺ڻϡ
ڻһЦ־ɱүҴͷҪҴһ
ڻһֶ޵Ϣºڻ˵Ȼûжɱڻ𣬶ǽĿת۲Ī¦ѩˣ˭֪Ҿҵǲһ·
һαȥѯʱˣֱѯҾͿˡ
Ӻתȴһ·վǰ΢΢üղʱ򣬿ռ䲨Ȼûע⵽
硭ڻһˣͼĴг
ļĻһ̧ͷһ´磬ֻϱöɫס˿á
¥ڵҾԹҲ֪Ҿŵ
˿̵ҾŹȴǸϽͷղƾԼ粻֮࣬һѱ˷һΡ˵˵Ϊֹûж֡ڵȻԷ᲻ᶯ֣֮С
϶ֳ͵ҾźϤӣǰˡ˸ѹʵ̫󣬵Ҿžǿһѻ
ǵҾţ˵ĿڵҾϣЩ䣬ǿѾ׵Ľһռ£ҾŵĶҲ߲
Ҿһˣ֪˾ԲɽģһְֺϢ
𵱳ûְǰҪǿ̫̫ࡣûпɵ֮ǰ϶Լǰ̫ԶڣҲ˿ǰˡΪϸܵһǿԵعϢҲ˵ϺпܴŹ
ûҾүүҾûѹƶԷķȴǵصΧճͬʱһţסڻͳĵĺڶѾҾžߡ
סҾɾͰԼյĶӣ˾һҾһ˵ʲô˵Ҿͬƿִյķ򡭡
һûгεϣ⵽˴ɽյķֱ̫ˡ˵Ҿûܣš
˵һ־ץ˵Ҿš
ΧĿռ˲һʧ˺˵Ķռ䡣һ̾ںһץ֮ˣҲԸоһץ֮µĿնޡе˶ţǴڵҾڵλã˿̳˵֮⣬κη
¥˲ͷܻ죬ԲΪʵǿ۹ǿĵҾţڵĺˣԼԲῴǿ׵ĵزҾп϶Ӳߡ
ٸҾһЩ꣬˵Ҿſ׷ˣûлˡ
Ҿźһ΢΢е涵Ϊһʮɵɫâ˺Ѷ¡
ΧֻǿҾ΢һѣƫƫǱ˶ȥĿռʧΧٴλָ˱ӡ


 һһȭ
ɫ䣬ɽһЩ϶ѣƫƫϵĵطȻ˿ƿͨռ䡣鲻ΪЦ
Ҳˣǰϵһâֱһռ䡣һһصĿռõ쾡¡
ǣһ΢ϸ촫˻ɢѿ
̫ˣûнҾſܿ£һ˺ѣĹпҲᱻ˺ѣĻõҾŶ֣ĹϢֱѹˡ
һɫĹâ˼˵Ҿһסĵâ
䣡񱩵ԪըΪΧԪѣռݡ
˵۲Ī¦ѩԽû˵ķ¥ͽ⣬Ǳֿ񱩵ԪײѪһΨһľǷˣ˵һ㣬ǻԼᱻֿ񱩵Ԫ˺Ƭ
е˶Ź֣˺пһ磬ʵǵҲԽˡ
ǵҾš
ҾŲͺӲӲƺվϷ磬ֱŶʱûмҾţҾžǿˣ
¥ɫˣղΪ۹⣬ƺޱȡղŵҾźͺ˵ĶײǵҾռϷ硣
ɣôܣ
ۿܲܣѾˣҾǰ
أҾſ񱩵ĵâԷĺ˺Ҿŵɳȥؿھͺصһ㡣
ʵ̫ǿˣҾŰľͬʱ÷카ճɱѾļ
ǿ˵ϳһ漴һʧŵҾţƽ޲
ȴǳ˾ֻԼ֪ԼǶô⡣𿴸ղ˵ҾһϵĹһϸ΢죬Լ޷ڼԵҾŶˡٳֲҪҾʰعֱӻὫѹޡ
˲֣ҾſɲŹһǰе涵죬ħɽΧһƬռɱƾԱҾϯ
ŵҾ涵ԽԽǿɫЩѿŻԼҳС㣬Ȱ㲻Ҫ֣ĻĴڽսᡣ
Ҿŵ˵ҵĴǲǽսᣬǲģȻҶҵֵܣǾ͸ȥɡ
ס֣һɽ磬һϽ磬˱ضɱ㣬һϢʱ䶼޷ϽͣҾŸͲںԼвڼˡ
Ҿžͺûһ㣬涵ѾٴλһɵĵââͺҪһ񷾡˺ѣϯ˺ˡ
ĵ
ɫױò԰еĺɫ޸䲻òһâͬʱץһö
޸ͬʱ˵Ͼ¶˼ȾֺͲԼһûκͨ仰˵һͨ򱻵Ҿһ˺ˡ
ѿع򡭡
˲԰׵ɫóѾףҾϺпӵпٵصĻĻֱܿȥһصĹͨʧѾݵˡ
ԲѾ
Ҿһ˺ѿ˺˵ͨ˸ųǰȥ˻֮Уһȭ
۲ŭ߻һжһȭ֮»Ϊޡ
䣡
һȭɽֱӺ˺˵ؿڣ޴ȭɽһȭСؿһѪѪǰֱ󱳣Ѫˮ
˵ķأ޴ķâʲôסһ㡣
־֣Ҿﲻ֪Ĳɱ
ҾŵΪǿɽҲɵ۶ѡһɵ۲óɱ󣬶ɱƤ²ģҪж¡
һ֣Ҳһǿ϶
ҲҽԼСϣ޾Ԫȼա
꣡ݷԪȼգڽҾŵɱ˺һĶڳ֮С
أ;۵ĵڶȭں˹һȭֱӺ˺˵ĸ첲ϣ˵ĸ첲ֱըѡ
ͬʱʧ˺ڶ֮Уûա
ȻˣҾźǲ⣬ֽ̧һöָָϢһ֪ǳĵġ
˿̳ѾҾץһöҩ볤ĿУָʵ˭ΪҪǶ֣
Ҿﲢû̫ĵģ϶Ǻ˱ɡ˵ĶݷӦ˺ѽߵģϧǣǶݷĹɱһ£϶޷˺ѽ档
Ҳ˵·֮֮Сղķ;úش·֮еգһ·һ
Ǻ˲ҾҲа취ҵķ;ںϺȭߵһȭͨĹϢ
⻹㣬ҾϵĹѿˡĻ˸ͲҪ֣ͻᱻعѹΪ
֮û׷ȥΪ顣
Ҹմħɽؾͱסˣش˺ڸ磬ҵĽָķ˵ҾŵɵѸٿ
㲻ߣǺǲģҾŶҪߵĽ⣬Щ
˸սû˵һߵķ¥ʹ˵֣ǺǽģҪѽָеļǵκβǼͽһµǿߡ


 ǵô
Ͻʩ˵ҵѣĺ޹ءֻ£ħɽؾ֪ҽвġ
˽ҪʲôҾŵǱ䡣
϶ҾҪɱһƵѡԵҾһʳͼæشҪǼǵ
磬ҵõöУڸˣաóйݸҾš
Ҿɨһ۽⣬Ļ˼ħҲ޹ϵӹӹУÿһжһöɫĹӣɢһµĵϢ
Ǽǵ
˿ǽ⻹ԽĪ¦ѩ۲ǿĿŵҾеĵһǼҪĵ
ҾŵĿڽϣ⹬ǵʲôô
Ͻ˵ɽѾ޷Ͻˣɵ۷壬Ҳ޷ӦϽݡǵɵۿ۾ΣԼĵֻиԼĵˣзĻᡣǲܷҲԸɽϽĽڵڡ
ԶĪ¦ѩ̾Ϣһ˵⹬û˵ȷĴ½ڵĽҪļǵԽԽ࣬ǳּǵĵطȴԽԽ١ħɽؾ֮ڶǿߵĹעΪħɽؾÿοԳһöǵγöǳԤϡ
ǵģʱҶΪĴ½عȫɴ޷Ǻҷ֣Ĵ½عûб𻵡۲Ҳǳ̾һ
Ҿüһ£ǾɽҲ޷ƳƷɵֱĵƺԼĵ˾żɵʱҲΪɽعȫΪ뷨ǲȷġ
ɵ۱ҪüǵſԸ򵽸߲εΪǲǺ޷ƾƷɵйϵ
⣬Ǻʲôϵ㣿Ҿ⹬Ҳýˣǿڳĵķϣֱɱ˽⡣
۳ĺͽξѣվǸӡ
ҡҡͷҲֻ֪֪ԱĴ½Ҫ߼λ棬Ϊǿޱȡ
˵ΪǿޱȣʶĶһ£ǿޱȣǵҾεǿۿҾŸɵġ
ƽʱôϵҾŹڽĿʲʲôˣħ½пܺˡ˲һڽ˹ƣǽҲɽ˵⣬ӦøӦ
ǹ˽һöħɽؾʱȻ֪ҾͲˡ
ˡҰ󣬽ⵣĵҾŲĻشһ䣬ҪĿǼǵ
ҪĿǼǵӦóԽɵ۲ǣҪǵʲôô
Ҿ벻ͨ£룬ĿԽϣĴ½ÿһ½һΪռɽ˵ļһķ½ɵۣò½пҹͥ½Ӧס˶ɱˣħ½ǽĻһ˭
ԽҾŵĿɨ˹ʶĴսϽ˱ȭҵѣҺº޹ϵ⽫Ǹ˽ҸͲ֪
ҾûԽֻóһöݸڻ𣬡ڻͳȥħĵȳȻ󵽴ɳȥҳȥЩ飬ܿͻصɳǡ
˵Ҿִڻ𣬡ǽҳӣֱӼö죬ɱ
磬ġڻ˵۰Ͱ͵ĿŵҾš
֮ԹĶμħɽ۵ҪΪ˽żޣڿҾˣȻҪҾŸƷɵ
Ҿ֪ڻ˼ڻ˵ͳĵԴڳĽָ棬ż޵ĵҩҪȥЩ飬һʱ䣬һȥƽǡ
ҾŵĻڻһԾĽеߣǸϽȥħٻغƽꡣ
Ⱥڻͳ˺󣬵ҾŲŶ۲Ī¦ѩȭ˵λпУȥҡЩ飬ʱ䣬һغƽꡣ
лҵѣ۲ضȥɳǡ۲ԵҾǵҾһ仰Ľϲ¥
ħ½ɵ۵У۲Ψһһţüǵܿɵ۾ˡ
ҵѣЩһ¡ҾҪߣĪ¦ѩϽеͱˣ۳ɲɣ׺һ͵Ҿ֮顣
ҾһĪ¦ѩı֪ʲôҪ飬˵ڼºصɳǣڴɳǼˡ
۲Ī¦ѩĹ۸жǵֶûжôڳϸǺԵ۲Ī¦ѩȥ˴ɳǺÿ˸һöڵöǸԼڿ߲εĽ򣬵ҾžͲԼһҪǵС
ְԣһԡ
ǸսģǼһԴϽĴ½ѵĴ½ȥһ綼
Ҿżе뿪Ҫȥ᷺͵᷺͵ԴһѣǶҪġȴ᷺͵󣬵ҾŴźڻȥ׷Ǹ
϶˻Ȼͻڽ֮СҵҾǲȡɱ˼ռɽ˵ļһԻᱻǸ᷶ϡеĽˣпܾǽᷡȻҪԷϣ֪ԷĸţСӰȫһ㡣
˵Ľ˲ǽᷣ˽һһϢҲǺõġ
ҵ֮⣬Ҫҳռħ½˵ļһﵽ˭


 ĸ˭
öƵ쵤ҾŰʱƳȻǶ᷺͵Ĳʯϡ
һ᷺֮͵Ĳ㱻򿪡
ҾԤϵһģһʮƷڴ֮С
ҾŻûп᷺͵ţ޾ԪϯԪûɫԪĵȼߣô༫ƷһԪϯҾҲоһ泩
ЩƷǵҾҪĶҾżһͿ絽᷺͵м䡣
ʮƷм䣬ͬڷһӡ
һӣҾͼڵУõжӷڵĲ㣬ضжҪ߼жǶжҪ߼Ķ
ҾԽԽԼȷ
ȻûȥЩƷץֱӴ򿪣Ҫ֪еĵʲô
Ӵ򿪺һ۾׽׽ĵ˲Ϣס˵Ҿš
Ҿһȫеľ͸ʶҲֵ͸޴ڡЩ͸һ¹ֶҲԶ̻˵ҾŵʶСǵҾŵʶǿʶһЩģ˵ιȥ
һϵڵҾŵʶ𣬡ߵ᷺͵һǳʥΪӣڹʥղѾˡߵһԼͣΪʦԽ̸ġЩƷ͸ļ
һ죬ɵ۾Ų㣬ʸΪʦöһö׷һöڷֻҪ׷ضĸѰ㣬ֻҪ˶᷺͵ڷԷ磬ΪʦΪʦᷣмǡ
ᷣȻǽᷡ
Ҿ᷺͵ǽ᷽ģҲΪռĴɽ˶ѡһΪҪҵڰ׷ǸҪҵĵˣʲôﲻᷰ
Ҿͷһתֹͣ˼롣
Ѿһֲֿĵ͸ֵÿʱÿ̶͸ĹѪʶ
ҾľǹǶعͨޱȡ
ֵ͸һֺȻĿܡӵѰһж˼룬򶼲иı䡣һʩչƵˣֵ͸ˣɶԷһӦ˵硣һֵ֪ƺ󣬽ûС
úݶļһҾſ϶ĹˡĹûֵƣҲ׶༪١
ֵһΣǴ󶦵۸öѽϴġ
öѽϵĶ֮УڵϣΪũΪ˹ģ󳹵װ˶ơ
ƣȻ͵еǸͬһԴ𵱳ĶҪǿ̫̫ˡ
Ҿ˿ڵأתһʱ䣬һ۶ĵƾͱҾŰ漴Ҿץһö񣬽Щȫ͸ö֮ϡ
ЩƱҾһ룬Ҿȫһɡ
뵱˶ꣿ㽫С͵Űһơڣһʱ䣬ͳ׽ϵЩȫ롣
Ҳ´ΣֻҪһͷЩƾӰ١
ͬʱҲõҾŸһٻϲĶٰȫĵطҲԲûаȥ򿪺ӡ֮ԻţΪĹоֵưһΡ´һΣأ
峹׼飬ȷûκ󣬵ҾŲóһнöװȥֽòƹסС
ʮƷҾûпȫԼĵھС
˵ֻҪɵ۾Ų㣬ͿȥȻǷϻ᷺ܵ͵Ĳ㣬ɵ۾Ų㣿
ֻǽҪҵ˭أѵĸռɼ˵ļһ
Ҿ룬óɫֿ϶ˣֱ˺סĻֻҪûбɱģضΪʲôǽһ㶼첻Ҳö
ҾžûСΪ᷺͵ĵĲ㣬Ȼùסòһ򴥷ų᷺͵
᷺͵ǽ᷵ģҾһӶü尾
뿪᷺͵󣬵Ҿͨƣ˰ɫ
䣡һձҵĺ֮һ׹ըһ״Ĵ©ڵҾŵǰ
Ҿŵ͸ȥͱоߵӰ١
ҾŰ˵գİս᷵ȥɫˡΪضᱻߣڵĸǾΡ
ܿҾžʹ׹⴫ΧĹϢиܵûаϵĵƣֶͨμ˰׷Ȼᱻ׹⴫С
Ҿŵ˳׹⴫С׹⴫Χһֹκ߽׹⴫ԼΧţ˭
²ȷĻҹ˺ǣĸ˻˭


 巽
õҾžǣǰɫĴоȻ˺óʱŽļ㹻֧֣⴫п϶ָʱ䡭
㹻Ҿ뵽ȻоЩ죬ԼھеʮƷϡ
ЩƷʱûж룬ɨȥͷ˲סЩÿһ涼һµơԵҾŵ۹⣬ͿЩʲôõġ
ǴľƣҲ˵ЩڽָУڲ᷺͵УֻҪǰɫķˣĽָᱬѿָʮƷضᱻѳ
ʮƷеĵƻЩΪһҪǸɫṩ
ǿʵ̫ǿˡ⽪ᷲǿա϶ԲһĻ񣬶ǻеļһ
˰ΪʦҪΪУĸɽ˺ѹɽ˷ļһ͸ӵﻹҪջȥһ飬ֱ˼鶼ֹ
ӵеھ磬һҪ᷵ϴˮһҪСһ
ҾŴӽָץƷ˴Уûе֮ǰͣˡ
ƷȻǲģһʱڲֹͣǿġ
ת󣬵Ҿſʼ⴫ΧĹϢ
˵ﻰҾ󲢲Ǻ⡣ΪضϽļһõģⶫһ£Ҳֶֻܿѡ
һϢҾŲ׽ҾŴ⴫иܵһȫµĲֶΣ￪ʼ
յĲֶȫͬǼأһ֮ǰδӱ
ˣ֮ǰĲ²⻹ǴġΪͲϽĳһǿõģһͬɽǿ߲õģΪԲǿȷе˵ǿ߽ǲһҲ˵
νİ󣬴󶼳ڴϡǾǴһȲã˺ٲһߡ
Ҿ뵽ʱЩˡʼ㣬ǽᷲõġ᷻һɵ۵ʱƺͿʼռɽ˵顣᷺͵Ȼֲ֪ͨʲôֶΣĴ½ÿһ½һ˿Ϊռɽˡ
Щ£᷺͵ǰϽĴ󡣽Щú󣬽ᷲŴ͵һ硣һ󣬽᷼ѧϰȻֲһˣƴ󡭡
ҾŶȥˣЩģĻҲ̵ļһ
ҾûмоȥĲֶξԱգֶȻڵֶһѻ
ӽᷣᷲʱΪڡҾͬʱҲɵᷣΪ᷵Ļʵ̫ˡ

Ҿ죬ĹâٴΰһݹѸٵĽӽ
̶ʱ䣬һʿͳڵҾŵǰ
˵ҾʶҾҲǰռɽ֮ˡ
ƽڵ۲˵ħ½ɵУҾŻЩøеģֻ۲ˡĪ¦ѩҾŶ֣Ψһֵ۲
Լῴ۲ĽһһǰĲϢϢҾֻ쵶ڵż
һˣҾžԲΪ᷵߹ռɽˡ
ҵѣô۲վڴΧĵҾţȵҾŸǾȣ֮ҲһЩϲ
Ҿ΢΢һЦҲѯλ
ˡ۲ѾĴУҵѣӦǿ⴫İɣˡ⴫ǧ򲻿ɿûв´ĻӦϽһ˲õġ
ҾɻĿ۲۲˵⻰ʲô˼۲ǽѡˣ۲Ӧò˵Щ۲ǽѡĻҲ֪Щǡ
֪Ҿѯʡ
۲̾ϢһʵǴһģֻǲ֪ͻȻ֡һʱҲ㣬ֻԼΪ˶ʱöľżɶݷ
Ҿûв廰֪۲˵ĿܾҪ֪Ķ
Ȼ۲˵˵ҵķ½ŵҵӦ֪ķ½ɡʵķ½ƻ裬ȫΪɵġ
Ҿ۲Ȼ֪һЩ飬һȭָ̡
۲ͷںܾ֮ǰò½һž޵ʿ˽Ž졣壬κδֻҪĿͿԼĵƣһõһ巽죬Ҳ졭
죿ҾŴ۲Ļô֪£
۲սȭͷ˵Ϊ巽챾ۼҵģ̫죬ۼ۳Ϊ²ӣŮϼ޸˽죬Ҫ巽콫졭
˵۲˿дһеɱ˵ǽ»֮ҹۼ棬Ȼ巽졣ڰ۳ʱ˵ȲˣΪҪдãֻɱ档˵ضὫۼնɱġ
Ҿž֪û仰ĻҲ۲ǣ۲֪Щģ֪ϸ


 
֪ϸҾſ۲
۲ԳЦЦ²ҵģġǽţҲһӶѣȴ֪һ˿ӡ巽С
巽ѰĴ½ÿһ½ѹ˷֪ʲôȻҪĴ½ˣɾԼĴ硣޷ֹо
巽ΪʧɢˣǷ֪Ҿһ䡣
۲ͷ֪ǽ̫죬̫ɣĸǵҲҪߣ⵽˷ɣѺ֪ۡԼȻһӣӽŽᷡᷱȽƺ죬¶ı󶯡ӡѾʼɢ֪巽мӽѾǲУĲлصһԼĶС
ֱƾԼѪõ֪¡ķ½ƻ裬ҾͻǽġֻԪϳɫƽ죬һķ½鲻ǽԼȡ׽ĽѵɴཻһȥͬԪҲǽ᷵ĿܣֻԪıҵնɱˡ
ҾŰԵͷ۲²ȫȷû뵽ԼڵȵĸˣĸͱɵˡǸԪģҲ֪ͨЩֶ˰µġ
ҹлɫ죬ûв´ҹǽڻò½ռ˵ˡ
۲˵ȥ۲ò½½еעħ½ԪϡԪıҵɱˣҲлԲԼĽ
۵ѣ֪һ󣬶ǽģҾʳһʡ
۲ȡһö͸״ƷⶫһóҾž͸ܵһɺޱߵİ罣ϢǿĽ⣬ҾŰ塣
סö͸Ʒ۲Ȼ˵ҼʱĽģĽѾ˽ͨĵزͨġ۽컹ǽ᷵ж죬վҲѧϰۼҵĽѡֻҪһ򣬽ҵĵƼͨĶԸܵ
ԭˣҾȫ׹ȷûпˣ۲ֿԻȥһ˵ʿ
۲˵ҲоˣͨɻʵҵѣطӦþǽǽ᷵ĴǣΪ⴫ôˣû˹˵´ҪΪռ˵ǡԪıҵɱˣ༸½˰
ҾŹһЦһ۲˵ûв´Ļڻò½Ӧҹķ½ˣͥ½ף⼸˶ɱˣǹ¡ǽ֪ļУҸɵˣ֪᲻Ѫ
ʲô˼۲ʵǱҾŵĻסˣòž̾ԭ
۵ѣԼȥɳģҲʡһ·Ҿڵǲ
۲ڷӦҾ˵ģĶԵҾһҵѣлˡ
Ҿһ֣С£ֶֻѣҲûʲô
۲̾Ĵ½ʿȴ֪֮Ե컹ȴڣΪԵʡִֻ˽֮ˣ˴£ȴûΪ˲𣬽ɾͱض۲ڡ
۲˵ǶԵҾһҵѣ֪ƽĳ˾ǽҡҵȻǺͽᷱһ֪֮
Ҿ֪۲ʲô˼ǽϣæס۲˵۵ѣڵȷȽᷲ࣬˭Ҳ˵׼顣ڽ᷵ĹͷȻǲŹ
ָֿ㣿۲ǺҾŶԴԶԶܼġҲĪ¦ѩ𺳵ҾΪܶԿˣ۲ȴھ֮󣬷ⲢǶ׵顣
Ҿ΢һ۵ѣĽһǰƣûκתĨǵĵطַֽҺǿãΪվһԲȽ᷵͡ǽǿ츳ٺáһҪĸ˵ʿҲһ
۲һֵ֣ͬ⻰
۲оҾŲǶۼҽһ
Ҿָָ۲Ľָ˵۵ѣۼµöͨľҪͨģѺѡҽ۵ѲҪĦöģҪöԼĽġ
۲첻ѵĿŵҾţ֮Բ⼫ǵΪ϶ԼĽĿ԰ɵ۾öģҲۼҵĽʹúӦֻܰΪǣκθá
ҾȻʦͽͬһͨڷҲв졣ҲԼĽģԲҲԼĽͨ
֣˼ҪԼԼͨģ۲ЩΪܿҪöͨˡ
Ҿŵͷ۵ѣûнˣôĶν˽ˣҪԼĽģĽһһҪ㣬ͨĽߵһ׷󣬻߽ͨĸǿĽģ߳ԼĽҲһ
⻰ҾŲϹ˵ģǹعԽԽ͸ԽԼ̫٣֪̫١ǸԲǼ֮뵽Ĵ½ԼĴ磬ʵ̫¡ҲżȻ˵ھ磬֪д˵ġ
۲Լǿģᷣ·һ
۲׹ζԵҾŹлл֣ˡ
Ҿȡһеݸ۲һöǵĵʱҪõϡ͸ɣԼȥɳҲ£ڵǲȥˡ
϶۲ûȫ˼ûм˵Լ˵۲Ҳ¡
ûͨģҾŵöǵ۲˵ǱزٵıⶫܾҲûа취ܾϽӹл
ۣԼͨģһԭǾǽ᷹ƲŹۼҵˡֻԼĽģʸԽᷡˣڡҾ˵һȭһչֱӶߡ
᷺͵ĶˣҪϽشɳǡ


 ꪵϢ
֮ǰ˿̵ĴɳǾһ֮ƽɳǡûκ˸аУҲûκ˸ڴɳǽгɱ
ԭΪɳǶһƽꡣƽ굹ҲˣؼǺƽ˵ҾţǲǵĴڡ
ɳǵĳ׼ֻϲûаڵҾŵĿա
֮ǰ˵֮СȥѾƻķ½֮⣬˭ɳǣҪһšֻҪ΢һţڴɳţͲվ˵ҪЦں档
ڳ˵Ҿź͵Ҿűĺƽ꣬һ֮У˭ɳ
ɳˣΪҾŲò½һŻͺҹڵҾǰҲֻȥֻءԣӦ˵ֻصĻᶼûС
Ȼ׼ûп¿ʵ̫ˡ
ҾŸͲڴɳָֻţĺƽڴɳҲǹؾص⡣
˵ɳǣ׼ڲһĳ֮ǰ˭Ժǳ⼸Ŀܡ
׼˵ҾҪصɳǣСĽҪõҾſ׼Ļ

Ҿŵɳ⣬ҲǺ׼ŶԴɳǵĹ
ɳⶼǾȻ򣬵ĻɱҲûб˵ɳߺǰȫġ
ҵۡҾһɳſڣһֱ׼žӭ
׳ЩɳְܱˡҾſı˱ȭ
׼æ˵Ѿҵ۲óֻͨǿһ¶ѡ㲻ࡣ
硭ܺͺڻ𡢳ļ˶Ǽеĳ˹ҾûпԪ࣬ǳԪŮӭ˹
ڻʵȷŶʱ䣬ڻͿ˾żޣΪȹڻ˺ս츳ڿ˾żУһ򣬼ûвĴˡ
Ҿһı飬֪мص˼
ʲô˼㸸ײڴɳǣҾɻʵɳǵĻĽȫõģһ֪Ԫ಻ڴɳǡ
˵һߵѾ˵磬ʮǰ繢˴ɳǡ
ˣҾ󶦣ϲ
̾Ϊǿǿˣһ
ٷϻ˵ص㡣Ҿú܆ˡ
ܸϽ˵ģꪻ֪һ¼ϲͼҲ˵ȥĵطû뵽˵˳ɽ
ɽҾųʵүү
˲۾һǵģүүʦ˵үүūۣҸ˵̲סҪȥ
ҾŰãԸ񣬳ԪҪȥ϶һȥ
ԪΪǿЩҲֻܵ𾳣ʵȷҲȳԪǿǹꪺͳԪ඼Σɽ𶼱ūˣꪺͳԪȥиƨá
ȥҾѯʵʱЩü
æ˵ꪴ˵ĵطҲķ½˵ĵطҶ֪
ûû·λ򣿡
ܸϽȡһλݸҾţǹģ˵ķ½һ㶼֪ķ½ʲôط
Ҿŵɨȥλ˵һǰҲ֪λľ巽λҲ֪ķ½
ǰЩֲ̿ĶԵҾһ
Ҿ֪Ҫ˵ʲôڰ֣㲻õģҿ϶ȥѰҹꪺ㸸׵ģںƽ갲
˵Ҿſ˿Աߵ׼ţ׳Ҳڵʱ򣬺ƽ껹Ҫġ
׼æ˵ҵ۷ģķԸһɵһλȥŬá
ҾһֱŮŮҴڴ󶦴һʱߵģֻҲòˡͺڻ磬ܻгһŬȡտɵ۾һҪǵãȥʱ򣬲ȥء
ȥأҾżߵˡ
үүŮǰİɳǣİˣЩǡ
ŮеҾүүеĿⶼ˵Ҿź͵ŮϡҾŽ͵ŮŮγȥʱҵ
ڻҪ˵æǰһظ˵Ůãģڴɳû˭۸㣬ɳǣһ仰顣
ڻϽһߣŮȻұһڿǾżޣ仰˵һɵϡΪ̫ҺͿˡϵԴһѣ㿴СģԭһССĴɣӲĽε𾳡
ŮĿǰܺͺڻϵİϮİ㶼Ǻǫˣôǰ޿ЩŹ֣
ŮãɳǺܰȫƽȫԴҲ㣬úɡȦЩףѾ߹Ůȥ
סʱڻס
ҵѣǲɰʱ򡣡ҾŴȥķ½ʱѩɽĪ¦ѩ
ĳĪ¦ѩ֮⣬а
ĿڵҾһ£͸Ͻƿһ˿


 ٻķ½
ҾæȡһеݸĪ¦ѩȻǸ˵Ҵѩɵ۵һֻǸոջص󶦣͵֪һ£Ҳò뿪󶦣뿪֮ǰ͸ɡ
Ҿ˵Ļᶼߵĺ˲ʧɫ΢Щ԰ʦʲôʵﲢų⡣ԵҾŵ·ֶΣ壬ڵҾŵ츳嵽˹һħɽҾûиʦ˵ĻᣬεҾȻʦ˵Ļᡣ
Ī¦ѩҲ΢һüͷεҾŶ˵ĻᣬɵҾ֪˼ֹڡ
òͲ飬˵ûҾŲǣΪεҾҪ
ˣλôҾûĪ¦ѩͰı飬ۺͳ˴תͷٴѯ׼š
͸öѽһ˿ƣҪѯһġ
׼żæش۴ӻò½ͺ󣬴󶦵ʦ׷Ͷôɳǵɵ۸µҲɳǵʿԽԽ࣬ϴɳǹƽ
ϴλͥ½ãۻ뿪˴ɳǣۻ뿪ʮ궼ûϢﵣģҲ뿪˴ɳǣͬûлǿš
֪ȥҾܾﲻԾ˵
׼ҡҡͷҲֻ֪˵Ҫ˽һԹȻûٻ
׳㽫ҪڴɳǰɣԼͨƾٵİ취ѡһµĻҾž׼Źᣬڵķչ
ǣұض¡׼ŸϽӦ
УӦҲ֪ꪰɣ˴ɳǺǴ뿪ˮһİĵطȻ˵ķ½ûаķ½Ϥ
׼æͷֻ֪뿪˴ɳǣûк˵ȥʲôط
ҾûʣǸĶɫÿĪ¦ѩ˵ĪѣҵȷҪ飬´λһŵǸȸˡ
˵仰ҾŲĪ¦ѩشһչѾʧ
׼ҲǵһǸ⣬æŵҾŹȥˣҾҪҪ֤ʱ͡

Ҿ뿪ɫѿĪ¦ѩָԭӣ̾Ϣһ˵߰ɡ
˵꣬һ˴ɳǡ
ʦЩίôҲһһŮȻ˱ӡ
Ī¦ѩҡҡͷӦûԵ֡ס
˵һ֣Ī¦ѩͣĿеС
ôˣʦæѯʵ
Ī¦ѩУЩŵ˵Ҿһöǵ⡭
ɽĶʲôȻǼǵڵҾֽһöǵ͸ƺһˣʲô˼˵Ҿź鶨ˣ⻹һ˵
ĿеļǵһȻ뵽ҾŻ᲻ῴʦˡ
Լ̳ģСҲԼģĪ¦ѩ֪ܲ뷨һİͷʲôҾſǺܿҪ뿪һˣûв´ĻпҲһö۲
Ϊʲôʶʵ
Ī¦ѩУ̾Ҳһֻܿ۰ɡҵػ㣬ҲӣδҴ뿪ӦòʲôУм¡ˣԸĻᵱҵ˵мֶΡ
ʦ
Ī¦ѩҡҡͷҲٺ飬飬ɡԵͻһûԵʱ˳Ȼδһ¡

Ҿٴλصķ½ķ½Ժϴβͬ˿̵ķ½ϻָɽӣ˼֮⣬һƬȻľ
ǿɳѾķ½ĵһɳˣǿɳһľ޴񡣵ҾŹ뿪ǿɳǵ˽ġ
Ҿûнɳǣɨǿɳûκ˽м˽ҲԲ½ġũõҵѣǹꪣҾſ϶ûǿɳǡֻҪˣͿԸܵеϢ
˵ĵطȻķ½ǿ϶ķ½֮УڵҾŲӦķ½һ䡣
ķ½֮Ҫҵطֻұķ½ȻȽϡ
жǿܻǿʶǿұķ½Ա˵󣬶ԵҾ˵ʲôɵ顣
һ뵽жҾźȻ뵽˽ᷡжǽģ᲻жӣ¿ɿЦεһҪһжǲнֽš
ˣԲԵ޹ʽжֶͨ˵ġȻҪˣΪλֶҪӵˣ
ΪҾŲûѰҵطרȥож⡣õжõҾڶ̶ʱ䣬ܱķ½
Ҿʧǣʱ䣬ĻӶٴνȥһΡʱ䣬ҲõҾſķ½Ĳǿڶ༫Ϊϡ
Ψһûҵģǹ·λеκκۼõҾЩջꪣһȻҪˮΪβ½ˮڵطڴλã
˵ꪲɣôˮλõķʽǣ
ԣȻǸطأ𶼱ūˣǹӳֻصɳǵģ
˵ꪱȱǿģֻϵˣǱϵ츳˿ɼ
ϵҾٴ뵽׸
׸ˣϤԲûȥҲĺ׸йϵ뵽ҾһֱӶ׸


 һ
Ҿվ׸ģƾָ׻ԼϡֻЩ׻٣Ҳ޷ڵҾ˺˿ۼ
Ѿ׵ĸ׸ѳԽ˾żۣǿʶǿ׸κһ˿仯ӹҾŵ۾
ֻǰʱ䣬ҾžͲ׽׸еĲͬϢһּΪĿռ䴫ִͣһ˸;첻Ҫִͨͽ룬ǾͱҪһرĴͷ
ѹֵº½˵׸һڣͨ׸ĳڽ֮С
ڿº½ĴźпܲΪͨգͨķ½һطֻҲǺѡ
ҾûдͷܿĴȻǲҪͷ
һ봫󣬵ҾŸûͳɾһռ䴫ϯֱӽҾžߡ
ǹ˵ĵطҾſ϶ꪲǴղŽĵطġ׸˶ˣվ˻ɽС
أ޴ϯҾ˫ʵ֮ϡҾſ϶ֽţڼǰʥһ¾ͻȹǾѡ
ķ½ڵĴ;룬Բ
һڵϣҾŵǵصɨ˳ȥ
ҾŵĹǹ죬ɽ磬û˭˵عǿġ
˿̵Ҿŵһţ֪طѾǱ˵һ֮⣬һƬط˸˵أͺһ˽˵һ㡣
Ҿſ϶²⣬ﶼ˼Ϊһ˽ˣǹγȥģ
Ҫ˵ꪣҾſ϶Ҳ֪ˡ
ҾŲģҪ˵ﻹһûбǳױˣҲڳΪ˵⡣
ҾŲⱻ֪װȶȥϵһһķ졣
յҾŵ뷨Ȼܿͱ֪ǶԷӦû˽߲ǡ
ǵҾŵķ㹴ˣȻû˹
һ󣬵Ҿŵг˵һˡ
ӦʵԪһֽƽվһżɱڱԵǻ
㡭Ҿž߹Ͳ㶼סˡ
ķ򣬻ɵĳڻ棿
Ҿ˵һ仰Ѿ߽˻档
̶ʱ䣬Ҿžʧ֮Сķ浽Ľƣ͵ĿŵҾʧĵطȫ׷ʲô顣
ڻ棬ǾζѾ˰ȻˣΪʲôҪ뻤棿
ܿͷӦⲻþ飬Ҫһʱ佫˽뻤ϱȥ
浽ǸƣЩƻѲҾšҾŵɨȥЩ֮£ͺ衣
Ҿſһڽļ̳ǧʿڸɿ̳
ӣҾžϲѣȻ˻ӡ
Ҿ̧־˺ѿ̳Ļڻߣǰô
ǣҾšϳҾź󣬵һӦǾϲǾ
ҾȻǺһ̳ˡ̳ʲô̳̫ˡ
ڵҾŵ۲£ֻӵΪ˴ɳڡҾ;쵽ӵΪΪڴɳˣΪӵ츳ǿΪӵΪٵġ˵Ԫѻġ
һʿɵˣŻԪȥѻԼΪΪʲôΪӳѰԼԪѻΪҪʲô
ƺоԣӸžʵȽ󣬰˵ȵ졭
žʮӰ˹ֱӶ˻ӵĻЩӰҾźͻĿռ֮С
Ҿ̧־һȭ˳ȥӰռڵҾһȭ֮ûа㷴֮
أѪըʩӱҾһȭ
Ӵ͵ĿŵҾţҾƺͬǱǿȵġҾűʱ粻˶ðΪΪôǿˣ
ǻӣ޽̳ʿͣеĹȫһ˼ӶŵҾš
һȭܺɱ๤Ҫʵ๤ɵڵǿ߰Ҫǣ˸ɱ๤
ҾһڻӵļϣӾ͸оһĥȥԪĽɢһաһ̣ΪҲڼ½̶ʱʹӴ½˽ɼ
ǻȴǾϲѣĿԼ˫֣ʹȷԼڵĽıȥˡ
ǰôģеҵѺ͹ûпҾŸϽԼɻȫ˳
ڽʱ򣬵ҵӦøܵ˲ף;һաꪽˣѾ취ӳȥ
ҵʥʥۣ׵Ҳ
Ҿżʵǰꪺֽˣڶνûп𣿶ˣ˭ǳɽ
Ӧѯҵģʵû뵽ĳֻǽѣȻ˽ʵǿϲɺءһͻ𣬸һ۵ͳǰ
ҾţϾĶʹйϵʵɲ⡭뵽ԼΪ̫ϾʵǿʲôزҲֻ֪ɲݡ
ô˵֪ٴνˣҾƽϾΪӦóԽɵ۾п۲˶׷Ǹ硣
ֻҲɽ磬ԷôģЩ֡
ϾûлشҾŵĻ´ŵҾţȻĵͷô˵ǹ꪿еǸŸˣꪲһ


 ˺ع
ҾǵҾţڲڣҾЩˬˣԼʵôˣ˻ڹ
ĵҲϾĿڵҾź󱳵ĵϣȻûشҾŵĻ
ҾĵľƮʽԥļԼյķ졣
䣡Ͼľ޴󹬵ʼѣ񱩵ԪϢըۼĴ̮еһнƶݻ١
Ҿŵɨ˹ꪺͳԪ࣬˶Ǳһ޴¯ϷµĽΧ
ϾĿԼۼĹͻȻ٣һᶼûзӦһֱţôܣ
סĵطΧȫǸֻκ˲Ҫ˵ֶκĹǿǳ˵Ρ
ҾŽʱǵҾŵĹ㶼֪
ҵĹϾڷӦĹɲǱĵطǺͼ̳һ𣬿ǻ˴ʱ;ʿģɾͱȥܲŭӣ
Ҿһ֣涵ģȻ˵˵أүү㼸仰үүＫȲˬԣɴཫéݸˡȻᣬʯͷۣүүҲˡ
ôģϾЩ͵ʵʵ̫˵㡣Ҫ˵֪ʶѾվһ۷壬ڴվĵطоųɾƿ֮¡
ƿ֮£ҾźĹܲ
ɲ֪죬Ҿ⸽˳ǧķ죬ֻҪ룬ʱżɱ
Ҿٴһ֣¯ϿյĹꪺͳԪֱӱץߣЩƻǷƣڵҾŵ£ͺһ㡣
ꪺͳԪץĹУҾѾȥڵĽơ
ֱꪺͳԪ˻ߺ󣬵ҾŲŵ˵ղүһΣ㿴û
Ÿ硭ڻҾźϲ漴е
ҾûлͷֻǶϾĹ˵ꪣͻǰųԪ뿪˺󣬽Ҫѵһ̳ʲô˼
ʲô˼ҾʵѾ֪Ͼ˵϶Ҫͨ˵͵;ɵ۾磬ߵĲΡ
ò˵һһţְ취뵽ˣҼҪɹˡȥ˶޹ʿҾŲǵҾźϾΪӦǳԽɵ۲Ρ
Ͼ˵ǿعҲֻһ˾͹ˡ
ڸӦ˵ҾŵֶΣƺһֶعõ˼¡
˵䣬˵Χһ֮һ޴ޱȵľżɱ˲Ϣһ̲ǵҾţʿżɱסԪһ¾Ͷ
ɱеʿռ䶼üΪճһޱȡ
ҾףҵĵءϾ˵˰仰ΧճĿռȻ̮ԶѣһµĿռ佫סһ̣оΧճĲǱˣԼ
ϾﻹҼϻһ˳ǹǹûһƬǹơ
ⳤǹǹƵҾŻΧĿռҲӦŵҾŵķ쿪ʼ
ǣҾŵľżɱһƬǹ˺ϾȻ˲Ϣɱ
Ҿſٴ÷첼һɱϾУû£Ǽ涵һ
ϾûгżҲǾż۷ΣϾʵԶʤһɵۡҪסϾͱҪø߲εɱ
ЩҪһ㣬ΪҾҲԲϲľżɱסԷҪһǣһƬ򼸺ǱϾϾ硣Ҿŵķ첼õٶ࣬ϾȻԽԼĹƿرķ졣
ó߲εķ졣
ҾŵķɽΣ޷ճ߲εķ죬޷óԽɱɱϾضʱ䡣
֪Ͼ򵥣Ҿų
ҾųʱϾĳǹڶλһƬǹƣһ˭Ҿĵһǿߡô̫ĸ֣ɵԲΣ
ɵԲǰҾǰҲ
֮ǰ¹ꪵʱ򣬹ꪾ˵Ÿġ˵ﻰϾûнʲôŸʮϡ֪˵Ÿжǿ
ҲǰҾǿĲʵǶԷ֪ĲֶΡѾףҾܻ֮ȥĹΪҾڲ֪䲼óһѴ
иղŲ㽫סɱڻŪҾβóִģԲҾһεĲ÷Ļᡣ
ܴӵҾŽΪֹϾ·磬Ȼ塣طģҪ˭˭͵ȥ
ǹϯΪռ䣬ͬһʱӦһĹѹơҾ뿪ҲӲһǿ
ǣһѵǹƹסĿռƺһֱơ
һֿ־뷨ӿͷôܣЯطǹͨһ̶ڱ֮С
һ˺ѷͨʲôֶΣҾŲ˺Ŀռ䷨򣬻˺ͨ
䣡ǹըһطҲʼԵҾȫκá
أۣ涵ϾǰػһѪۣϾɳȥڻδɵļ̳֮ϡ
һϾ϶Լ²ûдҾĿ˺ķͨҲ˺һصĹȫǿ¿ˡ
ɱˣһظҺ֣ͱסҾŲˣռϷ磬ⲻһصķΣ
ҵѣס֡Ҿŵ涵ٴϯһĵâϾˣеؽе
ҾȻֱ˵ס־סֵģ涵һ
ˮĵһǰƣϾֵɱϾĲݡ
Ͼɫһֲĺ󣬳ǹһɫǹ߼ͬʱҵѣһ磬ҲǸķ½ɲȱѣκβңߡҵңҲ᲻Ķ֣һߣûסǵҵԸס֣ҿ⳥ҵѵʧҡ
䣡һǰĵâϾĺɫǹߺһ𣬿񱩵Ԫķѣǲ֪˶ļ̳񱩵Ԫ˺Уֱӱ
ϾԼļ̳˺ˣ˿ŭʹϧֻʱҾŵɱһӿſھһѪ޷˵ﻹлҾź̳
ҾͬܣϾΪʵ̫ǿ磬һ֮ҲһѪ
Ҿҩûãһ涵ٴλûʮɵâ


һ ۹ʵ
䣡
ǹϴѣϾ̵ĹԵҾûӰʱľѾǰ벽ԵҾŵ涵âֵȻЩѡ
۵һһѪըҾŵ涵â˺ϾǹϺֱϾüĻһѪ
ϾɳȥȵҾŵγѾһ˽ͭͬʱҵѣ֪ȥһһĽռ䣬ǸλüΪֻ֪
ԭҪٽһɵϾĵҾŵֹס˼
Ҿֹͣ˼ϾеľڻһЩԵΪʿ쵶ڸʹڣÿһӳɽһȷѪꡣ
еˣûеҾſ¡ҾŽѾͷΪ֣һʩʿһǵҾš
ץöҩ£˽ͭӽԼס˵ҵѣһΣһȫ㡣һķ½ģһ򣬾ͿԳγһԼĴ硭
Ҿɱ磬涵ٴ³һһĵâ˵㲻˵ǾͲ˵ˡ
Ҫ֣˵ֻϣܷһΡϾܵҾµ涵âƺҪ
Ҿŵ˵ûʸּۻۣ˵һ㽨̳ʲôõġ
̳ʿԪѻģһ̳ɣҽںķγԼĴ磬ߵĲΡڵҾŵ涵֮£Ͼٲаԥ
Χǧʿ⻰Ǵ˸սԵģ̳ɹһ죬ǳһ졣
ȻԼ²һϾĿǰΪֹûгɹǶԷɹˣԼܲɵĸɵԷĲһ
ҵѡϾЩǵĿŵҾţڵҾûпκηһε˵󣬵ҾȻҪɱ˵ʲô壿
ɺĴֻ̳һʱ䣬ҾֻҪһʱ䣬ͳɹˡ
ĴγɺĵʱҾҲĶ֡
Ҿ֪Ͼ˼˵ûʸҾĶмֵһֻءûмֵֻصĻᶼûС
˵䣬Ҿŵ涵âѾ׵סһռ䡣
ϾܵΧµɱϢ̾ϢһҪߣǾ޿ܡ
ҵĽڵ㱡ڣ㡣˵䣬ϾһλҾš
ķλ򶪳ȥͬʱϾеĳǹ˺ѳ貵ǹâͬʱһµϢڷ񲨶֪ڵҾߣȻҪԿ
貵ǹâɢһµǹƵϣǰվȻµǹƵ˺ѿһһ˳ȥѷ졣
̶ֻʱ䣬ϾͷͱѩסϾûаԥͳٶۣ˻Ϊһǹ߳Ǳ˺ѷ졣ͬһʱ䣬İ˽ͭҲ˵Ҿš
Ҿûȥ׷Ͼֻվԭأ涵һλһâϾĺ󱳡
ҾžֻԭػӳһϾͷϲҾһҲشȵҾŷӦʱѳ֮СֻҪ֮УͲŵҾŻ׷
ٱ
µľǵҾյ˲䣬Ȼó֪ɱɱֹֻϢʱ䣬ǼϢʱ㹻Ҿնɱˡ
Ȼᰡ֪ĲֶڵҾУֱɳ
ϾпһսʿڰԿϧ
ҾźǿĺǿǴδȵҾŸǿˡǵҾŵսֱȱʧһСףϾ˺һˣϾһٷ֮ҪϾ
ˣҲû˭СҾšʵҾŵսٱʵҲϾشԼĴӡ
꣡ϾҪѷһ˲䣬һϸ΢졣
һϸͺ֮ĳһֶһ㣬ؼһжþֹ
ƺ⾲ֹֻһɲǣһ϶ֻҪһ϶ȥؾٴλԭԭأҲٴλԭԭ
ȴһ϶֮пԼһУԼδԼĩա
֮䣬׾Թ϶һϾ׵׹δ׾Թ϶ļҲˡ
ۣһѪըϾﷴָƽɱĵϯԪʼʶҲʼģ
ʱ䷨ͨϾһ仰֪Ҿʱ䷨ͨҲƿˣԲȥùҪߵ顣ͣȼԼ˺գҾѾʱ䷨նɱ
žણϾʬյ䣬˺Ϊ룬û˰Ϣ
ΧռеʿһƬžеΪҾʱϾˡ
еΪҾž̫ۣϾҪߵʱϾˡ
һ̺ܶ˶һϾµūķԪΪϾ̳ҾһɱϾȴڻɵҾŵʵҲΪʲôǱūۣҾſɱūǵ˰ɡ
۹ǵʵǴ˵ᡣ
лǰ֮ڶʿϽǰлҾţ۵ҾŵǴС
һ̵ҾžǵǰΪǵǵҾžȵġ
Ҿһȭλѣķķ½һ֣ķ½˿ʱ̡Ҵķıݺ󣬴һصķ½
лǰ˼ͬ
Ҿŵͷٴ˵ҲϣλԼסҶǵľֻ֮ϣλסԼǱζԴģҪȥŭԹ顣


 ꪵİ
ꪣ֪ҵǴ뿪𣿡Ҿŵһʱѯʹꪵҵѵ䡣
ҡҡͷҲ֪ʱȻ͵ѽһģҲͬʱ͡Ĵ͹УҲûо쵽סһɵѽ;쵽׺ǿ뿪˴Ϳռ䣬һաҴֱӽһ򡣡
ꪵǰգԼûչ˺õҵѡܵҵѵʵͨҪǿȻöԲŸ硣
ҾԼ׹ӻ޹ȵǸ⡣ǸеĴڱǿնɱû뵽˺֢
ϾǻеĴûйϵǾϾǰκǻйϵ
ϾնɱˣطҲܿͻںϵķ½һȥǻ⣬ҲӰˡ
ôȥģҾźɻ󣬰˵ϾɵķŹꪳȥɵй¶
̾˿ͷ
Ҿ⣬ǰûаģԹꪵ˽⣬Ҫ˹ꪵСҲаֳɡ
һߵĻ̾˿˵ʶһŮޣдơƶԹһ飬ҴꪵĺܶϢ˽⹢ꪺ󣬴ΪꪵԶϾߣһʵ̫ϧ
ϾץʱܾˣԼ֪Ͼʲô¶Ĳùط
ǴưæߵģҾʵ
̾ϢһǵģʱҾã֪Ͼչصʱһ֪һ׸ߵľ֮ء
Ҳ׸Ҿô£׸Ӧú׸ͬһֻͬһ׸˸սΪѡһЯĥȥ϶ڵķ½ȫһ塣
Ÿ磬бĵط׸𣿡Ȼ֪ھ˳
Ҿŵͷ˵Ӧͬһ׸˵ɡ
ꪵͷ֪ϵ׻һʿϾչصʱ͵͵ίлǰңҼ׸ߣ˵ֻ׸г·
Ҿŵͷ⻰û˵ϾΨһûĵط׸ˡֻҪ׸һ򽫳׳ΪΨһĳ·
ҳ󣬵һʱ׸ҳ˽ȥ
˵Լͷ̾˿ż˵뿪֪ҺǶôɣڱϾ˽ƣұҪȥضĵطƣȻٻصطĻһ𡭡
ҾһڵĽƣԴͻĳһطֶƺϾҲòɣ
ûмŻȥĴѰҾŸ䡣ڴɳҵ˾Ÿ䣬ͬʱҲ˳ԪࡣŨңʱ֪˺ƱɡҽԼϢ߸ڻ֮ʹųԪٴλصط
Ҿſ˿Ԫ࣬϶ꪽϸ߹Ԫ࣬ԪȻŹһ˵ԪҲһТĵˡ
ǲǵҲϾĶֻ֣ǸȥһطûиȥҾʵ
ꪵͷǵģϾʵѳԽҵ˵Ҳȷ֪ﵽʲôطֻһˮŽΪгɵʱҵΪұ𡣡
Ҿź֮ԻҪԭǴƣǴڿɺã
һ˿Ȼҡҡͷ˵ߵʱ򣬾֪ûˣһˡ
Թ˵ǻˣ֪ˡ֪ƶ˼׼Բһߵġ
Ҳ̾˿ѶԹʵûл˵֪߹·һȻǺԥȥˡڹ뿪һ̣Ͼ֪ˣʱأû˴ʮ졭
˫ѾǲˮһϾУ֪Ϊʮ
֪ĻҲ˽ߣЩԼķӦʵǳٶۡ
Ҿźһŭ˵һ֮£ʵǱ˶ˡ
ҾĹꪣֻܹԼȥܣҲﲻʲôֱֱ̫ӳȥ󣬲֪ƵĺŸϽٻ
ĻȻڴ˲䣬Լ˺󣬴Ƶ³ʲô
صѣ֪󶦵ۻûҾŶվڳԪߵԲȭһ䣬϶ӦǳԪĸ׳ɽ
ɽϽǸл˵ҾŶӵ֮˵һĻ⼸ɵۣۻȴǲڡ
õҾźʧȴûʱȥѰˡ

ķֻķ½һֶѣȻϾӪ꣬һͿ԰뽫ķߣվûа롣
ϾҾնɱҾĥȥķ½ĽƣǶѵ飬ҪĽʱѡ
ʱ䣬Ҿžͳ׵ĥȥķĽơķĽƱĥȥֱӺԭķ½һ塣
֪˭һƬȻôƹס׸һһ򡣾ҾҲòһ뷨뷨ˮƽҲǶ⡣
ҾŲΪķ׸ڵϾϾΪǲѿɵ۲ΣҪࡣ
ķٴķ½УбϾķ½ʿǼе͵ҾŸǣȻҴȥ
ҾûлǿɳǣŹꪡɽͳԪุӡһ˴׸
ҾǴùꪺͻȥɳǵģû뵽ꪲȥɳǣһҪ뿪ȥѰҵҵѡõҵ䲻ҪΣҪȥѰҵҵѡ
ꪵ츳ȷǿ±ϾڱҾŽȥƺΪĲҡ
ҾûꪣһҪȥսڵ㣬ҪΪѰұɵǸڴɳͲñҪáľһطչأԼΪԲԼĻԵս


 ŭɭ
ŭɭ֡
ķ½һƬҲǱȽϳĵطŭɭֳΪ֣ΪƬɭʢݡ
ŭɭֳֻһԭƬɭֳһŭľ֮⣬
ֻŭľҲνصǣŭľҪκҲҪκ壬˵ŭľա
ŭľԵճɳҸϵر𷢴ϵһȥͺһι״ķŭǹһ
һŭľŭľһǾγһƬޱ޼ӴϵŭľЩӴϵһֱӳһأ
ŭɭ־ŭľγɵһƬɭ֣Ƭɭ涼գ·ȫ޾ŭľһ
ŭɭַԲƽŭľ֮⣬ûеڶֲ
ҾŴ˿̾վŭɭֵıԵι״һŭľͷƤЩ顣
ôһ𣬿ͺһִִһ㡣ܼ־֢˿ˣԲ̤档
ǵӴһЩʿŭɭֵЩ֮ϣ϶Ҳᵣģ᲻ԼŭɭЩͻȻԼȥΪޡ
ΪŭɭַԲƽʵûκεڶڡⲻò˻ɣдڵŭľϯȥˡ
ҾŲûֻͣǹ۲˶̶ʱ󣬾Ϳŭɭ
ŭɭķΧγһȻĽսơһռ䣬Բκ˻ɹƬ
Ա˶ԣԵҾ˵ҪǿзУʵҲǶѵ顣
ͨ˺ŭľһγɵĽսơ
ֻǵҾžûбҪѣҲ˵ŭľȻϾĽڵŭɭ֮䣬Ҳŭɭֿŭɭֵʲôرĵط
ҾŲո˵ǵӴ󣬶Ϊŭɭֶав
ֻҪŭɭֶһвҾҲһЩ׼һȼմ沼һ
Ҿֻһʱոսŭɭֵ͸ܵ˽ŭľЩ
µͺ˹һ㣬ȻڽĴ䶯
һʿʱҲǵһʱ䷵ضߣҾžͺ֪һ㣬Ȼǰԭļƻǰ
ͣһֱĥҪŵҾ͸о޾ͺһѸöʱһ㣬ʼȻ䶯Ȼǵصϯ
ΧĿռǳһȳϢʱκζƺֿռռ䳹ͻ
ҾӵжһռٱŭľȻͨͨȻݳȥ
ҾŸûôŭľκ߽룬Ҿ֪ԡ뷨ֻͨѣҲûд㽫ŭľΡ
ֻŭľķӦＫȲˬڽ˲Ϣ仯Ϊһſռ棬һſռԵҾΪļı߷ɢ
̶ʱ䣬һŭľͱΪޡԵƣֻҪҾŲͣȼƬŭɭ֣ҲҪ˶ʱ䡣
ŭɭܴһ꣬ȻһǡҾֲֿĵһŭɭеŭľ˲Ϣܵ˿¡еŭľһֱܵʶǾǵҾҪŭɭֻΪҽҪ೤ʱ䡣
ǷӿҾŵŭľԸӷٶ˿һĵϢϣҾջص𣬲Ҫõȼŭľ
ҾŵҲû⣬ջ˵𵭵˵ֻһΣǻеڶðҵĻһеŭľΪޡ
֮ûиϾɱΪƬطȷŭľģҾŽһѡһȻЩŭľڵڶΣҾſ϶ԥһѻȼմ
ƽ￴ܴ󣬶ԵҾ˵ûжٵط
ȻڵҾŵĻΧŭľһָмϢ
õҾû뵽ǣǰߵʱǰЩһŭľΪһƽ̹Ĵ
õҾź⣬ЩŭľѾһĵز֪мš
Ͼķλˮ򣬼һƽ̹ĴҾͿĶˡ
ǴʱҾžϾķλˮڵءֻǵҾŲûȥѰұսڵ㣬Ŀһϡ
˵һݣʵҾźطʿڴʿγһռ䣬ǵռѾ޾ŭľס
ҾҲֻżס϶ֳһâʣЩâҲʿġ
ֻǵĻ͵ҾŵĵʮǧҪ˵ЩŭľȫȼմǽǻռЩȫȼմǼѡ
ǰɡҾſͬķϣ˵һ䡣
ΧŭľԵҾȻǾηмӣҾŽһ仰йסһյϢʱ˵һɶ
ȥҾǰɫ԰׵ŮˡŮˣҾŶʶһ쾻ŵĿɽʦޥһ𼶵ǿߡ
һǺ͵Ҿǧ˿ƵĹϵ쾻ŵĵīlīlΪǵڣɼҾŸ˶ĻǵҾΪĻ޹壬Ҳ޷ô졣
㣿ޥ첻ѵĿŵҾţƺɻҾΪʲôţ
Ҿһ񣬾֪ϵò֪ԼڴɳǷ顣ӣڴīl뿪ɳǺ󣬾ûٻȥ
īlֳȵľϲͼˮۿԵת


 ɽ
ޥĿڵҾŽ°ƽȵŭľϣľһţ漴ͲĶԵҾ˵ҵѣлҶˡĻҺl⡣֮ޥضġ
ҾһȭǰˣҺlཻڻ֮䣬lҲȹңҲǻԵɶѡ
Ҵ硭īlǧҪԵҾ˵һֱûлᡣٴο˵Ҿš
ǿѡԲԸޥʦһߣԸ͵ҾһߡֻҲ޷˵ģǵҾźޥޥʦ϶ǵҾĻض뾡һнڣҲҪȫҾź͵Ҿһߡ
ֻո˵֣ޥסīlĻٴζԵҾ˵ҵѣҺlЩ£ΪҺñȡ֪ʲôҪ˰æģ
Ҿһʶ˵ûаûʲôҪǰæġ
ޥֳһЩڴɳǣߵЩִ١
Ҿһ֣ȥ͹ȥˣҺlѣûʲôҪֵ˼
ޥϵĲأǵҵѣҺlˡпգұضȥɳŸл
˵꣬ޥЩãȻīlԵҾٴһȭѸߡ
˵ĸоǾûԵҾţϽ˵ǵҾţҲоޥߣӦûԼ˵ʲô
ʦҺ͵Ҵ绹һЩīlĻ˵һ룬ͱޥߵԶˡ
ҾĿԶȥīl΢΢Щüоޥƺ̫Ե
漴뵽īlޥĹϵֻҡҡͷ쾻ŵʦһ츳ӣͬһˣԼīlѶѣʲôʸȥֹޥְԵо

Ҳ֪ҾźޥīlѣޥߵʱҲһ·ƽ
ҾŽʱ򣬻Ĵ鿴ΧռĹ򲨶ޥѸ߶ѡֻ˰ʱͳŭɭ֡
ʦ桭һŭɭ֣īlЩίĿޥۿתƵˮ̲סžžવ
˵һУĵһӣǾǺ͵Ҿšܻкڻһӡ
һʱ䣬ǣûκηĵ飬ԸܵΧ˶ĹذͰ
Դڴɳʦ棬һжˡòòʦĴѬգòʦĴѰԴ
ǣһԼΪʲôʱ䶼ûСΨһĻζǾǳűչѵһЩʱ䣬ڻܣСģҾΪ
ںòٴο˵Ҿţʦ˵Ļᶼ
ޥһҷɴīlɴƷɴԶȥ󣬲˿˵lǲҲӦýҴææߣ
īlͷûлشʵԣ뿪ʦصҾȥ
ޥ̾Ϣһ˵ҲߵĻǵҾźпܻɱˡõҳ֮ǰСˡ
īļͷƾﻹˮᶨҡҡͷʦ棬Ҵ粻ˣԲɱǡ
ޥƽĿīl˵lӦ֪ȥŭɭȥʲôɣ֪һڵ㣬ֻҪǽڵȥͱضܽɽɽǿٵصı޾Խɽεĵر
Ҳûʲôīlȫʦ˼ʲô
ޥһǵҾȥͬĵطȻҲ֪ɽĴڡȥѰɽģ뿴µҲȥѰɽ֪ɽܣ᲻ǻ㲻Ҫɫ˵ɫҺɽһˮʹ֮Ĳ໹Ҫ
īlŴͲŵĿʦ棬ԲŵҾˣҪ˵ɽǱɽҪĶҾŶ顣ʦ˵Ϊʦ治˽Ҿš
ޥ˵֪˼ǵҾСС䣬ƾʲôԲɳǵĶǿ߷ϣΨһĿǾ̫ˣɵ̫Ϊ޺ˣռ˶Դͱ
ʦ桭īlϣκڮٵҾŵĻڡ
ޥ̾˿Ŀīll㲻κǿߣʬѻġѪѻģĻƾʲôñȱ˸Դñȱ˸Դ㲻ҪģֻҪŭɭеŭľԵҾŵ̬ȣͺҾжǿơ
ŭľʲôҪɵĶԵҾҲΨΨŵŵɼҾжײСΪҾűɣˣΪԶԶ˵꣬Ϊʲôԭ򣿡
īlû˵֪Լ˵κλҲ޷ıʦԵҾŵĿȻ޷ıʦ棬ǾͲҪȥıˡֻҪԼԶıԵҾŵĿͺãһǶһ޶ġīlҾžǸһ޶ʿ
ʦĻԴʿ˵ҲǵǾԲӦҴ硣ҴҪԴƾԼ˫Ѱģͨʦַʽõ

Ҿٴβ鿴һܵĿռʼ͸һ֮С
һ챻ҾŹһռҲҾŲó
ʱ䣬Ҿžҵ˽ڵ㱡λڡҵλãϾṩλüͬһط
ֵطѾǾż޺ڻ϶ɵľ˺
Ҿûкڻ츳Ҫ˺գͬҪѶ
һЩӡǺԪۼ˫ִŹϣһ֣һ߳һ߿ѷ챻˺
޾µŸָâϯҾһչֱӳѷ֮С


 ֮ɽ
ڵҾųѷͬʱղ˺ѷ͹ر
ҾŸϽԭһӡǣȻ˫۳һ˺ȥ
ղű˺ѿѷ죬˿ڵҾŵ˫֮£ʯµҾõԪȸղŻҪ󣬵ַ϶û˺
Ȼ֪ҾﻹǺܲʡ˺ͼ򵽸߼ս򣬱˺߼򵽵ͼսҪ̫౶ˡ
ҵҾźڵĽ㲻ĸ߼ֻɽ絽һռвѡһв㵽ɽգڶ˺Ѳ
ֻеȵɵԲл˺ս
λõӡú󣬵Ҿŵޱչȥ϶һشԻв֮Уûа취ȥĸ߼
һռвеǻҰɣ޾âһЩռĴԵҾŵ˵ֿռâͿռûжӰ졣
޾Ŀռâ֮ʯһЩ֪Ķ֮Ŀռȫͺɳʯһ㡣֮¶һƬʺɳ
ҾŵٶȺܿ죬ȻܵһЩӰ죬ԵҾ˵Ӱ첢෴ģﻹԴԼ
֮ռв㣬һ˺ѵ磬ԲĵҾ˵˺ѵ磬ʺϴ
ʱ˲ϢҾŲûҵӡǣʿټû
Ҳʿֶӵ£ʿҪûеҾǿȻǲܡ
ҾŰһвѰӡǣȴһ޴ޱȵĴɽסˡ
ҾվɽĽ£ûͿռĹΡްԣһͿռ档
Ҿŵһ͸Ρɽ֮Уͱ˻
ҾȴܵһµµĵϢǿߵͨӡǡ
ʲôɽв֮Уһɽ
ҾֻǳƬʱ䣬ͺԥĶɽС
һɽУҾŸǸоԼ֮䣬ΧûͿռĺХȴ˸ָͨӡǵĸʴ
ҾһָоҽɽΣվԱ֮Ҫǿٱֹ
ʵĹ죬ǿ֮УûжΣա
翵ľɽһȥпܻǸָĵ۸ʴ֮¡
Ҿ죬оһйԴȻֵ۸ʴԲɽǿġ
Ҳ˵ɽϣĶǱɽǿҪǿ̫Ĵܡֻǲ֪Ϊʲôļв֮䡣
ɽ嵽ǵϢҾŵҲ޷׵͸ȥΣأԷ˽Ų
ֻʮҾžһϽ
ҾûӴǿߡ磬ӴҽҽĽ辶γ˽ԶԶͬסĵ󣬾ѧϰҽĽ
Ϊûиϣ޸ԼĹ˹Ļĵ˿ͬǴɱ
ΪĹ춼ɱͬˣһֱʱ䶼ǽȣԲûͣרȥоӽɽ󣬵͸
˶ҽ۲۲Ľͬ£ٿҲ޷ǰضϽ֮һȡ
ضϽﲻ֪˶ˣ̺ŵĽȻ羪κˣһĳ
ҾŵʵڻǿҾŵֻҪһ㣬ضϽ¾ͻᱻĽ˺ѳΪƬ
ǿǵҾͷΨһͷ
ϽҾûжýƹסһСϽûжôĵԼĹ߳ġ
ҾźضϽ۲о޴ô׼ȥ۲õġ
ϽҾһ·ٴο˶ǹͷƬƬƬ
ÿһַƬ̺ɱϢҾŻɽһԶսһȺǿɱͬھֻʣһЩƬ
󣬵Ҿͣһ߰ݹԱߡ
ɽüˣҾŻǵһοݹǡ֮ǰ죬ĲǲƬƬǱ˺ѿľ޴֡
ΨһľʬǣƺɽʬǶʧһ㡣
ڵҾſһʬǣһʬǣʬǱһ߸ߵİʯ
ʬǾͺһһ㣬ٱһʯԶԶȥͺһ塣
ҾŵĿɨһʬǣʬûκζ·ͽָûСҾѷʬлŮĿһתǰʯϡ
ʯ֣ɽ
ɽҾ̧ͷһԶɵɽ壬ѵɽɽ
ɽֵЩɫҾһţҪǿɽİʯ
û뵽һʲôûо
һʬǣסʯõҾ޷ߡ
Ҿɻٴִ̧һ¡
𾪵ǣǰʯȻûа㶯
Ҿ˺ǰ׳գҾҲԲѰʵҪ˵һʯһͼһҲˡ
ʯΨһĿܣʬǱ̫ߡ


 ɽĻ
Ҿŵ͸ʬϣʬ֮Ե춼ûиʴΪʬҲһߣĲαҪߣпܳԽʥΡ
߿ݹ֮ԱʯΪһִ˵ʬǰҪʯִ̫ˣڵõʯ󣬾ҲԸ֡ԼȥˣȻԸ֡
Ҿ̾˿˵֪ʯģѲڣֻһЩִѡҲ˺ʬǡʯȴҪ㻹Ƿְɡ
ǶԷִԼ˼ǵҾִǿлʬǡ
ҲǸܵٴ˱ˣԼʯʯҲԼ޹ϵʬǵһɣʯڵϡ
Ҿ̧־ͽʯץУ͸ʯ棬ֲûʲôĽ֮࣬ҲûʲôϢʯҲһѰʯѡ
Ҿ־Ҫʯָû뵽ʯȻûͽȥ
ףҾϸĹ۲ʯ㿴˰ʱ䣬Ҳûпʲôͬĵطٴνʯھ硣
ʯûа״ֱӱ˵ھС
Ҿϲ϶ʯѰ֮ĵھͬһΪʯͲָȴĵھ硣
ʬǷ֪ȤķϣҾ̧һӶ㽫ʬӶ֮С
û뵽ҾŸոںÿ϶ǰʬǾͺȻѿȻΪɻң漴һöֵڵҾŵǰ
̵ֺɽʯվһ죬ŮΪұġϴɾĲӣŮɱΪұ𡣡
ҾŴŭǲ֪ô֮һƫƫҪ˵ʯģǲҪ֮
϶ʯҲһģȻˣǱ˼쾭壿㲻Լ񵽵ģȻҶʯҲġ
ԼΪһｨһĹģֱϹӿҾ̧־ٵ׻ԲʮɷΧըһ顣
һﲻǻвǾͱ֡һͨ׻֮£һҪֻأҲҪ
йһ󣬵Ҿżǰ
˰պ󣬵ҾſһɫԪҾϲ֮ڶ̶ʱɵ߲㣬Ĺ칦еھ֮⣬ڻͺõһɫԪ˼ô
ڻͺõһɫԪˣû뵽ٴһأ˯ʱһͷ
ҾһɫԪԱߣûȥץɫԪɫԪͻΪһѷɻңڶ̶ʱʧӰ١
ԭѾ黯˰һս׾˶갡
Ҿźʧ䣬Ԫ黯ˣĶܴڲǹ¡
һʱȥҾͣһԱߣԱʬǡһʬǵķһ˶ǾʬǵüģͷƿΪ롣
һʬǵֱر𳤣ʩʬǵʶ˿ֹǻڶԷϸ֮ϡ
ǵҾŽɽ󣬵ڶοʬǵĴڡ
ҾߵǳԱߣַ˵ϡһĵϯϢֱ͸˵Ҿŵʶ
ֻǵҾŵʶ̫ǿ⵶ǿҲ޷ʶˡ
Ҿŷſ֣ȴ⵶ϸܳ˭⵶Ϥض쵶ڵĵӡ
ΪҾŵĴʬֱΪ
ָͷʧǱȻ
Ҿżָ滹һ쵶ȴоģ쵶죬ѳԽ˼ƷĲΡ
쵶ڵ幦ҾźжĴܸپ쵶ڡôǿ幦꣬ʬҲữΪҳġеʬ嶼Ϊ˷ɻңǷһЩõҾŻɽ֮еϸʴ
ֻгĵϸʴŻЩǿʬǻҡ
쵶ҾŵĿٴڰԱߡⰼʲôûУҾƫƫо˶Ϊ۲ͬھġ
ⰼûκεϢСǺԼ֮ǰõǸʯЩǺϡ
Ҿóʯⰼ֮УԵȻоһ˿Ϥ涵µĵϢ
Ҿϲԥľͳ˹ȥ϶ϢģֵϾȥعҪ񣬵ʱ޿ܵġ
ΪʲôΪѰɡѰһҪ᷵ϢнΪʲôҪȡĴɽˡڶѰɽһ絽ʲôȥǸ
ʱҾžͣĿǰˡ
ûǰˣһˡ˲ʬǣǻˣʯϣͬĿŵҾš
һ˵ҾʶҲѰҵ
˿̵شӣͺһѣȲ衣
ֻӣͺһ߹һƤһ㡣ûһ˿⣬ۿ˫նǰȥͬ𾪲ѵĿŵҾţĿڵҾű涵ȥתơ
ϵĵǴģƤǵӿЩ
ȴվʩ˵ǵģ˵ĵƺںһºռķ򶼱ƿأЩͰʱ䷨ϢҲߵĿ죬Ѿʱ䷨֮С
ʱ䷨򣿡꾪ĿŵҾţ۹˫͸һȵĹâ
¶ԷûվҾž͸ܵһֲֿѹϯһ̵ҾŲҪ˵ƶо˼ѡ


 
Ҿһ漴ʮͬʱ׼ʱ뿪
Ҿźܿͷ֣˺ǿµѹϢҶԷû׷֡
Ҿŵ˶ԷϣһԼԼƤǵڵϡ
ϵתûγʵʡ
صϹ۵ĵҾ˲ѹֶԷû뿪Ǹ߲
ͬʱҾҲˣΪɽûʬźˣ²ûдɽϵʬǣϸʴˡ
겻֪ãȻţʵ
֪Էס󣬵Ҿ˿ٴǰ´ꡣ
ֻƤͷȴǵҾŽ󿴼ΨһһɽˣָС
ҾŸûнһﵱɻġ˵һҲǺ㲻ɽˡ
㲻ɱ㣿꿴ŵҾŲûߣ߻ǾȵĿŵҾһ䡣
Ҿŵ˵ɱҵ˺ܶ࣬ȻĺúõģЩҪɱҵˣĶˡ
ƤͷıһüȻ뵽һֿܣҾܿסĵ
ⲻʵĻҾ಻һɵԲѣҲܵҾŲûгɵΡһɵܿסĵ޿ܰɣ
Ϥط򣬶Ҵʱ䷨򡭡һ仰û˵꣬ͳô¡
Ҿžܿסĵղ˵ҾϤطûзӦǳ׷Ӧˡ
Ҿе涵Ȼһ˲һֿ񱩵ĵ涵Χƣƺһ̾ͻὫһռȫ˺ѿ
ȵȡס˵ҾţɽˣɽҪʲôҲǿ̸̸ˣҽ̡
Ҿŵ˵׷ɱҪ̸飬ȵԼ˵
̵ͷ˵Ĳ
˵仰̾ͱ۾ƺٴν붨
һﲻ֪ԼˣͲȵҾŶ֣һչֱӾҪߡ
ֻϵƺˣʵƲûм٣ոնݳ˻ڿеʱһĻһĵâ˺ѶѪ쭳ӿеһƬɫ
Ҿߵߣֶ̧һЩ죬һơֶΣҪøƣҪ졣
ֻں֮仹лҪ˵ɲ뽫ԼĵȫԷ֪
ҪɱҪ㣬һüͷͰôꡣҾסԹı۾ڳһӡ
ҾŲ˵ֻ㼸⣬㲻ԸشĻҽĻǾŰپʮֻ֮꣬Ըشҵ⣬ҿԷȥֻء
ʰɣֻҪ˵ġȻҾԤϵһ㣬ûмֿ
𣬶һʿ˵̵顣
Ҿŵͷһ⣬ǲǽģĴ½ʲô
ҵһЦǺǣֻᷡ濴ŵĹѣԣһ硣һ˻ʱһ㶫ԡΪһöǵǺǡ
һ仰ǺǣҾȻ׹
߹ˣѾ֤Ļ;ԲҪǵ
ӣͬûȥϽˡ
ܲ²ûȥϽ磬ҾȻʵ֪ɽ˵ȥһһʲô磿
̾Ϣһֻǽؼ˵ģȻЩɣֱ˵Ҳ֪ҼصļӦǽ᷷ԸӶɽ˵ġһ磬Ҹûȥʲô֪
ӵǲҪѰұĽڵ㣬ǰһ磿ҾҲ֪Ӧʲʲôˣʹüֵ̫͡
ҡҡͷǾûа취ǰһģ֮գҲ֮ΪشԪѷ飬Ҳ뿪ֻܵѡ޴ӣӵ
ͥ½޳ûйϵ
ǵȷҰæġûеǹĳϡ
κͽϵ
ϵǺǸûϵġ֪ͻشûа
ҾźΣ̧һâ˹ȥļֵֻ̫ͣȥ
ûеֿƾҾնɱ
㲻ӦɱģкܴüֵֻûзֶѣȻҪѯһҵǿԻشһЩ⡣Ҿնɱ߹ˣ̵˵
ʵԶǿҪɱȻǿԿҾŶ֪ѯĻ֣Ӧÿĳ
̲ûбҾвȻƽ˵ɱңֻ뷨ѡʵṩϢԶԶҪɱĶࡣңһΪɱҡ㲻ŵĻ㾡Կ
Ҿŵϣɻƾʲôֵ˵Լɱ
ȵҾʣ˵ûв´Ļһ·϶ҵɽʯ
ҾﰵȻ²һõǿʯɽʯ
һҾŵ֪ԼµĲ˵ҪɽҪҵİɽ±סɽҲġ㿴סҺҸûа㷴ʵˡ֮ԵڻΪ᲻ѡ
Ҿʿо˵ĻЩšԼʿı껹ҪҪ


 ̵Ľ
˵ɣܰʲôҾŵ˵Χ̻죬ߣпܸɵһ
̺Ҿֱ˵Ը񣬡Ҹ飬һ齫ɽʯҡȻһæҴɽʯλá
Ҿ΢΢һЦҵ̻㻹˵һЩõģĻҲϻˡ
̲ҾŵĻȻ˵ʵɽҵıֻҵʱڣһȺҵɽ֮С֪ΪʲôɽһֱĴб
Ҿһɽ̵ıܿ׹仰Ӧˮֵġ
ɽ̵ĶܱɽĵסҾŻɺп̵һɽ׼ɽʱϢй¶ǿɽ
̣ӦǺɽһЩԨԴģĻƾʲôûȥ
ҾŲ˵üͷ̾Ϣһ˵Ȼɽʱˣɽ޷ԸƳһҾѪſɽ
˵̿ŵҾţɽȻҲһѡ˵˵ĴСԸ⽫ɽøңҸʮͬʱһö磬ǰ;ȻǷ飬ƾҪ󡣡
˵𣿡Ҿƽ˵
һҾŵı飬֪ҾŶԼ鲢⣬ٴ˵㲻ҵ飬ȻһҪɽҲԡҸһξѪɽһṩѶϢν硣
˵һҪɡҾŲÿɷ
ɽ󣬽ɽĵȥҿ뿪С̳Ͽҵ˵
ο뿪󣬲Ҷ֣ҾźǺһЦ
˵ֻҪͬҵҪҿҵĴġȻҲҪġ
ɽˣģʮڶν磬ҵһЩѶϢһľѪԼĴϢ֮ھȥ硣ˣҽеҾţҪˡŶһǾҴӲԼĴġͬĻǾͽף㲻ͬĻҾˡ
ҾŸû̷Ժ󲻵ôɽ⣬֪⻰˵Ҳڰ˵Լôģֻ˵ˡ
ֳһЩԥò˵ãԼĴģǵҾŽסҵĵȥϢ֮ھͻص硣Ҵ٣
ĺٶȱƳһξѪýƹס˵Ҿš
ҲǺҾţҾžȻûԺҲ׼֡ȻԷҲǰ׷ҾִȣȻоҾһļһڵҾŲôģҲ޿κΡȫ״̬ҾʱߵֻѡҾŽס
һɽɲףôҲֻǵǸļһûа£ԼȰԷһʱ䡣
ǽ͵ҾּһｫΪУضҪСһЩ
ҾŽӹѪ˵еȥ;
̹һЦҾȸ㣬һΡ
˵ٴץһöָݸҾţֻһ㵽Ͻұض㡣ȥ磬ѾϿˣֻܲͲܾġ
ΪҾſ϶Ϊֻһʱ򣬵Ҿȴ仰û˵ֻץָͷãǾȥɽ
Ҿһݣֱ뿪׼һ˵ǵһ޴ĸо

óһԼҾѾˣ֪̲óʮ
̵ԣͬû⡣ֻҪɽ̲ԣҲ϶׷
ٴλصɽǴڣҾץǿʯ밼ۡ
ʯһ밼ۣɢһµĵϢҾŵѸЩϢͬʱ쿪ʼЩϢ
˵һģһҾŸ޷ЩϢԼԼоϢȱһЩʲô
˿̵Ҿʮɿ϶ֻҪó̵һξѪ϶ͿԿʼɽ
ҾŴʼնû̵ľѪɽȷҵģҲҪ̵ľѪſҲ֮ҪѪɲɽġ
Ҿŵ˫סʯ͸ʯУ޷ɽ취ɽĹγһ˵
һֺޱߵĵϹ򱻵ҾŲ׽ֵϹеȷһϢԿ϶ɽ֮ǰıϢɽС
˵û޺п̵ܾȡ
ɽеϢȷȵģǵҾ̵ľѪӦܺܿɽĹС
ɱʿ˿ֻ̻ѡһɽһ̵ľѪɽΪԼ˵̵ľѪɽΪԼĶȥ
Ψһеְ취ľǵҾţҾӵеھ磬ĵھиһھŵھŵ򲻵γԼĹ칦ͬʱҲصĹȱ˸ˡ
ҾҪǣͨ죬һϢ˵ɽ顣


 Ҿűչ
ҾԼ綼γˣĹܿγһعϵ
ع֮£Ҿź׾Ͱԭһ˿Ϣһ˿Ϣ뿪֮ҾɽʱҲ֮ǰ͸ȥˡ
ڰһ˿Ϣ󣬵ҾŽ˼Ͳ׽ɽĽƹϢ
ɽĹһҾԶ̺ܿ͸ܵˣ֪һʧ䡣
ҵǣɽ绹̵ģʧǣҪɽʱ򣬾Ȼ޷ɽҪȵҾŽʱ򣬲ſûԼɽ
һȺпܾǽ꣬̾ϢһߵԼΪָˣֶͨһˡȰʱ䣬ʵ̫ˡ
ɽĽƺޱߣµҾŶعȱʿҪ͸̫࣬ɽȻǻޱȡԭǾǵҾŵΪ̫ˡ
ڴ˿˼ôÿҾһЩطʱжѰҵ𰸡
תʮȥҾȻûгɽȴɸӦɽϵĵϢʱƶɽ
ҾźҪɽСߣΪĻٻҪ꣬ʮʱſԡʵΪɽʥ鲻ֵͬɽļֵȲʥ顣
ʥǴĿ챦涼ǻԪɽǿռ䷨֮⣬ǹɽ֪նɱ˶ǿߣǿɽϡ
Щǿ䣬Ȼиָ͸ָϢοЩǿ󣬲ȫ
ҪɽΪԼУͱЩһЩɽϢ
ҾȻɽʶĳ̶ȣƿɽĲֵϹ󣬾ֱӰס̵ĵ
һɣһХ漴һЦ˵лҵˣǺڡ
̵Ҳԣ˵仰ûаֱͣ˺ѿ˶ʧѷ֮С
ΥֵطΪ޷ָҲ޷ʱɽߡȻɽ綼ģαؼһʱ
Ҿſ˺յḶ́Ľ֪Լʵ˺սġǿܵĻĺ̽ѷ֮УҾŻǣˣ;Զˡ
ѷ쳹ʧҾźԥĿԼ̻ķ죬ɽ˵ھ硣
ĺ㶼ˡһΪҾûľѪ޷ɽƫƫҾɽ֡
ڶΪҾҪɽʮ꣬ĻҾŸ޷ɽʵϵҾŽʮ꣬ͿԴɽ
ǵҾſԽɽʶΪҾӵеھ磬ɽĵھ硣
ɽͬһ㣬ҾſɲὫʱȫ˷ɽϡҪԼΪȻ뿪֮䡣
ɽ󣬵Ҿ֮伱һ£󲻵òͣ
֮ޱ޼ʣ֪жԶ֪ͷʱ䣬ҾȥĵطâżҵһЩƬ
ҾŻɣطԪʱҲһҵ·
ȷ޷ȥ󣬵ҾŸɴѰһ΢һЩĵطȡƷֽĵ˳
Ҫٿ˺ͨһĽ򣬻ͨһĽ

ԭĴ½֮ĴɳǣΣյһطˡȻʿƼԲ񣬾ͻὫС
ԴӵҾڴɳǽ˺ƽﷴĴ½һȫڡ
ڴɳſڣһ޴šɳǵʿ˭Ǻƽ˵Ҿš
ȻҾ뿪ɳʱˣǺƽ겻ûмͷͷ졣
Ҫ˵ƽ꣬ǿɳǣǾû˭鷳
ǺƽҲʲô˶Ӵɱ޹ӶС֮ԲӴҲ˺ƽԽԽ
ƽһƽ㳡ϳڶʿ֮⣬ȥȥʿ
˿̣һµԼٶȳ˺ƽ㳡ںƽ㳡Եһʿûü
˭ӲƽĻǻĲͷ𣿡ƽ㳡ϵһʿų˽ȥĻӾΪһ䡣
˵ʵڵģƽ꿪ŵڣûп˭ôŵĳС
ƽ㳡Ļ꿪κ˽뻤ס꣬ںƽ㳡Ҫѯʡ˲ֱӳȥʵټ
СղŽȥ׳ԱѾϳ˸ոճȥӡ
ȻΧ˵ոսȥ׳Ҳû˸Ҷ˵ʲô
ƽΪɳǵı־˺ƽ걾ʵ֮⣬ɳǳȫ֧ҲҪԭ֮һ
ƽڳ˾ż޺ڻ֮⣬ɵ۳ɽ
ƽȴǳģҪΪڻϲȨɽҪӣֻǳƿغƽꡣ
׳ʲô飿׼ųҲһĿ׼š
ɳǵɵ۾ʮλϴɳǵĻǵҾŲõģǻʮɵۺֹҲơʵ벻ͨʲô飬׼ų˾ŵĳ


 
زˡ׼żеؽе
زˣɻĿ׼ţǳģǸųĳɽڻҲǲĿ׼š
һؾͻȻˣ
ǧ绪Ż˵ʲô飬ϸ˵ż
ǧǰǧ绪ɵ۶㣬׼Ŷǧ绪ǼΪ𾴣ǧ绪˭ҾŽǧ绪ʦɲƺǧ绪ѡ
ǧ绪֪Щ𾴶ǵҾŴģڰ֣׳ǽǵģֱ˵ɣô£
ǧ绪һطһؾһĴ½ʿĶؾ֮һ
УаϿȣɺռ䣬Щطÿһһ½ʿ޾ĺô
׼ƽϢһԼ˵ҿӰ񡭡
˵䣬׼ץһӰһӰ˵ǰ
Ͽͻأһµѷ죬ѷתһ޴©
ޱ޼ʵؾȻʱСȻ©ߡеʿ֮˿ı䲻ǵˡ
˵ѹִ粻ǽأԭⶫߡ
пһҹǷѣȻԶߡǧ绪Ϊߣʶȴ
ɽҲǵͷҲΪȻ߾˰ɣĴһѡЩʿֻ˵ǻԵá޵ͬҲҪԼˡ
׼ҡҡͷǾͺˣʧ󲻾ãϷʹһŭĺСǺһڣʥ˲ʥżڵĵطһ򣬽һվĨȥ
⻰е˶
Ҫ˵Ҳ֪ʥʲôҲ֪ʥ˭ߵġ֪˼ʥ飬ͻɣ
û˻ὫµһЦؾǴеһǿߵģһǿҪĴ½鷳
Ҫȥ磬ֵȼѽһȥ

Ҿ۾ܻƲϢĹϢҲͣ˿̵Ҿûиսʱǿ󣬲Ҿźʵս֮ʱҪǿ̫ˡ
ʲô˼Щм̣ٱչؼ꣬Ҳ޷ɵ۷塣
ȫҪɲԪͿԵġҾΪĹ죬ѳԽѰʿĲΣſԽԼ磬ŨԪɵ۷塣
ɵ۷壬ټԪٶ࣬ҾҲ϶޷д
Ҫ뿪ˣҾûһɵһԵعϢѰһط˫־ۼȫԪЮһϢ˺ȥ
أΪֲԪɻҾűײĳȥԶһ鼱ٶݹʯһ
ǵҾŵ嵽۷壬һ±ضὫҾȫĹ˺ѡ
Ҿ̾ϢһȻ˺ѵͼ̫£ٲڿ˺ѵġ
Ϣ˰ʱ䣬ҾѡһߵĽͬľۼԪ˺˹ȥ
˺ǵ˺ѵĽλ̵Ļ˵ֻҪ˺ˣǾĵ緶Χ
õҾʧǣþԼȫȻֻǱǿķ˻ΪʹսԵ
˵˵ȥΪˡ
ҾЩɵ߲ʱ޷˺ɵ۷ˣȻ޷˺Ǿζп֮
֮䣬Ϊ޷ˣȻΪ޷˺ض˺
Ҿſʼ֮伱ݣÿݳһξ룬ضҪԿԼܲ˺ǲҵһ㡣
õҾʧǣʱȥҾûгԹĵ㣬ĵطҲԹ޷˺ս
벻ͨޥƾʲôҴīlŭɭ֣ޥŭɭֺпҲҪ֮䡣֮䲻óȥޥƾʲôȥ
ʱ䣬Ҿ֮ѰҵһѵϡвϣҲ·
ڵҾһʿĽ֮󣬷ƽٿȥѰҳ·רѰҸԿʯżһ˺ա
תһ¹ȥҾȴͣһƬɫشɫĻɫĻ
û飬Ҿſ϶֪ʲôڵҾȴǳ仨ļֵµҾûȥ磬Ҳ֪⻨ڵҲ޼֮
ֻ绨һ㶼ռ֮СҶǳɶԳ֣һһס䣬ʵ绨
绨󣬾һҲϡ֮䣬Ҫ˵ԡ
µҾڲҪ绨Ҳ̲סЩ
ҾСĵóУЩһһսУȻϽơ
绨ֻһժԽھ磬ҲǱɡ
ҾŸողժĶ䣬͸оԶһĿռ䲨
ǵҾŽ֮һθ֮ܵղԵҾŶع͸⣬ô¡
˷ˣǷʿ磬ĲԶ
ʱҾﻹԥµ绨ҲҪˣֱһݾͳ˹ȥ
Ҿųȥʱ򣬷˺ѵĿռѸٵĿʼȹҾźĲ׽˽ԵڣҲ˲ñģ̧˺ǻûгȹսϡ


һ 
Ҿ˺˽궼û˺գһ̱Ҿ˺ѳһ϶Ҿٶȳһ϶УһϢʱ䲻Ҿ˺һշ϶ʧ
һѷ죬Ҿž͸ܵһǿ嫵ϯĻᶼûС
أҾžͺߵƽ̨£һƵĳӵС
Ҿŵɨ˳ȥܿͿǰʿһ꣬ɫڣ¶һǿš
λˡҾŶĺڷ걧һȭǸм˵Ҳ겢֪ҾŸмʲôҾͻȻĻûл档
طԪŨ˼£һǱȼ߼ԪӵԪ࣬ȴָʺϵҾա
ֻǿ˵ҾһۣͲشҾŵĻֱӱ۾ʼճԪԼΪ
ɼǰµҾźͬʱҲûзϡ
Ҿŵû⣬ղǷ˶ԷģɲǶԷǷġûлشĻҲûм˵Ŀ޴Ĺ֣ء
ԼȻڷˣҾǾ죬죬ǵһοء
ҾźܿͽЩ뷨һߣʱʱ̡
ҾŵĹһת͸оˣ첻ѵĿŵҾšҾĶʵ̫ˣһ޴ڵҾͷĸܵҾÿʱÿ̶תԪÿʱÿ̶ǿʵ
ֻǿһᣬɾҲƴշеԪԼΪʵ
ֻһ죬͸ܵڵҾſʼԼĸࡣ
һЩ֮ǰ׵Ķ˿ȫֻᣬȻŹȫĵͶ֮С
ҾҲ֪˶ãܵԼٶȽһʱȻһǿȻͳ˷ء
һأҾŵ;쵽Ϣ仯ˣǳɵ۲ΡҾȻԸܵӦûûдﵽʲôʥ˲Ρ
ҾŬԼĹģͺĵϢȻЦŶ˸ͷŲ鿴Լŵĵطһ
εҲҾŵһͷղź͵Ҿһǳ
ҾŸողһſھʹһȻѾӷسˣ͸ϽǼǰɣѵҪȥǲɣ
˵һƤӣĿڵҾźϣһ˿
ĸûȵҾźߵſڣƤӾóöƣһʻһ׼Ǽǡ
ҾŹһǺڷԼǰ棬ϻش׿޼ң΢ľ򡣡
Ҿһ׿޼ҵĻ֪겻һϲҲϲ໰ļһ
һʿֵط϶һǰȻԱŵġһ仰Ȼʲôûˡ
ͷûֱ̧Ͽ̻һЩ򶪸׿޼ңȥ涴ϸԼ򡣡
涴ҾŲ㻹Ϊص˵򡣳涴ǵģԵҾŵ˵漰ʱչĶ
ʲô֣ĸ׿޼ҳȥӵĿ˵Ҿϡ
仰ɻһ䣬һͬʱˣϡ档
Ĭ֮΢ľ򡣡ҾźԥĸıԼֺͷ
û֮ǰͺͽ᷽ˣɱ˼᷵ĴˡпǽĵطԼֳ֣Ҿſûôɵ
ӵûа㻳ɣҾź׿޼һӷسһǲǹˡ
ֻϢʱ䣬һö̺õƾͶ˵ҾţӶͬһ仰ȥ涴
Ҿһ⣬ӣһһͲʲô˵Ļ
ҽ׿޼ҡҾŸո߳һߵ׿޼ҾʹӲ֣߳ԵҾű˱ȭ˵һ䡣
Ҿ֪׿޼һε˵֣ΪԷҪύԼ
ҽĬҾҲǱһȭ׿޼ʲôˣҾŶ׿޼ҶǺܸлģ׿޼ңڻ֮תš
׿޼Ȼ̸˵һͳĬüҾҲ˵ֻ˵Ĭ֣֪΢ľɵָƺûС
ҾŵһЦ׿޼Һû˵Ļ׿ѣʵһֱڱչ֮УΪԴԴδȥҪ˵׿Ѳ֪֪ҵĵѣҲᳬʮ
һ£Ҿٴ˵׿ѣһѣũ֪׿Ƿ˵
ũԲĴ½ҾŹũȥ½΢ľ½׿޼ҴҲǱһ̬ѡ
õҾû뵽ǣ׿޼Ҿѯũ𾪵ĿŵҾţһ˵ѹܷ磬ԭ㾹Ȼʶũǰ
ũǰֵҾĪˣũҪСʲôʱǰˣѵ׿޼˵ũӣ
׿޼ҵøũǰ΢ľ󣬽ʱ䲻ͷ˵硣΢ľʷδйũǰʡ
Ҿžһ漴ͼũȻˣ˵һ


Ķ Ծźͳ涴
֪ũб𣿡ҾſĿ׿޼ҡ
֪͵ˮˣǲҲũһȥ΢ľ½
׿޼һҾŵı飬֪ũǰ͵ҾŹϵӦòǳȷ֪Щ飬ֻǸҡҡͷ˵Ҳ֪һʵũǰ̫죬ҲһЩϢ
Ҿ̾˿׿޼ҵ˼ʣ׿޼Ҳһšţũעһ֮⣬˿»İ⡣
ȥ涴ɣ֪һʲôڡҾûʡ
ҾѲ鿴ֻǼ򵥽ڳ涴۹ף׹ˣ뿪涴ڳ涴һʲôطҪòſԻ۹ף϶û˵
ǰֻһֱĺʯɵխССǰǸĽƣĿĵطͲ֪·ͨ
ҾȻԳշǿ˺ȴ
ĪԼ··ǰ˷ֲ棬һΪֱһֱ쵽Զ
һǸո·ҪխҲЩ᫲ƽ
ڲ·ʯֱͨ·ʯд֣Ծšխͨϵʯдţ涴
ӦȥС·ڵҾ׿޼ЩͳȻ˵ʵĿѿͨԾŵĴȫɻ
ҾûжͨԾŵûǰ浽ơ
ͨֶΣȴͨͫ鿴
ͫſҾͿ˽ƺվǿʿԿ϶ֻҪ׿޼ҸԾ·ߣ³̫á
·ľͷҾſһ޴ĹţϷתĴ֣Ծ
źĶҾŵĵͫȼ̫ͣһ
߰ɡҾûκԥ˳涴С·
׿޼ҵЩɻȻǺԥĸȥΪҾŻȥԾ·ʵڲеĻתģû뵽Ҿֱ˳涴·
Ҿź׿޼˳涴·վԾ·ʿЩɻ󡣺ܶոշʿߵʱ򣬶ȥԾ·ڳ˴󣬲Żתȥ涴

ͨ涴·ܳҾź׿޼ٶȲ첻Ҳ˽һʱſҲֲηķС
˵лҲΪеķݶһһõĺòĲȫûй滮߰㡣
˵ηΪƬҲķбΪĸ飬ֱΪĿ顣
Ŀÿһ鶼ҲƫƫĿҲķλмһֱʮִʮִĽﻮΪĿ顣
Ҿź׿޼Ҹ߽Уӿʮˡ
ǿЩûɱҾŶ涵ˡ
λѸİɣʵãʵڳ涴ģˣֻҪʵãõĳ涴׾Ͳ͡˵һļߵӡ
аҲֻƭƭˡλѣаĻҽͻᣬǵĹ׷Ҳƽ䣬ϸո˹ģˡҷһӴĻҾź׿޼ҡ
һŸסǿ
ÿһ˶Ҿź׿޼ҷ룬̬ȶǿ
Ҿź׿޼ȫһͷˮʲô˵ĻԽԽ࣬Ҿֻȭ˵λѡ
Ҿŵӣ˵ǶݰҾż״Ͻ˵лλѵĺ񰮣ɲģǸոҪһ³涴λøʲôȥʲôʵʱ򣬴ֱ˵Ϳˡ
û뵽ҾһˣҼٽ˵ʧҲû˸ҶԵҾź׿޼񣬶Ǳȭ뿪
Ĭ֣ΪҪƭǣҿǶҪһİ׿޼Ҳɵӣ䲻֪涴жԶﱧǱġ
ҾźٺһЦָָԶһ޴˵㿴Ǿǹ׷֣֡ÿһжٹ׷ֶһġˣЩϼһƾʲôҪôǣ
Ϊʲô׿޼ʶ˳ʳ֪Щס
ҾŵͷǰΪʲôΪʲôûŪ֮ǰԲܼһ
ġ׿޼Ѿ쵽ҾӦúͬʵȷ죬΢ľ½ҲɵۣΪչܶطĶҾ͸
üһȥҾ˵˱ڵλá
ղŶǣǱû롣
ңҾסһͷߵߡ
̧ͷɻĿŵҾź׿޼ңλΪסң
Ҿȡһָݸ˵һС˼ҪѼ⡣
ķѴߵĽָߺָһƷɾһɵһƷɾûУⲻĿˡ
ҾóƷɾƷɾԵҾ˵ûжټֵˡ
ߵָеɾһ漴һָʧȴǾӵĿŵҾ˵Ҫѯʲôұض֪޲ԡ
ҾһȭҺѸոطΪһǼǣҶǿ
ߵĿܿ˿û˺Цһ˵ǿǺǣǺͻֵᷢ֡س涴ʱǾڻҵĴڡﱾǶġ
ܵҾź׿޼ģ˵Ҳûôɻˡ
ԭˣҾٴʵһ£涴ʲôطʲôʱֵһֵس涴


 ߱
һָʮ·ľͷ߹ȥһ·̾͵˳涴涴ػÿһʱ䡭
˵һ£˵Ҿź׿޼һۣǺܾûмĸҲö١ĸ֮ҲҪȥ涴һΣһҪȥΡ
Ҿŵʮ·ͷɨ˹ȥոɨһƬУͱһǿĸסҾſ϶÷죬Ҳ޷ƿ
ջҾٴʵһ£ǲǱҪһ
ҡҡͷһǿĸѡסأľסѡʲôĸˡʱĶͷȥ涴Ǹʱ򣬲þܾһֻܾ·һȻԳ涴˽ĻȥһЩ̹涴ϣֻ벻ģû򲻵ġ
ǲǵ磿Ҿſ˹ӿ١
Ȼǵ磬û˵꣬Ҳ˹ûм˵ȥǶԵҾһȭлɾˡһҪסҽסڶ
Ҵһ仰߼Ҵҵתߡ
߰ɣҸطס˵ҾûмߣӦ֪˽⣬ϸĶһȥöͿԡ
ȥ𣿡׿޼ҿŵҾš
Ҿ΢΢һЦҴסط㿴һǺûסˣҾ˾סԸĻԺסһǲԸĻ
ȵҾŽ˵꣬׿޼Ҿ˵Ը⡣
͵ҾһڣҾ˵оԵͬʱҲóȻ¡
Ҿź׿޼ǰԵĺ׼סҾ˵һӷͣˣЩŵһﲻҪ߱ѡסذɣ
Ϊû˾ס׿޼һߣ͸о˲ס
ԪƺȱĵطŨˣĻҲȱĵطãֵطӦĴڲǣû˾סԲԾ
ҾȻҲùŹ֣ʿҪԪĵط֮⣬ϣһĻһƬУûʲôطܱסõġ
Ҿŵ˲ɨԼܱߣûκη֣һжԵú
ס˵ɡҾ˵ֱ꣬Ӽһ
̫࣬۲׿޼ңõͫʡû϶Ҫõͫ鿴һ£ΪʲôﵽΪֹûס
Ҿż׿޼ҲһȻ˵ȥһ󡣡
ҾűԼûģˮƽѳԽ˾żۣȻ׿޼ҪûҲûмԼãֻһ߹շһ˵ãȥû󡣡
׿޼ҵˮƽܲܲó˼
ҾҲû޸׿޼ҵֻ׿޼ҲõĻΧٴһõķһԽ˾żεĴҪԱһ
֮⣬ĻҲǳԽ˾żΡ
˻ողúãһӾ˵ҾڵĶ
Ҿź׿޼ҹЦıȭ˵ǱĶͷˮȻӭλұӣҲϲλԷ硣
ԭӣһҾźǿ˵֪סãȻǱĶͷȻҪŪ̫
ˮʵ񣬲ҾžԲһʵȲ˵һһɵɷ֪ҪնɱֵɷƾһܳΪĶͷͲǼ򵥵顣
ˮЦ˵ѿˣֻǼ˵仰ߣͲȥˡ
һˮûнύԼ˼ҾҲüϻͷָʾ
ˮͷָʾңλΪ˺ÿ궼Ҫȥ涴ػΡ
ÿػǶ೤ʱ䣿ҾŻûȥ涴ȻػǾͱضһΣյ顣
ˮ͵λüһұÿػΡλұһǧһٶʮˡÿػʱ򣬶֮һ˹ȥ˵ÿػʱʮңȻҲػһʱ䣬ʱһ
ҲǶһ泱̫ʱұ˶ҪȥǲѾһʱ䣬Ҫȥ
ǲأһߵ׿޼һ䡣
ˮȻЦⲻ˵ǲĻҲԣֻҪǵң߻ᰲȥ涴ʱ䣬ֻҪһػʱһ¾Ϳԡ
Ҿ֮ǰһ仰û˵Ǿ˼òöڻҵϡҾҲ֪ǲҲڻҵϡһ˶ѣطûлȨȻڻҵĴڣҲûбҪһҪĳһ
ҾóԼݸˮʱûмĴ㣬ҵƣӰŰɡ
Ҿó׿޼ҲóԼݸˮ
ˮûо֣˿϶ʲô֪ѡ񲻼˶˽һĻͲѡס߱ˡ¼ϢһѶϢŽݸˣֵػ涴ʱƻѶϢ
˵ˮһ£ż˵ҪĻλǲҪס߱ߣطʺϾסұȻʵסĵطҲ١
һӣΪ߲ܾ߱סҾæʵ


 ŵ
ˮǺһЦ߱߾סʿϻ鱻٣رػ涴ʱ򣬸ǲԼҡ
ˮָָգ˲ס߱ߣֻǴղûĹ涨ѡϸǵȻȥе̹һЩ򡣡
ˮҪߣҾżæסٴ˵һӣҪػ涴ʲôʱ򣬲ſ뿪
ֻҪһʱ䣬׷ִﵽǰʮģ뿪ˮ˵ζĿ˵Ҿź׿޼һۣתȥ
Ҿź׿޼ȴĬĬԣĸסʿһˣÿֻʮ뿪Ҫȵһſ뿪

ȹһԼΪɣȥö򡣡ˮߺ󣬵ҾҪȥĳ׿޼Ҵӷس󣬸˺ܶණûгȹ
һʱҺһȥҲҪһЩ򡣡׿޼Һԥ˵
ǾһȥɡҾŵɨһƬеʿûпԽɵ۲ΣһµĲʿ
ȻûĿ²ǿߣͲ塣
һƬסأ֮˵ǷУΪʮִָĸÿʿңκʿֻҪԼжԳۣͿԼĶҳһ̵֡
Ҿź׿޼ҵ˱һȽϴĵ̣ǻû߽̣һЦʹְշϣ͸аǰƭ˵ģӲС
һݸߵ˵Ҿź׿޼ҵǰһ˿ɫǲơ
Ҿŵ˵㵨ҲСסҵ·Ҫ֣͸ϽǲҶ֣͹ɡ
а׿޼ҶЩɻҾŵ̬ȡô˵ҲǸ˶ѡ
Ҿ֮Ը˵Ϊаʵϲ壬ǰһĹأҲ塣
϶аϱ˵ûеطϱĻаͻ͵͵ȥסĵطв
Σ϶ﲻܴ򶷡ǿԴ򶷵Ļаŵļһܺ˵컰϶ͳˡ
˵ǲţúõаǰװӣһᱻаšȻһĽ֣αаǰװӣڻ֪ҪסãΪ˱˾ȥǾҪֳ˲Ҵʵ
аͷˣǾа
ã֡Ȼ͵ҾԤϵһ㣬аûвҾźֻ˼֣תߣҲ
аߵҾתͷ׿޼Ц˵㿴ЩһûֵĶвһûЧתˡ
ҾŵĻ˵Ĳᣬû߳Զа󣬲һѪ֪ҾˣȻǲ̲סҪȥɵҾš
Χ˶ҡҡͷǿ϶Ҿź׿޼ҵСܿͲˡļһ͵Ҿŵģĺټ
λҪʲôҾź׿޼ҽ̺۵ĵЦ˵
ղŵҾſаǿ۵ҾǲǻˣԶʵôа˵Ǽ֮
ǸոշҪһЩ涴ĽܣоǵĽܡȻΪǸոշ磬ûеҲҪҾЦ˵
ǲҪģ׿޼Ҫ׿޼ҲҪҲҪѯʡոշ磬ҪĹǾ⡣
̺۵ĵ¶Ц˵ĹҪ˵ˣҲҪڳ涴п϶ҲģҵⶫҲǼ򵥵ɾԹ򵽵ģҪ
Ҿ˵ûʲô׿޼ҵһ˵ʳ
ǵģⶫǵеġȻҲһЩȽ٣ǵǰġȻǹһЩϵĻֻҪƷɾͿˡõĳ涴ҲһЩ򡣼۸һǧƷɾһöץһǳϿҡ
ҾóǧƷɾҹһö涴Ϻһö顣
ϡҺôҲһɵԲǿߣΪǧƷɾ⣬ֱҪҾź׿޼ҵϵˡ
ҾŹö׿޼Ҳǹö
λҽǹһЩ涴ⶾȥ涴ػĻûнⶾѰȥҾź׿޼Ҹɾ̬ȣҾ֪еˣϽƼߵĶ
Ҳ㹺ˣҪĻԹһ㡣Ҿſ׿޼˵
ʲôﶼ壬һµķѡ˵ˣҪⶾ˭ȵƷɵۣ
׿޼ԥһʵһ½ⶾʲô۸񣿡
һƷɾһöģҵļ۸Բȱ˸ߣҲǲļ۸ѡ˵ЩεĿ׿޼ң͵׿޼һ䣬۸̫ߡ
׿޼ҵͷóһңҹʮöɣǶʮƷɾ
׿޼˵һƷɾһöĽⶾǱ˵ļ۸ɽ磬һƷɾɵɵÿһۡ
ãáҼĽ˵˼֣óƿݸ׿޼ҡܹҲͶʮöⶾһξȥ˶ʮöǶĴˡ
λСһЩʵãȻڳ涴֣ȴػ涴ʱ֡Ҳ˵Ҿź׿޼ҵĴ⣬Ҿź׿޼ߵʱҾȻһҾš


 ߱ĵ
ֵҾҲ壬ǿΪĵطһζúͺ£ֻԼø졣
صס󣬵Ҿŵһʱóö
涴ܵĺϸ涴ǵͳĽ߽ѡԲĳӽ룬Գ궼ʿػ涴
͵֮ĳ涴عѹƵıȽһ˵֣Ǿ޷س涴ˡڳ涴ֵطֵģûС
ֵҾŲ֪ʲôһöϿ϶нܡ
ĳǧٹ֣г涾رնɱӵʱ򣬳涾ɢ
ػ涴ҲһôûУӵĲ϶Ƹָķ
вֳӵ⻹ζܳԵĳЩʩʡг涴ⶾǲֳӵĿ൨ƶɡ
ȻЩҪģҪãÿɱһͷӣг涴׷ֵġҪ뿪涴ֻ;һ֣ڶǳϹ׷ֵǰʮ
ǾͱˣΨһİ취ǳϳ涴װǰʮ
򻹽ɱֳӵķҾŵڻûпӣЩҲֻǿ¡
³涴򣬵Ҿһö
˵ĺֱףֱ˵˵޵ߣǴܵʼΪܵǾԼĵ֣ԼĴΡ˵֣һͰٷ֮ٵܵûֵʿǰٷ֮ٵĲܵ
Ҿǰ˵ĵΪɵ۷ҪԼĵ֣Լĵֺ󣬾ͿԳԼĴ
ԼĴ󣬿ԼĴΪ֮ǻ
ܵⶼǴĵһѡ
Ҳ˵Ҿ죬Ŷûп羳ȥڵģҲֻ˵ˣһӳ涴뿪Ծź󣬵һҪ飬ѡһŽ롣
ֻѡ˺õĵţԼĴõ߲Ρ
Ҿо˵ЩšôҲĹع͸ˣҪ˵޵ûţҾŻĲϡ
Ҳǳ涴һЩʿдģ׼
ҾŲû߱ΧռѲķ죬˿̵Ҿһһķ󣬽һռȫڱκ˵ͫ
߱ʲô⣬ҪŪ˵Ļɰߡ
ǰȥҾžͿ߱Լһڣֻĵͫȼ̫ˣ޷㵽ʲôⶫȻɨӦò򵥡
׿޼һо򣬵ҾǱ߱С
һ߱Ҿž͸оԼԪʶʼңһָͲطҪ͸ʶС
ҾŵʶѲѰʶЩ͸ʶУҲȻ塣˵ʶеھ磬ûеھ磬ʶҲסֹŹֵķϡ
ҾľعûЩ͸ʶһϯ
ֻǶ̶ʱ䣬Ҫ͸ҾʶķϾͱҾŵķסһ̻Ϊޡ
õҾҲû뵽ǣǿʼոջȥ˵һҪ͸ʶķϣŵڶ͹ˡ֮󣬸ԴԴϵķϯ
Ҿ̾˿ѹֽ߱ҲˣκһˣҲסôķ͸һסʶˡڵ٣ǰٷ֮ٵ顣
Ҿŵķٲͬǵصϯȥ˶ٲķϣҾŵĴ󶼺ԥɵȻ㲻ĥȥ
ʼʱ򣬻ǵҾڵֿ˺棬ҾŵķԽԽ󣬿ƵķΧҲԽԽԽһռȫסǺлǺ⣬ֻҪֿ͸ʶⷨϣĥȥ
󣬵Ҿ˺׵ĺڡ
ĵͫȼٵͣҲĿʲôһ߽ǵĺɫ״ɢһһĿ񱩷Ϣ
ҾźϤⷨϣ֮ǰ÷ĥȥֵϡֵƺֻһĿģʿʶ־
߱Ӧþˡ
Ҿ䣬һ콫߽Ǻ쾧סͬʱ͸˽ȥ
ҾŵһӴ߽Ǻ쾧ͱһɿ񱩵ĵϢϯҾͬûпһһˣͬâʼ˺߽Ǻ쾧
ܵһϯķϣҾﰵԾ̾ǿʶǿ磬ӦҲùǺʿɰɫ߽ǾҾŻз
ǰʱҾžͳ׵סɫˮеķϡԼĵϢ͸ȥһ̵Ҿžͳʲô
Ȼһö֣˽ַ߱ʲô˼ֲҪʣҲʿġ˵ֲһʿһУô
˭ԼĵֵַطʲôöҾźԥ˼ö򶤣⼸öȫ֮ڡȻһһĽƣסֺ󣬵ҾŽֱӶԼĵھ硣
Լĵھ磬ֵţ棬Ҳ

ڵҾö߽ǵֵͬʱɳչصĵطһ˻С
˳չض󣬷ɳѪ²֪˼ȵĻ֮С


 涴
ҾŴӺʱ׿޼ѾںߵˣȵҾŽУֻʵĬ֣𣿡
Ҿŵͷûκ⡣
á׿޼ҶԵҾűһȭʲôûʣת붴ǶԵҾżΪΣԼ׼չ
׿޼ҿҾȴ޷˼󣬸оҲãԿʼ
ҾǹȫֻǶ̶һʱ䣬ͿƳƷ
׿޼һڱչУˮҲûиҪȥػ涴ѶϢҾٴ֮ǰǼҵ̡
̵˿ҾŹЦӭѻҪЩʲô
Ҿ˵ϴﹺöôСҪһ£ûнԾʿ򣿡
ֻǧڵģԶһЩʱģûˡ˵ѾóһöݸҾţֻҪɾ
ãһöԵҾ˵Ҫ˵һǧֻ꣬Ҫһ͹ˣҪһ
ǧ֣Ҿźܿɨһ飬ûũõҾЩǡũˣûȥԾţֻһܣڳ涴ˡ
ΪũŵĻֻҪһͿԸӦ
ҾûлũĻѯϤũĻ񣬺пǺ
ڵҾʲôʱȥ涴ʱ
ϵּǰϣ׼ǰ涴
ףˡҲ˵ҾϵּЦ˵һ䡣
ʵҾŵˣܴĻǷǳãġ
ллҾŻһת̡߳

ȵҾϵĵطʱѾۼǧˡչص׿޼Ҳˣվ䴦
Ҿߵ׿޼ߣѾĵȷϵһǧңʮϰһμҾź׿޼ֻվһǣԵĺڶʿָ
ˮûйһȺǰվŵһŮӣĿɨȥȻ˵Ҿź׿޼ϡ
Ҳֻ˲ϢѣĿٴƿȻ󲻽˵ܶ˶ʶ漣ǰ涴Ҵӡǽڳ涴ػʮһʱ䣬ػ涴ҶİˣҪǴҽ߾ȫЭȡ
һ£Ҫһ³涴ҪôҾſɲȥȥҪһػһ£ʱȫԼ顣
ҾŵĻڶʿﶼ¶һּȻΪҾһ֪ߵغһ
ڳ涴Ҫ˵ػһ£ʮܼѾ˲ˡ
涴ػԪһǾʶػʮ֮󣬱ҪüʱҲΪʲôڳ涴ʿΪԭ֮һ
ػ涴ʿÿԼʮ֮һң뿪涴ʮ֮һʿΪ޷ʱ׵涾ǣס
漵ĿٴڵҾϣƽ˵ҪػһҲǲԣλ󣬿ȥͷ롣ˣ߰ɣ涴
漺Ǹɴ࣬˵ֱӴͷߡûн͵̫ϸΪ϶Ҿγ涴ػлͲˣҪ˵һʱ䡣ȵҾŻͲ˵ˡ
ӱе涴·̲ԶҲһѾһǧһڴҾ֮ǰɨΪȼϸߣҲ͸ȥ
˿óԼڻ滮һ£ֱӴ򿪡ҾŵһۿĲǳ涴һ̣ǰдţ׷ֻ۴
Ҿźô£ػ涴ʿֻҪնɱĳӣҪͳƹ׷ֵģͱҪｫĳӽճӵ࣬СõĹ׷֡
Ȼ㲻Ը⽻ԼնɱĳӣҲûйϵֻûй׷ֶѡҪ֪ʿһԸⳣɱ棿ÿһʿеĿž㹻Ĺ׷֣ȻԾš
ȻÿһʿеĻ㹻Ĺ׷֣һЩҲǱġҪ棬ΨһԴԴûгӣԴԪǲġ
׷ֻ۵ĵ̣һβƻһߵ򿪡
һȳϢҾſǧʿʹȺ̳սһЩÿһֻΪͶǾżޣԽ˾żޡ
ĶڿռǻҾŸֵܵĶһЩѣСĹһתܿҵֶķϢⶾ̺Ÿַ򣬶ԵҾ˵Ȼʲô⡣
ҵ˷Ϣת֮£ЩԻΪԪΪ
ʿѾһöⶾ׿޼һһöⶾҾûýⶾʶĿһ۵ҾţҾŲ˵Ͱ˰֣˼ԼҪⶾ
漲ûд˳ȥսֻһߵš
˴ʱЩӳ˲ֱնɱ֮⣬ȫ˽˳涴֮С
ЩոսʿÿһԵýƣһּ뿪ϲ
Ҿһ£ֻоŰٶˣÿһǧ˶ˣҲ˵һ˴һٶһЩж͵ʿԼס
Ҿżһ㣬涴ÿ¶Ҫȥ߰ٸʿôʿȥؿ϶ôʿ䡣涴ܱһˣ϶ʿԴء
ֵˡɱ˳ӺΪ׵һһ仰žŰٶ˺۵ʿѸߡ
ҾſԵڣ˵һڣʵҲΪΪڵҾǰģȷһ޴Ĵ󶴡
ɿɨȥͱɵһɶ


 Ҿŵս
һӳӦһ㵽ʱؼλΧĶǰΧɢλ𵶰رλ
һķԸȥҾſһȺȺʿմǰķλ˴Լһңһֱʮҵľ롣ɢʮңľʮɵӡ
ҾѾ׹ַһɿȣѹÿζһǧҹ
һǧ˺ܿͷϣҾź׿޼ģʣҵĿȡȣӦ˲ǡ
Ҿź׿޼Ҷû˵ҪηɵػΡ
漿ŵҾź׿޼˵ǵһ涴ڿҪһ顣ûеطȥĻҵˡ
ڲûдκζ鰡Ҿüͷ˵ĺˣѵҪ˵һ飿
漵ͷ֪Ϊʣɾ룬˵һӰػɣֻʣһɵĻûˡ
Ҿ׹˼ֻҪҼˣ˵ػչɣ
˼漴ʵǺġҾź׿޼Ҳӣɱ˴ӻ϶͵Ҿš׿޼ҷϻġľҪľ򣬲ԸǶɾģҲͬ
ȻҲҪõҾź׿޼ҼһĻΪεĴˣǿԽɷȥġֵطһضɡ
Ҿٴ˵ǶػɵҲûʲôֻǶػǲǹ׷ҲһЩ
漵ǿ϶˵ûֻҪػڣÿػһһ죬Ͷ׷֡
ãǾػɡҾźԥ˵
漾ȵĿŵҾţ漾ȣʿˡ
漺ܿ׹Ҿź׿޼ҵһ涴֪涴ػжѣ̾˿˵Ĭѣ涴ػǼ򵥵飬Ҳǽֻһ죬ʮһ죬ûаҹʵڲԸˣǡ
ҾŰڰ֣л⣬ǾػˣɷΧǻǿԵġ
漼ҾҪɣֻ˵ǺðɣҪǵãгӴǵػֻҪһͷǾǿһ֣ǳʮͷǧ֮ڲ빱׷ְ񵥣ǳͷǽʧȥԾŵʸ񡣡
л֪ˡҾûа⣬̶ʱ䣬һƬռѳ䳹ķ졣
漼ҾŹִҲûٷϻǳ˵λǽػʮһ죬ʮһʱ䣬жٳҲҪɱն
׿޼ɻʵӲ˵ǳ泱̫£˻֧Ԯ𣿡
漵˵֧Ԯǣѱ泱ûˡǱĻ󣬲ЩӲܽ磬ػڼ䣬һܻȥֻеȵһӵʱ򣬻Żٴδ򿪡
ҾҲʵ𣿾ǳ泱ͻȻػʿ̫٣ȫûģ
ԳЦЦÿ궼ôһΡ
⻰ЩڼЦҾź׿޼ҵʿ˿Ҳû˳Ц顣
Ϊһ飬ûһܻ
ҳĬٴ˵Ҳ̫ۣһҲżһζѡڹӵʱ򣬾Լĺ󱳣ЭЧֶΡ
˵ֿһ۵Ҿź׿޼ң˵ʵڵģҾź׿޼ҲĻǱȻġԸѳӵĹõİ취ͱˣһٶػʮɵľ룬ʵһӹÿһλöгӹģԴҿԼ
ϲλǽ䴦Ҿź׿޼ҷɵķΧǳ涴Ľ䴦Ҳûа취涨ıؽ䡣
ӻûһЩͨʿҲһЩ죬Աá
˲ûеȶãһոչȥһХʱ򣬲ѣеͬʱ˷
ŵҾŵĿ֮һƬĳӡ
ǳ泱ʶĿ˿漵ˣǱƽҾž֪ܼĳҲǳ泱
䣡ǰĳײػʿķߺս׵Ĵ򿪡
һͷͷӵ屻˺µȳ͵ĶϢϯÿ˵ػΧҾź׿޼ػķΧӳʿߵͬʱѾʮϯ
Ҿŵ̶ܼȣʿֹӳӵȷϲӱ߽ǳͻơ
׿޼ѾķķһǬǬһ޾ɱϯԽ棬ɱԽǿ󡭡
Ȼ漻ҾһµģεĳԱȽ϶࣬漲Ҫ˵Ҿź׿޼ңס˵ĵ̶Щˡ
Ҿץ涵̧־һĻͬһʱ䣬һһɱ÷칹ֻҾſ
ҾŵɱõĺĽɱͬһȫռ䡣
һϰٵĳӶҾŵĽɱϵһȫռڣһƬããĵǿռĻ
ۣһɫѪըϰٳӱҾһɱ
׿޼ҸոնɱһͷӣɷԲһƬĳѾʧ̵ĳӻû׿޼㶵ĿŵҾţ֪ҾŲǵҾǿֵزû


İ ߽涴Ů
ȫɱĴڣ׿޼΢ľ½ǿɵۣ϶Լ͵Ҿűͺһոѧ·ӤôЦ
ͬɵۣĿɲһ㡣
Ĭ֡
׿޼Ҹո˵֣Ҿžָָǰ˵µĳˣǼְɡ
ŵҾŻ£ǽٳӳ˹γĳȻ֮ǰҾնɱĸΪǿһֻһɸߣͷ̽ǣɢζĺڶ޿˵Ҿš
˵ǳӣ˵һͷޡ
Ǿݳ棬˵Ϊǿ
׿޼ҵĻٴͻأסû˵ȥıҪˣΪҾٴһããĵĻһƬӺ֮ǰĳһȻûавͱҾնɱ
׿޼ɽôҲһƺľǴ͵ġ
ĳӾɢɢˣͲõҾŶ֣׿޼Ҿͼնɱˡ
ҾѾ˽ųɵĳӣ׿޼ҽոչͷɢնɱ󣬵Ҿʾ׿޼ҽĳ
ǵҾŵʵĻ׿޼ҿ϶ǾܾˣҾڵʵ׿޼ҺûбҪܾԵҾʵҪ˵ɣػ涴¶û⡣
ҾնɱôĳӣͷβͿҾųͬһͨƺγһֵĻȻŵҾžͻһͨҲмͨ
Ҳ˵ػɳ涴ҾʵʵҪóͿԡ
Ҿź׿޼Ҽ̵ʱھ͸ɵǷĳӣȴûôˣһռ䵽һȳϢʿˣҲгӱնɱЩ嵽˵ҾĳӣҾŶöֱ֣ӽ׿޼ҽ
׿޼ٴնɱһͷź챳Ƿ˲ס첻Ŀ˿Χתһ죬ɻĿŵҾţĬ֣ôоһռ䶾ûУ
ûжܰΪʱ͸о˶һöⶾšɱôӣûжȫΨһĿܣǾǵҾŶֽš
ҾЦЦﲼһССĻ㲻õģЩǡ
Ĭ֣ʵ죬ΪԼ׿޼뵽Լ֮ǰҪ߱Ļʱʵ̫
Ҿ֪׿޼Ҫ˵ʲô׿޼ΪԼҪ߱Ե˻
˰֣ﻹһʱͣ˭ûֻҪþͿԡ
׿޼ҵҲŵÿҾô˵ҲûмϻֻסԼλá
һӲ٣һǧЩɱ˽һʱµĳӾߡ
ҾŵĿɨһ£һػʿˡ
漻ǸɫѪʶĿ˿Ҿź׿޼ػλã˶ǺϾƺûоʲôսǾ첻ѡѵγӲǽ䴦ռ
ڲ֮ʱ˵ãεĳӱ֮ǰҪܼĶ࣬ѡյһһսһʧȥѣصġ
Ҿû漵ĻղջһʮͷӵĲϡЩӲ϶˵ûжټֵȫȥ׷֡Ҫ˵Ǹղ׿޼Ҳջ˽ʮͷӵĲϡ
λˣҽһγǲġһʿѾ˵ҾǰԵҾһȭΪǫ͡
ҾҲһȭҽĬ׿޼ңǵһ
һγȴص˵ĬֵʵһγƽʶĬ֣ҵңԽ½Ѿٶˡ
ղŵҾʱȻݣʿҲһγں͵ҾŴкмʿҲʶҾˡҾʵҪ˵һγһǵһοǿߣֻкô
ҾһγĻȴһ׽ǲҪһũ飬Ȼ󱻴ˡ
ҾЩɻ֮ǰ漲˵ûеǽӵʱ򣬻󲻻ŵһ죬ôˣ
򿪺һΪƤ˽󡣺Ļٴιرա
һ漾͸Ͻʩ񣬡漼
΢΢һЦֻĵͷĲֻ죬㲻ùҡ
ǡȻٴһʩӦһȥ
һγһҪõҾţҾţĬ֣ǵ纮ʥǨԪ̻ĸͷܴģһʱͻһ
ҾЩĿһγ֣ҿΪҲǲѡΪξܳΪһ̻ĸˣ
Ҿſ϶ǨԪ̻᲻򵥣򵥵ĻĽػ涴ĵط
һγٺһЦЩмĴĬ֪ûʲôϵУǿǨԪ̻Ļ
ѹ֡Ҿ׹һһ
һγȴĬֲҪӣ˶ɱˡ˵ϴһŮɱһͷ˫޳棬ҪǸӣֱӽŮ߽˳涴ʵ޳
ŮӽʲôҾʶʵȻЩš
ֻ֪ʲôʲôȴǺһγش
ҾԺȴ˵һѵ


ľ 涴
ǲҾҲûлȥ֤ûл֤
Ҿŵ˺ĳ涴֮У涴ȻΣգݣӦûҪ
αҪ涴һĻûȥ
ҾŵĿɨһ¡Ҫ涴Ҳ֮ǰɵѡλõȻ֪ڵҾѾһˡĵѡһмλãλüܴﵽĿģҲ̫Σա
Ҿ߿̻죬ûа취ϢĸɵҾеֶΡ
ǰһĶ࣬ɱҲࡣҾ˽ʱſǵصĳϯ
һӾԱǰһҪ࣬ҾźȻǳ泱ΪԶûԴԴϵĳӿ
վߣͬʱעⱣֻһ̻ĸҲܵġһ£漿϶ӲΡ
䣡ƬĳϯҾŵһٴնɱһƬӿĳҲо˵Ҿ߲Ǻȥ׷׳м䡣
׿޼Ӧͷûʲô⣬ҾŵĿ˷ɱϣԥĿƷ첼һǣ
ںһͷսȻоһǿ涴
壬ԥľҪֻǻûеһֻžͻأĺġ
󱳲û˰ɻͷոͱһ˳涴֮С
Ҿ˿֪ƾ跨ҪŪ涴һЩѣڼĴӡȻһžͳɹˡ
ٶɾ룬м仹һû˻뵽ý߽涴ġ
Ҳͨռ䷨ܿӡĿռ켣
漿ͻأ˳涴Ľ˳Ҳһˣ±˳涴ضҪġﵹҲˣǨԪ̻ȴʲô˵ġǨԪ̻ǰ϶㲻ϡ
ˣոֹ֣Ҿżе涴ȥ
漾ͿҾųץʧķλһ̣ҾһҲӾ˳涴֮С
̾˿û뵽ʿĵһ档ܿͷӦ˵ȫ֣ɱЩӣûб
ڳԽԽ࣬мͷѾԽ˵ķߣǱлסػʧˡ
׿޼Ҳû뵽ҾŻȥܿͷӦҾžԲȥģ͵ҾʶʱȻǺܳԵҾŵԸҲЩ˽⡣ԵҾˣܻðΣȥ
ðΣվҾѵ涴ⲻܣɵҲɵҪѰ
׿޼뵽һѾô¡
˿̿Կ϶Ҿǹ涴ģﱻ涴Ҳض͵Ҿйϵ
֮ǰһγ͵Ҿţ˵һŮӽ涴˵ǸŮӽʲô
֪Ҿũ飬ȻҾźũضǹϵǳҾЩｫũǰߵ涴ȥˣԲҪȥ
׿޼Ȼһ־⣬ǿ߰
һγҲǾ첻ĿŵҾʧķոҪ͵ҾŽύҾžͱ涴ˡⲻܰҾŵʵۿģҾʵҪ˵Ӿ˳涴Ҳš
ʵǰܲţ

Ҿһ涴ֱӸӡǣһӡԼʶǡһʱҪץסﻭ߽涴Ůӻ
϶ﲻôױ˺ѵģ涴ȻΣգ˵ӦҲǴ涴Σգǳ涴еΣա
涴еع仯󣬼֮ĿռＫӦڳ涴֮䲻ϵķȥҾŶع仯Ŀռ䵹ûа㲻ʡ
ҾԤϵһģһɣûаΣգһöһ
ֹ仯ͿռﲻӦѣҪɵǾ޿ܡ
Ϊ涴й仯̫޷͸ȥ
ҾҲҪ͸ȥĵͫѿǰ治Ϸ
䣡ײһ޴ձݴ˻ڳ涴֮³Ѫﵹֹס˷Լȹ
漴ﾪϲĿһķƣԥľҪ֮СƣȻ䣬Ծͨ˵ҲʲôԽȥĵط
ֻոץ죬Ҫ˺Ƶʱ򣬺Ȼռһ漴һֻ޴ӡץסĲӣס
㡭Ȼϳ˵ҾţЩŵĶŵҾţֻ˵һ֣ƺͱӡ
Ҿŵ˵ûҡҿ˳涴ｹĺܣԸϽˡ
㻹ϽҡҪ˵Ļ˵ŭѾ˼£¶һҪҾʬΣʱҲҶԵҾаֲ
ҾŵȷǷˣֻķ˲ϢΧһ
һ̣Ƭĳٴη˻ӵҾź߲ѸޱȡҾ֪һӦñ漴˻ˡ
Ҫôǿѹסŭ𣬶ŵҾšҾڶ̶ʱ䣬˽ơ


 涴ʿ
ҾƽĿ˵ֻһ㣬شһ㣬ǻشһ֣һġһء
ʰɡ֪Լ⡣
ҾŶƽȴһǿɱѹƣ˵һʱΪһͷ˫޳潫һŮ߽˳涴
׹ԭΪǸŮģشҾŵĻ˲ʲô漴첻ĿŵҾţ㡭ҽ
һ˭ߵˣ϶ǰˣ˲󣬾ȻԸһţʣҲµǰ˴˿ռ䷨
ǿɵۣһϱضܡɵ۴ռ䷨ϡ棬ϡܺ͵Ҿ޺ۼʩչⲻǴ˿ռ䷨򣬶һҪԿռ䷨һſԡ
ǿռ䷨ʱ䷨Ҫ⵽һĳ̶ȣԲʦŴں͸˵ĸͿԵģҪлԵлÿռ䷨ĻԵ
漴ԼڵĴƽΣҪȱסԼ˵ֻҪԷֻأǶ˵͹ˡ
ۣ׼ڵʱһ첲һŻǸ첲ϣ첲ʧ١
ش̫ˣ㻹ԥһҲûˡҾŵƽɡ
Ҳûаԥֱ˵ûҵȷһŮ˽
Ļ񻭳Ҿŵ¶ȡ
ȷһϾͻ϶ҾŲһģ˵ֻҪֻصĻѡ
һסһ˿ǵرֻҪڣǵҾɱҲܱסһ˿ꡣٲãҲȥֻء
ֻҪסһ˿ֻ꣬ػᣬ׾ͻὫȻȥǨԪ̻ôҲһƾʷ̻ᣬĲ˵ֻﻹһЩġ
ۣҾٴһ˺һŻȥһѾʧ
һҲûаɴֱӵлһŮӻ
﷢ģٴλʱ򣬲ҾŴʮ˲ġ
ҾŴĿŮӻȻоЩңŮӲ
ûмֵˡҾ˵̧꣬־һ
ĿŵҾţûģһɱ޷̵ʱٴλġ
أըֳһ˿֣Ͳʲôǵ𡭡
ٶȽȼһգһƬڵأǵҲ޷һƬջ١
ɱʿ˭Ҳﻹһ˿š
ϧҴ˶ҵǵҾţҾڶֵʱһռȫĵ̡˵ɨȴһ۶Ƭ
Ҿŵǿ͸ȥ;쵽һ˿ǡ
ոն͸ܵ˵ҾŵһҸǨԪ̻У㲻ܶҡ
ܶŹ֣ҾŵٴνﻯΪޣȻһֹסԼĶһƽƬȻƬԼĵھ硣
ֱıɱ϶ġΪǱϯ涴ȻֱͲ
ڲɱҪɱҲҪ뿪涴˵
ڵھ磬Ҿſ϶ûκܾ쵽涫ϢҲ޿й¶
ǿǵھŵʥĹγɵ磬˭ôţ͸ĵھ磿
󣬵ҾŴǰ令õĺǾʿĳӣ޷
Ҿ̧˺һ£⻤ͱ˺ѿһ϶
õҾžȵǣ⻤ʮŵʿǶһɴ۾ŵҾš
ģȻҵϽȻ󽫻סһӺܿͻˡ˵һͷߣӣƺסʱˡ
ҾŵĿɨһ£濴˱߽ŮӣŮռ˽䴦һλã⼸Ůһ
Ҿûнȥ˵Ϊ˱ģҪȥˡղһӸոչȥڳȥãûҪһȥģ
ʵϵҾźǲ⣬ΪЩɶӳȥӳȥƺҪѶʱ䰡
õҾɻǣĻ˵һƬţûһվһȥ
ڵҾŲ׵ʱһ̾Ϣһ˵涴ҪʱΪռֹܻ࣬ʱ泱֮ļʱ䣬һѳʱڳȥʵѾȥܶҪȥˣѼȻģɣҲһ˶ˣлȥ
ҾѾ˼ˣ˵ڳȥĹп϶һ泱ӱһһӹǾ·һ
ҾһȭлˣҪˣԸһߵľһߣԸľͼɡ
˵꣬Ҿ˺
ʿȣ֪Ҫȥ
ѣҺһߣطʵ̫尾ˡһվ
õҾžȵǣʲôŮҲվҲȥ
ҡ
ͷģܿʹ˴ҳȥͷﲻÿ춼һּ尾Ժܶʿ˵ȥֻء
̶̼ʱ䣬ʮ˵Ҿߡ
Ҳû˳Ҿ˵߰ɣǰ棬ҸͿˡ


һ »û
Ҿһ֪Щ˵ʲô˼ȥͽȫͬΪǵģ涴ͺһ㣬ϯ涴ȥÿǰһΪѡ
ҾŰ̾ѹֱ˲ԸȥҲԸȥǱΪٶȣʱҲһ߳һﵽʮ֮Զһ泱׷ϣǱȻ顣
涴֮ѣЩȻЩƺ츳йϵ涴֮ȥ磬ͺһѸ١
һ͸ܵ˼ѡʿҪٻȥֳ涴ɲƾܳȥġ
ܿǾ͸оΧм漴ʹҾŵҿ㣬ҵٶȡ
Ҿŵķֱӽеסˣٶȱ֮ǰ˰ٱҲֹ
ܵΧϯ˲ϢҵʿǴϲĸŵҾȥ
һȺ˽һʱ䣬ʹӳ涴֮г˳ӭǵ˫𾪲ѵ˫ۡ
漵һ۾Ϳ˵ҾţϲеĬѣȻӳ涴֮гˣ
涴ػʷû˳˳ǼҲ˶ѡ
Щ涴ܳʿÿһرȻǳˣرҲ¶ȥӳ涴֮гʿҲûϢ΢һʿж³ġ
ҾȻĵͷһȭ˵ҺǲȻҵٶȺܿ죬Ȼûҵ;һЩڳ涴֮еͬҽһʦ̣Ӷ˳
ҾžȻһọ̈ĻôĻ˵
ߵѣ
֡
ҾһʿҲʶ׷׾ϲĴкǴδ涴ϯȥ껹ܳʿһξôࡣ
ô£˿̲õҾȥͣҾһʿѾڿʼԭˡҲ֪ԭ涴֮лһǷлʮС
Щӳʿûн˲Щ׹Ҳǰ˳򣬲Ҫ˵ٴλص涴ˣܱסСǼ˵ص磿
Ĭ֡׿޼ϢЩȣм˿ڣҾţһʱкﾡϲ
֪ҾǱϾǳ涴
Ĭ֡һγҲǼΪĹ͵ҾŴкõҾžΪҾʵ̫ǿˡоҾŲôڳ涴ʵûв´
Ȼ˵߽涴Ůӣ뵽ǰҾѯŮӵƺЩĵӣ漴Īı涴ĬҲ˳涴
˵Ĭȥģһγʵ˵ԼȥŮӵģǻе
׿ѡ۵ѣҸղڳ涴֮ȻҲԪ̫ҪϢһʱ䡣ҾһȭסҪ˵ĻھԲϻ
漶ԵҾŵĻûаֻɣҪ˵е˶ỳɵҾ˵Ļ
ҾŽ涴ܳеˣҪȻǾͱˡеҾ涴Ѱľٶ漽Ҳи˵ͣѾˣǻӲһ֣Ҳ޿κΡ
ĬѣȥϢɣȻ֮ǰЩʧζʮˣҲǿ䡣漶ԵҾźкøУΣҾųȥˣǰġ
лҾ˵ץһЩ죬һ߲һֲڵ߼Ž
ÿ˶ԼܣҾϢʱˣû˾òס
һԼ󣬵ҾžٴβһżƣͲϢһҪһ̡
ҾŵͳԽ˾ż۵УʱĲֶ̣ΣƳĶԻᳬż̡
ǲǻᱻ˿ոƵģҾȫõġǹǶʱһ˽⣬ֻʱ䷨ںϵ֮ȥͿɸǵϵʱۼڴӵھŪһԪںϽȥոƳ̣ѿʲôʱı
᲻ᱻ˲ͲǵҾſԹ˵ϵģȽµĹضɹȥ˵ɡ
ҾΪ˽Ƶĸãһʱ䡣
ȵҾųʱٴλγӵĹ
ĬѣѾûˣҾųϲĹʺ
Ҿһȭ˵л֮ǰһЩ涾һˣڻûˡ
˿౻ҾžȵʿлҾŵл˵ǵҾţһӲҾҲ֪Ůӽź˪ƺ˪ԶҲ벻ҾΪ涴ģ˳
Ĭѣ涴֮УԶԶûнǵǡ
ҾɻĿʵΪΣ
̾˿ִһ򵥵ĸƣĬѣӦò֪ǨԪ̻ǿơºҺ޹ϵ㻹涴ǿоԮǨԪ̻Ϊ̫Һǿù²ֹһоǣҺǱǸǸ̿Ǳסˡ
ĺǸ⣬ҾðΪҵһԲȵɣҾŵıȴҪȥ
ҾųĬã̾Ϣһʱ˵ɣǨԪ̻ڻû˹ﻹûҲһ
ҾŵĻ۾һ԰ˣǨԪ̻Ӧ֪˲ǣһ֪ܵڻ˹
ΨһĿܣǾĻû䡣涴֮вǾȳܶҲҲһҲһ


 ó
ǲǶʲôطҲ漿ԿƵġų泱һĹֻܼҶԸӡ
Ҿ뵽Լ֮ǰ̫ҡֳǿսѱ˻ɡû÷ֶΣֻ涵Ըӡ
ʮһҾҲռһѳӡ
ʮһػ涴ҾŶԳ涴Ҳһµ˽⡣ÿһӶֻһֵģЩӾͲֹһ֣˵ɱľݳ֣ںټ˫޳һ١
мӴųѣƿ渹ŪһöѣǾͷˡ
ʮһʱ䣬ŵʿÿһǽƣӣЩϴŵжˡ
һγĻʧǱȽϲصģһξȥһٶˡ
ٴα򿪣͵Ҿ֮ǰһڻվһǧˣػ涴ġ
漼򵥺ʿһ£һȺҪ뿪ʿӳ涴ػϳ˳
󣬱ĻٴκϺе˲ų˿尾ʮһǹȥˡ
ܶʿǰ׷ֶһȡʬ׼һ׷֣ҾҲȥһ׷֡
Ĭ֣ӲҪһˣһЩôġһγҾҲȥһӲϣ߹˵
Ҿŵͷлл֪
ȴûȥһ׷֣һʱ佫ˮ
ˮػ涴ʱ򱻾涴ͱסˣҴҵĸ涴ڡ
ˮʱ򣬵ҾѾһеĳӲϣûһγһЩӲϡЩӲ϶ԵҾ˵ֵǮеǲϣȱЩӲϡ
漡ĬһߡˮȷɫЩѿҾð涴ˣľȳʮ֮ǰ涴ʿһ¡
Ĭ֣ݷáһγҲһ˲ϣ֪Ҿһζһ˶ٳʬ壬оĳҾζһȥĳӲ١
׿޼֪ӦǵҾŸɵģֻǶԵҾŵ˵ͷźһγһ뿪
ҾʵҲԲӦòʲô⡣

ˮסĵطڱĵڣ滹һܴԺӣԺֲһЩݣȻȼߣҲطŨ߽
漣㴳´ˡˮºһ仰˵漴
̾˿ûлشҲ֪Լˣ˭أƫƫҪػ涴ʱֱǱ͸ˡ
Ҿһü˵ӣһֱڱʱʵ̫ˣﱻ涴ʱҲȫʩȡҲΪ˵ˣһҪҲð涴ʩȣϧûгɹ
ҾŵĻ漸мĿһ۵ҾţڸȷҾŽ涴ڰ
ˮ̾˿ѾˣҸ˸涴ػִ£ǨԪ̻Ӧ֪ˣûв´ĻڿҪˡΡпǨԪ̻Թ

˿ڳ涴׷ֵʾ£һȺʿԾţΪ˳ǰһǧ
ǸĬļһ׷ָǧٶʮһ֣˳涴׷ֵĵʮһ׿޼ҵļһ׷һǧһʮ˹׷ְ񵥵ĵھŰʮ
˲飬Ҫ֪һʿҪǰһǧҪܶġΪÿ׵ʱǰķڶꡣ
Ű񵥵аɫЩ˶ԵҾź׿޼֣˶˵Ҿź׿޼̫ûֵĻᡣ֮ǰЩ⼸˵Ļڿ׷ְ񵥣֪Ĭļһ׿޼Ҳ򵥣򵥾ͲܵǰһǧˡҪ֪ǲȥ˳涴һΰ
ҲûкϢȻػ涴ʧˡ϶вˡ

аûв´еȷǲŹ飬ʱѾڳ涴ִ³µĴˮĶ
ˮѴ漺͵ҾӭӣԶԶ͹أ涴ͷˮݼִ¡
ҲͬĹأҾװʲôʶӣЩãȻʩһ
ϳУеľʵͿԷվͺһޱߵһҾſ϶жֶΣҪɱֻҪֵ顣
пӢ۾Щϸ濴Щ޺Ҿȴϸܵһֿµɷ
У涴ִ³ΪȻҲԶԶǿԼȴĸ֪Χ֮ڡ
еĿϣƽ˵ʱ˵
ǡɫ԰ף㶼ûӵĽʱ˵˳
Ҿðȥ飬еĿ˵ҾϡҾ֪ԷƿĽָŭ㣬ȻҶǹԼռ֮Уûб¶Լķŭ
óҿƽ
Ҿûԥóǿ̡
нӹҾŵ̿˺һᣬûн̻Ҿţ̣ȡһöҩݸҾ˵㻹ǲðȵľٶʹһöھͳ԰ɡ
˵꣬һöɫĵҩ˵Ҿŵǰ
漿öҩɫ˲԰ûмȴ˵̷ֵҩĴὥı룬Ȼöҩ֮СͷԤйȻûдҾŶŹŹ֮ڲֱɱҾţƻǺ͵ҾŵǸйϵ
л͡Ҿżץҩûаԥľȥ
ĵ˵ͷһߵĳ۽һ˿
еĿٴϣ˵Ҷ涴㻹š


 Ҿŵֶ
漾Ŀһ۵Ҿţ˵ĬѣҶԲ㡣
һֱΪҾŽ涴ΪΧҪȳȴûǱҾŸɵġ
ΣҾŸΣ漡漺Ǹаһ㣬ҲͺˣԼԲ漡
Ҿ֪Ҫ¾漣ǳ˵Ρǿ߳ƾʵսʤĶǿջ
֪޷漺󣬵ҾźԥĽ졣еʵȵҾǿ˲֪ٱϸ鿴ҲԲ뵽Ҿƾڿռ佨졣
ڵҾŽ÷˲䣬һâ£ֱ漵üġ
һѪ쭳漵ԪոͿʼȻһâ̫¡ҾŸžһ˹ȥԲˣ˭ûбٻء
أ漵˲ͱͬһʱ漵Ԫɢһա
û뵽ҾžȻ֣漴˵ҾҪֺû⡣ҪԼһģȻҾŰһҲٶһ
˵ֻһе϶ѡȻҲΪʼղûĺĺаֹϵǵȴ漵ľͲǱɱˣ޾ĥ
ҾſпԼֵ̿˵Ϊ̫޷ʱڽ˻ȥǰ
Ȼ漵廹ûȫմȴѾ˿һˡΧ˶ĳҾŲΪ̫ΪһʿҾƾһҪ˲仯ȥ漣ֱΡ
еɨ˵ҾһۣȻˮ˵·ȥ涴
漵Ԫâ˺ѳΪü
ǡˮ˿ﻹаɰɣڳ涴ǲǻѹеΪ޷ⲻҪǵ顣
Ŀһ۵Ҿţ۽ǾǼͲмת뿪
ҾûȥɨУ϶ԼֻҪһУоͻ졣м˵ȷȥ˳涴Ϊһ·϶˷죬ΪٸߣҲ֪ԻΪ죬ֻΧع֮䡣
ȷ뿪󣬵Ҿһ̧֣ǻֱϨ漵ѾյĿȫǡ
ҾĲ漵壬Ԫ
ߣ漻ֲ̿Ԫ֮СȻзס漵ԪȻɢšҾ˿ղĶֻҪһ㱻з֣ԼҲ·һ
ûнҲûмûҾһɵۣƾռռ䷨죬ֱǵ߸Կռ䷨֪
Ͳ⣬ΪҾѾռ䷨ĴˣԿռ䷨⼫
Ĭѣһţôܡÿ˵һ֣ԪͲһ¡
һ仰û˵꣬ͱҾŴϣµѣ㳨Ҵ뿪
áûаԥֱӳ񱻵Ҿͽ硣
Ҿٶ뿪ˮסص߱ҾŸոջ׿޼ҾӭеʵĬ֣û°ɣ
ҾŰڰ֣û£ֻҪչһʱ䡣
׿޼˿û¾ͺˣ˵ȥ˳涴ػڵءУηͷЩǶ˹׷ְǰһǧ㻹ҡ
ⲻзͷǵĿǰʮҾ˵꣬еĽԼĶ֮УȻ̧ڶٴμӲ˼
߱пˣҲܵһʱо
һ붴Ҿžͽ漵Ԫ˳ͬʱó漱յһСĽ
ĬѣңǡڵҾʱѾˣ˵ҾžûбĽ͡
ʼ벻׵ǣҾοԾ
Ҿһȭǲ˵ԲµѣҺ㡣
ȫ׵ҾŵĻӦ˵ҾŲǣôǵҾź
Ҿɫ˵ұŵҾţĬҵĻһɱһѣ°ֽŪ˳涴֮С
漴ĿŵҾţΪʲôҾҪһʱ涴ˣԭҾҪȥɱ
һ漲̾˿ˣҼЩʿҪˡȻҲ֪ǰҵԪ˵ģҿ϶ðΣյģҲٽˡ
ǽ⣬Ҳûа취ˡֻһԪ񣬵ҾŽԪȵʵûоһġ
ֵطһԪ绹ǻοԪѾѸɢҪ˶ãԪͻʧ
Ҿ˵˿̧óһз漱սԱ˵żõһ绨Ӧ㹻ָˣȥ磬㲻õģұضȥ
漵Ԫסˣʮžѹؽеӡҵѣ˵绨
绨ڷ֮ǰȻǲģô꣬Ҳһ֪֪һ绨ǵǿĴҲᣬⶫ޼֮
绨ǵȴȺܶҪĶΪ绨֤Խ򶾣ںԪ绨ôˡ
ûȷ绨ҾҲ֪绨Ϊʱ׿޼ҷգԻὫ绨ժġʱԥһϢʱ䣬ûл뿪֮䡣



 ܵ
лллл漶Щ״ˣǵһοҾֺˬ͹ʿԼҲЩ᲻ó绨һϵǺʿ
Ҿһ֣㣬绨Ž㱻ջĻҲֻһˡ
ٴθл˵Ҿһ󣬲˵绨øֻڻ绨ָһ绨ָҿ϶֣Ȼܵɹ
绨ܵǰٷ֮ٻɹ漿ɲǵһ˵ˡ
Ļ漲˵ҾҲףǾһܵضᱻ֪
ҾźǺһЦ㾡ܵҿ϶Բ֪ܵɹˡ
ֻҪвǿдĵ̣ķ֮£ͿԸܵϢٺаԵĺҲǿдһػĵͼʿǶݵ顣
οеҾŻǷùϡ
ҵѣһܵɹұض취ȥڵ漳Ͽҵ˵
ҾŲ֪Ŀ£̫ˡûоȵģʿͻữΪһöҩ
öҩὫʿһоѪ͵Լش䶼սȥóҩ˵С
Ҿ֮ԱбųһöΪҾŵõһ̡ĻҾŵĴܻһҲһбɱ¡
Ҿ΢΢һЦ㲻õң㾡ȥܵɡ
ýȥöҾŸûзϣҪ˵ڷ£öڻ޷ڻڻˣĹҲɻȥö

ǲа취涴ҾŶ϶ûа취ҵġﱻɵģһ˿Сڲȥһ˿꣬վһ죬ҵǨԪ̻ȥ
һº󣬵ҾûյκѶϢ֪п϶뿪˳涴
绨ȻǶ漽ǰ¾ͳ׻ָԪȫںϡ
ҲΪҾûнȫٵǴһ֡
ԤϵĲָ࣬ͬʱͿʼ֣һ¹ȥΧһĵƺۼһֳԽɵ۵ĴϢ߻ơ
Ҿ֪Ҫܵˣһܵһǿߡ
ҾûȥĦ漵ܵԼĵûд˵ĵۣԼķܵϢȫҾŵΪɵԲû۵֣ҾŵǳԽ˾ż۵ĲΣķ󣬺ɾͽ漵ܵϢȫڱε
ܵҾûȥֻһож
жǽ᷵ģҾŲ²⣬ֻо꣬Ҳûҳʲôط
ǽһ¹ȥһ󼤶ХҾ֪ܵɹˡ򿪽ƣҲ˳
𼸸ǰһֺĵתһǿС
Ҿһȭϲµܵɹ
漼ѵ˵ҵѣ㣬֮ܵұضȥ
ҾЦЦлµѣûзǰյػ涴ѶϢ׼ȥػ涴µڼù⣬ɡ
뵽Ҿ绨õĳܴӳ涴ǷͬһˣȻǷͬһˣҲĲ뵽ҲһȭãֻҪκβǲֻҪ˵һǷǣҲƴǡ
绨ֱԵҾԼ϶ҲǶҪɵҾźԥóְܵʿֶ飬ض౨
ҾŰڰ֣µѣһһҪѯһ£ҵĵ½ũҸһ֪µѿ˵
ũԺתһ£ͻȻ׹ΪʲôҾŻɱˣ˪Ǳ涴ġ
˪ҾžȻˣ²Ҿſ϶ΪɱũŸɵҲǻá
ûŹũ֣һģһǳ涴ػ
Ҿ漵Ļ첻ʵµѣѵ涴кܶ
漵ͷû̫࣬Ȼÿһضг涴Ǻܶضг涴ػġ
ҾһҪõũϢҪȥ磬ԼʵȻһһȥѯʡ
лˣҪȥ涴ػúɡҾû˵
ȴʵ֣˵߱ǲס˵ģһʱסˣɢ
ɻþˣ߱زָܵɹǹĵط漺߱ĴŲǼٵġ
ҾŲ˵ôסôûйϵҾǡ
˵꣬Ҿת뿪˶ٴν÷סطԱʿ˵һأοҾŻһһĻɱֻҪ漲һǲġ
ҾŴ򿪶ʱ׿޼ˡ
Ҿ׿޼˵洫㡭
Ҿһ֣˵׿֣ǹǵģ˵ʲôûʲôӰ졣
׿޼ҵͷ͵Ҿദʱ䲻ãһûл˽ԷĹŵҾŲΪϥ֮
ãȥɣ˵Ӵš׿޼ûʡ
Ҿź׿޼ϴʱػ涴ʿ϶ˡӵˮĿ˵Ҿһֻۣǵ˵Ȼ˶ˣǴҳɡ


 ٽ涴
ˮų涴ػʱ򣬵Ҿź׿޼ȻǱһ˱Ƚ϶࣬Ҿź׿޼˲ûжأһһɶѡ
жԼҾѾûʲôüɵˡˮһõطͼ죬׿޼ػһø
ҾŲõһ߼󣬳ǿ̽Ļ޿֪׿޼ҵĶ
ˮҾŵĶ㷴ӦûСһˣδɻġ
ˮ˵ʿûվ˵ڳ涴ûסԼڵĵطûйЩʿԼͨ¶ҲҾŲǵһҲһ
Ĭ֡ҾûסػһɷΧ׿޼̲סҪһ¡
Ϊģ϶ܵʿûܵʿһˣǾ͵ñ˻㡣
Ҿſĳ涴˵ǱҪŪǰʮĹ׷֣һ֮ڱ뿪ɡ
׿޼ɻĿŵҾţ׵Ҿ˵ʲô˼
Ҿ̾˿˵һ£ֵУһ֮ҲߵĻұɡһˣҲ۵㡣
ô׿޼Ҹǲ⡣
Ҿʵ˵߱ȷǲģΪһö߽ǵ֣һͻ֮ǰΪ֮Ѿ׹߽ǵ־Բ֮ġ߽ǵ߱ɻδγɵֵʿԲ֡
߱е֣׿޼Ҵסˡ
ҾŵͷǵģֻһˡǵӦҲ֮ǵֵ˺пܾǵĳһڡ˸ҽ߱ʿһˡ
ǽ֮߱ǰӾ˵߱סǲҪס߱׿޼üͷ
ҾЦָʾǲҪס߱Ϊס߱ȥ𣿡
׿޼ҲĿŵҾš
ҾźһΪЩһʿǵļᶨǿߣŲˣ
ˣ߽ǵҪǵļᶨʿܡ׿޼һȻ
Ҿ̾ϧǼһ߹ԼˣûɵĵȴҸɵĵ֣ԶԶûнɻǣΪεڻûǣƺϳŶԡ
׿޼ҳ׵µΣգص˵ʧȥ˵ڻԵУΣĬ˵ĶԣǱҪһ֮뿪
Ҿһȭ׿֣ҵ̫࣬ҲõļҵŵҾš
ҾԼûп׿޼һǿɽѡ
׿޼Ҳһȭлָ֮ں͵ͬˡ
ҾŸո˵һ֣ǵصĳӾϯ
˿̵Ҿź׿޼ҵڱƻסҾɱûаԥ
һȥʮ֮࣬ⷶΧĳӾѸټ٣ֻʣһֻѡ
׿޼ЩǵĿŵҾţ֣ȥûгӿɱ
Ҿŵͷ׿޼˵õģҽ涴
̲ǡ
ҾŴ׿޼ҵĻƾĿɲֻһ̡
˵䣬Ҿһʧ׿޼ҵ޷Ҿô涴ġ
涴󣬵ҾֱӶ涴Ȼ;һɱ
Լ˰ʱȺ˵ĳϯЩһȫ˵Ҿŵɱ󣬵ҾźԥĿʼɱ
Ҿŵķǲڳ涴м䣬ЩӾٴı£ҲûһͷԳȥ
ʱ䣬Ҿžնɱĳӣûһӿߡ
ҲǵһΣ涴ڴĳӱȫնɱһա
ӦǲˣҾſһԼջĳӡһȫնɱʮֻǳĳС
ҾźЩĳӺѵõЩĳӲȥ涴ػߡЩÿζѹߵʱҲߡһ£ػ涴ʿ޷Щĳֱ档
ջ㹻ĳӣҾŲûȥȻ㹻İնݳ涴û˷֣ԼСһΪ
طǷʿǶǸٮٮߡǹ򹦷ӵݲ˭ܿ϶û˺һҲжصĻԵһ˷֣ȥĿɲҾһˡ
ҾŲûеȺãһʱѣһӾ͹ˡҾڽ䴦ЩӴӵҾ߷ɹʱĸܵһӵ֮ǰһҪɨ˲١
֮ǰǰһȫɵкܴӰġ
һһȥҾž͸ں˹ȥҾŶߵʱ弸Χطڳһ壬ЩҲûһֻӷ
һ˳涴ػڴҾֱӶݳ˳涴׿޼ҵߡ
֣ôͻˡ׿޼ҾϲĿŵҾţû뵽ҾŻô졣˽涴ɳ涴ԵҾ˵ֱǺĿ
Ҿ̧־һʮֻӱһ䣬óһöָݸ׿޼˵׿֣㡣
׿޼ҽӹҾŵĽָɨȥһֻʬʱ𺳵ĿŵҾţЩŵ˵㽫
Ҿŵͷû;һɱ󣬽һȫɵˡȻǳȥ󷨣ȻŵɱͿԡЩӣ㹻뿪
лְ֣׿޼Σвǲ׿޼ҾҲϧ׿޼ҼѣΪջ˿Գǰʮĳӹ׷֣оǽύ˵Ҿһǿѡ
ҾŵǿʵǳΧ
Կ϶ǵҾȥ΢ľ½΢ľ½νʮɵۣڵҾǰе


 ׼뿪
֣ʱһͳȥһ׷𣿡׿޼ҸоЩס
Ҿٴɱ˼ͷӣٺһЦĻǾ;Զˡ
ǲɹ׷֣ҪôҲûð׿޼ɻĿŵҾš
ҾЦЦǻȥһ¾Ǵչӣĸչڶһ׷֣뿪һٶһ
ûж˻Լĳӡ׿޼ʶ˵Ϊְ취ԵĻˡ
˵׿޼ҷӦϲеһ˾֪ǵĳˡһóôӣԵúͻأ
ûͻȻŪôӣͲԵͻأˡҾŵͷ
׿޼漴˵취绹ǻᱻ˷Ǽٵġ
ҾźǺһЦȱ˷ֵʱ뿪طĵ硣ޱߣʱЩȥ׷ɱǣ
һٴȥʱ򣬵ҾŴ˸ơ
ΪһӼ٣ʧʿȽ١
ҾŴ򿪸󣬴ҶˣȻû˵ⲻΪҾΪ˻ֽ漸ɵֺео˿𡣸ҪǣҾųеʥֻһöҩѡ˭һöҩϻ
ʱȥһӹʱ򣬵Ҿź׿޼ҾԵúѰˡȻҲɱʮͷӣֱֻ˵һ㣬ûʲôرĵط
ûҵҾź׿޼˵Ҿź׿޼ҲȥѰұ˵ȥʮʱ䡣
ζһ׷ֵʱ򣬵Ҿź׿޼ȻҲõһٷ֣Ǳһ˶ǧʵ̫Զ̫Զ
ܶʿѾһЩɣҾź׿޼ҵһ֮Եõô֣ǲΪҾŵǸ̡ڵҾŵ̱дߣҾź׿޼ʧȥ
øʿ۾ǣҾź׿޼һص˱к󣬵һ¾ȻǻҲǱչĴչӡ
ھҪɱҾź׿޼ҵаҲȥǵҾˡҾһʥˣû˺ƽϵġ
ڵҾź׿޼ĴչӣʿֻҡҡͷչӣûȤ
Ӷ˭ҪҳʬҪһھȥһ׷֣Ļۼһ룬꣬ۼ۳ԭķ֮һ
ֶһ׷ֵĶֻԲˣŻóˡÿֻʮʮȻΪ
ʿͳοɵۣﰾ꣬վһ뿪ġ
Ҿź׿޼Һ⣬Ȼÿչӣסһӣչֳӡ
תǼ¹ȥҾź׿޼ٴȥ涴ػʮʱ䡣ӳ涴Ȼÿչӡ
û֪Ҿź׿޼չٳʬˣֻÿ춼ͬ飬˻ǲյ˺ܶӡĻ鲻ܳô
ʵֻеҾź׿޼֪չʱӣչĳӾԲһֻչЩӣһЩֵǮĳӡ׷֣ÿֻҲֻһѡ
˵Ҿź׿޼ﶼһʱˣΪ涴׷ְʱûеһ꣬ԵҾź׿޼ұٵһ¡
һʱ䣬ʿֻգʱѡ
ڹ׷ְһ죬ҾʰһԼĶ漽˳µѣ׼뿪ˣٽҵ磬Ҵߡ
Ĺ׷㹻ˣ漾ĿŵҾţҾһѣһʱ䣬㹻Ĺ׷ֿԾţ
һʱʹӳ涴뿪ʿûУÿһǾž޵Ĵڡ漴뵽ҾţҾŲһǸž޵ʿһʿɵ۲ξó绨˵绨Ըóһİ˵ģ
ҵѣлˡҲܺһߣҴ취ܵҾſԴԼȻܾ˵Ҿŵ顣
Ҿŵһ˵ʱΪûô죬ûҾŽ͡û뵽ҾŽһʱ䣬Ϳ뿪涴ʵǳԤ֮⡣
ΪʲôҾŲĿ漡
漿ЦҵѣΪܴ뿪Ծţ̫ˡʱҲˣͬʱҲǺ㡣
ҾźǺһЦµѣңͺһߡҿ϶ԽȥһҾ뿪涴һ
Լԭ˵ˣҾȻּ漽ԥһ£û˵
ҾſԽ涴ȻĳԼ˵ҾžԲһʿҾʿԲС˵ġ
뵽˵ã㣬ٴν硣
ҾŽս磬ͽ˵ھ硣žǿǿ߹Ҳһܿĵھ
֣ǿˣֻʣʱ䡣׿޼ҵ͵ҾԼˣʱһӣȻ뿪涴
áҾ߳ʱԼķ졣
֣ҵĳһͷצ̵棬ܶһҡһҾ׿޼Ҿϲ˵
צ̵һͷܶһһ֣ǼΪϡٵĳӡ
ҾźǺһЦҲҵõһͷ棬лһöѡ
׿޼ұҾŵĻסˡ
浹Ҳˣצ̵һʬԶһһ֣ǲĳѿɲ򵥣һöļ۸ʮ׷֡ǲһóĻۡ
߰ɣǰʮңǵķ㹻ǰʮˡҾһзѾ߳߱


 涴ǰʮ
߳߱ʱ򣬵Ҿƺʲôٴóһָݸ׿޼ң׿֣ﻹҵĹ׷֣Ǹ㡣
׿޼˵֣еĳȫһҵĹ׷֡ڹ׷ְʮ׷ң׷㹻ǰˡ
ҾźǺһЦǴȥһ׷֣ܿ϶˲˵ҵĹ׷ָһʮҵĹ׷֣⻹ǲͷѡϵĻжʮҵĹ׷֡ҲûãαŪأ
׿޼˵Ҿŵ˼Ҿ˵ľеҲһȥһ׷ֵĻǻпܳ¡
ȻˣǾͶлˡ׿޼ûмƴǡҾ˵ҾŶ༸֣Ҳûж塣

Ҿź׿޼뿪߱ʲôϡ£Ϊһÿ춼뿪߱ȻתƣֻΪչֳӡ
ֻǽҾź׿޼Ҳûȥչӣֱ˴㳡׷ֶһ
׷ֶһ˲࣬ҾſһԶľ޴׷һʱ͵ˡ
׷ֵĵʮѾǧ֣׿޼ҿһ۵Ҿţҵ˵֣˵ûȷ˺һԭȵĵʮѾ˵ʮ
Ҿź׿޼Ҷߵһ׷ֵĵطеĿⶼϡ
ϾҪһ֮ڹ׷ǰʮˣʱһ׷ֵĻ϶ҪͻȻǰʮġ
׿޼ڵҾǰһ׷֣˿׿޼ҶһϺ󣬹׷ֱ˰ǧ֡
׷һͳǰ塣ǾҲֻǧֵľ롣
׿޼һȥʮͱ߳ˡе˶סˣÿһ׷ְǰʮĲûУɻδһó˰ֵġΪãҲҪõĳ
öҩһ׿޼ҵļһ
ǲչӵģ
û
ʵõаҪˡ
ʵõаڹ׷ְĵھţ׿޼ûаӰ˹׷ְĵʮа˵ʮҾа˵Ӧǲκġ׿޼ҶˣҾһֱ׿޼һ𣬷ܵ˲ǹ¡
ճ𣿡
Ŀԣ֮ǰûչ
ҲɾգǾҪգҲûɾ
۷׷ףֺںͿϧ֪ճô򵥣ͿʼճˡɾĴճҲûбǮ
ҾóһָûнԼĴָݽȥһ׷֣һֻ־ץ˵ɱѵ˭ˣԭ͵͵ɵġ
ץΧĿռȫס
κδ򶷣ʱаѾ˲ˣԲõҾŶһ׷֡һҾź׿޼һ׷ֵĻ군ˡ
Ĺ׷࣬һ˽죬ûгǰʮõԾĻĹ׷ֱֽˮһࡣһǧ׷ֻǧ壬ȥ๱׷ֻԭķ֮һҲһ򶼲ڸԶʱĹ׷֣Ҫˮ˷֮һġ
ҾſǺﶯ֣Ҫѵаһ٣Ҳؿڽѵû뵽Լǡûаһ
Ц̧־ץסаƣѣû뵽ҲףҰûϵҵ˵һԴ͵ġ
˵䣬ҾѾаڹһһķơ
аΪǺûж
аȴһ䣬ܵΧĿռްϵɾͱҾץУûа㶯ĿܣҾŵΪҪж£
Ҷһ׷֡ҾЦĽָݸ˶һ
һ׷ֵʿɨһµҾţɨһаȻֱڽָС
һѳʬ壬һֻʬʱ𾪵ĿŵҾš
ĲϿǼΪ󣬱չһ׷֣һõȥֲȻдѵ˻Ǯᡣ
治սֳ൱ڼĴڣֳӶҾץˣж಻˼飿
֪ҵ˲ĳѣԭһ׷ֵʿǲѯЩģΪ̫ʵ̲ס˳
Ҿź˵ûŪ
ͬʱѾаַ¡
аɵĿһ۵ҾţӲûеȥѰҵҾŵ鷳ʵû뵽ҾŵʵȻǿǿһĵز
ʿҲǿϧ̾˿Ҳǣĳж㱻Ū
ҾŵĹ׷ֶһϣȻ˹װĵһʮһǧİٷ֡аûаıҾߡ
ԼʧǰʮаЩٹһʱ䣬Ĺ׷־Ҳˣһࡣ
˺к˵ģһǴ͡ҾվһߵаЦ˵һ䡣
ܣԲܡҪ˵ղôʬ壬յҲղ桭аеղۿǸ׷ֵʿó˲ʬ塣
׳գʲôʱ˵ҵЩʬ嶼չģҾűӵɨаһۣȻ׿޼һ˶˾޴Ĺ׷·
Ҿź׿޼ҲûеȺã׷ͳһըѵĽ⣬ʮöƳ֮Сÿһö֮ϣһʿ֡
ҾŵļĬ׿޼ҺȻУ˿̵ҾſɲԥķԼֵץ׿޼˸ɫ˼Ͼߡ
õҾѣ׿޼Ҳ֪˷һʱ䡣ǵĹ׷йŹ֣ǰ׳ն֪
ûǣΪǵ˻֪ѣҲû뵽
Ҿź׿޼ѸٵĳĴǰԾŵķе˶ĽĿ˵ıӰ
ǺþûпһҾͿ뿪涴ػʿˣ
ҿ϶չӲչôࡣҾź׿޼һߣ˷Ӧ
ĳӣ
ǰǵҾź׿޼ĳӣ

֡
׿޼Ҹո˵֣ҾžͶ˰֣˵˵
ԵҾ˵ֻҪһϢʱû뿪ƬطһϢʱûаȫ
ʮȥԾŵڳľˡȻһѵ齻Ҫףصģ͵Ҿš׿޼Ҵҵ
ٶȼ죬ֻǰ㲻˲ڡ˽ԾʱػʿûзϻȻע⵽еơ
һԾţ˵Ϳһ޴ǣ֣Ծǡ
վסҾź׿޼һſڣͱһʿס
Ҿóƣǫ͵˵ػ涴׷ǰʮҪ뿪ȥ磬ǵǰʮơ
׿޼ҲóƣƲü飬ԶԶһ֪Ǽ١


 Ծ
ΪԲع򱻵ҾŸܵҾŻû˵׿޼Ҿ̾Ϣһ˵ֱ죬ǲĵ硣
Ҿźͬ׿޼ҵĻ涴Ӧĵط
ԾûȴһԲƲĴţҾź׿޼ץ߽šеɢĲƣ漴ǴŴ򿪣˺ԥĿ˴š
һԾǣΪŨԪӿ
õҾź׿޼ɻǣǵ˾Ȼࡣ׿޼ҵ޷ľ쵽ҾŵǿѾԼоǵ˾Բᳬʮ
Ҿſڶ֮ߵʿ䶼һöǲƣһ
ʣҲ֪Щ˺һǴӳ涴ȻǴӳ涴ǾԲᶼǡٺãҲһ뿪Զȥ
ôǣΨһԭǾ뿪涴Ҫ뿪Ҳġ
׿޼֪ͬԼ˼άȲϵҾţû˵ֻǸڵҾ͵Ҿһϵƣһ£һ⡣
ǲСȴࡣ
Ҳǣһֻʮ˿ڵǣж
ϲλԾԾǡҾź׿޼һҵ̵̣ƹͺǺһЦ˵Ȼ֪˸ոǡ
ҾŹƣԾǵмףƹˡ
лѣҪһ£뿪ԾǣҾһȭǿ˵
ƹǺһЦλʱҪ뿪ǹƲˡ
ҾɻʵΪʲôطһûɾûе
ƹЦõģԣһšû񾧣ֻҪʱ䣬ҲܵԴߵ϶һѹ׷֡Щ׷֣ܶһԴġ׷ֶϿţÿιʱ򣬻ֱϿ۳
Ҿź׿޼ףԭϵĹ׷ֻôġӶɱӣҲֻ뿪涴áͬʱҲˣҲ񾧡
ƹ˵˹׷֣ϻгӲϣǾ͸ˡǳӲϿɱȳ涴ˣҲչЩӲϣǸ߼ۡǣȥػ涴ֻҪһ뿪ġ
Ҿűȭһ£Ҫʲôʱ򣬲ſ뿪Ծǣ
ƹֻҪ㹻ԴҲ뿪ԾǰԾдȥ׷֣ټʮƷ񾧡ֻҪеģϾͿԴ͡
׿޼̾Ϣ˵Ǹոմӳ涴ȥŪ񾧰ɾвУ
ƹ˵ڵ磬ɾûҲûйϵǿٻȥ涴ɱ档ΪѾԾţٻȥʱɱĳӶԼģʱõһ񾧡
һ۸Σ׿޼̽һ¡
ʮ׷ֵĳӣܶһһöƷ񾧡һƷ񾧿ԶһһöƷ񾧡
Ҿź׿޼ҵһΪʲôԾôʿ߲ˡ
ּ۸ʲôʱܶһʮƷɾֹ򣬰˾ЩʿԶҲȥĵˡ

ޱߣû֪絽жţжټͶ
ţҲֻǼңͥʥǡһڡ㾻ʥŵȡ
ֵط಻ʤպգҲֻһǶѣ⻹Ϊӵǿߡ
һǴɳ죬ڡһǴһҲɳĸɳˡɳ˸ǻΪŶӽԲˡ
ȴһ䶯СĴ£һɳ˳˵ĵһ˵ڶһĵԪǿߡ
Ԫ綼պյĴڣһǴĵλһ¾Ͱθ˼̨׶ֹ
ӵһԪҲ״ӵСſ֪֮С
һԪǿߣȻҪеԪġĵԪ䣬Ȼ˵Ӱ쵽磬ҲӰ쵽˵һСĽ䡣
ֻҪǾ뻹ڿɿطΧ֮ڣֻҪ֪˵Ԫǿߵţǲյ˿̶˴룬μӴĵԪ䡣
ǨԪ̻ĻУȻҲǵһʱ˴롣ǨԪ̻ڳ涴ҫǻҲһڶѡڴĵԪǿɳǰǾһϡ

ı͵Ϊ˿ڴĺɳȴδɳҲǵͷվɳǰҳһ
ʱ䣬ɳ˲ƽ˵죬һһֳɳʣĳɾпܱһҪǿȻΪһ࣬ʵʵ
𱸵ǡɳͷа䷴ʵ֪˶ҽ͵ɾûһܲɳ
ɳ˽Լӣûмֻ̾Ϣһվȥ˵
ɳȥɳʱȴǽոյϢ˵Ǹ̷һöĬȻǰʮڳ涴׷ְ񵥵ĵһһ뿪˳涴Ծǡ
ɲʲôС飬ǸĬõһöµ̣УȻˣǼһƾʲôܻʮһ׷֣
չӣǺǣֻƫƫ֪ͯѡǸĬϻûзܣк޲ϾͷɵԾǣĬץϸĲ̽һ
ڲߣμɳ˴ģɳڻûгʲô˼
Ҳ֪Ĭ׿޼Ūٹ׷֣Ҳûа취뿪ԾǣĻҪעһ뿪ˡ


 ֵ
ɳüͷŻԲѵɳ˰ʱ䣬ֺȻɳüĴ
ǰȥɳÿ֣ȫŨҵɱ
ףɳ쿴ɳ˵ɱʵһֱΪɳΪ⣬Ż
Ȼ⣬ΪҪɱ
ɳƽ˵ֲ㣬ڵʵȷ޷ʲô⡣
ףʲô飿ɳ켱еʵ
ɳ˵ĵֱ˰ˡ
ɳĵֱ˰룬ֻ֤ڶǿ߲ſԿɳŻΪġɳĵҽ͵񣬿϶ҲǵһĴڡΪڶԪǿߣɳҲûʸȥ붯
ʲôɳɱȣγʵʣȻҰӵĵֱ֣֪
ôĵӡɳ˫սʵ̲סҪϳȥɱһ췭ظѾţ˭ԿӣҰ˶ӵĵ֡
ɳ˰˰֣벻һ˿ֵģҲпԼַ档
ףɳɻĿŸף죬һһֳɳ͵ʣܽԼĵַ棿
ɳƽ˵˿Կĵ֣Ͳ˻ˣֱ䡣˲ɱֻᣬǰ֡ΨһĿԼַĳһطȻ˷ߡ
ô죿ɳ켱ʵ
ɳԼǿɱ⣬˵Լ˵
ǡɳҪ˵ôĵҽ͵񣬶޷
ɳ˵˵޷Ϊǲ֪ʲôǵڶ
˵仰ɳ˵ٴθɳüģһĵϢ˲סɳ
ȥɳ۾԰׵ɫҲһ˿Ѫɫףүү
ɳһ۾Ϳ˸׺үү
㲻ҪģүүѾڶضԾ㡣ɳ쿴ѵİοһ䡣
ɳҲǻһ͵ɫ˵үү˵һ£ôΪģĵʧȥģ
үү˵ڶɳһ˿漴ֳں˵ףүүˡ
õģʲô鶼үүҰɳԼĶǿ簮˼㣬Ҫ˵ӻǶӲҲԲӰë
ǣסɳҲ֪СãϵһĴ
ɳҲǺĵͷ㸸˵Ĳɳҵ˲ȥɱ˾ǺˣκҪԸɳңҲҪһԼＸҪ˵ɳҵϵ˵ĵ֡˳𲻱ɳꡣ
õ˸׺үүı֤ɳľ˲٣˵ǰҺǨԪ̻ٻΪѡȥ涴
ɳ˺ɳ춼ǵͷ涴Եɵ˵ȫڡɳѡȥ涴Ǻȷķʽ
ɳ˵ڳ涴ػżĻԵ·һ½ʿȻһֵ
ɳҲ̲ס˳δ˵ֿġ
һʿ۱ӣöӸʿĴǿͬ۵ġĳһֽǶ˵Ҳʿʵһ֡ʿжߣ־жߡ
ɳ˺Ȼ뵽ɳһֱѵǺֵйϵ
ɳ뵽ɳȻҲ뵽ˣ˶ڴĿɳ
ɳ˵һִУһһĴɱʿĵִȻԼĵ֡
ΪҪַ棿ɳ˲ѯʡ
ɳ˵ΪҪЩû۵֣۵ֵʿֻۡнЩʿĴȫֲſԼɳ
涴ɳɳ˶Կһͬʱô¡Ҫռɾ͵ʿĴۣ˳涴֮⣬ʺϣ
涴ȫǼ۵ֵɵۣЩɵڳ涴۵֣Ȼܵ
㽫ַڳ涴ˣɳ˳ѯʡ
ɳһЩڵ˵Ҳүү͸׵ģұҪۺõ֣үү͸ҵĵֵȼû뵽û뵽
ɳ˺ɳ춼ɳ˼ҪһϲҲǶɳڴ
ĵѾǣǱ˻ȥҺүүɱ˶ԷĵҲûˡɳѾЩŭоɳʵǲ֪ߵغ񡣵Ҳǿ
֪Ļֿ϶Ҫ˱ġ
ףҵĵѾ߽ˡɳ˵
ɳ⻰ŭ۵ĵҲǶѡ߽ǵ֣еˡ
ɳ˰ڰ֣ʾɳ첻ҪŭŻ˵ҲȫֵҲ²ǵʿۣҪʿſԵġһ˱ǵ֣ᱻ˷֣û˿֣Ҳյʿۡ
ǵģүүɳǵ䣬һĵҲҲ޷ֵȼĵ֣Ҳ޷ֵĹ
ɳ˷Ż˵һǸʲôĵǷʲôλñ˶ߵģ
ǣүүĹֱֵҷ˳涴ı߱ɳֵ̿ǣĵܲҵĻ


 ӳԾ
߱ɳһϲ
ɳʲôˣɳıͿˣ죬뵽ʲô𣿡
ɳ˵ǣס߱ĻϾͿ֪˭ĵ֣˿϶ڳ涴û뿪
ô˵ɳҲѹסĵļҲ߽ǵ֣ԼӵֿȱһɳҺпٳһԪ
ɳԶƼ˵ףҪ뿪涴ûдﵽ׷ǰʮǲܵ顣ﵽ׷ǰʮǷǳѵģÿҲֻʮˡ
ɳһü죬˼Ȼ԰ĵ֣˵һˣҪǰʮδûпܡ
ɳ˶Գ涴ǲģеʱ䶼˱չԼѰԴˡ
涴ػֻһȺɵ϶ѣûγɣûʸȥע
ɳ͵Ȼǰʮ׷ֵȷǺѡһ˵˻˹׷ֵǰʮҲ϶޷뿪ԾǣԾǿҪʮƷ񾧲ſ뿪ġ
ɳѾ׹Щֻ֪עѣɳͻЩ
ɳ˵ĲҪ뿪ԾǣǼǲܵġ
˵Ͼ֪˭ĵ֣ô£ɳ˿ɳʵ
Լɳ죬ɳ˺˽⡣ȻʲУҲȫԴѻԼµûʲô⡣ʲô飬һĿԣϷ飬˵
֪һ£ǾǨԪ̻еĶﲻǰȥ涴Ȼڳ涴ʧ١
ɳ˴ɳĻ˵Ǹǲ֮ǰ˵һȥ涴ģ
ɳ˵ʧٺлȥһγ涴ˣڳ涴ʧˣԳ涴ضҲض֪˭סֻ߱Ҫѯһ˭ס߱Ǿ֪˭ĵ֡нҲμӸ׵ĵԪ䣬ڱʹС
ϳȥѯһУȻȥ߱ɳ˺ԥ˵

֣ڿ߲ˡ̣߳׿޼Щʧ䣬һ߲ĻпٵҾ˵ǿѹնɱ
Ҿŷӿٶȣͬʱ˵ǱҪߣϾߡĻã
Ҿ¶ģ뿪ԾǣȥȻ涴һӶᵢ顣
ҪʮƷ񾧰׿޼ε˵
ȥ취Ҿ˵Ѿ׿޼˾޴Ĵ֮⡣
վסǴصأ޹֮˲ҪӽҾź׿޼һסˡ
ҾһȭҪ뿪ġ
Ҫ뿪ػڴʹſڵʿɻ´ŵҾź׿޼ңôһﶼжʮƷ񾧵ˡ
˭Ҫ뿪һ̬ϵ˹
ػʿϽʩ񣬡ִ£˵Ҫ뿪
ִ½ĿڵҾź׿޼ҵϣҾŲ˵ó˵㹻Ĺ׷֡
أȵҾŽ˵ִ꣬¾ʹ˵ҾŵĻܽԾǵģ˭û׷֣Ҫ񾧣񾧰
ҾٴһȭȻûУһһ
˵䣬Ҿһָ֣лûİص˵ϡ
Ūģõһ֣ʣһȫ
ҾŲ֪һֵֵ񾧣϶ֹʮƷ񾧣ԶԶʮƷ񾧡
ҾŶ˵ĵֳִϲȻȥ˲٣Ʒǲ
ǵģżɽһżڵġҾŷǳǫ͵˵
ִһţͱҲ㹻˴뿪õĻҰǵˡǲԸõĻǿȥһʮƷ
˵˵ִ²ûнݸҾš
ҾҲ²⣬ֹʮƷ񾧣ʮƷ񾧶ֹûԲеҪûִ˻񾧣ҲûҪȥĵطһ񾧡֮Բȥĵطһ϶ԾǶһô񾧡
лִˡҾٴһȭžϲ
ִµͷԾǴͳȥĵѡһ
ҾźĵѯʵִطԴͣ
ִ¸ոյһƷҲһ־ϲˣûвͷҾŵѯʣشǣ޾ףپǰҶǡ
޾ǲһҾŸϽѯʡ
ִԵЩͷˣ޾ޱ޼ʣ嫹ʿõĵط
лִ£Ǿʹ͵޾סҾŵϡ
͵޾ף濪׷ǻ·޾Сһ͵ĳһǣ׷ɱ˵߲
ãϴɡִҲü͵ҾСϷ£ҪõȥһԼΪܲٽһ
Ҿź׿޼ϴֻʮϢʱ䲻һĿռ䲨
ԵҾŵʵоԼЩͷǣضǳԶ봫͡ԵҾ˵ԽԶľ룬Խˡ
أҾź׿޼ͬʱڵϡ
Ͻ뿪󣬲ҪӰˡûȵҾź׿޼˵ػʿʹǳ
Ҿź׿޼ҸϽ󣬳ǰһ޴ķСе˱ȳ涴ػ̫ˣɨһ£а֮ࡣ
Уˣƽұ档Ҿûаԥڷתһ¶תơ
׿޼Ҳ֪Ҿʲô˼һûԥƽ˵Ҿš


һ ׷ɱҾ
ǿϢǣҾź׿޼ҵ˳ɨ
˼ӿٶ߳к׿޼ҵûа谭ɨ˳ȥܵޱߵĹռ֮ʱ̲סһɵζ
ȷˣʲôطȥǱڳ涴ػǱԾǡ
֣ȥ׿޼ҿҾţڵҾһô˵磬һɡֻҰһУȻԸܵһʺŨԪ
ȻѯʵҾţҾſ϶ӽ޾סֻӽ޾ף
ҾŽöƶ˵ھ磬˵յ˵ھԶӽ޾ףȻڼҸҿ϶ӽ޾ףǿһӶ޷ӳˣŶԷһֶοץǡǵǶԷڻûзӦ㹻ʱߡ׿֣ҵĻȽҵ磬Ҵߡ
ӽ޾ףԷֻҪ΢ЩҪ޾׷зһ׷ɱ޾׾޴ˡӵҲ޿еһ̲ˡ
Ҿûи߼ķֻܽԼݣͳԽΣܵǿߣҲһܱǿ
á׿޼ûаԥֱӳõҾ硣
׿޼һ磬Ҿžͷչݡ

׿޼һ磬һľ漣ʵ̲ס˳һֱΪˡ
׿ѣҲˣ漿׿޼ҲһһֲõԤУǲǵҾΧ׿޼ҽ׿޼Ҳ˽İ
׿޼ȴϲѵ˵洫㱻ɱˣҾͲšֹ䣬ܶ֡
̾ǵģ漼ʿʬͺˡ
˵뵽׿޼ôģʵ׿ѣ͵ڵˣΪʲô
׿޼ҸϽ˵ִһ˹׷ְ񵥵ǰʮȻԾǡû뵽ԾҲһ˵ĵطȥ߲ģҺ͵ֱԾǡҪ뿪ԾҪʮƷ񾧣ҪڼƵĹ׷֡
סˣڵĹ׷֣ҪԾǴꣿ
ѵһֱУô죿
׿޼ҺٺһЦû뵽óһŴԾǴ뿪
漵һɵ۲óģֱˡ뵽֮ǰҾ飬ֻҪ֪ģһѰ˿ģҾһ˰
˵Ѿ˵磿漷ӦǾϲѡ
׿޼ҵͷûڵȷǵ硣Һ͵ӦҪ׷ɱԵֽ磬Ӧʩչطݡ
𣿡漺ΪʲôҪɱҾš
׿޼ҵͷ漴˵֮⣬һǱڵĴУ߱ףѾܵˣ
׿޼ں˵ʱ򣬵ҾѼݳ޾׷ΧԽԽٶȼݡ
ҾŵͶģĵĻǿˣҲֻܸоһЩռ䲨Ȼʧˡ

ԾǣɳɫĿվԼǰͷĻִ£иոոԾǳºᡣɳ˵˵ǽĬʿ߲żɳû˵ĻȻǵһʱԾǣɳ˲֪˶ٴΣκδⶼ⡣
ɳû뵽ǣϵżȻǳˡ
ǽĬļһ׿޼ҾȻˣһƾߵġ֮һļʣƫƫˡ
ɱִ£Ҳִ֪²ûзҾó˳ʮƷ񾧣ʸߡ
ԾȻһЩΪ΢ɵۣҲһЩ齨ġǿĵԪͬڣҫȴɱ˺͸ƶȡһɱ˻ִ£Ƕ˱
͵ʲôطȥˣɳ˺һǿѹסĵɱ⣬ŻԼһһʵ
ִ²Ǵ͵޾ףӦû޾ס
һֱû˵Ľºȵ㻹Ͻɳǰȥ޾ס
˵ʵڻǨԪ̻ɳ죬ºᲢǺ⡣ɳ˾ͲͬˣǸոտڶǿߣǿߣºﲻ
ǣλǰ󡣡ִ¹˵ЩڣֻҪµҾŵһʱ䣬ɳ˾ץס˵Ҿż
صҪǵһԪǿߣֱҪ鰡
ɳɫ࣬һǨԪ̻ȴоЩ䡣
뵽˵ҾǰӣΪֱֺ̧û漡˿Կ϶Ҿа취ȥѾȥΪӦκϢ
һ̵ļһȻˣһԤУĬļһһġ
ԣһһȥˣĬȥֻһԭﱾǶԷɵġĬ涴ҲΪ˾бԭ
뵽Щò޲ϾȥҾץȻơҲץ˵ҾţҲûʸƵҾţʸɳˡ
ио˺ڣĲӦ׾ǸĬ
ɳǰĬг涴׷ƣ԰еĵ׷ǡԾǵĳº˵
ɳ˰ڰ֣ƴϣͲߵôˡ
ȥҾŵƣҲ֪ҾŰٷ֮ٻὫ׷ƶԤеһԶԸļһľˡĻἸǰߵ
˵һöǼһɳȻС
иϽ˵ѾܲöϢˣӦǱ˰
㻹ǸĬʿԣûв鿴Ľָɳ˵Ŀϣ󼴽ûȥ
ʶĶһ£оһֿµɱ⡣


 ӳ
ɳѯʣо˵ɳǰֻǴĬõһöϹ̣Ķûá鿴ĽָҲûʲôö
е֮ǣûдӵҾŵĽָпĶ²ɳ˸ضΪĳһֶ
ҿɳ˵䣬Ѿ߽˴
㣬Ͻȥͬʱøɳˡ
ɳ̿˺һᣬž̾˵һɵۣȻʱ䷨⵽ֵزƳֵȼ
ɳǰ̲ϹŴǽĬʿõôɻˣôǸĬƵģ
ɳЦɳ۾ûϹȻºۼΪƴ̵ʿʱ䷨ĺܲѡϹŴôһϹŴеĶҲֵ̫Ǯˡ㿴Ϊ۹ˡ
֮⣬жʱ䷨⻹Ĭʿ
ɫһƬףʱٷ֮ٵĿ϶ǸĬʿɱġǸĬʿܺ谭ڳ涴ȥҪȻаѣ
ɱƳ̣ҪΪ˶Ը˶ѡǽתƿҪɶԷ̾ڳ嶯ȥı¡
ǲ뵽ʲôɳ˵Ŀеϡ
йʩ񣬡ǰѾ֪ҶͬǴɱЩں޽ӣûеʱɱϡ
ɳûˣһһ̻ĻƽʱҲ۾ڶͷĻܷŹҾϣǰճ뷨Ļһöȷǿһɵ۵
ܴӳ涴ʿһʿסû˸ȥ߱Եһʿ
˺ܿͱ͵޾ס
޾״һɳ˾ŵҾŵĻߵǿشʿ֮ǰûпˣ
ʻ䣬ɳǿǵصѹػʿ
ػʿһ˺ŸϽһ񣬡ǰǰȷһʿ
ɳ˵ǿƣػʿ϶һ˵ڶǿߡʿˣֵڶǿߵƣһ֪ܵ
ڵҾź׿޼ңһҲ͹Щ㶣ǳһһŴӴͳ¡
ȥɳ˵Щ
ػʿϽ˵ûȥ鿴ˣһʿڷѰҶǻȥ޾ס
ػʿû˵꣬ɳ˾뿪˴͵
ػʿһԾǴͳɲһط޾ֻһѡԷȻѡ޾ף϶Ҫ޾ߡɳ˿޾ҲǴһĳ涴ػǴһԾǶѡ
ֻҪԷ޾ףǾͱضᱻץ
ɳ뵽Ȼһ뵽˵Ҿŵ·񣬼ǵˮ©ץסһпץסĻᣬҲҪϴˮ
Ȼ뷨ܵ벻޾·һ
һ뵽Ҿſܲǽ޾ףɳ˵ɫѿ
Էӽ޾ףȥʲôطѰңޱߣһԪǿߣҪ߱磬Ҳô׵顣
ף޾׷зͨ׷ɱĬϡҾͲţô޾ˣҲֻɵ۵ļһ
ɳ˵ɫЩÿ֪죬пҲ׷ɱǸĬϡ
ͽ㸺ɣȥĵطɳ˵ݳ޾׷УȻҲ֪ҾһҪѡһ򿴿ܲ׷ϡ

Ҿһֱڲϵķɶݣ;Ҳı˼η
ɶʱ䣬ҾŲͣѾɨǰȥһСǡ
ǿ϶Ϊ໹ԶҾž͸ܵһֵĺζ
ط׷ˣҲǿޱߴ󺣡
ҾŽ׿޼Һ漶˳ӦʱȫˡԼݣһ˺Ѿ쵽ռ䲨ⲻΪݣطԶһʿʩչݵʱ򣬼ûκβ
֡½׿޼һͼĽһǵɨȥǿտΧҲû˼֡
ӦʱȫˣǰһǣȥǴһǶҪŬԼΪĻӵԶȻǱ˵ϵ⡣ûеΣУҾȻҪ֤
֣ĻҼҲûˡ漸ܵΧŨԪѵĶԵҾһ
׿޼û˵֪ԼͬǷ˵Ҿźܶࡣ
Ҿһ֣һ°ɣмߣƵģζߡţȽ˵顣
ҾóƷߣɽ磬ıطҾŲû˵߲ʲô߼Ķ
׿޼Һ漶ûоܾ׿޼ݳһޣҾݳһֿɢޣݳһòΪѰɢŮӡ
֣뷨ãҹʱҪ׷ɱǵ˻޾׷зͨɡ׿޼ҺҾŵ뷨Զݣ޾ס
Ҿҡҡͷ㲻Ҫֹ̫ˣ׷ɱǵ˷ǲ޾ǳ飬˵ڶ֪ˡǵǺкõؾǷƵطǸϽȥ˵
׿޼ңҾſûôֹۡеҲˣһ۾ͷĵľǱ˵ֵǸʿ֮ˣһԷʼ׷ɱǲǺܺá
ͬ˵ģǸϽԼΪǡ漶ԵҾͬ嵽˹ɵҾһ磬ĻܽԾǵġ


 ޹⺣
޹⺣ǣ׿޼̧ͣͷǰϵļ֡
ҲǾ̾˵ûй⣬ƺͣ޹⺣ǵǰڡ
׿޼Һ漣Ҿһľ̾ѡò̾棬ȫ˳
޹⺣ǰĵطģ˸ܵһϢ޹⺣ǣȴûһ⣬ǿĹġ
߰ɣȥҾпߣֻ߽޹⺣ǡ
޹⺣ʿǳ࣬Ҿ˼ڶʿУҲۡ
ŨԪƺһ֡һ޹⺣ǣ漾;˵ֻǻһʲôϢһʱҲ˵
ſûػʿҲýκνǷѡ⵹õҾ˿һƬҲ񾧽ɽǷѣ
ǺһԴĿЯǸΪŨĺζ֪뺣߲Զ
һʮɿʯֱһֱͨԶʯȫǸָĵ̡
ҾŵɨȥǵĻȼǵУֱĴ֮⣬Ǹơ
ֱʯһֱͨһſڣҾŸܵϢǴһŴϯģһųȥӦþǴˡ
ǽ޹⺣ǣǶĺпܾ޹⺣
м䣬һرߴĽдţ޹⺣
ȥ޹⺣Ҿżӿ˽Ųֻʮʱ䣬Ҿ˾޹⺣ſڡ
˵ǽǵʱ˻ǶĻļΪ
ռؿ㣬һۿȥҲͷӿ
Ǽ޴ʾ
ʾ϶޹⺣ϢϢѰϢ̶ۺתϢ
ֻҪ뵽ģﶼС
Ҿź׿޼ҶɵۣҾûγɣ׿޼ҺôѾʼγɵ۵֡
Ҿź׿޼ĵΪߣﲻ˵ûУȴҲࡣ
ʿѾ˵֣֮⣬пѰԴѰ֮ܵġ
ںܵʿͬ٣ҾܵϢҪǿʿȻЩܵڣǳԽܵǿߡ
֣½㣬ǿеһʮ߸ǵǿԽһ¡׿޼С˵
ҾŵĿϵĵһʮ߸ڵդݣÿһһƷ񾧺һ޹⺣׷֡ʿÿһöĽָרűդݡͬʱһ޹⺣ͼϸ˸ݴڵĴλáҪǣդݵλá
ԣʺǡҲǼ˵漴ͷӦԴɻ˵еطڣҲرΣգΪûж˽񣿡
Ҿȴ֪ʺǡդݣƿյյʿռͨҪ񵤣ֵܸߡ
ֻЩĻеդݵλȥǵȷʡؼҾŻ֪դ֮󣬻һԣǾֲǿҵĸʴԣʴʿԡ
һʱӴդݣʿԽûҰɱΡһʿԶɱˣʿдֻܾµµΪĹһ˵һҲΪ
ЩϽܵܣդݱҪӿռ䴢棬ĻήʧȥЧ
Ҿ˵ǻһʱѰҵդݵȻ˵һһʮ˵һ񣬺ȻҪԲ֪˶ٱ
ͬʱդݺĹ׷ҲˣѰҵһդݣʮ޹⺣׷֡ͬʱһöƷ񾧡Ѱҵĵդݳһ٣һĻ֮һһڡʸǰһڣһڻԪ۵
зͨΪ̣۵ǵ;žԵãҾ񡣡
ҲȥһԼһء
ҲɣդȻжֻҪ׼׵жӰ졣

񱨳ı󣬽ʿͱˡ
漵˵֣դж𣿡
Ҿ֪Щʿ˵դж϶ǲ֪դݵԡդɱԵԣɲǶһֹʴЩֻǵĵɶӦǳھɵġ
ЩڲժդݵʿԱΪֹǰǿжı֡
ӦжҶԲ͡Ҿ˵
ǻҪҪ񣿡׿޼ѯʣҾź漵ġ
ҾźǺһЦΪʲôӣҲ취ⶾƲ
ҾȷҪ񣬳ıʮ֮⣬о۵ȥ
ΧʿۣͨзʵϵҾŶзҲ͸ҾȴǸоǷȱĺܡҪΪжڻûƽ⡣
ɲŽôãжִͨõˡ۵з˵зٴͻơ
˵դļ۸ʮʿҲˣֻԶԡʿɷ۵Ҳȥ
Ҿ˺ɵľͽӵѰҵդݵ񣬲ÿ˻ӵһöѵ޹⺣ơһָһ򵥵
˵դݵҪλ⣬о޹⺣һЩͼݶѡ


 ޹⺣
ȥĸطһ漾ͿŵҾѯʡ
Ҿ˻õϣ޹⺣ߴڵդݵλá
м䣬ҾŵΪܵΪǿ漺׿޼ԶҾ¡
ȥ̲Ҿźԥ˵
׿޼˵֣̲ŪٵդݣȻ߸ط̲ĵդ࣬Ҳ޹⺣Ϊ̫ȥʱ򣬱ͽդݲɼĲˡ
ҲһɻĿŵҾţ뷨׿޼һ̲ȷդĵطҲȷǾ޹⺣ֵطٶĵդݣҲˡ
һ˵еդݣڽô࣬Ҳǽȵǡ
Ҿȴ͵դͻȻۣ˱ࡣûжķзѡκһطҲڱ˱Ϊû񾧹޹⺣ĽҲ֪̲һʲôط
̲Ȼ޹⺣ôȻĵդݣ˵һյءȻյصĻѡط˻治һж١˺һѡһյУҲлġ
ãǾȥ̲漵ͬ˵ҾŵĻٴӳ涴ػҾżûгֹĴ
˵Ҿ˵ҲϵķзɫѡԶĵطȥҲڱ˺档˵ȥԶطͽطҲûʲôˡ

ҾǴ޹⺣ǶŽ룬Ȼų
˱ȶŶɼ޹⺣ǵʿǳ޹⺣ġ
ϧǣҾû񾧣޷޹⺣Ҳ֪޹⺣ʢĶʲô
޹⺣һҾǰĿռͺī֭Ⱦһ㣬һƬûĻɿǰһžԨ޹⺣żǹԶһ£Ȼʧ
Ĵ򰶱ߵʹζĺˮϢ˸Ϊףǰ治ԨһƬޱߵĴ󺣡
Ҿŵֱ쵽޹⺣޹⺣ĺˮͱûκֻûйѡʿ޹⺣ָķзЩŵҾˣ޹⺣дԴͱ
ҾҲһҷɴ˵߰ɣҲ޹⺣
漺׿޼ûԥ˵ҾŵķɴϡҾŵķɴȻֻһƷȴ򵥣ѳԽС
ɴһ΢磬ڶķзм޹⺣
λãֻе㵭׿޼վڼװóϲؽе
Ա˵ûʲô⣬ܶೣ޹⺣ʿ˸ָϺͶλ򡣵Ҿǵһ޹⺣ʲôûУҲûȥķλãȻϲѡ
޹⺣ȻûнƣڵĿռͬ˵ҾŵҾŲ⣬ܵǿߣҲһǿ
ָķзӵҾŵӹõҾԼжЩ
ǵ粻ɲе˶зġʿһõǼƷƷ
һƷʿѾǷǳУƷǸǷëǡ
ҾźȻ뵽Լ޹⺣ǿһ۷зĵ̣϶дѵʿ
ǹ򹦷ع⻹ˮƽҪΪһƷʦƺҪ˶ʱ䡣
ҾźܿͽԼͷһߣҪ޹⺣ǳ۷зҲ̡ܿ
޹⺣طһµڡһУǴӽ޹⺣ǵ뿪޹⺣ǣҲûһҲ˵޹⺣ǵĹǻұȻǹңǾͲһ̵ĺõط
зԽ޹⺣ɣҾžԽоԼѹơޱߵĺڰͺһǽһ㣬ԽԽѹҾҲһѹֵĸо
漸ոҪ˵طЩѹ֣һӰͳ˵Ҿŵķɴ
أӰײڵҾŵķɴϣ÷ɴĻƷ
Ǻ׿޼ҾḻӰһײ֪޹⺣ĺ
ǰ㺣󡣡漵׿޼ǿ̫࣬ĸĶĺһģһֻֻļ⵶ֻţÿһֻ˺ƬÿһֻŶצЩצɴķײһζ
ҾŴ򿪻׿޼ҵǬͺȥ
䣡׿޼ҵǬֻ˽һ𣬽ɴײĸһζ׿޼ɫЩ죬˳
ֻȻ˺ûУˣǷһХУȻٴ
漸ϽȥмγһԲεâſ
ۣһѪըռһȳϢ
漸˵ѪóĿԶ£ǵصİӵͺһһơ
ڳ涴ػ˶꣬漿ɲûмˣĳ泱Ҳ޾İ󳱣ûмȳ泱֪˶ٱ
޾󳱼һƬռסһһƬռ䱻ڱΣǽҲ߲ȥ
иܵԽԽСĿռ䣬ͷһҾŵķɴƷҲһܴΧȦгȥ
Ҿͬʱ˵ҴǶ˵
˵꣬ҾŸͲ漺׿޼һش˫־ˣֱʩչݡ
ֻҪܴ󳱿϶ȥߡ󳱿϶ѸٵʧҾŵԥϢҲ߲


 ̲
漺׿޼ûаַƾҾŽǾߡǿߣҲֻǵҾŴߡ
ڵҾų󳱿ռһ˲䣬֮ǰڵĵطױڱס
Ҿٴμһҷɴ˷ڷɴϣɴٶȳ˳ȥǵصȴŵҾŵķɴ׷˹
ʱҾѾ壬ٶȻ죬Ӧû׷ķɴ
ܸоԡ漺µĳһ亹
Ҿ˵ǲԣ̫ˣҲӦùһ޹⺣ġ
˵˵ʵϵҾҲ֪Ǻѡ޹⺣ǹ򣬱Ҫ񾧡һ񾧽ǶûУɾһ񾧵ĻʵҾҲ֪ܡ
߿üƷһ񾧣ƷɽҲǲĴڡóһ񾧣һһ٣ڶᱻ˶ϡ
üƷһ񾧣һ֪ɽ粻һĴڣһִϾкö
Ҿŵǲ屻˶ϣֻѾ˼ͷ˶ǣǻҪҪ
֮õıһҾŸǲԸ⡣֮õĶûһǲģĶȥ񡣶һĽһǱ˶ϡ
ΪҪֻҪΪı֣Ҳ˶ϡ
ףղҿһҷɴӰˣѵҿˣھҾŷɴԶһƷɴϣһʿһ
Ҳˡԣǵص׷ҷɴվڻԱߵһŮӣͬ˵ҾſƷɴӰ
ȥʿͬ׷Ҿŷɴ󳱣ԥĿƷɴ˵Ҿš
ֻг޹⺣ʿҲûʲôֻҪʱ˳߾Ϳԡǰǣû󳱡
һǵ󳱣ϾӲˡΪ󳱶½ʿɴǷǳоģǵʿӦʱѾ岻ˡ
ҾſһƷȻʲôΪߵΪǿʿܿһ޹⺣ϿշУΪߣƵĻһҼƷɴδӳģ
׷ˡƷɴһ׷漾ͿˣϽѾ߱Ҿš
Ҿżӿٶȣͬ׷ҷɴˣ˷ɴʿӦܵǿߣ˶˵ֵĴڣѰܵԵˡ
ͣƷٶȻܿ죬ƷȻԽ׷Խ
Ҿ֪öĻҪƷɴǼǲܵġ
뵽ҾͣԼɴ
λѣҸղƺǴɳЦĿŵҾţѾ˵Ҿϡ漵ΪѾܵҪǿƿҾŵĽָˡ
Ҿûֱӻش⻨ʿĻһȭ˵֪λû޹⺣ļܷҿһ¡
һµҾţΪҾǸոշʿոշʿ޹⺣ǡ
޹⺣ǵʿǷѾãͱǵʿһ֣ȱٹһö޹⺣򡣲ܵҾ޹⺣ʲô˼ǶһöҾţ˵ڿԸ˰ɣΪʲôǸղŴɳģ
Ҿ֪⻨ʿҪѯʵʲôѯΪʲôӰɳѯǴӰɳΪʲôţ׼ǿ
ҾŵɨһȻ˵Ϊ˰ֻһֱһ͸оԣϾ˳ãûбû
ɫһ䣬ƭ׳޹⺣󳱾ԲԵ޹ʵ׷ɱһʿɴʿǴһ󹥻
ȥʿЩˡ
ͻʿһɴϵ༸ʿվ˳Ȼ׼Ҫǿˡ
̲ǵλúܽˣҾʵ˵׼ȥ̲
Ҳȥɼդݵģʿ˳ϻһЩϲ
ͲӦɱ⼸һﰡӦñ⼸һȥǲժդݣΪҲȥɵդݵġ
դжģñ˲Ǽǵǰ׼һЩֶΣο϶Ǵգһа㶾
ûȥɵդݵġл޹⺣򣬸ˡҾŻش仰ֱӿƷɴ˳ȥ
ЩҪ֣ǾͶ֡ܵǴ򲻹ɴϵĻ󣬰һĸɵаյġңŷ졣
ҲȥɵդݵģȻˣһ̲ɣҲи顣ʿһЦƷɴĸŵҾŵķɴ
ô죿ЩǵĿŵҾţоˣ׷ɱǷɴϵ˶򵥣ΪҪһЩƺܵ
ҾŵֶȻ࣬ϾΪǵ˵㡣
õģڵ̲֮ǰӦòᶯ֡Ҿ˵꣬׿޼˵׿֣Ȼᶯֵʱ㲻ҪȫסҺ½㡣а취ɵ
á׿޼ҸеҪ۵֣ȻܵˣĻʵܵʱ򶼰ﲻæ
ǰʱ䣬Ҿžͣ˷ɴ̲ˡ
ôһѡ漿ǰķ̲̾һ䡣
ܼ־֢ƻоȵĲʡ
ڷ̲Ե˲۵һΪӴͻ̲Ǿ޴Ľ棬ĶڣЩһһÿһ޷ɨ
ԶԶȥȷһڵĵķ䳲


 նɱܵ
֣Ѿ˺öˡ׿޼С˵
ùǣ׼ܡΪʲôվô˵ҾŲô¡Ҿſ϶һǸ϶Ҫֵġ
ҾŲϵĿ̻ŷ죬ȻҪ֣Ǿɱһ˵
ȻǻķɴŵҾž漴ʹ˵Ҿߣһ߻һЦ˵λѣԵҵ뵽һȽϺõİ취ֽ̲ҵĵդݴƽΡ
ҾŴ˿ɱѾ봫漣ɱ˻˵ûס飬Ҿ붼ûʱɱһֱӵķʽ
ֻûеȵҾ˵һʹ˹λѣǶǽѰҵդݵģǵդݶ̫ϣһ̲
˵䣬ǿΪϯһ׿޼оԼĺЩˡ
˵һĸߴĺӣҾŵɨһ£һΪ漲֪ǿ˶٣пһܵ۷ǿߡ
ҾŰ̾һһۼ˴Լһʮˣ֪һźͻһ⣬ҪҸ˷̯դݵĶԡ
һȻһ㣬˼Ҫ˷̯ԣ˼ҾŲҲ֪Ҫūæɵդݡڷ̯ԣҲ롣
ҾźǸĸߴĺʿ˵һܵ۷ǿߣҪһդֵͼʲô
⻰ʶĿ˹ȥʿʱֳ˼ɵı飬Ͻǰȭ˵µѡ
ûнһ˵£ǳκǾͲͬˡ
ҾЩףʿ޹⺣Щ£ҲǺܼɵ
ҲǣԷûһ㱾£طôˣҾſ϶Щ˲ȫΪʿĻžֵģһֱضǵĺʿǿ
Իʺǵ˵ͷ漴ٴʵλΣ
Ҿȴһȭ˵Ǽ㵥ȥԾͲ˵Ķˡ
ҾŵĻϵһţû뵽ҾŻҷ顣Īκ޹⺣ǣܶ˶ˣ
ۼκߵЩʿһҾŻش֣һҪҾƾʲô
Ҫ֪Ǿܾκµʱ򣬶ǽԼΪ£κֻ۵κ¡
˼κ˵ҲΪ£չ㡣κ˵ˣ˭ٷ
ٷĻǾͱκ£նɱˡ޹⺣쵽ģǰ׳գΪֹûƴźκַҲҪжġ
ȴһϲµѣԸǵĶ顣ֻҺСЩ˽ԹҪ˽һ¡
κ±Զֵģ⻰Ҫֺ˵ɣ̲Ҳ๻ˡ
ڻشһǵͬʱ漾յ˵ҾŵĴȫԻ֡׿޼յĴǻסˡ
漶ԵҾûа㻳ɣڻ׼֮ǰѰѾ˻
ŭһ¾ͳˣû뵽Ƹȶ֡
֣ŭһԼĳꪡ
û˵Ѿͬʱ֡˶ԸǵҾź׿޼ң漣Ż϶Ը㶨
ֻǸոն֣͸о˿ռĲԣռ䲻֪ʲôʱһɱ
ɱýĸסɱеĵɱˡ޹⺣֪ˣĸ˴Ӽ֮ܵɾ˵֣ǰ֮
˸ܵɱסͬʱ˵ķȫɱ
䣡ռ䴫һĺ֮˵ķ˵ҾŵɱϣҾŵɱͷһ죬漴ΧĿռһɣ˶˿
ҾŵɱȻҪסĸˣԶ
漵İ˫вִٶ֣ƲǺ㡣˺ɱĲסһ㡣
ȴһֲõԤУǿռ䱻ƣɱȥȴһв
ǸŮ˵İ˫Уĳϯȥ漵˫֮ϡ
أſھһѪǻں޲ѡͬܵս黹ʵԶԶʵϵҾΪ˸õΪҾŵɱסˡ
ڻɱ֮ǰڻϣǻпûشڻȴ󣬺õҾŸղŵĴʧȥЧ
ȴ˿вŮ˵˫У̫С˵㡣ûȥɱǰŮҲ޷˺οɱ˵ʵ㲻ʲô
ԣո뵽;òԣϢȻڣǰŮѪ˿
ռһ˲ɢûгԹ⣬ѵûмܲɣʱ䷨ʱ䷨򰡡
뵽һ޵ĵϯһĿռ˶ͣʱ˶͡
ҿȼԼľѪֻҪһϢֻҪһϢʱͿƿʱ䷨
ϢҲûˣһؿ˺Ѷһ˿֪Լˡ
ۣһѪը׼ٴγֵ漴סˣ˻屻Ϊ롣
Ԫոճͱһ޵ĺɫߣʧӰ٣ֻһöָҾžߡ



 κµļɵ
ռžͻһͬʱ˶͡
汻ɱˣһѣͱһɵ۸ɱˣ
ʵǿһ汻ɱ˾ȻûٴζԵҾ˽й
Ҿȴʱ򲻶ϵĿ̻죬ղʩչ϶նɱ˱ǣƵļ棬ҲС
ɱɱ˼磬һΪ籨𡣲ҪģΨһ̵ɱѾȥˡŮ޷Ӧȵ
˵ֵʿҲӦͬʱ˵Ҿߡ
Ҿȴ˿һɱٴαͬʱ漣ԸǸŮӡ
ԷܵɱˣŮҲܵڵҾŮӵʵ𻨰Ҫ
ɱ󡭡Է˼ٴθоһµɱС
ûһö죬ɱͺسġسɱǿɶȻ󰡡
ﲻǷ̲ѣôȻ󣬾ȻҲôɣζסɡ
ѷӦﾪҾʵǿͬʱ˫йâǵصסŮӡ
ûдʧᣬ϶ԷֻˣһʱҾŵɱҲûбơ
ֿµâһϯȥľ档ŮҲ˲ȥɱеķΪһ񱩵Ļǽסâ
ŮȴԽԽ£¶Һڡ汻ɱˣӦõһʱ߲ǣȻż⼸ʿϵıҪɱ
ôɱĻǼͲˡ
Ҿͬһʱ䶯ˣ涵ֻǼ򵥵һ˹ȥ漺ŮɻѵǣҾŵ涵ǹ֣˿ռһսֺӰĵط
䣡漵ķͶԷķһǾԪըѳûг֣ռҲûжٲ
漰㷴ɶûиܵİ˫оͽԷķɣԷı¶â֮¡
⡭
ҲЩ⣬ô£ʵʲôʱôǿˣ
ۣ漵ĵһâѪʱŮӾĿŵҾţҪ˵ʲôϯɱ⣬޷ڡ
ֻȴǾκˣ֪ôɱģȴԼôɱġ
ҾһµʱͨȻˣͨ򰡡¾ȻֶͨΣϿǱɱģʵ̫ԼǱҾɱġ
ٴμѪըŮӵ˼ά˺ڰ
ҾȴǳɱУ涵һƬâסʣµһˡ
ԸܵҾŻһѻҪɱԸһֻ˵ֵʿҾŻĲ÷Ѷοﻹĵ̣
׿޼նɱһ˵ͬʱҾŵ涵Ҳƿѡʿüġ
ǾκˣҾʵ̫ǿˡ
ҾڶöָʱҲöָҾûн漵Ľָֻ˵½㣬öָ׿һһöߣǽС
κ۾ŵҾ˽̲Ȼûٳ
κ磬ҪҪվκߵһʿһ䣬˼ҪҪ׷ϵҾˣ˸ɵ
κ°˰֣ˣҲѰɡȻ˼ҲӰ첻Ǻܴ󡣡
۹ⶾĺƺһɱסˣȻǸʿһɵ˻
ҾŵΪ϶Ҿûܵڸɵµƺٴαĳһɱס½ɵ
κ¶ǲͨ෴Щʱ٣ʱ䶼ˡ֮£ȴܲҾŲõʲô
֪ɱֶΣʵ̫˼ɵ˵㡣ȻҾţȴҲ͵Ҿһ
û׷ȥһߡκ´ʿûи׿޼ҵ˿
ҾҲ˿Ǻʿ׷ɱǻЩ鷳ˡɱܵסǺʿһ߸ܵ
ûɱɵΪԸһȺܵʿǾһЦ
Ҿͣһ䳲ڴ˵ɨȥܿ͸о˲Ծ
ЩŹ֣ɨȥͺɨ˾һ㣬Ϳʲôɻ˵
ȥ˵ɡҾſκһȺѾһ䳲ȿ˷䳲֮С
һ䳲֮У˾͸ܵһ޷յ巽λĸо
಻ǺԶƫƫÿһ˶оԼ̫Զ̫Զ
Ҿŵʱǰ棬Ǿ͸Һ档һ˵դݣǲҪɣھͿԡ
ôУդݿж׿޼˵
ҾźٺһЦµľǶˡ
׿޼뵽˺͵Ҿһػ涴ʱ򣬳涴ػʿжĲ֪ж٣⻹˽ⶾ¡ҾŴδùҩҲҾжҾûжڵҾߣҲδй
׿ѣֵġ漶ԵҾŷǳΣٺ͵Ҿˣᵥ뿪
͵Ҿӣ˵ӣʵռ˵ҾŵıˡڵҾŴԵҾһӰġɲ֪ĻҾžԲͣͻ
룬׿޼Ҳ룬ͬһˡѽҾŵѿһοѰæÿζѰæԼʲôæﲻ۵Ҿš


 ׿޼ܵ
ҾŲ֪漺׿޼ҵ˼Ѿһռȫǡ
ѶûΧȫǼӲĽңҾĺּӲĽ֮Уդġ
ǼҾžͿһݣһԱߡ
һݺΧĽҼһɫǻɫǵҾŹ۲ϸ֮»Ĳһܷ֡
ǵդݣ漺׿޼Ҳ˵ҾߣǶǲŵĿһ곤ʯеСݡ
СݳԼߣȴҶÿһҶμͺһ¥һ㡣
ѹֽŵդݣȻǲҾ˵䣬ֱץһդϡ
һֵĹϢӿҾϤռ䷨ܿ϶ֹϢпռ䷨򣬻С
Ҿûеһʱ佫һդڳϸùšһߵ漺׿޼ҸоҾŵأû˵
˰ʱ䣬ҾźȻһդ˳Ѿդݳ˿ռ䷨򣬻һµķַһνӴȴַ͸ʶԪ֮УȻԪʶ渲һ޷оϢ֮⣬ַ΢İʿϢʿȫ޷
򹦷һ޷
ʿΪʲôΪӵǽˣʿƨڸԪʶⲿһ޷ϢҾŻɾɱǵһַ
ʱ䣬ҾŵĹͽɱηͬΪתϢڹ֮»Ϊޡ
ҾŽդ˽ָ˵߰ɣǳȥ
׿޼Һ漶ЩɻĿŵҾţѰҵդݵİŸոҵһͳȥ
ҾЦûжٵդݣѾоˡҳȥһ£һҵդݵķ䳲
漺׿޼ҶǺεҾţڵҾźѸ˳䳲
˽䳲ֻ֮Զѣ˳ȥҲ顣
ٴڷ䳲棬Ҿȴ˵ǽһ䳲ʱҪ̫ԶҸо䳲пռӣղǽȥḷ̌ܶˣпܻ·ҹƱ˶оģǵһûо顣
õҾѣ׿޼ҺҲо䳲вߣǵĿռȷЩ졣
Ҿվڷѷ棬ѸٵɨÿһѶСȻиſռĲͱ仯
ʮʱ䣬ҾžָϷһ䳲˵Ǵطȥ
ٴν䳲Ҿһ·ѨͬʱҲһ·ӡǣԱżդݣҾŶȥɡ
䳲֮м˴ʱ䣬Ҿͣ
漺׿޼ȴǴסˣһ漲˵ôĵդݣûʮҲ֮߰ɣ
˶ǿҾţ֪Ҿҵġ
ҾͬǾ̾ѣǸݵդϵĹϢѰҵģ䳲еդݵĹϢΪŨͽˣû뵽һξҵ߰ꡣ
ժһߵšҾ˵˫ִһϢЩդݾͺ񱻷Ըһ㣬һŵ뿪ʯڵҾŵĽָУȻʧ
˺棬ɴһƬһƬıҾžߡ
һһǧդݣҾŽ˼ʱͳոһա
ԻطˡҾҲϲѣû˵꣬͸о׿޼ҲԾ
׿޼ʯϣ˫ִµϢĵԽԽŨ
˵׿ָܵĿռ䷨ϢƺҪܵˡ
˵ʵڵģҲЩɻ֮ܵǰ˵Ҫ۵ֵģûп׿޼۵֡
ܵҾûй۲죬׿޼ҾԼǰܵҾҪ۲죬ҲԸܵΧع򲨶
ʱ䣬Ҿž͸о׿޼ôܵġ׿޼ҲһţȻ䳲еĿռ䶯ԼĴɴ˿ɼ׿޼ҽĳɾͱض͡
绨ܵ漣ǱȲ׿޼ҵġ
ˣҾŻ׿޼ҵĵ֮иܵԼĹϢ
Ҿתһˣ׿޼ǸΪġǵ׿޼ͬʱڷԼʱ׿޼ܵ˼ĺôֳ֮ܵ
漵ΪȵҾǿ漵۹ȵҾžͲԶˡȻܵ׿޼ĴҪǿһЩ
漲ڽ绨ܵȲ˵绨ܵʱڳ涴ˡǲ䣬Ҳ֪ԼԶԶȲ׿޼ҡ׿޼ҿռ򲨶ܵȴһ㡣
ʱһζ׿޼ҵϢϱǿ˫ֵ־ҲԽԽ£һܵǿߵϢ漸ܵϢɫһ䣬׿޼ҲǱǿǿ̫ˡ
䣡׿޼ҺȻһȭ˳ȥҾŸողժդݵĵطһ޴Ĺ֡
ͬһʱ׿޼һԾߵҾǰأ֣֪ԶС㼴׿޼ҵֳҲҵĶʦ
ȵҾŰ֣׿޼Ҿٴ˵ҽʱĵϲĿռ仯ϣҾԲôܵĻҪĿռ
Ҿ֪׿޼ҽĹҪ˵ɫһ䣬Ͻߣ䳲ƺԾ
˵䣬ҾѸٵ˳ȥ
ҾŸܵԾ׿޼ҺһоԾȷе˵׿޼Һһȭ󣬴Ҹо䳲ƺЩŭˡ
䳲Ǳô򵥡
˶ûʲô֣Ҫ˵ǵ磬ɽ磬һʯͷɵҲûʲôϡġ


 һ¶
Ҿ˸ոճͿʿӷ䳲֮жݳȻǱڷ䳲档
Ǻʿͬ˳ҾҾڵλòǺԶ
κ磬˳ķ䳲ƺǿǸվκߵһʿκ¶˵һ䡣
κµ˵ͷû˵ͬ⣬Ҿ˽䳲ʱǸոսȥǸʱһֱڵҾϡԵҾ˽һ䳲
ڵҾ˳ķ䳲ȷǽȥǸΨһĿܾǵҾ˴ԭǸˣȻѡһ롣
Ҫ֪ķ䳲ʮ£ҲֻѰҵ֮һλöѡΪդݷɢĺܣܶΧʯΪһ壬ѷ֡
ʿϴӷ䳲гˣЩŭķ䳲ƺҲ
ʿ˵Ҿˣκһʮ֮⣬⼸ʮҾŴδʿɼЩ˲֮ǰȥģ֮䳲ġ
ô£Ⱥһ䡣
ո£䳲кȻһƬɫˮΣЩˮλڿоɢһֵ㣬ζһ¾Ŀˡ
ֻҪɵģ֪Ǻö
ϽҾһӦʩչеƿѾڼ̵ʱռ˰ٵ֮ࡣ
׿޼ҺҲ׿޼ʮ˵ΣʮһΡ
˼ʿһû֮⣬ʿһЩ
һ¶ʿ׹ʱг
ҾҲӦˣǾһ¶һ¶ÿһζһ¶Ƕ˵ҩȥָͨԪ
ǵõһ¶˵ǰ䳲ǻ糲Ϊֻ糲ſԷɳһ¶Ҿһ뵽糲ͺ
ȻıȥѰʲôդݣֱǡ
ǻ糲˲ǵҾһʿϳ˻糲
ʿĳ糲糲ŹǾǰ׳еİ׳ա
Ҿûжܵĺһ糲һ¶ǾζŻ糲ٴζߡ
ȻǼʿûߵ糲ǰ糲͵Ȼʧһա
Ÿλʶң޹⺣Ԫ̻ļӡղźܿϧ糲ǲûйϵΪԵڡҾչҵһ¶۸ԼͿԡһһʦֵҩСһݵĳ߳ЦĶΧһȭ˵
ͺռ˴һ㡣
ֻǵõһζѣԼðɡһʿ˵һչֱӳʧȥ˻糲ɳ̲
Ҳûеõ١ּʿų˳ȥ
ԽԽʿߣɫÿȴҲûȥΪЩ뿪ʿΪ͵Ҳܵ۷塣Щ˶֪֪ףûа취ء
Ҳ߰ɡҾһӵı֣֪һ϶λߣǵλߵĻôߣһ涼
κûߣһֱעŵҾţ֪Ҿǵһȥһ¶ˡ²Ҿнʮһ¶ԼҲŪʮŵζѣʮһ¶ǶһʲƸ
ѣһ¡õҾû뵽ǣô˶߼Ӳסƫƫס
ʲô£Ҿŵһ䣬;˼ӡ
Ӳһܵڶѣ֣׿޼ҲԸɵһĻʳΪʲôҪҵˡףϢҲΪİӲµġ
Ҫǰκ½Ųһ٣ȻҪҾϵһ¶ǾҪҾŵʲôֶβóɱ
ҸղѾ˵ˣԸһЩһ¶ңұ֤ѽԪ¥ۡЦ˵˵ҾŵƣԼơ
ŵҾźʱӣ׿޼Һ漶ǸոܵûвǰĵҾţûзʱӣΣˣȻǸɨǰѩҾ֡
ôԪ̻һðհԶκ¹һЦдһ˿
ӵɫԪ̻棬Щ޹⺣ʿû뵽κ¾κûʲôԹ
Ҿκµ˼Ǹɱ˼ҲûйϵֻһѡĵʦǾԲ޹⺣ðյġ
κΪʲôôģҾ֪֮ǰɱʱһûпôֵģҪԼɱӵʱκ¿ɱӵģȻκԼͻһ¶
κôģҾŵ涵Ѿ˳ȥһɱⶼûС
ΪҾţֻҪˣ׿޼Һ漱ضᶯ֡
ҾŸøȶ֣ϵŨԪ̻ͷȴҲǿʲô˶ֵܶġôҲһܵ޹⺣ǻЩλġ
һ¯񱩵ĵϣҾšҾһɵۣҲҶ֣
ܿͷֵҾŵ涵ûаɱ⣬ͬһʱ䣬Ҿ漺׿޼Ҳ
˿̵ļﻹܵ϶ûвĵҾţ¯׿޼ҵǬͬʱܵϲһɸΪǿϢҪѹס漡
䣡ӵɫ˲ͱˣĵ¯׿޼ҵǬöûС
һ˲伾Ӿô£ҾŸղһ˺ͨ
һֿ־ӿͷʲôµͨ
ʲôµͨ˿ֻܷľԪҪѹǬ
ۣ漵ĵлһѪȼӵԪģҾѾһŻ潫ȼˣͬʱ˼ӵĽָ
׼ǰκ½Ųһ٣ͷӿһֺ⡣ղŵҾɱӣֻǺ֮ѡ
ȻûпҾŵֶΣ϶ͻȻǰֵĻ³ȼǿ١⻹㣬׿޼Ҷ̶ʱ侹ܵˣʵǸŮ֮ϡ
ҾɨһֹסŲκ£׿޼Һ˵ߡ


һ ѡ
ҾԶ̲κû׷ҾŲ˿
κȻǼӿȵģ˵κµΪʵԶеκһκ߻ܵǿߡκ¶ֶҲΣҪӮ˵һ
ҷһЩդݸǡȷûΣպ󣬵ҾŲ˵
׿޼˵ֻҪһդݾ͹ˣҴȥſդݵ˵һϣлһ𡣡
Ҳ˵ҵ뷨׿һȻҲһҪһڣҲҪһɿŽ룬һʱ䡣
Ҿ˽˵˼й죬׿޼Һȴûи߼Ĺû㹻֮ǰõѡˣֻһ˵ãһȥɣդҸÿһꡭ
˵֣դݱضĽָУĻҩԻʧ
ҾȡöָݸˣԼƵĽָһԷõդݣȡһդݷĽָоͿˡǵõĵդԻ糲Ժͱĵطդݲһ
Ҿǹƿ˵դݵĹڳ䳲̲֮ǰöָ
漺׿޼ҶҾŵı£ûپܾ

Ҿ˵뿪޹⺣ǵʱǴųġһ޹⺣Ȼʿܶ࣬ȴֻһѡ󣬾һƬڰ޹⺣ǡ
˿ٴν޹⺣ǣȴ޹⺣Ų޴󡣽ռҫޱȡ
˾첻ѵǣ˿޹⺣ȻȦһ޴Ĺ㳡㳡ϵյӵϢ
ô£ɻһ䡣
ҾŵһɨѾ׹Ӧ޹⺣˻糲鴫ˣЩյӵдǾֻջ糲лõĵդݻǵõһ¶ʿ
ֻҪ׳һһ¶ʮ̲ĵդݾͿԽţΪŵӣ׳һ¶һ̲ĵդݣֱӽš
һֶţȻҲǸһդݿԽš
һ֮һͬҴһڡ׿޼˵
Ҳյӵ˵Ҳһڡ
Ҿŵͷһڵֺͻ糲һ¶Щƣпһͻ糲йϵšǽһںýһ¶ҸĽָУҵĽָмСռ䣬ԷһЩĶ
һִŲӵĶ»СΪá
׿޼Һ漶ҾŸĽָȷмСռ䡣˶ԵҾŶǼΪεģȻҾô˵Ҳǵͷʾ֪
֣أ׿޼ҾŵĻƺҪһڡ
Ҿ˵ҲȥһڽɵդݣҵĿҪȥһڻԪ۵
Ŀ꣬Ҳȥֱһյӵĵط
ΪյӣȫǳŻ糲ĶյӵĵȻ࣬ȴûжʿѯʡ
ûзѳеĵդݣ˼ҲһҪ㡣
Ǵӷ̲ҾһһյӵڣһʿվϲĿŵҾˡ糲ʿ̫ˣٵΪֹûʿѯʡ
Ҿû˵Ϊͣʱ˵ʺϡ
˵ǵģǰڷ̲вɼһЩդݡǼһĽѾãյӣϾ͹ˡ
ǲժ˶ٵդݣʿǾϲѣûŪһ¶
ٴһդݵǲժһЩҪţ֪Ҫٵդݣ
Ҫһդݣһһ¶Ļѡ⸺ʿѸٻش
ǰ˵һդݿ۵֪Ǽ٣仰ȫΪҾʵģԼڵˮƽ˵۵Ҳ
ʿɫ˵֪Ӧһ糲ĵդݣǺпͬţҲƭǡȷҪ۵ֻһդݵĻڵ󷨴۵
Ҿ⻰һ
Ϊ۵۵۵ߵĵ֮⣬Ҫ۵ߵĵϢǲܼ۵ߣ۵ȥ˺塣
Ȼ㽻ɵĵդݳ꣬ͬʱܽһ¶Ҿа취ȥ۵ֻܳΪŵӣĵդݳꡣ⸺ʿ¶ʧϽһ˵
óһöָ˵ǰ漡ֻõһդݣͬʱõһһ¶ҾͲȥ۵ˣѡһڵŵӣѡһ
ѡԼĶǳҪһͬ
׿޼Ҳóһöָǰ׿޼ҡҲһһʮһդݣҲһһ¶ҺʦһҪΪһڵŵӣԼѡһ
⸺ʿӹöָɨһ£ץö̻һЩϢȻöƵݸ׿޼Һ漣һڵյӵִ¶кӣϲǳΪһڵŵӣǵƣȵź󻹻ٴθʱվǾͻšˣڿȥˣһڣûκ˸鷳
к͸¶ǿţʵҲˣûһ۵ģѰһڵ鷳


߶ Ҿ̻
ҾҲóһöָݸ⸺ʿ˵ǰդݣһ¶ֻǰǰĵǰ۵
кӾĿŵҾţҾź漡׿޼ˣ˵ҾŵΪͣǵҾóĶȴġҾóĶǡÿԽ۵ɼǰʿӦûеդݺһ¶
Ҿ֪ԷԲ³ϻһ¶͵դݣ³УҲ³漺׿޼ϻʣࡣ
ģһ֪ҲôһֹӬӪţǾ;ԲΪĶ֮һ
ԣܳΪŵŵӣȻƾһºȥ۵кóһƵݸҾţƺ漡׿޼ҵƲͬ
ҾŽӹƣкٴ˵ŵݿ˵۵ȥŵĵӵΪֻŵӣ㲻ܺһߡ
лǰҾźǸлĽӹơ
ѹûΪһڵŵӣӵĹ򹦷֮⣬оܱȽ϶ࡣ
Ŵӷ̲ʿԽԽ࣬޹⺣
Ҿȴܵе̻Χ۵ʿ̫࣬ó糲еդݵʿ࣬ÿҲֻôһʮ
뵽Ҿ漡׿޼һϢѸٵ뿪޹⺣ǡ
޹⺣Ƕ֪ˣھ޹⺣ʮ֮һϣڳۻ糲ĵդݡ۸񲢲ǶףֻҪһǧƷһꡣû񾧵ģϣȥ
Ϣͺըһ޹⺣ըһǧƷһ꣬һҲʮƷ񾧶ѡ
ѰʿԣʮƷ񾧵ȷһʾ޴ĲƸʮƷ񾧽һõţ׬ˡ
һЩ΢һЩţһƷҲ޷šֻҪʮƷ񾧾ͿԽţɵ˲Ųȥ
ƽʱһǧƷ񾧲ܶһһöդݣǷ˲ȥһڳɵˣŲȥһֻһΣûмɵġ
һʱʿ񾧺͸ԼʯӿǸĿֻһ׵դݡ
һ׻ĵդݣȷǳԻ糲޹⺣Ǿ͸Ƿˡ
ԽԽʿӿǸĿֻΪ˽׵դݡ

ϰ̯ȻǵҾţΨһͬǣ˿̵Ҿٴˣݳһߡ
ҾդݣȱĲֻ糲ĵդݣ񾧺Դ
̶̰ʱ䣬Ҿžͽȥǧդݡ϶ǧƷ񾧺һѵĵͼԼϣһʿµĲƸ
ҾȴһˣϻһդݣֵդԻ糲ģҲô
뵽Ҿվ˵λѣеĵդݶѾһϣҪ뿪
ҾŶһˣʿʱ
Ͽ϶еդݣһġ
ԣһġ
ȺӿܵʿѾ˵Ҿŵλá
ҾЦץһö춪˳ȥ漴ٴμһ̡
һ̣ҾŵʿͱɱסҾȴ̵İâס˲Ϣɢ
ûȥ׷ҾţȻ׼׷ȥҲǰæ
޹⺣ǸյӵĻΪҾ֣ģһ¾Ͷǧ֮ࡣ
ʿѡţ޹⺣ʿȻУҲÿһʿóʮƷ񾧵ġóһƷ񾧹ʮդݣţҲһ¡κŵŵӣлŵġ
еʿȻǺԥĹһդݵģѡš

ӵд񾧵ĵҾûл޹⺣ǣѾݳһΪͨɢȥһʥǡ
һʥǾͿһڣһƿصġ磬ҲǼΪĵطҾҪĿģΪһºһ۵
ڸ޷ܵ˵ʶ׿޼ܵģܵȻûа
׿޼֮ܵǽĹܰ׿޼ҵķʽȥܵǾ͵̣˹򹦷
һʥ⼸ΪȻʿҪһ۵ġ
ҾһʮϢ¥ڱϢ¥ҵһס⼸ס޷ҲǸ߰ˣܵҾҵϢ¥ʲôߵϢ¥һҲҪһǧƷ񾧡
Ҿ̾ҺһֵդݣĻס޵񾧿¶
ǰһʥһᣬҪμӵĻҿ԰㹺ƱҾŰסĻƣڽƵݸҾŵʱһ䡣
᣿Ҿ뵽ԼϻмǧƷ񾧣ҲȥǿƼᣬضö
Ҿ˵ǾͰҹһƱʱ򣬾һ𣬡ﻹûз䣬Ұһ
ҾʶĻͷһ£վߵʿʱһ
һƺЩϤ˵Ϊͺ̺һ㣬޷ôϤ
ˣö߽ǵ߽֡ǵһϢͺ˴һ㡣
Ҿһѵ߽ǵ˵ģ漴Ҿž֪ǣֱˣԷӦشǣ˵ʵɲ⣬߽ǵֲġ


 
ǲǣҾѾ̽һΪϢ
ƶԵҾ˵ǰһȥǰ䣬ϸڸǰ
ȻҲ쵽ѯʷļһﲻ򵥣ҽһΪҾŰ¡
áҾûٷϻҲΪǿļһһ
ǰﻹмϵȶÿһǧƷ񾧡ߵҾţƹ˵
Ǿһϵȵģһ¡ʿץһ˻ǰ˵
Ƹǹ˵ϣҪǰγƺ
ɳˡʿûа㲨
ҾɳֵʱѾ¥ݣķһ϶ԼǸ߽ǵˣɳЩϵ
ղȥǸʿʲô֣õҾ㷲ǣû뵽ɳ˻ѯ
ֻǸоɳ˺ԼǸ߽ǵЩϵû¶ʲôɣ
ˣӦͷʿʱ򣬸ܵһ˿Ϣ΢һЩֲް
Ҿüͷּ޵ĲԷܾ죬ΨһĿܾǶԷʵ̫ǿ̫ǿǿһ붼ĵز
ǰղλ˽еҴ󡣡˵ˡ
ҾڷУûж÷졣Ҳұ֤Լķɳǿǰǲǻᱩ¶ûжָĶĻ
Ǹɳһζһ²ͬҾŶķֻʮһһֱӵȨ
ҾŲûãǻƾķ䡣
ղǰǰ¡ȻһĽɫһͶԵҾŹһ
Ҿ͸ܵһɵϢܻƣҾһԷȻǶЩ뷨ֵϢԸܲ
ҾźܿͽֵǶһߣһʥǣԷΪǿҲǿжֻ֡ҪȥʱСһЩͿˡ
ûϵǸǰʵɲ⣬ҲܵˣҪ˵㣬ʱҲһһǸǰǳԽ˵һǿߡҾһֵ֣˵
ɳ˵ȷǸоҾЩŹ֣ΪҾڿʱһ£һ¼Ϊ΢һԪǿȻ̾͸о
ҾŵĻȻˡԷΪһӦþһֶû۱ļһһֶû۵ļһȻԼǿߣһ²ûа㷴Ӧǲ
ڵҾϵǰٷ֮ٿ϶ҾŸܲġһԪǿߣǲ鿴һССɵ۵ϢҲᱻȥ鶹ײһˡ
ɳջԼ̫ϸˡ
ܵɳ˵ߣҾŲ˿ɳûǿв鿴òȻ˷ֶݣһɳǵڶǿߣֶɳǰһá
İ취УΪ̫
ǰһһʥ̻־ٰģ㹻ĺöƱҲͣƱǧƷ񾧣İƷ񾧣Ȼǡ
ҾŲ˵꣬óһݸƣҪһİͿˡ
ǣǰģڵһʱǰ£ץϲ˵
һı飬Ҿž֪ڸ͵ļ۸õİᣬҪһЩСѵģȻе׬ˣҲüСѳ
뿪󣬵Ҿſʼ÷ķ󡣵Ҿûù죬Ѱ첼
ʱ䣬ҾŵĻͲúõʱ򣬻ٴλˣݸ˵ҾһöƣߵҾٰ̻졣
֣ҾЩ㱡ǳڳΪһɵۡ
мж鷢ֻһ̾ϢѡҪ۵֣Ȼܵ
߻ƺ󣬵ҾŴ˽ƣʼչ۵֡
ʱһȥȥʱ򣬵Ҿֹͣ˼۵֡ʱ䣬ûһչͷûС
쳵ǲеġֻܼһڻԪ۵ˣϣڻԪ۵ĵ֮иܵԼֵİ취
ỹʱ䣬Ҿ뿪˷ǰһʥǵĽֵתת
δڵʥתƹһʦҲһʦҲͰˣȴҪĵݡ
նɱǸмӵָܵлһЩֻЩǲĶǵҾŶۡ
Ҿ޹⺣ǲûйҲԵɨһ£޹⺣ǳ˽ŵ֮⣬ĵطһʥǱĲһ㡣
һʥǵĽֵȫǸָߵ̣Ҿһ̣һѰĵ޹ҲҪƷ񾧡
ҾŰԸ̾ҿһʣĻеĶһ
ʦ֡ʦ㣬֮ǰҳϿǵǸǼҴˣҡ
ſڴһǸֻǸû˵꣬ͱֱĴϣǲʦʦ㣬Ҳ㲻Ҫǿˡôı£ﻹҪǴȥ㻹Լȥɣǵ̫ϸ㡭
һһŮվڵſڣ˵ӣǲм
ʦ֣Ĵˡ֮ǰֻǴ󻰣ûбʦֵ˼һһŮиǴһְ
ҾȴһһƺҪ׽ȴûв׽ĶԺơ
ԼоֶһǳҪҪץ
ۿո׼һһŮİĻеĲͷ׼ת뿪ʱ򣬵Ҿżæǰסˡ


 Ҿ
ʲô飿ҾסԼ׼ߵʦĶŵҾš
Ҿһȭ˵ղŵѵĻ˵һŶᣬҸо⻰ƺЩɡ
ҾҲ֪ԼˣزʶȻöԷղŵĻ˵һߡ
ʦٴɨһµҾţԼܿƵҾŵΪǿѹסĵĲ˵һǰλû۵֣ҺͺʦòΪͣȥ˺ܺõĵֻ󣬷˵ȫǿԼҺͺʦࡣ˵ʲôĵǿöˣ۵֣׼ȥһطǴˡ
Ҿ۾һͺһͷǰͻȻһ㣬漴ʶ˵˵ĺܶ԰
ҾžȻ˵˵˵ĺܶԣʦɫһһߵŮ˵ʦãߡ
Ѹٵ뿪ſڣȻΪҾźͻһġ
ҾͷȴǿϲԼ·
ôҲһĿߣûϢ۵۵ֱܵĩá
ĻĹѵҪ˵ĵ۵ֲɣ˵֣Ĺ֣һǸԪǿߵĵַ֧
ֻڴɽУ֪Լ޴Ƹȥּͭ壬űĩá
˿ҪĲȥԪʥ۵۵ԼһطȥȻԼĹ֣
ѣҲ˵ĶԲǣʵǡҾͬԼĻ˵дŲޡ
ҾĿһۻ˵һ仰Ҳ˷ҵʱ䡣
㡭û뵽ҾŽŭʢ
Ҿɱϯȥ˲͸ܵһ⣬Ҳаϻֻ˵һ֣͵ͷתѸ뿪ʦֺͺʦ飬Ҳһˡ
ҾŴӻĻԼĴ򣬲۵ͿԳɾ͵ġԻְǣǿ
Ի֮Կ۵֣ΪʦֺͺʦİʹЯһﲻҲͰˣ˵ʦûаʲôʦֺͺʦ㡣˵ҾҪܿǲǹˡ
ѣҪһ£ع仯󣿡Ҿٴλص˹̨ǰѯơ
ǹҪԼĴһع仯޳ĵطȥ
ЦЦ˵ѿ϶Ǹոɣǳפ⸽ģ϶֪ع仯ĵطǺ嫴棬ȫޣع仯޳Ҫȥ嫴棬ǿɲʲô׵顣
ΪʲôҾɻʵ
ƽ͵嫴漫ΪΣգܶȥʿնΪܵع仯Ӱ죬˺嫴еޣʧȥǣֻ֪¾һЩŶ¹Ѱʿǲ嫴ġǶͨ͵ںطΪϲ¥
ÿ꼸ſƼʿ嫴棬һ嫴棬ҪٳͱҪһĳ̶ȲС
˵ƿһ۵ҾţܼһֶţҪŪȥ嫴ࡣ
лˡҾлһƺȫûҪȥ۵뷨
ͬȥμᣬܵһжǴҪġȻҪȥ嫴棬һЩ񾧾ǱˡᶫٺãڹҲòϣǺͱ˺öͽжѡ
һʱ󣬵Ҿ뿪һʥǣ̻ſڣԼİ԰۳ۣϢ¥ûлȥͼеĸһڡ
ȥԪ۵ʱкӺ˵ҪΪһŵӻǿԵġ

һԶԶȥͺһ޴һ֣бȥֱʡ
ҾŰԾ֪̾һִ߽Ƕ
վסŻڴһʿס˵Ҿš
ҾŸϽó˶кӸƵݹȥһڵģơ
ػʿһ۵Ҿеƣһ˿졣Ȼʶ˾Ȼһ۵ţһŵӣ
ҾŵƵȷõҾżţָָһ·˵·ֱߵŵӵڵӵŵӡ
лˡҾŸϽлһ䣬˳ʿָ·ȥеĲǼŵŵӣҪȥ嫴档
һڵĵӵ˺ܶ࣬ҾŻûߵǰ͸ּܵҴҵϢһڣӵǳ࣬ŵӽŵӽڵӵ
Ҿź׾ҵŵӵĵǼǴһŵպɢңûʲôϸĿ졣
ڵҾ֮ǰмִʿš
ҾԼƵݽȥ˵ҪŵʱǸʿҾŵƾסˡ
һ۵ŵӣһﲻɣ
ϸ˵۵󣬲ǼŵӵġȵǼŵӣпȥ۵֮⸺ʿȻҾŽһ䡣
ҾŰڰֻ֣ŵӣȻȥ嫴һʱ䡣۵ҲˣΪ̫˵
ҾŵĻʿͼץסҾŵ˵ʲô
ҽеҾšҾûԼˣһڣǿҲһ°ɡ
ʿæ˵ʦܣȥ嫴ȻѣȴҲҪһʱ䡣ҵһ뷨ҰŪһŵͬʱϸһ͵嫴㽫۵øҡΣ
⸺ʿ˵һڴĿŵҾš
Ҿźԥ˵ɽô졣

ɳ˱չ˼ʱ䣬ҪΪ۵׼۵ҪμӵġչؼЩȻоЩԾ
˺һᣬŷӦԾǸҴǸҴ󲻹һɵ۶ѣһɵۣһɢޣסһǧƷһϵϢ¥Բ
ɢ޵ļ֪ģܵ񾧶ǹԴ˷ѣ
ԣɳ˺վֱ˵ҾŵĶ


 嫴
ڣ
ɳ˷ֵҾžȻڶУһ¡ֻɻҾһɵôô񾧶ѣʵϲûлɵҾŵݡ
ڵҾŲڷ䣬ɳԴ˵ҾŵĻ󣬽˵ҾŵķСûʾˣȻʣͱŪô¡
ҾŷʲôûУֻһЩ򵥵죬첼õһ˼
ɳһö죬͸˽ȥַƺѰַЩһ
ԣЩϤ
ɳ˺ܿϤ̧־ץһ̣ɫ˲ѿ
˿϶Լ̵˾ˡ
иģȻǸĬʿƣɳĵֺпҲĬʿߵġ
еҴʿпܻһֽĬɳսȭͷû뵽˾ȻԼԼס졣
ԣԷ϶ٻӦû˵Ƿˣ治ܻ졣
ɳǿѹסĵĽ꣬ڵҾŵķȺҾš
תʱȥɳ˲µҾſܲٻˣһʱϢ¥һ㡣
ǰֻǸո˵֣ɳ˾ͽƵĲ˵ǸеҴʿȥˣϢʱ䣬˵㡣
º簡ǲſ˵ڶͿΪΪˣϢ¥ĻƿһΪɳ˱ͬһʱֿµɱסɳˡ
ɳһ˻ƣٻתͷ
վǰһߣΪͨӡֻɢƣԵҪǿһΡ
ɳ֪ǵԪڣ˿ЩΪԼ³çٶڡ
ѣղˣǸɳ˳侲һʥǣɲڵǸ䡣һԪʥۣǾ죬ﲻҪ˵ԪǻԪǿ߳Ҳʲôϡ顣
ұϢ¥ӭˡ˵ʱɱǵصӿɳˡ
ȻֻҪɳ˸ٷϻͺԥĶ֡
ɳ˺ôҲǵڶǿߣԷһֺɱһ뵽ǿƵһʥǣԷһΪǿĵԪڣӲĽԼŭȥ
һӣѸٵĿ˱Ϣ¥ѶûҪȥˡ
𵱳ǻ˵ҾŰƱ飬ֻҪȥſڵžͺáԷᶼȥĻ˵Ѿ뿪һʥˡ뿪һʥǵԭɳҲԼµпܶԷЩ

Ҿź⣬öԪ۵óȥֱһ·ͨǸִ£̵ʱڰŵӵݣŪһ׶
ݵ飬Էûв𴩣Ȼִһڵŵǿп޵ģһڵĵӡȻҾݲʲôϵ
ҾһڵסɽＸŵӾסĵطܺ͵ҾŪһԲŵӣĲࡣ
ҾûлסֱӴŵӵȥ˺嫴Ĵ͵
͵ʿԵҾŵûа⣬Ҿóƺ󣬺׵ľ˴
ǳԶĴͣҾŵǷǳǿˣڱ͵ʱȻͷǣ޷һ㣬Ҫ˵ܴյ״ˡ
Ҳ֪˶ã˫غľõҾ˹
Ӧõˡ
ҾŸϽ߳ڵĴʹ󣬳˴ֻҪʮǴš
Ҿŵɨһ£ڴڣȻɨȥҲɨġ
ҾžͿ˴͵ţһֻĹŲĸоӿҾʶͣ˽Ų̧ͷ˿ԶգջһƬͺһ㣬ֲпտͻߡ
ʿҴҵȥÿһʿ϶Ũҵɱ
ҾЩʿȥķ鿴һһɫĴ
ҾҲżʿ˴ܴ󣬵ҾŴɨһ£ռʮĶ֮ࡣ
Уʮʿڽ䴦ƺڸԵϢ
֮⣬ڴ󷽣һڣϷдż֣Դһ
ҾߵԴһһûаŮӣͷû̧˵Ҫʲô
ûк嫴ļ򣿡Ҿſʵ
Ů̧ͷĿڵҾϣ漴˵ģ
Ҿŵͷǵġ
Ůץһö򶪸ҾţʮƷ񾧡
ˣҾﰵһ漴óʮöƷ񾧵ݸŮӣӹ
ҾתߣڵŮӺȻ˵Ҫȥڶ㣬ûġ
ҾͣŮ˵һ䣬ﱾһ˵ģֻмʮˡУҪһ˽嫴档
ҾЦЦлл
漴תߵһ䴦ѧʿͬʱó˸ղŹļ
嫴ǵγʱûг۵һƬطҲ֮⣬κ޷޿йƬ桭
ɹƬҾžԼͬǸعϢ޵ʽǺЩơ
壬ʽϬǳڽͨҲЩӰΣһСľͻᱻɵ
ں嫴УµĲǱɵҪԼй֮ԼΪһµޡû޲ȫǺ嫴ģܶ඼ʿͬ


 
嫴㣬еĸֹʯǼмֵĲϡԽֵԽ󡣵嫴ÿһ㣬Σվ͸һ㡣ź嫴汻ֵΪֹû˽ĲܳģǽģҲǷëǡ
嫴йʯֵǮֵǮȴǷƬ嫴еķһ۳ΪƬ󣬼ֵ޷ƬڵһٵģûУƬǵڶҵġ
Ҿڽһö嫴ļϸһ߳˴ȲΪͨҲΪ˷ƬǹʯֻһĿģǾܵ
ӴҾ˰ʱ䣬Ϳһ޴ĴڡҾڴڴ͸ܵǺޱߵعƬϢﻹ˺嫴һ㡣嫴棬ȷ鴫
ӵʿڵҾǿҾһ˿˴ڣ˺嫴棬Ǿˡ
˲һ˽嫴ɣһʿ˹첻һ䡣
ӦһģϵĹ򲨶ԣɱŨͬشĻ
˶ҡҡͷûȥǵҾšҾļһһ˽嫴棬ǰٷ֮ٵδй⡣ҲܶǿٴοҾţǸʱҾӦһʧȥǵްˡ

һ嫴棬񱩵عϢϯҾ򹦷ʿжݵĲӦ
Ҿźܿ͵ԼĹ죬ܿͷ֣ط򲢲ʧȥѡеĸֹУǸֹ򶼲ֵط֮⣬²еڶʿ
Ҿһ嫴ߣһ߸ź嫴еĸѹƬȻ󲻶ϵԼĹ졣
Զһ޺Ҿžͺûһ㣬ԹԼԼĹ
һɱϯҾ֣涵Ϊһâ˳ȥ
ۣƬһɫѪһͷ޵ʬ˵ϡ
Ҿͣ޿ͺһ㣬ûаصĵطֻޱɱϢл̺һЩƵطϢ
ӦþˣҾûȥʬ壬޶޼ֵ
涵ڱ󣬵ҾżԼĹ
꣡һҵĽŲҾٴͣһ̣гϰͷޡ
Щ޵״죬еĺղɱ״࣬жǱһĶ
εҾſˣЩ޴ŵķϢͬˮԡľԡԵȵȡ
Ҿż涵ͬʱΧշ졣ôޣɱֻˡ
ֵعƬڣҾŹշٶȸѸ̶ʱ䣬Ҿž͹һƬ죬ͬʱһƬһ
ûȵҾٴιճһɱһٶѾ˹
Ҿŵ涵ûγͨ͸ܵԼΧعøΪҡûй죬ҾԼĵͨγɡ
Ļ˲ϢγɣǧɵĻɨȥĻ֮µĿռȫڵҾŵĻ֮¡
Ǽ˵嫴һޣ϶ûǵġҾƾԼķĻ϶һɨһƬ
ֻĻոγɣͿʼ
ҾԼĶǹĵͨУ򵶡˿ĻһѣҾž𾪲ѡ
Щ޾Ȼ˺ĻͨĻͨѣֱ֮ͨͬ
ѹֺܶʿҾſ϶Ĺʱֻһ·ߣӡ
ݲңѾȺΧˣӶӲֻѡƴһ£Ȼȥ
ҾǹǼɢĻֻǶһ£ٴĻɨȥһƬɫѪ
һҾž;ʮͷ޵
ƺܵҾŵǿ޸Ƿ˻ȻҪ˵Ҿš
ڷڵĵҾҲѹסǿȼԼľѪѹƣ涵һλΪһŤĵ˺Ѷ
ĵڶƵԴӵγɣ͹϶󣬵ҾżõƵˣεҾźԥʩչƵ
ƵŤƸոۣһɢƣҾĸܵƵͨʼƻѡ
һξ飬Ҿŵ涵ٴһǼɢƵǵصľȺ֮С
ʮͷ޵ʬ屻ƵعǻֻȺʵ̫ǿҾŸܵԼԪЩ㣬öҩûмķͷһ졣
һֻ̣߰޾˵Ҿš
˿̵ҾŵǰҲûаҾﻹ뵽ģ涵˺ѶͬʱҲһȭ˳ȥ
ۣһֻֻޱҾ˺ͷ޸ڵҾŵķ;֮£һһѪ
û˷󣬵ҾŵļһֻץһƬһͷˮֱӴӵҾŵǰش
ҾŵɳȥڵأſһѪ
ܿҾž͸о˲ԣһֲ֪ķϢŰȻĹںһѸٵ뾭Ȼ͸ʶ֮С
ǶһЩģҾһô£϶ֶ֮ûа취ĻͻͬΪһֻµޡ


 ֮ܵ·
ת֮£Ҿż˲ϢͰ֮һֶ̣ķϢЩ֮ķ򶼱ͬΪ֡
ʣļͷȻϤڵҾˤͬʱѾǵǱʶ˼ά˿̵ҾǺ޻֮ġǲɱǵͬࡣֻǵҾɱ̫ͬ࣬Ҫȥ
ҾȴʱһԾ涵ٴξһƬĻ
һҺɫѪըʣļͷȫҾһ롣
Ҿ˿κһˣȺҲ֪ȥˣȴš
ֵطͨ˺͵ˡ⻹㣬޶Ŀ£޶ǵդʵ㲻ʲô
ζԸ޵ľ飬ҾһЩ
Ĺ£ֻҪ׽֮ķϢٶ֮˵ҲǺӰ졣
ҾŴһʬмһöɫʯͷӦþǺ嫴еϵϡ
嫴ôʱˣĵһջ
նɱһٶޣҾźܿٴν˹ݵС
ÿһ෨򹹳ɣеĽľˮؼķױ
ĹǸع
֮ͨѸ٣֮ԱȱʿǿҲΪκͨҲعһǷѡ
Ҿźضס˽ŲǹսͨǲʹõĶǸַ
ǷɵģҪܵ͸ؼһзȻ۳һµع򡭡
ɣ޿ܰ
ؼķ򣬲ԣӦ˵ؼ䷨޾κһʿҲ޷͸еķǵ͸еķſܵҪȵʲôʱ
Ҿͷһ亹Ӷͷ
̵ǿֶΣܵϰҲܵˣܵȵ죿
ô죿ޱĴҾֻͷһֱӽͷ׿Ҫ˵֮ǿ󣬾ΪĹʶеĵھ磬ЩҲΪźһ
һ˱ĴһѰʿʲôҾſɲ־ž֮һĹǺͱ˱¾һ
Ҿٴ˿Ҳ̫СԼˣĴҲ̫Ǿ޿ܡ
ĻԵһĵھһ
޷ܵΪ֮κΣܵѵڵԶһɵۣ
УҪܵ
Ҿĵֻһźܵ綼Ǳ˰ϵĻ
ܵԼ򵽵ķ򣬽Щûи򵽵ķҲˡ
½иĻ򣬲ˣӴֶԷ򣬻пռ䡢ʱ䡢з򣬻С
Щںؼһˮ㲻ϣôƣ
Ҿֹͣ˼ȥ̾Ϣһ֪Լ·߲ͨҪ˵ˣǵھŵ򵱳͸¶֮Ҳ޷ƿظÿһ
ѵһӶܵ
վһ
Ҿ뵽һʱʶȻܵһ⡣һ޵Ķһ֮˸ƺֻһҪץס
Ҿüͷûһͷ˹
ۣ޵צֱ˺˵Ҿŵĺ󱳣ȻڵҾŵı˺ѳһѪ
Ҳһ£ƺЩΪ͵ϮҾţûнҾſƶǡֻоҾļ̣ԶԶʤЩʿ
ҾȻûлͷ涵Ϊһâ£ޱ
Ҿ̾˿ûмȥԼܵ飬һ˺һͷޣ
ѲԼĵͨ޲
뵽õͨҾʶһȻ͵Ŀǰͷնɱޣ˵ȻؼһзܵΪʲôԼķͨɾһַʽܵ
䣡ŵҾ仰˵һж
նԼͨȻܵܵȥѧϰЩͨˣ
նܵ
ҾżĻЩҵԼĹܵ;мǲȱ۵֣ҾֱӺˡ
һ̣˵Ҫľն
ǵҾԼ֪ҵǿֶܵΡնʿûһѰ֮
ҾûʦҲΪĴѰȻͬû̽֡ҵֶܵò˵Ǵˡ
嫴ΨһĿľܵҾҵֶܵκԥԭز÷죬ͬʱץס첼÷
ѰһȫĵطܵԵҾ˵ǲڵġһ̶ൢ飬ֻܵ
ҾŵͳԽʦΧ󣬻Ƿֲġ޳Ļûκ޿в
ú˺󣬵ҾץǧƷ񾧣ԲԼܵĹгʲô⡣
һ׼׵ҾԼķ֮УʼԼֶͨΡ
ȥһ£Ҿźվͬʱ̧һ£ȵն
ۣҾſھһѪһնľԼĴǷͨڵҾӲĸĳ˹幦̺Ÿ巨
նȥһͨҾž͸ܵԼһ


߰ Ҿܵ
ҾŰ㶼ûгɣٴֻ̧£ӡն
޵ԥԥһҾűȴʿȻնͲ裬˴ͷ
һѪҾɫ԰Ķȴûаֶ͡
̫ƣն
̫׵ն
;ۡŭն
ն

һһͨҾնȥҾŵɫԽԽףȴʼۣһµĵϢڵҾϻۡ
ݣն
жն
Ҿնȥж󣬺ȻоһɣΧһͻأ֡
ΧԪҾȥڵҾŵڷһĺ֮ҾŵΪѸٵһ̣ǿ磬ǿʶҲϵչ
һеĹƬŨԪںһȻ󱻵Ҿյ
˲ĺ嫴УҾź⣬۶ٹƬֻҪ⸽ᱻҾŵܵоȻ󱻵Ҿһա
ʱһĹȥҾµ񾧽٣ҾǿʣԪϢҲɢȫΪԪ
Ҳ֪ȥ˶ãҾĹʶһ֮
Ҿ۾һõĳХ
ǿչȥҾ֪ʵûܵǰֹʮ
ǿγڶǺӣÿһǺ֮УԪתȴӣӿϢʶǿޱȣõ㣬ҾŻԼѾǵ
ҾŸԼˮƽȷһʦһʦ۷ˮƽ
ͷڵҾŻǻ޸ܵ˵ҾŵǿϢѸתȻߡ
Ҿһţķɱһץ֮»Ϊ촷ۡ
һҾٴһ֣涵ġҾžϲĿе涵涵ٴνˣһƷ
ҾԱ۾նȥķ;ͨ˲ϢٴγµͨҾʶһǰһȭ˳ȥ
䣡
ؼһĺһȭɽͺһֱ֮һ㣬Ȼ󱻵Ҿһȭ
һһȭɽ˻ҺɫϣըһĹ֡
ҾſһԼȭͷﰵķ;ۡ޺ۼȭͨеķϢҲ޼Ѱ
һ仰˵ķ;Բˡ
ȻնܵҪ׵ԼʧȥͨͨĹһ
ͨҲĴͨ
;֮󣬲ŭӡ̫׵
һһͨҾԲ˴׵ԲΡ
һ̣Ҿڵһռ䵽׹Ӱȭͽӡݺᡣ˵Ҿͨ˵Ҿ֮ء
䣡Ҿһ׵ǰĹٴһ󣬵ҾֹͣԼͨ
һͨûƣûȥǾж
նȥжһ̣Ҿžһ֮СʱΪܵûж롣
ڵҾܵɹеĸܵˣԼ֮޷ܵûؼһз֮⣬оѧǸж
Ϊܵնȥ˺ܶ๦δһֹնȥжһնȥ󣬻¶͸¶һɡ
жҾͻˣǲ֪ʲôط
˿̵ҾնȥжٴóжֻһۣҾžͿжĴֻͨжеȻס
õҾźΣյҾŵõϢƶϡжǽ᷺͵ģǸʱӦòɵ۶ѡһɵжֽͨţʵǲܡ
Ҿ벻ͨ⣬ȥ롣ٴǿڵʵǻʿҲһ׷
ܵɹǶԵҾļ
ҾŸԼһȥȥϵĻҳʰһ²񾧣涵ǰ嫴
ܵɹˣҾŲûдȥ嫴浽ع򣬱˸ԼͨѰһЩ֮⣬޷Ҿȴǲͬ
嫴֮У޾Ǹع
ҾŲ֪嫴ֶˣ򵽵ļУͼǴֲڡ˵ܶ嫴ʿûдͼ˵嫴ܶطǲĳҪͼҲѻơ
û£ʮȥߵĵҾһͷǲݣҲһ롣
ոս嫴ʱ򣬵Ҿ϶һֺͺ嫴ƵİϢ
ʮʱ䣬Ҿŵϲ¥Ϊܵڡ
ˣ񵽵ĸֹϣڽָжһѡ˺棬һЩϢȽģĲϣҾŶȥˡʮ֮УնɱҲ֪ж١Ҳʬ岻ֵǮʬ֮ǰҾŵĽָ˵Ҫˡ
ʮʱ䣬ҾŵĸͨԽԲΪʱ䲼÷죬ϲ¥һʦ
õҾȻɻǣʮʱں嫴ߣûпڶڡ
ʵϵҾһˣҪȥڶ㿴ŪһöƬ
죬ҾȻں嫴ȴһ֮֮ͨıը
Ҿŵɨ˳ȥܿͿԶһ걻Χסһö̺һǿףǿס޵Ĺ


߾ һ
Ҿ߹ʱǽҲˣﲢûȵĿȻͷɱޡ
ȻΪҾŻȡ
ٶޣ֮ܵǰĵҾ˵ȷһ⡣ҾžҪȣҲҪúøַ
˿̵ҾżǶûУ涵;ƬƬĵĻ
֮ܵǰҾŵĻֻͨһâڵҾŵĻͨԾ߰˵Ļ
ָҰɫʵѪըƬƬޱҾһĻ֯ͨնɱ
޷ӦΧ꣬תҾš
Ҿȴûа涵âÿһâ֮¶һͷޱնڵء
ЩâˮڵҾϣҾŸܶùܡ˵֮ܲν
꿴ˣ嫴ôʱδҾˡ
Ǽʱ䣬ٶ޾ͱҾնɱһաҾŽ涵ڱһȭ˵û°ɣ
Ͻȭ˵л֮ҽĦҶãڡ
һ£ĦҶ˵⻰κҲȻֳ𾴵ı顣ĦҶþȵǣĳ⻰ֻǵ˵ͷȻ˵ÿҲ·˳ֶѡҽеҾţһڡ
ĦҶøǲĿŵҾţһڿǺĶڡҾȻһڵĺĵӻ洫ӣȻˣôû˵ĦҶأ
ĦҶúܿͽЩͷһߣһһڵһû˵Ҿ
ӦҲܵɣֵʵĦҶƽĦҶöԵҾŵʵʵͶء
ΪڵٲڽʣƽʱӴҲһЩĵӡͬʿҾ̫Զ̫Զ
뵽ԼȥμΪʥ۵ᣬĦҶͻȻЩζ
Ҿŵܵʮˣˣת˽ʮ꣬ôûҵڶڣ
ĦҶĿŵҾţܵʮˣǸոܵ
֣嫴棬ѵûз𣿡ĦҶøǲˣ˵嫴涼зİ
򣿡Ҿ⣬ҹһö嫴򣬲ûнͷ򰡣
ĦҶ̾˿֣Ӧǵһ嫴棬˿ˡ嫴ļҲк֣ܶһ֣ûָʾܵġҪ֪߳嫴棬ҪһöָʾͼǷֿġ
Ҿ˵ΪʲôҪֿ
Զ׬һ񾧡ĦҶҲǱҾŵľˣ˵嫴֮ǰһҪҵô·ֻҪѯһ£ôǳĵطͻƼ嫴ָʾ򰡡
ɲ֪Ҿǹ嫴汾ΪܵǼٶߣһĽ嫴棬߶Զ߶ãֻҪͷͿԭ·ء
Ͳ·ﻹų·ڵҾŵ뷨ֻҪǰߣ綼ߵڶġ
Ҿͬˣ뵽ǸŮޣǸŮ޿䡣
ˣǸŮ޿϶û뵽Լᵥ嫴棬ΪûֻҪԼѰͬ飬Ǿͱض֪ߡԷҪΪʡ񾧰
Ǻķ顣
ĦҶѾóһöݸҾţ֣ʵں嫴УֻҪܼķλߣǾǵڶڡнܣȥ滹һЩַܳƬĵط
лˡҾŽӹлһ䡣
ĦҶٴһȭұʮˣһֽڶ㿴
˵ʵڻĦҶ˵죬δһ˵ô໰ΪͲһ໰ˣٲμӾۻԼ˶ĳϣֻ
ʮꣿҾʶĿ˿ղĦҶڵλáĦҶõṆ̀˵ʵڻĦҶõǸȻҲԼֲ£Ҫ˵ʮ꣬ҾŻĲš
ǼĦҶõһףĦҶҲֲʮʱ䡣
ĦҶóһöݸҾ˵֣о֮Ҳоһ֮ˡҵһȥңֱӴھͿԡκ飬ֻҪ漰ԪǿߣĦҶö԰ֵ
˵仰ĦҶûЩĵĿŵҾšĵҾǿǼȸ߰ģмҪĶʵҪó˵ӻҾţΪҪ͵ҾųΪѡ
Ϊѣûѡ˵ĻϲţʵϾлԪǿ߶ԸҾţһ԰æ
ҾȴǴϲɲԼʲô͵ģԥĽӹлĦˣ˵ҽҪĦְæ
ĦҶÿҾŽϲҲ֮ʮ꣬Ϊдѵķ̺͹̡֮ǰṆ̀ϱȽϲˡõķ̣Щ޺ˡЩΧסҺ󣬾ͺһʱʱ̵̿Ĺҡ
ҾʲôǸĦҶþһƾ̣͵ס٣ԣ֮ǰֹٵΧʮꡣⲻǸʲôַһǼֵǣĦҶӲʮ꣬Ҳ֪˶ٷ̡
֣ҵʱ̫ãҪȥˡˣʥһʥ۵ᣬ㡭ĦҶöԵҾһȭȷǼҪصȥҾһѣѰֻԲ˵ġ
Ҿһ֣ûȤڡ
ڲܳȥ嫴һܵɹڶ㣬߿ԽԼΪһΡʲôʥᣬŲȤ


 ʥ۵
Ҿľǹں嫴ܵع仯ܱһʿС
ܼȵķλߣһº󣬵ҾžͿһƬ޴ɫ̨ס˵һƬʵҲֻһݶѣΪȥһƬɫ
Ҿŵ͸ȥ˸ܵΪܼ֮⣬һжģ
ҾΪɫ̨ͣ˼Ϣʱ䣬һչ̨֮ϡ˻ûڵϣһͷںڵ޾˹
Ҿ΢ƫһ£Ȼһš
ͷҾŵޣҾһӡ߷ɳȥֱӵ䵽˵һ㡣
˫ʵأҾŵɨȥ͸ܵ˸Ϊ
ĹƬǼΪҾſ϶վҲԸܵеԹϢ
ѹ˵嫴ͨõطȷǡֻҪзͨﶼܸӼ򵥲׽еķ򹹳ɡ
Ҿ޾عƬ֮УԺ׵ĸиַ

Եһ˵һӡ
Ϊǵڰʮʥ۵ᣬʥ۵ÿʮһΣ˵ҪĽ֮һ
νʥ۵ᣬһ㶼ܵʿ֮ԳΪʥָǽлԪ߲εŵӽᡣ
ǵ磬ԪǿҲǺܶ࣬Ҫ˵ԽԪεǿߡʸԪܵʿÿһǸŵıҲǴҽõĶ
ʥ۵ٰ˽ǧ꣬ܲμʥ۵ģоųܿԪһ붼л֤Ԫ
˵ʥ۵ȷ˵罫ԪķֲԼЩ˿ܳԽԪΣΪˣֻҪܲμʥ۵ᣬǾһ־޴
ʥ۵˶ҪȥҪʥ۵ţɲô򵥵顣ÿܿ۵Ųμʥ۵ģĻǵţȻһЩһšɢ޺Сţûϣ۵ŵġ
ֻ޵żס˾ʿʮܵʿţҲûʸȥμʥ۵ġ
ʥǣÿξٰʥ۵Ĺ̶ء
˿̵ʥǣˡʥ۵ÿֻһ˲μӣȴǴ޾̻
Ϊвֱʥѡϲμʥ۵ʿѡʱʥԼĴ
ܶʿﲻָܲμʥ۵ᣬǳЩ۵һŵ۵еĺôԱԼչҪǿ̫̫ࡣ
һ̻࣬ˡԳҪμ۵ʿڶ
ʥĽǾʥʥֻһ㣬ʥǿСһбĽɫֱͨʥɫȥģǲμ۵Ĵ
κʿ˵ܴʥ߳Ŀ¾ɫǽϵͶ
ûһ޵ߣϣԼܿߵĲΡʥ۵ᣬԽʯ
ʥʥ棬һԱҲʥҪʥμʥ۵ʿʥǰԼ䡢ΪǿǱʵȵȡ
ֻʥǰһտʥʿʸμʥ۵ᡣ
ʥ۵ڼ䣬κʿʥϲԡٶʿԣÿͨԽʥμʥ۵ʿҲһҡ
ĦҶôӺ嫴Ŷûлȥֱʥǣμʥ۵ġ
ҪμӣĸҲŵμӡ
ĦҶҲǳμ۵ᣬȷǲϲָĽᣬʥ۵᲻ͬ۵Ĵߵһ
ں嫴ҾźĦҶöʥ۵Ȥʧȥ˾ųɡĸ֮ĲԸֵط˷ʱ䡣
Ϊǿ߲һ۵ǸҾţǾһǿߡ
ڵҾŵ䣬һָоҾűҪС
Ħ֡

ĦҶһڶʥԵʿ߳ȭʺ
ĦҶޱ飬ֻ΢һͷߵʥԱߡĦҶùʥԱߵʿϽÿ
ĦҶõԸʿ֪ĦҶòϲ˵ԵһʥŮǳ⣬Ҳûκλ
ĦҶվʥǰ۲ʮȻһ̧ţһ֮УȻִ̧һĵϢ͸ʥϢ֮ĦҶٴ̤һ
Ĳ
ڶվʥǰۿʿǰĽҲֻ֮һڵ־ʵ
ܿ죬ĦҶõӰʧҶ֪ѾʥС

ĦˡĦҶһʥһݸ˹
ģһֵĶǿߡĦҶȻϲ˵ǵ˵ͷƽ˵ұ˺嫴档
Ҷø磬ȥ嫴˵ͥʥǵĳ״Ǻ嫴ǿߡһεŮ˹дһϲȻĦҶõӡ󲻴
ĦҶõ˵ǡ


һ ˭
嫴ޱߣһСľͻڹлצ£Ұ׳ͣȻú嫴ǿˡһΪˬʵЦŴſ߹һ޳ΪӢӡ
ʦ֣ڶʿ׷к
״磬ˣҶþء֮ǰںĦҶ˵ĽŮѾŰĽļӢޡ
Ӽзȵĺڶ˴кߵĦҶǰһȭ˵˵ĦָոմӺ嫴Ħں嫴澭ҷḻˡ
ĦҶõ˵ұȲ㡣
׳΢һΪĦҶ˵׳ײǺ嫴ǿߣӦĦҶԼں嫴ʲô澭飬žó׳סĦҶõĻ֪ԼĲ²ˡ
׳ٴʵҪһĦ֣֪ǲĳһǿߣҰ׳ײ֪ģ
ĦҶòûб׳Ӱ쵽Ȼƽ˵˵һڵһӡ
лĦֶһڵĿأҽϣں嫴ҽԶԶȲϳ֡һµ˹
ܶʿʶˣһһĵһŽУҲǻԪǿ״ӡ
һǿߣ˵ߵκεطĿĴڡĦҶ˵һͬʿܱȰ׳ǿģ˽֮⣬еڶ
˿̽߹˵ں嫴в׳ףǳĴȡ
е˶ĦҶãʵĦҶòһϲʿĦҶõĵλҲȽеͣԽƨĦҶ˵ĻͺĽеƨеľˡ
û֪ĦҶΪʲôҪ˵⻰ʵǳֺá
ĦҶɫֶûб䣬Ȼʵ˵˵Ĳ㡣
еɫһ¾ǵѿⲻǵҪ˵һڻһܺͥʥǰ׳ȵˣУ˭
кôҲһһһˣɫܿͻָ˵ĦĵλˣȻҵĻһڵͼʦܣʦܣʦã
ûеȵĦҶ˵һʹʦ֣ĦʦӦ˵ĲǡȻں嫴棬ٿʥĦʦ֣֪˵Ŀɶԣ
˵һȹŮ˹
ʦ㣡
ǳӣ
ȹŮ߹󣬼е˶кˡû˲ʶģ㾻ʥŵʥŮǳ⡣
ǳⲻǹ㾻ʥŵʥŮͬʱҲǹϵһһŮ
̫ĦҶÿ߹ǳ⣬ҲжݵʧʵΪǳ̫ƯһЩļֱĽһֲܶ࣬һֲ١
ϻһ㱡ɴֻ¶۾ͺֱһ㡣ŵˣҲֱӡ
ǳһĴкŶĦҶ΢΢ǷĦʦ֣ܷ˭
˼ǣ˵ʥϲĦҶÿеˡ
ĦҶŷӦ˵ʱ򣬽йһЦĦҶã㲻˵һ֤ڶĴڰɣ֤ڶǽ˵㣬Ҳñɶ١
е˼Ҷ֤ڶĴȻǽ嫴ĵܺЩ嫴һڶȡ
ĦҶÿһ۽УȻЩΪţĲطμʥ۵ʥ۵ϲڵһС
ǳڴĿ⣬Ҳûоֻܾƽ˵ǳ˵ĲЩˡֻ֪һڵĵӣʲôӣҾͲ֪ˡҿ϶֤ڶ
֪ɷ֣ǳڴʵ
ĦҶõԸ˽⣬һϲ˵ʿȻĦҶ˵Ǹʿں嫴Ȱ׳׸ʺ棬ǾͿġ
ĦҶóһ£ȻҡҡͷҽѣûоҲ˵֡
ʵĦҶ˵ҾһڵĻЩˡ
ÿһڶ۱ǳļһЩ˸ͲὫ˿һҾűȰ׳׸ǿĻǵΪҾޡ
ǳ⿴ĦҶƺһֳޣ˵˶Ĳˣǻǿʼ۵ɣʦͥʥǣҵ֮ϣóʦֿʼΣ
ǳⷢˣ˷׷׸͡ĦҶ˵Ǹʿڲڣ۵ģʧȥ

ҾŴһƬɫؿȫѪһѪ۴Ӽ򻮵ǰأ㽫ĸ첲ϡ
Դڶϵ˾ʹδʧ
ҾҲ֪˵ڶ̫ǿ֮⣬ûо¡оĻҲ᲻ϵָǿޡ
ҾŲ⣬Ϊûǿޣʧ
嫴֮УΪʱʱ̶̿ѸţϵĲҲʱʱ̿ӡ
Ψһǣ嫴ڶҲһʱˣϧǣΪֹ鷨ƬҲûҵ
Ϣ˰ʱ䣬ҾٴȻعƬܼķλǰ
ҾźҪں嫴пǿ²ܡ϶ȥĲ㡣Ĳȥ嫴ǿԽȥġ
ԵҾ˵嫴㣬ѰҸָй֮⣬оҪҵ鷨Ƭ


˶ չ
Ǽ¹ȥҾͣ
Եһ޴ɽ壬ҾŽ嫴ʮδɽ塣
ں嫴УǻҰɫʵĸڡɳĮصȵȡˮɽҾŶû
ˮԵĹƬҾĻˡ
ޣҲ޷һֱȱˮֶ
ҾԼĽָУָеĲѶѻɽҾžȥһɽѰһȻչһʱ䡣
ԵҾ˵Ϊֲκ󣬼һƿûԲܿԶ˵ڵҪĿΪ
ڵʵҪԸһ϶ʲô⡣ǿһΣ
˵Ҿֶκܶ࣬˭ںֶΣһǿֻͨǵɽʵ̫죬ûϵ
˵磬ӵǿĵ˵Ҫáǿߣʵڴ򲻹ʱõϷæһִ֮²õķ϶Ҫǿܶࡣ
Ϊ޷ѸǾͼӿԼˮƽ
ҾһƫеķλΧ޹Ȼں嫴ߵʱ䳤ˣҾҲ֪ں嫴УޣһЩС
ֹУһȥǾľ档ȻҾеھ磬ݽȥ̸ʧȥСҾŻǾԼСĵãܲݵʱ򣬾Ҫݡ
ɽҾűͲԶµҾûݣҲֻǴʱɽ֮¡
ҾŵɽתһȦ֪ɽڱչأ˵뷨ӦǺһġмڱչأҾŲҲ⣬һɽ巽ԲչزӰˡ
һʱ󣬵ҾѾɽһƫƧڿһڶ沼䷨
ˮƽѾǶʦƵϷ첼ͷ󣬳ԶԶʦĻԿ
ԼĶΧõĺͨһ㣬Ҿֻ˼;ʾԼǽ˵ھ翪ʼѧϰ

£һ¡
ҾϵĲ϶֮࣬ŪһЩϡ֮⣬Ĵ϶Ժ嫴档
嫴еĲϣ϶Թһ˵ԹĲǸġ
еĲ϶ԹǾ㲻ˡһķһҪϣȻԹĲϴȫԹĲ͵ȱһĹһ㡣
ҾŲ⣬ƵȫǵЩǵõģ涡ԹϣҾŷֳŵȡѧϰȻǴͼĲϿʼ
ӼƷαٵƷ
󣬵ҾѾǿƳƷ󣬵ҾƳƷѾǵμˡ
˿̵ҾƳĵǵμߵƷзҾŸòϵԣֱƳľˮԵĵϧǣûзױԵĲϣĻƵĵҪԡ
ԵƷԵҾ˵һƷôΪƳĵΪ˲õ
ɽĲϾҾ겻ϵƣҲΪޡѻߵƷѾнЩƷÿһŸԵԡ
ʱȥҾڶ棬õĽƸһۼûˡ
ǹֶΣҲǸΧعγɡ
عҲһֶֹΣĺôǿԺΧںΪһ塣
ûϣҾŲûдȥΪܵڣں嫴ɹ
ԵҾ˵ں嫴֮УľŪƬƬȥƬôûУƬֵǣŪƬȥǽԴˡ
ֻҪں嫴棬Ǻ嫴漸ȫĵطȻȫǾҪõ¡
еĵϺ󣬵ҾٴóһݡЩݳԼջ֮⣬޹⺣һġ
ҪЩϳܵ
ʦ֮Աʦϡ٣ΪĵرԽԽ١
չ˵ؼκζƳֻиߵͶѡƵͼһ߲Ͻ
ͬûи߼ĵرˮƽͺߡ
ţҲܻ̫ĵرȥһʦɢҪΪʦǾ͸Ӽˡ
Ҿڷ̲ʱǼ֮ԸҶ֣Ϊһͼܵ񡣾ܵ͵ģ޹⺣Ҳһġ
޹⺣жԵҾŶ֣޹⺣жԵҾŶ֣ǰӵʿ֪ж١
润ҾץѰĵͬ润㡣ҾؽýҾΪٻܺͽĵˡ润ڵҾſ˿Ƚǿڽ
֮ǿΪǽľơľƵҩһ̣ΪϢǿһ죬ɢ֮䡣
润ͬ润л֮⣬Ϊ
һݱҾŶ˴润֮УҾûһʼܵ񵤣֪ĵͲ࣬ᴿͼݿʼ

һڡ
һȹŮɫǲÿ߳ŴһܴȵĹͿ
һڱûм񣬶絤ӱȣȴָȥ϶϶ıб£ҲҪһ̧ͷ
ǲȥֲУͿ̾˿ΪɣʵڲоܴȾٵ͵㣬˷һЩԴˡ


 㾻ʥŵӵ
Ҿŵݿûô࣬ʱ䣬Ҿϵݾһա
ҲһЩͼ񵤣ȫܵ񵤡õĵҩҲǿյյ֮ǵҾõĵҩΪҾŵĵդԻ糲С
ȻûƳʲôõĵҩʱܳΪһܵ񣬵ҾѾˡΨһźǣƳܵ񵤣ûһöŵơ
оҪԼ͵ǾͱԼΪͻ档ΪҲˣǱҪߡĻһ첻ߣһ޷Ƴ߲εķ͵ҩ
ڴƵĵҩҪſơ
ҾԼ߰Լã߰ʱ䣬ûȥջ񲢲
Ϊ꣬һƵĹϣҾŵҲΪѸ٣˵һʦѰʿһûй켣ѭ
һЩмʦóĶҲóĸ
ҲƬҲɣԳȥˡȥһûĺö
Ҿ뿪ھʱ򣬺ȻоԼʶдһҵĲ
漴Ҿž𺳵ķ֣ļ󱻽ʳƬҾŵϽɨ˳ȥУڵ޷˿ͬڱƬ
ֲĹƬϯҾչȥʳ
ÿµĹƬУҾһķ
ں嫴ʮ꣬Ҫ˵ûƬУȻǾ޿ܡҾĹƬУбǼֱ΢档
ִĹƬУֱһ޴Ľһж֮УᱻҵĹ
ԼڵھУĻֿµĹƬĲһлӽھ硣
µĹƬĿ죬ȥҲ졣
Ǵʱ䣬µĹƬоʧԶҾŴӵھһɽһɴ˿ﻹɽ壿֮ǰɽͱʳޣʧں嫴֮С
ƬȭͷСɫľڵҾŲԶҾŵ棬͸ܵŨĽԷϢ
ǷƬ
ͷֻһţҾž֪ǽԵķƬԥһǰץԵķƬϲ
ʹˣû뵽֮ǰõƬԵķƬƬƬۣȥ󣬳Դ˵ˡ
λѡҾתȥʱһµסҾŵɨȥŷһԪԶƮšӦһŮޡ
ûȵҾ˵ԪϾһ߸ߵ
ҾŵԪϣ֪Ԫ񼴽ɢԪͱнʵĲӡκһ˶޷ȻԪ񣬲Ҿŵھ绨ǿԾԪ
ûȵҾ˵Ԫٴһ仰Ҵع㾻ʥš
ҾŸϽ˵㲻˵ںΣգһ߻
ҾŵĻԪȻ˵Բ㲻Ҫˡ
˵仰Ԫ˲ϢɢһգҲûаӰӡ
Ҿ̾˿֪ԪǳˣֻܲأֻܿˡԪʱ򣬻ǣֳԹ㾻ʥţյ˵Ӧǿֻصġ
֮ǰɽʱ͸оʿڱչڲ֪ԭǸչصʿǹ㾻ʥŵĵӡ
Ҿ߹ȥ˿ﻹɻǸ㾻ʥŵĵع㾻ʥţΪ֮ǰ˵ԲҪˣ
һڵҾУҾŵɫѿһǿķϢͬʱ͸ϣȻ͸
Ĺعκ˶Уľ첻
˿̵ҾȫףŮҪ͵㾻ʥţȻΪᡣ㾻ʥ˵һߴϵɣµ˱ɡ
ַ͸ֻҪ뿪˺嫴棬ͺһ޴ĵһ㣬ǲȥ㾻ʥţƹ㾻ʥҲܿҵͷϡ
һ֣һֺϢӿҾſ϶Ǽ򵥵ĶһţѾ˵ھ硣
Ů޺ú˵ʲôơٺãҾҲ綼͵㾻ʥš
ŮͶҪСõҾŷŭ˼㡣ҪͺͱˡǾԲҪ͵ĻҾŹǶԷһһߵļһĻ뷨
ɱ˵ĻѾˡŮҪҪֻҪ͵ڱƵˡ
Ҿºֻǰʱ䣬ͽһ͸ڵķϢ룬Ȼͬ
£ЩС˵Ǹơ
Գȥˡ
߹һ·ԵҾ˵Բǡ䣬չѸٳһ㡣
ºһɣĵҾ߳˺嫴档
һʿ߳嫴棬ʵǺۡ嫴ʿӵģĶֻһˡ
ҾŲûдȥĻһɫֱӴͻһڡ
ȵȡҾŴӻһɫ߹ʱһͻأס
ҾŻͷһ𾪶ԼŮӡŮʶǵۺ嫴ġŮҪΪʡһЩû·򣬸ţﻹкøеġ
áҾŶŮӵ˵ͷ
㣿Ůӵɴ۾ŵҾţ漴ס죬һֲš
ʮǰ˵ˣҾһ˽嫴ģﻹΪЩءû뵽ʮ󣬵Ҿһ˲ûں嫴棬һ˳ˡ
ңˣЩ͸㣬ټҾ˵ŶһŮӣں嫴бûУв϶ࡣ
вϼõ˾ųɣʣµĶԵҾ˵ֵǺָܴŮһЩ
ллллŮ޷Ӧʱ򣬵ҾԶȥ
ŵҾʧķǾκˡҪжǿ󰡣Ȼں嫴ʮ
һ֤ڶǿǻʿ嫴棬֤һǿУͥʥǵŰ׳Ǻ嫴ǿˣɰ׳ӦҲں嫴ʮ꣬Ȼʲô鶼ûеĳɣ
˾ȻȰ׳׻ǿ˭


 ռ
Ӻ嫴洫͵һڣҪκ񾧣ֻҪŵƾͿԣŻš
Ҿһڵŵӣ׾ٴδͻһڡ
صţҾûдȥ˻Ԫ۵ʸȡһŵӵʸ񣬻һĶ
ҾûȥǸִ˵ˣɽҲǲġ
ҾźܿɽסɽʮһšҾŻûʮһţͼΪˡ
ϲˮĶڳ涴ػðΣգҲҪס߱
ʮһŶһСˣΧҲǳ㡣
Ҿߵ⣬еƻһ¡õҾɻǣȻûл
⻤û²ùȻĶ˵ƿһλǡ
ҾŲû⣬һһѣסˣҲ²һ
Ҿһֱ֣˺
ڿǶ۷ʦһһǿпޡ
˭ƻҵķ󣿡һŭһӳ˳
Ļ󣿵ҾĿӣĶô˱˵Ļ󣿶ﻹסô£
ģӲСѵ֪һڣƻͬŶ𣿡ɨһ۵ҾţƺûпҾŵΪ˵ΪûпҾŵʵûѡ֡
Ҿŵ˵ҵĶôĶˣѵһһԸ𣿡
ĶҾŵĻЩȣ漴˵㶼ôˣ˭֪ǻԴȻҪָˡ
Ҿֱӿ˽ȥ
һڣκŵӵĶֻҪˣǾͲóȥŵʧʱ䳬꣬ûκϢʱſԽеڶη䡣
ڲʮѣ껹ԶԵҾŲſ϶Բٷġ
ѣ֪˭ͬʱһǿϢס˵ҾšҾܵˣһܵϢ֪ʿһܵˡ
Ϣʱ䣬㲻ĻͱҶˡҾһ֣涵ģͬѹ˳ȥ
ʵûֳӵƾͱѹȥӵɫ䣬˺ʮ
˿ŵҾŷŻԼ˵ҵȷĶ֣İҵĵӡԸǧƷ񾧣ֻҪóطİһڵǿڶ࣬ｫɱˣ㲻һŵӣҲʲô
ҾθͲȶԷ˵꣬е涵ǾһâСӸܵĻᶼûУһоͽؿڻһѪۣѪ
Ӽеɣͬʱץһöҩ£ֹסԼơʵû뵽ҾĸҶ֡
ɫãȴҽִΪɱŵҾţǲɱҾţʲΪҵĵӡ
֣ϣһֱô֡ʺ޺޵Ķһ仰תҪ뿪
ҾЦΪһڣղһͽնˡ
ӲСŶˡһһµŮ˵Ҿǰ
ʼŮӣʸϽһ
ҾŵŮϣ͸ܵŮӵΪɲ⣬ȵǸɳ˻ҪǿࡣʶŮĹֻøϽ˵Ҿżǰ
Ϳˬţε絤Ӵһھûаʤ㣬ƫƫεӴȵ
ҲͰˣ˺ܴȷһЩŵԴǷŭǣۿӴȾҪʼˣѰŵĵʦȴһҲ
һеĵʦͺһ㣬ڵӴ֮ǰ뿪һڡ
Ϳǰ׳գ֪ܲһжǱƺõģˣҪʦȥһ°ɡһʦҲȸƨȻ˸ʵʵ
鼫·ɽʱ򣬾ܵ˶֡ƽʱĻС£ɨһ£鲻ˬҪҼͲһڶ֣ˡ
ͿŲǵҾź˭̧־ҪƹȥȽϷ˳˵һ֮Ա༸ѹסΪŲع˽̫ࡣŴ¶ƣܳͷǹ¡ССŵŴ򶷣ȻŲعصļһ
ֻո̧֣͸ܵҾƺһֵĵҩϢͿĿͼڵҾϣһһʦŵǵʦǵһ˵ˡ
ҾʱŻȻеҩϢ֪Ϳʲôֻʮܵ˲ãͿҪ֣вǳ¡ɲðͿŮ˶֣ǿһпܡ
ڰͿֵ̧˲䣬Ҿž͸Ͻ˵ǰĶʱסĶС뿪ߣвŭ֮£Ͷˡ
˵꣬ҾóԼĵơϵֺҾţ341š
ͿĿʣ㵨ӲСռݱ˵ĶǲԼͺ˲𣿡
ĳ˿־壬Ҫһ䣬ֱܣǽͲ
أͿһ˳ȥʱͿһֱķɣҾԶԶﶼһ䣬϶군ˡһƾǲʣҲûκĻᡣ


 ĪĲ
ܰͿķɵǵҾŵĶͷʣҾȴûаˣһ䡣
Ϊ˹Ȼ⣬ֱᶼûУͱͿķɣ޵ԡ
仰˵ղŰͿĵһֻ
ҾųĬû˵ͿȴŵҾţʦ
Ҿһûй¶顣Ҿͷһת׹ں嫴ʱ䣬Ͽ϶еҩϢֵҩϢһʿ첻ǰͿԿԷ֡
ʦֻϲ˷ͼҩġҾģɵ˵
ͿûйܵҾǲʦֻóһƶҾţһܴȹͿʮ󣬵罫ٰ쵤ӱȣ͸һȥһڲ
ҾŴסˣȲ˵ˮƽΣʶûһ£Ų̫˵ɣһڿɲʲôСţ϶ŵĶʦȥʲôʱֵССŵӣ
˵ˣֵͿҲҪϸĿһĵˮƽǡһƣȻʮһȥμӵ絤Ӵȣ⿪ʲôЦ
ͿҪߣҾﻹҳɣϽʩ񣬡ǰոѧϰˮƽܲǴŲ»ŵ档
ͿɨһµҾţֻҪȥμӱͿˣɨŵҲҵ飬޹ء
˵仰Ϳһʧ
Ҿץǰʲôʱʲôط϶ûͿˡ
Ҫ˳ˮҾĿ˿еƣʲô˼϶һڣһڵ棬ǿ϶ġʸûСͿٱһܴõʲôطȥһŵӣڻҰ
ҾûеͿ˵ǵͿԷҲֶɡ޴ĵλ࣬ԷҪۣ
ô£Ȼ۵ԼͷϣҾҲֻܷ뷨ʣļһԼϵĶ

ҾŲ⣬ȫŪô£ͿǱ
ͿôҲһڵһҲЩݵλĴڡ֪βμӵӴȣȫȨһڵĲ£һڵĵʦҲӣΪֹҲֻҵҾһĪĳѧʦɵҾܲܵ񵤡
ǹ涨Ѱҵʦ棬ͳȥץʦһڱˡ
ҵ˵Ҿź󣬰ͿҲüȥѰҵʦ
һΪڲԷִ£һʲôģֻҪҵһһڵĵʦǲǳѧģǶˡ
Դ±ϺԲˡ
Ǹƥô֣һеĵʦȥ󣬾ˣҲ
ڣƥưոݣ

ҾŵĶ²һ飬Ҳ²ùҾûиҲһһż
ڵ磬ϡȱĲǵʦʦ
һոսŵŵӣ㲼óһһǱ˿϶ע
ڵʦֻҪ֣վǿԳΪʦġ
ΪͿ׿޼Һ漵ûиȥѯʡֻǴڶо
ʮʱת˲Ҿջ΢ĵΪͼʶе֮࣬ںѽ
Ҿ̾˿ֻܵȥμӵӱȣҲνɵҾſ϶ȥμӵ絤ӱȵģԲܵ˵ȥһʥ
ˮûúȣȸƨ
ΣҾҲҺͰͿⰲͿһͲǺǵĴڣһƼɱʾӡ
ҾվȥܴȣôܲΪʱ䱻Ϳҵڸɵɡ
ȥʱ򣬵ҾŷְͿĲһ¡
ϳһ֣Ź㳡Ϸɴǰӡ
Ҿ˿ϢˡһŵӣȥμӵӱҲԼҪġһͿӦҲҲͷϰɡ
һںôҲǵĶڣҾžͲһ涼Ҫ
ҾŹ㳡ʱŹ㳡мȷͣһҾ޴ķɴվڷɴ⣬ƺڵʲô
ǰǵҵʦҾһһӾӭǫ
ҾŵͷǵҾţģʡ
ӸϽ˵ҵʦϴɣڶ㡣
ǸǻҾûپʲôֱϴ
ڵҾſȻǲμӵӴȣǴһţȥĵʦ϶һ
ȵҾ˷ɴ֪Լ뷨ɴϵ˼٣վŲŮӣһͲȥμӵӴȵģź˵ĵӡ
ҵʦסʲô飬ʱлǡҾɴһŮӹҾӭ˷ɴڴ
Ҿŵһɨ֪סȻǶķ䣬Ҳ˵һҪˡ
õҾЩ£ô£
ûȵҾŽͿԴɳƵʹȻˣǾͿɡ
ɴ΢΢һȻ󻮳һӰߣ˿С
Ҿ߽ʵǿޱȣˣŨĿϣڷһһ̵Щܶ඼ļϵģҾſɲֱץ˼öһ߳һ
ŨҲġ


 ʮ
õҾ˿ǣסĺóԵĺãͿƺĽ˴Ųĵʦˡ
ʱһζҾͿ˵˵ʱɴѾͣ˵ϡ
ҾŸڰͿ·ɴû˸ʱɻһ䣬ˣ
Ϳ˵ȷе˵һˡ
Ҿûʣһ⣬һͿһź¶ȵ֪ʲôҲûôġ
߳ɴҾŲɨȥҲܿͷڵĵطǷɴͣͷͷ⣬һһĵ̡һ׸ߵĴ¥Щ̵м䣬ۡ
¥Ϸ֣¥
ԶĵطǱΧסˣҾſʲô
ȥǼһ¡Ϳ˵˴¥
ҾŸڰͿһ·ϲͿĴкɼͿڵ绹һġ
뵤¥ӭһ޴ӣдţӱȲʦǼǴ
һο˰ڵҾźͰͿͬʱһЦ
һƤߣɢһϢҾЩᡣ
Ϳ˵һڲҩȻȲͥʥǣʦţë
˵仰ͿͲƤߣֱߵǼǴ˵һڣŵӵҾŲμӴӱȡ
ǼǵĵӶͿĻסˣһھһʦμӵӴȣǴӱȰҪ֪ÿδӱŶڴšһôǿӱȶ
ͥʥǵƤҲͿĻסˣŵʵһֻһŵӲ
ͿƤߣûĪ򸱳ʲôָʾ
򸱳ٺһƤЦⲻЦ˵ָʾȻңĳһڣȻǲҵȻڿȺӿӣһͲԪˡ
ܵͿɫѿǼǵĵæ˵ͰǰǼǣ뽫Ƹҡ
Ǿ仰ǶŵҾ˵ģҾֽеĲƵ˹ȥǼǵʿܿͰҾŵǼǺϢȻ󹧽ĽƵݸҾš
ҪͰͿкʿͬܵ˰Ϳɫÿûùͷ
Ϳ͵Ҿһ߳¥۵ͶҪһ죬һֻһŵӲμӴӱȵͻᴫӱˡ

ҾŸŰͿһ߳Ӵ¥Ϳ˵ԼҵطȥסӴֻҪμӾͿˣڱģǴҪġ
һ仰ͿתߣܿԶȥ
Ҿ̾˿ͷӰͿУɸ˲μһ¾ˣûлΣҲ޹ϵ㡣
Ƭ㳡Χתһ£ҾžȵķݵǺܶ࣬ļ弶Ҳе
õҾϲǣĵܶࡣȻ۸ҲͣҾûа㲻ᣬӲó˽ǧƷ񾧣˽ٵĵЩ˵ֻҪǧƷ񾧣ĽƷ񾧡
ϰٵҾǱһʦֻ֪ʮֵδ
ˣǵʮ֮һҾŶߴһܵ͵ʶĻͷһ£漴ͿһĺܸߵӢӡŶ̷Ǿ
ӢߣŮޡ
ûٿǴɽܵǿߣҲǰ׳סǳ⡢ĦҶЩŲȡ
ĦҶúͰ׳׾ͲһЩٲǶţһܵ񣬹㾻ʥŵǳӳǵʮ֮⣬ͬҲһܵ񡣡

Ҿû뵽ĦҶãϸһЩʱһߴʮţЩҲΪʮţޣ
ղŻ۵ļʿмǸϽտڣȻһߡ
ҾҲڶʿһߣһĿӵҾɨһ£Ų߹
϶һ֤ڶǿߣҾŸܵϵϢȰͿҪǿķһҲǱ˱ϡŵķǵ걳ŵķһɫĳ
߳Զ˲м˵һǲ֪ߵغ񣬾Ȼ˵ʮҸҿ϶ٹ꣬ʮκһ˶Ὣ̤ڽ¡ΨһĳӦһЩˡ
ߣղŻʮŵһʿͬһ»֪ղŹȥ˭ɣԲŸ޼ɵ˵ֻ
˭仰ǵҾʳġ
ߵʿ˵ͬʮţǺܶǰʮˡһ֣С
С⼸֣Χʿǵ
ûٷ˵ĻˣΪû˵һʮŵȷǿ󣬿ǱСһʮ˵ǵȷ
СҾźȻЩϤΧʿ˵С󣬶˵ܶ඼ǵͷ뿪ҾŸϽʵһСһʮЩ
˵СʿƳһ۵Ҿţ˵ǵΡġְ̡Сᷡ
ʿȻסڣȻеߣҾſСٴת˻
ҾȴǿȻСǴˣǴְġ
Ǹģһ˵ɽĵģڽɽлõʥ飬һġְǱڽɽУȵġ
û뵽ʮţ˵ô࣬һѡ
Ļǽ̣֪᷻ҾŵĴڣƻ᲻һ˺ѳΪ


 Գ涴Ĺ
СȻûղļʿѸٵĽһҵҩ
뵽Լոյ磬͵˼ǿߣҾΡĺͽҲˣһӦò֪˭Ṇ̀ȻˣҲһ
Ȳɽǲ̼ҵģ֪ɽ飬ͲŹһξѪԼϣֻҪóһξѪΪǵļһ϶֪Ѿ硣
Ǹģɽ˵ġɽɽĴ½˵ءܶʿһһҵأ֪ʥְʧٺ󣬻᲻ὫŭĴ½
ôԼΪ˵ڶͲȥġ
ҾתȥʱһԳɵĬ֡
Ҿһ˭֪ԼĬģͷͿһϤףæȭ˵֣뿪涴ˣ
ǰ꣬Ǻڳ涴ػʶһγʱնɱ̫һγύ
Ҿž첻һγ뿪涴ģ뿪ԾǵġҪ֪֮Կ뿪ԾǣΪа
㣬Ĭ֡һγǾϲҾ֪û£Ȼ
ҾһһγﲻǾ֮أǻһط˵
һʱ󣬵ҾѾڵӹ㳡ԵһϢ¥һ
֣Ҿŵһ仰ʵɻԾο뿪
ڣҾŻףΪʲôҪԾǽһЩʿסڵҾſǿʿǵģЩʿʿÿһǴʿɱģûһ֮
ʿСͿʼعԶԶǿɽ磬ǳʺϸûܵʱ򣬽ͺͺԷһ򵥡ǼˣʵϿ϶ǲʿġ
һγ̾һ˵ɱһѰĳӣû뵽ȻǳӵĶлһöĿճĳѡ
˵һγֳѸ޼֮Ҳ˽ԾǵĻᣬʱ뿪Ծǡ
ϲˡҾҲòһγá
Ĭ֣˵ͨһ뿪ԾǣһγԵҾŸҾŵ̫ˡҾǰߣ߱һͷ
߱κסȥ·һƫƫҾûаӰ졣ˣһͻ˳涴װһԾǡ
ԾҲᱻסǰĬ֣Ծһ춼ûдٴ뿪
ʲôǿǿ˵ҾŲԼˣ׿޼ҡǸʱǰպ͵ҾŽύˣҲûеһʱŽãĻҾߵʱ˵Ҳ˼Ȼ뿪˳涴ػ
Ҿһȭ˵֣ڵֽŵҾţһڵšҪһЩ֣֪뿪Щȥң
Ҿżһڣһγ塣ûаҪкɳ˼ûаĽɳ˺Ѱ˵˳
ҾŴ˿ȫˣѹɳ˺Ǹ߽ǵйϵԭйϵҺϵ뿪˺ʥǣȥμᣬټסںʥǣ»Ļɳ˵С
л֡ҾĸлһγԼڵĴΣա
ܳȥˣطǵӴȣһкɳ￴ǿɾˡ
֣Ҷһֱ;Щ֪ģûʲôһγæ˵
Ҿųһ˵֣һڵһŵӣҪȥһڵĻһܰһǲȥţһŵӦǲġ
һγĿŵҾţҾŵĻסˣܿͷӦæվȭ˵л֣ܼһڣǶ˵ʵǡ
Ҫֻ֪ܳΪһɢޡҪΪŵĵӣҪȵյӵʱȥԡܷ磬Ȼǲ
嫣ʲ̫ˣһڵţҪҲЩѡο˭֪һʲôʱյӣ
˵һСһŽ룬ҲһʵⲢһ֮Կ֮ϣΪģΪŵĴԶԶǿڱš
һһڣǺпܻǿڱŴУԽĵ;Īô
һŵûйϵŵֻҪŬΪŵӵġ

͵Ҿһ̸һγ뿪ˡҾŶһγΪܳﲢ⣬ĵӴȿǴ飬һγ֪˿϶Ҫһ۽磬ܲʲôԵԲ
һγܻĿճֱ磬Ҿž֪һγҲһлԵ֮ˡ
ܲһγȥһţҾŲġϵĵդݶǣʱդݸһγǡҸ̫࣬һŵֻҪʮդݣӦû˵ġ
ʱһζҾŵĲƸոճһʱѵѶϢһγ۽ơ
ҾŴ򿪽ƣһγ˵֣ǵӱȿʼҲȥ֡
ҾֻҪеĲóһ£֣ǴһȥĵʦԱҪȥġ
һγһαҾŵľٶסˡ
һڲǵ֮һôֵεĴȣõҾһŵӲһڲû䵽ֵز˰ɣ
룬ȥ濴šȲ˺˵һڵ顣Ҿһһγļ߳˶


˰ ˵
ǽȥģҰɡҾźһγĻʱɽ˺
ӵѾ򿪣ǼǵʿſڣÿһʦſڵǼǣȻȡһöָ
ڵ棬һ޴ޱȵֻб򡣱дĺϸвʦ۵ԪڷŵĽָУʿ˿Яһ¯֮⣬ԼĽָ뵤ӡ
Ҿһͷˮǵ𣿵ȾƵҩԪʲô˼
Ҿţ﷢ʲô㶡ڲλϵİͿҾĺһ
֣ҰɣȥμӵȡҾŲҷϻϽһ仰һγææ˵ŵڴ
ƸҡҾվǰڴǼǵʿ˵һ䡣
ҾŸϽóƣСĵһ䣬һ£ȲΪδҶ棬Ҫ뵤ӣ
ڵҾȻȻǴźڶʿۿѡЩǿڵ棬ЩԶʿҲ棬Щʦӻн뵤ӣʲô
˭֪˭
ǼǵʿһȻ㲻뵤
˵䣬ѾһָҾţڵƵĵָУв˽ڽָУóУеĽָңڵ¯ó
ҵĽָҪ㣿ҾžȵĿǼʿǲ
ǼǵʿüͷʿĽָֻ¯뵤ӡ
֮üΪ涨Ҷ֪ʵʿָǿյģֻһ׼ĵ¯ѡһյĽָʲôҾžȻ飿
Ҿ׹ʵЩǸͿʵڲһְĴߡָҲûʲôֻһЩͼݺƷ񾧶ѡ润óȻ󽫽ָݸԷ
ҾŽָ˹⸺ʿɫŻĵ¯ȥɣȴʼ
ҾʶĿһԶŵİͿͿûעȻֻҪ뵤ӾͿˣĶͿûйϵ
Ҿҡҡͷ߽֮ǰٴʵһ£ʱԼǱԼģԭУ
õҾŵĵǵж𣬿ûðĵȼͣ滹ȱһ㣬ֵҪ·硣
仰Ҿžͺˣ϶ҪݵģҪݣαսָΪеھ磬ǱʶΪԼĶڣʳԲе⡣
Ǽǵʿɴ۾ŵҾţһ˵֪
Ҿŵͷǲ֪
⸺Ǽǵʿ뼥Ҿż䣬뵽ҾǴһģӲĻȥȵȥ֪ˣȻǼǹˣͲվ
ҾźΣһŵӣǱץ׳ģеǼǵʿ£ֻ°߽š
ҾŽȥ⼸Ǽǵʿ̲סЦǻǵһοҾĲʦʲô֪
ƺӦҾ߽ţͿվ
ſʼĪǾҪ𣿡ڰͿԶƤ߿Ϳվƺ֪ͿĴһ㣬Լ
ͿĶƤߣ͖ҪΪͥʥǸ͸ǰţһȻûʲôʦԪǿߵǲ١
ƤߺһûǰͿ
Ϳԥ뿪˲ŵĹս̨ѸԶȥȻûд
ΨһĿģǶŵҾŽ뵤ӲĶͿ޹ϵڵҾŻܻΣǺǣû

ҾȴǴסˣǰһһ޼ʵĺ嫴ӣϿȫǴҩ뵵
ﲻֻҪվĿֵ͸ڣȫһּµܡҾȥ϶Ļǽٶֹǿô򵥣
ƵĵϿգ֣ӡ
ôõĵطμӵȣǱ˰ռΪ˽˵طǼֱǼµܰ
ҾջĵʦǧõҾɻǣЩʦƺûô˷ܺͼǳ۾֪Щʲô
һʱ䣬ҾŸӦŻϣ漴һеĲʦ뵤Ԫʱһ¡
Ҿſǧʦ˵֮УֻеҾŴվںӱߣﻹɻʲô˼
뵤ӣǸ˵Ҿŵɻǲױʼ˵ҾŻڷʲô
Ҫֵ֪УһϢʱ䣬󶼿ܳΪʤĹؼ
ҾŸϽ뵤֮УΪŨĵЯҾûȥϽ͸༸ʦڣҪЩʦڸʲô
ҾźܿЩʦʲôе˶ó¯ڵԪ
˵Ԫ˵Ԫÿһ¯ϿնһĵУЩʦյ¯֮УȻͨԼԪ͵Щյ¯еĵתΪԪ
ÿһ¯ԪЩʦѸٽԪָȻڶ¯ԪһЩʿ˻æ
ҾŵһΪЩʦﲢǶ࿪ˡԪҾ֪ǱƷ񾧺̫౦ˡ
ԪԪûκεٶ죬ʺͨͳƿˣ۵Ԫ
̫ΪƵĵҩԽԪȥ
Ԫȴ˸ɵ飬ԪҪʦҪԪĵʦЩʦڽ¯Ԫʱ򣬲֪ĻľѪ
ЩԪԼĵҲˣؼЩԪָָǷģĵҩ϶Ԫĵʦ޹ء˵ЩԪƳ󣬶ҪϽġ
ѹһЩʦԸֻץ¡


˾ Ҿŵֶ
治˴ĳϺִ£ڶԹʿ
ǶʦԪӣ޴ȴΡ
һ޴ϳֵڶǲʦ
εӱȣÿŵĵʦˡһڴֻһʦżûУҪ˵һǶţһҲ
Ϊֱǹϵ棬ͬϵŵԴ
ʦõԪһֻŵġԲʦõԪԽ࣬ŵջҲԽ
һڲ⣬ųһʦĻǾԲܵġ
ʾĺһֵţ2820ڶ㾻ʥ24322428
ʦҲһĿȻһ1811ֵšڶϺͣ1400ͥʥǡ
Ԫڰ㶼ֵŵ˽ǧöԪĲʦȷңңȡ
ͥʥǵĸ͖ĿɨȥһЦ˵ѹְͿҪߡ
͖ȥͣҲ
޴ϣһһڣΪ㡣ǵڶһȻҲһڵĲʦҾţͬΪ㡣
͖ڼ֮⣬ųϲûж໰ǶһڲȨһڱͲʲôڣ˵ڵһЩԤϣȴҲ̫ס

ҾſеĵʦڷԪͲµǰ漸϶ؽԼһٵĲߣʲôŪǱʲôؽʲô̶н
ɼ԰Ϳ˵ֻҪμӾˣĶҪ
Ȼˣ;Բֻȥôĵ˲
ǼҪԴʲôطԴܱȵӣ
ʿ޷ָҲ޷ﲼʲô󣬻˵ãĵʦҲòһĵʦͰ첻νԼĵ뵽СҪ˵ʦ첻һʦҲ첻
Ҿȴûֵǣз죬ԼĵϵͿԲóһԪķ
ҾŶعϤع򣬹һƬ죬ȻԼĵ뵽УתصΪԪ
ȻҾŲóԪĴҲҽõĶӴһ˾ͽһеĵȫУ
Ҿŵķڴ润֮УֻҪ润ͻԪȻԪھ硣
Եھ磬Ҿŷĵĺܡܾ쵽ĵھ磬Ҳվˡ
Ԫķ󱻲ת󣬴润ϷѸٵγһСо뵤¯ĵ˲ϢͻһöһöԪÿһöԪһСŨԪϢ
ֻʮȥҾŵĵھоͶǧԪ
Ҿȴ润ϷĵԽԽطмشĻпܻᱻ֡
֮£Ҿٴβ÷ķֻһЧмǵȴȻֲٵı뵤¯֮С
ҲֻֽعôʿŸĻһö춪ȥʲô¶ˡ
ڶϺ󣬵Ҿŵ۲һΧʦУпƵıܱߵʦһЩŷ
һöԪܿͽ˵ھ磬ҾſʼԪﲻΪ˻񽱵ģȻԪǷƵġ
ÿһԪһöԪָȫھ硣
ҾĿģǸΧʿ뵤¯ĵеóĽۡ϶ܱȱ˶࣬Ҳٵ̫ס
ȻҾŻԼһЩΪ˻ǵ͵һ㡣вƷͺˣҪ̫̰
润ڷİ£ʼԶԪҾȫҪ־ҲҪϵĴ־
ʱɴˣطҪʲôطȥ
ŨصҾžߣҾŵΪѸԪǿ
ܿҾεıչصУŨ򶼸
Ҿűչغ֪Ļȴǲǡ
͵õԪķҲǾƣǷ󰡣һ㵤ʦԪͬһ㵤ʦԪĹлҪϢġǿԽصָԪȻ
ҾŵԪȫҪϢֻҪ㹻صͿ㹻ĶԪ

ⲻԾһڵξȻǰ١
Ⱥ˷˲Ծĵطһڵǰ٣һڲĵҲĿ£ǧʦһȻǰʮĿǰڵʮλ
ǲԾĻܾȣƺÿʱÿ̶һһעҾԪЩŹ־¶
ܵԲҪٽһԲǱչؿԽģҾ۾
ڵھУ漴𺳵ķ֣ĵھٶѻڵԪ
ھжѻڵԪɼ󶪽ָеԪа֮ࡣ
ãҾŵһʱͷԼ˷Ŀ£ʱʱ̶̿ԪʮҲˣϰԪԻᱻ˷֡
һ󣬵ҾŻ亹ֱð


 
Ҿڵһʱ侲֪ҪϢ֮취
ûϢҾԼʧ󣬵һϢͻٵһз죬ͬʱʼֶԪûб֣Ĳ˵
ֶԪٶȾԲܿ죬ҲҪͷԪٶһ£ȳ
ǷǵҾԼõģ뷨ĵҲԼġ
ַʽҩҲڳ⡣ҩķõҾźǱҩٶҪž⡣û˿Ҫֺ֮ǰҩٶȡ

һԪͥʥǵĸ͖һʱվ˵
֪ⲻܣҲûվ
˵ܣΪҪԪҪߵĵ뵽̵СҪ˵ߵĵ̼Ϊѣܹ룬ҲҲһʦ
ʦҪͨҪǵߡ
ǵߣʦʦֻǼ̳кѧϰǰʦĵѣԼĵ޷ӵԼĵġʦѾһĵԪʥŻγԼĵ
Ԫʥ˭μӵȣûԪʥμӵȡڵԪʥ᲻ὫԼƵ̸ǸǲܡһԪʥὫԼĵ뵽У͸ˣ
֮˷ʵֻ͖˵˴Ҷ˵Ļѡһ˵ǵ˵飬͖ͰͿìܣ˵ʵġ
ǻһţ͖˵ֻ˵Ͼͻ𲢡ɲϹ˵ģⲻĨڣŵλһǧɡ
ϧǣһ˵Ҿһŵ⣬ûеڶڡ
͵ҾμӴȵİͿͲ֪ȥ
ܶʿǰ̾һĵʦҲǿ͖⻰˵һڵĳվǳƤ𲢵ʱ䣬͵Ҿŵûжϵ
͖⻰˵ûκһڵ˳ǽʦӰͻᱻͳûаҿԡ
ȻۿĹ㳡Ͽպܿʹһ絤ӴУ˾ٱһΨһĲʦҾסֹΪֹûһڵĸվʹ¡Ϊҵ絤ӴȵĹƽӴ˾ʦԪӰйۿС
ȺдһߴȻ˵ҾҩĳЩŹ֣ⲢΪ׵ݡӴôδֹ顣
Ҳһڵĸ˲ڣһڵĸڵĻִˡ
һհ׵˵ǰܿǿհ׵гƵĵӡ
ڶĵʦŬԪпǵӰҲǺģġ
ܿϵĻʹӵСеһѰʿĳϡ
겻һͷ롣˿ȫעԪƾͺ̶һ㣬־Ҳһɲ䡣ַƺѰʦͬѰʦǹһʱһԪַ಻ϵԪָУͻȻ࣬ҲͻȻ١
ȻĵǵһοȺѾ˵˳
Ҿŵַȷ壬˭ַܷʺֳˡ
һЦѹΪһûмʽ˵ҲΪһƵԪ
Ҿ˵˭ôпԶԪ̵̣Ŀǿȵ챦ˡ
򸱳ǺȻÿҲ֪ģ
°Ϳֳվмѵģȷ˵ҾŲ˼͖
͖ɫѿҲû뵽еҾֵʦʽЧʣѵ
ȺһŮӿŵͷĵҾţü˵һ䣬ôЩϤ
㣬ЩȤһЩԪѣ͹ĶǣֱǶˡ˵Ů԰µĺŮ
ŮӺһ֪Ҫ˵Ϊ˭һôඥԴЩɢ޲Ҫ˵ԪһöƷ񾧣ҲõԴˡҪڸв֪ȥЦˡ
Ů˸֪ˣ㡣ǸϽ߰ɣֵûʲôͷ
оҾӰЩϤҲûȥֻǵͷ˵߰ɣѾܶʱˣȷܼ

һֱڱžٶĵҾͷȻһѹ֣Χع̫У漴ô¡
ˣȻϣֶ˲
ҾűƸһַֹͣʽģڼ֣ʽֵ
Ψһĵǣ֪֮ǰǲǱع˵ӦòᱻعǱعĻǾͲͻȻּ
ھ뵤ȽûмˣҾʽȻۣҲֵס

ͿǲãűƣۿԴҪٴη䣬ܴǳ˸ƿɼܳһʱܴȶ޷ͷ
¾ԲܾˣϺ϶ڰǸƥ򣬴̬ȺģֻչأҲҪ֪ڵ絤ִϣƥҲϺȣһڿ϶ûȥ
ڰͿ׼ȥʱͨѶȻһѶϢ
һѶϢͿסˣһѾǰ٣ŵĲʦѾǵʮ


һ Ҿŵ
ԲܰڰͿڳɵУͨѶٴȻͬϢ
ˣϢл˵ΪҾŻǰʮһδ͖ҾףõȴҾšҾḺ́أȻе˿֤Ҿûס
ͿҲ˲ȥѰתѸٵĳ˳ȥҪһʱϵӡ
ĪһһŵʦˣбͿ֣
͖ƥԲŹ
Ϊ˾ϵӣͿͨȼ񾧵İ취ɴ

Ȼʣʱ䣬Թ۵ʿҲòҾŵԡʿԪôʱ䣬ήҲٶȶ½һֱ۾һʱԪٶҲ
ΨһûмľǵҾţҾȻǺ֮ǰٶһԪٱ
˿̵ĵҾţѾ˵ʮͬʱһҲ˵ʮһ
ڵ絤Ӵһʱ򣬰Ϳһ۾ͿһڵʮǰʮҾŵѾ˵ڶʮһ
ȻģͿͷƤЩ顣һڵĵһֱУһǵ֮һʵδӱУõҲǵһһʮڵʦǸ
δӱȣһھȻǰ٣ԣǰʮʦǽҪǰʮ
Ϳδα㣬ΪһλԵƥ򣬵ȻصźԲƥù
һڵİˡͿһڲֳʿ˰Ϳ
͖ͿʶתͷǰͿȴûзŹֱ͖Ӽ˷͖
͖֪Ϳܻ鷳δͿֱӶ֡ܵɱʱ򣬰ͿķѾ˹
˿͖ﻹаɣһչֱӿ
䣡͖λͿ
ͿҪһںͥʥǴս𣿡ӿ͖ɫغȵ
Ϳûм׷ɱɫ˵ͥʥǺ˲һȴҲ塣
͖û˵֪ģǵҾǾͺðˣаսһڴԨʵ֤ҾŸûףһվ˵ϣһͥʥǾҪܾ޴ʧ
ǵ絤Ӵȣ벻Ҫ⶯֡һվ˳Щˡ
ͿҲһȭ˵ִ£Ϊ͖ҲڵʱѹһڵĲӣһʱŭȻִ˵ˣȻڼˣȱȥһٺͥʥˡִ£Ȼ֤һڵĵûף뽫ȥ
ִҲֻܵ˵ͷֱĳа췽ʵҲεġһڵĸ˲ڣΪ͖һ仰ͼصҾŲ̡
ǵҾҲͰˣһڵĵʦҾûףôڵһڡ
Ϳ͖λҲΪҾųһɱﶯֵĻɱˣﻹú˵
ڰͿҪ󽫼ȥִûκɣһֱ֣ȥ˶ԵҾŵļء
ضغüˣȻĵҾûףִȥûκ˻˵ʲô
ͿȻǲҲֻˡǿƣһ֮һȴҲǵһš
͖λΪռʵͥʥǻĲһڡ

һȥҾžٴθܵˡܵˣҾȻǰͰģһֺá
ʱ򣬵ҾɨõһԪһʾ޶Ƹûջ񣬵ҾҲ⡣ϿյĵԵϡ˲١
ĵӴȻ뽫ееĴԲŶһµıʱ䡣
ε֮Ҫ뿪һˡѾ¶̻᲻Լһڲʺϡ
һҲ̣һŵӣһڿ²ӡԼСԼá
ڵҾŻڹ滮֮·ʱһеʱ䵽ֹͣԪȻ뿪ӣɼϡ
û˸ҶӣҾŸǵһʱֹͣԪͲеҩˣҪ뿪
ǧҵĵʦ߳ӣҾȺ֮Уһ㶼ۡ
˵Ҿû˸˽ԴԪȻҶ֪˽ԼдԪΪ
ҾŴһԪǰ㶼װڵھУ϶鲻
ʵ֤˵ҾŲ²ûд취ʱ򣬼취ûа״
ҾŽװԪĽָϽȥûԼĽָźڶĲʦص˴㳡
ڶʮҾſԼˣڲʦĸϣһһʮԪڵڶʮλ
ûóȫʵȥԪҲܽǰʮ
ĸǰʮһڵҲ˵ʮλ
ʮĳɼԶԶһˣһһһʮԪʮԪֱһٰʮһ򡣵һֵţԪǳǧһǧһʮ
Ҿŵ漴Ϳ˸һĵʦһһ˾˽߰Ԫ÷˽߰Ԫһˣֵߣȫǰʮ


Ŷ ҾŵĽƷ
Ҿţܲû뵽ҲˡͿˬʵ
ҾŸڰͿҲö죬ǵһοͿ˺ɫ
ŵӵҾżҾŸϽʩ֪Ů˵Ƣãʱŭ
Ϳһ֣ŵӣǹȥˣڿʼһĵĵӡɣܴȳΪŵӣغƼΪĵӡ
Ϳ˵һ룬֪ԼûʸֱһŵӳΪĵӵģԸĿڵƼҾųΪĵӡŵҾΪһôĹףΪһڵĺĵӣǿ϶ʲô⡣
ҾŸϽ˵ֻһŵӣǡ
ҾĲΪһڵʲôĵӻŵӣҪΪŵڶǰͿˣﻹȵڣ
Ϳһ֣Ӧõõģ㲻Ϊ˼Ĺס
Ҿ֪ʱԥٴ˵ǰӵˣҪȥһʱ䡣ӵһҪǰæ
ͿٴЦܲܵɣκˣҲõġһڵĺĵӣµˣʲôҪҰæģ˵ɡ
һҪΪһڵĵӡ
ҾŻû˵꣬ͿץһƶҾţȥűƿֱӳΪŵӡ
лǰҾŽӹƸϽл
ͿǲԵҾŵͷ˵ȻҪȥμŴᣬ׼콱꽱ȺһšҪȳΪܴȵŵӣҾųغһλֱӳΪŵĺĵӡ
ڲ֮ǰͿδлμӵӴȺԴ䣬ֱ̫ˡ½ͿŴĳһͷܴҲøԴ
Ҿ֪ܾˣҲֻĬĬԡ
Ϳ뿪󣬵ҾŵһʱҵһγһγȻǼԼ֪Ҿźû뵽ҾҲǿǵ簡ҾڸƵĵǿУȻǰʮ
֣ʵ̫ˡû뵽㻹ǶʦȵҾ˵һγͼѵ˵
ҾЦЦϸ˵ǵȶԪıȶڵ磬ܶǿĵʦǲμӵġԣҵĳɼ㲻ʲô
Ҿ˵滰ֵԪĴȣĵʦǲμӵġʦڵжÿһ˴ĴڡǻԼľѪΪԪΡҪԪһµҩͿԣαƴ
ʵĺܶ൤ʦǶǴŶΪųòÿһĵʦŶŵһѺôҲֻеҾȨĵʦͿץ䵱׳
Ҳ˲ˡһγҾж˲𣬵Ҿǫ˵ܶ൤ǿûû˵ҾŲոմɽһոշʿֵӴлǰʮֹ˲
Ҿûм粵ȡһƵݸһγ֣ƿȥһڣѡΪŵŵӣŰɡ
ллллһγѵĽӹƣֻҪһŵû뵽ҾŰŪһŵӡ
ҲǣҾǰ;ԶĵʦһȻǴ£
֣һ£Ϊһֻһ˲һγ֪һڵλġһֵλֻеҾһŵӲЩס
ҾһγҲ飬ûйϵⶼ޹ءҿܲһˣӦûͰһߣٻᡣˣ׿޼ҺҲһڣʱǵġ
һγȽе֣ʦ㲻Ѿ
û䣬Լİ취һΡҾû£һڳ֪ѾܵԲ˵ʵڻĲˡڵʵȷеĶ֣оԲҹ֡
ڱҲ׷
һγ漲û䣬ԵҾŸǾȻ˵Ҿɱ漣Ҳ֪޿κε顣ζˣҾɱҲֻѡ
漻ţףԼһֱ˵Ҿš
ǰʮĵʦ콱ȹ㳡мһ޴ƽ̨ƽ̨һ˵
֣Ͻȥ콱һγ֪Ҿܶ࣬ԺΨҾհ
Ҿ޵ʿ
áҾҲǼҪ֪ԼڶʮʲôҪ֪֮ǰԽǰҲ֪
ڶʮǵһ콱ģҾŸո߽ƽ̨ƽ̨ϵ߾ʹ˵ε絤ӱԲŽѾɸŴȡڰ䷢ǻǰʮĲʦڶʮһڲʦҾ̨콱һһǧŰöԪǰһö
ƷװһöָУҾŽöָЩʧ䡣û뵽㽱һһǧŰöԪ˵ǿп޵ĶָлһڵԪ
Ǵƣʲôδ˵
ҾŸոǰҵʦҳһƷ񾧣һƷ¯һöΣ
һƷ񾧺һƷ¯ͽһöƣ
ҾŻûзӦͿһҽһڣĲͷˡ
Ҫ͵ҾŽƵʿﻹҷϻ֣ϽѸߡ


 ˵ŵҾ
һڵõʲôҾŲ֪ӰͿɫĳںҪҾƵʿ󣬰ͿһʱŵҾŽɴһڡ
ΰͿûӵҾˣһϷɴͿͽҾŽ˹ȥ
Ҿ֪ǰͿҪһЩԽҾǴӶġ
ȻҾһɴ㣬ͿЦ˵ҾţΪ˴͡غĵֻһ֮⣬㻹ʲôҪĶܺ˵
Ҿæ˵ѾһŵӵҪĻԵ̰ˡ
ҪôԣԲΪͿ˵ԼҪʵʵֱҪ
ȻҾŵĻͿǸˡ۵Ҿ˵Ǽ٣֪˵ĵӸ⡣
Ǹŵʲôͣ㾡˵ҰͿСҰͿǿġοȻһҪæͿһ˵
ҾȻһֲõĸоʲô԰ﵽͿģҪ˵ֵȼܵ°Ϳûзϡ
ΨһðͿԼ԰ﵽģֻϵһŴˡ
Ҿ̾˿Ȼ֪ŴʲôôҲ֪ԼǱסˡȻˣǾͿҪɡ
Ȼڻֻһͼĵ񣬵ҷǳܳΪһǿߡֻǰһֱɢޣϣܻһЩݡҾŹһ񣬽ԼҪ˵˳
ͿһóһöݸҾţҾţܴȽһܵҩ԰ĲҩԽȥҩʱ䡣
ҾžϲĽӹһҩ԰ҩ죿жҩɲߵģ
ץס󣬵ҾȻЩȷʵҩ԰𣿡
ͿһҾŵı֪ҾŪ˼һЦ˵Ӧò˽ܵҩ԰ܵҩ԰ܵɽɽһȦ󣬳һڸҩĵء
ֻҪܽܵҩ԰ȷɼܵҩ԰ԲҶս޷ʩչ߷ΧҲƵġ˵ûʲôΣգʱ䣬²ɼ١
ԭҾҲ˵лʱ˵Ѿˡ
һרŵҩ԰Ҫ˵죬һʱ䣬Ҳ⡣
ҾţҵһҪæͿҾ˵
Ҿ֪Ϳ϶Ϊ˴ƣȻǹ˵Ը
ͿͷһöƣҲûжôҵĵԲˣһֱҪȥ뻯ûлᡭ
ҾҪͿȫ˵ԥóƵݸͿ˵Ȼȥ뿴ȻʦҪȻʦΪ
ҪóģǾ͸ɴ㡣˵ԼҲȥ˼Ǹ߰Ϳƶ˵Ҳûô˺£ǾͱҪ顣
ͿĽӹҾŵݸƣϲҾָɴֱӵԸ
󣬰Ϳٴ˵ҪȥҲǿԵģƿ˽룬ʱһͿԡ
ҾŵЩɻˣȻ˿Խ룬޸һһ
Ϳ˵Ҿŵ˼΢΢һЦöƺ󣬽󣬵õƵĵӿԸϵĵϢҵʺϱչظĵط
ҾһˣֻҪʦԴҽͿԣĵӶ⡣
ãġλȥʱɽסһʱ䣬ųغƼĵӡͿҾŵС
֮Ըı⣬ΪõҾţٿһ١
ٲķҲŵӵĵŵӶ߸յģҾһţپȻûз֣ɽһŵӣٵʧְ
ͿҾŴɽˣɼǿ١

ҾŲ֪Ϳ˼˵ɽͺܲȥܴȣɽڡ
󣬷ɴһڵĴͿõҾȻɽֱǰչصĵطһڵء
ҾŸ׿޼Һ漵ѶϢûлأȥŵӵѯ׿޼Һ漵ѶϢڸһö񾧺󣬵ҾŲ֪׿޼Һ漶ˡ
³һڵŵӣҪġ
ҾԻصɽΪһڵĺĵӲ̫ҪԵҾ˵Ҫ£һȥһڵܵҩ԰ҩڶǲܸһȥ뿴
ҾŻûߵԼĶſڣɨĶٴαռˡ
˵һΣռΪʱûлڵλҲűռڶռݣġ
ȻҾŸոտһ˵ûȷЩ֣ɱҵĵӣһ
ңҾ뵽ʡﰵ̾ʵᱻֶ֮УǱˡʱһ㻳ɰͿɱʣΪ鲻ãпܺŶйϵڿ²Ķˡ
ʿɲɱģǰͿɱġҲ֪֪ʲɱģֻһûеȥѰҰͿֻҾŰˡ
һǿߣҾŸһЩԷƣ֪Լǰ׳գ֪ʲɱģס֣Ǿ˵һеӦò尲Ϳ
һڹңȻ֮һҾֻһĭûдˣڶĵطҲ֮Ϊţ


 նɱ
ʲɱġҾƽ˵ﲢǶൣġ
ҿ϶ҲѹͿѹͿǰͿķɴڹ㳡ʱ򣬾ͻᱻΧˣﻹܵȵԸ
˵ͬʱҾѾڹ졣һҲǸոտܵԲǲù󣬵ҾŹԼҲˡ
ӹһЦץһͬһʱ񱩵ѹ˵Ҿţǲɱģڲ÷ֱ棬һȥڷֱ档
ԶŵӿߵĶվԹۣҵʿ˵ɱҵʣɵ˲Ҫ˺ǲġ
ҵˣԹ۵ʿٴλص˶
һŵӣﻹǵң
ʲôҲöүүҡҾЦһ˵Ѿ׼ɱʿˡ
ɱʿȥŵҩ԰ҩ졣
ûаͿܣֻھߣɱҵҲ롣аͿܣɱʿŰͿԭȻ󷴻ȥ
ҵʿĶſҫ˿ɲһͿɱʣǾ˵ͿҡռϲǰΪ˴󹦣Ϳ϶Աס㶼ǰͿҲλá
ʿҲû뵽ҾŻӲһ漴˵Ҽŵŵӡ
ֻĻδ䣬Ҿŵ涵Ѿ˹
ʿ㱻ѪˣΪҾŲҷһССŵӸֱ֣֪
һâ
䣡Ľâ͵Ҿŵ涵ײһ𣬵Ҿƺһؿһѹִ
Ҿŷ˿͵ԼԶڿǰû෴ģԪƺȶԷҪ
ףҾԼĽâ֮°ȻʿǾһ漴һԼԼĽɽγɡ
ҾöԷͨͣķѾγ˽ɱ֮ƹʿͬʱ涵Ϊһĵâ˶ԷγɵĽɽ
ɱ󣿡ҾŽɱͬʱʿ;쵽ˣһüˣΣûзκδɱôͻȻģ
ܿ׹ɱ󲢲ʵ첼õģƺһعֶΡ
ôܣʿȻһӰ׼һ֮شҾţҾŴҵġ
ǵҾֽɱ󣬿µȵִ¹ûиɵҾš͵Ҿսϵʱ̫޺ô
䣡ɱĿɱʿһ𣬱һĺ֮
ʿѣҾﻹŹֻᣬѾʿĽɽ֮ͨϡʿ͵Ҿ̫ʱ䣬ҾͬͶԷ̨ʱ䣬սپõġ
ɽ˲ͺʧȥ˽һ㣬ް㽣ڵҾŵϣͺ΢紵Ϊ
ҵͨ򡭡ʿ۹⵹ҲһʱԼĽɽͨʧȥ˷ͨʧȥ˷ҲͲͨ
Ҳ˵ոյҾһȻ˺ĽɽͨʲôֶΣ
ҾԴ˵ҾŵʵҪ콫¸ҡ
һ̣һͬȭɽͺš
ȭ۵ȭɽ֮£ۣŭ
ʿﻹܵϵҾŵĽɱгִپһԪ͵Ҿŵȭɽһȭγɵɽѣŭ̡
䣡ѵԪһνһطƽأڵҾŵȭɽʿ˺ѵͬʱҾŵĽɱѽʿʳˡ
ҾﻹŹֻᣬ涵ٴλһâ˺Ѷ¡
ҾǿɱסʿһϢϯʿȵѾڶܵãɱҾǰͿҲס㡭
ۣһѪ籡Ҿŵ涵ҵʿΪ롣
Ҳ˰ˡҾһһöָͬʱһҵʿΪޡ
˶ҪɱԼˣҪҵѹסһôԽа
ɱʿҾûԼĶͣϢ뿪ɽֱǰܵҩ԰
ڶֻҪͿɱͰȻԵҾɱʿ󣬾
ˣи߸ӶšûаͿͨѶ飬ûа취ѶϢͿҾҲģֻҪһͿԳ
ܵҩ԰Ȼ࣬ҾŴŰͿ˵ܵҩ԰ʱػҩ԰ִµǾȵĶŵҾŷ
ҩ԰ɲһĶǰͿֹҲֻһöѡҪŪǾͱҪĹײſԡ
ҾʲôһŵӾȻа
ҾŲҩ԰ִ¼ֻҪģͲĽȥ
Ȼִ¼˺һᣬȷҾŵĺŶԵҾ˵ȥɣԶͳ
лˡҾûаԥѸٵĳҩ԰

Ϳ֪أһֱչض档
ȻûеȶãչصĶʹˣһ볤˳
ܴȰͿϲͨϲ¥Ϳ߳ϲǰʩ
ӹһЦ϶ʲôɣ
ϲءһ˵һϲ󣬾ͺ޺޵˵չڼ䣬Ϳˣɱһĵӡ
ɫһüͷʵһܴȹɱŵɲ˵ġ
ҴҹʿһӣĻǼ˵չڼ䣬ͿɱŵʡԭֻΪһݲոռŵŵӳڰʱ֮ǰŵŵӣٴνֶΣɱһڵŵ𡭡


 һ
ͿɱҲһǲǰĴڣҾӦһܵʿɱ
ܵĲ࣬ǸͲԪǿֲģм仹漰ش⣬ǿߵ͵ȵȡ
Ҿž죬Ҳܵɱ
Ȼ֪Ҿɱﻹ̾߿ˡ
Ϊһ˭ɫǲÿһھΪϵ̫࣬һֱ༸ѹš
֮ҪչأҲΪʵ̫ͣ޷ѹסϡ
˿ɫָƽٿŴᣬһеĳϡԼȫμӡ

ҾŽҩ԰ţܵɽ󣬲Ϊʲôʱˡ
߷Χﲻƴ󣬻߸ֻҪ⣬߿ȥһƬģ
ˣԪѹסˡ
ҾŸֵ̾طҪ˵죬Ǹʮ죬ʲô
Ҳ˵ʱ䣬ֻƾԼٶȣߵҵ
ҾţİַʽߵҵҲֻһЩͼݣ̫ࡣ
ãԪѹƣ߶ѹƣܳ׵õҾžеͫ
˵ͫҪǿԶǿĵͫҲɵͫˣ濴ʮڻûġ
ʵжݲʺϵҾŵĶжڵҾܵʱ򱻵ҾնˡҾûаҪٽжû˼СҪûŪж֮ǰҾŻж
ҾҪѰݵ뷨ûУԪѹƣѸٱܻûġ
ʱ䣬Ҿžʱ䱼ܣʱѰݡ
վλΧΧݣȼҲ̫ߣֻгܵɽſܻøõݡ
һʱ䣬Ҿž֪Լѡˡͱʿͬǹ
ܵɽٱַסǹ򶼲ġҾŲϱܣܵΧع仯ĿʼΧع
ŵҾŶΧعԽԽıٶҲԽԽ죬ȻȿƷɴ֡˺棬ٶѾƶˡ
һʱ䣬Ҿž֪ͣԼѱܵѰʿ޷ĵطʱõͫҾŵĿɨһ£ΧǸָݣһļСЩ弶ݡ
ҾȴǼͷƤЩ飬ΪҵݡЩȻõҾ˷ܣ˼
ΪһµĶһȱ㣬Ǿһѹסʱ޷ߡÿʱжͱǿ
֮ǰһ챼ϵΧعȻ󲻶ϵĸνΧĹܵĸ죬˹
ȻҾŲŸһЩƤëҲֶ֪ж졣
ζֻҪйĵطͿԶߡ
ûй򣿹ĿƪԾﾡԶйģûйΪûҵûѡȫ˵һ
Ȼؼһ
лбĵȹǿҾҲǾԲͬġ
ٶ࣬ҲȲ򵽵Ĺ
ѾˣԺҪǿֻʱѡҾʰ˼飬ŽĿת˵ϵݡ
֥١ҶޣҶľƤ֦
ҾŲϵʰЩݣҲǸ̾ͿĴˡ
˵ЩԼݣļݷӸĽҲһ١
ȥﻹû

һŴ
ų˼ıչس֮⣬ĳϺ͵
һΪȴһΪǿġһΪǿǣԪ
ֻͲ񣬳۵֮⣬һ㶼ڱչԼĴű˻ٵˣһ£ǲġ
λϣŴеϺ͸ɵ̾˿
ʵһ֮оǰ֮Сһڵϵģǻǿ֧ţһھһɢɳ
˶ˣ˵һΪҪɱһڵĵӰɡͿȻҪǸʲôҪĶࡣ
ʵǲҸһ壬ͿֻȫȫΪţ֮£ȻǸڰͿѯʣҪͿ͵ء
Ϳһȭ˵λϡһŵӵҾʱŵʰռ˵ҾŵĶȥѰҵҾŵʱ򣬷ŵλҪǿҾšΪһŸ֮һȻǺԥŹطȥӡ
˵Ϳ˵ĲͬŵӶʿ԰Ϳĵλֱɱˡ
ֻû˵ķپվλϣҪһ¡֪ʱɱʱ򣬾絤Ӵֻʮʱˡʱ׼һڲμӵӵĵȣֽҪͷȻʱȥѰһŵӡһںôҲ֮һɣĪһҪһ߳𣿡
ͬʱ˵Ӵȵ飬ͿɫѾЩÿˡ۰ͿǲеӴȶС¡ڵӴȵǰ죬Ϊһ˰Ϳ˼ȥѰһŵӣʧְ
ʱͿӦǾۼеĲʦ̽Ԫֶκս


 Ŵ
ͿЦĵڣٹζ뵽һڻǰʮĺóɼ
ڰͿԶһ۽¶һ˿Цǰ͵õϢһڱεӴлǰδеĺóɼֻ֪ﶷƴδͿúóɼȥһ¶ô
ûվٵĻٹϣȨı˽յĵһ겻һꡣΪķᡣ
ոճأ֪һڵĵȳɼŰͿЩõ˵ڲΣҿЭ˵һڵĵһֱ󣬵ӵ飬ϵ棬ϵŻȨ̫ˡ
ϸ˵Ҳ֪һڵĳɼ̫á̫õĻپͲ˵
Ϳվһȭ˵ǷǳͬģΪ֮ǰ֮Էں档Ϊε֮ܣȻŴȻڵȵڼ䣬еĵʦ뿪šһܹǼʦҪμӵȣȻһʦҲҪһÿһ˶һһڻûбҪڣ
ɫѿٸǾͱ
ԩվλϺͷٺôҲһڵһƹŵĵٲãҲһֻܹжʮʦΪ߸ǰԽɽһ£ŵʦȻ󣬶ǰԽɽ
⻰Ҳһ̾Ϣ
ԽɽȻ֪ǵ絤µһҩ԰ɽÿԽɽʱڵעĵʦȥɼݣɼʱһꡣ
ǶҲкôģҲ˵ʲôŵʦȥԽɽҲģоġ
ٵĻȴû˵꣬˵ҲͰΪδӵȵĸˣӦϵЩʦǻǡǵ˱ǰʱҾȻûһʦصšҼˣҸϽŷѶϢҪЩʦϽΪȾҪʼˡ
˵ԳЦЦ±ǰģɰ㶯ûУֻԽȨЩʦ˻ΪʱЩʦȻüμӵȵġ
ƺúǲޣٵɫЩѿҷŭǣҸոսЩʦȫлȻЩʦ˽뿪š˵һŵӡҹǵԼûȥμӱԴŵ㱨Ȼѡ
˵һЩһЩ͵ЩͿˡͿһŵȥμӵȣԵҪ¡
˿ټ˵ûԩ뿪ٴλصšʵǸʱ򣬵ڽţŭǴȥ£һںôҲ֮һÿһ˶ͰһڻҪҪڵ棿
һڵĵʦȻȲЩԵΪţɺôҲжʮʦЩʦǰԽɽҩΪβͨŽЩʦлֻҪʦ㲻ȫлֻҪʦҲȥμӵ絤ӱˡ
˵˵ž̾ϢһǲЩʦлˣҲҪʦȥһŵȥ˼źεأ
Զһ̾Ϣһ˵ĵȷǲˣһŵȥɱŵӡǰݿԪһ֤ڶǿߡľٶҺһ϶
ͿһȻޱȸлҾǵҾŰһǣܴȲǼԴˣпܻҲ޷ܴȹλãᱻŴա
پȻգȥ֮ǰŵĵʦ˻ԱĲΪ
ɼƺΪԵ絤᲻ע⣬û뵽Խɽ顣ͨԼͨѶȥЩʦȥԽɽǾͱͨŴ
ƺˣ̤Ȧ׻֪֪ٽʦлЩʦһȥģΪ˽콫һӴ
㻹ʲô˵ʧĿŰͿʵϰͿǺܿõģû뵽ʧ
Ϳһ񣬡ΪԵ᲻˽⣬Խɽ顣ͨ˵ͨѶ飬ŵĵʦһûнл֪ЩʦкĹϵûȥЩʦΪѰŵʦȥμӵӴȣѯ˺ܶѶϢڣҵһһڵĵ顭
ٺǺһЦ˵ӦþȥǸŵӰɣ֪ʧһڵĵε絤л˶
Ϳû٣Ȼ˵ʵĺɣҸոմǸŵȥŵĵʦͶˣǡûҼҲΪŻ˵ڵӴȵĵʮǸŵҲ˸εĵڶʮ
ʲôվЩŵĿŰͿ֪һδӵĵУõǵһһʮڸΣǾ͸ǲҲ̶ˡͿͻȻ˵һڻǰʮܲ𾪣
ȵȣŻǰʮ˻ǰʮǲζŵ絤ʱһмһһҪ֪֮ǰһڵĵӴδȥ
Ҳסˣ漴͹һЦЦ˵ʲô壿ֻҪһ֪ˡ
Ϳ˵٣˵ˣһͲ鵽飬Һʲô壿
һ԰һͲ鵽飬Ϳ˵
ѯʣѦվһȭ˵λϡҿ֤˵ȫġһε絤ӴȵȷǵʮһڵĵʦҾŻǰʮҽȥҰϲû뵽ȥˡ
һЦ˲£Ϊһҵŵӣʵǹûãá
Ϳٴһŵһ£ȴšˣʻҪǿռŵӵĶһŭ֮ɱҾҪٵŵӵȥյĵһһˡ
֮ǰ˵ҾɽɱֻҪ˵һ¾֪ˡҾźһμӵȣҶΪ˻Ǻ˽ġǫѷ֪ˣ£ŸкǿΪ˴ĹͣȻ˵Ҫκνֵӣȥɱͬŵӣ˵Ҿһŵӣɱÿ𣿡


 ѹסڶ
Ŀϣ˭ٺͰͿЩʦȥԽɽȻʱôɣðͿˣʦͻˣΪ׳
֪ڿӣҲҪͷͿڿӣͿǾܡҲԲΪ£ȥ˭˭١
ŵ⣬ԲǰͿ֮⡣漰ԪϣһãǾͻԨ
ڰͿȻһǣ֪Ϳ˵ĴѰҵʦм٣Ҳ֮ǰһҲȥ鰲Ϳ˵Ǽ٣ҪվڰͿߡ
ȥ飬Ҳ֪ͿѰǸŵĵȥģֻǸ絤ӴͿμ˶ѡЩ˵ҪҪǵӱĽûʧ
Ŀ⿴ֻվ˵ĻҲ֪ԭʾȻҾŵĶұҪȥ飬ȷ£ǵȷӦá
ͷ˵ĲθΪ˴󹦣ȥĵӵֵӣŵӣȷ̣ˡ
ƽûа㼱ꡣֻԼжŭŵڽĿƲסˡ
۾˵ϹֳܳͷļϣǺһġʣµһϣ̬ģ
һߵĶϽվ˵ҾŵȷΪ˴󹦡ŵĺĵӣڽĴУԲһŵӳΪĵӡҽŵӻȻ
ƨͿȵҾΪôĹͣȻ˵Ҫ飬㲻Ƿƨʲô
õһ̧־˰Ϳ
ǻԪǿߣͿҲһԪڶѣһ֮£Ȼ㷴ûСֱӱ˳ȥſھһѪ˳
žһƽǰĲ輸ĳվָŶɫغȵĪҪ췴ôŵһϾȻһڵĹ
ǿɱϯȥŴɱ֮¡
ŭͬʱҲ֪ЩìѾڸǲסˡ󣬺ʹϺúһ£Ȼȥݷʦ档ŵ˵ʦվߡڿֻǰ֡
һֱ̬ģĿĴҲͻأ۾üͷ˵볤ϣһڿ񣬻û´ֵ㵹ǲ
ͿһˣҲû뵽ô󵨣´֡
ԲϣҸղŵȷǳ嶯ˡʵǰ˵̫һʱûסŭƺʧվȭǸ
ƺղΪһʱų嶯֮˰Ϳ
ʵŵ˶ôҲһԪˣ˵һʱûס֣ƭɡһŭѹסҲԪ硣
ɫȻѿȴƺߵĴ˵ӳϣ볤´֣ⲻС¡ȥˮһʱ䡣볤ϣɷ
Ŵеĵͷ̾˿ǲҴȻֻԵˮһա
һԪʿ˵ˮرһʱ䣬ͺһ۾ô򵥡
ûаԥվ˵һʱûпסԼƢĴȫܡ
ֻдĻʶĴ˸ս̧ͷ˿ܿվһ˵볤ϣһ߰ɡ
һֱΪûһ֮λϣĻЩıԼ뷨
ŵʿ϶Ϊŵˮ΢ġΪÿһˮĵӣ۱Ѻ꣬Ϊǲ˷ɼˮǹѺ˵ĵطһչĵط
һֻ֪µĵطˮҪ˵ֻлԪʵǻԪڣˮҲûٻĻˡ
ˮɱԪĵطֻϣ֪ǶˣҲֻ֪顣
Ϊʲô֣̽ĵߡֻҪûдǽźܶͷᱻǼܿգ
֮һֱ£ΪûĻϳͷֻڻҶѡ
ɱһһÿ£Ϊڶû㹻֡
߰ɣ볤ϡٴظһ߳´Цȷ̽ĵߣ̽ĴҲ̫˵㡣
ȥ˿ĵľ䲻ģ¶ĿġֻҪ仹ߣЩٴðյģֻӽ⿪ˣ޿ˡ
Ϳ﷢䣬Ϊ˴󹦣ˣֻǲ۲ķһʱ䡣
վǵѪûвһ£ͱȭ˵ˣҪܴˡ
֪ʱܶ԰Ϳ˵κλĻһжáֻܵͷȥ˰ɣҲһʱͿ㲻÷ϡ
ǡͿӦһתߡһڣǳ׵ʧˡ


Ű һ
Ҿȴ㣬ܵɽҩȣݡ˵첢ܲɶٵطĵھ˸ָݡ֮⣬һļݣÿһֶһѡ
弶Ҳ߼̫ϡ٣ҾһҲûŪҾҲϡ档߼ݶڵ˵̫ߵһЩòϡ
ʱչһѣҾžܵɽ档
еҾţǴһڲμӵ絤ӱȵŵӣҾһ֣ſڵִ¾⡣
ҾŵͷûǵҾš
ִµЦݶһЩ֪Ϊһڻǰʮһһ£ڲҪõҩ԰ˡ
Ҿ˼ǾԼڵΪ̫ͣܵɽҩ԰󣬿϶ûжջ񡣵Ϊȥˣٽܵɽҩ԰ջҪĶࡣ
Ǻ⣬ҾȻǸлһ䡣
ڵҾҪ뿪ʱִºȻ˵˻ˣھȥһˡ
ҾŲ²Ӧĺĵˣ˵ĵӲ⣬ͿҲһ⡣
ĵӾͺĵӰɣֻҪʦӦò˷ĵھ硣˵ˣܳΪһڵĺĵӣôҲһɽǽ֪ĴڣҲҶɣ

źĵӺ󣬵ҾɽҲȥˣֱܴȡ
ܴȺ󣬵ҾŲŷȫŮӡԥǲҪȥʱ򣬾ͿһһŮЦ˳
ȻеӿԽȥҾȻٹ˼ɣοǰͿġ
ֻǵҾŸոսܴȣûпžͱŮסܴȫŮӣǺˣҴܴȣ
ǲе𣿡Ҿָָӡ
ŮӹһЦЩмĿŵҾ˵ʦ֣ŵĺĵӣܺʦֱȣ
Ҿ΢΢üȻǿ˵ǰģȥ˵Ҿˡ
ʲô飿˿һһŮѾߵŴʻŮӡ
סҾŵŮæ˵ʦ㣬ǵҾţġ
ҾűѾ֪Ҿ˭ˡ
ʦ㣬ҾѾ׹ŮӦþǰͿ˵ǸˡԼõĴƣӦþǸǰŮӡ
ǵҾţ޵ĿڵҾϣһ䡣
Ҿһȭǵģҹġ
޵ͷʦУʦѾˣҺʦˣһȥɡ
ˣô£Ҿžȵһ䡣
ǰͰͿһʱ򣬰ͿõĺܣôŻˣûв´ĻͿ϶ǵԪǺڣǿˣʵЩŹ֡
һߵԴε˵ʦһͻʦƢЩá
Ϳǰյʦ˵ģҾŵĿϣɻ
Ϳ޿϶ǷǳصģĻҪƸ޵ġͿԼĴƲûи۵ģܵɽҩ԰Ĳҩŵһĵӡ
ҾȻϡĵӣȴһִŵĺĵжţ档
Ҿ֮ɻΪͿ˰Լĵޡ޾Ȼʹʦĳ˵һңʵ벻ͨҪҲˣȻܴң͹ˡ
޸ܵ˵ҾɻĿ⣬һ˵ʦΪ㣬ΪһĵӣҲŭϣˡ
ҾޣŮ˵Ļʦˣʲôŭϣְǣʵ벻ͨͿΪҪ˶
ŮˣҾŵ˵ֻʰʲôʱȥġ
޸ǺȵһŵӣʲôʸʦҺʦ׼ȥ룬ҪȥĻ͸Һ棬ϻҪ¡
Ҿ˵ˣʹҪƵģƲģҵġҪȥ룬Ҫ˵ɫ
ɫֻ࣬û˵һʹ˹޶ƵȷǵҾŵģȥ룬ҲǵҾŵı£ӦøлҾš㲻Ҫ໰ˣȥɡ뻯
ǣʦ޽ڵĻȥ
ǰͿҾ֪˲ᣬɻ󣬰ͿôôءյʦǶϣһˣŸͲ˴ĵط
Ϳˣ޺һȻԣٱҪ
ͿٴδҾţҺǶԲ㣬Ҵæȴһĵӵݶ޷ףϣڴԼĻԵ
ҾźͿ⻰˼ǾϣҪһˡһĹˣ޷Ҿǰ;Զĵʦʲô壿
ҾŶܴȹһ񣬡лǰá
ţҲ
ȥ֮ǰҺʦֻҪȥŵһһЩǡ޶һ仰ҾźȻЦĶߵ˵ʦ֣߰ɡ
ԼǰͿģҾҪˣȥŮˣ
ûа취Ϳˣջ񼫴˹ջ˴ѵݣлһЩݡ
޺뿪ҾҲת뿪ֱȥŵӵȻһڣ뿪֮ǰŵŵˡ
һŵӣϡ𣿵Ϊȥ嫴棬Ͳһڼš


ž 
һֵǮľŵˣҾһŵҪţûаѡǵӵִ£ԭûѯʣֱ˵Ҿš
ҾŲ⣬һڵʱݶûȥҲû˲飬ɼŵһж಻ӡ
ʵϣаͿŵҲֻŵӵɽһ߶΢һĵطҲŵӿմߵġ
Ҿһŵݣʱ޺ջûӰӡ
Ҿӵһʱ޺ҵı˵Ц˳
ŵĵҾţһ˿񡣶˵ʦһȥģƫƫҾŲʶȤҪһ
ǴǵҾŪģ϶ֱӽеҾŹˡ
ȴ΢΢һЦԵҾŵ˵ͷżһɴ˵һ߰ɣȥʡ
Ҿϻ˵ֱӿ˷ɴܵɽջ̫ĺںͰͿȥˡƸ˭ԣĲˬ
ЩɫҾֱӽ˷ɴĴգ޵һ䡣
ȻЦЦ˷ɴһΪҾЩɫķɴҲϡûнҾſҪɱҾŵĻɴϵĵҾѾһˡ
ҾȻǲ壬ܵһûз
ҾŲպʲôһ˷ɴʹϽƣԼĴ
õôݣŬԼĵˮƽǲ

룬һֱʿĵط
Ϊǵʿϵ֤ڣһɵǺѽģһɵ۽ȥˣ϶֤ڴ֤ʿǶ಻ʤ
໯ԲǿߣҲѰһ룬ֻΪʶڶ
ڵĵطܶ࣬ǰéͨں嫴棬Ҳ˲һȼ
ⲻ˵嫴治룬Ǻ嫴аٷ֮ʮŵʿҲֻڵһ͵ڶǻˣ嫴ʿ̫ߡ
ͲͬˣȺ嫴氲ȫˡˣΪǵʱŴսսв֪ȥ˶ٶǿߡȽϺõĻҵһЩǰı
ôôǰʿʵ̫࣬һ˾κʿԽġ
ÿνǸֱеóǸ֮以Эóġ
ҾŵһĸƣԼƵҪԣʵϱ˺ҾŵжҪǵҾųһڣаͿƿ¸治ȡ
ʵϾдƣҲÿʱÿ̶ԽġεӱȽ󣬳һִơӵһƵʿǼһ롣ʱ䣬ϡ
ҾŽƸ˰ͿȻʱ䣬ֻҪ޺Ϳˡ
Ҿź޸룬ƵʿҲʱ롣
յķɴǺܲģʮ󣬷ɴʥǣȻ˴ʥֱӵ롣

Ҿʱ˺ܶʿҾŲʣֻҪ΢һ±˵ۣ֪ʿڵӴвġ
ʱõҾŸǲޡΪŮУŮ֪ſԽ룬Ȼ¡Ů˵Ļᶪܡ
ԼȥҵطסſԽȥڴڵҾͿˡ޶һ仰ҾţѸٵļֵĴ뷻С֪Ҳȥˣﵽ顣
ٲˬҾҲֻһΡҪڴĻĲ롣
ڵҾҪһϢ¥סʱһͻأסǰǵҵ񣿡
ҾſǰİޣһܵʿδˣûзԷĻͷ˵ûҾǡ
ƶԷڴӱϼˣǻ˵ӱȵǰʮʿ֪ж١
ҾųϣϽ˵̫ˣҵҼ롣
Ҿŵ˵ǸҲʶˡ
˵仰ҾûӣֱӿԱߵһϢջһİļһ϶ȥġ
ȻϢջж䣬ҾŵһֱϡΪһ϶Ҫٴģû뵽һ￴Ϣջ󣬾Ȼûٸתˡ
ҾЩģ֮˼ȥΪҵ
ڵ˵ֵֻһһڵҾſҪԼȫˣҪʱ䡣̱չص⼸Уǰȫġȼȥˣ˵Ѿڶˡ
κ鶼⣬һж˱ڶ̶̼ʮͻָأ鲻ǿܣ̫ˡ
÷󣬵ҾŵһʱԼķв˷ɱ϶ǸļһﲻһˣȥǼһˣǼһ˵ҵ
ĵ̣ԷǵڶӦҲҶ֡һ˵ԷˣĵҲʱߡ
˹֮⣬ҾѾԼ˺ɱˡ
ҾŸողúû󣬻ĽƾͱȻˡ


 в
ҾŵĿڽ棬һ췢󺺣Ӧʵ
һҾŻûзϣֱӴ˽ơ
췢ûаֱӽҾŵķԵҾһȭҵҿҪ͵ҵΪѺܾˣڴҵʦʵ֮¡
Ҿŵһȭ췢󺺵ɺǲϲ˽ƺҪ˵ſԽòһûаòлһ־Ӹµ̬ȡ
Ҿžָ飬ɲΪԷ̬졣
ҾűһȭҲ˵췢ٴЦ˵ҽһ°ɣҽ˷㣬ԻǣҲһʦ
˷˵Ҳһʦʱ򣬵ҾˣƺһˣȵʱһҲμˡǰʮûпһﰡȻûнǰʮһôд
ƺܵҾŵ˼˷͵ҵȥģύҵѵġ֪ҵѿɷϽƣмҪ飬Ҫ͵ҵѷһ
ҾִϽƣָָԱߵλ˵Ȼˣ˵ɡ
˷ûаԥȻ΢΢һЦ˵ҵѣʵǲμӵȵʱಢǺԶ
ҲǺǰҾţһԷĸҴϽƣ˵ȻҾŲϽƣҲҾŴϽƣҾ־ٶȻ壬ѹָڵӴֽš
Ҿ⻰һ
˷µĿ˵Ҿһۣż˵Ϊһ㣬ԪҪϢһʱ䡣ϢʱϲɨоȻֵҵΧɨȥ
Ҿɫƽ¶ͷ飬˷ͺûпҾŲͷ˼һ㣬Ȼ˵˵ȵʱκλ󰡣ҾҪûҲûǡϲ׷ٵףһöһöֵҵڱĿУǵҵ¯ϿյȻûа١
˷˵ЦĿŵҾš
Ҿŵ˵Ҫ˵ʲôֱ˵ȻĻҪչˡ
˵Ҿȴ֪Լʵ̫˵㡣ʵٸһ㣬Էʲô̽ڱչصУҲڵһʱ䷢֡
ҾƺûбԼв˷ֱ˵ҵҵ˼Ԫһ¶ȥ¡
ҾžмʱҪˡڵӴȵֳʶˣЩģʶΣͲ塣ڼȲһڵĵʦҲһڵĵӣ¸
ҵҾʵʵ˵ɡҿԵûУֻҪһԪôƴҽ롣֮⣬뽫õĵ¯һʱ䡣˷ȻǲʶļһΪһʦ֪Ҿŵĵ¯ͬСɡ
˵𣿡Ҿվ˵˾͹ɣүүҪչˡ
ҡ˷û뵽ҾŲвվǵѹ˵Ҿš
ﱾִ㣬ǵҾűвҾˡǵҾŸҲвǾͱˡ
ֻҪ֣Ҿſ϶ͷһڣҾųһܵʿܵмŲԽǵ
û뵽ǣոչƣҾŵ涵һ˹
Ҿŵһκֵʱ򣬻ɵʿǿ̫࣬նɱ˶ûУ֪߿ʿˡ
꣡˷ڵһʱͱҾŵ涵˺ѣ˷ɫ䣬ûüҾŵĴӡ˹
ҾŵϷеɱ˷㶼ûеط㡣ķոռҾһѾĵ֮ϡ
ǿռͨ
˷˼άͬʱ߷˳ȥϢջĻƣײһ¥С
˭ڴϢջ򶷣һŭһִ˵Ҿŵķſڡ
Ҿһȭ˵ʿҪҷҵĽָû˳ȥ
˷ſһѪĵ￪ʼѣ϶Լ˵ҾŵΪҾŵʵڡ֪Ҿڣ϶ġ
ڵҾŵķ䱻ˣжɣûеһ
ҾţһɽµšɽѾˣҶҶ֣ɽŹġ˷ץöҩУĵĳ˳ȥ
ԭҪ˷ץĻִ£ɽ֣ʶֹס˽ŲĿ˷뿪Ϣջ
ϢջסͷʿϢջȫնɱɽ֣ϢջִҲ⶯ִ֡ҲԷǹɽ֣Ҷ֡
ִɨһµҾţתѸȥ޷ԵҾôԵҾôϢջͱˡ
Ҿȴһ¹й˵ûн˷ĻϵĻɽֵȷ˾޴ѹ
Կ϶һɽ֪ԻһʱԸչ˶ȥ˷㻹֪ҪץҾţ֪Ļˡ
޸ãҾŻص˷Ҳû˼Ҳû˼ź̵顣
˷£ǰ֪˵ǿ϶ģҪҪ룿
Ǳ̶ڴ룬ˡ
ҾŵͷֻתȷҪȥ롣ŬԼΪֻܲܡҲǵȥ˺嫴棬ܵɹضҪ
ֻˣһĻ֤ڶǿжߡ


һ 仯
ǿϧˣûɱǸ˷㡣Ҿǲ֪˷ɽ֪˷ɽҲŹһ
ɱ˷϶һЩ鷳֪Լ˵磬Щ鷳ȫʲô
һ󣬵Ҿͽ¶һߡΣ˷ҲڹȽ˵

ҾŰûɱ˷㣬˷ȴͬûŪҾŵʵóȻȥˡ˿ĵҾŻҵֽ̿ӳ룬ﻹﶺƬ̡
˵ҪɽʵֻıֶζѡСǣɽϽΧ֮ڲ֪ж١Ҫ˵˷㻹ǻǵıǱҲɽɽͿԼģûʸ
ɽɽԵҾŵͨ˷ǲΪȥɽģˡ
ʵϵҾű֮䣬ɽɽ֪ҾųȻǲܷͨġ˿̵̣ҾŲ²һԼɽϣ˺ͻָʵ

ʱһζΪ˷飬ʱҾû뿪Ϣջ벽еʱ䶼ˣûкõߣǾԼĹݡ
̶ϣǿɲǿЦ顣
ʱ䣬ҾžͶ˲ͬĿԭҾŵĸ֮УֻǸıʿòѣεǸıʿϢҾǹòͬعһֱʽɣԵʴ˵еɷ仯ͨıתġ
һ죬ƿֿµֶΣǾͲˣı仯
ĶͨĹϧʱ̫ˣʱ䣬ҾһƤëûо
뽫Ҫ죬Ҿ˴ڴĵ
ȻҾһͿޣŮ˻ıĸ硣
޿ҾŹ⽫ͷתһߣĴҾһ㣬ͺȽȥġȥһµҾţǾԲܵġû뵽Ҿʱʱ̵̿ĶطǰŸոҾźžˡ
˭Ūģͱˡ
ʦ㣬κʦһ𣿡һ𣬸һܵŮ˹
̾˿˵ʦðǴʦһȥģֻˣòٴһŵӣ
ܵŮ޵Ŀվ޲ԶĵҾţ˵һʱ򣬺Ȼһͻأ˵λӦǵҵɣˣεӴȵǰʮӦûһöƣôһ˽ȥ𣿴ƿܴһȥġ
˵һɴŮӣܴɴǷѾеŮʧȥɫֻҪģ֪һµŮˡ
Ҿſ˵ŮøУŮȻǿԼĴŲİæ˵һ䡣
ͷǵģֻöڲϣܴȵϣֻܸ׼һ롣
ŶŮӳŶһЩŹֵĿޡ
Χ˶⻰һǹŹֵĿޡǵҾŵģڽޣҾֻҪһȥ޾Ȼ˵ҾˣŮʵ̫Ҫһ㡣
޵ɫǺͨ죬벻ϳҾţ֪ĴԵҾšһ˵ǴҶˣ˿ֻϣ򿪣ȻϽȥ
ŭǣߵվȻߵɴŮǰʩʺ򣬡һգǳʦ㡣
кҲ׷кȻǳܴٱ޴Ķˡ
ǳһһȻ΢΢һЦ˵ʦܿˣ˵һһţ
һʶ˵ţǽʦ𣿡
ǳҡҡͷǣ˵ں嫴ǿˡ
ں嫴ǿߣǲͥʥǵİ׳ʦ𣿡æ
ǳһյĻ֪һ֪˭ɵЩ𵱳ĦҶõĻһŵӣôһڵ˶֪
Ҿȴһٷ֮ٵĿ϶ǳ˵ˡǳΪʲôҪ
Ҫǰȥǳ˵仰ģǳڵʹͷ
ڿдƵʿһ飬˳롣ףҶڴϻԵ֤ôһͻأ˵ۺʺ
ֳҾǰźȻ󿪡е˶һ飬ӵ˴롣
һƿԽˣû˭˷ġ
ҾŸһţ޾ͺѸٵĶߣкú͵ҾŴһ
Ҿͬû޺գܵһԶŲɣͰ߲صʷϢ
۾Ĵսָ֮ͨϢ͵Ϣһ𣬺ѷֱЩԼҪģЩõġ
ҾŵǿֻǸһᣬŮԶԶǳߡǳҾһչֱӳ˺ޱߵĴ롣
ǳΪʲôԭҪӴǳ档Ϊ̫˵㣬ЩŵӣٽӴΪ
ҾŵǳŲһ٣û뵽ҾͻȻˡΪҾǿߵģϵ·иһЧǵҾŵɨҲע⵽Ĵڡ
ǿϧˣûܺ͵ҾĽ̸һҾһڣȻڵӴ֮лǰʮҪ֪εӴҲμˣǵϵ񣬿Ҳֻǻһĳɼѡ
ԵҾźǺ棬Ҫ̽һҾŵ


 
·ϣҾŲֹһεĿ˲ƵķһЩŲƵַ
ܶսۼԵĵطа߲ϡЩطϺֻҪ΢һЩʱ䣬ͿԸǿߵĵ
Ҿ׹ѹǸĵطܵԲʿԲʿһҵ˺ԼϵλãܳߵĲΡ
Ҿȴ֪ⶫôһǹǿַĺۼԣҲҵĴСĹǵھŵԼʥԼĵںһ𣬲γɵġ
ǵھŵʥ飬ǰɳֵĶִԲбдУҲкʿ
ξִУҾҲִ֤֤ˣ֤ҲǱ˵Ĵ
ݺ᲻֪Ҿ֪ĵúҲüȥ˵Ĵ
òһδ룬Ȼܾȥ
Ŵ֤ôԵõʿܵõԶǿߵżù
֮ǰҾΪھʹӦʮΪڵ粢ϡ档ͺһ㣬Ϊȥ󣬻ܵõġ᷺͵õļƷһѡ
Ҿ˵֪ڵĶҪ˵ƷһƷҲһеӵһĵ̡
ѹֵó뿪ԾǣǸִ仰ûзֱ뵽͵
ҾһѰұżһ߸ͬʱݹ仯
ʱּߣҾŵĹԽԽԲ󣬵˺棬ֻҪܴΧĿռڡ
Ȼ󣬴ӹ񣬲֪ʿ˴Ѱ֤ᡣѰҵǿߵϲ٣ǰʱȥҾҪҵĵȴһûС
ʱ䣬Ҿų˹ݳ׵Բ֮⣬Ĺ仯Ѿݡ˵޷ı̬Щ΢ĸı仹ǿԵġõҾǣԸıԼòϢ
ܸıòϢЩ΢ĸı̬ԵҾ˵Ѿ㹻ֶΣκݷݵҩҲǿĶࡣ
仯ֶΣԽԽ£õҾŻɣҪĻΪһһľΪҪڶ
ѾǻʱݿԽģҪԼĹһҲΪϲ¥ܰ쵽
뵽Ҿͣݹ͹仯ѾǺ壬ȻˣѰһطչһʱ䣬ܲܿǲܵĻŬԼĵˮƽ
ҾŵڵھУһڵԪܸЩԪ㹻ڡ
õҾžǣڵھ󣬾ȻֵھжһֻΪƯ
ֻһԲɫĳƯԴϺһͼͼʵ˿ڲϵԪ
ͻǣֻֻצϣÿһֻצӽֺ߸߸ֺ񣬵ҾҲǵһο
ҾԼĵھУ̧־ץֻĵھʲôʱһֱֻ֪̫˵㡣
ҾŽֻҾšҾһȭȥȴֻܵûκι˼ˣֻ񻹼Ϊȡ
Ҿŵɨһµھ磬˲ֻڵھеֻĳѣû뵽ֻѷһֱ⵽񣿻ǳ棿
ҾſͷΪȵ֪ԼֻҪһͷͿֻΪҾȴЩüûдҪѵġ
ڵھУϢֱһѵԪȻȻķɹ
Ҿ֮ԲֻΪϲֻҲֻ񵵴β
ֻڻϢԪ·ξԱͬ׵ĲҪ̫߳ˡֻЩӦѣֻնɱһͷ󣬵õĳѷ
ɱ˲棬Ȼ󽫲ĳѷԼĳҾϾ͹ȥ
ƯҾֻһԥֻֽ˵ھ磬Ȼ˵߰ɣԵ
ֻȻҾŵĻһ;вͣȻÿҧһµҾŵ½ǣһ
Ҿֻ˼һȥҾûж󣬷һѸ뿪
ֻҲǵھγһ飬ԵҾŲɱ
ֵҾžȻûиٴη˻סҾŵ½ղŷɵķϡ
ѵкöҾûоܾ˵ֻлھķ֮ҪȥҺö
ɵٿ죬ҾŵҲϣǰʱ䣬ֻȻһʯɽ£ȻʯɽϵĽšһ߽Уһ߻ͷҾš
ҾŷۿʯɽûκβװҾŵˮƽͣȻȲЩƵǿߣһǿԿġʯɽûвۼҲûȻơ
ֻ񲻶ϵĽţҾ˵ͫ
֮ͫ£һ޵ĹâһţһɭɭϢӿҾŵĵͫһʹϽ۾
˰ʱҾٴͫĸһЩʯɽһǣȷһţµϢϢȴһֱ˵ԲʲôõطҾջصͫԶطʱʶеֻľźȻ
ֻľűҾ˺һֱûκζҲûʱȥоֻľšû뵽طֻľŲˡ


 ֻأֻأ
Ҿץһ춪˳ȥֻõҾʧǣٶ죬ҲǱʯ档
֮£Ҿٴι졣Ѱһٶķ죬Ҳûһöá
Ҿ̾˿ˮƽ̫ˣҲˮƽٸһ㣬ط߾ܴ򿪡
߰ɡҾʶһ񡣼Ȼ޷棬ҲȻ
õҾû뵽ǣˣֻûаߵ˼ȻקŵҾŽиͣ
ûа취򿪡Ҿ˵һȻסˣԼϵ巽졣
ʲô첼òȥģҾźԥץöӣͬʱȥ
巽켺ӻ죬ɫƽ졢졢ɫǾˮ춼õˡ
öӶȥ֮ǰҾֻõͫźȻֳҾٴοƷ첹ȥܿžͳ׵ҾźԥһͿ˽ȥ
񼸺ǸŵҾſţҾŸϽ졣֪ͨδСĶı巽졣

巽죿Ҿ֮һǧĺһӺվ𣬼ѵĿŵҾڵķ
Ҿó巽һ˲䣬͸ܵˡڱչصҪʱ̣Ҳ˽ƣȻϸĸ巽ķλ
µҾǹعϤΪʵ̫˵㡣Ͳ֪ԼΪȫ巽һóʱ򣬾ͻᱻ˲
óܿĻҲòżڴˡ
ڵҾ巽ͬʱӶʱü巽󣬺ܿʧˣ˴·λ֮⣬Ȼû˱Ϣ
ⲻ԰õֶΣ巽ʿֻҪһ磬֪ǣ
ĪչЩ꣬Ĵ½ʲôʲɣ
һ뵽ԼļƻֱܳʣҲ޷ͳ巽ֵĴ·λͬʱץһöɫķ
Ĵ½˹ϵܷϵԲܳκβ
ɫķ漴ͻΪ˷ɻҡ
Ӻֹס˽ŲŵĿŻΪɻҵķÿһöǼֵǣĲֵǵķΪңζ½ռ˵ˡ
ˣһû½Ӱˡ
ôܣҪΪռˣÿһ˶ɽ۷ǿߣǿô䣿
ٴץööһĻΪ˷ɻҡ
˭ƻĲã·һȵ˫ּҪռ伷ѹѷ졣
ֻǶ̶ʱ䣬ͽϡղɽܵ巽Ϣǿ϶Ϊӵ巽ʿɱӡ

ͬһʱ䣬ҾȴǷץֻľţ˻ûڵϣȴһĴӡ
֪ӻʲô³ԼһȥʧԼԾߵӣȥк²ǹ֡
˿̵Ҿ׼һֻľ޷סͶھС
õҾ˿ǣֻľһͿʼӵĿֲеѸټ٣µľϢȴԽԽʵҲԽԽ硣
Ҿ뿴ͷɫôˣһĵϢӿ
ֻأֻأ
磬Ϊֻأ
񱩵ϢӿҾŵǿ磬ӿҾŵʶʼƿصҾŵ־
ҾźȻһֿͽֻϢȥֻءֻ֮һвдֻ֮һдʧץס
ɢ־ٻʱ򣬵ھеĺȻһľϢϢ˲ϢõҾŴ˸飬ѹ
ҪĲֻأҪƿֻءʧȥ˺ܶ࣬һӵ˺ܶࡣнҵѻڶѡ
ֻزؼһֹѣƾʲôҾֻأҾǹһйĴ֮УΪʲôҪֻء
ĴڣҪƿֻء
һڵҾܳͣȻ˵ҾŵĹ֮УҾźֻ̧ӳǧԪ
ͬһʱ˫ֲϵĴָĴߵĵϺۼԽԽԽԽԲ
ֻľĲɫ񣬴˿ҲֹֻͣǾĿŸҾƾĹֻصϡ
䣡ֻصϱҾܵϢԽԽǿԽԽ硣
֮ҾŴһΧƳ׵ҾҲһ۾˾ϲŶ̶ʱ䣬ˡ
ΪֻعȻȻҪġ
Žµֻľţ˿̵ֻľ·Ȼһӣ֮ǰͬǣѺֻںϳһ壬Ƿ뿪
Ҿֻһһȵֻأ
޾ֻϢγһһһǰ鶼ᱻֻϢߡ
ɫֻϢֵļš
ҾһţͷҽеٴαҾŴֻšȻֻ񣬲ﻹǺܸмͷġͷֻص򲻻ƣֻľͨҲγɡҪǣֻعԼĴɹ


 һ֮
䣡һҵĺ֮ҾһֻľʶУֱӶ˳ȥ
أҾ˼Ӳĵϣ֮г֮ǰȥǸʯɽ˿ʯɽըΪûаԭӡ
Ҳ˵Ҿߣߴߴ˷ܵĽšǹֻصϣǳ
ҪҸطȥչأԸĻԼѰһԵɡҾ˵꣬ץһöָֻ
βƺ˵ҾŻ˼ץָŵҾŽ˼ȻΪһʧԶ
ѹ棬ٶȹȻܿ졭
ԣҾ뵽ʱԼɱЩӣֻһ׷ֵĲ档
ͷǰֻûа֮צҲֹÿһצӶֺͲֺȻҲһԳ򣬿ǳ֮ǰǲĳȫͬ
ȫܰȻǴӲĸڳģѷҲǲһǡʵǲ滹һӣһЩߺͼĶȫ֮
ĪǲҪʱ򣬲Żɳӵģճʱһֻ
Ҿüͷоԣһ޶ԽԽԽԽƯģԽԽһֻ񳤳һģֺ˻
Ҿŵϣܿҵ˲棬Ľûκͻأĵط
Ҿźܿͷһ仰ؾĳ档ڲѵʱ򣬺ܶޣϲԼѲڲڡЩѻɵѵľȻ󣬴Ųֲ̬̬Ҳòɱ
ԭˣҾż϶ղ뿪ͷǱѡ
Ҿźջ棬ǧȻʲôУʲô鶼ᷢ
治ǲĲҾҲȥ׷ֻ棬Լ鶼æ꣬ûȥ޳衣
󣬵ҾһŷһոտҪȹԼΪ
ʱ򣬵ҾЩлͿˡǰͿĻôԪǿ硢ǿʶֶΣҪԪǺġ
Ѱ񾧸޷ֻеſԡôࣿʱֳԪô

һˮ֮Уվˮζ˵ֻǱ۾ոضѡȻԽԽоķңżʱ䣿
һڵˮοŹϵʥأЩѺˮеĵڳ󻹽һ󼶡
УҪȥԪ磬֪٣ÿγʱ򣬶ζΣյĵ϶һˮκǰȫҲҼ
֮ˮΣɲǸһ̨׶ѡϾŴһȭܴȵĹͿڴһڵͬʱҲǴ
֮ԸӣΪ仹ûȡһ䳤ȡˣҪλɱпܵġ
أûߵˮſڣͱһεĽƵס
ɫˣˮɵĽ֮أҪͽʲôʱҪ߾ߡڱֽƵסǵһ
ô£Ҵ򿪽ƣЩҪȥһ¡еĽŨܵһϢԲʲô¡
Ǻǣһʱ仹ûеôܳأһŴ䲻˹
ϣЩȥһ¡ѹסĽ꣬߹䱧һȭ
̾ϢһºѳȥˣһŴشģǵܻڣΪ
䣬ңﻹ֪ԼϵˣץҪ
ֻķûмɫͻأˡΧĿռȻʧȥع򡣲ˣڵĿռѹƵһ߶ĵط
䣡һֲ׻׻м䣬һɳ¡
䡢ǸɱųϡŭӣˮеĿռסͶ˷ֺ
ٴ̾Ϣһ֪˺αصأвŴҲˣһڻݵ𣿡
ۣһѪըѣԪճˣͱ׻˺ѳΪ
̧־ĽָƵת뿪

ոջָƵİͿٴ´ʱ򣬷´е˾Ȼһ롣
д٣ִ
ЩŵʵȨȫˣⲻӦðŴϣӦȫڲǡ
´Ŀɨһ´ȻϿĿƺЩأǰͿԸܵŲϵһɡ
վλƽ˵Ҷˣһ˺ܶˣҲҶ֪Ϊʲôԭ˵һ°ɣشչصʱ䣬Ѿൽ˱ٵıԵȻŴ˰ִȻĴɱźĵӣִ¹Ȼŵ񾧿󡭡
˵һ£Ŀɨȥص˵Щ಻ȥŲҪ˵ţ½ܿӵ
Ϳϲѣ׵ǹ˵ģΪ˰סһˡ
ȻĿ˰Ϳϣʱ䰲ίˣҪչԺĵӺҪǸҵʦѾһܵ񣬻ȥ嫴棬ҰȻķءŲŽĵڣߵҾţѾһںĵӣһںĵɽѡһɽΪ
Ϳ̾˿վ˵ǵҾĻ䣬ڼǰŵӣѾһڵĵˡ
ƺ˺ȥҾţֵҾŴܴ뿪ĵһ¾š
ҲЩգʵϵҾܴȣҲʾġ뵽ڵһأ


 Խľ
Ҿų׽ΪȹڵʱѾһˡ
⻹һԪûԪĻȹΪƶҪʮꡣΪһȹҾžûڵĲΣҪٽһѾˡ
Ȼˣݺܶ࣬һʱ䣬Ϳ뿪롣
ʵ֪֤֤ñ˵ĵ󣬵ҾžһֱҪڴѰҵֻǴ룬ΪֹҪ˵һûҵ
ɼʵʵĹЧЩʵϴԶԶǿں嫴棬ڵҾſ嫴ЧҪԶԶǿڴ롣
Ҿץ润ʱ򣬺Ȼһ¡ֻϲ㱻ֻصϾ߻ǵʱһľϢͻȻѹһľϢǹֻϡ
֮ǰҾ飬ָոϲһʱû˿źȻѡ
ӳѹģʶ֮г˽ľʲôõһؽľ֦ǽľ֦Աƿ󡣽ľ֦ԱһСؽľġһСؽľͽںһ
϶ǽľ
ҾźǲŵýʱһһСؽľĻָ塣
ھγˣӦǿ¡
Ҿ뵽ҲûϽ˵ھ硣Ǳڵھ绹ԭľǵһҪ顣
һھ磬Ҿž֪Լûв´ǵľϢ֮ǰľϢ
лˡҾߵǰŽмѡĵھûǵھĽľ
Ҿŵһڽϣ͸ܵһΪµľ򡣵ҾŸϽ۾ܿͳ˽ȥ
ҾŽھûдչصģʱ׳˸ľľԹ֮С
ȵҾŻȻѵʱŷԼڵھо͸¡
Ҿֲ̧ϵĴƣһʱȥڵҾǰһĹС
к͵ھеںһγһСĿӶҾٴһֽץУһľԹϢͨҾŴȥĽƺͽںһ𣬽ģΪһ͸ǸпӶС
Ҿżе񾧶˽ľĵĿӶԱߣǵҾȻоԶԶ
ľҪٴηѿҪ
ܱչأ۴ûеҪȥѰҡ

ҾŴӵھһ͸ӦϢ
ԵһϢȻһ·Զȥ
ҾźԥѭϢ׷˹ȥ˹󣬵ҾŵٶȲ˵һ֤һʿѾûܱˡ
һʱҾžͣһͷ֪õţŷϡԸܵĻԻ͡
˿̵ҾŲҪϢɨһ俪š
ҾֱӿţһµľݳڵҾŵĽ¡ҾѸٵӹµľݣһʯǰʯϷдż֣ʥء
ʥ֣Ҿ;ԼĴЩϸ
ʯŲ֪ʲôģҾ͸ȥȻ޷ӦʯбĺۼҺۼʡ
Ҿ̧žȥʯűҾһм䣬Ȼ򿪡
õҾž첻ѵǣȻжʮˡмһԲʮɵĳӡʿϥڳʿڱԵֻмʿԵԶҲҸ롣
Ҿŵһ͸УһʹɼӺܲ򵥡
漴ҾžͿһڳӱԵһʯϣԴ֪
ҾŴŭԥһ˹ȥ־ͽⳤγȻһöҩĿС
һͷһŵҾŵСֵӲСǵıƷ
ڳĹͷӣеĶʮʿȫĿŵҾšҾĹֻҪԸ⣬û˭ԿҾŵΪҾſΪͲ̫ߣΪҾûаƣ˿ͺ·ߵһһľ㣬վȫûκͻأ֮
ҾţϽֻ֣ܶġһ𣬵ҾѾ˽ֵʿһˣɴǳ⡣
ҾŸûǳ⣬涵ֱǹͷӡ
ͷܵڣȣΪǿڵҾż涵ͷӵʱ򣬳ʿסˡ
һ˭Ҷͥʥǵļ÷֣Ҫ
ͷͬţû뵽ҾŸҶ֣Ǳ˭ȳ˭ڵҾŰεϳʱͶԵҾŶˡû뵽ûԵҾŶ֣Ҿŵȶˡ
÷ŭһץһɫꪾͺ˵Ҿš
꣡âɨһѵ𣬼÷ͨûγɣֱͨˡ
ͨ򡭡÷ովĽһ䣬Ҿŵ涵;ΪһâĻ⡣
ۣâĻ÷Ϊ룬ˮûȾ죬ҾѾһ˼÷ʬϣ÷ȼճΪޡ
ҾŲԼڳУڿһŤٴվ˳ӱԵ
еʿסˣ𺳵ĿŵҾţôնɱܵڵļ÷ͺɱһһͽս
÷ɲһܵڣͥʥǡһͥʥǵĺĵӣһͥʥǵĺĵӣô˵ɱɱˡ
֪ˣԭ㣡ǳȻָŵҾţϲĽ˳ĦҶ˵Ǹں嫴ǿʿ˭ˣضǵҾš
ҾĪĿһǳ⣬֪ǳ֪ʲôȴĶųеʿɱ˵ղ˭סҵ磬վ
һЦǲǸоԼɱһܵڣͺ˲ˣ
һɱȼ÷ǿϢҾš
ǳеʿҲֲֿϢĸϽܿ


 ڸʯ
ҾŶûжע⵽µӡʵӦǿһȻǿһǴбпܾһġ
رʿҲܾǶסļһ
ҵ㶤סģҾһ䣬Ǿߵǿƣͺ΢һ㣬ûдİƬ½ǡ
ûүүסģҺΣʿ˵꣬һƬռ䵶âҾš
ⳤҾŵͬʱռ䳹׻ĵ̡񱩵ĵâͺ񱩴еһΣҾ֮УһƬۡ
ǳ̾Ϣһ϶Ҿܵе۷ǿߣӻֵʵʵ̫Զ˵㡣ӻڣһǱȽǿڡ
ȥŹصʱҪˣɱŵӻ֡
ӻֵĻû˵꣬ԼռеĵҾźȻˡӻֵĿռͺֽһ㣬Ҿһͳ׵ѿ
ӻ־ֵĿж糣ĵҾţԼƺûпҾŵΪûıʽҾŵĵâѾ
ͬԵΪӻ־ǾõҾŵĵâ󣬾ͺһ㡣չĿռ䣬һƫƫռΨһˡ
ӻҲ˲ȥ˵ҾţȼԼľѪ߶ݡ
â໮ӻ΢΢˿ڰٷ֮ٵĿ϶ԼǵҾŵĶ֡ٺãҲҪ˵
ֻûӻӵʯűߣҾŵһӡǰ
Ҿŵӡӻ־ûаֱܵ˿̣ӻֲ֪͵ҾŵĲжͲһġ
أӡӻֵؿڣӻִӳһߵ˳ӵһߡ
ӻµȻһâӻ־ֵĿһסΧռĵâ̼ؽеŵĵӣס֡
ۣâ˺ӻֵüģӻֵͬʱ֮ǰסһöѾӻ˺ѵüĶ룬ӻֶ˵ϡ
ӻֵԪž˳һ׹ԪϣҾŵĻҲ˹ϧûлȥŹصġ
ԪըΪ΢⣬ʧӰ١
Ҿȴʧӻȶ֣ҪԿڵʵȣжٲ𡣽ӻ̫Сûóӻ־ͱɵˡ
ȥĻҲ˻󣬾Ͳþµڶˡ
ǿ
еʿǼɵĶŵҾţҾʵ̫ǿˡһǿߣԸӻֿҲҾ򵥰ɣ
Ҿɱӻ֣һУԵú˷ܡ
ҾŵĿٴڳУ˿̳еʿҲûһ˸ҶԵҾŵĿ⡣
磬ȥҾźԥĶֻ˵һ䣬Ժֻͽ硣
֪ǲѾ˵ҾŵĻֱ˳ӣ漴ΧγһˮػС
һֻҲȴûһ˸˵ϻԶԶÿһЩ
ҾûЩʿֱߵǺʯűߣ涵һĻֻǶ̶ʱ䣬ȺʯžͱҾ
ˣڸʯһʿҾʯţʶľг漴;ԼдˣϽסڡ
ֻе˶Ѿ仰ˣмʿҪվҾʯš˵ҾʲôˣҲֲҪȥڸʯǲʲô
ʿڵĲҪأһǰȴˡ
ڸʯʲôǵϣˣڸʯܾ磬չʶֱȻʧۣ֮һˣ˭ϧ
Ҿһѣոսŵʱ򣬻ûϳڸʯֻӻߵʱٴνӽʯţϳʯӦڸʯ
ڸʯԱʿ˵ҲһϣչʶԵҾ˵ڸʯֻһãǾںϵ涵ȥһ涵Ʒࡣ
涵ȷؾɱԶ˵ĲϣǽһĹ̡
涵еѲϣĪڸʯҾŸûȥѰڸʯĶܵȵѰҡû뵽ȫѹֻ˵һռ˱ˡ
ǳһĽĿŵҾţû뵽ҾŲǿ۹⻹˶ô˶ûϳڸʯһϳڸʯĦҶùȻûƭңҾŵȷһڵĵһšΨһĦҶ˵вǣҾԲܵ磬ûв´ĻҾѾʿ
ڸʯ󣬵ҾûаԥĿء
ԲֻһͿԽһֻôʱûʲôչ
ʥڵأ֪ЧΡ
һأҾž͸оԼ屻һһ㣬¶һܵʹࡣ
һתһʹĸо˲Ϣʧ漴ͻΪһϸ΢ЩʼҾŵͽǡ
Ҿ־ϲû뵽ظ־ϲȻزʿĵطȴʿߵĸԶŹȻдǣǴӸϸıʿĸҾڿԿ϶ܽӵģ϶幦Ĵڡû幦Ǿ
ҾԲԥ˳ӵĸ
ʿǾĿŵҾţȻҲ壬뿪ӱԵߵʿѾмٮٮߡ
ҾھӱԵѾһˣȻмߣҪжǿ


 Ʒ
ҾŴ˿Ѿվ˳ӵм䣬嶼û˳֮Сһ޾͸ڣıͽǣѪҺڻıı䡣
ؾĺöҾҪҪصʱתʱԽƺԽԽ
Ҿ͸оˣе޵ģΪٶ̫죬ܿı͹
ǵҾ⣬ʿһ⡣ԸоҾŽصЧˣԽԽ
û˸ҵҾ鷳һЩʿɴ뿪أȻѸԶȥ
ʵΪҾ̫ǿ˵㣬֮ǰ᲻أˡȻؼǻʲô
ҾҲֹͣѾô£Ľһöɢӡ֮ԿԸıʿѪҺ͹ȫöɵġļ룬ԽԽСҲҪȥ
Ҿ뽫ʣµһóЩʧ
ȻЩźҾҲ⣬õõѾõˡڸʯ֮еջ
Ҿųϳӵʱ򣬷ֻʣһǳ⣬ʿȫˡ
Ҿ΢΢һĳʧӰ١
ǳ˹ԵҾһʩ˵㾻ʥŵǳʦ֡
ҾҲǻһЩŵĺĵʲôǳƺȴܵԲȻʺܸߵĺĵӡ
ǳȻ˵ҾŶǺ飬Ȼ˵ҺڵĦʦѣһʥ۵ʱĦʦ֡˵ǿ߲һʥ۵ᣬҵʱţڲ֪ԭġ
ǳܴܵĦҶ˵Ǻ嫴ǿ˲ǰ׳ףû˵ʲôǿ߲ʥ۵ᡣǳѾ̬ȸоˣĦҶöʥ۵ǲΪȻȥʥᣬȫΪ
ΪʲôΪȻȻ˱ʥиǿŶѡ
ĦҶãҾŵǵͷĦҶýӴĲ࣬ʱһĦҶáҾΪĦҶһֵһѡʥʲôģҾŲ֪ҲȥʣЩʵǲ⡣
ʦ֣ΪһҪǳ⻰û˵꣬Ϳֻ첻ϵקҾŵ½ǡ
ҾŵĿϣûдԼ޳裬֪ʲô
ǴҾעˣָָѾʧȥõء
Ҿ׹˼лкö
ҾźԥٴοأǿƵ͸С
к֮ǰһȫǸֲƵש飬ЩõɽȥҲ㱦ڵʿͺࡣ
ԣֻЩ۹⣬Բٴνġ
뵽Ҿֱץ涵һ¡
䣡еˮֱӷΪ룬صҲҾһ˺Ũ͸
վڳرߵǳⲻŵĽ˳ҾͬϲѡһֱҪѰҵû뵽ҵһ
Ҿſɲһöö춪ȥɳĵҾžֱ˵ھСǳö˵ʲôȵһ˵ʱҪڽľԱߵġ
ϲʦˡǳĽҾţĳŵƷƺҪ߳һΣҲ˵пһƷ
ͬʱҲǵҾй¶ˣϾͻӭ޾׷ɱ
лˡҾ⣬Ҳһ˿
̸һƷҾſ϶ǼƷһץ͸ܵˡ
һƷǶǶԽľһĺϢ
ԺҰɡҾһԴˡһβ磬޷ԼֻľţҲ޷ڶβ磬ܸıԼĹѪõڸʯҳЩõҪһ
ʦãҪˣڡҾȲҪȥо
ǳϽסҾ˵ʦ֣Ҫһȥ嫴档
Ǹڻȥ嫴档ҾǸ˵
ոմӺ嫴Ҫȥ嫴棬ҲҪΪ˻˵
ҾҲ֪Լսжǿ֮ǰӻÿռҪ̽һʿ֮Ĳࡣֻû뵽ӻ̫㶼ûԳ
ҾԳˣȷʸԵڶ򲻹ߵĻͲڵˡ
ʦ֣֪ոմӺ嫳˵˵Ķ㻹ȥĻҾͲٶ˵ʲôǳ⿴ŵҾţϡ
Ҿֻ˵˵ɡ
֪ﲻǳ⻹Ǵһƣʦ֣ں嫴ĵ㣬һƬ֣кܶЩ֪ˣϵĵֵ޷
ҾĿǳ⣬嫴е嫴ֵطҪ˵Ҳɣ
еҾſ϶ҪȥġΪεʥ٣ΪûʲôʥƳĵʦûеܳΪʥƵ
Ȼ˵Ҿŵɻǳ˵˵ģֻһ֪
Ҿ侲ǳ˵ʦãҲһɢޣҲϤΪҪӣ㾻ʥţڵǿӦñ̫˰ɣ
ǳԵҾһʩ񣬡Ħʦ˵Ǻ嫴ǿʿҾҪˣֻһֱ֪˭ѡҸȷҪҵˡ
һҪ˵ɣһǶǵһʿڶɱʿڵõ˵󣬵һʱضҪɱڣûɱңûиܵɱ⣬˵ֵӵѡ
һ仰ǳû˵ҾŵΪǿһʿҪɱɱ㹻ֶߡ


 
Ҿ֪ǳ뷨ΪԼΪûɵĵزԼҪɱҲɱʱߵ
ҾҪɱǳ⣬Ҫ˵ǳڲܵԲǳͬˣҲߵ
Ҿųû˵ǳ˵ݣˡǵⶫ̫˵㡣
Ϊֹûзһö˵õͫǵͫѳԽ˵룬Ӧ޵ȼĵˡ
ҾǹԼӦò̫ѡھһܵ۷ĵ񣬵оһʱ䣬϶Կ
ʥȫͬĸҪʥ죬ûеҲȻ
ܵҾŵԥǳٴ˵ûƭ㣬˵ÿһֶġǸطһ԰ô֪ģ޷㡣
ԥһ󣬵Ҿŵͷãͬһ嫴棬Ҫٵرչһʱ䡣ǿԵĻڡ
ʥǻϰɣֱӵ嫴Ĵ󡣡Ҿͬ⣬ǳٶȽص˵˳ͬʱóԼͨѶ顣
ãǾʥǼ档ҾӦһٶȺǳ⽻ͨѶһչֱӶߡٶȱȵҾŲ٣ŵҾŻΪһӰʧ
治ףʿôֻһŵӡǳ⿴ŵҾʧĵطһ䣬һҲѸٶߡ
Ҿû뿪룬ڴҵһΪƫƧĵطȻһѷŽȥչء
磬ҾźԥĶ˵ھС̫ۣٶ΢֮⣬ʵСǼεпܻٳ⡣
չصĵһ£ҾžǽƷֲ뵽˽ľ֮¡
ҾŽƷһֲ뽨ľ֮£͸ܵһľϲϢҾҲ˿ŵľѾˣں潨ľܲٴҲûԤ
ҾûмڵھУ׼ھعǸΪɳΪҪƵĿɲ񵤡ҪڵھƳ߲εĵҩͱعƵĵط߲εĵ
Ҿžܵ۷ĵˣ񵤣ֻ˰ʱѡ¹󣬵ҾŲƳ񵤣żƳһģƵ񵤡۵ҾôŬ޷Ƴ񵤡ûеƵ񵤣ٺҲֻϵ񵤡
һ󣬵ҾǿƳ˻񵤣ǿ˻֮СҾſ뻯ʱͿеȻ񵤣Ҿһһ߸ٹһ꣬ȻֻܹеȵĻ񵤡
һڵõҲҾĵĲˣҾֹͣ˼һЩݱáоԼڵƿĻʱĵˮƽһ㶼ûнҲƲһöصȵ񵤡
һЩݣǵҾһõ˵Ҫʥʥеǲеģ˵֮⣬Ҫݡ֮ǰһܵɽɼݵĻᣬ϶еڶεġ
Ҿһʱ䣬ǳԼʱ仹һңԼ涵ȥʥǵȺǳ⡣
һ˻ʥﻹҪԴǳûƭǳõе԰ġ
Ҿŵõڸʯ٣ȴšΪ涵Ҿȴûаֱۣӽеڸʯĵ֮С
һ͵𣬵ҾȴɵˡĵǶˣǲҪ˵ڻڸʯǽʯűĶյѡ
ҾŻڻԼ涵ڸʯ᲻ƷڵҾ֪Լ̫ˡ
ҪҵĲϣȻ涵

Ҳ뻹иõĶҾû˼ڴ룬ٶıҲûҪ
Ҳĵ֮ҲסΪĻ̫͡Ļ棬Ʒ棬Ƴ˻񵤡
뿪룬ҾŴȥѰҽĲϡ𲻽ѾӰ쵽ˡ
󣬵Ҿ߳˴롣
һ¡ҾŸոߵŵĵطͱһʿס
Ҿһ٣û˵Ҫİ
ʲô飿ҾɫЩÿ
ʿҲ֪ܽģ϶ЩһȭҲǿ˵ԸˣдӴʿҪԱߵһ顣
ҾһüһҲ̫Ե˰ɣĿɶһЩʿ˭Ըӱ˵Ĵһ飿ԱǸţֻҪɨһ£֪Ӧһ鷨
һҲʿѵûеҲأҾת䡣
ֻҪ΢ЩˮƽʿͿԿ
ʿҲֻ˵Ȼ᷺͵ĽֻһĵӶѣǵѲԸߵĻȻұȣΨһģҲǽûнŵʿ߽ѡ
Ҿһ᷺͵ᷣһȻҵô£ûеҲǵһˣΪν룬᷾ˣ
һ뵽ᷣҾ;ԼţԵй˵йûйᷱضҪԼ
ӱضҪ·ˣҾŸҪ̧ſţȻһ䣬գһͱ˵ˡ


 ҹĵ׻
Ҿ˿ƽϢһԼûаֳɵ˵ԭǽʧʧ
˵ʧҾȻת䣬һڣת潪ɣ˵ҲԸţȥһڵˡ
˵仰󣬵ҾԶȥ
һֱ߳Զ󣬵ҾŲŰнҡĿǸˣ϶ᱻص顣
ţҲֻѯһ¾Ͱˡ
㲼һţвһ䣬͸ϽȥǾ˵й϶ǵĲȥᱻص顣
ģмǶţΪһţȻҪŵľȻ˵ʲôҾʲôοŻһЩǿšӽ᷵ĻţǶŵŵơ
ҲѹסЩǿŰɣǸʿҲ˵ˣȥȥġҾһڵݽģǲŵӣôҲһȵǰʮһţǿ϶Ҫصչһûܵˡ
෴ţֵߵҲû¡
ڵҾſһЩСŵĵӣǸûʲô顣Ͼ᷵ķԸСŲҵֿ
Ҿûнž뿪ſڵĻʿǾĿԶȥĵҾţ˵Ȼвŵģõɫ
Ҿ֪ǰʿţŵĵӳҲţ϶ߵûΨһǣĹ˽ڵĵλ

ǡ
ȲҲʥǣڵһصĴڣ־Ǵ
ܲʥǣȴǼΪǵķ̶ȣκһʥǲʲôʱﶼ
õǸϢջϢ¥ǴȴһǣκﶼԹ򵽸ָķָĲϡ
ȻиָķͲϣҲԳڴǡ
ʦǵڶҲפء
ҾǵʱѾǰ֮ˣ˿ݳһ뺷ǿߡǹֻҪʾΪµڶǿվǰҲһܿʵҾװǿߣǴųϸĻԸ˳ͻ
ΪʲôڴڵҾ뿪˲䣬ˣǿ϶巽졣
᷵ж϶⣬ҾȻжܵʱԥնȥжͽйϵģֻˡΪĵط⣬ǽᷲڴڱĵطסˡ
巽ҾΪԼѾˣڴ鷢󣬵ҾžͿ϶û巽졣ڴ룬ó巽죬ͱ¶ˡ
˵巽лûҳõҾźǵģڽ巽춪ڵھУóȵĻ˺õһ巽죬ͲҲµӡǺۼ
ڽ᷿϶֪ڵľ巽λԲûڴſڣֻԷһһʿڴſס
ҾԼһƷʦҾǿɲΪҲΪ˹򷨱ΪѰһı
ıڴǵĿ϶С
Ҿʹǣʵǿǰҹ󡣴Űҹֹ챦⴫Ǽ٣ڰҹǴġ
Ҿһҹ󣬾Ϳ˸ָƷƷֻ벻ģûпġҾ㿴һ£һ˵ƷҲҪƷ񾧡
һƷӼ򵽼ĶСҾŰ̾սĺ·͵һѣһѰʿʱ䶼ʱȥǵ
Щǿߣ˼֮⣬ΪǺܸߣʱ̫ˡ
͵ҾԼĲǹһûʸȥ͵Ҫ˵ˡ
ҾŵĿתһ£Ϳһ߾޴ָʾơ
ҹһ߲㣬ײǳ۸Ʒ͵ͼϵĵطͬģиҲչ
ǳƷĵطǳƷĵطĲǳۼƷڣ¥ǳ۸ֶϵڡ
ǰҪʲôһŮ޿ҾŹעҹָʾƣϽѯһ䡣
ҾɳƵ˵ûĲϣ
ҾŴĲϣŮ޾͸˵ǰǽһĻ滰ҿԴȥ¥
һѯʻϵĿˣе
Ҿŵͷãȥ¥
ǰߡҾҪȥ¥ŮЩ¥Ķûһ˵ģֻҪҾŹһɾ㹻һʱˡ
ҾŸŮ޺棬Ȼһ·ûпһǿߣҾȴоʱǿ޵ɨ
һ¥ҾžͱĲϾסˡҲõ˲ٵĺöõĶڸʯͷƬ֮⣬ĸò֡
ܿҾžͿ˼ĲϣϾ˿顣
Щ˵ϾҲҪ߰Ʒ񾧣˿ǼֵǧƷ񾧡
õҾźʧȻЩĲϺܹ󣬿ɲǵҾҪĶĻ棬һȼĿԽҪõĶСЩԽΣпʧܣǳɹˣԵҲʲô¡һõʧȥԣĵͱˡ
иõ𣿡ҾЩʧһ䡣
ŮҾŵĻһ϶Ҿڼװˡ˿治ãʲôõģ
Ȼӽ͵ҪõģҪȥ׻ˡһʱǰҹͻ¥е׻ᡣõĻܻ˿õĽϡ
ҹһŹֵص㣬۰ҹжٺöǶٰᡣҪ򵽰ҹĺöԳΪҹĹȻڰҹμӰҹ׻ʸ
Ұҹĵ׻Ǿٰ죬Ȼȥ׻ĶǸеһʿ׻ŵʸûС


һ ǿƵĵ׻
βμӵ׻᣿Ҿʵ
Ůӽ͵Ҫμӵ׻ᣬӵҰҹĹ
ôõҾżеʵһʱҪʼ׻ˣҪõ
Ů޿Ҿ˵еӣƺҪΪҹĹ˼ٴλҰҹĹΪȼһǵǡҪΪҰҹһǹҪͰҹ״ﵽһǧƷ񾧲ſԡ
һǧƷ񾧣Ҿ˿ϵ񾧼һǧ򡣿Ҳ㹺˿ģ˿ļ۸ǧ򣬾Żһ㣬Ҳֹһǧ
ûȵҾ˵Ůֽ͵ҰҹĹҪμҰҹĵ׻ᣬҪóһͬʱӵһǧϵϲſԡ
ҾȻὫԼĺöóԷԥָ˿˵˿Ͷ񾧣
Ů޾һ漴ͼѵ˵ǰҪ˿ҿǰһǧŰʮƷ񾧡
ʮƷ񾧣ԵҾ˵ʵǿпޡ
ԥһ˵Ԫˣôһ
Ů޾ȵĿŵҾţǰ˵Ԫ
ҹʱȻȴҲ֪û˭ԪԪֶ˭ɵԪã
û˵ԪҾſ϶˵Ҳ֪Ԫ󣬿˭ûжأԪоǧ򣬿񾧣Ҳֻһǧ
ǰһöԪļֵһƷ񾧡ŮЩ˵
оҾҪ˿ˣҾԪ˿ͷˡ
ҾźԥץһݸŮ˵һǧʮƷ񾧣оԪҹ˿ͬʱҰһһǹơ
ǣǰŮ޼Ľӹ漴˿ıۣǰึʮƷ񾧡
Ҿһ֣֪ȥɡˣԪߡ
ʮ񾧸ԼСѣŮ޼ֶˣлǰлǰ
Ҿž˼ϲú͸мʵɹǣҾ˵һ䣬ԼԪҲ˵õһǧԪԴʮ񾧣ϣõһǧԪ
ԪûеԪ°빦ҾŲ˵СԪĲԪ
ֻǶ̶ʱ䣬Ů޾ͰҾŰһǹƣͬʱ˿ҾŰװá

Ҿ¥׻ʱѾ߰˸ˡ
׻ỹаʱҿʼҾһλûã½˽Ҿǹ͸ܵЩʿΪ͵ľȻǻкüϢǿڵҾſӦ֤ڶǿߡ
һڳʵЩͻأûʾԼʵͨıݣʵǿ̫̫࣬شҲԶԶʤĻ׿ʵ
ҾŵĴǣԼϲĶͳóϾǧԪǽƷ񾧣һʴƸ
ڿ˶ǿߺ󣬵ҾŸı뷨ҪĶĻԲܳ֡
ʱȥ׻ἸѾҾſһ£߰ʮˡ
һ˽ʿһȭܶѶʶңǰҹĵ̡ÿһεĵ׻ᣬȻȲȵףÿ¶кöʼ
˵䣬óһӵĸ߾ƿҰҹոյõһƿ֮ġ
̻û˵꣬еĿ৵һеƿϡǼҾŶĸܵ
ҾŰ̾ǵõʥ飬һǼѡϧǣõʥ飬ⶫ˵߶硣Ǵ֮һ㣬˵ǴŻ֮
Ȼ̼˵ϧǣ治ǴĻ֮Ǽİ߲Ϣ֮ռʮ֮һƿֻƷɾȻԪҲԿǡ
˵һ仰ʱĿɨһµҾšȻҾóԪ˿飬Ѿ֪
һöľһԪһ۵һɴŮӡ
ҳʮݣһö÷ơ

֮ǴĻǰ߲ģһѵıۡҾŶʮ֮һİ߲֮ȫ⣬ЩУмҪĶ÷ƣⶫ̺ԹڷԹгɳ԰ʵǲɶõı
һ߲Ļ֣֮õҾ뵽Լĵھ磬ھԵĴ֮óһƿĻ֮ҪжֵǮ
Ҿźó绨Ҳó֮
һƿʮ֮һİ߲֮ܿͱһǿ߽ߣֻһԪѡ
ҹȻ֪ƿص׻Ľ࣬ͷһڶóĶȻ
ڶóһͷʿóĶƶĲϣҾϵĲȻ࣬Ҳûֺö
Ҿһ;Ķǿǳʱ·ܲһֱʹöɡͷó򻹲٣ˮƽȥˣһҼƷۡ
򣿡ͷӵĶһó˳ֶϣҾϡȱʿһϡȱ
ͷЦ˵ûȷ򣬿ƼƷҲҪĶֻҪƬ
ҾϲϻöƬķƬȫΪ˽ԴõģԼ˵Ƭͺô


һһ еʿ
ǺöҲҪʥơ
𿴰ҹǴǵһһǳۼƷģʵڰҹۼƷһ㣬ƷҲʮʮƷÿһļ۸񡣲ˣʮƷģĳһʥơ
ǵʦģˮƽҲǿģҲûһʥ
ڴǣľƷʦƷʦѾˡڿƷʦҲֻʥ˵ǣҲûС
˵ǹҲ޷ƳƷ仰˵ʥǶô߹ĴڣΪȥһƷз
μӵ׻ˣݵȷǲҲֻԡЩ˷ʥǰǻǲ
ƬȴͬˣÿһöƬһֻͨҪӵзƬضԸһͨ
ͷóܶ˶ϲͷӵıۺ󣬷ûˣΪ
ҳһöԵķƬͷԼΪԼĵʱ򣬺ȻһԴɳƵۡ
ڱ۸󣬵Ҿ͸ܵڶĿԼϣҾһ񱩵ɱɱ⼸γʵʣÿռ䶼˲
漴Ҿƺʲôطɱֻ˲ϢʧӰ١
ЩڵҾϵʿϽջﰵԾ¸ղŵҾŵɱֻ˲Ϣջأе˶ԸܵҾŵǿǿʬɽѪдģûַâ¶Ŀֲɱ
˲ǣһɱĿʿ
ҾȻɱƲס֪Լ¶˺öŹʾԼƣĿľЩҪļһ֪ȤЩ
ǹɽ޳ʱ򣬲֪նɱޣէ־յĿֲɱǵڶǿҲһСΪڶǿߣҲһܺ͵Ҿһĸɱ
ѣҼҪĽԵķƬֻҪûͷ˵һеһͷһҪԷƬʿ
óͷһʲô˼ǰҹ׻ᣬѵѲҪذҹ׻Ĺ𣿡
ҪҾŷƬʿһĲߵӣ˿ͷӣƽ˵ҹĵ׻֮ʢΪԸĪǸµһ֪ˣ
ͷɫЩѿûлشҾŵĻͽе򶪸Ҿţҽˣ㣬ԷƬҡ
֪ܲҹĹأڰҹ˫óĶֻҪκεˣͿмֻ֡ҪóĶöԷ⣬ʱضԽغס
ҾûͷӣޣҪĶϣô
С˵ֱץһƿ˵һƿԵĺ֮һöԵķƬ
һƿԵĺ֮ó׻Ļ᳡
ҲǺ۶еƿԵĺ֮ǴĻ֮ҲȲϣҪ˵֮ǰóİ߲֮ˡ
ֶһ㶼ڶĵ׻ᣬǶϳ֣û뵽ССµ׻ͳֱ
ҾһļҪĶⶫԼĵѱĵ˿ĵٻƷ档
ͷӶŵҾȵѾ㽻ˣҶˣҪԵķƬҡ
µҾ׺ʱҲҪҾŵĽԵķƬõ˵ҾŵĽԷƬٺͺӽ׻Եĺ֮
ҾŸû֪ԼȱʼûǿֻҪǾ˵ûг׵ĺͶԷףѾĹء
ｻ׵ĹǣֻҪ˫ƷûɽʱԽغġ
һöԹƬʮһ¶ȻټԪҾźԥı۵
ˣ㡣Ҿŵıۣûаԥͽеƿ˵Ҿš
ҾҲڵһʱ䶪һָޣǼѣԪֻǲԸ̫ռԷ˶ѡԪŪԵĺ֮пܾһƿˡıۿߣҾźı۱ȲϺʿ
ΧʿҲҾŵı۾סˣҾžȻһ¶óԪ⵽ʲô
˾ǣҾźͺʿϺ󣬸ûеͷӷٴνһԵķƬͷӣͬʱ˵ҺҲˡ
㲻ֹһƬԵķƬͷӶŵҾž첻ѵһ䡣
Ҿûͷӣм鷨ƬԼ顣
ͷ׹һţ漴һ˵˵ƬƬûеĻ
ΧȻۺҾŵĸУҲǱͷӣͷǿҾ̫ˣԼ׳ԿˣҪҾ;Ӷ
˼һԵķƬ㲻ԸҽˣҾ˵
ͷһûҵԲֹһԵķƬҪĻټʮһ¶һЩԪ
ͷӵĻո˵꣬͸оһɣԭץеĽԷƬѾֶȥ֮ǰȥٴС
ͷӻվôܣеĶôܱߣʹע⣬ҾŲԸĻҲὫԵķƬҾš
ԵķƬҾƾߣȫԤ֮⡣
˿ҾŵĿҲЩˣͷӿɲһļһҾŵʲôΪܴͷ߶
ҾЦͷӵ˵ԪڣҲɲһŲ󣬽ԷеĶοԵķƬһЩӡСǵͷ׷û뵽ھá


һ ͵Ϯ
ҵĶͷɱɭɭĶŵҾš
Ҿŵ˵۾Ϲˣ˻ġ㲻ԸҽѾĶˡȻĶѾûȥˣԵķƬȻҪջ
ͷӸѹҾţһ˵ҼҪģûмҪԼԸ⽻˼ҽˣȴҪҧһڡ
˵һӣǰҾš
ͷӿҾŵΪܸоԼʵȵҾҪǿܶࡣӵʵƺɲ⣬öԷֻǿ
ҹ󷽵Ҳ˵¾͵Ϊֵֹһλнס
ͷɫ仯ΣŶԵҾ˵Ȼˣһ㽻ԷƬ
Ҿö˵Ӳ
ͷɱ⼸ҪƲסˣȻסԼɱ⣬޺޵һ֣¡
һӡͷӵĻ֣ڵҾŵϡҾžͺûпһ㣬Ȼڡ
ܶʿͷڵҾӡǣûѵҾŵġ
Ҿ˵ĳ̾˿Ҿ˵ͷӿӡǡ
ҾűҪͷһεģⳤӵȷΪ˰Գӱ˱ȭû˵
һҾŵı飬֪ҾѾ֪ͷӡˡ
ҾǹҪӡǣǵڶ۷ǿߣҲ
ͷһӡǣ͸ӦˣͷµʲôӡǡһӡǣӡһͻΪһһǱӡǵʿ֣ҲֻǷǣǣǺѱֵġ
ϧǣͷҾšҪ˵ǱӡǸӡҲ
ĽײҾûг֡ǵ׻᲻ߣҾ뿪ˡ
һ󣬽׽ҾŲûм뿪ҹ󣬶רȥһռȱٺõķз׼һġѵѡ񣬿ϧǸͷ̰ᣬҾúһｻס
ĶˣҾŵһʱҪȥԼĵһ뿪ǣ֪ǸͷӸˡ
ͷӾһԪǿߣҾźԼԪĲൽʲôطԼĳҿɲʲôѰֺ̡ˡ
ԵԪǿߵĵͣѶλԼʲôλá
ҾžȻҡڵĳǣĸͷһûйϵҪĶԼȥù˵
ޣһǣͳ˵ҾšֻʮͻأĶסˡ
ô£ڵҾϵӡһͻأĸӦˡҪ֪ڵҾµӡǿɲѰӡǣӡǡӡֻҪһʿϣͻѳһһڰǵҾŷӡǣһӡҲԷֲˡ
ְӡǲҪ˵ҾţΪǿʿҲһܷ֡
ҾȻԵԪǿߵҲûԴ󵽺ԪǿӲӲ
ڳǺ󣬾ͽһӡǰ뿪ͽھУȻߡ
󣬵ҾһƬҰͣʼøɱ
ҾȻļʦȴҲ޽ӽļʦҽ巽óȫԲóļ
ܲļ󣬵ҾŲ߸ɱ߸ɱȻЩһʮĸһǿγһ۷ȻļҾΪټƣӦÿǸͷӳһˡ
ԵҾ˵õɱ󣬻һͨ칹ġǸͷҲܷеɱ
ڷ󣬵ҾһûвáԲǿߣǿȾԲǸͷӲͷͲΪ˷ġ
ԭظ˺һᣬȷҾѾԼӡǣҰӡǵͷɫѿ
СӣӡҲԷ֣ʥͲδôã´ΡͷĻû˵꣬ͼϲĶһһܵԼӡڣҸܵǡ
漴ĳӡڵķλ
һ˲Ѿ׹Ϊʲô֮ǰܲҾŵӡˡȻҾһ磬ǳԽе硣ֻжлǸ߲εУŸӦԼӡǡ
ҾƾʲôӦӡǣšֻܸܵǣΨһĿܾǱӡǵʿָ߼ǡǣԷͷֲˡ
ҾɱУܹȫԼĴסˡ
ͷûõҾŵȶãֻǵ˲㣬ͷӵӰֱӳ˵Ҿŵɱ󡣺ȻûнҾŷ
ͷӳɱͬʱҾŵĵһɱˣ涵ͻػһâ¡
һɱɱϯͷӵһʱ֪ԼƺˣЦһɱҲҪԸ
ץͬʱҪһȭҾŵ涵
ֻһȭûмѵصĿֲɱƴ˷˹ͷӻɣһסЩɱƵĻᱻֲɱ˺ѳΪ
Ҳ˲õҾţᦼΪһƬǽҪҾһ˺ѣҲ뽫һ͵Ϯȥ˵


һ ֪η
䣡ᦺɱɱײһԪըѡ
ۣҾŵ涵ͷӱһѪۣͷſ³һѪץöҩ£Ѫ˲Ϣʧ
Ҿ֪һѾ˲ˡһɲƤ֮࣬Ǵһ˿ɱϮ
ȻֻƬʱ䣬ѪһѿѪˮһ˳
͵Ϯĵͷӳ׵ķˣᦲϵĺһǽµҾŵɱɱ಻Ȼ޷ͷסҾŵĿռ޷סͷӡ
ҾﰵԾҺɱ඼Ƿ첼ãĻɱͱ˺˶ˡ
ҲҺĴУҪȻúԪǿߴ򣬶ԷĵԪͿסɸɵҾš
ͨı£Ҳ޷
ȷɱڵԪǰΪⳡսǰ˰ʱøɱ󻹳ɹ͵ϮɾȻֻǿԿ
ԪҾŵɱҲϱͷ˺ҾҲǰ
ʮĸɱγɵ󣬴˿Ѿͷ˺ˣÿ˺һͷӶԿ½һΡûЩɱɡЩɱʱ䳤Ҳɡ
˿̵Ҿ˺ֵۣܼڣɱ͵Ϯ֮⣬оǿߡĻԼֲڡ
͵ϮͷӣõҾף֪Ƕô¡ԪĲ𣬸Ͳֶοֲġ
ۣһâӵҾŵ崩Ҿﷴ侲֪ȥɱͷӣͷӻɱ
ԲȥˣҾһҧɱţ涵Ϊһɫâ䡣
Сӣ㲻ȥ˰ҾڴɱгԼ֣ͷЦһȻ̧ȭͷһȭ˵Ҿš
ûСҾŵ⵶â˿϶ҾССһ͵ϮһΪֹ˿ھȻ޷ϣɼĵǶôǿ
ͷһȭΧһɱȫһȭϯγһɱס˵Ҿš
꣡һֻͷԼԸܵϸ΢ռѺһ̣һȭһɱӰ٣ֻȭͷǰһȭѾûꡣͷɫ䣬һȭͨˡ
ҾһͨǶµͨ
ۣͷ֣涵˺ȭͷѪըѡ
ͷŭһǳ׵ķŭˣԼȭͷ޾ɱâᦻΪһâ˺Ҿŵķ򣬺˵ҾŵǰءԲõҾС
ҾﰵԾļƻһƿ˶Էͨһǹ϶
Ź϶ɱͷӣĹ϶ոռԷȻѾΪâ˺
ͷӵĺâûҾؿڵͬʱͷӵͬ¶˾֣оռһɲǾͺһ㡣
ǿռͨԣʱͨ
ͷӷȼվѪһɱɱâϵѪһ˺ȫܲҲȥˡ
Ҿŵľͷʵ̫ˣ涵Ҫͷ˺ѳΪʱͷŤԼ
ۡͷӵĺᦴҾŵؿڣһѪ
ͬһʱ䣬Ҿŵ涵ͷӵһȣһǴһѪ
ҾŵɳȥײɱϣſٴѪҾһһ¶Ҫߡ
ʱ򲻶ߣǵľ·һԸͷʵ̫һ㣬ʱ£Ȼűɱˡ
õҾû뵽ǣûжߣͷӾͬʱһŷʧӰ١
Ҿ˿ٴץöҩ£ԭϢǿվ𣬽еߣżһƷԶȥ
󣬵ҾſƷûһƬҰ֮СԥĶ˵£Ȼһ䷨󣬲Žھ硣
̫ˣȥƲûкתڶ񻯡
Ǻᦲ֪ʲôµɱĥ

᷺͵
Ϊһţ᷺͵ȲţҲʲôպյɡ
ǵ粻᷺֪͵ʿȴǲࡣΪ᷺͵Ȼһ㣬᷺͵ĵȴͬһ㡣
᷺͵ĵŽᷣ˵֣ڶǰ쳹硣ΪǵһʮеĳԱ֮һʮ
˵ôҼסĻǾ뵱εʥڡ
ɲţʮţһĵڣڵ־ͽεʥڡ
εʥڿӵлԪʥĴڣһţˡ
˵꽪᷻ǵԪԲȥεʥһöʱεʥڵĵһŵεʥڵĵһŵӣǵʱĵһŮ
᷵һ۾Ϳҵ顣
ǵʮ֮һҲֻѡεʥὫһĽ᷷ȻǺԥľܾ˽ᷣͲ󵤡
뿪εʥںҲûгֹٴγֵʱѾ֤Ԫɹ
֤Ԫ󣬽᷵һ¾ǵǹƥεʥˣһսεɽѪȾˡ
֮Ҳû˸ҵｪᷡ
Ǵεʥں󣬽Ҳٴ伣󣬽᷺͵
˿᷺͵һӣɫЩǰվһߡ
᷺͵ĵᷡ
Ĭ˰ʱ䣬ᷲŻ˵˵ֻһڵŵӵҾźʹɽĺĵӶûйҵļ󣿡
߸ǹĻشǵĵֻûоļ󡣡


һ ᷺͵
᷺͵Ľٴηˣ¼̵ʱڴ硣
ԭǽǰɽҪɽ١ɽ̬ȼΪǿӲκԭ򶼲ʣ;ܾ˽ᷡɽɲǵεʥڡ
ᷴŭ֮£ֱӺ˴ɽɽšɽԪǿΧ֮ᷣ⻹Ԫ۷ǿҲΧ
һսٵ˰ɽ᷻ɱɽĻԪǿߣͬʱɱɽĵԪ۷ǿߡĴۣҲһЩ᲻ص˶ѡ
󶡳ӳɽý᷷˼ɽתȥ׷ɱ١
·󣬴ɽֱӷɽţӵ伣
ֱ˿̣ʿǺҲպյĴڣһ˾εʥڡ
պյļһٴγΪЩëƤ飬ȻֱҪɽ
ڶʿ˵ȷǼëƤ顣ΪӴĶ٣ûоᷲļ鷨ѡ
ڴ沼ü鷨ⱾǺ޵飬ڻǨŭɽɼжźǿơ

һڣŴС
Ǵĵĸĸһڣնɱ˶ϺϣõһЩϵһЩһڵķòΪ֮һ䡣
˿Ŵвλĵͷġ
ĿĴڶ೤ϡɨ˵һȥһں̷ˣûһõóֵʿҽһʼµĵӣϼصԴˣǸһŵӵĵҾţ밲콫һܷǳ
˶ʲô˼һΨһõóֵǽСֻǽкͶߵ̫ŵӣţҲԼĽӰˡ
⼸ţոǶϵ״ӡ
Ϳվȭ˵ǣǵҾӦǻڴûгһ˵ġҾ֪ˣ츳ǳˣرǵ츳һȱٵľ츳ӡ
ͷ˵ʱ򣬺Ȼһִ¼Ҵҵ´ſڣЩ˵м
֪ûм£ִ²˼еģͷ˵ɡ
ǣִ¿ͣ˵ոյϢ᷺͵᷵ȥ˴ɽҡ
ִ½˵꣬üͷϵȥɽʲôϵ
ִ¸ǻֵ̿˵ȥɽΪɽĵӶٴӴ󣬲ûǽڴļ鷨󡣽ȥɽҪ󽻳٣ɽᷣǿкɽĻ󡣴ɽԪǿߺԪ۷ǿΧᷣɽĻԪʥ㥼ʥۺͳʥ۵䣬֮⣬Ԫǿ䡭
һ㥼ʥۺͳʥ̫ˣһҲǶ֡˾ȻˣΧ᷵Ĺ䡣
ִȻûͣ»ӳɽȥ׷٣ôɽԴϢѾɽ
׹黹ĺһйϵɽһͬڵš
ڴɽᷴȥΣһڶҪʽᷡǽպգʮǰεʥڣ༸Ÿվʽᷣ
ִ¼˵Ӵûо᷼ģ˴ɽĶ֮⣬иոһŵĵҾš
ʲôվоЩˡ
ǣһڣ˵һ㣬һǣһڡ
Щ鴤һڵʵȴɽǿڶϺϱɱһڵʵɽ
û˵һʹ˹᷺͵ǰݷһ
սȭͷߣȥһ½ᷡ
ȥ֪ͨ棿һҲе˵
һ֣ã᷸ҹһڵĻԶ֪
һһȺϳһſڵʱ򣬽վһ֮ǰ
У𿪾ͺ۹һ㡣
ԭǽݹ٣ĳˡһȭŻԼ˵
ȭûбֻǵ˵һŵҾŵĵӣЩ˽飬г
̾Ϣһ˵ýн֪ҾűһڵŵӣڴӵıлǰʮĺóɼұҪγɺĵӵģΪһڲλϲԸҾųΪĵӡõҾĻ䣬ڽ֮ǰѾһڣҾŲһڵĵӡ
һü漴һɽֻƬ֮ٴһУͷ˵ǵҾŻһϢ᷺͵ˡ
˵仰һռһ˿Ĳƣ漴ʧӰ١
˺šһһǲ˵
סڡһ˭ŵĽж¡
Ϳ̾˿ãҾǰһڡ
̾ϢһЩį˵һڵܣһôǿǵҾһڣҲһڵŵӣһ֮ǰʣ
˵仰ЩɺתͬʱͿǵ֪˵Ҿŵ䣬жԶ߶Զ


һ ٺ嫴
Ҿ˿ӵھվǵԪͷӵĺʵ̫һʱ䣬Żָ
ɱϮǹһʱҲ벻еھ磬ĻϮɱԷٴƾɱϢٴҵˡ
ֱʱҾŲ֪ԼǶôҡȻҪƾһЩɱ󣬼͵ϮɵһԪǿߣ֪η
鷢󣬾ǳⲻȥ嫴棬ҲҪȥ嫴档ھǳȥ嫴ӹȥˣ֪ǳ⻹ڲʥǵ
ڲڣȻǳԼˣҾŴȥһʥǣȻȥ嫴档
һ˵ĻҪȥ嫴滹Ƚ鷳

ǳӴһ֪˶ٺ͵Ҿŵ顣Щ䣬Ҫ֪ҲǸȥ黹ºͣͬʱ֪εʥڣǿŲʹǸ
ɽɽţ֪ڵҾţǲ֪
Σ͵ҾԼˣҲȥһʥǡ
ʥǺǳ֪ǵҾźͶٵͨ΢˿ɼҾźͶ˶ûбץ
ʥǵ£ǳûеȵҾţȻ˵
ҾʥǺ󣬵һۿľǳ޴ͨƣͨкȻһ˾Ҿš
Ҿﰵ˵ڶһҪȥ˵ĹѸƵ
ǳͷ߳ʥǣûһǳĶߣʦãǵҾţ㲻Լ˺һȥ嫴ΪЩ鵢ˣʦûҪȥĻھͿߡ
ǳ񾪣ת漴Ϳ˲ԶĵҾš
ֻǴ˿̵ҾѾݳһΪѰɢޣϵϢαװһֳѰԴĲɣ
ǳʵ벻ͨǿͨ£ҾŻʥǣֱԼС¡ֻǵҾŵҲ̫ǿˣ͵ҾһҲܲҾаϤϢ
Ͼ߰ɡǳǼҾųˣԲʥǶ

ʥǵ嫴ĴܿУҾŸǳʱ֪ԼѡǳǶˡ
ǳ⣬һϲ˴󡣶ǳֻҪóԼڹ㾻ʥŵĺĵƣ״ŵҾŽ˴
Ӻ嫴Ĵһǳ˿ĿŵҾ˵ʦ֣̫ðˡ
ûкǸͷս֮ǰҾŻΪԼжðաǹƿ˹žǵڶǿҪ׷ɱҲô׵顣
ںͷӸһܺ󣬵ҾžףһԪǿں׷ɱĹǿҲֻһ֡
ͷӵһսԼ͵ڶǿߵĲжͷӳһԪѡ
Ҿûоͽ׷ɱ˵Цһȭ˵ϲʦɹҲȥ嫴Ǹˣھȥ嫴棿
áǳûаɣҾΪʲôȥǸĻҪ˵ȥǺ嫴
ʿ٣ں嫴伸ʺܸߡվڽ嫴Ĵڣǳ̾һ
ҾŲм˵Ϊ̫Ե˵㣬Ѱʿ嫴棬˾Ͳôˡ
ҾźǱŵ嫴ļǸߣͨڣǾǺ嫴档
Ҫ嫴棬ͱҪţѰŵĹϵ
ǳûзҾŵĻֻ̾˿ʵҪʿԽ嫴沢Ƕѵ顣˺٣ҲΪܶʿԸðհˡ
ҾѾ˺嫴УǻҵĹϢϯԴ˿̵ĵҾ˵ûһ㡣
ǳҲ˺嫴棬ҾźȻһɴ˵˵ĵط÷ɴȥ졣
ǳĿŵҾţǲû嫴棿
ЩĦҶõĻˣ嫴棬׳յļɴں嫴ɴԷеĻǺ嫴Ҳûôˡ
Ҿŵ˵ұ֤£Ҿں嫴ܵģ˵ûУ
ܵҾûƭԼǳ𺳲ѡ˵ǵڶǿߣں嫴ҲҼɴСҾŲ֪ʲôȻ졣Ҿĸں嫴һ÷ɴУǵҾŵȷǺ嫴ǿˣĦҶû˵ѡ
ɣں嫴һ㣬ʮİաҾٴһ䡣
嫴ڶˣں嫴һ㣬Ҿ÷ɴҹҲ
ǳƽһԼ𾪣ԵҾʩһ˵ʦ֣ҵΪûôǿһҪں嫴һһ飬һһЩ鷨Ǹ԰Ҳ²Ӧڵ㡣
ǳҪڵһһ飬Ҫĸʲôͨ򣬶ҪѰʥŮϫϫ㾻ʥ˺嫴棬ȻҲûϢ
Ҿһǳı飬֪ǳ˵ѣҲ÷ȻǳҪҲǳ˷ʱ䡣ԵҾ˵嫴һתƣ˷ʱ䡣
ԥ˵ʦãڵڶڴɡ㵽˵ڶڴֱӸѶϢȻһȥڶ㡣
ãҴﵽڶڴҪʱ䣬ҵֱӸѶϢǳҲ֪ҾŲ˷ʱ䣬ͬ˵Ҿŵ顣
ں嫴һ㣬ûκΣա˵ڶҪҾš⻰û˵Ҷ֪
ĻҪ͵Ҿӣе԰Լ֪ãαطָˣ


һ 
ѪӵڣȻǵţҲûʲôպյԶŵӡţûκ˸С
ΪͬһӵлԪǿߵţѪӵڵѾǻԪڡķѪӣպաѪ֮¸ǿߵ
ʱһʿ۵ĵԪӼ˽Էһ˵ˣشӺпܲμӹӵıʹõԪȫǴӳġȥӲʦûдˡ
ͷȥ
ûʿ˵һʹ˹ףƺõĲˡ
Ҿ϶ϾͻϳӾǸ׷ɱشһȵͷӡ
ͬһݣǾѪӵڵ졣էһ֣֪˻ΪͷֵܣʵѪӵĶӣҲѪӵڵ
죬ʿǲݹԷ죬㹻ġ
ͷǵģסӦݹֶֻηǳ
ͷ˵˺пǲμӴӱеĵʦˡӱʦǽٶ࣬Ҳ޷һεõԪһ˵ЩԪŸģڴӱУüԪżûСԣ˺пڴˣڴӴԪûбӴ߷֡
˵һסڡ
漴־յĽģڴӴдԪ֣ΨһĿܣӵгԽе磬ͣҲһ硣
ǷҲ׹һĿԼĸסҪ˵磬ֻҪ磬ǽضվ۷塣
¬ִ£ȥμӵȵеʦϢһ£ȻЩμӵȵʦԪ׸ҹԪȽϡЩˣشʿǲμ˴ӵıʮİս
ִٴ˵Ѿ鵽˴ˡʱμӵӴȵǧʮһˡŪоŰʮƹԪҽЩԪʹ˽ҹԪȽһ£Ѿⵤҩ˭֡
˭ҲȲʵ
ִ»˵еҾţһڡ
һڣüͷһڿɲƾѪӵ˼֮һ
ִ¼˵ƵԪһص㣬ԪеصֲΪȣҳɫҲȱ˵ҪһЩһɣƵԪпܽĳһֶΡ
Ȼġ˵
ȻģǾ˵Ҿ硣
漴ɫͱüᶨ¬ִ£ΣҲҪ£ȻѪӵڡ
ִٴ˵Ҫס˿²򵥡Ϊ᷺͵ĵҲѰҴˣڴûо᷵ļ󣬽ĴѰ䡣ҴѾһڵĵˣڽ֮ǰһڡ
ɫٴα任˼£漴˵ᷣѪӵڿɲ塣ǼѰҵҾţֻǲҪñ֪ѰҵҾŵĿģп֪ҾгԽе硣

ҾŲ֪ҲѰ֪ҲֻܵŲ֪ڵʵ̫࣬
˿Ѿ˺嫴ڶڵĵطȻ²һŽ˵ھС
Ҿ󣬵Ҿŵĵһ¾Ǽ˵ͬʱץһƿԵĺ֮
Եĺ֮һó͸Ӧˣ治ϵıһĻ𻨡
ҾŸոսԵĺ֮͵ԱߣͽƿӾߡֻƬʱ䣬ƿѾΪ˳ŵ¶ȲǵҾŵģҾҲĸܵĿ¡
ֻǰʱ䣬Ϣĵͳ׵İԭɫĵ˿ѾǵɫҾŸΪĿɸܵѾԡ
ƷˣҾϲԥٴץ˿
ɫĵܵ˿ԵĶһã漴˿Ҳߡһ֮󣬵ɫˡõҾʧǣ˿˵ĵȼȴûõƷ档
Ʒ棬ҾԼĵһƷҲǿĶࡣ
ٴץڸʯڸʯɵľɫĻлΪҺ壬ҾŽ涵С
ܿ涵ڸʯںһɫĵвϺ涵ɱԽԽǿᣬһռȫ
Ҿһһ־˳ȥڸʯʧ涵Ҳ³͡
һһ۵ĳڵҾŵСҾվе涵һۣһֿ񱩵ɱϯԶֲܵĵ⣬ʶĶԶԶġ
õҾʵ̫ˣ⵶ȻֻǴƷƷҾſ϶ƷеĶ
˹ȻһҾȲٴһ¯񵤡ԭһöƷƲģһ¯Ƴ˾öϵ񵤣öһ񵤡
ڶ¯ҾѾƳʮöص񵤣͵һƣߵơ
¯ҾƳѾȫϵص񵤡
Ҿ˿û¯ƵԪ񵤡
صԪ񵤡񵤡
һʱȥһ¯¯Ԫ񵤾ͱҾƳµȵеȣٵϵȣȫصȡ
ȵҾŽָеļһյʱѾһ۲۵ĵԪˡ
ϧǣõ弶ֻȼѣĻ϶ƻԪ񵤡


һ ǿ
뿪ھ󣬵ҾץһԪԼʵ
ֻٶ̫ˣԪ͸ҩٶ࣬Ҳǰٳ߸ͷѽһһʱȥ󣬵ҾյǳѶϢ
Ҿ̾˿ʰ죬һʱչأԪһЩ֮⣬Ϊûаչ
ʦ֣ллҼꡣں嫴Ѱ˼ʱ䣬ǳ϶һЩɣСһֱϵɴ˿Ҳȥˡ
ҾŰ̾Ů˵Ư˿ǳʧҾſĸܵǳǲ沢ûиҪĶ
ûʲô˵⼸ջҲС߰ɣǿȥڶˡҾһ˵
⼸ȷջ٣涵ƷǳһԪ
ƾһԪԴȻǰûеｪᷡ
ǳԵҾһǷЩ˼˵ʦ֣һͬʦ㣬ϫ˺嫴档֮ǰѾ˺ܶѰңûҵԵĻϣڵڶѰһ¡
ҾԼϵǸ϶ǳѰʦϫΪǸ
ҾûκҪǳ뷨ʱǸϫҪţĻĲûǸ
֪ǸԼϣǳҶöҲȻǳȥѰ
ʦã嫴ڶȵһΣնˣҵ뷨ǣȥѰҵҵˣǵʵ߶һ㡣ʱڶѰʦ㣬񲻸ãҾźԥ˵
ǳⲻͬ⣬Լһȥ㡣ʵǵһҪ£һɵŮй䣬Ųôеʱ䡣
ǳһҾŵĻ֪ҾŲڵڶ˷ʱ䣬ֻ˵ȥɡ
˵꣬ǳóһ֪ʲôĹǼݸҾţʦ֣ǵ԰ڡҵõһֱûóҴȵġĦҶʦ˵Ļȥ㡣
ĦҶ˵ں嫴ǿǵҾţǳ⻹ǲŵģڼҾźĦҶ˵Ļġ
Ű׳ܵȥ嫴ĵ㣬ֻҪҾں嫴Ȱ׳ǿǽ϶û⡣ڵҾߣԿԵõһЩչˡ
ҾŽӹǼڹǼϣһ֣嫴԰ҵ԰λûע
ʵϵҾŲҪעλãǼһóͳһļͷԣͷӦþָ԰
߰ɡҾûн򻹸ǳ⣬ǳ˼ţʱչһЩǳ⡣
Ҿŵһ嫴ʱ򣬺嫴ڶĹкҵĹƾʹδϹ
嫴ĵڶ㣬ǹУǸֿռλ˵û˶вڵһʱ䲶׽ЩͬʱʱܿԸܿڵʵĹ죬ҲҵĹ
ǳڵҾһʱ䣬֪ԼѡˣǰԾҾں嫴ǿ
Ҳ嫴ڶ㣬ֻǽ죬Ͳò뿪ڶ㣬ٴλصһ㡣
ٴڶ㣬ʵڵڶûдҾšǿҾڵڶǳ׵ıסˡ
ں嫴УкĹǲ̶ģɵҾƫƫмҵһȫ·ֻҪڵҾߣʲô鶼ҪżһЩҲӦȥ
ǳ⿴һǰĵҾţﰵ̾ĦҶֹûƭҾں嫴߷ʽѾ˵ˣͺɢһ㡣
ʱ׳׶ĦҶõĻǲмģ϶ں嫴棬׳ײҪ˵͵ҾűǸͲһϵġ
һ񱩵˻˻ڿСǳ⣬ǳ⿴ɳӿʱӿһ־
̫ˣں嫴޺Ҳһٶѣǻڵһ㡣ڵڶޣҲԲᳬʮͷǰӿޣǧ֮ࡣ
ڱĵطתӡں嫴棬ҪӾһЦǳ⿴Ҿţֻ֪ܹã͵Ҿŵʵ޹ء
㲻ģǳɫ԰׵ʵֵҾɫƽֻǲϵйʲô
ΪĹ̫ң͸оҾйճʲô
䣡ҾŻûлشǳĻǳһռһ
ǳĿǱסޣܲףʲôʱҾﲼһ
𺳵ǣҾžȻ˷ȻȺС
һ˺ѵǳֻܿȺţȻɢ
ʲôͨǳסˣŵҾŵĵâ
ҾΪһԼƵ涵̫ƶûм涵ǿõҾź⡣Ҫ˵ֻһޣޣҲϡ
ں嫴СǵһСľͻᱻĹ֮СҾŸûֵģǹԲܾеСһ˵ľ˹еУڵʵ嫴ĵڶ㣬ҲͱʿһͱʳȻǿԳ
˵ں嫴Уû˭ȵҾš
ǳ׹ҾŲһΪģΪõķֻǵҾһˣͲҪ
ǿǳⲻ֪ҾŲĹƬҾŸֱӡǾ֣ǿ


һ Ҿ۵
Ȼȵһ޸ҾֻնɱͷޣĶһɢ
ûˣǳ⻹񣬴Ⱥӿڣѹû֡ôޣǶҲһ֡
߰ɡҾ涵⡣
Ƕ涵⣬涵ǱһƷԸ⡣
ʦ֣ʮǿһҲ̫Զǳ˿˵
ѹĦҶöԵʥ۵᲻ȤԭţĲһȥǸʥᡣԼʮеǱҾţԼĲһǰ㡣ʥᣬڵҾǰһЦ
ҾЦЦûлشǳĻĿڵĵʮ죬ǵʷǿһʮṣ᷺̌λĶ֡
ʦ֣嫴ĵڶңҵĹУһԪĻܿͻΧĹƬȻ޷ضˮʦֵطĶԪսģǳ֪⻰Ӧʳʵ̫֪ˡ
Ҳʵζֹ
ǳⲢûѯԼβ֪вóģҾŵ˿ںǳУǳѯʵĻشҲãشʵǿ϶ǲС
ҾֻǳƬ̣ͻشȻﾡйѭЩǣͬĻ򡣺嫴ȻѻңͬһȻռ䡣ֻҪȥһȻռ򹹽ЩĻһжü򵥡
Ȼ˵򵥣ȴѡҪЩĻȻȥһһҪ㹻ʵȻĻʵȴҿܵ嫴ĵ㣬ȴһܽĲ͵㡭
ʦ֣ʿ£ҲƵģЩĻܶ˵ûʲôô仨ʱȥЩû򣬺βȥԼͨҪķԼΪǳⲻ⡣
ҾһЦãܶʿ֪ͨͨһֻܳģȻ뾡һа취ȥһֻȴ֪֮䣬κλǻϵġΪͨˣȥͨķⱾǴġҵĵǣеĻȥڻͨ
˵ͬһ漰ռ䷨ͨ˿ռƿһſռ䷨ͨ˲˿ռ䷨ʱзǾΪȱǿͨҲһȱǿͨڻ㡭
ǳסˣҾ˵ģĳһͨʱ򣬶֪ͨ漰ЩȻȥһͨҪĻ
Ǻ棬޾οԸôࣿûʱȥǳʵ
Ҿŵ˵޵Ḷ́һҲ޷Ļ򣬲ֻҪ֪ǻڸоͿˡ
Ҿȫ˵ۣǹҪΧĻʱ򵽡
ǳȴͬ˼Ŀɲǹ˵ģʱȫȥˣҪҪȥ
ҾſɲǳûʱȥѧֻǽԼ˵ˣǳ޹ϵ
ԵҾŵ۵ǳоҾΪһµĵţ̽µĴ
Ϊ˸лǳԼ嫴棬׼Լȥ԰Ҿûġ˹֮⣬򵽵Ķ˽
嫴Σأ˼ڲ֪˺嫴ĵ㡣
Ҿ˵ĺܶණǳⶼҾǹҲԼĴ̶̼ʱǳȷǻǳ
ô죿ǳ⿴ͨĻɫݣʶĸ̾һ䡣
ҾҲֹͣ˼˵ڵʵں嫴ĵڶ㣬ǴǳҲûаΣաں嫴ĵ㣬ɲйˡ
Ҳǵһ
ʦ֣лҽ嫴ĵȵڶΣ˵зݡǳȻҾ۵嫴жΣա
ǳⲻ˵ҾҲΪǳ˵ԼĴˡõõǳṩĵԼĸҲ㹻
ҾŽ̤Ͻǰ㣬ǳǽСĵĸڵҾ󡣺嫴̫ΣգҾŲһܻסһΣյĻҪԼ
ۣѪըҾŸոտ㣬һҵĹλϯµҾʱʱ̵̿ķţҲλ˺һѪۡ
Ҿǵһʱʹǳݿǳⱻλ˺ѳΪ³
ллʦ֣־һҾŷºǳȻһ亹
ҵҾҶˣͰ׳һģ׳׾ܵ㣬Ҳ޷չ˵֮ǰ˵ڵԼҪСһ㣬ΣգСҲûðʵ⡣
ǾǣҾŸղŶʩչͨǲ֪ʲôͨعƵĵطȻҲĶߡ漰ҾŵֶͨΣʵǲ˼ˡ
ҾŰڰ֣ȻӣȻǻ
ҾŻû˵꣬ٴδǳɣղźǳվĵطѾʧӰ١
ǳľսĿŸղʧĵط˵ȤûˡղݵĵطݣǵҾŵĻпܱݹߡ
ݹֻܣһǱʳһ˲֪ĿռֹѾ쵽ģҾڿ֮ǰܵݣɼҾŶعǿ˲ֹһΡ
ҾȴﾪϲԱȵڶá󣬾޴ҲǣԲҲ޴ҵ԰ȡ˵Ὣǳ͵ڶ㣬ȻԼ
ǸǼָʾԽԽ
µҾСڵºȻ˺ۡһβ첲λʵ෴סǳֻһЩˣǳǸм
ǵҾŵĻҪ˵ˣͷӹƶûˡҪƾԼʵ㣬Ԫ¶Сʦʵ̫ˣϧǣ᷶ϣĻ
ˣǵ԰ӦþҾŴǳĺ˼롣
ʲôûаǳ⿴ǰֻһƬɵɳأʶʵ
ҾźǺһЦ˭ԿĻ԰ҲֵŪˡ
ǹ͸оȻĲԣﱻһȻסˡ


һ ļ
ҾŲϵĶ죬Ҫƿ䷨󣬾ͱҪ¶
ֻǵҾŲλһ󣬽һƬǸûаҪֵ˼
ʦ֣뵱Ȼˣȼܸߣǿ¡ǳһæﲻϣҾæ˰죬ʲôЧûУҲЩ١
ҾŻ֪÷λͱȴʲôﲻϡ
ҾŰڰ֣һ߰ĵţһ¡
Ѿ۷ʦֻҪٽһͿԲóļ
ڵ磬ܲóļʿһļӵλ˵ѾһڶĵԪǿˡڵ磬ȵԪʿϡٵĶˡ
Ҿſʼ󷨣ǳֻһߵȺΪ͵ҾŲ࣬ҾʮǧΡ
վﲻеҾŲõĻסȻżĹƬǳ⵹Ҳܵס޷Ҳ޷κ飬ֻܿŵҾŸ
ʱ佥ţҾŻȻ֮СʱǳŵҾŲϵĽ˴ܻкǳ･γһһĵϡ
ǳľˣΪ㾻ʥŵĺĵӣȻԪǿߵ۵ЩԪǿ۵һĳ̶ȺᱻϹסÿһ֣ЮŵϢǿߣ۵һռ䶼дơ
ҾŲʲôΪǸѣڶԶɴʱȴܲҾţֻܸܵҾתĵϡ
ǳ⽥ıҾֵϴ룬ٴθܵ˵ҾźѰʿͬϴͺĺһ㣬ôǳȫԼдеģʼҾŵĴϡ
һЩĹâɨǳҲʶָбܹ÷Ѷ
ʱת˲Ҿź۾ʱĴۼ䲻
꣬ļҲ˵һ۲۵ļڲɱ͵ϮǸͷӣҾʮİոɵԷ
ʦ֡ҾһǳĸͻȻϡ
ԿвСҾŶǳͷطۼʱǳҲڸЩҾȴνĹԼְֵḶ̌˸ҲһЩƤëˡ
ҾΪƤëǳɲΪ˵κһʿΪ
ԵҾһʩ˵ʦ֣Ҹչ꣬ջǳлʦˡ
ֻǿóǳԿ϶Լɲóһٸһʱ䣬ܽʦ
Ҫ꣬ʮſԿǵֻǸڵҾ߱ոؾͿˡ
ɴ˿ɼҾŵĵжô졣
Ҿץǧö춪ȥһʱ󣬵ҾٴʧˣļҲ޷
ʦ֣ҪٵȼǳҾŵˣڵҾˣҲ򲻿令󣬿ɼ令жǿ
Ҿüͷûôʱ䡣
Ȳ˵ŵʥҲҪĵ̫죬ǿٵصĹʱҲ޷̵ʱڿ뻯Ҫ뻯ֻܽǵ
ҪԼʵǽѾͨˡ˽᷵ĺ£ץֻ³
Ҿſ˿ߵĵ԰ԥһ¶ǳ˵ʦãҪһȻٴθһʱ䡣βеĻǾˡ
áǳ⵹ûж룬͵ҾӵҲмˣȻӴĲǺܶ࣬ҾŸӡʹʿͬ
Ҿļֻּ̧ͲһļһóҾžͽ˵ھ硣
ļ򲻿令󣬻ɱ˹Ѿûа취ˣֻܺǳ˵뿪ȽʵһΡ
ҾŻһ취Ǿ巽졣ڴ֮ǰҾſ϶Ǻԥó巽졣ڵҾſɲҹó巽죬˵ó巽пܱᷲˡ
Ȼܱᷲ˭ܿ϶ں嫴潪ᷲ
ܲ巽죬϶巽Լûȫ滹н᷵ӡǡ֮ǰĻҾŲһ巽졣ĵǿսƷ۷壬ҵ巽ϵ⡣
Ҿֱӽ춪УȻת죬ȫ졣
Լĵھ磬ҾҲʱ䣬Žнȫһߡ
ȻҾԤϣץеһӡǡõҾǣӡǾȻϵĽںΪһ塣֪Ļ϶ġ
ɽ죬ӡǣҾֱӵĽƺԵˡɴ˿ɼ᷵жǿ
õҾΪԼõûдġ棬ӡǾҵҲһܰ뿪
εҾֻǻ˶̶ʱ䣬ͽϵĽư뿪
漴ҾٴηͬӡϢҾŽĸϵӡǶȻ󷴸飬û뿪ھ硣
ǱҾҲֻˡ
ʦ֣ôǳ⿴Ҿųʵ
ԿҾץһ춪ȥȻó巽찴շλȥ


һ ԰
ǳûм巽죬ҾóʱȻоǼöӲ򵥡ŵڷƺȲöеκһö
ǳ⻹ŵҾżӵʱһŻȻ򿪣ŨµԪϢ˳
ǳ˿ﻹȥʲô巽죬ѵĿǰ򿪵ţûеŨĵط̫ˡ
ȥɡҾһŵС
ǳŵҾžͿ˽ȥҾ̧־ͽ
һƬĵ԰ڵҾźǳǰǳû˵ں嫴Уе԰
ɹ¹ǧɽǳסˣ૲ͣ˵š
ҾŵٶɨһߣȻһǳҪõĶˡ
һٶ꣬Ӧ¹һǱݺ
԰Ȼ࣬ûõҾżĵ
¹Ǹʱ䷨ĵⶫԵҾмôҾȻʱ䷨ıԵʱ䷨ͨ϶ҾԼ֪Լ飬ʱ䷨򻹲Զ
һƿʱ䷨ǿߣͲ˶
ĵʿһĻ򵽻Ե
ĵԵҾ˵ûжôˣֻǻȡԴȻһЩ˵ˡ
ʦ֡ǳ⿴ŵҾţȻҾģûеҾţҵҲЩο嫴˿£һ˾߲
Ҿǳ˼ҪЩȻǲЩΪһʥϧǣûеԪеԪĻԳΪһԪʥ
ʦãЩԼժһ߰ɣҪߡһ磬Ҵ㽫ЩԵҵȥҾŹǳҲҪĵ϶ǳûа취Щ
ǳһ˼ǣ͵Ҿ˽ĵȫժߣȻȥʦٽЩڵ㾻ʥȥġû뵽ҾҪĵ
ЩļֵԲĵҪ
ǵʦ֣޷ֲġһԵ磬Ҫ˶ȫǳʵʵ˵ҪĿɲ͹ˣҪһЩر˵
ЩΪҾŽЩߺЩһ֡
ҾźٺһЦʦòõģа취õɻʦȲժɣժЩ
ҾҪĵǳҲֻܿʼժ
Ҿſһ£ǳ⻹֪Լôģֻժɵߣĵ˵ϡ
ʦ֣㿪ʼڵɡ֮ǰҽʦýЩժĻЩڵأЧͻܶࡣԼҪĵժ˺ǳöԵҾȥڵ
ʦãҴﳤʱչһʱ䡣ԸĻȽ͵ڶ㣬ΣҾſɲǳǰڵ
аǳ첻ĵھ磬һǳ쵽ˣǲʲôС顣˹ˣһ㾻ʥŵĻҲҪŵˡ
ǳ֪Ƕֺ󣬵ҾŲԸһˡȷҲǣں嫴㣬ҪȫҾŲſ档
Ǿ鷳ʦˡ嫴ĵڶҲˣں嫴㣬ǳɲҵһˡ
ҾȻ鷳ȥʱҪѰҵ԰ҾŽʮһ죬ͽǳ͵˵ڶ㡣
ǳٴλص԰󣬵Ҿŵһ¾ǿʼĵ
ûļϵĵԪҾҲˡЩ㹻뻯ʥڵ磬һԪĵλҲԶԶһʥ
޷ƳֻԶǵֻƳ˵ܳΪʥҾŲˮƽУ֮ǰûеѡ

㾻ʥš
Ϊ֮һλȻǲɡ
ǽ죬㾻ʥŵȴ˵סˡȻס㾻ʥŵʿûпʼţѾûκˡ
ҲǵһΪҪסҹ㾻ʥŵĻţ˵Ǹոչһãǹ㾻ʥŵԪݡ
ԪݻԪʵΪ˺ƣҲԵõĻԪǿ֮һĻԪǿ۵ҪԪ۵Ϊ˵ڶɢޡ
᷵һȭ˵Ҫһ¹ڵĵǳ⣬֪ܷгֻҪͺá
Ԫüͷû˵ǳⲻĵӣǳӵеһŮͷϣµӺͽκιϵεʥڵ˽ᷣȴֱšεʥڵｪ᷵ԭ򣬾Ϊµܾ˽᷵ż
ڵʮԪݺ᷵սʮоǰĴڡ֮ڵΪûвǰλöѡ
ʵ֤ûпεʥڵ˽ᷣɡǰյϢᷴ˴ɽţɱ˴ɽԪʥۣ㥼ʥۺͳʥۡ
ҵδ˵ǸԪߵһŮӣҲǳʦİ顣
΢΢һЦ˵ȥ˺嫴棬ֻҪһѶϢͿԡ
Ǻ嫴ʵ̫ѣ㾻ʥš
᷵ĻͻĶסѾһҷɴһʱϳ˷ɴϵŮǳ⡣


 
İ鿴ǳһ֪ˡ
ǳһ۾Ϳʦˣŵ³ϣҲڰ
ʲôӣѵʦ֪õ˴ĵΪõ˴ĵǳͲں嫴˷һٶȻˡ
ԣǸµǡ
ǳܿϳµ˭৵һ¾ͳһ亹Ͻɴʩǳʦ͸λϣˡ
᷿ǳͷѹ֮ܳΪһŮ
ǳɴǽƺͿԿǳɴ
İϽ˵ǳ⣬Ҫ㼸⣬Ͻشȥʦһ¡
ǳش𣬽᷾һ֣ӡ
ǳϽֵ̿˵ֱӽ־ͺˣӲҵ
ǳ֪ǰ᷵ıԵģεʥڲǰΪľεʥڵһŮ
ȻЦݵ˵˵þ͵á
ǳⲻһش˵ɱ¾̫أ϶ѯʵҾŵģΨһɻǣô֪͵Ҿһ
ǵҾǲǻں嫴ûгǳ⻹ʱ򣬽᷺Ȼʵ
ʻʽǳЩֲشǵģڼʱӦϽ˵ǰѯһڵĵҾʦ𣿡
ûѾǳкõ˴𰸡
ǳȴҳϵҾźһϵҾźһĻǾǺ˵Ҿš֪ѰҵҾʲô飬ȴ϶һҾűץֻصĻᶼûС
شˣ͵Ҿڴ뵹йһ֮Եʱһ޳ܵһ桭
ǳ⽫˵꣬᷾һ֣Щ㲻˵Ҷֻ֪Ҫ˵Ҿźһȥ嫴ʲôˣ
ǳ͵Ҿڴʥؼ͵鵽ˡʿˣֻǳ͵Ҿߡ
ǳӴ󣬾ʥǵһ£ֻΪ˵һİʿȵİʿһȥ˴롣
Ҫǲ²һҲӵټˡ
ǳһȻ˵Ǻһȡ˺嫴棬ǸȴǵҾţǡ
ǳ⽫˵꣬᷾һ֣ǳĻӲ˵
Ȼ˵ӵǸʿڵλøҡ
ǸҲ˵ġǳ֪ѾᷣԹ˵
ᷴЦӣ㻹֪µķʽϲš
βǳ˵㾻ʥԪݾȻ˵ҹ㾻ʥŴڵ죬ĵ㾻ʥҲڵ粻ʲôȴҲʲô˶赽ͷġ
˵䣬Ԫƹ嫰ĻԪǿϢ˲Ϣһռ䡣
㾻ʥĳϺͷΧԪԱߣһƱǡ
ãá˵˼֣ȴһҷɴһѾڷɴϣɴû뿪ȴǿǳ˵һᣬҾŵķλҡҰպ֮ʱӭȢӵӡ
㾻ʥŵĳ϶ǿǳ⣬պգ˵ſɲġ㾻ʥǿҲȴɽǿ
ǳʦĬֻҪҾŵķλ˵ȥͺ͹㾻ʥ޹أǵҲν
⽪Ƴ˵ʮ֮⣬ºлԪǿ߶γвɽԪǿڽ£õ֤
ʮţ㾻ʥͬһлǻʧٶˣһֱûκϢ
ǳ˿ƽ˵ҾǵҾţҡڴ͵ҾһҲ֪Ҿң˵¡ǰ֮Ϸԣҵ档
ˣԷܲ鵽϶ΪʱǸصʿй¶Ϣ
ﾫâһţ漴ƷɴѸԶȥ뿪ͬʱһ仰㾻ʥʿĶߣպҽǰ㾻ʥӭȢӡ
ǳ⡭İ鿴ǳ⣬Щء
½ᷣһպ᷵ǹ㾻ʥɱ˽ᷣҲ϶Ԫˡ㾻ʥŵǿ߲֪Ҫ٣淢飬ǹ㾻ʥŵڴӵˡ
ʦˣҲȥ˵᷺͵ǳȻ˵
İ˵Ԫݾͳ˵ᷴˣҰĲεʥں伣ڳǱ䱾ֱӺɽɽţɱԪʥۡ
ߣŲģģҵһʮţʲôһǲˬ˵
ԪݵͷûΪŲģű󡣴ĹͬСɣһۡϿΪǳҿ϶ǳ᷺͵Ҳҵɶҹ㾻ʥŶ֡仰˵Ϊںŵĵ߶ѡ
İɻ
Ӧûˣ˵лʮ֮ףƫƫˡʮŵĵҪԴҲ㹻ĵλñԡֻʼղףıʲôԪҲü
ղΪʲô֣һϲʵ
Ԫҡҡͷûлش⡣ղŽûжֻ֣һ֪㾻ʥлһϵǿߴڣղֻǺϵǿ߼Щѹƣǿнˡ
ΪˣŸǵġĺˣͲȢǳĻǲµ˹㾻ʥŵĺϵǿֻ˵ĴڣҲͻ䱾
ʦҴȥ֮ǳ⳹ԼĴԥ˵


һ ᷵ķŭ
嫴УҾѾһɹ϶һƷ಻ĵĻ˶ĵٵõһƷͷˡ
еĵҾСĵԵ˵ھк󣬵Ҿץһ춪ȥٴ̧һӡ
ƬҾžߣһ޴ĿӶڵҾŵǰûȵҾŷӦĻ֮õҾŴסˡ
Ϣʱ䣬Ҿž͸оԼչضöûжΪʼɶ
ǻ֮ҾŴһϢʱ䣬ŷӦϽڵھпһռ䣬ĽЩ֮ھ硣
ⶫҾſԿ϶õЩ֮к̵ܴʱڿ뻯ǰĻ֮Ʒʲô㰡
ʥҲл֮ʥںϳΪЩ֮ڵھС
ǵҾű˭ʥеĻ֮Ļ֮ȫȡ
ʥеĻ֮ҲǴ֮Ļ֮ȫûԣǰصֵı
ڰҹĵ׻Уһƿֻʮ֮һϢӶҲһۡĻ֮ɱȲЩϢĶȣĻϢ
ʱֻ֮УҪ˵ıҲ᳤ƾˡѹһ԰ӵǳʢޱȡ
µҾٶٿ죬Ļ֮ȻһɢˡҾŲռĻ֮ȫߣҲ˵ھ硣
ν嫴ջǳҾֻЦ뻯Ѱһطչسʥ
һʥõѻԼΪͲŲܶʱڶ
ڶһҪ飬ȥ˵ĹѸˡ
ôĻ֮ٲһȻһԪչ
Ҿ뵽Ȼ˸սԼһΪҪ顣
֮ʲôǿٵصıղĻ֮Աܶ˸Ӧˡչأ
뵽ԼΣˣҾﻹҼչأٶԼ죬Ȼĳ󣬼嫴ĵĲȥ
ں嫴漱ҪðΣյģΣգҲԼﱻΧɱá

᷺ضסȻܵ˻Ϣ漴һַĿϢ
ֻϢֻһͣл籦ǽᷣҲȥִĻ֮
ǳӺ嫴뿪ʱҪҵǳ·Ǻѵ顣֮Աǳ˵λãΪҪһڰˡ
ֻϢﻹѹסԼĵĿϲٶȳ˻Ϣֵλá
ܿ;ϲķ֣Ϣֵλãǳ뿪·²
᷵һθܵ˵ļһ˼õ巽ʱ򡣲漴뵽Ķƻ巽˲֪˵硣
巽ļһпܾǵҾš

Ҿٶȳ嵽˺嫴͵ĲڴмȻҲһЩΣգǿͶعУȻоյĶɹˡ
嫴ĲڴҾ붼û룬ֱӳ˵Ĳ㡣
ۣڵҾŸոճ嵽Ĳ㣬һ״ĹâϯµҾǰ֪ˣȻûа취ֱܿ۱һѪߣһֱֱ
ȵҾŵֱڵϣһλɨ˹λɨֱۣĶϱ۽Ϊޡ
Ҿŵһ亹ٶȣԼĶϱھ˵ھУȻٴμÿ
أһͷ޴ӭŵҾµķһĹڵҾŵĺģҾŵĹ˺ѣõҾٴαɳȥ
ҾﻹܸͣɴĽ˵ھ硣
ھ磬ҾǵһѪϽϱ۽ϣȻץö˵£ö
Ĳʵ̫ˣʵȻضûСһھ磬׶༪١
ֱ۱λˣȷٴɡǵҾźһֱ۱٣ٴñֱۣΪҲ䡣ڶڿ뻯Ǳˡ
ĹҲСĵл̫ǳûе˼Ȼĳ̶ȡõҾźЩһѰȥ޸ƻ
ھͱ粻ͬǵҾŹӵھŵԼʥܻ籾ǵҾŵĹҾŽھ󣬵ھܿͺΧһں嫴ĲĹƬ£û˵Ĳ

վѾҾڿյĵ԰棬˫սȫǲʺͷŭ
Եһ԰԰ĵȫڿˡˣ԰·ȫǻ֮Ͳ²ʲô֮
Կ϶ߵ԰ʿõеĻ֮һ
԰һ󣬾Ҳʱ䡣ЩǵҾţԿ϶Ҿžǵõ巽ˡ
СҾţû巽죬ҾһϣԴ򲻿԰
Ҿš᷿ź嫴һҪҾץ
ЩĶȴһ̣ˣʲôʸıȡ磿


 ʥ
վڵĲڴԥһʱ䣬ת뿪϶ҾŲ嫴ĵĲ㣬嫴Ĳ㣬룬ҲˡҾŽȥֻѡ
Ȼ϶˵Ҿں嫴棬᷿ɲʲô뿪˺嫴͵ڶڴͲŵҾһֱڵ㲻

Ҿһʱ䣬Լ峹׿嫴Ĳ̫ΣˣԵҾ˵Σһһֻ
ɽʱѾԲǲٽһҲԽ嫴Ĳͻ
ڸоھΪȫʱ򣬵Ҿֱӳ˵ھ磬ͬһʱתȻû֮ԼεҾֱӽϵ·ȫȥˣֵط壬·пܻᱻɵġ
أڵҾڵھͬʱһֱӺ˵Ҿŵϡ
ҾŸոջָٴοʼѣѪⱻĵǡҲֻҪʮҾŵͻ᳹׵ı
͵һβͬǣεҾ׼ϽЩֲ˺תΪָѪ֮ҲѸٵҾŵ
ۣѪУҾŵϵı˺ѣȻڴͻ֮²ϵı
´ˣ֮Ѹ٣ҾƵٶȻԽԽ죬ҾŶԼ廹ûгɹѾоûˡҪھٻָһʱ䣬ȻסˣʥôףʥͲϡ١
ٵΪֹҾŻû˵һʿʥġһʥ壬ǵ˽һеţҲԽ嫴ѡ
ֻҪûе;ƿݵʱҪȥ
һѪⱻйߣҾΨһľǸΪתԼѪɣҾﰵ̾ǧҲǿ̵Ļ巽ʽȿ̲пһ򱶡
ڵҾŶΪԼֲʱĹһ죬漴һº͵ϯȫ
һ̣ڻ֮ʹ£Ҿž͸оԼӱεһº͵ɳС
һȫ泩оɢ˺ѵӵѸٵĿʼָǲƵĺ嫴棬һڵҾŵҲγһ޴Сһʱ䣬ٴλָû˵ӡ
ϯĹȻϣֻǴ˿ǹоͺ΢һ㣬Ҳ޷κ˺
ҾһԾ𣬳վںޱߵĴ֮УＤѡܵԼǿѾǳԽһ£һ¡
ʥ𣿵ҾһХ泩᷶Ϻǵһ泩
ֻʥ֮󣬵ҾŲ֪ʥжôѡǸмʥڣβǴʥڵǸأõ˻֮Ҳ޷ں嫴Ĳʥ塣
ԲҲУԭûмֵʥһ̣ͻ᳹ױ
ΪڴʥڵشһԼٽ֮嫴еĹУڿʥ徳
ڿʼֻҪСĵıܿһЩĹλǺ嫴Ĳ㽫ߡ
ҾŻһ·չȥܿ;ϲƴҲķƬɾɨöһöԵķƬһöˮԵķƬ
˷ƬҾŻ￴˵θߵԲϡľɳ
ЩзϣҶǳ߼ġ
ҾڵĲתһʱ䣬Ĳ͵ڴһʱ䣬ҾŵõзѾһѡǷƬҾҲʮöЩõκһᣬҲǼֵ޷ı
嫴ӦòڿȥģҾŻǾ嫴㡣
嫴Ĳ㣬᷻пҹں嫴㣬϶ᷲҽ᷵Ϊǿš˵᷵ҲǿҾŻĲšʥôýӵл֮ڴʥڴҲûнʥ֮ǰͱ
Ҿһ嫴㣬ͱһֲؿڣֻһ£ͽعǾ˺ѡ
õҾžǣȻΪĹлǺκιƬйϵҾڵ㣬ҲûиܵκοµĹѹơ
Ҿ֪ûʸﳤʱ۲죬ȱڶιҾѾ˵¡
Ƕ˵£ֲȻŰҾŵҾǴٽھ磬ֲֿѹƣõҾǧҾͲò˵ھ硣
Ȼǻ˺ۡ
ԵҾ˵ѾﵽĿģһ챻ҾŲȻЩ콫ھ̶˵ǧɵλá
Ҿǵģһչسھ˺嫴ǿɾ군ˡ
嫴㣬֪ʲô磬˿¡
ڵھУԼٴο󣬵Ҿó˴润׼ʥ
һ˻ʥϾͳ硣ֻе˻磬ʸȥ
Ҿſɲţ֮ǰ˻֮û˲˲˻֮Ǹһпܻں嫴ţȥ
ҾŲµȴûвµᷲں嫴ڶ͵ڴ
Ҳ˵㣬ȥĻѾǽеĲˡ
Ĺǿڵľ磬Ҫӽ߻Щʵ
润óҾŵһҪƵľǽƵƵܵҪǽɹɹܵҾûн嫴֮ǰûʸŪֵ
ɹһҾ润Ȼһ긨ݱҾŶ¯
ǵһܵҾŵĶȻˮʵΪƵĸ̫ˡ
յҾŵ뷨ֻҪһʱ䣬ͿᴿҩҺȥˡ
ֻһ㻹ûе¯оͱһ죬漴ʹһ̡Ȼһ¯ʧˡûʧܡ


 ܵʥ
ʮԪǿߺԪǿ嫴ʱ򣬵һȴǽᷡʵ̫ǿˣǻԪʥۣҲòͣͽᷱȭк
֪Щ˵ĿģͷҲǱȭ˵λѣ֪ĿʲôΪ˻ϢǻϢֵλѾȥֻܺźĸߴңһѾȫˡ
ǿ᷵Ļﶼǰ̾籦Ӧúûʲôϵˡ
УҲǱŪߡ˭ʮŲû˸ڽ
֪˵뷨ǺһЦ˵ҿȷߴңûŪ˵Ūǻ籦ҾͲˡ
Ԫǿ⻰˱뷨԰õ˻籦ܼ
ΨһĿܾǽûţǸļһ
ӣ϶ţЩں֮ڽ嫴󣬾ץҾš
͵ҾûмѾ֪ҾϺܲ򵥡򵥵ĻͲҲûץˡĿ겻ǵҾŵĻɽǸٿͱץסˡ
ҾźͶٶ巽죬Ѿ϶ҾŵĿǰٷ֮ʮϣٵĿԲٷ֮ʮΪǵҾŴӴ͹һֱûԼж
֪˼ǣһľһĻԪǿ߱ȭһ䡣
˴Ҷ֪ɢ޻Ԫ֮һǼ塣ǼľһǼƷľԵ˲̺ɱϲľľʿľѪ
ٴ˵嫴ޱ޼ʣ˿϶ֻں嫴ĵ㡣֮ǵߡ˶ˣҵĽǣһ˽嫴Ѱң¼š
һԪõһȭ˵ǣֻǻ籦ֻһǵõˣôҲ޷֡
ЦȻ˵ҪߴҵǣγֵĶǻ籦
˵һ£ʿȻû˷ﶼǱӡǻϢԶҶܸӦ˵ǻ籦˭ǹ¡
Ȼ֪Щ˵뷨Ȼ˵ΪγֵĶǻ֮
ʲôе˶סˡ
֮ÿһ˶Ҫı˼µĶʥ֮뷨֮УΪα編
ǻ֮Ǽ弤ֶЩˣΪڻԪڲ֪ˣȥĻԪҲ޷Ԫ
˻֮ǾͲͬˡаһҹԼͳԪڣǽһϵҲǲܡ
һҽ᷻ƭǣֻҪһ£ҵ֮󣬾֮֡СӺгұҪߡ
û˷᷵Ļڻ֮˵ǸСʲôҲᱻ⡣

ᷴһȺǿں嫴ѰҾŵʱ򣬵ҾѾֹͣ˼ƽƵ
ղһ¯ƵһȫʧܡΨһһ¯˵ҩĽƵȫһ
ҾûиƣÿһöޱȣģƽԼ԰еĵȫˣҲһܳΪʥ
ƵԪ񵤣ΪƵʱôأ
϶ˮƽضǺ͵йϵ֮Ϊ̺һ˿Ϲκεеϡ
ǹĵҲǹܻƵʱҲǸʱĵֶΡ
ҾźȻоһֶҪץסȴʼջǷȱһЩ
񵤵ǵǲӦʱԼĴȥ
϶Ҿٴץһöɹڽɹ뵤¯ʱͻأס
Ƴ˵Ҳ̺ĵҲļֵҾҲԸ⽫ԼĵȻ󱻱˿̽ҾˣҲһϲ
ÿһʿԼĴ˵ĵǿҲԼ޹ذ
֮Գ֮Ϊп߸ĵǵĵûض
ƣΪκεһڻᴿǵͻɢһա񵤵ν϶Ҫԭĵ򣬶һҪֵ쾡µֳʿõʱȷֱۡ
ҾŽɹ뵤¯֮У𣬵¯еĽɹڻεҾûкȥᴿҺ뾡һа취סеһ˿ϡ
ʱѣҾųʱƹеĵȻǽšҾﲢʧǼѡʱУͨܳһ򵤾
ĵԳ׵Ľеһ˿ϱİеʡְʵĵϣһ߷ãޱȵĸܵеĵϢ
óһöɹεҾѸٵȥʣȻٶ븨ݣһʱ䣬润еĵҺķ򵤾ɢ˵㡣ҾϲȻ
һȥҾִʮöɫĽƵÿһö϶Աˣתһĵɼ
һƳƽƵ
Ҿ˿ڳһʵܵʥƽƵľ飬ͻԲˡ


ٶʮ Բ
ɫ࣬ԪǿߣжʮһԪǿں嫴Ѱ£Ҫ˵Ҿں嫴ûз֣ǾԲܵ顣
ʵں嫴Ѱô죬Ҫ˵ҾţҾŵëûпһ
ôں嫴ѰҼ¶ûҵҾţѾ˻ɵҾ뿪ǽ˵ѡʿʼǣ֮Ǻãں嫴˷ʱ䣬ɲҪġ
Һ嫴Ĺк͹λѾԶһЩΪĵԪ˺ˡ
ŵһǣ֮ڶʿ½ǡ֮Ǽ壬Ѱ޹Ҳ˸ǡ
һΪ˵ˣǵҾں嫴㣬Ҿӵ磬ôǿѰҼҲҵˡ
˽嫴㷭˸飬ҾŵӰӶûҵΨһĿܾǣҾѲں嫴㡣
ǽҲɵҾ뿪˵㣬ɵҾ뿪ȥԲȥڶ뿪ġ
ŵҾ嫴棬ҲҾŲڵ㣬ΨһĿܾȥ˺嫴ĵĲ㡣÷뿪嫴棬ŵҾŲҡ嫴Ĺң۸ӡطʹ÷ֻԼС͵ĸһѡ
ֻôأ嫴ĵĲҲ޷ʱͣҾŲʲôΪǵҾѾʥ塣
嵽ʥ壬СҾšǵʮţ˭ʥ壿
ֻ᷻嫴Ĳڴãȴûнȥ
۵Ҿǲں嫴Ĳ㣬ȥҵҾŵĿҲ΢΢
֪Ҿں嫴棬뿪ʵ̫˵㡣Ҿϲл֮巽켫ȫڵҾϡ
ԥ˰ʱ䣬᷾ȥ㵽ڶڵȺһʱ䡣ȥ㾻ʥӭȢǳ飬Ӻˡ
ǳѾ뿪㾻ʥţ͵õϢûйϵ᷿еŮˣӵҲ߲ڵȺǹ㾻ʥǸϵǿߵϢǹ㾻ʥкϵǿߣȥ㾻ʥſ²ʲô¡

ҾſʮöžŵƵʵ̫ˡڲһʥֱƳƻ
Բʿ򻯵Ļֵһöһеķ񣬶һ¯Ƴʮö
һԪӻʥֻҪʵȥγûԴͱ
¯͵ȫҾǸ̾졣˶̶̰ʱ䣬ʹһܵʥʥ˵еĹͣ͸ӦĹ˵Ϊĵھŵ
ǵھŵҪƿĴ磬ҪĨɱ־չ涨ķʽȥ£ҾҲٵԼʥںϳھ
пһ󣬵ҾȻûиҳȥ
֪Ǹ᷻᲻ỹСһǺõġ
ھУҾڽľ·ļƷϣǧԪܡת֮£Ҿžϲķ֣ԼΪʼˡ
Ҫ֪ûʹõҩͿʼˣǽʥɵӰ졣ʥ壬Ĺøӿ
ˣҾȻץһö¡
ǳģҾֻΪĸһ㡣Ǳ֪ˣǷŭ۹ͿɱҾšҾȴòôΪˣһȥҪٴű׷ɱ
һΪʼǣҾžͳԼڻں嫴ĵ㣬εıչصС
һꡢꡭ
᷵ȵʱҲ޷ȥˡڵڶ͵ĳڲ˼ļش󣬲ˣڶ͵һĳͬ˼ش
ĳڴһʥȺҾšһҾųһʱĴסҾţȻҲ̵ʱ嫴档
ʱ˲ϢѣҾΪٴ޷ʱŴεıչѹ
ΧǧԪĴõʮöĵ٣ҾŻûȥ鿴
õôණҾҲԲѣ뻯һ֮ң
Ҿں嫴򻯵Ǿǳ˵Ρ
Ҿ̾˿֪ԼΪѾǷǳˣʱʹȥԲ
˵ٶȵģҲûмٶȣŵõԴǧԪƷ񾧡Ʒл֮
Щκһʥۣ¶ֹڵԲ˵ͻɹˡΨһȱǿģԪٶȸǿѡ
ʱȥǸӦòҵ嫴˰ɣ
ں嫴Ѿû壬ҾźھͳȥʼոоڳȥЩס
궼ˣٵȼкηҾžü꣬һЩƷηѾʦһ˽ᷣĵ󻹿Եֵһ

ڵ֪㾻ʥŵǳȥ֮󣬽ջûȥ㾻ʥŵĻ
Ҫԭǹ㾻ʥ̫ˣʼûе㾻ʥŵǸϵǼ١ǻǼ٣ڻðաԼʵһӦǲϵҪںϵ²ˣȻѡ
ھԲˣһˣᷱضڶԪǿߵΧɱ


 Ҿźܲˬ
ƳһǧƷ󣬵ҾʵǴȥˣ뿪˵ھ硣
µҾһ嫴棬ͳ˵ĲĽݣȻٴαǲ֪Ŀֲ³Ѫ߹ֱӶѳءƿأѾʥĵҾ˵ʵ治ʲô
ڵ˺嫴Ĳ󣬵Ҿǳ׵İȫˡʥ徳磬ǹҾں嫴Ĳ㻹ûκѹġ
ҾеҪѰҵط뻯º嫴Ĳĺöܶ࣬ҲûȥѰҡ
ֻǵҾߵĲ͵Ľݴʱ򣬺Ȼһ¡Լ쵽Ծ漴˽ϡ
ûκζҲɨκ쳣
ҾٴͫȻûκ쳣
ûκ쳣ҾҲܸоطʵϵҾΪǻԪǿߣûнʥĻĲҲǿ˭ֵط
Ӻ嫴ĵĲ󣬵ҾٶȻص˵ȡǸ԰
ֻվ䷨棬ҾżȲҪҲҪõͫͺˣ˻԰
԰ֻǳ֪϶ûй¶ϢǳҲй¶
Ǿ˵֮ǰĲ²ȷģŪ߻֮ʱ򣬱ǿ߲ǿ߻ҵطֻȽϽֱӵ˺嫴ĵ㡣Ѱļһҵ˺嫴ĵĲûнȥӦǼһΪں嫴Ĳ档벻Ȼȥ˵㡣
Ҿ֪ѰСںϵΧУһº󣬵Ҿͣ˺嫴㵽ڶڡ
ôҲһļ巽Բóӽط˲һΪļǿĳġ
ҾЦļһҲһһΪҾ಻һµʦŸ弶
ʵҾŲ²Ļ治ڽҾŵΪԲᳬʦҾ֮ԿԴ򿪵֮Ϊ巽ѡɣҾѾ׵巽졣
Ҿûжļ󣬼Ȼֶ̫αܿˡ
õҾźǣڵˮƽ粼ļһˮƽһضҪﲼһ󣬿һ
㵽ڶļǵڶ͵һαضҲСҾŵ˵ڶ͵һεڴȻǷͬ
Ҿٴαܿ󣬸ǼӿٶȣضҪһʱ뿪ط
º󣬵Ҿͣ˽ӽ嫴ĲԶѾɨһʿšò£ҾҲʿصӦ
ǳȥǻһ׳ȥ
ԵҾ˵һ׳ȥǶѡĹֶΣԲһѰʿԱġ
ֻҪڵһһʿȻݳɶԷ׳ȥͿˡ
Ҿźܿ˾ƫݡһҲҪסΡҪ֪ǣʿ˭ġ
Ҿץö巽ҡڵ߳˺嫴ţֱҾ߳źǻʿϳ˵Ҿţ漴е㣿
ʱ򣬽᷽ÿһʿҪȥ
ˣ᷻һǵҾŵģһǵҾźǳһʱףһɣɢޡ
ǰľǸɣɢޣ⻯ʿ漴;ϲﶼʱˣ˵ʵڻǵԸģ治Ըĵһ¡
ûץˣϲ㰡ҾЦЦ˵ϲʱö巽Ѿһѵ춼ȫ˳ȥ
ʿ̧־һɽΪԼɵҾţԸˣʲôʱֻҪ˳ͷɽ
أɽҾŸողĿռס漴ɽҾץս˵ھ硣
ҪŸһ˸ӰҾһ涵Ѿġ
ʿ𺳵ĶŵҾţȻԵסķɽ
һ˵Ҿźһ
ߣ㵲ס˷ɽΣһ⻯ʿ˵һȻסղܵҾһʿôգۼҾŵΪҲܲˣ
һɡҾһռֱһ֮ʧһֲ̿ĵסʿ
⻯ʿɢ벻ҾѰһѣȻĿռȫ
ûг֣ƾҾһ֪Լ϶ǵҾŵĶ֡
ס֣ǽԸģҶҡ
⻯ʿ˵䣬ҲԼķ
䣡涵ֱӺ⻯ʿķûüȫͱ涵һߣ涵âųһ⻯ʿֱӱҾ˺ѳΪ롣
һʥۣڵҾŵǰһûмȥҾŴ˿̲ܵԼĽеҪ뻯ˡһ뻯һɱľͲǻˣǵԪ
ҾһŻʿΪޣһŤһѾݳʿ
ҾŲҲ֪ǽᷣõҾǲˬո磬᷾ͺȥһﵽͨ˵׷ҵ˺嫴档һＸţ˻ΪҾź۸
ҾҪԪȥٵ᷵ϳ᷺͵Ȳˡǽ᷺ᷲ͵ǸУҾŲھȥ᷺͵ˡ
Ѿ˽ᷣ¼ҹһͲŸ㲻һᷡڸ㲻ûйϵһϢ˵


 㾻ʥкϵ
ʿݣҾ뿪˺嫴棬ٴʥǡһʥǣҾžݳһʿ
ʥȻ֣Ĵܶ࣬ͨطҾҪһ½᷵飬ʥϢ¥Ϣ¥
ҾѾ׼һֱϳУͷȥĴ㡣϶ᷲϳУʥµ֪ͨͨһҪͨľҾš
Ȼͨȥס嫴ڣǾ;ԲϳеȺ

᷵ȷԼ᷺͵Уٴ˹㾻ʥš
ˣΪٽһͲǹ㾻ʥšڽǻ֮ڵصռо˶󣬷Щָĵǹ˰ٶ꣬ЩȻ̺޵ĵϡ
ҾǺǳһӽ嫴ģȻҾŵõ˵˵ǳҲõ˵
ĶסֶҲûмöжĵ˵ܽϵһ˵ǲܺϵ벽ϵҲǺõġ
ǰݷù㾻ʥšվڹ㾻ʥŵĴڴһ
ո˵һݷù㾻ʥţͨѶѸٵߵöͨѶֻһôǵҾŵϢſԴŸǾ˵ҾϢ
㾻ʥٴɽţеĻԪǿߺ͵Ԫ۷ǿȫǰˡ
ͨѶϵϢýЩ𺳣ѪӵڵķҲ͵͵ѰҵҾŵ䡣ѰҵҾŵԭȻǵҾشĶӷ졣
ҾӦֻһѣһش죿֪ǷǵԪǿ߰
ԼϢƺЩԾҾŲǿӵжԿʵ
Ƭ̺һѶϢҾݳһɢ޲μ˰ҹĵ׻ᣬҾóڶԪ˶ĻԵĺ֮
ΪҾų£춢ϡҾ뿪󣬷׷ȥҾڷ׷ɱĹУش˷졣ҾʵǿӦҲӲӲԿԪķ죬ΨһĿܾǵҾŲɱ󣬽ɱش˷졣
ҾжԿʵ
һǾ˵Ҿɱں嫴ػʵ
ŵҾ޷ͨ嫴ڶ͵һ㲻ļصһأһҾŶȥأ
ûУҾѾ׷ɱɼһεĵ͹ҾšҵҾܽ÷ˣ˵ҾŵҲ
˵һոսʿҪȡóɼûиҲǲܡᷲðգһҾŴ᷺͵ߣҪץҾžˡ
Уȥ嫴档
᷸ո뵽㾻ʥŵԪǿѾվǰ㾻ʥŵԪݸ˵֪ٴҹ㾻ʥţк飿
ܽ᷼еҪȥ嫴濴Ȼ˵Ԫ˵ں嫴õһЩҪ輸öһ¡
Ԫһüǳõĵ󲿷ֶţֻǳõ飬ô֪
۽ô֪ģԪݶ˵ǳûеõԼ飬޹أǳҲšǳõ˵Ҳͽ޹أûб飬Ǿɡ
Ԫһڣ᷾ǳȷǵõ˵һЦӵõĵں嫴ģǽ㾻ʥŲóͱҽĳ
ΪԼϹ˵ΪǵҾ巽죬ǾԴ򲻿嫴Ǹ԰ġ
巽ɽĶڱҾŶߣǾ͵ڵҾŶĴԵ
һЦӹ㾻ʥһɫӰǰһĲߵĻµãһΧؿռƺͺںһ𡣡
µĶŽᷣȻΪԼԳԶҹ㾻ʥţǾмＸҹ㾻ʥ񣬴δҪЮ
£һƬ߲ʽâ˽ᷡ
᷻䣬㾻ʥһϵǿߣֿ񱩵ԪѹƣǺϵǿʲô
ԪҲ𾪲ѣ㾻ʥŵĺϵǿѵ;ƿ֮ΰȻĳˣ

Ҿһ߽Ϣ¥ľйԼۡܶ˶ڷΪʲôҪͨҾš
˵ҾһΪĵʦҪõҾȥ᷺͵ȻҾ˵Ҿ˽᷵ĵ£Լ
ҾߵһŴߣװžȵһ˵ҾܵʿλѣǵҾ˵ܵΪ˽·һ
ȷ·һ·ߣҲȥˡܵʿûлشԱһߵǺٺһЦش˵ҾΪ⡣
Ӧû·˰ɣ磬ܶ㵽ȥҾҡҡͷЩ̸֮С
ǺǺһЦȥ֮
֮ʲôطҾﾪϲֻҪڲѣû뵽֮ϲ֮û⣬ȥ
ʿشҾŵĻȻһܵʿ˽ͨе᷵͹㾻ʥŴˣ˵ذûԸһȥģ
ҾͻȻסˣ᷾Ȼ˹㾻ʥȥ


 Ҿŵֶ
Ҿż㾻ʥźͽ֮ΣҾŲ⡣ǽᷲϳͿһϢ
ҾҲûкЩʿƨ˼뿪Ϣ¥ȥһö֮ļ
˹֮ļ󣬵ҾŲ֪ȥ֮ûô򵥡
֮ڲڵҾŲ֪Ҳû˵ĺȥ֮·һǵӵһֱӴ͵֮Ǵ͵ĳڴȻ̴ͨ뿪硣
ڶ·ҪѰҪΪǺ;òǺܴ󣬾ûпö򣬵ҾҲ֪Ѱ
Ҳڶĺ򣬵Щ򶪽ѰҲڵĲ½أҲǺ򣬶ѰѰ֮ԵΪһѰΨһľѰҳ·
Ϊ˷ȫǺˮͲ֪½غͳ·
Ѱкֵܳľ·粻֪ǿ߽Ѱİٲһ
Ѱһֽʧ֮˵ͬǽȥҲ˼
ĶɹѰǾͿԿһ߻Ĳƴ뿪ǰ֮
֮ǣһǳĵطΪƬκ½غ½ϣƬ֮С֮ޱߣѰģ֮һǿ
Ѱ֮󣬵֮·ûеġҾҲûʣ֪¶û·
ҾźΣҪȥ֮ĻֻܴѰ뿪ڽŵĴҲ롣
֮ǿڶ࣬缫ѳֵĺϵǿߣ֮֡ԭǣ̫֮ʿıÿһ뿪ǰ֮ޱȡ
οǰ֮ҲҪðżΣաǴ͵˵绤Ե͵֮ͽǰ֮Ŀʼѣ滹Ҫ뿪Ѱ֮

᷺͵㲻ǵŨĵطҲǵõĵط֮һ
ȻޱߣĺõطǺܶࡣ᷺͵ֺõطΧ϶Ƿڶĵ֮ࡣ
᷺͵Բȴûκηк͵ǣԭ᷺͵ĵϲ
Ҿ᷺͵Ѿˣ׼һжȻ󻨷Ѷۣӽ᷺͵һǣԹ᷺͵Χ
᷺͵ҾҲĽѡԶԶվ᷺͵ɽŻ֮⣬ͿԸܵŨµ
᷺͵ͺƶһ㣬ҾʹõͫҲֻǿһ¥Ũ֡
ҾԼĹܸܵعȱĵطһҲ޷ȡ
Ҿſ϶᷺͵ֲ֮˶
һҾɶȥɣ˱ܲ࣬᷵ıԲ١˵᷺͵զࡣ巽챦ֶ᷶óȥ
ǽᷲĴļûбɵǽֻ༸ķ½ѹ˵ķ񶦣ͥ½ȡ
طбҾžڻٵ᷺͵һҪŪߡ
ҾŹһ£᷺͹㾻ʥŵսôǽӮˣ᷿϶Ҫ㾻ʥѹһ
㾻ʥ֮һʵǿյ˵Ӧǡǹ㾻ʥӮˣᷱضѰȫĵطˣҲôص᷺͵
ˣӻ᷺͵ˣǲɵˡҾŲŹ㾻ʥôţ˾ߣ᷵ϳҪծôܳΪ֮һҾֻܺǺǡ
ΪԷһҾȻھ᷺͵֮⣬һ⴫ͨͷƶĶݷֻͨӳ᷺͵Χ˵
ú˴󣬵ҾŽ᷺͵ܵĵι۲һ£ϸ۲һ᷺͵Ļ󣬵Ҿž巽첼һ۷ıģȻٲһѱһѡ
ϵĺöĺܣòȼߵı
᷺͵Ļ弶ҾֻҪѴʱ䣬Լܲóˡһöɫƽ죬ɵľͽ᷺͵Ļ֮С
᷺͵ڵĶҾĽ᷵ĸС᷺͵ΧȫԵļԪ᷺͵Ĺ㳡̳ɵģҾ᷺͵濴
ǵҾŵľ᷺͵еʿҪ˾ߡҾźǸɴķ˵Լ֪Ľߣ˻
᷺͵Ļ棬Ҿ㻨һʱ䲼һ۷ıģö巽춼Ҿֲ˱֮¡巽챦ҾŸͲᱻ顣ˣ巽Ҳûôˡ
úñĺ󣬵Ҿ᷺͵һ
ôǿԽԼع֮䡣ҾŲ˼᷺͵沼˱ȴûһʿֵҾЩ顣
ɼ᷺͵н᷸ûн󽻸µκһˣǲԸԼס󣬻бȫƵġĻǵҾĹҲ޷᷺ܹ͵ڶʿ
᷺͵в˼ֻǿθС˶ѣ뿪᷺͵󣬵Ҿſʼ᷺͵ΧʼĿַ̻졣֮⣬ϵʵ졣ΨһĿģҪ᷺͵ƽ
һʱ䣬ҾϰٸļҪǵĽ᷻ͻȻҾŻٲһ챬
ЩӦҲˣһٶγһ޴һкĴһֶҾԼ֪ʲô


 еĽ
ұɣҾŶһö죬ζݿ
䣡ֲ񱩵˺俪ΪһƬµҾվ֮⣬ȻԸܵռһһζ
˺ѵĿռ䲨ڵҾϣҾŻԼʥ壬ֱѵĿռ䲨Ͳһֵܼס
µĵ濪ʼ̮Ҿֻܼ󳷡
ڵҾŵ֮£᷺͵Χɽһһıѣۼ᷺͵ǻΪ޴ĳĢ
ʮܵʿӶûӳһԪʿش֮·ݡҾ붼û룬ֱ˹ȥһ
µ֮УԪʿѾشڵҾŸǵԪʿҲֱնɱ
˿̵᷺͵ѱۼ龰Ҳʧڳ֮СҾŸոԪʿĽָʹ͵Ŀűѿ᷺͵ġ
γʵʵҾŵоƷ
һը⣬ĵƷ
ҾŵһҪж฻УһڵҾҲǻǵ֮һҾŹһһƷƷȻһγ˾Ʒ˵Ǵʲôطðˣ죿
漴Ҿžͼ̧ջԼö죬˻Щ΢ըѵķУһţһͱҾŶ˳ȥŵҾأһһĵҾžھС
ˣûʿҾֱȥǲ޹ҾʱҲ˲ˡ
ҾžߣΪصĵϢҾŸӦҾŵǰһԶŵĻ档
ԣһͼ
Ҿžûм棬Ҳ֪ʲôͺʹӵ̫ͼһ˿̵Ҿﻹ᷺֪͵ֵǮľͼ
ѹ⸽ع򶼸һ̫ͼܲǹ¡
Ҫ˵ǽ᷵Ķ㲻ǽ᷵ĶֱǰҾҲŹץ춪¡
һöö콫̫ͼҾŸǽö巽ȫץûʱ̫ͼҪ̵ʱڽ̫ͼߡ
᷺͵ˣҾŽᷴ˿̱ضѾ֪Ҫڽ֮᷻ǰ뿪

ۡһѪشĴ˺˹㾻ʥŵɱ˳ȥ
˺ۣʶ˼ƣˣĵѾ㾻ʥŵСúˡ
ڵһֱûֵĽᷣ˿̲ףϵжôǿ󡣶о㾻ʥŵϵ˲ûϣ³䳹һĻ᷸ûлߣȴӦ
ڳ㾻ʥźϵǿߵ׷ɱνҲ㾻ʥˡϵ֮ǰ
ٺãҲûСҪһʶĻˣҲͬĵڻٵ
ʦ棬ˣشߣԪݼѵؽе
Ǹոճ᷺˵ĵð˰֣۾˰ʱ۾˵ҼǿԪʥۡ
ԪݵͷǵģѾǻԪԲǰ벽ϵˡ
ҡҡͷֻһԪڶѣΪŸӿ¡ǵԪԲ˺ϵµҲûĶ֡
ʦ棬ǽѾشǲ׷ȥɱˣһ㾻ʥŵĳæ˵
̾ûõģҪ˵׷׷Ҳɱ
˵誾ͺ֪˵˼㣬̾˿ǽָ᷻ҹ㾻ʥţҹ㾻ʥŷɽɡ

㾻ʥŵڶǿ߶ǿ誣ʦϵ磬еĽشֻѪߡ㾻ʥȵΪʲôҪɽ
¾Ǻʦ˵ֻлԪڣǴӻԪڵԪٵԲҪʱ䣿Ҫ˵ϵˡ
εʥڵʱѾԪôȥǽҲǻԪڶѣɴ˿ɼǽҲô͵ԪԲ
誰ڰ֣֪ҵ˼ڶش˥ҵĴ˥ڡǿгأѾ׼űչˡǰȫǶ˵ûκ塣ҽҪ˥ʲôʱҲ֪ԶҲٻ
˵ҲЩ˸ٴλͷ˿㾻ʥŵ壬һԼǽ֮ûкϵûеԪڣҹΪ֮ġƺڵʲôľԲϣҪԪԲƺǶѵ顣
ԣŵӣҲҪţֻ߳ȥܴǿߡĻ֮һҲֻڶѡˣǺΪ֮
˵仰ûٶ˵һ֣תȥܿʧڹ㾻ʥ˵֮⡣

嫴ڴٴһѪ
ȷ¹㾻ʥ׷ڿ嫴ڴһӰûеʱʵ̲סһѪϼˡ
ػʿû֮ǰԲ뿪벽˲ˣΨһĿܾǱɱˡ
˭ɱ᷵ˣֻǸеҾŵķˡ
Ҿţҽᷲץƣҽᷡ
᷸ո뵽Ȼ̧ͷ᷺͵ķλһ̣ɫò԰
ҡۡ˵ֺһѪȻӦԼϳ˲ƽˣδ飬Ϊû˸Ұ
ץһöλͷ漴Լں嫴档ҪһԼŷص᷺͵ȴ뿪᷺͵ķΧ


 
Ҿûס̫ͼʱһķţһΣС
˿̵Ҿ˲ñ¶Լĵھˣֱӳھ磬Ȼ̫ͼھС
̫ͼһھ磬Ҿžͼ˴
һռ䲨£Ҿűߵͬʱ᷵ӰѾ˷᷺͵ϡ
ǰһĻѡ
Ʒһʣ£⻹ý᷺᷷͵Ҳý᷷ý᷷ǵҾžȻ̫ͼˡ
̫ͼĵһƽʱһֱ̫ͼ׼ϵȷ׼ɽˣɽҲϵĸѣı̫ͼ
̫ͼˣһ׷ɱϾˣġ
ŭӵǣҾδ̫ͼģ
̫ͼ᷺͵ԼչҪоǾۼ˺ع
֮ԸΪ֪̫ͼòߡ̫ͼʲôıֶָװȥʶСĻöò
Ҫ̫ͼǺǣʲôˣûһƵʱѾص᷺͵
ڲܵʵ̫ͼıˣҾڸղš
ۣش֮µĽٴα龰ŭһѪ죬ҲûнѪࡣ
˹㾻ʥŵǸϵһѪ֮⣬еҾŵŭڲû˭֪̫ͼҪԡ巽ԲҪ̫ͼܶվ۷ƾ衣
ֻǶ̶̵ļϢʱ䣬᷾侲ŭ޼¡۾ܿͲ׽˿ռĲռ䲨ղŴģһֲ뿪ġ
˲Ϣ漴ԭʧӰ١
ʩչĲжֶȵҾŵж֪˶١ϧҾŲҪضƾֿռ䷨Ĳҵж
ƴŵҲҪҾץ
ڽ׷Ҿͬʱ᷺͵мٴηһѣҾһҲѿһž޴ֳ᷺͵ĲƷ֮ϡ
СĹѣɵ´۸˵ʱ۵ɴ㣬ӡ
ϧᷲˣѿĻƻټһѪ

ҾŴӴһٵֱӷʩչ
Σʱʱ̶̿ΧƣõҾûа㰲ȫо
ҾŵһĻԲʿҲҪǿܶ࣬Ա벽Ԫʿʩչ˵ǲһĻԪǿҲһ׷οҾʩչĻǱǿĹ
ҾҲʱʱ̿һΣУõҾǼɵ᷵ǿ
ʱʱ̿Σеģ˽׷֮⣬б顣
Ҫ֪ȽһΣȻٹݡǸݿռ䲨׷ֲͲǱϵľԺġ
ҾԽԽľٶȼǿ˲ϢŲˣһΣзԽԽǿҡ
˿̻׷ıضǽɣ˻찡ԽԽˡҺһ󣬷ĻѾ׷ˡ
ƽѵʱᣬʱһˬ
ҾŲµǽ׷ûвµᷴ˿ѾеˣĻйҲ׷ˡ

Ҿӣ׷˿ȴѾַˡ
ԭһֱϲŵĽᷣԼűˡ᷺͵Ҳ㲻һţǵλԲκһŲռҲõط֮һ
᷺͵Ҳ˳ߡ⻹㣬᷺͵ʿ᷺͵ķ֮һ֡
СĹѣɵ´۸˵ʱ۵ɴ㣬ӡ
˭ôĵӣ⵨ӼֱͨˡǽҲͰˣֱӻٵ˽᷺᷵͵һ֡
ܿѵļһͱҳˣǵҾšͨҾţͨĵǡǵ˵ҾŲˬͷֱӽ᷺᷵͵ٵ
еﶼֻһ仰Ҿźǿư᷵ϳҲһ١
еϢ¥£ǾǵҾǺˣҾƾʲôһٽ᷵ϳ
оǽ˱Ҫݵļһһ֮ǰεʥڣ˻ɽԪǿնɱƵĴɽɽ
ֵԼͷˣ᷺͵Ҳˡ˹ȻǲŰվбŵˣֻûѡ
Źˣǵ˱ŵļһҾŹҲôǣҲȵˡڴҵȵǣʲôʱҾűץסȻ׼еҾŵļһ
ͥʥǵһϢ¥Уһ̺۵ŮϢ󣬼սȭͷۿˡ
ֻԼૣʦʦ棬˰εʥڱһС⽪ˡ
漴뿪Ϣ¥һҪҵеҾŵʿ

ʲô᷺᷵͵˻ٵˣɽһϣһһüԴһЩ˭ܻٵ᷵ѣ
ҪҾվ϶ʶ˭ǾǺ̡֮
ֻǱ𵱳ɲӣ˿ȻЩʮ㡣ɼʵûȫָҲָһ߰˰ˡ
վǰһŮӣ˵ɽ˵һеҾŵʿˡ
Ůû˵꣬̾ͺվͻش˺ŮӵĻЩʵ˵˭
ҾţŮظһ䡣
Ҿţ̺˫ֽգҾţȻǵҾš
ǲǸո粻ã̵ȻʣѾµҾűضҪҵǸһ
ҺԸڵʮŵ飬ֻҪﵽһĳ̶ȣǲڱչأһĻ֪Ҿˡ


 Ѱ
ɽɽڵɽǼٵģɽڵҾϡˣҾϻһѵĺö
ҪָʵȥҾץû뵽ҾžȻˣ磬һǺ͵һţ᷵Ҳһٵ
ǵҾģ֮Ҫ磬ǼֱΰҾǵΪô쵽
Ůӹ˵ǵģŰٶˡһ͵һʿһԪʿȻ֪ΣһڣһڵŵӣҰһڻ˴ӱȵǰʮԼǻ˸ǰʮ֮˵˽ᷣ׷ɱ˰ٶꡭ
˵׷ɱ˵ҾŰٶû׷ɱҾŷȥٵ˽᷺᷵͵ʳ仰󣬷ǵҾŵ·
ӵҾѾ˽УΪɽ֮䡣˭᷵Ŀ¡𿴵ʮڵģڵʵһᷡ
ЩɽΪûд˵ǽѾǻԪʵӦǱҪǿˡǽʵǿҲɽҪȥһˡĶԲҪɽһҪû
ͬʱﱧһϣҾŲûɽɽȻ֮䡣ΪûиܵԼľѪûľѪϢǾ˵Ҿûɽ
ŮӴǣƹ㾻ʥţû뵽㾻ʥһϵǿߣ˶ݡʱҾŻٵ᷺͵ᷴ׷ɱҾţӦû׷ɱС
㾻ʥŻһϵ󾪣漴֪ЩӦȥܵģ˵ɽ㿴һ£Ҫȥһˡ
˵һֵʱѾ뿪ɽ

ҾȴԽԽѣĸܵ᷵ϢˣҲ֪ӦˣĻ᷹׷
˿̵ҾΨһֻǷʩչݣͬʱŬԼڿռߵʱ򣬲Ҫɿռκβ
˵򵥣ּٶߵĹУҪռ䣬ʵ̫ѡ
һº󣬵ҾŻӣ᷻׷һµļӶݣҾŶԹݵҲԽԽ̡
ʱֻ׷ٶȿ졣˺棬ٶԽԽ죬ɵĿռ䲨ҲԽԽС
һ¹ȥҾŶߵʱ򣬼û˿ռĲܲ׷ȫƾһֱ
ҾŵٶԽԽ죬ɵĿռ䲨ҲԽԽʧһµУҲǽĿö̫࣬Ϊ˶Լ̫ͼȫĵˡ
ƽʧ᷵ٶһԽԽ졣
Ҿٴһһ¶ﰵ˶Լٵ᷺͵ӻˡ֮ؽ᷺͵ҪһΡ
Ҿţ㽫ҵ̫ͼ£һΡõҾžѵǣȻ˽᷵
ɴ˿̽ᷲûнΧУɴ˿ɼ׷ֻʱˡ
԰᷼ȻҪ׷ˣΪҪ÷
ҾŸո뵽оͳһƬޱߵˮ
ѰˣѹֽҪǵѰ
ҾŴ˿ﻹǽ᷵ĻٴһأѰ֮С
ҾǰŽѰ᷺ž͸ųѰ
ᷴ˿żˣʵ벻ͨҾΪûжĲ²⣬Ҿžǻɽ᷺͵ļһ˼Ȼɽ᷺͵Ϳ϶õжǡ
õжãΪǶԷˡʵϵҾӵڣûùж
ʵ벻ͨʲôжҪǿģƫƫҾŵĶǱжǿ
ҾΪΪϵűȽĻж׷ϵҾš
ɲ֪Ҿų˹֮⣬һһжǿһЩǾ
Ѱ֮ԵΪѰ̫ʧˡǻԪ磬ҲѰ֮С
Ҿû̫ͼҲͰˣڵҾ̫ͼֻӲͷƤ׷Ѱ֮С
ҾһǼˣһѰ֮󣬸ǷʩչݡֻǶ̶һʱ䣬Ҿž;ϲȻܲ᷵вˡ
ѰȻһõط
᷵ȷͣոսѰʱЩҾŵӰӣͳʧȥ˵Ҿŵķλ
᷷ŭվѰ֮ϣˡѰʧȥ˵ҾŵϢʲô¡ҪȥҲˡ
˿̵ֻһ·ѰѰϵᣬȻѰǸҾš̫ͼԲġ

û˽᷵вҾȻڼݣһ񱩵©г棬ҾŹԼͲͣ
һ񱩵©в㽫еĵҾžȥõҾѹѰ
Ѱһʧ֮Ｑݣ²ý׷Լ군ˡ
ǿ񱩵©вϵľŨµصҾȻҿµпһʹһıأУǾ
ҾżһҷɴŻԼٶȣͬʱչ
ʱ򣬵ҾŲ׽ΪʧȥλáѰϺǹ죬ƺܲѹƣƫƫеĿռǴ
ЩռҾҲȥԼѰô죬ûĿռˡ
ڵҾŻеͫطͫ˸ô
ڵͫ£Ҿڿһ޷Ŀռ䣬һڽвŻеĿռλ
Ѱ֮пռλõҾЩ𺳣һ
ౣһ𣬸ŵҾŵԵһҷзӰӣǷзƺ׷ʲô
Ҿֻһԥɴ׷˹ȥ
ѰһĨڣͲ֪Ѱʹĵطֻû׼ðͱ׷ɱˡ
Ҿʩչ᷶׷Ѱ֮ϣҲֻ˰ʱ䣬ҷɴ
ɴϵʿȻҲ˼ݶĵҾţͣ


һ ͬ
Ҿʿǰͣһʿĸߴƾˣһ㵭ѪҾһ֪˳Ѱɱ¾֪նɱޡ
ʿӦǿ˵ҾŵʵԶ׷ĵҾŲġǶԵҾе׷һЩ塣Ļǿ϶ҵġ
ˣҸոѰ֪ѿ֪Ѱĳ·ܵҾ֪Է϶֪Ѱĳ·ˡĿǸ߶ԷԼ·ˡ
ʿͷĳҾſ϶·ˡѰ͵ûѰʿмģʿҪȥ֮Ǳ׷ɱӽġ
Ѱû·ģҽˣȻǱ޷뿪⻯ʿ˵
ҾžĿʿղһ׷ɱһֻްôˣ
ǲǿҸղ׷ɱѰ𽣬ûбסʿ˵Ҿŵ˼
Ҿ˵ǵģѰ𣿡
ʿͷ˵ûǾѰ𽣬ѰУѰмֵĶѰȵһ㡣ѰëǶϡЩԺ֪ˡ
Ҹղ׷ɱѰٶȺܿ죬ʵҲֻһķΧڻΧģĻҿѰˡʵϣӵҲˡ
˵꣬⻯Ŀ˵Ҿһۣ˼ѰĿܿͻ֪ˡ
Ҿһ֪Է˼ȴǲΪȻѰȷһЩµĵط޷͸ȥĿռ䣬Ǿͺռλһ㡣
ֵطҪСеͫǰûеͫعг̶ȣҲռλС
嫴мȥȥֻں嫴ڣҲȥ
϶ᷲȥ㣬ﶼȥĵطȥˣǾ˵Զһʿȡ
ѰǲԼѰĵԼѰʧ
Щʿ𣿡ҾʵҪõϢȻϸ·ںʿһѰһķΧ꣬ǾԲɵġ
⻯ʿ˵ȻԲһƬʮʿ˶һһ̶ķΧѡÿһʱ䣬ҶһΣһЩ֮⣬ҪһѰĸܣоǿܵĳ·
ҾϲϽ˵λѣ´ʲôʱ潻ܴܲȥһ
ҾϺöǣԼһԪͻʥԱ˵ĶĲ⡣ǣﱻסôʿ϶֪һЩѰġ
ĹѰǧʿ϶иľ顣ЩĶҲҪĶȥֽ׻ᣬΪ˽ԴΪ˽Ѱߵľ顣
⻯ʿԥһ˵´ν׾ں죬Ϊ㣬ҽɱһЩѰ𽡣ȥ˽ᣬûʲôó²ÿ˶Ը໰ġ
Ȼ⻯ʿѵҾţÿһ˶һôõģشһʿĻԵҾŵΪʲôûоȥֽ׻ᣬ϶ᱻǿ߱ӣú͵Ҿ˵
лˣܷ񽫽ĵطңҺȥҾ˵
⻯ʿҡҡͷԼȥҲûãǸطͽȥҿԴȥ
˵ʿóһλݸҾţһķΧҲҵͨѶϢһķΧڲ׽Ѱ𽣬ǲҪ뿪ƬΧ˵ﻰΪȷЩġ
ʿ˵ǲҾŽӹлһ䣬ҽеҾš
⻯ʿҲǵһͷҽѦѰطҲﲻ̫ࡣ
ѾǰҺܶˡҾ˵Ѱǰ׼ûеġ˭֪Ǽһٶ˿죬ˣ᷵ĶҲǿ¡
Ѧٴ˵ѰٶҺɵһ׷ɱϲӵȥѰסĵطһ㶼ŨĵطܰȫҵһֻѰѣõĿֹܻһͷѰ𽡣ץѰ㻹ƬطΪģԼİȫ̡
˵仰Ѧת뿪
ѦĻҾž֪һƬطӦûѰˡѦץ˼Ѱ𽣬УҲ·ġ
ҾŲûѦĻ뿪ѦڵһܿͲ׽һͷѰ𽡣
Ѱٶȵȷܿ죬Ѱ𽻹Ưβ֮⣬ɫβ𻹴߲ɫβչʱ򣬾ͺһֻȸ
Ҿող׽Ѱ𽣬ѰѾҪΧˣǻѦҲֻܷ׷Ѱ𽣬ɲԵġԵѰ𽣬Ҫ˵׷һƬʿûһ׷
ҾûʩչֱݣͷѰĳ֮С
ѰȻҲ֪Ҿ׷ˣǼһٶͻȻһֹ
ֻѰٶٿ죬ڵҾǰҲ޷ߡ
С㲻ҾŵͷѰ𽡣ͷѰƺҲ֪ӲˣתһֱӳһǺܴССӦѡ
Ѧ˵ﲻһͷѰ𽣬ͷ
ղűҾ׷Ѱ𽣬˿̲ûоֵĿǺһͷѰһͷСϵѰ𽣬һͷӻѰϡ
һһƣҾѦ˼
һ״ĶӿѰ𽱻׷ɱʱ֪ԼӻһҲûаɣɺһһҲԸһ¶һ
ҾŵϣѰ𽣬ֻϣһ֣𽡣
һ󣬾Ѱһ룬һҵһˣǾͲٷֿһֻˣһֻҲԾ
ҾĬĬĶһöָֻ׷ɱѰ𽣬ת뿪
мֵҲԸȥɱһֻ


 ˭ܴ
ҾûȥֹɱѰ𽣬ԼǾԲȥɱѰˡеʱ˲ͱ߹İء
ܿ͹ȥѦţȵҾŷϢҵ˵Ҿţ߰ɣҵѣȥᡣ㲻Ļҵķɴ
ֻѦĿѣֻҪɵģû˻ȥһİʿķɴҾźѦȻһΣҲֻİʿ
ѦҲֻһ˵õҾŻķɴȻҾԼɴú
ǾͶлѦˡѦȫû뵽ǣҾŸлһķɴϡ
Ѧһ漴ȵʵҵѣôң
һ˵ҾŵΪһΣķɴϣڽСС
ҾЦЦȻѦһܺõѡĻҲôĶһոѰĵͼʿ
ѦһЦһĵҾ˵ͳ仰Ѧѡ߰ɣûҵطûϵȴӽҰȥҡ⸽ҪһȫĵطǺ׵ġ

ѦȥμӽȻܶˣɴٶȼ죬·Ҿž֪Ѧ֪һƬǰȫġ
һ󣬷ɴһСĵϡҾŵɨȥ½ɴ
Ѧ֣ôһ·ɴѦк
ѦһıȭʺȻܵҾǸոѰġ
ѦǲҾûˡһ÷𳾵ʿһЦдһЩ٩
Ȼ˵ѦҾΪҲţʵǲ׸
ҾЩһҲһʿһʿȻЦΪôҲһԲɡ
ѿͬһ㰡ٺ١һʿĿɨһµҾţ˵һĪĻֺٺһ
ֵܣλԬ͵Ѻѡо˵ЩӭҾŵӣѦϽһ¡
ҾŷӦ˵Լûеһһô˵ˡ
ǺǣԭΪûȥкʿҲҪǰкһûء˵ĻҾҲǰкˡһǳ걻ѰϣҪʿһЩŰɡ
Ѧ֣𣿡ҾŲûΪѦĻǰȥʩ񣬷һӪĻ
Ѧһ׹½ύҾֵҲһûƢ˰֮ǰĿƺЩ
ѦһЦû߰ɣҴȥ
ҾŵĻѦˣҾȻǣʱ
ûйϵҲʿһʿΪͲ˵ſǾˡ
Ѧ˿ѴŵҾ߽һʯƵĴ֮УʮˣҾûпһԪʿﵹ˿
ʿҲЩݣʿȺֵġҾŲûеԪʿӦǵԪʿһȺˡ
ŵҾźѦ£ϵʿȥܿʮˡҲûбӴ˵Ҿ֮⣬ȷǻʿ
ҾҲڿ벽ԪǿߣһλϣһӦͷ
λϵ벽Ԫ۾𺣬ҲѰ֮ϣҲˮһ¶һˮϢ
һ벽Ԫʿĸߴ۾гһ϶ɷˣһ֪ɱ޵Ĵڡ
Ѧˣ˵۾İ벽Ԫ
ѦϽվһȭ˵֣´֡λǵҾֵܣѰãʧ˷ҡ˵нᣬҾͽˡ
ҾҲǶ˱һȭ벽Ԫ¡ϢģкҲӦá
Щ´˵һ䣬ȻԵҾֻԶԶȭһкûվʩЩˬ
ˣǻϹأȽ´֣ɡλϵĻڰ֣ûҾŵûò
´һЦãʹҿʼҽ쵹Ǵһö뿴ɡ
˵´ץһӡ
ӣҾŲվǰŹһѰ𽣬ԲῴѰϵϢһ͸ܵˡ
ף֣Ȼץ˻Ѱ𽣬һԣǴδİȷǺö
һʿϲеѰҪġһҾʶ֮ǰѦܹ
ʿеĿеͷѰ𽣬һҪġѰڵѶһѰ𽣬ֱѰȾѪѰڵЧҪǿʮֹһȫϣɻ벽Ԫ
´ٺһЦץѰ𽣬һԣҲ˵ˣҸ˵ֻԲࡣѰ벽Ԫⶫҿ϶ֵġڴҾ۰ɣֻҪҾúʵĶҾͳ֡
ҲǾȵĿһѰ𽣬ʵ֣Ѱץοֱץһԣģ
Ƕ֪Ѱ𽱻סˣֻҪһѰҲԾҪ׽ܡ
ٺ٣ֻ˵ҵȥʱֻѰƺˣҼ˱ˡ´Ǻٺһ
˶֪´˵Ҳû⣬ǣһ˵
Ҿսȭͷô£ΪжѰ֮İ飬˼ũԶһöָֻѰ𽡣ָöһԪ
ǵ˺󣬿ѰѸٽһȼҲһΡ
´ضֻѰʱͻȻ֣ץġҺһʵޣûо쵽ֻѰΪ̷˵ʧȥжĻֻѰ϶˿ƶˡ
ҳһöľԵķƬһ۾˾ĿȥľԵķƬⶫֵɲͰ
һö弶Խ޵ѡ
Ҿźվһһ˵һ˭ܴߡ


 ôܻ죿
е˶סˣ漴ȫ˼ĿŵҾţ˶룬Ϊʲôܻ죿
Ѧɫ˲Ϣ԰õҾԸ񲻴Ҳʲôϲ֮Ը͵ҾŽŵҾ˽ᡣ
˭֪Ҿ˴󵨣ǿƵĽϸ˵ҾŲҪҲˣҲᱻۡ
ⲻЩ۵ʿ´Ҳһˡ´˭ǰ벽ԪʵսǼҲĶ֡
һֱҪȻѵҾһٵ˿̷û뷨֪Ҿˡ̵ͬļһ֪Ϊܻ졣
ܻ죬ǲסٺһЦ˵һ󣬾Ͳ˵
´ĶŵҾţŻ˵֪˵ʲô𣿡
ɱ翪Զ˶ĸܵ
Ҿ˺һλ˳ͬŷ´˵ץҵѣΪֻ˵˵𣿡
֣ܱǸҪƽ᲻ֵܶĹˡ´ûٿҾţǶԻһȭ
һЦ㣬ɱ˾ǣƻءֿǷֲ֣Ҳġ
á´һֺ־һ׹С
ҾžȻƽ˵һǲǺйϵԼһöָһ𽣬ָһԪ
Ԫ֣еﶼð⣬ҲҪˡҾϻԪֺöֺöø´Ǿеˡ
´һ漴һ˿ȣҾ˵ûץһѰʱ򣬵ȷһָָлԪָеԪɫǳãΪŨ
ϻԪ´ϲҪٽһϣöҪ˵Ҫ֮ǰҪ֪ܻġ
´˵е׹ΪһƬƬ׹ס˵Ҿţ˸ûаڣֱҾŵҪֱӵķʽҾѹˣȻסҾŵĲʵҾĵ
䣡񱩵׹ըѿΧֻܿҾű´׹סȫû·
Χ˲ɵϣ´ղͶı仯Ѿ˲³ˣҾ˵ĺģֻѰ𽻹ġֻ̫˼һЩѰǲǵҾŵģ޹ؽҪˡ
ҾҡҡͷһȻһαϵʿǱԣ˵ᵲһ£ϵֵͨ뷨ûСƾ׹ϣҾ涵ͬʱһȭ˳ȥ
۲ŭһȭΪһһȭɽ׹ײһ
´ûʩչԼǿͨԸҾϣ׹ֻǼһŭͨͨ׹򽫶ס׻ƬὫ˺ѳΪ
ûпǹҾŻᵲסŭûпǹΧʿͬûпǹ
´е˶ǻһ벽ԪϴһǻһԲǿΪ´һʯ´ŭͨɱûС
˿̵Ҿűŭܻͨȥǹ¡
ѦǺôĵӰʲôҴѦٺһЦѾѦ׼ȵҾű´ɱ˺󣬾ͽѦֺ֡˷´ܵõѦĵطѦƬطۺþˣֻһֱûлᶯֶѡ
䣡ŭȭŭƬ׺һըѳ׹⡣
ԪǱռһеʿòסನ
´ȴһоԼ׹ͨڵҾϣͺ޻һ㣬ûа㶯
׹ͨҪ˵õҾشˣҾŵ½Ƕûд塣
˾ԲǱϵҴҲʲôôĵӣΪԷʵͲҪǿԣǿܱǿǿ϶ǿ
´ո뵽һıӿһֿµĵסڵĿռ䣬Ԫ񶼱ɱ
ס֡´УֻҪҾס֣ϾжԶöԶһʿɵҾһԪʿαװġ
סǾ޿ܵģҾŵĵס˷´涵һ¡
´ȼվѪҪܿɱ⡣ֻһжͽ͵ģ˵ĶһãҾŵ涵ûдü¡
ۣ涵һѪ´һƬС嶼ˡ
־ҡ´֮£е
ס֡񾪣վͬʱ
ۣ涵ٴһ´ȫ涵ɱضûС
Ҿŵ֪ΪʲôΪҵ»Ϊˡ
ۣѪըѣ´ֱӱҾŵ涵ΪѪ
Ҿָ̧һģ´һߵӱҾĳһѰĽҲҾŻȥ
ֻѰһ˵ҾŵߣҾſһѰ˵Ļ͵ҽߵһߡ
һѰͺҾŵĻһ㣬ǵ˵ͷɵʯݶ
˿е˶ţһѰǵҾŵˡ
ҵѺñ¡͸оԼʺЩɣɬ˵һ䡣
ǻʿһסˡʲôʵ͸ɵ˰벽Ԫķ´Ҿźͷ´Ĵ򶷣´ȳ֣ȻҲû˻ֵ
Ҿȴû涵˻Ǻñ£ϧͲˡ


 Ѱĳ·
ѣղҿûж֡Ҿ߹˫Ҳû֮ǰĵ
ҾͣŻ˵ŶҿֿǱɱǸ´֣ҲҪֵġ
ǿԼ侲ԵҾһȭ˵֮ǰĻѵǸҲԡҲ֪´˵ѵѰ𽣬֪Ѷ֣Է´ˡ
˭ʵȷ´ǿҾſնɱ´ʹһնɱ
Χ˸ѹҾйһնɱ˷´ڻҲġֻҪǲģͲʱϻ
ɫɷûߣӣطй̶ڵģߣ·һ˿ֻϣҾŴһЩҪƽϡϾ֮ǰûеҾ̫ء
ѦֻϣȻҾ鷳ʱѦ԰˵һ䡣
Ѧһǰʹ͵ĿŵҾţ˿ˣΪʲôҾһʿ׷ѯ⣬ķɴˡ
ǲΪȽϺ˵ģΪ˵ҾȽϺ˵ġ
Ŷϧ˱Ƚϼǳ𡣡Ҿһ涵һŵһһɢȥ
ָ̧Լһƣ֣һղ˵ˡ
ȻҾŲԸӣҲҼҪˡҪӣ϶Ҿŵ涵ͻ
Ҿŵ˵ѰôõѰѶϢȫңڶ⳥һЩĲѰץѰˡ
ǣǡҾûдƽˣﻹһۣԥóһöָݸҾţȻĵӽ쿪ʼһɱһֻѰ𽣬һض׽ٶ
һŰɡҾһûмԻ֡˵ǣɱꡣ
ǰЩ
Ҿɨһ˵ʵҺһɻôܻڵġ㲻һѣȴԼ֮ˡ
һ仰˵
֡ѦЦĽһ䣬֮ǰΪԼŵҾŵģڲ֪Ҿŵʵġ
ҾѦļȻվ˵λɡ
ҲֻܿҾŵɫ£˿û˸˵ϻҾ£û˸飬
ѰֵطʵΪֵ쾡¡طһĳһǿߣǾӶġѰޱߣʵûжٵطӡ
λҲǰѰҪȥ֮ġѰ֮Ҳ֪ȫûзλҪһ¸λѰȥ֮·Ҿűȭǿ
û˵Щ˶ǶԵҾź֪֮·˭ᱻҽѰ֪ȫûзλһô
λҾôڵģֻ뵽һ룬ӲԼ˼롣ҾôڵģղѾڷ´Ͻ͹ˡ
ҾŲҵ뷨˵Ȼ֪֮ȥ·ģûСûйϵֻҪѰ·߾ģܷ֮ģóҽס
Ȼû˵ǵҾ̫ǿ˵˼ˡ
Ҿץһƿǰ˵нƵƵ굤޶򵤡ҪһСȻ㲻ҪЩҪһСЩ֮⣬һһ¶ԪҪٶУֻҪĶ㹻ļֵ
ԭ޶ԵʿڵҾ˵껰һ
ЩԼΣҾóĶǵһеֱǷˡƵ޶򵤣Ƕ˵ƵԪ֮ʥۻָ񵤣굤׳Ԫĵҩ
ЩҩһöģǰʿץһƿЩʲôһ¶һ¶ȵҪ
һʿĿ˸УЩҪ˵Ѱڵ磬Ҳǲһ
ǵҾŵʵ̫ǿȥˡ
ֳҾŵĶҪֻòҾҪĶ
λǰһöǰܽʲô֮һڵʿСĵóһöݸҾš
ҾŽӹɨȥ漴ϲȻǰ֮·Ѱ֮ϣλռķλ֮ķλֻҪһö򣬵ҾžͿ϶Լҵ֮λռ䣬޷ɨĿռ䷶Χһ·ʱöˡ
¿̵ģҾνˡָƽⶫãҪʲô
Ҫһö굤⻯ʿϽ˵
ҾóһƿʿԣˣһöƵ
лǰ⻯ʿϲԪˣֻҪһö굤ٽһֻҪԪָǰ֮ڽƵǸʥƷ˵ĵȥŪ
ҾŵĿٴɨ˳ȥ˭жģҳ˵ǰ棬˷ҵʱ䣬Ҳ档
ҪϢ͵ҾŽĻʿӲס˶Ҿ˵棬ɲǿЦģ´նɱûСȻ۲ҾǰĺöСǸҪһЩ
ҾŲûеȶãֻǵʮʱ䣬ǰĶѦ˵Ѧ֣Ҵȥ֮ҪҪһߣ
Ѧ˵ҾŵǿԷſһЦ˵лֿңѦ͸һˡ
߰ɡҾûаԥת߳˽ʯݡ
ʯУѦ֮⣬ʿûһа뷨ԵҾŸûдбһ
һѰҲŵҾŷ˳ҾѰ֮ϣٴóһöָݸһֻѰ˵Ǹո˵ûȹΪԶƬطѰһطȥȹΪɣҪԽѰһ·ϺΣա
һֻѰץҾŵĽָȻһֻѰŵҾŷȦȻʧԶ


 Ѱ
֣Ǿ֮ܣǿɱ˷´ҿ±ǸɱˡվڵҾŵķɴϣѦл˵
ĺҾһ´նɱͻڶ֡ǲֻԱ߻з´һֻ֣·һ
ҾЦЦ˵ҵĻҲҲ㶯ֵĽڡ
Ѧҡҡͷǵģûн飬ҲﳣˡԬͺЩ϶ǿҵһƬ̣ҵġ
Ѧ˵ضס漴˵֣Ѱ֮ϲôģѾ˰ȫΧռУȻ󱻾ȥʧ
ҾŵٶȾסˣҾſƷɴٶȣֱ̫ˡ
֮ǰ׷ѰٶȺܿ죬ԼķΧ֮ڡ뿪ƬΧɲô졣
ʵϾǺѰ֮ϣҲʱռλߡ
ҾŽ͵֮ǰõһö򣬾뿪ѰķʽʽҲֻã˿¾֪ˣҲһá
ǱܿռλķʽҾŹľԲࡣеͫͨǧõֻһЩ򵥵ĻѣЩͨԼֶΣѸıĸ
ܶѰ޷Ŀռ䣬Ѿɨ
֪ȥ·ѦЩˣȻԸ͵Ҿһߣɲûľܺ͵Ҿһȥ
ҾѹסҶһҾ˺绹Ҫġ
ΪЩԭŲòŵҾһߡ
ȻҾźѦ뷨ҪѦȥ˵ġѦĲԸһȥضҪɱǸĻǺѦҾŶһ˴죬֪ܲ
ڵõҾŵĿ϶𸴺Ѧļˡ
Ѱ֮󣬴˵л֮
̫֮Ļᣬȥ֮˵лٽһԪ
Ԫδľ硣ڵ磬ԪʿȻ٣ɱӴĻȺ˵Ԫʿֱ˵Ƿëǡ
оҾƷɴѦûٸѰҵҾ˵ֻǱ۾ʼץʱ
ҾȴһʹԼһ߿Ʒɴǰſռλ϶ĵطߣԽԽѸ٣һ·ϿռλҲԽԽࡣ
ȻֿռλȷзֲģԽĳһ򣬿ռλԽࡣҾŲҿƷɴռλȴԽЩռλ
ʱ򣬵Ҿŵһȥͻᱻɱ˺棬ȴԴӿռλջԴռλһλĿռ䡣
ֽѸٵģ̶ʮʱ䣬Ҿž;Լһ󵵴ΡʱȫԲõͫƾͿҵȷķ
ϧǣķɴ̫ͣĻٶȻٿ㡣
ºѦӱչ֮ѹ۾͸ܵɴǰһֹٶȿ±Ʒɴٶȶ˶٣Ѱ
ѦҾҵѰĳ·ˣһ֪ôߡĻٶȲûκ⡣
ѦûмоҾŵķɴƺʱʱ̶̿ڼ١ֱĸ֪Χ
Ʒɴ֮ûƷɴļֵߣΪٶԶҲ޷ﵽƷɴٶȡڵҾſƵɴʱʱ̿ڼ١
Ʒɴٶǰ˭ҪƷɴ
ҾŲ֪ʲôʵ£Ҳǿ϶ҾŲǵԪǡ
ѰǶµĵطֵطǻԪǿˣҲ˵϶ܶɹҾѰ֮ϣֱͺͥŲһ㡣
Ѧո뵽ʱ֮гһ״ͱסˡ
֡ѦϽվһ
ҾҲ÷ɴ͸ȥ漴ϲеѦ֣ûв´ĻӦǶɹѰˡ
˵䣬ҾżӿɴٶȣֻǶ̶ʱ䣬ɴͳʱ򣬷ɴѾ뿪ѰһƬɫĵش
ʲôطѦ첻ѵĿǰľ۵һڴڴȫһƬգ޷ɨͷ
ҾźôҲһļһɨͿһЩߣ漴̾˿˵ӦǵյĽе绤󣬿ϧǵĻ⣬Ƿʲô޷κζ
Ҿùһĳζʲôڵʲô鶼ûУһ£¶棬ûκϡ
ûѰȥӦþǵĻ󣬳˵绤ǰ֮աѦӦ˵
˵ԵĶԵҾһȭ֣Ļһ֪Ѱꡣ
ûеҾôĸп
ҾЦѦ֣ĻҲҲӦǻһ¡
ûϹ˵ѦȥᣬѰ·ûѰ·Ҫֱǲܵġ
֣ȥѦ޲ͳգѰ֮ȥ·͵ҾŲͬѰô꣬޷Ҫȥ֮
Ҿųһ˵ȥֻ֮û֮Ŀռ䷽λͼ
һȥҲû֮ķλͼѦæ˵
Ҿ˵ҿڲߣ΢ͨһЩطǵĻֻ⻤ѱ˺ѣ޲һµĻʱ䳤ˣ˺ѵԽԽ
֣Ҫ޲绤󣿡Ѧɴ۾ŵĿŵҾš
ҾŵͷûҵȷҪ޲绤󡣡
ҾѲ鿴ڻ޷޲ֻҪ弶ʸ޲һ¡弶ֻһ֮ңҪ弶лġ
ΪʲôҪ޲󣬵Ҿ̫޵ĿˡĻǴɳǻ½ѻΪޡ
ȷǵһ磬ɽѺ̫࣬ѵЩ޾ޣ
ѰǴ̫մλҾźǵصϮѰһﱻȺҵ粢ʲô졣
绤ֻҪ弶Ϳ޸ڲ޸Ļ߼Ҳһ޸ˡΪʱʱ̶̿ڲϵţںܻһһĲΣֱѩʽġ


 
ѦĬʮŶԵҾŹһ˵֣㡣
ȻһֲҾʵûбѰɵҾһҪ޲ĻѰô꣬ĴԼʵΪڵǺǻδҲδ
ҾЦЦ˵㲻õңﻹ֪Ҫꡣȵ֮Ϊ˵԰ҡ
Ѧ׹ȷʲôﲻֻܸɵš佫ʱ˷ѣȥѰ֮Ҿ˵ģҵ֮Ϊ󣬻Ŀ԰Ҿš
ã֣Ҿ֮Ⱥ֡Ѧûн飬͵ҾŽͨѶѸȥ
ֻп֤ڶ߲лﵽҾš
Ѧ˺󣬵Ҿʼøֻɱ
ݵĻֻһǣԵҾ˵ĵʱҲ޷ԤġɲԼʱ򣬱ͻȻ͵Ϯ
ԼΧĻȫú˺󣬵ҾڵƻΧת֮£͸˲ƻ֮С
ֻǶ̶ʱ䣬ҾŵĵϾͳ׺͵ĻںһʱγһĵϢ೤Ϣչȥγһ˿۶ĵ
೤ĹϢ֮УһֺȫͬĴϢҾŲ׽ϢӴԼԼԽԽʵ

ۣһͻأ˻ƾվѰҾŵĽ᷼붼û룬ԥץһöͬʱö
һŰâᷴѰߣ˲Ϣʧ
ò˵ҾŵѰת˰ңûֵռ䡣ֵռ䣬ҾſҲֻһ·ߣǾǽھ硣
Ѱ֮УµĲʲôռλռλܶʿ׽ֻҪÿͿˡҲ·ҲѰ
ѰֵռĿ£⵶ռʱ򣬾ͺһ㣬ΪεʱѾֵռ˺ѳΪˡѰķ޷סֵռ䡣
ڵˣѰʲôΣ֪ܲ
ǷŭûҵҾţּĵռ䡣òһŶƽ뿪硣ֶķҲֻһŶѡ
⻹ǶûãҲûַܱû뵽Ѱ׷ҾŵʱõˣԼĶûһٶһ

Ҿŵǹģνǹеһ֦һҶѡϱҾݽʱĹһĿʼ׳
ҾŸͲ֪ʱȥ٣ֻ֪ԼʱԼĹͺ񱻽ˮһ㣬ƺһӡ
ûӷѿĵϢͻأǣ漴Ҿž͸оԼʶҲڷǣȻԪ̬
䣡ͺһϱ˺ҾһХµĵϢȼ
ǿеԪϢһ㣬γһһԪˡ
Ҿһ֣ǰһռƺγɡ
ǻˣǿĺֹʮĵѰʿľ粻ͬÿνʵԶѰʿȡ
ǸԪͷӣҾſ϶ԼҪʲôɱֱͿԸɵԷ
Ҿü£ոտ弶Ϊͳ˻Ҫ֪ղŸûһöϵƿ
һŵҾŵѸγɣʱָод˲١
Ҿһʱ䣬뻯˲Ϣʱ䣬һչأƺǹȥʱ䡣
ʱܳ뻯֮ǰԲҲǷǳ˲ˡο弶޸Ļջķǳ
Ҿһ߿̻죬һ졣ʱ䣬˻弶һЩ˽⡣ȷǲòҪ޲һһƵı߽ǣǿġ
޲½õĲϣȻ̺йĲϡҾĲϣ̺йĲϡɶں嫴еõġ
һöö챻ҾƳȻѻߡ޲󣬵Ҿſûа᲻á
󣬵Ҿֹͣ졣
һ²Ƶĵ磬Ҳô׵顣ư죬Ҳǿ㹻ѡϵĲϳ˼ģ϶ˡǵõļָеĲϣҲõ
󣬵Ҿûд÷졣ʱ䣬Ҳķ졣Щ첻ǵҾ޲ģԷһġһ˴޲طķ컹Բȥ
弶޲ȻǱԭĻࡣ
һ챻Ҿͳȥ֮УƷҾ˳޲Ļ֮û
ŵҾֲƷһöö챻ȥƵĵط޲Զĺγһ壬û뵽֮УҲǴ
Ҿ޲ĻûԭĻڽѰ֮мƽ»ᱻٴεѰ֮С
ǵҾ޲ĲƵطԭĻǿһҾ޲޲ĵطͻὫһγһ塣
ֻ˵ڵҾƻ֮ƿߵˡ


 ֮
һ¹ȥҾŽ󳹵׵޸ƣȻ뿪Ѱ
ҾǴ⻤һڵģǵ˺һѰ֮󣬽סɹѰֻԭ·ȥ
Ҫ֪֮ԿԳΪ֮ǰвƣڻƵĵط޸ˣ˾ǴѰҲֻԭ·ȥ
ȷһִѰʿǲƽҾźܿ͸ı뷨Ϊ籾ûʲôƽԣһţпܻ޲ĵطֻ˷֣⼸깦͵ڰ׷ˡ
ÿһ˶һ뷨ά绤
ȻˣǾ͸ɴ಻ڣ޲ĵطҾſԴݽ֮⣬Ҫ뿪磬ֻܴĻ뿪
Ҿǲ뿪˵ĻгƷɴ
ҪȥʲôλɵȥҪȹԼΪ֮ûзȽԼΪȹ˵
һԪҾץõĵҾǰһѻһСѡ֮ȷԴҾŲЩԴֻ͡Լʵǿˣаȫ֤
ȷԪҾźҪͽᷱȣڻҲֻһԪˣܺͽ᷶Ի
ԼΪʵĿֻΪ᷵ʱ򣬿Դߵѡ
ŷɴٶȼ죬սһ㣬ٶȵǵҾҲһǿ١
ƷɴȻһγһ硣Уһ״ʼڡǵҾʱγɵ

֮ľһƬຣͬǣһƬں֮С
֮ǣʵȥ֮ʿȥĵطʥǡʥҲ֮ǡʥʥ۽ģʥǺϵǿߣʵǿᣬ֮ʥǡ
֮ȷбǣЩǼʿפפҲֻʱЪŶѡ
ԭ򣬳֮ʿֻҪʥǣ֮κεطפܻʱʧ١
֮ʥ֮⣬һǺûеסδ֪֮ж֮û¡ҪѰ֮жʿ϶ǲϰ
֮󣬾ԲܳʱͣںУʱͣںУҲĪĳ뺣ףʧ
ͷֻʥͷеһѡȻȲͷҲǲСˡ
˿һͷĺˮ֮ÿ嵽Ҫʱ򣬶ᱻߵһٴߵȥ
Թߺܶ࣬ȴûһ˸վ˵ǰӴҶ֪˭ʥӯٸԭ
ʥǵĵţëΪ׵õָĵܵõָĸ߼ݡڶĶʦԸϣֻԼĵһ
ӯһﲻиָ񵤣Ҳܳ֡Ϊʵǿ󣬺ܶ൤ʦԸͶӯһЩõ͸߼ݵʿҲԸӯס
ӯʵԽԽǿȻ㲻ʥǵȴҲ֮µĶ
ӯλһһǿǰԭӯĵĸӣҲһ벽Ԫǿߣʥ˭˸ǣ
Ѿں˰ʱˣϰ֮ǰѶ԰ðҶԸǸһӢĳ֪ٵȥĻˮӱضֻҰԭ
ٻΪ˵꣬ԭ̧־һơٲ磬԰벽Ԫİԭͺ޷֮һƣԭͽҲĽ֮
˿̶ٵǸѾĪʧ˺ϣû֪ôʧġ
е˶֣֮дʱ䳬˰ʱģǲġ
һ䣬ͬܵԼ䡣ԼҲסˣҪ˵ѡ
СӣҽͿ⺣ˮ棬˭ҽԭźˮеĶٺٺһЦ˵
ûлشûȡҪϰ˭Լˡǵ磬԰ɽ֮ϵʥǡ˵ǴɽĵӣǾһЦ
ӿһֲʵľɽΪ˱סԪǿߣûбͱ߽֮οԸģ
ԭߵͷԵźˮгĶ٣ʱ򣬺Ȼһɽӿд
ԭץɽڷɽϺתѸٵ뿪ںˮеĶٶûȥܡ
ԭ뿪ٸϽӺˮʥǵĳŴ
ʥǣǸԭȻһ֡ڳȥҲһ߻ᡣ
ٳͬûȥ

Ҿȴֹͣ˷ɴոձչسΪȹ˻ڡһ͸ܵһ˿ӡϢѦӴֻҪһɨ֪ӡѦġ
ҾǸмѦҵ֮֮ķλԼӡϢǵ
˵ѦҾŻпܴ֮λѦӡǣҾźԥĿƷɴ֮ķλ


 ȥн᷹
Ҿͣ·ɴ𺳲ѵĿǰһƬգղ֪٣е澰ҲǼ̫ࡣ
ǰһĻưĺ嫳ǵһο
һƬ޷Եĺͻأǰ֮УǺ˻ڻ죬ҾԼ۾ˡ
һƬޱ޼ʵĴ󺣣ߵһƬ֮⣬ĵطޱ޼ʡ
ߵĺҲǾ֮УΪͻأ
ʱ򻹺ܴ󣬵Ĵ򲻵ƺպͺм䣬һεסһ㡣ҾΪǷϸ֪֮ûκη
ҾûԥƷɴ֮ûھ硣Ҳһޣ˵λȽϵͣһЩ򵥵鵹Ҳ㹻ˡ
һ֮ҾŵɨһΪǣ֮ϣƺΰ硣
Ҿŵķɴȥûе֮ǰͿһͨյĿ··ľͷһǧɷΧĹ㳡
ԵҾŵȻԸܵǰͻᴥսơҾչ㳡·ɴ
طѾڶʿЩʿϵȥȥû˶ԵҾŵĵо֡
ҾŵԶϣм֣ʥǡ
߰ɣȥʥǡҾһߵ硣
˵طڶ࣬һԪһʥӦò̫ǡ
Ҿһʥǵſڣɫͳ
ʥſڣһӢʿʿסǱϢǲȣӦ˲ᡣ
һҾʶǴɽĶ١һһ񱻽᷹ڵʥǵſͨ
ҾźͶûʲôɫÿΪٱסΪʥſٴοԼĻ
ϵȻͨҾŲʣҲ֪ǽ᷸ɵ顣ʥǿûݣһվϳˣǱſڻͨĵҾš
ҾſûתߣǽҲһԪѡûڻǻԪʥ۵Ķ֣һԪʥۣҪͨҾţҲ̫Լˡ
Ҿץ涵һâ˺ѶһâûаͶݵľͽͨĻ˺ѳΪǽҲҾһһ֡
ҪԼ˺ͨĻ˭ץ˭ץǾ˵˭ǽ᷵Ĺӡ
ʱ򣬾ɱһѽ᷵ĹӣˣеԪʥһɱ
Χʿ𺳵ĿŵҾţ˵Ҿʵ̫ǿˡʥǰǿƵĵطһﻹûнǣһͨĻ˺ˡ
ʥſڹҳͨˣܼ˲ǹ¡򵥵ˣûʸͨ¿ɺãͨ˸ţɴһͨ
õҾžȵǣһͨ˺ѳΪȻûһ֡Ҿ۲죬Ҳû˴ʲôϢ
ѵᷲǽһͨԼˣҲ񰡣ٲǱס𣿶һǽͨļһ
ǵҾţٴ˿Ҳϳ˵ҾţҾźһͨŲòӵ֮
֮󣬿˵ҾŵͨȴûпġҲ֪ͨӦǵҾţųˣ۲죬뿪ʥǣͨҲΪֹΪŸҽʥǡ
ҾŵͷߵǰЦЦ˵ûҺðôһǽ᷵Ĺӣ
ȻûпٵͨҾʶĻΪٱ᷵ץˡ
Сӣšһס᷵ĻʿҾŵĻ伥һ䡣
֪˭ǰҾʵ̫ˣõʥǵͨ˵ǹӡ
ҾΪΪǽ᷵ˡԥ̧־һ˳ȥӾţļȥ᷽ȥѵĴүˣӾʥſڼһᷡҾͻĹѣҺΣ
Ҿһ˭ԿһĹʱʿƫƫ޷ֻܿоΧһֺ嫵ĹסӦǶԷʵ̫ǿˡ
žҾһ⻯ʿϣ⻯ʿֱķ˳ȥڳǽԵڵأſ³һѪɫѾɷס
һסٵĻʿҲǾֵÿһٳ׵Ĵнѳ
ڶҾķɵĻʿ԰ŵҾţҾſƺ޺Ϣԣôǵڶǿˣһƣûаֿϵľٵ˼
ȥнᷣӵȲôʱ䡣Ҿŭһ
ʿﻹԥ֣Ͻʥǡ
ҾȻҽʥǣǻڣҪͽᷱԶ϶ڵʵҪ׷²ܡǿĲΪǶʶ᷵ٶȣǺܿ죬뻯ٶȱ֮ǰֹ
ںУĹݲ罪ᷣﻹĲš
һʥǣҾžͲҿ϶ڽжˡ
֣Ѿǵڶˣ𺳵ĿŵҾţΪҾŽ룬ӦǺΪ
Ŷ೤ʱ䣬ҾžͿ˵ڶЩȥ


 ӯ
ҾźǺһЦڰ˵ΪȻ˵ǲʥǣ
ٲĿŵҾţ֣㣬ӦˡҲǱ᷵סģһӯҵӯٸԭǽᷲʥǣԵֵͨҲǼǰġ
Ҿһüӯ󣿿ԼֵһµǣپͿͨ͸ˣԴ˲ĵ
ӯмԪҾŷӦϽʵ
ԪʥڶӦûʲôввǻԪʥۡлԪʥ۵Ļֻߡ
ٴӯ˵ǻԪǿߣǰ벽Ԫǿߡӯλʥǣ˵ǺʥǵǿһȥС
УҾɻһ䣬ôǿȥУ˵п϶кö
ٵͷǵģСһһʱͻῪȥжΪѰҶģǵоŲߣ˵ǵԪϼеġ
ҾŵһȻһѵһ԰ǶǵԪ֮µĵõĵĪҲѡֻʿĵһֹʱ䷨
ԪϼǶĵʿԪĵһö綼֡
ôȥУҾʶʵ
ҡҡͷҲ֪ҪȥкѺѡ
ҾŰڰ֣ˣ˵һôӯɡ
̾˿ʵΪҵһѱԭ߽֮֮ҪΪǸ飬ŭ˰ԭ˵ҺǸʶΪ㡭
ңҾɻĿŶ١
ȻͶͬʱ׷ɱʵͲʶ١
ǸѽѦ
ֻ˵Ѧ֣Ҿž;Ѧԭɱˣ
Ȼĵͷʼ˵ѦΪʲôԭ߽֮ˡԭѦʥǿ˵ҾŵͨЩ͡ѰѦ˵˾ʹʶ
Ѧ֪ڲʥǣŸҾӡǣϣҾ㵽ʥǣ¸ߵҾš
ѦͶʶ˽ʥƽҲȥ֮ѰһЩر
һ˲֮ȷмıЩﲢܵõġ˲֮Ĳ֮⣬вǱʿѰ֮ġ
Ϊʵ̫ͣûбҪʥǿڶʵϲǴô򵥡
ڽϣѦͶ˴ȥ֮ѰһЩԵȥ֮ǰȥӯ˵ĿҪһЩҩѡ
û뵽ȴӯһŮޣΪһöٵĵӯ¥סҪϵΪ
Ѧȴ٣Ů޳۵ĵʵǼٵģӯ¥ǸҪ͵͵ûŮ޵ĵŹߡ֮Ѧվ˵˵Ůóĵģָǻƽʲôط
ǡʱӯٸԭˣº󣬺ԥĽסѦȻѦĲס֮ҲѦϰ
ҾŭѾѦΪʲôҪǾӰ죬Ϊ˵絥޲Ѧ϶Ϊû޲ǰĲƽ˵Ҳ̫ˡ
Ȼ̣̾˿˵Ѧվ֤ʱ򣬾ʹңΪôģԼѾ˽ˡǰֲƽ˵Ϊѡ
Ȼ
Ҿſһʥ棬תͷԶ˵Ҫȥӯ󿴿Ҫһȥ𣿡
ٺԥ˵Ȼһȥ
Ҫ˵ӯûеڶڣеڶҾҪȥҲԥĹȥųͲѦ˵顣Ϊֻ֪Ҫ˵ˣʮа˾䵽Ѧһˡ
ˣǸѦŮأҾ߽ʥǵʱ򣬺Ȼһ䡣
Ҿڶ˵ӯûлԪǿߣŹȥӯĻԪǿڵĻ϶ȥġҪҲҪԪ˵
ҡҡͷڰԭץסѦͬʱˡҿûи˵һ仰һ֡
˵仰ʱ򣬶ȻΪѦ̾Ϣȵ˲û˵һʱߣѦֵ̫һ㡣
Ҿһüû˵
ЩΧ۵ʿҾźͶٽǣƺӯķ򣬶Ǹ
ӯʲôطļһƺһٵſڵͨȥӯ󣬼ֱţȥˡ

ӯʥǾһ¥¥ߣÿһ㶼õĸûʣݻ
ǰԭм£Ļˡվӯſ˵
Ƚȥ˵Ҿ˵䣬ѾӯͬʱϵĹһһķ졣
Ҫʲôҩ𣿡һĻЦĶԵҾ˵ƺȫʶڵҾߵĶ١
ҾźǺһЦĹ̨˵ǰϲöǬԪҪǬԪġֻԼһԪʥѴ㽫öǬԪûǰæˡ
ʲôǬԪɵˣǬԪжⶫŪ𣿸Ҫ˵ڱĵˡ
ѣӯûչǵǬԪɫһ䣬Ǹɴ˵


 ӯ
ҾŸ˵ڶ仰̧־һ˳ȥֻһܵʿѣԵҾһƣҪ˵Ӧ޷
žһѪƱҾֱķɣ׼ȷĺ˸ոմ¥İԭ
ԭϵŭһ¾ͱ￪˵ҾһԪʥۣλڵ£Ҳ͵ҾŶ¡û뵽ССĵԪʥۣĸҴӯˣӯթǬԪ
ԭû˵꣬ܵƾͺϣǿƺ˹ƫƫûаܿ
ۣԭſҲһѪϹѵ仰Ҳ˵ܵƣѣ˿̱ڵϡ
ӯλڣӯ£ʸ񡭡һҷ޴Ӱԭ̧־ץ˵Ҿš˻ûеǿ񱩵ѽһƬԲȫ
Ҿžһ϶һ۲۵ĵԪʿǵһ͵ԪʿսǼĳɫһսȻҲɱԪǿߣǸԪʥѱֻСˡ
ԷһϯҾž͸оΧĿռ䲻ڶٺ磬ǸҲ޷ֺˡ
ҾŵͬȫϯȥԪʥԭԲһĿռڵҾŵչʼɶȻɢĳ̶ȣȴѾȫ޷סһռ䡣
ͶٸϽ˳ȥҾȴһ
Ԫʥɫȴһ䣬ΪҾŵ˿ĲĻҪǿһЩΪоˣҾŵͲǵԪ򡣻仰˵ҾŻһ֤һʿ
޿ܰķ죬δ֤һܹ͵Ԫʥ࿹
µɱֹúķҼȥеļԼİ˽ͭӡͭӡΪһ˽ǿռ䣬Ҿŵ涵ɱ⾡סķ˿ӵҾֻǿѣͨҲֵһᡣ
ҾŰֶû⣬涵Ѿ˰˽ǿռ֮ϡ
еԪûг֣ķֻоԼİ˽ͭӡȥͨͺʧȥ˽һ㣬
ã˺ͨͨͨǲֵһᣬͨ
ķֶֻǺ͵ҾŽһУƶû֣ȴȥˡ֤һͿӲڶҳֵͨ˺ͨǰ˵Ŀķġ
ķܹԪɲǿӯ϶ԼɱҾšҾֿµĶֻ֣Ҫɱ˺ﻹдĵط
סķո˵һ֣ҾѾУ涵лһƬĻһƬĻγһǵĵâ
ķļ˽ͭӡİ˽ͭӡʱ޷ֻͨƾԼԪĶ͵Ҿŵ涵һ
䣡µԪըѿһ£ͽӯ˺ѳΪӯĻǿҲԡ൱ڵԪǿӯ涯֣ӯ󱻺飬̫顣
ۡһѪըԪʿؿڱҾŵ涵඼Կˡ
ΪҾѹǵҾŵͨѹͨ
ס֣˳
ķĻû˵꣬ҾŵǿѾ׽סˡһһҪߣһ硣
˵ˣ˳ӯ󡣡ķؿڵѾ˲ϢָָֻǱѡ
Ҿûаֵͣ˼涵дһŤĵƣ׵Ľķס
ķܵһϢﻹҼ͵Ҿֵͣ飬˽ͭӡתռ䵽һƬͭɫʡ
Χ˿ķռϷ磬˽ͭӡס˿ռ䡣ֻкķİ˽ͭӡֻǱѡ
ʵһռҾסֵʱ򣬾Ѿ
Ťĵƿֻһƫƫռİ˽ͭɫмһŤ·һ·ǡõҾŵһŤ롣ҾŵĵڶƵ
꣡˺ѵ𣬸Թ۵ʿ˺ķһҽС
ҾŸͲȺķԪ־һ涪ȥźķĽָѱҾžߡ
Ҿ˿⺥ķӦòǶĵԪûзѶڵΪӦǿնɱһĵԪڣǿĵԪǾҪͨǲܿסԷͨˡ
ͭɫɢԭس˼Ƭһͭӡ֮⣬ӯǸԪʥۺķʧͭӡ漴ҲҾžߡ
Χʿǵûһʿվ˵
ʥǲ򶷣ⲻǴ򶷣ѹʥأѹ㡣
ʥصĻԪڵĻ߻վֹһ¡ڳڣֻһԪڵĸ
ǰҾķɱˣǸֻҪɵģͲûȤ
ѣ㲻ܶҶ֣ӯлԪǿߡҾ߹ԭɫǲ԰
ֻɫǲ԰ףҲжٱ仯ѡ
Ҿȥס˰ԭĲӣԭšӯĻԪǿҰɣҲɱ㡭
ллԭ˿
ֻո˵֣Ҿžͼ˵㽫Ѧ֮Ҳǽ㶪֮ˡ٣ߣȥͷ
㲻㽫Զӯ׷ɱֻҪŹңеǺöԭˣֻ
ҾֽԭĽָѿ˰ԭĽָһ硣ӯкöҾŶñʣҲ֪ЩöڰԭĽָС
ŰԭŶͷҾȴЦӯ׷ɱңǺǣӯûˣֻȥ׷ɱӯ󡣡


һ ҵ
ͷѾۼڶʿ
ǰһѦʿӯİԭﶪ֮ҲѦϰѦھ˰ʱĥʧ֮
ʱѦѾˡλѿһ۲۵ĺˣʥͨͨһˣֱӻӯɱӯĵԪǿߺķȻӯٸԭץͷ
ǰ׳գ˿Ҳ֪ҾҪΪѦ𡣰ԭôԴѦģڵҾҪôԴԭ
ȻǱӦˬⱨӦҲ̫һ㡣
֣ԭｫѦֱƽ֮ġָͷԵ˵
Ҿŵͷһԭֱӱ֮
һ֮ԭͳȥҾվͷԾǲϰ
ʱ֮ǰǺ͵Ҿһ飬û뵽ʱֵԼˡ
Ѿ޼ˣˮǱƺͱĵطĺˮûκ𣬿ǰԭһֻڵĸо
ֵܲļ尾벽ԪϵضǬԪۿԪڣʱȥֵԭܵˣ
ڶʿڰ߿֣ԭ֪˶˽ֵ֮Լˡһʿڰ۵Ҿţ˵˭˵ʵڵģ͵Ҿһʥǣŵģûеڶ
ҲҾŵãΪеĵʥǼеĻԪʥۺͰ벽ԪȥˣĻֵһĵԪʿţ
ԭȻеȰҵӯĴǺܺõѡֻҪȣҵδлض
ҾƾԭУ
ʥУСܵвʱضܵСûав˵ǰȫġ

ʥǳԱߵһУһݵĸ߸üͷʥǵĸҲǰԭˡԭȻˣȴȥ
ǵҾŵ֪ܱͨȻĴڣܼ򵥣ǽ᷷ͨʱ֪»ǳѰͬġ
ݳ˵ǽһˣǱޡƺˡ
ǲǱǲһǰҾŵһ۲۵ĺˣǱԲ͡
ĻͿ¾֪ʥ⣬ֱһٵͨȻֱԽ᷵ϳˣʥ֮Ⱥᷡһ˻½ᷣ½ᷣǲܾӯġ
᷵ʵжǿȴ϶֪ӯ޷ͽ᷿ġ
ԭ˻УվǴȥ򣬶ǾȥһҾšӯлǰˣʱл˵
ʱܿ͹ȥĿŰԭ֮ʧûаټѭ
ԭʧ֮Ҿǳһվһȭ˵λѣҴ֮һʱ䣬ȻҪĵѣҲҡֻƻϵ񵤺͵֮µˡӴһҪƣóĶͱҪ⡣ƵͬƷϵ
ҾŵĻͺһöըȺУֻƻϵ񵤺͵Ҫж£
ʥǵȷǾԳֺööٶ࣬ҲΪʦϡٶ޷Ϊҩ
ʥǿһʦҲһƵԪ񵤵ĵʦڵʥֻһʥʥǲҪ˵Уû˵
ҾŵĻڶʿۣۺܿͶˡҾſ϶ƭӣĿĺȻΪƭȡҵĶݺϡ
Ȳ˵һʥǴ˵еģƾҾŻ˵ƷϵǺ˵˵ˡ
һϵĵʥһʦƭ˭ҵҾſǰƵģȥӯ֮ǰǶթӯöǬԪ
ǬԪֶǵԪܹǬԪıֶһöԾ춯أοöǵҾҪɱԭҵĽڶѡ
ڵҾ˵ԼʲôʥʦʲôģǺͶԸԭһԭҾ˵ɱҲɱˣˣ˭ȥ͵ҾŶŸɣ
ҾŲ֪Ըԭ˵Ļڿ谭
˿ѾӯɨƽӯԭַϿһҵڵҾŵ뷨УĵһϾͻڶʿǰѰ
õҾʧɻǣĵһʱˣûһ˹ѵ֮ʿֲȱ񵤺͵Ҳȱַʱ˵ʱ̫˰
֣ʥǵĳǰݷáҾŻɻԼΪʲôûʱ򣬶ٽ˵ˡ
ҾɨȥͿһԪڵʥۣûв
ȻǳԹҾҲ߳󣬶վڵſڵһȭ˵ԵҾźǻ֣̿
ǻ֣̿ʵϰֵ̿ı鶼ûС
ƺȫҾŵĻҲûԭӯĵ̣һЦͬʱһȭ˵ҵѾžޣҼŵʿ֮һ˲ŵǵʥŵĺܡ
ҾﰵŵóҰ˵˭᣿
Ҿû˼ϻûͽ֮չһʱˡҪڣȻ뿪
ȥеǿҪʮŻûбҪģʵӦ顣
ûп˵ҵѣҪ˵ʥǹͨĺ޹ϵ
Ҿ΢΢һЦû˵ºûйϵҾŶû⡣ֻҪûֽΧǾͲʲô顣֮ǰɲ֪Ҿ˭
ҾűƽûУ˽ҾӦһʵ֮ˣ˵Ӧ֪ӯļʥǵһЩǿ߶ȥУʵ֮вıءǿƣһдԣұ޵²ǺϵҲڡ
ҾźվŬľǵڶԪڵһѡԪûп룬ȴеĴڡ


Ķ һ
ҾȴȲѣһֱΪ֮ǳԽ֤ڶĴڡҪ֮ԻǾͱҪڶԲȻԽ
ɲΪԼڶԲԽս֮ˡ֮ͬʱҲԴΪԼʵͿѹ֮ڵȷǿԽ󼶣ͬЩʿȻ֮ܺȡ
Ҿŵ֮ĳɾͣھŵ򹦲ûǵھŵʲô֮Ҫһ򰡡ǲ֮ˣܲ˵ھŵҪĻ򡣵ҾŶ֮ϿԱھŵĶԲһ֡
ûȷеĴڣѾһ˵˵ҾһȷеĴ𸴡
Ҿŵɫʵڶ಻ֻࣿһˣ
ҪȷһǸ֤ǲֻ֮һˣ˵ľ֮ǿ˺ܶ࣬Ǿ˵֮ǿ˵Ѿ൱֤ĲһµĲΡ
ҡҡͷ಻࣬ҵǲ֪ҿԿ϶ĸ㣬ǿ߾Բһˡ
Ҿ˿ȷ֮Խ˵뻯Ȼ˵ССһָͷ
ȥУҾ֪֤˽Ҳֻ࣬˵еѡ˵£һԼƲͨ飬һˡ
˵Ҫ˵ģֻ֮֮Ϊ̫֮߼ݺ͸߼ĵС졣Щӿ֮ʿԽԽ࣬ЩöҲԽԽˡҪ˶꣬һطҲûڵ֡
ʵ֮еǿ߶ȥУ˵֮⣬δûѰҳ·뷨֮ȥҲֻˣҪһҪӿգǾͱ뿪֮ȥһӹĵط
Ҿ׹֮ǰЩɻ󡣵ĵٶ࣬Ҳеǿ߶ȥɣˣԼո֮֮ԴҪݼ˰
˵ȥʵѣдںܶм䣬ҲеһС˵ܶǰ嶼Ȩ岢ǺռơѵǣкڵĵطһҪƿȥУͱҪöƽ֮ʿȥУҲΪõһöƽ
Ҿʵ֪ǽȥʲôط
΢΢һЦҲǽŻһȥУʵǿû˭ܾ
л֮ҾźǸл
֪ЩϢ󣬵Ҿ󶨡ʥǣֻҪûлԪǿ߹չضá
վ˵ҵѣҾȸˡ
ҪĿһǴҾҪʲôĿѾﵽȷҾ֮ûʲô˼ڶҪõҾţĿҲǴﵽˡ
򣬵Ҿžչһʱ䡣
ûлԪʥҾſɲˡһƷȥȻ⼫ƷϱչءҲ³ˣû˸ƵԲ
չصʱ˳Ҳöһչء˻е

һʿվڵҾŵĵſǻͿ˳
鲻ʿ˵ͷ
ʿϽʵǵҵʦܹƵ
ҾƵֻǺǺһЦֻа׳ղŻŵҾŻƵҾʵȫʥǺߣ˵Ƶ˭ΣûˣֻҪ˵һʧܣҲû˸˵ϻ
ûһʦܱ֤Լʧܵġ
ûҵʥǿƵԥһѵҾš
ҾܲƵɲܣڰҾһ⣬Ҿ׬ȡ˵ȻǸмһʿԿˣСϣ
лʿ˵һ󣬸Ͻ˵Ҿŵĵ󣬿ĻŲɡ
ҲܹôҲʥΨһˣȻЩʥǵʿ
־ᦾȻȥԶΧ۵ʿʿҾŵĵ󣬶ﰵ
û˵Ҿʵ̫ǿˣ˵ֻǵڸ˵Ҿŵ⣬û˭ԸҾš
֣Ҫ濴Ķٿ˽ϽĴҾš
ҪҾŵģڵҾŵĵ˰ˣȻûһ˿ţоʧ䡣ڵһ˿ţȻǸˡ
ҾҲ˽־ᦣչˣû뵽˽
ǰ־ᦵõһöҪǰһ¯־ᦽ󣬹ʩǫ
ҪʲôҾſ־ᦣ־ԲҪĵֱ־ҪõӦòװɡҲΪǳ⣬ں嫴õһ
־̧ץһеݸҾţǰ
Ҿŵͷֽӹд򿪣һص׺ǹĶʱ㾪г
ҿ϶ԼеĵҲûⶫ
ľȻǾǵԪƵǵı
־ᦽŵĿŵҾţҾҪûĵҲǺް취


 课
ǵǵԪ԰ʿֶǿͨ⻹ҪãҪǣһ֤ʧܣʱ򣬵ǵõĻָ
Ҫ֪֮У֤ʧܵµʿʤɴ˿ɼǵǶô
ҾŽеиϣֵݸ־ᦣܱǸǵǵԪڻƲԪҵǿơ
Ҿű뷨ǣѰƵԪʿܶ࣬յ˺ܶĵԪȻͿԪʥ
뷨õģʵǲпġΪֹöΨһյĵԪ
־ȴǾϲҲûҾƵԪҪҾƵΪ˵õһؾ֮⣬õһöö֪ӡ
Ҳ֪ļֵԶʤǵǵûðҪǵǵͺһɳĮиɿʵˣҪĲһӶһƿˮһ
óҾ̽ģҾҪûľֻ뿪һҾûɾֹס˻֮·
Ҿ񶼲Ҫֱ˵޷ƵԪ˵Ҿſ϶ûһĹǿߡ
־ᦸϽٴóһеݸҾţ˵ǰҪƵҸǰıꡣ
Ҿһ⻰ϽУȻһöҾһļû뵽óֻ꣬Ҫ
ⱨֱˣҾ˵ģϾͿ԰ƳԵƬ̡
ǣǰ־ᦸϽ˳
־һöҲûóҾҲóԼĸݣ̵ʱڰ־һ¯
һ¯صȺ͵һʮöҾźǸɴƿװˡÿһƿжװö
ʵϾǻȡҾƵʮöҲˡҾŵ̰ԷϵǡΪ絤ʥһ¯Ҳöѡ
óʮöЩŹ֡
ĵҩѾƺˣɡҾż͵¯û뵽õö־ᦡռ˱˿ɲǵҾŵϰߡ
ȵĽ־ҾŵĻϽ˽ؽеǰ
Ҿץһƿݸ־ᦣѾƺˣ㿴
ǡ־ǲţһ첻֪ˣ˻ᡣ
ƿ򿪣־ᦿöصʱ򣬲㼤ľгǹĶԵҾһлǰΪм
ҾŰڰ֣ٴóһɢԵĶݸ־ᦣΪһ¯ȴһؾյ̫˵㡣һԵķƬ͸ɡ
־ᦸǼ˵ԵķƬǽıΪַƬԴ⽫ϲ¥
ֶ־ᦾҪܾҲûܾġ
ϽӹҾŵݸķƬﲻϵĸлŵҾš֪ԼˣһĵʥǸ꣬ҩҲֻһǰҵʥеĵҩ⻹㣬óһԵķƬܲԼ
ԵҾ˵һöһ¯ȷյ̫ˡΪҾǵʥ᲻־ᦵ顣ӵȴ޷ֽ飬ҾȻ޷ᡣ
Ҫ˵ҾҪһؾ񣬾ǵҾҪأеĻҲҾš
ҾŰڰ֣ˣȥɣ׼չˡ
־ٴһʩȻСĵóеݸҾţǰöھԱߵõģ֪ʲôӡϧҲʶ͸ǰɡ
ʵֵ־һõöһö󣬷ûʲôЧԾֹӦúѰ
课ҾżĽгǶõĵ
课ļֵԶԶ񣬿ֶȴȾҪ١Ҿ飬һʶֵ
ǰʲô课־ʶʵ
Ҿö课öٴεݸ־˵课Ԫ֮µʿκһö˽һС硣ƵͿֱӷõĵȻֻСѣ޷ԽΡֵôҪöµöԼš
ҾŻ־ᦳԹһöΪ课ÿһ궼öֻö
־Ŵͣѹһö课ûκЧԭô¡
Ƭ̺ʵȻ课Ϊûд
ҾźǺЦΪҪ课Ҫһ׹Ļ课Ҳֻһ¿ڸ֮ѡҵö课ûʲôģһ课ֶΡ
˵꣬Ҿóһöհ̵ʱڽ课ֶο̽ȥ־ᦡ
־ᦸǼԣȻһʱԱ˴󷽣ǶԼ󷽡۶ԵҾŻǶˡ
ó课֪课ãҲֻܿŶѡҾƬҲó课
лǰˡ־˿ȵҾŸȲҪȥչˡ
ҾŽٽнóһöݸ˵Ҫչһʱ䣬ҲԽʱչء飬ʱðɡö㣬õϡ
Ҿ￪󣬾ΪԴ课ȲҪչˡ
ٴסˣǴɽҲòڵҾ͸һö⡭


 ׷
ô֡
ĿƵҩ𣿡
־һͱһȺΧס־ᦼеҪѰҵطչأȴòشЩ⡣ҲǴĵ׸мҾţͣ˵λѣǰһĵʥҵǰΪ˺Ǵȣƽۡ־Ǵ𾴵ǰ
˵꣬־ᦶԵҾŵĵ󹧽һʩѸٵȥ
־жжԵҾŵĹʵģԲʲôѹȵһеʿ֮Щ꣬˭ûŪһЩĺö
ЩöûжʦͶʦҲֻܷԼ϶ѡ֮ǰΪҾƭӣԥȷ˵ҾŲƭӣ˭аԥ
һѷģڶʿӿ˵Ҿŵĵ
ֻٴαסҾųڻ˵λѣżãҪչһʱ䡣ұչڼ䣬λѲҪλҪģҳغ˵ɡ
˵꣬Ҿץö죬ܿͽһռ
һպͺǵһ뵤ǾͲҪȵҾųزˡ
ϧڵҾűչˣԵҾŵǿƣ˭£
һЩҪϵɵʿǾҪڵҾűչصĵط͵͵ȺֻҪҾһأǾ͵һѰҵҾ

˿̵Ҿѽɱȫϣ弶ɱһ˹ĻҾʱԽķ콫Ϊα߼ֶĴ󣬾һѻԪʥۣҲԵס
ڵҾź£ʱ򣬶ٴסˡŨޱȴµϯ϶ɽŨĵطҲȲϡ
ǳԽƷγɵ
ѼҵһطʼԼҾҲץһԪ
еҪȥУΪҪġǵõö课˵Ҫȵȡڵõö课ǲϽʲô
ҾſûдʥǵﲼõҪǲԼ硣мƷܽ˵̵
һкܿڵҾΧγɣγһ壬ҾŵĵΧҲγһȦһȦģ
ʿɨȥֱӱκʿԸܵҾűչصĵطмΪŨ
ڷʱ򣬺ȻоΧعͻأƽʱչغܳ͸һЩ˿ֻҪˣͺˮһֱӳȥ
⡭
پˣﻹᵽҪ˵ͺϵ˰ɣ
ٺܿعΪпܺ͵Ҿйϵʱ˼ʲôϽΪ
ٸǺܿŨȻ󲻶ϵĳһһĹذһһ֮ǰ׵ĵ
ͬһʱ䣬ҾѾһö课
ת֮£ҾǿγһƣȻں֮ǰȹڻڣչΪɶȻʼ
Ҿſʼϵķʽ课ΪѾ־ʽǡ
ΪǣȻҪͬ
ҺõҾһƷ˿⼫Ʒ͵ҾܵԪγʵʵҾŹһš
ܾöڵҾֵܳĵ룬ΪҾŵַٶڵҾγһȦһȦĵ롣

ڵҾų׽Ϊ쭵ͬʱ򾪺Ŀ˵ҾڵĵطĸܵҾĿ£µҾŲ͸ֵδҲ޷סҾһƬռع仯
ǿ󡭡
ʥǵĻԪʥĶˣʥǵĳǻԪǿߣδһԪǿߺ͵Ҿ£شҾŻǻԪһҾſԪ
Ǻǣǽᷡ
ЦһҲûʸȥ͵ҾᲢۡ

ʥǵӯǰ㲻ϣӯٸԭҾŶ֮ӯǱҾռݺʥаеΪƺһ¼ࡣ
Ҿûվ˵Ҫôܶ˶ʶĽҾŵһɡʥ˺ܶİˣ˭֪һʿǸҾǰѣ
ǽʥȴһ۵ӣӿֻ۾ȴڵص״꣬Ĺâʵһ㡣վʥ⣬ϸʥǰ죬ͻأ˵λѣҪˡһǧԪ˭֪ĻԪ˭ġ
˵̧־ͶһԪЩԪʥſڣŨصһ𣬾ɨһ£оΪЩɶļƷԪ
ʿΧ˹ûһ˸ЩԪ˶֪겻һ֮
ʿٴ˵ҪһеҾţһнᷣ˭֪ǣ
֪һܵʿǰг
׼뿪֮ҾŻڱչ֮УҲ˵ҾšڽᷣǸǲˡ
ʿ;ϲû뵽֮һ£ʹ˵Ҿźͽ᷵䣬ֱζ벻顣
֪ҾӽѰ֪ͬ׷ѰԼѰʹѰ
תӵĻ뿪֮϶׷ҾŵġҾŵļ黫ͽթ̼ʶô׾ͱ᷸ɵǵҾҲɵˡ
ҾҲ룬ѰԵҾžԲ谭
˵һָܵʿ


 ɽ
ܵʿվ˳ǰǰʥǣһ¾ͨҾţʥҳ˵Ҿŵͨ
ޱ飬ȻºᷱΪ׷ҾŶȻҪͨҾšԽ᷵ʵҪ϶ԵҾŵͨҲװ쵽
ܵʿ˵᷹ͨ󣬲ûȶãͺ֮һЩԪ벽ԪǿȥС
ȥУ̾ȵظһ䡣
˲֪Уȴ֪ġԪ֮󣬾취뿪һǰС
ֻû뵽᷾ȻһȥУһֽȸСǿʮţǿԪˡֻΪɽ֮䣬ΪֹҲڵԪǻ
ȥĻžԽԽԶ
ܵʿɲ̵֪뷨Ϊ̲֪Уæ˵ǵģǰдſԿߵĲΣԺϵ˵һȥضǵ
һ֣˵ɡ
ܵʿϽ˵ǰҾ֮ʥǣſڵͨ󣬺ԥһͨ˺
ܵʿоĳ̺͵Ҿš᷶ʲôѣֱӽеҾźͽ᷵֡õϾߡ
ҾһͨǺ̿ҾűּһֵǣҾţʥûǿѵҾţ
֮ǰ˼˵֮еİ벽Ԫ֮϶ȥУ̺ܿ׹ǿ߶ˣǵȷǲ˳ѵҾš
ǵģӯٸ˵ҾŵһѣҾֱӽǸٸ֮Ȼӯ󣬲ӯĵطһڵҾĵչءܵʿ˵ЩĵĿ̣֮˵ϸǵһǧԪŪ֡
˵Ҿڻչأ̲ûпģһҾӯʵ²ˡҾʵͣʲôɿĵģ
ܵʿϽӦǵǰҾʥǱչء
ӯûеԪʿ̼ѯʡ
ܵʿеģֻԪǿߣڵҾǰֻǳס˼оͱɱˡ
̧һӣһǧöԪֱܵʿУⵤҩˣ߰ɡ
ǣлǰܵʿϽץԪֱӳʥǡ
һǧԪȻ׷ȥᡣ
̴˿Ѿʥǣ˵Ҿűչصĵ档סʱ̳׵侲
ûпҾţҾſɱԪڣʵҲ̫ԶҾŲõԸҲ֪Լò
̾ϢһûǿйҾŵĻѾҵףĻƾԼʵҲòɽˡ
Ҿŵʵ̫죬Ҿŵʱ򣬵Ҿ϶㲻ϣûнҾŷڣҾѾԺƽƽٹһʱ䣬ҲҾſ˰ɣ
Ǻǣʮš
ԳЦһҾŸʥǱչأͱ˲½ᷡڵҾŶ½ˣٹһʱ䣬׷ɱҾţǾһЦʮź͵Ҿűҡҡͷò̫Զˡ
ҾϱضжܣϧѲ̿Զˡ
̿סԼĳ嶯еҪɽҲﶯҾűչصĵط
ת˲ԶһϢ¥ͬĲ뿪ȻֱӺƵҾűչصĻǾ͵ȵҾųغ˵
Ҿſɲ֪֪Ҳᵱ¡˿ոȹ˻ʵµڶö课ڡ
课ڼƷ£õҾŵʵÿʱÿ̶ڿ쭡
ʱڵҾʵ쭵Ĺţ̵ȵĽѣҲֻܵȺ
Ҿٴĵö课ʵ뻯ڵʱѾʥǵˡ
Ҿ˿ֹͣ˼ǧԪ˿һöûʣ£Ĵ
ҾǸмһڵİͿǰͿȥ˴ӣòһԪô͵ڡ
˴Ԫǽ˻õö课Ҳ˼ƷǧԪǿ˻ڡ
ȻûмҾҲûдڳȥɨһ£漴ԼõĻϡ
չصʱ䣬ΪﵽڶǿĻפһҾŲʶҲֻ΢һ¾뿪ˡһȻҾȻһϳˣǱضɡ
̾Ȼҵʥˣƻָĺܿ찡϶رĻô졣
ĿĵҾźɽѡ̼ȻûкĽƣǾ˵ɵҾſ϶̲뿪ʥǵģҪ뿪Ҳһ뿪
̣̿϶Ҳ
ɽֱҾŴδҪ̡Ҿڿ뻯ںǴ̫ͼģڿ̣ҾźԥĿʼɽ
Ϊ̫޷ɽڻں󣬵ҾžͲɽ
ҾŽھ磬ֱץʯɽȻǵݺᣬһʴϢ͸ҾŰԾ̾Ѿ˲ֽƣɽϵ͸ֲȱϢȻǰ߲
֮ǰҪ꣬ʮ꣬һ԰ЩϢڵҾŵҾŵ͸ʯ֮£ЩԭҪʱȥĥĽƣĹ֮ͺ񵰿һ㡣
ֱ˿̣ҾŲĸܵԼǿ
һ·ϵҾûаֹ֮ͣǰʮʱһƣɽһʱ䣬ͽɽһ˵ȫɽģһӡһСɽ񱩵ĵתһ֪ǿ
öǵҾҲ̲ס̾һⶫȫǺ涵ͬ
ɽȻеɽΪһľ޷£ָоͺ
̫ͼǲæȥˡ


 û
Ҿһ߳Ҳ˳ʵһǰҾֹͣʱ򣬶پֹͣҾֹͣ;Լٶȱü仺
Զ˵ǳˣ̶̵ʱ䣬ʹڡҪ֪ǸڵҾҪҪ꣬ǧʱ䡣
֡ټؽе͸ŵҾŻˡ
ٹһʱͿԻˡҾѾֶٵΪڡ
Դûô࣬˼Ʒ֮⻹һԪֻǽΧعֽȷܲˡ
磬ˣǹҪ뿪ʥˡҾŽһ硣
˳ʱڼƷֿԸҾŵĵͬǿ˶С
Ҫ𣿡ΪҾųһȦչأȻͳԲ
ҾͻȻ˵ҪߣﻹǺʧġ
ûˣҹƲʲô顣Ҿźûн飬ֻһ£ɽ
ҾųûļƷŶٺո߳̾ӭʱʱ̿ڹעŵҾűչ
֣ҿǵü갡ӭһֿŵľϲ
ҾҲǾϲе֣ȱٵ־ծˣлл
̿ǷȻʱûע⣬һӣû˵ĵΡǾƷҲǲĲƸˡ
εЦЦ˵֣û뵽ô磬ЩҶգŪһƷ
˵̵꣬ݸҾһöָ
ҾŽӹָɨ˽ȥȻһƷ಻ƷмƷһƷҲϡ档ܻǾ˵ӦҪ顣
ɽʮ󡭡ϳǰӣ첻ѵĽг
ǺͽͬʱʮУ̻˽᷵档Ǻʧˣ̵δرȽ
̵Ŀڶϣͷ˵ӦǴɽĶٰɣǰ;
ٿɲҺ͵Ҿ̵̬ȣϽһ񣬡ټǰ
̵ͷŶԵҾ˵֣ЩҪһ£֪ɷһ˵
ҾȻνָָԼĶĻҵĶɡ
ԥһ£漴˵ãǾȥֵĶ
֮ԥΪҾŵĶеɱǵҾĻĻҪ߹ҪĵһЩơ
漴뵽Լʲôģҧͬ˵Ҿŵ顣
Ҿſ̾ȻҸԼҲЩһĵӦжݷǶĽĻ̲Ҿ
ҾҪ̣̽͵ˡҲס̣巽̳ó߼ݷĻߵ
߼ݷҾŹûеġ
ֻ֣֮кûм϶󣬵һ仰ͱ˺͵Ҿ֮Ĺϵ
ҾЦЦȻͳֵҲûҵţҾͲ
Ҿ˭ضҪ϶ġֻʥ˵Ǻ󣬾͸ĳɺˡ̵ʱĺݣҲǲ򵥡
εЦЦ֣Ӧ֪ȥаɣ
˵ˡҾŵͷȷΪȥУɽȻýᷲһȥУ⽪᷺пܷѰˡ
Ϊߵ˽᷵ϳΪ˽᷵巽̫ͼ
̫ͼȻǲ巽ĴڣֱԼУôܻȥУ
֣Ҫ˵ġ֪ӦǻԪڣȥк˵õԵĿϵ
˵˿֣࣬ΪϵҲǵڶȵԪǿһЩȻޡĻǾĴˡϵȵԪͻԪɲǿһЩǿ̫̫ࡣһ᷿ϵҵõ㣬㡭
ûм˵ŵҾ˼
Ҿſʵ֣˼ǣ
֣Ҿʵʵ˵ˣϣֽܺС֣ᷣԲ̽ԼĿ˵˳
ҾҲһԪҾſ˲ɱԪڣȻһĵԪʥۡԪڣҲһĵԪڡֵĻ²ǽ᷵Ķ֣Ҳûлߡ
ҾŲ֪ΪʲôҪ֣϶̺ͽ֮⣬϶ûͽ֮ĳ޴
ֶûл뵽Ҿʵ֣˵ȥҪһöƽǸûƽ
̺ٺһЦ˵֣Ȼûֱƿڽƽȴһö΢һѽֻҪҼѽɽȥض˺һǰС
˵仰̶ŵҾš
ҾЦҪûɽء
ʵ̵ȷ뷨϶˶̵ʱ޷ɽġЩìܵǣҾûɽĻ뿪֮䣿
ɽֱɱסʮ꣬Ҳ᲻뿪Ҿ׷
Ҿ˵Ȼüͷһ漴վ˵֣ȥеȻԡȻֵĻȽѵһٽ˵
ᷲȥ𣿡ɻĿŵҾš
ҾŵĿԶȥǿɲһ⽪᷺пܺܿͻ
ոոӦԼ޸绤ĵطˣҵƫƧطģ˽᷻кˣ
ΪʲôȥҪӵ绤ƵĵطٽѰΪᷲĶԼŪˡ
ֻǽû뵽ĻԼ޸ˣڽ᷿޸ĵ绤󣬾Ի
Ҿţǵһʱͻ֮ʥǡ
ûȥУ̾ĿŵҾţһʱ䶼ɽ顣
Ҿ˵ҿ϶ûȥУҪֵĻҾﲼһǼٵֻҾˡ


 ƽ
̾ĿŵҾţһ˵ûȥУô֪
ҾȻ˵ᷴķֻ˵ҵԤһֱȷԤнûߣһ£᷾ͻʥǡ
ҾŹԼѰĵ绤ʥǴһң²⽪᷹Ҳʱ䡣
ŵҾŵĻҾûмְգҲܻڡڽ᷵׷ɱ£ȥٵ˽᷵ϳС̾ˡ
֮Ժ͵Ҿź˵Ҿвʵ֮⣬ͬʱҲǱҾŵġҾ᷵ϳȥٵ˵ҾŲȥɽǺǣǹֻһš
֣Ըһ仰ĻǾͲҪŸɵᷡǶǵԪԲˣֶԸ᷻Զ̿ŵҾص˵
֪׷ɱҾˣҵʵˡΪҪɽ
ɲǺͽӲӲģ᷸ɵ˵ҾţóҪĶɽ
ڽԵûҾţĶóҾţȷҲɽֻѡ͵Ҿź
֮ǰһһֵҾŶԸֻᷣǺѣҪԸˣ̿ûôɵҾŸ˵ΪҾûǿĻԪʥۣҾˣ¾Ͳ˵ˡ
Ҿ̵ĻЩüҪɱȻ̸ɵ̴ᷡùģһ˾ҲʥԸᷡ
Ҫһ½᷵ʵҲʥȥˣвüСĻʶ˾ӡ
ҾŲ˵̼˵֣˵滰ǽ᷵ȷֿԸɵġһãһش㽫ڽС
ûк͵Ҿ֣᷵õɽ̻һ߻ύһ͵ҾֶԸ˽ᷣɽڵҾ󱻽ߣҲ뽻ɽˡ
̵ܵĻ棬Ҿ̾˿˵Ȼˣﲼһɱͱ󣬵Ƚ᷽ʱҰһ¡ǰ㵽˽ᷣǾͻ׷ɱǽᷱˣʵȻڣǾʱŹΣ
̺ԥĵͷ˵ãǾɡ
Ҿѡĺ飬ҪǣûдҾǲɽ

󣬵Ҿź͵͵뿪ʥǡ
ǵֶΣҪ뿪ʥǲñ֪Ҳûʲôѵġ
ֻڵҾűչصĵطҾѾɱ󣬻һЩ󣬶ڵҾŵļط֮¡
ҾŻĽ᷻ɣһСؼƷЩƷǽ᷵ģشᷣһСؼƷҲֵ
Ǵ¹ȥҾź뿪֪֮ٸ֮ˣͣ
ҾŻⲼһ󷨴Ϊ˼ؽ᷵
̸ܵҾŵǿֶΣ𶯡ԼûжԵҾŶ֣ʥǶԵҾŶ֣϶ֺáŵҾŸʥǱչأûʲô֡
ٶȱȵҾԤϵĸ죬һ»ʱ䣬᷾ͳʥǵ档
ֻҪԼͨѾڣͲµҾˡҾ᷺͵һ٣˺һͨʲô
ҾʥǱչص飬Ѳʲôܡץһʿѯһ£Ȼʹ˵Ҿʥ顣
Ҿʥǣչأһ˿Ц˵Ҿŵĵ档
ǼƷֻҪһվͿԸܵ
ᷴ˿ѿ϶Ҿžչء⻤õĵȷһˡ˿Ͽ϶ΪԼаɡ
ۿҪҾץУҲ޷侲µҾϵܱҪ󣬷Ļ˶̵ʱڽô
һʿҪΪһʦٺãҲҪǧ꣬ҾŽֻҪ꣬ҲˣҾŻΪȡ˴Ľٶ࣬ǿҲͲˡ
һ̧־˺˵ҾŵȻûаԥͿ˽ȥ
һҲҪסᷣ
ԣ᷸ոտ͸о˲ԡһʦǸոսʦοԼչڵļƷй¶˵й¶ˣҲӦĵϲûаӦϲֻܵ˼Ʒй¶
֪һ塣Ȼ壬ھԵʵǰΣ
ԱҲ˺ֺ
漴ͺһҪ˳˵˺ҲԵ޹ʵı㡣ҾżȻﲼ壬Ǿ˵ҾűѾˣʧʧġ
ֻǸո˺󣬾ͺȻоΧռһ䣬漴ΧؿռƺҲ˲Ϣ任һֲֿĿռ䲨Ϣ
Ա
ŭԱǷŭҾССϼ
ŭ֮󣬽𺧡ʲôֶΣÿռɱתƣղһ˺󣬾͵뿪ɱλã˺ɱҲ˺ֶΡ
䣡ֲĿռ˺һʥǵҾűչصλãֱըγһĿռѺۡ
񱩿ռѹϢס˽ᷣһ̸оԼѹࡣ
ⲻ弶󣬶һ弶ԱѣԵҾŵķŭѾ庣㵹Ҳϴ


İ 
һֱżĳʥǺԵҾŵļɵǸˡ
˺ҾŵĻȻҪҾŵıʱ̰Ҳˡǽ᷸ոտ羳ȥٴο˳̾˿֪Ҿŵʧˣϵ
ʱ򣬾ǵҾſɱͱ󣬹᷵·޷Ū塣
ǣ˳˵ҾŵĻ󣬿ǵҾŵɱͱȻռƶУȻѸٵԱ
ôģֶΣ϶ûһ
ڵ״֪ѾЩûиҿҾţȻԼļƻЩҡ
͵Ҿźĵģǵкͻϵĸסһϵĸףڵһʱ׸ɵҾţߵҾϵжȻǰɽ
֮ǰҾǲɽΪɽ׼ġ
ڵҾ˿£ƽΣЩһ͸ûиɵҾţǵҾŽҵجΡ
ﻺ˿̾׺˵ֻϣѾϵĻȰײҪԵҾŶ֡

ۣſѪ˴ӱѿռ˳ոսȥʱήࡣ
ֻԼ֪ڵҾԱ£Ѿ˲ơҺʱʥûжٻԪǿߣĻ᷿»ĳԲ궵ߡ
ǰʥ˿µıѣĸȻǵһʱ֪Ҹϵֳ
𾪵ǣһۿľȻǽᷡᷲȥΪʲôʥǣ
ߡһûһչֱӳʥǡ
ҾżȻﰵҲûлץҾˡ
˿̽ԵҾųĺ⣬һЩɵһαƣС˵ҾšǽӶıƣǾ˵ҾŲϡ
뿪űԱ֣öǳĬ
ȥУ׿ڸߵҾŵģ˵ǽ֮ڶԪǿ߹ͬӵеһöƽȥС
ڽ᷾ٴʥǣ˵һĳ䲻⣬ҾűضᱻšʵϵҾŲûбסﰵ˽һǡ
ɼҾŲûĻǲ֪֮ǰ˵Ļ᲻ҾŵᣬҾš
˵ڶԵҾŵļɵȶԽ᷵ļɵضˡ᷵ΪԵĿѹҾţɻǱҾƣ˵˵ҾŵĿ¡Ҳ˵ûпˡ

ͬһʱ䣬̾˿˵شˡ
¾ʥǺԶȻԴӼطиܳϲȵ
ҾȴǶһȭ˵֣ллˡǵĻ룬ҵӱȽѹ
Ҿž߹ᷣڿᷳıĺ󣬾֪ǵ͹˽ᷡ
᷵ĿʵǳΧѵĻԪǿߣ
֮Ըл̣ǺҪָɱԱȻԽΧпܱش䡣
ȻֳԽ巽죬ĵһ¡ɵҾţ±ĵˣҲ޷Խв
ҵҾſ϶̲һԸ᷵ģ̱ضڵһʱߡ
ǿѹԵҾŵļɵһЦ˵֣Ǻ飬˵лĻͼˡ
ʱȻЩڣûͬҾŵ
ͬ˵ҾŵʥǣʱҾſ¶᷸ɵˡ
ΪںҪӵҾŪɽĻãˡŪɽõҾűɵ
Ҫڣٺ͵ҾһȥС漴뵽ѵҾȥУҾž޷Ѹٽ
Ҿŵͷ֣ھȥаɡ
ʱ򣬾̲ȥҾҲҪȥˡҾſ˽᷵ʵڶûʸͽ᷶Ի
ã֪ȥеıռڣȥǸطֵ̱ĺǺˬ󷽡
ִ·ҾŶ̺ǿ
ûΪԶʥǾöٺֻҪڼ䣬Ͳöٳ
ЩǿһͻȻ͵ϮöٳǺ˶١
ԼƷɴɴǰͬʱȻǺ͵Ҿźյš
ҾҪ̵ķǰУںҾȴϲķ֣֪ڶ֮ǰδŹ顣˽⵽ʮŵһЩϢҲ֪ڵ᷾һˡ
ҾûְϢȴ˵һЩȻְ֪Ǳĺģ˽ɽС̿УְĻǲֻǺ˶ʧˡ
֣ʮУǽǲǿһ˵ҾȻҪһ½ְᷡӦûᱻ̲²⡣ǴᷣȴǺ޹ϵ֪ͽǴ
Цһǽ᷵ȷһˣһ̡ӦǰҪһԶˡʮΣһǵΣڶˡ
ΣҾһ䡣
صĵͷûβţҲǵʮеĵһǿߣʵԶԶŴš
ʮ󣬵ξʧˡû֪ȥҲӦ뿪˵磬ӦоĴҲ֪ʲôΣҿ϶ڵĽڵǰһƶġ


ľ ˺
ҾųĬ᷵˵ˣһۼᷱ˵Զ磬ȻȱľǸָš
˵ĵطԶƷɴҲȫҲǷʱ䣬ͣ
ͣĵطûκһҪ˵𣬾һƬյعȱĵطҪģࡣ
ҾȻǿԸܵõҾɻǣô֪ǽڣ
֣֪ĽȽϱҾɻĿ̡
ЦЦһҵڡ
ֻ΢һ£Ͳ˵֣ȻҼѽʱɽȫ
˵̸꣬ûеȵҾŻشֱץһöתķͬһʱ伤ŷ
Ҿź̵˼һҪȷɽڲϣɽϣ̻߻ȥ
󣬵ϹתĸǼҾŵ޷͸ȥֻǶ̶Ϣʱ䣬һֲը޾ĵƺ֮Сԭʹգĵ֮ͻأࡣ
߼ϵѽҾﰵ𾪣ַó治֪һõʲôô漴˽ᷣ˵Ʒ᷺͵֮£̫ͼ˵ҲǷ˶ıء
̫ĺöԼҲǵõ˵ھŵ
Ϻըѿ֮ͻأһЩ۶Ծ쵽ơ
̼еغ֣Ͻɽ
ҾŸûмɽûаԥץ涵ת֮£涵һ˳ȥ
յҲһ޷˺ƺգҾʮİգ˺ѿ
ķһȭͨ;ۺͲŭ֮⣬һֹѹơ
Ҫɽûɽ˺̿ҾûмɽǼ涵;ŭӵĺ
ҾЦҪ˵ʮİ˺ûʮİգҲὫɽԼϵ鱩¶̡ڲᱩ¶
ûпڶ֮ǰҾŲһ¶ɽھУǺпܻᱩ¶ھ磬¶ԼĹ
һɵɽҪ˵ᷣڵĵҾҲšʵʱҲȷˣõɽİʯ
ȻɽɽΪʲôϣΨһĿܾǵʱɽˡʲôԴɽɵҲ֪ǳԽ磬ǿĶɽ֪ģгԽе磬ͨŲȫԴɽ
һ˿û뵽Լ˷ѵһöķû̽Ҿûɽ
һǰĵϯȥƺǱѿշƵϣ˲Ϣſ
һƻûоڶ͵ĵƾ͸ŹˣѺԽԽ
䣡ꡭ
е˺˰ɿ̴͵ĿǰһĻö޷˵
ҾһȻ˺ѽƺۼҾǿ
֣ǸϽ뿪ɣˡҾſɲս涵˺ͬʱһչֱӳ˹ȥ
̿ǽСƣȻ޷̧һֻšҾûмɽǲ˵Ҿûɽ
ǣյٴʧ̷侲
˿뵽ǣɽĲڵҾϣɽ϶֮䣬ɽ֮䣬ڸŵҾȥһ磬ʲôʱܻõɽ
ûκζܱȵɽ
뵽սȭͷһҪȥһ֮䡣ڲ²Ҿžųûеõɽ
֮ǰǹңɽ׵õҲڱסôˡҲסɽǿߣмţҾܴ֮ѾĽңƾʲôܵõɽ
ȻתѸٵȥ

ҾŴѿսһЩüĸܵԼڵգ͸ղռûʲôҲ˵عҲĵطࡣ
Ȼ࣬ôĺϵеأ
̹ˣ̰ɡ
Ҿź֪̲ܿˡΪеѾʧû̵ӰӡҪͱһöѽһöѽû涵ϣҲ˺Ľ򡣿ɲÿһ˶һع͸ġ
ʲô˼Լ꣬ԼշôãȻ˷һŶѽΪҾУ
ΪôѴˣҾɻⲻܰ
ҾŲûãЩ̵˼ˣ²̺пʱı⡣
ԭֻһɽ
ЩɽûбԼõ֮䡣һҲͽһ˷һŷҲҪȥɽŪߡ
ϧˣҪˮһգɽѱڻʶء
ҾҲȥ̣ɴгͶ١


 
֡һ֪ﲻʥǡ
Ҿ˵Ѿ뿪˵ڵĽ򣬺пһ͵ͬȵĽ򡭡
ڵĽ򣿡ټؽе
Ҿŵͷ˵ڵĽһ϶Ҫչһʱ䣬ƷɴɡڷҲûС
ԵҾ˵ڻڵʵ϶ЩˡȻڵһգῴСҲһʱŬԼʵǡ

ɴͶٺ󣬵Ҿžֱӽɴչˡ֪᷻ûйҲõĽ׷ɱҪԼΪ
͵ҾһҾҪչأͬҪչءҷɴŨľˣڴڣҪԲͱҪеʱ
ٱչأǿƷɴֻ硣ǶޣΪҲܺᲢۡϲƷɴռٷɶݡ
Ҿűչصĵһ¾̫ͼǽ᷵ķʱȻٶڽָ档
һʼ̫ͼҾŲ֪Ƕôݡ̫ͼͱÿһƶнӡһİӡǡ
᷵ĽƺӡֶȻҾſ϶̫ͼĽǰһĵԪʿȥҪʱ䡣һĻʿȥûҲ볹ЩӡǣҲһȫ֣Ȼ
ֻҾţ㽪᷵ùʵѾ˽ᷡ۵ϣľعڹ£κӡǶǸơӡûзؼﶼзģûзĶ
̫ͼôӡǣɼ̫ͼԽжҪ
̫ͼĵһƣҾһʱ䣬ڶƵҾŽһʱ䣬ƵҾŽʱ̵졭
ͬһһ˵Ƶ챦Ҿһ£ͳ
Ҿų̫ͼȫƿ̫ͼʱ̫ͼʲô
̫ͼķͬҲǶĹԴռ䡣һ
Ҿһţ̫ͼͷȻ뵽̫ͼܲܶԸһĻԪǿߣ
Ҿźܿͷֲʵʵ뷨Ϊൽһĳ̶ȣǷֲġĻһҪó̫ͼֻľһó
ΪֹκսжûóֻľţΪֻľŲǿ󣬶Ϊǿֶһ¶һڣա
ҵҾԼһָоϿ̫ͼʵܸо̫ͼûгֻʵޣͲ׽̫ͼĽƶѡ
̫ͼҾżʼӯ󣬵Ҿŵõ˰ԭһԪʿĽָ
ǵԪʿĽָҲˣԭָеĺöɲ١ָݣһѵϡ
ҾڵĵѾǵԪ񣬻ʥЩݵҲǺ⡣ȫƳɵҩҲ޷ĵˮƽ˿ҪֻƷƷһ㡣
ôϣʱչȻŹᡣ

ҾűչٱչΪǿƷɴӬһ㣬ײֱǲȻ֪λҲûнɴƽУѷȥ
ʱļ죬ҾƳһƷʱѾǿƷɴзʮˡ
ʮʱ䣬ٵΪڸԽԽȹ̣ϧǣҾûΪȻȲʥǵٶǲĲһΡ
ҾֹͣϵĲĴʵΪԭеĸֲ̫࣬ټԼһЩвϣʮʱһʦ
Ҿɨһ£ڱչأŷɴмٷɳۡ
ʮʱ䣬ٵĽ󣬵硣ʮʱ䣬ƺ仯˲١
ʾƷɴʮʱ䣬ûһҷɴҲûһʿĳһЩޣ֮⣬ͱˡ
嫣ոޱ޼ʡ
ҾҡҡͷûнƷɴƷɴûĿ꣬ν
֮ûз򣬼ڸ鶼Ѿûбɸɡȥɣ
ҾŲһЩ󣬽ھеļƷȻҲʼ
Ҿû֮ǰٱչʮʱ䣬ϸ΢Ҿһ͸оˣعһ¾ԵҲ˲Ϣ겻Ϊ俪ʼǡ
ٿϲ֪϶ǵҾſʼˣʱҪץסᣬȡԲ
֮зУҾſûô⡣֮£ΧһγɡˣڵķɴҲγһ޴С
ϴ֮ǰأΪˣûκ˴ҾſɲֹͣԼʵ
ƽʱõĵҩ˿ҲǱҾһööСõҩΪǿ죬õҩȱҲ١һ㣬񵤵ĻһЩ
ҾƵ񵤻϶ϵģöҲʲôرõ顣
ҾΪ˽ԼΪʵԪҲܲôˡ

죬һɴҷɣһҺɫ÷ɴͻأ֮СǺɫɴԭǺƷɴ෴ģںƵķɴʱǷɴȻһͷ׷
ҾŲһˣǷɴΪʲô׷ʵΪƵҷɴ̫ŨˣŨһڵķɴס


һ Ů
ϽȫɴȻһѶϢҾš
ҾŴ˿̵ĹѺΧ嫵ںϳһ壬ĵһΡںõҾŸоԼĴʱʱ̶̿һߵĲʵǣҲԽԽʵʱҪ˵ѶϢȫעⲻˣע⵽Ҳֹͣ
ֻɲÿʱÿ̶ڵģһ֮ѹҪٴν״̬֪Ҫá״̬õҾ̵ʱԲһʧȥ״̬Բɲô׵顣
ҾŽεչ֮УͬǸӦˡһ쵽ԼĴԽԽΪǲǣۿҪʵԲ
˼ѶϢûеҾŵϢֻܼɴӶݡ
ҷɴ֮޷ʱ׷ƵķɴһΪѷʮ꣬оḻǺҷɴҲһƷ
ʵڵ磬ӵһƷɴѾǷǳˡ
ƷɴǸϡ١
ӶݣҷɴǼӿٶȡ
׷ҷɴϼװվŮӣǰһΪƯĺŮŮһɫ΢ڵĻŮӡ
ŮתǿȻѾһԪǿߡǺƯŮϢһ㶼ȶٲҲһڵʿ
ãôоǰɴɢŨЩƷϢ˵ƯŮ˵ƯҶüҲɢŹʡ
Ůص˵ûоǿ϶ǼƷ
һ£ŮӲ΢Щǵ˵ǰǷɴϲмƷϢһ˿Ϣ
ϢŮ¶ãǡ
ó˵Ҳ˵˵ǻϢȴֺʹĻϢЩ죬ͺ񡭡
һ£òż˵ͺٵصִ֮һ㡭Ļ˵
˵ԼԼסˣʶֹס˻⡣
ʲôãеʵڿԲõ˻֮ɵľͻ뻯ȻٺɵĿԪ
ñ·ɴнƣҲüͣһһֶ磬ееʥ顣ʥֶֻǴţû˵
ǻʲôãǸϽ׷ȥŮˡ
ͬеĿǰķɴһ˵ҵĵǣӵбֶˣǼ֮
һٲΣѵﻹɣ
̾˿ȥ󣬾Ҳûлһ˺̨Уǡ
˵ǷɴȻߣǾ˵Էʵǿԡ
˵һն
ҲǵͷֺöǼֱһ
ɴѸзʮʱ䣬ȻоķɴԽԽ

ǣһִϵԼĵ֮𣬵Ҿ
˿̵ҾԽԽһֺ嫵Ϣ
䣡סȫҾŵĵ俪ҾźվһХ
վ֤һ۷壬Բ
ڿʼ֤ڶֻһѰҡ
ףҾžһѾ˼ѶϢ紫ġ
׷ɱˣҾŵǵصĺɨȥ漴Ϳ׷ɱһҷɴ
Ҿһţھʶɴϵɢһա
ͬһʱ䣬Ҳӱչ֮ѹһԲֻһͿԻ˵ʲô⣬Ϊӵ
֣׬ˡٳ˺󣬵һ仰Ǿϲؽе
Ҿ֪˵ʲô˼һ¶٣Ȼϼװ˵Ǳ׷ɱˡ
Ȼ޷˵Ĵ˵ҾšǸɴ׷ɱһʱˣҾٲصĻܿҪ׷ϡ
׷ɱǣҲ׹ʱȥɨֻҪɴǰļĿ׷ɱķɴ
ǵģӦĶ̫󣬺ΪǷġҾźٺһЦͣ˷ɴ
ҷɴ׷ôʱ䶼û׷ϣȻʲôݼһҾŵҪҪϲƵʲô
ˣǽ봬ղҪҾźȻһ£ֶԶٺ˵
ȶٺ˴գҾת֮£ݺܿŤһ£ݳ˽᷵ģ
׷ļһҾŻ֪ߣ˵ЩҾŵٴηڳ涴飬£뽫ʱ˷׷ɱС
ǰʧˣҷɴͣŮҾŵķɴͣ£Щɵ
ҲŮ˵׼ʱߣȥһ¶Է˵
Ҿŵķɴͣ£׷ķɴʱ˵Ҿŵķɴǰ
ƴ򿪣ҾžȵĿ׷ɱǷɴһļһȻŮˡ
úҲͬû뵽׷ľȻһɱصӡ


 зλ
λΪҪ׷ɱҽᷣĳҲǸոûеλҾѾŮӵΪŮӵԪڡŮΪƯҵϺ䣬һ֪ĲǼ򵥹ȻڣƲһ
þ첻ĴŵҾţԼȻ͸ҾŵΪ˼˵ҾŵʵҪǿ
۵Ҿǲ书öԭƻŮ˵˵ΪӦòҲҪǿҡ
ŮҲµ˵ҾŵΪӦòû˵Ҿŵλ˵һȻͱֽĳˡ
ҾŲ֪õʲô˵䣬ƿӿ˲ϢͽŮС
ɫһ䣬²ûдǰ᷵ʵԲһߵҲѡΨһİ취ʹööֵԹһõˣʵ̫ϧ
ѣ֡׷ѣֻΪ·ˣĻǲ׷ѵķɴôʱ䡣øϽȭ˵ͬʱԪҲס
Ҿüƺûٴζֵ˼üæ˵ҽɽãҲҲϤȥУض֪ҡλ̨ǶϵǿߣħʥŮ֪飬Իһ鵽׵ġң̨ǰض֪˭ˣҵĴġ
˵ˣֻҪȥУ޷ܿħ塣ħпǺǿĴڣһ֪Ѷ֣ҲǲŹѡ
ϵǿߣҾһü֪һεģͲǼ֮²Ĳ
ǾŮˣҾſɲġһɱԽŨϵΣҽ᷾е
һҪˣɽ޵ץһöɫķס̨Ҳ
ҾŵǿѸӦöҾżʶ̵öѽڿö󣬵Ҿֻ˵̵öһ
öļֵԱ̵ö̫࣬²ûдӦŮˡ
̵ʱɱŮˣĻŮ˱ضἤߡ
ҾҲû⣬ûдɱڣĻﲼһ޵ͬʱҲԽ᷵׳֡ҾŻֶΣﲼ˴Ҳ޷סöݷ
ҪԭҲǲԣһλҪһ⳥ڶȥ·ˣλҪȥеĿռ䷽λͼҾ˵
û⣬һЩǰеķλͼɽ˵䣬ԥĽһöָ˵Ҿš
ƺȫ˸ղŶԵҾ˵ĻԼ·ˡȻҾ֪ղ˵ĻһٵĲٵĽڡ
ҾŽӹָɨȥȻһЩҩͲϣֻǺ٣ҲûĶһöǿշλһɨͿɨһռ䶨λ
ҾûаԥָԼĵھ磬ͬʱץһǹ
ɽɫٱ䣬յˣɷȥˣ
ҾЦһ׷ɱҽôʱ䣬ҽεôʱ䣬ò׿ƯŮˣ˵ҪҪץǲǲأҽ׷ϲŮǺö
˵䣬Ҿŵĳǹۼ嫵ǹƣǹһǰƺҪһȫ˺ѵǹ֮£ֻҪߣһ̾ͻᱻǹƽɱΪ
ɽõǹ֮˲Ϣ飬ðպ͵ҾŴսֻܷļ˶ݷ̨ʧ
Ҿűûд㶯ֵ֣ĿģҪŮ˽öõŮ׷ôʱ䣬һۣܾˣ
öӦضûУǾ̾ļһʵ̫ˡֶַΣʵƽ
ҾŻָ˱òг˶ٺ硣
֣׷ɱǵأһͿΧûκӰ
öݷˣǻһɴȻȥСҾżһƷ
Ʒپһ䣬˵еķλ֪
Ҿץһָݸ٣滹һƷɴ͸ˡ
֣̫ˡٺһƷɴļֵϽܾ
ҾһЦԼƵģȥϽ˰ɡҲһõϡ
һƷɴҲһõϣֻҪһʿõϡֶǸ·ܵĺö
ֻһʦ𺳳֪Ҿŵĵǳ˲ģһʥڵҾŻһʦֱǲñ˻˰
û֮ǰ󲿷ʱ䶼ˡҾûһʦ
ҲûپܾǵҾ͵ģڲһҾ͵Ʒɴ
ɴʱ򣬵ҾԼŷһ
˿еһöϣĳһߡҾżʶֿռ䷽λΪĿĵ̫ԶԵʡ
ƷٶȱƷɴҪʮֹǵҾԼƣзУһЩʿҲһɨ
󣬶ƷɴҲûмҲ˷ļװҾһЩ޵е⡣


 մ򶷵ĵ
ʱ䣬پͷ֣ڵҾ̸۴չĸ
һе˵Ҿͺˮһ㣬һڹ͡
ҾҲûʲô˽ֻҪɻģ𡣶ԵҾ˵ûʲôò˽ġٸߣֻܶſܸ򵽵һЩǰ˶ѡ
۵ʱбһĿռ䲨Ⲩ˵Ҿŵķɴ
ڴ򶷡ٸϽվ
ҾŷŻ˷ɴѿ˴򶷡ӵһҾŻǵڶʿ
һŮҪǣǸ˿ռ䷽λ⻹㣬ҾŻŮĵһöĿռݷ
򶷵һһŮҾֻҪһִ򶷵Ŀռ䲨֪˵ĶǻڵʵѾǻԲˡ
򶷵˿ҾŵķɴҲֹͣ˴򶷡
ûеõеĿռ䷽λҾ˵һˡ֪еĿռ䷽λҲûҪѯһµ˼ŻɴֻǵĲ·ѡ
ѿȥУҾŷɴֻǷŻһ£ûͣ˼ѯһ䡣
õҾֵǣѯʣŮƺҲûҪߵ뷨ѯʱ򣬶Ů޺ûûչЩԾ
Ҿͣ˷ɴҪ˵ԲԪԲҲҪֻߡ
ûҪȥСҾűһȭûԼȥ
ٴʵӦǵһȥаɣ
ҾЩɻһϤЩʲô˼ǺһЦǰҵȷǵһȥУ֪ʲộָ
̾˿˵϶ʥģǶһطȻб֮ǰҪһЩЩɢ˵ҲǼҪľۡдŽףʥţëȥУòҪóԼĶǻһ㱦ﲻס
ǣʲô˼һöǬԪ㻹ûꡣŮ޵Ļ󣬶ʱŭһƺҪٴζ޶֡
ŮޱͳúӢһŭԵӢˡ
ǵ̾˿Ҫ־ͶְɣʵڲˣҪˡ
˵꣬תҪ뿪
ȵȡҾæסǣѣҶһ㶼˽⣬ѲĻһİɣ
Ҿ˵䳨˽ƣΪҲʾͬǻԲ
ҪǶֵŮӣҾŵĻ䱸Ľ˱󣬶ŵҾ˵ʲô˼ղڰ㣬ֻǲϣҲƭˡ
Ҿ֪Ů޵˼ǾǸͲϤԼͻأĽбԼķɴԵúǹŹˡ
Ҿæ͵λģҪλѡѽĻҲȥѵķɴ
ǲ֪ǲҾţǱŮĹǺһ˵ҾŵķɴϣлǾ߶һףֻƺЩ˲𡭡
һϷɴǾͿ硣
Ů޿˵Ҿŵķɴɫһ䣬ϽҲ˵Ҿŵķɴ
ҾҲƣֱóһƣһһŮֱһָһ˵ҽеҾţԼľƣҸоУλҲƷһ°ɡ
ҾǿˣһһŮϵܲһ㣬Ϊʲô򶷣Ҳڲìܡ
лˡǶƱҽǣҵĵ¼񣬴гûжá
򵥽󣬶ƱһƺҪĿһκꡣ
ٲֹһκȵҾŵľˣҲûʲôǽһʹסˡ
񿴼Ǵסվ𣬻ûе˵Ǿͼؽеþư֣ǵƣ
һ̣͸оԼĵתԲ
Ҿ˵ǵģǰһ˼öˡ
ǵĻЩεղΪҾŸľ⡣ǵĻЩˡɲʲôˣõд˵ġ
Щ𱸵ĿһۼŶԵҾ˵֣лó˺þƳ
һμ棬óдˣǻǴδ
Ҿٴΰǵ˾ʵǹŵȳȥҪעʲôʲô
ǹһЦˣͬʥ磬Ҷʥǰ޸ʥ磬ʥͿǰֻۡ΢һµ֣ʵ㲻ʲô
Ҿε˵֣Ҳʥ磬Աĵط
ǾȵĿŵҾţ֣尡
˵仰ǲȵҾŻش𣬾ԼһԼԴ㿴ңѵ嶼ʥ𣿵֣ܶһȥʥʿҪѰġͺһǺòؾһöǬԪʥ磬ͱƭˡ
ҾžʵǬԪᱻƭ
ȻЩ飬һöǬԪƭҲЩװɣ
̾˿˵еȷмʥĵԪʥǷëǣûСнύһѣǸ˵ʶһĵԪʥʱӲҪǬԪȥ˼ǬԪ޷
Ҿſһߵͷļ˵ŮôԲİ˵ƵԪͽΨһһöǬԪùȥ
ͷֻһתЩ⼾ˡе޷ɵļ尾ǵʥ᲻ͺ֮ǰ˵ûһǸܵʿӦûǵõƼŽ
ͬʱҾҲô£϶˵˼񼸾䣬ЩڼϸѹźǴ


 ڶ
ҾﰵпϧǬԪõˣƳһ¯ǬԪ
ҪԪֻһǬԪԿԪ
ȻûпǵŮ˵̬ʹ˽ǬԪĻ⣬߼ҲѰһǸһ¡
ϧǣȴ˵ǻԲûǬԪҪٿԪ֪¡
дһ˿ʧãȻ
ٴβһ¾ðǣʲô˼ҼԲס㣿һöǬԪ׼˵𣿺ܶһҲûеõǬԪǿ֤ڶˣûгϢӡ
Ǵ֤ڶļڴе䣬ζ֪˿Ļʶķ˵˭ǬԪͿ֤ڶģ˵ˣǲǬԪܿڶһ˱Ķ
ҶʥۿڶǬԪԼûþûá˵鼤뵽ΪһöǬԪǾȻڻôమȥͻأһָˣҲ޷ڷɴϴȥֱӳ˷ɴ˲Զȥ
ʧ˲ϢѹϽҲǳ˵Ҿŵķɴ׷˳ȥǰҾ˵һ䣬лҾŵĵƣԺԵټ
ҾžͺûпǺͼ뿪飬ԺһֱǻżĻ
ûǬԪͲܿڶ
Ǽ˵ǸҶʥ۾ûǬԪ˵ڶ˿ԣΪʲôҾŲУ
ǹ˵ھ磬ﲻˣ֮ǰԲյĸ̣ϵļƷͻ֮δؾͲܿԪ
ΪʲôһҪȥлõԪȻٳڶأ֮ǰܵ뻯һǽ˵͵ģĹҲҪǼֱǶԹ衣ҲعԪ۶ɣЩԸѸٵˣָԪ飬ȴӦͻԼĴ硣
٣Ӧڴ顣ʼͲٽԼͨʿ
˵ˣпɲʥǣûлԪʥ۴ڡ飬δؾϡ
뵽ҾſƷɴתһ䣬Ҳз򣬶ǵͷС
֣ǲȥ𣿡ٿҾŵת˷ɴæѯʵ
ҾȻ˵ȥУȥұҪڶȥС
ʱ·һ½ҾŴȥǸ½ڶ
ĿŵҾţ֮˵֣㻹ǵڶ
ڶһֱΪҾ֤ڶĵԪ
ҾźǺһЦ֤ڶһŽᷣǽ᷵ûô󡣡
ڵʱ򣬾͸ʥȽᷣԪʱ½ᷣ
ʮΣڱ˶ԣҾǰ˵ʮšǵΣҪȥ
ŴͣǾκˡҪǿڻͿԪҪ˵ۿģš
漴뵽ԼԲȵҾűչسԪʱһԳ

󣬵ҾŵķɴͣǸϡ
Ҿſʼ첼÷ѡطԪɲñ˴
һ챻Ҿȥ巽춼Ҿȥ
ö巽£ҾССķ沼һα߼α߼֮£ҾŲ󣬻
Щ󣬵Ҿû᲻ãֱץƷ֮¡
ڽ᷺᷵͵õƷõļƷڵ绤ϣϳĵģʣƷ
ҾŵƷһȥپͼĻ˸£ʲôŨ֮£ٽܳˡ
ö𺳵ǣûóٴθܵһִµϢǡ
֮ٿŵҾĵط֪ԼڵҾһײ˾ԵҾŲ֪ʲôмƷ˵֮ҲӵУ˵Ĵڡ
ٻڸ̾ʱ֪ȤһҾλãʼԪ
Ҿץ֮סԼʱѾʼת˵ٴ뵽չ֮С
˿̲ǵҾŵĹڷתĵھҲǽǻ֮͵Ҿŵĵں
ҾŵĴﾡйѭЩǣͬĻ򡣴һת޾ĻϾڵҾڵĿռ俪ʼ顢ۡ
סĻ֮ûһ˿һй¶ҾĻ󣬳˼Ͷ֮⣬ųɾŵĻ֮ҾžߣȻ͵ҾŵĴںһ
ĵϴɢҵʵҾŹУγ˵룬ͺһַĐ֮ڵ֮к
ָķƬڵҾŵĵ֣֮Ȼû룬һ޾ϢҲڵ֣֮Ȼͬû˵֮С
֮УҾŵĹͺˮһһ΢ϸѿһȫµĹϢڵҾ֣ܳҾҲȫµĹϢѸҲԽԽ硣
ԭ֮ڵҾŹγɵĵȴڻռĵϢڻԽԽ嫡


 
ҾȻֵԲԪǵĹУҲ֪Ѿ벽ԪˣֻҪȥԳΪһĵڶ֤ǿߡ
ڵҾŸǷת죬ϯ֮ʵϵʱһּȵ˥оһ̣Ҿž͸оԼΪʵѸٻԪҲѸٵɢ
Ҿ󺧣û˾ļһţҲ֪һЩЩ˥֪ģ˥ֻǴгֵĶ˭˵ԪҪ˥ģ
꣡ҾŸоԼǿ翪ʼƣոշչʶҲơ
ԵҾ˵ͺǸոѿڿ籩֮ҡҡ׹ʱᱻ籩ݻٵ
ҾŻ֮̿У֪ӦǺõʱһµͻأ֣ȻʼѿʶƵǿ硣
ѿʵٶ׳ɳͬʱΧһ֡
ѿǿ翪ʼָѿʶҲԭҾŵΪһο쭣һԲ
䣡ͺһ׺˵Ҿŵм䣬Ҿź۾ͬʱվ
ǿ嫵չȥһƺƿ֮У֪һٵĸоҾȻǼѡ
Ԫˣĵڶһ֮УԼ֮ءҲÿĴߣҲöں嫴֮вҳ
ᷣѾɱҾŵʱֻȥ׷ɱᷡʮΣ
õҾŸǣԼĵھҲȫͬˡ
ĵھ۳еھŵӰӣʥϢʶϢ
˿̣ھȫûЩۼɽԭҲϤع򡭡
ⲻĵԪ򣿵ڶʱȫ־Ĵ֮£γһµĹ硣ҾŲ룬ҲܲµΪĵھ򽫸ơ
һĨɫʳڵҾŵУҾżһھ磬
ȥĽľѿˣһСؽľ֦ȫںʧȡ֮һγ߳ѿѿɢŨϢͿϢ
Ҿź׹Ԫʱ򣬴ɢһ̣һµ֣ٴθܵ˴ĺ嫣иǽľѿһε
ллҾһĵ׸мľ
ƺ˵Ҿŵĸлľѿʼҡڡ
ҾҲӿϲ֮侲뵽Լ֮ǰ˥ȷ˵˥Ǵ˵еĶԪд˥
Ī㣬Ĺڸ鰡ĸǺ֮и˾Ǹˣûи򵽵Ļ޷ǿκԴҲС
ȻǸ㣬ΪλԪ˲Ϣֲֿش˥군
ҾŸո뵽͸оԼĵھƺһ˿Ϣһ˿Ϣڵھһǡ
ڵҾſԪ󣬵ھγɽܻعȫĴںһ𡣼ȻˣиϢ
Ҿһ֣һ˿ϢͱҾץ˹֮ϡ
һ־Ҿ˲Ϣ׹Ȼǿ־⻹һִ
Ҿŵһ˿ִ־ϣܿ׹⻹ǵھŵִ֮ǰûз֣Ϊ֮⣬оǵھûĴܻ
ڶʱ򣬵ھҲĴܻͺķԼһ˿ͬ־
ҾŴŭһεھŵʱ򣬾Ҫ֡ʥ鱣סʥҲ˱ھŵ㣬ֱѣĴγһµ磬ĵھ硣
֮ǰҾΪھŵһ˿ִʧˣû뵽һ˿ִڵھ磬ڶʱٴһֽȻͬ־֣Ҫ״ݻ
ֻ˽ľڶʱ򣬵ھܻľѿٴξһΡ
˶Ҿһ֣ͳģҪһ˿ִ־ȼյ
ֻҪֵʱ򣬵Ҿԥˡ
һ˿ִ־ԵǵھŵģִԲǶҾŵģǶǸ֮ġֻΪͲھŵ뷨ȫԼĴõھŵһ˿ִ־ҪɵҾţȻԸ֮
Ȼˣβһ˿ִǸ֮
뵽Ҿٲԥһסһ˿ִһ˿ִ־˵ھ䴦ӡҲһ죬߾ⶫ

ҾŴӵھʱ򣬾ͿһĶ١Ҿһ֪ǻɹ
֣ϲˣɹҾһ¶٣ףص
ȻǼѵ˵֣Ļһ֪һܻǻɹҲڵĳɾ͡
ٱ˭ڵҾ߻һ˿Ϣϴ˿ĴԶ֮ǰҪ̫̫ࡣ
ͲҪѯʵҾţҲ֪Ҿſ϶ǿ˵ڶ֮ǰֺ嫵شϢѸܵˡ
Ҳ޾ǿȥˡҾſ˳磬ҲǺ⡣
ٶȣͲܿȵġǺڻ𣬶һĸ졣ӿٶȣпܻᳬ
Ʒ˲٣ԵҾ˵ĹˣֻҪܿڶҲֵˡûϵĵҾߣҾżƷɴһγзλ


 
ʵ϶ԵҾ˵ڻṳ֮̂УڿԪеĿѾﵽˡ
ȻȻҪȥҪǲеڡ
ַǷʿӿߣΪмֵĵ
ҾſƷɴ֮ͣ⣬پؽеɵĵطʥ̫Сˡ
Ҿ׶ٵ˼ſûʲôͨҲûʲô㳡֮ǰ޾ͷЩͷͣ˸ָĶз
ʿǶţëʿ뿪УҲʿСƺʿУܶʿĳ࿴ҲϡŹ֡
ҾɴŶٺк͸ܵＫΪŨԪعҲȱĵط
벻֮УһС
֣кܶڡСڵҾ˵
ʵʵѾǲˣոսУ۵ľһΪǿĴڡ
Ҿŵͷû˵һͻأʹ˹ͷҺϲֻޣøң
һĸߴվ˵ҾǰҾҲͣܳˣһ಻һʿϢŹ֣Բ塣
ҾŵûаĴɨȥܿͿ϶ˣһӦһ塣
򡣡Ҿźԥ˵
ӿҾŵΪһ񱩵ƾѹҾš
ҾŴŭԥѹȥֱӽʿ˺ѳźߵ
һʿҲǿת޳衣
ҾŲ֪ǲǿɱˣһɱˣҲռ
ڵҾŴһٶֵʱϾնɱԷû뵽ǣƺ쵽ҾŲǣûмϻתߡ
һҲšٲмɨһӵıӰ
ҾŻû˵һʹ˹λϽ뿪УղǸ뿪ļһ𽻣еλ
һͷŮӣʹҴ뿪ҾȻҵ˴ˡֻǶԷԵĺǼɵǸ𽻣ҾҲûнסԷ
߰ɣһطס˵Ҿȫû뿪е뷨
ղɨӦлԪʥ۵ġߵĴڣҾŵڻûо쵽
ѵӲС𽻣ҽҵطסٺ١ҾŸո˵꣬һ𡣺֮ǰǸŮӴͬǣ˵˲Ǵ
˵һСӣ£Դܼ⣬ȻҾŲ֪ʲôʿȴ϶֪Է塣
Ȼҵˣ㻹˵㲻±ˣҾɻĿСӡ
СӺٺһЦΪߣҪߵĻû˭סҡ
Ҿ´СӣΪһҲһѣӦڻڡҾŵǲΪһ˵󻰣һֿռϲƺʱ̶ʧڿռһ㡣һĶǿֶͿռкܴĹϵ
ҾŴԼСһȭҽ㣬塣
壿Ҿƺ￴壬˵Ƕǿһ塣
ҾŲ֪ʲôҲһȭ˵Ҿţ塣
֣һֱһƬתƣ϶Ǵδ㡣ʵǺ棬ΪոУͲ𽻣㿴ŵҾţĴź档
˵һոеˣ˭סԥŴһ¡͵Ҿ𽻺󣬻޼ɵֱѰϢ¥ȥסʵټ
ҾЩЦãһֻǺѡֻ޹˵ղǸֲʶҪҵ޳裬ҲԸ۶ѡѵﶼǿǿܾģȻǵȻ˫ͬɡֻΪûͬԼĶҪ±ˣǻûɷˣ
ô򵥣ĿŵҾţнɷʵҪɨһµҾŵԴǲЩ
ҾžȵĿ㣬԰ô򵥡
˿ѹ˵ѣҲ֪뻹Ǽٵ룬룬ֻ˵Ͻ뿪ɡ
ҾŲĿ㣬ʲô˼
ٺһЦΪУܴ𽻸Ҫˡ׽ԪǿߣԽԪǿ߽ѵ㡣
Ҿһüѵûǿˣ
㾪ȵĿŵҾţһʵѵ㲻ʥģ
ǰ˵ʥ磬ǴӴδȥһطչһʱ䣬СҾʵʵ˵
ѹˡ̾һ˵ܾ֮ǰеȷûǿߵģѹסʸûСһҶʥۣҶʥǿѹ塢ڶǿߣ㡣Ҷʥ޸ʥʥĻԪǿ߸ǲʵ㲻ڶǿģҲ˸ǡ
Ҿ˵ȻˣһʲôǸ𽻸Ҷôѵǿ߲ɣ
ĿŵҾ˵ڵս򣬰ڣǺһѡ
Ҿ֮ǰ˵ĻϽʵ˵еڣ
ǺǡǺЦһΪǴײ𣿴еʥҶʥ۾֪ȥڵĽһ˵ʥһյĴ󣬿ϧЩ޹ءǸ̲ʲô˶ϵġΪǸʥǿ߶ȥǸǿսѰȥˡ
УҲʿһЩɢ޻ǲСųǿ߶֪ûˣеĵλԽԽҪˡΪҶʥ۵ͷڣû˸ҹѹʿһɢޣ˼ҪҽڶԸ㣬ǿʱҵһڡ
Ҳûеǰ㲢ر˽⣬ҾЩʧûеڣ˺ϵ֮⣬Ӧûвˡ
һ֣ϵǿûأҾһ䡣
һϵУõĻԪĵطǻԪǿ߶ﳤȥҪ˵Ǻϵˡٺ٣鷳ˣˡ
һ仰˵ʱʧҾŶûо쵽ʧġ


 е
ҾͬʱˣһϴŻҰװƵӣۣɷˡϿ˵ΪӦڵԪڡҾŸоһΪӦǿҪԪˣпһ벽Ԫ
ҰװƵ֮ǰ磬ǹļһ
֪һģҾŸûֱͣӿԱߵϢջ
ǸûпնˡƿҾѯʷ䣬ԥ˵
λѣʱҪǳ࣬ҪѰסĵطºѡԸĻҵǿ԰һæŵҾŹҰװӺȻ˵
ҾŻû˵һﲻûз䣬Ǳԭ壬޷ģȥϢ¥ϵ
ҾûȥѰҴˣԼоЩԾղŴȻҲʿлеλģ˵¶ôҪܻʲô
߰ɣǻһҡҾûӣûа˼ɵĺɨȥ
һЩ򵥵ĸƣҾҲԥƿȻûп׼ȵߡôҪǿ
ҪסҾŵӣܵҾ޼ɵɨ΢΢üʶķŻ˽Ų
ҾŴ˿ѴŶϢ¥Ϣ¥λúǲҵҾһȥͶһĶңҡ
Ҿšٺռһһҡ
ǼһȻûиϢ¥󣬶ٵɻ˵һ䡣
Ѿˣڽ档ҾźǺ˵
ȻҾŵĻ£ſڵĽƾͱҾŴ˽ƣûа󺺾˽λ¡
ҽӦ֪塣Ҫ޳裬Ϊ޳ҲһԱϣܻع壬ٱ˵޳衣һȭƽֹĲȻ¶š
ҾûɵǽĿϣﰵѵʲôɣ
ûҪһ
ˣǿˡҵ޳裬ԼˣҪġҾŵ˵
ҪˣɫϢƺҪⷿռȫס
ܵҾŲҪγ涵ҲһŽһ߷ɣȻǺԥĴӱץ涵׼һȥ
ס֡һͻأһǿơ
Ҿͣ϶ǻԪʥۡ
£һϸһ˫۵ĻƷŮ˽
ǰ֮ǰ׼ÿռסҾŵ˿ǸϽʩ
󺺸ǹ˵𽻣ǰ
ƷŮһ漴˵סϢ¥ʿʲôԹǲʵġҪϢ¥֣ǾͱҲˡ差Զһ
ǣˡ֪Լֻչƣûж֣˿Ȼҷһʩ󣬴Ѹ뿪
Ҫ֪ϸ̶ԲڵҾŵķѹҾŵġ
ߺ󣬵ҾҲһȭ˵Ҿżǰ
ǰŮ˿϶ǻԪɣӵҾŵĸ֪УŮˡ
ƷŮ´һҾţ˵㵨Ӻܴûв´Ļ㲻ʥʿ
ҾŲ˵ûҵȷʥʿҪÿռѹңһҵסȻֱۡ
ƷŮ΢΢üȻ˵ӦǲǰոտԪ˰ɣ֪ʲô𣿻ΪһǵԪʵ㣬ĹЩŹ֣Ѿǰ벽ԪˡĻɱ㡣ɱ󣬻ûΪͷϢ¥ǸȻ⳥һ㶫Ҷѡ
ҾûлشûбҪƷŮӵĻҪƷŮӲĻɱɱ
ҾûзԼĻƷŮ̾Ϣһ˵߲֪ΪʲôҪ㣬ΪҷǷҶǰܶ飬еʿܰʵԴҶǰ뿪кѾ֮û˸ĿŵʿΪҶǰڣûһʿȥðҶǰ
ҾﰵԾ죬ֹһҶǰˣ˽ʥۡǰĻԪʥҲǰɼ˵жƺ
ȻҶʥǿΪʿлѹԼжأҾŽԼɻ˳
ƷŮ΢΢һЦΪҶǰ飬ŵ꼸ĻԪʥΧҶǰҶǰնɱ⼸Ԫˡ⼸廹ȥʥ籨ҶǰҲҪù
ҾŰ壬ǿߣɱ㣬㻹١
ǰҶʥ۵ļ壿Ҿһȭ
ƷŮӵ˵Ҷǰɱ塢塢ħ塢ĻԪʥۣ˵ԪĹҲҶǰСǿļ塢塢ħͺ壬Ҷǰ޸ʥʥʿѾˡ˵Щеʿ᲻ĺã
ҾŲʵǰʥԴٷḻҲҪѰҸһĻɣô˵ˣ
ƷŮӺǺһЦΪҶʥѾʥһµĵطһǸµĵط޵ʥءʥʿ϶ȥǸµĵطС
ҾʶʳԼ³ǸطӦþ˵ģеǿߵĵط


 ǿ
ƷŮӿһ۵Ҿţƽ˵֪ҲûãΪȥˡҶǰƱݣҵǸطҷ峤һȥˡ
ƷŮӲԸ˵ҾҲ޿κΣʱѯһ㣬Ҳ֪
У޳ĻǸ鷳ǿԵĻҽ뿪УԶݱȥĻĶǿߣǱǿߡƷŮָָ硣
ҾѯϽʵǰͽ̣޳ʲô
ƷŮĿŵҾţָָʵ㲻֪
ҾЩ˼˵ǰ治֪
ƷŮĸ˸ͷ˵Ӧ֪һɣ
Ҿŵͷ֪
˵֪֪һ壬ǼСׯӡңΡйдԴڱڤׯӡңΡڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơ
ʮǧ˵ҾŻĲŵģΪ̫
õҾû뵽ǣƷŮӾȻ˵ʵֻ޳ӦһѪᡭ
Ҿźԥ˵޿ܡ
˭ģǼڲϵһѡὫԼѼһӵڣ
ƷŮӵûҾŵĻ˵Ҳῴһ弫ΪأҲǺǺٳ䡣ÿһǬһʧȥƽ⡣߲֪һԣǾǶԼѪıһжҪҪ̶Խ
ΪˣһĻ䶼֮ڣԲκһ壬ֻҪӵܶˣվġһӵܳ˺ͨ飬ҪնɱġҪɱ˺ͨӵܣԲͨĺ
ҾƺһЩˣһ磬ʵ벻һ˿¡
ƷŮӿŵҾƽ˵һĺͨ飬ѪʱȵɱڣͻԼѪĴ浽ڡּĴҪﵽһĴ̫ߣڶĴ޲ѣơ
˵꣬ƷŮָ˵޳ͷ磬ȻǼĴϵڵġҪǣֻ޳ȻԴᣬѪѾѪצҲֻצѡȷе˵ֻ޳һֻޣǷǳ˲𡣡
ҾҲǵһû뵽һǿᰡ
ƷŮûм˵ȥǶŵҾţҷѪ߹󣬲һǸµѪڣ޷ǿߣлȫǿߣǱˡǿ߼ûУ㵹㲻Ҫġ
Ҿһлǰָ㣬ǰжٺϵǿߣ
ƷŮüͷԪʥˣϵǿߵûУ߾Ҳһգȥ졣
ԸҾﻹҪϵǿߣĻǸͿҾš
ҾŻ˵ʲôƷŮȴǰ˰֣˵ˣģҪˡ
˵仰ƷŮҲȵҾŻشֱӿ˵ҾŵĶǿڵҶǰϣú͵Ҿ˵ôϻ
̾ϵûУ³Ǹ԰Ķǵ硣ǵ磬ż˵ϵڡ
ҾҲоﲻô˵ֹһ˵ʥ磬ҾҲԼµʥĽֻǺ͵࣬Բȵ߼
ùôˣҪչһʱ䣬пյĻȥһ£ûкõĵ̣ҳغȥ磬ͲҪˡòһУҾȻҪС˵
ϵԴǴӽõļƷоǴӯǸԭϵõһƷ񾧡Щܶ࣬ģЩҲֲ˶á

ҾŽϢջĽȫ²˺󣬿ʼչȹΪҾŲõͺŨϵҾŻóһ񾧣˵Ϊһ㣬ǻ
ٿ뻯󣬶ھǿΪҲȥˡ͵ҾŲͬĿɲǹΪٶ̫죬˵⡣
ڵҾűչȹΪ󣬶پʹ㰴յҾ˵ģȥתһ£Ȼһе̳⡣
ٸո߳Ϣ¥ͿվϢ¥㡣ڶٿͬʱҲ˶١
ǸͬأЩ顣㼱æѯʡ
ҵʲôٽ䱸Ŀ㣬ղǿˣһߣȻһǲʲôѡ
ٺ١ٺһЦӦҲΪ˼ĵɣǵ浽ǵһԽȥĻұ֤Եõһѵ
ôȥĶˡ
ѹ˵ȻǰˣʱӦû⡣ֵʵ²һ㣬ܴĻǾͿԽˡ
񣿡ٻɻ֮䣬һĲҽдһŮӱ˺ķ˹ֱײڶߵϢ¥ϣǽײһҡΡ
㣿ʶŮӣ֮ǰҾ˵ĴһӦǵǱ˿ӡ˵ܽôڴϱ˺ˣ


 һȭɱ
ѿղŮӵһɫǿ۵ӣһˮļͺǴˮոճĺӡ
ٻΪӻŮӶ֣û뵽ǣӷһϢ¥ſڣŶŮߵͯǷծǮɱ˳ɱҺKԫ𣿡
ͯŮվ˲ǵѪŭ˵㺣˺аԵԼҲ˵ˣKԫǰٵĴڣɱ뿪ˣʲô
ƾ˵ٶɣҲǱһߡҺ岻ϲ£ȴҲɱġûɱҺŵӣΪʲôҺһȥܴƺ±ġ
ͯһЦ͸¶⣬㺣ʥҶʥ㳡ɱôຣ㺣廹ƨҲҷһ㺣ţҶϣ㺣廹ôţ˵ܴڡ
ͯĻɫѿɫЩòһͻأĶߣİɣҶĽҲûлصۿʧһ档ΪֹȥʿѶ
⻰һƱǣ̧־Ҫٴץͯ
ټ״ϽҪǰæֻոնһ£ץס˶٣㲻˰
񱩵ĵԪƺͯͯŻΪڵԪǿߵ£Ѷ޷ѣֻĿŶԷץ˾
ΧԹ۵ʿܶ࣬Ҳиʿȴûһ˸վ˵ġһԪǿѵһʿվԼЩˡ
ͯ̾ϢһΪ̫ʥûаᣬУҪε԰Ԫζûлᣬпһֻ֤һˡ
ʥǿѾˣʱЩ˹ھǵҲˡĶһЩɢޣΪһ
û뵽Сĵ͵ǳˡΪʲô飬ͯΪˡʿԸĲ壬Ǻ塣
ͯ۾׼˵ʱѹƺȻһաͯһӦѸٱܿѹƷΧ
ͯڳѹƷΧ󣬵һۿһ޴ȭɽȭɽպ£ͺһ޷һ㣬񱩵ɱƣ㲻Ȼܵľս
ɱͯȷΪæ֪ͯɫˮҲ䵱ͷͯϵɫˮίУֳѪĺ壬ǸҶʧɱһͯʲô
ֻԶҲû뵽ǣҪͯʱȻ飬漴һֲֿϢϯ
̧ͷͿһȭɽ󺧣˿ﻹ˵ȥͯѾˣֻҲǷһȭ
䣡꣡ΧԪռһ󲨶ԼȭǱѵ漴ȭǴѣȻֱһĻΪ촷ۣѪը
÷˿ǽһȭɽˡ˿ֻϽ˵˭֣ȱסС
һþͷ֣̫ˣܿռȻǱһֲֿѹƣϢȻǳ׵ס
ͫ׷ŴΪѾ˵ڶȭɽȭɽƺȵһȭɽΪ񱩣ǿɨȥҲ֪ڵڶȭɽ֮󣬱ضеȭɽ
ۣŭ
ϽջͨǺãҺ塭õĻû˵꣬ڶȭɽѾϣŵȭɽѹô˿̲Ҫ˵Ҳûȭɽ֮£ֻеѪΧƮƺڸ߱ˣﲻǰһԪʥ۱ɱˡ
Χ۵ʿʶĺ˿һȭͨɱһԪʥֱۣǿ˲
һöָץߣ漴Ҿŵڶٶ𣬡ǸŮӴɡ
ںıҾǰ㶼ûзϡ¼ҹһǺ廹壬Ҫʹɡ
ͯŷӦ㶵ĿűҾһȭ;ۺãԺЩհס˭ҲˣɱĵԪʥۣ
λʦ㣬һȥɡٸϽǰ˵
ͯһ񣬡л֮
ܿˣĺп֮ǰǸˡ
ֱٺͯϢ¥ǿǿ󡭡
֮ǰΪҾŵʵҪһЩףҾŲǱһЩǱǿ̫̫࣬Һûеˡ
һϢ¥վûиȥתѸٵȥ

ͯǰлǰȣ˺УɡͯһҾţǹһ
֮ǰΪҾŵΪѵҾţϣҾŲҪŭǿߡ
Ҿæ֣ͯ˵۽㣬ҿɲǰ仹ûͽְɣҽеҾš˵ˣ۽ˣ㱻ɱҲۡ
ͯɻĿŵҾţô֪
ǵҾ֪ģ
ҾźǺһЦղҶֵʱѾܵһһעҾͲµӦ֮ǰ㴫ң֪ˡ
ͯԳЦЦʵҾţҾ첻ǹˡ
ʦ֣¿۵ˡͯûмеҾǰԽʦ֡²Ÿոտʼ⼸ͣɱ˺һԪʥۣɲʲôС顣


 սԪ
ҾŵһЦŲ±ۡ
ʦ֣ԪʥۣԪʥۣ۵ǰҾνͯȻЩǡ
Ҿ֪ͯ˼ϣ뿪Сû뿪Ĵ㣬Ҫдһʱ䣬ʱ䣬᲻ϵ¸ָķ졣
ԪʥһΧĻ¡ֻҪ㹻ķ죬ԪʥһֹҲԴߵ
ɣҳȥҾ֮ǰһȭɱǸĵԪʥʱ򣬾;쵽һԪǿڸҪȥһԪǿߡ
Ԫʥģ͵͵ɵȻԺȫԪʥۼʲ󣬲ʲô鶼ԤһǺõġضһܣɱһһıֵĻǲǹ¡

Ԫʥ۾ͺ֪ҾŻһ㣬ȻһֱϢ¥档ҾһתߣֻǶ̶ʱͳС
Ҿһ뿪У֪һġӣһûͺĻԪʥ֣ҾԳһ£ЩԪͺԪû߿ҾţԼԼˡ
Ԫʥ뿪кٶԽԽ죬ҾûʩչǼƷɴš
ʩչٶȾԱԪʥۿĶˡ
Ԫʥͣ´ŵҾšҾҲͣɴͬĻԪʥۡ
һĲߣնյģ룬ͷͺһִһšµĵϴһŤĿռ䷨򣬵ҾŤķϣɨͿԲ׽
ŤĿռһסֿ֣ºƿԷ򡣿ϧǣⶫûʲôر
ҼĵʵһԪϣŵʥҶĬҲܷʣȷе㱾£ڵԪʱ͸ӲԪʥۣڵԪԲʱ򣬾ͿɱԪ۷ǿߵ֡ϧûҡӦǵڶԪʥ۵ĵԪˡҲῴǵԪҽԪʱ仹ⰫӴ˵ҾŰ죬ĶŵҾ˵
ӵҾ֮ǰɱԪʿһȭпģҾһոտڶĵԪѡ
˽ҶĬҾ֪ǸҶʥ۵֡ҶĬڵԪΪʱ򣬾͸һ˶ԸԪ۷ʥ۵֣ҲǾѡ
Ҫжǿ˵Ԫ۷壬Ҳֻսɣ
ҶĬôǿһҲ˵ҶĬûֱ̫Ҫˡ
סҽнѫ塣ѫ˵ûд䣬ŤĿռѾ˵Ҿţͬʱ¶һ˿мЦ
ҾһԪʿǿͬ׵ʵҲսһԪʥۣʵǲ֪νȴ£Է֪ʲôǿ¡
ҾźǺһЦûжֻ߶˼Ťռͳ˸ַ϶ͬһʱ䣬ҾĹչѫ𺳵ķ֣ŤȻʼɢ
ףѫǵһеԪʿ˺Ťռġ˿ҲСҾţŤӣԪҲǿӿ
Ҿŵʱ˹굨ӺܴҶĬŰɣΧɱҶĬԪʥǷͷĲǲǺܸˣӦ˵ˣǸûзء
Ҿһ£涵ƣһ˳ȥ
ԭڽѫǿƵѾȹŤڵҾŵһ֮ٴɢơһŤƵĵâͺ֪ǽѫŤռһ㣬޿ײ롣
ѫɫˣҾ˵Ļ治ΧɱҶĬԪǿȻϲѷɫκһԪ۷壬ϾһԪڶѡǵҾĺǸҶĬһ̬
ܵԼѵٶԽԽ죬ѫﻹа⣬һ޴̱ͬһʱ䣬մǳ˳
ЩմͷȫǼ̣ſҲһļһ㡣ЩմǣȼߵѾļޣĶһͶޣЩޡ
ҾҲǾȲѣǵһοôմǡմǣҪԴ
漴Ҿž뵽һϿ϶һԴĻôմǡ
Ҿ͸˾մΧȫ塣ĵΪɺ󣬾ͼõ쵹ǿõˡǵ󣬾̫ƺĻͬȺɱͨ
ҾŸոҪ󣬾͸оԼѹ˽ѫ˲Ϣͱ漴ֱѿҽѫѹԽԽǿԽԽѸ
ҾŴ󺧣û뵽ЩմǲȺֵܵӻǵһһӣǿ󣬴˿Ѿˡ
꣡һǧմ˺˵ҾѾĹɱ˲Ϣס˵ҾţҾŸܵϢ
һ˻ϯļ˵Ҿţմǵ츳ͨǴ̡
һ̲ǵҾŵ˺ѣһռ䣬ҲѫմǷ
ҾһХ涵һͨ
֮ڽѫŤռж磬Ϊѹ˽ѫ򣬶Ĺ͸ܵ˽ѫһҪ˺ֵ
䣡꣡ꡭ
һУ಻졣
ǾҾŵǴ֮²ѣѫ¶û뵽ҾǿֵӵŤռϵӵǴ̣Ҳһƿ
Եһعͨ壬ҲûֶͨԪ
ѫ˿ﻹὫҾŵһΪԶͬ׵ĵԪǷȼԪ;Ѫ˿ѽҾŵһʵԶĶԸˡ
Ҿŵǿ󷢵£Ҳûһ˺ֲֿӡǴƬǴ̱һΪޣȻǴ̺˵Ҿŵϡ
ԵҾŵʥ˶Ǵ̺£ҲǱˡ
ۣѫľ޴ڱҾ˺ѣͬһʱ䣬Ҿŵһۣס˽ѫĵŤռ
Ҿ̧һӣգۼ䣬γһ弶Ľɱ


һ նԪ
弶󣿡Ҿŵĵһѫɫˣԥץһöͬʱ˷
弶һѫ֪ԼߵĻɡ
漴ͷ֣Ҿŵ󲻽ǹסմǣͬʱסһռ䡣
ۣƬѪɣųɶѵմǱնɱ
ѫľеľ޴̣ȴǳ˾ʵ벻ͨҾһԪʿοЩƷƷ
ôҾι򵽵ģѾҪˡ
޴ƺҪƿտռ䣬ŽѫȫԪϽҾһκɱ
Ҿõ뷨ûУ涵ͬһ˳ȥ޻ڵâƾһ
֮˲ϢǳһռѪһû䡣
ѫǰͻأĸֳһĻĻ龰ȻһѾȥĸо
һֺϮѫһսȻѣ涵Ѿľ޴֮ϡ
ΪĵϮѫһֺһĨһ飬һַˮĺ׳ĵ˵Ǻ׳˵һı
䣡޴̱涵У˿ѵĺۼ涵ȴͶûжһ£ȻӽѫüĻ䡣
ۣѪըѫȻûа㲻ģֻ֣ǿ
ʵǺǿΪεԪǿΧǸʥڵҶȴȫˡԭ˵ҲһǼٵģԪʿĿɱԪʥۡ
ѫԪŵҾһ̾ϢԪͱ涵ʳ
Ҿջ涵ʱմѾɱ䣬Щմڽѫʧȥ˶־׷׳ա
ҾֻӳƬâչٴסЩ©մǡ
һջָƽ

ҾٴλصУûнУһ۾ͿϢ¥ְƷŮӡҾŸϽȭ˵ǰ
ƷŮͬʱ˵Ҿţ׽еû£
ҾɻĿƷŮӣǰʲô飿
ƷŮһü漴˵ҸղŻصϢ¥˵ȥˣȥ㡣ҴһѴǸĽѫһȥģȻҺ㣬ǳУҲΪ
˵ƷŮƺ쵽Լ˵Ĳæ˵ͽѫһȥôû£
ҾźǺЦЦŶ˵ѫܽҺЩᣬҺһΪҽöԣԾˣߵʱҲû˵ʲôĻ
ҾŲһ䣬ߵʱܰꡣ
ƷŮûлشҾŵĻ´ŵҾţ˺һ˵ҽϸ̶Է壬ҲǷеĻԪʥۡ
ҾﰵԪڶѣѫ磬֪ˡ
Լϸ̶ٴ˵ҾţӦúܲ򵥰ɡһȭɱãܽѫȰߣǺǡ
Ҿ֣صĵͷǰм£ĻҲС
ϸ̶̲סͷ˵ҾŲ򵥣ҪҾŵʵѡû뵽Ҿôʵֱ˵м¡ϸ̶治֪Ҿ˵ĵǼˡ˵Ȱ߽ѫǺǣš
ǰûб飬һȥչ˰ϸ̶˵Ҿûмȥ
ȵȡϸ̶ס˵ҾţλУҪһһȥμһۻᡣǸѲڣҪһȥɣ˵չҲһʱ
ҾǸ˵ǰ֪Ϣ¥ѡʵУеû˸ҶѶ֣һ뿪еĻǻĺ˵ˡ
ϸ̶˵ҾһۣҾţΪҷǰ谡Ϣ¥ҷģ˭ȥҵϢ¥֣
ҾźǺһЦǿɲһ֮ǰǰͻȻȥҿҪǸǿߴˡ
ҾŵĻϸ̶΢΢һ죬ʵϷȻ޷ñ˲¡
ֻ˵ģһᷢһѶϢǣҷˣ϶û˸Ҷµġ
Ҿҽھܾϸ̶˵ûв´Ļ㱳ɳ쵶Ƶġ쵶ҲˣĶɳ򵥣ɳֻͼĽڣŪ޵ȼı÷ԶĶֻһƷ
Ҿž첻ѵĿϸ̶涵ڣϸ̶һͿˣ
㵹ǲΪʲôԿĵɳģǷߵȼĲϣȻ죬˵ǲϵĴڡ֮ܿΪҷͺǿ󣬶һһʦ
ϸ̶˵Ҿŵǲ⣬ԼʦʦҲûʲô
ʽر𣬴һصϢΪʦ˵ǿһЩСϸڷû⡭˵䣬ϸ̶ץһöݸҾš
Ҿŵϣô¡涵ʱ򣬾ȻиĶˡΣǹжЩĶʦľ顣ûʦȻҲ֪֪ҲԺ顣ѹϸ̶Կ涵ɳʱֻҪһ¾Ϳˡ
ϸ̶֪Ҿŵ涵ǵҾԼƵģ˵涵Ϊʼ̫ǼѾ޷ˣĻҪһֲϡ
ʲôϣҾѿڶ


 ǧ鵺
˵һĸڻ֮Уֲĵ¾취ҲһǿֲֻǴţʵϲû˵õ˵һֲϣǽ𡣡ϸ̶˵
ڻĸǿĸֶҾ֪ȷǴеĶҾŲûдȥѰֶǽ𣬵Ҿǵһϡ
κûд𰸵Ķ϶С
ϸ̶˵Ӧû˵ǽɣҵ˵ǽֵΪ߰ҷǳϡ١ֶգɳеȫԵС޷ڵģȫǽԪزϹɡ
оĸʴϢϴӺὥȥʣҲ󽥽СֻȭͷСһϣǽǽɫԽӽɫǽĵȼԽߡ
ͬһʱҾŵеõǽĽܣȷǺϸ̶͵ĲࡣǽǶϣʺֿԶĵ
ǽĵȼϸ̶˵ԽɫԽߣǽ׶Σһ׶ǴŻɫǽ𡣵ڶ׶ξɫǽɫǽоĴںеĸַƬ󣬻ٴγɰɫ˵ɫǽֵߵģҲ޼֮
Ҿûв廰֪ϸ̶Ȼ˵ǽǾ˵ϸ̶л˵Ļ⻰û塣
Ȼϸ̶˵ЦĿŵҾ˵֪һǽȥˣһ׵ĻֻҪóöпܵõǽܴУԪʥۣӦһЩöɣ
ǰͬһȥˡҾ˵
ϸ̶ȵĵͷȻˣһ߰ɡʵǲҲԺͽϸ̶ʦҲԡǰģЩˡ
Ҿźϸ̶һȥΪϸ̶˵涵ܼˡʵûǽ涵ҲΪ涵лڸʯֲϸ̶ҲûпӦˮƽ˵ԵʣΪڸʯǺӵġ
ϸ̶˵ģ涵лܼǽǿ϶һζֹ
ڸʯǽĳ̶ֳϣڸʯҪˡһǽϡ٣ڶǽļֵ
ǽƵķһֺ嫵ǿյϣ涵ǽʩչͨʱҲһΡǹĿǿվڣ绹ǿ磬ʶҲǿʶ
ҾҲûп˵ϸ̶ʦ㣬ܷȥ
ϸ̶ٺһЦȥĵطǧ鵺
Ҿҡҡͷû˵ط
ϸ̶һҾŵӣ֪Ҿû˵طԽ͵ǧ鵺Ҳû˵һطһ˵ǸطŹԪ
ҾſЦҵȷ˵Ԫ֮˵ԪҲǲǰ˵ġ˵ԪĹǸҶʥɱˡ
ϸ̶ȵĿŵҾţһʵѵ㲻һģԪȻû˵
Ҿֻ˵ϸ̶ʦ㣬˵û˵ԪҪܲܺ˵һǸʲôǧ鵺
ϸ̶ֻ̾ðɣ治֪ôֵزǧ鵺ĵżźɭ͹ԪǷǳõѣʱҲΪնʥͬΪԪڣսǿ¡ΪȽϲύѣһ档źɭȴǲϲύѣһֱڱչ֪˷ࡣ
һʱ䣬źɭһ̬͸ѽύСμźɭڶԪʥǰǧ鵺Ϊ˵һ챦ֻⶫһȡһȥЭ̡Ӧ֪һֱһȥѰ챦ҪһȥضԿЩǰĻԪûһʡ͵ĵơҿ϶㲻һ㣬һȥҲ㻹Ūǽ𡣡
˭ǽ𣿡ҾŶʲô챦ûʲôȤϵ巽졢̫ͼһ챦챦̥ĤƬ
Ǽźɭһǽ𣬲һ֪ϸ̶˵

ǧ鵺ƾں֮УԲҾŵǲ֣֮Ҳͻأ֮ǧ鵺Ҫͻأˡ
Ҿһ͸ܵǧ鵺Ļܲ򵥣߼ϵö巽죬Ҳò
ҾŸϸ̶ոߵǧ鵺Ļǰͱ򿪣һִһմӵҾźϸ̶Ľ£ֱͨǧ鵺ͯǰӭӵҾźϸ̶
ϸ̶óһݹȥѵҾš
һͯӸӭϸ̶ʥۣҾʥǰǧ鵺
ŨϯҾĿ˿õǿмвͬЧҲĵԸʺϾס
еҾţһͻأһӴӺ˹ֻһ˵Ҿźϸ̶ǰ
һ﷽ۣ£ȴֻһ벽ԪʥۡҾſ϶δһһˣǻԪʥۣһǻԪڡ
ûҾǵҾţʲô飿Ҿŵ˵һ벽Ԫֵ⡣


 ǧ鵺Ĺغ
ǲ֮ⷽӶŵҾʵǲ
ҾžȵĿŶԷһô֪Լ֮֮ǲͬ档
Ȼ֮СɡһҾŵıһߣǰһƾͿ˵Ҿš
һ벽ԪҲҪҾŴŭԥľҪ֡
ϸ̶ȴһס˵ҾţҾ˵Ҫ֣ﲻܶ֡
Ҿϸ̶ƭס˰εĳ嶯
ӵƸովҾţҲֻǲ̧оͺһӡһ˵ηͽǧ鵺֣
ɫʱɷף亹ӶͷͫҲѸٷŴ󣬴еǰһΣһΪɱӳˣһʱ䡭
䣡ӡûаֱͣӺⷽӵͷⷽضûС
ۣѪըⷽӻûнǧ鵺ͱһӡ
ȻɱҪԼֵˣҾȻоһֲʵˣȻûκϺͻġ
ղϸ̶סҲ̲סεˡҪεĻһӡɱǷӺ󣬱ضջȥһҪɱľҾš
ӱɱ󣬴ӡʧ֮УһռٴλָƽͯӾͺʲô鶼ûзһ㣬ȻЦĶԵҾšϸ̶кԪʥ˵λҽ뵺ڡ
˶ǸŷһģǵͬȻûнͱɱˣǵɫЩѿ˿̣ҲûҪߣ˭֪ʱߣ᲻ٴδ
еҾţӯİɣ˵Ԫʥۣ˵ʱûвҪ˵ɫˡڵҾһ￴ͺһ̱
Ҿŵ˵ûүүղűɱǸӦɣϧˣûɱǼһһӣҶ֮ˡ
̱еͷܺãҽƿҲӯģϣȥ㻹ô˵
ҾźǺһЦú̱ن¡ĺ˵һ䣬ǰһʵǿİǰ£Ǹߵʱܰꡣ
ϸ̶ȴǲм˵һԪڣҲţ˭ĵ
ϸ̶ԼǻԪڣȴ˵ԷһԪڣȷЩЦ
ϸ̶ƿҪҵҾŵ鷳ԶǸȥҵҾţҲûϢҾ˵Ȱˣϸ̶ֻЦǸȰҲǿĻԪʥˡ
ҵѣӦôʥɣ֪ʥǿɺã˵ǸƿߵԪʥۡ
ԪʥۿǺƺϲκζµľٶ
Ҿŵ˵˭
Ԫʥ۹һЦǿ˵ҽеѰû˵ҲΪ档ʥǵĳϧûʥǺһ𡣡
Ҿ˵ҾûǲҪĺãʥǵֻǳΪһͨһһѺۡŶӯΪҪȥңҲСĺһӡ
Ѱüһǿ𡣽̫᷵ˣȻҲһԪڣ϶ԼֶԸᷣҲЪˡʥǺ͵ҾŴսҾžȻӵԼǼЩˡ
뵽ѰǺܹһȭ֣֮ǰҵǸұϾûм֣ᡣҿ϶Ὣٷˡ
ҾȻƽһٷĻһǸطڶԶҲΪѡҵҾ˲ҲˣңǺǣһȰ뿪
Ѱһüûм˵ȥеġҾһ֪Ǽ֮Ȼ͵ҾûгҲûбҪΪɵ͵Ҿ
ϸ̶ڶҾ˵ȰߣȷĽѫ׶༪١ΪյҾ˵ģѫǱȰߵġ
˵䣬ѾһΪŵĶ֮ǰⶴǰɼ߼ÿһ궼Ǽֵǡ꣬ÿһ궼Χ
ɼм䣬һ·ҾΪڸʯһȥһ֪ڸʯպ񾧣ⶫȻҲڸʯͲԶˡ
ҾŵõȴһڸʯһЩ󣬻һϡ
ѣּˡѡѡҵѣӭӭλѴԶҵССǧ鵺ԣҼźɭлλˡϽǧ鵺زǧ衣һվЦ̬ȿĲС
ҾŴһӣƤ𪣬޳ĺӢʵǵ˻ԪڣֹԪڡ
ԪתȻûа֮ҾûкͽҾſ϶˵ΪӦǳ˽֮⣬Լǿߡ
һ̬֮ǰǧ鵺֮ôӡɱӣɵһ㡣
ǿźɭڣѾˡ
ϸ̶˿˼Ҳ
ǧܿҾźһȷҾžⶫ̫û˼Լĵơ
ĵĶһЩ£ĹУֽԪʥۡҾŴӼźɭʺУ֪˷ֱɢ޹һһֱз˫ۣһ˯˯ӣԪΪ
ĻԪʥ۷ԶһһͶŵҾţǲûϱʵҾŹڽѫ䡣ڵҾ˵ΪǿӦǻԪˡоǺĻԪʥϼΣҲһԪڡ


 ɫǽ
ȴȫ󣬼źɭһ˵лλѸӣЩû뵽ҲˡҿӦòµҪʲôˣûΪһ챦أ챦Ȳ˵ΪҵĴֺ̫ӰǽĽ
źɭĻ˶Ǿһ񣬼źɭĺöж٣ҶԪûʱ򣬵ʱԪǱΪһеʿźɭϵãҲУ˾һȥշơ˵ˣûšźɭ˵ǺöǱضǷǳõĶˡ
Ͱɣ˭С˭Σźɭ˵ЦĿŵҾš
Ҿźźɭ˼˵ĲǰǰΪ˭ΪͣǾ˭
󷲵Ľ׻ᣬȳӦռݾơҾźطĽ׻ᣬȳľûƵġϸ̶˵ڽףĶֻҪ˿ˣһǿв㡣
֪֪ҾŻòǽҪı
ҾóһСĺɫϣû˵˾еڸʯ
ڸʯǶֶţԾĻչʶܼԼķУǷʺҼͨʱ򣬸ΪԲ
ƫƫڸʯΪϡ٣ȭͷСһ鶼󵽣Ҫ˵ҾóСһˡ
ܶ۾ˣǶŵҾǰһڸʯ׼ⶫضҪŪ֡
ϸ̶Ҳսȭͷһʦⶫ˵ĺö֪ҾڸʯԲõҾóģֶ϶˽潻׸
û˵ǶŵҾź͵ҾǰڸʯʱǵҾű۵ʱ򣬴ҶҪ֪ûеҾҪĶ
˾첻ѵǣҾŲûбۣٴó
ƬһֹһƬмʿͬʱƬֶҲóˣССĵԪʥϵжٱﰡ
Ҿóڸʯ֮󣬵ȷó鷨ƬһԵģһԵġ
Լڸʯǽ𣬾Ǽ鷨ƬҲǽ𡣼Ȼǽ𣿵ȻһνԼĵȫóóӱ˵ĳۡ
ҵѣ֪ҪʲôأһԪڵʥ̲סȭһ䡣
Ҿһȭ˵λѣһڸʯ鷨ƬҪ׵ǽһ򡣡
ҾҪǽ𣬶ﶼ¶ʧֶûСܶ˶֪źɭһǽ𡣿ûа취ˣźɭϾˣ͵ҾŽף˭ȥǲҲ
źɭһҾŵĻ֪ҾҪʲôˡ
˵ʵڻڸʯҪǽҪǿĶˡֻͬҾóĶֵȻߣǽ
ҵһǽ𣬿Ķǽ𣬸Ҫ˵ˡźɭ˵ҾóĶҪΪԵ
ΪҾſԣóԵķƬҾӦóԷƬ÷ѡ
ҾŵһЦһ仰ţǧҪʧȥΪɳĮУҸһǧҲһˮұ޵ˮۡ㲻ŬĻòֵŬĻ˾ͻ׷㡣
źɭﰵ̾Ȼ֪Ҿ˵ĻҪ۽òϵҾ˵ȷġ
᲻ýƬڸʯⶫ˽ˣ߱˻ᳬźɭ
źɭԥһ£ټӵ㶫ɣ㶫ʵǲ
ڴʱһͻأĴڵҾŶߣѣǽ㲻ｻҿԺ˽½ֻҪһ鷨ƬڸʯͿˣһֶ㣬ҪӶ
ִأҾҲ֪˭ˣǸ۾һֱŵĹ
漴Ҿžͷ֣Ȼһ֪⻹ΪġĻԪʥۣźɭûв
һ˫ҪҪӣϿһԪڣҾſ϶һԻҪͲѰĻԪڣҪһΪߡ
ҾŸûǹһ̻ܿ죬һóһСƿ˵аƿ֮ҪҵĴ֮ǾͲҪڸʯˡ
ҽˣҲҪڸʯҪ֮źɭȵҾ˵ڶ仰ͺԥץһжҾš
һöȭͷСİɫʯͷҾſʯͷϲǵȼߵǽźɭ֪ɫǽǵȼߵģ϶˵Ҫڸʯˡ
ҾžУԥĽƿöƬ˼źɭڼźɭû˵飬Ҿᶼûᡣ
˿̵ҾԸܵǿϢϣղóĶʵ̫ˡÿһı
һöҪڸʯڵҾźͼźɭϺһԪ˵˵䣬óһ
ҾźԥĽǿСڸʯȥһ룬Ȼ˵ֻܽһ롣
Ҿŵһֱε͵ҾĻԪǿЩֹ־ͽڸʯȥһ룬Ҳ޷ҾѵҲһԪǿߣΪ
Ԫںԥе򶪸˵Ҿţˡ
ɵϣŲν׬ˡ
ѲҲУһƷ棬ѹҵǽ򶼲ҪˡȴǺǺһЦٴδ˵Ҿš
ùû뵽ǣĴȻ˶ɫʱˣ˲Ϣ׹ҾŶ̶ʱܲһƣһдͱͳȥ
ҾЦľǹˡ˵ǽ򻹺һ㣬Ҿſ϶ûһﴫҪѡ˵年Ҳûȥ˷ʱ䡣


 ϸ̶ҪĶ
źɭŹһû˵мԪʥ۶ŹĿЩŹˣù޲һȭɱǰҾšһŸոյԪСҲҲ֪
ڶվ׵ӯƿһԪڣȷǳ˵Ҿ֮Ϊһˡ׵Ķһ뼫Ʒ˫ꪡ
ⶫҾûκȤܿͱһԪʥ񾧽׹ȥһֵһƷ񾧣õҾŸǾǰ;Ҳ
׵ϸ̶ڵҾſϸ̶ΪȻҲǻԪڣԲΪġϸ̶ʵȸĻԪڻҪǿֻǵҾŵĿѡ
ҾҲЩ֪ϸ̶Ҫʲô²ϸ̶Ķ򵥣Ļûͬ£ԼԪʿҲҪ£һ׳˵ʲô˵ϸ̶˶ᡣ
ϸ̶ѹסĵļóһзǰ˵һöľԴ̺ϢԿ϶ǿľԴ
ڶʿϸ̶óǿľԴǺЩˡľԴκ˶мõģɲһǶľľԹáοϸ̶˵ĻǿľԴ
Ǵֵϸ̶ľԴ֮ǰҾóİƿ֮ҪһЩ
ҾͬöľԴҪ˵ⶫԼҲáãܣǽľСмôġ
ае˶ϸ̶Ҫ֪ϸ̶ʲô۸
ҾȴԤУԼòöľԴϸ̶϶ΪһȥѰǸʲô챦ΪνסȻϸ̶Ϊ˽׶˵ϸ̶пеĶ
ϸ̶ĿһɫƤһϣ˵ֻϣܽһ߲֮Ѫ
ȻرҪģҾŵĿҲƤһϣһﲻϵƤƤһһ·ͺϵ֡
ϸ̶ҪڶҪľԴʿǰ̾ϢһⶫԵˡϸ̶Ƿ壬Ҫ߲ѪҺȻġ
ƤӺٺһЦѿϢͨŸոյõһ߲֮ѪѾ֪ˡ
ϸ̶˵ӵѣ˵׻ǲװɡ
ʵȻһĻԪǿԶԸһЩĻԪڡһЩԪǿߣԶǰƤĻԪǿߡ
ҾŴϸ̶ϸ̶Σ֪߲֮ѪĹϣȴ޷͹ӽסʵ͹ӽףǾɴ˿ɼҲࡣ
ӹһЦײ׶˵νȻҪĻҽ׸Ҳ޷ֻѵĶֵӦ֪ϵ߲֮Ѫǵϵġ
ҾЦƤòҪжǿ󣬵ҾŲ֪϶ϸ̶ĿľԴֵȹе߲֮ѪҪ󡣶ҲǲҪľԴܴ˱㲨ҲûСҾź֪ϸ̶óľԴʱһΧĹвҲ˵˲ĲҪ̫Ҫˡ
ϸ̶ҧҧ촽˵ʱ򣬺Ȼߴһϸ̶ʦ㣬ҵĻͲҪӶھͺҽסұ֤Ὣ߲֮ѪŪ㡣
ϸ̶Ͻ̧ͷ˿ܣûκ˾쵽״Ǿ첻ѣҾŵʵǿǲ²ġڵҾŴûκ˷֣ƾʵͲԶ뵽֮ǰҾŰ㹴飬ϸ̶ȻԵҾһЩڴ
ڴʱҾźȻóһ˵ϸ̶ʦ㣬һҪ㽻ף֪ɲɣ
ϸ̶˵ʦܣｻ׶ôҿģ˽½ס
ҾŻȻ׹ѹϸ̶˵ľԴˣԭĽ׻ᰡ
ҾҲû⣬ֱӴ˵Ķһжͨ
жͨǽ᷵ģҾ֪ⶫЩ⣬ڴ²µʲôطҾڵ͹Զǿжȥ޸ˣó׵
ȻҾȻǽ׸ϸ̶ʵûдϸ̶ѧϰжϸ̶ҲѧϰжĶһޱȣж
ϸ̶Ҫ˲ҪжǴͨ˼֮⣬˶еҪ
ҵѣöԪһƷжΣȻҾŵжһó˿ʼۡ
ûб۵ȻҲ׼ʼˣжɲ򵥰
ҽˡû뵽ǣԭϸ̶ƺ߲Ѫ֮Ͳύ׵ģû뵽Ҿóж֮ԥ˵ˡ
̫ˣһ޳ľöľԴضٽһҾŹһЦҪежϸ̶
ȵȣͬ㽻ľԴۿҾźϸ̶Ҫף˵
ľԴȽ׸ҾҲûйϵȻҵҾûǵҾźһ仰ץˣǵҾŽöľԴˣ޶ûеطȥޡ
˵ľԴǿĶҪϸ̶ټһ˻ģû뵽;ɱһҾš
µҾźпǺϸ̶˫ɣҲð
Ҿ봫ϸ̶ҪףƤӼۡõҾû뵽ǣϸ̶ٶ̫ˣѾ˵һԽףͽеĶ˹ӡ


 
ȵȣûмǴĻղѵĿľԴѾ͵ҵѽ׹˰ɣѵһܺ˽ףĹŵ۾Ȼһ˿˵
ϸ̶⻰ɫͱò԰
ҾŲ֪׹أ²ϸ̶϶Ƿˡ뵽ԥĴϸ̶ϸ̶ʦ㣬㾡ܽףȻҪ㽻׵ʱһʲô˵ǿľԴĽҾˡ
˿е˶Ŀⶢϸ̶׵ļźɭһ˿̵Ц˲룬Ҳ֪źɭڴʲôע⣬ﶼһ̾ϸ̶군ˡ
ӺԥĽϸ̶ĿľԴȴûнԼ߲Ѫϸ̶
ΪҾŵĴϸ̶侲ﰵңҾźһġ
侲ϸ̶Źӵ˵ӵѣĪҪûҵĿľԴҵĶˣΪûп㽫߲Ѫң
һü漴˵һˣ黹ûнҲúס
˵úϸ̶ףȴ˿ûнľԴϸ̶˼
ϸ̶һЦһˣڱ˻ûҵңǾ˵ҵ黹ûзҵûз֮ǰȴҪΥ׹򲻳ɣϵĿľԴĺܣ˵ҪûĶ
ʶĽĿڼźɭϣϣźɭ˵Ǽźɭģ˿̼źɭȻûôԲУվ˵Ȼϸ̶͵Ҿţ϶ȻҾŻ˵ˣȻѵһҾźϸ̶ҪɱҪûա
źɭûзӦﰵޣֻܽһƿץϸ̶
ʱҪװö³϶õȥ
ϸ̶ӹƿھʹˣܵһתǿҷһϢĴϣϲѣϽƿ
е˶Ŀ⿴˵Ҿţ󲿷֪ϸ̶͵ҾŹϵʿ룬Ҿſ϶˵ȻˣǾ˰ɡǵҾ˵ǽĲˡ
ûѵҾţʿڿҾôġ
ҾȴӣĿϸ̶ϣϸ̶ʦ㣬ҲǲǺͱ˽ףóһöľԴͱ˽ףҶνҪҽ׵ĿľԴóĻҿɲˡ
ڶԪʥ۶ǰԵͷҾŹȻĺͬҲֱӿˣԿ϶Ҿ⻰һ˵Լ϶û£ϸ̶ȴ군ˡ
ȻĺֶﶼǺ޵ߣǶѲƶ
֮ǰҾŴԼˣϸ̶Ҿ⻰Ȼ̲ס˸սЩǵץһľд˵ҵѣڿľԴöﻹһöͺ㽻ˡ
öľԴе˶һľԴֱõһöѾˣһεõöʲôˣ
еĿȫϸ̶ľ֮У漴˶ľֻһöҲĲ϶ѡϵĵȼҲͣľԴ̫Զ
Ҿȴǿϲⶫ˵ȿľԴѷɫ١һö𾧣ȼ϶൱ڼƷġշԵ۶ɣƷзѶҺ飬Ļϲ𾧡
Ҿټö𾧣ˮƽƳһƷ
ϸ̶ʦ㣬ⶫôľԴҾɻʵ
ϸ̶һϽ˵ľԴֻΪȼ֮ǰ׳ȥĸãԲŻкɫ
ԭлϸ̶ʦ㽫öң㡣˵䣬ҾŽжϸ̶
ϸ̶ԥĽе𾧶Ҿţ˿
ǺǣһöѰϣͿԵľԴˣƭ۾Ϲ𣿡ɲôŹҾš
ҾҲǺǺһЦ۾Ϲ˻ˣҺϸ̶˽ףǽ׵˫Խ׵Ķû顣үүұƭˣүүҲĸԸҶӻӣҪΪүү
ɫҲǿ˼źɭ
źɭ˵һλѼʼס
źɭûжϸ̶͵Ҿŵ˵ΪԼĹأ˫׳ɹûĻ޹ءҲ˵ϸ̶ƭ˵ҾţֻҪҾԼˣҲ޻˵
Ҿŵνط˲ٷ죬ǼźɭҪҽڣ£˴򲻹߶ѡûһ˵ʵѹ򲻹ѵ߲
ϸ̶˿ҺõҾŸ
ƺöˣֻߴҲԸóö׵Ķһ㣬ûٳʲô߲֮֮ѪǿľԴı
˽ϣźɭָֻЦݣδԶ㲻һ񣬴һٶһЩջ񡣽ҾҪ˵Ŀˡ˵Ŀ֮ǰҪ˵һ䣬һȥģһȥģ뿪
ϸ̶ҪվҾŵĴٴĶߣϸ̶ʦ㣬ھԲߣҸղŲѱɱסҿ϶źɭ˵ҪɱˣߵĻ˵ɱľ
ϸ̶Ǵ˸飬Ϊ߲Ѫû뵽źɭա
źɭһûվЦ˵Ȼû˳Ҿʵʵ˵ˡҪѰҵıǷͬѰŴ˵ʮɣ
ѵʮ֮һĻԪʥ۷Զѿڶ䳹һּ
źɭٺһЦһҪ˵ʮ֮һҲԣΪⶫԶԶһ
ΨһĻԶǵһ
ĻԪʥ֮ԱɱΪһܶǿΪģΪôںģû뵽ٴ˻


 ұ֤ȥ
ûǻȻҲʮ֮һֵԶԶŴΪźɭ϶˵
ҾھŵʥҲõԻûж⣬еʱ۾ֱˡ׼Ҫߵϸ̶ҲǺЩ١
ҾЩ˵뷨ûеõھŵнĳɾͣЩͺھŵİһһõ˻˭ĳɾҲ޷
ҾҲǸ̾Լˣãõ˵ھŵлЩһ𣿼ȻˣҲܷŹ
źɭͣ˵ıЩЦ
˼ȴҶ侲󣬼źɭż˵λѣΪĵطǹŹ֣һȥ޿κεġҪ֣ܽǻŪ
ŵ˵ֻмʡһǻʲôطڶǻֻһ꣬ôȥ׹˭һݻɫӱȭ˵һ䡣
˲˵ҾŻûо쵽һ˭һһ˵Ҿž͸ܵһǿΪһԪڡ
һĹ򲨶Щ죬ͺһְĹֻҪܣְĹϢͿԾһ
ڵȻ͡ط֮Уһձձ֮¡
е˶ŻɵĿ⿴żźɭĳһձ֮£źɭһȥƣ
ʥ۷Զ˵֪ģĲй¶˻ϢȻԪʥԼ༸ĻԪʥһȥѰҹûϢĻǾ;Բĳһձ֮¡
ԶĻͲ˵̫ףҲô¡ձ֮£Ĳ޻ȵڴŪ飿˼ҿͽǻˡ
źɭЦȷĳһձ֮£ڷ˵ĻҲšӦ˵챦ɣʮ֮ףһȻǻ
꼸ĻԪǿѰһ飬ҲһҲ²ӦǼԪǿ߾˻ȴûеõûˡֻǵ꾭µļλѶûϢǲҲֻܲ²⡣ҵõϢǳһżȻĻᣬǰж޹أҾͲ˵ˡ
ŵ㻰ģ˵һôְɣġһԪʥһƨ˹ȥ
źɭڰ֣ȻôҵģȻǺȻǴһڻķ䣬ҵ뷨ǣԶ֣ʱճٷ䡣ͬģվ˵
û˲ͬźɭźɭĵͷ˵Ȼˣھȥɡ
Ҿȴϸ̶ɫЩףع򲨶Щҡ
źɭ˵վͷ߳˴е˶߳
ԻûοҶʱҲ·һ
Ҿźϸ̶ڿλãҾƷΧһ󣬴ϸ̶˵ϸ̶ʦ㣬Ҹоƺ£
ϸ̶ûиҴҾţҾŴû֪Ҿţ϶ᱻ֡
ٴ˵ҾŵĴϸ̶ʦ㣬㾡ܴ˵ѾһƶĸӦûûܷ֡
ϸ̶첻ѵĿŵҾţûκ죬ͲһƶĸҪжǿ
֪ܿڲǾЩʱæҾ˵֣Ȼãȴȥ
Ҿϸ̶뷨ϸ̶Ϊ㲻ʲôȥ˺пҾûҲֲ֡𿴼źɭ˵ĺʵĳ˻ǸʱɾͲô˵ˡ
ʵϵҾҲϸ̶ȥϸ̶ȥʵϸ̶һ˼ʿԲֹϸ̶һϧﱻźɭƿˣ˾ͱߡ
Ҳȥһԭ֪Ǹݻֽ磬أؿݵնɱĺѾˣĲбȫ޷κζȥݡ֪ˣ嶼ᱻ
˵ҲûʲôҲУҿ϶˾ǵõ˻Ҳضɱ֮ȥҷնɱϸ̶һ˿֡
ҾŵһرļһĶˣļһǵһ
ҾźܿͲµһĺпܺĹйϵ
˿̼źɭѾߵһ޴Ĺ㳡ϣ㳡ͣһҷɴźɭͷϷɴȻͷ˵һ𹲽ˣɴ̵ʱ䵽
ҾٴηŻ˽Ųϸ̶˵ϸ̶ʦ㣬жݷ𣿡
һöҿ϶ֻҪҼݷûӳȫΧ֮ڣҾͻᱻǼźɭץϸ̶϶˵
ҾźٺһЦϸ̶ʦ㣬İɣȻ˵ˣߡģұ֤ûܽץ
ϸ̶ﾪһɻĿŵҾţأ
Ҿſ˿ǰļźɭ磬ֺöҼȻܴҲõͼźɭҵȥұ֤ȥˡ
ҾſɲϹ˵϶Ҫ𲢡
ֻҪˣҵǲǡϸ̶ĵǣ岻֪£Ȼӻ˷壬һ绹Ʋ塣
ǾͳˡҾźԥ˵


 
ϸ̶û˵ԵҾŻǺεġҾŵǧ鵺Ҿŵ۹ж϶Ҫ׼²ĽѫǱҾŸɵģǵҾŻпܲκһˡ
˶˷ɴɴƱϣҾվڴϱԵϸ̶վڵҾߡ
ɴһӰӣֻգ۾ͳǧ鵺Ļ
ڷɴǧ鵺ʮ֮󣬵Ҿ̧ץö춪ȥͬʱһ˺źɭķɴϽͻأһѺۡ
˿ҾŶȥö巽죬ʵϵҾȴǶȥö巽졣ɫƽںеġ
ҾŵŴϸ̶ʦ㣬ڡ
ϸ̶͵仰ˣڵҾͬʱݷͼˣ漴ʧӰ١
䣡һ̼źɭһȭѾҾûӲһȭһĴӼźɭĻԪѿ
ˣҾŻջԼö巽졣öͳȥջöһöϧǣ˵ˮƽԺ͵ҾȣҲ޷Ҿһö졣һöǵҾķУǶع⵽һĳ̶ȣͬԹշ죬Ǿͱ뿴
źɭûм֣֪Ѿ׷ϸ̶ˡҲˣҾŸûߵ˼ҾҪߣղžˡ
Ѻñ£־˺ҷɴĽơźɭŵҾ˵
Ҿ˵µûж٣ѲһȥҾһ̣ǼŵѲˬĻԽ𷢵ҵұ֤š
źɭһЦҵѣ֮ǰѾ˵ȻͬһȥѰǾͲ뿪֪ʷĪΪôִ򲻹㣿
Ҿһţ涵ͳģûа¶ȵ˵ŶҾˣҺΣˬĻ֣١
źɭɫԪʥɨȥֳ˸֮⣬඼ûаҪֵ˼
źɭһüûм֮ǰԲȫȫָɵҾŵġڴҿΪҪ·ȥѰһѡźɭĺʵԼҲñ˶ѡǵҾССĵԪϣƺЩŹ֡
㲻ɱ㣿źɭȨº
ҾźǺһЦɱңҲ㸺ˣҶ𣿡
źɭЦЦη
˵󣬷ûٱʵҾţЦĺ༸ʥ˵ǵطʲôλ
Ѿµ˵ҾΪʲôô϶׼Ҷ֣Ϊǿ̫࣬źɭˡҾΪԼһУֵʱˣȻźɭͻᱻ˸ɵҾΪһ򲻹ٴ˺ķɴơ
Īźɭʱ䲻ͱ˿ɿˣ
ȷǲٶ֣ǵҾΪˣҲǵĵҾٴ˺ķɴߣɱ˵Ҿź塣û뵽ССĵԪϻö巽졣
ķɴ˺һΣҪ˺ڶΣǾͱˡ
Ҿſźɭûж֣Ҳ涵һöɫƽҷɴĻ󣬺źɭϸ̶ٴ˷ɴһȼԭ弶
ֻҪ߼󣬵Ҿž޾ɴơ
ҵѣղûпĻóӦǼö巽ɣ֪巽ɳۣҿԸ㿪Ҫļ۸񡣡õҾû뵽ǣźɭҵҾˣķԶȴҵҾ˵һ䡣
򡣡Ҿֻ˵֣ҲûбĻ
ԶҾֺ󣬺ǺЦһ£ȻûмѯʵҾŹ巽顣
ɴϵĻԪʥ۶ʶĺ͵ҾžԶһ㣬źɭʲôԣ˭֪˵Ҿ˴źɭ飬ǼźɭͲôˡ
źɭ֮ڲ֣϶ҪȻڶԵҾŶ֡οҾϻ巽졣巽ͬ챦ﰡ˵֪Ҿ巽죬ĻԪǿ߻֣ǾϹۡ
Ҿżû£ʼĿ񡣷ɴڲպܴȴû˽ڲգǼźɭûȥڲգƺ֪Ҷȥġ
º󣬷ɴͣͬʱƴ򿪡
Ҿŵɨɴǰһ޴ձձ֣ۺǱձҾ΢ɨһ£͸ܵʮʿ
źɭһЦλطˣҪҵĶ档ǵʱ뱤УȻ󡭡
αô鷳ܱƽǸӼ򵥡絭˵
źɭ΢΢һЦڵ˵Ҳǡ
ȻˣҾΪҳȥƽˡˣҸһɡһЦһҪơ
ҾżڹӽİɣԣҵĻڹˡ
ҾŴ˿̲ᵽϸ̶Ļĺֻһ˵мֵǲݽ档ǽѰұģۺǱټʮʿһȻҪնɱͬʱҾҲ֮ǰźɭĻ͵ⱤȫɱšȻһ֮ѡ
ұҪȻɱģû뵽ȲһתһڵĹѾץ˳ҪҾš
ڵѾȥ£һԪϻ޷ֶֶ֣Ըû뵽ǣվԸҾŵǺɵĹӡ
վ翴һۼźɭٺһЦ˷ɴۺǱͬһʱźɭٴס˷ɴĽơķԶվ˺͹ǵĵطס˵Ҿš
Ȼ˵طҾȻڷɴϡһչٴ̧ץ˷ɴơ
Ҿŵٶȿ죬ǹӵûа취Ҿš
ҾŵڶץԼķɴƣźɭһ˿Ц潫ķɴƵһֽˡ
꣡ɴƵڶαҾ˺ѣźɭǵЦס˿̵Ҿѳ˷ɴȻЩҾƺء
Ҿų˷ɴ󣬲û뿪ǶԹ˵Ƥɣүү
˵仰Ҿ˵ۺǱʿţһҪۺǱԼ߰ɡ
ҾֻܰЩˣ϶ס磬źɭҲὫۺǱˡ


 Ϲ
ҾŵεǿĻ˲ϢۺǱۺǱڶʿĳ˳ʱ򲻹滹Ǽ٣ȳȥ˵
Ԫǿȴֱӳ˵ҾڵķλǲҪߣҪԵʿɱ
ڲ÷ҾŵĻʱŭ׼һģЩѪҾһ϶ࡣ
ҪնɱҾŵ磬ۺǱĵԪʿеĺɫһԪʿضûУͱնɱ
֣˽ҡһһƤĹѾ˵Ҿš
նɱۺǱԪʿ龰ۺǱʿˣ˿ЩʿǷݡۺǱǿĵԪҲǱǾҲûʱȥԸҾţֻ˵һãٴۺǱ
Ҿ̾Ϣһתӡ
ǰźɭڵʿû뵽ҾŻӡ
ǿҾſ϶м£Ÿšŵһʿûж־ӣ
ҾߣЦԥ׷˹ȥ
Ǳʿһ׷һӣźɭ϶סȻˣߣ
ǹȴûȥ֪ӿ϶ߵġҪߣͲǧ鵺Ǻ顣
˺ܶ࣬ﹴйֻйӶѡ

ʱ䣬ҾŲͣ
ӰӼĿŵҾţѾһռ䡣
Ҿץ涵̾˿˵Ƥ˵ﻰǵٶʵ̫ˡǵôʱ䣬˿ѾٴλصۺǱˡ
û˵һ޴һ˲Ϣͺ֮ǰغһ𣬿ռһΡ
ȥɡڵҾŵͬʱһȣ־־֮£̡̲סֱֵ˺Ѷֵ
Ҿûж涵һâԭӽĿռ򷢳һ졣
꣡һ̹ӵԼӵĿռҲһ̴ѣͬһʱ䣬̵ٶȻ
ҾһΪΣϯȥ̱ž
ͨ򡭡ӾֵҾһԪʿԪ㣬ҲͰˡµǣҾͨʵǿ֮ͨҲĿѹҾţȻѹҾš
˺ѵҾŵ򣬹Ͳȥ롣
ϽߣǹΨһͷԼջأתߡ
𣿳һȭ߰ɡҾźһ̧һȭ
һ󲨶Ӿ͸оһɿξϯϯһ̣Ԫڲ
۲ŭռ䱻񱩵ͿμѹӾֵĻͷؽеס֣塭
أأأ
ȭһ˹ӵϣӵֱѣԪ񷢳һĽкһ̣˵Ҿ֮ǰǾ仰˼ٶҾɱתۺǱˡԵҾ֣ܷ
Ҿ̧־һöָ˵ѫСı¶ûУҲš
˵ﻰһĽѫ̫ԶˡҪźɭһϴˮȣҾŻӵ
ҾŴۺǱնɱӺٴλصۺǱǰ಻һʱ䡣һʱ䣬ҾٴλصۺǱʱѾ˼
˼źɭ֮⣬ҾҲûпһۺǱŵʿ;ǲˣҾŲ֪ҾźߣҲ޵ĺܡ
ЩԪʿĺݰҾ̾Ϣһʵ޷¡
ڵˣȹӵѻǾһ𡭡źɭĻס漴ĿŻĵҾţô㣿أ
ѯȫʶģ֮źɭ֪ҾŻˣܻǲǹ¡
ҾźǺһЦҽҵļö˹ӣȰ뿪ȻġôŵƺӭҰĪҪ׷ɱңŵҪֻһˡ
źɭȫû˺͵ҾŹɫ̬ȣ˵ҵѹȻĺ֪ѿ
źɭ˿ЩһҾźҾˡӵսȻǹһУǾķԺӣֵĿռ򣬾źɭҲһȥˣֵ򻹿˺ѶԷ
Ҿɱ˹ӣԲʱ򵥶ԸҾš
üźɭʧǣûվ˵
ȻҶûǾͽȥɡźɭ˵꣬ͷۺǱѾҾſһˣֻﶯ֣Ҫһ¡ϧ˹ӣΨһĺ飬ڲ֪ҾôŪˡ
ۺǱ˿̵Ѫʬ壬ûаϢʿˣһʱڻǿԸܵѪġûκѪȻģЩʿѪˡ
ۺǱƺǰ磬վ֮⣬һ־ԶĲɣдȻ޽ʱһЩˡ
źɭ̧ץһ춪ȥȻһӡȥưۺǱһӡ֮˲ϢΪ
һʧӰ٣һֵİͼĳ˵ǰͼĴһԶϢ
ϹơԶؽеϹơϹƿɲģÿһϹƶϻԵ


 
źɭͷûҲż֪ۺǱϹơϹȻˣȴҪƽ⡣
˵źɭȻĿת˵Ҿţҵѣö巽죬ҲǷͬСɣϹǻҪָˡ
ģ˵Ҿ֮⣬Ϊ͵ҲǻԪڡһԪʥۣȻһ۾ͿԿϹƾڡֻϹҪ򿪣ɲ׵顣
õİ취ƽ⣬ƽϹƣһСľͻɵֱӻΪеĵϡ֮⣬ǾǿǿɹĿֻж԰뿪õĻԴڣõĻڻ᳹ױȥһڱȥȻͱȥˡ
ûҵö巽죬ԶʤҵȣҵƽʵˡԶž˵
ЩĵĻҲƣϧǣû巽졣˵ǺϼΡ
˵䣬ѾĽҾΧм䡣ҾŸҲ֣ǱضֶԸҾˡ
źɭЦΪִƵġҾŲ֪Ϊ˷ϸ̶й¶巽졣
ҲˣСӹˣٻֱǳıӵ֮ǰû˺֣Ϊ˴ҵ棬˱ضҪ֡
Ҿŵǵͷ˵ûӦоо֮ǰҪ󡣵һƺܸӣоʱ򣬱ض˴ǣҪһ󡣡
û⡣õҾɻǣ˵ľȻʥǵĳѰڵҾſһĵӺСӭϰ˿̻վ˵е֡
û˷ҾŵĻھż˵ڶҲ֪Զƽ⣬һСľͻϣƽԶƺ󣬺⣬ͺ޹ˡܲʲô鶼Ҫҳͷɣ
ãҲͬ⡣ƽɡźɭԥ˵ûл˵ƵҾŶʱƽƣΪһھŸʱ֮ûƽ⿪ĻֱӱϹɵ
ҾֲһûаԥĿ˰ƵС
źɭƽƣҲϹƣԱ˵ֻһ·ԵҾǿĺö
Ҿ˫֮ϣϵѾ͸С
һȫµ򱻵ҾŲ׽¿ֶ̻ΣͺڵҾǰһȸΪĴš
ʱ䣬ҾŵӰ˵֮ʧ͸ȥᱻһһķ·ס
źɭһüͷԼоԼƺˡ
ʱת۶źɭȻܵҾܵϢƺǡȥˣôʱҾŻûбԶɵǺпܵҾиʲô
ȵʱ̫ˡźɭһǰֱ̧˺˵ҾŲõķ
䣡ͬһʱ䣬ҾŵƾٴһȼҾϲ۾ûмƣ֪ԼѾļǼ巽Ļ˿Բó߼Ҳ˵ҾǿҲһ߼ˡ
źɭ̧˺Լķ󣬵ҾЦ϶աһǰʱ䣬пܹһ񡣲ڣҾֻ˵ˡ
Ҿźվָżźɭƿڴ˸ӣΪƽڣ϶ʲô˼Ȼӣյϼ
ŵҾվΧģϢɢһգҾ˵ٴ
źɭĿŵҾţҾžûбϹƵɣҲڿʱ뿪ѵҾһֱװƽƣʵʲôûиɣҲܰΧתƭ˵ġֵתǲƽ⣬ϹƵȥ
ǵҾΪʲôû
Ҿţ˵ע㣬ֻڵѡźɭɫЩࡣ
ҾŲмһЦңڹǵӸʲô˰ɣٹʱ䣬ӾͿԴˣǱڹһǺǣӹһ˵ǲڹꡣ
źɭŭֻûе˵ԶͶŵҾ˵ҵѣ˵滰
Ҿƽ˵û˵滰Ȼǲƽ⣬ְɡ
˵꣬Ҿ̧־Լ죬ûаĿ˰ơ
˵Ŀⶼǿ˼źɭЩĿԴŲʡźɭҪҾ˼ҶҲû˻⡣ҾżȻ˵ƿˣǿɾͲСˡ
Ҫ֪ƱƿĻҿֱӽȥǿк俪Ȳ˵᲻ᾪϹǿйпܻ̮ʲôò
ڵҾǲ˵ѣ˿ҾŲҡҾһ˵ѣǾͻἤŭң־ͿԸɵҾš
źɭɫѿòȭ˵ղ³çˣҴ˵ҵѵĸҵǸ
ԶԵҾ˵ҵѣŵҲġҵѻһΣΣ
ҾһƽⲻǾͱǲˡִϹڵͬʱɱ˵Ҿš
Ҿ̾һҵνϧҸղһƷмƷԼһЩԪĹˣһʵòЩˡ
˰ҾŲҪ
źɭ˵һƷöԪ͹׳ɡ
㣬ǲ֪û
ҾźǺһЦýӼźɭĶ


һ ǰ
źɭǺһЦʿ˵Ȼҵо࣬ǴҶһ㶫ɣһöԪҲ㲻ʲôţһЩòϵǲǣ
ûö轹ϼεһӦ˼źɭĻóöԵڶ֤߼ǺôĵԪ
ҾȻ֪źɭ˼źɭɲôģΪҪһ˵޷ĻϾͻᱻΧңĶǻԪʥۣ˭ûмöĵԪЩĵԪܵȲϡ
һ˵Ҿ˵ִơԵҾ˵ȻǺ£һԪʿȡһЩԪʥ۵ĵȽк󣬵ҾžĶ
֪źɭ˼ϼκڶʿóöĵԪҾҲǺԥ˹
ҪֻǳԪʥѣֻҪǵԪˣڵĵΣҾŸûзϡЩˣˣµˣ
Ҿźԥȡ˵ĵٴν֮УʥҪõҾŵĳѰҲҡҡͷʵ벻ͨҾΪʲôҪõҲˣҾȥĵȫǺôĵԪҲһʮöѡ
һʮöõĵԪڳڶǿߣʵǲǡ
ڵҾһʮöԪԪʥûһ˻ô롣ǵҾȡʮöԪÿһöһ¯Ԫʮ¯ҩҲܿԪʥ
Ԫʥ֮ô٣ҪΪԪʥĵĵԪʵ̫ǿĻʥҪԪʥҲҪһöԪɡ
һöԪҪдԣ֮⣬дĸݡ
ҾŲ֪ô룬˿Ѿٴץһ춪ȥȻأҪڣͲʲôѵ顣
ǰ㲻ǰƺȻѿһųǰ
һֺϢӿ͸ȥͱ漴һּϴԪĻ֮˸Ӧÿһ˶ʶ˿
Ĵˣе˶ǼĶţȻû˵һţе˶֪ǾѾǸһˡ
źɭҲǼѣĴӲģû뵽Ҿ˶̵ʱڴϹŵİơ
˿ԵҾŵļɵҾϱضжܣĻܴϹڡ
źɭһЦ˳ҲûҾŵĹͣ˵λǻض棬һȥͿˡ
˵䣬źɭѾǵһһ˽ȥƺٹܲԸȥʿˡźɭȥˣʿû󣬷׷׿˽ȥһʿҲûаԥĳ˽ȥ
Ԫ񶼿ϴӵĻϢû˭ں档ԪģһǴģ֮ǰΪȷûбȷˣ϶˭
ʲôǻԵǻԵԻԵҽȥѰңǲǻ޷ٽһ
Ҿűȥģ˶ȥֻһûнȥ
۾˯ԼĹŵҾ˵ƺСˣһЩλ
Ҿŵ˵ϧǰλҲޡ
һգҾŶǺ塣ԪҲɱ˲ֹһһԪڣûз
˵꣬ҾžҪš
ȵȡס˵Ҿţҵѣûв´Ļȷлֶ϶׾ٵľͱ˵õǰӣΣ
ҾźǺһЦиƨʸ֣ҪϵĶֱӷĻӷƵʱ
ŵҾſüʱ䣬ҡҡͷʵ벻ͨλġ
˵仰ú͵Ҿņ£̧žͿ֮С
ҾŴһЩ϶
Ȼˣòó쿪ʼ󡣺ȻЩȽȥļһ֪ҾŻס
ҾŵȷҲֻĻǿ߻ԽԽࡣٵĻлᣬһˣûлˡ
סƣҾſš
һţҾž͸оһѣڵϵʱסˡ
һµھɵĵطоų߸ߣʮɢŨĻ֮ɨȥֻҪ۾;û泩ƺع򶼸ˡ
ȻǺöⲻǻҲǶ
·һɫĴƣ޷ɨȥ
ɫԵȫǻںϳɵȻȻȼܸߣڵҾſǾż
ֻµҾ߼ۣҲ޷ƿ
Ψһ򿪻İ취ֻǿѹּźɭҪڶǿһƾʮˣ治һܺ俪󡣾ܺ俪Ҳ֪Ҫ೤ʱ䡣
ҵѣ֪ܷ󣿡ķԶЦеĿŵҾţº͡
Ҿŵ˵ƿ󣬿¾Ͳڻڵˡ
ҾССļһ£ԶҲû⡣ŵҾƲҪ˵ҾƲһ棬ӦҲûˮƽֻ
Ȼ󣬺֮ǰǸƿɲֶֻͬҪˣд򿪵ĻᡣǲĻ±ǰѺ俪
ҾŵȷǺ䲻󣬲Լо⹹⻤Ļ棬ĵмôȻЩ˺ʱһҪһλãõֻ棬˵
ȻˣһֹɣֵȼĻҹûһʱ䣬ҲǺѴ򿪡ʮˣֳ顭
źɭĻû˵꣬ͱҾŴϣŵ֮ǰ̫󣬼ҵΪʵҲ͵ģҾͲ빥ˡ
˵䣬Ҿץһˮвϵš
źɭɫҾˮм¼ʲôŵڵҾź治Ҫκλ


߶ 巽
ǰİƵȷǵҾŴ򿪵ģ֮ǰҲŵ͵Ҿ޹ء
ҾŲμӣŸֺԷֳ
źɭһԪںһԪǵһԶԪںһԪڣǵڶ
Աֺãźɭһ˻滤
żźɭҲͬʱȥ
Ԫʥ۵Ĺܼ򵥣˻ϣռ䶼һĲ
䣡һըѣһƬֲĻŷķλ˳¼źɭǻԪڣҲûӳķɡ
ԪڵĵѰһкȻ˵أ˵ʵ͵ġ
ˣźɭ˵ֺ󣬲˺󣬻ĻѾԶȥ
ҾվﰵһղǻӻһӲܲ˵ģһʥΪͻᱩ¶
ǻһƺס˹˿ռ䡣˵Ŀ죬ҾŻɰźɭڵܲӳ
ÿµĴ󣬵ҾЩë
ȻˣԪʥۺܿͻָ˹źɭûм滤󣬶ǳ˵ºѴ򿪣ӦһĹ󡭡
˾ԳĬֿµĴ󣬾ԪʥۣҲԺ俪
ԶҲ̾˿˵Ϊʲôֻ˶࣬Ҳûбˡ
˶ĬǻԪʵٶ࣬Ҳ޷߻Ҫ߻ҲҪϵ
ҵһ취Խһµҵѵ巽졭зŵ˫˵ҾţֻҪö巽쵲ס棬ǾͿԳĹȥǿĻҲܲסô˳Ĺ
ղһյĲᣬôһ߻ʵڲġԵҾźǲˬǵòҲҪһµҾš
ȷһð취巽϶Եסֻ档˿̲ǹĻԪʥҲĿ⿴˵Ҿš׹⣬׼ʱˡ
֮ǰΪ˻ȻҵҾˣڻһʱòûôõˡ
ķԶͺϼζס˵Ҿŵ·Ҿһ֪ʱԼó巽죬ЩһϾͻΧҾԼԶߣͲߡ
ǰ
ҵѣ˼ΣźɭɭɭĶŵҾţûа¶ȡͬʱԽԽǡ
Ҿ̾˿óö巽˵ö巽϶Եסˣó巽죬ҪһЩѹϡȻĻҳԿˡ
СӣΪ˭ҲãҲáһЦѾǿҾš
ҾڹģүүϾߡ㿴үүܲߵõ
Զס磬ԵҾűȭ˵ҵѣͬҪóö巽죬öѺ
ǿ϶ҾߵĵҾ߲ĻͲطҾˣû巽죬ǻĲ滤
źɭû˵ֻ΢΢ü֪һ취Ǿȡ֮ǰԪʥס
ôԪʥȫΪ˺󣬻кļס򿪺аһ˶߲ڣóԼɱﵣҾжߵֶΣĲð졣
Ҿûжߵֶ֮ǰжó˭˵Ҿûֶζߣ
ÿѹһƷѹöԪҾźԥ˵
ΪƷǴײ𣿡缥һ治Ҷ֡ҾĶߣǹû˭ó巽ֱ
ȻˣҾͲˡҾһҪߡ
ȵȡԶеĽס˵ҾţóöԪһƷղڵ˵Ҳûдÿһ˶óƷġ
Ҿ֪ԥһ¾˵ȻˣǲܵƷľƷɡԪõʮö
֮ǰʮöԪԪʥЩǿټӼʮöԪҾſ϶ԼԿԪʥ
ãͬˡźɭͬ˵ҾŵĻŶ˵ʮ꣬ǰչ׷ɡ⹱ײйףøҵѵĹס
ûԥҪ˵ˣö巽ļֵҲóĶǧٱֹ
Ҿŵö巽콻ȥܿͻʮöԪƷƷ
֣Ҿǰ̾ЩһﶼǺøаرǸźɭʮöһһ˾ͳ˽ʮö
ö巽챻ҾżΪһ滤ǽźɭȴûаԥץö巽죬˼Լӡǡ
ҾЦͲȥֹˮƽǼźɭԼ巽߻ʱȥĻӡҲ巽죬ˡ
ӡǺ󣬼źɭٴμ滤ʱ򣬺Ŀ񱩻Ȼö巽쵲סҲ˺Ұ֡
˿˸ǲͣϢƬ̣һĹȥռ䷢һû˻ΪҾŻջö巽졣
ҾŲҪ빥Ű׺ת˰ȦȻ𻺻͸˻滤С
䣡µҾûйֲĻȻǺ˳Ҿ˲Ϣͱס
Ҿż֮¸Ͻջص𣬹ȻҾŵĵһջȥ⻤Ļ˻ȥ
Ҿĵʥ壬ղǻͻش
϶õǵҾ֪ڵʵ޷ƿֻõɡ
ԶľԪʥۿҾű湥һ£ЦҾŵ֪ܲҾһֲĻ棬ҶҪĻΪԼĻǾΡ
һĹڻ滤ϣռͻǲϵıҾͫڻ滤Աߣع
һʱ󣬵Ҿվ˺ûн뻤󣬿ѾĹ
ǽ滤ˣҲòΪǰ׺޷룬һȥ·һ׺Ѱֱˮˮ
һ˵ǴҲڴҽ׺֮ǰߡ
ٷ֮òǵҾŵĳΨһۡ


 
Ҿֿ˿ȻںľԪʥۣĿԼö巽ϡˣЩһһòߡ
ֻڻûа취Լ巽죬巽Ĳźɭ˶巽ֽšǼźɭһˣ϶ǺԥĶ巽죬оԪʥۣҪ巽Բʵ
ҪõҾŽ巽춪Ǿ޿ܵġ
ҾŲûͣתѸȥ
ûȥ׷Ҿţźɭڶ֪Ҿץ֪ҾžԲľߵΪҾŻö巽
ǸǵѺ巽һȲϡ
ҾѸ˵Ƶڴﲼһ߼ɱڵˮƽټö巽죬ȫԲһ߼ɱ
߼ɱҪɱԪǿ߻һ㣬ҾŲҪɱˣֻҪɱͼźɭ
ǱضҪɱģҲӦϸ̶Բȥһȥϸ̶ɲʲô¡
öö巽죬Ҿſ϶Щһòʱ򣬻巽ע⣬źɭضռơֻҪסźɭٴû巽졣
һöö챻ҾŲȥϵҾŲϵĿ̻졣̶ʱ䣬Ҿžﲼһɱʣµö巽챻ҾŲýɱѾһ߼ɱ
ҾžͲסźɭ
ֻҪźɭͱضɱ󡣼źɭ֮Բǿ϶Ҿû߼۵ˮƽˡϧǣö巽İ£ھһ߼ۡ
뵽źɭ˻ټһֵòҾЦ
ͫһö뿪һҪ취Լĵͫٽһ
ǵ֪ͫǰ׺ͽȥ˵Ҳ᲻ߡЩһҪ滤Ʋ֪ǲ˵ˣֱһ󱻴ƣ϶ߡ
Ҿ뵽ߣһһͻأ뷨ð˳һ
ߣԲץֻһڣ߱ضҪطȥ
ﲼһ
ҾŵĶҪɤˣԼ뷨ֱ̫һ㡣ͺһ㣬źɭһǿڰ㣬Ϳԡ
ʲôס÷Ҿ붼ûȥ뷨סҲõ
ҾŲ²ֶ߼ҲסΨһסľĵھ硣
Ҿ˿ԥĿʼٴβ졣
һ󣬵ҾŵĵھѾֲ֮УھһںͰƳνֻҪжߣǱضᱻ뵽Լĵھȥ
ǻߣһ֮УȽǾԪʥۺֻҪõھסڣȻҵڡƿգûа취ˡ
ֿԲ󣬻ôҲڶˡ
ھһµҾˣȻϵлϢлĵطĻҾŲ²ûа취סھĺϢ
ڵھϢǾԪʥֻΪǻġ
ЩҾȻûнȥֻƵڴš
ǻǿվбƵһ졣

Ԫǿ߲ϵĹ󣬶ĻвֱҾŵö巽쵲סǿֳڵĹҲЩܲס
ĸº󣬻ڷꡱһ죬ŨĻԪй¶е˶ǿϲҶҪˡ
ŵһ򿪣Ҫֹߡһʿ˵
źɭٺһЦҷģа취
˵ץһ쿪ʼͬʱ˵Щ׼˶ˣξԿԽס
ͨĻԪʥ۶ʼ䱸Ǻܿͷ֣źɭõ컹󡣼ȻǶǾûʲôӰ졣
ŵ޷סüͷ˵źɭõȼȻҲһ弶һ弶ҪסǼܡ
źɭһЦȻ֪޷סǻ𣿵סһ˲䣬ǾŸͬʱ֣Ǿ˵ѹƣض
ԡû뵽ǣһֱ۾ĻĹһͬ˼źɭ顣
û֪źɭõ֮ڻһż̡
꣡ڱ˺ѣŨĻϢɢݳԪʥ۶ʶ˿ÿһ˵Ŀⶼס޲һѽץסȻתߡ
е˻ǣ֪ôõġ
׺͸ȥӦ޷еġϼεһ˵˳
ϼ˵Ҷطǲܷеġ
źɭĿɨ˭ȥԿýӦ׼
û˵ĵط˭һԡ
źɭһü̧ץһͷѰޣȻѰ޶˻Ѱʹյ䣬Ȼ׺֮С
׺еѰ޸Ͻ˵ĿⶼѰϡֱѰްȻϰˣ˲˿ֻҪ׺ˮǰȫģǾͺð졣
źɭЦЦ˵׺ǰȫģѣһ°ɡ
ƿɫЩÿӯĴ֮ڼźɭָҪһȥԣҾܾĻһ̾ûС
ðɡ֪Լܾܾƿ˿ߵ˺ߡ˿ˮˮҪһʧܵĻϾʹӺ
ȫ׼ƿһͬʱԪĶԪãһߡ
ƿոտ棬һɿֲϯǰ׺еƿĶԪȻֱӽ׺С
ͣƿһ׺һ촫һ̣ƿ˵ǰΪ˰׹ǣ׹ҲɢһաԪ񣬸ĻᶼûС


 ͼذ
µİԪʥ۶źɭû뵽顣һȺԪǿɲģǸż̵ġ
ԶɫصĿżźɭŵǵʵ޷ı߽ǡ
Զ£Ȼһģһâ˳
Ҫߣһ֡źɭ˵ͬʱֶ̧ǧö죬Ȼ˻
ʵϾǼźɭѣڻߵͬʱźɭڵԪʥҲȫ˷ͬһʱ䣬Ԫʥ۵˻ԪʥͬʱȻǿҲ
źɭһ˿Цٴץǧö죬漴ͷ֣һûкһԻ֡
źɭһ۾ϳ˭ǸʿѰŭǣѰûвμӶѹƣץ˵Ҿŵö巽죬תѸٶߡ
źɭޣϧǣ˿Ѿ޷ԵѰ֣˫ָǷļӿ˲ٶȡ˺޵Ѱ֮⣬ͬĺ޵ҾšǵҾϻĺ£ǵѰ߲
Ϳǹסʱ򣬹һ߷ֹߣǵҾ֮ǰɱͬӡ
ǹӻڵĻѰضᱻż֮Уۼ
ϢԽԽŨһԪϢҲԽԽ
˵׽Ӱӣһ˭Ǻ޷Լעתƿ
Ѱ߲Ǽźɭһ˿ʱ˭ܵѰڵѰö巽죬Ǻǣǰ׳Ҳ֪ҾŲʹ˰ݡԿ϶Ҿ᲼ɱ󣬵Ѱߵõǹ¡ҾŲݣźɭҲݡȥö巽죬巽мֵĻ
巽ֻȫ˲мֵö巽̫Զ
ꡱźɭѿźɭǷؽеҸϽȻһ𹥻
ֹؼʱ̣û˭˺һ˺˶ˮ
źɭȴٴץö춪£Ǳźɭڻеľẕ̇һĿ⡣
ͬһʱ䣬һγİɫ̱з۵Ĺֱӳźɭĺԡⳤ̴̳һ̣ڵԪʥ۶ǺȻоסˣǿֲѹǵ򶼿ʼ顣
ûа׳գҶ֪Ǿż̵
ŵʲô˼һʱ䷴Ӧŭ
ô£Ȼ࡭źɭĻͻأסͬܵһΣ
źɭɫ˲Ϣ԰ۼʱֻҪԪʿѪҺۼϾͻٻҲ޷֮Уߡ
ֹؼʱ̣Ȼ˰ˡ˭ܰľż̰
źɭȼվѪŬҪ˺ⳤסȻЩġ
ۣȻûг׵˺ʶȴشʶҲһ˿Ѻۡ
ԭż༸Ԫʥۣ˿̶ѵ˶Ǻԥĳ˼źɭľżͬʱסȫ
ûڶԪʥ۵ѹƣҲû˻Ԫʥ۵ѪۼâһֱʧӰ١
ҲסˣźɭþżȻûвȴµˡڽźɭԻֵʱǸ̵ܵĴڡ
ڹźɭ̿϶ס̡ͻأ͵ϮźɭȻɱﵣٿնɱźɭڵԪʥۡ
û뵽ǣźɭ̾ȻΪסǼԪʥ۵̡ڼźɭסǰһϢͻأ͵ϮźɭѾźɭסȻѪ
ʱ͵Ϯ༸ԪʥǾǼٵġѾߡ壬Ϊɴ࣬µǰ󣬺ԥתͶߣûС

ҾƳڴĸܵԼö巽ԽԽЦźɭ˰϶źɭûŪҪö巽ѡ
ݹӰڵҾеʱ򣬵ҾŶʱüͷôĲǼźɭǵѰ
Ѱ巽죬ⲻӦðܵѰΪʲô巽죬Ȼ巽죬Ǿͱˡ
ڵѰҾŲõɱͬʱҾžѰеҵѣö巽ҰˣҪˣӸ㡣
˵꣬Ѱö巽춪֮УͺĲö죬öѰĶѡ
Ҿ˲Ϣ˵Ѱ˼һԥûסɱ󣬶Ƿ˵Ѱ
ѰƵ˲Ϣ˿ͬʱһ¶ͷ亹Ȼһ仰˵ͳۺǱ
һٸӣҲҪҾŵ巽졣ö巽죬϶ҾŲʹ˰ݵġԵҾŵˮƽڳڴɱѰϹ֮ۡԴö巽죬ǸҾŵ·ѡ
ҾŲ֪ʲô飬Ѱոߣڶʿûвµǹ
ûг嵽ɱУʹеҵѣѷǵУźɭںˣǡǵҵԸſ·ҹ顭
һ仰£ѽɱ
Ҿ֪ﲼɱ˿϶ԲµǾͬʱҾҲҪ߼ģڹ˵ҾҲ͹֡
Ȼ˵Ҿŵɱ󣬺͵ѰһҲ˲Ϣʧ


 ¹˭
źɭشߵʱͷԶͬʱԼźɭˣˣԶһ˭֣Ȼ᲻һȥ
ûɵϣҶ׷Զ˼ԵҾ֮ǰֳţ˵ҾŲǰƳڵĵط޵ǾһЦ
ҾŲ޵ҲûʲôֻҪһȥҾǿҲ޷ԿôԪʥۡ
ڼźɭԵˣҼźɭǴ㰵еĻԪʥۼ˭Ըֻᡣ
źɭﲻ֪Σգ̶ջˣתҪߡ
ֻķûмһźԶͬһʱһ鷽Բʮɵĺɫޱźɭޱ֮¸ûа㷴ֱѿ
źɭһ־֪ûߣҪ߼ǲܵ顣
Ȼ߲Ǿƴһ
󣬼źɭȫͷԶĹסԪڣӡȫԪ
䣡ۣ
ڼźɭӡͬʱʯͷϣѪըĴӡҲһ̽ԪںԪûʣ¡µĺʥϼһشһ
źɭɱϼӳһ󣬵һʱ䲻ȥ˵Ķֱ˳ͷԶĹΧΪͲ˵شˣƾʲôȥ˵Ķ
ʮ˽ڽʣˡ
ѡѣźɭѵĽָη䣿ҲûеһʱȥźɭĽָ֪źɭĽָп϶дѵĺö
ڵľ΢ϼΪˡϼȴӰƵĹؼ
ͷԶ˶ǻԪڣϼվһߣһ߾˵ΣһЩ
Զһȭ˵ڵѣźɭĽָ㱣ܣ˵ĽָҺһ˱һöΣ
һϲԼźɭĽֵָǮġû˵ϼξ˵ΪҾͲýָˡ
һЦȻˣҾüźɭĽָöָѰɡ
ԶһǻԪʿɲҲԶϡ
áԶûаԥöԪʿĽָͬʱźɭǸżҲԶߡ
һʹöżֵ̼̫ˣ뵱żźɭĶšڱԶߣҲ˵ʲôϾźɭĽָˣҪǸЩ˵ȥ
źɭĽָԶЦɻ
ָ󣬺˵ѣǸյҵҪɵˣҿ϶沼ɱͬʱ֡ܲɱҲϡ
ڵѣԶĿ硣
ٺһЦһ弶Ȼҵǲ塣
粻󣬷Զ뵽Լ֮ǰźɭĽָø磬ǲ̫СˣҾҲֻܲɱֻһˣҾżɱлɱǵġ弶ǵȷûбҪɵҾˡ
Ȼ΢ЩڣԶȻǹһЦ˵Ȼڵ弶ǻʲô˵ģƾڵѵˮƽǵҾǿҲҪǵϴˮ
֮ǰ֮ԲҾ沼ɱΪһа˾ŸˣҾҲ޷һס˾ŸԪʥ۰ɣֻû뵽;ôһʮ˽ֻʣȥ

ö巽챻ҾջҾö巽콫Լɱ߼󡣶һ߼ɱбȽġ
ҾǴסźɭˣȻĸġõҾû뵽ǣߺ󣬹ֻ
磬ɱļһԶһƶҲûкøУ֪ɱĽѫǲݡϼΣĻԪڣҾŻĲô
أźɭûп˼źɭ֮⻹ԪҲûп
Ȳˣס˵
ýȥˣӦþСڡͣ
ҾЩԥץʮö죬ͬʱҲ˲ϢСֻˮƽҲﲼɱסһȺԪʥˡ
Χռ˲ϢãһѹϢϯ绹ǷԶʱѹƵ˼¡
Զɫһ䣬Ȼ磬ȴǼʶ㡣˵˵ʱǻڵҾŵɱ֮⣬ڿ϶Ѿ˵Ҿŵɱ󡣶ĸоУҾŵɱ²ɱ
ҲһȻһֲĸоΪɱģ߼ġܽ߼ɱ󣬿ɲ߼ô򵥣ҪԿռ䷨ļΪ͸
ɵҾôܲó߼ɱ޿ܰ
Զһɫ֪²ˡˮƽҲ弶͵ҾűһΡ
뵽ԶԥһǰԶԶ뿪磬ͬʱеҾŵѣҷԶһֱǾмӣҵΪûסң
Ҿž͵ԶĻǿԹʵźɭ
βȷԶشϼξ͸ϽźɭҪǵѪۼǼɱˡ
źɭĽָ˭ϣҾŵ˵ȻԪʥҲ壬ͬʱסˣҪɱЩˡһ˲ҪԱǿ϶ɱ硣
ԶһϲȻһҵѣźɭĽָϡ
ɱло磬ԶĻһΪʲôԶҪźɭĽָˡ


 
ȵҾ˵Զͼ˵ҵѣɱȻǿýĻȫƿɱ󡣡
ϼԶĻҲż˵֣˵ûֶʩչ󣬶˺̫󣬲ΣҲ˲ˡ
ϼε˼ԣҲн
䣡֪ҾŲŹѾ˵Ҿŵɱϡ
Ҿ֪ʱԥˣԶϼζû˵ٻһƴƣɵĸɵһˡ
뵽Ҿźԥ˵һһƷȻߣĻ
ɽԶ۵뷨ûУֱץһöָɱС
ڷԶ֮ϼҲǶһöָҾһöָѾ𣬽ָûнƣȷƷ
߰ɡҾԶţԥÿһͨ
Զϼεһʱͳ˳ȥͷûлأ˲ϢʧžҪֻͨոտһͱһֲɱâס˿òٴμסȫ
ԶϼγۺǱ󣬲Ҫ˵ͣһ¶ԸȻĵҾˣû˵һ䣬ʧ֮С
Ҿɱ飬ԵҾŵסҾšסˣ¹˭ֻ˵
˿ڷԶﻹϼԼˮƽҲǵ֮
ҾţҪźɭĽָҸ㡣Һԩ޳𣬺αֵĽУ繥˼£ȷԼ߼ɱסҲټԹĺ͵Ҿ̸С
ҾŴɱſǰ˵ڵģɱȫʱҾ;Ҫɱˡοһ˵ԲȥǺǣѾûнˡ
ҾŻ£е涵һ˳ȥ
Ըһ磬ûбҪȫɱҪĸɵһɱֻǷֹһ߶ѡ
ΣһɫĴ˵Ҿţ˿⣬ԲõҾɱȥĵǣҾŶɱ÷֡ڵҾź棬ֻҪסҾɱ˵ҾźɱǾżҲлߵ
䣡涵෽֮У͸оԼĿռһɢңˣĺɫҲʧȥ˽һ㣬ʼ
鷨򡭡󾪣Ҿһûжκ˺ȴֱ˺ͨ
ҾӵǿͨҪعж͸
ҾŸͲ磬涵ٴһһããĵĻס硣
һ϶ԼȵҾŸǿûһ߼ɱҲԺ͵ҾſһڵҾɱûж͸овԥĻͱˡ
뵽Ȼѿһںɫը漴ԪΪһ߳˳ȥ
ۣҾŵ涵˺壬ΪԪȴʧӰ١
ҾԼ߼ɱ󵲲ס硣
ɾʱ򣬵ҾȴоԼ߼ɱƺһ϶ʲôĽͨҾϸ룬ٷѽһѷס
أҾŵɱѷոסٴαײһҡΡ漴ĲҽдһήҵԪڵҾŵǰ
ˡҾſήҵԪǺһЦʵϣûüһѺסԪҲӲ߼ɱǽĵھ硣
֣ˣ㣬ֻϣܷһΡԪöָҾţ˵Ҳװ׷ң֪һطһֶĻٽһ
ҾشûشˣеĵԪٴηһĲҽУ˲ϢʧӰ٣
ĶҾŵȷ⣬ҪƾǾͱˡ
ɵ磬ҾȻ뿪ۺǱҪȥȡǰ׺֮ϣֻҪûߣǻͻͶĵھ硣
ھҾûжȻ˰ƵĳڡҾٴ׺Եʱ򣬶ʱɵˡ
ﻹлӰӣѵ˭Ūˣⲻ񰡣˭Ūˣ硢ԶϼξͲһȻ̬ȡ
Ҿüͷʲô
ϧǣûһ˿Ը𰸣֪һͺˡ
ԣܱһ˶ߡôöߣǾͲ浽졣
뵽Ҿŵǵص͸ȥĴѰҡҾŵչȥΪѰһ֪ǿȣ֮Ҳ
չȥֻǲ׽һռعѡǹκιϸ΢Ըоĵ
󣬵Ҿŵضסҵһعϸ΢ڡ
Ҿźԥ˵ͫһĨɫڵͫ֡Ҿпϲǻֻĵͫȼ̫ͣڻ޷׵Ĳ鿴ѡ
Ҿץö巽죬ֻǻûеȵҾŵ巽ͫµһĨɫΪһâ˲Ϣʧ
ʧҾһڶʧҪҵˡֻǵҾŵʧǺѣһοϲ
漴Ҿźԥ˵ھ磬˿ĵھһǣһʮ
ļƲ߳ɹˣɹ˵ھС


 ϸ̶
Ҿˣ·Ǹ׺ҲĪĸɺԵ֮ǰҾҪĻ棬ҲʧӰ١ҾŸоûʲôˣת뿪
õ̫ĺö֮⣬õĶӦþǼźɭĽָˡԼźɭĽָҾź⣬żźɭһսǳСϸ̶˵źɭǸʲôԪĹˣһеģҾź֪һﵽ׸еʲô̶ȡ
ҾŸո뿪ۺǱ˼źɭĽָϣǵһȲҪָ֪жٺö
õҾ΢ЩȵǣָֻһöƷʲô硣
ڵҾźɭ˸еļһҪһع൱ɽΣβڼƷǡ
ԣҾЩüָĽȻһ弶ɾûлѶѪȥˣָĽƻûӡ
Ҿ뵽ԼĽָһöõĽָõĽҲҪһźɭϼ޻ļһܲһѪýָĽƣ
öָԲǼźɭźöģҾŵɫЩÿƭĶԶˡָɵģȻƭ

ۺǱڵҾ뿪һһӰӴӸɺԵİ׺ƮӰϡǼźɭӣ˿ֻԪڣͱԶ˸ɵˡ
źɭԪԶĳڴݵ˵ҼźɭǼˣҼźɭ졣еҾթһὫľѪһεεȼյ͵ʮ귽ͷ֮ޡ
˵䣬һöͻأڼźɭĿУźɭſڽö¡ֵԪࡣ
ҺõҾߵĿ죬ĻԪֲ˶ˡ֮⣬ԼĽָᱻ֣ԲȫҪٶ뿪ۺǱ
Ҿˣֲģôһͻأ
źɭոʵһһ£ƺɢƣ漴ĿٴγǰĵҾţʵѾˡ
֮Կ϶ҾѾˣΪۺǱµļӡļ¼˵ҾԶȥϢ
֪Ҿ뿪ۺǱ֪˵Ҿ֮⣬ԶϼΡ͵ѰҲ뿪ۺǱû뿪磬룬ҲǱҾŸɵˡ
Ѿ뿪ۺǱĵҾţôͻȻˣһô죿
̫ˣֻٻһˡҾŵͺ˼źɭɢҵԪϣԪǲ
֣ҼźɭĲԡҵĽָһ磬㡣źɭ˵ԥĽһöָӸ˵Ҿţ˿ֻ޾ĺڡһΣԲᱣָԼС͵
ΪǽָеĶĻۣЩᡣ
ָܽͳȥˣźɭȻ֪ҾĻἸ㣬ϧǣ벻κΰ취ԾȻԼС
ҾץһŻ棬ٺһЦӦøл㣬Ļһ߻ôһ
涪ȥźɭԪ˲Ϣͱס
ҾҲЩźɭ˵㰡ղ鿴еȻû뵽ڵϲ鿴һ˸ѣԺκεطܺԣһ򵥵ĺԣܻ

Դٴλصкϸ̶ͺǲ
ѾˣдΪ˵ȺҾšҾûлĻǾζΣˡ
˼ΪգµĲս˵ֶΡһ壬ݲºܶǿʵԶʤ磬ҲԸĽ
ɱǺ¡һɱĻǾǴ鷳ˡ
ϸ̶ָͶϵ⣬һСŮӼҴҵ˹ϸ̶ŮӵɫһŮĸѩѩдϢģֻҪһ紵ݶϾ֪
ʲô飬ѩѩ˵ϸ̶˳
ѩе˵̶㣬ҿԶУȥפء
ʲôûУϸ̶һվɫ任
Ĳ²⣬źɭЩһȥѰһԵĲġԶˣǷʲôҾŶù
ǷԶ绹мźɭֵĻҾſ϶ǱɡҾˣҪ˵źɭŹϸ̶Լš
ϸ̶սȭͷϧʱ䲻ֻҪٸʱ䣬ں߲֮Ѫ󣬾ǼźɭˣҲ¡
йԻͣǻԻԴջʥȥҲûϢ֮󣬷ѲǵǸǿˡ
ҹ۲죬ûˣƺǿ󡣡ѩشһϸ̶Ĵ
ϸ̶üͷ˵ʱ򣬺Ȼһϸ̶ʦڣʥƱޱǰݷá
Ʊޱϸ̶ܿϽеȥԼȥ
ϸ̶Ҵҵ¥Ϣ¥һ¥һɫЩ㲵ŮӡŮӾɫ㲣ǾɫȻϸ̶𺳡ҲŮЩŮǰƱޱƺֻò΢Щѡ
Ʊޱʦãϸ̶Ͻǰк
ǵģޱϸ̶ʦ㡣Ʊޱ΢΢һЦʻţһʱռ䶼ʧȥɫ
ϸ̶ʦã㻹ǾͺðˡһˬʵЦϸ̶ȴһɫ΢Щ԰ԶȻˣ˼ʱ䶼ûи


߰ 
ѣּˡϸ̶ǿѹĻңʺһ䡣˿ǣԶǿнߣֶͨΣ
ԶεЦЦĿƱޱϣһ˿졣Ȼһ۾ͿƱޱŮӣƱޱôƯŮӣ궼˰
֪ʲô飿ϸ̶ٴһ䣬ĵǷԶھʹԶڲ֣Ҳ塣
Զһȭ˵ϸ̶ʦãҲ֪֮ǰһ㶼һ͵ᡣΪҪЭ̣ҺͺϼεѣħļеЭһ£һͬ⽫ǰһЩʱ䡣
ϸ̶ɻ˵Ȼû
ȷɻǰʱ俪ûɶϵ׷Զ£ʲô˼
Զִ̧һƣ̾˿˵Ϊ漰һܴ飬ǽۼ壬ͬЭ¡
ʲô飿ϸ̶üͷЩɷԶǲʲô⡣
Զתص˵ϸ̶ʦã治͸¶֪Ҳ١Ҫ֪ħһԪɡʥۣǰϧˣ˿˵СֻҪһãǾͻϸۡ˵
ϸ̶Ϊ÷ԶԲᰲģԺԥ˵ȻǴ£ǷȥͿˡҷڴϢ֮УʺϲμӴ¡
Զһüͷ漴˵ϸ̶ʦãҲһĴ壬ܲμӣͬʱҲҪμӣϣϸ̶ʦøǿߴѶϢλͰ󣬵ص㻹塣İʥ룬ҪĻˣȥƷһ
ϸ̶ЦôãҪ˵ʱվһߵƱޱȻ˵Ҵμᡣ
ϸ̶ɻĿƱޱƱޱǵһμƱޱˣȴ˵ġƱޱݣǾԲͷԶԸϸ̶ѵʲôϸ̶֪ģ֪ƱޱһУ֪
Ʊޱ˵μӣԶɻĿƱޱܴ壿
ƱޱΪȻҲһԪڶѡ⼸ʥҪ˵ԪڣǺϵǿҲֹΪƱޱһԪڣܴˣ
ԶʻƱޱ΢ЩüûƱޱ˵ϸ̶˵ѣޱʦõȷǿԴ塣
ϸ̶˵ԶҲ˵ʲôˣϵԶͷȻҾˣ棬尴ʱΪ׼
˵仰ԶתҪ뿪ԶʲôûжԼвĻûһ䣬ϸ̶첻̲סԽס˷Զѣһµʦܿɻˣںδ
Զ¶Ц˵ϸ̶ʦãҲ֪ҵѿ϶һģԵҵںδһ治֪
Զϸ̶˼ϸ̶ǵ֣Է嶯֡ڵʵȷ½ҪֵĻȷѹ
Ҿűɱˣ治Ϊ飬ɱϸ̶ҲضҪһѪ
治Ҷ֣ڵҾû֮ǰԲҶϸ̶һë
˵ʵڻ֮ǰ֪Ҿɱ˹ӣԶҲûзϡǵ㱾£ҾŶɱҲˡ
˺棬ҾŵƿϹŰƣ÷ԶɵõҾžԲ򵥡ս򵥣ֶһ򵥡
ķչ֤ʵļɵ²⵽źɭҪˣ۶ӣҲǡû뵽Ǽźɭоẓ̇ǸھϡǹͻȻ֣Զпھż·ˡ
ҾŵĿ֮һǰ֪òĻԶŵҾŲ뿪ô˶֪飬ҾΪǰ֪
ǲҾŲɱΪҾſԲɱɱҲס߰Ԫʥ۵֡
ҾŵĿ֮ڲµľȻֻˣɱ󲻵磬Ϸһʡ
ûԶҶϸ̶
Զ߿˵ҾţҾǰ֪òġֻ˳ҾŻûвµҾŵ뷨ɱסһȺԪʥۣȻѹһ
ԶĻϸ̶ﵹѵҾû£漴֪ҾŵڼãҪһƱޱΪʲôʶһ£Ҫμİ᣿

ҾûлУ˿һߵϡ϶ֻҪԼûг棬ԶϼһӣһҲҶϸ̶֡
һУǾͲ˵ˡԶϼζ֪мźɭĽָһˣĻԪǿ߶ΧЩԲ
Խʱ䣬Ҿһߵ򣬿ʼԼʵ
õôͼźɭĽָǲɵϡ
Ҿŵһźɭ߹ӵĽָǽھ磬վ˻֮¡
УţҲݲ
Ҿһ֣һĲƺҪֱߡֻڵҾŵĵھУͺεǣ˵Ҿŵǰ
Ҿ˿һоԼʶࡣǰҾﰵĺö


߾ 
һһ͸ͺһ㡣Ҿſ϶ĵھУĺûнѾߡ
УҾſɲаֿȫ͸ȥھҾɵľ˺ĸ
ź嫵ĿϢҾͬʱȡ˸ָϢ
ڵҾŵĹ֮£һһĽƱҾҾŻûϢʱ򣬱סˡ
濪ٵʱ򣬺֮ͬʱö컯ӡһö컯濪Ϣ޾컯Ϣϴ֮£γһ컯Ȼ˺֮С
ö컯ȴûôõˣǺڶıһ㣬濪֮γ
ֻܵ˸ϢϮһѪӣΪɫΪҵһܵ˼̻𣬻Ϊɫγ˹½һȴຣԨΪɫγ
ǹ½ҵԶԶ컯Ҳγ˵ϵľ޴ࡣ
õҾǣõҲһɫ
ҾŸո뵽еɫѾΪ˺ɫʮƷɫǰ
ҪҪȥҾžĿǰʮƷɫ֮Ծᣬ޷ˡʵĵھУȫɫ
ֻǴ˿ϢΪһ͹˿ֻ̺ڣٳɳ
Լ
ɱˣǽҲǺôġв֪ˣҲûɳ˰㣿ֿ챦ͿģҾŲͬеھ磬ĳɳھһɳһ죬Գɳ൱һ컯ĵز
뵽źɭҲκβʵȻܸһʵҾŻѡ˽˵ھС
ĵھѾнľˣһ
ԺúҾں·ֲһƷźɭĽָ
źɭĽָȷһ磬һȼܸߵ硣¼źɭѾ䣬ҾҲ˰ʱ䣬ȱƿ˼źɭָһнơ
ҾſźɭָеĶʱıסˡƷжʮƷҲнƷƷƼźɭͿۣûһսƷ񾧣ǶѻɽҾŴɨһ£а֮ࡣ
һҩ԰һЩݾǵҾҲۺ첻ѡҾûп²źɭûе絵Ȼ޷ĵھһֲ
Ķ裬ҾŶҵ˰ٵΣָϡҩǶѻɽ
ֻǵҾҪĵԪֻҵö
ԵҾ˵ĵԪ㹻Ԫʥˡ
źɭָеĶתƵԼ統УҾȻڸ̾ѡ۵һһԵҲǷǳˡõĶźɭͷûСһǴŪôöģ
Ҿŵûһ£Ŷ󣿼źɭ˶ˣ
֮ҾŴ˹ӡĽָĲˣ͹ӽָеĶҲԶԶźɭָһǡǹӽָУҾҵһ裬ҵλ͡
뿪ھ󣬵ҾûаɵĽƷֲУȻֶһѵƷ񾧣ʼչ
ǿԴ£ҾŵΪȻǻޱȡڵҾεõ˰ٵ裬ⶫԻԪǿϵǿ߶мĺôÿһεļֵԹҾȴΪԼΪԥһξʮΡ
ʮȥŨԪڵҾŵǿŰټϹϯĿ̶ֲȣҾŵΪڿʼǡ
󣬵Ҿų׿˵ԪڡҾٴ¶ʮ裬Ϊ˵Ԫڡ
ѻڵҾߵƷ񾧣ȫĴƷҲһȦ
Ҿֹͣ˼ʣµļʮȫĵҾŹԳ벽Ԫľ硣
˵ԪڣҲþʲôˣҪչأҲҪյһķ
Իˣöٺȵż

һ²Ҿžٴڡ
׷Ľѫ뿪Уڻգۼҡ֮УʱĲֵǮ
к󣬵Ҿɻķ֣еǿƺһ˺öࡣǵøеʱԪʿ洦ɼżſһȻ˲٣Ǵ֤һʿ
˵ǿ߻ԽԽǣΪλֵԪʿԽԽ٣һԪǿһûп
ҾżϢ¥棬õҾ˿ǣһ͸ܵϢ绹ڣǾ˵ʲôⶼûгµĲֻҪûг֣Զϸ̶ֵġ
ʦ֡ҾŽټĸϽ˹ܴ󣬿쵽ˡ
Ŷٺ˷ܵ˹ΪûǶ١
֣ϸ̶ʦûҾŵһҪʵȻϸ̶յ˵ͼźɭɵˣϸ̶Ӧû¡


 һƬ
֣ϸ̶ʦȥˣ˵ȥμһᡭæ
ҾЩüϸ̶ȥμ᣿ⲻܰյ˵ϸ̶ҪĲȥμᣬ߲֮Ѫ߲֮ѪԲǶ̶̼ʱͿ԰쵽ġ
˵ʲô𣿡ҾѾȥһˡ
ҡҡͷϸ̶ʦֻ˵£Ҳõģﰲˣһ
һȥ𣿡Ҿһ䡣
ǣǺһƱޱŮӣΪķԶ룬ȥ塣ٴ
ҾЩŹˣԶĸҶϸ̶֣˵˾ǷԶҶϸ̶֣ϸ̶Ҳ˷ԶĻȥ尡
ȥһ壬绹ɡҾЩŹ֣ڲ֪ʲôҪȥ忴
֣Ŀռ䷽λץһλ򣬽λ򽻸Ҿš

塣
еĴڸвǺǿʵһ֮УһһĴڡ
ħ壬Ҳñǿ
˿Ĺ֮УһʢھСҾͻףΪʲôеǿߺˡ
ʿûмʿҲࡣǵԪǿߡ벽ԪǿߡڻԪǿߣʮλ
˿̨ϵŮһУһ˵ȻѹĳģȴΪǱмֵıˡ
⻰ؼž
ѾʱˣóĶһıֹƵĺͼһǺһ߻ԪĵڼƷֻѰ
Ůȴ˵еĶģ⻰ܲеڴ֪еı
Լ¹ȻڶʿڴŮӾеı˵֪ʥܱ֮޸ҪҶеöȴǺйϵ
ᶼϢʼײΪٵͣʱҲ̲ס
ʥ統Ҷ˶ĳɾͣպձ鲼һ磬ǵ˻ѣҶǹмӣҶ֮⣬ҪȻʵˡҶʵΪǿ󣿴žΪ
ƾйϵ⼸֣Ǽֵ޷
˵΢Сһ㣬ŮӼ˵ܶ˶꽨ľ֣еĶһľƬöĵĿ˵һƬƬ
Ů޽͵ĸԣҲǽľɵģʱ˭οҲû˶
䣡еʿ׵ĺ䶯Ƭⶫɳһ
һЩõƬʿ鶼ˡʵʵɲ⣬ȥʿС
Ұһ¡Ůֻܴе
ٿʱҲμʿ֮࣬Ƭֻһ˭ҪɼȻᾺж༤ҡ
˶ŮӲż˵Ƭ޼֮ҪѸλǣһƬǼĿ˵ģû֤ʵҲ֤ʵ㹺ʱзաڶһЩƬģҪٴγҲһġ
һ仰û˵һ˼ҾͲˡ
˵һ㲻˵ĵĶãʵǶƬڴʿ̫ˣһ£»Ӱ쵽ᡣ
ȻǰʱƬˣûһΪŮӵĻаԥκһʿ̶ȣмԸġ
еģĸһţŵʿĴбԵˡҶţǻԵǿ֮ΪԼȱ˲Ǹĵ
᳡Ů˵ƬƬûе׼ۣҳ۰ɡ
Ů޻£ϵļ۸ľûֹͣʮʱ䣬ڵһλļ۸ѾƷһƷ񾧡
ĵʿǺ۾Ӽۣ޲ýԼеҶȥ۸Ѿֻʣ˼λǿߡ
۸ѾʮƷƷˡŮЩˣôˣûһһ¡
ʮƷ۵ϡ۸һʱûжˡ
ʮƷƷһΡŮ޸ոսαһ飬ϵļ۸ٴα䶯ˡ
е˶µļ۸Щ
µļ۸ֻһƷû񾧣һоһöҩҩƽŻԪϼ
۸ͳʮƷƷ񾧵ļ۸˵һλ
۸һ۾ֱˡԪϼǿԽԪĵҽԪļʷǳɡҪʿһöҩͿԻеļҵ
ҲͰˣؼóҩʿ滹עһ£صȵĻԪϼصȵĻԪϼԪԲʿֻҪ㹻ԿԪ治֪Ϊʲô˽ⶫóۣ
ڶ಻Ԫǿ˵Ԫϼмֵı
˶ݵͣͣȻƬʿʿѰ˭һöԪϼġ
ޱ˰ȻҳԪϼϸ̶ɫЩˣƱޱ˵ƱޱĻԪϼʦģطóԪϼҪ顣
ƱޱֻһöԪϼºҲûнƱޱǻԪԪʲô㲻ϡ
ƱޱȭͷЩˣ˵ұҪõҪõ


һ ŵķ
Ʊޱ˵õƬΪΪѰ硣
ΪΪ̫ûлμһδսչأԪȴҲϵ硣ˣҲȥˡԾܺܶʥŶȥ죬ȴûȥ
ȥ飬ѰҷæΪʥ顣û뵽ǣȴ
Ȼ֪йģȻйõֻҪѿͺпܸӦ䡣
ԪϼóˣҲûбߵıˡĻԪʥʮж壿塢ħ֮⣬һ벽Ԫ˲ˣ˵Ԫʥۡ
ΪԪʥϡ٣ǳг˻Ԫϼ
˺һҲû˱̨ۣסŮ޿ʼΡιƬƱޱõ
ƱޱĽƬսԼĽָһĲŻ޷ƬȴԣΪһ硣磬ǵĵطΪɺȥûˡ
ֱԶ磬ڻĴڡ֪磬ҶĬҲû˭Աס
ޱʦã̫СˡƱޱĽƬϸ̶̾˿֪Ͷˡ
ʮ޼ɵɨƱޱϸ̶ڵİᣬϸ̶ǡ
ڰμģеλ֮⣬ҪһʵƱޱڵİỹǰļ֮һҲ޼ɵɨɼ˸ͲǡԪڵʿǶԷҲǻԪڻǻԪˡ
֮ٴγöмϸ̶ֻһ뵽Ҫٵ飬ʧȥ˾ĵȤ
Ʊޱʵǰ첻ƱޱȻˣƱޱʥ˻Ҷá۴һǶȣܶƱޱƱޱϸ̶㣿
뵽ǰҾźֻƼˮཻȴԥΪ֣ߣϸ̶ﰵ¶ģԼܶƱޱ÷ĵƣҲҪסƱޱ
Ǽڶڽ
ڶμʿ½½뿪ᡣƱޱϸ̶ȴ뿪ҪĿģᡣ

ξеİᣬʵİᡣμδģħ塢塢ڤ塢塢Щһֱմ壬һЩ֮ǰٳС塣Ѫ塢塢塢ȵȡ㿴һ£Ͳֹ塣
˶֪һԲֹģΪС壬ûʸ˵ˣҲ˶á
ϸ̶Ʊޱ˷壬ҲһеĶ壬Ȼڿǰλá
ԽԽ࣬Ҷΰֵģûͻûпʼ
ޱ
ϸ̶ոսһ֣û˵һͻأʹþòʦˣʦΪϲ¥ϲɺء
˵һĸߴĺڷ׳ӣϢ׳¶Էûչǿ¶š
վĸߴĽ׳ߣһİյļһһͺƤһ㣬ϸ̶һ˹ӡϸ̶첻ѵǣⰫյƤʿΪһѹסһɲĸо
ϸ̶Ͻվȭ˵ʦ֣ϸ̶ͼʦֱǲ̫Զˡ
ĸߴ׳ĺڷϸ̶ȻʶħļУħĵһǿߣԪڸ֡
ϸ̶ʦÿˡҽһ£λ峤ķйһЦߵİƤܸϸ̶
ϸ̶Ͻٴλ񣬡ϸ̶峤
ķֻǺһ漴˵˵ȥǧ鵺
ǣҵȷȥǧ鵺ϸ̶ѾԼܵԷҪѯʲôˡ
Ȼķٴ˵Ȼȥǧ鵺Ӧ֪ʦܹӰɣΪε컹ûл
ϸ̶˵ǼҵƤûл֪ΪʵֻֻܷһѣȻǿ˵ΪıȽ磬ԲǺ
û˵ϼκķԶҲȥǧ鵺Էܵ϶ܵԶϼΡȻԷһǶԷҪȷһµõϢ׼ȷԣڶǷԶϼζûش
ķһüͷҪѯʷԶϼΣ˳˵һι֮⣬Ҳˣĸоһڶȥǧ鵺ûڡ
ʵϷԶϼڶķǱɱ˹ӣҲ˵ˡҾֿµļһɱ˹ӣǿɲ㽫Ҿ˵ŭ˵Ҿţɲʲô¡
ķȻʵǿҲһԪڣɱҾɵķ
ߵ˭ķȻƱޱ
ϸ̶˵Ʊޱƽ˵Ʊޱʥ硣
ϸ̶ķļɵƱޱȴǲ
ϵõǸƬң壬ⶫôȻҲԿǡķƱޱѹȥ
Ʊޱŭվͬʱǳȥ
䣡Ʊޱķһ𣬽ĿռײһҡΣƺʱԱ˺һ㡣
һ̲ķһߵļҲǴ󾪡òµŮǴģֻǸոտԪΪǿԿԪڵķҲֻ·硣


˶ һ֮Σ
ס֡һԲϵһ˽һϢͱе˸ܵ
ǰһ̴Ҷվȭʺ
ҲֻһԪԲ磬ڴеʿ˵ȷһǰˡ
峤磬峤λϲ֪˶꣬ҲΪġ
ڰʥ۷ԶˣǺʥϼΣһ˳ƮƮ޳¶һ޵ԼϢƺʱʧһ㡣ڳʿ֣Ҷʶ˭
ҪѵһƱޱķ˵ҲҪӡĶһƱޱûѹƱޱ
վķߵļпƱޱ˵ʦãڲǵˣҽ㻹ֵĻҪνСʦҪҼǺźˡ
ûȷ˵ҪķƱޱ֣еĻָƱޱҲóƬĻǾͱķ
Ʊޱãϸ̶⻰ĳȥˡкķ֣ٴҲѹסҪ˵ˣбħͲԿģοһͬµķ
Լевûж໰ֻ˫һѹҶɣҪЭ̵ġȻҲΪĻˣƷһϵ
εŮӶһööӨ͸ĻԶԶţһζ˾һ
ǷԶЦſһۼУһһưԹˣǵõҶҲزһ֪ϸ̶ϵܺõǸʿҾŵ󣬿¾Ͳ̬ˡ
飬ǾԲѼеġԷԶ˵ҾźͼͬھˣǲǺ¡ҾɱĽѫ޲ָɵҾš
ȴǶԷԶϼε˵ͷ˼ԣȻῪķѹƱޱϸ̶ʱϣԶϼҲѹһ¡Ʊޱϸ̶ĸǿߵѹ£Ҳ˵֡
ԶԼЦЦװʲôӣѹϸ̶Ǻǣ㼪ɱ˵Ҿ˵ɡ
ϼȴǹװûпеüǴ
ȴʱ򿪿˵콫ܶӦ֪һЩԭ򣬵˵ǣԭȴĸӿһЩ
ɲûмˣô˵ʿȫҪ˵ĻҪԻʿеĵ
ָָ޳һʸо˵˵֮ǰһѡߵλѣҿûмӦ˵ģǾӰ塣
ȻӰ֣ܶʿ¶Ȼ̬
ӰҲһ򣬲첢ûӰĴΪӰ弫ٳͺһ㣬û֪ǵϳӰĹйϵֵĸо˳Ӱ壬ٿ״̬Ȼ׹
˵飬ҾͲ˵ˣλӰĵԼ˵ɡ
Ӱһȭһ˿ɳ˵ҽɵٰ˵Щ֮ǰҪлİʦ֣ҾȻꡣ
ɵٰ˵ٴζ԰ʩһż˵֮ˣΪȥһطǸطܶӦ˵졣
Ȼ⻰ʿСͷ̫ˣֻȥܲףܶ˶ʶĽĿƱޱߡʥһ󣬿ȥ죬ƱޱӦȥġ
ƱޱһļǶɵٰעĻ
ɵٰͳҾһأֻҪȥ˾ͻɽҸߴңЩǼٵġ죬ûиܵж˵УҲֻлҡ֮Բ㱻ɱΪһŵŮˡŮǿ˼£ҳӰ壬һٸҲɱˡ
һƬе˶֪˵һ绹Ӷݵ壬Ӱض֮һһˡ
ɵٰ˿ż˵ҪߴҵǣܿһͻµĻ֮СҪ˵ǵСǵļ԰Ҳʧ
ڶʿЩ˼Ŀɵٰ⻰Щ˰ɣһս治֪ˣǺǣһ仰ʧ
ɵٰûҵ̬ȣ̾ϢһҺпΪ˵Ǽٻ˵ıҪ档ҵõϢǸŵŮһ̫ĵطǵ̫粢ƣʧȥһ
̫ʧȥһһգаʥ硢麣硢ħħ硢˽ȵȡҿ˵ֻҪһյ壬ڽʮа˾̫ѳġ
ڶʿǵһ̫絽ж󣿲ԣɵٰ˵⻰ʱʲô˼ѵ̫ǿҪЩȫջȥⲻܰɣ
ɵٰ˵ŴѾµˣ֮ˣΪϢ̫ǿҪһеĽȫջȥȻԭ̫ںϳΪһ壬޸̫硣
޿ܣʥѾҸ޸ˡƱޱ˵
ɵٰĿתƱޱƱޱͷǵģҺ𾴺ҶҶںܶǰ̫ǿ߾ͻеȫߣȻ̫ںһҶֻлԪʵʱ򣬾ͽɽ޸ʥ磬ˣѹƵ̫ǿ߸Ͳһ
Ҷμ˵һսʧһҲûǿվʥ类Ҷ޸пֺܳϵǿߵģϧǣʱ̫ˣ̫ǿֺ߲߳ϵǿߡ
ƱޱǳȥԼ֮еֱûдԴ첻ȥ͸оʲô飬ڹȻ


 Ķ
ɵٰ˵ʱе˶ҪƱޱƬķħļҲ¶صı顣
ɲǿЦģҪŲһɢɢ½˵ʵ¸ͲһԵֿġ
ԶĿƱޱϣƵѣ˵ʥа취ȥ졣ɵٰĻģǿһûа취ֿǸ̫硣ǲǿȥѰԸ̫ǿߣ
Ʊޱ̾ʵΪʥѾ޷ȥˣǸҸ粼õģڳ⣬Ҳûܽ
һʥ糣ԴΪһ˵ȥˣǺ˽Ǻα￪ʲô᣿
Ʊޱɲʲô˶ߵģԥķʲôʥǿ߶μ˵һսħʥһĴڡ
û˻ỳƱޱĻʥǿƣ˵ʥڵˣʥʮԪʥۣмϵǿߣʥ֮⣬бĿǿߡ
ʵ˵ħ廹һ϶㡣Ҳ֮ԸƱޱ˵ҲΪ֪һս֮ʥڵǿ߼Ǳһ򾡣ʧ
ʥڵļѣҲ뿪죬ȥѰһԵҲصʥ硣
и˶Ʊޱ˵Ϊ֪ʥѾûʲôǿߡ
ƱޱĻüдŭֻǲ˵ɵٰ˵λ˵Ĳ쵽ǽĴѾˡ
Ҳ˵ֻܵǹǸͲ뿪ȥѰԮ缱æʵ֪ڵĽͬһ塣ӦòķԴأڣ˵һЩǿߡ
ǣ̫ǿʵ̫Ͷȥ춼ȥˣôͶ
ȷɵٰ̾˿
ڶĬ֮󣬰ʵɵٰѿкõİ취
ɵٰҶԼҲûԥ˵̫ʵҶ˽⣬Ҳùֵġһս̫ĵǿҲĴǿҲǺϵѡ밽һᣬĿľ
̫кϵǿ߹ҲһǽֵֶΣ綥ɱȣټϼʮԪǿΧžǺϵסˣҲ
Զȴһһż̡Ȼ֪żЩ٣Һѷӳ̵ȫֻҪõĺãϵǿӦǿסġֻҪס˺ϵǿߣʮԪʥΧܹɹ
˵֮ǰźɭʹ̵ʱǹͻȻԼźɭ֣Զһ߿ݹˡ
źɭṈ̀ʹͬʱסʮԪģʵϼźɭҲûдǸ̲Ҫ˵סʮԪٶһҲǿס
ͬɵٰĻˣǽȻΧԼ̵ľ޴ú󣬷Զԥվ˵

Ҿȥ֪ʲôطΪ˿ʿǴ˶˷ܣżı顣
ҾŻͣҪһϸ̶ϸ̶ǷĻԪǿߣֻҪˣضϢ
ֻһȺʿĶԻ˵Ҿŵע⡣
ԪϼмֵĶˣһöԪϼﻹҪ࣬
Ǻǣֻ˵۽̫ͣԪϼмֵҲʿлԪѡ
ⷴʿ˵֮꣬ǰʿ˵ԪѣҪܿԪ
˵۽̫ͰûԪϼƬʿԽԻϻԵһöԪϼҲȲһǡҪ֪ǽľѳģľ㲻˵֪ɣ
Ҿһľĵھоһ꽨ľ˿̽ľѾаɸˡǽľķ֧Լôû˵
ɵɵƬԳɻóμ
ǶóˣȻԪϼƬ󣬲Ҿǹġ˵гֹһιģҶˡû뵽ٳ˹ġлʿһģû۷塭
ҾҲ̲סˣǰ⼸סһȭ˵λˣμᣬǲˣ
Ҿμģʿһ£漴һԸߵĵԪЦѻˣͽ
Ҹղ۳˹ģҾżѯʡ
⼸һҾŵĻ֪ҾϿ϶һֶ档ҾŸסǼԪȻʵȥشҾŵʿͷûȷǳһöģ˵ħĵһԪǿ߼ǰˡ
Ҷ֪˵ȥҲʲôɻ䡣
ҾŸϽлһ䣬ʵҪһ¼λûмϸ̶ѣ
Ҿųƺϸ̶Ϊѵʱ򣬼˵ɫû֮ǰ⡣ϸ̶ǻԪʥۣƺԪʥΪѣǰ˵ʵпҲǻԪʥۡ
Ǹ߸ʿҲǶԵҾűһȭǵģ˵ǰҪμĵᣬڻûг
ǲħļҲҪμ᣿ҾһϲֻҪû߾С
ǵġ߸ʿٶ˵ʲôˣԼоЩá
лλѡҾŸлһһչĻڴٿᣬǾᡣҾڴ˵һģͱŽȥˡ


 Ŀֲ
´УɵٰĽȻʵҲûõĽ顣
Ҳֻڰǣͷ£ҽƻһȻԻ壬ǿߣͬʱռϡ
µڻУڻȻǺ⻤һкͿԽȥˡ
Ҿűڻ棬Ҫȥֻ취һó뺯ڶҳһڰеĵˡ
Ҿ˵ϸ̶ʱ򣬾һҾŵûаԥֱƿ˸ƣ漴Ϳϸ̶סΧϰٿֵʿȴûһǰ˵
ÿҾҲú£ֽ̧ץһߣ˳˽ȥ
ⶫãһԪڣҲľԣùȥ˷ѡ˵һΣҽȥһ߻Ϊһ顣ԽⶫǸҲøҲø˵ķ
˿ķҲûаڣƱޱϸ̶СкķվȻֻҪϸ̶ҰƱޱͻԥĶ֡
ˣû˭վ˵Ҳû˭վ
絹˵һ仰뵽ķǼУǻԪǿߣϸ̶ƱޱǻԪڡԴʥĴʥ缫жǿ϶ȥ졣
ɵҲ֪ܰƱޱϸ̶
˵ˣĶǿۭ߰ΪҶĬǲ˵ʲôҲҪȥҶĬƱޱ
ƱޱĹǿķʵе󣬼ķʵսɱƱޱǿˣȫһѹƱޱȻٴαѹסռ䶼Ϊࡣ
Ʊޱ߳һԪһĿǣֿռѹֵĸо˲Ϣ˴롣
ķ¶죬֮ǰڴУƱޱֻһ㡣ΪûȫֵԵʣȫˣƱޱȻûбԵѹסĻԪ£жԿʵ
ķѹֵʱһͻأƤѵĶǲ㣬Σ
ϸ̶һϲ֪Ҿˡ
ԶϼʶĺҾŹƣǺҾŵʵǰһء
ķû뵽˸ҽƤʱŭ̧־ץ˵Ҿš
Ϊ壬һֱǾǿԸܳԷĴΪҾŵĿ£ΪҲԲԪ硣
һԪϣҲķǰţԼ̫˰ɣ
ҾſûаԥĻΪһɵĵĻ˺Ѷ¡һռ䱬죬һκͷһĻ֮¶˺ղŰ忪ǸһĻ֮£ֱӻΪ촷ۡ
ҾȻ˼Ĵղϸ̶ķ۸ƺҲûվȻˣʲôҪ֣Ǿɡ
꣡涵ĵĻͨûȫͣķӡͱһ˺Ϊ
ķɢǵԪϣһĻԪܡ˿аСҾŵ˼һ߱ץһ߻Ϊɵľϯ
ɾγɵͬʱߵľķȫصһγ˵ӡǻԪ۷ǿߣҲ˵ͱǿ
վһߵļҲҾžһ£û뵽ҾŻܱƵķȫ֡Ȼķͨǲִ֮¶ģҲǷͬСˡ
ķ߳סһռ󣬼һ˿Цǲ֪ߵغ񡣾ҪսʤķҲҪѺôһһ֪ĳʿҲš
ķɱԷҲŵҾߵġƻĴֱǺûκһֱǶǿ壬ħ廹Ҫǿôһ㡣
䣡ǡ涵ĵĻķ߾֮ϣ漴һ̶졣
ķֵķ֣ҾŽһһͽ߾˺ѳΪ롣
ķĵֱ飬ĵͱȵҾŵڵһѣҾŵֱѹסķĻԪ
ʱķʩչǿͨڵҾŵǿѹ£ûκΰ취ʩչ
ۣüıĻϮһѪըķֻǶƬ̵ĵĻϯͷ亹ֱð⵶Ļ֮£ĿռԽԽճƶһ¶֮ǰҪԸƱޱֶΣżʱ䣬ͱԸԼˡ
üĵѪըķ˿ǣҾŵ涵ͣü֮ϣû˺üġû˵һ޴ӡסĲӣ漴
ƤҪѵĶҾķм˵ڻ֪ķҪʲôϸ̶ǲǻлҪ˵Ļղһͽķɱˡ
ѣᣬᡣķҾסӣӺܷ϶м˼֡
᣿Ǻǣûʲôö֮ǰɱһӣҲһҾźǺһЦ涼
ǰɱɱģķ﷢֮ǰҪϸ̶ѯʹӵ䡣ʱ֪ǵҾɱģҲᶼμӣֱȥѰҵҾɱ¡
ʱ֪ɱ˹ӵʿжǿǿ׵ĳ̶ȡ𣬺ǺǣԼڵС֪ڲڡ
ķͷƤһķ飬ӲԺвϵתŸ⣬ҪҵһԾȵİ취
ȴǳ׵ĴסˣôֲֿĴڣ϶Ҿʿٷ֮١


ٰʮ Ҿ
ϸ̶ʦ㣬ƤҪʲôҾķĲӿϸ̶ʵ
Ʊޱʦ֣ҪҵƬƬϻ˴ǮġһߵƱޱæ˵ϸ̶˵Ҿŵ顣
ڵҾŹȻǿޱȣǰҾ˸磬͸һˣƱޱ϶Լûп
ķ֪ʱԼ޷Ͻ˰ͼУϸĽţѣѣλԮְҺôҲǰеһԱҴҲٵĺܶණ
ķҾŵʵ𿴵ҾסΪԼ򣬱ҾŴһ䲻⡣иԪֶԸҾţҾžֲ˺áɱҾţҲõҾش
԰ĺԪӦֶԸҾţӦ׾ٵ顣
ɫѿôֻ꣬ܿҪĻԪʥۣټϼУпشҾšʲôô϶Ҿǿûа취
ҾţشҾǺ壬ܸ飿
ҵѣ飬ķҲ峤ǽΣ֮ʱ
еĻû˵꣬ͿһѪըҾеķΪޡ
ŭ죬ϧĲҶԵҾŶ֡վǣͷĻһվһԪʥΧҾšڵҾĴҲٵˣķҲֱ˵£ҲֻɫѿûаҪֵ˼
ֵˡҾУס˼еڿռ䡣
ҵѣһԡ̲סվ˳ڰվһԪںһϳվ˰ࡣ
дϲǰͰǶȵҲ˭һʱȻɱҽǿߣҽʵҼװûп峤ڶ峤Ҳʹ˷Ź
˵һɨԪʥʶĿ˼С
Ҿ΢΢ЩüԪʥͬʱΧĻǺܺá
ϸ̶˿ȴվ˵Ҿ࣬ƱޱҲԥվ˳һͷϵĻԪʥۣҲʶĿ˵Ҿߡ
ۿЩķԶͺϼûаҪ˼Ͻ˵λ侲һ£ֹͬԸֵģڶ
΢΢üǵҾһ˵Ҳ塣߿ˣҾǱҲĸˡǸҾŵʵ߱ɡοһĻ˭֪˰˭
峤˵Ĳ֡ҵѣδԸеģӦڶԵĴԶվһˡ
Ҿָһ¼У˵˭
ղžһƤ۸ϸ̶ҾžɱһȥʱҲŹ
ħļСϸ̶Ͻһ˵
УҾŹһЦż˵ղķѹҵѣķɱˣóһЩ͵ĻҿɲŹ㡣
Ǳ˵ĻҾſ϶ƣ˲Ҫ׵塣йģҾſɲܾŹ
ȻҾŵĻһ˵ɫͱˡ
ǰ磬ǷԶҲЩĿŵҾţʲô˼ѵ´ˣҾôĵӣҼ֣
֡ϸ̶̲סһҾţڶ־Բʲô⣬Ҳ׵Ҿŵ˼
ƽ˵ҵѣ֮ǰѱķѹƣƣ´Ҳû˵ʲôΪ֮ǰҵȷûƽԴ£ĵƾķѹѡ
ķѾɱˣҲûм׷֮ǰ飬˵Ϊѳˡ㻹ҪֵĻ䲻ǿ󣬴Ҳ꣬ȴĴڡ
˵䣬ԪԲ嫵Ϣ䳹һռ䣬˲䣬Ҿž͸оԼһɶ޷ȥ
ǿҾһףĻԪԲжǰ磬֮ǰɱķ߹
ҾŶ԰һȭ峤֮ǰҲСĴĹұʾǸ⣬ͬ⳥жѶ֣Ҳܾˡҿ뿪壬ȥ⡣
ʵһֳҾžˣҪԸУ;Բܵﰽ磬ڵʵ
ҾŵĻҲ˿ĹͽǵҾŹģʲôСġڵҾˣԸ⳥ǸӺ̨ס򲻵ѣǾԲҾŵġ
ҾһˣǾҶĬҶĬҲǵԪһѹƵŵˮҷϻŵˮɲ֮ǰǸķȣ˵ķҲŵˮġҾŸղķֱͺ͵ҶĬ·ʽࡣǿߡ
֮ԲƸۣΪ֪ҶĬɱֶԸԪڣǸʱҶĬͬǵԪʿ
ǿߣһûаôĽ塣
Ȼҵ˵ҪסţǵԵСˡûκԥֱ˳ŵҾŸ̨Ӷˣ˵һЩʧ治¡
ҾתУ˵ֵˣ֮ǰԸѣǲ۸ûˣ
˿Ż˵Σ
ˣȻͷһǰǿʿ׶༪١


 ծĿ
е˶˵ҾţҾſķʵʵжǿѾû˸˵ַϻ磬ʵǿߡ
Ҿŵͷһ˵ȻǸƤҪıϹĶҲΪ㣬ϹĶóɡȻûйǾʹա
˿˵Ҿȴٴ˵Ϲ˶ٶֻѡһǰҪ㾺ĵжóҿ
ɫһ䣬ɵҾרΪԼĹĶʿҲЩˣҾŰٷ֮Ϊ˹Ķ
ϸ̶ɻĿŵҾţ˵ҾŵĲ֪йĵ鰡ҾӦòʶˣûиߵҾżйģҾ֪
˿Ѿ˺͵ҾӲƴ׼ֱò׵õһöģҾţǾ޿ܵġ²ĵĸҾţҲǶ档
ҵѣҵȷЩΪҵĹĶһ֮ǰҪƬĲңķѾɱڶķҪƬҲǿҪóҪǿҵĹģħսһˣҲԲὫ˫ֽ㡣
簽˵ģҲһĻħȻҲ衣ңħеǿߴڡ
еĻǿƣƺֻҪҾŸģǴҾơһ£пɲһˣħ塣
ڶʿﰵȻǱӦǰкķѹǸƱޱƱޱƬھֵǿѹħļˣ佻ġ
Ȼ˻ǵ͵ã˭֪һ̵飿
ҾŹһЦô˵ֻħѹǿᶫˣҿɲħһ޳ܣҴ˵ĶҪҲöҾҪĹģҲøҲø
ҾŵĻŰԵȴоЩϤⲻǲǰķƱޱ˵ĻŶʱ䣿⻰ͱ˼ٴ˵ˡ
мʿʶĿ˿ڻڴղķ˵ǿ߾ɱķյҵ˵󣬲֪ûվյҵĶ֣
Ȼ˹ŭԵҾŲûаʤ㣬Ļᶼһж١
ҾվųڵĵطȻҪסߡ
ŬԼŭƽϢ˵ҪҵĹģóĶΪĶ޷ҵĹƥ䣬ǴҾͼ°ɡҼл죬ʲôûмҲ塣
Ҿ̧ץƾ֮Уƽ˵ңһһƿ֮ǿٵصĻ֮
е˶ǵһҶΪҾҪ԰ͣҪǿἪеĹġöֻһڶѣһû뵽ǣҾŵһóľǻ֮˵ﻰĶ֮Ҳռǰһ
֮͹ģǾͿҪˡҪ֮Ļǹĵļֵ֮ʮ֮һûСҾŵһξó˻ֱ̫֮ˡ
ǼҲǼĺЩ˻֮пܻ벽ϵ
֮ģ֮ôһЩ˵ҪҾöѾԿˡ϶ֻҪԼͬ⣬ҾŰٷ֮ٵĶ֡治һﶯ֣ʱ
Ҿż˵ڶöԵķƬһöľԴ
ǵҾʵ̫ǿƶˣҾóĶʵ̫󣬺öҲʵ̫ˡ
¶ĻԪʿ˵ҵ۾Ҳֱˡ
Զ̾ϢһȻûв´ӻıҾɱˡҵҾŵıԴпжСʿ˼ֱ쵽£ϵĺöҲൽͷƤ顣
ǷԶϼΣϸ̶ҾóľԴͬʱ֪ӱҾɱˡ˿ҲҾɱˡ
ԭķŭƽϢûвҾóЩҲύؼӦҪ֮ҪöԷƬ˵öԵķƬֵԶԶ֮ԵöԵķƬмô
ѡûôġҾŵ˺һҲûЩͷˡ
Ҫ֮ջѡ˻֮ԵķƬлõ֮ûеڶˣҪŪ˵
Ҿżûаԥֱӽ֮˼УҲ弪вĸ
ץ֮ƿɨһ£ͼѵͬʱĶ˵Ҿš
ٴĵӣҲûҾŵĻ֮
ĵ֣ҾǿϲĺͱĶͬһö㹻ԽΣʥ漶ʵĸı䣬ǱĲϿԴ档
ҵѣöԵķƬô֪ɷ񡭡
ȼн˵꣬ҾžͺԥĴϼеĻҪҲԣһöҪϻ
˵仰ҾŶ԰һȭ峤ʧ񣬸Ǹˡ
ǸǼٵģֻǸӶѡջ񲻴Ȼջһöġ
籾ҪµҾţһ¼̫У뵽Ҿŵıԣǿн˻ȥҲǱһȭҵˡ
˵仰Ŀתϸ̶ѣ㽫ǽ쿪͵ҵ˵һ£߻Ҫҵѵ
ϸ̶ߵҾŵģҲŵҾŻæģͬˣʥһ


 
̫ǿҪŲеĽ򣿡뿪󣬵Ҿϸ̶ĻЩ˼顣
ǵģŻʿӰɵٰӦû˵ٻϸ̶
ҾüͷЩɻ漴˵ⲻܣǿҲ֪ǵڶϵΪҲ޷Ųһ򡣡
ҾǸԼΪģŵԪǵҾڵԪʿУӦǲκˡڵʵǿ˺ϵӦҲ޷һ
ǲ˵ģõ˵ع϶ȵڶʿĹҪǿ󣬿ɲÿһ˶һĹȻĹ޷ƿһŲ߽
ҾŵĻһߵƱޱȻ˵ʦ֣пܵġΪǵĺϵǿ߿Խһ¾Ȼһ硭
ҾŵһΪδ飬һʱûзӦһ磬Ҫ̵ʿſԸɳ
漴׹Ʊޱ˵ġΪôôģܶ඼һ类ġ
ƵѣҶʥۣҾźȻǸҶʥֹۣһε˵ˡ˵һ֣ŵʿжʿֳ󶯾
ƱޱԵҾŹһ񣬡ǵģʦ֡Ҹȥʱڱչءҳصʱֻǵ֪컯սУڶĵǿ߲սˣҸҲһʧ١ҵʱ򣬺йϵѶ죬ڸ޷ȥ졭
컯սʲôҾЩãȻʲôڶǿ߲ս
ƱޱҡҡͷҲ֪ҪȥʱȴѾȥˡʱʥյһμеѶϢǾʥΣΪʥǿ߻϶ȥ죬Ҳ˰æֻУҪѰҷֵġ
ϸ̶һ˵ǵģֻҷڵûʵޱ
Ƶѡ
Ҿֻǽһ֣Ʊޱ˵Ҵ磬ҵȵģ㿴ңͽҵְɡǸоеӣҲһЩϵ
ҾŲ⣬ƱޱϽ͵Ҵ磬ĹйϵĹǺԴйϵҶⷽЩС
ƱޱĹܻΪҾźͬһأԲеĸо
Ҿŵͷʵޱǲа취ȥ죿
ƱޱǵģҸߵʱ򣬸һЩһƽֻ̡ƽ̣ҵʵ޷ƿءҴʵǿҪҴ硭
ҾƱޱ˼ޱͬһ𼤷ƽ̣һȥ졣ڣ̫ǿʲôʱ¾һʿҶҪڵ֮ѰҵطչأҵΪʵ̫˵㡣
Ҵ磬ҵ㡣Ʊޱԥ˵
϶ҾźһˣȻһˣǾлﵽ
ԣҪȥУе֮ҪѰҵطԪȿԪҪȥ£ȻǡҾ˵
˻Ԫ󣬱Ҫصһˡ˺ͽ֮ĶԹоҪȥѰũٻشɳһˡɳǣ˺ڻ֮⣬ŮҲڡ
ĻǻԪϸ̶ҾŵĻסˣһֱΪҾŻԪˣû뵽ҾŻûлԪһԪʥۣһԪڣ˵ȥûһš
ƱޱȴˣҾڵʵΪԽͣ˵ǱԽ󡣺͵Ҿһȥ죬Խ
ϧеһöԪϼ׳ȥˣĻԥ͸Ҿš
ûҵȷǻԪҾЩΣһԪûԪϸ̶Ʊޱʦ֣ʵЩ˵ȥ
ϸ̶һ˵ʦ˼
ҾűչصҪԼΪȻмʮ裬ոǿг嵽˵ԪڣʱԪЩѡ
չصһ¾ûڶ¾źɭУֲʵǶ಻ʤǸնɱķָеĺöһܶࡣЩ㹻ٽһٽһҪ涵һҶķз
¾ϵĵ࣬һݣȻҪЩԪʥ˵Ԫʥ󣬵ҲˣʱԴչ
Ʊޱ˵ɹһյһöԪϼ
ʦ֣ȻֻǸӦһ£ܸоĻһĻ治һϸ̶Է˽磬ԻС
ҾҲûûҵǵ𡣡
ǵ𣿡ϸ̶ĽгԼǵû뵽ġ
Ҿϸ̶˼Ҳˡ֮ǰ֪ںǶôѵáȫһ⣬˵͵ھŵҲЩϵ۵ĳɹԷǳСС޷ۡһСģ޷۵𣬻ʿΪҽ
ϸ̶ƽϢһԼļŻԼ˵ʦ֣ҽòҪùĽ𡣵ͱĻ治ͬĻʥ󣬻ɻ飬ȴܺʿȫڳһ壬ʿˣȻһ˿ʿĻӡǡ
ǵôҾʵ
ϸ̶͵ʵùҲԽ𣬲ռĺ֮ģҲ̫ĺ̫ġֶͬʱʥ󣬽档


˰ ʥ
һԪʿ˵һʱֱͺͼһ㣬ҾſеĵԪȫĵѾǵӡ
Ҿųصʱڸ̾ʱֵ̫ǮҪһʱġϸ̶ĻûнҲûѡԪʥͻȥһʱ䡣
ΪޣʱӳΪԪʥѣõҾоΣεῪ֮Ҫ뿪УѰҵطչ

֣ϾҪˣҵõһöϸ̶ʦҵģ׼ȥĶٿҾųǰ˵
Ҳѹֶټһɲ򵥣ζżΪĵһͳˣϸ̶ǷĻԪǿߣóһ٣ȫΪҾŵӡ
߰ɣȥŪ㶥ŪǬԪõҰǬԪҾһĶٵļЦ˵
۾ֱ˵ĶŵҾţ֣ǵԪʥ
һֱΪҾһʥǵԪʥʵǻʥҲѾǷǳˣһ֮УûмʥڵԪʥҪһҲǼΪѡ
ûһԪʥҾҲԼӼźɭŪ˼ʮöԪĻҪԪʥ»Ҫȵ˵
ԪʥļѣҾᡣҪڵڼ䣬˵ĵΪһԪʥǾͱˡȷһʱʹӻʥ˵ԪʥɲһʱҲͬ顣ǹԼĶ磬ھ磬Ѿվ˵ǰ档
ȷ˵ҾǵԪʥۺ󣬶Ĵ˴֣޲ȥȻŪһѵԪԪǵԪˡ

ҾŴͶ㳡ʱΪ
ٵνȵֻҪͿˡҾȴҪѰһ̯λ̯λܿΪҪչġ
ֻ̯λѾˣõҾЩΡ
ҾŵɨһȦܿҵһ۵ĵطһ޴ӣдͤչһŴ⣬·иֵȡݣҲֻǻ
Ҿ˹ȥΪͤſڿһˡ
ԶԶԶͿ˵ҾŹ֪ҾŻԲվڵ档
ԶϣҾģǸϽ˵档ֻϣҾûҵ徲һ¡˵һ֮Уһµ˻ǱضǵҾɡѰҼˣҾžǰé
ҪʵͣͲǰϽΣǰΪʵⰲȥѰһԪϼԲġ
˭ҾŸյͤſڣͱһ廯ʿס
Ҿűȭ˵˵Ҫһ̸ң롭
ҾŻû˵꣬ͱһǳסվס
һݸߣۣͷϡӾͼ˹ͬʱס˵Ҿš
һԪΪЩ䣬Ҿźǲϲ
ʲô飿ҾЩ䣬֮ûж֣Ϊͷϡһʿ
ҾмʿǵһΪԪĻĲࡣ
ϡͷĵԪʿûǵҾţǶվͤػԪȭ˵֣߲ʥ˵ʿӦǲ֪أϴߣּ¡
廯б۾ɨһ۵ҾţֶϡͷĵԪʿ˵ѣϣֻǵһΣҪԺ󻹳֡
ұ֤ٳ֣ӦǸвáյʿæ͵
˵⼸仰ʿתͷ۶ŵҾţӦǸаɣ˭ʿвҪȥʥ˵Ǽˣ˭ӣ
˭ҾŶûж
ʿһԪס˵ҾţҾ붯ֵʱһʿǼеĳ˹Ժʿһǫ˵ҵѸոУ֪Ӧõʥ˵ǼǵģҪһƽϡ
ʿޣüͷһ壬˵ǣһûк㡣
ҾҲϳǣĵ½м񣬲֪ûһҾ΢ɨһ£Ϳ˲Զļ
͵ѣôֻˣҾɻʵ֪Ǻ¼ΪһöǬԪ뿪С
֣Ȼ˵˵꣬ٴζԺʿһȭ۵ѵĵȷǴӱĵطģҿԿ϶
ǽ˵꣬ʿٴһߣҺ˹»Ҫ̣Īʥ˵ʲô鶼ҪܣͯŴʥкаԵʥͱ彻ֹһ飿ҽѺǡ
ͯҾ֣һ긾Ůոսеʱ򣬾ͯѵ
ͯ¼ΪСģ˵ͯŵ壬ҾǾԲŵġ
˹¾ȻͯˣҾŴŭ
֣ûע⵽ˣϽҾͤſڵôʱ䣬ԶƤٺҲװŲֻ֪˳ԶĻҲ˺˹¡


˾ иСæ
ҾŸûǷԶֻĿź˹£ͯ
˹ǳ׵Ĵסˣô£һʱȻ˻شҾŵĻ
Ҿźһ㻰
ղһûǷԶ߳ķԶҾŵĻɫЩѿŭһţٴλָЦӣȻվһߵȺҾš
ʿʥеʿ顭
˹µȻֹҾѾסĲӡ͸оЩѣҪ˵ǹתҲͣʱסԿ϶˹ǵһĵԪʿ
˹»䣬ﾪѣΪηԶҪǰʿ˿ǻԪǻԪеĶǿߡʲôʱֶԪʥˣ
㲻˵Ǿͱ˵ˡҾһ
˵˹³֣ŸоһЩﻹ˵ʲôʥ˵飬ǰͯɱ˺ʿ˵ΪΪߣΪѾΪ
ŶһɱһĵԪʿô˵ҲΪˣҾżĿź˹¡
˹һոջصУĿĻΪ˲μӵᣬ֪Ҿɱ˺ĵԪʿ֪ĻԲ˵
֡ǰ㡭ǾϲѵĿŵҾţʵû뵽ƼˮĵҾʵǿ
֣һֱѣ֮ûǰҾ΢΢һЦ
ǸϽ˵Ҿͽеˣ֣ҺͯϤԲ¡֮УʵΪ˵顣Ϊ˹£еĵҲûʿ顣УҲóｻġ
Ҿһüʲô˼
ǽ͵ڵʮǵҶǿѰһġЩǰʿ츳жʥĹġʥ˴󣬺ܶŶֱȥ졣ʥͽ˺ҡ
ҵõЩ󣬴˼ʥʿǽЩɶԴȫ˺ң˵˽˼㡣мվԣȴֱӱĨɱˡлʥˣκеʿҪʥ˵ǼǡһΥ˺ƶݣ˱ɱǱϡ
Һ֡Ҿֽ̧˹¶ڵϣЩ
˹ɫףһּȵĿֻšһֱԼ군ˣҲп군ˡ
Ƕ˹һͯʦ㻹ʶҶҲǴʥȴ޷õһʦǧӱĵطõһȴ˹ݣ󻹱оһǵͼ۳۸壬ûʲô顣
ҾŶź˹£ĵȥ
Ǻǵˣ㲻ܶΡ˹ɫһǲ԰
Ҿһ̧֣˹µһ첲£ҾֱӴӶϱ˺˹µĽָƿָ
漴Ҿץ˽ʮöƣ˵ʮöȥˣ
˹»ֲ̿ѵ˵ˣЩƴҲԤˣ㲻á
֪˵˹Ȼ̲ס˵˳ЩӱҾߺ³ʲôҵ³ʲô
ҾûǺ˹£Ƕʵ֣֪ͯϢ
֪ʦ㱻еʥ֮ڡ˵Ǹո߹ļ
˿̼һҲû뵽Ҿ˿µĴڣһ뵽ԼʧȥǬԪҲͨҾʦ֣öǬԪû
Ҿŵûаԥֱƿеĸƣܿҵʥˡ
Ǻͼ˵ʦ֡ʦ㣬Ҫ鷳ȥʥˣʦ
һ£漴˵ʥлһʿͽȥ
һ仰û˵ʵϱʿлʥˣʿѽȥġƿʥ˺Ŭİͽ壬ǲмһˡ
㾡ȥǸˡҾһ֣ʥ˵Ļûзϡ
ãʦ֣ģһٶȽʦҾŵĻǿϲ϶ҾǸոȥǸģôƣҾſȥʥ˵Ļ󣬵ҾжǿҪ֪еĸƿɲһ㡣
ٸϽ˵Ҳһȥ
ԶļɵˣҾڵ㳡ƿʥ˵ĻҪжǿ
ⲻҪˮƽǿ󣬻ҪֶΡҲҪֶΡ
ԭԵҾһֱûԼЩˬķԶЩˬʧӰ١
뿪󣬵Ҿŵһº˹µļ򣬡ԹˣлȥʥĻһһңȥš
ȥǼٵģҾſ϶˹¹˽졣
˹µΪѱȥʮ֮ţҲԲ˹뿪㳡
˹½ˣòĻȴ˹µĽŭɱ¾˹ˣǻΪ򵥡
ߺ˹£ҾЦĿŷԶȭ˵ѣҽиСҪæ


 ˵
Զ̾˿ȻǹɵЦ˵ֻҪҷԶܹﵽģұضȫԸ
ҾźٺһЦֿ϶԰ﵽˮƽһЩҪ￪һչĵҿͤĵ̵Ǻܴ󣬲֪ܲһң
Զסˣû뵽ҾҪ̡Ǹǲղ˵ȫԸġ
Ǳ飬ֻҪɵģԶضͷӦȻȥǰͿ԰쵽İ˿̷ԶǷǳԼһ٣˵㳡
ŶĪǷЩѣԶӣҾŶһ˵
ԶϽ֣ûѣûѡ̣ȥһط֡
ҾŲǽп̵ʿ˵ֱǰ˵鷳ˣһ¡
˵䣬Ҿ̧־ͤм仮һߣȻָһ˵ҾҪ߰ɡ
Ҿ߱õĻҪ׼ôм仮㲻㲻١
Զ˼ÿҾžͺˣڵҾԼˣҲܲͬ⣬ڵҾŻûر֣Ҫ˿һ롣
ԶʵǲȥЦһ˵ͺãҾͲˡ
Ҿ֪ܲԶ˼Ц־ȥæɣͺˣ̯λҵҲ԰æչһ
տһҪǮԶԶµûšæչһĵ˭۾£ҪҾչˣ
ҾŽԼĵӼ׼õʱѾˣĻеҾżͯ
ͯ˾ήһ⣬ûܶˣӦǺ˹ΪҪ̫࣬ûлͯȥ
л֪֡ͯǵҾžһ͸Ͻл
ҾЦЦóö˵еˣöһ£ȵʱǿԽȥѰҵеԪ
ơǾϲе漴ͷӦŵĿŵҾţ֣ǵԪʥ

ھŵʱ򣬵ҾǵԪʥѴС
һԪʥɲС顣еĶǿߣһʱȥ˵Ҿŵ
漴֪˵Ҿ飬ɱĻԪǿķǿбħԪǿ߼н˹ġ㳡һ㣬ķԶҲҪӣֱӻ˵̵һҾţһǿߣҪ˵һԪʥһԪʥҲû˸ǰȥ¡
⻹ǵھŵĵϢ˼ǣھŵƳʮöκ˶Թȥ
µûпڵھŵſڣҲǼʿޣÿһеʿȻҪһö
Ҿ֪֣Ҳû뵽ֵֵزһʱʮ߸ƶ۳ȥ
͵һƵļ۸ҲǰƷ񾧣ҪһЩϡһ㻻ʮƷ񾧣⻹һЩֻǻȡϵȶ
ûŵҾƵԪھŵѾڶ˼ˡ
ڵʱ򣬺˹±ֱӺɱ˵㳡ͺ˹һɱĻʥеˣаҵĵӡ
ۿҾκ˹µķԶǰ̾Ҿŵ·񡣻һˣǵɱ˺˹¡Ҿţƫƫɱ˹£ñնɱ˹¡Ҳеĺӵܱ¾һգˣҿҲûл̤Уκκʿһϱɱ

󣬹㳡ϵʿûм٣ø࣬ҳеʿ㳡
оŲ㣬ȫĵյ˵ֻҪܹÿһʿ׬һʵϲΪʱ̫٣ҵҲûΣաÿһ㣬ѳ̶ȾͻӡÿڵʿҲһҡ
Խʿܳϵ߲ǲˡʿ߲֮£ֻмʿԽ߲͵ڰ˲㡣ڽھŲʿǸϡ١
ھŲǻԪϼֵǱ˵õˣҲóġÿνھŲʿж٣Ͳ֪
ҾŵѹҳȥܹƵĻ͵ԪгˣоͰǬԪ
ǬԪһͻأڵҾŵĶߣһ£źɫɴòŮӳڵҾǰһ˿ƣãȻƺ֪ԼӦʲô
Ҿһֹ죬ûпŮӵòƫƫоһΪòŮˡ
ˣŮ˵ĸȻһ㣬ֲ߲ݣҲκһŮ˶ĽģɵҾžһֱŤĸо
ҿǬԪҾŵͷͿǬԪȻûƹҾо
˵ѣԲǬԪڽŮ˵дһ˿м
ҾžܲƣҲҪ֤ҪҾƣңжԶ߶Զ
ǰڽŮӲһԪ۷ѣҾŻûзϡ
ŮӲûзŭֻǿԶʵĵ˵ƲԪΪˮƽ⣬ΪһսȱƵԪع򡣡


һ ̫үн
ŮӵĻҾȴһȻδعӰ쵽⣬ǶԷһͺһֽһ㣬Էͱˣʲôˡ
һԪʥҾʵ²ԷĵˮƽӦúܸߣĻܷ⡣Ϊ⣬ҾŶǰŮһ˿⡣
ԪѾǿڶˣһػԪʥϡ٣ϵʥ۸֮١ɴ˿ɼһصعȷǵڶֹҵڶع򲢲ơ
ҾܴӶԷһ仰ΪһԪʥ֮⣬ع
ĴֻҪ˵ԪͿƳԪعȫ϶ƲԪԪȻԼع
Ů̾˿ҡͷҲǵʦ֪֮ΪܶǰһѣһԪʥƲǬԪȥһعƵĽƳǬԪ
ǸǵԪʥʱʲôΪҾżæʵ
Ů˵ʱһܵʿ
ҾŵһܵǵԪʥҪж죿һֱ԰ԼĹΪѸ٣ǵһǷٷչҲҪſԽһ㣬չֻҪʱͿ԰쵽
ԸܵʱԪʥʮǧ
ǿҾ֮ǰﻹһ԰ʧоԼĲ㡣
ҲԱţֻǼѡŮӿҾŵıЩԣǺһЦһ䡣
ҾŻعҲ΢΢һЦԱʲôҵ˼С
ҾŻһ仰û˵Լվһ첻κ˲ǸܵʿǵԪʥҲ޷ڹȫĵطƳǬԪھͿƳǬԪҪȥع硣̣ÿһ˶Լѡ
ŮӿҾûаԥһǵο־ŵλᡭ
ܿҡҡͷԼʵ̫ˡˣ棬˭ܱǿһˣܺ˱ģҲ̫˵㡣
ҪǣʵƲǬԪǿһǬԪӣ»ὫԼСطˣǿ̫ࡣŮӿŵҾƽ˵
ҾɻʵΪҪ˵ô࣬Ƽˮ꣬ʶ
Ůٴ̧ͷʵĵ˵ǶɣһطҲǻԽ硭
˵һֵʱ򣬺ŮӵıӰѾ˵㳡ıԵ
ҾŸϽۼ˵лѣҪôƺ
˵ֺ󣬺ŮʧӰ١
ҾűǸܵǵԪʥʿ˭ģû뵽Ůߵô졣
䣡ҾŻŸղŵ飬ĵ̱һ漴ҵ
˸Ҷĵ̶֣Ҿһü漴˵̡
õҾǣȷ˶ˣԵĲĵ̣Ǹڵͤ󣬴˿ͤǻΪ˷档ĵΪסûб顣Ļղһ£ĵͬᱻ
ףݾûƣ̫үһ¡˵һĸߴ󣬺ĹͷСлɢŽ⣬ͺкطһ㣬ϴʮ˿ӡ
Ҿŵ˵Ҳûе㣬ΪʲôҪҵĵ̶֣
ͷ˵˵ҲǣԣΪκͤô
Ҿűˣô˵㳡ĵ̶ֻͤܽҵĸһЩѡ
ţеͷ֣صĵ˵ͷûٶҾŵĵ̣һתסһԪʿĲӣСӣȻƭ̫үѵĵ
ǰ֮ǰ˵չһġп̵ʿн嵤һԪʿסŵĸϽȡ
Ҿź޲ôһԼûʲôɶأΪ͸飬û뵽˶Ըͤ
ԼŵԶְæĻʵе˵ȥ
֮£Ҿֻһȭ˵λѣʲô鶼û˵ͽ˵ĵ̲ˣƺЩ˵ȥ¶Ҫһ֣أ
һԪϣҲҺ̫ү˵йһЦҾš
ֲĿռѹҾһһǿǻԪԲĽ࣬һַǳĻԪԲǿߡ
˿̵Ҿﻹҵͬǿ˵Ŀռ֮ը֮һ
һǿ
ҾоԼЩɶͷеԼơ
ǿһˡӣҽνͽ˵ͷжԵҾŵ˵ͷ͡
Ҿžظһ䣬֣һҲƷġ
ɫǲÿ˵̫үнβǽǸѽҽҽѵһٺҲҽ֣ĪҲҪҽѵһ٣
˵仰󣬽β֪ʲôɫȻЩΡ


Ŷ ķԶ
ҾŰڰ֣ðɣ˵˵ô£
ҾȻǹнģһﲻ׾Ҫĵ̣ܸ˵ǹ¡
ҺýζԸͤǶԸĵ󣬵ҾﻹϻֱӶ¡
ЩɵҾŸղŲǷ׼˵ˡ治Һ͵ҾٴҾ˵ҶĬ
˵λһɵ˻ǱضҶĬɡΪһԪʥۣԪʿѹƣҶĬûпڶ
ҶĬҲǵԪͿѹƵ˵ڿ˵ڶԪͿӲĴˣˣʵǲ϶ҾŻԪ͵ǸҶһʲôƲ硣
ͤǲҪרƭʿرʿǱ۸ҡҵһ񣬾ͱ޳ܵĵƭˣҵеֶΣѾҵĨɱŭ˵
ҾһǺͼһöǬԪҲƭˣҾΪչʾԼʵǻ˭ƭǬԪû뵽ǾȻûΪҪֵƣҪỤ̄ǽˡ
ĪƭǷ򸾵ĵҲңҵĻǲǿ⡣ķԶϵƺһĵһƬ̡ǿ϶ǵû˵¡
οɵĴˡҪ֪ͤƭǵǬԪҾͷԶֱӽͤˣռط
ǰͤû顭ζڵϵĵԪʿϽе
һߵĿҲ˵ǰλǰͤԲġңֱֻ˵ûм
ιһЦֱ˵ͽܣԼϿǲ̣
λ£һڷͳǰȻڷӰεС
һָǵԪʿ˵ʱƭҵľǴˣһŮӣŮڲ
Ԫʿһʱڷȴóһˮ˵ʦʱҵĶԷŪ¼һˮ򡣡
ˮӰʾڷһƵǵ
κһٴһסԪʿĲӣҪƱ磿ƭ̫үĵӣ㵨ӷʵĺܰҲƭӣȻֵӡ
ѣˡ
ҾŸո˵һ䣬ξһüŵҾźǲ˵ôˣҪĪȷǺй᣿
ҾźǲˬëԸ˵Ҫ˭ᣬҲֲ㽹ʡֻһһ仰
ҾЩˬӲĽŭѹȥҾǻԪʥۣ塣ؼҾڲǵԪʥۣſ¡
ҾſűסӵĵԪʿ˵֮ǰǺͼУһöǬԪ
ʵʱ򣬵ҾԸܵԪʿΧĹЩ
ҾŹһЦҲȥˣǺͼǬԪȻǱƭˡ
ǵԪʿ֪㲻еĽǶȣǰǬԪƭģǾɺ
εȴŭǳɺĵӣָܵʾš
ҾһţסӵǵԪʿָϵĽָѾ˵ҾС
һֶΡ
֣֡һ㣬ףô£ԶѾ˹˵Ŀ˱еԪʿǱͺΪġ
ɫÿ˵Զ׽Ԫʥƭҵӵľ񣬻ƭ˵ҵѵǬԪ
ԷԶҲ̫ү
ԶĿĶԪʿף㵨ӲСһֱпڽԱȴСܻĪΪԼһʥͿ޷죿
ҾȴóһеݸΣѣѾҵˣɡĶҾͲˡ
Ҿŷָ׵Ľָдݣҵζ뵽ҪΪͬҪݣҾſɲ㽫ָס
ԶȻ֪׵ĽָжٺöſҪ˵Ҿȴ˵ǰ棬ѣ治
Զû뵽ԼûпڣҾȶȸ״ˣô£
ҾָָһƬĵ˵֮ǰ˵Ҫչ˵һ̣ͤҵʹŭͽͬھǽΣĵʦ̫ƭ˽ѵӵľ˵ѵǬԪҲƭЦһڰæֱҵžž찡ҵҾźôҲҪģ±εѴȥﻹѣ
αҪҾŹͬǸָģҾŽֵķ˵ĺ׼ȷ⣬һʱûпʵҾҪ
Զ֪ҾžԲΪĵ̺ͽδû뵽׻ƭ˵ҾŵѡȵȣǬԪƺ˵¡
ڵʵɲ֮ǰڵҾźͽվһ𣬸ԶһӣҲҶԵҾźͽηﲻˬ£Զֻŭ߸ףף
װֶ˵ﲻ֪ԼĴ˿̷ԶͲҵҾźͽΣĻƭȡʿıҲһˣɱҲ֪ж١
ԶɴûйܹڹǺ°ˡ
Ҿȴһ֣ˣǵĽϣҾͲɱһˡ
Ѿˣɱףòβɱȴ뿪һҪɱס


 ǿ
꣡һ׵Ĳ
һţױζȥԶҾſβûɱףѾȥ˷׵ĸ
κһ˵ԶϣҾͲɱˡ´βҪڽ̫үС
Զɫǲˣֻǵ˵ǾͶл̫үˡ
˵仰תߡһߵĿ̸ϽףںԶȥȥĵҲȥ޸ˡ
ҾȴЩп⽹οզզģȴԲûĸɡ
ȥĸȻ嶥ĵʦʦηȥ󣬾ܹһҲֻͣڻʥˡһʥԱ˵ûʲôвһʥԪʥˣвɾֱǼΡ
Զ뿪ĿڵҾеĽָϣֻûȽ˵Ҿž˵ѣöҪҪɵǵҪɵǵĻҵǿ԰æ
ǵԪʥ𾪵ĶŵҾţıҾŵˡ
ҾźٺһЦûҾǵԪʥ
ʵϵҾҲһֻ꣬ڻûƶѡ
Ͻֵܡһߵĵӽеոս񻹸ӣھҪóȻŵҾǵԪʥҲŵҾž˾Ҳ⳥ԵĶ
εĵӿû˿ԥ˫ֽݸ˵ҾšҾźʦֵܣȻҲһԪʥۡ
λ΢һ£ҽȥҾ˵꣬žԼĵ֮С
δ˴֣ﻹ
ʦǸԶ峤˵һԪ۷塭
̧һģֱӽԼĵĳԶ˵ƨʦҲ壬һԶʲô壬ǺǣֺֻһСëϧϧ
ʦſϧεĵӲ˵֪ʦϧʲôѺ˵ˣǾǵûкǸҶһȥ죬ȥ˵Ļ˵ھͷˡ

̯ӱٵҲûؽͬҲûʿ̡
εһ󣬵ҾûгͤķϽһʱ
εǿ󣬲֪΢һļһﶼֻ֪һ¼ҹˣǸĻûм
һʱҾŴӵ˳
ôͺôֵܡҾ߳ˣȵĽĲѵĽθϽ
Ҿóһƿݸ˵֣Ҳõöǵ
һ¯ǵõʮöҾö󷽣󷽵ĻֻҪöǵξͿˡ
½ǻԪʥۣǵļֵҲǲݺӡ
νӹƿȻǷöǵöǵöصȣöϵȡ
֣ȻһĵԪʥμؽе
Ҿָָ˵дˣǵԪʥ
κٺһЦûн͡˭ҪΪҾдģǾˡ
ͷƭ˵ģ֪ж١֮ǰһΪǼٵģ֪ҾдıҪ档
ǰҲǬԪεĵһڴĿŵҾš
ҾŵͷûҵȷǿǬԪֻҪǬԪſԣûǬԪҿƲǬԪ
Ǹ׽ָһһöǬԪ󣬵ҾƳһ¯ǬԪͽνһ㣬ûһöҩεӵ˼
ʦڷһڴĿŽΣҪľǬԪ
һĵӵԴģ̫үұضչһöǬԪȥӹרչǬԪ
ϣʦڷϲȥˡ
ҾſﰵԺЦҸӾͿչǬԪƭ˭ء
֮ӷƽ˾ûҽҪ㳡̣Ҳû˭Ҳڡ
ڵûйرյ⼸죬Ҿŷ
ҾڵſںͽζһһĳƤһĸߴͻأڵҾźͽǰӺ󱳹𣬿ͺʲôһ㡣
ҾվҲվǵҾŻǽΣо˲򵥡¾վڵҾǰǿ񱩵Ҳκһ˵Ҿš
ԷûѹҾƫƫһźѵĸоһΪϵľѹơ
Ҿŵһôǿߣѵĺϵ֣
ĸߴĿӵҾɨһ£ûǵҾţȻĿվڵҾߵϣ漴˫Ŀһȵϲ
һ̧̣־ץ硣
Ҿźԥһȭ˳ȥŭۡ
䣡һȭɽ˳ȥĸߴӵӡϣĿռ
ǿķ˵Ҿŵķ;ۣõҾһƵĸоҾŵ˳һѪ˳
ĸߴӵӡҲһѡ
μʱվ˳ԪԲ͵Ҿŵһĸߴӵ˲䱻Ҳͬʱ
ϵǿߣҾŵһƽ
һ˵Ǻϵһ벽ϵѡֵܣҸղŰһѰ㲻ֶ֪ͷ
ҾŴ˿Ѿ׹˾һġ֪һ弫ٳ˵ԼոԷҵδ̫ɺˡ
ԷΪ磬֪ĳϸ̶֮⣬ֻļһ
˿̵Ҿżٷ֮ٿ϶ǿ߹ǷԶɵ顣


 ƶ
Ҿźͽֻˣǿһ˿ȡ
ҪѹҪϻԪԲǿߵӡǰʿһеӣѹסֻֿܡһһ˺һǰ벽ϵǿߣһֿܣĹͬһԴа취ĻͲѹ
е˽⣬ÿε̫ԪǿߵġԻԪǿ˵ѾûжôǻԪǿߣҲֻǻԪǰڵġ
ԪԲڵ㳡ȷû뵽
ǿΨһû뵽ǣҾǹֻҪԸ⣬κ˵ϣһһڶЧСڶ
еҾţ֪Լ޷ǿдӵҾźͽж磬ǿߵһο˵
Ҿŵ˵û̫ү
ҾŵĻϽеֵܣֻܽж̫үǴ̫ү
̫үεרڵҾҪãȻҪȷԼƷ̫ү
壬ˣֻһЩԨԴҪȥ˵ĸߴŭһţ漴ŻԼ
Ҿһţֱӱս˵ھ磬źǺһЦ˵ĵҲˣǸطЩԨԴϣȥһᣬ£Ͻóطȥչ
磬ΪҾŵǰ˻ע硣
һͬ𣬷ҡֱϾɲ˵ģţľٶȣȻ˵Ӱûıٶġ
Ҿ磬ŭ𼸺γ˻棬Ҳ޷סԼս̧ץһ˽Ƿ紸
紸һХ㳡ƾվһ̲Ҫ˵㳡²ڵ㳡ҲԸܵռһ
˽Ƿ紸ļХҾŵ̯ӻΪ㳡һе̣Ҳֲֿϯ֮лΪ
ΪһЩʿֱſѪΪǿһЩģҲϽ㳡
ŨķԹϢ䳹ռ䣬ɫЩף̫ͨˡһ͵ҾŻ֧ŵסֿͨÿһ̾ͿͬһؿռķϢȻøǿڲߵĻҲ߲
ʱҪ˵ǵ㳡УҲ֮ͨ»Ϊ
ϵܣϽߡ
εȻֵֹҾŲûߣץ涵һǿĿռ֮УȻһȥ
ɱʿ֪ͨĿº󣬿¾ԲѣһʱߡοҾŻǽεѡ
ȴǰԥûУʮö黯Ϊһ޴Ľӡ̤ˡҪҾŵһˣȻһߡ
ҾŲ֪ߵغֿ̫ͨˣı־ͨơ
䣡涵ĵâֱӺ˰˽Ƿ紸֮ϣ㳡ϿըԪһЩϸ΢Ŀռѷ֣ȻѷܿʧļµĿȻĲ
ȴһ̾ϲķ֣˵ķͨѸٵļ⡭
ⲻܰͨԽԽǿģʲôʱͨԽԽ
漴ξͨĶͨпϲ֮£ʮöӡѾ
أ˱ӡֱӺ˳ȥһѪҾ涵һһĻҪϯȥ
ֻ˲ԼڵϣһԳſһ漴ʧ
Ҿ̾˿涵ٴαڱϣ֪Ҫնɱǿߣʵ̫ˡʿΪҲʱߵοһ벽ϵǿߣ
ȴ˿ߵˣѵĿŵҾ˵ֵܣղǸͨʵ̫ǿˡǲͨ򣿡
ҾźǺЦЦǿǰɡ
ֵܣܲܽһ̫ͨĶͨ١
Ƚν˵꣬Ҿžס˽Σ֣ĺܱǸ᲻ͨͨǸҲѧᡣĹйϵͨҪͨһػһҪѧĻûиҲһܳɹ
ҾŻ治˵ϹƭΣΪĹйϵֻҪתʱ򣬾ͿԸܵؼĻ򡣽βع򹦷ҪȥϤĻ򣬵Ҿ˵ǰ㶼֡ǰǣܹЩ֮һЩ
ҾŵĻĶͷ̾˿˵Ҿ˵ɡ
鵹Ҳܿ뿪پͨ飬תصĿŵҾ˵ҵѣǱھҪˡЩ̫˽ˣԲǳԿǿԿˣ´ʱ򣬿һȺСӡ
Ҿһüͷԥһ˵ǴŶ೤ʱ
γ˼һᣬ˵ҵ㣬˷ϢʿֻҪʱ䡣
Ҿſ˿Զĵ˵㹻ˣʱرգڵرպ󣬻չȻ뿪С
ĲǺ׼һǰ˰ô죿û뵽Ҿŵĵô֪ǿ߻Ⱥչ
ǰа취߰أҾźٺһЦŽ˵
κһǿҽߣҲһߵõ
ҾҲû˵ɽЩ󻰣ĻضߵξͲһˡ


 һδ
ʱһζرա֮ǰ˺͵Ҿšڵ㳡սĵȫƵˣȴû˸ҵҾŵ鷳
ˣԴǿ֮󣬵ҾžûҾŹƷԶҲԶҾ治ɵһֲûɱԪ
ŵرգһӰ˵㳡ϡҾſÿһʿϲɫȻջ񲻴
١Ǻͼͯһһڵ㳡ϣǼеĳ嵽˵Ҿŵ̯λǰ
֣ҵõһѺö˵䣬ѽһָݸ˵ҾţҾŵ΢ɨһ£Ϳ޹ȸָĶˣһöǬԪ
ãһöҩ㣬ʱõϡҾϲ˵óһƿݸ١
ҲС
ڶٺ棬ǺͼͯóһöָݸҾš
Ҿ΢ɨһ¼˵Ľָ֪⼸˿ɽ֮ˣָеĵûеͼɫȫǺö
Ҿóĸƿֱǡͯ˺һƿݸ˽εĵӣסҪ뿪Ľ˵ѣ㲻ȥѰǬԪˣֵһչġѾӡ
˿̰ڵˣǸϽеƿǿԼƿжöǬԪʱȫǿϲֻҪ㹻öǬԪоųɻԪ
ҾŲȽ˵ͶԶ˵⣬ҽȥ
ҾűǵԪʥķ򵤾Ϲ죬ٶǼ졣̶ʱ䣬Ͱټеĵ
˿ڶٵ˵£ѾٲʿѯʵƷʽ
ڵҾһöԻȡöһҪκθݡ
ּ۸Ҫ˵УһҲû˱˵ġ
ʱ˰ŰɵһöҾƷͫҾİæƳͫѰҵҾʿͶ
ǬԪ͵˵ҾʱҾѾһѵõҾЩʧǣĵЩȥһЩͬĵξûյԪϼ
ԵҾֵԪڵʿ˵ĵһ㣬ֻлԪϼһЩֵ
ŵҾ߲ϵóֵǬԪͳȥʱ㳡ʿͺһӿ˹
Ҿȴ֪ҪˣǿҪǿ߰ӡ
ֵܣˡҲ֪ٲߵĻʱˡ
Ҿŵͷ̧˵˵͵λڡ
ҾҪߣһЩûҾʿǻˡһԪʥֱ콵һӿֻܾһΰ
ҾſɲЩʿô룬ͽδ˺ԥ뿪С
ҾҪ뿪Уû˸ǰסЩûҵҾʿֻǺڲѡ

ֵܣʲô㣿һУξͼеʵ
ҾŸоλһļһֵýύҲûԼȥҴѰһطչأȻϼһˡ
ֵܣȥɣлϵлζŵҾŵԽԽС
ûȥ죬̫ĶһҪҾһȥҾΨһܹҶĬȵǿߣǿһ𣬲лǿߡ
ҾһĽεļ򣬡֣Ҳȥһ죬ڡȥʱұضһ𡣡
ããֵһҪҽΰ˵Ͻóһ޴ͨѶݸҾš
ҾץסϴͨѶ飬ЩĿŽΣ֣ͨѶ黹Ƕذ
Щ˼˵ҵСͨѶҲңŪһġ
˵꣬һߵĵ˲Զȥ
Ҿ׽ε뷨һǵҪͨѶ飬ҪһСģżҴҵߵˡ
֣ҷζˣҪȥչسԪ˺ʩ˵
ͯҲ˵лǬԪҲʥչسԪ
ҾŵͷҲã׼ѰҵطԪԺټɡ٣뷨أ
Ҵһȥʥ翴˳Ԫ֪εҾҪѰҵطԪȻǲܴˡ
ãǽټɡҾóͨѶ˽ͨѶź˷ֿ

Ҿż뿪һʱ˵ξͳڵ㳡ϡ󣬻һߴӣΪϢϿԲ
˵Ǹһߴʿ
˵ɨ㳡漴һü˵ˣǼˡ
ʿضʥ磬ȥʥ硣һ˵
ҡҡͷǵҾŲʥ磬Ҳȥʥ硣ʥҶĵطǵǸˣһ¾Ҳ޷߰ɣȥ峤ᡣ
˼˸ո뿪֮ǰȰҾŲҪ̯ĺڽŮӾͳڵҾŵĵ֮⡣
Ҿŵĵ̿һ˵ʱ̾˿֪ԼпִһЩ顣
û뵽СطȻƳǬԪֱ쵽˼¡Ҫ֪ǸģҲ޷ڲƵĽƳǬԪ


 ٻ
ţʱ
ϴеڣת۾͹ȥ˰ꡣ
ʱ䣬һ˵գ۲𲻶ࡣѻָżмʿεʱгһǿߡ
˿Ϣ¥һ¥һŲϣʿŵ顣
˵һ԰Сʿһ˵ţһƣЩ
Σ˵Ҳ̫˰ɣһʱϰٸǺǣҳǸҾһԪʥۣ㽫Լ˵Ļ΢һ£һ¯ҲҪһʱɣҾҵʥܿ죬һʱ¯ϰٸϰ¯ҩôģңлһЩԪ
Աһʿ̲סһ䣬ʵΪδţ̫ˡ֮ǰ˵ǸҾɱĻԪǿߣڵ㳡ĵ̣ͤߣҲûзֻδЩס
ǵЩ죬ǲ˵˵ҿ˵ʱ䣬Ӧʱɣȷǰ߰ʮ
˵Ļǲˣʱһҵҵʥȴ˼ʮ֮ǰʿǺһЦȷԼĻû
ǲžˣ˵ǸҾŻǬԪˡˣĻԪʥķҲɱģŲţμԼò֤˵һŲ㡣
һźڽŮڴһǣ⼸ʿۡû˵Ǹзεʿ˵ӦġһڵԪͿնɱԪڵĴڣ֮ǰõҾŲҪʲôԪʥӣ⵽ɱ֮
Ҿһ¯ҩóȥö˽⣬Ķʦһ¯Ƴʮö˵Ҿһ¯ͿԺʿ
ԴӰǰǴεرպһֱתƣϣټҾšϧǣʱ䣬Ҫ˵ҾŵˣǵҾŵϢҲǰǰġ
ڽŮ̾˿վ뿪УӦûϣˣ߿ҵΡεǺ͵ҾһģҵΣ֪Ҿŵ䡣
Բ뵽ǰ뿪УҾźžٴλصС

֮һϣҾ۾
ʱչأĵƷһѵƷ񾧣иֵĵʵӵԪ˵Ԫ۷壬ǾԲһ㡣
мʮ裬ҾûãԪġõȷǿԳԪԲ͵Ԫ۷ʲô
ϧǣڵûеõԪϼĻչؼ꣬Ԫ
ʱ䣬ͬûн׶٣ļޡ
ٱչȥӦûжˣҾžһˣҪĿĲҪԼƱޱȥ죬ѰҴ֮ĵѰ
ѰҪΪ˵ȻҾûڵ㳡ѰҾţ϶Բ鵽ѰϢ

ͤȻ֮лЩеһȴ¥¥ľӪΧɱͤҪ̫ˣ¥ھӪ֧ѡ
¥Ļ˺أδֹ¥¥ȴмΪϺ衣
¥û˸ҶΪ¥̫أΪ¥¥Ϻ衣
Ϻһ͸ǿ߽ãԼҲһԪڵʥۡҪǣϺ͵ҶϵҲǷͬһ㡣
Щؼһ¥һֳȻĵλ
ʱϺǲãոմ˵гһǿʿеҾšҾŲǵǿߣһΪǿߡ
ǿˣȻУûнύʵпϧ
һ죬Ϻ¥ԼĶ裬һִȴǼҴҵſڼ¥Ҿˣ
ҾţϺһ㶣Ҿ˭һ䲻Ļ˵гλҲһϺߣһҾžҪ
ȵȡ
ϺȻʲôվǰղõĲҲû⣬Щ˵˵ĵҾǲǵ㳡ϵǸҵʥ
ִ¸Ͻ˵ǣǸҵʥ
˵ǸҾţҸ㣿һСҲҪֻ⻰ɲ˵
Ͻ롭Ϻ輱еؽе⻰ո˵꣬æȵȣԼȥɡ
վ¥ĵȷǵҾţҾϺ裬ҪΪ˴Ѱ䡣¥¥ˣֻҪϺУ¥ͿԴ
֣Ϊ²У͵Եһ档ڰռ䣬û뵽ִݹ٣֮һ˳漴ҾžͿһ۵Ϻ衣
ǺйϵϺ費һۣϵļһֵĻɫ
ҾͿϺΪӦڻԪڡ
¥ǿˣҾŻ̿֡ʵһҪ鷳ֵġϺ飬ҾЩӦ
Ϻһظʲô龡ܷԸֻҪϺ;ԲƬʱ䡣
Ϻһ㣬ȴ˻ԪܶʱҪãλҪߵļһΪֹڵԪǻҪΪʶһ˲ǿߣǾҶ
ʶҶʱҶûκƣһССĻʿҶĲͬύҶλ˻Ե˻Ԫ
һ˿ҶĵҾţϺȻ֪ôȥ


 
ҾŶϺݸһڣﰵ̾ݡһ裬ֵƶֵƷˣϺ軹ð
뵽Լǿղ裬ҾֱóһݸϺ裬¥һҺ֮ǰԼƵģ͸ɡ
˵һʵֻʮƬҶ
ҾϻƬǿղ裬Ҿſ᲻ýֲҶͳȥ̫ࡣýƳģԶˣѾΪ˽ľĵھС
˿̵Ľľ͵ҾѾϵҾǾԲóġԻ˵ϵǿղ裬ѾһЩˡ
лˡҾһҶԼϺϲ֪һҶֵôǮһ֣ζ͵ҾŽ˽顣
ϺҶҾűȭ˵֣ҪѰһˣеѰЩ顣
ϺҾŵĻһЦ˵֣һ֪ӦǰǰеģΪ˲μеĵ
ҾŴϲϽʵںδ
Ѱ֮УҾҪٻص֮ҪѰҵѰǵѰ󣬲ȥҪȥĻͿ϶бİ취
ѰӰ鱤Ӱ鱤ı¦ϵϺ˵
һʿܻҪȥһеİ벽ԪǻԪʥۣϸѰһ
Ҿæ˵л¥
⻰ͼˣĻֽϺСǻҪҰæ飬ֱӺ˵Ҳ˵һЩ챦һЩ;ġϺ⽻õҾţȻŬ׽
ҾЦЦã֣һҪöǳ߼ƽ
Ϻ豻ҾŵĻסˣ߼ƽ⻰˵ļֱͳһֶÿһŶǶ˭óҪö¥Ҳһ¥ˣҲֻһŰ˼һѽ
Ѿ˵ˣΪ˽ύҾһҧ˵ֶ֣ĲŪ¥һö˼һöѽ
˵䣬ϺѾһе˳ȻڵѪҪύҾǱǿߣͱҪá
˼ѽҾżһץд򿪣漴ȷˣеһųԽ߼
ϵתϣµĿռƣˮƽҲ޷ȫ⡣
ֻһ˵ûָϺóѽƽû뵽ǣϺĸôһϲ
Ҿվһȭ˵֣Ҫл㣬ضҵĴæ
ϺһЦ¶ͬ˵ɣ֣Һһʣһöʲô
Ҿŵͷ֣ö񾧣˵ҲܰҪġҪ͵Ҳԡ
Ϻɫһ֣⻰ǲҵˡϺһö㣬ҪĶǴҵ
ҾҲû뵽Ϻ˴һö˼ɲ򵥣ҪϺ͸뵽Լʮöǿղ裬õĺûֵö
Ҿ˵ǾͶл֣Ƿһ飬ȸˡ
ΪҪȥѰҵѰҾ˷ǡ
Ҿͳٴλص¥Ϻ̾˿ύЩǱǿߣҪɱġ
ֻθĳɱЩһö˼ѽⶫǾĴڣÿһöһ
ϺֻЩʹȴûаڡûжҶ٣ͻһöԪϼԪϼֱ񾧺Ҳǹ򲻵ġҶȴһöҲܹԪԭڡ
ƽϺ˵Ҿ͵һҶһҶֻʮöҶʱ򣬲ҪڱӵҾˡҶҾҲ̫С˰ɣ
ͲҶôһȴֻͳʮöҶбСļһ
Ϻоö˼ѽҪˮƯˡ
̾˿ϺóһöҶԼǰľ֮УȻ󿪵Ȫ
ˮеĲҶչһֵ漴ϺܵһԶϢһͺ޾ǿ֮Уǿ֮ЩʣĲ
Ϻ輤϶ԼֵҾˣһöҶļֵ¾ͱŷҪǿ
ϺҲ̲סȲˮĿڸȴãֱӶ𾧱һڡ
ˮУǵǿζϺըϺʶı۾֮ǰЩʵǿմ˿̾ͺһ嫵Ļһʶչ
һЩȽģһֱץĿռͨһˣҶиܵһֺеЩĵ͸ϺܵԼһЩ
һʱ䣬Ϻ۾еĲ豭ȫǼ顣
ò谡Ϻ̲ס϶Ƕò衣ֲ޷Ϊȴĸ͵̶ֲиܵһֿٵصϢûиоǵҾŲСʵ̫ˡ
Ҫ֪ҾóʱûнҾšϺ˫סֻоöҶĺǸпҾǿߣȻǴ֮ˡ

Ϻ軹ڸпҾŴȵʱ򣬵ҾѾվӰ鱤֮⣬ѰҵѰġ


Ű ƵҾ
ͨеΧձУӰ鱤һˡĲ׻һգڲ׻ϾһЩı
Ӱ鱤ıǰ벽ԪʱӰ鱤ͼΪʢӰ鱤ı¦ĻԪӰ鱤һ
˿Ӱ鱤ĻʹУӡǵҾĻٿϳˡ
һȻҪҵĵѰ˵Ѱ֮⣬дӵ㳡뿪ûϢķԶȻҪߵҾǿˡ
Ӱ鱤ı¦λϣȴǺͳ˲Ӭһܡ
͵ѰһʣĻҲŵѰӰ鱤۵ôꡣڣȴЩ𵾴Ѱˡ
ΪѰӰ鱤ٴѡ
ԭȻǸҾţҾҪѰҵѰ˵ܿҪӰ鱤ڵҾӰ鱤֮ǰǿߺͷԶҲӰ鱤
ǿߺͷԶӰ鱤ĿȻҪΧɱҾţ¦Ըˮ
Ҿʲôˣɱķʱ򣬻ǵԪһԪʿɱԪҲͰˣһԪʥ¦ɵˣŻȥˣҲﲻ
һҶĬʿҶĬϲɱ¾Ӱ鱤ѾʧһˡҾţź͵ǸҶһţһǿơ
ķԶӰ鱤пܻ֮֡ĻӰ鱤ھͻ֮֡
¦ƣʵϵѰһǿƲѡ
Ҫ˵͵Ҿһطʱ֮ʿֻʣһˡ͵ҾŲһطҲҾǿߡ
ο֪Ҿʲô
¦ǵѰֻܷﲻˬ˵˵ǰ벽ϵһԪԲһԪ㷴ضûС
¦ȻǵҾŹʱֻҪҾӰ鱤Уǻɱ󡣺飬ͲҪˡģӰ鱤꣬ʲô飬ǰæԶȻ¦͵Ҿԡ
¦̾˿Ϊ˾ϰķԶ֪Ѱûκξǿ߲Ӱ鱤沼һɱǶԷ˵治֪Ӱ鱤ɱ

ҾȴͣûмӰ鱤Χ
ֻһ߼ۣҲͿӰ鱤ΧյҾȴǿԽ첼ôˣһͿһеع˸ı䡣
͸ȥ֮г졣
ҾһɫЩѿһӰ鱤ıҲ
ⲻԣҾźܿȲ˵Ӱ鱤޳ԹгƾӰ鱤ҲҶ°֡
ΨһĿܾǣ֪Ӱ鱤Ȼץ˭ôӦ˭ô
֮⣬ǾˣпָɵġҾſɲȥ
жǿҾ̫Ǹ˾͹һοξԲһ
ԵҾŵƢԣﲼһɱȻ󽫶Էɱıˡ
ɵҾŻǣֻҪԷһ˲ΪǿߣټϼԪڣﲼôҲûôĿԲó˼Ǿż
ҾŲýȥҲ֪˿ǿߺǿӰ鱤ɱҲǺ֮ǰõģӦǷԶ˵Ѱ֪ѰһпܻѰҵѰ
У̤еһ̣ѾԶ֪
ҾֲߣֻһöѽöѽʱпõϣҪȥĻֻѯʵѰѰΪУ˵ļƻӦ֪һЩġ
뵽Ҿ÷카һ䷨ȻȥͲţЩһһӡ
䷨еĵҾţҲû˷ʱ䣬ͬϵڿ̻졣Щһ뿪ٶȽӰ鱤ߵѰ̻Щ죬ǵȥЩһͻȻɱ
һ̻˷죬Էɱ󽫱ģ޷ס
ʱĺ͵ȴжɹתʮʱ͹ȥˡҾҲ˷Ŀ̻˿ֻǾĶӰ鱤Ⱥʱ
Ӱ鱤е¦͵Ѱ˿Ҿûҹáر¦͵ĵҾѰҹˣǰ⼸ͰסҾš
ķԶǿӰ鱤湹ɱ󣬵¦˿ǿµҾšʱǸǿɣǸֻеԪҶ߾ߡ
ѣǵҾŲˡ˵ȵЩĽüͷ˵
ԶҲЩɻ󲻽⣬ҵõ׼ȷϢҾȥѰϺ裬ȷΪ˵Ѱѵ䰡
ѰҵǲΪ뿪һ򣬻ص֮˺һоԶļƻƺɿ
ԶȻҲ֪Ϻ̸ݣҾ֮ǰ͵Ѳ޽飬ѰҵѣضΪ˻֮顣
ϺôҲ¥¥ҲǵҾŴϺϾ͵õ˻֮İ취أ˵Щˬ
ǷԶãж½סҾŵġ
˵󣬺վһȥУάͷѾ
Ҫֿ𣿡Զ˵Ļһɲʲô⡣ǸҶĬɱֶԸĻԪǿߣһֿĻǵʵɾֱ½


ž 
Ҿſ뿪˺һԪǿߣЩɻѵԶû
ԣҾźܿ׹ֻ˺һԪԲļһ»治˵
˵ǷԶ϶ˣҷԶӦûӰ鱤ҾǴ˺ͷԶߵ󣬽Ӱ鱤ٶȴߵѰġ˺һԪԲԶӦǺͱͬһӰ鱤
뵽ֻзԶӰ鱤Լ󣬵ҾŸıע⡣ȻҪǾͱԻȥˡ
Ҿٴοʼôͬʱö巽춼ȥõĲɱ󣬻һռ
Կռ⣬ֿռóǿҲ뽫Ϣͳȥ
ڵҾſ˺ͬӦȥдϢˡȻˣǾͱƣȸɵԶ˵

˴һĻԪԲǿ뿪󣬷ԶЩЩƵҾˣҾɱһԪʥۣɵҶĬһɱĻԪκΣǵҾźҶĬһˡ
ϧǣѾûа취˳
Զﰵ¶ģν󣬲ǲ˵Ҿţٺ˽һˡǿˣȺ˺ǽҾŶ½סĻҪɱҾţֱǳ˵Ρ
ԶĲ¦;쵽ˣЦȻǲ𣬺αȥǣΪڻһ鷳
¦ո뵽һ϶Ҿˡ
Ӱ鱤ĵ̣ĵвһЩĴƣҾʱõĽƱˡ
һ亹¦ı˵Ҿɣ¦ǰ׳ˡҾŴ˿ֻ˵һ⣬Ǿ˼һֱţ˺뿪Ͼˡ
ҪҪҾѾ˵άͷԶߵĻ϶ҾŻ͵Ϯ
ͷֻһţ¦ͽͷѹȥԲܲ䣬˿̾װʲô֪ǿߺǿߣҲ֪˵Ҿʵ
ʵϵҾһ¦Ĵƣ֪ˡҪ͵Ϯһ˵ģû뵽ûнӰ鱤ı͵ȴ˽ơ
漴Ҿŷֲûб˲ǴϲĴƾӰ鱤õģȻӰ鱤õģ˶ԷͲ֪ܲԷ֪ûзӦΨһĿܾӰ鱤ıκϵ塢
ҾϢߵ͵ſڣûȥ͵Ľơع͸˿չȥƣҲˡ
涵Ҿű۾һΧһйϢ֮ת²һģĿռҲĸ֪֮С
һֱλϵάȻоЩԾ̧ͷվʱһɫĵâ˺˽ȫס
άȻվһȭ˳ȥ
䣡񱩵Ԫը͵ֲֿԪըѳΪƬҾŵʵڵ㳡Ҫǿ̫࣬ǰάȻҲǰ벽ϵȴȲˡҲִ֮£ά򱻵Ҿŵ涵ȫ˺ѡ
ҾȻſһѪ˾ͺ񱻴ɢ˹һ㣬¶һַѿĸо
ۣ˵ըһƬѪ˵һ첲Ҿһ˺ѳΪ
һ̣ӦķԶץһ춪˳ȥҪһʱ伤ɱɱסҾţ˻֧Ԯ˵ʣҲάһʱ䷢ѶϢˡ
άȷǵһʱͷѶϢֶΡϧǣҾö巽סһռ䣬άϢͷȥ
ɱάڸܵѶϢȥ󣬷˵Ҿšһ޴ľ౻ռ䳹һ̶ִļµĥ
Զȴһļûа㷴ӦȥҲ֪ɱ󱻵Ҿȥˡ²ĹȻûǿ߱ҾһЩǸ˵ԲǵҾſȵģ˿̷Զֻһĭϡ
ڶһĳȵ׵ǣάѶϢ󣬵һʱӦúסҾţǺҵҾƴάѰҵҾƴΨһĿܾάѶϢˡ
һ̷ԶҪˣҾһ͵ϮάڻһĵѰߵɱáάҪ˵ɱҾţȫ˶ǲ׵顣
Ҿ÷Զߣʮö춪˳ȥϷ죬һɱֱӹס˷Զ
Զ״󾪣ǵɱûҲˣڵҾŷɱסԶǷļҪ˺ѵҾŵɱ˵
һߵĵѰԥļ˷ԶʱԼӦʲô
Ψһûжֵ¦˿ϵĺˣƺҪһ㡣
ǣάľ͵Ҿŵ涵һײһ𣬿ռһҡΡһһԪѹƹάһ֪ͬ˵ĻӦǿԶԸҾţˣѾԸ˵Ҿˡ
ߣߵĻСҪ
άĿռرǣͬһʱǻûʮɴСסӰ鱤һǡ
άα䵭
ҾźάߵֶΣάǿߣĽշסάѶϢȴ϶޷סάߡ
ҾѾάߵһμ̫ͼ
̫ͼһͻΪһ޴̫һ̣ά򣬻ǵҾŵ˵̫֮¶ԵЩ
֮ǰЩģάһʵ


 ôô
ҾſѰס˷Զﲻ֪ɱǿߵʱ̡涵ΪһƬĻסάжһա
ά͸оһֺ嫵ѹ漴ĶͨͺײһƬ޾İܸ֮ϣ˴յ䡣
ûڵϣά;Ϣһ̣һƬ̫Ϣס޷չԼԿҾšԵҾһƬ˺ĵĻάֻܷȼԼľѪȻеľҾš
䣡ĻһƬ񱩵ľӰһ𣬿ռһըѡǿƵըѣ̫ͼһҡΡ
꣡ĻѣӰͬΪһƬƵӰҾת涵һμ
ۣһѪͻأڵҾŵؿ˺Ҿ󾪡ĻղάͭӰû뵽ӰѺ󣬻Ļᣬڶˡ
ά˵ҾźٴҪߣһ¾֪ǵҾ̫ͼĻûлߡ˿ٷ֮ٵĿ϶Ҿŵ̫ͼ챦
άǿҪߣ̫ͼּµѹٴξάάոչļСռ䣬һѡ
Ҿ˿Լƣ涵˺ѿռά
̫ͼɱάѡҾŵĵľǣûɱά˾תˡ
άһƴȼվѪľڶҪʱ򣬵Ҿŵ涵ѾԽռ䣬üġ
ά˼άһͣûмƴǿһĨ˲Ϣĵâ˵ռͣʱ䷨ͨ
Ҿӵʱ䷨ͨǲ̫ͼԼҲκβ˵Ҿš˼Ǵ򲻹Ӷѡ
ۣѪάüըʱάʶӿһ־ͺڡͺڵĲԼС塣
Կ϶˵Ҿţǿ²ʲô¡ˣҪɱҾűҪϵ˼άһ̳˺ڰ֮С
ԶҾŵɱסеѰһһʱ޷ߡڿҾ̫ͼˣάҪ
ԶۿҾһɱάʱ򣬼еĴе֣ҴδҪƵ֣ˣҵұҡ
䣡ԶĻ˵ȥˣҾɱάͬʱһȭ˹ȻҾŸûдĻ
һȭɽγನϯԶԱ۾֪ԼסȭɽҾźһҲסǵסΣͷϿճɱ󣬻̫ͼӵǹ¡Ȼˣ粻
أȭɽѹȥԶըΪޡ
Ҿöָ涵Ȼһס¦¦ɫɷף˵Զܺ͵ҾŶԿһʱ䣬¦ڵҾŵɱ֮£ֻܵˡ
ۣٴһѪɨ¦һ첲Ҿŵ涵նϡ
¦ȴҧһ仰˵ûΪԼ粵һ¡Ҿſ¦һۣ˵㲻ҶֵķϣһΡ߰ɣ֣ǳȥ̸
˵꣬Ҿ̧־Լ죬ѸٿӰ鱤
Ѱ¦һȭŵҾתߡ
һӰ鱤ѰͶԵҾһȭ˵лֲƽ֮ǰҺǿ߻зԶһ𡣡
ҾЦЦ֪ɼ
֣ȻˣΪ㲻˶֣ѰЩɻĿŵҾš
˵ҾɱάͷԶɱİ£˻󣬵Ҿһɱ
Ҿſһз򣬡άɱһ̣˾֪ˡ˱άҪܶ࣬άɱˣ˾ԲٵҪҲһȺ֡ɱģ塣Ϊɱˣҵѡ
ѰһЦ֣֪Ҫʲôɣ뿪˵

Ӱ鱤Ȼʿܶ࣬Ӱ鱤ı˺Ȼоǿﶯ֡һ̼еʿӰ鱤Ӱ鱤ĶЩһֱסʿһҳ
Ӱ鱤ˣҲ֪㵽ȥˡ
ףҾʵ̫ˣӰ鱤ûйϵ˻Ը׶֡Ӱ鱤ķϣһԪڵѸ˹¦Ķӣ¦̩
¦̩Ϊ˵ԪȻܲμǿߵսȴһֱڱϹעĸס
¦һǵҾӦÿˣϣǿӮġû뵽ǵҾգȻ͵Ϯά
¦̩˵¦ǰ˵Ҫ뿪ȥˣҲһ»󡣡
뿪棬¦̩Ͻ
Ӱ鱤ĴԵÿտޱȣ̶ʱ䣬ʿӵӶĶ㡣
¦¦̩˷½ĵ¹
¹Ĵźͽȫرպ¦ų˿
ףǵҾŲ֪ʲô
β¦̩˵꣬¦ͺȵסڣ¦̩ΪǵҩԴѻģȱһ㱻ҶɱˣҲˡǵҾųְæӰ鱤¸Σա
ףǵҾףһ첲¦̩ǲ˵Ҿ˸ף׻˵ҾŰæʲô˼
¦¦̩̾Ϣ˵㶮̫ˣҾſҵĸ첲ڰңںҡ뿪֮ǰӰ鱤˼طط󣬿֪﷢ʲô顣Ҿſҵһ첲ǳңⲻҿģ˿ġ֪ûа塣ôôأ


һ Ĵ
ոտеȴǽŲһ٣漴ɫࡣ
ɻĿˣʦ֣ʲô飿
ŬƽϢһԼȻ󻺻˵άɱˣڸղš
ɱά͸ɱάģ³ǸҾûеڶˡҲ˵ҾһֱӰ鱤Χš뿪Ӱ鱤ͶάͷԶˡ
ҪϡȻŭתҪӰ鱤
һ־ס۾ˣʦ֣ʲô˼
˶˵άͷԶǿ٣
侲˻˼˼ȷǿάϷԶǿѹġ
侲ƽԼ˵άӦ뵽ˣǼʵϾ޷άͷԶѹ뿪Ӱ鱤Ŷʱ䣿ҹ۲쵽Ļ棬ҾɱάûзѶƺһ챦ˣǸѰڰҾšȥˣжʤ㣿ҲǵҾӰ鱤ǹȥ
ѵƾάҾնɱսȭͷǲġ
ص˵ҴˣԸҾˣǸͲֿܷڼȻѳɣΨһľϻڣڳ档
ɻĿˣʦ֣бҪ𣿡
һսȭͷǵģҴشҴ˵Ҿŵʵûв´ĻǸҾӦûԪǵҾſԪ󣬿ǰ͹СѾΪάˣһҾſԪӦΣ

ѰѾͣóһŹӵĲͼݸҾ̾Ϣһ˵֣ŹͼҺ⼸֮һֵġһѷڣѷǵһڡҪѷ죬ҪʥȥֻʵϾʥ壬ѷУɻĻҲֻһ롣
к󣬲֪вûǿʥĵǼʧٵʧ٣ֻʣһ˻ΧתơҴȥһտܲҵȥ;
֣㲻һ֮Ҿʵ
Ѱҡҡͷûȥ˵ʱҲȥҪȥ졣е֣㲻ʥĻҽòҪȥѷɲһĵطǽȥҲû·
ȻˣǾͶлˡǽһͨѶɣֽ߽ܰ졣ҾóԼͨѶ飬ѰŲƵѷͼڰࡣ
ǽеĻܻƱޱһȥ죬Ǹʱ뵾Ѱһȥʥ飬ûк͵Ѱ͡

ѰˣҾϸŲƵĵͼԼɱ˼ǿߡ
ŵͼзλģҪյͼϵķλߣҪһյշλ֮ǰɱļźɭķ϶һյķλ
ɴҾֽ˳λͲƵͼ硣·ɲһ죬ҪһһʱԼΪ

崦һƬޱߵմɽ֮䣬ֻһմɽȻ谭һʿҲ
˿嶼һֳصգչ棬춼ˣ峤ԱߣƤһЩء
˸ոս֮ǰеȫ˵һ飬ǿ߶ô¡
ˣĲˣһɺпӣ֮峤ǬӲ̾˿˵
Ǭƺ嫣ΪȻ˻Ҫǿһ֡
ǣûпֻܵ뵽ǱˡͷϴЩɷԶֻɵҾţԶͲԼȥˡ
һ֣ˣı֣ȥѰûдɽ֪ˣûǿ߳ҲҲ߲ɽĴΪԼʵѾԺɨһգʵĴ
棬һյȷûкϵǿߣʦܰ벽ϵʵѾһյǿߡǬӹ˵Ϊ˽͡
ΨһĺϵǿߣһΨһĺϵǿߣ֮ڣ˭칧мӡ
˵ҲҪˣΪ̫شӦڵһʱ֪ͨҳء֪ǵ˼ϣϲ¥ʵϰǰҿϵ󣬾޴ʵûн£Ҳɽˡ
棬Ҫ뿪ԪԲ˳
κһʿ˵ɽǵĸĵطбˣ뿪еʿƴ
̾ûǵȷҪ뿪˵ĻҾڵԪͿԺ⣬һҾſԪҶһĶ֡ǵҾһǿߣҵǳ顣
ǵҾˣƴһҲҪͬھսȭͷе
ڰ֣ȱһһĹޡҾǰ졣ҽɽ۵꣬ջ٣ƾԵɡ


 ϻԵ
ƷɴͣҾŵΪȴǰҲû
ҾԼĵھ磬վһѷ֮ǰЩԾ
յѰĵͼʶѷɳɿǰҾſѷ죬ֻаɳһ߿ѡ
˵ʵڻܰշλͼҵĺ˲ˡ
Ҿŵ͸ѷУͱɱĸɸɾѷвɨһЩâʯƬµҾŵʵǿâ֮£Ҳˡ
Ҿһüͷּʧѷ죬һȥĻΣҪӺܶࡣ
ȥҲУҲٹһЩ꣬ѷ콫ʧ
ֻԥ˼Ϣʱ䣬ҾžͺԥĿѷ쵱Сͱ˲ͬһʥǿߣڶеھ硣
һ⣬ҲԽھӵһ
Ҿһѷ֮У񱩵ռѹͺ˹ҾŵԪ۷ʵϻߡ
ֺ嫵ѹ֮£Ҳ̲סſһѪĹ죬ϳѺۣˣҾſܵԼ౻ѹѡ
˿һĿռкڵҾϾѪԱռѹ˵ֱͲˡ
ҾΪʲôѷԭɿڵһ߿ԭֲֿռѹ
ռѹ൱ڽѹҪ˵ҾڻڵԪ۷壬˺ϵֽѹ֮£Ҳ޷ס
Ͻھ磬Ҿͷ䣬漴ķ֣޷ռѹ֮ѿռѹסˣͶá
־;һ̲ܰκ飬ҾһҧԿʼת幦
幦ʼת󣬵ҾŸܵһЩּѹȻȻѣʱһЩڸƬҾ
ҾͬʱҲʼת죬幦ͬʱתҾһЩȻڲϵĶ죬ڸҲڲϵѡٶѾ֮ǰҪˡǵҾʥǿߣعļΪ͸ָٶԶʤһʿѾǻҲܿͻ
˿̵ҾΨһľڹ幦Ѱƽ⣬ں幦ܽľڻָȥ
ʱĹȥѷҲƺǺ޾ͷ
Ҿ屻ռѹγɵ˺Զγƽʱ򣬵Ҿų׵˿
ΣʧˣѷȻûоͷаʱˣǿ·

һտʯ̲ߡ
أһ񱩵ϯʯ̲Ŀյϡ
˿̵˲ûѪ˲Լ·鲻ͼе
漴Ǽڵڳɹˣ˴˵еĵ磬ҳɹˡ
Χ϶ԼûŪĵطǵ硣
ǧʱ䣬ͷ˵磬ҲΨһһ
һʱ䣬ŻƽϢһԼ飬սȭͷվ
˭뵽һƽƽѰŮӣվ磿ʿò֮⣬ޱơ
ڵҾŽС磬һ㣬ú͵Ҿ֮ĹϵҾС磬ǿĴڡֻҪ΢ڰڵ˵Լ͵ҾĹϵܶøİ
ĻԵһģڷĺʳױıˡԼһҶţڡ
ں͵ҾìܣҾɱڲֹһǿߡʲôϵֻҪʵ
ڣǧʱ䣬ͷ˺ɽ硣
ʱǿֻԴŻĽ֪Ҿź֮ǰͷɽ磬ںɽĴѰҵҾŵϢʧǣȻûκιڵҾŵ顣²⣬ҾӦˡǿ󣬵ɽɲһܻȥ
ȴΪѰңٴλϴԵںɽһԹ֮ҵһձһԵ񼶹һձı
ˣһձʶ֮Уʱʱ̿š
Ϊһǧʱ䣬ںɽɵԲ⻹˵ĽѰҷʱҵһԶ磬ҽ˵硣
վսȭͷԼߣĻôϻԵϣҲһ죬Ϊһǿߡ磬ҪԼʵֻʵһĳ̶Ⱥſȡ硣
ףǸոմɽģһ׵Ļ롣
һϽתͷŮӡǰǳȹŮҪƯپµĺ߳һ㡣
ǳȹŮӺһŮҲǾȵĶ
ӦϽʩ˵λǰǲСľһУûطˡ
Բ˵ǴзģѾڶΪԼıˡ
ǳȹŮϸĴһ̾ƽûв´ĻԲᳬ֮꣬ھͿɵԲʾڵҲǼټ١
ﾪ˵һ֡
ǳȹŮӸ̾һּ˵Ե֮һƹҽ磬ԸԸһƹ


 
ҾŴδԼһѷǧ꣬ʱܣ֮󣬵Ҿſʼ뿪޾ѷ졣
ϧŬǱѷԵѹٴشֱصѷ֮С
ԵҾ˵ѷĵһһǧ꣬尾ǧꡣǧȥ󣬵Ҿų׵ˣڵʵ޷ߡƾѷеĶԼԿʼ
ȻѣŬԼҲԪʱԴ뿪
ʱ򣬵ҾűչؽʵԼԪԼӹԼѡ
ʱţҾʱʱ̱̿ѹ͵Ĵ£γһ֡
ʱ򣬵Ҿʱʱ̶̿һƷ񾧡ھмƷеҲҾųڵҾγһ롣
㹻ҾŵΪڿʼ

ҾͻȻεıչΪܵռѹͻأʧ
һ̵Ҿ˶׵ͺһϳڰżʮߵͨˣͻȻȥָ֮о
䡱񱩵ĺˮըҾž͸оԼԪ׵ĽסҾѷбռѹѼ͵˼£ֻڼ֮ͳչ˳ȥ
Χȫһ޼ʵĺˮںˮм䡣
֮֮Ǹѷһģ
Ҿͳ˺ˮѾһƷɴ
վڷɴϵҾŵٴκɨȥѾ׹ﲻ֮һµĵط
뺣߲ǺԶɴ֮£ֻһʱҾž˺ߡ
ںߣҾŵȥҾžϲķ֣ѷ֮ǰֹ
תһ£Ԫ磬ǴһǿĐ֮ǿ̺ʵһ嫵ǿա
Ϊڳ˵Ԫ۷壬Ѿ˵ԪԲˣ˿̵ĸǼ̺أûа鸡
ҾŰȻѷбĵǧʱ䣬Ҳһǲѷ֮УչǧȹԼĸ
ڣֻҪһͿԳԪ硣ϻмʮ裬ЩԪԴ
˿ҾŵٴκɨȥҪ֪Լڴʲôط
Բʲôɽ磬ӦǵǺ͵ͬȼһɻǣﵽһƬߣǹͺͺǸ̲
չݣҾźܿԶһ
һ󣬵Ҿž֮ͣиܵһϤӦʲôطʶ
ûȵҾ뵽ܹ޾ĳӾʹʶԵɹ
ҾһԶĵطչȥ
Ȼһ̵Ҿſ˸ĳӣЩдС״죬ЩͷƤЩ顣ܼ֢Ļ»صĲӦ
Ҿųʲôطˣûв´ĻӦ˳򡣵ոշʱڳ涴ػһʱ䡣ˣ涴ڳ涴֮Уŵľֳζ
һ޼ʣҾ֮ҵһЩϣϷĳӣҾžҲûȥռȤ
ڵ֮ǰͬϸָĸ߼϶ĺܡԶǸʿĽָУõ˴ݣõϡ
ЩȻ󣬵ҲҾŵȤ
ڳγȥص硣Ҿŵǲġ֪ĳʱʱ̶̿Ҫȥ磬Ǹͨǳ涴򵽵һͨ
ҾСĵԼΣʼڳѰҳ涴
ɲұ¶ԼΣһα¶ڿԶԿϵǿߣҲᱻ޾ĳû
жһӷ֣޾ĳӣϢͿ޴ߡ˵ߵиֳӷӵĳ
ڳѰҳ涴ѣҾֻǹ۲ʱ䣬ҵ˹ɡ
ÿеʱ򣬶дĳӿһ򡣵Ҿ͵͵ĸЩǰֻ˰£ҾžͿ𺳵һĻ
һ޴©ǰ޾ĳӷӵ©֮СҾȻ֪ЩΪʲôҪ壬Ҳܲµ©·϶ǳ涴
Ҿֻǹ۲˰ʱ䣬ͺԥĸڶĳӶǸ©
©еȫǸָĳӣҾһȥ;ЩӣĳǵصĹ˵ҾšһЩûг©еĳӣҲΪҾŵĳ֣׷׳©С
ҾźɱĻɱһ꣬ǳҲԽԽࡣ˿ΨһľǸϽ涴֮С
©вҾֻǻ˰ʱ̤ʵϡµʵһԲɵĴ㳡㳡ϼȫǸָĳӡ㳡ԵһĶڡȺĳӵȺǶڣƺѰʺϵʱ֮С
ҾŲĳӳֱӶǺĶ֮СڵȺĳӣΪҾŵĴ׷׳Ǹڡ
һЩû׼ڵĳӣҲΪҾŵĳ֣ų˶֮С


 ǿĳ
涴ͨҾŻûüһͷԼʮɵľ޴Ӿ˵Ҿš
Ҿһȭ˳ȥɫĳҺӿн䣬Ż
ֻƬʱ䣬ͷӳȻҪĹҾš
ЩӶԵҾ˵ʵǲҾ̧ٴһȭƬĳӱҾһȭ
ǰʱ䲻Ǽѣ涴еĳӾԽԽ࣬ˣӵ緽Ҳ޾ĳӡ
ҾžȻխĿռ䱻ӹסҾŭ¿ߵҲûߣ涵ԻһƬƬĻȺĳӴƬƬıҾŵ涵âɱȻڵϡ
յҾŵľ飬ֻҪӱɱһĳ̶Ⱥ󣬾ͻһɢ
õҾɵ۵ǣɱٳӣɱĳѽͨҪסˣǳȻԴԴϵĳ˹
ҵҾŻ֣նɱĳʬܿͻᱻĳɵ
ЩɵͬϢͻһΡ
ҾžȥԲУҪ뿪涴ˣȥԲһɱ
õҾžǣ׼ߵʱȴѹ¡ʱҪ˵ӵİΧȦ涵âҲʼѹ
ҾźԼжǿѷдǧʱ䣬һϵǿߵҲһ
涴ֲûôס
Ҿһ߿涵ĵâϵĽɱΧĳӣͬʱ˵ͫĵͫӵļ϶һͷͷļһ
һﲻϵķͺ޾ĳֵͺ֮УҾš
ҾһǵĳӣĲǺ⡣ԼվɱЩӣȻߵ
ͷļһʵƺЩ¡Ҿûмʶϵǿߡɱ벽ϵǿߣҲԴƶϳϵǿߵʵʲôΡǰͷļһƺȺϵҪǿ
ϵǵڶ£ȺϵҪǿʲô˼
ҾͷļһﻹǵǿߣһпǴ˵ıԵ
ǵԵҾҲҿ϶ԼܴĹͷļһ˿һѹĳӶǵصҾţȥ
ҾŲȥҪʱڽЩնɱȻص硣
ҾżһĽɱ
涴ͨеĵâԽԽܼ޾ӣһͻᱻɱ
ҾɱĿ죬ĳһǿ졣ұҾŵסĳӣֻҪûбնɱ֮ǰͻɵϵʬ塣
һʮʱ䣬ҾŶĳס޷ֺʵǿٿҲܲסϵɱ¾
ҾԼ֪Լնɱ˶ٳӣֻ֪ÿʱÿ̶дƬĳӱɱ

磬Щְʮûһӹô£ڵ涴ڣһɫƵ꿴վǰʵɻ
ӳຩǳ涴ػĶͷˮһɻ󣬰˵ʮûгӹϮʵǣϴɱ֮ǵʮʱ䣬Ҳûһӹ
ƾһ㣬Щ
ҺŵһɳӱնɱȳϢһЩ˵
ʿĻΧм˽еһΪһ˵ĴԭҲָо
ˮ˵ûдˣ֮ǰΪԲܵġΪ涴ͨģм仹Ŀռк涴նɱǧĳӣҲһŵζŵζǼٵģǾ˵涴նɱڵĳӣֱ
ˮû˵ȥֱЩ˼顣

ҾŶоԼЩʶһʹԼǲܼȥ
ټְʱ䣬ܽΣҪھȥϢһʱ䡣±¶˵ھ磬Ҳ˲ˡȥĻ˵ʶ
һڳ涴֪նɱ˶ٵĳӡҾŹһ£նɱĳ϶ڼƵġ
õҾžȵǣھϢˣǵصĳӺȻȫߡҾŵһᣬ漴ͷļһʧˡ
Ҿŵڵأˣʶ˻ᡣ
õҾɻǣǸͷļһʲô˼ѵΪڵĳӸɱ𣿵ڵĳɱˣߣ
ҾҡҡͷΣûоЩʱֻԼǰ˳涴棬ڳ򣬵ҾŻԼҲûл涴ˡ
¼öҾ緽塣ǸͷĳӣҾŶڳ涴֮вһڿǸͷļһ󣬵Ҿ֪Լǲ߼Ҳûõģο巽죬ڻò߼
ͨҾų涴ͬʱһ˵ȴ˿Ǵӳ涴ˣٱΧһûа취
ӳ涴֮гһˣȷó涴е˶һ
Ҿץöҩ£ȻЩػڳ涴ʿڰ֣ǵģֻ·Ϣһ¾ߡ
˵仰ҾûԱ߻ˣԹ˵ĻָԪǰ󣬵Ҿֹͣ˻ָԪ֪طָУҪ뿪涴˵
Ҵ磬𣿡һϲס˵Ҿš


 
ҾſǰòɣŮӣ˭ˣ˪ŮӦӳ涴ȳģû뵽
֡ˮҲ˹ԵҾűһȭ
ȵҾŲ֪ˣǵҾȴһ뿪涴ػ˵ӳкɳ˵׷ɱ˿˭ҾűĲһ㡣ֻ޷ǣҾΪʲôִӳ涴ˣ
֪ǣҾδкɳߵΪ϶ֻҪҾųڳ涴ػкɱͻһʱõϢ
ͷô컹û뿪涴ҾɻĿˮ
ʵһʿڳ涴ػʮ꣬Ҳʲôϡ顣ˮǱĶͷһͷ˵ôǻۣҲ۵㹻Ĺ׷뿪ˡ³ȥԾǣҲ뿪涴ػ
ԵҾŵ۹⣬ֻҪһ۾ͿԿˮмصİˣԪǷϣƺڳ˥ˡõҾŸɻһ˵粻õʿǳġˮû½
ԣˮ˪Ҳ
ˮһ˿Ȼҡҡͷû˵ʿ˵Ҿŵǿʱ򶼱ųĬ
Ҿſ˪˪ԥһ£漴һҧ˵Ҵ磬뿪оͷػ涴ôӼûôϢ
ܺǾУ˪Ȼֱе֡
˵ô꣬һֱڳ涴ػţûϢҾžʵ
ǧػǻɵʱҲԼ
ˮæ˵Ȼһֱܶʿҹϵһʱ򶼲Ҫȥֿ泱ġ
ҾΪʲôˮģˣⳣڳ涴ڴԿӣܺõǹ¡Ӻ˪Ҳһ
ǲҲһֱҾſ˪
˪ͷǵģΪ⣬ҲϢǸûˡ
ԲǡҾ֪Ϊʲôˮͺ˪һֱ϶кɳ˵ŭûеطԽϡ
Ҵ磬ңڳ涴ˡ˪æ˵
һ㶼ֵҾţǵҾŽȳڳ涴ˡڳ涴治ҲǼ尾ޱȡ
ûйϵֻҪұػʱ£ҶᱻǨŭˮæ˵
ҾŰڰ֣֪ˮ˼ʵеԼɵġ
߰ɣҴ뿪ǺһߡҾ˵˱رյķǴֱ˺ˡ
ԴӵҾ˳涴Ǹͷļһ󣬵ҾŻɳ涴ĳʱضԳ嵽ΪʲôЩӲҾŵҲǺס
Ҵ磬Һһߡ˪ԥĸŵҾˣҲ￴ϣҪá
ˮһҧҲһߡ
»Ϣʱ䣬ȥǲڳצ£Ҳ
ҾŸոҪ˺ڣԶˡ
õҾɻǣ߽ˣŮʶȻʶ֮⣬ӵҾǶʶǻʵһѾǰ벽ԪһӦҲڻڡ
õҾž첻ѵǣŮӡһʱǣƵ˼ʣıԺ󣬵ҾͽŮˡõҾû뵽ǣȻڵ硣
ٺãҪ絽磬ûиʮҲѰŹȥһ겻ˣô£Ϊͣܵˡ
ҾſɲΪÿһ˶һõھŵ򡣵ھŵֶҲֻһѡ
õҾ벻һŮӣŮɫȹòҪƯ֡
ؼǵҾʶŮӵʱŮӻ˯ڹײ档ΪǰŮӣŮǵǸ˯еŮˡ
ʱŮ˴ãΪһǴʯϵ˻Թȥ
ʱѾǳ˼ҹ½Ҿһֱڼҹ½ǺǰŮйϵֻһֱûŮӶѡ
пҾŵʱǿϲǵȫѹ򰡡Լĳˣһ¾Ȼǰ
вûǰ֣ǲĶ
ҾŴ˿ͷɢģһȳζϢҲήҲ۾ͿԿ˵
ûеһϳҾվߵȴϳ˵ҾšһǾ첻ѵĿŵҾţ㣿
Ҿűһȭ˵лλʦ֮ȷҡ
ҾŲʣҲ³ˣȷǰȹŮȵġΪǰŮˣΪǺˣԪԲǰ벽Ԫˡ
û뵽ܷ绺̾Ҿŵ֪ȷ벻ͨҾηġ
ϳ˵Ҿţ𾪲ѵĶŵҾţһ˵ǵҾţ
ҾЦЦϲˣ
Ҿ֮ԹϲΪ˵磬Ϊܵں󣬸ȹ̡
۽һ˿ĪͬǺҾţ֮硣һӽ쿪ʼҾŽҲ޷ĽŲһվڵҾǰܵɹҾ˰ݵվǰӦһԱɣ


 Ȼܾ
ʦãҪҵʦ𣿡˵ŮӣҾûŮӣ˶ԷΪԪڡ
ŮӺ;ȹŮӶǵԪ磬ǵȹŮ벽Ԫˡڵ磬ڶʿ͵һʿһǵ֮ȻܵʿʦãɼŮӲư֮ͬʱҲڵʦ㡣
ӵĿһ۵Ҿţҡҡͷ˵϶ʦ㣬ҲûС
⻰ҾѾ˹˵ġӦɽʶһݵʦ֣ݿܳڳ涴ػǰѰˡݣλ͡ڶǿѰҡ
Ц˵еҾûȷҾ㡣ŮҵĶߵʱҲ˳㣬˷öķءû뵽̶ǧʱ䣬̶ֳȡ
Ҿ΢΢һЦûн͡ʲô̶ֳȡǰȹĵȹŮӣҲ
ǰŮкøУҪΪʱŮԼ϶硣һʿɱ֮ŮӲûɱŮе˶͵˼ҹ½
ԵȻֱˣҾپһΡѣһ߰ɡˣҽ硣Ҿŵ̬ЩﵹЩ͡ң϶ҾҲ˲ļĻҲôͷ涴
ڵҾŻǱӣúڳ涴ػÿɱӵĹܻžǲﻹ˵ϱģ
ﶼˣ֪ҾγģҾôôãƹ繫Ҳʶ
лʦˡҾŸлıһȭ
ʦ㣬ΪΪϱͣСоо֮
ҪߵҾżˣҪ˵УǸһԾǳºҲаֵķϻ
Ծǳºͬ£ֱ뿪涴Ծǡ
Ҿȴ硢һ뿪ԼӦʲôӳ涴ԾǵϣģǴԾǴߣǼûκϣ
ҾҪظˣĻ·ʿֻԾǡЩʿڳ涴ػ˶꣬ò׳Ծǣȴ벻ʵ̫ˡ
ǻ˰ȻͱԾǡɲÿһʿߵ˴ɽ󣬻϶ǻ
ҾţӦúܲԱȵʦˡʦüƹˣҪҲȥƹɣԾǺһ仰Ҿżƹ
֮ͣǰҲ֪ƹʲôĴڣǼƹô֪ƹжô˲
ǵţһĴڣҲǲƹġƹڵţǿƵĵطŻΪԴƴæʱƹʿȴǿԼؾѰҶԴ
ԴֻҪƹƣҲû˸ٺᡣ
û뵽ҾҲܺһʦ˿С
кͽºֻܸ̾Ҿ˹ʺˣһҾżƹҪҵҾűֻ￴
ҾŸмĶһȭʦ㣬лҵĿСֻɢˣϰ߼š
ܾˣ
ǺŮ϶ǲ˼ĿŵҾšҲĿŵҾţҪ֪磬һжҪҪ˵ƹĴţСţֻҪл룬ǾǶ¡
ֺ£ҾžȻܾ
е˶ȫҾˣǰ׳ҾŲǰ׳աҾǰ׳յĻͲɱӣɳ˺󣬻ܰȻ뿪涴
ȻҾŲǰ׳գΪʲôҪܾƹʵ벻ס
ˮͺ˪ûȥ磬ƹرУҲûʲôо
㲻Ըƹ翴ŵҾţЩ˼ظһ䡣
Ҿֻ˵ʦ㣬ƹյӵĻѵǿԼƹ
ĿŵҾţҾΪƹʲôطԼƹ
һߵ϶һΪƹʲôطʲô˶ͽ𣿡
æ˵϶ҾӦòǺƹɡ
˵꣬΢ЦŶԵҾ˵ҾţΪʹϵҵǿԽܽƹҵȷΪˡҪھͺһ뿪Ծǰɡ
ҾŶкøУϽ˵ʦ㣬߰ɣһЩҪ
ЩԾǾô뿪ֻ˵Ҿţܲ˽Ծǡ
㣬˵ʲô߰ɡ϶һûҾŽ͹Ծǵ顣
֪Ը˵仰磬㣬СӶǹʱұ֤СӾʵˡ
϶˵Ҳǹһʱ䡣
Ҫ˵һоҾӦǲ˽õҾԾܴһҲãȹһʱ䣬ߵҾš
뵽ЦЦ˵ȻˣҾˣǺڡ
ҾΪһкû뵽ֻǵͷ硢϶һ뿪Ҿһ¶ûп˵кˡ
Ҿ̾˿ΣжġĻڻں֮ǰûˣӦøлһɣŮʵ̫
ͲȻȥС硣
һߵˮͺ˪ĽѣҲܶԵҾ˵ǲ϶ᱻɱˡͬˣҾźƺֻһ֮ԵϵǶС
Ȼǿϲ˹ҾźĹϵΣƺֻǼһѡȻˣʲôÿġ
ڣֻҪ߾Ϳԡ


 ͬҲͬ
Ҳ˵ĵطǳðУҲȥɱˣһѡڵ磬ʵ͵λֺºԸʿ̫ˡ
ҪҾȥƹҪΪ֮ǰһ棬оǵҾŵҲ
ȻˣɱҾűضǺ⡣һ˵֪ɱ˵ҾţҲɱ
ǿѹסĵĿϲкԾǳºṧ뿪
뿪󣬽ºЦеĿŵҾţ˵ҵѣĵҼʿһûв´ĻƹӵĹϵӦòǺ
Ҿ΢΢һЦ˵ҵһֱСʦ㣬Һйһ֮ԵѡңΪֹûҡ
һһɨһۣҲӡ󡣡
Уǵڶμˡɱ˵㻹׷ɱһʱ䡣ҾſУ
һҾŵôǺµӡΪ˼ɵһʱ侹ȻûжԵҾŶ֣뵽˵ҾΪʲôҾ˭
ûҾԼѹΪ޿ܡҾŴӳ涴ߵڲŶãʱһ٣Ҫ̶ֳȣҲס
ºһЩҾʲô˼вˣ
ºﶼڴĵʱ򣬵ҾŵĿȻ˽ºϣûв´ĻӦþԾǵĳºᡣ
ҾŶԼ𾴣˵ºоҾŲ򵥣˿ûŪҾŵĸ֮ǰȱֳĬ͵ҾгֲºᣬС
Ҿǽºᡣ֪ҵкָ̣º᲻˵Ȼ͵ҾȳͻҲûжԵҾŶȭûбһ¡
Ҿŵͷұڳ涴ȻֱԾǡһаһҲ߲ԾˡҽҪһ¡
ģԼӦʵ仰Ҿ涴Ȼֱ֪̫ס
ΪղĹϵҲûüѯʱˡ
ҾɨһУ飬Ȼٺ˵
º΢΢һЦ֪ҵʲô飬ָ̡
ͨˣҾŷǧ꣬ʲǫ̂ûκµҾŲǡ
ҵԺҵҲᱻԾǵסϣԺֻҪԾǵʿҪ뿪ӦýԾǡҾ˵
º㶵ĿŵҾţһǰ׳漴˿϶ҾˡĻô˵ְ׳յĻѹ֮ǰҾߵʱ򣬵ҾŲԸˡ
ͬʱӦһ˿û˵Ǻͽºһһֱû˵ľ߱ӡ
ȻھͿҾţȻҾҪĸһ㣬붯ˣȻһʯȻĥҾš
߱ǵĿڵҾϣ˵ҪıԾǺͳ涴Ĺأ
Ҿף˵УԾĲǽºᣬ߱ǵļһҲû⣬ֱ˵ûҪıԾǵĹء
˿ˮͺ˪ǵͷ˶ˡˮǺ˪оҾӦ⣬ɴԿǳ⡣
ڳ涴ػҲһ֣Ҳһ֡Ȼһ֣ʲôúµġ
߱ǵһ򲻹Ц˿ҲҾˣǺһЦ˵ҽпʯ˵һִ£涴Ծǵ顣ȻҪıԾǵĹأֻܽȥɣҲһСͬˡ
˵䣬ʯһǰǿĻƳסһռ䣬漴ץ˵ҾŵĲӣȻҪӲסҾŵĲӣҾ
߱ȵҾŸߣסҾŵĲӣǵȷԽҾ
ֻһºɫһ䡣ҲǻԲ֮ǰΪԼǺͿʯһЩҲ̫ࡣڿʯ֣֪Ϳʯ̫ˡʯҪɱҪһʱ䡣
ˮͺ˪Ҫ˵޷ˡ
ҾҲǺǺһЦûжͬ˿ʯĲӡ
ڵҾֵʱˮͺ˪ͻһᣬʯǵѹ˲ϢʧӰ١
Ƕ𺳵ĶŵҾţȫô¡
ʯǸ𺳣ĿƺԵҾŰӰ춼ûС漴ĲˣǾֲԼĿԵҾûãҾһ֣Ŀռͺʧһ㣬Ȼ˱ڿռ֮С
ǡ
ʯһϵ¶û˿µĿռǰҾţǻԪǺϵǿߡ
꣡ʯĲӱҾסҾõĲ֣Ԫӡ
ʯҾŵӡסӣȻƾ漴ҾƽҪȥˣ˻ûʸ񣬲ҵǿԸһᣬ˵ͷͷԶ̫үš˳˵һ䣬̫үҪıĹأͬҲͬ⣬ͬҲͬ⡣
ҾʶӣȻȾ˽εë̫ү˳ˡ
ºǳ׵ʯ˲Ϣ׹ҾΪʲô˴ĵˡ˼˭Լ
ͷƤһķ䣬亹罬֪Լǳ׵ˡԼΪ޴Ͱ׳գҾŵܴӵԪǿߵȥˣܺˣ


 ֻҪһ
ºͬӦǵһʱе֣ǧ˿ʯѣǿǰ
ҾЦЦĿŽºᣬ˭Ǻϵǿ߻ǵǿߣ
Ҿ˵滰Ǻϵǿ߻ǵǿߵĻȻҪһ㡣
ºȴΪҾǷĻŶЩˣϽ͵ǰǻԪԲǿߣܶ˴Ѿ벽ϵˡ
ŶһҾ˵ӡһΧļǼ죬漴ͿҾһͽʯ˵ϡ
ʯ̱ڵأǲҲܿʯϵĹͷҾˡ
ˣǽºΨһ뷨˺͵˵ǿ߹ˣɱ˵ҾţºҲҪܵۡ
һʱ䣬ȥ˵ǿ߽ȻĻûмֵûֵĶҶĳҾſſʯ˵
ֺݣǿʯղŶһݡʵʯʯһץסĲӣͲȫˣȫ
ʯһԲ֮£ɽѸٵĳȻʧ
ҾŸûǿʯķɽǿ˺е˵Ҫ𣿡
иϽһʩ񣬡ǰ飬ǰ
ҪסԼʵǿƲסһ졣
뵽Լǧ࣬ĵλľ磬ϾҪˣܸģ
ûдŸɳˣҾʵ
ҡǿסԼ˵㡣
ҾźһǻϽѶɳˣ˵
Ĳҡһ־ߵİ취ɾûһְ취ܹӵҾǰߵ
ûмֵˡҾ˵꣬һԪӡ۳
ǰھʹѶﻹаԥֱóͨѶ飬˼ѶϢȥ
»ķϣҾ
ǰֻҪǰһΣǨԪ̻ȫǰ
еĻû˵꣬ҾŵԪӡͳ׵ĸסУ漴һҽУһɵѪϢȵҾԪӡɢʱ˶ǰʧӰˡ
ºᱳһһ첻µزµĿʯҲǱ䡣֮ǰ첻µز£Ϊû˸ҽôֺκˡڣǰҾԿʱȥȻ˾⡣
ˮǾηĿŵҾţ˵ﻰۿҾ涴ġŶȥǸڳ涴ĵײ벽ܵҾȴһԲǿߣˡ
˺˹Ȼ޷ȵģڵҾźվһġֻҪҾǿл뿪
ҾɱкĿڽºϣԾǵĴѰʿʹãǸʲô˹涨ģ˵ֻһܣ˸£
ºỹûüشҾŵĻһͻأʹ˹㲻ʽºᣬش㣬֤⡣
߳һĻӣһ߳Χ˾ͿԸܵ»ԪȼһϢϯƺ˭˵ֹƾͿԽ˭ѹΪ
ˮͺ˪ΪѹĲһѪ
Ҿ˵һѹģͲҪ˵ġȻ˵Ǿȴɡ
ϯȥ涵ҲǼһȥ
һǰĵϯγһɱϢһֲɱơҾŵĵͨ
ǵҾŵԪԲ󣬵һʩչһҾֳ嶯֪ʩչٴˣδйͽһһƺĵ¡
һ̣γ˼ʵʵĵ֮ǰҾʩչͨʱһе򣬿Ǵδйͽһγʵɱ⡣
ּʵʵĵĵԪصһ𣬿ռ׳ӵԭͱҾŵѹƣڵҾŵĵ˼γʵʵĵ򣬵͵ҾŵһӵֱѹΪ
ɫ˲Ϣò԰ôҲһԪڣ쵱ĴڣȻڵҾǰ򶼳Ųס
ۿҾŵ涵סӾֵһȭ
ۣҾŵ涵ӵȭģֻǶһ£ٴǰ涵ǰĹ켣Уӵĸ첲˲Ϣɢ
䣡ڵҾŵ涵һ첲Ҫ˺ӵ֮ʱͬʱ˵Ҿŵ涵Ҿŵ涵ס
סҾŵˣߵһİСȴΪұߵĸߴ󣬺ͿʯмƣһǾ߱ǣۻǿ
ҵѣס֡ȵҾٴʩչͨİСӾ͸Ͻе
Ҿŵȷסˣʵȸղһһ첲Ļǿ̫ࡣ
ңҾҲɱ˵ģıԾǹصġ
ҾźͻӵսֻǺ֮ѣһߵĽºῴĵӣȻʶ˵һ¬ᡣڵУ¬ǹϵĵǿߡǿߣڵҾǰһУͱ˺һ첲
˵ҾЩ͵ϮɣɸղͿͬʱ֣ҲûнҾôɼǲ͵Ϯ¬ҾҲ̫Զ̫Զ


 ҲǺ
Ҿһ֣̫ͼͷ
ԪԲҾҲҴ⡣
̫ͼǵҾţԣ֪ǵҾţܡǰСĻԪԲӶŵҾţ˵Щ״Ρ
ҾŽǼ̫ͼûм֡ﱾͲΪ˽ɱ˵ģΪ˸ıԾǵĹء
ҾźԪֻƽĿǰˣ̫ͼѾһﻹҪֵĻȫɵޱߣ˭һȥԸ𣬲˭
ѵ᷺͵ٵģ̫ͼҲߵģС˵󣬲ҪҾŻشѾ׹ˡԵҾǿĳ֣ٵ᷺͵ʲô
᷺͵ǵҾŻٵģʵڵһʱ䣬ﴫܿͱาˡ
᷺͵ٵǣҪȥƹ㾻ʥšʵǿ۸˴ɽΪ㾻ʥźʹɽһ۸ýû뵽ǣ㾻ʥŻһϵǿߣ誡
誵شᷣȻˣȴûоʹ˷Ź׷ɱ᷺͵᷺͵ͬʱ᷺͵֮е̫ͼ
Ϊκ᷺͵ǵҾŸɵģΪ׷ɱҾţҹ㾻ʥŵ課ϣ˵㾻ʥһɣ㾻ʥŲּͬģҲϣ֪ǺϵǿģȥԽŭȫǸոշССϵҾϡ
еʿŻȻ᷺͵Ǻһոշϣ᷺͵Ҳ̫һ㡣
Ǹ䶯ĵҾţڹһЩ󣬳ױĸɸɾ
ҾŲó̫ͼ治һ׷ɱйԻ͵ٴ˵
ڵҾó̫ͼ˵˵᷺͵ǵҾĴšҾ᷺͵ģ᷺͵²Ǽٵġ
ҾǰһոմӴĻԪԲǿ߶ʶĺһ
û᷺͵ģôҾ˵ʱѾʼһռķ졣
ȻСĻԪԲǿ߸Ͻһ񣬡ңǵǳۣһǵ˵󻤷ˡ֮ǰԵҵðҵ˵һ¬ᡣΪЩϢ˴ҵᣬҵ
ǳţ棬Ҳ˵ͽᷰ󡣶ǰҾţȴʵʵڻٵ᷺͵ǿߡٵ᷺͵󣬻ĺúõġˣΪ᷺͵誣ǰҾŲһϣˡ
Ȼʵǣ᷺͵ǰҾģΪϵʿɵġ
Ҿźˣʧȥһ첲¬ҲӦҪ˿ҲֻǿжԵҾһ֮ǰ¬ĳðּ¡
Ҿ᷺͵Ҳһٵˣ
Ѿ鿴Լӵƣʯ䲻ᣬ˵Ҳ㲻ʲô
˵Ҿŵĸź󣬲Ҫ˵ʯû飬ǿʯЩ飬ҲԸ͵Ҿ־ǿ߶Ÿɡ
֣ȮӿʯľګֲͨҪϡһȭ΢΢ǷǸ˵Ҿӡ
Ҿű͵˶ŸɣֻǸıصģԼԺڵ磬Լѱ˳涴гĻԷٸӣҲԥɱ֡
мºͼλЭһЩҾ̧̫ͼ˵
ԷȻҪͽ⣬ҾȻǲ
Ҿ̫ͼǳ˿Ͻ˵ҵ˵涴ػȻǵ˹ȷΡ
Ҿָָ˵ԾǵĴҪ̫ףҪʿҪߣǲܡҵǣ׷֣̾ͿԴߡû׷ֻ֣Ҫػ˳涴ʱ䳬꣬Ĵߡ
⡭ǳһ㶣Ҿȥʮ񾧵Ҫ󣬲漴뵽׷ҲͿԻ۵ģҲ̫֡Ψһ鷳ľǣֻҪػ涴ʱ䳬˶꣬ߣЩְ
Ҿż˵ڶ¾ǣ涴ĻԺȫԻۣȥϻһͼĹء
ǳǳ׵Ĵסˣȥһּ˵һͷҲԻְ˼̫ˣǾκ涴ʿɵĽ硣
֣漰ŵ棬Ȼǵŵ
ҾŸͲǳ۽˵꣬ٴһ֣ЩǺܿ˵ҲǺںĻᡣһ⣬ҡȻȥҲԡ
ǿƣ̫ǿơ
ǳֻܰ죬ѵ֪չʵǿǿʲôô
֪Ҿŵ뷨Ҿʱڵᣬֻ˳·ѡҪ쵶ն̬ƣض˲ͬ⣬ֱӿɱʱȥҽеһôȻԲĽ£ԲûҲûʱ䡣
Ǹѷе˼ǧʱ䣬Ҿѽˡ֮У̫֪࣬죬ҾŸԼСҪıСͱҪôʱȥѻ
֣¾ͬˣҸʵˣȴҲûа취ڼȥ涴Ҫʿػе˶ˣ涴ضоǴѣҲȱάá֣ҵǿݣɳ涴ķݶ
ǳˣԵҾһʵǿᣬƫֲʲô취


һ Դ
ҾŹһЦҾȴ֮ɵĹɷˡ
ǳҾŵĻһϲ漴͸ǱӡҪô˺ôȴ֮Ǻǡ
ǳû뵽ǣҾŻһתҵķӲҪңֻҪԾǵγǹҵõһݣȻάá
ǳŴͣû뵽ҾŻ˸У͵еķݶҪֲʧֱ
ôʲô𣿡Ҿżǳ۲˵΢һ
ǳ۸Ͻ˵ǣǡ֣ɵķȻˣҪάã»ȱһ㡣ǰյֵ˼⴫ʹõĿ϶ǷǳƵ⴫ֻǺԾǹһƷʱ䲻ϵʹãľ
Ҿŵͷ⵹ǲλÿһЩ
˵仰ҾźȻץһȥ
ԭסԴۺȻѣŨɢݳ
ǳһ߿ĴסˣҾѵҪƷץǲ군ˣԾҲꡣ
ҪҪ֣
ǳȻԸ͵ҾŽ𣬿ǵҾŶҪԾǵƷˣֵĻǳ۵Ƿϵˡ
ֻǻûǳ۶֣ҾѾٴץһɳĵ漴űҾֲȥ
ŵҾۻҵĶһһѵ죬ת۾ԴڴͱҾŻûнȴץһ쿪ʼ÷
ǳۺͿȴǾѣǿҾŸղֲһƷ
ƷҪ˵ԾˣһЩҲһеġɵҾȴ㶪һƷǸл˽
ǸУ˽ҾŵΪԵǶԾǶǵһȵĴ¡
ǳ۵˶Ƕ׵ҾΪֲ뱸Դ
ͬʱǳԵҾŸǼɵҾֲ÷ֶΣҪ˵ûмܱȵϵġôҲһļԵҾŵ췽λǰ㶼
˵ǳۺͿֻǾ̾Ҿŵˮƽ̫ߣˮͺ˪ֻǸ̾˺˹ȻǲȵġҾʲôʱ涴ػģ˶ڵҾȴҲҪͽĵزǻڳ涴ػš
ԾǵĴԴĻ󵵴̫ͣҾԲһ۷󣬳֮⣬һɱ˸ƷǾֻˡǶԷĻԪǿ߻ǺϵǿߣӦҲһƷġ
ҾŲôʱΧûһ˵һ󣬵Ҿų׽Ļɱϡ
ҵɷݶҵû⣿ҾŲ󣬿ǳʵ
ǳ۶ԵҾŹһ񣬡֣ػĳҪ̫ˣĳΧľӦǿԳȥˡǳ۴еʿлΪԾһС
Ҿһֻ֣Ϊ·ʿһ飬͵絹ǹϵһһ飬ſʿ涴Ļ涴ͲΪʿ뿪ػ涴Ա
ܶɢ޶ҪԴ涴Σ˵رʲˡ
áǳۺԥͬ˵Ҿŵ
ҾŲҪݶóһֵ޷ļƷ˵ҾŵȷΪˡ
ǵΪѹڶǳ۶֪ԼӦ˵ˡ˵ģµҾźͲú˵ٷ֮ٵǴɱ¾
оĳҾûжġ
ǳͬԼҾŶǳ۱һȭתº˵֮ǰҶƽϣϣЩ顣
º˿ﻹ˵֣֪ҾҪɱͺһֻ򵥣ǰ㾡ܷԸֻҪҽºģҽºضаƳ١
Ҿ˵˺ܶ࣬һϣƶһЩԲɱ޹кܶѶǳʲô飬һܶԲ㡣ڶϣԾǳڼ䣬ػ󣬾Բƻáһö죬ǿߣ㲻ǶֵĻԽöɱ֡
˵䣬ҾóһöݸºᡣöҪȡֲƷġ
º﷢ֻ࣬ܽлǰģضػǰĽ
Ҿŵͷ˵һҪ뿪ҪҽĻһγ
˵仰󣬵ҾŽĿǳϡ
βõҾ˵ǳ۾˵ַģҵҲעضԾǵĳյֵĻȥ
ǾͶлˡҾָлһ䡣
óһƿݸºᣬһöǬԪӦÿԪ͵Ѱɡ
ºһ㶣漴ͷӦǿϲǣǰлǰ
ǬԪδԼܵõֵһöǬԪġ֪ǬԪҾžһϲѵĽ
ºǿѹĵļͿϲǬԪһл
һ߿ۺ첻ѣӿʯҲǻԲˣʯһöǬԪǿʯԪǵҾˣҲܴӽºǬԪ
ҾŶڳе˱һȭ˵λҺܿҪȥȥϣ鲻Ҫ㴫ȥ
ҾŵҪʲôĵһƷһЩҪļһΪ˼Ʒ


һһ ԩ·խ
ˮͺ˪Ǻ͵ҾվһϵģȻὫй¶ȥǳ۵ˣڼʶ˵Ҿŵʵû˭ҽҾŵĻɶ߷硣
ҾҪˮ˪ҪߣʵЩ̲סˣҾǿߣһ뿪ҪҪ
֣һʵǿ˿ڣֹϵҶʯǰ̡ߵҾǰһΪǫ
Ҿ֪Ҫ˵ĻҪһöǬԪʯǬԪҲǴˮӳģǬԪﲻֵǮʵÿһöóȥɾĺ䶯
Ҿûڣֻ˵ҶʯѾǰ벽ԪֻһͿԿԪֻǬԪ̫ҲŪֱҲ֪ʲôֿԿУҵĽָֿԼѰһ¡
˵䣬ԼĽָݸ˵Ҿš
ʵҾŸͲǬԪʯ˵õҾŹĿ࿴ۿΪΣԼӻûл˵
Ҿûȥӿ˵ĽָѾɨ˿˵ĽָС˰ƲļƷ֮⣬Ķһʿ˵Ǻñɶ˵㲻ʲô
кõĶҾҲ⽻һ¡ڿ˸ûʲôöҾŷȥöԷĶ
óһöǬԪݸ˵ĶҾͲҪˣֻһæҵ磬ǳڳ涴ϣֿ԰һ
˴ϲϽַģҿ˱֤ģõʧ
˿һթ֮ˣһöǬԪԵҾ˵㲻ʲôǿһ㣬˴ʱ򣬽ܴܵչˣٲ͵
鶼ĲˣҾŶˮͺ˪˵ǿˡ
ǳ˵ѺͺĻȥҵ¡
Ը⡣ˮϽ˵£ǱȼһŸڵУԴǲȱ١Ψһȱȱẉ̂ûʦڡ
ܽˣҪһõţʲô£
ҲԸ⡣˪ͬͨеİ
˵Ƕﴫ˺󣬵ҾźܿͻǷֿڳûˡʱ򣬿ɲҪӺֵʱ
ˣͶлˡҾҲΪˮͺ˪ˣȷ޷ˡ಻ԾǶѣĳɳ˻ҪԼ
Ҿż뿪磬ǳ۵ԽҾϴ󣬻ָ

ԾǴͳȥطҾѡǡ
ҾǵҪĿҪȥɽǵɽԶ
ҾŲûмзĻ滹ûнڻûƳƷз̾·ĻҾſݱȷзҪ׶ˡ
䡱һ񱩵Ԫڿը漴Ҿŵ֮³ڴ򶷵ʿһһ߽ŵĹۿš
õҾžȵǣʶ棬һȻûչ棬ȴ񣬶Ҳ׷ɱͨĽᷡ
ҾźԥĶ˹ȥĴѰҽᷣû뵽᷾Ȼڵ硣յҾŵ뷨뿪˲ǡ
㣿Ҿһ˵Χ򶷵˶ͣ׳һ߹ۿŮӣǰ͵ҾŻ
漴᷾¶飬ѰҵҾţû뵽Ҿͻأǰ̤Ьٴȫѹ򰡡
ͽսǸŮ϶˿϶Ѫһ첲Ҳһߣûлȥͷɢɫ԰ؿͬȫѪ
᷺ȻЦѰҵҾŶҷˣû뵽Ҿ͵ǰˡ
˵κ鶼ûץҾҪֻҪҾˣ鶼Էһߣȥǡ
Ҿţº޹أϽߡ缱еؽеû뵽Ҿôͳˣһߵͬһ·
϶첲ȥֻǽ䱸ĶŽᷡ
Ҿ϶϶սǿޱȡĻ϶Խᷣ¼оͼֲҾſ˵ɱ˴ɽԪϣһնɱġ
Ҵ˿̵Ľᷱȵ϶ǿΪѾǿ˻Ԫڡ
ᷲϵĶ죬񱩵סһռ䡣ԲõҾߵǳҾŵжǿ
Ϊ֪ҾŵǿûһҾžͶ֣Ȳ
ߣߵõ𣿡˵䣬ץʮö춪ȥ
Ҿƽ˵֪ᷣʲôҪĶҲһطˡҪõĻ÷Ů뿪Ըһȥö
Ҿź̫᷵ͼɽɵᷡЩɲᷣóɱﵺɫֻš
֮ǰһֱû֣ЩûóĻᡣˣҪ汾¡
⼸ŮߣΪҾŲܱ˷֡ɽ̫ͼȽУںɫֻţǸǲܼġ
᷹ЦҽУߵ
Ҿץһö˵㲻ߵĻҿ϶ס֮ǰһΪޡҪĶ㶼òŵĻԶһ¡


һ αʰ׳
ҾţҪˣҲԲҾŵĻٿҾҪƴӣеؽе
Ů϶Ҳסˣû뵽ҾŻ˹ȻԼȡ˵ΪҾŲܳɹǵҾ⻰ȻЩ
ҲĿŵҾţȫҾŵ뷨ˣĪǵҾŶ뷨˸ı䣿
߸ϵʱ򣬵Ҿžһֱ׷ҾԶԶˣȴֶٿһۣȫԼİĽѵԼڵλԶԶȵҾŸˣҾٴ˺֮ǰһ뷨ǵҾŻϲ׷òġ
ҾĻֻʧˣ۽Σ֪Լ޿ܺ͵Ҿһˡ
Ҿһֹ֣סĻüͷĽ˵ҵ޵ģ㻹ͬĻǴһɢˡ
Խ˵ҾŴ᷺͵ߵļƷǴҪģҪǵҾϵ巽컹̫ͼҲõҾߡ
ԣҪĲɡضŵҾţ˵
ҾŹһЦҷģֻҪ᷷ҵѣұ֤ɡ
ȻҾŵʲô㣬ҾŻǳԵġҾɣǺǣٵˣҲɡ
ȴǵͷߣ¡
УҾţ˻ţ硭
ҾŲ罫˵꣬ٴδĻ˵ǰ׳ػ޴ߣѵɱᷣ಻ǶˡˣԺÿʱ򣬻ԸһЩʺ򡣡
Ҿ˵ĶԣŵҾһѡˣ߻üȵҾš
뵽˵ߡ
᷵ȷûжֵ˼϶ϽϱۣĿЩӵĿ˵ҾһۣȻѸٸ뿪
᷵Ŀûп缸ˣһֱĿⶢŵҾţһٸļֵҲûҾŵļֵߡһҾŸа㼤뷨ͺԥĶ֡
˰ʱ򣬽ᷲ˵Ӧˣķˡ
Ҿ΢΢һЦ˵Ĳ
˵꣬Ҿ漴Լķ
ڵҾͬʱֱ᷾ץ˵Ҿšͬһʱ䣬񱩵ĻԪ򳹵סһռ䡣
᷵һҾž֪᷵ʵ²Ǹ벽ϵ
ҾŸͲͽսֻ漴𺧵ķ֣ҾųղŲõԶȥ
ҪֵĶˣõҾŴߣʩչж½ҲõҾŴߡ
Ҿһʩչݣиܵ˽᷵ٶȣ᷵ٶȱ𵱳׷ʱٴοԽһΡӦǽΪж˽ڽڽҾҲǳԸɷġ
ʱܲᷡڵҾż벽Ԫˣ᷵ٶȻ죬ȴҲᱻҾŷϡҪ׷ǾͱˡҪѰһƧĵطɵᷣˡ

ͣõҾԼʵǹ
ʦ㣬ǲߣǸ᷻׷̲ͣס˵һ䡣
֮ǰǽѹס϶ʱ̫̣׼ˡںò״ӽǸħӳʵڲ뽪᷵С
翴һֿҾźͽڵķλЩ˸е˵Һ͵ҾҲֻһ֮ԵѣȻҾҲֻΪ֮Լҵ¾һҲ
ЩУʶ˵ʦ㣬Ҳǿ㣬ܰȱ
ٴοһЩ䵭˵ֻ˰ˣԽ᷵ʵǻȥȱ᷺͵ҲôڡοǻȥҲһܰȱ
ȵҾһСǿĺѡ
֪Լļˣûи˵ʲô϶ȴ˵㣬ڲɣôȹεҲΪ۵ҾűˣҲǡʱ㲻ҲûгҾ𡣡
˿ֿһ۵Ҿڵķλ˵ڴģضҾűնɱᷣ߰ɡ
˵仰ٴתݡ
˿ﻹ룬ҾδԾǳġ˵ԾǸͳ𣿿ӦԾǵĳɵƹŷߵҾŰɣͣʵҲõĽˡ
ЩʱȴȻʵʦãκ͵Ҿʶģ
һһʱ䲻֪Ӧλش硣

ȴԽ׷ԽĽҾ׷Ѱʱ򣬵ҾŵٶȲΪѰ߶׷ϵҾˡ
ǧȥж֮ǰֹһԪںԼٶѾǵĵһˡ׷ϵҾˣʼôһ㡣
Ϊʼôһ㣿ѵǵҾŹʵϵҾŵٶԶʤⲻܰɳͣʵҲӺĽˡ
᷻ŵҾΪٶôʱ򣬵ҾźȻͣתŽᷡ
ҲͣվڵҾǰûðʧȥץҾšѾףҾŵʵĲˡ
̫£ŶãʵܹȣٹһЩ꣬ﻹǵҾŵĶ֣
˿ŵҾ˵Ҿţصĺûв´ĻͲң⽫İɣ
ҾźǺһЦ㲻ǰ׳գҲһˣαְ׳յ⣿


һ ͽһս
᷺ǳסûзŭȻƽ˵ҾţǴӵʮ˵ҡ˽Ҳͻ֪һʮţеʮţֻ츳ԸһЩѡͬʱʮԶʤʱţһǺŬͿ԰쵽ġ
ҾŲ֪ҪʲôֽᷲԼ˲ߵļһﰡʱʮź˲ٵҾŲá
ᷲҾŵ۹⣬ȻԹ˵ʮУӦʮŵĵλҸһʵɣһĵҾͲȥ˵ˡڵڶλģ˯̵꣬ʱھͿ˻ԪȻֽԪڡ
ڵСһֱڴԼĸȻ˶̶һǧ꣬ʹӻ˻Ԫڵλ̱һطˣһڶ̶̵ʱϣȻҲһǧͳ˻Ԫһǧ˻Ԫڡ
ҾźǺǣҪ˵ʲôֱ˵˷Ѵʱ䡣
᷵ͷ֮˵ЩΪҪ㣬ҪֵĻȫԳԽڵڶ
˼ǣֻҪԸ⣬һں̵ܶʱڳϵˣȻ׷ɱҵҾŵ·ӣ
ƽ˵ȻҲ˵ҵȷں̵ܶʱںϵһҺϵߵˣֻҪ㻹һ棬޷ѡ
ҾŹһЦ̫ү治ŴģҪ־ͳɡ
ȻˣǾֶΰɡ᷶ǻץһͬһʱ䣬ʼǿ
֮ǰռҾŵʱ򣬽ǿסһռ龰˿̵Ľ᷸Եòꡣ
ֻڽȴһ˵Ī᷿Ҿʱ־ϲͼ˿ʧ
ڱ˭ǵҾŲĶ֣Ҫû̫ͼ¶ˡ
Ҿ֮ǰܴõ뿪Ǵ򲻹һ뿪
аµҾţ֮ǰҲ͵Ҿ˵һϻˡ˵һϻҪõҾŽ͸ҪҾܵţֵʱջ
ʵ˵֪ҾǰŶûܵҶ־ʢĳֽǶ˵Ҿźͬһˡ
Ҿž첻ѵĿŽеı̫Ϥˣ½
ѵȥС磿С½Ҳǽģ֮ǰ½ʧһֱΪǵҷѩߵġ
ԣǵҷѩߵģпǵҷѩ½˽СҲ˵ͨȥɽ𣿷ĻҷѩԲôġ
ҾŻɻô½ȴ˵Ҿţ֪Եǲ˶̵ʱ硣κһʿԼĻԵȻѾ˻ԵΪҪҵĻԵ˵ĻԵҲᣬվĴ
ҾŸͲȽ᷽˵꣬涵ͺɨ
䣡õҾû뵽ǣͬûн˵꣬е½
֮зһ죬ռͺҪŤһ㡣
Ҿ˲Ϣ͸оԼĺһ½Ȼγһ硣
ع͵عȫͬ˿̵ҾԪ޷
һ˿ֻԼеж죬еһйֻҪƿĹͿʱģһµءɲʿȵġ
ǵҾһصĹҲ֮ˣһʱ䣬ʮİոɵҾš
½һ־ס˵ҾŵһϢҾȥ涵
᷿ûа㵢飬һ־ץ˵ҾŵüġҪڵһʱ佫ҾŵԴˣֻŷġ
ᷴӳδκ˼ɵǵһĵΣ֪ԷҲԲаɵ˿ԵҾţڼɵ
ֻȥĵҾţŻġ
᷵ĵľ½һʱûѹסҾţ½һʱûѹסҾţҪµҾţͺˡ
ֻҪ½һʱѹס˵ҾţǵҾҪѾ;޿ܡȵҾ½ʱѾ˵ҾŵԴ
һϢϯһ˲䣬ҾžͲ׽ϤĻϢ
ҾŽ½Ϥ½еÿһǰó½ǲ½ϤķϢҲѹס
ڽ᷵ҪӽҾüĵʱ򣬱½ѹסĵҾźȻˣͬʱһȭ˳ȥ
µҾŵȭͷ뽪᷵ӡֻʣߣҾһȭȻ۳ȭɽ硣
ȭɽγĲΣ;ۼϮɳ
䣡䣡䣡
ǣǣǣ
Ԫըѿռϸ΢ۼΧһɳɽʯһȭжΪһ޴Ĺը֡
Ҿž͸оԼʶһ޴УſھһѪͬһʱĸ첲ѡ
µҾǲִ֮ȭͬûռˣ˵Ҿŵĸ첲Ǵѣǽ᷵ĸ첲ѾΪ
ҾŴŭͬʱҲǰԺ¡½ղŽ½͵Ϯпͱ͵Ϯնɱˡ᷵ʵͱȲԿǳ½ϡ
õҾһͬʱҲõҾ֪ĹҲܵġ
벻ҾŲִ֮£ҲԺһ첲Ҿŵĸ첲ȴǰȻ
ΨһĿܾǵҾŻһʥߣûȽ᷻һޱߵľɽͱҾż˽ᷡ


һ 
ɽ᷾гɫ˲䣬ӡ಻ķ½ΪɫӰǰ
˭ɽĿ£ɽɲһɽ̺޾ĵѹơһֵסֻܵû½ᷲҿ϶ܴɽ´ߵ
ɽʵϽ᷸ûн̷Ϊ̸ӶûɽڵĵطҲǼٵɽ
ڵҾżȴʵʵڵɽ뵽ҾŻӵ̫ͼ
䣡ɽ½ûкһһռǵըѿҲѡΪһЩʿֻҿռ֮УըѵĵϾͿ仯Ϊɻҡ
ǣ䣡
ɽ½ײһ𣬿ֲԪѿҾԪһ٣һѺۡ
ֱ᷵飬ſھһѪ
һ£᷾;ķ֣ǵҾŵĶ֡϶ҾŻûпԪһǻԪʿ᷻򲻹
˵ȥҪ˵Լκһ˶š
˸߰ޱȣмվһĵΡ϶ǺųƵһʥ۵ĵΣҾţûаӮϣ
Ҿ̫¡
ԣʱЩ
һϢס˽᷿ᷣһƬããĵĻûٴչ⵶Ļͳ׵סһռ䡣
ĵ򣡽᷿ɲǲʶļһ˿˭Ҫ˵սܵҾţõҾŻ̫ͼûֶεĻҪط
ﻹаɣһİڶҪ˲Ϣʱ뿪
漴᷾ʹסˣжռʧȥˣһжȫûзӵأ˵жʧȥ۵
ʧϢԽԽŨ񣬽˲ϢףжʧȥãΪҾŵĵ򣬶ǵҾһ̺һͨͨѿĶͨĶʧȥô
ع򣿻ֿͨ
᷿һſٴһѪǿŤһ¡ٲߣˡ߹ҾţҾȻǱĸ¡
ۣҾŵĵĻѾ˺˽᷵һ첲ֻûȵĻĵ򽫽᷻Ϊ᷾ͻأʧ
ҾſʵǲףҪ𣿾Ȼӽ½С
Ҿźԥץһ춪ȥͬʱ쿪ʼ£ֻûȵҾŵ󳹵׳ͣ½һĺХȻ˺գ漴˽ȥ
Ҿһ£½ֱ£գҾֻǳ˰Ϣ漴͸ųѷ׷˹ȥᷱҪɱɱᷣﲻ泩
ڵҾʧ˲ϢҾǱ½˺ѷ쳹׹ر
ҾʱҪȥҲˡ
Ҿͣûмȥ׷ᷡǲ׷ᷣҲʲôطʧˣͬ½
֪Լһ£˺յʱͲӦ׷պ嫣Ž᷽ͬһѷ죬ҲһǺͽͬһ档

ƹڵպյĴڣ˭˲֪ĸƹ֮һ
ƹ֮ԵΪƹɽŴڵ߷Ʒ塣Ʒ³ƣò󣬽¾Ʋ㡣
˿ƹĴУһµӢףɫЩÿ
ͷվ·ʲô˺ִŰ˵ףȥȾɣȥˣûڡ
֣һǰӷ֣ĺһ䣬㵱ӣԼ㽫С档òһĴ¡Ҹ㣬ӽ쿪ʼ㲻뿪ƹ벽
ĸҲƹĹ˲֪Ĵڡ
ףһҪŮһ֮𣿵ҾžҵҲȥһҲᰲġе֪ײͬҪȻ̲ס
һ㿴ύĶһЩʲôˣһոշǧϣҲȥȣ
ףȹҵԼġᶨĿŸף벽
һЦȹ㣬㲻뿪Ļ᲻ᱻɱ
ֻ˵ᡣ
ߵĻһɱѡ
Ȼˣǲͳˣ߲ߣɣ̸ʲôο;ȹǵȹﻹܻ죿Щ
һ仰û˵Ǿ᷵Ŀ£ԹȥҲһܴӽоµҾš
һ˿תſڡ
͸ƹ켣ôʱ䣬Ҳˡһʱ䣬ĺСƹͣǵ궼ǺͽͬʱʮţҲһߡ΢ŻһЩ
ûֻͣƽ˵ףҲƹġ
ҡŭһ¾ð
תͷŷŭȻƽ˵㲻ҪŮĻŮϾͿȥҪŮȥαӭЩϲˣŮȥ
˵仰ٴתӿ˽ŲѸٵ߳˴
ĿŮʧıӰһʱȻûнסŮ


һ ʧ
Ҿͣڸûκοռ䷽λҲ֪Լʲôط˺˼գȴʹ
ɴ˿ɼڵĽԲǱȵ͵Ľ򡣵˺ɽպգ϶Լ˺
û˵꣬ҲҲ̣Ҿ֪ҪٻصɽĿѾܵˡȥѰũǲѾɽ硣֮⣬ڴɳǵŮ
ɼƻûб仯죬ΪɱᷣԼյһ䡣
ҾſʼεʼʱЩġǵ˺ҾŵԽԽɢ
չصĻʱԵҾ˵ֱͺͺһ򵥡Ѱҳ·һһǰʱ䣬Ҿǳ׵Щˡ
֮ǰѷ֮УôһĿĺͷĿĺͷûУߵκεطһĴڡ
ҾŲ֪ȥգǺڵһգҾŻǵһһûй⣬ûˮûпһֻޡâʯ֮١
ѷҹңµҾǹҲ޷Ҫҵ·εǧ꣬ҾŹԼԶܵӰ졣
ʹ÷󣬸Ͳ֪ǰһ򣬵ҾõŴϺеõѽˡ
û뵽׷ɱᷣԼ׷ɱˡ
Ҿſ϶ѾǽȻɵһ첲Ǽһ½½ܹ˺գҾŵǲ֪
ϵıҲٰɽ̫ͼֻءЩ˷ؾǹûҵ½ѿյĶ
ʮ󣬵Ҿͣ
һٶ󣬵ߴοѷˡѷЩǸѷ죬Ǹѷǧʱ䣬ŵ˵ĳ
֮ǰοѷ죬ûиҽȥǵٴѷд߼ǧꡣ
Եʧ˷λһԤУѷ죬ѰҼٸǧҲһ߳ȥ
ܳȻ˺ա
عң֤Ǿǳ˵Ρ
ˣʹȥѷдмǧ꣬ҲһҪ̫ˡ
ȻˣûʲôǻģҾüֱӳѷ֮С
ʥһĻ治
һѷ죬һֿ񱩵˺ѿռâϯֻǶ̶ʱ䣬ͽҾŵȫ˺ȻڵҾŵһһѪۡ
Ѫ֮󣬾ǹʼѺۡ
Ҿﰵ𺳣ѷĿռ˺Ѻǿʥ壬Ψһǽھ硣Ǽ̫ͼУ̫ͼҲԻסһʱɾ޷ʱ令ס
̫ͼãʵѷУ޷ڵƿ̫ͼ
Ȼ͹ϵı˺ȻҾٴ޸ҾȻûѡھ磬ĿľΪӦ־档оǣһھĻٶȾͻѸ
Ҿֻϣ뿪ڵھʱ䡣Ļ粻ýѷ죬ֱнھˡ

УϢ¥ſڡ
ɫ㲵ŮӲ֪վ˶ãۿһֽȥݵĻƷŮ̾˿ޱµҾŲкǻˡ
еȺҾŵϸ̶Ʊޱеٽǧʱ䣬Ҫ˵ҾţǵҾŵϢûеȵһ
ƱޱɫҲǸ㲣Щƣ
ϸ̶ĻҲ̾˿ǵģҹƵҴҲˣȥɣʵǲٵȥˡ
ϸ̶ͷҾŵԸЩ˽⣬ԲˬԼˣûв´ĻӦʲôˡĻ϶ġǲҲǷһѶϢҵϢ¥һЩϢ
Ʊޱͷû˵
ܺ͵Ҿһȥ죬ǰ׶ûСԼ֪Լ飬˵ʵǲҲһطҲֻǿѡ
ǿƣ̫ĺϵеǿߡûеҾţȥܱܲȫһ֪
ضҪȥΪչأһεĴս˵īˣͽܲ˵ġҪԼȥһе
ޱǸεжˣҲѰҵҾšҪϵһɣһȥ죬վǶһ㱣ϡϸ̶ĵǲƱޱ١
ĵǣǸʲô̫ǿ߻һգһһ½
ϳ֪ϸ̶֪ӦǷӦڣԲܱĻٵϸ̶Ҫ֪ջʥ䡣
Ʊޱս֮ˣ˵ľҲЩ㡣κܺһ𣬶˵Ҫȫ̫ࡣ
ҲȥҲȥֻҪֵûҿ϶ȥġȥ죬̫үٻءƱޱûлشϸ̶Ļεʹ˹
мҾŵ飬ξԲϸ̶Ʊޱϧ˼Σֻܿϸ̶ƱޱҾֵܵëûпһ


һ ̫
䣡ҾűһǿϯȻ˦һɽϡ
Ҿһ³̫ǿ󣬽һԲʮɽҾֻԼһ죬ʥּǿȵѷת£ҲǴѡǹѣҲѿ
ͨҾŵ˵ڵأ޷
ǵҾȴûаʧ䣬ϲѡȷˡ˵ֻҪһʱͿԻָɡҪǣξȻֻѷдʱ䣬ͱˡ
Ȼѷ죬ҲҪġ
Χûˣ㣬һ½˵ʿĵط
ɽʱȥˣϸ̶ƱޱԼҲֻƺ
Ҿ̧ͷһ£һֵͷɨȥʧ޷Ǹʲô
Ҿ룬ԼǲǾǸղǸϯģͷǸоʧӰˡ
õҾſ϶Ǹоģо½
ͷֵģҺܿͻתƵĵطȥܱһʿĴ½Ȼ
˶񣬵Ҿץö˵¡ƿһЩ󣬵ҾվҪɨһΧ
ֻոչȥʶһľʹҾŸϽջ֪ԼҲܴˡ
ΪѸٵӰԶں̵ܶʱھͳ˵Ҿǰ
ӣΪߵҲһڣ˶ڡ
ʿɫ΢ڣûüëɻ´һҾţȻʵˣղ﷢ʲô飿ôһСҷͻȻˣ
Ҿæ˵û뵽һ޴ʯȻҸϽáʯһɽϣһɽΪõһ㣬Ҳˡ
ҾŵĻû˻ɣطʿһЩΪµɢޡΪʯɽˣǺ顣
ѣдɽΣգҽòҪдɽˡĻȥӵػȥһڵʿɨһµҾѪ߰ߵֱۣȻ˵һ䡣
дɽ壿
ҾŲ˵Լֻ֮˵˵дɽû뵽ûндɽͲ
ɫ΢ڵҡҡͷҲ̫һЩдɽ֮Ժ˵ΪǼŵڽȥضĵصѭ򽥽壬ľ档˵һԪǿߣԼʵǿ󣬴ӱĵطдɽҲûгԶԶźдɽס޷ֺӲıдɽ
ҾһЩдɽӾͺʹһ˵ԪҲԪʿסطҲ̫¡
Ҿ̾˿˵ǼλѲҲȥˣȷ̫ΣաһûȥͲ䣬ǽȥҲûгĻᡣ֪λѿбĺȥƼģһɢޣҲ֪ȥ
̫֧飬ﻹʲôõطģܼһţЩŵһЩؾЩŵؾҲѰܹȥġǺڷʿһЦдһЩΡ
̫磿ʲôط
Ҿ֪͵ͬĽʥ硢壬ʥûȥȴȥû뵽ȴ̫硣
лˣҸطȥ˰ɡҾűȭлһ䡣
ʱһƬѪһƬѪģһ߱Ϊʬ塣
ⱻΪʬڵҾǰһòƱޱŮֽ̧ʬϵĽָߣȻһŻ潫ʬΪɻҡ
ҾȻΪʶܴҲˣ۹⻹ڣֻҪһ۾ͿԿŮǻԪڵʵ
͵Ҿվһʿѹʩͬʱؽеӡ
歵ŮӼҾûзӦĿӵҾɨһ£Ȼϣдɽĵطֻѡ
ǣ뿪ڷٴιһ
ŮӺȻֶ̧һö˵ҩҾţöҩɣΪ֮
˵꣬һֱʧ
Ҿŵ۹ļΪŮõһˮ֮ˮԹߡͽ᷵жƺһԴҾΪ᷵ĶŮӵĶҪǿ̫ˡ
ѿõӵĴ͵һڵʿĽĿŵҾеĵҩдһֿ
Ҿſ˿еĵҩֻһöеȵ񵤣굤ѡ˵ﻰֵҩǶǰȥ
ʿ˵ҾźԥĽеĵҩ˹ȥҵƺõĲˣòⵤҩ͸Ѱɡ
㲻ҪʿʶĽӹҾŶ굤ŵһ䡣
ƵȷõĲˣлλѽȥӵػöҩ͵ҽ軨׷͸ѰɡҾŴȵ˵
ʿϲҩȭ˵лˣһöӵػĽ򣬾͸ˡ
ҾŽӹлһ˵ˣղŵƺɱˣλܸ𣿡
յ˵Ҿʿɫ˵ѣɲ򵥣Ǵ̫ؽ̫غĳ㹬̫ĴٵκףΪӭȢӣƸóһ̫̫ġ
ʲôҾпȻ̫ĵϢҪ֪̫ҪѰҵ֮İ


һ ʥ
Ҿ߽ʥǵʱ̾Ϣѡ
дɽһ·̫Ŀɲһ㡣֧Ĳƴ򶷺ۼɽѣӸɺԡ
ɢ޺ܶ࣬ǿΪĲࡣ
Ψһĺôǣعǿٱ𵱳ոյķ½ʱҪõࡣķ½ʱѾǻƻ裬ǲƶѡ
ڵҾŽʥǣŷ̫粢еĵط֧顣ʥǣͱȵҪַ
ڶʿҾ￴˺üԪʥۡõҾ˿ǣûпϵǿߣ벽ϵҲûС
ݵҾŵϢĵɷҲʥǵĳʵʥС
ȻҾźһЩӵֻʿȴԸ˵ˡ֮£ҾֻԼʥǡ
ʥǵϢ¥ΪΣһεϢ¥ֻңȻǵڶεϢ¥Ϣ¥ʥġεģǶһЩͼɢס
Ϊʥַиᣬиֽᣬʥǻһ̫ʿؾ
ʲôʱʥǶַǷϢ¥Ҳǽŵĺܡ
ҾҪˣȻҪסϢ¥ľˡ
ϧǣϢ¥û˷䡣Ҿʥת˽һʱ䣬ҲûҵһŵĵطֻͨѶϢȻ۲ʲ¥ҵһȲĵطȺ˸Ϣ
һʱҲûпշϢֻȥˡ֮ԲԸΪﲻǳͷģΪ̫Ķһİʿңɲʲô£ؼˡ
ʿҪʲô裿ҾŸո£һƾӭЦʵ
ҾźƵ˼¥һЩ涨ֻҪº󣬾ͱҪ衣ҵĲûʱйϵֻǵһĲ裬ҪһֱȥǾܵġҪһᣬߡ
һдɡҾָָ۸ߵĲ裬óһ˻ơдһһƷˡ
Ҿŵһд裬˵˵ϣһ£ϾͰ˽
Ѹٵ뿪۲ʲ¥дҲǺܶࡣ
Ҫд裬ǾͻʧˡһɫЩ΢ڣͨŮߵҾŵĶ棬ǲΪӦڡ
Ҿſ¥Ĺ򣬵ĲˮֻҪǧƷ񾧣ʸʱڣԼӡ
ҾȴǺ⣬ʵŶΪΣ
ˣдˡ˿ǻѾһͼ豭͵˵Ҿŵǰ
Ȼ˺ŮӲźٺһЦ˵д˼дɽزҶʵȵдֻдɽԵһЩݳĶѡҪд裬ֻȥдϢ¥ддɽĺö
ҾŸԼһ裬ָԷһ裬һɣдϢ¥ĲȥȣȻˣȳɽկ汾ġ
Ҿ֮Ȳ裬Ϊд裬ΪпλоǣոմдɽԵ˳Ĳѡ
д󣬲һƷ񾧶ԵҾ˵ëëꡣ
ҺȲ裿д裿ŮӾĿŵҾţƯһҲˣؼĲƯֻͨͨΪҾΪʲôһİ˺д衣
԰˵Ҳд衣Ҿ΢΢һЦ˵
лˡŮӸϽץ豭Ĳһ
漴۾һ۾˵ò衣
ҾЩղŻ˵Ĳд裬ھͺȵܡ
ҾűЩŮҲΣֻЦЦ˵ղ˵費д裬ֻΪĲȷд衣ңȴԵдҲǺȲġΪǵһκȣԻǺܵġлˣҲҺȲ衣
ҾȴûгЦǰŮӣżĻл˵ھŵҪ˵Ȳ裬ǺǰŮӱҲһgˡ
еĲ豭һдһ
һֺصϢ˲ϢҾŲ׽м׽ķҾ΢תһ¹죬ȻодһԪĹЧԪĹЧһֶͨӡ
ֹֻЧ˵ʵ̫ˡ
Ҿҡҡͷ֪дεġ
ôȻѰд裬ҲɡŮӿҾŷ±ӣһһ䡣
Ҿ΢΢һЦедƸǰŮ˵Ҳϲֲ裬͸Ȱɡ
漴ŮӾϲ˵лˡ
ȻдӹٴεһǱ۾һ
Ҿźɻ̫ȻǲƣɶԷһڣҲһһƷ񾧵дȲɣ
ŮӽӶĽһд۾̾ð
˵仰һЩ˼λѣҵѣûеطԲһλ
ҾŲİڰ˵Ҫ㼸⡣
Ůæ˵ҽ磬ˣʲô⣬ҺˣҲ֪ǹʥǵģһ϶֪
ҾŴϲʵҸոմ˵ʥƯӣ


һ 
ҾŵĻ¶Ȼɫ̧͵ҾΧ˼ƣźٺһ˵ûڲʥƯģ̫ҲǾɫ˫
˵ʶѹӵޣҪǵǼǲܵġѣҽ㿴ʾͺˣǧҪȥĻܵ˺ֻԼ
ҾžȲʵΪΣ
ָָ棬֪ʥǵĳ˭ɡ
Ҿŵͷ˵ûǴĵɷɷǴĵͬʥǵĳһӣκסκһκ͸ǰ̫ؽ磬ż֮ӣһҲ޷ӡ
ȵȡҾæͣ磬ѣ˵̫ؽ磬ʲôط
˵Ҿŵһ̫ʱ򣬻û̫Ļٴ˵̫ؽʱǵ̫硣
˵һյĺ̫ܶģ̫ҪָѾʥȽ򿪵ˡ
ֵ羪ˣɻ󲻽ĿŵҾţʮʵѲ֪̫ؽ磿
ҾֻܿЦ˵治֪һֱչأųûã֪ôࡣ
ҡҡͷѣͱչûйϵ̫ҳ֪̫ؽʿǻĺѡ
εָ̡ҾŸϽһȭո̫磬ЩϢҪ
͵һ棬򣬲Ҳֻ̫磬ûȥĽֱ̫ס̫̫ʼ̫ء̫򲻵ζͬʱҲζֶĿٵع
ϧǣһ澭صĲ׺ɣ仯̫ס̫̫ʼ̫ضѾٴֻ̫磬Ȼ֧飬һ첻һ졣һɣȥ̫׽罫״ʧ
ΪʲôҾŲһ¡
Ϊ̫Ľǿǰǰػ󡣻̫ؽΪֵܣ˵˵һսʧ༸ȴͬΪûеѾһܹ滮ԽչԽá̫ûһͷˣ˴սС̫顣
лѽ󣬻Ѽ˵ӰɡҾ֪ЩҪȫ֪ûмҲ˵ꡣȻˣԹˡ˵ЩҪ
΢΢һЦʵ̫ؽ㹬ţ̫ؽҲһŮԭӡ正˵㻹ĵ¡ٵκڼӡ歺󣬾Ҳûа취
ĵɷӿ۰мӣȻȥ̫ؽĳ㹬Ϊˡ̫һĶţǶ̫ؽĳ㹬˵治ʲôɷȻ˼Ҹ˳
ҾŰ̾㹬İԵһŮټ󰡣Ȼͬ⣬Ǿˣ˸ϳЩְɡ
ɷȴģٴȥ˳㹬һͳ㹬ϵһȥγ㹬߰˵ӣûиɷһҪŪ̫ĺ̫ƸµҲǲܡ˵ͣһ£ƺЩ˼顣
˵ԼҪĶҾŸϽڣ˵̫ĺ̫ĶǼΪıͬʱŪ
̾˿˭˵أҾ˵̫ؽΪһö̫ģܱգ͵µõһö㹬ҪҪɷ֪Ѷˡ
Ҿȴ֪ˣھʥǡ
ȴʥǰҾ˵
ͷǰ㹬ֿµҪɷˣɼɷǶǿ󣬶ҡ
ѹҸ㰡һ˵һ¡ɷǿǰĴˣõ˿ǰĸ顣
飿ҾôоֺϤš
ԣ飬ӦòԭԭڿǰУſǰһʧˡɷʵҲһһЩĺϵǿߵģŰ벽ϵѡѹ͡
Ҳɷõ̫̫ģǿǰġҾŲ²ֶҪĿġ
ҡҡͷҾͲ֪ˣֻ֪εóǳ㹬ҲسŵӼ޵˴
ҾŸ̾һԭ̫̫˳㹬
ȴٴҡͷǵģƸҲ޵Ķ˵̫̫ģ޵˴
Ҿϲĵ̫Ļ̫ؽǸʲô㹬ȻˣǾòʵָˣԵѰ
̾˿
Ҿһѵ̫̫гʲô⣿Ͻʵôˣѣ
絹ǾȵĿһ۵Ҿţյ˵ҾӼ޸κףӦ¶ʧΪоҾİ֮ʧҪصöأ
룬Ȼ͵˵Ӽ޹ûãκڳԪʱͻȻ߻ħɸȥѾһˣ˻һ˿Ϣ֮⣬˶ıԵӣոռ޹ҪŻˡ


һ ʲôĿ
ҾȴɻѣҪ˵κ׵ĸɷĵһϵĴڡκԼѾǳԪˣͻȻ߻ħôһ˿졣
鷢ɷûбӣҾһ䡣֪Щӡ歵ģ򲻻ֻҪͺãüϡ
ҡͷûУ³ֺεʹ뿪ʥǣ˵ǳȥѰ绨ˡֻ绨κס
绨Ҿ뵽ԼĵھУһ绨ɷԸó̫ĸĻ϶绨
绨˿Խ֤硢޸Ԫ֮⣬һҪص㣬Ǿܽ򶾡˵绨ǱȾҪı
ɷȥѰ绨ΪˣЩ˼ˡɷų绨ϢҾŵǺܺ⡣
绨ɲҪҵҵģɷų绨ϢҪõ绨ףǵõϢ
Լϣģ뵽Ҿžʵεʲôʱʥǣ
Цû֪ģ˵εÿͻһˡ龰ε໹м¾ͻˡ
أһӰ˽ٶȺӣ֪Ǳӱ߳ġ
ڵҾŶȴվһΤɡ
㣡Ҳ磬һͿ˹
ҾѾѪϵĹȻǰˡ
ȥ۲ʲ¥µĵطһ¥һͳ˹ҪΤɵߡ
Ҿվס˵ɣҵһѡ
ƿ˿ҾϵǺд裬ԥһ»˵͹٣λȻǱѰӵģĻǵõӰ졣
Ҿŵ˵ǵҲµĻûйϵϾߡ
ƱҾŵ仰Щ죬۲ʲ¥ʥǺôҲЩͷģΪˣ¥͵Ļ鷳˸ߣ¥Ͼͻһǧɡ
ȻҾŵѲȲˣԿη˼Ҵȥʱ򣬿ɲ˵
Ǻðɡԥһ£վûмˡ
лλʦֳ˺ԵҾһȭ𾴡
ҲվͬԵҾűȭлһŶʵΤɣôʥǺ˴
Τæ˵ǰʥ˴ֵܣӵĿ죬ûˡ
ӵĿ죬ҲϡҴžͲţһ۲Ϣ¥˵һ˽˵ʱ򣬻мɨһ۵Ҿš
һʿ˵ΪȻǻڡ
õҾźǾȣΤɺ綼ڣôڽġ
ΤûǴŵĻ
ҾŸǲʿҲ֪۵ļһﶢţҪӡ歵ϢƲʵˣ֪ĶѾ֪
ҵϢʲôĿ𣿡һҾһ֪˭ˡ
Ȼһ̣ɫòӡ歳ڵҾŵǰ
ӡӡ歳ڲ¥ͬʱе˶վʩ
͵Ҿһɫȴǲ԰û뵽Լ˽ƺ͵Ҿ˵ĻǱӡ֪ˡ
Ҿȴǰ̾һ˺Ϊ½йҲ½١Ļӡʥǲ˴֪ܲ
ӡ歲õĴ˵ҲûʲôӵģֻһִѡֻҪᵽֵģ֪
粼õĸƵ̫ͣȻ޷ĶԻ
ӡ歸ûˣǶŵҾţһֳ˵Ҿ֮⣬κ˶ɱ
Ҿƽ˵ŮӺϡȻ֪ԼûϣǴһҲ֮ѡ
ŮӺϣ㵨Ӳ˵ҲϵǣӡǶԵҾŵ˵ͷ
˵䣬ӡ歵Ŀ˵Ҿϵһд˵ѹֶҸ굤⣬͸ˡû㻹ͦеģдҲܺȵ𡣡
ӹˣֻһѣСķһЩСơҪ˵öҵǲ˵ȱ˶࣬˵񾧵ĻһһЩҾŲ˵
ӡǻԪڣȻˣҪߣһӡ死סҲӡ歵ĻˣŮۺС
ӡﵹһ˿ͣЩӡҪȥһЩѣһȥɡ
Ҿ˵ӣֻһѰʿһȥμѾۻᣬӵӣ
ӡ歵˵Ҳҵӣֻܺһȥˡʱ˵ҵļͺˡ
ҾźǺһЦӣȻұȽȴûȤ˼ҵļ͡
ǵҾ֪̫ĺпӡϣûŮˆ¡
ӡ歹һЦЦ˵Ȼˣҵ׷һȥɣҺþûмȤˡ
Ǹģһʱ˳˼֮С


߶ ̥ƽ
ӡ˼УԱû˸˵
֮ӡ̸˿ĿڵҾ˵ίһ£ҵ׷ߣӦò˰ɣǲǿԺһˣ
Ҿ΢΢һЦǵȻû⣬Ҹղ˵Ļһ㣬ŮӺϰ
Ȼˣ߰ɡӡһ˿
ҾȴҡҡͷҲߣߵĻҵѣᱻ׷ɱ
˵䣬ҾŵĿ˴źʹֵϡ
ҾŵĻٿҾŵĿ⣬ֵܵɫͱò԰
ûȴֵ˵ӡ歺Ȼ̧־һơ
ڲԶĴֵһ棬ǷһƬѪʧӰ١
ӡ歶ҾЦЦӦûнڼ˰ɣ
ҾﰵŮǺúɱûκɣ˵ֻҪɱκɶǿɱ
ҾóһͨѶݸ˵ѣҽеҾšͨѶҵģʲô⣬͸ҷѶϢˣߵϣҲһѶϢ
֮ΪҾŵӡ歶º֡ŮʵЩܶõ鱨Ϊӡɱˡ
ǣл֡Ҿŵ˼мĽӹͨѶ飬˵
ӣǿˡҾЩתӡЦ˵
ʵϾӡ歲ɱֵܣҾҲӡһߣֻԼ취ɵֵܶѡ
ܺáӡ歶ŵҾȻһЦת߳˲¥
ҾǰԥûУֱӸȥ
Ҿźӡ߳¥¥ʿŸСΤɣû˸˵
ΤҲ֪˶һۣҲǿٵ߳۲ʲ¥

ҾΪӡ死Լֱ뿪ʥǣõҾû뵽ǣӡ歴ŵҾʥǵĳ
ʥǵͱȳŨһҾŸǸܵŨµ
ҾſǾڼƷ֮һ֪ܵǼƷɢĶɼʥǵĳУмƷжľ
ǰӡҡҷÿһ˸о嶼ڳһ㡣ŮζҾﰵԸпŮǻװǻƣΧǺԵϢ˲һᣬԷڹ
ҾˣҲԸܵԷڹֻ̽Ů˵ʵǲŤƨ֮⣬Ťһ֫ɢһЩŮ˵Ϣ
ʵڵҾſӡŮҪˣȫòֵͼ˵ǱԼ˺ͳ࣬һֱŮĵֶҪõĶˡ
ԡ
ҾŸո뵽ԣӡ歵ĻҾţóԴΣ
Ҿæ˵ǶĻܿͿԽ
оԣΪʲôˣһ֪ĵͼɢ޶ѡӡΪʲôҪѡ㣬һǰŤƨɣһ֪ɢޣʸ
ӡС֪͸ԼĵҩԼת͸ˣҲֶɣãñӡ歿ۣ
Ҿںõ̶ֳȣñӡ歿ۡӡѡ϶бԭ
ʥǵĳ֪ʥǵĳ˭𣿡ӡ歺ǺһЦͣŵҾţƺ峺
ҾŲŲæ˵֪Ǵĵɷ
㵨ӲСǰװǻƣֱӽɷ֡ӡ歺ǺһЦ˵
ҾŸνȻ˵Ǳ˽еģǱ˽еģɶңӸղŲҲɷ𡣡
ӡ歺ǺһЦղŵĻ˵ˣʥǵɷʵϳӡ歡书ǲҿΪȻʵģֻ֪ˡҶʿжصҪˡ
正ӡ˵䣬һӾȻֱӴӳڵ˳ûпҾţϲֱǰסӡ歵֡
ҾžȵĿǰһŮҲ̫˰ɣʥǵĳӡҲʥٳϱڳйȻһˣһֱ֣ɷﰡ
ɷôãĻǳ㹬ţ棬Ҳɵǰһ
ӡ歵۹Ҳ̫ˣ˳֮⣬ΪͲֵһᣬŻڶѡ
ӡ歶ԵҾЦЦţһȰҽȥͰ˵仰
˵仰ӡֱӽڵҾŵ޵ĸӡ正ӡ歵ʵ뷢ڸ档
ҾŲΪӡ死ȥһĳӡӦǴ֮ûбƹ
õҾžǣӡ歴ڵ󣬺Ȼ̧һꡣֻ˲Ϣʱ䣬ͺ֮ǰĴֵһ㣬һѪ
ӡ̾˿˵Ȼϧվҽ쵹ҵһƢЩˣֻˣллһʱ䣬Ҳûп㡣ܾץסҵ֣ҲӦĿˡ
ҾŵһŮ˲ݣ鰡ֻǲ֪ϲһеˣǸеûеõĴѰƷšԼӦ·;гֵһƷѣ˵Ǳ̥еı̥Ǳ̥ƽˡˣԺкܶܶࡣ


߶һ 꺮
Ƣ̫ˣҴԸһȥӡ˳һЩ˸С
ǵҾ֮ǰһУΪӡΪǸаǵӲԸһȥ
Ҿ΢΢һЦȻԸ⣬߰ɡ
ҾᷳʵڲŮ˼ȥΪָˣھӡ̫ʲôطˣﻹŮˆ£
šӡһȻŵҾ˵ţҪҾͽ㰢ǰɣҵһСĽдˣʱˡ
ҾźǺһЦҵ־ǵҾţҪаǵĻ㻹ǻȥȰһǸѰɡҲϰ߱˰Ҹ֣ҪģҲԼġԼԵҾֺ⣬ȥĵġ
ӡ̾˿ðɣǾƢˣھߡ
˵УҾŲΪԼŮ˻ǵ¹ϵ
õҾžȵǣӡ歼ķɴȻһƷƷǵҾҲûУûС
ҪӵмƷͱҪԼĵĵҪ̫ġ
ţ书ǲһ֪ʵΪأɴһӰ߳ʥǺӡȴٴѯʵҾš
Ҿͷʦ˵书ǲԶŵһʦҿ̸Ҳû⡣ҵΪΪûӸߣԲ˼¶
ҾŵҲû˵ٻڵΪûӡ歸ߡӡ歶ǻԪˣ಻ǰ벽Ԫѡ
ӡίĴ㲻Ը˵Ǿ˰ɣȻһˣͽ歰ɣӵ˲١
ӡ˵ĺ͵ҾѾʵһ㡣
ðҾͽˡҾſɲа㲻ӦԸЩǿ˵ӡëһ
ӡƺԵҾŸıƺǿģ˵Ҳʼţ˵ϲʲôطأΪҳƯ𣿡
ҾŹԥĳһᣬЩµ˵正ĺƯԭ򣬻һԭ򡭡
ʲôӡ歸ϽʵƺĳǸΪǳȲҾŽԭ˵
ҾҲ⣬˵ǴӺƫԶĵطģ֮ʥǣΪ˵ɷܴΪ˸ףȻó̫ĺ̫ġ
Ҿ˵̫ĺ̫ģӡɷһţ漴ͻָƽ
Ҿžͺûпһ㣬˵Ҷε壬̫Ļ̫ģκһöǼµıεȻóҲ˺棬֪еʲôĳڡ
ӡ歿һЦǲǼ治
ҾҡҡͷǣҲΪʲôٵϲˣҵĻҲ
ӡƽ˵ȴϸܲϲҡ
Ҿź˵ϲΪ֣һǺٵϲͱҪ׷֣һֺҵϲǡڵڶ֣ҵϲϸꡢƵİֻҪĿϲ˾ͿԡǺٵҪңϲȢ
ȷǺܻ˵˵ε壬ǲǺ뿴̫ĺ̫ģӡ歿ŵҾźǺ˵
ҾȻ˵ǵȻκһʿ̫ܿĺ̫ģǶϵȻҲǲⰡҺҵĵλΪҪ̫ĺ̫ģǾ޿ܵġ
ӡζĿŵҾţֻҪߣ㻹лġ̫ľϣҲԺ㿴̫ҷϣҹˣҺҹ˵һ£ҲҲԿ
̫ĲӡϣҾʧɿʼӡһ
ɲΪ˿̫ĵģ̫Ͼһ飬Ҫ̫ġ

ӡ歵ļƷٶ죬ҲͬõҾ̫ǶôĲơ·̶ô󣬶÷з
Ҿźӡ歲ԸôӦ̫Ĵ٣ûа취ͣ÷з
󣬷зͣһɽ棬ӡҲ͵Ҿ߳˷зͬʱԼļƷ
漸춼ô˵ӡ˵ţѾ꺮ȣǾۻ꺮ȡ߰ɣһȥ
Ҿŵ͸ȥȵķ֣عƺʥǻҪһЩΧȿڵ·߸ֱӺ÷
ܻѩƮ棬Ӻ÷Ȼޱȡ
꺮ѣ֪꺮ǲɴ˶
歽㣬ҲһҪأһһҷɴ
˵ӷɴһòһɫŮӡŮһ̵ȹĿдһ˿Ц⡣ÿһ֮зһΰ㣬Ŀ
ΪȻûӡ歸ߣȻҲǵԪˡ
ӡҲЦ˵ã·;ԶˣȴһһЩ˵㡣һҹһġ
歽㣬λǣصȹŮӽĿ˸ӡߵĵҾϣЩɻʵ
ӡ歶΢΢һ죬漴˵ǵҾţͽźˣ˵ҵֺһֱ׷ʥǣҪһ
ҾŰ̾Ů治Ҫ˵ʱ򣬶죬ƺ֪Լһ㡣


߶ Ⱥ
ţһأʦͿˡӡȴûҾţͬҾŽһء
ҾŶһȭЦЦ˵ӡ
ʦ㣿Ǻǣغ޹ʣΪֱҪͣƾ˼ʮ꣬Ҫʦ
ҾŲûнԼʦ㣬ӣصǲĿ˿Ҿţ漴ȻһЦ˵歽㣬ţҲһȥɣ˵ˡ
ӡ歶ԵҾԼⲢûж˵ʲôҾŲһˣҲõҾŴ֮ǰǸļһˡȻõҾһŹ˴һ˿ʧ֮⣬иҪ飬ֻûŪ׶ѡ
˿ѾӭŮӭҾ˴꺮ȡ
꺮һǱȣ꺮ֲ
󣬵ҾǰһϵסĻ׾ͺֱͨƲҲֻɨͷģģһЩӰ
ףߵֲ˱仯Ӻ÷ˣǱһŵľԽߣΧԽŨ
һֱ˽һʱ䣬Ҿżͣһ֮⡣
·ŮȥŵʱվڵҾŲߵغȻŵҾ˵ʵ
ҾɻĿأûк˵ʲôҲûʲôô֪ʵ
һߵӡ΢΢һЦ͵ţ˵꺮׵ʱ򣬲ûĴɨԲ˵ʵ
Ҿûɨغӡ歵ǿȻʵ̫Զˡܾ쵽Ĵɨǲǹˡ
Ŵ򿪣Ҿ˸ӭŮ޽ʮˡ
歽ˣؽ㣬ô歽һİһҲӡ歵ŮӭŮʮŮŮ
õҾ𺳵ǣЩƺ֣ΪǿĿ¡Ȼû˺ӡһѾ˻Ԫ벽ԪмģĶǵԪڻǵԪڡ
ȻȺ֣ξۻģ̫һˡ
ҾվһߣȺӡ歺Щʿк
һֱЩ˴кˣӡƺ˵ҾţȻ˵Źһ£ܡ
ƺſҾһ㣬׷׶ԵҾŵͷʾ⡣
ţ꺮ȵދSҲǹΨһ״ӣӦýʦ㡣ӡ歵һΪҾŽܵľ಻ӡ歵Ůӣʷ滹Ҫʤӡһ
ˣӦýаʦֵģދSʦ֡ދSԵҾһʩΪǫ
ҾŻһĿɨһ¸ދS̵Ů澡ڵҾſŮ޵ŵҪòһ㣬ƺһ档
Ů澿ΪֻܵͣһڶѡڵҾŵŮ޵ΪԲڣΪǿһˣԪڣֹ
ҾĿŮϵϣЩŹ֣ƺΪɵġ
ҾŴߵŮ澣ŵЦЦ˵ţһΪ׷歽ģҵŮ澿ûòŶŮ澿ǺܺÿֻΪѡ⣬ɲҲΪҲһʿ
ҾЦŵǰҲ˼һƵġ
ŮҲܵ˵ҾŵĿ⣬ԵҾһǷ¥˪Ÿ硣
ҾҲǻһû˵ʲôǶԷԪʵָˣǺϵô⡣
ţλǧׯʦֺ̺ʥʦ֣Ҫ̡ӡ˵Ҿź¥˪˵ĻᣬٴΪҾŽܡ
벽ԪҾŰǧׯ̺ʥڿ϶ҲǶڡһ£ӢΣһ֧ΪѡΪľګһЩ
һЦԵҾűȭ˵ŵѿɲҪ̣Ҫ򰢾̣ܹӵߡ
⻰ƺԵҾЩ˵ȴƺ쾭塣
Ҿﰵ̾ʵǲôɷǿһЩЩһ˿Цӡ歺ôҲĶϱ
ӡ死ڽܣҾѾûȥˣֻòѣһ߸š
һЩӡҲʶˣҲҽܡ
һʱ͹ȥ˰ʱ
ò׵˽ϣŵ˵ҶѾˣ۵ɣ۵ϺٽеסЩˣҹ̫ؾҲҪˣǸʱһؾѰһԵ
ȻΪ̫ؾҾ˵ؾ֪ʲôطܾۼôİ벽Ԫ͵ԪʿӦòǼ򵥵ĵط
ţһɡΪͣҲЩջġӡƺչ˵ҾţеҾŸߡ
Ҿȴһ˵Ϊͣ۵Ҳطˡ
ӡԥһ£漴˵ǺðɣȵĽʱѰҡ
Σڱ˵ӡ歾һͻݵŮӣһжԼΪģչ˵Ҿŵӡ
֮ǰ˺͵ҾſֻΪӡ歵Ĺϵӡ歽ȥˣҲû͵Ҿņ¡Ҿŵ˽ڵ۵һλ׼£ȴֳΧӭŮ֮⣬ŵǸ¥˪Ů澾ȻҲûߡ
ûߣһ˵ҾţԵҾŹһʵʦ֣ҿһ𣿡


߶ 
Ҿ˵Ȼʲôⶼʡ
ǲǿҵʵΪ¥˪ŵҾţ˵ʱ򣬸ûɢݳȥ
ҾŵͷҲر϶ֻܴ֪һЩ
˵ʲôΪ¥˪΢ԵЩŵҾ΢Щʵ
Ҿָָλ˵˵ɣôšҲ˶Ųǣ
¥˪˿ԵҾŵͷԣ˵ûˣҲš
˵䣬¥˪˵ҾŶ棬ûан
ҾŽṩĲˮһߣóԼǿղһ²裬һݸ¥˪˵ԼĲ裬Ⱥȿɡ
ҾԼݲ裬ɲֻһƬҶһ裬ʮƬǿղҶ
軹ûкȵ죬ǵǿϢɢݳ¥˪һ£͸оԼʶԪһֿ顣
¥˪֪˲ĺò裬豭͵ڱߡ軹δڣͷѾƺԶĿԶ档
¥˪Ҳ̲סеĲһܵһּµһϵ
ǼµڣΪ嫵գҪܻһ硭
¥˪۾һָжһκȵֺò衣һڲ裬Ϳһµ硣
һ̣ƺܵԼڵĽʼɶһµм
ò衭֮¥˪۾˵
ɵҾȻǱ۾һǼѡû뵽ǿղȻԼˡһڲ裬ƿͼӿٶȡ
Ҿﻹȥش¥˪ĻеĲһ˿ﰵбɽ֪
ȷǲʽʶһ£ҽеҾţһȽԶĵطܵԼӿĵҾţҲ
Ϊ¥˪ҾŷԼǿղȻǸ˲ѡ
˪Ҵ硣˪վһѾҾŲһˡ
裿ҾɻĿ˪
˪ͷǵģ裬˪ȴҵҲ̫ģͬһԶĵط
˵䣬˪̧ͷ˿ͷƺڻżĵεΡ
ûпĻΪӦǻԪԲǺϵˡҾŸо˪˵Ҳû֮ǰԥ
˪첻ѵĿŵҾţһ˵Ҵ磬ĿԿҵΪѵѾǡ
Ҿһ֣㲻Ҫ̫࣬ҵΪܶ࣬ڻֻΪĹϵҶԱ˵ΪС
˵仰ҾָָǰĲ¥˪˵ǿղ㲻Զһ㡣
ǣлҴ硣˪ǷӦûпΪҾŵһ裬ΪԼһ豭豭Ĳһ
ҾҲһֵ꣬˵ƺʲôסˣȻҿʲôסģ꺮ȶ˵ûаô
˪̾˿ûֱӻشҾŵĻ˵Ҵ磬ҸоһֳԽѰʿϢԾ㲻һʿҪæġ
Ҿ΢΢üĹȻѰʿȣ˪Ҳĳ̫ˣ
Ҿü˪Ͻ͵Ҵ磬㲻Ҫᣬܸ֮оĳΪҶΪҶǿߣҲֳܹԽѰʿĴϢ
Ҿûѯʣ֮Уգǿ߸Ƕ಻ʤܵõھŵ˭ܿ϶˵òڰ˻ĵ
Ҫ˵ˣǸ֮ҾŹԼҲԶ
˵ɣҪҰʲôæ˵ǰ棬ܰﵽģȻﲻģҲûа취ҾŶ˪кøУܸɾ֮⣬ҾҲûдϸܵκεĲϢ
ӡ歲ͬӡ歵һμʱ򣬵ҾûжͬС
һлȥĻ˳ҴŸѡ˪ִ̧һƣߣһ˿˵
Ҿ΢΢һЦȻҺȥ죬ϧڸû淽λҲ֪һ򡣵ȻһĿȥ죬ұضĻ
˪ɻĿŵҾţҴ磬ѵ㲻֪̫ͬһ棿Ĳ·;ңԶһѡ
ģĪľϲӿҾż˵Ͻ˵˭ɣôȥ
˪ףԭҾŸͲ֪졣
ܰһҾţһˣæ˵ұĽָˣûпռ䷽λҿԸôߡҵһҶīһĽǣֻҪ˵
أһ޴˪Ļһ಻ףݺŮѸٳ˳
ûŮ߳ţҾžͿދSҲ˳Ǹס˳˳Ů˵橽㣬һ۵һЩͬ۵㣬ǾͲҪˡʱ橽ˣދSҲûеطˣ˵꺮ȴֲ̫ڡ
ǽб橵ŮƺʱķŭѾȥ˿ؿ£û߳ͬҲûнڵ۵˵Ҿź˪ǰ
ֱ˿̣ދSŷ˪Ȼ͵Ҿ棬ȹһ˿ŭ
ٴȣ˪ҲһŮ澣һŮ澾ȻҺͿһ𣬼ֱǴ꺮ȵµҾҲĴڣôϻǿˡ


߶ ֮
ûˣȥһ߰ɡŵȻѹסĵŭ𣬾ƽ˪˵
˪΢΢һЦûҾž˵Һ˪ʦĵģΪҪ˪ʦ߰
ŵһʱû뵽ҾŻ˵ѵҾĲ֪Լ
һΪ歶أѵ治֪歵һСС࣬඼㲻ϡõʱ򣬵ҾŻԸߣ鲻õʱ򣬿һžͽҾˡ
¼е˶֪Ʋ֪ľǰҾ˰ɣ˵㣬歵׷ߣ˵㣬歵һƷѡһƷĽԼ꺮ȵĹˡ
ǹ˼歵ӣŵһƾͽҾĳˡ
˪ڸգǵҾŵĻվÿˡΪŵûнŵĻ¡ôҲһϵǿߣССһŵ
ڵҾ˵ҪվȻûٶ
ŵҾŸҷĻ˪Ҳ»ﻹסɫѾЩѿ
ǽб橵ŮӲĿһ۵ҾţȻϲԣͬҲ֪ӡ歵һЩáҲû뵽Ϊӡ歵һ࣬ĸҺŵԡҪ֪ŵʦֻ֣չӡ歵ӶѡʵŵҾſһ硣
Ҳûв廰޹ϵӣҾŵǿղ赹һ
ĲȻ꺮ṩġ
ǲһһֵϢ漴ŵǱ橣Ϣס
б橵ŮӸǶ豭һ漴͵ɴ˫ۣȫһּϲ
ܵһֺޱߵǿգޱߵǿƫƫ˵ƺһȫµ磬һƬĿ
ǽ˸һԵͻһΡ
ò裡橾ϲѵĿһߵ۾ŵŵãû뵽꺮ֲ趼óͣҺȵõĲ衣
˵䣬ֿѾԱ
ŵɻ־Ҫȥò裬ֻǵҾ̧־ͽ˵ѸҵģֻʣˣǺˣҺʲô
Ҿ˵Լģб橵Ů¶һ˿Ǹ⣬Բ𰡣ʦ֣Ϊ꺮ȵĲءҽ۱橣쵤ڡ
۱橵Ļû˵꣬ڵеһȺ˾ͷ׷˳ӡ歿۱ڵҾԱߣæЦ˵ţÿһ㽫Ҫ
۱橵˵歽̫߿ˣ˱Ҫˣƻ񵤳ɵʱ򣬻ܽ۵ߵҩȼġûôı£ġ
һҷǺ˵Կԣ۵϶߻񵤵ĵȼ
ӣͲһ±ʦô棿һԴŮ̲סԹһ䡣
ҾѾ۱ΪʲôܳˣԭΪǰҷ˵˵ĵ
ΧԹ۵ʿǰãҶ֪۱橵ıԣʵһԣƢˡֻһ漰ͳ׵ĺ侲޹ˡֻҪ˵߸ĵضҪ쭣ֶпܵġ
ȻղŻҪѯʵҾǿղ۱һӣվ۱橻ҪκңӣȻ˵Խ۵񵤵ȼһ¯ҿˣҾͳ˵ĶԣԼذΪʦ
ӺЩİ͵˵ȻΪ϶пܵģҿԻܴ󡭡
ǧׯһϮµһЦҪɣҶֺˣԾֱ˭˵Ķԡͬʦõ˵ģְɡ
˵꣬־
棬˷׷׾֡ҾŷûоֵֻʣĸˣӺ۱۵ȻǲҪ֮֡⣬ֻеҾź˪ûо֡
˪Ϊβ֣Ͷ˪ǲʹŵȻ˪ʵ
˪΢΢һЦΪҶԵ֪ͨ˭˵ǶԵģҲְܾ
˪ĻúܶʿɫЩȻһ˵ˮƽܵ͡ǾֻΪ֧۱橶ѣ򵥣ǰ벽Ԫ
۱橸쵤ڣһ񡣱ɢ޵ĵ۱橵ĵȻǸ˵οӻǻ񣬽һѡ
ţôҲְӡЦĿŵҾţղǾ֧۱橵ġŵҾ꺮ȣҾŷںһλϡС£ҾȻӦøĶȥ͡
Ҿĵ˵ҲΪҾλӵ˵Ķ԰Ȼӵ˵ĶԣΪʲôҪֲ֧Եأ
ԵҾԼ˵ȻҪеĵ񵤵Ʒʡĵ۱橲֪Ҫ߶ٱˣֽƷʵ飬ǿ϶Եġ
һЩǺǿĵʦЩʦʱᴿ⣬һЩõڲ֮Сõĵǵʦ֪Ҳ޷ᴿҩƷʡΪֱӻὫһ¯ҩɷϵǲҩƷʣή͵ҩĵȼ
Ҿڴ򵤾֮ǰùֶΡ򵤾ƵĵҩУûκõˣȻֵͼֶΡ


߶ ҵĵ
۱ԭԵҾŻЩøеģ˿ҾŵĻҾŵЩȻȡҵע⣬ұʿ۵ҪʵĻϣſںԣαش棿
ҾűûдվֻǸҪұ̬ӡֶʵʵ˵ѡ۱橺Լǿղ裬һõҾźǲˬ۱橣Ĺ۵㣬ҵĹ۵㡣㲻Ҳûѹš
˵ҾŸһһͺȱ˲ŮˣȫƺĽ£ġ۵ʵҵĵΣΪͲ
㡭۱橺վɫࡣ
һԣǾԴԲܱĵҲָĵ󡣳ܵ棬֤
ϸղȷԵ޹ʺ˵ҾŵĲ裬ŭӣһʱ䶼˵
ӡɫͬ࣬ҾӣҪõҾ֪ӵҾţõҾıӡ󡣿ǵҾžȻԼĳ۱橵Ӷ
۱橿ǻ񣬶ҳ쵤ڣӡ漴˵ҾŵĳƢҾһ˵ģҲҲˡ뵽ŭٴɢ
ӡһ£ȴǲˬˣһС࣬Ӿ͸ţֱǲ֪νҲû֮ǰԵҾŵĿ˵ô˵Ҿֵܿɽ۳ƷʸߵĻˣ
ҾŶԼǰĲ豭豭еǿղһŲ˵û
ãǾҵʦΪһ¯ɣҪ˵ûе¯ݣǡҪľǵҾ仰Ҿ˵ž˵
ҾſǺһЦ˭ʲôϵƾʲô㿴
ܺ˵Ƴ۸ƷʵĻ񵤣۱Ըʦ۱˵
ŭĻҲ½࣬ΪҾŵĻش͵ӵĻشЩͬҾ˵Ƴֻ񵤣ȴ˵Ƴ񵤡
ҾŹһЦʦΪϡ𣿶ſŰΪʦҶԸ⣬ƾʲôҪΪӣ㳤ñȱ˺ÿԸȱ˺ã
Դǵ۱橱ҾŵĻҵȫסһֶ˵
ɱһ֣ǵҾŸӡһģ׼ѵһٵҾˡ
ӡȻɫѿȻû˵ŭҲֻѹסҾţȻˣ˵Ҫʲôβһ¯ҩɡҪóһƷɴֻҪ֮ܰǰ۵ķʽƳһ¯񵤣ɴġ
ҾĿƽ˵ܰ˵ķʽƳһ¯񵤣һһз˵䲻Ļ㽫ķзڵϣҶȥ񰡡ֻûмˣŻὫһƷзҪɣ
ҳһƷ¯۱˵䣬һ̧֣ͽһӵĵ¯˵Ҿŵǰ
˿¯ǰ۱橵֪ҾƲһ¯ҩ۱ó¯עҲҪġ
۱橵һ¯쵤ڵ¯֮һڵλŶֵһЩƷĵ¯Ҳһȵϡ
Ҿȴɨһǰĵ¯Ȥȱȱ˵Ȥ
һЦ漴˵ԭˡ
˵¶˵Ҿŵ˼ҾƲԲ˵ȤĻǲʿǰŶҲ̲סۺġ
ԭΪҾ֧Լĵӣ˿ҾŵĻҲҲΪҾǺ˵ġ
ŵ˵˵ʲôȤ˵ĻǾͱ꺮Ȳ֮ˡ
ҾźǺһЦ괩ٵ׵㹬Ҳ֪ó̫̫ĸƸҪŶȵֶΣóĶѵ̫ĺ̫ĻҪͲɣǱͣҵݳҲ̫˵㡣
ԭЩŭӡ歷ȻЦЦóһз˵ţȻˣҾö̫ɡϧǣ̫ĲϣĻҵǿһóˡ
Ҿû뵽ӡó̫ˣϧǲ̫ģ̫ĵĻó¯ʼˡ
̫ĺ̫ĵļֵһģֻΪһöѡ뵽ԼϵĻɲֹ𣬻бĻ棬ö̫һõϾǡ
ʦ֣歽̫Ķóˣ㲻ỹҪҪһ̫İɡŵżǿҾճ
Ҿ̾˿ȻˣҾΪѵһ¯񵤸ǿʲôɡ
˵䣬ҾѾ̫ĵ
һüЩ˵Ҿţ㻹ûпʼΪҪȽͷ
ҾźǺһЦΪ֪ҿ϶Ƴһ˵ĵ
ﻹҪ˵ʲôӡһ֣ɡ
ͲҾǿ̫ģ̫˺ñߣӡҲ졣ó̫ģϣõҾ֪ʱ˵Ҫ̫ˡȻٳΧһ£õҾֻ֪ܸ棬վǰ档
Ҿ׼ʼе˶۱橸ǵɴ˫ۣһ˿˵Ҿŵÿһϡ
ʱҾŵκһϸ΢֡


߶ Ҿ
ЩһЦȻĵҾ͸һ컯
˵ֶ꣬һָڵҾǰһѶݣֻҪǿɵЩݶġҪĵҩʲôȼֻҪɵС
ҾſûпϵĽֱָץһ¯¯Ǵ润ƻֵͼҩҾŻҪóԼĴ润
ϵʿҾֻóһ¯Ŀɿڴ¯ɽӦǶ磬¯ʦȥƳܵ񵤣ҲǶĵˡ
ҾžȻҪ¯ƻ񵤣۸˲ҩǿнʹҵ
ҾţΪһʦ㡣赤۱ҲԻὫɱˡ۱橿Ҿóİ¯ŭһ¾ͳɱ磬ƺһ̾ҪԵҾŶ֡
ŵЦҾŲ֪Ŀ֮ͽطȷǲ֪
̫Ȼûˣ̫ĵȻǺǿƣĵʮ֮ࡣ۱橽ɱ赤ĵҾţҾžĄ̊́ӲҲ޷졣οŵҾӦûʲǫֺֻ̂ӡ歶ѡ
ӡһüͷҾŻûͽ̫ѾЩˬˡڵҾȻоԼ´˵ʱ򣬲ôˡ
ҾĶ۱橣Ŷ˵˵ǲǶԵأ赤Ȼˣ㻹̸ƨôα֪𣿡
۱˿ǿнԼɱѹȥ˵۱橽ʮأȴδðƻ񵤵ģĪǻԪʥǺϵʥɣ
ҾŹһЦô˵ȥˣҲҪ˺һȥ˿ɵ飬Ǵģӵĵ濪֮صһйɵƶģҪ
˵ʵڻҾű۱橲Ƕ񡣿Ů̫һ㣬ݲñ˵ĲͬӦ˵С󶼱絽˼£һжΪģк뷨֪ĶǴġ
ԼΪǴģҲûʲôϾԹ۵㲻ͬҲûбҪҪ˺֪һŮһµһ㣬óһ¯ƻ񵤣ʹŭۣɱ⡣
Ů˵Ҿкɫǹ¡
ţĻ̫ˡÿһ˶ǰô˵ӡɫһЩ
ҾŹһЦÿһ˶ҵǰֻԼɣҡûҵǰҲΪһȺ˵ǰҸġ
Ҿţֱ˵ҿӵϣһҲǲСԸҲŹ㡣ɫѿûסӡ歡
ӡ歵˵ҲÿҵӣҾΪ֮
ԵҾǳʧˣȻҾűɱҾŵʬߣҾһֺ̫Ϣô¡
Ҿ˵۾Ϲûղ۱Ҳ粻
⻰ɱ磬̧־ҪҾš
Ҿͬ׼¯ˣȻûȫָɱȻٶߣǿ԰쵽ġ
ʦ֣ס֡۱橽סȻѹסĵķŭҵʦȻҵ䶼ǻȥˣǾûлȥĵʦΪһ¯񵤰ɡ
Ҿûд۱橣̧ץһݡ
˫ҶƸһһֱξصĵӾΪ𣬺ȻɴҾţܲڡ
˿̿ҾóһϷһ˫ҶƸ֪ҾҪʲôҩ
ҾżҪƵƵǶĻ񵤡ΪֵҩԵԪ֮µʿָԪЧѣ˵ǼֶĻָ֮һΪҪ˫ҶƲݣֵҩΪѡҲͬǱȽƵĻ֮һ
ҪƵ۱һŵĿŵҾš
ԪЩƳһöϵȵҩõҲеȡ
Ҿûлش۱橵Ļּ̧ԼĻ档ɲó𣬵Ҫ̫ĺ̫ĵģĽģѡ
ҾżһЩûвμʿЩĿˡҾŵ书Ȼǲģϧǣһ˭֪ҾʵϽһʿѡ
ɼҾԪóҩǻʵ֮⣬ĶǲĿ
ֻ˪һ۲գĿŵҾŵĶ϶ҾŲ鸡֮͵Ҿˣһֹһ
˿û˵е˶ŵҾŽҩƳ˵е˶ڵŵҾŽҩʧܡ
ҾŵĻڰ¯ϣʮʱ䣬Ҿž̧һģ¯ʾԱҾһĳ
۱橵ɴ۾Щţɾ¯ˣҾһһȫ뵤¯۱橲֪Ҿ˵¯
վģٮٮߡҾŽһ¯ĶҾ͸оҾƺм¡
Ҿֽ̧һݶ¯Զʿ̾Ϣһ¯ҩˡ


߶ ܲ
Ϊ۱ȴǿˣΪҾʱûκַͿҾŵĵֻܿҾŲϵĽҩҺֿ
㲻ɨҾŵ¯еĵҩˣ۱橾ǣЩҩȻȫеȺϵȵҩ
ΪһʦЩǿԿġ
۱橾ˣҾȥʱ򣬾õҩڵвϵķÿηȥͿܵеõͼһ㡣ϧǣҾŵĵַҲ
ҾŽһ¯ȫȥ۱橳׵ıҾŵĵַסˡ
ҾͺһȻγɵɽˮȻɣûаĺۼ
۱橲ŵǣҾŵһ¯ƵڵתһȦеƷʵĵҩϵƷʣϵƷʵĵҩصƷʡһ¯ɵʮöûһöϵ
ǵҾƳһ¯µƷʵƵֻҪܳɵʮöѾһ۲۵
ҩƺˣҿԿһⵤҩԼƳģûдˡҾŽʮöҩһָָ̣˵
Ƶû˭ʶοǵҾŸոƳġ
˵ƳƵصƵ
ʦҲ˶̵ʱڣƳصȵƵϰ¯ʦٷ֮Ʋ
һŶӦֳһƬĬ
һ֮ð¯ƳƵĵʦ̫綼ûеġ
Ӧ˿ҾŵĿⶼˣһּȵȺͼ
ҾӦһɢޣûκκ̨ļһĻӡ歲ܽҾŵһšΪҾֻҪӡߣͲԼˡӡ歽ɱҾţĵɷҲɱ˵Ҿš
һһʱ򣬾ͿðƳƵҾſԪʥһĻᡣ
һԪʥǾ̫գҲþųɾŵĵʦ֮ڡ
ҴˡõҾû뵽ǣ۱橾ȻһȵĿŵҾţԼĴ
ӦԳЦЦ˵û뵽ֵһȻû˵֮ǰҩԽһΣһȴǡ
۱ȴǴ˰˵ҵѾˣҿװףһ¯ƵǽõҩһƷʡҴˣ죬ܶණΪǡ
˵仰۱橶ԵҾŹһڵϵִûκȣԵҾϴ󣬻˵ҵûпĻӦһԪ񡣡
Ҿſһ۱橣۱橶ϴȻûаøУֻǵ˵㿴ˣҲǵԪ񡣡
۱һҪ̵ҾŵģҾ̬ȣǲԸϻ
ڻعŵҾŵȣҲ֪ڿʼҾŵĵλԶԶȵˡ
˿̲۱橣ӡ死ŵ֮ǰ͵ҾһضȵĿŵҾš
ǶҾŵֵˮƽζʲô
ţû뵽㻹һĻ֮ǰĻЩ㲻ҪϰӡѾߵҾߣһ˿֮ζ
ҾЦ֪̫Ĳӡϣ̫ѾӮˣδӡһ
ӡڿҾŵĵˮƽ󣬾Ѿ¶ģõҾŴߡҲҪҾ㹬ȥ
ǸľΪǿΪǸģ㹬ȥԷ˼Ȼͳ㹬档
ǰҾŵԲǸĲҪǿࡣҪ֪Ҿſûκλ棬Ҳûкõĵ¯ƳƵɲǵǿģ⻹Ҫĵ츳
Ҿһ֣ȥ飬ѲǵˡңҲûгԿһ׬һö̫ġ
ӡһ㶣漴ĵ׾ЦһϣҲҪӡ歵̫ģ֪֪ôдġ
ȻЦӯӯ˵ţ̫ľ͸ˣҲᶨӵʥȥҲûʲôġ
Ҿһִӡ歵ĻӣȻǺһģ⻰ɲ˵
ӡ死ûзӦҾŲһ϶ѣһԪҲһϡ
Ҿŵ˵Ҷˣ̫Ӯģ۱˵ûӮĻ̫Ŀɲ˵ҵŶ
۱˵ûղ۵ˣӮǵҵ񡣡
ӡЦЦû˵˭Ҫӡ̫ģҲǳ˵ΡѾʼɣҾŸһǲΪ̫̫ˡ
һ߰ղѵŵϵͨѶȻһ£Ͻ˵ĶǺѣʦ˵꺮ȵ׺ɹѾˣôһһã꺮ȥƷһ׺ɹ
ŵĻúܶ˶Ǿϲѣ׺ɹǵ˽СԪ˵ǧһ졣꺮ȿȣôһȥƷ׺ɹ
ҾǺȤ׺ɹ֪ⱻ˳ΪСԪʵһֻ
ǺõĻҲ׺ɹļֵߣȥʿڵһЩʶѡ
һʿ˵ԪԪڵʾͷǳˡеģҲһĶȥģһЩǳһ׺ɹҲûаô
ţûʲôǸʲôֱ˵ˡԾˣʦ˵ǰ׵ģ˵ǻҵˡ˵ĻϢǣɲԹŶŵߵҾŵߣ˵һͯԲɵӡ
ʦղſǺѶϢҾźпһʥԪ˲Ҫ˵̫磬̫׺̫ҲԲС£꺮ȣ꺮ȺпܳΪ̫һڡ
һȥƷ׺ɹɲǱԤõģΪҾŵĳ֣ʱľ
ҾŵĻǺһЦϲס˵ҵĻһнﶼǲ԰׵ġ
ŵһ⻹ܲˣ


߶ 꺮
ӡ歵Ŀɨһ۵Ҿߣûٺ͵Ҿņ¡۵ҾΣҪһߵġȵҾźһߵʱõҾ֪ǰҾʲôǡ
ҾżûкӡһҲûкŵһ𣬶Ǻ˪һ
֮ǰ˪˵Ե޹ʱ۱橴ϡ˪Ҳ֪ڶӣҲû˵
˪˺ܶ࣬ȥæɣŵҵͿˡŵ˪͵Ҿһǲ
һŮ̫˵㡣
˪΢΢һЦ˵֮ҾҪ뿪꺮ȣԽҾͲȥæˡ
ڵҾ֤Լĵ˪֪꺮ˡŵȣ˽ﶼǫʵȻûвʱͲа⡣һвضġ
˪ûавģֻΪ͵ҾŵĹϵƺܺáҾŲһ񣬵ҲνڵҾһһҾˣŵضвЩܣŵҲֵġ
꺮Ƚˣŵ̫˽⡣ŵʦҲ꺮ȵĹܷܷʱŵʱ򣬻һŮӡǸŮӵ츳ŵҪһ㣬ŵʦá
ŵԪǸʦÿ뻯󲻾ãǸʦþͻȻʧˡ˪˵ûȥȴǻŵйϵ
֮Ե찲ȻһΪԶԶвŵŵʱʱ̵̿һʿΣòҲԶԶвŵָܻòˣߵĻһ֡
ҪߣŵЩ˼Ŀ˪ߣ˪ߵõǲǹˡ
Ȼ֪˪˪ɲԼģŵ̫ϳϣ`ͻġ`ȳϽ˪ͻͿʼչأֱҲûгء
˪꺮һŮ澣ʦ˵˪ߡ
εҾŴ˪شûһߡ
ҾŲ֪˪ΪʲôҪһŮ澣Ѿˣŵ˪Ǻܺá
˵䣬һȺѾ߽꺮ȵ¶̨ͤʮŮվÿһ˶̡
Ҿſаڷһöö͸ĵĴζɢһЩʿѾ۾ʼֵζ
һЩаһľƣЩһɢĵζúȣֻҪһž֪ⲻһĶ
ҾǰȤҲûУЩ׺ɹЩҲ׺ɹĵưˡ
ƱǶĶΪ뵤ѣȻҲΪѡЩĲΣȱʧֻû˵׺ɹûбҾŷ׺ɹƳֵƣҲ̣˶
˿һòŮ˳Ů߳󣬼е˶̸ֹͣͬʱȭʩʺ
ŮӶ˵˵ͷԵҾЦЦ˵꺮Ȼӭλѵĵ꺮̫ؾĿ꺮ȵҡ꺮Ҳûʲôдҵģǡ꺮׺ɹ죬ҳһö׺ɹһˮƣ֮¡
һߵ˪Ѿ˵ҾţŮ꺮ȵĹܷܷ
׺ɹȻǵǵһгĴͷʽˡ
ȻܷܷĻ˵һ¸л
漴һŮ澽еڶǰҾǰʱ򣬵ҾֻЦЦ˵ҾͲˡ
ҾûƣҲû׺ɹ˪һûá
䵽˾ûмġ겻Ҫ˵ԪҲûгԹ
ҵʦ꺮ȣǷ´ȥ̫ؾģҾź˪ոһº͵ʹ˹
Ҿֻվһȭ˵޹Ҳȥؾֻһûнʸ񡣡
ܷܷ벽ϵʵ˵ʵڻҾŻûϡֲûɱ벽ϵܷܷ벽ϵʵԲǸ벽ϵ
ܷܷûҾΪʲô׺ɹ飬ЦЦ˵ҵʦ꺮ȵ꺮ȣΪ꺮ȵĳϣȥؾͼˡ
Ҿ΢΢һЦû˵ܷܷͼ˵̫ؾ̫ĵһؾдĵͰ˵ԪؾʱϳһʮҡΪ˺٣ؾһʿšܽĶǴţһ㶼һҲֻѡ
ҾȻɫƽܷܷٴ˵ڿؾУлԪʮǰ˵õȻԼͽؾûпԪ
Ҿ΢΢ݣԪһؾԪҲУǾ˵ؾعѾˡ
ҾǹԪγɵļѡϣҲûлԪ
еĵлԪϧǣû˵˭Ū
ҾŶݣܷܷ֪ˣȴǺܻƿ˵ûмѯʵҾż꺮ȵ飬˵ҵʦ̫ؾһʱ䣬꺮һʱ䡣κʱֻҪڿؾ֮ǰǿԵġ
Ҿһȭл޹ˣҪһʱ䡣ǻһ£Ҫ鷳һ¹
ʱҲߵģƻָˣҲνƻûг׻ָһ˵ǿߵõ˪Σմˡ


߶ ҽ
Ҿ˵Ҫ鷳Լܷܷ¶Ц⣬ҵֻҪ꺮ȿģ˵ܷܷܹģȻû⡣
Ҿ⻰Ҳ˵ǾͶл޹ˣ˪һʣҴ뿪꺮ȣ޹׼ʡ
ҾžȻҪ˪ܷܷ¶ɫΪˡǲԸ˪Ϊ̫ϳρ`ȱչ֮ǰ˵Բ˪ߡһ˪꺮ȿˡ
ҾſܷܷΪѣֻ΢΢һЦ˵Ϊѣ½Ͳ˰ɣҴȥϢһ¡
ԵҾ˵첻᲻첻ˡа̵ʱڣǿղָʵ
ܷܷҾŲ˪飬˿Ͻ˵ȻˣҰ˴ȥϢɡ
˵䣬ܷܷҪһŮ澹ҾȥϢ
ҾŰڰ֣Һ˪ĵ˪ȥˡ
ԵҾҪܷܷûаԥֱӶ˪˵˪ҵʦȥϢɣһҪкõҵʦ
˪꺮ȵŮ澣ȥдҾҲûʲô

˪㣬꺮ȻһŮ޹·
꺮ǣˣ浹ů紺ǳ˾ס
ʱ䣬Ҿź˪꺮ȵŮ޴һٺΪŨ滹һļ
붴˪û˵֪ҾǿߣԲûκ׼£ͺ˵
Ҿŵ͸ȥܿҵһΪĿ̽ơ
ĶҲļ󣬶̽ƾȻ弶۷Ľơ
˪ҲͬɨһȦΪѹƣޣûзκζߡ
Ҿûóһö죬ֻǲϵĹŷ졣
˪ҾûжҲͬû˵²ҾӦڹ۲ȴû뵽Ҿڹշ졣
ʱ󣬵ҾѾԼյ첼һνƣЦŶ˪˵˪ʦ㣬ǿ˵ˡ
ûмӷ󣿡˪ɻĿŵҾţЩϿɵ˵
϶пֻ̽ʵޣ޷ֶѡ
Ҿŵͷûһ̽󣬲ˡ
˪˿ԼƺСһЩҾšҾŽֻЩҲûжΪҾѰҼط󣬽ûҵû뵽Ҿ˶̵ʱڣͽļطˡֶΣֱ졣
Ҵ磬Ȼҿ϶ҵ󣬵͵Ҵǿߣ֮⣬ֻǼԣҽһ磬Ȼ˪һھͽΪʲôҪеҾŴ硣
Ҿûо£ֻʵҴŸѣӦǴ꺮ȵģΪʲôҪͻȻ뿪ˣǲǸоŵ㶯֣
˪ͷǵģߵĻŵٷ֮ٵĻɱҡ
˵˵Ϊ֮ǰ㳤꺮أ֪꺮ȲûʲôҾֱԵ
˪̾ԼҺ뿪꺮ȣҶԼҲΪһѽҶīҲ԰ҡ꺮ȻһԭǾǵ꺮ȵ̫ϳρ`Ⱦңǁ`ȳϣڿϵһѾˡ
ǺϵҾﻹЩȣ²˪ӦÿǺϵԪԲĿԻ
˪ͷǵģǺϵϧǣҸոտϵͱ˰㣬ȻᣬÿһȥҵΪһ㣬ԻΪ֮С
ҾһüͷȻʵ˵ǲģΪλҪ꺮
ֵ˪üˣԴӵ֮ʧȥʸô
û˪ʵ˵ӲסˣĻ»ӿԼٶȡ
ҿҾźȻ֡
˪ûаԥͽԼҾŵС˿ҲǻһС
Ҿס˪͸ܵ˪һϢоˣ˪Ĺǳ˲ͬʱҲһ˿ԼжϣֻڻǺȷ
󣬵Ҿŷ֣˪˵㵱ʱ͵Ϯ˵
á˪ûԥ˵ܹ֮ϵΪһŻҽĵطһЩԵ
ҾŶݵĲѯʣ˪ʦ㣬ҽʲôطкϵĻԵ
˪ԳЦЦҴ磬ͽ˪ɣ߽˪ʦá֪Ϊضᳬϵڻҽ磬ڲҾͲ֪ˣҺͲɻʦһҽġǽȥʱ򣬻ҽѱ˷˸׳죬ֹһڻҽ˵
Ҿŵһһҽòֹһ˿˪뱻˲֪˶ٱĻҽ磬ܻúϵԵҽҪж죿
ҺͲɻõһЩԵɻ֤뿪׼ȥ۷壬Ҳ׼ϵΪ̻۵㹻ϵʱ򣬵Ҳ˳ҿϵ˲䣬һŮӺȻ˺ҵĻ󣬶ҽ͵Ϯ
Ҿ̾˿ûпϵûпԪȴǱһʿ͸̫ˣǳκξ磬ڿһ˲䣬Ҳʱʱ͵Ϯһ׼ֻ˪Ҳ̫˵㣬ȻƿչسϵĶ
˪֪Ҿŵ뷨ԳЦЦ϶ΪұȽ˳ҵĶɣʵҵĶƺܼǺϵǿȥ֣Ҳ˲Ϣ˺Է֮ͻȻҵĶһͶˣоʹһöǶ
öƿһԪʿĶҾŶЩ˼顣


 ҾŵĲ²
ŮӾһϵĴڣ͵ϮҲִ֮»֣˷ɣᣬұ͵Ϯ˲ϢҲشȻشȻأΪ׼Ѱֻ֮ʱ꺮ȵ̫ϳρ`ͻȻ·`ȳϳ־ҡ˪˵Ȼ̾Ϣһ
ֻ˵̫ˣٸһᣬҲһĺϵǿߣ䵽ֵز
Ҿʵ͸`һ̫꺮ȣ
˪ͷǵģʱ`ȳϾҺҲˣ˵ҵһ꺮ˡ꺮ȻһƳ׿ȴҲƶ񻯡
ǸŮ˺ֶȻǿ𣿡ҾŸžʵ
˪ҡͷǸŮҸоʵһ㣬ʵҿϵһ˲͵ϮҾԿɱˣȻҵķˡ
ǁ`ȳϺսΣҾʡ
˪һĻȻΪ̣ͻش`һȶˣΪ˶ٴˡǸŮֶκǿ£Ȼ`ȳϣס`ȳϵͬʱԱˡ`ȳϾԱ˵ġ
Ҿŵץס㣬˪㼸⡣˵ʱ͵ϮŮѾˣ`Աˡǲ˵ʱûлߣĻΪʲôҪԱأ
˪һ㶣漴üͷʱǁ`ȵڶڣ͵ϮǸŮǱˣԷȫҲһϣҲûС
ʱߵϣãҲһ˿ᡣ˪ʵʵ˵
ҾźǺһЦǸŮ͵Ϯ㣬ȻҪϵĶǻĻԵ֮ࡣ˶ҰĲ֮ԲԱ˵ǸŮ˺́`һֻ֣Ǳ`͵Ϯһ¾Աˣⲻ
˪סˣȻ׵ҾŻ˼漴ҡͷ˵Ǿ޿ܣ`˺أһƵǸŮԱ
ԸȥԲõһ棬ҲŁ`ȻĿǸŮֶԸΪ˴ﵽĿģɱԼͬ顣
Ҿٴ˵ǣ`˵꺮ٲ񻯣ʵˡ
˪ֻ˵Ҵ磬`ȳӦľҵġǸҲѼȥҴ꺮ȻҪҡ¾ԼҲ֪ҵǸ޷תġ֪еʿ̫սթ֮ȻõĶǸġܶ˽ѣǰࡣ
ίĸߵҾţ֮ȻޣȴҲҪ̫ˣԼۡ
Ҿŵ˵ҺĻҲ֪˳Թٴˡڲ϶`ȶ㲻ģ֪Ё`ȱҪõĶҲ֪Ķ
ںܾ֮ǰ˪Բ͵Ҿ˵ȥˡڵ˪ѲǵǸé®ĵŮ
ǳ˼һᣬſŵҾʵҴ磬Ȼ˵϶ݵİɣ
ûҾ˵ǵ֮ǰѯ㣬ǲ϶𣿡
ǰû˪ɻĻش
ͳҾЦҶعΪУ꺮ȵع̺һϢУûȴڸֹܵϢ
ʵϵҾŸܵĲʲôķϢǻϣÿһطع򣬶Ļ򹹽ɣ꺮Ȼ⡣
ҾԸָĻĶΪ͸ֻҪУͿĸܵΪܵ˪꺮ȵĻϣŻ˪
Ȼ˪ûΨһĿܾ֮ǰ꺮ȵʿˣ꺮ʿϵֻϢûɢ
˪һ漴üͷ˵߻Ϊǹ顣ع̺ϢԸ̫ܵ˵㣿ȴûлɵҾţȫһǱʶΡ
˪뵽ʱ`ȳֵʱ̫֮ʱҾž˵ѵ㲻Ǹ`ȳֵʱ̫һ㣬ҲˡԪһ˿
ǣ͵Ϯҵǁ`ȰѵǸŮҲ꺮ȵģ꺮ֻ֮˵꺮ȳһϵǿߣǁ`ȳϡ˪ɻ˵ѾҾ˵Щҡˡ
Ҿƽ˵һȷһҿ`ȳϺһȷǸŮǲǁ`ȡ
ʲô˪ס漴侲˹Ҿ˵Ĳֻǁ`ޣһ޾ôҲһŮӰ
Ҿſ˪ı飬֪˪µҪ˵ʲôˣ˵һɁ`ȳһŷͨǸŮӺпķ˵㣬ȷһ£һʱǲر죿Ϊľֻͨ
ڶǸŮ֮¹סԱԱŮǲʲôûʣ£ͶˣԱͬ˺һɁ`˷غһеϾѪȻˣչظǧͻٴλָûв´Ļ`ӦúܿͻָˡԼķԱǱһĺϵʿԱסǺǣʱ䲻Ҫ˵׻ָ֮ܿһǲˡ
˪ȻЩΪʲôҾҪ޹ߵʱ޹Щԥˡ֮ǰûҪߣ֮ǰҪߣضҲ߲ġ


һ 
Ҵ磬Ӧô죿˪ѾЩŵҾŵĻˣΪϻһڻҽҵġϧĽָУʶС
Ҿ˵ģĽָпûбԱǱ`ˡֻԸ뷨ȥˣοһֱΪ`Ⱦ
ҾЦܼ򵥣ځ`ȳ֮ǰָʵ
˪ȻҾ˵ģǁ`ȱضڶʱڳأǧһһȥָʵ
Ҵ磬ǿղȻкôҲһ顣ǿղ軹ܳ׵κңֻ˵Ҽѡ˪ЩǷϵ˵
Ҿóһƿ˪ǰ˵Ϳˡ
˪ɻĴƿ漴;гǿյصȵǿյ
ƿвصȵǿյһö
һöͼֵǣгҲ򲻵һ¾ͳǰö
Ȼ˪֪öȥĵظҲϻᱻͨ
ȻûȥǿŵҾҡҡͷԲ𣬵Ҵ磬еҼҲ򲻵öǿյ
Ҳ֪ҾΪʲôöǿյΪΪѾǺϵˣûöǿյ޷ָ
Ҿź˵㲻õģܷðɡöǿյԼƵġָ󣬲ſ԰ҡĻҿֻھߡ
ûкϵǿ߳ҾžˣҲ⡣꺮һصĺϵǿ߁`ȣҾžҪԼİΣˡ
ˡ˪ŵҾż˵ѹ˵㲻ǵԪˣԭһԪʥ
ҾûзϣûҵȷһԪʥ
ҾһԪʥƳصǿյĵԪʥ˪֪ԼûпҾˮƽܿҪԪʥѾǿ˻Ԫʥļ
˵ͷöǿյֱȥ
ϽתǿյָĵҾ˵վִ̧һƬ졣
һڵҾŵһƬ֮£ҾžȻץһƷ֮С
һɶļƷҾ붴֮Уʲô
£˪ֻоԼĵѸٵ޸ĵҲѸٵͨһϢһܻơ
˪һֱϲΪϲ˿Ҳ̲ס档ûΪҲˡôȥڿϣ
֪ܿԼ뷨ԣﲻΪԴԴϣͺһƷͷһ㡣
ֻ˪ܷŹһͨϣָһ߼ӿٶԼΪ
ҾŸܵΧ֮ұ仯ĹϢԥץö巽콫һռס
Բ꺮ȵ˿˪ڻָϵʵ鷳ʹˡ
˪ʼָԼʵҾҲûͣץϰƬҶСҪݲʱ򣬺Ȼ뵽ԼеĽľýľƵĲҶ죬ԭԭĽľҶΣ
뵽ҾŵڵھУͨѾһɶߵĽľ
Ҿŵ͵ľϺ󣬽ľԶƮһƬҶ
ҾľҶǿղҶһ𣬲ˮݿŨϢʢǿϢҾž͸ܵԼһ
ԥĶһȥһ룬ϢѸٵ˵Ѫ硣
Ҿﻹ֪Լ˿̵ԥĽµĲȫȵľҶҲ̵
תͱ˪ճΪһߵļƷ˿̸֮ˮһ㽽
Ҿž͸оԼѸٵʧΪԼٶȻָ˪Ҫ졣
ͬһʱ䣬˪Ҳܵ˲ͬΪͻָΪѸˣ˿̵ҾſʼΧعһ¾
죬ʶؾҲ֪жˡɴδͽŨ㲻˵ΧعҲ
ԭҪʮſԳ׻ָĵ˰ʱ䣬ͳ׻ָ˪ʵҲֱ˻ԪԲĵϢȻڷǡ˪֪Ϊ֮ǰǺϵˣ˿ֻҪȥͱضٴλָϵʵ
ȫԼʵô£ӦǵҾɵġҾĹȻߵ档˪Ҳ˪п
ǵһǿˣ˵ҲһִԵ

ӡüͷվڵҾŵĶſڣűչţΡ
ʿһӣ͵ҾŵĹϵٺãҲȥ۹ء
ʦҵʦҼŮ澽ȥڶûгأʵǡŵЩԹ
ӡЦЦſǵƤλȥҪͺúú˵˵ˡ
ʦ꺮ȣҵʦûоܾŵҲЦЦ
ӡ歺˵϶һȥģ֪Ϊʲôʥ𣿡
Ϊʲôŵʶһ䡣
ӡشһϻĿЦ
Ц꺮ɺ壬Цϻ˲Ϣʱ䣬꺮Ⱦȫ֪ˡ
꺮ȵ̫ρ`ϳˡŵؽеȫϲ
ӡȴһüǁ`ȳˣļƻЩ鷳


 ָ
˿ܷܷʱ꺮ȵÿһ䣬꺮̫ρ`ȳϽճأ`ϱչǰ֮лһЩԵΪлλ꺮͵ѣ`Ͼοؾ֮ǰٰ׻ĻᣬʹҼ档ʱ`Ͻóλѡ
ܷܷϢڶʿϲѡÿοؾ֮ǰһ׻ᡣΪܲμӿؾģһЩǶǿߣÿε׻ᶼƽʱ궼ѵһı
ε̫ؾ꺮ȸε׻Ҳ꺮ǣͷ׻ỹмģ꺮ȵā`ǰأõ׻Ҳǰˡ⻹㣬޹˵`лһЩЩﶼó׵ĻǶԴҶǺ¡
Ҿűչأ̫ϳρ`ȳأŵﻹ˼ڵҾŵĶ֮⡣ӡ֪ͬ˿ҪѰԮǵҾͬ˺һ뿪ҲǺô
Ҳֻܺŵһ뿪ҾŵĶ׼ѰԮҪ˵Ҿ̫ģǵҾû̫ģҲԲҾŴߡ
µҾȫˣָʵܷܷĻȻ˿̵ҾȴǰҲ⡣
Ҫ˵˪ָĲˣ˪ָҲоԵİմ˪ϵûսҾԼĶȫԴӺϵжߡ

ɺ岻꺮ȵĵһ壬ȴ꺮Ũĵط˿ɺĵһУһ޳ɷǵһõĶһ衣
Ӷףŵ꺮ȵĹܷܷ
ܷܷһǼѣ꺮֮ܳΪ̫綥֮һΪΪ̫ϳρ`ȡ
̫ĺϵǿ߾Բᳬһ֮꺮ȴһϵǿߣ꺮ȵĵڡ
`ȺһڲŲ˵ǵˣҲȥɡˣ˪ЩΣΪû
ܷܷæ˵`ϣ˵¥˪ɣһԪ񡣡
`ȵͷ漴˵Ĳû뿪ʵ˪¥˪ʱֶѡ
Ȼ㽫еôȥӦȥˡףղ˵һԪ񣿡`˵һ󣬺ȻܷܷĵԪ
ׁܷܷ`˵ʲô˼Ӧǵģ˽еҾţΪᣬһŵҪᡣĵȴǳ£ϰ¯ڶ̶̵һʱ䲻Ƴһ¯صȵƵ
ʲô`Ⱥվȣ¥˪鶼ʱһߡ
ܷܷҲվÿ϶˵ģʱŵһ߿ţ¼ˮ򡣡
ҿ`ȵ˵
ܷܷóˮˮеҾӰޱȣĵû˿֮⣬ĶҾŸûп䡣`ȿԴˮϿ
`Խ۾ԽֶΣΪûееҾŵĻǵҾžһ۲۵ĵԪʥˣκţǵһԴ
ԲôߵΣ`ȿӰ󣬵һ仰µҾš
ܷܷæ˵֪ѾΪ꺮ȵĳϣûشң˵˿ؾлȥЩĶҪε׻ᣬҲ
`˿˵ؾԲȥ仹ǰȫһʲô飬꺮ȵʧڵ׻ᣬòμӡε׻϶ܶඥǿߣμӲá
ǡܷܷԥһ»˵Ҿʱ򣬺ܶ˶ˣڹư̫綼֪ҾſһԪ񡣡
`һüͷ漴˵ûг֮ǰܻЩ鷳ҲûʲôڿǵҾʲôϲ˪ҵĶֻҪԸ꺮ȣҲǲ˪ȵ׻֮ٽ
ܷܷ֪`ҪʲôҲûȥѯʡ`Ȼǳϣλ֮ϡ
֮ǰѾҾŵĶƺˣҿģģֻܿӰӣ˵Ͷȫܷܷ˵
`ȵͷ˵ͶˣһԪûһֶΣԼš߰ɣȥ͵

Ҿ۾⡣һǿղ裬ټһƬľҶڶ̶̵һʱͳ׿˪ĻҪ졣
ǿղкܴЧҾôǽľľǿٵصһľȻϹ˵ġ
Ľľһɸߣһ죬ĽľɾƿֻҪڽľ֮һȦͺˡ
Ҿֹͣ˵һ̣˪һХͬʱ۾ɲֹϲһļ
ΪԼˣڽһʱ䣬ͳ׵ĿˣΪָ˵ոտϵڵӡ
Ҵ磬лл㡣˪ԵҾŹһ֪θҾţҲ޷ֶ顣
Ҿ͵Ŀ˪ȥϵٴλָ˪ӡ歸ʤһ㡣ȫȫȻɣȻһ壬ŮӣǵҾ͵Ůӡ
תȻȻһ壬ɼǳ򵥡ףˣ˪Ҿ˵
˪ָ˺ϵڣǰ벽ԪǸ`ȾǺϵڣҲҪԲ궵ߡڻԪܷܷӡ正ûз
ҵҾſ϶`ȲǺϵڣԷǺϵڣͲȥ͵Ϯ˪


 ̫ү
꺮ӭ˿Ѿһʱ׻᳡ڶμӿؾʿ˿̶ڴУȴ꺮ȵ̫ϳρ`ȡ
ϣĲ̫١һͻأһеģ߽˴
еĿⶼһ̿ӣЩ㲣룬ƺոմӼԶĵط
һЩʶ˵ʿĿתӡ歡ʿѾվ׼к
ӡ΢΢üû˵һˬʵʹεݹ٣ûȥӭʵʧʧ꺮ȵҲ񣬾ε꺮ȡڴ˵Ҫлεûɱ꺮ȵӡ
ЦˬʣеɱȴǱ֮
`ϡڶվ׼εкʿ˿̶Ͻľʩ
Ϊ꺮ȵĵһǿߣϵǿ߁`ȡ
ځ`֮ǰȴǴĵҲʥǵĳɷ
ɷҲһû뵽`Ȼʱأ֪`ʱأҪҲַʽ
ԭǁ`ϳˣĳļСƣʧ֮`ϼ¡ɷܿ侲
`ǺϵҲһϵڶѣ֮ǰΪ˱չأ˿Ҳųءڰ벽ϵս˵ͬā`ȼҲĶ֡ځ`ȺϵˣʵӦñǿҪķɣǁ`ɱ⣬ҲҪ˼һӲ
ε̫֪ǿߣҁ`ȲһϵߣεȻǿԼķʽ`еɱûа
ɷ֪²ʹ˰ݣʲôҲ˵ֱһλ
`Ҳ֪ʱǶֵʱ˵꺮ε׻ᣬϣڻĸλ顣
ӡȴվɷ΢΢Ƿʩ񣬡歼ϲΪϲ¥
ɷǺЦЦȻû˵κλ

Ҵ磬Ҫȥ𣿡˪ҾһƷ̾ҾﲼһƷģȴҾ˶ſڡ
Ҿŵͷ꺮ھٰ׻ᣬҪҵҲˣ˿̹ȥáˣ֪`ȳ𣿡
˪һ漴ŵ˵`ĳˣ
´˿ûм`ȣѾ˵Ҿ֮ǰ˵ĻǸԱĺϵŮӾǁ`ȵķĻһϵǿ߹סԱ˶̵ʱھͿء
͵ҾŲͬҾ˻ָʵʱǿԹע飬ȴǽʶ׵׵ˡ
ûȷˣ˵ûʶȥɨҲ֪ӦǻָΪ߰ɣȥҾźٺһЦ߳˶
ɷˣһˣҲȥһɷο߻һϵǿ˪
á˪ԥĸŵҾžҪȥ
Ҿͣ˵˪ԼΪͽԼΪڻɡҿǸ`͵ϮĿĵʲô
˪ͷתֻǺʱ䣬ưĺϵǿϢʵҲȷ`͵ϮĿģΪʶеĶҲʵõʱֻвɻʦһ֪`ô֪

Ѿǵ`ˣځ`˵׻Ὺʼɷٴվȭ˵λѣĳͻأŸλѶ֪ΪûҵȷΪ绨Ǹλ绨ĻҪʲôĳƴΪ
гɷкöû˲֪Ҳû˻ɷĻ˼ҿ̫̫ĶŪˡĶ绨ͲŪġ
绨ֻգοڿؾɷҲ·ȥˣҪץסһлᣬڿؾ֮ǰѰ绨
εοܻʧˡؾȻڶ౦绨ȴܴڣҲǰһˡ`ٴιһЦдɱͼ
ɲһ绨һа취һͻأˁ`ȣ߽˴֮С
ҵʦе˶˭Ҵρ`ȵĻȴҾ˽
Ҫ𣿵ҾһԪځ`ǰŲ`һƾͿҾţڶµġ
ŵȵǣڵҾ˪˪ȻѿΪ˻磬üĿ续ͺ񻭾߳ľӡϵʧԸò˪ǰҲֱӱȥ
˪˺ˣܷܷȵʵ
˪ЦЦǵģҴƺˡ
ѣ绨ɷѾӾԵľϲ֮оѹһҪץסҾš
ҾŶûֻЦһɷצҵ·̫ү
ǣǡɷϽջ֣ȻһĿŵҾš
ҵεǵ׻ᡣȻ׻ᣬǴҾͰյ׻ĹɡλλϣεһףѡԼҪĶ`ȶԵҾŻЩԵģһΪԪʥĵʦʸһ
ƾҾſ˪ƺת͸޴ľϲ˪ǲǻָˣǰҲġҾʲôʱ˪ʲôƣµҾǻԪǺϵʥҲô̵ʱ˪׻ָʵ˪ҲŻָʵѡ
һһһƿһѡ


 绨
ҾŶɷһЩøУһԼĶӻǺĵġ
Ҿһ˪˵ҾߡɷȲĿŵҾţǵĵҾŷŭѾٴѯʵҾ绨Ϣˡ
ΪҲҪ֪绨Ϣ˿̴зǼΪ绨ֶɲκҪκ˶Ҫֱ
εȻ绨ϢǴۿɲ͡󣬵Ҿſɷ˵
Ҫ֪ɷϵû̫ģûеĻһжǷϻ绨ɲô׾óȥ
ɷĸûȥѣֻҪ绨Ϣκԡ
ҾŰͷʿһ㲻˵ֻģοɷְ벽ϵǿߡɷ˵ĶԼӺ⡣
ãҪ̫ġҾźԥ˵
ɷסˣҲסˡһ绨ϢҪ̫ģ̫Ǵײֶǣ
ҾſҲ̫ˣѵҭ
˾ȵǣɷȻûзƽԼŬŻ˵ѣ绨ҵ̫Ҳûйϵֻ绨ϢȻϢǾ˵ȷ
ɷԼԼЩɬĵľǵҾŷŭһҾŷŭûʲô취
ΪҾֻҪ꺮Ϳˣ꺮Ё`ڣκΣ
ҾŹһЦֻҪ˵û̫ľͺˣеĻ绨ƭġûУǸղŵĻҰ˵
ɷһҧóһзģ̫ľƾһȷϢûа취㽻ס
ӡ歿ɷó̫ģʱü̫Ķɷóˬ
ҾŵУһȵϢӿУҾпϲ֪ض̫ġ
һ̣ҾźԥóһзǰͬʱС
гһµĻ䣬仨һһףӨ͸
绨һ̣е˶ľгɷ޷ˡ
ĴѰҵ绨ھȻǰ
һԪӡȻץ˵Ҿǰ绨ҾЦҪ`Ȼ治Ҫ
أ`ȵԪȴһεĽƵס`ȿǺϵǿߣǽֻǵסԪӡƬ̣ͻΪֻǴ˿̣е绨ʧ
Ҿŵ˵Ǻˣʲô˼׼ǿ𣿡
Ϸ`ȣ꺮ȵ̫ϳϡôĪҪⶫ٣ܲɣ`Щ䣬ԼҪҾһЩɫʦȻΪԼ˲𣬰ˡ
˵䣬Ŀ⻹ɨһ˪˪ûппŮ֪һЩߡ
֮ǰûгصĻЩ޿κΡھ˪֪һЩΣ
϶ĳһû̱Ӻ˲㻹ҪҪһ̫үĶƾʲôҪڹһ£ó̫𣿾ҪҲε顣꺮ǲǽЩȫ׼һ򾡰Ҿſɲ`ȡ
ȻҪҪļһﶯ֣ûбҪ϶αˡ
Ȼ֪꺮Ϊһ򾡣Ϊ˿ؾځ`ȵĶȷЩ֡ڳʿǰԽ䱸һЩ׼óö׵ʿҲͷ
`ȴŭѾıˡǴõҾųΪųϣõҾŰ꺮ġҪǿҾ꺮ʸҲС
ϵǿߵɱ˲ϢĿռ䶼Ϊ֮һһдռеʿоԼһ޴Ķ֮СΧñǺҲԵü
еʿ󾪣ԭϵǿ˿¡
Ҿŷ˿ǰ`ȵȷǱһİ벽ϵҪǿҲˡǴ򲻹һ˪ϼһҪţ
޴ϲеɷڷӦ˹ͬһʱİ벽ϵҲǷչȥ
䣡񱩵ײһ𣬁`Ⱦķ֣Ȼѹɷ򣬾Ȼɷ俪һѷ졣Ŀռ䣬Ϊ֮һɡ
ЩָƣսȻûн١뵽`ȿ˪ΣҲҪ˪ϵĶ
ܷܷæ`ȣ`ϣһԪǻԪʥ̫Ҳûеġ
`侲ܷܷ˼ȻǺϵǿߣǺϵǿ̫绹ôġڵ̫磬ԪʥǻԪʥһûС
ܷܷһ£Ҿĳ˵ԪǻԪʥǵλ͡ȻλͣĶ飿ܷܷҲ֪õҾŵ绨ԲǼ飬ûա
ɷȴǱȁ`ȸ𺳣ǿнһѪȥղֻײǿƳֹ`ȵʵͲһ˺ˁ`һѷ죬Ĵ¼ֲһʱ̡
˿́`Ȳǿƶ֣ȻԲеơֻһǰͽе̫͸˵Ҿš
ţܷ绨ңӡ歽εε⽿εε棬Լһֽꡣ
ɷǿѹסԼŭ˵正֪Ϊ׶飬ѾˣҲһ
ӡûлشɷĻֻǽĿŵҾšһҪ绨ɲΪκףΪ㹬Ĺ֪Ҿ绨ﻹȵ죿


 ˺꺮Ȼ
ҾҲɷľٶȻȽԼɲһܰ쵽ġɷҲǳ׼ԼĶְɡ
ҾŽ绨зУЦЦĿӡ正ҵĶΪʲôҪ㣿εǺҽ׵ģȻǸε
̫ؽ㹬ҳ㹬̫ؽҲʮ֮һ
ӡ死ϲʱ򣬵ҾѾзɷУε㣬ҪպŶ
Ҿ֪ɷĶҲځ`ȳˣ˵ˡ
ллɷϽ绨ԵҾűһȭѸ뿪ת˲ʧ
Ҿſ`ûȥ׷ɷ֪`ȵĿӦ˪
Ҿţʲô˼ӡ歵ĻȻֹסҾŵĿһЩơ
ʲô𣿡Ҿſӡ正˵ŮҪжԽ˵ֻ
ѾˣΪλҪ绨׸ˣӡɫѿ¡ڷϢȥ㹬Ҳ绨ˡɷõ绨ĵһ£϶ǾĶӡ
ҾɫóʲôˣƾʲôҪ绨㣿
ڿ˵ĽңѵĽģӡļˣ绨õǾ͵𽹬Ӵ˥лعͶԳ㹬˲飬绨Ƥˡ
ҾźǺһЦĽ㣬ҪԼĶȫ㣿óȥĶǸ㹫ˣӦøлҲǡò˵ǰɣҿ׶ɷйŶ
˵仰ҾŶߵ˪˵߰ɣ˪
ӡһ㶣漴ԼйҾˡ
ǰҪˣҾҪߣӸϽվŵʵ
ĽҾţֻΪԭΪֹûлᵥһµҾŵĵ
ҾŶ˵ͷǵģĵܲԼ뷨ʱڶС
ǵĽҾţ۱Ҳ޴ĿŵҾţȵӻҪĽҾšϧǣûκνڽеҾ
ܷܷæ˵ҵʦؾкܶӦúܴѵȥ
Ҿ΢΢һЦл޹ˣؾ̫ĵһؾĵ˺öᡣҾͲȥʹᱦˣףҶܺãõֱ
˵仰Ҿת߳˴ûаԥ
`ȹһЦҼװɣҵʦһбµˣбȻҪһҲõģҵʦֻǻص꺮ȵĶϢȿؾ֮󣬴ҪģȻǿ꺮ѰҵҾš
Ҫȥӡˁ`ȵĻͣס˽ŲͬʱһѶȥ
`ȳأѾƿطΧοⷢ˵Ҿֶĵʦŵ˹ſԡ

Ҵ磬ղŻѾرˡһ߳˪˵꺮Ȳ֪ˣ꺮ȵŴһر͸о˳
ҾЦЦرգ߰ɣǾʹųȥ
رյĻҾֻܾ߳ȥ`Ⱥ׷ԵҾ˵Ҳرˬ
꺮ȵŹرգǾζȥ˼
꺮ȵȻҲһһԵҾ˵ûб
Ҿſûȥ󣬶ֱӼ涵һ˵
Ҿûչƶûչһ˵ȥվڵҾߵ˪Ҳһͨı
ǿĵ͵˪ﰵ𺳡һٶ൶˪ĸоͺռ䶼һٶ൶˺ˣҪ˵
䣡ǣ漴һĺ֮˪͵ĿǰѾŻڵҾŵһ˵ֱ֮ɢ
ͨ꺮ĵ·һ¾Ҳ֮ǰģģֱ˿̣˪ŷֻľŸҾһ˵ȫ˺ѡ
߰ɣƥҪˡҾ˵꣬һչֱӳ꺮ȡ
ڴп˽׵ā`ɫȴͻȻһ䣬Ǻܷܷͬʱվ
ȥ`ϵɱҲڲסҾžȻ˺꺮ȵĴ󣬾ҾǵʥҲҪҾŴʮ˲
еʿǶסˣղ꺮Ż󱻵Ҿź飬˶ɵϣû˭ġ
Ȼһ̴Ҿͷ֣`Ѿڴ˶ﰵ̾Ҿűдǰ̣ϧԼĵ̫˵㡣

`ȳ꺮Ⱥļ٣ܷܷĻˡҾź˪ߣЩıչصڰ׸ˡ
Á`ȼǣ꺮ȲûжãԵͳ˵Ҿź˪˿һƷٶȲǶ졣
`ȴ˿̷ŶˣӿһٶȣʼŵҾź˪
һʱ󣬵Ҿź˪ķɴһƬߵɽ֮ʱ`żӿٶȳȥ
Á`ȾȵǣɽȺ󣬷ֵҾź˪ûнߣͣһһҵĿŁ`ȡ
`ȵĿ˪ϣЩɻĪ˪ָʵȫûп԰
`ȣ㰵ҵİɣǸŮķ˪Ȼƽ͡
`ȹһЦûȷҡҲûɱֻҪǶҵҪȥұ֤꺮ȺڿϧˣҪߡҾţҺţˣҲˣûпĻӦһɣ
ҾźǺһЦ`ȣҲҪһŮˣҪ̬ʲô̶Ȱ


 ٺϵ
`ɱǣ˿̲꺮ȣ`ﻹа˼ɣ񱩵ɱֱѹ˵Ҿš
ҾŶöҪ˵һ˪û˪Ҳһ`ȡĲǴ򲻹߶ѣƾ`Ȼ׷ɣ
˪Á`ȶԵҾŶ֣ĺϵͬޱĿ
Ѿָϵʵˡ`ȵһʱ˪ʵѾָĻǿơ
`ȵ˪ײһ֮б֮ռ䶼һֲ
еҾŵΪ͸йȴǿǁ`Ȼ˪ǲҾŵġ`Ⱥ˪һײûвμսĵҾžܳˣ`ȵ˪ĲһΡ
ǣѿ`ȵѣ˪ȴûаӰ졣
Ҿ͸ܵΧռع仯`ȵĺϵ˪Ĺȫһϵġԣ˵ֺϵȫ
õҾ΢΢ЩüͬǺϵǁ`Ȳ˪Ҳôɣ
п϶⣬߁`ȺϵǼٵҾûиܵԪһʲô״̬Ҫ˵ǺϵˡӴǿҲ٣ȫΪʲô
Ҿü˪ͬǴסˡϲȁ`ǵ́`ȵһʱ򣬁`ȵѡȫѹˁ`ȵѵ`ȲǺϵ
˪סˣһʱûм֡ͬā`ǳ׵ıסˣ˪ǺϵҲѹ
ʵǣܵ˪ѹ
`ȵԺкȻֳһ棬ոյҽʱһΪɣӶһϵʿ˵һϼٵϣҲ챾ʥĶ
漴ǲɣһƣͽϵʿĳˡʱΪǲɣӦǵܣûȥ̫ࡣǲɣӺпҲһϵʿ
ֻǺϵ˵һһǺϵһǺϵļٵ
`ȼ˲ϢͷӦпǺϵļٵԼ˪Ķ֣Һ˪Զʱһʱ䷢˶`ȶķȴǵҾߣ˪ҪǿֻҪӦû죬ߵʱҲ˳ץߵҾš
϶Ҿдܡ
`ȾȻԼߣҾЦ涵̧־һ
һƬâ˺գ֮еā`ȿԼѵΧعһ䣬漴оԼĶһֱͣӴ¶
϶̫үҪһˣȻҹҾ˵䣬Ѿһȭ˳ȥ
ŭۣ
ҾһȭĲȭɽһŷˡ
һȭҾǿϲڽŭͷ;ںһ
һȭȥǰκζữΪҽ֡仯Ϊļ״̬
һϢϯ`۾ϹˣҾʲôһ벽ϵһĺϵڡ
֮ǰһȥĶݷͨһȭһȻһ壬ûа͡ѹ˼꺮ȰҲ£˼治£ʲôһԪ
񱩵ķһһ˹`ﻹҼȥץҾţò޻Ȧ
ֻ޻ȦոռӦ˪Ѿһƽ˹ƽûϣɱ͸ʶʶ
`һ˿Ҿŵ򲻻٣˪Ǳǿ̫ˡ
һ̣ûлߡ
ֻԥһϢʱ䣬`е޻ȦȻǺ˪ƽ˪ʵԱȵҾǿõҾźһ£Ҳһڣ˪һĻض
䣡أأأ
ǁ`ȵ޻Ȧ˪ƽ֮ͬʱҾŵȭ˰㲻˷ѵȫסˁ`ȵ
꣡޻Ȧ˪ƽֱӺɣ`ſһѪѣʶҲһѺۡ
`ȻشҲס˪һƽϧǣҾŵȭ岨ȴ籩ŭĴһ㣬`ЯС
`ȵͺըƤһ㣬ѪγһƬİɫ
ҾһԪӡҪȥ`ȵԪץõҾû뵽ǡӡո`ȾԱˡ
ʧȥā`ȣԱҲ޷˪ʲôӰ졣ڵҾţʥӰǼޡ
һöָڵأ`ΪֻԪԱСָûб
ҵĽָ˪һʱͽָ˵ʶеĶ֮⣬еĽָֻһһͨĲͨƷƷָУʲôöҲûС
ûдˣ϶㡣ϧԱҾŸ̾һ˵
Ҵ磬лˡ˪ԵҾŹһ񣬲ǵҾŵĻҪ˵ûԼĽָСҲځ`С
ҾЦЦ˵ǺĽĻ`Ȳκ顣ҵһ±Ƚɻ́`ȶǺϵΪʵ́`ȵʵȫһϵģšоǵĺϵƺбʵ𡣡
ҾûϹ˵˪ĻҾŹԼȁ`Ȼôһ㡣ȻɻǣΪ˪́`ȶǺϵڣȴô


 ⵽ʲô
˪ѾЩʶǿ߱ȵҾżʶǿ߶̫ˡʶǿ߿ǿ߶ɹ˥Щһʿ˵ЩǾ޴ĲƸͻԵ
ڵҾѯʣ˪ûаֳɣҺϵ֮ǰҼһǿ߶ɵ˥ѪʱȾ˰ڻԶ˥Уư嫵شϢҲ𺳲ѡҵĺϵ֮Աȁ`ǿ̫࣬ӦǴܵһЩӰ졣
ҾŶʱݣǿߣ죬Ȼһϡ˵֮ǰֻһΪǿ׳һ϶ѡ
Ҿ𺳲ѣ˪Ǹ˵Ҵ磬ϧûеʱˮܲ׽һ˿Ϣ˵ЩϣҸ˵
ҾڵΪʵ˪Եȴ˪㣬ҪǿࡣΪˣ˪˼˪ֵܽ˵˪ͲѰĺϵôˡ
ֶ㶮˾ǶˣǲҪ˵Ǿϴߡ
Ҿ˵⣬Ҵ뿪ˡ˪Ǻڡ
̫ĵ֣ԵҾ˵Ҫȥ棬ȻԼ
Ҵȵȡ˪˵ʼƽеĽָơ
ָһ磬`ȶˣûҲǺܿʹ˽ָ
򿪽ָ˪һʱóһͨѶ飬Ҵ磬һѶϢɡȥҽʱһȥ
Ҿȥҽ磬Ȼ˪ûлҽշλ򣬵Լǿҹȥġ
סͨѶ黹û͵ҾУ˪ٴջͨѶ飬漴˵Ҵ磬ҽϵʱ򣬲ɻҷѶϢҵʱȻûпԲ𰡣Ҵ磬ҪȥȲɻ㣬Ҿ˲ɻһȥҽ硣
Ҿ˵ɻ֣˪顣ѼǧǰѶϢҲԸװŲ֪
ʱһҪһʱŻȥҽ硣˪㾡ȥɣҪҰæ𣿡Ҿ˵ûпԪ֮ǰȥջˡ
һеǿߣһԪʿջ죬һǿߣҪҪСˣ
Ҫ˵ˣǰ˪ԶԶǶ֡
˪ҡҡͷˣԼȥС
Ҿˣ֮ǰ˵Ǹɻģ
˪ͷǵģʱǵϣһںѰһԵʱǸǿ߶ɴ˥ʱ򣬲ɻһ𿴹ǸܣͲɺͽ㻹һ򡣡
ܳǿߣӦһعܸߵĵطɣҾʵ
˪ҡҡͷǵģһɺͽ˵ŵ򡭡
ʲôҾ𾪳û뵽ھڸ֮⣬硣
Ҵ磬˵ط˪Ҿ𾪳ɻ˳
Ҿ˿ͷ˵ǵģ˵طҾԵ򡣡
ȻҾŵԺǣڵҾѾ϶ϵĵĬǰ֮ļбŵĬȫļ䣬˵Ե򣬲˵ġ
ֵ˪ˣҾžȻԵ
⵽һʲôطʶļǿߣԵ
ʲô𣿡Ҿʵ
þ֮˪˵Ҵ磬лԵܴȥ򿴿𣿡
֪⵽һʲô
ҾЦЦȻҲʲô˲飬һֱҪȥһˣֻûлѡȥ죬һЩ鴦Ҿͻһ˵򡣡
ãˣǽһͨѶ飬ȥ˲ɻµĵطһٻ㡣˪ٴνͨѶݸ˵Ҿš
û˵ȥ˲ɻԼҲôǧ궼ȥˣҪȲɻǿǳ˵ΡɻпɵˣҪȥֻ֮һĻᣬҲΪɻȹ
ҾóԼͨѶ˪һӡǺ󣬽ͨѶݸ˪˵˪ȻɻһԵҲҪȥϣ£ºǾͳ
ʱ䣬ҾǴ㽫Լĵһ¡
˲Ϊ˽ˮƽоԼ涵ٽһΡ
˪ϲĿŵҾ˵лҴ磬ºһȥ
Ҿŵʵȷĺ͵ҾŶʮа˾ŻûС
ҾжǵȵġҪǣҾŵǿ
ȥȲɻûǿпȥǰȥһˡ

̫ؾѾýȥĶȥˣΪοؾĸ꺮ȡԶһҲ꺮ȡһ꺮Ⱦؾʿ
꺮ȵĹܷܷȴǰ˶ûУԭ꺮ȵ̫ϳρ`ʧˡ
Ϊ`꺮Ψһ̫ϳϣƶûСԁ`ȳϵʧ٣ǳ˱飬꺮ҲûаϢ
ܷܷ⼸һֱֵĶǵҾŵףоҾ̫ˡһʿѵĸԼǵԪ꺮ڶǿǰţҺɷףҲɷ
ܷܷԽԽòԾϧͲ֪Ҿŵûб̫ϳסһԸĿܣǾǁ`ϻ᲻ᱻҾŰˡ
㹬桢ӡǰݼ꺮̫ρ`ȳϣ޹ܷܷü˼ʱ꺮Ȼһ˹
ܷܷʶվ֪鷳ˡ


 
ҾŴĿǰֲĻ棬û뵽Լĵ̫ĺ̫ĺᱬ˿µĳ
Ļͱ̫̫ĵĵΪޣǿ󰡡ҾŻɣʥ壬˵治ԼģҲĻһͻޡ
ȲϵţҾܵ˿ռһռ䶼ȼյĻ棬Ҫж£
̫̫ĲϱɣɫԽԽ
ռĲԽԽǿңԶչȹΪ˪쵽ˡһʱҾŵĶ֮⣬ĵס͸ȥ˿˪ֻţҴ磬û°ɣ
ҾŸϽ˵û£һȻȥȹΪɡ
µҾû˵˪Ҳ³ˣҾŵĻӦڽҾӵ̫ĺ̫ģĻͬʱҪֶֻпǵ
˪˵Ϲ۹ʿȻ٣ȴҲôѽģʵϵ֮󣬻Ͼʧȥ˽ϣˡ
Ϊʥ棬ְ취һûԴ顣µıԴжϡ٣ҾлԴ飬ҲûмȥñԴ氡
˱Դ֮⣬оͬʱʹ̫ĺ̫ġ̫Ļ̫ģһϡ١̶ȣȱԴ١
ֻһȷҲǿԣǽĵ𲻵һ㣬ҽʧȥԡ
û뵽ҾžȻ۳⻹㣬ҾŻ񼶣ͬʱ̫ĺ̫ġ
µҾǵ˪ҲûеģתԼĶ
ºȷĻŽİΪһССĻɫ˵Ҿġ
Ҿһ̿ĸܵһУҪͷͿ԰ҪԸȥ
䣬ͻΪһɫͼֱٶͣʶС
ֽɫ͵ģҾϲһʥ档ǲĻֵ֮ڶʥ棬Ϊϻһ̫ġ
Ҿ֪ͱĻ治ͬܶڿʥ֮󶼻Զл飬Ϊһжӵ߸ġ
Ҿץһڸʯ䣬Ѿڸʯס漴Ҿžϲķ֣֮Ѿһ־
ֻǶ̶̰ʱ䣬һڸʯͱƳһƷ
Ȼǿ󣬵ҾŸ⡣ղŵƳֻǸԼѣûȥ־ͶҪĻƳĿܾͲƷˣпһƷ
Ҿﻹԥԥץ涵ͬʱó˰ɫǽһֱҪ涵ֻһֱûлᡣˣʥҲˣ˿̲Լ涵Ҫȵʲôʱ
ǽһ֮УͻΪһĴԷ򡣵ҾŻǵһοΪĲϣ˿ﻹаԥ
涵Ҿַм䣬һ涵ںһ𣬵ҾŲϵĴ־
ʱ־һһ˺Ҿŵ־ͬγһƬЩ־ǽ涵ںһ涵Ҳڷ
һ촫ռ˲Ϣž
ҾžϲѵĿԼǰ涵ɫ΢΢ɢЩǹâ
ûмֿҵĵϢڲס
Ҿһ֣涵ġҾ˿ֻҪ涵ԿƷУͿˡ
涵ƷֱӳԽƷ˼ƷС
ҾźⲻǼƷǽɵģоַַܵϣγһ׷֮⣬ĵʵ̫ʺ涵ˡ
Ļ𣬵ĵҲķҲȻ涵Խν
ҾſһѪ涵ϣº涵ںϺ󣬷â¶涵ΪһѰĵı
Ҿվ֪ȥ˪һȥȲɻˡڼչҾŲ˷ʱ䡣
涵ƷΪʥ棬սʵһΡ
Ҵ磬ôͳ𣿡˪ϲĿŵҾţȺҾµģû뵽һ²ҾžͳһȥѰҲɻ㡣
ǵģҵĻɹˡҾû˪Ҳ֪˪Ӧеʥ档

ҾŴ˪Ŀ֪̫ͱĽ̫ͬÿһ綼һճڣճڿĽա
̫ȻûˣճȻǴڡȻչ㳡ճڴδ޸ȴȻػš
κδգǴջصʿóһ񾧡
ʮ񾧶һѰ̫ʿ˵һܴĿԵҾ˵Ĳʲô
óʮ񾧣ö뿪̫ơ
ֻǵҾź˪ƻûߵչ㳡ͱŮסˡǰŮӣҾûоһ¡
ӡ正ʶһԪڶѡһλҲǼΪò¶һֵˮϢơΪϵǱӡҪǿˣѾǰ벽ϵΪǳȹ̵İ벽ϵ
正˵ˣ˵Ǹӡߵ벽ϵŮӣĵûнҾź˪
ӡȴƺûŮӵĻǾ첻ѵĶŵҾţһ˵꺮ȵā`ȳûǣ


 
ӡ˵̫ˡ`ȥ׷Ҿź˪ۿġ˵ȺҾź˪ӡ死ûбҪΪ϶Ҿź˪ᱻ`ץ꺮ȣҪ֪ҾŵϢֻҪ꺮ȵȺˡ
û뵽ǣȵ˵Ҿš
ӡ歵ĻߵŮ΢΢һЦ正û˵ɣǁ`κβ˵Ҿţܵȵ㿴ⲻ͵ȵˡ
ӡŷӦȻŵĿߵŮʵ̣ô֪ſӳ
̵Ů̾˿˵ںܶǰһûܵʱӹѾǵԪɽ׷ɱɽͷҴ˵ĻͿеžǵڶûܣеİȴһʿΪƾˣһ`κ
正Ҳ˵㣬㶼飬Ȼִ᷸󡣺㼰ʱˣĻ
ûм˵ȥӡ̻˼ΪֻҪָͷǸľͻȹ¡ζҪΪǿߵĵ£ѲһϵˣȻֵط
̣Ըˡӡ歺Ȼ¶˾ġ
ԸԴ󣬴ʧĻԵҲҪץסûп̾ͲῴǰҾš
ѾԶˣǵʱԸ⣬˼ҲὫеʱκ˶вһԼеˡ
̵ͷſŵҾ˵еҾŰɣ̫ؽ㹬ҽ档̫ؽ϶֪
ҾźǺһЦ̵ĻǸһ治֪̫ؽ磬ʲôͿ˵ûĻǸʱ䡣
΢΢üȻǰҾţ͵ƺȫͬ뷨ҾҲĺ˵Ȼֶ롣ֱ˵û
ӡ歿üϽ˵̣Ը꺮Ⱥɷ꺮̫ϳρ`˵
潫ԼĲѹȥ˵ҵʦû˵̫ؽҲûйϵ̫̫׵һ̫ں档ڣ̫У̫Ѿǵ֮ĵһ̫ؽΪ޸عƣǿҲʲôϡ顣
ҽǴ㹬ҵʦǰ̫ͣŵҵʦֻҪȥҳ㹬ϱضܿԪԪʥΪϿڶǺͺһ򵥡
лˣûȤ߰ɣ˪ҾźԥľҪߡ
ŭ̧־ץ˵Ҿš
Ҿûжһߵ˪Ѿһ˳ȥ
ž˪һƫƫǱܲĿռ䣬ʶȫһƷ˰ƿռ֮¡
ۣ汻һķ˳ȥһѪصһ˵ϡ
һ͸оԼĹˣԪ᲻㣬ʶ˶С
󺧣ΪˣϽٴһ졣ԪˣûаͶݡ
˿֪ԼãǶԷûɱ֡ԷҪɱĻһˡ
ʱ滹ײҿ鶹ȥײˡǰǸ˪ʲôһϵǿߡǿߣ̫ؽҲûС
`ȥ˭϶ǰ˪ɱˡЦһϵǿǰߵҾţֱǲ֪
ҾŵǡʱߣɣǰҪ˪ĺãûˡ
Լĵºͱ˻죬ǶҪһɵˣҾŶ㹬˼¡
ӡ歸ѾˣδǸԱŮ澣Ҿκú˿¡
ҾѾߵǰĿӡһͬ˵Ϊҵ̫̫ĵķϣúƽϡһ仰Ҫ͸㣬ȻѾˣظһ쵽ɧĸһֻĸ㡣
㡭סӡ歱Ҿ仰õһѪδǸκ׵Լʲô£˵κʲô㣬ʸΪĵ£
ɴ˿̵ҾĸֻĿŵҾ뿪Ҳ׷ȥ
正ǸϽߣھͻس㹬ɫ԰׵Ѿվץӡ歾ͳ˳ȥ

ɻ˪ѶϢһµ·֮⣬ֻһ仰ұϴǧ׷ɱ
ǧ˭˪֪Ҿž͸ǲ֪뿪ֻ̫ܰղɻĴ·Ѱҹȥܲҵõֻǿǿˡ
ҾŵļƷɴûƳ˪Ӂ`ûԼĽָͬûԼһҼƷ
Ҿûбչ˪ڷɴװһ۵һѯŹһյһЩ顣
˪ΪȵҾŸߣʶҲȵҾŶ࣬Ե˵ҾźܶİҾǹеһй˵˪ӵҾõıҾŵĸࡣ
֮ʱļ죬ת۾¹ȥʱ䣬Ҿź˪ҲһЩʿϣȻûһ֪Ψһջ񣬾ǸԵΪټһЩѡ
Ҿź˪ķɴշм䣬ҾԵȻһճǱҾվָճǱķλ˪ȥǱߡ
õҾ˵˪ͬǸճǱ


 ΨһҴ
˪ɴٶȼӿ죬ֻǰʱ䣬ɴ޴ĳǱΧ
ʱ򣬵Ҿź˪ſʲôǱһҳǱ͵վ޽
վ޽ֻ֮ͣУҾź˪̫ԶΪһǱˡ
û½޽ͣʲô˪ɻһ䡣
վ޽վ޽һǲͣģп½½кܶöվ޽Żʱͣ£ȥ½ѰһԵ
Ҿŵ޽ΧϣȻһ۷Ǵƺ㡣˵Ҿŵ˺󣬲ˣ˪˵ʲôȥ˵
ҾֱӴ־޽ϣ޽ͷһľ
ǿ󣬿ֻҪȺСһ£಻ᳬʮֱմͻῪŶԻ
޽ԡҾŸܲǿҵһϢ
˪ʻҾžһ˾޽ڣͬʱ˵ȥ˵
Ҿ涵һⱾûбάĻڵҾһ֮ѿһ϶
ҾŴѿĻڣ˾޽
˪ŵҾžͿ˾޽ڼװϣʱЩסˡװȫѪǲƵʿʬƬ
Ǳʽľ޽ȻǲСģ㡣Ҿŵ޼ɵĺɨȥٿ˽ʮʬ塣ЩܿģЩΪޣʬǸࡣ
ọ̀ɱһʮˡ˪̾Ϣһ
Ҿ뵽˵ɵǸ磬һǿݵ֮Ȯһڡ޽ɱ˵ļһƺǸҲеһƴֶĵʿҾġ
һʿȻȫɱˣΪʲôҪ˷Ҫֹأ˪ʵǲףҲ޷⡣
Ҿ˵ϵ˻ûбɱ⣬ٻһ
˵䣬Ҿ˶㡣Ҿȥ˪ҲϽܽһ޽ʿȫɱģпҲһϵǿߡ
޽һѪϢĴѪ˿Щ
˴һ޽аֻʣ˵Ҿź˪ĽŲ
ҾŵٶȺܿ죬ʮʱ䣬˶㡣
޽Ļƺȫͬյľ󡣻ΪסǿߣȻûпʬ壬ѪϢҲûа㡣
˪ɨһĿڵҾϡûɨŵʿֻһװνΪͨĶһߡ
ǸҲɨȥˣһЩ֮⣬ֻһЩ׺Ʒ
˪ŵҾŲƭģȻҾ˵ˣ˶㣬Ǿ˵ˡ
˵Ļǿ϶Ƕڶˡ
˪˵׶ڶһ޷ɨʱ򣬵ҾźȻ˶װıԵ
˪ɻʱ򣬵Ҿץö춪ȥֻǶ̶ʮʱ䣬ҾŽʮ־Ȼȵҿɡ
һ΢죬漴װһͻأѿһۼҾһۼͺƾ棬Ȼͻأ
ҾŽ令ȫȥʱ˪ڿ
һͷϡ跢ƵСŮһǣһ˫ֵ۾ŵҾź˪
˪ֻҪһɨ֪ŮΪˣȻֻʵһ֮Уڣ˵ʺǿܶѪǿʿŮһܾǴɼʿ
Ȼһ©֮㣬һطӹһ١˪һ̾Ϣ˵Լʦ黳Щã
ΪʲôΪ񣬿ɱ¾Զأ
ҾЦЦº͵ʵ֪˶˭ɱ𣿡
ƺܵҾź˪£Ůľ࣬ĿİͰ͵˵սеһ췢ˣɱ˺ܶܶˡ
ô֪˪ɻʵ
ҾָָװԵһʾ˵һ󷨼ΪսϵˣǸûˡҹӦǴϿġ
ŮϵĵͷҲԸ˵һ֡
˪˵һ߰ɣΪһΣա
Ůɴ۾˪֪ڿвУڿǵҾź˪Σԣһʱûлش
Ůش𣬵Ҿž˵˪ҹǸϺѴҪȥһΣһһö̫ģҪˡǽ죬ȻһϵϢΣ
㻹һö̫ģ˪ȲѵĿŵҾš
ҾŻһö̫ĺһö̫ģ֪ġû뵽Ҿõ̫̫ģһö̫ġѵ˵֮ǰҾŻֻ̫ģ̫ĸûõ
Ҿóһд򿪣ûҵȷǻһö̫ģҵĻѽһʱҲòϡ˵öһ۸ֺܴһϢã
˪֪Ҳûбİ취ֻһٴתͷСŮ˵ȥ죬һȥвУ
СŮȻû˵ԥ˺һᣬǵ˵ͷ


һ 
СŮվԵηĿһ˪ƺлҪ˵ֲ˵
˪ȴˣʵǲʲôҪ˵
СŮͷǸ˵ǼҺƿ
˪ϲееǰٴѯһ䣬
СŮ˵˼仰ƺ˲٣˵ҲһǵĵطϼƿӻһŮһٳߡһǧɣһŮ򽿡
˪¶ϲҲû뵽˵õϵϢ֮£ҪǰҪץסСŮļֻ˪ûжҾŵ涵Ѿһȥ
Ҵ硭˪ĽһҾһȥֻСŮﻹڣ
˿ҪСŮõİ취ǶԵҾ͵ϮֻҪԵҾŶ֣Ҿűضؾȡ
˪һȴûж֡͵ҾʶڣҾʲôˡ
ҾųԲԵ޹ʡ
ҾŵĵۿҪСŮ˺ΪʱһɫӡͻأڵҾŵĵǰ
أѪըѣɫӡֱӱĺɫѪ֮󣬴һСӣ찵һǣˡ
һִʱӰѾʧӰ١
˪첻ѵĿʧСŮȻʲôŵҾ˵Ҵ磬ǲǻ飿
Ҿһ֣ʵ㲻֣Ҳһ
֪˪һ䡣
Ҿŵͷǵģһˣ֪ΪӦñ㻹ҪߣﲻΪ˶ܣΪԼյĶѡ
սϵʿѪ˪Ȼ׵ҾŲ˵ʲô˼
ûʵѾָ˺ϵ֮ûиҶ֣ΪҲǺϵڡֵʱ϶ᰵ㣬ֻǰˡҾҲǰ̾һ
һ˪Է㣬ʹھԵƣҲֻǰ͵Ϯ
֮ó̫ģµ˵һѣҪһʵĻᰵԷѡΪоŮһҪġΨһĿģǽŮ˵ֱָ߽
һҾ˪Ůˣ϶Ůˡʵ֤ûпŮ˱һǣȻǴݲȵߵˡ
ˡ˪Ҳ̾Ϣһ֪Լпܻ˵Ҿŵ顣ԵҾŵĽԸó̫˵飿
ϧʱû̫࣬ԾȻСϸڡϸһЩĻҾó̫ĵʱӦþ
߰ɡҾ˺սĻ󣬿˳ȥ
ǻȥ𣿡˪Ȼ֪ǧǣʲôλǰͷûС
ڲȥ죬ҪȥǸŮˡҾ˵
˪첻ѵĿŵҾţǸŮ˵Ķ磬ȥ٣
ҾźٺһЦǸŮȻ˲𣬲һǱһļһʱڱӳҵĸӦ
Ҿǹκһ̺ŶصĵֻҪԷһսǾͱӳĸ֪
˪һҾĹȻĻԲ˵Ļ
Ҵ磬ǰ棬ں棬ھȥ˪е˵ɻ䲻ղߵǸŮ֪䣬Ǿһϣҵɻ
Ҿԥһµͷãߡ
˵ֱӶ˳ȥԥΪ˪
˪ΪԼֻҪڵҾͿԣҾŶ֮ŷ֣ԼҪϵҾţǿЩˡ
Ҿŵٶȼֱ˵Ƕ˲ƺòá
ڵҾֻʩչݾͣ˪ǰ˵˪ٶЩٶȣǿ׷϶ԷˡȶԷӦһʧȥѶϢ
˪ɫ΢΢һ죬ʵǲ֮ԼһϵʿݵʱҪһԪûнʿȺ
Ҵ磬ҽҵ磬Ȼҵһ߰ɡ˪ԵҾžΡ
áҾȻԥ

ռݴºҾŶԷĶжǿ˪磬˪ٶȣǿʧȥĿꡣڣǶԷٶټһҲܶš
ǸСŮòֵŮˣһļһӶʮˣȻǲϵļݣûͣԼȥ
ҾЩɣԷǲеӦ֪ں
뵽ֿܣҾûмʩչݣǸĳ˹ٶҪˣһʼʩչҾ׷϶Էˡ
ô׷϶ԷҪ֪Էϳʲôط
ȻҾһʩչǰʱ䣬Ҿž͸ܵԷٶȷŻˡһʱȥŮͣȻһҷɴ÷ɴһ߷Уһˡ
ҾﰵŮ˹ȻԸֻ֪Ҫ֮£Ů˳ͻȻʹѽĻͱӳĸ١
ǰʱȥŮ˵˳׺תķɴӿٶȡ
ҾŲĸֱ¹ȥҾŵԵһ޴½½һƬסȫɨȥ
ŮȻûзֵҾţֱӿƷɴ½
ҾŽ˪˳Ȼ֪ԷǾͺðˡ
׷ˣ˪һûпǸŮӣʶһ䡣
ûСҾָָԶ˵ǸŮ˽ǰһ½ǵǸ½ںһὫǸڶסȻȥ׽


Ķ 
һƯ½վ½棬˪Ϳ˳
Ư½½֮ͻأֵ½½ͻأˣҲͻȻʧ½һ㶼ǹƵġ֮ʿڶ࣬½ֻܱʱţ߽һЩá
Ư½ȶԣһЩճǡ
ҾҲˣƯ½滹֣һ;
ӻһȽյļһȦĵأǵȻȥҾ˵꣬Ҫʼ̻졣
ոտ̻˼ͣɫЩÿ
ôˣ˪˵Ҿŵɫ仯ɻһ䡣
Ҿ̾һթŮˣˡ
ô֪˪ŵҾţҾŻûнһ;½ءȻûн½֪ǸŮˣ½лסƯ½Ҫ뿪ҲҪӻڰ
ҾЩյԼԴֻܹ̫ˣֻסԷȻûзֶԷﲼһռ̡
˵䣬Ҿ̧־ʹץһ÷ϰˣû뵽ŮҲϲ÷
˪Ŀ̣ԲʲôͼɫЩݵĶˣҵȼ͡Ϊ֮͵ҾŶûз֡
һ߼̣ȷһöҾſеḶ́Ǹ̾һ䡣
˪׹ԷӦ̷ͨ͵ҾŸٹˡǿҾܺ׵׷ǸŮ˵ˡֻܸ̾һû뵽Ů˻˴ݲȵĲһٽ½󡣡
⾭ٱ˪Ҫǿˡ
Ҿҡҡͷҵ֮£ûôıȲٽȥͲúˣطӦģпΪ˲鿴һµû˸û뵽ϵˡ
˪ֲ֪ҾţҪ˵ҾţһܣҲһ֪һ㡣Ҿºһʱҵ㣬ҽץǷǳ˲
ڻܸӦ𣿡˪һ䡣
ˡҾҲε˵ŮӦñŵˣܼܸٵֱӼһöѽһ뿪
Էѽ˪ҲѽȻֶ󰡣ÿһŶϹġڻû˵˭ѽġԷѽҾ׷ϲǹ¡
ô죿˪ʵ
ȥƯ½˰ɣŮ˾ߺʶҾ˵ڡ
ڻػߵʿҾź˪ÿ˽һƷ񾧣Ž˻֮С
Ư½Ǻܴ󣬲ʿҲ١иָƣҾŵɨһ£Ҳнҡ
½СҲһ½˿ܶ࣬½ĴԵЩϡϡ
Ҿŵֱɨ½мһ޴Ľ޴Ľ棬֣ͬһ;Ӧ½˵Ķˡ
˿һ;͵ĵطһӵĶЩ̣ĿǰһգȫΪʲôĵطѽ
ⲻǺɣҲǶļذ
һöѽǿǼֵǵıˣѽ顣
;ֺôҲһϵǿߣʵ̫ˡʲôԭһ;½Բ˽
һ;½ѽ;Բס㣿;ԽԽ̲סŭ
һͻȻӿڵ;֪ܲܽһ
˭;ֺؾѣ亹ˢһ¾ˡ
һ;ػдߵ⣬ֱ֪ԷˣˣɼǺ׵Ļ
Ҿź˪Ѿ߽˴ǸŮ˽з׷ɱû뵽㵽ˡ
׷ɱ;ֺΪʲôҪѽˣ׷ɱˣ
;һ־˭𿴷СŮģֻںϵ˥ڶѡһɹ˺ϵ˥ĳϵĻ֤
ΪԶǰ̣;뾡һа취ύŮˡû뵽ǣ׷ɱǸղŷߵʱʵָĲˡ»Ҫߣ׷ɱжǿ
;ƺӭǡҾŵһЩ֪֮УʵΪûʵ㡣
ʵװӣװһ㡣
ȻҾŵĻ;Ͻȭ˵λԶ;δԶӭ¡λѸϽ
˵䣬;Ҿź˪衣͸ҾŵΪ˪ƺںϵڵӡ
ۿ͸͸Ҿŵʵ÷ŵѽߣǲ򵥵Ĵڡ
Ҿûпһȭ˵л;ˣҽеҾţ˪֮ǰߵǸŮɱǰɱһսϵʮˣű׷ɱ
Ҿ˵ʱһֱע;ֵı飬˵ɱ˼ʮˣ;ûб仯һ£Ҿž֪ǰ;֪һʲôˡ
ҲΣһٴζ˼ȴ쾭ġ
;ֱƽҾֻܼʵҸղ;˵˽з;ң


 ڵĿݹ
֪Ҿź˪׷ɱ;־¶ĲҪǰλ
ڵҾѯʷϽ˵ϳʲôطһ治ֻ֪֪Է壬޽繬Ϊ˿ݵԾʿѪ
壿޽繬
Ҿüͷ˵ϤϤǷ϶Ŀľʶϸ̶Ʒǲ
˵Ƿ壬ĻǿݵҾŵЩ
Σ;ҲԸ׷ɱˣڸԼҲ졣ڵҾŻĻͽ͵޽繬ӦǷһ֧޽繬Ĺƺ˶ǿߣ׷ɱʧ١޽繬Ҳ˻ңеĵҲߵɢɢҲǸʱ뿪ġ
ٺҽ֡ȥ˻ҽ磬ڻҽƺõ˿ľ˵²˿ݵ
˪һ߽һ䣬Ҵ磬;˵Ӧûдˣ޽繬Ĺŷĺۣ˲֪ԼʵҪˣǿ˵ĶǿߡĺôҲ֪޽繬²
˪֪ĺ۵˭˵¡
˪еҾŴ磬;ָһͷƤЩ顣˪һϵϵǿ߻ҪƺҾŴ磬Ե˵Ҿŵʵ͵λ˪Ҫǿ
Ҿŵͷ;ּ˵˵˵ȥʲôط
;ֿЦ˵ҵѣĲ֪֪ĻƾҵĵѽҲԥĸ㡣
ڵҾͱ˵ʻ̬ȣ;ֲûоòԡĻ߱ȵҾŻҪǿӲ
ҾźΣ;Ӧûƭ
ãһҪһ㡣һǣ֪Ҿʵ²ǰ;ֺп֪
;ֵͷ֪ʵһ򣬶һ壬ƿ
˪ļɻ̲סʳ
;ûа˼˵ԭ涽ģƿڻҽûԵ󣬾Ͱᵽ졣죬Ѿļ֮һ
Ҿź˪û뵽Ѱ˼Ȧǻص졣
ķλ򣿡Ҿʵ
;ûаԥóһǿշλݸҾ˵ҵλ򣬲ȥ죬ƷҲҪܶꡣΪս֮󣬺ܶഫ󶼱ȥˡرǵ飬ϵ䵭
ΪʲôҾʶʵ
;̾ΪкܶഫЩͨոءǺ칵ͨһ飬Ѱʿ˵ҪȥѶȾʹ˲١
Ҿվ;һȭ˵л;֮ЩǾͲˡ
ҾҪߣ;ָϽվС

뿪һ;Ư½˪Ʒ·Ҿżڲձչء
ҾҪԪȥ졣Ҳ֪ԼҪҪԵ걻ǧ꣬ҲûܿǰһοڣϧǣеʱûŪԪϼûлԪϼԪѶҪӴࡣ
˿̵ҾűչҪΪ˽зһ£ĵǿѾʥ棬ҲǱˡΪڸǵ˰벽ԪҪƳƷӦòǶѵ顣
ҾŽʱ䣬ºɽƳһҼƷ
֮ƷΪҾϲͣȽš
Ȼǽ˪ƣҾżչء³ԪֻһϣҾȻϣԼڿ֮ǰԪ
ǿƣڵĵԪΪȷǵˡ벽Ԫ˵ǺѣʵǵԪ

ޱôоЩԾڵصϸ̶ѹ˵
ϸ̶˵ƱޱҲо˲Ծǵѹһռ䷽λΧһƬҰ͸ȥ
ֻǶ̶ʱ䣬˾ȫ׹еĵطǸԸĿݹǣ֪ȥˣȻһɭϢһȳζ
ϸ̶㣬Ҳ²пһ˵ҵƽ̲ƿһ磬ƿһĻ֮ڡֻ˶ʬǣЩ졣Ʊޱûи˵Ǵϸ̶
ô죿ϸ̶΢Щ̫Զˡ֪Ҳûа취߳ȥ
Ʊޱٴеƽ˵Ϣһ£ָ̻ǿһΡҸҵ̣ƿһ磬ͬҲƿκε̵Ļ󡣡
ϸ̶֪Ʊޱĸ˭ƱޱĻǷǳš
˲ûеȺãƽ̾ͻָĲˡƱޱץƽ̣Ҫٴμʱ򣬺Ȼһ
ôˣޱϸ̶ϽץסƱޱʵ
ƱޱָָԶһ߿ݹǣ˵ϸ̶㣬ǿݹǡ
ﵽǿݹǰϸ̶ĿƱޱΪһԪǿߣȻᱻһЩݹŵ
ǡƱޱϽҡͷȻ˵ϸ̶㣬ǿݹǿ϶ʥڵĵӣȻɱ˶
ӻһĵӣƱޱ֮ϳ߿ݹʥڵģΪݹϻеĹϢ
֧ʥڣֻм˲ʸ֧߿ݹľ֧ɼضʥһҪ


 еҾ
ϸ̶һ漴ͳĬ
û죬ȴҲ֪ʥжǿơⲻڵĵӶһ㡣Ȼʥڴˣϸ̶ȴ죬ֻʥڵĵȥ۸ˣбȥ۸ʥڵĵӡԭ򣬺ܼ򵥣ΪʥڵһҶ
ڵĵط㲻ķΧҲ϶̫ԶȻķΧڣʥڵĵʬ嶼ⶪ֮ڣɼı仯֪Ҫ١
Ʊޱϸ̶ĬȻƱޱҲ֪Ծ츽Ȼ츽˽ʥڵĵӶڣǺȻ˵ˣ顣
綼ˣƱޱ֪˭Խ顣
֮ϸ̶˵ѹǸ̫ŵ˵ҪһеĽȫںϵ̫ȥԭ춼Ϊֵزˡ
ϸ̶㣬ҪϳȥҪ
ϸ̶ƱޱҪ˵ĻƱޱ˵ֱ꣬ӴƱޱĻ˵ʲôɵѵ㻹Ҫ㲻ɣȻˣǾһȥҷջʥҶϵǳҶ£ҷض⣬һܰĶ
Ʊޱæ˵ϸ̶㣬һ¶ˣû˿Աųȥ
ϸ̶ԳЦЦǵĻһмǿߡҶԳͷû˭˵֡ҶпҲˣʥڵĵҲնɱǻ˭һΣţȥŸ˭أ
ϸ̶ԺкȻֳһŨüȴַޱȵرںڵĳһ˫ƺʲôԿ̽۾һְĵĸо
Ϊ۾ᣬȴһ־Ĳɣƺʲô飬ǲ˰ˡ
Ӽ¿ʼֻԼĸϸְܵġǵڶڶ˰ĵӡĵĲĵܵЩҲԼĸһһƺǶඥȴʼձı
һѣһֲη
еҾţʵĹϵ߻ûϸ̶Ĺϵ
Ҳ
Ҳֻſ
Ʊޱ뵽ǸӰȻ̾Ϣһðɣϸ̶㣬һȥ
ûϸ̶ҾűţҲ֪ҾҲΪõҾðա綼ˣҾѵǺ
һҾſԵǸʱӦþܰﵽˡ

Ʊޱ˵ģƽ̲ƿһ磬ƿԷˮһɼ򵥡
̼һ͵İ׹򵥾˺ܵ˽͵İ׹⣬һѾ֮⡣
Ʊޱϸ̶ȵǣǳֵĵطȻһоŸ޴ԲŸԲм䣬һ̳һڡ
ֻ˲䣬Ʊޱϸ̶ףΪʲô֮˶ʬˡԭЩʬ嶼ǴȥģʥڵĵӼ󣬿ɼʥΣˡ
һΪֻлʿڴһǣ⻯ʿϸ̶ƱޱΪԼˡ
һϢʱ䲻ͷӦ漴һ˴󡭡
ʿֱߵĴ󾯱
ϸ̶ƱޱͬһʱҲ׹Ǿ̫ˡǾһĻӦڵһʱɱʿǲɱҲҪסԷöԷǡ
⻯ʿǻһ룬Ϊ˫Ϊ̫ǵһʱ䶯֣лɱ˵ĶԷԷûзӦ
ϧǣΪϢʱԥ˲ʧ
ޱϽߡ֪ʧϸ̶һƱޱͳ˴
커󣬾𣿡Ʊޱϸ̶ոճһ˵˶𣬸һµӾͳ˵С
һ벽ϵǿߣƱޱϸ̶ӿһ־ǻԪڣһ벽ϵͲ˶㡣οǻ벽ϵ棬Ԫڵǿ߹
Ʊޱûȥ嵽ǰİ벽ϵ˽ֵϣֵϵʿ̫١ַ֪Ƿ죬ҪĶˡ
ԶԶԹ۵ʿ¶ͬ飬ȻǶľ³ʲô֪·Ʊޱ붼û룬ͳԹʿȺ֮С
𣿡ƱޱոճȺһ޴ӡץ˹ƱޱڶԷԪӡ֮£ֻǿų

Ʊޱϸ̶죬ץߣǰ󲻹ʮʱѡ
Χʿǵͷû˸ȥץߵƱޱϸ̶һСŮ޸ǾֵĵͷȺСֱµĶǿ߽Ʊޱϸ̶ץߺŸ̧ͷŵĿ˿Χ
ȷûˣСŮ޸Ͻ˳ȥ
ֱԼСУ΢˿ϽƣеĶ˳
еĶһƬϸСƬѣƬֻдһ֣һһһеҾŵʿ죬ǱץˣƱޱܵ



 ѡ
Ů޸Ͻеɨȥ۲˺һᣬջ˿
ǸƯĽΪʲôҪСƬҪ֪Щ֪ˣͷӶᱻɻˡȥǸĵҾţĲͷˡ

Ҿֹͣ˱չ߳װ壬չʮʱ䣬Ҫ˵ԪǻԪ϶ûиܵ㡣
ԵҾŶϵ⣬չȥҲ޷ͻƵԪҪԪͱҪһȻǱչܵõġǱչܵõҲҪʮꡣ
ҾŲΪͻƻԪôʱڱչϡ
ջΣҾųأ˪վ
ҾҡҡͷûʲôջƷɴȥɡ
˪ЦЦƵɴܲҹܽӽԵˡʱǲȥչأҲν
˪ΪѾȹ˺ϵڣ꺮ǧʱȻģʵҲһְеΪһкô
˵˵ǽĿƽ˵Ҿš
ҾŵͷһӴٶȶȻһ󵵴Ρ˪㶵ĿŵҾţһ˵Ҵ磬Ҫǿˡ
һԪʿϵʿҪǿ˪ҲЩΪҾŵȻ΢ôһ㣬ڿ뷨
ڵҾſƷٶȱƿҪһࡣ
ҾЦЦ˪ĻҲǿһ㣬ҵΪҪǣԼƵģҵϼﵽҪƷзǿңƵʱþѪϡƳķзٶһָ⡣
á˪֪ԼҪﵽҾˮƽǲˡ͵Ҿž޵ʿһ
ǰȴһʼЩңΪѵĻᶼûСԭΪ̫ɣǿ棬ܶ¡
ʦ˵Ķԣʱ۾Ķһġֻĸܵģǲ档֮ǰǺ⣬ԼˣΪʲôģֱ±࣬һЩ򡣾ǵҾžȻΪ`ǾĶˡ
ڶύĻᶼûУֻԶԶĿǾһĴ˥˥еƣҲĵܲҿǰ
ǻԵ£Ϊĵ˵˼仰͵һöǹöǹɱһҪֵİ벽ܡ
ǰĵҾţǵѡ

ҾſƷٶԽԽ졣ֻǶ̶̵İ˸ʱ䣬Ҿŵ֮¾Լһģľ޴
ҾŷŻ˷󣬡˪ѾԵ
˪ҲվﶼǼô꣬ڻˣٴλص졣
죬߿ԻصУȻصʥ硣֪ʦɺãЩʦʦÿɺá
ͣ˪ԵЩ㳡̾ʱУԺʿȴֻϡϡˡ
ǼӦûػ߹ˡҾ˷˵
ӦǼƷҿ϶ûпһеȵѹ˵϶ҾǼƷ
ǵģҲˡߵһʿ˵
ΪػʿǺܿƼƷʲôˡ˾ǽԼļƷڹ㳡ǿҲ͵ߡ
Ҿź˪վûΪ⼸Ѿߣ˵ĶԻ
ʿ治С
λˣ֮ǰûм֪ǲǵһ죿ͷһݸߵޣ۷ʵ
ûǵһҾ˵
ݸ߸޿ҾŵΪҲ˪ʵϳ˵ҾſƵǼƷֻܹ˵λѣһĻҪʾڽ֤ơ
֤ƣҾЩü˿˪ûģ˪ȴʲôأ˪ӦúϤǡ
˪ҡҡͷҲֹ֪أûеġ
ݸ߸ӿҾüϽ͵֮ǰֹܶǿ߰ռ̣Щǿ߽Ūѫͼλǰ죬һܰȫΪԤЩȫأԸʿҪһЩƼǽһ񾧣첹ơ
ҾЦǲǸƼģǹ̶ļţ
⣬ǲݸ߸ԥһ˵϶ԼǵﲻҾź˪ġ
ˣҲΪ㣬˵ɣȥҪɶ񾧣Ҿüͼػ¡
ݸ߸˵һλһƷ񾧣ȥ󣬿ȥ
ʲô˼Ҿʵ
ݸ߸ӽ͵һƷǽķãҪ죬ͱҪÿҪɶ񾧡ǽɲ񾧣ֻ뿪
Ǻǣô˵Ǹѫ˵ˣĺ԰ҾѾǲ㽻ˡ
ɼ񾧣Ҳͽˡһξͽһ򣬶һȥ󣬻Ҫȥǲˬ
ϢǸĽӵ㣬طκ˶ֻҪ㲻ҡ
Ҿˬݸ߸޹˵ֻػĶ֪
Ϊػܶˡôʲôʿûмʱ˵õľǱ侲ȻͶԷͻǶôţʿҲֻ㳡һᣬȽͨʧġ
ܱǸһƬûСػúƽϣѡ񣬱ɱˣȻҽ졣ڶװʲô֪һǽ졣˵꣬Ҿźԥڡ
Ҿ߹ȥ˪Ȼûаԥ


 
ֻлΪʿǵûȥҾţǵȵҾߵڵʱ򣬷һѶɽ
ҾߵڴȴûнȥǾվڵĵطƽĿڡ
Ҿûж˪Ȼᶯ϶ҾŲԵ޹ʵվҾżȻվˣǾͿ϶顣
˪²ûҾվȻ˷ʱǺ½졣ﹴ졣
յҾŵĴ㣬ԪġϧǣҪԪƺô׵顣
˪æ֣ҲһȦ
ֻǰʱȥҾŵɫЩѿ
ôˣ˪Ҿŵɫÿ˳
Ҿص˵﷢һҲҪ˵ƣرգҿϵĻǾ߲
˪һִὨҾŲҪ졣
Ҿȴ˿ûбȻҲףȴ϶󱻹رպܶˡ
ˡ˪Ȼ˵пҶֲõģ˵¡Ӧλ뿪󣬺˰ռ졣ûʸģⲼ˴󡣡
мְգҾ۾һܵǸûа취Ļ˵ûκѡ
˪ٴα۾˼۾ȻԵҾŵͷҿ϶ʮְա
áҾŵͷ˪жϣ˵ҶĸǾʥ硣̫ŵҪʥ磬ŵض졣ҶʥģǾԲŵһġȻһģӦòŵܿƵġ
ҾŸ޼ɵĿ̻޾ķ죬ץö巽֮С
Ϊ̫ͣǿ̫࣬ҪǰһЩ׼

ĵطһطһʥҶʥ֣һ̫ؽ̫سǡ
ŵǳս֮ʥֺ̫سǿԽԽ١̫ľǿŵ־졣ʱλ»Щ˼ɡ
ʱţλԽԽ֣Ȼ⻹㣬̫سǺʥҲĲʳ
ΪҶ˵ʵ̫̫ŵʼռʱ򣬱Ľǿ߲ûж֡
ŵ־ռԽԽ࣬˺ʥ̫֡سǵʿɱǿҲˡμӴսЩǿߣºٻЩţҲǶ첻ˡ
Щǿ߷׷׼˰ռ̣γ̫ΪǿΪһ漯š
̫ǿĵһ¾ǽֻ󹤳̺ƴ󣬲˵ͽġ̫ǿΪ˽칹ϸĽƶȡýʿս٣һЩʿҲһ
ʿҪҲô׵顣Ҫһĵ̣㻹Ҫó׸µµ㹱׵ĵ̴СλãȻᰲһЩ߽ǵСס
˿УһɫŷɽЩü벻˸ҴţѰ
ֻǿȻ࣬ȴֻһڣŵػ¥ƿڡһϵһϵڶѡںϵ˥Сǿŵƿ¥ء
ε־̫ʮͥڶĴڡ̫Ԫǿ࣬ڵĴս֮󣬷Ǳʵһ
־˼аʱ䣬վΣΪҪȥ¡
ȼصļһپǲҪŵ˷ѶϢ

߰ɣԽȥˡҾѾú˸졣
˵컹޷Ļ󣬲ЩҪסǾͱˡ
뻤ڣҾź˪ֱһ㳡
㳡޴Ĳ׹֣㳡
λԶ־ʧԶӭˡˡҾź˪ո߳㳡һɫ߾ӭ
Ҿ۾һɨҪȥ۲죬֪ڶ˥ӦǺϵ˥Ҿһûж˥һΪҲںϵڣҾûзϡ
󣬻ʿһŮµѾǰ벽ϵһе޺Ů޶ǻԪڡ
Ҿ̾Ȼǿڶ࣬ĲǻԪڣǺϵ߰벽ϵ
Ҿſɲ֪⼸һ춼ȨߵĴڣڵ컯ս֮ǿѲǰˡ
־ЦҾŸûзϣֻǵ˵û˵
־ѾҾŵΪ͸ӦñҪߡ˪Ϊ϶ǺϵǺһĺϵڣ˪пܶɹ˺ϵ֮˥
ԲԶԸģ͸ŵƿ˷Ϣǰǿǿ߻Ҳ


 
λѼ£ȻӦ˵ֻ־ڸ죬Щ˵Ҳаҵԭ򣬶ŵҵΡ־Ҿû˵Ǳȭ˵һ䡣
ҾЦŶ㻹ʲô˵ֱ˵ɣʺһһĿͲˬ
ҾҪ˴ȻˣαίߣûбҪ˷ʱ䡣
־û뵽Ҿţ˵ǰ㶼飬ǿѹĵŭ𣬾ŻԼ˵ĹѾãλֱӴ˹أ־Ҳ˵
ʲôأҾµһ䡣
죬ÿһ˶ҪһƷ񾧣Ȼſ԰ơλʲôûа죬ǿнǴȥλҲǺܺð
ҾźǺһ˵ŶǺˣ
Լ˼֣־Ȼһȭ־̫磬Ϊ̫ڶͥŵĸλѿ־ε
Ҿֱ߽ͣͣĽֵȴǴݲȵ˵ҵģ̫үˣ˭İôţԼһͿţҲˡҪ̫ү񾧣ǺǣӶûУҧҰ
־̫ģҾѾɱˡҪ˵̫籾ͺҪ𣬾죬ɱһԸǿҲһЩ
µˣ־ôҲһϵǿߣ죬ʵǱҾŵŭˡ
Ҿŵͣ־˵йĻͲˡ
㡭־ˣҪûסҾţȻŵ˻ҵҾ˵ģû뵽߻ûˣҾžȻֱŵ
ֻʲҪ³ç֮һ١
Ҿֻһ֣涵ͺȻһĻ־
־ǴҾʱһȻһƣתߵġ뵽Ҿֱһ֣ȻϾͶ֣
ֲɱϯҪ˵־ڶ˥־ûڶ˥˿̵ҾһҲ
ڵҾŶֵͬʱ˪־
ֻǵҾŵ־Ƕ˥Ҳǿѣø˵Ĵ۶ߡ˪һ־ͱһҲ޷
Ҿŵ涵־ͷ䣡
ۣһѪը־ԪΪһâҪʧֻâոճɲͱһεǵҾͿ̻õķ
ҾһţһԪӡͽ־Ԫס
ס֣ɱңǵѺĳ޾Ҳ޷⿪ˡ־ִС
ҾźһԪӡ־ԪըԪĽΪԪ֮䡣
ʿҾһͺԥɱ־ɫ԰ס챻̫ǿʹδҾ׺ʿ
Ǵ˿ĵǣҾŻὫǼһɱ
ҾŵĿϣȻ˵
ǰߡһЩɳƵͻȻһСŮ޺ȻԶȺ˳ָҪߵʿе
СŮ޳ʿɫٴαðʶҪˣֻǵҾŵѾסˣǶû˵𣿡
˶ͣҾſŮʵʲôΪҪҪߣ
Ůļ˱ɱ˻ǰ㣬ŮҪΪ
ҾҲ⡣ûнɱˣнڵĻȻǺԥɱǰһ
ŮϽԵҾź˪ʩ棬λǰ
˵仰ֶԵҾʩǰǽŵҾţ
ҾźɻĿ棬϶Լǵһ죬ﲻʶκʿŮΪʲôʶ
ûҾǵҾšҾŵͷûԼݡ
ǰһƱޱѣץˡ֪ԼΪ˵ʱ򣬾ٶȵһʱ佫˵ˡ
Լָţǰ벽ϵİʿɫ䣬һҪߡ
ֻ죬Ҿŵٶȸ죬ѹȥ涵ѻΪһƬããĵƽס
һССİ벽ϵ˪ûκΰæ˼϶Ҿſѹ벽ϵҾŵʵ
ȻʿֻǿһͱҾŵĵ漴â˺ѶѡϢ°벽ϵֵĴеҾŵ֣Ҹƿ
ƿҾŵâһͣſֲĵ͸°벽ϵʿľ֮СһϢʱ䣬Ҿžͷס벽ϵǿߵΪ
˪ﰵ̾ҾűϴζԸ`ǿһЩղǸ°벽ϵǱҾɵˣӦǿҾɾɱ־ʧȥ˶־ֻҪߡĻҾžҪסԷҲһ֮䡣
ǧɣҾץס˰ʿԼĽ¡
ǣҽٳߡ°벽ϵڣղŵҾץסʱѾˣҾűҪǿʵѹϧҾնɱ־סˣҪƴߣ󱻵Ҿŵĵ̫ԩ
ٳߣǧɵĸ磬Ҿֽǧɶڽ£ȻָԪʵ棬ûвμץѵУ


İ 
Ҳڡ滰£ҾѾһȭ˳ȥûá
յҾŵ뷨һȭȻͬʱԪʿҾźҪһȭɱˣǾ޿ܡ뷨ǺɱŮӣȻߵʱ˪ضҪ֡
һԪڣҾԼֻҪС
õҾû뵽ǣһȭ˪ûеȺҲǺԥĶˡûгУֱúϵԪʿ
־˪͵Ҿŵ֮Ҳ޷ߣԪʿ˪֮£ûа
䣡䣡ȭըԪʿΪѪĵĻᶼûС
Ҿžöָһٳߣ߰ɣǰ·Ҫҵѡ
ٳ߸ϽȻ˵λѣұ֤λû¡
ҾЦһͲʲôöаͷ˿ˣڵĻᶼС
ҵѣұ֤ûжǶ֡Ϊʥ磬̫ŵҪˡŵڻûлû˸Ҷǵġٳ߼еĽ͵ڵĲҪѪ֪еҾŵļһ죬Բ
ǣҾһü˵ѵƱޱһˣ
ٳһ֪ҾŲ֪ϸ̶ˣæֺõ˵һϸ̶̫ҪץˣûйϵҸڳʥûκγԹֻҪҵѲҼƽϣҸ׿϶͵ҵѳΪѵġ
ҾźǺһЦвϵҪΪˣ̫үˡ
ҵᣬᣬҾûв˼ֻ˵Һ͵ҵȫԳΪѣǵˡٳ߸Ͻ͡
ĻȻвҾţǾǸߵҾţϵҪˡǺϵǿߣҲҪҸ׵ϣҪֵ̫̫֡ĻҸˣǾͲô˵
ҾŲм˵ʲôʸ̫үҳΪѣ·Ļ̫үҪѻˡ
Ҿѻ꣬Ǽ٣ٳҲа㵡Ͻӿ˽Ų
˵㻹һܵܽǧǲǣȥˣҾһ䡣
ǣǣǧɺҵһȥˣȥһ֪ٳСĻشоǰҾƺĵܵǧɸȤһЩ
Ҿŵ˵Ҫ֪ĻһҪѻġ
ٳʶĴ˸飬Ͻ˵ҵ˵Ҫȥǣǲǣ治Ǻܿ϶
⼸֣սȭͷû˵ʸ
˵䣬ٳѾߵ֮ǰָָŵ˵ƱޱͱѺĵ棬־ҪġΪ˵ŵȻƱޱϸ̶ŵ
Ҿŵԥɨ˽ȥκĽƶҾŵֱ˺ѳΪ
漴ҾŵɨڵһУȻʹʹҾŻԼ
ʹһһһ룬ҾпĽ
ɨȥҾſһΣеηһһ䣬ܶη涼ʬۣɼѺʿ֪ж١
ҵѣпơܵҾŵŭٳ߸Ͻ˵
öƵģҾƻˣ׻ҾɱˣҲǾ޴ʧˣ»һѹš
ʵЩʲôҪǣǷǳ˲̫ŵ꽨ģһͨһճǡճдֱӵ̫Χģһ˵׼͵ʥڽġ
һ⣬ŵ˺ŵҲֻ䡣
Ҿɨһٳߣ㻹ûѯʵʱϻҾ㡣
ٳߴһ£ͷҲҷϻ
ҾɨȥɨƱޱϸ̶ԴһöǽϣȻǱסΪ
Ҿŵ˿ĳƱޱϸ̶ֻǱסˡٳ˵ӦǶԵģŵûлŵˣƱޱϸ̶ǲȵıǽϡ
涵һâϯȥۼһ֮»Ϊ棬ͬҾŵ涵˺Ψһһ黹ûõĽҾŲԼĵھ硣
ڶеʿһ֮²ֻʶߣһЩһЩģֱӱ˺ѡطҾǰ뷨ûС
ҵĺƱޱϸ̶ϸ̶;첻ѵ̧ͷǿһƬƬĵ漴֮ƺ˵Ҿš
ǵҴ𣿡ƱޱϲĽһ䣬漴һ޴Ԫӡ˾
ڵϵʱϵĳʧһ̣ö˵ĿУ˶Ҳ˵Ҿŵϸ̶㣬ޱӣǲ˼Ϊһطʱܳʱ䣬ûлȥкǻϣû뵽ˣ»
Ҵ磬л֮Ʊޱϸ̶ϽʩȻƽĵļȴԶơ
ǵҾŲĻ˺пǱŵƳΪܣȻͷȥæٵʥԼΧ
һߵ˪ЦЦ˵ޱǿǺöûмˡû뵽ٴμ治ɽ磬ʥ磬ңԶ졣
˪ʦ㣿ƱޱϲĽ˳ϳ˪ˣǿһˡ
һӵ˵ңԶһˣϲͼ


ľ 
˪ǰ§һƱޱǵģҲû뵽￴㣬ܴҲС
˪ʦ㣬ʱǿˣҺȲԽԽ󡣡Ʊޱ˪͵Ҿһ𣬶Ҳ˪ʵ֪ԼΪ˪˺ܶࡣ
˪΢΢һЦޱʵҵʲãֻʦ˵ˣҪ߳һأͲܽչءܶණǱչܽģΪǡرΪԽԽߵʱ򣬾ԽҪ߳ȥȻ߳ȥпܻ䣬ʵһĥ¡ܶණ޷ס
˪˵⻰ипʵƱޱһǰɽ硣ٶԽԽ죬ԽƱޱⲻΪʱƱޱãΪ߽ա
֮Уõ̫ĻԵҲδԵЩſ˻Ԫڻҽ磬ֵõ˻Ե׺ϵ
Ȼ˵ǵҾųְæӦˡ
ƱޱҲЩɬʱΪΪһֱŬչءǺϣΪɽļ֮һɽڸİ£ΪǱǡ
ǵʥ󣬸ȥ֮УΪ˵Ҫμսٴνչ֮СƻԪصʱ򣬸Ͳ֪ȥ
γıչأҲƱޱ˸ղ˪һΪԽߵʱ򣬱չʵԽСˡ
ʶҾɻĿƱޱ˪漴뵽Ƕʥ磬ʶҲ
ǻʶģʱк߽ŵһϡƱޱ͵
ҾżɣٳʶҪˣֻҪ˵һķΧһöݷԶݳġ
ֻո˺һԪӡͽס
ҵѣʵûκΡ
ٳߵĻͻأĶס漴¶һϢĵҾŵԪӡٵˡˣʶҲڵҾŵӡ¿ʼ
Ѫٳȴǰ䰧ûСˣ׵ˡ
ΪʲôΪʲô˿ٳֻ૵˵Ϊʲô
ҾЦΪҽץˣ˵Ϊʲô
˵仰Ҿ̧һٳֱӱҾŶķϿգ漴Х⼸ٳ߾֮С
Ʊޱ˪ϸ̶ˣԶԹ۵ʿҲסˡǵǿǵǿߣοѰҵۼ˶գ
ҾȻǵǿߣٳ߶֮УΪһգΪﲼ˷졣
лл㣬ллƱޱѾ˫ץ֣棬Ҫ˵ҾžȳˣǱɡ
ƱޱԼû뵽ǰһһľٶľϸ̶
ҾҲ˹ͷ˵ǵģʦõĻһ治֪Ǳ
𣿡Ʊޱóһöָݸ棬͸ɣȻʲôöӦ㹻ˡ
֮ǰŵĶó档
ޱ㣬ĽָڣＤͬʱҲǾ첻ѡ˶ĵ֮Уָôܻڣ
Ҿ֪ƱޱûشĻʦãܺηʿѾˣܲʲôҪҰģһ㡣
ƱޱжⱦʶеģŽԼĶϸ̶ĶĻͱˡ
ʶеĶҾȻƱޱ˵
ҾŵĻعڵأҴ磬һҪǰæ
˵ɡҾŵͷкøС
Щ˵ޱҰæҲ˵ġҿҴɾѹǸҴҲ԰ҡ
ĻҾŲû⡣һʿҲ˵ϵټһѰ벽ϵͻԪ˭Щˣ
ǡϽӦһʵǡ
ǣ֮ǰٳ˵Ǹǣҵ˺ǿ߶ȥ˵ĵطҾʹĻһ䡣
ĵ˵ͷǵģҴ硣Ҹ׽쪣ǵĸ׽ݯǺΪѣһμ컯ս
컯ս֮ǰ˵һսҾſ˪Ʊޱ
ƱޱǺչس󣬾֪ΪһսҲûл
˪ǵͷǵģǳսҲ˽컯սֻҪǺϵʿͱҪμӡ²μӣҲᱻսȥΪ컯ս֮󣬲û˵еģҲǺϵʿ
˵Ҿİ˵̫ˡĸĸܹΪѣҲǵ֮
۾˵ǰ컯ս֮ǰ̶ܶģҸĸһȥμӴսҲǽӵ죬ҾסõĵطֻһսҾҲûпҸĸӰѲǵ죬ＸûأҺҪصǡ
ҪȥѰĸĸѹ䣬ҪΪֱΡ
Ҿ뷨ʵ֪ǿȥΪʲô
ѿ˵Ϊ衣


 Ϊֻ
裿Ҿ𾪵һ䣬ⶫϿֱָԪ˵ö
ЧЩ֮ǰõһ¶һ¶ĹЧȽϻǽһ趪һУһκˮЧҲһ¶Ч
ҾΪⶫһҲ뿴û뵽ˣһõ
ĵͷǵģ衣һ˵˵ʮ˲㣬ڵʮ˲㶥衣
κ˶ȥ裿ҾŲŵһ䡣
ҡͷǵģҸ׸ҡ˵ʷֻһõˣǾȥǵЩˣҪŪ裬ǼֱΡ
ȥǣҲ޷ƿǡҾ֪˵󣬾֪ʵҪ̳׵ǣֱΡ
ʩ˵ȥһЩҸĸҵġҪҵ常ӻڲڡ
ĸ常ڹš
ҾҪȥˣοƿŵǣ
߰ɣھȥǡҾŵϣûаԥ
˻ûü˵֣һʹ˹ﶼȥˣôҼŵʿµǸĺţҲûŵ̶ֳȡ
ֵͬʱҾž͸Ӧĸˡܵ˵ʵҾһ涵Ѿġ
˪ͬһʱԼܽ͵ҾŲվһ
ɻĿһ۵ҾţǲףЩߣҾŻ֪ģ˵Ӧð϶Ҿ沼һЩ
ҾŴ˪⼸дֱӴ͵죬ûоҲõڡ
˪˲ˣסһЩʲôţˣЩҪ沼һͨǣǾԲʲô¡
ȻΪҾɱ־鱻˴ѶȥЩǿŵһʱ䴫˻
Ӵ죬Ȼ˵ҾŵԤϣõҾŲĺʱòϡ
˳һԲΣҾΧм䡣
Ҿ֪Ȼˣʵսֻ˪սУ´͵ʸ񶼲
Ҿŵһʱ䴫ƱޱȻһƽ̴ϸ̶棬Һ˪а취飬ǽл֮˵
Ҿ֪Ʊޱһȼǳߵƽ̡
ƱޱӿһУֻܵ˵ͷһ׳־ǵŷԼʵԱԶҪ˵ˡߵĻֻϺȡ
Ҿִϸ̶棬ѰһƱޱһߣŽĿ˶ϡ
Ůղ˵һϵڵŮӣ۽𷢣ķƺʱѿ·һ㡣
վŮߵĻһòŮӣֻŮӵü֮ȫɱƻòΪͲ࣬ϵڡ
ӣһٳмƣͬһϵڡҾŲ²⣬ӦþҵļƿһΪոտϵŸոȹ
ô㣬Ҿź˪Ӯľ档
֣ҶҶ֡ƿһһֵ˵仰ɼĶԵҾŵĺ⡣
˵仰ƿ̧ץһ죬ͬʱһץ˵ҾŶ˵ĳ
ŵϵûжȻǴƿĶٳߺٶԵҾŶ֡
ƱޱŵҾţڵȵҾŵֻҪҾ˵ӣϾӡƿȥӣʱӦõʱ̡
ƱޱɻǣҾŸûзκָ
ƿӡͬʱץ˵ҾŵԪ³ȥ֮ա
ƺ֪ŵΪƿѹ󣬵ҾŶûжֻеɫ涵ܻơ
أյͬʱҶеٳصһȻ󻯳һѪʧӰ١
㱾£ҲҶ̫үĵֱҾڼһ䡣
ƿ˻һʥ㡣
˵䣬ƿƿ˵Ҿšͬһʱ䣬ŵ˷ֳŵŮӳ˪ϵڵӳƱޱˡ
ֲĺϵѹԶ΢һЩʿֱӱֺϵ˺ʿϽɢӣﻹҿ֣
Ʊޱ̾˿ץ֪ʱҪߣҲ߲ˡȻˣǻ͵Ҵһƴˡ
ʱ򣬵Ҿŵھߣϣ
Ʊޱһ㶣ʱߣϵѹסߣƽҲ޷
ԣƱޱո뵽͸ܵһգ漴һֺ嫵ֻϢϯƺһɫľ֮ƾռ𣬵ҾץһһվľűԵ˫ֻû޾ķͬʱŭΪֻأߣҲΪֻأֻءֻء
ƱޱȦһ죬ҾǲϵѪ֪ҾڷʩչͨҪ̵ʱߵ
뵽Ʊޱﻹܹ˵ϱģƽ̣Ԫһϸ̶ͬʱƽ̹â£ƽ̵Ĺâסˣһƽ˺գʧӰ١
Ʊޱ˸ոߵҾžſһѪҪΪƱޱȡʱ䣬ҪڵһʱǿͨסԷˡ


һ ֻľ
ֻŵҾŴδùΪδֵֻŵʿˣ֪ԼֻҲ޷ĸһֻء
ֻһƱޱߺ󣬵Ҿֻ֪סˣҾźԥջ˲ֻصϣʣֻصסƿϵڵӡ
ֻţŵе˿ƱޱߵѾǴҪˣδڵҾһϣȻֻţǴеıﰡ
ֻŵѾʧȻҪȥ˺ֻŵĵϣ˪ȴͬƴĹסŵ
˪ţύһľǿߣЩ괳ҲǻڶĻԵڻҽ˿ϵı
Դ˿ŵסŵһЩʱ仹ûġ
ۣ˪סŵһ̣ŵе߲˺˪򣬴˪ؿڣһѪ
˪ǷȼԼľѪ˫ֻûһһĽסܽ㲻õľŵ¥
һںڵֻصϯƿ¶֣ƺֻصпԼĽԼֻ·
ƿĹĶʵҪǿҾ̫ࡣ
꣡ҾŵֻŵϻûгγɣͳһѺۡ
Ҿ󾪣Ҳ˲ãһֻţ˫־ֻط
һ̣һռعһαҾƿأǰޱߵֻطŵҾ˫ֵĵǵصѹƿϵڡ
ͬһʱ䣬Ҿŵ涵ҲǼǹֻصһըֻȥɡ
ƿͷƤһ飬͸о޾ĿֲڰϯƺҪֻţȻ뵽޾ĺɫֻص֮С
ֻһֻżֻŵ˲䣬ظоԡһ쵽ԣƿĵϾǷתסֻصϵĿվֻϵĵҾţǳɱ涵
Ĳԣƿˡ
ɫ԰׵ĵҾﰵ֪̾ԼʧȥɱȥƿĻᣬֻŲУҲֻصϲûаסʱΪʵƿ̫Զ
ҾŴ˿Ҳ˲ȥ׷ɱƿ涵һΪһĵסϵӡ
ϵڵѾҾŵֻصϹסֻš
ڵҾŵ涵˲䣬Ȼѹеĳǹըѳһǹâ
ֻǹâֻصʧȥ񣬽ֻǹΡ
Ҿ涵ĵâѾγһ޺˵ɱƥɱƥסϵڵü¡
Զո˳ֻŹϵƿѾһɫĳϢס˵Ҿһж
ֻҪҾŸҶһһ֧ͱض˺Ҿŵ塣
ƿ϶ҾŲٶû˻ὫԼһߣҾֻҪɱأһ̵Ҿžͱضɱ
ϧƿ˽ҾţҪ˵ҾѾסصһûأҲ˴һƿյϢ
涵ԥɫĵƥصü¡
ƿŭеĳѾҾźܿһЩԶ
ۣѪըѣڵҾһ֮»ѪֻŵĿֲֻϢϯصԪҪѣֻصֱԪ񣬰ҲѲ
ɫֻеشҿ϶ǷˣȻҪռ˺
û˼ֻԼԼĺڡ
Ǻεȷ⣬˵ǿ߿Ҳ˵һ仰ǽʶ̫ؽ
ΪЩںһǰ컯սʱͬʱء
صҲûбɱȴΪûֵĻɱ졣
֮ǰͺ˵㿴Ҷ˰ɣضľǿ߹ֻҪر֣ԼСһҪ룬Ϊġһ룬Ǿ䣬ǰࡣ
ϧǣˡЩûǿߣҴŵս֮Ҳеǿ߳Ϊ̫СˡŶã졭
ڰϯҲ޷ȥԼ顣
ۣص屻ըͬʱҾŵؿͬըѳһѪһ֧ɫĳѪ֮д˺ֻصϡ
ֻʧȥ˵ϣٴλһѰľš
ƿһʱ侹ȻסˣѪڤȻûɱҾţֻڵҾŵؿһ󶴣õҾشѡ
ôܣҪ֪Ѫڤһ򶼿˺ѣ˺һȴ޷˺һʿ
ԣ˲ƿҾžǿߣһǿʥǿߡҲֻ͡
һּȵļƿͷֻҪץҾţֻҪõҾŵѪ壬ƿٷ֮ٵľͿԿʥ塣
ʥ壬ֱһľ硣
ҾŽһģͬһʱ䣬˪ҲǱһѪ˵ҾߡҾ֪ȥĻ˪ضҪ
ҾһֻѾʶһһ§ס˪Ψһһöѽ
أڵҾѽ˲䣬ŵ߲˵ҾŵϣҾŵһȱըѳΪ
Ƭ̵ĵ飬ҾѾ˪ѽ˺֮УʧӰ١


 
ˡֱѽɵĿռ䲨ʧƿŲĵ˵һ䡣
ĲģԼĶٳ߱Ҿɱ˲˵ҾžȻֻŴƤʧ
ƿĿתŵһ˿ѯʡŵõģŵʵҾžǼѽŵҲ㹻ʱסµҾŲǡ
ŵƿǲģѪȻһӵֻŵϣƤˡֻҪûпԪǶϡ
ԪͺϵĲ࣬ǵ֮
ֱ֮˿˵˵ضͬСɣղҼ󣬿ǾȻûа㷴ӦĻˡ
ƿ֪ŵ˼ǾǵҾǻ֮ǰѾ춯ֽţٽĻˡΪˣŵûµҾš
ôˣŵŷ¥ıƺЩŹ֡
¥ɫЩ԰ףҲЩɢ
Ǹղ¥ԸǸϵŮӵʱ򣬲ûгԿ
ŵ㣬ûʲôӦǹһ⡣¥Ͻ˵
ŵ֪¥û˵ʵֻߵ¥ǰ˵ӣҵǵһҵģҲƽЩֿҲǳ˴ġǾͺ׽ûʲôҪأ
¥ͷ㼸̧ͷ˵һŮʶ˪죬һǸҶʶƺϤ
Ʊޱǵһ죬¥֪˪ʱ¥ֹһΡ
ŵһüҶģ¥ҵҶ
¥û˵Ĭ¡һԤУ֮ǰǸߵĵҾźҶĻǸһˡ˲ٴλص죬Ǿȥӡ
ŵһ¥ļ򣬡ӣ㲻õġμ컯սģȥ֮ҲǸ˪ȻҲˡǺϵڣ˵ǷԻָǻָҲǶˡǸʱһѾֻſкκµģ
¥û˵뿪졣һԤУǵҾŻ֮ءǸҾűˣһȣ϶Ҿűضٴλ

Ҿ۾ĵһʱ˿ûֻһȡ
ûйϵֻҪû¶һȣǿٴλָȻһȲѰı޸ͿԵģ˵ȱʧǴȱʧ
ҾԼĹһжԴعȱʧĴҲǹһֻ֡Ҫĵٽһվнİ취ʵڽˣͻѸһΡ
ԣҾŷĵһʱ˪ˡ
Ͻչֻʶһʹʱչˡ
Ҿһ§˪ѽ˺Ľ֮еġ˪ˣ϶Ǻ֮зֿ
ʥ֮п԰Ȼ˪ΪȻǿ˲ᣬǿȲ˪֮лΣˡ
ΣҪָΪֻоָΪſԻȥѰ˪
һȥҾ͸ܵԪжϡԪϡޣҵλ͡
ԪûУ֮͵ĵط˵򣬵Ҿʵ벻ĵطˡ
ҾĿ֮һĴִҾﲻǵ
ݺܾõ̴ľôݾԶ̴ľڵϣǳ嶥Ҳ˻ЩľߡǵҲȷһ
ԪϡֵͣҾһʱȻվͱ˲ͬһʿ˵̶ֳȺ󣬼ǲġֻҪʶֻҪع֮Ϳ
ƻָٶΣָܻСԽھʱڽľ֮£ֻҪͻ᳹׻ָ
Ϊƽһ壬Ҿһľϧǣ涵֮С
ҾŲ涵ᶪʧֻҪָʵ涵ȻԸӦ
һŵӵҾҾŻͷһӡӵץһϻйЩװ磬ΧŵƤҾſԲ³ӦһԻ
Ի˵ĻҾһֶ
Ҿ˼ƣԼҰҧˡ
ﲻ磬Ȼ磬ûĻ
һ˵綼򣬸߼ĽԴֻҪΧͿԴѧϰһͨԡ
ԻģڵҾȷҪԷæȺȻóˮ͸ȻҪŵҾ뿪ط
ҾΪûлָʳ˵Ѿǿп޵ĶܾʳȴûоܾԻĺĴ·
ǽʱɫʱ򣬵ҾŲŸԻһֻжʮ˼ҵɽ塣
ҲɽûеҾ߽ԻҾŴ󣬴ме˶֡
ߴߴۺɻĿУҾҲ˽ɽˮƽӦǴ±״̬ƫԶ䣬˵в´ȻΧƤ
ҾŴԻǳҪҾȥǼңҾȻǺԥľܾˡ˵ԻҲ󣬻ӺӣûЩҲϣԼһ˾סʵָаһЩ


 񾲵ɽ
̶ʱ䣬ҾžͿԴԼĵھóˡ
񾧺͸˵нľҾŵѸٿֻֻţǿΪԶʤϵʶҲˡ仰˵ʥʶѰʿΪ̣һս¾ͲǶʧһˡ
ֿµƣµҾٶٿ죬ҲһĹ̡⻹Ϊǹӵеھ硣ȻΪԸһ㣬ѹͿɱ
ҾЩԼɽ壬񾲰ûдȻɽе˶֪ЩŹ֣һֱ棬ٳȴҲû˶˵ʲôǽԻ컹͵
ҾҲԼӦóȥߣʱɻ
ɵҾʵûʱȥߣÿʱÿ̶ˡһȻа⡣Ǹŵƿǵ֮һһ׷ɱ׷طһὫһ
Ҿÿʱÿ̶ڷˣ٤СɽȴǾϲķ֣һЩ˶ʼˡлһԴʮһ꣬٤ɭаӡ
ˣֲׯҲ˼ֹΪɽزʣҪϾʱȥԶ٤ɭȡһЩҰζھǲȥȡҰζׯڵ̬ƣǵʳҲǹġ
ׯ֮⣬٤ΧֲҲԽԽïʢһЩҰáҰΧһЩɽС
ʵ٤ׯôΧ϶ˡĻϴεҾҲھ٤伸ʮĵط٤ɽԻˡ
ΪЩ仯ڶ񶼸о͵ҾŵĵЩϵ
ûΪǵҾűɵģΪڵҾųֵλòԶҵһ޴ʯ
ݴҾŻǸԻ˵Ҿųֵλþ޴ʯǰ档٤ɽĴ٤ɭָ̫˽⣬ǿ϶ڵҾ֮ǰʯûеġ
ڵҾˣʯˣǾ˵ӻ٤䣬ֱӻǵҾŴġ
ʯһɶߣɿȻ취ʯϻ٤ɽ塣
ڵҾűչڼ䣬һʯ
չشº󣬵Ҿֹͣ˼չأųߡ
һɽ壬һֱ֣ǾͲܼˡҾųߣҪ
̶̴ʱ䣬Ҿŵٷ֮һûлָѾоˣ˶˵ȶɽ֮Ҫá
ԭ
ڿڶԪ֮֮ĴعֵûĵĵԽĸԽ
٤Сɽ˺٣ȴľҪǣһȺ׷ǡڡֹۣ
ЩӰŵҾŵĴĵһʼǴӵھŵܻƽĶǿٵصϴڡ
ڵҾƽСɽ壬ܵƽǵĵһɱ䣬ɱǼһѰϢ׷Ѱİ
٤ɽĴ񶼺飬ÿһҾŵ˶ĺ͵ҾŴкǸͲ֪ҾŽʲô֣ҪȥȴûκһȥҾŵȣҾžͺûκ
κһ͵ҾŴкĴ񣬵ҾŶͣһ
һѰĻҲõҾһµջµĸеĸȻͬȴõҾžòɻȱ
̶һʱҾѾ֪ɽ֣Ҳ֪˾ǸԻŹ麣
Ҿûѯׯһܣܿͻ뿪Щ˵Ҫ
٤ɽǴһбԶббõҾһֲʵС
̧ͷǾͽɭϦȻ뵽Ϊָˣһ֣ϦԶʹλá̫ǺǻǣﶼǿС
漴ЦЦбϡԲȱǷϴ졣
磬㡭һЩӵڵҾű
ҾŻͷȴһųŮŮɫ΢ЩڣȴһҲЩŮõҾźǾֵ̾طȻòŮӡ
ҾſŮץһȣԣ͸ģΪõֻһľѡŮеĹȲĺǾ£һòסֱǰˡ
ŹȵŮЩֲڣ滹һЩѺۺϼ룬ЩõҾЩ㱡
磬͸ɣĲáҾöûŮٴ˵һ䡣
ҾŽӹȣЦЦ˵ллˣȺܺá
磬лл㡣ҵȥ٤ɭִԣһֻͻ׷аϮڴʮˡ˺ҵźתѾµ·ˡŮ˵ԵҾŹʩһ
Ҿ׹ӦԼʱ磬˵С£˵ʱԶһкᣬڽ㡣
ŮæתŵҾ˵磬ҽиᣬʲôҪҰæģù麣Ҵžͺˡ
ãҽеҾš飬ҲҰæҾŶԸ˻֡
ŸЩִٵתԶȥҾȻ˵ԼǸʱָоҾź֮ǰԼͬ϶ϲһһμ棬ȳһȵˡӦֻǺİ˵ЩŶѡ


 ʮ
ӻָ
ʱˣ٤ɽǶ֪˵Ҿŵıԡһ໰ˣһʱͻȥͷһߣʱ䶼ǴԼСľС
Ψһȱ㣬ǴȥͶ
֪ҾŲϲȥͶÿһʱ䶼һЩԵĶҾšɽĴӣȻЩ˿Ҿŵ裬ǲ⡣
ЩҾűϾһȣҵҾŻǹ麣ģΪ٤
κͶҾŵĴ񣬶ֻǽ͵ҾŷһСľݲֿͿԣڵҾŹرմ˵ʱ򣬴ûܼ
٤ĴҾҲ֪ȤҪͶ͵ľݣҲͻȥ˶Ҿţº־ЩڣʱԽȥߣҾҲǴ˵ʲô
ͶҾǹ麣ѰҵҾŴȴ٤Ļᡣ
ֻ۹麣ǸᣬܼҾŵĴҲȿֻеҾų·ʱǲſԿҾţȻ͵Ҿļ䡣
ôҾ˺٤СɽࡣʹûˣʳҲõ˱֤
ˣ٤ˮȱĵطóԡ
һЩ˼Ĵ٤ĸˮɼ۵֮ļȥ
ܿˮͻˣҼ۸ԽԽߣ˷һСƣȻ˴޲ͳУ˿ʼһЩֻг˲ŻṺݳƷ
ҾȻ֪Щ٤Ѿһˡһʱ䣬ָ˲١ȻһȻǶϵģֻҪԸ⣬ʱĶȶԸԭ
ҾָԭҪĸԭ
ҪԼĶȸԭ󣬴ܵκӰ죬Ҳ͵Ҫһԭſԡ
ҲΪҾŲŲȥԭԼĶȡ
ڵ;ĵȱʧƣĵˣضԼΪɵĻָԼĶȡ
٤䰲ƽֲĴȴȱһЩҲЩҪʱ䣬Ҫõܵõġ

\ǣԪ۹ǿĵ۹
Ԫ۹ǿ󣬲ΪԪ۹ľʵǿ󣬸ҪǲԪ۹һܵĹʦ
κβܽ飬ֻҪʦ棬ɽɺʱҲ󵽹ʦͷϡ
ڲԪ۹Χÿ궼ҪԪ۹
ˣԪ۹ݳҲҪÿڲԪ۹£ĶҲֻҪɫͿԡ
ǲԪ۹ǹӣԪ۹ĹηڽǴϣɫ켽ȥ˴롣
ֻǴ˿ûгӸ̧ͷѣ̧ͷضԿ¶һֲĲ԰׸Сˣһ֤ݡ
ڲԪ۹Ľǵû˸̧ͷȴһ⣬Ǿǹʦ˵Ԫ۹нĵλǳġԪ۹Ĺηмӣƴӡ
˿ڲηߣ˵һ֮֮ˣǺͲηƽƽĴڡ
ηĿ⿴ߵԲη˵ͷηŶԴڶڵصĳɨ˹ȥ֮˵һ䣬ƽɣУýĳ񡣡
ǡվ·һ̫ϽӦһ䣬Ȼ˵Ϲĳ˳񣡡
һһȥһĳѾСŵĴ˴·
мԪ۹ϽɳϽٽƷٽһ顭
еȴ̧ŴһȦȻ̧뿪ǵ
ʮŽꡣ
۾ηͷм˵빬ɳԶ࣬
ڵϵӸϽлվһ̫뿪Ǵۡ
ɳ뿪һӽ£мԪ۹ϽӺذŮһԣһ˿š
˵ĲηŮһԣ۾ɫȵŮ߽ʱһЦ˵Ӻˣһ˾Ͳȥˣڹߡ
Ůǹɵ˵һǣȻߵηҡ
ηŵζˣֽŮ§˻
ȻڳﻹڽǵϹһȦЩηעˣȫעԼߵŮϡǵζЩ겻ᡣ
Ԫ۹Ͻ٤ݳǳбʮš
ԼҲסˣˣǵһֻʮҵġΪԼǺûжʮ֮ûκζˡ
˻жǵһǲ֪𣿲УǴеĴ󳼶ǼžġɾҲҪﰡԼԾͺˣԪ۹ĹɲĿ
ţƺܵΧļžη̧ͷͷʲô飿
ղŲûеĳ
£ղһֻʮҡڲηߵһŮ͵͵Ļشһ䡣
ʲôһ¾ʹӲηĵ׳
ΧڹҲû˸ѰңһϽµĸǾȻҡҲͰˣֻʮţҪη
Ϲһ£Ϲһ¡


 һ٤ĵط
ʮҵ˭ηǿѹĵķŭŻԼ
иϽ˵£٤ݳǵĳб
ηĿŹڵϵб˻治֪٤ݳֵزˣ٤ݳǻίˡ
б⻰Ǵ󺧣Ͻ͵£֮ʮңΪʮҺͱҲͬңζֻҪһھͻˬ
ηЦɱǱ¶˻δңȻˣ㽫˿ҵﲻͬ
иϽСжһ̣ȻԼȥ
ϻһǣн̶˵ηʮĵطͣȻн⿪̸ӡ
һ󵭵㴫е˶̣ͶŵĴġ
ǼĶˣ֮ԵǾ˺һĺɫͺյͣǺÿ
ȻÿȴóԣɬɬģһֻûǮ˳Եˮѡ
ǰңֱͺһ㣬;ԲһӶԡϦ֮¡ͺɫϵһ㡣
Ӳ˵ԣǿһۣҲһܡǵǳ䳹ҲĿ
ңһֱڲηߵȻ漴վһͽеץ˹
ʦңηҲҵסˣҪ˵ңš
ϵļȻûʧץһöС
Ǳˣڵ۾ǰȳԽĶͱˡǲԪ۹Ĺʦԡ
ٶȽһöӳԵҺ˶û³漴۾˼ʮ˿۾
ʦΣηȲʵ
Щ˵ңǵȼܸߵҡҶмĺôҵʵϲ¥
ʦܲܳһţη̲סʵ
һֱηԼĺʣһжйʦǰ棬÷κӾҪġΪľ۹ȨԪ۹ĴȨƿС
ǽ죬ηȻоԼЩˡֺöӦòǡڹʦһҪԣҪѯʹʦ
һЩⶫĺôɲڸ֮мô
ǰǲԪ۹ҲܽЩȫռˡ
ҪȻ⡣ѹ뷨ЦЦ˵
áηɲǰ׳գĻû˵ⶫǽģĶȴֻ˵Լ⡣
ηĻҲΪ⼸Ӷ˵ʲôһöϼңûߵ˲һ£ҧһڡ
ǵ˲ӿǻ䳹ȫη˼۾Ϊһ۹ϣʲôöûгԹΪֱ죬ųĺöҵֿɬµ͵оףʲôˮ
һͱη£䳹ȫ󣬾ƣһЩ
ǶĺöηʶҪȥõڶö
ȴס˲η˵£ԵĻܺܺõգҵһ취ƳΪҩȻõҩЧҪöˡ
ηɵϣЩӱߺԲܳԵеĵҩˡⶫӦúãֲ˼뷨
ʶǺ뷨ģǵһΡ
Ȼ֪ǺöηںͬĿ£һֱڰĲԪ۹ûǻһߵĶ棬˯˯š
ǺǣǸǳ˵Ρ
뵽ηһЦãǾʦˡ
˵仰ηĿбϣЦ˵д󹦣٤ݳǾһΣΪ٤ݹɡţΪ٤ݹĵһ
бĸϽڵأڳɹˡҹȻõԼҪĶԶԶĳԤڡ
䣬ģɻУ仰ǲηҪ˵ģǰʹͣǶǹ
ͬǽŵĶбһҪ֪һûСңпٽһ
ףԣһ漴
֮ǰҵĳ־סˣεĶǸطȻңǾͿֻĵطҡ
ΪʲôڲԪ۹Ԫ۹ǲԪ۹ȱĵطҪŨһЩԪ۹Ĳη԰ѰҸָ
Ȼĵط;Բܴ
£Ǹط٤壬һű߼ʵĵط֪ô£٤ׯȻʢһЩҰҰʲôģϲ٤ܡ٤ˮҲرóˣֻҷֵʱУֻʣʮöҽˡбشĺǹ
٤䣿ηظһ䡣
ûȲη˵һֱû͸Ͻһʩ˵£·ͬСɣҴԹȥһˣֱأұضΪ½һйȥ٤


 Ͳ
ηδʦһ˸Ȥ뵽Լս˥˵壬뷨
֮أҴȥġֻֿǵ·;ңԶЩ㡣ڹʦȥ˾ķˣ˾͹ʦһȥ٤ĵطΪ棿ηһЦ˵
ϵ˼ǲˡʵϲηֹһεҪ޵ֶΣֻûȥһھɫ֮еļһѡ
ηڵҲܼͻƨ
ϡηôͲηǺ졣η۹ʵΪѰΪԼ˴ʱ䣬Ҳ˵ηɨһЩϰǲֶΪˡ
¼ȻҪȥȻû⡣̵ʱȨ档
٤жȻġ٤ҺܶĻҲһЩηԣòηꡣ
վһ߸ոջ÷͵бæǰĵ˵£٤ʺϽйĵطǸطڼûд֮ǰĴҲѸٿˣһڴʮӣҲˣѾµ硣
Ŷ飿˵η֮ǰǿʦ̬Ȼб˵һλ¶Ҫȥһ٤ˡ
ΪЩ̫ݣɫǹɣɫǸһ󰮺áЩ䣬ԤУҵطԼ壬»ˡ
٤ֵطҪȥڡ

٤Сɽƽˣһʱ䣬иָʼռݵ̣̣ǿʼָָˮ
Щ˺ܿٴ뿪ΪԪ۹Ĺ͹ʦҪｨй
ˣȻҲûб̷ʲô顣
һ٤ߣ֪ԼˣЩ졣
ΪŨҴ񻰣ûΪʹ߲㡣
ڿ߲һ̣嶼ЩõʯõƷʯƷʯ̫ԶֻҪа̵ʱڳ߲Ρ
;ｨԼĶڲηǺǣȥ
طﻹҪηѰʲô
ʦȻܺá󣬶оˬˡη仰˵Ļһ٤ķΧ͸оԼľԵĺúࡣ
ˣһ·ϵƣһҲɢ˴롣
סĻγָܻ塣
ЦһĵطҲˡ٤طһ;ﵱԼԺĶηҪǾͱˡ
б㲻˵һԴʮˣҲת𣿽һЩ⡣ηҪ֪ǸԴʮ˵ôתġ
ڻж磬ʵϲηԼǸԴʮԲѵ˺ö١
ǡбԼٶȷԸȥֻǶ̶ʱ䣬ʹһ˹߻һŮţȷǸոȬӡ
ηûüѯӣĿͶŮϡ
δһɽ壬ȻŮŮƽڹЩŮȫֻͬҪһۣͿԸܵеҰԺǹ̵ֵһѱźߡ
ʲô֣ηԼһЩֻǷȻ˼¶š
ᾯĿһǰŵһšҲ֪ԼҪúûش𣬷Ļ˿٤ׯ
ҽиᡣ᲻ζԴʩֻǻش󣬾޻˵
ηһЦʧ񣬶Ը֣
ᶯûжηֹסԱҪԸᶯֵıٴ͵˵ǲԪ۹ĹҾܲԺ͸ߣٻ󡭡
ٲ仰ˡ
ƽ˵Ҳһߵģϲˡ
վڲηߵǺһЦһֲ˵ҪͱһߣұҪڽߡ
ηĿû˵߰ոôܾߣҪｨйҪסһʱ˵
ͺûпηĿһ㣬һţһ޴Ļʹͻأûǻ򲻽Ŀ͸֮ľ룬Ȼ˸׵ͷ
ֱ˿̣˵˵֣ͻ㸸ף٤Ĵ񶼻ᱻȼճΪޡ
˵仰Цת˲η£ĴŮӰɣ٤ĴҪ߾ʹߣߵĻͶѾչˣұչصʱ򣬲ϣܴҡ
һ£Ѿǰ벽˿Уһƺĸ֮¡
ڶʹ󳼻٤Ĵ񣬿һڸͷڿУһڵء
ǿ
ɫǲ԰ףŵͷսζͷǻȴҲһ̣͸׾ͻᱻճΪɻҡ
ηɫһ԰ף֪ǲĲԪ۹ˡĻ˵
Ҳ˵طˣҲûη顣
£뷨أûлشһЦЦĿŲη
ʦ˵ĶԣҾʹ뿪ηаϻԹʦ˶Ͳá
¹ȻǡûջԼĻ
һ̾ϢϧͲˡ


 ƽ
˭תͷûпκһ
Χ˶ǾĿΪղŵֻˣǶû
ͷƤȻЩ飬ѵﻹкһߴڣ
û£һŹȵ˳ƺߵĺֻǰ
Ȼһִ֣ΧǴȻƺһЩ
Ҵ磬ôˡоǰ²˵ұǸʦƺ˵ʱ򣬵ҾžȻˡ
Ҵƽʱ໰һЩˣֻ·һ
Ҿ΢΢һЦҳʵһġ
׹طȻЩѫˣҾŲҪ뿪
ĳ֪ˡˡһȭǫ˵һ䡣оҾŲ򵥣ûж⡣
µҾҲߣҪҲ׵顭
뵽Ȼһ\ǱĵطȷڣǱĵط
ԷΪҪǿǡ
뵽سһ亹
ʱڸͷĻȻ˲ηһ̻汬￪ۼڲηе˶סηڻбĲҽУʦ
סˣĻûͻȻʧأô£
漴𺳵鷢ˣȥĻʧأҲӦǿԿƲǡʵͿƲˣǻûзڻûܵ˺
ˣǸҲˡ
ͷĻȥֱǰǻǸŵס˲˵ߵһд󳼺ͻȫڻ֮вҽС
̬͸ҲӦñסǣʵ͸ײûбӰ쵽ֺ
ڻаȻȻ뵽ѵʦԼŴ治ɱˣ
ĿһЩ壬˲Կգͽֶ޴Ļı°
򱬿Ѹ٣ʧҲѸ٣Ȼͻأʧʱķ֣ӲԪ۹ǧˣ˰˾ŰٵĻȫΪ˻ҽ˵⸽һģǾֻˡ
Զĵطӿ󣬸ǷĴתӡ
ʦǱ˭һ˾Ϳһ۹ĴڡڹʦͻȻˮɱǵĸһ̾ͻֵˡʱӣѵ
׵ľˣ֪޹ϵڼԿ϶ҾһΪԶԶǿߡ
ҾûɱȻҪ϶ԼֻҪӣһͻͲηһΪҽ
ߵӺͱжûжȻʲôĿ⿴˵Ҿš
ǹʦɱģǹʦûɲɱ٤ˣҲûƾߡڵҾɫݣһԼһЩ
ᣬллһֱҵİҾߵǰϵĸлһ䡣
ÿչسʱ򣬸ᶼţʱûпᡣɨȻǳˡ
Ҿ̾˿ֻܹЩ϶ġʵҲȫΪȻʼָ볹׿ԶõǶڵ޷סһ㶼硣
û뵽ǣĴὫˮõ֮ȥۡû뵽ǣﻹһڵߡ
Ҵ磬ЩĶ𣿡ῴŵҾţЩһԤУҾҪˡ
ҾǸ˵ԲˣҲû̫ࡣ
Ȼ૵˵һ䣬һı仯и׵ĲͻȻ顣
˶ΪǸʯû뵽ǵҾŴ硣
Ҵ磬Ҫ𣿡ܵ˵ҾŵǸ⣬Ȼʵ
ǵģᣬҪˡҾźڣ˺󣬽Ҳټ棬ټĻҲȥ˵
Ҵ磬ԺǲҲˣضһΣЩŵĿŵҾš
֮һֱҪ͵Ҿ׽ǵҾŵĵ׵ĲˡﱧŸм֮飬ҪһЩҾš
Ǻ͵ҾദĶˣϲڵҾߣһϲֻǵҾųתƵʱ̫٣ÿֻһʱѡ
ÿεҾųضڵҾߣһֱҾٴλصԼľС
ҾſŸεĿ⣬ʵǲƭԷֻõ˵ͷǵģԺҲ޷档
Ҵ磬֪㲻ѰˣǺʯһġϣԺܼ㡭ֲ֪ʱ֡
ϣҾܴ֪ǲǰֻ֪Լϲ͵ҾŴһ
Ҿ˼̾˿ָһ¸ͷᣬǲһˣһһȡ
ǼҴ磬Ҳȡүүʱ򣬾ͺ˵վŵ˭ҶƽȵģھƽȵġҴ磬վҵĶ棬ʧȥһͽһ޶ǵҴ磬ΪλҪһʧȥأڻǲڣҴ㶼ҵǰ͹ˡ
Ļͺһ˵Ҿŵ֮УΪҪһȣΪʧȥһȣ͵ڴһۼȱʧһ֡
ĵǽĻϣƣҲ˲ơ
ĵԳԽٽһΣ
ĵڵҾܲӿҾŵĹʼѸٵƣһ̵Ҿеǰˡֻ޾ĵϢڵҾڵλ÷ϢƺһϢͻ֮С
͵ĿŵҾţֵܵ޾ĺ档
֪ҾŲѰ֮󣬸ҲΨһܺ͵ҾżһĻᡣʧȥλᣬԶСɽ塣
ղŻʵ˼һǵҾŶȣȻǺͽһ޶һ˼ǾһΪͱ˵һȣھϣκ˶ƽȵġ
֪ҾŵĴƺԶԶΧ


 ھǵ
Ҿű޾ĵסĸܵԼѸٵʧͬһʱԹĸҲơ
˵ĹȻԽԽã׷ĵĹ
ΪˣȱʧһȺǵõõԼȱʧȥ
ˣ´ûһ˵ֻдںͲڡ
ֻҪڣǺǴĹһˡ
ȱҲһع֮䣬ûȱ
ȱǵȱͬһֹһֵ
һ̵ҾĸܵھٴƣľҲŻϢһ˲Ϣʮɡ
Ҿһƽϲľȡÿ˺󣬶ǽľҲףκζǻģ½ľԵģ棬ΪסҲľֻܵȡûз
Ĵơ
Ӧ˵Ĵ˵ڶƵڶͬʱھĹҲͬʱơľִƵ֮£ٽһԵ˳¡
䣡ʶбһʶڻָѸٵչҾźԥץƷͬʱʣԥ̷ȥ
һ̣ҾŵԽԽǿ
ޱߵĻԪƷγһУ˲ϢͽҾŹסٴγһ޼롣
˲ֻǲϺˣȻ𺳵ĿǰһƬģķϡΧе˶ԸܵԼڵʱϵϴ嶼һĸо
٤еĴ񶼹ڵأǾǰ׳գҲ֪٤ĸı䲻Ǿ޴ʯʯ񣬶ǰĵҾš
ǻƲϢĵϹâǲӣֻܹݡ
ֻиĿŵҾţ֪˵ٶĻҲ͵Ҿһ뿪٤ˡ
һֱƽȵģǲﵽһĳ̶Ⱥ󣬻ƽʱҪ˵ˣԼҲʼڻɡ
ΨһѾ֮ǰ²ҾűҪǿδҾǿֵز
Ũﻹʲôǰǿߴġʮһ۶ѣ
˿ûΪҲڲǣܿͳŲ㣬û𵤣Ѿڿʼ۽𵤣ʲô
ûаΪĻϲֻߡǳԼ߲ԷƣͿ˷ӣ
ֻܹڵأЩһ㿪ʼ
ǣҾŵȫ緢һ죬ǿһơ֮󣬵ҾܵĵϢŽɢ
ҾʮƷָԭӡ
˵֮󣬵ҾžʹδҪȥָԼĶȣ˿ĶȺȻѾȻָ
ҾŲڵȶ֮ǰź嫵գֻҪԸ⣬ʱٴ뿪һ
Ӹ߼ͼ򲻼򵥣ӵͼȥ߼ȴס
ҵҾڶԴ⣬Ӹ߼򵽵ͼҲ׾١
ԼĵԼҪķ
û뵽ԼԪȻһ
ҾתڶĴ񶼹ڵϣͷֻ̧и㶵ĿԼ
ᣬһңԶĵطϧҲܴһȥҾߵ˸ǰЩǸ˵
Ǵ߸ᣬûκɴ߸ᡣ
Ҵ磬֪᲻֪ǶԵҾ˵ѾˣҲһߡ
ҾŲ֪ôشᣬ֪Ǹ˵ԭ
Ҵ磬ֻϣһᣬܿ㣬ֻ֮һҲáɫЩ԰ףҾſԪΪϴһʣø
Ҿ֪ܲ˼˵˶ƽ˻ᣬԼʧȥˣҲˡ˲ûиᶼûУŬ
ᣬһᣬһȥңҲŬӿĺ档Ҳһ죬ԼҡУһҪǵԼ˵Ļ֮Уǲ˭һȡҾ˵꣬ѾԼһӡǿ̻˸
һöС硣Ὣ𵤾ͿԵõС磬Ȼл֡
𵤶ֻܴСԶطˡ˵һҲӦһȥ濴

ʱ򣬵Ҿ뿪ǸʦҲʧˡȦЩ죬ƴҪסɾ̲סˮ䡣ҴվûпԼã뿪
Ǻһˣֻ٤ɽ񡭡һֱغŮĸȻ֪Ů˼ԴѺŮȥѰǸеҾŵӡ
ֻǸҾӦɣرľ롣ϣŮѹҪֲʵʵΡ
˵ȻһоԼԺжĶЩľͺ̻Ժʶһ㡣
ǿ϶ǵҴģһߣԺп̻ߵĹοߵĲΡ
㲻Ҫ̫ࡣĸײ֪ȥοԼŮŮһֱᷢ㶣ֻŮҪ̫ࡣ
һ˿ᶨҪȥ



 ҽҶī
Ҿ뿪٤䣬ڵϵ˵˵ɣһģ
Ҿŵɨһ򡣼Ȼһڣ
ǰԭһн̡ʮ꣬һƬ赡ʱ赵̫࣬;\
ҾŴĻ\ǲĺ
Ȼ֪ҾŵΪԶԶҲûҾŵܸ˵ʱ򣬵ҾŵѾɨĺ
ǣ\ĺ\æʱӽ\֮û뵽赽뵽ˮ󣬻һĴšˣʱǵ⽫סܿʧˡʱ򣬾Ȼں̲ߣӦǱ˴ϰġ
Ҿüͷһ赱ˮһȻһţʶҲûм֡Ī赱һ̣Ҫ\ˮ
˵ʱ͵͵һ۵ҾţҾüа˵ʱ򣬷ԺжһЩ湦һȫҲڡ
ҾЦ˵һѻǾͲ˵ˣȻֱѻҲա
ɨҾҲ֪ĶĶҲͨԡķʽ̵Է֮У
˸飬Ͻڵأǰˡڵõ赵ͬʱõһܹžɵƤƤϵĶڱǵסͻȻණƤ
Ҿһ֣һƬƾɵƤѾС
ƤһѰҲԪӤˡ
ĻҾŵˣǵпܽˡƤһЩ仭ûͿ
Ҿŵ\֮Уܿ͸оһ˿ͬ\һšţ¾ɵˣҲһܿĳŵ״ԼԼһ״
ֻȥ˵仰Ҿһţһͽһ˶ʧӰ١
Ҿûм˺һ뿪һ\֮ǰ
ȻоЩϤҾ̧ץö춪ȥһžʾ
˿̵ҾϤˣ۾󣬵Ҿž۾ԼΪʲôϤϢˣƱޱеƽӦԴһˡ
Ҿ̧죬һͿ֮С
һţҾž֪Լһƺĳһ򡣾ͺƱޱƽһ㣬һ̣һ֮Ĵ̡۵ȼĻ̱ƱޱƽҪ߳Ρ
ǽͣҾŵʵҲûбӰ쵽
ҾڵϵʱһϢϯҾһԪǿߣȻЩӦ
ܿӦΧɨȥȻꡣ
磿
ҾȥУڤʿûиֻ֪غȥ磬δȥ硣û뵽ǣһž硣
һ׹˵Ҿŵ֮УҾɻ󡣰յ˵Ǿ׹ģΪ绹һ׹⣿
Ҿֻһ׹Աߣķ֣Ȼһö顣׹⵭Χȴ޷
Ҿһţġ
Ҫ˵׹ѾǱ׹ǿʱ򣬵ҾԼҲ塣
õҾžײѵǣ͸׹֮У͸ܵһֺޱߵĴϢ
챦Ҿϲû뵽еõһö顣
Ҿŵ͹ͨ飬һԼеʲôˡ׺飬յ˵Ӧʮöǣвһöѡ
ԣ׺лһлꡣ
Ҿǹ»ûеһö׺飬Ѿܵ׺Ļ
ҾźԥĽԼ͸ȥһ̣ҾŵͲ׽һ˿޼ҪɢĻϢ
ǺˣҾԼͳȥһѶϢ
ǲлƺ˯ѾãҾŵȻûʶҾŶЩͷ׼ջʱǲлһ˿ӦΪҲóһŮ
ҽҶīҵҶĬԡֻ˵⼸ֺ󣬲лٴɢһЩȻûϢ
ҾüͷлȻԼҪɢǾɢˡȲлɢˣ飬Ҳǿᡣ
ףԣҶīֺϤҾźܿˣ˪˵ġ
˪ȥҶīĽ͸ţȥ
ҾҡҡͷҶīȥĻҶī״ֻܼ꣬󣬾ͻɢ
ҾץһöɵҶīĲлϡǲлʵ࣬ûѶϢҾ֪ԷӦѾˣʱڲѵġ
ֻŮһл껹׺вɼضǶҲضǶϵ
ҪҶīЩѰҾŸ̾һ绨ûб˽ߣǿ绨һ¡
绨ҾźȻ뵽֮ʱ绨ԣӦûһԲǡ
ǵԪҲˣǻԪǿ˳ȥһˣ绨ڲڡҶī˪ѣһҲӦá


 ˽İ
ҾŽе׺ھ磬˽ľ֮¡
˵κ˾ҶīҲûơڽľ£һѵ귽ʽѰҵ绨󣬾ȻҶīϲκ⡣
׺õҾʧǣ޷ջǸ̡Ṉ̀\Ȼ̴ͨ򿪵һµĽȴܴԭ·˻أҲ̡
ҾŲ֪ǲ磬ҲûиΪһߣȥɽ磬Ҳ֪Ĵڣ֪ǿֻصġԼҲӵֻš
ֻشû⡣ֻСڵҾſֻŵ֮һûзӳԭûֻصϡ
Ҳֻпϵʸֻش
ҾּԼֻľţֻľһûȵҾŵĵϼ嫵ֻϢϯȥӵҾŸϽԼֻš
֪ܶҪȥֻأȴ޷ҵֻŵڡЩԼֻţЩ꽫׻Ϊɻң
ҾŲ֪طûֻţûпҲȫĽ򡣵Ҿ֮ץȥԭƺͻȻһ
꣡ճһѺۣҾŴѺֱ֮ӿ˳ȥ
Ѻʧʱ򣬵ҾѾվ֮С
һվں֮УҾŲŸܵԼǿԴԽ򣬸ܵΡ
Ҿſ϶ԲеĻԪʥ۶ĻԪʥֵۣͼҲ˺ҪᴩҲô׵顣
ҾŵһʱѰķ½Ȼȥķ½Χ½Ѱҵ
õҾʧǣ֮гֵĽܶ࣬ͬиĽ򣬿Ǹûķ½
Ψһܽ͵ǣķ½ڵղһλ档ҾԼԴһλǰһλ棬ϧǣڸͲ֪ȥ
Ҿŷ˼صķ½뷨ٴκޱ͸һ֮С
һʱ󣬵Ҿž;ϲûиܵķ½ҲûиܵУȴӦԼ涵λá
Ҿźԥٴ˺ǰգһȥ
ǿĽ򣬵Ҿһ֮⣬ﰵ𺳡ӵȻûеǿߣУǿˡо̫磬̫糤ʱûάѾưܡ
ǰ򣬾Ҳ磬еĶǿ硣ŵĽ󣬵Ҿſ϶ͳ߼
һĳѹԵĳ
Ҫ˵巽죬ǲ죬ҾҲ֪޷ƾ巽첼óһ
涵һ磬ҲҪȥû
Ҿߵڴһ嫵չ㳡ʿȥȥָĶͣ˹㳡֮ϡ
˺嫵Ĺ㳡ȥȻûһ㳡ϰ̯⣬Ҳûκڹ㳡¡
ƾһ㣬Ҿž֪̫ȫͬġ˹Ҳ˵ƽĴڡ
վڹ㳡Ϻ󣬵ҾſĴ֣˽硣
ѵһ˽磿ҾŴɻߵڴһܵʿǰʵ
Ҿŵͷǵģǵһʽ벻˽Ҫʲô𣿻Ҫ񾧣
ܵʿͷǵģǵһ˽磬ҪһơƼ۸һƷ񾧡
ôˣҾﰵȥһЩСǣ۸ƺֹЩˡ
ҾûпǣֱóһݸܵʿҰһŽưɡ
ȥվӰɡܵʿûнӵҾŵĴָָֻڴһСݡ
ҾżСݺ󣬲֪Լж档Сһռ䷨ŶӰ벻˽ƵʿǧˡֻǸովöӣ½˼ʮˡ
˻ϵĽɼҪ벻˽ʿж١
ֱޱⰡһ¶Ʒ񾧡һж٣˽ƾƱѶѻɽˡ
ҾŲûŶӶʱ͵ˣһƷ񾧽ȥûκηϻͰһơ
ץƣҾٶȳ˲˽硣
һڲ˽򣬵Ҿžʩչ˹涵̫ѪȻҪһʱû
ֻ˰ʱ䲻Ҿžͣ
ǰһƺΰţźֻ֣һ֣дһİ֡
涵ϢǴ͸ģ涵ŵõ
ȻСĻһǳԽ߼߼֮⣬һŹ㳡Ź㳡ϻ֡Ľչ㳡ͬŹ㳡Χ̺¥һ¶ǡ
㳡ʿǳַ࣬ǷõҾž첻ѵǣ㳡мһ޴һմƻеϱһŮˣŮԴȻû
Ů˵һźɫĻڲϵգҾſ棬ɫ
ʲôޣȻԨһ˵Ԫ񡣶һ˵һ
ԵҾŵ۹⣬׾ͿŮٱʱ䡣


һ İҵĵ
¾Щ֣ҾȻûóȻ־ˡǵϲ£˵֪ʿ»ǻõġҪΪҾŲ֪Ůʲô񼫵飬סĿ֮ջǡ
ҾŴûһʿס˵Ҿţֹ׻ǱİϹ㳡İڵطѰ˲ÿ
ҾæһȭݷùһЩҪ̸
Ļʿ۾б˵ҾһۣʲôҲʸݷİҼ
Ҿɫһ䣬ȥܶţδԴʿ
ҾŲûмϻԼоİҲ򵥡ԪˣСĵĻҪСһЩ
ҾתߣŵĻʿһһҲҰݷüޣʲô
оĳҾŵʵܱҪǿһЩ͵ҾǵԪʿΣ˽Īʲô˶
Ҿû뿪İҵĹ㳡ǽһϢ¥ҪİҶ֣ҪһЩϢ
İҵĹ㳡֣Ϣ¥ʿҲࡣ
ҾߵһȺʿĴ£ֽһеƣȻȭ˵λˣСܳէλһ
ҾһͽһҺȵģ϶ʲôҪѯʴңҴҴ鲻ǱǻϢ¥Ҳǳ
һʿҲǱȭһ񣬡ѿˣҶǸģʲôѯģҵȻ֪޲ԡ
ҾΪһϵʿÿ˵һƺ˵λѣһͿ㳡ϱһŮӣһԨջǣŮӵ׷ʲô󰡣Ȼ˿̣Ҿ˷ˣ̷ͷҲڹ㳡϶ס
Ҿ˵ģջǵܶ࣬Щ޵ˣһץס˳ңܶ඼ֿĥҡҷڹ컯֮յģ治
֮ǰػʿһЦѹֵЩľʵǲҲľĺܡΪ̷ϣҳʱǺŪǾͷˣﻹΪİ
Ҫ̡Ҿٴһȭ
ʿһھƣİڵķһȭİҵĹˣİҿǲ˽ΨһӵеǿߵĶ塭
ҾһľҺû³çֱɱ¾İңĻԵǿߣܴܲĹҾҡҡͷܴǿߵĻãӳ˽磬ԼĹƶ֡
ѣ˽绹еܣҾ¶𺳣Щһ䡣
ʿǹһЦѵǲ¶ֱ飬Ǻ͵ԶֻҪﰲؼú£ܵõ˵˭Ѱ£Ǿ
Ҿ˵ϾҪѰˣȻǾнʵܻ𣿡
ʿ֪ҾŻ˼ָָĹ㳡Ҫ˵ѸղѯʵǼˣ㿴Ǹڹ㳡мŮ˰ɣǰĽİҵľǿİǰˣİǰİҵǿߡ
İǰ䣬Ȼ벻ǸŮնİǰڶԴһѾһ˼ȴͬİǰİǰͨ⵽ˡ
ʿո˵꣬һʿͲ˵ǵģŮ˼ΪҪǹ㳡лסͱնɱˡ
ûŮ˱ץ

ҾȴЩ죬һʲôŮ֪ǰЩ˵ģİӦһܴȵļһǡȻһȵļһɱˣΪҪջꣿ
Ҿźµ˵İû°ɣ
̸ƺΪŨûҾֻǽһİ棬ûмǰ
ʿٺһİǰǵǿߣʵΪǿĵǿߡµ걻ˣҲֻ˶ѡЩİǰڼˣûгİǰû˭¡
Ҫ˵ǲ˽磬Ҳû˸¡
ҾŴ˽һЩ²ٷ֮ٵĺ⼸˵һ
ҾҲ⣬İҵĹ㳡˭Ҷ˵İҵĵǿ߻
ôİеǿߣЩҾŵԤϡǸǿˣ⼸ȥҲõ߰˰ˡһ˺õ߰˰˵ǿߣҾȥԼ涵ȥ޻صľ档
ոˣȻΪԼĵڶҾŻǲԵ޹ʵһΡ
ҪŪ࣬ѯЩûõġҾžȥѯǸ˼䣬ʲʲôȴͨӦһЩ

ʱ䣬ҾŶİҵĹ㳡й䣬й֮⣬ʱĴһЩϢ
ݼĴҾŵõĴ󲿷Ϣ͵һĲ࣬һЩ޵ϢȴָŮ޹ģΪİҵǸİ˻£űİİ棬İҵץ
ܺԵЩޣҾŷøӿһЩʱ䣬ҾĳɾȻǴϢǿ̻ķ졣
ҪԸİңҪԼķֶΡ
ʱ򣬵ҾžԼķ㹻ˡȥǸѯһİİһǿİ棬ԵҾ˵µϢ


 
ܶʿ˵ҹͰ켸ûж𣬵ҾȻѡ϶֡
Ϊ޵߶ѭؼ仯ûʲô飬ϰϾޡ
İϹ㳡ҹͰȣΨһǹ㳡ߵһЩѡ
Ҿſ̻ķܿγһͨҾҪߡ
İҴû˸İҹ㳡ˣΪİڲ˽һɣİҵ˶ʧϡ
ҲΪţİҲڹ㳡ϵƻһ弶ѡʵ弶ڲ˽磬ҪҲˡһ弶ô׳ֵ
Щ˲ҾţҾ춼ûץһһķѾƻסΪɵľͰ˶סĻ궤ƣ̧ĻЩıƶûб
סǣܵסһڵҾŽһϢҪɢ֮䡣
ҲİҲĵԵʣȲҪ˵ûκ˸ðŵİҵķվǾҲǱɡΨһ𣬾ټѡ
ϧǣİ˵ҾţһԪʥʱضԿԪʥĵǿߡ
ĻǳɢҾžһ¶ĿУ漴һöɵסȻһö˵ĿС˵һ¶ּΪϡȱıǵԪóžûм
Ļ˲ϢȹֻƬʱ䣬ϢͿʼǿ׳
ҶīͬڣһҲڡİҽԨջǣֻʱʱܾ̿ĥѡһȵĻֻҪ㹻ֶΣָҲܿ졣
ȹ󣬵Ҿٶ뿪İϡĶֻǰʱ䣬˾İ֮⡣
ԭһʵǿİֲп̷ڶǴһİҵûеİе涵ҪͨķʽҪˡ

ʱ򣬷Լһϣһ
漴;òԣİҵǿ߰ˣȻӦǰ·õصջǡôˣΪ
ŷԼĸûʧȥΪȻ䵽˵һȴҲܵΪΧŨλߡ
˾ڲ˽磬˭Ծɲһ㵤ҩĵرԵģҪǵԪ
仰˵ǶԷЩƾʲôԪһöǼֵǡ
õĽãǵİĽû˭ɺ졢歡ǶսˣʩףӣӵİȡǺǣףӣİİһǿ̣ʩʩɱˡ
ֻףӣǸ˲ΪԽԽǿ˼ҲԽԽݶףӣǾԲģףӣǵһʱͻɱ֡
뵽ԼĽԼȴ꣬
һӵͻȻıˣ̧ͷһӴӷſ˽
ңʶ˳
ҾŵͷûҾ㡣
ΪʲôҪңЩãȻĿŵҾš
ȷòòصۻ꣬Ҳò̸ϱˡ
ҾЦЦ˵ֻǿİҵоȻмҪ㣬Ծ㣬Ųţ
õҾû뵽ǣԥĵͷš
ҾһΪŵģϾʿѾˡ
ȴŵҾţ˵ǽüк̨ΪǿһЩͲκ˷һ죬ҽһʿǵķҪĵ£ŭǸꡭ
ƺĻ䵱УΪҪɱͺͳԷһ򵥣ȴû뵽һǿߣǵһӲ硣½ѵǽüǲǽѵҲûʲôӰˡΪһκǵķɱˣǽҲɱȻѵıѣİ㣬Ҳû˵ڶΡ
ҾüͷȻЩŴϢˡŮ˵ķҪ߱˵ĵ£Ů˵УŮ˵ʱƺû
Щ񣬻ľȴˡ
ӻѹ˵ҾŵüԳЦЦһ֮Ҳ֪ǴжʱһΪ𣬺ѾˣԴӸĵһǴġΪ㱻ҪΪɱǸİ档ҵΪ̫ˣİС
İ棬ҾǾһҪľİϢ
ȴһ۵Ҿţ̾˿˵ҪԸˣû뵽ְңǿߣӣ仹е壬ʱҵĽöˡ
ΣҾĵľЩİˡ
˵Ȼʱûɱİ棬شҲˡҴԶԶ뿪һ棬ǰһûһ˵طɴһȴʱ򣬱İҵ׷ȻңҶİҵĹ㳡ϣۻա
İأҾϵİ棬ǰûбۻ֮ǰҲһ벽ϵˡٸ߹һЩһϵʿҲûзϡ


 ٷİ
ûв´ĻİӦþİҡص˵
Ҿİ滹İңЩԥǻԪʵ˵һĺϵͲ塣ǵ
Ȼһ֪ʲôľ֮İұϿǵ͵ʵڲ˽磬İǿĴڡѾһЩҾŵ뷨
ѯİҵҾɼҾźпܻȥһİҡ
ҾҲûҽеҾţΪҵһİˣұҪȥһİҡҾ㣬ҲҪһİҵľ˵İ滹İңЩ鷳ˡ
Ҿżɵİ棬˵Ҵ磬İ浹⡣ΪڵĻҿ϶ǽ뿪˽硣û˵İ棬µļֱ͡
ƺԸİ£û˵µʲô
˵İ˻ûкãҾ˼ϲʵ
ͷǵģİ浱걻˰壬ֱҵ˺߰һǡȲ˵ܲܳ׻ָǳ׻ָûаҲ롣İûǿ϶ģİңΪҲ൱һԪʿһҳ֡
ллϢҺôˣȷ𣿡ҾϲİΪûлָˡ
İûлָ¿ɲʲôС£Ҫȷһ¡ԼȥİңİΪָˣ治һӵõ
ȷİ治ָܻİһλϵǿߣİҼİǺϵڣİһһİĺϵڳϡЩ걻İϹ㳡Ȼʱ޿̶գȴҲܸӦİҾԲֵܳϵǿߡ
ϵ𣿵Ҿŵͷϵǲ塣
лˣҴȥһİϣʲô㣿Ҿſ
֪ԼڵҾֻΪҾŴ鷳ΪԵҾ˵ʵǲԵҾһҴ磬İʵ̫ǿҲﲻʲôæܰȻĳ뿪˽ʱ򣬴һ뿪˽ͿˡȻֻҪһ˿ᣬҲΪҴ籨𡣡
ҾŰڰ֣ģֻҪİûеҾռˣҲܰȻĴİҳɣң뿪˽ʱ˳һߡ
˵꣬ҾóһöָݸҿʲôûУöָ͸ɡ

İϹ㳡ϣ˿ΧΧʿ
İϳư˽δִ¡İϹ㳡İϵˡˣİϻû˲
㳡ϵǵۣоЩ˼顣֮ǰҾʹǼʿɫ԰ײѡ
ΪǺǻɵҾţһǵҾŸոڶǵҾѰǴ顣
ǵҾžǺпܻܵۡ
⼸ʿսľʱһ۵ӺȻ֮пİϹ㳡Ͽա
㳡еʿʿĿӹ㳡ɨ˹ȥʮʿŻ˵İϣܶҲ֪˭İϹ㳡һܲ飬˾ŮŮİ϶ﾯʾѾʱ䣬ͻȻ˾ߣȻȻǱɣȴǴİϵ档
㳡žİ˵ִĻȻŭ˼£±ضҪ˸ˡ
Ȼİϸž˵ʿİϹ㳡ʿӦûѯʹһЩ顣ϣ챻ѯʵļʿվһȥһ¡İȻΪƣά˽ȶȴҲǿ˺Ūġ
ǼشҾŻʿ˿̸֪ˡ
һˬʵЦ㳡е˶ˡ
İϳİ˵ʱ򣬾Ȼ˸Цǲ𣿻˵Լ̫򵥣
˵ĿⶼЦλãһǿʿ߽˹㳡İϡ
ǼʿҾ߹ɫǲ԰ףȻ
ǺˣİƱǣ񱩵ɱϯ˵Ҿš
Ҿһ֣վôߣһСĵڵϻȵġ˵ˣ̫үҲϲվôߺ˵
ͨ꣡
е˶ĿҾŻֵͬʱİϴ֮е漴˫һ죬Ȼˤˡ
㿴û˵ɡôˣϷڹȻˤˡҾ˵仰ʱѾߵİϵǰ
İϾֵ̧ͷŵҾţôҲһԪǿߣڵҾϣͺһ㣬ûǰһ֣˲Ϣ߽⣬Ȼûа㷴ӦͱקϣȻ˫ûκ׵Ķѡ
İϾסΧʿǼžİİϵĳϣѾǵԪˡһԪڣǰվն첻ɼж¡
ѺˣΪκİϹȥİ˵䣬Ѿͳ˾Ѷ
ҾžȵĿİϣݷİϵģ̸ȥʱİϵ⣬ûҾֻܽ
ԭǹţϽһİѾվԵҾһȭǿ
ҾֻȣûнһֻҪҾûнһĶָȶ˵ǲʲô
Ҿһİϵļ򣬡Ű㶮¡ǸӲǽҵ棬ҽȥ
꣡Ҿһ֮£İϵļٴѡ
İסŭȻǿЦȻˣһȥɡ
·Ҿһİϵһϣٴ


 İҺϵ
ŭܹȼİϵŭѾ˽չˡԽǷŭԽǼɵ
ǰյҵȻһ޼ɵļһĻҲƵİ
ڲ˽İ޼ɵԭֻһǶԷʵǿ֮ͲİҡһǣԷжİҸͲҶ
ܵҾűǲжʵİѾ϶ҾŲһߣпҲһϵǿߡ
ǺϵǿΣİͬкϵǿߣһһ
ϳϡػŵʿİϹϽʩ
İһ߹ȥֱӽػʿ߷ɡ
֣İҵð㣬ȻһὫ͵İȥİػʿ󣬶ԵҾźǸ˵
ػ͵ǲܵģ֮ôԭ򣬵һյҵѰҼһﾹҲͨȥ⿴С£ͻأѰİҼԲѰڶԭȻţͻأŵʱ֮»ʲô
Ҫ֪İҵſǳ꿪ģΪδ˸İ¡
ҾЦȴŶһȤʵ⻤ҲǾְ֪Ȼİûʲôͷ
İɫ˵İҹͣض̷̣ܵȥΪҲģİɷóϲľŵĻ
ҾæİϵĻİϣ˵ɣҪôˣȥΪѾˣˣ֪İϿ϶ÿǷңҪصķʵڲġɣǰˣİϿɲٳͷ˰ҶҲΪֹɡ
˵꣬Ҿ̧־һâػĻʿ⻯ʿոձİ߷ɣڵϻûзӦ͸оԼʶһʹʶ˲Ϣһ翪ʼ
͵ĿİϣԼֻһ˽İңȻȥΪ͸ˡ
İϸûзӦĿŵҾţȴҾɫ˵İϣ¾͵Ϊֹˡ֪İҺϸڣղѾ˵ȥˣóϣǧҪˣΡ
㡭İ̲סſھһѪ˳
ҾȴͣϽһץסİѵļǣѹһ£ʵİϣû°ɡ
˵䣬һһѾҾſ̻طţ϶ղİΪ˹رţǸػĻʿȻţҪһЩ׼
ϧ巽첻巽ĻҲҪôֽˡ
İҵɲ򵥣пһ˼һסĻֻӲƴ
ǣһ΢Ŀռ䲨ǵҾ⸽̻ķ죬治һܾ쵽
İ߻Ҫ͵͵ķţȴû뵽ŸҾš
һ΢ϸ죬ҾԼ²ûдİҵɱˣҲ˵ڿʼҪ뿪İңֻӲӲ
ʵϵҾŴʱ򣬾ûдİһúú˵
ʹİҵߵڰףŵĽڹ㳡õص꣬Ҿž֪İҲʲô֮
Ȼ֪Ҫ֣ҾҲ²ϲ֪İһΪˣɲȵİҶٶ֡
һһĽݺȻͨ˵ҾźİϵĽ£ݾͷһˬʵЦԶδ̴
ҾİǰԳƵ̫үİҲֻ֪ҾյҶѡҲ˵Ϊֹİһ֪λİ¡
ŰݺǿĺϵϯֱӽҾ֮С
ϵڣҾ͸ܵԷΪʵ˿ϣ鱨ûдİûеǿߡ
ҾٴһİϣȥϢɣҲˣԼ߾Ϳԡ
Ҿÿʱİϵɫ԰Ҿ֮ǰȻöȹǺͼǣЩǶ飬ֻܵѡղŵҾߵʱȻоԼƺһЩʲô
İʶĽһתתҲû⡣ĿԶҾŷȥΪʿϣһ˿Ӱ
ҽеҾţܶ˶ҵ̫үˣֻһ̫үġҾ˵䣬Ѿǿ˰ݡ
ڰݾͷվһµĻʿǣݴ˺ϵڵΪҾŲ²ӦþеİҼİ
ҵѹǺˬ֮һ˿ûʸİҵİɳһЦûаţ˵ĻȴǴŨŨв
Ҿһӽ߼ۣϰݾ֪Լһ߼ɱ
߼ɱ󣬾ǺϵʿסҲҪ׳
Ҿ˿⣬վǰɻ˵Ѿҵ֣ôڲ֪
İǾĿһ۵ҾţʵϴӵҾſݵͬʱĺϵ˵ҾţˣΧɱʱԼǰҾƾʲô˴ĵ
һĴİߣ˲򵥣Ӧ֪Լ󡣼Ȼ֪ˣ˴ĵ˵е㶫Ի
ҾŸܵΧĿռ䲨֪˴ǰһǺϵڣܻİҼʸµģǱȻİһϵˣӦþǸϵڳϡ
֪һϵڳʱ̶֣ܶҾ˵̲סҪɵİҵĺϵڼ


 ȴ˵
İҼҵѣҵԶİڿҾź󣬾;õҾžԲǺϵӦûǻԪԪڶѡ
һԪڣǶԪǿߣİҲѹİûдõҾŽɳҪڰ׾ͷʰ˵ҾţΪҾʵİҵİɳ
İ̫ϳϴһЩɵԼҾŽɳ
ҾЦĿİڰɳſվʱ䣬Ų߽ɳ
İһ㶼żҾڰɳ沼÷ʱڱϵš
һɳһɱס˵ҾšҾſ϶ɱİκһİʿģǰɳġ
ɳնɱ̫ǿߣɱ⼸γʵʡڵҾɱⷨ
ɳΪտǰֻ͵ޣλ߸ĸΡ
ȻԵġ
İɱ˰ҾźǺһЦƺ˵
İһЦҵѣЩǴҪģ֪ҵİңİҵĻ󣬷İʿΪĪİҺ͵ҵд𣿡
Ҿһץʱ䲼÷죬ͬʱȵĿİİʲôʲôʱİһ󣿻зϳİʿǴӺ˵𣿡
˵䣬Ҿֶһˮ򣬡İ˵ҿǺİæ
ҾŻû˵꣬͸ܵΧռٴϸ΢Ĳ䳹ķ죬ҪﴫǾǳ˵Ρ
ڸܵͬʱҾžһȭ˳ȥ
ŭۣ
ȻҾŵһȭһۺ񱩵ֱѹ˵Ҿţһϵǿߵ򡣵ҾŲȥ鿴Ҳֵ֪İҵĺϵڳϡ
ֻǵҾ׼ķѾ˲Ϣγһ⻤ס˶Է
Ҫȸɵİ£Բϵʿ֡ȻҾΪ֣ȻܲöԷ֣Ϊβһ㡣
䣡ͻأҾŵĺϵ˵Ҿŵķϣĵըѡ
ҾŸ͹˲ЩһȭѾİ
İʵҲڵҾ֮ͶˣֻԭҾŵ˿̾Ҿŵʱ򣬳ɳռ䲻ϵڻζ֮⣬޷ҾŵһëҾŵƺҪǿ
˿̵Ҿŵķ;Ѿ¡
һȭγ˿κ˾İİԭܺ͵Ҿſĺϵһ̴ѡ
һѹϢϮİɫ䣬֪ԼˣҾžԲʲôԪʿ
޴ĺɫʯ屻İ˲ϢΪԲʮɵľޱڡɳͺ޾һ㣬۾ޱжɳжԵò
䣡
һȭھޱ֮ϣռըѣ򶼱Щģ塣
ÿһȭڵľޱ֮ϣᷢһĺÿһκİ͸оԼھҵƺһ̾ͻᱻ˺һ㡣
İΪֻһζѣû뵽֮󣬻кľ޷岻ûмԽԽǿ
ƺһ⾪κһȭɽ֮¶ữΪİԽԽľ˿˭ҾŵʵҪǿܶࡣ
꣡ɫʯѣҾһȭ˺İĺɫޱڡ
ҾŸǰ㶼飬̧ž˳ȥռͨӡ
һȸɵİ˵ɵİʣ˵һϵڣǾͼ򵥶ˡ
ҾһŸո߳ȥҾŷ칹Ļֱѿһִ֧ĽʾͻأڿУʾҾţΪ޾ɱ
Ҿһ֣ɽץȥ
һȴûаͣϢľ϶
䣡ɽִ֮ºͽʺһ𣬿񱩵ԪϯҾž͸оԼǿ綼Ҫѿһ㣬ʶһĺһѪ嵽ʺҾǿȥ
û뵽İҵϵǿ˺ܳһʱ䲼õķ󣬶Է˶̵ʱ˺ˣһ˽ʡ
ɽĵαȶԷĽȻֻ߳ܶ࣬ǵҾһҪɱİǷһ־ִټɽȽ֮£Ҿͳһƿ
ҪǶԷ˺ʱԶԤϵҪΣҲڳôһƿ
أȻһƿҾһŴӡȻʵʵİؿڡ
İ̫ϳϹæ˿ҾȻ߳һţǲ⡣
ֻûм˵ûüܣҾһžȻԽһпռ䣬ؿڡ
أİ͸оһ¾ͺ͹ѣ۸Ǳ񱩵ԪϢֱӺ˳ȥ
ס֣һҾЦס֣Ȼ˾ûдס֡
ҾҪȸɵϵڵİ֮ʱһɲϢ˵ҾţҾһһʱջɽɽסԼͬʱ˺
նɱİûȥܣֻֽİϱϵĽָ߶ѡ
ȻڵҾûмնɱİǸٴδȷɱİҵϣҿ϶ԼҪˡֻҪ㸺ˣҾа߲ɱֲֻöѣΪȻ䣬ɽɱҪɱ㻹ǿ԰쵽ġ
Ҿ侲˿ǰֶһˣ֮ǰİѾûʲôˡʿһڷߣҾŲ²һӦþİҵĺϵ̫ϳİ
ҾźղǸİģǸͺԵصס
İ棿Ǹ˴İļһҾһö˵һֲʵ


 û涵
ԼվڵҾǰҾѯʵȻİ棬İûоܵ衣֪İҲǵҾŵĶ֡ʵ̫£ʵǿס
ؼǶԷֲǺϵԪһЩ
ûҾİ档ٴδͬһʱ䣬ҾŵȻѺۣһɲɱ˵Ҿš
ҾŵһİڵȷǵİɱɱȻٱǿһ󵵴Ρ
Ҿſ϶Ҽֻ֣ҪİɱٷĻ컹п
ҲԶһ£İֻҪİƴҲԸɵİİȻ涵뿪
ֻҪİ󷨺࣬ҪǿɱǰϵҲǽˡ
һѽϧǣΨһһѽõˡ
ھߵĻҾ͵ʲô鶼ûСǲԸߵĻİҵȷʧȥϵʮİ㣬ȻҲḶһЩۣԼѡ񡣡İռеɱԽԽŨңγһסҾš
İܵİ治Ը͵ҾŶ֣˵ҵѣҲ֪ΪҪİҶ֣žʲôᣬǿ϶ǱġİһֱΪƣһֱԲ˽İΪΡ˵ЩǾ㣬ΪİҲΪ˵͵ѽ𡣡
Ȼո˵꣬İĴĶߣ˺ܿ£ǲĶ֣ҾɱҲڱɱ֮ǰİҡԵôߣʵָȥˡ
Ҿһ֣ɽٴǰ
ҾżգİҲǾۼϵԼĽʽסҾš
Ҿȴûж֣˵ҵķİˣýסһԪʿ˵İʲô
Ǳģİʵ
Ҿһ˵أ
İȻץһ춪˳ȥûлشҾŵĻֻǽ涵ơ涵ǵҾŵģƽˣҾȻõǵҾŵģǱа㷴Ӧ
İӿ涵Ƶ˲䣬Զİ涵Ȼһâһİ漴գ˵ҾŵС
Ҿһס涵ĵͶһֵû涵ʵҪһۿۡ涵ɱǰϵɱǸİ棬Ҳǲԡ
涵ߵ˲䣬İ涵ĻԪʿſھһѪϷ֮£ʶ˲Ϣش
ĵİܵҾ˲ٴһΣȻЩڽ⿪涵
Ҿ붯ֵʱΧĿռٴһ䣬ʮöƾ£һڵĿռҲû˿϶
һѹ˵ҾţҾһԲ߼ɱ󣬶ǰ˼ɱ
˼ɱ֮£ɱϵҲӲߡɱ˲Ϣͱ仯ֻһܣİǺ࣬Ҫǿ
ھ쵽İǿԼ󣬵ҾžͲ㶯ˡ
İо˵Ҿŵ⣬˵ҵѣȻĶѾˣԩ˽ⲻ˽ᣬҲʹΣ
ҾҪͷȻоԣİʵİҵĵôţ
ҾźĵʧģȻʧģôİң
˵ռĵҲҪѯһ˭ռĵ񵽵ĵطںδ
ҾűҪһµʧλãʳ仰ץסͬʱȻڵиܵһ˿ϤϢ
˪һʱ䲻ˣϢҾһ֪ܵ˪ϢҲ˵˪չĵ
Ҿź˪һδԼ涵˪ùȻˣ涵ϻ˪ϢǺȻ˪ֿס涵
İ͵ʱ򣬵ҾŵɽȻһڵصİ
İ֪Ҿŷʲô裬̸ĺúõͻȻֳ֡ȻǵһǵҾźİͬʱĽʻûһƬɫâռסҾš
Ҿŵİɱɱ֮±Щȣ˿̱İĽռסͱ
ûİǿµɱƣҾȫİĽʹâֻİɱõҾŷֳ˴ľ
Ϊ̵ʱڸɵİҾİĽʹâȥܣ涵ΪһѰº͵âİ
İҾžȻԼͨ塯ϲҾǿֻҪĽʺ壬ҾŵͻķѣΪҾǵҾŵǿ󣬻İɱҾŵסĽͨİɱҲԷ˵Ҿŵ塣
֮ܿ侲ҾſһûӵļһȻˣΪɽԸİֻѰһ
ЩԾİ뵽ԾʶջһЩԪ
İջԪһ̣İ͸оԼʵĽȻʧȥϣɢơ
ͨɢİһʱҾһͨһİ͸оͷƤЩ飬»ֲֿͨѿԷͨ򡭡
İ˿ﻹȥɵҾţٶջأֻûеĽʻΪ⣬Ҿ涵ɱͻ䣬Ϊһһǰĵɱİ
˿̵ҾŵķͨҲǵոĵͨˣǳ֮ɱ


 һ˲ж೤
ܵѹֵһ̣İɢҪʣֻǵâѾס
Ǹղջ˲Ԫ˿̲Ҫ˵ʣýʻסҲ첻
꣡һƬɱϢ˺İ
䣡ȫסɱ⣬ɱѾ͸İĻꡣ
ۣİüģѪը
ͬһʱ䣬ҾŵʶǿֲɱϮ漴ǿµɱ⻯Ϊʵ˺˵Ҿŵ磬ȻҪڶ˺Ҿŵ
Ҿŵʶѳϸ΢ĺۼ˺ѵʹҾŵĵ˲Ϣһ١ѾҾİ˲Ϣˣٴϡ
ͬһʱ䣬İһĲҽУɽϡ֮ǰˣڵҾͻأ͵Ϯûжȥ
İԪ˳ûӳȥѾ˹ȥ̵İԪͬʱҾŵڵأͬʱ˵ھ硣
ĵλ̫ͣһϵʿԪ񣬿еܵġ
İɫ԰׵һŰֽ˲ϢİԼֻߣɡʵ֮ǰһ붼ʣˣʶһѺۡ
ŭ죬ȻҾ͵ϮʱӦܿ죬ȫû뵽Ҿĸ͵ϮİֿµɱϮ¶͵Ϯ
أİһεϺڵء
νƣİ󼱣˿ףԼȻǵ͹˵ҾšҾŲʵҪǿҲǿ
عͷȻӲߣǾӲƴɡ
˿նɱİʱ̣ҾȴǶûжɫİò˶٣һ˿Ѫ
Ͽƺûж⡣ֻеҾԼԼж¡İɱֱϮʶ˺硣˿ʶ綼ˡ
Ҿŷ侲֮ǰԤϵһ㣬ֺȷǿɱİİҲˣΪҲӲߡ
ƣͲǶڿԻָģ˶ڻָˣƲİɱȻֻܵ
İ滹޷棬İ滹жĻΣˡ
񱩵ɱһӿҾţҾſԸܵİķŭͱɱľġϥ£һ߷ֵİɱ⣬һ߷İ
˼ɱл÷첼һɱڵҾԲİ뿪һİ뿪Σա
ӲߣԲӡİ뿪İԲı桭
ԲӣҾ뵽ĸ֣ȻоԼһһ㡣
֮ǰֻ뵽Լİ棬ɱİİ֮֮»ᱻİס޷ߡ
ΪʲôҪӣİֲܵǰ涯֣ɱİİ󣬻ʲô
ûİ棬ƾİɱ󣬾ôҲһ޽ӽ߼۵ǿߣһʥߣһ˼ɱ
֮ǰΪֻºߡΪºߣŻܲɱ󡣼ȻߣҪԼƻָʱ䡣
İҾץöҩ£Ȼԭˡһǲǿɱ˵Ҿš
ո뵽İĴٴι϶Դȫ֣һɱƺɱǣסʩչֶͨͨΣҲʩչ
İ뷨һİ֪ԼʵֻʣһС룬ҾŵʵͬǴҾû˵Ļԭˣ֣
İʼһλĽâȻİ˵˲õҾŵͨ˺ͨʲôɼɵģ
Ҿſİ֣վһΧĿռɱر仯
ɱϯγ˿񱩵ɱƸ˺ŵҾŵ򣬵ҾŵʶٴδһµʹҾһѪͲɱɱ⣬ǰһ涵İ
ƴŰҲҪȸɵİ
ۣ˼ɱɱâͺһڵҾϣڵҾŵϾһһѪ
ܵİǿ֣İһϲâǾۼʢҾһܿ£Լİ˺ѵҾ󣬵Ҿһûϡ
ֻƬʱ䣬İһľͳȥ˼ɱɱⲨκڵҾϣȻֻǴһѪõҾϼˣȴܺҾŵ
ԣҾŻһʥǿߡ
İˣİҲˡΪҾһαضɱİȻҲضɵҾš
ڵҾѪγѪ٣Ҿŵжȴ˿ûܵӰ죬Ҿŵûб
˿֪Ҿʥ壬Ҳ׻ôˡİİİǲ֪Ҫ黫ٱˣ֪Ҿʥ֪ҪɱҾŲô׵ˡ
ܲĳ嵽Ҿǰ͵ҾĶԸһð˼ɱԸҾš
İ滹ûôڵʵԪûУ͵ҾսɵҾŵͬʱҾźпܻɵ
ӣҪӣ
֪Ҿʥİ֪Լ˺ġ塯ֻͨõҾˣ޷˺ѵҾŵȻ˺Ҿŵͱɡ
Ȼ֮ǰõҾŸϼԱƣϾˡ
İ˲ϢʱеĹؼͶߡǱҾڰɳӳҾһ˵
һİסˣǶݳ˶Զӳ˵Ҿ涵ĵⷶΧȻһڶûüġ
ƺӳԶüľԵҾһ˵ͺһ㡣
ǿĿռͨռͨҲˣʩչһ
ԣİȻԲǿռͨʱͨһһּ¿µʱͨʱٶҲڶӳԶԷһüĵʱ䶼˲Ϣ֮䣬ΪӳԶаӳ
˺ѵʹİܹ쵽Ԫһɱ飬۾ĻȻһ˲ж೤
ܻãԻͣǿ󡣴ֻһ˲䡣


 ̫ͼ
ҾŵڵأɽѾһ޷廤סܡ˼ɱ޾ɱâǺɽٶʱ޷κεҾš
öҩַ˼һ¶ҾŲûзİ˿
Ĳڵȷ߲ҪǿߵĻпܱİɵ
ķܺãȻ߲ǾͱߡİϵɵˣĳֽǶ˵Ѿʱȫ״̬Ȼȫǰİ治Զ֡ҾŲ²İ治ΪİҳĻͳˣȵڡ
ͬʱҲңɱǽɱǽɱ޷ʹɽסɱâֻܲϵĶԿ˼ɱﻹʱȥˣ
ʱĵҾŻѪޱȡҾ˶˵Ͳơǿ类İɱϮ˺ѣʶǳѺۣ޸бơ
Ϻö࣬Ҫǣ٤СɽԼĵڶõҾŵƿѸ١
İһûʲôӶİϰɳһɱİҵϵﰲˣˡ
̧ץһöɫĵֱӽ£漴˫ֻһƬơ
ͲԼһǿߣɱ⻹ɲ컯ʱһССϡǰõԴָҪ༸ʱ䣬ҲҪɵϡȻؼĲΪİңΪһɽ
䣡䣡䣡
ҾܵĿռȻ˺ճƵĺ֮ռһĲ
ǼɱγʵʣҪ˺ʶ
һ̫ͼͻأ˵ҾŵܣҾȫȫĻס޾γʵʵĿֲɱⱻ̫ͼס
̫ͼסҾȻٴѪ˸ήҲ
Ѻ۵ʶûΪ˻ָһЩѿĸǵҾž˸ֲֿʹʶ˺ѣͲܳ
Ҿ˿Щ𺳵Ŀİڵĵط϶ղİ汬ɱϢ֮ǰǿ˽һ֮ǰԸİİʱİ滹ǿɱ⣬治һɱİİ
ɱƱҲ¡
̫ͼİȵҾŸ𺳣ҾɽѾۣû뵽ڵҾϻ̫ͼ
ɲߣİ濴֮ԱһΪ۸ΪûķķڵҾСȴ
ʵ벻ͨҾ̫ͼΪ֮ǰԸİİʱóǸʱóĻǸΪɽ޷סɱƣ̫ͼȴȫһ㡣
ʵڶԸİİʱ򣬵Ҿ̫ͼֵİɱ⣬뷨ܿͱˡ
һϵҪɽǿҲЩǺ
ټ̫ͼĻȷǿһ㣬ٲΪİĵɱˡ
ʲôãĻ϶ԼɱİΪѾһ߱˷ߡ
ɳɱİҵģ֮ǰʱ÷סİİʱ߲
һʱɱİĻİпܻİߵ
֮Ըвߣԭһİϵͬһİ治Һ档һİߵˣƻ͵ʧˡ
ǿҲһԪڡϵڵİ뿪˰ɳİԸһڰ˼ɱе˵ӮǵҾԼš
İɱˣ̫ͼȻǻס塣İɱɱ̫£ɲ˵ʱİ͵ϮֻҪİɱһ̫ͼȻȻľ¶˳
ΨһõҾû뵽ǣİһι֮ǰЩҪǿҪǿһǿɱ⹥µҾ̫ͼסԼʶȻϼˡ
֪İ滹ûгȫҾŸǷתˣͺҪǮһС
ڿҾ̫ͼİһľͳ˹ȵס
ҾŲ̫ͼһ˵֪ƾԼͼԪɱҾˡ
һЩڵģĺԴӦԵģ᲻ðֻҪٵǧʱ䣬ºԴɻϵֻҪϵˣƻָͻһֹ
˺Դıȴ̫ͼжһ룬ССٴӹһ١
İ仯˺һᣬȻվ֪ԼҪˡ
ɱǰϣٵһʱ䣬Ǿɱİ档ǰϵȻҲȥ
ڶԷ֮ûгΪɽ̫ͼڰɳáȶԷƺõ߰˰ˣǾİʱ
İץһɽ˳ȥȻٴץһöһİʧӰ١
İһߣҾž͸оˣҪ˵صĿ£ûˣҲץİ档
İ뿪󣬵Ҿǳ˿Ȼɲİ棬Ҳ˵ȫˡ
Σյĵطȫģ仰Ȼеɱİ֮󣬾ӳ˼ɱ󣬿Ѿһʬ塣
İߣİϵ䣬Ϣܿʹİϡİϵǿ߷׷׶ߣİϹ㳡ϵʿĲԣǲΪİҵҪ˼ҴҵĶߡ
Ҿֹͬͣˣ˲ûİ棬ûкϵԱûġοİˣɱ˵Ѿɱ
Ҫİеʿ֮ǰץһΪһģѯһ˪ȥ


 
İͻȻ֣Ϊ֪˪ˣһİġ
˪չ涵˵˪ֿ涵˪С˪飬к֮Ĺϵ˪Բܽ涵İ
Ȼ涵˪ʧȥİǾ˵İ˪涵
涵İߣ˪ܺùǹ¡Ϊˣ˿ɣֱ͵ϮѯİҶԸ˪ֶΣʧȥ͵Ϯ
䣡İֻаʱҾѾһ˺İϰɳɱ
ҾŵɨȥȴΪЩİӵȫˡһЩʿİϻԾԾԣȻµİϳ⡣
ֻǳİڲ˽ƣñʿ㴳ȥѡ
ҾŻǷһùǸػţȥΪĻʿ
ΪΪˣʿ޷İӵһߡ
Ҫ֪ˡҾʿǰ
ǰ⻯ʿҾŹ¶֣ôȥˣɾͱ˻ٵ˸
ҾŽİۿģҾŽİϲãİϵİɳͷһĺȻͿڶİӵܷӡϧΪϵˣҪӣҲӲ
ڵҾŻѪվǰɵϣҲô¡Ȼɱ̫ǿİϵĺϵʿס
һ򵥵⣬شĳҾͷһΣش𲻳ǾֻȥˡҾſµ˵һ䣬ƺҪʵⲢǶҪ
ǰ봹ѯ⻯ʿ϶ҾһǿߣĻûô
İϿɲѰţİϿа˼ɱģŻҲǰ˼󡣲ˣİϻϵǿߡ
ֵǰһﻹİеӵӶݣɼ˵ʵжǿ
Ҿһ֣涵У⻯ʿʶĴ˸
ڵҾŲûõǵ˵ʶʶҪشŶ
⻯ʿ˿̲ŸȥҾе涵ֻǿһۣ˵֪֪
Ȼ֪˵ɣ⵶ôİϵġҾŵ
ǣǡ⻯ʿԼ˵ЩһŮӴģŮİϹ㳡ҪѰһϢջϢ
Ҿһ֪̾ôˣ˪޷涵涵ֻԼ涵ҪȻ˪лֱҪ涵ͱ涵
涵ѪںϣҪ˵˪ˣ˪ûˣҲ޷ڶʱ
һİϹ㳡ͷ
ҾȻ׹涵ԼϺúһ㣬˪У涵еĵϢͻᱻǿ߲ܲ涵ģҲֻİˡ
ֻ˵˪ãİϻİֱ̬ڣϳ涵ĲĻ˪Ӧǲʲôġ
⻯ʿ˵ŮӽİϣٺûŮӵϢˡ
ҾźһС޷סΪĻشҺǲ⡣
֪İ˪˪޷ѡġ
ǰ˵ŮӲûбɱһϵǿߡȻˣʵȴǿ󱻱Ƶӽ˵С
ҾŴʿĻ
⻯ʿϽָİĵط˵Ǳߣлסģǰʱбʯ˺ûüãŮӾˡ
ЩϢʿģػţϢܶࡣΪģҲ֪Ǽ١ΪбϢ˵ɱǸŮӣɲҺ͵Ҿ˵
⻯ʿ㷲ʱ򣬵Ҿѳİڵص⻯ʿҾ뿪ﻹԭأΪȫˣҲľˣҲһٴλָҲһ
ҾŴ˿һողúõĻǰܸղǸʿǲ˵ѣһ仰û˵ѣǸողõģҲõĺǴֲڡҾŸ涵һ˺
⻤м䣬һԲɵУҾŵ棬˲ϢʧоͺԸһ㣬ҾŵɵҾδʶϼˣ˿ҼɨУǴΧ
ӻĺۼҾſĳȷʯɵġ
ܵĿϢҾһ˪ӵУҲΣա
Ҫ˵˪Ϊ涵£Ǻ涵޹أ˪ĹϵҲӦó
Ҿ̧ץһ죬ٴΧסͬʱϥԱץʱˡ
Уǲҵ˪ҲҪȥһˡ

İϹ㳡ۼʿԽԽ࣬ܶʿİϵȷǳ顣ۼôʿİϾȻûһվ˵ˣİϹ㳡İϵ̶ǹرգİӵȫͻȻʧ
һʱȥȻûиı󣬵һз˳ˣСĵ߽İϻ
ʿ˽İϻȻûİӵǰʱﻹ֪İĳˡ
ʿĳ˽ȥİжٺöȥֻҪһʣϾߣ뿪˽磬İϾٻΣ


 ֮
ڽľİ£ʱҾŵƺת٣ֻǵҾŲҼˡЩ˪Ҳɣ˪ȥҪס
䣡ҾУõĻȻһ£ҾŵɨȥȵķֳûľȻ
Ҿһʱ仹û
Ҿ̧־ʹ˻ЦЦ˵ϲ㰡ָˡ
ָҲǻָ˴󲿷ֵòȻûг׻ָҾѾԿһŮӡͺܶŮӲͬһ֪Ըо
Ҿź˿ԵҾһʩ˵лҴȣһָںЩĵҴ磬İ档Ҳ֪İѾҴˡ
ҾҡҡͷͷֻɱİϵϵѣŶһԪʿҪ˵İϣһû
Ҿ˵䣬ѾʿİϵĶЩ޹ء
Ȼ֪ҾӦɱİϵϵҾô˵Ȼ𺳲ѡ
Ҿſͺ͵ǸǲСǶȴһĿ¡İ˿£İϹ㳡ꡣڵҾУֻǶ̶̵İʱˡ
˱ɱİ裬ԼЩΪİﲻɵ̾˿İһǿˣİ軹İˣһ
ǺУǿŲİǷЩվҪġ
ҵ𣿡Щ񣬵Ҿһ䡣
ŻعͷǵģҴ磬ʱһϢҵĺ͵Ҵйϵߴ硣ûҵ磬Ҳ²û뿪İϣ϶ط
˵Ҿŵ˵ͷ
˿Ҳ²ҴӦúйϵİ棬һϢǹġ˵̫ĺϵǿǿз죬ĺϵһ߰˸ˡϢǣƺҪһܴ飬㳡м佨һ޴ļ̳
ҾɫЩˣ̫ĺϵǺ
Ϊһ߼ۣҾźЩϵҪм佨̳ʲôϸ̶Ʊޱĵ飬̫ǿҪʥʥܱߵһЩٴںϵ̫ȥ̫ûеһ㣬ҪͨѪʥİ취
ֻҪʥеնɱˣȻѪЩ;Ѫͨһ硣Ȼʥ飬ǾͰʥеʿ
ҾŵɫЩ䣬ֹͣ˼˵һǿʿк޹صġ
ڿҴȻйϵ
Ҿɫ˺һᣬ˵ʦãҴһµУȻȥ졣뿪İϱɱϵʵİϺϵ֮µʿˣҲûȥ׷ɱΣա
ҺܿߣֻǵҴ֪ʲô𣿡ҾҪУһϽʵıҪȰҾŽС
֮ǰ˵ҾУΪҾΪѰҵʯģû뵽ҾҪС
ĻҾϲʵʦã֪У
ͷǵģ˵ֻҪ껹ڣǾʧȥҲûйϵֻҪҵ˻ҽͿȻָΪʵҽֻһطǾ֮ءо֮ͨصĽͨ
ҾžȲѵָָǰУʦãоҲһܽȥ˵һܰȻͨﵽ֮أһǾͿȥ֮أв֪жٱɱҪ֮ˡ
ҲֱɵУҾžԲŲƵԪֵͨطǻ˵ãֱ绨ǸõĻָĵرҪţ
͵һǲܽеģһԽȥǾתꡣȲ˵м֪֮أ֪ˣתҲǽȥеġһ˵תҲһҵһԽ֮صĵڡ
Ҿ˵ô˵İصİˣпǵһʲô״ͿԽˣ
ԥһ£ҡҡͷҲһİ棬Ҳһ֪֮ͨص顣ҵпɲֻһطУȻв࣬ȴҲһЩطڡֻǴڵıȽϡ٣ֺѳ֪ѡ
֪ģҾɻĿ
¶ȻĬһ˵Ҽ޸һİˣ֪£ת
Ҿ˵ˣǲΪ⣬ʵǰô˵İпûǽлָˣ
ҡҡͷˣ𡣽֮أҲʲôƶûСҪ֮޸ƴĵطֻҪһ˿Ԫ񣬾ͿԽ޸
ãҽȥ߰ɣҲ֪ܲҾЩͣ²п꣬ǾҪȥ
˵ģдڣǱضǴܣǶЩµġ˪û䣬ôǰֻһϡ
Ҵ磬㻹ҪȥԼ˵к֮غ󣬵ҾŻҪȥסˡ
Ҿһǵģѱˣұȥ


һ 
Ҵ磬ԵĻܺһȥҶ֮Щ˽⣬Ҳ԰һ㡣ЩεĿŵҾš
Ҿ˼Ǿûа취סһ֮ء
ҾųϽ˵Ҵ磬ĵ֮أҲҲмĺôҵ˻ҽҿٳϵ
˵кôҾŲȥȷԻסͨУ֮ʲôҾŸͲ֪ҸĻ֮غпһЩִڵĵطΣء
˵ҽָʵҾŲҵĻǰٷ֮ٻеġ
ãұȥɡҾŲԼĵھ磬Ҫ͵ھС
һ취޷͸硣һ϶롣
ãлҴ硣ϲĶԵҾһûаɵߵ˵Ҿŵߡ
ŤŤ󡣵Ҿһ§סֱӳ˵еСȻŤ§סȥĻʲôгҲ
һУҾžͼ̫ͼס
񱩵г̫ͼϣҾŵЩͶҾɫЩ԰סԼָٽĻֻܽھˡ
Ҿһ§סȵϢӿЩʶ§˵Ҿš
񱩵кڵҾŵ̫ͼϣܵҾżֵЩЩĲ˲ϢʧЩңҾûб§ģҾűпܱоҾš
ڵҾڵвû̫ͣʱ䣬ֻʱҾž͸оһǿϯϽ̫ͼסһ̣ͱǿߡ
䣡ҾźͺӾһ㣬Ӳʯһ޴Ĺ֣ͣ
ȻǴͣ˵ûд
Ҿŵɨ˳ȥΧˣɭɭϢʧ
˿̫ͼ
֮ǰųУʱʱ̵ֵֿ̿µгҾŻûо쵽ʲôڷŸо
Ѿˡ
ллҴˡɫЩ죬ȻԼЩҪԴİ豻ɱڽöȥ֮Ҳѹ֮ǰǲǰֻİĸӹѡ
İǳǣֻǽǿ˽˶κ˴ˣǵһŮ˾ǵڶһϡ
һֿµԸԾΪֻǵİһȣȻڱһȡ
İŵʱӵϵλȴܵͱӽӴֱİȥٴȻֽӴ˸ָˣ˸ָ飬Ž
һΣҪָӹ޷죬ϣܹһأһǰˡºϲһײ㣬ҲĸԸ
ǾͲÿˣҪллȥġӦþ֮ذɣҵܺɨطУֻ̫Ũ˴ŲҾŰڰ˵
ϽջԼҪֵ˼룬Ͻ˵ǵģ֮ء˵֮Ƿֿ߿ģֱ֣֣֣֣֣֡Ӣ֡ҽһ֣ҲǺˣȴҪȥѰҡ
˵ҾЩƺ֪еһԼ֮Щ
뵽Ҿóһöݸ˵ʦãҪץʱˣҵ硣һ⣬ҵ
֮أ϶ΣأҪָʵҪˣֲܵѰ˪ֻæ
áӦ漴˵ҾŸϣϵӰʵҴ磬ϵʦ𣿡
ҾŴǵģ˪Ϊһ㿴ϢҲ
šһȻЩԲλࡣ˪ƯĶ࣬һһȾһ۹Ůˡ
ҾŽԼ̾ϢһʰԼ顣

Ҿڽľ֮·ˣľƺҲ֪ҾŵΣһϢûаͶݵİŵҾŵתûҾŵ嵱С
ҾŵһĿʼָѿʶָҲԽԽ졣
ܵԼƵĻָٶȣҾǴϲȥĻ죬ʱ䣬׵Ļָʵ
֮ص˽⣬ȫİʱͼҲֻǺѣûٸʵס֪ıȵҾŶ࣬ҲһЩڱĶ
֮ߵʱžԼһһ㶼֮صûʲôֱֵطֻѡһ߰ˡ
ҪǾ޿ܵġ
ط˼ȵϢûһû˵ҽͬҪ˵ҽһˮضûп
ʱͣܵһ˿Ũҵһ̺ŻϢԴӽ֮غ󣬵Ϣ
ոҪ鿴һ£һЩ̶ɳףһŮޣôģ
̧ͷ֮ǰʮɵĵطһӰ˵Ӱ˵һģӰӡ


߶ 
ǰʶĺЩɵĳŽһ䡣
ٺ٣ҲǰӰӺٺһȻ׵ץ
󼱣еҪܣֻͷԼѾԷ
͸оһɣ漴һϯŲʮͣ
֪ԼǱӰץסˣǵҾųˣȻ뿪
Ҵ磬ˡϲѵ˵
ǵģ˭ҾΪոճ͸ܵסûпǾʹƿ˶Է
ӶԷƣҾŸоĳһ൱һԪڡ
סӰӶסĶŸոճĵҾš
ĲǵҾƿߣΪûгȫǵҾϵϢһֻϢҾŸոճʱΪŨֻƬʱ䣬ϢתȻʧ
ĶŵҾţһ²⡣ҾһʱлҶ̶ʱ䲻ɼҾų֮ǰӦһӵлĵط
ֻǼΪԾģпһֿٵص
ҾԲǴӱĵط򣬶Ǵ³ȥͱ˵ҾӦǴһЯг
Яˣɿٵйģֻл磬ǱȻ߼硣
һ뵽ӰΧ˲ٴϯ˵Ҿź
Ҿûжֻǿ̻һЩ졣Ҫ˵Է൱һԪڣǶԷȫĻԪڣҲѹɵڿ̻죬ֻռ䣬öԷ߶ѡ
մʲôطģӰҾź󣬲ûмŶ֣Ҿͬʱѯʵ
ҾŶûжƽĻشҸղһͿˡҪ㼸⣬֪Բԣ
ӰĸЦ˼Ȼԣʰɣ֮Ҵȥһط
ǲ֮أǵĻΪҲҽҾʵ
ӰӱҾɵĻʵĹЦһֹͣЦ˵֮ǲΪ֮ؾܵõҽ̫ˡ֮أΪ˻ҽ»ڼӡĶʧȥô
˵䣬ѾߵҾֻɷΧӰӺس˵ҾţȴһֻʵʵĲҰɫץ˵Ҿš
һ൱ڰ벽ϵϢӡϯӰӵ򣬾ǰ벽ϵҲһɴӡߡ
Ҿûߣ涵ü־һƺ˳ȥ
ϵӰûʱȥҾΪοɳ忪ӡѹһƾסˡ
Ϊǻûгƣûлָʿ˵ɵľϵΪ̫أ׶Ŀһعƣ޷ֵ
䣡꣡һֱӺӰϣӰӱõ͸һֱɢ
һƣӰӾ֪Լ͵Ҿ̫ԶԥľҪߡֻոճƣͱһεĽƵסһ˵Ҿŵǰ
ˣȻץסˣ㻹𣿡ҾźٺһЦӰǰоĳӰӵǲûгƣˣӰӵҲֻǻָһС룬ûá
Ӱƺ֪Ҳ޷ӵҾǰߣͣ㲻Ϊõ̫ʯơ
л磬̫ʯӰӶ̾Ҿŵˡ
Ȼ϶ϼһֻƾһƣͲ³õ̫ʯϧǣ̫ʯֱˡ
ҵõʲôģҵмҪһ㡣ҾѾӰϲûнָӰӵľӰ֮عһ㡣
ӰģٿŵҾţɳһЩҿԻش⣬ҪһΡ
Ҿŵ˵һ᲻㣬
Ӱ֪л磬ǲ֪κϢҲԲ˶Է
ӰȻҲҾŲֻٴ˵ҪֻأֻغҲ֮ˣطܹˡ
Ҿŵͷãֻء
ʰɡӰӵҲɴ֮࣬أ֮عӲдôָ꣬Ȼңңڡ
һΪˣһۼڶҽʲôطҾʵ
Ӱ֪ҾҪʵ⣬Ȼ֮أӦһ˽⣬֮߸лҽ򡭡
۵Ҿžˣлҽ
ӰƺЩȣûлҽʲôȻǻشûȷлҽϧǻҽ̫ϡ١ǧˣҲֻŪһζѡûһλҽǺǣҲҪ˵ӰӣͿɢˡ
ô˵ĻҽţҾʵ
ȷţһҪõҽͱӰûм˵ȥ
ôҾŶȥ
ֻҪ֮شʮ죬㿴ϼʱķλϼ죬Ϊҽľ󡣾һλҽ˳ֻʮˡӰӴ
ԭô򵥣ҾźӰӵĻش𣬡һ⣬ûпŮ޽
Ҿ̧־͹ճ˪Ӱ


 Ⱥ
Ҳ֪ûӰӺԥҡͷ˵
Ҿ̧־ʮ̫׶ȥӰڵҾŵ׻֮ɢҾȻسŵ˶Էֻء
Ҵ磬Ҳû뵽ҽôŪȻҾɾһǿӰӣȻЩǡ
Ӱﲻ֪ʱˣҲ޷ŪҽָҾֻһˡҪֻΪ˻ҽŪˡҾҪĿǾ˪ģȰ˵ҾŲҪȥ
֪Ǽһ˵ʮ죬Ǿʮ졣ȫǵҲҪ취ȥ

Ҿֻʮ֮һɺԵĺߣ˪ͺһվĽ£һԲʮɵƽʯʯɫֻҺɫ
˫ֺ˫һĵתȻǱһֶĽס
ǰĺȻǸɺԵģںȴһĵתͺ΢źһ㡣
˪޷˼Ȼڡ׼ȵҽʱͳҽ֮Сҽոճʱ¶ʥ滹Ҫߡ
κ˽ҽ֮Уɣ˪Ҳȥ
֪ȥҲֳǵڶNƷԷŵֻأɻΪޣҲԼɱ˵ġмİղ䣬Ϊһöӡ
˺͵ҾŷֿöӵĲֽƣڽ벻˽磬סİϹ㳡ԵһϢջڽöӡ
öӺ˪֪`ΪʲôҪˡ`ȰΪö۵ӡ
Ϊöӻһ֣ʥ顣һʥ飬˪Բ˽硣ҪҲƺ֮Ż
ƫƫ֪ʥİϵǿİϡ޷ѡİϹ㳡ĻƲȥİҵ룬ǵȴֻһ··
İϺ֪İ޳ܵʲô̶ȡʥĻ֮ء
ֻյ֮أͱٴΰ㣬͵ط˵Ǹ
֮ԵڻɱΪ˵Nǰڵ׼NѾһ׼͵λҽӵ
ȻҽN޻ǣֻءͬĻ𣬶֮ǰᱻ衣ͬˣͬĿľҪӽҽС
˪˵ؼǣڻҽʱܲסĽơ
нֻܲܳƣҲҿ϶ǽ岻ƣĴ㽫Ǹơ
Ҳֵ˵Ҫǲܵ顣˪ҪԿҶī̵ġҶīΪһ㣬ĶԲˣΪһҶĬĸס
ϧʥеĴϢĻƿ϶Ǻõķɿ졣
ʱһĹȥ˪ͺһ㣬
ҽֻһʱˣ˿ʿɺԵĺ߲ϵرߡ֮䣬ǲϵ졣
ЩʿĶǶЩϤˡ
ʵ˵ʿܶ˺͵ҾɱǸӰûжûʵԵɵġ
˪ʮɵĵطվʿЩûʵʿ˿ѾǺʿûʲôˡ
վǰһµӣϢȣƺͶ֮䣬ͿɱΧһС
ǧף֮˵һĴڡ˵֮صʿû˭Ҷǧа㲻õĻҽҲ鼯ǧ׹ܡ
ǧµŮӣڶNޡ˿ģΪ겻ȫµõ˻ҽȻ޷ԼҲ޷ԼĴ
ԼҲû뵽ʱȻһȱĺϵʿ˪ĺϵʿɲȱ޹ɾƴĲһĵ
һŮΪֱ꣬ͻԵֻҪλҽ֮N޽׻ָʵһõǿ֮ػ㹻ĻҽȻ뿪֮ء
ٺһһӡŮվңһ۲գĶǰɺԵĺס
ǧ׵ĿȴǰǸɺԵĺģ˪ϡЦNŮ˼ֱ֪ߵغ񣬾ȻҪ˪
˪Ů˵ǲģ˪ϵı϶˪жıĻ֮ءѰʿʥΣֻҪУҲᱻǡ
˪˵һöĻ⻰ֻƭƭNְ׳ա
ֲҶ˪ǿѰΪмʿںϵʱͿԿԼĿռһ˪Ҳ˿ռ򣬽ǱռУ˪Ҳò
͵˪ҽȻǱ˲䣬˲ֵʱ

ʦãѾʮˣǸӰ˵ĻģҹƻҽֻҪҽҾͿ̵ʱȥٶһ㣬ҵָҾ׼ڻҽͬʱù
ֻҪٶûгΧĹ൱˲ơ
Ҵ磬ġʵ΢ҲﲻʲôǲĴǣԼ֪֮ĶһЩҲ԰Ҿһ㡣֮غ֪ЩƤëͰﲻκæ
ҾȫĹעΧֻҪа㶯Ҳڵһʱ


 Խռһ
ڶĿ£ɺԵĺĺȻһ۵ĺ
۵ĺԵһҽҽ̺ź嫵ϴϢ̺ͬſɲҪ˵ʿ壬ʿ͸ȥҲᱻȵҽɵ
е˶֪ǻҽ˿ʱҲû˭ҳҽ֮С
ڻʿҲǷˣǱõӰһȵϢ֮£ø
Ӱʿ޷˳ȫΧ۵ĺ̼£ʧ١
˿û˻Щͬʱ˪ˣǧ׶ˣN޶ˡ
ڸԶĵҾţͬˡ
˪Ｄѣû뵽ԼûüýɾסĽơ
ƺЩԾֻǴ˿ûʱЩҪڵһʱʥ飬Ȼҽ
ǧ׶ˣԼȻûҽ˲Ϣʱ䣬˪ĳ˻ҽ˵ʲô˵һ˪ͻóԼıȻСĻ˪ʵǱɡ
N޵ļһ㶼ǧ٣ͬ˪Ҫ˲Ϣס˪ڻҽıԵ
N޻ڿоʹסˣ˪ȻɾסĽƣ⻹㣬˪˻ҽ˪ôǽס
ҽոճʱûʿܵסǵҲסɼ˪ԸȥҲԸԼ
N޴󼱣ͬʱޡ
𾪵ǣ˪ڳҽʱǧ׾ȻҲҽ
N޳״סʱ˪Ȼʧ֮УȻһöӡһǺ嫵ϢͺͻҽĻϢͻӦȻı˪ҽöӳҽ˵Ӧǲڻ籦ĲΡ
NٳٶۣôҲһǿߣһǲô£ˡ
˪ԼĴ㣬ͺһ׳һ㣬ˣ
Nݶҧ죬Լʵ̫ˣΪĸԸΪ֣Ϊæ
ȻN޿ץöӡ
ӵٶȺٶȣN޼ǿԿ϶˪öӶУڻҽ֮С
ŪŪȥ˪Ϊġ
N̾˿֪ģҲ˵֣ǧ׶¡
ûʮȫʮ飬Nˣǧһˡ
ǧ׵ּץʥʱһ貵âͺԽһգ˺ѹһǧס
ǧһ䣬ԼȻһʱ㲻һâȷˣǧ׵ʵǿ˿̼ȫҪץסʥ飬Ҳסһɲɫâ
²ҪöӣǧҲâϡ
Ҫ⵶âɴ˿ŷ֣Լˡȫƶץ˪öӣеֵĻҽϡ⵶ââ¶ʱƿնˣһһǰĵɱơ
ʱĽֻǷʥ飬ȻȼվѪŬܿѡ
ۡһѪըǧװ屻һâߣȻֱϯĻҽס˲Ϣʧ
ˣǧѾ˻ҽӳΧ
ǧǿŭȻ֪͵ϮļһҲǱɣʵ̫ˬˡ
ôʱ䣬ɹʱ򣬱һ͵Ϯˣǲǹ¡
ףô£ֻаǧٴںߵʱˡ
һץһһվҽԵ
ԣҽѾϣȻǰȻ
ȫܰ˭ڸոĻҽԵվûбƻ
ղһǧװȥȻǵҾţҾŸûᱻǧףĿŷĻҽ
Ŀ˪ˣ˪һöӣȻǧҪץöӣ͵Ϯһ塣
ⶼص㣬صöӡ
Ҿŵõʥ飬˿϶˪öʥ顣Ǻ嫴Ļ̫ϤˣΪӵеʥеĻĻʥʥӦһԿٵصĻ硣
䣡Ļҽڳ˹Ҿɫ΢΢һ䡣ղλҽϣʥ壬ҲճһѪ
϶ҽϯȥҪʲôʥ岻ʥˣֻܵ
Ҿ뿪˪ʥ黹ڻҽм䣬ҪҲҪ˪ʥ顣˵ˣŵһˣǻҽô죿
ҾȻûмҽ緢ҲܲµҽԲô׵õġһҽ緢󣬺пܼʧɺԺġ
ĻΪÿλҽ緢ԺǸɺԵģ
Ҿźԥļ˵𣬵γһһķǽͬʱҾŷʼת򹦷ʹ
һ̵ҾŷԼʼǣˣҾŻϲѵķ֣ĵڵס˵һҽĳ󣬻¶Ⱥ͵ȼȻҲʼ
ʥ֮и߲εĻ棬ҾŴδɹһ㣬ʥҪٽϼˡ
ʥõʲôɣ̫ĺ̫İʲôĶҪ
ڴ𰸳ˣҽ


 Ҿ
ǧ׿ҾŰȻʱ򣬸ѡ֪ðϣ͵Ϯɵ壬Ե󣬻Ȼ
ǧ׾ǸٴĴۣҲҪҾŸɵκˣҲ޷ڻҽʱȵҾųϺʱ򣬾ڡ
һ챻ǧץ˳ֻǲǧ׽첼óȥ͸ǴסˡҾŲûҽվ󣬼һ档
ǵ𣿡ǧԣⲻǵ𣬻ǿʥĵ𡣡
ǧ׳׵±ˣʥⶫҪ˵û˵Ȼóˡ
ܶΪѵǿʥʱ򣬿ǧ׿ʥ沢ѡѵɵʱ̣ųɾŵʿ۵ʱ򣬶
ʣµһɵʿȻ˵𣬿ǻѾǵˡΪǻֻǹŵͷһ档
ȼߵĵĴ򣬲ˣ۵ʿ֪Լ۵𣬻˵ܿȥ۵
㶼֪߲ܿȥ۵ˣҲһĻѡ
ڣڿ˿ʥĵ𣬶ûһ覴áҲˣڱ˼󣬻ĵסҽĿǣǧ׶Ըܵҽеĵڼǿ
ʥ棬ôǿĻ滹ҪǿҪǿʲôطȥ
ǧʶĿ˿ԶЩʿ϶ͰȫȫΪģǲᳬʮ֮£ʮˣܴĹǸһʿ
ǧ׵ĿN޵ϣNƺ֪ǧڿͷûлһ¡
֮ǰ֪ǧҲаַϻǧױ͵Ϯɵ˰壬ʵȥһ롣N޻ʲôηģ
һ𺳵ǵҾţڻҽ֮ȻĿʿһﵽǴģ߳ҽﻹN޵λã
ԣ껹Ӧ壬϶ʥ壬˿ڻҽ壬ڲ
N޶˵Ҿ壬ǧͬˡ
֪N޶ЩˣòNޡҾűֳĿʵǧһˣԲǶ֡
ʦã˲ӵʥ𣬻ӵʥЩʲôµǴ˵幦ֱǶ컯Ȼûҽ壬Ҫж£ǧû֮ǰ飬϶N޲ǰ׳յ׵ĻͻֶԸҾš
N޺ǺһЦǧ磬ҿǱ㺦ˣʲôû䵽ҽͽЦˡ
ǧ׸Ц˼ʦãûǰ˵ҵĲǡұץסöӣȻ󾾳˪ġֻû뵽;ôһһһﲻ֪µ㡣
ǧ׽ǰ仰ͽ֮ǰĲһߡ
NЦҪǧйˡ
һҽռվ˹һ˵
ǧһüȴû˵֪ʲô˼Ҿŵĵס˻ҽıЩ÷׼ռҽˣﻹռһΣ
ʮŻ˵ȥۼֳǵʿֻҪס˻ҽȻҽɢȥʱǼһ޷Ρ¶٣Ҫ³١
ǡĿ޵ɨһЦһʵʧ˴ļһҴԲѵҪۼֳǵʿΪһΰɡ
ȻȻǵ˼Ѹٵ뿪ҽߡ
ȷҪۼֳǵʿΪȵ̫ˣѾûٵȥ

˪ʥһ̣ǧҪʥ飬ŹһٵĽơЦýѽƣֱǱˣΪǮ
ЩϼһȻûһ֮ҲǲЩϼһ̫ˡ
˪̾˿ʥ֮ڱ⡣
ǧʵǿҪʥ飬ҲҪһЩʱ䣬ʱ㹻ˡ
ɨǧ׵ӡץʥʱһĨɫĵâǧס
Ϣ˪ʥУҲܵʵ̫ϤˣΪ˵С
һ˪ȻоЩ嶯϶ǵҾˡǵҾţûеڶܽ涵ʩչְԵĵ
ҾҵˣǲΪ涵ϢҾڵõ涵ȻѰ˪һݶ飬˪Ҳ޷ȴξ̫꺮ȳ־ȫ¡
̫꺮ȣҾ˳Ϊ֮ǵҾðΣգо˪
˪㶵Ŀһǧ׵ĵ⣬һӰӡһ̣˪Ҳ޷֡
ʦ˵Ļ̫ˣһҲһԼվ֣ᷢΪ֣ʧȥҪġ
֪ʦ˵˭жʧ䣬ףǲҪġ
ǵõʱشʦĻʦҲûԼҪġ
ʱʦ΢΢һЦûлشĻ
ڣȻĸʦҪģһԳʥ飬˪ԲƬ̡


 ֻҪһξ͹
оΧҽ¶Ƚ󣬵Ҿ˿ɽʱʱ̿׼ţһסҽ¶ȣɽھ˵һصֵҽûܽô
ǿٴһεĵҾչԼ漴ͷԼУҽѾ˿ɿء
ҾŸϽгʱûҽĻûлˡ
ҽһ͸ܵΧɲ¶ȣ漴Ϳ˽µĻҽ
ûϽȥָɣҽҵ£Ӧò˺
лҴ硣ʱϻǲҪģֻץסҪٴλָʵûиʮҲܡ
ҽԿüٶȻָΪҾŹƣָϵ϶ûˡ
ûмСĵĿҪҵʥĺۼֻǵҾŵո͸ȥͱҽֱӷմ
Ҿ̾˿˪ʥҽǻҽʧʱҵʥ顣Ļֻܽھ硣ھҲû壬Ϊ޷ҵʥ顣
ڵҾſ˪Ҫʥͬǲܡ޷ڻҽдڣ˪ǲС
Ψһ;ֻܵȺҽɢ
ҾԲһóҶī׺顣Ҷīһ˿ʱ򲻿ԼҽҾֻôҽǵĻϢ׺飬ֻϣܰҶīһЩ
ֻǶ̶Ϣʱ䣬Ҿž;ˡ
ĻϢֻһ˿ֻϢʥĻϢͬҽеֻϢǣ޸
һ˿Ϣ͸׺к󣬵ҾĿ׺ڲγһת졣õҾȥҽо಻ĻϢӿ׺֮С
ҾĿҶīѸ׳Ȼ
ǿĹҾſ϶ҶīĹĹ٣ֱֹǽĴƵķʽֻǶ̶ʱ䣬Ҿžֵתиܵһ˿
ĹͬԴԴ£ȴִӲͬĽǶȥڹ档˵ҶīĹڹΪʲôĹڹΪʲôڡ
Ҿű۾֮ͬС
ΪԼֻѣΪҾŴδڿԪڡΪǣҪ˵ԪڣȥǻԪڣҲǲܳȥ
ŵҾźҶīķҽΧģȫ˵ĵϢס

վڻҽ֮ǧһֱڲϵ죬ҾץסʬΣܰݡ
ʱȥǧ׾͸оˣҽֵĹɣҽֻѡһҽͻὥҽм䡣ѾǵڰˣҽƺȻûм
˿̵ǧѾú죬ɱҾŶִˣ첼ϣžùŹ֡
ʦãûоûҽҽ֮ǰβһǧתԶNһ䡣
N޵˵ǧ磬㲻Щ𣿡
ǧ׶źģü˵ҾǾЩ֣㡣
N޺ǺһЦҲ˵Ļҽ֣İ֡Ǹɶȥֳǰֳ֯ǵʿյ˵ʱͿˣΪȥô컹ûϢأ
ǧһ漴Լŵ顣ȫڵҾϣټϳȨδ˸ұ
İֻһ϶ѣֻƽ⣬Ҷͺһҳϣôܱ
ʦã֪ЩֵĹؼʱ̡ǧһ䣬˵
ֻЩԾˡ֮ǰ壬Ϊû˭ʸİȴΪֳӵǿĸ
ǧ˵仰תʿ˵Ҷվһҵİš
ΣҲҪȥֳһΡֱ죬ǧŷԼĸȻûһ
ǲİˡһ
ǧ׺ת˱ŵֳǵİ衣
ֻ˿İվһȺʿмѾѰʿ޶£ˣľûƣǧ׶ʶЩֳǿһȦˡ
İ裬㡭ǧʶĺָǰֶ꣬Щİ裬Բס㣬飬ԼĴǰֻһ˿ǳ˭㣿
İһЦǧףͱЦҵɡ˵һ£Եס˭ÿһ˶õĶֻΪ˲ҷѡΪһλҽֳǵʿҪóԼȥ
ңǺǣûв´Ļ˾ľİңֻҵɵڶѡңһͽԼתˡΪתûָˣҲһ١㿴ҺãԾߵһѡ
ǱĻǵҪ֡ǧ侲֪׶༪١Щ뿪ֳǣֳǣΪһ룬ˣİҲ붯һë
İҡҡͷˣҴʼնûŶ㶯֣Ϊֳ֪Ƕ㶯֣Ǳɡֳ֮⣬㲻ˣ˭Ҷ㶯ֻ֣ԼѡԼ飬ڱɱֻʣһƲл֮ʱҲйһξͿˣҲԼڶΡ


 ѡ
ǧɫƽƺûаŭûкİ˵κΪ֪İԲŹ
֮طôˣ֮صĲл꣬˭ɫӣֻڶѣӹ̫һЩƴ㣬һλҽҲĵ̶ֳȡϣ֮ҵĹ£ÿ˶Ļָ
İ˵վһߵNЦЦ޽㣬˵ﻰȻ˵һϣϣʵáǲֻأҲ޷Ѱʿһܴϣܰһ׳ǵ֮أѶмҿɹ飬ÿ˶ָĿܡ
N΢΢һЦû˵ǲмǧ˵ǻһܡİ˵ǾͺǺǺˡŹʺҲİ˵ÿһ֡
˿ӳ׻ָѹı˭͸
İƺҲNûлشǧ˵Ҳɱ㣬֮һطֻҪһҲ˵ʲôӦ֪
ǺһЦİ裬ղ˵Ļһ˶һξͿԣŶߵڶΣ硭
˵仰ԥĳ˻ҽ֮С
İ֮ǰ޵ǵҾšҾ壬ˡڣڵҾУҲԸİС
ҾɱϾ˱ûκιϵǳйϵİȴһ䱻Լɣ类ɱڡ˵ҽԷ֣ǻҽĿֲ¶ȣҲֱӻҷ
İҲû뵽˾ɳҽУҲԸס
NһǾȣΪ踺أİ衣ҽһû뵽
İתNޣ޽㣬һɡ֮ǵĹͬŬ£ø
N޵˵ҲģȻҽɢҾ뿪򡣡
İN޻ûôǰ֮ȡѵͻˡ
ʵԸİİҲκβ
ȻN޵ĻİֻЦЦû˵ʲôҲֻԼ֪

ǧһҾת֮У;סˡлҽĿȲûг֣Ҳ˵ûбҽΪޡ
ǰһö׹˸֮Уҽ޾ĻϢӿ֮СЩϢ͸飬ϢԽԽǿ
ǧ׺ôҲ֮Ĵڣһ֪һڷĻָ
ͬһʱ䣬ΪѾǻԪڣֻһͿԿϵˡ
㲻˱ˣӵҵĵһǧ׵Ļ
ǧͿ˵ҾţҾ֮ǰԵúǵ
ҾȻΪܵҶīĵϣµ򣬽ҽ˻Ԫڣϲѡû뵽ʱиľģӽĴ
ǧһҾţ֪Ҿ֮ǰ˵Ǹꡣ
һҾţǧ׾֪Լ͵Ҿű̫ԶˡûˣҲһԶ˵Ҿš羳ʵȻҾŵΪǶ١ҵҾΧϢȺ嫣ûж֣ƾͿѹס
ǧ׼ѣȻҲ֪ΪʲôҶ֣µȷˡǧľѣû뵽ҾŻ֪İ豳飬ɱǰǲҲ֪
ҾЦ㽫ѰڻҽԵӽ˻ҽ˵ΪʲôҪ㶯֣
ǧһӽҽĵ鷢ˡĵҾź˪ѣڿ˻ѡ
ܶԲҲ֪ѡǧ׸Ͳ֪ӦҾŽͣҲ֪Լ͵ĻԵҾ˵ûаӪֻƱǿҾҪɱҲֻܷһ£Ȼˡ
ֵǣ沼ɱôʱ䣬ΪβɱԸļһҪӵʲôҾЩʵ
֪沼ɱ󣿡ǧ׺Ȼоһ⣬ԼɡƴĲøɱ󣬶ҪԸȴСһĿ
ҾźǺһЦǵֶҲԸңͱ̵ĹͷӶûˡһɱ󣬶һǽ˱˵ģ˵ﻰһû
ǧҾ⻰һҲûа㷴뷨ԵҾһΪǧǿ̫ˣѾǧ׻üֵǾһһἫȫѣ뿪֮ءѾûüֵǾɱҰɣҲָֻˡ
ҾžȵĿǧףû뵽һ˹˵Ҵˡ
⵹Ǻ˵ҾŵθڣҾϲûʲôƣ˵ƫƫҪһжӡ
⻰˵ϲҽеҾţ㼸⣬شĺûҲһΣָΪҾŵ˵
Ҿһ仰ǧ׼ĶЩˡҲûʸڻҽϻָΪҾžȻֱζβġ
ֻ֪ᣬ˵ҾͶˡ


߰ ˪
ʣǧױض֪޲ԣ޲ű֮ĵǧ׺ȻԼһ˿Ļᣬﻹ
ˣƺҲĳ˵֡
˵ﻹԳȥγȥǵҾΪĵģԼо֮سȥǺܼ򵥡
µҾŵĳŵƮ죬ǧҲǺԥĻش֮سȥֻһ취Ǿ˺뿪
ҾüԹҪ˵ʵ˺ϵҲ޷˺Ľ
ǧƺ֪Ҿŵ뷨һȭ֣طֻ֪ҲҿƵġ
ȻˣΪλҾЩɵĿǧס
ǧ׵ϻָãڱ͵Ϯ֮ǰҲָĲĻҽǧ׵ӣӦ޷һõ̫ࡣȻˣǧ׸û
Ҿŵʣǧ׿Ц˵Ȼ֪طɲط˺ԵֵΪҲҪڶԲ߲ſ˺ط
Ҿһǧ׵ı飬֪һԲԡȻΪԼǵ˵ڶԲҲ˺ǸطҲýҴǧ׵Ļֻǵ˵Ȼˣ˵طͲ˵ûа𡣡
ǧҡͷطĽȻ޷˺ȴͨһƽԱȻ˺ƽҪ߼Ǳо꣬Ȼ޷ó߼󡣵֣֪϶һ߼ۣȥĻȻ˺ط
˵ǧ׵۾ʼŹˡҾŶõɱûпҾ߼ɡ
ƽҿ²òҾҡҡͷھ߼ۻһ֮һ֮ʼ޷ͻơ巽ĻǿԲ߼
ֻ巽ȥƿһ磬Ҳ᲻á
ǧȻ˵ҾŵĻΪҾŵ˼˵ò߼󣬶ǲ֪ǸƽĲ÷ʽ
ûпǾһݸҾţ֣õһöиָϹŴ÷ʽоƽĲֶΡ
ҾŽӹ򣬵ɨȥݡһöֵܶҾû˵
ԵҾ˵֮ڶʱڳΪһΪж˲𣬶ΪĹ˲𡣺ܶûм֮Բó˽һЩ򵥵ĵͼʽԼĹܳġ
ϵĶһµĴţЩлп̵ʱһΡ
ɷңҾһöϲˣһֶΣǾǵ
ڵʵٻص죬ĻžڶϵΧҲаסԷ
֮ǰĵ󵵴ȻΪԽԽϣ˸ٽԼĵĺϵ˵ǾǺǺǡرǸŵԼȥ鷳ǺˣʲôʱֵǸŵҾŵ鷳
ǧ׸Ͻһʩ˵ֿˣѿȻ͸֡ϲﻹв١
˵ǧóһöָݸҾţָеȫռģΪտ߼ۡ
ҾŽӹָȻɨһѸָʱϲЩҶáһ͵һеڶ⣬֪֮ģΪÿʮлҽҽʧȥʲôط
ǧ׳üش֣Ȼ˼꣬ǻҽĲ֪Ҳ֪Щҽȥʲôط֪ĻҲÿֻŪʮλҽˡ
Ҿǧ׵Ļǧףȥɣĵһ⣬Һ⡣
л֡ǧ׼Ȳĳ˻ҽзָԼΪ
Ҿûмǿʼое
ֻǵҾŸոմиܵµĶΧ¶ȾͺȻ͡漴ĵѶϢҽˡ
֣ҽҪˣϽռһЩǧҲֹͣԻҽ̫ϤæߵҾš
ҾŵһʱȻռҽȥѰʥ顣𾪵ǣʥŻҽһʧˡ
ʥ鲻Ǿζ˪ʧ
Ҿû˵ֻǿ˵ĻҽüǧһĶʱµҾΪ˪ʧüпܺһΪöӡ
ֻǶ̶̵һʱ䣬ΪոˣԻҽּΪϤָķǳѾǺϵھˡ϶ԲǵҾŵĶ֡
Ҵ磬лˣҺϵˡѵ˹ŲΪԼûδȻ飬͸оԼһ㡣
ϲˣʦáҾһ߹ϲһץҶī顣Ҷīʵޱȣ˿Ȼڷת칦ָǻҽʧҲûѹ
ҾŽ׺ھĽľ֮£ûȥҶīĻָ
Ҵ磬ҵ˪ʦ𡭡Ļֻһ룬ͳ׵Ĵסˡ
һһȺ˹̫Ϥˣ죬һУҲǼõķ£İ衣
İȻûԣӦ˵İ边֮ػָˣİôָܻģ֪İ赱ʱġ
İͬĿⶢվڵҾߵֶճѪˡ


߾ İķŭ
˭İ辡ŻԼĿɨһߵĵҾš
죬Ҫ˵Щʲôȴһֶ˵Ļ;Ժӹ̶ʱͺʮꡣǻ֮ǰ˹ȥˡڣЩãȻ
ԴĽ̫׽ǣɱӵİҲɱ˺;Լˡ
İǽǵɸӹѣ˵һǽǽõ˽ƷһΣԲٺ֮ǰȥӣӻľͺܣûԼһеضİ衣
ΪİˣİûİʱԼѾʧ
ߣ˵óʱûеȵ˵Ҳûһ£İ˿ٴλ˵
һ޷ļ尾ڹȥ侲ûİߣǴһЩʵİ裬Ϊû
İЦ˫ĿĿ˵İδһҵŮ˻ΪʲôûҲδһ죬ҵŮ˶ҽ޶ԡҸǴδİᱻԼŮ˱ѡİԲס㣿Ҫһ˾ɷӣ
İŭǣȻΥĻˣֱ֡ʶУŮ˵졣
׵ƽû˶ٷŭֻһֱΪҲΪЩȥĽñ
İ裬һϹۻǷˣȻĽҡҡͷϧҵЩĽǣҪ˵ѣֻǸףӣ
סڣ˵ӣֵĻӡİŭһ¾ͳ
ԼһΣΪΪһЩ޹ؽҪȥŭˣֱ˿ŷжѡһԼΪĵ˳ŮˣڸĴڣվڱߡ
ûסڣȻƽ˵Ϻ֪మޱҲ˳ҿȱҲ֪ǲͬѰһ˿֮أ֮صĻǾͿٴλ£δ˵İ˳Ҳֻ֪ǲҪѡ
һߵǧ˵ûҵĻȥʱҾ˴ˣһǱңǧ״δ˱Ӷ񶾵ļһ
Ŀһǧףûнӿǧ׵ĻԹ˵ȥ֮ףӣǼŵĽȥİңѰҰȥİҵĵһϣͺİҵİһ֮ǿʩźİ棬㲻Ը⣬ǿȋ£󋠽㲻ɱ
İĽһ漴ŭסڡ
ûסڣ˵Ϊ˸㱨İ͵Ϯİ档Ǻǣұİҵץס·İϹ㳡棬õԨۻҵĻ꣬ǵҴңҴ˿̻ڵػ֮С
˵ƽĿİ裬ûпǷҪ˵ǷİǷǽüġڿʼİ޹ϵİңͿ͸ˡ
İûĿڵҾϣ˵ƾ˰ɣϧˡ
˵䣬İ̧ץһöɫ춪˳ȥΧĿռһ䡣һϢѹִİȵΧ
һ̽ʿֳ߸λվҾżڵĿռ価
İ裬㲼õľȻǿռ󡭡ǧ׷ŭָڲˣԴİȹҪҳļһߺǧ׾ͺȥĲСˡļΣİ͵͵ĲһЩҽÿİ趼ûаصеջˡ
֪İͿʼԼĶˡ
İǺһЦȻأһĲþ󣿰ռҽԼĻȻ˲ãȴҲȥ㡣ڲᣬֻ˵Լ
Ҿŵ˵ǧף˼꣬թȴ˲Զˡ
ǧײֽƽ˵ûթұȴⲲ̫ԶһֱΪڰҲþΪռҽû뵽д㣬ռαװɾ󣬶ҾǶмӡ
İ費м˵Ϊˮƽʵ̫ѡһֱΪԼʦоʵһ츳Ҳ߼ۣ۳ȥڴʶѾõķϣ㽻۵̣ұ֤һΡ
ô֪ۣǧ󾪣ûи߹˰İô֪ģ
İЦûлشǧ׵Ļ
ǧҲûʣȻЩε飬ûε飬İпΪİһĹĹ
ô˵ǿˣҾһţ涵ģƺš
ٱҪǿȻ͵Ϯǧףİȴôİ˵꣬ץһͬʱȵҰҵĴȥ֡
ռ߸ʿǼÿһжʮ˵Ҿš
Ҳİ迴ǧ׸ոشսͲٿ֮ڡҲ벻Ҿŵĵסҽǧ׻ڻҽ
Ҿŵ涵һ£һһڵֻľĽ¡
䣡涵ĵâΪһǧɵĵĻĻ֮¿ռһ졣
죬סһռĴƺͻȻƽ˸һ㣬һ¾Ϳ
ռٴλָƽǽٳҾŵʿʶһ£ô£İԤõģռסҾźǧףȻɾиɵҾźǧףץ
ǻûг嵽ҾߣռͿˣ
һѹֻϢǧҲ𾪵ĶŵҾŽµĺɫľţֻš
İǴסˣԼĲ˶Ŀռ󣬵Ҿһˣˣǰ˾ȻֻҲУ


߰ 
֮صߣ඼ǻǲȫȫʿµҾŻûƿֻصϣûдֻصϣֻŵϢȻһ־Եѹơ
ռͱҾһ˺ڶָǵʿ޷ֻһ׷ױֻţҾҪ֣;ȵĿЩֻŵʿҷ
ֱ˿̣ҾŲŶֻŵǿһЩ˽⡣
İ͵ĿŻҷڶʿʶĺ˼ֻǵҾŵ涵Ѿâ˹İ͸оԼͼһѡ
ۣѾǺϵڵİ裬ûа㷴ͱҾһ塣
İˣͬʱ˺еúݵġ˸㣬һƲл֮أҲƾƤɱҰİǧ㲻ԣҶҲĵģвˣˣҲܺ
ۣİĻû˵꣬ڵҾŵѹٴһѪ
Ĭ˵İǼõݺͳ硣İҾٶ񶾣İǼȷǺá
֮ǰӺԺõԼֻܿǱȦһѡ
Σİ貢ûжа㲻ðҲİһǵļһôǵġ
ܵ˵Ҿ涵һһĵɱƣҲ̲סԵҾŹ
ҾЩü֪˼оİ˾ͺһһ㣬ɱĻпܻᷴһڡ
飬Ҳ޷ǡ֪İ費ɱк󻼣ҾŻԥˡ
˿̵һֶ˵ֻǹ᲻ֹ
ڵΪԼ飬İûиٶֻϣҾܿķϣһΡ
ҾɱˣûκλֻҲ޷ֻء
ֻҪܻվһһӣӦܵ衣
Ҿ̧һİ裬İͺһֱߵķһ㣬ҾĳʮԶ˺ߵһʯϣٴһѪ
ɣҡҾվǿûɱİ衣
İһֶһĸоǸӲɱİ裬ҲҪһ֡
յҾŵıԣȻŹ˶ԷȻͲٶָһơ֮ԸһƣΪһһ޵Ĺۼİڡİ轫ΪԶԶǿĹҲһ⣬ĻһۼԶİڡ
İҾŵĻͷû̧Ѹ˳˸ɺԵĻҽգԶȥ
ҾֻľţûбֻľžߵʿӶݣҲûһ˸Ҿѹƻǲȫʿֻţ𣿾NޣҲûиһ仰
ǰַǷĻҽ˿ֻʣ˵Ҿźǧˡ
ǧ׿İʧķ̾Ϣһ˵֣˷ߺ󣬺
Ҿ΢΢һЦҼȻҷͲ󻼡ʦãɣӽԺʹκιϸ𡣡
飬ҾŲ⡣ҲӲ˵Ů˻ñƭͬʱҲ˵һ£Ǿٻһǵñ˶Ůӡ
Ҿеģ֮ˡ۵İĸǼ٣һûдİܺáĵزкܴĳ̶ȣڵİĸ衣
Ȼõˣ۽ΣӦüǵá
Ҵ磬лл㡣վԵҾٴιһоЩԲҾš
İ֮иָĶԹϸ𣬿İ͵Ҿ֮䣬֮ޡҾſϣһİ裬Ƕء
Ҿһ֣ȥˣǸϽȥǸ۰ɡ
˪ĪĸŻҽһʧ٣Ҿ֪֮塣
̫ŵϵŵˣλȥ󣬵һ¾Ǹɵŵ⼸һ
ܵҾûȥʥ磬ʶʥƱޱҲʶϸ̶۴ĸǶ˵ҾŶԸʥΧǿս̫ߡ
˵ˣֲ̫һҵģƾʲô̫ռ죿
ǧ׸Ͻȡһɫ̵ݸҾţ֣۵Ŀ̡İһֱҼɵΪҵʵ֮⣬о̡Ϊ̾ɱңҲһõ͸ˣڵбиô
лˡҾſûпǧҲǲġ
ֵĻǧ׵һҲûϣȬҪ˵ٴοϵˡ
һõУҾž͸ܵһµĴϢһͺ֮У֮ЩԹ޾ķ󡭡
֮ǰϵٴӿҾûиǧ׺һֱϥ£˫ס̳˺嫵֮С
ǧ׺Կһۣ𺳡Ҿɵľͽ˶֮УǶشĶ
شĶѰʿһиһΣѾǲˣۼ֤˵Ҿǰش˴
ֻǶ̶ʱ䣬ҾΧ޾Ĵۼۼ嫣ɢȥ
ǧ׻Ծûж˵ִۼǴĻᣬҲڶˡ



߰һ ٻ
ͺһֽͱһ㣬Ҿٴ۾ʱ򣬶⳹һʵĸı䡣
ҾվԼڿ߼۵С
ҾֹͣΧĵϢɢ
ϲֹǧ׸ϽȭԵҾŹϲܵҾµͻơֻΪҾǹĵ϶ǺΧعϢϢءֻܸܵعϵ仯֪ҾͻƵ
߰ɣȥˡҾǧס
ǧһŵ㣬Ǿ֪Ȥ
ǣҴֺʦùȥǧ׾һ񣬶˵뿪֮رʲô鶼Ҫ
֮ز֪ˣ뿪Ļᡣ

֮һ򣬵Ҿûȥ༸ֳǶûȥ
ҾûκҪȥ༸򿴿˼֮еĵò࣬һֻҰϢĸо
һֱ죬ǧͣ
õҾžȵǣһǺӣһбǺӡ
ҾľǺӾֻΪھŵ򿪱ǿ磬Ÿǿվ˺棬Ÿ˹򹦷޹
ǿ磬ǺӹɡǰǺһɲƵɽȴбŲڵϣԶԶͺڿһ㡣
ҾȴоǺӲɽɵһ㡣
֣ۣбɽȾ۵ıԵҪ˺Ҫ̣Ȼٲ߼˺򡣡ǧ׹˵
Ҿŵʵɲ⣬İôȻ͵͵һռ
ΪûˣһռסҲѡ
ҾŽһһ˺İ겼õĿռΧǵʿҾŽǼֻŶѡ
ûпҾŵɱʲôҾѾʰİ裬ͬʱӳֻѹƵʿӡ
áҾץ̣ʮö춪˳ȥ
̱ΧĿռƺЩҾŲϵĶ죬ʼѽ
ǧ۾գգĶŵҾŵĶֵҾŲķʽͷλͿ
ҾȻǸոտ߼ۣ߼ȴǵһˡ
һʱҾ˫ֺȻļ־ռ˲һŤһֳƵĺ֮
Ҿźԥ˺˹ȥһ޴ĺڶҾ˺Ҿźȵȥ
õҾѣǧ׺Ѿ˳ȥ
Ҿ־̣һҲų˳ȥһ̱Ҿ˺ĿռѷʧӰ١

ռĲͣϢҾŵɨͣԶǧס
ҾŹǧ׸Ͻ˹ǧѵ˵֣лˣǧû뵽ؼյʱ򡣡
ǧ׶ԵҾŹһ˼ȡ֮أΪʹסˣһԼܿͿٴο
Ҿһ֣ܳӹΰĴ̣ǳ
ǧ֪йϵЩҾţһӿûлˡҲܲܿ߼ۣ߼ۣİҲͰ
ǧ֣ʲô㣿ҾŵһҪȥľ죬ֻطû֪λáҲѯǧףǧױ֮ز֪ˣ϶֪·
ǧȻڼ֮УڵҾϽڵΪԶҴĴתתȻѰһطչ
ҾЦ֪ܲǧ׵˼ǧǿʵˣһ־⡣ʵϵѾǶǿߣǧײ֪Ѻ֮ʱˣϽˣİ谵㣬һЩš
ΪֲţǧҪһתһ£̽̽顣
ҾŵͷȻˣǾȥһɣֻҲ֪ȥߡ
һߵϽ˵Ҵ磬֪طһΣŷ롭
ô֪Ƿ룿ҾɻĿ
ָָԶ˵Ҵ磬Ǳ߿Կߵ΢â΢âֻһطԿǾǷ롣
Ҿָķ򣬹Ȼŵâǡǵ״ȷһ롣
ǴﵽҪãҾžһĵ˶ҲҲ죬Ȼ֪˷λǾͺð졣
мƷֻҪ죬ܵ졣
ҾŴϲƷС

죬󣬵ҾŵķзٴͣĹ㳡ϡ
Ҿŵһʱ͹ͨԼö巽죬ʱ󶨡
Ҿʱô֣ġҾٴһػŵĵԪʿûٿڶˡ
㡭ԪʿҾų֣¶ı飬漴ҪѶϢ
ҾŵĴ˲֪ģɱһϵŵͷļϵΧ´ߵһԪʿʵ֮£ϡ
ҾԥûУ̧־һȭ˹ȥԪʿѶϢͱҾһȭɱ
ٴλĵҾſû˵ĺƢԪʿŵ£ˣûдŹŵˡ
һȭɱػԪҾſš
ҾŽȥǧ׺ȻǺԥĸ˽ȥҾ־ͼһöķ죬סš


߰˶ һĺϵ
Ҿ㳡һۿľǸ޴̳
Χڼ̳ԱߵĹȻϵʿеҾֻʶһˣǾƿŵŮӣҾžȻûп
ϵʿϵĴϽ̳̳¶һںڵĵϢȻ̳깤
㣿ƿһ۾Ϳ˵Ҿţԥķ˼̳ץһɫͬʱö졣
ԲõҾŴ뿪ɱٳߣٴ뿪
֣˭һĺϵɻһƿ
ƿҧеǵҾţҺŵߵǸϡ
ǵҾţ˸Ͳƿ˵ֱӳס˵Ҿŵȥ·
Ҿֻŵ飬ǿǲ֪˵ٴˡڵҾٴλص죬õҾߡ
ֻŰǲܾΪУֻҪֻصϣҲǹˡ
߸ϵ϶ѡǧ׸ûнƿ˷
Ҿ֮ѹǿߣֻܽţҾŵɱжûпɼҾŸûг
ڻڻԪڣҾŻǼ죬Ǽˡ
Ǵ˿̣Ҿǰ뷨ûУ涵ֱӾƿҪƿ֪Լλֻŵģǻġ
涵ĵĻסƿͬʱסϵʿ
һϵҾһ˾;סˣǧ׺ԥסʣϵڡ
Ҿ˿ѪڤõâϹסϵⲻʲô
ɫţɱ¾Ϣۼ
ҾžҪûпƿķûиܵԼѾɱ¾Ϣ涵Ȼ
꣡ƿ͸оԼѪڤɱһѺۣ漴ѪڤͨϢ˲Ȼ
⡭
ƿɫ䣬û뵽Ҿһ˺Ѫڤͨ
ƿɫ䣬˵ɫҲǴ䣬ǸոռͨȻʧȥ˹֧֡
û༸˷ӦҾŵ涵ĻϵڵҾŵ͵֮£Ȼûа㷴ֱӱҾ롣ԪҲڵϮ£Ϊޡ
㡭ƿסˣ漴ʶĺˡ
ҾŵʵҲֻǲѡҾʵµĲΪʵֻš
Ŷʱ䣬ҾٻʱһɱϵڣϵھȻضûУµǣҾûмֻš
ƿֻǸո˳͸оԼ򳹵ױҾѹסٴſеѪڤˣֻһźôܣ
ҾŵȻɱأǵҾűȴߵġΪζ̶ʱ䣬ҾŻʱʵ˿ɲ
ƿҾסʣϵʿͬҾסˡҾһɱϵǶԵҾУҲ̫¡
ǧ׿ɲֻᣬֱҾסͬʱѾǺ˶Էͷ­
սϵתߣֻǧѷסȥ·
ƿһʱһöֻûҾŵ涵ٴ
ƿҲ˲ߣȴͬһɫһ;ȵҾ涵ӿ񱩵ɱ⵶â
䣡ɫâͰɫâһ𣬰ɫĵâѳΪѵâ㡣
ƿĿԼĵ˲Ϣ߽⣬ովۼһѡ
񱩵ԪϯƿƵ˳ȥ˻յʱһμѪڤ
˿̵ƿٷ֮ٵĿ϶ǵҾŵĶ֣͵ҾԶѪڤΪشҾţ׼ѪڤΪһЩᡣ
֪ҾֶΣѪڤֻҪСһЩԲᱻҾŵӰ쵽
ѪڤոռƿͿһ޴ĽӡȥҲ֪ӡ˭ġ
䣡ӡƿüģƿʶѣ̾Ϣһ֪Ҳûлߡ
˵ģƾղǸӡͨҾžѾ˿ռСҲ˿ռ򣬿Ǻ͵ҾűĿռͺ׶ѧ
֣ɱЩϵȻǺɱһɼ򵥡ǧѾָɵһϵڡ
ԵҾһɵϵڣȡ
Ҿž˼öָüͷ˵ôоЩϵʿһֱͻԪʿûжһҪ˵ֻǵԪǿһЩѡ
ҾŵȷİȻûкǸİսȴܹİɱ⣬϶İɱԲİɱǰɱļϵҪǿ̫ˡ
ǼϵھˣƿɲǺϵڣǺϵڡ
ƿ֪Լңȵ˵ˣƾҲƿƿ㵽ʲôԩҪɱҶֿĻǵĶԸң
ƿȷƣûмǴĻͲʶҾš
Ҿŵ˵ûˣһɱ㡣
֮ǰ죬ΪΪƿŵ̫Զ˵㡣
ҾŵĻƿûб粵Ҿ˵滰ûˣҲǵҾŵĶ֣Զ
Ҵ磬Щ֪ʱ˵һ¡Ҷ˵ĺܶϵʿǺϵααǿһαЩ˿ǺϵαԵҴԸɡһߵ͵
ʵԼϵҲαֻҲ֪ͬʲô
ҾŵͷȻ֪ʲôα϶Щ˵ԶԶȲǸİ档Ǹİˣһ


߰ ƿ
ҾŽĿٴתƿʵƿǲһӽǧߣҵһѣŲɻ
ƿסˣδȻΪһϣƿҪĴۡ
ûǸвɻľϣ϶㲻ϡϣȻֿµѣ
֣طǧѾˡ
ɣһﲼһ󣬽˵ҺܶҪҾ֪ǧ׵˼ȴû˼طչ̫Ҫȥ
ҪǣҾžԼʵ̫ˡطȴ޷ʵѸ
ҾŵĻǧһظ֣ｻҾͿԣұ֤㽫쿴ĺúõġ
Ҿֻ˵ֲҵģȻˣͲں֮ǰһڿʼκ˶Խ졣Ȼµģֻ·һ
Ҵ磬Ҳɡԥһ£˵ҾŻ˼º󣬵ҾŻ뿪
һҾ뿪Ȼ޴ȥˡ
ƿŵȥҾŵӡһţѾƿԪӡ֮С
ƿһЦͲشҾŵĻȻΪϢ˲Ϣɢ
һЩȻˡǧһ߾˵һ䡣
ɲֻأڷֻصĻᡣ
ҾҲΣƿԱĻоԲһԸġһн壬ͺףҲˡ
ǧѣҴ뿪һˡҵȻһöͰȥ¹滮һ¡ҾҪȥĵطǣһ裬оŵ˪ҪæȻɻġ
챻ɱϵʿƿɱˣҾž͵ǧɻõϢ
Ҵ磬ڵʿ١ȻѾƿ¼仰ν˳һ˵
ǧ׸Ͻͣԣԣ֣һҪ֮ǰ֮һ´ңｫ
ҾŶ˵ͷ˼
ǵ뿪ǧװռ죬һĹ˵ǧҲ˼ϽԼɲ뱻Ҿһɱ
Ҿ뵽˪˵ģǸĽӵ㣬κνҪȥĽǻҽ򣬶Ҫ졣
ɴ˿ɼĵλжҪԼ󣬽Ҳضص졣
뵽Ҿ˵Ҿţ̫ļΪɱ޹ʿˣǻ̳ԣѾ⼸ɱˡӽ쿪ʼƿء
Ϊ̫绹һŵûбɱҪȥһ̫ɱŵʱǧ׺ؽ͹κҪʿҪ֤
̫Ҿſ϶ҪȥģڣҾǴȥ֮ȥ̫硣
ҾŵΪͺǿ󣬼ͨռͳȥһ̼ʿ
ܿʿ鿴ʿԽԽࡣ
ȷŵҾŵȷɱƿ˺ڶʿĻһԪʿ֪ƿҲҾɱ˺󣬵һʱǳȥҡ
һЩԼһЩʿǶԵҾ߹ʩ
̫Ūһ޴ļ̳̳ʲôܶ˶µˡȻǼһģ̳ڼ֮ǰпȼһ
ڵҾƿ϶ٵ̳˵ǰȫˡ
ʿԤϵһ㣬Ҿͨ󣬵һʱǻȥ㳡ϵļ̳Ȼ²Ļ
죬Ҿûǧף
ŵҲһϵڣԼ졣ǧ׺ĻҲŵ
Ҫ֪ö巽

ǵλòңҾƿУҵһǵķλ
ΪǾȽԶҾøոѹƷһϵʿԪ˯֮У´ڻҽĻᡣ
Ҿʱоһ֮ػһЩԵ߼СһǵҾźǼɵǸİ棬İʵǿİҲǿҾŻİܳ߼۵С
£ǲ֪ʱŵж졣
Ϊǧһ򣬻ö۵̣Ҿŵˮƽʱʱ̶̿ڽš
оǰʱȥҾԼֻҪһпܿ˼۵С
ʱ򣬷ɴһҵĻζ˵Ҿţ˷ļװϡ
ǰκبһҾ޴շɴշɴվԪʿһԪڣһԪڡ
Ҿһʹ²µô£ӦһշɴסķԿԱܿȻһʡµûбֱܿӿƷǰշɴײһ
շɴܴվշɴǰԪڿҾų󣬵˿
Ҿһ֪䲻̫󣬼Ȼ䲻󣬻ӵ˺õķзпһЩ֮ˡ


߰ ҽϢ
λˣ֮ǰѵ޳ܶЩᣬײǵķɴʵǲ޶⣬ֻҪ֮һЩѶϢû뵽ѵ޳ֱײǵշɴվշɴϵĵԪʿǿĶԵҾһȭ˵
ҾŵΪҲǻҲֻһԪڶѡȴĶԵҾ
Ҿᣬӵ޳費˵һҼƷ⻹㣬ҾŵΪĹҲҾŵʵʵɴ˿ɼҾűضһܴĵطҵλ͡
ҾˣЩͽ֮⣬֮ĻĲԸƷȷҲû󡣵ֶҪ˵ҲҪġ
ҾѾˣǰշɴϵĵԪʿûɱӲҪķзײ¼Ӧײȥġ
Ȼûж⣬ҾҲ⣬ֻһȭ˵֪Ҫ֮ʲôѶϢ
ҾƺȽϺ˵ԪʿҲǸϽ˵ҽ֣ҡסΪ
Ҿüɻʵ
ôҲһƼƷʥδ˵ʲôһֲϻʲôƺһֲϰ
ѼȻ֪ӦҲ֪ҽˡ˵
ҾŵҲ֪ǻҽһ֪
æ˵Ӧûȥҽɣ֮ûȥҽ硣
Ҿŵͷûҵȷûȥҽ硣
˪ȥҽģŻҽĺö̫࣬ܶǿ߶֤ȥ϶ˡҲȲȥðɡ
ֲֵ˵ûȥͶˣҽö̫࣬Щ걻ʿȥѰ˲֪ٱ顣ȻʿлûԵֻǰҽҲ޷ȥü
Ҿű˵仰ߵģֵĻȻȤѣָ̡
ֽ͵ǰҽΧ֪ΪʲôͻأһЩɫЩѰԴɫκʿȥȥ޻ءʱˣҲûʿҽȥ
ʱһֲϣֲϽżɫβ룬͵ģڷ߼߼ļֲƵĻ״ϣԴǻɫҽ硣ȻҲʱƵġʱ䲻̫ã̫Ȼ
üƻףȻҽ磿Ҿü˼ҽ˵Ĳ˽⡣֪ҽ磬Ϊ˪ġ
뷨ȥǺȥ̫Ѱŵ鷳Ȼȥҽģȴ֪ҽȥˡ
ǵģĵȼԽߣƳĻ׼ֵʱҲԽʵҲרΪͼͬʱҲһЩִ
ҾŲʵѣЩΪʲô
ڣǼ鼴ҾſɲΪһԣ̫ˡ
ЦЦ˵ΪһµؾƲ⣬пдߵȼļһС㶨׵ӣҲؾӣҿѿƼƷзһ㣬ǰпյĻԲμһȥؾ
˵ֻǿóһŽɫ
ǹϵҽ磬ҾŻĲʲô
˿̵ҾȴǺԥĽӹ˵лˣһұضȥһֻǲ֪λôߣ
Ǻ⻹Ƕ⣬ȥˡ
ѿϿλáּҾŽӹ˵
϶Ҿֻʿȥҽύǿѡ
ҾŵѾɨϣȻһͼƿ̻ȥġɼҲһġ
лˣЩҪȥһˣֻҪʱüұضȥһˡҾ˽ɫһȭ˵
ұض黶ӭٴοһʵδ̵γƺ
ҽеҾšҾŸֵֺ󣬺ָǡ
ѾǲԶҾԼƷ󣬽һʱ䣬ǵΧ
õҾžȵǣǾȻûлҲûκػ˵һӵ˵ĵطӦ˼ªǡ
ҾΪ裬оҵǧ߾²ɻǲǼª޹ءϧûһˣ϶Ϥ
ǣҾŸоֻһһ㡣µľǹ㳡㳡ӴΧڶĽֵȥ
õҾžȵǣǹ㳡ʿַ࣬Ƿ
һֱĸΪۣҾſڶʿԱûκαĽڸǰһɫʯʯƺеζӦǷӦǸʿ
ҾŵĿϣ²⣬Ӧþ˵ˡ
˵϶ҪģԵҾ˵ؼĲǽ˵ҵ
Ҿŵ޼ɵĺɨȥڶʿƶƿ
ܵҾŵĶ̫ţҾоû˸ҳ˵ʲô
Ҳ֪ҾһˣҪµĺˡĻ˭ûĴƱ˵Ķƣ
㲻Ҿŵ˳С濴ȻȽѰƺȻõ
ڳĶУҾſһӡֻлԪڣòƿмơ
ҾŲʣҲ֪ضǧɡ


߰ ͻ
ֻҪҵ˾ͺð죬Ҿźԥһ˳֮⣬ͬʱһȭȥ
꣡ҾһȭֱӽĽ˺ѳΪԶʿҾŵĶϽѸ롣
ҵĵ̣£һˣ
ڷǧɺվ漴Ͻ˳ȵǺˣҴҶ
ҾŴһǧɣ漴˵ѵϵûи㣬ҾǵҾ𣿡
㣿ǧ׹վǰľȻɱٳߵĵҾš
뵽Ҿ벽ϵٳҲɱǧ󾪣Ҫݷֻ漴ͷԼΧĿռȫҾŵסķ޷˺ֽ
Ȼ²Ĳʵ͵ҾŸͲһϵġ
ҵѣٳ֮ĶԹ޹ذȻֵܣ֮䲢κꡣɱңҸضʹ˰ݣٺ嫣ҸҲҵ㡣ǧЩʵ벻ͨҾǣûеõϢġ
յ˵ˣҾضѶϢӱչѹ
ڸղŵĻҲֻҰοˡҾٳ߶ɱˣΪɵƿɱǧɣ
Ҿŵ˵ɱٳߣΪҵѲɻ˵ɣɻʲôط
û£û¡ǧΪɻ飬Ǻ֮ԽɻץΪɻһֶ幦
ֻƾĥҲ޷õɻĹûõھȻɻˣơײ˵ҾűشȻݷΪʲôǣ
ҾŵɫһɱƸѹǧɡ
ڵҾǿѹ£ǧɲһѪʶҪˣֻһռȫڵҾŵĿ£˶첻
ڴλ񽭡ǧ˵⼸ֺҲ̲סҾŵϢѹƵľһѪ
λ񽭣Ҿһüͷû˵ط
ǧɸϽ͵λһǳµطҪõɻ幦Խ˴λ񽭡
ûи˵ѰʿֻҪ˴λ񽭣ǶǱɡ
ε֪ҾǱ
ǧɸϽץһˮݸҾ˵ǡ
ҾŵˮϣʱȻŭ
ǧ˵Ϊ˻òɻֶΣɻһռλĿ֮ϣǽˮڲɻϷ֪֮⽭ˮܿ¡ˣɻϻϵı˺ѳһһѪۡɼλ񽭸һֿռλӿ
ɼ֮Եڻܼ֣ɼɻ幦ȷǷǳ˲
ҾſĸܵɻתйλԼмת綯
ѹǧ˵Ҫõɻ幦ֶΣץɻһܡ
λʲôطҾŵƽ
ɻϵɫһֻҺɫ幦ǿһ޸ٴαռλ˺˺ҲǱȻޱȡοǽˮһֿµĸʴ
ԵҾѽǧɿһˡ
һѷ죬ֻҪȥ󣬾ֱ価λ񽭡ǧɲóһλݸҾš
Ҿץɨһ£һ˵ѷ죬λ񽭺лߡ⤣Ȼɻýסֻڴλ񽭲塣˵ɣĽʲôط
ˮ򡭡ǧǾţｹֻ֣ϣԼں͵Ҿ˵ʱ䣬˿ԽϢףȻ׹ʰҾš
Ҿż˼ۣȻǧɿȡǧɵĻһ˵֪ǧ˵滰һˮֱӻΪޡ

Ҿ֮Ĵλ֮ϣɻĲת幦֪ԷĿģֻҪת壬ޱȣûκֻصĻᡣ
Ҫλ񽭣ǽƽסת֮⣬ȫκζ
ɻѾľˣ֪ԼֵܼʲôʱʱȻһᡣһ̣ƺһסĽƶʧӰ١
ʲôԭ򣬲ɻҲĳ˴λ񽭣˽ϡ
ǣɻոճλ񽭣͸оԼĹ緢һ죬漴𺳵ķԼƵĽٶɱš
ǱֵĻҺɫѸٻָԭɻ۾ܵһȫµ硣
һ̣ʥ壬Ϊ˺ϵʥ֮

Ҿ̾˿ֻܰЩˣǲɻܲܽƿƵһӳλ񽭣Ѳƿصġ
ҵѣҺʵûС
ǧɽ˵꣬ҾžʹǧɵĻӦڵϵɣϧˣϵ类ɱˣȥӦ׷ĽŲԣǶûнŲˡ
˵䣬Ҿ̧־һǧϡ֮ǧɷһĲҽУͬʱҲΪʲôû˸ҾǡΪҾɱϵƿҲûԸаϸˣˡ
Ҿɱǧɣû֪طҵģǵԼ˵ɡڼҪȥ˵תһȦǲܻ裬һҪȥ


߰ ˵
˵ڲʿ룬Ҳʿ˵ӳҾ߽˵ûκ⡣
һ˵ҾžͿԼһ޴Բ֮С漴Ҿž͸ܵһعֻĹΪռƣУϢΪ
ҲΪϢԲϵʿֻǵҾľǹһ㣬ֻɨһ£ɾ͸һЩûнӴĻ
ҾͣûͣҵعΪһЩĵطʱڶĽѾǰ
˵ڶĹǿҹϢҲȵһǿ󣬸ֻܼһ
ҾŵĹѿڶڶѾɣĹͻԵҾ˵ʵǼһĴڡ
˵ڶҲӦͣĵطҾѾһЩ飬ҵۼأ˵㡣
ûпʼʿҾŸոսʧȻǽ˵㣬ǰԾһЩ˽˵ʿԼһԤУ˵пܻٴγֶǿߡ
ƺ͵ڶûжֻعϢΪһЩֹЩԵҾ˵ôȻ󡣵ҾŸоֵطʺϵӦͨ
ֻĹȫûбҪֹͨ
ҾŴһЩʧ˵Ĳʱ򣬱ȵǿһĹϯ
Ҿű۾תһ죬¶һ˿ڴ
˵ĲͨʿаǶ֮ԼΪֵܵطչĻٶȱҪ졣
ֹعºΣ˵ܿԪڡ
ҾԽԽпܣϽӿٶȣҪﵽҪЧҲֻн˵ĸߴ

Ҿڳ˵ھŲʱ˵㳡Ѿ׵ʵһʲôҵҲʲôҪСط֮ôʿҪΪһ˵
ǵʿ϶ۼ˵Χ
˵˵˵ھŲ㣬ֱǺ䶯
ʿϢȥҲи˸ǡ
ҾŲ֪ЩΪоԼÿһ㣬ܸĸܵعϢܹҲԽ󣬲ҪƳ˵ǻܡ
תʱ䣬ҾѾ˵ʮһ㡣
񱩵ĹϯҾȫת졣ÿһҾŶԸܵԼΪһΣõҾĻޱȣеҪ˵Ķ㡣
ֵٶȣ˵Ķ㣬л̵ʱڿԪڡ
Ҿй죬һǿ֮ĹڵҾŵϣǽҾʥҲ˺ѵ졣ԽԽ磬Ȼ޷Ҿźʮһ㡣
Ҿȴǲһ̵ʱҵ˽ʮĽݣ˵ĵʮ㡣
䣡һʮ㣬һּõҾϢĹϯʮһ㣬ֹǿһͺ涼ѿˣ񱩵ϼһϡ
Ҿŵһμ涵һ˳ȥ򵶡
ǣҾž͸оΧһɣΧĹѣ˵ʮĹ
ǿ񱩵Ĺ಻ͺһڵҾŵϣҾŵʶҲϵıֹϯҲܵһּµѹƣ޷
Ҿſ϶ֻҪаиʱ̶ܱ˵ϯȥ˿ĹһǷתͬһʱ䣬Ҳڲϵת
ܿҾž;쵽ˣÿһȥѹĿֲͻһЩ
ˣҾ򹦷ƺ˵һ΢ϵϵǺ嫵
ŵҾǿµĹѸټҾŵΪһͬһʱ䣬ʶҲʼѸǿ
̶ʮʱ䣬ҾŵΪһΡҾſ϶ͣڵʮٶƷʮİտԪڡ
ǵҾ֪϶Ҫܶꡣȱľʱ䣬˵ˣ˵ڣ˵ƺԽϣعԽǿ˵ĹĹӦԽܡ
ȻˣΪʲô˵Ķ㣬Ȼ
Ҿͷ˵ʮ㣬˵ʮ㣬ѾţҲһգһҪùҲһʱ䡣ط˵ʺϵľΪԹ˵ʺϵͨ

˵ϵʮĽ˵㳡䶯ˡ
ˣԴ˵ʹδ˿ʮ㡣ߵҲֻǵʮѣʲôʱ˿ʮˣȴһ˿˵ĵʮ㡣
е˶Ҫ֪˵ʮʿ˭
ȻСֵĵطǹ㳡ĵط̺ϡ٣ҪΪﲢһʥء
˿̣һѰĶУһͷһ˿ϢվѵĿǹ㳡ڵķ˵ҵô꣬ٴε˵ĵʮ㡣
һ̣Ѹٵĳ˵㳡


߰ ٽһ
Ҿһʮ㣬񱩵һϯαȵʮǿ
ҾһȻת졣ÿһ֮󣬵Ҿž͸оֲֿѹ
󣬵ҾסΣֲֿѹĥȥ
Ҿȴ΢΢Щ˵кܶ㣬Ĳ϶ԽԽѣÿһĵʱ䶼ӣ»ᵢȥʱ䡣
ǵ󣬵ҾҲ;ϣ˵ʮĲ㡣
ۣͺ궼Ҫ˺һ㣬ҾһʮĲ㣬ſھһѪ
ҾɣĹ򹦷һʮĲת򹦷ѱ˵
ȥԲУҾһת죬һ߳ŽǿֲĹھ硣
õھžϲѵǣɾͽΧĿֲ˵ھ磬һҪת죬ؼĹֶѹҲʧӰ١ٺǿѹԱھ̯
ԭҾ붼û룬ֱӽ˵ʮ㡭
ʮ㡢ʮ߲㡭

ڵҾŽʮͬʱ˵㳡һƬϧ̾ϢΪ˵㳡˵ϵĽʧˣʧʹŽ˵ʮĲʿʧܣ˦˵
е˶ѰҵҾŵ䣬Ҷ֪˭˵ʮĲ㡣ϧǣûκұ߷֣ʮĲʿͺƾʧһ㡣
һͷڣһ˿ͬĴѰš˿˭ǸҲǵ˵ĵʮ㣬͵õ衣һȻ˵ʮĲ㡣
Կ϶ʮĲļһõ衣赱Ȼص㣬ǻбص㡣ܿ˵ʮϵģԲûܡ
ЩܿͳΪˣֻҪ˶ضָʵ
Ǭߣʧȥ˻Ե䵽ĵزμ컯սʸûУȻ䡣
ǸǬϽʬˣ۶ȥһ벽ϵ
Ѱһȭ󣬾Ϳ϶Ǹ˵ʮĲʿûгˣضԿ
żô궼ˣٵȼ죿ΣҲ˵ʮĲļһߵ

Ҿſ˵ʮ˲ʱһʱ佫ֲֿĹѹת˵ھ磬ǿֲǿѹȻµʱȻõҾŸоͺ浹һ㡣
˿̵ҾѾʼת죬嫵ϣõҾһִڻĵط
ļʵʵĹݺȥҾŵһֵطȥҪ˵ԪǵҲڻ°ɣ
ɨȥ󣬵Ҿ˹˵ĵʮ˲㣬Ҳ˵Ķ㡣
ʲôطҾŻûڶԵҾ˵ҪǸϽԪڡطǼֱһ
ҾûץƷŨ֮ﻹҪʲô
򹦷֮󣬵Ҿž;쵽˲ͬһ˿ٵصϢһֵֻĵϡ
һһĵŵҾŵĹתڵҾγɵ롣ҾŵϢÿʱÿ̶ڷţ˿̵ĵҾһУֻǷ
ֻǶ̶̵ʮʱ䣬ҾǿеĵϾ˵ʵʹһ㣬Ҳʵʵơ
ҾŵһθоΪһ壬һһץҲһ˿Сʱĳ
䣡
ͺͬʱĵϢһ㣬ҾŻһֱӿҾź۾
ԪˣҸոտԪڣΪʵޱȡʶһٴǿƺҪ͸档һִҾȻȲѡ
ԵԵȻҪΣûԼܹɵľͿԪھ硣
ľϲЩһûκݺĵرĵͫ˵ĲΣͫ
ͫԼеЩҲ޾İء
ҾŵĿ˻Ŀĵĵطһ衣
޾ĵϻƣǵϢͺ֮ǰֵܵϢЩơϢ跽ԲĵطͺһȻĽһ㣬޷ǰ
棬ǰɫҺ塣
ҾżվԿ϶еĶӦþҪˡ
ҾŲҪЦҪõһζϼѣɾ͵õһ衣
뵽ҾҲͲס̧־˺ǹסȻƣ̧־ץ衣һĽƣԴ˿̵ĵҾ˵ͺһ㱡Ĥɱ˺
ڿʼһˡ
䣡Ѻһ㣬̵һ̺ڵҾϣǿ㽫Ҿź˵
ҾǿסѾɫ԰ס裬ﰵ𺳡ѵ裬һҲŪߣ
ʲô취ҲҪŪһЩ衣Ҿ˿ץһڵ嫴񵽵Ĺ㾻ʥӦǹ㾻ʥŵıʱ򣬵ҾȻװˡ


߰˰ ľ
Ҿŵһȫ֣ȴûнɫҺֻŪһεʱЩˡ
ȻҾһڶΡΣÿȫ֣ÿζֻŪһΡ
ʮκ󣬵ҾԶдѵʱ䣬һռ䷨ҲҪŪ㹻衣
õҾʧǣŪ˵ʮ˵ƾŬҲ޷Ūʮŵ衣
ˣһǿ裬ϡ
ֻߵʮ˵ˣҲǣõĻﻹֵ裿
Ҿ뵽Ҳˡ
Ū裬ȥǿԻһаԪԲ뿪
ɵҾٴνתʱ򣬽죬񱩿ֲϯµҾŸոտԪڣԪǿʱҲ㱻˵
ҾŸϽֹͣҾֹͣǿ񱩵Ȼ˹
ҾŽַĹھ磬ƾҾμϵȻԽԽǿ
̾ϢһҾ֪ӦǴȥˡӦ˵õĺôȫõҪûš
ȻҾҲÿһ˵˵㳡ϡ
˵㳡ϵ˱ȥʱҪֹҾŵЩ֣ѵ˵ʲôöˣ
۳ʲô޹أӦ뿪˵ˡ
߳˵㳡Ҿﻹ룬ȡ裬˻Ԫں֪ܻܲ˵Ķ
漴ҾžҡҡͷӦòСȡĻʲôòȻ˵ǿƳȥ

Ҿһ˵ͿˡûȥסҾţЩӰ
ʵǿ˽һܽ˵ʮĲļһСһЩΪ
ҾŵΪЩ͸϶ҾŵΪӦûпϵֻҪûпϵǾʹ͡
ǰ˱ȵҪǿһЩӦҲ󡣶Ȼûпϵ޽ӽϵЩŬԼԪͨʵڵȣͲһϡǸıǿǿҲޡ
ֱ²ӦÿѹƵסҾš
һ˵ѹƲסҲԴߵµǿˣҲס
˿ŵҾ߳ǻҲΣȻҾţѡĲԸں˵ʮĲļһӲӲ
òڵҾӲӲΪҪ裬û裬Ҳ޷ϵϵ粻ȥ̸
Ҿһǣ͸о˸ˡͣ˵Ͳκˡ
˵µˣΣ
ϹңҾſǰľЩơͷϺɫͷڣ񹫼ڡ
ˣƺһҹΧƣԼŵԹҾֻҪһ˼ͿԲµ˺пġ
ּһҾʹġ
ſµҾųԲòҲûѹƵҾţһȭλСֵܣʥΪһЩ⣬һЩˡ֪Сֵܴ˵ҪСֵܹһ衣
ƺҾСֵܣǹ⿴͵Ҿš˵ⷴһĿˡ
ʲôʱǿĴڣֱȵҾŲ֪˶١ҵҾſھͶǺأСֵܣѾѹѹԼƢԡ
ɱʿͽԷץ˵
ҾЦһϵҲûпļһҲǰϣ涵ü˵ʲô裿Ϲÿ·Ļ̫ү
ŭǸҪ֮ǰҲҪƺһѡϲƺϹԳ̫үǲʱΪָмµ϶ˣ
񱩵ɱھܻһȦٴ䲻˿ѹ·ŭٴαıȭ˵λѣҵȷҪ裬ҪʲôܿóҲƬ̡òϾߡ
ϾǲܵģֻҪܵõһ裬ĻὫҾŵһ˿˿ľ׽ȥ
ûеõ裬ȷܲµҾšõ裬ʮİոɵҾš϶ҾдܣֻҪɵ˵ҾţЩܽġ
Ҿɱ˲һ³ȥ͸оԼƺѿơ
ͷ󾪣˿̿Կ϶ǰһıȵǸҪ
ҾƣǲӲӲץһƬףȲҪ֣һͨǿŲֻҪܸһ裬ǿŲƾǵѵġ
ҾŵĿھеĹϣͱˡɲûмʶˣƺһ˿̥ĤƬһϢı
ҿҾ˵
ûнҾţ˹ףѣȻǽȻͬʱó
ãҺ㽻ˡҾ˵ԥóһƿƿһ裬㽫ǹ׸ҡ


߰˾ 
ԥץ˵ǲһ󣬽Žȥ
áҾ̧־Ǵʮ죬գʱͲһ
ƤֱҾѸټ򵥵ľͲһ󣬿ɼҾŵһ弶ȻԼҲһǿߣԸҾŵʱ򣬵ҪСһЩ
󣬵Ҿź;ǺԥĽ뽻󡣾ǿϲܵҾŷŽȥƿһּµĵɢݣǾϢ
ҾŴӽһץĹףͺԥһȭ˳ȥ
һȭռĹ򶼺񱻵Ҿ˺ѣȻ󻯳һһĿξ
ץƿͬʱ͸оһϢѹһԤУֻҪٹһϢʱ䣬ռҲ˿̵ľǾޱȡ
˵ں͵ҾŶ֮ǰҾŵĻһȭѾ϶ԼǵҾŵĶ֣Һ͵ҾűĻ̫Զ̫Զ
˵֮ǰԵҾţھﻹа˼ԥķǿŲơ
أ϶ԼǿŲֶΣڵǿУҲߡ
Ųͨ˲䣬ͱҾŵһȭ˺ĵȻġ͸оԼĹѣ඼ҪΪŵһѪ
һ̣Ѿʧԭء
ҾֽеĹ׶žʧķ𾪡϶ӶֶΣ˵ǿġµӵĽᷣҲһϡ
ǹһץУ֪ǼٵģȻһȭ˳ȥڼ伸ûʲô£ȻߣɼӶֶжǿ
õŲͨͨ
ھߣҾŸûзϡһ´αץ´αץĻԷûнˡԼķóָҪȥһˡ

ͣһʱץһöҩȥ
Ȼ赽ˣǵҾŵʵЩľս뿪ǲŶ֣ĻȻҲߣ˵һЩ
˿еҪϵĻԼ޷һˡ
ҩ󣬾Сóƿ
Ϊһ裬صˣҲˡƿУٴɡ
ָʵһȥġ
ƿ򿪣ȻоԾ͸ȥɫò԰
ܵƿɢһϢΪƿǿյģ
ܿȷˣüٵĹƭԷԷͬûи
ɫѿܿȥ˿ԼķǸʮӣҲѰһȥʵΪ̫¡
̾ϢһûٸһǵȺȥսĵط

ǲԶҾһ·ߵĲ죬ͣͣҲΧ
֮ǰҾŻΪҲһյĴ󺣣ֵطҾҲǵһμˡ
ȵҾΧʱ֪Ȼһ
򣬶򼸺û½أȫһƬڡ֮࣬ʵȴȫͬġ
л󣬻޴չ㳡ϡչ㳡֣ҾſȻлȴƺȡá
չ㳡̯λҾɨһ£ͷ̯λľһɫĿʯϡ
Ҿߵһ̯λһֲϿһ£ͷ˲ͬϱ濴ɫɫһ㵭ǿɫʡ棬ͺ񸲸һ㵭ĺǿͼӦþǼɣ
ѿҪǶ㿴ϵǿѾԿˡҾŹ۲еļ̯Ͻܵ
һ仰ҾžͲµĵȼӦǺͱϵǿͼйϵǿͼԽĻĵȼӦԽߡ
һ鼫񾧣Ҿʵ
Ҿѯʣ̯˵ҪĻҸǧƷ񾧣ͷҿȥֻҪǧͿˡ
áҾŸͲֱۣץǧƷ񾧵ݸ̯еļ
ֶԵҾûжôҾŹֶҪõֽһ£ⶫĹɡ
ӦǵһɣҪĻֶʵûʲôôҾ׼ʱһڵҾŶ𣬵ҾתͷͿһֵЦеĿ
һΪߣֻڶѡǿԼΪŸ˵ĻһʿԲҽлԪʿѡ
Ҿŵͷûǵһҿһ£ƺûиߵȼļ
ѹ˵ѣʵа취Ūߵȼļ弶Ҳа취
ҾŵЩˣѹʵҲһͨվ걳ҲĻ
Ҿ΢΢һЦҪ߼ļأ
һ£漴ǺһЦ˵ѱЦˡ
Ҿŵ˵ڿЦ𣿡
ܵҾŵ棬ʵģӦ֪߼ж󣿿߼ļѾݡ
Ҿóһöָ˵ָĶ㿴߼


߾ ʲô
ڵҾŽָеʱɫʱˡǵһο˶ļƷƷƷ񾧣ָǶѻɽһ£Ҳ֮ࡣ
ֻ֪ǵҾŵһС񾧣֪Ļ»
˵ջ񣬾İҵջ񣬾ʮ񾧡
ܿͷӦæ˵Ͻɲʲôرȫĵط
ҾŵĲƸԼӦûǽд硣
ҾָڿԸңܹ߼˰ɣȻһһЩнѡ
ε˵磬߼񾧿Թ򵽵ģܹܲ򵽣ҾͲ֪ˡһ£߼öġǿԽǽ߼ĶǶ
Ҿ˵Щȣ߿һۡһҪȥһطû񾧺Ǿˡ
ҽеҾţ˵һûа취ɣûа취ҾȽˡҾ˵
ϽһȭҴ磬ҽ켣һʱˡҸߴһܣӦ֪ɡﱾֻ˺󣬲Ÿġ
ҾŵͷûЩ֪
ٺһЦѹ磬ֲεʿҪŪǳѣҽҲûʸȥμӵġõһϢһؾؾҪˣֻҪؾض߼ļؾ϶ѽȥҵһЩ·ӡ
ҾĿӦμؾģȻһ˰ʱ䡣
Ҿ˵ҪˣԼȥУȻɫ䣬ͷҲ
õҾŻͷҾѾܵһǿɨ˹϶һ£ٴ뿪
ôǿҾŵɨȥѾˡһŮӣɫȹһ֧ĶһֺһֶʣһʥķϡһͲֱӣһվڱͷĴڡ
õҾ𺳵ĲŮӵŮӻµĵתеġԵҾŵ۹⣬Ȼһ۾ͿˣŮӵΪֻڻԪڡǵҾŴδϵĻԪڣƺǿٵ߳һ㡣
ҾﰵȻԻ
ҾŻɣڵԪڵʱ򣬿²Ů˵Ķ֡ʵڵԪڣǻԪҲɱŮƺŸոտԪѡ
磬Ҹһַ㣬ˣа취ŪؾķҲȥˣҪˡ
ҴҵץһöݸҾţתҪ뿪
ҾźǺһЦ˵ֵܣߵĻ»ûгĹ㳡ͻᱻץߡ
ĿŵҾţЩ͵ʵ磬ô
ô֪ǲǣҾٴЦЦղǸӦİɣӻ˰ɣҿ϶ѷˡ뿪һ̾ͻ뿪Ȼץ
侲̾˿˵磬㿴ܺ׵ŮֻҪɱҶѡ
ҾɻĿΪʲôҪɱ㣿
ʵǲٵҾžûСŮӿҲʲôʮӣΪʲôԵ޹ҪɱҪ˵ʲôΪûʸǸŮ˽
ǰһΪҵһˣҸ׽ĻҿҴŶӵԶԶġҶӵû뵽Ǳ׷ˡ
Ҿ˼֪Լ϶ӲǸŮˣԲŽ˵
˵᲻Ѿ˶ˣҾźȻ뵽Ů׷˵Ѿɱҵˡ
һ㶣漴ʶ˵ǲܰɣҽˡ
ҾѾп˾ֺ͵ǣҾﰵ̾϶һֱڼűչ֡
һʲôҾһ䡣
˺󣬵Ҿž֪ӦòøġһԪʿ׷϶򵥡ֲɵϣø
õҾû뵽ǣ˵磬Ҳʶеģһ٣ø翴
ȵȡҾסɻʵʶĶûһǶôó˿
һھ˵磬Ҿǲ㿴Ů˵ȻỹǻҵģʵѾҵˡ˵ˣôǽָҲҿˣҾø翴Ҳûʲô⡭
ôҾſ
ĿѸɨһŮӵķλе˵磬ҿˡ
ҾŹһЦļ˵ֵܣ֮֮ҵĻͺһɡ
ãҺʹһһҧ߾·һҲ·һһ֣ôô
ˣǸŮʲô֣ҾŴߵŵĵطٴһ䡣
ҡҡͷҲ֪ֻ֪ء
أҾŵͷûʣҲû˵֡û˵һԪڣ治
磬ҴȥŪؾİ취Ȼ뵽ҾŽпͨؾķʽӹء


߾һ ·
ҾŹһЦץһɫ˵ˣҵֱӽҡ
𾪵ĿŵҾеһʱЩ㶡Ҿץļһߵڡ
ԶԶȻ͵ҾŽһ㶣ҺǸĵ˽⣬ضһʱע
û뵽ǣȻһ
ȵȣǸƺЩŹ֣رǱŵǱ
زûԥãֱӸź

磬㿴ûУǰǳǡ˵ʱһǡҿطĳǡȻﵽǺˮкöʵ̫ˡƺ滹һصŮڵ
ҾŵĿҲǳϣǲǽںϵģΪ½Ͻġ
˿ǳ浽Ϊû䣬ЩǳӳĵĸѤʡ
Ҿ˵ʱѾɨظˡ
˵Ҹֺܴ󣬶ʿǺкãһͬʡ㿴ǽǣеȻǳǣǲҪκ񾧵ġ
ҾɻĿȻˣΪλ棿Ǹã
ǵҾԼĻ֪Լ׷ɱ϶طߡҪطߣҲǳ棬档
εͷҲûа취ȻҪκ񾧣סĻҪ񾧵ģҼ۸񻹲͡ˣطĴͣҲҪ񾧵ġ
ð취ҾŸ̾ǳǲøִͣȻϢ¥ϢջͨЩ񾧣ﻹҪһЩǷѣ
˽ǳǺжַǷڶʿҾɨһ£ԪҲв٣иϵǿߡ
磬ǿºҵϢջˡƽʱǳʿ࣬Ҳûнࡣҹƺܶ඼ǳؾġˣһ˵ҼŮҪס
ҾһǲҪȥѰסҼȻǾֱȥҡ

ҵȷǴ󣬾ܾؾһЩʱ䣬Ȼ
Ҿźܿͷˣʿŵܶǲͬģһɫ࣬һЩϽɫƵ
仰˵͵ġ
ҾŻûüóؾ˵ҾźǰЩǣʱͲȥˣһȥ
ҾŹ´һأĿصؿڣƺʶҡҡͷ񲻴һ㡣
ڵȴض֣ض֣ҪĿĲأҡظﶯ֣Ҿſ϶ҪʱͿԿһҵʵΡ
ڵҾſǰŮˣѰĺϵʿҲĶ֡һֱûκɡ
õҾǣƽ޲ƺҾǰƷһҡͷֻסҾţȻŵҾšˣ֮ûгȥΪǳһҾš
ֲʶ㣿ҵĿˣΪҪסҵȥ·Ҿ˵䣬ó˽ɫ
˵Ϣʱ䡣
ҾŸͲһϢȥֱӴӱץ涵ȵǺˣΪҪǿץҺѣ
ҾžͲţóˣһ֡
ҾŵĶŭһţԪȻǡֻû֣һ͵ʹ˳λѣԶǿͣһ㱡棬Ҫﶯ֡
ʿѹҾ͸ܵ˵ʵһʵûм˵ˣҾſԴѹоĳ
ڴ֮ǰҾżǸŵоǾڵҾſ϶˱Ⱦŵ
Ȼһܵˣ΢΢һüͷ漴üͷչԼʵ
ҵѣû뵽ˣڴ˿̣͵ҾŹѾҴҵĴ˳
ҾЦǵȻԶһ꣬ȻǸϽˡ
Цҵ
ҲġõҾžȵǣҲóһһȵҾŵĻҪ߼Ͻ
ּæ˵Ķҿˣ
β˵ʲôٴγһŮޣǹĴؽҡ
˺˵ҵѣҵֻнɫˣǹⵡҵѼȻˣұضᰲõĵطҵϢ
Ϳ϶ҾžѰˡ
ҾŸͲ⣬ƻһˣҲ˵
Ҳȫ죬ҾźһСԺ˵ΣΧٷǳ
һߣͼе˵磬ƺС
Ǹ϶Ǵӱ͵ġҹŮ˹һʱ䣬϶͵͵ʱһһҾſϵ֪ӦǶ˵ط
ر治һҵֻ㵽û뵽ҲĿ˵ǺһΪ˶ļȻȥҽġ
ҾŹزˣŮ˱ضڵһʱ͵͵Ϊûн


߾Ŷ ص
õҾɻǣȻˡ
ҾھסĵطһһɱȻ϶Խѵأ˾߲
ظһֺǹĸоֶߣظĸоԶǿھûֶܵΡ
ɱ󣬾Ҫ޻ء
ϧǣؾõҾʧˡ
ΪأЩǣһҲûмعɿʼŬԼһӸڵҾ֮ûйҲǼɵҾšҾŵΪӦǿҲǿ١ؼɵǣҾűˣоҡ
ڵҾűǲǿߣûа㻳ɡҾűûǿ߳ҵִ³ӭӣ
ǰ漸ʱû󣬵Ҿž֪زˣͬʱҲʶءŮ˾һϼ޻ļһ֪ﲼ޵
϶Ҿţǵҡ˵ǲʧȥŪĻᡣ
ʵϵҾŵȷǲһǿĴⴥɱ
һع綼֪͵ϮҾŵԺӡĻҾŻ˳㿴ҵʵ
زҾҲûзϡһԪڣǿ͵ϮΣ
һ¹ȥҾĽƺȻҾŴ򿪽ƣЦվſڵ֡
ֵѣĪǸؾˣҾһȭЦʵ
æ˵ǣΪҴС㶨׵ӣǰ񡣵Ȼι֮ؾҲ
ԵҾһڶûпʿûʸõӴġһЩܵʿӴ
֮˽ӴҾţԵҾŻΪԼΪּʶҾŵ޳裬ҲʶҾŵķ󡣲ˣҾһԪʿʱ򣬲ûߣĿ˻ǰ˵
ƾЩ֪Ҿŷǳ򵥡򵥲ǵҾԼǵҾűҲǲ򵥡
ҴСĶǵڶʿ϶ǵԪϵʿҾûʸμӵġֱҾͬһ㣬ŵҾţҪΪ˽ύҾôһѡ
ϱҾŵ飬ֻҵĳΪҾŲһʿǱʲôҲֵõȥύڵҾмƷ飬Ҳûзϡ
ҸһǣƷзҲ̫ϡ
ãǾѴ·ҾȻûоܾɣΨһĿľǼǵȼߵļ
ҴС㶨׺ؾӣܲȥ

Ҿźұʹʱֻˡʹְ˽Σһа˸λ
Ϸһ⣬ÿһλΣÿһŶʮ˵Ļٿٶˡ
һȻǸҪıͣΪÿһλԱ߻һ輸ڷݺڶŵĵλԾҪܶˣһλѡ
ǸĶԵҾ˵Ϊֻһִ£ֻܰŵҵڵڶţҵѼ¡
ҾЦЦлˣͺܺˣںʲôһ͵ڶţ
ҵѣҪȥӴĿˣͲˡ󶨣ûпҾšҾʵҲһЩ̽˼ҾһλҲƽϣûбҪύҾˡ
־ȥæûйϵҾź˵
֮ǰѹҾŵҵѣ֮ǰЩͻŮһԪʿӦģΪȥؾòҪͻûµĻһʱ䡣
˵仰ûеȵҾŻش˳ȥ
ҾкøУµķʽҲܶء֪˱ĿȻǽصɿˡԣҲûнط˵زһԪڶѣʱԱѹĴڡ
ɴ˿ɼһЩߵġûеߵĵطֱˡҲ֪һ㣬û͵ϮͲκνڡ
磬ؾʱܲܺһȥڵҾߣʵ
ȻһȥҾ˵϶ҲһȥرضɵȻٽؾ»ûкŮ˶ֹҾҲ֪Ů˾³ç֮ͽ
Ҿź˵䣬ʹ½˽ҾŲɨ֪ҪύˡΪʿ˼Ļ⣬϶ǵԪͻԪʿмλǺϵ硣
ǸŮˡֵ˵
˵ҾҲءѾ˽ͺûпҾźһ㣬һŮ澵Ĵֱߵǰŵһλ
Ҿźĸܵصղɨһ¡
ֹСʱ䣬ʹнҾҲˡڶŵĻ϶ǵԪʿһŵĶǻԪʿ
һЩϵʿϷࡣ
˿һںڳΪ׳ߵǰȻԴеʿһ˵ѶʶңҲһЩһûҡҽһ£㣬ҼҴңӭ͸ңΪĸѱȽ϶࣬ҵ֮ȵǸˡ
˵꣬㹪һ
Ҿȴ֪ԲǵѹصˣΪҲûǸ˸ߡϵڣǸѹصӦǺϵԲˡ
ҹȻЩ̡


߾ ص
Ҷ֪ʢĵطҪΪһȻ󱻷ˣȻһؾȻ⼸ɶȻɶʱǿֺơ
ĻڶıͿʼǵҾҲǰҵ
ؾ֣ҾȻûж̣ųϢһơĻǾؾЩ⡣
յ˵ؾûпӦҲ֪ؾû⡣
˵ؾ򿪺ؾе˿šһȥģȻΪ
ڶʿ׷ױȭлҵôҶ⡣
Ҳǿ񣬵ٴΰż˵ؾм쿪Ҿͽ˻ᣬΪСŮ濾ٰһ񡣸λǼ֤ڴ˹񡣡
˵ȥ˿һһŮһ˽󣬻ӵ
ҾſŮﰵó󰡡
ϸۣĻΪӷףˣɫҰ޹⣬ͷںڣ̳ϵͷΪǻУڣǿˡ
Ůߵ꣬һ˲ţ촽Ա֮⣬Ķ֮ѡΪǿˣѾǵԪڡ
ɴ۾˵濺ò
һһŮߵ߹һһףȻһһվߡ
һЦ˵ĶǸǿߣ濡Ͻǰ񡣡
ǡ濺ǽ޶ڶʿʩ̬ȺǳϿҡֻ濵ƣֻ˵˼֣Ҷ˵ûаζ
ʿ׷վףأ׵һϵʿ˵ϲ濽İ֮ϲԵûʲôöЩ񲻳ɾ⣬ֶŮĪҪǡ
˵꣬ʿóһöָһ񵥵ϡ
˿̲濶֣ԱѾһŮǰ̽ӹЩ濺Ͻǰл
ŮѾ˵̫ǬƷһƷ˫һԣ课һö
ܶ಻صʿǵ񵥡
Ҿﰵԭطмٸˣÿ˶ҲҲҪһʰҾҲ֪Ŀ϶ࡣ
ҾŵǲСûǿͳٶǸ̫Ǭţ֪ǲ̫׽硣
磬ûʲôͰҪ񣬶͵ĶλܸߣЩǵ˵һ䡣
õģж;ͿˡҾ
ŴͷȻ񶼲̫ĻҲûͳ֮󣬿Ҫ˱ġҴʿᱻһöȻ㻹û˵ʲôҾѲµӦþǽؾƾ衣
ǵҾŲµˣʿҲµˡЩûյģǱȽٵģ˵˵Ƚ١
͵ıȽ϶ģǶǱöǸȻͨķʽؾ
ҿӻҪ棬ȻҶ֪ô£Ҿǲ˵ơҪؾǾͱҪ㹻ĶĻֻˡ
ΪԽԽءźܶ˶µˣ뿪طŪǼ۸Ͳˡ
˿ֵˣҾźǹעĿأҲ֪Ů˻ʲô
һöָһ񵥣ȴʲôû˵
Ů澵ɨһ½ָ񵥣¶ݣ漴صǬԪһöףλˡ
صǬԪҾǵһǵҾŵһеʿסˡ
ǬԪģصȵǬԪǸУҲ͵İ
ǬԪĳֽǶ˵ǹ򲻵Ķ
ҾǾҲ͵ҩģȻкܶǬԪȴҲû׼ͳȥû뵽ûͣȴǬԪ
ǬԪҲֻͣܣһǴһĵԪǻԪʥһԼһԪʥҾžԼǻԪʥĿԻֻԼʱƳĶŻͳȥ
Բ󣬾һԪʥﱩ¶Ů˵жٵ
һӦϽȭ˵лϵѲͣ濣Ͻл
Ҿźô˼˵֮ǰûнطͳһöǬԪѽΪһҪĽύλˡ
㣬Ҳ׷׺к˶µӦһĵʥһԪʥҪ˵û˵
еȻڼǬԪ󣬺ǼһЩ
ܿŮ澾˵ҾߣҾûóָóһҾµķɴŮ澵С
Ů澵Ŀƿɢ޵Ҿšɢϰ뼫Ʒбһ
ৣֵڶĿ˵Ҿߡ
üһոǬԪɵĺ䶯ûн˰뼫Ʒɳ
ΪʲôԵҾ࿴ǾΪҾһƷʵϲҪ˵ƷзһƷҲϡϡ١
һƷļֵʮƷļֵߡڵҾֱͳһ뼫ƷбĳֽǶ˵뼫ƷбļֵǬԪҪһЩȻֹҲֻǿҪ˶ѡ


߾ һʥ
Ҿ͸ܵȵĿ⣬ĿҲô£ﶼΪ˼ҪĿʲôƻ
Ҿͳ뼫ƷɳȻʶһʥʶһʦпܵľǣҾԼһʦĻ˭ͳİ뼫Ʒ
ʶʥǶʦǼڵҾвмֵġ
ҪҵڣܶѾӿҾҪ͵ҾʶˡʶҾţζżܱõĻס
ʵһҾŲ֪ǣ˴󷽵ͳؾ˿֮⣬оһư뼫ƷĶʦڱ£ƳƷʦ֮٣ҵõ˼һ˻ѡȺҰæ
ƼƷɹʼͣٶȷǳҵʦһֱûпʥ֮С
Ҿҵʦʥ֮УҾȻΪڶҪύĶ󡣵һһʦͲôƸָļףڶҵ۸ҲǼΪ߰
ҪǣҾŵΪܵͰύһΪ͵ʿȻûʲôϰ
Ů˵Ҿŵ󣬹Ľöظ˵Ҿš
лλ粻ˡѾߵҾǰǳʩһ
ֻͺһ㣬ʵǲһŮӡ
Ҿֵʱһöɢζ׹ѾУͬʱߴһĴö׹濶꣬͸ɡ
Ҫʩл
ҾʶĴ˸治Ϊö濶׹
濵ӣƺкҾЩյҡҡͷ֪濵˼˼ܲܽٶ濰ɣҲ̫ˡ
ǽˣǷһʡҾΪҪ˵ؾ飬û뵽ǣҽʼ˵׻ᡣ
ڶʿǸ֮׳ĶҲǼֵơ˿ٴóһЩ¼ؾнףһЩûеõʿƴҲһöҾԤϵģʱ׹ֵ񻨵ĴҪ߳һء˲̾ҿǻⰡرᷳ
׻˽һʱ䣬Ҿûнһʽף׻еĶҾûаȤмʿֱӼӵһҪ׷ҾžװûһԪʥһʥܴĶѾǺٺˡ
׻һվ˵λѣȻ˿ѾɶĵѸһȥ
˼ûеõʿʿվ׼һǰؾ
Ϊ׻ҿ߶ڶʿ͵ҾŽͨѶ飬Ҿ߲ܡʱͰһЩףûʱˡ
֣ȥҾڶʿм佻ͨѶʱֹˡ
ҾžȵĿ֣ѣҪȥؾأҪһȥ
ʵΪҾŸо˲һҵ룬ԥľܾˡ
ҽĿûʱȥ
εЦЦ˵ѷģᵢؾʱ䣬ֻǺһ裬ļѡǸҪһЩʱſԴ򿪣ȥҲֻǸɵȶѡ
ֿҾŵΪͣҲﲻʲôæ
ðɡҾŲѿֵͬ롣
ֿ˿ڵҾߵԥһվû˵ĻʵϾ˵ˣҾҲ
Ů˺ܿ£ҾſɲĳԶءߣһͻᱻظɵңҾſ϶ҲվΪ
ֽҾźҺ԰һľ֮˵ҵѣȥɣҺѾˡ
ҾЦЦ˵һȥɣҲ˵仰ͳ
һһʱ䲻֪ôشҾˡҴҪ˰õҾŴһɵ˽ȥʲô˼
˿ľдһЦǾһɡ
ҾЦ׹ϣӦòǿǸһһԲֹϵ
ҾȻǲԥ߽ľݡ
ľһ䲢Ǻܴӣ״Ŷ룬ͷҲǺܳͬںڡ
ϸͲԣڵҾΪԳ˺ϵ
λС°ɡֻ˵һͶһ£ΪҾ˵ʱѾ
˵ʵڻǰµʿ֪ûпˡ
Ҿ£ȻǺԥĸ
Ӧ֪˭ɣҵĴϡЦĿŵҾţûԼΪѹΧĿռ䡣
Ҿﰵ̾ΪʲôΪǿһ㣬ƫƫҪһ־Ӹµأ
֪ϽΪ£ҾȥˣżɽŪöؾ÷ġ
濶һ뼫Ʒһ˵㻹һƷĪʶһʦԼʦϿ˵ҾŲԸ˷ʱ䣬ֱʵ
ʦҲлƳƷģֻǼʼͶѡ
ʻʱѿʼܵҾΧϢϲŵҾΪ۾£Ҳ޴Ρ
ҲʶһʦҲʦһʥҾŸûаֹ˼ɵ˵


߾ ֪
ϺվЩŵʵ˵һʥƼƷʥ
ΪҾŵĻ̫𾪣һʱ侹Ȼ˼۲ҾŵʵΪ
Ҿı涵û㿴ԼƵģɡ
ڵҾ涵󣬾Ҳ޷涵Ĳ֮ͬҾһģ͸ܵ涵ĲͬļƷķҲñȵҾŵá
õ涵ûгʣϻ̲סһ䡣
ϵļѾٴǺ˵û뵽־Ȼһʥ棬֮ŹȻеġ
ԭеҾСѵϣ˿ȫҾźͬһϡĳֽǶ˵ҾŵݱҪ߹һЩһǿǿѣ绹ԼģǲǣΪҲͬȲεʿֻ֤ʱ硣
Դӵ컯һսʿ;棬ڶĺϵʿҲЩġʿɫм֣Լ֪
Ҿȴվûб飬ҪȥؾˡΪ˼ġ
ע⵽֮⣬һΪҲǿļһһڰй۲
ҾŲûκ⣬˵ﻰȻƺв̶ȻǸءصΪԶԶƫƫһֵвУɵĴڡ
ããȥɡؾһָܰüһЩءҲվǿûֻƬµҾš
ϣΪβֱһƷֵҳ֣һʥѾֵҳˡҾź뿪һƷ˳
Ͽſڣ˵˵ĲҲȱһƷһʥǾԲܴ뿪ô꣬ʵǿ֮⣬Ϊ²֡ǵҾŹܶ˶ˣʹʧôһ
ؾж֣Ʒʵ
ԥһ£ٴ˵ؾ֣ܲܶҪȥ˺֪ؾΣյĻǵȷǿؾж֡ؾûκΣգǾ͵뿪֡ˣǸصŮӣƺҲЩ졣
㿴Ϊ𣿡ƷٴʵһԪڣûз
һ漴üͷ˺һᣬ˵Ǻ֡
ôƷӼæѯʡ
ɻ˵ʱڲ鿴Ϊʱ򣬸ܵľͺɽһ㣬Ϳ͸˵ʥ𾪣ûм鿴Ϊ
ɽһ㣿ƷҲüͷǶǶǿߣȻ֪ô¡
˵йԽΪɺɽһ㣬书Ҳ̫ˡ
书ĻƷ뵽ʶĿ˿ϣ˼ͬ˵ΪǻҪǿ
ⲻܡƷ漴Ȼԥ˵
ȴǳĬʮ˵Ϊûǿͨ͵ǿԪǿһ͸
ƷӵһǵҾ˿£ȥǾҵǰడ
ܿͷӦЩ˵ϣºпġǵҾžԲǱֻʿһǿߡ㿴ӽڣûаִ٣ˣó뼫ƷʱֱԼʥʾĵǿ󡭡
Ʒ˵ûм˵ȥɵҾѷĴڡ
е˼Ҿ³çһˣͲվ˵ˡΪ˾ǻţҲɵȥ
˳Ĭ˰ʱ䣬ϲ̾˿˵Ҵ㰲һϵԪʿģھʹ˰ɡε飬ҿЩ³çˣ뿪֮ǰһӡϡǸղŵƶûӦѾ֪ӡǡ
ƷҲ̾˿ϣȻûе֣ǾҲɵһֻҪǲƣӦòᶯֵġǸصŮˣƵҾţҲһʲôڵ
ҡͷҿȷǻԪڣῴ

ҾŸֵĴ½봫ʱ򣬴˶Ѿˡ
ûиҾһȥؾֻǽҾź͵͸뿪
ҾźӴʱڵλһ޴Ľϻʿھ뽸֮⣬ʮԪͺϵǿȫϵһλ
磬һΪҪǿˡû뵽㻹һʥڽϿʿ˿˵
֪Ҿʥʱͱ亹ֱðˡ˵簡ʥҲ˵ҵ˻ûֱӶǶ֡
ǵĵӱȽСҾŴЦӦҪɡӡǣֱǲ֪
ҵѣϳҾŵʿҾ߳󣬸ϽкȻԽԽʿҶΪ顣
һᣬһԪڵʿЩͲסҵѣһʦ𣿡
Ҿ֪Щ˵˼˵λѣҵˮƽȷǲؾǴҪҰæģĹ㳡ɣһһ졣
ļʲôҾŻûпǺöһ죬˳Ϥһֲϡ


߾ һս
䣡һҵıըĺˮһ޴ĢˮҾڵ˶ĿǱըġ
˿ͻأһ״ţŵתȻһȼ͵š
漴Ҿŵɨֲһֶ̣Ҳʶûֲ̻κ˶Խؾֲֻ̣лʿſԽˡ
ҾŲûоʲôҷطȻһȻƣֲһ̡һжҪļ۸ҲںΧ֮ڣⲢ֡
ԵҾ˵ΨһֵǣȻӡǡҲˣֵķϣҾҲȥƽϡΪԶˣǾͱֺݡ
Ŵ򿪺󣬲ûȽ룬㱧ȭ˵λѣȻѾִˡڸλѿƾ롣
ڶ౾ں͵Ҿ˵ʿ׷׳˹ȥ
ҲȥɡҾŶ˵һ䣬Ѿȥˡ϶ؽȥ󲻻Զǵء
ŮΪ˼Ͷˡ
磬ǸŮ˽ȥˣҪߣؽȥҪߡ
Ҿҵģ߲ҿ϶ֻҪ뿪һؾͻȻסȥ·
̾˿磬ġ
ҵѣ˵ͻȻһʥ鼤˵Щͻð֮Ѷ¡õҾû뵽ǣոߵڵĵطԵҾһȭǫ͵˵һ䡣
Ҿһ㶣漴˹
ӦЩµˣ仰ӦΪӡǵĵǸ
ʵʵ¶̫ţҾűûкҽ뷨ȻǸҲԸҡҾֻǵ˵ͷû˵Ȼʹ˲С
㿴ŵҾŵıӰʧ΢΢ЩüϺ̫ϳ϶ΪҾŲǣҪҾŵǸȴǿҾŵʲôطǡ
λϵĻǾԲΥġ

ҾźһţһϮ⺮лŵĺˮϢȻ֮󣬵ҾźĵطȻ֮Уûбߡ
һΪ㲻ˡҾźովһڵҾź
ҾŵѾɨΧĿռѲһɱ󡣸ܵǿȣҾŰ𺳡
˵֮ǰûнصΪĻɱǼɵ
Ǿɱ󣬶Ŷʱ䣬ؾﲼһɱô̵ʱãҲǲһɱѡ˿صǿôһߡ
Ů˵ðģһԪʥ˵һǿߡ
ҾżɵŮˣֻǵŮߺ󣬶ڣҾŻ治Ὣطûȥ󣬶ǿ̻һѷ죬Ȼ˵طҵģǲܽ
ظûжʮƬоͻأ֣Ȼܻơ
ʮƬ̺޾ɱϣƺһ̾ͿԽ˺ѿҾŰûпŮ˾ĻԪʿġ
ԣĺϵʿҲûһŮǸղŵǸϣҲܳԶ
زûֻ֣ǲϵչԼƿɱΧĿռ䡣ʮƬתҺǺ棬㲻ŻԪ磬ΪôĵһԪϣҲһʥȷ˲Һ֪㵽Щʲôܡ
ľȣԴӵҾó뼫Ʒ¶ҪŪҾô͡
˭û컯ܲ컯ϣҲû컯ҪڻԪΪһʥеļѸͲѰʿ󵽵ġ
Ҿֱץ涵һȥٸӷϻôᡣ
֮ǰռȻѣɫͻ䡣𿴵ҾŵΪҪǿһЩҾžһϡϣʱ̶
ɵҾһȻˣˣɱȻҲûƺҲһס
ϵﶼϣǰԪʿһϢ
˿̵ﻹҼҾŷʮƬâΪʮɱ涵â
䣡ꡭ
صʮƬɱγɵɱƴѣըƬϡ
񱩵ķϯɫ䡣ʮɱûбɱƿռ䣬ͱҾѰһ˺ѡ޿ܰƫƫͷˡ
ˣоԼɱͨˡͨԲѰʿ԰쵽ġǵҾһ˺ͨ޷̡Ҫ֪ɱ󰡡
ҾŵΪǱԶԶǿ޵µʿҾžĵͬᣬͬ¡
𺳣Ҿһ𺳣һȻûг׵˺صͨ򡣵ҾŲ뿪һûоȫ󣬺ԥľһȭȥ


߾ ľ
񱩵ȭɽ£ءһ죬ص򳹵ѣҾһϲŮѺûߵֻҪȭŮֶҲ޷ߵ߿Ůˡ
꣡һɫâըѿҾȭƺȻһ٣ͺһ㱡ĹĤסһ㡣
һ̵Ҿžعѵ죬ſھһѪȻ֮ʧӰ١
Ҿûȥ׷أûпŮˣɱҲ֪زûԶֻھ֮ĵطͣ
һ⻤ףһķ
ؾҾֻаɣҾǳȻءûһ⻤巨ͨץסءһ⻤巨ȥץҲ޷ץ
زߣȻ֪ץ
ز˲ǵѪץһöҩȥҾŵرһȭĹѸٵĿҲѸʧ
ɼظղµһöҩǵԪϵ˱Ů˿
һöҩصĿŵҾţƽ˵ǿҵΪ͵Ļ϶Ķ֡컯Ѿˣֵǣ㵽ͨʲôֶ컯ģ
컯Ҿüأƽ˵ڿʼǰԶ㣬ͬʱһҸ档ȥúӵΪһΣǵֶξͱǰߵˡ
û뵽Ҿ˵˴³û뿪Ϊ˭֪ҾŵʵΪ졣Ҫ֪Ŀ컯컯͵ҾŴͬһΣ򲻹Ҿţ͵Ҿ֮ԭ֪Ļ˯Ҳ˯šΨһȱʧû컯ѡ
ţֻҪ֪еԭվһԽĳ𱨻ڤȴһȵı⣬ؾٹҲ޷ͻ
ػ˵Ҿſǰһ˵㻹ǰʧ׷ɱĺǣҲҪɵ㡣
Ҿſɲ˵Ϲȷɱأ¶˾Ҫ׷ɱأһѽĻֻһֱӶݡ
һ̫˷ʱˡ
Ҿ˵һֵģֻΣոһصӰʧӰ١
Ҿûȥ׷Ĳôʱ䡣ѾЩĻ׳ˣŮôֱ֪һ֣
ʵǹϵһŮ˰
Ҵ磬û뵽ôҲĶ֡ѵ˵ѹֵҾŲҵˣԭҾǿ
Ҿ˵ߣؿ϶ᶯֵġŮʵ̫£ǽһֻ·һԣҽ뿪ŬɡŮ˸ɴϣûв´Ļ˿ˡ
ȻѲµԼļ⣬ȦЩ죬ץһӵĵٵݸҾ˵磬Ů˾Ϊ١ľ٣лõġҲס٣͸ɡ
Ҿž첻ѵĽӹľ٣ľһ֣һƺֱһ㣬ҾоԼ궼峺࣬漴ľپͻָ
ԲһѰأҾŲᵯ٣ٿʵΪֻһң
˵ΪҵʵֻܵһңҸ˵ľʱӦоŸҵġûгΪʵ
ҾŽľٴηУֵܣԼŰɣٺпһ챦ǽʵӵ˾ŸңҲһǸءһ˵㲻صĶ֣ҲлߡҽˣǱɡ٣㽫гԽǸŮ˵ϣ
Ҿľ٣ҵһɱ
ܵҾŵȷǲҪԼľ٣ջľ٣ԵҾŹ˵л磬뿪󣬱ضǱɲ
Ҿŵͷóһݸҵһݣ͸㽫ɡ
ڵҩҾûиҪȻѰʿ·˽ǽԪĵҩ˵ûжٺôҪɱɱ
ֻԼȥѰԴһĿȥŻûĻģҲﲻ
ݣΪ϶ҲõĶҸݸһܵĻᡣ
л˵Ҿźݣڻ֪жǿ
߰ɣҪȥѰҼˡݣҾŲ˵ص顣ٷ֮ٵĿ϶ػûߵ
һƬطǰɫ˱ͺˮϢ֮⣬ֻиߵͲƽĽʯ͸ڵشоһЩ֪ڶĺ׼׿֮ࡢǷ绯ɺȵȡ
һȦĻ͸оԼһûкˮĺһ㡣
һոտٳؾǱȻĵطҾźһʱ䣬õֻҵһ
磬һطûиߵȼļȵҾ˽һЩؾոմ򿪣ҲǸոսڱҹһȦѰһʱ䣬ҲûпõļǾ˵пûмˡ
ȵȡҾûмɨ˵ͫ漴Ҿž;ķֵ֮ͫ£һռ仹ܿЩĻɫΡ
ҾԪĶһջɫڵĵطץ˹ȥԪ֮£ͺһʵʵǽڱץסһ㣬漴ҾץһСǿʯ
߼ˣôʱ䣬Ҳûм߼


߾Ű ֵ
߼Ҿſмǿͼ˵
ּܷܲصҾŲ֪оеļһĿտϢ
֪ͫѰҵ󣬺ͼˡؾ֮УҾռֱͺһ򵥡
̶̵һʱ䣬ҾѾռʮ鼫һ鼫ԲһɴССҲȭͷС
ǼѣƽʱһȭͷС߼ҲѾʶһˡˣҾŻָһС߼ȷֿʱһ߼ƵĻ׸
߼мֵҲûƳɵĻмֵ
Ҿٴͣĵͫһ鷺ŵâղ㡣Ҿźԥץ˹ȥԪۼ֮£ռһ󲨶һ鷽Բɵľ޴ʯҾץ˳
ҾŻûü鿴⼫ĵȼ˵һһƬɫ޷ż˳
һ̣ռ䶼òȶϢѹҪ˵ȥҲԶ
Ҿźԥļ˵𣬵ΪһסĿռ䣬޾ɫ޷ڵ֮ϣϷ̶ļ
һ˿֮ǰֻ˵䣬컹ǵһοֶǴ磬Ѿɱˡ
ȷǾѲһ˵Ļ˶Ҳ·һȻҪһ㱾µģûб㲻ȥá
䣿ҾžĿǰԽԽľ޴䣬𾪡
䣬߳СҲһ߶೤
Ҿżǵ֣Ǿ޴ȻǲϵĴڻ档ÿζյ仹ǰͺ̵
Щ䲻򻹿˺Сʵ֮£ȷֻܵ
ͷûȷ䡣˵оżģΪרɾżֻҵ߼
ѵҵõǾżҾŵĿ˸ղűڵϵļϡ
Ҿŵ͸ȥͺ񿴼һĵɫ棬еɫͺһ֮лÿһһİâͺϸ΢Ĳƣ΢΢
öȻǾżļҾżѣʵļ͹ˣ֮һֱ棬ҪѰҵһ˼ļ
õҾû뵽ǣûҵ˼ļȴҵ˾żļ
Ҿ̧־ͽЩҲĴײܿɢһա
ҾʱǰֻһĲкŵһˡ
磬ղһ鼫пǾżġѡ
ûȷǾżģǿԳȥˡҾһļ򣬺ٺһЦ˵⣬ĿѾﵽˡҪǣû˷Ѷʱ䡣
һ˵߼ļֵ죬ҴȻȥˣĻ϶ҪҵҲҲ߼Ϊֹοﻹоżļء
ܿ׹ʲôǸ֣ҴǸְֻʵһĲκ󣬲Ų̰ĳһֶԵҴ˵ֻҪþͺˣ佫ʱ˷Ŭȥмֵ顣
ʲôʱܴﵽֲأ

ؾӣ֮ǰҾһ䣬ؾֱȫľͺʹڼһ㡣
Ҿźֻһʱ䣬ٴ˳ڵĲš
ҾŴŵʱȴվؾſڡ
ֵѣôҾžʵ
ֿҾţǾȵʵ֣ô
Ȼ⣬һò׽ؾˣȻôͳҾŽؾżʱͳˣ⡭
Ҿֵ˼ЦЦ˵ǲҳ̫ˣ
ֵͷǵģұģû뵽ô硣
ѣʲô龡˵ɣֻҪܰﵽģұضæҾſ϶æġĻֲƺĳɵˡ
ҾŵĻֶԵҾһ֣ʵЩҲ֪ϽȥҪ⣬ΪֻǴϿŻ
Ҿ˵ҲûʲôҲҲúõҲûнôҲûйϵ
Ҿſ϶ߺϻὫֽнȥϸѯԼһŵǸǾ˵֪ҾŲǡȻˣӦûὫԼʵʵ͸¶һ¡
ҾŵĻ϶Ϻ̫ϳϲ²ûдҾžԲһʿһԪʿ֮ǰȻ²ˣǰٷ֮ٿ϶ڵҾŵĻһ˵־Ͱٷ֮ٵĿ϶Ҿһǿߡ
֣鷳ˣҼ·ߣҲֻܺҰæ˵䣬Ѿǹڵء
Ҿһüֵѣʲô˵ɣܰҿ϶ܰˣҲ޿κΡ
ǣǡֻش˼֮˵ؾĵ磬Ҿǿߡ
ǿߣҾŲĿ֣һƺϻʲôǿߣ


߾ž ʲô
ֹ˵ǵģ̫Ϻһ˶ˣˡ̫ϳƺ˵˵ͷǸԷŹҪóٰټ߼ʮ˼ż
Ҿŵһõһ޴ľżЩġο˭ܺһӵͫ
òأҾʵ
òҾͻʧֵֻ̿˵Ļ֣̿һֿ־塣
ɲ֣̿Щǿ߾Բ˵ٻģ˵ʧҾͻʧʧЩǿ˵ͺŸƨһν
ҾŰæ֪ԼӦҲΪҾȥ˲ܽ⣬пõҾɾͺһˮ֮һ㣬޷ĵݣץסˣȻ֡
ϽģҾŵʵֵȻǽҵ濴ıСҪ
Ҳǣõ˶ļҲ顣
æҡͷǵģԼģȻ²ǿȴû㡣ҴҲֻǲ²⣬Ǻܿ϶ʵ֣֪ҵҪ̫ˡʵ̫ǿǵ־ûа취ңҾԲа㲻
ҾŰڰ֣·ɣȥ
ֻץݶѣ˵Ҿžܾ뷨û뵽ҾžӦˡ
ܿͷӦϲ˵ǣǣǰһ
ҾҲȥֶ˵ˣֱһʿֻǴӵҵѵٵǰĳƺ仯͵ҾŲΪѡ

ִҾĵطȻǵҾڵı͵ǰ˴ѵȻΪ濶סǸʱҿǷޣΪû˭ҳͷϷû뵽Ź˼죬ͱ
ҾŸոߵſڣһЦҶ׽ˣΣٸһʱ䣬ȻóҶ˵ļͱҷ
ֵɫѾһƬɷףҾȴְڰ֣ʾţȴ߽˱͵
͵ֻˣǻѪ˿Ψһվŵˡ㱻ȥһ첲ڵϡ֮⣬һΪϲʿҲһڵϣ֪
ҾֻҪһϢ֪ڵ֪ʿ֮ǰ˵ʱ򣬶еˡܶУλӦòϵ͡
õҾžȵǣֿеǿߣҲʶһˣ
ҵѡϿҾŽʶĽһ䣬Ǿ첻ѣҾôˣ
ѵҾźµʿһģ
ҾûϣֻǿžЦϹԵǧᰡǻܣû뵽䵽̫үˡ
Ҿû뵽
ҾŽɫͻرɲ԰Ҿŵʵ̫ˣɾ϶ףҲͲǵҾŵĶ֡
ҡ֡ôѾ׼ˣֻҪҾŶ֣Ͼӡ
Ϻڵ϶ȥһ첲㶼סˣҾſᣬȻþ˺£ô£
֣˭˵ǵҾŲʶǸһ
۾ݣһͷҷһѪɫĺ«ˡΪƺϻҪӦںϵԲˡ
֣еҾţ֮ǰЩСᡭһͬܵҾţһֶԵҾ˵֣Ƕ׵ѣҪһЩѡҵѣǸǼҲԣҶ֮ߣԩ˽ⲻ˽ᰡ
Ҿһ֣涵У漴˵̫үƫƫϲԹӡ
˵䣬ƿ漴ͽ׺;ȫڿ֮СҾҪɱǾһ׷Ļɱףɱ˾˵
;վһĶױҪֵģڸܵĿ־壬ټϵҾſ񱩺嫵ƣӲס˶ֵ
ײ˭ɼҾžһˡĻԩ˽ⲻ˽ᣬ͵Ҿűûг𣬸ԸȥҾš
ǺϵԲƺϵûп룬;ǿѹסҲ޷ɱ˾һȾϵҲǾĶ֡
֣֣֪һԶսǵһ컯սĵطĻԵͱֻҪԸ֮ĶԹұ֤һȥĻǵɱңҲֻǳһСѣұͺ͵ûʲô𡭡еؽе
˵Ҿţ˵ޱ޼ʣ˵СʵһķǳСΪﵽһĳ̶Ⱥ󣬴ҶۼһȦУԺ󾭳Ա⡣ּؾҶΪ˼ȻȻļˡ
֪ҾŵĿ£ʵڲʱ͵ҾųΪԷŵ̬͡
컯սսҾһ˼ֵĴ㡣ɱɱ˵治ôҪ֣ض֪֪ܶĶܴžһ϶Ӵõĵط顣
ԵҾˣȻԸ͵ҾŶ֣ҲԵҾһȭ˵涶׼ҵѡ
Ҿɨһ۶ףʲôҲе𣿡
˵䣬涵ס˿ռ䣬ͬʱһ˶ס


ڰ ƢŹ
Ҿһ֮£͸оԼѣԭƺƿµҲ
ץĺ«ΪһƬѪ
䣡涵Ѫ֮ϣɱѪȵϢը׵˵һǣŶס˽ŲѾ׹ѹ־Ҿ˼ɵ˵ʵ֮ϣǿĻһ㡣
ҵѣҶһҪҶҲ㡣Ҿ˵ĵطҲ֪һЩˣԴҶץź«˵
Զ׺˽⣬ǺˡͬʱҲΪԼԭ˸ûʸƽƽڶ׵ʵҪǿˡ
Ҿûǰ֣һĿѾﵽˡ
ǰύǶףԶһĿ֮һö֪Ź֣κεطĵߡĿ֮Ǹ߶ף͵͵;͵Ϯʵ͵ϮҲȻһ͵ϮҾֱԣĺҲҪɱס
ȻҲָһǱʥͷһΡ˵䣬ҾŽ涵˱
׿Ҿûٶ֣˿ͬʱ𺳵ҾŵʵȻ͵ҾкʵʹˣҪͨ͵ϮֶΣɵҾš
׻һܶ˶֪ţΪߣеĲ֪жˡղҵǸë̫ϳϣ򻰣治һǼһĶ֡һƾȻ͵Ϯɹŵڵء
֮ǰһۿҾŵʱûнҾŷϡһʿʵȾǿҲ⡣ֻҪԵҾŹάһЩԵҾ᲻µĺ󱲣վҵ͵ϮҾŵġ
ҾʶʲôƢŹ֣ƢŹֵʿǲҪҲҪȥŪʲôװάڰ㣬û㹻㹻ǲҪź;ָˡ
֡ϸϽԵҾűȭʩֻ֪Լж𺳡
Ҿŵ˵Ҳ˳Ϊֵܵģӡǻ㡣߰ɡˣϹҲһߣȥ֮ǰ˵ĵط
Ѿֿ߽ˣΪҾŽһҵĴսǵҾ֧һ߿ԾҼ
ֵҾŽһ֣ͺ͹ԹһûаҪ͵ҾŴս뷨
ǰлˡҾŴ߳Źһ
Ҿһ˵ҴӦһЩʿ˵һЩ׵ģҪˣҰһ˰æƸɡǵãƻ׿ǲշѵġ
ǣģұضϸϽӿ˵
Ҿ̧ץһжϣҵĶ͸ɣ´α
˵仰Ҿûаͣ뿪ҵı͵ҾŴ뿪Ͷ׸ϽȥҾҪȥ컯սһҪõҾŵʵ
֣ãμΣˡѾҾˡ
ϣӦġָϽʩ漴ǰ㡣
ϵͷȴһöҩ뵹ڵϵƷϿСΪҲ̨ϳϣ
˰ʱ䣬ŻĴתһȦ
ͶأûзҪǿߣЩǡ
ϸϽҾŵ˵һ£Ҿһ˾ѹ˶׺;һ漴˵ϣȻûв´ǿҺãĻõȾͶҲˡ
Ϊһֱʶģ֪ǰ˿̲˵׺;˺ǿǶ˵
ҡͷ˵˲һҺͰǿ֮ԱסʶΪǸж׵ļһ͵ϮҺͰզͷЩźͿ־塣űǸЦеĶ͵Ϯһˡ˶͵Ϯ֮Ҳ֪ʵ֮һʣˣʵ뺦¡ǸҾţǲǿ󡣡
ϵͷ̫˵ĲǵȷΪ־ű͵ϮˡĻҺټϼˣò¶׺;ҲһͿء
϶ǿߣºȻʱȫԱ⡣
ϴ˿Ѿ˵ҾŶУ򿪿Ժ̾Ϣһ˵Ȼϵӡǣӡ֮У򿪵ĻԼҲˣʵ
ԼԼӡǣֹ
ϣڵҾӡǣ㾪ȵʵ
ϵͷǵģˣҺֵķϣûмƽ³ç
ҲǺ²ѣͬʱҲҲѣԼȻûпǸҾţһǿߡ
һͷƷҡҡͷǵҾŵȷһֵֿķϣҪ²̫֡
Ҳͬ˵ǵģ϶ԭСһֱвǿˣ˻ر
ǵҾſƺƢЩŹ֡˵ȻܶҾŶԴкֱ֪ġ
̾ܳΪһµǿߣƢŹ֣㷢ƢŹ𣿾ҪҲǹؾصĽ
ϣǹһģҲһЩ
Ͽ϶˵ûǹġϧվûܽύǿߡ


ڰһ ۵
֣ȥ컯սսֻҪʱ䡣ҿ϶ֹȥдջ񡣡һ뿪̬˵
ǵĵҾɱǵÿҾŶߡҲҪģӸΣһЩﻹа㡣
컯սҾȻȥ֮ǰҪһ»ҽ顣żļУҽ˵ӦûжΣղǡ
ϹŪӦΪ˽ҽɣ˵˵ҽ磬ʲôطΪʲôҽڻᱻһ㶾סҾ˵ͬʱѾһ˾ļϡ
˸Ҳû뵽Ҿŵٶ֮죬Ұռ䲨ûУѾߣһ¡ǸղŵҾŲһ£Ƕ͵Ϯﻹڣ
ԵҾŽϹﻹǲˬľѽЩĲˬھˣ֣ҽ統ǳ˰˵ɵĵطǺɵֻҪںһͿԿٵأ٣
˵ɵ򣿵Ҿһ뵽ԼӵھŵõϢ˵ɵİôڻҽ磿
Īʲô飿˵ɵ͵ھŵһӵˣ
Ҿ֪𰸺пԶ֪ˣʵֻÿһЩϡ
֪ǰ˵ɵ˭ŪˣҾʵ
ҡҡͷǴҵΪȻûлָûʸʱ򣬻ҽѱ˷ˡ֪ǣÿһõɵʿһǿߡ˵ҲǼ󿪱컯֮ţʥ֮·
Ҿһ֣Ǿ˵˵Ϊʲôڻҽȥɣһ㶾ʲô
æ˵һ㶾ֻмԵֵһȥһΣƺһعϢͺ񣬺񡭡
˰죬Ҳûк
Ҿһüͷϡ
漴Ҿž;ڵõһ鼫ʱ򣬾ʹϿ˼áƷȻԽһЩ鶾
ɴ˿̼Ľٴ˱仯߼ϵļôȻǾ۵
۵
ҾźȻоʲôҪץסȴǷȱôһһ㣬üͷ۾Ҳ
оҾŲԾǾǶ׶˵ǲ˵ֻǽڵҾߡ
֪ʵͶʮǧһ˶͵ϮһµҾš
һʱ䣬Ҿ۾뵽һЩȻûץסص㡣
۵ͺͳǴ˼˵Ǿ۵۴
仰˵ĵɢˣѵüۼ
Ҿ뵽ʱһ⳹׵ˣ۵Ǿۼ
пһһڻҽ类˺˵СҲˡھ˶һһ˿ʶȻʼ취ԼĴ
ϧǣȱ۵ҪĶǾǼ
ʲô취ʿٶļһ㶾ǰ
Ҿڻҽһ˿е֮ģҪȥɵǡ
ⲻΪӦ˵ھŵ򣬶ԼҲҪ
ʱȥɵѰ취һָ֮ʵǱض쵽ھŵŪˡ
뵽ҾŶһߵľͶ˵Ҵȥһ˻ҽ磬λǲǺһһˣ
û뵽ҾҪȥҽ磬ҽ϶ǲȥġҪȥ컯սĵطҽʲôȥģ
ҽĺöѱѰҹˣˣȥҽ绹ҪףŪֻΪ˵ؾȻŪ㱸öѡɲҪȥҽ硣
֣ҵΪ̫ͣҽʱȥǸĿŵҾ˵ͬʱ׼һҾŶ֣ϾͶߡ
Ҿûм;£ֻ˵Ϲ컯սλ򷢸ңȥ˻ҽȻȥ
Ⱦ˵һߵĶ׸ϽóһλˮݸҾţ֣컯սķλͼҺ;пеȺ֡
ҲæЦ˵ǵģǵǾ˰
˵꣬ҲȵҾŻش𣬸Ͻһף䣬ʹΧʧ
ʧҲʩ˵磬ҲҪˣҴһȥһǽܻţұضѰҴ硣
֪ڵҾߣֻϵҾŵĺˡҾ飬һҲˡȻˣԼȥѰһԵ
ãȥɣضʱӦòˣҽ粻ҪȥҾûǴһ׵ġ뵽ҽΧֵܳԭ󣬵ҾŸı뷨
ʵȥҽ磬ͼ֮⣬ܻøĺô


ڰ 
󣬵ҾžƼףҪȥҽ翴
ΪҽжٱǵҾźȥҽϵСҽڵļһһΪָ󣬵һҪɵĿ϶Ҿš
ǿߣھŵںˣҲ̫һ㡣Ϊʲôȥɵ༸ӵкɵȻģǰ׳Ҳ֪ӼڣҾžǸӡ
ҾʩչǰҽʱϵͨѶȻһ¡
ȻƱޱѶϢҾϲƱޱ桢ϸ̶˺󣬾Ҳû˵Ϣ˺ܶѶϢҲûлصġ
յƱޱϢҾŵͨѶϣüͷͨѶֻ֣ӡ
ҾŸϽһѶϢɰҲûл
ƱޱǺܺãҾŵȫչȥҪҵͨѶѶϢķλֻ̫ˡҾڵʵ첻˼ʱҾٴܵһѶϢһģλѶϢȻٴûϢ
Ҿûԥʩչٶȳ˹ȥ
ԵҾŵĹΪһУûбٶȸġ
ʱ䣬ҾžͽӽͨѶϵĶλڡҾȴԼоЩԾ
ƱޱܵУһѶϢҲǿ԰쵽İΪֻǷֺ󣬾ֱӸһ򵥶λ
ҾŸո뵽һֲֿѹϯžͺձһ㡣һ̲Ҫ˵ҾŵˣһҲֱεסҾ׹ȻƱޱͨѶ鱻ˣȻ壬רŵء
ҾЦ˺ձѹ֮ʱȻռٴһ󲨶һ̵Ҿž͸оһᣬȻˡ
ȻǺƣļһȻ֪ı£Ըûнطסǽ͵һطҾŲ룬Ҳ֪͵ĵط򵥣ٲǲִٲġ
˻֮£ҾѾ̫ͼסȫͬһʱҲʱ׼š
ԵҾ˵ķ̫ͼҲɽ顣ֻƽһ㲻ѡ
أƺһʧӰ٣ҾŴյ
һը죬޾ҽըҾҪȥɨҲ֪Լһ޴ҽС
һԽʥʿû̫ͼҲᱻҽ
ҾһҪ鿴һΧȻҽ
õҾ𾪵ǣո͸ȥͱȵҽȼյһС֡ʶһʹҾŸϽջ
ҾźԼжǿܱҽȼյһ֣ɼҽжǿʥ𼶱ҽ㣬Ļȼյ
ҽȵ֮ĻҽһЩǱ̶Ҫǿ
ļһб£ҵֵط
ҾŵѸٹʮ죬ʮһֳȥҾŵɫѿ
ҽа뿪ǱȻҽҪµҽҲס
ؼطҽ֮⣬һɱǾż󡣳֮⣬ҽ֮лдƣƵҾŻȻġ
Ҿſһ޽ӽ˼ۣһӴ֪óȥȥżɱҲȥơ
ڳȥ;Уƹסǻɱʿֻ·һˡʥ壬мķ͵ھ磬ǲõ䡣
һþż±Ǯ
أҾڵڵϣһ޻棬һĻԪʿֿҲõֿˣֱӻᱻճΪҽ
Ҿȴ̫ͼҲȥˣ˫̤޻֮ϡ˺յ޻棬ס˵Ҿŵ˫ţȴҾŵĿŶ˺
һƬ޻зԲʮɣһ޻м䣬һõҾž첻ѵǣ֮лסһˡ
ȻõҾ𺳵飬õҾ𺳵ǣ˵ϸһ޸ִ֮С
޸ֿǶľżģֶƷıȴһʿϸ
ϸһסǾζΪȫޡΪȫޣ޻֮£ʲôסʿûﶼڣҲֻЩԶûеһõľء˿̣ĿŵҾš
ֻлԪΪȻڼҽܲڼҽ׵޻ߣҾŻûȥ鿴סʿסʿȵҾˡ
Ҿ˵ҲȲ㣬㱻סϸʶסȻܻ±˰ɡ
ҾŵĻסʿǺһŵҾżֱЩˡ
һʿȻһԪʿ˵Ԫ
ҾֻҪһ˵ı飬֪ʲôҾҲ⣬һԪʿһǿ߿Ҳ
㱻ﲻʱ˰ɣ֪˭ס𣿻Уʲôطûгȥİ취ҾŽѯ˼⡣
Ҫȥסʿһ䡣
Ҿŵ˵ⲻǷϻѵ㲻ȥҪ֪˵Ҳܴһȥ


ڰ ҽбӢ
ҾŵĻסʿǺǺһЦ֪ɱǼ֪ɱҽ֮⣬ĶȻƬҾúЦǣ˭ץ㣬㶼֪
ʲôǶȻƬҾɻһ䡣
ʿ˵֪ҲҪȥ
Ҿŵ˵ûб㱻סˡҿԴȻҲһ˵ұ˭ץˣڿж硣Žбץб
סʿûΪҾŵĻа㲨Ȼ˵ʲôˣʲôȻƬƬҽеУԣһȥĻЩƬʱһľżɱס
ͨı£ɱҽϾͻγɵڶɱһӣҲܴĽȥʵ벻ͨһССС㣬Ҳط㡣
Ҿûһļʵ˼ҽеĽƬͺһˣʱض޾󣿡
ʿ˵ΪҲԣԶԶܺЩƬȵġطȻκһˣ¶ȥܲȥǲ
ȷκһȥҾ׷һ䡣
ʿԥһ˵Ǽļˣʿˣ·һ
һЩˣҾŸžȶ
סʿҡҡͷٻشҾŵĻ
ҾҲ⣬ߵԱ˵ʶһ°ɣҽеҾţΪȻߣʵҲСҲмˣα֮⣬ҲûʲôĽɫ㱻޻֮УôңӦһĽɫɣ
ʿҾŵĽܣ̾˿ڻܿģҲһʱ䣬ͿĲˡʶһµҲνҽбӢ裬һŽ̫һ
Ӣ裿Ҿظһ֣漴ҡҡͷû˵ֵǺţ̫һǺǡ˵һˣŶ̫һǲǺйϵ
ʶ̫һӢ辪첻ѵؽеͬʱŵҾţƺҪ֪Ҿ˵Ļǲġ
ҾžȵĿ̫һ˵ģ̫һǻ񻰴˵еôܳⱱӢɵ𣿻̫һ
԰̫һȷǻеӢô֪
ҾźȻоЩʵ̲סҪһԼֱ۲ۡĪһֱΣԼһи͵õĶǼٵİ
ҾҡҡͷǿнЩʵʵⶪһߡӢеĿ⣬ֻ˵ȸΪʲôᱻȻٸ㣬̫һ˭
áӢԥ˵ұΪʶһô磬ʡӦ˵ǣ̫ס
ҾŲȱӢ轫˵꣬ҡͷ˵Ǹû˵˭ʣ˲𣿡
㲻֪ʣֵӢסˡʴ˿Ӧͳ磬ۼ߾ǰ
Ҿ̯̯֣治֪˭
ⲻܣܰӢ˵˼ܣ̾Ϣһûм˵ʵ飬ǳĬ
ҾҲӱӢĻУ³һҲȥЩԣ˵ڶ̫һֻ֪ķǶӡо˵սˣǲģҾͲ֪ˡ
ǻ񻰴˵ҾȻ֪١
ôǿ𣿡ӢƺԶŵĻ䵱С
Ҿһ֪ʲʲôˣߵһߣʼоطôȥ
е˲٣˲࣬һǽƱޱȥҾֻ뵽һŵ
Ҿżҽ˼Ȧ̻һѣȦҾףӢ貢ûпʣҪȥȷǺѡ
ҾȻԼܳȥǰǣܿżۡ˾ǿżۣҲܴȥǵҾΪԣΪһһֶΣ졣
ҽеĽƬȻ࣬ҲֻԱʿһ̻޾ķ죬һżۣڳҽʱ򣬿Խ಻Ĳ÷ơ
ף㻹̻ͨ죿ҾŻڹշʱ򣬱Ӣ辪
ȻҾŵľٶסˣͨշ죬ֱ̫ˡ
Ҿ󾪣̻δ˷ֹӢȻˣҴ˿̱Ӣ軹һзϣһûб֮ǰжǿ
ãһֻǷ̻ͨ죬ûз֮ͨ⣬̻ͨ졣ǱԷ֪Լ̻ͨ죬Լܿ¶Ҫ¶һЩȥ
ҵȷǿ̻ͨ죬ôаճȥɡҾźٺһЦ˵
Ӣҡҡͷˮƽ̫ˣûпĻƺֻܲ߼󡣡
ûϵҿԼźܿͿԽżۣһҽżۣǺ鲻ˣҾź˵
Ӣ豻ҾŵĻ˵סˣ˺һᣬ̾ұӢҲǼܶţٿҲģһǵһοҲǵһ
ٿţҲ˵ԼϽˡһĽǾˣǽż۰Ǿż˼򵥣ҲûôϡӢҲᱻˡ


ڰ 
Ҿſ϶ӢԲǼ򵥵ȻӢĻЩǱȭ˵ʱʲôǰָһ
Ӣҡҡͷ츳ҽ̲ˣȥˣҵ棬浹С
ҪֵطżۣӢֻܺǺǺˡٹ꣬ǿԼܲ޻ɡ
ҾѲӢһȫԽ޻浲סҾź壬Ӣ豻޸סϸΪޣܲóһΪס޻棬ʵ
ȻҲ԰쵽ıȱӢ軹ҪɣҾźΪĴǹӢӦòôõõھŵҲ
ҾûǱӢ裬ʼоҽеĽƬͬʱоľżɱ
һʼоҾžͳΧһУӢҲһȥˡϵĴһЩ죬ҲϵĶһЩƵ죬ģһһİ˼
ģ˼ʱͬʱݰ˼ƺһδεʧУͨƵı仯Ѱа˼
ʱӢԵҾŵΪ¹ȥ󣬱ӢͱҾžסˡ
ҾΧȻתһһۼϢ
˶򣿿ⲻܰǵҾΧϢı仯۲Ƶϱ仯ǳ󽥽µҲˡҪ֪Ҳһ߼۰
ǰ¹ȥ챱ӢȻоҾΧϢһ䣬ϢˣҾŵΧڶµ򡣵ҾҲȫͬƺһȼһ㡣
Ӣ赹һ֪ҾŵѾͻһΡѾԽȼ
֮ǰûв´ĻҾŲǰѾ߼ͻƵ˰˼۵С
ǿӢ貢֪Ҿ֮ǰѾڼͻư˼۵ıԵͻƸˮɵ顣˿ѾЩţҾлżˡ
ҾźԼͻƵ˰˼ۣûжϲͼǣˮƽҪ˼еıԵˣղֻˮɶѡһˮɣʱ䣬õҾŸоԼҪżۣƺҲô򵥵顣

г˲Ͻ̫֮⣬̫ס̫غ̫ʼ綼ǿ߱һһʢ̫ؽһԾΪ̫֮ףԽ̫׽磬
Ψ̫ΪΣ̫Щ˵Щǿߣûһǿ̫߳֡ǿ˵̫֮޷༸һ㣬Ϊ̫粻ȫ
̫飬ɶûɣڷ˳ɹĿԡԭŵŵᶨ̫ߡΪʥ˾ǿߣ̫Ҫʥںϵ̫磬ǾΪ
û뵽·ת컯սȻ̫ĺϵǿһգȴҲʥĶǿͬʧ
̫ⷴƵĻԵŵЩ˷֮⣬ŬҪ̫糹ںʥ磬ΪһĴ磬Խ̫ؽ硣
ƻеЩȴҲһǰŵ̫ǿû뵽ǣȻһҾš
һҾŵҲˣҾȻǿҲʲôŵ༸ϵʥش֪Ӷݵȥˡ
Ŷȥ걻شǸҾٴλص죬ϵǿ¾һգֱƿ죬ٵ̫ںһ̳ɱȥˡ
ŵõϢʱҲ졣ֿ֮ͽԵҾűֳʵţ죬һĺϵʿһڵҾŵС
ڵҾΪ˶̵ʱھͱôǿŵûȥɣҲûпԭΪš̫ص
ŵ϶ҾŻ̫նݳ
ŵô̫꣬ǿҲﰵﶷȻһԼ淨
ͽٳߣκʥʿץҪͨѶ鱣档ͨѶӡһ˿ʿӡǣƺѡŵǡûһ̸ٳߡٳߵҲûƱޱͨѶ飬ֻǽƱޱӡǣһڲֿС
ڵ֪ҾŵʵͻȻǺŵһֱѰҰ취һǱסԼСһǱס̫硣
֣ҾһУɵҾšҾеĶǡУǾƱޱͨѶ顣ٳ߸ʥʿͨѶĿģֹ֣ʥǸҶͻȻ֡û뵽Ҷûг֣һҾš
նˣסҾŵɱЩѡ
ͼϵǿߣסҾţش˵Ҿź󣬶ûµҾţŵһܸɵҾš
һطŵſ϶ԸɵҾţطǵȡ泣ƣ͸ȥκʿ󣬶ٳ
ڵ棬Ǽҽڵءмҽɱ󣬲Ҫ˵Ҿţǵǿ߽˵ȣҲ
˿̫ĵΧķ۽𷢵ŵȥˣȻЩҺͼΪɹˣǰĽҾ˵ȡȷŵҾûκγļ
ŵȻûдھߡڵʮ꣬ʮȥҾȻûκϢͿٴβ֮ǰΪҾŹһˡ
ĿģǵһҾŻȣǳҲֻʣһ˿Сոһ˿С
죬û˵Ҿţ˶ŵ˵һȺ


ڰ ʲôܶ޸
ʱ򣬵ҾֹͣЩʧվҲֻϵˣлΪһżۡ
ҾվΧɢһգһֱŵҾŵıӢ辪첻ѵʵΪʲôֹͣˣ
Ҿ̾˿˵̫һǰǶԵģʱҿ޷żۡ
ҾźĽȣֽȣ˵ܽżۡǵż۵ʱ򣬿ʱ䶼ȥˡҾſûôʱȥʱ䣬Ⱥϵ
Ӣ˿ҲûнҾŵһ֮ͽˣκһڼʱܴ߼ۿ˼ۣҲʸ˵Ļ
ҵѣ㿴һͲҪǰɣͽҵֻ߽ұ̫ҵĺܶѶҡ̫һ֣ұӢٿҲáӢ˿ѾҾŵɺͬһεˡ
ں֮УǻľþʸˡգʵҪġ
Ҿűֳľʣʸκѡ
ҾͽϱɡҾŶȻ⣬ӢӦò򵥣ΣҲǲ򵥵ˡ
Ӣͬƺ˵СţܸܵڸʱƹתԵǽ٣ΪҪֹͣˣ
ҾŽϱҲԽеҾСţĻཻԵ׽һЩ
Ҿ̾ȻڽҸоҪżʱܳ
Ӣ֪Ҿ˵ʱֻܳǧʱ䣬ʱ䶼Ļ
ڵҾû˵ʱ䣬Ϊ⶯Ҫʮʱ䡣˵ԭŵҾܳȥЩˣ˵СţȻһЩҼҲ࣬ܲܺ˵һ£żҪһ
Ҿŵûֱ˵ҵΪޣڻûкϵʱ̻żƣҲ޷ճżķ졣ͨ˼ķ˵Ҳ̫ܽ˵㡣
ͨȷһ·Ӣ˵Ȼ֪Ҿŵİ취
;ǧǧݾż֮ǰƳż죬°빦ˡżɲһƳģܶ˲øߵȼķ󣬳֮⣬طõȼȴܵ͡
Ҫ֪Ҫƾż죬ǿʥһ˶ʥˣҪѶʱȥȻˣﻹʱȥ
ȻκһǿߣҪվһΡ
һͬȼĴǿ̶ȳ˺Ͳ÷йϵ⣬йϵ
žҾһԴ̫ˡ
ôӢɻĿŵҾһ䡣
Ҿ̾ҾȻƾż죬ƫƫҪշ죬ʵ̫ˡ
ͺ֮ǰƱޱѶϢһ㡣ƱޱץȥԼͨѶ黹ϣ˭֪ûиͨѶ飿
˵ƱޱͨѶҲУһƱޱץסˡڻûżۣ޷̻ż죬Ƴ
㻹ƾż죿һʥƼƷʥӢ賹׵ıҾסˡ
һ˼ۣһżʥؼһΪզذֻлԪ硣˵һֻлԪɣһƫƫڼҽ֮׵޻ж糣˵Ҿźпܻһߡ
ҾźٺһЦ涵ͷ˳ȥ˱Ӣǰϱ㿴ô
涵Ѿγ˵ƣư磬Ӣһ֪ļƷ̲ס̾õǺõ
̲סҪɣҾŵɫǽ𡣲ˣпܻɳǿԶģĸ߶޷Ԥ⡣
ԼƵģôɡҾźٺһЦٻ涵Ȼ⵶סΪ޸֡
ӢҡҡͷûõģٽһΪʥĻҵ޸֡
Ӣס޸ж£ѾǼ򵥵ˣ޸沼һǿߵĽƣѰ
Ҿһüе涵ػһӰ˳ȥһ޸жһҪ˺ķȻ޸֡
ǣһ죬Ҿŵ涵޸ϣһѺۡ
һ̣޸ֵѺ۾ʧӰ٣ǰ󼸺ûаֳٶۡͬһʱ䣬ӢſھһѪȥɫһŰֽ
ҾǸץöҩ뱱ӢĿУ˼˵ϱһ治֪޸ǿˡ
£޸֣Ӣڲڶ֪
Ӣ˼öҩ󣬺˲١ڰ֣û£û뵽㻹˺ѽƹͨҲ޸֡
Ҿŵͷ֪취ˣ֪ʲô˺޸𣿡
Ӣ˵֪֪ûʲôôΪⶫ϶ûеġղŸҵĵҩǵԪɣⶫɲ׵õôõģ
ԼƵģϧûлԪĻ˵ԪҲƳҾ˵
㻹һԪʥӢ趼оԼҪˣʥ˼ۣһԪʥˣһﻹ壬Ҫô
ҾŰڰ֣ЩǴҪģȸңʲôֶο˺ס޸֣
Ӣƽ̾˿˵ֻе𣬶ҲѰĵҪʥĵſԶϿסϸ޸֡
𣿡ҾһĿ⿴űӢ裬ⶫ󰡡


ڰ ż
˵С˵䣬ҾŵѾһŻɫ档
ӢŴͣ㶵ĿŵҾеĵΪһǿߣ֪ʶ˶ٶǵҾеֻǵһοȻǵһοҾеĻʲôǵ𣬶Ҽʥĵ
ô޸ûɡҾŽӢû˵һеĻ档
Ӣ軺ʵ㵽׻ʲôûеģ
ҾױӢ˼ֻ˵ϱڲ̽жٶ飬벻Ұյ޸֡
Ȼ롣ӢǴ׹ҾеǾζס޸ּҾŵĵȼնϡ
޸ֱյζӢ˰˶ˣӢЩ㱣Լ֪Լ˶ˡ
յ޸ֺһߵȺҳżۡҾ˵
ӢҡҡͷʥȼĵҸûаϣҪյסҵ޸֣ûиʱҲ첻
˵ϱ˾ġһﻹȵڣû취ˣڿʼհɣȻҪһ߿žˡҾ˵䣬ֱӼ˵
𻯳һȦ޸ֵһֹ漴ҾźͱӢ趼졣
޸ۿļٶڣȻۿļٶȻָ
Ҿ̾޸еֽʵ̫ǿˣĵʱʱ̶̿ȼţ¾Ǽʱ䣬޸Ҳһնϡ
ѹֱӢ˵Լ涵Ʋ޸ֵĻָٶȾԱƻٶȸ죬ȻˣһϿƵĿ
Ҿûȼ޸֣ץһѾżģóһЩʼƾż졣
Ӣֻһ߸ɵţҾó˶ľżģﰵ𺳣Ҿʵ̫ˡΪһҲñȵҾŸӸаҵҾóļʲôϣȻûмʶ
ҾűһƼƷʥƾż˵ûʲôѶȡ
һöһö챻ҾϣܿڵҾ߶ѻ
Ҿ˰ʱƸָ죬ֱߵĶƵĲˣſʼ첼þż
ʼʱ򣬵ҾŻڼҽݣŵҾŵϽҾʶ߽˼ҽ֮С
ӢѼֲˣҾűǿѾܵʵҲ׹һս򣬺Ȼ治ˡ˹
Ҿѳ֮У´˿˼ҽ֮УȻһת򵽵Ϣ
Ǵ˿̣Ҿͬҽһס仰˵Ҿڸ˻ڼҽ֮СڲҪȥҲҪסĽơƵĻǾֻ
ҾŸûȥסĽƣȻÿһʱͶȥһö죬Լ
һꡢꡭ
ڵȥʱ򣬵Ҿź۾̧֮䣬һƽƾͳܡ
һ죬סҾŵ˲ϢҾһᣬȵҾſһµĽס˵Ҿš
Ҿֶöˣ֮䣬һƽƾγɡǸոסҾŵĽһѡ
ҾֻʹӼҽпٴ˼ҽײ
ĳɹˣžʱ䡣ʹһ߼ۿ˾żۡҾŽӢ̲ס̾
ҾŹһЦ̧һߵĵ˵ϱҲϲ㰡ס޸Ǳȥˡ
ʱ򣬵Ҿž֪ն޸֣ʱڹؼʱ̣ûü˵
ӢԵҾһȭп˵ΪһӾˣõõԪͻڼҽ֮£û뵽ҶоһлСţһһǷ飬û뵽ҽǷ顣
ҾŰڰ֣ʾⱱӢ費ҪԼľ֮ϣȻָ˵ϱֵܲס޻ĻΪô벻İ취
ӢЦ˵ұסϸˣܲóֻ⻤һ˲õġұӢԶҲĶ飬Ϊ˲סңΪҲˡ
Ҿ֪Ӣ˵ˣӦû£ץһöָӢ裬ϱЩ͵ҩõϡȥʲô𣿡
Ӣ迴˿Զļҽ˵ҪȥһΪʲôҪסң
ǸʣҾɻʵ
Ӣͷȫį
ҾźǺЦҿ϶Ҳˡ
ΪʲôӢѿڶҾŲ˵ʶΪ˵Լ϶Ҳˣ
Ҿ˵ԭҲǷǳΪһҲ˵컯֮ųֺһ漸еĺϵǿ߶ᱻУǱҪеġ˵ǸӦòֻкϵɣǺϵҲᱻС
컯սӢ赹һеʵǲսʿˣ
Ҿҡͷ˵ҾͲ֪ˣҲǵ;˵˵ǽ컯֮ţȻ󡭡ûȻˡ


ڰ Ӣ
ҪȥӢȻ˵
ҾЦȥܼ򵥣һ߰ɡ
ӢΪӦûָһЩڵҾſָʵޣԪѡӢֻǱʴΪָӦñǸʲôİҪĶˡ
ٴνҽӢ迴ҾŸͲö죬ΧסǵĽγɣȻ飬ǰ𺳵Ҿŵ֮ǿ
ҽжȻƬЩƬϵγɱ󣬵ҾЩɱд⣬ЩƬγɵɱ󻹲ϵѣɼҾŵжǿ
ȻƬγɵɱ˵Ҿųȥʱ䣬󣬵ҾȻűӢ˼ҽ
ľżɱΪõģҾŸüֱһ˳ȥ
һľżɱͳһƣŵҾŵ涵ΪһƬƬĻɱϡ
㲻ɱͷһ졣
Ӣ谭͸ȥտ֮ʱ档ˣӢȻӼҽгˡ

վڵŵһֱǾ첻Ŀŵеı仯ĸܵеϲϵĲռһļǵط걻ڵ͸ȥҲ֪׷ʲô顣
ʮʱ伴ǳ˿׼뿪ʱ״ٴξ첻
˿߲ͼ˫գҲգĶżҽֻҪҾðͷĹȥ
ΪҾŲܳĴ㡣
أһը촫ŵͿӰ˳ŵ͸оԴ˵һ˼άЩ漴ԥļ߲ĹǰǵӰ
ԼûпǰǵӰǵҾšģҾû䣬˽ʮ귴ˡΪεҾһ˽ȥˣͱˡ
Ҿһ涵ü֮£߲ĵϹ켣˲ϢҾ־ץסռµ߲һˣһ޴Ľӡ˳ȥ
ŵڵĿռŵһ˿ûüǾ޴ĽӡͿԽ˿ռ룬Ŀڡ
ۣһѪسŵ͸оԼ嶼һȼյ˲κοƵĵɳȥ
أŵһɽ󣬵ʯС
ҾźͱӢ˵ϣӢ̾ϢҾŵΪԲϵɸղűһ߷ɵŮ޾ǺϵڡһϵĻԪʿһž߷һϵڣʵ
ţϵˣҲһǵҾڵĶֻ֡пܺ͵ҾƽһʵҪȵĳԶҾţҲЩѡ
ҾĻԪʿû֮һʿһ滹˭Ƶס
ҾšŵΡΡĴվǵѪòˣ֪ԼضûĿܡ֮ǰ֪ΪεҾڵ¹ʮ껹ܻţѵ²Ǽҽ
ŵֻǽһµҾŵ־ʹסˣ𾪵ĶŵҾıӢ裬漴૵˵ѵ̫ĵ̫һӢǰ
ӢɻѵĿŵôȥˣȻϵұӢ裿
̫̫һŵعڵأŵŬ̫磬ʵޣĺ࣬ǰ̫罻ǰˣҲĸԸ
Ӣһü̫ĵ
ŵ˵ֻ̫˲ŵ㣬ҲֻһЩԼ顣
Ӣһ֪ŵ˵ѣĿתҾţСţܲܿҵϣ˴ŮһΣ
ŵϲҪľ仰̫л
ҾûǱӢ裬ֻǿŵʵͨѶģ
ŵҾѯʵʲôæ˵ûץסƱޱֻǵٳ߸һƱޱͨѶ飬ͨѶ鱻ˡ
Ҿŵͷ涵Ȼһâȥ
Ӣ迴һ̾ϢҾվûиӸʵڣǿԵסһ˿ֻĿŵɱ
ŵΪҾŲᶯֵʱ򣬺ȻҾһ˹гû뵽Ҿ̫һӶ⡭
һȥŵԪûӳֱӱҾź
ɱŵҾ涵ſűӢ˵ϱҲӣΪɱ̫޹ߡɱ޹콨һ̳ҪͨѪֶΣһȫɱˡ˭ˣҽҲԥɱ˴ⲡ
ԵҾ˵˱Ӣ裬ǱӢɲǷӢġ
ΪʲôҪһ飿Ӣ費ʵоŵƺֶ񶾹ʿ
Ҿ˵˵̫ڵĴսˣŮҪȥһ飬ںϵ̫ȥһ磬һǿߵŬ³ΪһĽ
̫ˣӢ˵ų̾һԵҾűȭ˵Сţںܶ鶼ףҪȥ鿴һұ̫ĵЩףͨһ޷֤ϴġҪŪһЩ򣬽ٸлľ֮
ϱȻˣлĻͲ˵ˡҲҪȥ죬ǺڡҾҲһȭ˵


ڰ ҾŻ
磬
Ҳܶһʿ֪Ҳ֪жǿ󡣵һʿûм֪ġ
ڵ磬һڡ㾻ʥšɽ󶥼֮⣬ްԴڡ
ްԾǵţŷֱƹŹ޽ӽϵˡȻͺ˪Ҳһ
ƹĹ޿ϵһУƹʵƺġ
ܶ˶ΪƹҲͺ˪ǳĸ֮١
ǽ죬ȴַǷ֪˶ƺҪٴһŻʿʼնǵǵһš꣬Ȼı䡣
˿֪ģ֪ģǴţСŶɳĶǰףء
ԭֻһ¹ĺϵɹΪʵһϵʥۡϢ˲Ϣʱʹ磬Ϣһͳȥģ¹ҪźϵĻᣬףҲϹΪʧˡ
ΪԭЩδйϵʿ˴Ź㾻ʥһϵǿߣ۸㾻ʥȥˣҲ˵Ǻϵǿ߶һ֣Ҳû֡
˺ϵǿߣ˭Ҳȥ
˿Ķ֮УһǰһŮƽ˵Ҳǿ㣬ʱ俼ǡʱ䣬Ҿٰϵʱ䡣ϣͨȻ޸ҡһ֪޸㽫˵Ůӡ
˵ʵڻ곤Щ󣬳ǣüëһЩ͵ĵǵϷһ֪ƢǼΪꡣ
ò󣬵ŵŮȴǼΪòƯƺղ˵Ļȫƺϡ
ǰŮũ˿ũΪѾܵڡ
ũƽĿ꣬ŻԼ˵ҲһССܵŮӣߵ˱ƯˣѾɷǾԲټ޸ġ
Ȼǲǰϵơ
ũĻƹЦұ޵ߣαؾСڣ֮ǰ˵ĵʶģߴ˿Ԫˡ˵ˣ֪ҵжٺϵʿɣʮʹδһµĺϵǿߣΨһһ
˵ˣ޵Ҳ컯ݺᣬƾһ𾵺գ˿̱ضѳԽ˺ϵĵ̣͸ԴٶȽټӿֹ
ƵƢǼȱ֮꣬ӣǿũ㣬ΪũжҪ
չ궼޷ƻԪϵũʱع򣬾ʹһϵɼũΪ˵£һֱũĽж죿
ũмܣܺпǹɵġֹڷƿѳԽ˵ĲΡ
ŬͨعȻȥطũΧعΪж£
ΪˣŻġ
ãĻΪáԴѷһֱԼȥѰңпֻԶͣڵһڷߵŮ˵дͺ
ɫһԺҪн㣬ûûС
Ͻ˵ǣƸ磬㡣
ũضһ䡣
ͷûҽô˵ң
ũҡҡͷû˵ֻһҲ磬ͻȻ
һ˫޹ƯĴ۾ũƺЩũĻ
ũȻ֪֣ɷҾžͺ˵ŮˣҾŵϲǸŻôĿУŮӲ֪ж٣ũûмѯһԤУǵҾſеǸŮˡ
ũŬƽһԼ˵Ҿ˼һ£Ҳ죬ҾͿԸ𰸡
ƹЦվ˵ãӦұʿ¾Ҫɴ䣬ô衣ȥӭӵõĿˣͨʱҡ֮⣬Ժ󡣡
˵תߣվһ˿ʺͲ漴һ˿ʲʧӰ٣Ȼŷ߳Ķ
ũ˵ıӰＫΪƽѾԼµʲôԭˣòҲñƯ٣Ϊ޹ˣΨһĽͣǹ졣
һĿºǿ󣬱ΪҾŴڸǿվְǿ磬ٶѾǳˡѰʿٶȺͲһϵġ
ˣɾȻԥĸ˵Ҿſ̻ʶеĹ졣ԭֻһҾǹ졣
ʼ֪ǿվٶжΪ죬˶̵ʱ硣
ҪļޣǾΡ˾֮ǰȼ괫ѶҾš͵Ҿ׽ˣȼҾſ϶ԸӦ
µҾڲ֪Ҳ϶ҾŵΪҪǿĶࡣһжǵҾŽ̵ģܵˣҾܲ˲ǹ¡վһ죬ҾŻġ


ڰ ļ
ȼܵʹѰʿͣũΪѰҵҾųԹ̫࣬ȼʱȻ޷ԼĶ
ȼյһ˲䣬ũ͸оԼ˶ѳΪһַʹֻܷԼģλȻҲ޷˵һ֡޷ߵҾ˭Ҳ޷õҾŲҪѶϢ
һ̣ũҪҲ޷쵽һĿ־壬־ĲԼ䣬ǿ־Լ޷䡣
ũ뷨УѶϢҾźһʱͻɡΪԲԸڷƵС
Ҫ˵ԵҾһİûְ˵Ҿŵ˺Ҳټ޸ڶˡĴŮӴһգҲܶŮ˶Ǻ⣬ũȴǷǳ⣬ԲԼӴڶӡ
Ϊˣڲɺ󣬲һֿ־塣

ã϶ũͨġκһŮҲֶͨΪŮֻа׳ղŻ벻ͨ
е£Ǻǣ˵磬мʿûмµģ棬һյĵûм֮Уֵм
˿ڱ͵УһЩԶѡƿϵҪȻͲһζĿѹͬҪύһЩѣȻٴѹһЩġ
һ⴫͵
Է˵һԪʿѣԲȥӭӡȻЦǰ׼͵ӭӡ
ȻһԶܺȣһںôҲǵ֮һнύĴ㡣
ƸҪ͵ͺȻоԼĶһĵϲǡ
漴ƵɫͱˣȼĵϲũڶȻȼֻũ
ũļƻУκϵҪҪˡũȼյũˣοٵĿϵԲ
˿̷ﻹ˵ʲôһһͿ˱ʹԼĶ
һոտ̨ףƳЦʼʩˡʾһԲվ֮ϡ
ǸһĻɫˣƳûпһֱۣӳ
ɫ԰ײѣǴĴôͱ֮䣬ƶİݼһųȥһڻʲôվڵ֮һ
վߵһڵһ³ϣղҲ׼ģ龰Ҳɫ䣬漴˵̫ˡ
˿ѹסԼķŭͱסһ̫

ƵӰũеʱũͷһƬ֣̿ǿֲľʹҲһ̱ˣֻҪϢʱ䣬Ϣ֮׳Ϊеż
˲Ϣʱ䣬ũͻأһڣڣȻһЩϤСƺΪȼԼ꣬Ȼͨγڡһ̣ũİ˺ʹȻǸϤڡ
꣡ƵץסũֻſֺũʧӰ١ղץסģũһӰˡ
ƴ͵Ŀǰպʧڣôܣôܡ
ۿũʧģû˭ũȥǵڶҲ簡
ȻǺϵԶġ꾪žޣһ治šΪԶԶȱ˶ࡣ
ţʿڿ󣬻ԼĽǵڶ羳ʿὫԼĶԼĽ統УˣʿĶҲѰõġ
һ͵ڶʿˣǻнָǸ硣羳ʿˣҲֻܵõһѰĽָһĺöǵòġΪЩöʿĽС
ũܵοԼ磿㵽Լȥ
漴ͷũ϶бĻҪܡĹǰաĽƶˣĲƲȴܴũĽʲôط

̫磬Ϊ̫ŵʼҪںʥܱߵĽ򣬵ҾűǴ˳̫翴򵽵жô
ֻո߳ȣһķ꣬漴ſһѪ
Ҿŵɫ䣬׽ȼİ취ѶϢ׽ĳ˵ҵѻũûˮѪԵϵҲ޷˸ܡŮǸǲܡ
ԸѶϢֻǵҵѻũһ̵ҾžȷˣȼԼĿ϶ũ
֪ũȼѶ󣬵Ҿͺ񱻶һŻҽҪһ㡣
ȼֶֻһΣ˺󣬻ǽòȫΪʧȻ䡣ũȼ꣬Ȼ顣
ҾٶȿԼӦũڴ·λĳ̫硣
ΪҾʱֱӱģ˿̵Ҿų̫ͱ
Ҿºͱˆ£̧־һƣҪסĻʿҾһֱĽ֮С


ڰһ Ӣ
СţȵȡҾʩչݷ뿪ʱһͻأס
ҾŻͷżйıӢ貢û˵ŵԱӢĻкͱӢദḶ́Ѿ֪ӢӦþƿ̫ĵ
ǸоӢֵһŰܶࡣǱӢҪ̫Ϊŵ𣬻ΪԼ̫ԥ뿪
ҿ㼱еӣĪʲô飿ϱȻǰ̫絹ҲЩ͡˵ҿܲܰһӢûа˵Ҿǰ
Ҿһůе˶Ͷͻʱ򣬾ѡ档
ҲûӢ裬ϱѣҼҪϹȥ
ҺһȥӢ֪ȻʵԶԶûлָľԶȵҾǿĶࡣſ԰ﵽҾš
Ҿҡҡͷãûв´ĻӦһ磬Ҫ죬ȻѰһȥ
ҾֻԼоڵ磬Ͳȷǵ磬ҾҲûкõİ취ֱӻȥֻȻص죬ȻѯѯһЩ֪ʿʲô취ԻصС
ȵкѰһص·
ӢһüСţַʽҵӣ֪ʲôʱ顣ȵȡ
˵䣬ӢȻԼü£ȻſһѪ漴һöɫķץ˳
Сţ͸㡣öżãǷƵģƿһ򣬻һöλƽӢǵѪͽݸҾš
µĵתҾž֪öļֵͲѰԹġ
Ϊԭ򣬵ҾŻ߻һ£˿ӹѽͬʱм˵ϱлˡһص죬κ飬ֻҪҴһţͻ
Ҿ֪öλѽж಻ףȲ˵öѽĵȼߵһѰ붼ľء
öλѽӢóǸǲסӢϸ޸ס֪ˣʶصģϱӢոմӼҽгóöλѽӢȼʶ˺Լʶ£óġ
οöλѽӢʶУضǱӢƾ̣óɼӢǶˡ
Ӣһ֣ϽȥɣȥæֻΪûָĻұضһȥһˡ
ҾóһöָӢ裬ϱĻҾͲ˵ˣոճЩ㣬Ǻڡ
˵仰ҾźԥļеĶλѽ
ձλѽѿҾźԥĳ˽ȥ漴ѷʧӰ١
ֱҾʧӰ٣Ӣ̾һҾֵܽضվһˣұӢҲҪŬˡ
˵仰ڽָϣɨָеĶʱסˡ
ΪҾһʥһЩ˵ҩ
ָеļƷһƷʮһѵƷ񾧡ڵ²һ㣬Ҳʮƿ֮ࡣ
ЩмֵĶñӢемֵĻһöһһߵǿƵƿ
Ӣһţģм֣
Ӣ赹һͨ˵ƾͱöλѽҪˡݣֻҪĵطԶݹȥ
ҾΪʲôҪΪһöõĶλѽҾˣҾΪ˻ر
ǸǿƿһȻǼ֮Ӣץƿû͸ȥ͸оһɺޱߵİϢͺվ۷壬Ȼһеͨ͸ִһԲ
ԲѰӢ͸ƿʱ㾪гûб˰ʱҲûеõֱ
ⶫ֪衣
ǣֻ֪е˵Уȴûκܵõֶ
ڣҾһθӢЩҾ͸ĶжһЩ飬ǷµҾŵԽԽࡣ
ЩǼôģһ裬ٶȻָʶָˣָܿʵ

ҾŽѷ죬׼̽Ѱλõʱ͸оλγһεĵϣϽסֱѿһµѷ죬˽ȥ
أҾ˫ڵϺףԼص˵硣عȥӦֻҪһоͿԾ쵽
˿̵ҾǰԾʲô˰Ƴ˿µķղֻȷһũģλãλ͹ס͵λ
Ҿ˿ƺ˵ʲôˣӢһ¡ڣҪһʱҵũڵλá
ũѶϢǵѣһǺũڵʲôطҾǰҲӦ
ɻ󣬰յ˵Ϊũ֮ĹϵֻҪũڵ磬һӦһģӦǡ
ʵǣ˵磬ũ֪


ڰһһ ڶϵ
Ҿŵɨһ£׼ѰҼѯһġڵ磬Щ˵ģرǳĹɷݡ
ܿҾžͷ˲ͬڶʿƺǰͬһ򡣺ܶʿһӣóװڶƷ
һ£˽𵤺ҪõһöָͲʲôѵˡοûнָʿдóװڶ౦÷зƺ±˲֪ӺƺƵǰȥ񣬵ϡ¡
Ҿȥסһʿһ񣬿ʵλѣҿܶƺǰһطʵʲô𣿡
ʿֻл磬һҾţȻҾſΪᣬҾűǱƺ򵥣ͿҾŵΪ۵Ҿǲǹ£ǸϽһ˵ҵ֮ףϵӽ֮ҵ罫Լĺϵǿߡ
˿ϵˣҾЩɻǴӵȥġĹȫ˻Ԫع΢ЩģˣҪڵϵɲʲô׵顣
ʲôطڵֵطҲԿϵ
ûб飬Ҫ·ˡҾʿ˷ʱ˵ϻ
Ҿæ˵ˣҲûбҪô˹ȥ
ҾſĿļ˷ϵбҪȥôʿ
⻯ʿ͵ϵ󣬸Ӧ潫д䣬ҵҪгȥͱҪԼԷеźλٿһᣬ
лˡҾһȭûʡ
ԵĹкܵ˭ΪʲôҪһˣ⡣
ˣҾžȥһˡضۼ˵ڶźʱȥӦʵġ

סһֻӬ뿪ȷԼ޷˺ũס
϶ũ羳ũӦǻʲôĶȼʱ򣬿Լ硣
һ㣬ŲɡǻʲôĶũʱعӰ쵽ũԿ磬ԺĹйϵ
ũȻǿ羳ĽֻԼһռѡ鴦˺ѰҡͲţĶռҲũ
ũҲͨһµĿռһпһµĿռˡ
ĴӣҪ鴦˵

ıʹУ˿̼ǿ߶ۼ
ŵŶˣǿһʮţҲ
λҷлԶΪЩ˽£һʱ䣬ҵǸˡʹʱ˽ǧˡȽԼ̬ŵĺܵͣҵǸ
ģǴһǿߡѰʿֻʹ
ڶ౾ĵʿƽ׷ױȭƵĻ˵Ҳҡ
һЦһݸ߼˽ͬʱ˵ȹϲˣһϵΪҵߡ
ƿ˺ҲǴЦͬʱӭȥ֣ĳǲԶˡһɽ磬޵֣ȴʮҲǡ
Ȼ˵ʮţûаԱ˼ʮţûзѡʮŵʱòμӡμӵĻͬʮ֮һǰ档
˿ݸ꣬Ƿ׷񣬾ŵҲ⡣е˶ʶ˭ʮ֮һġ
ĿɲѰʮţڶĴڡǸصĵ֮⣬ĵͷڵ˵˲֪
ĵĳǽɽһ챦ƾ轭ɽɱ̫ʵԶԶʤǿߡ
ĳ˵ʮ֮⣬һͬȷƲǾǺ˪ĵһƹ֮⣬Ǻ˪
ڶǿ߹ʺȻ࣬ÿһ˶оûܵ䣬Ҳÿһ˶зȡ
΢Цһ߿ź˺ѵģû˿ĳ뷨
ƵĿܵϵʱһ漴ѿ˵֣Ҳϵˣ
Ƶ仰˲ϢһƿϵѾ춯صˣôֳһģ
ǹһЦұͲԶˣֻڷһˮƺȺȡ
һǹЦȴȥҪ˴λΪģȻſʩһû뵽ǣľȻҲϵˡĳֽǶ˵ĵҪǿĶˡʱȻЩڣӦòμʮѡġ
һֱվڷߵһЩ鿴ĿֱֱĶģ˵ĲǸǸ
ȷƴҲǺϵˣλȷƻҪһЩҪǣıȷ˧ˡ
ȴͻȻߵһߣһոսŮ˵ӣþòˡ
һֱעĵſ磬һпԶ˵ģΪͽ˷ƣ뿪ƹĲ磬߻Լװ˿ֻܸϽ߹е˵㣬ҲǺþòˡ
ǵģʦֻ֡ǻһȻ˵ãҸʲ𡣺þòֻ˵Ҳա


ڰһ ֪
ﱾͲˬҲϵˣ˿羹ȻǰŮˣŭ˲ͳ
磬ĪƹŮҷƲҶ㲻ɣ˵䣬ƾһȥ
һûа㷴һ̣оռ䶼סˣһּϵľӿͷʶĿһģסһƵֻġ
ĸղŻȵĺܣʱͺûпһ㣬תͷһɵĵԪʿ˵
ǵԪʿľȻ˵Щˡ
ס֡һеһӳһȭ˳ȥ
أ񱩵ԪʹըѿſھһѪҲʱһߡ
񱩵ϢѹƵһʱ޷˵ȴЦһ˵ְܴҵĺϵУҶ֡Ȼ˴֣Ǿҷƿƹǲǻһ֮С
ƵĻ񱩵ѹȥΧʿ׷ÿֲֿƣǴδ
ΪǴںһڵļԪʿ꽪ǿ˰ɣǽ᷵ƺֺϵƱֱӤѧ
ס֣СŮð롭ֻ˵˰仰ٴſһѪǿ񱩵ĺϵѹƵ˵ˡֻҪһſڣͻᱻ񱩵ѹƵѪ
˿Ǿ֣ôҲһ벽ϵͬʱ֮һƹĹ֪ϵķͲ
Ŀ⿴ģнеٵȰһ·
˵һ仰һѪ
޷װֻ̾˿ȷЩðˣҹƷҲȰġôҲǷֺϵϲӣʵǡ
Ȱ˵ֱǻϽͰ
˵ȴЦԲȴûʸô
ƽ˵˵ĲֵķϣԷϸȻҵŮ˵Ǹһðҵ飬˵
˵ҾһŮ
˵꣬ƾʹ³ĴϣϢʱ䣬ԷϸǸƹӽԺͲôڵˡ磬û˿Ϊ顣
ôţƣ֪𣿡һͻأ˷ƵĻһ̼е˶˱ʹſڡڱʹſڣվһǿʿꡣ
ټΪŨüںڵͷһ˫۾һּ㡣ᣬƫƫִһǿղɣУƺ飬
˾ǣı󻹱һڽָУڱطԺš
һüûֱ֡͵ſڣȻûп
Ҿšһϳվſڵ꣬г漴뵽ҾΪûбɱˣ
뵽ҾΪγʱһϵ棬˿̵ҾҲ׶༪١̾ϢһҪ˵ҾţԼ˿жõĽ֡
ҾſЦЦ¶׵ݣ㣬þòˡ
ҾţΪҪﰡ֪˵ʲôҲûˣƵҾΪӦúܴ󣬷ĻûʸطΪͻأܶ࣬һִ
ҾŵĿɨһ´˼ˣǳۺͿ˶ڡõҾžȵǣȻҲ漴Ҿž뵽һֱߣӦҲ֡ǳǵ˵ҾŵĿɨϽͷ
ҾźǿǵҾǿںϵǿ߷ǰҲʱԲֳܱʶҾŵӣĻǳ۾
ǿ˿ҾţһЦ˹ԵҾһȭ˵֣һ꣬û뵽ٴμ㣬ǿĵ顣
ҾŵǾĿ˿ˣû뵽䡣ǳ֪ƿϵҿ˾Ȼǰ˵
֣ȷǺþòˡô򻹺ðɡҾʵʳǴҪģҪѯûѺ˴ӳ涴
˹һЦ˵֣Ҫ˵
ֻǿ˵Ļû˵꣬ƾʹĻ˹ʲô˼ӣĪҳӵġ
ûиҶԵҾŶ֣˵ղŵҾʱǰ㶼ûо쵽ƾ˶ԵҾмӣҲ㶯֡ȻԶˣôҲһԪԲǿߣͬʱһҲǵ˵󻤷Ҫƿص磬Ҳ£֮һ
˲֪ȤŪҾŵĵϸɵҾź󣬱
˵䣬ϵѾȻסҾڵĿռ䡣
÷ƾѵǣҾžͺʲôûиоһ㣬˵ʲôʲôֵ̫үҳӡУ̫үں˵Ϲ廰ûп𣿡
ƹЦһ̫һԲͷҷƵҪжʵ˵ֻ
һߵͬ𺳲ѣһҾŵʵͬʱ϶ûȷҾŵʵʵ֮ǰҶ֡


ڰһ ģ
Ĳ²һȻ˵޲϶֣ûж֡ΪҾûκηӦԼһֲҾŵʵܿ¡Ҿ˵ˣӽ֮ƾһЦ
˿ҪģĶԵҾŶ֡Ҳ޿ܡ
Ҿѿ˷ƾƣͲҶ֡ĿϣԼһЩͷվڷƸղվλòԶղŷҪ綯ֵʱһҡ
кģҾҲ˵㣬ʲô飬˵ɡ
ҲоЩˣԷƵźǿƣҾ˴Ͳûָıˣ֣ܲʵǣƵΪֹȻûж֡
뵽ҾڽУȻȻ
ȻӿһԼŵĽۣǾǵҾŻ˽ᷣƼɵҾţûиҶ֡
Χ˾첻ѵǣٴվ˵ղŵûλ˵һʲŭ˷ŴŭҪϵӣڹصǸ
˵仹һָ
ξǳ۶͵Ŀſˣ˺ͬǵеˣ󻤷ƽʱ˻ǵˣô˵ûǣ
ǿ˸жҾһöǬԪӣҲûбҪĿŵֵ֧ҾţƵⲻ
Ц˭ԼʲôóǬԪ͸һѰ˵ģܼ𣿵ԪԲڵҾǰûа㷴ıѹƣôȥԼõҾŸǿˡ
ڿ˿ǵҾŲƣҲޡǷ˵Ҿŵ飬ЩһֱڼŵҾŵ飬ҲڰҾŵæ
ʱҾһͺͿ˶ţǰ׳Ҳ֪Ҫվһӡ۴ĳֽǶ˵ҲҪվҾߡ
ȻѡվӣǾվĳ׵ףԥԥġԪԲʲôûм
Ҳǲ֪Ϊ͵Ĵڡ𱲷˵ƻĺ󱲡һͿۣҪվӣȻվӵҾšңоƶԵҾźǼɵ
ҾſЦһŮ˹Ȼûиıӿʼڡ
û粻ԷΪǸͱ𡭡
֪鵽ֵزҪ͵ҾŴһǾ޿ˡֻ仰û˵꣬ҾźȻ̧žһ˳ȥ
ʱʱ̶̿ŵҾŵĶϿ⣬ʵԵҾŵļɵѾ˼¡
˿̵ҾŵĽһ߳ռ仹ûпʼ͵һʱе𾵣ȫ֡
·ƵһһƷ⾵һҾž͸оһֿµ̫ĴӡըֲϢӿһƺҪ𾵻Ϊޡ
漴һɲϢӿҾž͸оԼӡͨҲʼ漴Ԫͬʼڻ
Ҿһǿķ
һʿ˿̿϶ǵÿȻٶ֡ҾŲûÿǸŴӡǰ㡣
𾵿ֲȵϢڵҾϺʧӰ١ҾʿûаӰ죬࿿Ľһʿ𾵿ɲϢУҽУȻ󵹷ɳȥ
ƱȽϽǷһ˫Ŀ𾵵ĹâѪɳȥ
أҾŵĴӡԽվ룬һϣϵ˲ϢɢȵļҪյϢҲ˲Ϣʧ
ƾ͸оԼʶһʶгѺۣһѪ˿Уǿȥ
Ƶǿվڡɫͺһ޶ƺղź͵ҾŵսУƾС
ֻзԼ˿ʲôġڷʲôʱôһǿߣ϶𾵣ʱʱ̵̿ڶŵҾţҾһŶסشˡ
ʵһţȻûеסֻϿѡһϵԷһŶסҾŵʲôʵ
ڷƵУ֪һɺϣҲû͵ڶμ𾵡
ףҾžһǰ˼վڷƵǰ˵ӣӺ˲𰡣Ȼһ
һ߱شҾžͺûпһ㡣
ĵһղŵҾźͷֻǽһ¡ҾſһţȴȫԸҾһŷҲûеסҲ˵ҾƲ̫Զˡ
װıȽϺãĶûпˣѾûжٶֵıǮˡ
˿ǿѹĵĿ־;ţԵҾһȭ˵ʵǿֻҷûеѣҲ͵ûʲôϸΪεҪң
Ƶ⻰ԱЩûп˵ʿ⻰һʾˣǿƵˣǸոպϵڱҾһź󣬾Ȼʾˣ⡭
ҾźǺһЦұ˵ģղԷΪҪǸ˵ûеأϧǣ̫үҲ㻹ҪǸĻ̫үҵǿԺĵǸ
ٴһȭʵǿҾʹաţǽġĵѣô˵
ǰ滹Ҿʾһ仰ȴͻȻתġ
Ҿ֣ؽĿתġͿϵˣû뵽һϵģһֱҪҵļһ
ģҾžûǷƣǿġ


ڰһ ˵һɽ
ĿŵҾţʱԵҾǰӡҲûСƺЩҾ׷ɱӦû˽̫᷵ͼٵ˽᷺᷵͵ʱܺ棬Ҿ˭š
ֻǺҲûмᷣҲû˵ҾŵϢ
˵ʮУɵĲǸ߲ʵĵΣĽᷡᷱڵʵᷲұ̡
ˣ᷻Ψһһӵвɽ챦̫ͼΪɵᷣԽ᷻ǱȽϹעġ
ڿҾŵƣᷲҪ˵׷ɱҾˣڵҾǲ
ģҵѡĲԸҾˣȭʺһ䣬ͬʱҲԸֳжͽҾš
һƺ͵ҾŴҾŲǿѹƣְһ¡
ҾźǺһЦϵĿ̻졣
İһҪɵġ󣬾û˵ֵϢֺпС
Ϊ̫Ҳ֪ʲôطĳǰȻߵ
ûнɽĻҾƶÿ̡ɽⶫȴЩ£һ磬ʥıΪʲôûɱᷣǽ᷻½
ˣֶͬߣҾҲ̫˵㡣
ҾźǺһЦ󣬾Ͳ˵ЩüȻһЩõĸоܿǿѹҪߵĳ嶯ҾǿҪߣҲûס
˭ĿŵҾţ𿴵ҾźͷƽһΣܿҾѹס˷ƣ
һǿߣȻԼŮʶ
еҾš˵Ҿģ֪ܲҾţǵҾôǿ
֪еҾšһüҪʵǵҾŵԺδǺηʥ
˸飬תͷ˵ףǵȥǸˡڣˡ
ˣһŵҾЩҾʵҪȥȣȻҲûȥȣΪΪһ֮ȥｪˡ
ԡ
ѿʵǻ˽᷺͵ǸҾţ
뵽ҾŵĿ£ǿн汻׷ɱĻȥ
ûлشĻҲ׹ԭٵ᷺͵ʿʶĵҾšͬʱΪν᷿ҾţΪҾŻٵ˽᷺᷵͵˽̫᷵ͼ
׵ҾվǴӽӳȥˣͲ彪ᷡѹִ֮ʹδڵ˵᷵Ϣ
ġ˵Ҿš˿ʹʿǰҾ˭ǻ᷺͵˼һ᷺͵ڻĺܣѹַû֡
ڶʿʼСһڵǼԡ֪Ҿһڵŵӡ
ĵӣ˿ҲȥҵҾ˵
ҾŲ˵ƷˣļɵҾţ˶˵һʱЩ
ҾŴ˿Ѿ̻һסһռ䣬ſ˵˵һɽ
Ҿ˵ɽ֣һ˲ϢǡһϵϲܲĻԪʿֲֿĵϮɫ԰׵ĵ˳ȥ
ģˣҲ԰Խ䱸ͬʱͨԼķ
ɽǺ˪ʥ飬ڶǿʥ飬˪ĽɽҲһսʧٳ磬ҿ˺ϵȻûóɽ˶µ˪Ӧٴһ˽ɽ
Ҿѯʺ˪ľԻᶯŭһսԱ⡣ʱ򣬴ȻǸԷߡǿߴսһСģͻҷ
ǿԳȥʱ˳͵
ȴǴϲû뵽ҾžȻںֵʱ򣬻ġԥ˺ǶȻָģ֡
ĵ˵ͷŵҾŻ˵˵ҵ˽̫᷵ͼĪǵҵѻҺ˪ĽɽȤ
ҾźǺһЦûһĶԽɽȤڽɽдʶһѣְ˵ǱСֶڽɽеģѯһ£ְ
ԭ㡭ͻأ׹ԭʥǵҾߵġҾųش˵ʱʥ顣
ĵĳǸ˿Ҳ̲סˣһɫĺ«һоͱһּµĺѹеκʿоԼֻҪһ£ͱһĻֺѹΪޡ
е˶ǰԾǻֻǲ󣬴ĵĵҾţ˿̳ܵѹж¡
Ҿŵȷǳ˽ɽųɾŵĺѹƣ͸о滯Ϊһڶڶÿһ˿ѹվŲһ̣ͻᱻɽѹΪ
Ҿſɲ˶ֲֵĴڣԥץɽ˳ȥͬʱ涵ɾ˺ĵסĵһȥ·
ɽĴ󾪽г漴͸Ǿķ֣ԼҾŵĵȻ޷ѡ
һлûйȥ͵Ҿű̫Զһ̣ҲҵҾҪʥˡҪߣٶѵҾŵĵȻɽߡ
ĽҲûߵĻᡣ


ڰһ ʲô
ĵ뷨УԼʱջؽɽȻɽ˺ѿռߡ
ĵһξȻûջؽɽһûȼվѪǿջؽɽʱ򣬾һըѡ
ɽ͵Ҿŵɽһ𣬿ռ伤һĵϲһʹֲ˺ѳΪ
ڶʹеʿȴˣ˳ȥ
ϢϯĴ˿ɽҲ˲ˣֱȼԼԪߡ
ۣһѪը涵ĵ˫ȾԺ飬Ҳ˻˳ȥ
أһεϺϣĴյɫ԰˫
ȻϢĲ󡭡һ˿֪ҾŲߣԶҲ߲
Ҿŵ˿һʲôֶΣͻȻˡǰɱ󣬵סҪߵġ
˿ıʹ飬಻ϲµʿĵ뿪ʿ
ܶ˶Լоĸֽпܷ䡣һֱ߸ϵţпȫ߽⡣
ͬ׼ߵķĵĻһ٣ɫͬ԰
Ҿڲ֪вĶûжߣΪԼԶߡ˵ԱȲġ
Ҿɽץö죬ĵĽɽֱӴ˵ھ統С
ĸǴסˣɽ챦ĻղߡΪߣҲûжװȥ
Ҿֻ˼ö죬ͽɽˡȻҾӵһȽɽǿıԲ̫ͼ
ͬס׹ףҾŵʵҪҾŵĶǾ
˵ɣְҾģ֮ûɱģΪҪְ֪ȥˡ
ȻһЦҲǵһǰǿ˺ϵǺǣȻһ֮С
˵һֵʱѾΪɢ֮С
ҾͣҲûа취ҪԪҲ޿κΡǲְ֪ȥ
ҵѣҷϱ̫Զ̧һΣҷƱк񱨡ƿҾһиɵģɡԼ֮ǰҲǲеҾһУʱѾҪӺͲҪӵˣǵҾܲ
ֻҪҾѹԼݡӹ죬Զ磬ȥѰԼٻѰӡ
ҾĿһ۷ƣûнɽҲڵϵһ׿Խ֮ǾȹΪ˻Ҫɱ磬ɲôɾͷŹˡ
Ҵ硭ηηĽһҾţǻ̿֡
𾵴̴˫Ѿԭֻ˫Ҳûκԣͺͳ졣ȻֻѰָѡһ˫۾Ҫ׻ָûжǾ޿ܵġ
Ҿֻ֪Ҫóһ裬˫۽ǰҪ
Ҿֻǿһ˵ߴߣⱾûʲôԡֻһֻ֪ߴߣ嶼ˣվٸߣҲһʬˡߵߴҲܲķ羰
ͷ֣̿ͷΪ˵ҾŵĻǵҪɱ
һҾŶ˵Ļ֪ƭ˵ֻǺ͵Ҿͬһ֮ǰһ档϶
ʦ֣ллҡ֪ҾŵʵԶԶǿҲԶԶǿ׵ʱҲеҾŵˡ
ҾŰڰ֣ЩС°ˣȣûҵҾš
ȷȣһʿԲ˷ʱ䣬⽫һЩ͵һȥġɱ֮ȴû⽫ЩŮˣ͵һ򡣾ͳһ㣬Ҿޱȸм
֣Ҿ֪˹һЦٴ˹
Զǳɫһ԰͵ҾϤһкΪ·ƣҾŶҹʶ֪ϵʿڵҾǰǺһĴڡ
ʱǰ͵Ҿ˵ƤٺҲȥϡ˿ף˿»ֱ¡ȻЩ²⣬˽֮λøǲҲд㡣
ҾŶԿ˵ֻ֣ϣһæû뵽䡣ѣҵҾŽˡ֮ǰƺʲôҪ˵ģûвӬҽˣ˵ɡ
֮ǰл͵Ҿ˵ֻзӬû˵ɡ
Ҿѣѵ˵֣ܽѣҿ˵ҡҪ˵ǣߺһֱעų涴ǰ涴һŮӣֵϢ󣬸Ͻ򣬽򣬲һЩԴ
ֻǵʱֲ֪ȥҲԸ˵͵ֵĹϵֻܸһͨѶ飬ʲôҰæҵ˵ֵϢҲ
Ҿݣ漴ʵŶʲô֣
ũ˸Ͻ˵
Զķũֺ󣬺ȻһϽͷ˿ֵ̿ĺ޲ߣѹũ죬ȻǰĵҾйϵߵˡһ̣ԺڷתҪһ·


ڰһ ѻ
ҾһüΪ˵ǵҵأû뵽ũоЩԾ˵Ӧúͷ˲ǣ׿޼Ҿ˵Ϊΰǰŵ涴
ĪǵũǷ磿ĻôҲũ
ѣӰ񣿡ҾŽѡ
ץסһ͸ˮݸҾţ֣ΪʶģҾ¼Ӱ񣬱ʹġ
ҾŽӹˮһɨӰȻũ
ҾսȭͷȻ˵λѣҽΪѰҵũ֪ӵ䣬κҪֻҪҵҾܰ쵽ģұضƴǡûҪԸһƷһƷƷƷƾڡ
˵꣬Ҿֽ̧ũӰ̻֮С
ʱ򲻵Ǵ㳡ʮʿҲе˶žֽͣŵҲһϢС
е˶ũӰƴʲôطŮޡ
ܵҾŵķŭͽƸľѡ֪ϣ͵Ҿ̸һģûκϣˡ
Ҿɱĵľ֪˲һˣʮţڵҾͺ߹һ㡣
㶵ĿũĻﻹһֱΪҾŶϴλΪҾðҪףжЦ
Ҿ˵£ҾŵĵũҲòԼũһЩ
ֲ಻òϵģһбĵطĻҲũ㣬ũٷûеԷƵĽӽ
Ȼȭͷũ䣬Ҳ˷ֻ֪֮ԲߵҾţֻҪ˵ҾžҲũǸŮˡ
ո뵽ƺȻһ˵ˣʦᣬֺ͵ᡭ
仰˵ļΪѸ٣˵ͬʱһ
һϢӿһ־ȻҪ˵ũֿµѹ֣һ²
أ񱩵Ԫһֱӷ˳ȥյ䣬ſһѪ
ϲѵǣȻš漴ľͳȥĸϵˡȻΪڣҲܴ
ҾĿŷƣ㻹ҶһָһὫ˺
ҾŲ׷ΪʲôҪ֣ȻͻȻ֣ҾܽҾȻ
ȻˡҾſĳƲᣬˡҾûдȥָҲһЩ
һ䣬֪ԼҲ޷ڡֻҪڣҾź֪ܿ
һֱһֱõҾźԶϴҾŴСҲֻǵʱõҾ˱ҪáʤҲһʱѡȻ˻ԵȻΪǡ
ٴμҾŵʱ־õҾŲˡϧǣʵϵĴҲ׳پû⡣
̧ͷŵҾţڿʼһҪڵҾߡʱԼģҲþǲġȻЩԼΪβϧ
лᣬΪ֪ũڣֻҪ˵ũ
뿪ڵʱһ޳ȭ˵ǰ֪λũǰȥķƴˣ
ͷӿһ־ûģҾѾһץסСһൽǰ
ŷ֣ԼһϵʿڵҾǰĻᶼûС
ͽѹȥҾҪ֪ũҪ
ũԼ磬Ҳ֪ũҲ÷˺ն˶ѡ
ҾŸûѯʷκζ̧־ѹ˷Ƶüϣ񱩵Ϣ˷Ƶʶ֮СͺһŸڷƵʶݺѹΡ
ѻꡭ
ĲҽһҪõҾֹͣѻ꣬ϸߵҾһСһ̣һ仰˵
һԪʿһϵʿѻ꣬˵ȥ˻ǵһЦˡѻɲ飬ʿѻԼľѡ
ΪԽǿԽǿһѻ꣬ѻµļϢװˮĴ󺣾̣ˮȫӿѻߵļУѻʶҡ
Ծѻ꣬һ㶼ѻΪԼͺüȼʿһܾɡ
ҾȻʵԶԶǿڷƣѻҲǲʵģΪΪȷƻ͡
ҾŸûд·ƵκϢֻҪũйϵϢ뿪һбϢȫĵһա
õʶֶμɲƾǺϵȻĲҽвͣƫƫѻ꣬ûа취Թȥ
˿㳡ʮʿŵҾŶԷѻ꣬ѻȸ˶﷢ǧŭ˵Ҿţ̫¡ѻ£ǶԺϵʿѻ¡
ʱ󣬵Ҿֱӽƶһߣ̧־һڷƵϡ˲ϢΪҽͬʱҾҲԼҪĶ
ɨһһ̣˼㣬ЩڸղŴӷо
Ů˾Ȼ׷ƣҪ֡


ڰһ Ǻδ
Բ𣬵Ҵ磬ҡԵҾŵǸ֪ǷƶԵҾŵĵ¶֣֪ܲˣĻԲлӴơ
ҾŰڰ֣顣
˵꣬ҾóһöָݸǰṩϢޣָЩʲôҪģ˵һ
ͬʱҾѾһ
ʿӹָɨһ£ָеĶʱֶвˣϽָԵҾŹһ񣬡лǰ
ζû뵽ԼֻṩһϢȻַĻر
Ҿ뿪ʿ˿ƱҾŵɱˣȻҶ֪дѵĺöȴûĸҺ͵Ҿһ
񣬴ųһǿߡǷƱɱˣ˭֪лûбǿߣ
ʿ϶ǸһֻǷƿ˺ϵҲѡڷƱɱ֮ǰ˵һ鶼Ǻ塣಻µʿʼ뿪

ҾŴ˿Ѿ˷סũĶ˿ʿߡһЩʿҲ롣ҾûȥܱˣԼҲͷһ򲻿ũ硣
ʿ󣬿ԿԼ磬µҾ˵ġֻũܵ磬ôܴ磬磬Ҿʵ벻ͨ
ҾŴ˿̵ѾռϸϸĲ鿴һ飬ռûа仯Ҳһ˿
õҾЩ֣̿ԼҲһҲũĿռ䡣
ŬԼȻʼÿһѾĻ򣬵ҾȻٴθһ顣
ͬʱϵת죬ҪͨЩƵĿռũĹ죬ʱĹ򹦷ƣյ˵ũĹӦЩۼҾţֻҪһ㣬϶ҵЩĺۼ

˪վͻƵ˺ϵڡ
ӽʥҽһ嶼ҪյĸоʥеĻͻҽеĿϢʶеĻԪۿǡֻۣʱڲΪΪĿյ
ʥʱѾû˻ҽǧҲڡ˿̵ûлȥѰһȫĵطչأԭرչյĻϢ
ֱ˺ϵڣֻϢķոоɢһա
˪߳˼ªıչڣɨȥ漴ϲķ֣Լϵǿ̫ࡣԲǿϵɵģΪĸһʵı仯仯϶ͻҽйϵ
ֻǺܿ˪ͷЩˣȻһƬɫĵش֮ǰ֮أƺûκֻǵϵƬͺܶˤĴɵһ㡣
ﻹ֮أ
漴˪;ϲ֪Ҿҽ֮ǰΣҲҪ֮ҵҾš
ӽҽһĨɫâ˲䣬֪ԼҪʲôҲһ̣ĳˡ
ŵײƬĿ֨˪Լ˷Ҥ˼һ»ص˾Զ֮ǰǺСʱһҤϲľڷҤ·ǸʱĴƬڽŵ£ֿ֨֨
ܵľǺѩһһƬšֱһ죬ʦȻߡ
ԺҲû߹ƬأҲҲûֿ֨֨
˪˻䵱УҵҾţ͵ҾһƬţ⿩֨֨ҲǲҪ
һͻأӰ˪֮Уóڻе˪ؾѡ
һߴӰ漴˪Ϳ϶ǾԲ֮صʿ֮صʿǧ׻NޣҲûʵ
ΪɨǸӰͬʱӰҲɨʵһ㣬˶١
˪ͣѾףⲻ֮ء֮شһϢɫ͵ο࣬ʵϽȻͬû֮ǰعҲȫͬ
֮صعǲȫģعʥ绹Ҫȫ
еǸӰҲͣĿǿ˪ߣȻ󻺻˪ߡ˪ûж֪ԼĻԷܼܿӿٶȶ˪Ҳ֪
еľǸϽص֮أȥҾš
ڵʵҲ˿塣
Ȼû뿪˪ҲûйչȥһƬѵ
һֵĵϺۼ˪׽˪͸оԼͷƤһ顣ʲôһƷƬ
˪ٴץһƬ
ֻƬʱ䣬Ϳ϶ˣԼƬȫǼƷƷƬƷӶ࣬Ʒ١ΪʱԶⷨƬ޾ĵʴֻҪ΢һͻٴѿ롣
˪һһֲõԤСõĶʥ飬ʥп취ǳʥ֮⣬ҲûмƷ£ȴǼƷƬҪжټƷѣ
˿ʿѾߵ˪ǰվھ˪ֻʮĵطҲĿ˪
˪ѹĵ𺳣ȭ˵λˣǺδ


ڰһ ʧ
վ˪һĸߴޣЩҰ͸¶һּµĲɣͷҲЩģϿƺֻкϵڡ
ߴ˪Ļüͷƺ˼ʲô˺һᣬȻʲôóһö̻һ㶫˪
˪ӹɨһ£;첻ѵĿߴޡ
ȻһöʵԶѳͨԡǳʿҲͨ˲ѧһԱ
ɽ֮ԸǳһֻعֻҪΪһĳ̶ȣȻȻĻԵı
ǺϵڣĻ̻һƺӹϵԡ
˪˲Ѿѧԣʩһ˵ҽ˪ոλһʲôط
㲻֪ʲôطߴ˪Ļظһ䣬漴ͼ˵ط
˪ͷǵġ
Ǵʲôطģܴܲ뿪ûлش˪Ļǽѯ˪⡣
˪ҡҡͷǱһѷģһعѷʧ
˪Ļüͷ˵ⲻܰ
˺һᣬ˵ҽľ棬ʧ硣
ʧ磿˪ɻظһ䣬ʲô˼ﶼ޵ߣȴһʧ֡
ľ沢˪֪ʧ磬ĵĽ͵ֺ󣬳һȺǿߡΪȺӵõÿһ˶õʡǱ۾ץıˮɡһ˽Ŷɲ
˪ûв廰Ҳǵһ˵ֵ顣һЩżϿһƤëǰľ˵Եʵƺǰһ㡣
ڱֱʱ򣬶ɲȻֻ˾ŵϢ
˪ȵĴľĻľѣ˵ɲһ˾˾ŵϢ
Ϣ֪ҽ翪ʱ򣬰˵ϢǿߡǿߣҲ˿컯֮ŵҪ
죬֪Ϣǰ˵ǾŵŵϢһжɲġ
ľͷûǾŵϢɲŵϢʵǣ¿ĵһˡҲԷΪκΥ˶նɱ
ֵʱ򣬺Ͷɲͬʱǿ߿ɲǶɲһˡЩһ֮߰ȻܶɲְԵ
ǰҲǸʱ֮һ˪оľԲ򵥣˵һ˿𾴡ľҲֵ֮һһǰҲӦõġ
ľԳЦЦ˵ɡ
֪ǲǺܾöûҵ˵ˣȷ˪ʲôΣľ̸ԷǳŨ
˿̶ɲǱ䱾ѡ˰ӣҪԼΪƿذ˵ɡ
ǰղŲ˵ŵ𣿡˪̲סֲһ䡣
ľҡҡͷҲֻ֪˰˸ӣҲԼҲƿһϢɡ
Բ𰡣ǰ˵ɡ˪ҲЩ˼
ľ⣬ֲͶûУĵ˵⼸ӶǺĻͬʱе߽ɱһӽŶİİ˵Ļǳһ͵͵õ˳ͽľ
ľ˪Ȼ֪ⶫһ˵ǺͬͬĶҶĬָʥõĻǽľķ֧
ԣľľ˵İΪӵͽľֱн⿪˶ɲĶϳڶĿǿߣȻͨɲֹİȻɹˣɲ󣬺ǿֽɱȻɱ˶ɲ⼸ӣ˰˵ɵϡ
ֳ˵ڶɲ˪˵öİɲȻֶֽ߰˵ɣҲһʲôһΪܾãǸɲôױɱġ
˪һϵʿҲɲֶαֹǿ˰ٱôױɱ
ľͷҶ֪ԲöİΪڶɲҪɲͽľóֵ
ǻӵа˵ɵϣ˪ʵ
ɵϲʵĹؼ˶İͺɵϣ˶İʵˡ
ľǺһЦѣһĻ֪㻹Ǻܵģҵ࣬Щ뵽ˣİԲó˵ɵϵģԲҪȥİĽľ衣
Ƕİ϶ͬˣ˪˵
ľͷǵģİûͬ⡣ʱûںϰ˵ɵϣʵȻǿҲסô࿪ǿߵΧľ˵װҲˡ賹ںϵ˳棬Ϊ档
Ƕİأ˪ܾЩϤ
ľ̾ЮŰ˵ɵˣֵʱ򣬽ǿһǶѡİضǴŰ˵ɵϣԼӡ˻δ׿ٵһ֮С
˵İţ˪ЩĵҾҾϱضжܡİ֪ҾŻл·
ľ̾ϢһģҪ˵İǱİڶ࿪ǿ߰ĶɲҲضšֻû֪ѡվһ죬ǻġ
ľǰİʧйϵ𣿡˪Ӧľ˵ڣҲû˵ʧʲô


ڰһ ʧ
ľ˵֮ʱƿĻǺһǶѡУûбƿĻ粻֪ж١İߵʱ򣬾ǽƿһȥġ
˪ѾЩ׹ʵǰڵʧĪҲһûбƿĻ硭
ľͷ¶ˣڶǿֶİɱ˶ɲӺڶǿѹƶİҪİͽľһսһս󣬶İششһδĻ˽ȥ
ʱе˶öİڻںϰ˵ɵٴλĻǿһܲټʿһİߵĿռ䷽λҪ򿪶İһ硣
ǵȷǴһޱߵĻ磬ȴǶİڵģӦˣһ磬ڵĵطʱһ򿪺޾ľǺ嫵ĻϢ취
˪ĸΧĵϢȻоĹȫǸоȱһʲô
ľ濴˪˵Ӧþ쵽˰ɣعȫȴûеҲ˵Ϊֻ½ĵҲֻԶͣԭ
˪ü˵԰
˪ֻ˵ֺٴ˵ˡ
֮˵ԣΪʱֻǺϵڣûеοԿϵڣ
ֻܿͷӦ֮Կϵڣĵ޹ϵΪҽʥĹϵȱһ޷ϵڡ仰˵ʥ飬ĻǰҲˡ
ľҲû˪˵ʲôˣָָֻһ˵ǸطǧҪȥﶼʧǿ߾סءȥ˺󣬿ͷӶС
лǰ˪һоľûƭ
ľͷóһöݸ˪ʧ磬ҸһöͼЩطȥһЩȥĵطҶעˡ
˪ٴθлʵľǰۼôǿߣΪǲȥ
ľԳЦЦΪȥô𣿻ҪȥҪԽ˵İԼӡһУһо磬ʿ󶼶ǵѡѾ˻˵ڶǺǣܿͻ˻һҵΪ˻ҲˡЩ֪Ҳȥ֪᲻ỹ˽
˵ľ⿴˪˵֮ǰ˵Ǵѷģ֪޿ܡһЩһ֪ʧһߣǻ˵Ľ˺ѳΪƬϸ㵽״ʲôطġΪˣҪȥˡ
˪ľѾһأʥ飬ʵʵ˵ˡΪʥ飬޷ľʵʵ˵
ǰҲΧɲ˪˻⡣
ľԳЦЦֵʱɲʸûУܲμΧΪɲҪɱЩǿߣ֮ˣʵǺͶɲһֻǵɲѡ˶ɲλϣĻǶɲЩˡ
ЩǿͻأһδĻ磬ʿһӿ롣ֻǿʱһΪܵ˿ϢŻΪ壬˵ҲǱıڱǣͬų˽
˵δٵĻ粻ΪʲôˣǰҲ˵ﵽǸֱ˪ľһε顣
ľ͵ΪҪеĵȥͱҪʹСûдУȻûʧЩǿǿд򿪵δ磬ûоϢûдй򡣵ĵĻϢ󣬾Ҳû
Щǿ߽汻סϧǣǸʱѾˡЩһʱʧʧ磬κε£޷кǿ߽ʧ磬ڰٲһˡܻ죬Ҳ漣ߺұйϵɡ
˪ĬҲΪʧ翴ǻˡԭĵرţëֻôκûٶĺöҲᱻĵ
˪оľֱȻ˵ľǰҲ˻طǳȥġ
ľЦЦǧֻ֪꣬ǻˡ
˪Ȼ˵Ҳһ˻ֻҪˣͻ취뿪
˭ľ澪첻ѵʵ
˪ȴŵҾţ룬ҾҪĻ᲻ҲһҽȻƾҽԼ֪ҾӦһ磬Ǹпܲʥ
뵽˪ش˸ս뵽һҾŵ磬ûʥô죬ҽڻˣô죿ۿҾųҽһǧ׵ġ
ľܵ˪Ľҡҡͷ˵Ȼɫһ䣬еĶ˪˵ǸϽߣĻˡ
˵꣬ľһپͻΪһӰʧԶ˪Ͻ񣬸ų˹ȥ



ڰ˶ ũ
˿ԵûޱȡҾѾһбչʮˣʮʱ䣬δ뿪
ΪҾû뿪ʿҲҽҶʿԼĶϷһգȻ͵͵뿪
Ѿʵˡ
ֻ磬ҾűչصĶŵҾšʿҪ͵Ҿ˵仰ˣȺҲҵڣһ뿪
ڶ뿪ʿм䣬뿪Ϊûעʵϴ뿪ʧ綼ֻͲŮ˶˵һ仰
֮⣬ҲڵŵҾţΪڵҾűչصĶȺûи棬ŵҾš
ʮĵҾţ˿ȴվ¶һ˿ϲȻ󲻶ϵڵаһĹܡ
棬϶ֵᷢҾÿһȦξͺӵһ֣ͺԽԽԶһ㡣
ҾŴ˿Ǻʮʱ䣬ռҵһ˿һĿռϢ
һ˿һĿռʱԼ쵽ũϢȷһĿռ磬ռںһ˿ũϡ
ũĹ죬ĻǸʮҲһҳһ˿ͬĿռ򡣻˵ҵˣҲ޷߽һռ
ڣҾŸоԼÿһ;ũһ
󣬵Ҿų׵ĴռʧҾͣʱһƬɵĿռ䡣ռ䵱Уɫ԰׵ũ֮УûκϢҲûκλ
ҾŴ󼱣һͳȥũ˻ȫû˼ȥעũ硣
ͬһʱ䣬һũĿС
˲Ϣũ壬Ҿĸܵũһ˿˿
Ҿ֪ũͨȼѶϢġȼֻһ;û裬Ҳ޷ũ
϶Ľܼܺ򵥣ԴҾҲ֪ܲũָһʱҪȥѰ绨
ҾŽũھ磬ĵھУũ֮⣬һҶīҲҪ绨õҾźΣҪҵ绨Ļֻܾһˡ
ܵڼƷҶīһ˿Ȼڲ׳󣬷ҾŰԾ죬ûԥҲһ͸ȻڷҶī
ܵҶīƺûжٱ仯ϽԸչ˺ũ뿪˵ھ硣
ʱκ붪һߣ˵Ҫȥ֮䣬Ѱ绨

Ҷī͸оԼһֱһޱ߼ʵεһֱģģǻҽӵԪıܣҲֻˡԪԽգԽоԼҪԪ
ٶԪҲֻɢѡһ˿ʼ޷Ҳûκ
ʱȻܵһȪһ˿֮Сһ˿Ѹٵ׳ԽԽ
ҲǱɱҶīŬҪһЩҪĶʼ벻ǽȪȻԴԴϵ׳꣬ҶīҲȥ飬Ȫ
׺֮УһЩģӰӡһ˿Ȫͺ޾ԴԴϵҶīֻӰӵꡣ

Ҿһ߳ӣͿ˵硣Щ񣬸ļ㣬չӦóʮʱˡû뵽ʮʱȥ绹Īʲô飿
㣬㻹ûߣҾɻһ䡣
翴Ҿ߳ˣһϲϽʩ˵Ҵ磬л֮ġΣȴȴ
뵽Ҿŵһξʱȴ˵ȥȵҾҲ첻
Ҿһֻ֣˳Ϊ֮ѾлˣҲȵġ㣬ûб飬Ҫˡ
ҾеҪȥ֮䣬Ѱ绨
ԥһ»˵Ҵ磬ҸҪȥһƹ
Ҿܾʱͼ˵ʵϣ㲻Ҫȥˣס᷵ʱҸȥ㡣ԲҸûȥ
ͷǲ׽ҾŽȥʲô˭
ҾŹһЦ˵㣬Һѣ㸸׿ɺ޹ϵ㸸ײңҲ÷ϡм뿪Ǻڡ
˵꣬ҾֻһͿĿŵҾŵıӰһΣҲһȻ֪׵Ը϶ˡ
ѣңҾſû뿪Ҳͣʲô飬ʮ꣬бҪͣһ¡
˿Ҿųϲ˵֣лġ㣬Ȯܹ˶̵ʱڿڶ
˵䣬ٴʩ񡣸лҾģǵύҾš
Ҿæ˵֣лϢмҪ뿪ֻ´ȥݷÿ֡
֪ҾѾˣǴϲ־ȥæɣ㽻ҵ飬ұ֤ע
ʵϣũ£ﻹЩεġȻ֪κβ˷ƣũͳȥҲûнһĹע
л֣һһҪѯһ¿֡Ҫӵȥɽ磬ʲô򵥵İ취𣿡ҾźȻ뵽ȥɽ͵Ľ֮䣬˻֪һ
˹һЦ֣ʶˡ


ڰ˶һ µĹ
ҾŴϲʵָ̡
˱ҪύҾţʱȻûа֣Ӧ֪嫴ɣ
Ҿŵͷ嫴Ȼ֪ں嫴ջ񻹲٣ں嫴ܵɹˡ嫴һΪΣգȥʿܳĺ١˵ˣЩУһ룬ֻܵ
嫴һ㣬ʵǿʿܽǷǳˡĲģ֮١
ĻҲǷͬСɣַƬСһõһöƬͨǽ°빦
ҾǹƬôȽϼߡҾòϣòϡ
ٴ˵Զżأں嫴һѹСǸѹоǺϵʿȥҲͨˣҲҪСġ
˲²ҾźпܺϵԲˣ֪ҾŲŻԪڣҲ嫴ͨ˵Ԫڽ嫴㣬Ǳɰ
ʵϺ嫴һͨͨɽ磬˵˲١ܴǸͨȥʿûС֪һ£ܽȥһ¡
Ҿһȭ˵лˣڼҪȥ嫴棬ͿְѾԻ
֪Ҿſ϶ʲôҪҪǰɽ磬ҵҾŵ飬ȥɣʱҡ

嫴档
ǵҾŵȻö٣ʿȻԽԽ١ٺõĶҲҪܻŲôҾŶԺ嫴ȴжӣһܵڶܽ׷ɱ˺嫴棬ͬʱгɣʥ塣
ˣõ˸ԵķƬԼһ԰
Ҿٴγ嫴棬ûзʲô˵Ĳ㡣
ϴĲʱ򣬾һֱڵھСĲĸĹâ͹УͲֱܳʥ壬ڵĲߣȻ˵㡣
嫴ĵ㣬޷ڵھչصȻ޷ڵ
ʱҾѾǿ˻ԪڣѾԽʥ壬ȻûнҲʥļ£ҾԼӦÿԽˡ
Ҿſ嫴㣬ͬ嫵һκ˹
أµҾǻԪȻһţҾŵĹһ졣
ҾŹһתǿѵĹ˲Ϣ
Ҿ˿Ȼܵסˡ嫴ĵǰĲȫͬǰĲ޵֮⣬ǷСλƬâɱ
ڵ㣬Ǻϵĺһ˺صϢСҾŲٵôģ֪Ļ϶뵽Ϣ
ǿûǿԪûǿ޷
һֲ֮󣬸һ񱩵ӵϯҾǸܵһǿ޷ܿƺһռȫɲƿء
˼κЧ֮󣬵ҾԲȥֿ񱩵չȥͬʱһǰ
䣡
һһϯһһεĺڵҾϡҾŵĹϱ飬ϵѪըҾں˴Ĺ򹦷ÿζѸٵõҾŻָ
ʱ򣬵ҾŸܵȫֿ񱩵˺ھ󣬵ҾԼолһЩƵķϢǰĲ㲻ͬǣķΪûаԲϡǲʺϱһַƬʺγһ˺ѵĹ
ʮһʱڵĵҾͣһԡ
͹вͬڵҾǰһ鷽ԲҵԡҾŵĸܵĹУҵĹ򽻴ݺᡣȮУҾŸܵһϢ
ҾŻɣΪѾ㹻ǿʥԲȮ֮УҲǾһľ档
ҾŲûԥãͼ̫ͼסԼ˽ȥ֮ûнھ磬ǵĵھ⣬ԻὫƫ뷽
̫ͼסԼڴ֮Уʱ֪ԻὫȥҪȥɽ磬Ȼͨɽǰ֮䣬ɲҪȥĽ
һԣҾž͸о񱩵ľ޴ԼϣΪʿҲֲֿĽѪ
Ҿͷ󺧣̫ͼסԼģҲ˵Կ񱩵ĳ̫ͼûȫס̫ͼѱˡ
ǿĹͨɽģҾЩ
̫ͼûг׵סҹеĽҾ֪̫ͼУΪ̫ˣ̫ͼû¡һ㣬Ǿƺ̫ͼĹϻҪߡ
أӶĺڵҾϣҾʱҪ˵ƿطˣ͸ȥֽҵУո͸ȥͻᱻ˺ѳΪ
Ҿ̾˿ǽھɣֱ̫ˡָǿҲԸ
һ̣Ҿžɵˣ˿ھҲ޷ͨ
ھ磬ʶȻ޷ͨԼ磬ֱһЦ


ڰ˶ ɢ
ڶݵ𾪺󣬵Ҿžͻָ侲תһߴһߴ
͸ȥܱ͵Ҳֻˡϻʮ裬סӦò⡣ֻҪסˣվа취ص֮䣬绨

˪ľټһʱ䣬ſľͣ
ǰô£˪һͣͼеʵͲ֪ʲôľҪӣֻܸӡ
ľ̾Ӧñ˷ˡ
˪Ĭ֪ľ˼˵Ǳ˷ˣʵ˵˪˷ˡľô꣬϶˷
ǰЩ֪ģ˪Щȷ֮ǰľ˵ʱһֱ쵽ûκηְ
ľͷ϶ˣϵʿǵһɨ㣬ͻᷢġɢңҴʧʿ
˪Ŀľ˵ǰȻȽϿ죬ϴʵ
һ仰˪û˵ڻҽ˴ĻϢټʥİϱ֮ǰʵһءľ˵ɢʵ̫ˡ˪ţƿҲ塣
ľ΢΢һЦԼоˣʵĵȷ
˪Щǰ㲻˵ϵʿǺϵڣ
ľҡҡͷǣһϵڣһϵڡ
˪˵һ£ǻ߻׷׷ʱҶԸǸϵڵģԸǸϵڵġ
ľ˵ҵʵܵ΢¶ԸǸϵڡȻǺϵڣӦҲԸǸϵڡ
ƺ˪Ĳ˵ڽһ˺ҵĻҿܿˡ
˵䣬ľѾסһռ䣬˪Ҳľһռ֮С
һѹֵĿռϢϯ˪һȭǰԽˡ
˵䣬˪չԼ򣬵漴˪ɫͱˣľϣֻÿռһĲľĿռûаҪ˺˼
˪ʱľֵĻ㶼ֲסȼվѪƶԷĿռ
˪Լ򣬼˪ͬʱľҲԼ
˪˵ǰʵ̫ǿˣǰ
˿ѾףΪʲôľ쵽ûо쵽ˡΪΪȻľһЩʵʵԶľ档Ц֮ǰΪԼԱ˺ľ棬ﻹл·
ľҡҡͷҵʵ΢ʧ磬ҿļ֮һΪһֱڱԵǻȥʧмشҡҲһ˽졣
ѵղʵǰҪǿ˪ʵ
ľʵѾǿˣľȴ˵ʵС
ľ̾˵ûǶǿ֮û׷Ϊ׷ϡʧ磬ܶΧʿԸˡǾԵģһ֣ջһֻϱȥ˶ѣǷģԲƾߵġ
ô죿˪˿Ҳûа㻳ľĻ
ľ˵ǵֹһʱ䣬ҴȥһطҲĵʵһЩȻһʵˣÿһǾ˿ٵصĴ֮࣬ʵԲȵġ
лǰ˪ҲˣΪʲô˲Զ㣬ΪһʼǾͲͬһϡ

䣡ҾŵʶһҾž͸оԼʶͻأչһΡһֱҾѹһΧҲûб˺ɵĸо
ʶֽˣҾϲȲĽԼչԶĵط
ȻεҾŵûбɵĸܵΧȻµ򣬿ЩµȻǿҾỴ̵̂ʱھҵ˹ķλ
֣ԽͼԽ
Ҿſ̫ͼķλεҾٴͨھ硣õҾ˿ǣڹͨ˵ھ硣ԼЩף֮ǰܹͨھ磬ӦΧƬĵȼĴ
أҾŵ˫˵ϣΧըΪһƬı
Ҿŵɨ˳ȥɫЩÿջ϶Լȷɽ磬ȻǴӺ嫴Խ䵽ɽ硣Ǿ˵һͨͨͨĺ嫴档
ɵҾŵɨ飬ҲҲͨۼΧعҲûа仯
Ҿ̾˿ΪǾһȻƽ紫͡
һڶûʱо
ڵҾŵУһƬּµıҾŻɾɵҲһֵܼסֱ˵ͺѰˮûа
Ҿֻ̧ſһ£ռĽʧͳⷽԲıء
һһŮʿվڱ֮⣬Ƕһ𺳵ĿŴӱ߳ĵҾšŮӻ۾ΪԼˣܽȥıԵϣɵ۽ȥҲ䣬ôˣ


ڰ˶ 
һ£Ҿűȭһ䡣
޷ӦϽʩ񣬡ǰǵ۽Բ޷Ϊ۽ΧһЩرҲΧ
Ҿ΢΢üٴʵʲô򣿡
⻰ʶĴ˸顣˴Ȼǰ׳գҾһ仰׹ҾŲ΢ľġ
΢ľʿ΢ľ򣬽˵۽˿ɼһǿߡ
˵ǰ΢ľ򡣡
΢ľ򣿵Ҿ׿޼ҡ׿޼Ҿ΢ľģ׿޼ңҲǴ΢ľ
Ҿٴʵˣһũ֪Ƿʶ
ũ֣ɫͱˣЩԥ
Ҿɫһһѹϣ͸ܵһּȵΣգϽ˵ǰס֣΢ľ½ôũǰǵһţֻٶͷ
Ҿŵ˵ʲô˵ģ˵ɣũһų
޲ǰũǰɳɡ
ɳҾżʵȻﲻĴ½Ҫ뿪뿪֮ǰҪȥһһ˫ŮǲҲ
޻ֵ̿˵ǰǧҪȥɳɣȥˣȥˡ
ƺ˵ҾǴӵ۽ģȥɳҲʲô⡣
ҾһüΪʲô
һҧ˵ɳɵũǰڼ̵ʱϽ磬ũǰ֮ɳɳڶɵۼǿߣʵھ΢ľ򡣴ҶɳһΪһɳɲŲϵĳֶǿߡ
ʲôҾʵôҲһԪǿߣԽ˶ǿսȻû˵ֶ
޸Ͻ˵˵һֳԽ˼Ʒıڼ֮ΪǳѸ١ɳΪ˼ųڶɵۡ
ҾЦϹԲڣǴڣҲƷʲôġɳ֮֮ôɵۣΪΪ
ũɳ꣬ǹʱɳɵعޱȣʺũʱߵʿһͺʱ򣬶ٸһ
ɳʲôطҾʵ
޴˸飬Сĵ˵κȥɳɶᱻץסѶʡ
ΪʲôҾź뵽ɳĴôһǺпܻҵˡ
ѹǰɳɴ˼ǧǰɵǰٴηɳʵˡ
Ҿɫ˵Ϊָ˵Щˣ֮ǰ㲻ǲ˵𣿡
޸Ͻóһ򣬿̻һλݸҾţǰɳɵķλ֮ǰ˵ΪϡȻѾ˵Щٶ˵һЩҲûʲôϵˡ˵ǰܴӵ۽ضѰˡǰпڣֱšźڡɡţҲǼɳ֮΢ľš
ҾŽӹץƿݸ˵лˣЩ͸ɡ
˵仰ҾһչѾʧӰ١
Ҿʧ˿ŮҲ˿µ˵λǰʵ̫ǿˣΪǣû뵽λǰһٹʦ֣ǸϽ뿪ɡ
޵ͷҲΪҪˣҹǰʵǳǿ΢ľ½кϷˡ
˵䣬ִеһƿﻹ˵λǰ϶ɵǿߣ͵Ķ
ôŮ޼еʵ
޲ѵִһƿ漴Ͳ˵ʦãǸϽߣ㿴ʲô
޽һƿ͵ŮУŮ޿ƿеĶͬһһ˷ӦһѸٶߡ

ҾŴ˿ѾվɳſڣɳɵĻѱ䡣ˣɷ屻ϵģƽģһľ
ѳ˸ָӲݣҾ̾ϢһЩΡȻûֱӹϵҲЩӹϵġΪũĹúܶˡ
һӰԶ˹ҾŶûж
Ӱ嵽ҾǰȵǺˣĪɳɵ
һɺڵޣͷϡ裬һ֪һرĹ
Ҿŵ˵Ϊ˿һũĹʾӡ
Ȼɳɵ̧־ץ˵Ҿš
ҾȻûжûչ;쵽ɳɵķУһжһͬǴɵʿ
Ȼϡ跢ץҾŵʱ򣬶е˳ͬʱһȭץҾŵϡ跢
ϡ跢͵Ϯһʱ侹ȻǶܣǷһɽ
ԼԶܿԷһȭֻһɽȥ͸ܵΧĿռȫסһж
أг˵һȭϡ跢ĺ󱳣ϡ跢ƺһ˱һࡣԪҲûа취ѣɢ֮С
Ǵг͵Ϯϡ跢ʿʶĿ˿ԼȭͷȫԼΪʲôˡ
ܿͷӦеĶԵҾ˵ǼźڵģǺܿ˹ǸϽߡ


ڰ˶ ɳ³
ɳɵģҾſǰʵ˵俴ʲ
ǳУɫЩ԰ףͷҲЩңΪӦǿɲãûгȹϲȽϴ
޼е˵ڲ˵Щʱ뿪˵
ｹ֣ǵҾ˵ũĹʾӣ뿪ˡ
ҾźǺһЦھҲˣͷ
޻ͷͿʮɴѸĳ˹ת۾͵ҾŵΧڵĿռȫסӷɴгʿΪҲǴɡ
źڵķɵۣɵľɵ۶˺һ˿û˵ߵ顣
ҽкزףɳŵӣɳɱʱûţһֱز֪԰ʵҾΪҪᵽũǰ
ũǰ΢ľ½ĽɳɵĽӽɽ磬ֻʱ䣬ǰ޹˰
ҾЦЦҽеҾţûеһʱߣҪѯһΪʶũɣ
ز׵ͷǵģũǰһֱɳеӵİ
һЦһɫɵ۵˹ĿڵҾϣȻһʶũģҷû֡
з۵ɵ۽һ֣һҷɴһߣΪѾɵۺڣɵڵķۻҪһЩ
ǽо΢΢һЦûлӦ۵ĻߵҾԶĵطͣͬʱĿڵҾϴš
Ҿ˵ѰũĹʾӣȻǺũϵǳũֻͷɽ磬ũϵǳ治ӡ
ѵĿڵҾת˰΢΢Щü˵ҾҲɵۺڶѣȻҾŵΪж
ѣũʲôˣڿҾŵΪչԼͬʱԵҾűȭһ䡣
Ҿƽ˵ɷ򣬽·˳ĹʾӣȻˣû뵽Ĺʾӱ顣
ǰǡزױҾŵĻסˣũǰĵˣ
ҾŶԺز׵ͷûҵȷũɷɳɵô£ΪαμӺɳɵģЩˣЩţ
ɵۺͷɵ۶ԿһۣȻͬʱ֣貵Ĺâըֻһ̣˶סˡǼ˷ֻǷոռͱߡ
ǷסˣǱضǵһʱߡ׼ߵʱ򣬿ռҲȫסˡ
һ̣һе϶ٵģ˼뻹֮ܶ⣬һж޷֡
ɵ۵ȫǾͿ־壬Ǵ˿̱˭ǰ˿²ɵۣǳԽɵ۵ĲΡ
ɵ۸ǣһʮҷɴȻԵ޹ʵıѣʮ˷ɴʿԵ޹ʵը֮⣬һ⡣
ʮöָ˺زǰúز׾ˡ
ǰӦĺزײŵĽһ䣬ûпҾŶһ£ʿȻûһġɵҲסˡ
ָɣȻ˵ҿҾĺز׵ļ
زȫ׹ǰǰũǰĵ£Ļô
һȦͨ˵ǰɳȫ֮֡šźڡʵɳɵأɳɵļλǰ֮󣬾ͽ˵ɳɵõһȻֶɳɶˡɱɳɵʮϡڶĵӣɳɵҩ԰ߣҲˡ
ЩŲμ˽ɱɳɵģҾһ˿⡣
һߵķɵۺ;ɵ۶һ䣬˿ĺˣӦʯ_Ļ
ɳɵȻҲˣԲֵȥһǿߡοǸͷǱʯ_ˡ
زҡͷ˵ûУֻšΪܶŶ֪ɳɲûʲô˵ɳмŴͷҲֲǷֵġ
ҾŵĿɵϣ˵ղźز׵Ļûԩǣ
ǿɱѹƵɵ˿̵Ҿѯʣﻹ˵ѻ
ǰʯ_ģǶǱвȹʵɳɵش󲿷ֶǱʯ_ˡɵ۲˵
ʯ_Ļҿһ¡ŵҾ仰£ɵۺȻоԼֿԶˣϽлһ
Ҿſü˵Ϊûпˣ
Ҿ仰ɵۺͷɵ۸﷢Ҫжǿ󣬲˵Ļ
ǰʯ_ѾˡɵǿԼ侲
Ҿûѯʣǰķɵۺ;ɵѾԶըʧ١
ز׿ľѣ漴˵ǰԸǰһȥű𡣡
Ҿ΢΢һЦ⻹òȥһˡ
˵Ҿ̧־ơ
˿ŻǼźڻɣֻ޴ӡ䡣
Ϣ䳹ţеĵӶǷ塣ǵٶٿ죬Ҳûӡ졣
䣡ըѣӡ֮£Ϊ촷ۡ
ʿǿˣӡʱ˶ˡǿӡ֮£ûһŵʿӳɵǿߣϣӡ֮¶Ϊޡӡ֮ű޴ӡۼ
ŵķ֮ϣм֣ɳɵ³


ڰ˶ ֲ׻
ûˣպȻӡɱͺֻһ㡣
ܶ˻Ϊֵʱһյּס֮ԱΪɳɡ
һ̣΢ľ½ɳɺš
Ҿ˵ɣɳũǰ׿Խǿߣ˵ģҵġ
ԣɳһºͣûеˣֻΪɳɵأͳɳɣ̫֡
еĵط۵ĻⶼͬģǾɳɵĺųԺʧ΢ľ½

ز׻ʱ򣬺Ȼһѽָǰ漴ߴҾŵЩָɣѾ͵ɳˡ沼һö㡣
˵䣬ҾŶһöںزС
ֻǼ򵥲һһ󣬾ɵҲ䲻󻹴Žɱƣ˭ƴɳɵĻ󣬾ͻᱻɳɵĻֱӽɱ
ҾţºҲû˭ҲۣɳɵĻˡ
лǰز׹ڵأȫô¡ǰǰǴеĴܡĻվŲͽˡ
֮ǰԶӡȥķλӡֱŵλáȻǰǰšǰһѽָ˵²û
ƾһѽָʮİսɳٴη
Ҿһ֣ѯˣһŵһеˮû˵ǣ
ز׻ûüش𣬵ҾŵɫǺرˣ漴ԥ˺ճ˽ȥز׵ⶼش
µҾʧˣزȻоһֲĺ֮մ

䣡񱩴ִ׻ҾŵĿռȫס˵Ҿϡ
һ̣ҾҪɽ̫ͼ첻һһ׻Ҿŵ·ȫ˺ѡµҾʥ۷ɲ׻֮£ҲԱ˺ѡ
һıִ׻ޣͲǽһ̸Ϊֲ׻Ҿڳһ˿϶һ¡ͬʱѹڿС
ҾŲƵ˲Ϣͻָԭ˿̵ҾŷתѾԼô£ȻˣͲȥھˡ
˽죬㲻죬϶ֲֿ׻ǰٷ֮ٵҪصġ
Ȼܶ㣬Ǿԡ
䣡಻ϵĴִ׻ٴδ˷ϯȫ˵Ҿŵϡ׻ǿɲ׻֮⣬׽ǹ׵ⲻ׽٣ɱ׻
꣡꣡һĹҾͷǶѣǱ˼ء
κһʿֲֿɱ׻Ҳֲһ಻ϵ׻ڵҾϣҾټٵ
һ׽ٿ׻½ҾźĲķѣڶ׻ʱ򣬻м϶εڶ׻£Ҿһ˺ѿ϶ûУ׻ͺ
Ҿǿ־ٴ裬һٶȻָ˵Ҿŵ͹˿̵ҾŸǷתͬʱҲǷת
䣡
׻ʱ򣬲׻׽ǹˣž޴״һϡϵϣֹҲǽҾŵ˺ѣҪõҾ
Ҿŭһ֮£涵һСɽ׻
һ̣׻ڵҾϣһ˲䣬Ҿž͸оԼѵĹһָΪǿҾžͺԼһһ㡣
ԽԽ׳ǿ󣬽˺׻סһȫµĹڱ򵽣ȫµĹڵҾ߻ƣϵʵŵҾŵ͹
أ಻ϵ׻ڵҾϣµҾŵļҲǸոγɣ׻Ҳ˿޷˺
ҾһХ涵֮һȭ˳ȥ
䣡ǴƬ׻׽͵Ҿŵһȭһըѳ޾â
һһȭĺ£һѺۡЩѺͨ򣬵ҾȴһγХ
׻ͣսĻָԭ״Ҿվ֮Уȵļ
ڳʥ壬һԼֵ֪²Ρ
һȥҾϴɾҾһѾһ·ץܵ涵̧ͷźޱߵա
֮ǰǴ˿ɲ׻׻ԵҪɵΪ裬һ
ʵϣû裬ڵڶ׻ʱҲԽھܡһҾͻ᲻׻Լ뵽һµĲΣ˿Ҳ׻ʵǳޱȡ
΢ľ½ֻӦñţ׻ҵӦΪΥعǿɱˡΪȥɳɵʱ׻ͺ޷ӦˣΪԵ磬ΪɽʿһΣ
õҾŷŭǣ֮ǰ׻ʱɳɡҲ˵΢ľ½׻ںɱʱ򣬱ضҪ΢ľ½˵ʱֻҪٶһ㣬΢ľ½ͻᱻ
ɼ׻ֻΪԼΥһĬϵĹѣΪҪ΢ľ½


ڰ˶ ǿɳĵ
ھУũƺţõҾ˿õҾžǣеҶīƺһӰӡ
ҾϲȻǺöʵ绨ܾܲҶīҾŲǺȷҶī˵Ӱӣ绨ʱ򣬰վʹĶˡ
Ҿſʼ˺գλӦɽ͵֮䡣Ҫȥܼ򵥣ӵɽȴһЩ
ͻˣͻƺ󣬵Ҿȥ嫴棬ǲ̫ͼҲ޹ؽҪˡ
һһѷ챻Ҿ˺ͬһʱҾŵҲǴ͸ҪҵԼҪȥķλ
嫣ÿһ˺޾Ľ棬ҾһѰ˰ʱ䣬Ҳûҵκιķ½λãͬҲûҵɽ͵֮䡣
ȥҾŻûаͷȻǲĵĲ˺Ѹգųһ죬ҵ

ķ½ǿɳ֮⡣
һͷɢŮųһߴϣǵգһ
ŮӶ֪˵лʲôͷţҲûдκζ˫㡣
ŵ˫մһЩۡ
ʶһߵŮ޲ԶͻأĿʵ
Ůӻعͷüͷųӣһ˿ɱ
޸ܵŮ޵ɱϽȭ˵ѣֻһ£㲻Ըشˡ
Ůƽ˵˵ʶ˵Ǿǲġ
޺ǺһЦ˵ҽк֪ôƺ
Ůһüź˵ССһҲҵ֡
һŮ޵ΪΪԷһ书Ů仰˵׹ԷΪǿ̫ˡ
ܿ캣͸о˲ԣŮȻڶ˵۹Щɢңƺڱĵطȫûʶ˵ʲô
һ˵˷ǷҺĽ֪ɷ֪Ƿǿɳǣ
Ůƺȫûо쵽ĻĿϡ
Щ϶ٴ˵λǰеҾţλǰֹķ½ƻ衣ˣǰһķ񶦣ķ½ˣѾƻķ½ȻΪˣķ½нյĻԻ͡
ӿǰǿɳ˰ɣǿɳǾǵǰġκˣֻҪǿɳһ£ΪҲǲǡֻǿɳǴɾͲѰʿӵеġ
ҾţŮظһ֣Ȼŵ
һԵıӿͷ৵һֶҪȥߣֲ֪ߡ
״ϽҲĶԵҾŵĵһͷȻ͵͵վһߣ۲ⲻŮӡ
˺һᣬŮӲվź˵ֻ֪ҽеˮҾźкܴϵף϶ɳ档
˵꣬ˮҪǰǿɳǡ
˿ȷˮЩãϽ˵ǰѷϽˣȴ֪ǰģԸȥĻҵǿԴһȥȥ
ˮüͷź˵ҪͲʶһߡ
΢΢һЦ˵Ҳ˵ǲҪͲʶһ߰ҽкеˮʶˡ
ˮãȻĿ˿һŵͷ˵Ķԣʶˡ
Ҵȥɡϲֻϣٶȴߵˮ
ˮ͵ҾͬգһмֵҾŵòС֮ǰˮҾſͷٷ֮ٵĿԿ϶ˮǵҾŵĺˡ
Ҿʲôǿķ½ǿ߰ˣ˵ͥ½޳ҲǵҾǰȥġ
һǿߣϵıѰǱĹҲǷͬѰˮǵҾŵĺˣͳ׷ˡɵۣԲ롣ΪҾűضᴫһֱˮͬʱϵĹҲǵҾġ
˶Ҿ𾴣ɲа𾴡ڣ˵ǻڵҾС
áˮո˵һ֣һɫŮȹŮӾǰ
㡭ˮȹŮӣȦֺˣˮһε
ȹŮӵˮһ৵һ¾һͳ嵽˵ˮǰŵˮڵأ˺е
ˮָȹŮӵͷЩ㡭㡭
ŮȹŮﻹĸ׵ЩԺˣһ§ס˵ˮ֪Ϊʲô
ŮŮŮˮȻ˵һȥɱң㡭
˵䣬ˮſھһѪ˳
Ůǽĺһץöҩ˵ˮĿС
Ҫ𣿡ŮתͷĿҪȻߵĺһ˿ɱ
Ͻ˵ǰֻǰĸͷлǰΪķ½顣
Ů˵ˣЩ̫ˡЩҲ֪ɱ˶٣ٶɱһҲࡣ
ǰ͵ʱ򣬵Ůһȭͺ˹͸ܵȭɽѹסռ䡣
Ϣһ˿ôҲһŮǰȻһȭ㲻ʵ벻ͨŮɱΪ֮
Ů̾˿ô꣬ĵȷǶ࣬ðҲ١Ҫ˵ɱ˶ˣûСˣðҲɱѵһ¶ѡȻҪƭȥȻҪɱףҲ̲סĵɱ⡣


ڰ˶ ԪԲ
䣡Ҿٴ˺һѷʱ򣬿񱩿ɲϢҾţҾ˶ûа쵽ֱӱеС
漴ҾŵֱӱнɱһϢļϴһİɫۼ
ǵУҾͿ϶ˣǵСͻʥ壬ĻոսУ¾ͻᱻ
ж֮ͨصģطĵУȵӲ˽ĵҪǿˡһ룬ͺܹһ㡣ֹβһĹȥȥꡣ
Ҿ̾˿ҪȥѰ绨ģû뵽תתȥҪص֮ء֣Ҫٻص磬ȴô׵ˡ
в֪м˵вֹһľˡ
Ҿ뵽һƺ߽ͬ
ûȷɽ͵֮Ľ绨绨һҪɽ͵֮Уҵκһط˺ֻҪ֮䣬пܳ绨
Ϊ֪ժ绨ĵطһԣ˼άơ
أҾٴ˫ڻɫʱȴǴϲ˭˵ժ绨ͱҪһԣ
֮سȥѰµ֮䡣ͲţҲµ绨
֮ȻʣҾ͸ܵİϢİһȻҪһ
İŹģҾҲȥɱİһƣֻҪİҶߵ˶֣ƾͻֱӽİɱΪ
İĹԽĹĻ޷֪һƣҲ޷һơ
֮صҾһΣûаǻֱӳ嵽˻ҽڵĻҽ
õҾϲѵǣʱ³ֵĻҽûˡ֮ǰ֯ռҽ˿ֻʮڻҽԵӣûгµͷ졣
ҾʱԵʮͷˣϽһߡ
֮ص򣬲ʶҾŵģûС
ҾȥǼռһЩҽģͬʱҪҽĻϢ͸Ȼ󿴿ڻҽֻϢ£ܲܶһЩ
أҾųҽҽըѿΧԹ۵ʮ˶ǿˣûа㻤ֱ֣ҽУֱ
ȿɲҽ˲ϢסҾţҾȴǴϲԤϵһģһҽȻ£ȴ˿Ҳ޷˺ɼһµĲκǿʲô̶ȡ
Ҿ̻ʱΧĻҽȻѸɢҾﰵãҽҪˡ
ûũ飬ҾŻҲҽߣȥ˪ʲôطҪѰҵ绨Ȼܱҽߡ
ҾŻûгҽһǿͽҾžߡ
ҾŵչȥûаľͱɵԲѰϯǴ˽򡭡
ԣǴ˽򣬶λ档ҾŴҲһˣʱȻԲ鿴ΧطɨȥֻǸܵһƬģͱɵ
䣡һСɽһľ޷屻Ҿ˫飬ҾűҲڻ漴վ˵档
ع򡭡
ףҾ˲;쵽˲һĶع򲻵ΪͺûнӴһǵĶռ䡣
ΪعʺϸġҾſ϶˭ܿͿԽһ硭
ҡ
Ҿھ쵽˲ͬƺȱһϢҾüͷ۾ϸĸΧ
ûȷȱһֲȻһжʼ磬ȴѾһޱȵߡ
֮ǰ²ĶҲԣطֻѸٵĽȴСΪȱһûκεġ
ӵԼĵھ磬Ҫֻ޾Ļ򣬸ؼһйֻҪ㹻طʺϲ
ҾûаԥֱץƷͬʱһ󣬿ʼչ
ʮİԪԲʵһռߣӦòܶʲôвˡȻܿʵĵطΪβ
ҾԤϵһ㣬һתƷγһ״ĺӦҾŹС
ƷѸٵıߣҾܵĵҲԽԽʵ񡣵ȫ͸˵Ҿŵת֮С
ҾŵΪϢѸǣҾԼԸܵԼĽ
һ²Ҿž͸о巢һҾϲ֪Լ²ûдطһ¾Ϳ˻Ԫ۷塣
ֽȣҾŸǲԸͣ¹ȥҾŵʶһչǿͬʱ׳
ԪܻһȦͺһͻأһ㣬ȵ֮
ҾһХվطʱ䣬Ϳ˻ԪԲ
ָһҪҲʺϹĵط
ԪԲҪϵǲǱչؿԽģҾûмչء޼ɵĺɨȥȻˣһ˪ʵҲȳȥ˵


ڰ˶ һլլŮ
ҾչݣͬʱܴķΧ
ֻǶ̶һʱ䣬ҾžɻطȻûˣѹǺϢԵˡôĵطûˣҲûжֲٵΪֹûпһŵֲҪ˵ˡ
һЩͼϣ˲١
ԣҾźͣһƬƬ
ĵϢ⾹ȻһƷķƬֻƬ֪ˣҾ΢һͻΪ촷ۡ
漴Ҿžͷ֣ԽǰߣµַƬԽࡣǼƷƬƷƬ
Ҿŵһ⵽һʲôطѵһϹսҲ԰Ϲսع򲻿һûһǡ
ڵҾŲ²⵽һʲôطʱ֮³һӰһӰѸٵĴԵӹȻûз
Ҿźԥĸ˹ȥֻһʱһޱߵгС
׷ŹʿҲС
ﻹУΪεһʧ龰ҾЩɻ׼ǵʱһ
漴Ҿžٴ˻ȥȻһ
ߴǡǿߴޱȣȴԵüΪɣͺ޾һ㡣
˵ǣʿӦúֲǣǵҾŶߵˣҲûпһʿ߳
ߴޱȵ޴Ĵ֣ʧǡ
õҾǾȻûУûлҲûκʿػڳſڡ
ûлûбҪ֮ǰǸĹǵˣҲ塣һ󣬾ǵл󣬲ߡ
ǸƿżµӳȥлҲʱߡ
Ҿ߽󿪵ĳźͣЩŵĿǰĿֵǵֵʮɿɵҾվڳſڿȥſʿ
ʿһǲǰٵһʿ
һǣֵ߶ֵ̣ߣûһ̡ȫǸָյĶЩǶиԵĽơõҾžǰһǣֵм䣬Ȼһ̳
̳ûʲôؼ⻨̳ϻһŭŵʻһŭŵʻڷеֵм䣬ͺһ̶ˮȪˮһ㣬һϢ
ʹһ軨ϣҾžͿԿҲġ
ҾŸոտͿߵ̺سʮʿ͸Ͳǽʮʿʿ棬ԴԴϵʿ˷˹
ȻЩ˶֪ˣһˡ
ôʿǲõҾ⣬õҾǣʿլЩһﳣ궼լڶаɣ
ѾߣҾŵɨȥ漴Ǿ
ϵڣϵڣϵڡ
ǳԽ˺ϵ
Ҿŵɫڱˣʿ˼Ԫʿ֮⣬ǺϵһЩǳ˺ϵĴڡΪǵ׵Ĵڡ
ʧǵʲôط˶ĺϵǿߣ
ģһͺ⨺ƤһѾߵ˵ҾǰѯʵҾŵʱ˷޷ڡ֪ߵҾȻᱻס˵ߵҾˡ
˿ʮʿߵ˵Ҿ࣬мߵ˵Ҿ󣬿ƣǽҾų׵
Ҿһȭ˵ҲǰҪʸλѣʲôط
ʲôطأһϵʿһЦȻ̧־ҪץҾš
ֱֻԱһͬǺϵڵʿסˣ֣Ҫôż֮ǰһŮˣһ꣬ɼʧгȥ·ˡ
ԣԣǲżǧҪλСܵܣ˼ԪҲءһϵʿ˵
Ҿﰵ̾ǹ죬ܿΪļûСУҲƾϲ²⡣ǰЩˣƺ֪ǻԪ
ˣ˵ɡԱ˵
˿ӵֵϵڶʿȻֿһӴм˹
Ҿſǧ˶ԼԴԴϸʿ͸оԼˣġ
ոʧ磿Ѿߵ˵Ҿǰ˵Ҿŵܡ
ǿ򣬵ҾŸһ¶ԷﰵģȻǿȴһָϢҪֵĻȫ˺Է
ǵģҸոʧ𣿡ҾŻشʱҲڴǰӡ
üëΪ϶˺ϵõҾžȵһֻ䣬ֻ䣬ͺһ㣬ϡ
ϣôĵӣ㻰Ӧùش𣬻Ҳ졣һϵڵʿҾŵĻȻŭһһֱ˵Ҿŵüġ
ҾžûпԪԲʵҲһϵڿȵġϵںһϵڲͬҾȻǸܵ˶Է˼һȻҪϸ
Ҿͷŭ涵ԥļֱһȥסҾŵ˲Ϣѿ涵ĵĻѾֵĺϵڡ


ڰ˶ սһȺϵ
ҾžȻõϵڵһ˿ЦһԪʿ
ֻո뵽ɫ˲ˣԼ޷ѶԷĵơ
ۣһѪըϵڱҾһ˺ѳΪ룬Ԫ궼޷ѡ
Χ˶סˣһԪ
Ϊ͵Ĵ磬ĿűҾһնɱϵڣﾪޱȡ
˵ҾţǵҾһȥͺ񼦵ǡ
ΪҾһԪʿһǿȶûϣһԪʿ򣬻һɱһϵڣϵûа㷴Ǽ˼
㲻ǻԪڴѹĶŵҾţǿȫͷţסһռ䡣
Ҿŵ˵ǲǻԪиƨĹϵ̫үֻʸѣŪľͺձһ㣬Ūһѻס̫үҡ
粻֪ʲô˼Ļ˵ᱻҾѪһǵǿߣȻ˵죿
˵ҾŲǻԪʿӦ漴ŽҾм䡣ΧסҾŵڶʿó˷ĶŵҾš
ǻԪǶɲһˡһȺһİСޣ˿ͻأıȵҾŻҪߡ
֣˵ǡ⻰ҲʶĺһΧǧʿ⻰ﶼ¶־壬Ծȫ˺
ҾŰɲʲôˣЩһﺦµҾע⵽Ӱߵķ֣˽ǧʿˣһǵڶԽ˺ϵʿ
ҾżʶǱӢ衣ʱӢʵ򲻴һҲûиҾ¶ӡ
ǰֺ綼ǳԽ˺ϵǲ֪ǲǵڵҾŵĲ²ӦǲˡĻûôɡ
ҾŻڿһʵʵ֮ʱǷֺȻ˵ҲõģȻǶɲһȴĻԪʿһ֣ضԸɵ֡
˵ֺ󣬿񱩵ֱѹ˵Ҿţͬʱһںڳǹ˵Ҿŵ
ͷȻֹ֪ٴΣڷֵֶͬʱ͵ȥ
Ҿ͸ܵһּȵѹ֣Խϵǿߵѹ£ҾŵҲסںڳǹںڳǹ˺
䣡涵סںڳǹըѵԪռĶһһĲơ
ۣҾſھһѪûٴμ涵һǧϵǿô¡ǾǣҾŲûô
һ̣һǧ෨ȫ˵ҾţҾŵһչչˡ
һǧһǧϵʿӣȻ޷һһڶľ棬ȴȫѹ˵Ҿŵ
ҾٴһѪһХ漴˫һھ磬һ˲γһΡ
ûγɣķͺ˵Ҿŵϡ
˿֮ǰҾѹƣһɱһϵڣﱻסˣΪҾǾǿšڿҾűѹסôķ˵Ҿϡ
Ҿŵĵǿһֺɱ󣬹Ҳûˡڣǻܼʩչ
Ǻǣ־þսǿ߱ëͷСӼֱһͷʲôĸ
ۣһѪӵҾըѿ
ڶΧҾŵǿ߾ǣҾƺûܵκӰ졣ôܣһǧϵǿߵķڵҾϣµҾʥҲᱻ
ʿĹʱܵĹȫͬʿĹϣÿһǲͬͨͬعôͨκһʿϣҲὫ
ԣ峬ʥ塭ȺһĽ
ȻҾ漴һʲô󣬾ͺûаӰ졣һǧϵʿͬʱȻˣƲᣬ֪һöʲôҩƾʧ
ֻĻǴҳֻҪѹס˵ҾŵǳὫҾźɱ
̶ʱ䣬ҾŵĵѾˡһĻͺһľȺҾվڵм䣬˫ֲϵĻӳµ־
ۣһѪȺγɣͺѪ쫷֮£һ㺣ˡ
ɱ󣬴Ǿżۡһͬʱץһ춪ȥ
ȻҲһżۡ
ҾǾżۣҼ˾żɱһЩΧĺϵʿѾʼˡ
ɫҲ԰ޱȣǵһοǿĻԪʿҲȵɲԪʱˡ
ҪЩߵʿסĻƾͷֿ϶ɲҾšǽʧǳлʧǳѾȥ׷ǸŮˣʱڿ϶ز
ҲõģͬǾżۣѹס仰ո˵һ룬ͻأסɫ԰ףȻ˳˵֮⡣
ǰ׳գҲ֪˷첢ûпסҾŵĵﾪѣͬǷ˳ȥ
һѪըµĺϵʿ˿ﻹҼΧҾţȫǷ˿
Ҿ˿˵ûжּ׷ɱһɱٺϵѾļˡû裬ǳԽʥЩ˳Χߣֻܵ
ƽϢһԼĿյʶǿ磬ҾŵĿڶߵʿɨ˹ȥ


ڰ ʧǳ
ܵһȺһﲻٶ֣Ҿû˷衣֮Ըվȫ֣衣
һȺ˱ɱٻԶӣҾҲô¡طҲֻʧǻһЩϢǾۼʿˣϢ
ڱĵطǶġطӵʲôطȥ
ѣ֮ǰǲԣѵǸԵҾһȭ˵ѾѶϢۼʧǵʿҲǰʿĶ֡
Ҿû磬ǿΧڶʿ֪ʧǻǧûг
ڶʿܵҾŵĿɨһǶµҾҪնɱֻӳʧˡ
ҾȻһȺԵļһ˷裬Щϵƺǿܶࡣ⻹ЩһɣУûжĻ»ǿ
·ѰҵһѡǺܲѺãȻɱ˼Ѻõﻹǲ˺ҷǡ
Ҿ˵ǣڶӳҾŵĺϵʿ˿֮ԲӣҾŲµһ֣Ǿǳʧ֮⣬ûиõĴ֮һ϶ûʲôö
ݡ񾧣ǺЩǰģЩȥЩĴˡ
˵߼ϣͬǺǺǡʧôκβ϶ĵˡΪڲ󣬳ʲô
ʧУһǶǿߡҪǶǿߡ
ΪûʲôöֻҪǲƵҾţǹƵҾҲǶ֡
Ҿ˵Ȼǻ˭ҵڶζҶ֣˵ʧһʿٶҶ֣һնɱһŹ
һЩûвΧҾŵʿҾŵĻҲһܶ˻ţʧǵĳˣҪҪԵҾ֡Ƕͷ
ʧǳԵҾŶʲôôαصһǿߡǺ͵ҾŹϵŪõ㣬˵ʵ뿪ʧİ취
ŵҾŵв뷨ʿԽԽࡣҾˣȻǿͨǿֶΣȵҾ˵һܡ
ڵҾһǿߣֻͨύҾŵֶˡ
ԵҾڵĻûһվҲûһ˸Ҷɱ
Ҿ֮˵ǻʧǿļһﲢһǸǿļһˣЩһΧĻ裬ֻˡ
ĵ̫죬ֻʣʮһΡ
˵һ󣬵ҾŵĿǸϣоһ֪ı绹ҪһЩ
ֿҾſԼȭ˵λѣ֮ǰ³çǵĲԣʲô⣬ѯʡҽзֻҪʧ飬һ϶֪
ҾŵͷҪһ£ʧ˭ڸ𣿡
æ˵ʧǵĳ̻Ϊ鲻ʧǡһʧǳڵʱҺͻ˸ʧǵ顣ֻǣʧҲûʲô飬𲻸ʵ޹ؽҪ
˵䷩ָһǸ磬ȻͽŻ񡣿˵ԼæǰҾŴ˸к
ȻܽסҾţֻܽõҾˣҲ뷨һҪύҾţȻӵҾ֪һЩǲܳȥ
ֻҪܴʧȥʵͻָȵ˵󣬻˭Ķ֣
̻ǵҾŸžʵ
ͷǵģʧô̻ΨһڵĵҺͻڰǰʹӵѾǽڵڶ͵֮ˡˣںϵھǲܶ඼ǵ˺ϵںͳڣһֵ䵽˻Ԫ
Ҿ΢΢üʧôʧôģ
˵ֵʱ򣬳һǿߣŶɲ˲õ˳ľԵõ˳ľŵɵϡ
ûаĽȫ˵Ҿŵﰵ𺳡һ̣Կ϶ھŵ˵ǸǶɲ
ΪɲһУܿܿƿ޵ߵû뵽ɲɱˣǶɲĵӶİġҶɲĵӶİʥļһҲĶˡ
Щ鷢ڵھŵ֮ڵھŵʥ黯Ϊ˵ھ磬ҲΪϸʵ
Щ˽󣬾Ȼһֱûа취ҵȥ·ѵҲҪЩһʧ磿
ҾԽԽЩף˵ʧеʿһȫʢʱ¶Ҫǿ̫ࡣôǿߣʧ磬ҾƾʲôԴȥ
Щܻ죬ΪǶǵҾڲŻԪ棬±ЩϼһﻹҪΪԪͱȲЩϼһ
ûôƺҾüѯһ䡣
ҽеҾšҾǿнһٴʵǸ̻Ϊβʧǣ
ﰵ֪̾Ҿſ϶ѰǸŮӵġֻҪ˵ˣͱضҪ̻˵ĻǰеҾŵļһϾͻɵҾһɱٺϵɲŵҾĻһ֮


ڰһ Ϊų
ͷֻ΢תһ£;ʵʵ˵Ȼ֪̻ȥ˵пܻἤŭҾţԷͻɱ
˵ˣ̻ô֤Ҿŵʵ֮ǿûа취
ڵҵ֮ǰʧҲһˣһŮӡ̳֪ºȥѰŮˣӦΪ˴һЩϢԵҾһȭûٰ̻
Ҿһһǿȥ׷ɱ˪к²ǹ֡
̻ȥҾŵΣ
ҡҡͷҾͲ֪ˡ
ĶʲôطҾ˵䣬Ҳûаڵǵصϯȥͬһʱ䣬ɱҲûаڵɢ
ΪһЩʿֿ񱩵ɱϮϽˡ
ηû˵ΧߵҾ̻ȥʲôطûйϵΪ̻Ӱ첢󡣵ǸߵҾ̻Ķʲôط͵ڵ̻ˡ
ҾŶŷ˵ǲˡ
ΪѵĿŵҾ˵ҵΪˣ磬ºƨˣȴҪ̳ŭС첲Сȵģ̳һơ
˵ҾƨǼٵģͨʲôʽʧ磬ȻˣǾͱȥ´ҶҪ֪ҾôģҲӵҾųĵطȥǲܵġֻͨίķʽߵҾţ˵ѡ
ҾŹһЦһ涵ٴС
Ȼ˵
ҾŻû˵꣬һɳƵ˵Ը˵ǰƷ񾧡Ѿ̫࣬ǡ
еĿⶼ˵ʿϣһЩ͵ߣϵΪΪһ㶼ȣҾŻһʱԵϵڡ
áҾŸûаԥֱץһöָͱǰƷ񾧣˵㡣
ץסָԡֻû뵽ܵõƷ񾧡ʧȻҲϡҴһˮһϢû鶯ԡ
ҾŴƷ񾧣̺һֲʧȵġ
õƷ񾧣Ǿζһֵ˵Ϊȹںϵڡ
Աߵʿ۾ˣǵҾ˵Ͼ˳ȥᡣ˵ǵҾѾ񾧶ߣ˿Ѿˡ
ѸٵָָָԶһڰ׵ľ޴󶴸˵Ǹڰ׵Ķ̳ģܺϡ
˵仰һչֱӳʧǡ
а񾧣ʧǣǾο̻̻ߵĻһƵ顣
ҾȻùߣѾٶȳ嵽Ǻڰ׶С
ƺǰ磬żķԵҾ˵Ǽ顣ƽ붴󣬵ҾŲŷȻһ档ʧǻǾǴֱʡ
кǼªĲ輸ΣǶƶɡ
ʧǵĳҲûʲôöҾŽҲΪ˷ƵģһʱǱĿתΧĹ򲨶
ʧ磬ع̫ˣֻҪκεĲԱ׽ҵҾĻǹֹ򲨶С
Ҿֻڶתһ죬͸о˲ͬһֶصϢͺ̫ͼʱֵϢֽ缫ΪԣռĹ򲨶Ҳּͼ
˽̻ҾžѸٵĶݳʧǡùݳʧǵʱ򣬼û֪
عĿռߣ޵еġ
ݳʧǺ󣬵ҾŵչֻҪ̻ԵаϳԷ
ҾҲַ֪ȫ߷˷򣬻̻صʧǺѰҶԷ
ҾŵǵʱԵͳһռ򲨶ռ򲨶ϷΪ֣μ
ܵһռϲҾźԥľͶ˹ȥһĵϲΪ֣пܾ̻
ҾŵĹһ̻ͬ͸оˡͣռЩ΢ĲѸٵĳ߹֪ܲ
ʮʱ䣬Ҿž̻ͣǰ
һֺȵϢҾžͺһޱ޼ʵ󺣣һθܲԷκεϸΨһЩǣԷֺޱϢУͬһָͲɣϢ
ǵ»ûд򣬵ҾѾȷˡ̻ʧ粻֪ˣ˿ȻһģһͷںڵĳǽĽһ٣ڰʿ۾ͺĶɫйһֵĺ
ͲɣϢȻ޷ס̻ӢסʧҲ֪ڶˣȻһ˧硣
Ҿڴ̻̻һڴҾţϢ̻Ż˵ûв´ĻǵҾŰɡʧɱٺϵʿҵĶʵƾĵϲҵҵټһ㶼ȵĶɲ
̳˵ȥ׷ˣ֪û׷Ҿһţ涵С̻ǿаɡ
̻΢΢һЦʧǣѾץˡĳ֣һΡģɱȥץҲǶ¡ɣҿǿߣмͨΪų


ڰ ʺ
Ҿ˿˵֪ܿˡ
̻ͷǾҿɣĵԸһȺϵĶҪĺϵУҪԸңǾͲ˵㡭
̻û˵꣬һ֧ëѾһ֧ëʸոռʱ򣬻ֻһ߲ëʺڵҾŵʱѾΪ˰ɾޱʡ
꣡Ҿŵһ֧ɾޱ֮ǰͺ񼦵һ㣬ֱѿɲѹִõҾԺ
ǿҾﻹҵ涵һ˳ȥͨ
ǣ֮дһѿޱ˲ϢǾޱʼʮ֮󣬾ҲСȻǺĺ˵Ҿŵüġ
Ҿ󺧣򵶾ȻûһԷëʵͨ򾡽˺ѣԼ˲
ҾŻǵһ֮£̫ͼѾǼ˳ȥ
䣡ëʺ̫ͼϣһηԲīڱ̫ͼ
ǿԪɺҾž͸оԼʶ˵һͺô׵һ°㡣
ʶǿ磬ҲɵԪһ󷭹
̫ͼһīǣͺʧȥһϡҾŵϽȥ̫ͼīҾ߷ɣ̫ͼٴλָ˵Ϣ
ǿҾﰵԾԷûչ򣬽һʺͲûеס
Ͽ˫ƾСҾԼ·硣϶Է֧Ҳ챦һһ챦
˿̶ԷռϷ磬ضʤ׷Ҿ׼ˣɽһȻʩչ׵ͨ
ףڵҾΪԷʤʱ̻ͣһ˵̫ͼȥˣ˵ķ
ҾźǺһЦ̻еıӦҲӵķɣҼǵһѼë˱ţˣ֧
̻һЦҵ֧ʿٵصĵһ֧һҲֻһ֧пʡ֪Ϊʲôûм㶯Ķǳ˲ҹҪߵĻҪ׷㻹ҪһҺһ̫ͼҺô
ҾűЦˣ̻˵꣬ͺǺ˵ӵ֧Ѽë˱ҲˣƽʱҼǵСȱһߣҪüʯ㽻
̻ûҾŵĻȻ˵߾Цֺ֪󣬶ɲĹ֪Ϊζɲܹ˵ɲɱ˰ɣǺǣҾ͸㡣ԱɱǾͲߡɲҲûɱİ֪ͬѶɲ˰ɲΪҲİΪǿҲЩҶ֪ҲԸ㡣
˵ˣ̫ͼôڣҲûȫ̫ͼΪ㲻ңұ֤ʧԹǿʩչͨ㽫̫ͼңҳ˸һЩö⣬βͨԷͨ򾡽˺ѡ
˵ˣ̻˵󣬵ҾŲʵ
̻ͷĿŵҾţȺҾŵĻش
Ҿȴ˵Ȼ˵ˣǾ̫үǲıƨɰףĻΪҪѼë˱ʸ㡭
ͬһ仰û˵꣬Ҿŵ涵Ϊһ׹
̻꣡ովͬҾһ׹˺ѣ̻һüŭһ飡
ͬһʱ䣬еĿѾջһġ顯֡
Ҿŵ׵Ѿʮɣ׹ƣ׵ơƾͺһ㣬Ϊס̻
䣡顯ֺ׵֮ϣ׹漴ɢ׵Ѹټͺ˻һ㡣
ҾŻ¶оһֿ飬ƺһ̣˶׵һɢΪޡǡ顯ֲϵѹΧĿռ䣬ƺҪĿռ䶼Ũһ顯ֵС
ҾﾪѣǵһαԷͨסˣ»ͨȥôˣֱӱ̻һ顯ͨסȻ󻯶Ϊ顣
˿µͨõҾź̻ҪҪס⡮顯ӿܿ޷ӳȥˣ󱻽⡮顯ֵС
ҾźԥץɽȫͺȥͬʱۼȫԪһ
һ˲Ϣһɽ⵶ɽ֮ȴǸһĵɽ
һһͺ޾һ㡣
ĵȭںϵͨۡŭ
ɽ㾹ȻɽҲС̻۾ͺһڷѹеĴݣԶƵĹâ
˸еļһ̻ԲöԷߵеġ顯ֱһɽУ˲Ϣ⡮顯ȫ̻־еıٴλһš֣ͬһʱ䣬һɫĲͱ˳ȥ
䣡ɽһ𣬾ԪըѣҾž͸оԼʶһ˺ʹԽʥ壬Ҳʹ
һᣬͽɽ˻ɽҲûռˣܵǱһϢǣƺҪֱӾСʵǿӰ첢
꣡еġšֱ˺˵Ҿŵĵڶɽ˺˵ɽĵɽ
أеĵɽȫΪ޵ʱǡšҲΪޡ
Ҿһ˿Ѫ̻ɫЩ԰ףɼԷҲܡ
ʲô᣿ܵסҵɽҾ̲סһ䣬飬Ĳ᣿
̻һ˿мɽҾţɲ˵ɽģֻ˶ѡҵıҲԸ㣬
ҾǺǺһЦ㱾̻ɣ
̻΢΢üҾ̻ڣ̻˵ĻȻЧӦúڻҵĶ֡ʧʵô󣬾ˣҲа취ҵ㣬ֻǻҵһЩʱѡ
Ҿŵ˵̻ôô㲻ƭӵѼë˱ʣŪʩӵС顣ӦþĹӰɣרŹƭʵ˵ĶǸһ


ڰ ͨ
̻ɫһ䣬еȻƺͻأʧ˵ߵС
ҾŵͽչȥסԼڵĿռ䡣֪Լ޷̻Ӱ죬ȱסԼ˵֮⣬ȻڲϿ̻ŷ졣
ķܲϣʱҪ׼ӳ̻ļһĴġΪԼ֮ͬǰĵҾš
ʧ̻ҾŻûߣϲȻƽĿŵҾ˵֣ȻˣȻ᲻Ҫѧڹһ㲻ֵߡ
ҾҲÆ£涵ΪһĻϯȥͬʱЦƾ㱾£ҲҪ̫үߣȳ̫үһɡ
Ļ˺̻ͬʱ̻ĿѾǻóһ޴Ĵ֡ޡ
ɲǼ䣬ҾžͺоؼҲûκζһعҲһʧ١ѹֵµĸоӿҾŵĻơ
ҾŰԾƺ򵶻Ҫ򵶽ƿԷͨ򣬶̻һޡ֣Ȼؼһйʧ
ܣԲܡ̻ǿҲһʧôģԲǿʧعʧǴпһ⾳ͨ⾳ͨѾӽʵΣӰ쵽ͨˡ̶ֳȵ⾳ͨǾͺûκ
뵽ҾԱ۾һоԼ̫ͨˡ
֮ǰңΪûͬǿߣ˺ףԼĵҪϼǿ
Ҿű۾ؼһзҾĲ׽̻ͨı仯
ӡš顯ٵޡ
ÿһֶȻںϵΧعм䣬Ǽֶѣͺؼľˡ
һ֡
һĴ𰸼ڵҾŵм䣬һޡѾ˺˵Ҿŵ򣬿ʺ˵Ҿŵüġ
ҾŶҲоʱ򲻸ٸֲֿ̻ͨϼˡ
־ͨĻٴҲһ䡣
̻ԼĿʼ˺ѵҾŵüģҾȻҲʱϲǷ߷Լͨϡ
ͨһͺڰеһյһ㣬õҾŻȻ۾ǿ߱á
ԭʧȥĹٴλصһռ䣬ҾŻָɡ
ۣʴӵҾŵ£ֱӻǰһʼҾŵһ첲żҾ˺ɣһƬ
ǿԣͨصϣͺͬһ㡣̻һͨӦþǿͨ
ҾŵļûбԼĿʻ̻𺳲ѵĿŵҾţⲻֻܰҪĿʺУضķѵľ档ûκܵסĿʣǡ
̻Ѿ׹ĿŵҾţȻͻʥ塭
ҾŵһЦĿͨҲھĿͨǲǱҵĵҪǿ
˵䣬ҾٴһȻѰѰҪͨǵҾŵķʵϱĻһЩ
ҾʩչһǿԼǲȷ
̻һƺ˵ҾһǾѵʵ֪ͨ
ϻŶࡣҾżһΪһĵƣһһǰϢɱ⡣
̻ƺһٴλ֮Ѹٵ۳һµĶī֡
ؼĹһθı䣬͸Ҿž͸оԼķᱻʴĸɸɾ
֮ǰĻ³ҾӦջ涵ɽֻɽһ̻֮Ŀײһ¡
ҾŸûиıκͨƣ۳˵ͫ
ҾԤϵһģһͫҾͿˡϯ֮£һ߹
⿪̻ͨûȫƿؿԣҾŶаһŤȻǻһǰĵƺ˳ȥ
ͬһʱ䣬Ҿŵɽ
һǰɱƵ涵Ҫ궼ʴΪġͨͺûһ㣬ͨ˵Ҿţ涵Ȼ̻
ˮһȥٲ
ؼѪ
ⲻܣ涵̻üĵʱ̻žе
Ŀͨδֹ˵ҾŵĵͨȻԵҾŵĵͨûаӰ죬õҾŵһƿüġԱ˵ĻҲáϾֻҪԣ֪
ûбҾŵ涵Ѿüġ
ֲǰûаȴĵѹ˿̵ֻ̻ǿѵƣҪܿһˣ涵Ȼ̻䡣
ۣѪըͺӦһ㣬֮ǰĿʲ㽫Ҿŵֱ䡣ҾһȴǽʵʵĽֱֱûеҾǿ
䣡Ԫը˿еġֲźڵھŵɽϣɢʺɽһٴμһĵϲ
ֱ̻ڵϣץֱ۽ϣ˿ŭͺҪȼյһ㡣Ҿһŭ
һ־պȻѻΪޱ޼ʵĺϢϢѹס˵Ҿڵһпռ䡣


ڰ ֻ
ҾһֱڷֻҲҲ˿ϢһѹҾžˡ
̻עʱ򣬼סһգȻǲߵˡ
ҾʶľҪ˳ĺռ䣬ֻһޱߵϢѹҾǿΪֹҲǸعҲûһع
һѹϢס˵ҾŵԪһ̣Ҿ̫ˣ޷ƾԼʵߵ֮ǰķ죬Ҳ޷ߡܰæҲ΢΢
ҾţҪ׽ģϧҵӣԼҲ޷ˡЩѪԣûѧڹһߡ̻˵䣬˫ֵķһһϡ
ͲסҾŵϢҲԽԽŨѹҲõҾŻ
Ҿŵͷֻתһ£̧־ͻӳֻš
ûֻţпȽھ磬Ȼ취ѹ֮£ûлھġ
ɫֻ˲ϢĿռ»һţڹϵĵҾŸܵѹ
ϯ嫵Ϣ಻ڤϣһֻ̱ŸţϾͱ
Ҿϲ̧һӳ޾Ĺϡ
ڵҾŵĵ֮£ֻŵĵԽԽ˿̵ĵҾҲǵ޷ֻŵǸҾˡ
಻ֻصϺ֮ϣѹϢ
һֻϻ죬
ʮ磬ֻأ
ʲôҪȥ㶼ΪֻءҲֻأȥҲֻأ
ֻŵֻصԽԽǿʢҾźȻХһ³ֻصϣѹ
ֻصϣѹ
䣡ֻص˺ռ䣬յ
վֻϵĵҾϲȻǺľҪȥץǶĺö̻ҪĶͬҪ̻Ķ
ֻţֻ̻һںôܣôܣ
ֻţôܱɵھŵķ
һ죬ռ䱻ֻص˺ѣ̻ſھһѪʱҾֻŵˣԲڵҾС
ٴлһ޴ġ֣񱩵ϢҾţҾȻǲɽҲһκ޴ġ֡
䣡񱩵ԪһٴκĲѵĹķѣԭؼĵϢһ̱ģ
϶ʱ䣬̻Ѿץֻصϵѹռ䡣
Ҿﰵпϧֻôһ˿˿ʱ䡣ֻҪϢʱ䣬ͿԽ
̻ûߣֻǶŵҾ˵ֻҲУĪǿǿֻصĵڶ
Ҿú̻£̻ĿͨõҾźǼɵҵҾŸо̻Ŀͨٷ֮һûзӳⲻ֪һִΪ̻ûг׵ĸ򵽿ͨ
һǰ涵ٴξһƬĻͬʱЦ̻ΪһŹ־ӰһӲȥʧǡ㲻ȥʧǣ̫үҲа취ɵ㡣
̻һ֣ʾϣͬʱȵҾţҲ㣬ֻΣֻǲԸ˶ѣ˭κβ˭ڰҲûжΡ
˵̻ץһö򶪸Ҿţתߡ̻ߣҾǿסҪԼķ칹ɱ뷨
̻ضһۣɱҲס̻Ļ¶ķֶΡֶΣҪڹؼʱ򣬸̻һѵ
ҾŵѾɨϿͻǰķλ̻ߵķﰵԿϧ̻һѱϧǣ̻ʵֻţξֵˡ
ʵܸɵ̻̻һ㡣Ҫɵ̻ͱҪϵɹ
˿󣬵ҾŻסҪȥ׷ɱ̻ĳ嶯һת˰
̻ƭⲻǸҲҵ⡣̻Ҳ̻ȻǻصʧǡȻ̻ʧǣǾ᲻ʧǡһ̻ƭȥʧǡ
̻һ̻̻ͷļһȻԼȥʧӡ

ǱҪ뿪ˡľͣһصĿ˪˵
˪ɻĿľ棬Ϊʲôľǰ㲻˵Ҹ򵽳Դϣܸһ磬ͬʱֲϵĲ㣬ǿҵʵôǸոҪˣ
ľ濴˿Զ˵ܻ֮죬ΪҶһľСһ˶ˣһ˰󡣡
Ϊû£˪˵Ȼ˶ˣ˰Ϊεڻû֣
ľҲЩ⣬Ҳô£߲ȷġ
˪ûʣֻǵͷľǰġ
ľץһöǶ߰ɣƬҲܵ󡣡
á˪ոջشһ֣ľͼ˷ըһ貵Ĺâ˪ľ洫ߡ
ÿٶȣ˪ﰵԾԲ򵥣ߵʱ͸ȥֱʧ١
áľһڵϣͽĽһÿռ䷨ˡ
ʲôط˪Ŀǰʧǡ޴Ĵ֣ʵ


ڰ ʧ
ľ̾˿˵Ǳ˺ˣûио󣬵ȷ׷ǵ˰ȴûжǶ֣ڰռвһ޴ķ͡
˪ʵľǰ˵һֻҪӶݷͱضᱻ⴫Ͷʧſڣ
ľüͷͷֺ˵Ҳ԰
ʲôԣ˪ʵ
ľ濴ŲԶʧ˵ܲǿģֻʧǵĳ̻ΪҪõ̻챦ɡȻ̻׷ǣ˷ʱɡôԺɵĽץ߰
˪˿ʧǣԥһ˵ҪԽǰɡ
ľ浽ڶûߣ˪ȻҲô¡󣬿϶֪ˣǾӲߵġӣҲܿ˻סǡȻ߲ҲҪ˵ӵˣɴǡ
ľ滹ɻ˵ǲ԰ǳ˷ˣҷֵĻһΪ֪ûãûߡ˵ЩӦõһʱͽץȥ̻ģΪεΪֹǻûж֣
ľ滹˪˿̶ЩãȻô¡˲⣬ǻʱʿԶѸٶ˹
ľ淴˿ֻҪ˹˵ǾˡǶǶ֣Ҳùͷԡ
ľ˪ãȻǣ˿Ǻͷͺûпһ㣬Ѹٵӹߣʧǡ
ѵһﶼϹӣϹҲ԰Ҳ
ľ˪˵ǽȥ˺Ͼ棬ǱоģͲ֪·ʲôطԼҲȥ
ľҪ˪ʧеʿɱǣ˪Ҳ֪뿪ʧǡ
˪Ͻ˵֪ľǰ

˪ľ治û뿪߽ʧǣʧǵʿ͵͵ۡ
ҾʧǷһͨˣһͨɲǼ򵥵ɱϵʿߵġ
ڵҾ˲ãʧǵĳ̻ˡǷǻ̻˵ǽ͵Ҿŵ飬ֻ̻˼Ȼ˱չضҲûг
ǣ̻ԼĶչغ̻ȥ׷ɱľ˪Ҳʧǡ
˲ûоߣʧǡ˵̻һʱ佫ץ߲ǣ̻ͺûпһ㡣
̻˪ľ棬ȻǸӲҶˡ˭֪ǸŮޱǵҾţҾŵʵ²̻ɡ˵ҾˣֻҪʧ磬кùӲǹ¡
иҪ˪ֵʿҲҪȵ˪뿪ʧǺŻᶯ֣ȻʧǾͶ֡
̻Ȼɨ˪ľЩץһͷʵһʧǣһ¾ǽԼɡˡɾľ˵Ǵ͵ʧǡֻ˵ľһﾯ̫ߡ
ԵĻڵ̻ĲԸ˪ʧǡΪʶ˵Ҿţ֪һµļһ
ʡɡ챦Ҿŵ챦˿٣Ҫǿɽ̫ͼˣһֻҲ˳಻ͨҾŻʲôûеġ
˪ʧǣܶ϶˪֪뿪ʧ磬֪ĻͲӵȥˡ
Ȼ˪֪뿪ʧǣץס˪ǸҾŽڣһʧĲں͵ҾʧǴûаô
̾˿ľֻܼչءչصҪĿģΪݿͨ
ԼĿͨȱ㣬ͨͨϧǣǷȱʼո򲻵־ڡܲͨľ裬Ҳ޷ͨںϹͨ
Ŀͨڻͨˣ̻϶˵ҾţµҾӵֻţҲǸı䲻

ľǰû˶Ƕ֡˪Ų߹ߵʿȵ˵
ľͷȷЩŹ֣һ¡
˵䣬ľѾסһʿλˡ
ϵʿľסϽ񣬡ľѣþò
ʧôѣȻһЩʧеʿôȥʵʵûмҲ˵
ľȴʶԷһֱ棬ʧǿбµʿģֲɵʿǵһȵġ
˵ͨҵ˪Դʿľ⻰˵Լù졣ͨѣȻѽʿбӹֵ
ϵʿȴεЦЦȴû˵ľˡ
˵仰ϵʿ˪һȭλӣˡ
ȻͲľ˪ش𣬸ϽһתѸٵ뿪
ľ˪һľ˵ʧʧΨһһЩĵطȻû˶Ƕ֣ҽʱҲʧǡ
һֱʧľ϶Ϊ䵽ϵڣ㲻ǵҲǺϵڡ
á˪ͬ⣬ľ˼鲻Ū뿪ʧǿ»Ŀ㡣
ľ˪ʧѰҿյؽûκһվԣҲûκһվ棬ûһ˷ϻҶԼһ㣬·Ҳƹľ˪
ʱ˪ȥԼ֪·Ҳ֪·ˡ֪·ʧǣ


ڰ 
Ҿڰ˰ˣûз˪İټ˪ѶϢҲûаӦ
õҾźɻ󣬲һδĹϢֹϢЩĵھոγɵϢԶϢǿҪ嫡
ͺ񡭡
ҾźȻ뵽˿ʣϢƺͿϵϢһЩơ
ĪǣǿϢҾ֮ǰ˵Ļ֣ڶĻδ򿪵Ļ硣ʧҲǳеĻ磬ϢпǿϢ
ҾžȻһʧǣȻϢϵɹֻ̻бѵķݡ
ʧǻȥ̻ȥһ̻һ̻ۣץ˪

ҾŽʧǺʿǹĺкûһʿԸ˵
ܶʿҪߵҾţ˪ʧǣΪ̻Ҳʧǣû˭ȥֺõҾţ̻
ҾűϾһߣʲôʱߣû֪̻ȴһֱʧǣ̻ǿζŽ޷ʧˡ
ҾŽʧǺ޼ɵĳ̻Ķƣ̻ϡ
̻ŭһͿ˶վڵҾŶ棬˵ҾţǲһЩΪͲκ˿ˣƽ޹ʵ˺ҵĶʲô˼
ΧǧʿȻڹ۲Ҿź̻Σû뵽ǣ̻ǿûֱӶԵҾŶ֣ʵҾʲô˼
ʧǵʿɶһЩϼһͷһת׹̻ӦǺ͵Ҿżˣһûκε˵ҾţĻ˵ַϻ
һЩ׼ֵ̻ʱҲ˳һµҾŵʿת뷨һ̻ɱˣԺҾĳǰվӿɲʲô¡
ҾźǺһ˿ûн̻Ļ̻˵ҵڰ󣬿˰ҲûҵҵѡĪɱˣȻҪ֧ң
˵꣬Ҿһ֣涵һ֮УȻٴ˵̻޷˵ҽܶԲ㡣
ֶ̻ڷֵģû뵽ҾŻʧӡ
ʧǿѣҾӣο̵ס
ʾߵҾ˪Ҳסʧǣ̻ǾԲģǵҾʾͬһ֣ǰ˲ϢΪһ֧Ƶľ޺
һ͵ҾŴһֻϣ˪ȻõҾſֹͣ֡

˪ûڻҽлõĻϢѱĴطȻʧĵطҪã˵Ҳûаô˿ʧǲǿԳȥ
ʱĶƱ۶
˪ɨľʱ򣬸Ͻ򿪽ƣľǰ
ľɫЩأҸоЩԾƺܶ˶뿪˶ƺۼһȥˣǲܼ
˪ľжϣǾŷģ˵ľǰҲȥҲǿ
Ҳ˼ľͷ˵
˪ľߵȺ棬ԶվĵҾʱͺ׻һ㣬˶סˡ
˪ô£ľ漱æѯһ䡣
˪˵ҴˣȻˡ
Ҵ磿˵ǸĵҾţ̻վڶˣľȻǿ˵Ҿվ̻棬ֻûüǵҾŵͱ˪Ļס
˪ļ֣˾ڿҾźȻ˫֮ء
˪˵ľͬ˵Ҳ˵ǶԵġ
˪˵Ҿȫ˪˵λû뵽ҾŻˣҿҾŵӣƺ̻ôܣ̻ǵǿߡ
̻ȴﰵ˿ŮֻҪ֣Ǿˡ
ҾҲ˪ϲ˵˪ߡ
˪ڻع˵˵ҾŵĻҾðΣһͲҪˡܾ֮ǰ¹ٴҾţҪԼΪִ
Ҿһ˪ֻѰѶѣȻ˾˼ҲûϤ̶ֳȡ
ʶ˪ļ˵õģ˺ڰۿ϶ܽô
Ҿźܿ׹˪ӦǾ֮䣬ͻأԼԼˡֻҪ˪ѹԻסҾȴף˪һ˴ղ֪ˡҲǵһξԲʧ̶ֳ̬ȡ
Ҿţ㲻˵Ҷ𣿡̻һ˿˵
ҾźǺһЦҲǸұ֤ȥ󣬲Ϊ˶ԸѣӦûж֣Ļˡ
̻ôƿʧľǿߣҾ˶ǰֻʵЩ̲סʼһĵϲƣͬʱߵǾսһɣ̻㵽׻ЩʲôϵסʧţϣҪ߲ǡ
ҾŹһЦϴҲߵģҪʹ򣬺αطϻ
˪˿Ѿվһߣﾪѣľ˵̻ǵǿߣҾѾǿܺ͵ǿ߿ˣ
⻰ô£̻ӦǼɵҾţҾνҪʱ䣬һӸ̻¡


ڰ ʱն
ҵѣʧ˵ֻһյĿռˣǶӦЯֺһȥҪġ̳ǿߣһƻʧĵò֮⣬һжްҲʲô˲ĳޣҾòһЦ̸Ȼһ뿪ЦĶԵҾһȭͷϸ˵
Ǻǣʧȥֻ˵Ϳһ¶ѡʧܳȥҪϻ
˵仰̻һȭҾ±ûʲô˵ġҵѳէͬҲʹ˷³ɼһ취Σ
̻ﰵޣĻ£⻰ϲȸӣֻⳡ򶷡ֻҪ˵ҾžԲս
ȻҾſŻǺһѹķˮ𡣡
΢ЦҲشҾŵĻ
ҾŶ˪˵ҪȥһЩϣҪһȥ
˪ѾӼƽͷ˵Ҵ磬λľǰľǰξңҿ޷ˡҪľǰһȥɡ
ľǰҾֻ˵֣߹ľѾ˵ֵܣʵǿ̫ˣǰʵǲҵֵܿľ棬Ժͽһľ磬Ѿˡ
ľȷǼȫ׹Ϊʲô˪ʧǴҡڣûʲôˡΪ̻ñʱҪǣΪҾŰ
ҾѹƵֻ̻ܿǿ˵ݻ̨棬ʵԲһǿľʧ󣬾һֱԵ棬ʲôʱ˹˵ˣ
ԶŻڣ涼ʵΪ˵˪ԽǰȴõҾŽǰǿ֮һڣҾŽһҲûʲô⡣
Ҿ֪ľ뷨һЦԱȭ˵ȻˣҾֱӽľˡľ磬һȥ󿴿ɡ
ľԥ˵ȻҺ˪ǴӰġˣ˪ԺҲҴɡ
Ҿź˪ƽཻҾŽľ磬˪ǰȷЩŹ֡
˪ûаԥؽеллľ硣
̻ҾתҪߣ˵ҵѣ˵ĶԣʧҲô˱ʧ磬ڳҲֻʣ˶ѡʧǻ磬Ҳ޷ȥǵҵԸĻϣ֣ȡʧ뿪
̻ĻڶĿⶼڵҾϡŵҾŵĻش𣬱ϾҾǴġµҾųȥҲӦñ֪һЩ
ֻǵҾŵʵʵ̫ǿˣǲò͵Ҿź
ҾŵȻ̻˼ʵҲ·ҲѰ̻ġ̻ˣã
Ҿû̻ӣһȭ˵̳Ҫȥתһ£Ȱһ߻ʱγȥ顣
ҾԸԼ̻ϲһȭ˵Ҿʧǵȵˡ

Ҿһ뿪ʧǣ˪ȶҴ磬ǻҪ𣿡
ľǺһЦֵܵĻֻ˵ǲһܻܲҪΰɡ
Ҿ˵Ļ߻ʧǣǲ˵϶ľľ棬ʵ̻һ˵ҾŻ˼ֻҾʵ̫ǿûа취ҾŶѡ
ҾҲͷ˵ľ˵ĲԼҵȥ·Ȼ̻ȻһҲĻǻҪһġ
ԵҾ˵ҵ˳·Ų̻ܲܳȥ

ʧǻЩԶģҾ˶ʱ䣬һ·һ·˵СʱҲ˰
ٴվڰ֮⣬˪п˵֪ҴңľͲ˷һŷˡ̻ɡǴ͵ʧǡ
ɡҾžȵһ䣬̻սʱһƺûóɡ
ľص˵̻һɡɡһ취ܶʱǼߣʵɡͬһ㣬˲ȫһ磬С
ҾľĻǾ衣̻ȻкûʩչһĳǸ
Ҵ磬лҡ˪ŵҾţ֮ǰ嵽ҾŻѾԽˡٷ֣Ҳ޷ĸࡣ
ҾΣȷǴ˪ģǴũѰ˪ֻû뵽֮£ûҵ֮䣬ʧ翴˪
˪ұʹѰģֻΪˣΪĴѰ绨
Ҵ磬ˣһ𣿡˪͸оԼҺģҾźһԼʲô
ҾŵͷǵģһֱϧΪֹȻ޷ѡˣ˪һҵѡ
ҾŻûü˵Ҷī飬һߵľ˵ֵܣ޳Ըԡ˿ɷҿ
绨Ƶƣ˵Ҳа취
Ҿ˵Ȼԡ
˵꣬Ҿһ֣һѾҾŴӵھץ˳ũɫ԰ף˫Ŀ
ȻũϢһ˿ˣ˵ΪũѾˡ


ڰ 컯
ľ۹ֻɨһ飬ͶԵҾ˵Ѿˡ
ҾŵͷСĵĽũٴ͵˵ھ磬Ȼľһȭľ磬绨ܾȣ
ľԵҾ˵Ӧȼ꣬յ˵ˣûв´Ļһıֱ̺һּû䣬ڻָС
ҾףľûϹ˵ҽȷоĻܿһ۾֪ũȼ꣬һ֪Լũ衣
ľ˵ĵҾһĿľ档
һߵ˪ĵһ̾Ϣ֪ԼûлˡҾŵòҿҾŵĶӵĽӣԵǸ鼫һֻ̣ףҾźӣף㿵ɡ
ľҲ˵ҾŵĽţﰵ̾һ˵ţҾʵ˵˰ɣʵӵʧȥϣˡӵĶȻҲֻһ˿ѡ绨ȻԾӣӳ绨֮⣬ȱһ绨Ƕڴ洦ɼĶˡ
ľ˵֪ͣ˵ҾҲŪ
Ҿżе˵ľ磬ͽ̣ʲôҶ뾡һа취Ū
ľ氦һ˵ţ˵ҲŪǶ컯ǿٵصı챦ﻹҪǿ컯֮컯𸫡컯Ĵڡֵʱ򣬻߻ܴ컯䣬ڿ϶Ǵˡ
컯Ҿظһ䣬įޱȡ֪ľӦûƭ컯컯ܵõĶǻԵ֮ˣ浮֪˶ٸ꣬ȥŪֱ
һߵ˪ҾЩʧǵӣһ仰οһµҾţǲ֪Ӧʲôο
ľ̾Ϣһţʵ컯Ѿûˡʱһһֲҿ컯˺ѿˡܶ˵컯ʮƷ俪󣬷ֳʮƷ½ʮƷҵʮƷ˵컯Ҳžҿ϶ĸ㣬Щ˵ĲԣΪǼ¾ͷߡ
ҾŵԺʼջʮƷ컯飬ľΪҾŻڵ˵컯飬Խ˵컯ȷʮƷǱ˺俪󣬲ûлΪ½ҵ컯俪󣬾ͷѵ浱У֪١
½ҵĵԶȲ컯ʵͬһԴֺöӣ컯ΪһöϢγɡöӲǻΪ˹½ҵ
𵵴컯ߣֽܶ࣬ҲûγʮƷӦöγʮƷҲͬһԴҵ֮һټ绨ӦҲԾӡ
ҾźȻֶЩԼĺԼĺȻβ컯ɾǺ컯ͬһԴĶ
Ҵ磬ɩӿ϶а취ģʧкܶǿöʱ˵ҵɩӵĶ˪Ҿֶڲ̲סҾţοһ䡣
лˡҾ˿ֶľ湪һ񣬡лľ󣬻Ҫľ磬ҵõеһ֣ξӣ
ľڰ֣ʾҾŲҪȻ˵ֻҪΧһȻֲ뼸ƷӷԱߡȻ绨ΪҺ͸ӵڡӵĻǣһ죬ӻвȫ꣬
ҾŴ˿ֻĴһԼԴԼкöڵھУȻһֱûȥũȻ֪µġ
Ҿû˵ľ滹˪Ƿ֪ʵҪ
ľҪתƵҾŵע˵ţʵڰУ̺ųһ˿ϢųԴϣֵܸոսʢһЩܸһһϵʱ̫ãǾˡ
ǵģҴ磬ҽҲǴϣԴ϶оԵôҽ󣬾͸оʧʿҪǿܶ࣬ԭ򣬾ҵĵȽɢңܶණǶǣûֱԴϢ˪ϽҲһ˵ͬҪ
ҾŵͷţȻҴѰһطչһʱ俴
Ҿ˵ȡһ˪˵˪˵Ǹѣ˵Ҷīҵʱֻʣһ˿ǣһ˿һЩ׳ࡣ㿴һ°ɡ
ī˪׺мһ˿ϤӰӣʱȦһ죬̲ס
ǺҶīĸҶĬͬΪѵȴҶīȻī󣬿īİԶԶʤīġ
ôܡ˪ֻ֪ظ仰īĸһ۷ǿߣ˭ɱī˵ɱĵī
ľ磬ȥҲѰһ绨ҾҲ顣
Ҷī˪ѣҾҶīʺϷ˪ߡеھ磬Ҷīȷ˪Ӱȫ
ľȻ˵ţ绨Ȳˡ
Ҿź˪仰סˣ绨ȲˣҪʲôſԾȣ
ľ֪Ҿź˪˼æ˵绨׳ĻǺ꣬ȴ޷ĻָֻſԾ


ڰ 
Ҿһ֪ģɴֶѾˡʱȻʶҲѰʿȵġδ˵ֹ
˪īӣѹʵ΢ȷǰﲻʲôֻܿŵҾ˵Ҵ磬īд΢ʵǾȲ
Ҿŵͷ㲻õģұض뾡취ȥġ
ľ̾ʧոձ򿪵ʱ洦ɼ
Ҿ¶˾ģϵɹҪ취뿪ҶīҪ취ȥȡ
ľ磬˪ǾֿԸۡ޷ѶϢܲܺϵɹҾŶѰҵطչ˵
˵ѶϢҾſ˪ʵ˪֮ǰҷѶϢôһûлظ
˪ʶóͨѶ飬漴ε˵Բ𣬵Ҵ磬ҽͨѶˡϾͽͨѶϡ
Ҿŵͷãʹ˱ټ
Ҿ˵תѸٵĽ˰ûѯ˪ͨѶ顣˪ͨѶѶϢղȻ˪ӵһ硣
㲻磬Ҳһ챦

е˶ɢȥ̻˻ͷһĶ
ʵǻɵҾ֪뿪ʧģԵҾ뿪̲סԼĻ˳̳ǵҾûп֪뿪ʧ磿
̻ûֱӻش𣬶ǿŷ˵ֵܣΪأ
ҡҡͷҿ϶ǵҾŲ֪뿪·һֱҾô˺ܲ򵥣˵Լҵ·
ȻҾҵ·󣬾Բʧǵġһ㣬̻֪ʧǴʿ֪
̻ͷֵ˵ȷģǵҾӦǲ֪·緩ո˵ģǸҾźܲһ㣬ӵм챦ҲȫĻһĶ֡
ʵ̻ȫˣҲһǵҾŵĶ֡⻰ǲ˵ģôҲʧǵĳҪһǿߵĸо
˼ǣҾпԼҵȥ·ǵʵ
̻ǺһЦʧжǿߣ̻Ҳǿһôǿʧ磬ôʧʧˣ˭ҵȥ·ˣǵҾŵȷǾžޣҪʧҵ·ܡһҵģҲֻ֪Ҳлȥ
̻˵ҾűҪлȥͷǼĿ̻
̻˵ǵҾӵֻţҲ֪ǴŪġֶټҵĿʺɡпܴӰƿʧ硣
Ҿֻţͷ̻ĻסֱֻǵĶɲûеõ
̻϶˵ûȷӵֻšӵֻţ˿ѾҵĽ
˵ɣӦô̻˵ͻҲûб뷨ȫ֧̻
֪̻ǽԲΪ˸ǵҾӵֻŵ顣
̻˵ǵҾҵĻǸϵʧˡֻźҵĿ֣ʧҲô򵥵飬Ҫһ֡һҺ͵ҾŶֵĻϣһЭҾźǿȻҲϣΪɱˡ
ģǱضƾͻ񼸺ͬʱ֤

ҾѾͣУѿĹ֣ѵķƬжԶܿķΧǻɵһƬ
ҾûпȥѰҵطҪֻǸϵѡ
ת󣬵Ҿ͸ĸܵһƬеĿϢϢȻȴһԴϡ
¹ȥҾžֹͣ˸ֵϡ֪ƾֿԴϣ޷ϵֵϣʵ͸ܹǾ̥ĤƬڣϻһСƬ
˪ľԼʱ䣬Ҿ̻Ŀͨ
ͨҾǾģ϶̻ͨһɶûдһɶûдͨ㷭һһͨڻͨж£
ͨҾŽӴǡ֣ǲǻбģҾŲ²⣬ͨӦòֻ֡
̻ҲԲ뵽ֻͨʩչһ飬Ҿžܴеľ衣֪Ļ˵䣬ҲԸ͵Ҿս
ԵҾ˵Ҫѧ̻ͨûԭʼͨҲа취
κͨͨ仯Ȼ۷γɵġͨǿҲѲ롣
Ҿźͨһ֡šͨûпʣֻ涵лһš֡
ŵۣ˲Ϣϯһռ䡣
š涵ĵγһһķ򣬿ռһּȵļϢͺͻأʱһ㡣
䣡ֹסšͨͣһ񱩵˺ѡҾڵһռ䣬һ޴Ĺ֡
Ҿȴ̾˿֪ԼҪͨҪÿʡ涵Ȼǿȴûпʵ⾳Ҳдġš⾳涵дšԣһֵƱ
̻УβܽŪ֣


ڰ Ҫ뻢ıƤ
䣡һǿԪֱӳ磬˪͸оԼȱʧһֱͻأֲһ㣬ԲַһУ֮ǰֻγɵķУķγʵʣϷһУоΧĿռ䳹ױһâƿС
˪Ǽѣʱ䣬Ӻϵڽ˺ϵڣԼĵϸΪʵ
ľ˵Ĳĵȷ̫ɢˡ֮ǰ֪ڿϵںᵽֻҪʱ䣬Ҳһȵĺϵʿʧκκϵ
ѾȥҪϽȥ͵Ҵ硢ľϡ
˪ҴҸϵԼصľ͵ҾŶѾڵˡľûжٽ̶ֳȣ˲ǽ
Ҿͬûжٽʱ俪ͨΪȱٿʣԼȻһ֧µıʣȴ޷дĿԵϡһʱ䣬ûȥĴѰңҪܲҵĽڣȻ취˺ѽ
ʧǣһʱ䣬Ҫ˵ҵ˺ѽıطҵһ뿪ʧжûܳɹ
õҾףл뿪ʧĻǾͱҪѰ̻û̻߲
ף㰡˪ϵˡ˪һҾźľͿΪǿ˺ϵڡ
˪ҲǿĲѣʧ磬˵Ϊ䣬ܽϵڡȻҲ֪棬ҲΪĽ׶ΡŵҾţһҵȥİ취
ľ磬ҪȥĻֻȥʧѰ̻ˡҾҲЩŤʵȥѰ̻ġ
ԭм̻ǿһ뿪ʧ磬ʵض쭡
ҾԴӵõھŵ򣬸ԼĹ󣬾ʹδĹԼ˻תͷԼ
̻ȴͬڿѹ̻һȥ̻ٷ֮ٵĿԳ
̻ɲһһȥʵ쭣һҪɱ¾Ҿš˵̻뻢ıƤ
ĺϵʿɲֻ̻һǧһȫȥʵԽ߸ΡһʵĿǰ˵ڵһ棬û˭бѹȥ
ҪĻһŵܺ죬οʵŵ֪ǿ˶ٱ̻
̻Ǹ񡭡
һȺ绢һĵǿߣ仰˵ûһ֮
ǲȥѰ̻ҲУҪ뿪Ϊ˾ΪԼϵ
еھ磬Ҳ̻С
ھͬһûгƵ磬Ϊơһʧ磬Ϊ̶ֻܹ˻ԪԲûʲôʱ佥ţĵھҲֻܱɵڶʧ硣
ľ˵ţʵ㲻ҪȥѰ̻ʹЭ̣ʵڲʲô⡣̻ĺ̫˽ˣΪ뿪ҲΪ˼ʧʿǿߡĻʧҲֻˡ
͵ͷ֪ⲻʲô񣬿ϧǣҲ̻ûа취뿪ﰡ
ľԥһȻ˵ţҵһ취Կҵİ취ȥˣ˵Ѱ̻顣
ʲô취Ҿżѿڶ
ļ̌־ҪƣҾѾִһơľ棬ҲǰԳ档Ҿž츳ʿû֮һ
´˽ƣľȻѹ˵ʧԭһֲ磬Ȼûκϵһлֲ䣬ȻֻܹͨءֻҪڻֲһֻ̣ܵصϳֵĿռ䣬ȫ֣ı£һɼ˺ʧġ˺ʧӦڤ磬ڤ磬ٳȥǾͱ׶ˡ
ҾŲʵľ磬ְ취̻벻
̻Ҿź̻벻ְ취ȥ
ľǺЦЦ̻Ȼ뵽ˣΪ˹ֻͨؽ磬ҵ˺ֻؽλáӲӪһһѱؾڶʿؾɡ͵͵סǸؾռ䣬Ȼͷų˼¶ǰʿʱ򣬶Ҫȥһռѱ̻ɡסˡǶٶȼ죬̶ʱ䣬ǿ߾
ϧǣ̻㾡ȻûҵֻصͨΪͲ֪ʧʵһֲ磬Ѱģʿٶ࣬Ҳ޷ֻͨصϡȻûҵֻصͨҲ޴˺ڤĽ򡣡
˪ȵʵľ磬ô֪ô
յ˵̻ñ֪Ĳǡ
ľ̾ϢһΪҾһԱ϶ҪΪʲôûɣҲû䣬Ϊõһ컯Һ컯ǰѣһҶҵıϣҵıһ׼ľܽĶ࣬컯Һȴһ֡ΪˣҲ֪̻ɡ
ľ˵ԳЦЦӦ֪̻Ϊʧ˰ɣȻǿȴֲֻ֪лֲ䣬ֻܹͨصϣֻؽпʧΨһĻֲˣƫƫһûбӹһ١
˪׹˵ľ磬˼ǡ
ľ治˪˵꣬͵ͷǵģ󣬰㽫ҵ磬Ȼǿֻصġ


ڰһ ҾŵĿ
ҾЦЦľ磬ҪΪ·𣿡
ľԵҾŰ˰֣ƽ˵ʵԼѡѾʧȥκλᡣΨһģֻǵȥѡ
ȥѰ̻Ҳ顣Ҿźԥ˵
ľͷ֪ұ̻ɡסٱʴȻһҵѾƻˡܳȥҲûκܽұһʢĵطֻغȻֲּܱ䣬˵ǻ¡
˵ľһ£ż˵ңֲ̻綮ҲҸࡣҵֻص·ѾˡܳȥĻѰұ˳ȥˣܵڵ졭
Ҿһ̻˵Ҫľ˵̻ұ˺ͳȥˣʵȷԶʤʧˣʮǰǰأ̻޷бûеĶ
ֻţҾ֪ʲôԭ
пܺľ˵һֻŹֻͨصϣȻľ˺ֻͬؽաľԼֲΣֻͨصжأ
뵽Ҿľ˵ľ磬һԹֻͨصϵĵطһ֡
Ҵ硭ҾŵĻ˪ɫ䣬ҾΪԼ棬ľ䡣ľԼԸģҲɲҪ档
Ҿ΢΢һЦõģҪľ乵ֻͨصϣа취ֻͨصϡ
ľ澪ĿŵҾţֲ繵ֻͨصϣҪֲ䣬Ҿʲô취
ﻳɣȻ˵ȸɡ
Ѿ¶˾ģҾԼֻͨء
ڰУľȻΪϤͽҾź˪һӡ
ӷԲаңмһһľ޴Ѻۡ
طŰӣ֮طΪУˮʧġľ͵
Ҿŵͷץһ죬Ҫδ˺սʱ򣬾Բ̻֪
æľԥ˵Ҳһżۡ
ҾŰڰ֣ԼС
֮ԲȻľæΪҾ֪ͬľżۣóķҲǲͬġ
̥ڹľȡһ˺֮ǰ̻֪
Ҿһöö춪ȥľﰵԸ̾϶ҾǺͶɲһӵоҲǵֶοȡ
ƽֶΣ÷Բɵطķ󣬵ҾֻҪʱ䣬Ҫ
󣬵Ҿʮҡ
󣬵Ҿŵһʱͬʱץֻľš
ֻšľ濴Ҿŵֻţʱ𾪳
˿˪ͬʱô£ҾӵֻţֻҪֻţضҵֻصͨ
ԵҾ˵Ҫ飬Ѱֻͨˣҵֻͨƿͨ
ţ֪ҲмϤһ֣һЩֻľţľ֪Ҿ뿪ĿѾɡ
ҾŰڰ֣õģȻҼֻͨȫֻҪз϶ȥ
áõҾѣľͺԥ˵˪ҲǼ˷ʱʱ̶ֻ̿ΧաŵҾżֻͨ
ֻľűҾżһֻصлص
ֻľŲǣľ˪ȻоԪһɶƺһ̾Ҫ壬뵽ֻľС
ҾȴסˣĿֻľϿյĵϻһ޴ּģ
ʮ磬ֻأ
ǿԣҾˣǿԡǴ̻Ŀǰ漸ǡ˵֪ʲô϶Ҳǡʮ磬ֻأ
ֻǶ̶ʱ䣬ҾžͬǿԣĿԺ̻ĿԲͬΪķ͹ɵġ
Ҿϲʺ̻Ŀԣ治һʺϺͷ¼ĿԣʺĶ
˵֮ǰֻҪʵĻǿʡ
һ죬ĵǿߣֻҪվֻϣʣûм˿ԵסҾſԽԽĿԣоֻÿдܷӳ
뵽ҾźȻֹͣ˼ֻصϡ
ľɻĿŵҾ˵ţֻƺֻҪټһᣬֲֻͨͻ֡
Ҿŵͷ֪ұҪȥһʧǣ˪ҡһһϾߡ
ľûѯʵҾΪʲôҪȥʧǣŵҾؼʱȥʧǣ϶Լԭ

ԴӵҾ뿪̻ûж֪ûҾ޷뿪ʧ磬ȻġϾҾϵĺöʵ̫ˣһҾҲ뵽ֻͨ˵Կ
ţֻҪҾٴμֻţܸо
ֻҪҾʩչֻصϣһʱڶ˹ȥֻţǽҾʩչֻŵʱ뿪ʧ磬Źᡣ


ڰĶ ٻ̻
̻ţһ뿪ʧδӵҾŪֻź̫ͼʱ򣬻еĿ۶˻Ľơ
̻붼û룬ʹ˽ơһͼѵ˵ҾˣѾǡ
ո£ʹ˵Ҿŵ̳ҾǰݷãЩҪһ̳
̻Իͷ߳ȥ˶ƣ˵ҵҲЩҪѡҵЭһ
áҾ˵꣬ûа˼ɵ߽̻Ķ
̻֪ĶסҾţ˵Ҫˡ
һæ˵ȻˣҾ͸ݷó֣ˡ
˵Ͻ˳̻ĶҾź̻ˣһǲǵҾź̻ĻͰﲻκæ
Ȼ뿪̻ϽƣҾŵ˱͵Ҿŵһ˵֪ҵѿһ취뿪ʧģ
ҾЦЦ˵ҵǸѻڱչصУҪϵڣҹһҾͿԳˡҪ뿪ʧ磬ҲԺ顣ҽбҪ̳
̻һЦΪˬ˵ҵʲô˵ҲǲʶֻҪܰﵽģ̻Բ˵֡
ãҾͲˡҾ˵óʧѰҵĲ˵ʧǻ磬϶кܶϡϧ˼ط⡣̳ʧ̾꣬ضϤĶָ̳࣬㼸Ѱҵطġ
ҾűҪֱ˵̻Ŀʣ뷨̫ͼһ衣ʮ̻뽻ĻĵҪóɽ̫ͼһ
ɽ̫ͼǲڿʵı˭ÿʶôء
õϵĲǺöòϵģٺҲֻܷţûжټֵͺǮһóȥĲŽǮģǲǮǽд˵ͷϻһ㣬ʵгһԲ˵ۣҲ˵˼˵ˡ
ֻǻߣҾԼԼӦˣпܻʧܡ
̻ɻĿŵҾţܾԵҾﲻΪϡҾ˵Ҳֻ˵ҵѻһʦ
ҾźٺһЦûһ׵ǵо˰æƵġϧǣ̫ߡϣʱԼƵһ֣뿪ʧ磬ҿûʲôٻˡ
Ҿһ׵飬ֻ̻֪̻ûмʶҾʩչʶҾʩչ϶֪Ҿ˵ѡҾŵеĵĵϣȻƿ԰쵽ġ
۵Ҿ˵Ǽ٣̻ץһö̻һЩȥݸҾţҵѣмطȻЩգŵҵѵӦǲʲôġ
ҾŸϽӹЦлһ˵лˣȥ
˵Ҿվǣܾ̻סʲô顣̻ĻߵſڵʱͻȻʵ飬̻һ
Ҿߵſڵʱ̻ȻûʲôҾЩ̲סˡ׼ͣʺͿԵʱ̻Ȼ˵ҵѣĹµ
ҾȻ̻ͣĻЦⲻǷϻǴźڰ·Ǻڰ׷ֵĵϼҲ֪㲻µǲǹ¡
Ҿʶ̻ͣһȭ˵֪ҵҪЩΪˣϣܽҵѵ̫ͼĦһҵѷģʱұض˫ַ
̫ͼ̻ʵ̫ҪˣҪ̶ֻŻҪҪͺ͵Ҿ֮ǰģҪҪ̻Ҫ̫ͼ
̻ҪѰҵҾҪ̫ͼˣֻϴ̫࣬ûлᡣ̻뷨УҾٴѰʱͿҪˡ
ֱõҾŽ̫ͼǳ˵ΡֻҪ̫ͼĦһʱ䣬ԿԵĸԿһ̨ס
ҾţǺǣҲһ취ѡʮİգС
ҾЦĿ̻̳²ʰɡ
̻˵ҵѣȻƾհõҵѵ̫ͼҴҵҲ֪ҲҪ̫ͼֻǹĦһʱ䣬ͻѡ
̻ҪҾŵ̫ͼΪƭҾţȻƭʵʵ˵
ǵҾŻͬ⣬׼óһؿĸ͸Ҿš϶Ҿˣ޷ܾĸ
Ҿ֪̻׼˿ĸ϶һ£ϧ֪ͺ̻Ҳ֪ҾǴɽ̫ͼĿһ
Ҿԥ˰˵̳ҵ̫ͼҪʲôôû𣿡
̻ΪҾŲҲûа취ǿֻеҾźˣаµҾŵ̫ͼ󻹻ջԼ
̻Ϊѵʱ򣬵ҾźȻ˵̳ҶĿԵ漸ȤǾͽ԰ɡȻĿҲҪü죬ĻҽĿԽҲûʲôô


ڰ 
ҾԸ⽻̫ͼ̻ϲ̻˵ҪĶ
͵ҾŽ̫ͼûа㲻Ը⡣û˿ĿʣǵҾȥҾҪĿʣҲҪʱ䡣֮ڣʱٻǰ
⻹߿ҾһۣǸ߿ҾţԸŵĿʣҾһҲˡ
̫ͼУֻҪʱ䣬ʵͻһΡ
ʵˣֱһؿʡҾҪ̫ͼǿ԰óȻǵҾŵʵǺӽҾŵʵ̫ԶˣǾֱжԶԶÿѹˡ
ϲ̻ȻǱֳԥӣǱǸߵҾţҪô㽻ˣ
ҾŹһЦȭ˵ȻˣǳǺڣһʱٺͳ顣
ҵѣȵȣҽˡһʱ䣬ҵһҪұÿʰ̻óʣֶ
ҾŰڰ֣̳˵ǾͲҪˣҵ̫ͼҲŪġ˵ľͺҵ̫ͼһǮֵĿһɽһ㣬Һʧ˵ﻰҽ̫ͼ̳㣬Ϊϣܸϲ¥һֵʱ򣬰ҲһЩطҿɲ
̻εЦЦҵǧҪ룬ǵĶǺöȻҪáܲ뿪ʧʱҶȫԸ
ҾŵͷȻ
ƽ͵Ľ˷Ҿŵõ̻Ŀʣ̻õ˵Ҿŵ̫ͼ
ϧ˶֪Էĵߣ̻ĵҾŲͬ⣬ԸټһؿĸҾŵĵǣ̻ͬ⣬ԸټɽǼ衣
Ϊ˶ԶԷĶ̫ˣⳡ˫ûռٱˡ˵˫Լռ˴ˡ
̳ҾͲĦ̫ͼˡҾõ˿ʣڵһʱҪ뿪ʧ磬ʲôк̻¡
ãǾףҵջ̻һû͵Ҿņ£Ҫȥо̫ͼеļϡ
ȻԼʵȵҾҪǿôһ㣬̫ܽͼΪٻָһЩѹƵҾžûκˡ

Ҿһʧǣȡֻһ룬ҾźȻͣϣ̻ضԸӦȥǾζ̻˵Ǽٻ
ڵھ磬ǲܷŽȥ
뵽Ҿó̻öϿ̻طҾѡһԶĵطϣ
ϣڵҾŵĹ£Ҳֻһʱѡ
ϣʲôĵҾŲ֪ڵϣӰӶҾֻܿиߵͲƽĴСѡ
ϣԲǧǵҾһط֪Բʲôõϡ̻ƭģ˵תһȦѡ
Ҿһϣ̻;쵽ˣһ˿ЦҪϣѰҲϣˡ
漴ֱӴ̫ͼĵѪ̫ͼϣ̫ͼıڰϢϢ̻һֱ͸̻ü֮С
̻Ҫ̫ͼҪ̶ס̫ͼĵҾŻĦо̫ͼʱӣͺ߿һʱ̫ͼ
̻ɲΪҾղ̫ͼԵҾŵʵ̫ͼ֮ǰҾžߡ
ĵѪסҾҪߣҲԷס̫ͼֻҪ뿪ʧǣҾžûа취̫ͼǵҾٴι

Ҿŵ뷨̻һʶ̻ôԲ̻Ļÿʺ̫ͼ
һϣҾžͽ˳
ֻڿתһȦҾž֪Ҫʿ²ô׵顣
ϵ̻ӡǣ־֡
ڽھ磬̻ҲһʱҹԲܽھ磬ٲ͡
ҾŲΨһٶȽȻֻ뿪ʧ硣
ڵҾſʼֶͨΣһЩ̻ӡǺ־뿪
ȻϣԲĵطһٽЩ뿪־С
ЩҾ˵ھ磬ȻѸٵʩչ뿪ϣ
Բõ嵹ǲģĵ̻̫⿪ʣͻأܵʵϢ󣬻ٻؿʣĻĲǰֱӴſȥ˺ʧ硣
ҾŸոսھ磬̻;쵽ˣֹͣеĶĿ⿴ϣ
һ̣ܵԼĿӡƼ
̻̲סҪٻؿʵʱƼӡֹͣ˼ͣϣķλ̻˿϶ǵҾϣһ󣬽ԼĿϢˡԵҾŵֶΣҲ
ҾҪĿʣǾΡ
̻ٴǼӿٶе̫ͼͬʱԼĿҲǹעһһ㲻ԾĵطջԼĿʡ


ڰ 뿪ʧ
šҾһصӣľͼӭ˪Ҳ˿͵ĵҾҪ֮ǰȥɱ̻ľ˵̻ʵԲǱô򵥡
ˡҾ˵䣬ѾǼֻš
ֻصٴϯ̶ʱ֮γһֻͨ
ľ˪ǼĿŵҾţҾû˵֮ǰǶöֻ֣֡ͨѾһ롣һû˵ǿԳֻͨġ
Ҿûʱľ˪֣ץö춪ȥ
ֻͨһҵըѲعһ̱ըѺĻҲѡֻֻͨص϶粨һ˵֮С
ľ˪ϲѣû뵽ҾŻһձľֵ˺ѵĴǲòġ
֡ҾŴһ
ľ˪ͬһʱֻͨĵϲƳϲƲĸˣȴѿĺۼûС
Ҿŵ涵һ˺ѵĵĻֱӺֻͨĵϲڡ
꣡һϸ΢Ƴ֣һϸ΢ͷ˿Ҫ΢
Ҿȴԥĳ˽ȥľ漱ҪץסҾš˿̵Ҿŵձڳϵ˺ս򣬵ҾŴ˿̳ȥǱ˺ѳΪƬ³
ľ澪첻ѵǣҾ˿ûܵˡûôµʱ򣬵ҾѾȼԼľѪͬʱ˫Ѿ˺һ˿ѷϡ
һһߵѷǰǺ嫵Ϣľ漤Ĳ㾪г϶˺ʧĽ򡣶ҵҾŵǿ¡
ߡҾŴһľ˪֪ʱǿʱ˼ǻһӰ߳ѷ졣
Ҿžֻţžͳ˳ȥ

ڵҾ˺ʧͨʱ򣬼ʧʿֹͣеĶһ̧ͷ˵Ҿ˺ķ
ʧ粻֪ˣʧаϢӿҲǴ˷ʧĽ˺Ѻʧʿ˰
֮ǰֹ̻ͣ˸̫ͼԼоԾǲԾʲôطֲ֪ΪҾŵ̫ͼȷС
ͬʱҾҲȷϣоԼĿʻڻƶţӦѰϰɡ̻һ˿ЦϣҲҵϣ
ƺǲ԰ﷶΧҪϵѰԵҾŵʵɨ¾Ϳˡ
̻վ뵽ԾиԾĵط
Ҿźʱ򣬵һҪĿɲǿʣǿԡʺ͵ҾŽĺ˿Եʱ򣬵ҾžȻҲˡ
Ժ뽫ԽҾšҾôܺԣ
뵽̻ٶ̫ͼʧǡ
̻ϣʱ鶼ˡҾŲǵҾŽеһЩϢ뿪ӡҲҾŰ뿪
ʱ򣬵ҾŽӡǷһطһᣬЩӡǿʼڵҾŲõĴлߡ
ΪҾϣѰҲϣǰҾš
̻˫ֽգ۾Ҫˡʱ׵ҾŵĿĿʣǰ׳ˡ
ҾĿʣֻһԭǾǵҾгĶ硣
̻һ֮ڣҾž޷ĿʡʧֻôͲҲҾš
䣡֮һ̻һһֲõĸо
ûйã̻͸ܵһֺյϢֻƬʱ䣬̻Ϳ϶ˣ˺ʧϢ
̻ŭӣѾ֪ҾӦֻŹֻͨͨ顣һ̣ڿ˺ʧ磬ʧѾ̻˺һˣ̻Ƿһĳ

ڵҾŸոճʧͬʱһͲѷٴʧָԭ
ʱ򣬾̻ˣҲ޷˺Ľ򶼴˺򣿵Ҿǽֻţһд
أҾ˫˵棬һڵϣ֪Լȷֻؽ硣ǲǻ磬ȱĵطҪǿ̫ࡣ
طϴҵҶīĵطЩͬ
ҾŵһתѾ˲Զ˪ľ档
ţûֻؽ磬ֻءľЩ˵
˪̲ס˵ľ磬ҴȻطŵҴܴ뿪ġ
ľ΢΢һЦҸԼҲֻͨѾˡȻˣΪλҪȥһЩ꣬Ҫĸأ
Ҿľ˼ͻǶֻһ磬ֻغ󼸺ı䡣
ľȥֻأóһƿݸľ棬ľ磬Ҳ֪ⶫܲܰ㣬ǿ԰Ļ㻹ǲҪȥֻˡֻһ֪Ҫʱ䣬ȴֻ֪ܶغûгɳ˺泤֮С
ľ̾˿׵ҾŻ˼뷨Ǻõģûг׳ɳˣֻغͲֻʲô
ʶĴ˵Ҿŵƿ漴ϲ̧ͷŵҾţţˣ֮ǰӣаǸҶīҲõ衭
кȻһ裬裬ﻹҪȥֻأ
ⶫ㵱õ컯ҺΣҾźǺһЦ
ľҡͷȫܱȣܱȡҵõһҺѾը֮УˮϳϡҺеһΰˣһ裬οȡ


ڰ һö
ôȥ˪ʵ˵ֻؽʧûж
ҾЦЦ̧־ץ֮УгһһɳѺۣŵҾž˵ľ磬˪뿪ɡǳȥǿԵĻҡ
ع߻ûʧԵҾ˵˺Ľ򣬻ûʲôѹ
Ҵ磬ҪȥѰ绨𣿡˪˵Ҿŵ˼
ҾŵͷԣҪȥѰ绨ľʵӦò˶Ρ
켸ǿ߶ɵˣŵҲɱˡ˪ϵڣľĺϵǺҲûס
ãϡľ漫Ϊɴ࣬˪һ֣Ѿѷ쵱С
˪ЩĻͷһ۵Ҿţ֪Լ½仨ˡ˼Ϣʱ˪Ҳѷ쵱СһõҲŵȥˡǵҾʲôΣգɲҪԼҲҪȥһ£ȫҾŶεľ֮
ľ˪뿪Ҿ˿Ҫ£һȥ֮Ѱ绨֮⣬Ҫʡ
֪˿ʺĿԻǿ
ڵĵط绹ֻؽ磬ҾŶ⣬׼ٴ˺գȻһΪλѡ
ҾͣĿһʯϡʯ͵ʯһɫϲһŵڤϢ˵ʯ鷢Ҿžɨһٱ飬ҲҲͬ
һҾžҳˡɫʯΧʯ鿴ȫһʯһ̶һִۼʯȷе˵ʯ飬ǡ
Ҿɨʱ򣬾ķ֣ԼȻɨȥ
һƲлꣿҾΪҶīǰ׹ͻɫʯĶǸһƲлꡣ
ǵģҵȷһƲлꡣʯ鲻ϵһѡл͵
ʲôҾżʶľ˳֪Լʻףֶ϶ʱԼͲӦʡ
ǲл굹ûشһöӣҵķһ̨̨ȥˣֻʣһöӡ
ҾŵЩͬԷˣߡȻӣǾ˵Է̨Ƶģس̨س̨ԳΪ²Ҳˡ
֪ԷöӷͬСɣҾҲûȥᣬֻһ䣬ʲô飿
лһ˿ҹȻûпûжҵġ
ҾźǺһЦûشԷĻöĺܣԷӾ컯ӣҲȥ졣ǶԷҪĶ֣Ǿͱˡ
лȻ˵ҾŵĲмûа㲻ˣǸӼ˵֮ǰ㽫ⶼ˱ˣһˣһ̰֮ҹȻûп
ʲôֱ˵ɣûʱྡҾЩε˵
ҵѣ֪ҵҪͻҪһ衣Ҳûʲôö㣬ֻǿһ˿컯Դл굹֪Ҿʲô
л껰û˵꣬Ҿž;еöӻ컯ϵģ
ǲлҾžһ˿ڵҾ϶㡣ȻǴǵģҵķ컯ֻұߵ˰㣬һһö컯ӣ泤֮ˡ
ֻϣԼûпҾŵıʣǵҾҪöӣֻҪǿҾó裬ĲסҾš
ҾѾлͬ˵ѹ飬ĪڱԼߵ˰ˡҺͬ㣬Ҳ裬ҪԴô
лҾûаҪɵȻӵ˼ʱϲŬŻԼ˵컯Ӧ֪ɣ濪ٵʱ򣬺гöӡֻһöΪʮƷ컯컯öֻǳʮƷ챦챦Ȼ컯ϵ¡
Ҿл˵öӵ飬ϲҪϢϽһȭ˵ûǰγƺ
лԳЦһұѾˣҶʥͽɡҪǰˣʲôǰ
ҾŶԱָǵûа֣ʵҽеҾţѣҪһöӵ顣
ʥ˵ö˵ܻҵ½ҲǼµ챦ˣܵõκһ䣬ҵһ˿컯ԴпʮƷ
ѣ˵컯Դ֮һ컯Ҿž첻ѵʵ
ʥ²ܣǳ΢ֵõĶĻ컯ʮƷʮƷǵȫһ²컯Ҳ˲ļ챦
Ҿźԥץһƿ˹ȥãͬ㽻ˡ
ҾĶһƿöʯһӶһ£Ϊľƿܿ죬Ӿͳһ˿ԴϢ
ҾźԥĽһ˿ԴϢסԼĵھ硣
лˣҾţܹٳұضĶ顣ʥѵ˵


ڰ ύʥ
Ҿһ֣ˣǵｻǷȻԸҺļһ˭ˣһְɵ
ʥ̾Ϣһ²ĶˣӦǿ˵컯
ʥ˵û˵ȥ֪Ҿſ϶صĶ֣˵ֻǺ˵ҾŶѡ
Ȼ㲻˵ҾˡҪȥ֮䣬Ѱ绨ȻҲҪ绨ĻҵǿԴһȥ˵ˣҪҵϵ绨ķݡҾ֪ʥ϶򵥣˷ʱˡ
ʥž˵Ҫ˵ģ֪ҪȥѰ绨˺ѽֶΣȥ֮ġ
а취Ҿžϲѵʵ
ʼ޷˺֮Ľûлȥ֮䡣ʥԶŴڵǿߣǺ̻ͬʱ˵а취
ʥ˵ҵȷа취ֻҲûУһöңҿ̸㡣
ҾźԥץһöָָеĶ͸㣬ֻҪ㽫ȥ֮İ취ҡ
һ͵ĵϯҾŵĽָ뵽ӵУ漴ʹϲҾţлл㡣һȵʿʿȡ
ҾŸĽָвмƷһмƷһƷ񾧡֮⣬иָĵΪˣʥ˵Ҿһȵʿ
ҾŰڰ֣ⶫöһЩ˳ְһ°ɡ
ҾŵĶҲǴˮģʥһٳǾѰȻˣ˳һ飬˵дáǽָеĶ˵пޣڵʥ˵Ǿı
İ̫࣬ҾͲͷлˡ˵꣬ʥѾһö򶪸Ҿš
Ҿŵһϣ;ϲ
Щһ㴰ֽͱˣͻῴԼŪĻҪܶꡣⲻҪʵҪ顣
֮䲻һ绨ֻҪ֪취ҵ绨ġʥҲʱ˵ҾŶߡ
Ҿһȭ˵ѣҪҪһȥѰ绨
ʥ˵л裬һѾˡһָĶ绨ҵӡ
ȻˣҾˡҾЩȲΪ֪˺֮䣬˷̫ʱ;
ʥٴ˵ףɹе갵ҵ˽أһͯòƯ˼ΪһˣһҪС
أҾžһ䡣
ʥҲǾһ䣬ҾţĪʶ԰ԴŮĺթ֪裬϶Źǡ
ҾźǺһЦ˵ˣһҽѵһ١ӵĿ죬͸ɵˡ
ⲻܡʥѿڶ漴֪Լ˵ЩϣԽ͵ذ֮ҵ컯Ҫ˵ģ컯Ͷ㲻
Ҿŵ˵ûбҪƭ㣬Ů˵ȷǺ̰ѵһ洫Ҫᱻҽѵһ٣컯ǿ϶ûеġŮʮƬâҲǲ
û컯ʥ૵ظ˺ü飬źȻ˵ˣ컯ӦҲǱˡûв´ĻΪӦǻԪ˰ɣ
ֵҾžˣѣô֪ǻԪ
ʥ̾Ůĺαװ컯ȻУǾ˵ˡԷȻ컯ȻȥأпתأʵʵҲ̫ʵ̫ĻǾûʸߡԣҲ²ӦǻԪ
ҾŰ̾⽪ϵѹȻһתǿߡ
ȻˣǵҵѣǺڰɡתˣʥ˿ĵʵָܷǵָʱ򣬻Ϣᱻؾ쵽һؾ쵽ָϢһ̾ͻҲôһֱָԼԵʡ
Ҿ˵ѣ컯˴ߣɽ᲻ɱ
ʥص˵ɱأתҲΪұһֳ𡣳ǶԷĻȥ顣֮УöǣʮƷ
Ҿһ֣ҵûоȴ㣬ͶԹ֮ˡ
ʥЦЦ˵ˣ컯ʮƷȥֻʮƷѡжʮƷ컯ʧںУʮƷ컯Ҳҿҵ
áҾٴһȭȻˣǺڡ
˵꣬Ҿ̧ٴ˺գϴβͬǣ˺֮ʹһ֮кմλϢҾϲȻԥĳ֮䣬ⱻ˺Ľ漴ָԭ
Ҿʧʥ̾һһ֮ˡ
˵仰öĵϢʧһöɫӣٴα˺Χʯһ޶ĶȻҾ˵תˣҪٶȻָԲܵسɳȥָ


ڰ ķ
֮䵽кâռѷʹλҲǲʱԪʲôΪ֮󣬶
Ҿŵõ绨ʱһƬܶӡǡڣ;첻ԼĵκӡϢڵλòǵõ绨ĵط
֮£ҾԼ˳ͬʱɽΪһɴơ
֮ߣһķɴܿͻᱻ˺ĿӿݡҾֻһƷƷռ˺þòϲɵġܲܽһƷɡ
֮Ѱ绨ҲҪԽԽá
Ҫ֮ΨһĿľѰ绨֮󣬵Ҿſʼɽϱչʣͬʱͨ
˿óʣҾſ϶̻ὫӦ仰˵̻ὫӦˣΣ̻ʧ磬ͳ
һ򲽣̻ὫˣҲ޷ɽڲĿʡɽھ棬ȴҲôܱٻߵġ
ظĵžž죬ʾһҪ绨ҵȻĸ
Ѱ绨ҾͿʼչоʡԼһָо潫һζ
֮ǰ˵ıӢ裬ͻأֵʥʧ̻Ϊ׵ڶǿߡһЩǿ߽棬ʵĻ϶㡣
ʧɱķ̻ҲҪϴˮҾʧЩǿʲô㡣
ѹЩˣΪʧ磬Щ˵ĵϱΪ˻˼¡һЩ˳ʧ磬һҲɶԸġ
ϻһѱЩ̻֪̻󲻵һҵΪһңǵҾԼšʥȻҾŸоʥйٻܲܽԼСڱ˵ĺøϰɡ
ΪֽȸУҪϵɹϵȻСһֻ
һóǰޱߵĿϢϯҾڿ֮иܵ޾ĺ嫵ϡͺһ滭ǰչΪ˿ʶ貺Щ貺һһĵϴں϶ɣЩϴִģ深ǵ׺ڵҾŵ֮䣬ҫ֮С
ÿһֶһһĵϣÿһֶһȫµ򡣵Ҿŵһ⿪Ҫã
ǧꣿꣿǸã
ޱ߼ʵķ֮е̻ǰ߲ĵϢЩϢס˿ϵÿһ֣һһ
ҾźҪʣͱҪ̻ڿϵһеϰ뻯
Ҿſûа㲻˼ת֮£ҾֱԼĵϢ£ʼǺ嫵ĴϢ
һ֣Ҿžͻʱ䡣ҾŰΧĵϢںϽԼʱ򡣵Ҿžϲѵǣں˵һֺ󣬿е֣ԻΪ˻塣еĴϵ
õҾžϲѣִֶ˵ĸѸ٣׽ܡڵҾſ֣û֮һЩÿһÿһ̺޾ϡ
Ȼ⿪ԭ̻ԼġӴֶ壬ٲϹŵӹ塣
뵽ԼÿдִҾ˷ܡ
ڶֵҾŽ˰¾ˣ̻ĵԱҾŰȼմ
¾̻Ҳ֪ҾӵһȫĴֵϡ
ǵҾŰԭϵĴֵȥֻҪ̻ԼĴ֣ÿһҪʮ壬̻ĵϽ͸ҾҪҲǼͿԵģĿҲҪһҡ
ҾһϵĵϢ޾ֵϣԽԽϲһνӴһȫµķַ򹹽µĴµÿһ֣һٶȾ͸һЩͬһʱ䣬Ժֵĸ͸һ֡
Ȼطƣ͸꾡ꡭ
ǿɱȳջ覣

Ӣ³һѪлһâ˲Ϣ˿ĳ죬ֻϣҾѻصˣָܺɵ֪ðĹŹǿߡ
һ̫ͨٵ˰ٷ֮һʩչ߾еķͨһ׷ɱ̫鶼ᱻһȫ
еҾŵĸõһ衣һ裬ôҲָ˺ϵڣֻһͿԿˡȻ˵Ķ֡˵ͨһǣĻǺڶûлָñࡣ
Ψһҵǣһͨһʱ׷
ҾŵʵӢֻҪҵҾţ͵Ҿ֣Կѹˡ˵ܹͨ죬ƺһ򡣵ҾŵɷͬСɣӦò˵ͨ
Ӣһ߾ʮʱ䣬һ·϶أӣ޷ӳ˵׷ɱ
ձӢƣ໹һʱ䣬ͿԳ졣


ڰİ ֮ĺ
ǰȥӢǼӿٶȡҪʱһֲõĸо
Ҿ죬Ժ֣ҾŲأҾһ죬죬ǸѡҵҾŻĺпܲ죬ʮѶϢҾţΪֹûһѶϢ
ıӢ˾ȥ졣ûеõҾŻӦ֮ǰԲȥ졣

أһ̻ӡǵĵҾץ˳ڵ֮£Ϊޡ
Ҿ˿ֱ˿̣еĿʲˡȻûгֻҪһʱˡ
ֻҪʳͿȫܿԡ
Ҿվӽڣȥʱˣ絽ҲûϢ˵û飬绨ҲҪҵ
磬ڸʲôҾŷȻǷɽ֮䴩ٶȣҲ޷ʱ绨
Ҿų磬һǰҿһһһ˵绨ֻһ˲ժҪҺ
ҾЦһҪȥԲԣ㲻˵˵ôˡ
紹ԴЩûе˵ǵġҼϴڱչأȥ
ڿ弶޺󣬾õˡǸ·ļһ಻һԪʿѡڵҾź棬۹ˣһԪϡԼҲ൱һԪ϶ѡ
ҾεһԴ㶯Ӻòãܻ֮ļһȥڱչأԵһ°˼ҼȻҪȥĵطͲɵķġУΪѾ弶ޣȻйϵҪǣʲôط̶ֳȵģһЩʲôЩ㶼Ҳ˵ʵսûʵôǿ
һֱڵھչڵҾŵĵھУǿдҲлϢиֵ͵ǶǶѻɽġҪ˵磬Сܸһڿ¶ˡ
Ҿžȴ֮뿪һĵط綪ȥһЩ
ΪˣҽҲܴҪаĻӵǿʵս޻ޣսģҪĻĥ³
Ҿںǳ⣬ɲа㷴
ڵҾźǳʱһӰԶɻʵΪʲôң
ûлش𣬵ҾȴǺһЦɽһƷͬʱ˵ھ˵߰ɣǰ·
˵ͬʱҾѾڴһյҾŵ뷨֮ʿûмġǰһƫƫߴࡣָߴļһĻǾһ뺷󺺡ǰߴļһͺЦһ㣬ûҲͰˣŰ롣һ󺺡
û뵽ǸˣУҲԡ˵ˣ绨ԵĻƽ֡˵Щϸ
ҾƽֻҪ绨ƽҲûʲôǰ·ɡ
áֻ˵һ֣Ѹٵٴǰ塣
Ҿûʩչֻɵĸ
ܿҾžͷ֣󺺵ٶԽԽ졣Ȼǿϡɼ֮ǰܸ֮󺺣ΪٶȺ࣬ΪԷûгȫ
ƺܵҾŵٶȲԼ󺺵Ǿ첻ѵɨһµҾšĶԶŴжҾһСȻҲܸϡҵҾŻɽһﵽǴðģ
Ҫ֪֮ʩչɲжͨˡﻹиָУâռλ˺ѡһСģͻᱻĹͷӶС
ҲˣټԼļٶȻǵҾſ϶ǸġûмٶȣĵҾŻڿѺߡ
νһ²󺺾ָָͣǰĵطԵҾ˵ǲ֣ܺҿ϶ĺ˵ڲһҩ԰ҩ԰绨϶ֹһ䡣
Ҿ㶵ĿǰһƬֵĲⲻҩ԰ҩ԰л绨ֵǣ֮䣬к
лкˣѰ˲ͬǣĺûаԡγһУγը˻ȫͬ
ôγɺҾŽԼĵ׵ɻ˵˳
󺺺ٺһЦս֮䲻֪˶ǿߣЩǿ̧֮ͿԹԼعһɽʲôֵ顣
ʲô˼ҾüŰ󺺡
ƺ֪ҾŲף͵ִսֻҪǺϵʿᱻȥϻһЩ˲Ϊ˵ڻңҲΪƴֻսֻҪսһ棬ûκκϵʿս
ԣܶ˾֮䡣ʵϣһЩ֮绹ĿսһطǴսط͸ܲսĵϯֿԶܴս֮䣬׳ȥѡܶ˽󣬾ҲȥˡֻﹹԼ磬һЩܴʱˡ
ҾһѵȥˣӦòܣʥǳˣ̸ֶΣӦòֻܽܳɡ


ڰľ ż
Ҿŷܲܳȥ⣬ʵ֪绨
绨ԵҾ˵ȥҪҪ
󺺺ٺһЦǵ겻ӵĵط֪绨ģֲһˡȻӦֻһ˻ˡ
ȥ绨Ҿûȥ󺺻٣һ￴Ǳ뺷࣬ҾȴһİһЩŵ
ָָ֮ǰҲһŪȴˡֻҪҴ֣˱ضŪ绨
Ҿŵ˵ȻˣҲúˣһȥŪ
˵꣬ҾžҪԾ˵ƮĺܣҾЩͷ
һ˵ڣҲû˵ΪʲôһŪƫƫҪѯʡҾŻʣ벻סһ˽ȥ
ҾŸͲΪʲôֱҪºϽסҾţⲻҲǵ겻һ⺣ˮžҵĸʴֻҪºҲܻᱻʴ⺣ˮʴһʴꡣһȥĻ׶༪١
ҾûѯʣֻǿŰ롣ҾһɻûУе㱻ˣֻü͵µǽƣֽƿʱסʿʵϣ֮ǰѾкܶȥˣûһġ
֮аգΪҵõ˲СĽƶǻģѾƺ죬ֻҪҶһö죬Ҫڵһʱλһö졣ҪΪʲôҪΪƵģκ˽벻ֻܶһö죬޷λͬʱ졣
Щ˵󣬵Ҿһ䡣
ͷЩ㿴ԸԸһȥ㲻Ը⣬Ǿ͵ҸղŵĻû˵
Ҿ˵Ȼ㱻֮ȥΪβôģ
ԳЦЦΪҲǺһнġ֮ʱȫƾɺϣһˣǾͱٳȥҲӦҲнȻˣҲôȥˡ
԰⻰ҾŵЩšʥĻһǽɼЩѲѣֻ˶ѡطѳȥʥǿˣҲʲô¡ʥ̵ֿ˺ֶΣҲ뿪Ҳʲô¡
Ҿŵͷãͬˣɡ
ϲ˺ضԴ򿪲ҩ԰
˵ֱ꣬ץһöָҾšҾŽӹָ棬ָûнƣҾŵĿһ졣ֻҪһ죬Ҿž֪ǰһżۡ
ֶûʲôر𣬾ԷһۣҲǺľˮƽ࣬һء
һȥ㾡ҪʮɷΧĻҵķûа취ס㡣붣˵Ҿһž˲
ҾûаԥֱӸŰΪȻڵˣҾƾΧĹ򲨶ͿжϳӦǺϵڡΪҾŻûзСԼϵһء
ҾҲϲ˵ҾźпûзģзĻһǲµġ
ķһѾɡɡ𣬷Բʮɶûһκˮ
һ벻Ҿž֪˵һѻǾǲĺˮǿԸʴʥ壬⺣ˮ¶ᱻʴһ֡
浽ǽƣҾûн벻;쵽ˡ
˿Ѿץһö춪£ͬʱе˵㡣
ڰ붪ͬʱҾѾһö춪λϡ˵ûط춪һö󣬵Ͼͻͬһ˸޷λ졣
ҾŲڴУҪ죬ֻҪ÷Ϳλͬʱ졣
Ҷˡ˵Ҿһе಻ϵĶȥ
Ҿһ߸Ŷ죬һ߲Ͽ̻Լķ졣
̶ʱ䣬һͨͳǰ뼫Ϊ˷ܣԽԽ죬ƺ˵ҾһʮɣķͻסҾһ㡣
濴ܴĽˣĲ󡣰͵ҾŽһʱͣ
ǰһ޴ĶĴţΧһˮûл
ָָ˵˵ķڶУĶڷ档ˣҩ԰Ҳ档Ƚȥҡ
˵仰һͿ˶֮С
Ҿվûжڰ뿴ӦúܲȰֻǿ
ֻҪվſڣҾžͿڵžšԻ˵лģȻȥҲᱻסȻ֪ˣΪʲôҪȥ˵ˣ˵ҩ԰ڶУҾȴš
һ޽ӽԪʥĵǿߣȻҩ԰ڶ֮жı׶ˡعϣʱиµĵϢԲ
Ӧòһ˰ɣһ㣬ҩ԰Ҳ⡣


ڰ ޵ʿ
һ붴ţͼȻʼʮȻûзֵҾŵʱһĴͷѾˡ
һ̰վ˵ҾŵĶ棬ǶĴѾʵʵĹ
ôȥ뿴ŵҾʶ˳
ҾźǺһЦҿûôı£ôͷͳҽȥ󣬳ûʲôͷ
̾˿ֻæһ¶ģû뵽ôҿûа취ˡ
˵꣬еľɡȻξɡķѸٺĵںһ𣬽ΧһпռסŰѾ˵ҾŵĲӣͬʱ˵ݺݵĶѣһǵһʵ˸Сģҿ϶ǵá
Ļͻأסƿصͺıһ㣬ѸѿͿһĵâ˹ͺһһճϡ֮Уж֮Ǽѡ
ãô¡ϣȻһǿĺˡ
֮䲻֪ʿЩһĶͽ˲ĶУѪ
ӽʿ˽⵽ģнʿʵжϡһʿϵѾǵ۷塣оҾֻлԪΪ˿£
˼ֻɲ֮䣬ľɡѸСһɡǽ˵Ҿŵâ֮ǰ
䣡â˾ɡ֮ϣһҵĵϲɡһ˿촫ΧĵϲԼһء
ҾһﻹҺ͵Ҿż֣һŤ˵Ҿŵĵٴץһö춪֮дһ졣һɵˣȥ죬ûһöԵ
ʱѾȥΪʲôˣľɡȻˡ
ͬһʱҾŵľ޴ӡѾؿڣǵҾҲǰսḻһҪߣڶ֮ǰĲǹԼҪסԼһ
䣡޴ӡǾɡ֮ϣ͸оһռ䶼ѹȻڵҾŵĽӡºľɡϣ˰ؿڡ
뵱һѪɢȴɡƵ˳ȥһ촫⻤סıˮֱѿĺˮӿ˽
Ҿſͺ񱻻ɽҽֱȥһ㣬ۿļٶڡһ˺ѵĲҽУȻץһöݳ˲
Ҿſһ۰Ķ߷򣬸ȥ׷ͷ˵һ·˼ף绨ص㡣
ĺˮžͳڵҾϣǽҾŵ߶ѡҾŵⲻУûаӰ졣
ҾץɽɽΪһǽ޾ĺˮѾסŵҾϵѾһס
ûϹ˵ⲻȷһ˲ķҾŻĲϲѾˣһվѪͻ׳ķˮ̲µʬ֮

Ϊһ߿ݹǵİ˿Ѿ˲İߣŲǰԺ¡
û뵽֮䣬Ȼһݽɫ϶ҾѾˣҲļ²ѡıˮ󱻴Ƶ˲䣬ɨҾűˮȥʱҾŻûüɽ
ɽҾʵǿҲᱻĺˮʴɲÿһ˶ܺһԲĳ̶ȡ

ҾŴ˿վǽյĶ֮ǰΪ绨²Ķû绨ҲҪȽ벻ĶУҵҩ԰
ö챻Ҿץ˲ͲһŵҾŵĴϣΧĹһҾûаԥֱӾһȥ
䣡â˶ϣǿƼӲĴţֱӱ˺ѳһѷ졣һ֮ĵâѷ쵱С
꣡ľѣҾ׾ٵľ߽˲Ķ
ȥһǴӦǽӴ͵ġǴľͷһɫĴšɫмѪӡҾһѪӡǰҪʲôˡ
ֻҪǴдʱ䳬ʱ䣬ǽɫžͻὫյĹͷӶʣ¡ɫʵѪţֻҪ㹻ľѪ꣬ͻֱѿ
ϧǰע⣬סˣѪ޷ɵ
ҾſûȥѪľѪ춼üֱӿ̻ٷ죬һ涵ͺѪ֮ϡ
ѪİҲԵҾ˵ûʲôѶȡ÷츨ĵͫһһ۾ͿѪڡ
ͺʥ˺֮һ㣬򲻿طȴûаѹ߲߲ѣҲ˼
ǣһѪͱҾź俪ŨõҾﰵԾ졣֮ĲУŨ
Ũ֮󣬵Ҿŵһľһʿʿһסҩ԰ǰ档
ǰʿͺһ㣬ҾȴʿʱˡҾŰԸ̾ǵһο޵ʿǲǲˡ
õҾŲ׵ǣⲻĶҵҩ԰뾹ûƭ˽ҩ԰ԼĶ档


ڰһ ˵ķƬ
Ҿŵעܿҩ԰ϣԵҾ˵ĵĲҩ԰û绨ҩ԰е绨ǲѾήˡ
Ǹոմʧģʧôĺöһֲ磬涼ĸɸɾطӦñʧ绹ҪһЩȻ֮䣬Ͼĵطжౡ
ԣҾźزͷٴοҩ԰ǰŵĲʧˣܶʿûޣﻹûǰ㲻ҲǵڶԲôˣѵԪȼˣ
ޣûκȼԪӡ
ҾŸո뵽һϵЦʶ𣬡
᣿Ҿҡҡͷ˶ᡣ
ҺǸǻܺҵĿζҵһԪӰӴ˿Ѿ˵Ҿŵʶ֮С
Ҿźɻ󣬡νʶģ
Ҿǹ򲨶ҲܾԪӰӾȻԽʶô¡ʶô׾ͱ룬ﻹܳɳĵز
ף㲻Ҷ᣿ԪӰӾһ漴񱩵ϢҪȡҾʶƿȨȻɵҾŵԪ
ֻһɵˣЩ͵ʵʲôʶԪأ
ҾŵɽΪһӰֱȥԪӰӾ֮£ҪߣȻǵҾŵʶʱֶΣҪɳȥǾͲˡ
䣡ɽԪӰϣԪӰӵȥһ±ðɽȴӰεԪӰӡ
ס֣ס֡ԪӰӼеؽеҾӦûɱҾҪɱɽһξͿԽϡá
֪Ҿ챦Ҳᡣĵľ챦Ϊ챦ƣҿʶʩչһ챦ʧһ롣
Ҿŵӡһץɽߴʶץ˳ֶǰ
ҪҾŵԪӰӸܵΧռȫˣҲͷ̾ϢһŵҾ˵Ҽһʶӡʿ
ҾﰵЦǲӡҲһַɵԪӰӡǷ죬ԼķûĿʣҲһѹһ
˵ɣνʶģҾſԪӰʵŪﶼ̤ʵ
һö챦ƬԪӰƺ֪޷ͷѾͻأһöָֻ״СƬ
Ҿ־ͽһöƬץУһֺޱߵϢס˵ҾšҾ϶Բʲô챦Ƭϵ챦̫ˣûκһ챦ԺöƬȡ
ȻöƬиܵһֱھ绹Ҫ嫵ϢƺЩʵϾˡ
⵽ʲô
ҾеԪӰ̾˿˵ⶫҿѾԪѾˡⶫҲ֪ʲôҵõⶫȻ֮䡣ҽöƬɽʶУֻʶ̫ǿһʱҲûа취
ҾŵһƬϣֻǼ£ͽƬ϶ĵ໮ȥȻһöƬʶԱߡ
漴Ҿž𾪵Ŀǰһҳдţ컯Ƭ
컯ⶫƺ˵ӦúĻͬεıɣ
ǲҾûȥ컯飬ĿԪӰϡ
ԪӰæ˵ǵģǲҵܵʬϮϿʵѾôˡΪˣҲŲҪᡣ
ҾЦһ˵ôҲһԶǿߣѵָıﶼûУ绨أأ
ǵҾĵģŪ˰첻û绨ʧ
Ͻ͵û绨ûôĻҲ䵽³ˡ
ҩ԰ҾźһѾûͲˡ
ľսĴҩ԰Ҿŵҩ԰Уʧ治Ҫ˵绨ˣǻŵҲûмҶһɫ
Ҫ绨𣿡ӵҾŵĻУԼԼĸоҾҪ绨֪ΨһᣬºãҲҪһ¡
ҾŶŲԪ䵭˵㻹һλᣬ绨Ļûʱㆪˡ
ҽ绨󣬵ȷԷŹңԽľþԽ
Ҿ˿˵ֻҪ㽻绨ұ֤һΣûʲô塣ǸƬǰҵĲ绨ĸ
ҵĲеʵֻҪĲڣָ󣬻һ
ҾЦҲᶯĲ
ãҴȥ֪绨绨޷ͨҩ԰ģǸǻƭ㡣ԥ˵ûᡣ
ҾŵͷǸˣ·ɡ
ȷһˣڵĴûκʸҪЮҾšɸɴĽԼĶóǵҾҪɱֻϵùҾһ֮ˣ˵ܻһ
ΪҾŲɱԭԼôµжϡҾѰ绨ӦǾˡΪ˾֮Ѱ绨ƷӦò̫Ӱɡ


ڰ 
ǲıڵҾǰ·ֱӷֿһͨͨǰ
Ҿڰߺɨȥûзְ롣
ѣ绨ֻһԣҳ֮⣬ûκ֪һǰ·һֺõĺ͵Ҿ˵ŻĵҾŻΪ޼ֵ
ֻ˰ʱ䣬ͣҾſǰȻâеĵطɻĿŲ˵绨
ɨ˼飬ͫˣҲ̻ʮûκκ绨йϵȻ󡢽֮ࡣ
ֺõ˵ѣطҪƬֻҪóƬͿԸܵط绨
ҾŽŽɵĽ컯Ƭ˳һϢͳڵҾŵ֮СҾŻûд߷컯ƬΧһ¾Ҿһǰ̧˺һ¡
ڵҾŵǰһɫʯ飬ʯҾżһˣ绨ʯġһ£һһףǰʯȴû绨
Ҿŵɫһ˵ʱ򣬲ȴϲ˵ϲˣ绨Ȼ۳֪ʮ绨Ҳ޷һЧ绨֪ǿٱˡ
ҾŵĿʯһöɫĹϡǹҲǻɫģעĻԷ֡
Ҿ־ͽץУʹϸܵйӵƣȷ˵ı绨ǿ˶౶ֻ绨֮䣬ѺǼѣγ
ҾϲǾ˵þˡСĵĽ⿪˲ܵĿռͬʱץһöָ˵ҵ绨ķϣҲƽ֮ǰöָ͸㡣
˴ҵ绨õһö컯ĲƬƬԷͬСɣȻֵܷӿռе绨
лѣѹʵҲĹˡѣû뵽ҾŲûɱһöָԼ
ҾЦһ˵лͲˣǻ´Σҿûнĺ顣֮ǰһ仰ǲȻҲһҪ˵ǣַҲա
˵仰ҾһչѸʧ
Ҿŵ仰ӵһѾˡ˵ϽһطҰ취ָԼ˵˵컯ĲƬҪҪĶ࣬ܲã

Ҿ뿪󣬵һ¾˺档ҪͲ֮䡣
Ҿ뿪֮䣬׼Ѱһطģû뵽ǣո˺֮䣬оͳһˡ
Ӣ裿ҾϲӢ軹ֵýύģȻ˱Ӣ裬Ǿȥ̫̫عƣҲ㣬ʺ
Ҿźܿ;òˣӢˣȻӶݡȻҾŵٴչȥͷ׷ɱӢļһ
ϱôôң׷ɱšҾ˱ӢǰһЦ˵
ڼݵıӢ豻ͻأֵĵҾһ漴Ѹٻͷ˵ҾߣſϲһץסҾţֵܣܼʵ̫ˡ
ҾźͱӢ˵Ŀյ׷ɱӢʿѾͣ˲ԶʿӢ͵Ҿ˵ûж֣ڴҾš
ҾҲڴ׷ʿͷߣȴһ˵ѹͷЩģָɫѰʿָ伫ΪϸСɫһֻҰɫʣͺһ㡣ϵϢһ˶ҪʢĶ࣬Ȼˡ
Ӣ˿ָָ׷Ĺ˵̫磬ףֱɱԪʿȻ¾̫޹֮ˡ
ҾͳɱľֺĿɱ޹֮ڵҾĵġ
ȥֹ֪ʵ˵Ŀ£һжûгŹͱشˡһһжͱ˸ɵӢŭѣ֮ǰûлԼķŭڵҾǿԽԼķŭ˵Ҿ
Ե޹¾̫˿ڣֻԼʵ̫ܸɵԷͬʱҲԼûȥ죬ȥ죬Ǻ˺
Ҿһ֣涵ͳУͬһʱ䣬һ챻ճ
ӢǺϵڣԲˡӢʵͱƽĺϵҪǿ̫࣬ӢȻǰ˵һ֮Сǰ˺пĿ˵һĵ
һԪʿҲҪҶ֣˾Ȼ˵ҾŵʵЩһ䡣
Ҿе涵һ漴ƽ˵ɣҲ֪涵ɱĶ˭
ҽϣû˵ϵĹ˵Ȼǻͣûа㽣ŵ˼
Ҿûа飬ϼ˵ˣĹŴʦӦ㡣ӦҲû˵˵ѵҲ˵
ѵҾźͱӢǻû˵
̾˿˵ȻǳʱûˣʦͽˡȻˣҲö˵ˡ
˵䣬һҾţҾ˲Ϣ͸ܵΧռĹˡԭչ򣬵һʱޣȻһֲֿ˥Ϣϯ˥Ϣ˥Ԫ־ʼ˥


ڰ ˥ͨ
Ӣ޷͵Ҿȣδ˿ֲֿ˥ϯһж˥ҪҾ˥ˣҲߡ
߾ķҷһΡԵúǵĮͺͨѹҾźͱӢѹǹ¡
ҾźǺһЦҲһǰ涵һ˳ȥ̫ү֮ȶ֣ҪЩʲôڿҲ˰̫үİëβ
涵һƬĻ˲䱱Ӣ͸оΧձˣǼҪ˥ϢѸʧ
ӢĿоһƬĻЩ֮ѰҵҾŰæΪ֪Ҿźǿ֪ԼԶԶû˽ҾţҾűĻҪǿ
꣡ϾͺԼͨѺֱۣ̫ˡһǿ˵ͨ˵ͨᱻһҲŰֿܣҲԲڣʱڡ
ղʩչ˥ͨǴӴġ
ʵǰԷһ˺ͨ
ﻹҼװһ̧ץҾţˣͬһʱѾԼ˥ߣȻ˥߻Ϊ߲ĵ˺ѳȥ
أϵαյס涵ǴϢĵâϯ
䣡ḻϾһΣ˵³˥Ѿ˺˵ҾŵϼʱѵҾŵ涵ƣɱ֮⡣Ȼ͵ĿŵҾţļһΪǿʵҪ˵ڣڿʱڣҲǿһ
ָܵıº˲𣬾Ȼ̫үҪḻȻˣٳһҾżԼض˵һȻûЧǲˬ涵һξһƬâ
ס֣ûмʶҵĴΪοʩչͨһ˺ҵ˥ͨ򣿡϶ŵҾţһѧ֪ģ
Ҿʩչ򵶵ͨκ򵶵ͨҪ׽Էͨ򡣶Ĵ֪ʱ䶼ûгں֮ˣϳʱ͵¡
ڶûгֵĴ֧ͨǰһȥˡ
ҲͰˣ֮ǰԷûгʱ˥ͨȻûиʴԷҪ֪ʩչ˥ͨʱǰͱ˥ͨЮסͨʴ˶Էǰ
֪𣿡ҾźǺ˵
ϵͷ֪
Ȼ֪Ǿٳ̫үһ
Ҿż˵ǰһ̣涵Ѿסϣȥһоʱ䶼һ֮ʧһȥռ䶼סˡ
ƺһס͵Ŀŵâϯ䣬ƺǵâ֮пԼ¡
⾳ͨԣⲻ⾳ͨʱ䷨ͨ
뵽ʱһѾü䣬֮䣬׾Թ϶
뵲סһâʱȻĶס޷ߣΪ޷ס׾Թ϶Ķ
ۣһâըѣ˲Ϣѣ֮еʱҲ˥ߺȻʧ
꣡涵Ȼϵüס񱩵ԪüըһѪҾĿ˥һţ漴ûϵü
˥ߵĵֵ˰֮⣬ֵĶŵҾţ˵ǿʱͨ
Ҿ΢΢üʱͨǿĻǸղϾ͸ûлߣѱһ˺
ʵʱͨ涵˺üĵ˲䣬Ѿȥʱͨʶ˥ߣڶĵס涵
Ȼ˿ϵüһ޴ѪѾסԼСʶֻһЩ˶ѡ
ͨպϣҪ׷ɱҵѣǾٳһҾ˵꣬涵ٴξϡ
֪˵Ҿŵǿﻹ͵ҾŶ֣΢΢һֱӴ֮ʧ
ҾץһƿӢ˵ϱȥңһҲɱͻȻĺǲȥɱˡ
˵䣬Ҿһչʧ뿪ķ
ϸΣʵ̫ˣղŶܵɣʵϸղ˥ֱͨɱһͨ߶£Խʥ壬ĻѱԷͨ
һҵĸţȥ绹ȥ춯֣ǶǿµѡҪɱϣϵʵûпѾ˿£һϵʵ˵ûкϵĻΣˡ
һղһϣֻҪһӡȥ׷ϣץԷǵȶԷ˺ˣ˺ԷǿɾͲôˡ
Ҿ׷ɱ뿪Ӣ̾˿ԼǻָȫʵҾŻҲһΡϾ˿ˣϵʦѵǶô£
ڱӢˣڵôҲͦˣھȻһסǲӢıԡҾϺʦѵΣҾֵһġӢôҲһҲɥʧ־
뵽Ӣ񣬳졣׼ˣȻͬʱҲҪȵھŻ


ڰ ɽƵ
ٶȼ죬һͷѾʮ֮⡣ֻһζͨʩչϺʹסˣΪѾ˵ҾţҾžȻǰ
Ҿֶȫ֮ܳΪˣ˵մŲơ
ϼ붼û룬ֱӼϵĶݷһ̣ٴʧ϶ֻҪаԥˡ
ҾŻûϣֱ֪ˡжݷҲĹ¶ߡ
ò˵ϵݷʵҾŻݷٶԶһĻӦԼ涵ĵӡˡ
ҾŽʩչ˼£ÿһΣͶԼĵӡǸܸһЩȻ̫Զ
˿̵ȴֶͣݷҲֻһöҾŵĶо£δ˿µĶöݷĻҾŵĶһָоǾݳԶҾŵĶȻǿǰ档
Ȼ˷һŶݷϲڡҾŲ£һʵɵҪѹҾţͱ
ڿ֮ǰҪԼ˿ϵҾŵĵƵϻȥĻһĶݷҲ޷ӳҾŵĶ֡
̧־ʹ죬һ򵥵ķʼԼϵĵƵϺۼ
ֻһʱȥϾЩķҾüĵһ̫ǿҪ׽ȥƵϺۼûʱͲܡʱ䣬Ҿǿҵٴˡ
ϸո뵽;ĿԶաһɫ৵һ²԰붼û룬ͳһƵ֮С
ϳǲŵͬʱҾ˵ĵط
ûм׷ȥǲƵмѪܵĴ֣ɽء
ɽΧǲƵǽںһЩ֪˶õĽֵ
Ҿ˹ȥڵϼһЩ߲ƣдĸ֣Ȼ°ֻ߲ԼĺۼҾȻϳĸ֣ɽ¥
Ҿüͷĸ߲ľ¥ϣҾƺֺͺͷ
ֻвƺͰ߲һ½ŵĲɣҾŵĿеǸƵ֮УղϽǸŵġ
дɽأɼطʲôƵءȻûпʵǷͬСɡˣԸɽأɼػĲ򵥡
׷ļ˺󣬻һʱ뿪ǽɽء
Ҿԥ˺һᣬʼɽصĻΧ֪浽ʲôڲܽȥΪһ֪Ҫ£һ¾Ǿڶ¾ܿͨ
Ȼʱ޷ϵͱҪֶͨԼʵпʣʲôȿʵģ
ֻһĿģǾǲҪϳעӽˡҾŲ²ؽȥô׳ģ¶СһΪá
úãҾŽԼƵһƷֱӻΪһʵʵڵľ޴󶴸סɽصĲš
ЩҾԥһ£ҲȥŪӣֱӽǸƵɽ¥޸һ£ԼĶ档
ǶȤζסԼĶһ֪ɽ¥ʿӴ
ֻҪ֪ɽ¥ʿҪ˵һ˵ɽ¥оطΪʲôɽء
ҾŽ붴ʱ⣬弶ޣһʿˣֻҪһƾοڻɽ¥һϰ壬ÿ˽ȾƾͽȾƣÿ˹ÿ˹ȴڵھȤˡ
ھһĺõطϧһ쵽ʵ̫įģһ˵˶Ҳ˵Ȥ顣
붴󣬵Ҿŵһʱ˵ھС걻ȼˣʱҵ豣סۣȻûа취޸
õΨһһöɲ̣һ˴ˣɱ˴ˣҲ޼¡
ҾСĵĽĿУڼΪϢũĲ塣
ҾŽŵĶũܿͼĸܵũ׳Ȼ׳ǻȴûа͡
ĵϢûаɢݣҾЩңҺõõ绨Ļ治һܾ
ҾŹһ£ָӦûҪܳһʱ䡣Ϊ̫ȣҾ￴ָ
ڵҾ֪ûǸʱ䣬ڵھУֻҪҾŲ䣬Ǿ԰Ȼ
뿪ھ磬Ҿŵһʱó˿ʡʵһлӵ϶룬ֻҪͿԡ
ʱţҾڶʣڵھлָ꣬ɽ¥
ʱ绹úʣһ¹ȥ;
ﲻҪ˵һˣһӰӶûС֮ǰ׼óǿղͶƇNɪһµģﶼˣNɪʲô
죬ڵſڣһеǷģһɳƵȴͻأϰ壿


ڰ ɽص
һԾһƯĳҲһ£Ŵߵ˵ǰ´ţ۹ͺڿһһ㡣
㿴ʱ䣬ſһûµ˵˵ˣҾϰ壬ʲô֣ʲôģ
ʵ翴˺ð죬Լ֪ʲôֻ֪ļһһƯĽޣ˶ѡ
ƺķʣȻǴЦ˵ҽоϧҪס֪꣬вУ
һѧŵҾ˵ķʽ˵¥ɲʲôססģס˼ˣһȵǿߡףˣԭҪѰ
˵ʱѾ˾ϧƣѪϧΪƺֹͣԪһΪߵļһҲ޷Լˣɼƺܲ򵥰
ϧȻûаִ٣Ц˵˵СˣҪҸطˣͬĻҪ죬ǲͬĻҾͻطˡȻ㵣ҵĳˣطˣҲʾ⡣
Ǻһ£˵һ°ɣĳʲôˣΪʲôҪ
糤ʱ䶼Ҳ죬̸ϾŨϧüǶ١
ϧƺǳã˵˵ͻˣҪ˵
ԡһԾ𣬡ƻļһ̫үǲ̫ү˵˵ɣɽ֪٣ȫ˵֪ԽԽá
ϧ˵˵ŷӦ̫үɽص飬ɲԵġ˵˰죬̫үˣ֪ɶ¶ûɣûʲô³̫ү˵ˣһܵģˣһкڻģΪ²̫үͼȥˡɲصޡ
ϧһʵϰ˵˵ľأ˵ɽأҵֻ˵һ˵˺ҾͱҪϢˣǲϢĻҵƶ񻯣»һغ
ڰֱ֣˵ɽأұ֤㲻һغġ˵ˣҾϢڱ飬ϢˣͶ̫ү˵˵˵ĺȻ̫үһ衣
ϧһȭûн˵һϣ˵ɽرڵģ컯ս֮ǰɽΧ컯սɽ˴̮ǿսɽ߰㡣ȻɽڣȴѾ̬ˡ
һﾮϧһΪϧһ衣
ʵϾϧĲû⣬ǲһݿֿǿյϢɢݿ»ûкȣͷѾһƬ顣
ϧ첻ѵĿǰһ裬Щ̲סĽ豭һڡ
ΪϢ׽һƺûκİ֮Уܵƽһ̡
ϧ̲סٺһڣһֵϢȥ׽Ѿ֮Сˣǲл̺ŵϢƺһġ
̲ס̾ǿգ˾Уò裬Ǻò衣
ڲ裬ܵԼ˿ڵĵ˺ʹ˲٣Ȼ޷ֹסǵϰ߲ƣȴ鰲
м˵ʲôò裬ƽȵĶǱһ򱶵Ĳ裬ǿǿӴһЩѰĿ˰ˡ
ϧٴһȭһ£ʲô裿˭Ƴֲ裿
˵бһ򱶵Ĳ裬ûзϣԲŻбһ򱶵Ĳ衣˵˼仰֪ЩסֻǵΪֹ˲ҲǿҪ˳֡
ط¥ģѰ֮
ٺһЦһ̵ָĿ˵Ȼȣһߺһӣ˵ҲǺȲġһ°ɣǿղ衣˭Ƶģʸ񲻹ʡˣ˵Ĺ°ɡ
ǡϧ˼⣬컯սʱ˵컯֮ţǿ߶컯֮С컯֮ʲôû֪Ҳ֪ȴսȥ컯֮ŹرգȻкܶʿĪмĿģִս֮⣬оҪѰһЩʧĶ˽һЩʲô컯֮ս
ʲô컯֮ս̲ס˳
ϧһ̯Ҳ֪
ǲмĺһǾ˵֪ġ
ϧûа⣬˵˶ˣγһʱСγɷкԽԽ࣬ҲԽԽ֡ǸʱֻҪ˵ѰҺöضɽ
ΪλҲЩ
ϧҡҡͷⲻֻ֪֪ɽв֪ʲô⣬ͻأΪһЩֱӱɱΪǿһҲֵ˶á˵ʱɽеʿӳ޼ٺɽʼ̮ˣ･ûʿΪκʿһͻᱻҹռ֮УҲûгĿԡ
ΪĿ£ʿˡûʿԺƬҵĵطγһȻƣƿԽȥȴδ˳ǿɴһɽصӣԾʾˡ
ɲǰ׳գﲻĿžϧӵ˵ǴɽصģͷС


ڰ 
ϧͷǵģҵļһȷЩ֮ǰѾ˵ˣﵣĵĻߣ㡣
˵꾮ϧƽĿ磬֮˵Ϊ²￪һ¥ˣܼ򵥣Ϊ¾ͽ˸ߣ϶￪¥룬Ϊ֪Ҿſ¥Ŀġ
һǾ¥˭
ϧһϲֻ漴ٴ˵ֻס޷ѿɲˣϵȵķҪһƷˣסһɡ
ϧһȻУҲûиеóһƷסһĳ̶Ȱ
סõģסһķ䡣ҿɺ˵һķ䣬ʩûôÿڵ˵
ϧܸо˵дһ˿ֻƺ׼뿪ҧҧ˵бȼƷõĶҪסʮꡣ
ǺǡǺһ£˵ˡ
ǺǸҾѧģϧҲһЩм˼һȭ˵л֮ԸĻԸó
۾˭л֮ϴл֮ǶԵģм֮л֮ǵһ˵֮ǰǺǼСЩԡ
ɽˣסʮ꣬ԥ˵
ϧûаԥץƿ˵л֮ýסƿСһҪСģⶫһСľͻɢݳȥ졣
ԼҪĽƣͬʱҲ޵ĸ磬Ӧý¸ˡ
ĺˣұ˭Сġȫûϧ֮⣬һѾͽϧƿץ޲ʹ򿪿
ϧ̾˿ûن¡л֮ǵϵõġ˵ʱ֮ܵõл֮Ϊմ˱˵Ĺ⡣
罫л֮ϧֻѯһ䣬ϰ壬סĶ
ٺһЦһצ˵ҳ
ϧɻĸߵԺӣһӣһܴĶͳԱߡָָոձץĶ˵Ķôɡ˼סֻһ䣬Ҹһ
ϧĿ磬ϰ壬Ҫס꣬ס¥棬ס氡
һڣ֪ĵģɽ¥ƨõģ⸽ҵĻ˭Ұ̫ү
˵䣬ֶö죬һ޴ĻչղŲȥĶС
㿴˭Ҷ˵ˣҸĶƷмƷģ͵ЦɡˣһЩǿղ衣ֶһиϧ
ϧЩϲǿղǰˡʵڿ缤ĻѾͬסǸƷˡһ߼ϵһ߼ϵ󣬾һʿԲġ
סȥ˹⻤󣬾¥˿϶֡
ǾͶлϰˣûϰγƺϧûмͶϻ
Ҷ̫үˡֵ˵Ͻȥ˰ɣɽ¥һⶼ⡣ɽ¥ô꣬ƾľǺƺͺ
ǾͶлϰˡϧＥһ䣬ƣɽض֪ôģƸƨ
ϧ붴ʼչˣ̲סóƿƿ˺һᣬʵ̲סҪƿ򿪡
ջסԼͷƿһ򿪣ûôıл֮硣һлϢ磬ǿߣǿɾͲˡ
£ǵĴ̫үıչһ̫үչر˵ĻƤ
ϧĵƺ˿Դһ㣬ȥ˿ˡĿһһŮǲס¥ǺȲ衣
˰Ҫ󣬽˵һЩɽصɧĽǿղ˳ǿղһһһŮסˡʲô裬徻飿вЧ
˱ס꣬ҲΪǿղ裬ǿ䡣ҾŲڣֶһҪǾסĿÿ˽֮⣬Ҫ˵һЩǿȤ顣˵ˣ졣
ΪһһŮסǿղܿʹ˳ȥɽ¥ʿҲԽԽࡣ
̶һʱ䣬ҾŵĻУסٶʮĽǿʿ
˾飬ͼһƷЩɲܺ;ϧĶȣڵҾŲõĻ֮⡣ΪԽԽ࣬ΧԼһѡҾŲõĻǰ˼粼õĿֻһˡ
Ҫסģǽɽ컯սɽ
ʲô˵ٱ飬жٸ汾綼߲ܣýζ
ЩҲ֪ϲЩֻҪ˵ĺģҪ񾧡һߣΪ˵Ǳ˶֪ɽ£ס޷ѡ
Щÿһ¾ȥȲ裬Ϊɽ¥ǿղѹӦ
ʱÿһƬҶһÿ˶ǵһǴȥˡҾŸǿղܹҲƬѣʮƬһףȻһЩͬ͡ʱҲˣ񾧡½̫үҲѡ
ɽ¥ʿȻԽԽࡣ


ڰ 
һ֧ʵ޻ëʳڵҾŵʶУʵ޻֮޾Ϣ
Ҿϲѣ˿ʡڿʼʷ̻У̻ҲĿʡ̻ҲڵھıԸ־
Ҿһ֣ʳУ漴ջӳһϣһ޴ġֳ֮С
ܵҾһеϢȻư磬ƺʱŵҾŵѹյһСУһ֣ƺͿõҾƿһա
ȻԻҪдҾűʷһתֵϺȻת漴һֵ֮ջǸգǸ򣬵ȴѹһС
һ޴ġֺب֮Уһжתֵƿһ
ֻһֻ֮ǿʱʷת֮ѡ磬
ٴξһƬϣֻһʮֵҾֻдһᣬҲдȥˡ϶ͣɢ֮С
žҾһתУһʧѾǳˣոʣѾдµҾ֪ΪֻйϵҲϲѡ
ϧûпɣ˿ʣζһ
Ҿŵڵھϣ漴ϲѵķ֣ũ׳ˣԿ϶ֻҪȥֻҪʱ䣬ũʶͻع顣
õҾŴΪܣͨгɣоȣڶ˵Ǻϵ飬ֻҪϵɹ
ҾŸո뵽üͷԼסĵطʿˣγ˷УҲ˲١ɨһ£
һߵɽأʲôʱôˣٿֵӡ
漴Ϳ磬ŴѼǼ򵥵ķһţƺÿһ˶ʶÿһ˶ĺкɼĲ
ľ¥ѾһոܵСޡ
ҾŸ˸ͷһȻǺƵǱʣһ⣬Ͳˡ

ʵɽطչģҲ벻ɢģǿղ衣˺棬ǿղ費ˣͼһöȻһסȻЧеУҲܻӭ
ԽԽ࣬ҲӦǿղ裬ٵǿղҲӦֻŪһЩĳĲ棬Ҳû뵽ǣõһĲ裬ȲʿȻԽԽࡣ
ܶʿѾΪǿղˣΪ˺ʹһǿеȤ¡
һ֮Уûһõķлʿǡɽɽ¥˷˾ۼȻҸȡ裬һЩףҲһЩǶܳңѰϢȡ
ʱˣ˶ˣȻȻľͽﵱһۼСﲻɽ¥һЩĵ¥¥Ϣ¥Ҳ֡
ΪҾɽ¥˼ƷЩʿΧɽ¥µĶǵ̡
Щ̺;¥ΪʲôɽΧҾŲ⣬ɽ浽ܲܽȥ
ڵҾŸոҪȥѯһ磬ɽصôˣһ޴Ľӡͻأɽ¥ϡ
ɽ¥ǵҾżģܾô궼𻵣Ȼǲ򵥣һţֱӽ߳Ƭ
Ҷɽ¥ƣòͷһͳ˻һֻצӾצ߻Ƶʿ
ͬһ㣬צӺѰֺͬҾûж֪δ¡
һצץ˳ȥռͱһֿ񱩵Ϣסƺһץ֮£һжᱻɵǵҾҲ𺳲ѣӲ֪绹ǿֶΡͬʱˣΪʲôצҪֺˡֺץסռһеĵϹ
һ츳ͨ
һ߻ɽ¥ƵļһĸߴɷϴһԶź嫵ĵϢϢҾżʶĶˣʧУϢļһ
ֻǱʧЩʿǰĸߴɷʿʢһվһεƣƺ˺ؼһ
һһ۷ǿߣҾﰵԲһĶ֣һԸҲǺ
ʲôʱһһǿߣҾ˿ס涵ֻҪаΣգԥһ˹ȥ
䣡õҾžȵǣĸߴûмһȭצӡ
أ꣡Ƶ촫緢һĲҽеɳȥȻղһ£צӾͱˡ
ǱסعĿռ䣬Ҳʹʧĸߴļһﾪ첻ѵĿ磬ףȻᡣ
һ̣Ҳˡ粻Ϊǣ޳ˣܼ򵥣
ͷˣ̫үƤˣ̫үͺϴˮ߳ŭץһ˳ȥ
粻ҾҲ֪˴
λûеȵҾųȥһƽ޲Ҫҵңαñ˵ĵ̳
ϧôꡣϧǱҵˣͿ㻹ȥһȭ޿ϧԥס˾ϧߵĿռ䡣


ڰ ԶԻĹָ
Ҿһ֪ϧǶԷĶ֣ϧϵڣˣ˶ûȬôһ
˴ҾѾ˳
̫үһͽǵľ¥ƸˡȻҺ˵ŲʾͽҴˡҾųһѱһĸ״
˿еĿⶼ˵ҾϣĸߴӣֵʿҲĿڵҾϡ
һҫÿ˶硣ʵϳһ˼֮⣬ҪľǸе̫үҲɽ¥Ķҡ
ɽؿ¥˰˼һǿȻǲ򵥡ɽصʿܶ࣬ȴûһǿߡڵҾųˣȻڶĿ⡣е˶֪̫үж̫ү
עҾŵǾϧϧҾźһ˿ʧ䡣֮Իл֮ɲĻ֮࣬Ϊ˸￪꣬а˼˾ԲѰˡֻһĿģѰӻġ
ڿƺˡݵҾܵĵϲԲᳬԪܻǵԪʿѹֵҾôʱ䲻ţΪʵ̫ˡ
ڣҾǶ޿ɶ㣬ŲԳ˼ҶҪĵˣܲ
ƹ񣿡ĸߵĿڵҾϣ˵ʵϣһʧ￪꣬һȼ͵ΪʲôţŪ˰첻ǸССĻԪϰˡ
Ҿŵ˵ҵ𣿻Ƿ񾧻ǵĶ
ûСĸߴӺǸɴ˵
ҾǸɵǿߣ߻˵ҵĳˣҵĳ˶ĵסꡣڵҾΪҲýˡ
ҾŵͷˣȻˣҾͷˡ
˵仰Ҿŵ涵Ѿһ˳ȥͬʱûаڵĺ˳ȥ
꣡ߴӾ͸оԼѣ漴һϢֹ
ôܣԷһССĻԪ϶ѣΪ˺ûгȫôҲһϵԲǿߡһľǿߡ
ĵһʿĵȫͬԼϣȻĵ˵ֵѾǵʿǿߵǿߡ
ߴӲִ֮£ﻹܹ˵ϱġۼȫһָ˳ȥ
꣡Ҿŵһָ֮˲Ϣѣһ̵Ҿž͸о涼һָ֮¡ͨһָ֮ҲҲκιۼҲعۼ򵶸޷ѿκͨ
һָͺӻĹźһ˺˹˺棬˺һϢ
Դӿڶ󣬵Ҿǵһθܵ˽
Ҿŵ涵ͻضסһ֧ޱʺȻ֮СޱʻһƬƬϣЩշ裬ͺһ㣬˲Ϣͻһ޴֡
²
䣬Ҫ
䣡񱩵ĵԪײһµҾŵĶǼƷҲķѡԶֵʿֿ񱩵ԪɨУΪһļȥ˰壬ǿһЩģҲֱӺɳȥ
أǼ˺һָ˵Ҿŵġϣֵ˲Ϣɢ
һָȻûбѣȻŵϺڵҾŵؿڡ
أҾؿڳһѪӡַϢõҾһѪҾﰵ𺧣ĿͨȷǸո򣬼Ϊޣʵٷ֮һûзӳǶԷһָʵƽ֮ͨ
⵽ʲôָ
Ҿ𺧲ѣȵҾŸ𺧵һָҾŵĸߴޡ͵ĿŵҾţӳǵһοΪͼε濹סĻĹָ
ԷǸͨǿ£ԷΪǿһЩ½ͲĻĹָơͨˣǶԷֱͨѹ
⻹𺳵ģ𺳵ĻĹָ˺˶Էͨ󣬺ڶԷϺ󣬶ԷȻӰ춼ûСʲôʥҲûôǿ󰡡
㵽˭ߴ˿󣬾ȻûٶԵҾŶ֡ҾʵѰʿ
ҾŹһЦ첻Ϲճȥʻ֮лƵʱ涵һȥ
̫үľ¥£̫ү¥ƣ̫ү˭ȳ̫үһ˵¶ԷʵǿһЩΣԵҾ˵ֻкǿ˶֣ų죬н
һܴ˳죬жϵĵ
ҾźߴӺӵһߵľϧһֻһǿʵǺǿ
Ȼɽؿ¥ģѰ֮ûв´Գ̫үֱǿûˡ׷ɱĸߴʿϧ˭ͲǶԷһ֮СӲΪʵΪͷԡ
ЦǰΪҾǸ廨ͷԶ治ҳ뷨жЦ
ס֣Ҵȥ壬κβңҲκβ㡣ߴʿеؽеҾŲĻĹָǼȥ޷κεҾš
Ҿžͺûһ㣬涵Ϊ޾ɱƣߴʿҪն˺Ϊ̬ȥ


ڰ 
˿ºɱĵ⣬ߴʿа㵡ʱ˲õѡȻٴҾţһָ˳ȥοûʲôȫ֡ĻĹָͬƵϣһ˺ƾˡ
Ĺ顭һָǰһָŸΪ嫲ɣϢһָ֮ǰһжữΪޣ˺ѳΪƬ
֮е涵ƵɢƣҾﰵ𺳡϶һĵһָûгȫһָȫ֡
һһָȫԸĿԿ¶޷˺Էһָھ˵һָڶָȻ󣬵Ҿȴҵһ˿
һΣ涵ûбԷһָѹס
꣡涵ͺ׼ļһ㣬һ˿֮С
涵û˺һָĵϣĹָĵҲɢռüعٴλҲΪײ˿˿ѺۣҾûаԥľһȭ˳ȥ
ۣŭһȭɽ˲ϢγľΣԼ涵ĵɱơ
䣡ԪڿըѣҾͬʱԼķ
ҾǾεȭ͵ˣڶԷһָ֮»ΪޣѳΪһƬƬĵϢ
һָھ˵ҾһһȭȻǣһƵҾŵķѣһָ֮ҲҾŵķΪޡ
أϯߴͬıҾһȭ֮⡣һȭҾųһƿһָ˫ƺƾСֻеҾ˳֮ͨ⣬÷첼󣬵סһָͬʱ˶ԷһЩɡ
ڵʵ治ǰߴʿĶ֡ҪɵһֻнɹҪѧֲſѹԷ
ѣҵĴԸϴȻǲģҲǡߴӶԵҾűһȭҲˣȻȵҾǿһ㣬ҪѹƵҾţǾ޿ܡҪ˵ѹƵҾţõҾܵҲסͬ˵ҾŵֶΣƺвó
֮⣬ҾĹҲЩŹ֣һָûгȫȴȥ˵ҾŵһڶָȫҾȻǺѹˣٴȥҲûκ塣
ˣǰȺϳߴӣ𾪳
һЦΪҵһָϳҵģû뵽һҪԱϳ
ʩչָҪЩˣˡϧǣΪֹϳ
Ҿϧԩ޳׷ɱҵҲˣȴӦǨŭˡϧϽǰ˵
ϧ⻰ɲΪΪҾԵĲƺҪ͵Ҿ˵͵˼ϽҪټ׷ɱ
ԼҾŵ˵Ǻǣû˵ҵĶɲˡ
Ҿſɲвȷ޷κֻҪһ뾡һа취ȥϵֻҪϵɹΣ
ĵطһָѣ޷ƽһָҪΪΪͣоǿûгơ
Ծϧڰ֣ˣҺ͡
˵ԵҾһȭδ̵γƺǷծǮ⣬쾭顣˵ѵľ¥ȻȻҪ⳥
滰˼Ǳ⳥ҾŵʧǰǾ仰ҪύҾš
ҾﰵЩ϶ʵŵ£ƤЩ˵ûеġ
Ҿš
ҾŸո˵֣һߵͲһ˶Ҽϴ̫ү
ͺûĻһ㣬ȻЦĿŵҾ˵֣Ҹطúġ
ֻ˵һ룬ͼҵѣа취ϵһǺϵĴ
Ҿźϵ飬ĻһϵʿĶˣԶŵĺϵʿҲһɱһ˵ﻰϵġ
ŵɼ֮ǰضǵ뵽Ҿٴһ֣һƷȻһ˵ȻˣǾһ̸ɡ
⣬Ϊ˽ύҾţòŷŵԼ̬뵱ҲһһǿߣбҪԵҾССһԪŵ̬𣿿ССĻԪڻĶ֡
˵ǵԺ󱻵Ҿű飬Ǻǣȥĵ顣
Ҿźһ棬ٴ
ֱ˿̣оۼʿԭɽ¥ƹҲ޷κ
ϧ˿ǿߣȻ˵˷ŹǾͿ϶ٶ֡ڿԴһˡ
ܻӭǾˣ֪̫ү˿£ڶʿӭȥˡ

ҾŽң鵹һǿղ裬Ȼû˵
Ϊ˵Ļ̫ҪƾԵ޹ʴ¥ӣȻľ¥Ͳóǿղ
ò衣ֻǺһڣ;˳кò裬ͱ˽кòɴͬкò裬Ϊиܵ˽ľϢ


ڰ Ҿȭ
ԵҾŸľľûмǼġҾſ϶ŪľĻƳֲ衣Ūľýľǿղ裬ԵҾŵҲ֮
ҾŸͲ˵ȳǿղǽƵģҲ벻⡣
׵Ҿŵ˼ԵҾ˵ҵѣҪϵϴҪɽء
ҾľŪҪύõҾšڲμӹս˵˭ǿζʲô
Ҿüܶϵʿʵ˵ʵ̫ˡǿǰ飬˵ĻκһԪʿҲܲǴ˵Ķ֡ˣǻԪڵʱ򣬾ͿɱЩϵ
ѣղ˵ĺϵϴʲô˼Ҿ˳
һЦҾ͵ѯ仰ʲ仰ʧġұ޵дСġ޴ߺϴСߺСαߺϵľαطϵҿ϶ϵıضС
ô˵Ҿɻ
ҡҡͷ޷Լȥſԡ֮˵ҪȥɽغϵΪɽؾ˵컯ս֮󣬵ǲƵϡ֮ΪңɽصĵϸǻӲеعȴΪͣɱ¾ݺᡣɽܺϵǺϵϴ
ܺϵأҾ˵
˵Ǿֻˡ
Ҿŷû̬ȣ˵ǿǾͲ粻Ҫ
ȻҾڻ˼ԼһЩģĹǿܵõԶǿߵһָ㣬Ҳ
лˣƾ飬Ҷ飬ҾʹաҾ˵
ڰ֣óһĴָСľݸҾ˵ɣõϡ
ҾܾǶʱӹ˾Ľӹ˵꺣򣿡
ûȷ꺣򣬵ŪҲ࣬һСˡҾŵķӦôҲһύҾˣȻ̫Сˡ
Ҿ꺣һȭ˵лˣⶫõϡֻⶫǸƷҪ̫ˡ
Ц±ϾҲȣοҲҵѰæĵطһС꺣ʵ㲻ʲô
Ҿŵͷûǫ顣꺣ǿ֮ķͬʱ԰ͨ뷨СƷǿǿһһķ
ҾǶǿߣһǿߣûкõĲϣܶ෨ǲòġ
ҵҾһ꺣бôһĵȫüƷ涵Ϊġ
ֻҪټĿʣҾһղٿ˵ɫˡ
ҵӦ֪ҵʵˣΪ˶ܱ˵İ㣬ԼļҵɽһططΪս˳֮ΪĹڡһʱĹڲˣҲĶˡаҵıĹ鱮лĹȡ
һЩ˵ŶԵҾ˵ҵѣһҵĶȻֻһ˽ȥĻƵЩҲ˺ܶطҿ۵ģ˵ҵ֮⣬ûеڶˡ
ҾѾ˼˵ѵ˼ǴһɽأȻΪȭţ
ҾŵĻǹ˵ǵģҴҵѰȭȻʵȷǲֻҪɽأҿ϶ҵܺϵɹңȴкܴ
ҾźǺһѣ˲˵ıǻĹ鱮ҪҪҵı˵ɡ
ԵҾſ˼Σûҵȷ뷨
ҾûлشĻֻһ֣һöͳġöЩռģȫǹɽصϢ
ҾŵɨһҲЩ磬һռϢı»治ʲôϢС
󣬵Ҿ˵ѣ֪ڵ컯ս֮ɽȻҲڶ֣ȴûжǿߡԵֶΣ棬ܾ˭
վԵҾһȭ˵ҵѣܲ˽컯ս컯ս컯ϻۼ컯սڵأʱ䳤˾ͻγһһ컯սγɱ¾硣
ΣҾ˵
̾ϢһΪ컯սУǿ߲ΪЩǿȫûУǱϿˣһǿ߲ȴԽ컯Ϣڵɽأڵɱ¾硣Ҹտ϶浽Ǿǿߡ
˵ɣ㵽ҪҰʲôæҾѿ˼϶ô򵥡
˿ŻԼ˵ҵĻĹ鱮ͻĹܱһˣЩĵ飬Ǹʿһĵ컯սСõĻпҵǸŮĲлꡭ
ҾЦһץס˵ŮˣȻȥҪЮԷɡ


ڰһ ӡ
ŵҾţƺ̽˵Ҿŵ뷨һ˿˵ҲҪŮвҽҪûҵĶѡԷԸ⻹ңҲǨŭɵˡ
Ҿŵ˵ȭԣҲϰŮвˡҪǣһǴӱϢϢ׼ȷԼ϶ڶ˼ҾǵõĶҲ֮Уȥõģ㲻ռ
ΰȭɻĿŵҾš
Ҿ˵ģҰȥųӣԷ㽲ҲҪȭԷֱӶ֣ҿ԰㡣
ã˵ˡԥ˵
֪ѵ𣿡ҾŹ֣Ӧ֪ѵġ
Ǻһһ˿мļ˵ֻǸ˵һöѣеĵУƺǿġҵѣ֪Ϊˣ
Ҿָָɽأиӽϣ׷ӽɽء
ЩĿŵҾţȻѵŲϺţڵ״̬ѵǾͲ̫Զˡ֣ƺҲ˵ԶǿߣȻҾűƵӽɽأĺ֪ҾһתġЩԶŵǿߣڵҾǰһҲҪһ㶼˽ǾԲѯʵġ
ΪҪύҾţҾҪ֪ԽķԽͶ
Ҳסɽ¥ΪҾŲھͽɽء˼ɽΪ컯֮ţԵ컯ϡڱع֮󣬽ûʿɳΪΪµǿߣʿҲмļԪ
˵ֵطȥûʵǾ
ҾȻһʱ޷ϵȴԼĿͨԼʵǿڽȥ֮ǰҾűҪʵ
͵ҾһսɽطԽԽʿӿߣȻۼ
õҾϲǣϧȻл֮Ȼûֱ˵ҲµΪ˾ϧл֮
ҾŲûʾϧҪл֮ϧл֮㹻ˡ
л֮֮⣬ͬҲͨ
ҾŲҪֶȴԡ

ʱȥҾеĿѾ֮лӳһ޴ġ硯֣硯һһƺγһµĽµĽ֮УعɵҾƶκˣֻҪ֮УǾֻƾҾ⡣
ǵҾҲǰԾ֪̻̾ĿԳˡ⣬ļ֡Ҿſ϶̻ĿУû硯֡
ڵΪޣ硯Ҫסǿ߻ѣ涵ͨǾûˡ
ûһжõķչҶīҲһֱûĶҪһЩʱȥѰ
ҾһѶϢҪ֪Ƿ֪ϢҲ֪ȥɽء
ҾŸո߳ƨƨߵӭһʱ䣬ʵ̫ˡ
ɽ¥ѾĲҵ׬ȡ񾧶ԼġȻҾŵھһ񾧺Լ׬ʹ졣
⻹ҪģҪǣֻҪȥʲô˼ҪĽһ̫ү
ҾŸͲ£ɽ¥ط졣
ʲô飿ҾɻĿ磬Ӧʲô顣
Ͻ˵һӡ歵Ů̫үҴһߵˡ
ӡ正ҾüͷظһŮ˾ǵȥ̫ʱġΪҾźǲϲּһŮʲô
̫ĺôҲŮóģ뵽Ҿ˵ʲô
Ͻ˵ŮǰǰģʱЩͷɢƺǱ˵̫үְæ˵̫үںæûȥæŮȴǹ˵ʲôֻ̫̫үԾȣ̫ү̫ʿķϳ־һȡ
Ҿһü̫磿Ůȥ̫磿ƺЩӡ歵˽⣬ŮȻƯȴʲô֮ԲᵣһİΣοҾŻŮ˲̫ġ
ȥɣҼһ¡ҾŰڰ֣εõоȥɽء
緢һѶϢӡ歺ܿͳſڡ
Ҵ硣Ҿţӡ死ֵ̿Ĺһˣﻹеźߣ
˵¹ȥˣӡȻ㲲ϵЩɢңܿδòôףһվĻûмŮܺȵġ
Ҿŵ˵ʲôֱ˵ɣܶ࣬ûжʱ˷ѡ
Ҵ磬Ⱦ̫硣̫缴ɢֻдܾȡӡθǹڵأһҼӣԵýˡڵҾſ𵱳ߵӸƯһЩ
ҾһӣһǿԪͽӡ歾Ȼ˵ʲôֱ˵ɣ̫ʲô⣬ܾȵҲֻҡ֮в֪ǿߣ̫ȥǿҲǲƾʲô˵ֻܾ̫硣


ڰ ֪˭
ӡ歵ɫЩ԰ףҧ촽ƺ˺ܴľĲ˵һֱЩ̫ͼ̫ͼ̫̫֮ͼпܾȻ̫硣
ӡ歿ҾŵʱǸоҾʲôҪĶҲΪŻõҾŸߡ֮ǰһֱڵҾ뿪úһżȻĻͻȻ𣬵ҾϵĶض̫ͼ
ǸʱҾˣǸոյõ̫ͼֵϻûɢȻǸоˡ
ҾŵЩĴһӡ正˵СˣȻ̫ܿͼ
ӡ歾ϲҴ磬̫ͼ
Ҳֻǲ²ѣû뵽¾Ȼġ
Ҿŵ˵ҵȷ̫ͼѾҵˣͼһĶ
ӡŴͣðζû˵Ӧ󣬳׵ĳĬ
̫ͼ⻰˵ȥ˭ҲŰҾ˵Ȼǲȥ̫ȡ
Ҿ֪ӡ歵뷨͵뷨ûУֻʵ˵һ°ɣ̫ʲô⣿
ӡһЩ˵̫ؾ󣬽ȥʿų֮١ؾһźܶǿ߶ȥ鿴ûһܻû˸ȥؾ
Ⲣǽʮʱ䣬ǺɢκεطֻҪӴǺͻʧɨȥһʿһӽǺͻᱻʴҲҪ˶ãͻɢ̫磬̫罫ʧ
ҾŰɻ̫һĴֽعȫƣкϵǿߵĴڡѵϵǿԸʴ
û˳ͷҾüһ䡣
ӡе˵Ȼ̫ؽ磬Ϊ̫߶̫мУ̫ˡ̫У̫Ȼٻ٣ΪûͷˣҲûһһԾŶǿߣһɢɳ
³֮û˴ͷʦͷֻʦʵޣΪ̽ѰѾˡʦңܾ̫磬ֻеҴ㡣뿪̫ĴѰҵҴϢֱǰҲɽֳ֣ҸϽˡ
ӡ歶ʦĻûǹԼҲΪģ̫ؽ̫ΪǷϣΪ̫ؽ̫ͬ׽粻һ±ˡ
ʦҾźһˣҵҾϺпӵ̫ͼǵҾȥ̫磬ò
Ҿźԥûʱȥ̫硣ӡ歵ĻһЩʱ䣬̫пĻᱻϵ
ҾŶ̫Ҳһģ̫ȡ̫ȷҲЩ˵ġ
Ǻʲô֪𣿡Ҿһ䣬˵̫ôʱ䣬Ѿôˣ̫ʿӦ֪һЩߵġ
ӡҡҡͷû֪̫ܶǿ߶ȥһȫȥ޻ءڱԵ̽ĺϵǿߣҲشʦڡ
֪Ǻʲôһͻأ˽
ӡûмɽ¥Һʹս֪ٸ汾ˣȻ֪ǰߴʿһʵȵҾľǿߣϽʩ񣬡ӡ歼
˵ͷӡΪµ·˼ףǰֶġƯƯûκġ
ҾĻϲʵҪѣǺʲô
ٺһЦûв´ĻǺӦһŪġ
һˣҾźӡ歶ǾȵĿŪֿµĺжǿ
˵Ǻɨȥʴ˵ǺֻһֹǾǺڰŪֿ¶ģ˺ڰ֮⣬һ벻ڶڰ˼ΪթĻޱȡҸǿʿеҲһˡ
˵ֽһ䣬˵ıǿǱڵǿǱǿʢʱǿҵѣӦ֪ǿʢʱ򣬼ʮҲ̫Զ
ҾŵĻ˵ʮڵǸˡҾſ϶ڵǿʱڵʵٿǰٱҲǺԶ
ӡ﷢ҾŵĿˣǿʱ򣬸жǿ
ڰ˶̫磬ȻҪ̫ˣΪĺ԰һʿҪ̫磬Ǿǳ˵ΡڰҪ̫磬ǻ治˵ġ̾˿ҡҡͷ
ҾŭĵˣҪһƫƫ˺ܶ࣬ҲΪʲôһúõĽ򣬶ʧˡ
ǽҲҪȥˮҾŹǲȥ̫磬һںڰУļƻƲˡ
ЦЦ˵ˣʵҽȥһˣҪʱҿ԰㡣Ӧ֪ȥɽأǴҵġȻңȻҪ㡣
ΪʲôҾȫ˼ȥ̫˵Ӧûκκôǰ


ڰ һΪ
һߵӡ˵ȵһ£Һ͵ҵЩҪ˵
ǡӡ歸ϽӦһ˳ȥ
ٸ߹ҲǰҲûеġ
ڻ磬ͺûпһ㣬ȫûнҲȥ˼֪ǵҾŵ޳裬еҾŵ޳ȥõҾϲÿ
ӡ歳ȥִ̧һƣŶԵҾ˵ֵܣûн㵱˲Ż˵Щ
ҾŵͷĳȷڿĽύѶ·Ҳǰʥ𡣶ǿߣύܱȽá
ָָϷ˵ҺôҲǼʶģ»벻ǿ˵˺Ͻ羳;Ȼããޱߡκһֹǲеġ岽Ҳ֪žûУҲ޵յ㡣
ҾŶݣЩҪ֪ȴ֪ġӴĶܶ࣬ЩҲǶһһ㣬ûʲôǿԼȥ
ԳЦЦҲЩˣʵЩҲǲͬģҲһ֮߰ˣɵ꣬Ҳ㣬Ҳ뾡һа취ȥ㡭
˵һ£Ҿź˼ʲô˵֮ǰ飬ǲмԼύġ
ѿȻУǿ֪֮꣬ж١ɾͣҲֻһСŶѡ˵鿴ŵҾص˵ֵܣҸ㣬κһܣһǿߣһԼĽеκΪ١
ҾĴĻѣ㻰˼ǣκһǿ߶һΪԼĺ԰
˼Լڰȥ̫磬ǺǣɲҪһǿߣΥıġڵĳɾͣҾǺˣֻҪȥضܿ
ǺһЦֵܣĸֻֻһ̫ˣκ˶԰쵽ֻҪĺͿԡĺܳΪĵ
ҾŸǲ⡣
ͷûһʿΪ٣Ϊ㽾ʱ򣬻ںиһֵ֧֡ⶫܲȴǴڵġÿһݣÿһ𾴣ÿһĴṩһһֵ
㻹ûпһʱһֱڡֱһ죬ʵԿһ棬֮ϵʱſƿһСף׳һþ֮⣬оҿĶࡣ
ҾѾЩˣΪ˵ĺޡعκιӰ춼Ӱ쵽Ĵ˵һеʱлıһ˿еĹϢͬʱı䵽Ĵ
ҲֻǶԵǳѡ
˵㽫һˣеΪţֻҪһͷЩͻʧЩзĵ㣿ǲᡣһ磬޴ʿɵ顣ڰ޴Ҳ֪̫Ҫʲô
˵ӵһ磬Ҫһ磬ֻҪһ粻òɡֻҪһţһΪͿԡڣ̫Ҫȵʱʱ֣̫ʿζ㣿
Ҿ˵ѣ˵ƺһɣ˵飬ܵ𹩷
ǺһЦܵ𹩷ȻҲΪһܣ˵𹩷޹ϵǳԽ𹩷һеĹ
ҾŵͷʵұҲȥһ˵ģ뿪󣬻ְҿһɽ¥
ȥɣǺڰɲһƲ硣˵
Ҿһ֣ãڰҶڲƽҲûбҪȥɽˡɽرȺڰǿҲٰɣξΪȥɽصˡ
Ȼ׵Ҿŵ˼ͷãȻˣҾ㡣
ҾŵĿϣһ˵
̫үģһӪɽ¥ϲʵӡȵʱͲµԼĻˡҾ˺ﳹ׵׵ĴүڹȻ

ӡζû뵽ô׾뵽˵ҾţҾųŵھȥ̫硣Ȼھȥ̫磬ȻǺһȥ
ȥ̫·ϵҾŶʲô뷨϶Ǻԥ˹ȥǵҾŶûʲô뷨͵Ҿһص̫磬һҾľ̫磬ǵҾ˺ӡȻǻ̫簡е˶֪Ҿӡģƿ̫Ȼĺô
Щӡ正Ҿȫûֻ̫࣬Ƕӡ˵ٶȱȽȥ̫磬ɡ
˵仰ҾŸͲӡ死شһչʧ˪Ҿſ϶ˣӡ正ҾʵûκκøС
ڵҾʧͬʱɫЩˡΪǽǵҾŵĶ֣ûаѹĴӵҾжߡ֪Լ뷨ǶôĲס
ҾŵֶǵļʥһСʲôҲǼʶ㣬ȴδʶֿµĶ
ӡ歵ɫˢһ¾Ͳ԰δҾŸúһߣǵȥ̫硣ʵȥ̫Ҫʱ䣬⼸ʱ䣬ûʲô˰ɣ


ڰ ǿյ
Ҿ뿪ɽصʱԼߵĲִ٣Ȼѯ顣ʱҲ뿪ɽأʱѯҲһ

һĶ·ϳʱ򣬵Ҿ̫ʱҲɽسİ֮
κһʿ¶˶̵ʱ̫磬Ҿȴˡ
̫绤ڵմ㳡ϣ˿Ϊʿ̤Լķɴʧ֮СȻЩ뿪ʿ֪̫缴塣
ʿǴһ壬ÿһʿӦ˵ġ˵̫ǵļңһ̫ʧǽ޴ȥյսҲֻѡ
ҲÿһʿϣմһȻΪǿߡʿϣƽƽĹ޵
Щ̫ЩȽԶ֮⣬ܶź͵򶼱ɵڲõĽ̫罫ʧں֮С
̫磬ɵʱߣǱɣû˿⡣
֡Ҿһ̫չ㳡ϣһϲʹ˹
ҾϳʿǴн绨ɷ𵱳ɷӦˣϴһ
̫оˡɷ˵䣬ԵҾŹһ
ɷĻе˶Ŀת˵Ҿߡ̫ǻǵһ˵˭̫̫о˵顣
ֺ̫ǺϵʿȥҲȥ޻أǵǿ˭ܾȵ̫磿
ǰһ̫硭ҾŻûüɷ˵һеһŮѾ˵Ҿǰ
꺮ȵܷܷҾϳǰŮˡ
ҾſɲΪܷܷô黳Ϊ̫ԼҪ¹ˡ
ǣܷܷ˿̱˭϶꺮ȵ̫ϳρ`ѾҾɱˡ
Ҿ꺮ȵĳˣò¹ҾšֻҪٹ죬꺮Ⱦͻᱻɵ
꺮бٵܷܷ꺮ȵǧˣˣҲðһŻܼ򵥣ȴµĥѡ
һߵɷϽ˵֣ΪǺмҪɵ꺮ˡ
ԭˣҾſܷܷ˵ɣ׼־̫꺮ȰëǮĹϵûС
ǣǡܷܷ˵Ͻ˵ǡ
Ҿź꺮ȵʵûа乲ͬԣɷ֪绨ˣ
ɷм˵л֣ǵֵ绨ȮѾˡֲҶҲɷһΣֻɷһֱûлᵱл
Ҿɷ˵ʲô˼ɱ꺮ȵ̫ϳρ`ȣɷҲӲ`ȵ׷ɱ
쵤۱橼ǰһŮ˹
Ů޵ҾҲʶǵģӮӡ̫ĵǸŮޡȻЩƫִңҲ顣
ҾŶ˵ͷ˵ʱΧѾڶʿǰһ̫硣
ܵҾŵ꺮Ū̫̫ľˣҾŵĴ˵ѴӵμӾۻʿд˳ȥ
µҾŲ̫磬̫ȴĴ˵꺮ȵĺϵǿ߁`ȣڵҾҲһжֲȥ͸ɱˡ˵̫ŵŮӡ歺ʦȥ׷ɱҾţҾһĳ֮⡭
⻹ЩݵĴţûиݵĴţǾ͸ˡ
˿ͷ˶ʼҾţһ̫硣̫һֱûͷźǿߣǸɨǰѩγڶű޼ҿɹʿףʲôһɢɳ
˿ºܶ˲֪Ҿǲܾ̫磬ҲŹκһܾ̫ĻᡣҾˣǼѰ˾̫ˡ
Ҿһ֮Уȭ˵Ϊ˾̫ģһ仰Բ˳̫֮䵽ĵزҲΪһɢɳԵʡҾ̫罨һţΪ壬ָ̫ĻԻ͡
Ľ飬ҾŲὨŵġĻҾžеｨһšֻĻû˵꣬ڶʾ֧֡ʱ򣬵ҾžҪ̫磬ֻҪҾܾ̫磬Ҳʾ֧֡
ǰɣһɢ޵ʦǰţҵӵһԸǰšһʿ˳˵
˵ҾҲʶǵ۱۵ܲҩεʿһɢޣܳΪ˵ʵڻǷǳ˲ˡ
ãҾΪӡҾ֪ӵƷǲӡ
ǰҲԸš
˵ǰ棬ڶʿ׷׳ҪҾŵš
Ҿһ֣յӵԺ˵ɣҪȾȻ̫硣
ҾŲʲô˶ΪӵģĹɲʲô·
ϲţ֪Žʲôɷһףأó˹ϲ
Ҿûɷֻ˵ЩȽŴʱ˵ɡҵžͽǿյڡ
ǿΪҾĹǺӾĳǿվֻǵҾ˵ֺ󣬾ֺŲϣٴ˵̫罨žͽǿյڣ
ķ涵Խǿյڸĳǿյڡ
ǵҾ˵ǿյĸֺһ𣬸žŵִը׺˵Ҿŵͷ
е˶סˣ׷׺󳷡ǻδ˽ţֻ˵һ֣׻ġ


ڰ һӦ
ҾҲЩĪûнŽ˵һֶѣ׽٣̫˰ɡ
֣ϽԶɷҾŻ񣬼еؽе
׽ٻǿѾܵˣֻҪһ׻ϣͼֲס˾ŵ׽ٻ׵壬»ữΪɻҡǼһữΪɻҡ
Ϊ֪׽ٻǿҾŸϽѵҾҪ
䣡ǰ׻Ѿǳ׵׵ĺ˵Ҿϣ˿̵ҾŵķûмŵҾž꺮ȵܷܷ˿ҲǱ۾׻µҾžܻҲضᱻϵˡ
׻ҲԲ˸ȥģȥ׻ǾͺѰûκ
ǣҾԼԸܵѿ򹦷һתѿĹ˲ϢָѾԽʥ壬׻Ȼ£ȴ޷˺֡
ѿֻȫ벻ͨʲô׽ٻͬʱҲ֪׽ٻжǿ
ԺҲ˰ˡ
Ⱥ׻£Ҿ̧־һȭ˳ȥ׽ٻҾҲǰ򲻻ֵԸ
Ϻȭ֮Сŭһһ
䣡ȭ׽ٻһ׹ըɢ֮гһѺ۷϶
һ׽ٻҾŵȭ󣬵Ҿڵһռ׹ܲ
Ҿֻͣŵ׻£ҲûиġǶһ£ϵ·嶼һ㡣
׽ٻʧվ̫չ㳡ʿŷӦֲֿ׻ȻҾȭͷɢˣҪжǿ
ܿ˾ͷӦҾԽǿԽðҾֻǿˣ̫пܱȡ
ǿյڣ֪˭һڶʿ׷׼Ĵǿյڡ
ܶʿѾԤֻ֪ҪҾܾ̫磬ǿԤǿյڽΪ̫š
Ժ̫罫֮ǰһ㣬ûǿ졣̫֮罫ӵһǿյţ̫ҲЩǿ߾ߵĺ԰ͬģ̫ҲЩǿҪ֮ء
ֺ̫ȻûܺһµǺڰǺܶʿѾµӦ̫硣
̫һɢɳʿûУ˭¡Ҫһ磬̫Ȼõѡˡ
ܷܷۿҾӲֲ׻Ӱ춼ûУȻ󻹿Ҿһȭ׻һƬ̿֡
`Ȳ֪ԴʲôҩҪȥǿߣֱǲ֪ڵҾƺϲɱ¾ʿĻ꺮ﻹܵȵ죿ځ`ȳϱɱĵ죬˼Ҿ꺮ˡ
ܷܷԽԽǶԁ`ȳϵûӸо¡
ɷһˣʵͨ죬ɷ죬֪Ǿ֮ܰеͷ̫罫ĳɾͱض̫׺̫ˡ
ҾŶɷйٻǲģɷͷ˵λѣҼȻѡ̫罨ǿյڣȻǾԲκ̣̫硣ҽȥ鿴һᾡԼһŬɢ
ҾŻû˵˭ԸһȥͱڶʿǼľִ˵Ը͵һȥ̫硣
ЩʿĻҾһ̫磬ǽ̫ţ̫Ҳһ˵ģ̫ʿĵ̡
뵽Ҿ˵λѡ̫֮ԽһɢɳǾΪûվ±ϣҴ̫罨ͥ
ҾűţͥĻͽһûôʱͥ˾ͻʿ̫磬̫һٷ顣
õҾŸû뵽ǣ˽ͥ󣬼е˶ϲ֣ɷܷܷڵ벽ϵǿ߶վ˳ͬһһƾٵҾΪ̫ͥĵ
򵥵ĳҾŵԤ֮⣬ҾⲻΪ̫űıԵͬΪ̫ʿҲҪһǿƿء˭Գưԡ
ܵҾӡ歱źģӡ歾һ͵ӡͲ̫ʿȴ̫ưԣû˭ҶΡĵɷ˿ҲֻưͳԻΪ̫ؽ磬̫ؽʮ֮һ
ڵҾų̫ͥĵ̫϶˭ˡ
Ҿŵͷ˵ڵͥǧͷҲʱɵġε޹һ£ͳθһȥźʿоǽ̫ĴСҲͳ£ںǾҪֵͥ顣
ɷܷܷæǣһͥ󣬻ʮͥȻҾҪ£һͥ϶ܲˡ
Ҿźһ˵ȻͥѾ鶨ǵ֮ȥ¼˿أ˶һȥ̫ɡ
˿̵ĵҾһӦûκһ󣬼ȿֺĸŵҾų̫硣
ǲų֮ӳ̫磬ΪûǿܿסǺѡеҾŴͷ˭󡣵ȻǵҾź֮ǰЩǿһ㣬ֻ廨ͷǸոսһЩضٴɢ


ڰ ڰ
̫ҾһΣ̫ʱҲסˡɨȥǷΧ֮ڣһС붼ɫڱΡ
Ҿǹһɨȥ֪϶ûв´пǺڰŪ˵ɨȥҾŵɨ֮СȻҲںıԵȴѿһֹ
ҾûнӴڰҲԸܵһȫµĹӦþ˵ĺڰ
ԸɣȫȥҲһüͷҾվںΧ۲죬ɷظ˵
˿̹ڵҾҪ̫罨ţȻͥϢѴ̫硣ʿ׷׳ߣûԸԼļ԰ȻһվҾ̫磬Ȼ
ҾſԴԴϸʿһ֮У˵λ̫ĵѣǱضҪȥڳ֮ǰҪںıԵһ󡣲ҪúʴûĵطҪһЩʦһæ
²аٺõҲ޷̫ŵվ˳Щֲ̿˵
ĲһҪĴпûвɣѾϯ̫硣
Ҿһ֣õģа취
ڵҾ˵䣬Ѿǧʦվ˳ʿó˲ϡ
Ҿһ֣еһ󲨶ö˺տռ䣬ġ
ڰԷǱѰҾž巽ѹסɢ
ҾŵֶԶԶǿɷˣջö巽ĵϲȻɷ˸ܵҾŸղŴץĲѰ
ԵҾŵʵͱ£Ҳû˸ȥ̽ҾŸղջʲôǵҾŷԸȥ飬ڶʦɵȥ
ŵҾŲϵķԸڶʦڸλò죬ȻԼҲǲϵ죬һЩ˿ʼŵҾпסɢݳ
һʱ䣬Ҿڶʦ£ö巽첼ͳ׵ס˺
ڵҾŲû֮ǰÿʱÿ̶ɢţɢ̫ԾסĵطԽԽ١
ڵҾŲ󣬻ΧʿֻܿڻԵϷϳ壬޷˿
סˡ͵Ҿһûʦ˵һʱ䣬Ҿǿ֪ʶ۷ڵҾƾһס̫޷⣬޷ʴ̫硣
Ҫʲô㾡ܷԸ̺ʥڵϢѵǰ˵
̫ΨһϵʿˣҲΪ˻δָ
ǷϢһеʿеĶŵҾšҾһס˺磬ɼ汾¡ڵҾ֮ǰĺϵʿҲ٣δһɢݣʿں֮УΪˡ
ҾصĶ˵Ҿ֮пҲõĻûбǾ˵ҰȻһҲõĻˣҾ͸·ɡ
ҾﲼõĻö巽죬ˣ巽϶޷סڰġֻҪ£ǿҲ޷Ļ
ǺһȥҾҪһ˽֮Уڶʿվе
κεطκν򣬶Щηʿ
Ҿٴαȭ˵лλˣ˺֮УξǽٶˣҲǻ档Ȼˣֺαض˼޹ҿԽ⣬ǸǲҪһȥˡ
˵仰Ҿźԥһ֮СǷĺ˲Ϣ͹ס˵ҾŵӰҲûеҾŵİϢ
ΧԵʿĬڵҾ֮ǰҲʿ֮ѰҸԴûгǺ͵ҾŲͬǣǱ̫ŵ̫۰һİ͵Ҿ̫޹ϵʿΪ̫޷˵Ľ֮УǵһΡ
ϧǣǵҾųĻ̫罫ٵĻһҪ̫ΪҾһ޴ĵ

Ҿһ֮У͸оԼī֭һ㣬¶һ״ܣеĿռƺˡ
͸һЩ룬Ľ֮УҾ;쵽ԼҲ͸ȥжǿֻҪһ͸ȥͱڰɵȻʧ١
ֵطĲͺһ˫۾ںڰ֮ʱʱ̵̿Ķȴֲ֪˫۾һλá
ڵҾͫͬʱһɳĺɫ̴ңԶĺڰ˹ڵҾŵĵͫɫ̵ʱɫѾ˵Ҿŵؿڡ
أһƵɫǿڵҾŵϣ˿ҲɢΪĺڰϹ
ҾһԲټǰ쿪ʼתԷĺڰ̫磬Էĺڰϡ
Ա˵ѣԵҾŽһµعѡ˵ֻкôûκλ
һʼתһ̵ҾΧĺڰͳֳĻ򣬵ҾžϲķԼΪʼˡԴΪ˻ԪԲ֮󣬾޴ڻԪԲΪʼǣǲζϵɹ


ڰ ֮ս
̶ʱ䣬ҾܵīھȥŵҾŷת򹦷ȥīڿռԽԽ
˿̵ĵҾڵĿռ䣬ͺޱ޼ʵĺڰ֮УӲڳһûкڰĴ󶴡
ûкڰĴ󶴺ΧһƬǺܲЭⲻЭڼš
ڵҾŴ㰴ԼķʽϽڰȥʱѾĿռͺͻȻȥһһ㣬ѿԭȥĺڰٴγ䳹ڵĿռ䣬ճͺڰϢõҾŻ¶Ϊ
Ҫڰ֮дҾŵ֮ڣҾŻǳԽʥͻأ̾ͻὫ˺ѳΪ
ҾŰľͬʱҲ֪ڰǾ޷ⷽԲĺڰȫ
ͫڰоͺŤӰڻζţҾ֪ǺڰһͨĵͫѾԼڰڰ֪ˣҲ֪׼ĺڰռͨʱʱ̵̿Ҫ
Ҿûмڰ򣬲ɵڰֺڰǰ׷ڰ֮УʼջӺдһ޴ġ硯֡
һ
ͺһľ޷ӽ֮£ޱߵĺɫ֮ϡʱǾ޷壬޷˺ڰ֮УѾΪһ硣һ罫ɫĹѹȥ֮зһ¡¡ĺ֮
Ǻڰһѹ֮£Ҳ죬ĹѣڰеĹʼҡ
ʣһӺڰ֮дǺޱ߼ʵĺڰȻ˵Ҿд֮еľ޴󡮽硯֡
ǵҾţԸܵڰ֮һּȵļϲΪּϲڰռĺڰ򲨶ǾҡҾŲɵϣȻô£ڰǿ˿ʣＤˡʶ̻ǲȱٵĴڣԺڰһǾ
۶ٺɫѹǾ޴ġ硯֣硯ֻɵһ綼ȫѹȥȻ޾ӿķڰȥ
һʱ֮кɫǾ޴ġ硯ȴʼѹַϢ
ʱ򣬵ҾŲ⣬ǡ硯ֱĺɫ˺ˣĿʻֿд硯ֱͨеһֶѣûʲôɵĵġ
ⷭĺɫͺ޾˷ϯϯĺɫ಻ĺڡ硯ϣҾֻܳϵתԪϵá硯׳ֻġ硯ֲſѹסַĺɫ
ʱȥ󣬵Ҿŵɫͱˡⷭĺɫͺ޾һ㣬ԪǿҲ޷ϵĶԿȥԪֲסʱġ硯ֱض
ʵϡ硯ֱҾŲ⡣ؼǴ˿޷ƿ޷ԼԪ뿪ԡ硯ֵĿƣȻÿдһµĿ֡
Ҿź˺ڰĵڰĹͬʱڰڰˡ
дһ硯֣˺ڰİ㵱Сʵÿԣֻ涵ĻȻҲںڰİ㵱Уȴûֱ
Ǵ˿ǿжԼԡ硯ֵĿƣǵȴľǿͨҾŶԿͨǿУ̫ͼ˿ʣÿͨ
˿ǷתԪԼġ硯׳ʱʱ̱̿Ŷ޾ĺڰ֮ѹơ
Ҿźͺڰǳʱ˭ֲ֧ס˭ȱ

̫еʿ֪һеҾŵĴ̫磬׼̫罨ǿյڣ̫ӵԼĵͥЩǣ̫ʿĵģǣ̫ʿǣ˺֮С
ҾǺ֮ǰЩǿһ֮ѰҺֵԭҲʲô
ҾŽ֮ǰȴںΧһ󡣵Ϊֹ޾ĺҲû˺ƵҾŵķ󣬳̫ûбʴĵط
Ϊ̫ʿԵҾŶǳġϴĵɷ꺮ȵĹܷܷºܶ˶ûмҾţҾŵҲﵽ۷塣
ʱţҶĵľԽԽˡ
ûб˺޾ĺڷԵϵķšĳߵһɣڵʮɣʮɸߡ
ǺȻûгƵҾŵķ󣬴Ҳû˵ԵҾŵġֿµƣǺƺֻʱѡ
Щʿ˷󷢳úܶ˸оҾŲķӦüֲ˶ˡ
һЩ̫оȵʿֿʼԥЩϢʿٴ뿪̫硣
ͬҲһЩѪʿҪҾһǽȥͬǰϢҲûУȻ˺С

ںҾŴ˿ɫ԰һŰֽ㡣ԪٻҲǼֲסˡ
Ҿźǲףڰĵ˻ޱߣоΪֹԷȻһ㡣ȥľᱻĸɸɾһѪʣ
ԲȥҾŵһξԡ֪硯һҲ޷ӵ֣޷ӵпԣȻҪ


ڰ ʤֻһ߼
ҾŸո뵽͸оʴһ
һͷÿʳΪԼķʱʾѾΪͨеһ֡
챦ﾡ飬ͬҲͬڿʻƴȻҪˡ
Ҿ֮ǰҪΪһֱʵһͨѡȻԼ뷨дʱѾٽʵһֱǵ˻顣
뵽ҾһХ;ƿݣҲÿʵѹơǿܺһȫˣȻʲܺһȫˣͱҪͿһֵֺڰѹơ
Х֮УҾŵǣͬʱԪҲǹ¡
Ҿŷ񼤷ԼԪ͸ܵ˿ʵƺ˵ҾŲûзԼʱµĵͬ಻硯ֵϢ硣
ǣǷϯʵĺڰһ̿ʼѿŵһѿĹҲ಻
ɽһ㣬ڿʵġ硯󣬺ڰ֧ǿʡ硯֮µĺڰϣҾڵĿռ䣬ڰҲƬѹ˺ڰϵĿռ֡
ҾϲоЩǸܵ˿ʵ˵ķˡ
˿ףֲסʱ򣬶ԷһֲסˡֻԷǲֵܼסѡ
еʱʤֻһ֮䡣еԼΪԼֲȥʱȻڼţӮˡ
ڰȻԲ㽫ѹ塣ûбѹ壬ֵڰˡ
硯ѹ˺ڰϣ˿̸硣ʱ򣬵ҾʱջԼĿʣƿء硯ֵϣҲᱻӰ죬ҲӰ쵽ͨ
ֵҾŲԸѹˣվ˾ԵϷ磬˿ٷ
ǣĹѣɫĿռͺѩܽһ㣬Ƭɢ
䣡һںɫ֮еӰͻأڵҾŵǰͬһʱ䣬ɫĹ糱ˮһȥ
̫ҵ飬ûմ㣬ΪҪҹȥѵ㲻մȾҲ޷֤𣿡ںɫеӰŵҾһһ˵
ûٶԵҾŶ֣ĺڰȫ¶ѹ˵Ҿţٺ͵ҾŴȥӮˣҲ޷̫硣
ҾЦֻĶΪմȾκɱ˶дѵĹմȾ϶̫үһɡ
Ҿ涵ǿĵƣ˲Ϣ֮ס˺ɫӰ
һġɫӰûк͵ҾŴһ˼˺ѳһ϶漴˿֮ʧ
ǣҾŵĵƽ˺һûסڰְ
Ҿ˿ץöСڰǿ֮ĩͬò˶١ڰߣΪûп֪ȥûκ塣κβ˵ҾţڵҾȥڰ󣬼ʿӿǸʱ˵߶߲
˿Ҿſű˺ѵȻﰵ̫̾Ļʵ̫ˡǿһЩĻºڰ˱ֶΣҲ˺̫Ľ
ȥ󣬱ضҪ̫罨һȫµĽ

̫ҾŲõĻ֮⣬ȻȻڶʿۼѾһ롣ʿţ뿪̫硣
ʿһְΣʶǲԸڰ̫ʱٲִߣǸʱ˵ߵĻᶼûˡ
ɷЩȻԸҾġΪҾžҲĶӡҪǣҾһ̫罫Ҳûܾȡ֮⣬ɷҲֻˡ
̫ؽӡʦͽŹǸӵģ̫س㹬Ĵ̫Сˡ
һЦһɫӰץ˻Եһڡ
ȷǼѣ˵̫ˣû뵽ոͿ巽֮һ졣ΪҾŲõĻ󣬳ʱ䱻ڰϳ챻ڰ֮а˳
ֱȻּߣһϢ֮ǰζ顣
ס֣ǵõĻ㲻ܶ졣ʿһҪ죬ɷϽҪ
䣡ɷûпͱʿһؿڣ漴ſһѪȻ󵹷ɳȥںʿǰǶ㡣
ȥˡȺкȻ˷һϲľУе˶Ŀ˻ĺС
漴е˶ղǸ˵һ㣬ǶҪ̫ɵĺڰ˿Ѹٵĵȥ̫籾ɽʱۿļٶȳ˵ǰ
ûٴοĶһĵâǵȥĺڰ˳
ɱס˺ʿոʱ򻹺ͺڰһ𣬵ǵɱʿʱ򣬺ɫѾڣҾŵӰŴտ¡ͺһֱӽڰ˺ѣȻҾ߳һ㡣
һϵڣҲҵ졭ҾŵںʿĶʱʿԼѾ˺ѣȫ޷ֹĵâֵĿѾ˺üġ


ڰ 
ס֣ǡʿûбԼͱҾŵ涵˺ѳΪ롣
Ҿ̤ڵϣֽԼö巽
˿ĺѾɢȻ̫ٴλָԭӡ
ûˣɷ³һѪЩŵһ䡣
ҾץһöҩɷĿУ˵ûɢ̫粻⡣
еʿڹעŵҾŵһһҾһһɱǸʿе𺳡ڵҾȷ˵̫ĺɢ̫粻⣬ڳе˶ϲһЩ̫ʿϲ
֪Ϣʿһֻ֪ű˺ţ㣬̫㡣
˲Ϣʱ䣬̫ﵽ۷塣
̫ܶʿѾˣҷһЩѶϢǻܷܷѵǰ˵
ıҾⲻζ̫类ˣ꺮һǱˡܷܷڲҪ꺮ȵˡ
Ҿһ֣ã֪ͨеʦһȥ̫ĽԼ̫ͻɵһ̣̫罫Ҳʲô߾ߵĵط
ܷܷҾŵĻһǰңûӳ̫磬ﻤ꺮ȡĻԵҾŶ꺮ȵĲӡ꺮ȿҲûлص̫硣

Ҿһżۣϸո̫ľ޴˿̫Ľ磬²̫ĻӦʣŸǲóϣֵ֧ҾŲý硣
ܶŶɵϣϣǲûгڵҾҪûȻжÿһ˶Ҿڲ˻֮󣬻̫ͥڶǽڵͥϣͻһϯ֮ء
һöö챻ƳȻֱȥҾŸǲüƷѹ̫ۡĻ󼸺һһӣڲûĹУһЩ֪Ϣʿ׷׻ص̫硣ֻʱ򣬵ҾŻûвɣҲûȥֹЩ˽̫硣
ÿһ̫ʿڵ֪̫ľ󣬳˼ź͸֮⣬ʿͶ˲ûĹ̵С
̫籾лֻ˶ѡڵҾ²ãԭĻ󣬽һʱ䲻̫Ļ²ɡ
̫绤£һ̣̫ʿףӽ쿪ʼ̫罫̫ĽһǺˡ
£Ҿûаİ䲼̫ʿݵӽ쿪ʼκһʿֻҪ̫磬ͱҪơɢޣŵӣʿҪиָơûƵʿӽ쿪ʼ̫硣
Ͽ̫Ѿһ㣬ιֻ̡еҾ̫Ļ̫綼ȱһѹ˵ıûЩȶǱϵġ
һ뿪̫磬ָ̫֮ǰʱһ״
ӡʱ˵ĻҾŻ治֪̫ȱٵ̫ͼȻ֪ȴˡ̫ͼʧ磬̻˿ʡ
Ҫ̫ĻָĽһͱҪû̫ͼ
õҾźΣϵˡûкϵ֮ǰȥʧ磬ǺΣյġһߵڶοߵ

̫罫ͥٶȴȥ̫ʿ׷ظϣһʿҲϵ̫磬׼֤ΰʱ̡
һеʿ̫ؽ罨̫ͥؽѸٳΪ̫ǿʢĽ̫罨̫ͥ罫пٴγΪһܳû̫磬;ٽһ
̫ɲǽͥ飬о̫һǿյڽǿյڵǵҾţŽ󣬻ûüյӡʿ̫磬Ҫܲܰǿյڡ
ǿյڵǶ̫磬һɱ˱
ҾŲʶں֮Уʶ˺ͶĺܣǴм캣еˡ
ż캣еʿûһߡΪ캣еǿ̫࣬û˭Ǽ캣еκʿ
캣еʿҲٳ˵Ǵûǿ߳żǱ캣Ȼ͵͵ĵײʿѡڼ캣ûеõ£κ˳лȥ
֪캣ʿǿżм캣ʿҲû˸ȥ⣬캣ʿ̫֣նɱ
Ҷ뿴ż캣ǿ߳ʱţ캣ǿ߾ͺ֪һ㣬ûɹǿ߳úܶ˿ʼɼ캣ǲôǿ󲻶м캣ʿնɱͬû˳˵ʲôʱˣ캣ʿǿҲΪеһ仰ѡ
ԵҾɱ˱ҶֻΪҾǿûоʲôסȻǿյڵǿǴȻҪǿյڡ˵ˣǿյڵض̫ͥĵһε⼸˵Ĺʶ

ܵҾŸո̫磬½ǿյȻǿ̫ࡣҪΪڰһС̫磬ҾŸߺڰ̫һ¾ͿտҾҪѰŵأʵ̫ˡ
ټϵҾž̫磬ֽ̫ͥĵڵҾŽţȻǾľǿյڽ̫ĵһš


ڰ 캣
ǿյѾյӵʱΪԵҾ˵ر⡣ǣĴ½ʿرķ½ʿʱ򣬲磬ֱӷ̫硣ΪߵѺֵܣҪĻǴĴ½
̫ƫƧ̫Զڵһ棬ڵҾſĵڡΧڶ򣬻Ǽ컯սڵء
ǵҾԼ֪ڵǺһ㡣
۵ҾЩǣǿյڵĳȻ̫һȵĴ¡û뵽ǣĵɷȻɢ˴Ŷκ׶ǿյڣ;ûдһʿ
µҾźɷ˵ˣɷԴǿյڣôΪǿյڵһ壬ɷȻû
ҾȻ֪ɷΪʲôһ⡣ǿյڸոս̫Ѹٹ̡ǿյڸոսʱ򣬾ʹǿյڣпܻǿյڱռˡ
µҾ֪϶ᷢɷ̬Ȼ⣬˵ɷ¶ĸˡ
ɷȻѳͣΪûкϵҾȻԼĵͨɷ
ǿյڵʱɷǿյڵĵһˣܲͨɡ

캣ǰںǺպֻҪһ𼫱캣û˲֪Ҳû˲ɵġ
ʵΪ캣ǿ̫ˣһǵǿߣҼ캣ĵαǸϣĴܡ
캣֮ҪӵԵǿһ˵
Ľ򣬲ڵʮ磬ƽ硣ƽľǻ֮κʿıΪ֮Եʱƽ磬ҲһʢĵطƽǶ°빦֮İϿ죬ʿĸҲǸΪʵ
ʱƽһܴ壬ҡһŵĵͺͼ캣ĵӱһƽ˻Եɺ£Ȼҵһö顣
ʱͷֵģõƱһЩĶϣܺͽ飬Ȼǲͬ⡣û뵽వͣɱ֮󣬱׼ߡ
ҵһţȻʱʱ̿˹עԱɱ͵һ̣Ҿ֪ˡͷƽ磬Ҫץסࡣ
ͷͬǲСԼ캣ҲǼ캣Ժյӵܡ֪ƽ֮ͷѶϢ
ѶϢһȥ󣬼캣ıҳڶĵǿߡЩǿƽֱӽƽѪϴˡ⻹㣬ƽǱҵһǿΪ˶硣磬ֻҪĻ׾ͽ硣
Ǹʱʼ캣ıҾ⣬˸ǡ
ҲΪ³ڧΪҳڶǿ߾ȳıಢûаձҵ飬齻Ǵ˱ҡˣ˵ǱڣնҪˣƹࡣ
ü캣ıҷŭѣʱҵ汴ǧԴһȺǿҪץȥ
ʱ򣬱ĴӶݡû뵽Źȥǧʱ䲻ͷɱʱ׷ɱڶ౴ǿնɱоͰ˱ǧС
һۺ󣬱ҲԪˡ˵Ҹɴཫ캣Ǩˣ֪ʲôֶΣ컯սʱ򣬱Ҷûбȥ
˿ڼ캣ҵľ޴´УʮǿǵҾŻǿ߽ضܷ֣ʮǿߣȻǵǿߡΪģҲǺϵʿ
׵һɫ΢ڵӣб룬μ
͵ƺЩأֱһߴ˳ţλҵĳϡȥɱ£ѾСˡұҾһۣԪˡΪֹûеǿ߳ȥҲΪѰҵ
ұĵӳȥˣǾˡǱ̫ͬϱǧ҅ĵϵҲС˵ˣӳȥģǾȥġ
ߵĻ˵ͣǴҶ˼ʲôǾǱͱұĵӲͬҪǣ汴ǧ҅ƽ磬ҲڱСǱҵı֮һԲ档
뻺˵ڳ˵ĶԣұҾԲܼӡڳϣķǡƿͿһȥ鿴¡ͬСɣԲڱ˵С
ǣڱضֻҪڣҲضߺԥվ˵ᶨѡ
ͷǼȥӦ㹻ˡ֪컯ս֮ûʲôǿߡеҲĶѣΪ档ұҶ컯֮У񲻻е컯֮սұҲҪˣСطڣǼȥҰź˺ұҺܿͻٴλص֮С棬ûұҡ


ڰһ Ȯ
̫̫ͥס̫ʼ̫̫Ĵ綼˹ףأĴ֮⣬һЩĽҲǿ߹ףء
̫ͥһεΪҾţ󻤷ֱǿյڵĸɷ̺ʥڵϢ֮⣬ʮͥλֱһƽ쵤ڵŸ̫źã꺮ȵĹܷܷڵĸܡ
ͬʱ̫ͥʿʿ󻤷ʮλֱͥ졣
˵Ҿźͼǿ֪̫绹ȱѹ˵ķ̫ͼ֮⣬ʿΪ̫缴༸һӴԺһɳ졣
ҾѾˣ̫֮ͥϻɽأĿľΪ˺ϵϵ֮Ҫȥĵطʧ硣̫ͼҪ̫ѹ˵챦̻
ҵ̫س㹬ӡҾźͼλͥԼͥдףصǿʱܷܷȴеĹ˵
Ҿ΢΢üӡֲʲô£ΪҪʱ˵ӡҲǲص˰
ҾŻüɻʱܷܷС˵ӡ˵ǹ飬һ·Ҫ¡
ȥһɣλҾվһȭǸ˵
飬ҪȥһµġȻΪ鲻ֱӸѶϢҪӡ˵
ҾڹΪһ̫ǿյڵҪȥЩ飬Ȼ˶˵ʲô

ӡ歼Ҿһ߳ӡ歾ͼæʩ
Ҿɻʵ飬ΪβֱӴѶңҪţ
ӡæ˵ʱѶϢֱӽɽأһ·ϣڽϵ̫硣
ҾŲһߣӡٻЩСίġôŵģҾߵʱ
ҾԼһֲõĸоԼˣߵһɽصġ˵ûеȵȥ֮ǰҲһȥɽصİм䷢ʲô飿
ʲô飬˵һ¡Ҿʲô֮Լɽء
ӡٶ˵ûжãһͷϹڵİʿһͺ
ܺ򣿡ҾŴ󾪣ǺʵҪǿôһ㡣
ֻǼʶһУǾǻĹָ϶ĵƿ϶ָֹ˵ʱ򣬿ܻ
ǲܺˣҲǷͬСɡ
ӡ歵ͷǵģǸ˺ǿǿڶʱѹʱǰ޿硭
ãҾоʲô˭ᰡһ֡
Ȼӡ歼˵ǰʿ󣬾Ȼǰת̧־ץס磬ȻɽءʿɽأǿǶûпǣ͸ų˽ȥ
ҾɫѿΪʲôҪɽˡϹڰʿϳˣϳ˼棬ȻǺԥĶ֡¶棬Ϲڰʿ϶ϳĸţֱץɽء
ԼһɽصģûлȥͽŪˣȻҪһʱ佫ȻҲ͸ųɽء
лˡҾŶӡ歱ȭлһ䣬Ȼ󼱴ҴҵĸϻرʹԼҪ뿪һ˵ˣͬʱͥиλֽͥǺӵڵ齻ɷżҴҵ뿪̫硣
뿪֮ǰѾ콻ɷͷϢֻ̫Ҫ飬ֿܵʱ򣬵һʱ硣
ߵʱ򣬽ö巽̫硣ֻҪ̫磬ǵǿˣʱҲ̫硣

̫Ϊַ̫࣬ǷΪ¶࣬ʿҲ̫࣬ĸֽᡣ
ڵҾ̫ѾһƶȣκҪ̫綼ֲһĽԴΪƾ֤̫ʿȻ֮࣬ǰԵø
ʿ̫绤㳡ʱ򣬸ͲȥκֱӾҪ̫Ļ
⼸̫ͥĴӣ̫绤ڴػʿԪǿߡ
̫չ㳡ʿŭǣ˱һ̫ԪǿסʱΪ׵ʿԵɶʣ̧һƾͽһػ̫ĵԪǿɱȻһȭ˻֮ϡ
ǵҾ²ùģһȭ̫Ļͻᱻ顣
ԪʿͷѶϢͬʱöס̫绤ڡ
ԪʿѶϢס̫绤ڵͬʱһȭ˹ԪʿͬûУֱӱԷһȭɱ
´ŵɷˣһʱ͵֪ȭɱػĵԪʿǴ󾪣ų˻ڴ
꿴ھȻִ֮סŭĽչ㳡ϵʿɱȻҪ󡣵סʿĶҲûȥ׷ɱ㳡ϵӶݵʿǶ̫绤˵ʥڣԼ캣ϣ̵ʱڴ򿪻󣬷ĻһֱӺƻ󣬵Һƻұڱ֤̫粻һֻϻš


ڰ߶ ̫
ϽѶ֪Ǽ캣ǿ֮󣬼е˵һʱ뵽ľǵҾš
ʱ˸ҾŷѶϢ֮⣬ʲô캣УǸȻһǿߡ
컯ս֮һĵǿߣǾߣ޵еĴڡ
ԲܴѶ̫硣ɷ׼ѶҾŵʱһͻأɷĶ
е˶ΪҪҾŴѶȴһ˵ӦøҾŴѶ˵Ŀⶼ˵ҪҾŴѶʿϣһƽƽΪ̫ߣȴͬǵҾ̫֮ͥһ
ΪʲôϢڵļ˶Ƕƽ
ƽ˵ɷǼ졣һ̫Ļ󷢳һ֨죬һ̾ͺȾ޴£һ𣬽̫
ֵ˶ɷˣΪҾߵʱ̫ɷƿصģֻɷʸ̵ʱ
£ɷ˿˵ƽ˵ĶԣʱǴѶҵûκ塣ǵҵյϢϻˣ¼캣Ǹ˺ǵ㻤ɱ̫ˡ캣ʿֲǲ֪һġʱһ磬ɱ̫Ҫ̫̫ࡣ
ɷĽͣ˶Ĭɷ˵ûҾſ϶ܼʱϻȵҾŸϻʱʲôƻ˶ˡ
ҲԽϢȥȻ£󰡣֪ҵĻ£κϢҲǷͲȥġܷܷһüͷ˵
ɷЦһ޹ҵ̫ϣڣ̫һΨһԴȪҵǿҲûпɣõҵ͵ǿ߶ԿҼ캣ĵж٣ѵ㲻֪һҵסõҵжٻߵ
˵꣬ɷƽһȭлƽңĻº롣
ɷ⻰˵ĺȻǶܷܷ˽ǲˬܷܷ˼»ֹЩҪҾ߼캣ǿߡ
λô֪̫Ļܵס캣ĵʻǷϢ
ǿжǿûмȴҲܲµ̫ĻǾż󣬿Ҳ޷סǿ߽
ϢɷǻʵĻʵǴҶҪʵġ
ɷ˵Ϊŵҵҵ֮ǰ⻤콻ңͬʱҲңǷκΣ飬̫硣Ҳ֪β̫绤ģŵڲҡΪӦǣ̫齨ʿ
ɷĻõ˴󲿷˵ͬ캣ʿжǿ˲ǺǵҾжǿܶ˶ġҾһɱ˼캣һϵڣһֹ̫ϵڶ첻顣
ƽž˵ͬλĻҵҼǿˡȻ˵Ǿ˵аաǷ̫飬ҵܿͻ֪ѶϢ֪ɷ̫ҲѶôˡ
ɷƽĻҲǵȷ޷Ը캣ǿߣ̫󣬷԰齨ʿ

ʦ壬ҸоЩԾ̫绤ʮκʿüͷ˵һ䡣
ôҲһϵԲǿߣһĻǽͨ£Ҳвƺۼǰ̫ʮΣÿζȫԸëûкһ㡣
мڵǱڣ캣羳ǿߡûй֮ǰʿڹʱһֱһ߹۲šʵɷ£̫Ļһֱڹ۲ǰ
˿ʿĻȻûлش𣬶Ǽһֺȥ־һҰ׵âոպȥʱЩȺ̫Ļʱ⵭ĲҰâѾΪǧɵĿ´С
䣡´кڻ֮ϣըѳĵϢռһҵҡΡһߵʿͺʲô֮ѿһ㣬졣
ʿѵؽеʦ壬⻤ѿˣֻҪ֣⻤ͻᱻơҵҪССһ̫磬ҲҼ캣
ڷûٹҡҡͷ̾˿˵ˣǿԺƵģٲǶʱԺƵġȻ֮ǰʵ˲Ϣʱ޸
ʿЩŵĿűڣʦǼ캣羳ǿߡŵڶ컯ս֮һû˵ǿߡȻˣʦӦǿԺɵľ˺ǰĻǣôܺƣ
ڳ˵ķǣѾһ˾żʵϳ˾żҲûʲôȴöϵ巽졣巽컥ӦͲһ˵Ժơ
巽졭ķǼЩˡ
ڵͷû巽졣û뵽巽Ȼ̫磬û˵Ǻôǡ
ʦ塭ķǵǼ巽˿ѳ䳹ġ
ڰڰ֣巽첻ߵģǺ˻Ҳòߡ巽챻ˣһֻҪһƣ巽ᱻ˸ߡҪ巽죬ҪұҸǿ߹ұ÷סһ棬Ȼһ̫硣Ǹʱ򣬾巽ҪҲݲߡ


ڰ ɽ
̫һһҾž͸ܵˡ϶̫϶ʲô飬ʲô飬ֻҪ̫ˣǾͲ顣̫类ö巽סǼǿ߹ȥҲɴ򿪡̫绤󱻺ĲʱӦѾɽسˡ
Ҿһ·ݣ̵ʱھٴλصɽء
Ȼ粻ˣɽȻַǷ
֣ǻˡҾŻ󣬾ϧǵһӭġʵ类ץߣɽغɽ¥ֻоϧڰæϧƻָ󣬿ɲߣæ㹻ˡ
Ҿһľϧļ򣬡лæˣҪȥɽѰ磬Ҳڵʱտһɽ¥ллˡ
˵仰ҾŸûеȾϧشһѾǳɽء
ϧ죬ֻ̾˿ЩΡ
ҾԸ˵䣬϶ҪȰ˵ҾŲҪɽصġҪ룬ҲҪڽȥ
ԶĲ˵˵ھϧʵӦòȵҾʵǣɽضˣʲôϢûС룬Ҳ֪Ӧ׶༪١һ˵ûʲô飬ҲɽسˡסҾŽк²ǹ֡
ɽĺܼ򵥣Ͳðй¶л֮ķɽ¥ˣֱӽɽء

Ҿһɽأɨʱ·ˡλǵΣɽƺֻܽܳȥ
ҾŸͲ⡣ɽһĵطֲûȥȥһȥһΡ֮ػʧ磬ĽɽһǺóģˣɽڳķ
ҾŸǣطĹʵ̫ˣᱻѻҵĹ˺ѡ
ֵطҪ˵磬¶ùΨһľǹعٻ飬ӰҲǺܴ˺ѣؼڵѾǳԽʥ壬ǲתκιĻҹҲ޷˺
Ϊ̫ңǵҾŵҲֻܱһķΧ֮ڡڵҾеͫˣĵͫȻԿ֮ڵ龰
ƬطҾſ͸ܵĵɱ¾ܶɱ¾ϲ룬ôڵҾϣȻڵҾϾһѪۡ
ѪתۼţѾ˸ܵɱ¾ж¡
ҾŵٶȼΪѸ٣̶ʱͳʮ֮ء
棬ʮһԪʿ˵Ͳ룬Χ֮ڣ˵͵˵顣ɽأʮǱȽңԶˡ
ʧ磬ҾҲʶ෨ƬķƬʧķƬʲô
˵ķƬȼһЩķƬûоµİ߲ܶ࿴ոձһ㡣ķƬϣȻ˵ɱ¾ִΪһЩʿһСļַƬпܻᱻɱ¾˺ͻǡ
˲һʱ䲻ҾžĻһϢϢûеġΪϢԽ򣬴һ漫µĺ嫡
Ϣʵ̫ԵҾ˵ûжôҾŻɣ˵컯Ϣ
컯Ϣ֮⣬˵һµҾҲûǾǵҾ￴ĲлꡣЩл󣬵õ컯Ϣٴġ
ֻΪ컯ϢԽԽܶлֻ۵һĳ̶ȣҲ޷ۡ
һֲлΪʱ̫ãܵ컯ϢҲ޷׸ԭȻһЩǣȴɥʧԭļ䡣ܲμ컯սģѰ֮ԴĲл궼ż䡣
һЩ˼Ĳл꣬Ǿ첻ѵĿŵҾš컯սɽγɣʿҲһˡǻδ˺͵Ҿֻҹ֮ҴܣûӰġ
ҾѰʱ䣬˲л֮⣬ûмһʿʱ򣬵Ҿʵ̲סˣסһ޸ǲĲлꡣ
ԵҾǿߣлҲһǿߣ˿ҲаΡ
м˽ˣҹһջ㿴ŶˣһֻԴ־ûп˵䣬ҾѾǹճϻò
ǲл꿴ŵҾŵľٶ𺧲ѡǵ컯սеǿߣֹĵط㹴ճջģҲûм
ǰֻʣ»ǣǺ컯֮޸ġͲԶûпǰ˵⼸ˡǲл֪ԼȵҾŲ֪˶ٱҲҳƺҾŵѣֻܳƺҾǰ
ҾŰڰ֣ѰҵڶлѯʵʱһλѣҼһˡ
ҾŵĿԱһĻ֮ϣһһŮӣֻǻǻָıȽϲ֮صһЩӰӡ
˭Ҿžϲѵʵﵽһ˶ûп
ŮӵӰƺֵһЩҾźԥץö飬Ȼץһ¶Ӱϡ
Ӱ˲ϢʵһЩòΡ
ӰӴϲ˵лѣҽгɣǽָܻҳɱض֮
ҾŰڰ˵ⲻʲôһЩܼ飬˵һ¼˭˰ɡ


ڰ ɽԨ
һָǸͷӰ˵ǴˣʱҴҵӽɽԨ
ʲôطҾʵɽǵһҪ˵ʲôɽԨˡָŵļһҪɱϡ
ָָԶ˵ڶ컯սʼ֮ǰɽˡԨɽ֮µһ컯Ԩݺᣬ컯ϢֻҪʿ˷ǳĻԵ²ܻûԵҲᱻĴϴӻǺ컯ս֮󣬴ԨȻɢطȴȻԭ
֪Ԩ𣿡Ҿ֪ȻԼĵͫ濴ľһʿ֪ǿ˶ٱϾǵһطûгɴ·ĻҪ໨ܶʱ䡣˵ԽҵԽá
Ըһȥɺԥ˵
Ҿŵͷͳɵĸɴ࣬ҽеҾţ˵ɣҪҰʲô
ͻȻվش⣬ȻܼķΧ֮ڣҾŲһѡ
ɵЩҵѣҪ
ҾεĿųɣȻ֪ΪʲôҪⶫҲҪҪŪС
ѣҲ㣬Ҳ˵ļֵ̫ߣʵΪⶫڶˣҲҪһҵѣôҾû˵˭ʲôطҶû˵ҾҵһҲȾҵѡ
ƺŬҪŻԼ飬Ȼ޷׿סǾŻԼˣҵѣ֪һطﲻһֹһ䡭
ҾŴϲȳ˵꣬ͬĿųɣѣ֪˵ɣֻҪұضŪȻһ䡣
˿ҵѣǸطǴԨҿ϶ҪҵˣǸͷļһҲȥ˴ԨԨʵɽһأкܶʿס
Ҿһʧ磿
ɲ֪ʲôʧ磬˵ʵϴԨмǿ뿪ģȴ뿪˵ǲ뿪ֻ֪ɽزõԨȴɽʵĵطԨܶλöռˣһ뿪λϾͻᱻռݡȻҲֻ˵ģǲĿ뿪Ҳȷ
ҾŵͷǴԨʧ絹ЩͬˡĲﲻΣʵ
ɸ˵ǸʿᣬһΪǿΪ컯ϣͱҶնɱˡɽγɺ컯ϾĻʶ󣬵һʱó汦ָ塣
Ҿɫ΢΢һ䣬ܵĵطʿԼ磬ܹ֮ڵһʹԼ磬ΪǹоȼĻǡȻҾŲ²ӦҲԼĻԵ
ʿ´˾ĵǿߡȻǵȻǿԼ硣һʿ˶£ûһ㱦˵ȥšЩʿֻҪظЩǣͿԴԼָʵ
ǵֻԼܴ򿪣˿ɱǣȴ޷ǵĶ
ԨǿߣһԪԲȥ
ƺ˵Ҿŵ뷨˵ԨһǱǿÿһ˶ԼܡԴҶԼͬһأǾǲ㶯ɱ¾ʿᶫһˣԨͲЩǿáҵ㹻ıȥ˴Ԩ󣬿Ժύ
ֻлǰԪ״̬ͿҾŵʵΪֻлԪ硣ҾżȻڵҪǰ漸ˣΪ϶̫ҲһɡǸͷļһɽ滹ԼݣΪԲ򵥡֪ҾֻлԪĻԲȰҾȥɽصġ
ҾԨֹأûаԥֱ˵ãھȥԨ

ҾŵĶϹס𾪵Ҿŵٶȡ϶񣬾ʹδ˵ٶȱȵҾŻҪġ
ٶĵǿߣ϶ĵǿ͵ҾȣٶҲһȵҾŸ졣ҾŵĲܽٶˣ˲ơ
ʱ䣬Ҿžͣǰһ͵ͫ޷ޱԨվԨԵҾҲֻܸܵİơطҾžȻܵȫûκͻҡˣҲ̺һ˿˿ԽϢ
ѹЩǿ߲Ը뿪طȷȥҾſ϶棬ѸܵϢ
ҪȥҡŪұضҵ㡣Ҿתߵĳ˵
ɺԥ˵Һһȥ
Ҿſųɣҽȥʲô飬ҿʱߡ㣬һʲô飬ֻ档
ҡҡͷˣҲˡ컯սʱҾ͸ˣܱ컯Ϣָ꣬׬ġˣʲô
ĿȻǾ߰ɣһȥҾŶɵǺͣڳ˵ԥֱӾɣ˰ƵĴԨ֮С


ڰ ǿƵĴԨ
ԨƺҾžųȥ˰ʱ䣬˫ڵϡ
Χʧ۵ľȻһ⽫Χҫһ㡣
Ҿͷ֣ԨףܵӰˡɨȥʯ·Щʯ·ͺ֩һ㣬ȥǡʯ·м䣬һرʯ·
ʯ·ľͷһԲεĽд˼֣ס
׵ҾźӦһ״ֻܶһʯ·ʲôģôࣿ
Ҿ˵ͫܿͷ˲ԡÿһһʯ·ͷƺһЩڡЩסҲ
ǿֶΣҾҲô£ЩÿһӦһʿڱչ
Ҿŵĵͫ鿴Щʱ򣬿ľ͸ˡÿһŴԨķ߽˵ڴԨɽ˶
Ҿһʯ·ȥÿһʯ·ͷĶɽԵڵġӣطҪܵ컯ϢֻɽԵڶˡֻɽԵ˶ɼҪȥڶҲֻΧ
ʣҾҲ֪ΧĶ컯Ϣ
ӽԨվ۲죬ȥʱˣҾȻûпһʿƺûһ㣬˵е˶ˡ
ҵѣЩ졣֪ܳɽʿãҲЩŹ֡ϢģԼûط
ǹ죬ЩһﶼڶءȵȣҪȥһһˡҾ˵䣬ֱӿһһʯ·
ҾŸո߳ͣǰͻأһ̷ӣһ£ͷϴʿñӳֺֻǶŵҾţûг֣Ҳû˵
ʲô˼Ҿüͷ
Ӧһϵڣҵϻ񣬵ҾȫֵĻ֮ھͿԸɵԷطҾſɲ㶯֡
һ·ҲǺϵڣһǿߣǿɾͺˡ
Ȼԭ֮⣬һԭǾӸղŲĵطҾûв´ĻӦ֮С
ҾԼԿռ䷨ѾǲˣԼͨӡǶԿռ䷨֤ǰ֮Уǰ㶼ûз֡˵ˣٶԷڿռ䷨Ͽ±ҪǿһЩ
ǰ˽סأ߹ӵ˵Ļû˵ҾҲסǾǵҾǿǰĻǾͱˡ
Ҿŵ˵ô˵ǸոսʿʲôֻȺˣ
߹ָָǿʯ·ͷ״һ޴㳡˵Ǹ㳡жۣȥһ
ҾҲָҪȥʯ·ͷҵһ޳豻ץˣĪҲܽȥҪ
ܣﲻκδ򶷣ҪֵĻᱻĴ͵ǿ߽ɱ߹ޱ顣
ҾźǺһЦô˵ҵĶˣֻ
ҲսֻҪ֪㶫˭ֱڴԨ㳡սԸսĻɱٰĶ߹˵
ǶԷԸأҾŸоЩ
߹俴ŵҾţԷԸ⣬Ҷ֣Ǿһ
ҵѡɿﲻֵ֣ܶĻºء
ҾŰڰ֣֪ɵ˼оż󣬶ÿһһСľͷ
ִǿ£һÿһгǿƿأִԽɽɱٴ󣬿ҲӲ
߰ɣȥԨ㳡Ҿûм߹ӆ£ͳ˵һֱߡ
ʱ˵κλǷϻȻܴ򣬺α˷ʱ䣿
ҾźͳߣǸ߹ٴʧ֮С
˺̲ͨס̾ϢһôҲһǿߣ컯ս֮Уʶ̫ǿߺ֪ԼжôСһ֪µģΪ֪˶ΪһжԼ֮С֪ҲһǴη
ͨǶԿռ䷨⡣Ҿص˵
Ϊ֪˶Կռ䷨ⳬûж֡һػĺϵʿԿռ䷨ҲǿһЩǿߣҪߡ
Ԩ㳡һӰҲûУҾźͳ㳡ʱ򣬵Ҿŷֹ㳡Ե˼ʿЩʿϣܶǽס֮ǰҾžȻûпڵ˽ǰҾŵһľȻ
Ҿſͬ˵Ҿš
ѣôŪôǱҾߵǰ
Щ漴˵ҵѣǧҪסҵĽƣĻҶӲˡ㲻֪ļһж̬һǿûߡΪԼǲˣϧûκλỹ֡
ҾȻֵ֪֣ܶܶĻһ˺Ľƣﻹϻ
ô£˵һҾ˵ͬʱ㳡Ϲշ졣
ǿ߲Ǻܶ͹ճķ죬ʱߣҲһƾ衣
̾˿׷ɱҪ磬û뵽Ǹ˶֪أƾҶ֣֡ΥĹأ㳡ϡ


ڰ 㲻Ӧϵ
ҾŵĿӴԨ㳡ֱĴһֱԶҲԼֻкЩһҲŪһȻɹϵֻкϵ˵
ϳɾһҾŵĿͱ飬˵Ҿŵ˼̾Ϣһ˵ϵܣҾдһˡȻҲ֪ʲôҿ϶һҲ޷ϵ˵˵Ҳںûкϵһ㣬粻ϵ
Ҿһüɻʵѣ⻰ʲô˼
鿴ŵҾΪ˵ֵܣ϶ûкϵġûкϵͿԺǺϵԲŸɣ񣬻δǿߡ
վڵҾĳ˵Ҿûкϵ𾪵Ŵ͡һֱûлڣʵϵҾ˵ʱͱסˡ˭û˵ˣ˵׹Ҳû𺳣ԶҾûкϵô𾪡
֪ҾûкϵԲȰ˵Ҿط
ֵܣӦ֪ĵѰһ㡣ǴԨոճֵʱϵҲûʲôڣԨ̫ˣ컯Ϣͱĵ߰˰ˡϵҲֻܺһСѡĵϺͲѾûʲô𡣡һԼĻ˵ꡣ
ҾĻû˵ĵϣ䲻˵СҲ޷ϳҪĵ
飬һ뷨㿴вСҾ˿ϵһߣȥ磬ȻǿоߡںϵѾеطˡ
ʵںܾ֮ǰҾžʹȥҽϵ⻹˪ֻȥҽ磬лϴ
ȻҾž˪ĻҲЩϾҽ类򿪲֪ˡҲҽ绹µĴԨȥҽϵǾһЦ˻ҽ磬ûкõطȥϵ
ϽҡͷǧҪ룬ҿ϶ȥȲ˵ܾܲǣܾǣҲ߲Ǹץļһ尣һŽű硣ЩԶŵڵʱ򣬱ҲЩġͨԷͨͨǶԷͨû׷˺ܶˣȻúң
˵尺ܣʶĿ˿Ҿšĸ֪Уû˵ٶȱȵҾŻҪġ
ҾЩˣҲ֪˵Ķԣǿʲô취϶ȥ˵Ǿͱˡ
ٴ˵һ׻֣ҶǸԽסһɱǼһȥ׻ᣬԲΪжѱ޴ܣҲ
ˣҾϵɱһţ漴̾ҾڸУҲȲ϶϶һǸͰֻ֮мһЩûм񵽵Ķѡ
ҲϵҾ˵ĶԣʵϵĺöͿܱȵҾŶĶࡣһеıͱĲˡںУơ
Ҳûʲôð취Ҿֻ˵Ҿ͵һȰɣĽ׻Ὺʼ˵Ҫ׼
һȵ׻Ὺ˵һײǿж֡
Ҫʲôɻʵ
Ҿָָߵĳ˵Ҫ׵˳֮⣬һһҲҪ
ô֪ɻĿŵҾһ䡣
ɸϽ˵ɼǰҲ˵ġ
һɵ֪Ӧ˵˵ҵģҲ˲ˡҲʲô˲ĶȻеģֵܿ϶ܽ׵õ
лһ˵ǰ֪֮ǰΪһǳҪõѣʶǰĻĹָžޣĹָԼָ
ҵĻĹ͵ߵģǲǽǣ
ЩĿ漴˵ѵȷǽǣĹԼĹȻĹҪǿˡǻĹ˵һɺˡ
ĻЩ˵ͬû֮ǰ𾴡
ǺǣмܺҵĻĹȣҵĻĹǺͬһԴû治Ҫſھ˵ԼĻĹָǵĹŭ
ɼ˵Ҳ°ܽҪ˵ĹԺˡ
˵ǣֻ֪ʵǿ治֪ҲǵĶ֡Ϣǣǲμ˵ڶ컯ս컯սСҲǵĶ֣΢΢üҲǵĶ֣ǻĲĻĹ
ҵĻĹ鱮أٴʵ
ɻ˵ѲĻĹ鱮˵ҲˡĻĹȻɺߣҲ˸ҲС
ɵĻĬҲʵԲ࿹ģǼϵҾҲСܻܸҲ͵ҾȥǣҲ
˺һᣬ̾˿˵ֵܣ֪˭֪Ļҽֱȥ˽˽ףȻ뿪
Ҳ֣Щ١
˵Ǹ˽ᡣҾŴ޷ο򲻹˼ʲô취ɲŬܰ쵽ġ
ʲôɴ۾ŵҾš


ڰ ɽ֮
ôʶ᣿Ҿſı飬һ䡣
εĿŵҾţֵܣǱˣҿ϶ȥᣬ㻹˰ɡ
ΪʲôҾźͳɼͬʱ˳
˿˵Ǹʱ˵ҳʮǿˣضСֻҳǿˣỹС
ǵҾ⻰Ҳǵ濪ٵʱ򣬳˶پǿߣҾſĺܡ˵ǸİҲҪĴڡǰ壬˵ܺЩᲢۣ
ҾЩȷ
϶˵ֻ˵ĸ˶ɢˡ֮ǿΪӵһ컯Žҳ硣컯ԴҲ컯
Ļ϶졣ҲһȻɢ˵ֵزɢ˲˰ˡ컯ϣɢ˱Ҷһ˺ﻹл
ҾųĬҲ֪컯ı࣬ҲûһԺ컯ȵġ漴ʥʥһӵ컯ʥӦֻӵ컯֮һϿ»ɢ˵Ķ֡
ɺȻ˵Ҳӵһ컯
ӵ飬Ǻܶ˶֪ģ˵˼컯ﶼУܽĶ
һü֮컯ģҶ˵ӵ컯ӵеʲô
顣ɵ˵һˬ졣ҲУܽһʯ
ܣƹĶôѵˣѴĹҲƹ顣ɵĻԥ˵Ϊ϶
ɺǺһЦϧǸƹ࣬ǱɱġǿǼһﻹЩʵķϣȥֻء
ƹ౻ɱˡ˵˼飬ԳЦЦҾҪȥɱƹˣǺǣǺǡ
Ҿ߹ȥļ򣬡飬ҲԷƱǸָͺֻڵΪ̫ͣûгں϶ѡҿˣһȥ컯֮תתЩǿж
ԭЩǷϵҾŵĻٴһ𣬡ԣֵܣҾ͸ˡȻҪһٹȥСһٹȥ˵ʲôҲûá
Ҿſ˿յĴ׵ҪϵһҪĴʲôǰ˵һıﱻ֪ԼСҪ
ҵѣҵ˵һط˵һ󣬺ضסʶĿ˿Χ
ҾЦЦ˵㾡˵ɣУҲ˵Ļ
طҾ÷̻˸ַ󣬷Ļܺ޹˼ɵĵڣ
šһ˵ڶ컯սʱҲμˣֻһûн컯֮ž䡣Ԩֵʱɽ¡ҿɽͺᴩһ㡣ʱܶɽõȻҲڴԨõġ
Ҹҿ϶ûκ˵ɽ֮ۡǵ컯ļǿߣҲû˵ɽ֮ۡǵʱ컯
˵ɺȻס漴˵Ѿˡ
ʲôȲʵ
ҾЩףָȥɽ֮ۺϵ֪ȥɽۣ֮ҪȥԿ
ɼѵ˵컯֮ſ˶ȥ컯֮ţûҪȥʵɽ֮ۡ˵м뵽ȥʵɽۣ֮ϧǵʵ̫ʲȥ룬ǲ컯֮źɽֻ֮ѡһȥ컯֮ţ͵ڷʵɽ֮ۡ
ҾŲ컯֮ս۾ȴһѵ˵϶ֵܣһҪȥɽ֮ۺϵϵĵط
Щͺһ㴰ֻֽҪˣҶףƵĻ벻
ҾսȭͷҲҪȥɽ֮ۿǲܺϵȻ컯֮ųɽ֮£Ǿ˵ɽ֮۾Բһ㡣ǣβſȥɽۣ֮
ɲ컯սʱɽʧˣɽֻдԨڡ
˵ҵѣԨɽ£ҿ϶Ҫȥɽۣ֮ҪӴԨȥھڴԨֻҪҵ·Ϳˡ
ҾźͬɵĻóһ˵ʦ㣬Ȼʶʱ䲻Ϊһֵýύѡ㿴ңͽҰźˡҪȥѰɽۣ֮ԸĻȽҵ磬һ취
ɿɲŤŤˣҾŵĻǸɴ˵ţڿʼҵѡȽ磬ҵٽҳʵҲлȥͽ͵̫ؽ̫ɽ
Ҿſ϶˵ʦģֻҪﻹұضŪ
ûټ֣Ӱһǿ˵ҾŵС
ɽ˵ֵܣԨǰɽ·϶ɫ·
һ˵ɫģҾŵɫĵ·ϡﲻ֪жٲ·ɫ·ۣ·ȱ·Ǻɫȴ·еΨһһ


ڰ߰ 
ǲǣҾŶѾɫĵ·ϣҪһԡ
ҾŵĴǣĻǿн·Ⱥϵ˵·ͷɽҲ޷ѡ
õҾֵǣ·󣬸ûκ
ֻǰʱ䣬ҾžͷֱԨЩ˿һʯ·ʿ˺档
ڵһȥ󣬵Ҿſ˵һˡʿҾŹ⣬ȻǽĿԼÿһ
ﲢûʲôİҾЩ⣬ǰʿͺڵɽһ㣬ÿһС
ҾӿŲһǿ˹ǹףú˵Ҿŵؿڡ
أһҾž͸оһ޴һ㣬˳ȥ
ҾŵĽŲһ£һѪʵǿһ¿¾ͻᱻ˺ѵķ顣
ڵҾǰʿһͷ۾ǲɣ֮⣬һþн̡ҾűصһͣŵҾһЦٺһȻǰ
·ȻйŹ֣ҾŸϽӿٶȣǰʿߣȭʵǰ·ͨɽ𣿡
ڵҾǰĳʿͣ´˵ҾһǺٺһͨɽʲô
ҾŴϲʶľ˵Ԩʿ֪·ͨɽ
ʿмƳһ۵ҾţѵԨ˲֪ͨɽģİɣһĶ֪ˣ˭֪
ҾŴסˣһ׵ĵڴԨ˶סЩǰɽѵб飿ȻѰ֮⣬ѰǿĴ
ǰ׼ģҾſ˶ԷΪӦںϵڡ
ⳤʿ͵Ŀһ۵ҾţŻԪȻܿҵΪ˵ˣ쿴ܲһɽһԪ쿴ܲȥɽϵοϵ
Ҿ̾˿˵һԨɽܣڴԨʿܲɽǴĵ
ǰΪߵôҾſԼɳⳤʿȻ̵ǰߡ
ʿм˵ղŶһ٣ûǿĵͨɽĵ·ϣ˵еס뵽Ĵͨ·϶γɵġҽıȽ·Ҳһˡߵǿ죬һȥҪٽٵȰɡ
Ҿ׹ԭǺȻͨǺʿڹһٶȣܵɽ
ˣСС;ԪҲǲĽָҿкʵĶҽαⱻͨеķʽ̸㡣
ʿŵҾеĽָľâһš
ҾŶϵʿǱȽصģһҪĽָõҾһʧ뿴ҵĽָԼɡڹʽ߷ʽһ濴Уǡ
˵仰ҾźԥĴⳤʿ߶ߣѸٵԶȥⳤʿӦʱ򣬵ҾŵӰѾʧ֮ˡ
СӡʿһҲû⣬Ҿ߷ʽҪһ㣬ͻᱻȥ֮ڣûʸ·ˡ
Ҿŵٶ̫죬Խⳤʿһ·ϿʿԽԽࡣЩôȥɽȥˣɽ֮Ҳ˹ȥˡ
ڼŹȥлһɽۣ֮
ৣҾŸո뵽һͻأֵĵâ˺ѶҾŵ⵶â֮¾ͺһ㣬ֱӱâ˺
ۣѪӵҾŵ籡Ҿͻضסһ㽫նϡ
Ѹץö£Ѿˡ
ϢǿͨҾﾪѣսܶǿߡЩǿߵͨ׵ģ˵κͨǴͨСͨͨع仯仯ַ׳Լͨơ
ҾԼĹղһϵʱŸܵһͨĿ¡ȻĴ֮ͨǰһؿڵһ£һ֮ǰһܲ
ҾźȻЩ֮ͨǰͨͬͨûҵκη˿ѵûзͨ
뵽ûз򣬵ҾԼˡ֮仹ûзͨκͨз򹹽ġûз򣬾ûͨǼȻзΪʲôӦ
СӲô죬ûбղһɵǹӲġոձҾųԽһҷѾ
Ҿűȭʺһ£ﻹΪθղһͨûиܵκηһͨûз򣬻һδӴķ򣿰˵δӴķ򰡣ǷûнӴһַȻγһµķûз򣬵ҾŸǲšһжǹ򹹳ɣһйǷ򹹽ûз
òһˣһɣôĻ²ǱȥˣĻᱻɱҷʿҡҡͷȰ˵˵Ҿһ䡣
Ҿ̾Ҳûа취˭˵̫ɽˣɽۣ֮Ҳ˹ȥ
ҷЦһ˵˿ɽҲҪ˵ϵɽۣ֮ǺǣԨ˭ɽۣ֮
⻰ҾžһҪĿɲɽɽ֮ۡ
뵽˲Լƣʿһȭߣһ
бߣҾٴμݶߡ


ڰ߾ ˾ͣ
䣡һͻأֵ׻£еĵҾֻüƫͷ׻ͺ硣
꣡˲ϢѣǿɢҾŵعǸŶѡȻǿҲֻǺ䵽˵ҾŵعǶѡҾǿ޷ҾŸ˺
Ҿһ޸ԼĹˣһ߸ûκιĴͨͬʱǰٶȶû½Ȼźɫ·ǰ塣
һڵҾʿ͵ĿʧԶĵҾţһ˵ǳԽʥ򲻿ִͨ»˭⵽˭
ΪڴԨ׵ʿʥֲֿĴ֮ͨ£Ҳᱻ˺ֻƾ趥ָˡٸеʿҲôı˰ʥ·ҲֻǱȱ˿һЩѣԲҺ͵Ҿǰݡ֮ٶȲû½ǿ
ʱ򣬵Ҿżǵıһɽ֮ۡرֲ֪εҲʱ򣬵Ҿ͸ǵġ
˺Ҿų׽˼һˣڼӿٶǰ壬ҪͻأֵĴͨ
ÿαͨʱ򣬵ҾŶҪץסʲôÿһζȱôһ㡣
Ϊץסִͨͨʲô򹥻ģҾŲϵļݣϱִͨΪץеһһֱץķ
ʱ򣬵Ҿһ·ϻһЩʿŵҾŲϵķ񼱶ݣʿԽԽ١
˿̵ĵҾѱִͨ˺ۣԽʥ壬ٸҲ˺ѳΪԪҲˡ
أһ˹һֱӴӵҾŵؿڴڵҾŵؿһѪ
ҾŹڵأԺиոһ˿֣ۿҪеĶȴһٴκɢˡ
µǶѵĹ࣬Ǳִͨ˺ܶطĨ
ȥ²ǸͨĵˣʶɢԪˡ
Ҿ̾˿һ衣һϣҲԺ̣ļԲ˶Ȼˣ翴һ㡣˵·ô˹ҾţӦöһҲûͨķˣǹ̤ɽ֮ۡ
Ż̬Ҿŵһ֮˲Ϣָ
ҾŻ·ǰߵʱ򣬺Ȼסˡͻأ֮䲶׽֪ٴεĴͨϣ²ûдͬһַַֻͨķ򣬶һ֡
ҾҪҳһַ˺һᣬȴûаͷ
Ҿ̧ͷģһ˳ȥ
䣡ģһǰ治Զ·ϣ·һ׺ۡ
ԭҾſ˿ԼƣоԼͷƤһ飬ĴǾǸղȥһͨ
Ĵһֱǹ޾Ĺ޾Ĺȴɸ޾ķ򹹽ɡ
һֱǸĻȻͨ޾ĻİأԲԼĴ
ȥȷǻΪһܣһж֮У벻档Ȼ֮Уվ˿ֶͬͨγԽ
û˳ԽȻ޷Խ棬Ҳ޷档
δκһʿ൱һ棬ʿǿԼ硣
ȻʿԼһ棬ҪøǿǱøΰǾͲԶеĸֹ򣬲ܼеĸַģģҲҲΪҲ֮С
ҪӵԼķԼķ򹹽ԼĹԼĹ򹹽Լ档
Ҿ˿֪һԼˡȻ׷·ʱͣһ£һֱƣ׷ȥЧ
ǽ򣬽˵ҾҲֻ֮ڵصķݡ϶֮ᱻİɱˣʲôطû֪
һҾſԿ϶֮ĴϣԲ򣬷ĻҲ޷Խ档޷Խ棬޷ΪԪԶС
ղһԼĴͨͬԴĴͨҲʲô޷ĴͨһֳԽһĴͨ
ͺղһȻͨ΢һܵסʿԲ̫ࡣ
ĹԼķȻЩ򹹽ԼĹܹԼĴͨͨɽ·ϵĴͨһ޶ΪĴͨҪǿ
Ҿһ󳩿죬Ը⣬ʱԺϵϵԼĵԲС
ȻˣǾȥɽϵҾһ
һҾžʹסˣ漴ͣǰһޱߵľ޷壬Ǿ޷Ϳ嶥ǵҾſ϶ɽ
ˡҾɽԭ˼
ͣˣͻأ˴ͨҪԼĹȥٶٿ죬Ҳȱ˸ɽ
ɽ֮ԽɽǾԶֻȴԶҲ߲ǰֻͨɽ;Ĵϣſһɽ¡ǲӾϵԶԶ
ո˴ͨһɽ¡Ȼɽ£һҪɽ֮ۡ
ףһڵҾŶ𣬵Ҿŷ֣Ȼ˱һɽֻ˲ûеɽɽŵһѡղ˶Է


ڰ˰ ûԪƵ
ҾſɽŵĻӣﰵ𾪣˱һɽԷȻһɽǾ˵
ɽڽ£ǰ;ܺáһӿ޵
һ£ڻɫɽ£ע⻹ľ첻˿˵ҾѾһӦǺϵԲûп
ȽϺðˣǰǵһ𣿡仰ǵҾҪ˵ġ
ӺǺһЦһۿǰɽľ߰˸ˡΪֻлԪּΪᣬҲú˵ҽжӺۣ˵Ҳû
ɱʿᣬʿÿһۡǽȴڵҾϸܵһ˿ϤϢõҾֵһôҲį̫ˣ˵˵Ҳ
ӺۣҾŻû˵˵ҲûȥӺۡǣжɽڳȥܲܵ
ӺۿǺзȵģҾҲһȭ˵Ҿţǰ
Ӻ۹һЦһ˵ʲôǰľϣҶӺ۾ͽһӺۣҾֱɽɣҹҲǵԼǵһɽЩˡ
ҾεԼϱôԣ
漴뵽Լ֮ǰ֪ȥˣȥżҲˡûȥҲһʱ䡣
뵽Ҿ̬ƽҲû֮ǰļУӺԸĩѧύҵҾŵҡ
Ӻ۲мһôģѾѣŪʲôְܵģʦΪ̫ݣˡ
ǵҾų׷µ̬͡
ҾſԸܵӺ۵ĵͬһ㣬һĹУҲ˵ӺĴĹƺЩ
Ӻۣҿĵܲһ㰡ʦ϶ǸһɣȻˣʦΪλᱻ˰㣿ҾЩʵ
Ӻ۹һЦ̧ץһƺƱҾŵһƺ˵Ⱥһƣ˵
ҾſɲһˣϾ֪ƾԷͬһ㣬ǵζɢݳͿܵԼ峺һЩҾ̲סеľһ
ĵϢ͸ҾҾ˲Ϣ͸оԼ˶һˣû˵͸ܵһְľɢõҾһɺˬ졣
þƣҾ˵˺þֺ󣬸ǲŵĿŶӺۣȻûԪơ
ûԪƣҪж฻е˲ܸɵĳ
һҵľƾȻûûУɼʵڻ̫ǿˡӺ۹һЦĴָ˵
ҾһҲֹȵҾʱҾֹһ¡û뵽ǣҾźһƺ󣬽Ϻһ£ͻָ˳ֱ̬𺳡
ƾ͸ɣҲȹˡϧǣҲֻʣЩĻǿԶһЩӺ۽еľƺ˵Ҿš
лӺۡҾҲÿ֪ӺԶǿߣ϶дѵĺöĻûԪơ
ӺҲԼоƱеľһɳ˵ʦڣ֮ôս߰㡭
Ҿſ֪μ컯սĶһЩʲôˣȵĿŶӺۣӺۣ˵ʦڣû컯ս
ӺһԵҾŵĻɺǲΪȻʦжɲҲû˵ΪһʦܣҹӦ˵ģжİ
֮ɲİ˴֮һҾŻȻ׹
ףЩҲ֪ӺˣҪ˵Ҿţʵ֪µĳ˶İ֮⣬Ӧòм˲ǡڶİ϶ὫЩ˵ġ
ҾŵͷҲ˵˵ʦ˵ɵ򽻸ǰ˸ƹܣΪƿһΪʦ̫Եŭİ󷴿ʦɱǼʦֵܡ
ȻҪ˲֪ǼĪΪôȥˣȻĴӺҾŵĻҡҡͷԳ˵
Ҿ֪ɲӦòŹ˵ʦƿ棬ܵҲ̫ԵһЩŭûʲôֻǶİ˽Ǽ㣬ǵЩ֡
ڵҾſӺҲܵ˶ɲѹȣŲòĶɲӵġ
ӺЦһţЩۿĶһģο;˵ˣº̫пٺ˵ɡѾܵϵϢˣûв´ĻҲһɵֻҺ֣ΪסϢ֡
Ҿ˵Ӻһ֣ţ㲻úҽ͡ĳʦ֮ЩԸЩ㲻ú˵ҼȻ㵱ѣͲٳ飬еȥΪ̫ҽϽɽϵȥɡΪʦǿ϶仰ûУֱ
ϵɽ󣬵컯ϳأҪЩɱǣסҵԼľͺˣߵҲãһʺ㡣ҪǺϵκһ컯ϳضʺϵ
˵Ӻ۶һ£˼Ϣʱż˵һҪסһ㣬õ˺ɵ򲻴ˡҲкɵˣһطɵҲֻ濪ٺһصѣ̫վԿġǶİ³̫á


ڰ˰һ Ҿźϵ
лӺۣˡҾһȭӺ۸ľƣתɽɽ
Ӻ۵ĻˣĿͶӺ෴ȻˣȻҪѰõġӺҲûȥɽۣ֮Ȼˣ֪ɽ֮۲ʺϵ
ʲô飬˵ĸʼֻվڱ˵ϰˣҾ˵ǽǽѡȻǹϵԼҪԼȥȷһ¡οĴ˱˵Ľ飬Ͳȥɽ֮۵ĵ
ɽܡӺһ仰ֻ˵һ룬εԼͣҾѲӰߵҾţɽҪݣҪȥ˭֪Ҿܵô졣
ŨϯҾŨлܵϴԪϢʶϢ컯Ϣ
Ҿﰵϲ⻹ɽţɽϢжŨµҾʱԺϵҾûаҪϵ˼
һƵľ޴سڵҾǰҾʶͣס˽ŲصϿջһţҾŲʣҲ֪ǶӺۿ˵컯ϳˡ
նӺ۵˵Ӧý컯ϳȻ컯ϳغϵòҪǰĺôȥѰңʧȥࡣ
Ҿֱ컯ϳأԸٶȶɽ֮ۡʱ䣬ҾžͿ˵ڶ컯ϳءõҾɻǣ컯ϳؾȻȵһ컯ϳصĵϢǱ
Ҿŵɻˣ˵컯ϳԽɽ컯ԽŨǣΪԽԽ
Ҿٴ϶ݣ͵ĸ컯ϳصʱ򣬵Ҿų˶Ӻۻ˼
Ǿÿһɽʿĵһ컯ϳ컯ŨģȻ󲻶컯Ͼͻ᲻ϼ
ҾԽһ˸컯ϳغҲûмκ컯ϳءһ˸컯ϳؼû컯ˣ˵һŸҾҲͣһϲڵˣȻˣǾͼᶨİԼıȥ
ת˼£Ҿżڲϵɽ֮˲ơ
õҾ𾪵ǣʮȥڼУ̧ͷȥɽ֮Ȼټ
ԼĴһɽ¡ɽϼʮ궼ûеĪǻҪµĴ
Ҿͣûкϵһ·ڶ컯ϳ֮⣬ûиܵκµĵ
Ҿ֪ǶӺۺܶ໰ûиӺۺ˵ĸһЩǰЩ
ҾŲ⣬Ӻ˲С˸Ų˵ӦǼɻʲôȻˣ˷áҼȻԷѣͱȡ̫࣬ǾͲѡ
뵽Ҿٴɽݡ
˳ڵ׼һ߼ݣһ߿ʼԼķ
ҪԼĹߵĸԶͱҪĹԼĹ
ھնȥĹĻҲû߳һͻᱻɱҪȽԼĹ֮ǰĹ
Ҿô꣬޾ĻھԼ򣬵ҲûжѶȡ׾ͽھ繹˵һԼĻͺ嫵޹ϵԼĵھ繹ɡ
Ҿ׼ڶʱȻоЩԾ
ھȻһʶ֮⣬еھŵʥбĶ
Ȼھȫȫģھ繹ĻܳԽ磿
ñ˻شԼҾԼҡҡͷ繹һߵھ磬ǧ˿ƵĹϵԲ硣ɾʹĸ߶ȿҲֻܺͶɲƽƽ
ĿǣͲɲ
Ҿһܸɴˣ뵽Լھ繹ԥĽղŹһնȥһȫµķٴαǰһ̣һͲ֮䣬ΪҾŶ֡
һ򹹽ͬʱһ־ͺϲ䳹˵Ҿŵļ䡣Ҿž͸оԼһ걻סڱǺѵˣȻһ˺סڱǵӣʵĿֳ죬ʵԱ
һֺ󣬵Ҿž͸оԼǰһ국ѿѿŵɫ
Ҿų˿Լ·ԼĴȷķ
һһķ򱻵ҾŹѿѸٵ׳ɳһڵҾŵĹ򹹽ʱ򣬵ҾһԼ֮оԼһԴʼ޵󣬾ֱڣԼʸʼһ
˿̵ĵҾﻹǲǺϵĹԼĻһһ
Ҳ֪˶ãһǿϢ䳹˵Ҿģ䳹Ԫ񡢻ꡣ
ҾһХ˫Ŀһȫµ磬һȫµ档
ӽҵҾźϵ
֮
֮
֮ع
֮
֮ϡϡϡϡϡϡϡ
䣡һһɽ֮Сɽ컯ϳʿڴԨʿͬʱֹסԼÿһʿǾ̧ͷź֮಻ĺա
ÿһʿƺǺ֮еĳХͺһͻأһ㣬һ涼ڲš


ڰ˰˶ 
˿˵
һ̼ԨʿΪ˵ɽҿ˵
һֱڴԨеһ̾Ϣһ֪Ҿûлˡ
ûȥɽΪֻҪɽǱضԵɽ֮ۡҾ뿪Ŷãٶٿ죬Ҳ޷ɽ֮۰ӴԨȥɽûиǾ޿ܡ
ϧǣûܵɽȥô£ȥĻԨеͶӵȥˡ
ɽµĶӺ𺳵̧ͷɽۣ֮оųɿ϶ǵҾźϵˡΪɽ磬Ӻ۸϶ֵϷչɽǵҾźϵ
ֻɻǣع⣬Ȼ޷ܵҾŵĴ

Ҿ̧һץʵʵĿռͺġԼϵĵͱ˺ϵĵͬ˾֪ԼϵֶΣҲ޷ϵԼķ򣬿ɲʲô˶ġ
ϵʵÿʱÿ̶ţÿιһʵͻһЩÿιһ򣬴һ̨ס
Ҿ̧ͷɽ֮۾ǰֻҪһͿԿɽ۷塣
ûںϵ֮ǰҾŻԥĿһڣҾȴԥתɽ
ĴȥֻҪɽۣ֮ٴεпܿϵڡɽ֮ҪĶ
Լȴһǿҵų⣬ƺһȥԼղŹķͻᱻһաϵĻԼķַɵĵȻͻ壬ȻҪĹºϵ
ҾžԼıģԼոչķµĴǵԼıġȻˣΪȥɽ֮ȼԼĵеĹ
ɽ֮ڣʵʱÿԵʱɽ֮ۡ
ƺܵҾתߣɽ֮ۺȻһŨ컯Ϣ컯ϢγʵʣõҾŸоֻҪ컯Ϣ֮УĴһжˮɣȻɺϵԲ
סԼΪȥּγʵʵ컯Ϣ֮УҲջҪĶͨǶĸ⡣
мεҾŶתͷȥˣҾźǲıġ֮ҪתͷȥΪڵĹӰ졣ĹȻеĹһȥͳ׵еĹ
Ҳ˵Ϊū̫һЩҾſ϶Ҳ޷ɽ֮۵컯ϢͿӰ쵽Ĺô죿˵˵ȥڵʱܵھŵӰ̫ˡûа취ûеھŵͲվҲûʸվ
ֻе׹ԼعγԼĳκл᲻Ӱ죬Ȼ
꣡õҾ𾪲ѵǣҪӳɽʱĵϢҲĿƣγһ죬ɽ֮۵컯ϢγɺӦƺҪӲĽɽ֮ۡ
ҾŴ󺧣ϵ͸оԼҪ棬ͱıԼĹʵʱΪԼеĹԼԼĹѡ
ֱڣҾŲףԼĹ컯ϵʱ򣬾ȻĿ֮
ΪĹعܶȻǴع߲ܶε컯ϣĹȻᱻҲûʲôֻĹϾȻҪǿиı־ʵ̫˵㡣
뵽Ҿתɽɽ
תɽ֮۵˲䣬ҾͷԼĹ϶ǻԾĸоʧȡ֮һúϲ
Ҿһɽ֮ۿһС˲Ϣת˼¡
ܿҾžͷ֣뿪ɽ֮ԽԶϵķԽ󣬵ҾŸĳɹԸٶɽ¼ݡ
ҾԼոպϵǲҪɽһ컯ϳȹһΪڸܵɽ֮۶Ӱ󣬵Ҿų׵Ϩ뷨Ƚ׹ԼĹ
ʱ䣬Ҿžٴɽ¡طҲܲκӰ졣
ţϲˣ̶ʱͺϵɹҾŸոɽţӺ۹ϲʹ˹
һµĶӺ۾ͳڵҾŵǰ
Ҿһȭ˵лӺ۶ҵѣҺϵ
Ӻۿ˿ɽۣ֮ţ¿һȥһ
ҾЦЦ˵Ӻۣʦɲ²Źңһѵĵʱ
Ӻ۹һЦţҲ̫СҶӺˡҶӺκεطκʱ򣬶Լ׼Щ˵ˣҲҪɽˣʹ˸𣬺ڡ
ҾóһƿݸӺۣӺۣԶǿߣĺöţëҳҲûʲôöƿеĶеֵĶˣ͸Ӻ۰ɡ
Ӻ۰ƴǶûУҲûʲôչƿ˵ҾͲˡ
ҾһȭٴһѾɽ¡


ڰ˰ 
ӺۿŵҾʧıӰ̾һ˵ȻĻԵܺãԼҲŬϧǣҪʦǶİֻϣ㲻ҪǣǾǡ
µҾŵƿ֪Ҿŵ˼Ҿһƣһƿɷͬһ㡣͵Ҿദʱ䲻Ҳ֪ҾŲһϲѳԿˣԵҾŻ͵ĶҪ¡
ƿӺ۴򿪣漴𺳵ؽе裡
˵֮УҪĶʲôĻضڵһλǶӺҲûҾžȻóıֶݣǶİҲһŪ裬һҪԵܵõı
Ӻ۶Զһȭţ⴦ҴæˣҾƴҲҪһΡ

Ҿһɽž;òԣĵطʱĺɫʯ·ǴԨ״ǰĹ㳡
ϵܣˣ𺳵ĿŵҾţȻһֱҲһϢûУʿУҲһЩϢ˵ȥɽҪʮ꣬ٴɽʱ䣬ûиʮӦòаɡ
飬ȥˣҾɽϵʱȫ뵽ԼȥˣΪԼĹûнȫֺعʱ䶼Ū
ˡԣѾǺϵˣоҾŵϢƺ֮ǰЩһ
ҾŰ죬û뵽ԼûиܵʱţⶼȥˡڵھϣҾžϲķũѾ˺ʵɼʱѹ
Ҿ˿֮ǰΪũڼ֮ѣû뵽ȥٶʱ䣬ũûѡһвûб仵ٻĽܷΧ֮ڡ
õĵҾļ򣬡˵ˣѾϵֻû뵽ʱȻȥ˰ꡣ㵹ǲȻҲûнôӴԨҲЩζ
ЦеζǺǣֻʶ̫ˣЩ˵ˣܶ໹ҵСšȻⲢҪģҪΪǲɹɭϵĵطҪеģһ˹أҲǾҪɱΪÿһ˶ţҲһҲ᷸ء
ҪꣿҾЦʵ뿪ʱ飬ڡ
̾˿һ꣬Ȼʱ䲻ܳһ˱طҲʵǶ갡
õģŪʹ㡣İɣڵʵҪǿдˣûмġҾ˵
鿴˿Ҿţԥһ£ǵͷ˵ȻˣǾͿˡˣٱסˡ
ǺһҾǿƻĹأжء
ȥʿʲôʱн׻ᡣûŪ֮ǰҾſɲ˺Ľƴ顣
ǺһЦԨܶʿܵһЩ仯Ľ׻ܶࡣһ׻ȥóһö϶ڶμν׻ᡣûʲôöó¾ȥ˽׻ᣬҲһܼҪ˵׵ˡ
ð졣ҾźǺһЦ˿ԶĴ״ȻһʿУҪóĶǿԵġ

״ҲĴǰҾžͺһƱÿһվõҾЩˬ
ԨĶȼΪҪһ֣洫һ
ҾźһͬĻ˵Ҳ޶ģн׻ᣬҴ㽻ҵȻҵĶ󣬶켶𡭡
ʿ˵Ҿμӽ׻ģԥĺǳҾÿһЩȵֱȥ״ͿˡҾ˵켶ĸ֣Ӳȥ
Ҫ֪˵ѣʱò챦ĻҲûлֻˡʿһЩ˵Ļȴһ˿ɱ
ⲻҪĵģҪֻǽϢߴҶѡҾһ
ãѽ˵Ϣȥˡʿ仰ûǵҾšĶ׵ȷǿڶǿߣ챦̫ˣҲûʲôϡġ
ΣҾŵĻãֻǶ̶ʱ䣬ÿһڴԨʿһ£ǾĴУ챦
ڴԨʿûһǼ֮ˣ򵥵Ķóˣ˵ÿһۣҪ˵״
챦κǰҲǼϡٵĺöһЩ׼ճصʿҲչӺȲμ״˵½ײ챦֪ʲô˭ҲǺõġ

ʱһζƽʱڴԨĸ·ϣҾżܼһӰδһʼҾžͷС϶ˡЩ˾ͺһ㣬һֻһǣȻϷӵ֡
״Ĵųڶʿ룬˼ʿ̸֮⣬ʿҲҴȥҲҴҵı顣ǵҾĸܵЩһÿһǵݺᣬϢǿԼǲǵһ⣬ںһȺ뽻״С


ڰ˰ ԪҶ
ԲεĴΪλŴһԲΡͨף˳ʲô˵ǸǱˡ
ȫǴʿΪҲǺϵȻǲ⡣
ҾһλºǰԶһŲķϷöɱڷϽǣһťм䣬̻һơҾźڵѰһон׻ᣬҲôᡣ
ҾſɲΪļһûжֻϼһﶼǽԼĺöԼжѡЩɱ֪˶ꡣĽƣֹʴģɼһӹ̡
Ҿ̧־ͽԼǰöɱ˵ھ磬ﻹţÿһ˶һҪָɱûˣҪóʵ
½½ĽܿһȦλþˣʿ°ڷųĵڶȦ
ڶȦλ÷ڵһȦǰ棬Ѱ˵ԽǰȻԽáһЩϵʿ˵ںȴǸһЩ
ΪطɲɨҪɨҲУиơںˣԿǰÿһóƷʿǰʿȴԼһС
һ۵һ˴м֮ϣһ˵λ϶ˣǼٵҹҲ˳ΰɡѵôˣȻҪΪһĵҪ챦֪λ˭վʶһ¡
˵סĿֱ˵Ҿϡ
Ҿ˭ΪͲᱻЩ˿ǿж٣ҾŶҲе˶ɨһ£˵һ۲۵ĵǿߡ
Ҿ֪վҲ˾ܶ˴ӱչг¾Ϊʵ˵վʱ򣬺ܶĿѾϡ
취Ҿ϶ǣûóκ챦Ĵ㡣ö巽챻ѹ̫ˣ㾻װ˻ϢɽõĻǳ֣ڿʺֱ˭Ҫ
ΨеһɽǵҾũģҲֻۡšľǿɶǳԽ챦ǼԽ챦ĶҾŸǲó
Ҿһǰӣûվֱ˵˵챦Ҫ͵˵Ķ˵
ȫҾŵ̬ȣȻǹһЦ˵ãǾ͵λѵȻǿ۽硣׻ڿʼκҪ׵ʱ򣬶԰ǰĽװ
˵һѾһλϡ
ҾЦ챦Щ˿۽磬Ǻǣ֪ĶʲôˣҪ˵챦컯˿´󲿷ֶɡ챦Ҿſ϶кܶ˶ӵС
ȻˣҾɣʮöڶҪԵķƬָܻԪϢĶһµóһС
ҾŲͱû˵õҾɻǣʮöȻûҪ
ȷûҪʱ򣬵Ҿ˵ѵĵǻԪ𣿡
걾Ϊû˺׵ˣΪطóȷǺ޾
λҪԪҲԣҪ֪óʲôʿеĿŵҾţҾó챦˯˶Цѡ
Ҿóһƿ˵һ¶ԷƬ
㾹ȻĶУһ¶ԷƬҽˣסҾŵĻʿͼ
һ¶ǻ糲еļƷﰡֶҪǱһеҪΪһ¶ôǻָԪϢһ¶ͨôֱӱ˺ˡˣ˭һ¶ͨһ¶ָԪϢ˵ġ
Ҿ˵㻹û˵óǻԪǵԪʱ򣬾ʮͬʱ˵ҲҪһ¶ԪһУѾܿ۰ɡ
˵ֻʮҾȴǸܵ˸еĿ⡣Ҿһ¾׹һ¶ֶĺö˵һӺۣӦҲǰ˶Ӻ۴æˡļֵǱһ¶̫ˡ
λѣ׽ȻиȺ˳߻ûн׽λʲô˼ʿڶ˳һ¶ͼˡ
ǺǣȻǽףȻԸںλѻûнףҶڱȼ۵ĹУΪα˲ۣ㱨ˣ˲ۣǲλѵĽסһֱӽʿ˵ƿԡ
ʿֻ˵λѣóʮöԪֻҪһöԵķƬӶʮһ¶
Ҿϲû뵽Ԫط˲ֵǮʮһ¶һöԵķƬܻʮöԪ
ıҲ̫˰ɡЩԪȫûʲôõģǶڵϣҲȥûõĻԪҲҪʮһ¶˵˳
Ҿź⻰˵ʿģ˵ġ
ѵóĻԪˣõĵͱǳԹˣóҲһЩңǿƵϻԪĶѡʿһ


ڰ˰ Ҫ
ҲҪƬʮöԪֻҪʮ˵һ¶ڼĻ֮˵
ֻҪʮߵΡ
Ҿŵһ¶Ҿϲһŵõһһ¶Դгɺһ¶õľͼ١û뵽طܽԪ
ҪĻԪɲһģһĻԪҲԣΪԪʥѡ
Ҿ˵λѣֻܹжʮһ¶ϣһһ¶ܽöԪȻʲôεģҾͲˣֻҪԪСԸ⽻׵ģڱۡ
ҾϻһЩԪܽʮöԪԿԪʥ
ȻۣҾҲȷЩˡµҾűٹ֣Ҿŵļ۸һȻԸ⽻
ҾŵĶʮһ¶ڶ̶ʱͱʮöԪڷⳡ׵ļƴŽһ¶
ֻǽ׵һ¶ѾҾźˡǵҾֻ̫̰Ūһ¶ƬӰӶûм
ҾŲ֪ˣ֪ҲͲ¡ڻԪԲʱͲǰοϵɹ
Ԫջ񣬵Ҿȴ˷̫ʱ䡣֪ϼһкܶöЩöѽ׵֡Ȼˣ㽻׵ԼĶȻ뿪˵
һʿϺ󣬵ҾٶȰ˽װťһ¶Ȼܶ˶ҪӦûײֱڴԨ϶ǳһ¶֪Ҫٱˡ
ҾǰĽ󷨵𣬽״еʿǾһ񡣽ܶʵΪ˵Ҿ˵챦˶࣬ʵ׵֮һûС
Ҿ֮ǰѾ׳ȥʮһ¶ְ½װť϶Ϊ˽챦
ͿҾҪʲôˣû˻õҾΪԼ챦ˣҪó
Ҿžһƿ˵һ衭
ҾŵĻδ£һƬȻｻ׵ʿһǾǿߣǾǿߡʲôûмټ棬ˣȻе˼ԡ
౦˶Ҫģܶ౻컯ϾȻʿǿֱﲻѸںϴϣϴӻǺȻٽһʵ벻ͨҾһССϣΪλ
״ʿļҾž֪жˡطʵҾŻɻ᲻ϳ衣
ϧֻߵˣһν׳ȥֻʣΡ򲻵ѣòҾĲԸó衣ֶһξһ
ǵ˵챦𣿡ǺߺȻʵ
Ҿƽ˵ûһ˵һ챦ĪȲ챦ȲϵĻҾˡ
Ȼȵϣ֪Ҫʲô˵һòĲʿҾŵĿɨһ£ɴһ벽߱һ
˵󣬾ǺҲûиٷϻɼ˵λ͡
ãҪ׵
ҾŵĻո£˵Ŀⶼһͷɫ߹ڵϡ
˵Ŀⶼɫ߹ϣҾžЩɴǲɢˡ
˶ҪϧǣҾŵıЩסһ£ļֵԶԶ衣ڴԨطһǺöеʱ軹мֵ
Ȼ˿ŵİɫ߹˵һҪ
һ϶ᣬ϶Ļϼһԣվ˵ֻġ
Ҿŵ˵ֻǱҵļ룬ԸľͽףԸľ˶ѡҲûбȴҽף˵ˣǿһԵζҳԵķ࣬òýףﶼ
ɫ߹ʿ˵һһ衣
Ҿźԥ˵
ûбó̸۸񡣲ҾҲоˣԲ򵥡Լ̸۵ʱ򣬽״ȻǰҲûվϡ֮ǰǸʱȫ
ɴ˿ɼʵǿڵҾſӦûûп
óǼ챦һһҸȻǻꡣ
Ҿᣬֻǿ˵û˽ģû˽ҾͲ׼ȥɽˡ
Ҿ֪ɽ·ϾԲֵܶģǴԨĬϵĹءֻҪ˵ȥɽͲ뿪״˵顣
⵹ǵҾᣬ϶ǿ߾ԲôױɵġˣһŪ˵ˣץסᣬɱᣬҲòĶЩϼһĶԼУ˸Ūߡ
ˣְãͺ㽻ˡ˵ԥԼǰһģöгڵҾŵϡɼжҪ
ҾŲæд򿪼һ£ȷöﷴɻˣôף
ɻֻƬʱ䣬óһƿڴϴ˳ȥ
ҾŴͳƿһ˿


ڰ˰ ʧ챦
ƿͳȥ󣬼е˶ǰĴϡ
߰˸ɢǰ輸ϵĴȻʲôûС
ִͰУͻᴫ͹ȥڹ߰˸Ҳûдͳǰ׳Ҳ֪ˡ
λѣΪʲô贫͸ңᶢŵҾ˵
ҾŰ̾Ȼˣ˵ֽ״ĵŶԡʵƫƫͷ춼мȥ顣
ҾŽƿڴϣ˶ˡƿͳȥҲˡȻƿûд͵ɢǰԵҾ˵ֻһܣ;ˡ
õҾоһʱ䣬ĻǵҾҲ֪˭ߵġ
˵˼ά²⣬϶ǽ״ߵġҾſ϶ⶫûб״ߣ͵͵͵ɢ˵С״飬Ҳ顣
ֻ飬֮⣬±˶֪Ȼ˶֪º޹أӲģжվᡣ
뵽Ҿһ涵ͳУ漴˵̫үھͳȥҶ԰ɣ־̫үĽָ
Ҿż涵߳λʱ򣬻ڹ۲ʿǳֵ˶໰ͣóһʱ˵
ȻҾŲ²һģһվ߳λʱ򣬸û˳ֻ֮ǰ˵λѣղɢ˵ȷˣ㴫ͳȥ貢ûеɢ˵ϡ״ǲģֻһֿܣûнͳ
Ҿֿ֪ܣһ־ǽ״ɢ͵͵ˡ飬˵Ҳǰ˵ûзϻ
˱˵ĶóԼĶǰסŵȻɢ˲Źģҽ״Ҳ֣֮˽¡ֻҪ챦һ챦Խ˺ٺѳȥ֮⡣ƽȴһɱ
Ҿе˼ǾóƿʵҶ֪ҶģȻ豻ύˣǴǵҾڶ챦
ҾǴ󶨣涵ԼλͬʱĿһɢˡȻῴԼ費һѰˮ֪᲻ˡ
ڸоӦòô׾͵ֵʱ򣬵Ҿž;轻ˡƿ͵ǰ´Ǹóһ͵ǰϡ
ƿûֱӴ͵ǰҾȻó衣ȻҪϴˮȺϴˮ˵
ҾٴȥᲢû֡ĬϵĹǵҾԤˣȵҾŽ챦еʱʰҾš
ҾȥʿҲ˿͵Ҿ֮²ûм˹ܣܶҾŵ챦һȻʲô취Ǻö취Ҫá
󣬵Ҿٴΰһ½װťʱûκ˺͵ҾȨҶŵҾŵĶ
ǰĽ׵ƹ󣬵Ҿץһ˵һ̥ĤƬƬأҴ㽻׵飬Ǻ͵ͬı
ҾŵĻһ˵Ǽžˡ
ڵǱó̥ĤƬǵȷǲ챦ĶԲʿ˵ⶫ챦ﻹҪ󡣿̥ĤƬطĲʲô
Ĵܣ̥ĤƬⶫ󣬵ڿʱ򲢲ϡ١ֻǺõ̫࣬ԽԽ˶ѡô˶֪˵ĻҾĿһƬˡ
˵ĵڶ챦̥ĤƬüͷоԼҾˣˡ
ߣʿҲһֱˣĸо
Ҿü˵Ȼⶫҵ軹ҪǴģĻ޼֮챦ܱȵ̥ĤƬֻڼҪһֵķ֮ó۶ѡ
Ҿ˵ڶʿʼ˳Ϊ˿Ҿŵ챦˭ʲô̥ĤƬֻҲ˵ҾƭǣҾŴ̥ĤƬɿԱ챦ĶҲûʲôԡ
ͺ֮ǰҾŽҲ챦һ㣬طıȺܶ챦󡣵Ҿܽ赱챦ｻףٽ̥ĤƬ챦ﴦʲôԣ
ǰ̥ĤƬΪʲôû˱ۣҾЩ޹Ŀźߡ
߶ԵҾŻ˻֣һ˵Ķ̫ˣҶҪ𡣡
Ҿž̥ĤƬһһֱɢˣתܶʿһ߳˴
Ȼ˵Ҿ˺󣬽״ĽײǿʼûͷβĴˣܶ˶ǸŵҾ˳ȥǶҪ֪ɢνѵ֪ߵغʿ
Ҿǰ棬ͲżմԨĹأҾĲˣ˲ܶġڴԨҲӲȥҲżҾ߶ãҲڴԨ
Ҿźڶʿ˳Ԩ״㳡鵹ǵɴ۾ŵҾţô£⽻ƺſʼôɢˣ
ʿ߳״󣬸ͲȥվڴԨ㳡Χ׼ҾźĹô


ڰ˰ һ
Ҿ֪һսᵱʲôˣжҲԷڴҶǺϵ磬ȻǺϵڣǺϵڣΣ
ɻ۹⣬ҾŶ˵ͷ˽״Աߵһڡ
ʲô飿״һŮޣȻûȥμӽ״ᣬȴ״зʲô飬ҾŵС໹һʱ
ȻҪһȥˣ˵ĶǲȥģҪһ£ʲô취ſȥǸһˣҾŵĻֱ˵Ȼɵ󣬻Ҫȥ硣
Ǻϵ˲ҲڴԨֱײ
һƷԹһöһѵơŮ޵˵
Ҿûаԥľץһ˽ȥǰҰһơ
ͬʱҾﰵԸ̾طȻЩٵҶعأƫƫַơǿߣǿﲻˬĻֻҪһöƾͿԸ㡣
Ůһöɫơ
ҾץסƣʵһѷĹأ˽״㳡ʲô취Ծ
Ůɨһ۵Ҿţ˭з£ֱ˭ϴ˵û¾ͿˡĻûа취
ҾŹһЦð졣ҪȥݷǸ尣ֹأȻٺòҲϴֱһˡ
˿Ѿվ˹㳡м䣬ֻĶŵҾš۵Ҿˣʲô춼߲׹㳡Ϊ֪Ҿ߲ȥֹҾ顣
õĵҾߵ˹㳡һ涵У˵˵㵱˸ɵˣû뵽ֽ컯ϻ˹˵ĺúõĲǺܺΪҪ̫үң
䣬ʲô˵ļ͵ɿµҾ˵ȻǺûһ㣬ֻǵĿŵҾţһ˿ӡҿԿһ
Ҿſûɢֺúŭ涵ΪһƥĻᣬͬһʱĺϵ򳹵չȥ
ɢЦһոպϵϻûȹ̵ϾȻֱ֣ǲ֪
ɢ˸ո뵽ɫͻأˣȻܵҾŵѹ£Щܲס
ûеɢһһȻˣƥһĵĻϯ
˿̵ﻹῼǵҾΪǿƬâ˳ȥ
˲Ϣ͵ҾŵĵĻһ
񱩵ԪըѿǴԨ׵Ĺ򣬴˿̶ѵƣռһ·ǿ񱩵Ԫը˵м˺˹㳡ܡ
ͺסĶ籩ͻأ籩ըѶ㳡ϵĽƸ͵סֿµĳ䣬Ȼһķѵĳ˳ȥ
ڹ㳡Χֵʿ׷׼סֳͬʱﰵԾû뵽ʿܺɢӲƴһǡ
ɢֻкϵڣѰĵҲҶΡʵǴ˵Ĺ̫£Ҵ˵Ľͨκε
ڵĲһΣ֮ôָԼǰ֮ȣ
ҾŸܵԼĻϿ񱩵ĵϯۿҪĻ˿̲ϲûջأΪ񱩵ĵ뵽ĻͨУĻ˷ͬʱһХХг˼ͺˬ
Ҿŵȷˬ죬ڻԪʱ򣬴ܺתԼĵͨǻԪĻƱס󣬱Ҫ˺סԼټڶͨڣڵĵںϣһס󣬿ֱӻûΪڶмûаͣͺͨ޷ת
⣬ʵҲһסһʵ䲻ͷ
ҾųХȴǾֲѡ֪Լڵʵ𵱳ͬʱ򣬼ֱʮһˡôҲ컯ͨȻڡҾŵʲôطðģô˿£
ᵲסҾŵĵһĻ󣬷ˣ֪Լ͵ҾűԶ
ѵǣҾŵĵڶͨ͵һͨûаתأͨںһȥˡǱնɱüıһ󣬵۵Զڲ
죬ڶοͨơ
ۣһѪըƬƤ˳ȥɢ˵ɳʮɣƾѪü£ֻǴ͵Ŀץס涵俴ĵҾš
üȻûбǿµĻɫлƣԷĵƵ˵һһ͵һĴȫͬȴơ
˿̲ڲȫڲǿҲʼѺۡ
֮ǰĽ״УΪҪóһ裿ΪԲԼĴĴûȥԲǿ˵ҲֻǱѰĵǿһЩѣҲǵǸɢˡ
ҾһССϣҪŭѡȻڣˡ
ǵκˣһκǲӦýҳ֮УҪһҳ顣ڶ¾ȥѰҶĬҪҳ磬¾ǽȥˡüĵҵϢ֪裬һ۽͵һֻҪһ죬ͻһ죬ֱȥ


ڰ˰˰ ԨĹ
ҪҪҵһ˿ӡҾſǰһĶɢˡ
ɢһɫԵҾű˱ȭҵĴ˵仰תߣ˲Ϣʹӹ㳡ʧ
ɢ˾ȻǵҾһ֮У㳡ڶʿЩƺٴο˵ɽ֮ǰսǿӰԭҾŵһ˵ڶǿߣ˿̿Ҿŵжһ˿η
ǺҾǿߣˣҲ޹ءǿֻҪǾһܡ
һЩǿҾŲһǽͨںˡһ𾪣ں컯ʱеҾ˳֡
ʧȥ˽ҳ磬ʵȷʮһˣʮһҲѰĺϵʿҾѹᣬɼʵж¡
˵컯֮ŲٿˣȻû컯֮ţǾǺ컯ʱϽɹҲ˿컯
û˿컯ǵҾŽʱ򣬿½ƿһ棬Ϊһǿߡ
֪ҾΪûɱᣬʵϾǵҾɱᣬ󲿷ҲΪȥҾǱޱߵǿߡ
ֵܣ㾹Ȼǿˡ𺳵ĿŵҾţҲ벻ҾźϵԺǿֵز
Ҿûкϵʱƺ࣬϶ԼҾ̫̫ࡣ
Ҿһļ򣬡ȥһҵޣȻ㡣
㡣˿̶ԵҾʮ㡣
ҵѣҵĴһǫŵҾžͿ˹
֪Ҿģ֪ΪʵֻǽһҾź󣬵֪ĵͷ޳ǰæֵģãﲻæץõҾ˷ʱѰ
Ҿŵɨһ£֪ûʲô飬һ类˵ھ磬طȻսʱͰﲻæ
̵ҾŶû˵һЦ尣Ҳн찡㲻̽ȥĶӲó𣿽ôһˡ
һϹڰӣûĻֻǶԵҾһ˵ҵʵΪ֮ǰҲ֪ҵʵðҵǸҺ͵ҵûκγԹֻΪϲ磬Ҿûжκ˺
ʹ֪Ҿŵ֣Ҳв˲ֹһΡ֮ǰΪȻڿҾź󣬲֪˵Ƕôǫ顣
µҾŻֻһϵʿѾĳƺҾŵˡ
ֵܣҪŹһһ
Ҿ͸ܵʮǿߵߣȻĺϵʿסҾſ϶ǿڴˡǿ˫ȭѵ֣ﻹĵ̡
ǰ尾Բһ֮죬ʵһ֪ڶУпܱɵһ㳡µҾŶĹزǺ˽⣬Ҳ֪Ӧǲֵܶġ
ҾųĬٴ˵ð˵ҵԸó⳥
˵꣬óһݸҾš
ҾĽӹɲʱ尸ҺЦ
ϣҾŷֻһꡣüͷ尣ǲʲô˼
һȭ˵ҵطŶԵͨа˲ȥطȥط϶ʲô⡣
˵仰ִҾ˵ҵ֪ҲܳΪѣҲҺ˳ΪˡĸģʵȻǿ˵ıҲЩ
ۼһ£һǿߣʵȵڵʵǿǧٱƹ඼ɱˣ𾵣Сǿ߼һסشɱ
˵Ҿ˵Ҳ֪һһ𾵡尵ĸںϼͨĵطӦҪһζԹ
뵽Ҿ˵⿪ɣֻҪԺ󲻷УȥҾˡ
лٴαȭʩߵ״ߵִʩ񣬡֮ǰԩûԷ
尵Ļո£һ޴ӡʹ£Ȼץӡһ־ͽ尶˴㳡һࡣһԲͻأ֣尾ͱֽԲ֮ϡһϵȻݣǾͽʮĽɡ
һ𣿡尴󾪣һ͹ȥˣʮʱҲ̫ˡ
ߡдһߣ㶩ĻǴԨģ
尾вʣҲڶ໰
Ҿſ就סûаͬ飬һｫץԨԼûɱ컯ֻеļһҾЩˬѡ
Ȼ£ǾͲҪϻˡȻˬҾҲΪ˶֡
õҾžȵǣ˺һʱ䣬ûзɿЩʵȻ飬Ϊεڻס飿
ԨĹز㶩ģҴԨġ˭㣬Ҫ飿е¶ȡ


ڰ˰˾ ɱһ˵
β飬ҲסˡԼסΪ黹Ҫסǹ㳡е˶Щ֮ǰûֲմԨĹأֻҪȷǱԩģͻ˱ڹ㳡ϵˡͽվ˵ԩ飬վҲסˣʮʱ䱻黹ǲſȫûе顣
ԨĹأһõġ
Բ𣬵ҵֻˡס̾˿Լסʮˣܰʲô
ֵܣ嶯ʱ˵ҾŵĶߡĵǿ̫ˣҾǿҲֻһˡ
Ҿû˵ڷĹ죬ʵ㳡ϵķѾ˿̼ȻҪļһͱķ졣
鲻˵ҾҲᶯֵġѾ֪޷ˡ
ʧɱٺϵɱʮΣ
յҾŵ뷨ǽɱֵġԷȻҾֻᣬҾֻǿ̻˰ٶ죬ĸӰѾ˵Ҿŵǰ󣬽Ҿŵȥ··ȫס
ҾŲɫ÷칹ɱƽĿǰʿʵλʲô˼ĪΥ˴ԨĹزɣ
һûҾſ϶ĸһﶼǵʵʵĵվڵҾǰޣĶݳһ˰һ˺£ͺڰ޳һ㡣
վڵҾźˣһǾޱȣһȴ˧ģƮݣһ˳ǹ
һսǿսʱ򡣵ȻᶯֵʱҪһʱɵһȡڶԷûзӦ֮ǰսĻҾſ϶Χǿ߻ԽԽࡣ
ֻҪס·磬ЩǲΧʿҲΧΪҪڴԨ棬ͱҪִƿߵ־
վڵҾǰµݳʿޱ˵һ취Ϊӣƭ׵ڶڴԨ㳡Ȼ֣شᡭ
ҾŰ̾ȻҪɵʱʲôҪ˵
Ҫ𣿡Ҿŵľɱվұߵµ
ûڲᶯֻ֣㲻ȥĵطݳʿֻ˵һ룬ͻأˣָɵ
ĬһסҾŵͬʱԵҾŶ֡ʥ־͵ҾˣûκεɽҲûκιؿѭֻҪ͵Ϯ֣˵ʥ˼Ҿż黫թɵһԵõʿ
û뵽ǣǰݳʿ˵ֵǰһ̣ҾžѾˡ
ҾŵĽɱ˲ϢһʱǧƷͼƷܵҾѡĿ꣬һҪɱľǺµ涵Ȼµ
зɱҾҲ϶˻涵ֻҪ涵µ༸˾ͻȫ԰ʿΪģֶԸʱ򣬾ɱµʱ
Ͳɱ󡭡Ƿʿŭһһ޴˵Ҿš
Ҿŵķ첼õɱҲһըĽɱâ޴ǽɱâϣбһĴ̶
ֻһɲǼѣҾŶ֣˸Ŷ֣ͬһʱ䣬˶ֵĿռ䱻Ҿŵķ쳹ڱסʿֲֻܸܵɱһһռıһһ
ʱû˭ɵĻὫԼ͸Ҿŵɱȥ
ҾżȻ֪ĲɱǾ;֮ʵϣҾ֮ǰһᣬ˾֪ҾŲ֮ûʤ֮ǰ˭ȥ̽սҾţҲǿߡŪĲãǻɱ󹥻
ԵҾ˵˵͸ɱҲ˿塣÷칹ô׾ͱ͸Ҳɱˡ
䣡˲Ϣʱ䣬ͬʱ˵Ҿŵ涵Ҿ涵ĵɱƣѾһ̱סͱ㡣
ҾŵɱȻǿ߶ݵʧȥӦȴҲ޷ֹ֮ĸӦ
涵ɱƱ˺УҾŵһѪûκջ涵뷨ǧס˺ʿͬһʱ䣬ҾŵĿѾ
һ˶ġ硱ֱҾлӳ硱һ˲Ϣγʵʣʿסһ֮С
һ
ǰʿҲӦŭ˵ĵƾԲɱѹƣк֡
ʿδ䣬ڵ༸˶˵ҾŵĿһʼͲǰµǺµʿ
˷Ӧʱ򣬵Ҿǧһżɱѽ˺ʿ
Ŀǡµһҡֻû˵ǧͽ˺ѳΪ
еҾſдġ硯ʿȻܳ嵽ԵзҪ˺ҾŵĽ
ʿ嵽ҾŽֱͬʱҾŸܵһµɱĺġ
˲ϢڵҾŵı󹹽һܣҾŽƫһȥͨӡ
ʿҪӽ˺ѽԵʱ򣬱Ҿһ˻ȥһŤҪըһ㡣ЩǴҪˣڵҾŵѽ֮УΪѪǵҲûа㷴
ۣͬһʱ䣬ҾŵķѣǱǹҾǿһѪ


ڰ˾ ǿ
ںʿԪ񱻵ҾŽɱͬʱʿغõɱ˷ѷ磬ҲˣܷŹ
ʿУ˶Ƿ˵Ҿš
öԶڵҾſУҾץʮö춪˳ȥɱ󱻳׼ͬһʱ䣬ҾŵɽҲ
ɱסԷ˵˲Ϣʱ䣬ɽһ޷˷ʿĴ󴸡ҾźɱֹֻƬ̣ҪƬʱٸɵһεĿǰʿ
䣡꣡ҾŵĽɱͶԷķһԪըѣɱʼ̮ͬһʱ䣬ҾŵɽѾͷʿľ޴һ
˵ʼʱ򣬶Է˻ûнҾſĻڼ˶Ҿſ˺ͬε𵥶ԵǻҪǿ
Ҿŵ涵ڶס˰ʿͨ򵶡
ʿ¶һ˿˫໯ΪӰҾţӰֱסҾؿγһʮ״
˿̵ҾŵĵĻ˺Ѷʿֳһ˿ڵҾնɱ˷ѷ֪֮ҾžԲѰʿ
ȻҾŲѰʿƴҲҪõҾźһˡӲҾһ£Ҳ˶ѡҾǿߣض̫ǿһ˫ͨʮɨУõֻʣԪ
ֻһԪĵҾţʲôʸڴԨҵҾŵĵͨѾȷ뿪ƴһҲ
ԿҾŵĵĻסȻ㲻ܣҪ͵ҾӲӲ˻ˣ
ļƻУֻҪҾŸ˫࣬סĵƱضɢʱ˾ԿԸҾһΪҾŵĽɱ̶ֻʱöѣҾŷ˺ӲӲζŷ˽ɱڶʱ乹ơɱãֶԸҾţҾı£ҲҪ
ǵҾĸҺӲӲǾ͵ɡ
ڰʿֻҪҾŲ޴ģʱͻĴ򷨡
Ĵ򷢣ҾſʿҲ涵ͨϲҺӲӲǿǶθڡ
Ҿ֮ǰÿסʿ̵ʱ˻˺ʿʼʱ伫̣Ͻɱ͵ãҾž֪һԹһıҲһ֪ǿʡ
εҾűÿʻӺóһ֣ɵʿġֻҪ˺˶Էͨ־Ϳѹʿ
ڶԷȻѡӲӲҾﻹٿûмʣ涵ϯȥһ̣˲Ϣ˹϶
꣡ͨѣʿѣ֪ԼϵˣҾһͲɱͨͨ˺˫ͨ˫ͨ򶼱˺ˣ˫ڵҾϣҲ޷õҾ
˺ͨʿĻû˵꣬ҾŵĹ϶ͺԽһʱգ˰ʿü֮ϡ
ʿֵĿŵĻ˺üģ޾ĺڡʵͨ˺ѵһ̣һ߻ߵģ֮ǰҾžȻʱ䷨ͨٿһ㣬ֻҪһ㡭
ۣۣѪըµҾ˺˰ʿʮͨķؿȻǱ˫˺عǡ
ȵҾŵƣʿ¶˾üѾҾŵ涵˺ԪڵҾŵĽɱ֮£޷ѡ
䣡ֲըڽɱ˺ѣɽ;޴һøΪ񱩵Ԫӽɱбѳȥ
һҾſһѪûɿԼɽǵסӵľ޴ľʹһ˺ѵĿʹ
漴Ĺȫʼѣ綼ʼѡ
Ҿ֪ʿͬʱҲ˰ˡľǸ֮ǰһǹļһһﳤ˧Ҳյһ
Ҿſ϶ԷһǹûгȫΪԷһǹûгȫһǹûг
նԷһǹǿȣһǹ˺ĻȻٸɫشѡڣԷһǹѾˡûĻҾжԶӶԶɡ
Ҿ֮һֱûз裬ŵȻỹиǿļһڣѾ޷ȥˡһ豻Ҿ£Ѹٿʱ򣬵Ҿ涵վ˰ʿʬ֮ϣĿվǰ˧ӣһǹ
㡭Ȼɱ˻źͷѷ硭ԭһʲô鶼ںķʿ˿̶ŵҾžͺ񿴼˹һ
˵Χ£ɱ˻źͷѷʲôµҾŽŵĽɱһ¡
Ҿŵɨһޣһ֪֮ĻͲҪҪǮ
ҾŵĻ˵һ㶣޾Ȼһʱûз
˵仰ҲޣȻǶųǹ˵ҼյļһһǹͿشȴƫƫҪҪͷ֡ǺгҪҵɱ㶨ڶǹԸɵҡ
˧еĳǹһͬ˵ҲҸղһǹȻûиɵ㡣Ϊ֮⣬ҪѾԽʥ塣ĻһǹѾɵˡֻҪǹɱˣΪֹûܻġҿ϶һΣضǳԽʥ塣ҼڶԽʥʿǿ


ڰ˾һ 
̶ʱҾżսķΧǸֹңԪѡǵҾŵĽɱȥΪҾżʱɵ˰ʿȥĽɱٴαҾŹ
ǷĺôֻҪҾŵ˼̵ܶʱڰķʽٴιһķ
Χֻ֪˵սǳңȴ֪սΡ۶Σе˶ԵҾŶмӡǿߵΧ£Ȼֵܼڡ
֣ɱ˻źͷѷ磬Ҳǽɱѡпܽع÷ֻҪͬЭһԸɵסǹӢ޿Ǹޡ
Ҿżû֣ͬû϶֣޸ش壬ͬʱҲڲϹ졣
ĸ壬˵ֻʣˡ
õҾžȵǣǽֵӾԥҾһ˵ѣûǰ;ģֻһ䴦ѡ˸ɿңܵõʲôôûв´ĻұǸɵˣöҲֲ㡣վһߣԵõҵꡣǰһŲƣߵʱ򣬻ܴ㡣
뿪ԨȵĿŵҾš
ҾŵɻˣѵЩûа취뿪Ԩ
ͷֻ˲ϢҾžͰȻ˵ΪֹûסҵҾŵĵطԸ⣬ұ֤һߡҵҾ˵ÿһ֣һʵЧ
֣룬ұʥĽʲôɱ˴˺ɽ㣬Ķٷ֡ӢʿЩҡЦһ˵
ҾŲӢʿ˵꣬͹һЦʲôƨʥ̫үɱˣʥһëǺǣһǿߣҪһʥѹסֵҪɶұ޵׷Ѱµİأ׷Ѱڡ
ҵ˵Ķԣ˽Ҫ롭˵
ӻû˵꣬ǽҪ˧ʿһ£͵Ȼ֪Լһ˾ԲǵҾŵĶ֡ҾܵסҾţһڵӡ
ҾЦҪǰߣҪ̫߿ԼˡҾͫûʼһ硯־ͱ
īһɽɫһжڡ硯֮£Ρ
䣡ҪײڵҾŵġ硯ֱԵֱӱ˻ҪٴγߣҾѾҪǰסһȥ·
İɣұ֤߲㳡ҾŵЩ䣬㰵Ҫ룬ɱﲻˬ졣
ʡķֵѾҪ
ҪɫЩ࣬һ˵ʣΪɱҺк³
һЦڵŽˣҵѻϣġ
˵ҪǸǺǣҾӦøʡĸͬʱΧˣûгȫڶγȫ½ֲҪѾʱǱ棬˵ڿζԵҾŶ֣ûгȫ
е˶ƭһص
Ҿͬ׹ﰵ֮̾ǰЩԥΪԲ߷û뵽˼һʼûдȫԼɱˣǻáԼܸɵڰʿҪ룬׼ԼˡЦ֮ǰ˵һʵ֮
ΪʲôõҾŸһ磬˵ɵӣԼɵϡ
˵ˣֻǿŵҾţ˼ףȫϵҾŶԸҪ롣
ҵѣҲͶ㣬ֻҪܷΡҪ֪˵ʲôǷϻҲ϶޷ӵҾߡ
ҾŲӵɽпʣȻ֮ǰ˼˵챦챦ûа䡣
ҾһʻΪǧɣ֮лӳһ޴ġ֡
־޾ϢѹҪ͸оԼĺѣΧһжΪɫʡʱ˭ҾҪɵ
ҪХһеǹһһıâ˳ȥ
䣡ǹƺڵҾŵġֵϣչ򷢳һġꡯ죬عǻҲ
еֵ˲ϢģҾŰ𺳣һǹʵǿûбĹ˼ɣҾŵ涵һƬĻסҪ롣ԸҪ룬еǰ취
ûȵҾʩչɱ֣һ޴ѹҪĻ򣬺Ҫĺġ
Ҫ涵ͨĵҾţıע⣬ʻӳǼɢֵһʵǿϢѹȥҪ롣
Ҫ֪ʻ᲻ģҲһֱڷʣڵҾſʻӳġѹ£޷ܿҲ޷
أ޴ҪĺģҪûеҾǿֱӱԪոͱɱһɶ
Ҿûٶֻ֣Ҫһһͺ֮ǰҪĻû˵Χʱһֱûгȫ
ҵѣӦøл㡣Ļʻ֪ҪꡣɡһɱҪûа⣬ǫͱ΢ϿҵĶԵҾһȭֿ
ҾŴ˿ѾȫһʲôˣӿʵԲһڵɲҪӸлҲǱȭ˵һ䣬ǻѣҪѣǸʥ˭


ڰ˾Ŷ ʥ
ʺǺһִ̧һ˵ֻ֪ҶҼļһ컯֮ս컯֮ſʵκ컯֮ǰʿԽ컯֮šʵϵʱе˶컯֮ţΪ컯֮Ų컯ݺڣֻн컯֮ţĿ컯
˵ʶһ²ӣ˿ɽڵĵطѹ˵֪Ǹ˾Ȼûнȥǲʵʵʵǿǿ
ҾźȻоһӱʵ˵ǸҶĲΪ컯Ǳû䣿ȴ˿컯רưԣ
Щ˼ʻ˼
̾˿ͷǵģ뿴˱Ϳ˵һǺϽ羳ǿߡ˭ҶҲˣ֪ٹڴǰһ˻һ¡ʵˣȥֻأҲԸֳ衣
һֱʸҾŵӡǺܼթõҾû뵽ǣʻְ⵹ǰӵĿһЩı䡣
Ѿ컯ˣҾһӰҶıһǿߣǴٽԨ컯Ϣ컯Ҳʲôܵ顣
ҡҡͷᣬǲ컯ڵġֻҪ컯ͱҪ뿪档컯֮ſֻҪϵ֮ϵʿӵ컯֮ţԪʿҲ컯֮šʵϣǺϵʿȥ컯ҲὫǾȥͲǸתƵġ
ΪҶġҾ;쵽ʻ©
õͳͳǸҶĳֺͿˣ˸ͲǲлǿߡؼǺܶ˶ʶˣ֪˵ĺǸ浱Щǿһ컯֮ŵģû˼䣬û˼ˡ
һû˵ǿߣҲûɱΪλ
ҾѾЩ׹ȵĿʣѣ˵ҶʥԷΪⲻ컯֮ţɽ£
ʵ˵ͷֻˣӦûƴԷΪȴıԼԪ͵Ȼ컯֮Źرպ컯ϵһʱ临ԭҵһʱָΪһ
Ҿŵһ˵Ҷʵ̫˵㡣ǾǿߣǾۡ
԰ȻһΪεڻԸңҾɻĿʣһ仰û˵ûжԸ֮⣬ҶҲӦøұѲǡ
ָָɽ򣬵˵Ŵȥɽˣ﷢ָĲһˡΪҶʻҰ㣿
ȥɽˣҾ̧ͷ˿ɽȻԼȥɽʱ;Щտյ컯ϳء
ĪЩ컯ϳضǱҶĵϽߵĻΣˡ
뵽Ҿֱ˺˻̧־ͽĽƸȥ
ֵܣ㡭ΪҾĬˣĸǿߣҾžǿ˺ϵҲǱɡ
ʵյԪըѽΪҾˡڵҾžȻ֣˺Ľ
סˣǹ㳡ʿסˡ治԰˵ǵҾűɱ㳡мʣǿΪڵҾû飬ǸҲ͵Ҿվһǿȥˣ
ܿ˶ӦͶ˵Ҿţ˱ҾŸɵˡ֮еﶼǵҾŵǺηʥֱǿס
ҾЦЦ˱Ҹɵˣ㾡ָһ£Ͼ뿪ҹƹһỹһսĵӦòֻĸɣ
˵䣬ҾŵĿʵϡ
ʺǺһģĸס󣬲ˡ
˵ģĵҲɵϣʥĲ֣Ҿһ˾Ϳѹɱˡ˲ɵģͲ֡ûкôԼСе飬˭ɣ
ȻҶûˣھߡҾҲ˹Ҷʥ֣ûٻƴȻˣϽߡȽϵԲǿʱҶʥϻ
ʰڰ֣ҵѣ߲ǻҪһˡ
˭ҾſʣΪλҪǸһ˲ߵõ
ָָһСǼһʲôû֪ˣһŽˮ֪ΪʲôˮǾ޿ײ˼
Ҿʵ˼ǲԼء
Ȼ˵Ҿŵ˼ЦЦ˵ҵǲεҵѣΪǵѰҳ·ҲҪꡣˮѺֻҪʱ䣬Ϳ뿪ԨˮѾңֻҪʱ䣬æеͿ뿪
ãҾٵȰʱ䡣Ҿ˵ֱ꣬Ӵһƣɽ˳ͬʱһ͸˳ɡ
ŪˣɼĹס˵Щᡣ
Ҿŵͷ㾡ָܻɣҪ뿪
˵꣬ҾٴδһƣҶīҲ˳ͬʱһ˽ȥ
ʱҶīͳɾͻָǸʱˮһ뿪Ԩ


ڰ˾ ī
ҶīڵҾŵĵھбͻָĲˣ֮ûѣǺءڻָʱԪ񣬽̵ʱڻԭ
Ҫָʱ򣬵ҾͽһͱҶīδѵԪ쵽Ԫ񼸺˲Ϣʱס漴Ĵ
һʱʧҶīȻָԪ񳹵ںһʱҶī۾
һʱһԾ漴ͷԼƺһ֮ڣ߻һöָ
ûȥöָץһ·һϵ·ѾáΪȻڲǻԪȻڡֻҪ绹ڣĶͻڡ
Ϊָĳ̶ȣܿٴĲΡ
һ·ҶīżϵĽָָһЩ򵥵Դм
ô£Ҷīüͷܿô¡֮ǰƺ˾ߣ취׳ָ꣬
ҶīҪȥʱһ̶ĹЦҶīɨȥ˵ʱ򣬶ʱסˡ

ʥ˵ЩƺŬҪסԼݲܣһǿߣȻƲס
֮ˣٴοʥʱŷԼȻǹȥһءǰֵʼͬһ棬һһĵǿߣǰ˺ȻµħֶμѪ⣬ԪǱʮꡭ
ҵĻ棬ǿߵİΪ־壬ðһƴû뵽ûüߣʥͻˡʥȥɽˣΪλͻȻ
ʣĵӲСҳˣĪҶӷ̫ʴȣû˹˼ɣĶʣɭ
Ԩĵ̣еʿҪǾͱ뾭ͬûҶӷͬû˭ȻǾҶӷͬеĵ밴־¡
ҾһֱڴЦת˲ǰӣһﲻ֪ʲô¶һħɫڵĸĳһ˲ġ
ʥҶӷ壿Ҿ΢΢üһûиܵԷʵֻ֪Էǵ϶ԼǴ˵Ķ֣ǶԷĶ֣Զ
ѣһǴԨʥҾŶҶӷ壬һ߹죬ͬʱһ䡣
ʺشҾŵĻǰʼԼԪգħǿ߰龰
ҶӷȴתҾţ´һ£˵㵨ӸЩԵҴԨ˰
ҾźǺһǷİɣڵĺ͹һ㡣
֪ޣģҶӷ嵹ЩĴŵҾţֻǵϵһʶѣҾžȻ֪ޣ
ƨ¡Ҿһ򲻹ԷҪֺöԷ
ˮȥҿСмͣǰšҶӷѿ˵ҾŲǸոպϵѣʵǲţһոպϵϣɱǿߣܲ߷ʡ
Ҷӷ£һĲߵ˳
ҾҲǼϡŹֵĳ࣬ǰԴǼģ¾ͺʱһʿǵһοһˮ𣿻ʵ֪˭ġ
㣬ԭ㡭ˮʻȻѹʥô궼ˣոձѣҾŸոɱ˼ʥͳˡԭˮܵģָˮǳȥš
ŪŪȥԼйߣ˿̵ֻͷײأԼΪδúһ
ҾźǺһЦȻмʥӡûв´ĻˮӦðɱ˲˰ɡˮܴȥҲųȥϢɣΪϢڴԨҪȥҪˮˮ޿ײġֵǣΪҪ¶ˮˡ
ΪһˡҶӷһ󣬾Ȼ۾
Ҷӷ壬㾹һһŮŭĳ˳
ŮӣҶӷϢʱ䣬ɻ˵Ҷī㲻ѾɱѵҲ컯ϢˣôĻָ԰Ӧ޷ǡ
ô˵ҳ£ҲǺйϵˣҶīЩ䡣
ҶӷһЦҶīʲôϵ˵ΪҲɱ𣿺ǺǣոջָǲǣҾɱһΡ컯֮УǸϵϳģһףҶӷģûʲô³
˵ҶӷȻһץ֮бҾŲõķ죬ȻһƬƬѣ漴Ϊޡ
Ҿһ߹Ҷӷ壬û뵽ǰһǿֵزʵͲǶ֡棬ӦÿӵǴԨҲӡ
õҾŵĵģҶӷ壬Ǹĵǿߡ˵֮ǰ˵ûеǿ鷳ˡҶӷ֣еĵ
Ǹʱ򡭡
Ҿûа취ȥˣı£ʱҲΪ


ڰ˾ Ҳǰʥ
ףҶī߳һľҶīҶī֪һһǿµϵ
ɽ㣿ҶīҲϳ˳ɣĽ˳Ǽһˡ˵ҶӷͲˡ
Ҷӷ忴ŵҾźǺһЦȻΪ˾Ůˡ˿ѾڿˣΪǼٵġ
ɢ˸ոٴ㳡ҶӷĻʶĴ˸սʵڿǼٵʱ򣬻һƬԼһο޵ӣǺԶŵļˡ
ֻȻǵһʱ㳡ˣǼɵҾţϵĴ޷
ûк͵ҾŽ飬ͱҶӷĻıҶӷ֪ǼٵģȻһһҶӷļ֮¡
뵱ɢһǿߣӵнҳ磬һܼɢˣһʥˣڣˣȻ˿
仹ʲôӱ
һ̣ԼƹһҪͳ׵Ҫ˹ȥֻҲá
ϣ軹һЩĻᷢŲȥɡҶӷ廰û˵꣬һȭͺ˵Ҿš
һ伫µѹִҾŵĺϵѣҾûаԥļ涵һȥһǰƺһȭȭӰ֮ϡ
Ԫըѣ顣
䣡ĵ಻Ȼ޷סҶӷȭӰΪͨƬըѡ
ۣҾſھһѪǿµȭӰǶһ£Ȼûаɵĺ˵Ҿŵؿڡ
Ҿſ϶ǳԽʥһȭס˿ҲҪˡȻھԵʵ֮ǰһжá
ҶӷǿҲɱҾšҾſʼ׼ֱӻӺסһȭȻ鼸˵
䣡񱩵ԪըԨײĹ򲻽ǻˣ˺ѳһķ϶
ҾŵĿʶס˰סҶӷһȭ
Ǻˣʥ飿ҶӷǵЩϣĶվڵҾߵһӡ£ո˯ѵӡ
ʿһЦָҶӷ弥ҶӺǰʥģ˶ɲ֮⣬ǵڶɲȻûдұ£Ҳ˺ɵоһʱ䣬Ҳһʦ֮顣ʲôҶӺݺʱ㻹֪Ͷ̥
ɲӺۡҶӷɫرˣȻ˶Ӻ˭
ҾžϲѣӺۣѾˣ
Ӻ΢΢һЦţҲǿֻǻָһЩʵѡ
ӺۣҲһǿߣҶӷԩ޳ʲô˼ԷǶӺ۵ʱҶӷҲЩˡ
֮УֻҪնɵģǶҪԶĲ˵˵ʥİŴ˻ǶӺ۵ʦܡİж£ۼġǸҶĬǺţ𣿲һκβ˶İȻԳʥʵ˭Щʥһƨǡ
Ӻ۵ɨҶӷһۣɽ߹ȥʱҪɱ練ơȥˣ̰ᣬɽ컯ϳؽϵ߰㡣֪㻹ûʸɽۣ֮һţʰ˵Ҿźȥɽ֮۰ɣʵ㣬Եʣûʸȥɽۣ֮Ϣ˼
ԶʮҪǰĵǿߣڿӺ۹󣬶ʶĺһЩ
һˣǺҶӷһǿߣҲǼɵǶӺ˭˭֪ǲ֪Ӻ˭ҲӦ֪ɲͶİ˭
ҶӷĴɨһ£漴ﰵ̾һ֪ԼܶˡٶֵĻҪ˵˰˵иȥӺۡ˵ֻҪӺҪټ˰æĻһӦ
Ҷӷ屻ӺסҶīм˵Ҷӷ֮⣬Ҳֻ㱾ˡҵûɱ㣬Ǵˡ
˵仰ҶīͲҶӷ壬תԵҾŹһ񣬡Ҷīлλ֮ǴȣҶīĲлѾɢĲˡû̴磬γƺ
ҾŰڰ˵ҽеҾţ˪ѣְһҲûʲô
Ҵʶ˪㡭ҶīǾϲҲΪ˪еˡ
˪۹ܸߣһֱΪ˪ҪҵԼһ벻ףǰĵҾȴ̫˪Ҫˡ
ҶīҾź˪ضǵ¹ϵĻҾôð˴ΣԨѰһ޹ˣ
Ҷӷ˿Ȼһ仰ӺۣӺ⻰ɫ˲ˣ漴һǰҶӷǰ˵˵
ҶӷǺһЦӺۣǿ֪ҪԶҶӷ壬ҲԸţͺһȥԸţǾ
ãҺһȥӺء
ӦҶӷ󣬶ӺתͷԵҾ˵ţұҪʹȥһˡ
ҾҪ˵Ӻ۰˰֣˵ţĵ˲Լûо쵽ֻǸоĴڸı䣬һǸոտʼı䡣ҹǺϵ¸ӦǺ¡֮ڻǴ˵Ķ֣ΪĵûںϡĵĸıԼҪģںϺ󣬴һΪûаҲˡ
˵仰Ӻ۶Ҷӷ壬·


ڰ˾ 
Ӻ뿪ԶˣҾŻ񣬶Ӻ۵һͺһ㣬
Ҵ磬˺Ҷīʶ˵Ҷӷǲһӣ޲齫佹Ҫ˵ڣʵǿʱҲҶӷĶ֡
Ҿʶ˵
ҶӷڵҾſʲôӺ˵ĶԣֻҪ㹻Ļγ˸ԼԼĵںϵʱҶӷҲκβѹҶӷ塣
ڵҾſǶӺۡӺۺҶӷ岻ͬӺ֮ˣ°ٲһˡӺҲѹסҶӷ壬ɼӺ۵жǿ
ҵѣл֮߹лҾŵľ֮
ҾЦҲӦöлʦ㣬ʦ㣬ҿҲԼĵ
ɽϸԼĵȻϵɹϵһѾʸվۣ֮һ죬ԳԽһ档
˵Ҿſ˵飬ǿ뿪ˡ
ȴǺٺһȴסˮȥ·
ҶӷͶӺ뿪Ҳûͷˣ˵ˮӦ÷ŵ̬ǡõҾžȵǣˮûаŵ̬ĵ˼Ŀʲм˵㣬޷סҡ
仰˵ˮһһıһ㣬Ѹڻ漴תʧͺƾʧһ㡣
ǵҾҲ𺳵Ŀˮʧĵطһֱסˮˮʧûиܵռı仯
һ̫˵㣬ֶĹȻȫͬȴͬǺ޺ۼ
ҵѣĲˣҲû뵽ˮȻҶӷĹʺǲĻҶӷ岻ҺõҾʶӺۣûжӺۣ¾Σˡ
Ҿһ֣ûˮ߻бˣԺ󻹻ڣϣ뿪ҾͲţûˮһ߲Ԩˡ
ڵҾſκεط뿪ĸ뿪ĳ·Ҳһֹ뿪ֻΪʵѣ޷뿪
Ҿ֮Ҫ뿪Ƕɽ֮Щܸо̫ˣʲô¡
ҵѣˡֱ˿̣ɢлǰüģȻһ۴ڣѪԼԼδϡ
ҾĿɢˣĻҪǰװӣҲܽˡ飬ɱˣǸ⿪
õҾû뵽ǣᲢû飬ֻ˵ҵѣܣһԼĹҽ߶ԵҵЩֻһҪҵ뿪ʱҲҸһߡ
ɢ˴ģ֪Լסʱ̱Ҷӷ嶢ŵʱﻹҼڴԨ϶֮ǰҾŸ裬ҶӷҲָԥĶ衣ԣӦǿ£һҶӷһָġ
Ҿȫû⣬ץݹ򣬵Ϻͱסˡ
ߣޣһһﲻ֮ڡ
ͺһڵҾŵʶըŵҾĿ⹦ɨȥֶڲˡ
һЩĶһ̻Ȼʡ
ùҾž̾һ϶⹦ԲĹ벻ɢ˻ֿµ
Ҿûٿȥٿȥ̲סչʱ䣬ںԼĴ𹦷ᣬĹ˲ΪΪ˲
ڵҾſǽ컯ˣҲ˲Ӻ۾ǽ컯ˣǶӺҶӷ嶼Կ⣬ֻĵ¼ѡȱģסһС˶ѡ
ɢһ˿ԳĿЦɻҶҵĸȻȥѰҸʱ򣬱һ˼˴Ҳ޷޸ҵĴ֮ǰ裬ҲҪ޸ѡҹƣ裬Ҳһܰٷ֮ٵ޸ҵĴ
ǲǰٷ֮ٵ޸ɢ˵ĵҾŶ֪ɢҪãпһξɢٴλָĸ
ҾҲ׽ᣬǸԼѰҲʹ졣˾һߣ֮Կ޺ӣΪĶ˰ˡǵ˶һһʱͻᷴ
ˣߵʱ򣬿ԴߡҾŵ˵
лҵѡɢ˱ȭлһ䣬վʵԱߣٷϻ
ʺٺһЦһļ򣬡ᣬ־ǲǾ쵽ԼסͱҶӷˣ
һʵĻף֪Ҷӷˣһʼվ˵Ҿߡ
ҵѣҪҾһˡɺȻٴζԵҾŹһ
˭ҾɻĿųɣҪ˭ڴԨĻҶӷκβͲκˡ
ɸϽ֮ǰһŮɱˣҶԽ컯϶Ҳˡ
ҾŵĿϡ
εЦЦ֮ǰ뵱ȻˣҴϢȷ컯֮ſʱɱ


ڰ˾ 뿪Ԩ
ҲµӦɽˣĴסȻǽĶ
֪ǵʵȫһϣʧ䣬ҲͲٽˡ֪ԼĶߵģǲٹע
㳡Ȼڶʿڣû˸ҴҾŵעˣ֪Ҿϻ衣
ҾźȻȭ˵λѣ˭֪䣬ҿԴһ뿪֮⣬һƷκһַƬ
ȻʿǸ֮һƷȻˡҶʿǣֵǮĲǵҾó˼ƷзƬڸҾһȥûм⡣ÿ˶ʺһ㣬;쵽ԾеҪ뿪
ҪǣҾŵҪ̫򵥣ֻҪ˵֪֪Ϳԡ
Ҿ󣬳ɸлӰ񣬲Ҿż˵˰죬Ҳûпһվ˵֪Ϣ
Ҿſ˵ʦ㣬ӦòĻӦ֪ġ
᲻ˣЩǵʵ
һߵ˵ᣬһֱڴԨֵĻҿ϶ţʵҴδŹˡ
ҵѣԨȷǴδֹˡһСĻʿͻأȺ˳˵
ҾŵĿϣܸоϵĵϢΪŹ֣ƺع룬ƺκι򶼷ֲСŮѷֱ棬ƫƫָһֶȺ֮иκرӡ
ܴ˵ΪڵҾſûпȴҾһּΣյĸо
һܹŹֵǿߣֶκر𣬵Ҿ͵ó˽ۡ
ôûʲôӡ󣿡üͷǰʿԨֻôȻܶʿ겻ֻҪˣͻЩӡֻǼһΡƫƫǰСʿûʲôӡ
Ҿ˵ΪĹ֣һԶĵϢһ֡
ֵϢҾŶ޷ݳתСĻʿ˵Ĺ͵תӦòվǡ
СʿԵҾһȭΪϿҵ˵ҵѣҲϣܺһȥ뿪Ԩ
ܳȥҾ˵
СʿΪĻش˵˭ܴӴԨȥΪֻ㡣
ˮҾŻش
Сʿ¶һ˿мȴûлشҾŵĻ
ҾҲ⣬˵ʺһȥΪҵæԸҶӷŸɡһȥΪĹĶˣǶҵѡôңǳȥ˵УΪҪ㣿
Сʿ΢΢һЦæ˵Ҽòɢ컯֮ǰҲûܺһĴæԸһȥ㽫õҵ顣
ҾŻû˵һߵʾ͹ЦֵǮӺҲǵҵѵѣȶӺ۵黹Ҫ󣿡
СʿûʵĻȻ΢ЦĿŵҾš
ҾŰԥûУֱ˵ãһȥɡܲҵԨȥ·ǾͲһˡ
лҵѣҽдġСʿһȭվ˵ҾߣȻ˵ڵҾܲҵȥ·ȫˡ
Ҿſ˿Ҷīͳ˵īѣʦ㣬ڻǻԪڣΪԵ͡Ƚҵ磬뿪ԨٳΣ
лҴ硣Ҷīԥ˵Ҫ˵ŻԪǺϵˣڴԨҲﲻʲôæ
ȻǸû⣬֮ǰһֱڵҾŵС
Ҷīͳɽ󣬵ҾŲŶ顢ʡʹ˵Ԩȥ·Ƕ֪ǰ棬λĻһʱߴҡ
ε˵δж֮һ㡣
Ҿ֪˼ʲô̧־һϺü֮ϡ
üһ˵ģְæĻѻȥ涵ĵϸʴ
Ҿų֣ϲȻԤϵһ㣬ҾһϺü˿Ϻ˿ǸʴʹĵϢ˲Ϣɢܿ޷ϵ˿ھͳ׵Ļָ
лҵѡɢ˼Ĺлл֮ǰ˵ֱǲ飬ڶ˵ûκϰеʱǾˣͽϰˡ
ҾŰڰ֣ɢԾĸ˴ĵĺ档ԼλͣǴģҲǻõҾˣû֪ĵ˭
ܵҾһвżˣ˿̹㳡е˶Ҿżˡ֪ӴԨȥֻһǾˮˮҶӷˣͲԸ͵Ҿŵ˺ҾŵǿҲ޷ץˮڹ㳡ϵʿ֪Ҿŵôȥ
Ҿű۾ӴԨȥѡκεطΪ㶼һû뿪㳡ȫĵĸԨչ֮аմȥΪʵǹɽɽ϶˴ԨڳȥһΡ
ֻǵҾŶɽ֮ЩɵѡӴԨ״㳡ϡֻҪԼˣܴҵɽһĵ·뿪Ԩ
ӲģԼݳȥҾŻûôǡطڲֱӶݳȥֱӶݳȥᡢǿѡһȥ


ڰ˾ ҾŹͨ
ʱһζڹ㳡мĵҾȴǶûж
ûżе˵ʱ䣬һգ۵ʱѡ
˲ҾȴЩˡһԤУڴԨһʱ䣬
Ĺܵ˼£Ҳĳ·ѵ˵жǴģûг·ֻдɽȥ
ǴɽȥҾŵҪһ¡Ӧɽ֮۲Ӧȥģȥɽۣ֮ǿºûʲô
ԣҾźȻ뵽Ӻʱ˵Ļ
ȻѾںԼĴˣΪλҪĹ򹦷תһйĳ·
ҾʼԼĻͬʱѾĹ򻺻ӦΧռĲͬҳΧռĲͬ
ʮʱȥҾžϲиܵһģͨͨѰҳģ㹻ԼĻȻͨЩ򹹽ԼٴЩ֮ҵһһĿռͨ
ܻûܿԼͨҾѾδӴԨȥǾǱڴԨԼĹȻͨԼĹ򹹽µͨͲԨԭеճȥ
õҾһԼԼĸоǾڵϵļ䡣һ򣬵е֪ʶУһ黰⣬ǾռǶάġ
󣬸ֶάʲô˼ͬһط˺գԵͬĽֽ
ǽ죬ҾµάҲͬһռ䣬ֻռͬѡ
ԼڴԨһйһµֻͨҪͬͬһգҲвͬͨ
ҾŵĹĹԽԽ࣬ĺϵҲԽԽʵͬһʱ䣬Ҿǰͨʵʡ
Ҿվһ˳ȥͬһʱ䣬Լ༸˹ס
ڵҾſͨʱ༸ͬʱ˵ҾŹͨǾϲѵĸŵҾſ˵ҾŹͨ
Ԩ㳡ϵʿĿŵҾż˴ӹ㳡ϷʧǵǿߣҲЩ㶡ѵһռƣûвҲܰռƾǲˣڱ˴򶷵ʱҲӦŶԡ
һǿ̲סڵҾʧķλһ˳ȥһ̣ͱֲ컯Ϣѹ˹㳡ϡ
ǿ¶ݣ漴һȭ˳ȥ
֮дһԪѣȻʲôûиӦҲûӴܵͬȻǺ֮ǰһûκα仯
ǿ˵һ󣬺ȻһתѸٵĴӴ׹㳡ʧ
Ѿ˵Ҿŵ֮Ҿſ϶ԼԼֶͨοɲʲôͨˣǹع򰡡ñȵʿҪԼһ㡣
ȻҾıȵǿ߹ԼҪѵĶˣ֪ĵǿߣԼ磬ȻУᳬԽ֮⡣仰˵һϵԲʿҪҪԼ磬ȻҪعȻͨĹ򹹽Լ˵˵ȥǺйϵ
ΪֹϵܶʿǵᱻһЩ˻á
Ҿűضǹ˺ȫͬŴԼͨΪ֪ҾºĿ£ҪȥأҶӷˣҲҶӷһˡ
϶ҾŽضǺͶɲƵ֮ǰ͵ҾŽύĶӺۣǿ϶ԶԶȲϵҾš˽Ƿˡ

̫磬ʱͺʧһ㡣һ޴ķס̫ţˣһ󲻶ϵĺ̫Ļšָģһʿ
棬һۺĿţͷһšÿһʱ䣬ͻǹ̫Ļ֮ϣŷһĥ֨֨
Ǽ캣ıڣָӹ̫绤ǱҵĺϵԲǿ߱ķǡ
֪̫Ļ巽Ӧ󣬱ھ;ȥ̫绤õ巽죬Ĳݡ
̫ĻÿһΣ̫綼һΡ
˿ɷϢΪ׵һȺǿյڵ´Уÿһ˶ɫءǹ̫ĺÿһ𶼺޴һ㡣
´ЩĬҲʵֳܲĬˣ꺮ȵܷܷ˵ֹȥҪ˰ʱ䣬̫ĻͻữΪ촷ۡ
֪ɱǱû¡һ³ϺȻ̾˿
ɷüһ˿³ϣסû˵̺ʥڵ³Ϲ˵˷Ϣϲÿ
סڡϢŭһŹ˵ҵɱɱĺãΪ캣һֱ﹥̫һҵ𣿡
Ҳ䣬⳥һЩʧ߻ȥѡԥһ£ǵһ䡣
ϢŭЦƨ캣ʲôԣû˵ȥ쵱ʿ̫Ȼ캣ɱٸ˵һ䣬ü캣˴̫ɱ㣬ҷϢɱ㡣


ڰ˾Ű ҵĺ
̫绤Ŀŵıں۾һʿ˹㳡ϡ
ɲ鵽ʲôڿ˹Ҳվ
ǰһߣһ£ͺһûͨûκ𡣾ǱڶҲ㵡ΪͬǱҵĵǿߣࡣ
ڱıƿƿľͿΪûп
ͱƿϽ򱴼ʩڹ󣬱˵Ҿɱ˵ʵأźϵǿǰһжŲҲ˺ܶطֻ鵽Ҿ죬ǽȥ󣬷ɱϡҲûзȻصˡҵõϢǵҾųصġ
ԥһ˵Ҳһæɣ̫˳㽫Ҳˡ

أҾ˫أطɨȥҲ֪˴Ԩɽء
Χҵعʵ̫Ϥˣȥ²⡣
ŵҾź棬顢ʡᡢĵ˶˴ԨԱߡ
뿪Ԩˣ֪鼤Ľһ䣬ʵе˵У˵Ҿ֮⣬Ԩʱ̡ΪǵҾŵĻһҲֻڴԨ
Ҿ˵Ȼ˴ԨﻹɽأҪȥȻѡ
˶ĬҾ˵ʵɽظûг·ҪȥΨһ·¾˺Ľ
ʣҲ˺ɽصĽ򡣵ҾΪʻҪһΣǴǿܶ࣬һ޷˺Ľ
ҾҶīͳɴгҪʳûа취һֱڴԨɽشʱ䷴һЩ
Ѿصɽأһ;ϲĽ˳ɽز֪˶꣬ط̫Ϥˡ
뵽Լһлֹҵĵطô꣬ÿʱÿ̶ŻᱻЩҵĹ˺ѳΪƬٿԼõǸпѣԵҾŸǸм
ҶīΧҵع򣬻еһЩƵķƬһʱ˻䵱С
ôȥ֪ٻصʥڵʱ򣬻мϤ
ɽ㣬֪ɽûгȥ·ҾʵЩ̫硣ߵʱ̫ͷˡʲôҪ飬̫϶ġ
Ϊ̫类ö巽סռӲ̶˵ǵǿҲڶʱڴơ
ֻǵҾԼҲû뵽ɽصһٶꡣ뿪ʱˣҲбƵһ찡
ʶҡҡͷɽﻹĴܣҪ˵ǲлѡֹ˺ѵĵطҲ
ǴԨϢҲӱĲлġ
Ϊɽصǻҹ֮أĲл֮䣬ûʲôͻ󲿷ʱ򣬴ҶԻϢϲɲлаޣаɽֵط˺ĴڣͲ
ɢ˴˿ǿϲʵܳԨ˵Ѿǳɹһˡ
ҶӷΪʲôΪض뵱ôҲǽҳʥձ󣬲Ҫ˵ҶӷɵʵڴԨܶǿ߶һǼɵҲΪʲôʵǺǿ׵ҲЩӸԭڡ
˴ԨѾˡ
ҵѣҾÿѯĲлꡣ컯սǿ߲Ҳ˻֪·ɢվ˵ȻʱȫˣȴҲɽֵط
ɽز˵ΣأһҶӷҲ˴Ԩһ֡
ҶӷĻȻеʦܣҵһ¡ںܶǰһл˵ɽص춾Ͽȣи컯֮ƵУֻҪʿӽǸУͻᱻȥвл룬Ǹдţǲͨɽ档
ҾҡҡͷǲܣɽеطԳȥӦ֪ǡʵ涼ɽؽȥǳȥġôȥ춾Ͽȿɡʦ㣬֪춾Ͽʲôط𣿡
εҡͷҲֻ֪֪ط
ɢҲ˵ȷһ춾Ͽȣû뵽컯ս֮춾ϿҲȦɽء
Ҿ̾˿ҵʱ˵仰ˣĻû˻֪춾Ͽ
һֱû˵ĴĿ˵Ҳҵ춾ϿȣҸɡ
˵䣬ĵƺ͸˳ȥҾ͸ܵ˴ĵǹһֵϢֹǹ졭
ɢ˺Ȼеԭǡ
Ὣ˵ľͺǺһЦǶǹȥˣ˹ȥ顣
ǣǡɢ˵ǣȻŻ˽Ųԭʹĺܽߵ档ȻǶԴһַĵ׵ļɵ
Ҿɻ䲻զأᵱôҲӵ컯ҳľǿߣһǿߣҲмɵˣĲ֪ʲôˡ
鿴ı飬ɫһ䣬漴ҲǵͷȻͬϳ˴˭
ĵٶȼ죬عңԴĵӰƺ


ڰ˾ž Ҿŵĵ
ΪĵĴ·һ²춾Ͽȡ
˵Ҿ춾ϿȻкԶľ룬ͿĿ춾Ͽми޴ĺɫСɫеΧ涼ǸɸɾȻһжоȥˡ
ͣʱ򣬵Ҿŵɫ֮СܿǿĹϢϯҾŵͱ˺ѵ鲻
ҵѣطǲ͸ȥġһȥͻᱻǺɫоɫоߵͬʱѵҾš
ҾŵͷȻ͸˽ȥ
ͱ˲ͬ˵˺ѣɫ֮йԼĻȻֻٹعϵ֮ǰڣҾźɾͿ
ԵҾŵһʼɫɣ˺棬Ѿںɫдģȥ
ܿҾŵ˻ɫЩס
Ǻɫ֮иܵһּµĺ嫺Ϳ飬ּµĺ嫺Ϳ֮ƺһֺǵǿߣκεǿ߽棬ᱻɵĸɸɾƺΪ˲ʲôһ㡣
ǾһµĽ򣬶µĽȼԶԶ֪κνֶӦкϵԲʿĵطȻҾƫƫоϢͱ
ҵѣôǵһ쵽ҾŲԾġ
ҾŻ˿˵Ǹطȥɣ˭Ϊжǿ
˶ĬȻ˵Ҿ֮⣬û˵͸ǺɫеУҾŵĻû˻ɡ
һҾûκƭǣڶҾſܴӴԨ߳ˡκһӴԨһͨ߳ʿܵѰˡ
һֱᱻɽأҶīǵһ䣬Ҳеϣȥôȥ֪ʥɺã֪Щ˿ɻڡ
ǿԳȥˡҾҡͷ˵
˶ǲĿŵҾţϽʵţǿİȥ
ҾָָɫеķλǾʹȥ
Ҵ磬ո˵ǸطȥġҶīĿŵҾţҲĿŵҾš
ҾŽ͵֪˵ĲУǺɫԱߵĵطǿ϶ԳȥǺɫпɲһУвϯκοĶܽеع˺һĺغͼӲҪΪһعһع˺ѣ֮ԵԽԽ
ҵѣ˼˵бԵĿռ÷ǳȣ˺ĵһ˵Ҿŵ˼
ҾŵͷûԽбԵսͻԽ
ҶīŵҾԽԽصصɫЩʵҴ磬˵ǶԵģӦø˲ǰΪʲôصģ
Ҿ̾˿ΪҲ²ǶԵģҲŵġ
ΪʲôҶīʶʵ
Ҳ̾˿͵ΪһҵѲ²ģɫվһֱӽطĽˣȻɽؾСҵѵĵǣɽػǴҪģʱƳ٣涼ᱻоߡ
˵ĶԵҾ˵ҵѣΪ鲻ᷢɫнɽؾȥпܵģԽԽеҲԽԽҪ棬Ӧòܡ
Ҿҡҡͷûн¡ܵĿֲǿһԤУ棬֮УʲôҲ㡣
ҵѣȻˣȶְɣ˺һطҲҪȥҾа취ȥϽ˵ڱ飬ֱӱˡ
Ҿŷ˼ȳȥ˵涵˵Ȼҵ涵ѡһط涵˺ѳһ϶󣬴ҵͨһȫһ϶˺־Ϳԡ
ҾŵĵںԼĹ򣬺Ĺȫͬɽô˵Ҳеĵط˺򣬽Ĺȥ˺򡣵ҾΪͬԼĵȥ˺ĵɹԸ
ãҵѣǶġϽվ̬ʵҶīͳ֮⣬Ϊ͡
ҾûпҲûʱֱӿǰһڽӽɫбԵĵط涵һĻ˺Ѷ¡һ־ͨͨһǰʺ˺ѽ
Ļǿǰƺ֮Уһаɵѷ챻Ҿ˺ѳ
ļʿҾһ˺ѳôһѷ죬羪漴˸ϽԼķȥ
ѷ챻ǿߵķǱòҾٴһǰ˫ִѷ˺
ϢӵҾŵϯȥѷϡ
䣡ͺһըһ㣬ҾŵĹ˺ѷϣֱӽѷ˺ѳһ߶
ϽߡҾŴһ
õҾѣʡĺɢ˶ǵһʱѷʧɺҶīҲų˽ȥֻΪ̫ͣոճ嵽ѷڵĵطͱǺɫϯųз
ҾŵϢչȥӲĽ˹Ȼһѷ֮С
꣡ڵҾųѷʧͬʱѷҲʧ


ھ Թ
ʲôطҾɻĿΧﾹȻɽ֮⣬һİգһļһڡ
Ҿźܿ׹ȻǴͬһطսǧصĵطһͬһ
ȻȫˣӦҲûʲô⡣
ҶīͳΪ΢һ⣬˶ʵǿ֮Բʲô⡣ҶīͳɣΪһԪʿԱǿԵġ
ҾŵչȥΧһйֻܿϢʱ䣬ҾžϲȻһԼԼĸоȻܵԼ巽λáֻҪܵ巽λãܻص̫硣
ҾŻûпʼʩչһģӰͳ֮Уܿ죬Ӱ˵Ҿŵǰ
㡭ӰҾźϲг漴񱩵ƾһռ䡣
ҾŶöֻǿǰŮӵ˵أǲǾѾ˺ϵˣѹҺˣ
ǰŮأҪԸҾţҾŽѵһڹǺϵɹҾźҪˡˣҾо޴ܡ
ؼĿŵҾţͷۣҲߵ飬ԲᷢڶΡ
ҾŲ˵ĵʲô֪Ҳνʵ˵ǵ׷ɱǵ飬һһԪϣͺϵɹƫƫһϵǿߣҪɱԪϣɱ˶꣬׷ɱط󷴶ǵʵҪǿ󣬷׷ɱˡ
ֹȻϣٳֵ顣
Ҿһ֣涵ǰ˽⵽ϢӦҲǵƽƽĴڡǰβͶ̲ƨ
㾹ȻǰؾȵĿŵҾš
ؿҾԪڶѡںϵǾԲܵġ컯ǼȻû컯ȴ컯ǲлֻΪѸٵĺϵɹ
лֻںϵĸǸ̡Ψһȱʧǣû컯
ܽ컯ŪţͬǣҲ˿塣
ҲΪȱ컯Щһ߷ͬʱһ߷ռֶ
ҾǹִͱƵҪ߼һЩڵҾŸڹԼĹںԼĹؿҾŵʵҲͲˡ
ҾĿأҪжţ˵ֻ㲻õģҲɱ㡣Ϊɱ㡣
ؼһЦûнҾŵĻϡ
Ҿſģĳһ˿Դ漴Ц˵֪˭Ҫɱ˰ɡ
ȫû⵽ҾŵĻǵɴ۾ŵҾеһ˿ԴԴȻԴ
ֻԴֵҵκһԽԴΪ컯ͬȼı
Ѱһһ˿ԴҲ仯Ϊ챦Ķ仰˵һ˿ԴԴκһ˿ԴںϵУҲɿһǼΪǿֵ
ҾԴЦ˵ҵԴ̰֮ǲˡ
ԴѹסԼļҪļԼ
Ҿŵ˵Ȼ̰ɱ̰ⱾԴһ͵ģҲɱ㣬ΪҪɱƱġ
ҾŵĻüȻһʵҵ˵ĲҪɱ㣬ΪɱҲŻԲԼĵġ
һȹŮѾ˵ҾźزԶҾŵͿˣ֪кϷˡȹŮ컯ˣʥ
ʥԵҾʩһ񣬡лҵ֮ǵҵѣ»ڳ֮С
ȷе˵ĶˡðűɱΣսסҾŰæһҲ޷ֳ߳
ʥؿȹŮӣɫˢһ±ɷף漴˵ⲻܣܣѳˣҡ
ۿĶԲԣʥĿأζ㣿ңȥٴˡͯӣҴδ㵱˿ĹĴҶһϴӹİǣҪʱңҵĻֱ꣬ҵĻǳɢŷġ
Ϊʲô
ΪʲôһŶ԰ɣʥ˿ż˵һ֮ģְǰ㣬Ҳһ١Ϊģܻ
û˵ȥȥһܣȻ˵
غȻ԰׵ɫΣڻûкϵؽһΡ
˵ϱǣʮƬâһ̨ͷ١һ޾ɱϢ
ԵҾ˵ҵѰʱ򣬵Ҿȴѣ񱩵ĵϯȥ涵Ϊһ˺յâסء
ǣһصĿռ䣬ͺ񼦵һ㣬ڵҾŵĿɱƺͷŭɱ֮ըѣΪ


ھһ նɱ
һ̴סˣΪԼɱҾţǵҾƣаԱɱļ
ֻ˲Ϣʱ䣬ؾʮƬâΪһõâըȻ˵Ҿŵ涵Ļϡ
䣡񱩵Ԫ͵ըſһѪ˳ʮԶȻ𺳵ĶŵҾš
϶ҾźϵɹˣĻҾžԵסʮâѵǣҾźϵǿҪ˵ѹҾţҾżֱѹˡҪ֪Ǻϵڣĺϵ
Ҿͬ𺳣Ҳɱ˲һ಻Ǻϵڶѡһϵڣǿ
ҾûƬԥѾһ̿ѾһջӺдһ嫵ġ硯֡
һ
رҾźոչڡ硯֮ٴλΪޣؾֵķ֣ڵĿռ䱻Ҿŵġ硯ֳ
һ̣Ҿŵ涵ٴϯͨ϶
ռˣʱһҲˣֻ֮һâǰҾͷƤһ飬ԼĹ󣬵һʩչԼĹ϶ʱ⻹͸ͨ϶ȴȫ֮ˡ
ʱ䷨ͨصһʱ͸оˡΪˣʱ䷨̫ͨϤˡ
ҾŵȷҪǿҪʱ䷨ͨסأǾͱˡ
һϢܾؿ϶ĵ֮£κʱ䷨ͨҲɢռ仹Ǹռ䣬ʱ仹Ǹʱ䡣
˿Ѵ˵ˣ϶ԼǵҾŵĶ֣ҲĵںϻסֻҪһѵҾŵʱ䷨ͨҾŵġ硯ߡ
أصĵϷ͵ҾŵĹ϶ͨϺһһоֹͣ˵ձ޻һ̣Ҿŵġ硯
رһ亹ԣӦ˵亹Ҳһֹ̾ˣƫƫʶת
ǳԽʱ䷨ͨҾŲһԵȽϺõĺ󱲣οֻ֪и򵽳Խع򣬲ĳ棿
ܸ򵽣Ϊվ۷壬컯
Զһ߹սʥһ¶ʵվĸ߶Ȳվĸ߶ȵ͡Ҿʩչʱ䷨ͨؿˣһˡ
УܵҾŵʱ䷨ͨԽͬܵˡһ컯ˣʥҲҪԽ棬ҪгԽع֪֪жѣֻε˲
Ҿŵʱ䷨ͨȻǳԽع򣬿ɵҾģ
涵˺üĵ˲Ϣʱ䣬غһŤһ¡
ҾžĿأȻԼĹûгγɣһ϶ͨԼĿǰ۷ˡ
ڼ϶˺ѵʱѣŮĺܿ¡
ۣ涵صü䣬ضŵҾһּȵĳޣ漴ɢ
Ҿץס涵ˡ
ⲻԾʵȫߣŮ϶ͨ˲Ϣʱ䣬ͿӵСֻԼһ첲ѣԲûа涵ü䡣
⻹õҾɻģõҾɻǣرɱ󣬾ԪҲûֱɢˡ
ҵѣǲǾú֣ȫߣûӣԪûһߵʥȻ˵
Ҿֽ̧ǹץУЩǸĿʥ˵ѣŮɱѣѵľ٣һʱûסɱ⣬ֱŮˡ
ʥذģҪԼĴֻҪػţͱɱأһɱҾɱأȻҪǸ
ʥҡҡͷҲʵصȷǿߵģɱˡ
ҾźôҲǼʶܶ棬Ҳȥطǵһʥ˵˭Ĳͷˣɱ
ʥ̾Ϣһ˵컯ǵʱ컯֮һϸһ컯޷ĵطǾʵں֮ǰܶɺ󣬶þƷ
컯ǿٵزֹǻָֻҪҿʿᡣɲˣԭϸϲ¥ʱ䷨ͨȻɱֻܹѡҲһλĻᣬʵǿԣ´εҵŮˣҪСˡ
ҾŰľ̲ס˵úŮˡ
ˣΪҪʱ䷨ͨٱɱˣΪлȥֻء
ʥҡҡͷǿҳֵĻ»ѡҳˣ֪ҪʤңͱֻһΡڶֻĴǽĥƽ޷棬߲Ρ
ҾŵûнطϣһΣԲΣѵһϽģһͷʼģ
Ҿû⣬ʥҲûм˵ʲôҾŵĳʶˣʶǿǿ֮һһֻҲһõҾΡԼҪСˣҲǽģȻеҾ͵һ裬ҪϵҪԲԼĻǻС
ҵѣҪѰҵطϵʹ˱ʥԵҾһȭոԼûжʱġ
Ҿԥһ»˵ѣҪϵĻҵһȥǸطȥҪٳºѺѡ
ʥҾŵĻһʵҵѸ֮
ɽصĴԨڴԨһ·ͨɽɽкܶ컯ϳأ֤ȥֻǽȥҪٳǧѡڣͱ˺ܶǿߡҾʵ˵
ʥٴθллҵѸ֮ȥɽء
˵һչֱʧûѯʵҾɽʲôط˵޴ڡҾ˵ɽ϶һ̶ĵطɽط컯ڵĵطֻԼܵɽɽʵҾŵԭ
ҾſʥʧĵطĬʥ˵֤ǿĵĻŻǺ壬Ȼᱻնɱ


ھ ûʸ̫
ȥˮֹĶֶΣҾŵĹ˵Ķˡ
ǰʱ䣬ҾžͶԼ巽Ӧ漴Ҿɫɽصڶʱȥˣ巽ȻڳŹ
ɼûв´ֻҪ̫罫顣

䣡һ޴죬̫綼ˡ
ͺһ㣬е˵϶Կһ־ͽš
̫ޱߣһ£ǵǿߣҲ̫𶯡Ҿö巽Ӧס̫磬ǿ﹥̫磬巽Ҫתƹֹͻ̫ˡ
Ϣɫص˵ƹȥ̫绤ֻܼ¡
˵ܸоһʱ䣬̫绤Ĺ֮ǰҪǿ˺ܶࡣ
Ϣ̾˿Ҳܵˣûв´Ļ˱ĵǿߡ̫±סˣǡ
˵ϢĿӴɨ˹ȥöû˵
е˶ǳĬɷ˵ˣҲᱻȺħ
ɷĻ˸ǳĬҶɷ˼캣ҵײУ˶˵һ壬ǲǳˣɲɱһ£һ㶼ɱһ磬һ硣ƽǰ֮
Ϣ˵ͬθǻıƣǾƴˡǱɱҲȱȦǿţԵľžޣվһΪǱġ
ϢĻͻأסΪΪµ촫
һ̫ǿյ´е˶վǶǿ̫绤֮⡣
䣡̫Ļ֮ϣ̫Ļ󷢳ԽԽǺ
ķһ߹̫Ļһ˷ܵ˵ʦƿʦ˺Ǻ̫绤ʱҪһ롣
ںǺһЦķʦֶŪˡǵʱ䲻Ǽһ룬Ǽپųʱ䡣ԭҪʮ꣬໹Ҫһʱ䣬ͻֱӱơ
ˣٸһ꣬Ҳûʸ̫Ļ󡣡һмһһѰ˹㳡ϡ
ͬʱתǾȻ֪ôģʲôʱġ
˭ֹͣͨһͷס˵Ҿŵȥ·ͬһʱ䣬ࡢķǺͱƿҲǶס˵Ҿŵȥ·
ҾŹһЦǺˣ̫ĵҡ
ǵҾţɱұұǸϣ̫⼸֣֪˵Ҿŵ
һ˵ûɱġӰ񣬴˺ĺ
ң캣ıңҾźȻƺ˭˵֡
ڴһҾţ󶨣ҾŵΪǺϵѣûп
ɱұҵıұȻˡβõҾߣĻҾһͶˡ
ڱڿҾۣضһߵֶΡһСģҾžͿˡ
Ҿź˵㱴ʲôطҪô
˴ĵĺ̫磬Ҿź֪ʲôطյʱҲȥҵĻɲִ˺Դġ
ķǹЦССһϵҲΪһƽ磬ƽһϰұҵһӡ֪Σ֪ƽΣ
Ҿ΢΢ü˭˵һΡ
ȵҾķǾٴδЦ˵ƽһ磬Ӧ֪ɡɱ˱󣬱Ľָƽ硣ǵԵĽ򡣲ģȻ̫һΪһ硣
˺ݶҾϵɱӿȥ˵̧־ץʮö춪˳ȥ̫չ㳡˲ϢͱҾɱûзֻǷɱ
ԨЩҵҾŻûп
Ҵ˿ʵԨǿһء
ǺǣҲǰŪڲмһЦּͺ˰һ㣬סҾ䡣
ҾŰܵ˼ûУͬҲһͨȥ
ҾžȻҺԼӲƴͨǵЦ͸ˡҾҲںϵһٮٮߣδʶͲ֪ǿ
ԼĹ۶ɣһϵ֣ҾҲ˺Ľ֮ԶԵҾŶ֣ΪԵҾŶӣǶԵҾŵķӡƽ磬巽죬ҪֵĶ
䣡涵һǰĵƺͰֵϺһ̫Ĺ㳡ԪըѿϸǻҲ
ſھһѪɫ˲ϢͱˡǺϵ϶ҾŵԪҪ񣬶ԼĽڵҾŵǰͺֽһ㡣
ôܣһϵʿȻǿߵ򣬶һȥİͨش
ԣҾžԲǺϵ϶ҲǵʿԼǵҾŶֵʱ򣬾Ҫкһ֡
Ҿûٸκλᣬʼлӳһֵ֡ѹھ͸оԼڵĿռ˻ɫһĴǰʧ


ھ նɱ
ñѣѾ˱ڵĲԡͬʱҲ˵ҾŸͲʲôѰĺϵʿһǵʵǿ֮ǣȻǿ˵
Լ̫ҪҾš㳡ǵҾŵĻһ֣ɲʱõʲô󡣹㳡ϵɱһҾŷö巽ͬʱˡ
̫ڵҾŵĻϣõҾŵĻٴҡһ¶ѡ˿Ҫ˵ȥ֧Ԯڣ˺ҾŵߣҲ첻
඼첻ķǺͱƿûа취
ڴ͵ĿѹĿԣһ䣬ǸܾͺͷףΪʲô治ҵ˳ˡΪҵѪҺ֮о̺һַһһͻƴ䣬ҵıΪһ
ɲʲô֮ı뿪캣ٴν硣ҪҳɲΪѰһλöѣҪưԡ
˵̵ڶ컯ս֮ѾǷǳˡ϶벻ȻǿƣеҾֲֿǿߴڡ
꣡Եѹڵ򳹵ɢͬһʱ䣬ڵĹʼѡ
˿̵Ҿŵ涵ȴסĵϢüͷһһǿߣڵҾǰȻ˲һ
Ȼ˺ܾ֮ǰ˵һ仰ҵĵ´еĵûоϴӣ˽档
ۣԼüѵѪҺ쭵
ס֣ҵѣпᡭڷеֻһ뷨Ͻȥ߱ҵǿߡ±ҵĵٶ࣬Ҳûʸưԡұڼ캣Բܳ
ҾȫǼ̫ٶ꣬Ҫס֣ö巽̫磬̫ͱˡ
㲻ɱңȡǱҳϣɱ˺󽫺ͼ캣ޡڿС
ΪԼСģ֪һҾɱˣǼ캣͵ҾŽѪĵǼ캣캣ǿٶ࣬ҲסҾǿնɱġ
ҾЦ캣ţһ治ţɱĸëҾȥ캣˳Ҳ캣Ļˣ캣мǿܰҼë
ۣ꣡
ڵͷ˺ѣѪھı۾˼ңȴһ㣬캣ˣˡ
ƽʱ򣬱Ϊֻ̫ǵʱûȥܵҶѡƽûгʲôǿұ˶ѣ챴Լһǿߡ
նɱں󣬵Ҿŵһʱ䳨סƿͱķǵɱ󡣱ķǺͱƿҾź󣬷ļҾš
ֻкϵʿҾŽһȭɽһȭֿ˳ȥķǺͱƿķסȭ󣬵Ҿŵ涵ѾĻ
֪ӦӦԣǱķǺͱƿ޷ѵҾŵȭͨ
ۣѪ쮳նɱڣҾżǲѴ֮նɱ˻ȭסıķǺͱƿ
ķǺ̫绤ʱΪ˷ܣԵҾŵ涵ûл֮Ҫ˵˵Ҿŵȭ֮⣬ڵҾŵɱ֮ˡ
ұˡۿڡƿͱķǱɱֹͣе̫ʵȱڻҪһΣڵҾǰҲûмֵһʱ̣Ͳʲô
Щɱ˲˰ɡҾżĿűࡣ
ҡҡͷұһֱڼ캣ԣǱ£ұȻġ
ǺǣҲһƽ硣Ҫ˵ƽˣƽʿͷˣ¶ڰɡ㱴Ҳµȥ֣ǹġ治ףΪʲô֮У㱴һ졣ҾҡҡͷĲס
ѵûǿߣһƽֶ磬Ҳûվ˵˵еʿѪ̶ֳˣ
ô˵㲻ŹұˣජŵҾţֻҪҾ˵ŹңԱ
ҾŸܵΧĵϢԾԥļʣֱӻдһ޴ġ֡
Χĵһ̱Ҿŵġѹ֪ҾŲŹң͵ҾŴ뷨ûУ˺Լĵϡ
ΧĿռƾͺ漴һ㡣ҾŸǲϵĹĶԼԪСֵϸϹĶ
䣡񱩵ԪըҾſдġһ̱ķѣҾűǿԪɣҲǵɴʮԶ
һҡΣҪ˺
طȫĵ̣õ죬ö巽סֵǿԱõҾЩǱȴûˡ
һƽҾҲ˿
֮ǰǸûüԱÿһǿ߶ǰԱ»Ҫˡ
ںͱ඼ǵǿߣԼ磬˵ĶҾܵõļ١ǱķǺͱƿĽָҾȫ
ǵҾҪȥǿյڣھ뽫Ľָóǵǲƽ硣һ磬ҿǺݶ


ھ ũ
̫绤治ϴ֮þۼǿյڵڶͼ̫ͥͥ
̫ͥʱ䲻ȻҲһЩʿЩʿȥԸǿߣʵͺûж
Ҿնɱ캣ʿ󣬻ĺͣ
ʮʱ䣬ɷȻ˵᲻ǵˣԡ
˴֮⣬е˶ɵһĿɷҵȷǵҾҲܺ͵ǿ߿⣬һǿߡ
ɷԵҾźǸлĽҲäĿɣ
ȴ˵ȴθ˵пģ̫ĻڵĲ£ޱȡҪ̫Ļ󣬱Ҫ಻ϵĹҲΪʲô֮ǰ̫ٶ궼ûͣԭһ̫ͣĻͻԶ޸֮ǰܶ඼ǰ
ΪһԼо˵Ҿŵ巽졣û巽죬ֲ̫졣
һ巽죬巽컥ӦĻҪƿ̫ĻǾϼˡΪ巽ȼԶ޸巽챦챦޸ĲȻǷͬѰҲеǿڹ̫ĻֻǵڶʿøͲΪԷƿ
ֻ巽̫û˵
Ϣһ׹ϲĿźãͥ˼ǡ
ȷϢ˵꣬þ˵Ӧǲµˣҵ˼ǱҾԲֹͣ󹥻ģǷ̫ѰĻᡣΪһֹ̫ͣĻͻѸٸԭԱҵԣ϶˰ٶŬͻȻΨһĿܣ˵ס˱Ҷ̫Ĺ
ܵסҶ̫繥ҲмԸΪ̫ģҲֻеҵһˡ
ɷЦ漴˵ԣԣҾ˼ֻûкͥͨ͸ˡ
˵ҾŵѾ˽µĲ캣ǼëҪ̫󣬱ɱˡǸλˡ
ҾŵĻе˶ԭģû뵽һӭжˡɱ˼캣ǿߵĺûȥˡԼˣ˭ȥֺ
ϽлһǲףһǿĵһжҪѹ̫׽̫ؽԷչô죬Ϊû˸ȥǵĵ̣
ϢϽǰ˵ǵǲ࣬ÿʵҲʲôֻǺͱһʯٶѡǵһҪභ
Ҿʵ֪캣ڣ
ҾŵĻһ˵е˶ǵһȻҾŲʹ˰ˣ⻰˼Ҫȥ캣Ѱء
ɱ˼캣ʿȥ캣ѰˣҲǵһο˰ɣ
ҪȰ˵һµҾŵʿڱߣӲȥ
ǵҾŻ̫类Ҳ·һȻˣҾҪȥѰкβɣ˴򲻹ңһΰˡ
壬ʲôɾģ
Ϣҡҡͷ˱ҵˣҿû֪ʵǱҸϳĵӣҲδ͸¶캣λá
ϢĻҾٿ˵ɫ֪Ӧ治֪캣ʲôطˡ
ҾŲ뽫ʱ˷ڵͥϣϾ˵λλ̫ͥͥǼˣҪչһʱ䡣
ҾűҪչأмҵӵĽָҪûм캣λá֮⣬һ磬Ҳ뾡ˡлƽʿЩ˽̫档
ҾҪչأȻûκ̫绤󱻹ͥͻûоǰͲõҾŽ齻ȥҲõҾ֪ǲһǴ

ũ۾ԼһϣŵһԾ漴𾪵ķ֣Լ곹׻ָˣǳ׻ָûаʡ
ôܣ
ȼԼĻǣԶİôָԼûаӰ죿ѵֻˣ
ũܿͷ뷨Լϵ·ʱһƬ·˻ˡ
ũǿԼ侲̧ͷȴ͵ľһƷƷѻɽƷγɵľ޷͸ˡ
ЩͰˣȻһ꽨ľľȻ֪ǴеĶΪλǰ
漴Ϳ˯ڽľ磬ũܵϵϢͷƤʼ顣϶һͷްޡֻҪǷͿԽɱ
ũĿɨߵʱˡĸˣϽƨƨߵ˹
ũҪȥץԼķֻûнָ
Ҫı۾ʱȴֺõ˵ĸ̫үÿʱÿ̶㡣
ĸ̫үũɻĿǰޣ˵ˣֺõȻˡ
ֺõ˵̫үأŰŪһöȻϴ衣ˣ̫ү϶Ƿǳġ
ƺԼĲر˵ϽֲĸʶҲǺ̫үսġΪ̫ˣ̫үء
ũȴѵ̫үˣʣ
԰硣


ھ 꾫
ҾŵȴǷŭϣʿ꾫
Ҫ˵̵ĲʲôǱض꾫ɡ꾫ԭһĲ֣Ҫ꾫𣬾ͱҪȻĵĲó
̵ǿʼѣҪ꾫𣬱ҪʿԪ;ѪһʿһҲĴָСһ꾫ѡʿһ꾫ʿԪҲˡ
Ҿŵɨһ£꾫ʿֻǧˡ˶ƽģǾ˵ƽԭʿѾǧһ
ʵϵҾûв´ǧ˱һ޴ķסÿһ˶ûһظ꾫Ķž͵ˣһ̣һϯʿ˷档ˣһЩʿʱСͻһâʿնɱʬһ档
棬һѶɽһİ׹ǡ
˵֮ǰֻ˵캣ʿƽ磬ҾܷŭĻۿҵҾѾɱⱬڵʲô
ҾһȭȥǷֱӱһȭ顣
þѪԪʿǾͣеһ̧ͷա
һ̣ܶʿ;ϲķ֣ûм꾫ʱ򣬵һûбնɱˣǷƺҲ˺ˡҪ֪ʱκ˸ֹͣ꾫ֻϢʱ䣬Ҳᱻɱ
ҾЩ˵Ͽգ̾Ϣһ˵ڵǱѾնɱˡ
˵Ҿ˵Щݹ᾵ʿӦվǡõҾŲǣЩʿãȻĿŵҾţû˶Ҳû˻ǵϳľ֮⣬еһϢ
Ҿźܿʲôԭ򣬿ЩʿΪնɱ˱磬ҲǵڶˡǱȦУȻбҪ
Ҿֻ˵ǳȥĽ̫磬ԸĻ̫ҲԡǲԸĻʱ뿪̫硣
㲻ҪȦǣһֻʣ۾ת߲ΡΡվЩŵĿŵҾšǵҾŽֻܼˡ
Ҿ˵ûֶĵϰߣҪˡʵϾǲԸ뿪ҲҪ뿪ˡ
Ըߡڶʿô£ȻһȦЩ๤ûκȤǿߣֱζβ顣
ҾźԥľһϣǧʿĵϢֱӾ磬͵̫һտڡһѶѵİ׹ǣҾֱһ棬ȫ˷ɻҡ
һ޷һ꾫𣬵ҾſЩ̾Ϣ
꾫Ȼ̵֮ĲϣҲǶϡֲϣԲķҲļƷǳԽƷı꾫ƵķͶֶʱ򣬿ѹƶԷչɴ˾֪꾫ж
ܶʿ꾫˷ҲὫ꾫ϢΪ֮У꾫Ʒʿ˱ӵģһûȺ֮
ҾſԿ϶ô꾫ƳΪƷĵ»Ϊɱﵡ
Ҿҡҡͷֶ̧һ죬޷һ꾫ӡ
һ꾫ʿȫѪġҪƵҲֲϡ
캣壬һҪɵڼʿָûҵ캣λãҲҹȥ캣ˡ̫ģһ磬һ硣˭ܿ϶Ｋ캣ʿУûкסһģȻˣĵ塣
캣ǿ߿϶٣ҲֹһȻ캣ĵʿʹԨıҪܶ࣬ҾŻǾչһʱ䡣ˣҾŻȥһʧ磬̫ͼû
̫Ȼ̫ͼ̫ѹ˷ջѹ̫˵
ҾѰҵԼķֻҪ㹻ԴںԼĴʵ϶ǲǡĿԣһҪչء
磬Ҿ׼ץƷʱֺضס漴һĳ嵽˵ھС
Ȼ֪ûˣǰٴҾȻǼԡôȥھȻˡ
̫үĸˡϽֺõ˵
ũһ漴˵Ҿž̫үѹﳤõ˼Ȧһ죬ũҲ̲ס嵽˵ҾŵĻ
ӵڵϷֱŬҪԴӣеļֻԼٴɷ
ɲʲôϣϽתҪ㵽һȥһ̣ѾҾŶ˵ھ硣


ھ ҹ
ũŵҾŵĴ
ǡˮ˼ҾŰĸ˸ũͷ˵ˮһûоΣЩ㡣
ũȦһ죬漴ҡҡͷ˵Բûչ˺ǣˮҡΪڸĹˡȻȳˮһŮȴزˡ
˵˵Ѿ˵Ļ֮Уһõļ죬ǾǳΪҾӵļ졣
ʹһǣһҾ뿪Ҳûл˺ܶ꣬ȻûеȵҾšȴںһ̽Ун봫뿪˵
ֹһε룬һӿҲûлҾˡΪˣŶԼǿĶءȼջǾȼջǰɣҲֻغܿҾš
ԶҲû뵽ǣȼ˻Ǻ󣬷ٴμ˵Ҿš֪ȼջǿҵҾţҲˡ
˵ŮҾʵ
ũϲѵĿŵҾţ磬ô֪ŮԲ𡭡
˵ŮǲͲҪҵ֣ˮǸʱΪɷͽŮˡôȥַŭʧٺĲԣǺС޹ذŮ޹ġ
Ҿ˵˴ԨǣŮҡӦڤڤ֮иӦɣҼŮһ̣Ǹ˼
ũסͣȫǺ£ŮǨŭȻɱˣҾڴԨû˾ˣ
Ҿһũı飬֪ʲô̾Ϣһ˵ҲǷŹŮֻǽŮڳˮУŮȣŮھˡֱҼŮʱλһǼһЩҲչˡҴҽɽʱ򣬽һɳǣֻû뵽һߣûٻȥ
Ҿ¶ģһȥŮҵ
ũ̲סڵ飬ûȥŮ
Բңҡũ˵˼Һ£Ҳ˵ˡ
Ҿũο˵㲻õģŮġ
ũҡҡͷŮ϶Թҡ
ҾЦЦŮĺֻǵðȥǳޡֻжˮ˼ûаԹޡ
ҾŵĻũǲôʶĸ࣬ŮҲ硣
ҾŲ˵һʱ䣬ҴȥŮˣˮʲôطģΪҴδ鵽ǵϢ
ũҾŵĻǵûտǣˮʧȥ˷󣬾ͱЩĬԣҲܵһЩٶȸˣԲΪҪصȥ㣬һҪһȥ
Ҳһȥģֻ˵Ҳ뿪ˣɽ硣ҾͺˮԼֿҷɽȥѰ㣬ȥѰңҲҲɽϡ
Ҿһüɻʵ˵ˮȥѰˣôȥģ
ʶһǿķ֣˼ѽˮ뿪ԨǺҾҲûмǡҺɽͺʧȥϵƴϣһ˺ͼص򿴿ҵĻԵҵһż
˵ũƺʲôϽץһöӵݸҾţ磬㣬ҾǵõöӺһǧǽ١
ҾŽöһӵУ͸ܵһֵĵתֵת¸ɾϢһᣬҾž͸ܵԼĵһЩǺö
ҾŵԼϣ漴Ϳ϶һҳ
̵飬챦κδǿȣϴӰѹũڶ̶ʱ磬ʵѸˡ
̵飬ΪεڻûˣΪڻҪǿܶࡣҾŽ̵黹ũ
ũһƣҡҡͷ˵磬ҹⲻġֻΪǿǼҲŰȫһֱߣҪҪν
ҾȻǽ̵ũУĹͬһ㣬ҵΪҪǿ̫̫࣬ҪҪ̵ʵûжٷֱⶫһ
˵꣬Ҿץһɫũǰ
ϯũ֪ⶫ֮ıŴͿŵҾţ磬ǡ
еõġˣһõһ˿컯ԴȻһ㡣ֻҪ컯Դпһ컯ҾŽ͵˵õıǱģũڽɽҾž
ĺö࣬ЩԼߣ紫ȥ
˵ģũϲĿŵҾţ֪Ĵ˵ġ
Ҿŵͷҿ϶Ĵ˵޵ķʸܶණǴڵģѾüˡϺöܶࡣ
һ۵ҾŵĿʺɽũ˵ͷ
Ҿһ͸ũװһѶ˵ұҪںԼĴں˴ҴȥѰˮ
ǰ򣿡ũϲޱȵĿŵҾš
Ҿſ϶˵ԣҵĵںһЩҾͿ˺棬ȻȥѰǡ


ھ ѱ
ɳ֮⣬ŮվߵŮȹ㡣ұߵŮòЩͨȹ
վһ𣬿ͺһ㡣
ǴɳˣүүǽҴطû뵽뿪Щ꣬ﾹˡȹŮ˵
뿪ķ½ĵŮ͵ˮˮԴɷɱ˺һֱЩͿ뿪ũ󣬹ĸǺͿˡŮŮ˵ͱãȻնɱˡ
ŮϺö٣ǵˮŮһ˶󣬵ˮѾָ˹
Ůүүط𣿡ˮŲƲĴɳǣɻһ䡣
ŮȦЩ죬˵ͷǵģҺүүһкܶѡĴ硢ǳܷ㣬ܡڻ𡭡ɳǵĳ׼ǰǶǺܺõġɲ֪ΪʲôȥѰүүͱˡ
ɳһƬţҪ˵ʿϣҲһⲻŮ˸УͬʱҲЩġ֪ЩһֱչмӵѺǣڿɺá
ŮҪȥѰүүһȥɡˮŮ˸УŮ˸С
ŮһȻ˵ҪȥǵǸƽ껹ڲڡǲҵڻԼĸϢ
ˮһ۲ƲĴɳǣ͸¶һϢͺڰſ޿ڵһҰһ㣬͵űС
ЩˮΪɷɱϳһЩ⣬Ϊû̫Ϸ졣ˣĸӦҲǸӵС
ҵŮֵָоûʧ
ŮܾɳЩŹ֡˶ĪʧӦòԵ޹ʣǲȥѰүүɡҵүүҲа취ˡˮĴɳǣֲԽԽǿҡ
ŮԸºͣҪ˵˵Ļһİ˵ɳйŹ֣Ҳȥ硣˵͵ͷţģǾʱȥˣ߰ɡ
ˮ͵ŮҪתɳǺȻһֲͺˮǱʶеָоһſҪȥһ㡣
µˮ͵Ůɵ۾磬Ȼ޷סֲֿıϢһĴɳǡ
ŮȻߣȥѰүүҡˮľԪҪŮߣúһ˽ɳǡ
Ůץһ춪˳ȥúŵˮһչ˲ϢɳǵΧ
䣡챬ѿͺһձ˺ѿһ㡣ˮ͵Ů챬ѵһ˲䣬͸ܵΧһᣬ漴Ůһˮ˻ΪһӰӣѳķΧ
ɳǵΧŮǷӵ˼£ת˲ʱ䣬ͽɳԶԶ˺档
ʱ󣬵Ůͣµ˵µûǲľͱǸɳˡ
ˮĿŮŵʵŮôǿһʱȥоղǶ̶ʱͲһı󣬵סɣĶôҲǿҲɵۣδǿĶ
Ů¶˼ȻǺޣ׽ȻүүҾš
ˮ׹Ůش𣬾˵үүڸģ
ŮͷţҸղ첢ǲñ󣬶ֱӼıѡǵүүõģүү콻ˣû뵽ҽ컹ˡǸүүߵʱҵʶУ°빦үүҲҪ˵زͻɿݹˡ
Ů˵ȦҲˣ֪Щȥүүɺá֮⣬ɳǵ飬Ҳɳǳֹ飬֪ĸ硢ڻǲѾˡʵޣʵûȥ鿴
ŮˣȥүүɡˮǵŮŮ˼Ȼס
Ůһ֪үүԽĻСܡڻһ֪ɳǳ£϶ǳżġ
ҽүү̵̸ɡŮҲҪҵүүҾţǲܵġ

꣡Ҿ̧˺һѷ죬ﳹ˿ĵ˳ΣҲһģĵ׳ͣҲҲǸʱҲʱ
Ҫ뿪̫һˡ
̫׼ĵһ֣Ϊ̫磬̫˳ѣҲ̫˸顣
̫һж죬ҲҪΪԼĵһЩ׼ȻҪҪԼĵġһԶŮ֪Ůһֱڴɳûйܹ
ŮкڻԼĶڴɳǣҪ뿪һˣҵŮˮٽڻ𼸸̫硣
Ϊ͵Ҿŵľ̫󣬺͵Ҿһ˼ũͽεıչ֮СҪԼʵĻҾԽԽԶ
ΪʿһֽȸУԼΪҾԽԶͿܾҾԽԶ


ھ Ϊǿ
Ҿ뿪̫磬ͼ֮ͥ⣬ûб֪
ö巽ˣ̫Ļ編̫ͼὫ̫ͼû̫硣
뿪һ֮ǰҾžȽ캣ıˡ뿪̫صɽ磬ǿɲǽ֮ߣǸ߼򵽵ͼ֮䣬λҲйϵ
ǵҾţҲܿ϶Լ뿪ܼܲʱʲôʱҪ캣ʱըĻĲ뿪
캣Ҽ֣ð֣ϵϡһһʡźϵǵ󣬿ҪԶԶǿʡ
뵽ʣҾž뵽ǸصĴģʶЩɵᶼɵ֪һﵽǺηʥ
ͺӦһ㣬ҾŸո뵽صĴģ߾ʹ˴ĵʺֵܣû뵽档ζлˣ֣Ҵļˣ
£СĴľͳ˵ҾǰĳƺȷǽҾŵɺˡ
ҾܸоıڴԨʱʵٴһΡΪǿ⣬ӦĵĴڡ
ҾЦЦҲǱȭ˵˳ֶΪˣܽʶˣҲ¡
õҾžȵǣǫһ仰˵ľȻЦЦûаľͽˡȻҲΪҾʶ¡
ҾЩǵʱ򣬴ĺȻʵֵ֪Ҫȥ
Ҫ캣飬ҾŸûǸɴ˵캣ļëˣҪ캣ˡ֣ʹ˱пһȲ衣
㶵ŵҾŵĻһĴָ˵ֵܣ֮ǰ֪ЩΪϲһաˣû뵽Ȼ˹ֱһ档
ĽҾҪɵ캣뷨Ϊ˹ֱ
ҾЩЦãֻ˵Ҿһ飬һһĺáֻҺͼ캣ĳ𣬲һܽġȻһܽǸɴһˡ
ԡĴ˵ֵܣ֧ɷ䣬µɴ࣬ԥԥµġߣҺһȥһҪæ
˵ʵڻҾŶԴĵĹ۵ǲΪȻһ˵̸ߵ;ڻ᲻òһա仰ԲϹ˵ģʱȷҪһЩϣͲ˲ʲô˵ģǸ̵ı֡
ͺҧһڣѵ㻹ҧȥɣһ˵ҧˣҾŸȥǡֻҪʱֱһѴֱӡ
۵磬ɽ͵磬źʿʵ̫ˣҲûȥնɱʵҪɵţҲҪΪѾһΡ
һǿΪʲôҪͲһεφ£ʵЩһҪһسӣҪ֪ԼǿߵˣΪǿѡ
ΪԽߣԽǲСڼ캣ǿܻ̫ģŻȥҼ캣ԱȣҲʲôϡ
Ҿűһȥģ뵽ĵأı⣬˵ǾͶлˣֻֻ֪캣Ĵ·λ
ĲȵҾŽ˵꣬һЦһ˵֣캣ѣ֪ʵУûҲ֪ĵط߰ɣҴ·

ҾŸڴʼʱ򣬴ٶȲܿ졣˽󣬴ĵٶԽԽ졣
۴Ķݵж죬пռϲõҾźҵǰλ
ҾͨʵʲôֶΣǶ۴ĵٶж죬ҾŽͿɵĸϴġ
˼һʱ󣬴ĵٶȾѾõҾŵݸˡҾǾ죬ݣ˵ٶȲ죬ΪĹ졣û뵽ǣһҪļһЩذ
˵׷ϴģΪ⣬ΪΪȴҪȻˣĵĶж
ʵϴıȵҾŸΪ𾪣ĳҾĹͬСɣĻͲܴ뿪ԨɽءͬҾŵսǿΪҾŵĴǿ컯ͬʱҾϻжĴܡҾŵΪӦֻǺϵڣǿԿġ
һϵڵʿöǿɲǼ򵥵顣ܶ˶ΪǾʵΪıǶ
ڴ׼ٶȵʱķ֣ҾŵٶȾٴһΡҲ˵֮ǰҾûоȫ
ʲôԼĶӵ˼£ͲŻΪܸġ
ܿľ֪ҾŵĶֻǿٶж죬ҾʼǸӣȻƺʱضԳ
ֵܣĶңҼĶǽ˶Ĵģ˿Ҳ̲ס޵
Ҿ΢΢һЦ֣һԶ
ҡҡͷҴ˵ٵĻֻҺѣĻҿӲ׷ɱ
Ҿûлش仰ڴĴ·֮ǰĶȴĿ죬Ҫ׷ɱģ»СͺǸˮһ㣬һߺһ˿ۼ
ڣҾֻ֪ҪıɨҲԴ֮¶ߡΪǹ֪˶򣬾ͱ׷롣


ھ 㡭
ˡΪ˵ٶ̫죬ʮһʱ򣬴ľͣ
ǰֻһƬգûκĵطҾɻ䣬̧ٳһö춪˳ȥܿһԼԼͳڵҾŵǰ
ҾŲʣ֪ﲼ˺֣Ļһöͽе¶
ľͺٺһЦ˵ҲҸɵĹйϵΪԷһܶط˺֡캣һû뵽캣ûǵңȴǵ˵ֵ㡣
ҾûѯʴĸɵʲôֻǾȵĿǰһȷе˵ⲻһ򣬶֮еһƯ½
ܻûн½Ҿȴܸܵ½ع̫绹ƣƺЩŹ֡
½ܱߣһһĴ㣬ԼԼһ޴Ĺ㳡ڴ֮С
ǲּ캣֮е½Ƶع򣿡ƺܵ˵Ҿŵɻ󣬴ʵ
Ҿŵͷûҵ⣬캣ĵطȻһƵ򣬽һ½ѣΪ½عȫȷҾȡ
ĵ˵þȣʵںǰǴҹϵ顣캣ʿ̶һҪ֡Ҵ½ԩͷծʲôΣұʲôζѡ⼫캣ɲͬǵĵӱɱһԷ
ڼ캣½ԭҲһͼڵضѡ캣ӲĴгԴˣȻӲط֪˼캣Ľ졣
ҾŵһһֱΪ캣ƽ繻̵ˣû뵽캣̵̶ֳȡϰԴˣҪ
ȴЦһ캣ȡѡ𿴼캣ޱȣҿ϶ǿһˣΣ캣طĵѡ˵ֵֻαǿôһ㡣캣ҪǿưԣԶ건浹֪ȤĺܣֻǱҵĺ󱲾ô㲻֪Ȥˡ
ϰٵҾٴγĬˡ
ʶ캣ĵ߰˸Ҳаոɵϰٵʿ϶޷캣ġӣԼ̫߿ԼˡǴߺͼ캣ʿƴһܾˣ󻹻ųȥһǿߣ̫硣
һҾŵı飬֪ҾŵĵģٴһЦֵܣȻԵҿ϶Ķ֣ɱˣͱȲˡһ캣϶ˡˣ󻹻ɶԷɣȻܾˡͲһˣ캣ɵ֮УҾǰһΪ˲ü캣һҽ󽫼캣ס
ҾҡҡͷûõģϰٵҪ˵ϵж٣ֻҪʮͿ˺ǲõǲʲô󣬶ûá
ĵͷ˵Ķԣʮ㹻ɱ캣طʮΡ
ҾžȵĿŴģѵһѵѵĵϱˣƺҲûô
ѾǷǳɻˣҾȻûѯʴĵֻץһ˵ҿԣֻǼ캣Ƭط̫һ˲Ҫһ¡
ҡҡͷãֻҪס캣ĳھͿԣĿҾС
ҾűҪæһģô˵ƺʲôæﲻϡҾȻҪǲ˵
һöö챻ҾŶȥҪס캣ĳڣҾŸûзκʱ䣬Ͳһż
ֵܣұԶˡѹɵ뿪ԨҾŲõ󣬴Ҳǵ
ҾŻû˵ͿߵĴȻ漴һƺ嫰մ½ǰ
Ƿˣû뵽캣ıҳ˱֮⣬Ҳǳ˼˲Űĺ˵һһ˼캣޴Ĺ㳡֮ϡ
ҾŸž˴ĵߡ
һɫ΢ڣϵͬ˵ҾŵԵƬ֮ǿߡҾŲɨҲ֪ⶼǵǿߡ
Щ˳ֺ󣬲ûҾŵ󣬶ĿŵҾźʹ˵λʲô˼Ҽ캣סұҳڣ
еļһ࣬ȻûнҾźʹķµҾþżס˼캣ĳڣȻһΪ캣ҵļȷҲɲҾźʹķ
Ҿ˵̫㼫캣ȥ̫绤ٶ꣬Ҫ̫磬˵ʲô˼
ұҵأ뷴Ӧܿ죬һʱ;쵽˲ԡ̫类ˣںͱӦϢǰôȵ˴ˣǲ֪
ɱˡҾƽ˵涵ż캣аٶһԷҪ֣ɱȥ
ŭֱӺ˵Ҿŵɱͬʱ˱ҶĽɱơӷŭǣںͱࡢķǻбƿܱɱˣػƵĵӣȻûн¸
ļͬʱһ̣ĶӰ˼캣Ļڴ
Цһֻ̧ӳһһ·
ҾŻûпʲôõʱ򣬱ɫѴӷŭþ漴Ǳò԰ףֹͣеĶָŴĲ˵㣬㣬㡭


ھһ ĵ
ҾͬǾˣ캣סΪõ
ڴĵķ֮£ͺѩȵĻһ㣬Ѹڡ˿̵Ҿŵɨ캣һƬɫɫԼѸپͱÿݻƣһȺȺʿֿݻƺһϢʱ䲻ЩʿͻΪ˿ݹǣ漴ݹǾͻΪޡ
ݻƴӼ캣ĻȥգۼС캣½ӵԽԽٶȲûбԽԽ졣
Ҿŵһĵʲôˣ˿£ǿҪȥɱ̫ʿǿ²ɱ캣ʿһϢʱ䡣
ĵļ캣ǿߣ˿ϵһĻΪޣ漴ãܿͱʬǵ˵ϡ
ʵǿзȻõѾ۾鲼ȫ
Ҿűһ䣬ҲɱˣһЩ̵ʿЩ˺ʹıͲ
ֻԼԼõǶ漴͸ȥ𾪵ǣֶȻҲήҪɢ
ӦǴľ쵽ɨĹΧԵҾ΢΢һЦһ̵Ҿž͸оǸϵĶʧӰ١

򶾵Ҽ캣ʲôԩҪ˺ݶҼ캣þһ˿Ƿؽе
Цһ˶˵Ҵĺݶ㼫캣ͱ˵ֻˡ򶾱㼫캣ֱһƵ̫̫ɡ
Ŵһ֣ըʧ֮С
򶾵ҾŴδ˵֣϶ֲѵЩ
䣡һĺ漴캣½죬ҾŵɨֻпݻơҰһƬҺ֮ء
ڰ֮ǰ캣һȻȫʥأڰ֮ˡ
䣡캣ڱѿ漴Ϊ޾ըѡ
ҾųĬȻȴûдʹֱһ½ֻǽҸɵˣͱ޹صʿȥһȭĴģֱӽ캣½ˣ⡭
ֵܣ𱨵ʹ첻ʹ졣ڼ캣󣬴ĹһЦתͷʵ
ɫЩ԰ףҾҲоϢЩҡ
Ҿһȭ˵лΪұһûôɴ䡣
İˣپôɱЩأҲʱοڵҾſʹĵĹϵ治ʲôõѡ
ĺǺһЦҲ֪ҵˣûҾ򶾵ֻҪ򶾵ųǶˣҲԼһƢΪǺǲҡҲ˽һЩԸĳЩհǰ˺ԶҵΪЩϲ
Ҫ֪֮ǰ£»ǲϲһٺѸıࡣ٣ҲԵ޹ȥɱһЩصˡ캣ΪǷĴ顣ɱҴӴԨһΪѲ࣬಻ȻԸͬҲҵѡʹ˱лټ
򶾵˵꣬תҪߡ
Ҿȴס򶾵֣ȻΪѣһ仰һҪ˵һ¡
򶾵ɫ˵ֵ˵ɣʲô򶾵⡣
ȻҲµ˵ҾŻ˵ʲôܾ֮ǰ˵⣬ǽҾŵˡ
Ҿŵͷ֣ȻҵΪûпҶԵЩԼĵáȥԨɽȥɽۣ֮Դ򡣡
ҾŲ͵ɽۣ֮򶾵𺳡֪ҾܽǴԨ϶Ѱ֮ˡû뵽Ҿɽ֮۶Խȥɽ֮ȥĻȥˣϧԻ˵㡣ֶٺȻȥɽֶκȫûκιϵ
Ҽһ仰šõʧںԼĵϺҸо仰ӦýšõʧΪκһ棬ɱ¾࣬ʧȥõǸΪѡҾŻ㵽Ϊֹûм˵ȥ򶾵϶ˡ
ʵϵҾŻһ仰ûи򶾵Ǿ캣Ӱ϶û򶾵ΪʼԼ򣬽ضγԼĹ硣ΪʵӰ죬˵ԽԽ
˵ָ򶾵Ҳ֮ڵѲ򶾵ɱ¾࣬ܵӰԽ󣬶ĴİûС
򶾵ûзҾţǶԵҾһȭлֵܵķθ֮ԣ˵·ʽ㣣Ȼлһ䣬֪⡣ʹ˱ٻɡ
˵򶾵һչ˲ϢʧҲ֪͵ҾŵĹ۵̫ͨѶ鶼û
Ҿ̾˿֪ԼĻ򶾵һֶûȥ򶾵˼ǣΪ˵ģɱ˵һص򶾵˵ֱһ춾򶪹ȥˡ
ʶ򶾵Ŀ£ҾžҪһȥоһ򶾵򶾷ѣ˭֪ᷢʲô顣򶾵ĵ̣ôһ£ҾųܵߵҲܲ


ھһһ ǿŮ
캣ԵҾ˵ǿ뿪ˡ
Ҿչ뿪ȥ쿴Ȼ뿪죬ڵ˺յʱһͻأס򶾵𣿡
ƫƫΪö
Ҿľѣ˴ԨǸˮ֮⣬Ĵδͻأֲ˵ġ
ʶģҾתչ
ҾſվŵһŮʱסˡ޵Ů֪١¶ʱ򣬻ǸũҲһһŮ
ĴδǰƯŮӣŮӲ˵ˣֻ˵ȱͺһ;ۼһ㣬㼯еһ˵ϡüϸĿڴʵ˵Ȼ޷ԡ
ϴθָоŮīlǵҾŸоīlǰŮվһͻᱻȥ
ⲻò˻Ȼһʺһ㡣
⻹õҾ𺳵ģõҾ𺳵ǣƯŮ˽µ޳衣
޳ᣬϿһһĵתͺһ㡣رһ˫۾Ҿžܵ۾ԼĿһֱӡ
Ҿźܿʹѹһȭ˵Ҿżλӣ֪򶾵ʲô飿
Էһʵ˵Ҿſ϶Ƕ򶾵ЩˡҾҲϲ򶾵ĺ򶾵ոհ˳ҲΪ򶾵˼캣ת۾Ҫ򶾵ˣƺЩ˵ȥ
ԵҾûֱ˵Լ򶾵Ҳû˵򶾵ѯʶԷʲô顣ԷûжĻ˵
Ҽǵططм캣һȥһȺʿԼӣ˶ѡ˵ͷҲյΪҪ˺һˣƯŮԵ𱸵Ҿ̫˵ȻǺ㣬ûͱˡ
Ȼûͱˣ˵ѽҾŵ򶾵
û뵽ŮӻһбʿҾЩͷʹֻ˵ûγƺ
Ůһü˵γƺҪҪɱ¾̫֮£֮У¶涼һѡ
ҾĿǰŮӣŻԼλѣ»ûŪࡣǣ캣ıҶ񶾵£ǲȦʿ꾫壬ڣǲǶһѡ
ǰŮӶɼҾҲüƺԷˡƯΣܵ
Ůӵ˵캣ˣ˵ԡɱ¾Բʺˣһ߰ɣҲǧ꣬ƢԻһЩ
ҾŭЦô˵ҪһȥˣȻ㳤òϧûǸȤ
ŮӰ㶼ûжŭȻ˵ˣûµ뷨ֻȥסҵĺǧֻ꣬ǧܷһЩ
ƫȥҺΣҾżһ䣬涵ü
ŮûпȻûпΪǿҲֻһϵԲѡ
ϵԲǺǣɱĲ֪жˡ
ǿɲ㡣Ů˵̧꣬ץ˵Ҿš
Ҿźһ˷ͬʱһȭ˳ȥȭͨŭ
ŭۣҾųûа֣ԷΪϱҪǿҪһȭŮ˳Ե
һȭγɣεۣȻ¡
䣡಻ԪըպյĹûҲ
ҾԤУŭ֮ͨһжΪ龰ûг֣оԼĵͨһ޴еУɾͨϣ漴Ĳŭɻ
ۣҾſھѪ˵ɳȥɳǧɣ֮УȻ𾪵ĿǰŮˡ
϶Ů˱Ҷӷ廹ҪǿҶӷӦǿˣŮ˻ûпҪ֪ڵɱȶԸҶӷʱǿֹɾҲŮһץ֮С
Ҿ˿ּ̧涵
Ҿ𺳣ǸŮһ𺳣µֻǶһ£ֳ˵Ҿǰ
û뵽öǿԵСܶ˶㡣ʸ֪ҵ֣ҽвŮ˵ٴһץ˵Ҿţ˵˵ҾźȻûм
Ҿ涵ۼͨϣԥľһ˳ȥ
ƻΪһǰĵĻһ˲ͱô
꣡õҾ𺳵ǣһûкڲͨϣµ޾ſһҧĵƳɢ漴Ļʧ
һѹϢҾŷ󳷣һҾǰһ㼡Աͨӡߡ
ⲢǽӡȻƹ֮һ㣬ץ˵ҾŵüġҾﻹа㵡ʼ֮лӺóһ޴ġ硯֡
꣡ѣҾž͸оӡ΢΢һɣʱﻹҼŮ˴ȥҾſ϶ȥ̫
ʩչһ̣ҾžʹӲǰʧ


ھһ ҲӲ
ʣǿȵ˵һ󣬸ûаҪŹҾŵ˼µ޾һչƿճҾʧķ򡣽Ϣʱ䣬ȫǾȣԥԼޣȻ׷ŵҾŵĶ߹켣ݡ
ʩչ󣬵Ҿ˿ԼĹ֮£ǵҲ׷
ֻǲŮ˵ðģô˿£Ǹ޳裬һĿ¡
⻹ûмǶԷѾش˰ɣǶԷ֪йĻ˵ʩչĻᶼûС
һҪʱ佫ԼĵҪͲŮ˴ǽϵԲҲգҪںԼĵ
ںԼĵʵʵԵķԾǸʱ򣬾ǲŮٱ̬Ҳˡ
ԣҾźһ¡ûжʩչĹͨץѡץõҾŸܵ˺ȫͬͨϡ
Ҿźܿô£һҲںԼԼֻſʼԷѾˡһȶԷǶԷѹͺѹһ㡣
Ů˵Էͬһ㣬֪֣ʱһЩ־֪ˡ
ǰʱ䣬ҾŵɫѿԴĹгɺǵһο֮¸ġ֮£ͺ·ϵĹ켣һ㡣ж죬߶ԶŮ˶ƹ֮һĸ
õҾЩοǣٶȵĲǸޡĻҾſ϶Ӳ
޸٣ǸŮ˸ͲҪٿҲӲ
ҾŸǷʩչȥҾŷ˲Եĵطж죬ǸŮʼܸõҾЩץȻô죬ɴһЩ
ǸŮ޷һЩõҾŻɶԷǰٶٶȵġ
۶ԷǲģҾŶ֪ԲȥˡȥҪץ
ٴμݵʱ򣬵Ҿ̧˺աԼһʱıչأںԼĲع򣬷Ļն˺
Ҿ˺պ󣬶ߵٶȸѸ١õҾεǣ˺գǸŮȻܸ
ִ򲻹ӲԶҾֻܼڲ˺գȻҪսĲͬӵԷ׷١
ߣҾҲоˡǵһӣһ߻ǽһСȻǸͣǧ꣬ӳ˶ֵ׷ɱ
ҾŲ֪˺˶գ֪˶·̣ƫƫһжûп
ǸŮ˿Ҳ̫Ѳӣô׷ͺøһ㣿ҾֻϣŮ׷һʱ󣬾ģȻͣ
ֻҪŮ˲׷ˣӵԶԶģȻ󴴽ԼںԼĹϻŮôˡ
õҾűǣһŮˣͺûбһ㡣ôӣ˺Ѷգ

ʱ򣬵ҾŻĲͻȻ٣Ȼץ˺棬Ҿſ϶Բ١ܸ֮пܲǶ죬ǺĹйϵ
ĹõعӦöعָơߵٶٿ죬ԸߵĹ켣Сͺߵһ㣬ٶҲһ㣬ȫǸĶġ
пܾûа취Ķ򡣲ҾŲŮˣǲĶٶӦҲ졣
һٶȱ죬ûлתɹŮסҾŰٷ֮ٿ϶ҲѲ
˲׷ĵ󣬵Ҿŷƽ֮ԲΪͨ򡢶ǱԷָơ
ںԼĹһĳԼĹǸʱʱ̶Խһߡ
ҾŲٷ񼱶ݣƽʩչͬʱʱ䴴ԼȻ󷴸ϵںԼĹ
վһ죬Ĺܳ׵ĹγȫԼĹ
ƺܵҾŵٶȻڵҾĲһüѡҾ֮˸׷ĵЩٱҲõҾ
û䡣ֻҪţֻҪˣͲҾ˼Ϊ
κζվһĴҲԼ׷ϵҾš
һһĹȥҾŲ֪˺˶գ֪˶·̡ͬģҲ֪˶ԼعƺѾһϰߣһ߼ݣһںԼع
Ӽ굽ƽٵ
죬ҾȻз񼱶ݣѾʮʱûпһʿӰˣ˵ϰߡ෴ģ׷ɱǸԽԽ
Ůһ飬˰ٶ꣬ȻƶȥҲС
һҾһֱѰңһֱûҵľ޴гڵҾǰҾż붼ûͳ˽ȥǽ׷ɱ϶׷Ҳ뱻һŮƨɺš


ھһ ǲһ·
еʱ򣬵ҾѾˣٱǧʱ䡣
õҾǣһȥ͸ܵһǿҵ漴˾ͺʧȥ˿һ㣬˳ȥ
ҾŵһʱҪھ磬漴ͷָȥҲչȥҾŲǵһǵǿȣҪ˺ѵĺ١
أ̶ʱ䣬Ҿžͱ˵ϣӲĵҳһ޴ӡ
⾹ȻȻһ㣬Ҿ֪ⲻǴпλѷ졣γɵλѷ죬֮ǰȫͬ
ܿҾžͷ֣ĵˡطعδʶҲƽعȫͬ
Ԫֱӱס޷ˣԼʶ͵ھҲ޷ͨ
ֻǶʱ䣬Ҿž侲ͱʿͬʿһֻһҲ޷뿪طˡ
ҾǹҪǣĹʶڡĹʶڣֻҪʶڣͿ¹ӦعȻһԼԪ
أҾŸոԼ˼һԶ
Ҿŷ֪ͣε˭ǸΪǵŮˡ
˵֮ǰͨڵʱ򣬵ҾżɵԷڵҾŻĲŮˡ
ҾȻûôǿŴӵʱ򣬻˺ѵ˺ۣһλѷ죬ûпռλ˺ѣҲûн˺⡣
˲ǵѪվڲԶԼĵҾţôˣȻˣǾ͸һ߰ɡ
ҾűŸ첲˵Ҫܰεҵһëܶһָף
õҾŽͣѾ׹ɫЩ԰סͨͬʧ١Ȼģǿλˡ˵֮ǰҾ׷ɱĿ꣬ͳ˵Ҿе⡣
Ȼͬһ㣬ܿĴת˵Ҿţʺ͹Ƿͬһ㣬ĶҴδûв´ĻӦǽĹߡֶǵǸһҲһӵСҲһЩҲòһš
ҾźǺһЦ֪Һ㣬Ҫҡ
̾Ϣһ·ɱ¾δزܿƵ֮
Ҿһ֣㲻ú˵Լ·Լ֪ôߣҪָֻ̡Ǿ£һҪΪǡҲе򶾵򶾵ҵѡ˼캣ҲǰҵæԣҪˣҲû
Ϊ캣֮ǰҪŪ캣Щ֮նɱʿΪ캣ǾΪһһ֡
ҵѣԩԩ౨ʱˣҲûɱ㣬ֻҪĥȥɱ¾Զѡÿһ˶رеɱ¾ѪȣоаȻͬҾŵĻ
ҾŹһЦϼҵһʣˣһкɽһʰãһ캮ɽʰã޶˵ķ̰ҡ۸ҡҡЦҡҡɼҡҡƭңҪôźأ
ЩҾ˵˻Ҳɻʵʰλش𣿡
Ҿ˵ʰûش𣬡㲻ǫܿͷҪٹ꣬ҿ
һ֣ʰôдǻۣʵֵѧϰشĺãʵǺáҵѣ˸ˣҲ֪ǻۣΪһ㶼ûѧ
ҾЦѧˣѾֻˣԣҲֻأֻصĻᶼûˡҵǫá͡𾴣ǶЩֵǫãֵֵͣ𾴵ˡڼ캣ֻд˶ѡ
һüƺҾŵЩ
ҾȴüͲϻתߡ׷ɱô꣬ȻŮ˲Ǻݶֻ֮׼̫ѡ
ֱҾ߳ԶϽ׷ϵҾţҵѣȵȡ
ʲô飿ĪǿˣҪ˫˫ޣ׷ɱ˰ٶ꣬ҾȻƽŮˣվЩģһҲ⡣
˵ҪЩ飬ֱɱңҲԡ
ûȤҾתٴҪߡ
ڵҾűʵҵѣҵ޷ʩչȻסңΪ㲻סңֱɱԾ󻼣
ҾŹЦתԲ˵׼ָ߰Ĳʳ˼̻ŮˣȻǵԼǿˣȻԼΪΡκβֵģ㶼ѹǿ־
ҵҾҲҵҾԼ׼ҴɱɱʱЩֻΪԼߵ˹ĸһЩ׷һЩԼϲ֮ѰˡڱǿȴһҪһ£һҪס㣬ûз£ɵҵİš
˵ҾŶŲ۾һ仰ǲһ·ˡ
ĬһȻ˵ղŲǾǵڶأ
ڶҲ˵ˣֻܱܲˣҾźǺһЦٴξߡ
ûҾŻ˼һ㣬Ȼҵѣ׷ɱǴ𣿻˵缫캣ּڵӦ
ҾЩεĿŲҾ˵һҼĹ¸ɡ


ھһ Ϊ
лƺˣ˵һлл
֮ǰҾ˵ʰöԺɽĻֻܴǺҾŵĻЩﲻһʱҲ˵
һҴںˣϺܶ˶ˡһķ򸾣ӻһСҲ˴С˵ǣŪһСССֻС̫Сֻܴһˡ棬ֻҪ˻һͻᱻ򷭡
ȻǴ󺣣Ȼ˻ۿ˻ԽԽӺȻɷƵ˺ɷȥͬʱһ˻ɷߡʱþҪһ˵ġֻǾǸ̫񶾣תˡ
±Ҿ˵ƽĲƽ˵󣬵ҾֻƽĿŲ
ûˣо²û˵꣬һ䡣
ҾŲ˵̾˿ǸŮ˵ȷǶ񶾣Ǹ޹ġ
ҾűӵĿһ۲˵һҴ·ͺӡʮڽӸ󡣵ȺӳɼҺֻʣһ˵ʱһӺȻΪʲôɷҪºԭˡ
ºģʶһ䣬漴üͷ
ϣӺͺܻӦºǰ
ҾûлشĻԹ˵ܶ˲²⣬Ǹӵ˾֢ʵϲô¡ֻǸӣͺӻĻպӱضΪΪ˼ơңú޿ûֻϣӰһѡ
ӺܰͬܰԼĺӡὫ˺ȻβѣΪ˺ӣҪǿĻȥ
ʲôʵ
ҾŵƺڻشƺشԼΪ֪ӺܰһȥӻܲҲûܽºͬʱ˵ûٶİתΪΡεʱֻҪмлܻȥ֪Լʧȥ˰Ǿͺѻȥˡ
ĿŵҾţ˵εʱֻҪмлܻȥ֪Լʧȥ˰Ǿͺѻȥˡ
֮󣬶ԵҾһллѾˡȷţ治򶾵
ҾŵĹУǸ߸ϣȴ˽ǰͺ½۵ͬʱҲǴеľˡ򶾵Ǹ·ĴŮ˺ͺӡҾ൱ǸӣӺͺӺ󣬻׷ɱ˰ٶꡣ
˾ʹ˱Ժ׷ɱˡ˵꣬Ҿżӿٶ뿪
ȻǼӿٶȸŵҾţȵҾѯʣԳЦЦһʱ̣ܶȴƽδ˵ĵȻ򵥣ȴܷ˼
һ£ż˵֪ҵĹ𣿡
ҾŻ֪ɫһ䣬漴·ץһʯͷԼϺ˵Ļ˼¡
һ˵ת۾ͱĺ
ֱ˿̵ҾŲŷ֣һ˹һÿһһﶼĸߴ׳
Ҿ䲻ߣҲһװӡļһҲ׿⡣
ס˵ҾźͲˣһͨߴĻҾźͲһֶ
һĸߴץһӾҪסҾźͲòɻǣҾǰ㷴ûУƾס
ҲǵҾźͲ̬ȱȼۺã⼸ĸߴӽҾźͲס󣬲ûм˶ֻ֣ǴƱȻһ£˼ǵҾźͲһߡ
͵Ҿм䣬ɻĿŵҾţ㲻˵˴㣬Ҫȥôһ㶼ûзֱӱˣ
Ҿŵ˵ǿɽˣȻѵûзǸԶˡһ״˿϶ΧңҲˣʱۼΧסǡҵȷҪȥעҪǰʱѵ񣬵Ȼٻȥ
ңⲢҲֵҪԭҲֵҪԭΪҲܻ֡Ϊһ֪һҶˣǾͻ˳Ϊ˵ĵطûСڱסʲôϵǻȥǾסĵطŪʲôط
µҾŵĵȫãҲ޷סʱߡҪǣڱסһԲϳﹹԼĹԼΪָˡ
˵һͬˣ֮ǰ˶ͬ
˵ҵĹˣҲ˵˵Ĺ°ɡҾſˣĸߴȻûʲôͨϣֻˣǿѡ
طֻҪʱ䣬ָܹԼʵ
΢΢һЦ£ЦȻһָɾ
ƺڻԶһ㣬Զһ˵ںܾ֮ǰһƬģ濪٣ҲһЩǿߡΪǿǵĻԵҲáӻ˰˵ɵ򣬵Ůһһɵ򡣳֮⣬ľŮҲһɣԼĴ
ҾžĿǰĲ˵ǸŮӸòԼɣ
̾ϢһӽжɲŮӽвµĶˣŮӾҡ
ҾȻ𾴣ɲĹ̫ˣֱ׹Ҫ˵ɲǶɲĵӶİһһµļһﰡкΪѵĶӺۣվ۷ǿߡ
û뵽ǰǺͶɲͬʱ


ھһ ǵ˷
ɲ֪˵ţҪռ档Ҿ˵
ҡҡͷʵɲеģҪռ˵׼ȷɲӦҪưԣΪ֮ҪΪСҰĵĵӶİҪΪСֻҰıҪˣʧҲԱ⡣
İһʲôļһҾŶԶİǺ棬ܶ鶼һйϵ
˵ʵҲûмİİưԵʱˡ˵İûгΪɲӵʱҾˡ֮˵İ飬ҽɲϢʱõġ
ˣҾʶظһ䣬漴׹Ӧ֮֮˿£Ƕɲһµʲô̶ȣңɲ϶ȥġ
ҾЩɵĿŲŮƯǺͶɲͬʱٮٮߣŮ˲Ͷɲðɣ
Ȼ֪Ҿŵ˼Թ˵ҽǵõһɵ򣬶ɲõ˰˵ɵ򡣶ɲҲһɵԱȫĳ׶⡣
Ӧø˰ɣҾ֪ɲоŵɵģӵھŵõϢ
ҡͷҵõĺɵȻ׼ɲһᣬҾǺͺɵҲɲû뵽ɲҪɵ򣬶һҪҳΪĵ¡˵ֻҲҸһʱ俼ǡ
ҲδΪκ˵ĵ£ͬҸͲǶɲĶ֡УֻҪɲԸ⣬ӵʲôطġҽϢʱ䣬ѡնȥɵɡ
ҾźȻ˵ھŵ֮ǰھŵݵʱΪھŵӳ֮ġڿ鲢ǶɲҲھŵ򣬶ǶɲԼӰˡĻھŵӵԶҲӲɲġ
˵ɵʱǸɴ࣬ûд˵ֻҪͺˡ棬ɵʱһɢ棬Ǵٻع鵽ȥ
ҾɻĿŲ˵ȻǸɴ࣬ѵվǰĲ㣿
˵ҾŵɻԳЦЦȻǸɴɣûаʶұϾõһɵҵĴҲǴӺɵͿϸնȥһɵʱ򣬾Ȼûгסֻնȥ˺ɵΣûնȥɵ񡣡
Ҿ˲˼𾪵ʵѵǽɵģ
ͷǵģҵȷǽɵģԺɲȻռȫ˾ŵɵʵֻ˵ռ˰˵ɵŶɲӦû׹ֻҪ׹ͿԽǰĺɵߣҲ޷
ʵǣɲûֻܣһɲûˣΪѱӶİǿ߰㡣ڶɲҲڴҶǿʿۼ쾫ԷһΡ
ҾųĬõһţİںϺɵĻڽ类˴򿪺󣬳˰˵ɵ˵ɵ򱻰ǿߡȻ˵Ǿ˵һǿĺɵǲȫģӦֻǰ
ǲǻҪѰһɵ򣿡Ҿʵ
ͷ󣬵һʱǴɲϢֻҪɲţѰһƧĵط׵ȥˡΪɲֻҪ֪һţͲҵڶɵĻᣬӵĵطûС
ҾﰵɲҲ̫һ㣬ɶɲû䣬ǶɲĶ
Ҿҡҡͷ϶ԼڲǶɲĶ֣ͬĶɲҲ򲻹ǰĲȽϾ֪ˣɲͲںϵԲѹϵڡ
뵽Ҿ󻵡ЩϼһһˣľһѣǶɲʲôʱͲһɲǰô죿ԼϵƺĿԶԸɲ
ûо쵽ҾŴ󻵵飬Ȼ˵ҷֶɲûɡ˵ŬѰҵһɵϣڿ󣬶ɲźϵĻһлᡣ
𣿡ҾŸϽʵ
ҲͲòĺɵ򣬿ĻɲҲȭһ
ҡҡͷҿ϶һɵˣϣĻֻҪ棬ҾͿԸӦ
Ҿ̾˿˵Ȥûˡвɲ˵ǰסЩ˸Ͳ¡
˺һᣬҾŲ˵ɲˣҶвͣѵûס𣿡
ĬһºȻ˵ڶܶɲʱһǻ۵ǿߣһһҲ˿ٵص澫ʿֻ͸¶ܶԸɲҲֻˡ
˭Ҿѿʵ
ûֱӻش𣬶˵Ҽʱ򣬱ޱߵǻ۷ڽҺܶ󣬻һпһпҲμġ
ʲôпҾŸоɲв󻵣Ҳࡣ
ûҾŵļУԹ˵ǵ˷ˣұ尾һ󣬲仰˼


ھһ ȺΪ²
ҾŵһдҲǶֻǾ⻰ЩŹ֡
͵νġǵ˷ˡ̺ʲôںУָı˼˵޵ˣĵ޵ˣʵˡ
Ӧ֪ĶɲңһЩÿԵĴʿʵǴǿ澫۶ǵ壬Ѱܱȵϣ
ҾŶ仰ûرĸоǲһͣ仰ЩŹˡ
˵ұ尾˵ұޣƴЩĵʿĸ£ǵƿ£ǵ֮¡ΪҲ޷Խĵ壬ԳԽЩͲ˵ĵޡ
Ƕ޵һһ̾Ϣ֮Ϊһκ޶֮С
ҾüԼ仰бĺУֻΪҲûа취仰
ܵѣҵȱʧɵһ룬Ҳ˵֣ԸǶɲʤж٣Ҿ̲סʳġ
ĵĲǱˣǸûм˵Ķɲ
Ĭʱ䣬Ż˵ûʤ㡣
ҾһֲĸоǶɲȷѵ󣬶Ըɲûʤ㲻ɣ
ƺоҾźͲĻʵ̫࣬Ҿߴ׳̧־һ˵ҾţҾΪʧҲʲôľĵġǾһĹͬʱһһĵһߡ
׳һûĵҾţʱŭһֵʱԶȻһҵɱ
ǳ˹ȥʣµһһץҾţһץҲ˹ȥ
ܿҾžͿǰ龰֧һսϷսһսϵѪɣϵ˱նɱ
ҾŴԿһ£սڴսǱ⼸׳˵սǼ˳ȥҪأҪ
ϧǵҾŻûйĹ޷ĻĻֱҪɵ˺󣬵һսȥ˵
ۣһ֧ʯԶ˹һ֧ʯֱӴץסҾźͲ׳üģһѪ׳˵ڵأҾźͲԶ
ҾŸϽõҾŰæҲڵһʱ
ǸϽߣ̫ˣһȥ»᲻ùҾ˵Ȼǿ󣬿Ҳ̫ˣоļһƺ˶⣬ֻսսվʲôȫ顣
̾һΪʲô飿˶ɱɱ㣬ұ尾
βõҾŽͣƺҲףԼ仰ƺб˼С
߰ɣ̾ˡͺô׷ɱҵܣҪŶɲڸ̾Ҿ̲סһ䡣˵ûǸƫƫҪ顣
ҾŵĻЩ΢΢죬漴˵ԲҵȷǲӦ׷ġ˵ĶԣЩ鲻ֻ档
ҾԶŵҾҲѸٵ뿪ս
ҾźͲΪʧȥˣ˱ϾǿߣҶǿʿǵٶȣܿƹս
ǰһ޴ĳǳأ˵ǳǳأ˵ʯǡܿĵطȫʯͷʯǵϷмʯĴֻ֣ϧҾһʶ
߰ɣǽȥҾָָԶ󿪵ĳ˵
ɻĿŵҾţղս֧ӣһ֧ԵʯǵġǴʯǵһˣٴα²
һ仰û˵ʯһӮˣǻǻΪ²
ҾźǺ˵²ͱ²Ҳ⡣Ļߡ
ԵҾ˵ʲô˷²Ĳ⡣ʯ˶࣬˶ĵطһЩع͸˵֡ԵȵȡֻعĵطŪԺ֣ȻŪԼڵĵط
ҾżҪǣҲֻøŵҾŽʯǡ
ʯǳŴڣǾŵˣЩĴҴܣ߾ۼһŵʲôЩ˵Уûһ׳͵Ҿ꣬ǿģƶսϡ
ҾźͲĵҲû⡣Ҳе˶ĸߴ󣬵ҾźͲ̫ͻ
ǵҾŶԣĺѯһЩˡȻÿܴ򲻹ԷΪʲôرճţȻҶڳسأ
Ҿźܿô£˵ǳǣֻһʯǽʯǽϳ˼ʯ֮⣬ûʲôسǵĶǽ¸Ǹϵİȫаɡ
ȺУҾŲϵʶط򡣴˿ԪãʶܹͨʶԼĻҲԣʵ̫ˡ
ȻˣȸĻ¶ǿͷѣֻҪһЩȻ󹹽ԼطͻԽԽĻָ
һΪ˻кźҾſ˳˳ǣЩ˵ĻҾҲֻ̾˿˵ʯǵıʿˣԷܿҪռط
һõҾŲǣȻʯǵľˣΪʲôʯǵ˲ӣǾʧĶһߣȺΪԷķ²˾ȻҲҪӽǣв𣿵ҾſɲţЩ˵뷨Ǻһġ
һ㲻һȺƻĸߴʿͳ˽


ھһ ׽׺
˼ʧܵʯſڵļһﱻֱɱ֮⣬ıʿҲûдɱ䡣
Ҿšб²ȫϵһ޴Ĺ㳡ϡҾŷ֣սʤһʱ䲻ռҪͽҪطǽЩ²Χ𡣸Ҿŵĸоǣ²ĲƲ
˿̵ĵҾûа⣬ЩϲΪʶѾдԹ򡣶˵ֻҪԹκεطԶһġطԪãֻҪһطͿԸ֪Թ򣬸ͲҪôʱ䡣
Щĸߴսʿһϵ˵Ҿڵ²Ȧˡ
һķ֣ϴŲ֪ʲôս׵Ŵߵ˹㳡ϷĿĴڶɨ˵ⶼսƷ
ǺˣΪҴɱ²ֵļһɨһź˵һ䡣
ҾſԸܵΧܶ˶˿ӳ壬бϲɱ²塣
ּһ˵һ󣬻һתǣҴҲӵǴ忪ʼǽҪȥ޽׺ӡһˣԼҴ壬ΪҴһԱ
ŷּһ˵һʲô޽׺ӵĽҾǰ㶼ġҲõһЩĶ֪طһ׺ӣ׺ƺÿһ嶼޽ͬʱҾҲ֪ˣﲿ֮սΪץ˿ڣȻȥ޽׺ӡ
Ū׵ǣȻҶҪ޽׺ӣһ޾ͺ˰αսأ
ºǸɴ䣬Ƿּһ˵֮еķ²뿪ʯǡ
һ·û˱Թе˶ǽҾźܿŪΪʲôЩ²˽ˣֻҪǰչǰʲô⡣κ˸ƫ涨·߷ͻᱻɱ
ҾţҾƺһܹϵһҿ϶֮СֵǣЩսʤ˶Էȴ˶Էĵ̣ҪЩ²ȫѺʲô˼ڵҾߵĲ˵һ䡣
Ҿſ϶˵Ȼ棬ڻûŪʲôطЩѺǣΪҪȥ޽׺ӡˣ֮ǰǸ˵ӣʲôһ졭
׺ӡظ飬ȻŵҾţ۾ࡣ
ҾſŲ˵ʲô˼
ֱҾŵ֣ҾȻҲ
ЩҾţطҲڣҲĿԶԿɲ
Ҿһü˵طǲǲĵطԸɲʲôϵ
漴Ҿ뵽˶ɲٴδ󻵡ɲǿǿŬҲ޿κεĵز治֪İôģİҲһŰ
Ҿţ˲֪ɲȱ㣬ȴ֪
һ仰û˵꣬ˣһһƤ޾ʹӿ£ֱӴ˲üġ
Ҿ󾪣϶ʥʥΪȫʧȥˣһҲòô
һڲͷϣҾŸϽ˹ȥ¡ͬһʱ䣬䣬ǿѸټ
žѪɣһ޼Ҿŵĺ󱳴ϣĹͷɼ
סһûд򵽲ֻǽҾŵĹͷǾһʶĿ˿еƤޡ
ҾȴǴ˵һŬ޽׺ӣף޽
ΧһЩ֪ʲôķ²ϽŵҾŴеһŬ޽׺ӣף޽
һЩʿӣҲ߹鿴״Ǳʿһʱ˼ѰҵҾŵ鷳
Ǳʿ뿪ǸĿ˿Ҿţ뵽ҾŲĻ˵ˡ
ȴǸмҾţǵҾųһ£˵ͻᱩ¶ǿȡǸʱ͵Ҿſ϶޷ȵڷ²֮ˡ

һȺ²Բȵһһҹʱ䣬һۼء
ҾźͲν˶۵ߵᣬѵĿĵء
ṩĻʳÿһڵĽʲôҾŲ֪ȴ֪ⶫԲóԡ˶ǼѵĶ˴룬ÿһ˶ǳԵļΪ졣
ҾźͲԵĶָԱߵļˣͻΧ˵ĺøС
ΧбʿţҾŵһҪʵľǲΪʲô˵ڻ߿ԶԿɲڶҪʵľطʲô׺ӣΪʲôҪ޽׺ӡ
ҲǵڶҪ޽׺ӣϣеķ²ϵһСֻҪϽأסصĳڣͿԱ֤ûһ
Ҿŵ˿ֻҪûбʿţͿʵԼҪһСͬʱҾҲõȻûɱȺ²Ⱥ²ܻĿûм
һȺ˼УǺһںȻڶ컹Ҫȥʲô׺ӣܻĳǹ¡
ڶ²ȫأرʿ뿪Ҿҵ֮ǰںһѯʵǰһ£ʲôط׺ʲôط
߾첻ѵĿŵҾţһ˵ȻǴĵطֻǣô᲻֪׺ӣ
ҾŸϽѹҺѴңԶĵطģû׺ӡ
üͷһ˵Ҳܰ׽磬׺ӣôû׺أ
ҾŪط׽磬ֻ׺ӸǲˣһУʲôӣ


ھһ ȥһ
ҾεЦЦҲ֪Ӧλشߡ
Ҳû⣬һûٶʣԹ˵׽ʵֻһӣӾ׺ӡκҪ棬ͱ׺ԱߣĻͱض
ȵȣ˵Ҫ׺Ա棬ΪʯҲûأҾɻʵ
ҾŵĻһ漴Ҿ֮ǰ˵Ļδ׺ӡ
Ҳ֪ǲ׽粻׺ӵģȴԼʶ˵Уû˸뿪׺Ӷ档
ʯǾ׺Ա߰ôῴأüƺҾŻ١
ʯԱ׺ӣҾųɵˡʯԱ߳˿ҰǸڣʲô׺ӣһˮûп
һߵĲȻ˵˵ģ׺ӵȷʯԱߣûпѡ
ԣԡĻ߽˵˼֡
ҾεĶ˵ЩɫäԿ㲻Ҫ߱˰
ʲôɫäȫףȷŵҾǿ׺ӺɫЩ԰ף漴ͷϽŵҾԶ˼
ҾҲ⣬תͷŲʵף
ͷһԼ˼˵´Ƕɲң˵ǸˣҲûĵɲαİǲ֪ҿԲµɲ֮Ա㣬ǶİжǿǶɲҪ׷Ż˶İĵ
ʲô˼ѵ׷ԣҾɻʵ
ɫ˵˵ˣ׷ǲԵġĵִ׷ĵȻ飬᳹棬ǴûĴڡ׷һáǴڵģڵĵȥ׷󲻴ڵã̮ܲ飿
ҾųĬ뵽ԼĹĻͺһ澵ӣ֮ǰ֮ƺûĴڡ
Ƕɲ׷ģҾʵ
֣ŵɵһ˻˰˵㣬ҪҵһɵҪί
ѵİԭ򣿡ҾŲ⡣
ҡͷǣİԭӦǹ׷Ƕȥһ
ʲô˼ҾžòĻЩȥһ
̾濪ʱ򣬾ŵɵ棬沢ֻŵɵ򡭡
˵˵ʮɵ򣿡Ҿžȵʵ
û϶شȷ˵ʮɵ򣬵´ûʮȫʮ顣Եʮɵ˲䣬ͶˣΪȥһ
ȥһҾ˵û뵽ڲﻹĽ͡
˵ɲп֪аɵ֪һҪѰǶߵһɵϡңǺǣҲ֮С֮Աİ㣬һƲ⵽˵ʮɵڣ֮£⵽˰㡣
ҾŲڵ˵İӿˡˣض֪ɲʲôҲ֪ɲʲôʱ
Ӧԣɲóŷں棬֮Ѱҵʮɵⲻ֪Ѱ˶꣬ͺȥľոշֵʮɵʱ£İЭͬ˰㣬Ҳϡˡ
˵˿ǵǣɲİ㣬Ⲣǽ֡ΪɲһɲҵǶȥһҲûĶ֡ڶǿ֣Ҳѹ֮¡
Ҿȴһ֣ˡɲ˰㣬ĺɵͱ˹Ϸˡ˵İɵڽ磬ҪںϺɵ򣬽츫˺ѻڽ硣ɵ磬˸ߡɲ󣬵õǶȥһҲ޷ۼĺɵ򡣡
ŵҾţص㲻ףɵǶɲģ˺ɵĿϡңɲһҪɵҪȥᣬͿԸżٻԶɲ˵ҪĲóȥǼɵ򣬶δõǶȥһ
ҾһγĬ֪ԼͶɲȽԶΪͲһֱŶ־ɲһһεĴĺͲ˵ֻҪɲҵǶȥһûлԸɲ
֮ǰ˵ҿԶԿɲԶɲ׷ҾŲǺ⣬ζԸɲ
˵Ҳ˵ԶԸɲ˵лԸɲ
ôҾſʵҪĲںԼĹˡ
ٹ˶ٻ򣬹ԼԼ硣ΣսʤǿߣֻҪһɲսʤǿΣҪڶɲ¡
ŵҾţŻһһ˵ǾȶɲһҵǶȥһһԼƿˡĻɲҲܿ͸㣬Ҳܽѹ
Ҿžȣ͵ûв´ĻĵӦýĳķΧʼԼֻҪ㽫ɡ
Ҿŵͷû˵￴ĴҲͬСѾʶһ뵽
ƽ˵ʵϾˣҲɹˣҲֻѹˡԸɲԶҶĳĴҲǴӺɵȥȻٹԼĴϿ㳬Խ棬ʵ㻹ĵΪǶɲȻǿĳ
ҵǶȥһҾźǸɴ֪࣬˵ġ


ھһ ̫
Զߣǰ˵
ҾŸɻĿŲ˿ŻԼ˵ûв´Ļ׺ӾǶȥһĶĴϣǶɲҲԿȥһ
ҾԼһЩף˼˵׽ĴϺҾܿǶȥһڴϲȶɲ
϶ĵͷ˵ɴˣҵ˶ȥһҲ޷ɲİָ˶ȥһ϶ԿɲϣѣͿѹƶɲˡ㣬Ǹ˶ȥһضлԸɲԵսʤɲ
ҾŶԲһȭϿҵ˵лʦˣ׷ɱңҿڶɲУ֪ô¡ˣҺͶɲĲж󡣡
ҾŵĻ΢΢һЦ㻹Ƕ׷ɱǶԵģûǸȴ顣ȻҴʼնûҪɱ㣬ɷϣǲƽġʦ㣬ҲӦãҲ²ĻҲõһɵ򣬶һһͬѰĺɵ򣿡
ɵвѰҾźȻ˵ھŵԸƺɲǲ⡣
ͷǵģŶɲһѰĺɵһǽɫģҲǶɲصһ򡭡
Ҿüʵʦ㣬ŵɵǲǰ˵ɫһɫ
ǵġֵҾΪܶ˶֪ɲһɫ
ҾžϿҵ˵ʦ㣬˵ҵȷǵõһɵҵõһɵǽɫģɸҵõϢɲΪɫҪɫ򶪽滯㽫仯ΪϢһ֣ɢ氡ô˵ģǽɫͬһˣ
Ǻһ漴;ԼǺǺѧǵҾţҡҡͷöɲˣὫһɵ򶪽滯Ϊ𣿲Ҫ˵һɫͬһ㣬ҲҲǿ֮
Ƕɲ˼ǣҾҲЩˣǽɫĵھŵûϹ˵
˵ɲɫǲǵģýɫںϸɲȻûд棬ȴ׼Ϊĺ԰ҰǿҪ滯ںϵʶ֮СɫߣġΪɲһҲԴӶɲӵ
ɫ߶ٵط٣Щ󶼻ΪɲʶеһϡԽɫһĥ£ʵΪɲڴѡǶɲǽɫû뵽ɲᱻİ㣬ɫӳ档û˶ɲɫȻˡܵõɫҲԵûнɫҹ϶ǵòġ
˵һ漴˵ˣԭˡ
ҾĻûע⵽ʲôԼĿЦȻΪھŵ˵ġᶪһ
ҾԼͷоԼĴˡ
˺һᣬһ£ʦ㣬һοɫסˣ˭ôı£ǸʱһһɾҴ󣬾ȳ˵ھŵ򡣡
סɫ򣿡üһ䣬漴˵û´ĻʵˣֻжɲļӣǻеĶҪСˡضȱһѹģɾʵʹơ
˵Լɻ󲻽ˣǲ԰ûѹģӦòòǡ;һ
뵽벻ףȻһһѹģΪβ߽ɫĶ
ûжȥҾţԵͬһ㣬˽ɫһ򱻶ɲţҲĵ֮һѹôʶԹܻöȥһ
Լ˵Ŷ֮ǰ˵ҾöȥһлܶɲܴİοɷУЩˡ
Ҿ˿һһ˵ΣҲöɲҵҾţûеõȥһ˭˵
ԼĹʶͨع򣬾һɲȲܶ౶Ҳܴɲ
ԣһǿߣҪǿߵ̬ĻԵٶ࣬ҲȻ͵Ҿŵ̬
Ҿ˵ʦ㣬˵Ӧģ濪ٺ󣬻ʮɵҵõнɫ˵ɫڻڽ类ƽ֣ȥһʮ
ҡҡͷҾţʹˡڽ类򿪺ĵǰ˵ߵ롣
Ĵţǰ˵Ҿɻʵ
΢΢һЦĴҲ洫ţĴӦǾŵǡ
ȵҾѯʣ͵ŵΪа˵ɵ濪پеġھŵɵȴǼٵģǶİںϵ򡣶İҰıȶɲҪ˵ɵڶΪһΪ
濴һΪİûں˵ɵһɵûܹߵġ˵ߵ룬Ϊаֻû񡣡
ǾϵһҾ׹
ԡͷ


ھŶ ׺Ӿ
Ҿûʣʼع򡣰ղĲ²⣬ɲʱ߶ȥһҪڶɲ֮ǰȥһɵߡ
Ҿſʼع̾˿Ҳûж˵ʲôѾԼµ˶ɲڵأһָоɲʱܳ׽硣
Ҿţɲʵ̫ˡ仰˵ǵҾźײطҾŻԵٺʮҲǱɲĴڡ
뵽΢΢һﲻǻԵ𣿶ɲܻð˵ɵһǻԵ

ԶӵҾ۾˵ҾţʶԹͨԹɣ㹵ͨҵʶԹȻҲǿµһЩر
ҾŸû룬ʶֱӹͨ˲ʶһҹ׽Ļм죬γԼֻҪγɣΪѸٵĻָ
ҾŵʶͲʶںһʱ򣬵ҾŲ֪жô³ç
ǳĳʶ֮УԿСİӡǡҾεͬʱҲ𾪲˵ûĶѵ
һ죬֪ͬԼЩ³çˡʶͨͨȫͬΪȫʧһжʶϡ
ڵҾźܿԼԤй͹ȥ漴ջʶ
ллˡ̾˿л˵Ҿһ䡣ǵһΣһԿһС
Ҿһ֣ʦ㣬һѣȻӦûﻥ
ɫ˵ҾţĳֽǶ˵ⲻѣһĥ¡ʵɲĥ˵ңҲ
Ҿŵͷû˵ԶʹŭƤѾ
ķ²߳ء
ҾźͲڶķ²һЩɻ˵ѵ緹Ҫȥ׺𣿡
ܿҾŵĲ²ͱʵһȺȺıʿ£ڶķ²ʼ̧ʯ
ҾźͲ˶׺ӵڣֻܸڱ˺棬Ҳ̧ʯҲ̧ʯ
ÿһڴļ£Щū̫ˡ˱ѹſ£ȻѹҲ۵ˣֱӱ
ΧˣǱϵķ²Ǵıʿƺһжúûһվ˵
һʱ䲻Զ˵ҾźͲˣȥķ²ԽԽࡣҾ֪ܲôֻ࣬һ߸˵ĽŲ£һ߲²׺ӵĴ·λ
ҲǸܵ˾һķ²ںһں󣬾ȻʼѰŮˡ
һЩǿ׳ķ²һЩŮ˵ĥʱûû˵£еֻоֻҪûбŮӣһ̶⡣ǿ׳Ӷ˲Ҿһȭһɺ󣬾Ҳû˸ҹ
ļ죬Ҿֻǲϼ²ȥԼľˣΨһϲľǣֻҪʱ䣬Ϳһ
죬ҾȻͲһ𣬸ڶ²һ𣬰˴ʯȻ䣬ǰһ漴ҾžһĽк
Ҿ̧ͷʱ򣬶ʱˡ޴ĺΣͺ㵹һ㣬˹ķ²ξߡ
׺ӾˡҾź޽еʱǷ²ǿѺ²ĴıʿûκηξߣȻʧ
ҾҲû뵽׺ӣȴԿ׺ӵĺˮ
ȻǶȥһǡ͵ĿǾ̶µĺûҪܵ˼
Ҿȴûа취ܣһڶӱܺ˳Աߵĸߵء
ΣҾźôҲһԽʥʿΪȫʧʱٶȻܼκ˴֮ǰվĵطϯʱѾŲ嵽˸ߵĵط
ľϯ˱ߡ֮ǰǰʯ׺ӵˣ˿ʧӰ١
Ĭ޹ˣǰʧæҲﲻΨһģǿŶѡ
Ҿȴ۾źˮĹϢһϲˮĹ򣬾Ȼи򵽵ˮԹȫͬ
Ҳ֪˶ãҾ۾ʱ׺ӵĺˮ֪ʲôʱʧˡ
һĸߴĴվһʯϣ߰˵׺ӷŭˣΪǲϣǵĴǲӦǸ׺Ѫ
ҾЩüоһƺҪʲôŭԹ顣
ΪΪȵҾŻҪǿǿߣȻҲǸоˣ̾ϢһתͷŵҾ˵Ҿţһ׺ӣǵһҪ׽罨ع򡣷Ļ׽罫ʧ֮䡣
ҾŲĿԼ͵׽֮ԻţΪ׺ӡ׽֮ԻļѣһΪ׺ӡ׽Ӧûˮģ׺ӡˮ׺ӣ׺ͬҲҪˮ
ҾʶĿ˿գ˵ѵûꣿ
׵Ҿŵ˼˵ﲻ꣬һƬɫΪ׺ӼѵĻţҲΪ׺Ӷȥ
ĸߴĴٴ˵ѻǼΪһģվһˣԸѪ׺ӣֻһ˵ģǾͱԼվѪ׺ӡ
ŵ;ɧҲԱ⣬Ҫߵˣͱʯɱ
ҾſŲ˵ȻѪȥͿˡ
ҡҡͷȥɡ㲻ҪΪѪԻҪ˵Ϊʧڿ˵ȥѪ׺ӣҲǱɡ


ھŶһ 
ҾЦЦʦ㣬ҪŮΪҶǰ𣿡
ǱɣҾҲòȥ׺ӡûϰߣҪŮ˰סһСϧǣֻʱ䣬мʱ䣬һһⶼӭжˡ
ȻһЦΪ˽㣬Ż˵ֻطʲôطҲֻ֪һҲҪܾ裬ҪȻˣ
Ҿһ˵ģֻǲһˣһĵޣʧȥΪ֮󣬿ûǿս
ߵҾǰӵһµҾţ͵˵ұûдƽĻţȻȻҪȥ׺ӣʵ̹Ȼֻ㣬ҪһĻܿڶѪͻ
˵꣬һڵҾУȻתѪȺ
ҾʶһƬհסһף£еʱȻ
һ̣ȻЩ׶ɲ뷨ˡ
һߣ鷢
УһߣҲԲ鷢ҾźѹҪȥǰһȺȺǿ׳ıʿﻹвİӰӣ
Ҿ̾Ϣһ֪ѾѪˡ
ҾսȭͷģҪ̵ʱڸ׽ĵ
ΧжˣҾŶǱ۾ʶһγ˸һصĹ֮С
Ѫĳأ޸׺ӵ˶Ĭ֮ǰ׺Ӻˮ²Լıʿطǰδеİ
֪꣡˶ʱ򣬵Ҿž͸оԼһһ㣬ǰһ¶ͺһյһб
Ҿźվ𺳵ĿǰһӡһӾͺϯب˵ͷֺ˵ƹ
ĺˮâյӳ£ͺǹһ㡣
׺ӣûп׺ӵʱܸоЩʵĿ׺Ӻֲʵ
ѪѱϣҼ޸׺ӡ´Ѫȡ͵ȡɵġǴٴκ
Ҿų˿ס˶ֵĳ嶯
ʱ֣Ҳ޷Ȼزڸոһ˿ıʿ֣ܾˣ˵Կ
ͺ֮ǰûзһ㣬ʣµķ²ȻƤ޺ʯ¼̧žʯ׺ӡ
֮ǰȣھ׺Ӿ̻Ѫ֮еķ²ԵøľǷ²٣ıʿҲû֮ǰɱ²ϰߡ
Ϊ׺ӣҾʱ֪Щ׺ӵġһʯͷ̧׺ӵ·ȻʯΧٶѻȻֶѻʯ顣
ҾЩҡҡͷǲʲô塣׺Ҫ̣־ʯѻǽ޼¡
ҾŲжϣ׺ӾǶȥһÿʱÿ̶ڸ׽عҲÿʱÿš
ת۾ȥĵٴηΪ˱׺һξ̣Ǿڶһַ²Ѫ
ҾûмȥʯͷԼʵˡ˿ɨԶʯǵıԵıʿֻҪûǿߣҾڿԺɨ塣
һһķ²ıʿߣҾûжЩ²һûаøСЩ˷ʱʲô鶼ɵó
ֻһˣΪʲôȥһǿ׳Ĵʿ˹ָŵҾŵıӡ
ҾûлشĻֻǿŽӵյ׺ӡȻɵ󣬾Ϳʼ׺ӡ׺ǲǶȥһ˵
ΣҲȥһɲҵ
ϹȥնɱʮſѪ׺ӡʿҾûʱŭһŭкһ»飬̧־Ҫȥץھŵֱۡ
Ҿһ֣涵ģ漴涵Ϊһâʿ涵â֮»Ϊʮſ飬Ѫһء
Ҫһ𹥻ҾŵıʿѪȳŲΪֹһ١
Ҿûж涵ٴξ𣬸ʬ¡
һ̣ǱѪķ²ǿѺ²Ĵʿ׵Ĵסˡ
涵ǴδѲصˣص˻ɱıʿֱˡ
㷴ӦŭһץһǹȻִǧʿ˵Ҿš
ҾŶûж涵һƬĻ
ǧʿһԵҾŵĻȻֽһ㣬ץǹ֮⣬Ҳûһڡ
ǳ嵽Ҿǰסǹ͵ĿеıʿԵ£ͣȫһ־֡ʲôˣΪʲôѵ׺֮
֪Ϊʲôɱ𣿡Ҿߵǰ
ʶҡҡͷ
ΪҵȥѪˣԣɱ֮ǰҺ˵һĸһЩ
Ҿ˵꣬һŻ涪˹ȥ漴ļдķ²ҾŵĿ£˳ȥ
Щ²ӳﲻͱĴʿ˻
Ҿŵ֮£ǿ׳ʿŵҾϯ


ھŶ ննն
Ҿŵɨ˹ȥܿȷȷûжǿߡ̾˿壬һַĵ׵񡣼ȻˣǾͽ˰ɡ
ҲԲ˵Ӧ壬ɶԵҾ˵ʮΡ
䣡
һ죬ͺ˺ѿһ㡣һе˶סˣҾ̧ͷͻأû˵һ̶µĿΣȻһƬ
ڶο׺Ӿˣһξ̣һβ֪Ҫ˶ٱ
ǳҾŵʿ׺Ӿ̺ǷתҪξˡ
ֻǱЩʿܵٶȣξȻҪ̫ˡ˵һ׺Ӿ̣˻ߴܣһΣܵٸҲûá
ҾŶҲûж۾
׺ӣʹڿʼ
䣡
׺ӵĺϯһǷ²ǴıʿԱ׺ӵĺ֮£ʧӰ١

׺ӵĺˮ˵ҾţҾžͺһʯһ㣬׺ӵĺˮжǿ˿
׺ӵĺˮҾŵһ̣Ҿһ¶һ˵ĳ嶯
ܵ˺ȫͬϢһֳԽĵһ޷׽򡭡
ܻû׺һ˿һҾѾ϶²ûд׺Ӿȥһ
תҾſʼ׺ӵĵϡ
һ׺ӵϱҾͬʱҾŸܵԼĴһѺۡ
Ҿ󾪣ôµʱԼĹѸֲһѺۡ
Ҿֹͣ˼׺ӵĵϣǲɽ˴򣬹ԼΪ׺ӣĴ½½Ѻۣ󳹵ɢ
һ̵ҾźȻ뵽Ƕɲɲ׺ӵʱ򣬻᲻ҲԼ
׺ӵĺˮڴ˿ͻص֮ǰӵҾϳǴʿ׺Ӻˮִ෴ķȥ
ҾΪʲô֮ǰ׺ˣΪеĺˮʧ٣ԭǵȥˡ
ܿ׺ӣҾʵ޷׺ӡҪ׺ӣͱҪ׺ӡҾûаԥֱӸŻݵ׺ˮϡ
ۿƺ̵ܶľ룬Ҿȴܵ׺Ӻˮһ㡣
ԽϣҾŵ˺Ѹоǿҡ
ҾźңǿȳԽʥ壬ȻĻֿµ˺£Ӧüֲ˶á
أ׺ӵĺ£Ҿűݺˮͣʱͺ񱻾ʯһ㡣
Ҿŵںӵףȴ
ȻǶȥһȻǺŵɵȫͬǡֻвͬŻ᲻ںϣ׺ӵϵʱͨھŵŻѺۡ
ԼĹûг⣬һֲѺۡ
ǲ˵һ죬ԼĹ׳ͣȫȫĹ󣬾׺ӣҲִѺۡ
ҪԼĹҪȶãꣿʮ껹ǰꣿ
ҾԼܵʱûôʱ䣬ȻĹܺͶȥһڣն
ն֮ǰܵȫͬնҪ׵׵նȥĹ
ҾŲ֮ȻˣԥĿʼնȥԼϵĹһǧҾնҾĸܵԼΪڽ½
ڱͲȫʢʱΪļˡնֵҲôԡ
ĹҾնȥ󣬵ҾԸоԼٴ׺ӵĵɶˡ٣ҲִѺۡԼĹȻҲǴعûгֺ׺ӵϲݵ
һգҾŶ׺֮²ϵ׺ӵϡ
¹ȥ󣬵Ҿֹͣ˼׺ӵϡֽȣȷǿԳ׺ӣǵ׺ӺǶˣ˵ģǶɲҲܵȵһŻ׽硣
Ҿ׺ӵ׳˼ʱ䣬ٴһúܶʿ붼ľննĲĹĹѾնĲˣնĹ
֮ģΪ˵ԼĹԺɨһʿȴ޷Կɲԭܼ򵥣ԼһǴ˵˵ȥҲѲĿ
ҾŲĻʵҲɲԶǲļʶԲȶɲ١
ҾնȥԼĵһ֪Լ²ûд˵ҲûдնȥԼһ׺ӵĵٶȼӿһֹ
ֻնȥԼع򣬺նȥعͬǾͺԼȥԼϵѪһ㣬Ҿÿնȥһعͻ³һѪһأͬΪҲһء
ҲΪҾŲնȥԼع׺ӵĵٶҲԽԽ졣
ʱˮһ㣬ת˲Ǽ¹ȥҾһֹͣ׺ӵϡ
뵽˶ȥһȥһҲţҲǾŵɵһһţ湹ԼĹ˭˵Ͳˣ
ȻΪʲôҪնȥĹΪʲôҪնȥԼĹȥΪȥһ·
ҾŲԼΪʲôҪԵھŵԼ๹ĹƽҾһҧοʼն
նǸոո׺ӵĵϴֵոûתΪԼĹͱնȥˡ
һҾ׺ӵϱնȥͬʱҾŻһ̧ͷޱ߼ʵ׺ˮһƬ
һ̣ˣ˲еĵ


ھŶ 
ĵǴӱģҲűĵġֵҲᳬԭ硣
ͺź«ưһ㣬ưʵҲ޷塣
Ҿڻ֪նȥ׺ӵĵϣʲôɱ䣬Ҿſ϶Ӧ׷ĵ֪ȷʵ·ϡ
ҾŵΪѾ˼£ʱնȥԼĹٻָʵҲǡ
˿̵ĵҾֻǷ׺ӵϣ׺ӵеÿһϢȻٽЩ׺ӵնȥ
ʱˮ¾ͣ
䶼׺ûһҲûһˡһ׺ӣ˿ֻʣ˵Ҿһˡ
ʱ򣬵ҾȻһ߸׺ӵĵϣһնȥ׺ӵĵϣﻹЩĵģĵǶɲ
ɲʱ׽磬һֻ϶㣬ͻᱻɲɵѹʣ
ʮȥ󣬵Ҿų׽һжһˣȫն֮С
ʶƺһöڷѿڤڤ֮еҾһԤУ׽׺ӵĵնȥ֮׵Լյõʲôһĵϣһöӷѿ谭Ҫնĸɸɾ㶼ʣ¡
꣡ѿѿҾնȥ׺һϵʱ˾ͺϴһ㣬һֵ
Ҿźվ䣬׺ֱӳһͨͨŵҾŵ⣬ͨκεطղնȥ˸׺һеϣ׺ӵһƫƫ֮СֻҪԸ⣬Խ׺ץȻ֮С
޾Ԫϯһ̣ҾŸҪóκҲҪóκԴԪҲ͸׽磬ȫסҾš
ҾŵΪǣתʱͻָ˵ԪȻָֻ˻Ԫ漴ϵڡ
ֱҾŵΪϵԲһиͣԪҲǾͺҪԪʱԪͻӺ嫵͸
ҾŴӼƽͣٵ
նȥ׺еĵϣȻǹҲĹҲͨھŹ󹹽ĹͬǱնȥ׺ӹ
ĹΪҾſź嫵գһվ׺֮ϡ
棬µĴڿʼǹȴֲǹ벻ǣֻеҾԼס
ڿʼκ棬ҲûعΪѹֻҪţֻҪڡ
ڣڣҾƽ˵֡
嫵֮ըѳһףһһִӵҾŵǰֳȻѸʧ
Ҿ˿лл㣬ʦ㡣
֮ǰֳʲô˼Ҿ޾ĺޱ֮У򵽡ڣڡĲһˡЩֳ֣֮ǰˡڣڡ
ЩȥҲ֪ЩǾܡҲЩǿ߾Ĺ̲ͬǴվλͬġ
ҾûɲǲУΪһ۶ɲڲУҲپ¶ɲҲᱻɲӰ쵽
лǲǲҲˣ޷֮ڡǸʱԸǿߣҲֻˡ
Žµ׺ӣҾź̧һģ׺ͻأѣΪ޾ĵը
һ̣׽ĳϪһ޼ʵĴ󺣡һжǱҾ׺ӵ
ѿĵϸǻΪܻعںϵ׽硣
䣡ܿСʹӿ£Ҿƾˢƽ
ȫ׺ӣ׺ӴߡûУʱûбҪˡ򵽳Խ˲ĴǲûףĴʲô
Ҳû׽繹Լع׽档ǽ׺ӻΪˮԴ׺ӵĵϻΪع
Ҳǲġ

׽磬Ҳǳ׵ķˡبͷ׺ͻȻʧˣǵĵˮԴȴûʧΪ׽磬ĴӣϪ
С£ûнˮĸɺҲųһһϢñ
׺ӵĵɢԶһƬݻƺͻҰ׽磬һƬƬɫ
ǹڵϣǷսņ̀޸׺ӵľʯеʯ
Ȼǲô£һ㣬ӽ쿪ʼ׽罫һµ磬һ硣ӽ쿪ʼ׽罫ʼܻǺ֮ǰһͣͲǰ

Ҿվ׽֮Уһֱ׺ӣ֪ǲڵĵط
䣡Ǽըһʺԭڵ׺λó˳һʺ绷ŵҾŻȦһõϢ˺գȻʧ֮С
Ҿ֪Ǵ˲һ˿ʶӽ쿪ʼҲ֮С
Ȧ΢΢Щʪ󣬵Ҿֲ̧һۿһӲǷˣΨһпǷģǲ


ھŶ ɲ
׽վһʱ䣬Ҿʰ飬˺׽Ľ
ͬĽ֮ǰָΪҲ˺׽Ľ򡣶ڣ˺׽Ľޱȣûаѡ

滯һ£༫ΪͨӺ۾̧ͷޱߵ档ƺһ̣ĿԴλ棬һ㡣
漴Ϳʼüͷ˵䵽־أȫΪǶȥһ򡣵ҲкܴһΪһ
ԸƸۣİѰٶĿǿߣٳ֮ΣҲԽɡ
ɵȷжİһԭУҪԭԼĵơĵĿ٣κ˵ĵ
ʱһֱԸûнκ˿˰˸ӣΪƿغɵҲûпǹӵıѡɲֻҪ֮Уûܱʹ棬˭ܱ
ڲɣʧ˸еʱԼȱʧ
˵ĵе˥ĵδκε˥˵Դõ֮УûһвĴڡԭֻһΪǶɲ
ⲻɲĽɲı
վۣ֮ҲûܶԿҲвʱĵߵľͷ
ƫƫ֪֮⣬иΪ嫵棬治ǺޱеһǶѡ
ɲҲֻһǰˡ
ҪԽڵĵͱҪʧܣ˥׷ȴʧȥĸ
ûеõȴһֱмǲȻ׷׷ļ¡
ֱɣʧȥΪصõģˣҪվڸΪ۷壬ͱд˥ͬʱҲҪõȥһΪеĵ򣬲Ϊؼĵ
ڶİʱûѡƸۣѡ˳ɼ롣ٴѿʱƼɵ
澭˶£۱˾˶ֻأһжƿ֮С
ǽ죬оǶȥһϢĸоеģĵز
˥ˣڻûеƼʱҲԶˡǶȥһҪõƼɵĹؼ
֮󣬶ɲٴλ۾ųɲ֮⣬ûκܸ򵽶ȥһڡҲ߳Ż¸ӦȥһȻûлͱҪΪκ

ɵ˺һһգԼĵʸԽ棬ɶԵҾ˵Ϊ̫˵㡣
׽Ĳһ򣬶һλ档
ҾŲ֪ολ棬ֻ֮вϵ˺ѽѡϤλá

ɽƵ꣬бһϣɽƵſڣԵЩġ׷ɱľϧʱһ㣬統顣
罫ſסָֻŵһܣЩھϧʵֲòִ򲻹飬뿪ֲġֻһЩ飬һߵȺҾŻ
һΪ˵ȺҾŻɽس󣬵ҾźǼɢˡȻɢˣȻԼɽƵۡ
Ҿʵǰ;ԶּΪζѣںпûмˡòٴγͷɲԸٱȥӡһҪڵҾߣȴɽر٣ɽٴγֵʱ
䣡Զɽڴһĺ֮ɽƵʿҲڿϱĿһԾ
֮ԽԽ󣬾ͺһֶҪɽƿһ㡣
ǰô£һԪʿľսĿѯʡ
μӹ컯սɽصֶ˵˶ˡ
ɽز֪궼ûκζͻأðֺ֮Ȼǳʲô顣
üͷûü˵ͿɽϿѿһ϶һʿǷ϶е
΢һЩǣʿ󣬺֮ʧɽػָԭ
Ҽ㣬ǡָŵʿüͷƺŶԷ˭
ʿһ仰ǣѣҽиףܶǰһΡǵȻҪҵ
ɽسΪҵҾţȵĿŸףɽʲôʱ˺óˣɽ˺ó顢򶾺ɢ˵˶ڳɡ
׼е˵ЩȻ˵ʵҵڲڣ
ָӣҲҵҾֵأ˵ڲڣʲô飬ֱӺ˵ɣʱתҵ
ҾŲڣֳޱȵʧ䣬漴һƣе˵㾡ߵҾŵûп֮ǰǧҪȥҶӷ壬ǧҪ
֪ҾӦòŸոպϵɹҾŸոպϵɱƾʲôͼҶӷ壿̧Ҷӷ壬Щм˵ҶӷҲֻһԴѣ۸黹УΪ黹ûпҪ۸ϵܣǺԶˡ˵˵ôİɣҹĵ顭
Ļͻضס׵ļʼήʼɢϽеʵǵѣû°ɣ


ھŶ ͬ·֮
ӺǰŵģҶӷ尵㣬ҶӷǱ桭Ҳ˵ȥˣ˶Ϊޡ
֮ǰпԼ̫ӺǰһŷѰҵҾŵʱ򣬾˵Ҿɿܾɽ֮⡣ֻҪҵҾţŴҾţǵҾžͿ϶
ϧǣɿܲûб֤Ҿɽ֮⣬ûҵҾţֻ䡣
εĿŻΪ޵ĸף۸˵Ǽ٣ҲΪҲǵȵҾţ˭֪Ҿʲôط

ѿ·ˣҾŻڲ˺սʱһͻأҾŵҲɨ˵
˼𪣬ĸ˵Ҳ˹Ϊ
õҾžȵǣһΪһǵһĵҾŻɲǸҶӷ˲Ҷӷ֮⣬ǵҾżǿļһ
Ҿһȭ˵ˣ֮·ˣ֪ѿһշλ
߽˵ҾһҲǱȭ˵շλҵеģҸѣѿҲ޷뿪һռ䡣תʮ꣬ǿ֪һЩλá
һǿҵвоҾű󶼸оЩ飬ʶľҪһҾźֹܿͣ뷨˿ԭˣһλҿʵڲУ̵ֻܺˡ
޴˿̸ҾŵΪҶӷǿ̫ˣҾſ϶˵ΪҶӷҲǿ
ҶӷӦǸոտԵ⣬ҶӷӦڵڡ˱Ҷӷľ绹ߣǺϽǾ컯ˡǲǶӺ۶˵Ҫ컯Ѻѣѵܡ
˵Ǵ˾ӦǺϽ羳
УȻһϽ羳ԵҾ˵粻Լĵڿû·ģ˵жԶͶ߶Զ
ƺܵ˵ҾŵĽ䱸ǺЦʵһģΪһЩ⣬СЩҲһһѰҳ·ôȥҶҲһЩ˽⣬Ȼ޷ҵ뿪һ·
ûҾŷλ飬Ҿûʡһﾡһֱǳò˵Ҳ񣬵Ҿƫƫһֲ
ԱǿĸҲǵһΣǲǶӺۣûָо
Ҿǵʱ⼡˵ҽм񣬲֪ѿ˵
˵仰ʱһֱĹעŵҾŵı仯
񣿵ҾŻû˵ҡҡͷЦЦ˵ҳʱ̣ܶܶǳǰҶû˵
Ҿŵıü϶Ҿû˵ҲԳЦδ̵γƺ
ҽеҾţȻҲûгŪҾȸˡҾŲһܸоһȽ
ӵɽصľϧҲǾϧͼһӦ˼ϸ壬½ʲô˶ԼΪһ綾һ㣬еʱǺƣһ¿ڣ;Բа
ҡҡͷóһˮݸҾţҵѣȥҵĻҰ꣬Ҳһҵȥĵطһλ棬Ϊﵽ漫£˺λȥλôһЩջڷλһעһЩطҲеô
ҾŻΪ淽λû뵽ߵʱ򣬼λ
ѰĵطҾŻĲҪλ򡣿طҾźѾܾԷĺ⡣ʮоһγȥǿɲС
鿴λʱ򣬵Ҿһ߷ż񡣵Ҿźܿͱλλϱע˺üطУк֮ǰ׽С
֮⣬һպպõҾϵľ٣ʶСҾŲ֪ľϣҲ׶༪١
귽λ󣬵ҾŽλݸ񣺡лˣмûнȥ𣿡
õҾɻǣΣյļղûж͵Ϯ
˵ΪϼΪǲ͵ϮҲѹΪʲô񲻶סأѵԼо
ûнӷλ򣬿Ц˵λ͸ҵѰɣ⼸ҶˣʵȻܾ⼸ЩΣաһƬպûкɹܾùȥӦϣ
лˡҾλʵҾǲСĽط֪ģ
ȻûжֵĴ㣬һλ򣬵ҾҲ㵱Ѱҳ·ܱһ˸ǿ
һ˿Ȼ̾˿˵һǿȥȾƣҲȥˡֻǵһҶļһƢ̫꣬ΪʾʵȻҿӣӲĽҸҾ涪뿪󻵣һСĵ£ҲǽһУһ档
ҾžȵĿż񣬼˵ţǵҾƫƫ͵иоһ˵ģ˽ߣλ


ھŶ µĺͨ
һ֣ƺԸ£Щˣҵѣպ˼ϢһԥûйȥǵҵԸĻһպΣ
Ҿȴ˵ҴȥпҾбպ뿪ĿԸһЩ
һԥ˵ãǾȥаɣȥһ
⵹㡣Ҿ˵˵ȥĸжһ
ˬʵһЦȻˣ·
˵꣬ԥתߣҾšܶʿ˵޹ؽҪҲһΡ
ҾżٶȺܿ죬ڵҾſ
ԵҾܸԼ󣬼㶼ȡҾûˢӣһ棿
һտյģеʯԼһ顣Ҿźͼ˽ʱ䣬˵һС
طҵ͸ȥܾñȽΣգһֱûн롣ָжԵҾ˵
ҾſǰУк׽ʱмûκ͸ȥȷһֿռλϢпռλһЩϸ΢ĿռѺۡ
ҿԸܵеĿռλռλͻᱻɱ˿ռλ֮⣬һЩϸ΢ĿռѺۡҾڹ۲Уһ˵
ҾŵͷûطȷпռλǿԽȥԿҪȽȥɣһʲô⣬Ҳиʾ
Ҿ˵ʱ򣬻ͻأһ٣漴ΪиܵһϢϢԲϢһϢ
ҾûнӴȴһЩ˽⡣һʿڿ󣬾ͻṹԼ硣Ķӵеʿ֮⣬κҲ޷
㣬ȼ꣬ӽһ磬ʵǵʿĳΡ
֮Ϊ̵顣Ϊ̵͵ҾŵĹٽʱѿ˻ֻǳгεĵǿߵ硣
磬Բǳεˣ͵硣
Ҿŵɨ漴Ϳ϶еϢͼʶĵϢЩơüȥ²⣬Ҳ֪ǼġͺܺòˣС
һ˼磬ҾֻͨܣҲֻˡϰܶٴڡ
ҾЦԼĵпܽУΪ͸ܲϢ
Ĭ˺һ˵ǲҵѽȥģҵΪӦñȵҵҪһ㣬ҲûаգܱܿеĿռλ
ҾҲǳһᣬ˵ͷ⻰˵ĺܶԣҾΪᣬų̫ĿܾԼʲôУ̫ԸԿʮ֪꣬Ŀ϶ҶࡣȻˣǾȥĵطɡ
¼ϼ޻ҲҾŵĻ˵Ĵһ£ô£ԼȰס˵ҾţⲻԾ
ҾתߣȻס˵ҾţЦʧ˵ҵѣںϵܿҵ磬ȷҵһ
Ȼ³Ҿ֪ˡȻҾѾ³ˣαҲûа塣
ҾŰϻҲûУֱӼ涵֪Լĵ󣬺ϵں֮ǰĺϵжĲࡣ
һЦǺ͵˵ܲԱԼǿĶ֣һ֡Ӧ֪ҵ磬ҵߵϣܽեĸɸɾѡ
ڼҾΪ磬ܼ򵥣
ϻŶࡣҾŸüͼ£涵һĻȥ
ĻһҾ˶оԼһǿŽһ㣬һֳХĳ嶯һ̵Ҿű˭ʵҶӷʱǿ˺ֹ
ͬһ֮ǰһǰսɱһεҾһͺ֮ɽˮһһ㣬д⣬һ硣
ĻƺСĵⶼϯΪΪǿĵס˼񡣷ˮҲԼĵӪ죬һ㡣
һҾһԲǺϵʿʩչġҲҽҾŵɺϵʿͬҲûнҾŵɶĶ֡һǰķĻ֮£˷ûм̧־ǻµķ
һĺͻأ£ب˵Ҿŵķ֮ǰµҾŵķٿ£ĺ֮£ȻȻɱⱻ룬ɢ
Ҿɫһ䣬ǵһοʩչͨļһ
ĺǳ䳹źޱߵϢһǰµĸʴ£ҲɢΪޡĺҲҾһ˺ѵİ߲ɢļޣɵҾŵķȻɢ
ʱ䷨򡭡
Ҿž򹦷ģ֪ܲʱ䷨Ŀ£һ𼧷ʱ䷨ʱ䷨ͨ϶ͺӤѧһЦҿûʩչ϶ʩչ϶ĵĻɢĸ졣
ҪߣǵҾΨһͷ
ûеȵҾߣʹ㲻ҵĶ֣Ҳɱ㡣ҾһܺõĻ飬Ҿͽ컯֮ţֻұһҶıƳˡѰһֻҪ֣ٴ컯֮ţԲ


ھŶ ѰҵĶ
Ҿͣûмߡܶ࣬ҪѹǻһءֻҪ޷ѹͿʱߡ֮ǰĹ˦ΪĹھǶɲˣҾҲĶ
ҾͣҲֹͣ˶֣ףҾŸͣǾ˵Ҿʮİմߣƫƫ
ҵѣ֮ǰҲԣǸҽ˵飬ȷûа䡣һȭ˵
Ҿŵ˵һǲģ
ͷȷģвҸķλϡǵҵԸֵĻҿ϶֮һеڵء
ҾŹһЦҵҾų񣬻δв㼧ǿǿҲ̫ࡣ
ûҾŵĻͬ˵Ŷ̫֪ࣿҵѼҸģһҳϵģͽλ̸㣬Ȼ̸顣
Ҿƽ˵Ҽʥ˳ְһΣһأҪҵĶɱˡȻ֮ǰһɢ˽֣һѡһύһѣжӺۡһҶӷĺţѶӺ׷ȥɱˡ㻹òҲʶģˣһһѣдģһŽ򶾵
ҾԽ˵ŵԽ󣬵ų̾˿ҵѣ˵ЩȫϡȻڱҪǿһЩֻΪ컯սʱ򣬶㵽һѡҲûҼһ򲻹
ʧ䣬Ҿ˵һֺףǿһЩǿߣ»ǵ׵Ĵڡ
Ҫ˵ˣǰҾţǳɳԲǶ֡
Ǹɴ࣬˵ֱӿһˮҾšں治֪ˣʲôòַŲȥ
֪Ҿʸﻹ֮ǰ飿һϢǰಫһϢ֮ͣ˵Ҳûа㲻Ӧ
ҾŽӹˮɨ˽ȥܿ콫ˮɨһ飬Ȼˮ˵ˮ͵͵ϮҵĲɣҴһЩ̣еڶΣҿɲôõƢˡ
˿ҾŻ˵Ĳҵѣ˵ģȥ컯֮šҿ϶Ҫ£ͱҪ컯֮ţǰһ桭
һ£˵ͺǴɽһ㣬ɽǿһѰʿҲɱ㡣ҵѣ֪˵ס
ҾŵͷҪһ¼ѣȻѾҵУΪȻһ棿
Ĭã˵ҿԸ㣬ҪӦ¡
Ҿź֪ΪطһʵǿˣҪʲô
˵һҿܴܲӦҾûֱӴӦü˵
񻺻˵һǣ˵˺ҪѰ꣬ҵˣ˭ȷֵľ͹˭ڶǣҲ뿪طֽͬ컯֮ڵ档
ڶɼԵҾǶôáͬһţ϶ԼڵҾͬ£ԶԶûдﵽҾŵ̶ֳȡһҾſԲȵ컯֮ų֮ʱ巽ϵǿ֡
̫ʮࡣҾźǺһЦŲɵƵżѰꡣ
΢΢һЦȲҪܾ˵ʲôپܾɡ
Ҿſżû˵˼ıݡ
˿˶ԼѰ̫ûнԼҵĶпܻѰлԵˣûлԵҼٸʮҲһҵ϶˵ġ
ںܾ֮ǰֵ֮֡ʱ򣬳˾ŵɵŵɵÿһһǿߣЩǿһǿԿļ´ܣֵ֪ʱ򣬻һߵĵһҲ˳֮Ϊȥһʵǵļ¡ͺߴһ㣬˵ʱ򣬴һ˿ġ
Ҳ֪˵ȥһҲû˰ϵʵֻҪһ˿ϣͲѡ˵ѡѰȥ
ȥһҾЩĿż񣬡˵ϼʮ꣬Ϊ
̾ȻأΪҼѰҵȥɣ
Ķһ֪ΪʲôҪ˵ҾŲĿżŲżΪὫ˵ҲţҾŲ֪ȥٴˡ
Ц֪ҾŲĻ͵ʵ㲻ҲܿҪˡ˵һ꣬˭֪ǶꣿΪҵĶиǿҲҪʱɴߣѰҵʱҲ˷ѡ
Ҿ֪˵ӦþǶɲˣɲ˵УֻҪ֪ɲģûһɵġ
ҾҡҡͷεĿż˵˵ϼѰһ꣬ҲҲȥһ򡣡
Ϊʲôʶһ䣬漴͵ɴ۾ŵҾţҪҾȥһ㡣
ҾŲŲ弧֣˵ΪһȥķѾΪˡ˵ÿһֶģǶȥĺɵҵƤ»ΪޣԲٳ֡


ھŶ թ
ǻҾ˵ĻһֶšֻɵϲŻŶȥһữΪޣǺǣɵ
ҵѣҼҪһ֪ȥһ浮ȴԲ棬һĵκˣҪһҲô׵飬ˡֻҪҵѸһʲôطҿԸߵҵһܣܾԿõ̵ʱڽϵԲ
ٹƽĻҲ¶޷ƽġ
ҾﰵԸ̾ǿǿߣǰҲԱ̬Ҿһˣ̬ԲӦһǿߵ̬
ľӣҾҪߵĲΣͱҪԼһջ侲ǡ
ҾƽޱȣûнӿڣǿԼ侲Ż˵ҵѣ֮⣬һԽҵĺͨҵѡ
ҲûпҾű鲨ɫ˵ҵѣɲҪСҵĺͨҵͨͬڻ棬Լµĸһʿҵһż֮УĺиͨǺǣҼʱѾͨѹңԼ˭Ҹ
ҾЩˣʤҶ֪ʤˣʵ̫ˡ
˴ӼĺиͨѹĺżļٿԲµ㣬һǸʿȷǾžޣ츳̫ǿڶҲҪģĺͨȷǿ
ҾźܿȻˣӵǿͨĺֹһˣˮҶӷ塢򶾵
֪Ҫǿߣÿһ˵ǿͨĽĽǸԼĵὨԼʱ䷨򣬹ʱ򡣵ǸʱԼĺͨҲֻҪһֶѡ
ҾͨץһԼͷ漴뵽ҾԶȥһԵļһܱͨ
ҵѣ˵Ǹܾһ沢ûԪҲûϡһжһ֮УǸҽȥĻΪʮ껹ܱסԼΪʵ䣿Լĵƶóˡ
ҽ磿Ҿڶˡ
ûȥҽ磬ҲϵɹˡҽѾãȥҽϵġ
ԣҲԽǸطĻҽ硣æ˵
ҾͷãͬˡҿԸȥһʲôطҪһĻڸҡ
ûаԥ˵ɽ̸㡣
˵䣬Ѿһ
Ҿ˵Ұɡ
ǣ㻹ûнȥһλøҰǵĵҾ͵ĵز
Ҿŵ˵ΪҸߣѵҪȽ㲻ɣҵĶҲ̻ܿұ㿴Ӱ񡣡
áشһ֣ͽе򶪸˵Ҿš
ڵطĶԾųɾŵʿ˵һӶıǶ˵ޡҪĲЩԪҪĵʱı
ֶ࣬ȥһȴ˵һλ
Ҿץһʱϣ漴ͷ֣˽ơ
ܱǸұҪ½ƣֻҪĶҿһ룬Ҿͽ⿪ȭ˵
ֻҪһͷͻĵҾͻȻߡ
ҾЦĵ֮ǰΪڣʶͲ׽ϵĽƷһ̣ѾƿϵĽƣȫɨһ顣
ʵޣĴĺͨûһȥССһҪƿҪѶ
ڣڣɲ˵˵ѡ
УеĵƣѾˡ
Ҿûн̧־֮й׽磬漴׺Ӻب׽Ͽա
׺ӶҾˣǵϢҾȫ̻׺һģһ˵һ׺ӣ׽粢ġ
ûûǶȥһǶȥһеļԼԿơ
֪˶ȥһ󣬾ͷѰңҵ뿪ķڶûҵȥһڡ죬ȥһΪһ׺Ӻبͷ
ܿ侲еĿŵҾţҵѣʲôطһȥ
Ҿһ֣ӾʧӰ٣̾˿˵ϼѵ㻹ӱ𣿡
׹ҾŲӣܻ־ͼĵһĵϢĺɵϢȫͬûκܹǶɲҲС֮ǰ̫źϸڡ
û˵һֵķϻֱץһĺᣬޱߵĺϢס˵ҾţǺķٴĴۣҲҪɵҾšֻиɵҾţʸ֮˵Ҿֵķһǿס
ͬһʱ䣬ҾеѳΪӡ
ҾЦʼһޱߵġ硯īһ֮л


ھŶ һŻ
ʡ̰µĹâˣѻɽԴѾҪˡҪЩıʾı֮һ
硯£ҾڵĿռѸγһµĽĺһʱĺѾ˵ҾŻӳġ硯ϣЩĺϾͺҾŵͨŭһ㣬һơ
ͣһĦ˫ըʻĽѸڣһԵֵϢϯҾ˲Ϣ͸оԼڲţͷɺתҡ
ҿʱ޷Ѳԣ
ҾŴ͵Ŀĺһʱ£ͺŻ䣬ҲԼϣ½Զȥʱ⽫ġ
أһĺĺͨ˺˵Ҿŵġ硯򣬵Ҿ˵ͷȫѩףѸٵĲϣҲٵĿʼ˥
Ҿд󾪣ҲһɲѹȵڶĺٴϣҾŵֻѾ
ɲǼ䣬ֻصϻΪһȦһȦֻϢڵҾӿ
ڶֻͨϵֻϢ֮о²ĺ⼤ҾȴϢĲдһµĹ
ҾһХڼֻźлߵģһ̣׷˶ߣֻŵϿǣĺĵڶĺºһ
һŻ֯ȥɣ
䣡Ҿų׵еµ꣡ҾŵļѣϢӿ˹
ҾŹһЦʧ䶼ûУֻţһݣֱӴĺ֮ʧ١
ԶһŻ֯ȥɡ
һŻµĴͨһŻ
¶ŻŻʱ¶ĺѵһ
죬ҪˣߣڼСһĺͨʵ̫¡ǿԪƾá
񼤶Ļʣֻţֻţֻš
漴ĳ˵ҾŶߵķλ˿ȥ룬ΪʲôҾĺ°Ȼˣֻ뽫ҾץסȻ󽫵Ҿÿһ綼Ҿϵжܡ
ͬʱҲڰޣΪʲôЩʶϣһ˶ҪãֻŻǶȥһǿʡֻҪõһֻҪһҲԲֻнĳɾ͡
ĳɾͺͻԵûаϵԼǻۺƵõġ

Ҿûʹ裬ûõָԼ
һԼҲˡֻĺֻͨҪΪٽһЩʧȥû
ҪǣҾŻڸϵϢ⼧ǲ˵䣬ԼֹͨǲһŻҲᱻĺͨʴ
ֻҪҵ˵Ǹط͸һŻԵеʱҲǳ涵涵ˡ
֪ԼĶУҲΪȵҾҾʲôΪʲôΪ
ΪҪ׷Ҿţʲôѵ顣ⲻǶȣΪ̫
ܿɵˣԼĶӵ£ҾȻԽԽԶɼĶ͵ҾŵĶľ͵ҾŵΪҪ
ʵڲĵֵĶʧͷˡ
ȥһ򣬿ʡֻš
һģ֮ǰЩֻɵľ룬һһûпϣܸЩͻȻʧ
ҾŰ㶼ļ׷˵֮۷ںĹѾվ֮ۡ
ҲжĹҾžԲŻжĹҪǿ
˿̵ҾûȥǸУȥĵطǼ˵ǸһԪڵء
ںϵڣϸոһŻ˵ҪǸָԪĵھȻҲһЩԴЩԴڵҾ˵ࡣ
ũڵھչأһܴ
ʱԽԽҾŶһŻԽԽϱĺϢҲԽԽ
ʱļֻƾĺϢٵҾš
¹ȥͣźޱߵգ̾˿ȫд˲ʡֵıȻһϵʿû׷
Ҳˣؼ׵ϵʿ֮ǰ˵һϽʿᵣĳ׵һϵʿֻǺЦ֮ڣĵĵ˵Ҿϵʿ
ҾںϵӲĺ죬ȵҾŵ˵ǻΣ
һֻܸ̾п֮£ʮռ˾Ű

ҾĥȥϵĻϢ󣬾֪Ҳ޷׷ΪȥһԼĴΪһһǿһֱһټʱ򣬿ҪӵľǼˡ
񣬵Ҿŵٶ˿ûбռö̻շλһºͣ
Ҿûȥҽ磬ȥʧ硣ʧ統ҲһûбٵĻ磬ԶĻ磬ҾŻһЩġ
ǰڵλÿͱպ޶£ҾȴԸܵЩ΢Ĳͬ
ϧĵͫλ̫˵㣬ĻҾžɨĵͫҲԿ


ھ Ļ
ȻѲҾţҾ־ץö졣巽һöö巽ֶΣԽط¶
һʱ䣬Ҿڿ̻󣬲˵һö巽졣֮ʱ䣬ÿһö塣ö巽º󣬵ҾǰճһģӰӡ
Ҿ͸ܵΪۼǼ󡣵Ҿϲ͵ļƭֻҪطͺá
涵Ҿŵĵ涵תɱϢһ¡
䣡ĻģӰϣԪըҾűɵĵɳȥ
һҾǳĻǿ´򲻿
ķȻǵһǶ˺պ˺ѽһǿġƲĵҲ롣
Ļ֮⣬õҾߵҾԸ⡣ڵήңɢҪĵطָ
Ҿٴμʣһ֮䣬ֱдˡʮ硯
ÿһֳһ񱩵ļԵըϵҾһдˡʮ硯ֿԵươҲҿΧûʿʿưĵըض˵ע⡣
õҾʧǣſԵĵƽϢǰĻ㱻򿪵ļûС
Ҿ̾˿޷ˡǼȻϼ޻һӦ֪ûѣӦҲȥ硣һ仰˵ףĶԼòǺܴˣʼնûñط
Ȼȥ磬ͱҪ뿪ȻѰһȫĵطָ˵ǸУҾ֪ڻ治ȥʮа˾ģһ϶죬һҪԸǹ¡
ҾûмʩչݣǼԼļƷɴ׼ƷɴߣȻˡ
ҾŸոռɴٴͣȷǿǿĸĺͨΪǿϣϲĴǿ١ֻ磬Ϊ֮⣬˵
Ȼˣܴ磬Ϊ򲻿
ǿҪĺͨ˵ʱ䷨ͨҾ뵽ֻ̧һµķ
һµķܿɱ䣬ͺһ۶˿һ㣬Щ۶˿ٶȽһһµϡ
һ̣һյ˲ϢͶһжüΪѸ١һգֻǼ϶ѣһգ۾һ͡
һŻ֯ȥɣ
Ҿͷ֯絶˿ߣ֮н֮Ȼ֮Ѹٵʧ
ͺһŰֱҾץһ㣬ǰеһжҾ̧ɾ˺һ϶嫵ԪӿҾ̧ţѾһĻ֮С
޾ԪϯлһЩϢϢ
µҾûκζЩԪϢڽ޸Ҿŵ
Ҿȴû۾ȻվˣһҪͨ򿪡ΪһļĺͨҪٴͱҪƵ淨ͨ
ǰѧһŻĻֻܺط
ĿõĵҾ۾ǰһʱֻһ仰ҿˡ
ȷһ磬ڲԶһǻԪƼ
ֵѾ˵ˡٵҾ죬ûгԹһöǲԣʵ򲻵
ĻȻֹһԶиĵԪ֮ǰԼı񽻻ԪطҪ˵ԪǺϵҲеİ
ԶĵطҾſ˰¶Ʒ龧ǵǡ
һ磬Ȼޱ޼ʣҾŵҲֻɨһѡ
Ҿŵһط
ҲǼģʲôöûмȴǵһμôı
ҾŵһͷҪһ磬Ȼһĵھ֮С
Ҿ뵽Ϊʲôûѵ߷ڣĻ磿Ҿźܿô£ǲҪҵȥһȻһͻ컯
ȼȥһطͻ컯һʱͻ硣
ҾԳҡҡͷ˱ɵļ캣캣֮ԱΪ캣˵
Լȴһ磬˵ͼ캣ƽ粻ͬûʿڵģʵϽȴһġ
ҾŲ֪һʲô棬һȥҲֻ׽硣Ϊʲô׽˼ѣҪƿȥһ׽ĵϣ
ǾΪһһԴϢһСֻдһ磬޾棬Ż濿£ܶҲΪҲõȥ
磬һ°߲֮ҲѿеԪ棬Щ磬һˣҲֻܺ׽һ档


ھһ ϵ
Ҿ̶ʱѾ˾뿪󣬽Ķظ档
һлϢһһع򽫽ı䡣Ҳ׽˽
Ҿö巽סһڣֱӲһڵھũһԼá
ũڵھȳطչʺϡھнľʺĵط
ľСҾûдԼȥáߵĻϢʹϢҾھ󣬲ũڽľĳɳ
ҾſʼתʱѸٵľ£޾ԪҾžߣҾܵĹҲԽԽ
ɿݵ彥ָ˻ѩ׵ͷɰתңɻתڡ
˿̶ԵҾ˵ΪǴҪģҪԼĵѸٵƣŵҾعԽԲеҲԽԽ١

ʱһչĺϵʿ˵ǼֱһϺ𡣵ҾŵΪûʲôǺϵԲ
ɴ˿̵ĺϵԲոսʱȫͬն
˿̵ĵҾŲԲԼĳΣѾԼĳΡ
ԲԼĵĿɾͿһдʮ֣ʮ磬ֻأ
һŻȻûո衣ΪһŻҾŵ򵶺ʹӡһϼΣҲ֮ǰոմʱ䷨ͨˡ
ֲҪĵͨʩչʵ޷ȥݡ
ֹͣԼ編򣬵ҾŽһ죬ʹӺϵڿ˺ϵڡ˺ϵڣҾŵĵԲϯٶҲԽԽ졣

Ҿһʱչһں֮зѰҵҾŵټ
ʮˣΨһѱĽȦסֻҪҾſܷ֡
˽컯֮ŵĻᣬһ棬ΪʲôǶȥһҵһĵҵ˿ʺֻŵ䡣ʲôɾ
תǧȥʮʱļ˵ǧʱʵ㲻ʲô
ǧʱ䣬Ҫ˵ûҵҾŵӰӣҾſڵķ򶼲֪
̾˿֪ûʲôˡҪ뿪һ棬ȻصСҪΪ컯һЩ㡣
뿪һ֮ǰһĻԪߡ
һĻԪ϶ֵֹһȻиࡣ˵һҲ㹻
һȥĶγɹģ컯ʱһҲΪĸ
һɴ֮ˣѰҵҾźǰĻ硣
ҾҪݼʱ䣬һöͷһΧΪ˲ñ˷磬⽫ԼĴõľԶĵط
ⲻԡ
һһʱͻ䣬о˲ԡԼһһ磬طȻЩġⷽ沼õ令󱻶ˣĺۼ
೤ʱˣ֪һǲģΪһеԪԴȦһǼ֮Уǰֻ֮һѡ
һˣΨһĿֻеҾˡ
־ּһͱ֮ˣٺɵı˵ҾţǵҾ֪طĽƣҾôڼ̵ʱڲƿ
ܿʧȡ֮һֿϲҾһˣֻҪסڣǵҾӵ
ҾϵĶһͲʲôһ磬ҪߣҲҪʱ
һ챻ץ˳ʼɱҾŵı£ܵһʱסҾţ׷ϵҾš

񶪳һöʱ򣬵Ҿž;쵽ˡҾЦץݵĶûаٻ
ڰǰͿ˺ϵڣ˺ϵڣҪٵϵԲҪʱ
˵ԵҾ˵ϵԲõģҾŲ˷Ѹʱˡԭ֮⣬ҾǸоԼĴȻкۼڿϵںۼԣͺһֵһ㡣
еʱг⣬õİ취ǼʱչأֹͣȥһЩ顣
ԵҾźϵھֹͣռ˴ѵݺ͸ֵЩ֮⣬ռһѵļƷʱ䣬רƵ
һҾŲ֮ǰ֮߰һԴӦǲֵġõĶ֮һûС
˿̵ĵҾţѿƳϵ˵ǵɾͣѾһ۲۵ĺϵʥˡ
ʱ򣬼а㾪ţ
ţҾŻ֪ڵͼսһΣ
һ¯ϵܿڵҾŵĹ򵤾³ͣȻҾɵľʮöҩ
죬ҾԼĴ润ÿȥˡҪ뿪Ҫİæ


ھ ¶ĺ
ϼæˣǺú˵䡣ڼڷʱ򣬵ҾѾ˽ŵ˵
һ漴һ£ɱſϡǶסҾţǰĶûС
סҾţҾŻɣûг׷ʱ򣬻º˵
ȻĵĽе춪ȥȻɬ˵Ҿţҵģ
ҾźǺһЦҵģҾҵİһʿ٣˵ֻȻҵȻҲҵʲôϡ档
˿ץĺῴŵҾ˵ӣӦʮİմˡȻˣҾͿǧʱж
ǧʱ䣬Ҫ˵ҾжǾԲŵġ϶ҾȻǺϵûп
ҾһֿʳУ涵Ҳܻƣͬʱ˵ȻˣǾͶְɡҸվǰûдߡ
񷢶ɱͬʱĺǼбһĺϡ
ҾŸżĺĺϣпѣͨͺһŮ֮֯ǰȫע֯˿һ㣬Щ˿ȴʱĺ⣬סеһһС
лˣϼҾ˵俪ٴλһ޴ġ硯֡
лΪûмĺᣬ޷һŻ
һ
һձҾŵġ硯ֻһĺϢˡ硯ϣϴΡ硯ѸɢͬǣĺϺ͵Ҿŵġ硯ֵײų˺ѵ졣
ҿʱһɽɫ
ĺĵͨ˵Ҿŵϣİ߲ŵҾŵһ߲յʱ⣬һжһѸٱʱߡ
۵ҾŵжʢǸոŵĻҲᱻĺⸯʴ䡣
һεҾžΪһ϶ĺϰ߲ˣѸɢԪѸٲϡ绨տѾл
ΣҾſдһ磬ҲǺ֮ǰѸٵʧǼӲס˵Ҿһյ£סʱš
֮⣬һжڲϣһжڱʴһжĺ´ߡ֮ڣɽɻڣȻڣҾһڡĺ߲һУ߲˽ɽ
꣡վǱĺĺ˺ҾڸܵԪɢ˲䣬ĺҲʹɢ
ҾһХ涵һξ
һŻ֯ȥɣ
Ļ֮£滯Ϊһ֯֯һ֯µʱ⣬һж֮֯ѸٵɢֻҪ㻹֮УֻҪ㻹ڼ䣬һ֯ͿԽߡ
ͨ󾪳ĺǾһĺϡ
䣡ĺϺ͵Ҿ֯͵ʱһ涼ֻܸܵţԸܵڲɣ
Ҿĺ֮ƺٴλص£ԼõСϽߵĻ棬תߵĻ桭
ĺĿ죬ȥҲ죬ûп棬ĺɢһɶ
ͬһŻ֮Уͷ˲Ϣף뿪ҵʱĸǱҪϵ֯Ϊ֯һ¡
꣡ĺͬʱɢһٴλָԭӡ
ҾźͼͬʱѹĬȻҾﰵңһŻղͱĺȥˡһĺȥˡ
һŻѿԺͼĺԿΪǵ˵㣬ͨʱ仹̫˵㡣
ŵҾöû˵ĸܵ˵ҾһŻĿ£͵ǸһǴĺ֮ипܶĺͨ
ûкǶսǵĶսӰҲܶ˵ġϦ޺ãֻǽƻ衯ĻƻؾĺҪǿˡ죬ҾŴĺиһŻ񶼲ϸȥ룬Ҳܿ϶ҾŵһŻĺҪǿ
Ϊʲô
ΪʲôЩ˶ţںͶֶʱ򣬻ֱֵܸͨǿµ˼¡
ϼ޷κˡǰӰɣ̸̸⡣Ҿһ涵УҲû֡
κβһκβ˼񡣼ҲûжһëŸ¼
һ¸ɸɵʺЩ˵ѾɱȫֵĻһЩۣſס㡣
ҾŹһЦһ֣ö巽ĸλķԶһ̼ȥɱͱס
Ǵ͵Ŀö巽죬˵Щѣɫƽ졢ɫ졢Ǿˮ졢졭巽죬㾹Ȼ巽졭
ʱҪ˵סҾţҾŷ巽죬ȫסҪֻ֪ö죬巽컹һö켺ӻ졣ҾŲó켺ӻ죬ȻǱһߣʱס巽硣
Ҿŵ˵˵һҿס㣬ס˰ɡ
˵סҡ
Ļ֪ǶԵҾ˵ģѰôֻ꣬ŪһĺᣬҾóĶ챦켣ô


ھ ȵˣΪβ
Ҳ㣬Ǹ뿪ʲôλáҾ˵
ǺһЦһԿҼҲвġ
˵䣬еĺữΪһס˼ڵĿռ䣬ɱ֮УƺʱҾš
ҾŰڰ֣ϼѾ֣κβңҲѹ㣬ٴȥҲϰҵͨѡҵ뷨ģ㽫ڵصλÿ̻ңȥǸʲô컯ʱͬһ֮
Цô˵ôһռˣҼܵõʲôҲҪеλãҪȥ컯硣
Ҿһ̯˵ϼ뿪ɡ㲻ȥǸУҲҵҶߵٶȱˣҪʱҲ̺ܶࡣУϼӦûڱβ˵ġȥҳһ飬ӦһΣ㻹ôȥʲôò´μʱ㶯֡
ȻǲģҲòͬҾ˵ǶԵġҾȥʲôòҾȥʲô˵Ҿţֲġ
Ҿ֪ľᣬЦϼˣ㶼Ҫƽϣʲôʱ֤ϴˣǰԼѵα˲أ
ԼҾ˵ˣô꣬ʵڲӦխĲİ
ãͬˡ˵ֱץһͨѶһö򶪸ҾţеķλͼͨѶԤġҪæʱһѶϢǡ
оҾʵ̫黫̶ǧʱ䣬ǿλʵ̫ˡٹһʱ䣬ﻹǰһĶ֣
ҲһЩʵǿޱȵţЩŲǱں֮УǵõĳЩ컯֮
һûеõıҲǿٵسߣǿģûм
ߣҾҲ⡣ֻȥ컯ѣˡȥ컯磬Ǽ飬һҪȥ
Ҿſһ򣬵ȷһеķλͼμ񲻻ƭˡ
ոսҾžͿٴת˻Ҿ֪ʲôҪһ硣
ҵѣһ磬ҲõĲˣҴһʱ䡣Ҳţֱ˵˵ԼĿġ
ҾźǺһЦǾͺܱǸˣһòߡ
ɫһôҲԶǿߣҾҲ̫ˡ䣬ҲҪϵҾһ䡣
Ҫ˵һҵģǺģҲһݲǡ
ܵɱ˲ϢǣȻҪٴζ֡Ҿһ֣ϼҪֵĻҲ㡣һҲǴԼߣһİӦ˰ɣӦҲڶöǡһûпԪҲȱٻعȻΪЩЩĻˡ
Ҫô󾪣׵ҾŻ˼еҾˣ
Ҿŵ˵ϼѾµˣҴһ磬һĻϢͿһЩϢ֮У档ΪһԶʿӦ֪ЩͻϢһˡ㽫Щȫߣ͵ڴһˣᡣȻҶõôˣǾͽЩһ棬һЩ棬кη
ĿŵҾţʵ벻ͨ»еҾˡ
źϵҪЩʱȻýһƣĶɢһ磿֮󼧷Ų˼һ䡣
Ҿſż񣬡ϼղҲ˵ˣãеá棬޾֪жٱȴȥѰҺͷ֡ǲΪȱĸ磬ҪһȫŪĸɸɾ߽ΣοȵõΪʲôõȥһЩ
ãҾǸдһԲǹ̬ᡣ
˵еãȵõˣΪʲôȥ
оĳҾ⻰ǺǷĵĸпҾ˵Ļظһ󣬼̾ѹнĳɾͣ棬ģмˣ
ûϹ˵һ磬϶ûм˻Ҿ롣Ǻ룬һߡ
ȻǿǲѰ۹ȥġ
ҵѣһԣջǳԸҵһ֮ǿߣ˴󣬾Բаƽϡ֮Ҿһ֮ǸоԼ󣬶Ĵкô
Ҿﰵ缧ǿߣȻҪȥ£ֻҪһ仰˼Ҿô¡ͬģҲõŵ¡
ҵ춯֡Ҿŵö巽£ڼǰͲõҾѣһ춪ȥ巽졣ڼ֮£ҾͬĶ졣
͵ҾŶǶۣ˵첻ºӦʱ䣬һͱ˵Ĵס
ŵҾż죬һĺ漴һȻ类˺ѣͿϣΪ޾ɢݵ֮С


ھ 㻹Ÿʲô
º󣬵Ҿվһе棬ǰռķλġҾﷴȷϹطӦòǼˣҲûпʲô׵ĵط
ȷû⣬ҾźԥĿ֮С
Ҿ֮ļǰ󷨼ҾʲôֶζûʩչֱУҡҡͷ̾Ϣһڿ϶˵ҾʥĻҾĶ磬Ҳȥ
ûк͵ҾŽǶԵģ޾޾֮ࡣ˺ѵڶμ棬ֻǶѰ˶ԡ
һЩǿߣһĳ̶Ⱥж󣬶᲻֪СΪǸʱǶǰһط
Ҿǿߣ͵ҾŽһطǾԲʲôǵ顣
ҾһУ͸ܵ˿ֲ˺ѡһռλǰۼûдӵҾŵ˺ҾżǱʶʩչ˻ӳһŻ
һŻڼ϶ʱ֯һʱ⣬ǿռλʱ֮¶˰ϢҾϢ֮г˳
أҾŵڵأ֪Լоˡʱղſռλ˺һ룬ֻҪһŻٻһ㣬ͻᱻն롣
ǿֲֿĿռλ֮£ҲȻбնһǶԵҾŵĴĴ
ĵûеֿԳԽľأʧȥһ룬ĵֲоߵҪҵǼǲˡв֪ٽλ棬Ҫ˵ʧᱻеĻҿռޣǻҲҵˡ
öϵ£ҾŵѸٵĻָңʵ϶ԵҾ˵Ӱ첻Ǻܴˡ
ҾҪʲôطһ׵ף㡭ô
˵һŮӣϻźɴƫƫò޷ֺɴͺڵס
ҾŲ˲ǵѪվǰŮʶеĵ㳡ŮʹǬԪ飬Ҿֻ֪
ҾżʱΪƺǵԪڻԲԲԪŮȻڵԪ
С㣬ʲô飿ҾŶǰŮӺܼɵڣͲа⡣
С㡭ŮҾŵĻԳظһ䡣漴ͻָ̬ϴҿΪȻΪӦһź书ɣϴ˵ǬԪ֮ǰΪǴţȥ㣬ˡ
ҾźǺһЦûʲô飬Ҫˡ
ҽ˫˫˵еҾŶԲԣ˫˫ס˵Ҿŵȥ·
Ҿŵ˵ûҵȷǽеҾšʲô飿ҪǬԪĻԵ֣ҿһö㡣
˫˫΢΢һЦҲҪǬԪҪһ¡
ҾŰڰ֣Ǹû£Ҳûʱ£ԼһҪȥ
˫˫Ȼǲ˵书ȻΪ΢ǿһЩʿͿԿϢᣬһϢʿΪǿǿȥο֪ʲôطҲĻ㻹߲
ҾŹһЦϴοҵΪοҵΪΪԼĹΪΪ̫ѡңȥȥҪ˵ɫ
ҾЦδһʹ˹˫˫ʵһ仰˵ˣǲǰæ㶼߲ҵɫ㿴ҲĿҲĿ
˫˫ɫ䡣
һ۵Ѿһվ˵ҾŵǰȻż˵Ϊҵĵأﱾ֮أȦҵĵ̡ˣҵֽŷⲻȣڰǰո̤羳
羳˲𣿡ҾźǺһЦȻһ֣ץ˷ⲻĲӡ
ҾŸԼ֣ⲻŭ˫˫ĽطҲס˫˫ڣȻһİӴİӻҶ֣ⲻǰһڻϣǰˡ
˫˫̾Ϣһı۾ҾžԲѰˣƳǬԪģм򵥵ĴڣǵҾŻûгɳ˷ⲻ
ⲻķŭͻأסһ־֡һ̣һе϶ƺʧȥԼʱͣסˣһֻĿŵҾŵӡץ˹
羳羳
꣡ⲻԼӹͷѵȻԪɢһ羳ڶԷӡ£ȻضûС
Ҿ̾Ϣһ𼧷һëǣҲǰװ⡣ˣҵֽŵҾţҲһ¡
˵仰Ҿӡһⲻһ羳ʿȻҾŵĵӡ촷ۡ
㡭˫˫͵ĿŵҾţ˼Ϣʱ䣬ȻڵҾǰ֪Ļˡ
Ǻ͵ҾˣһΣѾȱ˸ˡ
Ҿŵ˵ʲôҪҰæľ;˵ɣʱĺܡ
˫˫ûаԥ˵ٶȼΪѸ٣Ҵ磬ڿʱΪֱӱȼµȻҵڶҪʱΪٴȼաԭΪԼĴϲˡҶΣǴҲΪҵİΣȥѰңȴѰҵĻᣬ
ҾſŹǰ˫˫̾Ȼˣ㻹Ÿʲô
ҾŵĻ˫˫һ漴ͺʲôһ㣬̧Լüġ


ھ һȥ
ҾûһԼεĶ˻µȥ㣬ɽΪԼĴ˻ŸǶࡣ
Ҫ˵ѾˣٺҲûãԼ飬ҪеΡ׽һ㣬ҲãҪɷʲô
ɱ˳ǷծǮȻǾȷɱһˣ㳥ǰٷ֮ٵû⡣
˫˫üĴͣŵҾȻҲû֮ǰʹ࣬ͺ񽻴һƽ˵Ե򡭡
Ҿһ£̾Сε˵ҲԵ򡣡
˫˫ֳϲ漴˵ǹȻûˣӦþǵ
Ҿûв廰֪˫˫֮飬Σˣ˵Ҿġ
˫˫ûм⣬ת˵ҪСķңŷһԽ˺Ͻ羳ǿߣʵǳǿ꣬ꡭ
˫˫û˵ʵǿĵǿߵʲôֻ̾˿˵Ҿţһ𣿡
˵ɣܼķΧ֮ڣҿ԰һΡҾŵ˵ƽû磬ӡ
ҵǸѽҶĬ
ҶĬҾ֣ƺ˵ֹһˡҶīĸףĺСҾ
˫˫ûҾŵı飬˵һˣҶԲҲԭ£ֻϣֻϣ
˫˫û˵ȥȻһȥأıʲô󣬸ˮջء
ҾĬȻ׸
ʣ˫˫̧Լü֮ϣҲȻֹ
ͨ˫˫ϢڵأҲɢ١
Ҿһ̾Ϣ϶˫˫ĺˣһһ־ĺڡ˫˫ΪȫѡȥֻءɢԼĻǺԪԼֹԼֻأҲ˵ڿʼ֮Ҳû˫˫ˡ
֪ˣαصءҾſŵϵ˫˫ԥһ£óһ׽˫˫˽ȥͬʱ˽ơ
ڶԵķϣæЩǽܿҶĬͽ˫˫ĻҶĬȻ׸ҶĬǽҶĬصʱ˳Ҳ˫˫ص򰲶ˡ
Ҳ˫˫˵صҲԸĻǿԼԵ

ⲻضԱ˵ǽأԵҾ˵һ򵥵Ļƶѣ춼óֱ̧˺ĽƣһѾһء

ȣŽ綥ڡЩԴѷȽ˼ϵš
зҸֱƿȣ־ǷҵҪ־ȻǹʵڷҲϺšŷһһ۷ڰǵŽĺϽ羳ǿߡ
˷ҵ֮⣬ȻҪǷҵĵһŷⲻˡǰⲻһٿ˵Ϊպյ羳ǿߡ
ڵڶ컯ս֮ǰŽ羳ǿ߻治ʲôŽ籾һĶ򣬽еĵǿ߲˵ţëʦôһ
ڶ컯ս֮󣬳˷Ǹ֪ô컯ս֮⣬ҲûһǿߡҪ˵ǺϵʿҲ֮١
ԵȲûǿˡҲǳŽһţ򶼻ᶶĴڡ
ǽ죬ҵĵһŵˡ־ǵһʱʹ˸ϵء
ǷңеҲ֪Ƿⲻĺ԰ֻҪⲻ棬ضءҲǰⲻץһòŮ޹òŮ޾ͱء
ﱻģǸ˫˫ŮӲˡصĽƣҲǿдˡվȹߵһͳ˵
־һһ˵˳飬Ҳ顣ǽŽ緭˼ͷҲҪ˭Ұҷҵš
û˷־ĻⲻǵŽ˭濹ɱ˷ⲻģⲻرɱģ򶷺ۼûУǱǹ¡
ⲻʲôãһȱ㣬ɫһԼϲŮˣǰڲ˵ǰ˳ŮҪͬġȻڷҵ˿ⲻǱöֶ߱β֪䰵ġ
˵Ǹ˫˫ҶĬЩϸ𡭡һСĵ˵һ䡣
Ž磬û˵ҶĬֵģûмҶĬǣɱ˶ŽĺϽǿߣǿߣǲ֪ɱ˶١
ȻҶĬйϵ󣬷־üͷ漴ͺһ˵ҶĬͽ컯֮ţ˵컯֮Ӧòᱻ򿪵ˡԲõģѵܴ컯֮߳ɣܳͳˡɣ۲鵽˭ץϡ֮йϵκˣһ
ǡȹˣŽͼɹˡˣŽţҲرգûȵԲܴ򿪡
ҾŸŽŶȥֱ̧˺ŽĽ򣬿֮С
һգҾ͸ܵɽصϢ
׷ϣӳȥһǧ꣬λҪϽȥ


ھ 컯ʿ
Ҿ㶵վɽ֮ǰһƬ棬ɽƵ･ˣʿԽԽࡣߵʱʿˡ
ɽһγ˷档ˣɽƵҲûˡ
ҾóͨѶ飬ŸоϧһϢҲûѶϢ
Ҿü˭ȥʱһ񱩵ըѴ漴ҾžȵĿɽصķžȻˡ
ʺһɫʳɽغγһʺ繰šһɽأǿԽȥܳġųֺӦýȥ󻹿ٳ
Ҿųſ֮УȻϴβͬǣͷԿȥ·ϴɽغ󣬳ȥ·ʧҾٴδӴ򿪵ųȻԱߵš
˽ʱ䣬򿪵ķٴʧʺҲʧɽһγ˽ء
ɽ⣿ҾʼȺһηű򿪵ͬʱɨȥѰΧʿ
ʱ䣬һ񱩵ըѴҾԤϵһ㣬ɽصһα򿪡
Ҿûнȥǿʼ졣صҪĻһʿȥֻ·һ
ҾŸողʮö죬һײײӰͳ˳
һɽصţɽصžٴιرաȻʵ̫أһؾ͵ڵء
ҾץһöϵʿĿУǺϵʿҲʱ䣬ѹ
ʿһ۾ܿһȦ󣬿ŵҾһ䡣
ɽأǺˣҾĿǰʿ˿һ꣬һͷ׷ȴۡ
϶ǵǿߣֻϵ̫ˣÿһƶµĵתԼĹ϶Ūʲôϡ
һϵ˿϶ʿɵģ˿ڵͨϢĹȫͬ˵ǴྶͥһӦʿϵĵϢϢ
ҾŴһϻܲԨϢɼһҲǴԨʿǴԨʿȻɽطʿѵһǴȥȻֳɽŴ򿪵Ļӳˣ
ɽأ׷꾪ظһ䣬漴Ϳϲеڻˣٴλص档ƭ˵ģﶼƭ˵ġ
˵仰ڵأڵϿ
ҾŵһйĲˣʵǴģʲôƭ˵ģ
׷ƺйĲˣֹͣ˼Ъ˹վϵĻҳȴȫԼ·˿ڣֻǶŵҾ˵ܲһʿϵõĳ֪ƺϵļ˶ڣѵֳһţ
ҾźǺһղҾ㣬⣬ûлشҵ⣬ȴַʽ˵Ī㲻ĸж
׷һЦжүүӴгɺ󣬾ֹɱ¾ɱ¾ɱ¾˴սǴսδһһϢҸжҸ˭Ķѵ㲻ҵһɣ
ҾźǺһЦּһв֪ж٣Ҳúһ£תһߣ׼û
ȵȡõҾû뵽ǣ׷鷳׷Ȼס
Ҿɫһʲô飿
ղŵĺϵЧȻһ㣬мʮöҲ׷ٺһЦ
ҾűˣЧûǻǶҵģҲٸ㡣
˵ûаɡ׷һȻʵҾûУס˵ҾڵĿռ䡣
һţҾץһѵ̫үǣϧ̫үƫƫ㡣
׷ЦָŵҾŵıӣˣ֪˭ǿ𣿡
ȵҾŻش𣬰׷ٴ˵ʥ㣬ͰٹͰٹμ컯֮ս컯磬컯֪ٴγÿʥȻٴ뿪컯磬ص档ʥ϶ܻĲеڶˡԴڿʼʥһˣɲ˵飬ʥɡ
˵䣬Ͱٹ̧־ץ˵Ҿš
Ϊ䵽羳δ滹˭ܶԿͰٹЩǿ߶컯֮ţȥ컯磬ÿ춼ڿʼͰٹġ
Ҿҡҡͷһ涵ĽŲ˺ա
꣡ͰٹΪҾ޷ѵڵҾһԶѿһ϶һɫĵâ˺Ѷ£ͰٹɫһƬҰס͸оԼһ̶һ¶üޱȡ
ס֣֪컯硭Ͱٹǿ˵һ仰ȻɫĻԵ
ۣһѪըͰٹһ첲Ҿŵ涵նϡ
ڵҾ飬ûнͰٹ첲
лллѣлѡͰٹ֪Ҿ飬ץϱ۽Ϻл
Ҿŵ涵Զڱ󣬡׷ͷڿԻشһҵļˡ
ͰٹЦʣС֪޲ԡ


ھ Ϊô
㵱ȥ컯֮ţҾŵһ仰ʵ컯֮ŵ顣
Ͱٹ˵϶ұ֤ûƭ㡣컯սҶμˣһ컯֮ûб򿪣ұ˸ɵֻʣһл꣬컯ɱ¾蹶ӲдڶĲμ컯սһսĲҡĴܱնɱִսȻڻҡұȽϾӵһս컯֮š
˵һ컯顣Ҿ飬Ҫ֪컯֮ź顣
컯֮ŹرպֻʣɽȻỹҪһͰٹôӳġ
ͰٹԳһЦ컯硭Ǻǣȷ컯磬Ϊ˶ˣΪ컯ɱ¾е˶Ϊ컯ɱ¾һжвĴڡǲڻҰˣЩڻһòΪ˻ǰ桭
ͰٹıУҾŸܵͰٹľ
ʥλλλеģɽ컯֮ţĿʼѣΪǿѾǿˣǽ컯Ҳ֪Ǿ֮ܡۣ
Ͱٹ˵ȻſһѪ־֣Ѿҡ
˵֮ǰеҾŴ磬ΪֺѣһѾңǷĿ
ҾŵɫҲ΢΢һ䣬ȥһҲǹѰʿҪ̫ࡣ
ͰٹصҲ˵Ͱٹ뿪컯˵˲Ӧ˵Ļż˵
һϢʱ䣬ͰٹҪɢļѸήҲ˲ϢòϡͰٹϳ˾ȻҲ֪ԼͬҲ֪ҾžȲ
ҾûκοǣӡͰٹϡ
˾ȲͰٹȲˡھŵ򣬸ȥһûп֮УعϱҾŸǿģҳһ
꣡ͰٹĸܵԼϵĵס漴ʧȻ󳹵ֹͣɢ
мĿһ۵ҾţǾѡ
ҾںϵѹסɼҾҲһڵʥĴڡͰٹû뵽ʥ뿪滹еҾֱ֣ǲ˼顣
𺳵ǵҾſԽסԼϵĵҪ֪ĵп컯ⶼԱҾŽסɼҾŶصж̡
ʥҲһһɣȻʥܲҲ
ҾŽס˵ûаϢͣץö巽죬ͬʱйķ졣
ʱ䣬Ҿżö巽췢󣬰Ͱٹϵĵ
Ͱٹ̱ڵأ˶ήлҾţһ仰˵ܵҾٶȰϵĵԪѾˣҪָûһʱǾԲܵġ
˵ҾţҾţҲû˭֪
ҾſŽסͰٹö巽죬ﰵ̾巽ȫģҪ˷Ѿ
ҽеҾţͰٹºһȥҲ֪˵ѣҲڼ̵ʱڽ컯顣һ磬ҵˣȻָĲˣٳ˵ΣȻҲǿ㣬ԸĻǴҾʹ˱ҾſͰٹ˵˵䣬ס巽һ˿пյʱҪϸоһ¡
컯飬ҾŴ˽һ㡣ʲô磬Ϊﵽ컯ȥаɡ
Ͱٹһͷѵ˵Ը⡭ҵӿһ컯Ƕе涼ǱȦĺ԰ʱ˼һͷҶǻһҡ
˵仰ͰٹҲ޷˵һ֣۾ѵĽת
Ҿȴɫһ䣬ûлͰٹĻ˵ͰٹǰĻĻ⼸仰ｹ
Ͱٹ˼ԣǾһ컯Ƕ͵ڱ˵Сˡͺ񵱳İҪһ
Ҿǿ˼ҵСУҲ
ѹЩ컯зսᣬ˭ҲҪǿȻ컯ǶĻᡣ
ҾѸٽͰٹƽ磬һˡǼ캣ҵƽγɵģڵҾͰٹԼĵھ磬ĵطǲͽȥġ
ٺͰٹҾżӿٶȽɽסȥһ죬Ȼϻ̫硣
ô˵ȿҪ顣ɽɽƵΪαٵˣʿȥѾûȥˡ

Ҿһ·ϣ졣յ͸оԣȻûкɽһ㣬ϡãĻȻˡҲ˵ǿдµĹأ˺Ļš
һĹ㳡ϣҾžѡűƾˣ²һ¡ֻʣ£㳡⣬ʿš
ѣҲ꣬ȥ׷ɱŵ죬ǰտɡɽ衣
Ҿ̧һӣ϶ŵֱɢһöĿСסʿ˵ͱҾŶλϡ
ܿͻָ˵Ҵˡ
Բҹܵҵˣ衣ҾŲ˵
ҡҡͷİҶҵ裬ʲôЩֻǽҵնˡ˵Žǿߣһȵġ
Ҿû죬ֻǿźգ̾Ϣһޱߣ续Ϊʲô˾ôࣿ


ھ ϲҵ
㳡м䣬һվڹ㳡м䣬㳡мվˡЩ֮վԸΪĶɱˡվڹ㳡м˵ģȵĹ־
ڷ־ıվϵǿߣһʿѾǺͷ־һİ벽羳
־ıĿӹ㳡ɨ˹ȥ˵ȺȥƱˣȻҲȡȵ˶ѾˣΪɱˡȵһŷⲻźܶ˶˵˵ĵǿߡ
ʵҷ棬һѾûĶ֡ڲǰȴ˰ˡǺǣ˲˲¶棬ϧǣǻҵ
˵־ֻ̧ӳһӰӰ˫˫
־ָ˫˫˵㲻ľ˺ͬûѾˡһѽദһʱ䡭
е˶ˣΪʲôȽ֮ˡ
ţӦ֪ΪʲôҷҪˡֻҪ˫˫һ첻ͻ㳡ඤһ졭
־Ŀٴδɨһ飬˵ֻҪ֪˭ʶ֪˫˫˭ʶģվͿԱסһĻɱ⡣ֻҪûҵⲻˣһͻһֱѪȥΪҷų죬һʼѡ
Ⱥһɧûκ˸Խ׳ذ벽ȵǿ󣬴Ҷ֪֮ǰȵĳɱˣǶգ۵ġ
ڴʱһȵĵӼҴҵ˷־ߣ˵˼䡣
־ɫ䣬תҪûеתҾŵʹ˹ϲ㣬Ѿҵˣ㲻뿪֪ⲻɱġ
ʵҪҾ˵仰ֻҪڵҾߵ־֪ôˡ
־һЦ˵һ̫ľҾšڷ־ߵ༸ϵʿͬǼҾм䡣
һЩʿ״˿̸ǲҪĳ֮⡣ʱҾŵסȣǲȷɱ˵Ҿɱ
ŵЧӦһ㣬ߵʿʿͬȫǷĳ֮⡣
㳡һ¾ͻ㳡Ե¡Щµʿûȥܣȵȫǿ߶ڷ־Ĵס˵Ҿź
Ҿüûа㱣չȥʱһصվͺȫа뿪
־ڵзʿʿж䶼жǵͨҲѸٵѿ
־ֱ̫ӵĶ֮УҾЦһȥȣȻң֡ʵ벻ͨôܴڵ졣
˵꣬һɱŰͺâͿռλһ㣬һڵҾµʿûһӵõ
ǿĳϣ벽羳ǿߣҲҾŵĹϽɱ
ҾŵĹӡſ־ͺһͷ˳һ㣬ҾŵӡץС̫ʧȥ֧֣ڵء
ҵˣܿ𣿡Ҿŵûа¶ȡ
ͨˣȻ̫࣬ǾɱɡЩ˿ԸлЩ˱ǶħҲлˣҲֻɱ
־һƬоԼ޴Ĵơⲻǵǿߣһ˾ҪⲻҲܰ㵽ǿôð㣬ǻƨ
ȻⲻǰǿɱġһȺûеˣҪǰʿʵ޲ɼʲô
ʵһֱ̫ˣһǿ߶ûУⲻҲһ̫ǿˡȵʿΪΪ֮⣬ҲûܺͷⲻԿ
ǰҷҵĴҷҲӦá
ҾŴ˷־Ļ˵⼸仰ǾͲ˵ˡ
ܵϢ־ﻹʱȥڣеؽеǰҷһһʮǰͿ˺Ͻ羳ڿѾ컯ˡ
ŶһкϽ羳ʿҾžȵһ䣬УкϽ羳ʿƺЩܰ
ǵģǵġ־еؽеﻹ֮ǰɱģ
ӳ㳡ʿҲֹͣܡ֪Ǹ㳡ĵҾţȻ졣һûжͨûʩչѹסˡ
Ŷ㷢ѶϢͺ˵һʱ䣬ĻͱȥȣȲƽˡ
ҾŵĻ÷־˸սһҪԼԴˣôȥΪⲻģǵǿߣȻл
ôĪҵĻʹ־ɣҾһ䣬ɱϮķ־ս
ǣǡ־ﻹԥץһöǽſһѪڽϣȻѸ˼ѶϢȥǽΪʧ֮С
ҾһĹϢûв׽ɼļһжǿ
ȥҵȥˡҾŵĹӡһ־һǰ벽羳ǿߣֱӻΪޡ


ھ 
ȥŬĻҽ²á콫֮ǰһʿɷԲٳ˵顣Ҿſٴξۼڶʿȭ˵
ҾŻǿԱ֤ģˮƽȻǾżֶۣκ֮ǰȫͬˡ
ǿĴ򣬷ĻľżҪƿķɱǿɲһѡ
ǵ뿪ʱҲֶܲɱ󣬾Ϊһ㣬Ҳû˭Ρ
лҵ⡣ڶʿ˵һ̶ԵҾƳޱȡ
֣ʱȻҲǾȻ
һϵʿǲסͷ̾ҪֵĻԻˡ
һЩʿæѯʣǰ쵱ʲôԻͣ
Ǻǣǲ֪ɣһʿǺһҶǸʱǺˣ˵Ž磬ҲмϽǿ߹֪ΣͽһҶλɱƨ˵ˣȻļβ͡ô꣬Ž硢Ԫ硢졢涵ȽΪʲôûǿ߸ҹΪˣ
ʼ̾ʿһ֣Ŷ˼ڵĵҵ͵λһ㣬ﲻɳӡӽԺ˭ţǿ԰

Ҵ磬ˣ뿪лѯʵҾţԵҾŵΪʵǾѡ
վһˣͺ֮ǰǣµĵҾšǸͲѰʿ۹ȥΪǾΪվ۷ġ
Ҿ̾һûп˵ܺѣҪѯһЩѡˣ֮ǰһѽűӢ裬𣿡
ͷӢһʱûйƺʲô飬ҴҾ뿪ˡ
Ҿŵͷ˵ʱ򣬺Ȼ¶ϲ漴һͨǰ
ũͨ˳˿̵ũʿҵʵΪ֮ǰǿ̫ࡣ
ӵھũЩ
Ҿæ˵ҵʦãũ
Ͻǰʩ񣬡㡣
ΪũҪ߳ܶ࣬ũǵҾŵӣӦн㡣
ũϽ񣬺˵˼仰󣬾ϲĶԵҾ˵Ҹоʵ֮ǰǿ˺ܶ࣬ںԼķ
Ҿ֪ũ˵̵飬κ˵õ̵飬ҲѰũõ̵飬һغ˵ĴڣԴȻһʿǿࡣ
Ȼ֮ΪβչأҾźũǳΪ֪ԼΪԽԽʱũһпʱ䶼ˡ
ũ̾ϢһкܶණҸ򲻵̫ˡһ޵ߣܿΪ֮ǰĥѺ̫࣬ȷԼķҼչأ½ҵĳɾͻܶࡣ
ҾŻȻЩ˵Բû뵽ôࡣ
ĵԽԽǿǱչظһδĥ¶ũ˵һˡ
ũԵȻͱŮһŤŤֱס˵Ҿŵĸ첲˵ֻǲܵ˺ˣڵĻݣԶҲȲϷеҰݼͺ
ȥҾŴ󾪣ũȥԣũΪʵ̫ˡ
֮ʲôᷢҪ˵ũҲܱ֤ʱ̰ȫ
ũȻһЦûȥҾ͸
㣬ҪɡҴû˭ˡһߵæ˵
ҾҲ˵ţȷһﲼô󣬵ʱʦÿ˶п죬ҲҲǰȫġ
Ҵ磬Ҫ뿪𣿡æʵ
ҾŻû˵ũͿŵҾ˵αչʼղЩˮ
ʵϵҾ첼õͨһ㣬Ҳ޷ҪͱҪ뿪졣ũĻһ˵ˣ˵İɣҲȥһǣϣҵǡ
ũȻܲҾ뿪ҵˮͲᰲҲ޷

ٴŽȵʮǿߣҾһʱ޶컹ǿߺͼ嶦ڵ죬ҾŵѹһС
Ҿŵһʱ첼ûһҪĵطԺ󲻻ᾭסҲܱһǵŵռݣطҪԼС
õɱͻ󣬾ȵʿũҲסοö졣
ںũһһʱ󣬵Ҿ֪ԼҪ뿪ˡѰˮԼͬҪҪ
ͰٹˣͰٹĻﾯӳҪҪȥ컯еĶǾǳ˵Ρ
뿪ѰһԶŮѰҽĻ֮ǰҪȥһŽ硣
Ӧյ־ĽѶϢˣΪֹûеõ־κϢˣ־죬֪Ҳ鷳뿪֮ǰҪȵ



ھ мʤ
ѿҪȥŽȣҾŸոտչ㳡һӾͱȭʵ
Ҿһ㶣ɻĿǰӣһʵԲϢɣȻһƵǿߣǺϽ羳Ĵڡ
ѵǷҾԼжϡ
ӺǺһЦѲ¶ˣǷҲǴҲ֪ûȥŽˡյǽѶΨһϵҵķҾѪҵ뿪ŽġڣҾҪ뿪Ҳַˡ
ͺ֪Ҿʲôһ㣬ûȵҾŽ˵꣬ͺǺ˵ҾŲ¶ˡ
Ҫ뿪֮ǰɵңҾ˵оϵɱǷס»ʲôͷûа㽻飬෴ģȵķҳĺܡ
ҡҡͷǣȻҵΪαߺܶ࣬ǿѹ㣬Ҳɱ㡣Ϊҿж࿪ҵ׷Ѳһһ֮ϡ֮ס㣬ΪȣΪ˵µһöҼȻöҵľѪѶӦѶ˺ҵ׷йϵ⣬Ĵйϵ
ʵϷ˵Ϊȣ׷һһʱ򣬵ҾѾˡΣֻ˲˵йϵ治סڷ˵ʵҪǿܶ࣬Ҿž͵û
˵֪ԼĶֵһĴѰʺҵҵҵһʱԷϵȻµĹЩҲɡҵΪʢʱ򣬻࣬ȴ϶ڵұ֮ǰҪǿ̫ˣԭ¹
ʵԽǿԽԼ㣬Խñǿ˸࡭
ҾԼ÷ĹЩ⣬˵ǲʵʵԽǿĿ϶Խǿշ˵ʵԽǿķԽˡͺղŷ˵ѹȴ֣Ҳһ˵ļɵ
֪ǺιҾ̲סһ䣬֪Ӧò˵ġ
õҾû뵽ǣԥ˵󣬰£ҵԷϵչʱ죬Сɡ
˵ԵҾٴһȭ縡ƣҿλѿѾӦеĳͷŹȡ
ҾһĻ֪鲻ΪȣҲΪңΪԼĴ
ҾŰ̾һ˹ȻʵģһȥȺȤ
ĴֵҾŻĲҪ
˰֣Ҿ˵ȻˣǾʹ˱ɣҲϣȥˡ
ʵϵҾȥȵҲΪȣҪɵӣûȤ
лѡȻƽûа㾪ϲҲûа⣬л˵Ҿһ󣬾ٴ˵֪ѿ֪һеҾŵѣ
ѯԼҾһ漴˵ҾǵҾţʲô飿
ѾǵҾţһ漴ʵҵѿ֪ҽ磿
Ҿŵͷ֪طô
ȥҽϵģֻǺɽϵɹûȥҽѡ
˵ڻҽһԶǿߣ˵ѣϣܴŸ㡣
˵ʱ򣬷ҲǸпѡ뵱꣬ͬΪǰҲеϡڣȴԺƽƽûаɵ֮ģⶼΪ
ֻû뵽͵ҾŹϵҲ˺ãҲҾɱҵķⲻҲ̫ǿ߼ûУҾʵܺʶҲ֡
뵽ȻסԵҾŵ̬ƺЩءôأʲôˣǿǵϹʮģֻǺҲΪĹָں˴һǿߣ۸ڶģΪζԵҾ̬أύҾֺ󱲣
ԣΪʲôǺ˵ģʱ˵ǣɱҵʮǿߣµĽѶҪһˡһķⲻɱҷⲻм͵ҾϤӦǲµǵҾġ
µǵҾģҾŴţȻ֪ҾŲѹ
뵽һ亹ððȻ֣ǽΣ
ҵѣҿһ𣿡ûлشҾŵ⣬ǿѯʵҾŵ
Ҿŵ˵ʲôֱ˵ɣתĨˡ
ɲʲôˣпպͷϹ
Һ͵ҵѶмʤ㣿ŻԼƽʵ
ҾŵȻչǿĹסһռ䡣
ɫһ䣬ڵҾŵĹУȻûаͷҲ˵͵ҾŴѵҾŵĹ֮ʱҾſѾشˡѹҾţǵҾſѹ
侹Ȼǿĵڶʿֱ
֮ǰһżĺϽ羳һҪҵĶҽѵһ٣мʤ㣿ҾŵЩ
ɫЩ԰ףɽܻõŵģмߣȻΪԼѹҾţϽĶԵҾһʩ񣬡Եҵûаʤ㣬лҵ顣


ھһ ɽ
Ҿûлش顣飬ֱɱˡ
Ҿûлش𣬷Ͻٴ˵˵϶ɳˣǸ㣬ڲ÷˳ȣֻǴҴҽȵĻ˵󣬾ƨˡ
ȷ˵ķ񣬵Ҿȴüͷ
ڲźϵڣȴһָоҲ취Ҫ˵һҲϵԲ
Ѻܶ࣬ܰҲֻмˣΪ˾ȥĲ֮⣬ֻжӺˡڱˣǴͲʲô⡭
ǺͶӺ֮ѹϵԼĴ⣬ҪȥȶӺۡ
һ뵽ҾһΡôǷһŮˡֿǷϵģȴϵġ
ҾųĬٴ˵ҽ˶ĺö±ϺܿҪٴλȥҲΪڻҽ緢˼Ҫ飬һʱ߲˵пգҲһȥһˡ
ɽҵľƵôģҾųʵ
һ漴ҡҡͷҲ֪°
Ĳ֪Щ˷֮⣬ڻҽѰһԵҾһЩ飬ɽ⿪һ¥˿֪
ҾŵͷһַԸ˵ȻˣǾʹ˱󣬸סҲڵʱæտһ̫硣
ǣѷģұضϽԼڵĺ֪Լ󣬱ǿԶ
ʣҾžһǿߣǽǿߡµһӶѡ
áҾһչֻһʹĹ㳡ʧں֮С
ԷˣɱѾ顣÷Ը÷ţһǿߵ̬ˣųҾŲ˷ˡ
ҾʧŸоԼĳˡ
ԵҾŵľٶȻףǵҾŲҲԲе춯֡
ҾԶǱܶʿѾǿһ㡣ŵ컯֮Ŵ򿪺ȥ컯ߵľ磬Ըʹ˱ɵ

Ҿżʵ̫ࡣļƻȥʧ罫̫ͼû͵̫ȥѹ̫ˡȻȥѰˮŮڵʵٶ꣬Ӧÿұɽˡ
ǷҵˮŮˣҪٽɽȥӺۡ
Ҳһ棬ֻжӺ۲ףĵʲôˡ
ϺͰٹ֪컯ıɽһǺ󣬵ҾŸǽҪ
ûп컯ѾһǶǲҪ˵һʿ飬Ǳ˵ˡ
˿̵Ҿֻܽȥû̫ͼѰˮԼŮһߣҪȥӺ۾ȳһӺһ̣һпܾͳ׽ˡ
û̫ͼҵˮŮ̫췢չôΣ
ΪǸʱһжǱȦĶѡһͷ涼ҪѣҪ˵Щеˡ

Ҿٶٴɽ֮⣬Ͳɽصѿֱӳ˽ȥȻһ·ֱӶݵ˴Ԩ
Ԩûʲô仯ҾŻǾ쵽Ԩʿ֮ǰ˺ܶ࣬뿪ַʲô顣
һߵ㳡ĺϵʿҾٴγڴ㳡־ݣ漴ϽͷҪҴҵ뿪ҾǿߣǲҲﲻ
ԶҾžǰ
ּҵϵʿһ˵
ҾڴԨպգ˭ҶԵҾа㲻Ҿնɱǿߵ飬ƺǰš
ҾʵҶӷںδ
ֱҾŵĻʵĴ˸飬Ͻ˵ҵֻһСĲ֪
ǶӺںδҾһ䣬ֲ˵㻹֪ĻͿȥֻˡȻֻܲأҿɲܱ֤
Ҿŵɱס֡϶ҶӷͶӺ۵飬ԨӦö֪һҶӷΪڶӺΪϢȥԶȥ֮Ĵսûһȥ˼빤ѯʷʽֱҲЧġ
ٴδ˸սʵǺڣ˵ûʲô㳡ԼŶãⲻˡ
˵ˣڿ϶û£пҲû¡㲻˵ھ¡ҾŵĻٴδ
仰׳ѹͷĵݣϽ˵ӷĲ֪ȥڶǰɽ¡
ҾŲֽ˵꣬ʧɽķ
ִĿŵҾȥķ˵ȥɽ£ʮ껹ǰꣿ
ЩӦùܵ飬һҲѸٴӴ㳡뿪ģûʲô飬Ҳͳˡ
ɽ¶ԴԨʿ˵ҲһҲ߲ԵҾ˵ʱѡ
ɽڽ£˭Ժ͵Ҿ̵ٶɽ¡


ھĶ мм
Ҿһɽ¾˿ԶԶͿ˶ӺۣȻϢңû¡
ӺϥȫУӦʲôס޷ƶ
ҾţҾŹӺ۵Ҳ¶һЩϲ
Ҿߵ˶Ӻ۵ǰ̧־Ҫȥƣͬʱ˵û뵽ҶӷĶȴ㡭
ȵȡӺۼҾҪֹ֣ס˵ҾŵĶ̾Ϣһ˵㲻֣ȻһЩܹӲдʱ䡣㶯ֵĻҿϾͻᱻɽ˺ѳΪ
Ҿһסһռϸ鿴ͫҲ˲鿴ܿҾŵɫѿӺȫһֵסǧֱ꣬ûɽΪÿʱỵ̈ɽϴ³
ֱ˿̣ҾŲ֪ӺΪʲôϥ֮¶֮ˡ
ԼĴҲǹҲ޷ȳӺۡ
ҶӷأҾźҵҶӷ壬Ȼѵһ١
ӺҡҡͷҵҲûãʵĶ֡˵ҼģʵǿȻ̵Ըһ
֮ԲɱңҪɽϣҵĴ˲֮ǳҪֻпĴϣȵҼʱҪǿʮֹɼµ򣬲ȻҶӷĶ֡Ҷӷȥɽۣ֮ҪҶԺɵĸȻɽ֮ۡ
Ҿ΢΢üû˵Ӻ۾ٴ˵Ҫȥõĵطûˡɽһĵطܾɽ֮Щ⡣ԣҪҪúá
Ҿ̾Ϣһ˶Ӻ۵Ļ˵Ӻۣҿ¶޷ˣҾҵĵ⣬ԼҲҲҾʹѰ㣬һҵĵ׳ʲôطû뵽ȻҶӷ쵰ˡ
⣿Ӻһ漴ü˼˺һ˵ҸͿת죬Ҳ鿴һĵϢ
Ǳ˵ȻҪ̽ԷĴۼҾŶӺ۾ԲˡԥתԼĴ죬ͬʱöӺ۲鿴
һ죬Ӻ̾ϢһĴѾԽңǲѾҵȥһɵˣ
ҾֹͣתûǵģѾҵ˶ȥһҴиһЩȻٴԼĴ
Ӻ۳Ĭ˰ʱ䣬˵ҵ˶ɲĶ˵ˣҲǲҡ
ҾŵһЦҴӲԼ˼ڱϡ
Ӻ۵ͷɲһҪҵľǶȥһܿͿ㡣㻹ûпĻûʸڶɲ»
ҾûзӺ⻰Ҳţʵ̫ʱ򣬻̸ʲôң
Ӻۼ˵ĵѾɲˣʱͶɲվͬȵĸ߶ȡ
ҾŵͷǶӺ۲˵ҲΪԼĵȶɲ
ɲ˰˵ɵ˵ھŵɵ򣬻˶ȥһ
Ҿŵͷɲĵ̾ϢǵҾ˶ȥһ͵ھŵȵҾſ˵ҾԶɲȻֻбɱķݡ
⻰ܶԵҾ˵ǲǻҾţ⻰˵
Ѿеĺۼеĺۼйϵ޸ۼ㽫޿ĻᡣӺûм˵ȥҾſǱɲɱķݣҪ˵Ҿſ粻ˡ
ҾſŶӺ˵Ӻָ㡣
Ӻ۵ͷӦ˴ǷкˡҪҪǣҪֿǷֲ
ҾżΪŶӺ۵Ļ֪ĻĵҪ
֪ҾſȻǱɲɱӺ۾ΪҾŵѣӦýԼ֪ĸߵҾš
֮⣬һһĴͬȴЩһһЩ飬һܶǿ߶һ档һһ˽ˣһŻӡ
Ӻ˵ҾﷴǾˡˣôôϤƺǻ񻰴˵е
ӺԳЦЦЩҲǺ֪ģʱһ滹úõġȥһ棬ҲǺһ֮أҲ֪䷽λֻ֪طмϿ
мϿҾһ֪мϿΪ˻һö֮صǾмϿ
ҵмϿöӦһĻԴһѷ졣ֻΪһ˻ڲҾͲ֪ˡڣһҪǫ̬һöӡûмʵӦòǿʢʱ˵һöֱ˵Ҿŵǰ
ҾŽӹӺۼ˵ҵӣԽ޸ģ޸ģһҪǵһ㡭
ӺۿŵҾţһһ˵һҪסǧܱκμ䡣ӻǰʱһһҪնȥһм䡭


ھ мϿ
նȥ䣿Ҿһ漴ʵӺۣ˼Ҫֻ
Ӻҡҡͷֻ£㲻ֻأǻ׵ġм֡һ㱣ֻأԼĵĺ󣬽ָѵġܶ˶ѡҲ޷ǱͲֻ꣬ʵģѱ޸
Ӻۣ֮ǰһֱǿҪնȥ䣬ΪʲôҾѾ¶ȥѰһӡ
ĻҲǹʱʲô֪ͷһڷ磬ƽƽĹһʵҲһҸԽ֪Խ࣬˼ҲԽ࣬ҲԽۡ
ӺҡҡͷҲȷҲ濪ٶ֮ˣһԤУǾǻײնȥ䣬ضٴܵԼҲڸ߲ܲΣ뿪һҲͿԸܵˡ
лӺۡҾĸлӺۣǶӺۺЩĿֻƴȻȻǱ˺ϵ
ӺҡҡͷҾţʹûӵʱ׵ʱлֲֿĵˡΪնȥ˼䣬ܲ޸ģͲģҲˡȱʧʱ֮˺ȻֻܻĹһ֮ǰ˵ʲôûƣҲѡ
Ӻۺ͵ҾŽЩ󣬲ûȰ˵ҾŲҪȥѰһӡΪͬҾŲƵģһ֡
˵ĺ󣬻߻һ
ӺۣҪˣٻұضɽҾӺ۵Ľͺ󣬺ԥ˵ڲܻĻҾҲ˵ˡܻһжɢ˵Ҳǰ˵

º󣬵Ҿٴλص졣뿪֮ǰҪũ
ԳĬũҾǲ˵˵ȥԼģʵϵҾѾ˴𰸡ȱʧпΪ
֮䣬ȫΪ˴ȥ׺ӡ׺ӣ˶ȥһȻûҵκιڲİѶϢ
ȥɣҵ꣬㲻
Ҿֹ̧ũ˵ȥ̧ץһöѪݸũ˵ҵıѪ飬ҲزöѪѵֻҪѪ黹ڣҾ
һ㡣ũᶨ˵
ҾŵͷҲö巽죬ǺϽ羳ǿˣҲԿɱҪһ磬мˮŮˣŸǡŮжŮ̫嫣̫СҲǣҲǻطԲ
ũҾŵ磬ıסҾţȴ޷˵ȰҾµĻ
ҾΪʲôҪȥѰһӣѺ͹ҵҾһ粻ǵҾţŮҲǱȦµ϶ѡ
һ˴磬ũ̫̫ࡣҾŵĵͺҾŵûʲô

Ҿˣũûа㵢飬ֱǰмϿ尸мϿĿģǸһ𾳣ӿնɱǿĵ
ܵҾ֪Ϊ˻˵Щ󣬲Ȼˡʱ˵ͺܽٻʱѰмϿǶԲʲô¡
֪շλҾŽʩչ˼£Ҳ㻨ʱмϿ֮⡣
ûнмϿҾž͸ܵһֱԽʥܵɼѰʿºѽмϿ
ʵһǰûпˣһճ䳹żϢǳʿ󶼶Ϊ塣
мϿĵطһƬҰɫɽ壬Щɽ֮ȥҾŵ޷ɨͷ
ѩȴȱѩҪ䡣ҾǿֱӿмϿϿС
µıϯҾŵ·ԱѣҾﰵ̾⻹мϿ档һмϿֱֿܵģ
ҾԤϵһ㣬ҾÿȥһͿԸܵԼļѿۼ
ҾǹѸٵĸĹ򣬼ǳԽʥطߣѿɼѰʿҲΧıԵתơ
ǱȻһ֣ҾŻɶԷҲûߵڵλ˵ԷͲߵ
֪ԼҾžǼߡΪһ߸򼫱ӦÿߵһƬϿȵĸ
ۣҾŵϱ˺ѣȻҲѡҾŶ⼫ϿıԹҲԽԽͬʱҲԽԽ
ҾȫָǰеʱĲơ
ֱȹǳױѣ޷ߣҾŴӸѹͣ˿̵ȹǶѣϼûһõĹͷ
Ӧÿ˰ɣҾҲǰˣļԹ򣬽ٴλʱԼ򣬵ڣҪȥԼ顣
Զһöξס˵Ҿţöξͺһ㣬ɢҫ۵İâ޾ļԹϢǴɢݳ
Ҿŵһ棬ͱĶס
ǺöҾȹȫѣҲǺԥ˹ȥץסöξ塣


ھ 
ǣҾŵָոմξ壬ͱ죬ֹǾʧֱ۵ĹҲѸʧ
⻹㣬мϿֲޱȵĺⶼٻһ㣬ӿ˹ҾﻹҼȥȥҪ˵ʹûӣһ̾ͻᱻ˺ѳΪ꾡ޡ
ҾŴ֮£ϿӿԥĽξ˵ھ磬ͬʱ˶Ӻ۸ö
꣡гһѿڣҾųһѿеͬʱһ־֪ԼҲûлȥһѰҪˣûˣһȥȥﻹлȥѰһӣ

Ҿʱ򣬷ԼһϪԱߣȫˮСһ첲Ѿʧȥˡ
֪Լҵ˻ӺҲһ첲ʧҾﻹһʧ䡣
ҪɨһԼĵھ磬εıʲôȻ㽫ɵˡ漴ҾžͷԼˡ
ҾŲĴ㣰ԴȥһԼĴ۴κξأҲ᲻ãȻˣ
ԣҾ׹Ĵ⣬ĵ⡣
ڵں͵кιϵҲΪڲŴڡҾŵʶԥĹͨԼĹһʶһ졣ڵ޹ȴƫƫˣŵҾŵչ˳
Ҿ˿ڣҵĵڡһж֤ǶԵģĵˣֻҪžС
һͻأҾŷԼǰ֪ʲôʱһˡ
˭Ϊ˵Ҿž첻ѵĿǰˡ
˵ͷ˶ˣڵ㡣
ҾŴļһ֮ԱǵģװŪʲôڵ㣬˵ĺԼδʲô鶼֪һ㡣
ȴʵʵķԼϣЩԼ뷨ҾźΪһѾϵ˺ϵڵǿߣͲӦûԼ뷨
˵ģ˿϶֪Ȼȴ֪ˡ
ô֪ңô֪ĿģҾƽ˻ʵ
΢΢һЦΪᣬ֪
˵ץһϻһöҲĹӡ
ǻӣҾĿϻҲĹʵ
һӣһöڵҾŵУûһöӡ
ǹ£˲ϢήȻΪ
Ҿץ˹һЦҵˣҿˡ
ǰ뻺УҪһ£ʹãҾżæסˣҲЩϲһоȻ˼򵥣
˿һ۵ҾţЦ˵ᣬǰһּ䣬ʧȥһᣬڣڡ
˵仰һʧӰ١
Ҿüͷ˵ĻףͶӺ˵һǰʱ򣬲ҪҪд䡣
ȥһ֮ǰҾžԲа㻳ɡΪزʶһǰˣܶڿ
Ϊ˶ȥһµɢȻͨȻΪЩ
ûɨˣҲûȥɨΪԼܵһ˿ϤϢһ˿ϤϢΪȻܸܵ
ߺһ˿ϤϢʧӰ١
ϤϢҾ֮ǰûзӦߺʲôϢǺɵϢҾȻûеõǰ˵ɵ򣬿ǰ˵ɵõ߶йϵһǲһǶӺۡ
ϵϢвϵֺɵϢжӺϵֺɵϢ
ûиӦӦͬʱӴɵں֮䣬˭бͬʱӴɵӴ򡣳֮أ
Ҿŵ亹ˢһ¾͹ɲֻжɲʸ
²ûдǶӺ۸ȥмϿжɲӰӡҪ˵ʵǿȥмϿҲľ档һöҲӵһˡ
ƶһ£һжǶɲľ֣һоܽͨˡɲ֪ѰһӵģͬʱҲһö͸
ܲµЩǶɲǲܣҲǶɲʧˡΪȥһٴԼĴ󣬸һͨȻ
ҲΪܸܵϵֺɵϢ
ȥһǶɲΨһû漰򣬽Ϊȥһ˻ɡ
Ҿų˿оͷƤЩ顣ȫ²ȷôЩϼһﶷΨһ벻ͨǣɲֱץס˲
Ȼ벻ͨǾͲҪȥˡ
Ҿſ˿ԼĶϱۣȻһҡҺֱ۶ˣֱ۶ˣɲ˵ᶢʹûӡΪֱ۶ˣɲŸȷضҪȥס
׷󶥼ʿҪԱȵȱʧ㡣ȱʧȱʧ׺Ψһʺ·
Լ²Ǽ٣ҾŶ侲·˺һ鲼Ӱã뿪СϪߡ
·ôߣҪԼȥѰҡ


ھ ¶Ż
ҾŵΪָĺһƺǲƵĻɽӡ֮ѷҾŹǶӺ˵һˡȻƣҲڱô
ﲻͨﻹǿģٱ׽Ҫõ̫ࡣ
º󣬵ҾͣԼȥҲǰ취ڵĳ̶ȣҪ׻ָǲܡҾŲãΪҲǰá
ָȫʢʱ»Ҫȶɲϴˮ
ӣǲõģҪƵģȥ޷֤ûûжġ
ûӣҲҽӶ²ⶼԣǶɲӸضĿġȻĿģһɲ˵Ͼ͸ˡ
յҾŵ뷨ʱǿ߹Ļӣˡ
ϧǣ£ҲûпһӰҪ˵ǿˡ仰˵˻ӣ֪ô𣿱ȥãɲһһ
ӿɲһĶǳԽЩĴڡɲԲĵרһöӸɣõ˵ھŵͶȥһˡ
ӵͷһߵĻҲ뾡ȥƵİ
Ӻ۸ĽȻҲвͨڶӺǲƭģҾѾԸȥ롣ȻԸܵӺûƭӺһˣɲҪõӰӺۣ¶Ӻ޷ܵġ
Ӻ۵ĽвͨҪǰԼĵģҲֻѡȥֻˡ
Ҿ˳˼֮УֻغͶӺ˵ĻȫͬһֻأпܽѰˣҲڵľ磬ҲֶΡغɢֻأҲҲ֮ǰǿ󣬸οȲʲôתҲʲôǿߡ˵ˣһѰͨ˶ѡ
һֻأũͻѣ֪ũҲ¡
ʮ죬ҾźȻ۾ΪԼҵһ·ֻأұҪֻء
ֻغпֳܳ䣬Ҳֻܻͬš
ҾһȭͷԼĵĳ⣬ΪʲôҪȥ̱ˣͰԼķʽȥơ
ֻȥֻأҪԼ꣬ԲܺͶӺۻ˵곹ɢ
ֻѡȥֻغǻô죿
ҾŵֻϣֻŵתصźޱߵֻϢ
Ҿ䣬ֻѾǰ֮ϣҾվֻԱĬȻ
һʱ䣬ҾźȻִ̧־һƵĻǱҾŴֻץ˳ڵҾŵǰ
ֻžĻǣڱҾٴδֻץ˳ڶԷ˭ҾҲȥˡ
ץ󣬻ԵûҾŸͲǼָеĻӾ֮С
һ֣ͨӾ˲ϢͨʧӰ١
Ҿﳤһڽöʱըȥˡڱʿ޼֮͵òĶڵҾȴֵɽ
ֻȻǵתֻϢȫ
ҾſֻţѾ˾ϡֻģͨԼֻŽֻͨ
ֻغ󣬽ҪֻͨٻġܱٵѾƣҲܻȥ
ԣҾüٴγ˼ȻֻˣͱȻµȻˣΪҪ
ǳԽʥֻغҪʥ壬ֹǧѣ
һ죬һꡭ
εҾʮʱ䣬ٴ۾һ¾ǿ϶Ѿ뿪һ棬ڶǿ϶һûˡ
ΪʮȥûκҲûκֻš
ʮ˼ҾҵԼİ취ĵֻҪڣĵڡûȥһ֮ǰȷҪһʧȥĵҲὥɢ
ȥһԼĵֻҪڣĵڡĵڣꡢͻڡ
ֻصʱ򣬲ƵĵɢȥĵֻϡٴλصֻϵʱɢȥĵϻٴȻ̵ʱڻָԽʥ
Լ·Ӧߺ󣬵Ҿվ˿Ҳûа壬Ҳûаԥֻмᶨ
һȥٻʱ򣬱ضԶɲ۶ɲΪʲôɵڵɲضҪΪʧ󸶳ۡ
ѰҺԼƴ·δ֮ǰҲûǳɹʧܣû֪
ҲһȥҲûа취Ҳһȥʱ򣬾Ƿƻ
һӿͷҾһХֻһ޴󹭣һתͷָ˶ɲʧķһХ
һ̣Լ¶Ż
Ż֯ãã״칭ǡ
ɲƣҵҾٴλһ֪治ÿһ˶֮Уÿһ˶Ҫġ
ХӲͺҪԼһвһѹֶȻһ֡


ھ Ұҽĵ
Ҿ֪¶ŻҪȥֻءһҪ޸Լĵģòȥ޸Լĵġ
ͺܶ˶źƽƫƫ޷ֺƽΪһЩ˳㲻ȥǻֱѹ㡣ҪƽǾͱҪԼ׳ЩҪѹڽ¡
¶ŻѹƶɲҾƽϢһԼ顣ȻСĵóһ˲Ϲţǲߵʱ͸ġԼĵпΪǾͱҪϲĶûлӣֻغǲҾԼҲ
ȻԼĵģǾͲм䣬м˺ۼȥ׷ĺۼĵ
ļԲܶʧļĵֻϣֻڴֻغ󣬻ḽʶ֮С˵һ˿ʱǾָصֻںϵϵʱ
˵һ˿һԲԼĵ޸˵ġҾſ϶ֻغһ˿ǲĵὥơѡֻȥˣ˲һɹȴ޻ڡ
ҾſŻǰֻţƽҲû˰⣬̧Żֻţͬʱɢȥ
ڵһֻſֻŵ˲䣬Ҿŵ͵ŵҾÿһֻԽԽֱȫʧֻû֮УҲûаټ

󼻼Ҵ塣
ⲻұصһСׯѣһ֣ȻСׯִׯұûһǧҲ١
󼻼Ҵнٻ˼ңųɵ˶ռԲŽŴ󼻼Ҵ壬ҴҲһЩա
Ұҽ󼻼Ҵգգոֻһˡ
նԴ󼻼Ҵ˵ȻգҰҽȴûܵż෴ķڣܶ˻һЩ
ҪԭǣҰҽҽܲСеͷ۷ȵĶѰҵҰҽҰҽҲΪҽǳ˵ҽٺãԶҰҽö֮ҰҽѾˡ
ҰҽûȢޣΨһ˾һӣҲӵҾš
ʮǰҰҽɽѰҩĵʱ򿴼˻еĵҾţҰҽҾŴ˼ңֻһСɽ
ΪûˣҰҽɽԼˣ͸ѧҽÿʱ˵ɽһҰҽҰҽͺǺһЦ˵ܼʮ֮һı£Ҿˡ
Ҳ֪Ұҽʵʵ˵ɽʵ̫ľګ˵㣬ѧǰǺ棬ÿ춼ᡣ»ҶΪɽɵˡö֮˾;ɽӦ治Ұҽҽʮ֮һԽеҾˡ
ҶеҾţҰҽɴҲȥҾֱ֣ӽеҾš
ҲΪҾ̫ľګʲô鶼Եñȱһġ˶ʮʱѾǴѧҵ߳ΪһְҵˡҾŶʮʱ򣬶˼θûܿϴѧ
ҰҽҲΪһֶȥʱҾŶûܿϴѧҰҽȥˣҾڴ˵İ£Ұҽĺ°ˡĲ䲻͵ģֻڵҰҽµҽ档
ֻǴ󼻼Ҵܱߴ֪ҾŵҰҽٷ֮һҽѧûпҽʸ֤ûСµҰҽ֮ǰ죬Ҳû˸ҽõҾſ
ڵҰҽһʲƵĲƲҾûʲô룬ʱҲǿԹȥ
ÿ춼Ǵһֳ˼ıӴȥȥɽѰҩģȻ̤ɫȻһ˼ı
ʱһȥҲǲɼ˼ҩġҾȻ飬Ҳ⡣
ӽɽɼҩһϣҾŲļ̳˵ҰҽĴͳ䷢
һĹȥ˶ϰΪˡ

죬Щһ˶ϲӵĽγĿ˴ͷ
ͷŵĴ趼ǽĿת˽γǵľ飬ϲγӣƾγӣγľͲʲô򵥵ˡ
γڼĵĴǰͣһžϸ׽Ů³ʵλ̣һµҰҽʲôλã
ҰҽҰҽѾ˰
ҪҵҰҽȥˡ˻ش
ҰҽˣŮһ漴ЩãȻѰҵҰҽģҰҽˣȥ˭
ǰŵӼæʵʵҰҽʦֵܻǵʲôģ
ղŻشʵʵ˵ҰҽһӣЩᣬǼҾǱߡ
˵ָָ꣬ҰҽСҽݡʾһ£ǾǵҰҽӵҽʵڲզء
лˡʦ㿪ȥǰӶ˾˵
˾Ӧһ˳Ůüͷ˵Ӹ磬޹Ĳôأⲻ֪רҶ޲ߣҵҰҽҲһҽĵʲôã
Ӹ̾һа취ǻ𣿵ҰҽҲǻ;ʦƼġǿԲǸҰҽѵʦҲţ
̾ϢһҲû˵Ӹ˵ģа취˭ԸһСɽ壬Ѱһҽ

γĺ˳˼еĵҾţȴû̧ͷȻڰŪеҩġԴµʱ򣬾һֱоһҪûʲôҪ飬ƾ˶ʮ꣬û


ھ 붯Ҿ
ǵҰҽʦҽ𣿡ͣҽȻû˳ӭӣֻ³ǰѯʡʵѯʵʱѾһƤʯĵҾš
Ҿžͺմһ㣬ѯ˺þúŻ̧ͷ𣿡
һҶˣ˵ǲ㣿
ӸʵǶһ٣ҰҽӼֱһɵӣӸ磬߰ɣҾȥֱ˷
ӸȴסЦ˵ӷɺͣԽ򺣣ôƺ
ҽеҾšεҾŵûټֳ˼ǺܸɴĻشӷɺ͡
ӷɺ͸ǿ˵ѰҵҰҽģû뵽ȴ֪˵ҰҽǰȥĲϢҽӦǰҽǰ²Ӱɣ
ҾŵͷҰҽ常Ȼѧҽûѧʲô¡
ӷɺ͹һЦҽ̫ǫˣҰҽĵǼ򵥣ʵ˵ﱾʦģֻû뵽һԵһ棬ʵ̫źˡ
ӷɺ͹һ£ϣҾܽӿ˵ȥֻǵҾȻǿһƤʯ㷴ӦûС
ӷɺֻ˵ϣȥһ˽򺣣һ˿һľ
Ӹ磬ղŵҾҲ˵ˣǰʱЩ̡Ͻһߵ˵
ֻĻӷɺͰѹȥûܼ˵
ҾڷеƤʯƽ˵ʦıʮ֮һûѧʦȥＸûȥ򺣰˿ǿɲС
ӷɺ;ͺ϶˵Ҿбһ㣬ûа˵ҽӷɺȻûжı£ȥȥ￴һ²ˣҳŵѧԺ
ӷɺ˵꣬һεĿŵҾš
Ҿüͷʶؿڵ׹˼ӣ˵ãͬȥһ˽򺣡
֪˴ѧȻ֮ӡ֮֮ϣһָĽĵطǾѧԺѧԺѧųɶԽѧԺҵѧҪǾͱҪͨϸԣֻдﵽһĲΣʸߡ
䳹ŶϧҩģȻиַ˼Ĺ龰
ڶĵطĽ֯һγ˸򻮷֡Ȼطû˼̤롣
ҾȻ˵ѧĵطŴ󼻼Ҵһ˽ʱ䣬ǼҾͰ˴󼻼Ҵ壬˵˺󣬾Ͱȥ˽򺣡
ѰҪȥ󼻼Ҵ壬˿ѧԺ֮⣬ûеڶ·ѧԺǱȿȫĴѧҪѼ
ҾҪȥѧԺҪȥѰϡҩģʵҽְҵرϲҪȥѧԺֻһԤУҪԼ˼궼ûͷǼҪ飬϶ˡҲȥһð취
лҽ㣬ʰһ¶Ͼߡӷɺ˵
ҾŵͷãҺܿͻպԼĶ
лҽӷɺʹϲлһ䣬һϽ˳ȥ
Ӹ磬ʲô˼һüͷʵ
ӷɺҲѹѵûпҽһƤʯ𣿡
ôɻĿӷɺ͡
ӷɺ˵ҺôҲѧҽģҴҲؿҽҶҩĶҲЩ⡣ղҽеƤʯҰƷ֣ƤʯǺܶϲҩҲһɵȥҽܲɵ˵ҩļΪСҪǣûпƤʯֶҼõϴƤʯܾϻûĺá
ɴ۾ӷɺͣôܣ
ӷɺصĵͷʵˡ
ҪҪȥٴһֻжʮȥ޹᲻ᡭ᲻ᡭȻӷɺ˵ĺеȻЩܲˡ
ӷɺûٽͣΪҾѾʰˡеһҲһɫѡ
ǰ棬ӷɺͺ͵Ҿ˺šͲҾȥ򺣵ģӷɺһҪ˶ѡϳֱӱ۾һкú͵Ҿ˵
ӷɺͲϺ͵Ҿ˵һЩȻ󽫻תƵҽѧȥӷɺʧǣ˵ʲôҾŶûбҽѧ裬һЩĶ˵ǶԻǴҾŶָЩģĪжϴˣ

ϼţ֮һѧԺһԺϵϼ֧ġ˵֮ǰӷɺͳŵҾȥѧԺҲǿտڰ׻Ȼǰӷɺû˵ֻеҾκ˲ˣлȥѧԺ
ҾûϸѯӷɺͣӷɺȻҲϸȥ¡
ϼǽ֮һϧϥӡϲϥӣŮҲֻһЩҲͰˣϲܽܵǣǰΨһŮ޹ˡ
ԽϼŵĲҪ޹κòӦǼ򵥵ĺܲǣʵ޹˺ϼеҽûһκ޹Ĳ


ھİ ûʸ
ϴլԺĺУһʮȥزһĽŲоͿԿĵĽ
ϼŵƶˣϡףϥ²޹һŮŮı̶ȡ
ڱŮ˾֢ôרҿûһҳԴҪ˵ˣĳ˾ͽꡣ
û˸ҵĽŲﶼжཹ
˴СʱһŲеŮӼҴҵ˹
ǳ޹ôŮ˵Ͼͼӭ˹ȥһʵ
ŮҡҡͷЩ˵常ղͬʦѾˣû޹
Ǽϲ˲Ϣ漴̾˿龰֪ˣÿζϲһǻȫΪʧ䡣
ͬʦȲɡȻʧ䵽˼㣬ϻò˵һ䡣
ǳŮҡҡͷˣ˵ûٺȲˣʦͺ˵²ңţףԭʦ˵ġ
ʦأϼʵ
ǳ̾Ϣһ˵常ʦʮǰȥˡ
ʵ֮ͬǰѾ常˵ʦȥˣֻ常Ϊ޹ѽһбĻһ߰ˡ
ˣɺͺȥҰҽûУǵҰҽ˵ҽһ֢ߡ˿ûͬʦȥź˵飬ת˵Ұҽ
̷ǻˡ˵䣬Ѿӷɺ˽
𣿡ϼеʵ
ӷɺ͸Ͻʩ񣬡³ҰҽȥˣһҲĵӽеҾšҿƤʯַ˲𣬾ͽˡ
죬ϰֹסӷɺ͵ļ˵Ȳ˵
ǡӷɺӦһ˳ȥ
ӷɺ뿪˵̷򣬲ҲǸҾţǵҾһ֪ûʲô¡Ŷʮ꣬ǳ뿪³ͷһ¡˵ǵҾһֱЩɵɵģ߿ζûпϣһ㶼ʦȥ󣬼û˰޹ÿ¡
˵Ҫ˵ȥˡ
üͷҲǼҽˡǵҰҽĻ߻΢һϣҰҽĵӣ˵¡
ӷɺѴŵҾ߽˴Ҿûжӷɺ͵ǸϽ˵³ǵҾţҰҽǰ²ӡҾţϼŵĶ³
ҾŲûʩ񣬶Ƕϵͷûа䡣
ʵڿҾŵһ̣ϵһľ۵ףϻЩľګӣ˵Ӧûдˡ
ôҽҽѧҶ޷κ޹ĲһСꡭ϶ûȥҡҡͷ
̾ϢһӷɺͰڰ֣ҽȥϢɣߵʱ·ѡ
ӷɺ֪³ǿϲҾءʱʲô˵ԼҲ֪Ҿŵı£Ƕһ죬ӷɺ͵ȨǽҾŴطѡ
ӷɺҪӦһǵʱ򣬵ҾźȻ˵Ϣ黹ǵȻ˵ɡϣȥˡ
Ҿ仰˼ˡ˵ˣԷȻûҪȥˡϵŮȥ
ȥɡɫһһ֣˵仰
ɫһӷɺ͸Ͻס˻Ҫ˵ĵҾţҾС˵ҽ㺦ҡ
ҾɻĿӷɺͣʲô˼
ӷɺҲԼˣҾһֱԺ̾˿˵ҽѵû³ϣæ𣿡
ҾüҪ˵ӷɺһ֣㲻ΪʲôӦɣ³òΡܶԲҾˡ
֮ǰ˵ұûѧңһҪҾЩˬˣʲô°ģˣֲ˿
ӷɺһ̯˵ҺǱǸҲûҶ³뷨
ҾҡҡͷûʲôֻȥѧԺ飿
ӷɺ͸Ǹ˵³ѧԺУ˶ûпҲҽŪѧԺȥ
Ҿת䣬ô˵ҪˬԼˡ
ӷɺҲЩˣԼᣬ˵Ҳûʲộ˵ˬԼ뵽Ҿվģֻ˵ԸȥĻȫе·ѡ㲻ԸȥһڽҽԺҽȥʱıһְλɡ
ҾźǺһЦ˵Ȼˣʹ˱
˵תߣҪ˵ӷɺͰְλˣ仰ö˵

ڴߣŴǲĵŮܵ˼¡
ֻʣͷ޹۾һߵĸףŬЦЦ˵ְ֣ȥҽ𣿡
ε˵ְֺܱǸͰְ˵˵ܺãҽͬʦȴûа취Ⱥ㡣
޹Ȼ΢΢һЦְ֣εֵ棬̫ҪˣΡ
Ļֹסˣ۾ȴûбϣĿ컨塣ҲҲԼİӰɣζμһҽվǰĸû飬ܿͿ
ҲˣŻı۾
վ۾һߵĻҽ˵úչ޹ʲô֪ͨҡ
ǡվһߵҽϽӦ


ھľ ӦƸ
ΪѾˣҾһùݶԸһϣڶһ׼滮һԼ·
뿪󼻼Ҵһ̣Ҿžûдٻش󼻼Ҵ塣˿ߵ򺣵ĴϣҾ̧ͷ˿嫵գһֹͷǾӦգǺǿ֮⡣
ҡҡͷҾջԼĿ⣬ŴȥǣȻƽ
Ȼ˽򺣣Ǿڽ㣬Ȼ취ȥҲǸطӦȥĵط
һȻĽõҾʶõһߣžȻͺХ
Ǵˣ˵˴飬˺ܶˣ˵ľ͸ˡеҽԺסˣⲻò͵ĳСҾ˵š
ҾһæʵȻĲ˶𣿡
˵ӿ˵ҾһۣٺһǵȻȫġֻˣɲʲôˡߣˣҲǿԽġ
˺󣬱Ȼ˽򺣣
ҾŸϽʵЩȥʲôҽԺ
ȻǽҽԺҽԺʸЩˣɵ˵
Ҿ¶ҪȥҽԺˡԽӴߣԼһָоԼЩйϵ
ҾţƾԼı£ӦҲԽҽԺòŻȥӷɺ͡
ıģǵҰҽӲ˵ڴ󼻼ҴСطûгϢҪ߿ȥȥμӼθ߿ΪʲôȥǲΪɵڴ󼻼Ҵɽˮĵطʺ˼⡣
Ӽ𣬾һΪҪ벻ʼһںҪĻûδ
ԴӼһֱ£ϧǣÿһͷʱļͿʼģЩΨһջǾؿڵö塣常Ұҽ˵һֱߡ
常Ұҽȥ󣬾ӷɺͲȥ󼻼Ҵٹһʱ䣬Ҳ뿪󼻼Ҵ塣

ҽԺʵ̫ˣҾҪѯκˣֻҪһͿֱҽԺ
һҽԺҾžͱҽԺſڵ˾סֱֵĻ᳡˻ࡣÿƺһֳغ͵ǡ֮ǰ˵ҲûϹ˵ЩȻȫ˽ҽԺȻʻҽԺ
ҾűҽԺѯһ£ҽԺʲôʱˣȻ˵ġոߵҽԺſڣͿһСӡдţԵӦƸߣǰʮ߶ҡʱ䣬ʮ㵽ʮ㡣
ҾżǶûУֱӰ¥ҵ˵ʮ߶Ȼҡ
Ҿűһſڣſһ״ӵŮʵμԵģ
ҾŵͷǵģμԵġ
Ǽһ£ȻȥŶӰɡŮ΢Ц˵
ҾſһµǼǱԼ֣Ȼ߽˷䡣ܴλ߰˸ˣҾԾ˺档
ӦƸʲôġһ۾ݸ߸Сѯǰӡ
ЦЦǲͻӦƸǿƵġ

Χ˵УҾˣЩ˶ǽӵ绰ġϸ˵Щ˶ǸԣӦƸ϶ûУͻˡӦ˵ſڵǸСûбȶԸߵ֣Ҳû˻ֵطˮɣĳһ
ǰһĽȥȻһĳҾĵĵȴͬʱҲԼȥӦô˵ΪûеģҪҳõ˵ǣܵ֡
ԵٶȲһСʱҾǰֻʣĸˡ
ڵҾŹʲôʱֵԼʱԷһɫЩӣĿӵҾżɨһ£Щ˵Ϊʱ飬Ծ͵ûԵģɡ
˰ˣȥжߡ
Ҿڵ˶˿һˣõһ仰˭Ҳ˲ǰһﻹԹ٣ٲҲұ
ҾҲǰãҪ취ˡܻܲ쵽طţǶһ⡣
ߵſڵʱȻͷŵҾ˵ղһжߣҽԺҽҲҪȥ˭жһоԸһȥһ¡Ȼҳ˵ǰ棬жûоǾͲҪˣԸ
Ҿǰû˸վΪһҽȻ˵жߵѾȡֻҪжģʮܻһѾеӦƸɲԸһˮ
ΪЩߵļ˿ɶʡ͵ĵƣǵˣŰɡҲˣܶҽԸжߡ
˲Ը⣬Ҿſûа㲻Ը⣬վ˵ҶжоϳɹĻﵽ˰˳ϡ
㣿üŵҾ´һҾſͺһո߳ѧУ԰ѧһ˵жмоа˳ɻɹǾͺǺǺˡ
˳ɻ᣿ȫΧڣ⿪жߵļܴﵽϣǾǶҽˡ˳ɣһɵ˻Σ
ҽܿͽǳҾŵĻȥٺһЦŵҾ˵Ȼˣ͸ɣֻҪܾȻˣǾֱҽԺϰࡣ


ھ ҾŽⶾ
Եӻϰº󣬷˸оӣһҽӰӡˣڸĵҾţƺһ㡣
ԣվԵҲˣؼǱһȺпӦƸߵĸԡԺ󣬻һԣǾͺ޹ˡֻвӵҽŻҪʱ򣬱ӦƸ߸ԡҪҽڶءǸһЩǰĦ
жҪҽԺҾŸҽֱĵʮһ㡣
ҽһҺץһ״ӶҾţŸȻҪӦе㱾µġ
ƣԵйҲûˣжߣҪذеҾӦһ˵Ҫ⣬ɲô򵥾˵ġ
ҽŵҾŽ˵Ҿһ״ӣô¡˶ԵҾ¶֮ͬ⣬û˵ʲô
ڽҽԺҽ͸ҽԺǲ֪Ҫ˶ٱͬʱﵱҽܵѹҲȱҽԺ֪˶١
ΪҽԺкܶಡ˶תġĲˣûһһСҽǵġһСǵ˺ˣǿҪġ
ҾŰ仰˵ԼҲµһЩ˵νһͻȻĪʲôֺ󣬾Ҫˡ
βֵмεҰҽү˼ֵĲˣ͵͵κõġҲ⣬ͻȻ׵֣ʩչһβֶεʱ򣬱ҪҲûУ˵һѰͨˡ
ԣʩչֵʱֻҩġЩڵҰҽָ£Լǲ֮ҩĵԶԶԽ˵Ұҽ
Щ£ǵҰҽҲ֪Ҿžⲻʲôֵҫ飬ԽԽҩôȷԼĸӦȷġǾһǳǳҪûϵûδ
ҪֻȥѧԺֻطˣܽӴ

Ϊ˷ֹжߵĶɢӰ쵽ˣһж߶ڵҡ
ҽԺĵҿߴ󣬶װı滹ҪţҲûмòڵҲԡ
ŵҾҵһſڣſڻվһó֤űŵҾŽ뷿䡣
нһƽֻⷿһˡ
˱һ͸סֻܿɫ˫۽գָ΢΢ĳ鴤š
ûֱȥȲˣߵ󷿼ԱߴһСţȥһ׷·˳
ȴûнеҾȥ·ƺ˵ҾŸȾȾûκιϵ
·󣬸ͳĽһҾţȻ˲
еĿˢһ²ĸӦ󣬲ĻԶ򿪡װģĿ˺һᣬŹ۲쾵Ƭϸ۲첡˵ͫԼЩüͷ˼Ƭ̣̾Ϣһҡҡͷ
Щֽת˼£ŶԵҾ˵ȥɡ
ΪҽԺҽ˭ûһʵһжڼطΧ֮ڡһ˲Щ¼񶼳ˡ
Ҿû⣬ߵжǰ۲һ£漴˵ҪһЩҩģҪȪ޼«ǡ
˿еʲôҾһߵǰͿˡеһֲֲŖϳƽʱҲûʲôһϳóʱ򣬻Ǳ۶ϴʱɢϢԲʮɶܽӴ
Ϣ綾ޱȣһӴߵѪҺۣฯʴǰ˵ж״жȫ΢ĳ鴤
Ҿһıʮҩģøĵɴ۾Ҿűҩ֪ЩȫͨҩģЩҩȥжߣΰɣ
漴뵽ԼĿģҪ򣬼ȻˣǺαҪϻ
ãȥ׼˵󣬺ԥת󷿼һǡҾŷ֣󷿼һǻһȡҩҾſǰʾдҩ֣ȻҩľͱֱӴ˴ڡ
ҽԺȻݣҾҲûٿӱó롣Ȼûаԥƿ˻ߵ£еĽһ˻ϡ
û̫ľԵҾֻýֶʩչ֡ȻЧԲ֮ǰҩģҲ˶١
һööȥϵɫۿļٶɢʮʱ䣬ҾžС˻ߵָͷһεķѪҺԱߵ̵УΪɲ
˿̸ѾǶʮҩ˹Ѿȥɫг䳹һ־ŵҾĿİͰ͵˵㣬Ѿⶾˣ
漴ͿҾŻƵĻָָϵɫѪҺԵǶҺҲ˵ЩҺҾűƳˡ
ҾŵͷǵģѵﲻΪ˽ⶾģ
ǣԣΪ˽ⶾϲʱѾ߿ҾţĹѹԼˡ
Щ˱ҽеķմ󣬵һκˣǺôͬġ
漴ͷ뷨ĿڵҾȻڲϵʮϣҲҪ취


ھһ ҽı
ܽ⿪жĻߣѹĵļʵ
ҾѾʼȡ룬ͷ˵ûڻҽɣһҪһЩҩģȻٷһҩͿˡ
úãҪҰһʲôˣһûγƺأҽи⡣̶ʱ䣬ͷת˼ʮ
ҽеҾţЩҩĴҪһС䡣Ҿŵ˵
˵Ұҽ֮⣬ƽʱٺͱ˽ƺԿ͸ܶ˵˼ǰ˼̫Ҫմˡ
ҾŲЩԼܲܵӴһЩߣѧϰİ취
û⣬û⡭˵˼û⣬СָԱߵС˵ǸвУҪʲô豸
ҾŵͷУľͲҪˣȽȥҩġ
ĻõҾźɻΪһС䣬ȻƤδҩĵġû뵽ǣȻһС䣬Щ֡
ǸҪһȥҲ˿ҩĵġ
ҪҩĺܶûõģһЩԼҩġڴҩĵģһ򵥵ľƾ¯һʯʶѡ
ҾŽС䴦ҩģһʱǽ˵¿ٴãȻһɴס˲˵Щֽ˵Ļٴκ£Ѹٵĳ˷䣬Ȼӿĳ嵽ҡ
һ¥ҵһСʶԼӦÿԸ㶨
ϣⲻǸҽôпСˣҸһų꣬˵Ҳһɵӡ
ŭ˵ߣ˵ˡǼ˸ҩȥҽжߣҽ컹Ͳȥˣô
һЦڸһ£ȻٺһЦȻû⣬춼ԣûû¡ðҿһ£ҳȥһͻˣҪҪҰһ緹
˰æңԳ˵飬ȥ滤ʿ¥ȥСļ䡣ȴǲû˵ģڸңǡӰһᡯ
ˣȥɡһ֣ȴǿϲ֪һıԣʲôⳤ뿪ģû뵽Էô֪Ȥ
ǺãߵʱһҪһҵĵ绰ҵĵ绰ˣҲϾͽһҾںһٺһЦһ⡣
ķģҾ˯һᣬ϶©ĵ绰ⲻͷǻ˻֡
ĺС뿪ȳһ뿪˼ߣȻѸٵD-11ղȥĲ롣ʱ䵹˻ȥʮӲţĿʾϵĻ档
ŵľͺһڴһ㣬ΪһҾŵַˡҾͺ㣬ۻңɾҲһʾʵǵҾŵٶ̫졣
ʮʱ䣬Ҿžֹͣ룬ѸٵóһС˻ߵָۿˡ
˻⵹ֶΣҽֱһ
ӲܽҾųƲˣҪŵҾţõҾŸ¡ļƻѧҾֶΣȻѧҾҩֶΣҩѾ֪
϶Լʱûа취ѧֶˣȻʱѧᣬֻõҾΪ¡
ҾӦƸģҪ䱸һֻ̫ˡⶾһж˹ʸ䱸һˡʱ͵ҾųΪ֡
ԽԽƺʻֱĵλڶԭ߸ϵļһʱ򶼵ͷվǰ̡
ֱЦʱֹͣ˼
ҪͣҪͣͱ뽫ݻˡ
ߵ̷ԱߣD-11һĴ̳˳˺±ǩȻһߵĿհ״óһٽ˺D-11ǩµĿհ״УŽհ״̲嵽̷D-11һ
һ׵ˣŴ˸绰ոȥõĳ꣬˵ϽɣұҪ뿪˿ˡ
˵꣬ҲıԹͲԥĹ˵绰뿪˼ңȻͼٵĲصD-11䡣
ſڣſڵıЦЦղý룬ȥֲһ¡
ҲһЦվſھԼΡȴ룬ûýƨ¡
صʱ򣬵ҾŻûг˿˵ļƲ߻ˡ
һߵ˵Ļǰˢһ»ĸӦ򿪻֡
βóװģıȸղŵҾĻҪÿһʲôⶼľóڲϲ֪˶¡ʵǲϱ̵ĵ̫࣬Űݡ
һ㼸Ū˴СʱڸŵҾʲôʱܳʱ򣬵Ҿųˡ
Ҿų÷ǳĸףֽɴָָ߻ֱȻһЩʲô
ȻָŵҾеƿӣοĵ˵ͷȻָָˣǱƺ˵Щͽˡ
ҾŶԸֵıѹȤƿаƿҩ˲˵ĿУƿתߡ
뵽ԼҽʦѿʳͺˣĻ


ھ 潻
ǲѾˣѿȥɫϴӲ԰ױһϢѪɫ漴ԱߵĻʾ˵ƽ
ǿѹסĵĿϲƽĶԵҾŵͷһȥ칫Ұɣܲͨԡ
濴ͺһж⽻ģȻҾֻǰոĽ¡
ҾŸ渶칫ңźһ仰˵ҾţҽѧǲԸԸҵ֣
ʱпǷǳҪġִг˸ӴСʦͽСŴ֮⻹Сҽʦ֣СȻпɲҽѧϡ
ҽʦֵĻֹϵʱʽСһγɣ㱳ѴˣܵϵǴ
ҾŰ仰˵ֱóһһĲƿ˵֮ǰƵҩҺлԾȾŸˡһƿҩһּΪҩģҩҲֻһ꣬Ҳֻܰһƿ
ʲôҩģѿڶ
ҾŸûشĻǵ˵ҵĽֶΣҩҺҲԾжߣһСʱͿԾΣҪһʱ䡣巽ǣһƿҩҺֳŷ֮һȻһ׾ƣûÿˮΣһ¡ҩѸ㡣
ң⼤־ҪץҾеҩҺ
ҾջеĲƿƽ˵ҽǲҪ㻨Ǯ˼ȴʲôҪ
Ҫʲô⼤ʵѾãֻҪõĳģͻԥó
Ҫȥȥİ취Ҿֱ˵˵ԼĿġ
뷨ҽԺ㣬ȻӴߣЩߴȥİ취Ǵİ취
ֻᣬȻǲֱȥҽԺҪǿٱˡҽԺţ˭֪Ҫȵһֻ᣿
㲻ԸڽҽԺҪȥ𾪵ĿŵҾѯʵҾŵĻļƻ
ҾˣôжĻߣƾȻԶԶġжһǾʮϰٵġ
ȻҪȥȻҽԺʲôҾ޲
üͷҾļƻвͨͷתһ£ˡ
Ҿ˺ð߲ǻ¡ҾŲߣҪ¶ǸʱѾ˺ôǺôԲٶȥǵҾˣжߵֻһǸʱ˭⣿
ŸôŸ㹻ˡŸһҪڵϣԲ˷ѰҩҺ
ŸҪʲôûУλǮ
ƽһԼ飬ŬԼҲֱȥѺѣΪȥҪԵģûκ˿Ū١ҵһ취ȥֻȥʱƳһѡ
ȥѧԺҾ۾һʵ
ԣȥѧԺھͿȥԥ˵ԵҾ֪ѧԺ·֡·˶ֲ֪ʲôܡ
˵䣬óԼƤУƤеһžӨ͸ĿƬƬдţѧԺѧ
⽫Ƭ˵ǲѧԺѧŪɲסԸ⣬Ͼͽ
ˡҾźԥĽеĲƿ˹ȥȻ󽫸еĲѧ˹
Ÿôɣǡֲѧ
һץסƿĶԵҾ˵ѧһʱȥЧҲֻһ¡
űȷǻʹǮƣſ͸Ժġ֪ԼڽҽԺˣЩѡſõġ˵ҾһƿﻹҪŽ
ҾЩˣץ𱳰ߡ
ȻҲ͵ҾŶϵʵûǸɵҾţǽҾŰˡ
ڶ˵ǰһвҪġ

ҾõеľǸϽȥѧԺȥѧԺɲһҪȵҵ󣬲ȥ˽⣬ܶѧԺٮٮߣһ꼶ʱ򣬾Ϳȥ
Ҫģڵһȥ벻ǽӰûδҪ飬ǱʶľʱǱ
ҽ㣬ȾҶӰɡ¥һ㲵Ůӱסһҽధš
Ů߻һֻ߰СкСкȫãȻ
ҽ̾˿ͷŹڵϵŮ˵ҲûãӻǾ֢ĿǰΪֲֹϻûܹơӻȥɣһº¡
ŮӸ˺ѵĽһеļҵȫ͵ҽԺˣѾûмˡ
Ҿ׹ŮӵĶӵ˾֢ҽԺʱȴ˵ԷõǾ֢ҽǮ˺˵Ǿ֢
ҽҡҡͷǿаȣת߽Լİ칫ңͷͽŹǾŮӺǸãȻĺӡ
Ҿ̾˿ԥһ£˹ȥ˿İ״ӻû˳ִӿڴóִϣŮ˵ȥӰɣҿûоȵġ


ھ 
ҾŵĻǰŮ˵ͺˮʱץסһľġûа㿼ǵҪҾſͷҾŽȻ˵ǿɣ˵
仰ǹؼŮ֣ﻹ˵Ļлл˵ˣϽŵҾ¥
¥ֻʮƽȴŴλ֮ǰҾſһٸƽֻһŴλĲȫһϡ
ϵͺƤͷãͷϡݻơ
ҾһߵⲡǰԺо͸ֳһ֢ԪȻðһͷǾǵֲˣǳá
ʲôҾüͷŬĳ˼δ˵ʣҲδ˺˵ȻˣΪԺлͻȻֳŹֵĴһƺڴ󼻼Ҵʱִ͡
ҽŮӻżкΨһϣһµҾš
£һҾ˵ûоˣڶҾȥǮ
ҾŻعŮӵͷоȣ㽫Ȼš
ǣǡŮﻹаΥҾŻ˼ϽӣץСкվ档
ҾŴӱó룬ͬԼΪѸٵٶȣϽ˽ǧ¡ǧ£ҾǰҲ˲ʮӶѡ
ýʩչ֣Ҫκ֧ţҾҲЩֲס룬͵֣Ȼӡ
ҽŮſĿŵҾš
һͻȻȣҪסԻȥˡҾŶŮӵͷ˵߳˲
Ůʱ򣬵ҾŵıӰѴӲſʧ
Ůӹ˲ȥ׷ҾţϽתԼĶӡѾ۾΢Ľһ衣
ŮӼĹڵأӾȻˣܽ漴˵ҾŵĻϽСӿһЩȻ󼱴Ҵҵ˳ȥ
˸֮⣬ҪлҾš
ֻǵ߳ȥʱ򣬵Ҿʧ

Ҿ뿪˽ҽԺҽԺȴ䶯ˡ
ҽԺ䶯ԭڿҽˣһСʱ;Ȼһжߡֺ䶯ֱȫԵġ
ļ߷ӵųҽԺĴﶼڴǺҲ׼ǰҽԺ
ܣ֪ҽǳһ㣬ôܾȵĲˣ
޿ܣ͵򺣵жߣ϶ûоȵġ
ǲܣڻѾ´ж磬ھ˸ּ󣬻ߵĶȷǱˡ
һʱҽԺҽ쵼ۣߵļϲ
ĴѾԸ˽ҽԺ׼ҽԺһ̣ҽԺͳ˽㡣
ΪЩжڽҽԺȻһжǶôĲסҪ֪͵ҽԺжߣ϶ҽԺܾȵжߡһܾȵһϣԾȵģ͵򺣣;ȹˡ
͵򺣣Ϊٸ߼һϣоǸϽճλˡ
͵򺣵ж˱Ȼˣֱ췽ҹ̷顣ôϵĴãЩ֪ҽѧ綼㲻飬ҽԺһСڿҽ㶨ˣ
˿̽ҽԺԺдԺͬŮŮΪ׵˿ֻʮ꣬ΪϬ˾ͺһҽԺԺƷ
Ʒдȴʮ꣬ͺЦ۾еĶˡôһԵӡ
ƷߵĻһһŮ˶ҽԺԺ
ĸȵ֪ҽԺһжߵģȻǸҽԺˣҲǵһʱ򺣵ҽԺԺԼ
дԺԺҽԺԺǾ̫ˡ
ԺҽҽдСЦ˵
ƷһЦ˰˵Ժֺҵм䶼һǻǺԵֵġҽб£ҪȥҽôƲ˵ġ
ȻƷԸǲľһжﻹЩɵġۿһ£Ǳġ
ǵȻԺ롣дϽ˵Ȼ켸ǰļҡ
кܿ͵˸βļ¼񣬸һӣȻóܶ벻ϵĴ벡˵ϡҿɴɫɢʱƷվ
жϵɫɢǾζŽⶾˡ
ƷѹסĵļָָŰ״ӴſֵĵҾʵ˭
ӦǸҽְɣҽӣƺֻ⡣ƷߵһҽԺԺ˵һ䡣
ƷͷҲ²ġ漴ͶԸд˵ԺǺһĸҽ֪ɷһ£
ȻȻд˵

ҴԺͷѾǻ׵Ϻһ¾վĿվǰŮʵǳ˵ҽԺһԾжߵҽʲô֣
ǳϽ˵ǵ常ںܶ߶ӵǰѧԺ˵ҽʦῪһдᡣ
ҪҪһ˵˼룬ٴγϣ͵ҽԺжô£޷κõĲˣֻ߶κˣɼиҽж
常ڿ²ףܶжˣ컹ῪһдᡭǳŻԼ


ھ δǺ
ϵĵλǲͣҲֻڽ򺣷Χڡһչȫ磬Ҳһɹ˶ѡ
ҽԺƵжߣȻҽѾһ硣ȫĽ㶼ܲҵУҪøⵥңǸ߿ҵĵλˡ
ڸҪٿдᣬĳ˸ý֮⣬иСЩгҪ֪⵽ʲô֮⣬оϣܽӴ⡣Ϊ̫࣬޷ڼд֮ǰ⡣

򺣴оۼȴǼĶЩˡһԤ֮УȴԶԶԤ֮⡣
û뵽˴ĺ䶯󵥶һѾʮˡҪ֪֮ǰЩʸְˡڣ˼ŶҪ⡣
ԼʲôطеһƿҩҺҲԼʲô˶ܼΪκˣǵˡڽҽԺԺдֺõдʱͬˡ
ʮ¶ʮһգҽԺΪ϶Ϊҽѧ¹
ŵ׼ʱͬ˴С
һȲľҪſڲɷø⣬һֱסȻһߡ
⿴һõˣǰŵĶһЩڵӺϼףȻһֺ¡
Ӽ£̣ҲֻԼᡣ
Ұһ£ҽԺжƽⶾרҸ˵仰дǽ򺣵̨һŮ֡
˵󣬴Ľ𾴵Ŀ⿴Ÿ⣬ȻеĻͲݸ˸⡣
ǿƽһԼһſ˵λ𾴵ĺǰǣҽԺҸֵֻּ̿֡̿ǣΪҲʲôⶾרңҲʲôҽѧáʾǸͶԸλء
˵󣬸⹪һԭĿײģˣһĳ̶ȺҲƲסǸҲˣؼûǸ¡
ҽʦ˵һжߣ𣿡һ𷢼߸Ͳȸ˵ȥҲʿʼȲ˳
û˾³çм߶ȲҪ֪Ĵ𰸡
һ£Ǵֻ֮̿侲ǵģҵȷһжߣҽһСʱһСʱһжߣҿȷĸߴңҾȲˡ
ĻһһЩר̸ĴжЩüˡ˵Զϵǿҽ˵Ȳˣʲô˼
רҵ˼һжߣߵЩò
ԷſһЦ˵⻰ʵĺ˼Ϊжܾȵģ֮һСʱߣΪʱʦҩġԭ£޷˵ҩʲôһҩҩİһƿҩҺһҩֱӸ߷ˡ
˵޷پжߣΪûʦҩģһŮʵĺ
һҩģһƿƵҩҺûõ֮ǰжΪҵΪһҩģһСʱͽⶾˡⲻҲپжߣлһƿҩҺƿҩҺٻԾȰ˸ˣֻǲôѡҹƵĻҾжߣҪһҡ
ΪԷһҾ˵ܾȾŸˣ˵һ
ҽʦ˼ǣپȰ˸жߺжҲûа취ˣ˿ⴭϢĻᡣ
һεı˵ҵȷǲʵȷˡûҩĵĻپȰ˸ˣ˸֮жߣҲΪ
ǸרҶԱĲ֢ǲҲأ

ߵʾ廨ˣǸĻشúܶжʧĻشֻ˵ǶжһЩоˣķ棬ĺܡ
һдỢͷβˣܶ˶⡣ڸҲʲôûиܾȰ˸жߡ
һЩжߵļ˿ѾҲҪһ˸ⶾ˵ʵǱˮн
ϴŷصԵýƣҲʧո˵ԱĲ֢ûʲôо
ûоҪ뵽Ů
˼СʱϾȥ£ۻѶٴۣҪ
ϻûнԼľ˵ȥǳͼҴҵ˽常ˡ
ɻĿǳʲô飿
ǳ˵ⱻɱˣҾڽҽԺõķС
Ϻվ漴̾ϢһҡҡͷûбȴһƿԾȰ˸жߵҩҺֻ˵Լˡ

ǸβҾʵ̫ƣˣҵطϢһϡ˾󣬵ڶѧԺ
վ˽ѧԺſڣҾŵĿԱϰոóıֽϾסˡֽı̫Ŀ򺣽ⶾҽⱻɱֵ˭
漴ҾŴ˸սڽҽԺԼ
ҪҪڽѧԺҾſǰѧԺĴУƣЩ


ھ ǽ
űУҾԽԽ䡣
ΪʲôɱҾ˭ǿ϶ΪĽⶾҩҺֽȷ˵ǽⶾţȻɹĳɹΪˡһƿҩҺɱ֮
һƿҩҺģֻҪ룬ΪһƿҩҺͱɱҩҺ鱻֪³²ȸö١
ǲ֪ûн˵
Ҿźܿͽֽ뷨һߣ۸ûн˵ܿҹӡ˱ȥӦƸߣƵλҲôߡȻλߣҽҲУű˶֪
ڸˣ˺пܻΪʲôƳҩҺҪ鵽Ҿ²ʲôѵ顣
Ҿ̾˿滹̫˰ĻôΪ˱ʸ񣬾ܽѧԺ
ŽߵѧԺҾȴ֪ѧԺԵˡãϰó˱ֽĻôĶ֪
ҾźǹϣȻܽѧԺǾͲҪᣬϽ뿪뵽ҾҲûаԥתߡ
Сʱ󣬵ҾŹһԼҪĶȻһƫƧһʱͽԼͷˣȻһñӡʼԼݣСʱҾžݳһ糾͵ӡҲ
Щ󣬵ҾԼоǾ档
ȷԼȫԺԶֳݣζܲȫءͺ֮ǰһ㣬ͻȻͻˣͻһ㡣
õҾеҪҵ벻飬ԼԼͱȫֲͬͬ벻Ǽϡ
Ҿһ·ϲԶ򺣡֪ԼΣգõҾȻҪǰ

ҴԺ
ϸոմŮķǳͼǰ˵ˣıˡ
ɻĿǳ˵ʲôˣ
ǳеĴ˼һ˵常ҽԺһ߱ˡ
һüҽԺÿôಡˣһ߱˲Ǻûл߱ȣҽԺŲ
ǳ֪Լ˵̫Уæ͵ǣǡһ޹һĻߣ˾ˡ޹Ҫ̫࣬±˾ˡ
ǳڽ͵ˣ˵ϻǼЩͨ졣
ʲôһץסǳֱۣ漴ͼ˵˭˭ϾͽϾͽ޹͵ǰ
϶֪ԼӦñʲôˣϼͨ졣
ǳȴ侲˿˵常ڻ֪˭û⻼ߣĻ߱뵽ˡ
Ϊʲô֪˭ȵģˣ߱뵽𣿲ĺܶԣϾȥߡҲ侲
ȥߣǳѾԸ˽ĸ˴ˡĸһ㲣ȴǲӣĶʮң޹䡣ֻһ綼ܴߣáֻƤѪɫҲǲǳһЩӪƷԡ
Сĺֻ߰꣬۾ĴģЩӵĴźĿ
޼³ŮӹһվߵҲһ
˵֣
޺Сĵºźʵﻹסϰ߰ɣ
֪ҽ֣ȹһ޵ľ
л³ǳѾҰæһЩ飬ܺúܺá޸Ͻٴվл
תͷվһߵǳ˵ǳʱһɵĻҪ̫ˡ޵ӣҲӪƷһ¡
ǡǳæ
Ҫվлϰڰ˵ޣʵҪæġ
޻ֵ̿˵³Ϊ˸βӶˣ޼ҿɹ飬£¡
޵뷨ǣǰﲻָ˼ҡ
ЦЦ˵һŮһĲҪһ£ĸҽӡҲǸҽһŮ
ϵ⣬Ǹҽǻ˰Сʱ;ҶӣһûһǮҲûȥҽԺǮֻǻȥǳӣȥĵطûС
ϼһĲɤˣǰ㣬еʵ֪ҽʲô֣
ãȻҡҡͷҲ֪ʱſ֣ҶӺˡлĻûü˵ﶼβѡ
Щɵˣֲ֪֪࡭
ҵģٴʵ
˵ҽ˵Ҷûоˣҿҽ˦˰칫ңȻšʱǸҽߵǰ˵ҪȥҶӣҵʱֻǱ䳹ȻȥҶӣǰ˰Сʱ;ȻҶӡˣʮһ㡭
˵ˡ
֪ξӵģǼû˵ȻֻҪҽڽҽԺǾҵ
˵βʱӣҹõǽ룬ΪҶ϶˺ܶӡ
˵䣬ӵ·ȻЩ̺ۼһ죬Щۼʧˡ
ǽ룿ϺȻ뵽֮ǰǸƵⲻҲýƵ
İ칫ǲʮһ㣿Ͽǳʵ


ھ ౩¶
ǵģʮһ㡭ǳ˵һҲô£˵һ䶼ͼҴҵ˳ȥ
ǳȥʲôȴЩʧˡǸȵģûаôǸѾˣŮûоȵġ
̶ʱ䣬ǳһU̹ǳU̲嵽һߵĵϣһƵ
ƵгΪƵĸʱȫעΪж룬ǳеָĸʵﰢ̣Ƶҽ𣿡
ϸĹ۲ŸĶһҡҡͷס
˵ǸʱϺǳǴʧмȻǸ⣬Ǿ˵޶ӵҽǸ⡣ˣǸҽڰûҵѡ
޾һ󣬺ȻһϲɫָŴſֵĵҾšʱ򣬵ҾŸոһƿҩҺ
ʲôϺǳǼޱȵĿޣȻĿ˵Ҿϡ
³Ȼſ֣ҿ϶ǶˣǾҶӵĶˣ˼ޣ˿ͷ˵䣬Ѿǽ˹
Ͻ˵Ļǰһǳ˸мûоԶҲ᲻ʱ־顣ҾžڶнڸĸĹˡ
ǳæֻƵҲûá
ȴĶŵҾţ˺һȻ˵ˣ⻹ǸҽƽƽķͰбµꡣⲻǽ˵ĳɹȻλѡϧõҽһƿҩҺȴûı¡
˵ȴ
ⱻɱˣǸҽ᲻ᱻɱˣǺпܵ飬ʱʲô鶼ܷ
常ˣҽ͸һʮһ¥칫Һ͵뿪ˡ¥ݿ˿ﰢ̣˳ְһѰ̡ǳҲӦ
ϺûǳĻһ㣬һֱĻôҽЩ죿
常ĻǳҲҽҲЩ졣ܿˣؽе常֪˭ˣ
˭ҲǼĿǳ
ǵҰҽǸӣŵҾŵģӷɺġҴԺȻˡǳһ˵
԰˵ô졭˵ϺȻ˹̧־һԼϣǻˣȻŮ߳ȥˡ
ڿԱˮϵĺڿװĺ
常㲻ҪҲúڡǵҾǺܺǳ˵
ԣԣ콫ӷɺͽǸһ뵽ͶᶼҾţͽҾŸߡ
ӷɺͺܿӷɺæʵ³ң
ָĻ϶ĵҾʵʶ𣿡
ӷɺһ͵Ҿţ˵ʶǵҾšףô͸ҽվһ𣿡
ûлشӷɺͣǿʵʶ𣿡
ͷ̷ʶǵҾţ϶û
ž̧־һϣ˶һҽ˵ɶӡɺѾˣ㾹ƻҽ˸ߣ޹𡣹ھʹǰߣԺٳֵϼУ
ϵıŭˣûзӦվڵҾߵĸʱƺһЩʲô
ϸߣϵһʱǳӷɺȥѰҵҾţۻѶٴۣҲҪҾѰҵ
ʵ϶˵ѰҵҾġҪڽѰһˣȷǲҪѶٵ

û뵽ǣ߸ոշѰҵҾŵж֪һ¡ǾǵĸⲢжߵҽжߵҽŵҾšҾţǵҩƿǸꡣҺǵҰҽĵӡ
ϢȥҲѰҵҾţƺеĴŶġȷһӹҽǵҾš
֮ҽʼоѨλַóһ½ǣĶôڱݡ
Щ֮󣬸εĶ˳
ҽԺļмD-11¼ʱЩŹ֣ʵڸ벡һ̵⿪ʼҽβ˵мʱ¼ȱʧˡҵĳСǮ˳СǮĽһж
ڸ⿪ʼƲ֮ǰҡڸҵǰһʱ¼ʧȻǱֽš
ڼһһǱõģһ㲻ⱻɱˣǿԵġ
һж˵ĵȷǸ⣬һҽ
һ˵ʱһκ䶯رǵҾж˵Ľַй¶ȥȫĴжƼ˽򺣡
ֻҪɵģҾŽĽַҽˡԲǸ˵ʲôûҩˣԲܼƸжߡʸҩҲǵҾƵģֻȥ˶ѡ
һ̣˭һʱҵҾţȻ󽫵Ҿߡ
ҴԺȴڴ߳ϴԺҾŵϢй¶ȥ϶ɵġ
ϵѰҵҾû⣬ȫ綼ѰҵҾţϸ㲻ʲô


ھ 
е˶ΪôѰҵҾţҾӦúܿͻ˵ǰǵҾžȻʧˣûκ֪ҾȥҾֵĵص㣬ڽѧԺſڡȻȻûˡ
˵ҾѧԺѧԺԺվ˵ˣֻҪҾѧԺԺϵʦҲɾҾҲϢʧ
ǵҾĴ󼻼Ҵ廹ǸĻվվûеҾŵİӰӡ
ȫΨһ֪ҾſȥʲôطֻһǾӷɺ͡
ӷɺ֪ҾȥľҾųڽѧԺſڣ˵⡣
ӷɺԥһ£ûнϢ߶³߶³ҲһҵҾţֻõҾű¶ڸ˵ĵ֮°ˡڴҲҾţȻҾԼı״̬
ҾŸı״̬Ȼ֪ΣաһҾű¶Ҳ˵ҾšԵҾ֪ԼΣյ飬ӷɺһ㶼֡һҽ˸ˣ˵ɵӣǺǿ˵仰˲ɵ
ķӷɺ̾˿Լһ°ɡ

ԵУ𷱻ԱȲϽ򺣡˵Ķ٣һҲȽ򺣲
Ե֮ԵΪǳܶߣһﵽһĳ̶ȣͿȥнԡͨǿɾͻǰ֤ͨ
ЩҪǰߣиš
ЩҪǺ⣬һȥСõһЩۡЩԵĶвҲ۸˻ԵеһЩˡЩҲȫ緶ΧʣƷҩƷȵȶ
ҾŲ֪ԵУǴӴ֪ԼѾ˻ԵС
֪Եоֻһеʱ򣬵ҾĶˡһҪȥУȻѰȥĻᡣ
˭˵ȥһҪѧԺҵأ
Եеõ̫࣬󶼶ǿҾŲ⣬ǻԵסͽȫͬסõ껹Ҫ֤ڻԵУֻҪǮСǮ̶һҵģȫųɹҵĻﶼͨá
ڻԵת˽һСʱҾҵһõꡣõпշõĸ׼˷
Ҿſ˷վһߣĸ˷ԺסȻϸ
é˺ܶ˶֪ȷȥü˷һŮڰ죬˵һֵӣ˵Ķվǰĸ߸ӡ
߸ӻûüشڰ˷ŮԱߵһŮӾ˵üǶҪȥֻҪǻᣬܴ
Ů˵ʱ򻹻عͷҾſŮɵһ֮ǰʶŮһ㡣
ŮӴһ֣۾ȴϤҾſ϶۾ٽύѣҲûм˵ˣϾѧУô꣬ҲŮδһŮǰſֵŮһ۾
˿ǰ˷ŮѾˣʰ̨ϵĶͷ˵˵Ķԣ۳ɻǲɣǶҪȥ
вĳŮȴ˵ҾţЩ񣬵ҾſѰڻԵУ͵Ҿ糾͵ˣ֪ж١ƫƫõҾŲͬͺܾ֮ǰ͵Ҿžʶһ㡣
ס𣿡ĪѯһߵĵҾһ䡣
ҾźȻ˵ҲҪסֻ꣬Ǵһʲô취ǰط
ԱһҾŵĻʵ̲סЦһ漴òϽѸԶ
Ͳһ˶ǾȵĿŲһҲһʱˣ⻹ǲһѰһİ˵
ǴȥǰһҲ¥ȲԵ㶫Ҫһȥ͵Ҿ˵һ仰Ϥĸоǿңʵ̲ס˵Ҿһ䡣
ļͬ龡ܶúǲ죬ȴû˭顣һȺУΪҲСӵľߡ
áҾżûпǣͬ˲顣

СʱѾһҲ¥İС
𣿡һͿѯʵҾš
ҾҡҡͷҺΪѰ;
ĸߴĴéЦ˵ǲеģе˶Ҹ㣬лӴģʮҲһѡӴĵģǧҲһ˵ˣ䣬ѧ̫˵㡣
ûҾŽܴéˣǼ˵é˵ĶԣһԵǻ֮ǰС˵ľ꣬ʵһСӡСӺܶ࣬вƷȻǰкмһ··ֱӵҪӶ˰ʡ
ҪȥӦƸǰæʵģҾ׹
ͷǵģʣҲֻ͵ıԵҪʵǻزģ㲻ҪΪ͵͵ȥ˻·ϡǴȡΪСʵĻᣬȻ͵͵
é˶ǾȵĿŲôˣֻܵҲ˵ȥҪǱ֪ǵĿģԺжˡ


ھ һ
ҾҲܵ˲ԼкøУ˼ԥ˵ܽ㣬λѣϣܺһȥ
˵ô˵ǴӦһȥ
˵꣬ͬ飬Ҵһȥǵ˼أ
ͬܽڲߵŮЦ˵ԲЦʱ¶ѡ
ǴӺСҲǺԥ˵Ҳͬ⡣
ҾŸϽվȭ˵лλҽеҾţҲûʲô£һЩССʹĵǿơ
ЦҾţҪ֪ҽǺܳء㽫ʸӴֻһҽҶԸӡҲһ°ɣҽв¶һֱԵѰһڷԡǾͽéܾͺͳìһ㣬С֣С
ߵĴºɣĸڻԵѾ˺üˣֻڻԵкöԽԽ٣ҲԽԽѡҲ˺þõġҾţĿռҪˡ
Ҿ˵;ҪȥǲҵġŬ׷ҪҪĶҵңһû߳Ҳҵ
ãҾ͵Ҿֵ̬߰ɣھȥСéһ֣е

ҾźͲǰеʱ򣬽Ѿ˼ͷȴ˿ûеҾŵ䡣
ʱѾʶҾŲǱ˸ɵˣǾԼ֪Ծˡ
˸ɵĿӦò󣬱ϾҾű¶ʱʧ˾ҪɵҾţҲûô졣ȻҾŰȻΨһĿܾǵҾ֪Σ٣Ӧˡ
меļضۿʱСڴǰʲô㡣
˵ҾĲãҲ˵ҾĲܵɾһȻȫ෽еǰ
Ҿ뿪ҽԺĴ˺ܶ鶫а˸ֽˮϻкȵȡһжҾӦˡ
˸ĶҾŲʩչжߣһ֢ꡣΪ֢֢״ҵ޹һҽ֢һҶ뵽ҴԺóԺúȵĹš
ĿȻΪѰҵҾŵ䡣
Ȼӷɺͱ¶˳ΪҾӷɺġҲӷɺʲô飬ЩΪѰҵҾţɲӷɺ͡
Ҫ˵ӷɺͲðȥҾŵ䣬ӷɺҪҲˡܿЩо֪ҾŵĿʲôط
ûΪҾô뿪˽򺣣ҾżȻˣǾ˵ʱڽ򺣵ĳһط
пʼ˵ڶδŲ飬ҲһЩĴУʼае顣

ͬһʱ䣬ĿտϣһĻﶼ׼׵ܶСӶ׼
ҾźͲ˺˵ıСѡУСѡ˶ʮ֣ļ۸ǲơ
Ҿ˲ΪǮΪ˽
СѡİӶһ㶼ǿ׳׳ˣֻдéʸѡܱ֮ѡϣҪΪеĿڱǳá
ŮӣÿõĶ׳١ҪǣǰСӰ˶ҲǵһˣÿζǰȻĻɴ˿ɼǵǳ
СӽǺҪһ㡣ԲԸԳıСѡС
һҹڶһСӾʹˡ
һ·ϳӺƵҾŸ˽мĳӣһ۶ͷҲβ
ڳһһҹͣһ޴Ĺ㳡ϡ
еĳʼжСӵĳҲʼжҾŸŲ³æж
Ҿźܿע⵽㳡ƽӿݵģԶդҲ鲻ƺһ㡣
ҾŰһӪҺСʵܽ㣬㳡ôƾɲ
ûشһߵС˵طտޱߣҲûʲô֣ʵǳΣաʱȺӵĳ嵽طõСӻﶼûüжͻᱻЩһЩȺģСʱҲʧء㿴ϵĿӿݣ˺ҧ⣬ǴŪġ
ҾʶĿһУֻһһҹ·̣ƺҲ̫Զһ޳Уô죿
ƺ˵Ҿŵ˼СٺһЦţ㲻õЩ޻嵽Смǽһ޳ȥЩҲɵϣǲȥġ
ԭҾŰ̾ԼһֱһСطЩȴǴδŹ֪գûκθ
һҩƷ񡢸ǹ֧ҩӴ󿨳жҾſҪĶʱﰵԻԼǲö
ҾҲٽﶫéס˵ҾţţûϸƤģŪһ㣬
˵䣬Ҿߵһ˹ȥ
˵ˣݶһǧҡһٵһ㣬ôéһЩ
ҾҡҡͷéȥٴΰӦûУʵڲУéһæɡ
ŮӶûнԼĶéҾſɲ뻹ûһ£ôéɻ


ھ ƻ
һδػ˵ĶڼϣҾž͸оѹϣƺʱԸܵԼҪѹˡ
ţܲסֱкһԼֵûʲôġéо˵Ҿŵĳ̲ס˵һ䡣
ļѾʮﶫºɵĶҲ˼ʮʮȻоѹ
û£ֵܼסҾҧ˵
éû˵ҪӵģοڲʹºǰȻҾżֲסʱٳְæ
ƺƵȺŸ߽Щ߶װÿҲֻǱһСѡǰ棬Ǹֵĵ
Ҿÿһо궼ڲԼǵ죬ȹÿһڲ
é˵ǰ滹һٶأǰ̶ֳȥֲ˰·
꣡ڵҾΪԼȹѾѵʱһǿദ͸Ȼɢ塣
漴Ҿžķ֣ȹǲûжѣƺһ࣬ͷüӲһЩٽĶڼϣƺԽԽᡣ
߰·ȥé˿ҾŲûܲסӣԽԽ񣬶ǰԳ档
ţû䣿С̲סһ䣬ɵһεٽʱҲǼӲסڴéæȻĻûʸߵİӶ
ҾҡҡͷûУǰһֱ常һСɽҽ常ȥҲų硣
ѧ츳Ǻܺáº̲ס˵
˿뿪ƽ̹·᫲ƽɽɽڲм䣬ͺһмһŤѷһ㣬ҾһȺˣѺ֮ߡ
·խСԲľͻỬ䵽ȥֵطߣûϢĵطĻͣûа취ͣΪһͣ˾ûа취ˡ
Щˣ²һ£΢һ˴ȫ䵽档
ʣҲ֪ЩûĻˡ
˵䵽УҾףΪʲô˵ΪСӰӶԼˡеʱ򣬲һ޻ֲ߲һء
ͬʱҾҲΪʲôЩС׼ʺܶ࣬׼ˣһЩҪ˷ѵ·ϵġ
ĵҾ˷ԵȶΨһһǴºɣºɵĸҲСġǴééٽﲻĶƺûʲôо
һʱȥǰڴһ͵ϢĸСʱȻ·
ҾôϢʱһ޴ƽ̹ĵسڵҾŵСƽ̹ĵؾͺΪҾֵ׼һ㣬ǿ
ൣȲĽϵĵӷȻһƨڵϡĵó˸һʱûгԶȴôأҲֲס
Ҿ˽ӷһҲΧ
ºóʱ򣬲ѹ˵ֻжʮ·ˣ˵һǵļƻ
СĿһܣȻһȫƣһڸС
ѹĸͣΧǿ϶ûлᵥߵġΪǸʱҶж˵ӣеıʿǹѺ뿪С
ֻһᣬǾǼյ߰صĵطһΪ͵¡ˮֻǱڵס޷ѣǾطͻȻʧţȻȥסһһȻȫ桭
Ҿ˵ܽ㣬ˮȥҲûĻᰡ
ҡҡͷĻᣬֻĻᲢǺܸ߶ѡҶε飬±Եȫ٣ǵ󣬱Ҫһʱץס±Ե٣Ȼ˳µһʧ֣Ļδǲġ
㣬ʲôأ˵ޣһޣǵжĵط¡º̲סʵ
ˣġ֮ԺͲһӣΪ˸ϳˣ˻ԵСȥȥĻҲû·ȥԸɴҲһ
ֻ̾ˣϢ˵һжˣҪٰϢºѡ
˶ĬʼԶˮ֡
һСʱܿ͹ȥСո˵һ䣬˯һᡯһдһֻ޴ķӿе
ҾҲΪֻǵֻ񼴽䵽ʱ򣬺Ȼץһ
ʨɣӰһֵһ̵ҾžͿֻʨɽץצе˶˵ڵϣۿͲˡ
ŸļдҾ𾪵ĿգзǺѹѹһƬȫǸղŵʨɡ
׼ֵ߿ʨɣﻹ˵϶֡Ǻ͵ҾЩһǷɢӿ
߶ˣЩǷɢӡ
һץ𱳰еĶԵҾż˵ϽߣʨȺһھͿ˭ӵĿ졣
Ļ˭˶࣬ӵĿӳʨɵ߷ΧӵˣͻΪʨɿеʳ
ҾŸŲӳƽ̹ĻĵأˣΪʲôЩ߲÷ɻˡʨɣɻǲ˰ҷɻ̫󣬿Ǹʨɡ


ھ 
ܽ㣬ô죿ºɻֵ̿ĿŲ༸ҲǿŲ
ƽʱһʲôʱ򣬶ǲ⣬Ȼϣ⡣
ɲûУǾһȺСӣ϶·һֻмõĵӳһСδĻǸײеķޣ¼ֱһ硣
ҾŶߵȫ˽⣬ҲǿŲ
ԶвҽʨеʱһҪˣǽЩץȻˤ
˲Ϣ˾ָָķλ˵ӣھߡ˵꣬ͷƽ̹ԭıԵݵش
漫Ϊң˿̾ܲ˺ķͬҲû⡣ǿˣҲֻΪ˻Ų·ѡ
˳ԭݴеʱԶҽѾԽԽ٣ûȥҲ֪ûбʨɱԽԽˡ
֣̿Ϊӵľʨɵ˵ֱǲֵһᡣ
ҾźȻ˵Ҿǲˣֻ·һ
ԺͻȻʨɵϰԣַڷֵľƶĿꡣǵ۾ͺ״һ㣬κƶĿ궼ǵߵС
ţӦô죿ºٶ֪һʨˣǵһɵġ
ҾָָԶһӲݴɽֱɽӲݵסǣʨɿֻҪʨˣٳ١
˵ʨɿŵʮ֮˵ζɽķʽСһ˵
ҾҡҡͷҸоӦòʨɲζģͨ۾ȥ۲ġ
ҲˣֻҪӣضʨɵצ¡˵Ҿŵİ취Ҳûбİ취ˡһɽһ
ͷˣûԥе˶ڲ棬׷ɽ
ɽ濴Ӳݺ̴һȥƺסСòȵһʯͷȹǶˡҲӲӲסۣûнг
ɽһȳϢ֪ҰݺŻˮ棬¶ܡԸܵˮ
ϵС⣬û˶໰סˡ
ԶҽеԽԽ٣ƽ֪ӦǵʨɱˡЩߣٶȶһһ죬ӵ˰ȫĵط
ʱһĹȥСʱȥСʵЩ̲סˣϢһܽ㣬ҵȶˣܲܳȥ
û˵Ҿž˵ڲܳȥԤΣջûйȥٵһᡣ
ҾŵĻû˷֮ǰҾôɽȷǾ˴һǰĴţʨζģԲԡʨɿŵϵζ˿ͱʨɷˡ
һ΢ĺȻܿԶȥ
é˵ţȻǶԵģǳȥñĦгļһ￴Ȼᱻɵ
һȺܻᱻ͵ȥֻʣвûԸȥСȲȥУҲȥֻܸɵˡ
С߷߲ƽ˵Щ˵ﳵҲǿޡ
ҾΣյĸоʧȴ˵ǿˣҪϽٹСʱ˵˻ҵ
˵ǶԵģǸϽߡҲ˵
ʨɵȷҲǵλãЩרϢһᵽ˵ϢǸճȺҾûޣеҵˣһᱻ֣ǿиģҪҵɽеˣټ򵥲
Ŵɽʱ򣬼ÿ϶˼ˮΡСңжʮˮΡ
һº󣬲˵é㱳Сھ
ò˵éѽС˿ɫˣ˳Ż谵С

Ҿӽʱȴһ¡ȻСӱʨϮ飬СӱʨϮ̫Ѱÿ궼ᷢΣ㲻ʲô
ѰһҽҽֽŵҾţһǵҾ֮ǰĻһǵҾݺĻ
µҾٽСģĻȻǱ¼»ҳȻеĸ䣬Ǹվ
ҽԺԺƷڵѡ
һ˴ˣӵڶඥǿߣŻгԽ켶ǿߴڡ˵˵£ͻ켶Ĵڡ
±մģ齨˴˺󣬲ŽԼոĳ˴ġ
˿ߵĴ¥ϻ¥Ķ¥Ű˸ˡ˸һһţҪµĴڡ
׵Ǵ˵£˺ôͷ¿ȴüĿ㣬ͺһһ㡣¸ΪǴ˵ͬʱҲϻĸ
ԱߵĲегãƷڸԵĵط
г˵ѾҵǵҾŵ䣿µĿڲϣΪ͡
ΪʲôҪѰҵҾţﶼΪһӽдѩ˺ŮһĲ֮󣬻ڿֻʣһǵҾڽ򺣾һͬĲˣ²ѰҵҾǲǹ¡


ھһ Σ
еȨߣҲҶԴ󡣴ѯʵҾŵ䣬ͻشǵģѾҵˣĸСӾСӣӦûûе
ҾŵϢվ˵ȥüֱ
ɻɵȥĵطһɻǰǱضᱻ޶ϡµüֱרŶԸ޵ֱַɻ˴һ޿κΡ
˵÷ɻȥɼҪҾŴ
ģڵ·̣ӦûھʮصĻҰƽ̨ϢȫԸϵϽҾŴúԥ˵
ڿƷ̲ס˵гǵҾҽޱȡһ£ܽҾҽԺ֪λΣ
¹һЦгˣȮʱû鷳ԺֻҪȮӱκˣҾȻԺ˵㡣
˵䣬ȫûнҾ˵뷨УͺҾŵǰŵĶ쾭һ㡣
õֻǡڴ˿һ£ֻһ£漴ɫһ˵СʨȺϮ˴
µɫǱѿ붼û룬ת˳Ӹ¥ֱԾȥ

ţҪôˡºɼ˼˵
ҾǸоһּȵΣûͣӿٶ˵ǱҲͣ
Ҿż֣Ҳû˵ͷ
һƬããϯ˿ԵҾ˵ţѾˣˣٳҪ
û˵ǳҲûޣȷеǰĻͲôˡ
ҾҲԲͷӦûˣܸܵΣҲ֮ǰ֡
֮ǰҾܾûʧȥɣڣܵв޶ѡ
˵ҸȫĵطϢһ£СҪΡ
Ҿż˸ոճãһ޳׾ıԵ֮ǰѰҵҾŵĴ£ŰããüͷפʮӣŻת
֪ҾǲѾûнҲûбʨɳԵһҪҵҾţǼǲܵ顣
äҪһ˻ϲܡΪѾ֮ϣȻǱˡ
ǵҾűʨɳԵֻϵù

ţ㶮һҽСҪ೤ʱԻָҲȥˣû˭ôһըҩըʯУéС
ԵҾݵ飬Ȼéڵ˶
Сȶˣһ·ϵûۻȥ
ҾŵͷˮϴȥϵݣСǰֻСĶ˼£ִӱץ룬ʮöȥҾó׼õ֦ס˶ȡ
ţҽǸºɾϲĿŵҾżΪѸٵЩ̲ס˵ҾſСףˡ
ҽҾŵĶĿͲѰҽġ
СҲ˵ţллˣԺҵľŸ硣Ļڻ۵ȥֻҪһҾͿ·ˡ
ҾЦЦҸղһЩҩҺʮʱ䣬Ϳ߶
ġСĲԼˡѾӳʨɣȡ
˵Ҿҽǿߣé˶ࡣһҽҽǵڶһ
Ǻҹ죬ɵһƬ̫ˣҲǻɵģȫܲķ
Ϣһҹڶ춼ǾӣСҲǾܡ
ܽ㣬Ӧǰĸ˵ܶ߻úöõġºɼ˵
֮ǰһֱĳȻǼԡҪ֪Щߣ϶ûԵȻл߲εġ
ԵģϹϢ֮أкܶıСֻҪܵõһǾͷˡéҲ۷Ź⡣
侲˵ǴδӴطĵͼҲûСȻãҲֻߵ
˶ǵͷȻҲһЩ䣬ʵʵޱͲ
˴һֱӵûһͷޡǵƺҲֻǵΪֹǸոմʯ߳һͷһɸߵǾͷˡһХֱӳˡ
ӣںͬ顭ĽһȻһºɣĳԶ
éһקСڱϣ󲽸ȥһҾſܡ
ֻҪɵϣʱһȺסǻʮˡ
˵ٽﱼʮɽ·ʱû˸Ҿڵһ
Ҿûа취嵽һһ嵽ǰ棬Ǻֻʣ˴éСéСһǶ½סûӴ취ǽĻᡣ
뵽ҾŴӱץһѴֲڵ񵶣Ҫںˡ


ھ һ˵
ٶѸޱȣڵҾͣһ̣ͳ嵽˵ҾǰҽҾΧ
ǰͷͷͣûͣ˵Ҿš
Ҿžе񵶣񵶻ʱ򣬾ͺһ廭ڵҾŵԺһ㣬ʶİԺеĻ켣ӳе񵶡
ۣ񵶣ǱҾһ»ӳͺһһ㣬ɵľͽһͷǵԴ
һѪҾſŸߴǵڵϣסˡԼʲôʱôˣɻĿһе񵶡һͷվǰҲ޷ƵһһֻǵԴɣʵƫƫˡ
ŹһͬǾסˣ־סǼʱѡͷߴһļ漴˵ҾţҲǷҾš
ҾŵԺٴĳĻ켣۾е񵶻ΪһӰɱȥ
һ
ÿһȥһͷǱҾɱ
Ҿ㹻ҲĿɱЩǡҾŽɱ߰ͷǣЩˡ
һͷֱҧڵҾŵĴϣҾŴȵ˺һƬȵҾŽһͷɱʱһͷҧ˵ҾŵСϣҾС·ȫ˺ͬʱһѪ⡣
ҧڣҾһ㣬һɹм񵶸Ƿȥɱ
һͷһͷıҾɱҾϵ˿ҲԽԽࡣ
˿̵ĵҾѾɱѪ·ֻҪԸ⣬ֱӶߡҾžͺħһ㣬ûߣǳȺУеȻһһĻӳȥÿһǰʶеĹ켣ÿһ£һͷǱɱ
ͷǸо˲ԣҾžһǿߣۿߵԽԽ٣ҾƺԽսԽ¡ֻҪǿҾߵǣһʱ䱻ҾŸɵȻҾûе£Ⱥͱǰһ
ͷһĺţ漴ʣȺͷǣתߡ
Ҿû׷ȥǱʶ׷ȥɱѲе񵶣ƾϵѪˮ䡣
߰˷ʱ䣬ҾŽԼıת뿪뵹Լһ£ҲϢǵҾֻҪһϢСҲͲġ

ûиéҵһȫʯ˽ŷֵҾ˺档
ӦΪǵסȺ˺档СȻ˵˵ͷ˵ĻéҲ԰ҾһѣڽҾŶ
ҴéǷ˰ֵܵġéΪ˺֪ҾΪ˰ҵסûܻβѡ
վȥһ°ţǾҡ
ܽ㣬ȥɡéԥ˵
˰֣ұһЩҹȥ
º̾˿˵ܽ㣬ǹȥ£¡
ºɻ˼ҶףҾıȺסʱûˡȥ϶ҲҾţҲҾŲ˵пȺ
˵ҲģΪȺҲȥҵһҲᰲġé㲻ȥСȻûкãҪչºɣҲڵʱ㸺һ¡
û˵ʲô˾˵ʲôҲûô
֮ԴŵҾţܾ͵Ҿ֮һ˿ϵڵҾűֳãǵҾźûϵҾҲһֵýύѡ
ʯ󣬲ٶȷس塣
Сʱ󣬲˵ڲݴеĵҾţҾѻ˹ȥϲ۵ҾжѪ˶أֻҪҾŻžͿԡʱֻңԼûнҾŶ¡һҪѰҵҾţٹһʱ䣬µҾĻᱻҰ޳Եˡ
ȫûȥҾΪʲôӵһʱͽҾű˱ϣȻǷӡ

ҾߺСʱһ޳üĿӾڶʬм䡣ѰҵھŵĴ£Ѱ˺һҲûѰҵҾŵ
ǿһͷǵͷ˵
ûһǣҲмʮͷЩȫһҵһ˿Ϳ¡
¿϶һǿߡ˿Ҿ߿һ·ѪҡҡͷһȻѸ뿪
ǿߣܲòҪ档ڶԷӦˣȥĻпᡣԽǿ߾ôһݵλʵ֮⣬Ϊ˴

ͨˤڵأҲ߲ˡŵҾ˽߸СʱҪܿһЩޡҩס˵ҾϵѪȣ˵ͱ޶ϡ
Ȼûзʱǵǻȥ߰˸СʱҲûߵéǲʯ˿̲϶ڶһ㣬·ˡ
ٴҾűһȴöڵһ£СĽ⿪Ҿŵ·ҾűҪΡ
ŵҾŵ·Ѫһ𣬺ܶطҧòӣֶڲʵ벻ͨҾôӳģסһС
ҾŵСѾҧһ飬඼¶ˡٿҾŵȲȦһ죬֪ҾӦûоȵˡ
һöȾ˵ڲһסһͳˡҾ֮Ϥͺǰʶһ㣬ΪģΪһ


ھ 
Ȼ뽫ͺںܾúܾ֮ǰͺһˣȻܾúܾá
̾ϢһסԼĶô£۵ҾԶڵҾϰɡ
⿪ϵɴϵѪ˲СĵĽ˵Ҿŵؿڡ
ҽҾˣһ취ҲûСҲΨһģֻõҾŲҪ޿С
ҾŵʶһֱڻУżѵʱ򣬻ΪԼȥˡ
ܾԼͱ˲ͬǱʶпʼҲ˵ǶǴȻԪر
ƺֻҪγɾͿˣԺγһתƺҲʼһЩԪȻЩԪʼ׳Ļǡ
ҾżʶʱΪǻعⷵգԼһֱѰİ취Բ뷨ʱţҾŸоÿһȥͺʢһЩԼãƺڻعⷵգĿͬתʼ

Ϣһʱ󣬼ҾѰҴéˡҲéˣŵҾһȥˣǾ
ޱ޼ʣٴδһͷǱӳһ֪ԼȥѰҴéˡ˿̵éˣ֪жԶûκη
˿ĵҾţһҲעһ𣬼ȻǾ͸߰ɡ
ǴʹéѰһԵģŵҾţȻѾ޷ȥѰһԵˡ
ҾŵΪʢŰˣżιһЩˮҲûгʲôȻǵһ
ҾˣҸطҾڵҾŻţΣյ飬ҲὫҾŵȻ޷µҾţѰһԵ͸޴˵

éС²ܽ㲻ˡºЩʣǲҲǻ졣
é̾һܽͰŶõѣֻ޴ǵĲҡ
СǲĻҾſ²ں档ҾŲں棬ͲȥѰңûٻ
Ǵé˾ģ߰ɣﲻǾ֮أطûʲôô
СʹºɸոӦһһ죬Ӽ˱
ˣܿ͸ϽһߡǱʯڰôк
ֹһᣬʯٴδ֮ƺʲôˮһ㡣
ǿյġСһ׹ĿŴéʹº˵
éʹºɶǵ˵ͷ˼״
ʲôΪѰһԵܶԵǺԼ²⵽࣬Ī˻Ե
ȻߣȽڿé˾
˺ԥץھ򹤾ߣʼڱʯڡ˽˴죬һͺͨһһ㣬һƬĵطǰ
ͨġºҲ˵ǺпҵĻԵ

Ҿʱһ޴ʯϡŵǲлһ˵ıӣ滹һЩˮھֻһ룬Ȼ֮ǰιˮ
²壬ӦǹĺǼѡҾŵĿ⿴һ棬Ͳµʲô
ںǣȻǣҲˣ·ߡӦǲûзͷѰʱ
ܽ㣬лл㡣Ҿſ϶ǲĻѳ޿еʳ
Сĵķ漴ͱòסˡ֮ǰֻܸо۾Ưڲȥɴ֪ʲô
еˮˮһЩУһˮҲ۾
ԼڵҾŻƺ˿Գ˵֮ǰһֱʲôʱˣҾͽȻ죬ȥҳҲֻûȥѰһ£ʼЩġû뵽ˣȴҪˡ
ҾİͷԱһ£͵˵ܽ㣬һֱһСɽ壬ܶණ󶮡Һûвܽ㣬ˡܽģֻҪˣǾͲ¡
΢΢һЦûõģжˣҵֶҽԺȲˣ㲻ҡҳһ¶һ׬һ졣Ӧøм죬ʱ򣬻ߣûôµţҿһ𣿡
ҾŽϷһ£òԼϣ˵ܽ㣬ʰɣֻҪ֪ģҶش㡣У㲻õж飬Ҳ֪
ָָҾؿڵǿ񣬡ţܸ𣿡
ҾŽϵȡ˵常ҵҵʱ͹ҵϣҲ֪Ǵġܽ㣬ϲ𣿡
šһͺһһ㣬һָо֣֮Ϊ֪ҵĴ̫ϲˡ
ҾŽе˲Ĳϣ˵Ȼϲ͸ɡ
΢Щ԰׵Ȼ̧ͷŵҾţҵļ磬ŮӵĲϣ˼


ھ һ˹¿
ֵҾžˣûĸûĸ˵ΨһĿģҵ벻ǼʲôΪǼӰ쵽棬Ҫ
ԲͻȻ˵žһȫǴֲ
ЦЦĿ⿴ĵ˵ӦûмɻʵҲû뵽֮ǰ˶顭
ͺ֪ҾŵıȻһ㣬ȻԹ˵˵ںСʱҿ˽֣ЩҲһ죬ҲԺһ㡣ʱҹùþʹ뿪Ǹɽ塭
ùãҾɻĿŲ
Ȼû⵽ҾŵʻҸĸҼûгֹҵļģġСʱҹùôģһֱףΪʲôùûᶪȶ뿪Ǹɽ壬ĴͺҲףΪʲô뿪Ǹɽ󣬹ùþ͸ңԶҲҪɴȡҴˡ
˵ڶԵҾȻЦЦˣҲһֱɴҲ˺ܶˡǴɴٴһЩҲֻѡ뿪ùã͵͵ùӦ֪ҵ뷨ûң˵Һͱ˲ͬϣעҪ¿һעҪһΪù˵ϣû˭ܹԶסҡһڱ˵£ͻһȺײеˡ
ҾȻײ˼һŮȫκˣҲòûа취ݡһƯŮӣСҲ޷һСɽȥùÿ϶ǸоͷźԥĴŲԭСɽ塣
ָһµҾŵлл㣬šлл飬ĻҲÿ²屻㿴ȥȴһҺ޸ϵˣһһֱòʹ졣ڣҲûвʹ죬ǲˡ
ĿٴδӵҾƿ˺ޱߵӦȥҸȥĵطܾҸȥĵطںԶԶĵطҺܿͿԹȥˣǹµһˣù˵û
ҾӿһΣǲϲŮ֮ڻûκθ뷨ǲ֪飬ȴҪƭԼ
ͺһΪѰһ𰸡أҲֻҪ֪֮ǰͺˡ
Ҿŷ²ߵԶĻУһЩֱ֯һñߵǰϥ£ҵҾ飬ֻ㲻Ҫ˵䲻㡣ӽ쿪ʼҵҾžܵһίӽҵҾŲһ˹¿ࡣӽҵҾһ߹һֻϲһ
ҾŵĻͻĶסͻȻðһΪƵͷǾѾӡ
ɱˣֻ㡣ɵҾȴԼӵӦģͺĪ֣ĪðһʽʽĵĻԺͻȻֵ
һжǻƣƫƫʵĴڡ
ڵҾŶסͬʱס˵Ҿŵ죬ʾ˵Һܿͻȥˣ㲻ֻϲһҲһ죬ȽϺãܹ߳һϰˣ㲻ҲǨҡ
ʦ㣬ҿԽȥеĶҾٴν⻰˵˳
ŵҾţ˼˵ţ֪ĶǶ𣿾ȫĽⶾҽѧר˽ڣⶾҲġ
ҾץԼĽ룬ЦЦ˵֪ҲˣⲻеĶҽÿ
ŵҾſ϶Ȼһ˿šһ˵ҽ⿴ɣǿʵĺܿ
⻰ûаϹ˵ʵϴͿĺܿΪòע޷Ѱһġ
Ҿŵͷƽ
ƽھʯϺ󣬵ҾŷЩֲˡ²ģ²壬Ҳǿסһ֡Ҫ룬ͱҪѵ·ʩ룬ڻû¡
ƺܵ˵ҾŵľΪѣԱ۾ûõҾŶ֣Ҳû˵֡
Ҿſű۾ĲǾͺõĻ䣬дһְĽ
Ҿ˿ΣҲܶ²ŮԸ¼Ҿţ컯
뵽Ҿٲԥֽ⿪˲£һеĽһڲϡ
͸оһǰδеľϮ̲ס۾˯ȥ
ҾȻϻˣܶط˿ûгϣʼվñ𵱳ڽҽԺٶȺ׼ȶ˲ֹһΡɼ˺ܶණ
ʮӣҾŻָһεεںѪҺ͵ҾŴӱץһССĲƿƿеҺ嵹ĿУ˿
ʵϲеĶ㶼ȵȵᣬжãжҲͬҾžҲࡣ
ıȻûдţҾŴԼȡһ°ϡſʼڲߴİ취ͱ˲ͬԪ֪ĸѨλȥĸѨλѭһ졣
Ҿȫƾпʼת죬ȻԶת죬ԶԪʲôԭ򣬵ҾҲ֪ȴ϶кܴô
һҹʱܿ͹ȥڶҾŻڴûȴ˹һԾ𣬳˼һЩ֮⣬ûа㲻ʡ
Ŀ˿ϵҾŵ·ץסԼһ¡ҽҲ֪ҾȥеĶ


ھ »֮
Щ޴û뵽Ҿľ
䣡һɻĺͷӹ˵ҾšҾ۾漴ϲõ˵ʦ㣬ˡ
ɻĿŵҾţҾţ֮ǰһֱҽΪʲôĳʦˣ
Ҿһǰƺڲ֪֮ͽвʦˡ
Ҿ񣬲ֽҾϵһӲݳЦЦ˵ʦһЩͽʦɡҪʹéЩѣط
ûҾ飬ֻһɻĺ֮Ļ
ҾŴʯͷ϶ɻĿϵķɻʦ㣬˵зɻɻô
ҲֵĿϵķɻ˺һȻ˵Ӧ˻Ѱʲô
Ҿһü漴˵ĪѰҵģ
ҡͷǲ͵͵ӽѣСﾭУ˻˷ϡ֪˻һ󶼻ᱻ޸ɵġ
Ҿſ϶˵ɻضѰҵġڽҽԺһжߣºпܸ鷳
ʲôɴ۾ŵҾţһŻ˿˵ţ㵨ӿ󰡡ұ¶Լı£ֱ
֪ҾŽĶ󣬲֪ҾžԲܱ¶Լı¡ڵ֪Ҿѱ¶ı£ףҾҲ޷뿪ˡ
ԵҾŵı£ţ»꣬⻹Ҫ
ѾߵҾţ֮ǰʹգڲͻȻıע⡣ץҾŵ֣Ŀ⿴ŵҾţţȻˣǾɻ顣
Ҿٴ񣬡ʦ㣬ôΣգɻ飬ǡ
ḧŵҾżϵĴ˿ڣ˵ţͺһҵòһ˿һ޿ɼյʱҲΪҲ¶ӵҽͬһҲ뿪ˡȻˣǾɻɣҲǶ޵ĿУǻн졣
Ҿͺʲôһ㣬̲ס§˻˼϶ȥԸʵϲȻգȴǿԳȥġ
лл㣬ʦ㡣Ҿž͸оһůһֳ嶯Ҫò֮ࡣ
䣡ԶһŻ
е˵һ˻ŪˣǸϽߡ
Ҿһֱӱæ˵ڴˣҿߡ
ʦ㣬ǱߵĻǣ죬Ҫҵұ㡣ҾŤͷ͵ЦЦ
΢΢һ죬һ£ûپܾҾŵľٶ
ҾűҾŵıСĵ߳Ⱥ󣬵ҾŲŵ˵ʦ㣬Ƿɻ˻˼ʻġ
һ漴ʵô֪
һԤУЩǿЩԱ϶硣ҾźȻǿ˿Ҳֻǿ˺ܴŲ߳
ʱûгԶжոձҾŽˣֻڵҾűſһٴγ˯ȥ
ҾͬûгԶɴ˿̣ȴ˾ǵҾٱҲ֪ԼΪʲôоˡǾΪеǿ
ƾ輫õ۹ҾŽܿ˺߰ͷΣաĸСʱŲһΪεɽС
ڻ˯УҾһƽأ˾ʯϡ񵶿ʼΧסΪҲӦΪЩʲô
šֵҾžȻߣ
һ㵭Ļ𣬵ĿΧʱʶסԼ졣
ڵĵطȻһСݣСȻǱҾŲִٴġСݵľǽϣҾӳɽ컨һ֡ʱ䣬Ҳֻӳɽˡ
ֵ棬еҾſ̳һ֣ҾźͲ»ϲ
һƾ¯ڸոľϣ΢ĵƹǴǾƾ¯ɢġľǰҰ֯š
ʦ㣬»ϲȻûбͣ㹻ˡҾŴľ߽ߵס˲֡
šҲ̲ס˵˵ҾŻɵϣҾ֮ǰû˼
һ̣϶Ҿ飬Ļ޷ֻ£óֻ鷿鷿ǴֲڣֲеÿһǵҾġ
Ľ˵»飬ԼģҪ޵Ϊģÿһоů
лл㣬ҲӽԺҽٹµŹؿڵǿоһжĻˡӽ쿪ʼеҾߣҲܵ¶
ҾŷŲߵǰʦ㣬Ǿصļ֤£ΪޡϣΪ֤ҵҾŽԸȢΪޣฺΥġ
ֹ˵Ҿŷģ͵ĿŵҾţţܾҲصףȻܻƣǷޣ˵Ҳûϵǵļ֤ǵԷԼĵ׾Ϳˡ
˵󣬲ǰŻ˵ϣΪ֤ҲԸ޸ҾţӽԷΪ٣ฺ


ھ Ҿŵ
Ҿס˲֣ȲʯϺóһӳɽ֯ĹڲĲϣʦ㣬ûк˿㣬ίˡ
ĿŵҾţȻֽҾʯĶ档ƾ¯ɢ΢ӳ˵ϣһ̲ȴԼҸǸˡ
ҾſҪ˵ʲôȴֹס˵ҾŵĻϲ־ĸоһ̾ͺ㣬Ҫһ̼ͷǡ
ҾҲĿŲڵƹµĲԽԽƯ͸оԼһ㡣һСɽ򺣺󣬾ȻˡҲڤڤ֮У常ڻ
ǵƹԽԽ͵ʱ򣬲ſ˵һŻ֯⾰ȥɡҹ¡ŻŻ֯ɴޣŴɹ顣
Ż˾©ϡǧ˿ϵ֯һΣƽ֣ȥĳ
Żжˣ̴ġۣһ֦ŨޣĪơ
˵Żʱ򣬲Ȼ棬ԺͻأһӡǣһЩģĶһ̣֪ԼԪֻ꣬״ʧ֮ΪģΪؿڵǿΪǰĵҾš
ûǿ޷磬޷ҾšԼ֮һģĸΪҲΪǰһִƺǷ˵Ҿŵʲô֮ǰ֪Ҿűض
ĿŵҾţʱôҪ͵Ҿһ꣬һԶһ
ҾŸûע⵽棬ڲ˵ŻʱԺһͻأļ䡣Ҿżֶڲ϶Լһֱ벻鿪ʼļˡ
һŻ֯ȥɣģĺ⡣
Ż֯ãã״칭ǣ
Ż
䣡Ҿŵļֹס޾ԪϯһڵҾγһԼԼС
δɣ͵ĿŵҾšԼõҾǵҾŵȫĸ֪Χ˽⣬ûк͵Ҿİ
ԼãʱܴҾš
ҲҾ־˵ƾס޶һУԼƵĵط϶һǿڽֵطһӽضᱻɱ
һڵҾŵʶγɵʱ򣬵ҾŵʶҲȻȻγһģ
ڵԪһ̣ҾϵѸٵĿҾŵʶԽԽҲԽԽ׳
𣡡һ޵˻ԶҾźؾѣ۾ȴֲѾؿڵʻȡץ񵶽ŵĿŲƵ⡣
ʦ㣬ôˣҾŸϽ˲ߡ
ҾѣץסҾŵ֣֮ǰ𣿡
ţԺԶİ취ѾһǿˡҾŴ˿ȷֻʽʹ˵вһ
ҹ֮ǰԶ㼸첻ЩƺҲûʲôΣգͿʼӽߡϽ˵
ʱˣҾһ漴𺳵Ŵ͡
ץҾŵĸ첲ţôˣ
ҾŻһ˵ʦ㣬ô⿴֮龰źܶϰ
ҾŵȷǾסˣ˿ƺ֮ܵ龰ԣӦ˵ǸܵǿĿ֮ĳ
˼ͷԱһȺǣһʨȺ޴߶߹
Ҿһֻĵĸоɵķ
ʶľ͸Ԫ֮£Ҿ𺳵ķ֣˫뿪˵档
ţ㡭Ҳǵɴ۾ŵҾţȫҾŵĶסˡ
Ҿڵϣƽֽ§ڻʦ㣬ҵЩ뷨ȻǼٵġҿԷҲӦǺǿ֮⣬ˡ룬Ӧúҵйϵʦ㣬ҽ
ҾŵĻסԼ֪Ӧν̲ΪֻǸȥͲ֪ķʽ
Ҳƽ΢΢һЦţĻҲָоҡ
û˵ԺĪĶΪ˵ҾŶѡ
ʦ㣬طܺãҴסȥҳȥЩǸߣٻҾŽе񵶽˹
͵ĿŵҾţһĪΣŵҾſúܺãȥɣ㡣꣬Ҳǻһɰĺӡ
áҾŹһЦǾ뿪ҿ˭ҵҾΣ
˵꣬ҾĲĺ󱳣ץ񵶿ľݡ
һͷԱҾûже񵶾;һâڿеͷԱͺͻȻʧȥǣ˵һʱ򣬾ʹӿе䣬ڵϵʱǻΪĽء
ȻԱǾڿҾһɱͷԱ嶼ûжһ£ʶֹס˽Ųһͷϳ˵Ҿţ˻һתӡ༸ͷǸŵҾתӡ
ҾŵչȥʱʨȺԼЩޣѸٵߡ
Ҿû׷ȥ˵Щ޾ɱĴڣ׷ȥû塣
ҪǣԺеЩȫΪʲôͱ˲ͬ
ͷһԶľݣҾɱѸٻΪͣѸٵ˻ȥ


ھŰʮ ޵Ľ
վľſڣҾŻʱ¶ϲӭɷ
ʦ㣬ҾˣǾһʱ䣬ǾͿԹ뿪ҾԶԶһڲǰ§ס
ڵҾŵؿڣ˵ţһʱ̫ˣɡ
Ҿһ£ʶ˵ʦ㣬̫ˣֲ㡣֮ڲȥΪҵҵʵ
ɫһû˵ҾžͿ˲ȥϽ˵ʦ㣬Ǿˡʦһ𣬿϶һҲơ
ͻ˵ġһ䡣
ҾŵͷĿŲǰұչ죬»֮ʱһ˶ҵĴ
ҾŵĻ͸ˡ
Ҿ߽˼򵥵ľݡ

С³˿еǣ˿Ѹٽá
һʱˣÿʱÿ̶֮СҲһ񣬾ܴéˣǵõһһŲЩؼ߲ˡ
СиԼջľٶʱԵĶĶѸٵתһط
Ķǲܽ㣬éʱ̻㣬ºܻ죿ޣʰ궫СһͨѸٵתߡ
ܻ죬˻֮⣬ҪǼһطԲҪ졣һ죬˵ϢͻɢȥȻǿޡ
ֻǽ죬С˰СʱʹסˣȻ˴̡˭һˣ̣ѰջǾ͵ڻĲͷˡΪ̻ٷ֮ٻ޹
ѵ켶ߣԼҪҪȥСԥ
󣬻ǵһο˸ﴶ̡һСӣҲ̰

ҾץֻҰ߻Сľݣ𣬾ζʦѾˡ
һΪԽԽǿĶҲԽԽࡣѾ֪ԼڵΪ൱ڽ𵤾ˣֻҪٽһԪֻϧԪ̫Ԫ㹻ڵΪҪǿϰٱֹ
ҾʼվãһЩûֻҪˣʱԵõ޾ԴǸʱʵһǡ
ĵطû˸̣Ҿȴǰ޽ɡ߶һ˵һ֮أǾǵҾĵطκҪһȦȥЩȦޣͻΪ˳ǡ۶ǿޣֻҪ˵Ҿڵĵ̣Ǿû߳Ļᡣ
ʦ㣬һˡҾԶԶͽһ
һϲĳ˳ܵҾžľֻʮԶȻӭȥ
ֽҾŴֻҰýӹһµҾţ⸽Ұöˡ
ҾεЦЦֲϲЩ޵⣬ֻȥԶһĵطˡԲʦ㡣
סҾŵ죬˵ǽȥɡ
Ҿ˵ĶԲʲô˼ΪҾԼȴ޷취
Ҿ˵ȻŻһ¡
ҾŸϽס壬漴ϲ˵ʦ㣬жˡ
һͣ漴˵ˣҲ֪ǶԻǴ
Ȧ˲ͺˣһֱϣ֮ǰҾѪϢζƿ
ĵǣԲԸҾѪѹǣһڶ࿪ģȴֻһԪˡ
뵽ոճĺӽû裬Ҳ̲סˮûԼչˣźͺӻúõ
ᣬҾŸϽ§סԲʦ㣬ҵĴ
ڡۡĿ޳§סҾŵһƬãˣô죿ô죿
ҾŲ֪ΰοȰ˵ʱ򣬲ֹͣ˿̧δɵŵҾţţǳȥɡ
Ҿһ㶣ʦ㣬㲻˵ϲǾͦõģ
ҡҡͷţ뿪һȫĵطɡϣӽҪһҰڡ
һ仰û˵ǾһȥˣӻСҾһչ˲Ӿͻʧ
Ҫ˵ˣĻԲͻ·֮⣬͵ҾûйϵɺӲһ
Ҿֲ˲ˮʦ㣬ģ˵ȥǾͳȥ
һڵҾŻﰲ
̤̤΢;ĽŲҾ̧ͷɨ˳ȥ
ҲѹͷŵҾʵţôˣ
ҾĲ˹ˡ
˹ҲӵҾŻ뿪վ˵ҾߡһᣬӾͳ˵ҾŵľΧ
ף棬Ҵ̡ǰһݸ߸ӣСԱ߻ðŵ̻һ䡣
ݸ߸һꡣ˳ÿһ֮⣬ǱųVTǹӾ֪ʱ䲻ˡ
VTǹһܹ60öӵͻǹʹΪ㷺ܶޣͻǹЧԺܶ߶ϰԼ
λѡݸ߸ߵҾźͲǰȭ˵һ󣬾ͻĶס漴ָŵҾţ𾪡
ݸ߸Ҳϳ˵Ҿţͬ¶𾪵ĶŵҾš
Ҿһ˵ı׹΢΢һЦ˵λǲʶң


ھ 
˺ܿٴסˣĿɿڴĿŲӰǺεŮǼ̫ˣĴδͲȻȥεŮ»Ůӣ
Ҿźһ̫òˡ
ʶݸ߸æ֮лش˵ֺ;Լ޴־ȱˣ˵ʶҾţⲻǴԼ
ݸ߸ӶԵҾһȭ˵ǵȷʶѣܶ˶Ѱ㣬ҲڻѰ˵ͨмѡ
ǿˣطȻģǼ֮ǹ¡ΧĻҾȻһˡ۾ϹǱӻˣЩȻǣΨһĿǾǵҾǿ֮ȫɵˣ޶ҹ
ŶҾŶһ˵Щң
æ˵еĴﶼѰ㣬д˵£еĲãҽԺԺƷһⶾר˽ڵˡˣ˵򺣵ҲѰ㡣
ΪʲôҪңҾʵ
û˽ںԺѰ㣬ǿľҽڴ˵ϣ˵ǵĶŮһֲֲֻεúá
ԪҾ׹֮ǰֻ֪ԪѾףԪʵͲ˵ǲֲ̫ã²ҲһǸǷ
һҲûиˣ̫޷ͨҲٲʶȻԼ塣
֪ʲôӾ˵˳ֲ֪ô¡ȫֲ˲࣬ǵ˺Ǳɡ
ֲĲӦòʲô˲飬ؼǵֲĻ϶ȫǿߵĺǶеڳһֲĵҾţһı֤ʵȫ綼ַ졣
׵ǣҾʵֲֿȥӦõλǳߣÿ˶ͽǣΪҪӣ
ĿٴοʱˡҾʵǿòӣҲ԰ǿĺɫ֮ͽʵ̫ˣһһݵģҾſֻĿԼӱߡ˵ģǸ£һɫ֮ˡ
Ԫ̫ã鲻ܲ߶ߵĺҪһЩйиĵرֲܡ
ҾźǺһЦȻ֪ôεúãûб飬ҾͲλˡ
ҾŵĻϽǡ
ԵҾǿߣǰ뷨Сȥ󣬽ҾŵϢй¶뷨ûСй¶˵ҾŵϢûаô
ף߸ոߣҾž;һɻĿŵҾţţô
һ궼ûôˣףԣС򡭡Ҿ˵˹ȥ
СˣҲǼϽŵҾż˹ȥ
СŲŵĺᣬͬʱͷԵСĿ̽šҾźͲͻأǰʱûзӦ
СôˣéºأɻĿС
СǵҾźͲʱܽ㣬ţǡû飬̫ˡ
ôŪģéºûкһ𣿡Сͷɢģɢһȳζ
СȦһ죬漴ºǸʵڲǸܽ˺һżżкܶöмֵҩʱǸˣԼһоЩͰţǣǡ
һоһֲʹéС򡢴ºһڻԵбԵͬã˭飬ﶼܡ
Сг˵ºǸˣҺʹé㶫ʱ򣬾Ȼ˴éҡéͱ˵أҲˡé֮ǰס˴ºɵĽţҸϽӣҵ㲻ҪŴºɡ
СĲ˲ᣬéס˳һֱǶزأӲд졣û뵽컹ܽͰš
ȦҲǺˣʶҡҡͷºɲģҺºһô꣬Һ˽Ϊˣ϶϶ᡭ
Խ˵ԽСȴԽԽ϶Ǿ˵ȻŴºɲˡ
С򼱵Ķţܽ㣬Щѵһƭ㲻ɣǴºɾǰ˴éң˰̻ڡ
С˵תȻĺ׵󱳣һ˰̣˺ˣǰ̺ۻڡ󣬵һһЩСԴᱻΪ롣
ҾźȻ˵С˵ʱ˶ܸˣԼһоЩֻǺºͻȻı⣬͵Ϯʹé
СûҾŻ˼ֻǵͷţģʵϣռֻҪ˵ҺʹéҲġ
ҾüŲжϣ˵ºɲ飬Ǿǲ顣
˳ĬǵҾŴ˳Ĭ˵ɣȥڵǸطǲڣ취뿪˵


ھ 뿪
֪·С˵
ƺ˺Ҳ͵͵ȥֻǸʱºѲڡ
ҾźͲʰһ¶ʵҲûʲôʰģǵҾŵһѡǲЩᣬСľݣ͵Ҿһࡣ
ܽ㣬ǡСʱŸоԾ֮ǰһֱϲ֮СԲò֡һӣҲż
֮ʹéºɣΪĸ˼֮ҽΪʲô棬ǿĻ
ҲΪŲŴºɻ顣
ȻһЦСҺͰѾɻˡ
Сһ㶣ܿæ˵ϲϲ
˵󣬴ӱư濪ʼһŷһҶסҩĵݸҾ˵ţͲܽɻˣԺҪŸˡף»֮ϲҲûʲôöͣһҩżõġֻΪһҩĴ֣ҳǲע⣬ҩ͵ߡ
лл㣬СϽһ˵
ףҾȴǾһֽӹҩģоҩ̺һԪԡ
ǡһͻأֳڵҾŵԺУҾѿڶݡ
漴ҾżĿСллⶫôھҪõ
͵Ҿһʱ䣬ҾŵĻһ˵ˣԵҾŵͷȥðɣҺС㡣
ҾȲĽСľݣһݱ£漴͸о޾ۼƽ֪Ҫٱˡ
ſСĿСľݣȻֻһؼߣȴܵΧԪĲ仯ȻҾԪ⶯ƽҪǿ̫ˡ
ͷǵģĻҲ޷һࡣСߵʱ򿴼éıɱ𣿡
ǴéСǴºɣԲ˵Ǻһ㣬˭ܵһ˺Ƕġ
ߵʱ򣬴éܱסºɵȣֻߺʲôҾͲ֪ˡС˵֪ٴκڲӦԼһߵġǴéӣҲܾ˰
ѯ˼󣬺ȻҾһХžԸܵΧԪĲˡ
ʲôôôС̾ѣԼõҾĹǳ򵥡
Ҳ֪˵һ󣬾ӭȥ
ҾŴСľ˳ʺϢ֮ǰ˱ʵ
ΪһΣĿŵҾţҾŵʵԽǿԽġ
ҾŲ֣ţҿԪ꾳ˣණ
ţСŵĿŵҾţǶǾǿ߲顣ÿһʦ˾ĴڡҾ˵ܣֱ̫˼һ㡣
Ҿԥһ£漴˵ûҿ϶ҿ
ͺһ㣬ҾԶͻˣ֮ȷԼĶȷûκοɷ֡ϤҲһ㣬١
̫ˣŸ磬ȥ϶˾ĴڡȻºɰˣҲһҵõһ޹˵䣬СƾɵƤóһűƤҪƾɵĶȻⶫСĵĵݸҾš
ҾŽӹһ£ӦĳƤƵģЩģϸҲǿԿġҪǣ滹һЩͼ
ֻǿ˼ۣҾžͽݸС˵ⶫҹҲûжֵСҲˡڿԪ󣬼һǿվӽ쿪ʼǿվ
˵Ҿתʦ㣬Ҳǿվɡ
æͷܿԺԼô£Ϊʲôֻһˡ
ţĿԸ𣿡С򼤶ҾĶѾˡҸղŵҾŻ˵ˣԿ϶ҾŵõĴоԱõҪ߼̫̫ࡣ
Ҿſ϶˵Ȼԣھȥʹéĵطһ˵

С·;ϤҾźͲ֪Сٻܶˡ
˾ͻص֮ǰǸʯԶԶվſھ˵Ҵ뿪ȥѰҵҾţ·ûһû뵽ֻа·̡
Сæ˵ܽ㣬Һ·ˡҪȻĻ»Σա
ҡҡͷҲ֪ºΪʲôҺͰҲڣҲºɲˡ
С̾Ϣһû˵ʲôĶֻܽǲԸ̵ֲʵˡܽ˵Ҳԣܽ;ŸҲڣºӦǲҰġºٰ㣬Ҳͬʱĸˡ
Ҿ߽ʯʯкңʯĺ󷽣éڿĺۼڡʯ󷽱ڿĶڽȥ治һϪһ衣ͽϪԱߣֻǴ˿ĶҵĵڵϡҾԱߵһʯͷһЩѪڡ
ҾżʯͷСҡҡͷǴéѪéﱻġҺҲ˼Σûпºɺʹéټ
ʲô̶ˣҾźȻתС
Сûа˵ǵؼߡ
С㶼ؼˣСؼʱ򣬲𾪵˵һ䣬ؼѾһѹС
ǹǳ˲ҵõӦýǱԵ֣ҪĶºȥҶؼڳԽ켶ˡС˵


ھ ټº
ҾȻ֪켶ʲôĴڣԼһָо켶Ӧòֵһᡣ
߰ɣʦ㣬С򡣲ܴºΪʲôҪӦǲٻˡǴºɿ켶һʱӦûС
ڵҾſº켶ضȥСǿ쾭壬ΪõĶҪǿԼȥѰңֻҪоܹõ
ÿһǿ߶ʱ˷ȥѰĶϣʱͲˡСһʱͿؼΪСһĵӣҪСõĹһ߿϶ǷͬСɡ
һҾûѯʣǾСӦ÷ֱ
Сٶȿ϶
ҾûзɽҲûззֻͲˣԱŲ뿪ڴСֻѡ߳ȥ
ȥ·ҲǺңһ·˼ͷޡҾֶûгСֽġСֵĸɴϣͿԿСһʱûаտС

УҾһΡϴʱͲС򡢴éдºɣʱֻСвˡ
ϴʱе涼ûнȥתһ£Ȼͺ;Сһ뿪С
вǹ˶ãޱȡСȺ̾Ϣһ˵
ҰݺˮѪеЩǿʵ̫ˡԴȥѰңÿͳԵĶõĳʦġ
ҾźȻסȵĿ¥ϡ
ôСûеҾôãҲûɻĿŵҾš
Ҿָָ¥ҿ˴ºɣ
Сг˿϶ǻ˶Ȼ켶ˡضеЩǿ߿һҲô
С֪Ҿźǿ󣬿ɵҾǿӦҲֻܱסǼȻҪĶǿߣӦûԶ
ҾҡҡͷǣǱ˵е¥ϡ֮ԻһӦÿ춼ιʳҩĵסһС
¶ɫ죬ǿȥ
Ҿŵͷ߰ɣ¥ǰ˵
˼ӿŲߵڴʱ򣬲СҲ˴ºɡ
ǶԴºɺ֮ǵС򣬴˿Ҳ¶̵ɫʵΪº̫ˣ·ƲһϣҺѪһ𣬲֪ĥ˶೤ʱ䡣
ͷ˫˫Ŷţ¥ϵһľϡ·һľıԵɫѪѾˣɼҾԤϵģһʱ䡣
ֻǵõʹºһĵεΣ˿̿ºңȦͨ졣
ò˵ҾŴӱĲץƾɵ񵶡
Ҿŵ񵶲Ѱ죬һɱϰٵǻиޣѾڵûˡҾڣŵĵâ
СΪҾóʲôʱ򣬵Ҿվڲе񵶾âȥ
âΪ¸һһâֱ¥һâȴ¥·ĸϡ
â֮СɻĿŵҾšΪ¥ûа仯ȻǺ֮ǰһ
Сûüѯʣ꣡һ֧¥ĸ̵ķǳƯĴִľΪ
ͬһʱ䣬¥˵סºɵĺľ£ľڵأҾеٴλɼâһţºѾ͵ıҾŷ˵ϣûаˡ
ڰסºɵĺľѾΪ
ΧҾŶ˶Ǻ䶯ֺ䶯ǵҾһĸִľҪǣҾŶûжͽºɾ
һҶҪˡ¥е֮һĸִľÿһľ̵ġڱҾһͻˣֱǡ
ˣؼҾŻҾ´ºɡºɿǴ˵µģ˵޵ҽҾžǺʹºһġ֮ԵºɣȻѰҵҾˡ
ǵҾšϳ˵Ҿš
ҾԪ꾳˾޴ı仯ڵҾ湫ȻºɾȻ˳
ϳҾź˳СҾŵֻƾ֣ûͽϵжɹ˳ˣǿ϶һ޴ĵ
ţºɻо𣿡ץס˴ºɵ֡
ҾŵͷԾȣȥаɣҸطסپȡ
СԴºɺ֮ǣºģҲ˵
Ÿ磬ɡС̾˿˵
Ҿûоܾͷ㱳ҲãǱ˼ˣ˵ҪҴܡ
ҾԾԼʵѹߣϾûзŶԹҲָ֪оԲԡСŴºɣʱȫΪ
ʿǵҽСոձºɣоͳ˺üˡ˵ǰӣںڵͷŰ룬һǾþӸλߡ
⼸˳ߵ˷׷ÿҹԶԶкҾ˾֪⼸ļһеλ͡
Ҿǰ棬ƽ˵ҽҵҾǱˡ


ھһ ºɵĽ
Ц˵ϻԽɽҽһȻ鴫
Խɽ˵һѾǱòסŮ֪жˣĴδòΧߵ֪Խɽûм
ԽɽǿߣһҾǿߣ͸ӦҾŵʵ͡ĿûڲϾȥ
Ҿſ༸˻Ҫǰ˵ѱ˵棬ˣҪȥѣԺ˵ɡ
ҾŵĻԽɽɫѿҾŵȷټͷԽɽҲʲô֮һԺ˵ͽӭĨɱˡ
Խɽ˵ҾѾԽԽɽֱӽС
Խɽһü˵ʱ򣬵ҾźȻתͷˣҪһ£˭ѵе¥棿
ԽɽﱻЦˣûлشҾŵ⣬Ǻһ˵ҽȻҽˣ¥ĵϡڱٵˣºȽء
ŶҾеţжصĺӣǲҴˣҲûйϵҾѺһġҾŲм˵
һĸľΪɾ;˴ºɡһСԽɽ˵һ䡣
ԽɽɻҾô´ºɵģΪʲô¥ĸľΪġ˸𰸣һһĸľΪܲܰ쵽
ܲܰ쵽Խɽ˲ϢʱѾ¶˾ģһЦû֮ǰҽҲǲܸ㣬ΪҶ֪ºɵ˴ˣ˵µ¥ϱ䡣
˵Խɽ̾˿ֵĵҲЩˣʵʲô鲻أ
ҾŸԽɽĸ̾ʵ
ŶԽɽŶһûа˵˵ϵŮ޹ͻȻˣµĶӺϵŮһĲһʱҵȥˡͬȥĻҽԺԺегˡұȽɢһ㣬ûиźȥˡ
ҾɨһԽɽ΢΢һЦǺܿͻټġ
˵仰ҾҲԽɽˣӿٶȽС
ҾŽкԽɽߵŮӵ˵ҪҪ֣
ԽɽЦһ֣ΪʲôҪ֣ҺǵҾʲôԹҪֵģ
ٵ¥ǲ֣Ȳúʹµ˻ˣǵ鷳ŮЩǵ˵
ԽɽûлشŮӵĻֻߵǻΪһмľǰ˼ľһ󣬽еݸŮӣǿ߾Ҷ֣һػ¥ɲֻԽɽ顣
һ仰Խɽû˵Ҿһҽҽ˴¶ӵĲ˵ʹ¿һԽɽʱҾţɵ˲ࡣ
ǸŮӣӦýŲɣȻƯʲôͷԽɽѾʧĵҾŵˣü˵һ䡣϶ҾŲҽĳ֣ҲǳľסŮӳ֣²ᣬԽɽ۾Ϲˡ

ԱƵ꣬ʵ㲻ʲôߴϵľƵ꣬ƵۣкͿԿ
ҾҪˣڿԱƵкбŴºɵСԱƵꡣ
ܵҾŽĽΣҾſǴ¡áƷЩǿѰҵҽϻĻԽɽҲԳӭӣ˼һס꣬Ƶûз䣬Ҳճõķ
Ҿ˺ܿͶһ׼䣬ĸһ
ţȥºɰɣºʲô飬Ҳϣ׿˵Ϊʲôһ뷿䣬̲ס˵
ºɡéСһ̫֮࣬Ľ顣é£ºѱ䣬Խܡ
ҾŽºɴ˷䣬Ӱץס룬ڵΪһƬȥºϢͨ˵ҲڵҾŵĵѸٿҾԪ꾳ʵǲһҩģҲ˰Сʱʱ䣬ͽºɳ׾˹
ǰţº۾Ҿŵĵһ仰𾪵Ľ˳
ºɵСȲĳ˷䡣
ܽ㣬Сû£̫ˡº¶˵ʱȦˡ
СһûбһɵéˣӦͱɱ˰ɡºɣҪЩֱ˵ҺʹéԲ㣬ΪʲôҪĺҪɱ˴é
С˵éΪ˾ɱҲ̲ס޳
Բ𣬶Բ𡭡º¶Ȼںޣ˵Բ𣬿Լ޷ԭ˵ĶԲ
˿˵ºɣĸͬãΪʲôҪ
ºɻһ侲Ų˵ܽ㣬ûôʱҵͲˡҵоͺ˵ڶ꣬ǸƿҵĶҵһУҵ˼룬ҷҪĿȨʼհ첻ҰС򣬰˴éǲҵı⡭
СһЦ˵һЩҲĻˡ


ھ߶ 
¶һЩʧºɵĴ𰸲ҪġɵϣҲ֪Щ١
ܵС򶼲Լºɵͷûб粵ô£éСģĺ޲ԼɱˣȥΪԼ粵
˵ĻҾźȻ˵
СɻĿŵҾŵʱ򣬵ҾźȻ˵ҵļУΪΪǿߣԪԪռݱ˵Ȼռ꣬ҲŶᡣºɺпܱǿ߶ˣ
᣿
СǴºɶû˵ɻĿŵҾš
ǲ˵Ű˵ģºɿ϶ɼ
Ҫѯһ´éԥһ»ûʳڡºѾˣʴéºɵ˿Ρ
ºɺллҾһ뵽éӣһֶ˵ڡ
ҾȴٴʵɻǣȻǱˣΪλܰȻǶԪȥ˵ԷԶ뿪㣬һŹ㣬ǾԲŵġԪҪߣҲ֮ǰɵĻǡ
ȷǵҾɻڣȻºɱᣬǶºɵԪûɷŹºɡǸԪҪ뿪ԷҲɵºɵĻǡҪ˵ºɷɵǸԪǼǲܵ飬ּ֮һûС
ºûһѴĻǵĶԪлᷴɣԪڻ޷ɵºɵĻǣҲĵȴ׳ɵºɵĻǡ
ºҲãȻԪ뿪ʱ֪ģΪʲôûɵĻǣȻҲ֪
ºɣ㲻ýţ˵ʱ򰢾źһСġο
СȻᣬҾŽ͵ҲԴºɵĶɢࡣֻ뵽ºְ˴éһʱûа취ܶѡ
ºɵͷСߵʱǸԪҪǿٴ׷ȥɵСǸʱҷĿȨ֮ѾСԼȥ˺С£ֱСߡ
Ҿ˵һԪ񣬴ºҲʼ˵ǸԪ
СΪʲôߵʱ򣬴ºû׷ɱҪ֪Ǹʱһ·ѪжɲѸ١
ºɼ˵Сӳȥ֮ԺǸԪǿɱéҾ𵶵ʱŷԼĲӡ
ºɡŵץסºɵ֣ȴ֪Ӧ˵ʲôֻǿŴºɲϵһ̡
ºɺ۾˵ţǸԪǳŭҪɵҵʶ˼롣ҸǲҪķ֪һҵ˼뱻ɵҵһͻɱéǸԪ֪޷ɵҵ˼ʶİҹǴҲעʱ֡
ƴĺʹé˵ӣұ֪Ķ˼룬޷ң֪ʲôʱֻ֡éӳʯҾͲ֪ˡ
ºɵΣéˣСҪӳȥҲӲ޵Ŀڡ
Ǵé˵šºɽ㣬ԲһֱΪǻģܶΣǡС뵽̧Դһ¡
ºҡҡͷû˵СʹéԭԼҲ޷ԭԼ
ôжǸԪϣЩŵĿŴºɡ
º˵ԪֻҪԴéС֣ҷҲرԾͷŹ˴éСȻ뿪Ǹʯһ߷ʱ䳤ˣҲѧһЩֵǸԪİ취ǸԪ֪ΪʲôΪ˺ȻûнҵɵС
ǲһУ¾Ͷ㶯֣ҾŲ³һЩ
ºɵͷǸԪ֪»еǿ߶Ѱ㣬Щǿ͵鵽ҺһȥһУͱǿΧסЩǿߺɵľסҡұˣЩǿɱˣܱһĪԪҪá
û뵽ǣұסԪȻ뿪ҵ塭
ºɽ㣬ô֪Сʶһ䡣
ºɿ϶˵ʱʱ̶̿ҪǸԪҵ壬ҺǸԪ֮Ϥһ뿪Ҿ͸оˡһ¶һأһ泩ĳ죬ңҡ
ʲôҾʵ
ºԥһ˵һǸԪ뿪ҵ󣬶һŮǸŮţӦҪеַǷľͺɲһһ綼ԽߡˣһڱֽϼϼŵȨϡ
ԭˡҾŻȻ׹ѹϵŮͻȻˣһôĲӣȻͻȻˣôǺ֡
οӵõĻԪֲûеҾҽǿͨǵõ˶УǶĶĻôã
˵Ǵ½Ϊ˱ʰŵ𣿡
ºɵͷ˵ǵģҪ鰢ŵ䣬ǺһȥġұɱˣҲ˵ȥǴ°ٰĥңҵе¥ϣһȴÿ춼һΡ
ºɽ㣬ԲΪ㱳ˡС˵ĶԴºɺΡ


ھ ȫѰҵҾ
ҴԺУϵ޹ĺͼλĴ˵⼸λгļҽԺԺд˵Լегü˵ͷͷԡ
޹ŵģĸϡ
˿̵޹΢һ⣬ϺǺҲ
Ϊ޹ĲĴѰҽ޲ŮĲתԼŮĲĺˣȴоԼƺûôˡ
ָоǹ죬ƫƫָоŮԴӲԺ͸оŮԼҲû֮ǰָŮ֮飬ȡ֮һЩ
ŮܺõǰƫƫоǰҲǸɰŮ޹ÿοŮ۾һĿ¡Уƺһ־־һοʱǿң켸ûˡЩԼо̫Ӧá
λ岮Ҹղ˵ľеĸо˵⣬ǾǡţǸºɣҿʱҸоĶҳű۾ٴ۾ϵѪ󣬷࡭Բ֪ⲻӦãһðɡ޹شĺ͹ɡ
޹ĻºȻ뵽ºɵѪҩ᲻κԼĶӣ
ڴʱߵĵѾŵ绰Сĵߵµߣ˵ʦҾųˣھڴС
ʲôºתҾųˣҲõҾߵ
֣ǲǵҾųˣ˿̲Ǵ£егѧԺԺ֪Ϣ
µͷûҾѾУԽɽڣ߲ھȥС
ְ֣Ҳȥп𣿡޹ƵĿϡ
ȻԣȻԡʼվúŮĸԽԽ

֣˵ǸӦڵһʱصĲŶԣôҲûлºɣȻǸ˱ضɱΪһҪ顣ڵ޷ɱ㣬һʹ˶ֵʱԲаġ⿪󣬵ҾҲǾһºɡ
ˣڱˡ
ǲǴˣȥţСЩǿ˵ؼߵУڴǿǰСȻԼ϶硣ʵΪ˵ĵλ̫
ҾŵͷȥŰɣǴ£һ۾ͷ
СȥŴ򿪣ſվһЩݣ۾ߡ
˽ڣͷһվſڣСͺͲ˳Ǿȵؽе
ͷæ˵ҾˣʵҾҽǲ
ʵ˵ʱ˵Ŀ˵ҾϡҾŵĻɣҪ˵һѰҵҾŵҽѧڣһ·˼Ҳ᲻ʶҾš
Ҿ˵ǵҾţ˵Ҳʲôҽ
˽ڼļͿ絽˵ҾǰҪ͵Ҿ֡ҾҲ⣬ֺͺ˽һ£ԸܵĿ
ҽҶҽĽѾˡ˵ڽ򺣾һжߡ˽оģһרңһھǵҾŽⶾ顣
ҾŹһЦĿſڴ˵ҲһжߣһһԪĻߡ
ſһȺˣҾŻʶһϡϻһΣҾŲʣҲ֪޹Ҵ˿϶޹ˡ
ű򿪣ûоҾŵͬ⡣
¹һЦһ˽ҽҿܾˣҵ㣬ɲٶȥˡ
Խɽʱ˹֣ĲˣҽɲǶȥӦȥѰҩ˰ɡԵҽҽбҪȥ𣿡
ڵļǿ߶ĿԽɽԽɽԴҩɣȻҰҾ˵£
ԽɽЦ¿϶ǲֱִӷɵ˴棬ûпſڱҾһ¥Ǵ֪Ҿһͽĸִľɵ¥¾Բ͵Ҿ˵
ԽɽֵӵԽԽˡĿһԽɽûһ
ĿٴתҾţҽ˵Ƣܴһоͽ¥ˡ
֪Ҿе¥ȴ֪Ҿôҵġ
Ҿŵ˵ĵҲС˵Ȼ㡣
Ѱ˵Ҿһ࣬µͱĥĲˡڵҾǰҲβõҾźڻϡ
Ҫ֣ҽԺԺƷϽס˵԰꣬ѩӵȻỹҪҽְæ
Ʒ㵽ֹ侲ʵȻǵһˣҾſɲһˣҽһҽоһѰæˣԽɽ֮ǰԽɽһļһҲ졣
侲󣬴µĿƵҾļˣʱ֪ԼҪŮҵˡ
ҽ֮ǰ顣ҽȴۿ˵ͣߡߵҾǰһ
ҾŵĿһϣʵ϶ûжٶСΪһŵˣһҽҲʵΪϵʱı˵зȡ
£ϴķϣһ¡ҾŵĿɨһߵ޹˵


ھ 
ϸϽһȭ˵ҽͽ̡
ŮĲѾˣҲڵҾǰ֪ٴκԼˣ˿ڵҾǰ
ҾŵͷĿڴϣ£ѴºɱٰݲĥµȻ㡣
¹һЦҴݺ꣬ʲôûмδɣҪҺú˵ģҴ»ǵһοˣŮҴ½Ҫߣ㲻ɡ
̫ˡһֱûеõҾŻشˣ̲סǳһ䡣
֮ǰҾŵѴºɱҪæ˵һ仰ȻǽⶾרңǶҽѧڣڴǰĲ˵Ǽ仰ȫ
ɫһˣǲǾԼܴ󣿸ǰ˵ˣ
£˲ԽɽԽɽԽԽõҾʵ£ȻվӣԾվĳһ㡣ôռ˵Ҳ١
»˵úƷͬʱ˵ҽݲͬһ㡣
ûа˵µĲԣȴһЩһɲͬʱＸǿߡ
ҾŲмɨһ۴£Ƚϴ˵ҾŸ޹Ԫ񡣴Ӳ޹ԪһСľͻߡ޹ϣʵ£Ůɣ
ҾŵĿԼϣ޹ͷʲô˿ҲֻԼ֪
æСŮ޹֮ǰҲǿҵҽΪСŮβСŮСŮĲڲǰȬˡ
ҾźǺһЦ£ʹشˡŮĲûкá
ҾŵĻ˵û˭ҷ𿴵ҾŽˣȴ硣
ϴ󾪣æʵСŮҲ˵ûκβʵĵطˡһȫΪСŮȷûʲôԵĵط
ҾЦΪŮѾûˣǰĲŮ
ҾŵĻеסˣﶼǿߣҲо쬵ġ
ȴһԼŮոպõʱ򣬵Ҿ˵Ļ֮ǰ˵ҾţҲҪһͨڣֻоԼͷƤ飬һֲõԤС
Ů걻ˣǸŮļһռŮŲţǰĶŮ޹˵һǵģѻˡֶΣҲŶᡣҾſɲļһ
Ȼ˴ºɣҾܷߴˡ
еĿⶼϺ޹ϣʵǵҾ˵̫ˡ
Цһ˵˼Ůö˶˵ȴ˼ҡǲ֮ǰ㣿
ԽɽҾ˵󣬴侲ҾһҽҲԽɽĻҲԺ͵ҾŻһ¡
ڶκ͵Ҿųͻ֪ԼضҪҾšŮˣԲóȥģȻˣڵͽﶼһ¡ͲţȻֵʱԽɽĸҺ
ҾŸǴ£½ӣͱٳȥĿϣǲͬ˵޹ԪҲ뿪
ҽȾҵŮ޹ϺȻڵأ˶ŵҾŵĻ˾ųɾš
϶Ҿ˵ǶԵģŮ廹ڣѾŮġ
ְ֡޹ϵĶȦһ죬
Ϻ˺ģû̧ͷ޹˵ҾһΣԲҾŵڶΡ
Ҿſһϣ̾ŮܾܲȣҲ֪ŮҲûȫɵʣҲ̫ˣԿΪɡ
Ҿ⻰ǸˡŮոտʱŮ۵һ˿һ˿ԽԽٹ죬һ㶼ˡ
޹һϵӾ֪ҲָȵҾţҺ㾮ˮˮƾʲôҵĺ£
˵䣬Ѿֱӳſڡ
ۣһ⵶֮£һѪ޹ӿеڵء
ϹڵϻûҾһŮһѪۣϽధҽŮ
ϣҾԼ˼ڿ϶ҾŵĻǶԵģŮ˶ȡĿơ
Ҿźϵ˼ϿŮԪˣһԼŮٵҲûٸĿܡ
޹һĴ̶У漴һһâ綼ҪѸϧ˵Ҿš
ʮ뻯ΪһȦһâȦСâǰķ˲ϢΪһŵӰӡһֱ˺ȦеӰӡ
ӰӷһĲҽУҾţɱʦޣʦضŹ㣬ҾתʥҲŹ㡭
ֻʦȻ޹˼죬̫ˣڵҾŵ֮£ûмֵʮϢʱ䣬ͻΪޡ
ڻ𣿡۹һҲڻ϶ڻҾҪԶ
ҾžȻǿһһѹֲüͷһߵԽɽˡѹԽɽҪҾţһ֪Ҿŵʵˡײ԰ԽɽҲǵɴ۾Ժһ𺳡


ھ ѹ
Ҫ˵Ҿû˵ʲôתʥʦޣ˵Ҳϡ
Ķʥ濪ٵǿߣһתʥܱǲǹ¡
ϵɴ۾ۿʦ޵ԪŮ壬Ȼ󱻵ҾŽסûնٿڵϣֽһŮ޹ϵҲ̲ס¡
ԼȻΪɵҾţ˾ŮĻᡣǵҾŹҪΪŮ
ҽϴڴĿŵҾţһֶ˵е˶֪Ҫ˵ʲô
϶໰ҾŵĽѾɢһ޹ϡڵʵԪͲȥ޹κҪ޹ɵ޹ʩչ֡
֣Ԫ
ֿĲ֢޹ֱ˶ᣬûгɻǵĲ˵ʲ
һֽ˼С޹ںأҾҲǻ˰Сʱջ˽롣
޹üëһ£ȴû۾
Ҿſ˵ŮκˣȥϢ֮󣬶һЩĲƷá
ϾһŮԽԲƷԽϢԽ͡ڵҾƷŮԣܳ
Ҿſϵ˼˵㾡ܰҵ˵ȥͬʱŮ˵֪ľˣûʲôɹ˼ɵġ
ǣǣлҽľ֮лǧлҾָˣͿ˿ӦøʲôֻҪҾܰ쵽ģ»㾡ŵĲҲϧ
䣬һЩѿվȥġûôǮҲȲŮ޹Ҿһ־;𣿼˺ԼĽҪġ
Ҿû˵ʲôղ˵Ļϲ޹һ϶ᶮġ
ʦ޶޹Ҫɹʱ򣬱ɵԿ϶޹Ժлʦ޵ԼһЩ䡣ֻҪ޹еȥԪͲڡ
ʹºɲͬʦ޵ԪȻǳˣºǴͷβʧܣºҲǴͷβĶԼʶ˵ʦ޺ʹºһֱĿȨԴºûеõʦ뷨ġ
ҽֶΣøҽƷ̲ס̾ҽԺԺҽ𾴡ѰҵҾţΪҽ˵ľ𾴡
ƷԽɽҲǹһЦͲõͬʱ͵ҾкҲǴ𾴺ͽá
˽ڣҾŵҽֶΣǼ⡣ΣҲҪ͵Ҿ̽һҽ
﷢䣬ʶҪ˳䣬ҾȴĿŴ£д£ôҪ𣿡
ҽȻҽȮӺ޹ͬĲ׼ҽȡֹס˽Ųһȭû֮ǰš
ҾŰβǲܵġڶ˵ؼ⣬ǵҾҪҪβ飬ܴܲӵҾл顣ҾŵʵȫԤ֮⣬ӵҾɽסʦûԪ񣬵ҾնɱʦޣûзӦ
û⣬ҲǿԽסȫΧ
֪ΪʲôûɱΪǸԪһƶ㲻ϡ˵ﻰʵ̫߹ʲôΪˣΪֻɫֶöͿһѡҾźǺһЦҲǾԼ̫߿ߣСԼ
ҽǿûʲôԩ˵Щ壬ǸʵѹңΪɫؽе۹⿴Ʒˡ֪Ʒ˳˵ĿԼͣǱһϣϣǿڴҶеķվ˵仰
ҾŸǴ£ǰһ־ץ˴¡ľ֮£æҪܣ֮ϵʵڵҾŵһץһ£Ȼ޴ɶ㡣
ҾɾץסµĲӽĴ׷ɱҵҾŲ˵ĥѴºɣҶӳԲѷţҵҾкã
˵󣬵Ҿ̧һֱӽ¶ǽϣȴ´ǽϻ䣬ҾһԱߵϣӶѣȱҾ߷ɣֱӶס˴µ˫˫ţ¹ǽ֮ϡ
ѪŴµȵ˷ĵذϡ
ҾţҲᡭһ仰û˵꣬ҾһӣĸȴӴµ쵽ʺؿһ·
ֻصĻᶼûУ˵ʲôҲôҾ仰ʱһڰϮ漴͸оԼ걻һŻסһֳͷ֣ڶ֣ͱҾźɱ
ύҾŵģúƷ˶ҾŵֶξסˡǵҾĺȵҾĺǼĶˣ˵Լһ顣ľǣҾŵʵ
пǹϵĵһˡһڵҾǰͺ˳Сһ㣬ûа㷴
Ҿſõ˵µĲҵˣóһҾƵꡣ
˵ת˵ʦ㣬ȥѰһĹùãȻҴȥܲҵé


ھ 
ǣҽģұض°סúԥ˵
ʱ򣬾ԽɽҲǰģҾŵʵ֮ǿҪύ˼ңһԸº͵ҾŶһϵģȴ»һЩ˵ˡ
ҽҾҪߣԥǰк
Ҿſ˽ϵ˵˽ڣҵҽͽⶾҵйϵȷ޷ʱڴڸ㡣
˺ϣԵҾ˵ûκҪʱ佫Լҽڸˡѧ˶ˣÿһ͵ĻҲͲ

󣬵ҾźͲºɡСذͣǵùĵطĹù뿪ȥʲôطҲû֪
ҾŴСʹºǿվٴȥһֻǵҾżתҲûҵé䣬ֻٻصذ͡
ȻҲһЩöڵҾŵΪ˵ЩѾûжôֻܴºɺСʹáڲк󣬾ֹͣ
û˺õԴҾŵΪ׵ֹԪ꾳ܵҾиоʶһ޴أƺԼռ䡣ڵʵܴǸռ䡣
ҾΪֹҲ⣬ÿŲһ𣬹ĺá
СʹºɣΪܿ졣ڵҾŵָҩİ£˾Ÿʱ䣬СѾ㣬¸ǿ߲㡣ߵĹֶΣ˿̵СʹºʵҲ൱켶ˡ
Сʹºɲ״̬󣬵ҾȴҲû˼ȥ
Խٽ䣬˾ԽݻݣҾſաƾҽˣҲ޷㡣鲻κβֻ֢ĿŲһһ
ھºҲֹͣרչ˲
죬ҾŻڽʾ֭εʱȴһӤһ˲ķ䡣
ԤٻʱŻٲôͻȻǰˣ
ţܽһСӡҾŽ뷿ʱ򣬴ºбһӤ
ҾżľҪǰɫ԰׵Ĳȴ˵ţȳȥһ£ȻҺ˵仰
ӳһ̣вֵļڱ⿪һ̣ʲôˡ
ԲĻҾǰ㶼Υ֪ڵ״Ȼ˳˷䣬潹ĵš
СʱԵҾ˵ͺһֱºɱӤ˷ţţȱţܽȥһ¡
ºеĺȻòȴмֲļϡһдҾͻأһκͰ
Ҿӹӣţһ¡
ºɣæһҶӣȥʦ㡣ҾŴҴҶһ仰󣬼߽˷䡣
ϸǲ԰ףʷݣҾż֮¾Ҫóٴζ
Űһ֣ţŹϣм仰Ҫ˵
Ҿ̾Ϣһ֪ĲͲƵġҽܸߣȴ޷ʲô
һ̣ҾᵽϵľҲǾɡϵŮܾȣ˭ȣ
ţǶӳһ̣ҸоһͬʱһֹԹ޻ڡЩơ
Ҿæڴߣ˫ס˲ݵƣ絶ʡΪƱˣ޷Լӣ
˵ҾŵκĽ΢΢һţ㲻ѹҪ˵ڣȫʢʱҲȲҡ
ԼȫʢʱʲôҾŸͲʲô˼ֹ˲Ļʦ㣬أҲҪ㡣
µҾڻ֪ӦʲôʽʲôֶȥȲһҪȲ۷ʲô飬жѡ
̾ϢһţǶӳʱͻȻ˺ܶ飬˵˺ܶ顣ʵӦóҳΪԼҪġ
ʦ㡭Ҿȫײ˼Ͻһòٺ˼ȥ
˰֣ؿڵǿ˳صķڵҾŵУţ񵱳ǰУǰ⽫㣬Ϊ˽ܺһ𡣺ˣʱ䣬ҲҸʱ䡣
ٴֹҪ˵ĵҾţ˵Ϊң䵽׽磬Żв
ʦ㣬˵ЩҾüͷ
һЩţڲףΪļ仹ûлָʵûлָļʵȫָͻסڴǰ׺ѪʱҾ֪ĵĻΪҳѺۡĵľûѺۣҲһǶɲĶ֣һѺۣɲֻķݡ
Ҹ㣬ҪָġˣҲΪǴʵȫǲǴ㣬׽ҶǱɡڷһ壬ҵģԲٽ黳Щ顣˵ҸӣǺһ⼸ꡣ֮㲻ùǵĶӣҵӰӡ
ʦ㣬ҾߡҾŵһθоԼС
ָһµҾŵӣɵϣҲǲǱסˡܱסּϣѾ㳬ԽǶΪ


ھ 
һɷĻڵҾȼգȫȼաһ̣һηԼԼС
ţǿѾ߻ħˡ󾪣æҪ
ʦ㣬ҡҾŻƽϢԼĿ겻Υ˲κ˼
Ҿ侲˿ţǿֻرѰ㣬ٴߺ󣬿²м䡣ǽһлֻأҵңҵһм䶼Сҽûлֻˣǵĺӡ
ҾŴʱ׹ڵʵȲʮǧʲôڶףҪ˵֮¾Ȼزˡ
ţǺһְɡҾ侲Ҳ˿ڵҾûлָ䣬Ȼǲ֪ʲôˡ
ҾҲֻڲϸţԼҲȲ˲ʦ㣬ǵĺӾͽɡ
֪Ҿŵ˼΢΢һЦҡҡͷͽеҽˡ
ҽҾ͵ĿŲʦ㣬ΣҲҪãԶҲʧ
ѵҡҡͷţ㲻ܴŽ
ҾɻĿŲΪʲô
˿ǷŻһǿĵˣŶɲû㣬Ϊһûг׻ָʵ϶ûԤϵ㻹ҵҡ
ɲҾüͷƺϤӣͺԼЩҩһ㡣
ұţ϶ͶɲйϵҺ»֮ҾԤСɲ濪ǿߣõĶԶԶ࣬ҪӱŬܶԿɲ㲻ܶԿɲŽҲȥģҵĻָˣĿ⿴ŵҾţһ˿
ʦ㣬ĻΪβܴŽҾžԲöӵ߸ûκӰ졣
ٴҡͷ˵ﲻӦĵطӦ뿪򡣡
뿪򣿡ҾžȵĿŲ
϶˵ǵģ뿪һǳ˲磬󣬹ǿֻ뿪лøԴջָԼʵԼ硣طһҲûϣָ
ɲÿ춼ڽ㲻Ŭ㽫ԶûлԿɲҿĵǣɲӦҲԶԶûлָָûİʱ⡣
ҾųĬԲĻΥɲҪ޷쵽
һܶһ뿪طڶҪ뿪طҲûǸ
ҾųĬ֪Ҿ룬ŵҾţһһ˵ţң㲻뿪طԼɡǿҲɣҿֻ֮ҲûСֻأҲᱻɲץҶ˺˽⡣
Ҿ̾Ϣһʦ㣬ҪߣҲҪ߽ҽ
΢΢һЦ㲻õĽȸºɺС֮ʶоͻԶҵҵǿ칦ԺɣҲĸ߶Ȳܺȣٶȴ졣£ǲκġ
Ҳ߽ĵڶԭǣطû飬һߣ»ں֮СǰʵǿҲǿں֮ΣգҲԱסԼڻܴ磬ţǾ̫Σˡ
ҾȻĬȻ֪˵Ӧ滰ڵΪǵ֮ĵһҪ˵뿪򡭡
ҾźȻ뵽ڻȻûȫȥѰϣȻһƷƷӦǿԳˡ
ºɡСܵԼʱ쵽ˣǿҵĲᣬ֪ⲻ͵ҾܿƵġ
ºɱŽ֣ºæ͵ССҲ˽һĵӣ׼ȥŪһٺõģףһµġ
§ŽΪ濪ٵǿߣٻ˿Ҳ̲ס¡ֻе˵ʱ֪жôĲס
ܽ㡭£ºɼæҪǰסСһҲãȻѡ
ڰ֣ȻŴºɺС˵ºɡСҪˡҾҲҪˣСܰǽС𣿡
ºæ˵ܽ㣬Ϲ˵ʲôҽˣ㲻ǲЩˡ
ҡҡͷֻǿŴºɺСٴʵºɡСܰ𣿡
Сһظܽ㣬Ÿ硣۷ʲô飬С׵ˡ
ºҲо鲻ˣҲԥ˵ܽ㣬ͰŲҴº׵ˣҲҴºɵľˡͺС˵ģΣҲҴº׵ˡ
һ˿ɣҾͷˣţһҪǵҵĻһҪǵá
˵仰󣬲۾
Ҿž͸оһһּȵĿĵһ͸оԼʧȥһС
ܽ㡭Сʹºͬʱ˳˵ǰʱ򣬲ŷ֣΢ЦȴûϢ


ھ߰ 뿪
ܲҾҪ뿪Ҿڰź˲ĺ֮Ȼͣ˰ʱ䣬ʵǲĽҾҲ֪˵滰߽ǿ֮УǺ˽
󣬵ҾŰְºɺСͬʱΪ˼ƷͼƷŸȥ
һ죬ָܻʵضһʱصߡǸɲ˵˭Ϊʦ˵֮Ի䵽ֻأǺͶɲйϵ

Ҿλ֮⣬һͨĸ߹ɽۣĶһֵߡڵط࣬ȫİơ
м䣬һо֣оʾƺ˺ܳʱ䡣
ɲĳ˶ڷȴĺ壬Īǰ㶼ģߵľԲÿ̲סҪһ¶ֵľ
ɲǺһЦеʱ䣬ȡ
ߺٺһЦ˵Ļɢȥ߿˰ɣȥǲһŻӣ
ɲȻǵ˵֪ĺܶࡣ
߲м˵Ҳ֪ɢȥôӣ֪ɢȥӵһԭǻѰҶȥһǵ򡣰ϧϧ㽫һңжá
ɲͺ֪߿ϧʲô˵˵ûһģԼǿ϶òˡҸҿ϶ǸһҪѰҵġĽЩûйϵҵȵü
ɲ˵һж֮С
˷öӣߺٺһЦһöס˶ɲһ
ɲһ۷ߣݵһöӣô֪˷ѣ
룬һöҲôˣǶȥһ᲻ỹģ˵仰Ѹٵһöӡ
ɲŰӣüͷעȴ뿪ˣڸӦԼӵڡ
֮΢΢һЦеİӣܽԼ˼£ֻءҲҪȶãʮ֮һǵȵġ

Ҿ֪ЩֻԼȵõ˶ȥһɲȼɲٵõȥһΪɲֻء
ҾѾｫˣʱ䣬˼ͷƳһƷһƷȻƳһЩͼҾûٴȥСʹºɡ
ϣСʹºɵʵϼƷȫѹˡ
Сʹº˵ҪԼʵлߵĲΡ
һ׼׵ҾſԼļƷɴ
ҾŲ֪һƷҪҵǼ졣һƷ޷뿪ϵ
Ҫ˵ҾţǲҲûȫĸֻ֪ҾŲߣֻ·һ
֮ûȫĻָ䣬ļѡļġҲǶԵҾõļ䣬ָˡûõļ䣬ѡûֻȫָ䣬½ǼͿʶѡ
ֻԼ֪Ҿ뿪ѣҲûжСѡȰҾһҪ뿪
ǰʱ䲻ҾŵļƷ˴ĺǿ֮С
ֱ˿̣ҾŲ֪ںǿ֮жôѡ
ǿϡʯһģǿʯͻķ塣
ڸոսǿպİʱ䣬ҾżڶܸʯʯȻղ˵Ѱ˵
󣬵Ҿž֪ǲ̫һԸˡǿ֮УҪ˵Ѱҵ˵ΪһҲǼޱȡ
뿪֮ǰԪ꾳Ļǿֻһ;
һʱȥҾȻŬѰ򣬵ڶȥҾѾ֪ԼºҵˡȥҾų׵侲ٿȥѰ򡣾ҲԴҲҪŬԼʵ
ǿ£ҾЩǿˣȻûмһˣΪҲ󣬿ƺȴԽԽǿ󡣴ĶʯʯһЩʯҾҪȥܣֻҪƾͿɽЩʯ顣
ǿԶԶΪǿʱʱѾ׵ʧ˷ٻصԭҲǻزȥˡ

ΪȽҾŽеʱ䶼죬ҾվɴǰһѸޱȵʯϯ
ʯҾ׼ʯȫƾԼǿ俪ĺôҪãÿξ֮Ҳһ¥
һʯҾȻһ˫ȭϯȭ磬Ȼ˫ۻΪһεĻܡ
䣡꣡
Ҿ󾪣ʯѵͬʱֱ۹ȻҲˡһʯȻ֮ǰκʯǿʮֹ
ûȵҾŵΪ񱩵ҾٷҲסһʯĳ
꣡ļƷɴֱӱȻıʯߡµҾżȫҪʯѳȴΪ


ھ߾ 
Ҿ۾ʱ򣬷һ˫۾ֻһ߲ʶҪһ£ֻ˫ȵĴҵʹ漴˫ȣȫҲʹޱȡ
ֱ˿̣ҾŲ֪ԼĹ˴룬߹ǡȹǡֹǼǡ
ҾŵչȥﻹǺǿ֮Уֻһķ˵ĲϡССԸǴ롣
ңҾʶ˳֪ԼʴˡԲǰһȵģӦǱʯСĻķϡ
Ҿ۾붢ŵҾſÿҾſԷӱԼҲ٣һƾɲһͷǵĺĸɸɾ
Ҿ㣿е÷ŲŻȥ㡣һ漴˵һһ쵽Ԫ꾳ˣһûŪ֣˵ôԪ꾳ģУȻںǿлΪһǿߣò˵󰡡
Ҿ֪һ϶Ķ֪ʹָûСȷƼƷռֶҪضϲſƵģûҵҲ޷ƳеĶֻһѣʯУĲˡ
뵽ҾһϽҪһԼؿڡ
ֱ۶ˣֻһ£̲סһ
ƺ˵Ҿŵ뷨ǺЦһץһƿҾ˵滹мö˵ҩ˰ɡҲûؿڵǿ˵ﻰһ濴ϣͱˡ
˵仰תߣǵҾš
Ҿŷ˿ѾؿڵֻҪûжˣϺͲΨһϵˡ
ϵƿҾûȥҲɨȷǼö˵ҩֻһ㡣
ҾŵĹת֮£ѵĹѸٻָʱ䣬ǿԶҾŽϵƿװ˲ƵĿڴҪЩҩԷҲһ⡣
֮ļʱ䣬һֱûг֣ҾҲûȥ̽Էʲô󣬵ҾŵĶϹǾͻָ߰˰ˣͬʱվ
ʱת˻ĿվĵҾţôͻָˣҸĵҩûôðɣ
лԻָȱ˿졣ҽеҾţδôƺҾһȭϿҵʵ
ҽս֣幦սһĵҾţȫûа䱸ӣǾõҾŵΪΪʵ̫Щ
Ϊս֣ҾžͶս˺øУҶӵҲһ֡
սֲм˵ռСˣƨ˼Ϊ˵㣬ﻹûȻǾ͸ҰɣҴȥСơ
ҾҪĲǷƣҵһ˵򣬾߲ΣԼ磬֣һ
㲻ǿģҾŵʻս־
򣿡ҾãȻĿս֣ҡҡͷҲǴӿģȷе˵ڵֻһûкߡΪԭ̤һ;㿴ûо֪ˡ
սֵɴ۾ȻŵҾת˺һȦĴָ˵ʵ̫ˡһȻԪ꾳˰ɣڼôԴѻ£Ҳ˶ˣˡ
Ҿû뵽ս־Ȼһ˶ǿߣεЦЦ˵һٺ˶̫Զˡ
սٴһΪһЩ͸߸ϵɵȱЩһͺǴӵͼһ㣬˶ġҽѾǿ˳۾У㿴˳ۣΨһȱϲͷռСˡˣҲһƽϣҴȥһطѰһͺ
Ҿٴһȭ֣ҶѰһͺûжȤֺ˵һ¿ǸطҸȥ
ս˵˵ž˻⣬ҾҲΣֻٴս֡
սֹһЦҾϵܰˣһǽ㰢Űɡʲôط֪Ǹطûкô˵ˣǸطһүһ̬ͽͷÿ첻֪ҪɱˡҪ˵һԪ꾳ȥҪţ˶ʿȥ˿ҲҪβˡҺ淢СƣΪȥ˵ȥ顣
Ҿҡҡͷ֮ԳΪѰҿֵطҲĻҵΪҲġ
սҾ˼ϵҪȥЩˡһ뵽ҾôģҲȻ˲١ҾǾһɴ˿ɼҾһļһļһܾȥΪĺõط
뵽սûЦɫ˵ţǿеһ½򡣺ܶʿΪط˶Ҳӣ׻öȻҲױɱ˿㲻˳ֱ̧ۣһͨ㣬˵㻹Ҫȥ𣿡
Ҿûаԥ֣һҪȥ
ðɣȻ˼ҪȥҾȥһˡȥ֮ǰǻҪȥڻͺȻΣգͬҲһƵĵطֻҪڵ㹻ĻͺڿҲԴһʡս˵
ȥһ˿ֻ̫Σգ뿪Ǵһڻͺģ˽ȥתһȦҾţҲȥתһȦ뷨


ھŰ Ҿŵı
ͺҾֻ֪һֻǲϡõĻͺ൱ϣƶƷѰĻͺֻ൱ļ弶ϣһƷ
ʿרȥѰһͺΪֲ̫ھˡͺڵĵطӲޱȣҪķѴԪõĻͺ࣬ǲɱ
ֵǮĲǻͺǻͺͺˣҪõͺϼѡ
ͺǲ۲۵߼ϣƷĶ߼ϺֻһȼʵԶ
ҾŻԥսٴ˵ţȥڻͺұ֤ȥ˵ˣҲȥһԪ꾳ȥ򣬿ʱᱻ
ðɣȥڻͺҾżսҪȥڻͺֻܵͷһȥ
СսִŵҾת˲һʱͣǰһƬɫɽһƬɽڵĿӿݣȻڻͺʵ̫ˡ
սѰһطԵҾ˵ţǾڣԪ㣬ҳֵʱҵĺۼ֣Ļ˵ԪӣҪɺܶࡣ
ͺڣսֵ˼ҾףԪµʱԼԪȥĻսҪԼܶԪڳĵطҲҪܶࡣ
ս˵ڸ˵ҾŵֱӼһƷͺȥ
꣡ըΪķѣսһ½ڳ˷ԲߵĿӶ
ô֣˷һԪսּԼĲº󣬵ҾŸ㶯ֵ뷨ûУüͷ˵һ䡣
Ҿҡҡͷûκģһ£ҲܵõһЩǵĵͼͺ
Ӧȥڣսѿڶʳ;쵽˲ԣɴ۾ŵҾţţ㲻˵ǴӷһʿûʦҲûŴУô֪ͺһ֪ûлͺ
Ҿҡͷ˵Ҳ֪ҲҵõĴоЩɡܶණȻȻľͶˡˣһء
õʲôУôսָǶŵҾţͲһ䣬ܲܽĴиҿ
Ҿһ̯֣Ҳ֪ʲôУҵõ˺󣬴ʧˣ֪
ʱĵҾѾ֪Ĵָǰ䣬ȴܽ⻰ս֡
սһԴңһĺģ϶Ҫѻꡣ
ҾŵһЦû˵
սֵΪ˼ΣƫƫһָоԼս֡Ŵںǿ֮нǿޱ֮󣬾ˡ
ðɣðɣлͺսְڰ֣ûм˵ȥ
ҿҾƹսڵλãߵЩ˲֪ٱĿڵء
߹һһĿݵأֱһ󣬵ҾŲͻȻͣȻָָǰһڿĴݵ˵Ҿлͺһ١
սֹЦָŵҾ˵ҪҶһЩĻͺԣıסˡطƶӣνƶǱڹΣӵ׳˰ɫĿӡĿӣһƬطѾû˰ͺ
Ҿҡҡͷû뿪վĵطǸΧĹ仯֪ģԼ쵽ԼĹعйϵԸܵΧعı仯طع仯Ϊ⡣
ʲôǻͺԼǻͺĹϢ
ҾŲΪԼսַٴɹѵҾһѰر츳뵽̲סٴץƷڼҲϲ˶ڼ˵һҾûϹ˵أ
սһ˶ǿߣƷº󣬺ʮ£ֱڳһӡ
ҾţҺôҲǸ㼸öҩܲ°ɣսֹͣھ϶Ҿ׽ŪˣʲôͺԽԽѣԽڻҺɫԽ࣬ζųֻͺĻԽԽ١
Ҿ˵ˣطȥ
սֺһãڲҲƢģڴȥͱˣ
ҲǾ黹ûг׽˵ֺսûм˵ȥ
䣡Ǽʮ£мɣսǳ˶ʿҲЩˡ
ҪʵҾŵʱһĨŽƵĺɫ۽Ǵսִ˿ﻹ˵ϼҾŵĻеƷԥȥʮ£һƬŽƵĺɫͳǰ
ͺǻͺû˵ͺ˳ɶѰƷʻ֮ߣҾ̫ˣƽ֡ս˵ʱеĴٶȸ졣һһ޴Ķͺ˳ѻһߡ
ҾȻûж֣ȴսһЩĿսֵֶģΪҲԶԶǿôඥĻͺ˵һһĻʵһˡ
ףô֣ڳѶͺսֿҾȻվһ߿Լڣ̲ס˵һ䡣
ҾҡҡͷҶʵǲȤֻҪں˴ȥˡ㲻ú˵㿴·ʲô
ͺսֿһƬŰâĻͺʱҲ˲õҾŵĻˣ²һƬһƬĻͺȻǶѻһߡ


ھŰһ 
սֽһͺʱһֱעΧĵҾźȻ˵ϽɣӦˡ
ˣսֹ˲ñģϽһ֣һѶѻߵĻͺͻͺս˴ָ
ֻǹʮʱ䣬ʿ˵Ҿźսߡ
˶ǳ˶ʿսֺٺһЦԵҾ˵ţ߰ɡ
Ҿźս뿪ԭصһʿȻ˵ֹͺ
˵䣬Ѿһ֣һͺУʿҲһִӿһСͺ
˶Կһۣ漴ﶼһ˿ȡʿ˵ܳôĻͺɼһͺѡ
˵չͺǡ߸ʿһ䡣
漴˵ͷҲû˵ת׷˵Ҿźսֵķ

ףô£ôôطֻлͺûбĶսֺ͵Ҿ뿪ʱ򣬳ȥ˶ʿһ·Ѿ߰˲ʿˡ
ҾźȻ˵֣ûв´Ļ˺ܿͻ׷
սֵõ̫Ļͺͻͺ˷֮СҾôһ˵ͷӦԼڻͺʱûɾӶԷ϶ᷢ֡
뵽սָϽеţҪһһ·
սֿҾŵΪ̫һ׷Ļ͵ҾӦòǶ֡
ҾŲ²ģƿãӰսֺ͵Ҿ·ķ˿
սٴͣţڲȥˡֻܹң²Сģй¶˵õͺʵȥ򣬿϶ץšģεõ˵Ķҷָһ롣
ҾŰڰ֣˵ҲҪͺôȥɡ
ͺΪ˵ǶĺöɵҾƫƫоҪͷⶫƺͺһ㣬һȥ
ս㶵ĿŵҾţһ˵ǷˣͲ֪ʲôǺõġ߰ɣȥһȥĻոտ򣬾ͱɱˡ
㲻ˣҾɻĿս֡
սһظʲôûмڴԨǱǿ׷ɱսֻǻĺúõģ˿ΪҲ˳˶ǹսֲ㡣
ԨǣҾźȻоЩϤ


ҾΧ󣬾;ȷʵΧһƬһƬķ֣Щ飬ں֮УҲ޷ɨͷٿſ
мһ·һֱͨԶĵطҾŵҲֻģģĿһЩ
սСڵҾŶ˵㲻ҪСЩ֣ЩһȻ󡣽ֻд·нȥһСĽ˷֣ǿ¾ûлˡ
һ·ϲʿҲʿԽҾźսֽ򡣵ҾŸһ£Ϊطȷ͵ˡ
սɽ·˰ʱ䣬һưľ޴ɽųڵҾŵǰ
֮˵ɽţΪŶɽ·һɽ·һڰ㡣
ɽŵϷĴ֣
ɢѪϢҾŵĿȴ˼ʬ塣
Ǹ߸֮ǰġҾϳһ߸߸ʬ壬һ֮ǰǸϿսֵ֮һ
սһҾŵ֣߰ɣÿﲻ֪ҪɱˡǸ߸ɱˣ˵ҲǺ£ǲõǸӸ鷳
һ£һҪʯҾŸսָոߵڴٴαס
սæ˵Բ𣬰ţһʱǺ˵ˣһҪһǧƷ顣ֻҪʯͻõһƣʮھͲҪٽ
սûаҾųʯһǧʯһԪ꾳ʿ˵Ӧ㲻ʲô
Ҿȴǰ춼ûóս˵֣һӶûУҪ˵һǧƷʯһƷʯҶûС
û£û£Ұ㽻սͻȻҾԷ
ûüóʯõҾŽʯʿ̧סսֵĶһǧʯûУƭ˭طҪԼʯ
Ҿü˵ûʯѽңٽѵУ
оǲУʵûʯҲԣڲϵǿɡʿһ֣ɵ˵
Ҿ׹ԷҪĲʯǿؿڵǲΨһĶҪ˵ԷһŵʿǿˣҲ
ǸҪĶҲύȥġ֣һǧƷʯҾŵ˵
ſڵʿһЦսֽʯó̧һҾŵһ鲻֪ʲôؼҲʲôҪĶү㽻ǿ㡭
ҾҪ˾ǲʿҪĶ⣬Ҿżûа㿼ǣֱӾһȭ˳ȥ
䣡Ҿһȭȥͻ˼ȭ壬ȭӲϣȻʿİƣ˺ԷĻԪڶԷؿϡ
أѪըҾŽһȭͽΪҪ߳һεʿ
սִĿŵҾţһ񾳵ʿȻסҾŵһȭʲôͨ漴˵ˣǳ군ˡ
Ҿûս֣ǿԼȭͷͬ˵ԭˡ


ھŰ˶ 
ŭۣ
ҾſǰưĿٴһȭԼһȭͨͿԽΪƽء
ﲻΪ˽ΪƽصģΪ˻ָΪģҪǺʯһдʯֻҪ˴ʯܿߵĲΣָǿͨ
ҾŽһȭͺɱ˿ʿûбҾŵǿסǶͬĿŵҾźս֡ڱ˿군ˡ
ԣţǸϽӣӽ˵һߡսֵĻͻȻĶס˼Ӱӿ˳ֻգۼͷס͵Ҿŵȥ·
ӳ࣬ǿߡս˵⼸ֺҲû˵Ļˡһʱ£ҾçײļһԼСҲȥˡ
Ҿսֵļ򣬡Ǹ֣Ҳ۽ˡ
ս̾˿˵Ҳûʲô۲ˣұҸϳԨǵʱ򣬾ûܻ졣һ˽죬Ҳ׬ˡ
սֽӳĻǿѾ˵ҾǰȻûеһʱԵҾŶ֣õҾЩ졣ҾŸոջָͨ;ۣҪԿɶԷûж֣Ҳʲôˣְܲɡ
ܵҾ֣Ԫ꾳Ҳһȭɱǰʲôǿߡ
㾹Ȼûа㺦£ӳվڵҾǰҲЩˣ˵Ҿʧɱ˿ܺ²ǡȻӵҾûп⡣Ȼûо⣬ӦսŶԡҲûڵҾ￴ս⣬ƺһʿͺһѰһ㡣
ԣӳ۾һоЩ
Ҿһü֪Լʲôúµġ
ҽӳ࣬ػִ£ɱµˣӦֱɱ㡣ӳ࿴ŵҾŵ˵ʷֻɱһ⽴ԪҲһܾ꣬ĥҷǵڶ
Ҿŵ˵Ҳϰȶ֣Ҫ־Ϳ㣬ֵĻҪˡ
ԪۼҾž͵ӳද֡Ҳ뿴Լһȭͨжǿ
ҼŵԪʿȷŵıǮӳ̧֣ǻ
Χ˶ЩˬˣӳһֱǿΪϵִ£ԵҾַ˴µļһ軹ǵһΡ
ֻӳԼ֪ЩڵһʱˡҾֻԪ꾳ΪȴܵһּȵΣգƺֻҪһ֣ͻҷ
ڿ浽죬Ϊһֶص츳ǾǶΣյкԤСΪԤе˵ҾŵļΣգǿסûж֡츳֪˶ٴѡ
ҾֻԪ꾳ǲ£϶ԼΣղԵҾţԵҾűǿߡ
һɽӳУӳûпɽݣ˿һһ˵
˵仰ӳһʹӿſʧ١ƺǸɽݼΪҪҪòȥ
뿪ӳѾ¶ģڶҾ֮ǰһҪҾŵǺηʥǿҵΣոУΣ
ӳһʿӳ뿪Ҳֻɨһ۵Ҿţתȥֵǣӳֻ˵õҾźսֽ򣬾û˵Ҿźս뿪ҪҪ
ţǸϽӰɡսּ˵û뵽ӳྐྵȻΪ뿪ûеһʱԵҾźֱ֣ζβġ
ҾҡҡͷҾģΪʲôҪӣ
ӳսֲף²ףԹ۵ʿҲˡΪʲôӳŹҾţõҾźսֽҪ֪ҾŸոտɱ˿Ļ
ţҪˡҾȻҪǣսּܲסˡȻûе֪ĵز
֣㾡߰ɡֻǰܲܽһʯҡҾЩε˵һӶûС
սֺԥץһݸҾţţϴ󲿷ֵʯȫˡˣڡ
˵仰սѸٵתȻԼٶȶߡ
Ҿȷûȥ׷ս֣Ƶ߽˿
󣬵ҾŸֵΪʲôſ򣬶пǡ֮᫲ƽɽЩɽ֮䣬иָķСҲиָۼءͺһУšһ
ЩۼһķкۼڣһЩȽϷĽֵЩֵͷвͬȫĵ̺Ϣ¥
Ҿŵɨһ£սָԼʯȫƷģ֮ࡣһϢջס£ӦǶĺˡ

ӳͣлῴһ·ɽеˣ۷ɽʲôݣӰԵҾŵΣա
ɽһʹһŭ𣬡ӳ࣬㾰뿪ʱ䣬ȻҶڿĪ㾰ɱ㲻ɡ
ӳһ£ˣ㾰ҲڿһҪһʲôĻƣ˵ʲôΪ˶Լ
ӳһԴˡ㾰İԵǿ˭϶㾰һ¾ǽɱӵǸƤڶ¿¾ҪӳƤˡ벽򾳵㾰϶㲻ϡ
˵һĶӣҪװӳ෢йһ󣬻侲֪ԼҪ㾰֮ǰ뵽취
ӣͷһͱӳˣ϶ԼӲ㾰


ھŰ 
ӳڿô꣬ȻǷ֮뵽·һ·ϿྪݣԼڶǿһ𣬶Կ㾰
·ܿͱӳˣྪ£϶ྪݲΪȥԸ㾰
Ϊྪݺ㾰ͬǽǳãΪ㾰һʦྪݵĺܶ෨㾰æƵġ
ྪݶԸǱ˸붼ˡ˭ΪһССĻ㣬ȥһ벽򾳵ʦ
ֻеڶ·ȥѰǸɱ㾰ӵˡ˸һּȿµĸоԼоȻˣǾ˵˱жǿߡ
ӳ֪ʱһѶϢһ֪ҾסһϢ¥

ҾŲûסϢջϵмƷʯһϢջжԳʱһʱ뿪Ϣջǰȥ޶
ĶΪΣһεļ۸̫ߣҾ޲͵һεĶȻ۸񲻸ߣһ㣬ҾҲϡһеȶÿһƷʯ
ҾŸոս붴ûüʲôſڵĽƾͱˡ
Ҿгӳʱ򣬵ҾŵЩ졣˵ӳ಻ôòǣһﻹôƣûֱӴ֡
Ҿִ򿪽ƣ˵ɡ
δγƺӳһͶԵҾűһȭΪͳϿҡҾΨһ·ˡ
ҾšҾƽ˵ӳûкøҲûʲôС
ӳ̾˿˵ҵѣΪʲôûж㶯֣ݷɣ
ҾŻû˵ڵӳ͡
ӳ˵ȻҺ˵ǸزǸɱӦáֻ֪ʵǳŲʱ
ҾŵͷȻˣʵʵ˵ɡ
áӳྫһһԼ˵ɱصҲûʲôһ׽㾰㾰ǿʦƼƷĴڡͿྪݹϵǳãͬʱҲͿڶǿ߹ϵ
һʦĶȥſڣҲټҾŵ˵
ӳһ˵˭˵ǣֳԱ˳ŵļһϲЩ顣ɱˣʵǻá
ȻˣΪβ㾰ңúֺһ㾰أҾŵͷβûй㼤
ӳûԤдҾűһǿߡ
ӳʵ˵㣬㾰ǻɱҡ㾰̫˽ˣӱɱˣΪΪǿĴڣһӵִ£ɱԼš
ܳʵҾҲòӳܳʵ
ӳ̾˿˵ΨһĻ·ǺΪҾȻңǿ϶ͲѰ֮
ӳ仰û˵ʵܽԼ˵ġ
ҾҲӳǲ˵ʵǺЦΨһĻ·ţôʲôôûУҪʲô
ӳһ㶣֮ǰܾԼһǿߺ͵ҾһԪ꾳ʿӦȻǡͻȻڵǿ߲ǵҾűĴڡҾŽһ仰ͽ֮ǰļƻȫơ
ҪʲôǼϢʱ䣬ӳֱ˵ʵ
ҾҪĶòΨһ·ֻߡߵĻãҲҪһ¿
ҾóʯǰĲ輸˵ҪԴʯڵҩٺõĶҲûʲôôͲøˡ
ӳץһָݸҾţаƷʯмƷ
ҾϲôԴпܿԼ硣ڵҾ׼ͬʱӳȻٴ˵ҵѣҹ¡ҪԴһһõĵط
Ҿʵ
ӳŻ˵ʵڿԴĵطǿ󣬿㾰Ķ·Ʒ㾰ʵôɾΪռƷΪǰ벽򾳡
ҾվӳĽָУӳ˵ǻʲôǰ·Ҿȥˡ
֮ǰԸ£ΪӳûðҪȥΪǲ£㾰ŹģȻˣαؿ
áӳԥ˵˵ַŵҵѣʲôʱ
Ҿһ㶣漴ӳ࿴ȻΪԼǿǿߡ
㲻õģ㾰ʱȻа취Ҿһ֡
ӳȻǲĵļһ䣬㾰¾ܻص򡣡
֪Ҿڻһ䣬˼㾰Ǹˡ

ҾڵĶΪӳ·ҾŽǻ˴ʱ˿档
ﱻסҪȥĻҪƻ󡣡ӳ˵ŵҾţ֪Ҿδһż
ҾǶûпǣ̧־һȭлʩչ;ˡ
ȭӰ£ӳ۾һȻӵҾһȭͬܵϢ
䣡һȭǰľżֱӱҾźһ޴ȱ
ӳɴ۾ż󰡣һǿҲһȭͺ飬ɵҾһȭͺˡ


ھŰ 
㻹һżʦӳ𺳵ĿŵҾš
Ũй¶Ҿûӳϻһӳļ򣬡ʱûб飬ſڰţĻҲᱻǸʲô㾰ͻȻɵ
˵仰ҾżͿ˿ӳһڷҡ
Ҿк̨ҲһԪ꾳ʿһԪ꾳ʿһ澳ǿߵļ򣬶һȻ˵⻻κһʿ¶ܲˡ
ӳ뵽ԼСǲܽҲҪܡ˭ûпɽҾиǿĿɽأ

ҾһŨϯҾϲӼʼʹδŨ
㾰֮УһδֱסƷҾ߹ȥԥһ£һ̿ռͺǰʧһ㡣
һ޴Ľӡδǰһ죬Ʒ¶
ҾȴûƷǾϲĿԼĽţӡһͨ
ܿҾŵעƷ֮ϣһȥһ̹ԶתƷ˲ϢͱȻͺʵһ㣬˵Ҿš
𾪵ķ֣Ʒۿļٶڡ
һƷһʿ˵ҲҪſĴ⻹ʿɶԵҾ˵һʱƷһȦ
񾳡ٺ˶
һΪĽڵҾͺٵһ㣬ҾꡯһʱΪѾ˽
ʧµƷûˡ
ҾεĿſտյ̾˿ֻһֻһͿ˻澳澳пָܻȫļ䣬ȻԼ硣
漴Ҿžͽӳʯȫ˳ʱһҲǺõġƷǺãⶫºټ
Ҿֻ֪ԼӳȴǴסˣҾʮ죬Ȼӻ˻㡣ˣҾʱŨֱԼʹһûб򿪹С
ӳ࣬㾰û뵽ĵӻôʡɱ㾰ĶӣҵĶҲֱӴƣ鼫ƷˣһЦ
ӳŵĴ˸սʶĻͷȴһͷϴżɱӡȻڷЦȴֻɱ⡣
ʦӳһҾŵİֻû㾰Ȼǰͻˡ
㾰վ㾰ߵļˣӳ඼ʶྪݣпİ벽򾳷ȪԲǿ߶ݡ
ִ£ʵʧྪҡҡͷгʧӳʱƢ˵㣬ʵϷǳ͸ʲôԴʲô뻺ͶУı˭Ҳǵˮ©ˣû뵽ȴô顣
㾰ʲôˣྪҲ׵ӳȴҵ㾰󣬻㾰ĶǻĲͷ
ӳѾ侲˿˵ûɱأֻ֪ûɱأ㾰Ҳɱҡ
ྪɫ࣬һһʿѾץһӳǰʿһⳤѾʿ˵ϡ
㣿ӳһ۾Ϳˣ֮ǰ͵ҾһǸһƺս֡
ྪ˵ҿǸ˲ţһΣԼȻֵĿҲҰˣ֣ྪݿòǿߡ
ӳѾ׹û뵽ԼԤϵľȻЩྪݻΪ㾰ǰ˵飬֪Ͳá
ӳ뵽׹Լˡྪݲ˵ƯѣץŵҾ㾰ȻǻᱻྪݸɵྪƯ˵ӳģ˵ġྪݵʧҲģʧֻΪӳ̫ˣӰྪݺ㾰֮Ľ飬Ͼӳྪµı
ҵѡӳ༱æһ
ӵѣýˡôץҵұչصĵطҵĳӣֲϹӡҾŵ˳
㾰Ҿŵһ̣ĿⶢŵҾŵؿڣһ˿ȡ
Ҿô£Ҹӿ϶ǳУĻ˶ûвҸӷ˲ͬ
㾰ԵҾؿڵΪȣҾŸûзϣս֡
ţҺǶˣҲûߵһһЩս˵һǾ³˼ѪĭȻץסյĥᡣ
˭㶯ֵģҾһ䡣
ڡղץסսֵʿŭһҾҲһһϰˡ
֪ʮǰҾŻԪ꾳ϣҲͲ˵ˡ
Ҿźԥץ˹ȥʿ¶һ˿һΪһĽҲֵץǽ
һҪԼķҾŵ˫˵һֳ˾ȫƺҾһץסûа
ŵҾŵѾץסĲӣһСһ漴Ҿŵһգǿ߾ȻҾֱԶĺʯϡ
أе˶˴סˣһڵǿߣȻһʿҳࡣ


ھŰ Ҳ
ӳŷ֣ҾѾǽΪˡʱӳ϶ҾʵҾһԲǿߣһֶԲʲǫ̂Ҿŵĺ̨Լ
ӳ༤֮£ԥĳȥս־˹
һս־ȹӳץסһöõĵҩսֵĿСվڵҾߣʱȻҪõҾ⡣
ֳྪҲԼƺŪˡҾʵҪ˵Ը㾰ԸྪݿҲࡣΪһЩķȪͶݣǳĬ
֮ǰΪҾһϣȻվ㾰ߡڵҾŵʵྪݶ磬ǳӻˣŻͦ㾰
ྪݴʧߣ֪ҾǿԲһվ㾰ˡ
㾰͸оʺɣԭԵҾǿĿ˲侲
Ҿȴ㾰ɱģʲôͳɡˣĹҲҺģҲᡣ
ӦҲǿߣΪҪҶһֻ񾳵ʿƽϣɱҶ㾰ûиҾŶ֣ϣԼûڵҾ˵ӵ飬òش
Ҿŵʵٷ֮ٱ㾰ҪǿྪݡȪͶӦÿѹסҾš
뵽㾰̲סĿ⿴ྪߡྪݡȪ˾ͺ񿴼˱𴦵ķ羰ʱһ֪ྪݲվˡ
ྪȻվ㾰ߣ֮ǰΪ㾰ļֵʵ̫ǿȨ֮ѡӳˡڷӳĺ̨ǿǲҪͶԸԼµһ֣ؼֺܻҪ䡣
ô˵ҪҵĶӦ˫ַˣͺղҪҵĶҲӦ˫ַϣҾЩ䡣
㾰ǿסĵķŭͿ־壬ԵҾһȭ˵ʵǲ֪Ȯ񣬾ȻҪѵĶ˻ã㾰ѵǸ
һû˵ķȪȻ˵ҵѣսֵʵ㾰ĵӣղűɱǸ
Ȫ㡭㾰󼱣벻ƽֵܵļһʱһ
Ȫ˵Ǹ磬ڿſڲ֪к˶ǿ˵ʿеûһǧҲа˰ˡκֻҪһöǾͱضҪóӡڵɱӣΪ
ҾŸͲ㾰˵ȥһ֡
ҾŶҲһ֣㾰ֳЦ֪ˣƴ˵Ҿ˵Ͳ˵Ҿźྪݵ˻᲻ϡ
һ㾰ؿըѿһ㾰˾ͺ񻯳˻棬㾰ʵƺڿ񱩵ǡһķϵҲ㾰ΪһӰ˵Ҿŵüġ
ྪҲȵĿŵҾţҾӦԲˣɾԲҲûʸȥ㾰Ҫ֪㾰İ벽ǿߡ㾰ʩչҾŸûֱץ㾰
𺳵ǣ㾰ĳ촸Ȼ֮Уͺ񱻸ǿסһ㡣ྪݵ˶ʲô
㾰ֵĿŵҾŵӡҾŵסˡһ벽ǿߣʩչ˽£ҲڵҾŵǰûУֱǷˡ
Ҫ˵㾰֣ྪݵ˸Ǿ֡µҾԲҲ޷ס㾰
꣡Ҿŵס㾰Ĳӣе˶㾰ѵ
ǰ㾰ʺ϶м֣ȫǿֻš벽򾳣һ󷨴ʦʦõĽĴУǰ̿˵ǷƽҪڿһġ
ҪӵĶҲҾٴ㾰ˤȥ
أ㾰һ벽ǿߣһʦȻҲǱҾɵһˡ
˻ӳ֪ҾΪӦñ㾰ǿҲû뵽Ҿ־һ벽򾳵ǿߡ
ӳȻսָɵˣֱ˿ףΪʲôҾŽ㶼ˡ֪Ҿǿĸƨ
֡ྪǷӦҾһ¾֪㾰֣ҲǲǰҾһġɣҾŲǺǸһһϽ硣
Ҿɨһྪݣ˵ҵѣ
ྪӲͷƤٴζԵҾһȭ˵֮ǰҶԵֺ͵ֵðκͿĳǻáֻһ֡
ƺ֪ԼҪ˵£Ļûл˵ˣྪٶ˵ʮ·̵ĵطһƬպ޴޴ǰһΪصʿʵ²ڵ֡޴רռͺһΧǿߣÿһ˶Ҫڸٻͺֻ·һ
Ҿ˵ҪȥɱȻ
ྪһ˵ǵģҪƷĻֻȥѰҴˡ˲мļƷһֱȼƷʯҪ߼ʯһʯ
·ҾƷбȼƷʯ߼Ķﻹ˼
ΨһĿľԼʵ֮ǰõ˰Ʒʯ󣬾֪Ʒʯʵô֪мƷ䣬±ྪãҲ˲ˡ
ǣ֣ÿһ϶µĽƣΪΪѰһͺྪæ˵
ҾŰ㶼ûҪྪݽ⿪Ƶ뷨ֻǶս˵֣Ҫȥһ޴أ
սֺԥһöָݸҾţ֣֮ǰõĶõϣҾ͡
Ҿսָǻͺͻͺǵ򲻹ԽЩ
սֵ˼Ҫ뿪ˣɱʿĽָݸս֣Ȼһս˵֣һȥɡ
ȥˣҾŻָΪͼ䣬ȻˣǾ͸սһЩô
ҾŵĻսִϲæ˵л֣Ҿ͸ŵһȥ档
͵Ҿǿһ棬սȻǰ㶼ܾ


ھŰ ǿɳǳ
޴ʵЩֲƣҾ󣬷ﲢǺһûɽպȷһպΧȫǸɽЩɽΪûһķ
պм䣬һ죬ֻһ
濴ûʲô󣬾ͻܵⶰжӴ󡣽ûаŵԵʵҲûжˡΪ⽨ıԵҲǸָĻ
ıԵһ޴ޱȵţȿŻҪһЩ
һһߡӭǿвˡұߡ͡
ƽƽһҲˣؼһĸõҾЩ
ǵ͵ƶĶǿʿһж˵Ҳα
ҾſŶһߵྪæֺõ˵֮ǰǿʿ׵ѳｻۣͯҶ֮һбĽ׶ͣˣֻܽ׻ͺҶǼ
ȻˣǾʹǵĻͺɡһ
Ҿûԥֱӿ˴š
ź󣬵ҾŲŸǸ̾潨رһһ̨״ſȥƺҪͨŻֹסټһҾŽ󣬾ȻûзӰɼྪҲûȫϹ˵˺󣬽˶ˡһַǷĽ׳ڱһ˵ס
Ҿŵ̨ߵˣſһĺпյġ
ҾֻоΧһ󲨶һ̴ϷѾһ£ͷڹڵӡ
ӿϣҾȴϸܵ˲һӦò򾳣ǳԽ򾳵Ĵڡ
ҾûавУΪûе档
˵ĿӵҾƿССһֵӣĿྪݵϣ΢΢ü˵ྪݣŸո뿪ĪŪ˻ͺ
ྪһȭ˵ѣͺҵûŪҵ˵̫ΪҪݷһ¡
طྪҲûаҾŵ뷨ֻϣҾźǰʿƴһȻİ
һüĿڵҾϡ
Ҿŵ˵˵ţ˵дļƷͳʯҲʶһ棬ýЩá
ྪݲҩҾŻȥһྪ󣬵һʱҩǺǣǾͱ赶ɱˡ
֡˶ԵҾһȻһ̧ץྪݡྪݴ󼱣еľҪߣֻǺܿĶͷ亹ֱðΪԼȺ˲ܶ࣬ҲֵûС
ڣֵûСԷ֮ǿǿĵز
ɹˣɹҲʧˣΪǰˣ㻹лѰһͺġϧû㲻ϧ˽Ԫӡͽྪ˿С
ྪû˵ֻǱ۾̣Ӧ˼еҪõҾźͶԷġ侲ȴΣһ·
ҾӮˣ϶⿪ơӮˣһǻɱ
꣡˵ַ͵ҾŵַһȵҾŵַӿ¡Ҿס벽㾰Ĳˤ˽ԪӡסྪǿߣȻֱӽྪˡ
ӳ˶ǿ۾ֱôڵǸܵĲһˣǿ߾Ȼǿֵز
ҾŶӳǿ˵߰ɣҺսˡ
ӳ࿴ྪǿںǰûУͺڸˡ֪Ҿŵʵ뵽˵ʵȵҾŻҪǿԵҾߵʱǼ㿼ǶûУתߡ
Ҿſźˣ˶ֵʱ׼֡õҾֵǣӳ༸뿪󣬺˶ûж֡
ΪһɱǣǰѰһͺģΪʲôҪɱǸྪݣ°»ңȻҪɱˡ㣬Ҫôݷҡƺ˵Ҿʲô˵˳
ҾûзϻץͺģֻͺҶǣ˵ôݷأ
˿Ҿžлͺ˫ǷŹ⣬Ȼ̧־ҪץҾеĻͺ
Ҿһͺʧ
˾ȵĿŵҾţܲʵȻ򾳣ºɨ˰ɣһЩ죬ʲô֣
Ҿŵ˵׵ģͺͻͺҶǡҪֳԽʯľʯҲҪ˼ƷԪ
ҾŵĻЦĪԼɾ磬͸·ǰˡҺּۻۣȥɡ
˵䣬·Ԫӡͬץ˵Ҿţͺ֮ǰץྪһģһ
Ҿֻ̧֣ͬ޷·һγԪӡֻһ·ȥץ·Ĳӡ·ǿԵҾƺҲ
㾹ȻҵĽ򡭡·ﾪĿŵҾŵ֣һԼӡȻһεסˡ
ҾŲĽ򣬶ȴҾŵסҾŵƺ澳ƫƫֵͼס·һǿߡ
꣡·Լӹѵ漴͸ܵһֲֿҪȫ˺ѳΪƬ
ôǿߡ
֪ˣǿɳǳ֮ǰ·ϳ˵Ҿš
ʶңҾžȵĿ·һ¡
·ＱæеǰǰˣҪһϼƽϡǲʻ½Ǻҵˣһʱðǰ
Ҿüͷȫûаӡ󡣲һɽʿɱ޹ҾſɲƹˡԪһ£·ϵķѣǿѹƴһ·ͻΪ
ţ㡭Ҿɾ·ǿߣսȫɵˣʲôʵ
ҾŽǽ·ָеļƷɾץ˳Ȼ·Ľָݸսָ֣֣ӦɽҲһЩɵУȥðɡֻҪЩչأܿͿԿ򾳣Ȼɽ硣
ţЩҲҪսæƴǡ
Ҿ΢΢һЦһҪĶûмһҼˣЩ硣ηֿҪټ¾ֻܵɽߵĽˣԼء
ҾŹƣεĶӦǿ򾳣Ȼ󳹵׻ָ䣬Լ硣
⡭սֳһ¡
ҾŽսУҪˣϽȥʵɡҹҲӵģûʵǱ׷ɱķݡҲҪȥѰҵطչˣǺڡ
˵꣬ҾһչѾʧ
ţлˡսָϽԵҾʧķһȭȻתѸٵ뿪


ھŰ ָ
䣡Ҿž͸оԼ嶼ϴһ㣬һΪ˻漫¡øɾøҲ޷ٽһҾûа⣬վ޴Ͽգ鼤ȡ
ָԼȫ䣬Ҳ֪ԼΪʲô
ĵĺˣѾһǾֻҪΪ㹻ǿ㹻ŵʱ򣬾ʱ䣬Ҳ²޷ֻأҲҵ
ϧڻȥھ硣ΪʵҲΪΪǻŲ㣬ȴκκϵʿڵһ²ѰҶɲҲǼָʵˣȥҵֻšֻҪֻűߣٴοֻţһֻء
Ǹʱ򣬽ԶɲʱΪֻҪٴδԼֻ߳ɲض֪ˡ
ȥھ磬ҲòκζҾŲ⡣ڵʵҲҪԴҲҪκζΨһźǣԼ涵ҲڵھС
һ֣һŻͺڵҾŵѸٻΪһȻ涵ԵҾ˵ûκӰ졣ڵʵκηŵϰ֮⣬оʱ򵶵
Ҿȴ֪ò涵оһΡɲ˵ҾţȻԵҾŵ涵ֻҪҾŸҽ涵óɲһʱ֪Ҿŵڣ֪ҾѾڵҾŻûг״ֻŻ֮ǰ޷涵Ϣ
ҾźȥѰҵҽԼʱ䲢ԣҪڶɲ֪Լ֮ǰҵֻţԼĺʵ
һţҾ˺ǰĽʧ֮С
ȷ֪ɲһⲢӰȥѰֻšֻĶָ䣬ܸӦֻŵԼΨһԼĽľѣ澳磬ԶԿκǿߣҲ޷˺λ档

һ·ϵҾŲ֪˺˶գֻԼоԼÿ˺һս;ֻŸһЩ
һ·Ͼ򣬵ҾŹԼˡ۾绹ɽ磬ҾŶûͣ
ʱڷϵ˺սȻ·жɹеʱ˺һϾ˺һеʱ˺һսҪһξ룬Ȼ˷λ˺һ
ҾŸո˺һս򣬻û߶Զһǿĵâ˵ͬһʱ䣬µס˵ҾڵĿռ䡣ȻҪһͽ˵ҾŵС
ҾŴδֶַʽ˼ά˵ҪɱҪȷԷʲôɡһѰļƷ⻹ĶһҷɴûУԷһͶɱ֣Щˡ
Ҿüȥһͬһâϯȥ
ۣһѪըһµŮҾһֱɱΪ롣
ֱ˿̣Ůߵɫ԰׵ĿŵҾţһòָŵҾţ㣬Ȼɱ¶ӣ㡭
ҾŲˣŮ˸ոռһ仰û˵Ҫɱѵֲܶɣ
һӦڣһӦڡҾҡҡͷʱ˷ϻâһ漴Ҫһɵˡ
ںȻ˵ѣǶûзһɱ¶ӣʵ϶Ҫǿ̫࣬ɵǿߡɱǣҲ·һȻҲǻɡ
ҾĿʿҲɱǣѵӲ
Ȼڻ澳Ҿһ˵ǵΪҡҡͷҾֶȤζʿʵˡҾŲԼΪһϾ磬¶ҲֱӶˡ
¶źͿɱ޹ȴǰ׳աɲǴƵڵĵ̣ȻһΪԶԶʤǿ߶֡
ɰɣöˡҾеĵһתֱӹ˺󱳡
ںǺһЦ㶼ûԼȻǵ˵ѾɱǣҲ޷ӳƵڵ׷ɱҲͰˣֻΪ¶Ӷȥ޹ʿʮ֮࣬ȻЩ˲ɱģҲΪ
Ҳʿ˼˵¶γΪأ¶ӡ¶бɱԴƵڵǿƣضὫһйȫնɱ
ҾŵһЦҪȥƵڶ԰ɣУʱ䱦󣬾͸һʱ䣬ǰ·
ȫû뵽ûаӪĻĵҾˣǴ·
ȭ˵ʵǵ֮ˣҷ塣
Ҿŵ˵ϻ˵ن£ûһȥǸʲôˡ
Ҿ⻰ﻹаϻϽǰ·
һͬʱһѶϢȥҾžͺûпһ㣬ֻǸʵǲѶϢȥ¶ӱɱ飬ƵҲһʱ֪
¶ӣǿǴƵŮ𿴷Ůڶ࣬۰ľ¶ӡ
¶ӳˣһ̼֪¡Щ¶ȥصţһ̶ŵܿЩŶ˾漰Դ³ϵǰƵڡ


ھŰ˰ ϵѪ
ɽڴƵڣʵ̫ˣһ󣬵Ҿž͸˴Ƶڵſڡ
˿ҾŴǻǱӦֻصĻˡ
ƵƼΪ󣬵ҾŸո߳󣬾Ϳһ޴ޱȵ¥¥ŵĶõҾЩ
涼ųƵıƵ¥϶ŵһʬ塣ȻǴƵģõҾżΪС
ҾŵĿһʬɨʱסˡĿҲ޷ߣֱ㶵ĶһѸɺԶʱʬ塣
ԾǵԾ
ǻںǵʱÿҼĵҼӵһݵԾĻ
ԾǵҼҵ棬ҲǵҼΨһεǿߡҼܹ֮Ϊ佫ңΪԾһߡԾɽشٴνɽʧˡ
ҾһΪСҷѩһҲǵҼԾģֻǵҷѩŮЩģҾŲϲҲȥҼҡû뵽￴˵Ծʬ塣
ҾԲῴԲƵ⣬ѪϢһ͸ܵˡ
ҾɱʱˣƵɱ˻˶ſڣȻǰԵ
˭ɱϼӡһʮӰѾ嵽˴Ƶľ޴㳡ϡ
ҾŴϽӭȥǽҾŴˣǲָˣֻϣֻܹء
ͬʱָ˵Ҿš
ǰһ뷢԰׵ɵۺǿߣһ۵Ҿţ̧־ȥضûУͱɵֱĳ
ҾžͺûпһȺǿߣһ˵Ծߣ̧־ͽԾ˵ϡ
ҾŵԾѾɿݵֱ֮ʱһȵϢ˲Ϣͳ˵Ҿŵ塣
᣿ҾһüᣬֱЦ
ܿҾž֪ⲻǶᣬǵһ˿Ѫ⾹ȻԶſѪ
ҾʶǿߣȻ֪ԼͿǿߵĲʲôΪһжǺǻԵҲǿǿġѪǿߣҲһơ
ҾŸû뵽ǵҼҾȻӵһ˿Ѫ֪ҼҵĿǿ˭˭ǿ߶һ˿ѪҼһ˿ѪԾá
ԭҾˣΪʲôҼҵֻеԾѷĺΣԭΪһ˿Ѫ
˵ԾһӵпѪǿߣɽ磬ڱɱǰ
ԾȻɱˣȻûнϵһ˿ѪͳȥۣȴҼҵϵ
Ҳһɵ۰ɣŮΣһɵնɱŮȻֻϣµȻ᲻ҪҪȥһ𣬵ҾŻվʱȴ˼ʦڲϵ죬ͬһʱ䣬ɵǿ߽Χס
ҾףԷû֣ǵм¶ԽΧռӡ˵
ҾŸûд뿪ǿ˵˵ֻһ䣬Ծ˭ɱģΪʲôҪɱ
ʶԾҾŶûлش׷ɵۺȴǼĳ˹ſһֻ֡
׷ɵۿΧûвɣջԼĶǸӽ䱸ĶŵҾţǵԾʲôˣ
Ҿƽ˵ֻ֪ԾôģǱ˭ɱġ
ΪҴƵڵŮӶ֡׷ɵ˵仰Ҳ̲סֱӼ˵Ҿš
˿ΧɱѾɣʲôÿģҾŽץˡ
̫ϳ϶֣ļɵͬʱ֣ΧʦҲǷ졣
յ鱨УҾһɵǿߣȻɵۣȻɵ۶֮֡ԳɵۣΪҾŷµ̫ˡ
Ҿûпɵͬʱķֻ׷ߵĲӡͬһʱ䣬ĵһƬĻ
ΧսʿŵҾŽһɱĸʬ֮ʱȻֹҾŵƵڵɵ۶סˡͺռʱ䶼ͣסһ㣬һͬʱֹڿУƵڵɵһ̳˾ֻǾ֡
ۡʮѪըѣҾŵĵĻѾɵնɱΪ롣Χڼɱʦͬ⵶Ļ»ΪꡣΨһûбɱĳ˵Ҿס̫ϳϣдƵڵ㡣
ʱе˶ǵҾɱǵҾûɱ˿˶׹ƵˣһŵĴƵڣӲ硣
꣡Ƶڵ̫ϳϰԼӵ֪ǵҾŵĲӡ
ǰ˵֡
ҾűɱԾȫ˵ҸһֻصĻᡣĻҽѻֻ꣬صĻᶼûС
˵꣬Ҿһͱһ㶪ڵϡ
ۣһĻѪըƵڵʧȥ˫ȣ˰ߡ
ɱ㣬ΪǴƵڵҲ϶Щ֪֪ûʸֻأͿܻشҶٶҾŵͺ񵶷һ㣬÷˸顣
ҾŵĻҲǶסһȻܵһֿٵصĹϢǿϵѪ롣̧ͷգԼͶɲĲ


ھŰ˾ Ĺ
Ҳûм£Ǳͬһʱ򣬵мˡҶ˼£͸Ϊϸ΢ʱѪҪԾͻ
Ȼ濪ߵѪģⷽ˵ҾźͶɲԶҲΪʲôҾŻ˶ȥһǵھŵʱ򣬲ȻΪҾŵǵԭ
ǵҾԼҲû뵽ҼҾȻ˴ĿѪ
̫ϳϡΪ֣̿δ򣬻ѹƵ
Ҿŵ˵ô˵Ѿûκμֵˡ
֪̫ϳΪҪƵԾǰɽһţŵɼʱɼҴƵڵĵǸʱҴƵڵķȴǼΪĽ㣬֪һڵ󣬶ʱŭ
˵ɨһ̫ϳϰ˵Ƿ̫ϳϰĹŵӣڴƵȻǼΪó衭
̾˿ŷ˵㣬ôҲһþ˵Щ˼һŹ𡭡
Ҿһ̧־һ涪˹ȥ
һĲҽУֻٷҲ޷ӻѣǰɱҰɣԸ⽫һ˵
ͲǺӲҾͿԪǲǺһӲҾֻ̧ӳʮ죬Уƾڻз
Χ˿Ķǻ䣬ΧʿʶĺˣǷֵҾûߵʱ򣬸Ǽӿٶȼٶߡ
ƵһɵۣߵҾûйܣҲæСĵҪߡֻǸո˳ʮɣâʹΪѪըѡ
ﻹаңϽ˵һƵĽڹѺ㣬ǿ㡣ɼʱѾһϢˡõʱҪٴµɼû뵽ɼȻһڣʵΪǿֱɱ˻סõڣóƻɱˡ
Լĵӱɱʱŭû뵽ǣɼҲ֮ĸͬɵǿߣ˽塣ڿɼĸĸ˺͸ı˲ԣǸ˵֮£ɱ˻áȻȴ͵͵ĵҴƵеɵۣڵһƷ͵Ϯ˵ɼ丸ĸ
Ҿɱʢ˵ĺܼ򵥣п϶˸顣ĿڰϣܰڰҾѾһ֣ϵһξѪҾƾץ
漴ҾŴʮ־ȻЩ־һξѪ֮УһУֻҪͰκιϵˣһξѪնɱ
㡭ܻڱҾŵĻԪҲ׵Ҿʲô飬ĳ޿ȼ棬ϧǣҲֻѡ
Ǵ˸սǰǿʵ̫ݶˣնɱ˼õҾŴߴ٣͸Ͻ˵ɼĸĸ󣬵ɼҲסȴû뵽Ҽһһ棬ŵԾԾ˺󣬷ɱ¾Ƶʮɵۣһսֻ֮ʣɵۡԾΪ˾ȵɼ㣬˴Ƶڡ
ɼأҾűʵ
㲻Ծʵ̫ǿǿ˺սõɼˡ
ҾһӣڰϵĻ˵ɣڵԾϷʲôҺ͵Ծʶôˡ
ҷԶѪԾԶѪߵɼʱ򣬽ԶѪתɼˡ˵͵ԾϤҪͨҵɼ֪ʱûıҪʵʵ˵
ҾףԼõĵԶѪʮеһɣоųӦǵԾת˵ɼȻõɼߡΪһ˿ԶѪҾŹܣһǵԾ޷׽ѪתƸɼڶǵԾĵɼᱻ׷ɱһ˿
Ѱҵɼȴ֪ԾԼϾһ˿ҼҵԶѪ˵ǵӵܸ;첻
ڴƵڣҾŵƽһЩ
ҾƽһЩȴһָӿ־ĸоڵҾѯʣֻܻشĸ׾ҴƵһɵ۳ɱģСͺǹƧһֱٻţҲûʲôѡ
ܺáҾһȭȥ
ȭ廯ΪĲΣ˴ƵڡһɱƺҾһȭϯȻںڵҾŵȭһ˴Ƶڡ
䣡Ƶһ̻ΪըҩͰڵҾŵȭ֮ըѡֺŴöΪŵӣһߵĻᶼûС
һȭ֮£ġ仯Ϊ
ŴͣȫǾֺͻ̡̻ûٴοȥҾѾ̧ץĲӣǿȭ岨֮С
ԶһЩûߣȻԹ۵ʿǻ䡣ֶΣǵڶƵڵֶΡ
㣬ҴƵڵǿ߲Źġյһĳ鴤ȻڵѪСŴʲôģڶûˡ
Ҿ̧һߣͺһöڵһ㣬Ҿ߽Ͳ֮У˲ϢͻΪ˻ҽ
Ҿŵһȭͨɢ󣬰ǧĴƵڣһ̻ΪһƬ档
Ҿٴһȭ˳ȥƵмһ޿ӡ
Ҿһţһѻͺһ޹ס漴ҾһԾʬǾ޹֮Сһ̣Ҿ˫һ£޹ױҾ˴Ƶľ޿֮С
̶ʱ䣬ҾžͽƵڱһĹĹǰҾһ޴ĹĹֻĸ֣Ծ֮Ĺ


ھž ҹ²
ҾˣȻ·½ԼӦòġǰֻŵ·ܶ࣬ƺһЩ·ûдƵϼ飬·½ʱӦҲӦԾѪ
ԾڴƵڵԭϣҾŲܶĹ˵ˮƽԽɽ磬ӽĳ̶ȡ
ǸߵĵɼҾŵǺһ£Ƶɼıֺࡣ˵ϾųɵĴѪɼӦò̫ǡ
Ҿſ϶ɼЩĿǿӦûкܴľ롣
ʧ磬˵ӵпѪǿߡЩǿߣһȦһط޷ǿǿǼǻԵȽϺõġ
ɼеϴĿѪҲУֻҪ͵ɼľӽһĳ̶ȣ϶Էֵɼ
õҾɻǣ뿪½󣬾ȻûиӦκεҼѪϢ
ҾתһȦȷûеɼϢûȥ˵ʱܽ
һһս򱻵Ҿ˺ŵҾŲϸ·ֻܵϢԽԽ
ձʱֵǮġһ·ϵҾԽԽ죬Ĺ˵ûκηܱҪ졣һ·ϵҾŲϵ˺һһĽתǰȥ
һ·ҾŲ֪أΧɱ˵ֻҪס·ģһЩʯҾʱܶöܣֱײʱûκ·Ҫ
ǣҾٴ˺һսʱͣΧһƬߺͲƣҾ֪ҵطˡ
ֻŻڣ˵ܶԷ˻ǶɲٵΪֹûзԼĶ
ãǿģǰٶʱ䡣ʱ䣬Ѱ˵Ǽ͡һ֤ڶʿ˵ĺʹûж

Ҿ֮һһոտٺʿȻЦźգףû뵽ҹ²˻ֻ˭һֻҶúøлġϣҸл֮ǰܰҺúõıֻš
жɲƥӦԶҲ벻Ļҹ²ϰɡ׵ҹ²˵Ǹƨն
һն£һɫϢ²ֱӴն䡣ɫϢɢݣ²Ѿִ̧ʮסϢ
ٺָȫǰ䡣
ǿ߳˳²վڶϿЦŭһ²ˣԪǸ˵飬ģֱͳضȥ
Թ²ˣ¶ǼΪеġʷĵһšŶ̶ٶ˱ٺҪ˵ţ磬ҲټŵȫԴб²ˣϣһܹڡ
²ֹͣ˴ЦĿһССϣҲҶ˵
˵䣬²̧־һơ
һ澳ǿߣȻ޷ܹ²һơ
ž²һĳΪһѪ
еʿסˣǹ²𣿾Ҳûʸһһǿ߰
˵ˣڻԲס²𣿿˵һкöǹ²˵ģһԴȿǹ²ˣڹ²˾Ȼһ˶Ϊص
һȺϣ²һ̧˺ǰգһſ֮УȻʧ
˺սһٺʿ˺ս򣿴˿ڵʿǴסһ̣Ѿ׹²˺пܱϽǿ߶ˣĻ壬ǿ

žɲеỊ̇ȴվ
ôˣɲܻӦİҪɵ㻹ԶءڶɲķɻĿŶɲ
ɲĿͺ޾һ㣬˵ⲻܣԲܡ
ҲоʲôˣɻĿŶɲɲĻӳˣ
ɲ˿˵ҵĻûг⣬ȷǽҵĻֻˡҸովȻӦеҾŵնȥһӵĻ׵޿ܣ޿ܡ
ҲüͷŶɲĻǵҾžǿҲնĻ׵ʱ䷨ļ¡ԵҾŶʱ䷨⣬Ҫﵽ̶ֳȣԶ
ȷܣնȥ׵ģ棬ӦҲҲһ֮ɡߵҲ
Ҳֻĸһɱˣһ컯֮šɲͺðһ㣬һ쬵
߻˵ҲǸҾźͱʿͬնȥĻ׵أ
ǲնȥҵĻ׵ҶҪȥɲָƽ޷ơ
ߵ˵ɲ֮ǲɢٰ
ߵĻɲһ漴ָƽͣͬʱ˵лˡ
ٴ˵ɲҽòҪȥѰĻ׵ΪĻ׵ʼû˴ߡҽȥ»ĵطҲǸطиջ񡣡
ɲͷԷ˵Ҳ뷨


ھžһ һֻ
ҾſΧһƬߵĻأ۾һЩȡ
ֻţȻֻŽֻͨ
ϢӵҾŵĽŵӣȻ󽥽ҾС̶Ϣʱ䣬֮оͳһɫֻľš
ҾŵĿֻϣȻоֻƺЩֻͬԽԽ쵽˵ҾŵĽ¡
Ҿ˿̧ſֻľš
һ
ŵҾԽֻߣӰԽԽΪޡֻȻب֮УڲƵĻϡ
ҲǹֻأҲֻǹһ˲䣬ֻŵһˣҾŵӰ֣Ȼһģ
ŵҾԽֻŵһˣӰҲԽԽ
Ҿŵ˫ٴվƵĻʱ˿̵Ѿص˵ֻŵʱΨһǣڵֱá
Ҿһ̧ѾһɫʿһֱûжΪ˿ǺϵԲ
ҾŸһؿڵͺһһ㣬ֻŻʱѾˡⲻΣֻһΡֻ·ϣĵġ
ĵ𣿲ˣһǣҵĵҽٵΪֹ֪ԼȥֻһƵǶԻǴһ֪ͬ
̾ϢһҾһֻ֣ġ
ԣҾץֻ͸ܵ˲ԡֻŵĿƺг̶ȣȻ֮ǰҪԲ̫ࡣ
֮ǰʵֻŶԵУһǿܶĶֻ֣ҲԸˡڶһĶֻ֣š
֮ǰƿֻţδйڵԲĸоԲΪԵʡ
ҾǸֻץĲԪǸԪ겻ֻ֪жˣΪʲôץʱȻ֪Է˭ʲôʱѹֻŵģ
ҾŵڵֻУֻﻹвлϢУһ֮£Ҳֻѹĸɸɾˣڶִֻץ
˻ҾŵһЩ׹ӦһֱûгƿֻţԭֻһƵԪꡣ
Ԫ걻ֻŲ֪ѹˣܴڣж£
оȻһµĴڣҾýֺͷ뵽Ǹ˵ĲԪ˻󣬵һʱͻȻǱҪеֻš
Ҿһֻ֣ʶ֮С
ҪֻţǺǣǼһﻹûҪֻţɲѾȥˡͲţɲٻӵ䡣Ǽһûֻأɲȥǹ¡
ɲ
ҾŵͷƤͻһ飬뵽ɲֵʱ򣬾ȻһּµΣо
γɵΣʶõҾûа㿼ǣԥһԭߣȻ㶼ûͣ˺գ漴˳֮С

ڵҾŶߵһ̣Ҿڵλóһɷǵӡ̧ڵҾʧλץһ£Ȼ۾ֻƬʱ䣬۾˵ֻţֻô֣ԡ
˵겻ֺɷǵһžͳ˵Ҿ˺տռλá漴̧Ҳ˺տռ䣬Ȼ˽ȥ
ûм׷ȥҲʧȥ˵ҾŵϢ
ɲˣһ˹֮ǰͶɲķ߳˶ɲߡ
ɲͷˣҾȻֻŵϢ˵᲻ǸҾŵõֻţȻֻȥֻأûҵĻӣ
Ҳüͷ֮ҡҡͷӦòܣʱϳǶɲһҾŸͲ֪ҪΣܲµǶɲڶĻԱˣֱ˭ýˣ˵ҾţҲûʸĻӡǵҾŲõĻᣬ뿪һõġ
ɲ϶ҡҡͷҿ϶Ҿžõġ
ߺǺһЦǻʲôԥģȥһֻصĽ򣬲һ²ˡ
ɲ̾˿ֻǸϵǸϼһȫƿ֮СССһϣܴ뿪
ߺǺһЦʵǺ£ɱΣ֪ϵһ֪㡣

Ҿͣоһ亹϶ǶɲˡֻһңһֻųˣɲὫš
ȻǺϵԲҾſ϶ɲӦûһءһԤУûɡ
Σûп֮ǰöɲ֪ԼȥҪȥ֤
ɽۣ֮ͶӺ۶֪Ҷӷȥɽۣ֮пΪ˵Ҿžɽ֤֮ʺоɽ֮ۺΣգп뿪ͨ
ҽ磿ڻҽ磬黹Ÿȥ˶Ӻۡ
Ӧûʲô飬ǲҪȥɲ˶ϣɲǿЦġɲֿǿߣ˵ϣ˵ǷҲûԼһ˼һƿ¾ˡͶɲͬ˵ĵҲȫͬǣ̫ࡣ
Ҿ̾˿ȻûеطȥҡҡͷҾžȥʧ磬ȥʧ罫̻ͼû˵ȥʧ֮ǰҪȥһˮڵʵҵˮӦûж⡣


ھžŶ ֤
ԵҾڵΪٴλص磬˺սѡȫҪ֮ǰһҪͨУ֮ͨ
Ҿ˺ʱ򣬽һƬʶѰѰ沼ùһʱԼϢ˺򣬹ȻǻصѰ
ѰڵҲʧ֮ҾΪʱ򣬾ͲѰʧȻǸӲ塣
ҾͫѰԲﾡڵ֮ͫڡ
һӵҾŵڷɹҾŲ˵Լµһ𽡣һĽָڵʵӦԶʤ˰ɡ
ҵѡһҾʶɨȥΧ׹Լһ硣
ҾŵУǺһЦ˵ָ̣Ļа
ͰٹΨһһ컯֮гʿֻǵͰٹص㱻عѹˣǵҾų־һһ
ڿͰٹ˵Ҫ׻ָкܳʱ䡣˵ָĻУֻ˵Сס˶ѡǿԽһᣬһ¡
ͰٹȻǺɼصж¡ҾˣҾŸպ˶ȥһ򣬷Ļ֮仹û˿ԾͰٹ
ҵѣϢֻ̫ܽһЩҪĶ˵һ¡Ͱٹ˵˿ּ˵һܳʱ˵֮ż˵Ϊҵ֤
Ҿɻ˵ѵҲ֤ű˱ǿ
ͰٹϢڣе˵ǣ֤ǿҲֻǶ컯֮źЩǿʵ̫¡
ƺ뵽ЩµļһͰٹ˵ʱʶĴ˸顣
Ҿûв廰֪ͰٹҪһЩҪĶ˵ĻͰٹӦûҪָǡ
ǿǶɲɲĵӶİˣİɲһ㡣˲ڵĶɲųʥʵ۷ļ֮һ컯磬ǲֻ֤ܳưС
ͰٹϢ˼£û˵ȥòģһҾűɱͰٹһܻ֡ŴǿɲǼ򵥵飬ȥ᲻á
ҾȴѾͰٹ˼ǾعЩǿ߶ָơǿҲѲ
ҾҲûнͣһɲ϶ţڶĹѳԽ棬Ĺȵ˵ԼĹ򹹽Լ硣
ֻûҵԹĵطѣֻҪҵĹԼ磬羳ͰٹĵǶġ
Ͱٹʲôˣ˵Ҳ̧ʡһҾŵı飬֪ҾŸûĻЩе˵ҵѣҵĻֻҪ֤֤ʲô㶼Ѳ淶룬Ǳѹҵ̫ͣɵǶġ
Ͱٹ۾ˣصʵ̫¡
Ҿ⻰ȴһԼĹͰٹ˵ҲûԼĹʱֻҪУ޷򣬻˵ܵĵӰ졣
лˡҾһȭȡһö˵ݸͰٹ
ݷԪϵͰٹץԥһȥ죬ϵҲûмöҾ־ȻһöϵҾŹȻǼ
ǵҾյõģ񵱳˽˵ƷһЩıˡ
ͰٹĻһЩ衣Ȼû֤ȴû뿪ȥ֤ͰٹĻãԼҪ֤û뿪档
һ絶İâӵҾŽ¾𣬻ΪһƬ޿ռҾš
ҾһĶѾһ漫£ȻһâɨʣһƬѪ
ҾŰԾ̾Ѱֵռ²µģûǵѰʱֵռ䣬ܻܲ죿
ڵʵղӵĿ죬Ҳ⵶ռ˺ˡ
ռ˺ѹɸߵľϯҾһһ˻˼⣬漴һХͫſʱ򣬶ѰϵԲˣѰҲҪ̵ҾţռҲС
֮ͫ£Ҿž׵ĿѰ׻һɫĹˮסƺǰ硣
Ҿŵĵͫˮǣ⹬涤һֻ𽡣𽲻֪˶ʱˣɵҾһ۾ϳˣһֻȹһеһֻ
ҾŻǵһ֪Ѱ׻һġûпǣֱһ˺ס
ǳɶԳֵģһֻɱ˵һֻҲӦñɱǡʿץ𽣬Բַʽɱںɫ档
أҾ˫ڹ棬һȭȥ
꣡ıˮ󱻵Ҿһȭķѣˮ˲Ϣϯ˴Ҿһ֣һֻɱġ
ȻǱԪҾźһ˵ھ磬Ŀ˺ɫСҪһ̬ʿĻԪҪ𽶤ڶ֮⡣
һ𽣬ǽ䵱ѵģȴֱ˶ɱһֻɼһֻضҲ׶༪١


ھž ĵ
ȭͷٴ£һűҾһȭ
һڵҾŵǰʮɸߣβ߲ʣͺһ񱻷סڿС
Ҿŵɨȥȴķ֣ﾹȻûκʿĺۼҲûκڵĺۼ
ȷ󣬿ôﶼϳ
ϳҾüͷϳ𽱻ɱ棿УȻϳΪһֻ𽶼ûУ
˵ѰûҲˣɵҾŸոѰ֮ϵʱڡ
ҾѰһȦûκջûлȥһתѰ
ΪҾһȭ˺ڵҲ˱ˮһѰ֮УҲֲ˶á

԰ҾųѰʱ򣬾͸оϢԡ䳹һûϢ
Ҿߵʱ򣬵ȻûΧļعȫҲܳϵǿߵĵطعҪ˵ϵǿߣǳԪʿ˲ˡ
϶ǳʲô飬رûϢҾüͷϢϤ
̶ʱ䣬Ҿžˣոǰɽʱ򣬾ϢǸʱɽǻƻʱ򡣻Ѱһɽˣһ챦ｫɽѹķŻĻָԪ
ǱɽҪȥǿ̫ĽˣֽҪˣҲܰ쵽Ϊع̫ǿˡҪˣõƻ裬һΪҪߡڶشĸҪԽ˵ĹΣҪﵽһѰαĵ
ҾŹƳǶɲĻһ˻첻ҾŲŶɲĵ˺͹򣬵ȼٸߣҲᱻɲС
ҾżӿٶȣһҪȥĵطǵˡ˵ǳ۵ҲˣһҾЩ𡣲󻤷Ϊ˲ȻһЩҲֵһ
ĳЩ˲ƻҪ죬ʱ䣬Ҿžͳ˴Ҳʥǡ˵ܲڴҲʥǡ
õҾ𾪵ǣ˿̵ĴҲʥǾһƬƲľ󡣲Ҫ˵ʥǻ󣬾ǳĽֵ˲ǽϱڣʲôȫ顣
˵ܲǱһӡ
˵ﾭһսĻȴֲΪһЩɢʿȥȥһЩʱ̯λڰš
ôһûϢڶʿǽףҲȥҴңûκλЦͳ
Ҿǰסһ׼뿪ʿȭ˵ˡ
ʿɻĿһ۵Ҿţʵʲô飿
һ´Ҳʥô£ΪʲôһƬ棿еô£˭ҺҾһѯ˼⡣
ʿ۵һ˿ţתߣͬʱ˵֪
ֻոտһ͸оΧסˣǳ˾֣֪ܲǿˣ
ǰҰɣĲ֪ʿĵ
Ҿŵ˵Ȼ㲻֪Ҿȥѯʱˣȥֻذɣˡ
еһϢѹʿϽ˵ǰ˵˵
˵˿ܻ˵϶һɵҲ֪ôѡ
˵Ĺˣ󿴼ĴҲȫ˺ʱŭ
ҾһٵģĹҲɱģЩϣûɱ⣬ΪǿһЩĻ϶ɵˡ
˵ĹͿ컯֮𣿶ˣҾźȻһ¡ȥԨʱ򣬱Ϊһշλ
ǴǸշλҵмϿȻõһöααȹǣֹҲʧеھ磬ڿѾûˡҲǽмϿȥҵˡ
αڻĵھ磬šϽ¼һ֣һ
һҲˣжмϿշλͼҲþȫΪҲһְ˼С
ǲǰ㣬˵µʱ򣬾˵һ𾵣ƺʥİɵֻмĶſԵ𾵡һڶİǿߣһöס𾵵ġ
컯֮Ϊʲôص磿ⲻ԰Ͱٹ˵һ컯֮ţֻһ˲ܻ˲ٻ
ͰٹһֱҾҲûôġȻһҪͰٹôģǲĲܻˡ˵ǰʿ˵ӵ𾵵Ǹ
Ҿɫ粻ʿʶֹס˻
˵Ҿһ
ǣǡʿϽ˵һеҾŵǰģѰҵҾţûҵҾšǴŭһк͵Ҿйϵ˻ţһһǨŭ
ʿ˵ȥҾѾ˹̾˿նҪϧʱûа취
ƹ
ʿ˵ƹ𣬵Ҿһôˣ統дģҲɱˣǸɵΣ


ھž صĵ
ȻһڡҲʥǻ˵ˣĴ׷ɱǰ
׷ɱûУҾżеʵڵ罻õˣ׷ɱȻΪĹϵ
ʿҡҡͷҲֻ֪֪ȥ˹㾻ʥźڡ
Ҿüͷƹһ⡣ΪƹѣһڱҲ⡣ոʱ򣬾ǽһڳΪڵһŵӡ
㾻ʥźڣȫˡŸûκνǨŭҲ޷Ǩŭš
Ҿʿ˵ԽԽʱȫô¡
ǽԸͷĴĸ仰˵ҲҽڽЩһһ
ԭ򣬵ҾѾµˡ翴һǲҾ϶пҪˣǰ˵һй
ӦǱҪǿ
ǰ֪ȫ˵ˡʿֲ̿ĿŵҾţ֪ĵȷȫ˵ˣҾŻŹҲֻ
лˡҾ˵ֺһʧ١
ҾûôʿﻹͣѸٻһҪߵԽԶԽáոͻأͣ漴תŵҾʧķ˵ˡ
ȷˣղѯģǵҾš
ֿɿˣҾſɲһƲ硣꽪׷ɱҾţҾŻٵϳǸʱҾΪӦû͡Ĺ۸ҾŵѣҾŻֱ
ָ۸Ҿѵ飬ҾˣǾͲǵ紫ŵǸ̫үˡ
Ҿ뿪󣬵ԵҾŵĴžǵ̫үԭǵҾնɱƵʱֱԳ̫ү

ҾûȥçȥĶѷı䲻ʲô
Ҫȥ֮ǰһ׼
ĹܰᣬԽʵҾŲԼܱȶԷǿûϴĻһǿߣһĵ
嫴棬ҾʱݳһѰʿ
ʶ̫࣬ȷʵΣҲûκ׼º档
һʿ˵ǸʻʿնɱˡҾûɱʿΪԷһ嫴档
嫴Ϊңڶޣʿ嫴һСľͻжȻ󻯳ޡ˵嫴Уܶ޶ʿɵġ
Ժ嫴кܶõĶԵķƬʿҲǺܶࡣ
õҾû뵽ǣٴ嫴ʱﾹȻΪ˺٣ڵû˷ˣ
Ҿ嫴ĿҪĿľһһ𾵣ֻмֿܵûжһǾˣȻжһȻҪ˵ξһͰٹôġ
ҾŸոߵ嫴ſڣһȹ˺ѵǡžһһŮӱһϣȻ󵹷ǰ嫴·ڡ
һϣҲŮӵڵϵͬʱһŮǰ
ΧԹ۵ʿܶ࣬ȴûһ˸վ˵ӦǽԪˣǶǿߡ
ԲǰҲ֪ǶҲҪŮϽʩһ߲ͣĵǸ
ͷҲ·ղҲ˺ˣϱһӡΪǱ
ʲô֣ҾźȻߵŮǰɻһ䡣
ʲôʥĻû˵꣬ҲǵԪʿҾžȻǰ˵ŭ̧־ҪҾš
ҾͷûͷһƣԪʿһķɳʮɣֱͷ½ϵĳ֮СһԪʿҲҳʥ
ڵҾ飬ȻǱסһ󣬸ϽԵҾŹʩ˼һߵǸһ߷һߡ˿ǣҾžȻľ͵һƨ
ΧʿҾǿƣҲǵͷõԶһЩ嫴طµĿɲһں嫴Уʱں嫴ױɱ
лǰŮӸϽԵҾŵл
Ҿһ䣬Ҹղʲô֣
ϦŮӸϽĻشҾԿָڲɼжֲ̿
һˣʶأҾŵ˵˵ʱĿһֱųϦ
ϦãȻĿŵҾţҡҡͷ֪
Ҿ̾Ϣһ˵ϣԺǵ֪Ҫͼ֪ǿҲǹ̡
ǣǣǰ̻塣Ϧæٴιʩ
Ҿһ˺嫴СϦòͨͲܺò޵ȣɵҾѾ϶ϦصĵҲһ˿رɱҲûֻصĻᡣ˵ֻأҲǰ޹ϵˡ
Ůǲ󿴵ģʥɽȻʥֻǵҾҲȥɱˡ˫˫ŮǰɣֻصĻᣬɼЩܡ
ʥ˵ǵֻأҲǿһֻءҾŸղ֪Ϧαûǰļˡֻ֪س⣬Ϊ⣬Щ͵Ҿ޹ˡ


ھž 
ŵҾʧں嫴ıӰϦ˲ǵѪһҪȥ嫴
ϦȻһͻأ˳Ϧԥ
һµ˹걳һʵɫ΢ڣȥԾ˪ѩꡣ
ʦ֣û£꣬Ϧϲؽе
ҲЩͷǵģҲͱɵˣЩȻ˵Ҫȥ嫴𣿡
ϦҡҡͷұǴȥ嫴ģںȻȥˡʦ֣Ҫһ뿪ɡ
ãʵģǰ˵Ҫȥ嫴棬Ͻ㣬û嫴ȥĻ̫ˣǵΪң򲻵ѣòҪȥҲ˵
嫴ÿ첻֪жʿҲ֪жʿ뿪Ѱʿ뿪ûκ⡣
ٶȼ죬ѾԶ˺嫴档
ֱ˿̣ϦŸʳʦ֣ôӳģϢ˵ʵѾǿ˺ѵˣǺϵǿҲŲʱ䡣
һҵˣŮ˾һ
Ϧҡҡͷʦ֣п뿪ˡܾüΣգΪ̫ͣûʸ뿪
˵л뿪
ô뿪ϦĿꡣ
ָָԶѰǿԴѰ뿪
ʧ֮ǵʵȥѰϦҡͷ
һЦҵʱ͸ȥѰˣܾѰһ·뿪Ϧʦã֪ҵôҾӽѰȻ󱻾ˡ
Ϧ꣬ɻ󣬵ʱ׷ɱĿ߰˸ǿߣʵߵһѾǵԪʿˡ
˵·ӣӽѰû뵽ǣһ𽡭
ֵǡϦʶ˵һ䡣
ҡͷ˵һʵǿһֻ¶Ѿ൱ڵԪˡҶˣû뵽ǣȻҺѺá൱ڵԪǿǴҽѰһΪصĵطȻһЩԴҡĻҲ޷ôڡ
ΪʲôҪ㣿Ϧˡ
Ҳǲ˵Ҳ֪˵ʿ֮䶼ˮݵģʿɱ̫ءһʵǿʿɱģһ𽲻ûɱңȥ󣬸ԴѰ
ΪβߣɲһʲôõطҾ;ΣաòӳЩ˵׷ɱȻֻصʵ̫񡣡Ϧ˵
꿴ųϦŻ˵Ϧʦã㲻һΰңǴӽѰҲΪİæ֪粻һõطѰ㣬ҪһߡԸһ뿪ط𣿡
Ϧ͵Ķ꣬Ը⣬ллðôķҡ
߰ɣҵվһٻģǸǿôҾͲҽҲɱ緢˵

Ҿͣں嫴ĵĲ㣬ܾӦóȥһˡ漴뵽أӦǺЩģŮ˵ǰʵ̫ҡҡͷס˳ȥ뷨
嫴ĵĲ㣬ĹңҲûʺһĵطһʲô⣬ҲᲨĵھ硣
һֶɲ˵ģһС˵ھꡣĵھп̫ĺöҪ˵ģһ꽨ľо޽е
ľڻûгɳһһˣڶ
һöһö챻ҾŲȥҲϱҾſ̻һҪʮİղС
㲼˽һ£ҾŲŵͷֲãһóӦòʲôˡ
ҾŵеͰٹһѶϢȥ
ͰٹõһöݷԪϵϴҪöˣٲ˵Ϣ
ҵѣлݷԪϵںöˣһʱ䣬ҿ¾ҪʼָΪܵҾŵɨͰٹϽվȭлһ䡣
ҾЦЦ˵ͣҺҾһΣ㽫֪Ϣңô̫⡣δˣмҪһ¡
ͰٹһأҵѾʣֻҪͰٹ֪ģұ֤һֶ
ã£һôġҲ˵컯֮ŵģٳҾʵ
Ͱٹͷҵѣ¾㲻ʣҲҪ㡣֮ܳΪһöѵ
ѵҾɻĿͰٹǵһ˵ⶫ
Ͱٹͷǵģѵһöѵǵһ컯սɱ¾õġⶫģҲ֪ôģһ϶ǣⶫĵβ챦ӹ˵ʤһ
ֶøҿҾžȲѵ˵
Ͱٹ̾˿ⶫȻμߣп֮ⶫ컯棬ֻһΡ
ϵˣҾʵ
Ͱٹ̾ϢһȻڿϧһöѵǵģҽöѵ컯棬ѿĵϺѵͻΪˡ


ھž һ
ҾɻѵǸҲõһöѵͰٹ˵ģѵӦòô׵õɣ˵ˣõѵµ
ͣһˣϤ𣿡Ҿ벻ô£ֻѯͰٹ
Ͱٹæ˵Ȼ֪ŮҼǿŮˣȵһ컯սʱʥŮ˵ĵһ£Ůɱġ
ǰɣҾʵֹһˣǣҶĬҲֹһ֡ǵѳɾȵģҶĬŮҶīһȵġ
ǵġͰٹԵҾ֪ǵֲ֣ǵ֮˭˲֪ĸŲһƹ࣬һնɱˣ
ɱĵŭһжҪɱû뵽ʵ̫£㱻ŮסʵǿһöȥˡҲûгɱ컯֮СͰٹһһ˵˳
Ҿ֪ˡҶīͳɶһֻɽزûҵѣ׶༪ˡ
ͰٹĻõҾԼоЩԾʲôԾĵطһʱҲûס
ͣ˵컯֮ţȷҾŶһ䡣
Ͱٹ϶˵ۿ컯֮ŵģԲд
˵컯֮ź󣬻᲻ٳҾʵ
ͰٹԥҡͷǾ޿ܣ컯֮䳹컯ϢԵǸһεĽʿҪϸߵĲΣͱҪ컯֮šһ컯֮ţǲˣû˭ɵҪںڻңҪʱѾûʸˡ
Ҿų˵ȴˣڵΪɱҵѡѡطչһʱ䣬׼ȥҵĳӡ
Ͱٹһ漴˵ⲻܣԲܰ
Ů˵ȷǳˣ֮ǰһȷҰٷ֮ȷŮˡҾ˵
ҲΣҾſ϶ܽһģֻеһһˡ
ͰٹĬôġ
ͣץʱָɣҲҪչһʱ䡣Ҿ֪ʱ˵ʵ̫š
Ͱٹ벻ͨȴҲ֪ҪָΪ
Ͱٹ˺󣬵ҾŽھеĶһ˳õĽС
һ׼׵ڵҾγ֡Ҿ׼סһƵһ˿϶
Ҿŵڽϵʱ󾪣Ѿҡҡ׹Ҳ˵첻һóһҲ˺ѽƣȻúϯھ硣
ھܴЩĺʲôһʱ䳤ˣĵھеĶ϶ᱻƻһɶرһ꽨ľ
ֻһʱ䣬ĻĿжһĵΣҲҪ⺮
һ϶ոձҾŴ򿪣һֱѿ˽ơ
䣡ֲıϢݺῪһ̵ҾϵĵֱӷһҾŲõķӡƵһҲ죬Ȼѿֻʱ⡣
ǵڶοһŰҾȻ𺳣һ˿¡ﻹаԥ˫ֱӸ˶һ֮ϣµıֱѿ˵Ҿŵĵֺͬһʱ䣬ҾŵĹҲһסһıϢ򱻹סȻһ˿˿İ
ҾŷõĻҲϵѿ⻹Ϊ嫴йңĻ⺮˺˵ҾеĽƺͻ
һ˿˿ı򱻵ҾͬʱҾϵĵҲһıѡ
ʱ󣬵Ҿ嶼Ϊһ߱񡣵ϣϢȻڲתʾţҾŻڲϵŶһıԷ
Ҿ˿ǾĪԼҿ˶ȥһ˺߹򡣷Ļˡ
ֿµıˣǱ̫£ûʱʱѱΪһ߱ʬȥһ⽫صıȥ㹻ʱػöһ
ǣŵҾŲõһƱһı˺ѣ˲ϢӺ嫴ɢȥ
ܿɢ㣬Ȼ˵ڶ㣬һ㡭
ʱں嫴еʿֿܵµıû֪ʲôԭ򣬵Ҷ֪嫴ʲô顣
ʱ䲻ţһҾĲԽԽ࣬˳֮£һвҲԽԽ
һ졢졭
¹ȥں嫴еʿĸ֮ܵǰ嫴ͻȻֵһɱɢ嫴Ҳָ
˿ں嫴ĵĲ㣬ΪĵҾϵıϢҲɢҾŵ壬ۿļٶȻָ
꣡һһ˿ϢҾŰȻ󣬵ҾöξͻأºڵҾУͺһѩһ㣬ҫۡ
Ҿץ涵һöһǶ涵ϣﰵ
е涵һââһıϢҾϲڲǸʲôˡ
ȷҪƱԶ뵽Ȼһ


ھž ȥ
涵ڱ󣬵ҾſһķŶݳ嫴档ҪֱȥǿҪ
пǵһּµҾŲ⡣ڵΪѾǼ£ҪʱӦòС

Ҿٴʱֻת޾ԪۼԵ˲ʣҾҲ֪
ȻǲƲҾſ뿪ʱҪƣ֪²һ㶼ûдˣûдǻظʵġ˥ܺ¾ǿ
Ҿű۾ܿ͸ܵĵϹϢǽӴɵļһãҲǽӴͺɵͬȼ
ҾһŰʩûвһȻŮŵΪԼĵһˡ棬Ҳûܶë
涼ûܶҪ˵һСط
Ʒһһң֮СԵҾŵˮƽô¡Ů˵ȷڰһˣȻԼʵˣŮ˻޼ɵĽҵعҲΪԼ
Ȳ˵Ů˶񶾣ƾһ֣Ҿž硣ŮǴ컯Ļûôţ
Ҿû֣ǲϵĹշ졣ķÿסһԪһعʱֱӼ涵һȥ
ããĵĻϯ£һ̰ʿԿһƬµĵĻϯ¡
䣡ĻϷֱӱΪ룬Ϊһɵ֡һͺ񼦵һ㣬ҲʼѣȻɢ
˿һҲǿ۵ŮſھһѪǰڷ޸ʵԪعȫЩŬ˲Ϣ仯Ϊơ
ǵҾһص˽ǰ
һŭ𣬴˳˿˫Ŀ࣬ɫ˭ģҪԷˡ
أڵҾǰɫƽĵҾʱ˲Ϣ侲
ΪʲôûΪò𣿵ȻǣΪûκһƻͻָ
һ޸ʱعۼȫΪָ֣־ۼعѰĻҪǿ౶ҪعΪָʵٵ磬ʱûʲôôκλǽعڵģ򶼱ٵ˻˵ʲô
һԭ϶ûӰ쵽ͻָͬӴ컯棬ûκǰ컯
ǵҾţ侲û֣ǶŵҾţҾѾһˡҾֱжĵתǡôˣٴλص֮ǰ״̬ʵҲһˡ
ûҾ̫ү˵Ů˵ңǰˡҾŵ˵
ĶӦúعйϵɣȻԽҵĵת侲ƺղ˻صǰ˲ǵҾһ㣬ҲûΪҾŵĻа
ҾŷȻΪΣһ϶һɵĻûôϻҪѰ㡣ǵĴ򲻹ԼǵԼߡ
ȻΪΣҾԼо˵ʵ²ûдҲˡõҾ󶨣һ˵ҪöԸܶࡣ򲻹ߵ
ҾûлشĻʵţ˵ȥ컯֮ţΪλҪأˣôģ
Ҿһ߹շ죬һѯʡ
һü˵Ҳ̻ûв´ĹȷǺعйϵΪһϵϣܴߵ𣿡
ҾһŮ˺⻹ǵһ֪̻ŮˣҲɿΪǼɵҲֹͣ˹շ졣ȻԷ֪Ǽ̻Ҳûκ塣
㲻Ըشô컯֮ģ֪ˡҾȻûм̻죬ȴͬ¶ģŮߡ
ͺŮѰһ㣬ҲѰ㡣͸ҲҶ֡ȫʢʱҾŲ˵˿̵Ĳ϶Ҫǿ
֪ҾŵĻֹ죬漴ףҾں˵
ҾŹһЦΪҺ˵Ϊ
Ҿ˵ΪѵʱȻ뵽һ£˹ŮˣǱ׷ɱ޴ӣź͹һ뿪컯֮ŵİɡ
֪ǣӦҲһƵˡ仰˵ǰɱũŹΪʱûа취ɱҲʱʱ̶̿
ȻɱӦǵһʱɱѡʱĻǸҲʱʱ̶̿ûв´ĻӦ컯֮׷ɱΪĻһ
ô֪ѿڶﾪѡ
ڶףǸΪʲôҪ컯֮׷ɱҪ֪ʱҶǷԼʥأȻռʥؽԼķλǸӣȻһȦ˵һʱȥλ׷ɱҪ˵û뵽û뵽


ھžŰ ׷ɱ
ǣҾͶһЩøСĻһ׷ɱ컯֮žٶĶҪȥãĵ¶ɱˣɱ϶˼ȥʲô컯λ
ʲôˣһҾŵı飬֪ȻҾһССˡһҲ˵һ˫ǿһһסҾź
أҪסҾһϵӦûǿԵġȻˣα˷ʱȥҾŵʵ
Ҿ͸ܵռˣһȫڵعסһաһ̣κһǿߣѾ˵Ҳа㷴֮һֵѹΪ޹ϵ
ѹټһ磬ûκһվѾĴСͶˣʵĸߵ͡
Ҿûж̽Ĳ𾵡
ҾŶûжһ˿źͿ־塣
Ҿŵı飬ܵΧһпռ䶼ĵƿأЩҡҡͷ̫߿Ҿˡ
Ҳǣһʿʲôʸ񿹺򣿿ǼûмֱͶˣֱ飬߻֡Ҳ̫˵㣬ǱŵġˣмһǺ컯ʱ
ֻûмأûмǵ꾭컯սЩˡҾŸɹ϶ˡ
ǿסĿռ䲻ϱѹѹɱѾҪסҾŵʱ򣬵ҾźȻˣһĿռѹƺʧӰ١ҾŽһ֣ĵ籡ԭǿסպȻͺһĺ棬ͻȻƣˮٴ΢΢һ㡣
ǿҾŵĵסҾڵĿռͿտҾŵ涵ۼȫԪȥ
ڵҾżһ˲䣬ɫͱˣ֪ԼϵˣССһϾȻ˼թ
ڵҾŵȻȴҲûбԥץ𾵣ûȫҾŵ涵˹
âһּҪ˺ıɱ⣬ȻʶĴսȫʢʱ򣬵Ҿһ˵ͺࡣڣҾһȻһв
䣡𾵻һֺգǺյĿ¼ҪչڻˣɵҾƫƫܲκ¶ȡͺ񳬳ĳһƵʵԽԽ죬ƫƫ
԰׵϶һŲĺޣ֮أ򲻵ѣǾԲ𾵵ġһСģȻҾССϱȳ𾵡
ʩչ𾵺ȷõҾϻΪޣҪԭٻָ۷壬ҪѸʱ䡣˵ƫƫʱǱ
𾵼޾ϢϯҾܵԼ궼ᱻµҾ׼Ȼ̲סѪɫ԰ֽҲήѡ
ڵҾ֪𾵣׼Ļֻܶߡ׾ͬһʱ䣬涵ϵĶһͱһبδеĺ⡣
˲Ϣס𾵵ĿϢûмĿֲ¶ҲºҾеıϢһ¾ƽɢ١Ҿֹͣ˼ѪήҲҲʼʢ
û𾵿µϢҾ涵ĵĻΪһűѵĵâ˺
ۣһѪը屻Ҿŵ涵ֱӺޡ
һĲҽУһѾס˺˵ʧӰ١
ȻûɱҾǿȥˣ̧־ԥĳղ˺ûк£ա
׷ɱĺǣҲŹ
Ǵޣ걻Ǻȥ˰壬Ȼ컯֮Уֱ׷ɱָİһαȥʵһٽκò˳ȴֱҾһϺȥ˰塣
ҾžȻ׼˿µıƺȵõҪ¡
ϧڵʵʵǼ̫࣬ĻǵҾмҲڲִ֮ɵҾš
ģԼʵָˣһҪҾթ˺ѳΪҾŵһڿڵҧȥǵҾװǿסԲ⵽ҾŸɵ塣
Ҫָʵ֪Ҫö½ȵ¡
̤պո˿ûͣ͸ܵһѹֵϢϯ
ǵҾŵ涵ٴʱ򣬲ˡ
ôҲһǿߣ˵걻׷ɱ֮⣬δ˸׷ɱھȻһССҲ׷ɱˣѪ
ƱǿѣֻܼߡһûпʿѹϼˣʵǰٲһǰҾȻ˼ǿļɵ
ģֻҪƻָһʱҪҾնɱˡܲӳҾŵ׷ɱû
ĶֶΣҲû׷һҾţʲôΨһ޷ͻǣ̫ˡ
ǴȥһССĺϵ׷ɱҪҪ


ھžž ҲӲ
¶Ըģᳬһ֮һ֮ûһһ档ĶķҲݡ
һʱɫͱˣøӲ԰ס
ζݣ߶ԶҾžͺӰһȻٶȿ죬ȴԲ˺֮£ֻܲϵ˺գƾ˺գҾȻܸ
ʱҲ˺ˡÿ˺һգḶһ־Ҿһ˲˺ո
ԽԽΪ̫಻ȻȻһǿߡһǿ߽ݣȻûа취˦һҾţɼҾŵĶж¡Ҫ֪ȻأԶӰԶԶûжӰ󰡡
ԭȻֻǷߺ޵ҾԼȻûеܴ֮컯֮ӳҪΪ컯֮ź󣬵һʱֶΡڣ֮⣬ޱİ취
һҾ׷ϣСҲԼˡһȻЩ컯֮ųڵĵطͲӦóӦúһ㣬ߺһߡ
컯ĻᣬҲĻǿ̫ˡ
Ҿͬ𺳣ûмŮܵĻļһŮ˵Ķ֪ʲôĹҲ׷ϡ⻹ǶԷ˵µĵزǶԷ˵Ļ׷ˡ
ǿŶԷҾֻҪס綼׷϶Է

Ԫ磬ȥƽ磬һֱĵڶ
˿Ԫչ㳡ϣʿۼѾǺϵʿվڹ㳡м䡣
Ԫһεմ䣬Ԫ䡣Ԫ޸֮⣬ڴ˼죬Ԫʢ١ͬʱԪŴȣȻԪĵһؾ
˿Ԫһǿں˵ʱһͷɢӰȻռݹ
˳ԪĹ㳡ںͼϵʿͬʱȥֻ˽һȥںȼ˵ķȫաΪǿں˿ҲһѪɳȥ
㳡Թ۵ʿǾѣ֮лһķͬںڵϵǿߣ˵ķǿޱߵĵز
ǰͬһʱںѾϳһƽķɵ˭ǵ컯֮ŵĶǿǵɱĺˣǽ컯֮Ϊʲô
ϳ˲䣬ںһƬڼңЩǿߵԣԪǿ˵ûаġƽ磬ǰ֮ƫƫղŻð
ֻûںʱͳһ;Ƕôһ£ʧ֮С
ں͵ĿʧķһãȻѵôΪ˽·
û뵽Ľ·仰˵֣Ͳ˭
ûںﷴӦô£һӰ˹Ӱ֮ǰҲչ㳡ˢһ£ʧ١ٶȿںԷ˭ûп
ˣǿ׷ɱһϵڵʿĪ˵
ںʶ˵Ϲ˵Ǻεǿߣ׷
ںĻͻȻĶסǸӰȻûпΪ֣Ѫɫ԰ֽϢȣңȻ˵Ľడ
ˣڲҵطˣĴӴܣ滹׷һˣȻ׷ɱˡ
뵽׷ɱںﵹһ׷ɱ˭ֱ
Һ֪Ǹ˭һϵڵʿ侲
˭ںＱеʵΪں컯ʱԼʵǿˡ֪ԼǿǰȻϡ
ŽȵķⲻѾˣɱ¾λǰ

Ϊں͵Ҿ֮ľٴСһЩ
¹ȥﰵ̾һ֪Ӳˡͣ俴ŵҾ˵ҾţɱĹƣٵ׷ɱҡĪ棬𣿡
Ҿһû뵽⻰ȻǴ˵ġ漴͹һЦ϶ϻŶ࣬ʱ𣬿ϧ̫үһס
˵䣬ҾŵĿѾӳһ޴ġ硯֣ͬʱ涵
һ
͸оԼֱѣһµĽסһпռ䡣涵Ŀɱֱס˲Ϣܵ
ʣ䣬Ȼ￴˿ʡʵĽ£ĵͺ񼦵һ㣬Ǳڸ֮еļǡ
ȻҾ֮ǰһ壬ͲǵҾŵȫʵڿʩչˣ¶ǵҾŵȫʵ
𾵼ǿֲϢҲ޷סҾŵ涵涵˺ѵĵĻ֮мһبδеıɱ
ǣԼѵòİôطһСǻƽһĶҲ۸


һ 
𾵵ϢҾ涵Ķһס޷
̾һٲʣ˿Ҳֻ
أһѪըѣըһӰӳ˳ֻڵҾŵġ硯֮£Ѳ
ҾţɱҡֻԪˣȻ˺ѵĺһ˸ɱ֪ˣ統ս컯֮ڴ
ҾźǺһ涵һԲεĵĻԪУе˵˵ҸҲɱأ
ҾСѯ컯֮Ϣ뷨ûУʵĽ涵ĵȫס
գգһƽ𣬸һֻӡ˵ҾŵĽ֮ϡ
꣡ҾĸܵԼġ硯ѣȻסĵƻΪޡ˲Ϣʱ䣬ͳ˵ҾŵɱƷΧһֻԪٴζֻʱΪ䵽ˡ
лȡһʱ˹ʩг𾴺͸м
ҾȴǴ󺧣δ˽һƾ˺ʵġ硯֣⻹㣬涵ĹҲֱ顣
Ҫ֪ԴӸ˶ȥһȻԼĹ涵Ѿеĵزʱ򣬶ȥ׷ֵͨκһԾۼʱƻΪǿĵɱ
ɾҲǱǰһ顣Ҿžǰ׳գҲ֪ղһġ硯͵ƾֻǶԷΪ֮ˡ
ҾŵĿ˶Էϣȫ䱸ͬʱ׼ʱߡʩչֻź¶ŻҾ붼û롣Ϊ϶ʩչҲȻ
һһӣ˵һֵߡһԴϣһȦѷ°ͣͺĲһ㣬ѻŹ
˵ʱ۾𣬾ͺܺһֱЦһ㣬۾ҪΪϸСĺߡ
¾ǶɲҾ̽һ䡣
ʵ벻˶ɲ˭ǿͿ¡
ֵ۾ȻţǺǣܺ¶ɲģҲǶɲҲ㡣ܲҵĿʣⶫʧҲҹûаϢû뵽㾹ȻҵҪģӲҪġ
˵ʱ򣬵ҾԼܵյĹЩı仯ֲرȷǲȷҾž͵ˡһֱǰߣԸֱܲ仯
ʱɱˣҲõŮˡŮ˵ҲˣҪָ֮ǰĲûи첻
߲ǶɲԷ˵Ŀƺʶɲɼ˾㲻ǶɲҲͶɲмĹϵ
һֱûףνƭɲġ߶ԵҾƺûа⣬Ȼģ۾ҲǴЦ⡣
Ҿشûش涵һȻչ˼¡
꣡޵Ŀռ䣬ҾҲûиܵκνգҾһ֮ƫƫһ죬ƺʲôҾ˺һ㡣
Ҿűͻأһ亹Ҫ֪ղһҪһѣСүỹһû뵽һȻƿߵ
ʲôʱ򹹽ҲûзְֻԼܵΧռЩ仯û뵽ԷѾһµ˼¡
仰˵ղߵʱûһܲߵõ˵ٶ˵仰ߵ
˿̵ҾˣĶԽԽ죬ӵ˼¡
ǰһﲻǶɲô£һԶɲжԻʸ񲻣
ԲټЩ̬ǿߣ̫ˡЩ϶ЦУڡ
ҾŶߣһü漴ٺһЦȷ
Ȼ˵²ûиŵҾ׷ȥ
Ϊβ׷ȥɻʵ
һգȻŲ˵ҵʵԶʤҵĶҪ׷ǻԶ̫ˣ׷׷ȥ۰
ӣȴûиʣֻҪֱȭ˵л֮ǵȣҿˡ
ڸлȻּһһȻһƫƫٵʱȻǹġ
ǺٺһЦøлøлֻҪ㲻ˣʧҾͿĵĲˡ
һϽ˵ҷ֮ˣ֮ġ
ѳζǣȴʼ벻ʲôˡ˵ܴӵҾɽģԲ֮ǣҶԷҲʶɲҪǴӵҾźͶԷĶԻУҲˣɲȻû
һ֣ѣҾֻЩҪ̶ѡ֪ѿɷһѰһطһ裿
ô£Ҫ컯֮еȫء˼ǿԼСҲǶԷȵģûκɾܾ

ʮʱ䣬Ҿž֪Ǹ߲û׷֪Էû׷ҾȻǰ㶼ûзɣٶԽԽ졣û׷ΪǶɲһɲ֪ԼϢǵһʱ׷
ʲôʱܿ


һһ ׷ɱҾŵ
ৣͷ߻û뿪һӰǰ
͸ܵһֺޱߵϢѹϢһ㡣
˲һΪѰͨĲӣһʱϳ˭Ͻһ񣬡ǰ
ԲİȴаԶɲ𾴡ǰҲδǰ˿϶ĵһˣɲ
ֻĵһˣŻ˿µѹϢ֮ǰǸҲΪȶɲ٣Щ߲ģΪӸѹȷûô
ֻҿ϶ˣϾҪ뿪ɲô׵顣컯֮ž뿪ģ컯֮Ŷ೤ʱ俪һΣ
ĵǿҲ档˵İõ˼£ǰ˾ǺͬʱĴڡ
ɲһۣ컯֮ź󣬻ܳҵǸҾź˵
˵仰ɲ˷ߡ
ߺǺһЦ˵ɲ㻹治һ׷
ǲ׷ϣҶҪȥ׷ɲԥ˵ͷܴѾӰ쵽ĵˡ
ߵͷҸղûȥ׷ǸСӵʵʮ֪û׷ãСӴĻҲЩϣ
˵ָ꣬һշλ
áɲһתֱʧ١һ֪ʲôٶȡ
ǵҾŵٶٿ죬ҲԱȶɲ̫̫ࡣֻҪɲ쵽ҾŵİϢҾž޷ѡ
˿ҲΪʲô߲׷Ҿˣ֪׷ϣͬʱҲҪԵҾţöɲ׷ȥ֪ߵԿ϶ûаôġ
͵ҾȻֻм棬ǵҾŵļ黫ĿļСҾ˴⣬ͻˡ
ҾȻ˴⣬ٶȻԽԽ죬ϵĳָСֻҪаߵƾ裬ĽˡǴȥѰˮڵҾźȱסԼɡһй¶öɲ֪ѰҶˮѰ·
ɲ׷ʮϢ֪ͣԼٴγʧȥ˵Ҿŵκټ

õҾͷƤǣӳԶȴʼոо޵׷ɨȥƫƫʲôӦ
ҾŸǽӵ˼£ȻǺôΪ޵Ӱ󣬹һʱ䣬Ǹоٴθ
Ҿ˿϶ԼϿʲôӡǣĻԲָо
˭ӡǣǸߣǷߵʵȻǿҾȻ²ӡǣһһԼоӡǡ
ѵҾҡͷǲӡǡڱȥֻһĴڣ˵ʵڻҾŻûнŮ˷ϡŮǿĲʵж£Ǹ𾵶ѡ
ΨһпܵľǶɲʵ̫ǿҪӡǾܸɶɲô֪߷λģڵĹ˵ɲҲҵ˿
أҾһϣǵĸϢʧҾźٹһᣬ׷Ӱӽٴι
ҾԿʼԼκεطŹԼĴٵҲԼĹ򣬽γԼ磬ܱӡǻ֪ĵ⡣
ҾŻûм鵽Լ⣬ֱ׷ĸоٴ
εҾûжȻ綼ҪԣһʱҲ߲ͿԼ⡣
ǼϢʱ䣬һɫӰ˵ҾŵĶ档
һݸߵӣȵҾҲꡣתǵҾҲ޷̽˿
͵ҾһķҲǱڱ󣬶Էķһհ»ڱ󣬿Щ졣էһΪһũ񲮲׼ɽһ㡣
õҾ˿ǣһﾹȻûпȻǶɲǶɲʲôԷҲһǺϵԲѡ֪ҪӸƨͬ׶սҾŴκˡ
ĶҼģʵȵ϶ɲǸ϶ٶȱȶɲҪ졭국˵
һڣҾžͻȻ׹֪Է˭ˣѹֱԷƹ֮Ķš
׷ʲôĪҪң㻹ûҾŵ˵
϶ɲ׷ɱǰһһﾹûбɲɵ򵥰
ֻøңҷȥֻءͺ쾭һ㣬ݰ㲵⡣
Ҿˣʲô˼ҲˣȻҪ˵ĶɡŶԲҲӦ͹ġ
ϳˣ꾪ĶŵҾţȻʶԼϿһᣬҾôϳģ
ҾŹЦҾǶһͷҼҹԣҼҹҲ֪šϧ̫үһͷԣѧҧˡ
һ˿ŵҾţҹ²˻ǵһμŵϣҽͿ㵽жŵıǮ
ҾŲȶԷ֣涵ѾͬʱһȥϻŶ̫࣬ү죬ȳ̫үһ˵
Ļ˺ѿգ񱩵ɱƹס˹²ˡһ̹²˾͸оԼѣ󺧣һһȻ˺²˵һﵽʲô


һ ̫ү
²ﻹģհ»֮ͬǰҾֻһССѣ֪Լ뷨жЦ
հ»ΪŰãһһ¾Ȼס˵Ҿŵĵơ
䣡ڵĲ򱻿񱩵ĵըѣҾŵĵ˲Ϣɢͬһʱ䣬հ»ŰãҲ˺ķ顣
ҾͬǴ󾪣δ˺Լľ࣬ԼְҲռ²˵ʲô˰ȻֻѹУֻʣһлꣿ
ҾŴ󾪣²˸ǾĪ˽̽һУ²˾֪ɱҾšҾŵʵҪǿĻ˵ɱŵҾŵʵӦòǿҪһ㡣˵ʲôطðģ˿£ǹ²˰
ҾſɲΪԼʵȹ²Ӧɱ²ˡһ׷ɱôʱ䣬ɱҲ϶ù
ڵҾ׼ʺ͵ʱ򣬹²˺Ȼ˿հ»ҲԵҾһȭ˵ҵѣɱ㣬ҲɱҡٴȥҲǺ塣
ҾŹһЦ϶׷ɱ̫үôʱ䣬һˣҲ̫үȵģ㲻Т̫үҲͰˣ͸ҸҺҧ
²ɫѿԼ˭ǰҾţǶɲ
˿ĲˬͷŭȥŻԼ˵ҵѣô˵ͲˡֻűҵĶҲסжѡ
ҾһСָ˵²ˣܲܽôԼķԼѹУԼɲл꣬ȻȺûӾȲлأһƿزеĻһСģͻὫ̫ү͵
Ҿ²Ҳ֪ԼҪֻ̫ˡǰ׳գҲԼķѹԼɣѹǶûˡ
²һȭҵѣҪύҲһæûа㣬Ƕɲ׷ɱңӵõ˶ɲһɡǶɲѾԭĴںϣھͲǺϵǵˡһ仰˵ף˺
ɲûɣɲҲûл˵ˡҲǴţа취Ӷɲߣǿ϶ûа취ġ
Ҿûм²ˣ²˵ĻǶԵġ͹²ˣκһԶɲ·һ֣߻һᡣ
Ҿûзϻ²΢΢һЦ˵ҵѣʵϾƾҲǶɲĶ֡ȥѰҵطҿҵҲǺϵԲһȥǸطֿΣ
˵겻ȵҾŻش𣬾ͼ͵ҵѣǺߣ²֪һʿжҪɲӣ϶жɲҪĶɲӦòǺ˽⣬˿ԳпĵһǿߣȻҲͬˡӵпкɵ򣬿˵ָƣǱɲѹķݡ
ɲõеĺɵ򣿹²⻰˵ҲˣҾȴ϶ɲûеõеĺɵǶȥһͺͶɲ޹ء²˵һ˻仰ͬġ
Ϲ°㿴˵ģȥҽôôɨءҾŹһЦȥҪĹ²˵ļ
²õҾſϽһСӱǿ졣Ҫ͵Ҿ֣ΪõֻԲݵģһҾ뿪ضֻӡǡҪҵҾţ졣
ڶԭҪ͵Ҿһ𣬵Ǹղ˵ġ͵ҾһĻһɲضǰȫġΪֶԸɲΪһɲϾͶߡ϶ɲֻȥ׷Ҿţ׷
ɲĻжҪ˭ôҪĶҾŻֻأܼ򵥵ˣɲ˲ǹ¡
ҵѣȻҲ֪ʲôǻҽ磬ҹ²Ĳƭ㣬ֻҪֻ֤·һɲϿҵ˵
һ˳Ͽҵĺһ˵һ£ֱģġ
Ҿһüԥ˰κΪѵ˵ȻҾϹһΡʦһֱ˵Ҿ̫ʵˣױƭϣϹ㲻Ҫҵ
²˾͸оͷֶκκβˬһɱ¡ɻδҾ˲Ҫļһʵ¾ûвˡ
ԵҾŲ֪֤ڶɲǲûлɡҪõɵҪԼףҾһֱǹ¡
ɲǿЦЦһ֪ѵôƺأ
Ҿյң֪ģΪҾԳƵ̫үֻغ󣬸ûȥĵطҲ֪ҾŵĴ
ҽеҾţϲԳ̫үоͿԡǸʲôʱȥ֤ҾźٺһЦ֪²˲ǸֻǺŲ˵Ҫš϶Ϊ˼ıȡֻţҪΪ뿪֤治ָڵļһһ
²Ŀһ۵ҾţԼ̫үһô̶ֳȵģ
ٲˬҲֻ˵ҵѣ֤Ǽ򵥵飬ǡ
²һ仰û˵꣬ҾźȻһָ֣Ź²˵Ϲ£Ȼ̫ү
²ŭǿסĵĻ棬ҵѣôˣ
Ҿ˵Ϲ£ֻģ¶ɲʱʱ̶֪̿λã㽫ǰ̫үʲô


һ ²˴·
²Ц˵ӵĿ֮һһ𣬵ֻź˭ɲȥͲ
룬ȴ˵ҵѣԩˡ֮ǰͺ˵˰ɲ˺ҲһġΪɲҲ𣿶ɲ֮û׷㡭
²˺ضסɲΪʲôû׷ɲһֱ׷´û׷ΪмǿľĺԤСڶɲ϶û׷ΪûаӦ
չ²˱뷨ɲҪҾ뿪ȥ֤ǴŵҾһʱ䣬ֻҪ棬ɲͻ׷
ҾųڸߣҪɵǸɲҲԽֻŴӵҾߡڵҾţǾͶɲȥɱˡöɲȥɱҾŵ϶Ȼ뿪档ֻҪ뿪ˣϻлӵϢɲҲһʱҵ
ڶɲû׷̫ˡ
˵ɲİбĽҪ顣
ʲôҪ飬²˿϶ɲʱ䲻̫ࡣ뿪棬˳һ¶ɲģҪУ뿪档
²Ȼ֪ɲѯҪ飬һѯһ̶ɲǻ׷
ǣҾźԥתҪߣȻûиӦɲΣգһ˶ɲӵļһߣ¡ھߣ²ҪϵĶǾͱضϴ·Ļߡ
ҵѣ㲻ŵĻھ뿪桭ҾҪߣ²˼е˵
ҾԤķõҾˣ϶ҾҲ֪һ㣬Ϊ֤Ҿ˾ԻһҾŲҸһǾͲнĳɾ͡
ǻ·Ҿźһ
ߡ²˵ͷһչΪһɨӰʧٶȵȷȵҾ١
²ٶٿ죬ҾȻǿԸϡ
û˵ֻҪһʱ֮ڹ²˻ûҵ뿪·ʶʣϾߡ
²ȻҲҪŶɲӦ֮ǰ뿪棬Ҳ֪ɲΪʲô鵢ˣĻᣬֻ²ܴ
һʱ䣬߸ʱȥɲͣ͵ҾǰģһС
˵ʵڻУ֮Уǡһ·֪ٸˡ
Ϲ£㲻ҽо뿪˰ɣҾŵЩơ
²˺ٺһЦȻȫǣȴҲЩҪ뿪棬
ȵҾŷʣ²˾һ֣Ҿţ֪˵һѰУҸ㣬֪δ뿪ģֻҹ²ˡҲ֪ɲǲа취뿪棬Ҫ뿪Ҳְͨ취
͡Ҿŵ˵
²˺ǳϿҵ˵Ҿţһ͵ģڲܽ͡Ҳ֪ɲΪʲôһֱû׷ңҿ϶ǵÿһϢʱ䶼ǱġֻҪ뿪棬еʱ͡
ã·ɡҾŰҲ壬ѳԽʥ壬ͲŹ²˵Ҫǿ
²ץһӵݸҾţǵ飬ƾϵҺ档ǰ벻̫һ̫
²ŵҾſԸҾŵĶʵǰδģǿĶԲڸˡһЩ˶ѣͲˣҲֵüҾˡĿں棬ǺҾŹȥ͸߿Ҿˡ
²˵ֱӳУҾźԥĸ²˳˽ȥеâϯ˹ס
ΪһЩģֵطҪ˵ˣƻֱӱâΪâŸָѷͿռλֻܿ˵ķӦˡӦһ㣬ռλҲὫ˺Ϊ
һʱ󣬵Ҿĸܵ²תһƺ˲ߡҾźԥľ͸ȥҲû
²ﰵ̾ҾŲ֪Ǵʲôطðģʵǿ󵽿¡ˣǾһڶɲ׷ǣҲƾҾſ
Ҿһת͸оһֿµµıɭɭϢƺҪԪ뿪ѷ졢âͿռλʧ
Ҿһ߰ԼеĹϢһ߶żµһɭܵûֶΡ
ʱ󣬹²һת˷εҾŸȥȴһֲֿȣ¶ȣҾſ϶ĵβˡһĺϵʿҪ˵ߣֱˡ²˾ͺ֪һ㣬Ȼٶȼ졣
Ҿſ϶ֻҪֻɵ²˵һǾǽеĶǹ⡣
ҾȻҪù²ʧˣٶԽԽ죬ƺûаӰ졣Ѿγһ㻤֣ǿֻ滹˲
²ǼɵЩλ֮Ŀ£ԵҾ˵˺ûҾŵʲô
ʱȥɲȲ㣬²ٴתһ£ŵҾſĿռλ㡣
Ŀռλ֮ǰɢҿռλֱǴλ


һ ²˵
Ҿһ͸ܵһϢһǰĹ²Ҳûоȥעˣ˵ĶעֿµĿռλͫҲȫ򿪡
ֿռλһȥҪ˵ҾţҾţҲ·һԪûе·
Ҿһ߶ֲֿĿռλҲǰԾ裬̫дˣȻҸŹ²˽ֵط仰˵ƾݣѾ군ˣй
Ҳ֪˶ãҾûоע²ڷλʱһառλʧӰ٣ǰһ׵Щҫ۵ľʯ²վھʯ֮ϣӹ²ھʯϡ
Ҿûаԥֱӿ˾ʯ
²˿ҾſϾʯ𺳲ѡҾܸ̤ݵĵһҾ˿طǴδġ
ǵõ泲Ҳûʸ˿ݵĵһ
ҵѺñ¡²ЦһĴָ
ҾĿŹ²ˣʱʱ޵ס˹²ˣұٴҲû󰡡һһЩ¾޷վˡ
²һ̯֣ҵѣΪ뿪˺һսĻҲ޿κΡ
˼ǣѾ뿪棿ҾʵȻ²ĺһ·Ҳ֪ıΪ²ҲǺߵһ·Ψһǣ²˺п֪ߣȫƾ豾¡
²ҡҡͷȻǣֻһʼѡҪ׵뿪棬ǻҪܶܶꡣһԷģߵֻҪͣʱ䲻һ꣬ɲ޷ҵǡ
Ҿŵ˵ɲҲңǡ
˵Ҳ԰ɣɲһʱ޷ҵ²ԵҾŵļɵԽԽҪֱˣֻҲҪˡҾˣһ뿪棬֤ˣ²˿ҲǵҾŵĶ֡
²˺ܿͽͷһߣֻҪҾûпеǻɵҾš·ϣԽ赶ɱˡܵõֻţа취ԿɲĻɲ粻ȥĴɽ
Ҿס²˵ûаɶȻǵ˵Ϲ£Ҫ㼸⣬ش𲻳Ǿͱҷˡǲȴ㱻ƭġ
²Ц˵ҵ˵ֻҪҹ²֪ģұ֤˽
áҾŶŹ²˵˵뿪·Ҳ㡣֪뿪·жɲ׷ɱ㣬Ϊܹߣ֪Ķûô
²˵ͷҵѣ֮ǰҾ˵ҪشģֻǵʱʱȽϽȶѡҵ֪˱Ƚ٣Ȼɲ֪ġ֪濪ٵʱĶʲô𣿡
Ҿ˵ӦǺɵɣ
²˵ͷɵģоŵɵ򡭡
ȷǾŵҾŶŹ²ˣһ䡣
²ҾŵĻǺЦһ£ȷе˵Ӧʮû뵽Ҳ˵ˡֻǵʮûκܵõֻҪУͲܵõΪǶȥһ
ҾŻȻ˵һΪǰ˵أû뵽ʮ
²ҾŵĻѪΪҾҲ˵ȥһû뵽ҾֻһûмʶļһֻûмʶļһΪɿٺǰ˵ɵ
˵ɣͣʲôҾŲĵһ¹²ˡ
²ŭ˵ղӵĻֻܺ͵Ҿַ޷ѹƵҾţίҲֻܼ˵ȴ֪һʮɵ
ʲôҾвȺɵĶеʵ
²˻˵ǶɲҲ֪泲汻ٵʱʮɵеľŵ泲֮Уɴ˿ɼ泲ж󡣡
泲˼Ƕɲȥɵʱȥ泲ҾŶŹ²´
²˱ҾſЩëȴҲֻ˵ûҵȷȥ泲ˡɲɵʱҲ泲ɵ̫࣬泲ߡɲĴھŵɵ򣬶ҵĴȴ泲֪ݣҲǴӺ泲лõϢǶɲ֪ġ
泲ܲøҿҾЦЦɫ˵
²ﻹ΢Ц˵ڵĻø㿴Ҳǲԡں泲Ĵ泲ͺҵںϣڽãҲûа취ó
ҾŰ̾ѹֶɲҪ׷ɱ²ˣҲѹֹ²ӳɲģһﾹȻǺͶɲͬĴڡ
αѹֻУҾʻʱֻϵһֻصϡ
ֻصˣֻŵеһѡ֪һǹ²ӲԼаȻ󳹵ںϵֻϵģһпܾ泲ġ
һﲻݣҲܡǹ²ʱʱ̶̿ڱ׷Ҳһӡǡ
²̾˿ҺͶɲսʱΪһ㣬ɲشȻҲɲҪߵʱ򣬶ɲ޿κΡҶߵʱ򣬾Ȼֻص㡣һﾹȻ뽫ҹ²ѹֻУ̫߿ԼˡҷɵͬʱһֻšǺǣôȥˣȻڣֻصֻصĻᶼûˡ
ֻֻصģҾŰ̾ԼҲɣֻǼ񵽵ġ
ǰϧǣ㻹ûбľˡҾźǺһЦթһ²˵ĶһͶɲͬʱϵĺöԲ١


һ ²˵İ
²֪ܲҾŵ˼ҪɫЩڣҵѣǻ˭Ƿ˭ġҵѸ˵ץǿӣ˦𣿵ȻҲֵҵ˦˼ҴŵҾŵ뿪棬ȥ֤ҵѰ㲻˼ҲͰˣҪҵĶʵ̫֡
ҾźٺЦµѣҵ˼㴧ĦģҾȴʵôĦ˼ȶľ֮ǵûаô
лҵѾֻ֮ûа㶫ҵĶҲòھҪҵѣҲˡ²֪͵ҾųƤֻԽԽ˷ʱ䡣ûʸ˷ѵģʱ䡣
ҾŵͷͶˣǵжˣ㱨ʲô
²ҲǺǺһұĶ࣬һЩ취
ãҲףҲҪ̫ˣ߰ʮҲˡ취ҲҸɡϹ°ɱǶɲСֵǮˣҲҪҾŸͲȹ²˽˵꣬ͼæ˵
²һĳ鴤˵˵˵
ڴӦôʱҪɵҾŵġ
Ҿźԥץһ򶪸²˵Ϲ¾ˬ죬õϻѺǷҵģҲɡ
²ǳ鴤ĸˣȻضҪɵҾţ˵ĶҲһѺ̫ˡ
ôϹ˵һףһĪǧŪĻӺɣҾŵɫͲÿˡ
²˿ŵҾ˵ôȥеĵʣ¼öԼ֪ǵҵһҪдҾͳŵöɣ취û
˵˵취һˣϲŶҪȸ·ˣҵĶɲҵҾſ϶²ֿǿϱضвֹһ취Ҫѹ²˿²ףȻѹһ֤Ҳá
ã˵ˡ²˺ԥϻԼĵѺ򶪸Ҿš
һԲҾŽҪĻᣬڶ˵ѺڵҾڵҾһӡǡǵҾߣֻҪĵӡǻڣҾҲ߲
˵ˣһ˵ԼҲûиɵҾšҾҲҪֻҪһ仰Լ绹ûд򿪾ˡѲɵҾŻܴ磿
ҾЦе˵ʵڻҲûʲôôб޻ѣ²ļһһʱɱ˵кʱ򣬼ȻˣβһЩѱ
Ϲ£֪һӦߣǲֱΧĺաףΧƺЩⰡҾƺոշְʯΧһһ
²˾ԲŵҾŲŷΧģҾŲŷΧ⣬ܺһʯ֮ϣҲûеƵҾŵĻָָֻ֮˵һǵһʯͷȵһ顭
ͺӡ֤²˵Ļһ㣬²˸ո˵͵Ҿ֮ĵطͳһʯͷʯͷգǰɫģǻɫġ
ߡ²˺ԥһ˳ȥ˵ڶɫʯͷ
ҾûиŹ²һҴææĳȥкûа취ѡˣֻܸŹ²ˡ߷ʽڹ²ˣ˭֪ᷢʲô飿
Χգɨȥͺһɳ˺嫴һ㣬ûаϢվͺһƬ޹ĵط޹Ҿǲŵģǹ˵ûйͬһֹĵϸܲĹ˵Ĺпܳ棬Ϊʵ
²ڳȥʱ˵Ҿţ²Ҿһ֮ǰһеĸֻҪҾ뿪˰ʯлɵҾšɵҾŵĵһλᣬҲѵһλᡣ
²˳ȥʱʵڵҾϵġֽܿŲִٵ£ҾžȻ˿ûиһգǰɫʯ
ҾŵĿڹ²ϣ˵ͫҲûпκβסƫƫо²֮ƺʲôһ㣬ֻǶ˹²˺󣬹²ֻ˳Ƹıһ򣬿ͺʩչһȻ
²˵ɫƽûа㲻ס
Ҿûпκԥһ£ԼĵΪһ滤ֻסȫȻץɽߣǼʱ䣬ɽͻΪһ׻ףҾŵĻס
ɽģ׻׿˵൱커ס
һ׼󣬵ҾųգֱӶǻɫʯͷ˿ȻڷţĲգǹ²ˡ
Ҿһ뿪ʯһȻܵһֿµϢҾʶľҪͷڰʯ֮ϣ漴;쵽ʯˡ
ʮֲɱֱӺҾŵ壬ͺ񿴲ĳ˷һ㡣
Ҿȫ޷ܣ㿪üĺʺĳ͸ܵԼ崫һʹ֪ԼǳˣĻֹһ֧ĳɽ׵סмĳֱӴɽסһ𻤼ףҾŻѱǧٿס
ûȵҾŴ⿴ճѹ͸оһ֮ǰȫûнӴϢʼȼĵϸ
ȼɽ͵Ҳ޷סƺֻҪգͱضҪϢȼա


һ 
Ҿż붼û룬һͱü֮ϡϮȼյҾʶϵϢ˲ͱס
˿̵ҾŸǼӿٶȣһǻɫľʯ֮ϡ
²˴ĿſĵҾţޱȡݣ̫ġҾŵһνݣΪΰȻ
ۿҾų˹²ǿнֵͷѹȥļƻǵҾ˺֡ڵҾſͺûһ㣬ʲôô
أҾ˫˻ʯ֮ϣ²ƺоҾŵ˫̤Ŀһ㣬˶Щˡ
Ϲ£Ҫˣһ¹ҾڻɫʯϺ󣬵һ²Ǽ²ˣץһֱӳ˽ȥ
Ҿһȥͱס²ɫϱ仯ӵҾŵȷˣҪҪ͵Ϯ
ԥ˺һᣬ²ҡҡͷҾ˿϶ءҾ˺صĻҵ˵ˣɲҾţһмƻʧȥ˱塣
ĿڵҾŵĻϣ񼶴ִǷġ
̾Ϣһ²ûаҾţ֪ԼĻˡ
ۣһ뻤󶴸ҾſھһںڵѪ˳
ɽ͵жһסȻˡ˵ĳ̶Ȳ᲻أҲҵŹ²˵˵ԭ
ʵǺ취ɽԴ̴ռֱµ¡
ڰʯͻʯ֮ľֻһ㣬ԶһЩĻĲһܵס
õҾҵǣϻʯʱ򣬹²ûж֡ϻʯʱ򣬹²ͻȻ֣϶ϼˣᱻٴαƵĽ֮С
ֺ޹򣬻ûаͷĹգһٴνȥǾԤˡ
ռɽҲ䴩ĵھԶԶûгΣܵռ̫࣬˭ܿ϶ᱻ̴
²ҲµӦôҾŵʱˣҲûãֻʹˣһΡԸҾϵֻţҲֻڻʯϵȺҾš
ҾŽ³ںѪȶɽͶһǾ
ö£Ҿַ˼öת֮£Ѹʧ
¹ȥҾǳһƳ׿ˡ
ҾŲûо뿪ʶУԥһֽ̧ץ˳
ϵıﵹǺܶ࣬ɽռ̴ı罭ɽʿҲ޷סռ
ҿҲǷĹɱ֮һֶȻ
һȦֻˡ
ҾһֱΪǳԽ챦ĴڣҾź죬Ҳûа취ˡ治֪Ǹ²ˣʲô취ɹֿռġ
鱻ҾŻһڼ׻סȫ滹ɽΪ㡣ڵҲǱҾŻΪһ
ЩҾ߳ԼĶ
Ͳ£ռ̴ܴ塣
ϲҵΪٽһ㡣ҾųһֱŵҾŵĹ²˼Ϊϵףص
Ҿŵ˵Ϲ£ֶΰҪ̫үеӣˡ
Ҿ⻰ûаţֶ΢һ㣬϶²˽ռȼյϵϢɵˡ
²һǸ˵ҵѣ֪϶Թң黹ĲԹҡҲǵһֻ֪ݳһʯʱһҪȥȻĻ֪Ҫȶáҽպ󣬲֪лпռҵ֮ǰɹ˼ֻز㡢ײ㡢λ㡭Ҿŵҵѿ϶ġҹȻûпҵͨˣԶʤңӰ춼ûоͶɹ˵һݡ
ݣҾ²˵֪˿϶֪ô¡Ҳ޿κΣԷſҲ֪ԼŹ²һǱӵģ˫֪ûʲôñԹġ
²ص˵ûݡ
жٽףҾʵ
²̾ͺ˵ˣȻ֪ݾͷ뿪·жٽףһĲ֪ҿ϶·пǰݵʿ
ǰǶǰҾɻĿŹ²ˡ
²˵һҲǰ꣬˭֪
ҾŵɫѿϹ£˼Ҫ߰ꣿ
²΢΢һЦ⵱ȻǲҪģݵÿһݳֶżȻԣңܱȱ˸ݣΪ֪ô߲졣
ҾźΣѯλȥѯʡ²ռҲֻܸŹ²ˡΨһģǱ϶ˡ
Ϲ£뿪˼𣿡˵ȴһݵʱ򣬵Ҿ²˴һЩ֮顣
²˺ٺһȻѣ뿪·кܶ࣬ʵǿһĳ̶ȣֱ˺λ档Ϊֹû˴ڡоͨ컯֮뿪ǲһ·֪֮·ȫΪ泲
˵治Զһ棬һⰵ棬ѵ뿪𣿡Ҿˡ
²˿һ۵ҾţǿסĵĲмҵѣ治֪εõǿ󹦷ֿ³̶ȵģЩ֪


һ նȥ
Ҿŵ˵̡Ҳ֪Щϡ棬֪ĶЩҲ֪ôҲһǿߣһ㶼û͸ǰ԰ڣѹ㲻ǶɲĶ֣ĵлһѻ𡣡
ҾŵĻ²˸ûзϣһЦҵ˵ĶԣҲˡʵⰵ棬ȷе˵֮ܳΪ棬ֻ֮ܳΪⰵ涴硣򣬵ȷеġ
ҾĿŹ²ˣȻⰵ涴粻еģҪ֤ΪʲôҪôΣյ·궼ܵ²лӱ׷ɱҿûС
²˼˵֪˼ȥ涴ǹⰵ֤»֤
ΪʲôҾųЩ֮ǰ飬Ĳ֪
֪Щ飬ƫƫֺЩǿߵһΣӴС
Ⱥۣ仰ʲôطʲôζеġʵһĳ̶ȺĶҲͬεļһΪЩͬεĶָͲð㣬˵ðģɱˡ
²ָָ˵沢ȿٵģ濪ٵʱ򣬺֮УиѾ١Щеǿ֮ҲһʼƿءȻᣬǾʤҲʧߡ
ܶʧ߶ɱˣҲһЩֶεʧ߲ûбɱӳڵ棬˱档ͺͨݣǰһģһⰵ涴Щеǿߴġ
ҾžȵʵϹ£˵ⰵ涴Ǳǿأ뿪ʱ򣬽ЩҲˣ
²˵ͷ˵ҲûдЩǿߴЩ󣬷Լľԣǿʼն
ҾüһȫŵʵϹ£㲻˵ⰵ涴Ǳǿննİɣ˻ὫԼն
仰ǵҾŹʵģҪ˵ԼնǽնҾŶỳɡԼնˣһնԼĵϡ
û֪ɱ䡣ҾźΪʲô²һǿߣǿԺͶɲļһϻһ졣ΪĹʵ̫ǿ
ĹҲһôǿģо˼նĵͱ²׷ϡĹһӿ١
ĹֲΣΪԼʼԼķںԼĹǿĹ
ҾŵĻ²˲֪ô£Ȼ˿ҾŵӲϹ˵Ҿŵ뷨˵һǵҾžǿˣҲֵһᡣ
ҪƣƲƣƾʲô
²ĶǶɲʵϾ²ҲԶɲ岻ѡɲǿߣնԼĺɵҲն
²ĵͶ泲ˡں֪֮ڵĲΣǿˣҲڶɲ֮µġ
ҵѰǿߵ뷨ܺһ߽ҲԳնһ硣²˼Ϊȵ˵
ҾźǺһ˵˵նô˰ɡ
նȥԼ󣬸ûٹԼ硣˵涴һеǿߣûл֪ʵΡڹⰵ磬˵Ҳһⰵʥٺ٣ҫ˭֪ڵ磬Ǳǿİˡ²һ˿
Ҿüˣⰵʥʥ˵ӦǿߣҪ͹²˵һֻڱгɲţҾЩɡ
²˵Ļһͺˡ
˻ɣҾҲüȥ׷磬ǿߵ˭
Ϲ£ǿ߽Լǿ綼նˣӦǺɣڶɲˣǵ˭
²˵˵ǵģңҲûмⰵ綪ǸһҼ涴ˣɪߡͶɲϵܺãһˡǱһ£Ҳ˵ֻض޷ֻصĵز
ɪߣҾ֮ǰǸߣ϶Ǽһٷ֮ʮžɪߡѹǿ󣬿ѹԭһ֮
Ҿûɪߣǰο˹²һ䣬Ϲ°ʲô鶼һ㡣ղŲҲ˵ǿ߶ն͵Լնһֻغˡ
նƨնĿĺֶεģȫǱ˺㣬ܻƾʲôôûеõ˵ʧһ󲿷ֵҾŵĻ²ʵ̲סƿһ䡣
ҾҲ⣬ѯʿǿߵЩ顣
𿴽һЩ촫ţ˵˵Ҫ
ʱ򣬹²˽ֻǲõҾŲˬȻ󲻸ߡ˺棬Խ˵ԽˣԭǵҾʵ̫ˡҾ첻᲻ϵ˵һЩù²Ļ⡣
ù²оҾһֻҪҲǺܺദġ
ʯһ죬һһЩ⣬˽£ݲų֡


һ 
õҾɻǣɫһʯͷڰ׻ҡ
Ϲ£ôߣҾɻĿŹ²ˡ
²˺ٺһЦϹ±ȱǿĵطʱ˿¶ߺɫʯͷҸ㣬ǻ߻ɫ
ҾһһϹ£ù²ʶҲԳϹˡ
ʲô𣿡Ҿʵ
²˵ˣȷе˵ʯͷߣͨ뿪ݡʱ䲻ͬӺɫʯͷߣ߰·ֻ̣Ҫ߰꣬һ͵ˡ߰ɣһ·һ·˵
˵꣬²˺ԥĳ˻ɫʯͷ
ҾûԥҲų˹ȥ
һգֲĿռ˺ѶͬһʱǿĵϸʴϢҲʼ͸ҾŵĻס
Ҿ˿ҺǼ顣ķʵǿռ˺Ļףȴ鵲סڵһϣȫҪá
û˺֮ǣҾŵע˹²ϡֹ²˵Ķ·Щ죬϶²˲кһĻף֪ߡ
ֶ߷Ҫʹ²ˣΪҲǰʡֻҪչ󣬾ͻ֪ô¡󣬵Ҿںյʱһ߸Χĵ
ҾڸеĹ򣬹²һڹ۲ҾšֻҪҾаԥȥҾһ¡
ʧǣ˿գ˻ɫʯϣҾŰӰ춼ûС
ҵѹȻǺñ¡²ʱԵҾĹȤԼõҾһֵ򹦷ûо
Ҿָǰ˵Ϲ£ǰĿʯͷӦôߣʯͷôֵô죿
²ҲǰĿʯͷûݵһ׳ûйɵģʱռ䶼ûйɣҲûйɡߵʯͷ
飿ҾɻĿŹ²ˡ
²˹һЦûǵ顣һɨʯͷҲԵɫģҾͺˡ
˵²˺ԥĳ֮УҾûŹ²ˣȹ²һκų֮Уͬʱ˵ͫ
֮ͫ£ȻһԼԼʯͷ˵ɫȴΧںһˡ
²һֱŵҾţڶΰҾŵĻᡣȻģ⵽ΣյıԵڣֻҪҾΪվĵطʯ飬ҲʱǱضܵʱâ˺ѣʱҾţϵİա
ɽ顢㻤壬Ҿŵ֮նɶˡĻûлȥ۲ʯͷ
õҾɻǣڼʯͷʱ򣬹²˾Ȼƫ˷˸ûʯͷ֮Сҿӣͺվʯͷһ㣬Цģƽ޲
ʲô˼Ҿͷһת׹ЦطȻҪһЩ£ĻضҪȹ²˵ϴˮ
Ҿźԥ˵ɫʯͷϣȻЦĿŹ²ˡ
ҾžȻ֪ʯͷ²˵ɫһ䣬漴ſһѪȻһתҲɫʯͷϡ
Ϲ£ôѪˣҾɻĿŹ²ˡ
²˲˲ǵѪЦЦ˵ҵѣصɨɫҲܿԸ
ûбҪأҾű֪Ŀģʱʱ̶̿ղѪɲǱãıʱâ˵ġ
ҾﰵԽˬ֪ԥһ£˵ϼһ˻ء
ûа㵽ҾţҾŰһǣ²˾ͺʲôûзһ㣬Ȼ͵Ҿ˵Ц
һ·ݣ²һ·ҲҾżΣϧһζûгɹʱӶĳ֣ʱʮųһҾź͹²һ߾ꡣ
죬ҾŸŹ²˸ո̤һɫʯͷ;ķ֣ھǲԶĵطһر޴ƽʯҾŵԿһ£ƽʯһƽ
мһʯҲûʲôõҾɻǣʯоȻʿһֹһɨһ£ʯмʮһ
Ϲ£뿪棿ҾŻͷŹ²ˣ²˿϶
²ҡͷôܣҪ뿪棬ǻĺܡǿĵط;һЪŵģ㿴ܶ˶԰ɣʵЩһݱڵİٱҪࡣ
֮ǰ˵ȽݵģҾʵ
²˺Եõ˵ûЩȻҲߣǸͲ֪ôߡ֪ôߵģһ
Ϊ泲£֮ǰЩ˵֪ݵֻһءҾŵ˵дһ˿²˵©ܶ࣬ҲǵҾֻһԭ򡣵ҾҲ֪²˸ûЩ©˫һĿĶ֪ڸҲǺ塣
һ·Ȼӹ²˵Ŀе֪ԼδӴ֪ʶͬʱҲ²ٰ߰˴Ρ
һһߣǰ滹ЦĺֵܣȻڿݵĹаǺ
²˰㶼Ҿŵļһ·ϹƤúܺˣҵѣǿԲȥֱһݡĻǿԽԼܶʱ䡣
Ҿŵ˵ҵǲãҴȥȻҼġ
ҵѣкܶǿߣǾȥΣա²˾ԲҾȥмЪŵأֻϣԼ͵Ҿ˵ߡݻţͲŸɲҾš
Ҿ²ˣԥһͿǾ޴ƽʯ


һ õط
ףⶼʮûˣôҾŸ²˸ոھʯ֮ϣ˾ȵ
˵һͺʱ˰̲һ¸Ҿŵĸоֻ֣ϸࡣƤϡ跢ݶʣ¼ţ˵©ŷ硣
˵ΪҾȴ𾪲ѣһǿߣɺɱα
СݣôݽˡƤߺٺһЦĦһͺùõݣһ˲ڶϢ
Ҿǲڶ飬ƫƫϼһﻹסǵȥ·
Ϲ£˭Ҿͣʵûж֣Ϊһͺĵͻ
Уǿ߲֪ж٣ÿһԼ۵ĶҪֽѵҲ޵ˡ
²ƲƲ죬ɲʲôССϺҶʶ
ٺ٣Сӣ˵˭ƤߺٺһЦŹ²˵۹Щë
²ȻûлָȻƤߣǺһЦ̫ү˵ľ㡣
Ҿ˵Ϲ£˵ԣҵԳơһҪԳ̫үҲԣֻԳƹ̫ү
Ϊʲôǹ²ɻĿ˿Ҿš
Ϊһ̫үˣֻǹҾ˵䣬ƤߣϣƤܺ͹²˴ʯмʮһڣֻƤһסǣɼʯϵļһ߲Ȥ
ʧǣ˰죬Ƥ߰㶼ûжֵ˼ֻǼ˵ÿ˳һȻĻݽᡣ
СƤϼһﾹȻĿ⿴͵ĿԼ۸һ㣬¶ӡ
Ҿóһ鷨ƬݸƤߣõĶˣȻթңֻܸ㡣
ڵҾſݽϵϼһһԶģЩһȱ񾧺ԴóһöƬҾŲ²ⷨƬԷ϶СҪֵĻҲһ¡
ףƬöû뵽㻹ֺöҹ߿㡭˵ѾҾŸķƬ
õҾû뵽ǣ²˲ûкͶԷ֣Ҳץһ˹ߣҾԶԶȥͺһƤ
߸Ǽû˵ͽƤһЦλǺܴ󷽣ףλˣ
ЦתҪ뿪Ҿȴæס˹ߣѣҸո⣬мҪһ£֪вУ
С߾ͺ֪ղ˵Ҿһ鷨Ƭһ㡣
ҾղҵĶʲô鶼û߿ûôס
˵䣬ҾŵѾ˹ڵĿռ䡣
֮ǰŵĹߣоҾҪ֣æ˵Ѻ˵˵Ҫʲô
һߵĹ²˿Ƕ鴤һ£ӡ
ҿкܶˣΪֻһסǣдҶˣҾЦʵ
Ǻٺһ©˵ΪֻҿаûҶæڶˣҶѾˣм˰ɣ
ҾŵʿϣȻкܶපûһнƵģɨܿͷ֣ʿڶ棬ģʽ廨š˵ĴæΪ˶æ
ΪʲôҾһ䡣
ûЦһɭΪ޲ȥˣУСӣܿͻ֣ᷢġֻаʱ䣬Щ˾ͻһ㡣ˣһ鷨ƬѾ̫Ķ׼ýóȻһط˵ɡ
˵仰߲ǵҾţתѸٶߡ
ҾЩɻ˾ʯġߵĸĵطһһһ
ҵѣʯйŹ֡²ҲǷͬ⣬˵һ䡣
Ҿûлشתһ죬漴͸оޱߵعϢϯһ̣ԸܵԼΪǣһǰδеĴϢѸٱҾŲ׽õҾһָоʱΪԴﵽͨĵز
һָоʮ꣬ǻˣ
²һĿԶʮˣˣΪʲôֻйӴˡɵˣ˭Ὣʱ˷ڱĵط
ҵѣҶԵطˣҴһʱ˵²˼ѣΪҾֻţú͵Ҿŷϻˡ
һЦŵҾžͿǰڶʿһԾÿһ˵϶һڴȻ˵Ҿ֮ǰĹ֮⣬ʿﶼܿġ
ߣǲ³һըװԾһӣէһȥɷǣһǰˡ
Ҿųٴתһ죬ղֺƵоʧ֮ǰ˵ĻҾԼ³һЩʱƵġ
ӣʲôԼȥʡԶߵ
Сӣҿʲôöɷһľס˵Ҿţͬһʱ䣬ס˹²ˡ
ԶһŮӵļԽԽȥˣСûп룬磿


һһ ھʥ
ǵڶϡס²˵һʿҲ˵
ȷ˵Ҿź͹²˶ǵڶϺ˶ԵɺڶʿȻǺ֮һ֮мö
СӣҿɣʵûкöʥҲΪˡסҾŵľҲҾŵ磬Ȼû¡
ʯϣҲûʲôԴʱġȻڲԿҾŵĽָһʱ䡣ϾˣһָЩʲôöأ
ӣĪ̫ү
ҾֱӴ˹²˵Ļ²ˣӲҪ̫ү𣿡
ܵҾŵĲˬ²˺ٺһЦȻĿˣӣĪҳʱ䲻Ҷңҵհ»ûкʲôӪѪˡ
˵䣬²һ֣հ»ǰƯջ
Ƿʥ²ˣȺϳ˹²ˣг
²˹һЦ˭㣬ֻеõɵĲʥˣҹ²˲ϡɵ򡣡
ʥ²⼸֣е˶һڹ²ǰʿһʱ˳˺ԶȻ²˵ʵ̫ǿڡ
Ӹղ׾µѡҪõҾóľӣ֪ǹ²˺ҲϽ˺ԶԶ²˴˸к
Ϲ£㻹мֱŵ˺ˣЦʵǺЦҾžͺ֪ԼĻһ㣬ЦһЩ̱
²ɫȴÿʲôҲʸƺΪѣˬǣҾŸޡʵ֮һûлָطޣǵĲ
Ҳ򲻵ѣй¶ԼšΪǲ˵һ˻ǻֻ֪Ҫһ֣Ҷ֪˭Ȼˣ˵Ե²˸Ͳ˭
Ȼ²ڵڶˣɼֻأشʲôúµģղʵǱʶ뵽ҲǺٺһµѣֻһ˰ǲ֪ĺɳǲǱɲˣ
²ŭȻɳ̲ˣӣҪ֪ܼ򵥣ҹ²˾㡣
Ҿæһߣ뿴²˱ģĻ뿪֮ǰ²ɧľûôࡣ
ȻˣҾӾ̼С˸ţ˹²ˡ
ҵѣҵĺɳĺɵ򣬽ܶ찡²˷Ҿţɡ
Ҿ˵Ȼĺܡ
кɵ򣿡²˵ľӺȻͣס˽ŲҾŵ۹ȡ
ɳɵҪĶ
ӣȻҹµд裬ͲҪб뷨ɲһˡһ
һ֪ԼˡһʼûÿĻû⣬ԸɵҾţȻߵҾϵĶӲĹ²ˣǾͲܶŵҾˡĻĳҲ̫ѿ
Ӳòÿһʿһʱվ˾֮ǰվĵطס˵Ҿš
棬ݽһ꣬δ̵ôƺӶԵҾһȭ˵Ҳǿ
Ҿŵ˵ھ濪ʥҾš
ھ濪ʥҵĿⱾͶڵҾϣΪҾкɵҾŻһĿʥﶼˡ
ȻҾҲ͹²һֻض
΢΢һ٣ûлɵҾŵĻҾһˣܺ͹²һ
ûھڣһû˻ɡߵľݣ뿪ݺ޾λ棬ʲô涼ܡ
һ뵽Ҿϵĺɵ滹Ǻܿ˵δӴɵһֱĽ֪ҵѿɷ񽫺ɵҹĦ죿
Ҿż˵˵أ
ͷȻˣҾ̵ҵѵĴͨ
ҾŲ涯־˵ǶֵȻᣬҪСδܵġ
ֻһˣҾŲ϶֡ǿʵ̫ˡɱ棬ΣݽɲǱĵطֻôķΧһȺֻߡ
ߵľգգɽ黤ףҲԳʱС
²˻ҾҩѾǼһ޴˹²ˡ
Ҿſĺһɷǵģóһ𳾣䡣һֱץһ˾޴ֱǳе龰
һаĴɽ²ˣҾվΧҲĸֲֿܵɱơͺվһΧֲɱҪֱȥһ㡣
²˵հ»ͬʱҲϯâС˵кһһ֮еըѣݺᡣ
ⳡսޱȣҾȴоЩԾ²˵ʵ֪һЩûа취κ˵²˾ԲǾӵĶֲǡ
ʲô֪һǿߡﲻ֪ˣڻǵϾÿ춼ʯ֮ʵһһӡ
ΪʲôоӺ͹²˴ЩţҲ˵˵ĵ²ࡣѵЩ궼𣿾ϣͷҲԻܹ²˰


һһһ Ļ
ѣʯͷЧǳðҾתߵʵ
ЩøеģһȻҪĵھŵ򣬲Щǿ߷緶Ҫȹ²˴˵澹ȻҲûгû֣ܲˡ
ͬĵͷûʯͷۼ˸濪ʱĴҲûбĵطˡ°빦ҼǲҪκԪġ
Ҿף̶ֳȣҪٽһĻԪҪģҪع̶ȣĸ̶ȡ
ǴҶﲻߣӦöΪҾɻʡ
ǺһЦٺõĵطʮҲ缦һ㡣ֻǲ߶ѡ
ΪʲôߣҾЩȡ
ûлشˣֻǵ˵ʱ֪ˡ
Ҿû׷ʣֵָָĹ²˺;ӣѣһ¶൱ڱĽꡣǾô꣬ǵӦÿѹС²ǣΪ˻ƾУ
һЦζĿŵҾţطˡ
䣡Ӻ͹²˵ĵϺһͬʱһѪɳȥ
ƺûзֳʤȴûٶ֡Ҳûгûǰȥ֣²ܴܣ˭Сˣ˭ûһܣ²ܺ;ӴƽɼҲ±ˡҪɵ²ˣǾҪƴû˭ɵĻ͹²ƴκһ˵Χ˶ǵˡ
ʥֵˡ
һ仰û˵꣬Ҿŵ涵˹ȥ
ܵҾŵĵƺЦƾҾһͿˣҾŵĵ̻²ˣаһʱ֮ڽҾš
Ҿŵһ𼸵Ƕǿĵââĵ⣬ֻ׺ѡеѽʱγһƣ漴ƻΪϻǽ»ûж֣ѾռϷ硣
Χ˿ĶǰԵͷǴҷ緶ĶַʽֲûйǾơҾ̫Сˣһֱɱ
Լڲ֮أʣĵڶͨضǼΪĹЩɵҾŵĻˣҾ˵ǵھĿʥ⶯־ʵ̫Щ
䣡ҾŵâγɵĵžۼĻҾŵ涵ƺͻȻ˿ռ䣬ٴλظ𵶵λãͬһʱһ
ǰĻոγɣҾŵĵڶĵĻγɵĵĻѾγһСƬˡ
濴Ҿŵĵһ󣬾ʹսپˣӦǸ߿Ҿˡĵڶͨۼеƣѽ֮к˺ѹĥ졣
ֻĵڶͨǾۼһ룬Ҿŵĵڶͺ
ǿռ䷨һվǿߣ˵ռ䷨ģûСɵҾŵֿռ䷨ãԲһĳ̶ȣûаǣȻɡ
ĵڶȻȥǵڶͨϺһͨض·硣ΪҾŵĵڶĵһҪǿ˽һ
治й޹ΪԸ񣬶ԲˡˣҲֻˣˡһˣˡ
ڶѽ;䣬ӼΪĹƻΪλһơ
ֹͨ˲Ϣ仯ľԲ̫ࡣΪ̫ʱ䡣ʱ÷ǳޣܳʱ֪Ϊ
Ϊû٣ͨԶ֮ǰܱȡ
ѽһƣ֪Լˣش
Ŀռ䷨򡭡ԱһʿҾŵƼͷеĵȻ˿ռٴδʼλһ£мûаͶݵĵطǶԿռ䷨ƿصһĳ̶ȣֻ̧ӳԼռͨˡ
֮ǰ˵һŮ޼һ˼ʱ⾳ͨռƨ
Ů޿˵ҾŲǿռͨҲˣҾⲻǿռͨ
ҾȴǿϲͻأʱΪ͵Ϯ棬ΪͻȻһʹһ˲䣬Ż
Żɳڤڤ£˹渡Ļ˿
¶Żʱֻţ¶Żûʩչȴʩչ˸ոŻ
Ҿű˭ŻѾԽʱ䷨һʱѻĵơ
ǣâѾķϣھʯϿըѳһ졣
ǿʼѣҾŵĵڶٴλظԭλãͬ˳ڶǿһΡ
ĵĻǰĵĻγһССˣⲢǽŵĵ
ԽԽ󣬵˵ĵʱ򣬾ͺɱƣγ಻ĵϯ
Ļϰɵĵ˻
ɱϮʯ϶һƬɭһϢ
ҾŸоһ˿ƣ϶ԼֻҪٳһͿնɱ档Żʵ̫ˣһе֮ǰĶﵶâ֮£Ϊ
ϧǣ֪Լ޷ʩչ嵶ˡʵϺܵ谭⻹ĹعĵĻֻ롣


һһ Ǳ
ǣеѽϵľһϻǽǵҾǵԽԽߣγɵĵϻǽۿҡҡ׹Կ϶ֻҪγɵĵϻǽ˺ѣ潫ȫʬ
Χ۵ʿǵھʥҲ̫ǿ˰ɡļһȻڵҾŵֵֵĵûУⲻµģµʥһϵʿ
²˱ˣҾŵĶֺһƬ֪ҾŵʵһΣҪӵҾŪֻԽԽˡʱԽҾ˽Խ࣬ͶԽ
ʥ顭϶Ҿŵĵ嵶޷סֻܿġ
һǿߣߵˣû˭ϣҾſ֮ǰǺķϣҪϾɱ
꣡䣡
ĵϻǽ˺ѵķ飬ϣ㽫ء
أڵأȴ˿֪ҾˡΪҾŵĵ嵶ûг嵶Ͳô򵥣ֱӱɱֵ˲֮£Ҫ˵ûκܻɲ֪ҾŸʩչ嵶
лʥһڵϣֱץöҩ£Ȼʼˡ
ʱѾ˲ñˣ˺ΣգܱȵһȥҪȫһЩܳļһ϶ǺöɶѡֻҪɱָҲܿ졣
Լ֮ǰش˵Ҿŵļ⣬Ҳûк͵Ҿֵ̫ĻҾŻĲһ
ҾȻҪ棬ûиȥնɱĶˡ
ӣ˵ҪϵĺɵҸ㿴Ҿſ۹Щľӣǰе涵
ӵʵˣ͹²˲࣬²ǵڶǵɼǿ죬п϶ʲôûŪĵط
ղŻŲһľӺǺЦЦתߡȻģÿһζֶĿԵģûĿĵĶ֣ǾԲġ⣿ֵǮ
Ҿǿʵһǿ˿ûǷ׷תҵԼڵλã׼ȺһĿʼ
Ҿſûֱ߹ȥ˵ѣڿԸΪʲôôʱ䣬ΪҲûжٽ˰ɣ
氵̾͵ԼͻᷢԽ뿪ԽѹΪ˵طʵ޵ġһô׳Լ硣ȹĹ򣬻ʵԼϡ
˼ǣΪȹԼʵϣҾžʵ
ͷǵģҲһ㲻ҪСȹԼĴԽԽԲ󡣡
ΪλûߣҾżʵ
ԳһЦߣҲҪߵõƽʱŻһݣÿݳ֣Ǵֵʱ򡣾ǵһݣҲҪܺ˵ƴᡣʯͷϣǧˣֻʣ˼ʮˡҸ㣬Щʧܵݵĺ٣ݽС
Ҫ᣿Ҿ΢΢üľʱ䡣
ѣݽ׳ֵʱ򣬴һϲˣΪҪ᣿Ҿź֣͹²˶һġ
Ҿŵʻ߹Ĺ²ɫ΢΢һ䣬ʶԶ˼
Ǻǣҵѣ˭˵һϵģݺ󣬾ͱֻһϡмһݣǺϵȫǸǰϵµġԵҾ֪
˵ͷӦʶĿ˿Ҿź͹²ˡҾź͹²ͬʱطȻʲôɺϣ˴һݽġ
лˡҾŸлһɫת˹²ˣϹ°̫үССģǱͱһҪ̫үҼҪҪ뿪ݵʱ򣬾ոʱɡ
²ջƣǳ⡣Ҳû뵽ݵ;лܼݽᡣ
ҵѣһҪ˵Ҳ޿κΡʵҲǲ֪ݽףȻÿֻһȥ֪ϵ׵ʱҾͲϡ²һ̯ˣ
Ҿһ֣涵˺嫵˹²ˡˣΪ²˸Ͳ֪еͫ
²˵ɫѿղȻˣǲʲô¡ҾһҲˣʵ̫¡ûһԺ͵Ҿһһ϶Լ㲻
ȻˣǾͳһɡҾƵϯγһС
Ҿ嵶Żԥ˹²ˡڵҾŻĲҶ֣һ֣ͱ¶Լֻĵʵĵ϶ɱ²ˣԹ²˵ĵƣֻܸһһơ
ҵѣ֡һֶҶãûһƲ硣ĻԸ⽫ݵĵݷʽ㣬һݳֺҲ²˸Ͻ˵
Ҿԥ˺һᣬ˵ȻˣǾɡ
ι²ûаԥץһöݸҾš֪Ҿ󣬱¶ĿԻֻܴǡڵҾŵʵǣⶼС


һһ ݽ
ѣڱ˺һʱ䣬ûӰ죿ҾŸڹ²˺˺ܳʱ䣬ӰĻɲŹ²ˡ
濴˿²ˣȻ֪Լ˵²ˣֻҪƸԭˣ²Ӧκβ
ʥ߹ݽûһ룬ǾûӰ졣֪ݽӦݵĵһᣬ֮һ·̡͵²ҾӦǸŹ²һġ
ҾŷҪӰĻԥĸɵ²ˣҲϧ
֪ҾŲһ򵥵ûҾšҾڿʯԱһطȷǲ뿪棬ȥ֤Ҫ
ûһʡ͵ļһԽʯԱߣһݽ׹ˣԽݡһʱʱ̶̿עΧĺա
²ǲʣҾŴɲҪҾ֤ģҪҾŵֻšȻڵҾŵʵԽԽǿᣬͬʱҲ֪ռƻһˮһյĸоˣй¶ݵĴڡ
ٲʣҲҪȿ˵
²ڿҾһʯԵĵشﳤ̾һ֪Ҿŵ˼⽫ǰݽ׵Ѷȡ
ԥһº󣬹²˾ʯġʵֻҪһʱ䣬˵ڶԲʱû˭Ķ֡Ǹʱݽ׽ʧȥᣬûʲôϷ

Ҿûеȶãʱ䣬ҾȻһ䣬ӿյı˳䳹޾ĺ嫵Ϣ
е˶ʼҾͬʼ֮ǰһ죬͸о˲ͬҪһʱ䣬֪ʲôͬ
һȵĵϢĶĹҾҲǵһĲ׽ԼĹ֮µϸ΢仯ϸ΢仯ҾԼͨ
ҾûȥԼͨͨ˵ǴҪģ־ͨ˵ԼĴϸмֵЩǿ˵һЩһĴһĳ̶ȣŻ嵶
Ż嵶ͬǿɾͲǵ˲ˣϵΣǿһҲֹ
˹߻ھʯΧε֮⣬ʯϰÿһ˶ڷ
ֺƵϢʱ䣬ǵϲͻأɢеֿʼģҾȴǼѡʱ䣬Ĵϱ֮ǰʵһءǰͰĻʱҪꡣֻҪ졣
ȻΪ޷ֻҪٳһʱ䣬ض嵶嵶֣ʯϽûĶ֡
ǹ죬Ϣһν١ҾżʱҲ졣
ʱ䳤ˣҾҲܽ˹ɡϢ죬Ϳ졣
ոһգ긴һꡣҾűݾʯϣǽꡣʱҾŻЩʱıĵģҾԶ鲻ҵģûаôʵҲһ죬飬ȴڡ
죬ʯϵĵϢոճ䳹ҾһֱյȻ׽һʯͷһɫʯͷ
ݽ׳ˣҾżٶȶݳɫʯͷ
Ҿŵٶȿ죬ʯҲмҲȵҾļһ֮һΪҾʱһֱڱԵʱ򿿽ʯм䡣Сǿ֮ȴǺ͹Գ
Сӣְʥô꣬һҪݽסٺ٣Եھ˲۸ԣҪ۸ʥ㻹һ㣬ȳԱʥһȭɡһװ׷ӿҾŵٶȾȻ֮ǰʱˬˣ˵ʱһȭͺ˵Ҿţ˿͵ҾŶݵĺ֮С
Ҿźⳤװ׷ʿٶ죬ٶҲȳװ׷ʿһȭҾŵʱѾҲųɫݽס
ɵⶫǼҲ֪ǵҾкɵҲһݽǱҪ̤ȥģ̤ݾ͵
ҾһһսǳҪһ¶ԱǱһϡ
ʵϵҾҲûв´Ȼݽ׵ֻˣھʯԵжʮң֮һ࣬ЩڵȺᡣ
ƾ޾ĿռʱâԼǣҾֵͶܶûҪ˵ռܣǳʿһȭҲûж͵Ψһȫ涵һŻ
âγɵĻ£Ļ˲ϢΪˣһȥ
ڵĺ֮УŻγɵĵҲ
ǳװ׷ӣں˶ʶĶסˡǼҾŵһξһϯǺԲ̫áһӡ
أװ׷ӵһȭĿռڵҾŵϣɽֵҾȻǱϷɵһѪ˲Ϣɢ࣬ɼ˲ˡҾȴƴһȭȻŻƾľȻöԷĹˣŻûа취γĵΡ
ҾžȻƴԼһȭû£ҲûпҾŵֵµĿռʱâװ׷Ӿ֪Ҿϱضķס
Ҳ֪ҾһҪռȻƴһȭϧ֪˵㣬֪ݵġֻܼԼᦡ
ڿҾһʱרоҪԸҾţҪռȻȻסҾŵĵˣһȭռȻġϧҾƴҲҪֻһȭᦡ
ûйϵֻҪס˵ҾŵһΣ˲ϢǵҾŵƣʱȫ֣ԿѹҾš֮ǰҾûмɱ棬ǵҾ飬ǵҾŵĵֻܵĵӿΪֹиߵĵˡ
װ׷ûΨһû뵽ǣǰңҾһƾǿһΡ
䣡಻ĵκϣֲը֮
װ׷ӵʵȻҪǿܶ࣬Ҳͬһ㣬Ҿŵĵٴ󣬾ĵٿɲȴûа취Խᦵİ벽׳ء
Ҿһ֪Լĵ嵶ʩչһᦵסŻԲܰռݽס
뵽Ҿûаԥץ˿ʡĿʲʩչԵģĿܵޣӦöԸСҾżʣŻĵ˻Űʱʩչ¶Ż
֮Ĳһ֣һȷе˵һ乭乭ʣҾ֮䣬תһö޾ɱճ乭֮ϡ
Ż֯ãã״칭ǡ


һһ Ÿо
װ׷ʶĶһ£ܵһֿ־壬һ֮ǻĿ־塣
ˣһ֧һ֧ȫɵ۶ɵĳһ֧ûѹһеɱƾож֮Ȼü
ͣ˺գƿռ빭ȥǹڳ뿪˲Ϣʱ䣬ѾΪޡ
أϳϣĶ˲Ϣ֮ͱϳҲΪƬǳװ׷ȴǾı۾ֻҪٸϢʱ䣬ͿԻһǿԶԸҾŵġ֪ûмϢʱ䣬ǵҾŲΪˡΪǵĻѾϯ
䣡ĵϯûᦵһ̳װ׷Ӿͱû⵶֮£ȫûзء
ۣѪըװ׷ӱâ˺ѳΪ鲼
ⲢǽҾһ˹涵ٴβһҾźһĻװ׷ӲᱻɱǾʯһЩٴο
Ҿûаⲻǳװ׷ҪɵҪɱһĻеĴ
ĻһƽʣµһöᦱҾžߡڳװ׷ӵණҾҲûдҪһĶ֮Уû򿪶Է硣
նɱ˳װ׷Ӻ󣬵ҾŸûй༸ˣǼӿٶȶǿɫݽ֮ϡ
ҾԤϵһҲûǼݽ׵ʿҲ͵ĿŵҾȥıӰȫǼɵ
׹֮ǰǵĲ²ûдҾŵȷɱûʩչڵҾŵɱ֮£ǿҲ޼¡ǿܱǿ٣
Ҿݽ֮ϣûȥݽ׵ȷҪСҪֻʣʮ˲һߣҲǵȼʮѡһǿ˵ʮ껹ûгȲȥĵز
ʯϵĹ²˿ŵݽ׵ĵҾţɫѿʵε̫˵㣬ĵȸҹĻᶯ֡
ʯǿҲŰңԼһܶԸ˵ҾšʵҲ֤ĿûдҾǵ˺͵ϳʵ̫¡
ݽ׻ʧ˶ûзʲôһ㣬תԼλá

Ҿվݽϣ˿Ĺɱ¾Ȼʿɵûݽס
Ȼһݽ׻ûг֣Ҿȴ֪Ǿʯƽ̨Ӧÿڵλˡ
չ²˸ѡݽ׵ĹԷҪϺʯ׵ɫǾֻһʯͷ׵ʱûѡһֳ߸ʯͷ׵ʱѡɫġֵ㣵ʯʱһҪԵ㣵ʯΪ
εҾŵȵʱ̣ܶʱ䣬ٴγʯͷʯͷһ鵭ɫһɫ
ɽĻףҾں֮֮ʱҪĴۡ
ֻǶ̶ʱ䣬ҾžͽӽݽסҾű۾漴͸ܵ˲ͬɫʯͷĵЩ㣣˵ﻰǹ²Ĳ쵽Ϊ²˵ҾŲȥӦ˵Щ㣣Ŀá
ɫʯͷƺԵúѰһҪ˵ûɫʯͷƺųĵת
չ²˵ѡȻӦѡɫʯͷΪ򣬶ָɫʯͷ
ҾԥûУֱӿɫʯͷҾſɫʯͷǵɫʯͷĵʧ
Թ²˵˵ҾһֶšѡԼϲųݽס
²ˣܰȷķʽݵ߷Ǿ͹ˡյҾŶԹ²˵⣬˾Իһ¡ʵҪȥ֮ǰľʯ²˰ˣΪԼ֮ܽҪʹ²ݽ׵߷Ϊһų߷
ҾŴʱǾԼ黹̫Ƿȱ֮ǰŹ²ˣȻûлʱȥܽݽ׵Ĺɡչ²֮ǰ߹ݽףȷǵɫݽ׾ӶࡣҲһЩɫݽסԹ²˸Ľۣ߹ЩɫݽףӦþǵϺ͹²Щ㣵ġ
¹ȥųһݽסֵĲһˣͬʱʮһݽס
ǵҾź͹²һô꣬ҾҲûмһγʮһݽʯ
ҾŶݹգʮһݽʯΧͲ׽һɫݽסɫɫݽ׼ȲҲǳҾȴоݽײųڵ㣻ͬҾҲ޷Ӧ
Ҿɫݽ֮ʱȻ뵽ѡѵʿͲѡ𣿹ƴʿѡоϱȽݽףΪǾʯϻǧ
Ҵݽ꣬ʮ꣬ѵΪѡǴģ
Ҿü˰죬ҲûһȷĴ𰸡ҾžǰԼķʽȥȻ֪ȷĴ𰸣Ǿ͸Ÿоߡ
ʱڵҾ̤ݵĹţеݽ׶ǸŸоߡ
ҾȴԼоԼߵǶԵģԵĻչ²˵˵ʱһݽҪʮ꣬ΪֹȵһݽҲʮˡ


һһ 
ոչ˰ʱ䣬Ҿžٴοһʯƽ̨εҾûȥ
ʯƽ̨Ϊ˽Լʱ䡣ʿȻȵһƽ̨ϵҪǿһأСһΪһ˾ʯƽ̨ݽ׺ѣݽϵһףƺҪ׵Ķࡣ
ʯƽ̨ĳ֣֤˵ҾŵĿûߴΪһʯƽ̨ʿ˵ݽѳֵġеʱʿݵʱо궼һһڶ̶̵İʱ䣬ٴݽᣬɼ·ǶԵġ
֪Լߵ·ȷģҾŸı
һһȥԵҾ˵γϰˡÿ꣬ᾭһݽᡣھݽʱ򣬵ҾŶԼǲдתЩݽᣬȥǸ
ӵΪԼ߶·ıһЩ壬ʼԼѡǲȷ
ˣҾŻס˽ݽ뷨һǻῴݽᣬȥԼǲԭشת
ʮʱȥҾݽ׵ĹУȴȵһʮɫںĲɫݽס
ѵݽǾͷҪ֪˽ǧˣҲûһɫݽס
ǲǣҾŶûаԥֱӳ˹ȥ
꣡ҾŸոյһλãһɫĿռ˺ն˵Ҿŵɽϡ
ľ飬һ֧ռഩɽ׶ѡԵҾŲûжĵģȻȫٶɫݽסһɫռô
䣡꣡
Ҿž͸оһǿԱԼĻ֮ϣֲĵ˺Ѻ䵽ɽֱӱ˺ѣΪ
Ҿ󺧣ɽ챦ﰡǵβߵ챦Ҳġ
챦ﾹȻסһռֱӱٵˣһռжǿ
ҾźⲻǿЩʱһʱ̫Ҳ˺ѵĻֻܵˡҾֽ˺ѵɽƬھ磬θûл
䣡ǽռ˺ѶռϣҾֽ˺
ҾһɽͬɽԵҾ˵пޣȴǵҾŲܶı
ҾŸո뵽صһҾž͸оԼʶͺҪƿһ㣬ſھһѪ
Ϊ񽵣ϻ
Ҿﲻ֪Լʱâϸ±˺ѳΪҾŴ˿Ҳ˲ñˡҾż˲Ƶٶǲɫݽϡ
õҾ˿ǣһʩչûٱռʱâСеʱȷʵһ֡һݣ
֮ߣǲݡõҾŶһ޾֮УǿԵġ
ѾݽϣҾȴ׶ûСɽռ˺ˣ·ôߣɽ˺ѣҲ˺˼ֽأѾ޸˹
ףҾŵĿ⿴ǰʱ򣬺ضסˡ
ǰƵҲûָ֮о
ǿˣ
ҾŻŵʱһ۶ɵСݳǰ˲֪ͨʲôطĿⶼ޷
Ҿûѡֻ̤Ͻݡһ̤ϽݣҾž֪Լĵ۶ɵġ
ѵԼںݵʱԼĵϱݼ¼ȻµСȥǲǣҲҪ߰
ҾߵʮŽ׵ʱܺȻһգ漴Ҿž;ķԼһƬ֮Сǻ磬ҾŸܲԼ֮ǰƶˣһжйģ֮ԸܲΪûз֡ȻطƺǷֲ˹
ٻͷȥĵϽʧ
ǵҾٱҲ֪Լ뿪ݣͬʱҲ뿪档
ҾŲ֪ԼӦǰһ֮ʱǰ˼ʮͨСЩͨÿһһɫɣͺ֮ǰʵݽ׿ĸɫʯһģһ
ԼӦǰһɫͨѰҺԼϽӽͨ
Ҿŵɨһ£޷͸ЩͨУֻĿ鿴Щͨɫˡ
Щɫ֮ͨ⣬ĵطһƬ硣ֻ粻գǿգҲʲôաȷе˵һƬ磬һЩûпĿռһ㡣
ҾվԭԥһʱûѡκһɫͨѸٵĶ˺ޱߵĻռ֮С֪ĶǾʱȥ
󣬵ҾɨȥѿʮɫͨˡڵĿռȴԽԽ磬ʩչݣ֮ľҲԽԽ̡
ҾŸùݣ׽֮ĹԼľǹԽԼĹ򼱶ݡ
¹ȥҾڵطĻϢԽԽأ½ԼĹҲǰˡ
ҾͣʼˡطˣӦòˡ
ܿҾžͷֻ֣Ŀռ˱κεطЧáʱ䣬ʶĵҾǳ׿˹
ûˣҾŵٶȼӿࡣ
ʮ󣬵ҾɫԽԽѿоԼƺصݽ׼ֲĹ̵СݵУٻҪһĿꡣ
ֵطûĿ꣬ûзҲûпռ䣬ûпռ䣬ûɫ
ʲôûУһҪ˵еĶǾ޾Ļ硣߶ԶߣǻһƬ


һһ 粻
ûĿ꣬ҾҲֻܼߡ֪ʲôߵĻһϣ
ʮʮ꣬ҾŶ֪˶ٸʮ꣬Ҳ߲ʱ򲻵òٴͣ
ûĿ귽򣬵Ҿֻڻ֮Ŭת
֮ûеϣûй򣬵Ҿŵתһαסˡת޷УҾųڤ˼֮⣬ޱ
ʱ佥ʧҾ彥ĺͻںϣʱڻ֮У󣬻ѾУҲʧ

ɲվڷ嶥ڵɫǺܺÿΪҪĿ˽һЩ컯¼Ŷʧ˹²˵䡣
лɲǰԶվߵɲ󣬹ʩ
Ϊɲĳ֣ŵԼĵ
ɲͷȻˣҲˣҪ׻ָΪ»ҪԪҪ뿪ʲôʱҲ֪ҪҲԡ
ȥ֤ĵطָΪͲǰĶˡҪǰǡ㻹ģɲɲڶɲϳ޼ɵȥ
ɲͷãȻˣҾͲˡ
ٴʩȻֶһߵķл˺Ѹ뿪
뿪󣬶ɲŻ˵ɪҪ뿪棬Ҫİæ
Ҫȥ׷Ҿţɪķ˶ɲ뷨
ɲͷûв´Ļ²Ӧȥ׷ҾˡԹ²ˣӵҾ߻ӣһӡ׷ɱҾţҶɲϹۡ
ɪߺǺһЦ²˵ȷܻǵҾžԲʲôʡ͵ĵơ۵ı³ĶѿҪۣҲΪһᱻ²׷ɱֻҪ²ûпҶǲǵҾŵĶ֣һɲ򵥡
ɲͷԴҵĻûа㵽һҾ֪һﲻ򵥣²˺пŪ²Ҳʲô֮ҹ˭κβ˭ǹ²˵Ļҵһʱ͵ҾŵҾ뿪ҵ׷ɱҪҵ׷ɱֻ뿪档ҵȷǸӦ²˵ĻϢˣҲ²ģ뿪档
ɪ߳Ƭ˵µû˿϶뿪档ǹ²˵õɳضǴ뿪档
Ҳݣֻûиõİ취ҽݵĻܻѵʱǹ²˵ʮࡣԣҪİæɲɪߡ
ɪ߳Ĭöû˵
Ĭ˰ʱ䣬ɪŻ˵ãҽݵ·㡣ҲһȥұҪҵҲһȥֻѡ

Ҳ֪ڻ֮ڤ˶ʱ䣬Ǻ嫻֮ǿҵϢõҾŸܵѹ֣޷۾ҾԼһָоٲ۾Ϊеһ˿Ϣ
۵ҾжŬ۾޷޷չԼһСҾֹͣڤ룬ΨһܶĽԼҲΪһֱڤš
Ҿŵʼ͸ھ磬ԪͬˡǹͿԹͨԼĹ
ھ磬Ҿܲھеκζͺڻ֮ڤ˼ЩУھһΪ˻硣
Ҿǿ־ĿԼڵھεϣԼҵһ㣬Ȼ㽫Լ֮нȳʱͺˮӤ޾ˮţҪץסһĵط
Ҳ֪˶ãƺʼͬʱ򣬵ҾŵҲ־ǿҲ޷ȥ
ҾȫʱȻܵһ˿䡣һ˿ɫͺһȪע
һȪҾź۾Ȼվ
лл㣬ľҾһ䣬ǽľѾޱߵĻͬˡͬģҲǳл顣ףһᱻͬˣͼֲڡ
ҾٴתֱӴӱγ涵
ΧһƬ磬޷޷Ҳ޷뿪ƿ磬֮ܿǰһٴõĳ١
֮ǰ֮ǰӴ˽ľľһٴ٣Ҳ޷罫˺֮еһ˿֣ûҾ
Ȼ粻ʣΪۻҾŻʲôԥġ
ҾһХХ֮֮лصХ֮У涵һâ˺Ѷ
粻ʣҾΪۻʹ磬ѰԼ
涵ĵâγ˼Ļڻ֮ϣըһ֮˿ҾŸоԼͺ֮С
ҾٴγХڶĵγɣڵһϺȥ
һһĵĻһ𣬾һƬ˺ڻԵ֮಻֮УֻеҾ˺ѵĵϵĻâ⵶Ļâ֮⣬ȻһƬ硣
ĵ
ĵĻγСģĵˣξ𽫽ɣһ˸һˣɵҾųصĺ֮Ϊܲа㱻˺ѵϢ
ҾſһѪ嵶ΪĵĻǵصĺȥ
ɲǼ䣬İǧΣ
ǣµҾź˵嵶޾κһϸ΢죬ΧĻƺһ˿϶һ˿϶뱻򿪣Զ
Ʋޱ޽ǣҲࡣƿޱ޽ǵĻ磬ĵһΪҳ
֮Σ͹ͬ
ƲΪƴһ
嵶ûг׽ҾѾʼȼԼľѪԪ嵶ǿѾǿôˡ
γγɣ񱩵ĵΣͺ񱻼ŭ󺣣һƬһƬĵĻ˻Ե
Żɳڤڤ£˹渡â˿
Ҿһĵѳ˾ͲˣҾž޾硣


һһ ƾʲô
䣡촫ޱߵĿ񱩵Ļ˻ԵҾϾѪͷ˲ϢҰףգ۲ϣ
һ˲䣬ԵҾ˵ꡣһ˲ĵԼеľѪԪ
꣡ޱߵĻ磬Ҿ޾һ˺ǵҾŵϢѽߣޱߵĻ˺ѣûгױ顣˿ޱߵĵѾ΢ƽ͵β˺ڰߣһʧȥ̾Ϣ
ǣһ죬ǼҾһ涵ΪƬ˺ѡ
Ҿһʹ̲סᡣ
᲻Ϊûһ磬ҲҾŵ廯ΪϣɢᣬΪ涵£
ɢʱ涵һɢˡ⵶Ϊ⵶ҲΪ
һ磬Ҿվûд򿪣ʵվǲֻôһ㣬һ㰡Ҿһֱ򲻿һ磬ҪΪ涵һһ˿ʣ¡
һ̣ҾŲȫȫŻ
Żɳڤڤ£˹渡â˿
ǲ˿Ż֮ͬҲָҾԼҾ޷þĵĻν֮µһкޣҾžͻޣ
֮УƺһĹһ㣬һһµĺڵҾƣ
Ҫһ磡
Ҫûһ磡
Ҫõһ磡

õҾһֳ嶯ҪĳХҪԼ죬ԼһɽҪԼĻǼ죬һҪԼĴ죬һ٣
ΪҵԪѾȼմΪ߳磬ҵѾΪϡ
ȥˣԼһУⱻԼٳһ磬һɳͺһ㣬֮ǰһ˿С
ҾųӦ޾־һ˿ʡԼΪʲôΪʲô
ҺľԼԪľԼľѪһΪʲôΪ˻ȥΪɵĻȥΪ˸¡
ҾһХҵҾſԳҲԳߡҿҲȥԼκζҵҾ֮䣬֮䣬Ƿֻءû˭ҵֻأû˭ҲԸ飡ҵ壬ҵĵԼһ磬ƾʲôֻţ𣡡
Ҿ֮䣬ֻźȻ
һ̣ҾžǽԼֻֻأҲӦȥԼһ硣
ʮ磬ֻأ
ֻҵģ۹ٷ磬ҵֻУҿȥֻأ˭Ҳҡ
ҾŲϵ壬Ų԰׵ͷֻš
ֻųڻ֮УҾվֻϹһЦֻţҳҵҾԼҵҾֻأֻ֮źһУΪֻ֮صء
һԼٵģҪԼǺʹһ磬ΡҪȥֻˣҲҪֻռݸĵطֻ֮أΪҾֻصĵ̡
ûûдûй򣬸ûҵѣҵҾƾʲôҪһ磿Ҳ˽˭Ҳ˽İռҵҾ֮һСҵֻҪռݸֻֻ֮أΪ֮ҿٵģȻһûȫٳ
ֻڵҾŵĴ֮£˲Ϣǣʮɡɡɡɡ
µҾŵĵϽ΢ֻȻڷǡ
꣡Ҿź俪ȴûг׺俪Ļֻ˺ѡֻŲϱǣȴҾһûĻһ˺ѡ
ҾŽһ˿־黯Ϊ˱廤סȫȻٹͨ˽ľ
֪ԼĻ΢΢ҾҲɣȥԼ黤סԷһһԵסһЩ֮еĻҺ
ͨľǵҾűһ˼ľľ֮ףͬǻ濪֮˭ܿ϶ľһ˿

֮УŸǺ޺ۼ
ҾԪѪľȴΪľȻǱһ˿޾ŵУҾŵĴͻںһ
ں֪УҾһ򱻵ҾŲ׽ͬںϵתС
ΪľĴڣҾŵתԽԽԲ󣬱ȼմҲʢδ֮䣬Ҿž͸оԼҪץסһ֮ҪĶ
ǰֱߴֿɼλãǲ׽Ҳ
Ҳ֪˶ٻʱ⣡
һ˿Ҿʼղ׽Ķ޾µĶѻ֮£ڲ׽ʵʸо
ͺ񵱳ܵʱնȥԼͨͺ񵱳ϵʱնȥԼĹ
죬ҪߵĲΣͱٴնȥ޷סĶ
ǲͨǵ硣
һֱ綼ǵھ磬ĵھʥԼʶ־еھŵں϶ɡ
ھļӲʤ취ýľɻ
磬Ҫնȥ
ԥһɲǣһɵɲǣҾžͺԥľն
ڵҾžնͬʱ۾
ΧȻһƬ磬Ҳ֮ǰ޷Ļ磬Ǳһ룬ȻֻŶסûٴλΪһ硣
Ҿſ˿ԼĽ£վֻϣһоʧȥʶһ̡Ψһͬǣ˿̵ֻѾبһˡ
۾һ̣һֱʧӰ١ҾһХڷйԼƺͱҲͬڻѾʧȥ涵
һʱ䣬ҾŻ־޾ϣȵն


һһ ֮磬Ҷ
Ϊ޾УڵҾź嫵ʶ䡣ҾŵһѪھ类ʶ
һּȵıӿҾſĸֱܵھѪʹԼıں϶ɣ˵еһ֡
ӵھ絮ڣһֱϦ飬֪ٴξҲ֪ٴΪĴ
ǽȻҪնȥԼ磬նȥϦĵھ硣
ǿҵĲͱˣõҾŲҪԼĶɲҪȥ׷ߵĴɾѰһûҵĵطƽƽĶһ
ҾͲСҪƽƽҪȻһѣЩ˻ҵҾţȻ˺ΪƬ
Բ𡭡Ҿ૵һ䣬Լȥ޾ıˣٴξ𣬵һһ಻ӳն
䣡ھһ޴ѷ죬ڵھ䴦ֵĲ֪ʲô飬˿̸ǸϽھ磬˵Ҿŵߡ
ҾŽԼĶȫ磬ͬʱľҲ硣磬Ҿûн硣ǻ磬ûгƿĻ磬¸һ˿һԽҲо޴ĺôõҾЩεǽľľˣΪ˾ٴαѹصĳ̶ȡ
ҾŵУͰٹ͵Ŀǰͻأֵһ˵ľͰٹȻٴμ˻ŵĽľԡ
Ͱٹƺܵһ˿ϢǵҾŽľͽʱ׽ġ
ҵѡͰٹһ䡣
Ҿŵ͵ѿ飿
ͰٹϽ˵ʵҵѿڻ֮У
ûѾ뿪棬ں嫻֮УûҪˡҾڿûʱͰٹϻ
ͰٹϽ˵ҵѣҪȥ֪ɷ񣿡
ʳ仰ͰٹʶԼһơľˣҾŻ뿪ǹ¡
Ͱٹû뵽ǣһһᣬ˵Ҿŵߡ
͵ѣĻһ磬ֻһûȫҿҪԼಫ뿪ҲǺ¡㲻ҵһ֮УҪ뿪һûһ磬Ļ硣ҾŻ˵
ҵѣԸŹңͰٹѵ˵
ҾźǺһЦΪʲôԸŹ㣿
ҾͰٹ˼ǾͰٹ֪Լڻ֤֮Ҳ֪Լӵнľκһ˿µһʱڡҾŴδڣҪ˵ǿ߸ͲмЩ顣֮ǰҲȥڡ
л֣Ͱٹڻ֮вضΪǰ֮䡣Ͱٹﻹȥ໰ҾŷŹĴ컯
͵ѣҵֻ߹ȥɣҵֻűԵһѺۣȻûбȫ򿪣뿪ûˡҾָָ쵽Զֻš
ֻţͰٹϽٴθлһ䣬ӿŲ˳ȥɱˣκһй¶Ͱٹءҷϻ
̫үȻ˵Ҳȥ
ҾĿһ磬漴뵽Ҳʺϻĵط˵ȥɣҪκκ֮ǣͬһ㣬ڻ֮бضջ񡣡
ǡ缤ֻų˳ȥ
ȵͰٹȫһ磬˺嫵Ļ֮УҾŻ˿
ûѡˡ
ھıԽԽӰ쵽־ҾǿסĵĲᣬһתΪһ˺ѵεĻȻ¡
꣡ھ糹ױҾŵˮͬʱӿ
涵ˣھҲˣΪ顣ھ磬Ǳ˺ն
ĴѵΪĽһж˺ĴѵҪ־ľٶ
ĴҪ֮棿ͺԼ涵еھһȥ˰ɡ
ǵ˷ˣұ尾
Ѿ尾ˣΪ˴ּ尾Կȥ
ҾŻ̧֣Լüġֻк͵ھһȥˣֻк涵һȥˣûּ尾
һתҾʶĴ˸飬۾
лл㣬ľ־һΣҾսȭͷȻħ֮С
ھѵһ̣ʱ
䣡ھĵȻڱţɽһڱţҾȴҲûа㲨
ѾˣѾնˣҪΪԼһµ硣
Ҿվֻϣǻδױ˺ѵĻһ磬ԼȭͷҵҾں嫻֤֮ںԼ磡
֮磬Ϊںϣ
֮磬һ
֮磬Ҷڣ
֮磬ɣ
һֺȳҾܵϷĻ򱻵ҾϯҾŵΪǣÿʱỵ̈Ҿܶ۳ΪָȻЩֲϵŵҾŵ硣
һɵʱ̣ҾһŭһֻţȻһȭ˳ȥ
֮磬ҶڣҲҶҺ䣡
ȭȥǵҾͨ;ۣ˿ȴҾź˺ѻƣ
䣡ȭһĻԵըҾźľûк俪Ļһ磬һȭŭ֮ըѣȻ֮಻
һлңһȭ֮жΪ


һһ 
һȭȥ飬Ҿŵγ˳ΣɽȻȴѾԿ嫵ơ
ӵĻϣҾϯһգȻΪҾŵתϺ
ҾŽµֻȻبڻ֮УҾȴ۾ֻҪһ֣ͿץȡԼոһеκζ
ȵĵϺΪƣҾųһˣҾڿ˵һƿԼˣҲǱɲ׷ɱĴϡ
Ҿͷ䣬ѾԼ֮Уеһ˿һָơܲ׽Լÿһÿһ֮ǰӵеھʱûеġ
ԭˣҾԼͶɲǷǹ²˵Ĳ
ںϵʱ򣬾ͿɸɵǿߡɵҾźα磬ǽ͵С硣
͵һһ磬ĵ
ںϵԲʱƺѹƹ²ˡҾſ϶һ²磬ٺϵԲ²ҲѹΪ²˵һʿ粻ͬ²˵Ľ硣
²һ磬ǹ²˵ʵȹ²˺ϵʱǿ
Ҿһ֣Ϸ򱻵Ҿץ漴ЩϷƬڵҾѸںһ𣬻ΪһǰҾٴһ֣һö˵ӳġ
Ҿﰵ̾ĵƿߡھŵںУΪ޾־ͽĵٴںԭ˵ھŵΪ磬ȫȫ׵ƿص硣磬첻һ㣬Ϊĵ޷Խھŵûа취Խھŵٴںϵھŵ
ϧʥˣڵûа취ʥ鸴ԭ
㡭ھŵָһ˿ʶ󣬵һʱͱҾŵΪˡ
Ҿ̾Ҳû뵽Ϊһ֣ҾȻܽ㸴ԭ
ھŵ˹㾹Ȼˣһ֮硭
ھŵû˵ȥԼС˵ҾţһСڵҾϣȫΪһ̥ĤƬˡ̥Ĥˣˡ
ûҵȷˡϧҵʥ鱻㰵㣬ˣҿԻָĵȴ޷ʥ顣Ҿ̾ϢһʥΪȥҲٴ޸ʥ顣
ôңھŵ֪ԼҲвҾţ˿̵ĵҾѹĴڡ
Ҿŵ˵ûдôԸ㣬߰ɣǺ嫻磬ɲӦҲ
ʲôǺ嫻磬ھŵ򳹵ױסˡǧ࣬ҪӵϧǣûǸ¡ͺһȻͳ˺嫻֮С
ԣҾŸղ˵˶ɲ֣Ҿô֪ɲ
֪Ƕɲھŵ첻ѣǵԼûи߹Ҿ˭
ҾЦһɲƨɸһЩҲûʸΪɲ濪ٵʱ򣬱ȱһһЩɵ򣬽˶Ѱˡ
˵꣬Ҿŵɨ˳ȥǱƵһ磬һ罫γһµ档Ҿ˵Լһǻһ˵ɲڱ˿Ļᶫʲô
õҾɻǣ俪һ磬˺ԴΪûԼһ֮ҵɵͺɱ
ھŵĬòŴѶϢȷʸ˵ɲУΪҪߣ
ǰ˵ҾŵģҾŵʥ鵽ΪֹҲû޸
Ҿŵ˵ΪҵĵɵģҲҵʦҪңҲںϵҵ֮Сҹҵһ磬ٽȻҲȫ֮Ķ塣ٽ嫻֮Уͺ񵱳ָҹһ컯һ㡣Ҳһ컯ܲܰסǾͿԼˡ
˵仰ҾһֱӴŵھŵ뿪磬汻һ֮С
ǸոտٵĻһ磿ھŵɲûмʶļһһ͸ܵ޾ĻϢ
Ҿŵͷûҽƿһ磬ҲԼ硣
ھŵǶɲûиɳɵ飬ҾžȻɳˡѹֵҾڲɲô꣬϶ɲΣ
Ҿ˵뿪֮ǰҪһ⡣˭ٵģΪöɲ˱ˣ
Ҳֻ֪֪ĸߴоͨھŵȻЩ
ҾŰڰ֣߰ɣҿٵһ磬ȥˣҽ㲻ҪȥѰҶɲʵȥѰҶɲֻǸɲͲˡ
֪лˡھŵƣҾųɳģڵҾŶԺͶɲˣΪԼš
ĵ˵ǺܸмҾŵģǵҾţҲûлָɵһ̡
ҾŽھŵߺͬûⱻٳĻһСһҪӪһԷչΪڶ档ͲȤԼһ类ٺһľʵ˵Լһ硣


һ Ҿᵶ
Ҿֻֽ̧ĿĻУٴץ˳ȥ
ѵĵƬǰ涵ƬΪһ磬ƴһȷһѷ죬ͬʱ涵Ҳˡ
Ҳκһʿ˵һ磬һ涵ҪҪԵҾ˵涵Ͳһȡ
СʱһֱȻڣΪ
涵ƬҾվһʱֺ̧ȥ
һ޴ӱҾź漴涵֮У˵âΪô꣬Ҿһ㡣
Żÿһ涵ʩչģ涵Ϊ
ãҾٴλ֣˾޿ӣܿγһ޴¡Ҿٴץһʯ֮ǰ漴ҾžʯϿһ֣涵֮ĹҾ
涵ҾһХҪˡ뿪ޱߵĻҪصȥ
ӽ쿪ʼҾžͿǶɲֹߡҾžͿǸߣαס
ڵҾ׼ת뿪ʱһޱȵѶϢ֮СҾֻصһʱ䣬ʱ涵ûз涵ÿһϢ̫Ϥ
ղܵľ涵ϢϢƺڲϵıǿС
ǡ
ҾżľҪȥץ涵Ƭֵһ˲ֹסԼĶ
涵ڸԭУһٵģûһʲôû뵽ǣ涵ⱻԼٵĻһУ涵ȻԽһ羫޸
Ҿű۾ĸܸȻܻ涵ȷԭС
һ类δ˿һعľ£Ȼ޸ѿΪƬ涵
ԭ߲εʽһҾͬʱҲ취컯ôˡ
Щǿʱ޾ĵϹ۶ɡ
Ҿŵ˲һЦתͬʱ˵ĳһ棬ĳ涵ڴ޸ɳ
û˵涵ģΪҾҲҲ涵ˡ涵޸֪£嫻֮в֪ᷢ飬涵ﻹģ
Ҫ˵涵пܻڱУ䲻УҲҵ
涵ֱһպ嫵ĻɳĵξԻᳬԽ죬ᵮ顣Ǹʱ򣬾涵涵ҲһΪƿء
ŴԽǿҾԽףԼԽࡣҪ嫻磬ҲԶҲ첻Ϊ첻Żٴγɳ涵ԵԶҲ첻ҲҪϵȥ
ĿޱߣԶҲﲻǲ£µûĿꡣ
˵仰Ҿ̧ץһһһѾΪһѰĳ
ɫѰڱ󣬵Ҿٴ˵ԵǾһȥ컯棡
ڵʵֻҪԶɲ־ǿߣԱʿһһ쵶Ѿûжٷֱ
˵꣬ҾһѾһ뿪
涵޸ûиʮ꣬Ҳܳûôʱȡ

뿪ٳĻ磬Ҿ˺嫻֮СĻոտ٣ûʱĻۣ˿Ȼں嫻֮СҲ֮ٵһ磬Ѻ嫻磬һƬգΪһ硣
ҾŽ嫻磬ߺ޷չڵҾųں嫻֮УѾչһξ롣ˣĵͫҲԿһξ롣
ҾŴ嫻֮УȻҲκγ·ЩˣڵʵҲ·嫻֮ҵԵ
Ҿźܿͽ˼ſԶűޣӦԼҪҲΪǿȥ
󣬶ԵҾΨһĺôǣٴαֻסӶѹֵ޷޷ж
걻嫻סҾŶûоƾʵһ磬ɹ嫻֮磬ȻǸż
긴һں嫻֮ߣҾΨһĿʱɫͨڡֻҪҵɫͨѡһͨȥҲܽһ档
嫻磬ףҪȥǸϼѡǵҾԸһȸǧ꣬ȵһӺ嫻֮аȥ
ҹҾֻǺһȷ緽λжõҾž첻ѵǣôȥһƬûκϢĻ֮أȻһӰǸӰģģɵҾſ϶һʿ
ʿһ˺嫻֮У
ҾѸٳ˹ȥʿǰڿǰ˵ģ
ݹᾣڰףۿݣͷͺݲһ㣬Ϣһָࡣ
ҾʿǰʿͬʱҲ˵Ҿţָڲ嶼ڲ
ǺˣҾŸܵ˵Ĳɣ࣬һ䡣
ʿڿˣڿˡ


һһ ǧҪն֤
ʿԼϵ˵ʮڼˡ
ҾžĵŶԷʿɣ࣬ҾźԷһԵǿߣȵǸ
ںϵԲʱǸߣҲûа㻹֮ɼǸж¡һﲻȷȻҲһǿߡǻɵҾŻںϵԥתߡ
ΨһǿǶǸ߶û׷ɼĶж
ҾԤϵһ㣬ټҲаʱʿǰˣʼ´Ҿţò˵ᰡ
Ҿżѣ֪ΪôƺҾٴһ䡣
Ҿţ֡ʿȻһµҾŵ֣˵ҽĻ죬ΪǺǣҶﲻ֪ˡ
ĻԳĺǺһЦǿնƺԼﵽ׶ˡ
Ļ죿ҾžȻоЩϤܿˣ˵һĴţһһǿߣ̫صǵС
ôֳһĻ죿ѵ˲ͬһ
صѣΪ·ˣڸͲ֪ôȥʱԶ֪һЩͷҾҲüȥĻ顣
ĻĿŵҾţò˵޷żĻ֮һض˴ģ˭ģ
Ҿ羳ûıҪҵȷ˴ģй²ˣ֪ѿɷʶ
²ˣĻظһֺ漴ҡҡͷҲʶҪǣȻˣǾͰɡ֮ûйûκζȻҲûзλǳȥġ
ǵνģĻĻҾһ
ӽġĻԳЦЦ͵Ҿ˵һỰﲻȫ֮ǰֿն
ҾҲ˼ȥӽģʲǴ
һʱҲҲλĻô˵ûκηλҾŻҪ˽һЩΪ˺ĻһЩҾһ˵֮ǰҲ˵һĻʿǿԺһԿ
㿴Ļˣʵһǳǿ˰ɣĻЩ˵ʱȲ
ҾɻĿĻ죬Ļʲôϵ
صѣҲֻǵ;˵ѣ˵ʩչ˫෨͹ⰵʯӡʵǿޱȣҡ
ʲôҾͣһ£ĻȲ
Ҿųһ¼˵صѣ˵֮ǰ˵һǵ;˵ȴһȷ˵ǸĻ챻նɱˣҾͲ֪ˡ
ɱˣĻһƺһ㣬Ȼɱĵǿ߶ǿôܣ
ҾȻûмǣȴΪˣǵҲʶǰĻͱɱĻƺЩϵҾҪһˣصѣɱĻйϵ𣿡
ĻǺһйϵ𡭡
ȻҡҡͷŵҾ˵ҵѣӦѰ֤ɣҸһҸ棬ǧҪն֤
Ҿ仰סˡĻΪɣն˵ھԼĵϹĻ쿴Ϊʵ
Ļ˵Ӧն֤Ǽ˼죬Թǿն֤ҲΪն֤еõնȥԼĵھ磬ӶɹԼ磬ҾŻǺġ
ôĻǧҪˣ
صѣ⻰ʲô˼ͽ̡ҾһȭˡûʦĴǵھŵɶȻͨھŵɣԼĹ
һֱ飬Ӧûʲôն֤ǿֶ֤˰ɣ
Ļ̾Ϣһ֪ն߲ʲôնȥ֮ʬҲնʬ֤ѡľնʬ֤ҵһնȥǶʬ
նʬ֤Ҿžȳ
˵ģΪԼĵʬ飬ҾŲΪҲͷһ֮ܳΪף֮ܳΪѵ壬ΪУϲŭ֡
˵ϲŭֶԻΪʬҲ̫˵㡣ֵʲôԽԽ죿
Ҫ˵նֶҾŶ޷ܡ
Ļ쾪ȵĿ˿Ҿţ漴˵Ȼնʬ֤£ŻữΪʬնȥ󣬵ͨΪһ
ҾЦΪһĻնʬ֤ҲûֻǱڻ֮аˡ
ԣҾźȻ˵ǸĻ죬Ȼ׹ȵĿĻ죬صѣ˵ǸĻ죬նȥĶʬɣ
Ļһ̾Ϣûնȥ˶ʬһ̣ʬͰңҵ磬ҵһһֶΣº֮䣬ֻҵĵʬûĻˡ
ӳʬİ󣬵һʱһ嫻硣Ϊ֪һ㣬Ҹûȼһд嫻ϧǣûƻҵĵһҲˡ
ҾųĬĻ˵նʬ֤ն֤ƺЩͬûʬҲ˵ʬ֮ǰնˡ˵ûרȥʬնˡ
Ǹǲǹⰵ磿Ҿ²˵ⰵ涴ǿߴġյҾŵĲ²⣬涴Ӧ֮ǰǸߣǹⰵӦþǰĻˡⰵ汻նȥʬĻ˶ѡ
ҿٵһС磬֮ܳΪ档һС֮пٵģҲܱٴλصĻͷûа
ҾŵͷЩͬ˵صѣϧǸʬ˸ɵˣҪȻĻ㵹ǿԽԲԼĴ
Ļҡͷ˵ҵѣʬᱻɵģֻҪҵĹⰵ绹ڣͿԽⰵӦøǿΪ֮ǰֻǵʬ֮ȴӵĵǵʬˡ
Ļ֪޲޲̬ȣõҾкøУΪĻĶնˡ
кøУҾźĻ˼ҲûȤȥ
صѣҪˡһ̫ǣҷŲԲһȥˡҾǡ
Ļ˵Һһ߰ɣиһЩˣҿҲҪˣЩ¹¶
ҾĻĻոտĻʱĻȫǿնһЩŵϢ
Ǿһ߰ɣһһġֻҪһţһҵ뿪·ҾûоܾĻҪ
Ļϧ˵ҵһöɫָױʬˣĻҾлƻֻ֤Ҫƻ֤Ǿ뿪


һ ɱɱ
еһУһĵըһŮӳ֮С
Ůڵм䣬ϻܣͺһ㣬ס
ԶһӿŮӣֻ޾𺳣ͳϦϦദϦǶôƽһŮޣ˭ϲϦòûйϵ磬ȳϦƯĲ֪ж٣塣
֮ϲϦΪϦһַĵĹͳϦһǷɡһѣһһ
δϦڶòסµһֱ԰ԼҲӲΪԼòԲѣȴЩԲˡͷ˿ԼѰʿѥȴЩ䲻ǻŽŵĳϦ
ϦѵĿԼ˫֣Ԫڶ󣬾ͺһƤ㣬˺֮ǰͬòҲȫͬˡ
һ̣޾ļӵּ俪ʼںϣǰһҲʼڵںϡ
һʱϦ˿Ҳ֮ǰǴһΨҶİ
أ컯ˡʥҲУȴǺ͵ҾűƵĺľһֻ֮
ǾˣڵʵӦûΡǸҾš
뵽ҾţصĿԶΪϡ˽еҾ丸˿̵ĵҾţӦûڵɡ֪´ԼҾŵʱ򣬵ҾŻ᲻Ϊûɱغڡ
ŵͷƺЩԲλĵɱһһӿɱⲻԵģԵҾŵġڻ޷κεҾţȴһϢɱ˵
Ϧϲɹ֤ڶҵǿˡؿæǰףأȫϲͬʱҲһЩЩ塣
ؽŲ΢΢һͣٶȵȷǿĲ˼飬Ϊĵڡôڶٷ֮ʮϵĹͶǵġʵϵʲһ·ϻõԴа˳ɸأֻɶѡ
ղϣ˸ҵһڶֻöΪڶһöûзãȫöųû˵ڶ
ЩǶİǵΪƿһţڶͬʱ˸߲εĵӦôߡ
ллĻҿҲ޷ôԪ˿Ҳڰ̾Ϣ
ԼһЩԥԥ֮ǰ͸ɵˣﻹôԥ
΢΢һܵ˳Ϧı仯Ϧ֮ǰǰ˳ڱտڶ硣ˣͰĽĿ
ڣӳϦһ仰ˣϦˣҲ֮ǰĳϦ
һ˸ӿͷѵΪǿˣһҪԼ۾վڸߵĵط
ô˰ЩЦһ䡣
æҡҡͷŶûʲôֻЩҼˡ
ȷԼϵȻмûϵκӰӣܾϵСʱһֱһ㡣Ƕĸ׷ϵˮ˵ϵϵӡγɵġ
ļϵΪ˾;Լһȵˣϵʶĸ׵ʱΪʵԵκһ˵Ѿͨˣɸײûκξĸ׵λ̫뷨
ͳϦô꣬˵һﻰԳϦȶԼĽˮҪáΪʲôϦڶԪòɻ仯֮أѵ˱仯ô죿
֪ĸʲôط𣿡֪֪Ҿŵȥȴ֪ģߵġʵĸףΪɵҾŸ˺ܶ౦ĸסֻҪҵ˵ĸףһϢ
ûüشԶһɴӰ˲Ϣݹ
ڰһ϶ղŶݹȥǺڰڰҪѰҵˣúڰߣ
ңȥ׷һˣǵûл֮ǰǰҪߡһʱ޷ǺҪɱõȥѰҵĸסǺڰߵٶ̫죬ֻõһľ飬϶ġ
ضߣٶȱȵⶼҪ졣˲ϢʧıӰãȻ
ԼǲӦˣˣҲͳϦκιϸôͳϦΪͻȻ뿪Ϧ
վƵϣųϦʧķϣϦĿԻҲȺܾáҲϣϦ֮ǰ̬Ϊڶһʱ̫ˡ
ǰʱ䣬һݹ˹ݹⱾֱӹڵĲھʱ򣬶Էƺ˵ȻǰһȦٴλˡ
һƮƮǿߣͭϴһֳǿ˵ĲɣΪƺҲûпڶ
ֵܣվ￴ʲôͺվʯϵŮһ㡣ڵǰ´һЦǺǵĿһЦ
ʶҡͷҲ֪˵һͻ
Ůˣǿһ䡣
˵ͷû˵
ǿкӿǲడ˵˶Ӧ̫ʶһ£ҽҶǣʥ硣ЦǺǵ˵


һ 
ҽеԵ򡭡ûԼԵڵ磬ǲ׷еˡ
Ե򣿡ҶǾ첻ѵĶŵдһּ
һʱ˳Ϧ飬ɻĿҶ˵ǰѵ˵򣿡
֣򲻹һˣط֪ٸ֮⣬Ҫ˵һ˾˵Ҳ̫һ㡣
ҶǹһЦϸ˵ǻ磬ȻҴδȥ򡣡
δȥô֪лһССĵ򣿡ɻˡǵɽִĻûȥ֪ҲںУһɳ㲻ϡλ棬֮⣬Ҷ֪ġ
ı飬ҶǹһЦ͵Ȼûȥ򣬲ϵǵġ
ⲻ԰Դѷôܣǲˣ֮ܳΪ̷һ뿪ԶŴ
ûʲôܵģϵֽҶĬӦ˵ɡҶǵ뷨ֻҪҶĬ֣һΪһ̶Ⱥ϶˵ҲҪȥˡ
ĻشҶЩƣֻҡҡͷû˵˭ҶĬ
ҶӣЩε˵ðɣ̫ˣû˵ҲҪ˵㣬Ҳ֪ûмϵˡ˵ȥ컯֮ţҲ֪Ҹոտʱ򣬾뿪ʥ磬ôȥҲûлȥ
˵ϵôΪʲôҪ뿪ʻЩĲɡ
ҶǺٺһЦҵҲһ˴ģҾʥȷԴҲΪҵĴкô뿪ٶȵȷζ֮Сҿ϶ʥ磬ҵĳɾͿ϶ڵһС룬޹ΪǱĶ
ͬ⡣ͷͬҲһ֮дԼڼǶ
ֵܣղ˵ŮˡҲӦö໰ǶԵҲ磬ҾͶһ졣һŮûкõɣţŮҾðɡҶû˵զصĻ֪϶
ƽ˵ҺһΪܶζȹңҲܶξȹֻҲףΪʲôڶ󣬱仯ôԭġ
ٺ٣ֵܣҪб£ûµĻŮ˿ɲͿˡҶǺٺһ
ûлشҶǻ˼ʵٶȾǿˣ˭֪ϦٶȱҪ찡
ĬҶѹ˵ֵܣһǻˡһõȥǸط֤ڶ϶ĺõطû˵ϵһҪ˵䡣˵ʵڻϵʵѹͬס֪ϵΪʲôô𣿳˴֮⣬оǿڶʱѡĵطҲҪҵطҾñϵڶĵطҪôҪҪһȥ
ҶǣǺһҶǣһ仰Ŀİɣ
Ҷ΢ЩΣ漴˵ֵܰһ仰ȷҵĿģǸطһȥС֪뿪ʥΪٶȻҲôûпڶ
ҲûпڶΪѰһţĵط֤ڶҵˣϧҲ־ͬϵһȥһˣһķϣҲŷ롣ȻʵڲԸȥĻǾˡ
˵ڵˡЩĶ˵ʵڻϦı仯ʵ벻ͨΪ벻ͨҪڶҪ߳Ϧʲô
Ҷһֵܰ˵㡣˼ҷ޶·ֵܲ㡣ǸŮӦֻǵ°ɣԣ¶㲻ϸҪ˵Ƿˡ˼ֱӽ㶪ȥ£ֱû㵱¡㻹ǶϵˣҲ
֪ҵôϵһǳõѽҶǡʧ˺ϵ͸֡˵ѲҪģˣӦҵģһȥ֤ڶ
Ĭƺ˳Ϧ֤ڶ󣬿񣬻ǷԹ԰ĸ֣ӳϦڶ󣬾ҲûҶ˵ҲѰҵطȥ֤ڶˡ
ϵԵʲôģͻأһ䡣
ҶǹһЦȻǺ壬⻹𡣡
ãĻһȥѰ֤ڶĻᣬ˵ҲûԥֻҪҶǻشʮ֮һͿˣ˵ҶǵȷǵġҶǻش壬ǾӦƭҶһȥ
֮⣬ҾҲԼûбҪٵȥˡͳϦһǻ֣빲İ
ڳϦȻˣ֮ǰϦԲһţȻȥ׷ˡȻǷݰûˣαϺܶණΨаûа취ġ
Ҷһֵ֣ܣͶˡ߰ɣҵķɴȥǸط϶֪ûƭ㣬Ϊá
ʲôطţȻǿҶǵķɴ
ѿռ䡣Ҷ˵ĸֺ󣬷ɴһӰʧں֮С
ǰʱȥ˵Ⱥλáֵڵʱɫһ¾ͱѿԽһԸɾԲΥصĻ


һ ն֤
ϵܣ߷֮ǰ߷ȫһġҰ߷˼ǧ꣬Ҳû߳ȥҾһں嫻ҴܵĻ˵
żһǧ궼û߳ȥȻûнͽĸоΪ͵Ҿһߣһͬ飬һ·˵˵ҲԽԽʢ
Ҿ̾˿أΪҲ֪ʲô취ţһϣȥߵĻǰȥϣûСֻܼϣҵöѡ
Ҿ˵ͬʱҲͰٹţͰٹ֤ɹˣҲ䵽һ³Ҳ߲ȥ
Ļԥһ˵ϵܣʵһ취һȥĻᡣ
ʲô취ҾͣЩʵ
Ļ˵Һ˵ûˡһöɫָףҵķָ䡭
Ҿæͷԣ˵¡˵öɫָױĶʬ˰
Ļͷǵģ취öָףֻǱȽΣնѡ
أ޵ʲôΣգ˵ɡҾźԥ˵
ĻָָΧ޾ĺ嫻磬嫻֮иûκηλԣվҲǧ󻹻ٴվǲ֪ѾΡ
Ҿһأ˼˵ǿ취嫻֮Ǻţ
Ļҡͷ֮ԽŻ磬ûκΰ취Ǻŵġκζں嫻ʱҲữΪһǡҵ˼ҽٻһİ취ȻҵĵָֻǼΪ΢ˡҵ⼫Ϊ΢ָ֮Ŀҵ򡭡
ʲô˼Ҿһͷˮȫס
ĻЦЦҵķָۼһĹΪԴڻ磬һ֤ҵĵҵĵָ䷨γϵֺӦں嫻֮УԺԲƣܾܲ쵽ǲҿ϶ġںɫָ׵ָ䣬Բο컯֮1421£
ҾŶԼĹǺŵģأӦÿԸӦ㲻Ѿ㻹ܻ֤
Ļ˵ҿն֤
ҾžȵĿĻ죺أ֮ǰ˵ն֤ȡԼͳԹҪն֤
ΪҲ϶ȥĻ˵նȥ˶ʬϻжʬһնն󣬿϶޷ƿס֮ģԴնĺ嫻ϸ΢仯ҵȷķȻҪһֱ򼱶ݣǵǧҪƫ㷽λΪһξϸ΢仯ͻʧҪһֱ֮ǰߵķֱ߶С
Ҿ֪ĻҪն֤뿪ﲻɵĸ̾նȥʬĻ죬һר˵Ĵˡ
أʵն֤вͬĿĻ춼ҪԼȫҾţʲô鷳Ǳģ
ҾŵĻĻɻĿŵҾţն֤ҶˣʲôͬĿ
Ҿ˵أնǲҪԼĵԻεʱնȥ
ĻȻ˵ȻûлΣǾĵûгɣնʲôնֻҵһ޵ݾѣΪǿߡ
ҾﲻɵðĻ⻰˵ļְֱ֮ǰ仰仰̫ˡ
ܵնϵնǶȷһ޵ĽݾǴӸննʵҲԼĵˡÿεҪɵʱնȥˣܳɣ
ڿ羳󣬾˲ô¡
أҼһˮ޽ӵĲóԣҰҲࡣ˾һְ취ԡˮԸΣͱôʵҲһնʱ򣬲һҪƳȥնҲͬҵĿǣδƵʱ򣬾նȥ
ҾŵĻû˵꣬Ļһ֣İ취УܶԹˡնֶΣֻԼȻӡϵܣҵġ㲻ڷ嶥ǾʵʵһߣҪųġ
ĻǷθ֮ԣ̫ˡͰ࣬ͻȻĿܣŽݾֻԼȻӡ
Ҿ΢΢һЦҵȻ֪㹻ǿ㹻죬лԼ磬ǿ
ĻͷûȻֽ粢ǿĽ磬컯ҲǱѰʿǿѡҪվ۷壬Զұ޵ȻҪ׷ǿĵ׷ǿҲܾԼĺ·
ĻڶѵҾˡ
Ҿҡͷҵ˼ǣ˵ӵԼĽ磬Ϳ嫻磬ٴն嫻֤
ն֤Ļ˭֪ն˭ȥն֤
ҾźǺһЦأղŲҪն֤һٴնȥʬ½Ҳ飬նûʲô˰ɣ
Ҿûпͨնȥھ֤ġĵھȻǵģͬԼĵͲʶУ͵Ľ֮ͬ
ÿ˶ӵеھ磬ûеھ磬ǾͿȻһ嫻֮Уն֤
ž֮ĻȻһ֣ն֤˲ģĻһΣ
ҾЩԼն֤ģĻƺԾ˼Ҳûа취ȥֻͣÿһöݸĻ죬أʲôԿö򡣡
ϼصն֤һЩ飬Ļնʱ򣬻õϡ
ô˵ˣھն磬Ȼڶۻ򡣡Ļ쵹Ǹɴϡ


һ ·
ֵܣն֮ûʱˣ֮ǰҪһ£ϣܰҡȷӵҾŵĻ׼ն֤Ļ쿪ʼ滮顣
Ҿһȭϸ磬ֻҪҵҾģҵҾűض
ܵҾ֪ĻΪնȥ˶ʬŻ־ɵҾȴǸмѡĻ첻ͬĻԶʬû̫ĺ⡣ҪȥΪļ˺ѶΣյС
ɲǿߣӦûȥļˡǸŮˣ϶ȥЩ顣
ػ֮£˶ˡǸߺͶɲҾŹŮ˵ƻġ
죬ȻҲѡЩѣϾûܶԿġΨһܶԿһЩģֻʥʥڿûУʥûġ
ҵıָ䣬һöɫָסҵķʬߣҵǽҵöָףָΪĲһ洫вֶΡĻ˵佫һöݸҾš
ҾŵУ漴;̾
Ҿŵλ漸˼£һõоͿˡ
ĻЦЦά紫ֻͣҪһѿ޾棬ͿԴ͵󣬱ҵĵָģҲſԴﴫ͹ȥ
ҾżΪ֣ص˵ϸ磬ģұضỨʱȥѰöָףȻһ᲼ά紫ֻҲúϸ㻹ûƿһ磬ô죿
ĻЦʵǺпܵģĳָ߰ɡܿߵĲΣҡ
ߵĲΣҾ˵ϸ˵컯ɡ
Ǳ컯ߵĲΡĻҡͷ˵ΪҲûнӴ޷͸
ϸ磬֮ǰ˵һѿ档ѵбĻ棿ҾʵԱ컯ߵĲΣҾҲţֻƵʱ˵Ҳܲˡ
Ļ϶˵ûұǧ꣬϶Ҳ޾ʵҸ㣬嫻һ𣬶еһǰˡͺΪ컯ɻб컯ߵĲΡֻڻľޣľޣҲֻܵζѡ
лϸָ㡣ҾҲǸ̾ѣߵľ磬ʼնָᷢӿڲܼĵطָᷢߵĲԶ
ĻϲҾŵĸԣû㼱뿪Ӧм£ն磬Ȼɡ
ϸ磬Ҳһϸæǽϸܹƿ磬ά紫뿪ǰעһҵļѡмѣҲ֤Ҳ·ʱҲϸ磬ϸһҾźǵ硣
ĻЦС£ֻҪƿ˻磬Ҳúά紫ͣ˶ҶӰ졣˵һļѰɡ
Ҿæ˵Ͱٹ飬ھŵҲ˳˵һ¡
ãİɡûб飬ҪնˡĻͷ˵
ɵѰʿ˵ޱȣҪȥ׷ĶĻ־ǿ˵㲻ʲô
ȵȣ͸ϸɡҾץһƿ
Ļӹƿ򿪿һЩݵ˵ö裬ôлˡ
ֶĻŲεҲôġ

Ļն磬Ҿһ߹Ħ
ΣĻ־ǿߣ̫ı£ǵҾ̶ʱͿ򵽵ġ
ĻΧըҾԸܵ޾ĵĻΧÿһϢʱ䣬ͺһԪһľĶǡ
ҾſǼȣֶǿննȥھ绹кܴͬġְƣǻƵ޾Ϲֱһ㡣ҲõҾŵĲѣһĻ޷ƿأĽ类նˣĻ콫ĽһΪޡⲻն֤Ѱ·
Ļն󣬹ըѣÿһ˲ϢҾŶԸܵһȫµĵõҾһʫеļ仰ƿէˮţͻǹղĻһѲ
Ļն磬ʵ̫ˡ
ĻĵϢ˲ϢҾ͸ܵ޾Ļӵ
Ҿ֪һ嫻û飬һǵʿĻ޾ĻͻѹܿͻὫʿγɻһ硣
סģҲͨնȥסĻһ磬˵ɹ
Ļնȥ˵Ľ磬ΪȻ˵ڶΪȻ˵ڶʱ޾Ļͻ۹סĻ죬γµĻһ硣
Ѱҳ·Ļ촫ֺ󣬾ҲûѶϢ
ҾŲĻ˵ҲǱ۾׵չϸѰΧĲ졣
ǰʱ䣬Ҿž͸ܵһλĲֲͬͬϸ΢ϸ΢ˣڵҾŵĹ£Ȼ׽
ҾŶѾסĻһȭϸ磬ȥˡǵһҪסҵָ䡭
˵仰Ҿȫʩչ˹ϸ΢仯ķλռ䡣
嫻֮УĹûܱȵϡ


һ ͻȻֵŮ
ҾżʮѾЩˡĻ죬ϧûҵȥ·
ʵĻնĵڶ죬Ҿžͳʧȥ˻֮еϢ仯ȻܰȷķλݣڵҾſֻҪλȷ༸ʱ䣬Ϳҵ·ҲĻĿ
ǣҾһݣͬһ򼱶ʮꡣҾԼĸоڻ֮УʮʱҲƫٷǲƫ롣
ȻʮȥȻڻ֮СҾ֪ͣȥѾû塣Ϊȥ϶ȵƫ뷽λĹں嫻֮УֻҪƫһ˿˿һȥҲһԶľ롣϶Χ˵ȥѾû塣
羳Ҿڻ֮мʮҲǼӲס˵;ƿݣҲǱҪͣϢһ¡
֮мûΣյģκΣ󶼻Ϊ˻硣ΨһΣգԼ᲻ữΪ硣
֪ûΣգҾڻָ֮ǰȻһ߲ûһͫ鿴Χ
ڻ֮Ҳֲ˶ãԵҾ˵ָʵѾ㹻ˡ
Ҿŵͫʱ򣬲㾪ȳ
ȻһĨģɫôܣЩڻ֮ε֪õͫΣҲûһηɫʵں嫻֮УͫдĶһģǾ޾硣
ȻɫѵԼʮʱҵ·ˣ
µҾź޲ͼݹȥȻǿסԼĵĳ嶯ֱץɽƬȻЩƬ죬ԭزһǺšǺָɫĵط
ǳ·϶ҲȻһǺţ϶ᷢļǺš
ɽƬǺţڻ֮ҲָܼŻữΪɡ
ǺţҾٶȳģĲɫ
ֻǰʱ䣬Ҿž͸оһաҾϲ뿪嫻ʱĸоڻ֮Уûڵɡ
û뵽ķǶԵģְͨ취뿪˺嫻硣
ҾŵĿٴοʮɫ֮ͨʱҾž֪ˡ뿪˺嫻磬ĵطͨݺ󣬾վ
ûѡκһͨǽ˺嫻硣ʵûѡں嫻֮ն磬Ȼƿɹ
ôȥһλص˵ĵطҾź˼ʮ֮ͨ⣬һݡϧǣڸͿݵλáλãȻ޷ͨݻȥ
Ҿûмѡȥһͨ˿˿Լĺ嫻硣
һƬ嫻ʵ̫ˣҾžԲٻȥ
ͬʱҾҲĻļƻʧˡĻļƻӦóڵָڵĿռ䡣ʵûȫȥȻں嫻֮аˡ
ҾſѡһͨȥѡһͨӦö뿪嫻硣Ҿź治ѡԵҾŵĲ²⣬Щͨÿһͨһ档뿪жѣĲ棬Ҫٻص棬Ǿ̫ˡ
Ѿ磬Ȼ޷͸ͨ
ҾŴδйڵԥⲻǹϲϵ⣬ûа취ϡ
ʱڵҾԥѸš
أһâըѣҾĿǺɫͨгһӰҾʶĺɣ첻ѵĶӰ
ͨѵǽͨǳͨ
ӰڵҾŲԶ˻Ȼץöҩ¡ҾʱſӰĳ࣬һΪŮӡŮϻңȻ˲ᡣǻҾŸоһĶǶϧʱ̫̣ûпԷˣֻԼоһɽͼһĶ
Ů˵ʱ򣬵Ҿûǰ
ʱ䣬Ů˿վ˿ϵĵϢѾ˺ܶ࣬һɫʿ۴ϣһʥĸо
лѡŮվ󣬵һʱ侹ǶԵҾŹлһ䡣
ҾŰڰ֣վûжҲûаʲôл
Ů΢΢һЦҳʱˣѲûг֮Σ֣һΪһҸлѣӦõġ
Ҿûб粵ط뻤ԷӲҪ˵ڻҲñ粵ϾŮ˵ʱ˹֣ȷǻġоǣǰŮȻһûгûȥᣬҲǶԷлԭ֮һ
ҽеҾţδ̵ôƺҾǻˣڿ˹ȻҪ
ҽĪ֮£ҵѡĪ֮΢΢Ƿ͡
Ī֮£Ҿû˵ԼĪ֮µϢ־Լָо뷨ǹ졣
ĪѣҲСҲȥ·֪ĪѿɷָһҾûжȥΪѰҳ·ġĪ֮һͨҲԴĪ֮µĿʵĳ·
СĪ֮漴׵Ҿһ˵طԲڲС
ֻ֪طǺ嫻磬治֪·֮Ϊġұ׷ɱһƿԼˣҲӵĪ֮µĻõҾźʧͬʱҲõҾź𺳡
ʧǣĪ֮²֪طĳ·𺳵ǣһ˵ƿԼˡ
һֱԼԼƿأǽһ˵ˣ˵һǿһ־־Ī֮˵ƺĿƿԼˡƿز־һȻȻĴڡ


һ ǿ
Ȼ֪·ֻҪҵԸҵĻҺܿҵ·Ī֮¿˵Ҿŵʧٴ˵
Ҿżѵ˵һ취ûУĪҵ·ȻĪѡ֪Īõʲô취
Ҿһ취ûˣа취ǻ¡
Ī֮΢΢һЦҶԼһԤУ֪ҵ·ֻҪĪԸҵĻʱԸһߡ
ǵҾŵڶĪ֮˵ƿԼˣݵһȭ˵ĪѣҲҵĵ̫ͣɾҶ⣬ֻҪΪûдﵽһĳ̶ȣҪȫסԼˣɲ׵顣
Ҿ˵ıȽίʵϾǣĪ֮ҲǵĺϽ羳ˣһϽʿ˵ԼƿأʵЩ̫š
Ī֮ͣҲĳҾŵĻûаĽ͵ҵĵͱ˵ĵͬѲףҵǿԺ͵˵һҵĵ
κһ˵ԼĵܡٵҾŲһİ˵ʲô
ʩˣҾŻǶģæһ˵ǾͲˣĪѡ
Ī֮΢΢һЦʵҵĵûʲôģʶҵ˶ֻ֪ǰѰҵĳ·ڣտǰ档Ҳ֪ĸ棬ҵ˵ѵ顣
Ҿžϲѵ˵Ҳ棿档
Ҿ棬Ī֮ҲϲѡҾϲԣ͸ܲκϢΪҾŲġ
˵õҲ˹ҵ·ҵڣضйءĪ֮˵Ҿ棬鶼Īࡣ
ʱͬһʿûʲôо뿪棬ʿնɱʿʱͬоԶԶ֮ǰ
ԭ˵ǰҾʧˡĪ֮µĻҾﻹ֪Է˵
𿴼ʶʵͬǵ˵ͲһϵġһҪȽϣҾŻпһӰǵӰƵݵ
Ī֮ȻҡҡͷǽҵĪ֮°ɣ뿪Ҳ֪ںУ㲻ʲô˵õ˵ĳƺţҲǡ
Ī֮ҡҡͷû˵ȥ
Ҿžܻûȥ棬ԸܵĪ֮˵顣һ嫻綼û߳Ҫ˵֮е޾ˡ
Īǰ֪ǷǴ컯֮ڶҾ˵˵ȥ컯֮ŵġֻ컯֮Žȥͳ֪˵ôġ
Ī֮һ֣ҵѣطҲԲѰʿͲҪǰˣǵѿ𣬾ͽһʦɡоǣҵȷǽ컯֮š
ڽ컯֮ǰĪ֮ͼΪºͣҲϲӸ¡ڴ컯֮ų֪Լ֮˸ߵĵλΪʿ֪޾֮ж棬жԶԶʤеǿߡЩǿʵǿᵽʲô̶ȡ
õҾŽԼʦ㣬ΪĪ֮¶ԵҾŵƷ͡¶˶ҾžȻûг֮ΣܵҾų֮ΣҲҾţҾƷǺ͵ġ
Ҿû⣬ٴ˵Īʦ㣬ɷ˵һ컯֮е飿
컯֮гʿһͰٹͰٹھڻ֤֮ϧͰٹ濴ʵ컯ֻһڻҵĽɫ
컯еҲڱ߽ǰˣ˽߲εĶ
һгʲġҾŲ²ŮˣӦû컯֮š
Ī֮µͷ˵ʱӰ֮ǰǺɫͨг˳
ҾżǵúǺɫͨĪ֮³ĵط
Ӱ˳Ī֮ɫҲǴ䣬漴ʦܣϽ嫻磬ֻҪ嫻磬û˭ץ㡣
˵䣬Ī֮ͬʱҲ˺嫻磬Ȼֻ֪г嫻磬лĻᡣ
Ī֮һѵʱ򣬵Ҿžͳȥ˱ضѡǵҾžͺûһ㣬վԭûжǿųˡ
õҾžȵǣ˾Ȼֻۡĵͫͬһĵֻ۳üĴһǺۡ
ͬʱݺᣬһʵͱ˵Ҫǿϵ·ҲΪ죬ѰʿۣǴŸԹ׹Ľ¡·ҲǵתҾž֪·ԶǶ
ĵϢҾŶûмʶɼʿ
˵Ī֮¿Ҿûж̾ϢһҲ˻ͬˣ͵ҾŸոʶûжãѾЭ飬Ҫһ߳ȥġ
˵Ҳ߹ҾǺøСܲܽͿؼʱ߻
һֱӽҾźĪ֮ǰ嫻ȥ·ס
@#%%&һ˹ЦȻԵҾߴ˵һͨ
Īʦ㣬һ˵ʲôҾʵĻĻһĻ
ȵȡĪ֮¾ҪҾŴһϹ
Ҿһ֣ˣа취
ת֮£ҾѾ׽ʿ˵ĵϢ漴׹Ǽһ˵֣ȻҲߡ
棬ӳʱ򾭹طû뵽ǾȻ׷Ī֮Щء


һ ƢҲһ
ϣǰǺ嫻ɡһʿĿ˺嫻֮УȻǵһ
ϣʿҲǵͷӦûˣϧûӦþģ˵嫻磬Ҫٳϼѡҵ嫻ͺˣҪӺ嫻ҵ嫻Ҫܶҵ˺嫻磬ϧǣҲûл
˵죬ͺҾźĪ֮ǿһ㡣
ҾŲ⣬һ߹Լķ죬һ߸ԷĵϹϢ
ƺԼҲûϣ嫻֤ϣץ޴ŵҾ˵Сӣֻ׷ŮˣǸġҲ򵥡ȳԱʥһ˵ɡ
˵䣬ϣľ޴һռ˵Ҿš
ҾŰԾ̾ͨһһռ䣬ͨǿһЩһһ簡ûпֻӡڣǰЦ
Ī֮󾪣ǰһҪӳϡ
ֻĪ֮¸ոնһʿͺٺһЦҳ֣һ֪ҵƢж󡣵ȻҲߣҵƢһ󡣡
Ī֮Ȼ˵ĻǿѹһˡϧǣڸشҪԸ
񱩵ĿռѹҾ;쵽ͨԷʿҲͨһʿҪĹԿԷͨҲС
ϧǵҾͨԳһ壬۶Էǲ涼ǺӰ졣
û涵ҾȻǰγѰ
֡ܵҾŽһѰĵϣЦҾŵĿռػûʵʣͺľ޴Ϊһһ㡣Ҿδ޴Ĺѹ֮¡
Ī֮ɫЩѿȫʢʱһ֮£Ҳֻǿס⻹Ϊж챦ҾһһѰĵ㡣һõķûУ治֪Ҿġ
ҾΨһĻ·뾡һа취ѶԷĹȻжԶӶԶֻ·㣬һҾſ϶ѶԷĹϣһж£Ī֮±˭ڶҾϣľ޴磬ŵҾŵĻл
ʣµʵ»޷סĪ֮Ѿ¶˾ģֻҪҾѣƴҲҪɱҾš
˲׵ǣҾŸûӣγ󳤵󣬷һ˾޴Ŀռ磬Ȼеĳһ˳ȥ
Īֳ֮ϲϲĲǵҾſǰһˣǵҾڶԷ֮£Ȼȫһܳ֡˵ҾӣɵҾûѡӡ
Ҿֵܳʱϣ۹ˣԼжǿ󡣶ԷԲ󣬿֪ûпôǿ֮¶֣
âΪĻ˾޴ͺƽĺ棬ͻأһϸ΢Ĳһ㡣
Ⲣǽһ֮󣬵Ҿƺֶһһ㣬ٴһȥĪ֮ȻΪȻܸܵҾŲǶһڶĻͬһʱ䷨򣬶ǳһʱ䷨
Ī֮¼ս֣еĹܶʱ޷ڱʩչкܶʿ뿪ΪҾŵʱ䷨Ȼ㶼ûܵӰ죬ʱ䷨ͨʩչ͸ܲͶݺ͵ۼ
ĻԽԽƽϵĲڻΪ˻ƽΪӡ
ȥƺ˻Ϊ˾Σ£ӻΪ
һնǲǵˣıϢΪ£ԣĿҪ¡Ϊ棡
â˿
䣡һһ˾޴ռ֮ϡһ˱޴ռʱ򣬼ܻΪľ޴ռ˲ϢСڶٴξ˹ȻǵĲ
꣡޴ռ䱻κޣ޴Ҳ֮лΪѰ
ҾһХŻɳڤڤ£˹渡â˿һϣҲס̫үȥɣ
󣬵ҾٴʩչŻʱһּµøУֺ󾢲㣬ʼ޷ӳŻǿı˿ʧӰ١һ̣԰Լ뷨Լĵںϵ⵶УŻ籡Ű
꣡Ҿŵĵ;޴ͬʱѡ
ۣѪըϣͺ񱻽һ飬ҲƬõĵطϵķףڵҾŵĵ֮£ͺֽһ㡣
ҲҿϵĻףĻҾĲξͿԸɵԷˡ
ҾŵŻֻеĲεĻϣȻңȴҲӹһϧǣҾеĿɲĲΡĵ岨Ѿ
סϣסֶû˵ͱ岨ϯΪǲ˿
Ī֮»ǻǵǿߣֱˡ
ܿͷӦ廯Ϊһ۶Ӱӣ˺ɫС
ҾǿֶΣ
Ī֮º¶Էϧǣڵʵޣס
ҾЦв̫үߣ̫үƢҲһġ
ûȥ׷ԷһţʾͳУһ̿ں֮īһӳһž޹
Ҿǰ£Ϊһ֧ϳվ޹֮ϡ
أеҾŵķӰһ¾
ȻҾŵ֧ϳѾ˾޹޾ɱһ̣ããɫ
Ż֯ãã״칭ǡ


һ ӳ˵
͵ĿżüĵĳһƬʵֻҪٸ˲ϢͿӳһ󡣿ƫƫһ̣ʱ侲ֹˡֻĿųգüģԸܵǱʺɫ
ʱٴʶģƺ˶Է˵ҲһЩƢȻͳ޾Ļ֮С
Ҿ̾˿ϧˣҵı»ûѧңұµˣɱһһıﰡϧ
ʦܣû뵽滹ûȥ컯֮ţʵҡĪ֮»عĶԵҾһʩ
Ҿæ˵Īʦ㣬Ǹʲô
Ī֮»˵֮ǰһֱΪʦûг֮ΣҵĶԺ֮ܺ⣬оЩɵҡҲ֪ҵ뷨ȫˣԵʦܵʵҪҵĺͼʵǾ֮͡
ͼҾžظһ䡣
Ī֮µͷǵģҵıǺͼ
˵꣬Ī֮óԼıҪݸҾſҾһ֣Īʦ㣬ֻ˵ⶫˣԼҲбͲÿˡ
ÿһ˵ķǺԼϢϢصĶĪ֮ºǴȣҾҲῴԷķ
Ī֮ͼͷǵģʵȷǼµ챦оû뵽ҵѻԵҲǲܻÿʡ
ʺ̻ģ˵ﻰҾ֮ǰЩҲǼΪġ챦ȻǷͬһĶ
ɽռ˺Ѻ󣬵ҾŶ챦̶Ⱦû֮ǰôˡ
챦УǼ±һ뿪棬˼ǼҲˡ
ʦܣʵǲʥΣķʵ̫һЩҿǱһѰˡĪ֮һ۾Ϳ˵ҾŵƣҾŵĵǿһЩĻϣĸ졣
Ҿŵǵ˲ͨʵ̫ޣʱ䷨ںһ𣬿ûмܵסȫʢʱҪסҲЩʡ
Ҿŵͷҵĵں嫻֮ˣҲûгֵĵղǱҲһ°ˡ
ȻǱ磬ҾȴǱں򣬾һѰȡϣĴܵסļˣȻĵͬھɼҲһεı
һϣԿƳԽĵһ濪ʱӣҾʱ򿴹һۡĪ֮æ˵ϣҾܵõһɱ컯档컯սǿʵ̫˵㡣
Ҿһ֣ҶԵ⣬齫˵Īʦ㣬ӦǸ˰ɣＦӦòĶ֡
Ī֮Ȼĵͷǵģ컯и֪Լڣҿ¸޷ӳʿɲСղУֱѹˡͬĶ֣ǵۺǿ¡ղʿʵŲϺţԽȥ棬һҪССġ
컯Ҿɻʵ
Ī֮ҡͷǣ컯ûг·ԼˣȻ;ӹ˼գŴ洫ӳ
˵컯ȥ󣬳ᱻ컯Īʦ㣬ҿǵ𰡣ûбסҾżͰٹҲ£˽һЩ컯ڵ
Ī֮¾ȵĿŵҾţ컯ˣˣܴ
ҾûĪʦ㣬ҼһͰٹʿͱ컯ˣ˺嫻磬ôͲ֪ˡֻһֱһڻҵĴڣԶ˽Ĳࡣ
ڻҡĪ֮ԳЦЦʦܣݻûȷڻҡ⿪컯ĽƣȷҲпܵġΪͰٹûӽ컯ǵϵ˵ǱȽӽ컯ǵҪǼǲܡԼĴ˼ǿͨػصİ취˳
Ҿ˼棬͵ǵͨǶǵ澧ʯҲͲ澧ʯûнӴ󳬹챦һƷ
ѹЩＦҪ׷㡣ҾŻȻ˵
Ī֮̾Ҫ׷ң澧ʯ֮⣬Ҫҿлø컯Ϣ֮ӳ컯磬Ҫ컯Ϣ档Ѷ޷ңǲضӺ֮г
ʦܣԲǾ֮ء֮ǰӦǽûĵ澧ʯģǵѶȥضиǿǿ߹
ܻҪʣҾҲ֪ڲʱ򣬡Īʦ㣬ҳ·ɣҸ󡣵ǴݹģֻһȥʱҲҲˡ
֪ݣܽ嫻磿Ī֮¾ĿŵҾţһĲ˼顣
ҾЦЦҲ֪ݣһй²˵ļһ֪ġ
²˻ţȻôõĴݣĪ֮¸Ǿˡ
ҾŽ͵²ȻôõģҪҵĶҪҡϧǣҼζûгɣ߳ݡҪ˵ţ²˻ţɲҲţϼһ׷ɱңҲӳˡ
Ī֮µһҾ˵ɲʱ򣬲⡣ȵҾ̫ɲʲôˣһħһ֮ҵһĴڡҾűɲ׷ɱֱܻ漣Կ϶ɲΪӦúһˣĻҾӦûлġ


һ 
ҾſĪ֮µ뷨ЦЦ˵ɲȷ׷ɱңûиᡣ֮ǰҵˣҲûа취վǰ˵ˡ
ɲû׷ҾţĪ֮׹ѹ֡Ī֮¿¶ɲΪûлָҪѹƵҾӦҲǿԵġ
ʦܣڲ֪ͨͨ棬аһʱھ͸ӦڡڸӦʱһĪ֮ûٶ˵ʲôʱ͵ҾŶܽţҪҵ·
ҾŵͷĪʦ㣬㾡ѰҰɣҾΪ㻤
ϵõϢҪһʱӦҲ첻ǰ쵽ˣҾʵҲӦ

棬
ڵλһͷӣĽ׳һֻֻֻۣѾɫڡȻϣǸߴĸ˵ĸоȻһּȵѹȸС
֮⣬ļҲһɫĹΡ
ߺļйϵ˿ɫѳ˵ɫڴеǿ߶ףڵ˷ıԵ
׳ӣĵ治ͬûб㣬ֱƿȨȻ滹мǿսȨ޷ϺھߣǼûа취вĵλ
Ŀڴеڶǿɨȥһ˿Ϣգ²֪жС档Щ漫ܺһ㣬żһµġ֮⣬滹ͨ嫻洫ͨΪ澧ʯ̫ϡ٣ͨ궼һΡ
ǽҶó裬棬澧ʯȻǵͨ嫻硣˻һŮˣҺţֵͨܡ
һ˳ʩ˵ϣҵĴΪС˶ԷСıԷ㡣
żᣬ˵ʱ򣬾ֵصͨΪС˶ԷΪʱһͨʱ˵˹
˵ƿԼˣȻ㶨ʱġȷûн˵ûֱԼĸ򣬶ǷֳһԿ˵˵˼ᣬʱ˷ӡס澧ʯȻ̵ʱڼ˴뿪
һϣͻΪ˵洫ͨŸŹȥҪ˵ץס
û뵽˵Ҿţһûл
ЦĲСʧһö澧ʯˣ˳ͨ嫻硣֪˵嫵ж𣿡
ǲΪȻ澧ʯӦ÷ֵߵУҪװƣҪߴⶫģҿʵû㷢˭ܶ澧ʯʵ㲻ıˣı˷Լк󣬲ó
ȻˣͷԼҲˣ֤˵ʲôƫƫҪαӣҪ˾룬ɲ˵
ҼԸ⸺¼ﲻвòǸԼ̬ŵúܵ͡
˵Ȼˣȥɡ
˵޴ӡ˼ᣬ󾪣дҲҪɱ
ӡѹԽԽǿ֪ԼԻˣƿڴǲһӡƤ£ֻҪһ֣ӿϾͻһ
أѪըữΪޡ
һϽʿںضûС
ղŻϣˡһе
ʲôɱ֮ˣķŭΪʵʣվ˵սӰˣԲǻϣκһ˵Ķ֡ڻϣɱȻ˰㡣嫻Χɲ˴ڡ
һֱ컯֮սӡͨ컯֮ţ±ʿѾ컯л˼ĺôһŮӽ˵
˺ȻŭͬЩļɵȻڶ̶ʱɱ˻ϣѰʿܰ쵽ġ
侲һЩûһö澧ʯƣ˹ȥҾͲţ컯У˿ѹǿߡ
ǡһµվϼγʵʣէһǱҲ˶١
ǻһЩȥأ컯᲻档
ҲЩɻȻӦ˵һǡΪĵһֱǷʿ컯ģľԴӡ컯ͨ
֪ʲôԭõͻȻı⡣

Ҿûеһ죬Ǵʱ䣬Ī֮¾۾վԵЩ
Īʦ㣬ΣҾżæʵ
Ī֮µͷѾҵˣǵɫͨ
ھͽȥɡҾЩǸŮˣӡ
Ī֮µͷ󣬼ǵʱҪ÷סԼ塣ͨһȥǸ޷ԼģҾܽ磬Ҳһܵס
֪Ҿŵͷ
Ī֮ûٷϻһչ˵ɫͨͬһʱͼΪһŵ⻤סȫ
ҾԥûУ͸ں˽ȥ


һһ 
񱩵ĿռʱâϯлһһĿռλ
Ҿ˾飬һһĿռ͸ʱâΣأȻûó
һ㹻ǿڶҾԶЩΣաҲһţʵǿŸǳϰߡ
˵Ī֮£ͺ֪Σһ㣬ÿζǰƿĻȻǿͬҲûϹҾſİԾ̾Ȼÿһ˵ĴнĵطҲжΣյԤУԤб˵Ī֮Ҫ̫ˡ
˵ĵʵܲǿǼ˵֮İգҾࡣ
ҾͨҲޱȣĪ֮ﰵ̾Ķǿߣֶǿ߻ں嫻֤ʵٴλص棬ҲĲ¶ɲˡ˵ɲҾҲа취ߵ
ͨжʱ䣬Ŵͨһʯ֮ϡ
ҾſŽµɫľʯﰵٴλص˰ɡݵʱ򣬾Ǹָɫʯͷ
ӦǴ͵ĴʯʯҪ澧ʯĪ֮½͵
ҾһĪʦ㣬ô˵ǻ߲
Ī֮΢΢һЦץ澧ʯ˵ﻹа飬Ҵõһö澧ʯֻһ롣֮ǰûø㿴ǱǸ
ö澧ʯϵش˵öʯص棬ȻϢȥĻ͸Ҿˡ
Ҿæ˵ûϵĪʦ㣬澧ʯԸҿ𣿡
ȻĪ֮ûаԥͽ澧ʯ˵ҾС
澧ʯһֺ֣ޱߵĴϢӿ˹Ҿܵڿʱִ򣬺ٻһʱЩĵط
öⶫ˲𡣡ҾŸ̾澧ʯݸĪ֮¡
Ī֮ҡҡͷÿһ濪ٺ澧ʯ޵ģû澧ʯΪ𡣡
˵䣬Ī֮ѽ澧ʯǶ˾ʯһߡǰʱ䣬Ҿž͸ܵһǿϯһͱߡ
Ҿгɺ󣬻ûйѣĸоڿ羳ΪǿһµĲΡͨ£ȴһּȵѣС͸ȥ֪Լһռ䡣
Ҳ֪˶ãǿ׹Ҿž͸о˫ڼӲʯһ㡣
Ҿȴǿϲܵ򣬲ˣܵ
ȥ鿴ҾҲ֪ص档
Īʦ㣬лˣ϶档ҾɨȥͬʱڸлĪ֮¡
ʦܣ⡣Ī֮µһʱ˺ͼͬʱĿѰš
ҾҲܵˣطЩŹ֡Ĺ򲻴ҲһֱŤС
ΧƺһƬڣԶһɺ˲õĴӣһЩȥıǺۼ
һЦһߴл
һҾЦʶһߣǱסǸһ
ҾţİΪȥݣҶΪȥݣͶɲȷһ¡û뵽㻹طǻ㵽գգҶòˣѹܻôö˵ʱǴϲ
ҾŸոտʱתͶߣ׷ϡʵǵҾŵĶ̫̬ڵҾžȻڵ˵޵󣬵ҾŻǾζŽҪ׽Ҿˡ
ɪߡĪ֮µЩһ˿֡
ףʶɪɪһĿ˵Ī֮µϡ
ǼϢʱ䣬ɪ߾ٴιһЦհԭ˵˵ȥ컯֮Ϊûȥ
ɪ˵ƺʲôͻضס۾ָ࣬Ī֮£Ǵ컯ģ
뵽Ī֮컯ģɪ߸Ǽˡ
Ī֮¼ɪʥû뵽ʥ棬û뿪Ī֮˵
ĻɪߺǾ棬㲻Ӧ
Ҿ˵컯ʲôϡ棬֮ǰ̫ү׷ɱһ컯֪Ӧö֪ˡ
ȥƨ컯硣ɪߺٺһȻ̧ץĪ֮£ҵͣҺС˵仰ġ
Ī֮Ҫ漴ɫͱˣȻԷסˡ
ɪߺһЦͲÿˣʵʵȥͰɡ
Ҿ̧־һȭ˳ȥٺвţ
꣡סĪ֮µֱѿһۼĪ֮һᣬԥĶݿ˵Ҿࡣ
ɪâ첻ѵĿŵҾţˣô죿
ҾЦѵٺ̫ܿүܿϴ̫үĺ£ûˡòȵһȣ̫үһ˵̫үĵǰɱСëˣûгַ
ɪٴιЦѹָߡɪҲȥ棬ǵһһոտļһɪˡɪ͵һȻ󿴿ô˵ġ


һ 
Ҿ˵ʵִӽָץϣٶ۳һ
һɣǰûȥһʱ䡣Ҿžסոɵĳٺһ˵ٺУ̫үúõĺһˡ
ҾſӵĶɪ۹ȴһɲΪҾҾĹʵѾڶˣΪҾʱ򣬵Ѿ޵Ҳ˵ҾſԸӦĴ
ȻڵҾĹж֣ɵҲҪȵҾɡڵҾɣķǱǣɪףҾſ϶һЩ
ɵǣԼоҾƵһƺһԴķĻǵҾŲһΪĹ硣
ЩȻˣǾҿΡɪ˵û֮ǰ⣬һЩء
˵ͬʱɪ̧˵Ҿš
ûмûʩչµĶͨһġɪƺ֤֮ǰ˵ĻûнҾŷ
ҾźĪ֮¶ǲʶˣһ£Ī֮µɫͱˡ
Ҿͬɪһ֮£ƺҾſԸܵһзԲռĹȫˣһȫµع򡣾ͺҾһ磬羳һ㡣
˿̵ҾΧĿռҲγһµĽйɽ֡
Ѱһƣȴܻһ硣
һ⣬ǾǵҾšֻеҾŲУ롣
Ҿſ˵磬Ȼô¡ٴγһЩһве˻ͻᱻƿߣĳǻΪޡ
Ҿſ϶һ²ɪǿͨҲضǶԷļ֮ͨһ
ǵʱ򣬵ҾȻûʩչŻΪһĻ£ͬʱʼ
ûȵҾлһ硯֣Ķ˲Ϣ޾ķۿķӡ˷˹ȫ˵Ҿŵͷ
գգ͵ȥɡɪߵºȰϢֻÿһڵҾŵĶߣҾŵĵϾͻɢһЩ
ҾŭһƺǱ֣޾ķһ޴ġ硯ֱҾŻ˳
ҾŵķϢһҾŵĳȻ¡ٱ濴Ҿżʮɵ
أĻǷγɵϣ޾ɽѣҾһᣬҾźܿͷ֣һ˺˻δγɵһǰˣ˺磬ࡣ
Ҿ˺һûм֡ղһһдûȫ
ҵѹȻˣϲɺءɪ߼Ҿûж֣ҲͣҾһΣԵҾŵʵ֪һЩεҾûȫû
ҾŵʵԤϣȴҲԤ֮СķƴͨδͣԵҾŲ֣Ȼ֡ϵʱԽҾžԽֵ߲ϣҾŲ֡
ʦܣϽ֣ͨγɣٶ־ˡĪ֮˵Ȼ֪е
ٺ١ɪߺٺһʵڶҲˡ
ҾȻǲʵɪߣҪ⡣
ɪߴȵһ֣ʩҺԵʲô⾡ʡ
áҾ˵׷ɱһŮˣҲ֪֪Ůʲôط
ǿϧˣû֮ǰͲһġȻ֪ûٻȥһǸ㡣˵ȥ֤ĵطָˣʲôط֤һȥɪ˵
ûƭҾţ棬ͨǿˡɪߵСȷȥע
ڶ⣬֮ǰط;ﲻԾǸоˣطȻȫҲУȴһ־ͱϢҸոٺˣӦúйϵɣҾ˵ʱɪߡ
ɪ߹һ˵ûйϵҲ˵ȫйϵʱһصŮ硣ҼŮˣŮΪ磬طʿе֮ȴֲɱЩˡ
Ҿһһֺڡɽ׸ı仰ˣŮˣôܳ׸ı䣿֮ǰؿȻĹ
ΣҲҪץأ֮Ȼ󻹸Щʿ
ЩʿأΪһҾžŻԼѯʡ
֪ɪߵķƴͨѾͣ͵ɪ߲شͶ֡
ɪ߹һЦҾͻشһ⣬ЩʿҷչͽҵߵݡҵѣˣҪˡ
˵䣬ҾڵռȻΪһƬšһ̵ҾŲҪ˵ͨչҲѼ衣һ̣Ҿžĸ
ҾŴŭɪγ磬Ͳ±סɪѹҾŵͬʱҾеĵŰΪһƬâ
һƬâոγɣڶĻȻǵĻ
֮ǰֲһεҾŵŻȫ


һ 
Ҿźɪ߾Բ֮ǰɱϽʿȣһʲô֪϶֮ǰɱһǿ̫ࡣ
εҾȫγɣ񱩵ĵһ㣬ϯ
һסҾŵķƴУеɽӶʼ
ɪߵķƴǿҲ򹹽ƴеĹûеγֹǿȣֵĶеڡ
ڵҾŵĵ಻һһƴеĹ򲻶ϱ壬Ϊ
ɪߵɫ䣬ʱٲ֪֮ǰҾûгȫǰ׳ˡ
һߵĪ֮°Ȼ֮ǰҾɱеǿ߸ûгȫΪ浶Σ²ǵҾȫֵƣ˵֮ǰҾŸͲ屻Էķƴס
ǵ촫ɪߵƺȻٱ䣬һƻû޾ӡЩӡÿһץס˵Ҿŵһˡ
ɪĻѣķƴͨͱ˵ͨͬͨǿԳɳġΪǿƣͻӳɳ
棬Ҳǵ˲Ըɳ
ڵҾһˣҪٵķƴ磬õҾŵóѡһķƴ类٣ͨǻˡ
ͨȷûгɳɵҾŵҲ̫˵㡣һһǿ˻γĿֲΡ⵶Űȥػɡ
ɪӡҾŵĵ˲ϢֹͺߵʱͻȻסֹͣǰ
ҾŵɫͬˣǵһοץסĵΡĵοǿռֶΣʵʱ䷨ΪġҲ˵ɪ߶ʱƿҪʤҾš
ʵֻҪٸϢʱ䣬ĵξͿ˺ɪߵķƴ硣Ҿ᲻ˡ
ղźɪ߶ʱ̣ܶ˭ɪߵķƴ缴γùҲǷƴͨеʵɽΪһĻڵʵԲɪߵĶ֡
ס֣ҵѣӦ֪κβҡҽͲ׷ˣҸ߸ġɪĲԸ͵ҾŴȥˣ򲻹Ҿţķƴͨδֻ͡Ҫķƴͨͣͻڶο컯
ƴͨͣҲ컯ҾһĴڡ
ȻСҾţʵǵҾڸոտܵסķƴͨѾǾǿˣȵĶɲʱ
ٺУ㻹׷̫үٳһɡҾŵŻ˱ԷӡסҾŵĵȴûбס
ٶ֣лǼٺУһὫ컯ΪȻȥ̫ҲҵУͽɪŭˣ˿̵ȫʧȥ֮ǰƽ侲ģ
ҾҲ֪Լκβɪߣɪ߻һЩɪߵĻȴۣٴαǣߵξȻγõӰ
⵶ӰγɣɵصĿϢϯ˲Ϣͳ䳹ռ䡣
˿̵Ҿȴǰ̾ʩչߵߵҲֻܵΪֹˣٸһЩʱ䣬϶ʩչߵǸʱٺоٽһҲ˺ѶԷķƴͨ
ɪɫһ䣬֪Ҿŵһ޷ʩչһƴѾɢɪһתֱӿжߡץסҾŵĵߵΡ
أǰĵȻɪץסɱûɢɪתߣûɢĵκɪߵıɪֱѪѾˡ
ҾŴϲʵӦûɪߵĶ֣ҲޡɪˣлɵɪߡΪĹԱȶԷǿ
ҾץһƿĪ֮£Īʦ㣬ⶫ͸㣬ҲֻˡҪȥ׷ٺУʦָ󣬻Ҹɵ
Ī֮½ӹƿʱ򣬵Ҿźɪʧ
Ȼ׷ɱɪߡĪ֮һ䣬úŽעеƿϡ
裿ܿĪ֮¾ȷˣе衣֮ǰ˵裬û뵽ҾҲŪ裬ǲ򵥡裬Ļָʵ
Ī֮üͷ֮ǰҾ˵ˣЩɻֻһֱûʱѯʶѡƾʲôܴ컯г
Ī֮£ҲͨԼ˴Ȼһ˼ӳ컯ġ
ʲôԭ򣬵Ҿи飬һҪȥ쵽ȴûжϡ

ҾȻǲŹɪߣʱ׷ɱɪߣһɪߵķƴͨͣǿǶԷ׷ɱˡɪ˵Ҫ̫磬ҾһǼɵѡ
ɪ߿϶뷨ȥġĻԷô֪طϳ
ǵҾ֪¶Ż䲻Է͸Էһˡ
ɪܽΪҾŵĵߵҪ֪ҾŵߵʩչѵܡϧǣΪ˱סԼķƴ磬һӵĻˡڵĳ̶ȣǵҾʩչߵҲ˺ķƴ硣
ڿҾ׷ʱɪڰ̾ҾŵΪҲˣκβؼǵҾŵĶǼֱµ˼¡϶ԼĶҾĲһΡ


һ ֤
ɪΨһģǾǲϵ˺սֻӵĹռһ߻ᡣ
ɪߵľٶȷҾ鷳õҾһʱ޷׷ΪҾŶعУϹǿɪȻ޷˦Ҿš
ٵڶɲİ£ҲǻָʵˡĪ֮Ϊ˵ʵԲҪǿһЩһ裬Ī֮»ָҪɱûġ
Ī֮¶ԸҾûκκ֮ǵ׷ɱɪߡ

һǻߵĹȵУһɫڱʳȻ˳Цҵһڶ֤Ԫ
ԶܻƲϢƺڸźڷϲá
ȵظߴһ֤Ԫ֤Ԫ£ʲôÿĵġʮͿԪˣ㶼ȵĽ
Ҷ֣Ƕлˣʵǹ顣һҲҲ֮лһŴҿռĺõطҪطһ֪Ҫʱ䣬ܿڶԪǸм
ͳϦʶڻ֮УٴΪǳϦڶԪ󣬾Ҳ־飬ǵҲոշһ㡣
ҺҶȵѼ磬ΪҶǣҿռ䣬һԪ
Ҷһ֣磬ʲôøлġֻܾúһЩΣգΣԽԽء˺ܾãûġΨһģӦĳһҿɣʵҲֻ˵
ҶǻǺܹģŵڶǰҿռ䡣ҿռ䳹һּΪĻϢ֤ڶڡ
ҶǹȻǰ˵ԪҶǿԪΣоˡǳУΣоҲδо
Ϊ͵һҲǵʿ͵뿪ˡ
һʶľ˹ؿڵǸ׹
׹ǳϦ͸ΨһһˣϦе׷뿪ͳͳϦϵΨһ
϶УҵĲо͸ҶǿеĹ׹е
پ飬ҲһԪˡ̾ϢһȻԳϦʧ㣬һɵˣⶫͳϦһļоǳϦһԪҲκβҶǡ
ҶЦ˵˵ˣԥתߡԷһԪͲΣСôմͬʿû֡
ҶǵЦҲ֪ҶǶԳϦǳСܽҶѣͬϧԥĳ˹׹˳ȥ
Ҷһ콫ȥĹ׹ץУֵܣ϶СﲻԶһУǽⶫС
áǹ׹ץߺ͸ܵһɣ˿Ҳ׹⡣
Ҷ˵оڵĵطԶǴʱ䣬ҶǾʹŵ⣬ȻûаԥĽĹ׹ȥ
еľ޴ϯ˲Ϣͽǹ׹Ӱ١
Ҷ˿ˣ߰ɣҿռһõطҵһЩݺͶطȥ
Ҷ֣Ĺʵ˲𣬶ΣĸоȻ˵
Ҷǵûǫ飬ţⲢҵõĹϵġʵĹһҲ߰ɣطǲҪˡ˵ǿԴԼĹҪϵĹ

ҿռѾܽغֹס˽Ųûг׿ǰ벽̶ȡ˵ֻΪѡֻҪԸ⣬ʱ̶Կ
ԼĶЩˣЩж¡벻ϧһдۣǿĽ磬
ҲԼĽģӰӺܵ˵ĴڣǱҪץסȦԼġ޹صİͱģغС
ҾŵĿʶҾӦںϵʵѹĴڡҵĹҲͬһ㣬ǹΪ컯ˣ֪ܲǿ
ҵֶ֮ΣǴӵĹѧġȻѧֶ磬òΪʵҲ֮ǿֶˡ
ΣԶʤһʿеĹֶΣԼ⣬Լ֮磬
޵϶ǵҾŴģڲòĴԼ磬ɼҾж¡ҪڵҾſ֮ǰһɹɹˣҾžֻҪû磬ҲĶ֡
ץסȦԼУصԱֶ֮һˡȻ֮⣬ҲϣԼϲѰҵڶŮˣʵǿˣҪɱ
Ҫӽʱ򣬾Ȼʧȥ˶ԵĸӦ



һ һ
ףôҶͣ첻ѵĿǰĻʯ
Ǻ𣿡ɻһ䣬Ȼһ磬ȻǴҶ
Ҷҡͷ˵ֻܽΪֻдҵĵ
ͬʱĶǴҵĵʵ
ȻȻΪءҶǺٺһЦ
ôңĿҶǡ
ҶǹһϾǴҵ磬ȻҵǿǿҲҽһڶ˵ҲͱһΪڴҵ֤ԪɾͲ̫ߡ
˵ܶʱƴҿ϶ġֻô֪ҵǿ
Ҷ˵һߣһ⣬һ鱻ķƬҵõǿ鷨Ƭ󣬲֪滹һöǴҵҴǷƬ֪һɲ򵥣Ҫǵ˵ɾͣϵ¶Ȳϡ
Ӧ֪̹ŵĴ˵ɣһ൱̹ŵĴڣһ档ΨһľǣΪʲôôţļһط˵
ҵǿĿǿߣ̾һ
Ҷ˵ǽȥ˵طҲҴ֮顣ҵж궼һұ飬Ҫ˵ʱˡ
áͬ⡣
ֻ˸ոտţͱססҶǵһһŮһ£һǹòӢתȻѾǵԪŮҲǧģۺɫŮȹͺһ㣬͹¡ֻΪһЩӦǻ硣
λɡסҶǡ
Ҷһüû˵ֲҲ򿪵ġΪһ˵ǾͱҪ¶ҵĵ
ҶǣֻҪҶǶɱԥĶ֡ѸоԶмǡ
ֵߡҶͬ쵽Χţؼ֪ʿʵΡ
áո˵һ֣һﻹȽָǲ鿴پǲߡ
˵߳ʿ
һҶǻǵ˶ԷʵʿһԪǿߣǵԪ
ֵܣҶԸǸԪĽ㡣ҶǼ㶼ûпǣ˵仰ͬץһԪʿ
طֵģҲ򿪵ġЩһռ˲˵ߣȻˣǻʲô˵ġ
ҶǻԪͬʱҲˡһʱ͵ϮۺŮȹŮӣȻ󳤵ΪһƬӰסޣͬʱٵϯʱγһסԪ
ۣ͵ϮǲκɱŮӣоһƬѪ
ɱӡҶǹסĻԪǿ߷ŭĴһֿ񱩵ϢԶĵҲоľ
ɵƯɱϼһ߲ҶǹһЦ˹
ﰵ岻ѣԸĸĸ˼ҲǸԪǿߵĶ֡Ҷǽһ˾͹ס˶Էɼ½ж
뵽ĵǵݺᣬʣԪʿȫƴĴ򷨡
ֻ̫ˣȻҾŴĵ󲻴ûʲôõĵˣҲԶԶܺ͵Ҿȡ
ĵȻһѹռϷ硣

أǿĹɪߵ˳ɡξȻû˺ǰĽգû˺һ¡
϶ʱ䣬Ҿɪߵǰչȥɪ֪ҲӲˡ
һʱ侹ȻûǵҾţʮٴִһǰĽȻǺ֮ǰһʹ
ףɪ߾һ淶Χڣɪ˺սʵ̫ˣȻһҪ˵
ɪתͷƽĿ׷ĵҾŵ˵ҵѣĪΪ㣿
Ҿһ֣ǱֲڵĳٴγУ²Ҳ֪֪ӵĲҡ
ɪ߹һЦҵѣҲʵ㣬Ҳҵͨѡûĵߵҵȷֻ÷ƴͨסһƴ˲ҪͨҲκβҡ
ܲκΣһ¾֪ˡҾ˵䣬ٴξһƬ˺ɪߡ
ɪĴŭˣƴٴ˵ҾţԼĴˣҲҪѵһٵҾš
䣡񱩵Ĺײһ𣬵Ҿŵĵһһıס˿ɪߵǻûǧӡҪץסҾŵĵˡ
Ҿһ֮׷Ǿǲɪˣûɵɪߡһ棬Ҿž֪Լ̿ˡɪٺڼߵĹУȻԼƵ߰˰ˡ
˵Ҳ֪κβɪߡ
˶֪֪ף޼ɵͨըѣΧһƬռҲ
أͺһǽס˵ͨԺһ㣬˵ͨϾȻһ򱻵סˡ
漴Ҿźɪ߶Ǵ͵Ŀǰգǰ֮ͻأһ״ʯšʯǺɢΧչֳġ


һ ½ѹ
ҵѣطҸ˺ɼԲʲôѰڡҰնһȥΣҾƺҲûжֵ˼ˣɪ߸Ͻ˵
ãֻδ򿪣ҾȻٶ֣ûеߵû˵ɪͨ綼Ʋٴȥʲô壿
ʵҪҪ֣ûв´Ļطλڻǻţ˵⡭
ɪ˵ĵҾɫһ䣬ķ챻ˡ֮Է˵Ī֮°æɱΪ첼õķûб
ũչأ챻˹Ȼǽޱȡ
ɪߣȵңȥѰһλڵĶҾ˵꣬һչչ˲Ϣʧ
ɪ߿ʧĵҾţЩĪҾ׷ɱɲһˣͻȻߣĲϰߡؼطҪλڣһ˴򲻿
ȷǿһֵܺҲǼڶɲ˵ҾҲõĺߡɵҾһͶûУֱתߣ˵ʲôҪȥѰƱûдϰߣɪѿڴˡ

ǣ̫ˣȻֻ˵Ĵ۸ɵһԪڡѪĵԼĸ첲岻ѡ
ȻҲɱԪԼҲƲᣬˣһ첲ˡûȶԷٵĸ첲ɱ˶ԷĻ֪Ҫжָܻ
Ҷǲ˲ǵѪЩͳ˵ǿܷ´ˡ
˾һ󣬸ǾöԷֵһѣƺĿס
ʲô˼ɻĿҶǡ
Ҷָָɱ˵ĻԪʿ˵˺п´ң´ң¿»Ÿոտʼ
´ңôû˵ǲˡ
Ҷ֮̾ǰҲ֪֮˵ô꣬´Ҳ֪һЩƤëѡкܶص壬һصµ´ҡû֪ʲôطΪڵʱƶģһûйƶ
˵Σɱеˣ´ǿǿ߳ҲҲǰɣ
Ҷҡͷô򵥾ͺˣǲ취ҿ϶´ֻҪһ¾Ϳվǰ
ôҲǾסˣ治֪жޱ޼ʡڴҿռ䴦´Ҳһ׷
Ҷصĵͷǵģ֪ѶϢ֮УһУ´ʸ컯֮š컯սУ´ҸͲʧκǿߡ½ѹĴлߣ½ѹӦ˵ɡ
Ǵ˵еﰡ
к죬½ѹǰ仰˵ġ
Ҷ˵ûȥ򣬵˵Щ飬˵ϺܶഫŲǼٵġɱ´ˣ´ұض̵ʱҵǡˣ´һҵѪԵϵˡ
⡭Ҷ˵Щס
Ҷǿ˵ĲţЦ㻹Ҫţǰɱ´֮ˣ´Ѿõģӡǽƾһ˿ģӡֻҪ˺ѪԵϵˣҵ
ѾҶ˵ĻЩǵĿҶ˵ҼӦû˭ܱҸһλ棬ϵ´ҵȥѰϵ鷳Ѱ·
ҶǺǺһ㲻֪´ҵж£ϵ´ҵҲˡҼڵĵطһȽԶҽϷӡҿռ䣬Ȼޡ
áԥͬҶǵĻǳ·֮⣬û·ߡһ´ץ֮ء

Ҿŵٶȷɿ죬ϵ˺սԽӽ죬ԽΪо巽ܵĹڳͣ󣬶ԷӦκβ巽
ڵҾžֻ·̵ʱ֮гӰӰȻ׷
ҾټӿһЩٶȣͨѶյĪ֮µѶϢѵ죬ոտʿ칥ѾҴˡ
Ҿ˿ӦĳˡȻˣͿũĽΡ
ϧ绹γɣΪнľУ۵ıѰʿĶ࣬ҲũѹũĴ
ҾŷŻٶȣӰѾһǰԺס˵Ҿŵȥ·
˾ȻǺϵΪһסҾŵĿռ䣬͵ѹס˵Ҿš˵ļףûһ˿Ѫɫͺһͨ˸ոձǧѪһ㡣
λʲô˼ҾЩ䣬ϲɱһʿֱȥˡ
ʲô˼Ҫɱ´ҵϵӵܡǲɱ㣬ϣԾһˡһͬЩ䡣
סҾŵʱ򣬾ûнҾſɻܻš
Ҽҵɱ´ӵܣô֪Ҿžʵ
Ϊɱ´ӵܵʿ֮˵֮˺ѪϵȻ㲻ҪҵˣȻ뿪ʿȻ
Ҿ뵽ˮѪԵϵģũҽҲûôһ档ɱ´ӵܵģ˵ֻǵˮȻŮ͵ҵҲпܵġ
·ɣҺһȥҾﷴϣ´İҵˮ


һ ´ҵĵ
ʿҾŵĻһ㶣ǿҾſ϶ҪģȵҾŷʱǻԥĶַϵҾŴߡû뵽ǣҾŲûзǼΪϣϵһȭڿһ㡣
ʶʱ߰ɡһº֮ǰ˵ʿǷӦ
ǰ·ҾŸں档´ʲôû˵Ҳǣ´岻֪ж١캣岻һŵļѱɱ˸ɸɾ
ҾŲ֪һô·ģǰ·ĶΪ;ûаҪͣѰҷλ˼ˣ˻ż˺ա
õҾＫΪ𺳣սҲֺ֣ܶԵҾڵΪһУʱض˺κһĽʿȻ˺սѡģ˺ѵҲͬһڵգȻõҾŸоĹͬһ㡣
Ǽʱ䣬˾ͣڵռž嫣ҾŵȻǾ쵽⸽һ޴󣬵ҾŶԼòпһȻ
ǰʿץһöת䣬޴һͨ
ͨͷһɫߺɫ
ֺͨǰʿֱӿ˽ȥҾźԾĸں档ϵʿҾŰԥûоͽȥˣһ˿졣
ֻҪɵģ֪һ򡣵ҾǴʿԲڻųˡ˵ҾſӦóɲǰɵҾаɣ
ú濴ŵҾŵʿ΢΢üҾŵΪӦҲںϵһʿϵԲǰɣѵ֪𣿻߻ΪԼΪǿͲ´ˣ
漴ϵʿ;ӦǺߣʿһ㶼ԸΪԼʵԺɨһСһӦûн´ҿֻ˵һԴĹͷ
ҾŽͷ֣ЩŹ֡һȫǻһҽ籡ҽ籡ĵطܶЩʿʵַǳԽһʿΪһЩԽԶʿΪǿһЩ
ʿӦòǺܶ࣬ᳬһһ޴򣬰ʿʵ̫ϡˡ
һ޴ĺɫɫߵм䣬Եúۡ
ҾŸѺĺϵʿֱõɫĹ㳡ϣ㳡ϣҾſһ񣬵ͺһ㣬תƺһۣͿԴл
Ѻ͵Ҿŵʿߵǰ󣬶ǹһǰĲʲô񣬶ǵǰ
ҾŵĿȴǰĸϣ½ѹ
ǵϵɽ½ѹҲؾסġѵ´ӵ½ѹУ½ѹеﰡ
ȥɣ´ҳʻܻܲͿôشˡϵʿûнȥֻɨ˵ҾһۣǵȻ
ҾЦôشҲߵġ
Ҿ˵ҾߵſڣͻȻ򿪡
ʮˣҾż̫ǿˡһ߽֪ǿʿѾǺϽǿߡȻֻһϽǿߣҾźĺϽǿ߾Բֹһ
һϽ磬ʿȫǺϵԲϼһ
ڴм䣬һʿ˫ȱնϣˣ˫ȱϵʿ˫ҲסˡҾſʧȥѪɫĶȣ֪ӦǱնȣȻҪŬԼȣ˫Ҳ˽סˣѪҲƽס
õҾǣΪʵ̫ˣƺֻھ硣һڣôᱻץط
ʲô֣׵Ͻʿɫ㲻ô԰ˣֻüһޣ¶ŨĻϢ
ҾšҾŵ˵Ŀȴڴм䱻ȥ˫ϣûмͲʶҾ̧־ͽȥϵѪơ
һ⿪ĽƣҾŵɫһ䣬ҲǵҼѪӵܡ
ڵҾűʱ;תͷŵҾš
Ҿûаԥ漴⿪еĽƣȻһ֣ѸٵĽ˫ȥͬʱһöҩĿС
ڵҾŵһöҩкɫۿļٶȱĺˡ
лǰ͵ءعһʩл˵ҾŵĴ͵Ϊ֪͵ҾŻ·һ
طʿµġֿ£±Ǵδĸ׶
׽ʲô֣Ҿʵ
عĽ͵Ҹ׵ɼҴδҸףҳҸ׾ˡ˵̫ҪҪʶ߲εĴǰĪҲҵҼӵܣ
ԭǵɼĶӣҾ׹ҼʮɿѪоųڵɼϣʣµһϡ
ҾҲ֪ɼҪʲô𣬲ĴƵͱĸɸɾˡ
˵ҾŲ֪Լ͵صıֲҾſ϶صıӦԶߡ
ҲҪǰˣҽеҾš֮ıֺѼ㣬ԾơҾһ֣ûõؼǰ


һ ҵĵ
ʼգе´ǿ߶ûдҾź͵ص˵ʱҲΪ֪Ķ֪ˣϾҾź͵Ҳ˵һˡһʿŻ˵ҼһЩˣһһ˵ɣ˵һ㣬˵Ĳ¾ͺˡ
ҾšصǵĽһЩж¡һ˳һָͷѹصĴڡ
Ҿŵذڰ֣ȴûпʿǿϷϽʿ˵ֻһ仰˭ղſ˵ص˫ȣ
ǲΪɽ⿪Ľƣ;Լ˲ˣӦҲǿ˰ɣϽǿߵ˵һ䣬ûлشҾŵĻ
еҾѹô֣Ϊ˰ˣѹָѾˣǺǡ֮ǰʻʿҾŸͲشĻһ̧ץ˵Ҿš
Ҿһ䣬ռֱסʿĳΪһâ˺Ѷ£˵˵ˣΪ˵Լ˲𰡡
Χ˶ûже˿ҾҲһոտ羳ʿˡ羳ڱĵطǿֲĴڣ´ǣûбκһ˿С羳̫ˣҴ඼ڻǺڡ
һʱ俴͵ҾŶֵʿȴһƬԼѲ˵ҾŵҾŵѲô͵Ҿභ
ӡͬڵҾŵĿռбסԭͺ񱻶һ㡣˿ֻĿŵҾųĵâüĵ䣬㷴ûС
¾ȻǿߣʿȫǾ֡
һԾ׵Ͻǿߣվȵס֡
ۣһѪըͺϽʿ³ͬʱסǲڵģҾųûס֡
һƬžһֿ־ڴлơ
һҾŽһɱ´ҵʿ´ڡ´ǿǿߣҲûа취һɱ´ڡؼҾųʱ´ڸͲܷѹûаԥ´ǡ
Уʲôʱֶǿˣ˵ڶ컯սǿ߼һ
㡭ɱ´ҵ´ڣ׵ϽʿָŵҾŲ֪Ļµġ
ҲǴסˣû뵽Լıһ־ǿߣһɱǸϼһȻûмԼϵĸ׵ĻҲƶϳϵ϶ûô
ǰɱģҲɣȳͨҾ˵䣬ղųֵĳٴι˱
´ҵϽʿ侲ŻԼҽ´𯰲´ҵļ´Ҵ½ѹȥǱˣҲѹĴڡѸղֱɱ´ҵʿ´ڡ
ҾŹһЦ˵ô˵ղǸ´ɱҵʱӦõɱˣ
´ڲûɱ㣬ֻҪƷ㡣ʵҪƷ´Ҳǿԣѡɱ´ڡ´һֱԵΪȣ´Ҳ岻֮´𯰲Ǳ
˵ʱ´Ƕ֪һǿߣһ־ɱ´ڵˡ
һ̣´ҵĸ󶼱ǿӿ´ҵ´ǵ
Ҿż˵ô˵ҵҼҵĵԵ޹ʳˣ˫ҲԼϵˣ
رߵ˵Щ˾ͺǿһ룬ֱɱҵͬ飬ȻסңץһҪ͸¶ҼеĳԱԼǵȥҳҸ֮⣬Ͳ֪Ҽһ˭Ϊ˵һ㣬ͱ˫ȣԼӡ
Ҿһ֣ЦһΪȣ´ҵĵ𣿺ܺãҲһҵĵ
ҾŵĻδ£еʿǼÿ˶ǺԼǿķͬʱٴδ򿪣ʿϽʿͬʱ˽ǳ˽ûаϻĬļǿͨҾš
񱩵ϢɱѹЩֻ˲Ϣʱ䣬ϾͿʼѪͲôҲҪϢѹ
ȻҪԶʤˣҾʱﻹϯһâγɵĻһƬƬĻγɵƣγɵˣϯͺϯĺ浶Σ
Żɳڤڤ£˹渡â˿
Ҿų־ǲ·ɱУʱʲôÿģͿ˭ɱĶˡ
κȥЩϵʿ㷴ûСϳ߸ǿߣһǿߺϽǿҾŵŻ
ѪըѣΧɱ󣬴˿Ҳֽһ㣬ԵҾ޷ɰӰ죬ǱҾŵŻ˺ѳΪƬƬ
һ̣´ҵʿﶼһƬһŵס˵ĵζѣĵˣʮʿȥĸϵʿȫҾŵĵΣȻֹĵΪ岨Ѿϯ
ҾŵŻɪҲҪܣҪ˵Ѱĵʿˡ
ס֣ҵס֣´⳥Ǹ´𯰲У½ѹ´Ҿһ˲ǵҾŵĶ֣ôǿһϣҾǿҲᱻ˺ѡ
˭֪Ҿŵʵǿ˷ָĵزǻɾ½ѹˣҲһѹҾš


һ ´
۵ҾŻ᲻ס֣岨Ѿϯ
ѪըʿҲǰֿûУϽʿֵֿһ֮£ֻһ˻
´𯰲͵ĿΧһƬңѪͲ֫ڲ´ҵǵһʲôĴڣһֱȻ´ǣӽ֮󣬻ܴ
Լ¶ǶԷġ
Ҿûмʩչ֪ԼʵЩߵʵȫһˡĶ֣ǶɲɪЩˡ
´ҵĴǲҲҪʲôˡ
㵽ʲôˡ´𯰲ôҲһϽǿߣ侲ŵҾһ䡣֪ԼҲȻҪˣҪ֪˭ɱ´ң´ǡ
ҾŵһЦǺ˲ҪҪûɱҪһ´ҵѪʿô¡
˵Ҿź´𯰲֮⣬ΨһĻ߾ǵˡذ죬ΪֹûзӦ
ⲻܹӦ´жǿߣȻǿΪ˵ֱζҼľ硣ôǿ֣ɱİ£ȴҾż˴ˡ
ǰҾſ²ǵҼɣĸ˵ҼҵѪǿ촫УĪǵҾžλҼҵĿ棿
ҵѣ´Ҳȣֻϣҵ飬´ԸⷢѪġ´𯰲оԼ˵Щɬ֪´һܲлڣڶƿڵҾŵСͺ֮ǰ´Ҫ׷ɱеĵϵѪӵһ㣬Ǹʱ´ǿƣ˭Ҳӣ
´𯰲ֻ˵´ҵĵˣûаּۻ۵أܷܲŹ´ǣֻеҾ˵㡣
˵ɣ´ΪҪץҵҼҵˣ´˵ҵҼҵɱ´ҵô£ɱģһ仰ǵҾҪ˵ġ
ҾŻɺ´ҷͻĺпǵ´ҪҵһҪҵ
´𯰲˵´ҵһ˱ɱͻᴫɱʿѪϢ
ЩҾŶ´𯰲
´𯰲ͷЩ
ҾźʧҲԽ͵ͨ´֪˭ģҲҪˡ
ҾŵɨȥаʿҪҪ
ʱҾЩĶɱ캣ûа
ԥ˼Ҿž;ֲûиɹ飬ĴƵھͱĸɸɾΨһͬǣƵɱ˵ҼҵԾɱ˵ĸĸ
ڵ´ɱɵǱˡ
´ǣ´κһʿҼҡûʲôġ
´𯰲Ȼ˵Ҿɱ֪´ǵһ̣Ͻ˵ҵѣ֪뷨㵣Ľ´һᱨ飬ʵҲұ֤´Ҳ¡´һе⣬Ѫ׷ɱֶΣ´ҵĴ½ѹڡǵҵԸĹ´ǣ´ұضѪ
Ҿź´ҵѪʲôǾ´ҷ´ѪӵܸѰҼκˣѰ߽ܵѪѹƣĵʱʲôѹƵʱʲô
ãͬˡҾŵ˵Ҫǰֽţ´𯰲ֻΡ
´ҷĺŵҲͰˣǲŵԣǾͱֶζ
лҵѡ´𯰲ǹ˵˵һѪͬʱ˵´𯰲ڴѪģӽ´κѪӵܣֻҪӵѰѰѪѶֻء
ĵʱ´𯰲ϵĴ´ѪӡѪ֮УγһķϢΧڡ
һģҾȴЦ´𯰲ΪˡЩΣ´𯰲һҾҲûаΡ
ҾſԿ϶´ܹȥѪġ´𯰲аΪΪ´𯰲֪Ҿǹκη͹򣬶ǰۡ´𯰲ĵʱ򻹴ۣ´ҵϵѪǵϵѪأɱ˵ĺͱɱģѪ֮ġ
´𯰲ĵʱ򣬵ҾźԥĹһһѪͬʱͳһ˿ҼҵĿѪѪķСƾ´𯰲ĵУѪ
ӽ쿪ʼ´𯰲ԣҲͰˡ´𯰲ԣ½˵һҪҼӵܵĻѪķͻᱬ
ڻ֤Ĺһ´𯰲ҲǰˣĻֱ֪Ҫ˵´𯰲½ѹˣҾҲԼ١
´𯰲Ѫĺ󣬶ԵҾһȭǹ˵ҵѣ֪ɻ⡣
Ҿŵͷɡ
˵꣬һŵֱӿ´ǣת۾ʧ
Ҿʧþú´𯰲ɫ԰ֽŶʼ´Ȼˣһս´Ҳûǿĵ
˰ʱ䣬´𯰲͵һλԱߵ졣һľ´ը죬´ʿ´ǵ
´ǵȻһռ䷨ų´ʿԽ࣬´ǵԽ
ųʿҲǺϵΪ´𯰲ڵѪнʿЩͣȫ֫Ƭˣ´ǿĵǿߣѾüˡͷѡû˵е˶֪´дˡ
һʱ´𯰲Ż˵´ǿУǰ´ҵĵǿһȫնɱֻʣ´𯰲ﹶӲдǵǵڶʿҲնɱʮ


һ 
´ҵǿߡһ´ҺϵʿȦͨ죬˵ʱֶڲ
´𯰲صĵͷǵģ´Ҵӽ쿪ʼҺ뿪´֮⣬Ҳûеʿ
Ϊʲôһϵʿ˳˫ּҪռ䶼ˮ
´𯰲һһ٣˽еҾţӦǵҼҵǿߡΪҼɱ´ĵӣа´һ´㡣ɱ´ҵӣ´ȻҪȥѰ˭ɱģ˴ˡ
ðԵɱ´ҵĵӣ´ǻ˺ݶĪΪ´û𣿡һϵʿ˵
´ڵڶ컯ս֮󣬲֪ӵܳȥЩð´ӵܵ¼Ҳֹ֪ٴˡÿγ֣ð´ӵܵʿ御Ա죬Ȼˡ
´𯰲һ֣˶Ż˵´ұضҪҪҪҼɱĴݲҪ˵ȮˡΪ˱ȫ´ңҷѪġѪ´ҿԽ⿪ʱСҽ⿪Ѫĺ´ӵɢ뿪ӽ쿪ʼ´Ǿס´ϵӣԲҪɡÿһ뿪´ҵӣѪָͨ
ѪָͨǾҪͨѪѰֶɱ´ӵܣǾԲܵġ
аˣһ㣬˵ϻƣڴۡ
´Ǹ߹ڣǵУֻ´ȥ˵ļ壬ʲôʱֵ´ˣ
´𯰲ŻһЩÿ´ӵܣҪΪ´ұɱǸҾţҲҪҼնɱ
Ҽնɱŭ´ǵ
´𯰲˿ɱҼеˣ´ǰˡ˭Ҳɱ´ҵˡ
أһըѵһѪ
´𯰲ŵĺؿ絽գˣһ´ҵĵֱӱˡ
û´𯰲ô£ؼըѡ´ҵӽΪһѪⲻǽǸոտʼͺһұһ㣬е´ҵӿʼѪ
ڶ̲ס־壬ǳ´ǵǾǳ´ǵǵȻѪ
´𯰲ɫ׵ıֽŻף촽£Լ޴޴ıҪ޴
Ҿ־ǿߣܿѪĵ⣿Ѫĵȷоųɾŵ˿⣬ųɾȻҾš
ˣ´ˡ´𯰲Ѿ´ǵ´ҵӲϵԱ
ôֶΣִֶµѪ֮У´𯰲޴Ŀûп
һѪҪϢ´𯰲޷ѹơ쳤̾´ˣ´𯰲´ҵˡ
أ´𯰲ըѿͬΪһѪ

ҾѾͣطʵ㸸ȥ
ҡҡͷҲ֪һҸ׾ˡ˵Ѫ𣬱ҪѰԵȻȥ𡣡
ҾųĬΪصĸ׸оȻȢĸףΪ˴µҼҵѪѡҵص֣пǵȡģʵ̫˵㡣
ǰҴ磬Ϊʲô簡´ҾȻ缦һ㡣̲ס˳
ҸոտΪʵ̫ĹҲ̫˵㡣ҵĻһӿûлġҾſŵ˵
ʵϵҾõĵط˵ˣҾţһܲܵɹ¡
һ֪Ҹ˺ˡһɢ޼壬ûκε𣬻ΪҵѪǿĻҿ
أҾʵ
ҡҡͷȦ΢΢죬һ̽ѰؾΪѰԴʱҲûг
ҾųĬ˵أ׼ҵĹƸ㣬ԺҵĹУϣȥڵؾȥѰһ£ҲﻹšԷܶණТ͵ڷڡ޵ҲǺ壬ҲޡҪţܴ䡣
лŸ̻壬ʱ̲عʩ
ûĸףز֪ȥٴˡûĸףظͲ䡣
Ҿŵͷ̧˵صüģԼ˵صʶ֮УͬʱһϵĿѪ͸˵ء
ҾűǿٻǿߣͲҪϵĿѪѪѾȵϵĿѪǿһѪ˵õġ
Ÿ磬ҵġزһ̸ܵ˹ֶΣܵһѪ
Ҹĳ˹֮⣬ʶһ硣ĶҪĶ֮⣬һһѪӦ濪ٺ󣬵ҼġоųӦϣһɱҵõˣ㡣Ҿ˵
ǿѪصڲ
Ѫ֪ĸ˵ΪӵпѪ˵زߵʱ򣬲ûнѪһ˿û뵽ҾƽĵˣһɿѪ
Ҿĵصļ򣬡ȥɣԺ·ҪԼߣߵʲô̶ȣԼŬܰľôˡ
عһ񣬡Ÿ磬һμһˡ
Ҿŵͷ룬óһָݸأָзãŰɣ޵ġ
ָҾǲģǵһ磬صΪʵ̫ˡһϣɱء
ǡش˿ԵҾżΪ𾴣ĸ֮⣬ûһ˻˰


һһ Ҫ
͵طֿ󣬵ҾǼӿٶȸ졣һ첻ҾžѾ档
վչ㳡ϣҾǸпѡ£뿪쵽֪ȥ˶ꡣ
ûн죬Ҿŵɨ˽ȥũڱչأϢѾǻԲˣ˿̻ڷȻҪһ嵽ԪΪֹũıչس̶ȣӦ֮ǰ˹ĻҲûж
ҾŹƹ˻ûũͱĪ֮ѹȥˡ
ҲڱչĵطȻƿš
˵Ī֮ˣҾŵû͸ĶֻǴӶΧĵתͿԿ
Ҿץ죬޲һĴö巽ѹҾţһʮǿߣĻҪĻǼܡ
ӹ˻󣬵ҾʱͻȻչ㳡Ϊûʿػ
֮ǰɱˣĪʦѵ˺ҲӦɳµĻǰ
ҾŻſԥʱӰչ㳡ϡ
ҾſһһǻԪʿһҾžȻΪʲôΡһϹģӦĲĹ
ǻԪʿᣬӢЩԾΪҾŶļһһʿ磬һ꣬ǿ١˵ʵڵģеʿʿڻ治ࡣ
ʿĿڵҾϣ˵ǾȣҾŵΪҲǿ͸
ûҾʲô飿Ҿ˵Ѿ˵ˡ
Ϊǳ죬̶ֳȥĻҾܿͿԿ
Ҵ硭ҾŻϲѡ
Ī֮Ҳϲǰ˵ʦܣˡ
Ҿȥ׷ɱǸɪߣĪ֮»ЩĵġǸɪߵʵʵ̫ǿ
ţҪȥ˵¡ʿ΢΢ЩüȻǺ˵
ҾŶĪ֮µͷȻָָ˵ߣʲô˵Ҳһ
رǸʿΪҾŶǻһﲻġ
û˵Ҿźٻ죬һֱտšԣҾ˵ߣҲû˵
ߣʿһȻֿһ۵ҾšΪĳûҾŵΪЩŹ֣뵽֮ǰеҾŵҴ磬һЩˡ
ʲô飬ֱӺ˵һ˵
ʿһͷãҾֱ˵ˡҽǣӺԶĵطֻһĿģǾһҶĬ˵ҶĬ죬Ĵ
ҶĬĪ֮»еҾ˶ǻ࿴һ֪ۡҶĬ˭컯֮սǰҶĬȷ
Ī֮ºȻ˵Ҷʲô飿
ҶĬǷǳõѣҶĬҲ˹֧ʵԶԶȲҶĬҶĬΪ˺ƷУĪ֮·ǳ͡
˵ҶĬǼҵһЩȥҲӦù黹ˡҪǵĶ黹
ҾźҶĬûмҶĬҲ˵һЩҶĬŮҶīҲѣҶīһΡ
˿Ī֮µԻûȫָʵ˵Ҿվ˵ҶĬǵʲô
ԥһ£û˵
Ҿŵ˵˵Ǿɣ첻İ͡
ǵͷ˵ҲûʲôŽҳŽҳǵĶֻǵչأһʱû⣬Žҳ͵˳ܶ㣬ǲ㵽Žҳ档ҷ󣬹ȻŽҳǱһҶĬʿˡ
Ī֮¼˵Žҳ濪ٺ컯֮һʲôʱǵĶˣҪ˵ǵǶɲҲ˵Žҳġ
ǵ˵벻ǣҶĬһ¾ͺˡ
Ҷж飬Щ˵𡣡߲ƣ˵Ҳ
ȻƽȻԸĻǾͱҲò
˵䣬ǺȻץš
ҾŶûжЦͲԼոռӹ̵Ļһץ
أŽǻζһ£Ȼͻָ
һȻ򵥣Ҿſ϶ԷղŽʵʵĻζɼһ´ҵǼϽǿˡ
ףǾ첻ѵĿǰĻţʵҪץһţӦǺɵģɸղʵȻǻζһ¡ɴ˿ɼȫ֣Ҳܴ򿪰
һ֣һ޸ġһʿ磬ȴһ޸Щ졣
޸Ͼۼһ޾ɱϯǻûжѾѹֵòˡ
Ҿźԥץʿ˵ղצץһĴţûж㡣Ҷһ£ұ֤̫
ͬѹȥϯɱɢǾ첻ĿŵҾţôǿ


һĶ ֮
ûиҼ֣ԵҾһȭҵѣҾκεطʵǿҲҪһҵѵʵȷǿҵֹѰˣѵֹǰ𣿡
ҾЦ˲𣿵ֻŲҵҾšڵŽҳûмǵ˵ľ˵嫻绹ҵģѵҵҾŵģǵҪҹܲҪҴǾ¼ˡ
ɫǵЩѿˣҵѣĪΪѹסˣ֪ҵ϶ǲģڵߣ֮꣬಻ʤҵѵҲˣǵ˵ڵġ
ҾŹһЦҴСвһĺúõġвҵˣܶ඼֪ȥˡ
Ī֮ͻȻ˵ѣ֪ŽҳȷҶѻõģһ֮ǵǿҪ˵ŽҳģЩˡУ֪ǵǺˣҲһʶ
һֺǵûгҲǿһţĻ㲻ʶǵģţȻǲܡ
ţҾ뵽֮ǰɪһǸްһʯţɪҲ˵ǻšѵǾģǻɪҲȻҾſ϶ɪҪˡ
ŲǲܴôܳҾŲ֪ǲܴ򿪣ֻǿǸվ޴ʯŸûй˵һ䡣
ף֪ţǾһŵҾŵ۹һЩ仯
Ī֮ҲȵĿŵҾţ˵ʵڻҲû˵ʵϣͬǿٵصǿߡ
ҾŹĵ˵ͷû˵
Ҿޱ飬˵ǵģ֮ǰǿ߽סֶεȷǴ򲻿ôȥеĻϢĵĲˡû˻ϢѹƣҪ򿪣Ҳʲôѵ顣
ҾźĪ֮ڵĵط氡˵ʲôĻϢĵĲˣǾȻˡ
Ī֮¸Ͻʵڵĵط氡Ϣ濪ٺ󣬾ĵ߰˰ˣȻ󶼹𣿡
ǲм˵濪ٺ󣬾ųɻϢڻ֮ڣ֮ҲһɵĻϢű֮ᣬҲ棬Ҳ򡣡
ҾһЩˣ첻ʵѣ˼ǣ濪ٺ󣬳󲿷֣һ־棬һǻ֮ڵ棿
ǵͷ˵ҲûдʵϴҶͬһУΨһǶһŰˡ
ҾźǺһЦѣղ˵Ϊ濪ٺľųɻϢѹƣ޷򿪡Ȼ޷򿪣ȻҲʲôй飬ŽҶиʲôϵ
ǵ˵Ϊ㲻ף汻Ÿڻ֮ڣ˾öѵ
ѵⶫҾ˵ǾͰٹܴ֮컯֮гΪһöѵ
ѵⶫǿ϶û˵ģΪⶫֻоöһõֶģԲóġֻҪѵڣκνλ涼ѿȥ
˵һ£ŵҾţ֪ΪʲôŽҳӻ֮ڳȥ˰ɡ
ҾŻ˵ȻѾܴ򿪣Ϊǿ߲ǵǸӦҲԳɡ
ǺǺһΧָָȻҲ棬㿴Ԫϡļֱ޷ֱӡڻϢǸǼûСеǿߣһһǧڻ֮ڵĻ֮Ȼϡ࣬治֪Ҫǿ˶ٱ
Ҽˣ˵˭ԸڳֻнĻ֮ĵĲˣҲŻˡ
ָһߵԪ꣬ж죬֪˶ǰҲһ꣬ھѾǻԪʿˡ棬м֮ڵĻԪʿ
ҾŵɫѾЩÿˣѹʿȱҪһЩԭĴ󲿷ֻϢȦΪ԰ˡ׽磬п׽һлϢ͸ֱﱻӡһ֮ڣ׽ʿĺܱҡڿܱ׽ö٣
濪ٵʱô౦ںУΪȱ
̫˽ˡĪ̲֮ס˵һ䣬ᡣʮ֮һڱУҲ޷СȻǾԴȦռˡȦռĻǶһҪĻϢ
˽ǹһЦ汻ٺжٺö֮Уɵ컯취֮еĽǾųɻ֮ѣõŽҳ󣬾ѡ˻֮ûȥ챦컯Ҳ˽Ļ֮ʿǸ˽
Ī֮˿ŬԼƽȫͬ챦컯Ȼ˭õ˭ĻԵǾųɻ֮ıȦڻ֮ԼãضĹȲϱ档


һ ٻػ
ЦһûлشĪ֮µĻֻǿŵҾ˵ҵѣȻǽȥһὫţǡ
ҾźȻ˵ô鷳ˡ
ôҵҪ𣿡˵仰ʱٴοǡ
Ҿһ֣ҲҪ㣬Ǵһȥһ˻ţΣ
ҪȥţǾ첻ĿŵҾš
Ҫ𣿵ҾŸҺһȥţ
ôȥȻûҶĬҵҲ֪ҶĬȥҾźǺһ˵
ǹһҵԸһȥȻٺòȻҽȥ죬ǽҲûʲôòˡҴϻȥҵںһȥ𣿡
ҾŴȻϺһȥҪһᣬЩҪһ¡
һ֣ҵ㣬öԣҵȵü
˵߽꣬жĻԪʿߵһߡ
ҾʵʦãҲڵʱ䣬鷢𣿡
æ˵ûУڼһдĵСʿҹ㣬˵㲻ں󣬾뿪ˡ
õģˡҾóöָݸ˵öɫĽָţһöָָҵ򡣡
Ҿԣũˮпܶ磬ΪӦû͡
´ҵǸɱĻˮɱģʵ̫͡ڵҾſΪӦǵԪˡ
ˮ磬ȥѰҵĻ羳Ҳһ飬ޱߣһ˱ȴҪѶˡ
ҴġСĵöָ
ҾſԼĪ֮˵ʱȥĵط˺ûر飬Ҿ㡣飬뿪֮ǰҲὫ첼һ
ҾŵͷĪʦ㣬Ҳ˶󣬵˴򲻽
˵ҾŸĳɴȥţпܵĻҴ㽫ź俪汻סĻ֮ɢݳ
Сһ㡣Ī֮ûȰ˵Ҿţû¡Ļ϶ҪԼġ
Ҿŵͷٴ˵Īʦ㣬֮ǰ커˭
Ī֮̾˿һصŮӣӦò֪ΪһҪǿΪ컯ˡ
أҾŵɫѿ
ػĻָ˼䣬﹥ĵ̡ʱҾЩˣûɱΪǰ䣬Ϊ˿ҲѰͨһЩһʱû֡
û뵽ŮǸĲ˳ʺıԣȻ졣
ʶأĪ֮¾ʵ
ҾŵͷǵģһһΣû뵽Ůǽɽ׸ıơ´ŮˣҾԲ֡
Ī֮ҡҡͷºˣڿ֮󣬺Ǿ졣Ȼûж˵ʲôתߡʱΪӦûźϵҹӦòˡһԤУ취ȥˡҶص˽⣬ȻҪ磬ǾͲѰһ;ضҪѰǿֶΡ
Īʦ㣬ҲڵʱൣһطҾЩǸˣŮ˻ָ˼䣬ǾͲ˰ǲ֪ʥָˣֻϣѹסء
㲻õطȻڱ㲻϶ǿߣ棬Ī֮Ҳһڡ֮ǰͬʿҲȽˡĶƵģҽԽĻˡĪ֮˵
ҾűȽͬȻʿ٣ҲǺ¡
˺󣬵ҾŸĪ֮£һǰš

ɪֶ߳Σǰ޴ʯžͺں֮һ㣬Ͷҡ˷ֺ
ҾΪʲôͻȻߵ϶ҾŲȥѰʲôƿŵķ
ҲԳѴñѴը˺ͨ䡣
ôҵطģǴŵҾһ·Ȼֱӱ޴ʯţûʯǰͿɪվްʯԱߡ
ɪ߿˵ҾţϲҾˡڵҾŴˣûз
ʻ˵ôһţֲϹӣ𣿡
Ц㲻žԲֵģֻһƬ״նѡ֪طлţֹģ
Ȼǻšɪ߹һЦ
ٺУ㻹ðһֱҾ˵
ɪǣŵҾ˵˵ȥѰҿŵķҵûУ
ҾָָǣȻҵˣһʱ伸ûһϢʱͣҵѡֻѲܴ򿪡
ܴ򿪻ţҵˣɪɻ´ǣ֮ǰɵҾʱ£ͻȻ뿪Ҫ˵ҾȥѰ򿪻ţǾԲŵġ
ǰʵƫƫǵҾҵһˣ˵ŵġ
ʶɻĿŵҾţȻǵҾѰģġ
ҾŹһЦָɪ˵Һɪõѣǳһ֪˶ΣաֻҪκΣգɪضƴİңȻɪΣգҿ϶Ҳȫϵ̫ã˵ǴһЦġ
ź󣬲֪ʲô֣ҾžȸһӡǾɪһġԣҾźĻѾı˶ɪ̬ȡ


һ ѵ
ɪҾŵĻԥ˵ԣԣҺ͵ҾϵǹѵѡһȥˣҾһֱš
֪ǵҲ֪ƾʲôܴš˵ں͵ҾŻַǶкôġɲٺ͵ҾŴٸȻʱ˷ϡ
ǵͷȻҶʶǾһȥɡ
ΪɪߵʵܱȵϵҾţҾŵʵڻ֮ڣӦϵĴڡ
ܴţɪǵĻЩԾˡǵΪӦû컯һ컯ʿʵ϶Ҫܶࡣÿһ˶ܺ͵Ҿ̬ġ
򲻿ţһʵܶʿƾʲôܴš
ǲ֪ɪߵɪߵһһһ˵˵ܴ򿪾ܴ򿪣ǸҺˡ
˵䣬óһöֵƣҾŵһ֮ϣ͸ܵһֺ嫵ĿϢת
ɪȻһȻҲûмơóƺĿһֱϣֱƷǳĲ򵥡
ǵѣѵѵҾɻʵ
ǰȻ˵ûѵ
Ҿ΢΢üѣ˵ѵһԵĶԺͻٵ
ѵһԵĶɻĿŵҾţ漴͹һЦҵѣʵȷУʶʵ̫ˡѵһԵĶлʲôһԵģ
Ҿû˵ͰٹƭԼǾͰٹʹѵҾϣͰٹʹѵǱƭˣֻ˵Щ϶ʵ̫թ
Ҫ֪ͰٹͰٹ˺嫻֮УҲͰˣ뿪嫻ʱ򣬻һ·ȻͰٹһҵѾˡ
ߵ޴ʯűߣеת漴ѵںеĵںһ𣬻ΪһԿסԿӡ˻֮ϣм侹ȻѿȻһֻһͨͨǰ
߰ɡ˵һһŶСҾŸϽ˽ȥɪȻûа㵡ҲŵҾų˻š
Ҿŵһֱڻϣź漴𾪵ķ֣еĻͻȻʧˣֻһͨͨҲʧ
ҾŸϽͣѸתβͫҲ󣬸ûκʯţվһƬ֮Уտƺ֮ǰûж
ÿˣŽͳȥλòͬǿҾͣҲͣ˵
ɪȴĹȻͬѵⲻ棿
Ҿһȭѣһ³ȥλʲôط
ǵ˵ҲûãΪûѵ
Ҿ΢΢һЦȻûѵȴóһ㽻ѵΣ
ǿЦһָŵҾţҾţڻ֮ô꣬Ҳ𣿡
ҾŸûǵĿЦһţһ׳֦ġ
֦嫣ͺ滹δ٣ö֦ʹһ㡣
ľ֦ɪߵһг
ǽľ֦ǵЦͻأֹסҲǵɴ۾ŵҾе֦
ľһľҲ˵һ
Ҿ˵ǽľһ治֪ء
ǶŵҾеĽľҵѣóľĻҵǿԺ㽻ǰ֦ˡ
Ȼ˵۾ȴǼҪͻһ㶢ŵҾеĽľ֦ǣɪһǶŵҾеĽľ֦Ͳûᡣ
ǲǰ׳գľζʲôԼнľǾζź
ʲôǿǿ߶Ŀܡ˽ľͲͬˣ㱻ֱӺ״̬һڣֻҪľţлŵĻᡣ
Ҿźһֻõ֦Ը⽻ĻͽǲԸ⽻һ֦ҾҪˡ
˵꣬ҾžҪһ꽨ľ֦
ȵȡֹס˵Ҿľ֦ĶóѵݸҾ˵ˡ
ɪ۹˸ĿⶢŽľ֦Ȼ֪ΪʲôҪ͵ҾŽԲ⽨ľ֦С
ˬ졣ҾźԥĽľ֦ݸǣȻٶѵ
϶ǻύģΪľ֦ѵ󣬶ǲҶġһĵ˽ľ֦ǿ϶ȥûа취͵
ڽѵԼ¶˵ѵԼϷżˡǵٷ֮ٻջѵѵԼ죬õһľ֦Ȼܾ
ɪߵӣҪὨľ֦Ҿֻ˵ɪ̫ˣǱǸԲɪӦǸǿһЩʱɪߺǸһԼ֡
֦һУǾͼһٷ֮ǽľ֦ⶫǵҪġһʿҲȾָѵǲ֪ϣСӵȻʱ򣬻ЦóСнľ֦пӵĽľѹôǿ
СĵĽľ֦Ц˵Ѿ򣬲ﲢûжٻ֮λһұ֤λС


һ ʺĴ½
ǵٶȺܿ죬ֻлԪڵĶٶҲԵҾ˵ٶȲţ١
طĹĹȷǲܴ󣬲ĵҾźܿҵе֮ͨعȻعлĵطҲ˵Ŵ򿪣ںϣټϻ֮ɢݳȥʿԴ϶ϲ¥
ǲΪģֻΪ̫磬ҾҲҪź
Ҿŵ͸ȥһպܸɾɾʯһС顣Ҫ˵ֲƵݺˡ
һ棬ȷûбƻҲǣһطԴĵǻʱȥǽеʱ䶼ˡǱʿҾҲԼơʼģʿиľ顣ľôⶫҪġ
ֻʱ䣬Ǿͣ˵Ҿźɪ߶ǰڡ
һƬޱߵĴ½بǰⲻ򣬶Ǽڱǰյ½ء
»ûн½֮УҾźɪҲԸܵŨϢ
λһɡһͿޱߵĴ½
Ҿźɪһȥ󣬷½ûκλסȫںһ
ⲻص㣬صǵҾźɪһ½Ϻ󣬾͸ܵŨµĻϢֻϢһƬ½֮ϣավطֻҪóռ䷨ʱռ֮
»ûҾҲܵΪڲǣ󣬵ҾǵһθܵΪ˿ӡ
嫻֮ƿ֮ҲӵŨĻֻ֮֮Ļ֮ȫͬһ
Ļ֮˭򿪵Ľ˭һ֮ǿҵĸ˵ϢĻ֮׵ΪڵġΪɾ
Ҿŵһǧ꣬ʲôΣǱǸһֱ죬ʵͨ˰ɣ
ҾŲĵطΪģҲ硣类󣬾ǿԳɳҲԳɳ̶ֳȡ⻹
пܲΪģôγɵģҾŸͺͷ
ԭĻ֮ѹ֡ɪߵһ˲Ϣԭ
Ҿʶĸ֪࣬Ҳࡣ֮ǰ֪ȦųɵĻ֮طҲô¡
ΪɲеĻ֮ûбȦɲʵ˺λˡ
λһȥɡЦĿŵҾźɪ˵
ɪɻĿŵҾţûдȥʲôط·컯ȥʲôʱȥƨ
ҾźǺһЦɣҼĺȥһʱ䡣
㲻ȥɻĿŵҾš
ҾɫһѣĵʲôϵΪʲôҪȥֻ˵һţûдȥʲô
֮ǰ˵֪ҶĬȥǵɫЩѿ
Ҿ΢΢һЦûҵȷ֪ҶĬȥôˣ
ܺãûʲôλԱɣĳǡٲϻ죬һʧӰ١
ʧҾŵɫ϶ԼڲǸĶֵ֣طһͷǧҲǵˡҰǵ˵Ļ֮Ѳܺʱȡ
ǸĶ֣ȥǸһ̣Ҿ֪ԼΣˡҪóһľ֦ڣѵУǸҪöˡ
˵ڻ֮ڣҲֻһöѵڡ
ҵѣҲˣǸõطɪ߶ԵҾһȭҪ뿪
Ҿ̾˿˵ɪѣҵĻͲҪȥһľ֦ˡǱǸ±ҪܶࡣɲǰҲǲһء
ʲôɪɫһ䣬ȷҪȥһľ֦֮ǰҾһֱڣûлᶯ֡
Ų㣬طûлҿʱ뿪ҾŻû˵꣬͸оԾ
û۲죬ɪ߾ͺٺһЦҵѣ˵ûлҸ㣬ﲻл󣬻Ȼ󣬰ɱҪֻҪʮʱ䡭
ɪ߻û˵꣬ҾһʧӰ١
ɪɫһ䣬ûаԥŵҾһ½Ȼʧ
ڵҾźɪӳһƬ½˲䣬һƬ½ĻʱٿȥһƬ½ﻹаϢ
ҾͣûͣٶԽԽ졣ʵ˵뿪ֺ󣬵Ҿž͸о˲Ծ漴ͷ˶Ȼɱ󡣺ӵĿ졣
ɪ߳һƬ½ѡ˺͵ҾŽȻ෴ķѸٶߡҾŵʵԲҵҾſɲʲôС֮ڵҾתӣӵ

壬𣿡ԱߵĶ̲סһ䡣
˿ǵģѾҺʸһĴ󣬷ĻǵҾŵȻ϶ᷴӦ˿ɲǼ֮߰ɣϾȥŽҳľͬһ顣Ϊ˴½Ĵʱ½չصǿ߿϶ڵôˡ


һ ȥ
ԵҾŵĶٶȣƾǸԹҲһ׷ҾŸոնݳȥһʱ䣬ͣ
ҾŲˣطƿںĹ֮⣬оһ½ĻϢɢݵȥ
һֱӵĻﻹиƨð
ҲڻǸĶ֣Ǹ֪뿪󣬿϶ĴѰжҾŲ֮еȥ½֮С
ûǸڲ֪Էʵ֮ǰóȻߣԵʾˡ
˵ˣǴ򲻹ѵĹݣӻӲ
ͨ˺󣬵Ҿٴζ˻Ǳһ½档½Ļס֮пʵģǿҾžȴٴ򿪺͵ڶνȥ
ҾյĶǸˣҲûа취ҵ
ǹֻҪ¶ǱΣ
ǱʮҾŵоٴοһӰԶ˹ȻǱھﲻڡ
һҾžͿˣһɪɪ뷨һģҲҪ½֮С
ҲǣɪĿ֪ɪпΪ˿컯Ϊ֮⣬оҪţںϡȻ½Ļ֮ǱҪɢݵġ
½Ļ֮֮ԵûɢݣǸڻ½֮ϣпһıѹš
ǹһʱ䣬ҾžͿԶٴγһĴ½ȻطĻֱˡһʿĿȻҪѰҾš

½ϣڵҾ֮ǰ뿪λóһһеĵӣ󻹸ˣһһŮ֮ǰŵҾһ½ǣŮĽСòΪƯ
ǣǴ½ģϵ˱ŵ۾ǻ͡
ǸϽʩ񣬡صһߣϾҹӦǶ㵽һ½ĸȥˡ
ȥѰңֻҪһ½ұֻ֤Ҫʱ䣬ҳСŮҲվ˵
ҡҡͷȥˣѾ뿪
Ҹո뿪಻ʮ͹ر˴󣬼ϴرյʱ䣬ǰҲᳬʮʱ䡣Ǽæ˵
ٴα۾һ۾˵ûǵȷ뿪ˣһߣǾ뿪ˣǸʱ㻹ûп󡣡
˵䣬ִ̧һӰӰǺȴԿļҾźɪ˵Ӱһǰһ˴½
ǸߵʿǿһЩ˲ɱһСӰȻ˵һ䡣
Ҿ뿪ӰӷǳģģļˡɪߵӰȻģҲи״ڡ
ߵӦǵҾţҵѵ֦Ҳóġ˵ʵܱҪ΢ǿһЩǸϽ͵
΢΢鴤һ£˵ǣ˵ʵɲ΢ǿһЩǿܶࡣ
⻰ɫһ죬ıԣԲ޵ķʸ
ҾĻ϶ᾪ첻ѡĴȻڹ˰󣬻ܱץӰۼ
Щֲ̿ңҡ
΢΢һЦ˵ҵĶߣǾͱˡ⣬ʵҲ⡣ȱٵֻǾˣһ½Ļ֮ĴŻᱻֺ顣ȥʵѸܿ׷ǸҾţҪǿ
ŮӸϽ˵ټǿȥ׷ˣһգǾ߲Զ
ҡҡͷ볣ȷҪټ֣ȥ׷طҿ϶ǻʱ仹̫áסֻҪ֣ɱʲô˵סץ˵
ȻƽȴԼľⶫȻѵǺⶫҲһССʿõ
ǡ복ŮӸϽʩ
ʲô飬Գһ˰ԶһˬʵӰͳ˹
һЦǳȥһˣû뵽ǲ£һʿ˻Ψһһöѵˡ
ʿܴѵһʿİһ˳
ǵģԷˡʵǵ죬ǵѵһ½
ѹֵҪһʿ̾һ˵
̾Ϣһ˵ģġʵϴˣ˲ģǼթһ̤½ٴߡ보˶ҿ϶Ǻܿͻ߰ɣȥҵĵò׼һ棬һȥһ
ǾͶлˡļǿ߶ǹЦûһ˾ܾȻҶͬĻҲŵжϡ
ŵʿȻûǵ顣Ǻ͹йأضǹȥáǲ֣Ǿ͹ˡ½ö̫̫࣬ΪһС¹ҵĲ죬˶Ըġ
ΪʲôΪ˽ŨµĻ֮ʵ𣿵Ļ֮Ĵ󣬴Ҷ뿪Ǹʱôֶû¡ڴһҪһĬϵĹ



һ ޺
ҾŶڻ½һʱ䣬ȴûпһӰӻ½ЩɻˣѵԼжϴˣЩ֮ǰѾȥ׷ˣ
ܿҾžȷȥ׷Ҳȥô졣Ȼû˳ȥֻһܣжϴˡԷû׷
ҾŲ˺˵ó˽ľ֦ѵǸŹ
ȻǸ˺˵ΨһĿܾǸӦԭص֡
ҾŵһǾͲðˡܺͶԷӲӲĴһӲӲĴһµѡˡ
ڵҾŴѰɪһµʱɪȴֳ֮
ҾʹȥٺУġ
ɪһ漴ͷ˵Ҿڵλá׹Ҿź뷨һҲǴһ½
ǰȻˣ½ʲô
ɪߺ͵ҾӦýͬˣ˶һϵġҾŽûаԥֱӶݵ˵Ҿߡ
ҵѣû뵽ôټˡɪߺǺһЦдһ㼥
Ҿһ֣ɪڱ֣ķϻ˵ˡ
ɪ˼Цݣɫһ˵ҵ˵ǣʱӦ֣һ½ֻˡ
֪ͺáҾŵͷ˵ǶҲһʱˣһʱڣûпһ˳˵Ǹǵûд뿪½ȥѰǡҲԣһվСҲǺޱߡޱߵգҪ˱ͲסҾǸʿҵǣΣ˵Ǹɵˡ֮ǰˣֻҪ΢һӵģͲȥǡ
ҵǵԣⲻǶܿɪЦе˵
Ҿûɪߵƨֱ˵Ǹ
ɪߴ˵ҾŵĻǵ˵ȷǵ濪ٵǿߣ
ҾŵͷӦôˣҹΪȶɲɲôҲֻһΣǴ濪ٺ󣬾һֱ
ɪЦҵѣ⻰ҾͲˡ˭˵ֻһκΪͻһЩģǿߣҪֻΪǿһġûмɲɣ㲻֪ɲʵʵ
һ仰ɪû˵ɪҾżʶҲǱɽһǰˡ컯Ҿžͻ֣ᷢ컯ɪڵɪͲֹһλĲࡣ
ҾŰڰ֣˵ЩûãֻҪ֪ڲǸˡڵǣôȥ
ɪߺٺЦЦҵѣұȽҺʵ벻ʲô⣬Ҫɡ
ҾЦô˵⣬ʵֻҪռռ˾Ϳ˶ô
ɪһأȻǣȻ
áҾָָԶĴ½ҹǴĸλÿһ½ŵĵطһķΧ֮ڡǷΧ϶ʿһߣǾ͵ǽ롣
˵Ҿſɪߣûֶǽ˰㶼
ɪߵɫЩѿ˺һҡҡͷûУ컯а취ҵĵûƣԻ
ҾҲüͷɪһĹȻǿ󣬿кǸһĴڶһߵȺĻҲɻ첻ȥ
ҾųĬö˵ɪߺȻٴ˵ҵѣĵӦúйϵĴʺ϶ߺ䡣ܳ뵽һĹ֮ȥ䵽֮УţǸֻ֣Ҫ㹻СģҲ޷㡣
Ҿſһɪߣ˵ĵʲôģҲ֪Ҫѡ
Ҿ˵ģˣܵȵڡ
ɪٴ˵Ǹȷȥ뿪λãȥʱץ뿪ĵϺۼ鿴ǵӰ񡣺ȻĵϺۼҵǳֻҪֶٽһ㣬а취ĺۼʧ
ô֪ҾĿɪߡ
ɪߺٺһЦ뿪ʱµĵϺۼһ˿ҵǣǸץҵĵϺۼȻǻᱻҲ׽
ҾųĬЩϼһȻ黫ʱֻ֪ߣҪסûԼĵϺۼɪߵľȻҪǿˣǸʵܱǿȻɪߣҪЩ϶ѧѧ
ɪ߲żĵŵҾšʮʱ䣬ҾŲ˵Ҽʱ䣬ںһ¡
áɪ˵ãǾκˡ
Ҿĵʲô򹦷ʱ䣬ܽһĹ뵽Ĺȥ
ɪһֱΪҾĳһֹȴ֪ҾȫԼĹ
ʱһζҾ۾ɪ˵ɪҵİղǺܴʲô취ԳȥǵϢ
ɪóһȭͷСĶ˵ҲȥֵĻǰվ͸ˡ
Ҿŵɴ۾ɪеĶ˵ľ㣿һľ˵ǿԽȥ˷֣
ɪߵɫڵЩѿʲôľ㣬Ŵ޺ۣ޺֪֪


һİ ɪĺö
Ҿſɪеľ㣬Ҳģһߴϵ֣޺ۡ
ɪߺǲˬҾŵһ˵ҵѣԿɡ
ҲУǾԿҾŵͷȻҪԿǹϵС⡣
һǸˣ½ɱҲס޿ˡ
ҾŵξͽĵˣҾĵҲĵ󼸺ҪΪޡ
ɪߵɴ۾ŵҾŽʧ壬ȻǽʧΧչҲں𺧲ѡ֪ҾŵĹ䣬Ҳû뵽Ҿſ̶ֳȡ
ȻɪȻԸܵҾŵڣָѾ΢΢ֻҪ΢⣬ͻʧȥҾŵλáὫҾڵĵطһƬա
ɪǴΪ壬Ҫ֪һ컯ĺϽǿߣĺϽǿߡҾŲŲһոտʿǰһȵҾſϽ磬϶ԼҲ첻Ҿŵλá
ɪְɡҾ˵
ɪͷҾһеľ㾹ȻҲǽĵ漴ͺΧںϡںϺĵɢƺɪڻһ㣬ɪʧɢĹ򽥽ڻҾڵĿռ䣬ҾһۼҲʧһճ׺Χû
ĺ޺ۼٱϿ޺ۼ
ɣֶΣſԻȥˡɪߵӰٴֳľҲ޵УС
ҾųĬû˵
ôҵѣУɪɻĿŵҾš
ҾŵͷǲУǿ϶С
Ϊʲôɪһü
ЦһҾ˵ΪʲôԼ֪αҡ
ɪߵȷ֪޺۷ǵҾŵģȷǺ޺ۼһ½ĵҲܷǡϧǣ޺۷ɪģҾŵĹֶκܸ߼Ĵ޺Ҳܸ߼ϧǲȫϣվһ˿һ˿ѰʿֲǸֲ
ɪ˵ҵǷǸӦǻȥˣԭصģֻǵµ˶ѡ
Ҿŵ˵򲻵ѵʱҴӲֿԵĶҵСϰˣҳԸͷġ
ҾŵĻɪҡҡͷǲܣҲܽҵĶҲ㡣
޺Ҿǵȷǿ޺ۼϧǣɪȫŵҾš
Ҿ֪ɪ˼ûٷϻֻ˵Ҵȥһһʱ䡣ҲһʱҾͿٻˡ
˵꣬ҾźԥľҪ뿪֪½õڣʵڻûȥȻûŬԼĹһյĹںϵĸһЩ
ȵȡҾҪߣɪ߸Ͻס˵ҾšɲõҾž뿪Ҿȥһʱ䣬˵ĿԺϢĽһ½ȴС
Ĵ޺۵ȷʵҲȵҾŲϧֶαҾĲһΡҾżĴ޺ۿϵĺԼֶμϴ޺ۣǾ͵Ǻۼ
ŶҾͣɪߣ˵ͬ⽫޺ˣ
ҾҲǺڴ޺۶ûɸղɪԵһ϶һһԴ⽫ϲ¥мô
ɪЦѾ˵ⲻܡɲ½ҲὫ޺۸
סʲôҾŵɫЩ䡣
ɪԥ˺һᣬ̾˿˵ʵһһŶͨϧҲͨϣȻʩչʱЩ롣ҿ϶һҽͨĻٷܹ֮ĺϢ
ͨøҿҾž˵
ɪߵɫ֣ҵѣ˵ﻰͨļֵҵĴ޺۲ϣܵõһЩмֵĶ
ʲôͨ˵һ°ɡҾЩͷ
ɪóһӵļ׿ǣ̻ͨö׿ϣֽͨŵɷáֻҪѧͨԻû̺ʮع֮ڵ
ʮ仯Ҿŵһг
ɪ˵˰ɣ죬ȻͨԽԽǿԪҲԽԽԶҲԷݵءɻû˵ʮ仯񻰴˵еġ
Ҿ뵽˼άͻأĶס񻰴˵еĶмʶĻϵĿʣкͼ˵ЩǸ´ңҲ½ѹ
Щһ񻰴˵ʶˡ
ɪ۾һ˵ֲȵɷҪǿˡ˵ˣҵͨʮ仯˵ɡ
Ҿ侲ͨ뾡һа취ҲҪ
ûŤֻǿ϶˵ɪѣǵɷ֮ãȷĶ˵ɣҪʲô
óʲôͨԵҾ˵ʵɪ߻治ϲͨĵʩչҲرıŤ
Ϊͨʵ̫ͶˡҪͨҾţȻװ׸


һľ 
ҾŲ鿴һԼĶ˵Ҹһֵǽκʱ򼸺ʧܡҳɵ󣬵ٲ
ɪߺǺһҵѣȻҺʵҲҰɡȻһҽɷãѵľͲЩ𣿡
ҾЦһﾹȻ˵֡ɷʵ̫ѵһ
ɪѣ˵һɷáⶫҪ˵ȷǺöԲҪ˵ⶫȻһĲֵҲˡɷöжôԼһżͨȲΪҲʵΨһܸģ˷ʱȥܡ˵ʱжҪӦòҪ㡭
˵ҾŹһ£ȻָָԶĻ½طȴʵԿһ˵ʵΣҲ֪Ӧòмȥûˡ
˵һҵղѾ˵ˣǵ򵤾ǽκعɵĵɵʼٷ֮ٶҳɵϵĵҵǣ˵˭֪仰˵ĻûͨӦòΨһģΪеɷͿ϶ҵĵȴΨһģҲڶݡ
ôõĵ㽻һûж岢ΨһͨҪŵһ½㾹Ȼ˵㡣˹Ȼ̫ʵڣΨһȱ㣬̫ʵˡ˵Եɷò⣬Ϊ̫ʵڣֻ˵ϲɷá
ɪߵɴ۾ŵҾţһֱҾ˵ų̾˿ҵѣ˵ңҾȻƿԡ
Ȼ֪Ҿź˵˵ɪ߾ȻõҾŵĻж̶һ컯Ļϻм֣Ȼֶûˣûƨ仰˵ж֣ɷûû־Ϳ
Ҿץһö˵ΪҺϣָоʱʵǲ࣬ΪÿȥһϢʱ䣬һ½ĻϢͻᱡһ֡ɣҲץʱһһֶΡ
˵ҾŽǰһݣ¶˾Ҫɪߵĵɷáɪ߲ͬ⣬ټһ裬ٲͬ⣬Ըټһ꽨ľ֦
ֺöɪֱ˳Դ̣ʳУܷӳȡ
ɪԥ˼Ϣ̾ϢһеĲɣӼ׿ǵݸҾţ㲻ȥμ磬ί㡣
Ҿһץ׿ǣеɪߣһĿϲڵˡ
ƺо˵ҾŵļУɪһûɨһ۵Ҿţп룬ɪȻӦ飬ܷڡ
ȥоɷãһߵҡҾŲɪץ׿ݵһߡ
ɪȻǵҾţڵҾŸĵϡֻɨһۣͼð˾⡣ĵֶΣֱǡ
ɪ벻õȥһݵ֪ҾźһݵϻôࡣɪԣеĵѳԽ˵ķ롣͵Ҿŵ뷨һɪ߾ⵤĴе߸ԵӰ졣
Ҿȥоɷˣɪ߸Ȳȥоеһݷ򵤾

ԵҾ˵ɷûжɨ׿ϵһ֣ܵеһʱ˵ͳȥ
ʱ򣬵Ҿȫǵʱţǵڻ½Χա޾ĵϲڵҾܻû۳˸ָķ
ҲⶫԱʿ˵ҪѺܶʱ׽͸ԵҾ˵ⶫʵ̫ĵˡ
ɷþͨں﷨۹һͨ
ҾŵģÿһԼۣÿһҲķ򹹽ɡĹܵɷûֱˮɡ
ˣɷûĻûҲǸ˵ҾŸʾԹΪ͸
֮ǰ򹹽֤ʱ򣬶ȱʲô򣬾ʲô򡣴첻ǾͲϵΧʱȥۡûֲһĹеʱҲԹֶͨԵҾ˵ʵ̫˲
ҲֹͨڱǲͬģӰ쵽ҾŹԼĽ磬ȴӰҾŶͨΪ͸ˮԵĹʩչԵͨÿռԵĹʩչʱԵͨ
˵ܼ򵥣ڶĹУּ򵥵µı任ͨԲһһô򵥡
ʱ˵ˣʵŪͺߵԭɫǺһ㣬ɫԹ޾κɫ
ɷĹûͬҾŻԼо͸˵ɷûƾԹںϵ⣬ͿоûȻ󣬳ûߡ
еʱ򣬴ô򵥡ɫʣܴܲ޾ɫץԭɫˡ
һ졢һ¡һꡭ
ɪԼҪоҾŵķ򵤾ҲûʱѵҾʱ䵽ˡ˾ڻ½ĸԼϲͨȫʱ˶á
ҾŻûɪߵģʱҾ֪ԼĵɷûѾˡڽôܳãԽûǾҪʱͻԵˡ


һ 
һһ½ǹȥʱ䣬Ȼǲܼ˷ʱ䡣
ɪҾһɪ令󣬻гڷ򵤾еɪؾѡ
ҵѣôͺˣɪ̧ͷûȥ鿴ʱ˶á
Ѿˣаս½ҪҪһȥҾſһɪеǱӡ˵Կ˶һȻǳķ򵤾ȥˡ
ҵѣл֮ǰΪҪҪҵĵɷãû뵽㻹һʵˡɪʵĸлһ䣬ʵõ򵤾ʱ֪ҾŻûҪĶͨ
˵ĵһʵ´ҶԿõġҾ˵
ɪǿߣ˵Ϲ
ɪ򵤾Զ½ʵҵѣİж󣿡
ҾһЦʮİգǵңҲаղ֡Ǹ޺ӦǴռķɣĿռ䷨Ȼ󽫴޺۽ҾͿԡ
áɪ߰ϻû˵
Ĵ޺۵ȷԴռķڽԼĴ޺ۣԵҾŵΪ޷Ĵ޺ֻۡҪҾа춯ͿԲŵҾֻҪɵģͲܴ޺۵⡣
ɪºǸɴ࣬ͬ˺󣬾Ͳٵʱ䣬һѾʧڴ޺֮СҾץ޺ۣͬ漴ҲǴ֮ʧ
֮ǰ岻ͬεҾֱӻûһ
ҲΪʲô˵ǸҲҲˡжع򣿸ֹǲͬΪһ½ǵ֮ͨܣƿе򡣷ĻͲܷ
Ǹǲƿе򣬵ҾǰҲġǸôţ棬ͳ½ץҾˡ
Ҿŵһο½λΧ˿ʮʿɢšһиָĻ󡢴ɱ󡣲Ҫ˵һˣһ紵Ҳᱻסֳԭ
ܵҾŵţûΪһΧĹУͬĸܵһռĸֽơ˿̵ҾﲻɵİңĺɪΪϴ޺۾ܽڿѾǸץȥˡ
ĸʹȷǿֻǿҲ޷סһ򡣸οһˮƽͬǿ¡
ҾŻûһڶ磬ûκʿ֡ҾŰԼûֶΣʵ̫ˡɪȻ˵ͨЩ룬ͬʱһҲС˵ɷͨ
ɪ˽˹ûļֵ²ġ
ϽɹһҪʱоɷá
еʱôٵ
ۿҾžҪһ󣬽һ½ʱӰ˽ҾȥӦʿʵҲ֪ǿߡ˿̵ĵҾﻹҼƶֱںϵһռ֮УҶ
Ҫ˵Ҳš
ҲԷûһԼɨǶԷпܾͻ
ŬĺΧعںϣҾȻЩģĵЩΪЩΪֻ˵һ⣬ûһ⡣Ҫ鷳ˡ
ھԶĵطͿԸܵԼûһ򣬵ҾŲ룬Ҳ֪ԶԶǶԷĶ֡
䣡ҾŵĴԻڷתʱ򣬷ײľҲŵҾž͸ܵΧعѸٱãϿʼתһɱƺƽһܻơ
Ҿϲ֪Լˡ
ַײԵڶȻղųļӦһǰӣм׷ӵļһﻹûӳȥͱɱסȻ˳ֹ
ȻԼ޹أҾȻĸֶʺߣҾžֻҪĲһЩԥȻϢ뿪
ԣ㻹ҪҪұ߾ˣΪһöѵҪ׷ɱҡԼһöѵҪڶöһе˶ǰһĵȻеĶ˫ַ㡭һŭŭ
ŵҾžٴһϸĻش𣬡߾߿ԣû˭㡣ѵҪѵһ˵ģѵ˽ô뿪
߾һЦԣҪĳұ߾õѵͲһ˵ģԵõжһ˵ġѵȥˣô˵ѵԼģޣ
ҾһѵԾ֮ǰҪɱĵˡѵҾϣɴ˹Ҫ߾ϵѵҲпԭˡһѵһöö
Ȼǲ߾һѵֻöһöһöԺһöԺʧ٣ֻöѵһ˶ʿֻöѵٴһöĻǽγȥ
ȻԵΪ̫ϸ˵Ļһֻĸо
߾ĹЦٴδסΣǺѵͬھҲöѵС


һһ Ҿų
ԭߵĵҾٴͣѵѾ⣬ΪһööѵԲܱԵõһԵõǹʱԳȥ
ҾȻǶȻһһ׼ؼϳ
˵ĵ˲һѣҾžְһα߾
Ҫ˵ԷмΧɱ󣬾ǶԷֻйһˣ߾Ҳֺá
߾ԼҲҪطӽգǲˡس壬ٴζ½һ߻ᣬһ߻Ҳ΢΢
֪΢΢߾Ȼתس塣
½ԵҾźɪ˵ֻҪˣҪܹԺѺѡ
Ա߾˵еǰ취ܹԡطӣȹʱ١ؼڶܵϣڽ˲á
ڱɱУͳȥ
ҾŸܵ߾תҪ˺ɱ˿Ǳ߾һҪȥİﲻǰĵҲ˺ɱһ½պ󣬵Ҿֻܵˡ
ΪʱԶ㲻ԡ
ڱ߾Ҫٴγ½ҾȻа취ڱ߾嵽Աߣ̧˺ȥͬʱҾŹסɱеһؼľǹɲȹԲΪַȹֻǿ
߾ɾ˺һ϶߾һɱǼٵģ٣ɱ˺һҪؾǸϽӰ
ɱĴùܡ
Ҿźԥĸű߾˳ȥڳ󣬵ҾڵϻûһöʯӡʱʩչԿ˲ϢʧҲ϶ץ
ҾŲðգԭɪ˵ץǶߵĵӰ񡣹˿£ߵٶٿ죬ҲᱻԲ׽ռ仯ֻҪһ仯Ծ֪ˣ˱߾
߾ߣҾŲСϤκεطܱ¶
Ҫɪ֪󲻵ӣΪһöСʯӣ϶ˡΪɪĵɷõöʯӿΧһʵǿͺһһۡ
ҾŲͬɷɪеʱ򣬵ȷУɷöʯӺΧʯӲϺعҲûа㲻ֵ֮ͬɷûֶΣԱԶݣҪȫ̫ࡣ
ڱ߾̧ȥ˺ɱʱ򣬹Ц߾Ҫ˺ɱȥɡʮϢ֮ڣ߾ûϣġʮϢʱ䣬ס߾ʮΣնɱ߾Ρ
ڱ߾˺ɱʱ򣬹ûеһʱ֣һͨ׼һηȥ߾ġû뵽ǣͨոռ߾˺ɱȻӳȥˣֱ
ԼҪˣԥŹ˺ڳ˳ȥҪƤߣǾͱˡ
أùԸҪǣȻԼסˡղű߾˺һѷ죬ƾʧͺ߾û˺󣬾ƾճһ㡣
ôܣԷһȭ󱻺ķѡȥʱ򣬱߾ʧ
ǰֻϢʱ䣬Ϣʱ䣬ѹ߾ӵӰˡ
ûȥ׷߾תʮϽǿ߽еһռ䣬ղſ϶˰߾Ļ߾˺ҵ󡣡
߾ʲôˮƽҲ˵߾˺ɱǱ߾˺
˰߾ǻһˡһ׷ʿСĵ˵һ䡣
һ֣ᣬһռƿء˱߾ߵĿռ䲨֮⣬ûеڶռ䲨еģұض֪
԰԰ıǮΪղŶߵģȷֻб߾һˡܱ߾ߵʱĿռ仯ȽϴҲֻСΧˡڷĹ򲨶Ǻ߾˺˷󣬷򲻲ǲϧ֪ǣⲨĹһ
ԲﷶΧȦһĻȥռзһž죬ԲռвҪ˵ַ죬ǸعҲԵĻȼյĳѺۡ
˿̵ҾǰľԼղŪˣӦøű߾ͣġڹȦĿռԵڣֻҪȦͻᴦڹȦĿռС
Եֱֻµ£Ҿŵǲ壬һ£ֻҪع任ŬΧĿռںһǾͲᱻԷ֡ɪһ°Եֲֿ棬ҾŲұ֤ɪ޺ۡ
˵ɪһﻹΪҪ޺ۣԲôĶһɪ춯ǹ԰ٷ֮ٵĻᱻ֡ɪ̵סֻ浱ҲΣյĺܣ΢һ򲨶ΧͬͻᱻԷ֡
˰ʱ䣬̧˻棬ڵī֭һ㡣Ѿ϶ˣһռûˣ˵ղű߾ߵʱû˰Ǳ߾֮ǰ׾ˡ
Ǳ߾пʵα¶˳ǺӰһŮӿ˵
ԵͷҵСˣҺýûȥĻһȥضһǣһ½Ļ󼤷ûץ߾֮ǰ볣ڼ飬ȥǼλһ¡


һ 
һǵҾǡǵǵ˵
һ֣ҾŵԺ˵˺ܼթпܲҽǱ߾СˣҲӳҵ֮⡣
һ仰û˵һ߾ˣҪ뿪һ棬֪Ҫȶꡣ
һĻϢÿ춼ڼȵţҪĹ⣬ǻĺܡ

Ҿĵĵʱ䣬ȷϵ뿪ٴλΪһռߡ
ȵ뿪Զ֮⣬Ҿʩչһʩչ̶ʱ䣬Ҿžʧ֮⡣
ҾȻǼ죬һǱѩƽԭͣȻгɪߡ
ҾҲ壬ɪһİĻɪ죬ɲģ͸ôУɪ߲Ҫ˵ûвһ¡
ҵôҳ;ӦǳһɡɪһЦ˵
Ҿ̾˿˵ֻ˵ãһû뿪ǸԵɱ󣬹Ծٴηˡֻܶһߴ˼죬ȷǵ뿪УŸϽݵ
ڱ߾ѵ飬Ҿûᡣ
ɪ߶ԵҾһȭ˵ҵѣлˡɷǶԵģеȷɳˡҴѰҵطȥһʱ䣬뿪ʱ򣬻ϣҵѵֶΣһѡ
Ҿһöѵɪ֪ġҪ뿪ҪҾŵѵ
Ҿŵ˵ɪǵĽѾˡҪϵɱʱǻһЩ϶˵ˣҰ󣬵ȥͶɲֶԸ𣿡
ɪɫ˵ҵѣǸʱҲʶ㰡ͬʹһʱ䣬ȻվߡȻͶɲҿ϶УϣܻͨѶѶϢĻһǸƨǿְ
Ҿԥһ£óͨѶ˵ȻˣͨѶѶϢɡ
ɪûʲôĵľԼڶԸɲʱɪְæɪڵʵͲҪ΢ǿôһ㡣ɪ컯ʱʵжǿһ½ɪʲô̶ȣҾſɲұ֤
ԸһɲҾŶоЩټһɪҪҪúõĻȥ
ɪߴϲϽ͵ҾŽͨѶ飬ȻѸٵĶߡطϢŨعֿץĵزóɷΪʲôҪڽˣﻹʱ͵Ҿ졣ǺҾŵľĿģ֪ĻҲֱȥԸĴͨҾˡ
ɪ뿪󣬵ҾҲѡһѸٶߡûԶ룬ǽһѩԭ
һ½֮Ũ£ʿûмѡġھޱѩԭѳ

Ҿڴѩԭʼչ󣬲ףԼ˶̵ʱ羳ǶôĲס
󣬲ҪصĸΪͬʱԪҪҲһ̵ĵز
ҾŻطҪϽҪٸȥ尾м仹Ϊ̫ҡ
˿ֻԪȡ֮ĵطҲֻܸܵϽȴܲ
ͺһˮͰһûе׵ˮͰװˮȻװˮٶԽԽ죬Ҿȴ֪ʲôʱſװ
µҾΧһһ󣬿ڵҾʱ޾ĻԪϯȻѩԭγһһĻԪС˺棬Ҿһѩԭռ䣬򼸺ʵʡ
ҾŷջϢ̶ȵԼĸԵüʵ
ʱԷ˵ǼֻˡԵҾ˵ƺֻ۱һ£ȻѾȥ
ȻҾźܿ꣬Լܼˡ˽ʱ䣬˭ĻϢ仯ж¡
ڸոսǰһĻϢʵŨ˼¡ʱ󣬵ҾĸܵĻϢѱһΡ
ǻ꣬Ļ֮Ҫͷţͺˡ
̫˵㡣Ҿ̾˿
Ҫһʱ䣬ҲϽ羳ˡҪϽ羳»Ҫʱ䣬⻹½
˼ʱ䣬ʵսʱҲر𡣵ҾŻȷԼܲʩչŻĵߵ϶ڵٺ͵ɪõߵͿѹסɪߡ
ȻҾҲ⼸ʱȥɪʵ϶Ҳǿһ󵵴ΡҪ˵ɪ컯ҾŻɪ첻ɪ첻ҲѰ쵽
ǹһʱ󣬾ĹжȱݣǸǲҲûп컯Ǹûп컯ǸǲҪˣٿսһ
̾˿Ҿе죬Ҫ뿪ˡ
еʱҾ벻ȥܱˣֱϽΪֹòȥһЩ飬Ļ֮ȫͷųȥȻƿţںĹ
жΰ󣬶Ҫ


һ ߾
Ҿȥ嫻磬ʶǿߣһԤУսսʵһĲΣʸں嫻ȥ
涼ˣҾ⣿һ仰˵ǾǸ֮£ѣҾӳ͵Ҳĵز
Ҿſĵطͻסˡ
ĵطȻһ
Ϊ꣬ԲĻѩڻˣγһ޴ԲεشǸȻûڻͬʱҲΪΧĻѩڻˣѩԭı¶
ҾһԱߣһŮˣǺϢŮ˵ڲ
Ů˵˿һֺ⡣
ⲻΪŮһֱסΪŮĺǹ죬ͺһƤû͹ͷһ㡣ͷβ͸¶һֺϢ
Ҿҡҡͷ²ӦΪһˣָо
԰ˣôʱ䣬ΧıѩˣŮ˲ỹһ߱
ҾŵŮ˵ϣڵʵһ̾ô¡Ů˱˶ıƣƾѩԭıѩΪġ
ֻҪѩԭıѩۻŮ˾ԶᱻһѩԭıѩڻŮ˱Ů˽ܿ컯Ϊޡ
Ҿ̾˿ҲйϵŮ˿϶ˡ
ֽƵʿһǿߡǵҾĹոʱ飬Ҳⲻֽơ
ڵҾŵʵѲǵʱȣʱ䣬һ½ĹҲ͸ˡ
ŮΪʲô˽ҾžԼһ£ϾҲΪԼ
Ҿּ̧̻ȥȻһϡϷ죬ڵĿռγһȫµع
ǰʱȥıѸٵڻŮӵҲѸٵĴӽӲҾŲŮӵڵϣٴĳǧϡЩϷŮϣŮڽеһ˿漴Ҿץöҩ˹ȥ
ʵֵطŨĻϢֻҪһϢŮӾа취ڵҾּö֮Ľ£Ůӵܿͻָ
һʱȥŮ۾ãȻĿ˿ܣ漴ĿڵҾϡ
û˰ɡҾһ䡣
ŮӳһȻʵΧѩڻˣң
ҾЦЦûȷҾ㡣
ҾԷΪʲôᱻﶼûѯʣٶ£֪ԼѾˡ
ŮӾ첻ѵĶŵҾţ֮Ųŵ˵ôܽ⿪ֹƣ˭
Ҿŵͷ˭Ҫʹ˱
ڵҾŶû˵ѸٵĶߡ뿪Ϣ󣬱ǸŮӵҽܷ裬лҵľ֮һҪע¹٣⿪ҵĽƣʱ϶иӦ
Ҿ̶ʱѾǳһƬѩƽԭܷĻ˵ʵڵģû⡣
¹ֶƣȻһǿߡ⿪ķƣܱ½Ƶ˲Щǰˡ磬Ҳǰˡ
뿪ѩԭ󣬵ҾŵĿȷһҪо½ĻҪͷĻ֮ͱƵ
󲢲ÿʱÿ̶ԷͬѰĻ֮ѹס½ĻֻۣҪڣĻ֮Ͳɢݡ
ҾҪľо͸½ȻҵԼµʱǰ꣬ǰʱûнչֱֶӺ󡣰ʱ䣬㹻޾ķˡǿĻô෨칹ıѴ£Ҳᱻ顣

½͵Ҿ֮ǰд½ͬûУҲûзСط˺٣طܴԴḻĲٷḻˡ洦ԿĲϣֵ
ȵǸܷ֮⣬Ҿһ½ת˼ʱ䣬ݡʯɼһѣȴûһʿҪ˵ʿ⼸ʱ䣬ûпһ˾
ǽ죬ҾȴЩˣˣĸˡ
ĸƺҪȥһʲôطһ·˵˵
ҾΪʿƵĻûдȥ뻻һѰ½˿
һ˵˵õҾŸı⣬ûĻղ˵ǸһӦǱ߾
õҾ壬һ˵뷨ڹӳһ϶жƫƧͶ㵽ƫƧû뵽߾ûж㣬Ȼ졣
λǰǧ̴ɽׯׯ˵һϢһʿ˵
ԶһߵĵҾϢ֣һϢжЩһﾹȻ˵ǿƺҲֻǺöˡϢаһ֮ھҵ½
˭µҾŽЩĲͱ˲ͬʱڵĵطơ
ˣѾԶɢס˵ҾӶݵķռ䡣


һ ˼
Ҿæ߳ȭ˵λѣҽеҾšղֻ·żλ˵Ϣʶһ£ð˸λ¡
һԼ̬ڵ͡
ûлشҾŵĻֻǻ࿴һۣȻ˵ͷ
ҾѾΧĹ򲨶иܵ˵ĴΣ˴˼ǸɵԼ
ĸϽǿߣҾžǴĹҲĸ˶֡ϢšǺĸ˶֣붼룬Ϣûˡо˹ǿУҪǿУ˲ࡣ
ҾŲ˶ֱ֣˵߾ѣĲʶˣ
ûΪҾϳ˱߾˾ͲˡµҾ˵˱߾֣ȻΧ
Ҿֻô߾ߵѣ㱻ڴУҰ˺ɱ½첻վɣҲ̫˼ˣлһ䣬Ҫɵˡ
㣿߾ĿŵҾš
ôӳģΪֹ벻ֻ֪ͨʱ϶˰˵ôģȫ֪
û뵽⣬ڱһİҿˡ
ͱ߾һʿͣȻ߾߾ʶˣ
ϲı߾ٴζסüͷҾŵΪʵôΪʲôܾ
ǵҾžȵģǵҾ֪ЩֻһˣҾǹԵˡԼ˾֮⣬һ
뵽߾˵ǵһ£ΪʱҺ͵ҾŽύʱ򣬴Ҳ֪ݺòҺļ˵
㡣һǱ߾ѣ߾Ļûκ˷ԣֻ΢վԶһ㣬ǹעŵҾšֻҪҾŸߣǱ֤ڵһʱ
ҵѣĳȷǱȣûпĻΪӦòŸոտ羳ɣô͵ΪҪ¾ңЩɡ߾ŵҾţԼɻ˵˳
Ҿ΢΢һЦ޴ˣҿִ˺ɱȻҲǲҹƱӦ˺ġְ˱һ£ñ˺ɱ󡣡
һ£߾üͷ
˵Ҿ»ܶ߰һ£϶֡ΪûڹԺƤ¶ţǶڹԵɱУ˺˹Եɱ
Ҿ߾룬Ͷڱ߾Աߡشʱûش𣬶˵֣֪ԲõǸɱǶԸ˭ΪǶԸʵǡ
㲻˵ǶԸİɣ߾ﶼЩЦˡԹԵʵԸһ羳ϣҪɱ
ҾŵͷŲţǸɱȷǶԸҵġΪҲһ½ʿԻ֮⡣ҪɱңΪԵһöѵŪˡ
˵꣬Ҿóѵڱ߾ǰʾһ¡
߾һöѵ϶ҾóľѵʱѾЩ˵ҾŵĻѹֹԲϧһдҪץԭԵѵʧˡ
ҵˮƽԣڹԲɱ͵͵ڹԵɱвһС֡ҵĺֱΪ뿪طģû뵽ʱ㴳Ǹɱҿ߹ԣԳְһ¡ҲΪ㣬ҵĺûˡΪֹҶطáҾź˵˵
ɷѹ׵Ķ±߾ҲǹԵĵˣҲὫ߱߾
߾еʵ㵱ʱʲôط
Ҿ˵ʵʱҾھ֮ĵطԼһ书ûо쵽
㡣߾˵󣬶ԵҾһ֣лһΣǴңҿѾ˹СģֻҪұ߾һұض󣬴뿪
֮ŵҾţΪղŵҾŶһߣĸûз֡Ҿ˵˵ϢõҾű¶ϢµҾŸͲᱻǲ
߾ĸлҾţһҪڹУ
Ҿæ˵֣ǵĶֶǹԣȻӦͬЭ뿪ҵһЩ뷨Ժ˵
߾Ҫ뿪ҾѾ㽫߾һԸԡ
˵Ĳȿյʱϸһ¡ȸܼѡ߾˵꣬һ֡
˼߾͵Ҿƺʶ˹
߾ָ˵ҵѣλõѡû⼸λѰæҾӵԵΧɱҲڡӣǹҵǶǹȤǿԺͳֽһ¡ľһ꿪ľõΪ˺塣֮㿴ѰʵϵֶαȹҲ١
ܵͬʱ߾ǽһµҾšʵҲûʲôýܵģֻ֪Ҿŵ֣оǵҾԼ˵ģԻ֮⣬һŲ֪
ҾҲˣӵǹ֪һɱ⣬Ӧһ޵ǹơľ߾ܵģһ㣬Ƥͺ⿪ľͷ棬һֵ֮֡ΪѰȺоͺһũһ㣬ûа⡣ҾȴоһΣյģҲһʵԣһսѰ


һ ԵΪ
ЦʵҵѶϢȤ𣿡
ҾŸϽͷǵģⶫұضҪõϵ⡣
˵ָҲϢԼҲȷʲôʱƿһ½Ļ޷ƿһ½Ļûа취ͷĻ֮
֮ϵʿʵǿһ죬ս͹ϵˡ
߾ΪҾ˵ԼرǱ߾ҾžһԲְܲҾš
༸˵߾˵Ϣǧ̴ɽׯƽǵģƽǴ֪óϢԲΪҪҪĶΣҲҪְһµֵܡ
˵ºѣϢⶫ˭ҪƽǸļһȥϢһɺпΪ顣
ҾһǶƽΪ飬ûб½Ϣ
ȥɣʵڲУʱ˵߾һ˵
е˶ױ߾ĵʱ˵ʲô˼ǵ˭ϢȥؽʿصôŪϢ˵Ƕǿˡ
Ҿû˵¿ɲǹϵԼǹϵ档

һ·һ·ģҾѯʱ߾˹ڻ½һЩ߾Ҳϸѯ˵ҾŻ֮һʲô
ȻҾ˵ĻȽϼ򵥣˱߾֮⣬ҲҪһȥ뷨
طȷǳ죬ʵ̫ˣҹҲ̫ˡһʿɲֻҪеġ
ǧ̴ɽׯǺԶߵĲ죬ʱҾŵҲǧ̴ɽׯӰӡ
ǰǧ̴ɽׯˣǹСҲطɲĵ̡Ӻٺһдɱ
ҾźȻһ£ϽʵλѣǹǲѾ컯
̸ҵˣΪҾŵĻĬ
ʮ߾̾˿˵ŹѾ컯ǹԿ컯һ½⼸Ҳ컯ҲǹСԳƵԭ򣬶ǼǶǰͺϽɹˣ컯ȴңңڣ
߾̾Ϣ˼༸˶֪Ҳ컯ˣﻹ¹ԣ
ԾȻĿ컯ˣҾ΢΢üѵ֮ǰĲ²Ǵģ
õģԾǿ컯ˣҲǧ̴ɽׯšǧ̴ɽׯׯƽ˵ֻǰ벽컯˵ʵǳ£Բһˣһ졣߾ҾüĬһµҾţĵҾʧȥ־
ҾΪУʵ϶һ㡣ȻҾŵǿǶǵҪ䡣
ԡҾͻأ˵
ʲôԣ߾˶ĿŵҾš
Ҿ˿˵Կ컯ԣûв´ĻӦûûп컯
ΪʲôҾŵĻ̫ף߾˶ͣŵҾšûп컯ôţ
һԼ뷨ҾŻ˵һĿ컯Ͳطʲôطǻ֮Ũ°ˡ
ﻹѵطԿ컯Ҫ﹮ΪҲġ˵ǺľΪ뷨Ǻ͹һ㣬Ҫ컯Ȼ﹮Ϊ뿪
Ҿŵͷ˵ĵڶԣ컯ʲô磬Ƕֻ֪ƾܲˡΪ컯󣬹ΪҪģҪȥԼ磬Բһ¡УﲢѵطںϽ֮ﲻѵڡ
߾˶ǶǿŵҾţϣҾ˵ŷɡǹûп컯ǹ֮ǰһоơ
ƾʲô˵ﲻѵط˵֮ҲһЩ䣬طѵطûκεططˡعֿץϢŨĿϴ衣
ҾźٺһЦҵȻش˵һҵĲ²⣬Կ컯ǵҾ;Ȳ˱֡컯Ӧóһ½ĹȼȻһ½Ĺȼ䣬ڹԵҲΡԣڿ϶ûп컯
ҲܲⰡҲûп컯㲢֪컯ĲεΡ˵ˣô֪ع컯ˣӳ˵
Ҿŵͷشֵ⣬Ҳ֪컯ĲεΡĹйϵ֪һ½Ĺʵơһ򶼲ƵĴ½ôѵڣ
Ȼ컯ӦҪԼ㲻Լô컯һ򶼲ƵĴ½ôԼ磿
˵ڵĴ½ƣе˶ŵҾţʳһЩС
Ƕô꣬ôࡣҾ˵һ䣬ع򲢲ƣⲻ˵ˣһعƵĴ½ô˿Կƭ˭
Ҿ֪߾˵뷨˵ҿ϶Ĺƣ̶ֳȣȻ֮ʿǿΪعƣӲعŨĻ֮ѻġ
Ҿֹ̧ס˵ļѯʣøȻ̬˵뿪棬뿪֮Ҳ֪ʿȱʿ˹ԵǣȻҽһ֪汻ŷֿΪ֡һ첻ںһĹһͲơǻ֮⣬ڵĻ֮ڡ


һ ҾóĶ
߾һӲ˵Ҹоֵ˵ĻģĲȫǹҲûп컯
һɱȥ֮üһ˵
ط˿ʲôͲʺϺϽʿʲô
ľҡҡͷȻҲɴ㣬Ǽɱȥ
ٴγĬ¹Բûп컯ĸҲɱȥ˵Լ߾һѵǿߣԵһ½ĵһˣＸеǿ߶͹һЩϵ
Ҿ˿Ҫġһ˶Ըʵвڶ˼ˣаպ俪һ½Ļ
λϸ磬Ҿ˵Ҳʲôر𻵵顣Ҿſ˵
ֵܣа취߾æʵ
Ҿŵͷҵİ취Ҫ˵һ飬Ҫǧ̴ɽׯˡҵ취ҲϢйϵϢ뿪ǧ̴ɽׯٺúúͼλϸһҵ뷨
á֮ԥ˵뾡һа취ҲҪŪϢ

ǧ̴ɽׯƲǶȴռ޵߶Ҫĺõط
ɽׯ֮ǰһƬĶľ񡣵Ҿһ½ŨµĻϢǧ̴ɽׯҪôḷ̌
ɽׯһ޴ȪȪϢƣ粻ڳ֮С⻷Ƶ֮ǾľȣžľȿȪǧ̴ɽׯš
ӭλԶҾ˸ո߽ţſһͯӾǸӭ
߾ǰ棬Ҿŵ˸ű߾źһͨ߹һͨ˽һ޴Ĵ
һ·Ҿŵѹ۲Χкܶഥƣ˴֮⣬оżɱԵҾŵ˵ɱûʲôв
һҾžͿʮʿҾŵĿɨһ£һʮһȫǵһϽǿߣһ羳ǿߡ
Ҿǰ̾ȻȦ½һȦκ˴һҲѾԼ޹ϵˣ걻ŨµĻ֮࣬洦С˵ѾǵڶҪ˵˳ûбɡ
߾û뵽㻹֡߾˽һӺٺһһ䡣
߾һұ߾ǲֲ֣Ǻ醪¡
˵߾ֱߵһλǰӼҲű߾Ա£Ҿ
ף쾹ȻһװһŮ޿Ҿź󣬾һ
߾һȭ˵½ʶѡ
û˵Ҿŵ֣ҲҾžˡҾƺոտʿʵûʲôġ
£ܿ˶˵͵ơ
Ҿųһڵ̾Щ涼ǱĶȴóдˡȻ˵һĲκ׷Ķڶֿɵˡ
Ϥʿʼģ˭ʵˣ˭ֿܿ컯˵ȵȡ۵ĹУʿ
ֱʱȥһɫǿ۵Цݵ˽λϡ
øλѾõˣлλѽǧ̴ɽׯҶƽǲʤҡЦ˵
ׯˣҿ˵һö컯ǾһʿһЦһ䡣
ƽûֱӻشлûУֻ˵ξԲôʧǣھʲôĿԴ
ҾһֱڴƽǣһʵӦǱȱ߾ǿġҲ϶ûп컯ǲǰ벽컯ˣҾϻ
ڵҾŻŶƽǵΪ֮ʱƽǵĿȴ˵ҾϣλӦǵһɣ
߾æ˵ǵģѣҽһ档
˵ʱ򣬱߾Ѿ⣬Ȼǧ̴ɽׯ׻Ĺءʱ򣬵һóˡ
ûȱ߾ҾţƽǾ͹һЦӭλѣǧ̴ɽׯĹӦҲ˵ˣÿε׻˵Ļóףǧ̴ɽׯ˵Ļӭ
ƽûѯʵҾŵ֣ǵҾŵΪֵ̫ͣѯ֡
߾ûиԼҾſ߾εӣ׹վһȭ˵Ѿ˵ˣΪһˣȻӦשҵĶһ桭
Ҿ˵һʱе˶Ŀ˵Ҿϣܶ˵۹ȵļ
ҾﰵЦȻóǾͲˡﲻΪ˽ȥԼģ˵ϢȻŹ
Ҿһţһ䵭ҵĻģλѣһջסżõģȻȼߣȴҲһ𡭡
ջ׻ǵҾŵķ½ĻӵõΪ˵ԲôȥջˡΪֹջ׻档
ڵҾſȻǺöطӦ㲻ʲôöˡ
õҾû뵽ǣĻһóÿһ˶˫ͨĶŵҾеĻ档Ŀ⣬ͺǿһͷһĿ
Ҿͷһתô£á


һ ƽĺ
ػ涼ط϶ˡһļֵߵͺ͵ȼûֱӹϵ˵ǿ˵ȼԽͷԽá
Ϊоĺö̫࣬óԼĻ档ʵöȷ࣬ⲻ氡෴˵ûĶǷǳࡣ
һļֵȻƵİθˡ
ֵܣôó˰޼֮߾ĴˣϧǱ߾̫һ㡣
δ̵ôƺ֪ҪʲôҾһǳ棬˺͵Ҿ׽ˡ
Ҿ֪ȻóˣͲȥһȭ˵ҽĬͺˣ֮һʼóõĶΪҪĶ󡭡
գʱ䣬Ҿžͽ䶪һǼδùĻõĶ
ȻҾ˵ҪĶ󣬴ҶǶŵҾеĻ棬׼Ҿŵıۡ
˵һϢҪ潻ϢҾżҧ˵ġ
˵Ҫһ潻Ϣ»ᱻ˴ȷ󣬿ɻûܽϢĵز
õҾžϲǣļ۸ֻɫȽѿѣûվ˵Ҿŵı̫ˡ
ɫѿֻΪϢⶫ˭УҾŵһ仰ͽĿˡ
ҾŵĿڶƽϣ߾˵ƽһϢ
õҾź˶û뵽ǣƽû˵һİС˵ĬѣĻȷѵãȻѵõǶҪϢЩȼ۰ɡ
ʲôЩȼۣĲȼ۵һηףȵȡ
Ϊʲôƽû˵˵İСļһ
ѿϢûеĻҾóĺöҲȥɡҾŵ˵
˵ʱ򣬵Ҿŵһֱڹ۲СʿЩŹ֣Ϊͷ̸۸
˵ɣóٶСʿ˵һ顣
Ҿ˿ȫȻԭϢСʿϡǵҾȻˣʿҲ׹ϢӦϡ
֪ʿô£ӦǶƽǺͱȽ׵Ϣ״ᡣ
ϢǶƽӰģһȽϢȥȻǵõ˷ͬСɵı
ⰫСʿҲ֪Լ⻰˵ҿ¶֪ϢϣԱȭ˵Ĭѣҽڤ磬Ϣȷϡ˵ɣ֮⣬㻹óʲôһ²ۡ
ڤĻƽâһ漴ʧ
ҾſһԼĶ˼Ϣʱ˵ҳһջ֮⣬ټж
˵䣬Ҿץһö˵
жڤҡҡͷʧжȻȴûб
Ҿŵȷûжٺö˵кܶöĶͲֵǮЩʲôģһЦ
ֻšЩҾֲܽȥ
оڤʧҾһٴ˵һһһߵҸ㿴һмֵҾͽ⿪
ҲҪҾŵĻ棬ڤԥһ»˵ԡ
Ҿٶȣһˮߵߵǻ֮һ½ûСһ½ಹ䣬ʿΪкô
ֺôȥҪԣʿȥҪԼȥֻиˣںϵԼĴ֮СҾľǹĹץĸһ½Ҫ
ڤõҾŵˮﻹԥҪҪϢԼġ
ڤһˮ漴˵ҾŵһڤѣϢӦǶׯİɣҲ֪ʲôͶׯϢղŶׯҪϢʱһɱ˲ϢҰٷ֮ûпȻŲ㡣
仰ڤ˸顣ҾŸַͨʽѣƽǹ¡ʶĿһ۶ƽǣȴֶƽЦſԼ
ڤȫѹղŵҾŵĴƽûŵҾŵĻƽֻҪϢˣƽݰ
۵Ҿǲǽսڤ֪̫֦Ҷˡ
ڤһҧҪֱӺ͵ҾŽʱ˵Ҿŵһ
ܵһԼδӴģһȫںһûпʼԼĴһֹǶĲ䰡ǶƽǲºѰˣڤ˿ҲǺԥ˵Ĭѣҽˡ
ֺǹ£ҶҪΪʲôΪԼΪ𣿶ڻ½Ͻ֮ҪԼΪǺѺˡ
ҾŵˮһһʵԻһΡټϵжҪʲôܽ
ãҰѽ⿪ĽơҾȻǴϲҲû뵽ϢȻû챦ͽˣʵ̫ϲ
Ҿûˮڤ⿪˺ĽƺҪͬеĻһ𽻸ڤ磬Ϣʱһͻأ


һ ŵ
еĿⶼ˵ϣһͷ׷ϵƾͺİ壬ǳһޱȡ
ڤѣҴðöϢΣҲɤӵѻ˼ȵĲ
Ҿ⻰˵̫ɵ𣿰öȷ޼֮ǵòġǻ½Ҫ˵öǧöҲ㲻ʲôɣ
ҾŲãҴʱ䶼·϶ʮöĵȻ಻զأǱ˶²ҪģҲǵ
ðöĵϢⲻǷʲô
ȻڤٺһЦܱǸҾλĬѽˡ
˵䣬ڤѾһýƷסеݸҾš
ҾŲЦƤ㻹Ǽ㣿
ȻЦԼٶȽù
ֵܣȵȡڵҾץеͬʱյ˱߾Ĵ
˿̵ҾŵѾУֿٵصϵ鶯ϢҾŸӦҾž֪Ϣɡ
۱߾ΪʲôҲģⶫ󣬴˽죬ȥŪ
򶼽ڤ磬Ϣ󣬵ҾŲɻĴ߾֣ΪʲôҪⶫϵԺĳ·
߾̾ϢһϾ֪ˣģŮϢҲ·Ͻ
ҾһüϢĶô˵ﻹɽׯءǶƽѵһҪ
е˶Ŀ⿴ҾţһЩͬζ
ĬѣʮöϢΣְЦĿŵҾţһԼΪᣬ˼Ż
ҾûİõԳôֶĵϼһ
Ĭѣѡ񣬵һףڶѡƽǺȻʱڡ
Ҿɫһ˵ʱ򣬶ƽٴ˵ɽׯ׻ỹһأϿͻҪһ˿ͻʱ˿ͻþܾ˿ͻһܾͱȥ̨ǧ̴ɽׯϿͻˡĬѵһԱҪѽס
Ҿһֺ͹ĸоȻĹ涨
߾վ𣬡ׯҰѶ
ƽ΢΢һЦȻԣӦ֪صġҪѶͱȻٵһ첲ͬʱסΪ
ȫôµĵҾվֹס˱߾˵Ŷƽ˵ɽׯûеգò˵
ƽһתƺؾˡ
ҪͶĻͽǧ̴ɽׯǧ̴ɽׯƵ˲֪ж٣Щɽׯ˶ѻΪˡƽǵ䳹һϢȻǶŭ
Ҿſ϶ڽҲ߳ǧ̴ɽׯ
ĬҪ߾æеѾ˹ԣ϶ƽǣ˵·ˡ
ҾŹһЦһץһѰĳͳУӽͲ̫үôҪʹ֮ǰ˵ǧ̴ɽׯҲΪֹˡƽǣԼϣǺһϡ̫үܲܰε̫үһë
ȻһսⲻãαԼǾʹɡҵҾŲ²Ҳûп컯Ҷûп컯ҾŻ治ǸʲôԹ
˶ǿˣܶ˶ΪҾѡӦǺһȻˣ߻һ
˭û뵽ҾﾹȻݲð˿ֱǧ̴ɽׯׯˡ
Ҷƽǻ죬ǵһο֣ǧ̴ɽׯŵģɱˡƽǹһЦаЦ⣬ȫǱɱ
߾Ҳͬʱ͵ҾվһȻҶ֪һսԱ⡣
Ҿһ֣λϸ磬лˡһҲҪǰæǰ󣬿ôƽɽׯ
ˣҾһʿʵΡƽҪαٿ
ֵܡ߾ȵҪ˵ʲô
Ҿһֹ֣ס˱߾Ļϸ磬ǼλҡʵڲеĻٳ֡ڳЩأΪΪңԿƲסԼ
˵󣬵Ҿٴζʿ˵λѣǧ̴ɽׯŵҵҾŵͷˡԽҵҾҪƽǧ̴ɽׯҪҵҾԵģվҶ棬Ըµģһߡ
ҾԻȥˣθɴԼֶƳ졣
һϽʿƾʲôҾҪԼһ½ȻĺĴ󡣲ˬľҾˣ塣
˵仰󣬵Ҿž͸о˶һɣһ˲䣬ʵ˼һ㡣һۿļѣѡ
ҾһХĵηηβվһơ֮ǰõ˵ɷʮõҾЩڶ˹Լʱ䡣
ɱˡƽǵͳɱ⼸Ļγʵʣһ֮С
ŶƽǵĻ£Ͻʿտ£ĵɫʸķâס˵ҾŵĿռ䷶ΧϽʿ֮һ˷


һ ûʩչĵߵ
ɱɱɱɱ
ĵɱֵϺȳĵɱ򳹵׹ס˵ҾŵĿռ䣬ȻļĵͨҾš
ֲѹϢϯҾſ϶δܹǿȵĿռѹֿռѹٲ֣Ͳóˣܿͻᱻֿռѹѹ
ϽʿĵϢԱȵҾ֮ǰĺϽǿ󣬿˵Ķ飬ҾźǱӡ
ҾǴʩչ¶ŻȥԷռ˵ΪԷĶ̫ҾĶгֱŻ
£â˲Ϣγɲƣ˲ϢΪΡ
˴˿̣ҾŲ֪ʵж¡ԭһ͵ڶҪƻתʱ䷨ͨγ൶ˡ
ڣֻҪԸ⣬ʱ¡ʱʱͿռ䶼ΪŻ
ǰͬʱ£ȥ󣬵ѾȻ£ͺ֮
ҾĸܵͬԼڵ֮ǰҪǿ˼Ρ
ġ˹渡
ĵͺƼǰĵ֮ϣٴαǰʮɣӿѹѹ֮ϡ
꣡˵ûںγɶԵҾŵѹҾŵĵξͺĵĵûں֮ǰԵҾ˵Ǹơ
˵ķһͣΧҾŵϽʿͬһ͡ʵ벻ͨΪΧҾһϣֶ͵
ûпǹҾܷׯĸԸҾһϣΪµҾŵʵжǿҪˣҪǧ̴ɽׯӦ飬˵Ӧ˵Ļ
Ҿ˷Ӧֶ֣Żĵ嵶Ѿϯ
ǧɵĵ˺Ȼ£ǵƾ󺣱ӿ¡
Ҿ˷ڵĵ嵶ƣѾԽ֮ǰʩչĵʲôǽĽ
ۣ֮£ѪըͺĴȥһ㣬ûڵϣͻΪ˳
ҾһХڹˡâ˿
˵ԸĸˣͶԸһˣûжŻ˶ͿԶԸġ
䣡ѪɫĴ֮УڴһƵĺһӰ˳ȥҾﰵҲȫǶģмֱµġϽ类Ż岨նɱһûб嵶ɱסһˣƾһ첲һС
ееߵʱһСҲǱո³
ûнȻĺ
ΧķҾŵĵѾϯѾɱϽʿҾҲûдֹסԼŻ
ΪǸŻûбɱĵ֮£ǧ̴ɽׯûб飬ƽǻĵ֮ǰ
ˣҾյ
ҪǣҾҪ֪ڵܳߵǲѾԳˣ
䣡ҾŵĵξȻסˣһǧ̴ɽׯʼƽǵס˵ҾŵĵΣȴ޷סҾŵĵΧɢ
һе˶òҾŵεನ
ҵס֣ס֡ƽ˾һЩֵζС
ʲô˰ʲôͨռʱںϵ϶ǹҲܱȵҾŸǿˡ
Ҿסˣҿ϶ԼܲܺߵһֱҪߵҪһĴۣߵƿز˵ߵסֵԭ
һߵƽܲܵס֪϶󲿷˶ܵ
ҾֻǺͶƽгǹеˣĶֽˣⲻǵҾҪġһߵɱƽǣƾͼϵ˸࣬Ҫֵƽɱˡ֮ͨ䣬ȷֻһ߶ѡ
ҵҾںŻȱݡȱһǲܿסռʱ˲ϢλĻߵɱƽǡڶȱݵҾԼţΪߵĹȻԼ
ߵ󣬵νûǧ̴ɽׯԼڡһͨԼⲻȱݣõҾЩˡ
ֵܣ֮ǰ˼ˡǷĿƲס߾𺳵ͬʱҲǴȤ˵һ䡣ղŵҾŵĵһ£ҪȻĻˡ
𺳵ͬʱǼѡҾԽǿǵĵƾԽǿԵҾʵҲ˰ˡ
е˶ܵ˵ҾŵεĹҾھУʿҾŵĵֱǿֲޱ޼ʵĵԽӿԽߣ˷幥˾ҾŵĵһǶᱻûȥ
ͨٶҲ尡ѹֵҾŸûнǧ̴ɽׯ˼ҵʵбҪǧ̴ɽׯ
ҾŵĿڶȥһ첲ϣ̫ţȻסҵĵơҪҪٸһȻĻҪ̫үǰ롣
ʦ֣ң֮ǰðʦּ£ҿҾһۣԵҾǹǸˣ͵ļֱ񻰡
ҵѡƽѪɬĽһ䣬ڿ϶ҾŲһġսͨƣԲһɵġ
һǰɱƺ͵ΣضʵڸָΣս²ɡ½Դ˭Σ


һ ƽǵ⳥
ҾŸûǶƽǣ౻ʿȭ˵λѣĳΪΪޣʱղסԼĵƣ˸λѣ¡
ǵҾ֮ǰûжԱ߾˵ֿܻᲨ߾ˣڵҾŵĻԻᱻװơ
ڵҾлȣҸղŵҾղסͨʱļѰ߾Ҳܵ˲
Դ˿̵ҾǸæǸϽȭ˵Ҳңҵͨʵҵ̾Ϊֹ
ЩҲǿˣƽǸͲǵҾŵĶ֣ԶҪǣЩҲ˵ҾŵͨǸͲȺս
Ҿһˣ˭ԸûѵŮˣնһۺŮ˻ùǸ
кҾǰߵ˶ƽǰڣׯ֮ǰ˵ҪٵׯӣڲСĻٵˣ֪ʲô
ƽŭκʵҾţֻñȭ˵ĳ֪ˣ趨أð˵ҵѣǶĳдȡҵŭ֮£ʧֻٵׯӣҲ֮С
ҾźǺһЦҿɲʧ֣ǹٵġ
ƽҪӣƫƫҺΣ
ƽ˿ٴμ͵Ҿƴˡ֪ҾŵʵҪǿĶ࣬ҼĻµǣҾƺȺս
ӣӵȥҵҾŸ˵¾Ͳˡ
ҵѾ˵ɣҶƽܵסǾͳܡƽǺôҲһǧ̴ɽׯˡٵĻҪҪˣԺ仰û˵ڣ˼ҶףǾܲסƶѡ
Ҿת˵ղҳĺܴҿɲȶׯƴ֡
ƽǷ˿Ҫ⳥ˣһ֣һöָУָݸҾŵʱ˵ҵѣָһЩѿΣ
Ҿץָ˲Ϣɨ˽ȥҾſָеĶʱʱϲ
нǧöЩȫǶҪ֪ϲʮöĵ
˵֮⣬Ǻöγɣ;ԶʤڼƷƷ磬ǿĶƸûС
ЩҲͰˣõҾſеһؿĸҾûкõķ涵˻֮Уһؿĸһ
ڶׯĳϣ¾ʹա֣߰ɡҾָ
ҾûҪٶĶƽ˿͸ҾŵĶȻ󣬶˵Ҳ˽ǡĵǣҾҪǶĿ챦ڵҾûм棬֪Щ

֣û뵽ǿ󣬿¹ԶһĶ֡һ뿪ǧ̴ɽׯӾͼ˵
֮ǰΪҾǼģû뵽ҾڷǼǿһ
ҾЦЦǲǹԵĶ֣Ҫ֪֮ǰһֱΪԿ컯ˣҿ϶ûп컯Ȼûп컯ǵʤ͸󡣡
ֵܣ㽫ļƻ˵ɣһ߾˿ҲĴ֮ǰȻĴ֣ȴһֱǶŹԵġ˵ҾţҲҪĴŹԣԹĳڸ
Ҿִһƣ˵Ҵһ½Ļ󡭡
֡˶ҾŵĻסҾҪ
ĻҪ֪ĻϢȫǻסģ½ôǿΪʲô˼Ҫ뿪ûѵ֮⣬ʿΪĻ֮Ը뿪ġ
ǵҾĴĻǵҾŽΪŭĶ󣬵ҾʵǿҲᱻ˺ѳΪ
ֵܣΪʲôҪ֪ĺһ½ʿ޴ȥΨһ·Χɱ㣬Ǹʱû·ˡһ½Ļ֮ԼҲкô߾侲֪ҾΪʲôҪ˲顣
ҾأӦ֪Ի֮⣬ʵϻ֮ͻ֮ڼһ𣬲档
Լ֪һЩ߾ͷ
Ҿż˵뿪桭
֣뿪棿ľ𾪳༸ȻûгȴǼĿŵҾš
˺Ͻ羳Ҫ뿪棬ȻǼޱȡ
㲻ͨ컯֮뿪İɣ˵컯֮ź޷ٻġ߾ɻĿŵҾš
Ҿ˵ǣǴ뿪ġΪ뿪棬֪ں嫻֮У㲻ʲôˣʿͱʿǲһء֪֮󣬲ô¡ĻϢȫһ½ʿѡ
ҪϢɢݵ棿֮΢΢ЩüȻͱ߾ѣȴûп϶Ҫ뿪һ½
Ҿŵͷûκ治ǻϢȱʧͬĻȱʧع򲢲ȫһΪǻ֮ڻǻ֮⣬ûа취컯ġڻ֮ڵʿΨһƾǿϽ羳֮ʿҲǼѡΨһ취Ǵƻš
˵ģ߾۾ˣҵԼΪʲôûп컯ԭҾ˵ģҪҲҪҾƿţȻٵһ½Ļ
Ǳ߾ӡľ֮һĺǶǺϽ羳ͬǿ޷ٽһ
Ҿ˵ģǲζл컯


һһ 컯ʥ
Ҿûаԥ˵˵ģд
ŵҾŻеģⲻжϣʿʵԱȣԼӺ嫻и򵽵һЩϢôϢ㹻жˡ
֣ˣ˵ôɣҪô㣿ô˵֮컯ÿһʿľ硣
˸Ͳٶ˵ʲôѾֵ֧Ҿŵ
ҾŴϲһ˵ѣʱҲҪϳһЩ
ҵ뷨ģһҵһ½ĻڡȻƻģĻϢɢݵ桭
ҾŵĻû˵꣬ͨĺľͻȻ˵֣ѰϢΪϢ죬ȻѰɣҲ̫˷˵㡣
ûҲ֪˷ѣûиõİ취ֻϢ̵ʱҵڡҾε˵
а취Ϣ죿ϢһָľһּǶá
ľһЦ֣ˣʡȥһϢҲ²ﻤӦ컯ʥǡ
컯ʥǣҾɻظһ䣬ﻹУ
߾ЦȻУֻһ컯ʥǶѣ컯ʥǺͱĳвͬûгǽľĲ²Ӧȷģ½컯ʥǵĻϢΪŨһ½ҪһطõĻǱض컯ʥɡ
Ǿȥ컯ʥ˵Ҳģñİ취Ҿźԥ˵
ȥ컯ʥǺпܺ͹ԽӴҾڲµûп컯󣬾Ͳôһˡ
ãھתȥ컯ʥǡͬ˵ҾŵĹ۵㡣
컯ʥҵģƻӦô죿ʵ
ǱҪ뵽飬½жٵǿߣҾǿһҲᱻ˺
Ҿ˵ǵ컯ʥǺҵڡǲƻģǱҪҵ·ΪһҪҵŵڣĻǳȥ
߾һЦҾͶˣ֪ŵλáһҿ̸շλ
ãôҵ컯ʥǵģȻˡĺһ½ĻҲԶѿǸʱһط뿪뿪һǾȥšľЦǸ˲ѡ
Һñ߾ʶҾţĻ֪ԼںϽ羳ô¡
ҾľĻȴüͷԴ¶ҪƿţȻͷŻϢʱһֲ
ֲҲ֪ô£ںľĻȻ׹
˻ţĹںϣĲһʿͬ뵽˴֮а
ʿ֮еҲûʲôؼǻʵһʲôˮƽûееҲǸոտ룬ϹضǵǿߣضǺϽǿ߱ʿ
̫½ɽ
ЩһȥǽΣ
ҾŲȥˣΪǱضѪɺӣʿΪԼҿħǶС
͸ɵϽǿߣǧ̴ɽׯׯ⳥ǿͨˣںϳɵʱͨ
ʿûʵʿֻܵҪ֪ʿΪȱ˶飬һȥɱ¾ǽԽԽ¡˵һħǣͷħ¶Ǽ򵥵ġ
֣Īʲô⣿ľ˿̷ǳҾˣҾһüͷˡ
Ҿ̾˿ʿһͷ˳ȥǸǻԤϡ
е˶ĬԱ߾˵ҾŵǸͲֵһᡣʿȻʤ̭˾ˣѵҪ˵ǵıķɣ⻰ǲ˵һ˵ˣǵڶ˵Ҿš
Ǻ͵ҾŵոսȻԸӦҾš
ֵͬܵĻֵܲˣҲΪǵѡΪֵܵƣųΪǵѡ֮ͻأ˵
߾֮˼ҾĿӱ˵±߾ͱɱˡ߾ɱˣȻѡ
߾ԲǶϣƣΪԼһ¡ȴδԼҲӦΪ˿һ£²Ǻ͵Ҿŵ
ҵѣʵǿ뷨Ҳеġ˵ôǰҪȥͺˡ߾ɴϣ׵ҾΪʲôԼǼ϶
༸ҲһĶԵҾűȭȻԵҾΪס
֮ĻҾǲȷǵʿȥɱһͨϾŸһЩҪһǣӶŮѶ棬ǽЩ˶Žȥ˭֪һЩ˲ɱԼͷ
Ҿһȭλϸ磬ȥ컯ʥ˵ҵģһжԡ

컯ʥǵȷһûгǽУΪĳǽһӡ
Ҿ컯ʥҲɵĸ̾Լĳʶˡ
ƳǵĴ֮⣬һˮʥĴ·뱻סĳǳ֮Уǳص߾Ȼĵ̺;¥
ʵⲻʲôв֪ж١ƳǺӺеĺӣҾſҲûһܱȵ컯ʥˡ
ΪӾȫƷ裬ֱǷˡǣȥáҲͰˣõҾǣûȥʢ衣ƺʿˮѰĶ


һ ʵ
컯ʥ֮ǰҪ컯ʥšõҾźʥżֱͺɻ֮ǰİһ㡣ĿľҪʿĵϢԪǿ
컯ʥǵһ涨ǣûпʿǡ
õҾǧ̴ɽׯĹ涨һ½򣬸Ĺ涨УͿǲǿָ˰ˡ
ҾŴӱ߾˿֪컯ʥһǿߣ˾컯ʥǵĳ档ȻЩûйһȴǻ½е컯ǿ֮һ͹ļһ
һ½ǿߣ˰͹֮⣬һ˵ָǹŹ֣ʧˡ컯ʥǵĳͬһʧˣֻ˵֣ټˡ
ܱ߾컯ʥǣȻҪڽǵĵطһΡ
컯ʥ֮󣬳ҪͷųԼȫ֮⣬ҪȫʥԱߵİϺһȭ
߾һȥ飬һȭȥҾĿǰһâ㵽ɵĸ߶ȣͣ
漴컯ʥİϳһ֣ϽڣԽȥ
Ҿ֪߾϶ֹϽڣǱʵǾ컯ʥŵļȽϸ
ųӡľ֮ҲһȫǿϽ硣Ͻڶ磬ǿϽˡ
Ҿһȥԥһֻչ֮һǿȡһֱͨҪ󼫸ߣĹҲҪǿʱܸԲ
ԵҾΪȱ߾Ҫǿղű߾˶ΪȻҲҪһΪ
֮һ͸ȥ󣬵ҾŸžһȭȥһȭ֮ͬһԪȫʩչԪ֧ŻĵߵҪʩչȫҾŻɿԳű컯ʥǿƣطҾſɲȫʩչͷôõġ
Ϊҫ۵ĹâĹâڳʿĿ⡣
ҿĹâǲɵĵطʧȥȤֺܾޣκνһ㡣
Թ󣬵Ҿ߳컯ʥţͬǰϵ֣벽Ͻ磬Խȥ
ֵܣΪɣҾһӾЦʵ
ҾŵʵۼģûǶǺϽˣҾŻڰ벽Ͻ硣
ҾЦЦλϸ粻ͬΪ𣿡
߾һľ̾˿˵ְطȻʾΪԽǿԽðԽǿ˲Խɵ㣬˭ĵȥΪǶ˺ϽԲʵⶼġ컯ʥŲһļڣܶʿ˺Ͻ磬Ҫһ£ԼľʵΡ
ҾĬȻףԭ˶ȫԸ֮Ϊʵ
߾˵ֵܸո͵һҲǺ¡ϾᣬΪ̫ǿ˵ȥǿ߹עȻֵܲ壬µģҪ˹עġ
ǵҾţһͻأ˱߾Ļ
˵һ󺺣ĿбſҾţȻûнҾŷϡ
߾˼סҾţҲɢΧס
󺺲мɨһ±߾ˣŶŵҾ˵ϣܺȥһˣĻԸ
ԵĹӣҪ̫үùСԼɡҾ׹Ǻһ
̧־ץ˵Ҿš
Ҿһһʱ򣬱߾ĴʱҪ֣Ҷ㡣
Ȼ󺺵ӡھҾŻߵʱͣСӣɫʥͲ뿪컯ʥǡ
е˶֪˵⻰˼ǹԼˡ컯ʥŵҾţֻҪҾŸҳȥǾ
Ҿŵ˵
Ҿ˵һΪ߾ĴǱ߾Ĵһ㣬ͻԥһһ컯ʥǵĹΣǺֵģ־ǷֻһƣҲ֮ͣǰն˶Է
Цһû˵ȥ󣬵һʱ˼ɽ
Ҿ֪һӦԱ棬˵컯ʥˡȻ͸û¹ԡ
ֵܣҸطסһ£ȻҴȥһ컯ʥǵ߾ͬûнԷ
ҾѹƽǵǰҲ˵Ҿź͹Բʵܾ¹ԡ
Ҿɻһ䡣
߾ٺһЦеıȫ컯ʥǵĶʵ̨Ŵ˱һĶʵ̨ѯԼĴġκʵ̨ǰģԹ򶼳˵Ĵʵ̨ǰģǱضĵġʵ̨һ
ȵȡҾæס˱߾˵ʵ̨ǰԷģԹ򳬹˵Ĵ
ĴζʲôζŸ޽⡣Ϊǿ磬Ҳ컯컯Ҳڵ֮ڰ
Ȼʵ̨ɿԳԽһ档߾϶˵
ߣȥȻѰסĵطҾźԥ˵ױ߾˼
ǻٵһ½ģ׼ߵʱ򣬾ͿԴἸߡ
ʵ̨Ҿűضⶫ̫ˡ


һ 
컯ʥǳԱߣһģ컯ʥǵĳһ
ҾŻûеſڣ֪ĻԲܴ򿪵ģٶڴ򲻿ĵȼܿ£пһȻ漶Ĵ
˶Ƚ칬ȻٲûطҾŲҲ֪л󣬺ٽĹ
ȻԴṩǻ֮һ½ĻˣĻ֮ҪɢݣҲҪһʱ䡣
ҾŸո뵽һҪϢѹҾʶĺǿֹסԼҪĳ嶯
еҾ𣿺ܲһɳƵڵҾŵǰ֡
ڵҾǰһļߣһӡһ¡ѥӣͷҲѩסļѪɫҾŻỳһǸոմӵġ
ղѹ־һģҾſ϶Էǹġ
ҾǵҾţкμ̣ҾŲ˵һ䡣
е㶫ѹֹҲûץ㡣Ժܿͻطˣף˰ɡ΢΢һЦ˵ֱӵȥܿʧͺ֮ǰδֹһ㡣
ǿļһ֮̾һȻоҪһΡ
߾˵˽۬ԨǰµһǿߣҲ컯ʥǵĵڶǿߡ
Ҿû˵һġΪʲôҾŻԼֱһ֪ˡ
컯ʥжԵҾҲò컯ʥǺǴȡκˣֻҪ컯ʥǣιһʱ䡣
һһһӡӣΧĸӶµҾžӻɾ룬͵ʶоʹһĺ֮
һҪѹ־ĵΧƣҾųԼĹȥ׽һ򣬿Ĺûдһ򣬾ͲһѪ
ǿķ
ķʲôӰҾʳ仰Ҳǵһ
ñ߾ش𣬵Ҿż˶˷Ϸͻأ˼֣ʵ̨
ʵ̨𾪵˵һ䡣
Ҿͬ˵һ䣬ʵ̨ʵ̨˼Ӧһ̳һĶһ̨״ȴû뵽ʵ̨Ȼһӵľӡ
߾Ǻһʵ̨ǱĽסˣĻһ¾ͻᱻǿĵѹſ¡
ҾųĬʵ̨ҪŪߣס
ʵ̨Ա߹Ħ˰ʱ߾˵ȥǱ߿ɣǱ߻һ񽣡
ҾŰڰ֣ĸȥĵطɣҪٿʵ̨
á߾ĵҾţͳӵ˽ȥ
߾һ뿪ҾžͿʼ̻졣ڶΣһ˵Ҫʶһıǰ׳Ҳ֪ʲô뷨
Ҿſ󣬴Գһ壬̻ۼʮɷãͬǶáҾſ϶Լ̻죬컯ʥǵĳִ֮Ҳ뿴ơǶԷ֪̻˷죬רϸо
һʱܿ͹ȥ߾˶תһȦٴλˣǷֵҾŻʵ̨Ա߹ۿ
ֵܣҪˡκ˹Ħֻһʱ䡣ȥ»һЩҪ鷳߾С˵
ãǾ߰ɡҾûԥʵ̻һķ죬ʱϳкܴĻ
ֵܣǱ߱סһŮˣӦǺһԻ֮档ľڵҾŶ˵һ䡣
Ի֮棿ҾǾ졣طûѵ˭סˣ
ҽȥҾ˵Ҳȱ߾˵ֱӿ档
Ҿһ۵Ĳ౻ֽƽڽеķһסŮˡŮ˵ͷ
ҾҪȥɨŮ˵Ҳ֪˭ˡΪмԴڻƣԴĵڽƵлںϡ
ȻǱȹʥʥԴ»ƣĿ̫ȷˡҪʥںԴȻٻΪ컯
ʥǰ컯ټԴջ֮оųɵĿٻԭһǿԳɳġ˻ϢĴ½ɳΪ컯ʲôֵ顣
Ǵ
ҾŲ֪ʥôģѾˡʥǸһ˿Դġ
֣Ҫˣٲߣߴ١ľСһ˵
Ҿһ߿̻죬һ˵ٵȰʱ䡣
ûеʱ䣬ҾžͿһϽʿ˹˿̵ҾѾ̻һ죬߰ɡ
Ҿ뿪ĺϽʿͣס˽Ų

ǺǣҾţְҾŸո߳һϸ漴һյ޾˵Ҿżǰ
һİҲˣƫƫһŷһԴ˫޴ÿһֻŶнס
վԼǰҾŵɨȥͺɨһ޼ʵ󺣣޷дԷĵǿ
Ҿ̾˿˵ԣû뵽㵽ڲҵ̫үǵһʱˡ


һ 
һ˿ǰһֻ̧ץҾţֶβҪɱ߾ʱһ߳˰ɡҵ۾ƭˣнʸ񡣲Ҳˣһ߰ɡ
ռ˲ϢҾŻ¶һֲоһߵı߾ˣʱ֪Եʵжǿ
Ҿ۹ͬһǵһοĿռŻȥռ򣬿
ŻĵߵĵƣһʩչȥסĿռ󣬵ߵ»һŻܳΪƣᱩ¶ȥ
ΧĿռڹԵ£ѹ֡ս֮ʿţһԵ򳹵γɣҾſ»ᱻѹΪһѪ
˿̵ĵҾӦܶ˰ɣĻӦ÷ǡȻڹǿߵ֮£ҾžٷҲȻ
Ҿһֿʳģ¶Ż䴩ԷȻŻ൶˸ɵԷ
ǿߣԲܺͶԷһǿֶΣұҪǿֶΡ
ɱ˹Բ£Ϊ컯ʥû˸ˡ컯ʥǵĳˣҲҪɵһЩɱԣǲǻ¡
ҾžȻܼԵ۾һ鴤ҾŵǿƺЩԤϡ
֣һСܵĵ̣ôôĻһˬʵĴЦ
ԵĿռѹΪ֮һ٣ûмѹȥһ̵ɫЩÿٲס֣ʱҲòס֡
һ̣סҾŵĿռʧһգЦ˵֣þòˡʵСɱҵˣҵĶҲֵ֣֮ĵطˡ
ҾŵѾˣĸߴһʿһȣ͹һɲⲻͬһĵϢͺĸ߷壬Կǲ֪߷嵽쵽ʲôط
õҾԼͨ;ۺͲŭĵϣͨ
ԭС°СҪԶ֣۬Ԩ⼸Һ͹ȥȼȻὫµ˽֡ˬʵĹһЦֱһ˵
ǣģ⼸һ߲һµ۬ԨӦһ˹Եǰ档
ɫһ䣬û˵ٴ˵֣һŪһЩþƣ߰ɣǺþòˣһҪ߶߶
˵꣬ͲȹԾֱܾǰ˹һѡ
̾Ϣһֻܶ۬Ԩ˵ǾͶ鷳۬ԨˣҵļҵʱҪûġ
ڰĵ̣Ի޼ɵķ˼ɵԣûаɵһԷһս
͹ˣҾȻ޷뿪סǵĻ۬Ԩ۬ԨֶûнУȻûнǼ
֪ʥŲʵʱʩչ˰˳ʵȻûл·ѡһҶ֡ҶֵĻ϶ǷȥʶԼ磬ȻҴߡѿԻұ֤ǿ뿪컯ʥǡ۬ԨĻǶԵҾ˵
ҾŸûԥ˵һˡ
˵䣬ҾѾ˽У༸˸ϽŵҾ˺
ô죿۬Ԩ»ɱֶɱ£ǺпܼԾͻᱻɵˡľЩգĵһ죬Ȼʱ˷ĻһǺпѾҵ˻ĵλڡ
Ҿһ֣õģҿ϶۬Ԩɱ󣬲ˣĺġ
Ϊʲôľɻʵ
ΪȻǿ͵ҾȲ̫ࡣΪǿֻΪʱãһֱʵϸûʲôʵս飬ҲûжٹĶǵľ顣
Ҿһ߹죬һ߽͵汾ûģ뿴Һ͹Զֵó֮󣬰涯ˣһҪеĿʡ
һԴٶֱ࣬Ҳûмġ
ҪҵĿʣضڹСҪڹУҲŪҵĿʡɳ۬ԨǶǹҪҽȻҲ֪˼ûкͰ淭ҾŶ¿ļΪ
߾̾˿ȿȻҵĵʱŪ߼ڿûϣˡ
Ҿҡҡͷϣˡûв´ĻľСбŮޣҵѣȻҲ֪ôģȻߵʱҪ
ʲôһŵҾţ䳹żĹâ
Ҿ̻ķԽ࣬Խо½ĻڡȻ½Ļģıض֮СĻͲ˻öԷסʵҪɱ۬ԨǺɵġ۬ԨǿҲǶԱ˶ԣҾ˵۬Ԩֻǵڶƽǰˡ
ֵܣȾѣѰġ˵
СҾҡҡͷѱȣסڡԱضһͻҽ۬ԨһʱضסǣǺ͹Լ档ֻҵĲ²⣬һ۬ԨҪô죿Ҫסġ
ԵҾ˵ڿ϶ܾʥһʥǾ޷ˡΪ˵ƿƿͽƣٴ񾭣Ҳ֮С
ڶԵҾ˵벻ϵĿָ̻ķ졣ҵĺ˺ȻŴһߡȻ֮ǰķҪ߼ġ


һ 
߾ڴϲ÷󣬵Ҿһ߿̻죬һѰĵλá
ʱڵĵҾ˵ʵǹ̫̫졣
ʱͺգ۾͹ȥǵҾȻûҵڣЩˡ
ǰ治ڹУһʱ䣬ʱԲ̫á
䣡ڴһȻڹڵķˡ
Ǳ߾˲õģԷҪȫĻԳŲסһʱ̡
ֵܣ˹ǵĻˣǶԷȫĻӦüֲ˶áӵ
ҾŻûлش߽ǴͻȻһɵĵСиոճֵʱ򻹲ʲôԽԽ󣬵Ҿŵ˾Ȼܵһǿϯ
ˣ϶ҪǴߡľȻ˵
ҾŵͷŶˣӹԲҲġӦ֮£صĴС
˽˵䣬⴫оԽԽ񱩡
߾˵ֵܣִټӴĻһֲסᱻߡ
˶ĬĹȻʱʱޣҶ֪ǹԿġûб֮ǰǻ󲻻ᱻơ⴫вҪСĵطһǱߣǱضڰС
Ҿȴǽüͷĵںδ
˿Ϊ͵ĺľЩ̲סбŲˣ߾˸ǽĿŵҾţϣҾһ⡣ϾҾΪǿ˵ҾҲǿһ
ףȵȡҾźȻ뵽Ȼ˵дҪ˾ߣΪβвãҪڴԵĽ䴦ã
˵ڴм䲼õдǼߵʱֵ̰дǶԶһҪĵϢҲҪǿһΡ
ǡ
ҾŵĿڴм䣬мжĿܾġ漴Ҿű۾ʼΧĵת
֣ϽһҰļֲסˣֻҪһйҾͻᱻߡľĽˡ
˿̵ı߾ˣҲǹ˲úľˣһܵǿĵ
ҾûǺľȻǱ۾תǰʱȥҾź۾漴ǿھԱߡ
ΪΪڴм䣬ԵϴͻûвڴġǹԹĲ̫ˡ˿̵һ۾һʱ䣬Ѿ쵽еλöеϢСΨһûй򲨶ĵطʵ̨Ҳǿھӡ
ΧûģҲûκĵ졣ΨһĿܣһھӾ½Ļڡ
ҾŴ˿̰ٷ֮ٵĿ϶Ҳʵ̨еģһ½ĻҲʵ̨Ϊɢȥ
󣬷ܣھΪһ
Ҿﰵ̾κʱĲΪһֱΪһ½ĵĹؼϾһƿһ½Ŀ͹رա
֪һ½ĻƿڰУǹԽǱƿذˡһҪ½ԵƿأǷ֮䡣ԭȻܼ򵥣Ϊʵ̨ڰƿ֮¡
ֵܣûа취ûа취ĻҪȼվѪˡ߾ͳ˵һ仰ͱиĵط
ľɫͨ죬Ȼʩչ
ҾŵͷټһᣬϾͿԸ㶨
ҾŲȥ飬Ҳ֪дǽʵ̨ġĻԲñ߾ǿ߶ûеֿ˵ǹֿܹǿĹ֮⣬˶ǲֿܵġ
ľ˵һ仰ֻǴ˿Ҳ˵
ҾΧʵ̨˫ִ޾ĵϹ򡣺֮ǰһʱﹹ죬Ļûа취ȱ߾ˡ
ʵ̨ԱߵĵϹԽԽ񱩣Զı߾˶ܵˣһּ൱ھ޴˺ѵ
û˵ܴҶ֪һĻǼͬǻᱻɱʱõҾסǲʵġҾס֣һڰСڰУⱬըɴһЩ
ʵ̨Χĵϱڶѻһعʼѣʵ̨Χ졣
䣡ֲĵϺͷը𣬿ռһһݣĹһͻأĻˡ
߾˾ϲѵĿҾűѵĴ󣬾Ȼû˿Ӱ졣ҾŽǱըȫʵ̨Χÿһ䣬ֶȫѹǰ
һ̣߾˾͸˲ˡһֲֿĵѹִһǺ޲ʵ̨ڵ֪ʵ̨ΧĽıҾź˺ˡ
Ҿһ̿ʼÿһϢʱ䶼ǼΪġ
һ춪˳ȥķ죬ҾŵһʱǾʵ̨硣
ҾûгԼĵȥƶʵ̨ûô׳աʵ̨ĵһǳԽĶȻ޷ƶʵ̨
Ҫƶʵ̨Ψһİ취ǽһ½ĻϢṩԪȻΧ
ҾΨһĵľܷܲʵ̨һŲ£ֻߣҲ롣


һ ߵɱ
ƱҾŵըҾŵŲõҾžϲѵǣʵ̨Ȼƶˣ˵ĴҲ򵥰
˿̵Ҿﻹ֣Ϸת̶ʮϢʱ䣬ʵ̨ͱҾŲԼ硣
ҾԤϵһģһʵ̨һߣǿ񱩵ĵת˲Ϣʧ١Ѿ˵пڵĺľ˻
֣ȻûдĺľЦг˽ٺҸо
Ҿʱͺľ˵ץ춪ſڣֻǶ̶ʱͲһż
֣ĸϽסڣһԺͰͻûпճ֮ǰԲǽҾ˵󣬲ִٵĶö߾ˣȴһ嵽ʥԱߡ
߾Ҳ֪ʱؼʱ򣬺ڵҾѾŪʵ̨
Ҿ˻ûʥߣѾǼʥԱߵķ졣һըٴξ𣬵Ҿץһһ¡

컯ʥǵĳУƤЦⲻЦٸԵơ
ŵҾŵӦ֧ŲסˣֻҪҾŵ˱͵컯ʥǵУͿԴȥˡ
ֻ֣ҪҾϵѵĶҲᶯġʵǽˣԼҪ󽵵͡
̬˵˵ʲôǵҾץˣҿ϶һëٵ͵ֵС
һ仰û˵꣬ͺվɫò԰ֽ漴һͳ˳ȥֱ˺ԼҵĻ
Կ治ٲﻹ£ͬһͳ˳ȥ
һʱͳ嵽ſڣ˿ſڵ۬Ԩﻹĥĥļװķÿһζʵʵڵĺֻ󱻵Ҿ²ùˣִ֮Ҫ˺ѵҾŲõĻ󣬻ôһ㡣
۬Ԩô£ɫѿ
⵹úĹԿһ㶣ѵ治٣ĺ䲻ҾŲõĻ
۬ԨĶͷһ˿亹Ȼ֪Ҿſ϶òʵ̨ʵ̨ĽƱˣǲʵµҾòߣҲǷͬСɵ顣
۬Ԩ֪ʵ̨һ½ڣ֪Ľʵ̨԰ǳҪ
Ҳ֪һֱڹ󣬸ղͻȻǿֹƺʲô顣۬Ԩ֪淢ʲô顣
ﻹ̵סץ³ת֮£âǣ½һ˵ҾŲִٲõĻ֮ϡ
꣡һ£ҾŲõĻֱӱѿ
ͬһʱ䣬ҾһȥҲһ˺ʥĽơһʥͱҾŴںϽơ
ȵҾóʥûнʥ˹Ҿŵһ̾ô£˵ҵѣҡ
Ҿץöݸʥʦ㣬⼸λҵѣǸ󣬰͹϶ˡ
ҾźΣովʥûüȥһ͹Ծˡ
õҾŷԸ߾Ѵӻڴ˵˵ҾǵʵȷǲǱ͹ǲĿɲһ㡣
ĿѾտյʵ̨λã˵ѹֿùֳԿȻٵҵҵʵ̨
ԶŵҾţǵһҺֶԸģҲӦþý
ҾŴٵˣͲȹԽ˵꣬ĳǼ
Ż˻꣡
εҾȫʩչŻǰĵһǳɡĵֵʱ򣬵ξͻΪӿ¡
ǰ滹ǹԣû뵽ҾŶ˸ɴϣ仰˵
ǿʱǴƬ൶ѾǺȻ£ſֲϢ
ʱͨ͹ԿɲǲʶˣҾŵĵκȻµһ̣ǾͿʱͨ
һ˿ͨˡ
ԵĻû˵꣬¶صı飬˵岨Σ˵ǰĲǽ̣岨ξ½ըѡ
ǧɵûʱͿռǼǿεͬʱǵξǰ
еһ̶޷ȥԸҾţǱҪȶԸҾŵĵͨĻǿûлȥԸҾˡ
ǰըѳһһ¹΢â΢âۣǵҾŵĵκ棬ըѳĵâЩ˺¹⡣
ͬԼķķһ󶦡Ӱէ֣Ҿŵĵξͺ񽭺뺣һ㣬ʧӰ١
֣ǳûϽˡѾû˻󡭡ľڵҾ߽ؽе
ҾŵʵǿԵǰ͹԰һ½ǿе
ҾŲûкˣǸһϯĵθӿʢ
âֱߣѪըѵ
ŻĵȻ£񱩵һٴαǧɣҪ컯ʥǹУ˺档
ۣѪըҾŵĵˣ۬ԨҲֵסֱӱ˺ѳΪѪ۬ԨߵϽǿߣͬû⣬ҲǱ˺ѳΪѪ
꣡
͹ͬʱס˵ҾŻĵ˿̰âα˺ѿ¶˰ӰͬĹԵĶӰ˺ԵӰͬ¶˳
ҾһХȻǲ˷ɳڤڤ£˹渡â˿ߵɱ


һ 
ǰ滹ǹԣ˿̶û֮ǰĴݺ͵ʵʼʱû˭Ҿŵ¡ֻһµĴƣڣǵǿȻҾƵ˺ѡ
ǻ޷ΪҾŵĵߵѾˡ
ҾŵǰͬһʱγɣȻκȻ£汼ĵǸûлᷴǵķͨ˺ѣҾŸǿĵߵǾ𣬻˭Ҳа㵭ˡ
ʱǶˣҾŵʵȫκһ֮¡
ߵһ˲䣬Ҿž͸оԼľȫˣǵȻڷľ
ҾſһѪߵµߵȥҲ군ˡ
ߵǵֻҪڸҷߵҲûлᷴ͹ԡ
ָ߾ˣǾͺָ͵ġ
ҾһҧûзߵǴ߶ԼԪߵĵƼǡҲڰǹԵС
˲Ϣʱ䣬ҾŵļͿʼɿݣͷʼף⿪ʼή
ƿ˵ߵͨ򣬲ܹʩչߵûԦͨǴΪı׶ˡ
ҾֻңԼ˼£Խʥ壬Ļǽ˶ȼչˣҲ䲻ߵ
ҾеĽľȻܵ˵ҾŵΣͲõȵҾŵľ˵Ҿϡ
䣡䣡䣡
ɵĵϯһӭⳬɵ˵ˣֻһָоˣˡ
ֲֿıͻ飬ûκܹ룬ΨһֻԡֱǾ治ǾķĹ
꣡ҾŵĳһѳΪǰȡҾžѪĵ˲Ϣû˺ơ
Ҿﰵ̾һȻҲΪԼĳѣҪȼսʣľѪͼǣҲ֪Լһɱ͹ˡ
䣡ǣ
ʼɵ֮»Ϊ޾ҳЯڣԻΪƽء
֮Էϣ
͹Դ˿ﻹܹ˵ϵҾţ³͹Ե޾Ԫ˵һִ֣֮½һǽ
䣡꣡
ֲִ֮½ķǽ֣Ҳ޷סҾɵεӿȡ
أǽٴѣĿǱӿĵΡһ̣ǾͻأΡ
أں˵ϣ˵ͬͼһѡ
ۣѪը͹ϵͬʱƾߣâ˵ļ֮ϣͺһ㣬ı˺ѡ
Һúޣ漫ĵĽг֣ú޲ǱȵҾ١ڵҾУȫΪĻᶼûС
ӷŭҾţҪץסҾһĥʧȥȻҾһʩչһǿͨ˵סҾŵ֮⣬
˵ֺ󣬰;ϲķ֣ӦǼĵμˣҼķԽԽ
Ļᣬﻹܹ˵ϱģǷȼվѪԪҪסҾŵһ
ֻҪһ̹ȥһжǺաͲţҾŻʩչڰ˵
ԺͰ࣬һǵһʱܵ˵ߵǰͬǰԽԽǿߵǴǿһУܵ˵ҾŵȼϢ
Ҳ˵Ҿһûд۵ġ
ϽߣҾ֪һɱ͹ԣǲߵĻˡ
ҿǽľûнľ˵仰ĻᶼûУֻƾ߾˴ߡܲߣǾҪ͹Ե˳̶ˡ
õҾѣ߾Ҳ֪ʱ߲ɵϡ
ûȱ߾˳컯ʥǣһ಻ĺ֮һ̣˾͸ܵΧʧǵֱ˵ĳһ½ռһж
ǵҾŻǱ߾˶ǿϲ֪컯ʥǵһл󶼱ˡˣһ½һлҲˡ
ҾѾֻʣƤͷȻǹЦ嵽컯ʥǵ֮У£컯ʥΧʹ컯ʥǵӱҾֱӾ𣬶Լ֮С
ڲֵǮܿӾֵǮˡΪĻ֮ѾʼɢݣֻҪʱ䣬һĻ֮ͳ׵ʧ
֮ʧҲʥأȻҲޱˡ
ɵƯԶ߾ҾӶˣЦˬ֮
ȥţȻѵ뿪𡣡ľʵ
ҾŵʵǿĳǵԤ֮⣬Ҿˣĵ߰˰ˣȻǰ͹ԵĶ֡ǣŰ͹Իû׷ʱ˵
ҾץһöȥȥţˣٶȾûа͹Կ졣ûиɵһǺܿ׷ҡ
Ҳ֪ţһѵʥʵ
߾ٺһЦ֪ţֵܾûа취ֵܲĻұ߾ûˡ
ʦ㣬ҲǴӻŽģҾžȵʵ
ʥͷǵģϧҽʱѵûиңĻöѵûתƷλ
öѵûתƷλҾżѣԼ˶һߡ


һ Ų
ʥǵģǵѸҵİ취
˵䣬ʥһʱ̻һöݸҾš
ҾŽӹ򣬾ϲķ֣һöѵţöѵγŲƹһŲƻš
֣ʲôλҾѵѯʱ߾
߾һµҾ壬ֵܣҾǻϢһʱɣﵽſɲһʱ䡣
ֻ֪˵ɡҾźԥ˵
߾óһöλݸҾţⷽλлŵľλá
Ҿŵڷλϣž˵ǲ߻ڵķλƫƷλԶ
߾һ漴׹ֵܣҪŲƻţ
Ҿŵͷ֣֮ǰ˵ֻöѵöѵһöһöһö˭ϣ϶֪ɡ
߾ͷǵģûв´ĻѽʿӦþӵеöѵԺֻۡǴʧˡ
ǰʦȻ뿪һ档öѵϣֻҪǲóȥ˭뿪Ҿ˵
߾һЦûаֳɵĽеѵݸҾţֵܣⶫûжô͸ֵܰɡ
ⶫֵ̫ˣãȳȥʱٻ֡ҾŽӹѵ
ԭѾöѵʥȻ˵
ҾźٺһЦʦ㣬ǸǲҲѰõڶöѵ
ʥͷǵģ׼ʱѡѹŵȳҪһ֤ѡҽȴСı¶ԼԴðƥҵңҽҽ컯ʥǡѵʹ÷ʽҲѸҵġ
ҾȻˣĶٶȱ߾Ȼǿ̫ࡣȻͱ߾ཻȴҲֱ˵ñ߾˽磬Ȼ·
ɪ߷ûֹ˼ɡ
ܵûеҾŵĹ죬ȻԶ컯ʥǡ
Ҿͣһʱóöѵ
߾˶֪ҾҪתƻţһߡ
ҾŰʥİ취֮вѵ͸ܵϢӵ
ֲֿĻϢϯҪһᣬ˾֪Ļתƻиƨá
˿̵Ҿﻹ˵ָ࣬е춪ץ˳ͬʱĿ̻졣
̶ʱ䣬֮һͳˣеĻԪȻǷӵȴû֮ǰֿ񱩡
ֿĻԪһʱ䣬ƽϢ
ûŻŰҾŻɻʱ򣬺Ȼöѵм䱬һΧĹըѣԪһȾͻأöѵм䡣
ˣһ̲ǵҾż߾һų֣ǾζǿԳȥҾֻҪƻţںǾͿԿ컯ˡ
ҾŸϽѵΧķȻǲϵĿ̻Ҫһﲼ󣬲Ϊ˲ð͹ҵڵҾŲ²⣬طпѾ¶ˡԼˣԺ۶֪öѵŲƻţԲ֪ܲ
Ȼ֪Ѿöѵѵ֪ǻŲƻţ沼󣬾ΪӼʱ䡣
֣ɹ˰ľֱ֡
߾ЦֵܣϽˣƺ˺һȥ
Ҿȡһöѵת֮£ܿʹ˻ţܻûп棬ͨͷñ߾Լ
桭߾˼ѵؽеͨͷض棬ҲǾǳ˵Ĵ档
Ҿ˵֣Ǽߣʱ߲
Ϊʲôľɻʵ
Ҫﲼô󣬲סһǿߣ˺Ҫٵ档Ҿ˵
ҾųҪ֮⣬Ҫʵ̨ʵ̨ԲѰĶҾҲһģ߾͵˷ʱ䡣ҪǣҾŲ
߾ҲԼµ˵Ҿŵ뷨ûȰ˵
ֵܣǼ棬ģΣǶɱ޹ġֵʲôҪæ뾡˵ӱȭ˵
Ҿźͱ߾һҲһʱˣ˽⼸˵̬ɱ޹˼֮
̫ҾסĵطλʱûеطţǿȥطҡһѰǣȻһ뿪顣Ҿûкͼ˿
ʥʦܣ뿪棿
Ҿŵͷǵģҵȷǿ뿪档ʦԸһȥĻǿȥҡ˵ĪʦҲ졣
˵ȥ컯֮𣿡ʥˡ
Ҿ˵˵ʦȥ죬Īʦ˵ġ
ãǾˣǶ㡣ʥ˵뿪ĻᣬǾԲŹġ
Ҳ֪ҾҪϢ͵Ҿ˵̫಻ʡ
Ҿʹѵ˻ţѵҾʱûл߾ⶫҪá
ȱ߾뿪ź󣬵Ҿʩչ뿪طԲգڵҾſ򲢲̫ԶطѾ¶


һ ŭ
½˿Ѿܽл½ˣ޾ĻԪɢݣоͨʦվ޲Ҳ޷ֻϢɢݡ
һЩΪ͵ʿĹڵأһ½Ϊʲô޾ԪЩԪûˣﻹпܽ
һĺգûа취ƶ˵ڵĴ½һľڣһеĻԪ
˭ɵģҪַһ½ÿһ
Ҿֱʵ̨½κεطжǿҲ޷סһ½ĻϢˡ
컯ʥǳУ˫۵İվܵҾŵĵߵûиɵһشˡˣȻûг׻ָȥˣҾץʬΣ»ᱻԼķŭˡ
֣ҵȲȥˣҪھȥץ˺ˡԵʱ
½ĻϢĴɢݣԹԺͰ˵۴ʲôطһġˣ⼸һֱڻʥˡ
֣ǵҾֻˬһʱˣٹһʱ䣬ԼϡЦ֤õҾź硣
а취ǵҾţԾϲѵʵ
濴Ź˵֣Ӧ֪ǵҾʲôطɣ
ûͷǵģҲ²˿Ӧýѵ뿪һ档УöѵҵõϢѾת˻šϧǣֻ֪תƻŵĴ·λȴҲڡ
ＥԵµҲȴ˵ַģҵʲôطҿ϶û뿪š
ΪʲôɻĿŰ档
滺˵ΪҪʵ̨ǵҾźпܵõһԽĶ磬ֱҲšʵϾĻòʵ̨ʵ̨ʵǿһûиʱ䣬ҲֻҪΧסʵ̨ĵطץס
ѵʱ뿪Բ⡣
浭˵򿪻źһԸŻŵͨȥŵͨҪӳһʱġһʱ䣬һʿ뿪ˡ
ʵ̨أü
ﰵһԼôĻȴûһ㳤
Ҫ͹Ժֻü͵ΪҾҪƻţȻʵ̨סڡ
˵زǹԶЩ׹ҾҪûںϰ׳ա
ôΰ󣿡Щɡ
˵ⲻΰͲΰ飬ʵϾǵҾŲٹ꣬Ҳ
㲻ΪںϺĿԿ컯˰ɣԾȵĿŰ档
ǺһҵȻ͵Ҿ׳գΪں򣬴ҾٽһҾҲȫںǵΪȷٽһⲻĿģ֣ЩץҾź˵ɡ
˵䣬治ϵĶ졣
֪Ϊʲô治˵Ҳ޿κΡƿһ½ĻҪǰƿصģĻ治ΪʾԼȰǿԺŵ
֣ƺҾȥˣҲðԿµһ½Ļ죬̲סֵһ
ûǹˣҾŽĶѣ޷סϢⲢֹһ
е˵ڻ½еǣ컯ʥǵĳ档ҽǲҲǷŭҲǣػһ½˶꣬ǰȻǱ˺˻Һ͹Ҳˡһ½󱻺飬ĻϢȫɢݳȥ
һеģһŵҾŵʿһ½ѾڣܿͻΪȱѰ֮أЩطŵҾŵʿٵǵļ԰ٵǵٵǵϣδϣҳȥ󣬲Ҫ˴ˡ
˭ֻҪʹصκˣնɱֻҪõ˵İϢֱӸҰ档뿪ҲõģҴ컯ʥ뿪󣬻һ·ӡǣҸҵӡǣͿ뿪
лڱʹеʿסˣͨ½˰ȫֱڣǲ֪һеҾŵʿٵǵһС
һ̣ǵĳйĶ󣬶ǵҾšֻҪǳȥ˭ֻҪ͵Ҿа˿ϵҲɱ¾Ķ󡭡һ½ֻҪ͵ҾйϵͱҪȥ
ԣֻҪǳȥ˶ɱ¾Ķ󡣼ȻҪһ½Ļ֮Ǿɡ
ǺͰֵĹԣ˿ҲòĺݶһֳȥҾ·һǺ͵ҾйϵκˣҲ·һµҾʱҲû뵽ӭ˿µĽɡ

Ҿţ컯ʥ֮ٳرߣһʿ磬ƫƫһĵһ£Ȼһȭٳϡ½ÿһʿĽʥرķѡ
һһٵ˵Ҿţ¹ٲң¹پġ
½򣬼¹ٵûмû˭ȥٳأΪٳص˶ˡһ½һţ͹ԡ沢е֮һʧˣǱ¹ɱġ¹ٵʵһ½صһ
˵û֪Ǽ٣ǻ½Ůܷ֮£Ǻܶ˶֪ˡ
л½ʮɱΪܷ裬ܷնɱʮɱɲһˣʮϽ۷ǿߡЩǿߣһóǶŲĴڣȴܷһԵɱˡ
ǿܷ裬Ϊһ¹󡣬¹ٽޱ߱ԭ֮У޷֮ա


һ ʵ̨
߾뿪Χ˿Χǧ֮ࡣˣȻԴԴϵʿ
˵ֻ֣֪·λ㾹Ȼҵˣطһ޴󣬻һһķǵҾűضɡֻϣһʱûߣĻҪѸɱ˴ⲡ
΢΢һЦΪǸԴŮӡǣӡֵλþ
԰ǺĻһĻȻὫ½Ļ󽻸Լܡ
һԴĵ¹ٳ߲Զ
˼ǧˣܺͰ桢һ˵ģûм¹Ȼ֮һ
ãǲһ֣˺ѡ΢΢һЦ
ãԵҾ庣ŭ¹ٴ˿ȻǱֵƽޱȡ
ҾŲõĻǿڰ桢¹ٺ͹˵Ĺ£һΣҾŵĻͳ׵ı˺ѿ
ɵ۵ǣʲôţûСҾһûУҲǻűƵĵط
һǰ滹ǹԻ¹ٵɫ࣬ǱˣˡҾŵϢʧȥҲ˵ڿʼҪҵҾſ²ô׵ˡ
ͷ˵ҾŴ˼թƻֱߡһ̫嫣ҽĴѰңκֻҪҵ˿֪ͨҡ²һ˵ģǹϵÿһ˵δ

˿̵ҾȻڼ֮Уڻţ;תƹˡתΣҾȻûдֻͣҪݵ㹻ľ룬ͻûתһΡ
εתƣҾ˾飬йԪСĴۣûŽŲơ
ǿϢҾûаԥĸ˽ľľõϢϵҾŴӻ½ĻϢÿʱÿ̶᳤һء
ľ̫ˣڻԴԴϵṩ޸塣ϢûϣҾȿǵȻǽľ
˽ľ֧֣Ҿſ޼ɵļټݣڼ޸ٵ塣
ûдͰ͹Ļõİ취Ǿùݵ㹻Զĵطǰ֪ȥķλҪҵҲҪѱʱ䡣
󣬵ҾͣɨȥԪҾſ϶ûκ
֮еǻҰһƬһŻƶСʯûС
ʩչǰҪûиʮʱҲˡ⻹ǵҾſĶҰ֪ľλãĻǺǣʱҲһܵ
˵ֶΣеʱЧġ
ŲƵ󣬵Ҿŵһʱǲøָķסڵλá
źһк󣬵Ҿȴ뿪ٴμ죬ŽԼ硣ͻһΣյģɲԼʵ̨ʱ򣬱Χһš
ʱҾȻڼ֮УľѾָľϢҾż󣬲ûбѹƣĸʢïٴ˰ɿ⡣
ʵ̨ͷڵҾŵ֮УҾһʵ̨ǵѹƾͱܵˡ
磬ʵ̨ǿҲ޷ѹҲǵҾŲʵ̨ԵʣʵΪʵ̨ѹϢ̫ǿʵ̨ӳԶҾҲ֤˺ܿҵڵλá
ʵ̨ʵ̨ϢѹסȴΧסǾͺˡ
Ҿߵʵ̨Աߣ˫ʵ̨˫֮ϣǿϢѹƹԼ統УҾŶ㱻ѹſ¡
ҲͰˣûбôƫƫоͺһһһĵ
ҲԵҾ˵Ӧ飬Ҫʵ̨Ӧùڵʵ̨
Ҿʱʲô尾ûгܹѹȻǿݷڵء
ҾҧһͷһѪѪ֮УҾ˫ֽĴʵ̨ϣͬһʱ䣬ĹѾʵ̨֮Уʼ˵һƵ

Ҿһʵ̨ڵһȴǳ׵ˣһ˶ѰҵҾţѰһš
ΪԴ㣬ٳսĻ½񵽴Ѫȵɱ¾
ϢʧЩ̶ءڣ񾧿ͳڶʿĿꡣ
ɪһһŭŭ׷ɱǼ˵ŭҾšµˣɪƨɡ
ʲôΪ˿컯𣿿˶ꣿʱˣոһЧ컯ԶĺأҾ˵ͽһ½ĻĸˣûϢĴɢݡ
͵ҾһƬطϢ֪ôȥˡֻҪһͻΧɱ
Щ֪Ҿŷ˶ѶϢϣҾܴ뿪طɵҾŴδع֡
һ󣬸ܵ׷ɱֽˣɪֻܶӾ񣬼Ӷݡ

Լʵ̨ĵҾţûС
ʵ̨ĽƱ˾ųɾţֻҪмʱ䣬ͽʵֻ̨ʵ̨ȥԼ顣


һһ ƻ
꣡ʵ̨͵Ҿ֮һʧʱʵ̨ѹϢʧӰ١
Ҿžϲһ֣֮ǰŲѵʵ̨ɾģޱȡ
Ҿһʵ̨ʶСõҾž첻ѵǣʵ̨ʶеλþȻ֮ϡ
ʣʵ̨һ磬ĹҪ΢ôһ㡣Ϊ飬ͱ޹ϵ
ҲпΪĹȫļʵ̨Ե͡
ҾһȦȷûҵʵ̨֡ȴˣҾſ϶ǵõöѵ֮顣õöѵæʵ̨ûעѵͻŵϢ
鲻öѵŲƻţ˾ۼöѵ߻š
Ųԭһ˻ţǾͿ
Ҿ֪Ҫۼöѵǿ϶ǲܵġȻ޷ۼöѵܣΨһİ취ֻܻٵš
Ҿٶȶݻصڵطʱ򣬾ȻһһڹĻ
ҾŻһݵĳޣϽ羳磬־طʵ̫
ⳤ޿ҾŹҲϽֹͣ˹ҾŵķһĶŵҾš
Ҿ´һʿ˵Ҷ˵һֻöѵҿӦöɣûв´ӦҲһöѵ
ΪҾſ϶˲Ժۣ²ݵĳʿһöѵ
˾ҵѣðҵѵĻ󣬻ҵѼ¡޶ԵҾһȭǹ
ҾŶʶԼҲ֣˻½Ļʵ̨һ˲ʶҾţǲǹ¡
㻹ûлشҵĻҾŵ䣬˾ֻҪһش𲻺ãҪɱˡ
˾ͷǵģҵȷӵеöѵ֮ǰûκ֪ġ
ĽܣѵѰһŵ˾ӵѵҵϡ档
ҵѣֻϣ뿪ֻҪҵѴ򿪻Ҵӻ뿪ұ֤й¶һֳȥ˾ٴ˵˵䣬óһöָݸҾţ˼Ľָ·ѡ
ҾŸûнӽָֻ˵ĸ֡
˾ǳϿˣұ컯ʥǵĵһɱ۬ԨʱҲ컯ʥǡ
˾ʵ۬ԨҲޣǵҾûиɵ۬ԨͶԵҾŶˣܽҾŷϡҾŲɸɵͬ۬Ԩڵʮǿߣʵ̨ǸŮˣ컯ʥǵĳ͹ˡ˿µʵ˾һӣҲƵҾš
Ҿ˾Ļֻǵ˵ԳȥҪһʱ˵㹥һĴҷһΡ
˵꣬ҾǿԼĻС˾ֻĿŵҾŽ뻤󣬲ҼҾŵ
ڵҾſ˾Ȼ˽ļһѵֻԼطûпǹˡûһѵ뿪󣬱˽Ҳ޷뿪ط
ҾҲ֪һΪʲôǱˣѵǿ˶ߡʲôǣһ˽Ȼһ˽ļһȻɵ뿪϶˾ᷢϢȥ߰棬طΪ˾˵İѵ֮⣬ŭԼٴ߻š
ڻ֮⣬ҾſʼñҪƻţƾһӦǲеġǿĴĵطȻˣñ˺š
ɺ󣬵ҾŲûеһʱ伤󣬶ȡ˿ĸҪһ
Դ涵˺嫻޸ûһʹõĵÿƵĳսһȻͻѳΪҪ֪ЩһȼƷ
ڵõ˿ĸȻҪĸһ
ĸڵкܿ۳˵ߡҾҲǵֶΣǽԼĹһһķ򱻵Ҿ뵽УȻΪһһĽơ
ǿĸҾҲʱ䣬һȫͬһ񱳿г
ֺʵҪǽ˺š
֮ͣڵҾŶըҾһ֣Сֲ涵ĸоٴӿ
ǹԺͰƥʩչŻ˵ĿԸɵһ
룬ҾŻס뷨Ҫɸɵ͹ԣҪʩչߵ˵
΢΢ζһƬâըҾĿеĳԺͽ硣
ǵҾٻŵģֻҪ˻žͿںعԽҲû
켤¹˲Ϣըѣ޾Ԫըտʼȥͬһʱ䣬Ҿŵ絶˺Ѷ
䣡񱩿µĵĻƬͱĹһȫ˻֮ϣҾֻһκš
ǣҾĸܵųһĲ漴һ񱩿ֲ˻ʵʵĺ˵ҾŵؿڡҾǿҲסֿµķɡͱɳȥײڻ֮ϣײ죬˼ϸ΢Ѻۡ
ѪҾ˵ڵء
ǿҾŲ˲ǵѪۼûеĻţĵһƬ


һ߶ ҪӴ˹
˿̵ĵҾ侲Լƾ豬ԼͿƿţǹԻὫһöѵ֮أ
ҪѰǿߣҪپжٰڶǿһƻţһҪǿɣ
ҾԼĶͷоԼִںϣȻʧȥжϡ
ضԴ򿪻ţڵʵ϶ҽţǸǳ
ҲŻܹڰ˵ʱ˺򲻿
Ҳűǿк飬Ǻ¡
ű飬ʵ̨סطһˣ泹ںϣҲͲҪطͿ뿪һ档
ҾԼҵԴо˵ĻʵʱںϣԺҲܷȻ磬ǽҳʧҲûʲôܵġ
Ҿŵϣֻǽ˻ߵֶΣûнܻű᲻᳹ںϣ᲻ʧ
Ҿ߳˻󣬻ԶȺ˾Ҿ߳Ͻǰȭ˵ҵѣղŻбҵıըòǵҵҪŰɣ
ûҵȷҪšѵ㲻𣿴˻ţκ˶ԽҲѵҾŵ˵
˾ɲΪҾŴΪһʿûҪںϵĵҲ֪Ҿûôġ
ҵѣҪţʵһ취ǽеѵڻϣȻѵͿԡȻѵԽ٣űķΧԽС˾ʵǲһӣֻϣҾܹԽԽá
ְ취ҾɻĿ˾ô֪
˾˵κ濪ʱһõѵӡ
ҾŵٴϣȻϳѶϢѵѻš
ҾŶԼҲЩˣ֮Խ飬֪𣿱˶˵ѶϢ֪ƨ
ѵңȥҾ˵䣬Ѿס˾ȥ·ֻҪ˾ԥĸɵһ
˾Ȼ֪ԼûѡǳƬ̣ͽѵ˵ҾţлҵѣҾš
ҾεĶ˾࿴ˣһ죬һ֮
Ҿٴν뻤У˾ɫĿԵγˮѵĵһߣȻ֪ѵ󡣾֪ΣòѵҾš
϶ֻҪԼаԥҾžͻɵߣֲġҾſ߻ţɲұ֤ҾųʲôֶΣҲҲŵˡ

ҾٴڻԱߣó˾öѵöѵõöѵϲֻ࣬ǹתкܴ졣
ڵҾŵ칦֮£ǰʱ䣬ͽöѵ
ҾŽѵӡ˻ϣͬʱһھѪٵ
䣡һƵըѹݺᣬҾöѵ
꣡ϷԲĵطѵ俪һ̵Ҿž͸ܵϤĹϢվſڣҾͬʱĸܵλõĹѸٵĺĹںϡ
ˣ
ܿҾž֪ĳˡĹںϺǿعҲһĸ
Ҿ̧ץʵ̨һʵ̨һţýղȱڶס
õҾžϲѵǣû֮ڵɢݳȥĹںϣعͬʱҲֹĹڽͻ֮ڵںϡ
ǵҾҪģһʿʵ̫ǿڸ򻰣˵кܶ˿Կ컯
ҾŴ˻ţ˾ܵˡ˾ܵˣһһ漸еʿܵˡʱñѣʿӵ˵Ҿڵλá
ҵѡ˾潹Ľһ䡣
ҾԼһл¶Ǹʵ̨סմš
лҵѣҿ뿪𣿡˾վűߵĵҾţϽȭһ䡣
ҾЦ˵˾㣬ʲôʱߣʲôʱߡ
лˣ˾лһ廯һʵ̨š϶ò˶ʱ䣬˾ͻͲ档

䣡˾һţ˾ͱѹƵ漴͸оǰͨŲһ˿Ҳһݳޡ
˾һҾŰ
漴֪ǵҾŰˣһֲֿ漴һƺԵ棬Ĳκν˺κ˻ֱӻǼӡΥʶѣԷٶÿֻһλᡣ
˾˸սúݵԡһ󣬳鷳öκ˶֡ĻҲûֻػᡣ궼Էˣиƨֻػᰡ
˾ǵҾŵֶΣѹԽԽأٲҲ˳ᱻֲֿѹɱ
ÿֻһλᣬ˾ֻҪ˳ˣҲûл棬ǵҾų׻ٵšΪڶĵĻᶼûУͻűɱ
û˭˾ʲôˣʵ̨ʵ̨涼޷ʵ̨ȻҾˣɼҾĴԽع
ҷġ˾ֱ֪֮ӷġ
ûд㱨ҾţԶ˵νҵҾŻǺõģһ֮ء˵ðĻնɱ


һ ũ
˾ˣҾȴû뿪վʵ̨֮¡
ҾŲûеȶãͿ˰͹һٶȽӽʵ̨͹ԵҾʶǵ˵ҾȴǴδٶȾԲȹԺͰɼһǿߡĪǴ˾ʧˣ
Ҿţȷ֡Ҿžվʵ̨֮µԼ̬ͣΪ˵һ䡣
컯ʥ˵ҾһּĻ˵Ҿ֣Ҿˡ
ΪҾŵʵκһ˲滹治ǵҾŵĶ֡϶͹ԷĻҾҲռˡʿҾŻʲô
Ҿûǰ棬תǸδʿλ֪ɷ
ҾҲЩСԵģһﵽǲʧˣʧˣһǱŮ˰ɣ
ٳ¹٣ͣҵٳرٵˣҵĶҲǱٵġ¹ƽɱȴ㶼ûء
͹֪Ҿ¹ٿɲҾĸС
¹٣û˵Ҿҡҡͷ
¹˵¹ٲҪ˵ٵҵڳأҪġ
˵¹һǰһ컭ѾС컭̺һɱϣ컭¹ĵı
ҾŴĿ¹еķ컭ꪣһ˵¹٣컭ꪣԵЩ¶𣿡
֣Եȡ֪ҾҪŭ¹٣Ͻס¹٣˭֪Ҿжǿ
¹ὫҾſ컭ꪾһâ޾ꪵΧĿռƺҪռһ㡣
һ̣²׵İ͹ԣоЩѡ
͹ԶһۣȻûٳ¹ٵʵȻǿֵزȻҪԽǵӡ
ҾЦóʵ̨¹ٶսվɲΪҪԼսжǿģ˳㷢Ƶģˡ
䣡â׾Ҿţâ˺˹ƬݾͺһͷҪҾɵĶ񹷣
Ҿţ֪Ի֮⣬ģұ֤һۿߵ˶ǰ
ԭҾֻҪ¹ٷĺ뿪˿̵ɱͺ񱻵ȼĸɲһ㣬һ¾ͱȼ
ϻ˵ʼ̧־ջһ޴ġ硯֡ʵ̨ýˣҪָɵ¹١
硯ֳͣɲǼͺ¹֮ǰһһâƬȫ硯ֵסâըѣƬĽ
Ҿֱӳʵ̨֮йһϳһ̹һ֧
Ϲң
ͨ걻Ҿһ絲ס¹ٴŭûĵڶͨ͸о䣬ǰһ֧ɱĳ
Ҿ˫ֵ˶һ乭һ壬Ϊ޾յɱ
һ̣еһжʧȥе¿ʼ߲һӰЩӰ¹ٵԺѸ֡˿¹ⳤֱָ֮£ͺһͷ򣬻һֻǰµĸ
Ż֯ãã״칭ǡ
ʱͨ¹ٻ亹ˮһ㣬ֻƴʩչʱգһҪһ֮ǰ㿪
֮ͣգ¹ٷȼվѪѾ³ĵҾ𾪵ķ֣¹پȻĳ΢΢ƫһһλ
أ¹ٵأ֮оͺһźīըһ㣬˲Ϣ̿
ӵһ¹͸ܵһǿĵϿʼ˲Ϣ
˿һг޶¹ٶ˾⣬ԥתӣʱӣ϶ԼضҪڵҾŵС
δҾžȻǿ̶ֳȡһ¹پȻ˿֪͹϶Ҳδѹ
ߣҾּ磬ֻû׷ȥ͹ͬʱ˵Ҿǰ
Ǻ¹ٲѣ˿ҲԲҾɱ¹١
Ҿŭ͹Լֱһ»֪ԼʲôְɡϣȻʵ̨һﻹԼ˵
أոӳȥ¹پͺһһ㣬ٴ˻˾Ҿֻʮɵĵط
͹Զ𾪵Ļͷȥ¹ش˲شˣҲڳص¹١˭ǿ󣬶ҵ󣬸Ҷ¹֣
㣿¹ٿ߻ˣ¶˼ɫѾѪȾ죬ΪҾһϵĵʱ̶ڲϵš
һƯҪϢŮӣ˿̳վ֮Уʱһʧȥɫ
ܷ裬㾹Ȼţ¹ٸоԼֶЩܷĺܷĺƯһĳڣʮɱôģһޱȵĺڣڵûɱܷ裬ǽܷڱԭ
ԭܷӣþò͹ͬʱ˱ȭȻʶɫŮӡ
ҾҲˣŮǵڱԭȵŮӣܷ衣
ܷûǰ͹ԣǶԵҾ˵ڲ֪еҾţû뵽㾹Ȼôһ£½˺ˣûļ԰ȻҺܸлңͬȥĵطһҪ˵ġģҲɱģΪĽҪӡ
ҾЦũߵĹĶˣҲһء


һ һ˵
˿Ѿٴʿʱʿһ½½಻ϵĹת֮Χ˽ʿ
ҵѣҲ̫˼һ˶ʺĵطԼ͵͵ˡԶһµĽкҾŲÿҲ֪ٺɪˡ
ɪٶȺܿ죬ûзӦ֮ǰѾ嵽ʵ̨֮¡Ȼ֮ǰ˵ǻֻǸߵҾţ͵Ҿվһߵġ
ɪ㿴Ҳһֱڵ𣿡ҾźٺһЦָָʵ̨Ĵš
ɪߴϲԵҾһȭ˵лҵˣһ
˵ɪһתͳʵ̨ţǲϢʱ䣬ɪ߾ٴγ˻
ɫЩѿɪ߿ŵҾ˵ҵѣЩ˰ɣǺôҲѣҷģ
Ҿŵ˵ӡ˵ÿֻһλᡣҲ˵ڻѾ뿪Ļᡭ
𣬵֣̫үлú˵ǺôҲǶѣһͬĽ顣ɪ߿̫Ҿˣ͵Ҿһôʱ䣬ûҾܹвκĸı䡣
ҾŲȥҲûáһɲɪûʸıҾš
Ҿɨһɪǿķϣ뿪ûҪĶ㵹ãȻּۻۡɪٸһλᣬҪĻͲûȥˡ
л֣ллɪҾŵĻ󣬽˵˼лٴһʧڻ
ֻԼԴҪҾһ١ôˣϾҪ뿪棬ǲѰҵҾŵ鷳ˡҾǿͲȥѰҾ鷳
ɪʧҾҲǰޡǿߵȷǿߵĵûн͵ڶ仰ֱ˵
ܷŷӦȵĶŵҾţҾţ㾹Ȼ·ƣ
Ҿŵ˵أΪһٴκǰһר£Щ𣿡
ܷɫһ䣬ҾţعȷҼǿģܷţǿûб¶㿪˵ͨعûжĹϵ
ܷӣҾŴ˼ΪգֶԸˡܷ˵ֶڶʿȭ˵һ½ĻϢҾŴ˴ƻɢݣɴȻԸգס뿪һƶͨϣѹֵСвԸܵҾĵѣվһɡ
˿ʿѾǧ֮࣬˵˼ʿӦ
ֻǲЩʿ̬Ҿž˵λ֪ΪʲôΪֹǻûп컯һеΪֹһ컯û𣿡
˵컯ʥǵĳ͹컯Զһʿ̲סǳ
ҾŹһЦ͹컯һͨشŸҡ컯
ʲô
컯컯ʥǵĳҲ컯𣿡

Ⱥڶʿʼ͹һֱ컯ڵҾȴ˵͹Բ컯͹ԾȻûվֻɫΪѿˡ
Ҿţһͨð͹شԭҾſϵܷɫҲˣЩŵѯһ䡣
ҾŸûܷ裬ڶʿ˵ûһ½Ļ֮ȷȥģҲҴ򿪵ġԭ򣬽Ҿ͸ߴҡ
Ϊ汻ŷΪ飬ΪʲôЩ˽֮ɵġ棬ǻ֮ڻǻ֮⣬޷컯֮ûһ컯ͿԿĳҴ˻ţںعơ
ΪʲôѵΪϸߵĸ߷̤ϸǿ۷֮ƿŸ˴һ߿۷ĻᣬǲлҲͰˣһƻ󣬾ȻҪҶ֣ҵҾŴκ˶Ҷ֣ҪֵľϰɣҾš
ԸҶֵģȥĴ֤ߴɣջ񡣵Ȼҳ˵ǰ棬ÿֻһλᡣȥٳˣǸ㲻еڶλᡣΪ˱ҶĹףÿƿŵʿ빱ʮöʮ־żġ
ŵҾһ仰˵һ޴֮СǵҾŸղŽĻ
ɫڣ̫Ҫˡ
λһ֡оҾվĵطЩʵ̨ȴҲ̫϶̫϶ԭǣʵ̨޷ġʵô겻Ҫ˵͸ȥ
Ȼ֪Ҿʵ̨ΪҾԼ֮⣬ҾŽʵ̨ͽԼ硣ڵҾŵУʵ̨ѹѹƣҾſԴݲȵԼĹʵ̨
ð͹Զû뵽ǣһ仰û˵꣬ʿͳʵ̨·Ҿߵʱÿ˶ץһöָҾš
ҾûɨָеĶǵǲϡָҾƾ⼸˳ȥȻʧ
һ֪֡ٵȥˣ³ȥ涯֣ԸžͼԼǾԲҾȻõҾŵĵӰסǡ


һ 㿪ľͺ
˼֪ҾźͰ컯ʥǶֵʿʿ֪ҾŻ֮ǰҾ˵컨׹˿̰涯֣Ȼϰʿͬʱ˷Ҿš
ʵ̨ܵϯѹơʵ̨Ĺѹƺϰٵͨһ֮бֲըѡ
䣡ķըѣ顣һΪҾŵƫģͲơȻƣȻͲȶֿµĴѹƺ͹ը֮£ȥ
ʿΪѹݵ֮Уת۾ʧӰ١
ʿʵֿ̨ĵϺͷһ˲ڵ
ҾˬһûаԿ͹ԣʵ̨İֱǲҪ̫ɡ
˿ﻹ飿ϯһһĵâ
ͨŻ
âأ
ӿҽȺ֮Уɫĵһ¾Ϊ޵Ѫɫʣ
ʵ̨㾹Ȼʵ̨澪ֺˣûȥ
֪ʵֲֻ̨棬Ҿʵ̨ҽʵ̨˻ǾζţûеҾŵͬ⣬κ˶޷뿪һ档
ʵ̨ķѾǳԽһ棬ͲƿġοһͬµĵҾţʵ̨ѹŸոտʼ˺󣬵ȱʵ̨סѹƣһݳ޵顣
Բ֪ʵ̨Ŀ£ˣ붼룬ԥߡ
䣡಻ĵκ˰³ϣ³ϵĹ˺նǡڶ׼ʿյǹըѣǹⷨ飬ﻹǰ
ԵЧ³ҪõĶֻ࣬Ϊ˽ʵ̨Ŀ£ϵҾŵŻҪ԰͹ȥģ˿̰ˣһ㣬ʵ̨ĴϺʶ
ԵһںڵѪ˶̿ʶڲֿԺʶеѹƣܼʱ˳ԶҲҪ˳ˡ
˿µʵ̨ﻹȥܵҾŵĵΣһ߷ĵֿʵ̨ѹƣһ߲Ҫĺݡ
䣡ۣ
էѵĵκϣ󶦿ʼҵҡΣЩĹâƬ˹Եϡ
һ̹ûΣ˱ѪɫѪⱻըѵĵâĵǣһշ
ȻǷ󳷣֪ԼֻһϢʱ䣬һϢԶҲúˡ
ҾŵĵѾ˹Ϊ񱩵ĵγԶսʿסˡֲֿĵͨȥˣҲֻܵɣ
µҾҪԸǰ͹ԣЩҾŻξȥʿҲղϵըѣȻ󲻶ϵıɱ
һٶʿڰ͹ԵĴ£ǹһУͱҾżʵ̨ˡģֻһСѡʿһι֮Уʧ޾ĵ֮£ͷѪ
Žӵһʿ׷׺󳷣Ҿﰵʵ̨Ŀ¡ǱŻնɱʿǱʵ̨ѹĻ꣬Ȼĵ֮¡
ʵ̨ȷǷصĵһϧֱûа취˶ս֮нʵ̶̨ڻ֮ϣȻ̫ķʵ̨Ĵѹӵ˼¡˶սУû˻ʵ̨
ʹʵ̨ѹƼôޡ
ԽԽʿۼ͹Դϰʿ֣ҲûܰεҾŵһë෴ȥһˡԸļһʱҲҴʵ̨ˡ
ʿȺг˳ԵҾŽָȻѸٵĽʵ̨뿪һ档
ԵҾٷŭҲû˻ԼĴЦҾ֮ǰѾ˵ƻţȫΪںعǴ󶼶ǺϽ羳ȥعҲĿԿ컯
ʵǵҾŲûжԲǣΪǵĴ˹ס
ϢŨΣѵֻΪܻϢ
ʦ֣֮ǰˡһΪĵطҲ֪ΪǺáܷǰһȫǲھΡȴ𺳵Ըӣ֮ǰΪ¹Ǳ͹˵ģ˭¹ǱҾ˵ġ
Ҿ΢΢һЦûϵ㿪ľͺá
ܷһɫ΢΢Щ죬ƺԥҪ˵ʲôһ㡣
ܷ趤סһʱûȥ¹ٺȻеҾţֻף˵⣬Ĵ¹١ȻûɱֻסŮˡŮıȶ߻Ҫ㲻ɱд
¹˵仰Ȼʼɢ̶ʱɢ
Щ֣¹ԾҲûܷģҾŵЩһЩ
ܷɫЩ԰ףŵҾ˵ʦ֣ԸЩˣҵȷ󡡣ԸҲԼļ԰ٺʲôԭҲȥ飬ҹֵʦͷϡ
Ҿŵͷû˵Ķԣ󡡣Ӧõģ㲻ҲŻھء
ܷһϲ֪һԼɫӣĶˡ˿ٴǰһ۶գһµĿŵҾŵ۾ʦ֣ҿںϽ羳̫ˣҪ뿪
Ҿż˵ֻ˵ˣӦ˵һҲԲӬ⣬
Ҿ˵̾ϢһԶ˵Բ𣬲ӬʵڲӦ㡣
㡭ܷɫ˲Ϣ԰
˵Ҿŵٴδ뿪ֻҪʮö˽Щ֮⣬Ҫ硣ΪҪ˳һҵľѡ


һ ܷ
ܷĵķŭһҪôȻ¹ٵУδ
ܺãҾšܷ˵ͬʱѸٺˣٶ˵ҾŵĹΧ֮⡣
ɱˣܷ϶ԥĳˡԵҾţҶ֣ʵΪҾ֮ǰ̫ͨЩ
ȷԼȫܷĶŵҾ˵ϣ㲻ΪĻڡ
˵仰ܷ軯Ϊһ⣬˲ϢʧǲﾭҲԲὫ糨Ҿſ
ţҾŲסһӡվһҾŻ뿪ȵҾ뿪ųȥֻҪȥὫк͵Ҿص˻½ȫٵڱԭô꣬ûмԽԽ
ҾſɵĻ˰͹Ե֣ɫնɱʮʿ˿ʿҲû֮ǰֹۡȻֻҪҾκ˴뿪ҲҪҾŵġ
ԽԽʿʼ׼ͨҾסš
ʼʱ򣬻вѡߵԽԽ٣ʿҲԽԽˡ
һعȫǾһ컯
͹ûߣҲûиҽҾŵʵ̨ʿҲֻҪһЩͿԳȥһʵ̨ҾźȻĵĻǿҲ߲ˡ
ʵ̨Ŀ°ʵ̨ǵҾŵķɲὫԼΣ֮¡
ãŶԹԵͷʲôû˵תܷһѸȥ
ڵҾŵʵ̨£ǲðա
Ҿŵȷûȶã²Ҿž뿪ʵ̨ʵ̨ȴûдߡ
ڵҾſʱ䶼ûеʿ϶һһȺˡȻģϵĺöҲޡʵ̨ǲܴߵġűˣʵ̨ƾ˽ˡ
Ҿ뿪Ű²ܷӰٴγ˻֮ǰЦһһӣϧû֣ܷ裬֪ܿˡ
˵仰ܷ֮ץ£һˮƾɡˮϼŵҾ뿪нŵʿˮļӰ񿪣Щʿûκ쳣֮󣬺ܿʧȻȥ˴档
֪û⣬ܷȻûֱӽȥǵһߡһʱһµʿʹԶݹ
һ벽羳ʿǳر𣬾һ羳ʿҲݵĸ졣
λ硭ܷĽһʿͣɻĿܷ衣
һͨʿʿȫ֪ԼѾܷͨӰ졣
ܷò֮ʱһ£һͣλӣң
ԼôδƯŮˡ˵һܷŮƯģ֪ǸܷܲܺǰŮȡ
ܷɫ΢΢죬ǵᣬλʦ֣׼뿪һˣһһߣֲġһæҼһͨѶ飬ϣ㵽˴󣬸ҷһѶϢ뿴ܲյյĻҾͿԷĵ뿪ߡ
ʿһأӷģС£ұض԰쵽
˵óͨѶ飬ܷĵϢͳʵ̨
ֻʮܷյһѶϢѾ˴棬߹ƣΪǲǡ
ȼ仰ּѾͨѶ顣
ܷһȭͷһҾš
漴͸ʿһѶϢöԷһ¡ܷһ棬ԲõҾ֪Ҫڡ
ܿյŵܷûԥĳʵ̨ոսȥһ񱩵ѹϢͺһܷͺһδס꣬ȫ޷
ܷûо壬ֻ֪Ҫľͺˣ˷ĻΪԡͬһ顣зȥԹ򶼿תϣԳ棬Ҳֻ鱬Ѱˡȷ󣬵ܷǲ衣
ö鱾Ϊ¹׼ģ¹ˣھת԰ɡ
֪ʵ̨µܷܿΪûκָʾģֻѹȴԽԽأԽԽ¡궼Ҫѹһ㣬ʶҲˡ
ԣܷҪѹʵ̨ڽ֮ǰͿǹҾƣ»ǶҪѹȻǼΪ侲ԭסôܷ꣬
һ̣ܷµ亹ͳˡȼ˾ѪԪ鶼ȥֵѹȻЧҲûС
⵽ʲôȻǿԶԶܷ֪ʱ϶ǵҾûְҲ޷תԡ
ʦ֣ܷԸţһΰɡҵ˶ģҡŭ֮еܷ˻Сǰһ̣ΪҾҪ񱨸ʱϾͺһ㣬ȫֵǮˡ
ϧҾŲһ˻ֻԼʵ̨ѹԽԽأܷɫ԰׵һֽٴģֻһ̶޷
ܷ꣡ĻǱʵ̨ĵѹΪʶʧȥܷ軹û̱һΪǿ뿪ϯǿ֮£ܷ軯Ϊޡֻʣʵ̨֮С

֮УҾͣЦƤͨϣӰֱܷ̫ԴˡҲ֪Ůǲ֪ʵ̨Ŀ£֪ʵ̨Ŀ£Ů˾Բҽʵ̨
ϧǰ͹ûнʵ̨϶ʵ̫ƻ֪ʵ̨Ŀ£Ҫʵ̨ɵˣϣǺܴ
Ҿֻ΢ͣһ£ͼӿ˶Ҫ뿪֮ǰҵöɫָףһ»ں嫻֮еĻ졣


һ 汩¶
£ʿ˿ϲ֮СΪع֪ôͻȻֱ°빦֮ǰּȫͬ
̶ʱ䣬ƿʿ׷׳ƿµľ硣ͨͬҲࡣҸͨҲ֮ǰ̫ࡣ
ͻأֵĺôץסҲ޵·ˡ˭Ҳ֪־ϲʲôʱʧ
֪ô£һͻأڶǿߣЩǿ߻ǵĴܡȻĿǰΪֹЩܶȽϺ˵û˭ɱ¾˭Ҳ֪ǿߵƢΣһǵ˶ԷСɾ̫ԩ˻ڶ

죬Ѿصũڱ͵һˡ
˵ڣûеҾŵ巽죬Ҳ˸ǣοҾŻﲼķ
عͻأ࣬ũоԼʱٱչأضԿڶֻǰ˴Ķ޷ıչء
˽ѣԵ硣еҾµӡ˵мҪҾš
ũʦ㡭ĽزһʦҲ֪ԼӦ˵ʲôʵĶ˺ü飬ԼҲһ¹ȥˡҾŲ˵ʲôǰ˵
ҲũºͣĻũҪ֪ÿ춼ҪڵĵطÿҲֻš
ũȻ֪ѵ˼ο㲻õģܿͻˡ
ũ˵ϲĿŻ͵档
ŵҾž˽ˡ
ڣũȻ̲סȥ͵ҾӵһΪԽԽߣǺ͵ҾȴԽԽ١Լһֱ͵ҾһҪһҪӿٶֻΪһĲΣһֱ͵Ҿһ𣬲ŲΣõҾŷġΪԽߣ׵ľԽ͸οˮܲõҾһȥѰҰɣʵǿˣЩͿȥˡ
ò˶û˵˵ܱ˿̵顣һߵȻǽȴҲֻܵš˼ҷ޶겻ʱԼȥȻá
Ҿкܶ໰Ҫ˵κﻹһˡ
ũʱӼѹϽɿҾ˵磬㣬ܼ顣
Ҿע⵽һߵѣʾũȵȵŶѵͷʵӵ
Ͳѯʲô飬ҾҲ֪мΪҪ飬Ļܷ糾͵Ĵӵ
վѸϽԵҾŹһ񣬡ѼҵʦиѰҵҵȾȵ硭
˵ֵʱͨһ¹ڵء
˵ҾһѾվ
ѵҾЩӡӦǵʮ֮һ͵Ρְͬһʱš
뵽Լոյʱ򣬵ʮŵĴ˵Ҫһʮţһ󡣶ڵʮŷ糾͵죬æɼʵԤϡ
ѵĵλΪӦǱҪߡܵίУʦ㣬ȻΪԼĹϵ磬֪Ҿѡ
ܵһ͵ԼԼ޷֮ﾪѡǺϵǵǿʮ֮һ
ȻδҾţȴŹҾڵĴ˵Σɲһ˵ֻеҾŲſԾȵ硣
֮ǰԼ͵ҾһЩӦûǿ׷ϵġףԼ͵ҾĲһЩһ硣ţҲоҪ׷ϵҾңңڡ
ҵ
ҾŰ˰֣ƽཻҲʦְգʲô飬ڶż˵
ǡӦһĳûˡ
Ҿһüô£һûˡ
ӳ򵽳涴ٵԾǣҾŶǷ˻󣬻ⶣ˵˵Ŀ˰æš
ũҲȻʲôطɽͨڡˮҪ磬ųɵĿܶǴӳ涴涴ˣþ涴
ũҼȥˡ
˿˵֮ǰ涴ͻȻѣĳӴӳ涴ӵֳӲҪ˵ûܵʿǵڶǺͺϵʿ޷סӳ涴û;һʱ
Ҿ֪ˣŻԼʦãǲǵ綼ռһС֣
ҡҡͷʱ򣬵类Ӷռ˽С룬ڣ绹ڲڣҶ֪ˡ
Ҿüͷȥ磬·һΡǳô
Щôũʳ˵ҾɻĵĻˮһֻ̣ϣˮҪô硣
ҡҡͷ±⻹ҪǰѾϵˣۿסһӵͨһ
񻤷ɱˣҾͻսȭͷ˶һͨŲ絲סҲ֮Сô͸һֹ죬͵ͬĽ򡣶ڵҾſȵĹҪһЩȥ磬Բָо
ũЩҾ֪ũʲôסũ֣õģˮӦöٵ磬Ҳǰȥ硣
㻹֪ʲôҾԼоԣӲӦôҪ֪Щػ涴ģһЩûܵʿˣ涴ôزסˡ
˵㾻ʥŵǰˣ˵涴ĳ磬пͨͨЩ֮ôܺͱйϵǰ˵֮ǰҲͨͨݣں嫻еλñ֪
Ҳ˵ȥˣʲôݣʲô嫻磬Ͳ֪զ¡
Ҿȴһ֪誺п˵ˡ²йϵ˵йϵ
ͨݣ˵ӳں嫻ԵҾŻɱĺϽʿߺп׷ˡûҵ˵ȴͨ˺ͳ֮ͨĻϢӿ磬ĳʵ쭣ͬܡǿߵƶ£׼Ӻɨ桭
ȥĻǰ˾Ųʮˡ


һ߰ ᧿Σ
ҾȻ˵誵ĴҲ֪ǵĺϵǿߣɻЩɣ֪ݵġ
֪ݵģҾŶ֪Ҫȥ硣
֮ǰôΪʲôΪʵǿһЩ׼Ӧ֮ܵսոЩǿ߾ʹͨǰͨδ
𿴵һ½һʿǾ͵ڽǹⶪǿߵǰ
Ҫȥһ˵磬һȥɡҾûȥ϶ˮʯˣҪǸϽȥ磬Ҫס涴Ҫ涴סڡ
ȥˣӸ˵磬ӵ棬ǿɾ鷳ˡٴҲ޷ƿص档
ͬʱҾҲ֪ǿߣܴ֮ͨλģɲġ
ũҡҡͷϽȥɣһҪˮҾһȥ
ũ˵ڵҾȣϽڶԪƣֻҪչأԿԪ
뵽ܽ磬ũΪ̫ͣȷӰȡǿ߹˽ũԼУûбİ취Ҿûũһֻóһöָݸũ
ҵԴ㹻ˣһˮɡũϵȷ̫ԴĵˮһֱûжԴ
ҾŽָũУָеĶʱҪãڶʱָеĶ
ĶǴӻ½ռģũڶҪٶȼӿ죬ָеĶõϡ
Ҿ˵ũûپܾڰͲýһֳɼʱϣҪµҾ̫ࡣ
ĪʦչضˣҾŵɨĪ֮ڱչ֮С
ũ˵ǰعͻȻĪʦлһͿʼչˡ
ʦ֪֡ԼӦʱ죬ｹѣʵ̲ס˵Ҿһ䡣Ҿźũ˵һ仰ܾΣһ֡
㾡ȥɣĪʦڣ㲻õġˣһѴģҹˡһڱչأڶǰũ˵䣬ӽָץһöɫĵ
ԼΣҾɻĽӹɫʵ˭
ǵһ֣Ҿž͸ܵһȺ嫵Ŀֲ֮⣬ҾŲҪ飬һ뵽ǣҪʲô鶼ûС
˵дģΨһѡũܵҾ΢ɫϽ˵
Ҿ׹˿ɫũ˵ûȷǵѡ´ʱ͸ȥˡûµĻһʱˡ
ǵҾżһöǿߣ컯սʱ򣬾˾µ򶾵öûа˼ɣ궾ɱ캣һ򵥡
ڿ򶾵öֶκ󣬵Ҿžʹ򶾵ֻһֱûлᣬҲûпУ
յ򶾵Ļɫ򶾷Ƕһ飬һ򶼻ᱻ򡣿򶾵֪Լ˼ѰƾΪ򶾷
ˣҵĽָлҵļöͨģóáҾֶһũ
ͨѰϽʿˣҲᱻɵ
֪ԼСһЩҾ㡣ũ˵
ҾŶһѽѵ˵ʦãٶ̫ҪһߵĻҪȽҵ磬ȵ˵
ֿǶûо˵ãϽ硣
ĶҪˡ

޹⺣ǡ
˿̼еǿ߶ۼʱгĻԹģǷһгɼ
綼ҪˣκγҲҪ¡
УеŵֻҪŵģӴбȽϡε͸
ᶼǴҪˣڴҾۼΨһĿǲҪóӳƵһ
λµһ볤ӣһڵΪߣǻԪڡ֮λ飬ʱ˵ҵһڵĵӡ
ڵ˵ɥ֮ˡǵлԼڶŵϣһ붼γ֮ɥˣĳȴԽԽأСʿҲѹԽԽСȥ޹⺣ˡ
ǰˣ᧿ΣһɫѪ޳˽˵ʱȫǻ̿֡
ʲôڵڶ໹Э̰취ǿ߶ǺվæߡǰǵΨһƾˣǶʦ誶ˣʲôȥס֣ȥ
һƵסҾǱҪǳˣĻʿ»ȫ𡣡
УһеĿⶼ˹ȥ˵˭Ҷ֪ƹ硣


һ߾ ǿµĵ
ˣֻ⡣ĸͬγ֮䡣͵ҾŹϵǳطλ͡
˵ͥʥǵĳ黸䣬誼֣ӳˡ
⡣뵽ûУȻ󱻺ƣ˵ĻᶼûСѵҪ𣿵粻ǣǵĺȫ˭Ϊ籨˭ȵ磿黸ǲơ
󣬴˿̵ѾƹĹ黸繬һ磬㸸Ѿˡ磬ֲߣҲƹһḲ
绺˵ǰ˵Ķԣǲ뿪硣һ뿪磬ǾζĳͬԺһ硣Ϊػ磬ҲΪػһ档ǰأһߣͻᱻռ졣޾ĳӾͻ棬ǽһ³һ㡣
黸伥һøߵĵУҽ黸ûôߵĵУұҪ뿪
ǲ뿪ֻֵܼҴҲǰ˼ǰҲǼֵҴսȭͷȦˡ
Ǳӣ黸ôҲǵǰ˵ڲٶûС
黸һЦҾţɳһϵǿȥҾţڵҾ
Ϊʮ֮һСվ˵ʦãĹҲȫΪȲ˵ʦܲҵҾţҵҾˣ磬Ҳһ顣󣬿µͱ泱ɵ
ᶨ˵Ҫס磬ȵҴ

ҾŸͲø·뿪ֱʩչݣʱ䣬ͣ˺ս
һʱ䲻ҾžѰϣѰҾŶеľסˡ
ǵصĳӣ䳹ֻʣ֮һĵطûб
еʿ֮һĵطȻ󱳺ָֿĳӡǺҾҲȥ޹⺣˵޹⺣ǵԴѷҲȽѷĵطˡ
ѹ˽ȷһӶϲȥˡطһʱ䣬оʮ˱޾ĳɵ
⻹ǵʿ˷󣬷Ļʣ֮һ̣ҲͲˡ
̱ȫռ죬Ҳʱ⡣
Ҿŵɨһ޸ĺϵŮޱһͷ൱ڵڶԲĳâɨУ˵ɳȥҲһȱڡ
ۿڶӾҪȱڣҾϸ룬ϽͳѴҴ˵Ѿصˣߡ
ЩͷתãȻĿ˿ܣҲɨ˳ȥֻǺʱ䣬۾ĴģЩŵ͵˵磿Ŷʱ䣿
ȷȷǵˡҾŵ磬Բһʱ䣬һʱ䣬Ҿž˰ʱߵ·
϶˺ս򣬻зλ˺ս
Ѵ˸飬һ㣬ٷ֮ǵ
ҾŶǵǿˣؼһ붼ľ簡
εˣһҪ뿪磬ǰĺȻûҲܿ϶عΪƣƵĵز
Ƶع򣬻ŨԪ
Ѳ֪ʱ棬ϽѾǱߡĻԼƲסϾҪ뿪磬ȥ

黸û磬ӿŲ˴ſڡ˵һʱ뿪ǡĴˡʱûҲûŵһ
ֻǽ黸ſڻʱȻһ󻶺һͷɢŮ޾ͳ˽ˣˡ
ˣһе˶վԳ泱ӳ涴ʹδ˹ΪӴû˹һһ˺޿ˡ
˿Ҳûȥܽ黸䣬е˶ǳ˳ȥ
ӵȷˣĳʬѻ޹⺣ǵĻ֮⣬˵ҲǴ͵ĿԶǵصĳʬ壬Щ
ߣڶŷʿһƺڻζǰ顣
ǰĳһҪѯʵǣĳΪʲôͻȻˡ
ûʳ֪ĳǱɱġΪͷƤĵ⻹ڻţɨһ£ҲܵʶЩʹֵ⣬ֱǿֲ˼㡣
ڳϽץһöҩݸ誣ǰǵҴ𣿡
˿ѹʶĽӹݸĵҩ˵Ҳ֪˭ˣҸûпֻޱ߼ʵĵâͺ֮һ㣬ǵâγɵĵƥһ˳ȥϯҰǧ
վǿֲĵ֮ȻԸܵǿµϢ޷ָоϵ֮£ûаռ䣬ǿĳӣǱնΪ롭
»ȻǱǿֲĵסˣ޵Ҳ̫ǿֵͨͨ붼ûҪ˵ˡǸһâشĴ󵶳ǿµĵ֮£ûзͱɵˡ
ӦһǿԮҵˣ֮Ľ黸ϲ˵һ䡣
˵϶ǵҴˡ
黸䵭˵һҵѵʵûôǿ󣬵ڶҵѵٶҲûô졣ٶҵ˵ҵѣǻҲҪһʱġ


һ ɱĳ
ʦûˡСϲ˵
С˵䣬һɫȹŮӴտ£ǰǺ͵Ҿһѡ
˵Ѿͼʵʦأ
ʦ֣˺ܿ׹˵ĵʦֿ϶ǵҾš
æʵѣѵ㲻Ǻ͵Ҿŵһģ
ѸϽǰ񣬡Ѽǰ
Ѻֵܼ֮죬ܴһֹͶǰǰʵ誻硣泱˵ǿѾԶԶȲ
֮⣬ǰʶ㣬֪Ӧô
СϽ˵ʦãڲҪ˵ʲôˣҾŵǲǺһģ
ѵͷǵģʦֽҴ뿪ˣҹɱġǣôأ
˵ղŵĳӦǵҴɱ˵ģˣҴ׷ȥˡ
黸Щüʵӣôôͻˣ
ʦͨޱߣֱ˺ս򣬴ǰ󲻵һʱ˵硣˵
һ˺ѵգ⡭
ʣҾѾǵǿˣǵһ㡣
ǺǣղŻ˵ҵôģأȺһǺЦе˶Ŀ˽黸ϡ
黸ɫЩ԰ףΣµġҾŵʵ˿£֪ԼڱͷһƾͻͥʥǺ͵ҾſЩС϶ģͥʥǵĸ͖רԹҾš
ǰӦôȥ黸ϣƽ뿪磬ǰӺ嫵濴ˣĸʧ٣ƹʵڵʲô
ѹĵ𺳣ܶ࣬Ҳֱܶ࣬쿴˵ҾŵͨǺϵȻûпĴ֮š
˿ѯʣ課Ŵָӵ֮лعλѣԵҵǿʵ泱ᱻߡҿҵǵͨҪĳӻΪ촷ҲǵСҵ˳ʬ壬ҪЩӵĲǡǸϽɨսȻս߲ǰƣֱӸϳ硣
֮䣬ԶҵΪˡ
ԣӸϳ硣ԥĴ֧誵
Ӹϳ硭ΪĻڶ౻׷ϵޱȵʿ͡
ʿûеûһǿ߰ˡ
ǿѾһͨͽȺӺˣһһֱȥѸȾÿһˣе˶ϣĻ󣬺Ǹǿһ㣬ɱ֮УͳӲɱ
ǻԥʲôǰ繬δںռеĲϡ˺һŵҵĽŲȥеĳӸϳ硣ڶʿԼＤѣҲǴԸ

ҾŽʩչһͨŻŻ嵶ûгĵնɱȺȻ࣬ĵ֮£ûһֻԻ
⻹ǿм˵˵ǿȣĻЩڵ֮£Ӷڡ
˵ļ죬ҾҲ׷ļ졣һһͨȥ̶̰ʱ䣬ҾѾɱ˰ﶼֹڵ֮µĳӣˡ
泱ڷ󳷣ͺָһ㡭
ָӣҾͣ϶ĳ泱ܵԵ繥ģʵ֮ǰһЩ²⡣
泱ָܵӣҾŲ⣬ԼٶȣҪòɱĳӣӸϳ磿
˵ˣɱӣѵӲܳǰɱʱ򣬻һٴνĵط
һ˾ǿֻҪͨ޷磬޷ɱĳӡ
̫˰Ҿ̾ϢһǿһֱͨӸ磬ٶĳҲ
ʲô취ĳһθɵɱĸɸɾϧĳӲȫѪףĻֻҪһѪҺ׷ɱͨͿɱеĳӡ
ҪǴĻ޲ɱһɣ˻ǳ棬򶾱£һޡ
뵽ĺͶҾž뵽˴ԼǸɫ򶾵
Ҿץ˾㤵ĶϢٴγ֮Сͺĵһ㣬ӿȼµҾ̶ֳȣҲоľѡ
Ҿŵ͸ȥһһһĶϵӿϢʱ䣬Ҿž͸ܵǧֶԵķЩڵҾŵĹ֮£Ѹٵ˵ҾŵĴ֮УγһһµķϢ
꣡еĵѣΪޣǵҾȴ𺳵ĸĶ
һ̣򶾵ˡ򶾵ʱ֣Ҳ㲻ֿµ󶾡򶾵ԶĿƣûܳ
Ҿ˿ﳹ׹򶾵ڶȥö򶾵ġԼ֮ǰĲ²Щ򶾵ΪҪѧϰ򶾵µ򶾵϶֪飬˵
Լ򶾣򶾵ǻ顣ȻǴζɱ캣򶾵˵ǻ顣
ллˡҾһû򶾷ûа취ɵеĳӡ



һһ ҾŹع
˿̵ҾѾ򶾷뵽ԼĹУȻڷ󳷵ĳϡ̶Ϣʱ䣬ҾžʹЩϰ
ҾŵȻ޷ݺ磬ĴѾڵ֮ϡ
ֻһʱҾžͽӵһ򶾷ںһ𡣵ط֮УͻأһµعһǵҾŽֳӵ򶾵ƾչġ
棬ҲֻеҾһعǴҲֻƾͨɱȥеĳӡĵɱ͵ҾŵɱǲͬģҾѡɱһ֮µľԱɱ
ĳ򣬴˿ȫΪ˳涴ˣ༸涴Ҳͬʱ涴һ𣬾ͺγޱ޼ʵһ㡣
ڳĳ泱ޱ޼ʵг֮ӿĳӣʹδֹͣ
һɫǿʿ۵ĸ߸վԱߣ۶ŵ硣ʱ䣬ֻаʱ䣬ͻᱻеĳûһʿ֮⣬
ֻҪ糹ױռݣǾͿԹĽ磬ԻΪʿնɱĳ泱Ϊ泱ɱģЩӺܿͻᱻǸȥ
ôӵŰ£Ϊĸӹʧںʷ֮С
ϧǵһҪĽڣӶ֡Ҫǰ뷨һȫ棬ֱɱȥˡ
ҪǿߵĿ嫻֮УʵҲһЩûĽڣ棬»ᱻΪ֮λֶΡ
ʿЩʱ򣬺ȻоԡȻгӻ಻ĳȴӦĳӷ󳷡
ô£
ʿˮƽѿҪ˵羳ǺϵڶҲںϽ磬ǸǰҲޡ
ûһǿߵĵ磬ЩӸϻ
һѶɽѸٵĴճʿС
ʿɨɽɫѿӵȷǱɱ˵ģͻȻһΪǿʿǿʿһ˻ͨһ֮ͨ£նɱӡΪӱɱ̫࣬Ϊ˱ʵѰҶԲߣڳ˵ĿѸٺˡ
ʿһʱľǳȥ˭ɵģҪס˵ĲôУһ˶򲻹
ֹסԼĶҪĲȥ˭ɵģҲȥѵˣǱҪ鷴ȥûǿߣȴоǿߡĻϣͻαɱģ
ǿ߻ȥҪǿ߹ΧɱԷϸ磬ȻһӵĽ򣬿ֽӹ޽ѾΥˡ
ʿո뵽ûϢͳȥٴδסˡ
֮£޾ĳӾͺȫ˲һ㣬ǵصڵϣȻѸʧȥ
ʲôɫĳӣڵϺǵһʱʧȥȻɫΪɫٻʧ
ʿЩ䣬⡭
ԣǶĶͨǿĶͨҲܶɱһĳӰֱ̫˵㣬ȥʩչֶͨ
ʿȥתҪĳ涴뿪ط
ûޱ޼ʵĳ涴Уһ뷢԰׵ʿĵĳ˹
ˣ㡭ʿ뷢԰׵ʿ״ɫһò԰
ߣߵʿ˵˼֣ϾͻҰ̶ʱ䵹ڵϺЩһ㣬ʧӰ١ϵҲΪȾΪޡΪкͳһ
ʿﻹ֪黵ˣѸתҪǳ涴Сոտ͸оΧĿռճͺһ޴̶֮УҪƶһҲǼѡ
ôɱ˵ôˣҪ𣿡һº͵ʿתһʿ겻˹
һۿʱ򣬶Էڰ֮⣬ڶۿʱ򣬶ԷѾվǰԷߵģߵٶƫƫߵٶȻҪ졣
ʿ֪ҲӲߣתһȭ˵²棬ѡ
ڷ²ûԷѣʲô
ôҾűҪѯһģڿ²󣬾֪ҪˡԷȷ˵ģȻ׷ɱ֮ǰĲ²˾Ųʮˡ
λѣ㲻ɱҡ˵ǰæҪ罫泱ߡ²Ϊϵ˵
Ҫɱ²ĵҾţȻüͷ룬²ΪҪڶ壿бҪ֮ǿΪ𣬼ȻɱˣȻΪѵԷΪ׾ӵĽ
ԣ²ڽӰ¼
²ΪʲôҪӰ¼ҾŲ֪ҾžҲһӰ¼ԥѹȥ²滹ڼ¼ˮڵҾŵѹֱѣҲſһѪ
ѣѵҪ濪ս𣿡²ɫغȵ
Ҿֵ̧ͷ˹ȥֱӽ²סһ̵ҾŵֻҲب²ǰ
ֻţ²澪е
ҾһҸһᣬ˵Ŀģ˭ָʹģΪʲôҪôĵ磿Ȼѡ˵Ҫǲ˵ĻõĻǾܾ꣬ĥֻͱˣĻǽҵֻš
Щ𰸵ҾŶ֪Ϊ֮ǰ²ˮ¼ӰԼãֻҪԼʳõʵʵ֤ݣдá


һ˶ ֮λ
²ҾŵĻʶĴ˸Ҿûóֻţ²ҾǲŻֻžǰȻҾ˵ÿһֶġ
Ǳ˵
Ҿſ²滹ԥٴЦһ²棬ңھҪջǣȻõѹֻС㻹ǱԺˣΪûлᡣ
ҾŲ֪²ڿʲôܿʲôӦȨ˵滰Ĵۡ
²̾˿֪Ҿ˵ʵ۵ǶԺ飬ҵ𷣣Ҳ͵Ҿˡ
ǵġ²˵
ǵ˭ҾŴ²Ļ
²˵һ仰ʱ򣬾ͳ׵ĸı뷨شʱ޹˼ɣ棬
ȵȣҼʿֻ۵ģĵֻأҾٴδ²Ļ
㣿ԭ㣿ɱϣͻ²˵Ҫҵ˭ԭǰˡѹֿɱϣͻԼиûз֮ϣͻǿҲ޷ǰǿб
漴²ӿһͰĿˮΪʲôģΪ׷ɱǰ𣿿˵ʱףǰ˵׷ɱ¾һЦǵԹô뿪׷ɱһѰʿ
ϣͻȷɱģǷһҪҵȻҪ˵ɣΪʲôֻֻۣҾŲҪͣ뵽Լл¼ţԽһ䡣
²Ͻ͵ֻΪʥۣ濪ٳʥ۵ĶǾǿߣ޶ۣûʸ񿪱ʥۡ
ҾЩмĳ鴤˼£ǿ߾ϣͻֻɫ
²Ȼ֪Ҿʲôԥһ»ǽ͵ܿٳʥ۵ǿ߲࣬ϣͻȻǿҲǿ˼ٻ۶ѡеֻ۵ģų϶Ǽٻۣܿٳʥ۵ģټ١޶۵ģٻҲ޷
Ϊ޿ɲűɳ̽·ɱҲǿи׼
ԭҾٴʵĵΪʲôҪ棿
²͵Ϊɱǿߣŭ˽洫ͨѰ㣬ûҵˣȴ˺嫻гֵСк󣬷ĳ硣㶼֪ˡ
ʵǣΪʲôҪӹĵ磿ҾŵЩˣ²滹ΪԼĲᷢŭ
˵䣬²ߵֻѾһһֻϢЩֻϢס²档
²ܵ˵Ҿϵɱ⣬Ͻ˵ǵҪū棬ֻ˵һЩƤë
˵Ҿŵﲻº͡
²Ͻ˵ҪԼ磬͵޷ԽڵعΪǵĹĹ֮С
ҪԽڵ򣬾ͱҪٺͬȵĽӦҪ͸ǿ磬Խ컯оǣΪ֮λ
ʲôҾһüԼ͵罫ضɳΪ棬ǿ磬²ǰĻסǺ棬֮λʲô⡣
²治а㵡е涼ں嫻磬嫻絮棬浮˸λ򣬸ֵ˸򡭡嫻ȶҪһƶߣܳΪƶߣҪӵ֮λ֮λԺδô治֪Ķ
ҾųĬûл²Ļ컯֮濪ΣžΪλλпܾ²е֮λ
֮󣬵ҾŲ˵ô֪˵Щƭҵģںô˵С
²ȡһöƣִеƣ̻˵Ĵϣ˼ٵġ
Ҿץƣ˵ͷûƭҡǲǺͺ嫻罨洫ͨ
²͵罨ͨں嫻֮УݵһݽϣǸݽȥһѰݲͬʯݣʯݿֱӵĲʺ
شһ⡭Ҿ˵һЩɡ²滹ϵԼɱػɱ
оҾŵԥ²治ҳɣٴ˵ʵ涯֣пܻǣһ¡
ʲô飿Ҿſھʵ
²֪ʱԲܺ͵ҾŽۣԥĻش𣬡˵嫻棬бһط档Ȼڶ࣬ȴơһֱʵ̨ѹûŸǲ֮һҾͲ֪ˡ
ҾŰľýֺͷ뵽Щǿ߽ѣȻѹĻϢȻҪЩսƷġֻǲ֪Ϊʲôôʱ䣬ЩѹϢǿ߶ûٻصʵ̨Ȼںĵǲеҡ
ֻУʱҵֻʱ䡣һұ֤뿪Ҿ˵꣬Ͳ²ͬ⣬ֱӽ²涪ֻš


һ ľη
޴ĳ涴гڵҾŵǰѾܽų涴ˣޱ޼ʵѿڡ
ķءԾǣʧ
ҾҡҡͷĹȻǰ޴涴Ŀռ򣬿ڻû޲޴ޱ߿նҲϽʱ޲Ľ绹ûȻ޲ˡ
ĳӺǿ߶ɵˣҾûԥޱߵĳ涴֮С
Ȼ˴֣ʿ֪ôҪȥǣϽסͨЩǿڽ棬ɲʲô¡
ΪҾһ򣬽ǵصĶȥǼȥĳӡ
ǵҾҲǰ𺳹Ŀ£ֹһɱ¾ǿǽΣ
öںϳӵնɱһеĳӣܽʿطɵһʿ
ҾŶȥֶʵ̫ˡӦ˵ھŵ£Ĺ˵˵ȥ̥ڵھŵ
ȻӵھŵĽһѰĵм޸ģԼĸ򣬻н嫻翪һĹѾǺеعƽƽĵλˡ
ĹԲܴȥˣɣùɱ޹˭ܱ֤ȥĹջʲô˵У
½еˣ޷ع̶ֳȣֻҪгɣɵһˡ
뵽Ŀ£Ҿٴ뵽˵ھŵ
˵嫻֮УһܻһܳΪֹߵĻǱضǵھŵ
ʱ򣬵ҾѾЩڷ˵ھŵһھŵҲżҺһԼĹعĻǻΣ
ҾŵһǸߣ鷢ĻòһΡΪھŵ嫻֮ȥģĻƾھŵֻɢ֮УҲ޷ǰա
У±ϣضҪȥ嫻һˣΣҲҪٴνھŵסͶԹ޹أϵһʿ
ôҲһޣоηижǵھŵɲޣԵھŵ˵ġеõھŵ򵽸εĴǿµھŵǶῼǾ͸ˡ
Ҿ̧־ʹֻץȡ²һ˿Ȼ뵽˶С̶ʱ䣬Ҿžٴιһµ
һµһأڳϰǿĲҽǵĸ٣ʶΪī֭ÿһתǵըһɫѪˮ
ΪǺ²һ档Ȼ棬ĴҲǹط򡣵Ҿڽһ˿طͶںϣµعһʿǲҲᱻ򶾻ʶ硣
Ҿŵɨһ¹򶾳һغɫľʿûаϲãֻгĬ
Ȼ֮󣬵ҾŲ
ĲģֻҪһĹɱˡѾˡ
ҾŸո뵽һµĽһ͸оԼȼմˡһڿѪҾŵ˵ϡĵҲʼȫĿơ
ϢĽѾӽǧɵĽľ޾ൽ˵Ҿŵ֮С
ҾȻڲϵɫѪսľսʤ˵ҾõҾסһ
һʱ䣬Ҿǿվɫ԰׵һŰֽڽľİ£Ĺûбٵ˵ڤڤ֮еĺ嫴Ѿ޷ȥĹˡ
Ҿſ˿嫵֮У֪Լ˺򡣺嫻类ٳ棬ȻγɣΪ嫴ңжġ
ͨԼĹǿиıһ㡣˵ĵĴﵽĳһ߶ȣ嫻еһжĨȥ
Ҿûзŭһֻһ־ηľηԼķɲһһֻףΪĴȨ
ͺҪȥץסھŵһΪھŵɳһĳ̶ȻһᴥĴڡ
ָĵҾţͲаɣٶȳ˲ʺѾͨعֶΣնɱнʿϽȥסڣ»ʿ
ʺޱ޼ʣռ˳߳ҾһʺԵɨڲʺмľ޴ʯݡʯݵʯͺĭһ㣬ںϡ
Ҿſںʯ֮ϣͷϵʯݣҲ޷ɨͷʲôط
µʯΧһ޼ʵĺ
˷ĺˣҾֻܵһšǳ磬еĳӶɱˡʿҲɱˣҲһ򣬻ŵֻһ
ҾŵͷƤЩ飬Щ⡣
κ鶼ηͿڣһ磬ƿزĨȥˡ
Ҿſ˿Զյһ磬˵ӽ𣬲򲻵ѣҵҾžٽĨɱһ
˵꣬Ҿץգǿ뵽عٴαץ˻ȻΪޡ


һ ŭ
ߵ澧ʯȻ洫ͨһ͵һΣȴøں嫻зǰͨں嫻֮Уõ˴澧ʯ
û˻澧ʯ࣬οǴģΪĵҲ޷ʹ澧ʯ
Щ澧ʯΪҲỬ䡣
Ϊʲôμ컯սΪ컯еĺôҡû֪ľǻỬġ
ڶǰͿ컯ɺܿͷֻ֣ҪŬΪͻ컯䵽Ͻ羳ɡ
ΪõĶǾ澧ʯ澧ʯ̫Ա˵ǿ澧ʯڴͨŻŭ
Ϊ嫻Ĺõ˴澧ʯﻹ鲻õģ
һ¡վоԼ˿̵ĵ˺һ档
һɫʿ۵ʿͺӰһͻأֳ˺ǰʩ񣬡
ʿǺĵһӰӣҲǺĸ½һ漰غش飬ύ
ֻһ̫˵㣬澧ʯɲÿһ˶ŪġΪʵͣõĿɲһöö
ϧһõô澧ʯҲֻϽԲ컯ӰӶûҪһĹҲ䣬˵ˡ
ܵĵ𾴣ͷŻʵΣ
ǹˣûҵǸδ컯ģ˺أƺһּΪֶΡ
΢΢üȻ֪Ī֮һرֶΣֶƺ֪ﰲȫﲻȫɽ㶼ûеǲ⡣
ںǲǻһȥ鿴ʱ򣬽еͨѶȻһ¡
ͨѶϣɫ৵һ¾Ͱˡ
͸оԣô£
Щǰһʿ²ƻãȫ䡣
ʲôºѾ컯ǿߣ˿Ҳ̲סҪ
ͨƻҪһ˶ɱˣôܣ
һٶϽǿߣʲôʱ־ˣͿɱһٶϽǿߣ
ܿǻһ²𣿿ѶϢô£
仰Ǳġ
ʵϣú𣬽Ҳ֪ôϰٵеѶϢ²棬Ѷȫޡ
ɫī֭һ㣬ǱͨͨҪȥһĳ硣
һȥľһ
һҺ֪滹˭ɱҺ
Ҫȥһ棬ǲƿУϵ֮λ

ΪһҪʹ洫ͨȻٶȾ׼ˡ
˿洫ͨԱߣŰΪ뺷ʿ߹һӭ
ͷȻ˿˵Ҵ͹ȥܴͨˣҪȥ嫻ĻҺ洫͹ȥ
л˸ǼĹʩֻһֻкϵʿɱȴһš
м̍׼ῴ洫ͨʱĪ֮ǿнͨ뿪档κɣֱնɱĸ׼ᡣ
̍ҪˣϧͺʮǧҪ˵ھ컯ңʣѾ컯Ҳ֪֮ǺĶ֡
ҪҺǸ澧ʯŮ˱ֻһᣬǾǴ洫ͨ嫻硣ں嫻֮Улᱨ嫻綼ҲҪ˵ˡ
澧ʯĹ£ܿͱâߡû༸Ӧ̍Ͷ⼸˹ʩλ磬ζҪȥ嫻ȥ
༸˶Ц嫻ȥ˭ȥƾʲôҪһ֮
ֻǼ̍༸˵ԵĻٴ˵ȻղŵңҸһȥҪԸһҡҾûҪͼλкԺһʱ򣬻Ҫ뼸λա
˵ֱ꣬̍ӿ洫ͨм䡣
˶Щ񣬵кģȻҶµ̍˵ѣһ룬̍ƾʲô˵ѣѵҪˣǲҶġ
ΪһЩѾż̍첽洫ͨʣֻ̾Ϣһλֲˡ

ʯݣҾҲʹùҪһʿ֮ǰݽϵȻرˡ
һʱ䣬Ҿž²˵ǸݽϡݽȵҾ֮ǰǸݽᶼҪݽмһεĹȦ΢΢ɢĹϢҾž֪ض²˵ǸԴӺ嫻紫ĴͬģҲǰ嫻硣
ֵȼĴ󣬲ȥ飬ҾҲ֪ԶγɵĴ
Ҿûиҽ봫ִԶģһȥͻᱻ͡ȥֻƾԼֶӡ


һ һж
ҾŸո͸âȥ͸ܵһǿҵĿռ򲨶
ҾȻ˵һˣУһԳԽģʵǲˡֿռ򲨶ҾžǱ۾Ҳ֪ô£Ӧ˽ʼˡ
뵽Ŀ컯ǿߣҾżûа㿼ǣֱץһȥ
ŵҾŵĴϺâ֮ϣâתĹ˲һ٣漴һ΢촫Ҿ̾˿֪ԼѾƻռ䴫
ϧǣֶȼĴȻûлоһ¾ƻˡܸһʱ仰϶ϲ¥
ƻ˴Ĵ͹ӦûһЩоһµġ
ûȵҾżһĶһ񱩵ĿռϯҾŷȻûа취ѡһ̣ͱֿ񱩵Ŀռߡ
ãҾŵô£ѴƵʱԼҲˡ
ҲͰˣؼǲʺϵǸʯû䷨ȵʿ󣬿϶ԷʯסֻϣʿҪȥǸâţ洫ƣɲһܶġ˵ˣָŽܹ޲õǿҲǰ嫻иء

ڵҾâƵͬʱ봫ĺ͸ܵˣȼԼľѪĴӴѿ˴档
͵ҾŲͬǣҾûֿռ䴫ֱӱˡȴִ˹֮⡣Щɫ˿ֱ˰ɫ
Ϊȼ˾ѪǱġ
ȻҪ͵ʱ򣬴󱻶ƻˡҪʵǣϼʱȼվѪ֪͵ĸȥˡ
ĵĵһˡǰﲻ˲֪ж٣ʱ뿪棬Ǿ͵ڽĶԴ˫ַ͸ˡ
Ҳûаռ䴫͹ϢĿռУԼ֮ǰĺûˡò׿ǰĴͨͨٴαر
վ֮ԥһʱص棬׼컯档ٵȥҲ޼¡
ʱҲӦòˣϧǣʵ
Ǻ嫻һѾͺˣһ㡣ǲٴͷһΣҲܽȳʵ̨Ū
ҡҡͷ׼뿪ʱ򣬺ȻһӰӴг
˱ˣͷһ¾ͳ׹ļһ϶Ǹƻļһ
ԥĳ˹ȥ̧־ץ˱оӰûкͶԷֹҲܴӶԷϢⱻоʿΪ಻羳еϡ
һϣεĴͨͳʶģġ
Ҿűռϯʶûģûг֮ǰɨ˺ɨ˺ԼȷǱ͵˺嫻
õҾЩӦĻģҪĻѰöɫָףû뵽Լûпʼٴλص˺嫻֮С
ֲܿͱҾŷעǸվڴΧϡ
Ӳ֪ǲʿֻֻ۾ֻ۾֣ɫģǺɫġĸߴ׳ͷȴûһͷ
ԣһҲеֻֻۣһĵֻ۾ȻûֳǵҾŴĶͷܵһֹ򲨶
Ϊǲôͨͨ
ҾŸո뵽ʹ˸һΪôƽΪǿһһˡ
Ͻ۷ǺϽԲҾŶĶˣһһһԶ
ҾڲµԷ컯ͬʱԥļͨŻǿߣȳ֣£Ǿûл֡ǵУȽԼڲ֮˵
ڵҾźŻʱ򣬶ԷӡѾץ˹Ǻ󷢣ӡȴ͵ҾŵŻͬʱչ
ǿӡûץҾţҾžһ־ºͿµĿռѹ֡϶ߴĹͷʿûгȫĻѹֻ
֪Էǿ컯Ҿȫ߶Ż
ĻǵأͺطֵĹһ㣬磬٣
䣡γĵκͺӡһ
ꡭǣƲѣγɵ൶˾ͺĴ˽ʯ֮ϣѳΪһƬƬâƬǧѩ
һĵͬʱҲͬʱγĵΣǰĵǶĵâƬѡûγɣͱѹȥ
嵶Ҫǰ汻ѹƵĵһ羪İΨһֻǾĵĻƬѰˡ
ҾżǺȥɵ˺˺ӡϣӡڶһ£Ҿž͸о¶Ϊ֮һ
ݵĳ죬Ҿŷ޴еһߣֻĽŻûأɵξͱƬͬһʱ䣬ӡҲʧĵâƬ֮С
ףһûгȫҾһȻܺƽɫҪ֪վ治ҾȴǱģⱾʹơ
滹ǿߣ漴˹ǰ꣬ɱٶϽǿߡʵֶεĻʸ쵽


һ Ψһĸ߼
ҾŴ˿ǳ˴Уվ˺Ķ棬ôڵҾźͺм䡣
ŵҾţȻ뽫Ҿڵӡ֮УʱȴûиҶûΪҾűǺ嫻硣
ҾŵʵʶֻҪҾŵĶ͸ղűֳʵĻ޷ڵҾų嫻֮ǰҾץסԼղһץ˵ûȫͨȴǰ㶼ۿ۵ġҾܴ֮ͨѣˣѰ֮
رǵҾŷһͨΣһһǿúоҾŵһͨܲһ㣬ܾõҾͨб
ʲôŻԼ˵ʱ򣬾ԼѹȥѹҾţĵҾŻϾӡ
ΪҾŻʱߣʵϵҾŸûдʱߡ򲻹ǰһʵҾԼҪץʱߡ
ҾźǺһʦû̹̱˵ʱҪһԼϵ𣿡
֡һЦʵ㲻˵ҲܲµӦþɱٶϽʿ˰ɣɱôϽ磬ѵҪһ˵
ҾţһСʿѡҾŵ˵Ĳ²⣬ҲǶԵġȥǿɱˡ˵ȷҪ
ã͸һ˵˵䣬ƿ񱩾һȫһռס
˿ȫ˵ҾϣֻҪҾа춯ֱӿռסҾų嫻֮С
˿ǣҾŻûж֪ûзӦ̫šȻҾĿռûжߣǾͲˡ
ҾûжҲ岻ѡһ͵Ҿʿڱ컯Ŀռס󣬵һѡߡǰҾŵȷе֣ΪסһץЩ
Ҿŵĵͬſûˣǰһվ˴бԵ˵棬һ޼նɱҵҾŲһµĻҾôꡣ
ҾͿм౾ˡЦһͷֻҾſֻ۾Ȼĺɫ
һ̣Ҿž͸о˵ֻ۵ĺͺͻأѹɽѹƵ˺ĵ֮ϣ˲úĿռǿһֹ
Ҿŵĵ򷢳죬ǵһεҾŵ򱻱ѹĳһѷ졣
̾ϢһҾ֪ٵȥҪȳˡѾֹһΣٳ಻¶ĵߵˡ
ڱ¶ߵϽ羳˵˵顣
ҾһɾͰ˺ѹƣڱȲϺȴѹסжˡ
̫үҪȥѰҼѣ´̫үȥˡ
˵仰ҾŵӰҪʧں嫻֮С
ȵȡϽס˵Ҿţȴء
ΪҾҪҪʱ䣬ʵϵҾͺͥɢһ򵥡ȻˣϣҾ±ȲҲĲ̫Զˡ
Ҿʵǿг֣ҲõҾ˰ˡ
ʱϣҾǺϽ컯Ҿ羳ǽҾſ컯ʱʵ²֮¡
Ҿſ컯ʱʵ֮»ҰοˡԵҾ羳ʵ컯ҪǿһߵĴڡ
βֹҾŵʵ
Ҿŵȷͣź˵л˵ƨȥţҪֵĻ̫үѾ˵һʱȥ㡣
˿ŻԼҾţ֪컯ʥ𣿡
ҾźǺһЦȻ֪һȥ
ֵˣŵҾţһŲŵ˵Ҿţ˵ȥ컯ʥǣû˶Σ
ȻҪҶ֣ϧǣǸҽѵһ٣컯ʥǵĻĶҰˣ˵أҾŷһ䡣
ԭ𺳵ĺҾŵĻ󣬷ǹЦҾţǵһ˵ѵ컯ʥǳˣ
ҾҲо˲ԣٳٶۣҲĻǼüͷԥһ䣬컯ʥǵĳǲǰ棿
ֵɻˣҾŵϹ˵͹̬üͷһ䣬˭
ҾʱȷԼŪˣȥ컯ʥǺǰ˵컯ʥǾԲͬһط
ӦŪˣ̵ָ㡣Ҿһȭࡣ컯ʥһӦòɺϡ
ͲõҾŸȤֻҪҾܺһߣ޷κεҾţҲֹҾżɳȥܽҾźƵ컯ʥȥǺǣҾžܣҲֻţֲš
Լ㲻֪컯ʥǣӦ֪컯֮Űɣ棬ض֪ط
Ҿŵͷûҵȷ֪컯֮š
֪ͺãߣȴأ嫻ֵʱѱĴ棬ڵ棬ڵ棬һӦò֪ɣڵЩǵͼ棬ĸ߼ֻһǾ컯档
˵ҾһúϹ˵ûƭıҪ



һ ǿߺͿʿ
˵Ҫ컯棬ֻһ;ǾǴ컯֮Ž롣컯ÿһ涼컯֮š컯֮ŵĿǸһǿߴڵһǿϢൽ㹻ʱһͨ컯ĴžͻῪ컯֮ſκκϵϵʿǰ컯֮ţΪλ
ʲô˼Ҿɻʵ
ǺһЦΪҲûȥ컯֮ţʲô˼һ治رҵǿָһ·Ūʲô˼
ЦǲϣҾŽ嫻ʲôߵҾţ͵Ҿ˵ЩΪҾɵģϣҾŴ컯ʥǡ
̵ԡҾһȭ˵֪Բôģôණۺʲô˼ҾŶҪһЩδӴĶ
ͷ˵嫻翪֮ǰȿ컯档Ȼÿһ棬컯ͻһ컯֮šʱδ׳ͣΪ嫻֮һʱĴǿ߰Ŀٶ
ʱعδͣЩǿ߶֪컯ӦȥĵطұҪȥ컯档嫻紫ĵҲȷָˣ컯ƿڡκˣҪƿԼĴڣƿԼˣͱ컯л֮λ
ҾŴ˺ĻǺһ˵̵ӦҲǿǿ߰ɣ
ҡҡͷտǿ˵ҵȷǿǿߡֲǴǿߣΪҲǺ嫻϶ΪԱЩ嫻ǿߣŲϺŵġ
ҾԼһЩף֮ǰʧеǿߣǱŸ½ЩǿߣֻǺͺһ㣬γ֮ʱģҲ֮Ϊʿ
ʿ嫻Щǿ˵ҪһΡЩǿߣǺ͸ͬʱ潾ӡ
ұȺܶ濪ʿҲҪһЩΪҳֵʱ䲻̫磬Ҳ̫ҿЩǿڸսҼʶ˵һ컯սЩǿߣ汦Ҫռ컯桭˵ƺЩп
ҾźǺһҵҪһ£˭ı
ҡҡͷҾͲ֪ˡ
֪Ǽٵģ֪汻Ÿۿ˰ԪĴǿȳԪʵ̨ѹĻϢָش
ЩˣȳķԸ£һЩСȡȳʱһǿ߽ɱѱȳĨȥ
Ϊʲôȥ컯ʥǣȳ𣿵ҲţıǮµЩһ϶֪һҲû˭Ҹ濪ǿԡ
嫻ĴǿԶû˻֪
ѹı֮٣ԭǱЩˡҾЩˬ
ǺһҾţȻⲻҵ飬һҪ˵һ乫ıЩǿһûߡЩǿߵĶ֮ǰĺ嫻컯ˡ
ҾŲмı飬ֻ˵嫻翪ٳĸĶҲſ취ֱǰŴĹɣǾ޴Щ嫻Ĵǿߣڸ򳹵γ֮ǰͽ컯֮Ŵսˣ컯֮ţɾҲôĿ챦
ҾʵǲǺ嫻û֮ǰЩǿ߿ڸݺᡣһĹ򳹵γɣЩǿҲ޷ˣ
˵ȷе˵عγϺ󣬸ͳ׵ķָˡκδǿߣֻҪûпֻڸɵۣ޷˺λ档
ҾţӦ֪μ컯սЩǿϵķʲô˰ɣһǳԽĿ취ȫ컯
ǺʲôϵѵܴЩҪȥҲҲǰҾŹĪ˵Լ֪˺뷨
ӦǺԼЩԴԸԼڿˡ
һ֣ʵȻЩͬʱĴǿ˵һЩ㻹ᣬҪЩ˺ܼ򵥡
ô򵥷Ҿʵ
ٺһǾȥ컯ʥǡҪ֪Щǿߴս֮ʵûվ컯֮ۡǶۼ컯ʥǣȴһηĴս
Ҫȥ컯ʥǣҾŴűӵĿⶢźôǺͰ׳
һ֣϶ΪҺ㣬ҵȷЩ϶컯˵ʲôʵҲ֪Լǲǿ컯ˡҸҿ϶ֻҪȥ컯ʥǣҵʵضٿһΡ
컯ʥһأֻҪȥκ˶ڳɱ¾ʵõҵϿɣϣһ컯ʥǡҵѣòλǿҲϰȻᱻΪƿزԼˣҲƿزԼĽ
ҾüЩĶˡԼ羳жѣҪٽһĻûиõ²ʵˡ
컯ʥط
ҾŻŵʱ򣬺ٴ˵컯ʥ浽컯ϣٲ컯Ҳһǧҵѣʵңһ컯ʥǣʡ


һ˰ ҶĬ
ҾûлشĻ˵̵һһ⣬ܵõĴ𰸣ҵҪǺһȥ컯ʥǡ
Ц㾡ʣֻҪ֪ģҿ϶㡣
ҾһȭǳϿҵ˵ȥ˵ĸγʱ컯սҲ컯ս컯սӦҲȥ˲ˡЩ˶
ҾʹĪ֮£ʵĪ֮ҲرļдͷβսϵսȻÿʱÿ̶䣬Ϊжǿ䡣˴ǳټȥĻᶪ컯棬ǰ뿪컯档
Ǻһ˵Щնȥ컯ʥǣȻ˵ǻġ
ҾһüΪβһʼ͹ȥ
͵ΪһʼΪǽ컯棬֮λġڷ󣬻շ֣Χᶼûн롣˽컯ʥʱϢ֮⣬ֻսˡȻҲһЩ˲аΪԼԳǸ߸ϵ֮λⲿʧˡ
˵ĶһǸôõϢһЩԼжϵġȷҲǺܿ϶Ӧò١ҵѣ㲻ҪС˵Щʵ˵ЩǺģеӵҲûһ֪
һ仰û˵ѾдǾ֮Ժ˵ЩΪҪӣһ컯ʥǡ
ҾźĶԺ˵л̵󣬽ȥ棬ڵṩôõϢϣҿ϶ġʹ˸ǣټ
˵仰Ҿһչ˲Ϣ֮ʧ˺嫻֮С
ԼѾ˿࣬ҾȻûѡһߣɫһ¾ͳֽѾµˣǵóһ£ֻһɻᡣ˵ЩЩģЩҲǼٵġ٣ҾŽΪǿʱ򶼻֪ν
ϧǣĳʧˡҾڽǺ嫻УֻҪܳʵˡ
ɫĺûٿǰͨתߣܲ޸ȥҪص档ϻһѵ澧ʯʵǰӦȥ顣
˵ҾĹ̥ԭļƻ»ǳҾһͲһܳԿõҾŲڸɵ棬ҾųˣҲǵһҾŸɵµҾŸɵٶϽǿߣҲֻű
ڵҾ˻ں嫻֮УǺǣɲš

ҾŵȷĶˣԼڵʵȲȥ컯ʥǣʲô
˵컯ʥû˸Ҷ֣ĶЩ죬ɲȥһȺǿ߾סһ
Ҿһ嫻磬ͳʧȥ˷λҲģԤϡΪѰҵھŵģֻҪҵ˵ھŵΣҲҪھŵߡ
µҾŵʵѾʱ羳۷ǿߣٴν嫻磬ȻûаԼλá

һƬɵԨڣ߶˷Բʮ׵ڣһ¶ѪȹǴƻϣÿһ£ڽܹһ㡣漴ͷԼ߳˼ѵķƬʲôûˡ
ҶĬѹһ
ֻƬ̺󣬲ԶʹһӦǣû£̫ˡ
˵ʱһѪ껺˹ӣǺò˶١
϶ʵ̫ˣְæҶǱ˸ɵˣһҪǺ˵
ҶĬͷǿ϶Ҫģûз֣ƺǸ컯֮ˣ
ǳĬһ˵컯֮Ӧò֮λҲǵȷڡǡ
ҶĬǵ˼Ӻ˵Ҫ˵ʿǿ˵ҪһЩɣʵҲͷ⣬ǽ컯֮š
ҶĬû˵ȥȴǵͷǵģһڵϡ
˶һۣͬʱ˵ȱʧ
˿԰ٷ֮ٿ϶˵ûعٷ֮ٵȱʧˡӦҲ֪ˣֻͬǽ컯֪ġֻҪ뿪棬û֪عȱʧΰǣϣȥ컯ʥǣԼĴȥ컯ʥǣҲô׵顣
ҶĬҡҡͷǣǲȥ컯ʥǣǱ˶ȥˣҲȥȻվ۷֮ϣȥ컯ʥǣǾĴڡпϣ뿪컯档Ϊǿʵ̫ˣǿ컯ǿĻܶࡣ
뿪컯棿ɻĿҶĬ컯뿪
ҶĬǼᶨ˵ûǱҪ뿪컯棬Ȼص档ǲǱ컯֮ƣ컯λ֮ģʵƾǽʿ߶
˼ˣϣ뿪컯棬Ȼص棬ҵԭ򣿡ͬǴ֮ˣЩҪҶĬ˵Ҳ׹
ҶĬ˵ûعΪʲôȱʧΪʲôʿȱʿʵҪǵģϵ۷ǿڽ컯֮ǰѾ컯ǽ컯棬컯ϳˢǸϲ¥ǣȴҪ컯Ͽ컯
Բ츳͹⣬пܳ汾عϡһҪҵԭڣĻ뱻ǿūۻѾԶˡ
Ƕһ汻ūۣǵĵҲ͵ΪֹΪĿǰΪֹǵĵûг淶ΧǵĴ棬ڱǿߡǰ֮ǰǱҪȥһط
嫻磿һ˵˳
ҶĬصĵͷûǸѹ˵ǿߣں嫻翪ٹԼ硣Ĺȫγһ壬ûа©ͲȻ
ǼһʲôţЩŹ֡ü
ȡҶĬ


һ˾ ʥλ֮
а취뿪طȻҲԼĴȱʧҪ뿪طѡ
ҶĬͷû֪Īɣ
˵֪Ǵ
ҶĬִ̧һƣûв´Ļ˵Ӧ뿪컯档
뿪ʶʵ
ҶĬش׹ҶĬ˵˴ԼмΪĸ֪ǿû
ҶĬЦĪ˹ȫ¼ˣǲҪѧϰ˴ֻҪ˴еһϾͿˡҵĴҪһϣ̫ѡ
̾˵ȷд֣ܲ뿪֮ǰȥһ컯ʥǣ
ҶĬҡҡͷУ֪ΪʲôҪȥ컯ʥǡǲȥǵЩѺˣ컯ʥӦûûʲô⡣һȥˣͻᱻ취ץвǡû˵컯ʥǸ涼оǿ򣬶ƫƫûУԲ
һǣǽ컯ɱ˶ǿߣÿһǿǶɵҲɱ˲ֹһĻҲᾪֱֻ̬Ҫǰ׳գ컯ʥǵĸǿ߾ͲܰȵĻȥǾԲȥ컯ʥǡ˵ˣȵ˷ǰ컯ʥǵıؾ֮·ȥҲֻһ·ɱȥڵʵҲ첻
ǳĬҶĬô¡
ǽ컯ֳʵնɱľǿ֮࣬޷ˡ˵Ϊ˵ļ룬컯ʧءǲòɱΪÿһλ֣޾澧ʯ͹λϷǲȥǾͻᱻߡ
澧ʯϵǵʵλϷǹϵ֮λʱĳɹʡڻõĹλϷԽ֮࣬λĿԾ
̾˿ҶĬҹıˡ嫻˶ٴ棿컯жǿߣ֮λỹû䶨ʿȻʥλ
һ컯߲εʥλֻʥλȫ˵õȻҪΪ˵жǾԲǰȥʥλǱȻġǣ˭ôı£ƵǸϵҲ֪
ǵĻҶĬһ漴üͷһ˵ǣһֱΪʥλӦôһ˵пܡҪʥλһĻǸΣˡ
˵ҶĬǼᶨ˵ǣǱھߡƥﻳܻеʥλҲþǱˣп汾Ǻ嫻Ҫ棬Ǻ컯ͬġǻ˺ʵƵĹλƺţڻûбȫΧֻΪ컯֮λỹûʼһʼˣ֮ءʱǾ籧ŽשڴߵС
ҶĬ֮ǰҪɵһˡǾߣ֮ǰҲҪһϢ
ҶĬҡҡͷ֪Ҫɱ裬Ůʵ֮¡һǳû䣬ֻǱȦ컯ʥǡȥɱŮˣŮƺõġǲȥû£һȥˣǲǸɵŮˣζ¡
ھߡǸоƺһЩվҶĬ˵еҪǸϽԼʵԼĴ

嫻֮УҾŴ˿ѾȫƾԼĸо嫻һΣԼ磬ҿٹһ硭
ΣڻǺͷӬһҴܡ
ʲôںҾźͣס
ں嫻֮УһжǻģΪûеûйҲûûϢûй⡢ûˮûʱͿռ䡣ȻûУȻûв
˺þãٴθֺ֮ܵûκβģƫƫһָоԶһЩ
ҾٴθӦһ£ԼĴ֮вûеûйڻ֮гʱͣĻͻΪ硣
ǲǴҾȻźڹȥ
˰ʱ䣬һּΪϤĸоͺһֳһ㣬ҾŸϽӿ˽Ų
䣡ƵҾſ϶Լû춯嫻֮У춯
ҾŸո뵽͸оǰȻʡһ̣ѾһͻأĿռ֮С
ﾹȻһ磿ԣԼٵĻһ硣ֻǱ˵Ļһ粻ţٵĻһѾѹԭ֮һ֮һˡ
ҾżĿ֮һɳббĲڵ档һʿڷ񹥻ȻҪⳤȻ
涡Ҿ۾һȣ޷ԼĽŲδԼ嫻磬Կ涵
ᵶ涵磬Ȼĳ컯
ǰ涵ϢȻ֮ǰõɽҪֹ߳һˣҵҾԼо涵ڳɳ֮С
ǺʿҾžȻռ䣬ֹס˹涵ƾס˵Ҿš
ҷֵģҲҵģҹȥʿں嫻гɳ컯Բøˡ
ҾżƽĿںʿϣ˵һҿٵģҲҵķҵĵں嫻пٵһ֮УԼĶʲô𣿡


һ 嫻еĺö
˵꣬Ҿһ
յҾŵĲ룬涵ֱġһ̵ҾŵɫЩ涵ûж
Ǻǣ⵶ȷķϧԼָӲ޼˵һ䡣
ҾѾ׹涵ûг޸Ҳʿһ涵Աߣ̧ץס涵涵涵ϵľѪӡͺ͵Ҿŵĵںһ𣬻Ϊһ塣
涵ըѳһ貵ɫâɫâڵҾŵлΪһ߳ɫҾ֪涵ûг׻Ϊ컯
һ涵׻Ϊ컯߾Ŵ磬Ҳ涵ǰĳȡ
涵߻ҪߣһУҾ͸ܵ涵ڷٳɳš
涵Ҿʱ̫ҾǶûУͽ涵˱󡣾ܵҼ߶࣬ײ࣬ҾȻǺ⡣
涵ǲõʵģֻҪ֮ͻ᲻ϵĳɳ
㡭ʿ˵һ־ͿסˣףȷǵҾŵġĻҾŲɾͰγûĹ£СΪԭ֮һ
Ҿű涵ֻƽĿǰʿʿȻģϵĵϺϹûаϵ
λѣҽ޵컯ʥǣҸԽe컯ʥǵִ¡ʿԵҾűһȭŻԼ
أҾŵ˵⸸˵֣һ֣Եжӡ
޵Ͽҵ˵쳼һֱǵûҵԼĵ֮ǰ쳼Ҷ޵Ϊҵ󣬾ͻպӵ
ҾһȵĿ޵쳼жٽ޵ˣ
޵ĸһԽe
һΪҴ綼Լĵ޵
ҾûȥѾ˽쳼ҵĹŹ֡Ӧϴ˵󣬻ɵȻ϶Żơ
ԲǹΪ֮϶쳼ҵĵҲǺйϵЩ쳼ԵǵūֵҲա
ΪҺϲϣܽøҡκ˵Ҫȥ컯ʥǣҲа취ﵽ㡣޵ԵüΪġ
Ҿŵ˵ǸˣҲҪ㲻ǹΪҵĵҷ㣬߰ɡ
ǾͶԲˡ޵ϵһб鶼ʧӰ٣һǧɵĳƾ£֮һ޴ĵâУֲĵо˹ȻҪҾžâеȥ
޵˵ҾӦòŸոˣҲ羳ɵҾʿ۾ɱһ
ҾûжҪ˵涵ˣӡץȥ
ôӡץһ羳ԲʿµҾʵǿҲ첻οǰ޵Ѱʿأ
طǵҾٳĻһ磬ûһ磬һÿһϢҲڵҾŵƿ֮¡
޵Ȼ֣ҾŲȥץСӲй¡
꣡޵ĵڵҾŵӡ֮»Ϊһ޵ȻҲ޷
ã޵ô£ǵҾŵʵѹˡǵҾ֮ǰ˵һҲģȻ滰һǶԷģԼͨڶԷĽ֮£ûа㷴
޵Ҿŵӡסﻹ˵ϱģһѪֱ˿еķϣΪһŹââ޵˲ͳ˵Ҿŵһ硣
Ҿ̾˿һϵСַʵ̫ǿ˵㡣ĽõģԷߵֻٵһ磬ܿҪɢں嫻֮ˣȻ޷ס޵
޵ȥ컯ʥǶһҡϧˣûץסһץסһҪһһﵽô컯ʥ嫻ġ

嫻֮ȻǻϢϧⶫĻ磬ûγɵϡ
Ҳûϵٴκ涵žۣҾãȫû֮ǰֽ̬ھŵĳҲ⣬ĶˣȻ˶Σ
ں嫻֮Уκ˶ʱ̫尾ҾٺãҲֵطȥں嫻֮ʱ䣬¶һּȲʱ򣬵Ҿһһˡ
Ҿں嫻֮г˼Ļ죬޵˶ǵǿߣǰ꣬Ҿſ϶ֻкϵ
ǰȻҲ˵ҾţҪ˵ĵУڻ֮ôûѾǺˡҪûеϹĵط˵ǼֱΡ
Ҿ־һԲʮɵĹռ䣬ʿҼܶ࣬ҼΪһһ
ǰ֪ʿǰĳˣ꾪ʵ
ҾźٺһЦ֮ǰɱٶϽǿߣǰúİ˵أ
ǰҪɱĿһȭЩȻ֪Լ˵ʲôǰǿ߶ɱ
ΪʲôҾɻʵûдɱꡣ
̍Ҹ׼ǰ£ΪСһǿͨĴͨ뿪ɱҸס뾡һа취Ϊ˽嫻֤ȻȥΪҸױҺǰĳһµġ̍Ŀ
ʲôϵҾŵ˵
ǰ飬Ըǰ̍һ仰û˵꣬λõĲԶȻһɿֲĵϲ
һ޴ĵƾɣĵɫ屻оĵǡ
澧ʯ̍ҾҲǴסˡ˵õһö澧ʯҲúŭ죬ϧ׷嫻磬Ҫɵ˵
ﱬ澧ʯֹ
ǰ澧ʯĺΪУõ澧ʯʵǡ˵Ǹлͨġ̍æԵҾ˵
ϣҾȥ澧ʯȻϽߡ
澧ʯ֪Լûʸõ
˵ͨһ桭Ҿ侲
ò׹رһݵĴͨһͨͨ棬ǿɲʲô¡طں嫻һ˾ˣҲҲطΣҾȻϣͨͨġ
̍ҡͷ˵ҾͲ֪ˡ
ҾûǼ̍һǺԵһö澧ʯͱ
ֻ澧ʯɢ̫󣬺ܶ඼飬һֱ嫻֮УҲҲˡ
ҾûԼȥռ澧ʯ̍ﻹаԥԥתͳԶĺ嫻С
֮ԸߣΪǺ嫻磬ǺֻҪ߽˺嫻֮УҲҲ


һһ Ȼ
ҾȻ֪̍ȥ飬ûдɱ̍ﲻ棬ûɱ̍ıҪҪǣϽռѵ澧ʯȻ뿪嫻磬Ѱһطչء
һϽɹȥ档
أһ澧ʯб˳澧ʯ֮ǰĸӽףһ֪ȸһЩ
Ҿûֱӳȥ˫ֵϾ𣬶̶ʱ䣬һ澧ʯͱҾž
ûȵҾŽһ澧ʯһӰʹӺ嫻֮г˳ûһЦʹ˹
ȻͨĿסһ֣һ£òͨӾ˵Ҿŵǰ
ǵҾţ׹ǰǵҾšĸ֮ٴιһЦȻˡ
Ҿûа⣬Ѿ˶ԷϡһϽǿߣһ㣬ɲ⡣
Ҿ΢΢üֲֿĵϢֻһϼǾǺǰ˱Ⱥƺ˶١ڵҾŲӦ컯ǰһӦûźϽɣӦǸոպϽ磬ͲȺɼһ컯Ƕǿ
ûҾǵҾţǺˣҾž
˭Ժ֪һҪ֪ͽҵĵհɡôʱ䣬ӦŪ澧ʯ˰ɣӵ˵
һϤϢӿҾǰ˭ˣһΡǸӵˣ˺ǰӳһ㶼񣬿ǵҾƫƫ϶˾Ǵˡ
һǶɲ˵ͶɲûаԹǶɲ֪һ̣ͿʼͶɲԵ޹ʣʵ벻ͨһΪʲôҪţ
Ҫȵõȥһһ򣬺õӣ˶ɲĵ
ֻغİˣҲǲòڶɲ֮¡
ΣһʼͶɲʮǧԣӦ˵ͶɲͲһּ㣬ԶԶֹʮǧ
֪ɲ֪ԼֻҲǶɲģ֪ڶɲУǱɲҲòŶɲΪһɲͻ
죬ڼɲˡҾʣҲ֪ɲΪ׷ɱŻں嫻硣
죬ҲòĴӴܣԹĺͶɲһ
ɲǿ˲Ϣסһ򣬵ҾŴڶɲǿм䡣Ҿֵ뷨ûУ̫˵סˣЩ˵ЦĵԳһ壬κҲ޷ס
Ҿţ֪ΪʲôҪЦ𣿡ɲ׷ɱҾ׷˺嫻磬ȻûҵҾšں嫻֮ʵϲ¥֪һжץҾš
ҾĶŶɲ˵Σ춼Ҫƴȫɵɲ
ɲָ˵˵ֳ費ȻģҾţûв´Ļȥһõ˰ɣֻȵõȥһл֪ΪʲôҪ͸ӡȥҵֻжȥһ棬ֻһûнӴģ޷ΪΡ
Ҿƽ˵˵ûҵȷǵõ˶ȥһ֮ǰҵҪһ䣬һСèСҲԳƵĻĵδҲ̫˵㡣
ǺǺˣÿһ˶ҪĵǸԣǰɲ
ԵҾŵļɲǰ㶼⣬ǵҾŵĻöɲ۾費ԣ˵ʱҲһ˿ܺãʵ̫ˡǿ򣬾Ƕȥһ͵ھŵ˵ɵ򣬺ǺǣҶɲûпΪҲŽǰ˵򽻸˸ӣϣǰ飬ʵһֱ
ҾЦΪõҸеĺɵϣŲǰ˵ɵ򣬴˭˵
ɲͺ֪Ҿ룬ɫ˵ҾţΪҵõͲںĻʹˡھŵԸعԼĹûеõȥһĹǱ֮ڰˣԶҲ޷Խ֮⡣
˵ģ㲻õ˵ھŵõ˶ȥһԣǽ㣬㽫пܻΪ嫻ĵһˡĻԵڵһλϼңҲʸ񡣵Ȼ˵ǺܾԺ󡣡
ɲͺ׻׻̻ĳһ㣬һ档֪ҾôŬΪɲģŻ档
Ҿﰵ̾ȻԼǴˣĶȥˡǰɲȻ֪ܿʼΪûеõȥһ޷Խˡ
֪嫻粻֪ѳٴ棬治һˡȻжȥһһҲаҾɻʵҪ֪Щ
ɲٴιЦΪ֮ԳΪ˵ж˽ŷعǶΪ˲ˡڶȥһ򣬺嫻ֻ֮һһ֮гֵģϧûеõڻõҲһ
ɲҾŵĿԽº㽫ҾԼз飬ΪԼôĹףûйҲп͡οҾŵĹʵ̫ˡ


һŶ սɲ
֪عȫҾ𾪵ĶŶɲΪûֱ֪ƻţ²űҵ֪û뵽ɲ֪£ɼɲδһ顣
ɲһŵҾŵĿЩҺ㣬ٹһʱ䣬ʵ᲻ˣҾҲ޿κΡŶ֪ˣȻʵѾһĳ̶ȣӦøոɹ˰ɡϧǣ磬ֱ˶ȥһ򣬺ҡöȥһֻԻͣЩһȥ컯֤
ѯ⡣Ҿŵ
ɲ̧ץö죬סԼѾƿصĿռ䣬ҾŶ˵ĵҾӵοﻹһС
ɲûҾŵ˵ûʲôԼŭ
ûع;ųɻϢǱԪȳʵֿ̨ѹġûѵҲ֪ںδɲƽش
ĵȫҾɻĿŶɲ
ȫĵжɲԲĴϢ
ɲ˵Ҽõĺɵ򣬷ָع򣬶Һô
ɲȻҾӲѣһ̫˽˵㡣Ҳûйϵ
Ҳǣһû˺ѰɣΨһһɪӦҲġ
һ⡭
ҾŻûʳɲΪʲôûӸʱ򣬶ɲӡѾץ˳ͬʱһ嫵ľڶɲ𣬡̫ˣȳҵشɣеʱ䡣
񱩵ϢѹҾźԥİγ˱涵žһ˳ȥ
Ҿŵ涵һɲ֪ˡսʹ֪ҾһԤе˵ҾһͨһץͨΪǿ
ɲǵһʱջӡȻץһ̡̱ɲץĵһʱ䣬ͱֲĵâ
һʱȫΪԼƿصĸоҾ쵽ԼŻҪһ㡣
ԼͨѹĸоӿҾѹѹȥ⻹ǵҾŶԵһһͨûгײһ𣬾͸оԼͨһ
Ҳ˿̶ԵҾ˵õ嫻֮Уǳͨ
ҾŲûˣһХȻ󲽿ǰĵϱҾ嫵£˹渡â˿涣ɱ
ĵ͵嵶ͬʱɣɵĵâӿһƬƬըѵĵƵ
ɲѣ򣬾ԵҾҲûа
ҾûаҪߵ뷨ûߵ뷨ͬıھǿõѹҾҾŴδͬʿвɲȻǺϽ磬硣ܺϽͲͬնڵҾſͬףǵ
䣡ξ嫻ٴѿΪ硣
ɲ۾һе컯ֹâҲû뵽Ҿһոտ羳ʿûбֵסʵ̫ˡ
âͺγһµĻ磬µĻ֮Уһֺʼ⵹âûеסҾŵŻڷ񵹾
йâÿһΣâͰһ֣ͬĵҾžĵҲȥһƣֻǼʱ䣬ҾǽӽɵĵξͱѹΪǧɣһڷ䡣
β䣬һڼҲûֹ측ƣҪ˵һоԻΪҳˡ
Ҿſǵйâһǵ
̫Żֶˣ󲿷ֶǿйǽΪ͵ʱܼЧһ˿ʵԽԽǿʱһЦ
κͨǷǽǶεģŻʱͨͨǱϵΣʱͿռѻĵΡεĶҲ޷ʱͿռ䡣
ҾڼʶͬʱͨŻǿߣɲ
ɲ־ʱ򣬾ͺջһʱͿռ䣬ʱ䵹ռʧ
ΪŻʧ
Ҿһŭе涵һξ𣬵͵ߵͬʱ˳ȥɲʱͨҾҲǳصġ
͵ߵĵε֮£ȴǾӽʮɵĵκȻ¡
ʱ˲ֹռ˲䱻ιסҲûӴּ϶
涵ûг׳ɳڵ涵ҲȵҾ֮ǰõĵҪǿ̫ࡣϵҾŵʵͬ˼Σ˿̵ĵߵ֮ǰֹ
Ϣѹɲɫٴαˡ
ǵĵҾŻɱȥһ׺ɲ޹ˡҾǿ²ԼĶ֣Ҳ޷κεҾšκεҾţҪҾϵĶȥһΰˡ
뵽ԼôãôȻҪһϣɲһּȵķͲʡ
еͻȻΪԲɵľ޴̣ͬһʱ䣬ɲһŭȥݣȥݣ鳾컯֣ƣ
䣡꣡
һռըѳ޾ĵƬֲֿĵƬըѣԶиûȥ
أҾŵĵǺ˵ߵ컯ֿµĵâ֮£Ȼ˲ȥͺһˮ˻֮ϣʧʱջصǰ
񱩵ĵϷɻҾؿһסûе˰벽ֻս涵ȻʱͨУǾӲġ
Ҿŷˣɲһò˶١ֻȻõҾŵŻ鳾һŻʱͨУһסһѪֻһ̵㣬˶ɲͷöɲϢ˲Ϣָ
ҾŴĿŶɲͷһƬɫȻһĪϲС


һ Ͻ
ɲ㱳ӦþǻɣҾſŶɲɣ˳
ɲ컯֣ͺһ˵ûȷǻֻǻϵöӶˡ
ûмԵҾŶ֣֪ǶҲûôҾŵĳɳٶȱԤϵҪ̫̫ࡣ
һ̾Ϣ֪ԼʧȥĶûжȥһǳ棬³ɾҲڵҾ֮ϡ嫻֮Уǰ壬Ҳǲˡڵһˡɲûȥ
ɲΪʲôҪöӸˣҾʵ
͸ıˣ֪ɲ͸˭ˣܱɲͻӵģҲʲô򵥵ˡ
ɲûֱӻشҾŵĻǳϿҵĿŵҾ˵Ҿţ嫻磬ӦҲ˵һЩ컯ɣ֮У棬ǿơҵõ˵ɵҲõھŵֻҪܽȥһң߾ǸҹĦһаѹǿߣҲǺ¡ҾţǴˣӦ֪Ҳ˵ļٻ
ĳֽǶ˵ɲ˵Ļ滰ΪȵҾŶ˰˵ɵĸ濪ʱĿЩǵҾûеġ
ҾŶŶɲЦһɲ˵ʵڻҼҲǶˡûм˽Ŀ汻ָȴΪ²ؼͲܲʡҪΪ룬¹ҲҪĵʺϰˡ
ɲɫĶŵҾš
ҾźɲĶ⣬Ǳ˵ҽҲѵˣһܽѵʱұضҪΪӱϴĲӵŰɡ
ɲһҶɲ´δйҳϵģӵĳҶɲ£
Ҿ˵ֻصʱ򣬺ͲΪޡӲȴΪɵ򣬱ƣ󲻵òȥ˵ҪҪ
ۣһﶼ޵Ķɲ⻰Ҳ̲סһѪ
֮У˶ȥһ֮⣬ĽŮ˾ǲϧǣһǿҪĶǱҾŵõˣҵҾֻػȥġǼӲ˲ϢҲ
ܺãܺáɲ˵֮ܺ󣬾Ȼûȥ嫻磬ֱӳǺеС
Ҿſʧ֮вĶɲ΢΢üܿˣɲں嫻֮вжٽҪͨнһ档һӦŽԼɡ
ǾɣһҪҶɲ

Ҿͬû뿪ΪǺ嫻еУǿġں嫻֮Уûеطڵõһ澧ʯ
󶼲ҪãҾóһö澧ʯʼתʱ򣬾֪Լˡ
󣬾ԵҾŵЧҲǼΪޡҾϵȷдѵĵϵĵعûһö컯ġ
ҾԤϵ澧ʯЧǳãþȻԤϡһö澧ʯܿͻΪҾųδΪٴɶ
ܵ޴󣬵Ҿץһ澧ʯ
ʵʿȫ»ˡ͵Ҿ澧ʯѻΪģûмʵΪ澧ʯֶ̫ѵõˣÿһö澧ʯں嫻ҵģжѣ嫻еκζܿͻᱻͬΪ硣澧ʯֶױͬҵ澧ʯҪġ
澧ʯڵҾŵ߲ϻΪҾŵԪҲԽԽҲԽԽǿ
ֳ֮£ҾȫԼں嫻֮С
ŵҾűչʱԽܵĵתҲԽԽ졣ҾŶû⵽ǣ嫻֮еĻϢȻҾŵĹȻ뵽統С
ԭҾչأһͨΪͨһĺ嫻Ϣѱ忪ŵҾűչصʱԽԽ嫻ϢҲҾŵĹϳԽ࣬ҾڵĿռҲԽԽ
嫻֮ûпռģӲıҾ˿ռ䣬ˣռ仹ԽԽ
˿ռ䣬ȻҲʱ䣬ʱգ˹͵ϡ
ҾŵҲʼַ츲صı仯½֮޽ΪҾŲϵĳߺ嫻֮еĻϢЩϢʼԼɳ½֮޽ʼΪգ˸ԽԽΧ½ҲԽԽࡣ
ֺ嫵ϢõҾ½еĽľǷٳɳŨ档
ա桭
Ҿŵ罥ΪģĵϿʼΪʵʡ
Ҳ֪˶ã֮ӵҾŵתȻӰ쵽˵Ҿŵ硣
䣡һȫµĹ򳹵γɣҾ˶оˮһ㣬һжһж
ͨ򡭡
Ҿ۾ϲĸԼ仯ﻹһһµǺӡ
Ǻ֮У½գкޱߵص򡣶Ҿţߡ
ںϽˣڶɲٳԼǰҾžԲöɲߵ
ҾԾŷԼܵĺ嫻羹ȻΪһռ䡣ԭ䳹ĻϢӲˣͺڻ˱ѩһ㡣
漴Ҿžٴξϲһռ䣬Ȼں嫻֮죬ľ뻹̡
Լ㲻ǵһں嫻֮չˣ
»ˣҾŴ˿̵һ˾ȻǶɲǵõ˶ȥһں嫻֮кϽ֪֮ȥһţ档ɲ֪ȥһǿ뾡һа취ȥѰҶȥһϧǣɲûеõȥһ
ľģľͱǿ˰ɡ


һ 嫻һ
Ҿ泩ٴο֮УչȥﷶΧ֮¡
ں嫻֮չʲô泩顣ҲʷΨһһں嫻֮չʿȻҪԼĵ
뵽ҾŵĿʼתõ͵ʱ򣬻һΪΪµСʿոŶ㲻ϡͻ֮ǰȫͬԼĴ޸Ĺġһֱš
ɼָߵͣԹȴиߵ֮֡
ҾתҪ֪嫻֮УܲͨʹԼԼչĵط
ʱ䣬ҾžϲûκѹĵطЧġʱ䣬ͿԶǧ׷Χ
ֿԽʹ嫻ƺҲû֮ǰô
ʱߣӵҾźϽתʮȥҾŵѾչﷶΧ
̶Ⱥ󣬵ҾŵʼҾŲ⡣
Ҫ˵ں嫻֮չչһ׷Χ˭԰쵽
ǿĺôҾŵĵһܾŻͨϿ˺Ͻ羳ҾԼӦÿʩչڰ˵ˡ
ҾŲûȥŻͨݾ飬ڶʩչµһŻµһԽܾжѹƣжǱ
ŻҾŵ涵Ҳɳ࣬ڵҾŵı涵ɳٶƺ졣ڵ涵Ѿ̵߶೤ˡ
Ϊ̬ĸı䣬嫻֮еĵҾųѰҵھŵ֮⣬ҲѰҳ·ˡ
ھŵĵõ˴˵ھŹҲ⡣Ҿţھŵûں϶ȥһ򣬾ں嫻֮е֤ɾҲӦ֮¡
Щ鲻һƿصģ֮ʧȥ˭һڡҾŲˣѵ滹һɣΪѰҵھŵ嫻ľЩûҾţ治Ϊˡ
ҾԼ磬һҾˣֻҪ׳ˣȻڡΪʧ͸ʧҪʧ
ڶν嫻磬һϽˣǺϽˣٴһ涵ͬʱʵǣҲǿǡ
죬ҾȻں嫻֮ߣԵȻܵһ˿򲨶
嫻֮Уʿ֮⣬ûκβġй򲨶˵к嫻֮ĶҾż붼ûֱӾͶ˹ȥ
ں嫻֮߶Զܶ߶Զ
ûжݵ򲨶ĽǰҾž֪ˣĻնĵط
ĻԾն磬Ȼں嫻ۻһ磬Ҫٴͨƽ硣
ȻôȥĻ첢ûгɹ
ĻȻ嫻סγһµĻһ磬ϧĻûƿһ硣
ҾŸոյǰٴθܵĻڵĽ򲨶һ£ֻһ΢΢Ҫƽ⣬ٹԪܡֻҪĻƲһ磬ĻԶҲٴҲа
֪ԼĻĻһں󣬵ҾҪæ
޷ĻƿĻԼ۵Ļһ磬ܰҲһˣĻˣĻĴҲ˺Ļʹ˻ʧȥǿߵʸ
Ҿа취ĻĻһΧٳһ澧ʯֱӿʼ
֮ǰں嫻֮Ϊ޷ں嫻дڣڣҾŵں嫻֮пչ֮⡣Ҫʵڲʲôѵ顣
ҲǿڣûйкιϵԼǹ
ҾŵһתĻ嫻һĻѸٱǵҾҪЧֻҪĻһĺ嫻籡ˣĻ쿪ͼ̫࣬ٲҪ嫻ɫ
һں嫻֮γɣԻһͺ嫻ںһģҪƿǱҪ˺ѻһͺ嫻֮ϵɲÿһ˶ܺ͵Ҿһǿֱں嫻֮ƿһ硣

Ļ̾Ϣһ͵ҾŵģûжΨһͬǣϵĸϢʧΪҾŵ
Ļֻʱġ嫻һ磬ԶҲ򲻿ˡҾųȥʱһæֻҪҾҵָл뿪嫻硣ĻǺε棬ǵҾҵ˵ָ䣬ֻҪƲԼһ磬޷뿪ط
ԼȻҲǿǿߣɱЩľ֮ˣǲడ
⻹ӵҾŸҵۻһ磬ԼһֶΡĻһ綼޷ɡ
̾ϢһĻٴξۼ˺ڰ׵ϡ
һʿ֪޷ƿһ磬ҲҪԵûΪֹΪÿһҪƿԼ˵ʿҪ߱Ķ
䣡ڰ׵Ϻ˻һıԵһ΢죬Ļһ
Ҫ򿪻һ磬½
һĻ͸ܵԼΪǣһµĽ򽥽γ˳Ρ
Ļ켤ĶҪ֪ˡȻ֪ΪʲôͻȻΨһĻԵ


һ ȥ
Ļ켸ûа㿼ǣⰵתеĺڰ׵âʢȫһ硣
ǣѷԣŨĻϢĻﻹ֪ԼҪƿһˣ
˿Ƿתⰵת֮£ԼĽԽԽ
Ļıʵ֮£ⰵ̸ǾʵʰĹⰵϺ˻һԵϡ
䣡꣡ĻĻһ类׺ƣŨĻԪ۳״ĻһѸֱ׳͡
Ļ۲˿̸ϽȹԼĽĽոͣҪϢȹ
Ҿֹͣ˿ټĻ»ĻӰ졣ϯǿ̶ȣĻ϶Ӱġ
ʱ˲ϢĻ쳹ȹԼһ磬ϢҲĵ߰˰ˡ
ֵܣȻҡĻֹͣҾŵһ̣ô¡
Ļһ۳ôʱ䶼ƲһƿͿ˵ҾţǵҾŰæǲй¡
ҾЦЦƽ磬Գְһѡ
ûгȥĻ֪ⲻӦùע⣬žʵֵܣΰһΧģ
𺳵飬嫻絽Ϊֹ֮⣬ûʿκ飬Ϊᱻס
Ҿȴһĺ嫻ϢжǿǵҾŰһĺ嫻磬ƿһ磿
ѾȥˣڶνΪԴЩ򣬳ְһѡҾûжϸ˵Ļ±ˣĻпǿ컯Ĵڣڸն硣ڲǺϽˣҲûʲôֵ˵ġ
ֵܣлˡĻԵҾʵıȭл
ں嫻ۻһ磬ƽɹĻ˵ǵһ˵ȡõ߳ɾͣҲûڴ󡣵ȡĳɾͣΪ濪ٵߣǰ;϶סˡĳɾԼģǰ;
һжΪǰĵҾţӵҾŸͿԲµҾƿ˻һ硣
ûҵĵָ䷨Ϊ飬ٴ˻һ磬ƽ硣ҾЩǸ˵
˵ҾŴӺ嫻ȥ֮һֱ£ûʱ䵥ȥѰҵָ䡣ڣҲȳĻ졣
Ļæ˵ֵܣָǺöҵջ㣬һһֱԥԥСƿһ磬ͺ񿴼һµ磬ʵҵȷǿµһ磬µһ硣֮ǰЩʵĻŲЩ˲Ȼֵ⡣
Ļ˵Ҿżֱ̫̬ˡ
˶̵ʱ䣬ȡôĳɼһжǿǰ棬Ǻա
ʲô㣿ҾŲ̽⣬Ļ˵޵һ;ϣߵĻǰ档
취ȥûƻһ֮ǰ漸Ǵ粽СǿԳȥҵֵȥһΣٽҸġĻǺ˵
ȥ϶û⣬Ҫ˶ǾͿ뿪嫻硣ҳȥȥһ棬ĵǷһЩҪȥˡҾ˵
ڴӺ嫻ȥҾŴûеĹھͿԺɨ֮⣬ʱԽչΧԽ󡣺嫻ٴ󣬳һܴȥ
ҪȥĵˣĻ𺳵ĶŵҾţҲǵɺ̫Զ̫Զˡ
˵ǹⰵĿߣʵǹⰵ浮һⰵʿˡȻⰵͿϢԼĹⰵ磬Լⰵĵⰵĵ
Ĺⰵ类ʬߣ䵽˵ҾŵһμǸ³˵ҾŸ⻰һ㶼
ԵҾ˵Ҫˣ𺳡ĵǿǺⰵһĴڡ
ҾŵͷûĵһٶϽǿҪ棬˺һﾹȻں嫻ԵҡˣȻҪһ¡֮⣬һҪȥ컯ʥǿ
컯ʥǣĻ쾪ʵû׷ʵҾζԸġ
Ҿûа⣬Լ֪һȫĻ졣
Ļԥ˵ֵܣҺһȥҲȥ컯ʥǿҲһⰵĵ
㲻ǹⰵ𣿡ҾɻĿĻ졣
ĻԳЦЦֻԼĹⰵˣҵĹⰵҲʬߡⰵҲ̫Զ
Ҿһ¾׹Ļ͹ⰵĹϵͺİͶɲ֮Ĺϵ

Ҿûں嫻֮ӡǣ粻֪ȥˡĻǿҲ޷ƿĻһ磬罫ĻҲƿһ硣
һܿ컯嫻һˡ
Ļں嫻֮һ·һ·۵ܿĻ;ķ֣Ե⾹ȻԶԶҾš
ʱĻ˵һζͺһʱһ㡣ڵҾŶԵĲʱȴ˵Ҿ˵Ѿ߳Ļ
ʲô߳ˣĻʶһ䣬Ȼ̧ͷԼվں嫻֮ʱ׹͵Ҿ߳˺嫻磬Ŷꣿ
ֵܣżʱ䣬Ǿ߳嫻ˣĻȻǲš
Ҿָָ嫻磬ٽȥһˣʱ䣬ҾͿ߳
⻰Ҿſûдţν嫻磬γ˿嫻֮УܸӦһЩλˡ


һ Լĵ
ף֣ΪǸ϶ض׷ɱģû뵽뿪Ԩôˣ϶û׷һƬɵ֮УˣͷҲ꼱ţ˵µʿ
һµ˵ǣǺǸ϶ô꣬ͣʱ䶼ûУ϶᲻֪Ǵֻûл׷ˡ˵Ҫˡ
΢ָһЩǺҶĬ
֪ô£ǰסˣˣүүԼĴһˡ
˵仰˶û˵˼ǿΪں컯֮ǱضҪǺҶĬɳֹһεǺҶĬ뿪컯棬صԼĴ
ȻסȣǺҶĬסáࡣ
˸Ƿļݡֻǰʱ䣬˾ͣǰһ޷ӽѷ죬ѷʲôûУֻ;Ϣ
ҶĬû뵽Ҹоɵѷ졣ûв²⣬ӦĵطҲɣ̾Ϣһ϶ҶĬӦҲĻ;ҶĬͻֿˡ
˴һϺ󣬾͸Ӧڡϧǣȴһ·
ɵѷ죬ֻҪ컯ʿȥûĻᣬҴûκֻػᣬһжǻΪޡ
컯սΧɵѷս֪˶ٴΡÿζʿѷ֮С
ҶĬ̾˿ҵȷҲǸӦû·ˣֻܽȥ
ǾͽȥɣҾͲҵҲҵ磬һ顣ҵҲаǺٺһЦƺٴλص˵ںǿĹ
ҶĬͷ˵Ӧûǵ컯磬ѷУ¶ûдڵĻᡣԼᣬ΢΢
һ仰ҶĬû˵컯ﻹǵ컯Ĵһ㣬ȱʧġ
ҶĬһԤУѾˡǺȻ˵
ûȷˣֻϣû¡£ֻҪҶĬһὫȵĻһ˿˿˺ļ棬ҲΪһؾ֮ءҶĬǿҵɱ⣬Щ컯ɱ¾ѽ顣
ǡһսȭͷ
ȻͬΪʥһ컯棬˶ܶࡣ
һ뵽Ϊսʿ¶˾ĵҶĬǣҲһ֮С
ǣ컯Щľ飬Ҫ֤ϴҪԼĵ򣬻Ҫȥ嫻նһ硣ҶĬû˵ģһԾɵѷ죬ҲҲûлˡ
ǵͷ漴˵ҲΪ֤ΨһĻᣬ嫻һ磬Ǽ൱ڵ̹ſ죬ɾʵӹɡһǼԼĵҵĵΪԼʵڲˣаָı䡣
ǵĿɵѷ죬дǿҵź;棬һǴһϳɳģ
Ͳ뿪棬ǾͲܳɳڶΡ
ǵĵǣڣڡ
ʲôնȥһܳɾϴǲŲ⣬ƫƫȥһ֤ڣĵڣĵնȥһĵΪǴڶ
ѷȥȥԼĴԼһ̣һʱٴλص컯档˺ѣҲ׷Ķ
ѷ֮Уˣֲ˭
ҶĬһЦã˵Ҿͷˡĵǣ˱˵Ļȥ嫻֤޴ڣԼĵͺáڴ𣬽վټһ졣ǣҲΪǵĵĴδйֶҡǣһټ
˵꣬ҶĬ붼û룬ֱӿɵѷ֮У漴ʧӰ١
ҲǹһЦӦֻҪʮͻǰͬûа⣬һɵѷ֮С
ӽǽٴԼĴͬΪ컯ԲΪԼͱȱˡ
ڣڣǾƺš

ֵܣǴ뿪Ļ쿴ǰɫͨＫΪ졣ô꣬ٴοЩͨͨ
ȥɫͨӦͨ档ҪҺһЩˡҾ˵ɫͨӦþͨġҺ֮⣬Ҫ컯֮Ž컯档
컯֮ŲɿأͲ֪ҾҪ컯Ҳûа취
˵ӳҪҲһݵ·
һ뵽·Ҿžʶҡҡͷ̾˿
ֵܣʲô𣿡Ļ쿴Ҿҡͷæһ䡣
̫һ㣬ȻһôġҾ뵽˵ܴ컯ӳҾſɲһӳû˴ûа취ӦԼһ
ĻڵԼľҾ˵ȥ˵һ洫ͨԻصҺ˺
áĻûκһ֤ɹ鼫Ϊáȥ⡣ڵҾߣҪʱһµҾš


һ ǵ
ףȻ洫ʯĻһڵϣ;׵Ľһ䡣
һߵĵҾ˵عȫ棬Ӻ嫻ͨȥ󣬸Ͳ֪
˭ڴͨʿҾźĻӴƽ̨߳ŵΧ˹ǵҾŻĻ죬İףԲȥġ
Ҿ̧־һ˳ȥʿ͸ܵһǿѹǸضûУͱķ˳ȥ
Ļ쾪̾˵ֵܣʵԶԶǿˡ
⻹һοҾŶ֣Ҿһ̺δʶĴҪ˵⼸ѰʿҲҪ
˭ҰڵҾķɼشʿͬʱһ󻹸Ͻǿߡ
Щ겻ˣ㻹ӰʧҾźǺһûаľ˺ǰ
㡣ɫѿǵҾźһ棬ܼΪǸʱ򣬵ҾžеĲˡ
ҾԼҲûаϲá͵ҾҲǽ֣֪ҾŵĿ¡Կ϶ҾЩȡ˼ĽпǺϽˣѾ޷ĸӦҾŵľ硣
ϲҵѺϽɹֻǵҵѺϽɹΪҪ棿̽Ե˵һ䡣
ҾѺϽ磬ǵҾŵʵпܺԶɲһ˵㣬һԲˡ
Ҿŵ˵ǷϽûƨĹϵΪҪ۵棬ûһ𣿽ҿжǿҪռ档
˵䣬Ҿŵ涵Ѿγɱͺܵٻһ㣬γһзӵϯ
Ҿŵ涵ûǿĵƺҪѹ档ǿ߸ֲֿܵĵ⣬˷ݹ
ɫһ䣬ҾŻûж֣֪ҾŲˣʵǰҲ
ûչԼ򣬶ɫ˵ҵѣӦòǵ˶ѡǵҵϣ컯ʥǵĻǸӦúҺ飬ûɶ˺ǵҵԸҺͽĻЩΪҺٵһ⳥
˵ֱץһöָָ֮УֻҪҾŵɨȥͿĿָеĶ
ں˵Ļٵһǲ˵Ҿģ˵ʿġ
Ҿſǿн洫ͨһͽѵػͨʿʿȻҪó⳥ҾţҲ
˵Լٵ˵Ҿһ磬ó⳥ȻһЩȴʲô˵ҪõĶˡ
Ļ첻֪ҾŵʵҲ֪ԵҾжɵڿóͣ𺳲ѣҾűƺҪǿһЩ
ҾŵںĽָϣͿ澧ʯȽϺãں嫻ѿеõ˴澧ʯû뵽ȻҲõôࡣ澧ʯⶫ٣󰡡
Կ϶õ澧ʯϰ򼶱࣬±õĻҪࡣĻһ־
Ҿźԥץ˺еĽָŵ˵̵ǽȥ̸
컯ǿߣҲ棬óʵʵĶҾҲɵȻһ𣬱ϾҲûΣɵһٶϽ硣ܹ£Ūһ澧ʯҲǲοҾŻҪһǾ˵˵ڿٵʱһӣӲѰĶܴܲӺŪ
ҾɾץԼеĽָһŽָ֮УͬҲһЩ̽˼ҾɾץĽָɼҾŶԿռҪ
̽ҾţĸֿɲǺ涷һ͵Ҿǿ߽޷ĳԹҪ֮λˣЩС顣Ϊ֮λˣҲüͷ
ҵ롣ͽһЦͺһ˵

һɵѷ죬Ǿ֪Լ޿磬飬ֲֿĵ֮£϶ɢޡͻǣ֮ͬǻɢ١
֪κҲǺô֮Բȥ顣鸲컯縲֮⡣
ɵѷеϢϵĲ˺ǵ컯磬ǾվѷУƾѷеĸȴǱ۾ʼѰԼĵںδ
Ψһڣ硢顢ûԼĵںδ˵Ӧ
˵ģҶĬӦǸϽص棬ѰҵΪȱʧ˲عȻԲԼĴΪĴǴ浮ͷβ䳹ع
ҲΪʲôȿѹҶĬԭȳȫûκβȱȵͨʵǿ
ʱǲֵǮҲ֪ɵѷ챻˺˶ãǾ͸оԼʶһֲֿʹ漴һѺ
磬Ȼû۾۽ѾۡˣĽͺͬڣ֧Ĵǰһֱ컯档
ΪԼĽ磬һ֪ٴԵǻ֪ܾ˶ĥ
ǽ죬ĽɵѷˡıﶼΪƶ˺ѣ;ϵʹûκܹᡣ


һŰ 
ҵѣ˵ǵһµġ˵ʵֵĻ㹻컯ʥ㡣Ȼȥ컯ʥǣҺܰ쵽ġĿڸˡ
Ҿԥ˰죬ȻվԺȭ˵̵֮Ǻܰ
һ֣ҵѹȻ׼һ£ȻͳΣ
Ҿ¶ɫ̵ѣӦ֪ȱһõķ㿴ұ˰ɣһʱ䣬⵶ͻһЩϣܵõһֵķ
ɻĿŵҾű涵涵ûмʶ֮ǰǻûгĿµƣǿıһʱһЩ
ѹڻûиԭҾż˵˵ǵһʱһЩǾǵ̡Խ̣ԽԲҲԽ󡣲ҾԼ˵϶ᡣ
ûϹ˵ǡ
ҵѣ챦ﵹǱȽ٣ƷĻߡ
Ⱥ˵꣬Ҿžæڰ˵õıȻҪ˵һҵҪһ
Ҫң׹
ҾŴ֣˵ⶫûʲôôһ
ɫЩѿҡҡͷ˵ҵѣˡ޷Ӧ㣬Ȼһֱûа취ã濪ٵصʱеģҲûȨⶫ㡣
ҾźǺһվ˵ȻˣҵԼķͺ̵۱ɡ
ڵҾſֻ·һ˵˵֪˵Ƿĳһطġ
Ҳվ˵ҵѣʵϾҸ㣬ⶫҲò߰ûκߣҪ˵ˡ
Ҿ˵ʧߡ֪ҾţԼαںǰԼֱȥܲ߾ͺ˰
ԭҾ̾Ϣһ˵Ȼˣİ취ɡ̵Ҹطұչһʱ䣬ƶÿ컯֮ŵֶκһȥ컯ʥǣΡ
˵⻰ʱ򣬵ҾѾȥսߡòߣǾˡ
ãô˵ˡϲ

ɵѷǵڲϵţΪƲĹ֣ǵ⣬Ŀġ
Ҳɶ˵ǵҪҪʧ󣬾ͻֵѣѺ󣬾ͻֵǵ͹ѣȻΪޡ
˵ڻɵѷ֮еǣڵˡ硢飬ĸһЩѡ
꣡꣡һ촫˻סǴĿĵĲ磬ǵʶҲʼѡȵѣĵͿʼˡ
µʹഫûᡣȥվҪȥģĻ᲻Լ
ҶĬԼˣһҪԼĴٴλص컯棬һҪ
ΣΣ̤컯ʥλȻڶһ컯֮ţսֵǵĽΣ
ȻǱ۾ĵѣʶڱ
Ժиֳĳĵ࣬ȻԼǿպ󣬿ʼһֱɹ󣬹һԲ
ţĵԲκһ˲Ϊô󣿴Ǿʹδ¹ͬʿȾǺͬףͬ컯ѹˡ
ڣڣ
ҵһԼļᶨδҡ
һ¶ǣͬ;ҵ֮Դ
޸޾Ҷ١١ݣɢϡԵҵ̣֮
ĵ⣡
⣬ѵΪȫͻı
꣡ѿһ϶Ǿͺ֪鳹ѿΪһ㣬ȻǱ۾ʱʱ̶̿ɢĵܻơ
ǣٴζѷ죬ǵһѪڣѪ˲Ϣ֮͸
أһѪըڱǵ˫ۣȴͻ۾һöڵӡǾͺһ⣬ǰһ
ѹҲ˲Ϣĵû⣬ԼҲû⡣
ԼΪԼĴһǽһǽĴסˣ޷չ
ȶֵԭԼС
ȻѾԼ֮Դһ¶ǣͬ;ΪҪס
һеһĹһϣҲǴĹ֮гɳ
ϵĴȴϵĴĹ򽽹ࡣĵɳ̶߳ȣҲᳬع򣬶һǹȫع
һһˡ嫻֮Ужٴ棿ȵĴ½ǺͼƽУԲǶ֡
һҲˣΪʲô˶˵ں嫻֮һ֤ʱĵˣΪ嫻֮նͺͻϢںϣȻȻγĴΣѾǺ濪֮ʱվͬһƽϡ
嫻ͬǾסĴ˭ܿ϶ûбȺ嫻ΪأֻдĴĵһö΢ĵ֣ҲɳΪ嫡
ǣǵʼĴͬʼ
ƽޱȣѪģĹƣһ˿ĵת
ֻǶ̶ʱ䣬ǵϾͻΪһöۼӡĵ֣ӽ쿪ʼǲҪκ棬κĵأҪΪ硣磬Ҳ磬棬ֹչ档
һ֣γһĵУԽԽǹס
ǵɵѷϢ˿Ҳ޷˺ǰ㣬֮ǰϢ˺ѳҲ磬˿̻ΪϣЩϷ׷û뵽ϵһö֮С
ѵ飬ҲǻΪϣûɢɵѷУͬΪϣ뵽ĵһö֮С
һһĵҲع򣬶ǡ


һž 
ҾŽգ֪Ȼ֪Ҳ޿κΣڵҾżҺӦþ֪Ҫҿɲô򵥡ȵҾòң֪Լûƭ
պңҾֻѯˣݶ󣬾͸ܵһֿٵصĺϢ
մϢ϶ҡҾżӿٶȣ󣬵ҾҵΧ
ѹ˵֪һٵصӣ֪ʲôϵб֮Уɳܳаɡκ˾Ҳְܷ
֪ⶫѰֶӦòߵģҾŻסȫһ¡ȻϣǶûж
Ҿû⣬ûΪŪֻҪһ¡ʼ죬ΪһۣͲԼ޷ŲƴŪӡ
𿴺컯Ҿſ϶ˮƽûǿᳬԽع򣬶ˮƽԼĹ򹹽ֿԴġ
Ҿ㻨ʱ䣬ŲһŲŲȫסҡ
ҾϲľҪҽԼС
õҾɵ۵ǣ׼ʱ䣬˶Ų󣬶Ȼ˿Ҫ˵Լˣǲһ¶ûС
ѹֺԼҾȻŪߡ
Ҿַϣһֱ˱֮⣬ֺ嫵Ϣ޷ϢиܵκõĶҲ޷͸˿
ңõҾһֱⶫѵϣȴʺƵʺƳ
ԣҲʺƳʺƳɹҡ
ҾűԼ뷨סˣңȥļж£¶Żǲÿʿ̻Ϲңֱʵ﹭ңΣ
뷨ûеʱ򣬵ҾŻã뷨һ󣬵ҾžҲƲס
ΣһҪŪҡ⹭ҲҲҪҴߡ
ŲǾñҲԱһĴԼˮƽ̫Ϳأ
һ󣬵Ҿž֤˱޷ըҡ
º󣬵Ҿų˰˺ա涵
ûһ취Ųֺ붼룬޷͸ҷֺôõҾź١죬еһŪߣ⻹ǵҾŵһ
ûƭˣҲ޷ҡ
뵽ҾֱӼ˵ҪܲңǵܹڻңŪңҲһЩߡ
ҪûңһʿݹҾžȻҪûң̲ס˵һ䡣
ҾźǺһЦԿʵڲоˡ
ʿҲǺٺһû˵תѸٶߡ
ڼҾţҲңͱ˾ˡ
óԽĶʥҲ޷ҷֺղǸʿȻҪһҪҡֻ˵ʵ̫ˡ
Ҿŵĵոϣ͸ܵ˲ԡȻоƺңȫûɣһֱ
һʱ䣬Ҿžĸܵյһɫ˱仯ΧĿռƺһ΢ϸ죬ͺʲôѿһ϶һ㡣
ӵȼ̫˵㣬Ҫһ֪ĸţ¡Ҿſ϶ĵȼһЩˣǿҵģͬһֱ
𣬵Ҿٴδһ¡
ȫΪҾһϸ΢죬Ȼʶһµ뷨
õҾû뵽ǣ֮ǰͬƺҡȻȻûжɺ֮ǰĸоȫ
ҾźԥٴμŲ죬켤֮дһ֮
ҾżұŲˡ˿̵Ҿŵȫϣһʱ䣬ҾͱҾԼ硣
ϽߣҾŴϲ֮£ԥߡ
ұߣ涼֪ˡ֪ˣҲó
޷ĵٽһҾܱˡҾŲ²⣬Ѱ޷ҵģĲѰ棬ǵ𡣵ǰһĻ棬Ϊ͵ʱϰ䡣ӵǿģûм
ҾѾҪΪԼĹҡȱϣҵϺ󣬵ҾžͽƳ֪һ󹭣ʩչ¶Ż󣬻ʲôЧ
ҾҲҵĹϣ¼ֵҲ컯ʥиǿ߾ۼյ˵Ӧֲϵġ

ҵѣ׼Σ˵ĻھߡҾŻʱ򣬺һҾŴδʿѾڵˡĻһûһš
Ҿɫƽĵͷ׼Ĳˣھ߰ɡ
һҾŵɫͲµҾӦŪߵˣȻʱȥ˵ϻ
ҿҾŪߣҲõҾŪߡ
ָָʿԵҾ˵ƣҲȥ컯ʥǿһ𡣡
ҵѣˡ컯ʥǿƣϣͬЭ컯ʥվȽŸȻ֪Ҿţں󣬾ԵҾűȭ˵һ䡣
ҾҲǱȭ˼䣬ȻǺ£ڵҾſƵʵͺв࣬ǲҲǼСҲһǿߡ
õҾžǣûпƵĵֻۡǿߣֻ۵ġĵֻģûеֻۡƣҾĿ϶Էûеֻۡ
Ȼˣ߰ɡзһա
ƽ˹ȥҾźĻҲŽա
ҾŵĺᷢұŪߣ˵һ֪£Ҫٴ컯֮Ǿ鷳ˡ
õҾ˿ǣǰķڵķλ෴


һһ 컯
֮һʱ䣬ͣǰȻһƬգûκζ
ҾɻĿź̵㲻˵طѾ˰ɣ
ͷû컯֮ڣǻɽ
ҾüͷЩɺƭ
ѣ컯֮˵ɽҪﵽɽҪԼĵڽ¡طһƬգʵ󡣡ҾЩǺǣ˵ʵڻɡ
ҾŵĻִ̧־һھѪ֮С֮γһ״ĵըһȺĴšм䷽ԲķΧԿ֮⣬ԵǻһƬĿⶼ
Ҿųõͫһǿ
Ĵ֮£һ޶ҾŶһšİˡ
ָǷ޶˵ҵѣⷽ޶ĵһ۶۶ֻܴ֮ڣκ޷Ųߡ
ҾЦҲ޷ŲߵģԼԼС۶Ҳ޷ŲߵģڱŲѹʲô컯֮š
Ȼµ˵Ҿŵ뷨ٴ˵컯֮ſ֮ǰʮǧʿ淢ԴۺѪ۶ϣ۶Ϊѹס컯֮š컯ǿ߲Űپʮ֮ǰ컯֮
Ҿŵɫ˼۶ʶ
Ȼ˵Ǽݺ۶淢ԴʧٳֵʱѾ컯֮ǰ컯֮Ӳ۶סˡˣǻɽҲͬʱӡס
ҾѾ˺˵Ļ컯֮ŵǻɽͺɽһ㡣ʿͬǣʿ֪컯ʥǵǿȥҪӡס컯֮š
ĻɻʵȻˣ۶ǽ컯֮ţ
˵ʮǧʿþѪġԣʮǧʿУκҪ컯֮ţٴμԼľѪ컯֮žͻῪȻÿ˶ֻһλᡣ
˵üĻһѪڣһѪ۶֮ϡźٴμݣ򷨾ȥ
һʱһ״ĺڴǷԲĺм֡ҾŵĵͫĿ컯֮űԼԼһɽ壬Ӧþǻɽˡ
컯֮ſʱֻʮϢǸϽȥ˵󣬵һ컯֮С
ơĻžͿ˽ȥҾҲûаɣſ컯֮š
һֺ嫵Ϣӿ˹Ҿ͸ܵΪڲǣƺֻҪԸ⣬ʱ̶ܿ컯һ㡣
Ҿѹסֳ嶯컯ϣԲֵܽϿ
ԼĹ컯ϿṩãԲΪǰĵŸոպϽ磬Ͼͽ컯Ͽ컯Լ綼Ӱ졣繹ɣǿȫԼ۵Ĺ컯ٸ߼Ҳֵܽ
䣡һȵϢϼһХ컯ϻƲݡҾŲÿҲ֪ƿ컯
ͬһʱϲѵһתϢȻΪٽһ
ĻҲһϲķת޾컯ϢϯߣΪҲǲǡ
ҾźһĻ󣬴ǲ¹ģǵĻ治Ļ컯صϽ硣
컯عȻ棬Ҿһ͸ܵˡһڵͼطʿͻȻָ߹棬һ׳ȥġοոս컯֮ţΧ컯Ԫơ
ҾҲ֪ûа취ѯʣһѯʣǾ͵ڴĻĻԵ
ܿҾžûپᣬĻǺˣ޵ôʱ䣬ʲôûмһǹⰵ濪ʿ֮һȡȻҪԼȥѡ
뵽ҾҲʼ컯ԪתȹԼĺϽ羳
ת˲һվˬӣȻջǳ
ҵջӦ÷ǳɡҾҲֹͣһЦһ˵
ջֱֵһᡣҾЦЦûм⡣
Ѿ컯ٶ컯ԪֻҪͲӰ쵽Ĵ
ҵѣڵĵط컯֮ſĵطֻ컯һաջЩ컯Ϣ컯֮ſ֮һûСɼһ컯֮һ翪ʿж١һ䡣
Щ컯ȻõҾŵľȹһЩʵϵҾŻĲ̫⡣ϽҪٿ컯²ôˡҲһ㣬컯Ϣֱӳ컯
˿ƺĻҲֹͣĻȻϽɹõҾЩ̾ϢĻȻ񣬱Ͼոں嫻ɹͺϽˣƺЩ̫졣
Ƹư磬Ȼ컯ĵת
ϲˡǳϿҵıһȭƶ棬컯ʥǿ϶Ҫֵġ
æҲǼѡ棬ڰ벽컯֪ˡȻų涥ǿߣԼֻ֪Ҫ컯ͺϵˡ
֣ûнط컯ǶԵġĻĴڵҾŶߡ
ҾŰԵͷĻȻеĵʧȻеĵʧĻ컹ѡ˽컯Ͻ磬ӦԼĿǡ


һһһ 컯Ů
ʵӣ컯ϢҲޣھȥ컯ʥǣΣҾſɲƵ˵Ǽ˷з
ﻹ컯Ϣϣˡ
ҲǼз˵Ҳãھȥ컯ʥǡ
˵󣬺ԥһֲһ䡣ҵѣ컯ʥһšĻЩǿǰǿҲֻǿţᱻϳ컯ʥǡ
ҲЩʵٴǣǽͨ˵ӦΪڵҾŵĻȻûǲ֡
Ҿ֪˼һҪӳʲô˵㣬ǵϰˡ
ҾûзӦҲûа취˵
컯Ϣһʱ䣬ʵϲ¥ҾŸĸоʼЩ׽͸
Ҳû컯棬컯˽һԴʱ·
պǵҾŵ뷨۴ĸλߣֻҪһʱ䣬ͱضʿֻҪ컯ʿǾԷһ컯ʥǵķ
üƵǣ컯֮һ·߰ʱ䣬Ҫ˵һʿһƵûпޣӰҲûС
ҾֵܣҸо컯Щְ˵ʿӿ컯棬ڵ컯Ӧõ˲ǡ˿ʮ꣬ûпκʿڵĺۼĻתͷڷзϵĵҾ˵һ䡣
ҿˡҾ˵Ҳɻ䣬ȻɨһʯʯϻһʿʿϢ֪
ǵҾſʿҲͬʱˡ˵ķзͣʯԱߡ
Ҿͣ·зʯ֮ϣҲǸ
ҾŵĽһ̤ʯһּΪϤĸо컯컯Ϣ
ʯ֮ϣһȹŮӣŮò㣬ѾûϢɵҾѾоŮӵϢ컯ˡ컯ȴŮӵĴסˣĻҲʯ֮ϣž쵽컯Ϣ
컯ʥҾŻʥΡʥҲڤƵɱ컯űһŮӵõȻˣȴû˵컯ʸˡ
ĪǰŮӾǵ컯սл컯ǸŮӣ˵ҶĬЩԨԴ
ףһʯ֮ϣһ־ץʯϵŮӣͬܵ컯Ϣ
Ҿһԥһȭȥ
ըѣǸոտ컯ڵҾһȭ֮£ȻǷˡ͸оҾһȭҪʹһ㣬ﰵ𺳵ҾŵĿ¡
ҵѣʲô˼˺ɫĶŵҾš
ɫһЩѿҾźôҲǽ컯֮ģڻûе컯ʥǣҾžͶƶˡ
ʯڵҾһȭ֮»ΪҾһʯϵŮѱԼķзϡ
ƣʲô˼ѵ㲻֪Ҿŵ˵ǿ컯ˣҾŻûз
ŻԼҵѣ˵Ϊ컯ﶯġǱϾһģĺҪġ컯ĸͬʱ֣ҵѾҪΪУҲҪǴкһЩɡֱӳ֣ǲ̫һЩ
ҾźǺһź˵̵˵֮ǰ飬ҾͲˡⲻԺٶʲô飬һ׷
ҵʲô˼ɲ棬ҾһôҲһǡ
Ҿ˵̵治֪Ǽٲ֪һѵŮʿ㿴ҲӦ֪컯ĶɣƺԥĳץʿҪ컯ǲӦðæŶ԰
΢΢üûŮʿ컯ı˵ġҾǹŮӺϢҲܿŮʿûеҾôı¡
ں͵ҾŶ֮ǰƾԲŹ컯ֱǺ͵ҾŶ֮½һȭҲԼǵҾŵĶ֡
Ŀ⿴ֵĻ컯Ļ컹ûб
Ȼ͵ҾŶ֣ҾŵĿ¡컯Ƕ컯ڵҾУҲѡ컯棬ɲ뻹ûн컯ʥǣͺ͵Ҿһ
ҲҪѡˡ
뷨УǲΪǿ컯Ǹϣܺ͵Ҿֻ֡ո뵽Ƥ΢΢һ漴ԵҾ˵ҵѣȻˣǺڡ֣߰ɡ
ԥתߣ͸ȥһ˿ɲҶԸҾš
֣ղΪʲôԵҾŶ֣컯ʵҪԸҾһˣӦûʲô⡣׷Ϻ󣬵һʱʵĻ죬ˡ
ǺһЦ֣ǸŮӦǱ׷ɱģ׷ɱһӵ컯컯ʥоѰǺαˮأ
û˵ĸΪѾܵеĲˡûиܵΪʵһΡ
Ժľ飬ֿܵռ䲨ʵ²֮¡
컯ȷǺöûж⣬ԼıҵҾǰģɲ뻹û컯ʥǣ͵컯ʥǵǿߡⲻҵҾŰæҾˡ
뿪ĻҲЩ⣬Ҿֵܣ̵ҲЩ
ɲÿһ˶з컯ĵģο컯Ǽͬʱ֡컯ͱıﲻͬǿԲֵġ
ҾץһöŮӵĿУŲм˵϶֪׷ɱˣŸϽߡ
ˣĻһҲûио˹


һһ ĺϽ
Ļ˵仰ʱҲܵ˿ռ䲨ֻǶ̶Ϥʱ䣬һ˵Ҿŵķɴǰ
һŮӣʯǿȹ仹ϵһ˿УͷŮ٣Ǹ߹ӡ
ҾżܶŮޣûǰŮעΡŮӳıͼΪԲһ磬ָ߹Ϣ
ٸ߹ɱϢȻͱҾŸܵˣһ֪ɱ˶ǿߵŮˡ
ϽҲҶ컯ʥǵӷŮӿҾźĻЦһȻֱӿ˵ҾڵķɴӲûнҾźĻ쿴
ҾűŮ˵ĿˣԷԼزһϽʿҲ˵ĻǺϽϡĪĺϽǺϽ磬˵ľǼٵģ
ʵŮҾźĻĺϽ绹Ǽٵġ
ĻͼҪ֣ҾŰڰ֣ʾĻ첻Ҫ֣Ѿǰγ涵һȥ
ԸһֻкϽŮˣҲҪ˰æ컯ʲô
ҾžȻҶԼεҪԸԼʯŮ۽ǴŲмļӡϢư硣
Ҿûп涵־ŻŻǰͬʱӣѸٹһƬ˲Ϣγɲ˺ѶͺŭĴ󺣡
涵ĵĵûξ;ɡ
ҾԼҲпԼŻ֮ǰǿʮֹͺֲ֣֧ĵ
˵ʵ˺Ͻ羳ĵҲ涡Ѱ涸Ż
䣡ǰĵξ𣬺ŮӵӡײһŮӡϹͳѺۣǿʼҾŵĵĵ;ɵ˺˹
꣡ŮӵѣĵûоǰŮӵֱ۾ͱ˺ѳΪһƬѪ
ҾѾŮ˵ʵӦòȽ컯֮ǰĺԷǰĵסȫΪûмһֻкϽļһȻȵ컯ĺɼһ漸ȫǶǿ߰
㡭ŮȻҲû뵽Ҿŵһͨһ첲ΪѪ
˿ķŭɽһӿ˳һۺɫľ屻Ͼ֮еɱͺٻһ㣬ϯ
ֻһͨûб׺͸оˡҾĵȥһ첲֮󣬵βûнڵ嵶֮£ٴξʮɵĵĴ
Ļ궼ѵĿɱ⵶ˣŮףǿͨҲǵҾŵĶ֡
컯ʲôʱֿµĺϽǿߣԲǺϵļٽ磬Ͻ硣ԷǸӵ컯ʿӦòİɣȫǿҲˣǿߣ
ס֣ŮŭһͨΪ˷ͨ
ס֣ҾֻкǺǣ򲻹ס֣ȥɡ嵶ξ𣬰ĵɱ⻹ڱǵĹУĵͻΪ˸Ϊ񱩵ĵϯ¡
˾أһնΪ˵ϯ֮ûа
컯ʥִ裬ɱҽԶ޷컯棬컯ʥȴ˾׷ɱ컯棬ҲŹġܵҾŵƵıɱϢڿ־ٶȽ仰˵˳Ҿջֿµĵˣ嵶͵ȥˣ˵е
ʲôʱ컯кϽʿܹѹˣЩ컯ǰϰ컯ʿǺܶ࣬һǱѹĴڣ
Ҿƽ޲컯ʥǵĳˣɱҾţҲɱ
ֻ̫Ųסȷе˵嵶һܵסʧȥ˴ڰ˵Ļᡣ
һµը
꣡䣡
ĵϹ򱻵Ҿŵĵ˺ķѣԻΪ
ۣһ˿ĸܵԼϯѡ
ҲŹġɳƵĽһ꣬Ҫˡ
ҾŲϴһһĹϣЩ˵ҪжԽ˵Ļ
Ԫ񽥽ȥľûܴߣͬףΪʲôҾס޷ʱ򣬻ҪϵĴϡһ㣬컯ʥǣʿһǹмӣⶼˣ˶ʲôˡ
ǰʿɱ衣ѵԷ֪컯Уɱ裬ֻеȴһ·
꣡һ촫İԪ񾪿ֵĿ֮еһȾš
һҾŴ򿪵磬ϤԣԼ硣
㣬㾹ȻԴҵ硭Ԫ񳹵׵ĵڵ֮ɢδܴ磬һΪϵĺϽ羳ʿ
컯ʥǵĳɱ裬Ҳ簡
ҾſɲĽһеһжȫߡ
Ҳ𺳲ѣҪжٺöЩûʱȥ㣬Ⱦ˵漴ҾžͿϲ컯涼ǸܣܴЩնɱǿ磬ûԴҲѰ
һľͺڰӿĻǳʧӰ١ҲΪҾŵĹӰ죬̮ΪһƬ档
Ҿֵܣܴ򿪵ǿߵ磿һ߹սĻҲҾŵ쾪ˡ
˶̵ʱڴ򿪵ǿߵ磬ȵҾŸղŵҪһ򱶡֮ǰҾſµĵͨסڲ֪ǻ𺳵ġ
Ҿ£ҲһͨˡҾһǿߵ磬ǲǿͿ¡
κһǿߣֻҪǾԼ硣ֹ磬Լ֮⣬˸ͱ򿪡Ҳ˵ɱһǿߣȴ޷ǿߵĶ
Щ򶼱ҾŴˣҾŲɱ裬ǿѿ磬ж
ҾԼķɴϣЦЦ˵Ĺйϵϧǻûȥ컯ʥǣ͸ɵһִ£ȥ컯ʥǾЩ鷳ˡ


һһ 
ĻͬĵͷǵģӺҲ֪ˡĸɾ㣬Ҳѱ˵
ȲЩŮ˵Ůҿ˵֪ôôСģ˰㵽ˡҾſڵϵŮӣҡҡͷ
һöŮ۾ҾźĻվڲԶԼҪһԾֻ̫أûԾٴεڼװϡ
Ҿóһöҩݸ˰ɣȺ˺˵Ļ֣ҿһ·ɴһ¶
Ļ죿ŮڷӦƺϳĻ졣ɫЩţȻЩĻ졣
Ļ֪ô£϶նȥĶʬʲô顣ûа취ֻͣöŮһȭ㲻õģֻ˾ͺá
˵꣬ĻֱȥƷɴ֪˵Ҳá
ҾźĻ뿪ŮԼֲ̿˼Ŀеĵҩϡ
ǵŮӲ㾪г
ŵֻ컯ʥǵĵһʥȫƳȫҲֻԼеöôĪǺϽ
ϽУڣͻΪоԼϵѸٵɢɢĵҲѸٵľۼ
ȻǺϽ

ҾŻص˴պ󣬵һʱǽԼ硣
жѻɽƷƷǿƷǼƷ񾧣ǸΪһɽ
һһҾŵǲ⡣Ǹ컯ʥǾŪ̫衣
ӽǧĵ԰԰ˬˬ
ϣһǶѻɽ๦ͨ򡢼򡭡ֱӱݷһľ֮Уһġ
ȻֻʮöҾſ֪ǻԵɺϿ嫻ͨһöûС
ҾŶ̲ס̾һЩǿߣһлɼڳ磬˷ѵ˶ٺöһٶϽʿЩϽʿû踻УҲ϶̫
Ҳ޿κε飬ûкϽ֮ǰûĳͣҪ򿪺Ͻʿ磬Ҳ̫ѡ
뵽컯̫ĴսҾŶʱ
еĶһº󣬵ҾվԳȥǸŮˡ

лǰ֮ҾһѵŮӾǹһ
ҾЦЦȻ
ǰʶңһƺδҾš
㲻õģӦʶҶīɣҽеҾźҶīѡҾŰڰ֣ʾ̫š
Ҷīһ˿ȻǰӦ֪īѾ컯֮ս˰ɣ
ҾŹһЦΪҲ컯֮ս컯İɣʵҽżʱѡһȥڤ磬ҶīδɢĻǣ漴־һΣܺãӦúȥʥ硣
īû£ϲǹʩ񣬡ǰллллī
Ҿ˵ҺīҲѣƽưɡһһкܶҪ㡣
˵䣬ĻҲ˼װϡҾҪʵ϶컯ʥйϵĻ͵ҾŴȥ컯ʥǣЩҲҪ֪
ǰ㲻ǡĻ죬ٴεĻɲһˣʵֱԺҶȡ
ĻЦѣ㿴ӦҵĶʬԼҲǱҵĶʬնʬĻȴǶˡ
նʬ֤Ҳ˵
Ǵȥ컯ʥǣܺ˵һ컯ʥǵ𣿡Ҿ֪Ļ첻£Բ˻⡣
̾˿˵컯Ķǿ߶컯ʥǣ˵նҼʵǿһּ¡Ҷ磬ҲԶԶǴ˵Ķ֡˴棬мҲٳ档컯ʥɱ飬˽ȡ컯ʥǵҲǼĵ
һߵĻ̾˿˵û˵һǱҸһЩ
Ҵ磬ǱˣȻ׷ɱġǳȻûп컯ĺϽʿûĶ֡컯ʥǵִ£ȹϵǳáƺ뵽ĿºͲ̣Ȼʶķŵ
ĻһЦѲõģǰ׷ˣ㻹ûѹҾֱֵӽŮ˸նˡ
Ҵ磬ɱ裿𺳵ĿŵҾţɱֻôˣɳҶ绹ǰ֮⣬˾ɱҲᶯֵġ
Ҿŵͷǵģɱ衣û뵽Ů˻һͷЩ鷳컯ʥô£ʿ컯ʥ𣿡
ԵҾŸ壬ɱˣɲһڡ
Ҵ磬컯ʥǷΪǺڳǡڳǻ϶Ƕǿ߾סĵطĵԼһЩйϵˡǶһЩûиʿסǡ
˵̾˿ʿ컯ʥǵѾˣ󲿷ֶɱˡǲŹһʿǳҲС
컯ʥǿɱˣҾžȵʵ
͵컯ʥڳǣû˭⶯ɱ˵ġ컯ʥǣҲ涨֣ʵֻҪȷ£ִ¾ͿԶɱˡǵһִ£Ҹֽɱ컯ʥǵʿ
ǲȥ컯ʥǲˣҾü˵
ҡҡͷȥеġ


һһ Ķڻ
ΪʲôĻ˳
͵컯ʿΪһ£Ǿǻ֮λ
֮λƿһڵĴλҾŲǵһ˵֮λ֮λǷǳ˽⡣ʵϲӴУҲû֪ʲô֮λ
˵ҲǺܶǿȺ֪ˣ֮λûĿ컯ʥǽ컯ģ̺λֻгס컯ʥǵʿиĻ֮λ컯عʵǲģֻ컯ʥǲſ
ѾоˡĻһ̾Ϣһ˵
Ȼ컯Ŷ̶ʱ䣬ѳԹ컯Ϣʵ֮⣬컯عȫʺʺʱȥήԼʵΨһİ취ǾǹһʱԼлָһԪ
Ҿŵͷ˵
컯棬˸ոս컯֮ţֻ컯ʥǻ̺컯Ϣ컯ʿҪԼʵͱ컯ʥǶӡ˵
Ҿɻʵ˵ʿ컯󣬶ڻңǺ˭ս컯ʥΪûս
̾Ϣһ˵汻ˣ˵Ǻ컯沢еĶ档֮ʥλʥλûʸȾָǺ嫻翪ٺȻγɵġ
컯ǿҪʥλҾ׹
˵ǵģ컯ĶǿѾõʥλˡ컯ǿ컯֮ſ󣬾ǿȥʥλߡǿߺʥλһߣ潫ʧں嫻֮С
ֶԸ棿
ҲǣҲл֮λģǲʥλҲֻҪǻ֮λ棬һܵһЩûлκ֮λǿ߲ǿΧɱЩλʿ컯ʱ䳤ƣſ컯Χ
ʶߣЩǿ߻ʿǰ컯ʥǡҾ˵ʿ컯֮źڻңʵһ㶼û˵ڻҶ硣
ʥλأҾʵ
ҡͷʥλ֪Ӧû˽컯ǿ߶ΪʥλԣӦòŸոտʼ
ʿɱˣ
Ҿſ֪ڶ컯ս˵ǵ컯ս漸еǿ߶컯֮šδս֮Уǿ߱ɱˣ½ٴʥλᴦơУڶǿߣЩǿ߿еʵˡ
ûУδս֮󣬺ܶ˶֪عȱݣͬĴͨǵͨʩչǲôһ㡣һЩҪѰ취ص棬ԼĴ򣬻һЩȥ컯Ѱİ취
г䳹һУѾһʿ֮ˣܷں֮֮
ϧǣ컯ôΪûǲ˵λ嶼ûŪʵϽʿмõģ
ҾֵܣҪҪȥ컯ʥǣĻ쿴ҾţȻҲʸǿߣҲû컯档
ҾԥûУȥ컯ʥǣȻ컯ʥǸ涼ȥΪʲôǲȥ
Ҵ磬ȿҳֺ󣬿϶ᡭ
˵꣬Ҿžһ֣Σѵ컯ʥǶֲɣ
Ҵ磬Ϊ컯ȥˣ»
ԥӣҾž֪ʲôһЦʦãΪͲҴһ컯ʥǣ컯Ҳûֻʦã컯ʥҲôʱˣǺ治ոս컯ʥʱ컯ϢҲ컯ɣΪôܵͣ
ڵҾſֻǿںϽ羳ǻʱԵȥ
ЩįҵΪʵ½ˣ컯ʥǺöǲ٣Ҳ컯Ϣɲʿġǰ컯ʥǺΪҲ䡣Ҷ类ڶǿΧ컯ʥǶ޷롣
Ļ˵컯棬Ӧֻס컯ʥǵʿΪɣ˵ǵʵС
ǵģ컯ʥǶܽţΪ컯ʿ̫ˣֻܾܶס컯ʥǵ档
βסڳǣ˵סڳǵĶЩϼһҾһ䣬컯ûиܵκλϢΪΪңΪڲʱҪһطסȻ취컯
ÿ꣬컯ʥǶһ֮ʿɳʿȶȻ󻮶ڳǾסʵڳǾסˣǵľס͵
ûʿμӣ
Уɱˡ
Ļ춼Ըܵįѹ
ǹⰵأĻ̲סһ䡣
ȵĿĻ죬һ˵ⰵûʿ컯ʥǰ
ĻһⰵûʿʥǲܵģΨһĿܾǹⰵʿҲһɹˡ



һһ ǵ
һ½ɡĻվ컯ʥ⣬̲ס˵һ䡣
ǵҾҲоȷһ½Ψһ½ϴ֣컯ʥǡ
ǿĽ컯ʥǵǰˣȫǸָνƣֻдǣܿ컯ʥǵڳǡ˵
ĻȴָǼ˵дֵ˲򵥡
Ҿ˵ֿ²дģһ컯ʥʲôҪ𣿡
ҡҡͷǵûУκ˶Խ컯ʥǡ˭ֻҪûй̶סû⣬컯ʥǵֻܴ죬컯ʥǵڳǣֻܴһ졣
Ļɻ˵컯ʥǵǿյأΪʲôûʿȥ춴ܱ컯ҪõĶɡ
ҡҡͷｨ춴ѵģҪõִº͸׼֮⣬Ҫһ湱ס
ߣȽȥҾŵɨһ£컯ʥлģˮƽо⻤ҲΪõġȻĻ˵Ǻ¡

컯ʥǵǵƽ䣬ƽµġƽǣסڳǣǺܶ鶼ڹܡ컯ʥǺСڵҾŶ˵
Ҿһǣ͸ܵ컯ϢعҲƽҲ컯ôҡ
ȻǿĻ˵
컯ʥǵνƣҾһ·߹ԿָĶ
ЩΪһ㽨ͺСһ㡣ЩȺҾ߽һ޴ķС
Ҿŵɨһ£ָϢУɼʿԸ档ҾΨһûиܵľʿʿ컯ʥ棬ġ
סһʶʿٴν컯ʥǣǾһȻ֪׷ɱȥˡûлȻٴλˣ¿˱仯
Ҵ磬֪һûлҵĺܿȾͻЩĵ˵һ䡣
Ҿŵͷ뿴жš
ʶһǸ䣳жţһͻأش˵ҾŵĻ
ҾͣվǰһޣڵҾſԷΪӦҲ컯ʵһ֪عƵ
˵ĲҾŵ˵ղŵĻûжŲšȻҪ컯ʥǣȴսһǱزٵġ
ĹԺ컯ʥǡ򲻹ĻԼĹҪ߻ûġ
ҽȽ£棬ĻȥһЦĶԵҾ˵͸¶һֳϿңƺҾ档
Ҵ磬˺ɱһڵҾŶߴ
ȽЦеĿһ˵һ˵ǰʿִ¶ǵȥˡ
ȻĴˡ
˭ʶ˳컯֮źһֱʿսʦҲս컯սϡʿˣʶ˳
ҾûлشȽµĻֻƽĿȽ£ûиܵȽµɱ⡣ǴȽһȥһģҪܶණ
ʿؽΣȻҪȾˡȽµܸоȽɱһʲôģ治⡣ԸĻĵһɱ
Ƚ²ҾûлشȻ˵һһŹɽ
ΪʲôᱻѺҾƽʵ
ȽºٺһЦΪʿԱѺˡ
лѸ֮ҽеҾţҽѴٺ͵Ѻһ
ãҵŵҵѡȽ˵꣬һЦתߡ
漴ҾŶߴȽµĴƽĵ̣飬ĳܲ֡Ȼȳ⡣
Ҵ硭ЩҾȥˣҲ֪ǲȥˡ
컯ʥʷδ˵еʿܻųġ
ȥΡҾŰڰ֣˵
˿϶Ҫȵģո컯ʥǣֱӴ֮⣬ûеڶ취
ڵҾ̫ˣûʵκεǲ԰׵ġʵκλǵ
Ϊο컯ʥɱʿΪʵʵУһȰ
ΪֹȻûгҾž֪Ӧûûлص컯ʥǡȻûлش컯ʥǣھ˵ʱ̡
Ƚ´Ǽ٣ҾˡΣڳεĻȽôҾŶǿȥΡ

컯ʥڳ컯ϢΪŨ컯컯ʥǵĳʮ󸱳ʮԾס
ƽס컯õλãͬҲġ컯ʥǵĵͬʱҲ컯ʥǵĹߣʵȨĸ֮һ
˿еһꪣոɵġΣһıչʵϲԼʵҲһʥ
Ϊ컯ʥǵĹߣлøϣʼնڲϽšǾζĴҲŽ
һ£ʱ򣬲ġ죬ĽƾȻˡ
һѾϣƽȻһüͷִ򿪽ƣŹվſڵͣ˵ʲô顣
͵ǹسִȥ׷ûлˡˣһеҾţ˵˱컯ʥǵУ˿ѾȥΡ
ƽ΢΢üǵ飬̫ΪȺͼʥλʥλûƽķݡֻڼ仹Ƕ£иֶĲԾùܡ
ûлȻǱնɱʿȻǵ֮ǰһĸɱĶӡĵҾţȥΣѵҪȥǿβɣ


һһ ͸һս
ͣ
˵ҾҲˣǰһ޴Ĳƻ󡣲ƻ滹֣
Ҳǵˡ
ƺ֪컯ʥһˣǿƿһʱܶʿݹԹۡ
컯ʥǵʿġʿÿһٮٮߡһгΪһٮٮߣһĸ֮
Щĸ֮컯ʥǺ󣬻϶ǰؼ棬û˭Խ׳һҪ˵ˡΪֵĶѾʧ컯ʥǡ
һҽģǲ֪򣬻ǳ֪ηڶǿԹۡܶ˶֪컯ʥǵĸδ£һãǾǸ˱һͷ
û˿õҾţ컯ʥжصĺ˭֪Щ̶֥СµʿҲ֪ȥҪ˵ˡ
еĿⶼ˵ҾϣһЩעǵҾűһʿһûģ
καҲƿģҾ߶೤ڱҲЩ׸
ҾŽڱֻֿܡһҾһϲͷļһҪ߱ˣõģҲһơڻûа취ƿأԼķƿأֻڳɳУûг͡
ֻгɳеķŲԼǽָУعںһ𣬳ɳĲŻ졣Ҿһͽһϲͷļһ
Ҿһ֣涵С
һҪǿƿ컯ʥǵһµһµӡɫƽƺûκŭ𡣵ҾȴܵһֿɲѹԷûչƺһѱԷƿһ㡣
ҾŲ⣬ѹֲ֧סǾһЦûлشӵĻĿⷴӵϡüһĵƣͺǿһ㡣
ƼΪֱۺܳҾԼܵһЩعϢ϶һһǿߡ
ҾţǺˣҾűһȭ
µԷӦǵˣпܾǵƽ䡣ƽԻ뷨ûУǾֱӿսƽ仹жԻ뷨ȻԺΪ
ǰƽʵ±ȺҪǿܶ࣬컯ʥУƽŲǰʮҾҲ˵һ˾ѹ컯ʥǡ
ûʸ֪ҵĵţȻǾҿû㱾¡ƽ˵꣬Ѿһȭ˵Ҿš
һȭ£Ҿͻأһִռһй򶼱һȭˡ
ԣռһвǱˣǱˡƽһȭУͺЮ޾ĴЩһռƿأҪһռ仯Ϊһ¯лſֲĻϢ˵һȭԼ˵һȭǴ㽫Ҿŵɲϣ׼ˡ
ȻûмﰡҾûаԥ涵־Ż
Χʿ׷׺󳷣컯ʥǵĳʲôÿһµĴڡ
Ȼļλ֮⣬֡ԴҲֻܴǼֵĸֶУƲัʵǰƽ䣬ǺٳֵһΪ֮ǰˡ
ڵҾŵͨУŻģҲǿġǿƿԼжѣŻֻһȻġߵĻǾǿġ
ʵϵҾԼԳڰ˵ҲҪ֡ˣͼĵڰ˵
ҾŸоûдƽȭ˲ϢΪ˺ѵ潫һռܻΪһ¯һ¯֮У
ʱ򣬵ҾŻΪԷԼһȭסһռ䣬һռ仯Ϊ¯ʱ򣬵Ҿŵɫˣ϶һȭƽǿһȭһȭ֮иܵһֺ嫵Ϣ
ҷΪ¯⣬컯ΪΪ̿⣬Ϊͭ
һȭػΪ˴¯컯ϢȫΪĵ
ռ˺ѣ飬Ҿž͸оԼռеһ㣬ΪͭȺ򱻶Է
Ի
Ҿŵƾﻹ֣Ҫһͭˣ֣ȻͭǾĵ˻֮»Ϊɡ
֮£ɵˣĵ˾ͻΪʮɡ
䣡񱩵ĵһһβƽ޾컯֮ϡ
꣡ǣ
ش¯һ죬컯Ҳʼֶ͡
ƽ۾һÿµĴδһϽʿеҾǿġһŭش¯е컯ٴξߣһеĐ֮ըش¯зĹͺ񱻼ŭһ㣬ҪҾŵθѹȥ
Թ۵ʿǿ𺳲ѣܿĽǷϢ򣬻ǲΡ
۵ҾΣֵܽκƽѾֵԺһˡ
ܵΪµĹѹΧĿռ¯ΪӲͿ񱩣ҾͬһХŻɳڤڤ£˹渡â˿飡
嵶͵ͬʱϯΪɵ൶ϯ¡˵ƽһȭһռ仯Ϊش¯¯й鷭ҪҾСС飬ǵҾĵ˾ͺ컯ĵͻȻ˺ѣըѵĵκ£ش¯֮С
ƽ¯ܿ£һСС磬ȴȻǵסҾŵɵĵΡ
κڷع֮У¯ѣ飡
ƽɫһ䣬񱩵ĵ˺¯֮ϯ˺ֻм
ҾûеߵĻǲҪҾߵĻҪҪԴ


һһ Ÿոտʼ
ƽûмڶĵҾֻҾеߵĻǵҾŵʵ±Ҫ΢ǿһЩȻ֤컯˳֮⣬ʵʮʮ֮Уһλġ
һǵ¶ˡķҲǿĹɱ˵Ҿţǵòʧƽ֮컯ʥռһϯ֮أΪķδ¶컯ʥǣĶֲǵҾţĳ˶֪һδʩչɱﵣɱʩչ
ҾŻеߵǾζŵҾŵʵ±Ҳһ㲻Ҫ΢ǿôһ㡣
ҾŵĵϢԵҾ߸һʿеҾһ;ʿ²Ҿźп档ȫҾžԲܱҪǿԣжϵҾֻͨǵҾŵļޡ
Ҿźƽ仹к֣ĵ˺ƽĿռ¯֮ĵߵͻ᳹ûƽ䡣ƽ仹к֣ҾҲԼĵߵԸſƽ䡣ԸǰһͲҪڰ˵
õҾɻǣ˺ƽ컯¯֮ͨƽ侹ȻûټҲûз
Ҫ˵ƽ޷ҾǲŵġһͨҲõҾųԼʵʵԲǰƽҪǿһǿһ㡣
ͷ΢תһ£Ҿž׹
ƽûнɶ֣Ҳǲ²ԼûеߵŴ󵨵ĺˣ뱩¶ԼĵơᣬпΪ档
󣬵Ҿ֪ƺŻĵߵƽˣ»ˡ
뵽ҾһûмߵҲߡƽһ㣬Ķͬƽ䡣ɱƽףɺ͸̫ˡ컯ɱҲɱˡûп컯Ҫסһʱ䣬ƽ䲻ɱڲɱ
أƽ˵ϣ͵Ҿƽɫش¯ûڻҾŵͨûڻҾšҾŵͨش¯ҲΪ
˵ڵϣƽ䵹Щ񡣵Ҿûеߵ³ˣǵҾߵʲô˼
ҾŲߵƵˣǲˣҲǱһ¡
ԡ
ƽ䱳Ȼ亹ԼղŲ´ˣҾӦеߵ
ߵȺߵƺҪһЩҾŵĵͨԪɣʵʱͨʱͨͺˣҪջȥǸϼѡ
ҵѹȻǿȻܵסҵĴ¯ǵҵѾʸ˵ȽһԼƽ䣬컯ʥǵĵҲǸ컯ʥǵһ񡣲֪ҵΪҪǵ˵Ҿſܻߵƽ侲
ҾжԿʵڲֽٺ͸ʱ̬ȻǿµҾŻٴ
Ҿźƽ϶ġ˰ͲҾŸɵȻɵҾţʵȨǵҾźܾˣʧܵҲ
û˾ƽʾˣ컯ʥǣƾ˵б£ʸ˵ûб£˵ĻᶼûС
ƽղڼҾûʸ˵ҾŸղһѾʾҾʵƽԻ
ƽĻһ˵Ҿž֪ƽ˼涵ƽ˵ҲûйΪЩԩ飬ԩţû뵽ˣһжˮʯ
Ҿ۾˵Ϲԩģ
ƽȴһüɻʵкԩ飿
Ҿٴһȭмѱ˽ԹѺ컯ʥӦǹѺ鷸֮ʿһôΪҲѺ֮У
Ϊ֪֮ǲǽѺ͹ɽҾ˵ĺģ
Ȼ£ƽһһ˵ȥʿȫųôµģ
ǡһʿһʧ
ʿʧƽ΢ЦĿŵҾ˵ҵѣʧˡ±ϣɷҳһ𡣡
ƽ⻰һ˵Ҿž֪ԷҪ£ˣӦǿս
Ҿŵ˿˵컯ʥǲûı״ѹĻƽԲԼ˵
ƽҪȻһȭ˵л룬±Ϻ󣬱ضȥݷá
ΧԹ۵ʿȥе˶ڣ²ûнΪȻûлλɲƽ֮¡
ҾٴյһֳʵƽҪύˡ֪ƽΪʲôҪ˵±ϣΪƽ֪ȽҪˡ첻ܴлŻƽ˵һжǷϻȳѣĴڡ
ҪɨҾҲ֪˵Ƚ¡϶Ƚ¸ôϢΪ˳ۣҪֻ֡˻ûоȳҲûж໰˾ȳˣȽ²ҲҪȥȽ¡
Ҿź˲ûеȶãƽʿʹʿ


һһ 
ҵѣλģҶˡǺʿǺܿȭ˵һ䡣
лλѡҾæлһ䡣
ʿͷѸٵԶȥƺһ仰Ը͵ҾŶ˵Ȼһ￴˵ҾҪѯﶨӵ⡣
ȽµĴٴιɱ裬ǵĶռСֵʮһŶġ
֮ǰ²Ҿɱ裬϶ҾѾɱ衣Ҿҽ٣ɱһССִʲô
ѣԸĻȥҵĶһΣҾڼʮһšҾſûдֱ˵ĿȽ˵
ǿˣȽӦúгֻһֵȵҪԼͷ
ȻȽҾŵĻɫ΢΢һ䡣漴͹һЦ˵ҵѺǣȻˣҾʹ·
ҾŹһЦЩӡĻһ治ԸѶ˵ʲô
һ¶浨ӶûеļһҾǾԲʲôġ
лѡȳѾ˵Ҿǰȭл
æ˵ȼǰǰλǰǵҴǣҲǵҴȵġҴ磬ȼǹɽ
ҲʶȻץӦǰ
ȼ˸ϽҾűȭлǲ֪ҾŵҾϢԣǵΪȻȵҾͿҾŵĵԴ
ҶǣҾŵĿڵϣ˵ʵڻ컯ʥǵһοֻлԪʿ
ûпҶǵΪҾȴǿҶǵΪֻлԪ磬ԪûԲһԪʿȻץˣʵȡ
ǣҶǡͷʿٴζԵҾűȭ˵һ䡣
Ҿ΢΢üΪӦò߰ɣΪλὫץΪҲ컯ʥǰ
ֵطԪʿҲĻǲ̫ʵһ㣿
Ҷ̾˿һѾ֮ԽץҪΪҴҶĬǱնģҪҴ
ΪʲôҾżΪ죬˵ûȵĶ֣ȻҪʣ
Ҷƽ˵Ϊ֪һҴĵƣֻбѹķݡѾһĻ겻컯ʥǣҲҪɱҴ硣
֪ˣҶǴ磿˵Ȼ׹ϲؽе
ҾûȥȽ˵ȴ·ɣҵס˵ġ

Ķռؼ㣬Բǧ
汻һżǿסΧ컯ϢƣҾûȥ컯ʥڳǣ϶طõĵط֮һˡ
ż󣬵ҾſȥҾŸƣֱӼ涵˺
ˮƽҲ൱ڱĺϽʿԣԵҾ˵һǴ
ϸ磬Ҳһ»ҶѡȼѡǺһȥԼĶ̸䡣Ҿû˼ûȽҪζԸȡ
ȼ˵ҵԣҲæûɡ
ҾŵͷȽֱӽĶ
ȴĶĻʵصѣǹⰵǸĻ죿
Ļ̾˿֪ԼҪһˡ

Ķ컯ϢŨҲΪЩ򣬶ԵҾ˵ʵǿпޡĹ磬컯ҲĵطҲûӰ졣
ֺͨûв´Ļƽ䶼Ķ֡붴һȽ¾ǼΪ˵
ҾŰڰ֣ѣҲתĨˣûпĻдɣ
ǵģϧҵʵȱͺ׺һڣͲƽһֱΪȲ࣬ʵƽʵȵ֮һҲҵĻ̧̫ƽˣʵΪûпƽһͨҾŵĻȽҲٲҴš
Ҿһ϶Լɱƽ䣬ƽȵ֮һ¶ûУӦûȵĶ֡
ʵɱǰƽĴæˣƽǵĸˣʵȵģҲȵŮˡƽ˴ϣȻõĿɲˡȽ¼˵
ҾŶЩģڰ֣ѣȷȽҪ
ȽɫͷǵģΪҺһˣǶһϵģסȣҲһ޷ȥ
ʲô뷨𣿡Ҿʵ
Ƚ˵Ҳ²һʽͨûȫʩչȫʩչĻټҵİæֻҪ䲻⣬ӦÿشȡֻҪشȣǾл㡣
͵ϮȣҾЩš
Ϊ˼ΪԸ󣬵һ¾ҪĶ֪Ҳ˶ϣҲĵҪǣĶڲɱȻġ
Ҿŵ˵Ҵ뿪컯ʥǣ컯֮ȡ
ʲôȽ¾վ𣬡֣֪ǿҿԿ϶ĸ˵֮ȣһûС
ҾҲվǲҲ֪ұھȥԸĻͺһȥһæ㲻ԸĻұ˰æ
ȽսǺǣҾŴδ


һһ 
Ҿſ϶ȶ֣ʩչڰ˵ڰ˵δʩչȻ֪ԼʩչȴҲҪһܺõĥʯڵҾſȾĥʯ
컯ʥǵڳ֮Уʩչڰ˵пܻᱻǿ߿̽¶ĵơﶯ֣ѹסȣһȣ»˳ְæ
ƽ䣬ʩչߵʱ˵Ҳ˰æҲûʩչߵԵ֮һ
ԳԲˣеѡ£컯ʥǵڳǶȶ֡
Ƚɫ˼ΣӵҾŵ￴˼Կ϶ͬĻҾŲٺκκ
뵽ԼλȽ»̾˿ðɣҵޣһƲסһ뿪
û⣬ھߡҾźԥͬȽµ
ĻҪȥæҾŶܾˡĻʵǵҾſ϶ԸȣĻ컹Զ
ȽµΪȻźϽ磬ҾŸоһﲻȺ١Ƚɱһú󣬱ضеơȻҪǣȽ¸Ұȡ
һ컯ʥǵʿȵĵһ뷨ζܶԷ

һʱȽֻ֣ͣҪȻضᾭط
ãϽɱ󡣡ҾżΪɴϣץһ˵
Ƚ´͵ĿŵҾţһ˵֣㲻˲õɱɵԷɣ
ҾѾʼڲɱˣȻ˵ûҵȷġ
Ƚ̾˿ЩԼѡǲȷˡ͵Ҿŵɱסȣ̫쿪˵ɡ
Ӧ˵Ҿŵ飬ǲںڡڲʱͬʱһһ飬ϴߣȻλ뿪
Ҿſ϶ǿδԼȽµɱסȡ
ɱŻϧǣõңûнĻŻĶŻоųɰոɵȡ
ʩչŻ֮ǰҾ뾡һа취Ҫشȡشȵֶξɱ¶Ż
ɱȽŲõɱ󣬶п̻ķɱ󡣵ҾŲСȣ׺ļһԸǾûȤ
ҾԼķԿشȣһšϽ֮ķҲûаֺۼ֪Ĵ̽򣬷Ļ󷢶֮ǰȾԿ
һ챻ҾźȽ²ȽȻҲһǿߣһż
Ҿŵľżɱ¾ľżӦγȽ¶⡣
⣬̾˿ԵҾ˵֣Ըһˣ¶Ҫǳ֡ԸȽ£²
ҾŰڰ֣Ȼڲϵ졣
Ѿ÷ﲼһɱ󣬻һı󣬻һʶ⼸ѾԼ˾żƣֻڵҾڽӴ绹ûܳ컯棬Ҳû߲ܿΣűסˡ
ԵҾڵʵʹ磬Ƚ³˿Ҿ첼һżɱ¾֮⣬ҾŲõһûп
ҾȻȽ֪ĺ֣ȽºһѰĺߣ۴ӶԸȻǱģҾŶûбҪȽ֪ԼֶΡ
˽ɱǱһߡ
һʱܿȥҪ˵ˣǹ·ʿҾŶûпһ
֣ҵõϢǼٵġȽ¸ո˵һ仰ͨѶʹһϢ
ҾȴϢǼٵģȽµõȻϢǼٵģƽõϢҲǼ١
ƽԼ棬Ȼ֪ȽҪƽ俴ֻҾŲʸƽԻǸʱҾſɻû컯ʥǣɼƽõϢ档
ûȵҾŻشȽ¾ٴ˵֣Ҫȥһ¡
ʲô飿Ҿʵ
Ƚԥһ£û˵
ҾŰڰ֣ȻȥɣڻûҲ֪ʲôʱõϢ͸ѶϢ
áȽӦһߡ֪ԼΪʲôʱյϢǾ뿪ʵΪҾŶԸȵֲֶ̫ڣûκġ
ȽһߣҾžͺԥļ涵϶Ƚ߲Ե޹ʡȽԼҲ֪һȱضˡӺЩʶļһкܴյġ
Ƚ¸ո뿪һЦʹһɫĸߴӾʹտڵҾźȽµɱͺûпһ㡣
еҾ𣿶컯ʥˣ棬סϰ˰ɡΪȽ뿪֣Ǻǣ߿ǸȽˡֻǲȽ֪һҪĵˡŽɫӿ£ҾźȽµɱͺֽһ㣬ѡ
Ҿһ˼͸˵ģҲȵ¡һȽ£Կ϶ȽߵֶΣȲϣȽ֪ϵܡ
ڶȿ϶˶ɲ˶ɲ˭֪˵ھŵͶȥһȸɵ˶ɲǺпܳ˽ط򣬽ɵȣʿֻһ̲ˡ
ȣҾ涵˵ֵͬʱ涵â
ȵԶԶǿȽ£²зһߵţĻֻӲ


һһһ µ
ҾźȽ²õɱһžͲȵѿûж֡ȸûκλɣȽµȽµˮƽ
ҾŵΪҲǺϽѣһϽʿܲóɱ¾ѾǷǳˣʵɱʲôûɵģ
ԵҾâ̤Ҿɱüһȭ˳ȥ
Ƚ¿ɲǼɵȽµʵΪȽʵ̫ˣҪ˵컯ʥǵĳҪȽ£Ҳûôס
ȽµʵһЦҾŸΪȽӾܶԸȣ֪η
ԵҾܵסƽһûзϡ컯ʥǴ͵ģƽ֮⣬ľǴ͡
һȭռѷոպ͵Ҿŵĵâһ֮ͻأһɿ񱩵Ⱦ͸оԼһȭϺȻס񱩵ĵһ̾ͻ
󡭡ȵһʱ֪ô£ǵҾ򹹽ķ첼õĴҲִֻŻ֪С
ȵɫþս֪ҾŵĴûж˺ȻѸٵҪ˳
ΪһǿߣκβɿصĶԸԡ̤Ҿŷʱûоǲɿأ֮ǰ֪Ĵڡ
ոסȣҾȾ뿪ȫһĺըѡ
Խ˾żĸֱͻأסԱҲ޷ס
촫ȵ򱻱Ѵ˺
Ⱥԥļˣͬʱ˷ķȻһ޴ļ̳̳һҪѹϢ˹
΢˿СҾš̳һѾ½ܵСˣҲҪ̳ѹסҾţߡ
˵Ҿ࣬Ϊ컯δҾع򹹽ͨġҾŵĵâˣȻУȴûаعϢڵҾŵĵâʢҲֻܶԸƽˣҪԸȣ̫Զ
ۣѪըҾŵıں俪ȵ˺ȵļ
һƺߣϸǿӿ̳Ϊ嫣նۼ̳֮ϣ˵Ҿŵĵâ
˶ԸҶܹ֮⣬ɱǿûܹˡ죬ˣǰеҾŵĺ磬ȾΪһ
䣡
պ嫵ļ̳˵Ҿŵâ֮ϣеҾŵĵâ̳ͨѹסҾһеϺͿռûз෴ǣڼ̳ڵҾŵâ֮е˲Ϣʱ䣬âЩâǰĵâڳһγһƬյΡ
ξɸߣȼ̳ѹϢ˺ѳһѷ죬͸ܵѹ
ԭûнҾſ۾˵ҾŵսʽҾźȽ²õɱһӣսǣҾ򹹽ķ첼õҪɱΪսлȡһ˿ᡣ
ʵҲˣ𿴵Ҿŵķ˺˺ļ˶㲻ϡҾŵⱬȴõҾռ
ռĵҾţ嵶ѹ̳
һ˺˫־ϣܸǵϷع仯ϡҾŵĻ˺һѷ죬ƾû̳ٴγΣ嵽˵˵ĶˣȻϯеĺϢѹȥ
һֱµĸоѹƵԼĵˣҾƫƫоԼһжѹˡһ죬ϸǳɢ״̬
һ̣ҾžȻĵʩչȥ
ŻҾֻԼʵܲʩչ߲εĵ⣬δֹ˵ѹʩչͻĵˡ
ʱͺסҾŵĵ˱ѹҲǰ˰֡
ԣȵļ̳ѹסˣõڵ䡣
ҾźԼĵβԪͨʱͨѹסĵµʱ䵹ռ䱻ѹơͬʱͨ
˺֮УҾſһѪѪȼգֻء
һڵҾըѹסҾŵ̳ϵڶαҾ˺ѿ϶Ҿŵ涵ԥľ𣬡ɳڤڤ£˹渡âɱ
䣡ɵĵ˺˳ǰ漸ߵĵ类͵һһ㣬ٴκȻը
ʱһʧֻ֮ʣ˿񱩵ĵΡ
̳ѹһŭ𣬸ͲȵҾɵĵٴν̳ѹȥͻϣ̳ΧɫâըѣһνҾŵĵơ
ʱٴλصգ
ҾźԼƣһͨȡϸ΢ȨŻĵ嵶ʩչȼվѪ͵ʩչϸ΢ɥʧ
һѪ³涵ʱյϣһһѾԽһʱգûʱơ
Żߵɱ
ǧɵ˺һʱյһʵ޾ĵ֮£컯涼Ҫһ㣬ƺޱߡ
䣡񱩵ĵ˺ȵϿǵ̳ٴκһ
꣡ըѣΪҪյĵâͺıһ㡣ȵ̳ȴһֺգҾըѵĵâȥ
Ҿɫ԰ֽһԼŻûеڰ˵
ߵŻļ£ߵȴȵ̳


һһһһ ǧѩ
Ż飬г޾ĵâƬ֮⣬ֻһֲ̳
Ҿס涵ֱֳԿ϶ֻϢʱ䣬Ϣ̳֮Ŀѹ־ͻ˺Żߵ̳ͨٷ֮ٿԽҾŵ˺ԽʥҲС
ǲ˺ߣκʵĺַá
ſһѪĹ֮Ҳʼɢ
ȫûн״ϣֻһֿµȡҾŵŻȷǿ£סˡסˣ̳ûгѿ
ֻҪϢϢʱٴ̳ͨϺ󣬵ҾŽڽ¡ģǺǣڣĵ̫ˣȴδŹһ
һϢҾŵĿըѵâϣ޾ѵâͺ񱩵ĺ˺˽ʯ֮ϣըѿһƬ黨
Ψһͬǣĵײȵ̳ϣһײѿĵâѡ
ƬƬĵâһеҾȴ֪Ҳһοȵļ̳֮£˿ߣҲ߲
ڶϢҾũѡˣڵһжΪҾߵ˸ûĿܡ
Ϣֲļ̳ѹϺ֮ǰҾȴըѵյâϣһήĲкɡ
ԣȲǿôࡣĵߵȺ飬ȱض˴ۡҲˣˣΪʲôҪͬشȺùɱȣҲҪ֮ǰٴشȡٿ컯ѣߵĻᡣ
涵ƴȫһַˮһȥĵϯȥһ֮£ҾŸûдšںյĵâڵҾŵ涵֮¾һ޴ĵâС
һֿµĵ޴ĵâ֮ͻأҾž͸оͷƤһ飬һѪȼյĸо
һضͨϣͨΪŻ飬Ϊĵâ۶ɡ
ǣ̳ĿֲѹҾٴһѪɫǲ԰ףȴûа⣬һһХ
ƾۣɱ
Żʯգİǧѩ
Ǳ̳飬ըѳâ˲ϢΪεƣɱ⣬İǧѩƬ
ɱ⼸γɵͬʱͻΪʵʡ˵ŻĲϼ룬ŻѾΪɱɱ¾֮
ĵγɣĵâ޾ѩ
䣡âк̳ϣͺƴ޾ײƬĹѣϳ
ȵ̳ϱ˺ѣΪһѰķ䡣شſٴѪ˶ή
δҾŻ˿µͨ˵˱̬ͨһͨȻǾƾҾŵһͨȻǽǰߵͨѵĻϡ
仰˵ûȥҾŵŻǵҾŵŻͲڣʩչ
޾ĴѩɨЩѩΪ˺򣬺̳ϣϼˡɣȻǽ
һʽͨŸոտʼ޾ѩѾȻԽԽƴƾȻҪȵѹȥΪ޾ѩеһƬѩ
ߣȵһκʿսʱ뵽ߡ
ڲߣȵҾŵĵгɣĻữΪ޾âѩƬеһݣΪޡ
ȵĵһ٣Ҿž֪һҪˡϧոŻƬâΪǧѩڸոƵʱ޷סȡֻҪԥϢʱ䣬ͿԳסȣȻɵȡ
ȵһʱͳ˵ҾŵĵУ޾ѩ֮⡣
Ѫըȵϰȫ˺ѡ
˿ȴ˿֪Լӳ˵ҾŵŻֻҪӳȥҾžͲ׷
һȾٴθоռһͣĶȻӻ
Ⱦǰ׳Ҳ֪ҾŲ˷󣬻˷󡣶ڲã֮ǰһûа
Ҿŵȷǲ˷֮ǰŻѵʱ򣬵ҾмҪߣ󶼱ˡ
ķֻסϢʱ䣬Ϣʱ䣬ٴν̳ѹסˡһߵˣ컯ʥǵʿҲǱɡ
Ҿķסȶ೤ʱ䣬֪ͬҾŵķסԼ೤ʱ䡣
ҶģϢʱ䣬ҾǿµĵâѩѱضٴξѹڵâеС
ȷȼԪһϢʱ䲻˺˵Ҿŵķ
Ȼûüɿ͸ܵΣΣȲ֪ٴγȴûһΣн˿¡һԤУʲôܣֻ֪ӵĻ޶ӵĻᡣ
ڸܵΣͬʱȺԥļ̳
˿ɫ԰׵ĵҾţվ֮⣬һ֧۵ĳɱڷɢ
Ż֯ãã״칭ǣ
סȵϢʱ䣬Ҿ¶˾ģ½˸ԪҲҪɵȡ
ౣһ˺컯յļĵըһ֧³ǰһй򶼳Ѻۡ
䣡̳ϣ̳ĵٴ񱩵ɱϯ̳ߣ˻Ϊޣʧ֮С
Ҿһ̳Լ֮Уȴźѡ
˿£ӳúõɱвϡ档ʵֻҪȸһͷҪ̳ʮİոɵȡѾ׼ֻţٻ̳ͬʱֻסȡ
ϧǣ̫еĵҲ̫ϧˣ̳ԸһϢ
ߵķλҾöûж֪Լ̫ðˣŻɱľҾš
תҲһ֮ˣȻûиɵȣȵ̳̳൱ȵһֱֻۡ


һһһ 
Ҿû컯ʥǣƱҪһЩͬشʱ˵һʱѰҵط˲ǡ
֮⣬ŻҲǸոͨϻЩɢҡ
컯ʥǿɲһĵطҪԼָ״̬Ȼȥ컯ʥǡ
ŻǽŻߵ£Żͨͨױƿغ󣬾ǵһš
컯ʥǵĻˣֻҪȲȥ϶ʲô顣

ɵѷ
ֹͣԲԼĴ͵ĿǰԽԽʵĵ֣ĵϣ飬һܵϢɢΪ޾ϣЩϽٴںϽ֮Уõʱ׳š
һԼȴˡ
Ǳ˭֤ɵǳɡ
Ĵڣڡ
ڣȴԼֵʱɡ
ǿԿ϶ɣֻҪٴ磬컯ʱһƿȡ
ΪѾҵԼȱʧҵԼȱʧҵİ취
Ϊʲôɣ
飬Լʱ򹹽磬Լһдϣɳĸ޷Ķ
ĵֳ׿ʼʱЩȫɢǻһɵˣĴͨ飬Լ磬Щ֪١
ԷЩǾԲɢϽܲˡ
οǿ컯ֻһʸ۵֣ҶĬҶĬ֮⣬ûκʸ֣ǡ
֣ĹһȻǲҶĬѹеˣȴҶĬһǹһҶĬǹһ۵֮󣬽ҶĬĵ
ЩҶĬһ𴳵ҶĬϤԷĵʲôҶĬȷе˵ѲǵĽҳ۵ҶĬ۵
ҶĬΪ棡ҶĬ۵֣ƻκδϣŽҳһΡĹһȫͬĹһǽѾ˵֮ϡҪ֣һƻǸԼһдϣһдһ㣬ܺҶĬȡ
ҶĬֵܣͬءǴҶĬҲԽܡ̶ֳȣһֻ֮һʿ۵֡һҲ˵֣ҶĬҲ˵֣ĵֽں档
Ļǻݣվһߵ档
ԡ
˿ףΪʲôԼֻܵԼĵ֣ûиܵеڶöˡ
ΪҶĬڸܵѾ˵֣ûмܻǵʵۣоޣǽֵܳɳ𡣷ĻҶĬž޵ʣض۵ˡ
лл㣬ֵܡһ䣬ԥɢԼĵ֡
ȻֵܣĴͲֵܽܵòĴͲܲԼֵܡҪԼĴҶĬ
һɢɵѷ޾ϢٴνǵļѪߣӿһָж
ҶĬǰ۵֣ҶĬûкĴһʱ䣬ҶĬضɵѷƾϢ˺ͻǣһֶµļ尾һֶ飿
Ƶһ˿˿ɢһ絶̫ˣȱʧ֮󣬾Ȼû飬ֱ۵֡
ֻĿԼƵɢȴް취
κ磬飬Ҳǹܻһǵ飬޻ָĿܡ
֮УûйĶ֮ظͨҲһйġĴУûйһһֹ򡭡
ûйһһֹ򡭡
ͷͻأֵʱԺͺըѳһ磬ͻأһ
һɵѷߵѪ͵ϣƺϵһ㣬ֱ㶵ĶգһֶҪץסȴʼȱʧôһ㡣
꣡һߣҵʹǴ˸顣
һЦЦԼظҲЦԼ
̹ˣؾ硣һؾ磬ɽɽˮˮڶؾ磬ɽɽˮˮؾ磬ɽɽˮˮ
ΪԼڸ˱ˡ
ֱ죬֪ûг
ûй򣬾ûйΪʲôûйҲһֹأͨȻһֱͣڵڶ㣬ĴҲһֱͣڵڶ㡣
еʿ޵ΧعתҲҪй򹹽ɣʲô
ͺѹһ㣬Ϊ̫̫ع
ΪʲôҪͱһȻҶǽعܻһйܻԼĴ
򣡡ֻ̧ӳһƺԲĵϱ˳ȥ
ɵѷĵϢ˲Ϣɢһ̣ٴҲٴ
еһйȻ֮ǰһ㣬ȴаᣬֻҪԸ⣬ʱץһй
ȴǻΪһΣǱ۾ΣΧ޾޹ա
˫˺գӲκ˶޷˺ѵɵѷ˿ȴһѺۣǿѷ֮Уʧ
ûй򣬲ǲ޹ȴһҪ޹ץһй򣬽ػΪ޹ڡ
˿Ҫ߱棬ҪԼ޹ϲ¥ȸеһع
Լ޹ʱ򣬾ٴȥ컯ʥǵʱ
ΪǸʱκȱʧ򣬴ֲĿɽɽˮˮĴ硣


һһһ ҶĬ
ͬɵѷ֮УһѪգƾΧϹѪ⡢͹˵һˣ˵һѪá
ܵѾΪԼҲ֪໹ʱ䣬ͳɵѷ֮С
˿ûµĴ޷ɵѷߡģֻܵΨһ𣬵ֿͲֿȥȥꡣ⻹Ϊûɵѷ֮С
ѾѪõҶĬǳɵѷ֮ǰ֪ȱʧʲôط
һΪ֮ˣ֤ʱ򣬷Լ֤Ĳϴԥնȥٴ֤ϴ
ΪԼȱʧʲôطҶĬ󣬺ܿҵԼƴķǾ֡
ɵѷǵѵطϺõڵأ֮пҲڶ
֪ԼӦƵķڣҶĬ֮ûеһʱ֣֪Լĵһ
ֵȷֶΣ˵֮վں۷塣ΣΪԼĴϣмȱҪĶǾϢ
ΪȱϢҶĬԥáȷǿˣ᲻ΪֻдûһбĶֻһĮĴߣɲҪ֡
뵽ʿһ㣬ҶĬܿ¶˾ģΣҲҪԼĴڱģԺ˵ԼԽ
תֵʱ͸֮Ѿ֡ǵĹһϢϣ֡
ǻɱˣԥļ֣ĵվɵһϢ͹Ϊ֮ʺֵĹ
̥Žҳն֤󣬾Ѻͽҳ޹ϵ
ĴܻϣΪ棡
ĵǵĵһ㣬˵
Ψһͬǣĵǵĵһ
Ȿ޸ߵ֣֮һ۵ֵĻĵǸʺϡֻҪ˵֣Իȥ޲ȱʧĴ
һ֣֡ĻֻܳΪͷǲɶͷֱʵҲ½Ρ
ҶĬɵѷϢһѪ͹ϣҲԸ
ҶĬɵѷ֮УԼѪʹͬʱѰµĴ
ҶĬ׼ʱվĿɵѷԶ˼С
ܿллˣֵܡ޷߳ɵѷ죬һоͽҶĬɡ
û뵽ǣԼҪ֧ŲסʱǾȻɢѾĵ֡
ҶĬ׹ӦҲԷ˼֣ҪҶĬ֡
Ͳ֪Ҳûȥֹ顣ΨһģǷ˺󣬸ϽˡĻ֮һĶûС
ҶĬҲûаֵ飬ϹѸۣʼܻ֡
µĴҶĬܻ۽ʵʱһϢͻأڵܻ֮Уǡ
źޱߵɵѷ죬һҶĬ˭һϢģҲԼĴܻһŮġ
硭ҶĬսȭͷϢĵֽȱվں۷塣
ֵĵϢһϢѸٵںһɫᣬγɡһɢĴϷӵ۹ҶĬϵѪۿļٶȻָ
ɵѷеϢΪ֣׳ɳǲ²һģһҶĬ֣ͲҪԼ磬ҲҪŽҳ硣

ֵʮһŶԭ컯ʥִġԱߣֽ
˶û˼е˶ۼĻĶ֮УڵȺҾš
ԴӵҾźȽ³ȥȺ󣬾ûлѾǵھȥˡ
صѣõҵѻ᲻ᡭ˵Ȼһ仰ûҶ˼
Ĵص˿ûյ硣ʵϣΪһʿܻ죬ǷǳĲˡ
ʻ⼸˵ĿⶼĻϡֻĻ͵ҾϤҲ֪ҾŵֶЩ
Ļƽ˵۵Ҿֵû飬Ƕûеطȥƽ£뿪ͻᱻ˵ϡ˵ˣҾֵȻûлǸȲһûлΪõġ
Ļ컰ո£˾һˬʵЦ˵Ĳû飬Ҷȥ˺ɡҪȥһƽ䣬ϼһҲ̲סˡ
ҵѡ
ҾֵܣҾ֪û¡
Ҿŵļͬʱһ񡣵ҾŻˣǾ˵ҾźȽ·ȳɹˣĻӦȡ

컯ʥڳǣƽڵĸĶһ̾Ϣ˳ȥǼֵʮһŶļ˶ɣؽС
ǣֻǡ洫˻Ӧֻ˵ЩԥҾŵʵʶֻҪҾŵĵߵƽضش
ƽ̾˿Ӧ̫߿ǸСˣȱǲ̫ԶҪΪʲôҲûлɣǵءҳûл֮ǰ⼸˶ؽǲַ˵ʵʵ̫ǿ


һһһ ﲻܴ
ûļ˵һʹ˹˼ɣ
˵һµѾԹ˽
㡭˵ֺ󣬾ƽĶſڡ
ƽ伸ǵһʱվ˶ſڣϢʱ䣬ŶŵҾ˵ҵѣνҶģ
ĶԼõĻ󣬰˶ɱ󣬻û˭׾ٵĶſڣ
Ķ˼򵥣ƽﻹ
ƽʵȷ컯ʥǵǿߣ컯ʥǵгҲ컯ʥǣǾǵһˡһǿߣˮƽ
Ҿŵ˵νģǲҪҪǣһˣˡĪҹǼļ⣿͵͵ĴҲɣĻҿɲ˼ֻ뿪ˡ
ֻû뵽ҵѻʱˣ͵ƽ˲ͻָЦݣޱȣͺҾˣĿһ
ҾŻ˼ûҾŻҵҾƽĶζƽʱضСв
ͬҲһϢƽ䣬ǾԼҪҾѵֶΣҾΪűֳʵƽ俴ֳʵֲ֣˼ǴҼĻºء
ƽҲ侲һҪһѣҾŵʵѹȣѵĺǳߡ
ƽĻȻǱҾˣ֮ƻûаٷ֮ٿͻص컯ʥǣǵƽ䶯֡Щ϶ԣҾЩ϶ûκԣеֻл֮档
ո컯ʥǣҪһѣƽҪҵˡ
װʲô鶼ûһ㣬˱͵
ƽҾŵһ裬Ц˵ҵˡˣҵ⼸ȥʲôҪ𣿡
Ҿ΢΢һЦûʲô飬ܱתתֻطֻˡ
ƽҪȵҾȻ߶Է
ҵסʮһŶɻϰߣƽЦеһ䣬֪ҾҪ侲ٵġĵ̣ҾŵǿֻҪ˷ҾҲﶯ֡Ժǰǣƽġ
ҾɫһȭҪͷҸоǺڳ컯ϢԶҲ̫Զ֪ɷΪҺͼѣڳҲѰҼ
ƽЦȴΪѵ˵ҵӦɣ
Ҿŵͷûʲô𣿡
ƽ̾˿˵Ϊʿǲܻӭģ֪Ϊεû˶𣿡
Ҿŵ˵˭˵û˶أطҿǾһ
ƽ˵˵û˶컯ʥеЩǿߣûнϡǽϣΪڻܰȵ֪Ϊʲôû˶𣿡
ΪʲôҾɻʵ
˺һֱΪʿﲻܴڣΪȺͷ衣ƽĻƺбԭ򰡡
ΪûκλϢҲ˵㲻ʥλҲκλ㣬ûкô˭ϲ鷳˵˼ǿߣһǣһҶĬġ»ûнӽ컯ʥǵǣѱΧɱˡƽƽ
ҾųĬֱ˿ףΪʲôûˡ
컯֮ſҲ˵˵ʥλкܶλλ֮»ûбλǺ
ܻʥλλģȻǶܣЩһ컯ʥǿ϶ͻᱻɵ
ܲ컯ʥǣЩΪһЩʿ컯ʥǣͲҪ컯ʥǵǿ߶֣컯ʥʿѹЩˡ
ҾǴ컯ʥǳסȻ컯ϣȡ֮λ֮ǰ컯ڿ̫ˡ
컯ʥԲﳣס
ֻһˣȷûλ档Щǿ߾Բ֮λǰһûж»Ϊǿ߲֪ʵǲԸûн
ҪߣҪԽԽá
ҾŵɫЩÿƽ⣬Ҿס˲ܰ¡
ҵѣʮǰ컯гһ컯Ǹ򱻴򿪺󣬳˺ܶඥıһﶼڽУҵԸĻǿȥƽֻвҾţҪõҾף棬Ҫöлġ
ҾȻƽ뷨ƽŻƽ˵Ļûаʵ
û󣬵Ҿվȭ˵Ҹո컯ʥǣĶ죬лȥᡣ
ƽҾûȤ֪ҾӦǱסˣҲ⡣컯棬ҾҪߵĲΣֻطֻҪҾطеǻ˵ҾΪԼ¡
һ󣬵Ҿǡûƽ죬ҪϽ뿪컯ʥǣȻѰµĵط


һһһ 
ҾŻصʮһŶĵһ£ǽȫټ
Ҿֵܣ𣿡ĻһȲʵ
Ҿŵͷˣ˺ǿشˡ
Ҿشȣȼǵɴ۾ŵҾš
ôױشôױشôǿҲûа취ˡ
˺ܿףҾشȣĻҾſûлʹ˵
ҵʵˣʵǱض㡣һʱҾŵʵȶѹǾ˵컯ʥû£л컯ʥڳȥ
Ļ켸ȻҲͬĻֻҶЩԥڻǺ˽Ҿŵ顣ҶĬĻ϶ԥվԼ뷨˵ˡ
Ҿȴ˵ǲͣ뿪
ΪʲôĻɻĿŵҾš
Ϊ棬õʥλ̫࣬ѾǿߵǡҾ̾˿˵
˵ˣ컯ôЩɷ컯ʥĵط
ҵѣҪٽһ컯ʥǣǲʵġҡͷ컯棬ֻһ컯ʥǡ
һߵȼͷȷǲʵ컯Ը򣬶ҸӣǿĵطҲ޷಻ˡʿıǲع򣬸޷ңһط컯ʥǿº֪ܿһ컯ʥ֪Щǿ߹ͻΪ촷ˡ
ǵģ֮ǰǰһطϧǣͰ첻Ҳ͵
ǵûһطأҾʵ
ͲҾǹڻҵĹУҲԹеĻҹڱǿߵǣǲˡ
컯ʥǿߣΪﲻĵ̣һһ紵ݶͱΧ
ԼĵطͲͬˣԽǿɱɱѹģѡˣȵ̳
ԥһ˵һطǰҲｨһŵءֻǺոѡõطûнͱĴΧɱҲһսʿʧأɢӡ
ʲôطҾʵ
ǡش
ǣҾɻĿһĳƺҲǡ
æҶ֡
˵꣬һλݸҾţҴ磬طҶ˵ˣٻʱ򣬻ǻｨµʥǡ
Ҿλվ˵ھ߰ɣȥǸط˵
ϧˡ˵컯ʥǵһöģһȥʶһµġĻϧһ
ģҾ׹أ˵ǽ컯ʥǵɣ
ǵģ⼸첻ڡ˵컯淢һ컯컯֮г˴濪ٱӽʼЩеһֽ½ϡľ֮һ컯ĶĻ˵껹Щϧ
ȼٺһصѣģȥˣҲ򲻵
ĻӦֻ֪Ҫȥĵʲôˡ
Ҷһ˵Ҳһ컯磬Խ컯Ҳǲܡ
ҾȴǶˣĻ켸˵ȥǸطɣҿܻܲȥһʱ飬ʮİߡ
ҾӵйڵΪ磬ʮİնߡĻҪܵܶơ
Ļ׵Ҿŵ˼ԥ˵ھߣʱµطϡ
ҾŲڣĻʵǿġ˵ˣ༸Ȼûκ

Ļ켸ˣҾٴλص컯ʥǣǻġĵɷֶͨΣ컯ǿվǰҲò
ɷУǸͨ򣬳ԼˣĻ˻濴
ҾŻûһòΪ׺ݸޣתģȵĵϹϢΪȻҲںϽ羳ⲻøı䡣
Ͻ羳ڱĵطǿеǿߣ컯ʥǣ㲻ʲô
ٴν컯ʥǣҾҪѯʱˣͿԿһ޴ĵ޴д컯ᡣ
Ҳֻ컯ʥǣ˴Ŀ˵컯ᡣ
ҪһλáҾȻ磬ȴǼʿȻ˺ܶ࣬Ҿ򲻵볡ȯ
õҾû뵽ǣƱŮ޸ûʵڶ仰ֱץһöְᣬһš
ʲô۸񣿡ҾŸϽʵ
ƱŮ޵ɻĿ˵Ҿһۣ˵Ʒ
ù󡣡Ҿﰵʮ˹ÿ˶ƷһҪնټƷɣһֱ׬ˡ
ϼƷǻв٣Ĺס˿̵ҾŵЩϧˣûиɵȣĻֻһƷɽ塣
ỹûпʼҾѾȽᡣⲢͻأܶ˱ȵҾĻҪ硣ҪĿģȻڰйһԼĻ˵


һһһ ҪĶ
󣬵ҾŲ֪ȫǰᡣǸƱʿԼҪһᣬӦ֪Լˡ
Ҿźͱʿһ㣬һᣬһ¾ǽĽһ顣
ûöǿķƣ˱ɨѡ
¹˷ƺǹ˰ʱ䣬ʿҾųɨһ£ʿΪҲ羳ǿߡںϵʿûп
һʿ֮䶼䳹ŴϢһ֪ǽ컯ǿߡ
ǰʱȥҾŵɨſڵĽƱһǿշٵŮ˴м̨ܵҾû鿴ŮӣҲܿԷضһ컯ǿߡ
һ컯ûУ컯ʥǣһשͷ¾ҪҺü컯ǿߡ
컯ִ̻¼ġҴӭλѹ컯ʥֶʮ̻ġ˸ԭеĸֶ֮⣬컯зֵһеıܶ࣬Ҳ޷֡﹫ߵá
ҾѾˣҲЩڴ˼ǣεõıܶࡣΪɮ٣컯ʥǵĳ͸ҪҲֻﾺһ
ȻҶǾ˵кöģľһ
һУλѣһƷһһǴ]ģŴ]ع򣬴ϡ׼һǧƷÿμӼ۲õڶʮƷ౦ﱨߣձƷ㡣
ҾŰԸ̾ƷֶеĴţмõƷģõ𣬿Ҳֻһˡ۾һǧͬüƷˡ
ͺĺɵһ㣬ֺɵ˭ȥҾžͿ´]ĵ϶ɵҲ򰡡
ҾŶûȤȤ̫ˣ̶ʱ䣬һ]ͱǧƷߡҾſһ±ۣ󶼶üƷۡõۣÿ۵ģûС
ƷнʮƷ
˵ҾŸ̾۸֮⣬û۸ϰΪˡ
ĶõҾˣ챦ǰ컯ϣǶ̫
öĺܣÿһҾŶоⶫϧǣһƷʲô۵Ļξûˡ
ƷеǼɽⶫûᣬҲû񾧱ۣҾŹﶼûҪ
ҪĵһϣϼȲǿϣҲϡϵľ嵵ΣԼɡ˵̧ץһöָָǰС
Ϊָûнƣе˶ɨȥ
ҾŵҲ˽ָУҾſϵʱ򣬲վ
Ͽͺһ޴飬ֻɣһֳһĻΡ濪ٵĵϢҾںпԼʱƺֻܹܵĵϢ޴ҪĶˡ
ɨһ£Ҿž֪¶ŻĳѾҵˡңټϣƳһ컯
ĵȼҲпҲǴ濪֮ʱ
Ҿڸܵ϶õͬʱҲܵжڶǿϢ
ҾŰ̾ЩƷҪϻԶ
ָǰһ֮УϽ˵ӦöˣϵɿǿߵļϺпǺ֮ʱ컯֮ĸ㣬ǹҽߺˣȻⲻǿĸȵġ
ҾŲ²컯浱ڵģ򼾰ô˵
ܵĦȭƵӣ˵һ´ңѰʥڻ˵ġҪԼĵѣȿһԼǲĻ档ˣϻ˵ߵĵ׼ǰǧƷÿμӼ۲õһټƷ
Ҿŵⶫ̫ˣҸոպóһۡ
ͬʱҾҲǸпѣ컯ʿʿƷ̶Ⱥ׼ȫǲһ
ٰᣬһ]ĵ۸Բ߱ˣһЩ]ĵļֵ߸ûпɱԡ
ǿ߶Լ磬]ĵȻãԱǿ˵Ҳˡͺߣʳ֮⣬֮ϧ
߾ͲͬˣⶫʹıӵߣһԼĶսɱ
Ҿŵͷת䣬ߵļ۸ѾһƷʮ
ҾһԼĶһЩĵط¶ûʲôֵġмֵĵûж١
κν䶼߼۸һǧƷһʮö
ʵǼ˵Ҳڱ۵ĴϿ߼ۡ
˵۸ҾǳоԼ̫һƷһɼﻹǲġ
ҾҲҲΪĸУΪŮ˸СŮ컯ʥǣ֪̰˶޸ʿ
۱ҪģҪˡȻû㹻ļƷǾ澧ʯۡΨһõҾǣΪֹûп澧ʯۡԣֻ֪澧ʯ֪֮ʲô̶ȡ


һһһ 澧ʯļֵ
ҾԼıдһö澧ʯԥһºֽ澧ʯĳһǧ
һǧƷһʮöһˡʼΣһ㵽ٱˡ
ҾԼ۵ʱ뵽˵˵Ϊӳ棬һö澧ʯ顣
һö澧ʯһǧöж󣿾ͺѹ˽Ʒ澧ʯҲʮöˡ
ĳֽǶ˵澧ʯ̺ϢǱԪߵεһֶͺɾԱʯһ㡣
ɲһŮˣŮ컯ʥǵƿôʱ䣬֪ٸеʿ̰ˡ˵컯ʥЩĴҲһ踻ж١
˵ǻԵɣ嫻гͨܵõô澧ʯĵȻҲǺһҲΪԵɣͨĿٰˡ
ֻԵɲں嫻֮оеģеʱں嫻кľԪҲһΡ
뵽Ҿֱӽһǧ澧ʯĳһ澧ʯ׼һ澧ʯ޷嵽߼ۣĳһǧ
õҾû뵽ǣһö澧ʯļ۸ȥ󣬱ϵĵһ۸һö澧ʯ
Ҿ˲ˣ澧ʯǸ߲εĶˡʿ컯ûи߲ΣҾûмֹһε˵컯֮ϵǿߡ
澧ʯǸ߲εĶǾ˵컯֮ҲеĲ嫻ʿ໥Ӧеġ
ҾŻҲеĲǿߣ᳡ȴžˡҲһʱûзӦô£ȻڱϿһö澧ʯıۡ
컯ʥǵڵ죬澧ʯһ㶼ģɾۻҵġ澧ʯۣҲһööһξͳһöֱǷˡ
ܿĸеڵļ۸һö澧ʯûи߼۸ġ
ĻϼΪһö澧ʯˣ˵ûб۸ߵģ
е˶϶澧ʯĵļһ϶澧ʯֵҲ澧ʯ;˵һ澧ʯֱԴˣ̣
һƫƧУͬһʿڵĶ㽫ᶼһˡ˾ǺɵľȻ⳥˼澧ʯҾš֪澧ʯʲô
ڻ֪澧ʯֵһö澧ʯı۾ȻѹһǧƷһļ۸̫ˡ
Ҳ澧ʯļֵûôߣⶫϡȱҶǿ˵Ʒ;ѾˣܶطͱҪ澧ʯſԣ˵洫ͨ
ǲ۵ģȻе˶֪۵ʿ˭֮⣬˶޴ӵ֪
һö澧ʯΡһö澧ʯΡɽԥ˳ɽ
ҾҲֳķӦо澧ʯ϶ʲôô֪һö澧ʯıЩˡ
ãûзһö澧ʯһö澧ʯǽ¸Ԥϡ
һö澧ʯͳȥҾõߡ
ȻҾźԽ澧ʯ⹺ԼҪĶģҼˡ
һ֣ҾץһƵĿܡÿܴڰУμᣬԼûһ᳡ѲʿȻ뿪˰ᡣ
ǿƵĵطһֻӬҲƭ͵͵ߵѲʿǿԹȻߵģԵҾŲл뿪ᡣ
Ҫûе飬һ飬ͻᱩ¶

ݸߣϽ羳Լ棬ò׺ְᣬһš֮ǰû컯ʥǳֹӦݶڻƵļϹϢǲǸı䣬ڻȷ
᳡󷽺УһϵĺѾõ˵ҾŵϢ
컯̻ĻҲ컯ʥǵĵĸȳ
컯ʥѡǿˣŲϺŵģȳضС
ȳָǰ˼ºõ˵ŸְһţȲҪȥʱ򣬾ͽ˵Ҫ⡭
ԥһºȳż˵ȥ鿴컯ʥһЩʲôˣûֵùעģ
ǡվȳ׵һŮӦһƺЩԥ
ȳһüʲôֱ˵ɡ
ǡŮӦһ󣬲˵˵컯ʥһǿߣǿƽսһһƽ֡
ȳ΢΢һЦƽһǴսƽҲûʲô컯ʥǣжʮ˿ѹסƽ䡣ǸƣǺǣЩСİˡ
ǣ˻ɱ衣ŮӼ˵
ʲôȳվɫЩɱûɱ
ŮӴȳȥ󣬾ûٻ
ʿʲô֣ȳŨҵɱ˭ûлʲô˼
豻ɱˣȻûлȳɲǰ׳աȻŹɱʿ
˵еҾšŮӴ
ȳ䣬ȥְһš


һһһ Ƶ
ȳվڵҾŰ棬ܵҾŻڰеϢ΢΢һЦǲŲæߵһµҾŰĽơ
ʲô飿洫һӲĻش
ȳº͵˵컯̻ȳЩҪ͵һ£֪ѿɷγһЩʱ䣿
Ǹ˵еӲ
ȳҲûжȻǵ˵ȻˣҾ͵ġ
ȳ˵ҾŵĻشö̫࣬Ҿ澧ʯ뾡һа취๺һЩǲǹ¡ĿǣȷһµҾŻڲڡ
Ҫ˵ҵѡȳתʱ򣬶ڵҾŰ᳡Ѳʿ˵
ѲʿҵϽӦǡ

Ҿ߳컯ʥڳǺȻû˿ǣû˳ֵĻεڰȻˡ
ǣҾҲûΪԼలȫˣӿٶȣ̵ʱ컯ʥǵǡһǣҾžʩչ˹˲Ϣʱʧ
Ҿ뿪컯ʥǲãľͿʼ
ڰеȳŵҾųۣȳҾһö澧ʯߣǱ߸Ϊıضڱ˵С
ͬȳҪĶ컯̻ĻҲ췽֮һͬûʸҪģҪֻͨķʽͱ˾ҾŻڰҪԭǣȵҾŽһЩ
ĵļ۸񱨵Ʒӽö컯ʱû˼Ӽˡ
ڼʼ֮ʱȳվΪһŰû澧ʯۡϲߣûɲı۰ɫЩѿʶ׵ĵطˡȥҸְһʿʱʿ˵̫ƽȻûа˿
ȳǵһʱ嵽˵ҾŰſڣ̧־˺˵ҾŰĽƣһƵĿ֮ʱȳɫࡣ
һ̣ܵԼǳơ
ǳĻʱҾţҲס컯ʥڳǺǵĻ󣬾Բ뿪סҾŰſڡ
粼ȳһŮӵ֣üͷûм˵ȥ
վȳߵŮƺ֪ȳһ㣬˵˷컯ʥǵڳǣӦҲΪǸһš
ʲôʱ飿ȳæʵ
粼ڻһŰʱ򣬳ͷȥˡ
ȳͷ澧ʯһ˵ǣֻгʸס컯ʥڳǶѡ
һʱ̶ʥǳſڣһİʿϾ͡
ȳڰ֣粼Ļûõģˣҵһʱˡǳ֣ҲˡһǸҾŰɣһʿ飬ʱõ顣
ǡ粼Ӧ
ȳȻǲҪȥˣǸ澧ʯĵ̫ˣֻ֪ʹ澧ʯʿһŰᣬ̫Ѱһʿ
ҪԵǣνûץһŵ顣ڱ˵ȳץסһšʲôⶼûгԵŪһɧ
ֻһʿȻ˹ϣõߺһʱÿܴԼȻ뿪˰ᡣֻһͨʲôʽ뿪أ
У뿪ԣҪ֪뿪Ǿͱˡ

ҾŵĹĻ˿̫ˣǵʱĻ˻ûе
ǵǹݺᣬƵɽͺһ鱻˺˵ƲһЩݺĹ֮УɢһɱϢ
ﲻҪ˵ϡϢҲԵ¡ع򣬸Ҳ
ʲô
ҾȴǾϲѣһδɺԵСӱߣŻںˮζһС㡣ǿɱϢС㻹ڣʵڲһĺð
ȷǲޱȣɲûбƣϢɢݣعȻǿĴš
õҾǣһϢԲҪɢ֡
Ӵһ򣬰˵컯ʥǽȱĵطҪöˡҾҲ컯ʥΪʲôûнһ㡣Ҫص򱻰룬˱ǿ޸ˣ绹ֻʱ䳤̶ѡǿ޸Ȼǲʺ
ʿ׼ｨݵأҲһʱ֮ƣͻתߡ
ЩԵҾ˵ڣص򱻰룬ȻǿԻ۵ģֻҪѹס˾ͺá
ѹ˵ĶһòõĳģҲûóҪһ컯ıһ컯ı±ļֵߣ˭óѹ
һصٴۣ컯ͻ᳹ںϵУʧ仰˵һ컯һĲ˻֪˭˭Ը˲ǹ¡
ʵҾŲ֪ǣǺҶĬԸó컯򡣿ϧǣǻҶĬǵ컯ﶼǲȫġ컯ﲻȫ޷
ṵ̂취ʿͱָˡ컯ӵߣʧٲ
Ҿӵе컯̳̳Ǽ컯Ҿžʹ̳ѹˡ
ҾſûɵϾͽ̳óẠ̇Լĵطɵȱ
Ҿǿ컯ʥǵЩǿߣҲֻܱܿ
Ҫص򣬵һ²ó̳Ҫֳ취Ըɵһߡ
ĻǾΪ¡


һһһ Ҿµ
ԵҾ˵ܼ򵥣Ҿˮƽ컯ǰǵһˮƽҪóһס컯ʥǿߵɱǻһЩ
ǽռãľˮױȡʱҲ벻˿ռá
еķʦѧϰǴӷλʼȻԣ쵽ռʱ䡣
ԲһȫռԵĴǻΣ
ҾͷһҲƲסĴͺѰȫͬûİӰӣǾǱǿȥĴҲһʱ顣˵ʿȫ޴֡
˾ͷҲ첻ͬһ԰쵽ķ죬ʵѾֶεĳΡǷҪش̳첻
ֻˮƽƣĻȾͲǱشǱɵˡ
ͺһʶõҾżѡ
ռԽعƿ˹󣬲ҪκηλռҲҪκ죬޹ԵֶôִֻйҲһйҲԼʱճʱ򡭡
һʿȫϤĹУΣ
ʵ֮ǰ첼ôûġǣķȻǳĲôֶΣѲͨĺۼΪ˷졣һķ󲻽ѰʽʵѾԼ
ÿһ򹹽ɣ÷칹򡭡
ԣӦڹ죬ֱù򹹽
ֻǡ
Ҿüͷô꣬ͳĲֶѿ裬θı䣬óĴ϶дͳ˿ֶֻҪаۼǿ߾ͿԸӦ
βԭ֪ʶӰ죬óһȫµĴ
ҾžϿգܵϻƣͺһʯһ㣬Ҳ
¹ȥĻ˳Χʱ򣬵ҾȻڲƵϿա
˿ҾϿղҲͣ
Ҵʲôɻʵ
ҪҾϵܣڶ򡣡Ļ켤ѵ˵
˵ѾǳˡֻгԼĶŻĶ˵ʲôԳԽģ
Ҿط˵Ҿűضҵ˳Լµʱǧܱϡ
֪ҾڶʼΧ
¹ȥҾźȻһХ̧£Թ۵ˣҲĸܵҾնȥһֳ¾ɵĴϡ
ӽ쿪ʼҵҾնҾŵÿһֶųһһĵϢ
ΧԪϯ˲ڵҾΧγһµĵС
ҾŵΪҲڴ˿̼һܶʵʡ
ҵǴµȼ͵ĿŵҾӴĵ֮
Ļһ𺳵ĶŵҾţ컯洴µжѣǾۼ֤˵ҾŴµһдУΪ
֮ȼκ
Ǻ֮ƽϢ󣬵Ҿʵӽͽ䣬ҽ沼󡣡
ŵҾŻ£򹹽ĴϿաڵҾſĴжǿնȥ˶٣һѪеˣסĵط䡣
õϡĻһ֣ؽеҾϵܣĹǻ佨³ǡ
ҾǼѣնȥԼԭµĹҲͳĲֶΣȫԪأΪ
ɵʱҲٴβڹֶΣ
Щջ񲢲ģҾնȥʱΪǵϽԲҲġ
ҾջҵԼ컯֮·컯֮·һҪ컯ϡں̵·ϼնȥԼնȥԼĵնȥԼĹ
ܵϽǿʱ򣬶նȥ˾ɵǸʱ֪ΪʲôҪնȥֱڣΪʲôҪնȥסǰľɵ
ȵһ죬һһУһһһǵǲǵ֮ա
նҪµĵΪնȥѧϰ˹ľͲε˵ʱնȥ󣬲ҪκΪ֮Ҳһ޶Ĵ֮ǸʱҲվ˺嫵۷塣
һȫµع򱻵ҾŹЩع۳һһĹᣬЩγһƬ򡭡
ͺһһ㣬ҾŹĹԽԽʱ򣬵ҾŹЩۡº󣬵ҾŹĹԽԽǿ
һĵһ󹹽ɱ󹹽
󡢷󡭡
֪ٴΧ棬ĴҾŸòãֱȼһֻ߼Ļ߼ĻһӰˣĴȫǵҾŹĸֹ
ʱ䣬ĵһʥĻ˵Ĺ»ˡ˵ΨһȱʧǾûеϣȱʧ˽Ǻˡ
ڵҾ׼̳ʱĻһһҵ˵Ҿš


һһ նҼ
ʦã飿ҾɻĿżˣҶΪæµһ϶Ҫ顣
Ͻ˵Ҵ磬ش˵䱻˳ϣȱʧˡŴ粼õĴ϶ܵס컯ʥǵЩǿˣֻҪﳣסȴǲеġһ컯컯뽫磬ںĵϹ򡣡
ҾŴĿһŸ̾˵ӣ׳Լ컯ʿ¶ˡ
һ죬æ˵ʵҶ磬ǰԸóԼ컯ģֻǵ컯ҲЩȱ
뵽Լ컯ڵõ컯֪컯һǲȱġ
ǲǲȱܱûкãóԼ컯ݸҾš
Ҿûнӹ컯ЦЦ˵ӣܽѣҵҾŵˡ컯Ѱ컯ŰɡһʥҪһԴҲԴİ£컯ٴ۳ʮİ
Ҿֵܣ컯ĻĿʶ˵Ҿű涵ϣҾ涵㲻컯ҲԶˡ
Ҿ˵컯ﲻ涵ɣǵҾ涵óˣ´λܸܲɵĹȣ
Ҿִ̧һӰ˵̳ڼ̳ûҲó
̳ȼͬʱг
ĻɻĿˣʶ̳
Ȧͨ˵ȵķ漸һǿ߶̳֮¡û뵽Ҵ罫ȵ̳ˡû̳һ첲
ԣ̳Ǽĵһȱ̳ԲǰĶ֡˵
Ȼˣץʱ̳ѣܲϵһʿ컯ģǾۼҾ˵̳Ҫɼһƿ˵һʱͻȭļ̳

ҾŵУ̳ϵĵһһҾŰ룬ÿһϣ̳ϵϢ͸һ㡣
Ҿ֮һ֮Уһ𷢸ߴȴڲϵѪҾÿ̳ϵһϣһѪ
ԭһֱ˵վض֮еҾڵķλһһٵ˵յҵģʲôģ뱾ʥĵǲݡ
˵ĸֺ󣬽ӳĬȣʵں͵Ҿżһ̣Ѿǲˣ̸ʲôݣҾŻں˵Ĳݣ
ļ̳ϾԲܱҾȫ룬һ̳ϱҾȫ룬Ҳûʸ컯ʥ㡣
ԭǴƺ˺ٻ컯ʥǵģòȻ컯ʥȡ
ûȫʥзյġ컯ʥǵʵһ֪ȽһռӣҪС̫ˡ

ͬһʱ䣬컯ʥڶ۷ǿ߶Ǿۼʥǵĳ
ǰ컯ʥǳһ澧ʯߵʿǳնҼ棬Ҳûҵʿ
Ҳڼǰ컯д˴ĺ֮˵˴Լµ컯ϺµȻǷͬһĵնҼҲûʸ컯µ
ԭնҼΪҲ˹أȫóµļһﵽ˭
ղѾһŰʿĸ˵ˣΪûпǵҾţǸҾûп棿նҼͺļҳһ㿴Ҳŵһʿ
ʿ컯ʥǵĵһǿߣҲǵƽ䡣
ƽǵ˵һܶǿ߿ƽʱҲҪž˵Ϊǵ֮⣬һǿߡ
նҼʻƽͺԼ嶼һּ״̬֮¡
նҼͺһиɻũһ㣬ǳ໹ʣǰ㲻ۣۡ˵ҲǼΪͰס
ΪնҼһͰ׺ܺ˵ˣˡ
ƽ컯ʥǵһסʿ컯ʥǻһһԴ]ĵ
ɲһ컯ʿϵǿߵĸȳҲΪɵ
һˣΪһСŭնҼնҼնɱ˰ڵд]ǿߡŴ]ҲնҼˡʼ˻ɣ]򱻹Ȼһһ˾֪¿ˡ
컯ʥǵĳնҼɫѯԼƽ䲻еǲǹˡ
سҾȻдʿȴоԼһʿϵĵϢͨĹϢûаϵһʿϵĵϢЩƼع򣬺ǵҾš
ƽ˵ضס´˿̶ЩնҼΪʲôҪҾǲһʿеҾǲˡ
Ҿ棬һʿĻһжܺýˡΪҾſĸıϵĹϢΪʲôĳɼĹϢǺг
һƽȻоնҼЦݵ̺޾ɱ⡣ЩնҼ֪ܲΪʲôҪ


һһһ 
ˣɡնҼûƽ䡣
ſڵĽƱ򿪣ȳ˴ſڡڴеˣȫһ۾Ϳشδ
ֲΣǲһ۾Ϳˡ
ϲɼǱĴۼشΪֹûܰ˵ĵϺۼ
ȼնλѡȽǿȱȭʺһ䡣
նҼͷȻˣһ°ɡ
ȴûǼ˵նиλѡȽ治߿ģλ˵һʵ
䣳˵ĿǸҾţնҼº͵˵
ȵͷǣ䲻ʲôǿߣҲκ˶ġҾȴɻңشҲжӶֶΣ䡣
ȵĻǿ΢΢ЩüȵֶδһǺģ˵컯ʥ֮УҲǰʮǻƽ˿ȡ
Ҿɻȣʲôʵ
ƽɫ粻Ҿźսʱ򣬵ӦûгҾžǵҲֻǱһЩѡ
˵ҾſɻɼҾŵʵԱƽҪǿˡ
ƽЩ£ûס֣ǲѾҾŸɵˣ漴ƽͿ϶ûס֣ٷ֮ٱҾŸɵˡҾȶҽѵɱƽ䣿
䣳ҾӦúǿҪɻ㣬²ô׵ɣһϴŰƵʿ˵κβ˵Ҿţ⽫Ҿ˵ĶȻȥȭ
һҧ˵λѣҾźҶֵʱ򣬾ҵ̳һɴ˻ûп컯һ˿컯桭
û˵ȥ֪˵û˶ݣֻ뿪ˡ̳ûбס˵Ҿ
ˣг𣬾ǳնҼҲǺ治ݵľ档ȻնҼûгͷǿ߼ȫնҼСڶ컯֮ſʥλ컯ǿߣҲնҼĬ£ɵ˼ųϡ
˵棬Ҿûп컯ʵͿѹȣǽȵҾſ컯󣬻пնҼǿ֡նҼɱʿ¶Ҿɱġ
նҼû˵ɫƽȻ˼ȵĻûаӰ죬ҾںϽͿѹΣǵҾſ컯ˣնҼһ̧ѹˡ
ȵĻҲǰҲûУûнҾŷȴҾſ޼ɵնɱҾǱģҪ졣
ȳҲվһȭ˵λΪǸһžǵҾšڽ᳡ʱҪרŹƱ˲֪ȫǰᣬɼӦǵһ컯ʥǣһβμ컯ʥǵǸҾҲǸո컯棬Ǻ
նҼͷ˵ȣ̳ͨܵҾŵĴ·λ
æ˵Ҿűض̳֮Уڰ̳ĵϢֻҪ룬ҾͿҵڵķλ
ãһߣһӦλʹǹȥնҼ˵
ǡû̳ǰʮŲϡʱһȺ֮⣬ûʸٲ廰

ΪҾҪ̳ʱ䡣ֻ̫߿ԼĴˣ뿪˵ĵطǰ컯ʥǵʱ򣬵ҾžѾȥ̳еİ߲ϡ
컯ʥǳ´ʱ򣬵Ҿſʼ̳ںˡ
Ҿû̳Լκӡ̳еİ߲ȫ󣬾̳ںĵ
ͬһʱ䣬ҾԼҲ乹һЩϹ
ˣĸܵĵʵƵɽ̵ʱڸԭ컯Ϣʼۻ㼯
ֵܣɷһֱڣ̳ʵϣѹ˺ԽʢˣĻ˵Ҿߣž졣
ҾŵͷǵģΪҪΪеʱҪʮꡣڼգۼͻָͺһ㡣֮ǰһףôˡ
ô£ʶ˳
Ҿſŵʱ򿴼ƺ˵ΪһֱڣŽ壬Ҳû뿪ɢݡ
Ҿˣ뿴ǿߴսڲǹ¡ʵʱ￴һŵС㡣ֱڣҾŲ֪С㲻󣬶û
ֻжǿҿܻûһڰԸٺͺڰ֮Уеˣʲôɲϧ
뵽ҾץǧƷ˳ȥЩѸٵ䣬ʧʢҾٴץ澧ʯ͸䡣
һ̣еֲʼ賤һж»ûгʵҲѸγ˳Ρ
õطһֱô˵Ҷǣ˿̶̲ס̾һȷһõط죬ûпһط
ܵ컯ϢѸٵ۹ҾҲ˵Ժʿŵ㣬ҪѰһطȥ˭֪컯йʱ䷨Ĳϣ
ҾҪ¶ŻΨһȱٵľһ֧


һһ һԭ
ȥһԭһԭеĶʱйϵҪѰ̺ʱ䷨ĲϣҲֻһԭˡһԭԲ׽ȥֻڱԵѰңһȥûҴᡣ˵
һԭЩŹְ
һ߽͵Ҵ磬һԭǱʾκ˽طҲֻһѡһһκҲֻ·һطҲ컯Ľ֮һ֮ǰܶʿ׷ɱֻӽһԭȥҲûܳʵҴһԭѰҲϣҲýһԭ棬ֻҪڱԵͿҵ
ǵģһԭԵ̺ʱ䷨ĲϺܶࡣҲ͵
ãҾȥһԭλϢһ˵ǻҪȥһ컯ʥǡҾŵϣȥһԭ
Ļĵĺܡκط󶼻ԶҲͬʱ֪Ĺɱ󣬿ɲ˭ġ

һԭЩԶµҾʩչҲ㼱ʱ䣬ŸܵʱŵϢ
ܵʱŵϢ˵ѾһԭıԵ
ټʱ䣬ҾѾһԭıԵڡ
һԭû½Ҳʲôǣͺһ޼ʵĿնն֮УһɨȥһִƺԼԪȫߡ
ҾվһԭıԵſȥһһ̣Ҿž͸ܵ޾ԪڷţֻҪٹϢʱ䣬»
˿ĺѩһԭԵʱţǡˡѹʿӵ϶Ǳɣطȥ治ס
Ҿջ˽ţ۾һԭԵѰ֮󣬵ҾҵһСؾҾ̧־ͽһС龫档
һʱ䷨Ϣ͸Ҿŵƺоʵһ㡣ǵģǵһθܵʱʵʡСС֮Уʱͺˮһһε䣬ȴͣϢ
öϧССľ̫٣ҲϵҲ̫һЩ̺ʱ䷨Ĳڱĵطǿ϶ǼֵǣҪ¶Ż
Ҿǲʲô취ԽһԭѰҸõĲ֮ʱռ侹Ȼһϲ
ط򶷣Ҿž첻ѣ漴ɨȥܿͿ˴򶷵ˣһ׷ԲԵһͷҰ׵ӡ
ȻǺϽ羳ԺԶ˿ֻܿһԭԵÿζ㲻ʱ򣬾һһԭΪһԭвܴܿٴγÿνһԭԵסԷĹͬҲԼ
ҾźԥһʿԱߣͲ˵涵γһ˳ȥ
ҾҷӣһҲǺϽ羳ʵҪǿ
ˣ컯ʥǵִϣҶ֣ҷӿҾžȻףֱס͵ϣһŭĴ
ϣֺر컯ʥǵĳҲɱ򰡡Ҿŵ涵ɱ⣬һֲɱصƺȥ
ϣ֮£Ҫ˳˵ֻ漴ͷ֣ԼһϽԲǿߣȻڶԷ֮ȫ޷⵽ǿߣ
ס֣߽棬ɱңնϵҲὫ׷ɱϣֻǷŭҾûɵĶ֣ڿԼѲ˵Ҿŵɱƣľˡ
ҾźǺһЦ߽˲𣿱Ǹû˵
˵涵ɱûаּâɱƻΪһƬĻ
ѣǧɱϣǰ׷Ҳһ߽һ
ۣѪըҾͬһʱ֮ĳһһĹϢ֮оͺһ򱻵ҾŵĹϢ˺һ㣬һ޴Ļڡ
ȷһ磬еǸԶĲϡ񾧡͸
ǻûгϣһ߱Ҿž˵İ׷Ǵסˡ
ȵĲǵҾһɱϣһǿߣǵҾڶ̶ʱ䣬һϽǿߵ磿նҼҲ첻飬˾Ȼ
ҵ磿ϣֵĿŵҾžԼеһж
˵أһ𣿡˵䣬ҾѾǵϣ־֮ʧĸɸɾ
ҾŶʱϣƿϣеĶЩȫǰ׷Ŵ侲ϽԵҾһȭϧлǰ֮
ϧ׷ԲԣҾһͷڷ಻ʮꡣֶԱ֮£ϧеҾǰƺЩЭ˭òЭκ棬ǿΪǲ
Ҿһ֣ÿǶ棬ȻҪְæ
ǰҲ棿ϧϲû뵽ҶĬǡǰ֮⣬ǿߴڡ
ڶ֮ǰҾž;쵽ϧģϢ̺ع
ϣûмϣֵĹĳϣͲʿɱǹ¡
ϧٴ˵֮ԽǰҪɱϣΪ߽档
ΣҾü˵
ϧ߽̾ǿƣնҼնҼ컯ʥǵĳɲ⣬Ӧ컯ĵһǿߡ˱濴ѰͨɹＫΪ԰Ϊֻ߽ǿ߲ǿߣǿߣǶǴ͵ġ
ҾĿϧǾ߽̾棬Ǿ̾֡
ҾžȣϧΪԼĻԵҾʾٴ˵Ҳ²ⲻĻ߽ǿߺܿͻڸϽߣӦûüǰϣӦӡ£һҪСġ


һһ ֻ
ҾЦЦҪӡǣԶҴһԭѰһЩϣûеطȥĻǿȥҺͼｨһʿסء
Ҿ˵ʱϧòڼ̵ʱڴӰ׷һɫѵŮӡ
ϧǱǸϣ׷ɱ޷뿪һԭԵòһֱ˥ϡϣɵϧһʱǻָԼòŮ˶Լò⣬˻Ƿ˹ƶһ
ǰｨһסأϧ첻ѵĿŵҾţط׽סĻˡ
ҽеҾţýǰ˵ĵطӦ֪ԭǣҸĳˡҾŴ
ǣϧĿŵҾţʦ֣ǵϹƣȱˣңҡ
ʲôϧû˵Ҿףϧ˵طǽŵĵطҲᱻ컯ʥΧ
Ҿһ֣ȥ֪ˣҪȥѰҲˣڡ
ҾŲԼĻϧæ˵ʦ֣꣬һЩĵá
ϧһԭĵãҾͣȭ˵Ҫ̡
ϧ˵һԭʱŷǳѸ٣СЩ˲Ϣ֮ʧǧЩлǿǰ֪ģһЩʱնȫûа취ֻ֪ҪȥͻᱻʱɱĸɸɾʱնǴҳ˵һڡ
Ҿ΢΢ü೤ʱ䣬һ¶ŻϾҪȥ컯ʥǵġ
ûʵˣڵʵټ¶Żʸȥ컯ʥǡ佫߻ᷢչı컯ʥǸã컯棬Ϊ˽һסصģҪ뿪컯棬ѰҸߵľ硣컯ʥ漰ʥλҲ漰߲εܣҪȥ
ϧ˵ģҪһԭǼǲܵġ
ϧ˵Ҵ磬ҪѰ̺ʱ䷨ĲϣһԭıԵһһԭԵͨʱ䷨֪ͨСϧҶ粻Ƕʱǳͨ͸Ҷֻֻͨʱ䷨õļ¡
ֻͨԼûеģԼֻš
ֻʱ䷨õļ𣿵ҾЩͬɻ˵ֻضʱ䷨ҪȻǿӦûǼ°ɣʱ򡭡
ϧ˵ҾŵĻҴ磬֮ǰҲΪһԭʱˣµĸ֮ǰһֱΪֻֻԣֻز棬Ǻ嫻磬ֻأֻǿֻصˡֻͨ㹻ǿú嫻ȥֻء
ҾŻȻѣҪһԼӡǹѳԽѰĴۼµ򣬿¼ԪȻ˼ס˭涨ֻſֻأ
ֻأعһǿֻذ
ϧʦ㣬лˡҾŹʩϧΪ࣬һҪʡȥ̫ʱˡ
ϧ΢΢һЦȻˣҾˡ
ҾžһܰҾһЩҲһЩҾŲǲϣɱˣҲᱻʱ⻯Ϊ
ϧתҾںеһҪȥ䰡˵ʶ컯

ϧһ뿪Ҿžͼֻš
ֻţûֻֻͨŵʱ򣬻϶ǽֻŵ
ֻһҾ͸ܵһԭԵʱ䷨
Ҿųſһԭֲʱϯ˲Ϣʱ䣬ҾžͲ֪Լ˶Ԫ⻹ûУһУһͷ˻Ұס
ȥҲҪ˶þͻữΪһ׷ԲԵͷ
Ҿ־䣬ֻѺبǰֻһڵҾǰҾž͸֪ӻ
վֻϵĵҾżʶץ˿ʣ֮лӺʮ֣ʮ磬ֻأ
ʮһҾŸž;쵽ܵʱͣԽֻγһһĽ谭ΧŵʱƺԶγһµʱУʱоֻء
Ҿվֻϣ۾һԭŵʱⱻֻŵסʱĵϢ

䣳ˣʲôûи֪նҼ˵ʱЩü
ȷ澧ʯһߵʿǵҾšҾ¿ѹȣҲûбڶǿ߷ڶԴؼǣҾοҵҾš
Ϊȵ̳ҾߣԴҽҵҾŵϣϡڿ¹ȥûаӦȻôЩʧ
ҲǽѣŵҾѳ̳ƫƫӦҾڼ̳
նҼ˵ûв´ĻҾӦ䣳֮ǰ̳䣳֮ǰжϣӦǳʧ󡣡
ȵɫǵЩ죬նҼĻܴǾȵĵӡûôҾӦûиӦɼжʧܡ
ϣɱˡһڽ䴦ʿվЩŭ
ϣɱˣʲôʱ飿նҼƽѯʣϵɱڷơ˽նҼʿնҼǶɱ⡣
ԴնҼ컯棬նҼɱʿûлŵӵҲһ֡


һһ һ
ӦǰϣѶϢûеϹ򲨶֪ϣɱˡϣȥ׷ɱһŮӣŮӽϧһ̨ϣҪĶɱĵطпһԭ䴦ʿ˵Ǻˡ
նҼĿڴ֮Уû˵һطվȥɡ
նҼͷȥҪһ֡ǵãǵҾţͷϢ
е˶ط˭ͬǳ߽棬ŷ衣òƯŮ˻Ҫ֣ĸֱͦ𪡣ȴһ۲۵ӡ
𿴷賤Ư߽гնҼ֮⣬Ǵǿ컯ʥǣҲǰߡ
նɱϣʿһҪǿ󡣵ӿ϶СնҼЩǵҾš
ʵȶҪǿնҼ֮ԻҪ÷һҾϾͷѶϢһΪɷ費ǵҾŵĶ֣ڶҲҪһʱץҾš
ҾϾзǳ澧ʯնҼ˵澧ʯôĶ
һߵȳǺһЦվһŮ˵粼ͷһȥɣҲһӦ
ǡվȳߵŮӦһߵ˷ࡣ
ϾȥϢնҼԷ˵ͷֶȳһͷ
ȳһҰԵļһҰȴһԶ컯ʥǺ󣬶նҼֵ֧ġȳвնҼûзϡ
粼뿪նҼҲվ˵ĶѾ˵ˣܵʱҲܵĲˡ䣳ץһϳǵҾŸոֻ̳ҪĵϢǻ߿ͨϵֶҵ̳λá
ǡȵɫ԰׵Щ£ŭ𶼲УֻкڣѰնҼæ
ץԼĵϣǾ͵ڽĴܱ¶ڹ컯֮¡οնҼ˵ǼֶΣֶһʩչȳܵʹǽҲͰˣҪǣȽʲô컯ʥǻ죿

Ҳֻ֪վ˶õĵҾţֻ̧ӳһϣϺֻǰʮֿ֮ϣֱɢݿŵµϯ
ЩϯµϺ˵ҾŻӳһϢϣ֮з죬һĺۼ·
ΪֻأȥҲΪֻأ
ϺۼֻصĵϺۼֻشϢҲ֮ǰĴϢˡ
ʱ侲ֹҾŴ˿ֻһԭûôĵϵֻţһԭ֮УڽһЩĵطԼʱ䵹
Ӹʱ䷨Ҿŵʱ䷨ͨʱ˲Ϣֹ޵ӻɴδйʱ䵹ĿܣܰҾڵĺܶʿʱӦÿԵԶҲûܰ쵽
ԭֻأҾ˿
ʱ䲻εֻأ
Ƴ¶Żվֻ¶Żǿ±ŻҪ¡
ֻŵҾſһԭֻźֻصϻǽﾡѰҲˡ
һʱ䣬Ҿһԭ֮Уõ˸ָʱ䷨ϡ
аʱ侫ʱʯ
ȻЩóȥǼֵ޷ҾʼվЩ¶ŻҪĳʼȱһЩʲô
ҾžѰʮ죬ʮûҵõģʯƳ
ֻȻǰţһĥ̴СʯڵҾŵУҾŽµֻѸʯԱߣûȵҾץʯҾžһ졣
漴Ҿžķֻ֣صȫˡ
һ̣޾Ŀֲϯ˲Ϣʱ䣬Ҿž͸о˴룬ͷѸٻΪɫһĸоӿ˹
Ҿﻹ˵ȥʯץʣĻʮֿԡ
ʮֿԹһһʱ򣬺ֻŵĵһסǿֲ¡
ҾٴλһһֻصϣɽǺʱ䣬ʱֻصϾѿ
ϽߣʱնȻһСһԭʱնûܹڡ
Ҿ֮ǰȻǾǿʯ
ʯһڵҾУֱѿ漴һֻһ糤ĻɫʵĲϳڵҾСڵҾŵģҾȻǸܵһ糤ĲϿµʱ䷨Ϣ
һץУ͸оץסʱһ㡣
һͻأֳڵҾŵԺУһ
һҲһʱ䷨ϡ˿̵ҾŰٷ֮ٵĿ϶һԭ֮Уһضʱ䷨¶Żˡ
꣡Ƭʱ䣬ҾŹʱԽֻصǽѿһҾſ϶תˡһҾߡһöһҲֻһ֧ѣȻҪ¶ŻȻԽԽá
ҾٳöץöУͬһʱ䣬ͨ˽ľṩһεĻʮ磬ֻأ
һһʱϵҾŵֻصϣõҾſֻͣ
Ҿŵɨȥڶ̶ʱ䣬ٴҵöһ͵һöͬöһûʯ
꣡ҾſöһһʱϻǽٴѡҾŻһεʱ򣬸ΪµʱնϯһӰ˵Ҿŵͷ
ҾŴ˿ﻹͣϢľֻź󳷡


һһ ¶Ż
أҾֱӴֻϹ˿վվˡֻŻľڸṩֱӱʱնɱˡ
ʮҾץ˼öС
ڶֻ࣬źͽľţҲһԭ䡣
һ󣬵ҾٴμʣʮֿԡԹʱ򣬺ֻһ𳹵׵ס˵Ҿڿռʱš
Ҿ˿СǱסˡ
öһ㹻֧֮
¶ŻĵطҾûд뿪һԭ¶Żʱշͨȷе˵¶Żƫʱ䷨ŻŻƫڿռ䷨
ѳһԭƣʲ
ҾֻϣƾֻصʣȴץһѶĲϡϣ磬ҾȱľǸĶϺ͵
ߺҶֻһҾſɲһˣƷûС
ֶڵҾŵĵ֮ڻʱϵӣΪһһĽƣ˵Ҿеĳ֮ϡ
һʱ䣬ҾžƳһ¶Ż漴Ҿٴλһʱ䣬һ֧֮
µһ¶ŻҾȻƳһƷ
ǵҾƲƷƷһļƷҲȲˣΪһ³ļʹŹš
ѳԱߣҾżƵڶѳ
ѡİѡ
ʱ򣬵Ҿֻǽʱ䷨ֶͨο̻볤֮У˺棬ҾſʼȥԽĿռŵĺۼ
ŵĺۼƳ³ʱ䷨Ϣ
ƵԽԽ࣬ƷƷ˳ԽƷ
˺棬ʱ䷨Ѿ͹Ϊһ塣

Ҿһԭϵ¶Ż˿һԭ֮⣬ȴһһŮ
òƯһŮˣŮȴĬһޡˣǷ粼Ϊץɱϣʿ
ֻһԭ󣬲ûиܵκʿϢ˵һԭԵû˴ڡ
ˣǸһӦ֪ɱ˲Ӧɱˣˡ̾˿Щʵ˵
ʦ֣˵˻᲻һԭ粼һԭ˵
Ŀ粼ʦãܽһԭм컯ʥǰڣҲᳬɣҾˣǻһԭ
˵Ҳͻأס뵽ǸɱϣļһĿԽһԭҲϡ氡
ڴʱͨѶϴһѶϢ
ͨȵĵϼ죬ҵȻķ̳ڷλǼȻҲˣһȥ粼Լæ˵
粼Щԥû˵ʵʦãʲôҪ˵𣿡
粼ͷǵģҸойսսۼԲһʱ䡣ûв´ĻӦþⳡսϣɱˡһԼһֱǾɱϣ˲ûȥĽһԭ
˵仰粼˷衣ҪȥһҲǿԽһԭһЩʱ䣬費ȥȻҲýȥ
ɫЩã˺һᣬŵͷ˵˵ĲϣĵϢɢһĹ̡˽һԭֻܣһʱ򣬵ڶѰʱ䷨ϡ˵ʵһ㣬ܽһԭضһʱ䷨˵컯ʦãǾΣ
ãʦֵġ粼˵ͷͷΪһ㣬ɱϣʿʵһ㣬ֵһᡣؼǴϵıܹ֧һԭߣǿǷͬһ㡣
֮ΪҾʵһ㣬Ϊ绯粼ܵϣĵϢȻܹܵϣͶԷ򶷵ĵϢǾ˵Էѹϣ
ϣʵɶԷ粼˵ǸͲԷϣһ򶷣նɱϣһʵȻ̫ǿ
˿ɲ֪֮ԿԸܵϣĵϢɲΪϣ͵ҾӲƴһǵҾ˺ϣ磬ϣĴֱԭɢǲܸܵ
֪ϣ綼Ҿ˺ȡеĶ֪ܲܰȺҾų
Ҫ˵粼նҼҲ˵ɵ˺ϣ磬ȻĶ

ſѪ˶ή
նҼոռĴϣѰҵ̳ϵɢķλնҼһǿˣȴҲû˾
˰ʱ䣬ץöС˿컯ʥǵķȴתһλδֱնҼɹһ裬컯ʥҲӦȥĵط
׼ߵʱ򣬺Ȼ𺳵̧ͷһڡһĸܵˣ̳Ǹλ˵ܵģǵҾڰ̳ĵһϵʱ򣬾֮ӡǡɲǰնҼʱ̳ڵķλƫƫղŸӦķλ෴
Ⱥܿ׹ǾǵҾŸĹղŸӦķλӦȷģûв´Ļ̳ڷλʿһ컯ѡһ֮أʲôǡ
ЦһûǰǣҲûзѶϢնҼǼԶ컯ʥǵշλʧ


һһ Ҿŵ
ϱҾץ֮Уʱ䣬ЩϾڵ֮¿ʼ任״
֮ǰͬǣεҾŲûдҲûп̻ƣûнģ⡣
ֻǵЩϲڻ󣬵Ҿſʼйֻ򡣵򱻵ҾŹճЩٴγһһ򡭡
ǵҾŵһγԴ俪µҪһԭԼҲѰҵ컯֮·
ԼĴǾʶ컯֮ա
һһĻ򱻵ҾŹȻ͵ڻĲںϡ
ŵϵĸعƣһ޵ʱϢڵ֮ת
ȥʱ䣬֮бһ죬һ߳˵Ҿŵǰ
ⳤ֮ϣһ֧ɫĳ
Ҿһ֣С
ǵŸоҾһָоһ֧³ʱʱᵹ
ܵҾ֪ǴȻǼѡ
Ҿ֪ȻдͳĸۼţһѳضԳ׵ĴԼֶΣھѰʽӽ쿪ʼƵķپ͸󷨽ƣҲκκۼ
ҾסվֻϣĿ˼
Լֶ֮ʱԵĸҲٴǸʱ¶Żʵġ
ʱ˲ϢȥҾŽùֶһ顣
ȷûκʱ򣬵Ҿž¶ŻץߺңöһҲǰ
ЩԼѰҹĲϣҾûϿʼơ˿ѳȥֻʮԽ
һԭʱ䣬ûֻţҲһʱ䡣ֻźҲҪ͵ոսʱһҪӳʮֿԡ
Ҿţط¶ŻֻҪƳɹˣ¶Żһɱ
ҾȻ㣬Ӧһԭʱţֻŵİ£Ҳʱն֮дһʱ䡣
ʱնƳ¶ŻͳΣ
ûҲˣһͷðǾҲ޷ס
Ȼʲôõģ¶ŻĲҲǾѡöΪʲôõĵط¶Ż
Ҿžȥʱն¶ŻʱնƳ¶ŻǺ֮ǿʱ䷨򷨱
һԭ˰࣬һԭʱѾӦҾžǶһЩ׼һܲסǾ͸ϽûзԼȡһ
ǱҪġΪκͽľͨһ£ʱն֮¶ŻʱضҪСûнľ֧֣Ҳ롣
ҪƺộһСΣգǡ
Ҿ뵽Լüˣ϶ʱն֮УһСΣգûлᴫߵġٶĴ̣Ҳûá
ộֻùˡ뵽ݣҾžͷԼĹǽռ͸عԼĹߡ֮ǰδԹʱߣԽʱߣĹ᲻ϲ¥
Ҿ뵽͸ܵΧʱ䣬ѳھֻŰ֮⡣
ʱһ㣬Լ޷
Ҿһֻ֣ٴĽ¡
ʱȻںϵУҶٱȽĹҪ졣ֻҪʱܼĵط˲ȻֻϵġʵϺΪֱӵĹϵΪˣٺõĶҲޡ

Ҿ˰µſֻѰʱն
ʱնһԭζʵһԭζһԭһЩǿֻܽеҾһ˿ԽһԭʱնͲˣûκ˿ʱն֮дµҾ֮ǰҲΪѰһʱն
ʱնΣգͬҲѰҡҾ֮ǰʱնǿӵһģģЩӡ󡣼ˣҾȻѰʱ䣬ûѰҵʱն
һԭʱԽҾŶԽӦΪĹκεطֻҪйͿԹԼĹûйҲԹԼΪѰʱնҾֻŶˡ
죬ҾȻһԭ֮ѰʱնʱΧʱȻȫʧһ㣬һһһжûеĿն֮Уն֮»Ϊޡ
ҾŽһʱնﲻ֪ԼѾʱնΪվֻϣȻĻָоûУͱնΪޡʱն֮ԽпնΪֱ䣬һƬհף֪
ҾźԥץʣʮԱ˲Ϣͻʮ顣
һ
˿ڵҾǰʱ򣬽ʱնʱ⾡赲⡣
ͬһʱ䣬һʱϹ򱻵ҾŹγʱǽǰ˳׼ҲһԽ򣬵ҾŵȻѸٵŵȻоԼһһж޵Ŀն֮УԼҲһж޵Ŀն֮лΪޡ
ľϢϵŵҾţÿһʱ䣬һöڵҾŵĿС
˿̵ҾȴǽߡҺöһȫ֮СҪһ¶ŻǾͲܷƣһǳɡ


һһ ɣ
ں޷ڻңڵҾŵĵ֮пʼڻߺһҲͬĿʼڻ
෨ͬǣߺһһںϵһ𣬶ǻΪ
˿̵ҾŲҪ¶ŻͬʱҪϵĹʱǽԼϵĻԹʱ򡣷Ļ¶ŻûƳ˾ͱʱնΪˡ
ܵҾŷͻסԼȻܸܵеһڻöһöƺûж
ķҾŻпȥ鿴һ£ʲôԭ򡣵ڣҾԹ˲Ͼлȥ鿴Ϊһöһ޷ڻ
ڵֿʱնͬʱȫ˵еĲϡһķɹںϣڵзϢĻΪ˹ڻңͬڵҾŵĴ֮»Ϊһۼϸҡ
öһڵҾŵʱ£Ϊ֧
Ҿźܿͷ֣ߺȻҪĶĳҴĹҸ޷ںϵһ𣬹Һ͹ڵߣμ
ʱĻҾŻϸ鿴һµʲôԭ
ʵµҾŷнľṩļȻһ㣬ȥ
ͷѩףѪ⽥ɿݡ
ֻŵֻصϡԹʱ򣬻Լʱ֣޷ֹʱնһоߡ
ҾѪ粻һˣʱնˡ¶Żʱն֮УȻֻΣûκϣ̸ںϹ͹ҡ
ҾŴԼо˽һУµҾǺϽ羳УȻ˲Ϣʱָ˴
ҾûмȥȻԼһʱ令󣬿ֲʱնϯ
Ǻʱ䣬ҾŵٴαȻɢ
ͬһʱ䣬޾ʱն֮У߹ҵĹȴһ
֧³ɢʱնһĿֲɱ⣬ɱһϮƺڻһ㡣
䣡֮дһĺһ̵Ҿž͸оһȫµĴӿͷ
Ҿű˭¶ŻƳˣͬʱҲں濪ƪ¡ͺµһ㣬ٴδµ
¸µҾȴǿĲòһ˿Ĺס¶Ż󳷡
֮ǰʱϻǽûгѣʱʣʮ
ЩϽľİҾҪױ֮ǰʱն
Ҿſֻϣ˿ͺһЩͷƤסûа㾫
һּȵĸϢɢݳҾʱضָܱϢΪޡ
ҾźץöУֻһ˼뻹ܶĶˡҾſ϶ǽľʱնǾŵȥéӣ
еĽľ˿ҲۿļٶСϢİ£ľѳɳΪһ궥صľľˣʼڣľֻʣѣڲС
Ҿܹжĵһʱ䣬ֹͣ˳ȡľץöС
ȡ̫϶ʱնˡеҾҲ޷ʱָ
һʱ䣬ҾٴվȻƤͷϵĵϸϢѾ˺ܶࡣ
ܼһԭˣҪȥ
Ҿһţʧģĵһ֧߳߳һڳԱߣ֮⣬һöûлΪһ
ҾǼѣ¶ŻĸһЩֻ֧˵㹻ˣҪֻ֪һ֧ġ
֧ʱת³Ǳ¶Żȥ᲻˺컯棿
Ҳ֧³̫£һŲƳ֧

ʦãӦû˺пܽһԭӦóˡһֱغһԭķûеȵ˳Щʧ֪ٵȥҲûʲô塣
粼ҲͬĵͷҲҲϧˡ
Ҳ֪ϧʲôͷһΪɱϣļһһԭôöûг϶ǲٳˡ´жԿʱ䷨ķʱ͸Ҳ޷һԭôʱ䡣ȻҲ˸ûнһԭ
߰ɣǻ컯ʥǡûҵҾţʧѾ컯ʥǼκʿֻҪһ¶ͻᱻһ仰û˵꣬ͻĶסһӰʹԶ˳˵Ǵһԭ˳
Ӱ˲䣬粼ӰǰסӰ
ҾͣƽĿǰˡӦö컯ŮӵʵӦúͺ࣬ӵʵһ֪ȻҪǿһûи֮ǰҾŵһѡжԶݶԶڵҾŶûж
ǵҾţ粼ĿŵҾţЩš
ҾŵӰȻǼΪᣬǰʿҰͷݹᾣͺ񱻶ʮһ㡣
ܿͻȻһԭôãܻѾǷǳ˲ˣúã
ҾźƽûǵҾš
ɱǸ߽ϣûǹ¡ϧ˵߽նҼạ̊́ﱻɵˣҹﻹӣ
û˵ĿӵҾű涵תƵ˵Ҿе֮߳߳ϡ
⹭ƺƽĿⳤ֮ϣһͷƤ쬵ĸо


һһ Ҿż
ҵѣ˵㣬սȣȵ̳ʵ컯ʥҲǰʮҽ㲻Ҫ֣Ҫ㣬컯ʥǡܼ컯ʥǣһ֮δز컯ʥһϯ֮ء粼ǣûѡһͶ֣Ȱ˵Ҿš
粼Ƿɵˡ۷ɵʲô֪޷컯ʥӵһϯ֮ءµҾųΪնҼ֣ҲסնҼ֡
ȷǼɵˣɵǵҾеǳûпһѳԥĶ֡ѹΣɱϣҪ
ҾеѳסСֱһΪ׼ȷ߽棬Χʺõ˲֪ж٣Ϊʲô߽նҼ
Ϊֱ񡣽ҾеĳһľսĸоһԤУ͵ҾŶ֣пܻⳤ֮³Կһ˿䡣
ԼֱûлɹɻǣΪʲôʱûо쵽ΣգƫƫҾųʱ쵽ΣգԣӦǰһֵΣСΪˣŻҪ뿪
û뵽û뿪ҾžͳˣҾеĳˣԼΪʲôҪ뿪
Ŀǣųǰġʱûо쵽Σա
ҾЦҪȥҪ˵ɫǲΪɱϣǵĻͿ㶯ְɡҾ˵ʱ򣬶ûжľٶûС
ҪһһŮǼѶ
ɫѿµҾ˵ƯҸԻؼҲСɵҾƫƫϣΪϣġڵҾֱ˵ɱϣӦսⱲӿ¾ˡ
粼֡˵ͬʱҾţһ޸ѱ
޸һ񱩵ɱϯһգƺһһ֮¶ܱΪ
һƬ֮еһУ޸֮¶ʧסһʲôܵס
粼ҲһΪԼȷһЩӦò˶١ڷһ֪ԼϷ裬֮⣬ûеڶ·ӣӦþǷĵһ߽縫ˡ
ʧܿͱżԼѪľģķ컯ʥ֮УҲѪܵĶ
Ѫ֪ɹǿߵѪϣ֪˶ٻԪ
ûиоҾŵǳжΣգĿһڵҾŵĳϣҲ쵽˷ļɵڷһ־ͼ߽縫˵Ҿŵǳĺܿ¡
ѪϷ߽縫ҾžǿҲֻѡܣ޷ǳ
ֻҪҾſʼܣ粼ţҾ޷ڷ߽縫֮ȱѪ߽縫ҾŵСʮа˾Ż
Ҿ𺳵ĶҪƺ컯򶼿˺ѵľ޸һָоⶫ̹õǸٵصĸͷɣ
һֲֿϢѹҾŵǹµ󣬹ǿ󣬴˿Ҳ޸֮´ѡ
Ҿﰵ𺳡֮ûеһʱ䶯֣ҪԼڽ򿪱µʵΪһ֮컯ʥǿжپ롣
һõҾˣûи֮ǰǰ˵Ķ֣˱ȻҪˣһﻹһİ֡־ֻһ·ùߡ
ʵȻǿ󣬿սҪߣǾͱˣ粼æҲ첻
Ĵһ¥󣬾ǲó涵Ҳսܷ粼ˡսܹսܣҪɱˣЩѣ˵Ͳܡ
ڣҾŸûм涵¶ŻոϣǼʱ
߽縫˺һпռеĹ򣬵ҾŵͻϾԱ߽縫˺ѡѪס˵ҾߵĿܣҾһܵеѪͻǶҪѪߡ
û¶ŻҾŴ˿̱ضҪٵȥĻᶼûС
Ѫ£߽縫֮ȱ
Լ粼ˣҾȻûжﲢûиˣһŵҾŻᱻס󲻸Ҷˡ
׵ǣ߽縫˺һйס˵Ҿŵ֮󣬵ҾžҪҲûл˰۵Ҿôģ趼ʼȼԼľѪټ߽縫ֻҪʮ֮һϢʮ֮һϢãͿסҾŵ
۾ûпҾŶ˿߽縫ûгסҾŵҾŵĳȻǼ
һ֧޵ĳڳ֮ϡ
䳹ƴŵҾһҲشҾţɵҾš
ȥɣ߽縫ɱ
߶߽縫ķȴһƬ֣ܵһռʱסˡԼ߽縫ɱҾŸ޷㿪ֻʮ֮һϢľ롣˵ҾŵüһѪۣǡ
һʱסʱ䶼ֹˣһȻֹˡ
ҲһڶҾеĳȻڻɱⲢײУȴһˮһڵī֭һ㣬ˮ˲Ϣͱī֭Ⱦڡ
ﻹںӣȼԪҪֿµʱͣĳɱ⡣
ŵҾŶʱҪֻҪҾŶʱûгаԲǳʱŵ
Ƭʱ䣬;ˣ˵ҾŵͷΪҰףٴθɿǳȴԽԽ˼ҪʧĵزӰס
һ̷ˣ۵ҾŶʱ᲻ᳬûа취ƶֺ
Ϊµʱͣ͵ϳ˵ҾĴ֮⣬Ǽġ
뿴粼ı飬˼뻹֮ܶ⣬۹⾡Աʱס
Ҿһ˿Ѫһûжٿġ¶Żɱ粼ⱾӦõġ¶Ż˶ɱƳʲô
ʧǣ¶Ż
¶Żʱն֮ƳģȻֻס˶ֵʱ䡣ˣһ֧ĴЩҪ֧Ρ
ʱն֮ƴ¶ŻǺʱնһȥһжᱻʱն黯
£Ҳöֱʱ黯κθо


һһ ŻĽ
Ӳʵٵɻ󡭡
ȷɻˣ۾ҾһûѾоԼԤˡ
Լʱĸоʧˣǳ˵Ⱥ仹ʲôʱ򣬷边ȻֵҾŵһ֧³ûɻˡ
һ֧ԵҪɵҾŵ˿һ֧סԱߵ粼Ҳסߡ
費ŵҾŲ֪ʱʱΪʲôҾ֪ɱ粼ҾȴƾԼ޶ԣ
Ҫֻ֪Ҫһʱ䣬Ҿ޷ƿһ֧ʱɱƼ³סʱضῪʼһʱ򡭡
輤ĵʱͿԻʱ䷨⣬ֻҪʱһ˿
粼Ȼͷͬľ磬ʵľ̫ԶˡµҾŵ¶ŻҪ˿һǶáɱƵ£κζᱻնɱ
ܶã粼ʽһҲ֪ΪʲôҾŵΪֹһ֧³ҪǣھͿ˵
ǵҾű۾ͺ³ͱסȫһ㡣
Ҳ֪˶ãҾԽԽȴԽԽֻҪһᣬһʱ䣬ռ϶ͻַ϶ȻԼߡ
ʱһ̾һ̣ۿžͿҵһ˿ʱ϶ߣƫƫʱĿҾ۾ҵҾ
ҾɫƽϵɱûмҲûмǿ۹⿴ǰķ裬ȻԵĲڱķ粼ϡ
Ż֯ãã״칭ǡҾźȻŷ˵˻³ɣŸնҼһʱһȥ컯ʥǡ
ʱ̣Ҿ¶ŻΪʲôûбһĵɱơ
ֻҪһɱƱ˵ʱնһ㣬ֻһʱ⣬һʱ֮УҲǿֲ֮ҰһϢҲһɲǡ
ûʸ¶Żնʱĵϣ¶Ż󣬽˵ɱ˾¡
˵ͬʱ¶ŻǱҾ涼һĻ
Ļ£粼ͬʱһѪ˾ͺ񱻴Ƶһ㣬˳ȥ
Ҿһ߽縫ѪԼ硣ûɱˣϢҪһЩġ
粼ϻ˵һ䣬ͬʱѸٵĶߣʧ
Ҿȴ˿֪¶ŻĿɱ粼ɺȻɱˣ¶Żǲм
¶Żû飬Ϊķ԰ġʲôҲ¶ŻɱҲ̫ˡ
¶ŻǵҾżԼʱն֮ƶɣѡĲϣҲǺ֮Ϊı
ַȻԸɱЩ֮
ΪԼǿķҾȻԽ¶ŻɱһҪɱˣͬĲԸ¶Żۡǵ򲻵ѣԼԸ˵ˣ¶Ż֡
ǳ֣Ҳʵ֣¶Żͨ֡
Ҿ˿Ϊ¶Żе涵Ŀǰ״̬ɱ粼

컯ʥǳվնҼǰֱڣȻЩ㱡
֪ٴΣգҲδͽʧȥ˴ġ
ֱ˿̣ףҾŷһ̣Ѿˡ
ʧԼ߽縫Ҳûʸʶ֮λûʸȥԼĴ
նҼɫƽüͷûһ¡һʱ䣬ŻʵȷǷǣûɱǣ
蹧˵ȷɱǣǲмɱǡ
նҼͷ˵˵Ǳɡ
ȻǹǳϼɱƾסҺ粼ȷе˵һʱɱơһ̣Ҿ͸оʱⶼǼĳƿšҵֹͣһжȫûзĻᣬҲûһ̣ҸоԼС΢
ȷʱסͣɱסǣնҼŷƽ͵ѯʡ
ȴһԴҾŶ߽縫󣬴ްһЩĵ϶ʼģ
һ̣һθܵһΣΣ
ǡո˵һ֣һֲֿĿռɱƾסһƶռ䡣
𾪵ĿնҼΪնҼҪɱ
նҼ˵Ѿʧȥ˶־ǻص߽棬Ҳֻǻḯ߽ǿߵĶ־컯ʥǣҲǵҾŵˡȥɣһ߱ˣں͵Ҿƴ֮У˵Ҿŵİ㣬˶
նҼ㡭
һ仰޷ȫ˵ͱնҼһüġ
ãɱ̫ˡնҼոɱ裬һΪҪ顣
ֱǼΪģһ硣Լ֮ǰûдɱ裬ֻڷ˵˵Ҿ߽縫һžɱ˷衣һʼʹɱģ·趼
ʷ裬Ϊȥһԭ֮ǰûиܵǹвĪǹǵҾһԭõģ
裬ǲ֪ҾŵĹնҼѸٵʵ
輥ĶնҼնҼ֪ġ
ҪնҼ˵ЩɵھŵĹǵҾԼʱն֮ƶɡΪǹʱ򣬸ܵеĿնһж޵ĸо
Щ˵նҼֱҾŵǹ³á϶ҾŲмɱԲŹնҼ
أ˵󣬷軯ΪѪ
컯ʥǰʮһǿߣڱҾŴ˵ĺֱնҼĵİ֮£һƶû֧Źȥ


һһ նҼƨ
粼񼱶ݣû컯ʥǡȳȸ˶˽⣬ΪնҼ컯ʥǵĵһǿߣȴΪնҼֻǵΪȳͱնҼǿ
ȳ֮ûжȡλãնҼΪȳ컯ʥǻһǿߡϧǣ֪ǿ˭ֻȳ֪
ȳıԣ֪ͷҲڵҾУҾŶˣǹ¡ȳʵҾλͷһУȻɱŷļݣҪ
֮ӣΪаӵĵ뿪컯档ȳ϶뿪컯ȥ׷ɱ

Ҿһԭ֮Ⲣû뿪¹ȥоʵŻָ˴롣ڵҾŴ뿪һԭʱͻأоһΣա
ҾŻվĿһ֮УûжͻأΣգǴ֮дġ
ǺǣǲܷҵĴڡźǺǵ֮гһõӰӣõӰԽԽʵһЦеİ׷ӳڵҾǰ
Ҿһ˶ɱ⣬϶ֲ˶Էʵ϶Էɱǿп޵ģֻЩĹ򲨶Էпǹֵûеɱ⣬Կܷ֣ܲܵǲ鿴ԼĴһҲ̫˵㡣ΪԷˣǾԹر
˭Ҿƽ˶䱸
֮󣬸Ҿŵĸоͱ޺ˡҾȴΪ˵ΣԱȷ粼̫ˡ
ҽ¹ˣԽ¹ѡ˵һ¹ܲøҿ¹⣬ͺھӼҽһ׽һ򵥡
Ҿûлش¹˵Ļ涵ȴǾһĵɱסһռ䡣ĳҪԸ¹ˣҪ˵شδҲȫԸ
ԵҾûлشԼĻ¹Ҳ⣬ֻЦ˵ǲǵˣӦǺߡ컯ʥλʱǿԺҿĳҪ֪ûʸҺһԸһһ
Ҿŵ˵ⲻģûʸ˺ǿԼ顣ڶԸ˭ҲԼ
¹΢΢һЦǿ컯ҲԸ
ҺֶԸնҼҾˣʵ
¹ȻǲŲæ˵նҼʲôҲѰұ֣
ҾɻĿ¹ˣնҼ컯ʥǵĳ컯ʥǵĳʲô˭Ƕ
¹˼˵˭㣬Ҫ컯ʥǿģҾͲԸҸϣ׷߲εĴ
ҾźǺһٳԵõԴԺٱ˰ʥλӵϵĵλ
¹ҡҡͷ˭˵ģ컯ͻףԴǸơ֮ϵĵλɵóΨʥλǿԺٱΪģնҼȳ磬Ҳ˵컯ʥǵһˣ
ȳҾظһ䣬˵ˡݶɲ˵ģžǴѹϢġҲ˵ʵȳķ
¹˵ûȳ˼Ϊ̣ҲԶʵ컯ʥڵһɴ˲ЩûӰ죬˶Ӱ졣
ΪʲôҾʶ˳֮󣬾ЩˡȳѹĻϢȻǺг
¹˺ٺһЦΪȳһ޵޵ȴһķֻġһţҲŻš
˵ҾѾЩˡ
¹ȴ˵ȳûѹסĻ֮عͬʱǿߣѹһʿȳԼĵһѹסĻ֮ƻ򣬾Ҫ滯Ϊ޵еĵֻҪź͵޵Ҳˡ
Ҫ컯棿Ҿ𺳲ѡ
¹΢΢һЦǲڻվᶮġȳƺһЩ⣬֪ô¡
¹˵ʱһֱƽĿŵҾš
ҾȻô£üûٷϻ
ҾŲӻ¹˼˵֮󣬽ȳԸ㣬ҿԳȰ˵һ֮ǰҪһæҶԸ˵ʱҪǱ¹ԣҪȿĹֵֵæ
ôţ֪𣿡Ҿſ¹ˣ˵һȻ˵ƽͣɹͽһϡΪԼһԭõ˺ùüԼʸΪ¹æ
¹˲ûҾŵ̬ȣȻЦЦȻ׵̧ץ˵Ҿš
һ̣Ҿڵʱվʧɱ͹򾡽ѣҾֻʣһֻӡ
Ҿŵɫ䣬֪¹˺ǿҲδ¹ǿ̶ֳȡ仰˵ĲǹһˡһΪȻ㱻¹Ƕķ̡
ΧĹ򾡽޷ƿأʱȫ¹˵֮¡ҾŵԥĹԼʱչǼõҾϢʱһ˿϶ҾҲû룬ֱʩչһʧӰ١
ڣ¹Զȫһϵġ¹ʵûп֮ǰ¶ŻĻᶼûС
Ȼǳ׵׵Ĺͨ򣿡֮ǰȫûнҾſ¹ˣ˿ҲȫǾ
ҾŵʵڻǵҾŵĴȫ߸ԵҾŵĿԵҾִֻҪ컯Ǿл⡣
Ҿŵ˼ҲסĻ޷ɱҾš
ŵҾŶߵķã¹˲˿ɱˣֻ֡ղŵҾŶߵֶΣȻֶͨս֣ܶҪɱԷ̫ˣ˵Ͳܡ


һһһ ֮ܲ
һһĽÿһǵĴ͸Բһ㡣
һʶ򣬶Ϊ޹еĲ䡣
嫻磬һй޹һһй˺ˡһûй͹Ƶĵطֲֶ
վһۣ֮µĺ嫻֣һԼԼ޹ֻҪ嫻չĵֹ
˿̵վһƬߵķ֮ϣ˫㣬ѻΪѰӽ쿪ʼ˺ѽ򣬶˺档ٴλص棬ȱʧعϡ
ڵһع˵ѲܡԸ⣬ʱһ档ûȤҪ˺һĹȻһ֮С
ʦ࡭
һӰӴǵԺ֣Ǿͺˣ·ֻص컯֮ſ֮ǰһ̫أİҸ
Щʧˣǰ䣬ںδأ
˿ٻص컯棬ֱɱ컯ʥǣа顣
Խһй̧ץավͺʵʣǵкѿһѷ졣
ǵϱǵһϸ죬λӲı˺һѿڣ̧ſѷ֮УܵϢûжȥ˺λ棬֪Լ̫һЩٳһʱ䣬ֱ˺ǰͨ
ڣҪָ
λзеǣ̧һָ
ƣ
һйһָ֮¶ΪޣλΣ飬ٴ̧˺һΪͨǰ
̧žͿ˽ȥһ߲Ƶķ֮ϡ
ط֪ԭһУСɽֺоͲˣڸǻΪһƬ档
ǵչȥɽһƲɽǰķϻнƣ
ףԡǵչȥ͸ܵع򲻶ԡعȻˣֲƵع
ǿ϶ԼûпΪ֮Уʫʶ®ɽĿֻԵڴɽС棬۹⡣
棬ٴλʱ򣬴۹ѳԽһ档һ۾Ϳˣعˡˣһǡ
Ǳ۾ع򾡽֮¡ֻǶ̶ʱ䣬Ǿ׹ǳ׵ơͺԭعնһ֣Ǳնһֻ˻ںϵĶˡ
ףǣһ׵漴һ־ϲ
۾ƽĿǰòŮӡۿŮɵģû뵽ֻһΡڤӱƵɣڤԼ컯»ڵء
Ů˾ֻһΣҲû컯컯С
һ뵽Ǿٴ뵽ӵ컯컯棬غ󣬽ܺ˲ǹ¡סˣ̫ǿͿԳԶʵΪʿ컯̫ˡ
컯ҲˣأأأԽԽֳ꣬˵Ǻͺ¡
ͺڣڲӦôһȥ컯ġҶĬĲˡ
ǵͷٺҲҪ췵컯ʥǡֲڻȥһȾԿô󣬶컯ʥУʲô㲻ϡ
Ҳӵ컯Żֻػᡣ㾹ȻҲֻһΣƺǵ˭ǺǡصĿǲƵ·Ƶ˺۵ĳϡ
Ҳһֱ㣬ǳ㣬˫ҲЩЬŮҲԶǲմһ˿Զǽ覡
صĿǵϣǵĻֺ̿͵ǡ
治ֻغܿأøҿһ˿ЩǻӡϵĵƺڲţӦǸոտԼء
Դع򳹵ƺʵʮٱǡϽ羳ֻҪһʱ컯
û컯ΣؽƼɵһ
ϧǣ֮һҪȥĵط졣ҾŸӿӳģҾŵЩѣǾͱˡ
ôֻ֪ˣǵ˵ֻأˡڣڣڡ
ضǣΪ֪컯ĶڻңҲ⡣飬ҿԷֻһΡӦ֪ڵʵˣҲһӵ
û˵һֱǱأǱԼ
ڽ컯棬컯֮ҲǺţҲΪ컯֮УѹˣҲΣȥ컯֪֮Լεı
֮ܲǡ
µأǸ֮ܡûʸ񼥷Цأ֮ǰҲһġ
ＥǣʵǺܼɵǵģʵ֮ǰսĳɼ̫Ի͡һСģߣʧȥ顣˿Щﻹǿסǣͬʱʮסʮռ䡣
²ԭ컯ЩļعƣԼȵ컯֮ǰҪǿΡǣȴ˼Σס


һһ Ȱ㿪ͷ
Ǽ֪ǿʼҪץס׵ѻꡣֻ֮ˡҲĥǴҪģ˵Ҫ顣
컯ģӦġǺҶĬΪʲôһֱǿһЩΪʲˣҲǻԵˣΪصõһֱġ
õ飬ɲǺҶĬ׳գȥ컯汻ǿնɱ
ԽԽ
԰ۿͱԼӡƳ׽סӲҲӦ÷ǡΪǲǵһֱȴû֮ǰֵĺº͵ǡ
صϴ߷ҪٶѹǵʱԼһеĿռʱ䶼סˣȻҲܶ
㡭ش͵Ŀǣǰ׳գȻΪʵǵʵȫһˡΪ˵ʵһϣǲſѹذ
ǵʲôˣ
ػЩ䣬϶ٴβμ컯֮ŵһսؿɸɵڤӣɲʥҲûʸΡڣǾȻֶûжƾѹ
̾Ϣһ̧ȥ޹صһеͨһЦ
ǣ㲻ɱҡֻ컯֮ûбĳԹӦɱ㲻ɱңҿԸʲôطĿ־Ҳ޷ڡ
һֻˣɱˣҲûصĺۼİôΪ˴˶ٴۣܾԵ޹ʱɱˣ
ǼĿأ˵ˣɱŮУ֮һ
֪ˣӦɱǾҿԸֻʲôطػֵ̿ؽеĲġ
ǵӡȥؾĿӡ£ûбɱѾ޾ĺڰǽһϢ
һ̣ԺеһӵסΨһõӡ
һΣѡ񣿻ȥ׷̤ŵһȥ׷˵Ѱ֮ǰԣ벻ฺ
˵
أص˼ͣסˣǵӡ£ΪһѪը
ѡûлһΡ
ԼԸڤӱʱ˵ǺҶĬУԸˡ
˵ûǾȷɱŮ֮һҲҪȥǾʲôطԼȥҵǵƽޱȡ
棬˻ȥ֮⣬оɱ⼸ҪɱȴûɱŮˡ

ûҪصκζŮ˹档Ǹ޼ʥصʥŮǾڵǣٵ޼ʥصʥ֮ʱûŮˡ
һ֮䣬Ѻ͵ӰŽǱٵ
ǵգ̫ؽϡ̫ؽ͵뿪ʱһչĸˡϧǣԽԽ١
̾ϢһǾ̫ؽ翴
ƺЩ԰̫ؽ绤󱻺һˡȻûгױ飬̫ؽĻõģһ۾Ϳˡ
ǵ̫ؽ֮УеĹңȻǴս֮ͨɵġ
˹̫ؽ磿ôܣ̫ؽĻǿ˭ȥ̫ؽĻ
ףôôϽǿߣα컯ǿߣȻЩ컯ǿߵʵЩ鸡ҲӦð
뿪ʱҲû컯Ͻ羳һЩҲرࡣŶꣿǹָˣҲһγôϽǿ߰ɣ
Щǿȥ̫ؽ硭
üͷͲҪȥֻҪһˣ̫ؽͻᱻ˺Ϊ
ǻǲЩİϽǿ߹̫ؽ磬Ͻʿ̫ؽĻ档
ֱ˺ѽ򣬽һϽǿ߶档
λҪΪߣҪ̫ؽ磿һʵ
Ļֱɱ¡
Ϊ׵һĲߵİӣһǣȷǵΪűȭ˵̫ؽ磬ǿɲԸ顣Ƕеµ֮ˣôûƷ飿̫صͥĵɱҵĵ£ȻҵµĻ꣬˵ӦӦñ
Ҳû̫ؽ磬ｫ̫صͥĶ¶û뵽ΪС£̫صͥĵǧĵͥҪɱҡҵѵ֪ºΪ˵һ乫ҿ˵һ䣬Ҵͷβû̫ؽ磬Ҳûƹ̫ؽκˡ̫ؽĵңұȻְˡ
һü̫صͥĵʺȻƺϽǿߣ
뵽ǵٴδ̫صͥеÿһʿϡܿȷ̫صͥĵ˭һЩϤӣǿ϶ûмӡ
һ䲻ΪȴͣӦǺϵɹˡعˣ̫ؽϵɹҲѰ֮
֪̫ؽĵʲô֣תĺϽʿʵ
Ͻʿҡҡͷֻ֪˽նɵ
ǸüôҪɱһϽʿͷѼҲ뿴նɵʲôġ
ʿε˵Ҳģҡ
ΪʲôɻĿʿ
⡭ʿ˰죬Ҳû˵
ֱһȭ̫ؽĻ󣬡ȻˣȰ㿪ͷ


һһ Ϣ
ϽʿϲĿǣû뵽ǻģϽȭ˵лѳӴ򣬻δ̵ôƺ
ʲôطҽ磿ڽȥ
ǻûü˵ŭʹ˹ϴˣһҲ̫ؽ£
ŷŭǿ̫ؽĻ󱻴򿪣ʮӰ˳
ʮӰ֮ǧЩɳպ峤Ĵ£Ѿ˹СֻҪɳվͿԿɱ󣬽ϽʿΧס
ǿ϶Ļ̫ؽ»ȫû
ǧΧסһϽʿϽʿͬʱ̫ؽĻͽɱǿҲѻʯ
Ǻǣ컹˰Ϊ׵ûаηվ̫ؽչ㳡ϣΪӴ˸޷ڶʱƿ̫ؽչ㳡Ը
Ӵɫѿ˵նɵһҲ˵Ķɱ޹ܶûУк졣ҷĲʿ֣Ƶʵ·ߡ
նɵƺûע⵽ӴĻĿϣʵǲǸ׳յĺˣ
Ķնɵ֣Ҫնûв´ĻӦǾǸְɣӦϵ֪˭Ҳֻܸˡ
Ȼǵϣͥ˷ɱ󡭡նɵ˵Ѿץö춪˳ȥ
ЩԾ˵춪ȥɳջڵһʱ伤ɱ󣬾ǧ⼸ȫסҲֲǣôûа㶯
ͥɳǡնɵ첻ѵĿغɳգ˿ɳղûзɱ󣬷ǳ˳ǹءʥڵأһǹĶ
ɳռɳնΪ𾴺;صģʵ̫ؽʿȱɳ治ɳͱɵˡ
ɳȷǰľǣȴرȷûɳϤǣ˿ֻܶǹʩ񣬡棬ʥؼ
ǣնɵǰ˾ǡ
ǼĿնɵûҾǣҽվնԿ
նɵһХץʮö춪ȥͬʱŭ̫صͥʿɱ
ĻٴȻֹͺסӵĹһ㣬޷ȥ
ʮö춪ȥͺһ㣬޷Ӧָ̫ؽʿ˿̰㶯ûС
ǼĶնɵ̫ؽĵͥģõģҲǰ̫ػ
㣡㣡޾Ȼ
նɵɫɷף֪Щ˻ĵǰǡ
ǣɱңϵ£ضὫ׷ɱѻǡնɵ˵䣬̧ץһö
һ̣һɫԲ԰׵Ůӳǰǵ޼ʥصʥŮǾǣ㣬ǣ㾹Ȼû컯档
ȻŮˣڵ飬ǵٵ޼ʥصǿʱû˳ɱ㡣ǿǾͺһˡ
ǣɱҶұضὫ̫ؽ绯Ϊ棬ٻȥһȫΪޡǾͺһŶӣҪ˺˵ĶĤ
Цûлˡ
˵ֱ̧꣬˺գӡ˺ѵѷչȥ
е˶͵ĿǣʲôΪӴһǴסˡǼ컯ǿߣ°棬Ҳ޷˺գȻ󡭡
û뵽ȻôǵĵӡѾ˻ӡȻһµŮӡ
أһŮӱǶ̫ؽչ㳡ϡ
ǣ㡭ŮӾĿǣһֱΪһ֮Уվ۷壬ǣ֪ԼǶôС
ǼĿŮϣû뵽޼ʥصʥŮڱ˾ɷӣ¶һǰϢ涴磬ΪЩ߷񡣺ǺǣƾֵԣҲҪˡ
Ǿһ̣ףԼµǶôĿ
;ˣֻҪ涴綼ΪЩϹˣȫһƬСҲԼ԰쵽ΪѾ޼ں涴ںЩǵһˡ
һڿôĿЦǸ޾գһӡͽץ˹һĵһˣʵ̫Ц
նɵ첻ѵĿǰǰȫɵۡĻӰһɢ
̾ϢһɻǣصĺȻûнɱˡ
Ǿһػ᲻ɱΪ˽һֱͨӽ⣬ʥµһӡĻΪ˾ɷ򡭡
Ҳûģǵ·̫ˣԲŹġΨһϣǲҪֻˡΪֻصĻ¥ɹ
ǺȻץһŻ棬ץնɵ˻֮УȻץǾҲǶ˻֮УҵĽĬĬĿŵ꽭Ǹѩڵķ
ҵֵǣǰϢɣΪǱ˳𣡡


һһ һطԻ
˿̹Ҳӭڶǹʩ
ЦĿɳգɳþòˣΪ
Ժʥڵأǿûж˵ȤҲ֪ǲԼֻǴվһߣҪѯһѦӰȴֲҴǵĻ
Ӵл֣壬Ϊұ𡣡ӴҲϽʩл
ǼΪ𺳣ʿʵˮƽǼġʵʿֱǺţҪ˵붼롣նɱĵҾţУҲǱѹķݡ
Ӵ˵ɳռվһߡ
ǵĿӴϣЩ䣬Ӵҵ̺㴦ͬһϣ
ӴһϽ˵հԶԶĳ̫ˣӴҺ͵ȡ
ЦŶȣҲŵ̫ؽ磿
ӴôҲһϽڣǾǸʲôʸӴĵ֣ˣӴһϽʿԮ
Ӵֵ̿ĿǣЩɳˣҵĵµȷǱ˺ˣᡭ
ǵЩһλᣬ㲻˵ĻֻصĻᶼУҲѻꡭ
˵䣬ǵĵѹ˹ȥӴڵϽʿ˿㷴ûС
Ӵ־һֱ룬ǺпֻѽͨĴˣϽ֣ҲǿǶԿֱ˿̣֪Լ뷨ж棬Ǳͷ
˵Ӵ˿СʱᱻոﻹҼϻΪһͨҪ飬˵̫ؽĻһöѹԡ
һŮΪȻҽ̫ؽΪΪǵɱŨ
Ҵû£顭Ӵ䣬ͺһ㡣
ǵĿӴƹϽʿϽʩ治֪ӴΪҴʼգǶû֡
ǺǺһȻҲ֪Ϊʲôû֣ⲻǻɣκθ̫ؽˣɡûֵķϣֻһΡ
ǻ£񱩵ѹһӴϽʿ͸оΧһжǡҪ˵ͨ򶼸ܲͺЩĴٵģһһͨ͵ûаô
˵ʶѣʼǵĻžͶ˹һǵĻǶʼա
ǺǣǺǡԶԼٵĺڰӿӴֻܺǺԳ޲͵ԼĶ⡣˶ģҪֶͨŪ飬ڹȻǱգǻð

ҾŻصʱ򣬷Ѿʮˡϧûйǲ˵ĻļˣҲġ
˵ҾŶʶҾֻǸ֮˼˺󣬾Ϳʼչˡ
¶Żδ¹˵ϮϼˡҪڱ֮ǰָ

ϧȷûȥ䣬һҾһΪһȫĵط䱻ҾŽһŵأҲֻŰˡطϲƣ飬Ͳʺ
컯棬ϧ˭Լʵ컯ʵ̫
²ǵףҲǵ׵һ֡ڶϧ˵ԼʵҪġ۽ǻ䣬Ǹط޷ʵҪ컯ѰµĻԵ
οϧ˭ǸطԲ᳤á컯ʥǵǿһʿڣضһʱȥطеҾŵʵɱ컯ʥǵЩǿǾͲ̫Զˡ
Ȱ˵ҾţϧǵҾŲġ
ϧԼȥĵطĿ꣬Ǿ컯ۡЩ걻ϣ׷ɱ޴ӣȥ컯ۡ
컯濪ٵʱطͨЩͨͨ棬ͨ嫻ġ
Ϊͨ컯ΧҲ澧ʯ澧ʯͨоߣֱʿߡ֮⣬һС澧ʯ컯۵ĸ
ϧ˵ֻҪ컯۴ҵһö澧ʯ߾ѰҵԼܣ߲Ρ
컯عͲʺҪ˵ϧֳعȫʿˡ
ϧ뿪һԭ󣬾Ƿĸ·
ϧȻڼݣȻܵԶĵطչ򲨶һǴеĲϢ
ϧ棬ʹ򶷵ĲϢиӦʿĵϡԥһ£Ѹٶߵġ컯׷ɱʿģǴǿߣ̨ʵǿߣ˵ٴ͵һϣ׷ɱ³
һ뵽ǰҾΪ棬ϧ̾˿վûߡ
˿ҲҪϧȥˣһͷɢŮӴԶ˹
ϧ㣬ô㣿Ůͷ΢Щƣһϧ;˳
֪ԼŪˣ֮ǰо·û뵽ϧϧʵ»ϧֻǶͳһˡ
ʦã˭׷ɱ㣿ϧʵ
׷ɱ̣ԭԪǶĵʥͬʱҲǶǿߡƾԣ滹ûм̵ܳġϧǣδκ˶ԹҲֻ˵̸׵ҶĬЩϵ
ϧ㣬Ͻӣˡ컯ʥǵǨԪŮղҲ㱻ɱһöӵ˵꣬Ҫת
ϧɫһ䣬ǨԪŮ̫ϤˣʵȲؼŮ˵ʵ̫ˣ컯ʥǳնҼĵ¡ɲһĵ£նҼСʱĵ¡һһ컯棬һƿ컯ʥǡ
̣߲ģǨԪǶǱɡϧ̾˿
һ٣Ȼϧ˵ʵֻǳ顣
ԶɱԽԽϧȻ˵̣Ҳһطǻȥ˵ɡ
̼ʶ˳
䡣ϧ˵ֱӶߣͬʱе̣Ͻһ


һһ ѹ
̴δ˵һĵطϧ񼱶ݣ˸ϧ󼱶֮⣬ûб·ߡֻҪٵһᣬǨԪضסߵĿռ䣬ûиĶݷߡ
ϧ㣬ȫݣŮ˸ûȫѹեǵԪҲϷŪǡһƴˡ׷ϧһ˿
ûȰ˵ϧߣԼסǨԪŮ顣֪סǨԪŮҲֻǶ̶ʱˡ̶ʱ䣬ϧûлӳȥ
ϧ̵֪˼˵䱻ǨԪŮèϷһ׽ŪĸɴһЩԼֻˡ
ϧûзٶȣǸȼԪӿٶȣ̣ͣΨһĻ·ǨԪǺǿҾʦӦãӦá
ϧ˵Լ˵ȥˣҾǺǿǺǨԪǿ»ǲһЩ
ǨԪŮʲôˣ컯ʥǶϺŵģȲҲޣĶǿߣҾܶԸҾնɱǸϣǨԪŮǰһֻ϶㲻ϡҾɱϣأ
ɾȥʵڲİĵĻҲһԭϣôˡ
ϧĻס̾˿û˵ʲô
ϧȴսȭͷ˵̣ҲұҪţҡ
˵ϧķٶȡѵҾžȥҾţͺ֮ǰ̼һǨԪŮɱһ˰ˡ
ȻҲϧ룬˵ϧǻһɣ˱Ͳ࣬ǡ
ûм˵ȥǾҲˣ۵ˣʵǡףǡ
УͣȻ֪ط컯ʥǵǿߺѲƲ
аƲӣɵĴסǣ͸ȥƾоҲ֪Ǻ֮ǰȫͬ
䣬ѹ֡ϧҲǾеףҾźп޸䣬ĻưĻǴ
ĻǴٲãҲ¶ǷϺưܡµǣֻһٵ⻹ûнǡ
ףѹָӣȻƵ˻Ǵ󡣺ǺǣӦ˵ˣ˵ǲ޴û̫ĹϵǳˡһżһȹľɫŮϧ̲Զĵط
ϧû˵֪ǨԪŮ˼
ٴαʿǴˣ컯ʥǲ֪µġ֮ˣǨԪŮط¶ǣⲻ޴ʲô
ǨԪŮ˵ʱĿһֱĻϣʱǻż֣һļʧʱ˻ۺȥ
ֻҪһۣ֪Լ²ǲȷһ߼ְƣ
䣡꣡ۺȥĵɫʣֱӽ飬ȻڱĻ»һż۷Ļ
ǨԪŮ˿²ĲǸ߼Ǽٵģżġ
һżûзϡ
ǺˣΪԵ޹ʺĻǴ󣿡£Ҿųչ㳡ϡ
߼ǨԪŮˣ滹һżĻʵҲһٵĻǸ󡣲󣬵ҾΪ˶Ը¹˵ġ
ֻҪ¹ˣҺż¹˾ͻ䲼õɱ֮С
ִͨعö¹˵ʵǿҾҲ¹˶̶ʱֽܹɱûнӴ۾ͷ֡
õҾû뵽ǣ¹ûһŮˡŮ˵ʵͣ²ˡ
Ҵ磬Բ𰡣޴ӣֻӵҾųϧЩΡˣû뵽޴ӣӵ۵Ҿš
ûϵұġ
ҾŻ£Զϲʹϧʦ̽㡣
֮ʮʿ
ϧϲؽеȼ쪴硭
ϲ֮ϧɫͲ԰û뵽ôʿۼй¶ܣ컯ʥǻŹ䣿
ﱻһ˴ͷһѣʥѶˣû뵽Ŷ೤ʱ䣬ˡǨԪŮûа⣬һýС
ҾȻûȫָȴҲָ˰˾ųɡҪ˵ǨԪһŮˣ¹Ҳ¡
ȻԸشүүĻǾͲûشˣɣҾ÷ϻһչ㳡涵ͬʱĵǨԪŮ
ԸǨԪһŮˣ治ҪԼĹ¶ŻǸҪˡ
ǨԪһ˿ЦҾŲźϽϣҲֱ֣
ǨԪ뵽ǵЦѾסˡܵһֺ嫰ѹƾͺ񳬳컯عһֺص޷ܵĹϡ
Ҵ磬Ů˵ʵܿ£ϧĻҲͻأסˣǨԪľ֣зȼվѪ۵ľȡ
ҾŻǰ嵶˿ȫγһƬĻĻ񱩵ͨһΪ޾ĵƲΡ
ƲξɣȴŸȥ಻ֲֿĵֻҪԱ߿;ÿֲҪ˵ȥԿˡ
ǣǨԪŮĻ۵ϴѣǵβûбסԽԽߣת۾ͳǧɣ⵶λڷϯƲ
һ̲ϧסˣеһμҾŶֵ˶סˡ
ǿĲǵΣǺ嫻ͻأ̣ɱ˳Ȼֲֿĵϯ֮£Ҫ˵ˣƺҲữΪ촷ۡ
â˿
꣡ǨԪŮĻ۵ϳѣûа취һμ޾ĵξȫס棬ҪǨԪŮУΪâеһ
ǵҾԼҲܵԼǿĽǨԪŮʵҪҲ١ڽƾûгȫߵѹǨԪŮǨԪŮûнʧȥ˴ͨȻҲڸĽ


һһ ֮
ޱ߼ʵĵѹǨԪŮ͸оԼˣһжɱưĵѹסһθо˾֮ǰûйʱÿԽԼ磬ǷѾ°æߡ
ǽ죬ǧɵĵϯʱ˼뻹ڶ֮⣬ռʱ伸ȫֹˡ
º񱩵ͨ仰˵ѹˡ
ǽԼԪȼˣǨԪŮǿе컯ʥǳǨԪɱҵԾ
ǨԪŮĻȫݣʶĻǲʶġ컯ʥǵ£ζʲô컯ô꣬ȵҾҪˡ
Ҿ鶼ûжһ£ͺûǨԪŮĻһ㣬˫ַĹϡ
Ҫ˵컯ʥǵĵ£컯ʥǵĳһ֡
ƻûȫȫʱȫ֣ŻֻҪͿԸɵǨԪŮ
ҾҪʲô
ϧ֪ҾҪʲô֮⣬˶ЩãȻ˵ҾŶҪĵȫѹǨԪŮһ̾ͿԽǨԪŮΪǲɱǨԪŮסԼĵƾͿˡڵҾƷÿγ֣ͺ޾ĵϹסƣҪǿϵѹơ
ֱǵμǨԪŮûʱſһЩ𺳵ĶŵҾŵ־͸ŵҾźȥĵϹһͷԺУҪǨԪŮ磿
̫˵ɣһ컯ǿߵ磿Ҫ˵컯һոտ羳ʿ磬Ҳܴ򿪵ġ
һ촫ѾҾŴǨԪŮ硣ֻĶȫס޷ѡ
ҾһǨԪŮ޾ıȫҾž뵽Լ統Сͬһʱ䣬һȫ޵ҲҾžĹ㳡ϡ
ŵϯȥǨԪŮӶûʣһ㣬޾ĵûǨԪŮ֮󣬵
еҾŶӣе˶ǾǨԪŮҾնɱ𺳣һҲһߡ
еҾŵĿ⾫ȫ޵ϣ˵ежİһӦǶɲĵӣ˶ɲҰķǳû뵽Ұ䲻ʵ컯澹ȻһŮˡ
һİУ֪ǨԪŮնҼ̫ĵġǨԪŮİпܲȫΪһףĿΪİ컯ʥλ֮һӵ컯ʥλ
İȻήңȻǵһʱԼĴȻɱǨԪŮʵⲻ𺳵ģ𺳵ǣɱǨԪŮǿܾ
Ҫ֪ǨԪŮ֮аǨԪŮˣҲֻǨԪŮ֮СǰǣǨԪŮ粻ҪȳҪܴǨԪŮ磬Ǻεȵľˣ
λѡİѾϳ˴ˣæұȭʺһ䡣
ȻЩﶼϣƽʱͲмЩ˵ǱЩ˾ȵģٸ߰ҲҪк
û˵İʲôԣҶ컯սʱΨҶɱ˲޹֮ˣҶĬǶгǰİ˵档컯ʿֶԸ컯ǿߣİȼһˣȴԹԵģͶߡһˣ˭Ը໰
İƺ֪ԼܴʺһԵҾһȭİлλ֮
ȻǵҾžǣʶҾţҵҾƺҲ棬ûаĴϢ
ҾŶԶİͬûкøУ֪һ治һȡ
жİҾŵ۹ڶİϣһϻ
İܵҾŵ۹ЩӸ£ＫȵĲӦҲΪûκΰ취ʵʮһɢҡŭǨԪŮɱǿߣֻ·һ
ǣǶİ֮İİ΢һ
ҾźǺһЦˣ౨ˡ˵常ɲҲɱҿɲ㱨
İɫһ䣬¼֪˵ûҾô֪ģƾҾ仰̧־ͽҾɱˡ
ҥԣҶİˡİǿѹĵĲˬȻǹ˵
ҾźǺһЦΪɲţĺúõġûв´ĻɲӦǹ㰵ġǶɲ㰵㣬İ㲻ɲڱ㵱ɱǰ˵ɣ¶ɲûзϡ
İɫЩѿµɲӦû䡣ڶɲ飬ڴгɺҲ©ܶࡣ˵Ҿ˵ĺпģɲⱻ㡣
Ҿٴ˵ҺͶɲ֣ǼһӵĿ죬ҪͽԴˡ
֪ɲҲˣİ̫ɲжˡҾžȻɲˣɼҾŵʵжǿɲỳɵҾƭҾǨԪŮɱԴǨԪŮ磬Ҫܶɲȷǲʲô顣
ԵҾŵĻİֳֻܱĬҾҪɱҲˡ
ҾЦǺǵ˵أǲָ㱨ġҵľ֮ҲͣһȻҪõһЩлѡ
ҾҪлѣİ˿ֻҪɱС˿Ͻȭ˵֮ӿȪ౨ⱾӦ֮¡
ҾĴָ˵ӱ˶ĿЩƫģҾͶǿá˵컯֮ŵʱóһʯǸʯ͸Ұɡ
ҾŵĻİ˵һ£ʱɵˡ


һһ նҼ
ҾҪĶİüͷգһ£ǰʯʥλĶʧȥ˰ʯİʲôȥȡʥλ
ǨԪŮôʱ䣬ҪԭʵǰʯǨԪŮᣬΪǨԪŮʹ򲻿磬ѡ
ǰˣǨԪŮ綼Դ򿪣ܴ򲻿磿
ҾŻ벻ĿŶİֻҪİͬ⣬϶ɱһͿһﲻ˳ۣСľһһЩĶǾͱˡ
İȻо˵Ҿŵɱ⣬ֻ΢ԥһ£ó˰ʯʯ֣ضҪɱҾţٴνĶû
İʯݸҾŵʱе˶Ŀʯϵֵȥ漴ʧ
İɫò԰һԤУʯİ޹ϵʵжǿҲûϵ
İл֮¸оʯԼ޹ϵİҲűٴεл
ûѯʵҾŵ֣ԵҾʵˣ컯ضǷǳļһûҲġ˵²ܽʯûҲҪɱҾŵġ
ˣɡҾһ֣ûаҪ¶İ˼Ҳ֪İطһҲȥˡ

䣡һʵʵĿɱ컯ʥǳ𣬸նҼ˳վ컯ʥϿգĿ⿴ڵķ
˭ɱնҼĵ£׷嫻磬նҼҲҪԷĻǰѪһ˿˿
е˶𾪵Ķ컯ʥǵĳնҼһֱ˵ĸоƽͣûаֻҪɱˣҲоķŭƢͺĳһ㣬ѰĲѰˡ
ǽ죬˭նҼնҼ˴ŭ
նҼûкκкֱӳ컯ʥǡ
¹ȥնҼ档Ŀ߼ϣϵķŭѾ
֪طļǿ˺ｨ˾סأҽΪǡ
ɱǨԪŮ˻סطɼԷܻ֮ܿˡں֮УɱǨԪʿࡣɱǨԪɱǨԪ˸֮٣϶Էֿ֮ˣնҼȥҲܲµ˺пǵҾš
Ҿ󵵴κܵͣܵ͵λ滹һż۷Ļ󡣲նҼԲΪҾŽƾ󣬾ܻסˡȻڻûпŵ϶ĻԲֻΪǲҾţԼ̡
նҼɻǣƾι۲죬ȷֻ㻤ΨһľǵתȻǵǸƵֵתع͸ܲƲǹ¡
컯ʥǵǿ߽ǵʿɱɾȫûնҼǲмֵģ֪Щϸڡ
ֵתƵƾ󣬸ڵסߺ͸֪ʵߺ͸֪ȫڵסˡ
վ۲ʱնҼſʼôͬʱץһɫľ飬˫ֵϷӣΪµϢ
ʮŸʱȥһӰʵնҼ̧ץξӨ͸ԴԴΪ뵽ǵӰ֮УӰӽ
һ̱նҼץĻɫľըѣͬ뵽Ӱ֮Сһ㲻ǨԪŮʵվնҼǰ
һնҼǨԪŮȦһ죬漴ͷ
ɱǵҾţնҼƽͣҲû˰ķŭ
ǨԪŮȵ̧ͷնҼնҼǱͷܵһ˿ˣնҼҲΪһҲǲܡ
նҼƾĵϢĲƻǺԪ񣬾ȻΪƽ
ҼǨԪŮеĿնҼ֡
նҼ̾ϢһĿǨԪŮߣԶ嫵ģ֮Ż˵ܾ֮ǰΪ˼ǿաˣ֪ȹԷٴΣ֪ΪԷɱһһһ컯桭ǣҲ֪ʲôʱ֮˸ı䣬ѺۣڵҲûа취صĵزٻصǰҲɺ߽棬ط
Ҽ㡭ǨԪŮ𾪵ĿնҼһֻ֣̿һãȻ֪롣
նҼȻûпǨԪŮĿ⻹֮УԴͶʱ֪жϢУܵһӵϢ
նҼػͷĿǨԪŮϣ䳹űУΪʲôΪʲôΪʲô
նҼ׷£ǨԪŮıӻֺ̿Ͳ֪һַ˻ߵؽеնҼǵȷˣһͬ컯Ϊ˳Ϊ컯ʥǵĵһˣ컯ĵһˣɱ¾ɱõѣɱõĵӣ˶ҲԸ⿴飿
ûҵȷǱ㣬ѵһ㶼֪ΪʲôҶ컯ʥǳĵͷʲô˵һܣֲһ֮߼ҲݳޣҪ˵ΪˡǵģһΣԶҪ컯棬ԶҪΪҰ·
ѵҪҵɣնҼȻƽĵĲƽֻԼֽ֪֮ˣ±Լ͵ˣѾ֮ԶĨȥһ˺ۡ
ǨԪŮԳЦЦұɣҲҪٻصߣٺ֮ǰһˣǺǡ
նҼţȷġնҼ컯ʥǵĳãȻ֮СĹ¶ףֻøǿնҼ֪Ĵڡαøǿ˵õʥλ֮⻹ʲôڻԵɺ֮£ʥλӵ߶İ
򲻿İ磬İǼᰲοˣһ崺ʣҲù¼ŵưͺͶİһ𡣾Ҫɱİģûеõʥ֮ǰӶİõһЩϵĲ
ٳҵļſڴΡһҾѾնҼǨԪŮĶ档ͬ𺳣ǨԪѹΪˣնҼȻܾȻǨԪŮûֱ£ֻءֻ˵նҼһ̫ˡ


һһ 
ҾšǵһοҾţնҼҲҪȥԱκйصҾŵӰܸоǰǵҾš
նҼŮ˱һΪˣҲб½žȻм¡Ҿ˵ĴָЩһ
ܵҾŰٷ֮ٵĿ϶նҼİˡҾûڿնҼ̵飬мͼ֡նҼǿߣŮ˺󶼲֪ˣҲΪ컯ʥǳ
նҼͺһũòʵ˵ҲǷǳͣûаͱ˵ơ
ϢȻһ壬嫵һ㣬û˿
ҾȻǸоһЩףնҼĵϢһֺ΢״̬ƺȴһЩ˵ҲûйϵֻҪնҼǱضԲ׽
Щ֪󣬵ҾĴ
նҼûҾŵĻ´ŵҾţһ˵δ
˵Ҿδɸ𺧵ǵҾŵĴƺعĲûа֡
»ûк͵ҾŶ֣նҼҲҾŵʵ±Ҫǿˡ˵ҾֻǱǿǺ˵
ҾŹһЦûҵȷδҪҶֵĻʱ̣ҵ㡣Ȼû㡣ҲһЩƣȴǴѺۣϣ㶯ֺ󣬽컹ܻ뿪䡣
նҼһǨԪŮ˵ĺۼֺۼ˵ӰɴС
˵ӰɴСǿʲôˡĵϺۼֶܲóɱˡϸ΢ڵĴۼҲԲ׽ۼͳ㡣
Ҿˣ˺ȻһԭܵġնҼڣӦɱ˷衣һؼûѯǾǵҾŵһ³һԭеõģһԭƵġ
ҾΪһԭƳˣԲܶ֡һһԭ³ܿк۵ʿﻹûпɱʵǲԸðա
ǵĵҾɱǵԼɱҾŵʱˡˣڲˡ
ԵҾŵķŭͺޣھǨԪŮһ̣͵ȥ仰˵ǵҾڶ֪ԼŮ˱
ҼɱڵҾųһֱֳĬǨԪŮ̲סһնҼ
ޣҪɱ˾ǵҾš
նҼûлشǨԪŮĻֻǿŵҾ˵ٹһʱ䣬컯ʥһ磬ϣ㵽ʱܴμӡ
˵䣬նҼץһöɫ˳ȥҾ֮һץǻɫġ
նҼɫҾźһǨԪŮûУһ˲ʧ֮С
ǨԪŮһҲֻ΢ԥһ£׷նҼڵķ˹ȥ
ҾЦնҼ⶯֣϶ǨԪŮĲնҼ˺ۼ˵һ֮ǰϣԼɱǨԪŮնҼͱˡ
ɱǨԪŮ˵նҼ޸˴ۼնҼԸ
ղߵļһնҼҵɨһ͸оһֺޱߵϢһҾһֻһ㡣ѹ컯ʥǵĵһǿߡĻʱڵҾ
ҾŵĿҲնҼʧķ֮˵컯ʥǵĵһǿߡ
¹˵ĻЩƫģҾŲ֪Ǹһǿ˭նҼĴۼֲ֮¹˲һȳնҼ
Ҿż¹ˣҲնҼо¹ҲնҼǿǿ޵ģѹ
Ҵ磬նҼ֮ǰȥ컯ʥǲμ𣿡̵
֮⣬ʮ˼˶ˡɼµҾźնҼûж֣һһҲˡʿ컯ÿʱÿ̶ž裬ǳ컯ɵϰߡ컯ˣûһǽҴڵġ
ǵģһȷˡҾŵͷ
˵û뵽նҼȻμӣô𣿡Щɵ˵
ҾźٺһЦһﲻôģ֪ܳԶңҪڱĴϳ۶ӡҾͳȫʱȥ컯ʥǿмＸ
ƻδȵȬˣ¹ˡնҼȳǿսһԿ
Ҵ磬ȥ컯ʥնҼ¡ϧǵ˵
ûȵҾŻش̾˵ᣬǱҪȥ컯ʥǵǹϵ棬ǹϵĽҺʥλҲйϵɲնҼģ컯ָ
ҵѣǲμϣܴȥȼϽ˵
Ҫȥ絤뵽ԼĵܲҾţԥһû˵
Ҿһ֣ҰԼĴʱ˭ȥ
ڵҾ컯ʥʵҲûжô¡ʥǵǿߵȷǶ࣬Щǿ߲ĺÿ˶ԼС˼նҼǿҲֻ졣¹˺ȳûο¹˵ĿУ컯ʥǱһǿߡ
նҼҾŹһﲻ֡ȷնҼĶ֣նҼкۣһ³ش컯ʥǵĵλʧ컯ʥС
ôԼȥ컯ʥҲûô¡նҼҶ֣˶֣Ͳ塣
Ψһźǣǿʵ̫ˣֻһ˶ľ֧


һһ ɲĿ־
˵̫ؽ˷ǣϤߵûмϤĵҲûʣ¼̫صͥȨȥܣڴһʱ󣬾뿪̫ؽ硣
ĵûƣҪȥԼ޹عѾȫȻЩȱݣȴʱʱ̿ԶţҪʲô
ǵϣҪûϤѡû뵽ȴ˵˵ԲȻ֮ǰǿ˲ֹһΡ
Ǵϲ֪˵ô뿪컯ģȥһ˵
ڶ컯֮ſʿնɱ컯档Щڴǰ컯ʿǾһѣһһζԱȵѡʿǿΧ֮ʱԺֻ֣ɱɱƫƫΪֻǿԱ
˵ܻţȻǸޱȡ
ڵľ磬Ҫȥ죬ֻҪ˺գ˲ϢͿԵҪ˺ռʱȻܵͷЩƺһ޷ᣬȴƫƫ˺ܾãеһұˡ
ͣ棬ٴ谭һ۵֮ϡ
һȹŮӣŮһãȻĿһɫĺЩ֣ƺһֻصϢС
ЩǶҪˣڿŮӵһ̣Ǿͺͻأ׻һ㣬˲䶨ס϶ٷ֮ٵ
ֻضԲῴϤһУϤϢۿͺˡ
δһ찲ȵӣȴ׷ɽ磬׷̫ء
ȴΪҪ컯֮ţûչ˵ӲС޷ɱΪͷԶź
Ȼٴοһ飬˿̾ͺһ޴У˶ԭء޷ӣһǰ
ٴο
Ϣʱ䣬ǲƽ˿˺ߵʱһͻأǵĶʲô֣
һղűûй˼ΧյɾˣҲϢ߰ɣ治ǿߡ
˵£ǰǶһˡ
վǰһòͨµӣǾķ֣˾Ȼ컯컯Բĵϣ֪֤ϴ
˭һü´һӣ漴ȷ˷ǳ¡һתûа͡ǼȣûԼĴ֮ǰԶ
վǰӣǿ϶һﲻҪǿһЩʲôʱǿߣ
˭ҪҪùһöҵĻӡͣͺھһ㡣
ӣһǵԨһл꽻Ǵ˵ģ
óöӣҲһöдȻҪйСҽжɲһ˰ɡдôŽԼҲϲֻԵɲ˵̧꣬־ץǡ
Ƕûж̧Լץһ£һ޵ĵץ˳
ɲͻأסĿǡ
Լ˱˵ĻӣҲ޷ץֻֻصΪֻѾ껯ΪһˡǰˣȻ붼飬ʲôΣ
еȼգһֻصʧӰ١ĿŶɲҼһжİˣʲôϵ
µ֮ǰֻߡڶ˵ɲʯ㲻ϡ
ɲϽһȭðˣİĵӣǡ
˵䣬ɲתҪߡһţ컯ǹǹâ޾ǹâ˲Ϣʱƺס档ԶɲʵҲо䣬ʱҲƿ֮СعҲϤع򣬴֮Уͺһ㡣ǳˮе㣬ĿŴץ޴ӡ
ɲֳ֮ǰһҾž֮ˣھȻֳһȵҾŻҪǿļһЩһﵽǴģ
˿̶ɲﻹץǣչ컯־һһ컯Ϻ˳ȥǵǹâ˺½Сߡ
ƣɲϿǣŭУ컯ֵֹը
꣡ǵǹâѣɲǰһƬ̹;ʱʱ뿪
ɲȴǾ첻ѣ˵ǵֲֿǹâӦò˺ǡôûгȫǹâͱ˺ˣĪǱǿʵ
˲Ϣʱ䣬ɲͲΪˡץס컯ǹûп㶵ĿһǸûйֱ˺棬֮ʧ
ɲ˺Ľ򣬻䣬϶ԼǱĲһǰ㡣û컯ʱ򣬲ǵҾŵĶ֡컯ˣûҾű𣬾Ȼڴ򲻹һĺ󱲡ʿҪߣܲȫˣ
ˣɲư棬ư컯棿ôЦɲоԼĴЩɢơ
ɲͷԼ֣΢΢Щ컯컯
Ƕ̶ʱ䣬ɲ侲治ܴȥˣҾŲڣһӿµĺ󱲡ȻΪʲôɱֻ·һ
ЩжǿɲҲǿһƾʲôɲٴվ۷壿
뵽ɲһתѡһλߣҪڵһʱ뿪档

Ǵ˿ﻹܹܵ϶ɲֻֻǶ̶ʱ䣬ʹ֮ʧβ


һһ ҽ
վɫĺԱ΢΢üԴԽȻ˲֪ȥʲôطɨɫĺȴʣĲС
ӻһЩֻϢȻ򵥡ڵӦֻһѰɽѣһɽ򣬾Ȼ谭ֻغӣ
Ϣʱ䣬ղǸŮҲǶǰɫĺѾ϶ĳһܵķ
ʩչִֻϢķԲɽʿҲһ컯ǿߡ
ԭֻϸ΢ƵĻɫǵĻ󣬾ȻɫξʮɣȻֱӺ˺ӱߵǡ
һǾ͸оΧĿռһȻԷҪͨռס
Ǵŭ֮ûеһʱ䶯֣Ϊڵ֮СǱ˭컯治ǵԳɹġǿҲҪ֡ǿ嫻֮УҲкһߡ
˵ģ컯ʥǵĳһǿߡ
˵ԷȻҪﻹ̣ԥץ˳ȥһһĻҝϱǴɫ֮ץ˳Ļɫ˲ƺɵۣ˾ȻڿС
ǿɲЩʮʱ䣬оͶһɵ塣еת䳹ֻϢ
˿ǻɫĺȴ峺һ֣ûгˮ׵ͱ˳˻ֻǴ˿ɫ԰ף˫ĿգϢޡ
һٴץѾ峺ĺֻغߵϢٴϡɫͺҲƽ
һ·ϣû˵ֻغеλָƽһֵ̿նĦ֪֮Ȼðѣ顭
ֻغǿΪǻɫֻصֱץֻصӺѰиƨ
նĦ죿ʵӦòһİɣֻغӵǴģƽͣƺѾˡ
նĦæ߽棬սʱ䵽ֻغӣһֻͨһԵɺ֮µõˣҵıΪҵֻغӻûƣڻ޷͵
ǵͷ֪ˣȻˣҲֻˡ
նĦ󾪣ˮһĲ˻ǲؽе飬ҸղŲ֪
ֻĻ˿Ƕģ컯ǹ˳ȥֻغӶҵĲ
һѪֻغмըһδʵӴѪгֻӻûгֻغӷΧлΪѪʧ
Ҫ˵նĦһֻͨնĦҪȡϢɱնĦһǧˡ
ȷԼӵģնĦҪֻԪӹɵ顣
۾Լһӻеʱ򣬶ʱгҪ漴ͷ֣ԼԼΪ
Ӽδֹ
Ǵ˿Ѿ£͵˵Բ𡭡
Ѿסǵ·վ첻ѵĿǣһ˵ô׽ˣҿ϶δ㰡ԣҼ㣬ô֪ҵ֣
üͷַŶͷƺŵС
ǸϽһľϣ͵˵㲻ö룬ֻҪܿɵ۾ʱԻǵĹҽǣɷ򡭡
ֵĺһӽκӣô๫Ϊڿʼ󣬾һֵ㡣ĹܶϺǣԼӵ塣
ʿһ¶ǽҲûаɵĿռ䣬Ϊʿʵ̫ˣ˵ֻҪһģͲ᲻졣
ǾĿΪǸ컯֮λǿҲܴɱ
ܾҿ㣬㲻Ҫ˵๫ĻǱ˵Լ๫Ͷˡǰ꣬ʼվԼ׽ˣһֺɵֱ
֤ɵ۰ɣҰ㻤ǸܵĳֻҲǼΪࡣ
ʾǶģΪԴѷһ㣬ù̫ʵĵҩ̫Ʒɾڿ̫ǾԼɵ֮·
֤ɵۣǵڶԼ֤ɵۣԳЦЦԼ֪Լ飬ɵ֮·ѺԵˡʵһһָӦһ֤ɵۣһһҪ顣
ҲΪˣŷΪܿ죬ȣԼĴǰ
ǺȻ̧ץ֮УһöӨ͸ĵͳǵС
öݸöˣһ㲼һ㽫̵ʱڿɵ۾
ǡ𾪵Ŀеöδֵǵĵζһһĸо۵ǵϢûֵǿ̫Զ
ֵȥ϶ܾԼľʶʡʣڵȥ֤ɵۼˮɵ顣ɶԷͲʶοһʶ˵ĵ
ԲҲʶ㣬ҲĵΪ޷ʲôȿȻǺԥľܾ
΢΢һЦҽǣڲǺס˵֮ˡ壬ȻҲᵣö
ûѯΪʲôͶӣɵ۾Ȼ֮ǰ飬ȻһС
ǣôϤ֣ǵһαʱû⣬ֱٱھ쵽˲ͬ


һһһ ǵ
ٴѹ˼æ˵㲻Щ֤ɵۺһжףֻҪһĽɵ۾
šͷ֪ڲЩʱ
˼һĳɵۣȴѵ񾧡
ɵ۶ѣǲ˵Ԫ񾧲þ󡣲Ҫ˵ʻʣҲɿɵˡ
ĹУҲ֮ھʹڿ뵽ԲԲµڶöˮɵɵ׽١
ɵ׽ûг֣ڵԪȹ˸ɾͶɹɵ׽٣ɵ۾ڴѵԪĶѻ£ѸٽԼľȶɵ۳ڡ
ھȶһ̣޾ļӵһȫԭƾЩһС
Ѫ֮׵ٵ̫ء
ѪɽǲֹһεľΪѪ֮ףѪ֮ױһֱ߳·
̫ؽ磬Ϊ˾㽫˾תʥء
ѷĵط棬֮ǻǴδһ㣬ʶǿʼǵ㼣δҪ뿪ǣûˣҲ뿪ǡ
Ϊ๫ɷ
ûƭÿһֶġ
Ȧ죬վվԶһֱԼϵǣҲ̲סӿ򣬾һֻأȻҵˡ
ԲӽԺҲΪƮλãȥİΣ˹ȥӵ
ǡѾʣ޲˵ǻĽأ޷ƶֺҪٶ˵һ֣Ҳ޷³
ܵǼǿĸ첲Ҳ޷֧סԼ壬ǵĻʱһжǲ԰׵ģֻԶҪվĵǧԣڻƣΪ

棬ԽǸ㲻ʲôܶ˶֪һڡڿԽǣȴû˲֪ҵġΪԽǵһǾңûһ岻ʲôš
ÿμҼԽǵĴСŶǰ֤ȻǱġڿԽǸŻǼٰʲôͻʱǱҪͨҵġ
Ȼʲôȴ൱ڿԽǵ
ΪɵۣһǼһɵԲ硣ǾһӾ䣬ɵǿߡų˾棬Ǿʷǿš
Ϊɵۺܼ򵥣ԽǵɵۼҲᳬ֮ҳ˾һ֮⣬ǿһҲɵۺڡɴ˿ɼҵʵжǿ
˿ھҵļ֮УһڼλϣԱžҵĵڶǿߣҲĶӾ䡣
һĿӴڶ೤ϵɨƽ˵ԽعƣԴҲѷĽɵԲѺܶ꣬޷ڿԽ˷ȥҾ뿪˿ԽǣҲһ޷󼰵ĸ߶ȡҲ뿪ԽǣȥѰҾ㼣뿪֮ǰϣԿɵۺڣĻҾ͸ӷˡ
һڵĳվĶԾһʩֶԾʩȻ˵ҾѾȷ壬ʾˡ֮ԱڣΪǰʹ̫ʵҩˡ鷽䳤ӭȢȻƾҾҵԴضɵ۾
û𽫻˵꣬һǲϵĳϾе˵ԣɵۣͷ䳤ϽΪº󣬶Է䳤ϵİ޷ģɵԲͲҪа㵣ġ
壿һĿ˾ϡ
æ˵ףġԸЩ㣬ֺǸӲҺʶôδװҪҵκζȻкܴøУȴҲûеµĲΡϣٸһЩʱ䣬ҵġȴҵĵǿӭȢģǿӭȢҲѹ
˵ڸϽٴ˵Խǳţ˽ɵۣҾҵʵûдҾҲ֮ܺǰһڿԽлȨο뿪ԽǣӦýҵص
ƺЩУƺҲӷ䳤ϻ
УҾԲƽϣ㲻ҪҵСЩ
һûѯʾ䣬ǿڳʵƽϣȷ壿
ƽϼᶨ˵û塣
һļһţԼ˵䣬ҴڴԵŮӶҶԷǳǳҪ
仰ɫ৵һ²԰㶵Ŀžһһʱ侹Ȼ֪Ҫ˵ʲô
ƽϣںδһԵЩУܵõһŮӣԻϲ¥һŮӶĺôɲɵԲϲ¥ô򵥡
ƽֻһͻ͹˵һѾסĶʱԽ
һûаɵ˵
ƽϵĻǰ˿һöֻҪסĻͿ뿪ڿԽǻûκסеö
ǡƽóͨѶһѶϢȥǼʱ䣬ͨѶٴ
ͨѶϵϢƽϵɫѿ
ô£һüʵ
ŮѾһöˣڿԽûκӹҾҵߡƽϺܿ侲
һͷ֪ƽ˵ʵˣ̵ʱڽŮӴ䣬ڼչأɵۺ㲻Ҫˡ


һһĶ ʯ
߰ɣҴ뿪Ǹĳп˵ĿһһһĿΪżȻ⽫ΪԶź
šһ˵ֱùȥźȻϽ˵Ҫ֮ǰȥһ˾ҡ
ѯʣͼ˵ڱչصʱ򣬾ҽҶΧסһŶ¸ûлˡ
ߣҺôĵӣ߰ɣһȥĳ
Ͻ˵ȥǸжȥġ
жɻĿ
͵ȥ;ҵľڿԽܻ죬ҺܶæȻҴδװùκζһǷġöҲһż֮лõģʱҵõżĶʱ䷢֣ûжҵĶְһΡұڶ֣ҿ϶䲻֪¡
ǵͷԴѷʱѾΪס߰ɣȥһ˾ңȻ뿪

ʲôˣ´еľһվ𣬼Щŵظһ䡣
ĴѰߺ󲻵ûԶ룬ٴ˾ңҪ
ɫò԰վֱ㶵Ŀʲô
䣬£ëδҾԻͣһǳ
Ծ΢һǷǸ˵磬л㼸γȣҪɷ뿪Խˣౣء
ҪˣһȻ˼Ŀǣʦã˵ĵ£
ͷҡҡͷ磬ɷ͵²ͬɷһһ顣
죬ƺҪ˵ʲô漴֪Լ˵ʲôǺ塣
㵨ӲСҴ⡣ǺǣȻ˾ͲˡһĶǣɭȻ˵ʱԪӡѾץ˳ȥ
ǵΪģģоӦûûеɵ۲Σĳһ书
ʵϾû书Ҳ˿塣ǲʲôߵľҲɵԲˡǾڣΪ࣬Ҳ߲ҡ
ܿһӡ֮סˣһȻܵʱնսסȫܶ
һǰ׳գ˲ô£ĿǣҪ˵һĵĻһʱ侹ȻҲ˵
ʲô磿Ȼƾס֪סĲ򣬶ǿڵĿռ
ǵ˵ҵ˵һˣо޺֪ۡǲҳġ
һϽ˵ǰ飬޺۱ضҾĵĺˣǰʶ޺ۺҾԨԴðǰʵ⡭
ǵͷ˵û޺۵ȷǾĵĶӡıҵһѷϵˣ˵Ǿ޺Ʒл
һһɡ
ֻǻûٴ˵ֻǾ޺ۿ䣬ȻҪѱ𣬺Ǻǡ
µĹ̫ˣҶĬ߹Ϊһ֮˽㽫һ绯Ϊ촷ۡ˵ҶĬְæѾȥһ硣
ҶĬŭ֮·ϵ˾ģΪ޺ۻǲûնɱ
컯֮ſ󣬺ϵԲľ޺Ҳǽ컯֮šûʲô޺۱ʿ컯֮Ŷֻкôûл
û뵽޺۰컯һǿΪʦ̵ʱڿȻʵһ·쭣Ҳ׸ı䡣
޺۰ݺΪʦ޹ϵ²ΪҲǸΪˡ
ڰʦʵ֮йʿǾۼʵҲûʲôʿǵɴӪ綼ᱻ컯ʥǵ֪ؼǾ޺뿪֮ǰйǻڡ
ǵĻıأΪʱûҪҶĬˡ޺ˣҲǰæ죬øĴ컯ʥǵǿǿҲ޷ڶʱڴǵĻʿ˲ء
κξ޺֮£ȻŪڣǿĻ̵ʱڱ飬ʿ˲ء
ǰһǵĻ󾪡ôҲû뵽ǰǰг
ǿɲٺ;һϻֱӿʼѻһѵһȻҪ¯ŭ
ǰ飬Ҿһʯ졭
һĻû˵꣬;еףʯǡ
ֻǾ˵˼֣Ҳ޷³ڡһֵĿǣʵڿԽѾǴ߲εһȺˡǵʵһҲ޷ľǶһѹ
ֻҪͬһ棬ʯҵҾѪκ˵λڡһϽ˵
֮аҵ棬ƾľǷʯ졣
һʯǺôʯҵ޺ۣǲҲҵ޺۱ˡ
ص컯ʱ򣬾ʱ
һ֣ʹӾץһöʯ졣е˶ֵĿǣöܶǽ̧־ץˣµʵ
þʿֵǣõʯǵԪԥһ£һΪһѪʧ


һһ 帱
Ҿ߳ˬһԭ˺ʱһֱˡ˿ƾȥҾȻ緢ȥһ컯ʥǣڵʵնҼҪǼܡ
նҼкۣҾŹһûô޸ǶԷѾ޸컯ʥǵҲסһ˵컯ʥǵסˣƾ¶ŻҲ˺
Ҿǰ컯ʥֻĻ֪ʿڱչط޸ĵط
컯ô꣬ҵ˿ƴĵط˭֪Ӧôȥ

컯ʥǣûΪնҼѺ۶аָı䣬ҾٴȻ컯Ϊĵط
Ҿվ컯ʥ棬Ŀ⻹컯ʥϡ
ٴο֣ҾźϴεĸоԲͬǷɣⷨ桭
ԣֵ滹һݣͨһ޴չ㳡㳡ʣҾſĲС
ΪʲôһԼûп㳡ҲԼΪйϵɣ
ҾҸȥѯһµʱȴһַʿóǹһֻкϵùǹ˳
Ҿŵϣ͸ܵϤϢһʿȻûбɱóǹùȻ׼ˡ
ǿ㣬ԴѪųǹǹⲻµ䡣
Ҿûбãֱߵóǹĺַʿǰ꣬ȻԼ
ַʿ첻ѵĿŵҾţһ˵ղҷķˣȻ
û̫үȷô˵ġҾ˵ѾǺɨȥ
컯ʥǵһЩνڻҹ˺ȥȴҪ͸ʱôСˡ
ԱһЩʿҾŵĻ׷פ㡣һЩʿѾϳ˵ҾţǻȻ׹
Ҿʲôˣ컯ʥǣ͸ȥĿˡ˵⻰Ҳʲô˲顣
ǺַʿȻҲǰ˭ûз±ǹ꣬һȭ˵ҵѣλݣǵƸָҪ컯ʥڵġȻҺĽҵѣȴ
ַʿ⻰˵ѾǷǳˣֻҪ컯ʿ֪帱˭컯ʥǵĵ帱ϳʵǿ˵컯ʥǳĵϵͬʱҲǿ
˵ֻҪ컯ʥǣǻڳǣû˭Ƽϳģǲˡ
Ҿźһֺһȥ
ͺַʿԶһŹȥַʿƫƫûаܡһֱ˺ַʿؿڣַʿſһѪоѣҲѺۣʶʼ
˿ﻹƬ̣Ҿûɱ˼̫ˣϽмϳ£
ַʿ˵ߣҾһ֣ǳǹѾ䡣ڵϣҾһţһöϽĿС
Ͻֵ޷Ҿڴ˼컯ʥǿߵֵ˵治ʲô
걾ûܵ˺ڵҾżʱȣܿ˹
ֻƬʱ䣬ô¡ڻ֮УΧ飬ȻһЩ֪
Ͻվ𣬶ԵҾŹһ񣺡ݣлǰ֮
Ҿһ֣Ҷ棬Ӧãض񡣡
ǰҲ棿꾪ϲѣû뵽˸׺Ҷ塢ǰ֮⣬ǿߴڡ
ҾŵͷǵģǸʲô帱ΪʲôҪץ㣿ץɱҪ㶤
ݸϽ˵ΪҸɱ帱ϳһӣСıϳץϳҪ컯ʥǣ׹
Ҿѯݵĸ˭ܰ帱ĶҲɱֻûѯʣһǺǵҾţӣҼϳɲϵ˭ҵˣ
˵һ޴ӡѾӡʱΧʱһȫӡ󶼼еҾŵһϡ
ǿƣκ˱ʵˣҲľ档
Ҿ͸ܵһƵĿ£ϳʵҪǿȡϳһƿɲǿҾţǵӡٽ컯ʥǵɱѹ
û֮ǰҾų뾡һа취֮⣬ֻжһ;ˡ
Ǵ˿̣Ҿǰ㶼ûߵ˼涵ĵĻһȥϳѹƣɱҾŵƿҲӰ첻Ҿš
ϳĵӡգѾסҾʵ֪ǱƽǿһЩˣȣϳһֱûзϳȵͷһֱʵһ޷ȡһƵϿǽ컯ʥǵ֮ǿѹ֮£ҾžҪҲҪԱ˵
ȻӡԵҾ˵Ȼʲôö𣬵Ҿŵǳ׺ޱȣûбѹסзΪơ
컯ʥǵ޷ԵҾκӰ죬ҾҲĵѹƣϳһʱô¡ջӡ󳷣Ҫ̵ʱ뿪ҾŵĵɱƷΧ
ۣһѪըϳ޴ƱҾŵ涵˺һ롣
ϳҲҾƵͬʱ˳˵ҾŵĵƷΧ
Ҿû׷ɱղżĲѰĻŻϳǲҲҪ˲Ƥ컯ʥǣûп컯ɱϳɱ˼ϳֻ뿪


һһ ʥλ㳡
ϳʮ֮⣬һĶŵҾšղȻͶɣ컯ʥǵĻԵҾŶ֣Ҳ൱ȫˡ
ȫֵ£ҾžȻֱ˺ĵѹƣİƣ
˵һӱɱˣκβ˱ˣҲҪɱ˵ĶӣҾż˵һ䡣
ѾǲʱҪȥǵҾǿߣҾ˵ԼĶӣϳٴδŭԥķ˼ѶϢһκβ˵ҾţѹҾŵǿ̫ˡ
ֻǼʱ䣬Ӱ˼ϳߣҾŵ޼ɵɨ˹ȥ࣬ȴһǿ߶ûС˵ʵ˵˶ǿߡЩ˵Уϳ磬ûҪ⡣
ϳɫЩ԰׵Ŀһĸߴ컯ʵնôû
ȥѶϢҪնҼֵģ˶ġϳôЩնҼİնҼְһΣԲ⡣οҾҲնҼҪɱˡ
ĸߴʿо棬նҼεˣնҼڵʱ򣬳鶼ɾ洦ھˣնҼûǾζնҼ
ЩҪ飬ʱûлʥǡûϳĽ
ϳһնҼûȻ࣬Ҳ޷õҾô벻ͨǣնҼô뿪컯ʥǣնҼ˵ֻ컯ʥǲиĻʥλ
Ȼ֪նҼ뿪컯ʥֲȥˡ
Ҿſ˵ûնҼô£նҼĹȻû޸նҼ޸֪ˣضһʱ
ϳܿ侲ŵҾ˵ҵѹȻǿơ
˵仰ϳתԹȭʿ˵λпգȥҵĶһ𡣡
ϳնҼûͽˡ
ϳߵݸǼѡǰ컯ʥǵʿ˱ɵ֮⣬ֻܻӡǻӣҲᱻҵͷ
񿴼컯ʥǵĵĸϳҾŴĻ뿪ﲻˬŹˡ
㸸˭ҾûǼϳϳϼ޻ļһȻ֪ȡᡣһﲻ֪ȡᣬҾŲɵʱȥ컯ʥǰˡ
Ҹǣٴθлǰ֮ݹʩ
ǣҾźǺһЦ˵һ׹
Ȼûм㸸ףȴҲ˵ܶΡһ㸸׵ѳɺ쪣Ƕ˲ˡ
ǰ̺ǰ̲Ѿ𣿡ݾϲѵʵ
ҾŵͷɵѾˣ㸸ںδ֪
лǰǴսʱʿɱµڵĶʿɢӣҲǸʱҸĸֿȻҲûмݴ
ǱΧ飬ҾȻ֪ʿڻһ㣬ٽȥҲǱɱķݡ
һ飬컯ʥֵϷһģĽݣݹȥһչ㳡֪ô𣿡Ҿת˻⣬ʿĳҪڡ
ǰܿʥλ㳡䳹żĹâ
ҾɻĿݣʲôʥλ㳡
ŬƽϢһԼ飬һԼ˵嫻磬컯Ӧʥλ档κǿҪʥλۼ컯档жһûʸ컯ڣһʥλʥλ㳡֮
ʲô˼˵ʥλѷˣ𣿡ҾˡݵҾŵ˽⣬ʥλǸʥλġΪˣǿ˶İʥλ
һ˵ô࣬ƽǰʥλǺ嫻翪֮ʱġΪʲôô䣬Ϊʲô࣬ҲǷѣʥλҪſԲǰ䵽ʥλǱȱ˶һЩȻˡ֮ǰҪ컯ʥǵʥλ㳡֮ĻĻᶼûС
˵ָ컯ʥ˵ʵһ֧ʥλ㳡ϵʿ컯汻¾عȱʧʿȫʵԽ֮⣬һҪԭûдˡ
κʿֻҪ컯棬ֻҪʿû컯ʥλ㳡֮ûѹҪ֮Ҫܿ컯ʥϷʥλ㳡Ļһ취Ǿǿְ߳æʥλ㳡ڡ
ô֪ģҾʵӴʿҲˣȴûһ֪°ݵΪƺźϵյǲӦ֪Щ
Σһǳõѣ佣컯ʥǵһ󺮵Ů佣Ҳ֪ٴˡαץҲΪҺ併鱻֪ǿнߡ˺ҾͺͷӬһ㣬Ҵ͵͵컯ʥǸܲϵ佣һͱϳץˡǰѾ컯ʥ֮⡣֪ЩҲ佸ҵġ
Ҿһ֪Ӧݵˣɫ˵ݣοǷ˴¡ʥλ㳡¾ԷͬСɣĻҲᵽΪֹҲû֪Ӧ档
ڱй¶ҲҪܵǣ󺮿϶֪أȻܷŹ㣬İŮˡΣҲҪȥʥλ㳡ԵĻұҪʥλ㳡֮


һһ ˾֪
һ߰ѹȥʥλ㳡ҾŶһѾѵ˵
ǣΪǰѹ·ǣҲ˺һݾ͸оȫѪҺȼţһᣬ컯潫֤һ̣ҲǼ֤ߡ
ǰγƺǿԼ侲ȻҪ֪ԼǺһλǰһں嫻ʥλ֮
ҽеҾţҵ־ͿˡҾ΢΢һЦĿѾٴ컯ʥǵϺ嫵ϡ
ǰҸһӦִ֮񡣡ݳϿҵ˵
Ҿûٺݾ£һȫڡ컯ʥǡ֮ϡܿ죬ʵĽٴγ컯ʥ֮ϣҾûаԥһȥ
ҾŻֻǿһ룬罭㺣ѵĿ񱩵ϯֿ񱩵ֱӺ˵ҾŵؿڡԵҾŵʵ;磬Ҳ޷סſھһѪȻ˷䡣
ⲻǽսƣȴȽսҪǿ̫̫ࡣ
ҾŲֻ֪мΣ϶ȥĻҲûеһǿ
һĲԼ档
Ҿźԥļ涵Ż˳ȥ
תµĹ˲Ϣۡ޾ĵâγɵĻĻγ಻ĵƣͬӿĲһӭǺҾŵĿ񱩵ϡ
䣡
ֵײ֮£ҲʼըѣҾŵĻγɵʱչ򱻺ɴƬûеʧҾŵĵĵ͵嵶ٴϡ
ɵ˵˲ǺȻµĿ񱩵ײһ
ճһһϸ΢ѷ죬ѵ಻ҾȴоĿֲࡣ
ҾŸͲֿµĵûк̣͵ߵٴγɡλΪµʱգµʱڳǧɣǧɷΧ
ǵҾûаɸоŻ͵ߵĵγɵͬʱսϺĿ񱩵ͻأǿʮֹ
˿ǿĵ͵Ҿʱյκһ֮еĹҲϸ΢ѿǱƬı˺ѣѵĴ롣һռ˺޽ǵĵطǵҾӹԼ־ͿԹһعĴڣҲ޷ˡ
ҾϸģֻԼ嵶֮ûаֱ֣Ӻ˵͵ߵĻѾǿµĵѹˡ
Żߵûнʥλ㳡Ŀ񱩵ѣȴҲס˵Ҿƣûбǵ
ߵ£Ҿθûаԥٴμ涵Żâ컯ʥǼϿըѣ
ʯգİǧѩ
ƾۣɱ
͵ҾԤϵһŻһ̣֮ǰΪ񱩵ĵʥλ㳡ҾûŻʩչŻһɡ
أ޾âըգһ컯ʥǵ˶ˡ
ʿ컯ʥǣ̧ͷ޾âƬƬѩѱһ㣬âѩҷ׷ɡ
ʥλ㳡ʿѵĶޱ߼ʵĵâƬмսݡ
սǵҾģ˿̵ҾŵӰĵȥʧʥλ㳡֮С
һ̣컯ʥǵʥλ㳡Ҳܣÿ˶֪ĴڡΪǵҾţҾ޼ɵĳʥλ㳡Ū˽֪
ݵսȭͷ˵ʥλ㳡ǰ㲻ģԼ룬˰æϧ佲֪νʥλ㳡û뵽Ҿǰ˲׳ķʽʥλ㳡·ţҲԸ֮ܵеĺ嫵ըѺײ
Ҫʲôľ磬ʲôʵܺʥλ㳡Ŀֲ⣿һ㲻·Ľʥλ㳡
һϵĺҲ컯ʥ֮£ֵʥλ㳡üͷ
˭ȻƾԼӲķʽʥλ㳡ûмҲûġĿܿһ߼ѵϣ棬ӽʥλ㳡Ҳʿֻһˣ˾ǵҾš
ҽȳ컯ʥǵĵĸʲô֣ȳߵǰºͿס
ȳ˵˵һȼϳҪǿļһ
ҽݣȳǰݺǿʩǰǿߣֻҪһָͷѹ
ղŽʥλ㳡˭ȳȻº͡
ݿ˵һǰŵҾš
ˡ˿̼컯ʥǵиִ»һЩǿˡҾֻҪʥλ㳡Ҿ֪Ҿ˭
ԭǵҾֵܰɣȽҵϢһʱ䣬ȵҾֵҺѾԻȳ΢΢һЦݿǵʱ䣬̧־һӡȴ˾ã͵ҾŹϵǳ
ɫһ䣬ȳҪץҪҲˡ
Ҫ˲䣬ͬһϯȳĵɢһգ漴ݾٴԭء
ȳɫһ䣬û˵һνǺǣСһѵˣɲܴŶ
¹ˣʲô˼ȳ߹İ׷ӣɫѿ˲֪¹жǿȴĺܡ


һһ 
¹˺ٺһЦҺ͵Ҿϵܹϵһ⣬ҪԵҾϵܵѶ֣ȻҪŵ㣬ĻȻҾŹ˵ٺ̸ˡ
ȳѻָƽǺһЦ˵ϣ¹¡Һ͵ҾŵҲԨԴȻһ׽׽
ȳʵ¹նҼҪǿһЩ¹ǿĶֲȳҵҾźԸģҲȳ
лǰݹ¹˸лǱȳˣʲôܶڡ
¹ǺٺһЦ㲻øлң㿴ǱߵǸСǲˣ
ݺתͷ漴ͿԶ佡Ҫȥֻһ˲侲󺮣컯ʥǵĵһ˿󺮺ڶัվһƺ̸ʥλ㳡顣
ݿ϶ֻҪҳȥĻԼԶҲ޷ټˡ
̧ͷԼĸףЩȴ˵κҪȥݵĻ
׵ûɱݣѾǼΪˡʱȥݣǸ׿ĻԽɱ
֪Ӧã̲סҪȥݡ˿ݵľ뼸˵һ֮ңȻһ֮ңȴޱȵңԶ
Ȼ֪Ů˼һߺԱߵһ죬ͬʱתͷ˵Լ߰ɣǵòҪ뿪̫Զȸղλʥλ㳡֮ϻջġ
ǣлס佼Щˡ֪ܲǸȥݵ˼ȻԼµһЩЩɶ޹ؽҪģֻҪٺͽһС
Ǻø˵λֱӲǰڵķһ˵
󺮹һЦСС뷨Ҳֻɵ
Ȼɵϣ֮ǰѹŮݼ棬Ϊ棬ǰ;ã治ûʥλ㳡컯ʥ֮ضûС
ˣնҼȳԼڶĵѹ棬漸ûгͷ֮աʱûɱݣȷǰŮˡͬݺŮ飿Ǿ޿ܡ
ȴͬǸǿгʥλ㳡ǿݵĳǿߣʥλ㳡顣ֻҪʥλ㳡ˣﻹᵣ޷컯ʥ㣿
ΪһĵҲʥλ㳡һ֮
󺮣ĵʥλ㳡ǽ컯ʥǵ컯ʥλء
Ҿ㣬ûн컯ʥλأҲĳʥλ㳡ˣĵһμ
ΪҾǿгʥλ㳡˴ĶϧǣնҼ컯ʥǣĻһʵս
նҼԲκ˲컯ȥʥλ㳡Ĺ֮ܿȥʥλ㳡
ֻ˵Ҿ̫ãʱնҼòڡ
˵նҼڣҾƾԼͨûбʥλ㳡ʥλѹԲѰ֮ˡĿɽԼŮһҲŮί
󺮲֪նҼ֮Բ컯ʥǣҲǺ͵Ҿйϵ֪£ǲŮݵˡ

ҾͣȫסĹҲ޷Ĺ򡣵ҾⲻĴ⣬㳡عʵ̫ˣߵľ޷Ĺ
컯ʱҲԸĹһشĴ֮¡
ʵĹ㳡һһĵʯЩʯ߻ͣÿһʯ϶һ֮Щ֮ʯΧǵתһһɫˡ
ԼӦĿ鱮֣ҾѰһȦȴûзһձеʯ˱֮
طع̫ߣҲ޷ͨԼĹȥ˺
ҾҪǰһû뵽ǣͷĽŸ̧һǧ֮أû˴֧ţһ߲ȥ
ԭصĵҾź߳ȥط޷ġ
ʥλΨһĿľΪˣȥЦС£пܻ汻컯
Ҳ컯֮ϻиǿƿţڶ޷ڣ̸һأ̸ƿԼˣ
ҾȼգתΧĵϹΪתһ죬ɵҾž޷һ
Ҿŵһ̲ס¶ŻͲаˡܽŻŻʥλ㳡ѵͲʥλ㳡һ
µϾ𣬿񱩵ʱڵҾΧըҾŵ¶Żںبǰ֮С
Ҿǿ֧𳤹ȼգʱڵҾ˸һ˵һֻرŵ˼¡
ģֻл˴죬ȫһ֮С
Ҿںڵͷ˲ϢҰŵʱµաҾ֮ڲٱĹȫչ¶Ż޾ʱԭصǿ˺ѳһһѺۡ
𣬳
Ż֯ãã״칭ǣ
䣡й³޾ʱϹâ˺Χһе谭ҾһգǰҲ˲ÿտ


һһ ʥλ
Ҿȴû¶Żͨȥٴμ֧һ֧һƳĳһ˺ѱ˺գʱͨΪ
ʱͨ°߲ĿͨҲоԼֻء
֧֮󣬵ҾǻΪһâ˲Ϣʱ䣬ʹ¶Ż֧ͨ˹ȥ
ԼͨϣԼƵķʱͨҾͨʱȻܵǷŵ¡
ͨΣͺɹ޾ֻأ޾Ӱ
أҾٴαסʱԼĳһֻŴ֧֮Уʥλ㳡ֵĴѹƵ޷ǰһ
Ҿ־Լ֧ǰĻҝռ䣬һԤУκ˽ֻʩչһͨٴʩչ¶Żͽľˡ
Ҿű۾תҲ֪˶ãҾܵ϶ʵʵʱǰͻأһʯ
Ҿ۾ʯдκ֣ʯѾǶ֣
ֲдģȴĴ۳
䣡ϱʯգֻƬʱ䣬ʯʥλ㳡֮ϡ
ҾŴ͵ĿʯⲻҪдְҪд棬Īд˹֣ʲô˼ʧܣ
ҾźܿԼȻ棬ĴѲع򣬶ع
ʥλ㳡ǸݴģȻ޷ֳĴϣµĴȻǺ޹ˡ
Ҿŵйֵʯϣƺλһµ

ڵҾʥλ㳡ͬʱʥչ㳡Ͽմһĵը֮֮ĵͻأ޾ĵϢתһЩҹ򾡽ԱĨȥ
ڶԹ۵ʿʼתԼĴԼͨ
ݡͬܵĵϹ˸ײǰ˵ĻʱҪġ
ȻֵеĵʧΣϽ˵ʦãȸǧҪֺûᡣ
һɡ֪ݱԼҪ
ҡҡͷҪΪǰ
佴͵Ŀݣһ˵˵㻤
ֳһЩΣ֪ԼֻӰˣ˵һҪΪǰġ
ס͵˵һݵ뷨һֳŵͬҲһֿ
վڲԶȳ¹˶ɫЩѿ֪ҾµĴ棬
ʥλ㳡Ĵ˵ҾŵĴѾǺһ򲢼ĴڡѾ˶ĵһҪ
Ҫۣ֮컯ȱҪĴʵҾŵĴվۣ֮Ĵ
ʹһ˵Ҿǵʸ
ǿҪȴҽ

Ҿ۾һЩģĸӦйʯѾʥλ㳡Ϸ飬ⲻӦˣӦкߡ
Σˡ
һٴγڵҾǰҾſϽݣֻ컯ʥչ㳡ϡ
ǰ㡭ݵһҾųѵӭ漴ͿҾŵͷЩңƺЩƣ
ûȵҾ˵Զ¹˵ʹ˹ҵѣּˡΪ㻹ҪһʱŻ컯ʥǣû뵽ôˡ
¹ˣҾһһǿ̫ˡ
ϴ¹˵ʱΪʴδȻϴҪõĶ࣬Ϊʩչ¶ŻͬһЩˡ
ʵҾףǲܵˣ¹ǶǿһЩо¹Ӧò֣ڲᶯ֡¹֮ûͻҲûʲôޡ¶Ż¹Ҷ֣͸¹ˡ
ҺɣȥڶѣҲΪѣķϻͲö˵ˡҾûи¹˺ɫһֻԼĵһжΪԼĵûκιͬԡ
¹˺ٺһЦҵѲüô˵λѣղǲҾȵģ
ҾɻĿݣɫЩε˵ʵ΢Ȼ˵Ϊǰʵʲôˣֻǰźˡǰʥλ㳡컯ʥǵĵĸȳˣҪǿдȥ¹ǰ־һΡ
ȳҾɱһıˣŻСûһ鷳һﾹȻٴҵͷˡ
ҵѣ棬ˡһΪˬʵһϵĺ˹
ݸϽ˵ȳ컯ʥǵĵĸ
Ҿû˵ֻǾĿ߹ȳҪѰҵȳϵĵȳ߹ÿһȱÿһسһƵģĽûаͻأ
õҾû뵽ǣЦƺҪύҾŵȳոߵҾʮԶĵطɫͻرˣͣ˽ŲϬĶŵҾš
Ϣʱ䣬ɭɭ˵˵ҵĻô⣬ԭɵġ


һһİ 
ǺǡҾżһȳûȥˣ㻹ҵҡعûŷָɵİɡ̫үˣȻˣǾˡ
Ҿ֪ԼȳĶ֣Խûдʩչ¶Żʩչ¶Żʱ򣬾ȳڡ
ڵҾŴ㶯ֵʱ¹˺ȻһЦѾˣλαżԺġֵܣЩ˽Ҫģ֪ûпգ
Ҿ֪¹˵˼ҪԸԸԸĻ¹˿϶ϾߣԲְæԸĻȳҲҳ֡ȳٲˬҲԸ¹ˡ
ȻпգƺҪҶءҾźǺһЦҲ˵
¹˵һжǴԼԸ¹˺Ϊ̫ˡһԭˣǸʱ¹̸뻢ıƤҵ¹˿ɲҪǽõĹߣͲںҾŵͰΣ
ں¹˴ͬȲ飬кôġ컯ʥطǾЦǿƣû˭ܵ
Ҫ˵ˣȳնҼκһҲһ
¹˻û˵ȳһŵҾ˵ϣһֱôá
˵ȳתߣ¹治Ҷ֡¹ˣڲˣڶǿǰ¶Լɱﵡ
ȳ뿪¹˹һЦߣһȥ컯ʥһ
ǵҾŵѣ󺮡һΪӢ˹ӽüޣһ覡
ҾŵĿӢϣû˵ԶѾǰʩ񣬡ݣ
ӢӶݵ˵ͷȴЦеĿŵҾš
ҾѾ׹˰ٷ֮پݿǸ併ĸףһ컯ʥǵһ
׶Է˭Ҿæһȭ˵ǵҾţ
ҵѿˡ󺮹һЦ̬ȼΪơ
¹һֱһЦеĿ󺮣󺮹һЦʱһ漴˵Ҫ͵ҵһЭһЩϵ飬пյĻһȥ
һЦд⣬¹룬ҵ롣
¹ȷ䣬һԲ򵥣򵥵ĻͲҺеҾһȥ̸⡣
ղŵ̽˵󺮸ͲնҼ
նҼ컯湫ϵĵһǿߣ󺮲նҼС£¹ﰵԾ裬ΪԼ컯ʥǿǰ֮Сǰ컯ʥܸвֻһˡҪ͵Ҿ֣ҲΪ˶Ը˰ˡ

͵ҾŴкʿҾźȳг𣬶Ϩ˼
ݣһȥɡҾŶԲԶݴ˸к˼ݹϵǳ
ҲЦŶݵͷƺͬ˵ҾŵĻϲ֪ζĬ併Ĺϵ

¹˵Ķ컯ʥǹ򣬶Ǵ컯ʥڳǱԵĵط
Ҿźûа˼ɵĸԼ붴¹Ѿǰ̾컯ʥڳǺǣ֪˶ǿߡʵϣԼγء
佣ɡŸ佺ˣͻأ˵һ䡣ԼζʲôǺԥĽˡκɵȶнģеʱҪһЩðանҼͻȻ뿪컯ʥǣҲЩɡ
λǰҺʦһɡݸϽ˵棬ȻҲ佡
ҾҲ⣬¹˵Ķжһ˺ҲԵ޹棬һ˽Э̵ްڶһ¹Ķ󣬲źϵݺ͸ոտ佣޷ﵽʲôæ
¹˵ҵѣΪԼĴͬЭ֮ǰҪǸҵһʱ򣬵ȷûпİΣͱģǳҪѰҵҵѺҵʥλ㳡µʥλѾʸվͬһ߶ϡ
⻰ʱ󾪣𺳵ĿŵҾţҵѣѾʥλ㳡ԼĴʥλģ
ȻҶҪҾҲûͷûҵȷԼĴʥλʥλûлˡ
󺮴ϲΪҾǿгʥλ㳡¹˵ǿʵƸ۵ڿӦȷѡ컯ʥЩ̫꣬նҼˣ˽һ˽ļһˡٶҲİ档
á¹һ֣ĵѣǾ˵һԼȻʥλ֮ǰҪԸ˭飬˵һҵʵӦǿԸɵնҼȳʵӦñնҼǿһЩûа
¹˵˼ʵȳǿȳҪߵĻҲûа취
ǿԼʵҲնҼ࣬ҲնҼҪһЩ¹˾Ȼ˵ԸɵնҼж£컯ʥǿߣȻǲ֪


һһľ 㲻
ҵѣ֮ǰҪһ⡣󺮵ǳϿңһЩڴ
ҾһЦ˵ɡ
һȭ˵֪컯ʥǵĳնҼڳУȻҲ֪նҼʲô⣬ȴ֪϶⡣֪ǲǺ͵ҵйϵ
Ҿ΢΢һЦ֪󺮵˼û˵ûв´ĻնҼȷǳһ⡣նҼûֱӹϵһЩԭնҼĵǨԪŮնˣնҼ֪ŭˡ
֮ǰȻĵ¡ҲΪնҼĵ£ҲŷĵºӳǽնҼΪ´Ѻۣ뿪컯ʥǿȥ޸ԼĴˡ
ԭˡ󺮻ȻѹնҼŭ컯ʥǣԭΪĵ±Ҿɱˡ
նҼĵǨԪŮһɽֳնҼ֮κ޶ŮˣŮôܺӳǽأ󺮺ǲ£Ҳûʡ±ǰԣĶ˵á
¹ѣҵѡҵĵδƣĿǰʵӦǿӦնҼ󺮵һǰ˵Լʵ˵ܣԱܡ
һ֪ʵܺնҼ⣬һڵһλϵĿ¾նҼˡ
¹һ֣ȻûʧӭҺ͵ҾŵС
¹Ȼǽ͵ҾſСӵߣ󺮿ɺļߡ󺮲⣬ҪǴԱȵĴս֮ʣڹµһˡ
˵¹˽Ŀ˵Ҿϣҵѣ֪ʵǳ±նҼһЩҲޡҪûп컯컯նҼֻˡ֮һֱҪҪ֪һʵһҪǿܶļһﱻҶʱסˣǹԲԸ˺
¹˵ĻҾŻûʲôӦȴɫһ䡣ղ¹˵ʵնɱնҼ⼸컯ʥǵĵһǿˡ
컯ʥǵĵһǿ߻Ҫǿܶǿߣ컯ʥǻˣ˭
¹ѣ֪컯ʥǵȳӦʵ¹ѵʵѾǿȳǿնҼ컯ʥǡ
û˵컯ʥûб¹ǿܶˣҾź¹ȻˡǾ컯ʥǾסôˣôû˵ǿߣ
¹˺ٺһѣһ㡣ǣҺ͵ҵѶ֪ʵȻԿ컯ʥϵĵһǿնҼ
󺮳ĬȻǿ¹˻˼Ǿ컯ʥǣȻҲǿԡ
ûʣ¹˽Ŀ˵ҾϡҾźǺһ¹ѣҵȷܲܶԸеˣҲ֪ûм֮ǰҲҿ϶ܲܶԸ
Ҿŵ˼ǣ¹ҪֶԸˣҪԸ˭˵
¹û˵˵Ը˭ֻٴʵҵѣǣסնҼĹնҼмв˵ввѰˡ
¹˵ĻҲڴĿŵҾšȻϲնҼκβնҼҪ˵ɱնҼˡ˵ĶԸնҼõҲǺնҼԿնҼͬκβˡ
ҾնҼסüɵնҼǵҾŵļѷǳ˲
Ҿŵ˵ԸնҼһҪǣưæ
˵ʵڻڵʵնҼӦûҪһЩվ컯ʥǣû¹նҼ
ʵնҼһЩնҼͿôһƴ¹˭ֻԤϡնҼֶΣҾӵнľ͹ЩֶҲ
á¹ٴһֽһãûмϸѯʣ˵ȻҾͷˣ˵һҪԸˡ
¹Ҫ˵ҪԸˣҾź󺮶ǹע
ҪԸ˽ס¹˸ո˵仰һĶϿպȻ˺һֻĲ˽
ҾŵһʱҪ¹˵Ķ漴ͷܵĿռȫסĹһ̲Ҫ˵תסˡ
һ̣һµӴӶϿտ룬˵Ҿǰ
˵Ŀϣ˽ϴһ˫ɫЬ仹ϵһɫĲƼΪɫ΢΢ƣ۾ϸͷϴһñƺЦ⣬ƺΪ࣬޷оı顣
Ҿŵڶָоһǰ嫻ʱǰ˸ĸоͺһ嫻磬ޱ޼ʣֿѹһĴڡ
Ҿŵһ䣬Ѿͨһ˿ԼǹԹͨ졣
˿̵ҾŲ¹ˣҲܲµһض¹ҪԸס
նҼȳǿڴǰ¾ϰɣ¹ǷˣһﾹȻֶԸһֲǿߡ
㡭¹˵ɫò԰һֱΪԼһĲ࣬ȴҲû뵽ôֲ࣬ҼֿҲͲˣ׳ֵһ̣¹˵̬ЩѺˡ
׺ǺһЦûҾס
˵仰ĿڵҾϣ㲻Ĺ


һһ ʮϢʱ
лл佱ҾѾ侲˵ȷǿѾ˿ռ䡣˿ռʱԶߣ¶ԷǿԼҲ־ܡ
Ȼ˵ҾŵĹȻûнҾŷ󺮣·˼׶㲻ϡ
ں͵Ҿ˵һ仰Ŀ¹˵ϣٺһ˵컯ʥҿõļУҲС֪ҵĴڣҲб¡ֻΪҪԸأĪҪ嫻һˣ
ҡ¹˵Ҳ侲ǰѾͻһµĲΡ
ҡҡͷҲҶûйϵǺ塣һҲɱңĳ˵ĴڡڶɱңҲ˺嫻һˣ̫߿Լˡվλãȱ˸ǿõûеõĻԵ˶Ѱˡ
¹ֻܳĬ˵׵ĵȫԤ֮⣬׵ʵֲʵһĳ̶Ⱥһмıġ
һһߣЩҪæģҪûм¹˷ϻֻƽǿҪ¹˵Ȼһߡ
ǡ¹˲аַ֪ʱֻҪҷ׿϶ὫԼɱڵҾź󺮣ٷ֮ٵĲֵġһǵС黹û׾ˡڶ׵ʵԶԶǵļƻҪ˵Ҿź󺮣ԼֻҪ㶯һ£ҲǱɡ
󺮺͵ҾŲͬľȻȵҾǿ󣬿ûеҾֻҪھͲᱻסֶΡʱ¹һ׵ֻҪκ춯ԤԼ
׵ĿڵҾźϣ˵ҲҪһЩ飬컯ʥǳһҪĶ˽컯ʥǳˣԼȥá
󺮲ҶҾŴ˿Լܵ˲ԡܵסԼһ˿϶ԲΪԼԶɵģΪסԼʹ⡣ĹĵزκһЩ©ᱻĹ׽
ҾŵĹתһ׾͸ܵˣĿٴתҾš
ҾŸͲκζκԣ¶ŻѾһƵĳڳ֮ϣ񱩵ɱȻ
¶Ż˲䣬Ҿżŵ˼¡ΪҪ֣ضʱ򡣺ȻײĽ¹˺󺮿ɿʱҶֵĻ¹˺󺮺пܷˡ壬Ҳˣðա
Ȼ¹˺Ҳпܱʵסҳ֡
Ҿ˿ǣ¶Żɱʱ׽ǶȻûг֡
Ż֯ãã״칭ǣ
ʱţһռ仯ΪµķĹƿضŻĵҾţ¶ŻԵ󺮺¹ˣǱ¶ŻסʱܸܵʱڷţһжѸɢ
޾ʱǰߣΪˮл
󺮺¹˵޷ʼҰףǲǱҾ¶Ż˿ҲǺ͵Ҿһ޽ǱûҰ
ѾԶǵҾ¶ŻʱϽ׵˺һ˿϶󺮲Ҷֻ֪ҪһͻᴥŵϢпܸ
˿ֻоҾֿµ֮£ȻԶԶʩչ˿µʱ⡭ԣʱͨ
ҾűĻҪ£˾ԲնҼ¹ܹѹסġ
׵ҾΪʲôʩչ¶ŻǽֻߡţҾűضԼ뷨Ļʥλ㳡ԼĴۡ󺮺ԥļѾþԶ£ֻҪ׳֣ͻ׶֡
󺮿ɲǰ׳գ׻ŹǾֺǺǡ
¹һ𺳵ĶŵҾţҾ׵ѹ¶֣ѾǳԤϡԤϵǣҾȴûӣǼ˹סףҪְ
ˣ¹˻ǵһ̵ͬʱѡֻҪ׶ԵҾŶ֣Ҫƴ׳֡
Ҿѡ֣ûѡߣڶʱڷľоԼľȷġ
һĻŹ󺮣˴ȫΪ˵ûаСԼҪˣŹ󺮺¹һԿֻҪ׶֣󺮺¹˾ͻ֡
մʹҾŶֵסеһ˿϶ǿҪѹס©϶ǹ¶ģ϶нľ϶عΪвܸܵûнľĲǹľ첻
ǿߵȻķ϶˵׺пˣ׵ĴҲһ˿⡣Ȼ⣬־лشסӦòḶɱһһɱ
⼸뷨һõҾðճ֡¶Ż׺Ȼûг֣֪Լûв´
ʱתµϱмĵҾžȻܵһŻĵϣĴת֮£һŻĵϾȻӵ¶ŻȥõҾŴϲͺŻŻӵʱһ㡣
һŻ֯ȥɣģĺ⣡
׺ޱ仯ıڳ鴤ͷһĿʼҰףʱ֮µţڵһ޷ֿ
ǿһһʱ㷴ҡƽĶŵҾţʱķʽ
ҾŵͷҰףһƽ˵Ĳ
Ȼ֪ͺãԺ洦ҽ뿪֪ҵǵĺ𣿵ûȱʧʱ㻹ʲô᣿׵ȻȽƽ
Ҿſ׵˵ʮϢ֮㻹ҽҵĳҵļɲֻһ֧
˵䣬һ֧˵Ҿࡣ
׵۽Ǹǳ鴤˼£ŵҾŵǳ˵һԭѰҵһʱնƳֳȷʸ˵ڡ
˵仰ֱӵͺڻһʧ
ʧҾ˿׵в¶ģʵԶһΡ´ټףضҪ컯Ļ컯ʥǣȻûκλᡣ


һһһ Ѱ
Ҿ˿󺮺¹һ˿
¹ǿѹĵ𺳶ԵҾűȭҵѣû뵽¹ƣлְæȻĻ׶༪١
¹֪һ״ߣȴĿ׶༪ٶ㲻ϡõ³ǱױɼūĿǱƳΪܻ˺ֱӱɱ
𺳵ǣҾŵĹ˿¡Щ£µҾŴһԭʱˡĻпܵͱҾˡһƳĳˣҪָǾ̫ˡ
л֮󺮺͵Ҿûа㲻죬𺳵Ҿǿ¹ͬʱҲˣһҪύҾš
ĵǣûж⣬õ׻͵͵֡һ׶ϣֻ·һ󺮺Լǿ컯治ʲôûնҼ¹ˡȳ˵Ұġ
ڿԿ϶ҾŵŹ϶ƵģֻƵĹһ
ǰΪ߷ۣ˻𲢵׼û뵽󱻵ҾߣƳ¹ɴ˿ɼҾҲд澧ʯ
֮ǰ֪Ҿ澧ʯ˵һЩ£֪ԼʲôҲ롣ڽõҾţֻϣµʱ򣬵Ҿܳһ
Ҿ¶Żѹףʵܺ׿ˡײϣˣκƶӰ쵽Ĵ
Ҿŵ¶׵һСָͷˡһȵʧʱҾžԲᱻ˵ķŹ뿪֮ǰѾлȣŹҾš˵ĻһֶǴԤԡǻ¹˺󺮵֮£ֻһ֮ңˡ
ҾһȭλǱԼֵģȻԼˣҳӦãֲǲӦãλȻ÷ϡ
ҾŵĻһл
¹˸˵ҵѣ컯ʥÿ涼е̣ұضæ컯ʥ㡣
ҲһؿڣַģԺ飬󺮾Թۡ
ҾŸлһ˵Ҫȥһˣ컯潨һʿ򣬽䡣뿪ʱ䣬λѶһ
󺮻¹˶һõҾŷģǱضչ˺䡣
ڵҾҪȥʲô˶µһЩȻ׵ĵõҾžԼʵ㣬׼Ѱҵطʵȥˡ
ԵҾųȥʵ˶⡣ҾŲźϽ羳ֻҪٽһ컯֮ҾźϽ羳˿ˣһ컯ٽ¹ʵĿԿס
ҾſԿףǶǺ¡Ҫ˵ҾŸոճ־ǣǵҾûгȣҾŵʵ˵ҲǺ¡
ʵΪǶѾ컯ʵǰٳ߸ͷٽһ̫ѣĻһ͵Ҿ롣

ҶĬԽԽۣһöںĴںһ𡣴˿ƾɵѷΧ޾ĵ˺ѣռ߲ݺᣬοֲҶĬǲȥ⡣
Ҳ֪˶ãҶĬ̧֣Ȼ˺ɵѷգ̧ſ˽ȥ
ĵۣȴ޷ﳹơҪȥԼĵ֣Ƶһ̣Ҳٴλص컯ʱ̡
ҶĬҪѰʲôʵ㹻ԺӡڣҪȥѰ磬ֻҵ磬ŻĳΪ嫻֮еĶ
ǴŽҳƺͲ֮£ѲǵŽҳˡ棬Ѿվ۷塣
컯棬ͺ嫻еǿվһҶĬԼȱʧȱʧعȱʧ㣬ΪĵԴһһȱʧζĴԴѾȱʧˡ
һ˵ƣĵ컯ҲĵΪĵ޷档
Լĵ֣Դٽ
ԶҶĬ˵һҪҵľ硣ӦǴõȥѰ磬ϣͨԼĵ֡ǸʱٴȫµȴԴ棬Դ֮
Խ֪ٸҶĬ˵ϡΧһƬһּϤĸоӿ

ҶĬһɨʲôط֮ԴȻǴԼĵطʼ
ϰϱ߱ڣڱص£硣Ǳ׷ɱġ
˷ǣһʣˡǲҲ
ҶĬī֮⣬ī֮滹һĵܡű޵ķƺڵʲô
ҶĬ̾ϢһһԼĵ֮¡֪ˣȻǱ󻤵ĺúõġ
·ɴ׼ī֮ǣȴվڵҶĬ
סһŮӾһܿͷŵ꾹Ȼ͵ͬһˡ
ܿȷԼûп۾ˣ嵽ҶĬǰѵ˵ǰҶڡ
ļʿҲͬʱ£׷׳˹
úɽ硣ҶĬŮӵ˵ͷһʧ֮С
˺һμĵطȴ֪Ѳ￪ʼһѰңֱټ硣
ҶŮӺͺļʿǼѵĹҶĬʧķû뵽쾹ȻĴǰλǰȻ磿ԣӦǴɽġ
ҶĬֻԭվһᣬ˿һռعҲ˼¡˺ܿ͸ܵΪɶǺҪˡ


һһ סĺ
Ҿû䣬õķ󣬾նҼԹȥҲ״򿪡һɱס¹˺ܰһնҼȥ
ҾѾˣҪ֤컯Ӧȥ嫻硣һں嫻֤컯ص档ʵ̨ͻţҲҪˡ
ȳ֪űˣһһص棬ǿɾֻݡ
Ҿڻû˺컯սΨһҵ˾Ǻ˵컯Ҳ޷ص棬ҾȴǲšϺ꣬ԻԼһ·
Ǻĸĵ˵һĴڡˣܳ׷棬·컯ƴ

Դ֪澧ʯ컯ĺö󣬾һֱǱչزҪԼĴˮƽ֮⣬ҪԼĶ˲
ʵһĵطûʸ컯ʥڳǻöġڵĶ컯ʥǵмش⻹˴Ūġ
ĵǣԼչصʱͻȻĶһʱȥĶһֱúĵĽķ¡
ۿҪ׷½ģĿʼԼͨʱ򣬶ĽƱߵˡһ˶ʶĴս
ǵһǿߣ˭컯컯ʥǣʲô㲻ϡȱ˸һЩָлай¶һй¶뻯ҾͲԶˡ
ڶд˱չţߵĶƣк²ǹ¡
ߵƣҷŭúһСĵĴ򿪽ƣѯʲô顣ȥɨǿߵƵˣԷʷŭ̾Ϣһ֪Լ컯ԲԡҲ컯棬ҲڵĴö١
ڻһ棬ȵʥλս֮㶼㲻ϡ컯ʥǣõĻ˵ܱһȣʱס档
ҵѣ򿪽ƿվŵǵҾţȵͬʱҲ˿ֵҾΪʲôҪͻȻߵƣԵҾŷŭǸͲڡ
˿Ϊ͵Ҿһ컯ʥǣԵҾŵ·ʽЩ֪ġ
ֻǵҾô˵ҾԼԹ˲Ͼǡ컯ʥҪɱҾŵ̫ˣҾôܴҡ컯ʥй䣿
Ҿʥλ㳡컯ʥǵ飬Ϊһֱڱչ֮У֪ٴĶֻҪǣװŲ֪컯ʥǻᱻû컯ʥжǿߣطҲٵˣ֪Ҳûô
ҵѣڱչ֮У㿴Ūá֮˵һ䡣
Ҿ΢΢һЦ̵Щ֪ܲܽȥģ
²⣬Ҿźп澧ʯ澧ʯȻһЩȴԲܽҾšֱֲֻܾӾֻܾ˵ҵѣ˵նڵأ㻹컯ʥǣ
ҾźǺһЦģնҼڲһȥɱң뿪컯ʥǣҹһѰҵط˿ȥˡ
Ҿŵ˼նҼԼŮ˴ñӣԼĴѰҵطƴȥˡ֮ģ˵ΪҾ֪Ըһ϶²նҼԼˣߡ
ֻҪ룬Ȼʺ趫͸򵥡
һҾնҼ漴۽Ǿͳ鴤˼¡Ҿŵʵ֮죬ۼʶЩҾ컯ûԵȻնҼƺҲǲܵ顣
ҵҾûնҼﻹҹߵĽƣնҼõҾ컯ʥй䡣
ϲҵѴٽһѹĵ𺳣ԵҾһȭȻҵѻ𻰡
ҾԼĶҾŵһ裬Ȼ̽ʵҵѣնҼıˣ
Ҿһ֣ǧȷм١Ҳ֮ǰ컯ʥǵĵ帱ϳҲҽѵһͨڼﲻҳ
⻰ŵҾûƭˡϳնҼһҧ˵ĹһնҼҪԸ˭ʱ򣬶ǷżϳڼϳҾŽѵˣﻹҽҾŵһ컯ʥųʿ
ֱѯʵҾţԹ˵ҵѲ֪ʲô飿
ҾնҼڵҾ澧ʯҲˡֻҪһ͵Ͷʺˡ
Ҿһȭ˵̵ЩҪ뿪컯һˣҪ̵һ㶫
Ҿ⻰һ˵ô¡ȻҾǲҲ뿪컯ġҪ˵ҾŲţԼҲš
ҵѡһֿʼɵҾǱնҼ׷ɱҪ컯档
ҾŲȺ˵һ˵̵ѣ֪㵣նҼһ컯棬Ҳ컯֮ţҲվһϵѣҲ㡣ʵҼɵһˣˣնҼֻһʯˡʵնҼ˱һһЩϣȥ嫻磬֤컯
ĻҾŲҪ˵ˣźסǾǵҾſ컯ˣȻһǣʵˣʶ컯ʥǵЩпûмʶġҪύҲύϡ
Ҫ֤컯ԾĿŵҾš
ûҵȷҪ֤컯̵Ѳõĺҽύ˻㲻һ컯ʥնҼǿߵٻ˭Ҷ㶯ְ֣æҾ˵򲻶ü˵ȥˡͲų˺˾Ͳ뿪컯档
ҾŵĻһ󼤶ܿ˵ҵѣҵ˼ˡҵȷа취뿪컯棬ȻҲὫ취㡣Ҫ˵ǣ֤컯ȥ嫻粢Ƿǳá
ΪʲôҾɻʵ


һһ ·
õҾţϿҵ˵嫻عԴڣԷԴһ棬ԴԽ컯Ķ档ﲢʺϽ컯ΪѾں嫻ں嫻컯ҲֻĿǰ߾磬޷Խ㵱Ĵ
ҵѣĳɳŽĳɾͺпܻᵽһȫµĸ߶ȣǿռǿļʥλ
л̵ѡҾĵվȭл
ʵں˵һ仰ʱѾ˺˼ΣЩֻҪ΢һͶˡ˵ʵڻ֮ǰЩ󿴵ģд־ȴûġΪô꣬컯ʥǺһսս
ڵҾ֪ԼĿˣκһΪٵͣҲǼ򵥵ĴڡЩǺǺ֪ĻԵסԼѡ
бʦ⻰ȻǲҲڵʵȺҪǿܶ࣬Ժ⣬һͱȵϺ
Ҿŵ̬ȣȻΪأҲǶͬ˭Ҫ͵Ҿ˽ύΪѣǲеġҪԼĶҪõҾļֵ
ҵѣҪ֤컯ҵһ顣컯Դʱһĵطɵѷ졣طȥʿ϶ɣ֪ǿԼĴΪطɵѷȴͨһΪؼڣ컯
һ£ҾȴǼѡЩδ˵Ҳ󺮵Ҳ֪ҲֻкŻ˵Щ
̵ѣҪ̡Ҿٴһȭ
ͷɵѷȥȻȴǴڡֻҪɵѷ첻䣬Ȼҵ򣬺пܻƼ뻯
ҾɻʵҵĵҪɵѷƺûʲôô
ҡҡͷȥɵѷ죬ȥɵѷУֻҪдʵһ̶Ⱥ󣬾Ϳ˺ɵѷĽǰ򡣵ǻһܣ˲֪ɵѷ󣬲˺ɵѷĽ򣬶ǲϵɵѷ룬㴩ɵѷջᵽ컯泲
컯泲Ҿظһ䣬֪֪ЩԼط򵥡
ԣ컯泲Ƿ컯ĵطǸط컯ʥǿߵķܶ඼컯泲նҼ˵뿪컯ʥǣпܾȥ컯泲ԼĴ
ҵѣ棬Ӧ֪жٶ֡컯λҪôһ㣬˵컯ıж٣˵
ҲҪɵѷڵ˺ս򣬶Ǵɵѷ컯泲֤컯Ҿ˵
ͷǵģܴɵѷ죬ҵ˵õġ컯Ķ컯泲֮С컯泲ҲǿƣЩǿ컯泲ĴѹΣһ긴һꡭ
ȥȲɣҾŲ⡣
ǺһЦֵܣҲǼġκζıȷЩҵ˻Եͬкܶ౦ȴԵˡҵֵȥѰұֻ˳Ҫȥ֤컯ġҪһ䣬ɵѷ컹컯泲ȥ󣬶Ǿһ
˵ڴĿŵҾţõЩϢɲ򵥡ҾŷᣬúźԼվûѡˡҾźԥĽɵѷ죬Ҫȥ컯泲֤컯ֻҪҾܳضһߡĻջҲ
ЩͿеʱ򲢲Ҫߵʥλǳɹܺʥλǿ߽Ϊͬˣһǳɹġ
ڵҾ컯泲ɵѷУֻ˵Ҿ˲ѣ˵Ҳûжʧ
ҾȻ˼ԺȻм̵ѣҵҾŽˡܻ𻰣޷ֻ˵һԵѰˣǡ뿪컯İ취ҾͲҪˡ
ύа뷨УȻҪһʵǲǡûУΪʲôҪύк֣ܶύǺһ֡
ȥ棬Ҿ컯泲֤컯ֱ˺ѽص棬Ѱ취ɵѷ泲ûлİ취ʲôأ

𣿡һշɴͣ޾յһ߽ǣɴļװվһһŮʻŮӡ
ӵͷûпĻȷǱǿƻˡһعǿзָͬʱĶԴӡһƫƧĽ䴦
ôᱻ˴طȻع򣿡Ůɻʵ
΢΢һЦǿƣ˱Ӧ컯֮սٴγһǿߡǿ߱ҺҶĬǰǿȷ⣬Ҵطһطӡˡ
ʲôǲǵκܸߣŮӼæʵ
ӵͷһĶⶫûдߣȻѹطɼΪعֵ塣
ǣߵŮǺһ
ȻһЦ϶ġ
ǹЦȻҿ̧־ⶫȻǲⲻҵĶλΪ潫ԼķѹȻѹҲĶ
Ҫȥ𣿡
˵һ䣬һЦǣ·㲻ߣû뵽뿪컯棬Ҳץϡûɵѷ죬ȾͿ㻹ӵʲôطȥ
£һͷɫĸߴѾǰƵ޷컯ʥ㣬Ҫصȥʴģû뵽ûлȥɣ棬Ҽǡ
ʵһ㣬ϵĺöĲ١


һһ ǵ
ôҲɻѣ컯棬ôͻȻˣȵĵλʲôҪ棬ҲҪԹɡ
Ҫһ£ȣҪҲǺܼ򵥵顣Ҳǽɵѷ졣
Ǻܿ׹Ŀ˻ŵλãԭΪ
ȹһЦΪҲûдԼ磬ұ֤ȥֻأŮˣҲᶯ
󣬲ŸоŵϢú档
ǴԼ磬Ϊаոɵǣȴûаմǵ硣
ҡҡͷҲüϻֻ̧һҰɫĹųǰ
κΣκΣȾͰĵȥκŰɡ
һ־ͨĵһκţΪΪȵʵ̫ǿҪͨſѹΪɱ˲֪ʿҶĬҲǱ˱ƽɵѷУʧҲʹйϵ
һֱɱ̫뽫ѹ֮У÷
ǵͨȼֹһεļȻһŶͨΪͨʵ̣˶
ֶͨƿأһУ
Ǽͨʱ˺ܵ뷨ûУŽɫ̳ǳκš
κҲǻŲƵϵСľŰˡǵĵǲƵģǲӵͨ
䣡ȻûпκţĻκεϾϯȻʼ飬ܲԼĴˡ
أˣһκ顣
磬ֻأΨѪϴ
֪ٴξκεϣɴδһο̹ġȾ͸оԼ궼Ϲס˿Ҫ˵̳ˣϱס񶼳һ顣
ﲻ֪ǵĴ˿ȫѹƫƫ֪ǵ֮ͨСҪ˵Ľɫ̳ǷƷµҾŽ̳Ҳ޷˺κϵĹϡ
κϵĵ糱κ»һЯʱﻹ˵ԼĸԪ
ȼգѪԪȼգһּȷķʽ˷ƵĽɫ̳˺κϵĵϡ
˺ѷһ˿϶˵ͺѹǰһյư㣬ȼվһԪҪһ˿ѷ֮ӳ
ûȳ嵽һ˿ѷ֮ǰΪ񱩵Ĺϯ˵ڶš
̤ţĪף羡ͷ˺
壬Ѷϳ
̫Ϥɫˣǵšȸոճκţϡ
ȷ񽥽İԼƴܳţǵĵš϶ԼԳ岻ĻȪšο֪ǵͨš
ֻţźҲֻܵˡǿͨͨһָ
һȻĶ־ʧӰ٣ûмǰ壬վϻ׿޾ĵϷ񿴼ԼĹ磬˼棬ȳ̵ڡ
Ļɫϴ¾˲˹ȵĴͺֽƬһ㣬ѣȻ˶ǹϹס
ǣܸңΪʲôڶ̶ʱ˴Ľ
ûǵĻش˵仰󣬹ŵϾͽûͬʱš
ǿűµȣп֡ҶĬ֣ҲԶԶȵĶ֣׷ɱӽɵѷ֮Уͷļɽɽˮˮľ硣ûйûй򣬲һµĹ
µûгƵʱɱȾȻɱһ㣬ɼԼʵ˶١
ɻǣƺ컯ʱ˺ܶ࣬ȵķЩŹ֣ľƺҲǡ
ˣδѵ컯ȣŴ컯ӵ
컯ȵв٣ǲǣ˭ȣ˺Ҳӵ氡նҼ˭

ҾѾվɵѷ֮⣬ûнѷ֮УҲܵпµϢϢǶһдѹƣҾŻԼֻҪУͻῪʼ
ûгףҾſ»ЩԥڵҾ֪׵Ĵڣ֪컯֮Уֹܲһڣ͸Լǿ컯ǲʥλ˵
ԵҾŽǹ۲ѷһʱͿɵѷ֮Сûѡ񣬱ҪԼĴٽһ
һѷ֮Уֲĵ˺Ѵһ̵ҾŲоԼ粻ȣҲʼ޷һת
ڵҾŵĹԪסֻҪڣͲͣϢ
תһγɣǴɵѷϢ˺ѣȻڼ̵ʱ޸õҾ΢һЩ£ѷݣźõϢƾġֻҪܴɵѷ죬ĵ컯
ҾŵԽʥ壬йͽľʱ޸ŲƵҾŵȻǷϵı˺ѣȻٷϵı޸
ʱ򣬵ҾŻֻܽѰǰ˺תȥһξ룬ʼݡٵ棬ҾǳٶҲԽԽ졣
ԵҾ˵ֻҪûеҪСĵز;ͣ


һһ նҼ֮
ɵѷ֮û֮УҾԼ֪ȥ˶ꡣʮʱ䣬ƾŹ֧ţҾŵȻǱɵѷ֮е˺ûа֡ڵҾʱҲԼ͹֧֣
ʵ֧ŲȥҾ׼ʱ˺ߡ̵ѷеս򣬱컯Ҫȶˣڵʵض˺
ʱȥҾŲɵѷһЩֶΣʼĻָʱΧĴϢɢһգҾ˵ϡ
ٻͷﻹɵѷ죿
Ҿȴ֪Ѿɵѷ죬컯ڵıԵ
ɨȥûаԵҾŵɨȥҲֻһƬߣûаӰżһЩƵĶۼ
Ҿű涵Ķݹȥһ·еĵطһЩȼյֻҪĵ򣬼ûҹʱʱ̶̿ǰ졣ҲеĵطûκιâͷβĶǺҹ
ְͺҹ֣ҹĵطҾûм
а󣬵ҾŵóһۣǾԲʲô֤컯ڡ
ֵط֤컯Ҳصȥ֤컯
ҾûоúƭԼһԼҲ֪컯һʲôڡ֮⣬컯ޱߣҲԼûҵǸطҲûмһˣպ˵컯Ķǿеǿߣôһ˶ûУ
ǼʱȥҾѾŻ˶ٶȣͬʱһߣһ߸ӦΧܵĹ򲨶
Ȼ֤컯ĵطǹ򲨶ضԽԽǿ
ҾѰҷλʱ򣬺ȻܵһЩϤĹ򲨶Ҿͣ۾ܡ󣬵Ҿ۾Ѿܳˣֲ˭ġ
ǨԪŮŮ˵նɱնҼȻˡǲǨԪŮģһɱŮˣֵϢ϶Լûио
ҾնҼȻǨԪŮҲˡӺĲ²ûдնҼҪƴͱضҪ泲
նҼʵǿǺնҼ棬ҾŶûдҪߣͲնҼҪ˵նҼˣ뵣նҼ
ҾżӿٶȳǨԪŮϢй¶ķλǨԪŮڵĵطնҼضڡ컯ޱ޼ʣԼѰң֪ҪѰҶãҵնҼ˳һ·λʡȥѵʱ䡣
֮£ҾŽ˰ʱ䣬Ӧķλڡ
õҾ𾪵ǣûпǨԪŮȴնҼ
ǻնҼնҼ
Ҿž첻ѵնҼԱߣնҼڵϣԴţ۾ûбϣǲһãȻãȻƺһʹࡣ
ô£
ȻҾźնҼǶģд𡣿նҼ˽ۣܺĻնҼҲ컯ʥϳλãƿôļǿߡ
컯ʥǵȷмնҼǿĴڣ컯ʥǾۼʲôˣǶޱߺǿ߰
δʥλʱֻҪնҼ޸δûлʥλһǿߣڵϱ˻ɱҾǺҲš
žﰵնҼҲնҼûа㷴֮űɱ
Ҫ˵ǨԪŮնҼûзʱͻȻְնҼҾŸǲš
Ȳ˵ǨԪŮû£ǨԪŮ£ҾҲնҼǨԪŮᡣ˵ǨԪŮնҼĵ£ǱնҼںڶᰵնҼ
Ҿǰ˼ʼѸٵĹշ졣һܿΪ򣬹ΧΪһӰʧ
ҾԼﶼ⣬ԼϵĴҲ죬Χʱա׶ʱһҪȥ
һȥһռ˵ӰӡȻЩӰӽʵӰһܽʱӰͨʩչҾ̶ֳȵģ֮УҲ
õҾžǣӰȳֵľȻնҼҲǨԪŮһҾʶˣİ
һ﴿һСİֺûκ飬ֻԭأƺڸʲôͨʱӰͨĵϲҾŸоĳӦ˰ʱ䣬ǨԪŮԶݹ
İǨԪŮվһֿΣһЩ
ǨǨҪɱ𣿡İûаֶ⣬еҲֻпΡ
Ҫɱ𣿡ǨԪŮ㲣İҲ㶵Ķ˰죬Ҳ૵˵һ䡣ȫˣԼ顣
ԴӱնҼ˺һֱնҼնҼȲҲ˵ոһ긴һꡣ
ֱնҼ컯ʮĸ֮Ѿ컯˽ԼҪ뿪նҼѰ·ʱӦ˶İ
˵ʵڻڱնҼԳĬķʽ֮ʱľȻǺնҼɹЩεΣǺͶİһӣ͵͵ȴ˴̼ÿԹʱ򣬶ǶİģҲǶİο塣
ɵʱٴθӦ˶İĴڣȻǺԥ
ǨǨİȻȥһ§סǨԪŮ
ãȻ֮еǨԪŮûƿİҲһҪҲһֳ׵ķݣȻҲ֣Ͷİӵһ
һֱƾǨԪŮԼߵնҼǨԪŮ뿪һ̣ﾹȻȻҲǨԪŮȻĿ˶İǨԪŮӵһҲһ̣ǨԪŮͻȻ뿪Ϊ˭
˵ǨԪŮ뿪


һһ İֶ
ҼǨԪŮ˹͵ĿվԶԼնҼɫ԰ףڷȴ˴Ӷİʷ˵һʱ䲻֪Ӧʲôźá
δնҼԴǼ·նҼҲûǹҲûк˵һ仰һҪնҼ֪
İ§һ£ȴηĿնҼ˵ն֪ǿҺǨԪమֻϣɱǺ󣬲ҪǷֿ
ǨԪŮ촽ţһҲ˵
նҼɫƽĴɢ֣ʼת˫ĿѾʼᣬѪᡣ
ҼǨԪŮڻеĽһ
İƺնҼڵͲǨԪŮӦһ§ǨԪŮǨǨߡ
ȡǨԪŮ˵һ֣ѾİЮŴˡ
ڱҾնɱ֮ǰǨԪŮʵԶԶǿڶİڣǨԪŮûܾڶİǰҲ
նҼվûжĿǨԪŮʧķĴϢɢϲϵ
ҾſҲǰ̾նҼѾԼ˻ɣʧȥġлǨԪŮѵأҲΪԼĴĵҲûлָĿˡ
նҼĹûвȡκԾȣƾҾȴʱնҼԾȵĻǿԻָģҪԼĴûϷˡ
նҼƾԼĴɢӦǾֻˡ
ҲΪնҼľٶҾŶնҼһЩ壬ҲҲһֵ𾴵Ķ
նҼһָĹؼضǨԪŮΪǨԪŮܺһ컯ϧǣǨԪŮһֱκͺڵУҲһֱһְԹĹУϱնɱٱȣ˼¡ǨԪŮû뵽ԼնҼָĹؼ
컯ûеնҼָԼĴǨԪŮٴκͶİһ⳹նҼָϣ
֪ԼĴûƵĻûµĹȥ˵ڱʥ֮ȵġΪǨԪŮնҼҪƾ˴ǨԪŮһȻɸɾֻһţҲһֱĲšնҼһЩԼնǨԪŮ֮ľֻء
õҾһЩǣնҼǨԪŮİնҼԴж⣬ǨԪŮİûдۡ
µĻɢȥҾ̧־ԼĲۼնҼϡ
ȻնҼг𣬵ҾŻ̧һ޿ӣֽ̧նҼʬ˾޿֮С
ҾҲǸпѣڲǰնҼƻҪԸǿߣת֮䣬һǿ߾˻Ұ֮⡣ûԼնҼʬ嶼ûȥ
±ãĪˡ
ֻնҼѾʧȥ˾ʥλʸ

ҡǨԪŮڷİûǰдǨԪŮ뿪ǷǨԪŮ
ǨԪŮ˫ĿᣬնҼڵķ𣿡
ǨǨİͣŴԡ
ҼˡǨԪŮֻ仰ȴʼնûпİ
İǰסǨԪŮ֣ø˵նÿһмĹ滮ҿԿġڹΪܹΪʥ컯ǴȥҲնΪ˴ڻѾҵµʽ㲻öȥ
İⷬν˵ķǳǾǸǨԪŮնҼһֱ컯ʥǵĳ컯ʥǳλãµλҪҪĶˡ
նҼ컯ɲΪϲ㣬ΪնҼܻ컯ŴҲ˵նҼҪ컯һǨԪŮնҼû׷ǾնҼҵµĴʽ
ȻİĻǨԪŮһ˿¶ȡЩİȷûнɵ£컯ʥǵ飬նҼûٷġĴڣǴδѯʹĻҲҪͶİһ
ԭ򣬺пܳ˵ҾˣնҼΣնҼҪ׷ߵĲΡնҼԼǨԪŮҲ֮С
ŮʱѶϵģİͲǨԪŮȥø͵˵ǨǨ߰ɣ컯ͬǵĽĵطڴӦȹ̵ʱΪˣܶ鶼ֻ룬޷ȥֻǿˣſԼ顣
İǳնҼĴпˡȥֱӸɵնҼסջ˵뷨һɵնҼҲòٺöʵҪնҼ磬ΡڶǨԪŮһǳҪŮҪת۵㣬Բķˡ
ڻȥɵնҼضͷȻǨԪŮعֻҪûǨԪŮȻͨԼֶΣǨԪŮɹοհڣǳɹˡ

컯Ҿûа㷽λеġֻͨӦİǨԪŮ뿪ķλٹȥİӦúһ컯ĺĵطǨԪŮնҼӦ֪컯ĵطġ
죬ҾŻҵһЩۼǼһҾžٴʧȥǨԪŮκϢǨԪŮǲǱİɵˡ
ڵҾԼǲǻ֮ǰһչ򲨶ķλ֮ʱһɫӰԵһš
ҾŹֻᣬĹʩչѸپ͸˳ȥ
κεطȱĶʤһǰʱȥҾ֮£ɫӰԽԽˡ
ǰеʿҲӦ˵ҾŵĵֻͣƬʱ䣬Ҿžʿǰ
£üëȽϵںڵĺ룬ϡ
ҾɻһĵϢЩ棬ȴֲͬ棬ѵһ
ȵҾ˵ʿͳ˵ʲô˼Ҫһ·ң
ҾһȭǸ˵泲֮·ˣʵûеͼԸ⸶һЩ
ҾŵĻʿǾ´һҾţ˵ĸ棿
Ҿţ棿ҾûԷǶʲô̬ȣ塣
ףҲ棿Ӿһﻹмϲ


һһ 
Ҿŵͷû档
һĴָĻ治ࡣʾʵͬһ㡣ˣҲǽǸʯĥİɣʯĥľʯ㻹ûУҿ϶ҪõĶ㽻
ʯĥʯĥľʯʲôѵ澧ʯ
ҾŲף²컯Ӧòֻɵѷһ·
ҪҾץһö澧ʯȻźӡ
㾹Ȼжģһ˵ҵѣⶫмô棬ҲӦ֪Ĺȫһ棬ϰڻûп컯ⶫô󡭡
ҾźǺһЦ⻰Ͳˣûп컯ѵԺͲܿ컯
εЦЦҪ֪ҵʵҲֻһĴڣĹǿϧǣ޷ԽһյعҵĸִͨЩ˵á
ʲôҾ̲סһ䣬һ˵ԼĹǿѵĹǿ
ɫ˵Ӧ棬ҾʮеȻʮǿ˵ǾһЦҵѣҪҵĹͽ㡣ֻҪһܸһشӰ쵽ˡ
ҾźǺһЦȻҳǲǣ
εЦЦҪҵֻϣܵõö澧ʯˡֻҪö澧ʯұָ֤ȥѵĵط֤컯
Ȼ֪Ҿʲôġ
Ҿźԥóö澧ʯö澧ʯҾŲûʵ컯м·˵Ǹʯĥô£
㾹ȻǴɵѷģ㡭𾪵ĶŵҾţҾŵʻѾ׵Ҿôˡ
ҾŵͷûҵȷɵѷģǸʯĥô£
ö澧ʯһ㣬ǲŵĶŵҾŴһҡҡͷܣʿûκܴɵѷطܴɵѷҲûбҪˡ
˼ǣҾʵǵҾȫ컯ʥ㡣
Ϊʲôͨʯĥ·ô£βſ뿪ҾŴĻʵ
˿ǽ˵ҾǿߵʵǸʯĥ컯ḥ̂컯ĥ컯ʥǵһȺǿƿصģÿһΣҪʮö澧ʯ
ԭˣҾ׹
ʮʱ䣬컯¶İնҼʮö澧ʯϢԵɵģϢԵȣҪ̵ѷ죿
ɵѷһˣ˵ֻкôûл
ٻĥ̾ķַնҼҲûʸȾָڻȥ·һ治֪Ҫȥ컯ḥ̂Ѱ컯ʥǵĵһʥȫͿˡȫ컯ʥǵ帱ϳǷǳõѣǸɵ˼ϳһӣмưµģﻨ˸Ĵۡ
ԵҾû֪Ķ˵˵Ҿ
ҾŽеö澧ʯݸȻ˵Ӧѣܲܽȥ컯ĵĵطң
ö澧ʯȻóһλݸҾţҵѣ㲻˵ⶫҲҪ㡣طɲȥҪʱ䡣ϧһ£ҪȻ˵ǿȥһ⡣Ⱥ϶ҵĺöƫƫ޿κΣ
̾˿ż˵ҵѣ֪컯õʲôط𣿡
Ҫ̡Ҿæһȭﲻ֪ˣ컯˽Ҫġ
򳲰һ֣żȵĲ˵컯ܻع򡣡
ʲô򳲣ҾŸϽʡ
ǽһ˿컯ľǸ泲Щ泲ǷǷǷڡˣ֪Ϊʲôط˺嫰ɣΪ泲ˣֻҪﻹиͻ᲻󡣱嫰컯ʵ̫ˡڶûбֵ泲󶼻Ϊ˺ޱߵĹ½򡣡
Ӧѣ˼ǣ泲ΪģҾæʵ
æ˵ûûκȾĺ嫻糲ܵõһ򳲣ǿķʽ컯ԭ򣬻ϲ¥
ϧֳ̫ˣΪ泲һܿͻᱻع룬Ȼ֮ͬǰҵһ򳲣ϧҴ򲻹ЩˣǿиңҪһм֣˵Ⱥ˳ԵӶûˡҵʵ̫ˣҪȻɱȥЩ˳Ӧѭˬζ
ҾЦЦӦѣǻȥҲռݣ˱˴ĽǱ˱عڡ
Ȼҡͷ򳲱ֺҪûҲ룬ô׾ͱƿͱȾﻹȥ֣ҷֵǸ򳲣ΪֹŲǧʱˡ
ҾһӦѣܲܽǸң
һ㶣漴׹ĿŵҾţҵѣѵҪȥǸ򳲣
˵󣬲ȵҾŴӦͲϵҡͷ˵ǧ룬Щ˱Ҫٱֹ
ҾźǺһЦҵ飬˵ɡҪڷλϸĺ˵ͬʱˮӰ֤
һЦﻹаԥΪʲôǮҲҪǸط㣬һҪԼЩ컯еļȫ㡣
û˵׸Ҿţ֪û˭ҪĶⶫȴϵ


һһ ɵ
·ǶԱ˵ģԵҾ˵ʱ䣬Ѿ˵ĵطΧ
֮ǰ·ĵطûа𣬵Ҿһվ֪ˡ
ûн棬ȴȻܵĴϢȫͬ磬ȫͬ磬һ㿴ϵסϼȲǷҲǷǹ򡭡
ҾŽͣ˰Ϣʱ䣬ͺԥĳ˽ȥ
һ֮أκ˶ܺ嫴
һУ޾ĴϾͳΧԪǺŨȴΪ⡣˲Ϣʱ䣬Ҿž͸ܵԼ컯硣ҾаգֻҪ̵ͣʱڿ컯ԼĺϽ羳ϣȻ컯
Ȼ֤컯ȥ
ֱض֤컯ĵطҾȻѡ˶·Ĵ·ϡһҪȥĵطǾֵ򳲡
Ҿûмʩչʩչ
Ǹ·ѰҵطûбҪʩչңľϣҾҲ֪ǿƼȻһЩûƷļһЩһרŴ١ٵļһһװ취˺Ѵǿߵ硣
˴ٵʿ֮⣬һƬյطпճνĿճԭ컯ΪĳЩԭ򣬹һ塣ֿճһ̤룬߱͵Ľȥһģᱻ˺ѳΪ
ЩʲôΣյⷽռǿ߽˽ֽǧҪȥһǾһ򵽴֤ѵطͲȷʲôطͻȻðһеĽ
ľǣⷽߣж;ж
ҾŵȻܿ죬ĹҪ̫ˡǵҾŲ֪ͲȷأҲΪٶȥײ˱˵Ľ硣
ԵҾŵĹͶ⣬κεطǱǿܶĴܣֻҪ˽磬ԶԶӦȻƿ
Ҿ֪Լȥ򳲱ضдսǴĿĵȥײĴн磬Ȼ
ȻҾԼʮİգײκδǱչصĽ磬һռһ̣ȻǱڶǿע⵽ˡ
컯ĺĵشһΪĲ񣬺Ͻ羳ʿȷΪһִڡ
ڲΪ컯ط͵ҾֱײģǶǶǿ߻˸ǵĴڡҾһϽ컯Ҳֱײţǲʲô
˿̵ҾȻڼݣɲϣԼ򳲵ĵط򳲱˴򿪣򳲡
ƫƫʱе·ͻأ˽Ĺ򲨶ҾһԼûжϴȻûжϴĶ·ˡ
ɣҾжϳɡû뵽ﻹûƷλǿߡ
ԵҾŶԿռƿأǽǰҲ˲ƹȥܿ硣
ҾŲȴҲ£ͷˣܱã£ֻǲǿĳͻˡҵͷֱȥ
أڵҾžͬһʱ䣬ײ˽֮ϡһѷ죬һֲڵĶڵҾǰ
ۣһͷߴӶ֮еſھһѪָŵҾţűߣ㣬㡭
ɵαװʵ̫ªҾҲǸ̾һûнһ̲ˣȥֽαװ
Ҿžվԭأ߱ݡΧǿɨҾžͺûиоһ㡣
ͷץһöҩУƺƽϢһԼϢ˵ѣҺԩ޳ΪͻȻҪҵĶ磬ҵϢɣԼĶ֮С
Ŷû뵽˽ԼĶ罨ڵ·м䡣Ҿŵ˵ʱ̹עΧ
ҶǿֵĻѵһɷͷһҲһ컯ڵҾſһʵȣȻҪôһ㡣ּһ컯Ĵˡ
˲ֵĻٿ
Ҽѻǵһ컯л·мһ˵ԭֻҪǸҼѴһʱչذˣȴû뵽컯ȴȶˡ컯ȥ컯ﻹа֮գ˵ûжԵҾŶ֣ǹעΧ
Χеļˣ֪һˡҾһΪµϣûʲôöûעʲôġѿɲҾȻûкöƾϽ羳컯վмˢӵġ
ֻûȼѼҾѾγ涵һȥ
ҾһϽ羳ϻ֣汻ˡŭıڵҾŵĵӿ֮󣬾ͳ׵ס
ΪʵڵҾϽϵ֮£ȻޱȻ
ǺϽ򣿾컯Щǿߵ򣬹Ҳ˰ˡֻ˲Ϣʱ䣬Ҿŵĵƾͳ׵סϢѵĵתڵҾŵĵ֮ƵĶ
ѹưͲʲôʵǿˡ
ʿµĲǽֲ£ΪԲѹŴҲлߡµľѹƣһԼԷѹƣüѣǾζ
ҼѵĴҲӦڵѶе·öҪթѡ
ѵĻͻأס涵˺˼ѵĵϣ˼ѻδչ
ۣѪ֮УչҾŵĹס͸ͬһʱ䣬Ҿ˫ֺ޾Ĺϡ컯иɵĵһ컯ǿߣ򿪶Է磬ǶԲסԼ


һһ 򳲵
ҾŴ򿪵ĵǿҲһˣе裬ǨԪŮҲȲ衣Ҫֵߵ磬Ȼǰѡ
ѵĶǺܶ࣬ǼеĶһǵȼߵĺö컯ǴͲεһȺˡһһҲôöΪǿһȺжٺö
뵽ҾŵЩڴ򳲵ĵطˡܴ򳲣Ǽһضһ֮ˡ˵ǿһ򳲺û˷Ǿ˵һǿߡ
ֶǿԼӦɱģǶԷԼвߵĻ˵һᰡ
ҾΧʧеĿҾŵĴڡ
һЩԵĶһ£ⲻ߼˵ʧ󣬳ԭصǼѲǣôոĺϽϣ
ҾſȥΧʿ뷨μݵٶȸˡ֮ǰžҪ£ڸɵõҾ֪ǿж฻кȻǲ鷳
ǵҾϢĸɵס˺ܶˣҾٶȸ죬ȴҲûɵļһ
컯ʵ̫Ǻ򣬵ҾŵɨȥȻޱ޼ʡݼ˽һº󣬵Ҿʵ̲סˣʼù
ʩչһʱ䣬Ҿžͣ
ĵطѾˣγһ硣еĹ򲨶ԼԼǵҾǹعΪУ治һо
ͬʱҾҲΪʲôҵ򳲣ʵΪط̫һЩ
ΧȫʯʯҲһֲϡֲȴʲôöⶫûа취ֶֻڹ̶ĵطãһߣʧ
ʯÿɲǰƴġʯȻγɵģκֻҪʯΧǾ粻½֮⣬ʯܸʿľ仰˵ҪʯȺиͨǾΡʿ˵һǴϡ
ǰƬطԪѷʯ
ڵʯĵطʱ̽Ѱ˭Ѱ泲ҪѰҵط繹ҲԶԶܿطɡ
ͺѰҵطһ㣬û˭ὫݵػѡһѬ֮С
治֪ĸˣŻطѰ򳲡Ҫ֪û򳲣Ҫʱ䡣
ˣȷ㳤ҲûĸʿɵĻʱ䣬ùɣ
ôҾŶŹˡ
ҾŻûж֣ͣطʮ
ȻطҶֻ֪û˸ˡҾһССĺϽϣǸո컯͸򳲵⣬ֱ֪򳲵ôôҲȲһССĺϽˡ
ҾȻ³çһͶ֣һռڴûеõ֮ǰû£Ѱ֮
ԵҾһ͹ɱѾһﵱɵڶԸҾţԼֶΣһó˶ɱ󣬾ˣҲҪŻŻ֮ˡжŻŻֻҪܽԷвסǾͳˡ
򳲣ŵĲԼʵԼ
еǿ߿ûнҾһƿµҾΧҲûаҪ˼һƽҾߵ鶼ûС
󣬵ҾŹɱż涵
涵ްԥƾ𱩷һĵâǰϡ
䣡ԭڰ״̬Ľ磬ڵҾŵһ֮£ͳһѺۡ
Щڹ۲ʿҾŲפ򳲵ΧҼĽ硣𾪵°Ͷˣػ
ڵҾһʮӰǳ˳ٶ˵ҾΧ
ʲôˣ컯Թ˵Ŀֻб˺ϴˮ仰˵컯ʮˣ֮һ
ͻȻĽ綯֣ضϳǰʬΡ
ǰʬεûʲôͷôڴǣһֵʱ򣬻᲻ͻȻ֣
Ķ֣򳲿ɾлõˡĽ类ƣҿ϶򳲡лˮ㣬û˭Źᡣ
Ҿһ󣬾ûڶ֣֪ĶɱҲסԷԥĶߡΪζŶԷʵѾףףûа塣
ȻҾŸոסԼһŭһߴӰ˳
컯ʵԶԶǿնҼױǿߴʿ˳󣬵Ҿŵһʱܵġ
ߴӰŭĺһ󣬾Ȼ侲
ҾǶԷס˷ŭǶԷ˶ɱ
ҾҲǰԸ̾ǿ߹ȻǿߣԼµȫǷ򹹽ͨ׵ǾǺΧعȫںϵһȥˡһƾԼļö죬жϳɱסˡ
ϧûеֲҪʵĵزҪʵ첼ǿԣҪסǰǿߣǲС
ǺˣΪƽ޹ʹҵĽ磿޷ҽͣһὫңѻǡΪƽ˵ʱɨ˳ȥ
ɵĲǵҾţǵҾűˡĽⲼ˿µɱǵҾһֻкϽ羳ϣǵҾϽ羳ˮƽҲĪ컯еĸҲҪ򳲣ͷѰҽڣ


һһ ֮ǿ
ʱۼʿԽԽ࣬ҶΧڵŵҾŻشȻȴչ
ûһߣǵҾΨһĸо
ҾźǺһЦ˵ҴңǺˣ
컯˵䣬ȻûڵҾϣΧ۲š֪˭ΪҾų
ƾι۲죬ҲɱķλĵҲûָоЩɣǲĲʲô˵򳲺;ÿĻǼֱ
Ϊʲôûг֣ҾҲµһЩɱѲúãҲ壬컯Ǵҵģ˭涨ﲻ֣ܶ
͸оһɻĵײȼգһﻹпðʧ
һЦƿǣ컯֪֮أ˾
˵䣬ͲȵҾŻش𣬾޴ĽħƻΪǧɸߵľ޷£ûչ
ǣ޷廹δ£Ҿŵѣ񱩵ѹִһ̵ҾŲΪûС
СҾţ޷֮£κҲѡҾ˵ͨһҲ컯档Ҿûмһ£ԳԽķ롣
һʮᣬԲʲôݣһʵ
ħƾѹƸͲǵҾڵԵֵûС
ҾǿסѹѪĳ嶯Ļҵ涵һƬƬĵâ˲Ϣγ˺嫵ĵƲκȥ
ʵԲ׵ˣûˡں¾ѻʯﻹõɱʱӦжԶ߶Զ
ŻһֱӾɵĵΣһһҾŰ㶼û̵֣ʱڣŻͺ˵ڵ֮󣬵ߵѾ
ǵҾŵһ˼еʩչŻħƳ˺ѵҾΧһ̣ߵ˾κ壬ĵ˹
һһ޾ĵĻΡĻһǹһת۾ں֮ƾһŭĵ
䣡κͽħƾľ޷һ𣬵ը顣ħƵɱ˲ɵҾŵĵαĸ졣
յҾŵļƻʱضҪʩչŻڸܵµƣнħƵɱƷΧ󣬵ҾŹȻŻƣŻͬסԷĽħơ
ͨУĴϱ̫ˡ
̫£Ҿ붼ûͷɱͬһʱ³
ɱûаӰĻҾžߣΪ¶ŻܵסǺöǺö
Ҿŵ¶ŻûмɱɱסĴϡѾ˺˵ҾŻǧɵεĽħƣ˲Ϣٻ
ȻħƵɱסҾŵϢҾȴûдᣬ¶Żʱճ֮ڳ֮ϡ
칭ǣ
ǳѹ˵ҾŻ͸оһ䣬ĵ˲ϢͶһԼԼɱסô¡
ɱɱ֮ǰоˣȴû뵽˿¡ȻҲܵһ˿ΣУ϶ɱѰֶβõģѰֶһȫµֶβóɱ
һɱ󣬾ɱ֮ǰû뵽һ˿вҲûз
ϼ֮䣬ħƳ˺˵ҾŵĵΣҪҾŵɱһˡɱ󲻴ҾҪƾɱԸֻкǺǡ
ĽħҪٴαǵʱȻовԲɱɱסɱвһв
֮гһ֧ų죬ɱҲڲϵ
һ֧ԽʱͿռĳʶĴ˸ս϶һֻ֧ҪҲҪһƤ
֮³˵ڶ֧Ҳ˵ǰϽʿһ֧˻еڶ֧
˿ԥ˺ǰճ˳ȥħȴûбߣֻҪҾŸ³ħƽס·ĵǣԼ뿪˲䣬ҾŻ³ҾǲˣĽħƿ϶޷ջˡ
˿ǣȥʱ򣬵Ҿŵ³ûѾһЩˣҾŵĳӦҲ֪Ҳðաߵ򳲡򳲿ɲһŪߵģضٻ
ʧһ̣ħƸ뿪ͨʧ
Ҿ˿¶ŻһС룬һᣬǲߣҲᱻ¶Żɡ
ҾͬҲΪ¶ŻǵΧԹ۵ЩǿߣЩԹ۵ǿûһǺǵĴڡһˣǾͲԶˡ
ͲΧ˷ӦҾ󣬵һʱסɱһռٴαΪһĿռ䡣Ҿ˿ʱ򣬾Ҳ״ˡĻɱںһԼ죬ͲŻ˭ܴ˺Ĵ
ô£ˣǸϽϷ绹ԭǸǿռ򳲣
ܿڶʿ׹ҾϽϽڶԹǿߵв
컯ǿһʱȥû˸ҶһϽҲҽռ򳲣


һһһ 
˳ȥû⣬ΪҶ֪˵
ֵˣֿġֵһźϻͨۡͨ컯ǰʮǿߣҲҪɵһֵ˵Ҳ֣֣ͨһۣһۡܶ˶²ֵ˲ǵ壬һõ
ˮ㣬ֻдܺһʱû֡ڵҾźƺûдˡˮûл룬ô㣿
ֵı¾ǲɱ󣬲ɱκ޷ֵáͿƸֻҪչԶסһдǻԴڸִߣᱻסͨʹϡ
ֻҪϹģͿԿҾܹ֮Ϊһɱɵ󲻵òߵɱж£ýȥԣҲ֪
ǲɱǵҾŵвƵĽ͡ҾŵΪźϽ羳ˣ˭ԿûҾв˭
ڵҾŵ¶ŻɱбҾŹ䣬˵֮⣬˶޷֪еĿ£Ȼ˺ӵˡ
ҾҲû˺˸ﶯ֡
컯ǿ߳ͬʱҾž;ɵˡ֮ԸҶ֣Ϊ֪ɱжǿˣ˹Ľ绤ûʱȥŪˣ
ʵ˻֪ҾɱǿΪ֪Ҿɱģ˲Ÿҹ֡µģǸָĴ
˳ͬʱҾŵɱ˲仯컯ǿ߻ûнӴԵѾҾŵɱ롣
Ҿŵ³ȻɱƣɱһѰ컯ʿǿ԰쵽ġοɱ
ԣ󲻶ԡǰ컯ʿѾоɱ󲻶ԡһ£ֻҪһУö֣ͿԸ֪еһۺҲ˵κֻҪǽ룬Ǿûܡ
ǰɱ˽󣬲Ҫ˵ۺİӰӶ෴ģǻûͱɱ˿ȫɱС
ɱһȫģǵġ컯ʿͬһʱҲо˲ԣ˻һҪߡ
˿̵ҾŵɱѾ˵ĵͱɱѹơ˿ûôǿ󣬱Ҿŵɱס󣬿ûôݾֿµѹơ
ǵҾûа취ʵ̫ԶˣҾŵɱסԷһ֧³Ѿͬһʱڶ֧³ʼơ
һ֧³ǶԸģ˺󣬵ҾɱƣƶûӰ죬Ҫɱ컯ǿеһѾ㹻ˡ
оռ˲ϢסʱҲǰʿȼյϡ컯ʿҲǷȼյϣֵǿǵϵӡ
ֻҪǵĵϵˣĻᡣ
ҾŲ֪˵ĹŹֺͿ£ȦԼɱ󣬻ҪչϵӣǾͱˡ
˵ĵɱѹƣͬһʱҾŵĵһ֧³˺˵һ˵Ļ壬˶ԷüġһĻֻ˵һ룬Ϳסˡ
أһ˺ɫѪҺըͬʱڶ֧³Ѿֻ˲Ϣʱ䣬ڶ컯ʿüһը
¶ԸԶԶʿҾȻܷɡɫͷѩףǸɱһƤöԷֵĻᶼûУҾŲûиۡ
ҾʱȥԼ״˫ֲϺĵϣһһķ򱻹ɹ򡣼ȻɱˣȻҪ򿪶Է硣
ܿҾžɵˣȻ򲻿Է磿һ޷򿪱ɵʿ硣
Ĺ⻹ǶԷû磿û粻ܰκһ̤ǿ߶Լ磬ʲô
ͷһţҾžȥˡˣԪ̫󣬱һʱָʵ
Ҿڶʿ綼ȥʱ򿪣һ컯ʿʬͱ˽֮⡣ͬһʱ䣬ҾŵĽҲû͸֡
ҾŽ컯ʿʬ嶪ȥȻΪ˼ٸҴĽ磬³˵ģѸٵɱ컯ǿߣҲûв۵Ľ硣
õҾû뵽ǣʬʿסˡ
ҪĲǵҾŵĿ£ҾܸȻǵ֮˶̵ʱɱֵܣ⵹Ҳڲܽܡ
ǣҾɱֵܺ󣬾Ȼʬ嶪ˡѵϽʿֵ֪Ǯľǵʬ
һڶʿȥʱûȥҾŵĽ硣ɵˣκֵܶҾɱˣҲҾŸˣ˭ɵȥҾŵĽ磿һɱҪǿһĺˡ
Щȥʿ۵ʬ壬ضﰡ
ڽĵҾҲɵˣ벻Լ̵ʱɵ컯ʿ󣬻ôĽ硣ѵֳʵͲôࣿ
ܿҾž׹Щ˲ҪĽ磬Ҫᱻնɱ컯ʿʬ塣
˿̵ҾЩԼɵģǱɱ컯ʿ϶ͬһ㣬Ļôǿʬ塣
۶ԷǲǷͬһ㣬ڶԼԹܵģЩ齫˵
ҾȹԼĽͷֲ鿴ɱûԭ˼ö͵
򳲲ѾڵһҪָ״̬¶Żʵ̫ǿںϽ羳Ҳֻһɱ컯ǿߣΪӦһͨɱУ˵ֱˡ֮⣬ɱˣͲҪ¶Żǿ


һһ Ҿŵİ취
컯ûоۼҲûκģһЩǿڵ򣬳컯ʿҪ֪һðǾ·һ
¾һطס컯ǿҪĶʥ컯ʥʵǾԵǰڡ
Щʥ˼ɵأ컯˭ǿߣҲֻһ¸ˡ컯˻óԼɱﵡֱжǿ֮ɱ
ʥȴǲͬĵԷġͱǿ෴ɱ˶֪Ǿ
ֻҪʥ󣬻ûлڵġû֪ʥм䣬ΪΪֹʥսʿû֧ǰ䡣
ǰ䶼˿ˣֵǻΣ˶²⣬ʥͨҲֻ䡣²ϾʵʥȻǼΪµǸڡ
ʥٳȥ飬һֱڱչ֮УѾؼʱ
˿̵ϣʥȴǴ˱չǧĶ
һڶǰŮӿʥæϲʥԲ
ʥ̾˿ûԲֻҲòˡٲ򳲿汻Ūˡ
ʥȷΪ򳲳أ˰ʱ䣬ΪѰһ򳲡
ϧ˲ѣʱҲûҵ򳲡Ҫչ׼ͻͨʱȴ컯򳲣һһҵġ
ϢʥһʱҪȥ򳲡ĶҲͰˣضҪõ
ûжٴһϢ򳲱ˣѾڵѾ۽磬׼ƿõ򳲡
Ϣʥԥ󣬷ǰȥ򳲵뷨ҪˣҪʱԼͨٽһһԭǾ϶ûǧʱ䣬ܴΧõ򳲡
չǧʱ䣬ͨͻƣȥ򳲡ǰ׸ǧ꣬Ȼǧʱ޷Լǧ꣬ҲԼʱ䡣
ǧʱȥͨûнıŪߣʥֻǰءʥ˵ǰõ֮⣬˺һʱȥ򳲡
ػŮ΢΢һЦٴιʩ˵ʥģǰҵõϢһĺϽʿˣߵʱûеõ򳲡
ˣûеõ򳲣ʥһ漴ϲظһ䡣
Ů޿϶˵ǵģʱڶԹۣǿ϶ûеõ򳲡
ʥϲЦããܽߣ˵Ѿ˼µĵز컯ʲôʱһˮƽǿĺϽʿ
ʥȻǺϽʿǱضΪºĻʸ
Ůԥһ˵ʥӵĵǣ뿪󣬺пܻٻġ
ʥһЦǹ£ΪǺϽʿƾһ
ŮɻõʥٴЦǵ˰ˣΪ֪ܶ˶򳲰һˣɱǺϽʿҲǺԵˡΪ򳲣ǾԲ˵ġɽ򳲽ǸϽʿػһʱ䣬ҲΪˡ
ǸϽʿȻܲó˵ɱʵǲ򵥡ҶǱߣһϢңҼȥչءضһսҵͨһͻƣ˵Ͷ˼ְա
ʥеĴսɺ͵ҾûаֹϵҾǿҲһϽˡ
ǣʥŮ޸Ͻһ

Ҿٶȷǳ죬ǰʱ䣬ͳ׻ָ˹
ûˣûƴˡҾ˽ʱߵˡ˵򳲾ҵˣҲҪʱ䡣ӦҲƲǵ;˵ҲŪֻҪһǧٵʱͺˡ
Ļ뿪ǿ϶Ҿڶʱ޷õ򳲡ʱȻ޿κΡ
룬ѵûбˣ˵ڴ򳲵ʱ˺һù򳲼Ҫ򿪵ʱȻᡣ
ĵǰһЩȴûüˡҪ̵ʱŪ򳲡
Ҿŵɨȥ˱ƿһЩռ֮⣬ٽȥһƬ硣߲˵ǻ磬ɨκζȴƫƫܸܵһģռ䡣Щƺ嫻磬ȴûк嫻
Ҿż涵Ԫۼһ䡣еģռһ֮һȱڣȱ֮£ҾǰС벽ȻٴһƬģռ䡣
Ҿ˼ͨķʽҪ˵꣬ڵĿռеӣǧҲһŪûôһģռ䡣
ֶΣҾſʼ鿴еĹϢֻڷԲɷΧڲ鿴ĲƹƬҾŲ룬Ҳ֪ЩƬɵġͨⷽռֶѰ򳲵ġ
ַʽһǧҲûд򳲣ȻֶܼΡ
תҾſʼȻͨγɿռ䡣ʱ伸գ۶ԭģ޹Ŀռ˷Բռ䣬Ҿǰٴһͣ
ǹַʽ϶졣һǧ궼ûҵ򳲣ֹͨ¹ֶΣõĻ˵ͿŪ򳲡
ҾŲԼٶȣطȻûдٷ֮ٱܶǿ߶ˡٵʱ䣬Ҳƻ˶ˡ
ľȱ˵ͣҲбûеƣǾ硣˵һԼع
һռٴӦҲûﷴҲûˣԴԼ磬ԼعתٽعֶΣں̵ܶʱڣͬһģռĹ
ֻҪһռ˹򣬶һƿµĹʲô泲ӵĵ


һһ 
ֻǶ̶һʱ䣬Ҿǰͳ˰Ŀռ䣬ռȫΪ򡣵ҾϲԼĹԼĹͬһģռ䣬ȻٶѸ١
ٶȣȽϺõĻҲֻҪʱͿŪ򳲡ٲҲᳬꡣ
ҾŵĲ²ûȻ֪磬ͬĹռ䷽λԽԽǰٶҲԽԽ졣
ڵʮʱ򣬵Ҿžͣǰ滹һ㱡ģ㡣ɨȥκζҾſ϶ģ㣬򳲡
컯УҪһû˵򳲵ˣ治ࡣҪһ򳲵ˣͬûм
ҾŽ˵ǺöҲǲ֪ν֤컯
һҾſԿ϶һ˺һģռ䣬򳲾ͻᱩ¶硣һ¶²ܽˣΪһѾعϮһö泲˵ͬ󣬿ǱͲһϵġ
ֻǶ̶ʱҾž¶˾ģһģ㣬Լס򳲡ӽڣΧռȫԼԼΧ֮ڣղ򳲣
֮ԲҼ飬ǵҾŵ򳲼¶ᱻǿ߷֡
תԪ֮£Ҿ̧˺һ㱡ģ롣
һ״ԲǺӵĻɫ󳲳ڵҾŵǰҾŸûκ뷨ڼɫ󳲵ͬʱͽɫ
Ҿŵıǽɫ󳲾ԼģҾŵĵϢסɫ󳲵ʱ𺳵ķ֣Լ;ɫ󳲡һ̣ǺޱߵϢϯ
ⲻʲôԶŵĵϢһϢ˲Ϣںһ𣬰ޱߵĵڵҾܻơһ̵Ҿﻹ˵Ͻ򳲾Լ磿ǰ嫵ĴϢѽһµأǰһ´
һԪطʼɱ䣬ĵԴھŵҾŵ򹹽Լ磬ٴɱ仯Ϊ˺嫡
Ҿŵ򲻶ϱ仯δӴĹЩΪȹ̵Ҿŵ硣
ʱĹȥҾҲεĺޱߵɱС򲻶ԪӣʶԱչš

ʱеʿ˵ʱˡǰһϽϽɱҪ򳲡
û˿ϽʿΪǿĴҲ޷סЩҪõ򳲵ǿߡЩǿ֮ԵûΪװֶΣ֪Ҳûðˡ
Ϳߣǿÿ˶Ҫ򳲿ɲߵģΪˣ򳲲ûжҶ֪ռطҲΪ¡
ǿߣҲܲס򳲣Ҫ˵ˡ
˿ڵҾűչصڵأӰͻأտӰһԶһֱעʿͿˣˡˣһ֡
컯ʿ˭컯Ķǿߣԭ
ȻٴλҪˡֿɿһЩʿٴι
ǿ֣ʵÿﶼΪʲô
ǸϽϽɱֵܡû뵽۾ȻϽϽɱɱˣɱֻ˵Ͻʿɱʵʵǿ
ⲻҪģҪϽʿ֪Ȼֵܵʬ嶪˳ձ˱ˡŵõ۵ʿѻԭۺۡۺҲ˳ڱ˵У컯
ϧǣһ컯Ǳ˵õˣǱһ˵õ۵Ϊǿ
϶ʮİգǸϽʿһ޷пܻᱻ硣Ͻʿܲó˴һҲ֪ضдѵĺö
֣һһĲߵӣ컯Ķǿԭ˿Ҿڵķλһ䡣
ͷǵ֣˵ɱǹŹ֣һɱסң˵ɱȷסҵĲĻҲᱻʱճߡ
ԭһЦַģĲۼпǽ˿ռֶΡ
ȴЩ֣ͬռһģסҵɱ⣬пһȫµֶΡ
ԭ΢΢һЦ˵䣬ȻһЦ᷵ѡѣû뵽һˡ
һ£ԭǰ
ɫ΢΢һ䣬漴ȭ˵Ǽѣǣ
ǰӽǼ⽭һΪѲĸ֣´ˣΪеҾ
Ǽ⽭ٴЦ˵컯򳲱һĺϽϰռˣǼ⽭ôҲ컯ֶ꣬װУ
Ǽ⽭ĻȻһʱҲĻôǼ⽭˵ⶫ𣿿⻰˵Լš
ĿʶɨһΧ˿ʮʿݹЩǲ⣬ЩֻǿִͰˣֻǼ⽭ּһŻв
ϣĻһȴͬʱ֮п
ˣ׵û֮ǰ뷨ֻ̾˿Ҫõ򳲣ĲôˡֻܺԼûǧ֮򳲡
ٿڴ˿ϿյϷңԵҪˡƣǧʱ򳲶ԶϽʿ״ģҪˣҲ˶ǿǰ
úãҺþòˣû뵽ܾۼһ𣬹ԶдЦһӰԶת۾͵ǰ


һһ עϵı
ǰǷһǶʶƫƫ˻˵Һþòһ˵ӡ
ҵĿⶼһϣеģһΪѰʿϵĵҲԣ޷쵽һʿķЩɫһɫڲϣЩ
δλôƺǼ⽭зۣЦ˵
ʿһֻ֣һС䣬ʹҼҲһˡҲǵҲͽϰˡ
ȻԺϣû˭ĸҽ޵ϡĿɲֻˣѾΧһȦԹǿߣΪʲôû˸˷һΪ֪ûʵ˵ȡˣСԱס
Ǽ⽭ǺǺһЦûû֣Ǳȭһת˵λѣҶΪ򳲶ĵ򲨶ҹһʱ䣬Ҫơ˵СӲһĺϽϣȻڶ̶ʱҵ򳲣ҿ϶ûȡ򳲡
˵ɫǺƽǼ⽭жҲǵжϣȷֻһʱͿܱơɫȴѿĶڱһƻôǿ߲˵Ǽ⽭Ҳף鵽زҪ򳲣Ǿǳ˵Ρ
Ǽ⽭ΪһϽʿܽɱѼɵʱ磬ǽ𣿡˵һӢޱȵӣ˫һ£Ϊ
Ǽ⽭֮УȻ˵ҹ˵ǣҹѵ˼Ӧأ
Ҫһƻģ˶סĻҲüϻˡѵ֪ҾŲǽңҪҹѣ컯ǿߣһ֪¸ûнһ˵еֻʵˡ
ӢûаѣĿΧӹٴڼ֮Уƽ˵ˣʵ컯ǰĿһûУǰʮĿӦҲûСΧôˣ˭Ҳ֪ûвŴǿߡеĺϽʿҲѰ֮ĴѰ
ҽȸԱȻ˵ԼֵĻȻݴҵֶΣѰһķȴϽʿĴ󣬴ҸƾԵ˭õǾ˭ġҵ飬ȻҽҹңֵͨһϿա
ҹ컯пνǺպ컯ӵͷ֪ķʱ˫
ʱ˫ҹҲ˵Ҳ֪ⷨԼʱͿռ䡣ҹ˵һϿգǫ飬ʱ˫ԶϿգǿԼʱġ
ҹ˵ûǰĴڣҲĬϣû˭ò
ǰĴڶǵõ򳲵ģǲ򳲡ƴʱ䣬ڱչ׷еĸ߾Ρ
ͬ⡣һ˵ǺҹһֽƬһӣһ˵ʥзֵͨɱꡣ
ʥҹңͬʱģʥ˵ЩڡӦǼչꡣȻͨͻһΣû뵽ôǿߡ
ԭһЩնԸϧǣԤ֮⣬ĻҹҺǼ⽭ǸϽʿʱҵ򳲣˵ֻҪһʱҵˡ¶˵ʧ㡣
Ǽ⽭һЦ컯Ǽ⽭ֵıһˮϵͨ
ʵҶ֪֪ףôİǸϣһﲱһɫЩײࡣ
ֵϽԼµʱ򣬴еĿⶼϡҹһ˼ҲףҪҪ׳ϵͱ¡
ϺٺһЦ˵䣬Ȼɫһ䣬漴е򳲳ˣٲȥˣҵı£򶾲֡
ʲô£ʲô£ϳȥˣҲûģһų˽ȥ
һ仰˼ǣҲ˵Լı£Ȿûãʲôⲻ˵ұҽڶԸ
ʵϲ˵ҲףΪ˵ġϿջҵĹȻʧȫϳ򳲱ǸʲôĺϽƻ֮⣬Ǿˡ
ߵٷȴǲᷢ

ҾŲ֪ڵĵطѾڶĻǿߣ˿̰վ֮Уʧ
˿̵ҾûоϲһκͲʡ
ȷ򳲿컯һǿ컯ԸףҾԼֻҪΣЩǵǣڽ򳲿컯ŷֵĲʿյ㡣
˵Ĳǿߣû⡣ֱ˿̣֪֮УеĲ
ҲԤ⵽ԼֻڵˣʻԴûʸĲ
ΪԤеԼ߳ɾֻܵ컯ԲҾŲһκ͵ǡ
ܸɵףɸɵߵǸʲôôһ죬òԵĲʱһϡ
Ҳ˵Ҿſʼʱ򣬾עһϡĳɾܵߣ˺ٽõǵòʥλ
ǶûаΪһ޷ĲŬҲûж־
жŬж־㶼޷ıоҾĲԡ

ⲻѰɱ󣬴СģӦһѹ᷵ѼɵʥΪص˵
ԭɫЩѿǿߣȻȷһȫµһֳԽѰĲʽַʽҽǣ޼ѰȫƿضԷĴܸܵԷ硣
ңѰ򳲣һͻأʶתͷͿһų껺Ĵ˳ʿޱϲûеõʲôô


һһ 컯һս
ǸϽʿɻĿŵҾţûҾžǸϽʿڵҾŵΪȲǺϽ羳Ҳ컯ͺ񡭡
漴׹ҾŲ˵ֵܷҾš
ɵҲ֪ҾӦõһµĲΣҾźϽĻǵҾڱضԽ˺Ͻһ컯ǿߡҵҾ컯ѾﵽߵͻںϵһĲξ硣
ﰵ̾һ͵ҾսһΣˣҾŵʵֹ
ҾžͿƾɱ󣬼ʶʱճ϶ҾѾ֤컯ǵмǿɱĵطԼǲǵҾŵĶ֡
˵ôˣҾŵʵǣõ򳲵Ļã
ҲͰˣؼ򳲻ڲڣ˵ҾűǵʵûйϵǾԲŵġ򳲱Ҿõˣαƴ
˵˷ǽҾΧм䡣û˶֣˭ԸһԵҾŶ֣Ȼ˭ҲŵҾžߵ
δ̵ôƺһûͱ˵˼֮ûߣֻһ뿪̨׶ѡôҲ컯ŵŵˣܾûͷûβľˣȻڵҾŵɱ֮УҾŲɱʱҲ߲
ҾűֱӿɱģҲЦˣȻ򳲣򳲱֤컯ˡڿѯֱܲӶְɡ
ҾšҾŵ˵Щ˹Ϊûõ򳲣һ硣
˿ĺ͵Ҿ˵˶ЩɻĿյ˵޵ҾŵģҾ˺ӦõһԵҾŶֲǡ
Ѿ˿Щ͵ҾŶ֣ʲôôﲻɱûԸŵҾź˷ʱ䣬ͳȥѰˡɱҾС£򳲲Ǵ¡
༸䲻֪Ҿŵʵ仯ȴͨɱеҾϢоҾŹҲ̫ǵġ
ҵѣҺԩ޳𣬺֮лԵҲһ󵽣ΪεҵҪҵĻ󣬶Ҷ򳲣ȻǱȭѯʣ֪Ҿſ϶лش
ҾӰ֤ݶó˵ҵģǿиռѵҲ𣿡
ҾŵĻ֪Ҿɵġ̨ˣǸ˵µȷĲˣԸʹ˳ҵѴɱ󡣡
ɱǿƿɱǿƿֻǲ͵Ҿǿ߼Ȼ༸˵Ĵ֣סû֡
Ҿ΢΢һʵ뿴ܲǿƿɱ󡣵źϽ羳õɱȹ̲ռ˺˴
ڵҾʮİգֻҪ֣˾˺ɱ󡣿Ȼ֣ЩΡ
һССĺϽϣȻɱס᷵ѣҽȫסȥɡǼ⽭ŭһֱӼ˵Ҿš
ŭеҲǼ⽭˼ǿ򳲣Ҫ˳ˮȻǼɵҾˡǼ⽭ƫƫ˳֡ĻǼ⽭αܷŭԵҾŶ֣
ﲻˬǼ⽭ȥʥϺҹȴǺԥĶ֣һԭҲǺԥץ죬Ҫһ߰
еץסԭ֣Ҫ֡ңֻ͵Ҿż֪ڵ֮ǰжı仯󣬶ֱضֲ˺á
ԭ̾Ϣһֻջ졣̾ϢĲǱס̾Ϣʧȥ־ŲҶ֡Ļͬʱ֣֮Уﻹʲôɱסǵģһʿ˵ʧȥǷǳµ顣ǲҪˣ뿪һҪõһԼĵģĻͳˡ
ڵҾɱԭδ
Ҿ䣬Ѿתͬʱɵ˵ģû뵽ԭ˳ˡ
Ȼ˳ˣҾҲûдϾɱˡ
ڵҾ˵ͬʱһ޵ĵϢֱԼĴ֮С
ϢϢǸʴĵҪǣĶֶΡҾһüʹһʶĵöֶΡĵöֶκǰֱǵˮȱӿĴ󺣡
Ҿſ϶ڻǺϽ羳ûƣֶҲֻ˶ߡߺҪֶҪʱ
ڣҾͶûжһ£Ķعͱģͬһʱ涵âЩâٴ۳Ϊ޾ĵƲκȻ¡
ԭ޺ɫһ䣬µ˲֪ж٣δ͵ҾȥֱѹĶϢ
ɱеǿɱϯΧĿռһȻȻڶԵҾŶ֣ȴ޷Ҿɱѹơ
ﻹӰȻȥȻɢǹϵɫϡһ̣û֮Уɢ
Ҿ΢΢üöĸôߵģѵɣ
ܿҾû˼ȥˣޱȵķ֣µʿ˫󣬿ռʱȻʼ
꣡˫ٶȼҾŵɱʼ⻹㣬ŻɵĵȻ
Ǽʱչ򣿵Ҿ𺳲ѣ棬Ȼʲôﶼа
䣡ǡڴʱǼ⽭аɫĺ«ˮκ˵Ҿŵĵ֮ϡ
ҾŵɱһҡΣǼ⽭ҹҺʥɱɱ
ʥѼ֮䣬Хһ˻ꡭ
ּǺ־ѹҾŵơ
ҾŷһХ·ûȥȹԼɱ󣬷ǳȥɱŻĵ͵ߵͬʱϯȥ
Ͳţɱ͸ɲ컯ڶԷ컯ʲôΣҾʱûȥ롣ʲôε컯Ǻһĵˡ
Ȼ֤컯ĵһսǾӲӲһɡ


һһ ɱ⽭
ŵҾŻĵߵͬʱԭҹҼʱչĵٴο񱩳գۼ;˽ɵΡαӿĵι£ͺһ㣬ư硣
ǿѹϢŵҾŵĵδӺϯҹɫɷסʱԵֻѡ񣬵һǼ⽭ˮοԵֵҾֿµε˲Ϣʱ䣬ֱʩչߡڶѡȼվѪʱ˫ҾŵĵΣԱǼ⽭ܹһµҾֿµͨˣʥڶ͵䡭
˭֪ʥǵڶ͵䡣
ҹҺܿ;ˣûѡߣȼվѪ͵ٴηļʱ˫
ʱ˫֮лѵĵϣ˵ҾŻĵ֮ϡ
ҾſҹҾȻûӣǹĿ࿴ҹӦǵһӵģΪκǼ⽭ˮײҹлӵġ
ҹΪӵǾʹˡ׼¶ŻҾûдó³ֻǴÿʹ¶ŻʱյϡڵʵɱҹҸó¶ŻֻҪҹҸӣǾ͵һ
Ǽ⽭ͬҹߣܵҹûߣȼվѪ͵ϼʱ˫ҾŵεʱǼ⽭˿ҹûӡ
ɺδã˼ҹѡʱãǼ⽭ʹڵǰˣҲӲȻһĿϣɫ«ˮθ顣
䣡ˮκ͵Ҿŵĵ˺һ֮ըѳĵϺ͹ƬɵֱӵһС룬ƿէһ㣬Ǽ⽭İɫ«ˮθǱ޾ˮΡ
ȻˮκĵǼ⽭ˮȴֱӱǼ⽭ɫ˲ò԰ףԤԼһղˮǵסҾŵĵΣҲԻõζǸʱǼ⽭ὫҾŵĵɱ֮¡
ֻҪ˵ҾŵĵɱƣǼ⽭ɹ˿ߣҲֱҾֿµǿߡ
ʵҹлߣҪԵҾεʱѾˡӦýԼƵֺѡľأҹûߡ
ˮακ飬µϢ͵ҾŵѹǼ⽭Ҫ۾ˣҾʵ̫ˡҹҳ֣ҾŵĵȻѹͨϢ֮¡һֻܽϣʥϣϣʥ˵
ʥͬľѣͷβûнҾſ˵еҾŵģǵҾŵѡ
һ䡮һ˻ꡯڵҾϣͺһ㣬Ҿź޷ӦЩüˡҾŵʵԲǺϽ磬Ȼ˵ҾǺϽ磬ֱҪӺ
ʥߵ뷨ûУϱֹϻơ
ǡĵڶѾ˵Ҿš
֮ûӳǰ䣬Ϊǰÿһǳɱӡ
׼ȸɵǼ⽭ĵҾţȻĻһΧĵϢȻ˲ϢɢͬһʱסǼ⽭ĵϢ䡣
һ޴ӰڵҾŵӰٶʵƺʱõҾŻɢ
ӰûеҾŵĻǾͲԾĿʼ
ǧɵĵε䣬Ҿﻹ˵ȥɱǼ⽭£һһķ򹹽һµĹµĹ򳹵׷ס˵ҾŵĻǡ
µĹոʥĵѾ£
αչأʥĵѾһ룬Ȼ޷ȫ϶ǰɲҾţҾűɡ
ǰɲˣûм
ԣʥµͬʱ͸ܵԼĵڶ䱻סˣǡ
ʥɫ䣬ÿһǿǰһȴǼǰһĻϡڵҾžȻסĵڶ䣬ȥʲô壿
⵽ô£δܽֶεסڶġ
Ǽ⽭ȴǴϲѣʥס˵Ҿţ׵˿ʱ߻Ⱥ£
ҾŵεͬʱǼ⽭תߡ
ҹȴûߣʥԸҾŵʱڼƣ׼ƴ˰ҲҪõҾ˵
ʥֶΣûʥ֮°ȻµҾűȱ˶ǿʥ䣬Ҳסʱ˫ľɱͨ龡
ҾȴҲûȥʥʥǰȷǿ£ϧ
һʿҪסҪĴۡڵҾſ컯󣬹֮£ֹǵͨͱ׽ұҾŵعס
ͨͱͨͬͨסǰ棬к档ղҹҿԲϼʱ˫һ㡣ͨһסǰ䣬޷ԵҾκв
Ҿſʼ֮˲Ϣһ硯֡һ޹ʴҾһϳھ޹֮ϣ޹£޾ɱ
񼱶ݵǼ⽭Ȼоһǰͺͻأһ۶Ľһ㣬ûô£µɱס
Ǽ⽭ͷһأϽеҵѣ顭
϶ʥûסҾţĻĸоӦͳ˲ǣԸϽ˵
Ż֯ããң⽭
ۣǼ⽭δ꣬һ˻ؿһѪ漴Ҿŵĵϳ֮УԴɫ«Ľ£أԻȥ


һһ հ
ԭҪʩչͨҹۿҾŵʱյϳǼ⽭ɱ֮У͸оͷƤһ顣
ҹûм֣ҲûߡҲ޷κεҾŰ֣ҾŵʵѾ컯еǼǿߣҲһǵҾŵĶ֡
ҹȻ˵ԼǵһԲκһ컯ǿߡȻԵҾŵʱȴһС
߲õҾŵ³Ȼڶɱ֮аˡ
ҹҿ϶ʼʱѡߣɱǼ⽭λõĿ¾ҹˡ
Ҿŵ涵Ѿ׼סҹҵģû뵽ҹҾȻˣûаԥ涵ŹҹңһƬĻʥ
ʥĵ£һƬ֪Լ군ˡ
ҾŵʵԶԶ󣬽ĸһֶԸҾšĸһ֣컯¶Ѱ֡ȻҾŸǸϣɱǼ⽭һֵĻᶼûаɡ
һϢϢϯʥеؽеҵѣ飬ԸΪκ顭
һ仰û˵꣬ʥͶסˣķ֣Ҿŵ񲢲ϣ漴ͱҾŷĵ־ˡ
ʥˣ༸ҲˡۿҾŴǼ⽭磬ȻǼ⽭еһжҾžߡ
ҹһԭǵǼ⽭磿컯˭ĿҾŴǼ⽭磬ҾǼ⽭еĶ
ҪعжӦǶԺж
ʥܿͷӦľʱ˲ջأƴĺ涵
䣡涵俪ʥеһߣ˿ͬʱҲûиߡ
ڵҾǿµʱռ֮£߾
ߣʥĵʱ򣬵Ҿųǰ
ҵѣķԶԶʤǣԸԴģΪѰǰʽΥҾŵκԸضɢħ𡭡ʥǫ˵
˿Ҿţ뷨ûСҾֻҪһƾͿɢ
ڵҾǿǰκηǼٵġģҾŻҪɱֻ˵ˡ
ҾĿʥϣûȵҾ˵ʥ˫ץݸҾţϲԸϡ
˵仰ʥڵѪһͨĴйϵˣǵȥ˰
ҾŵһЦˣҼȻɱ㣬ͲҪĶȻԸⷢģ뿪һ߰ɡˣ֪뿪컯
ʥͨǳ򵥣Ҿʥһȥ컯ʥǡ컯ʥоԲֹһףоǵҾΪԵĲǿ׼
ʥǿһ߰æ˵ĲǿߣֻҪʥһǣƣ߻һᡣ
֪뿪컯һûߵҹҺȻȭ˵
ҾŵĿɨҹҸϽٴһȭҵѣҹҲ֪ߵغ񣬶֣Ը⳥ǵҵһҪҹҾ޲ʡ
϶ǵҾŵĶ֣ʵڲԸⷢģȻĺֻҪԵҾΣҲûзҹǺεˣ죬δвġ
ҾźǺһЦȻˣȥɡ
вҹҷģҾֻǺǺһûôȥвȱ˷ģȻҹҵĹ۸бʥһЩȴܱɱȵķŹ
ʥҲԼĵģĻֻʥʬ塣
涵ƾ񱩵ɱ˲䳹һռ䡣ҹɫһ䣬оҾŲɱû뵽ҾžȻϻûһ䣬Ҫ֡
ҹҼеļʱ˫ͬʱ˵֣ҹһԼĴģΪҾŵѰǰҹҽΥҾŵκԸضɢħ𡭡
֮£ҹҽʥһ¡
ԼСʲôκеһεġ
Ҿŵ涵ҹü֮⣬޾ϯɱҲɢ
ҹͬһǿļһرʱ˫һõİȻҹҷˣҾҲͲɱˡҹһ֪뿪컯
һֱѹҵͬʱҲҾŵʵסˡ
˿̵Ҿų֣æȭ˵֮ǰеҵˡ
Ҿ΢΢һЦ˵ûʲô򳲵ȷ۸ҵġ
˵꣬ҾŻó˹򳲵ˮ
ﰵԸ̾˼ҵǵˮ©
ԭԵҾʩ󣬿һһ亹ĻǼ⽭һɣûʥҹһľõҾŵӣڵҾʲô㡣Ц֮ǰΪʧȥ˶־
ҵѣʲôҪҰæģСȻҲ˵Ҿʥҹҵ˼
ҾŵͷҪ֪컯У˭ǵһǿ𣿡
ҾѯʵһǿߣҪӶԷл֪û˿˵Ĳеģ˭
ҹǰ˵֣Ҫ˵ģ컯ǿڶ࣬һȴǹϵĵһǿߣ뿪컯Ҳ뾭˵ͬ⡣
˭Ҿʵ


һһ 
ҹҺԥش
ҾŵĿ༸ϣе˶ǵͷʾҹҵĻȷġ컯ϵĵһǿߡ
ҹ˵ҾһȭǰûһߣܳΪڶǿ߹ϵĵһǿߣԲ򵥡
ҹҼ˵Ӧ컯еһõ򳲵ǿߣӽĲǿߣ˵Ѿ˵Ĳ
ȵȡҾǿѹĵ𺳣ҹѣĲȷǴڵģ
ҹһ٣漴Ц˵컯Уе˶ΪеĲĴڡеˣǲ컯ˡҲ˵ҴδܵеĲڡ
Ҳûиܵ˵
漴ʥԭҲҡҡͷȻҲûиܵĲ
Ҿ׹ԭҶ֪еĲ϶еĲģֻԼҲ˵ˡ
ҹҼ˵ڵõ򳲺ʵǡʮ컯ݺѾõǿȥΧնɱҲʹ˳컯еĵһǿߡƾ˹룬طҲ컯Ľء
ȴΪ컯ʿһܽ׵ĳڹ뽨һ㳡Ҹߴң㳡Խףκǿǿڡˣų컯κ޷飬㳡ľӡ
ǹ㳡컯ʿ׵ĵطҾʵ
ǣȻ˵ûеڹ뽻׶ԹȻֻһӣֻмΪҪ飬ȥӡҹҽ͵
Ҿ׹ӣȻΪ˷ֹԼĺôһ컯ֺöӦȥء
λѣҴȥѰһ˹±ϣһ컯ʥǡ֪Ƿ˵컯ʥǣҾʵ
æ˵컯ʥȻ֪컯ʥ컯ףҪȥס컯컯ʥǸʺʵˣҲûҪȥǵֻȥԸ͵һȥϾʥλǴ컯ʥǿʼ
ǵģҲԸ͵һȥ컯ʥǡʥæ˵
ҹҲǸϽ̬ʥĵģҾŻȻû˵ҲҪȥæ˼
ԭֻԥһ£Ҳȭ˵֣Զʤңǵֻҵıµ΢ԭҲԸ͵һȥ컯ʥǡ
ҾŹһЦǾͶлˣʥλѽȻԽԽáȻˣڴҾȥ룬Ǿͳ

㳡Բٰһɸߵľڹ㳡ԵھԱһɸߵơ
㳡ȷǺܻȴһûС֮£վˣһһŮ
ףȻ׼ӴŸʲôҪ飬Ҫҹԭ첻ѵ˵ɻ˸ҹ
һС飬˵ԹûôĶӽ˹²ֺˣ·һ
ҾҲǾȲѣʶİǨԪŮǨԪŮͶİ˱նҼû뵽ȻҪѹ
ҵѡҾŹİϽȭʩʵ벻ͨҾô
ǨԪŮҾŴ˸սҾͻնҼҾɱնҼûǨԪֱ˿̣ͻȻԼͶİһ⼸꣬ǺնҼˡ
Ҿɨһ۶İһǿ𡣵һһʥ͸ɵһˡ
ΪʲôĪҪйѳأʥҾƺԶİǨԪƵЩ
ݺʥ˿ֻܹ˵İ˵ʥλʼᣬǰŵġ֪ǰǣ
ʥЦһţǺǣֻֻƫƫԼƭһ仰ҵ˺㡣
İ˸飬Ͻٴʩ񣬡ԭʥ٣ۿ컯һǵһͷ컯һͷȴ쵽һǸʥλڡ
İ컯꣬ʥ˵ġ
ҾȻһö澧ʯܵõܲܽͻƵĲ
ͷֻһţҾž֪ӦòУȱԴΪʲôͻƵĲӦһֶȻжҾһ䣬Щȥ
컯ȫǼĿŵҾš
طҾʵǿֶ
̶ҹҵ˷ŭǣİȻû
뵽һ죬ͻ
ӣʥŭ޾ɱס˶İ
İƺҲģ˵ȻɱңﱾҪӽѹǰġ
ʥ侲˵ҾšҾǺǿܲǿĹҲȷ
ʥҾţ༸Ҳ˵ҾšҾ˵ˣľ
ҾſŶİ˵˵㵱Ҫ棬һǰ˶԰ɣ֪ΪʲôΪҲҹġֶ˵µһûȻƲնҼҲЩնҼȻܱԼĵ¸ҲһӡϧˣĵȻ˯ţǺǡ
ǨԪŮɫò԰ףʼȥնҼ֮飬ڵҾŵˣȥҲܡ
ƺ޷ǨԪŮֱ̧ԼüġİϽסͬʱе֣ѵ¹ǰǨŭǰŵġ
ǨԪŮһ˻ȻתĶߣתʧ
ҾſŴĶİ˵ֵλãȻɣҸһֻصĻᣬĻֻصĻᶼûС


һ 
İһôôһİ뿴ˣǱضǵҾšӵ泲ˣȻ˵Ҿţֻ˵ˡ
˿̶İֻѾȻֻҪˣ϶ҾŲҶڵҾܵס飬ûҾǿɹʲôˣ컯ĵһǿߣҾŸͲġ
öİԽԽǣôʱˣӰӶûг֡
ʮϢʱ䣬㲻˵ĻͲ˵ˡҾŵ˵Ѿɱ˶İ
İҧٵϢʱ䣬ﳹ׵ľˣ϶ٳͳˡ
ûκָĶİֻóһλ򶪸˵Ҿţ֪ҾżȻ˵Ҫɱûа塣ڵҾŻֻأֻҪֻأлᡣ
ⷽλȻõģӦ׼ġİٴҲƭҾŵֻɨһ£ץλͽԼ硣
ûȵҾŶ֣ʥѾǺ˶İͷ
ҾŵǶʥ࿴ˣһ֮ǰһۣһߡһ࣬ȻֵҲܼɼһ֮
Ҿһİļûɢͱץޡİֻһ£İֻغмһ¡
İˣҾžԲֻؼġİΪ󣬾ͻһؼ䣬ΡҪ˵İһҲ޷һؼ䡣
ɵİ󣬵Ҿİ綼ȥ򿪾˵ûгп뿪ǳʲô飬ҴȥĶ
ˣ뿪ҲԲ֪ġ˵ˣҾҲš컯һˣܳʲô飿
ֻǹĶû֪ںδҹ̾Ϣһ˵
ҲǾ޷ȥ컯ʥǡʥλ֮սҹǿȻԸȱϯȻڵҾУܽҾһ컯ʥǲμʥλսҲøĻҹҵĻڹǰʲô㲻ϡ
ҾûлشֻǱ۾תΧռĹı롣
༸˶˵Ҿʲô׷Сĵһߣú󰲾ĵһߣԼĵϢҪԼŵҾ顣
һʱȥҾ۾
Σ֣æһ䣬ҹҺʥ͵ҾŵĹϵƽһЩ
ҾŵͷѾҵˣҸС
˵Ҿ˫ֲϵĴһȫµĹڿռ֮Сҹһʥˣڸܵһȫ¹ʱɫǱˡ˵֮ǰҾսʤǣǻǵҾŵͨǿ󣬻Եû˶ȴ롣
Ҿֹһȫµصֶξ컯һǿ߹ҲҪ˵ǴĵĲǿߣֹع
ֹعֶΣǾζֿԹһȫµ磬һ컯ع򼫸ߵĵط硣ֹ򼫸ߣܷӵĵط磬ǶԺ嫹⵽һ£ͨҲͬǵһµļ¡
̾һﰵҾŵѺпǴŵĲ֮µĵһˡ
˻ڰ̾ʱһԼԼʯ׳ǰܿʯ
˿е˶ˣʯ֮ͨеһ޴԰㳡԰֮һĶ
ҲҲ֪ǹġ
û뵽Ķڹ룬˵ͷϡ
Ҿһʯףͬʱ˵λһɣûв´ĻӦ뿪ˡ
ҾŵȷûиܵϢȻ˵ȴһָоû뿪
԰ĽѱҾȥ˸Ҿ߽԰ȻͿĶſдţԵҲдţΪУ
֣Ϸһڣ
ԵΪУܲ̾һ
༸ҲǸ̾ѣ仰д˴ҵƺǿʼκεطĵֻصĻֻضٴΣҲС
Ǻȴû⡣ڣûʲôģͨͨĸ֣Ϊ˲һˡ
ΨеҾŵĿȴǺϡڣ
ĸпһκͱͨͨĸ֣ƺ̺ŹԼƿصġţһоͱضԼ
һԼˣͲٴڡ֮ǣȥҲԼ˱ƿءҶˣҪҲûáңӦҵ־
컯ĵһǿˣͬǻù򳲵Ĵڣ˭ƿҲֻеҾֺ͹һù򳲣ܵĲȴ޷Ĳʿֹ
֣ʲô𣿡Ҿֹɻһ䡣ûиܵĲҲûлù򳲣޷ӹĸиܵкͶ˵Ŀ
ҾЩأҡҡͷǽȥɡ
ĽƲӣҾŽ˼ʱʹ˹ĽơĶûбǰľǹ޶
еڽһɲǶסˣԴϵɢҲޣȻȥʱˡ


һһ 
Ȼɱˣԭ૵˵һ䣬аٰζ־ǿҲˣأȻ֪ʲôɣһ͹һ飬ܲ
ĬȻҶ뵽Լ顣޵̶ֳȣҲ³˭Աȹǿ
ҾЩأԼһЩ²⣬ǰ˼ͣ˹ǰ
֮󣬵ҾŲŻ˵ɵġ
Ҿ仰еĿⶼ৵һϣɵģ˭ܸɵ
һְ״̬¸ɵ
־ҪȥץҪĸ֪ǰ״̬ͬʱҾžͺȵס֡
ɻĿŵҾţֹͣԼĶ
ҾŰڰ֣Ȼ˵ҿһ¡
Ҿŵ̬Ӱ쵽˴ңҶĬҾŵʵǿģұҪǿһΡ䲻˵ҾſԱȵϹҾŸ϶Ͳˡ
Ҿûǲȥ֪˵ͫ
ͫ˶ǰ𺳣ҾŲеͫҵͫƺ˼ߵĲΡ
Ҳ⣬ͫǰǻһҾֲΣʲôĵرŪʱͫĽҲˮˡ
֮ͫ󣬵ҾɫȴԽԽѿЩס²ûɵģǱţ־ǰһϢʱɡ
Ϊһ־ڹϣƺҪʲô飬ǿƷȴҲ޷һ־
ɹȻǵ֮Ȼ޷׷һ־ȴҲǿסһ־һ־޷Լ־
һ־ƺЩŭǿҪͬĴ֪Լ޷ֿȻƾԼ־һ˿֮ɡµɣڵҾſͲɡ
ڹԼµĸ֣ڡ
һ־ԼˣԲҪǲǿֻأҾҲ֪ܲµЩҪǴӹµĸ֣֮вֲԼѵʶ
ڵҾűϵͫʱһöббĿ˼֡
е˶򣬵ҾҲϵ֣ǵ˷ˣұ尾
Ҿսȭͷȭͷֱð仰Լķʽ仰ٴο仰иĸд֮ǰĶԲԣԿ϶֮ǰⲢȫ
ٴ۵ͫȷû⣬ҾŲżѸ˵˳
һ˳˹ĶҾŵһʱ佫Ķ˽ƣҲ˼
ԭǶۣҾŲЩɻʵҵѣ֮ǰ㲼õĴ󣬺޺ۼѰƺԽѰֶΣӦǴһȫµɣΪʲôѰ󣿡
ҾŸղŲõĻȷǿֻûгԭˮƷƽ
ҾŰڰ֣뿪˵ɡ

һԶ޹󣬵ҾŲŻ
༸ʣҾž˵λѣһԤУĸԸɵģӦǱĪһǿȣòɣ̺һ־ִĻпܱ־ΪĽߡ
ʶĴ˸սҾŵĻæȭллҵѡ
ǵҾŽסͳ˵ڶ
Ҿû˵²ִ˹ҲûʸΪڶҾŵĵǣһһǿ־пȥ
ǵҾԼö˲𣬶ȻǼǿߣȱôһ۷ƣ̶ȣӦǵˡǵõ򳲣ʵҲʵķԾ
ĹΥĹɣԼ򣬹硣ֵĴܵϺ۷塣ڱڵܴԲΪĵУҲΪʲУǱԭԭҾŲȥ²⣬ȴҲԼԼ֪һЩ
ҾŰڰ֣ȻҶһ᷵ѵİΣȻҲҵİΣ
֮ǰԼһ㣬漰Ĺһһ־֪һֿԺСҾҲðա
ֵ˼ǣһȹҪǿܶǿߣ˹ʥɫ΢΢һ䣬ǲǵҾŵĶ֣͵ҾദоҾŲֶͳȡ˻ǣȻΪԼƿصĺˣҲǶൣԼĽһҲɵǿߣһ֪Ѱҹūˣֻ·һˡ
ҹҼҲŵҾţϣܵõ𰸡
Ҿų˵һǱضеģԷ˵ĻӦǿ˵ĲԷǵĻһִ֮
˵ҾŵĿɨҪţһִڣɡҲ²⣬ʥλս֮Ҫǿߡ
һ仰Ҿû˵ʥλ֮ǲǺǿйϵĻʥλֵ
ֵͬ컯Ǿ֮أǱҪ뿪˵
ǹѾˡҹеΡ
Ҿóһö˵ûв´ĻӦйĳ·ϲûǿ־ֻһ仰Сҵ˼ǣȥһȻ취ȥ컯ʥǡ컯ʥҲڶǿߣҲҵ־ͬߡ


һһһ еĻ
ҵѣģֻҪ뿪ԥ˵
͵ҾŵĻ̼еˣۿġҾŵĻûƭǣҲ˵һǿߣпǵĲڡЩΪ컯˵ˣ˭пܳΪһ
û˵ҵ˼ˣǾǸŵҾ취뿪ط
Ҿûٷϻöġϵʮֺȴۣ˵Ҿ֮⣬ٴοʮ֣ȴһЩ
ΪһЩ򣬿ռĳĬһЩѹ֡
Ҿû˵͸֮УƾѰȻֻʮбб֣ûаϢ
ǵҾţҹҼ˵Ҳ͸Ǻ͵Ҿһи򵽰㶫г˼˵ݺ֮⣬Ҳֻʮбб֣ǵ˷ˣұ尾
ܿҹҼ˵ߣҾüͷΪö򣬽Ϊ˿ʮ֡
ҾŵʼʮϣͬʱͳһԼʮָ
ҾŵĲ²һĲǿ߻ǵѹƵòɡڵҾŸͳһʮͽ漴ʧһɳƵڵҾŵ֮С
ĳʮֵĲ˼ĳһԡںδһ棬㶼޷̤ǸԭӦòµһЩĳ޷˵ĳ컯Ѱһĳɣض֣λ¡
Ҿŵڹ̻λʱɫЩѿ
λþȻİλòͬ˵ͬʱ֣ҾǾԲŵġ
ΨһĿܾǶİ˵ٻƭˣҾﰵ̾һеʱĲΪǡΪİƭû뵽İøƭóķλȻǼٵġǹֵģİλȥĺܲҰɡ
Ҳпܶİλ򣬸ԼǸǼٵģĻڶİϡ
Щ϶Ȼһģʵѹİ»޷κζİȥֻأĲʲô¡İϺ꣬ѵ֪˺ֻؼ
˷һ˿ɶԣĳͬʱ߿һ֮컯ʥǿƣȥ·ֻһɵѷ졭
ҾЩüǰĻޣȴöǾҪԸȹɵǿߣҪ͹ǿ֣һ߻ᡣĻǰᶼûС컯ʥкܶǿߣҪǿֻ֣ȥ컯ʥѰҡһ仰ȴˣǾɵѷ졣
ҾűǴɵѷ󣬲ûпɵѷﰡ
ȻҾŸո뵽һķλֳʾɵѷ
һ仰ǣ֮˺컯֮ҲֻЩұ޵ʵڼ尾
Ϊɻʧ
ҾųĬһ仰ʵжԱȡ˺컯ĽʵԱҪǿҪѰ컯ĳ·뿪ֱ˺򡣹ʵҲòɣҵ־֮ͬΣѵҵҾһʵǿߣҵˣҲȲ
ɵҾܾԼһЩûץҾüͷƴ룬ʼǾòôһ㡣ҾһֱֻҪ뵽һ㶫߸˵ǳҪ
ҵѣΣҾеΪɻң̲ס˳
˼·ϣҾ̾˿ûмȥֻʵλ֪컯ɵѷ죿
ʥɻ˵֣ɵѷӦ컯컯һͨɣֻҪ컯ɵѷԶʧˡһˣ޷ɵѷͨһ洫ͨ컯ûɵѷ졣
ʥҹҺ֪ͬ컯ɵѷڡ
ҾŵͷҶ֪ɵѷڣ컯Բôš컯컯ȷȴҲõĵط
Ҹոմӹл֪Ҳһɵѷ죬ѷͨ컯档ȥȻ취ɵѷȥ컯ʥǡҾûн֪жˡ
ԹƶϣҾŵʵûаԿǸڣҪ˵ҹҵˡ
ҾŲҹҵ˾ԭ򣬵Ϊҹҵ˵ʵǵҾžڻʱɲΪҹҵʵͰﲻæˡ
ֻҪظһ˿˿ͻһ˿˿ᡣҹҺʥʵŵ۷嶷ԸĲǿߣȻԽԽá

ҾûȥİķλǸط϶ǵڡİطҲǰˣλڵرضա
գҾҲ⡣ɼ֮ǰǻûп컯֮ǰҾ˵ȥطжաڣҾҲû飬ֻϣص컯ʥǣȻԼʵѰһ־ͬϵˣΪԼĴ׼
ֻһᣬҲҪһ¡ȻԼʵ׵Ŀ컯Ҫˡ
˵ٶȣҲǻ˰ʱ˹ڵء
һ޴ϿȣϿʮߵľ޷ֱ֮У޷嶥չϿȣֻ޾ĸ
ҾһϿΧ֪ضǹ˵ĵڣϿΧĻԶ飬ҲҲҾȥĶȻԴЩۼпǹֱʡ
ȷǹģûпӰӰԭҲǳǿһйôĺۼ


һһ߶ Ҿŵĵ
Ҿż涵ĻըѣΧͲƵĻ󳹵ɢһ㵭ĻɫϢǰɫϢ͸ȥҾŸղһɫϢ֮ϣɫϢûвһ¡
ǿϢһ㼫ߵı򡣡ԭ˿̾һ˵
ӦˣɫϢ棬ضҵɼʵȷǿǡҹ̾
˶ĬòɼҲǿˡ
Ǹжİļһǲ˵ѣʥʵ֮ǰİ˵һ˵ĺһһ磬һ컯С
Ҿһֱû˵ľ⣬İ˵ҲһǾЩˡһɫϢס򲻿İƾʲôܴ򿪣һ֮⣬һ컯
İҲûмƺû˵ѵĺۼѵİλһ
Ҿ뵽һ뵽˵Ҫȥİ˵ĵطһڣǾ˵İ˵ģ컯
ҾŻ˵Ӧòô򵥵飬ҿŪĳһЩ顣İ˵ĵطʱܹȥ
˶ɻĿŵҾţҾŵʵǿ֮ǰҲңȴȥһط
Ҿ̾˿˵Ҳ֪Ҳ²ȷȷİ˼ΪթҲ֪޷κҵȣҵƭǸطȥȻİΪƭǣǸطͲˡ
༸˶˳˼Ҿż˵һ裬İҵĵλ÷λǼٵġİ֪ҪȥѰҹΪҵʱ⡣İҵĵλˮǸģɶİֵΪʲôҪ
ûһģҾŻû˵ɴұһ
ΨһĿܣǾָʹİȥλָʹʵǿһͿİΪҾŹȥҲ·һʲôѹõҾ·һ
ǳĬﶼһ²⣬ȴû˵
ҾŵļӦòд˵ָʹİȥҲֻǸƹɵļһˡӦǸǿ߶һ㣬İûмˡ
ıİ˹ǹ˵ɶĿܷҲڡˡ
뵽Ҿŵɫһ¾ͱüΪѿ
뵽˶İǸλҪǿָʾİǶİеķλض⡣ǸλԼ֮УҾɫѿǹ¡
ҾŵԼϷ֪飬Լķλϡ漴Ҿŵһ򱻾Ƿλ򱻵ҾԼ֮УԼҲȥ
ҵѡҾŵɫÿ֪ҾӦ뵽ʲô
Ҿ˵ҽӡϻ컯ʥǣҪһʱ䡣
鶼ǱúܲãڵҾٴνطӡס˺Ҿǰɵѷ졣

䣡Ļһζһϸ΢ѷڻıԵ
˵Ͻ˳ȥҾ֮ǰ²ùػţȻܽһѷ죿
Ī֮£û뵽ܴ컯ӳطһΪ˵һɫ۵ĵã˵ȻղŶ커Ĺɵġ
㣿˵ЩԼ۾
˵ﾪҾŵʵۼģҺҾʵһΣҾŵʵʵõĻ󣬾ȻˣԼĴҲûΪȱݡ
漴˵һ̾Ҿ棬ʵҲڷšԼʵĲһ㡣Կ϶һЩĻԵ
˵ûҡҾأҪһЩˡ
˵ŻԼѵµҵѹֻ֮𣿡
һЦڵҾߣͷģҲܽҾŴץסƤƻܣҷûҷлѩޡҾŲ죬ǾͱҴطȽҾߵƳΪ˵
˵䣬ûм𳾾һ񱩵Ϻ˳϶ҾŲ죬Ҿͳˡ
꣡ҾŵĻ챻˺飬񱩵ĵϺ˵ؿڣ˵ͬˣȻ񱩵ĵϺУؿһſһѪ
˵һǱʮ֮һҲʵҲǽ죬ʵˣȻĶ֣ѴĴˡ
컯治ͬ׵Ķ֣ΪعȫҲȫǺһͬ档
ΣҲɱ˵ҾŵӺѡ
˵ũʱ򣬿µѹ˵оռ䶼Ϊ˸
ȥɡķٴ
Ī㣬þò㣬ʵǿġһºʹſĵ˵͸оסһڻ漴ͿһϤӡ
ǣ㣿˵ϲĽ˳һʱ䶼ôġ
ɫȴǱò԰ķ𳾾ȻǵָסȫѲ
ϽߣΪα˿£ԼҪӡ
Ƕ˵ЦЦȻ˵Ҷһұ֤Ӷʣ¡


һһ 
һûиٶǵʵȷҪǿĻҲ׷ɱ޴ӣҪ˺֣Ҳزˡ
ڿҾţһαҾ׷ɱ޴ӺԼĴ˻ɡʱ˾ĻˣʵҲǿ쭡
֮ǰʵ϶ǲĶ֡ڣԼʵ쭺ԽԽԶˡ
ɾסס𳾵ֶΣҲӲҪ֪ǵڻûж
ǣҺԩ޳Ǻ⣿˿侲
еϻƣһеķ𳾾С
Ǻǣԩ޳𣿵ɱҾͷҪɵ㡣ֻ㻬һֱץ챻ץˣ㻹˵ԩ޳𣿡Ǽһ
ĿڲԶϣǣѵⲻ˵ɱǺǡұ޵ֻزɱѾֻأο˵һɱ֣
ǹһЦͶȥͣ˵һҲҪˡ
ǣ㲻ɱҡ֪һеҾŵʿʵԶʤҶĬ˺пܳȡ˺͵Ҿֻ֪ܡ
˵꣬Ѿһָ¡
һָ£͸ܵϢȼԪֻȥҲԲ
һֻ̣ľһָ֮£ؼһйʧһ̣ͺڸɺԳײһ㣬ֻƾ⡣
أһѪըһָ֮£ΪѪ漴ЩѪҲʧӰ١
˵Ŀűһζ컯֮ŵʱǺҶĬȷҪǿڱ˶ڽĽ΢
ǿ˵˼΢΢һЦ˵Ī㣬ǿ˻ԵԼĵˡعȻѾƣȴһ顣˴ƺǿ̫ˡȲȥ嫻ȥƴ
˵ȻȷǱ˸ֲҾŲ커ʱعȻƣԼſԺ俪
Ҳһع򽥽ƣĴҲǽơһ泹ƣĴҲơǸʱŻһʵķԾڵһ㡣
һ֮ıʺпԶ
ǣлл㣬һʱ侹Ȼɱǡ˵ȻʣҲ
΢΢һЦĪ㣬Ҳ㣬ܿҲ׵ġ
˵Ļ˵ع򳹵ƣĴҲƺҲͻס
ǣĵӦ췭ظĸıɣǲǲٱعˣ˵ٴʵԼĴˣҲ޷ȡ˴Ѿһһ˵ʵ컯۷壬Ҳ޷ȡ
صĵͷĪ˵ûҺҶ컯֪عǲȱʧȥ컯棬Ҳ޷Կ۷ǿߡҺҶֱ׷ɱɵѷ죬ɵѷȻ󿪴ԼĴĪҪԼ˴µ˴˵һطź嫻硭
˵һ֣֪ǸطҾһΡҵĵǵĵͬԼ˴Ѿˡ
ûж໰ÿ˶ԼĴԼĿֻͬһ˵̫ࡣ
Ī㣬һˣղҲ˵ˣǵҾš󣬲ֹһ˵ˣĪӦú͵ҾźϤɣǶԵҾЩ棬ӦҶĬ˺ĵһǿ߰ɣ
˵΢΢һЦǵģ㲻˵ҲҪ㡣ع򽥽ƣӦǵҵҵѹ䣬ΪĪ֮¼Ϊ塣ΪˣҲһΪԼĴڶΪ˰ҵסҵѵļҾҲڴ˴
ԭġǻȻ׹֮ǰѹڴһǿǲĴڡ˽ֵȼķڴ˴ɼ㹻䡣ƾһ£øС
˵Цʵȹɵѣ˵ҶīҲˡ
ʦ㱻ҾžˣīҲˣϲóһʹùķӦ֮£ʮܿҵ˳ɡ
ڷԼʵĳɣûдһöָһȻջ
Ī㣬ҾںδＤѣܿҪȥ컯档ڴƣʵҲ˵Լ컯޵ˡҵҶĬеҾ־ͬϣֵ۲֣컯ٶǿΣ
˵յҵѵĻӦȥ컯档
ãǽһú󣬸ǳϿҵ˵Ī㣬ҵĴƣ֮ҪȥѰҶĬʱһȥ컯棬Σ
˵ԥĵͷŬԼ˴Ϊһٴλص컯档ǣҾ㡣
ǣҲĪһɣҪȥƴҲȥĸһЩվߵ͵Ŀ˵
ҪȥܶλԼĴԼߣӰǵٶȡ
ЩԥǱ飬϶ҪԼһ𡣿ƴҲʱʱ̶̿ڱ仯šҲʺԼ֮УĻȷӰԼ
ʵ뿪ȥˡ
˵˵ǣҾ˵еҾŵҲڣӦòκ⡣ҲٳĿ
ҲáͬҪ󣬾쳹ԼĴ̫ҪˡʱҵʱҪȥˡ
ûʵʲôǣҪ˵ص컯ˡ


һһ ֻ
أҾųɵѷ죬Ϊܵת̫ȣڳѷ˲䣬Χռ䱻ѹ졣
Ҿ˿Ǵ컯ģٴδ컯ص
ʵ컯Ҳ˽һʱ䣬ҹҵ˵ʵҪɵѷ죬ûʮʱҲ첻
Ҿûдȼˣҹҵ˵ʵȻѵʱһ㣬Ӧûɵѷ֮СȻص컯ʥǣҹҵ˺Ȼ
Ҿŵ޾գѾɨ䡣ĻǵҾŲõģ˿ع򼸺ˡʿҲ˲٣Ҿ⿴һ£֮ˡ
ʿõϢӦǶȥ䡣컯֮УҵһĵطΨһͶӵ컯ʥǣʿ˭ȥ컯ʥǣڳ䣬ȻǾۼ䡣
ҾһһѾվ컯ʥ档
Ҿŵ컯ʥǵĽƣȻûп󺮣ûп󺮣¹Ҳûп󺮵Ů佻ݣûӰӡ
ô£նҼ˺컯ʥǳȳ֮⣬˭в󺮣˵ˣȳҲκ󺮰Ϊ¹
Ǹס
ҾŵɨĶҲڣ
ҾŸոտ컯ʥǣͺɨ˹ЩǵҾź󣬾ȻûߣʮӰ˳
ǧʱ䲻Ϳ컯ȷЩӡҿ컯һ᲻Щ
⵭һӴտ£վ˵ҾŵǰȻһ˫ЬȻǴñϵС
ЩװΪޣҲж̵ӡ󡣶ЩֻǼһΣ¶Էһֱ²ЬڶμҲȻӡ̡
ʣ׾ǵڶˡҾŵһμ׺͵ڶμ׵ʱװ綼һģƫƫװͺڵҾ˸һ㣬޷Ĩȥ˿ۼ
Ҿûлش׵Ļ֮£תһ죬ĵļӡ͵ڵҾ׵ӡ˺·һѰ·˼ס
Ҿ˿컯󣬾Ȼûо쵽׵Լļ̵ĺۼõ򳲺󣬴ƣĻ˵Ļһĵ
ҾšһҧгݵԶ𣬵ҾſɫЩļϳ
ϳߵڸҵгݣȻƾ̡ҾŶò£Ҳ֪ϳ׿ģ˼ԼޡĻϳ˳ס
Ҳ֪ϳ˼ûйϵϳǱ̬ȡ
ҾûǼϳͿѹϳҪɱϳֻҪһƾͿԡ
ȥҾŶƽ͡
֪󺮵䣬֪ȥΪӵĻضŮŮݵĹϵضҲݡɱ󺮣ݱضҲӲ
¹ˣҾŲġ¹ˣԲһεġʵϾ󺮣ҾҲᱻɱˡǺϴһ׶컯ʥС
󺮱컯ʥеĿԺܵͣԼôʱûлһ߿š󺮱ضº֣ᱻ׶סôҲܵ컯ʥǵһôȡ
΢΢һЦǴˣӦ֪󺮺¹˵ʵôֶεǷǳ
Ҿ˿ֻҪӵͺˣŻʵҵѺأ
׵˵Ǿͺûйϵˣ˵ҳػص컯ʥǣĸȳͻȻҵ˺ҲǿµһЩºһЩϵġ
Ҿɫѿȳվ
˵ͬʱҾŵ޼ɵĺֱײ컯ʥǺڳеĽ֮¾Զ˰衣
ȴ΢΢üͷҾſ컯ʵƺǡ
ҵѣʵǵĲҿмֳŶˣҲȳźȥʲô棬˵һˣҪȥû
˵䣬Ѿ˷˲Ϣʱ䣬Χع͵նŸɨһ඼ĺڶͻأ컯ʥǵ֮С
һ˺ʶĿХ֮ǾŸļµĺڶ֮ϯХ֮£컯ʥϵһعƺϯһաһЩΪһЩʿ˺ĻᶼûУͱڶеĿХ֮ߣʧӰ١̲סҪԼǿµĺڶ֮С
Ȼ׵һϣûзС
ع򶼱κʩչͨƵµҪ˵ױʵͼΪˣѹعֶΣö޷ȫ֡
Ҿһܵع˲Ϣһʿ޷۳ѰֶͨΡ
ҾŰ㶼⣬ûмŻȻ¶Żһڳ֮ϡ
ɱһϢʱ䶼۹ϯϯյع򣬶ԵҾǰӰҲûС
Żһʼϯе޾ʱͿռ䣬һжöȻܻΪޡ
׵ҾŵӰõ
ֻǳĳɱס׵һ¾סˡҾžǿ컯ҲûзµҾŵʵǽ컯
ֹֻأ
һжǾֹģƫƫܵһ˿磬֮¾ԲӦһ䣡


һһ ӡ
ܵĵһ̷ѿһˮĿռһ˿϶漴е˶ĿȫŷһƬƬѪȻ˫ͻأ£
һȻ׵˫ּסһʱͣռͬһסϢҲſռһ̡
Ϣһ϶ԶԹ۵ʿҲܵһƺָֻ
أѪը׵˫ͬ˫۾ԱһըѣҲסһһϢʱ࿪ԼͷסһϢʱһ׵޽ǣ׵ñ˺Ϊ
ȻûбһüģȴǾı۾ΪԼѹҾŵʱȴԼ͵ҾԽԽԶ֪ǧ꣬ҲҪƴɵҾš
סҾŵĵһȥһ˫֡׿϶Լ޷סҾŵĵڶҾеڶȻôҲͽ͵顣
׾첻ǣ˰죬Ҳûиܵµɱǹɻ۾
ȴֵҾ˹ֻƽĿ
лֲɱ֮׸Ͻȭлһը޵˫ۣѾָԭ
˭ָֻǱѡ׵ʵҪĻָ˫֣Ҫʱ䣬⻹ҪſԡĻǧҲһָܻҲΪʲôߣҲԸΪɱҾŶˡ
ҾŶ׵ͷ֪ѿʱ䣿ȥ컯ʥǳģ
У롣ﻹ˵ûе֣ҾŲɱȻԭģ֪ȤĻ¶ŻͨĵҾһʱԱɱĸˡ
áҾûпн컯ʥǡ
׽ܵסһ˵׵ʵĺôʵ˺Ĺ˫ּס¶Żһ֧ʱ򣬵Ҿž֪׵ʵҹҡʥҪǿһ㡣ж׺࣬ǽ˺ûȫֵĻϣһϸ΢ƫ
Ͳһܵס¶Żһ׺ûжĳޣ£ֵʱǿߣҪİ֡ԸĲ˵ԽԼá
¹Ȼɺױ̫Զһ㡣
ҳ֮⣬컯Ͳ̫˽⣬ʥλԼʥλ㳡飬Ҫ׺˵˵
Ҿź׽컯ʥǣϳɫò԰סҿ϶ҾûнһʱûǵҾŵȻŻˡ
һֿܣϳðա
뵽ϳûнȥתѸٳ컯ʥǵǣʧں嫵컯֮СǼ֮󣬵ڶһص컯ʥǵĳ

Ȼ컯ʥǵĳҾȴǵģĵ档
ݵҾŵĵ飬ȳʵʵʵӦǺնҼࡣҾЩɣЩһһϼ޻¹˶֪׵Ĵڣȳ᲻֪׵Ĵڣ
Ȼ֪׵Ĵڣȳ컯ʥǻûаֺ£ƾʲô˵ȳʵαװ
ȳǲαװһȳȥ棬ʲô¡źʵ̨ҲͰˣȻ߼Ͳģȳ߾ˡؼȳɲʿһһˣٵҲпܵġ
뵽ȳǿ߿ȥ棬Ҿֻ̾ϢһͲڵĻضҪȳܻһǿ߽ͼǡ
лֲɱֻ֮ҪܹԸΪκ顣һ£׾Լ̬ȡ
ҾŵʵԿԳ֮Ϊ컯һˣķڷĵǣҾŻһ˿ǣɿܡĻȥ
ҾŵͷҲɱֻΪûʲô𣬶һЩҪһµѡڰ꣬Ǻһûְá
׸ϽվʣֻҪ֪ģޣҲ˵󡣡
áҾָָ棬컯ʥʥλ㳡ŵҲ֪ˣʥλ㳡ô£У׵ѼĲ𣿡
֪Ҿŵⲻ򵥣˵Ҿŵ⣬ȻɫŹ֡
ܿԼʲôλã˵֣ҶԻش㡣Ҳǲ²⣬ұ޵컯Ǽ£ҪٽһԶҲ޷쵽ҲΪԼ˼£ֱһҿ˰ӡ
ӡҾɻѡ
׵ıͷǵģǰӡһʯͷϵġӦþûʲôɣ֪ʲôʯǾͲˡ
ѵǿĸʯҾžȵʵ
ĸʯǼΪӲǿĸԭʯĸʧܵʱ򣬾ͻΪĸʯʯͷӲĲκλڻģǵҾŵĵҲڻˡˣκͨʯͷϣҲʯͷֶĺۼ
ҡͷǿĸʯҲûбҪ͵˵ˡֿ֪˵̥ʯ
Ҿŵһ̥ʯһʱ仹û
Ǻ嫿ʱֵһʯͷʯͷüֵûйûϢҲûκ˻κ˺ʯͷͬģʯͷǲܿġҾں嫻ô꣬Ҳδ̥ʯΪʯͷ֮١
ʯͷϳְֻӡҪжµʵԪҲ޷ʯͷ°˿ۼ
ҾŵıӦ˵ʯͷײż˵ں嫻ʱ򣬿һ鷽Բֻߵĺ̥ʯ̥ʯаӡӡΪһ·ȵġʱ컯ţҵʵʮҲ޷һ㣬ǸʱҾ֪еĲ


һһ е
ɷ㿴ӡλøңоӡǶ֮ǰ飿Ҿ˵
ҡҡͷ嫻磬Ҳ޷֪λáھʱ䣬ٸԪˡ
ٸԪᣬǼǧǰˡҾŰ룬ײ֪ǻ˶֡漴뵽ԼٹһЩͻһɡôʵҲٽˡ
ֻҪ޷Խ嫻磬ʵͻᱻ֮䡣֪˵ĲҪƹǸĲ᲻һˣһǾ鷳ˣΪζǺ塣һˣ黹һЩ壬һ
ȴǼ˵컯ʥʥλ㳡컯ʥǵʱ򣬾ʹˡӦ˵컯ʥǳ֮ǰʹˡе컯ʥǣеʥλ㳡ʥλҲҿ϶ǲǺ͵Ĳйϵ
ˣҾŵĻһʳ֪ʲô˼ˡ
ҾŶһȭ˵ѣӦ֪εˣһЩӦĲܶ˶˵磬ȴû֪ǲ硣Ҷ֪֮УضеĲ
ҵѣҲ϶еĲɣҲЩ
еʱ򣬹µ˼Ǿֻһ˵磬˶ĵǺĹµǹµ׵ľ磬컯ʥУûͬ׶֣ʵŬǸ翵ĵĲ֮⣬ǺܹµΪҲûܺ۵֮ˡ
ҾŵͷǵģΪ֪ĲĴڣҲһһֻɣҲ˵
Ҿ˵꣬һţͻأһףһЩڵΡ
һһ˲˵Ҿŵ˼벻ǲҲԸѡҾΪʲô˵ֻҪпܱ˾졣
֣ôһϣܺЭ֪Ȼǳ٣ôҲҪһ¡Ҿ׶һһ˵ǳϿҡ
ЩǷϵ˵֣Ӧ֪һ졣ʵһ䲻Ҫ˵ˡҾǰ㣬Ҳ˵һΰˡ
ҾŹһЦףôҲһվһ۷ǿߡһ·統ûڶʱĵҪūꡣұ޵µĲʧȥɰˡֻҪһǾҪȥƴһ£ǻûԷΪο϶䲻һ䲻һŬˣûкڡ
ã֣Ҽˣֻ̫Ƶ׵ͷ˵µģǱƿأʧȥ֮ҲǹΪʲôȥҲԸ
ҾЦЦѾĸѣǵʵӦöܽһʱ䣬ǽطۡΪʱ£Ҫ뿪컯ʥһˡ
Ҿ˵ܽסһ˼⼸˵ʵ׵ʵ΢һЩǸ׶ġʵҹҡʥʵӦö׵Ͷ١ҹҵʵпܻײ࣬Ҫǿôһ㡣
ɻĿŵҾţֵ˼ĸ˵ʵҲࣿ
컯治֪ˣ컯мǿ֪ܲһҾѾ𺳲ˡҾ˵ĸʵģЩš
ҾŽ͵泲
ԭˡ׵ͷ˵ҾŻ˼泲طﲻҪ˵ʵģʵǿĴڣҲһ

ҶĬЩȻ뿪ʥڣûнʥڡʥɨһЩˣΪûпغͱ褡СϵˣҲڣЩɺ
ûҵ磬ɽʮûҵ磬ʥҲûҵ硣ҶĬǰ̾Ϣ֪ԼӦüѰȥЩġ
ƣʲôȥ컯治ͽˡ
̾ϢһҶĬȥСʥѱƣ˲ʢǿơǰ벽羳ʿҶĬ˼ںϵǸǶˡ
ʥƵʱһԪǿ߶ûСŶ갡ʱۣ仯̫졣
һžɵʥǱҶĬɨҶĬʥ⼸ɨȥʱʶֹס˽Ų
ʥǣСϺڻ￪ꡣҲطʦ㡣
ҶĬڵǸϣĵµʥҶĬ첻ѵǣôȥǸȻڣ־Ȼµʥ
ô£ȷһӽзɡ̱ӷɼҵģֻǱαռˣȻٱ컯սʱ򣬷ɸһ컯棬ʹʧȥټ
Ϊ̵֣еˣҶĬٴҵ档
ʥǵ֣ƺЩ䡣ҶĬվڵſڣƺӰŵվȥӰС
һж컯ս֮У컯棬Ǹȥȥ컯ʥǡ
ҶĬսȭͷһҪٻȥ߻ȥǴȥ
һĻĻӰԺдҲʦ
ҶĬǲԾһ˿Ц⣬ʦʱӰϰ弼ܡ
ӰãҽҪö޶򵤡
Ӱϴ빺һƷﻹȱö񾧡
ӰҪö̫΢ۻ
Ӱһߵİ֣һ˵ţĴۡ
ټö´ٸ
̫΢ۻҲۡ

ǴĿӰƨʴ˴۵Ľϰ塭

Ҫ򶥼Ƕ𣿺βǵĶʥõġһͻأҶĬĳ˼
ҶĬ΢΢ü۾ǰվһڵʿʿĵϻż֣µʥ󡯡


һһ ּ˫˫ķɴ
ʿǺһЦʸʥǵһꣿģҪõķǵǽȥɣ֤⡣
ҶĬͷǾͽȥɡ
˵ǿĵ˵һ˿䡣
װΣ𵱳ʱҪߵ̫ˡһżƷʯļϣڷŸֵ񵤡Щ֮⣬мƷƷ
ҶĬҲǰ壬ôöɲһʵġЩÿһǵתͬһ㡣
ҶĬĿһöǿյϣ棬ǿյװƿ֮УƿҲǹ׺ʲôʱʥĵǿˣ˵Ҳ˸ˣ
һͿԿǿյۣҪ֪ǿյǾƵĵǼΪĲϣǻ˴Ǯᵽһꡣ
ҶĬ͸ȥ漴ɫƿǹϱǿյҪǿյƿװŵľһöΪѰ굤Ʒ굤
굤Ľ񵤰ˣǼƷ굤ǿյҲľ롣
ǹȻٰ
ҪǿյǿյʥĵһԪʥƳġǲģΪԪöǿյóϲõġ
⻯ʿҶĬĿǿյϣһϲ˵
ҶĬûǣٴδ͸ЩĽƣߵεҲһֲڵƷһЩǵͼЩö굤ȻǺõģиĵҩðŸָ߼
ҶĬɫԽ䣬漴ĿһΪµķɴϡ
ҷɴ̫ϤˣƵģΪ˫˫Ƶġɾɨ˷ɴϵļС֣˫˫ķɴ
Ψһһûýٵķм۵λá
ɴôҶĬЩ䣬ɴΪ˫˫ƣȴ͸磬ôط
ѣɴһƷǵ̵֮۵ġ⻯ʿٺһһֽ
ΪʲôҶĬɻĿһǺڵ꣬һڵ껹֮
ʿָָƣӦò֪µʥɣ̿ҶġҶʱ򣬾֡ɴҶһѣӵģҲҶ͸ӵġҶ˺Ӿͼ̳̣Ӻ
ҶĬطľͺдһ㣬һ¾;
⻯ʿƺûпҶĬıһ㣬˵ӽ͸ɴ
أҶĬﻹȥֱֽɴץУΧĽҶĬ£ͺֽһ㡣
⻯ʿŭ̧־һȭҶĬ
ҶĬ־һƣ⻯ʿҶĬһķɣײſڵĽϣ
ʮϢʱ䣬ǵǸҶĬŨҵɱ
˽⣬ԲͱΪΪԸﻹٺͱ
ȻˣǲܽԼ͸Ķ͸ˡ
⻯ʿſѪ漴ķԼĵѾ飬ʶʼѿ
Ҫˣ±һƾĳԭҲ˵ôŬΪ˻
һöɽ⻯ʿΪһɫĻâաҶĬȴһץеһж绯ΪǸһɽȥֱǷɽʥڡ
ʥڣҶĬüţ֮ǰɨʥڣʥڳûκ⡣
ɽܿһӵУӵԪڡϵϢЩϤҶĬֻһ˼һϢ̨࣬ҪʣҲ̨֪Ĺ
ڲ鿴һöͻȻӵöɽɽϵ֮ʱɫͱˣ漴Ȼŭ
ֱӷѶϢǳʥ֮⡣
ڻһ̣һӺһѾų˳һǺϵˣһǻԪԲ硣
ʿǶһޱȡ
֮ΪһȻ˸ʥǵĵֱ̣֪

ҶĬջȻҲùȥ
ֻǰ㲻ľͳһɫĴ͹âӺ˾ֳ
֣־ֵˡһ˵ţһҶĬ
ĿԼҵĵ֮ɨһ£ŭŵеҪȼˡ
־̨֣ҶĬǱ̨֣Ȼ棬ҵλͣҲһ룬Ҫʲô
ǰ㡭㡭ǺϵʿԪԲʿͬҶĬɴ˿˵ĿİͰ
һҶĬȴ֪ǰ˾ʥһˣʥڵһˣһҲǵһˡΪֽҶĬʥԭġ
ʲôǰǡŭ־ͷһŭ֮ӦǽҶĬסȻƲǡȻŭԼߵľûзӦԽԽȥ
ֻǵԼı飬ǾɫֹסԼĻҲʶķŵһЩô£
˵ĸȻҶĬղ˵һ̨ٴλתҶĬʶ̨


һһ߰ Ϣ
־˿Ѿʩǫʥ³ѫ鲼ʥ
ʥ־ȫԼҪʵ⣬첻ĶҶĬ
ʥڻǱţֻҪ㻹ʥ磬ʥֻһˣʥڵĴҶĬ
ûҶĬĵǰ˵ȷмҶĬӰӡʼҲûнҶĬϣ̸𾴣ԸûҶĬ
ҶĬûصʿĿȻ־ϣȴǻش־Ļûʶ̨
־ȻеҶΣҶұ˵ĵҶʥڵĺܶԼģѵҪԼƻ𣿡
ҶĬһұ˵ĵꣿѵҵĵԼǼٵģ˵걻εʱˣ
͸ҵģôУȴ֪˿־ͷƤ飬֪Լû·пܻ
֪ҶĬˣƴҲҪֻܼ߰ϣԼڶԹߣҶĬɵһ
ֻµʥѾãκӺ£һԹ۵ġ˭֪Թ֣ǾͺͽԼԴûʲôĺúõģ˭Ը
ҶĬһģڽ־ֱӱķ֮еʱһ˵ϳǹʹ־üĴһ˵ϳǹֱӽ־֮С־üĵѪȴûȥ΢΢ţ֪Ǿλǿ־塣
ҶĬûȥ־ֵı飬ʵ˵ɣôõģУɴǴŪģ
־ҪɣҶĬĻһֶش𣬿ɴ˿ƫƫǲ˵ӿģһκ常Ӻ޷԰Σ常ӡ
ҶĬɱ磬ǿסԼ־ĳ嶯常˭
Ȼ￪꣬ǾʥڵĬϡ
ģȻˣ̱ضᱻʥڹ꣬϶ʥڵɡ
常ʥڵĸ¡־ش
ҶĬԺгһͷһӡļһһＫΪթƻһμƮʵȣвҪƾһöҩһֱӼˣ˾ʹ˽˳Թ
û뵽뿪ʥһﾹȻʥڻһλҲϡ棬ʵĻ²Ҫ˵ʥڵҲ
ȻѯһµȥҶĬȻǿסˣأ
常ҪΪҵĵ£ȴͻأ֡常ʵҪǿӵĹܹ죬ƺƵ常ͨˡȼ˴ߣȥҾͲ֪ˣ常ҲҲ־
ûҶĬһϲֻҪһڣͲ䡣
ɴôŪֵģҶĬóҼƷɴ
ɴһֱڵ֮Уûж־ش
ҶĬ͸ɴҪ֪һ˿ϢȻҵ硣͸ɴûҵ֮ǰȻҵ˫˫һ˿ԡ
㣬ɴǻɣûҪĶҪ뿪һˣڽȥҲ֪ౣء
ҶĬô¡˫˫󽫷ɴ˫˫˫˫ֽɴ硣
ҶĬ̾Ϣһɴٴ뿪ʰ⼸ὫӡڵʵҪҵ뿪ķλǲܡ
Ϊ绹ϤģӦúһĹϵ
أɴҶĬղûɨ£ɨˣͽץ
뿪ʥˡ־
ʲôʱ飿ʱ˭ΪʲôҪ뿪̨ǲҶĬһѯ˼⡣
ڡ򡭡־˵˰󣬾˼֮С
ҶĬһֱ֣ӻش⡣
ʱᣬ常ϡ常ʵҪĶҲǳ˼οֻ뿪ʥڡ
ҶĬǾ죬ʥھȻһ»ҪĻҲǿһϡ顣ѹʥûб»ٵԭĴڡ
뿪󣬻־˼ѾȻˡǾĶ֣뿪ʥڣ뿪ʥں־ͽʥڡ뿪ʱӦûκγͻŻйףĻ־ûʸ
־ʥȻȥҪʥڻԶˡ
̨常ѡ־ش˺־ֵĿҶĬҪģȴֲġ
ҶĬȻǹصѫͽ鲼ʵʥڻжǺ־йϵģ
ûˣʧȥ˽Ļ˾ɢˣʣǱȶڵԪ󣬴ȥѰĸġѫش
̨ҶĬһ䡣
ǡӦ֪ҶĬŹǣҲûмġ
ѹڵ⣬ǴһһȻ·˰
ҶĬüѯʱĶ̧־ˣѹ֮£˻ΪѪҶĬ˺֮С
ɱˣҶĬͶһ죬ӡʵӡһ󣬾ʥڵһǿˣҲ򿪡
ǴʧģһҪҵ뿪һۼȻ׷ȥ


һһ߾ һǿ
ͨ嫻洫ͨҾ𾪵ĿǰĴƽ̨״·Ͳ컯ʥ֮»һްԴͨ
׵ͷǵģ֮ǰͨնҼƣ˵ǺնҼصһЩڿšÿͨͨҪնҼҲΪʲôնҼ˶ĲƸΪܶ˶Ҫȥ嫻֤嫻֤ôףȥ˶ʧˡնҼȥƴطֻмܽоȳ
ԥһ£˵ȳ˺ǹŹ֣ʵɵġһĵе⣬ĵ⣬Ǿͽ͵ͨˡ
ô˵ҾɻĿף֪ȳ˲򵥣֮ǰȳĶλǷڱնҼԸߵλá
⻹Ϊ¹˵Ļ¹˵ȳԻڰʵʵӦǸնҼġ
һҾŻЩġһʵ֮ǿȻǻɣֱӶѹȳ̽һ²ˣһﲻȳҲɵɣҲ̫һЩ׵ʵȳԺײһϡ
ں͵ҾŽͬˣȻ֪޲ԣ컯Ū׵˺ٺ٣ȳһܶ˶֪ĵһǿߣԼķѹ˺͹򡭡
һǿߣ˭Ҿɻʵ֪ĵһǿӦý컯ҲΪعȫʵ޷컯ǿȡ
̾˿˵ΪʲôֱѹȳԼȥ̽һɣʵһЩĴˡ
ΪʲôҾżԱӵʳ֡
ײҾŵһΪΪعȱʧԵһǿҲ˰ˡΪǾʹشˡʵĵһǿĵһǿߣ˽гۡ
׵ѣڵʵ͵ĳ۱ΣҾЩɻ׵
ԳЦЦҵʵͳ۱ȣǸͲһϵġڵʵʮҲǳ۵Ķ֡
ôҾ𺳲ѣڵʵѹףҲΪԼ¶Żǲ¶Żһѹס϶ͬʱѹʮףʮײΧӲߵĻֻܽ³
׿϶ĵͷԣôۼ۳֣˵ûκܺͳȡ
Ҿ͸ɻˣһˣλᱻȳ㵽
ʱҲۣں嫻ѱʱǿԵݺᡣȳʱȴǿߣͻƵĳۡ
ȵȡҾֹסף׵ѣղ˵ͻƣѵ۲컯
ҡҡͷܲμӵʱһսǿߣһ컯
ҾźǺһȻ컯ǻͻƸɶѵͻƵĲɣ
ǵҾŻɳ޷ͻƵĲΪǸʱ嫻ѱ棬ӦͻƵĲǡĻҲ̫ˣصɡ
κҪһЩʱ׼ͻƵʱ䡣رǶǿߣͻ֮ǰҪԼĴϡ
Щ˰ɣͻƵĲһʿͻǵĲҪľ֮ǰѵҪȫķҪѡȫĶвĻǰɣ
ͻܱΧȻȫӡȻˣǾͲͻƣӦڸʲôͨĳһ
΢΢һЦ֣ӦǸոտ컯ã֪컯һ硣
ʲô磿ҾɻĿףѵ컯֮ǵĲ
׽͵컯ԼĴһ潥ԲȻԼĴһ潥ԲԼͻԲԼԲʱ򣬴ɢγɵ롣ЩɣʱΪؼաΪܵͻ飬Լ컯ҲƣɵĺǳأԶҲ޷Լˡ
ȻⲢĽȴͽ̲࣬Σճ̶ȱȿһ绹ҪһЩʱȳϵڶǿ͵Ϯٵ
ҾŸǲ⣬ۻô⣿
ҡͷǴ⣬ʵѾǳСˣ˻סԼչصڣ˵Ǳ֪ˣҲ޷չصĵط
Ҿ׹۱չصĵط֮ǰƵطһж͵ͨˡȫĻϢʺϱչؽ۰ͬعȻӰ첻
ȳôƵģҾʵ
˵Ϊȳץס˳۵ߣϲŮ˽࣬ȳץס࣬ҵ˻šȳඤ֮⣬ľһ˿϶
ǳ۵ĵ£ҾŸоȳһЩӡ
ҡҡͷǣͬԴں嫻磬ӦΪˣǳۣʿ֪ŵʿҪ׷Ϊ¡
ˡҾŴŭȻޱȵˣȳһΪ˴ﵽԼĿģϧһֶΰ
׼˵źͳϢϢأȳųһ˿ѷͬʱһöѵ˻ţ˳ȥԽеĳ۽˰㡭Ӧ֪ˣ˵ȳó۵Ļٴס˳۱չصĵطһ˺ع򣬾ǲǿ߳һս֮УȳضҲǸܴҴ⡣
Ȼ۱ɱˣȳΪʲôҪ»סǸѵΪ˷ع򣿡Ҿھ˳
ҾΪʲôҶȳˣȳˣҲǰҪˡ׵ԼĶŻҽӣ뿪컯ʥǣɴ˿ɼжСġ
׺ǺһЦȳ飿֮ǰһر⣬Ӧˡ֪۱չصĵطȫĻֻ֮֮ʺϽ룬ȳӦҪסĻ֮׼ĲɡܽЩ֮ҲһڿĲ
ѵȳ֪ǻȫˣҾüʵ
ȫˣײĿŵҾţôˣ
⻰Ҿź󱳺Ȼһವ⡣


һһ 
ҲòˣҾŻ˼ȥ۱չصƬطƬطȳĻסܴ򿪣ȳҲɵĽѹˡ
׵ѣ۱չصĵطȥǸطķӡҲҴ򿪵ģĻعҲ޷޸Ҿ˵
׾ʵ޸ع򣿡
ҾŵͷǵģȥʱѾа취Ǹطˡҿ϶Щ˲Ǵȥġ
˵ҾŵĻͻأһ٣޷ȥǴģ˵۱չصʱ򣬻ôˣǾԲܡһûô⣬ڶȳҲԼӡĵطһ˴ڡ
ôڻУÿĸֻ֮ȳƾʲôȥĲ
Ȼˣֻһ͡
ҲǴסˣҾ뵽ȻҲ뵽ˡ
׵ѣھҪȥ棬ҿһ㡣ʿҵӦһڳ۵飬ʱҪȥҾһȭ˵
˿ǴӸղŵлعҲǱȭ˵ַģｻҰɡ

Ҿûаԥֱӿ˽ͨ
һƬôʿÿһǼΪǿֻ֮һͣЩ˶ǳȦġҾ˵컯֮Ŵսʱ򣬺ܶǿ߾ϲԼȦʿ˵Ī֮¶
Ҿſ϶۵Ȧ˵Ȧͬ˵еʿ֪ԼʲôطҶȡģЩ˵˵ĵӣ˵ԱȦʿ˵һеʿԲ֪ǱȦˣڻ˵ΪԭڡΨһͬǣһϢŨĵطˡ
ˣȳ˵⻹еԹʿĹ۲죬Ǳɱ˵ģˡȻˣǳ۵ضˣĻˣ
Ļôǿʿһα컯ʥǣа͹ǿߡǾ˵ûбɱ
۲ûбɱԼ磬类ȦЩ˽һ
ôĿʲôҾڻ֪Ҳǲȳƿ֮ǰ֤ĲеЩʿĵл֮ȻҲΪԭ
һԭ򣬶˵û
ûⲢϡ棬Ҿ֪Ҳ뵽ˡؼǣҾŻɵ۱չسĲʲôԼԲǳĵĲ
ΪҾ棬ĸǹ۰۱滹Ҫ絮ع⣬ĵȥչԲԼ硣ԲԼ磬ǳۿ϶Ϊ˿Ĳ
۳ĵĲȴΪԼ硣ֿܲǲڣмĿܡԼлĲҲκ֪
ЩҾŶ⣬ǣûȴûгĻǳ۵ûпĲǳѾĲˣǳۺ컯֮вǸĲǲͬһˣ
Щ²ҾŲҿ϶ֻҪĲ²ǶԵģǳ۾ĴУҲҪԸˡ

һҾž֪ã⴫˶ֽš
ۣǡ
ռλâ˺˵Ҿŵļ͹֮ѪĽһĶѡҾźԼˡѾԽʥ壬˿ͷӶ˺
׵ӰڵҾŵԺһţҾų׸ɵġ
׸Ͳ֪ҪߣͬʱҲûԼĶ֣ȫòֶΡ
նҼ뿪ʱͶֽţҾ֪˻кһñӱʱԼͲӦð
ռ˺ǵҾĵģնҼҲ֪ô󣬴˿˺ҾŵĿɲǿռ˺ˡҾŵĴҲմ͹пʼɵѷҪ̫ˣ治֪͵һµˡ
ҾźԼǹǹֹ֮£ôʧȥԱ
ԣնҼʵҾԼʶģնҼбָı䣿նҼǿҲûǿı洫ͨĵز
Ҿûа취ȥΨһֻǽתֲĴ͵УסԼʹ

ҶĬ۾Ŀͺܿһ㣬ܵ뿪ϢҶĬһԤУڵʵҪȥѰ磬ҲǾһʮ
뿪ʱӦòǻԪԪôܵΣ
ҶĬͷתһ£ͺԥվתһԴץ˳ȥ֮гһͨһɨȥʧӰ٣Ͳ֪ͨͨδ
ҶĬûаԥֱӿͨһ߻ᣬҲҪȥһ¡

ҾԼ֪ȥ˶꣬ʱסΧֻǿסԼױһĵͻű͵ˣֻ֪ܲأڱǾͱˡ
ľǺСľµĵҲ̫һ㡣
ҾŸоԼγһݣһһѪθɵĸɱպĿĵҳ塣
ֻϣԼͣĴ͹ȫ޷ƿأҲ޷סԼ塣


һһһ ȳ
䣡񱩵ЮŵҾŽһ޷Ҿ˶˵¡
˿̵ҾûһõĵطֻûбˡƵǺھ޷֮ϳֵģΪմ͵ĹУռ˺ѵġ
Ҿŷ˿֪δڽˡֻҪһڣǾվָֻǲ֪͵һˣҪٻ滹֪Ҫ೤ʱ䡣
ΨһõҾŵĵǣûǿߡڼûʲôԱΨһ̵ҲδдݲеĲࡣҪǶǿ˹ֻҪһһģֻܶԼ
ҾŵѾ޷͸ȥǹ޷͸ȥԸΧع
һʱ󣬵Ҿֹͣ˸ܡ϶ˣ»һˡȻ֪Է֪֪ĵҪǸϽָʵ
Ҿź뻻һطˣֻ޷뿪ˡ仰˵뿪Ҳ߲˶Զ
õҾŽĵǣһʱ䶼ȥˣȻû˹˿ѾǿһЩԱҾŵһʱ뿪ĿӶ
ûҵҾŵ鷳ҾȻԲеȥұˡ
ҾŵָһЩȴ븴ԭԶ֮һƬߣִССɽ಻ʤߴֱͰɶվԶɨһƬ򣬿ĹһƬɽ֮֡
ҾŲû߳һƬ֣һߴɽ壬ֱӽһ׵ĶȻԼˡ
ڵҾ㣬ʮа˾ȳ˸ɵġһȥ棬ȴ˺֣͵Ĺ̳⡣
ȳȥ棬˵һѡϧǣҾֻܸż޿κΡ

ҶĬĵȻԼʱ䣬ĵûƣĵ˺嫻Ψһһö֡
öѾζضվں嫻۷壬Ҳ˿Ժȼ磬ȴԲ˱ǿ
ĵˣҪɳΪ嫻ĲɳΪΨһϴڣȴΪĵ򰮶ҪѰҵǸֵŮӡ
䣡ҶĬһһ޷壬ص׵ʱĲˡ
ҶĬ͹ʱ䣬ҶĬ۾
ֻԼţ˺ѷȥʱҲˡΪһֲйסʱ˻סԼһ˿֮⣬ֻƾռѷͿռϢ˺Ĵ
ڱйסһ̣ҶĬΨһǣ
ʱԽĻԽã
ڣֻǵ磬϶Լǰͨ߹һ˵ģ˳ʱʱ̶̿ıԵΣ

ҶĬͬʱҶĬֻһʵɽ֮ڣһ۾üͷǿסҪȥʿһĳ嶯
Ϊ֪ﲢֻһˣ֮ǰҲһһ˵ʵǿӦĴڣˣԷһʱ뿪˵λá
Լһ߳޷壬ͻᱻ֮ǰ˾쵽ҪٻָһЩʵʮԱ˵

ʮʱת˲
ҶĬվʮʱʵѾָ˲֪֡︽ӦûбʿⲻҪ뿪ҪԭѰģʱԽãҵĿԾԽС
ͨ뿪λ˵һйϵ
ҶĬûʩչ뿪֪˹ˣʵǳǿ
ҶĬոճվѾǰ
һӣϣ»ûн֣ҶĬ͸оǰ˵ʵҪǿ
δǰһҲûȬǰ˵ʱԱ
ǺˣӶҶĬסһռ䡣˰ˣÿһöԷߵ
ҶĬҪߣȻС
ҶĬһ֣ㄳУ漴˵ҵԼ
Ǻǣ֪˭ˣַҲܱƵ㲻˵㻹ǿļ֮һӦýҶĬɣǺȥӺǺһЦҶĬϾȷҶĬ
ҶĬһü϶ʥλҪ˵ʥ磬Ҳǲ֪ڶٸλ֮⡣ǰ˾Ȼһ۾ϳһﵽ˭
֪˭ĳȳô꣬Ӧ˵ɡһȳٺһЦȻûнҶĬС
Ҫ˵ƱҶĬᣬƱҶĬغܶ࣬ҲʮİѹҶĬȫȻȫΪĹϵȴҲһ
Ҫ֪ǣҶĬô컯
ȳҶĬһ˵֣컯ʥǵĵĸѹʶԼ
ˣûҵ磬ҶĬҲǰȳƱȳҪص̫ˣһսЩΣա
Ҿȳ˵ɣôģһֻصĻᡣȳһ˵϶ҶĬǴ컯ʥǵ洫ͨ
ϻŶࡣҶĬúȳ£ㄾһŤĵ˳ȥ
ȳһŤĵ֮³ѷ죬Ҳ޷סҶĬ
ȳɫ΢΢һ䣬ҶĬʵԲϢеõôСδҶĬûˣȳ϶ҶĬǱɱķݡ


һһ˶ Ĳ
ռ俪ʼŤɱⶼŤ֮о£
ȳŤסǿг֣Ȼ޷ܡ
޺ӡǿмҶĬŤĵƹ켣һ٣ϯɱƾȻɢơ
ҶĬ̾Ϣһ֪ڵ״̬򲻹ȳ
䣡Ťƺ޺ӡһ𣬵ɢŤҲʼָԭȳһ󣬾Ҫٴξ޺ӡ
ҶĬȻﱻȳٴξս֮Уԥ˺ʮɡ
ߵҶĬͣˡ
ҪȳҲûٴμ޺ӡͬǽ䱸ĶһҶĬһ֪ˡ
һˬʵĹЦǸ˵ȳ̫ү֮ǰԩ㣬ΪСں氵㣬ڿҲǷˡ
ҾţȳһûˣҾ㲻ʲôҪ˵ҾţǸΪڱҲûз
ֻǵ걻˸Ҳûг׿컯ʥôֱ꣬جΡ
۾ӱ缸ҾźǺһЦ˹
Ҿ߹ȳʶ˼
ҶĬȴɫ΢΢һ䣬ԼܵĴڣһֵУûа취
ߣҪ˵ȳˣոĵҾſҲЩŹ֣ʵƺȳҲɵ
ҵѣڶǱ˰ˡǲӦǶ֣Ӧͬ˲ǡȳһȭԵҾЩɵ
ҾЦ㰵ǿߣعķţ˵ͬˣĪҵ㴦ͬһˮƽϣ
ҲʿҶĬ첻ѵĿŵҾţô꣬˵֮⣬δеҾİסѵ컯Щ꣬ǿ֣߳
ҾͬʶҶĬҶĬĻ֪ҶĬҲ档
Ҿţ棬ĪͬҲҾű˱ȭҶĬδҶĬİϷ򣬿ɼҶĬԲǼ֮
ҶĬһЦҲǱȭ˵ҶĬġ
ȳû˵Ҳû뿪ЩҾźҶĬȻʶ
ҶĬҾŴϲæ˵֮ǰ˼ˣʶ㡣ˣǲһŮҶī
֪īҶĬī䣬ʼһڶûйȥֻԼʵˣʵǿˣҪʱ⣬ī
һҶĬı飬Ҿž֪ҶĬʲô˼һ˵㲻õģһοĲл꣬Ȼҳ־ںܺã˵˪һ𡣡
ллллҶĬһһָмһεĹֱƽ
ֻǶ̶ʱ䣬ҶĬƾѸٵɢƷǡ
ȳ۾ֱ϶ںҶĬսռˡ
Ҿû˵֪ҶĬڻָ;ϲ֮С
Ȼ֮ҶĬŻԵҾٴһȭֵܣлˣԺ𡣡
˵ͬʱȳ
ȳ̾Ϣһ˵ֽɱˣҲǺ塣ĲӦôΪһͬĵˡȻ˵ǲţ˵ȷǴС
ҶĬû˵ȷԼоһԼҲΪԼһУоԲ컯ʥǵĳȳҲΪĴС
ȳʱ򲻸֪ԼӲҾŵĶ˵ӿµǵҾŵʱճǳӣ
λ˵Ĳȳ
ҾźҶĬǵͷ˶˵ҾŻ򳲺󣬶ԵĲΪҶĬûҵ磬δƣֻѰ˵ˡ
һ嫻һĲǿߣһ죬Ƕϡ
ȵȡҾŴȳĻ˵ǸĲһ嫻磬ڸһĽ򣿡
ȳͷǵģ˿϶һ嫻磬ûгĵ֮ǰһεĽδ١һȴ˴ƣҵȵ³Ǻǡ
Ҿ컯бȹǸƵĲǿߣٴʵĲǲǲֹһˣ
ȳƽ˵ҸҵĴ֤ĲֻһˣֻһˣԲĲһĲһ嫻ҲΪܲסĲǿߵֿº嫴ҸǴȷɣ˵ʿǴʵı仯ֱ仯ǿԸоġ
ǴӵĲǵȫԽ˵ĲΣһжڽ£Ĳ֮ԵĲҲһݳޣҪ˵࿹
˵ȳĿɨһ£λǱؽվں۷Ȼ׵Ĳǵвж󡣡
֪Ĳ˭ʲôطҶĬҲҵҲԼĴܲܿĲǰͷҲûС
ȳҡҡͷҲ֪ҽһ²ˡһɶԷȻڴ֮УĻֻҪᵽĲͻᱻԷӦȻҷ𡣡
ҾŵԺоͺһ绮һ㣬˵ɺʼ벻һˣǱʶ֮УǼ¶ΪҪ
ˣǾǸĲȷǴڡԷȳ˵һ㣬Ȼڴ֮УĻԷαҪֶͨȥвȹֱ治
Ҿﳤ˿ҪڶԷȶڵĲ֮ǰҵԷȻɵȶԷĲٶ࣬Ҳûаᡣ


һһ˶ ˲
һҪһ¡컯ʥʥλ㳡ǲǺǸĲļһйϵҾʹף֪ûȳࡣ
ȳҡͷҿ϶ʥλ㳡Ǽһûйϵ컯ʥǵͺʥλ㳡йϵӦǺɡÿ۵ʱǶԼĵʥλ㳡õӡ֤Ȼϲ¥
ȳû˵ȥҾȻǲµҲһЩٴʵǲǵĲʥλ㳡йϵ
ȳɫıŤȻ˵ҪĲͱҪ컯ʥǻʥλ㳡ͬͬĵһڶǱǴǸƾԵ͸ʵˡ
ҶĬ֪ʥλ㳡ɻĿŵҾţҾŶͷȻٽ͡
ȳҲص˵ʥλ㳡ȷҪģҵѣұ͵пǱ˰ˡǵ˭ǻ֪ҵȱҪָԼʵٴ֡ˣҶûȥʥλ㳡Ļǿȥ
ҾŵͷҲǱȭ˵Զԣ˵ȫԣǱҪˡ
Ȼˣĳȸˣ컯ʥټΣȳһȭһ̶֪ҾҲξԲġҲҾƺ˺Ҳҵ
ãǾͲˡҾҲһȭ
ȳͷת˲䣬Ҿŵ涵ͬʱ֮оһƬĺ⣡
ʱһֹ̾Ϊÿ˶ҪԵĺ䡣ɱϯһް
ģۣ꿴䣬һɽɫ
һŻϢһϯȳƺҪĺû
һϢʱ䣬ȳʹĺѹֹʱٴλָԭ
ۣ涵ʱĻһѾ俪ȳ壬屻涵ߣ֮ըΪޡ
һ̣ȳĵϺʵͺĿĺ⽽һ㣬ȳҾȥߵİ˲ϢԭȳϢһ̷ǣҲΪʵʡ
Ҿһ֪ԼҪɱȳûɱȳԼһƺȳһʴĹ򡣿ϧټڶΪǸʱȳѻָ
ȳЦ֪Ҿźпܻᰵƫƫ㲻ˡڵҾһ˺ʴһ¹򣬽ȳǵһĲĴڡ
ֻЦһһ޴ȭͷƺվͷͻأһ㣬ȳŤ壬Ҫ㿪µһȭһȭͷͬŤģŤ壬ʼմһ޴ȭͷ֮¡
ٸһϢʱ䣬ֻҪһϢʱ䡣ֻҪһϢʱ䣬Ϳӳȥٻʱ򣬲ٻڣҾҲֻһĴڰˣһָͷϰ˵İˣһʴĿ¹򰡡
ȳڷʵ벻ͨΪҶĬһȭǡôĺһȭͺƺһ㣬ոƿƵĵٴԵٵľ档
˵ĺúõĵҾͻȻȻΪʲôȴҲˣϾ͵Ҿһֱǳڵж״̬¡ҶĬΪʲô͵Ҿͬʱְ϶ҾźҶĬûЭ̹Ҳ˵ǵҾŻҶĬˣ뿪֮ǰɵ
Ҷ˵ˣǺܿ׼ȻֶԸǸֵĵĲΪʲôΪʲôôȳҪ
أȳѪը˻Ϊʧ֮С
ǱˡҾ˵
ҶĬȴ˵˴ѾٵٵųɾţҪٻָûǧͱˡȷЩϧղûɱû뵽һʵ˿£Ȼ̵컯ʥһѰĸ
ҾŵͷҶ֣ղ㲻ͬʱ֣Ҳûиɵһǰһѡһȭǡô
ҾǰԺ£ҶĬͬʱ֣һȻȳİ壬ȴǰȳʵСȳ
ǹ֪ܲȳİ屻ƱǣϢҲѸٵĻָּƣԱ׻Ҫǿܶࡣһ²컯ʥ̺ǿһҶĬͬʱ֣ûûȫָȳٴλص֮С
ҶĬһȭб֮Сɺδã˼ʵ̫ǡôˡ
컯ʥƿأɱ˶޹֮ˣղŻ˵عȫҲһɵġ½ǸĲǿУҲҪɵһҶĬԥ˵֪ī˺ʵǣƻָٶȼ졣
Ҿŵͷ뷨ҶĬһԺ֣Ժ¹֣ȳҪ֣Ǿͱˡ
Ҷ֣ǸĲǿһЩ²⣬һпҲǳ档ҾžԼ֪ĸҶĬҶĬʵǿһûдﵽ£ֵʱ򣬾ԲҶĬ
ҶĬĿŵҾţ˭
һ˽ųۡҾŽ׸ĻԭⲻĺҶĬ˵ˣҶĬ컯顣
ҶĬãŻ˵֣Ĳ²пǶԵġڴûгƣұҪԼĴ컯ʥԼɣ滹һѣǡǵʵ֣ĲΣ
ҶĬ֮ǰһֱΪˣ󣬾һָоȻȻǼȻȻǾ˵ҲԼĵͬǳԽع
áҾźԥӦϣȻȥ컯һһҪ˵ǸҪĲļһָһ


һһ е
ҶĬҪȥѰ磬˽һЩϢͨѶϢҶĬ͸ȥ
ҾĿҶĬ뿪֮̾˿ˣҲˡ
ѹûм٣Ψһ˿ǣȳʱ޷ȥ档ƾҶĬһȭȳǲҪָҲһ顣һҵ˺嫻缫µı
Ļǽĳַǰȳ
ȳһֱ컯ʥǣβ͹ӣնҼҲͽĶ󣬲ȳʵ΢ȳһƻĹʵǿ¡
ȳһµĳжǿ
ȳȻҶĬֺȥ˾ų˴ͬģҲȥȳڵһ¹һȳҵıһøˡĻָûôױҵ
ҡҡͷҾžȥЩ˶ڽţҲҪϲ¥²ܿĲҲҪĲ
ڵҾŴ뿪ʱȻһ¡
ҶĬˣȳΪʲôᱻŤռ䴫͵ͬһطˣɺϣ
ɺϵĻҲͰˣһɺأһɺϣǾ˵˹ȳ͵
֮ǰΪȳ￴ͬǱȳ֪ȳûôı¡˭ôıأ
ǸۣҾ뵽һţʶĽ涵Уһķ
ǳģǳӦ֪ȳĴ㣬׼ȳŪһ˵ֻҲ۶û뵽ûе֣ҶĬѾ۰ȳ
ֻϣԼĲ²ǴģǲǴģҾѾҶĬһѶϢҪҶĬٴλ
ҶĬҲǳ۵Ķ֣ҶĬֿĸһЩɡ
ҶĬӦòǳ۰ģҶĬӦѡҾŵֻϲһŮˣҶĬҵѲôࡣ
Ĵɨһ£ȷֻԼһˣҶĬϢȥҲǺ޷ӦҾҡҡͷԼ̫һ㡣
ڵҾҪ涵ͬʱٴһе涵ԥĻΪһƬĻ¡
ŤĿռʲôûУâ˺ѳһϸ΢ĺۼ
֮УҾҲܵϷɹʶһڡҾȴɫƽ涵תȥ
һһֺ⣬϶ҲڵĵĲ֮⣬µʵκ涼ǵһȵĴڡҲܵסԲѹ
ڣʲôѹղ˭֪һεعһ֮Ĵ֮С
ĹҾſ϶һ򳹵뵽ĴˣҲ֪
Ҿʱȫ׹ȳⱻŵġֻǶԷҲû뵽ͻȻȳԶԷҪԸҲֻһˡԣǸҶĬ
ղһֶûпͱֺһڡ
ѹȳô޷ȥһƻĹϢ
ҪװӰ뿪Ȼ취һ򡣲ܰǲǳۣڵʵٶ֣ҲǶԶԷΪ
Է֪ڶٸ֮⣬ͿһĴ֮Сһ棬϶ɣ
һֻҪ˲Ϣʱͻ᳹׻ΪԼĴмܹٴΰ룿Ĺ̫˽⣬һ޷뿪
ȳô껹ܱǿʵʵ̫˲ˡ

ۣһѪһ˲ǵѪվĿ˵Ҿڵλã֮˵ãûС㡣
±Ҿһ˵ҾҲǱԤˡһֻҪϢ֮ûвնȥĻҲ޷նȥߵĴںһ𣬳ΪĿܡ
ҾǿʵؽΪɨϰǿ
ڲȥܵҾˣҪȥѰࡣ
֪ˣڳǡ
Ϊ˴࣬ҲˡΪһδͣȲǴġ
һȥѰ࣬ڿĲʱ˰㣿ȹԼĵվ˺֮ۡ
˵嫴ͲǶڵģϧʱڱһȺƥ㡣
е֮ԶĴٴοĲ֮ǰҪԼźֲǸŮκεط¿ꡣ
Я֮ʱĺ嫴֮գҲĲ֮

ҶĬ֪ԼױǸоһˣĶʮʱ䣬Ȼû߳һ
ҶĬӿٶȣǼһʱ䣬ųһƬ
ͨҶĬһƬͬʱֲѹϯԭ֮еҶĬҲѹ£ֱײһʯ֮ϣǾʯ
صѹƣ
ҶĬֿܵµѹƣһĵȻûƣȻ컯ʿѹϯΪֱӱѹǿ羳ͱ˵
⵽ʲôطȻ˿µعѹƣĵҲѹơѹ£޷
ģһҶĬ𺳣̧ͷʿһ־Ŀⶢ˵ʿָָҶĬղųڡ


һһ 赳ǵĵ
ҶĬɨһ£˶ʵѹסˣҲûав
ŶǣҸղŴȥһǿعѹƣұǹѹƵҪӣյҶĬ˵
˵ĿУ֪ԼղųĵطƺЩΣգʲô˶ܽȥġعѹƣԼܡ
ҶĬĻ˶˿һ˵һΪ˴Ӵء
ԭطŴ磬ҶĬ漴ʵ˵ڴ
֮ѯ仰ΪҶĬԼǴġʵϴûʲôΣգûиоһ·޶ûͷڻΣûм
ղ˵ʿǺһЦǺܾ֮ǰ˰ɣǸʱǲ½ܿǿҲǲ١ڲҪ˵ˣܿڶѾǼ¡
һûеԼΪȻѹƵ£ȴҲûе
ѵ½ûеˣҶĬʶһ¡
˵ʿĿһҶĬ漴˵ȻǣеģЩÿһǼŵĴڡҲǽײ½ˣǵĵӦҲһ½ȥġ
һֱû˵ʿ˵ȥ赳ǣٹһͿԿǿ߹ˡǿ
δλôƺҶĬ⣬ղŻ˵һ򣬿ڶҲѵãôٹһǿˣҪѯʵĶЩ࣬Աȭһ¶Է
ʿΪֹǺĵģûʲôͷı顣
˵ʿ֣ҲΪһЩǺЦҽбҵݡȥһξ룬С磬ȥСġ
ҶĬһĻ֪ԷѾЩˣԷӦǼɵԻС硣
ҶĬСûаȤʵλѣΪ˵ٹһ赳Ǿͻֺܶǿأ
ñҶĬǿ͵赳һӡ
ӣҶĬһӦҲǸӻ᲻磿
ͷһЩǰ赳ŵ̫ϳȻһŮӡŮӳĺŵĿɽʦоŷ֮峤ϾҪŮΪӡ
أҶĬȲʵ
˵ŮӵҲһ֣峤ϸϲŵҲϲͬţΪӡû뵽ǣڻָ֮ĵһ¾ҪѰһ¡
ʲôҶĬȲѣĻôѺһʱҪѰҵ£
峤ȻԸ⣬ϲĵӣ廹ЩŵĿɽʦҲһֱӵ˼ȴû峤ϰæѰҵ£˵ѡ¡
˵ҶĬѾЩ׹ѣ˼һʱӵѡµڣΪʲôڶǿ߹أӲҲûж𣿡
ٺһЦ½ŮҲǶ˰ɣҿ϶δһŮܺȣһС붼ȲϡȻ޵֮˰ҲҪġ
ҪʲôҶĬеʵ
Ҫǣͬˡұʿ޵Ϊߵľ𣿲½Ϣ̫أԼܿҵһĵ£ҲûԭôѣοӻǵһŮأЦ˵
ҶĬŭʢɼЩҪΪµʿûһҪһӵġ
֮⣬ò
ҪȥĻȥˡ赳ǵϢջͶɲôҵأһߺǺ˵˼ҶĬҪȥϽ磬˷ʱ䡣
ʿ赳ǵķλ򣿡ҶĬ֪ӦǻԼˣҲýֱͣѯ赳Ƿλ
óһö򹧽ĵݸҶĬһƬķλ򣬷Բﾡ֮С
лλˡҶĬһȭ˸ǺѸٵȥ
ҶĬԶȥŲ˲ͷĺ˿϶ǵڶǿߣһɶѾǺϵпڴ˺óʱųģǲһָͷã˲ϲɱ¾
һϲɱ¾ʿڶԷ֪Լʿ˵ɱˡ
ݼæ˵֣ǸϽ߰ɣҲʲô֮ء

ҾŸͲһ˺ֱӳ˽ȥڳ˺Ľպ󣬵Ҿ˿вԶȥҾһŪʼǱһ̲ˡ
Ҳ֪˺˶ٽ򣬵ҾһƵʯͣ
ͣºһʱҾžǲʮָĴ󣬰ڱ
ڵҾſʮа˾ǳۣʵȻͳԶԼҾŴñκΣֻҪûĿĲ޷̽Ĵ
ɺ󣬵ҾŵһʱԼ磬Ȼס漴񶼳Լ֮С
µҾǹ̶ʱ䣬һҲҪʧһкۼ
ҾﶼЩ£һһʧˣֻҲ԰ѳۡ
һ̣Ҿ̵ᵽ˹ʱ顣ʵǿɹûа취ڵһū۹ֻѡ䡣
ҾŶԹ䲢ãֻҪûбɱֻȻǳĲˡ
׿һҾŹγ죬еĴ򶼿ʼתһҪʧĹ˲ϢҾŵĴм䡣


һһ ۳
ҾŴסԼһʱһ˲ͿʼȻҪΪԼĹ
Ҿ󾪣ɲΪһĻΪԼĹˡһһ򵭻군ˡôú͹һ³
˿̵ĵҾҲ˲ñˣʼȼգΪ䣬ҲԲһڵԼĴС
ȼմҾŻǵһһֿµ˺ʹҾŵΪ˲䡣
ֻһϢʱ䣬һĹͱһԼģ޷õȼաҾŵһʱסһȻýס
һǲܻٵģٵĻ۾֪ˡҾŴԼнһĴȻһ򳹵׽ס
һ򱻵ҾŴڰ뿪󣬵Ҿŵ뷨͸ıˡ
ûпĲȻԹñҪĶࡣҪ֪İԹñҪΪʲôһпĲĴܡ
һǳ۵ģһкп̺ųܺͳ۴ĸ򡣳֮⣬һ̺ŵĲܡ
Ҿ뵽Ѿ
ֻԼΪ½һЩҵ˳۵ĴܣǾֵ̫ˡҵĲڵܣǽкοµģ
뵽ҾžչоһҲΨһס۵ֶˡ
֪һԼãºڵĶ˰ɡ

赳ǣǽõǿɡҶĬУ͸ܵŨԪֻ֮ĹϢ̫أĻҪҲʲôܵ顣
Ȼӹ涨ĵʱ仹ûе赳ѾΪҶĬûеһʱȥѰϢջȥš
ҶĬϢŲ赳ΨһţҲšֻʷƾã赳ʷƾõš
赳ǵĺ嫰ԵЩᡣŻǶ󣬻Ź㳡ռҲɲ
һ˵Ź㳡ɣǺᵽٺˡ
ڡһʿŻסҶĬ·
ҶĬһȭ˵ҶĬǰݻӡ
ʿǸ˵ܱǸڱչ֮У޷͡
ҶĬϽóһö˵㽫öݸӣӲĻȻȥ
ʿûнҶĬеȻǸ˵֮ǰӶڱչ֮УҪӣٵһЩʱա
ҶĬΣһ֣ㄳģѣȻΣұҪӣӡ
Ī㻹ȥɣȻӱչأǾͲҪһҶĬĻ
ҶĬûȥҪֵ㶯һת
ԷԶȻûа졣
ǺˣҶĬĿⶢվһꡣĵһʱһֺ⡣
ƺǶȫҲЩ졭
ͷһת䣬ҶĬô£˲δǾһ
һǿѹɼһж¡
Ǻ˲Ҫڱչڼ䣬ˣ߰ɡƽȴŲɵ
ҶĬǺһ˵ת׼ˡ
ҶĬû뵽ǣ˵仰󣬷˵ӣ
ҶĬﱻˣ޳ܵģû뵽ôҪļһҪӣԼȴҪӡ
ûҶĬ˵һʹ˳ұչڼ䣬š
˵仰žٴ˳֮С
ҶĬΪضʵǿжֵģȴǱ˱ȭȻתߡ
ҶĬȷǲ磬Ҳֻԥһ£ҲתȥڵȵʱͻĻ϶֡磬ڶ֣ضǸ
ĸоǹŹ֣һֲеĸо

赳ǵϢջȫסˣҶĬһ죬ڶึʮ۸ҵһ䡣
ǲҪĻҶĬԲͣƬ̡ҶĬ˵ǸһҪ˵ʵ̫£ʵѹƣҲпܲǴ˵Ķ֡
Լ䶴ĽƴϺҶĬԼóͨѶ顣ҾŷһѶϢϾͻȻһǿߣҪõҾעһ
ͨѶոóѶϢͳͨѶϡ
ҶĬ𺳲ѣ֮ǰͨѶ֮Уû֮ǰ粻а˿ϵҾŵѶϢܲͨѶһóҾŵϢˡϢԲǸոշģΨһĽ;֮ǰҾžͷѶϢֻѶϢûҵͨѶ飬Ȼ뵽ع֮еȺ
ֶΡ
ֶβǶع⵽һĳ̶ȣѶϢعɢ̵ʱҵͨѶ飬Ǽ򵥣
ĴֻҪĴˣһȻʽͬ;ͬ顣
治֪ҾŵǳĴǿھһ
ҶĬ׿ЩͷͨѶϡһѶϢ亹ѶϢֻм̵ļ֣۳ˣ
ڶѶϢ˰ң뿪Сġ


һһ·
ҶĬɫÿǳۣʵȫָҲǰֵĳۺпǷûг׻ָĳۣһ
ڲ֪ӵ֮ǰԲ뿪
ҶĬͨѶʱһѶϢĹں嫻֮ڣҶԹķΧ˱ضĲˣߣҽԲǴ˶֡
²֮ǲ²⣬Ϊһϣ²ⲻʵһʵϣͳʧ
ҶĬŵҾŲƭҾżȻ˵ۿĲǴ˾Ϳ϶Ĳ
Բ׵һʱ䣬ȵӹ涨ĵʱ俪ʼҪ취ǰһ棬ʱǡ
ˣҶĬϣԥѡʱ㡣һϢҲб

ҾԼ֪ڵʯһɫЩ԰ס˿϶һĹκһ档
ڸ涼Ǻ嫻ѱȻ۵һκһ棬Ǿ˵۵Ĺ򳬳һ嫡
۵Ĺ򳬳һ嫣ǾͺˣۿĲǲ˵Ĳ
ҾڲףΪʲôҪ취ЩˣƵĹɡ˵ۿĲٴοĲûκ⡣ֻҪۿ˵Ĳһڵκ棬ڳ۵֮
Ȼ˼ֱӵ飬ΪʲôȥŽĲôҪ飬Щʿ˷ʱ䣿
ЩѹĵҾŴ֮гֻûаͷʵ޷ٷԾ֮ʱ֪ԼӦʲô֪ԼӦǰη

磬ǿһСĽѡڴ磬ûһܿ
Ǵһ㹻ĵطǾǴ󾣷塣
󾣷ԽϣΪѹƵľԽǿԴ󾣷ڴ磬ҲûκһʿԿϴ󾣷ķ嶥
˿ڴ󾣷ķ嶥ȴֱһꡣ꼸ǴɽһͿ絽ɽڡ
ǣ棬޾ŬԼĴ
˵治Խڶеһվˡ֮󾣷壬ȫΪʵ̫ˡֻҪڿģû˲֪塣
ܴǿ߳ļ٣ǿĦ󾣷塣ȻҲһĦߣ֪󾣷ǲҲѹסΪ
ʵǺ˿󾣷޷ѹ
Ǻûʱģվڴ󾣷嶥Ȼû뿪
ֲκκεȴһɽСĸоһ泩ͷɡ
Ҳ۾һж֮УʲôʩչĿ֮Ͷڽ¡
ûиı䣬ָоģֻվ˴󾣷ķ嶥ˡ
ܿķΧķΧľɫԼԺаˡ
һ¶ǣͬ;
仰ԺеʱǻȻѡһԭĵںϰˡ
Ȼ춼ûп׹һ֮޾Ѱδع򡭡
ͺһ㱡ֽ˺һ㣬һ˶˶С
ĵ֮е֮䱼ܡĹҲв֮ͬɹ׶ɱѭ;ͬѡ
ɢĴʼۣϷתڶΪһ׳󡭡
Ҳ֪˶ãǳϲХ
Ϊʮʱ䣬ſԼĴû뵽ڿĴ󾣷Ȼˡ
ӽ쿪ʼҲҪܡ
һͻأ֣ǵ֮ͻأ˵ĲĴڡ
嫻֮УֻһĲڡ
ʶĴ˼飬һͻأֹĿԶ컯ʥǿٶ࣬˿ҲǸơǵĲٶ;֮ͬĲĴȻǿҲܿĲһ嫡
ֻ֮һܿĲǻǸǿ˵ĲôٿĲ
ǺˣҿĴ󾣷壿һͻأͷûлȥ
ʵĲµʿ£ǵǸĲˡ
ǣڿǵòϲĽг
һҪҵҶĬȻ취һӦǸĲŬ׿˼תͷվǰԶһޡһǿߣӦ컯ˣʵǳǿᣬ򼸺γʵʡ
ǵͷûǡ
ӵٴǿҽмϳһ˵ҵְɣ
ǼϳͬǿĵΪµҾţ컯ʥǣص˿档ռϳ뷨Ҫͨȥ嫻ġǿߣʵϱѹǾ޷ܵ顣Ҫȥ嫻磬ٴԼʵ
ԭ㣿׹ûиı䣬ӽмư°ɣɱġ
ϳĶϲһ£Ǳɱ
ǣ㻹֪ɱҡϳĻͻأֹסֵĿǣ˿ǵһӡĲӣ
ǱȵҾŻҪǿʲôʵϳоԼ˼άֹˡ
һûȥ컯ʥծ˼ˡǰɱȣأǵ̾ϢһԼԲǸˣֻΪ滹еĲڣٴαò
ϳеؽе飬ҸһնҼ֪ܡ
Ŷʲôܣ˵䣬ϳ͵ǰϳ֮¸޴ӡ
컯ʥһʥλ㳡ϳ˵üΪ֪ʥλ㳡еѸٲʥλ㳡һܣʥλʱΪԽǿԽ䣬Ȼǻᱻǣʥλ㳡ռݸʥλ
񣿡𾪳Ϊгɺ󣬳˵һʱȥѰʧ컯Ѻ֮⣬оȥʥλ
ռϳ˵ʥλ˵ķҪŻءԣȥʥ
һֱıסıϮǸоͷƤЩ顣


һһ˰ ڵ
ҶĬԶԶվŵĻ⣬ﶼЩˡ϶֮󣬳ٴﲼ˻ȻΪ˶ԸҪ͵͵ӵˡ
ò˵֣ʵ̫ȫһЩް취
ҶĬЩʧķϢջгǵȣҲǳ۵Ķ֡
ԣҶĬȻ֮ͣǰҾź˵֮Աȳ㣬ΪһŮӡ
ѵŵӣ漴ҶĬͿ϶ǸضŵӡĻԳǿŪ
λ磬赳ǿⵤ˫ǵҪ򶥼Ƕҩ𣿡һԴҶĬ
ҶĬɻĿǰСˣСΪЩģӦˡҾŹĵĲɻǣΪʲôԼСЩУȷûмСˡ
ûκ˵ҶĬǵͷ˵ҵȷҪһ·ɣȥ
õģС˵һתߡ
ҶĬСˣС˾ȻǳǵķҶĬֻԥһ£ͺԥĸ˹ȥ
ڵΪʵСС赳ʲôõǵġǲǳţҶĬǸӲġ
ǿߣ㽾еġҪ֣ǱضһƣҲǶ֮еƣʹػֶΣԲǳۡ
һ赳ǣСֱӼɴȻʲô˵ɴͳ˳ȥ
ҶĬҲǶ˵ͬǼ˷зСˡ
һҹʱ䣬춼ˣС˵ķɴ٣ԽԽ졣Сͣ˷ɴ
ѽҴסҶĬĻͻأסСĿԼۿˮڴת
ûҶĬٴ˵СԼϺͷĨ˼¡
ﻹСˣ£һϢŮӳҶĬǰ
硭ҶĬ͸оɤʲôסȫû뵽Сݵġ
Ҷ磬ллҡҲ̲ס˵ҶĬ
ԼķֻһˣǾҶĬҶĬཻӵʱ֪ԼѾҶĬŮˡ
ֻ༸ŮӲͬҶĬŮӣҶĬһֿŮӣҶĬҲҪҵѩվ褣ǸҰҺ֮ˡ
ΨһԸȥȻѾԼҶĬӣɶȥԼ飬ϲ񵭵ȥԼ
ҶĬȥ컯֮ţżȥɽڵĵطķ֮⣬ŬԼֱ˵컯֮űʣȥ˶ˣЩ
ʵ̫ˣĵǵһع򡣵ҶĬռݵĵλ̫ˣ֪ҶĬĲϢҲ޷ƽȥԼĴ
ôΪһֱԭ̤ԻصʥڣҵҶĬǸССµ󣬲ҾǸ̶
µҶĬڶξĵططĺ͵ҶĬһһЩ⣬Ȼ󰲾ĸҶĬһж
㣬硭ҶĬ§˻ŮӣϢȫԼ
Բ𡭡ҶĬǳΡ
粻뿪˵һ㶼֪ƭ˵ġ޷ȥ磬һ֣ʵ̫١ΪžԼЩ쵰˹̫ˡ
ˡ̧ͷѾˮʪ͸ۿеˮȴһּͼᶨһ˾ԣٺ͵һ֡վнʱ̡αʲô飬Ҫȵһأ
ңٴ˭ֻ֪ص
ΧžҲԸ˵
Ҳ֪ȥ˶ãҶĬͻأع磬ΪʲôҪʵҵġ
ҶĬ˼ǣ粻ѡ£һҵ硣
ҡҡͷҶ磬ΪһˣұҪ
ҶĬ뵽˳ۣȻһֱŤУ²˵ĺпǳۡѵһĺͳʲôϵɣ
ҵʱ򣬱ֻһϢѡΪܵ˺嫻翪ٵĴϢΪҲǿߣҪΪЩԶͺԵһ㡣
ûҪΪκ˵ĵ£Щ鲻ԼôôΪҵʵ̫͡ҵĴʺ϶Ժܶǿ߶ĴץѰҡ
ҶĬĻһЩһǿߣ˽ųۡų˵ġҵʱ۳ԲǷĶ֪ٷŭҲκβ˳۰֡
۴ȻųԼȴǶһطԼʵܶ˶²ҪԼ磬ڳ۳һ̣Щ˽ץ˳۱չصĵطҶ֮иųۡ
ҶĬսȭͷŭҲ޷ƣ˭ɵģ
ҡҡͷҲ֪˭ͷģΧҵ˺ֶܶ࣬ǿҲ޷ЩߡӦǽʧˣȴΧ۵ʱɶ
֪վԼǰҶĬȻǸоһ
ʶ§ҶĬֻغ󣬵ڶŮʥʥŮ
ԭˡҶĬ̾Ϣһû뵽Ůʥŵ磬Ρ
˵һҵΪ̫ûлָԼһ䣬ٴ䡣Ĵҵٴֻء


һһ˾ һְ
ʵҺͳۺ޹ϵûм֪˰ˡ˵ĿעҶĬƺڵҶĬ
ҶĬ͵ĸ˸ͷֻ֪ܴʥ׷ĺۼ
˿ҶĬѾȷ֮ҵȫΪ磬пµҲǺйϵʵŻԪɣǰǸʱҲ޷
ȻĿҶĬƺҪҶĬÿһÿһͷҪĵ
һʱ䣬ҶĬӣȷԼǺҶĬһ˿һ˵ҲԼʬ屻һۣý˺ʥ֮ǰһ̣ļ䣬ҴԼ磬ó̡
ҽ˺棬ҵϢֻһǸСǣȻҵĺۼ
ҶĬʶĽӶ˵Բ𡭡
ǸΣԼһֱƴ֮жȹ˵ʱҲߡȴ磬һ˹¶ںˣ˵ʱҲֻκͻˡΨһһȻ˫˫ķɴ
Լһܹһ죬ܺԼ
ҡҡͷץҶĬ½ܰܺҶĬһ𣬶˵ѾĶͣ־׵ʱ⣬һϢҲʱⲢܶˡ
ʱ佥ţҲ֪˶ãҶĬɿ֣磬߰ɣﲻǾ֮ء
ҶĬ˵ʶֹסˣ
ʵ㲻õȣҲҵ㰡ҶĬ֪ΪѡȣڲߣΪǸۡ
粻ѡȣھͿˡţߵ˻Źţ
Ҷ硭ƽԼ飬Щ֮ѡѡ£Ҫ֮⣬ҪǸ۹
ҶĬһǶ֣Ҫ˵͵Ҿ֣Ҳǳ۵Ķ֣
ŻԼȻûмۣȴΪ˽ˡΪұڳ۱չصĽ֮⣬ɵʱ򣬸ܵ˳۵򲨶е˶Ϊ۱չؽԲԼ磬ֻۺпǿ˵Ĳ
ҶĬȻӵҾûв´
Ҷ磬۵Ŀûм˲¶Һ飬ûһ˿һζϢȴ벻ͨȻΪұչص֮⣬Ĳһ˿ۼҸͲʶˡǳ۸ոտĲĲ˺ۼȻǱ˳˻룬Ӷݡ
Լ˶Ϊˣ֪ˣûӳչصһΪ֮ǰһ˿ϢҲе˼֪ǳҵġҲѾŮˣе˼޷ɡ
ҶĬʶսȭͷɱȣһҪɵۡ
ܵҶĬĵĲƽǿҶĬҴӵϢ֪ۻһָʵ¿Ĳ
ҶĬɻ翴ҶĬ˵һĲضūеĺ棬Ϊ֮ǸʱǶǷɻҡҶ磬Ǻò̶ۣʱﹻ
ɵϣһûмʱǡ
ҶĬĻٴζסˣһġԺǶϤϸ΢ضףۻٴοĲԼûĻҪһһͳͬھͳͬھԼмȥĻᣬǲū۵Ļᡣ
ҶĬһֶӿЩȫǲ֪ԼҲ֮ġԼһԼ컯棬һĻἸûСһˣҲʱЩۼҪ󣬽̸Լˡ
µӣҶĬŷ֣Լ缸ΣĸǸ㲻ʲô磬ֻΪ顣ΪǴʯ١磬һְ硣
֪ġ͵ҶĬΣһʱ䲻֪Ӧ˵ʲô
磬ɵ˵ۣ˵ʵǿޱȣƴҲҸͼ㣬Ϊ²˴󡣡ҶĬְ˲ձԵۡ
ЦЦ£˲ϢͽһлҰڻ֪ǰˡΪһˣҽҲûла취ٴشҪٵǵĲҲҪǧʱ䡣Ǹʱ˵ͿĲˡ
˵ҶĬ㣬һ
һУΪҶĬǧʱ֤ѡֻҪҶĬһ˵ĲǾͲپۡҶĬʮģҶĬһһδεվһ۷塣
ųҶĬֻǱһĻˡ˭ҶĬĻ֮һûСƫƫҶĬԼ
磬Ƚҵ磬ȥԸǸۡҶĬȻûõİ취ضҪԸۣĻ޷ߵ
ҲʧŶҶɽһʧŽͬʧȺ֮ǰһʼ뿪һ̡
Ļû˵꣬ͱҶĬֹ磬˽ҵĻ֪ҿ϶ߵġмѣҷѶϢܲյղ˾ͳһҾͲκβ


һһ ҾŻ
Ҷ磬ΪԼӣԼܹ֮ǰһǰļ䡭˫һȪĿҶĬ۾ֱӳҶĬĵס
ܹٴ꣬Ǿڴ˽ΪޣǷ񡭡
ҶĬԺһ绮ȻԼֵ˿˶ԼӦ顣
ҶĬ˫ֽļץסԣ磬ǽͽΪޡ
һĴƣδؾͲܺûȫָĳһս

ֹͣչһĵҾţЩǷ˺һһĽûзֻһܹص档̫ҪȥǰǣȻص档
أҾٴ˺һ˫Ȼʵ֮ϡ
ʲôطɻͷڵҾԺһ£˹漴ϲ
֮в֪˺˶ٽһϤĵط档
ܴҶû˵ҾȴĵһСˡ
ûйϵȴǿԽص档һǳĵطͨ嫻洫ͨ
ҾűĶ࣬ͨ뿪澧ʯȴǡ
洫ͨʿʶҾţҾһ洫ͨûκ˸˵֡ҲҪòӭӵҾţҪ˵ڡ
Ĵͨٴλص˺嫻ΧҾǸпѡ磬Ҳһ嫻֮У絽ʲô̶ȣҲ֪磬ǵھŵ򣬵ҾҲ˺֮У֪һ᲻͵ĺͶɲһҪΪ֮
Ϊں嫻֤Ѿվһ۷塣֪ΪԽǿʱ򣬲ԼԽǿˣܽӴǿߵ磬ԼǿǾԼĵط
ҾŻڸпʱһӰӴӺ嫻г˳漴ĴЦҹ²ڴˣɲҿ㻹ûбֻš
ЦȻֹԶĵҾţҾĿƺڿһֻӱݡ
Ȼ²˴δҾŷɵڵҾͺһһɣòҾǰݡûа㵽ҾţΪԼСôꡣվ˺嫻磬ط
²˿϶ǵҲԶԶڵ
㣬Ҿţ²˼һ˵Ҿǰϲ
Ҿŵڹ²ɨһ£֪²˵ĵǲȫġ󣬹²ǡò֮С¹²ں嫻ƽ֤˵컯棬Ȼǲ
²ˣϲҾЦЦ²˶̵ʱڽ嫻Ҳס
²˺ٺһЦ̧ץ˵ҾţϲȲżҵ죬뿪ЩҪ㡣شĺãҵǿԿ㽫ҵ
²˵ĻͻأסΪҲסˣΧĿռһ¾ȫⷶΧ
˿ͺվһİĿռ䣬һռ䣬ٵģһеҲٵģΪûаô
Ҿ΢΢һЦ²ˣǰҾѵһٶɲ˵ﻰȻں嫻˵ɲԽԽˡ㣬㲻Уͱǰצˡ
ŵҾŵĻ²˲͸ܵΧĿռһɣһжָͺһ㣬ղǶ̶ʱͺһجΡ
²˱˭ղǲجΣʵĴڡҾŵʵѾĵز׵Ҿġ
Ϊʲôɱңһᣬ²˲Ż첻ĿŵҾʵ
Ҿ΢΢ü²ˣҪɱ㣬ҾͿɱ㣬ΪҪȵ죿
²ȷҾҪɱĻͿɱͲҪȵ졣
²ˣҸɡں嫻֮Уǿ̫ˣеĲĴڡվҪͱһսϣΪһһȥ컯棬Σ
˵꣬ҾſŹ²ˡ
վҪͳ۶սһģ˵۽ǹһˣҾǾԲŵġΪƻĻϢͶ˶ĸֺǿߡЩֺǿ߿ɶǳеģȻӦиǿļһڡ
ǲҪҶĬһֶԸۣҪи־ͬߣԸеǿߡ
²㶵ĿŵҾţҾţĿǿߺðɡ

ǣھȥ컯Ѱ𣿡죬ϲĿǡһֱΪһȥҪʮ꣬Ǹʱ䡣û뵽ǣŶãǾͻˣ˵ѾԼĴ
ǸĶ˵Ǻһк㻹Ҫһʱ䣬ҪȥһˡȻһȥ컯棬ƾһˣ»
ƣƺǵʵ֮ǰȫͬնҲΪԼĴˣʵˣǲ֪ԼʵԶͷϣһĵĲǿߣֱˣһ˾ԲǸĲĶ֡
ֵֻҶĬҶĬ棬ȴ뵽Ǹ»ǿߡ˵˵ǱضǵҾɡ
ҪȥŵڣȺҾŵĵ϶Ҿһص棬һȥĵطضǻŵڡ


һһһ Ҿź
Ҿ黹ǲȻûа취Ū׳µһһСܡ
ԵҾ˵²Сܻ᲻ȫĻͲ⡣ֻҪ²˽һԸ۾ͺˣԹ²ں嫻֤ʵٻصһԼĴ󣬽ʵԲ컯ʥǵЩǿ
ң²˻ģҪܰæǿȫϡ
ԣҾź͹²˻صͷֿ¡²ȥѰ־ͬϵѣҾ׼ȥûźʵ̨
Ѿָع򣬵õ󣬾ʹũһȥ컯档
һ򲻹ۣʲôطҲ·һȻˣһ𣬽ˣҲһ
ҾżǼ˻ŵڣû֣ԶһǵҾŵѣ
Ҿһղû⣬Ϊ϶ûвĴڡɸղǸȻвĴˣղžȻûв
ǵĳºˣҾͣĿһڡ
ճһӰ漴ӰʵȻһһӡ
˵ĵȻ֮УҾŵһ鴤һ۾Ϳǰĵһһ棬ѾԳ档
Ȼ㣬ҽǣĴˡҪл־ҵļѣǣ˵ԶԶǶԵҾһȭ
Զһ۾Ϳ˵ҾŵʵԲ֮£ͬǳԽ棬Գ֮
ǣҾŵĽ䱸ʧҲæȭ˵ԭֵ֣¼Ҳˣһɽɽ
ǵ¼Ҿ˵ܶ࣬һˣԲʲôС
Ҿſ϶ǵʵ컯ʥǵʱɱĵˣͺ֮ǰڲ½ҶĬһԼ˭컯ᱻ׷ɱһĭ¹ȥ
ٴЦҾţҾưɣӦûŰɡҵ㻹ЩȻȥЭΣ
ãд⡣Ҿ壬ʵȻͷĻšŵڶûȻûõԵʡûǵȷһ֮ˡ
Ҿſţּ̧ͽžߣ漴Ҿžͷʵ̨֮ϻһöɫӡҾֽץУ漴ЩȻһ顣
öӦܷģŮ綾ЫԶԺͰˡȻΪԼŹŻţʰܷˣ

Ҿ˻ųԶԶЦҾţϲбջ񡣡
ҾҲЦˣĻſ²ȵˡ
һ֣ҾţҵľӦöǳԽ˺嫻翪ٵûв´ĻҲӦ˵ĲĴڡ
˵ĲҾŵɫҲͷ˵Ҫ˵ҵȷǸӦ˵Ĳ֪ǸܿĲ˭
˭Ǿʵ
Ϊ¹ϵһûδԴ˿˵Ȳˡ
Ҿֹ̧һ󣬽ڵһռ
ҾŹĴݣҾţѾԳһˣԣǿµ
ҾŵͷĴйϵΪĲĴʵ̫ǿţڵʵҪ̽ҵҲ
ҾŵȷЩţֻҪûпĲͲܿ̽³ĲҲ򹹽ƾʲôȥ̽
ǵͷֻʵһĳ̶Ⱥ󣬲ŻиµϢܺϢˣֻ˰ˡҾܺϢ˵Ĵ¡
ҾָָԼղųĵطһҲ򣬽һˡ
˵ȳ𣿡Щ컯棬Ҳ˵һЩ顣
عȫȻҪЩϢϢȳڶǿΧǿߣȻعָˡ
Ҿ֮̾ǰҲΪȳҲ֪ϢǱġһĲǱˣһһһҲȳΧģųۡ
ҾŶû֣Լ֪һУҶĬڲ½Ȼȳ֣شȳҶĬȥѰѵʱȴδĲĳ۰֮¶ȫǡ
ҪֵģЩϢ빲
ҶĬû£Ǽѡ۵ǿֶһ˿Ӱһ˿ӰǽҪԸ۵ģҲΪҶĬĵġҶĬһڲ½ۺпȥѰģۺҶĬ棬Ա⡣
Ҿţܲȥ½ǵһʱҪȥҶĬȭ
Ҿҡҡͷۺǿ֪ͨʲôֶΣ컯ʥǳ洫ͨ˲½һص滨ľʱ䣬⻹ܻҪٻص½ʱںѺѡ
˶ĬǶԵĲӦΪȴ޷Ĳ
֮󣬵ҾŲ̸˿˵ϧҵĴһ֮УĻƾҰһ۵Ĵ򣬾ҵ˴һ˿ۼ
ĻҾŶ˵ˣκ˵ĴҾźǿ߲׽һ˿ۼǶġ
԰һ۵Ĵ򡣡һ֣ؽе
ҾǵļҲЩڴĿǣǣܹܳһ򣿡
ǺٺһЦҾţĵӦǺعйϵɣ
Ҿŵͷǵģǹ
ûʲôģܶ˶֪ǹĹԼģ֪֪ҪƿĹ磬ԼԼĴϢĻ磬Ҳ롣
һ֣ǾͳˣҵĵҲǺ͹йϵҵĵʼڹһȴڹ֣ҾͲƲ۵һ򡣡


һһŶ ۵ķŭ
ǵ飬ҾȻǼΪͬ۳벻ɣһûл
Ҿźѡĵطһ򣬷֮УڣӰ쵽档
ֽ˲󣬲һеĹ򲨶ˣ;۵һ򱬵Ҳûκ⡣
Ҿţ۵һóɡúһкǴ֣ٺ˵һЩ˷ܡ
ۿһĲǿߣûٿĲĵԳԽڵһ嫻硣
Ǻ͵Ҿһܵ˵ĲĴںȴûһ˿һĻȥ̽Ĳ
Ȼҵĸ֪ȷģĲֻһˡһĲǿߵĵһŪô£ƿ˵Ĳڡ
ҾûԥץһӡĴ
ǿһĵһʱǸп˵Ҿţһӡʵ˲𡣡
Ҿһӡȷ˲ΪҾһӡûһ˿һһ򣬾ͽһСķӡǲһĳۣҲǾ첻
ҾЦЦƽ⿪һ۵Ĵ򣬿һ̳۾ͻᷢ֡Ϊ޷ƿһҲûȥҰó۵ֻɲеڶˡ
۸ԼĵڵҾŵĵУȻͻ뵽һ˰Լĵ򣬺ж¡ţһ嫻֮Уûκܰĵ򡣾ܰĵҲûƿĵ
ǺٺһǸʱǳ۾쵽Σ
˵ͬʱ͸һӡĵУҾûκֱӹһ죬֮䴩
Ǹܵ˵ҾŵĹ죬̾ҾŵĴʵû֮ǰǹһ͵ҾŵĴѧһǳ
ĵͬԳȵҾŵĹ㡣
˿̵Ҿû˵Ĺÿһ죬԰еһЩ򡣵Щ򣬲ǵҾžҲûмϢȫԽһ嫻磬Ͳġ
Ҿžֹİȥ޷һĸԴ
첻ͬǳְæͬǹһת͵Ҿǡ෴ǣҾŰķ򾡽Աǻȥ
޷óҾŵһ㣬ҾҲ򵶣һ޷ʩչֶΡ
һ˿ĵϢ˵֮УϢȻǴӺ嫻ıԴȥȻΪ߲εĵϡҲΪʲô֮ǰҾʼ޷Ūһԭˡ
Ҿźͬʱһ𣬶ǾϲѵĶһۣ漴͸ǷĽת
ǵҾŻֵǶû˵ĴȻĽ۵һеİس˳һİسķǰҲûаܿԡ
ĵϢԽ࣬˾ԽϲΪǿ϶ǵʵٴηԾǡĲȷ޷ʶģ۵Ĵܱ¶ǽҲǺ޻֮

Ҷ磬ĵԲˡҶĬһҶĬԲ϶ҶĬ˸ռʱҪǿʮֹ
һֳԽʵʵһִ
ҶĬҲǼѣȻ֪ӣҲû뵽Ĵӳ׵ĻΪΡ
Ϊһٻ
лл㣬磬Ϊ㣬ҲûнҡҶĬս֣ȴ˵
΢΢һЦҶĬߣҲΪԼΪԼ֮ڤڤ֮һǣҺ
ˡ˵ҶĬһ֣ġ
Ҳѹ漴ͿһӰ¡
࣬㡭۲ŵĿҶĬߵ磬һֿŭͷħ
üͷųƽ˵ʶ𣿻Уڽ磬ŮѾˡ
ڵ磬Ҳû֮ǰ뷨ȻҶĬԸ⣬ǾͺҶĬһһɡ
˿ŻԼ㣬ܱһȺƵΪĲˣ˵һ㶼֪˵ѡȣΪߣ
۱˭ѡѡ£Ҫۣ
˵Щ۸ͲشĿٴҶĬϣת䣬ΪֻһѰĽĳӰˣû뵽㾹Ȼĸҡ
۵ĻͻأסΪҶĬԼģףҶĬΨһĿܾǣڵҶĬǰˡ֮ǰΪ֪ͬۻסš
ΪʲôǰҶĬΪҶĬһˡЦۻΪֻġ
࣬ԭҪҪΪҳۡ۷ЦûаЦ⡣
Դһӣû˸˵ԴΪԴ󡣽֪ԼһԴˡ֪ĲΪϢ֪º󣬷½ȻΪ˰ĽΪ˺ͱֻˣǲŻңڡ
ĿųۣȳЦ֮󣬲ŵ˵ʼնۺ޹ϵֻΪǣΪ׺һе˲ŻΪдڵһжİɡ
Ѿ侲磬˵û֮һжҵģû࣬ڻصߣȻҳһΨһŮˡ
˵ˡ
漴ͺҶĬһϵĿֲռסͺһεļ
һжԼƿ֮£һдڴ˿̸
ҶĬɫƽתֻ˲Ϣʱ䣬γһ졣һ֮УܶΪһһΪ
ƾն˲Ϣγɣ͸оסԼļȻԶˣںҶĬ˵ռ֮С
ѳҶĬㄺԥľһɫĵۣס
꣡һ£½һŤɫ֣½ϢһȫҶĬһ䣬ձһ㣬˳ۡ
𾪵ĿҶĬĵƣ˵ܣô֣ܶ
ҶĬʵǰĴ֮£޷ֲǡ
϶ʱ䣬ɫѾ¡۴ŭֱץסɫơ
꣡ҶĬŤƾȻץסΪϯҶĬㄲ㲻Լƣͬʱſ³һѪ
ȴɫ䣬𺳵ĿźաΪҶĬһĴ˰룬һܡ


һһ ۵
ۿһֻ࣬Ƭԥ̧־˺գһͿ˳ȥ˲Ϣʧ١
羪ĿųۣһŲ˵˵߰
ҶĬųʧգĬ˰ʱ䣬˵ӦиҪҪȥ·ǳ۶ʱҲ޷ôѡȥǼ顣ҿ϶а취ҵңҵҡ
ҶĬ˵ͣ˵ԳҲΪҪǣĻضǵһʱɱԼȻȥ顣ʲôó˽뿪
Ҷ磬ۻҵңô죿ЩҶĬʵӡɸղҶĬһ翴ˣͳ۱ҶĬҪһЩ
ⲻΪҶĬĵۣΪĲվ˸ߵĵط۹Զ
ҶĬ΢΢һЦûôΪʱκβңѡ뿪̫߿ԼˣҲڻһЩֻҪûпĲҲޡߣҲɱҡ
Ӧ˵ӡǣΪƿҵ鿴һУʵҿ϶޷ҵ磬ֻҪҵ磬Ҿа취ҵӡǡֻǡ
ֻʲôʵ
ҶĬüͷƺʲô˰ʱ䣬ҶĬ۾һ漴˵ˡ
ҶĬ磬ҲҪһ£Ѱҵѡ㡣ҿ϶ڲص㣬صǳ۱Ҫߡ
Ϊʲô粻ʵ
֮˵⻰ҶĬݵģԳǿߣǽˡۿ˺Ҫ磬ֻҪһߣƽϣⲻϳǿߵĽ
ҶĬ˵Ҳ²۵㣬Ҫԭ򲢲Ϊ㱻գӰĵġΪ㣬Źⱻġ
类ҶĬĻ˵ˣҶĬ˵۲ΪԼű㣬˵ΪԼű㣬ǹģⲻì𣿳ΪʲôĲȥ֤Ҫ㣿
ҶĬ͵۲Ϊϲ㵽˹㱻ղ˷ִ硣ΪĵĲȱһҪõ㣬Ƴ۵ĲĹؼڡӦ֤ĲͻȻ
Ҳ˹ѰҲһ㰮СҪΪĴһһ˿ҪԼĵĲԲ󣬾ͱҪһ˿
ԳҪΪĵģͬģĺΪº󣬵һʱͻὫ˶ٴλΪԼеһ
˸ҶĬĻлᰵۣ㲻˳۵Ļһ˿ɢ֮С
ҶĬܵ§ס磬磬õġҪҵ㣬Ǿ޿ܡ߽ΪǸɵ۵Ҫԭ򣬽۾ǿ˵Ĳȱ㣬ĵĲԲĵĲֻҪ۵ĵĲȱʧǾлɵ
ҶĬΪ˵Ĳ󣬲Լ쵽ȱʲôͬҲۿĲǾ޿ܡֻҪۿĲ͵Ҿš֣лɵۡ
ţô죿ûмȥۣۺ޹ϵ
ҵ磬һ档ۿ϶Ҳǣ޷̽ҵ硣ҵȫĵطһ취ϵĵӡǡӡǱǾȥ컯档ҶĬԥ˵
ں֮ǰҲа취׽硣ҶĬٷ֮ٵĿ϶κβ硣
۷δĻᣬҲûκλᡣ
áȻû
˵ƺʲôæٴ˵Ҷ磬ȥʥڵʱؽͱ褽㶼˵Ҫȥ컯Ѱ㡣ҹѾȥ컯棬Ǹط᲻Σգ
ҶĬɫЩˣ漴˵ھȥ컯棬컯һƵסǸϵĵӡǣȻǾȥѰǡ

һ߷˺ѽһǲץȡԼһֶΣֻҪԸ⣬ԼĴʱץץҲʱԼĵΪ촷ۡ
ó۾ֵǣֻܸӦԼĵ˷ֽܣȴ޷һץΪһεĴĵˣҲ޷ԼĴΪ촷ۣͬΪд
嫻֮УȻ˿ôֶΣ޷ƿһһпһԽһ嫵
ԽԽĲûκšĵĲȱһЩأаЩءܿ̽еĺۼǿɾͲǼˡ
һĴ˿̽ζҲǰٷ֮ٵаտѹˡ

ˣǼѵվ
Ҿ̧־ͻӳʮ񱩵ĵϢһ˰ֽ˶յĴڵҾŵЩ񱩵ըѣ漴Ϊ촷ۡ
ǺٺһЦǵĳۻҹɣ
Ҿŵͷǵģǳۿ϶ҹڳۻûпĲǵǲҿ϶Ҳ´ˡҵĵǣһǨŭ棬ɾһһ
ԣһ·أ߰ɣȥ죬Ȼһȥ컯档緢¾¶Եһ㶼˽⡣
ʲô鶼һᶼûУҲ˸ɵ۵Ļᣬǵĵ


һһ ҽ
ҾҲǼΪ泩֪еĲںһֱЩ͵ǡΪΪԽߣԽĲж¡ûлĲͬʱҲ֪ԼͲǵĲĶ֡
һֱźͳ۶ս׼Ҳϵ־ͬϵѣȻֻһοˡֱ죬ҾŲһԸĲĵ˳۴һ˿ܡ

Ҿźʱ˵ũڵˡ
ũѾǻԪڣҾϲѣһҪԪ»Ҫһʱ䡣ũ˻ԪѾȶ˻Ԫڡ
ʿ֮⣬ԴĺҪԴǶĵ͵һЩЩʿõϵģ֤ԪȻˮɡ
Ҿȴûа취ũ˵һǺˣСʮУСǼΪһڵλ
ʮеıɱˣᷱ׷ɱĲ֪١ְԴӷֿ󣬾Ҳûмû뵽컹￴ССϵһ㣬СǱضҪҪ
ĶĻҾźũһ񣬵˵ͷȻССʵѣþòˣϲΪ
СȷǲСѾǺϵˡ
ССԵҾһлǰԵĹףعڼʺңеˣǽɿ졣
СȵҾŲ֪ҪˣһǿΪĵطСۿҾŵǿôȥҾǸǿԥĳƺҾΪǰ
Ǽ֤˵Ҿŵǿ󣬵ҾŻСʱһˡǸʱ򣬵ҾŻһܵϣμӹһȶǸʱ򣬵Ҿźʮǧʸ˵
˰½СҲ֪Էܳɳʲô̶ȡ
СһκʱκˣҪһơΪ㿴δδ˲㣬һҲδȱʧʲôδԶԶǿ㣬Ϊ˽һƣܻһԵ
Ҿŵͷܴӵ죬Զʤһĵʿˡ
СȴԽ˵ǰΪְŵġ
ִϢҾžϲѵʵ
Сͷ뿪󣬻Եɺ֮£˻ҽ硭
ȻͷСȴǿɬѣְͬʿ껹ʮµĵλְ˵λҾųƺְΪ磬ȴҪеҾǰ
ҽҾźܶ˶Ȱȥҽϵȥ֤ҿûȥҽϵȥ֤ĻҪٴն¿
ҽ֤ȷǿˣȻһ뿪棬رǽ컯󣬾ͻġͬľ磬Ǳȱ˵һȡҶĬǶѾԹˡ
ڻҽǴѰһ֤һȴ˻ҽ
ҾŴСĻɻʵҽ˵ҽҲǵһˣôһ֪ҽ绹ѵǲһߵڣǱһвɣ
Сҡҡͷǵģ˵ҺͻҽһЩϵΪҲǴӵġ
ҾЦˣСҽЩˣһ֪һЩġ˵ˣڻҽǺǣһ治š
Ҿŵȷǲţڱ֮ǰҪöˣ֮ǰȫϵʿûУеĻǴġҪ˵ڻҽȻš
Ҫ˵ˣ֪ڻҽšҺܶļһﶼڻҽ磬οڽ磬ȥҽǿֻǸࡣ
ǿƵ磬ʿƾʲôڻҽ
С̾˿˵ǰ
ҾŰ˰ְ֣ͬҺְֵƣҵҾžͿˣǰʵǲҵ
ǣлҵѡСæȭлҾʲôʵڵˡ
лС˵ڻҽ˵ҲӦ˵еΣͬʱšǣʮεģһǵΣڶβˡ
ΣҾ˵ʮһҾŲǵһ˵˵ˡʮĵ̻ǰ˵Σ˵жǿ
ǸʱҲͽᷲʵѣ̵ĻԵΣһƶȥû뵽ξȻȥ˻ҽ磬ڻҽ
Ҿźܿͻعѣְʲôϵ˵ְ͵Ӧͬʮţһǡ㲻˵ҪԸְɣ
С̾Ϣһ˵ʵˣְѴһŹꪵʿһźڻһܵ޳ڻҽѰһԵ
Ҿžϲѵ˵˵ֵܵ˻ҽ磿ڻҲ˻ҽ磿
ѹһֱûиӦڻܣһﾹȻȥ˻ҽ硣
Сͷǵģֻڱҽˣһܵ˺ܴĥ
Ҿɫһת䣬֣Һ޹ϸƾʲôҪ˶ҵѣ
С֪ҽҪˣûа˵Ϊᷣ˵һʮ֮УڵλǣڵĽʵҪǿˡڻҽκ͸˵ֹ
ҾЦҵҾſûʲôԲ飬˵ʵûҵҾţΪӵˡ
ǽᷲô˵˵ɱģĵĽɽ˵ɵ˻ˣ᷵Ķ׷ɱᷡǵ뿪˵磬Ҳǻᱻ׷ɱС˵


һһ 㲻
Ҿŵ˵ĵȷɱģҲ׷ɱģˣȴǺҺ޹ϵˡֻﱨţЩⰡ֪Ҹְ㶼ûʲôĽ顣
СϽ˵֪󣬲Ȼŭֻڻ뿪ҽ磬ԾͷԸţȥڽ硭
ȥڽǲǣҾЦ
СɫΣԥһ£˵˼˵㲻ȥĻ¡
һߵǺǺһЦ»ٵɣ
ȷ˿ԻٵǸ˽гۣеΡ
СֻǼɵҾţͲϤȻǲ⡣
ҾŶũ˵Ҽ죬ȥǴ
ԼСһЩũ֪Ҿŵʵǿɻҽһ˵һڻҽ綼ԳˣҾܲ˵Ķ֣ﻹЩĵġ
˵΢΢һЦ㲻õģҵѺܿͻ
ȴȻ˵Ҿţ˵ûпٴ컯֮ţ
ҾһǵĻʲô˼ǳҪͳһսԸ۴һ˵顣
ס˳ۣǳоԻǿߣЩǿ˭ȥǿƺͶԸ˿ͨ;ȥ컯棬ʿأʿȴܺһͨݻ˺ѽķʽȥ컯档
Ҫʿȥ컯棬ֻһ취´컯֮š
컯֮ţҪȫ컯һ嫻򣬻Ҫͨ㹻ǿ⡣
ûлóһ֮ǰҾŻԥ˵ʵڣȴϣǿ϶ҲΪһ򣬿̽һ߳Խһ嫵ֶΣ¡
Ҿֻһ˵һ⣬ϧƵҾҶ֮ÿֲǵĴ
ҾΪǵĵȫԸǺ嫻еһй򣬾ûнӴĹֻҪڣҲڵһʱɹ
컯֮ŵĴ򿪣˹򻹲УҪϢ˹򣬲ſԹ档ɲ棬Ǻ嫻֮е档嫻֮Ҫһ֮Դ
ǹһЦûҶĬ֮ĵȱһԴϢҹҲȥԼĴȥˡٴλضֲǵĲ㡣⻹ǻҪһ˼롣
˭Ҿæ˳
ʶʹԶԶǡֻΪعȱʧҲ컯ʧ컯֮ţҪҵǰص˵
ǶǰҾҲǶݡ˵Ȼûмȴ֪һ˴˽޵ߡ
áҾźԥͬǵĻ
ָָСҾţȥҽɣҲȥѰһЩҵ֪ѣЭ̽컯֮ŵ顣

֣͵ˣСѵĿ˿ΧĻȻŵҾг䳹Ųš
֪Ҿűǿܶ࣬ԵҾ˵̫ҪһߵʱҲˡŶãǰһʱʱ𣿵ҾžѾ˻ҽΧ
Ҫ֪ΪʵҪӻҽ絽ҲҪʱ䡣
ҾŵֱӺɨҽ磬һʱͿڻҽĵһɫ
ɫʷӦòǺܾãΧԪƣȻɫ·֪˶ټƷ
˺ɫĽƣҾŲûҵꪺͺڻܼҲûпְ˵ǿһᷡ
߰ɡҾ˵һֱӿɫ
µҾߵĲǺܿ죬СҲҪȫٵķ񼱶ݲǿϡǵҾչӡ
ֻǶ̶ʱ䣬Ҿžվɫſڡ
ڴɫĵκȻ̧ͷ˴ſڣ漴һЦСмֱµģô̵ʱͽǵҾˡ
ҾˣеĿⶼת˴ſڡ
һӣſڵĽƴ򿪣һͨǰͨľͷе˶˵ҾźС
ڵҪҾŸҲҽʱ򣬵ҾѾǻ˽
㲻ȻҽҵĴȷҸ߿һۡοվǰĵҾţ¶˼͵ɫ
εĵ̣Ĵ󣬽͵ڽС͵СΪβžõҾŵӲ
ҾŵĿڵεϣĸߴ󣬹ͭɫֱۼһͷƮ󣬿мǿߵǡطϽ۷壬ҾŵЩΣһŵȷ˵˵ġ
뿪磬Ѱҿ߾ڣ˻ҽ硣ϧǣε۹⻹̫Сһ㣬ҽȻԿȴȻסʡ
ֻ˵ξסھײȫͷԼţһס֪ǣ滹нӺ󣬽Ӻ滹к嫻硭
еΣҾһ䣬ƽеֲɵϢе˶ó
СڵҾСĵ˵֣ǵΡ
εĿɨСʶһǺǣȥһˣӱ˲ٰС
ӲĵӲСҵҾֱӴ˵εĻЩְֱ͹ʲô飬õκ޵
ЩɵҾţȻе̨ȴûиƵҾšվڽԱߵһƤȴһҾţΪһˡطעһЩԼ֪컯ǿΪ˲𣬽ȻֻҪһ¹ǺּҵĵһţҲǻҽ
㳤õһ˰̺ʲôϵҾſƤߣЩ̡
һЦûаЦ⣬׷ɱҶ̣ҵɽһģҪȵֵ˵
΢΢һЦɽõģҰֶˡ


һһ Թ
ֶβӦǿ˰ɣҲûʸ׷ɱᷡοŵҾƽҾöˣʵԼҲˡ
Ϊʵﵽһĳ̶Ⱥ󣬿־ͺ¸ͲڡΪֻ֣š
һ䣬ҵѶҾһֱûж֣ΪΣΪְ͹ꪵˡ
Цһ̧ץ˵Ҿţʵú͵ҾŷϻСҾţʵ컯ʿҲѹ
ֻǵεֽһ룬ΧصĹȻһ̵ξ͸оԼͨȫʧȥͺһʶѵķһ㡣
ֱð԰ĸܵԼʶȻǵҲûô¡
θո뵽͸оһӡ
žεޣȫԼƣķɳΣ˴м䡣
ȵξ۾ʱȴֵҾѾղλϡ
㡭ξֵ³һ֣ҾʵҪ˵û˵ҲûҾ̶ֳȵġ
Ҿ˵㿴ҵʵΪԼʵ̫˶ѡҵҲҪˣһ翴
һʿ类ǿд򿪣ʿҲڷϵˡҾ֮һֱûжȥǿк俪ε磬һΪ͵αûʲô𡣵ڶŶаġ
ڵβش⣬Ǿͱˡ
ǰ˿𡭡μе˵̧־;ĵӰӡ
ӿʼ޵һʹδİҪҾŷŹ
֮ǰΪƿһУûġԼڵҾǰһϵʱŷ֣±޹ϵȫǱ᷺ƫ˷
硭ܾȻǵһҾŵģϲĶҪ޳ˡ
źڻ𡢹ꪺְ˵ҾţǼѵļͿ絽˵Ҿߡ
ְûаˣϵĶûбѹߣҾ˿ԵεɱҲɢࡣ
㻹ǲôôȥˣֻǻһ
Ҿŵһۣ漴ɫĿźڻ˵㲻Ȼ弶ˡ
ܺίĿһۺڻ˵ƫİ϶ЩȺڻҪŬûа취˭أǺڻ˴ԴҪ˵ǰ񼶶粻
Ҿֵܣ־һΡְһЦԥ˵Ҿߡ
ҾҲЦ֣ôֱץȥˣ
һεҾżְʱְץ˽ɽѹʥ飬ֱץС
ְһ죬겻ҾţٴμȻҪţһ£ٴαҾŴӱ˵ȳˡ
Ÿ磬ôȥټˡ꪿ҾǼ
ֻһ˺ѣǾǵҾˡûеҾţûꪡ
ҾĹꪵļ򣬡ˣ˶̵ʱڻѾǴҵԤ֮⡣
ǾŸ̵ģҿ϶ԼΡûеҾΪǿ磬˺õĹʺԴҪ˵ˣڿ˶ǡ
Ҿ˵ĺְꪵ𻰣ռΪ죬ȴûһ˸ߡ
ɫòζҪ͵͵ߣҡ϶ԵҾʵҪߣǾΡ
ְһ󣬵ҾŵĿ˵ϣǵһţұʾܻɡ
ɫЩ԰ףԵҾŹһ񣬡ǰ۲ʶ̩ɽֻҪΪʿæԼʵҲûȥʶԴûдǰļѶֻ֣ҪԼʵ»ˣߴҶǵӦŽһ¡
ԵεĻҾŵûлɡΪʱûиܵζɱǴֻҪѵѡǴΪ˽᷺һ١ְ类ѺҲ֤
һԿ϶һνѵض޷뿪һѹסɱǾҾϹۡ
Ҿһаɱ⣬Ϊ㻹ܻڣ
ְٺһЦ걻İ㣬˽ɽҵĴ⡣εʵȷҲģʮУһֱһࡣԱץˣҲûʲôܵġ˵乫ζҲûɱ⡣ʶĻ¶Ὣҹ
ζְͶһмһֱǸ߰мʮľŴŶ໰ʱȻҲ֣Ǹ߸ϵ̬
Ҿſŵε˵طһҲֻһ΢ǿ׳һϡҪǿҪ뿪
һܺõİ֣ǰǣαҪȥ嫻һĻİ
Ҿŵ⻰θϽʩԼܵҾûɱ˼
ҾŵĿ˽ϣܻӣڵҾȻûץ㡣֪Ҫ㾹ȻӣǳҵԤ֮⡣
ƿڴ˵֪JǹͷˡҲ߰Ҫߵõǡ
ǰҽ۲ʶ̩ɽ롭
᷿ҾҲŹˣһ˿ϣϣҾŽһСϣмɱ
ҾźǺһ̧־ȥҿˣͱȥֻˡ
أһѪըŽ᷵类ҾץеһжҾ˲Ϣߡ
˲򿪵ǿߵ磿ζˣֶȫԽԵ⡣


һһ ȥ嫻
ҾѾ˱Լֵ켺ӻ죬ϲ巽öúܳʱˣΨ켺ӻûе֡켺ӻ쵽֣巽취ȫ
Ȼʵ󣬵Ҿ巽ȽˡҾȴǼΪ巽һ𣬾ԲѰô򵥡κһö巽ֻ൱һö취ö巽ۼһǾͲѰı
ס巽ôʱ䣬ûʲôĽչֻ˵һ̫ˣ˵һｫ巽ô˵ط
ɵɱĽᷣ־巽죬ҾŵȻǲ
ҾŵĿɨʶĴ˸顣֪Ҿ죬Ҫ˵ɽҵĶҵĶҲѰҵҾŵ鷳
ǰ֪ҾҪɱĻһƶҪꡣ
Ҿһɽҵ𣿡
ǣˡЩ䡣
ҾŲм˵Ҫ˵ɽҵģҵģҲԼѾŵõиƨĹϵ
ǣǡ亹ֱð
ɣǿ̵ϣһˡҾûɱ磬гĻ治мɱ˾󻼡
ҾŲɱԼϽлȻԼٶȳɫ
˼Ҿûɱ֪Щ޹µ˸ǲᱻɱЩʿǷ׷վ𣬺͵ҾŸǡ
Ҿȴ˵һͼһ컯֮ţԸ컯ĵѣ׼һˡȻҳ˵ǰ档ν컯棬֮սֻ뷢ƺѰһԵȴΪʿͲҪ׼ˡ
Ҿ׼컯֮ţе˶ǴϲĿʲôΪߵĲ𣿴컯عǸӵ̫컯Ϣʿ߲Ρ
컯֮ſȻִõĻᡣ֮սˣȻи߸ӶšֵزʿһʬɽѪ߳ģܾ´ս
е˶뿪ˣҾŽĿڵϣǰе涼Դں嫻硣Ǻ嫻ޱ޼ʣһƬ硣ں嫻֤ʲôҽҪǿˡΪں嫻֤ܹǾͼ֮ͬ١
Ҿ⻰˵ĶףȻöʿ󣬵һ¾ǹԼ硣ԼܹͬҾ˵֮٣ʵȻĳһ֮пȡ
ˣְҲˡôҲǵĵʮ֮һθǿĴڡ
ĳлֵĿˡ֮ǸлֵĴĳȥ嫻ֻ֤Ҫں嫻֤νΨհսǲǡţ˵ҾŻ˼Ҳ˵Ҿϣȥ嫻֤ս֮гһĻҾҪСʲô
Ҫ˵ҾϣǵҾŲϣһ֪֤ľȥҲ뾡һа취ȥ
ְͬ۾һϽ˵ֵܣֺõطҲȥ
Ҿ΢΢һЦ֣Ƽȥط֤ģֻڵʵһЩ
Ҿźְ罪᷵ˣְİˣڽɽбô꣬ٶȱȽ᷻Ҫһ
ְһЦֵܣ֪ʲôˣĻҾͲ˵ˡ
ְԸͺһһַԹĽ֪˶ں嫻֤ģȴûйȥ϶Ȳˬ
ҾҲǹһЦóһöָݸְ֣ȵľ仰ΪԲָЩԴá
˵仰Ҿóλ򣬷ֱݸְ͵Σⷽλǽͨݽ嫻ķʽҪ˵ǰ档ҪݣǿǼΪΣյġЩǧ꣬Ҳûе嫻硣ȻҲЩֻ͵˺嫻磬ͿǵĻԵˡ
ҾͲˡְӹҾŵĶ֪ԵҾŵʵԴԵҾӦûжôˡȴһЩԴпܻĿޡҾ˵ǸսǼμӡΪˣȥμִս
л֡μѵĽӹ˵ҾŸķλ֪бȻҽõڣˣﻹڻҽ£
Ÿ磬Ҳȥͷ˵
Ϊ̫ˡҾźԥ˵
ꪳϿҵ˵֪Ҵڻҽһʱȥ嫻硣
㲻һߣҾɻĿŹꪣ˵ꪸһ𣬱ضܿͿϵ磬Ǹʱٴȥ嫻֤
֤ĿŵҾţŸ磬㵱ͺ˵ֻԼܹΪǿߡҸߣΪȷǺܿˣΣЩҺͺڻһ𴳵ȻΪûпڶŲһĵԪʿ
û˵ȥҾȴסꪵ˼ǣҪ뿪ԼߵģֻеˣĥԼ
԰磬Ҿù˵ĶԡʵҲҪȥǺ嫻磬֪Լܲں嫻֤ڻһæ˵Щ͹ꪡһ֪ΣգȴˣǵʵҲεĥµл
ԥһ£վûи˵һȥĻʵֱ͵Ĳ񻰣츳ҲԱȽϲȥҲֻܳΪ˵ƿ
Ҿ뵽˻ں嫻е磬֪ꪺͺڻ˵ĶǶԵġֻĥ³ʵǲʱڼֻΪһˡ
ðɣ컯档Ҿٴóöָݸˡ
ܲߵ嫻磬ں嫻ֻܲܳ˵ҸƾԵˡ
ڵҾҪ뿪ʱ򣬵κȻһ£ԵҾٴαȭ˵֣յҵŮӣһеҵѣһŵҷѩ֪ǲǺйϵ


һһŰ ҵѵ
Ҿźվ𣬼еʵ
ȻҾŵԴ磬ɺʵ̫ˣҸ֮иĵطҲܶ࣬ΪֹҲûҵҵѡ
ǸҷѩǻҾŵûжϵ
һҾŵĽӣ֪¶ˣæ˵ǧİǰ䵽˹ⰵ桭֣֪ⰵ𣿡
Ҿŵͷ˵
ⰵûȥⰵĻڿСˣšӦĻԷȥⰵҵָ䷨ֻǺڶȥ嫻ʱ˳־Ļ죬ָҲʱ
Ļ컹컯ȥһš
ǡٴ˵ⰵǿƣǿҲࡣҵʵûпֻһԪʿѡһǰĵһʥμһᣬпһֽ½
½Ҿһ֪ˣµ˭ߵģǵҷѩ
õϢ½ڽСӦǵҷѩɱ˲ǣȻˣ½Ϣôڹⰵ棿
ԣղɵ˽ᷣӽ᷵вûп½»бԵɡ
ΪԼĲ廰ͣҾſڵ˵
μ˵˵½һǿˣ뿪һ£֪½ıһеҷѩŮӴ˹ⰵ档½ǣǿϼ塣ҷѩ֮ûбɱǱڹ죬Ϊ½ƣȱ½ӡ
ǵҵأҾŹĵĲ½Ҳǵҷѩĵǵҵѡ
˵ҷѩ͸¶Ϣǣ½ӡڵҵѵĵܵϣûеõ½ӡ֮ǰǾͽҵѺ͵ҷѩ˹졣Ѿµһ㣬ﲻɵԼҿ˵ˡ
Ҿɱʢĵǵҵѵ˫ۡҵʥۣһЩ֪ˣҵѵ˫ܱסǹ¡
һҾŲƽϢһԼϢԵ˵¶ˣ½ӡҵϡҪȥⰵ棬лˡ
æóһλݸҾţҵǴطⰵģطҲԨ
֪콫ҷѩ͵ҵҾŹȥûѡģԵҾʵ̿¾һЦѡ
޵񣬵ҾʵµǿߡεһССʿʱҲжô˲жôңԶΪ϶ԼһҲܴﵽ̶ȡǽ죬ҾŴˣһԼԶҲ׷ϵҾŵĸо
ҾŽӹλȥĵεļ򣬡лл㣬һ浽˺嫻磬ô֤
ϲ֪ǵҾŴָһˡ
˵ܶڴг֮ǰնȻٴ֤ҴնȥԼĵͨԼϵȻ֤νԼ뷨˵˳ûа
ڵҾǿǰκһָ㣬档
ҾҡҡͷĻ¾ʹ˴סˡҼնѣ޵ԼĵϡʵԼҲնȻ˵նͬնֹֻʶѡննͨģȫһ
˿̲ǵΣְҲһ
ҾŻ˵ûпǿȥ嫻ԼĻ֮磬Ȼƿ磬ʶ۵ҪߵĲΣͱҪն֤
ն֤
ãȻĿŵҾţն֤ҾָĻ죬ĻĵӱȵҪ̫ˡĻ챾ն֤ʧܣԵҾ˵ն֤ʱĻһ͸
Ҿ˵㲻ûйϵ㵽˺嫻ˡǺϽ羳նΪ䣬ľȴں嫻Լ磬Լ㽫Ϊ֮ǿߡ
Ȼ̫ննʲô𡣲ȴԼоҾûƭ
лָ㡣ٴʩ
ҾٶԵ˵նԼпʧܵģһ޷Լں嫻磬ֻܱԼĻ֮С
һȭͷġ˶УΪʲôβУ
㲻ҪΪƭ㣬Ĺⰵ濪Ļ죬ں嫻֮ԼĻ磬޷ԼĻ磬㱻ԼĻ֮СҾŽʮ㣬ȻһҸ档
ĻǾž˰ɣҲ㱻ԼĻһ֮УҪն֤Լܲ
˵ҾŲǵΣת˵ꪺҪϻң˵ȥⰵ飬ܿͻ
ǣ硣ܼѣڲҪٹ֮ǰһܶܵˡ
Ҿźְ˸Ǻ󣬵һʱǳ˹ⰵ档

ԵҾŵʵٶȣڰʱ˺˹ⰵĽ˹ⰵС
ⰵС棬ûʲôĺաΪﹹֻؽ磬ⰵعսƣҲ컯ǿߡȻ컯ҲֻǱڹⰵѡ


һһž ½
Ҿſûаֵ뷨ֱ˺˹ʥĵһʥһл
һʥľ޴㳡˵ҾŵǰҾעĲ㳡ǹ㳡мһ޴ʮּܡʮּ϶һŮӣŮԴʮּϡ
֮⣬Ůӽ»һմһۿĻ𲻶ϵŮӵꡣ
ŮӵҾŲʶȲǵҷѩҲǵҵѡҾûаԥֱ̧־ץʮּܡ
Ҷһʮּܣʥ֤硭һ
ҾŵѾһĸ߸ޣ˵ģϢһⳤģаǿߡ
žʮּܱҾŻΪ촷ۣʮּϵŮֱӱҾž˵ҾŵߡвҾŵҾŵ˿
֪˶꣬ŮӾͺһֽƬƮҾﰵطײСʩչ̷Ҳǽʿˡ
ֻգɲ̷ôˣһʱʱ̵̿ĻУ˺ǵĹ̡
Ҿ˺ʮּܾˣⳤʿЩˣһʱ侹Ȼûж֡
ҾץһöŮӿУֻǼʱ䣬ŮӾ۾ĳӺʿ󣬾ĸϽվʶĺ
ýţղҾ㡣ҾŵĻƽûа㵣ĵ˼
лǰŮ˵һ󣬾վ˵Ҿûٶ໰֪ⲻ˵ʱ
Ȼûж֣ǶŵҾź˵ǵһɣҵһʥ͵ѸɣһʹʥĻȻʥﷸķĪǸ¾սⰵģ
ԼԼȥѵҾţǵҾŵʵ̫ԤϡʮּܿһƷסĻҲǶɲһܲģʮֻһʱ䲼óɵġ
ֿµĴҾŽ̧־ץˣҪжǿǿһʿȻǲҶ
⻹㣬ҾóöǸµĶ˶ճģˣһö;Ȼˡж죿ĵóˣɼҳӵʿж
Ҿŵ˵ѾǸʮּܻٵˣҲˡڵ뿴ʥҺ硣
˲Ҷ̣˵ǲҪҶˡȻҾƺ֪ƫƫҪҶ̡
ҾŶ˵ˣǳҲԿסںôҲǹһˣܱ裿
ֻûǰԱߵһס˳ЦǰԵҾһȭ˵ʥ쾡ѣδ̵γƺ
Աثֽʲô֣Ҿžͺû쾡Ļһ㣬Ŀ˳ϡ
ӷָ侲ʥ򣬸Ҫҹʥԣҹʥκ˵ս
ôţ棬ôᱻ˴һΣҾźǺǼһȻת˵Ůˣǲ£
˵󣬵ҾŴɱĿ쾡ϡݵεĻϾ½
ҾŵĻһԷһ۾ͿƹҪж£
쾡ԼоЩæ˵λѣһᡭ
᣿쾡࣬үүҾ㣬类һǹΪˡôļҵģɱүүɱļһǧڣļҾžµŮӺȻָ쾡
쾡Ȼһŭ𣬡һ֣˲һЩҲһ˰ˡҺѾ컯һˣ
˵һ˵Ҿţ쾡ֵͬʱҲżһ쾡ԥû˶Ǹż˵Ҿš
Ҿ涵ðγվԭ̧־һȥ
Ҿŵ͸оռĹѾģһǵͨͷԶʧȥ
Ҫ˵Ҿţ˿ǾҪ֮бסΣҲǼ
ǰǱ˸о˲ⲻǴĹʹ򲻹飬ǴҸͲһϵ顣
˵ʿû˵꣬أ֮оѪըӰյ䡣
߸˳Ҿţһ滹ûйȥѾѪʧڵص쾡
ҶǵҾɱ쾡򣬶ûɱѡ
⻹ǽѪը˲䣬类ҾŴ򿪣еһжȫҾžߡ
˵ﻰҾŶʿ绹ûȤĵǵҵѻᱻЩһ֮СҪ֪ղǺɨһһʥ򣬸ûеҵѺ͵ҷѩӰӡ
ڿԺ˵˵˰ɣҾŶ쾡ЦóһССӡҪ½ӡҵС
ǰǵҵѵĵܵܵҾţҾžŮӾϲеѾӵҾֿµʵ֮ѹ
ҲǿڵĵҴͬǿɼֻҪģûߡ
ҾϲǵģҾǵҾţʶҵѣ
ŮӼæ˵ҽĻҵѽͷѩһ󣬱һ·ϡû뵽ѩһ½Ǹ·Ƕˡ
ҾһҪ⣬½ûʵóĶ
ȻĻ˵±̻֪ˣǰץ˵ѽͷѩ㡭


һ һʥ
أҾżе˳
Ҿѹڵµ쾡Կһۣﶼһֿ־塣Ǻ޲ôԼĶһΣ뵽طһӣΪʲôҪصһʥ
뵽ǷŭĶ쾡һۣ˵˵ǽ컯֮ųˣ򽫻Ϊһˣ
ΣҪԾȡ
˿ҾѯʵҵѺõҷѩϢϽ˵ǰûжǡҵѺ͵ҷѩץģΪҷѩ½Ҳ쾡ˡǽҷѩΪ˵Ȼıȡ½ӡ
쾡ɫ԰ף֪Լ군ˡҪɣǿµİĿռ£ɶ˵һݳ޵顣Թܹѣ֪Ҫʵѡֻû뵽ȥ컯֮ź󣬻Ҿֿµǿ졣
͵͵ǷˣӦ뿪˹ⰵ棬ȥҲ֪Ļ˵
ǣҾž첻ĿĻĻĻʵĻĻ̫˵㡣
ĻܷߵҵѺ͵ҷѩҲڱʥĹ㳡ϡ
ĻĵͷǵģȥץҵѺ͵ҷѩ˵ģҲļҵˡΪǴһץģ˵һʥ֮Сļڹ컹ЩλļҲʸεġ
ĥүүҪƽУܴǣȴǴߡҽǴһʥ󣬷ѩ˵һöѽǵͽѽӳ˹ⰵ档
ΪʲôҪǣҾſĻ۾ֻҪĻаѻͿԿ
Ҿǲ֪Ļүүڹĵλ֪ĻͲỳĻܾܲߵҵѺ͵ҷѩˡ
Ļε˵Ǵ࣬ҹѽͷѩ㶼棬Ǻ͵ϧһ㣬Ϊﱻ˵ǡҷѩ㻹˵ܹĶݡ
ҾŲףԭҲ
ΪˣűҾʵ
ĻһŨŨıˣǰŸոշǣļҾͱһʥΧˣļһ˻ΪʲôҪҶڹ㳡ϲɱô¡
ҵҼ۵ˡҾЩǸ⣬ǵҵѺ͵ҷѩļӦòᱻ
Ļҡҡͷǣүү֮ǰңûеҵѵ飬ļҳҲᱻΪļҵõ˹Ѿ֪εѽͷѩ飬ǸЩ̰֮ҵһڰˡ
ԭˣҾŵĿ쾡ϡ
ûȵҾѯʣͼеĽ͵ǰǽĻϣܴŹصĻ
Ļ⻰΢΢һ漴¶Ȼƺʲô
Ļûнͣǿٴν͵͵ӣҲĻ֡ļҺ󣬲ûеõΪͲµļұԭѽڸֶ̣ͨˡ
Ҿ׹ѹĻˡĻģûнĻĻߣĻḶ́ߡЩ˽Ļڹ㳡ϣҪĻϧ̫ˡȻûдˡ
׷ɱҵѵЩҾ˵дɱ⡣
ܵҾǿҵɱ⣬սûٻش֪ģҾҲɱͲĿһġ
Ļһʥе׷ɱΪ½
ҾŵĿƵĵһʥƽ˵޹֮
˿̵Ҿſ϶ҵѵʥûб¶ĻĻԾȲߵҵѡ
Ҵ硭ĻסˣѾ˵ҾŵĻҪһʥȫɵ
ҾŵɨȥѾ˴̻ϼ壬нνĹһǿľ޴󶴸
Ҵ磬ǿ߼ڵһʥɱеǿߣܿͻᱻڰռˡĻоԼڲ
ҾŲû˵ֱ˺Ľƺͻ󡣽ʱ䣬ҾžջĻ˵ҲһЩ޹ʿνʥȷûдȥˡںڰռݹ죬ʲôĹʥҪô
ֻǱǹĶˣЩż͵͵࣬ҸղſҲֻٲ֣ǲ֪ˡʵѩʱûһƬѩ޹ġҲҵĻǡȻЩ޹ֻ֮˲Ѱˡ
ҾŵɨЩİѾʵĵһʥȥǲǻᱻڰȡ£ԵҵѶ֣Ѿĵˡ
Ļһһ˵Ҵ磬ҲǶԵġũΪ˹ľһѪΪ䡣Ůũϧȴ裬ŶɵãΪŮũϧһöԴ顣Ǹʱûһվ޹ˣҲûʸסڵһʥ򡣡
ڶ๴ǲ֪ľ˶ѡΪļңһҲˡ
Ҿ̧ȥһʥһйըѣռ俪ʼݣԶҲǿд򿪵ĹҲʼ
̧־һ£ǹеĶһöָҾŴָץһöɫָףȻ󽫽ָݸĻɣжɾͣͿ컯ˡ
кöǳ࣬ЩԵҾ˵ûжô
һʥ쾡ɫ԰ףǿҲ֪˵ʲô
˵ʲôǶ֪ˣһжˡһʥ򱻵ҾŶٵˣеǿ߶󵽣ﲻ֮ͻᱻڰǿռݡ
ǵǵһʲôĴڰ
û˴ֿ־֮ѹҾٴ̧ˣѪըͬҾŴ򿪣еһжҾžߡ
ҾԤϣ쾡У½
Ҵ硭ĻʶĽӹҾŵݸĽָ촽Щ¡Ҳӽ쿪ʼⰵ潫йˡ
Ҿ̧ץս򣬡߰ɣҴ뿪طǹⰵûжǰ;ⰵĵҲʶԼҲˡ
ǰ˵ǰ𣿡Ļǻһ㣿
Ҿɻ˵˭˵Ļ졣
Ļ˵ũϧģĺԷĻ죬ȴû˵


һһһ ĲĿ
ĻҪ͵ʱ֮кȻһĺһһжڲҲüȲȶ
һɺޱߵİϢ澡ͷԵҾŵʵҲо¶ǽ겻
ʲôĻ͵Ŀ澡ͷµĶһ̹ⰵ涼Ҫըѵ
Ҿﻹ˼ѯĻ⣬ֱ˺գĻߣͬʱ˵ʹ˷ֱ𣬽Եټ
˵仰Ҿͬ˺˽򣬴һط˽ȥ
Ϊǿļ컯ǿ֮һҾ᲻ֱ仯ҪĲĶܿĲģǸۣ˭
ۼĲ뾡ϵǺҶĬҲҪڳۿĲ֮ǰһŪߡ
Ҿ㳡ʱǡ˵ũѾˣе˶澡ͷǺ嫰ĳϢﶼһ޷͵ĵǡ
ҾţǺ͵Ҿ֪ĸ࣬ȻǵǵĸࡣôͿ˵Ĳ˵ʲô¡
ҾšũߵҾǰץסҾŵ֣ҾԿԸоũڲ
Ҿô£һֱܡһеʿܵһɺޱߵƺ󣬶оһδ֪Ŀ־塣ֻҪ㻹޵ֻҪ㻹һ棬ͿԸܵ˺Ȼʧľ֡
Ҿ͸оԼҲ޷ȥֻҲһݳޣǱóˡ
˵Ը֪ԼˣǶһɿֲİϢһַĵ׵ȴһԼҲ޷ƿ˵ãȻ
˹һ컯ʱĵȫҲƾԼ˴ҵһ·ص档һ̣ȫ֪Լֻһָо嫰Ŀֲ֮˽Լƿأɱ˸С㣬Ҳ˵ĳ·
ҾţҪȥˮǽôһ죬һһҲǺõġũĲ
Ҳ˵һЩ飬Ѱʿ֪ĸࡣ
Ҿũ֣˵㲻õģ黹ûеһˮȻֻޱߣҵʵҲ޷鿴ÿһ䡣
ǵ˹Ҿ˵ǶԵģ黹ûеʰĵز۾ҪĲҲûô죬Ǿȥ컯桭
ȻǲһӦʲôһԤУ뾡ȥ컯档ֻ컯棬ǻ߻һ
ҾΪ컯ڶǿ߽Ӵȥ컯Ҳͳۼӽ֣֪ϸڸһЩ
ҵõϢ۵ȷǽҪĲˡڿĲ֮ǰҪȥ컯ʥǡĲȱٵĶʧҲֻ˵ǰֻſ˵Ĳ
ҾȻ˵һرȷʱ򣬲ȷҲҪÿ϶˵
ԣҾţϾȥɽ֮¡Ǻԥ˵Ҫ컯֮ţҶĬûлҲȲˡ
Ҿŵ˸ֺܵ嫰Ľƣ֮ʿǸܵˡ
κһʿ˵Ϣǿµģһǽɵơһ̣ûܰ䳹˺֮е档

ҿռ䣬֪ط˲࣬ҾźҲ֪滹һҿռĴڡ
˿ڴҿռ伫һ͵ĶԶֲľǶҿռĵҶǡ
ǣڵĴҿռ䲻ǱӡסΪǻĿ澡ͷֿ°ϢȻѯҶǣ۾ȴȻǿµĳơ
˵ѯʣ˵
Ҷһıֿµƾˣһ˵һֿ־ĸоƺһǵһУǵ˼붼ᱩ¶ڱ˵ǰһ㣬ָо̫ˡ
˶һۣǳĬ
õٴ˵᲻˿컯ȻһҪ棿
ҶҡҡͷܣҸͿ컯ģҲûֺ嫰ơ
˵ҶǵĻͻأסȻ컯ûְƣǺȻֲƾʹ˳Խ컯
컯ǵ󾳽磬ܳԽ컯ζˡ
ĲҶͬʱ˳
ѵеĲڣƺһЩãȻ
ҶҲ˵Ҳδ˵еĲڰǣǡ
УǱ뿪Ҷǿ˰û˵Ȼȴ¶ģڴҿռˡ
ҲǵͷôȥǶѾǺϵɹŵӦùȥˡ´Ҳ鵽ͷϰɣھߡ
ҶǸոյͷһϵ˵Ȼˣαؼôأһʱ䣬϶Կھߣ̫˷˰
˭Ҷͬʱ˳ĴѰȻûκ˳֡
Сޣ㶼ҵĵҵĵôʱ䣬ô֪˭أϵ
ҵ㲻Ѿ𣿡ҶһЩ
ǺǣĲĶˣôôأλʲģһЩ飬ΣϵѰͺԼ޳ȥһƿô򵥡


һ ҵҪ
ʲô飿ҶǼͬʱ˳
㷲ЩطǴҵ硣˴ҵ磬ǵСԼˡ
Ǹղſ˼Ĳĺ˰ɡҵƽƺҪõҶƽϢĵĻֲ̿
ǵĲҶǻ࿴һۣûлشҵĻ
ҵƺ⣬ûв´ĻǸҪĲӦҺϤһѡ
⻰Ҷ˸𾪡ҵܽĲǿ߶ѣⲻ˵ǰҵҲлĲĴڣ
ƶϲƣں嫵棬ܱǿ֮߳ΪѵģųɾŶʵġĻԽݣǽͱ˵ݡ
ҵҪĲĴ˭أҶСһ䣬оһｫϵһ
ұסȻˡҲ²˺пȻҺ֮⣬Ҳпǳۺȳ
ҵ˵Ȼһ٣漴͸˵Ҷǣʶ
Ҷǰһ漴׹ղŴҵᵽʱԼķӦöԷ׽ˡ
Ҷ̾˿ûҲʶǰһˣкܶĴšֻҪ˵ǰ
һˣҵķһ䣬漴̾ҪĲӦòˣû뵽Ȼû߳档ûв´Ļпǳۻȳֽš
ҶƾҵûиҲ廰
ƺЩû壬ҵת˻ǸĲ󶯾ļһ˭ҿ϶ҪĲûô졣ѡ񣬵һȻһЩ
ҶǶǶ֮дƴ˶Ĵڣҵû˵ҪʲôҲ֪ʲô顣ĻҲҪܽ衣
ԼµһЩҾֱ˵ˣҪһʶһһǡҵԽԽͣʶЩѣҪһʶ޲ͬģҵĻҲȫҲҪ޲
ʵΪ˾ڶԲԣЩ
ʶͻǶŪˣǵɱǣȻˣʲôÿġ
ҵһЦΪʲô˶ܽΪҵĵôõõΪ츳ǳ˲𣬼ĹҲͬϵ˵ˣһ˹ʶһ˹һһǣҲҪǵСʲôõĵġ
ҵ˵ĺ쾭һ㣬ûаͻأ
ҶǶû˵ҵٴ˵ȻǻеڶѡǾȥһֻҪõｻңұ֤ǰȻǽ趫
ҵ֪£ҵֻصĻᶼûˣҵ綼֪ġҶǸͲȴҵȥʲô˵ͺһ˵
ҵȥõ²ȥһһǼ򵥡뿪֮ǰǱضҪ»ӡ
ҵһЦҲû֮ǰֺ㣬ҴҳһδвȥҰ֮ǰȸһ˵ҴţҲð죬Ҳð졣
ҲҪȥҵҵͷѪҲҵ֪ȻҶǿ˵
뿪ĸ׵ʱĸ׾͸߹ֻҪܺϵǸʱʲôطԼͷѪʱ򣬸׾ͿԸо
˵ͷѪ㸸ܸ֪漴һɫ۵ҶǺ͵ǰ
ҶǺ͵˺ʹҵ˵ôʱ仰ǵһοҵ
ҵݣһͷ˫üҪ΢΢
Ҳ֪ҵǿԿҶƽ֪ģҲֲ˺á
ҵһھ԰ɣҵҪһϵ
ҶǵϵܸܵһĺϽǿߡһĺϽǿ߶˵ǿѩֻ̿ҪԷˣﻹҪҶǺ͵Сϰæ
Ҷҵͬ󣬺ԥ̧ץԼĿڡֻһϢʱ䣬һʺѪҺҶǵС
ҶץԼͷѪɫҲûжٱ仯ҵǰͣСеݾͷѪץ󣬲Ϊ轵ĻҲ˲Ϣѿϣ˲Ϣʹһ˿Գܡ
ЩģҶҡҡͷͺ˵ʲôʱ򣬶ҪԼϵͲţϵɲһشĴҵ

Ҷ磬ҿ϶ҵٻ·ϤϢһ޾Ŀռ֮Уᶨ˵
ҶĬ뿪½󣬾һֱѰĹ·ֻҶĬûеҾŵãֱҲûʲôͷ
ҶĬȴͨѰֶѰֹ̫ʱ򣬺Ȼͷһ漴еһλ
ʲô飿ҲһҶĬһôʱûʲôر飬ҶĬԲŽ
ҸܵҵĵͷѪֶνҡҶĬüͷסɫЩ
ô£ͷѪ֮󣬲ΪһҲ
ǸϽȥɡ缱е˵
ҶĬͷ̧§ס磬ֱ˺գһͿ˳ȥز治ʵ̫ΪûзλȷָҶĬʵֻҪ˺ͺˡ


һ һȭ
㻹ҪҵȶãҵЩͷˣΪ֪ҶǵǸνϵǾԲġ
ͷѪȻֶ֪ʩչֻҪǵ֮ˣͻܵѶϢܽܵѶϢˣضǿ˺ѽĴڡ
˺ѽȻܵ죬ƫԶĵطҲҪһʱѾȥˣҶǵǸϵûȻ˵ġ
Ҷǵϵ֮⣬ǲܡû߳棬һѰˣҲҪ߳棿֮⣬ܹ˺ģǼֻſĲǿˡ
Դҵ˵ǰ嫻ͬʿǷһΪЩ˾޵ҲǷ̥
ҶǵϵǲǸӦͷѪطˣʵЩʧ
ҶҲüͷﵣǲѡ
ǣҪͷѪҸϵŰɡܵҶǵĵǡ
ҵЦɫȴѿ֮ĪϵҲǾǿߣʰǲǣ
ȻЩԼôССһ̥ʿĻȻʱ䣬ٵˡ
ǡһʵľϲ𣬵ҶͬʱʶĻתͷ
ҵһʶֹͣ˶֡ĵ̣վߣ֪
簢̡Ҷǿһտ£Ĵе
Ҷʥڵʱ򣬼磬һʶ硣
ܲûҵҶĬҶǵߣҶǵļ򡣶ҶĬ˵ҶǶʧΪͲʲôʱ̶ܰҶǻָ
ҶǼѣʵСʱ򣬾֪ҶĬȥ컯֮šϣһ׷游׵㼣컯֮šôȥû컯֮ţټϵ
ҵѵҶǵһʱǽܵ͵һһѰԴѽꡣ
ҶĬĿڵϣ漴ʵ͵Ҿʲôϵ
ҾڵĵѾ͵ĵ˺ܴҶĬǴӵϿģǴӵòϿġ
һ񣬡ҾǼҸҶǰ
ҶĬһЦǺСڲǰֶԸһһû뵽ôͼĺˡ
ҵΣеʵӡоʹδй׵ĺۼĸһֱΰǿߡ
ҶĬ΢΢һЦҼ㸸׵ʱҵʵ㸸סҽѵһҴȥ㸸ס
ҶĬûϹ˵Ҿŵʱ򣬵ҾŵĵƵˣûҵ磬ָֻǷѿ˶ѡ
ĴƣȻǲȵҾ⻰ûбҪ˵
лǰϲϽٴһ
ҶĬԵͷȻתŲԶԼĴҵҲһ϶ˣȻҪ۸Сأ
ҵҡҡͷ̫ûгˣоȻ˶ľǿߣ޵ɴţ𣿺Ǻǡ
ҶĬղźϢĳ֣ﾪһ£漴͸оӦúҶĬĹйϵֹƺطĵ̣κʵûлָʶҲˣҶĬֶγ䲻⣬Ҳ
ҶĬ˵ҾŸʱȻʧЦˡ֮Уôǿߣﻹֵң
ҶĬㄶûм̧־һȭ
ҶĬûмһȭһռγһµΡ
һȭûиıռκι򣬿ռһдڶһȭ֮˺֡
ҵ͸оԼҲûκ˽ԣ˶վҶĬǰɫ䡣˿ﻹа⣬һȭ궼Ϊޡ
ⲻǿǿסҪ˵ڣȫʢʱ򣬿ҲҶĬǿ١
ˣҵͬһȭطĵ̣ҶĬһȭһϢȻ֮ҵռȭ
䣡
꣡ɫѪѪ⻯ΪڿĴ䡣ҵֱۿʼѿȻѵؿڣ漴ȫΪѪ
ҶǶǴ͵Ŀսģһȭһȭͽǿ󵽼µĴҵҪжǿ
ףҶĬһҶĬľףҵٴʵҶĬԶĵط֮ǰǣ˿̵ĴҵɫԵĺܲ԰ס
Ѿ˵ĲʵҵѵĿҶĬҶĬʵȵҪǿˡ
ʵϵֲΣһȭǼͨΪʱκһȭǴͨԼĴ쾡µĻҶĬһȭͺ˴ҵ˵ҶĬʹҵôˡ
ҶĬ˵ҾĲԶһȭûɱ㣬ҲһҪɱ㡣
ҵЦ˵ҲǱյ̫ˣ֪֮˴ı仯ôǿߡɱҲˣҾ㲻ӦɱҡһҶǲҵĵô꣬Ҳ޷ѸٵĺϵڶҵȷǴһǣȴûдɱǡ
ǵģҶæ˵͵طûа취˶̵ʱںϵɹ
ܵҶĬɱɢ࣬ҵϽ˵ˣҸղһȭԣûавңڶвǸĲġ
˵ۣҶĬʶ˵
ȻǳۣҵǾһ뷨УȳĲĿԱȳҪһЩǡ


һ ˾
߰ɣԺ֮ڡҶĬ˵̧꣬˺ս
ҵĿ˺򣬱ǿˡΪ棬ǷѪ
ҶĬڲɱԴҵ˵ˡûпǣֱӿǱҶĬ˺Ľ֮У綼ˡ
ҶĬɲҵ磬ֱӴŵҶǿ˴ҿռ䡣
أҶǺ͵ҿռҶĬһʱѯҶص˵䡣
Ҷ˵ΪǿһЩ󣬾ͽҵڶλصʥڵʱ򣬾Ϣ컯֮żر֮ǰȥ컯֮š
صȥѰҶĬģҶĬȻûҵ
ҶĬľ͸оԺ˵һǽ컯棿δ˵ص˵䰡
Ҳǣ컯ԼԱҪ˵ص˵ˡص˵컯棬һסʵֻˡ
Уһʱ컯档
ҶĬ˺һᶼû˵̲סһ䣬ǰҸ׿棿
ҶĬɨȥܿ¶ϲ˵ߣӦõҺܾˡ

ӲҪ˶ˣҶĬѾˡǹһЦԶ˵
ͬһʱ䣬ҶĬ˴¡
ҾŵһʱͿ˵ûмɵվԼǰʱ˳ԼĶӵҽʵǽٿ죬Ҳھͺϵ
ũǳ˹ȥˮֿǵһټԼĶӡ
ܴҶлҪ˵ʱ򣬻ǽʱ˵Ҿһˡ
һũץŵ˵Ҿţǻµʱ򡭡
Żٴλص˵ɽҾһ߾ҲûټڵȺҾŶ޹ũˮ뿪ɽһ˾ʹĺǡ
𻰺һϻˣһʱָҶǶԵҾ˵Ǵ磬겻Ǿңҿʬ޴ˡ
µĵҲȵ꣬ϦŵʱȻĵšҶǹ˴ҿռ䡣Ϧ´δһҲֻΪˡߣϦųɶɱ
ҶĬҲǹ˵ҵǵʱڴҿռǸطǴҵģСӿǳͬʱļһǳ˲𣬺пĵ
ҶĬۣ˵鶸Ȼ䣬ҾҪΪ˶Ըۡ
ӦûûпĲǾȥ컯桭ǽ
ҾȴóһָݸҶĬҶĬҵһκʱǸˣøɡ
ʲôҶĬɻĽӹָ
Ҿ̾һ򿪿֪ˡ
ҶĬһһ߹ľǰ֮У漴ҶĬҲ̾Ϣһ
˫˫ɫ΢΢һ䣬Ѿɨɵ˫˫塣
ҶĬͷû˵˫˫֮治֪Ӧʲôȥݡ
Ҿ˵Ҽ˫˫ʱһطһǸطҹ飬Ȼҵˣû
Ĭ˺һȻʵ֮ǰ˵ʲô𣿡
Ҿһ´˵һˣҶԲҲԭ£ֻϣ˵Щûˡˣ˼裬һȥأıʲô󣬸ˮջء
ҾֵܣллˡҶĬٴ̾Ϣһ˫˫Լ֮С
Ҷ磬ܾܲһ˫˫̲ס˵һ䡣
ҶĬʵ˫˫ڣȻӦǿ԰쵽ġ
ҶĬҡҡͷѾˣɵʱ򣬾ûдֻءһصʱҽĹľڵɣҲϣġ
˶ˣҲûʲôüƽϵġ
Ե򡭡ҾźǼͬʱ˵˳
˶һۣȻоЩŹ֡жж½һ棬͵СС򡣿Ϊʲôվ컯֮ǰ棬֧ڣ嫽ǷᱻūۣҲȡ˺ͳ۵ĶԾ
ҶĬҲҲ˵µȷЩŹ֣ûоãϴŵһЩǿߣҲҺǾͼڤӺͻǻķǻӡУǰͺйϵ
ҾҲǾ˵Ҳǰ˵½ѹ½ѹ˵ļ塣
ҶǼе˵ǰ˵´ϵ´ǾǱ´ұƵֻܶڴҿռġ
ԣ´ҡҾŵͷǺ½ѹҲû˰ҵҪʶһ½ѹıš
˶侲ҶĬ˵ǶԵ϶ɺϣҡ
ҶĬ˵һҺĬ˵ҶĬҺ͵Ҿģؿ컯֮ţȻ컯档ΣҲóۿĲһۿ˵Ĳ޷ʰˡ
ԣҪĿĲضҪȥ컯ʥʥλ㳡ǰ˵ҾҲ˵
ûв´Ļ۾ǿ˵ĲҲȱһ˿ζų۵ʵǿĵĲҶĬ˵۽˵Ķ֣۵˵ǲŸ


һ ع컯֮
ҶĬĻҾźǶ۾һ۵Ĳ㣬յϢ
ǺٺһЦֻ̧ӳһ򣬡ҶĬ㿴ʲô
ҶĬһǵͱĵסֻǶ̶ʱ䣬ҶĬ;еǳ۵ĴôŪģһܳˣ
ҶĬͳ۽֣۵Ĵһ֪ˡ
֪۵ĴǾһ顣ǲٶԳһĨڣӮϣǿ߾սµľȫ˽Է
ˣҺͳ۶ֵʱ򣬳ۺȻ˺ѿռߵҵʱδƣﻹɻΪʲôɱأӦǴҪ֪ڰĴɣҶĬ
ԡҾŴҸ㷢Ϣ뿪һ½ʵǸʱ򣬳һ򡣲һҰ룬ǵİ£ƿһ򡣡
ӣһͬʱЦ
֪˳֤Ĳȱʧһ˿ټֻ˳۵ĴĴ
ϧǰĻ̵ʱڽ컯֮ţҪѸʱ䡣̾˿ʱ˵Ǿ
ҶĬЦЦǰȻԼӿٶȣֵĻӦҲöʱ䡣
˵ҶĬŵҾ˵ҾţӦǹɣ
Ҿŵͷԣǹ
ȫҶĬĵҶĬ֪ǹҲϡ档ܰڵĵԼĵҶĬоҶĬ֪ʲôǲǹ¡
ҵĵ͵ҾŵĵЩ˵
ҶĬͷҪͻƣ뿪ɵѷ󣬾Բܼһ
ҵĵҾ컯֮֮µµĹܻ֮ͺĹҸ컯֮ŵγɡ
ҶĬĻǺ͵ҾŶǴϲ
ֹĻǵȷ㹻컯֮š

ҾšҶĬ֪ʱȣ˾巽ǿʼµ컯֮š
˰ﲻæֻ˵ԶȺ
ũȻٴץסϵѯʵˮ䡣ϧǣԵˮҲǲ֪
һЦ漴һɫӰũΧ
˵˵綼һĿȫɫӰϡ
˵һˣ˵һá
Ĳ̫ߣһɫǿʿۣڷһ٣ץһ޺ĺɫװ飬Щ졣
ϢȣͺҪըѿһ㣬˵Ҳоһ˿ѹ֡
ף˵㲻ǽ컯֮𣿶ˣ㻹һСλôˣ˿˵󣬾һȻʶ˵
˵Ȼ׹ԭ㣬Ҷӷ壿
仰˵ʱ˵ҿ϶˵ҶӷֺѾ϶ǰӾҶӷ塣
ӹЦûҾҶӷ塣
ֻ˲Ϣʱ䣬ҶӷЦݾˣĿϣӦǸôŮ˰ɣǺǣ޲ýƯŮ˶յԼȥ
ɫ䣬˵ҶĬҶĬ㣬Ѿ޹ϵˣĴ磬Ҳֵܡ˭Ҳ޹ϵ
ҶӷǺһЦȻһߵġ
˵Ŀ˵ϣһеҾŵļһʲôˣ
ҸסܵҶӷϢȴ޾⡣
ҶӷǺٺһЦܺãҾŽҵɽϵҵĵӣȻҲôͺϵˡ˵ɣҾ
䣬Ҷӷȫɽ˽вƲ
ҾźҶĬ˹컯֮ţһйϢΪ컯֮һͲ֮ǰһٹرաͬģ컯֮Ҳ൱һ硣
µ컯֮ûй֮ǰ޷쵽ĶҲ޷˵Ķ
ҪҾţһʱͿˣضԸԳġũǲҶӷ˼ȻҾѰ
Ҷӷ岻мЦһǼҾţȥҵŰɡ
˵꣬Ҷӷ̧־ץũ
ũʵˣҶӷӡũûУռ˲Ϣ
ҶӷֽӴũ˵ѾǼ˼ɫըѺҶӷӡһ𣬿ռ䷢һũĿռ䱻ƣũеĺˡ
ףʵȵôࣿҶӷ循һΪԼʵҶĬǻǶĶ֡˵ʵҶĬһΡ
Ǹղܵ˵ʵȵҶĬҪǿһЩʵ
ҶӷܿĿں֮Уعƺ֮ǰͬˡԣ򳹵ˣ
Ȼ֮ǰعǲƵġ
һ棬˵֪ҶӷĶ֣ﰵԾҶӷʵ̫ˣܶࡣΪعƺʵŻҶӷѵҲҲܳ
ԣղҶӷƺɽڷġ
˵ʵ࣬Ҷӷ˵һţǱɫͻΪһźͷ
˵һûв´Ļܹ֮ɽΪҶĬҾź˹컯֮šɽĴڹ򡣡
ʲô컯֮ţ컯֮Ųǹر𣿡ҶӷɻĿ˵겻ǵҾǿɽϵҪܳҾŴļƻɽôꡣ


һ 컯֮
֮һĺ֮漴ڵҾšǺҶĬмͻأһģͺһûɫһ㣬Ǻܿģ
֮Ҿ˲ϵĺַһһĵ
꣡˹ĹȻѿ񱩵컯Ϣϯֻϯ컯ܿͱ˹Ĺ絲ס
ϯ컯ϢԽԽ漴һ޴֡
ǹЦǾǴ컯棬ٴι컯š
ӦǺǰйϵ֪ǰˡҶĬЩл˵
ҾȻûмûôױ컯֮ѾﻹҪһЩֶΡĿǰĻҽֻ컯棬ص档
ԵҾŵĻҶĬΪȻ컯ǿ̫࣬Щ֮䣬˵Ϊɱս
컯֮ŵɣҺҶĬ÷λǺԥ˵֪ҾſµԵҾŵֶΣ󣬿Ҳһܴ򿪡
ڷλҪλȻ컯ʥΪ꣬ͬҾƵҲҪڷλע

컯֮⣬һըѵĺҲе˶ʶĿֵĵط
һͿľ޷˵ǰ˵еɽ֣
ÿɽֵʱ򣬶컯֮ſʱɽˣ컯֮ȻܿҪˡ
ȻֻƬʱ䣬һȴŵƲľųɽ֮ǰ
Ҷӷ˵ⲻܣɽѾˣôҵĴ
ֻǸո뵽Ҷӷ͸оһ޴ͷſھһѪ
Ҷӷʶĺɣɫ԰׵ĶɽڵλáĴ󱻱ˣӦиǿĵӹһռӹܵĹֶ˺ѡ
˭Ҷӷһг˲ġ֤ǿĴ벽컯ȫΪɽĹֻ͡Ҫһ죬ܳ׽ɽΪУĴˣǸʱ˭Ҷӷǰ˵֣
û˻شҶӷȴѸô¡
ղ˵˵ҶĬҾš˹컯֮ţĪģĻ컯֮ŹɣҶĬϾҪ
Ҷӷͳȥ϶Լʵȵ˰ʮҲֹ϶ԼҲ޷¹컯֮ٴδǸط˵ҶĬʵڻǿ
ҶĬڵʵǲǱǿҪھߡ
뵽Ҷӷٴץũ֮ǰҲҪũ²ҾźҶĬһЩϢǱضġ
˵ҶӷĶ֪ҶӷʲôֱӼͼҶӷ뵽ֻ˵Գ֣ĺɫͺһͻأֵĽһ㣬취ͼ޷סũǺǽϣͼͺһˮһ㣬޲
䣡꣡
ҶӷץũͻأΪһѪ漴ҶӷͿһɱĵҾš
ҾţҶӷ֪վǰ˭ͬʱҲһ䣬˺ܶ࣬ǵҾŵĽȻҪࡣ
㵨ӲСҾһ涵𣬾һռĵ
Ҷӷ˸սֻӳĵĻԻΪռ䵶ֿ̧ʵ
ΪѹҾţڲ֪͵Ҿűʮǧ
ҶĬѵͿұɱ𣿡ҶӷУͬʱеĺ
䣡޾ĵںɫľ֮ϣɱըѣΧĿռ䱻˺ѳһһѺۡ
ҶӷһȻס˵ҾһϢԽԽŨûпҶĬʲôطɼжϴ󣬸ղŴ컯֮ųֻеҾһˣҶĬǻûг
ۣѪ䣬Ҿ涵Ҷӷ廹ûڵϣҾžһȭȥ
أѪըҶӷ廯ΪѪ㶼ûдҾŭһҴũ⣬һȭûа֣Ҷӷͬ綼Ϊޣ
ɱҶӷ壬ҾŻһЩ
˵̾Ϣһ˵ϧǱ顣
ı飿Ҿʶ֮ղźҶӷսʱҶӷƺһ޴ĺɫװ顣ĵȼԳԽ챦ȻּıҪɵҶӷ壬Ȼû뵽顣
˵ѯʣҶĬϽʵأ
˵ָָգղһ˺սɱҶӷʱ֮Уûץ
ʲôûץҶĬʱǴ컯֮˳
ղҶӷҪץãҾųɱķգûץ˵˵
ҶĬһ漴̾Ϣһ¡û뵽ҶӷܻڣҪũɻ
ղҪˣҺõҴ磬Ļǿµסһ˵
ֻ˵˵ҲҶӷĶ֡
Ȼǽɽ׸ıơҶĬһǿҶķϣɱҶӷ塣ֻǲ֪ҶڿɺãǲҲһȥ컯棿
˵ûнҶӷϣǾϲѵĿ컯֮ţǹȻˣ컯֮ٴο
߰ɣȥ컯棬ｫƿ˵ĵطҾץũ֣г˺顣
ôǿ߰æ֪˳۵һЩ㣬ͲŻɲһĲ

ͬһʱ䣬еĽ䡣ֻҪΪѾϵĸܵ컯֮ٴοϢ
컯֮ٴοûһҪ컯֮ŵϢ֪컯֮ſʿѸٵǰ컯֮š
ˣҲһЩ˿컯컯֮ÿһ޵߶ĵط


һ ռλ
컯ʥ⣬ʿۼ
ԭʥλ㳡λã˿һƬããۼʿǼΪעĶǰããĿռ䡣
ΧɢŰɢΧڰΧʿҲ׷˺ż˺ʿᱻǰУȻʧ
Ҿһ컯ʥǹ㳡֪˱ʡΧڰռΧʿ֮䣬ƺнƺͻţ˼ñ˾һ㡣
ҶĬǶǵһҲʲôֻ֣˵컯ʥǣû
ԭǣǰããĿռ֮ϣ֮ǰ˵ʥλ㳡˱ʡҾһ˽ͣһѰźס
뿪֮ǰ׵ʵǿģҲͬˡ
õҾ˿ǣסõҾɻǣǿ׶ѡںİҹҡʥԭһûп
⼸ûп¹˺Ҳûп
¹˺󺮵ȷǱױˣѾͬ˺¹˺ҹұضٻص컯ǣôڶûл
ǰռ䲻ɢҲڲϺˡҾŷôˣΧһռ䣬κռһռ䡣Űɢ컯ʥǺܶපѾɵˡ
ֻûЩɵĶעĶǰռ䡣
ҾšҶĬûע⣬ǿ̫ˡǲǴԼ磬¾һҾѰˣȴڹ۲˵ʵ
ҾһղȻֻΪѰѣȫΧʿľ硣
˿ǲ鿴һŷ˵ʵܶ˵ʵףһЩƺҪǿôһ㡣
ⲻԾҾü֮ǰ׺ʵ컯ǿǿߡǿǿǿնҼ
Źȥãôһ¶ôǿߣһ£Ͳ°ˡЩƺûм
ҾŲҿ϶Щǲ컯ʥǵˣΪ컯ʥǺܶǿ߶չأ˼ΣҲ˵ǿˡ
һ£ȥѯһ˵Ҿ˵꣬ڶĽƣֱ׵ߡ
׿Ҿͻأ֣ϲ漴ͽûе˵һſŭڵҾŶըСҳڵĵ̣ɡ
һ޴ȭӰ޾ĵɱ˵Ҿš
ҾŴŭطǹĵ̣Щһ˽ýƾѾܹˣȻ㲻Լֱ֪
ɱһȭҾźԥҲһȭ˳ȥ
꣡ռըѣ󾳽绯ΪޡǺҾŵһȭͺһƬѩ棬Ϊޡ
Ҫɱ
˵ĸֵͬʱҾһȭ˶ּһĿ֮ϣأһѪը
һȭҾžͺɱһҪֵǿߡ
ҾѾɱ˶Է̾˿û˵ʲô
ҲΪҾųײǽƻҪԸҾŵʿڿҾһȭͺɱ˶֣ʶͣ漴Լĵ̡
ô£ҾŵĿϣҵЩأ
˵ЩҾŵĿִЩΪİǿɨȥЩǴģôһô
ִ̧һƣȻص˵֣ʥλἴˣЩҲ֪ðġмٲ컯ǿߣһЩ컯ǿߡĶǴӺģЩĵطءЩ˵Щ˵û˵
Դʿ桢ܼȵطǿߡΨһϤǰԪ߽ˣȳĵطԪΪµǿߣһ򲻹Ǹһ²ˡֵǣֻһռλ뿪֪ȥ
ܵҾ֪˵ĲԼ˵ϴεԼڵԼʵϴκ׶ֵʱǿ̫࣬Ȼоľѡ
ٵҾһ£ǿߣԲǾۼ컯ʥǵЩ
ΪʲôҪռλռô£ﱾʥλ㳡λ𣿡Ҿһѯ˼⡣
ȴûлشҾŵ⣬Ǽе˵ղɱˈλǿ߻ô֮Ҫɱѡ
˵ҾѾһǿ߳ҶĬڵλá
ҾźǺһЦûǸ¡
ҾŵĻո£Ҳһȭ˳ȥͻȻǿߣһü
أըѳһѪǵ˵ʿûеǰͻΪޡ
ɲ֮䣬һƬһһϢ
ҾŵǿҶˣǿ⡣Ͼÿһ棬ôһǿߡ͵ҾһһȺˣȻһȵҾŲļһҪ֪ղ˹ȥģǈǿߣһȻԷķûбƳͱһȭɱ
׿ͬһȭ֣Ҳǵһ漴ǿϲ͵ҾͬˣҾŴԽǿ˵ѡԽȷ
׵ѣô£һȭɱ֣ҾԤϡ֮У˳֮⣬ûв
׼е˵ռΪ˼ʥλǴʼ


һ һϢ
ʲô˼Ҿźɻ
ڿһȭ󣬾ᶨԼѡˡʵڵҾŻ֮ǰҾռ̣ҲðһյģʵǺ֣һʵ治
ǵҾţҲáļһﶼԼģðȻܼ֮˭ǿӦǳۣѵȥۣȳƿһкٳΪµһĿܣ
ԥѡҾռ˵̡һҾŲʱߵǡ
ڵҾŻˣǿİ֣˵ѡȷġ
ȻҪҾţȻ֪޲ԣʥλǺγɣκʿԸıģ¿ĲҲ޷ı䡣Խǲᵽʥλζǲܹܲܲƿˡ
ҾŵɫأЩ֮ǰ׺˵ҲȽ˽⡣
컯Ϊμǿ߹Ϊ컯沢ʺƴЩǿԼڵ컯Ǳĵطƴ
˵ҾЩΡ컯ʱ򣬻Ϊǿ߶ۼ컯ˣڲ֪ǿ߸Ͳ
컯ȷʺҲʺƴһʱ֪
ʥλἴʼ֮Щǿ棬ȻǻǿʥλȾǱʥλ㳡Ŷģ޷Ը־תơ
˵ʥλ㳡ʱʶĿ˿ԶȻ˵֣ǸѺǿ²֮£һȭͺɱ˵ǿߣʸʥλġҽǳһ£ȥʥλ㳡
ҪμʥλᣬҪ𣿡Ҿʵ
׵ͷǵģҪֻǿ߲ʸʥλĻʸȱ
Ҿſ˿ΧڰռΧڶǿߣ˵Щ˶ѵǶʥλ㳡ˣ
΢΢һЦȻǣֻҪ֮ʥλ㳡֮ĻһʥλֻǻҪСܶˡ
ã˵ҾžȻǺҶĬҲȥ
Ҫе̲СĵطûУͬûʸΪΪռһ̡
˵ָָڲɢİռ˵㿴ǰռ䣬Ķڻڲɢܿ컯ʥǾͻʧ֮컯ʥǵڳҲʧʧʥλ㳡ʥλֵʱ򣬾Ŀʼ
ǻжãҾżѯʡ
ҡҡͷҲǺ˵֮ͿʼˣҲ˵֮ûпʼҪʥλ㳡ɢٶȡ
˵֮ǰ컯ʥҲйҾʵȷ˵ġ
׺ǺһЦֻģδٰİˣһЩϲСαĺ嫱еǿ涼ֲϾȥ컯һˡ
ΪʲôҾʵ
ΪʥλֱӹϵŪһǾơΪʥλἴʼ컯ڶЩǿס̣˶ȥ컯Ϊ
Ҿűʹȥ컯׵Ļȥ컯
׵ѣ֮ǰмҪû𣿡ҾŸϽѯҹҺˡ
״ˣʥԭɱˣҹҺߣ䲻
Ҿɫһ˭ɱģ
˵ĵѣǸʱʥλ㳡ոɢռݵ̺ʥռһ顣ΪǾ컯ʥǣռݵĵ̶õĵطǿʱ򣬺õطռݵˡ
ҪǿռʥڵĵطҾѾ׹
׵ͷǵģʥȻǲͬ⡣ѺԥĶ֣ʥִ֮±ȥҹҡԭǰսҲǼѵĶ֡ԭٱɱҹҺˡΪҪռݵ̣ûǰȥʵҾȥҲȲǣǼʵʵ̫ǿ
ҾսȭͷĿΧЩռݵ̵ʿϣռݵģҲҪɱһ
ѱҲҪģֻЩǿ߷׷׸ȥ컯ҲҴҵĽ̽Ӧȥ컯Ѱ
ĵ̣Ҿźһʵ
ָָԶһطǣµļһ
ȻڷŵҾţҾŵĿϣ䣬ѾС
ռҵĵ̣ѻɱҵѣҾһǰĻ󣬶ԵҾ˵ͺֽû
ԼĻҾһϢס۹ɳ˵ֻһռطˣûɱѡѵɱ˵ģ㲻ֱȥѰҼѡ
ˣԼ͵ҾԶҾ֮ǰһȭɱô֮ҲˡԭΪŻ󣬺͵Ҿžһ¡ڲŷ֣ҾҲԶ
Ҿĵϣе˶Թţû˵ҾΪʲôҪԸﶼ֮ǰɱ˵ҾŵѣڵҾŻһӲǹ¡
Ҿŵͷ˵ĶԣӦѰҼѡ
ûüɿͿҾ˶ȭɽͺ˹񱩵Ĺ˲Ϣ˺ĻһͷԼδ֮еһҶۡ
Ǵ򲻹ҾţԶ
֮ǰҪһϢġŵҾŵۡһѪըڵҾһȭ֮£ĻᶼûУͱΪ


һ 
Ҿɱ˶ŵҾڵˡûŵҾŻռݵ̣ҾŵʵһΣǿ߻ﻨռݵ̣ȻǶСġҾѾһСռݵ̣̿϶ǲҪˡ
ҾŽĶñʧˡΪҾץһ죬ȻʼûǲططȦ
˲Ȧһطֱ̫ԵˡҾŵʵ̫ǿ̫ԵһʱҲûվ˵
˶ȵҾһߣȦסطضᱻռݡ㲼õĻǿʥ㳡ɢԶɢ˺Ҳ޷סǿߵĹ
ʵϵҾŲ÷죬ǽãֻҪйĵطͿ԰ԼĹֶβóûйĵطҲԹô
û󣬽Ǹ߱ˣˡ
ԵҾŵֶΣžʵһˣҲڶʱķ
Χʿû뵽ǣҾŽ漰ĵط˻ǰڵĵ̣ǸطһҲ˻
ΪĶ뿪Ҿŵʵû˸
úãҾ׵ǰʵ¹˺û
ҡͷûУһЩϢǺȥһ򡣡
Ҿŵͷĵ̣䣬Ǿû¡
һ£ûռ̣ҾŶԳĵģһΨһһлĲǿߡ׵˵ҪԼĵĲҲ
׺Ǻһضռ̡ˣȻ̡
Ҿ˵Ҵȥ컯ҪҪ˰æ
˵ã컯Ѱؼġæͼֱ˵̵ǿ߼١Ҳ֪ĸţûк̨ˡ͸ղλѳ֣֪ģӦòҵĵطңһᣬһ治塣
ãˣһʥλ㳡֣ʼһûлĻö˵䣬ҾŽݸס
׽ӹ˵ҵʵֻҪʥλʼضǰܵԷһɡ

ô£ҾŻʵ
Ҿûʥλһָָǰռ˵ʥλְӦʥλ㳡ĵϢ֮ǰҪ۵ʥλ㳡
ҾŵĻҶĬǺԥ˵ȥһ¡
һʿռ䣬ǼûĻᡣǺҶĬԼ磬ԼĴռвȴҪǵС
ǺҶĬռ䣬Ҿתͷ˵ȥ컯ʱ䡣ȫʿʱȫĵط
ûũ˵˵˵ҵѣȥɡطұȽϤһǹȥ
˵ʥλἴҾҪȥ컯ҶĬǱضҲȥҾšҶĬ뿪ʵǿˡ
Ҿŵ˲ûеȶãҶĬǼͬʱ˰ռ䡣
ôҾʵ
ҶĬ˵ûл֣֮£ֱ֡
Ǹ˵Ҳǣҵĵ֮£µ򡣡
ͬЩҶ棬ǶûΪҲ˵ʿֻܿˣûлμӴ
ҶĬǵĻ˵Ҳǰ̾ûʸȥΪģĻͽȥΪˡҲμģ˴ȻûгԽ棬ҲǺպ
˴ȥμӴضռһϯ֮ءźǣμӵĻᶼûС
Īʦ㣬ɽǰ·ҲʥλʱʿһԲμӱءũοһ䣬˵һôʱ䣬˵һֱҪΪЩʲô
˵ͷ޾·ʼһ߿϶Ҳ˵ǶԵģʱ˵Ϳˡ
ԲҰοĻ˵֮ʼг·Բ
Ҿ֪ٵȥˣھȥ컯ɣҲ֪컯˶ҿ϶Ҫôǲ۵ϣҲá
áҶĬͬʱ˵ôȥ
ҾŽ͵ԭ컯ʥǵһ·ȥ·ǲߵġǸǰ嫻ֽͨţȻͿǰ컯·ֽšҽǻǴɵѷ룬ڵʵɵѷ룬Ҳǰ°ˡ
ԵҾŵĻҶĬΪȻҾű۰һǣ͵˲½ҪǵҾм£ûлվˡԿ϶ۻǰ컯ĴֽͨšɵѷǶڵʵ˵ϢͿԺԲơ
ҾóλˮݸҶĬǣҵһν컯ĵãǵ컯󣬸ѰҷѰ컯ʥǻϣΣ
˵Ҳ˵ھȥ䡣
ҾšҶĬ뿪˵˻Ǿ뿪Ϊáǿʵ̫ˣû˭㽲ġ
ҶĬ˵ҿҪһʱȥ컯Ҫȥе¡磬ǣȥҡ
Ҳǿ˵ҲҪһȥ컯
͵ҾŲͬҶĬҪȥѰصˣҪȥѰʦǡ


һһ 
Ҿŵٶȼ죬ɵѷʩչݣʱ䣬Ҿžٴ컯뵱Լ˶꣬Ŵɵѷ죬ԼĽж
һ컯Ҿž͸о˲ԡ
Ũ컯ϢϯԣϢ컯ϢҪŨǵʿҲضѸ١ԵҾڵʵҲѸԼʵ
Ҿ˹ϢӦдй¶Ȼڶǿʱ򣬲˴Ԫ
ΪߣҾȻǺԥʩչ컯
Ȼ͵ҾԤϵһԽߣԪԽŨ
䣡ײҾѿǿ߶ɵĶ
һ֮б£֮У統İ˵һ޶
ҾȴûйȥᣬǿߣЩǿÿһҪǿܶࡣ˵û컯ʥ֮ûǿ컯ˡ
ɨȥǝһƬŨԪڶǿĴѰԿ϶޷ɨˡ
Ҿͫ˿̵ҾŵĵͫѾԿһ
õҾžϲѵǣ֮ͫ£˰֮һҵΧʿӹȴһ˿
ҾһͿ絽Աߣ̧־ץ
񱩵ϯҾź֮⡣Ҿȫ׹ΧȻơ
ֻҪҵ˵Ȼƶ˵ǶһЩʱˡ
ҾŸոٴ·Ӱͳ˹
Ӱһǰһ󣬳ǰһģͷԴϺɫĲԶԶȥͺһںڵˮڷвһ㡣
ˣ𪣬ûкǰһ㣬ֻ˰ͣȻҪҾŵĸ˵
Ȼҵһǧˣѳ۸ɡ˵䣬ʿǿϢתΧĿռ䱻Ϣһֿµɱơ
ҾûһĿԶǰ𪼸ʿϡʿҾŵĿ⿴ٺһЦΣֻҪ֮һ
ҾЦⰫʿǸļһﲻһ·ġ⼡ʿ˵ֱӣǾ׼̡ǵҾӮǰյǧӮֵܷ֮һ
ҿҲҪĶҾŻδ䣬涵;ĵĻ˹ȥ
һɲ컯ʥЩܱһȭɱļһǧеʵԿ涥֮С
иԣҾžȻֱӶ֣ǧбˡһһɶͳġ
ⳤûа仯ֱӭŵҾŵĵĻ£û˿ĵǡ
ĻΪκ£һһ˲Ϣʱ䣬;ǧɡ
ĵϢ֮£ǿµĵڷ񷭹ռ䶼䳹һţ֮һϣ
꣡ҾŵŻ˺ǧеĻ
ԭżǧУڸܵһĵϯ֮ͱˡ
䣡һһĹӰǵصĵ֮Сÿһײһعͱ˺ѳΪ
ǵҾŵĵ˾ͺ޾һ㣬һһϯֻҪǧеĹӰ΢һЩͻᱻҾŵֿµ˳û
ԶԹ۵ļʿɫҲǱˣҾŵǧ̫ˡ
ԭĵڶԭĵһǿߺҲֻһ֮ѡǧڵҾŵĵ֮£Ȼֻǿֵʿжǿ
𪼡ʿһδԼļƻļƻǣǵҾռϷ绹ǧռϷ磬ʱֵ֡Ȼǰ·ʿֱսܻնɱռϷǸȻ·ƽֵ
ֶͨΣѾɹˡ
ΣûϣʵΪҾŵʵ̫ǿǰǧս˵ҾţҲǺҵҾֵ˻ڷӣƺֹһ㡣սʤҾţ
ǧд˿ĵ㺮ס˵Ҿŵ񱩵ˣɺӹĵξȻ£ͺ컯ɱⶼϯˡ˿˭ﶼǵҾǰһ²ǵҾŵĶ֡
ʱеҾס־ǷϻǧܵϷ񷭹ɫʼ죬ͺһ㱡Ѫ̿
һ㱡Ѫ̿ǧ˶һϸϢеĳΪһ壬ԳΪֱ˲Ϣ֮γһ
ƸһľϢ˵ҾŻĵߵΡ
ҾһХߵϯͷǿ񱩣κǧеײһͬʱҾ˫ϯϡ
䣡˺ǧҵһըѳһԼԼĺڶըѣ鿪
ҾŴȣұ
ͬһʱ䣬ѾըѵƬٴαΪâǧе壬һѪ
ǧһѪץسɳȥѺֶΣҲҪˡ
Ҿһ߾𣿡
ſʾͱҾż³˲Ϣʹճ
ǧоͺûҾŵĻһ㣬ȻѸٵļˣӰҲĵ
ۿǧеξͳʧ֮еʱǧе΢΢һٴ˳
֮һ޴ĵ乭Ѿһ֧µϹɵĳڱ乭֮ϣסһϢ


һһһ 
ס֣л˵ǧзеоѹ֡
ҾȻס֣³˺Ѷ
ۣ³ǧеüģըѣ飬ΧĿռһζҾŲǧеĵϹ򳹵׷飬Ѿһ˹ȥֻ̧Ϣ
һȫµ类򿪣еһжҾ˲Ϣߡ
ǧԭҪԼĶǵһֲܴǿߵ磬ѵǵĲ
ֻ˼άﳹֹһжΪޡ
Ҿٴתͷʱǰ𪼡ʿʧ˿ǰʿʧķûȥ׷˵Ū¡
εҾûðȻ֣ǿʼûɲٴߣȻ˵磬ⲢǵҾϲ顣˵ɱ̫ǿߣʲô¡
ʱĳҲԽˡ
ú÷󣬵Ҿż涵Żԥʩչ
һϯȥڵķϡ
һζڵ岨˺ȥʱǷƷһ졣Ҿ˫ֵϯֱӽȻ˺
ŨԪϯһ֮еԪڵҾŵǰֵɫ֮еҲǧ֮ࡣ
ҾŻһķ죬һʱȥ֮еȻƳѿ漴һǧɳҾžԼ硣
ߵ˲䣬ҾԼ֮ܵеĺڶɨȥžͱɵһɶƺһȫûнӴĹϢȴûа
ָоܶݣʧ١Ҿŵ˱ԼеϣĵϢȷǳԽ컯ϢŨ£ǳʺҾʼվòһʲô
õͱ˲ͬ𣿵Ҿ뵽ǧĶǧ˵ҲõóȽһ¾֪ˡ
ҾŵɨȥȻ㾪ˡ
һֱԼ㹻ˣֶϡȵȶһѣɺǧеĶƺĺܰ
Ψһǧжģˡǧнָе澧ʯֻöȴʮö
Ҿֻܰ̾ⲻǧУĻʱ̫ˡ
ҾŵܿһסǧɳƷϣô򿨽ƣҲ֪Ǳض
ƱҾ˺ȻһҲнǧɡ
Ҿ΢΢üõǧеõƺȱһЩ
ܿҾžˣȱһĺƣָ֮оΪ컯һ
ܵҾ֪Ը⣬ʱ컯Ѱҵ˿̵ҾûȤֱӶǸϿȡ
ϢǣϿһҹҵҲȥˣȷһΪʱޣ޷Ͽеӡˡ
֮ԸоõĵȱһưϢ˵ȱһֳԽһĵϢΪȿϿе
Ҿſ϶Ͽеһõʺƺ

õҾϲǣûпϿȣɨϿȻǱķȻҾŲףΪʲô۵ڻûйȽŪ˵ûʵŪҪŪȴû⡣
ûпҲ֪
ԣҾžҪϿȵʱͷԼһһֺǲҪϿȵĵҾţٶûжһ£ǰݡ
ٴμһʱ󣬵ҾͣǰһƬɺԵĴĺƣΧĹ򲨶Ϊҡ
Ҿģץһ죬ƺҪôסһ㡣
ҾŻûпʼ죬һЦʹˣҾ֪ҵĶӦþɣ
ȳҾһû뵽ľȻȳ
ȳˣôôͻָⲻʵѵȳҵӦҲ޷ȳָʵ
ȳûлָʵôҳǰû֣˵ȳָˣʵҲǸϲ¥ȫָյʵõҾɻǣȳָʵӦҲ֪ط
ûҡȳЦݣҵİһЩᣬûʸվˡ
ҾŹһЦѾɻ֮л涵ȳȻţǾҿмֱ£ܲκ̫ү
ȳƽ˵ȻҺھ͸ɵ㣬ǸңǲƴûкϹ˵˭ǳ۵Ķֻ֣ټһļƷлشۡɱۣҲóۿĲʱӺǧꡣ
꣬ҾģֻǵֵģûʣˣʣĻȱ˶־Ҫİæ
ҾźǺһȳ̫үһ˵ɡ
ûаһԱҪȳ֣һȲʡ
涵һƬĻȳ־ŻҾҪһȳĽŻʩչ˰˳ʵ
һ˿к£ȳҾŵĵƹסۿҪΪɻҡʱȳȻûм̧־һȭ
䣡ѣΪ޾ǸոձĵΣȳȭͷѹ
أȳȭͷϲѿѪֹۣҲˣȭͷȴûб涵顣
Ҿ˵ߵٴθо˲ס
û뵽ҵȻѹôҲûнһҾźȳͬʱԾǶ
ۣҾ֪ȳƽٵҾ⡣
ǳۣмɨһȳ㰵ңʼʩ𣿿ϧҵˣȼɱĲˡ


һһ µĶ
Ҿﵹ˿۾Ӧûûг׿Ĳϴɵĺ󶯾ǳԼĵ磬ҹ˵ĲĴΡ
Ҫ׿ĲӦúʥλ㳡һЩϵֻҪûг׵׵ĿĲǾûа취ɵ
ͲԼĹӲ۵׷ɱ
ͬʱҾоԼԳǲ̫߿ˣɺԵĺҵһط۾Ȼûоûһﲻûоûװĸһ㣬˵ԭ
ǺǣΪﲼû׼
۴źĿɨһһ߽䱸ĵҾţȴȳ˵컯ɳһö˰ɣǺǣѹһ˵ĶҲָܻ־ȻҽƳΪһöҲһ
ȳɫƽ˼Լķӡ֮⣬ûа㲨Ҿźһģں͵ҾǶҲŵҾšһԼ֣Ҿſ»ڵһʱߡ
Ҳߣʵǳ۵ʵ̫£˳֮⣬Ҿŵ³һ¡ֻһöһٴγشᶼˡһס˵ҪƳΪһöҲԲа١
ٴοŵҾţȻκ϶СС㣬ȻҵһܳһĴ˲Ӧǹɣ
ҾŪһ۵ĵ򣬲ܳ˳۵ĵȳ鶼ˡ
ҾԸ⽫ЩڳǰĲ֮еȷֻглĲΪۿ̽һ˿Ĳܡһ˿ܣֻгһ֪
ȳܿĲȲʲۣҲǱĲֻۣûп̽һ˿ܶѣǻԵʡ
ҾƽûǳۡҪʹҲ뿴һ³ڵʵʲôΣҶĬֵʱҲһס
Ը֡۽˵˰䣬û˵ȥ˵Ҿļ
Ҿţ֡ڵʵ޷κǡȳ˵꣬ӡк˳ۡ
֪Ҿг۵һߴܣԲҪõҾţ취ӵҾŪ۵Ĵܡ
ȳһ֣һɺԵĺΧռͳ׵Ҿһף֮ǰûȫȳһûȫ
ȳȶˣҾȻῴţ涵һһƬʱ⵶ĻͨһŻ
Ļһһʱչʱһ̱ûҺͶ⵶Ļ֮£縡Ƽ
ƺһκηûмһ˳ȥ
䣡ײһ𣬵Ҿž͸оһ޷屻߷ɣȻǾ޷ؿһ㡣涵ʱյĻڳһ֮»Ϊҵ鵶ɢ
ǿǵҾΨһͷ۽һţĴͨ򣬻޴ӵֿ
أҾɼĵɳȥ˺Ǻ֮С
˿̵ҾȻл¶ŻûжԳ˿µʵǼ¶ŻҲǲģڸϽӲҪġȳǿȳ֣Ҳضǳ۵Ķ֡
ڵҾײмͬʱҾſȳͬѪɳȥͬǣȳȥץӡ
Ҿſ϶ȳٶ֣ȳץӡǵһʱͻߡ
ҾҲܲȳڳһתҪʩչ˵
ڵҾתͬʱ𺳵ķһҾŵһοɫɫǧɣԿ϶ɡ
ɢݳϢ֮ǰõǻɫȫͬһ־µİϢĵϣǿһۣһѪڵĸо
ԲϿзӡӦ
ﻹһ
ô£ҾŶȥ涵𣬳־Ż
Σͬһʱ֮ϣҾŴнضϣĲֱҾžС
ûȵҾʩչߣ۷ŭĺУ
Ҿž͸оԼ󱳵ŹͷԱץˣϢӿҾﻹȥ鿴ģʩչ
һϢ֮ǰҾѾһռ䣬ʧ١
ʩչ˹ҾȻܵǿµɱʱ̵
ҾŲҪȼԼԪѪԽԽ졣
󣬳ֹͣ׷ЩŵĿŵҾʧķλǵһοܵ˿ļһ

ܸ֪û׷ҾȻǲͣ£ǰݡﻹЩɻһȻסΪʲôɾͽ˺֮Уҽȡ˰Ǻɫ
ҾŸ뵽͸оһķ飬漴ֵķԼ徹Ȼʼڻ
ͺһ¶˴̫֮һ㣬·ͷٵ
ҾŴ󺧣ﻹȥĿڲԶһƬʯУԥĶ˽ȥȻֲ̧ơ
ɵҾҲ֪ԼжˡǺ޺ȴµĶܼʱȥԼеĶܿͻữΪޡ


һһ 漫
תֻǶ̶ʱ䣬Ҿžȷ屻һδ֪ľ綾ˡֶ򲻵ʴʴʶʴĴ
Ҿſɲһ¶ˣоһöǿ򶾵ĵĶ򡣲ˣĻֹ̽йض֮һ
õҾǣԶȫӦеĶҾſ϶ڶԶԲ򶾵ܽ⿪ԼĶǾζŴҲȲ
ĶȲûܾˡ
ҪҪ侲Լ
˿̵ҾȫԼϱʴѪʶĸʴȥܣȥܣֻҪҲİ취Ҳһʱˡ
תʱ򣬵ҾԼĹ͸ȫ޷ĶС
ʱһĹȥҾŵ·ѱʴ꣬ºںģȫǶظʴĺ
ҾȻǱ۾ⲻ֪ĶУڵҾŵ˫˫ֶҪʴʱ򣬵Ҿŵ۾Ȼ
Ĺ뵽ȫİĶ֮УҽԼһ涾⻯ΪһҲİĶС
ԼĶʼҾŽİĶ롣ͺһУƤ۵ĴڵҾŵĹ֮С
ҾѾʴһ˫ֻϣһƴϢڵҾɢ
סҾĺɫʼҾűʴҲۿļٶȻԭָ
ҾǼѣлģǴ˶Ļ޷ֿµĶһǸһ棬ӦǸ߲εķ۶ɡ
ͬģҾҲлǣǺְһһ޷һԸһĶ

ҾŰ붾ͬʱٴǸɺԵĺߡ֪Լû׷ҾţҾҲǱɡ
ΧΧĺɫۺֶ֮ˣҲֻеһ;ǲҲضٹ⡣
Ҿ˶Ǻ£Ͼһ򱻵ҾƿˣΣա
ˬǣҾžȻߵʱ򣬽ˡԳ˵һһϣǾζļֵΪûĺ嫹
һϧǣҾŵĶʵǿ£ŪˣǶмİ
֮Ա˵ѷֿԳ˵Ƕѵ顣ʱ䣬Ͳһ󣬴֮ߣɺԵĺм谭Ŀⶼһࡣ
ۿм֮ʱѿھг
˼Ʒ֮⣬һֵǾ漫漫ǼƷ˵Ǻ֮ĵ̺һе֮Ϣ
漫֮٣ճ۵Ĳ²⣬֮УҲᳬж󣿷ֲ漫Ǽ˵ûСÿһĶǰһ㣬ֻһɺԵĺ֮У֮ǣǾ޽е顣
漫֮ġ
֪һ漫ʱ򣬳Щˡ֪漫ȼմҲҪ׷Ҿš
һ漫ԼĴû࣬ĲҲаȱݣĵĲõ漫ԼĿĲȥʥλǸʱ˭Һ֮
УһҪ漫Ū֡Ѿģ漫֮гȥѰҵҾţϧһдۡ

ҾһХˬվ
ǶѾ׽ˣһΪ֮еһ򡣾ǲ֪²ֶµĻһΣͿЧ֮ģⶾѵһ١
ȥˣƿһԽһĶ򣬵ҾҪöС
Ȼʧ֪ǸѲк󸣡
ȥˣҾҲûй˼ɣԼ硣֮У̫Ķһ꽨ľҲ֮ǰж˲ҽԼԭֶƿصĻֻҪȥ罫׻Ϊɻҡ
Լ磬ҾһǧɵĺɫԱߡ
˿֮סҪжţ棿Ҿź֪
֮ǰɫʱȽϲִ٣ҾŲûϸĲ鿴˿ٴԱߣ͸оë׶չˣһԼĴޱȣûаģĵطƺ̺һ֮Ϣ
ˣԶһ꽨ľҲ̶ʱ䣬˽һɸߣʹܡ
Ҿű۾˫ַɫһתһתԶһ̵ҾžͺսҺԪԽԽʶȻʶҲǱǡ
ΧһжĹԶӡڵ֮Уתӡ̻ԽԽΧҲԽԽԶ
Ҿ۾ѵķغɫ϶ԼˣԲһ
Ϊһֱ컯ʵҲһһ
УϽȥϿ֮УֵҲŪ˵ԼŪҪ֪ǿһǰˡ
һȥˣ۷ŪߣǿɾͿˡ
֮ǰۣΪۿû󣬲žǸɺԺмһڵҾҲˣķ˺ĵΪĶ


һһ ѩ׵
ҾμΪСģٴϿȲȷûбٺ󣬵һʱǲ
ʱ䲼δŴ򿪵ԼõĻ
ɫϢٴγڵҾǰҾЩӦһһȥɫϢûа㲨ʵȵǿ˺ֹ
ΣҲҪŪߡ
沼õй¶ϢҾΪԷһ涵ɫϢʩչ¶Żͨʱ³ƿɫϢ
ﱻҾŵĴסҾŵ³һ̣һռʱչҲ˲񱩵ϢۿҪըҾԼõĴ󣬵ҾﻹҼƣ³ƿն
ʱյϵ³ֱӽɫϢѿһ϶ҾŲɫϢٴ޸ѷ죬˫־ʹϣһȥ
ֻǶ̶ʱ䣬ɫϢͱҾŵĴƿ
ҾעŴ棬ȷû˹˿ղ¶ŻĶ̫ˣ¶Żûȫ˳ȥȻǾ˵Ŀ¡
˻ɫϢҾŵĿϡΧȻһ㱡ǻɫǵɫ
Ҿ߹ȥ˫ֵֽ̧ۣ⵭ɫ˺һչĴɫڵҾŵǰ缫µѩһ㣬㳾ŨµԪӿܵŨµԪҾŻë׶ȫſһ㡣
Ԫ̺ĴϢϯ嫰磬ԶԶĳ֮ǰõһɫ
ͬģҲ֮ǰõİغɫ֮ͬǰõĺɫƺ̺࣬˵ɫ̺򣬻һЩƺһ֮еĵϢ
ǰĶԪûиӰ˵ĵϢ
öҾ졣
ʱȥҾȴԽԽضɣҪ͵Լ֮УԷ첼õЩ
ҲûйϵʱţɫԪɢֳԽһԪɢǵҾ֮ǰõδҲ޷׵סҾýֺͷ뵽̵ʱڽŪߣضʿŨµԪȻʼĻ
ֲ֮ܺǰһȡһߡֻĲĴô
ҾӼ죬һʱȥҾž洫һ֮
Ҿһ֪ڹĻˡ
ҪӿһٶȣϧҾŴ˿̵ٶѾ˼¡
꣡ҾŻ洫һʱ򣬵Ҿ̧һһԼ֮С
䣡ҾŵĻ󳹵飬컯ǿ߳Ͽ֮УȻŽҾΧס
Ҿȴ˿ǰһ̽һɫˡĻˣҪҲܡ
õҾŷĵǣ֮ûгۡ
ղӦòǵɫİɣ˵һŮӣŮӳһ¡ϹϢ嫰硣Ȼĳһ涥ǿߡ
Ů˵ʱ༸˶ǶŵҾţͬǴϺأûһŮ˵ŮӲ֮һˡ
رվԶͷҵһޣһõҾŸоһּȵΣա
ŮӲжվһ޳Ӣޣһվ˫ֿƺڲţƺ޶
ҾǹߣȻ֪ԷʲôһﾹȻΧع򹹽µ硣ҪĹռ֮Уù磬ǰŪ
Ҿŵ˵Уλסҵ·Ǽ˼
˼ŮɻĿ˿༸ˣƺûҾŵĻ⣬ž˵зݣĶóÿһݣĻͲ뿪ˡ
·ˣҾźǺһЦɱֶۣûſڱ涵ѾһԽУ˳ޱߵɱ˵Ҿŵࡣ
ŮӲмɨһ۵Ҿŵ涵˵ǲ٣ǺԴԫλĽףܼİȣļѡڻ𣿡
ŮǿţҾž֪ĸһ泲϶ǴһͷĻΪ־ͻŵ
ҾûԫĻעһ½סһͷģڵҾſвһǴٵͷҲǡ
ҾĿȻڹļһϣﰵԭһǼѰ￴ѣǼѲҲüߵ
Ҫ˵ɱʥƾɱʥռݵĵ̣Ҳܷ߼ѡһ׿ɾΣˡΣգǶǺ
ҾŲԼĿڼϣԫɱ֣ҾŵʵǿҲܱȵеκһӣǼ컯ɱǿ߻ˣȻ岻סһ󱲡
ԫҪֵʱ򣬵Ҿ˵ˣǿż˵ģļѣɱҵʥʥʥλ㳡ռݵĵ̣ǲǣ
ԭڹļüһĶŵҾ˵ûǱɱģ𣿡
ҾźǺһЦôأֻǽʥλ㳡Ǹ˷ɻңȻֽǵˡ


һһ 컨׹Ż
ҾŵĻѵˡĴδŵļһ治֪һСġѵ֪ں嫻֮еĵλ
ԭǸҾţãܺáɱҪΪ̧ٳö춪˳ȥͬһʱ䣬һɶ컭ꪳġ
ʿ÷컭֮٣ΪԽߵʿԽ÷컭
ַ⹥Եģʿ˵ʵʵַ̫͡ʿһԼȵţڶԸǿƢٻȥͱЭ
żѵ춪ȥҾڵĿռͻΪһ磬֮УҾһͨȫЧҾŵĵתҲ޷СΪǼѹģĹȫǼѵĴģ⡣
ûģ⣬عõҾЩ⼰ҪжţҪж࿴Ҿţģع򹹽ס
ǹȴҲٹȥס֡Ը⣬ͲǶʱ԰쵽ġѵ˶˻㹹סԷԷŻУ
̧־͹һסһ컯ǿߵ磬Ҿ³ۿ˵ĲҲ
λѣɱҾô˻ĻᡣλѹҪֽڽһ£˭ĵӡǰһеķ컭ꪾɱƣɱϢ˲Ϣͳƿһ硣
ҾŵЩ鼰ѵҲȫСǰְˡģعԵеʱûʲôЧʩչͨʱǾͿͨˡ
ԫﱾҪԵҾŶˣѵĻǵͷãַģұ֤ôаߵĻᡣ
ѹ˼ҲҪסҾţҪõҾ߰ˡ
ҾſԫЦЦһдҵģ֪ǲʶǰشȣıȽϳϿңһͱһˡ
˵ʲôһšԫҾŵĻҲ˲˺һˣһѾץ˵Ҿš
ҾŻûнԫ￴ԫԥ̧žһ˳ȥ
ӡΪܵ͵ʱģԿռƿѲǵȡ
µҾŲôӡͨ˿һѾ˴ӡͨΡ
һ߳Ҿźԫ֮Ŀռ˲ͱѹһռƺ汾ڵģǵҾһ߳ġ
ԶԹ۵Ľ׿Ҿһţǳ鴤˼£۾һ̣Ϳʼˣһͳ˳˼ѹ磬ΧԹۡ
֮ǰҾŵӣ͸оҾŲ򵥡µҾ֮ǰûиܵѽع⣬ԼĴģһסҾšڼѵļö춪ȥѵģҾҲӦÿԿˡɵҾûа⣬ȥץԫһš
һý׳׿ˣҾŸûнѵģʵҲˣҾŶֵʱ֣ѵԵҾŰôҲûҾŶԿռ⣬һ֮Ѿ쾡¡
ҾʵȻǲñģȻŪαصҾĶǿߣϾʥλʱ򣬴һټ
Ϊͨһ㣬˳˼ѵģ硣ͼѽǺѣɲѡ
˳ȥԭҪİȺԥĸ˳ȥ
׵ʵǿģ𿴱ǼѷʩҲֻǽײԸİˡ
˳ȥֲ⣬ҪһʱһļѺ͵ҾǿӲƴ
ҾһŲ˼ģ磬˺ԼĻԫ֪áǰ꣬Բǿ޺һµµĶ֡
µĿռסԼŲռ䣬ԫＱ֮£ﻹ˵ӡԪӿԼ˫ţ˼¡
ƴȫ֮£ԫ˫ͺ񱻵ɵһ㣬ͷ£ųбŵɳȥ
ɳȥҲˣԫﻹźȹȹֱӱֿ񱩵Ԫƿûаȿԡ
أԫ㿪ҾŴӡͨͬʱҲˤ˵ϡһ컯ǿߣ˿̾ͺһ·ȵĺͯһ㡣
ԫﻹҼǰ֣ǻڵϣһֱ˼ѵģ硣
һжڶ̶ʱ䣬ѿһ֪Ҿŵʵ֮£пܻ֮ϡ
λѣһϡ
ܼ֪׺Ͱ˳ȥǼɵҾŵʵˣýǡҾŸղһţ֪Լκβ˵Ҿš
˵ͬʱѵķ컭ꪾꪻЩꪻһͽһȫסˡ
ҾŸոջؽţЩꪻըѿ
һ̿ռʧˣÿһꪻըһع򱻱
ҾͷƤ飬ҪжǿһꪻͿԺһع첻Ҫ֪ġ
عըһâȫ˵Ҿŵƣ˵ҾŵؿڣһѪǿĵϸʴҾŴһ顣
һ̵Ҿžͳ׹ûôǿѹģ磬ȫΪסΪʩչꪻ֮ͨǰͲµˣֻû뵽ѵͨģ˿¡֪ͨͲѹģ硣
ꪻѱ䣬ÿһϢȥꪻһ
Լ컨׹ͨЧѴϲֻ֪ҪԼ컨׹ͨЧû˿ѡֻһꪻըҾŵ壬ٹϢʱ䣬Ҿžͳױꪻըɸӡĵģ֮У컨׹ͨһʩչ޵еġ
֪ѵͨԵɺ󣬵Ҿ´󶨣һ֪ѵһͨûлʩչģ綼ò
ʼһ˶ġ硯ֱҾŻһ
硯һͺһػΪ룬޾ըѵꪻҲ޷ҾŵĽ
Ҿŵ涵ȴκȥģռ˲Ϣֻ̮оκһĵǵصϯ


һһ ס
ѿϯʱһ
ŵξͺǻڲϷѵꪻһÿһꪻըѣ֮еĹ˺ѣȻһˡ
䣡ŵײ飬һһĵαꪻ飬һƬеѷҲֿµĵϺ˺ҵĿռâɢݳռâֻҪһͱϯâ͵˵ĺ֮У漴ٴըѿ
Ϻ֮£ɳâģ
꣡ģѳΪޣϷѵꪻƺѵҲû֮ǰѱŵĻԻ͡
ꪻ˺ѵĵûꪻѹƣȴ˲ϢʱͳԽǧɣŭŹ˼ѡ
ŻѾ˵ߵ⵶˺˼컨׹ͨꪻ֮󣬾ͺһ㣬˲ϢʱͳԽǧɡ
ռ䱻סʱ䱻̡
վΧսĽˣʶĴʱǲſҾŵ⵶˸Ͳʲôͨʱͨ
ʱͨʩչѰϹͨһ㣬ǵһο㱻ʱͨϯȥŻķ֣Ҳû˺Ļˡ
ԫɫ԰ֽղҾŲôӡֵͨͼֲ߲ϯ
ھеļʵ˵Ƕ֮УҲŵϺŵġĻ컯ᵽû˶Ը
ʵȻҲֵ˵ϢѹסԽԽѹ֣üѺ̵ʱƿҾŵĵˣˡ
ѰɫЩϾͺһ䶯һ㡣컭ꪴ˿ѾץУֻ˲Ϣʱ䣬컭ꪾٴαѺ˳ȥ
ǧɵĵ˾߼ѵǰһϢʱ䣬ѵķ컭ꪾȻըѿ
컭ըѣٴξ޾ꪻꪻ֮ǰ컨׹Ҫǿ̫ˡ˺ѹꪻҪģϲűꪻ
䣡䣡䣡
չըѾǵǧɵĵһα
ѪըѣΪһѪڵϺ͹ը֮𣬼ѻ¶ѪⲻǼѽʩչĺ֢ŻըѺĵâƬ
ʵΪŻĵ߲˾뼰̫ˣ¼ýԱԼķԼּٺ󳷣Ҳ޷ֿµĵâ
Ψһһ¾ǸϽߣʱնƿ֮£ȥ·
˿̼ѸоԼڿռʱЩ֪ͣΪҾŵŻͨѾһʱչ
ﻹ˵Լĸᱻԥٴʩչ
Ҿŵʵ컯ǿߵ֪̫컯ǿߣҲбǿģǿࡣɴδ˺͵Ҿͬ컯Ȼѹˡ
һ̼ЩɣҾŸͲ컯ǰ벽ĲǸһ
ߣҾһŻδɢٴۡ
һۣɱ˲󳷵ļѻһǷݡ
Ҿ۵ĵƳױ￪ըѵɲǼɱƵϣȻЩɱٱ׿
Żʯգİǧѩ
Ѿɵļһݣ漴ͺ澲ֹһ㣬ըŻâ֮СԵҾŵŻʵûκˡ
Ҿſûɿ˫ֵϯֻǶ̶ʱ䣬ѵͱ򿪣ҾЩʲôûпֻһĶҾԼ硣
žણֱ˿̣ѵѪŵڵء
Ҿʱ˿ԼǸ֮⣬ԸǿߡҳҲûӲͲǳ۵Ķ֡
˼ѵĶҾŵĿת˽ˣλһϣһ
ΪǿĽҲǸоĳҾŲ̫ˡɱ˼ѣѵҲ˲Ϣ򿪡˲Ϣʱ;߼綫ֶΣҪԼѵĴж˽ʵ
׸Ͻʩһ񣬼Ϊ˵ҵѣǺͼҲʱӡղŵҲˣѶֵʱǲûж֡
ҾŵͷûҲŵҲûж֡
һߵİæ˵֣һְɣ컯࣬һ˵ĻʵǿʱҲŪ
ȵ˼ҾȻףղѵ˵ʱһ޷õ
¶Լʵǿ½׵Ҳ˵һ߿֡
ҾȴǺǺǣЩӣԲ˲ࡣղԼɱѵʱȫϣͲһܸɵѡ
ԫæǰʩ񣬡֣ղԫΪµϢ鼱֮ʧȥ˷磬ˡ
˵ԫﻹʱ׼Ŷӡ֮ûеһʱߣΪһˣûлص컯ʥǱˣǵҾû泲ץ컯ʥҲץġҪҾܷܲŹ
Ҿŵ˵ҿɲҪưԺˣҲûҪʿɱİá
˵ҾŷǶԽһȭλѣ֮ĶԹΪˡЩǼٵĺƽ˵㲻ʲôͺղԫðңҲʲô
ڽֲεʿҾŵĻһǾ˹˵ҵ˵˼Ĳ飿
֮ǰ׼Ĳ֮ǰ棬Ūƣ嫶вԽ֪Ҳϡ档
ҾŵͷȻɫ˵ĲҲˣһ˿˵ĲҪȦ֮УɱǵūҲҪ𣿡
׼˾ǿߣѱɱˣɽǿߣҾŻҪȡһ£ֵġ


һһ ɱ
˶ǳĬҾ˵ĻǺʵѰΪʲôһ߻ĲֻҪ˵ĲǾлὫԼС
룬ɽ˶ֻἫΪãÿһ׼ĺ־ǣ泲Ѱ֮뾡һа취֮лһϯ֮ء
˿˵ĲҲɱʥλʿ
Ҿﲻ֪Щ˵뷨ǺЦһǼλĻ͵û˵ʥλᣬûмλʲô顣֪ʿȼλҪǿٲʮĴʥλʮ𣿾һʥλҲ˵ʥλƿԼˣҪ˵λˡ
Ҿ֮⣬ǼʵҶ硣ԵʥλҲûУǼƾʲôҪʥλ
ҵʥλ𺳲ѵĿŵҾţʥλֻҪԼʵסʥλĻǱ˵ֹ
ûλһ°ɣԸĻҾˡҾŲȰȥ
Щģսʱ򣬲ڻҰˣͲʥλ֮УûվӵĻܻ
ںǡҶĬһɣһɳ֮⣬ҪĽǿߡ
һɣ۲ǿһɡ
ʥλᣬȴһǺͳƴ棬֪жǿߣҶĬǼ뵽ȻҪͳƴһսʿȻҲ뵽Щ
뵽пܺһ齨ϵ
ЩϵһڱʥλʱȴһǶԸۡҲпܰ۶ԸǣԼơ
Ͼÿһ涼һ㣬ڽ컯֮źܻʥλ
ҵʥλ۾һеʵ
ҾźҶĬ˶ԵĲūۺ嫵̣׵˵뷨ȴһЩͬǿ˭Ĳǿ˺嫻еκһ飬Ҳǲūʥλӵߡ
Ҿſ϶˵ûҵȷʥλ
Ըһ𣬽ֵĻǱضһ֡׺ԥ˵
ҾŵͷãȻҶһ·ģܻʥλȻǼλ
׵ʩǵȵľǵҾ仰
Ҿȴٴ˵λҪѪģֻҪҺǸĲλҪ֡
˻࿴һۣ漴ǱƳһξѪѪ֮ںһ𣬻ΪϢͬʱԡ
ǺԵҾǾԲǵġղŵҾɱѵʱҲûмһϡ

Ȼ˽ΪСܣ˵ʵʵʵǿԸ۵ʱ򣬶һҲǺ¡
ҾſûдͽѰĵͫͿԿѰԼһȥѰҾͺˡ
ͽ׼˷ֿ󣬽ʱ䣬ҾŶ컯Ѱ
ʱ䣬ҾѰҵ˶ʮЩѰǧɰˣҵһһ֮⣬Ҿһζû
˶ʮҾžѰˡǿˣĺöǺɫõɫǳԽɡ
ȻҲԶԶȲ֡
컯ʥǵʼҾŲ֪ҶĬǲѾ컯ҲûдϵҶĬˡҾžѰһطչһʱ䣬ٽʵһЩ²ܿĲҲܺͳһĲĴۼ

Ҿѡչصĵطûһˣֱȥ˵㽫С͵ĸɺԺ
ŪǺɫİص󣬿϶ԭءǿµĶѾһԼĶȥҪԿǶĶ֮»ܲܶ
һ򣬵ҾſǺܿصģͳ۶ֵʱضҪʩչΨһҪǵǣͨʲôʽʩչ
֮⣬ǺƵĶ֮Ҳ
ҾٴɺԺʱ򣬺ĵĺѾ࣬ҾŵĵͫԴ͸Ѿʲôûˡ
ǺɫŪߺǺҲſʼɢĻǿ죬ûɢꡣ
ҾһͿ˶֮У֮ǰСĶ˿̶ԵҾҲû˰Ӱ졣ǶڵҾϣͺѰҾŵͷ˿û˺һ
Ҿ˫һһѸһ̣ҾеһͻΪһʵʵĵ
ŵҾ˫ֲϾһһʵʵҾŹܿЩɶ򹹽ĵڵҾγһ޴
תֻе磬а㶾Ϣ
ҾһӣʧҾȴǹһЦһסۡۿ϶ϣȵ۷ĵǶʱ򣬿Ҳˡ
⵶õͨû뵽һ䣬ܳΪһɱСؼֶΣ⵶ʱ̶ԻΪޡ
ǰǰҾŻڵʱһЩ׼
Ҿһ϶ԼղʱûκˣʱҲûκϢô˳ܣûз֣ѵһ۲ɣ
ҾһͿ˶ģղʱΪȷΧûбˣҲûвʲô󡣴˿̵ҾųʱȴĿһͷë˫β
ȷΧûˣҾɻĿͷ˫βղڽң
õҾɻĲ˫β˫βôϢֵġ


һһ 漫Ŀ츳
ǵģǰ˫βٴνһǰЩײʩһ
Ҿŵûоò죬˫βʵҲͣһ۷ľżޣ൱컯ǿߡΪԽǿԽΣǾ˵޵ǱԽ󡣿Ǿż۷޶εģҾŵȷûмġ
ں嫻֮е磬ҲǾżˣĸţǵ˾ż۷ҲữΡҪԼǰΣĻֻʮޣǳԽ޼
Խ޼ǾͺʿһҪĲĴڡ
Ψһòǣ˫βôֵġ˫βǰҾֱʵղͻȻ֣û˿ľ죿
˫βæ˵ҵͨܣֻͨܣҪһöһֻضҪҵѪǻԵɺϣѧͨ
Ҿֻ̾ϢˣͨѧĻһǣǿ϶ˬĵɷͨ۱ʲôҲ˳ۡɷӦûûгԽһ嫣˫βͨǳԽһ嫵ͨ
ʲôӦ°ɣҾŸܵ˫βЩֲ̿ŻԼ
ǰР漫һ飬°ҪǿмѪʵޣ޷Ȼص飬ҪǰְæԸΪǰκ顣漫ǹڵˣɼĵжҪ
ҾɻʵΪƫƫҪң֪컯ڵǿ߶ţëѵ˱ˣûͬ⣿
漫æ˵ǣǶеͨǶͨǿߣҲ޷ұ˰æǺ˱ˡǰĵ֮壬Ȼǲ˵ĶͨŶ󡣡
Ҿæʵ˽ʲôл񣿡
ҾŵĵǴģǴĵĻҾֻҪԼ漫һƣľͲΪѠ漫Ҿͨ漫ĻҲ֪֮ǰԼеĿ¶ʲôԭ֪֮֮ʲôȻᵹǿѯһ 漫
漫֮лһӰ񣬵ҾſӰ֪ǲǴġ漫ʿͺһͣļߣԠ漫Ӱ񿴻Ӧó׶
ͺоͨʿһѣһҲͷ϶ϡĻƷ
ʲôطҾʵ
ܽĻȥæ˵һ漫Щĳ磬æҲν
˽Ա档Ǻ֮еһǿߣĶڻһ桭
漫˵Ҿ΢΢üǿ󣬠漫ԼȥˣɼûнԼİΣϰ
漫ȴ˵ǰȻԶҲ˽⣬޷ҸµĶͨһ취ҵĵӡڰҬɽҪҵѪȻûвúð֮ǰɱģİ취ҾȠʱ򣬱ضᱻ
Ҿ׹˵ҪȠʱ򣬰㵲һɣ
ǵģǰֻҪһ£ұ̵֤ʱھߠ֮Ҡ漫ǰġȻʵãȴһűûеǾͨϡ
ͨϣҾžϲĴˠ漫Ļ
ǵģͨϡ漫æ˵
ҾֱӼ涵־һŻͨˠ漫Ļը˲Ϣסһա
ʱһϢı䣬²ٺ֮ǰһǻΪЩ׹һ㣬գ۾Ҫǰ
һŻ֯⾰ȥɡҿʱ޷Ѳԣ
ܵţĵĵʱ⣬ͷƺ˲ϢҪΪѩҲ˲ϢɢһաǶ֣Ҳûü̾һʱ⣬ǵĻѽ仯Ϊ֮еһ
漫ȴſҧȥһŵʱӻʵĿռʱҲ
⻹ǵ⣬»£ռ仹Ǹռ䡣
ãҾ涵һĴָ˵漫ͨǳ˲𣬾ȻҵһŻϡ߰ɣæҰﶨˡһǿĶ֣ҺƴʱϣҲܰһΡֻҪһߣȻҸʾʱɵͨϡ
ҾǴϲͳ۶սʱ򣬠漫һߣȻһɵ۵ͨϣֻɵʮ֮һǰٷ֮һǧ֮һϣ
Ԡ漫ͨһߣۿ϶ᷢ֡
漫һ漴;ϲ˵лǰضæ
ҾĠ漫һʱ䣬ʱҺϸ˵ȥĵ顣ˣҪǰˣҽеҾţֱӽҵ־Ϳԡ
ǣ֡ǲҪ滮һ𣿡漫Ҿűϲ˵ҾŽˡ
ҾŹһЦ滮ʲôֱȥҪˣѵҲɣҵϣǺҲдôģȻһ飬ҿɲŹ
ԵҾ˵һô涵˼£޷Ϊ߾Ŵ硣Ҿҵ󣬾涵ټһϡ
ȥ漫Ҿŵ뷨סˡʲôˣȻʵ컯еһǿߣ컯еĵһǿ߻治˼ҿǵһǿߣҲ㲻֪˶֪
ҾŵͷûǾȥҰɣһûǴչһʱ䣬İæǵİյֶ˼֡
Ҿһ㶼漫ҲΪɴ˵ã֣ھ͹ȥ


һһ 
Ҭɽڹޱߵ컯Уʵ㲻ʲôɽȲǺܸߣҲǺաûжıŨԪعҲֻһ㡣
ɽ컯УֶûС
Ѱͨһɽ˿ȴΧʿԭȻûбģΪҬɽıǾǺ
˭ҪⶫƳΪԼĹʵƾһΡ
ʵһЩúƵķҲƿĻᡣ
ʱİҬɽվһһޣ׿⣬һϡ跢ƵͷЩر
رǣ޵ķһ޴İ˽Ǭһ綼ԴߵļһһȷЩ졣
ݸޱ󣬻һͷɫޣһͷ˫β档ͷɫ˫βһ޴ļ̳֮ϣҪѪ
ѣݺĺ֮ԲһõġرзݣһҪ̺δ̫Ե˵ɣΧסݸ߸޵ʿȺУվȰ˵
ɫǱĿΧȺɨȥһ˿ɷ˵зݣﶼʱˣΪסûȥѰҹ˴ĲҪҰˣҪ𣿺Ǻǣ־ɣҪҵǬ
ȺﰵԼǬǺǣֻǬͱͷӶûˡǼɵĶ˭ͣ
룬û˸Ծ׳ذ벽кĻûˡ
ô֡һشֳĽ֣е˶գΪǴչġ
һҲǿա˽մ˿Ľմ󣬿ɼ˵±Ҫǿ
漴е˶ˣһѰʿ߻һͷ˫βޡ
˫βޣ۾һ˫β޿ɲ˫βǺϡޣǱޱȡʵϸڵҾߵͷ˫βѾǾż۷ޣͿ˵ˡ
ǣɫ˫β档ǴɫǴɫⶼϡеϡ
ҵһͷɫ˫β棬ѾǼټٵļˣھȻҵһͷɫ˫β档
˫βѪԼ춥ĺ嫱ѹһͷɫ˫β棬Ϊ˰˴һͷɫ˫βȻһ˼
ǺˣĿӵҾߵ˫βƵ˵ҾŵϣΪҾ˫β棬ǾͲһҪɽ֣Ҿɽ˫βѪһлõ
ѵĵ鱻ץˣǰѳͷġҾ˵䣬ĿѾ˱ڼ̳аɫ˫βϡ
Цһ˺Ц飬˾Ȼֱ˫β涯֡Ҫ֪ڶʿΧôҲû˭˵̵ģҪԼһֺȥˡ
ѣ˫βһ¡һʿҾڿռһۿĶƣҪԹǰ˵
ǵĵҾű˫βٴαŪߡ
Ҿһ֣涵ͳģһǰһԥɱһ˵
λǿŪⴿڵ˫β棬ȻɽѪһԵõʿе
ҲԼɱ˵ҾţŪ˫β棬Ҳ޷Զʳ
ʿžǰһƫƫʱһʿǺһ
֣Ϊʲôˣһ׼Ҳȥʿߵ˲ˣʵ
ֺǺһҲҪˣǡ
˵ʿԥתߣչ˲Ϣʧ
ҾЦѿʿǵҪļһֻһ￴ԼһɵǧУȻˡ
ڶһﻹߡ
ǰʿߣҪΧҾŵʿʶͣѾҾŵļʿڸܵʿͣºҲŻ˶ߣȻԭûŪԭ֮ǰЩȻðȻȥ
ֻʿһ˵Ҿǰ
ʿûüѯô£Ҿŵ涵һ¡һŻĻ𣬵
εҾųһŻɲǺ͵Ԡ漫ˣһŻ־ǵϹ˲Ϣ͹סһռ䡣
ʿɫͱþΧع޹ϵˣֻһּŵʱ⡣⼱ŵʱ֮Уʿһġĸоһжƿ֮Уͺ֮еһƬ޸Ƽ
ɱϮʿ˸飬ϷֻǶ̶ʱ䣬ĴϾγһԼĹһŻʱڴ˿΢΢һ١
ۣѪ쮳ʿһٵĻһŻɱֻһ˫ѾҾһߣΪޡ
ʿͣһҾŶңλΪһʧ
ɱһҾһͿԸɵҾŸȥⱻȵĺʿȻҾ;ŻŲʿͣҾŵʵʵ̫ˣһһһǿߵ˫ʧֻҪϹģܿҾŲûгȫҾųȫĻղǸʿһߡ
Ҿһ͸ɵһǿߣ۹һǺʿʵﲢֵһᣬһɵԷ˫ȵģʵ±ҪǿЩˡ
ۿҾžҪײԼĶǽϸǷתһһĶϢ뵽ΧĹǽϣǽϵĶת졣ͲţҾܴĶǽܰȻ


һ 
ŵҾţһŵҾšղŵҾһͲɱǺʿһǿߡҾĶǽҲԹȥǾͱˡ
أҾѾײ˶ǽϣ粨һɢȻҲûо£׵ĵҾžȻûܵκӰ죬ͬʱ涵Ѿ˳
Żâէ𣬾
ҾŴԼĶǽûаӰ죬һû뵽ǣҾǰûһ䣬ֱӼ˿µĵͨ
ʵϣҾŴԼĶǽѾ͵ҾŹˡֻǾϸڣҪ͵Ҿ̽һ¡뵽ҾŰ仰˵ֱӶ֣
ֻһ䣬˲ξ͹
ǵιƫƫһʱնһԶȥĸо
ﻹаԥеǬ𣬵Ϲͺһ޴һ㣬ҪסŻĵΡ
ĶǺǿϧԵҾźô𶾵ʵҲǺǧв࣬ǧСԵҾֿϯĵΣҪ˵֣ȳ֣Ҳȫֵס
ǬײڵƲ֮ϣ֮ѵĹըѡ
䣡һһĵƲα˽Ǭ˺ѣһƲα˺ѣǿĵƲȴ־
˽ǬӰȴԽԽ岨ϯʱ򣬰˽ǬĴӰʧ
ǧɵĵٴӿֻӲ
ĵιֱ˺һл򣬽ļ롣
ܵԼĴΰ룬ڱݻ٣˿̵ﻹҼ͵ҾӲ߶ûлˡ
λѣ飬Ǳڷٵˣһ𣬽ʥλ۵
⻰̵ʱ˵ɵҾŵĵθͲɱԽԽʢ
ۣ仰ͬʱҾŵĵѾ˺ѳΪ类ҾŴ򿪣ΧʿûвҾѽеĶȫߡ
涵ں󱳵ͬʱҾҲڸ̾ĹԽԽԲƿԷ磬ֻҪԼͨϾͿˡ
漫ѹȥԼͬ飬Ҿתڶ౻ֶסʿ˵Ϣ֮ûдߵģҾ͵Ҫҵĺˡ
ͺתصĻ˵û˾õҾſκеҾʵſ컯ʿһǴͱ֮䣿ʵһС
ҪҾ˵ڶ飬ΧʿѾѸٶߡ˭ǰ׳գҾŵʵȻѹĴڣҵҾŵĶֶҲѹĴڣԣԼ̫
һϢʱ䣬Ҭɽֻʣ˵Ҿźֻ˫β档
֣лضѪ漫ѾȻˠŠҾǰл
ҾЦЦÿһҪȡߺλȱܿһ¡
ӰҬɽȡߺƿ϶СҬɽҲᱻٵΧع϶Ҳᱻ˺ѵ飬ԵҾŲà漫͠ÿһЩ
漫ȴ˵Һ͠һþѪ࣬ҪͿ԰
ҾŹһЦҰҪѪҪҲաλÿһЩɣźжǿһòߡ
ӵ飬ҾŶԺԱȱ˸һЩ
ǺıֱȻżµԣôɫ˫βѪҪֺúԡ
ֶεҾǾԲõģְ취ȷ԰úߡɱ׶̫ˣһֶλú½ڶΪū
ҾǴֱӽԼĹסȻŪߺĻ粻Ҫ

ʥɽǾ컯֮һɽ
Ҳĵطǿ֤ҲΣա
ǿƣȴûκһǿɨʥɽ֮һ˵ʥɽȻƺ谭Ķûκ谭ʥɽ㲩Ҳɨġ
˿ʥɽһ֮УһХһŨüӢϲѵվ
ںϵɹӽ쿪ʼҽŵ㣬Ҳˆˡ
չôʱ䣬õĵҽ̧־һȥԼϴһ£ȴоԼԺƺʲôѿһ㣬漴޾Ϣӵ
ܸܵЩϢѾǺϵɹˣǺϵϴΪֻҪһʱڲܺϵЩϢԶɢˡЩ飬ҲӦ֪
ҽ嶼Ӳסˡֻ֪ԼŲ׽еҾšɹԼ͵Ϣһ㶼ûСÿҪѯʣºɰ̺Ͱ嶼˵Ǻ
û뵽ϵɹ󣬾Ȼ
ҽﻹа㶯ȫעĸӿϢ
ĵĴںĹס˵УһŶɲɲʵԶʤûиһ˭̲סҪȥѰҶԷֻҪһȥǱɡ
ţͱضŹɲһɱ˶ɲԽҵĻɱɲǾʲô˵Ҫҵ֡
ҽճˮˣ֪Լڱ˵СһֱΪǲģҰºҲ˵ǲģ֪ԭǱ˺ġ


һһ ǿ
ʵϵڶɱҵҺĳһɱ˶ɲ˵ĻסҪȥ֮ұţҲֻء
ҽסˣ׵˵һΪһˡһֺ嫵һع򰡡
һȥҲסҵֻأȻҺ˵ҽ߻ֻصĻᣬʵԲֻصġΥ򣬺һ˰ʮһ죬Ҹʱ⡭
ҽսȭͷʲôһҪ
ҵ棬ضͶɲйϵڵʵɱ˶ɲ¸ɲȻҪκ뷨ʵжǿҲҪκ뷨Һ᲻ǣסĻһҪúûȥ
ãҽ˿
˼ǣ嫻磬ڶ棬ֻ֮еһˡ
Ҫ뿪ɲף컯֮ſ뿪档Ļֻһĳ̶ȣ뿪档ǸɲӦþʵ
汾ҲֻǺͱ࣬γ֮ʱһԾϵһʱγ֮ʱһ˿ˡ
˵˭ϵγҲ᳹׻ΪױϢ
ǻʿȴûгʧһ򣬶ʼʶĻҲͶɲй
ǰ󣬵ҽȥ
˼ȥѰҸףŸոպϵɹɱȺϵҪ̫ˣȵϵǲǻţ
ڣҽҲҿ϶Լǲǻš
ȻȥֻأֻҪûǾֻֻ֮ͨǰ͵ȥȡ
ֻͨʲôطǵҽϵɹҲֻ֪ͨʲôط
֪űض֪˵ŵҲӦּءڵǵڿ֮һǵҲҲҪĶֻѡ뿪Ѱҡ

䣡ҬɽըѳΪһâڹ
ɫڹ˲䣬Χһ򾡽Աڹ˺ѳΪ
õҾȫû뵽ǣķҲɫâֱ˺ѡ
ȥ컯ʥǵҡҾŴҴҶ仰漫͠󣬸žʧ
漫ȴ˵ȥ׷ȥˣھȥ컯ʥǡ
ҾŸû뵽ٶȺͱȻ˿¡˵ﻰȫ˵ҾűԤ
֮ǰҾž֪ǳԽһĲϣѰٲѰ˹ټԼƿŴҲúˡ
ڿ̫Դˡ
˲Ϣʱ˺ĹߣһеˡѹҪѡѪٶȺԲʵȾָ
ҾŸź컯򣬽֮󣬵ҾŲ֪жǿ
ڳ˺֮󣬺ٶԽԽ졣Ҿſ϶ûйѾƣͱӰӡڣҲֻܸźߵĹ켣׷šץҪѰһᡣ
˿µĺõҾŲһ£һ涵ֲϣ涵ж£
Ϊ˶Ըۣ׼Ķ׼ˣΨһûа취׼ľԼķķѳͣԶֻ涵󣬽ֲѾǼ£Ҫ涵ٽһǲܡ
ѰҺΪ涵ҲǵҾʱ⡣кҲ벻ڿߵٶȣҾŲֲ϶涵жǿֲϣҪõ
֮󣬵ҾźͺԶԶ뿪컯ںǰĲǾ޴ʯ˲Ϣ仯ΪȴҲͶݡҾŹƣں׷Ǻں׷Ļѱ׷ˡ
ûкֶΣһ
ۺٶж죬ҾŵһֱҲаͶݡ
ҾףȥԲǰ취Ի߿ʮܼ꣬꣬Ҳûôʱȥ١Ҫص컯ʥǣμʥλᡣ
ףһһϵĻɨӿռĺϲѣԥվ˫־ϣͬʱץ˺
أɾ˺ӵĵϽ磬Ȼ󱬿һѪӵƶը漴Զȥ
ҾŸź߶ݹȥʱҲǰʿǿƣȻֻǽӵըֻ
õҾžϲǣΪǻӳһ£õҾŸľࡣ
Ҿﻹú룬ԥľЩͺһ˿һ㽫ס
Щסķ˿߲ϱ˺ըٶȿȻûмֻûмٵˡȻסˣҾﻹúٶ
־ԽԽ죬סķ˿ԽԽࡣ
ٴγһʱ򣬺ٶһμҾųûϵĺֹ


һ 
ʮһסҲ޷ֱֺӱҾץС
һɣȻֻһңһһɡɢƵâҾץУͺһȾ޴Ű塣
ڵҾŵĹ£ȻһʱյϢ
ҾûнսԼ磬ԵĶ־ˣǿġ
ҾҲûһĿԶղǻʿһ£϶ץڵҾſǻʿʵǿӦû
õҾɻǣһᣬҲûаӰ֡˵ǻʿûиŹ˼
ǻʿΪʲôûйҾҲüȥˣ𣬺˲ϢͱС
ƺ֪˵Ҿŵ˼ٴξҵһҪڶƿҾŵյơ
ҾźһסˣܳߣǾ̫˵㡣
ĹϢ˲Ϣһ滯ΪһµȼյϹں֮ϡ
ڿʼڻҾźԥĽԼ涵˺֮Уϯһһķתĵ˽ȥѾԵ涵ź룬ԽԽǿ󣬵˺һȸԾϢ

ʦ֣ϵˣҽոջصţһŮӾ;ϲĽһȻ˵ҽǰ
ԽʦƺҽЩεĵͷǵģ佳ϣҲǸոպϵɹ׼ȥһЩ
ǰòŮ޽ű佣ǵڵų֮һ޵ʱ䲢ѾǺϵԲ硣ϵʱ䣬ȵҽҪ̫ˡ
ǵڣҪΪųϣǱǺϵǵڣϵʿûһ٣Ҳ߰ʮɴ˿ɼǵڵʵжǿʵĶ֮һ
ǵ˶ĺϵĵʿࡣ̫ϳϿ˵֮⣬ֻ羳ҽѾϵ˵ǵѾһִˡ
֮ԱΣΪҽ佳һֱЩڲֲͬСףȻֲͬʲô˼εҽԱûиоĻҲҪ뿪ųȥϵ
佳ƺҲǱǿҪҽеģ֮ǰҽһֱϡ챱ֱӽԼʦ֣ԼҲǺϵˣҽȻЩӦ
ðҴȥոպϵһȥſ϶Ϊٰһϵģǵڵźϵֶһ˿ûҽΣȻһ顣
ҽϽ˵佳ϣǧҪΪȹһЩ˵ɡ˵ˣϵҲʲôϡ顣
ҽжҪ飬ʱΪٰĺϵ䰡žٰϵ䣬ȥҪһʱ䣬⻹ûмһЩŻʱ䡣
ҲԣΪȹһҪٰϵ䡣ʦ֣ʲôҪȥѰңҪȥɡ併ûа⡣
ҽ뵽使һΪţʦҪҵĶҲûУȴ֪ġ
뵽ҽæʵ佳ϡ
佴˵ҽĻʦ֣ڿɲܽҳˣӦýʦá
ҽ֪ʱжҪĿڣʦãҪһ⡣
ҽԼʦãЦ˲ţʦ֣㾡ʰɣҾǲ֪Ҳܰҵ𰸡
ҽϲʦã֪ɷ֪
Цݶסˣʲô⣿漴ͻشʦ֣ǶˣǿԿġǵҲеڵģʦʣضΪʲôҪѯ
˵ҽ˼ΪҽҪѰν·Ļôܳȥˣ
ҽЩʧһ併Ļ֪佲֪Ĵڡ
ʦ㣬ЩǺףȥҿҽ˵һǸ۹⣬ȻϽ˵
һ뵽Լ׿ֻܻ֮ͨǰ尾ҽһϢʱ䶼뵢顣
使ŵҽʧıӰһ˿Ȼ˵ȥʦ
ҽ˿Ѿ˲ϱˣǿʼҹһϢ
µҽǺϵҪʱͳ׷Ҳǲܡ
ǵ粻֪ж꣬еʱ򣬾ǵˣ˾ԶһţĶǺ̺Ƕǵʿġ
ҽѰңŹÿһ䡣֮ǰҪĵͨˣҽҲֶһߡ
ȥҽоʱץһƬ֪µĹϿŵֶЩģˣڣ԰
Ӧûк֣ܶɵҽһӦµĸʴ¶ûˡ
ҽ֪ǲֻҵһϵ԰Ҳ֪طֺܺƺ绨ĵطһ㣬ʵطµڡ
ҽץȡվȥһ԰ΪһոպϵǿߣҽʸһһȥоҪߡ


һ ս
ҾסΪ߾Ŵ涵ļȡ涵Ҳһ컯涵ھԿ˺컯
˿̵涵УǺһѪĸоһԡ
һҪõģرǶԹ˵ƿһķĹ
ҾŲ֪ڵλһ棬ѾûаӰ졣
Ҿ˺ȻͨѰҷλʱһɳƵĶ
ϧûѵˡ
ɳƵǿİѹһӰ˵ҾŲԶһ꣬ʱһɫ
Ҿڿĵһۺһݣתߡ
׳ô֪׷ˡ
ʲôԭ򣬵ҾŶᵥͳ۷Ŷԡǳ۵Ķ֣ٴҲ塣ܵԸۣҲûбҪ׼ôֶˡʼҾſɲʱˡ
ȻֶοԶԸۣαһ
أҾűһεĲƵסһͣͣ
ҾŵɫЩѿ֪ԼˡɳʲôʱԼڵһս磬Ȼ֪Լ涵̫רע˵㡣
Ҿͣתųۣ̫үͿûлԴ
˵׼ȹΪ漫͵ˣĺҲãҲѹôĵӣȻ֮壬ĺúõġ
ǷŭѣΪҾˣ컯±ϣȻҵҾĵطƿҾŵ磬漫ȴǸû뵽Ҿ֮塣
ΪֹҾŻվǰĺҲŪߣһŪˡˣĺƳ˷ں˺֣ҾƺͬʱҲĺַӡס߲ҪȻĻԵҾŵĶղߵˡ
Ҿֻ֪ƴϲϹͬʱ˵ۣ˵ӦöһŬȹԼΪʵǣû뵽㻹ְܳ֡ѵ㲻Լʥλʱ򣬱˺
ҾŵȷǲףҪĲʱ䣬׷ɱӦ÷ΪĲ׼ǡȻˣǳ۾Ͳ׷
漫Ҳֻء۵˵ʱϢͺƱһѹҾţûж֣õҾŲ㴭
Ҿһⲻǳ۵簡һıԣôϻ˵ضֱӶֲǡ
뵽Ҿźԥļ涵˲Ϣһƺ涼ҾŵĵĻϯȻ
Żâ˿
ԳǿߣҾų־ǿֶΣûаʵ뷨
ƺһеһƬ͵ӰĵκһĵӰײһ֮ΪһձüΪ
ǰĲθոϯͱҵĵӰµĵϯͺһʵʵĳһ㣬˵ҾŵؿڣҾŵɳײڲһķ֮ϡ
һ̵Ҿž͸оԼ˶ɢˣȻһ㣬ңҲǱοѡȻѹס˵ҾŵŻûõҾŵŻƣȴҲҾŵŻЩϢȣܻվԭأһϢʱȴЩɢҡ
ҾŲϲһϢʱ㹻˺ˣҾŸûнһϢʱƿ۵Ľߡ
ǰų۵˵ְۣȻҪƾһɵңǺǣôţ
ͳ۶һУȫ·磬ҾȻˣĳ۲ǱΪ۵ʵ֮ǰ˸ͲһΣΨһܽ͵ģסԼľǳ۵ķ
ǵסԼĲƽ磬ҾҲ׹۵û˵ٻ֮ǰǺӦǳԤģ֪Ϊʲô۲ûеһʱŪߺᡣ
ʵԼŪ˺Ƴ۲ģΪûм֮ûеһʱ׷ӦǱʲôסˡ
ŪߺҪ֮ʱҲҪнѳˣ۵ĺֽţһʼƺͻᱻ۵ĵϽס
ۻû׷ȴƾںϵӡǣʱҵ
Ȼǳ۵ıҾ֪ԼҲǳ۷Ķ֣ҲҪƴۺͬ˺󣬿Ѱҵطˡ۵ַһҪĲǾ͸Ǽѡ
󣬵ҾȻǾϲߡ
֡ȫⱻҾſԼֻǷеĵɫٴξϣһƬһƬɱâס˵Ҿŵһпռʱ䡣ǷҪɱ˵ҾҲԡ
Ҿſİľ˳־磬ȻκʽǶͨĹֲֿĵͨѹ֮£Ҫ˵֣Ƕһ¶ѡ
һֳԽһİѹҾ嫵ĵϢ֮Уͺһֻվһֱ֮¡
Ҿű۾ϹһһĴϡ³۷סռһжѹռһȻ޷ѹԼ֮еĵҾš
񱩵ĵѹ֮£ҾſһѪͬʱ涵һξ
涵ֻһĻһĻʱն⵶Ļ֮»ΪޡҪ˵һڱķǳ۱ҲԸܵϯһŻϡ
һŻģĺ⡣
۵ķ˶٣ﷺһ˿ãƺΪͨϣģļл֮ıϡһʧȥ˱𣬾ͺĵĸƼ
۷̧ͷնƮŷɻƺոߵͷɻϵ䣬Ʈ춼ǡ
ҿʱ޷Ѳԣ
ͨײһһѪӵҾըͬһʱ䣬һŻʱյĻҵһ˿϶˳۵ķڡ


һ ֻغ
ۣ۷һѪըһ١Ҿźʱټ¶Ż߳ɰó۵ٴشߡ
ҾȻס˼¶ŻɱﵣΪֹûκ֪¶Ż֧ʱճ
֧ɱﵣ׼ɵõġ˳۵ķѾˣûбҪٱ¶
Ҿûٶ֣ԶԶɫ԰׵֪ԼȻǳ۵֣ҲѹˡҲûм˺ԷĽߣȻڿ˺ǿղ˵ͨϳ֮£ҲһһѺۣҪ˺Ѳѡ
ΪҾſ϶۱סˣĻԳ۵ʵҪǺ֮䡣
۵ķͬŵҾţκһͨղҲ˵һŻʱյ⾳ȴû㡣
ǿһᣬ߷˵֣ȴûаҪ뿪˼
Ҿ΢΢üȳ۵뿪ߵġڳ۵ķûа뿪˼ɲˡ
ҾŸ׼˺ƣһͬϢѹҾʶĲ
һӰӾͳһһӰӾͺͳ۵ķںһ𡣱Ѿ˵ĳ۷ѸٿǣɲǼͳ׳䳹һռ䡣
Ҿһ۱ˣ
ܿҾž׹ǳ۱ˣǳ۵ĵڶˣȻԵںϡͨ
ʮķýߵ㾡߿۷ƽͺ˵һΪѰһ㡣
Ҿս涵ų۷ųʮķֻţΪʲôּĲǿߣҪ
޵ֲΣȻûжĺôÿһζҪ˺һԼ֮꣬⻹Ҫ˷Ѵʱ䡣
ܿĲʺͻԵȻȱʿҪǿ󣬿ɳҲûѹŵֵزɣ˿Ĳ˶ÿһǿ
Ҿſ϶ûʮӦеġ
ʱ䣿ôĻԵ
۷еٴξâһ϶Ҿûаٸһ
ҾҲһŻͨԶԳ۵ķһΣԲڶΡҪڶΣҲ
ֲĴѹͺۼһɱƣոռٴѹĵҾŲ㴭
ҾƻδȬﻹٱɱâһ£ĳܲסˡ
תҾγСͬʱ涵һ˳ȥһս򱻵Ҿ˺Ҿźԥĳ˽ȥ
ۣܵҾߵĿ죬ɱâȻ˵ҾϣһѪ
ҾȻڳ۵Ԥ֮Уԥ׷ȥ
Ҿ˿ֻˣֻҪĹʩչ۾ͱ׷
Ϣʱ䣬ҾŵɫͱˡʩչһεĵϢסٶ֮ǰһ붼ûС
ֱ˰ˣҾףղȻһ˳۵ķͬҲâشղżߣϼˡ
δϵĵâ˿г۵ĴϢתٶбˣ޷ѳ۷׷ɱ
ҾｹǾ³۵ķһ޷ӳ۷׷ɱ۳ġ
뵽ҾﻹԼǰηԥ˺սȥȻ˺ս򡭡

ҽ֪Լô԰ӳģֻ֪Լ԰󣬾ͱһ޷ҵסȻʹ
ԣӦǿ񱩵Я󣬾ͱһ֮СҪ˵ȥԼֵûС
ҽŬչһԼ˷ԲߵĵطǰһޱߵķӣǺˮһѪϢɫȴǻɫġˮĶʣͿ
ʲôطҽŬ̧ͷֻ֣غӡ
ֻصĵطҽһƬҵĵطǶԵģ԰ȻǿֻͨصڡҵʲôôҪ˵ףԼܻܲ˵
طֵĻᶼûСǶԵģϵطеϡ
ҽֻغҺɫĴ֣һ˵ıŤһֺֿƬ¾ˣҲҪ¡
һľۼԪҲһҲҽⱲһ£ڡ

ڽ֮ӶݵĵҾų侲һŬԼϵϣһ߲ϵ˺ŽֻҪԼϵϻٵԼ˶׷Ҫ˵
۵ķҲǡ
Ҿ뵽ͷһ˳۵ķôˡǸͲǳԼģ۵ķֻһ۵Ĵںϣȷе˵۵ķǷͬһʿ
֮뵽ΪҾ뵽˵ͬһ򣬲뿪˶ѡȻҪҲһ߷ˣǺðԵǿֶͨΰ
۵ֶͨΣ϶ֹһ·ַԱʿںϳ۵Ĵ򣬻һַʿֻҪǺԪںϳ۵Ĵ
ķսǿһЩֻлǵķȻսһЩȴɲʱķںһ𣬿˵Ǹŵ㡣
ѹֳ۵ĵһԼһŻ˺ѣԼһŻ˳۷ԶĻ䣬ǻ䲻ǶԳ𣬶Ƕԭ֮䡣ͨǿȴҲûк֢㡣
󣬵ҾϲķǵȻһŻ
ڵҾõͬʱһܵһѪϢѪĸоܽܽ


һ һ֮
Ҿ붼û˺һռ䣬һϢȶҾȥڤ磬֪ԼһڤĽ
һ̣ҾŵɨԶĵҽ
ҽ֮УΧǻҰϢ
ڵҾſҽͬʱҽۼԪֻغ⼸ϡ
ֻغΧһĲһƺߣһֻɫӡץ˵ҽ
ҾŴ󾪣ԥһ̫ƺ˹ȥ
̫ͨҾź֮ǰͻˣֻǺһоŽ̫ƺ̫׵
ط̫ƵȻǿһЩ
䣡̫ƺһֻɫӡϣӡֱ˺ѿ
·㲻ߡ۷ļЦһɫӰס˵Ҿŵȥ·
Ҿûа취ٹ˼ҽ涵ٴξŻ
ҾżŻͬʱ۷еҲǾĻȻٸҾżһεĻᡣ

ҽ׼ˣȴһƾվ׺ǻɫӡϣǻɫӡ
ûȵҽô£ǻɫӡһδץ˵ҽ
ǡڴʱһӰӴյץҽӡһ٣漴Ȼ֮С
ҽѸܵǵӰ˭ϽһӰλ漴סΣͣ˵ҽԶ
㣿ʦáҽ𾪳û뵽佾ȻҲˡȻҲǴ԰ġ
ʦ֣ˡ㡭Ϳ˵ҽӲǺܺã֮С
ҽǸӡ첻ѵǣӡͺֹͣһ㡣
ҲǸӡ漴ͼǸӡҽضǸӡġ
䣡併ķӡϣΧ˵ϲ֮⣬ӡ˿ûСȴΪһ£񱩵ϯײڵҽϡ
ҽ͵ĿӡףΪʲôӡûжյӡὫͱȫУȻΪ촷۲ǡ
ˣղһ׻ģ
ҽո뵽񱩵ĵϲϢϯҽûлȥ۲ֿ񱩵ĵϲѾһģһЩӰӽͱ併ǰһЩߵʿ
ҲսվڵҽԱߣղһ½ȥҽϵĶӣǵȫܶġ
ڱ佺͵ҽǰɫ԰ףƺֻһϢ֮⣬һּϢ
߸ʿֻǶű佣ЩãȻͻ硣
˭佱˵ĿⶢЩԸоĳԼʵ԰ʿǰ
ʦãûо˵òм񣿡ҽڱ˵
Ҳоˣ԰ʿмơǺƣòࡣ
԰һֱű佣üͷסƺʲô⡣
ǰûð˼ܷܲſʦ֣̲סʼ顣
ҽϵĶӣΪ
԰ȻǶű佣ûκλӦ˼Ҳûм֡
ǰҲоЩԣʶХ𣿡
Хɣ԰һ˿仯üͷҲˣֿ̧ʼץԼͷ
ǰ벻Ҳûйϵ併Щ԰ͻȻȻ͵ҽȫ
ʲô԰˵ĸ֣Щģ塣
ҽб佣ҡСĵĻش
԰һɫʣһֿ־塢ʼһֿʼ漴˶ʼ
ǰǵǵĽһ
һЩѪ԰ͨ죬԰˿Ҳǲ԰ˣǱϺɫڵĴȻű佽кš
佾һЩãȻʧ롣Ѫ԰
һеһ֮ը
ſԶâһƬƬâڻҰĿռķѵըǵЩֵ˲Ҫ˵ԿǿһƶࡣǾͺбһ㣬ֲ𺳡
ȻֿµĵˣȻ޾Ļâѹš
ղ˵ֵʿսеһ𣿱佸뵽ҽҲǼе˵ʦá
佷ӦԥѿһѪҺǸ߸Ĳ԰ӡ
ѪҺ˲Ϣͽ԰Ӿ𣬲԰ϵϺɫȥķҲɢ
ʱ䣬ϾͶһ˿漴еĿű˵ҾǱХɣұ˰㣬ڱͷ˲סΨһĻᡣҪȥֻأ뿪
˵䣬Х̧־˵ҽϵöӣͬһʱһԼü֮ϡ
һϢХɵüģڱХܻƣȴʼղȥХɺΨһѱƵĻᡣΪΪˣһ̱˲סڷ񶷷ͬҲں˷񶷷ˣΪҵϵ˵ѪҺ̨һ˿
һĻἸǲֵܳģΪһߵļʶûСڳˣŹ

ͬһʱ䣬컯һ֮С
ҶĬㄾһƬɫƵͬʱеǣûз֣һͨЩˣ
ҶĬѣҲ˳۵ͨЩңԭѹסǺԥľһƬƬӡһһҰɫκž͵˳۵ǰ
κ֮£ššȪšš˰šֻһƬ
ҶĬȴǾ޾ֻصϣֱӶԳۺ˶ֻͨء


һ ۵Ĵ
Ҿأŵ߲˱Ļ飬Ϊ֮һ١ҾžʩչŻͬʱʱճ
Գ۵ķûʸκɱСʱ򲢲ܵʱ˿ͨϱĻɫĻѹסʩչŻ֮⣬ûиõķֶΡȻʩչŻʱճյϢ
֮⣬ҾŸǸоҽϵͬһ㣬ԾҲߡ
ŻҪʱ򣬵Ҿžķֳ۵ķȻ΢΢һ٣ˣǹסĹĻͨҲĻͨһɱ˲Ϣɢ࣬ҾŻһɡ
а漴ҾžĿ۷ЩãȻƺʶʲôΪҪһ㡣
ֻҾŶղסҲں֮дôˡ
ڸܵ۷ЩãȻһ˲䣬Ҿе涵һƬĻԥʩչһŻ
ʱ޾
һƬĻվȻΪ޾ĵĻƬſҾŵһŻɲÿʩչͬϴ˳۷ʱ򣬾һƬĵĻĵĻΪĵ
⾳ͨţʱת
⾳֮ͨ£̵ֻ̣֮г䳹ûаԻζ
۵ķ޾Ʈĵ￴ﶬһζˣлˣۻٴΣл˶ٴΣһֻ˿Կ
£ƺһʼڶһɲ䣬һ붼벻ı˺Ͱƺַı˺Ͱ޾ޱ޼ʡһеãһֵնϣҲ׽
ɱϮ۵ķ˸飬һ̾Ȼ
һͺʶٴعĻ̫أǳ۵ķﾹȻһ˿ѣûջ
ۣһѪըѣһŻͺһûֹʱգ۷һɵһɶ
ǡ꣡ѵϴ۵ķҾûм֣֪۵ķѾ군ˡ
ҽӣԴ]桭뿴ҲֵķϣҴ]ʿһڵϵķƽһֽѡ
]棿ҾҲΪǰ]򶼱óˣ]ܴڲǹ¡ǴڣҲһտˡһûǿߣȻ׸治Ҳһ
Ҿû£ֻʵģӦǣһأ
ѾһϢ֮ԽˣֻصҲȥֻء˵黯
ҾȴԥץķͬСɣһ
ͬʱͱסֲϢҪ˺Ƭնߡ
ҾﻹߣϢʱ䲻;޾ķһһĹסͬʱסס
δʶ۵Ĵ򣬵ҾŵǿԼٵҲ޷ס޷ֹĶߡ
ҾѼʶ۵Ĵ򣬲Һһһ򣬴˿ȻѣȴȻס⼴
ǳ֪ڵҾϵһ򲻵ûнҾűķ֮һʧ֮󣬹ƻڵӶˡ

ҾŸɵ۷סͬʱſھһѪǵųס˳۵壬һһŵϵһ̳۾ͺʮ˲֮
Ⲣǽ³ˣҲ޷ƾסۡһͺԶţδ֮ʱֻصϺ
ƺޱߵŵϣһֻصϵĵ֮£γһȫµĺֻؽ硣Ϲ̺
۾͸оʱڷٵĺˣʱյͬʱȫµĺֻؽзѿ
ܼԼļˣҲȥ⣬Ļ۽Ҫ﷭
һ̣Щڣ֪Լķʲôȱ㣬Ϊȱ㼸ԺԲơΪôزͬʱڣͬʱڣҲƿءƿ˺֮ʱʲôģǸƣԼֱӷϵ
죬ЩزͬʱˣȻûƿءΪҶĬʵ̫£ǿ컯ǿߡˣǿ컯ǿ߲һ
ԣҲǵסĵҪ֪ҪķǱҾסǻΪķϵƿֻأһ٣ܲܿĲǻһЩˡ
۱һ˻ǼŵʱյϼʱջֹǾ͸оһҡΣ˿ﻹģԥȼվѪ
ҶĬͬʼȼվѪֻصѹס֮еĳۣһصĹʼѣһ޴Ľڶ˺ռâһǻҶĬǱѹסĳۣ˿ˡ
ĵתԽԽ磬ǺҶĬεӵѹס۵ȻǱһĵƬֻؿռҲ
ۻΪһĹӰʧں֮С
ǲ˲ǵѪųʧķ򣬺һ˵˺¾Ȼ˺ҵߵ
ҶĬҲ̾ȷؼǸղӦ˶ķ֣Ļ޷ѹסˣҪ˵ô˶ˡ
Ҳǵͷѹס۷ļһ˲𣬲֪˭
϶ȥ컯ʥǵģǸϽһŪ۷Ҫɼ϶ͬһ㡣ҶĬ˵


һ 
ڵҾŸоҪסʱͻأǿƬķƺҪٴγҾŵĽ硣
ҾһھѪ˫־ϣǿнԼ硣
˿Ҿһ˵ҽͱߡ˿̵ҽͱ佶ǵǵĿűХɡ
ХѾһ˿һѾĴ򣬴˿̾ȻٴαǿҪǿĵϻ֮Сٴα룬Ҳеڶλˡ
ʵϱХĺѾûлˣõĻѾʧȥõĻûгװһǵԽԽǿȻ۴ӱ֮ѿ
Хɻ̧ԼƣҪǵڶγԼʱԼĻǡȻûֻصĻᣬҲԸٱ۵һΪ
Ҿźͳ۵սһΪɵ˳۵ڱХɵһ֪Ӧǳ۵ĵ
ڱХܵһԾǳ۵ġȻХӦóɵͬʱҪ۵ķ򣬿ϧǱХɼʧܡ
ȻˣҲñХٴαΪ۵ķһХٴαΪ۵ķһ̿ǳۻվǰ
֮ǰҾŲ²ӦôĳһϽѿۻзضԽʱǰ
ҾźԥľһƬƬϷȻЩľס˱Хܵһ۷
ХһɣֶԼëȻĸо˲䲻ĲҲʧǵҾŰסһʱ򣬶ʱϲԥķȼջǲϸ鷨ϴԼꡣ
Ҿסĳ۷ԽԽǿҾ̧־һȭȥ򲻹ۣѵƲס۵һ򲻳ɣ
һȭ֮£һ˲ɢۣҾٴλӳƬĹϣһסȻϽƣԼ硣
ҽǰҽܾõҾźкҪĹϵȴǲ׵ô¡ֻǵҾŵǿֶξסˣХɵʵȻ֪ɽ֮еĴڰХҲ޷ƵһڵҾоͺһͱˡ
ҲҾŵǿ־סϽҲһ佼ǰлǰ֮
˵󣬱ȻǽŵĶűХɡХǱҵĽбӵܵŬȱХɾվǰܲǸмҾž˱Хɡ
˿̱ХѾסԼĻǣϽԵҾһХɼѣлȡ
Ҿס۵ĵǷͬСɡҪ˵ڣȫʢʱҲԳ۵ĵֽšղŵҾŲ۵ķ򳹵״뿪۵ķסԼ磬Ѱʿġ
ҲǰԼѿˡҾűȭ˵󣬽Ŀ˵ҽϡ
оԼڸͣԭĶӵҽ
ҾԼû뵽ҽٶȾȻѸ٣ѹֵԼûҵȥѰҵҽʱ򣬿µҽǿɽˡ
ǰҽԼ뵽˵ҾŵݣȴʼղţʵΪҾ̫ǿһЩ
Ҿ̾Ϣһǰȥʶ̧Ҫڵҽͷϡּҽͷʱסˣ˸е˵ҽеҾš
סҽĲ²ⱻҾȷϺǼѣ漴ڵء
ǧѰ׵ģû뵽ûмȻȼԼĸףһҪ׵Ļ߸ס
ҾǰȥĲݣ˸вѣҽںߵĵҽģ˵Բûչһʱ䡭
ҽȴвѵ˵ףӦûûнֻֻֻ֮ͨͨǰ
ҽĻһըһ㣬ڵҾŵԺը漴ҾžʹµĻԽԽ
ɵϣҲǲǱסˡ㳬ԽǶΪ
ұšֻأҵңҵֻؼ䡭
ҾŴסڲϵһɵɵĵŲֻأȴȫû뵽ܻᱻֻ֮ǰҲû˲һʵʵڵʿ
Բ𡭡ҾһĺڵĶҪˡ
ˣҾŵĿǴѪϢ嫷ڵĴ֮ϣɱ⽥ۡ˭ǽɴŹ
ҵѣ֮ǰұ۵ĴΪ۵ķƿһߵıХ̾Ϣһͱ˵鶼ûˡҾŵʵǿʵʿĵ£ȴ㡣
Ҳֲ֪ɱϾġ
ǳۿƵҾ׹ƽʵҲ֪¹ֲñХɣʵϱХҲܺߡ
ҽ⼸ֶ֣ȻޣȻˣҲ
Хɵͷǵģһˡ۲򳹵׺ںϣǿаһȻһԼһ򡣸ղߵĵ֮У̺ŲҲǳͷһܶѣΪ˳ƿһһֶΰˡʵѸղŰæѾѡȥֻˡ
ûеҾŵİХɿ϶Լֻܰѳ۴ƿأȻȥֻءװ۴ڵվ
Ҿһ֣ûȥܱХɵľǽĿǺ嫷ڵѪȴ֮ϡ
ҾŵĿڴ֮ϣХֻ̾غӣֻֻѾʧ٣еʿҪֻضֻСֻأСֻ֮ǰƿغ͸ġ
ХѾµһЩҾŵĵӦǲٱ֮ǰƿأһֱûȥֻء


һ ĲΪ㣵
Ҿ۾һֻţа
ֻżõʱΪ޷ȫƿֻŶԵСʵǺ󣬸ŻŻһĶ֣ʩչֻž͸ɵˡ
ڳǿߣ׼֧һֻſҲòϡ
Хûע⵽Ҿŵı飬˵СֻԶҲ޷ʵǵ߷壬֣߳ͻᱻ۷֡ΪСֻصʿѾӡ˳۵Ĵۡ
˵ХɿŵҾ˵֪ΪʲôҪƿֻ𣿡
ΪʲôҾʶ˳
ХԳЦЦҪĲͱҪӵԼֻص򡣿ϧĲ޷漶ֻصⱾһ㣵Ψһİ취Ƚĳһֻص򣬽仯Ϊֻص򣬳Ĳѡ棬ʵΪǺ֮ǿ֮һ
۽ֻصĲǿн泹׻ΪĲеĴֻصǸʱ潫ʧһʿڳ۵Ĵֻص֮»Ϊ﷨ˡ
Хɳ̾һˣҿ϶ۻһʱȻƿֻ͵ڷǿĲܿĲ½ܿĲҲеȱʧġ˵ûֻصĵĲǻеĲ𣿡
ҾǱХɸҶĬǶԸ۵ʱ򣬿Ѿ군ˡȲ˵ܸܲɵۣܸɵʧȥҲز
οֹ۽滯Ϊֻص򣿡ҾȻʳ⣬ȴûа취ҵǺҶĬȻۣڳ۳׿Ĳ֮ǰɵԷ
Хҡҡͷûа취㿴ֻغ˰ɡ
˵䱱ХָָǺޱߣ޾ѪϢĻɫӣոɵʱһŵģžͽֻšǽõɣȻΪһ塣ĻǳۿĲˣҲ޷Իȥ棬Ǳ仯Ϊֻص򡣡
ֻҽҲʶ˳׻ֻ֮ǰΪ˳۵Ĵױɡ
ХָָϷұѹ֮ǰõϢֻžڳУĻܵõ򣿴Ӷƿֻأ
ҾȴоХӦ˵ˣоųɰգԼõǸɫľžֻš
Ҿŵĵȴ⣬ʵֻų֣µѵ۲ȥѰұ棬仯ΪԼֻص򣿡
Хҡͷǲܣ֮пĲĻᣬΪں嫳ֵʱҲΪˣһҲôױãĻк壿
Ҿ˿һţһɫľ֮С
ɫľ֮ϻŲֻϢͺޱߵֻ໥Ӧһ̾ѪϢҲࡣ
ɫľǵҾģѺͺɫֻغںˡ
ֻšХɵǲѣ϶ڵҾǰľֻţΪʲôֻڵҾ
漴ХɾͼֻڵҾУζ潫ͳٺ޹ϵ
ûӦþֻŰɡҾŵ˵
ԣԣ϶ֻšХɼ˵֣Ͻֻźֻغںϣ͵򡭡
ХɵĻû˵꣬Ȼֹ漴һεı
ҾſХɵΣ˵ѣĪΪ᲻ֻţ
ХҡҡͷǣáֻǵƷ֮ʱ򱻳۰ˡֻźֻغںϣٴγ򡭡
Ҳᱻ۰ԲԣҾ˵
ХɵͷǵģΪֻܰû롣
Ҿһ֣㲻õģȻҿóֻţа취ó޷ڶΰֻ̱һ¡
ҾϿҵ˵󣬶ԱХһȭ
Хɫ˵˵ֻҪұХ֪ġ
ҾŻ˵ҵӺܶǰӦǻֻ֮ǰͻأںֻţ᲻Ӱ죿
ҽҲǽŲѵĿűХɡ
Хɳһº˵ûѡֻأ˵ʶ֪ҴƿصֻСֻأһѡСֻؽױƿءֻźֻغںϣֻҪµͿ϶ԸܵȻ󴩹ֻŽֻء
ǷԴҾЩҲԾĲš
ХҡҡͷǲҪֻ֮ҲǼʮͿʮұ˵գ֮ˡֻϴֻص꣬пܻ겻ȫǻɢѾ˵ĲҲĴһȺĲлꡣ
˵󣬱Хֲһ䣬֣Ҫµֻ򣬻Ͻһȳ۸ϵ½޻ᡣ۾Բƿصġҿ϶ɿĳʵΪƿֻ̫Ҫ
ǵҾŰһæ˳۵ķ򣬳վ
ҾŵͷΪѹ֡
˵䣬ҾѾһֻغӡХɿҾŵĶ󼱣Ͻеɡ
ҾžǿֱӿֻغӣҲûĻᡣһ̵ҾŽֻغӳ׾ߡֻŽԶֻغںϳΪֻأµҲγɡ
ЩʲôãȻ԰µ


һ 
ҾûкͱХԤϵֻغɵѾվֻغ֮ϡֻǴ˿ܵһռ䣬Ѳع򣬶ԼĴ
ХɵĵҾţΪҾǹҵҾŵĹѳԽ棬ֻعǿҲ޷Ҿžֻغֻص
ҾŲûгȥԼֻϵӡǣֻźֻغںϡ
ڵҾŵĿ£ֻ˲ϢǣֻغзĻɫϢֻųںһһȫµʼγɡ
ҾźһȫµӦþγɵԲ֮ǰһģµʼγɵͬʱҾŻһƬƬĴЩһγɵ谭Ŀʼںϡ
ΪҾŵĵ룬γɵʼ仯ܻȴ֮ǰްͬ
ʱ䣬һȫµ򳹵γɵʱǱҾͳȥֻѾ˷Ϣֻغ֮ϡ
ֻصϷްѪϢ
Ϣĳֻţʧֻغӵı˰
ҾվֻŵһǣĿֻŵֻ꣬Ѿܵ˲ĻǡڲϣӰ쵽˲ֻء
ûиܵҾŵĴڣȻھҾŵʱһ£һǱʶĸ֪ܿ죬Ҳһʧڱ˰
ȥɣҺܿ㡭ʧڱ˰֮󣬵ҾŲһ䣬˲۽ǵۡ
ܵҾǰ֪˲Ҳ޷ͽֻţòȥֻأȻںڡ
ǿҾžȻûбֻغӾ룬Ҽֻź󣬾Ȼֻϡ±ХɿҾŸıɵҲ֪ҾˣĻҾŸûʸվֻϡ
ֱ֮󣬵Ҿֻ߳š
л֡ХĸмҾţҾŲǾס档
Ҿ鲻Ǻܺã˰֣Ҳҵ飬ˣ׼ǰδ
Хԥһ˵ҹƳ۲ŹңҰ˳۵ķ򣬿ǳ۵ķô꣬пܻҵҡҴѰһصĵطԼ
ХڵǴģطͳ۵ĵûһҪԼͱҪԼԼĴ
Ȼ룬ХҲֿ֪Բ󡣵һΪûлָ֮ǰҪҵָıѺѡڶԳ۵ʵô㣬ֻҪȻǻᱻҵ
Ҿһ˵֣Һͼ׼컯ʥǶԸۡһضҪֳսϣܰҡ
ХɿɲһˣһХܱѡϣǿеǿߡڶХɱɷô꣬۶ԱХ˽ͬʱХɶԳҲһ˽⡣
Хɺԥ˵ֻ֣ҪұХɻţʱұضȥ컯ʥǡ
ҾóһָݸХɣԴĲϣҵ뵽һö
Хɲûв鿴ָΪһЩƷ֮ࡣΪȻƷǿŪġĵǵҾ˵ָĺöЩɻʵʲô
һˣŶɲ˱ضȥ컯ʥǣұضҪɱˡһŻŪֻҪһΣͿĻָˡҾ˵
ɲХ֣޾ɱ
ʶˣҾɻʵ
Хɺ˵Ϊ۴Ӧ˴ˣø˲棬ΪֻԼ֪ǳ۵һˣͶɲ׵ģǳۿƵѡ
ԭˣҾ׹Ļ򱻷ӡɲ˵֪
һҪɱ˶ɲΪﱨ𡭡һߵĵҽսȭͷ̲ס˵һ䡣
Ҿ֪ҽ֪ЩӦǺͲйϵ
Хɼ˵ǻһָʵ̫ˡֻǡ
ХЩ˵ƷһЩʶɨһ½ָ漴𺳳֣ǡ
ҾŵͷǵģҲõȴҲ
ХһлұХǵֵˡ
ûлҲܾܵĻָʵ
Ҿ˵ˣȥ컯ɡ
áХɺԥĻشܵҾû˵ߣХҲ֪ڵҾߣѰҵطչأҪȫˡοҪŶɲĻָ
Ҳһȥ컯ʥǡҾһ۾Ϳ˵ҽĵ̫ȱݣҪҽһ¡
ҽûüشһߵı佾͸Ͻ˵ϣҲһȥʥǡ
ХɿŵҾţˣҿ»޷ڶʱѹûƳ۵ķ򡣡
Ҿ˲׹ѹֺսķһ£ӦӦǴӱХ￪ʼġ

ͬһʱ䣬񼱶ݵĳȴͣ¶Ѫϴһ¡
˿ͣĳɫѿĲʶҪ
֪ԼټҲûκôˣֻžȻҵҺֻغںϣγµ
ЩµģγµأҲٰµǣµҲӦӦϢҪ˵ȥҹȥҲΡ
ΨһܣǾ˸ı
ҾšսȭͷҪҧˡֻеҾŲһ㣬Ҿľǹ
һ֮ˣ֪ԼڿĲѾʧȥ̫Լ׼õأʱܼԥˣҪʥλĲ
һ㣬̧˺գı˷λߡ


һ Ѱ
ǱͻȻҽ϶ԼɱˡѾ˺ۼһϣһߡ
ҾȴɻĿŵҽͱ佣ǵʵط
֮ǰһĵŲҾŸû¡ڲֻȥֻأҾȻ¡
Ҫ˵ҽͲǺϵΪ˶컯ΪҲط
ҽ˵ҴǵڶҴŵһҵּȻѭŵصҹȥͱ͵
˵䣬ҽѾóǿ鲻֪˶µĹס
ڵҽó׵ͬʱҾ̧־;죬Щ˲Ϣʱγһ󣬻󽫵ҽȫס
䣡һ׵˵ӡ˵ҾŲóĻϣΧһĻζ
ֱ˿̣Х˲ŷӦǿһ׹ٶȳֻţʧ
⡭ҽ͵Ŀǰ׹ʧķǸͻȻ֣еĹ׿Ѿץˡ
֡Хɫޱȡ
Ҿ˵ӦԤıģղߵһлꡣû´ĻӦþǲлģǲл
Ҿ֮˵лΪл֪ԼҪ䣬⽫׷ĳһطֻغȥѰǹסûа취ֻصĻ߿ԴŹȥָĵطȻûа취ֻֻԷһˡ
ֻû뵽ǣԷһҪϣΪûа취ֻˡ
ֻʧ٣еֻضƿˡ
ǲл겻ԸҲѡСֻأҲֻ֮ǰԸѡΪл֪ѡСֻأҲ޷ָ֮ǰǿ׶ҲѡΪǲл²⣬ѡСֻأпܱ۲Ĵڡ
һлֻ֮ǰȻ֪Сֻأһļ䣬⵱ȻǷǳ˲
ֻţǲлһԹ̣ҲҵֻŽ˰лǵ˺ѡֻصģûߣҽó˹ףòлƲסĵռзųᡣ
һ£ǲлҲӦǳɹˡϧ˵ҾţҾſڸо׵ͬʱ˻Ĳá
Ϊʲô֮ǰᣬлҲпܻûȷǲڵҽϡȷˣҲӲǱХαƿصĵطܶ㵽ȥ
ҾŵĿǹžɵĹ֮ϣּģڣ԰
ٺͿˣʵϵҾ֪ǲǿǸûС
ҾɨȥȻ⼸֣ףҲûʲôͬһžɵĹס
Ҿͫٴβ鿴׵ʱһĵϱҾŵĵͫ׽ģģĿһޱߵһǿĴϢϡ
۵ֱϹסϢƺ컯ĹҪǿ
һ컯ȼıҪֻ桮ʲô˼Ҳ֪Ҿص˵
ХɺȻ˵ղߵļһһɽ̡ۡ˵ķ˵ҲһǳķŻš
ţҾﰵɣϡȳѹ۵ģûбѹסҲˡ̻ۡǱȲ˵ô±˺ɱˣòѡֻءڱɱ֮ǰҲȳߡ̱ۡɱпܺȳһЩϵ
߰ɣھȥ컯ʥǡ컯ʥǵʥλӦûкܾãұҪǰȥҾŹҶĬڻ컯Բóȵ컯ʥǴɱһͨ
һȥ컯ʥǴɱһͨʥλʱҶĬǿҲ޷Ϊ㡣

컯ʥʥλ㳡ڲţ˿̲Ҫ˵컯ʥǵǣ컯ʥǵڳǣҲʧһ롣
ΪҾռʥλף˿̻ѪվվסˣϢήҲԱߣҾûλѱơλûռݣΪλ϶նˡ
ⱻնŵ֮⣬ֻ˫β棬һһףһѪյ䣬ȻǱˡ
ֻ˫β滹ţǱסʿһ䡣
һܰվڵĵλϣƷһټϱĿ⣬˸оⲻһˣһڵĵ򡣺ͷϵǿٸ˼
׵ǰҲվһӣһͷӣӵס˵
ףҲһĵĪҪסҾڷٱ𲻳ɣҲסӵĿһû˿Ϣ
סɱ׵ǽף˵ǽףɱΪҾռݵλס
ҲͷƤ飬֪Լǰǿ˵ǸͲ͵ҾԼ˵ģڵҾŵĵλռݣͷǽ⡣
Ȼǰ£֮ڣȻòվҾŵǱǿҾŲǰһϧǣҾŲ
ӲͷƤһȭڷٵѣҲ֪λҲҵľʶѾռݵλŹΣ
ڷٹһЦҾɱұұĺҷŹˣȻҪǾһȥɡ
δ䣬嫿ռ䶼һްħ֣׻û֣ѹ֮¾ͷһ졣
ɫһ䣬߸ϽĵǽҺ;ڷٶֻ֣ϣסڷٵһͨȻ˵

԰˭ﲼ˷󣿡Ҿһ컯ʥΧ͸о˲ԡȻǷס컯ʥ棬ʿ
ѵ컯ʥǻҪõĳЩ˵ɣҾ뵽ԥļ涵һȥ
ǳ۲õҲԥ˺ˡ


һһ ʥλ㳡Ĵս
䣡Ҿŵˮƽ˵ڶǿ»û˵ǵһ涵һͽ˺ѳΪ
Źĺʥλ㳡еʿɨ˹漴˾ͿˣҾšδָıХɣȻǵҽͱ佡
Ҿŵһ̣ʶҾŵ˶֪ĺϷҪʼˡԵҾŵĹɱܺ;ڷ˵ǲǹ¡
Ҿŵһ۾Ϳ˱֮еĠ漫͠ˠ漫֮͠⣬¹ҲգҾɨһ¾֪¹Ѿ䡣֮ǺɽʶʿеĹɽҲˡػʥλĵ̴ѱķ顣
ˣҲش˵ϡײԶĵطҲһޣҾʶˣ컯ʶĽס
Ҿͷɱ˲ϢҪʵֻǵ˵Ҿ־磬ɱʵʣȴ˿û硣
Ҿźԥһ˱еߣ̧־𣬱ס˶ڵء
Ǻǣ治֪ô̶ֳȵġѵ㲻֪Ҿڷٶˣ˭𣿡ûü׺׶ľڷҾһ˵ҾŵǰȻкǺǣıҪˡ
㽫ס˷ǺǣЩĲɡ
ҾŽöҩ뼸˻δ˿УſԼǰľڷ٣۾Ϲˣ֪̫үôģ
ڷŷ֣˼ģǱҾ˵ҩļ˾Ȼʼˣͷ˫βվȻûйǻָҲǳ顣ٿһ±ҾźĽ󣬶ʱ΢΢ü˵˵Ҿŵ֤ˮƽ֮¡
ʵϾԼҲԸϣҾŵˮƽһҾŲֽǴ򲻿ġͬģҾŶеˣҲû־Ҫһʱ䡣ΨһĿܣǾǵҾŵˮƽҪǿ
֣Բʵ̫ûܻסǡһöҩǸ˵һ䡣
Ҿһȭлˣǽ֣׵ҲҪϹҧˡ
ڷٲ֪Ҿ˵Ϲʲô˼ҲԲʲôûͺ͵̵һ㣬ޱ飬ϺпܾǼġ
ڷҲȥҾţһħصǰĵϣһʯȻŵҾ˵ǾҾڷٿ㵽жı£ɱұˣұĺ
Ҿô¡컯ɱڷһ档
ڷٵĻո˵꣬һӰտ˺;ڷǶͬʱЦ˵ҺΪ˵㡣
ҾŵĿںϣһ͵ڷٲͬһ׳ʵ롣˫۾ͺǴ죬һվһֺǿƵϢ
õҾžķķǵҾŴδһ֣ͺһСĴһ㣬СֻЩرǾûн̣߿˵ޱ߽
˵ʵԲȾڷҾź޾⡣
ŵҾţƺھŻԼԭǧǲɱģ
ԭΪǧУҾ׹ǺһЦɱġ
ͶýͣҪʹҾŴΧ
ڷٲȺ˵ħƾһһɱƣʥλ㳡ɱ֮²
֮ǰԸ׵ƣԹ۵ʿĳڷȫˡ
ռ䱻ħƵĵȾ˹ĺɫȻҶĺɫħɱɱƶѣΪڷٵĴϵɱƾͺ
ҾȻûаַϻ涵ͬޱߵĵĻ˾ڷٵĹħɲͽһҳֻ֣ŷ
Ļһȥ;岨ΣЩһһߡȵ岨εʱѾǳǧɡ
˺ħһյĹըķѣ񱩵ĵϯԶʿЩǿߣʿ˿̶Ǽ
κ;ڷٵħһʱħƵļγʵʵĺɫڷٵı¶һħƾͺһ޴բһ㣬ħ֮
ڷɫˣӼܵס֮ͨˡˣͨԱѹԷĵһһǿ硣ڷٿ϶ҾŵĵαضὫѹǵҾŻе߲Σѹס
ҾŻ᲻е߲Σڷٲ²Ҿŵĵιмܻ߲ǵڰ˲
ȥˣħ֮תճ̮
ҾҲǰڷٵǿڵŻ֮ǰŻȫһ¡ڷٲסŻĵΣתͨ
ˣҾҲڷٻҪһ㣬濴ȫԾڷٶ֣ʵһ뾫עԱߵĺ
ǿߣûгֻ֣ҪվڶȦ֮ڣͿԶԶ˲в
Ҳɫ΢΢ɫڷٵǿ̫ˣԾڷǼɵΪɵڷ٣ûһʼͺ;ڷһԸҾšھڷٺ͵ҾŵͨԾȻǾڷ·硣
֪ٲֵĻڷٵڶαҾѹǾСЩΣˡվˣڷٱɵкô
뵽еķ˵Ҿš
һССޱ߽һͻΪ˹ˮգۼ䣬⽭ˮҪһ㣬˵Ҿš


һ ۳
ҾԤźԺֺ󣬵ҾѾ׵ѹס˾ڷٵͨ죬ȾڷٱͨҾŵĵ߲ξͺ˳
߲μѾԽһɱƼޣѹסڷٵڶ֣ͨͬҲ콭εס
ӿޱߵĽ֮£߲ιһǽ
޾бľײ˵Ҿŵĵǽ֮ϣʥ㳡ԵըһƬâɱϮ֮£Ӳʥλ㳡ڵĿռ䶼˲ƣǹ˺ѡ
ֵͬʱڷȻûиоɣȴҲ˿ռ䣬ռıħƺԥľɱơ
ֻǲȺĵڶͨɣͱҾ׼õĿʾ˾ڷ١
ûҾŵһÿˣǻԡ
ȥͬʱͬһ֣ȷе˵Ǳҳġ
һҳʹϢڷС
ڷٻһ飬ֱҾż󣬾ȻһԽԽŨԽԽƴ罫һ£Ȼѹڷһ㡣
ǧ޼²
ֿµϣڷﻹҼʩչԼĵڶͨҪǵҾŵĵ߲βûȫ񣬶һѹס޷أ˵ʩչͨˡ
Ҫ˵Ȧмľڷ٣ʥλ㳡Ҿŵֵ͸ҰݰܵĴϳ䳹ʥλ㳡
ʥλ㳡мɫڲɢʥλϻڲ´ʿҪתͶˡǺڷٵĵϣΧʿһּѹĸо
ǣ䡭
ޱ߽ס˵ҾŵĵΣһ޷ȫջؽˮĽˮ罭бһ㣬ʥλ㳡
˿̺ȴûа˼ȥԼޱ߽ɱ֮ˮһĶҪȵˡû뵽ҾŻ̶ֳȣֺ󣬾Ȼһֵѹסڷ١Կ϶û˳ֵĻڷپǲҲᶪڷһɱΣ
ɴ˿ɼҾ֮ǰ;ڷٶ֣ûгȫĳɾϡǵһμֿµǿߡȻЩԼⳡˮ
Ϣ͸ֻҰĵϢסԼһסԼһдϡڷٶЩˣȷС˵ҾţҲû뵽ҾžȻ쵽ֵز
Уɵڷ𣿽ˣҾںֵܸɵڷ١ԵҾŵʵһʼͲСҾΣ
һж񱻵Ҿƺһ㣬¾ڷٲģ˿ҲֻܷȼԼĴϣѰĻᡣ
䣡꣡
޾סԼͻأըڷϲݣ̵ʱڳ˵Ҿֿµѹơ
֪˳ְˣҳֵ˻ֱ˺˵ҾŵǸֵϡһģʵǿڵҾš
Ҿûٳ֣Ƕǰꡣ֪ǳ۵ıˡ
ںУ˳֮⣬ûκ˺ĿԵѹ۲˺Ǻɵ˺
ҺܶΣҲҺܶ¡Ҳ֣ʥλ㳡ĪΪҳ۴ȣƽϣ۵ƽҾŵĿͺһһεİˡ
Ҿ˿֪ҲԲ˺벽
ֻ˵̫һ㣬ǵɱ˾ڷٺͺ֮һʱﹹ졣ֻҪٹʱ䣬ǳˣҲ볹׵ѹ
õҾҵǣɵ˳۵ļĻһսôˣûлᷴ
л֮ڷѾǳۼʱ֣˵ҾŵС
΢΢һЦ˵ؿɱ֮ĹأҲǰԼʥλʱұһϯ֮ء
ڷȻ˳۵˼ϣԼܺ֡ڷٸͲǵҾŵĶ֣˿̳˵ӦʱԶȻ˵ʵѿǳۣ
˸ովĽȴ˳ǰشûǳۡǸΨһܿĲļһҲͰˣ˵ʥλ֮󣬵һʱҪ嫾ΪСҽ׾ˣҲȥ˵һ
׵ĻҾ֪ãԥһȭ˳ȥ
ڵҾһȭͬʱһɱƵ˽סꡯһ죬ҾŵȭӰոγɾͱһɱƵ˺ķ飬ŵҾŵĹѶѡҾͬĺһɱ׵ɱƵɢһա
۵Ŀһ۵ҾţûмֵڶΡ
׺һ亹ð˳ղŲǵҾͻȻֵĻѾһɱƵâɱˡҪ˵סһɱâӦضûСһֵֻ֣̿ûУΰҾţ۵Ŀ£ԶԶԤϡˣҲضûаɡ
ҾŵĴ˽׵Ķߣ⣬ղųȫԸ㡣ûлԸ㡣
׵˵ͷû˵֪Ҿ˵ʵȻǳȥΪһĵһһֱΪԼǱȲЩ۷ǿߣҲڲȥ
ڷ۳֣ȻֵʸûУһ壿
ܲûв´ĻӦԭĵһ񡣡ȻûжԵҾŶ֣Ŀ˺ϡ
ǷԱҾŻٵ˺ɫĶԺ˵£֡
ڷپͺ¶˾һ㣬ԳһȭҾڷپͳֹˣػʥλ㳡һй򡣡
ۺ˵ãұ֤㲻ʧġأ
ǿź˵ġ
ɫƽ˵Һʵ΢ҲϣƾԼ˵
Ҫƿغ嫣ɲֻǵҾż֪֮У֪µ̫ˡĻȻǾܾ˳ۣʵۣΪһҲԼĽԲڳǰһο˭һƿ˺嫣һ硣
һһжƿصʿŵڣ


һ 
ܺãϣһỹлȥһ¡ۺǺһ󣬼һĵ񱩵ϯ˵Ҿš
ɵҲ֪ҪڸɵҾźٸɵ˳ɵ
Ҿ𣬵ҲܿҾž֪ⲻǵ̺ⷨһµĹϢƺȵҪ߼
ֲֿĹҾﻹⶫᱻ¶ԥļ˻š
һһ㣬ǺƴޱߵϢɢ˵Ŀ⡣
ԶıХɿųһʱ̵֪ۡĻҲҾŪˡ
֮ۡԻᱻҪȥֻأпܾΪűˡҾŵĻſ϶ǴۡŪģӦǴǺɱ̵ۡļһġ
ܺɱ̵ۡȻ򵥣ֲ򵥵ļһҲҾŸɵɼҾжǿѹֳ۵ķҲҪҾŸɵХһֱܻΪֻص򣬸Ͳ֪ȳѹ۵ġ
ţţŭͷ
Ȼȳѹ沿ֽҲΪѹͱڶˡ׼ڻָж󣬵һʱ߻ţȻлһȳɻûָжžͱҾˡˣҾŻͷĺ嫻Ϣ
뵽Ҿž߲ƿһ򣬻컯ɱԤĹɱķ漫ͺ컯ȥ򡭡
еŭҪȼ³ɺӿͷԼƶȥˣһĳѹٴץһѺɫɰ
һĵѹĵҾŴ˿̳һѺɫɰץҾž͸оԼױڣκ·ˡ
Ҿŵһĳ˹ȵףǺɫɰûмһ޷оһһѺɫɰΣҲ֪ǺɫɰʲôµĶܸѹ֡
õѡ϶ߣҾƾĶ۱ΡһǺɫɰ󣬿ߵĻᶼûˡ
䣡һĵϯҾŵĻźĵҾſһѪ涵һַ⡣
Ҿźû·Ҳ޷ˡҲطվ
һεĵײ֪Ҿսڷٺͺȫͬһײֱӽʥλ㳡һһѺۡ
˿˲ſʥλ㳡ռѷһֲҵѹϢû˽ȥеҲûֲҵѹֵϢ֮»
Ҳ˵κ˳ѷ֮УҲһ֡
꣡ɱĵƺ˼ѹһйĻ֮ϣǻĹͲǵҾŵĴͨ࿹ġ
µҾǹֵɱҲ̼߽⡣֮ǰޱ߽ˮ˿̶ΪҾŵɱ⻯Ϊȵı⻹ΪҾŵĻһΣĻҾǸס
ΪһЩʿֱ˺˹ֵ֮⣬Ͳܴ
ۣۣҾŽѪס˳۵ĵһûаϲ⡣һвСĺɫɰûгأһĻžԵס
ҾŸ뵽֡
ҾŷȼվѪˣҲҪó۸һЩۡٵҶĬʱ򣬿ۡ
õҾž첻ǣſ֣ѹϢ
ô£
漴ҾžͿһȭͷ˳ۣΪȭͷóҪĺɫɰٴ˻ȥҲһȭѸ˳ȥ
꣡䣡ͬ񱩾˵ըѣʥλ㳡һҡΡԪ汬ըһ˳ȥ
ǿ߹æˣҾͲ˭æģʱȻǺԥҪٴμ涵ֻҪŻŻͬʱó۳¶Żʱճ
ҾŴ򶷾ḻȻҲǰ׳ա֪ǿ߹æеĺɫɰûмѸٵߡ
Ҿžۼɱͺڿһ޻ϣûĵط
׷ȥ˲ץסֻġһԲϵҾſղŰһɷݵߡ
ҾŸϽһʩ񣬡л֮ǵѣѾ˸ɵˡ
߹һЦǾԼʵǸˡû뵽ҶĬ֮󣬻
ǣҾɻĿߣ˵ʵԲҲҶĬǲʲôʱһǿߣôû˵
ͽɣںܾ֮ǰ֣ѾˡԵһ£ҪҪһ㶫˵꣬תۣǺһۣǲӦýҵĶˣ
˺󣬲Ǿ͵Ҿ֣ǵĵҾźסʱҶĬǻƻδãĸͬʱ֣п
ƺˣʥλ㳡ʥλһԿܲܳĲֻҪ˵Ĳ֣Ҳ
˿شûشһתߡ˼ֻͷһѾҵˣȻûʲô𡣡
Ҳ֪۲뻹ĶҲ޿κΡƾ͵ҾţҪó۽ǵȷǳ˵Ρ
ҾŸϽ˵ԭǰҾżǰ
ҶĬ˵ǰ飬һ𾴵ǿߣҲһǰ
̾Ϣһ˵ҵĵȱݣԼʱ򣬱˰㣬ҵķ


һ ȫ
Ҿ֪ʱҳķͲʵ𿴳ȥǱ˲Ըƴˣɲֱ˶Է
ǶǿߣְæҶĬǣ³ĿĲˣĸҲں޻֮
뵽Ҿæʵǰʹõʲô
дѵķҪ˵취컯һȱʱһٲҪֶԵС
ųԶıӰ˵컯֪Լʱ˳۵ƣʧ
Ǳʿʱлǳûа취л
Ҿһû뵽Լӳߵġѹһֺ嫴Ϣԭ컯
ҾЩЦЦǳҵ컯Ҳǰ㲻õˣҪȥʥλ㳡ΪʿҲʸμʥλ
ȷģ컯ôõ
Ϊʥλ㳡ͼƻõġֻ֮ǰʵޣûʸ컯ʥǡһȻΪ
棬ҲֻʸҲΪʥλ㳡
ҶĬǣȻܿǣûԼĴҪ˵ΪҲ·һҶĬˣǵĴ
ţҶĬǱضģֻҪҲضƴʱϵҾţǿҲ޷ֻ졣
ǰҾ˵Ѿץ˴ӳ컯
Ҿ֪컯ͬѰΪֹûʱȥ֪컯ķԥ˳
ϲѵĿŵҾţǴλУ
Ƿǳ˽ҾŵĴǹԲѯʡ컯ȥ֮⣬ûҾ޾Ĺסûġ
ڵҾó컯˲䣬۵ĽŲһ٣ͷŵҾſһۣվû߻
Ҳĳۣ׹Ǵӳģ
ʵ벻ͨҾܴӳ컯ҾŵʵȳҪⲻǵҾŵĵǵҾŵ츳ۣΪһ˵ĲĴԵĻ֮Уǿڳ߲֪
ҾźǺһЦ˵˻мɵң̫߿ԼˡļҸɵˣһķҲŪˡ
ԭˣǿеҾţӹм˵лҵˣҵĵضϲ¥
컯棬˵컯ּ±ʲôʺϣǱضɡ
ҾȴٴóһƵƬݸǰ㿴ǲҲҪģ
˵ҾóʱǺ侲ķ⣬ＫΪлҾţҾóƬʱʵ̲סһǰҪƬץˡ
ΨһĲƬεõģ߸ܱ侲ǿߣڿ컯ƬʱҲ΢΢Щ
컯ƣûаȱݣﻹ˽ָ֮Ծڴʿ컯֮ź󣬷ʿֺֻܰԶݱڣȥԼĴ
еһУΪ컯ˡΪԼ컯ҹطֱ죬ſԼ컯ĲƬⲻҵģǱ͵ǰġ
Ҿﰵ侲֪Լ涵вƬ棬Ƭҵˣ͹ȥҪץˡ˼֮⣬Ȼ侲ѯԼεõ
ҾŽƬٴУȻ˵ȥһطѰ绨ӣ˲Ƭǲеġ
һ䣬ƺʲô̾Ϣһû˵
˿еĲƬ컯֮Ѿһһĵϲ֪ԼٵȥҴҶԵҾ˵ȥһԼķˣֱӸѶϢ
˵꣬ҾһͨѶ飬һչʧ
ҾŹƳӦǲٹԼģȻͻȻ뿪Ļˡ
Ϊĳ֣ߣڷҲǵһʱųߡԭȱĵҾţǿʱɵĴڣǲų뿪ǵһʱͻᱻҾŸɵ
ҾȻ޲ͽڷץΪ˵˵ȥΪʵ۰ˡ
ҾѾΣҲþڷٻŽʥλ̳ɱôˣҪɱܶڷ٣ΪгۻšҶĬˣɱڷٵʱ򣬿ۻ᲻šǳۻסҲҶĬǳסۣǸʱҲɵڷˡ
ҵ֮ǰ³çִȡ˹ԵҾűȭ˵ܾ˳۵£뿿£Ҿţضڻһ
˵겻ȵҾѯʣٴ˵ûжֵѡ
ҾûжԼѣѾҺˡʱ򣬶һѱȶһȻҪáοǿеǿߡ
Ҿһ˵ҶΪսˣǵĿһµģǾǶԸۡȻ֮ǰҪһ䣬֮ɱǧУΪҪҵĵ
һ䣬ǵҾŲڴսʱ򣬺뷨
ҾŽͣ˿۵ҾŽ͵Ǽ٣ǶŵҾŸӡڶǿ߾ۼĵطʵʥλĵطӱʲôҪ
ո뿪Ѿʿ˹˵ĻР漫͠
Цݺǿɬ֣־һΡ
ҾЦҶѣȻһȻҪͬЭλǣ
ͺһʿҲǶԵҾŹһ˵Ҳ䱼֣л֮


һ ɱɲ
ҾŶԸҲͷ䱺ӡ󣬺һЦ˵Ҳ
Ҿû˵Ҿŵ˵Ҿ˵ʱʥλ㳡мȻһ׹⣬漴Ũµϯ
ϯĿɲһعҲüΪ˿ع򣬶κʿ˵ֿɴҾһ㣬ʱץȡع
ڵûʿҲĴֶع
ԪϢ̶ʱ䣬ʥλ㳡ǳ䳹˼ʵʵԪع
ʿǾϲѵϥ£ʼתǺͺˮһ򵥡
׼е˵ĻԵʥλ֮ǰеġ֣дսʿĻһϽ
ȥаɣæ˵֪ʱʱκ˶ġǷµҾźܶ࣬ĵķչֻܴӱĵطһµҾšҪ֪ȥҪһʱ䡣
ҾſŹĺԪҲǰ𾪡µ־磬̶ֳȵŨԪҲкôġԶҲǿʼˣɼԪԳҲмôġ
Ժڰ˵ھԼĵȦռطһٲһû˭ǵĵ̡
ʿô죿Ҳһʵ
ҾЦЦ佨һԤ컯ʥߵĴϾͿԽ
Ҿ׼Ȼѡطȥ
Ҳȥˡҽѵ˵ոպϵɹֶŨԪֵطа̵ʱڿ
ҾȡһˮݸҽҶԹһЩʱһ߲򣬶мô
˵꣬Ҿȡһöݸ佣ҸĴ޸ĵһЩĵãҲȥϽչذɣܿͿɹ
ԵҾŵΪʵɨһ£併ĵתһˡ
ʥλ㳡ط磬Ⱥ嫻֮١ͬǺԪ̺ʥλΪˣҪŵҽȥ嫻ĵҾţŸı⣬õҽ硣
Х̾˿Ҳȥһʱɡ
ָĺõطȻûжϣʵʧ䡣
Ҿ˵㲻⣬ҸоǼһѾˣֻļѡһȥˣ֮Ĳˡ
ҾŵȷǸӦ˶ɲˣ֪ɲӦĺɵϢ˸Ӧں˶ȥһ򣬶ɲֻҪͬһ棬ͿԸӦ
ɲɵɶɲòʥλᣬҲǶдˡȻʥλ޴ɶ㡣οʥλɲҲֻܵΪֹ
Хɾϲѵʱ򣬵ҾѾֻ̧ķ죬ǰʱ䣬Ҿž˶ɲڣֱӿ˰ʥλ㳡ľ룬ʥλ㳡һλ
ҾŶˣ۵һʱʶ۾漴ֱ۾Ҿû뿪طֻȥ˱ռλѡҾڱʲô޹ϵ
ҾǰĵطǰԪ棬ԪĵҾŹһϽǰһһ˵Ԫ١ҵҵΪ壬ϣ͵ҵֶԵС
ҾԪĵ̣١ﲻľսҾſǰռ˼λһԥɱ˼ˣ۶κβ˵Ҿšο֮ǰȳȷ˵ҾŲǵġ
ͲǵҾţƫƫҾڵĵλҪǵλãøҾ˵
ȳĵطҾɨһۣûпȳȳûг׿֮ǰӦò
١ֵڶҾŸͲ١ʵȳ̫Զڰ֣Ҳģҵһ˵仰
ҾŸո˵һɫӰͻأΪһâ˲Ϣ֮Ҫʧʥλ㳡
Ҿվڶûжʼ˲Ϣʱ䣬֮һ޴ġ硯־ͱ
أǳȥĻɫӰͺһεĽǽס֮еʥλ㳡Ե
ҾţˣҪŹҶɲڵϵĻʿŵҾţΪŭ˷ŭ֮⣬ﻹб˵һ֪Ҿŵʱ׷ɱҾţǺÿοҾţͺ͵ҾŵĲٴһΡνҾŶǱĸ
ɲ֣۵˶ɲϡ漴ջɲ֪ǿһġû뵽һҪѡԼĵԼ磬ֵˡ
ǶɲĻԲɵ򡣶ɲҪܽеĺɵںһ𣬻ΪҾҲ޷κ
Ҿһ޲ɵʱҾͷģҪɱΪޱֻϴαˣҾͿ㻹ߣ
˵Ҿŵ涵Ѿһʱ⵶âס˶ɲԸɲҾųֵĽͨ϶
ɲ֣ŭһţ漴ǰ̾һκμˣзŭô
֪ҾʩչʱͨǶɲ޷ӹ϶֮ѿ
֮䣬׾֮϶Ȼѡ
Ϣӿһ̣ɲŴʱ֮ͨлȻѣڰ׾Թ϶Ƕݵʱ֮УԼռ䣬Լһ
컯ַ𣬼ȫԪ͵ں˽ȥֻڵĶɲ׶磬Ҫ˵ԴԲĵҾˡ
꣡ʱ飬컯ֱʱ丯ʴסһѪӶɲüըŵҾ˵Ҳ÷ߵھŵ򡭡
ǰˣӦ÷ھŵ򣬸ǲӦýļ򽻸ԼļӣΪһжƿ֮¡ʵȥһ̣ѾʧһС


һ ʥʥ
Ҿȴǻķ죬ڽͶɲڿռ֮󣬵һʱͽɲ򿪡
ܴ򿪵ʿ磬顣ʿҾŲ壬ǱۿۺпĹ򲨶֮ҵĴ򡣲жҪۡ۾ΪСģű˴֪˴
ɲеĶѻˣֶĲɽ࣬ݺ͸ҲǳƬƬҾŵһ۾Ϳ˻ɡȻѾûһöӣȴŨֻشϢ
ҾŽɲеĶԼŽһִ֦
ҾٴλХɼֶЩˣҾеĶƹסԼоǾҪġ
ȻҾŽݸХ˵ҪĶŨԪʺָΪˡ
л֣ұХɵǵָġХһϿҵ˵
ͳ۳ȺҪǵҾ۵һҪɱХɡֻҪָܻʵһҲҪҾŸɵۡ
Ҿһ±ХɣȥɣҪô󡣡

Ҿż̵ʱڲú˴Ȼ䡣
ΪҾٴɽ컯֮ţ˿伸ۼϵǿߡ
˼ʿ뿪ѰһԵ֮⣬ʿŵҾ˵֪ͨҪں֮⣬ҪĶҪһ
һĵطȻǼе
Ҿڴ˱ʥλ㳡ԪϢ󣬴ȻǼѡõҾȥڶʿѾж½ǰʥλ㳡ԼΪ
е˶֪һ컯֮ſ컯֮ŵʿʧءαϴڶʿ̬ϾҪúܶࡣٺʿһֱΪԭʵ»ҪȱһЩҲΪ֪һ㣬ڶʿ󣬲ûжǰ컯ĺա
ˮϢ𣿡ȵҾ飬֯ڶʿʼͺũ˹ĵһ䡣ǲҪˣˮ
Ҿסũ֣ο㲻õģҶĬҲȥʥλ㳡ȥѰһˮڵʵӦǿҵǵġ
ԶһŮӴĿǣֵĵҾźũЩįԱ߻վһȹŮӡ
䲻õҶī˪
˪㣬ǹȥ͵ҴкɡҶī˵Ĺͬһ㣬ֻһҪ羳
˪̾Ϣһ漴ҡҡͷˣҲȥ컯ʥǰɡҴǲϣȥ
ҾȴѾ˪ũ˹ϲ˵˪ʦãϲˡڵĵֻ̣һͿԿҽȥʥλ㳡ΧǸطô󡭡
˵Ҿƺʲôһеݸ˪˵͸㣬ҲһЩ
лҴ硣˪ӹУֶũһ
˵ҲóһеݸҾ˵Ҵ磬֮ǰõģҲôã͸ɡ
Ҿʲôˣ˪Ѿ˽ƣһҲ֪ʲôˡ̾Ϣһʥ͸˪û뵽˪ʥ͸
ҾŽӹУȻٽ͵˪У˪ʦãⶫмôʱõϡ
Ҵ硭˪ҾŲҪĶҪ˵ʲô
ҾŰڰִ˪ĻϽȥɣʥλ㳡ŨԪ֪ʲôʱʧȥԽԽáֻɲʲôʱеġ
˪ҾŵĻٿҾż̬ȣ죬ʲôû˵

˪Ҷīʥλ㳡ʱҲֽĿֲԪˣطҪҲɵĺܰɡ
˿̲ʿڶʿҲǷ׷׳ʥλ㳡
ܵҾŲ˴ʿҲģǺֱܶӴԼ磬оǿӿ
ǵĵ̺ô󰡡ҶīƬλ򣬾ʿǳ࣬Ƭλʮ֮һûռ
ҲҸطɡ˪˵һ䣬ЩѻãȻ𵱳˿ԸǸı̫̫ࡣ
Ҷī˪飬ʵǲʺϳԪŨعж
˪²ʮռ˾ţеʱڽҶī˵⻰ʱԺֳͬǸϤӰǳߴߴĽ߻ľϺסǿߵΧ
̵ĺոշһ㣬ƫƫԼԶֻƽ߰ˡ
㲻׵ġ˪̾Ϣһ
˪㣬ҴʲôҶī֪˵ȥˣϽת˻⡣
ǡ˪ʶɨԼĽָУ漴ʹסˡ
õʥ飬ԸĻͽʥˡһʥϣʲôû뵽ԼʥҾţҾŸľȻʥ顣ѹֵҾŲĶ͸ҾŵĲʥ飬ߵҾžˡ
ҾŸʥЩƣ˪ֻҪʥʥںһЩĲƵܿͱԭȻ⽫һ컯
ˡ˪һ䡣
ҾʥʥںһȻһ㣬Ϊһվһ۷ǿߡΪʥʥںϺ󣬺пܻᵮ˪Ĵ
ɣҪ


һ ɱ
һ̵ʥλ㳡е˶ڷ˷ʿоǷʿ
һʵĴʢ磬˵ҾѾ޷ʿûԸֻᡣ
ҾŵĽĿһ۳ۣ۵ʵҪǿɳȴܼ۷壬ٳ߸ͷѽһ
ũ֪ԼʱҲǱֵطҪϽչ֮СѰҵˮ飬ֻܽҾȥɡ
ҶĬûлҾ޷뿪ʥλ㳡ȥѰˮﲻڶʿһ뿪û˿Ƶסۡ
֣ǿóۼɵһֻҪʥλûпʼ۾Ͳҹעһ
ҾҲһķ󣬼Ȼڲ뿪Լ۵ĵ
۵ļסе

ʱɿţʥλ㳡ͺĬû򶷣Ҷһͱչء˳ƾ磬ʥλ㳡Ĵȴȡ
ҾŴ˿Ҳͬǳ˰۴֮УԼ׽˳۵ĴһӤ硭
ƺԽԽʵڵҾ֮ģ
ƼȫҪһ¾ĳۺ۾漴ԥķֹؼʱ̵ļһͳҾŵλãȻ̧һȭ˵Ҿš
϶ҪֵܣҲһȭڳһȭҾŵͬʱ֮һҲһ˶ȭͷ˳ۡ
˰ҾŵסһȭҾǼĸҲһʧӰ١Ϣӿˣ۵Ĵ
ϢֻǶ̶ʱͱסҾȻǳ˻󣬺ԥҲһȭ˳ۡ
䣡ǣ
ʥλ㳡飬ըѣԪ汬ըĳ˳ȥ
ʿֳòֵֻʥλ㳡ӿĺ嫹Ԫ˲Ϣֲ֮顣
۵ɫ΢΢Ǻ죬ȴվԭûж֮һ˵Ҿߣ֮ҶĬҲҶĬһûг֡
ҾţΪʲôҪ㣿ǿûԶĳֱۣѯʵҾš
Ҿ̾˿˵ͻȻ֣ѾһĴˡһӦǸ֪ҼҪĴͻȻ֣Ҫҵĸ򡣹ϲλгɡ
һˬʵĴЦӰԱߡ
ǰû̫ˡҶĬǿȻϲѡ
Ҿȴĸ֮ܵǰЩͬҾŲ²⣬п컯ˡ
Ŀɨһ˻ȥĳۣЦҾ֪˲ʧȻԼĴ
Ҿ˵ȻҶˣھۣͿ˳ˡ
ҾԾԾԣĸԸһɵԷĻܴ
ҵҾŻ֪۵ֻԼƻˣھĲҲǲƵĵĲοڳۻûȫȫĿĲ
ҾŵĻҶĬҲ۾һȻҲ˴ĸлɵ۵ġοԵҾŵˮƽﲼɱ󣬲ߡ
ҡҡͷڸɲﻹǿߡһÿһ
˭ҾšҶĬ˼ͬʱ˳
Ŀ˰Ԫĵλϣһȳ˲ãҾ֮ǰڱչ֮Уûע⡣ע⵽ˣһﵱͿ԰㵽ۣڵʵѻָȵǿһһͳ֣ĸҲ޷κγۡ
Ҿɻ˵Ӧòɣȳͳ۳ƺҲԲۿĲƿغ嫡
̾˿˵ͳ۵ĵĲǳʲô⡣ûв´۳Ӧϡ֮ǰͻȻ֣ƿ˳۵ʲô˰ɣ
Ҿŵͷǵģһ˳۵ķ򡣼۴ʱ򣬳۳ִҡνϴҺǾѾһһǺƵĵδң´μ롣
ҶĬǶ̾Ϣһְһϣ´Ҫһ֮ǰ״̬Ǿ̫ˡ
ͷԣԸȳĲܣƿأΣ
Ҿ˳Ĭǻ˵ȳֺ޵ߵļһضͳһļϡǺȳһдģҾźҶĬȳһΡ
˵ȳ֮⣬ﻹһһǾǈĵһŵ
棿Ҿһü漴˵֪ط֮ǰһŻô֮ļһﱻɱˣǼһʵƺҲϡƽ
͵㲻Èŵŵ˼̣ȳҪ̡֪ȳ˺е֪࣬ŵģ֮лûмˡѾˣ˿ڷԼʵ
Ҿ˳ָķѾˈĵ̣ǿطмһƵڡ֮ǰҾû⣬ע⿴˲֪ǰƵڵתޱȣһǿϢ
ɱ˻ô֮ŵضҹģֻǴ˿һҪԼΪˡ˵
Ҿ˶ǳĬ˵ģҪɵ۵ȷҪһ
ȴ˵⻹ȫǳ۵ĵƣ۵֮УиǿߣЩǿǱǿҪǿܶࡣһûȳŵİĸҲɱۡ


һ ĵҲС
ĻǵҾŻҶĬǶǳĬɱۣȵʱ򣬾ɱĵ
ڣ֪һʱûд𰸵⡣ʱǲɱĵۣǶҪȡ
һȹҶīѾ˹Ｄѡϴθȥһ䣬˪ûе䣬ûмΪ£ںһʱˡ
īҶĬҲȦЩ죬īǰ䣬ּ尾ʹûܹ⡣
ԲīһԲӳֱڣҲûҵغӳˡȻԤǻţּʲǺܴ
īǰ˸п֮⣬оǸллҾžīĻīһܾĥѾɢĲлꡣ
Ҳ̾Ϣһ²пǺءһ𣬿ҶĬ˼ұ컯棬Ҳ˵İۼʥλἴʼҲֻɱۣ취Ѱ嫡
ҶīҶĬ棬ҾŸҪȥҵˮ֮󣬾սԳ۵ʵг۵İ֣ܲһս֮л¡
ˮڣûоһ츸׵ΣÿθܵũǣҵĿ⣬Ҿܡ
һᣬҶīŴ˸е黳֮ѹĿϣֻǴ˿ǵͷ֪ʲô
ҾŴ˸еϢҪȥһ棬һŮһͺҷֿˣڱʼ֮ǰҪȥҿ
ҾŵĻһ˵ҶĬǻ˼
ЦЦ㾡ȥɣһʧûа취ҳ۵鷳ǳҲûа취Ѱǵ鷳ʥλ㳡ʼʱӦҲԸӦ
ֻҪʥλ㳡ʿԸӦʥλʼ֮ǰĴ

뿪컯󣬵ҾٶȻص档µҾŵԴλ棬Ҳ޷ɨ档
Ҿźʱ䲢ࡣʥλ㳡ŨԪűҲܿҪʼˡҪ̵ʱҵˮȻȫ컯ȥ
ҾŵĺɨȥڶˣɳǵĻǳܷ˵ɽʱ޽ŵǧ绪ֻһĹˡ
Ҿ̾ѣȻǧ绪ʦҾȴǧ绪ʦġһ˽ǿߣϧ±ѡѾǧ绪һ˳ӣޱޱӦñǧ绪绯
ķɽ磬һ׵Ůӽ˵ҾŵҾŵļٴα򿪣һɹ׵Ůӡṳ֮̂ȴı˼ҹ½Ȼʶ˾ĭ˫
ľĭ˫ѾǴɾ磬ֻһͿԿ֮վھĭ˫ߵŮӣҾžҲʶһԵ򣬵Ҿ֪ϡ
һǴɾ磬˿˵ĴǺܺáҾŵļصŮǣǸʱ

˽ɣȻһߡĻӦ֪Ƣ˵⻰һǿߣûж֣סվǰϺ;ĭ˫
ĭ˫ɫԲ԰ףǰһǿߣɶ֣̫𣿡
̾Ϣһ֪ûãȻ˵ķ½ǿɳǵĵҾҴ磬£õҴ֪Ҫ˵
Ͻ˵꣬͹ЦĴϵĻǶǹȥˣھǵҾվǰ
ΣһͻأҲŴĻ
ҡǰȻֹ϶ǵҾŵ
ķ½ڶʿԵҾŶǳݵȥˣܶҾŵս˵ˮ򵽴еĳۡȻ˵ҾվǰΣʵֻ˵˵ˣĵҾվǰվվס
Ҵ硭Ϻ;ĭ˫ǼѵĿգûпҾţ϶Ҿŵ
أһѪʧھĭ˫ϵǰ
Ҿŵٴδ˹öָɣ̫࣬ͲǼˣϣһճɵۣȻ硭
˵ֺ󣬵Ҿŵʧ
ĭ˫ﰵ̾˿˵Ļʱ黹˵ĻһжңԶ

Ҿŵ̫磬ͥĽ̫ţǿյھġ
Ҳһǿյں󣬲ûãֱȥǿյڣʢޱȣΪ̫ĵһšôȥǿյӦøʢ
ҾŵǿյڵĻҪɷ˵һ£ɷŵ֮λӣɷԽ컯֮ţȻǰʥλ㳡֤ˡ
õҾɻǣɷȻûλϣһѰϵλáˣɷڻнƣƺΪûм٣ںϵ֮
֮λһӣҾŴδһһһϽǿߡһУһ««ڵĵط׹ͺʱ̶һɱâһ㡣
ҾЩüǿյģ˵̫ĵһţΪ̫ˮƽͲߣһϽ羳ǿ̫ǶеĶˡǿյڻǿߣ
漴Ҿž͸оǿյڵѹ֣̫ĵһţ֮ھȻûжٵ߶ͺҶڱչһ㡣
ԣŵ󷨾Ȼסˣл󣬶ʿҲ޷ȥ
컯֮ſǿյҲҪȥγϣǿյڻĺϵϳж٣˵ΪͺҪÿһֶһ㡣
ɷվǿյڵǿЩߵɵɣϵϵûˡ
žһǰӣɭ˵γϵӲСҲڲ
һǺǵɷĻӻУĵ治СǿյڵλãҲ㵽ĸأ


һ λ
һ˭û˵һѰµͻأǰ
ΧǽƣǿյҲǽƣôģ
ӻھ첻ʱɷȴǿϲĳ˳
ǵҾţɷĻǰ˭쵶ڵҾţҲ캣ĵҾţȵˡ
ҾûӵĻֻǿɷʵô£
ûгŪ׾ԭ֮ǰҾŲᶯ֡ɷ˽ƣҲ֪ǲǰµġ
ɷǻһ۾˽б蹡
ɷ˵꣬Ҿžѿ˵캣ģ
蹹ЦһƺȻǣֻǶ̶ʱ䣬ʹ羳һ컯ǿߣΪ׵ȹ컯
ҾŲû⣬ûб䶯һ¡һｫΪںϽ羳ûпΪûȥ۲һ۲һ£ԷֶǿҲᱻơͬʱ˵۶ԷǺϽ컯һ£ûа
֪ԷǱҵҾȻ׹һġ
˵ûлʱ򶾵ȥ˼캣ͬߡʥûԩɡ˵ʱѾγһȫµ
ɷŴͣʶĽĻȥ蹱ͺǿˣû뵽ǿı蹻ҪԼʵֱ
ǵҲһΪרŵţҾŵһ䣬ûⱴ蹵ǿΪѹơ
ɷѾ׹Ȼǻġ
Ȼ캣ǵҾģǱȻ˵һ˵ҾͷϣĵҾŲһʵķǿյڵʵǿʱŸ
蹺ǺһЦ¶һЩ㲻õģֻҪȥѰǸ򶾵ֻء
˵ĿɷϣûüֵҲȥɡ
˵䣬ֻ̧ӳͨϡ
ǣɷ͸оľʶһ΢ϸ죬ɫɷף֪Լ군ˡ
һ͸оԣԼľʶѣΪλȻǰȻڵƺʧӰ٣ʵڿ֮С
ô£蹾ĶɷղҪɷʶѣȻʹ෭϶ҾûлǵҾǿҲڵҾŵǰ
ô£ҾŶûжɷȻ˿鶼ûСʲô鶼ûУƺָʵɷĽƾͺһЦһ㡣
뵽˲ԣû˳֣ɷԲָܻͨϾͻȻʧȥټ
ֵֻܳеҾţҲ˵Ҿŵʵ²ȫͬ뵽ԥļеĺ«ȵλ
һ׹ֱ˿ռ䣬Խ˱蹺͵Ҿ֮ľ룬蹻ڵʱͳ˵ҾŵĲԱߡ
׹ڵҾŵĲԱ֮ʱҾŵĻųһϸ΢졣
ҾŶûжֱָͷָͷʱʱƺֹˡһռ֮Уһжֹˣ˵Ҿŵָ°׹Խ˿ռ䣬⾲ֹʱ֮У׹Ҳûٽһһһ̣ҾŵָѾ׹ָм䡣
ɫ䣬δʦ֮⣬ָն«ɱס
«ģʦĺ«ƵģǲϾĶҲʦԳơôǿߣסն«
Ҿôǿ򶾵֣öٵ캣
ⶫЩϤҾ˵䣬˱蹵Ĳӡ
蹵ɫ˲Ϣͱò԰亹Ķͷ͸ǰҾűʦҲɵҾűʦҪǿһЩϾѧĶʦ֪Ҿź϶ǵһμ档
꣡ԼӴѵʱҡ̫ǿˣΪʲô컯۷壬һǿߣѵԷѾ˵Ĳܣʦ˵֮УûκܳԽҲ˵ûκһƬĲ
ǰ˵һ˽½ѹһնɺ«ʲôϵ蹵ĲסɽᵽԼǰ󣬵ҾŲŵһ䡣
֪ʦЩ̿˿̲ڱеʱж
ٺ٣ʦ۹ɲզذϴһ´ģҸɵˣһձģҪɱҾźٺһ˵
ҵѣ㲻ܶҡ˵һ仰Ҳ˵ȥˡʦвҾ𣿵ҾŸղȷ˵ˣ´ʦҲɱģôв
ɱǿյڶˣҾǱ蹣ֱѯɷ
ɷȻڼѵУǿߣڵҾоȻһһ㣬޷֮ɼҾжǿ
ǿյڵϵϣԪڵִ£Ե޹ʵʧ٣ӦöСǿյڣҪ֮⣬»һ顭ɷشʱȻûдӼ֮л
֪Ҿźǿ󣬷ĻҲסҵ֡Ҳδ˵Ҿǿ
ﻹʲô飿Ҿŵһ蹾͸оԼʶ궼ȼ˶΢΢
ҾûаĽ˱蹵ü֮ϣ±컯һѻꡣ
ֻƬ֮󣬵Ҿŵɫһ䣬漴һţ蹻ΪޡȴеĶɷ˵ǿյڣǿյڽӣȻ컯֮ȥʥλ㳡硣м£뿪


һ ô
Ҿֱ˺˽Ҫڵһʱǰʧ硣
蹵ѶϢ飬ҾҲӱ蹵Ĳּл֪½ѹĹϵϸ˵ֻ½ѹļӣӶ㲻ϡ½ѹ֮ΪӣΪ̫ͼˡ
Լ캣֪̫ͼ̫һ˵Ҫ̫ˣֻϧ̫һֱһءؿɲǱ۸ģҸȥѰҿص鷳½Ǳҳʧһ֮С
سº󣬱ҲΪڲһЩ⡣һֱûнܳ˲ųֱҳǿߡ
ϧǣݱҵĵ飬̫ͼ̫ʧ٣Ͳ֪ȥ
½ѹʱ½ѹҲѰ̫ͼ蹸½ѹ̫ͼֹ̫ձҵķʽ̫̫ͨͼڳֵλáˣ蹻һľ½ѹ˵ľ᱾ǹ̫ͼġ
Ϊľᣬ½ѹ˳㴫һЩ蹣Ұﱴһն«
½ѹûе̫磬;ͻȻ˵ģӦ̫ͼķλȻֱӺͱ蹷ֿ˵½ѹȥѰ̫ͼˡ
ֻ֪½ѹӦͨľӦ̫ͼ֪½ѹҪȥʲôطѰ̫ͼɵҾ֪̫ͼʧ̻ϣһֱΪǸ飬ûüȥһʧ罫̻ϵ̫ͼû
½ѹӦ̫ͼʣ½ѹҲȥʧ硣̫ͼ̻ϣҾźɾûˡһ½ѹߣҪû̫ͼǾ鷳ˡ
ԵҾŲŻ뿪Ҫȥʧû̫ͼ
ҾŽʧǴӵнģԵҾʵȻҪٴӵнȥʧλúܹŹ֣ҾŲȥһΣֻܴӵнȥʧͺͺ֮еĳһһ㣬ȫ¡
ҾȥһΣģӡֻƿʧ硣Ҳǻ˽һʱ䣬ٴ˺ʧĽ
Ҿŵڶʧĵʱʱסˡ
⻹ʧ磿ʱʧ絽һʿۼʧǡΪʧ㣬ΪʧʧǿһЩ
Ϊʧ类ڶǿպƻ̫ʧ̻֮⣬Ҳڶǿߡ
ô£ʧ粻ŨԪҲΪŨⲻ
ڵҾſʧȫǱһ磬ع򱻸Ԫֻص϶ˣһطֻܳǡ
Ҿŵɨȥܿʧǡ
õҾžϲǣֻ̻̻ҪڣǾͺáֻ̻Ѿ컯̻ʧЩǿڼǵˡ
ҲǣʧǱסһ˾ͶǵǿߡֻΪʧȱʧԪȱʧΪϼˡ
عȫֻǽ˻ʵٲˡ
ֻǺʱ䣬Ҿžʧ֮⡣
ǵҡҾһһ羳ԲʿϳҾţ˳һܵĵתҾŹһʱ䣬һͻϽ羳ˡ
ûҾǵҾšҾŵ˵ͷɨտ˹Ȼһʧſڣ֪ˡ
ҵҾţ㻹ٻʧǣ𾪵ĶŵҾţʵ벻ͨҾΪʲôһصʧǡ
ҾʧɱٺϵǿߣȻ̻ĿʣѵҾŲ֪һ·
Ҿŵһ仰ʵûһʹú«ļһ
ĵ½ѹѾŪ̫ͼҾſûд̻š
Ǻǣ㿼һԼɡ̻ʱʮ˽ҾΧ
Ȼʮ˽ҾΧ̻ȴüͷ
˵ǧ֮࣬վˣ˵һ֮ӦƼӦǡֻʮˣô£
̻ܿô£ҾűǧסƾһֱնɱٺϵʿʧǵļһΪ͵Ҳǻָ羳˭ܿ϶ҾŵʵûأҪ֪Ҿŵɱķʱ򣬲ŻԪѡ
Ȼ˾Ҿ֮⣬о̻ƿʧǲΪ̻ʵһЩѡڶݣ̻ʧôֻǶһЩԴˣûжݱˡ
ҵĿʽȻ󽻳һ˿ӡһ̻ȥˣֻһѹҾҲɵĺܡ
ȻûѹҾţһõҾŲӲʵֹ꣬ǿʮҾžǺϵɹ羳ˣΣ
οҾô˿ľ硣ʧʿǿ˵ΪұǵֻǽʧΪһˡ
̻仰˵󣬵Ҿų׵˿ղԼо̻ϵ̫ͼϢ½ѹȥѰ̫ͼ֪Ϊʲôڻû
ҲҪˡ̻˵仰Ѿ𣬻Ϊ˺嫵ϢϢƿһһ㣬һ֮¡
ҾźǺһЦͺûаоһ㣬Ȼǿǰһûмһȭ̻
ôܣ̻͵ĿŵҾȭͷеҾһ
֮£˵ҾֻܶҲ̻ѹǣҾΪʲôԶ
ѹнʩչʵǲ̫ԶڵҾŵĻ֮Уȭ峹׵ס̻Ȼѹ
౾ҪֵʿҾƣʶջ˽Ų


һһ ת
̻ԼӦЩʱԼѾҾŵȭɽѹסˡһ̣ռеһжʱռع˿ܲ
ѹѹֳ̻֣䰡ô꣬ôΣˡԸܵ潫д䣬չֵʱôȥ
̻ȼվѪԪʼȼֻΧסعûаı䣬ԽԽء
֣ס̻һֻû˵һȭѾ֮ϡ
̻꣡ĿԼ飬ȻԼ飬ܵԼĻʶ顭
ƴѾԼСˣҲõҾŵõκζ
һµĵϢӦ԰ǴԼĹ
̻ܿͿ϶ˣµĵϢǴĹ򡣵ҾŲɱɴ磬Ŭһжǰ׷ѵġ
̻ƽһȭͷϵʱȻˡʵൽһĳ̶ȣΣ֮ǰҲûм˭ɴ򿪵Ǵ컯ǿߵ硣
Ҿž̻жͬʱѿԼ̫ͼ̫ͼ֮⻹ɡ
ĶǼ٣˼֮⣬ԴûС
̻ĲϵҾŻ濴ۣõĶ̫ˡ컯ǿߣЩһһ̳ҾŴЩ˵֮ѻ̫ö
̻ҾһŻΪ޵ʱΧһƬžʮ̻ΧϵҾŵʿ˵Ⱥ֮С˿ЩΧҾŵʿֻҾŲǣǲмǼƽϡ
Щûǰʿǰң֪Ҿźǿûȥ͵ҾԡĻǻܻżǰҾŲ֪ǿ˶ٱ
ҾŵĿ˲˺ķϣһ¡
ʶ˺ķܵ˵ҾŵĹעȻҾŻʱʶĴ˸顣
ǰҺ̻ûκιϵԼĻ侲ʼվԼЩ
Ҿŵͷ㼸⡭
Ҿ仰û˵꣬ͺ̧ͷԶ֮С
һ̣һֻžͿһϵһɫ«˾ǰ
ףôô֣˵Ŀתһ£Ц˵һ䡣
漴ֱվ˸ղ̻λãȻ۾ƺʲôһ㣬˼Ρ
ղ˭ɱˣ仰ʱЦݺѾʧ
е˿˵Ŀ⣬ʶĲһ£һִϵѹ˵еǿߣʧʿվЩӡǣҪ֪ʧʿûһǼ򵥵ģƫƫʿûʶ˭
ҲǰǸҾŴҲͶ֪𣬶˼ǿһͿ
㣿ΪҪشҾŵĻ˿վһΪտĵط
ǣҡеİ֣оĳ˵ϢƺȵҾŻҪǿࡣǿߣҳϣ
˭ȣɱ⻷ơ
˵ǵҾţǷ˵Ҳû˸˵
ҾźǺЦһɱģʲô𣿡
ע⵽ҾţҾǹվҪ˵ƣһѰʿƿ¶ǿ
֮ǰûҾţ˿ĿڵҾϣŸоͬҾſһ㣬ʵǵҾվΧعΪںϵģͺ֮һ㣬ûаͻأ
ֻߴ־˵ںϡ
ʲô֣˴˵Ҿһһ䡣
½ѹҾŶ½ѹǸȤ֪½ѹǲǻ񻰴˵еǸ½ѹͺ֪ǲǺһ㡣ֻǻʣϵ˵ܡ
½ѹͲͬˣ˺޹ܻҪͻϾҾɱ½ѹӣ۶ԷǲǼӡ
Ҿ½ѹǲֵ㱨ˡ½ѹ˵ºֻͣеҾ֪½ѹ˵ʱ򳹵סһռ䡣
Ҿź⣬ǹ½ѹû֮ǰһĹġ½ѹǿҲ޷ܵĹڵҾŵƿ֮¡½ѹչǵ򣬶ƿع
ҽеҾšҾŲûԼ֡
Ҿţɱǲһ̫ͼ½ѹѶûгƺһֱӽеҾŵ֪֡һֱֱӣûҾſС
ҾŸ̻ϵȷ̫ͼ̫ͼģҵġͼҽģȻҪˡܲԸҰɣ˳ͻҲˡ
ҾŻΪԼ½ѹҽںһšû뵽½ѹ㶼ûӵ飬ƺͲ֪ӱԼɱһ㡣
蹱ɱ½ѹҲûô֪ʹĸɵ´ңҾŲ½ѹ᲻֪´Ҹû½ѹĵӡ
ٺ١½ѹ˴֣ǸҾţ̫ܲܽͼңҲһЩô
ҾЩɻĿ½ѹһﲻʲôɣ̫ͼȥ
ô½ѹҾŲ˵ﶼЩŹˡ
ҾŵĿ½ѹʣ½«ܸܲҿ
Ҫҵĺ«½ѹĹâȻЩ
ҾźǺһЦûҪĺ«
ֵҾŶ˵ˡ
ڵҾ˵«ֺǺ«Ѿ½ѹУͬʱ½ѹĻת


һĶ 
һϢϯҾ֪Ϣȴƫƫ޷ܵԷķʲôط
޷ֵ֪ķȥ
Ϣ̫ŨҾϷתǿӲͳԽʥ壬˿̴תҾŵǱ޾תϻš
ۣһѪӵҾŵĲըҾĸܵһĵѸٵҪпĲӡ
ҾޱϲһֺķҪ֪ΧĿռ䶼򣬾ҲԷķ˺ԼĲӼֱûʱͿռ䲨Ϳйķ
ҺĴ䳹һؿռ䣬ĻһͻὫĲӸ
Ҿſ϶½ѹĲ˺Ѻ󣬾Բ˵ġ
ǡõҾĵ𣬵Ҿ֪ǶԷĵƬ˺ļʼиľǡ

½ѹﲢûΪԼնɷɵ˺˵ҾŵĲӶаˣնɷɵһȥ͸֪˲ԡΧعƺնɺ«ͨ㣣ķɵ˺ۼѭٶҲԭҪֹ
֮˿ûнҾŷϣҲΪնɷɵδʧֹ
½ѹȴһıɱҾŵĸоȻ½ѹո뵽͸о޾Ĵסնɷɵ
նɷɵҾžǵʮ֮һûиֱӱ˹ϡǱɨɫƬҡΰڶɵҾϾͺȫǸָЩһһһĶѻɫƬ֮ϡɵס޷ǰһ˿ʱķ˹
µĴ֮£ɵȫסˡ
½ѹ󾪣ȻܵԼıҲüⲻɱҾţҪı˰
ܿ½ѹ׹ҾŵĴжǿҲ˵ҾʲôǺ嫵Ĺ
֮ǰһΪԼƿһռ䣬ʵǽǱˡƿǵҾţһռѱҾŵĹơҾԼĹռ֮£ȻѰˡ
Ҿ˫ֻΪʢһĵϷȥҲǲϹĽƷ
ַɵˣǲǻ¡
ס֡½ѹһʱûջԼķɵܵɵĽ֮ʱǾֲѣȥԼķɵᱻҾߡ
»ֲֿļһ֪Ҿ˿£ҪնɷɵҲ¶֡
½ѹҲ˲ñģ˵Ҿšͬһʱ䣬ҾѽһɵסԼ硣
֮УǳˣҲŪߡοǷɵȫĸַס
Ҿſɲʲô˵ģ½ѹնɷɵ涵žͻΪһƬĻ˳ȥ
½ѹӭŵҾŵĵĻ龰֮£ִֻܲٵļеĺ«
Һɫĺ«ΪһƬɫĴ󺣣һźͿήϢϯѻϢžҾŵĵĻҲסĻ˻ɫĴ֮ϣϡ
ҾԸǷɵһ㣬Ҳ«סߵʱ½ѹѾǵ˻ȥ
½ѹˣǺ«½ѹ˳˵ҾŵĵĻȦٴ½ѹС
ҾŰһϧȴҲû׷ɱȥ
½ѹǿߣսʤ׷ȥҲǺɱġ
½ѹҲûж֣Ѿ֪ҾŵʵҪʤʤһ㡣ʶ˵УƺûܱȵҾŸǿĴڡ
ҵѣ֮ǰҲԣ뽫ҵıҡ½ѹ«䣬ԵҾһȭϿ档
ҾεĿ½ѹһȱ𣿴ӿʼ˵͸о½ѹԹԵ˵ȫǶֵ뷨
ҾûԼ½ѹٴ˵Ҳûдɱ㣬ҵնɷɵɱȻ࣬ȴƵͷġҴ㽫˺󡭡Ȼġ
½ѹĻһ£ҾźǺһЦ˺󣬴ҵ翴ĶȻȫߡҲԸҵ磬ҵСв԰ɡ
½ѹһͣ˼ҾŲԸ⽻ҪĶǾͱˡ
Ҿſ϶½ѹıҪ̫ͼһ½ѹе顢ľŵȵȺöһһʣȫߡ
ҵѣǷɵұҪջҪҲûáҵı޼ҿɹ飬æɡ½ѹٴһȭȰ˵Ļ԰
ҾźǺһ涵ٴξ𣬡½ѹղһм£ҵԴѾ˰ɡ
˵䣬Ҿŵ涵ٴ½ѹ
ĲѪӡڣܽɵ½ѹ϶ǷɵϵѾǷǳ˲ˣնɷɵնɺ«˵ɵȺ«Ҫ
ⶫһ½ѹսʱ½ѹ۳ֵĻϵĻᱻɵ
гѹĴϣ½ѹôɱôɱ
ҾŲûнɵԼֱӶ֣½ѹ֪Ҫɵˡ򲻹ҾţҪõҾŽɵֻѰͬ顣
涵ƬĵĻγʵʣⱾǵҾŴ򹹽Ĺռ֮£ʱȫڵҾŵƿ֮¡
½ѹɫЩ԰ףץһöԥļ˷
ֻ½ѹڲִ֮£Ȼûһռ䵽䳹ŵҾŵĴķȻˣƽʱҪֹ
ۣһѪ½ѹıը½ѹĺ󱳼ΪʱǷھһŰ׹⽫ߡ


һ Ԯ
Ҿûȥ׷½ѹһҪ׷Ļп׷ϵġҾʵǲ˷ʱ䣬׷ɱ½ѹûʱ䲻ܳɹʼûôʱȥ˷ѡ
֡½ѹЩͷβ½ѹһߣʹһ˿ǰ˵
ҾʵôƵع޾ŨԪϢ
һֶ֣˺عͽֿʼָ
Ҿ׹ֻ뿪Ľ򣬽ȴһȻ󽥽ع
ֻĹȻƣȻûжġֱǰһƷյ䡭
ҾЩüһƷҪеԪŨǼǲܵġ
ǼƷѰĲͬǴɫģոʱƵعͳԽԪе˶̶ָʱʿٴλص˵
ҾѾЩˣĺɫ컯õǰغɫࡣӦòһ
ʼں֮еĸֵʼ֡
ƺ˵ʱ龰Ҳʱе˶֪ɫˣһʱ˶ȥᡭ
ҾŰ̾ʧ綼ûˣճһĲʧ磬е˶棬Ƿᡣ
֪ٷһ𣬽ǺɫȻΪ޾Ԫɢʧ硭
ҾŵͷҲãҶԽԪ
ȴ̾˿ɫʧȻԪΪŨҲû֮ǰֳԽһعϢֻǿԸܵķˡ
˿վڷԱߵһϽʿҲһȭ˵֣ӦòǼƷ˵һֵʱ򣬶Ǻ֮Ҫˡ
Щ϶֮йȻףҾŵĿ˵ĺϽʿϣʲô֣
ҾѯʣϽʿϽٴһȭǰһ˵ҽеӣ֡
Ҿͬ˵ָղ˵ĲǲǼƷеһֶԪɫ󣬾ԳһĵҲΪһҪҪʹ˵һ¡
Ҿ˵Ҫ飬ڶǿ߶ǹעʵϾǵҾŲ˵Ҫ飬ҲϣεҾߵʱܴǡ
ǧǿߣҾź뽫Щ˴컯ı㳡ȥ
λнʧʱӦҲ˵ĲĴڰɣ
Ҿ˵ĲȺпʼĲȻֻ֪ûܿǡ
Ҿʾ˰ʼ˵ʥλ㳡мĺʥλ֮رԼʥλ㳡ϵǳԽ˶ŨԪ
Щǿ߱ʧ粻֪ˣҾŴϢÿһ𺳡ԵҾ˵һʱ䶼ûѯʣʧǶԵüžޱȡ嫼飬ǿ߶ҪԼһϯ֮أȴʧ硣
ҾŴֳţ󣬸ǿΪʥλضȫ֡Ȼ񣬿ϧǱ˰㡣ǿߺ٣ԸΪĵѣվ
ȻԸΪβ𣬵Ҿŷ֣еǿ߶ԸΪս
ʸһ൱Ŀʱǿˡǻ첻Ȼǰ׳ա
ûʥλ˵һһѡ
ʥλ֮ʵǵͳ֮ǵҾ˵ǸûпĲûƿغΪףҲҪԼʥλڡ
һûʥλǾζĵͳֻҪʿع֮ģͻΪͳʵһε䡣
ͳˣعضὥ˻ǽп䵽ʧľض硣
ʱеҾǿ߳ͷǣ˭⣬ҲԸ⡣Ϊһμʥλһüĺô
֣̫ˣº뿪ʧ硣Ҿôģ˺ʧĽ򡣵Ҿôȥ֪ղ½ѹȥʱˣǽһö
˺ʧķÿһöļֵ޷ǧˣ뿪
Ҳõģа취Ҿ˵꿪ʼϵĻ죬ͬһʱ䣬Ҳڹշ졣
ֻŹ뿪ʧͨһԽֻصϹһ뿪ʧͨ
ֻûˣֻô꣬ڵԲʵʹҪһֻͨ뿪ʧ磬ȫû⡣
ҾŹĲֱֻͨӹһʧͨ뿪ʧ磬ֻŲֻͨҪһԼֶΣͨʧ棬ҪȽֻͨ
һɵϹ쵽е˶𺧡֮ǰ֪ҾźǿǿĻҲѹ̻ڵҾŲóһţͨʧ棬˲ҾǿʲôΡмκһˣǲ컯Բܲóֽš
߰ɣֱȥ컯֮š컯֮д䣬дʥλ㳡ȥʥλ㳡Ȼҡ֮ǰұضصʥλ㳡Ҿָ˵


һ Ĳ
뿪ʧ󣬵ҾѡһпտĵطԼһξѪѲúõĴ֮ϡ
õѰҵϵѪĴʵҪѰԼĵϵѪҲҪۡ⻹Ǻ֮еһ˵ԵʣĻһ첻
ڴмѪŵҾŵĵתըȻΪϷڴ֮ɢ
֮еϯ˲ϢʱѰѪϿγһСǰ㲻ҾŵɫͲ԰ˣļƷҲѸٵĴ
ҾҲǵһִѰԼˣһ֪֮Ʒá
ϻмʮһҾץ˳Ԫǳһ棬񱩵ԪиӿȡҾ𺳲ѣⲻǿ񱩵ԪӿĵϺԪҲǿ񱩵֮Уٶš
һּȵĿдҾŻԼټȥĻ嶼ᱻա
ڵҾҪֹĵʱһѪҺƺʼۼ
ҾϲҪ۷λˣûȵҾٴȥһϢϯƺҪҾų״һռߡ
ҾﾪѣϽֹͣ죬ͬʱҪֹѰѪת
ܿҾŵһľͳ뵽˹ȵףԼֹͣ˴죬ѰѪȻڷתԼĴҲѰѪһš
ָоͺһ㡣
ҾŷԼֹ˵ʱ򣬿ֲϯҾžޱߺ֮ѿĺڶ

ʥλ㳡Χ˿̵ԪǷ糱
˿̷ûټˣȷ֮ȴһ޷ҵɱ֮ɱ֮´ǿҲᱻӰ쵽
ʥλ㳡мİɫһ֮͸Ǿͺ˼洫һ㡣
ô°Ѿĵҽ첻Ŀ֮ʥλ㳡ġ
ǳ˵ҵʼˣҶĬҪҷһѶϢҾţȻ˵
һʼǾζɱ¾Ѫû˻ģɱ¾Ѫ±ȵ컯֮ỹҪ¡
ҶĬͷеҾŻɣǱ߳ӦҲ֪ΪʲôǼһӣûпĲû뵽ôͿʼ֮ǰжϵģٻʱŶԡ
ҡҡͷһԼоһʼΪʲôӰ쵽ʥλᣬʥλ㳡ֱʡΣҾŽлд
ʥλ㳡мĺ֮ԽԽƣҲԽԽ񱩡ʱ򣬲Ҫ˵ʥλ㳡ģǸطҲܿͻᱻֺ֮ϯߣ
ѾڶԼ磬Щǿ߲ϵʥλ㳡Χ
١Ϲûжõ˵Ī֮΢΢Щü
߲٣ǿҲٵġ⻹ǵҾŵĻ򣬻һǿߣĻǿ߸١
ҲЩ̾Ϣʵȷ̫ˡΪĸûʸվҲûǿߣǵǿҪǿ
ȻȦ̫ǿߡǲˬҲһЩΡ
ҶĬҲˣͬԼ硣ģͶǵ羳ǿߣһǧ֮ࡣЩڳߵʿ۵ʵʵ̫ǿ
Ȳ˵ǼܲסۣǼסۣߵǿҲǿɱġһʲôʸȥʥλ
ǳۡҶĬҲ̾Ϣһ
˶ҶĬ˼ʱ򲻽ǳ߾ۼ̫ǿߣλڣҲǿơȱʧģҲֻǺĶˡ
䣡۵ͷȻҲǱһĺ֮˿ڳΧʿϽÿ
ҪĲˡҶĬɫǴ䣬ҪĲƫƫʲôˡ
ȻǺ֮಻Ȼ׻£е˶ԸܵܵعҲ۵ϢҲڼ
ȥһɱ
ҡҡͷûõģ˿ȥǰˡ
˵ĿⶼۼڳϣƸһһ׵ıǡ
еĳۺȻЦ漴һȭ˳ȥͷǾҵĹ򲨶ڳһȭ֮ըһ˺嫵عϢ۵ΪһȻѸٵȹ
תʵһ㡣Ȳ˵ڵʵתĵϣ˵棬ҲԪȡʥλ㳡ʿ˵ѾǿˣѹǵĴڡ
۰ȻĿʥλ㳡Χĵλɨ˹ȥһֶ˵ѹҲڶĵ͸
ϲĲΪ嫵һˣұΨ֮ڷٵһȥףأбȫǿߡ
ڷٱͱҾŴͶ˳ۣ֮ǰＥڿû˭Ҽڷˡ
ھڷ֮
ɭسĲΪ嫵һˣʿӵ֮
ܼ氺ȹسĲΪ嫵һˣܼʿӵ֮º͵ҾŽͬˣǰ⾪춯صҲס˰ȡҾŲڣԥͶ˳ۡ
ҿ桭



һ 
ǺҶĬۿĲڶȥͣﶼǳ
˱٣عԭʱ䲢սҲȱǿ廹ҪһЩ֮£һῪʼǵ컯֮ź龰пܻٴη
Ǽס˳ۺ˭סôǿߣ
ҾϢ𣿡̲סѯһ䡣
ҡҡͷҶĬԿһۣﶼһֲõԤС
˵ʥλ㳡ҾŻΪҾʥλ㳡ˣ϶֪ķǣҾŲûлҾŵѶϢҲûаӦ
λ湲ˡһͷЩҵ˹˵ĵǣĳٵǿ֮⣬ĻԪͺϵǿߡ
лˡæл֪Ǻ͵ҾŽ˵ġ˼Ҳôǿ߹
ԭ棬µҵѲڣԭҲĺ湲ˡ׳ʵԭҲǴǧĵǿ߹
µҾɱǧУҲҪһĲǿ£п궼Ҫūۣȥ
޵ôΪʲôɲΪ˸ġ
ҴĻԶһѾտ£ĵλϣߵԫڴλڶǿ߿ҵǼæȭĵǴĵһ
ҶĬһЦǵ£˴ҵû뵽Ӯ˴֧֡
ҶĬҵ֧ΪûɱԷΪҪƿغ嫣еǿ߶ѹ£ΨǴӡǿߣܻڱ˵ıϢ֮£
ȻʵǱв磬ѾٲǺ޵ֿǻһЩͶۣͬҲߡ
ڶս۵ĳ棬̶ʱμԳΪһΪһ
ǵʵһЩֻˣӦӮĻᡣվԺױȽһ˫ʵ˵
Ȼ֣ѾĵλˡһЦһĿǺܸߴȴǧ˵ʿտ
ǿһǧˣǶġǧ˻ǵǿߡ
λҶĬǵǰʿһĵλϣͼеĶ˱ȭѯʡ
ϲ˵ǣǣ
ԼоЩϤȴһʱ벻
ҽзʧ磬ǰǵֽǾȳףֻûл𣿡һЦ˵
ʥλ㳡ڶףǧİ֡һǧǿߣʵԱͷı仯
Ҳ۳жǿͱȽϵǿߣѾռϷˡ
һЩԥһǧǿߣǺԥѡ档
Ҳ۵ʵǿһЩվڳߣҲпΪū۵ġ
ȻˣβڶǿߣͳĲƴһѣĲǿֶൽһĳ̶ȺҲһһɡ
۵ɫƽͲЩǵȵʥλ֣ھʹɱˡ

ҾҪ۾ȴôҲƤͺһ㣬Ŀơһоǻʹͷƺɢˡ
Դͻʥ壬һ²κʹδйָоҾźǸѰѪ˿µı仯ֱ仯ڻûлع
ֻҪСڣͲĹžû顣
ҾҪչɨһȦһɵˣɨȥܸܵʶΪԼʶˡ
Ҿŵһʱ͸Լ֮У˿Ҳû⡣һжڣҲ
ʶڣҲڣȻָʵ˵ҾŹ쿪ʼתֻոտʼʧ١ƺһֱλһ㣬ˣĹҲʧȥˡ
ҾʼԼĹҲԹΧռĹֻҪΧռĹ򹹽ˣͿɨȥ
õҾɵ۵ǣҪ˵ԼĹռ䣬ǹճһ죬Ҳû
ҾƾԼ־Ŭ֮۾һƬɵĿռ䡣һƬɰм䣬֮ȫһɰ
ڿռеĹԪһܲ
ҾŵһڵʵͶԹ֪Ӧòֲܳǣƫƫ͸ܵˡ
뵽֮ǰ֮ǰյĸоҾһѵΪ컯ԲȻ߲εĽˣǺ棬ǳԽ˺һ磿
ĻΪӦøǿһع¸ǡǰûйûԪ޷ռ͸ȥ
ҾŬվĿ⿴һܣȫһľɽĻƻ裬ɽȻǻƻ裬ҲԪ͹ġ
ʲôûС
˯}ûŵǣ֮⣬ûκαҾԼ


һ 
Լˣ
Ҿźܿжϣûзʵ컯Բûһطȫĸ֪Χ
绹ǿԴ򿪣Ҿץö¡ǺܿҾžЩãȻˣЩ¾ͺǹһ㣬ûа㷴Ӧץö£һûзӦ
Ҳ˵ط۵ǵû˵ô
Ҿ΢΢һֻϣطûʲôǿߣĻӶûеطӡ
ԭϢãҾץסԼ涵Сĵ뿪ԭء
ڵҾŵ뷨ǰߣʵ棬ҾŸͺ޷λС
ڵҾԼǹȻڣ޷ĹȻڻ޸ơ
ûйûԪ˼ºƶжѾûκӰˡ
ҾżӿٶȣֵطҪƾԼ˺򣬻ƾ涵ȥǾǳ˵Ρ
ΨһģǲϵǰȻȡҵһ뿪Ļᡣ
ߵĹУҾΨһľǲϵ͸Լ͸ȥҲǷϵĳԡ
ҾŵٶԽԽ죬֮󣬵ҾŸоͺһ㣬Χľûа仯
Ψһջ񣬾ǵҾŵڿ͸ȥһ߷Χˡ

ʥλ㳡мİѾʧȻֵĲԤ֮еı̨ҲʲôʥλһҺɫļ̳
̳ΧǺƵŨ컯ϢԪʧ˿ɢݳֻе˥Ϣ
ôȥʥλ㳡ĶˣûĶʱҲˡԴ˿̣ʥλ㳡Χۼ˸ǿߡ
ʥλ㳡ͺ׼ʥλǿ߿һЦһ㣬ԭӦóֵĶһûУӦóֵ˥ϢԴԴϵɢݳ
е˶Ƕɢݳ˥Ϣļ̳ž
ܿʮɨ˹ȥֻʮոսӴǼ̳ɢݳ˥ϢһĲҽд
ʥλ㳡ΧʮʿڵأɫûҰף¶͸¶һ˥̶ܵʱ䣬ʮչʿͳ׵ĻΪ˥ܵĻɫϢ
Ҫɨ˥ϢһȫµһȾɡеĽһ
ʵϾ˵ʿҲôˡ
ʥλ㳡ıڳˣ˥ϢԲʥλӦóֵġ
˥Ϣ磬еʿںˡ
ǳۣ˿ҲɫΨһһĲǿߣһ֪׷ʲôΪʲôʥλ㳡ֿµ

ҾŵѾɨɷΧˣ˿ȴͣɨ˽һռ󿴵ĵһ
һƵŰɰ֮У߻档
Ҿżȥ־ҪץֻֻûϣٴοһɵʯʯģԼм֡
ҾŵĻʯϣˣ滹ʣ֣˵档
һ£ҾŽƵʯץСʯУһԶŲɣĸоһ̾Ϣ
о֣Ҿȷ̾ϢǸܵ̾Ϣ
˵桯ǰȻҲ֣Ӧñ˶ѡ
Ҿŵ˵һ仰ӦǡԾƣ˵档
Ҿɻ̧ͷ˿ȻǻɵĿռ䣬Щɻѵǵľƣ
û½ѹ֮ǰҾžԲ롣ڣЩɡ
Ҿûмȥǧ꣬пȻһɿռ䡣һռڵģпֻʣһˡ
ҾҲûмȥ²ԼĻҲչʮɡɡ
ɵҾͬһԤУȵԪʱҲ޷Լ֮ǰһᴩһڶλһ桭ͺԤеԼԶ޷Ĳһ
ΪʲôѵһռΪһռûйûԪ
޿ܣ֮ǰԹץһԪҲǱסģûаɢݿġ
ֻһֿܣĵ⡣ܵҾԼԸţҲòȥ᲻ΪĹ̫ͼطȫ޷ʩչԼһеԼĸ֪ﶼ˻˼¡
ĵں嫻֮Уں嫻֮п˻һ磬ûҪһ磬ֻͨԼһĸԼҲΪ˻һ磬ܻΪ硭
ʲô
ڵҾŵĵ⣬Ψһ硣

ʥλ㳡ɢݳ˥ϢԽԽŨ񣬶ɢٶԽԽ졣ϢҪ˵壬ɨȥҲֱӻҷ
ϢԽԽɢе˶Ƿˡ
һԤУ˥Ϣֻһط棬ǾǺ嫻硣ۺȻ˵е˶һȥ嫻磬ŻصԼ棬һ˥Ϣ컯ɢȥе綼
ڳǿߣǷ׷嫻ڡжǿ˶ĵǿǰҲǴܿ컯ͨ嫻Ľͱһͨκ˶Դͨ嵽嫻Ե
ô죿۵˷׷嫻磬ʵ
ҲȥȷΨһĻ·ҶĬ˵
Ҳǵͷû嫻Ψһĳ·
ҶĬ˵ǣûиоʥλ㳡ڲתƣ
ԣ˵šһоʥλ㳡ɢ˥ϢڲתƣתƵķߵķ
ҶĬٴδǣҴɢ˥ϢĹ㳡ԼоǸطӦȥĵط
û˵ҶĬĸоһˣ˥Ϣиĵ⡣
ǣǲҲܵ⣿ҶĬٴδ
ҲǴû⣬ֻǵ磬ǵ硭
û˵ȥˣǵ綼Ƶģǵʵ˵ǵӦһ֮ǿˡǳۣҲһǵĸǿܿĲɲΪ۵жǿ


һ еĲ
ȴһֱǸɢ˥ϢλãüͷԽԽ
ǰȻ嫻ضдսǡȴǵǵĿһǱߣһЩءĻû˵ͶסˣΪûĻûΧһб仯
ǰҶĬҲо˲ԣֹͣ˶Եۣ
˿ص˵˥ϢҾȻܵһϤϢƺƺ
˵ƺüͷ
ǿǿߣ嫻Ʒ֣ѱΪʱʹˡǶɲҲûʸϡҲĻ类ָ֪ȴǵԼڵһй
еĹУǵú˥Ϣй϶ԼûмȻڣԸоʥλ㳡˥ϢУ̺һЩ䡣
Щ䲻棬һε

ҾٴץǸƵţϻЩĵϲҾȴ֮иܵһ˿ϤƺʶУҲֵ˰죬Ҳû˭ʵΪָо̫ģԼԼûһ㡣
͸ţõҾž첻ѵ滹һƵĿռ䣬ƿռĽƼȫˡҾС϶ֻҪ΢һЩƿռ̮᳹
СĵƵĿռ֮Уһö򱻵ҾŴ˳ûȵҾȥռѰұĶǲƵĿռͳױ
ҾŵϽϣȻҲǲƵģ˵ǰĲѾϰ߲ȫ޷
֮ܿһʣˡ
ǧ߼ǧŰٶʮĻʮһ꣬嫵δٵ֮£֤ʥ߲һʥ߼ƽ
ǧʮͶǧİʮŰ꣬嫵ߴٵ
ҾһûоЩ֪ʲô١ν٣
ٵĴСǾ٣һжҾʶĿ˿ܻɵĿռ䣬к޹һƬأа룬ѵٺģ
Ҳ԰˵ٹһжﻹռ
ڲϣߴУӴھԱʿǿﲻ棬ʥ˻
ҾŵһòҰʥ˶Ϊ˳ʲôܴڣϵʥΪΣٲӦñɡ
֮󣬿ӴһƬ嫻磬ǧٶʮǧʮ˻Ԫꡣ嫻ܻѱǺ桭꣬ΪԪꡣ
Ҿ˿Ĳ²⣬Լоۼʥλ㳡Ĵ棬Ӧö֮γɵġеЩ棬ɺ嫻
ǿߣ֪ǿʲô̶ˣʶһһµĺ嫱ټʶ˺嫻γ
õҾŵĵǣƺһ㡣ϵļأƺߴ١
˲ȣͳ֮Щʥ˶Ϊ˳ʲôԴڵģ
޵ΪʲôԼں֮а֮£κЦҲ˵޵Ҳ֣

嫻֮⣬ʿӵ˵Ѿ·ˡ嫻磬Ӷ࣬ɲ嫻磬˥ϢϮһ䡣
ǰҶ֣֡Ѿ·ˡ׿һ۳Ǳߵˣ֪һս޷⡣
ûпʼսҪʼˣһΪ̡˥Ϣƺ˺嫻Χ
ں嫻Χ˥Ϣ֮䣬һƬпյشһƬпյشʱǰȫġһƬطխС޷ôʿҶҪ棬ͱضһս
嫻Խȥ㿴ָָԶĺ嫻硣˿̺嫻еĻϢʼܴİȫռԽԽ
˵̾Ϣһ˥Ϣһͨ컯֮͸棬˵Ǿһ޴ѡ
ҶĬЩأǽ͵õģ컯֮Ѿرˡ˥Ϣ͸ȥֻ˵ѵ
Ϊ˥Ϣһ컯涼ûҵǡǻĳһԶҲ޷ˡ
µĳ̶ȣһļ£ЩȻ޷ҵġ
ۺȻһţɫɰγһɳ˿ȴߣɱǻƵɳ֮
ǺǺһЦ㶼ûļ컯ǹҶĬһѾǺبǰ
ҪܣµҾŲڣҲ˿塣
Ŀ˥Ϣջͬץ˳
Ϊ۵Ķߵǿ߶Ƿ׷׼˷Ȼսûпʼ嫻֮Ѿɱսһ
ھʮɵĵط۾Ȼͣ˵Ҳһǽ飬㲻һұ֤еûֻ֮ȫ嫻֮⡣
ҶĬЦۣӽҲãҪսսһαĲҲûбӿ
ڰ֣ʾҶĬ侲طսӮ䣬Ƿǳµġһ˥Ϣ͸κ˶Ӳ
ۣ㵱Ϣһû㡣µ飬ֻҪ۾ڵģܿô¡ԭҾúпǿпĲһ嫹˥ܹ͸ͣȴһֲɵ̬ȡȻΪ˥Ϣͳйϵ
۹һЦҾأΪβҾų֣ûв´Ļ˥ϢضǵҾŪġ
˵۶еʿһȭλҾŴ˵ռթǿûмȴȸλĶࡣ


һİ ۻ
ǹһЦ컯ǹһƬƣֱӺ˳ۣۣҪʹȳүһǹ˵¡
ǹԶڳڶ׼ǰʿһǹʱ򣬶ͨ巢ʶĶһ¡
Ƕ֣ҶĬȻǾԼㄾҪ
ǿһ֣۾ͻ϶ֻ֡Ҫ۶֣ԥʩչͨҶĬㄵϣͲųĲжǿ
ǾȻȶ֣Ц֮ûж֣ʥλǲǻ֡ʥλֻۡҪʥλ֣ͿƿһСû뵽ǣʥλûг֣ǾȻȶˡ
ĵץĺɳ˲Ϣ
ûǺɫɰȥ۵ξһ٣漴ĺһȭȻȻԥķ˶ǼǳѾתƹʥλ㳡ġ
񱩵ĹϯǾ͸оһ嫺ްϵ˺ѳѺۣǾ͸оһд򶼱һȭסʶĺʮɣվϺԪȻǷϢ
ǿ̶ֳǾĶų۳ʥλ㳡ĵıӰﶼЩɣ͵ҾšҶĬ֣Ҳǳ۵Ķ֡ղų۲ֵһȭһ޷ֵĸоͺһȭۼبһеɱƺĴεֵҲǵֵס
һҪ𣿡ҶĬҲɻĿų۵ıӰҲ𺳳۵ǿ
Դʥλ㳡ɢݳ˥ѷϢ˾嫻ߡ˵ߣʥλ㳡ҲǸߵķ˺嫻Ե
ڳ۳λãʥλ㳡ģҲ˥Ϣɢݵĵط˥ϢҪ˵ʿҲᱻڳģʲô
Ҳüͷʥλ㳡ģɢݳ˥ϢԽԽأѵ
ԣǸϽȥʥλֵڣҲǵ֮ڡƺʲôе컯һƬâ˳۱Ȼ˶Ϊһʥλ㳡ġ
ҶĬǿ֣Ǻԥĳ֡ҶĬһʱ˾ʥǹ֧ͬʱҵɱ⼸˻գƺҪڵĿռȫΪޡ
ҲץɫǼһҶĬǾżһ˳ȥһ˵֮УͺձһȫˣȻʧȥĳҲʧΨһܸܵģֻһּµĻϢ
ǣռһһѺۣ֮йƬѣԶԹ۵ڶʿʶĴ˸ս˵ļϡ
úϣֻҪסǣҪ˵СڵǶҪٵɡ
ǵϯ嫵ɱƺ͹Σʵ̫ˡ
ѾӰĳۣʮ֮ȻͣǵĲҲӲʮ
ֵϢóۿ϶ͣ£ʮ
ΧڳܵһȦɫɰ˿ѾΪЩһſһ㣬ѾҶĬǳ˺ѵĺٴһ
ͨںըѣҶĬľ֧ͺ۾һ㣬˾ſźɫ֮ϡ
񱩵ķϯҶĬϳһĨɫ漴İ֧ɣھ֧Ĺը֧۶ϵ֮С
䣡ͬһʱ䣬ҶĬھ֧ʥǼһ˺ѣ۾͸оԼʶһۡ
꣡ǵɫǼ˺˳۵򣬳Ҳ޷סſһѪ
˿̳ۿǵĲǳʥλ㳡ģǱҪĻҶĬһΣҪˡ
أĵûҶĬˣǱ컯ס
֪ҶĬͬʱֹۺһʱ˹ۡȻ²İҲûдҶĬǵĹ֮󣬳۵ķס˵һײռһˡ
ҶĬŶԸһ˵ֱӾҪͨ
ֻûǶ֣ͼе˵Ҫˣǳȥ˵
˿ʥλ㳡ĳһȵͨеĵϢͺһ㡣
ô£Ǿ첻ѣ˥ϢŨǳ֮󣬷û˰Ӱ졣෴ģ棬ɨҲ
Ǻܣֻģӡ󣬳ȥ֪ˡ˵Ǽӿٶȡ
ҲҶĬ˿ﻹ˼ۣԥĳ˽ȥǿһûжǷҲƴĳ֮С
˼ͬʱǺУȻʧ

ҾſЩءǼɱ˳ۣҲûҪū棬»Ҫ鳾Ϊ˭Ҳ޷嫴٣޷Ĵת̡
˺һᣬҾŵٴοȥ
زʣΪۻֻҪһ֮УֻҪ֮仹ؾͻﻯΪֻʱѡʥ˲ʣΪۻ˭ƿ棬ȻΪۻұ尾󲻹鳾
Ҿüͷ˵仰ǵ˷ˣұ尾
˿̵ҾŲŷ֣仰ÿμʱ˼ƺҪһΡԼٴץ仰˼˵
Ҿžסһһ㣬ûб߼ʵĻɿռжסˡ
˿Ժֻ仰ƺץ仰ڣȴֲôһ㡣


һľ νǵ
ģĵҾҲ۾ץס˵ѵĵǵе
еں嫶ԣȷǷǵ
Ӵ桭
Ҿŵоͺһ绮һ㣬˹ʿһ㣬ке˶һģڱ˵֮С
ͺ֮ǰҪϵǿ߶ԸۣۿĲū档һóۿĲū˺嫣Ǻ֮κ˵ƿڳС
ʵأ
ڱ˵磬ڱ˵ĺ֮С
ûв´Ļ˺˾ͽſӣһҲſӴ档
ƿصģǵĳۿĲҪƿصĺ棬ҲҾһֱĵط
ڶδٺУӵĺҲЩ֮
ӵĺȻ֮ȴûгױǻڿӵ˵ļ¡
桢컯ȵһ棬ǲǿӵĺеĻܻɵİˡ
ֺ֤֮жߣ޷Խӡĵ̥ĵھŵȻԽ˵ھŵԼĹ磬һڿӵĺ֮С
ӵĺ涼ᾭ٣ԼҲǵĵӵĵûгԽγԽ٣
ǵǵ˼ĵ޷٣Ҳǵȫ
ҾӿһУӵĵȻԽȻʲôԽӣҾԼ֪һЦ
ܿĲҾŻһпܵõ˿ΨһĵĲ۶ǿӵֻ壬һһƲл
²ûǵʱȳҪǿ򱶣Ҳûа취Ĳֻܿڵľ磬ٽһ
ԭҾҪеĻȥͳ۱Ȼ˸ɵۣȡʥλ뷨˿ɢĺټ
Ȼǿӵ磬ʥλȻҲڿӵĵ֮£ܲܶᵽʥλѾǺ塣
Ҿ̾һٴϣЩǲǿġ˵ķʽֲǿġ
뵽ҾͼǾ˵֮˺󣬻һû˲ûбҼʶһй̣д
ѶϢ֤ʵ˵ҾŵĲ²⣬Ҵһ֮⣬֮澡Կܻٴǿˡֻܳӵĺ棬
˵һƬطǿӵĺˣѹ󣬾ûԪ͹Ҳһֳ⡣Ҿ뵽ط᲻ٴڣһģΪʲôûعԪ

ҶĬǡ˼ͬʱʥλ㳡ĵоȻһƬޱߵĻɰ֮С
ǴĿһȦչȥԪûС
ûܻشҶ֪֮ǰҶӦӦططȴ֪һӦô
ܿǺҶĬǶųۣ޷չҲ޷ܵع򡣳ǵĲչʩչͨĻ˵ɲʲô¡
۵ĿϣܿĿԽǣ˸ԶĿտڣȻüͷŬʲô
ֻǹ˰ʱ䣬۾ƺʲô˳ȥܿʹҶĬ˵ʧ
һȥʲôҶĬһ
ҲüͷܿҲ̧ͷ˵طЩϤȻطȱعҲȱԪûиоƺΪһЩ
ҶĬһֱעųۣ˿ĻŸоһɰںǵȷвһĸܡǳһЩһľĴ
ҸоطҺϤҪȥѰһЩǳۺпҲȥѰĶˡһҵĶԤлٴλصܾúܾ֮ǰͺһظֻһ㡭ǰĻǶǺҶĬ˵Ѿ
˵仰Ȼûٶ໰һ䣬һѡһ򣬼ݶȥѾףҶĬǶţ޷ҳۣҲ޷档
ǣں嫻ʱǾ͸оǵĵǲơҾҪƣǾҶĬıӰص˵
Ҳ̾Ҳоˣֱ֪߲Ҫмһ·
ҶĬҡҡͷûо֮ǰĴǿʸûС
ȥǿҶĬ
ҶĬҡҡͷҲ֪ûа취ǰгһĿĵȥѡһֻѡһλȥ

ͬһʱ䣬ҾѾѶϢѾûˣҲ֪˭ġ
Լ磬Ҿŵһģĸ뷨Ӧô΢СһпʼȻγγ桭
ȴǽӵĺ嫻ٶɣ˿Ĺӡ
ܿҾžͽԼ뷨ˣĻٴµ磬ֻ˿ӵĴˡ־ž޵Ҳ֮У޷
˿ӵĴǴһԼ磬±ȿӴǿͿӴʲôٻҰˡοһܴȿӸǿĺ档


һ һɽ
ҾŽ𣬽ĵطһǺţ뿪һʱܲ뿪뿪ص棬Ҫѯһ
鲻κ˴γɵĵط˵֪һЩڶԸۣѾҾŷڵڶˡ
ҾŲû߶Զ͸ܵһ˿Ϣ˵ϢһִϹĲ
ҾͣûκعҲûԪΪλеϢ
ܿҾžô£ԵȻһӰȻط֮⣬˱ˡ
Ҿ붼û룬ֱӶ˹ȥ
ҾչԶֻǼʱ䣬ҾžͿǰ漱е˭ۡ
Ϣȣޱȣǳ׿˵Ĳҵϻȹ̡
ǵҾŵ˳ϣȻͺûпһ㣬ǲϵǰСÿһҾžͿԸܵϢһֱ仯ֱ仯һִı仯ҲһֳԽĹ仯
ҾŵɫЩˣ϶۷֪ԼɨһﾹȻͺûпһ㣬ȻǰУȻһһ¡ΪԼΪΪԼĴ
һУ۶һˣǺͳ۳ƺ
۱ͿĲˣһ˴Ǽƨ
Ҿźԥץ³һڳ֮ϣ񱩵ʱյϢܱ۲˷ʱ䣬ɲó޸ŵļȥ
õҾңȳ۸Ļ޷¶Ż
ԭеĳ۸ܵ˵Ҿŵֱɱ⣬ĽŲΪ֮һ٣漴תŵҾһ˿죬ʩչͨ
۵ȷǱҾžסˣոʱҲֻǿչһķΧͨҲֻʩչһЩ򵥵ġ
ΪˣûʱȥԸҶĬˣҪʱҪ顣ҶĬǿչһ˿ʱѾ̧ɱˡɽҾţȻֵҾʩչͨʱմͨ
ΨһĽͣǾǵҾűͨԼĴչ
ҾŲúͳ۷ϻԲóۼȥͲǳ۵Ķˣóϲ¥Ļ綼ûúȡ
תſһ˲Ϣں˳֮ϣ񱩵ɱסһʱա
ûйĿռͻأһµĹһʱɱɱֻڵҾŵ¶Ż
Ż֯칭ѣ
ԼԪѹƵޣĴҲѹޣҾżʩչ¶Żһʱ򣬾֪Լ¶Żϲ¥
֮ǰ¶Żûǿµɱ⾳硣
ȻͣˣûнҾŷϡΣҶĬþסȻǺĴȥҶĬһ֧Ĵ۲һöɳˡ⻹ְæĻҶĬ˾һش
عԪûеĵط۱Ҿŵļס¶һ˵Ĳо
۸оôһա
˿ɳûа취ֻܶһ֧³³ں˵ҾĹϢΪһȫµʱա
ɱȫµʱ֮˼£һ˺һһе˳ۡ
һ󣬳۵ǻһ֪͵ҾŵʵйϵǵҾŵʵһΣһ¾Ҫʵϣûиܵв
ɳһ㣬ȻȫԵסҾŵһ΢ЩڣڸܵҾŵͬʱͣԵҾŶ֣·硣
ֻʱ򣬶˵ҪģҾźҶĬǸǣһжƺ󣬲һϰˡ
䣡һʱգ˿Ŀɳ֮ϡһĿɳֱһţΪԪըѡһ֧ȴûоʹ˴סȻٴκ˵ڶöɳ֮ϡ
˫ֻΪһĵ־ƺʵʡ
أڶöɳ俪ɫǵͨ죬Իҡ۲ûǺԥļ˻ɫĵ֪Ҿŵ³Ӧֻʱ򷴹ĻûᱻҾץסˡ
Ԥϣ۸ոռҾŵĵڶ֧³žͺ˹һʱյҾܵӵһɱƣһƺҪ۵ĻǶȫ˺Ƭóеֻػᶼʧ
һϢʱǾֹģռǾֹģֻǱ˺ѵġ
Ψһǰһ֧³һ֧³ͺΨһڵһܶҲֻһ
ֹһֻأ
ЦҾֻ֧³ȵҾ֧³˷ʱ䣬ҲҪҾһĽѵΪڶ֧Ȼƿ֮С
䣡һ˵֮ϣըѳ޾Ĵ򡣿񱩵ʱյϴӵϷɵ˳ϣҲ̲סſھһѪ
۲ϲһǰɳγһסһռ䡣ǲɱ˵ҾţҲҪõҾԶҲ޷ֿµʱճ͵Ϯ
ǳ۵Ŀɳոӣûгסһռʱ򣬳۵ɫЩ԰
ܵһֿµɱ⣬Ȼʱճɱ⣬һϢҲ˵ҾŵһͲ֧е֧
Īǲֹֻ麣ߣһɽ


һһ 
Ҳ˲ñˣһ̵Ͽ˳۴һռ䶼졣ǵԼҾźɱǵˣԲʱˡ
ǣ֧һ˺˳۵һз谭ֱ۵üġ
һ̶Żϯ֧ɱȫס˳۵ϢˣҾŵϷתһһ㣬ЩӹҲƴס۵Ĺռ䡣
֧һü֮ǰҾžԲƶֺ
֧ѾŻʱյ⾳ӵ˼¡ҾŸȫڵ֧סϢϡ
֮ǰһеս֮УΣգҲӲʩչԼĵ֧Ϊһ̣Ϊó۾ֻ֧һ
죬ڱץ˻ᣬҳɹƭ˳ۡ۳ǴûнϣΪ֮ǰεսٶóΪǳɹˡ
Ϣһıܵüĵĺ⻹зĻҰܣ֪Լ֮ǰˣҾŵһ֧ش㹻ء
۷ȼվѪԲһ֧üġ
꣡ǳȼվѪͬʱȻܵסĴһ˿ѺۡĽ˲Ϣ˺Ҿŵļ͹һж
ǵҾŵĴ⣿ȥһʱǶһ֧
ۣһѪը֧³ӳ۵üĴʼƽŻһѪۣȻ󴩹۵ͷ­һ룬ó۱ѹ֡
Ҿȴһڵ֧³üĵʱȻܵĹͼ
Ҫжǿһ㣿
ԣⲻǳжǿĵд⡣ҲԣĹˣ򹹽Ƶ硣
һХͲԼͷ­ƣɳ˲ϢΪ漴һöɳмХ
ҾһѪȼգ涵
䣡ɳ涵ϣ涵ϵĵըѣҾž͸оһ޴ʶ涵˵һȻ俪
ڶöɳѾ϶ʱ˵ҾŵؿڣҾǿһ塣һöɳ壬һѪ
ϽӣҾ֪ӵĻɡ۵Ǻɫɰ֪ж٣ڶöɳˣߵĻһᱻжǿɫɰ֮ǰǲ
ڳ۴ĵӳűѹˡ
õҾû뵽ǣո׼ʩչߣ۾ȻһˣҾֻһ仰ҵһöɳΪ¾𡭡
˵һֵʱ򣬳ʧӰ١
Ҿűһ⣬۱ˣȻܲɵ˵۲ߵĻɱĿռǳһʼȫԸڻûҾţ
õҾŵǵǣ²пˣΪ֣ɳ
ڳΪʲôҪߣҾףΪҶĬֻգʱ䣬ǰ
ҾţˣղǲǳǸƥ򣿡һʵ
ҾŵͷǵģһҲùһشҪָûô졣
ش˳ۣҶĬʵ
Ҿ̾˿һûнҷϣںܾ֮ǰͲˣɾҲûиɵۣҲֵĺȴһˡ
˵еκһˣҪɵۣô׵飬ǲܡ´һϣһù
ҾҡͷʵǱԭѸɵˡ
ǺҶĬǾȵĿԼҾһöص˵һֱԽɱеģӦҲָоûз֣ۺͬʱҲ޷ԿǳۺһܹԽԵУͬѹҲЩ
ʵڵҾԺʹˣֻһֱҲ𰸰ˡҪ˵ͳ۶սǶԸ۵һҲǶ֡
ҶĬ̾ȷˣеʱ򣬱ͬѹָоĲܡ֮ǰûƴҲͰˣԼĴȻǳ۵Ķ֡ڳۿĲ֮ľ벻ûСĸˡ
ҶĬ͵Ҿţһָоʼ׷ϵˣҲ޷׷ɳһ⡣
̾ҶĬҾ˵Ļ𾪲ѵĿŵҾţ֪ô£
Ҿ˵ǵģӦò³һ㡣ҿ϶ҵĹѾԲҵɱס۵ʱ򣬹ؼʱȴ˺ѿԲǳ۱ҸһοԽ͵ģ컯棬ͻ߻ڡطǳǵĲǴͬһûعĵط۽ֱĹԲǿ١ʵϣҵĴԲκˣȴۡ
ô£ҲЩеʵ֪ԭĻǳҲûôˡ
Ҿų˵֮ǰǴڵ桢컯Ⱥڵһ棬˺嫻磬һ˵Ĵ磬˽ſӣſӴ硣ٳ֣֮С
ʲôҶĬǶҾŵĻסˣʵǵҾŵ⻰̫ˡ
ҾóöƵҶĬǶһ˵ۺпǿӲһ˿ǻǿӲһ˿ĻΪֻܸ򵽵ĲûаԸĲ
ǸҲʸáֱͳ۶ֵʱ֪ǺɫɰſɳʱҸȷֿ
ҶĬǶǳĬѾˣҾŲ²Ĳʮа˾ǺͿϵ²ǿӲһ˿ҲͿмĹϵ
˳ĬȻ˵һǿӵģͿ޹ءǵĵ¶ԼģǶڿӵ֮СȻڿӵ֮УǵĴٳԽҲ޷Խӡ
ǿĴҡ˵ȥˣĻǳ˵ʲô
ʵϿĴƺ̫Ѱɡ


һ ʥλ㳡
ҶĬǻǵҾţû˵Ļ˶֪˶飬ζʲô
Ҿ֮ǰģõĽҲٳһӰˡοڿӵ۾һ򣬿ǵĵûгƣ۾ͻֱ˺ǵĵ
ǵĵǿ󣬶ΪǵһйԴڿӴ档
ɵĽϿգ˿̳һĺ֮Ҿ˶ʶĿ˹ȥԶһɫĹâ˸ͺʲôҪͻȻһϡ
ȥҶĬԥ˵
ûпǹâ˸ĵطͣѾˣһ޴Ĺ㳡޴Ĺ㳡мӰӰ´£ͺĶһ㡣㳡ڲϵš
ӦòӰ˵
Ҿŵۼ˼ޣһ˵ǺһҲ᲻ڣҲʥλڣ
ʥλڣûаᡣлֻгۣ߻ҶĬԥ˵
Ҿźû˵ҶĬ˼ʥλģضǺͿͬεļһȻҲƺҲйϵǲ²ⲻĻпܺͳͬεĴڡ
ҾǲȥˣûлǡһƺˣһںˣǽҾطҲȵõ˽ˣԴ˿ѾһЩ뷨
ҶĬͷȷҲһЩ뷨Ҿ˵Ȼ
Ҿ˵Ҫγһĺ棬κһ˶ǲеģҵĽ֣γһԽԽһĺ硣٣Ҫǵ粻١
ҶĬ۾һоҾŵ뷨뷨Щ֮ͨҲǵͷͬܵҾҪ˵Ļʲô
Ҿż˵Ҫǵ粻٣ҪŪôģΪʲô١
Ӵ棬ڿ֮ǰбĴ档֮ں֮Уԭ﷢չ˼£úʧȥ͹ղŻһ棬١ǿЩִӺζ
µҾŻûн˵꣬ͬ
ҶĬҲ˵һ˵Ĵټޣ淢չ˼µʱص򷱸Ҳ޷ס˭Ĵ޷ʼͽһж򣬰Ҿ˵ĲǵĵͿӴ޹أҲγԼĴ棬Ա⡣
ԡҾԼ˵Ҿ˼عҶĬܻǹһһﶼʼգ˵ҶĬĴʼҵĴһеḶ́ǵĴֻ֮ҪǵĴڣһоͲһʼ֮ڡһвӦͲӦôڵģʧȻٻΪµԴ
ҶĬͬʱЦֻһֳ죬ΪһҵǵĴһǵ뷨Ϊʵ֮Ҳڡ
ҾȻȫµĺ棬ǺԴҲȥܡΪµĺԻǲ
ʵףһôǾǽĺ棬ͺڵһһ㣬ҲǸƿصģҲڸƿر˵ˡ
ǵˡ̾ϢһЩΡ
ǣҾźҶĬҲˣһֵĵǣʥλ´潨ߣʥˡ´棬ǧ˰ʮһǧ߻˰ٶʮһꡣߴٶʥλ
ŵڶˣȳʥλȳ潨ߣȳʥˡȳ棬ǧһٶʮپʮ߻ʮꡣĴٶʥλ

治ÿȥˣǲ²ûа󡣾ǺͿӲУɾҲ㳡֮ϣʥλˡҲʥλ㳡
߰ɣǱҪҵ뷨ʵԽٵҶĬϵ˵
˶˿̵ʱ˵ж౦ҵǵҾش˳ۣĻǵʱ̡

嫻֮⣬ųۡҾšҶĬǼ뿪Ľշǻࡣ
ʥλ㳡˥ϢҪˣûбʥλǻʲôģ
ô£һӺȻ˵
˵˴Ҷ֪˵˳۵֮⣬ⳤӵĵλʵﶼһġŵĵʸеģҲֻаԪȳˡ
ȳĿһֱʥλ㳡ĵĵط˵ҲӦȥĵط
˵仰ȳҲŵشһչҲǺ֮ǰһ㣬ʥλ㳡ģȻʧ
һŵһЦһ̾͸ų˹ȥ
վڵҾһĴҵҲǺٺһЦҲҪȥˡ
˵꣬ȳŵ֮˥Ϣڡ
ͺӦһ㣬֮ʿӵȥ
ܿ˷֣˼˿Գʥλ㳡ģȻ󱻾ʧ֮⡣ʿᱻ˥ϢȻΪʧ
ı仯úʿֹס˽ŲɼҪط뿪ҲҪʵġ


һ ı
ҶĬҾźȷһӦô󣬶ƴκ飬ûĿꡣ֮ǰĿģǾΪ˱øǿÿƿԼˡ
֪ʥλɣ֪٣֪ӴܺǻʧȥĿꡣΪκŬڱ˵ǶǿЦġڿӵĴ֮£ǿЦġ
ǽµһȻڿӵ棬ҲǸһҪ˵ûعûа취ع򣬵ٴͳһǿʱ򣬻ƻ˶ˡ
ȷĿ󣬵Ҿ˵һʱҪѰһĵطȻ󹹽ȫµ磬ܻȫµĺ嫻硣
һºͣ˵ӦòˣǳԹ˲ϾʱڲǵġǾҪ˭ڸǰ桭
û˵꣬ǾüͷָоﲻУΪʲô
û˵ȥȴܿ˿һأ֮ǰǸ㳡֮⣬һ龰ɵĿռ䣬ɰĵ档
ҶĬͷȷУﲻУһ򶼲С
ԡҾźԥͬ˵ǹطȻûعûԪûһȴɫй
ɵĿռɫܿ˵й⡣
˶ǳĬҾŵĻǶԵġҾǹһЩ
Ȼûй򣬵ɫ͹⣬˵йӰ쵽ɫ͹ǹǸоûعΪǵĲβԸӦ򹹽Ķȴ޷ڡ
һ˵ʲôûУǽһµ磬Ҳһռ䡣ʥλ㳡ôʥλÿһռʥλǿߣӦöﹹǵĴ档
֮˼ͬ˵뿪
뷨һ£ҶĬ˵ֻ뿪ܹµ硣
뿪ǿӵ桭ε˵˿ӲĴڵһɿռ֮⣬ﻹбĵط˵뿪
ҾȴҡҡͷһֻĶȥ޷û漰ĶĳĽ۾ͲһȷҾǴĿռ˵бĿռ䡭
ͺڵʱ䲻棬ں棬ʱͨͿתʱգͲѰ˿ġ
ҡҡͷʱҺҶĬԹȫ֣Ҳ޷طκοռѺۣطĽ̶ȣĵĲҲ޷ƿ
ҾźٺһЦһһ취ͨѴҵȫ˿ӴһȫµطҵĴͿӴعйϵȻҵѾԼĹ򹹽޷ԽӴˡֻҪһЩֶΣδؾͲܴһռ䡣
ҶĬǶһϲȫҾšҾŵˮƽȷǿģ͵ҾĹйϵͺûκܱȵҶĬƿأҲûܱȵǶͨһ
Ҿһ֣ץ˶ڵ档
ǻźʵ̨ҶĬǿɲǲʶ֮ˣҾһץǾϳˡ
Ҿŵͷûȷǻźʵ̨Ӧö컯
Ҫ󣬼컯ԱȻ俪һ򣿡ҶĬǶ˵Ҿŵ뷨
Ҿ˵ǵģҽضֱڣȫ֣ض˺طϧֻ컯ٶǾһʧˡ
컯ˣǿ컯ͬʱԱ컯Ǻö˶ˣ컯ʲô
ҶĬһЦץһ󶦣Ҳһ컯һ˰ɡ
润ҾžϲĿ󶦣˵󶦣컯ĵһû뵽ҶĬС
ҶĬûлشҲץһưḷ̌ȵҾźҶĬѯʣ˵ǈ̣Ӧǈһ컯Ūˣôĸ
漴һЦ
֪ļ컯ﲼñѴ󣬽ļ컯Ա俪һ򴫳ȥ±˶ΪǷˡ
ÿһ컯Ƕ澫ۼģκһʥ˶Ǻ޹ϵ컯֮٣Ϊγɡ˵κһˣֻҪõһ컯һ컯ĲƬվһ۷壬óļ컯ΪԱ
оųϵİգͬʱñѴҲǲмģҶĬġҾ˵Ѿץ졣
ط÷칹󣬾ԲԼƵ첼ôƵÿһö죬ǶǳԽ˼ƷĴڣЩټӡ컯Ա붼ĳ
ǵҾţҶĬһ֪ʱ䱦˽ļ컯ĸλãȻһöһöȥ
µҾͬʱ֣õĽǸȻȥһʱ䡣
ҾŲһö죬Ȼ˿˵ȻָһԪȻҶʱ򣬼ǵҪͬʱ֡һ¶Ż֧
õƣǵڶ֡ҶĬԥ˵
ץǹǹҵһ֡
ҾһХѾ졣
䣡ռҵĲ漴ưޱߵıϢӱѴмըռ䶼Ҫĵٵһ㡣վڱΧĵҾˣͷҲһûɵĿͻ̿֡
һ̣ƺһжڶš
䣡ư嫵ıѾȻһǽĵնҪƷɵĽռ侹Ȼһ΢СѺۡűѵĿӺϯ΢Сƿʼ
ͬһХ컯ǹϸ΢֮ϣ
ҶĬㄻΪһƬŤâƺҪһ򳹵˺һ㣬Ϣ䡣
ͬһʱ䣬Ҿ¶Ż֧֧ǰǼ̣ȴǡôǰһǹһ
ҵļ˺һ谭һѣ


һ һʼ
һ֧úǵһǹͬʱѷ֮Уڶ֧ȴҶĬㄵĻѷ˺ĸ
ڿ񱩵˺Ϣﵽ۷ʱ򣬵֧ǡôĲ˹ȥ
һ߳߿ѷ֮УۿѷֺͿʼѸٵмϢʱ䣬ոճֵѷͻٴʧ
ߣ˼ͬʱ˳ȥļ컯ͬʱѣټϱƳȫ֣ź俪ôһ϶϶ٴιرҪ˺һռ䣬Ǽǲˡ
κοռǵһ˺ѣ׵ʱһ˺ѹһΣйĿռԶȫ´˺ѾҪһЩûйĿռһԶܻýøӼ̡
ҾûЩأ컯ɲʲôô֣ҪжٵĴڡ
˻Ӱʧѷ֮Уһѷٴλָԭ

ҾһѷʹסˣǵһᵽʲôûеĿռ䣬ԣռ䶼ûС
ܲռĴڣڿռ䣬ȴƫƫһֹĸоƺԼһ㣬Ҫ˵ռˡԼڣĿռ䣿
ʱաɫʡһһжûеġǲǺɫһֳԽ˺ɫĿնԣҾžÿնʵ̫УһжǿնģҲӦ˵һжûеġ
˵ʲôǾ˼뻹ڣʩչԼĵ޷չԼ޷Լ۾ĵͫ˼ȴܶ
Ҿԭţܵڡվֱ壬ȴΧûκοռվ˵ʲôҲܲĶһּȲӦĿնС
һѷƺڱϵѹҾŻɣٹһʱ䣬˶ᱻѹޣʧ
ҵǣѷ󣬻ܴš
ҾΪǿռѹռȻѹǾ˵пռġףǿռѹľѪ⡢
ԼеһжԶȻ󲿷ֿʼɢ˼Ӧɢġ
ҶĬǡҾҪһ漴ͷԼͶ޷ſģͺһĸеӤһ㣬¡
ֻǶ̶ʱ䣬Ҿž侲ҲĻڡ磬ͲܹߵģҲܹ֤ģܹġ
磬޷κһƺڣƺڵĵط
ûгڵĻͲڣΪˣ˵λáʧһҲ֮ʧ
һ侲ҾѸٿʼͨµعûͨתͨǸͲڵĻڹعͨԹȥ
ʱʧҾһһεĹٴΣһ㣬ϢҾûа㽹ȻǷϵĹĹ£ҲǺôġֹʽΨһģֱΪֹ
һֲԼԪԼҲԼľйһַʽ
ҲҪãҲòˡ
ոһգ긴һ꣡
Ҿŵѹ˼£ռݵĵطһ߷Բûˣ˼ҲǽĿʼģ
ҾȻŬıһ˿ѣԼϵȥԼĴ򣬹Լе򡭡
ҲһҲ޷һĹ򣬲һ޷ûʲôڵġһվҪһҪ飬۳ɰⲻѡġ
Ҿʶʼģʱܵһ˿Ϣͺһ꼴ήСݣڽĹʼ
һ˿ϢҾŸܵģٴҾȷĲ׽Сݵ֮Ｄѣ϶ҶĬʼܻˡ
ҶĬҪܻڱĵطκһ䣬Ժܿ칹һȫµ硣ͺĹһ㣬Ҫ¹һ磬ҲѸ򵥡ΪǿԽѾڵֻǴڵǵĶѡ
ϧط޷򹹽磬ҶĬһ޷ܻܻ
ڰֻҪһ񣬵һ߹ֵʱһжģ֮ӱĶˡ
Ҿһ㣬ҶĬͬûнԼȥһͨԼȥܻǸͲڵһ
޸ĵطҪܻǸȫܵĴڵһ˿ҶĬֻܼϣҾͬʱµعûеҾŹĹҲֻˣҲ޷ܻһ
һƾճֵʱҶĬҪٵȻһ֪ɹˡ
һһжü
һȱٵĲʱˡ
ͬһʱ䣬ǶҪˣͨԼĹһͺԴ֮ˮޱ֮ľһ㡣ٵǱһжûеɵ
ɾһ㣬ѸٱѹȻ󽥽
Ǽѵǣûа취ټȥʱоͺ񱻽һȪһ㣬˲Ϣ漴ܵһ˿ܵһ˿
һ˲˸Ҳ޸֮Ƽ
Ӽ򵥵ӣһ࡭
һгԽĹסȻή»ΪµסĹһֻҪ¹ļ磬һĻʧ١


һ ã
һһľһһҶ
罥ɫʣ˷
ҾŵֱȻڲϵĹعڸеһϸ΢仯
һζϢһ̲סҪסϸ۲硣
绹չҲܹƹһ
Ҿ۾ԼվĵطǹͻıԵǰһ׳ɳƵ磬ȻʲôڵĿնֻҪǰһͿվǸǴ֮С
Ҿǿס˿ǰһĳ嶯һЩϵĿڷƵ硣֪սữΪ棬ΪޱߵĴڡ
Ҿٴα۾һĹԼһ·
Ҳ֪˶ãҾź۾䣬ԥ˵ն
ĹնȥɣΪΪѰһ鷲ˣҲҪնȥЩ̻˱ӡ
ĴͨҲնȥɣҲЩͨҪܶܶ꣬аֳɣҲаڡ

һնȥһͨҾŵʧȥ˹ʼήеĶʼľҲήΪһ
ҾϢԽԽһոճӤһ㡣
ֱҲûа˿ӴӰӣ̧һµ֮С
һµ磬Ҿͺһ㣬һһƬҶްͻأС˿ǿնĻ磬Ҳʧ
Ҿų׺µһʱһȫµĹ쿪ʼľת
ԽԽ㣬عԽԽʵƣҾܵĵϢƵһ𽥽ǿʧʶٴήһжʼϢ
ǽľһбĶֻҪûгݣٴ

죬죬ǺǾ졭һݵվһľ޴㳡Եﻹ
ҪҵĶûҵȴȫʥλʥλ㳡
ʥλÿһʥλŹ£һŵУһž޵ľǿߣƿһǵ档
ǿΣľΣ󻹲ǳ鳾
ЩҲͰˣƿµ޾޹ȴǵʧ
Ҳһʥλ˵ЩģһЩϣһЩ΢ˡǵ統У׵΢Сѡ
޹ɢˣЩһʥԼܹһʥλƺΪܶš
ұ尾̾Ϣһ֪ԼʲôʱҲռһʥλĲİ
治٣ѭعȥϲ֮Ҳûһ֣߳ǲҪʥλʥλ㳡ҲĸԸ
һһһֻһֻأʲôʱǾͷƽͣҲܹˣҪȥ
޾ĲֻܻΪһε̾Ϣ̫ĵ޷ƿһУԼ޷ҡ
һЦ޹ľ죬ЦȻĴĶߡЦĳ緢ǰҲҪռһλ𣿲õģȥ
ûа־⣬ֻƽĿųۣߣԼĵĲҲɱҡ
ƺ֪˵滰۳ϵûзôأ
ҪɱԼǷˣԸȥͷ˵ǻ¡
ҪһҶĬǺ͵Ҿˡܻͣȴһֲɵ̬ȡǳ۲ҲҪˡ
ֻؼУ̫ྪžƿغ嫵ǿˡǰĳۣЩǿߵУ΢һˡˣͲֵ⡣
Цһ֪˼Ҫʧˡ˱Ҵֻܶƿ˺֮Ҳǲġ
֪ܳԶݣûаĽᡣҾ˵ȷǶˡҾ˶Ҳ֪ΪʲôǺ׻ָȻƵĲһ˵ĲҾźҶĬ֣ҲֻǼǿһϰˡ
۵ĻȻ˵Һദ࣬˽ǡ
Ļȥ˵ˣҲıԼ˼ǰҶĬǺ͵Ҿ˵ıԣ֪ûκʱҲǲӵġʶôʥʶôƿعǿߣδҶĬҾźһġ
˵ϸܲҪƿغһķҲûױΪ뷨Ѫ⣬ȴѷɫκһʥľǿߡ
ûҵԼĶȴҾšҶĬ֮УһܹеµĺԴҲǵУͬ
ٴιһЦ֪㲻ţҸһ£ͻˡΪΪҾǿӣ㻹Ϊ𣿡
ʲôɫһ䣬̫׳仰˼ˡ
ҾΪǿʥĻǵҾ˿϶취ΪڿӴżָʵĿӣʲôȥ˵ĵٺͱȥǾһЦ
˰ɡЩм
һų˵֪϶ǿӣǿӲκλ


һ ֮黯
۲м˵ʲô
˵ӵȷʲôֻЩ˻ҪĲƿغ嫣Ǻǡ
Ǻһָָɫ㳡ʥλ񣬡ۣңʥһǽƿغ嫵ģ
۵ɫüѿǿסĵŭ𣬡Ҹһᣬ㸨һƿµԪһǵĺ棬Ҹһʥλ
˵⻰ʱ򣬳ѾҾź޳ǵҾţĵĲ᲻ƣѺۣ
ΪҾźҶĬĴڣֻ⣬޷ԼĵĲʱҲֻܽӲĴ档
˵ҪΪʥһϯ֮ˣȵա
˵꣬۾Цһ̧ץȻˣǾ͸ѹֻɡ
һţ컯Ѿ
Լһ۲֣㱾ҲûУҲҪˡ
ʮöڳܾ𣬾Ҫγһǳʱ򣬳ۺȻֹס˶
ܵ˾ЩԾָо˵ҪԼûиܴ˵ĲͿǰһ֪
ô£
ԭߵҲĿžǻɵĿռ䣬ͬܵ˲Ծ

ҾŴ˿Ѿվ֮Уһȫ¹棬ӵһСݵķѿһֻ֪ӵĵļ֤֮¡
ÿһ֣Ĵͬһ֣ѾڣܿҪϽɹ
ԶǵĹЦһ̵ҾžͿһ˹ߡ
ǳɹˡҾŸܵǵĴɱ䣬ǵĴͬҲû˿İϢֻĴ
ҶĬӰͬһʱҲǹһЦ˵ǳɹˣҲ֪ĲʵҲ˰ˡ
ҾźǶҶĬ˼ǵ泹֮ͬǵĲ
ֻģعֻܳĲǽµĻԵĻĸĲ֣ͻᱻһΪͷ
˵Ҫǣô죿ͨķʽͨ컯֮ŵķʽµ棿
ҾҡͷҾûͨ黯ķʽɡӴ治֪ڶټԪˣưܲӴĸʵڵģλͽ򡣻һЩûķˡǵ浮ʱ仹̣Ҫγĺ嫴棬֪ҪٸԪ
˵ҾſǣͬʱҶĬҲǿǣй黯ΪǵĴ
һвĹԪ
ֻҪ͸ܻΪһܻ֡ĲֽܻĲֽ黯ΪĹ
ǵͷ˵ԣõİ취
ǶǴѰֻй黯ķʽŻԭĵطȻڣֻعΪعѡ
Ҫ黯棬ͱҪ졣ҶĬ˵
ĵɣԣӦòĵ϶мĹϵҪǾͽ죬Ȼ黯棿˵
Ҿ˵ⲻУҽ齫Ҳͬ黯ˡһڻǺعԲɫֹһµʥȻˣй黯ˣý鷳
ҶĬǶһۣͬ޳ɵҾŵ뷨
Ȼ棬αҪ죿
ǣ˻£ͺƿһ㣬һȫµϢ͸
Ǿ죿
Ҿ˵Ŀͬʱ˹ȥ漴Ǿ׹ȷǾ졣
ļ컯ͱȻȫ֣˺ͨͨǰҲһϢʱˡ̸ֻ䣬µ˺˾졣
еʱ򣬵ô򵥡
ҿۺˣһȥɡҶĬЦЦ˵
Ҿźͬǿ˳ۺ
˼һ˳ǰɳȴƺûпҾһ㣬ֻ𺧵ĶžɵĿռ䡣
һµ黯֪ܲ˭ôɼ򵥵Ĺ黯ع򣿲ԣӦ˵˭ھ칹µĹ
ô£ϲѵĿŵҾˣͬܵ˾عܻţٶµع򹹽
Ǹɵģ׹ֳ׹⡣ڻ֪ΪʲôعᱻȫûнӴĹ黯ԼҪ̵ʱڸɵҾˣȻֹȫûнӴ¹ԾĹ黯
Ҿһ֣涵ģȻƽĿų˵ҳʹδͬʿһ⡣ǰΪ츳жţ棬֪ҲУΪվºϡҵʵԶԶûлָֻǸոˡҾԸոտΣһĲ
ҾԳĲˬʼԴʼͬεʿʹδҪ˵ͬεģ±һεʿҲմΨһڳﱻѹˣ컯ԲʱȻǳ۵Ķ֡
ոջָ羳ٺͿйϵҪڳĲ羳Σ


һ ұټ尾
ͬ侲֪ԼȻ˵ĲҪͬʱɵҶĬҾźǵ֣»ЩѣܸɵԼҲҪһЩۡοһڱϡ
˿̵ҾҪҶĬǷӦ֮ǰɵҾš
Գ۾ȫ֣֡
ԭԸʮöŹɱֻȸҾһУ֮ȴд̡
ҾŴδǰʩչ¶Żĵһ㣬Ҳδκ֪ɱﵲʮö飬Ҳд̡
ϧʮöֻʣʮöܵҾϵϢʮöһɱҾšд̣ǵҾзʱŻġҾʮö鶼ԸˣдҶĬǵġ
ҾšֻһҾŵֺʮöͻΪʮɱ⡣
ÿһɱⶼЯһ棬Ȼеһɱ֮ۼҾšͬʮͬʱµɱ⣬ƾƣѾǼѹ졣
֮ǰĵҾţ˿̵һֿ񱩵Ĺɱ֮£ǶԶѿ
֪ҾŵֶΣҾŵĵǿƿʱյͨµ֧ʱյ
֮ǰһЩԲҾŻᡣ
ԶսҶĬǣ΢΢ü۵ʮöһǾ֪۵ĵӽˣ֮ǰǿ˺ֹʮ
֮ǰĳ۶еκһ˿࿹ڳ۵ʵǿʮֹľ綼½ˡ
ǵĿ⿴ҶĬҪˡƣǵԤ֮⡣ɼҲʲôĻὫĲĴƵ̶ֳȡ
ҶĬ˵ʱ򣬾͸ܵΧϸ΢Ĺ仯漴΢΢һЦҡҡͷ
ͬʱҲܵ˹ı仯ǵѾ黯һռˡ
Ҿӿս⣬һֱѹںͳ۶սУûгԹһοʵδͳսһĴٺͿӴ޹أҪʲôѹ
粻ΣֲǵһԵ;澳ɱǿˡ
涵΢΢ƺܵ˵Ҿŵ뷨õҾżΧͲ޾ս־
ܵЮɱѿնʮö飬Ҿŷ̾˿ƺһ¾࣬涵涵˱Ȼԭһȭ
ǵ黯ˣһ̺ͳ۴Щʤ֮䣬ü涵
Ҿ涵ãֻһȭԼϲûаҾſĲֻſɵҾš
ܿ۾͸оˣҾѰһȭͺ޾Ļ嫣ȻһϢͨΪ̵ĸо
䡭
Ҿ򵥵һȭ涼ʮö鹹ǿ򣬾һһ㿪ѡ
ǱһһĿ飬ȴֱӻΪһõڹ͡
ŵһö黯Ϊ滯ΪȻڶ
۴͵ĿԼʮöڵҾһȭ֮¾ͽӶļ򵥻Ϊ˼д̸Ƕûж֪ǼҲǺô
أҾŵȭ˴͵ĳؿڣ۵ؿں俪һ޴Ѫ
ȴȻǴ͵ĿŵҾţھ칹ع򡭡
ҾջԼȭͷƽ˵ǡ
ﹹԼĵ򣬶þ컯Ϊһǰˡ
ۻѯʲôʱһȭĵֱӱΪھ֮䡣
ҶĬǶû˵Ƕô¡ͺ֮ǰǶԸһ㣬ڳһĴڵλáͬǣҲǶԿӴĹһ򣬶Ĺֱӹ黯ع򣬵Ҿܻ֮һʲô͵Ҿȥȶ
Ҿţ㹹µĴ򣿡ԶϲĿŵҾˡ
ҶĬһЦǰ˵Ĵ򣬹һƵ硣绹ڳɳУ֮ǰΪ黯˾죬ԳŲһ
ԣǰõģܿǲƵĿӴͻͬ黯ΪµˣΪǵĹһӽ쿪ʼҲû١ҾŸ˵
ãá˵˼ֺ󣬺Ȼɫһ䣬á
ôҾ˼ͬʱ˳
죬ǵĴ̻һݸҡԭû˵ֻǼеõҾ˿̻
ҾšҶĬ˵ĴǹĹ˵µ֮Уֹκһ֣֮۵ĴڡߣڱĽ򣬳Ĵǿǻġȴ˸Ͻ̻һݹ
ҶĬǻǵҾţûаͳɣȫǺԥĽԼĴ̻͸
˲͸öĴ֮УֻƬʱ䣬ĴͿʼı䣬̶ʱͺΧص
ǰҾɻĽһ䣬룬ҪʱҪǿ϶ģα˽
ȴǡʱ۾Ѿû˽ͻֻ֣̿ǿŵҾ˵µȷǲ٣ֻǻһһ롣УһҪסǧҪʥλ㳡ϵκʥһЩʥ֪ڹ黯عǻḴȻΧɱˡ
ǰһʲôǼеʵûʥλ㳡Щʥϡ
΢΢һЦ֮ǰҸΪֻûͬ⣬ΪûʸҲûǸڣȴԸܻΪֻĻȻΪٱȴջΪûֻضšлˣһѡ񡣴ӽ쿪ʼѴ棬˽ڣұټ尾
˵仰ͷ컯ѾǾâ漴âѸɢȻΪһû⻹ڹ黯֮С


һ ɢ
ʥλ㳡м˥ϢɢˡȺкȻ˼Ľһ
˿̾ۼں嫻֮ʿˣʥλ㳡мɢݵ˥ϢʧӰ١
֮ǰһЩǿ߶ͨʥλ㳡ıߣΪһЩˣֻҪһ˥ϢͻᱻӰ١
뵽˥ϢԽԽɢһ˥ϢͻΪޣоۼں嫻֮ʿΣڶʿ֪Ӧδʱ˥ϢȻɢˡ
һЩʿǼʥλ㳡ģϣ֮ܺǰЩǿһ뿪
嫻Ҳɢˡ˽˳
ʥλ㳡˥Ϣڶʿſޱ޼ʵĺ嫻Ҳڴ˿ʧӰ١
ԭҪʥλ㳡ĵĲʿת嫻ڵĵط
嫻粻֪ڶˣ嫻ܳĻ΢΢ż˸ҽ嫻硣嫻ʿÿһĶһǿߡ
ں嫻ʧ嫻ô֪꣬˶ٱʱȥᱦﻹȺʱ
㡢Ҳ嫻ҿ˵Ҷīߵũ˵ţһ˵Ѿ˳嵽ǰ׼
ֻ˵һ룬Ȼֹ漴ĿԶһʯϣǾʯϾȻоŸ˺ͷޡؼǣŸ˺ͷʶ
ء褡ѩࡢСϡ硭ڲˣ֪ҶĬѰǣû뵽Ƕں嫻֮С
컯ϳص˽µľʯǾһ컯
֪컯ﻹ̵סĳؼڵľʯڡ
صͬʱӱչѹ漴Ǿʹ͵Ŀųڶǿߡ
⡭컯ǿߣԼúЩɬ
ӽ嫻ûзɢҵһʯʯ֮ô꣬мΪߵҲࡣˣǺϽ羳ѡ
ĺ嫻ϢʧˡЩ
֮ܶ嫻磬춼ûбץΪĺ嫻硣ĺ嫻粻ˣ͵ǲĵط˺俪һ㣬¶ڶĿ֮¡
׷ţܵܰˣôôǿߡ˵ĿһƥƫƫһϽɫĳ
Ӱܵܣ㲻õģһţ硣Աߵĺţ˵վýؿڣֻ˭ĳڲš
䣡һը𣬵һĹѾھʯĻ֮ϡ
⻤ξͲǺܸߣʿһ컯ǿߣһ£⻤һѺۡ
ǸϽס֣Ļм֡ӰеĴе⻤¾Ϳ϶ѿ׷ţػ⻤֪ˣ֪ܲ⻤ĵϸ
ûȵڶ£һ޴ӡʹ¡
⹥ʿеļֻΪͱֵǿټϸղŻҪ˹ʯ֮ϡķûеס޴ӡͱֱӺɡԼҲſһѪ˵ȥ
ʲô˼ⱻɵʿһһöҩʵ
ͲȽ׻ش𣬾ٴ˵λĵѣһ컯Ȼ˭˭Ҫ׾ȻҪԶʳǺǣΪԼǵڶĲǿ𣿡
Ȼⱻ׺ɵʿдȴûԸס
ԼһĵҲͰˣؼױվŵĿɲһˡ
ҾţǿԸ˳۵ǿߣɾɱ˼ĵʥλ㳡Ȧλ飬Ҳûм˭ҵҾ鷳ģ
ҶĬǣǸͲȵҾǿߡ˵һǿߣһǽױǿߡ
Щ˱飬ɵˣŻһӦĻվԸ׵ġ
컯Ȼһϵʱͷǡ
Ц˵ʯʲôⶼ֮ҾʯˣҶеҵļˡĪǸλΪԼԴȳ۵ԴҪӲһЩɣ
ԣһҼү֪ˣǺǣǺǣǺǡ׷ţ֪˳ְæүϢͲˣ˿̸վǰ棬ţָǸ׺ɵʿ
Ӱһɨһ׷ţô꣬һвĻ˵ʵǶţ
ײ֪ЩǲǵҾŵļˣһֱվҶī˲Զ˵ᵽղǼ˵֡
ǵҾŵ˵ļˣٶ컯뷨˿Ҳû˵ʲôˡ
˵ߵǿ߼ģ㲻ģ˭ܵסҾšҶĬ˵ŭ𣿾һ¶аɡڵҾеǲֹʮˡ
īѾҶīϲѵĽ˳֪Ҷī飬ٿҶīܲϲ
漴Ϳ˸ˣ˪Ҳڡ
ô£Ҳ
̣أīûеһʱ俴ӳһֲõԤС
ӳ¶ȵΣī컯֮ǰˣһ컯ʱ򣬶ԼˣԼ£Ҳӳٳ¡
ƫƫʲôʲôҵʯȷʯǰȫӳվ˾ʯм䡣ɵȫ̤ʯӳȴʧˣӳһʧĻʦ
ʯо˺þãŻʯмиơ⴫ƺֻܴһΣӳʦʱվھʯм䣬Աˡ
˵վ˵أȽʯһ˵
䣡һ漴ͻأֵըѽ⼸˵۾Ϲ
˵Ŀⶼǽ֮ϣһ֪ͨδĽɫݳԭȵʥλ㳡ġ
ɫĽϷ֣ݡ
԰Ҽġ²üʶݣݵ嫻硭


һ ʥλ
û˻ش²˵Ļˣ֪еĲҲû̵סȥĲ
վһ嫻ģһǾž֮һǴʿɱģ֮ǰûа취ͻƵĲҲˣͻƵĲĻᣬ˭ں棿
һʱ伸еʿǽõݣҾŴʧڶǿߣҲǸϽ˵ߴкȻڶһݳȥ
ʱûʲôеҵģϽݲҪġ
ҲȥɣҶ棬ҵ϶Ҳ棬ȥҲðæ̲ס˵һ䡣
Ҿ뿪ﻹеҾŵũӶûа취ǰ뿪
ҶҶĬ𣿡زһ䣬ҶĬ컯֮źûмҶĬ
Ͻһ˵ǵģؽ㡣ҶСǶȥˣ֮ǰҶþãû뵽Ǳں嫻֮С㡭
һ仰Ѿǲڽмˣĵλû£ˡ
ǸϽȥɣö϶˵ġӰ۾ͷŹˣĳͨݽһµĽжٺñ
īȥ˵ɡذοһҶīһּͿҲһΡ

ʥλ㳡ʥλ㳡Եҵǰ˸ľ޴㳡
˿ȳŵǰʿ𺳵Ķžʥλ㳡
Ҳȳо˵Ĳ϶ĲӦþʥλ㳡֤á
кܶʥλڡҵЩʥλȻ룬ǲǿᣬֻҪ˾Լģ
ͬһʱ䣬ȳ˶뵽˽ȥʥλ

ʥλ㳡ȥЩ˵ղҪʥλ㳡Ȼˡ
ǰֻǰ֮ǰѹעʥλ㳡еЩνʥˡ
ǧҪЩνʥ˸һЩ˸ǻ뾡һа취ȫµĴ档
ѣҾҲӵһʥλʥˣûһ֮˵ûһ֮
֮Բỹʥλǰˣ뾡һа취ֻúаȨʥĿβܹٴƿغ嫴棬ƿһΨҶ
ʥλ㳡йâ˸Ҳȥ˵⡣
ʥλ㳡ЩŹ֣У͵𣿡ҾֻǶʥλ㳡еʥλЩء
ҶĬǶǵͷҶĬ˵Ӧǵʼ黯ʥλ㳡عǰ˵ȷʥλ㳡Щһһڹ黯棬ǾԲʹװݡ
黯ĵطҲˣʥλ㳡ǿ϶ǲ˹黯ġ
Ҿ˻࿴ţֻǼϢʱ䣬˼ͬ˵󡣡
ڵĴȷǲκƣֻʥλ㳡жʥЩʥֻаٷ֮һ¾ֻܱѹߴ
οΪûʵ߷壿
µΣ֮˵Ȥûˣһ챻ƳȻͬʱʼ浮ĵһ
ôĥѺͼǺòҵһȷĵ·ǾԲκƻµĴ棬¶ԷʥҲС

꣡ʥλ㳡ԵһȻѿѿĽ󣬾һ֪Ŷľһ㡣
˾㤵ǣľȻ۾
漴ľֺȻֻһȻڹ黯ع򡭡
仰ϵĳ֮УΪһ֪ͳκ嫴ٸԪǿߣ̫ζôˡ
һ챻µع黯ǿֻܴʥλ㳡޷ȥ
ǳȥˣҲڱ˵ĵ֮£Ҫ֪ǿɶƿصĴڰ
ԣʥλ㳡ҲҪ黯ʥλ㳡ķ򣬴˿̶ڷˡ
ľֱǷˣڶټԪˣʥλ㳡ڶټԪˣ濪֮ʼʹڣʥλ㳡ʹڡ
һھ֤ȥƿº嫴ʥһĬϵǱ򣬾Բع򡣶ЩʥҲףҲҪʥλ㳡ռʥλȴһԼĺ嫼Ԫ
ʵϣʥҪıعҲСع׾ͱı䣬ǾͲǾˣʥλ㳡Ҳȫ޷ڵˡ
ɽ쾹ȻҪ黯ع򣬲ˣµĹѾڹ黯ʥλ㳡ķˡ
˭ѵ֪ʥλ㳡ĵһ黯ƿ˺嫴Ҳû·ˣٻŹ黯ĵط
УԲع黯ʥλ㳡;졣
˭˭ҹ黯ʥλ㳡ع򣿡һŭıʥλ㳡м䴫
ǿʥ𣿡ȷľеؽеǷ
ľһĵĦ˵ɰһ㣬Ҳģ
ԣǿʣ˭𣿸ҹ黯ع򣿡Ƿŭһ˿ȻǾµġ
ǱҪֹʥλ㳡мʥѣΣеʥλʥ
ʥλ޷ֹţƿعƿ£˺嫴档Ƕ޹أƿ£ܻĶ͡ٵʱ鶼ֻΪʥλˡ
ԼΣǿɲСʥƿʥλʥһ϶ԻΪҳʥȻǲܳκ⡣


һ 
ʵĻоѹʥﶼһһʵǾʥλʥˣûġмʥЩʥǲǻʥλ㳡Ҳû֪
û֪˹黯ʥλ㳡Ҳֻ۰Ͱ͵Ŀš
ڳʥλ㳡һʥ˴˵
ڳʥλ㳡ʥͬ˳
ʥλ㳡һֱǺ֮ĵطеʥλʥ˶Ϣ湥ܾѵʥȻǵһʱͻ쵽
ʺȻ˵ʥλ㳡оѵʥˣǵʥλ㳡Ҫ߹黯صǻҪȥҪǵĴͱֹӵĹ黯
ǴûģʵҲǴ𡣺ʥλվһһȺ컯ʿڳʥλ㳡ҽִǳһǡ
ʥλ㳡һǣʵĻڶѹʥ漴ͬʱеͬ⣬ʵѣͷ
һʥλģûһû嫻ƷֵģûһǴʬɽѪɱġʵϣǵҾšҶĬǼ˳֣۾ǿ˵ĲҪƿ棬һҲҪֹѪ¾ûеҾǣһбֹƿغ棬ūһ
ô¾ɱڼ仹޾ƺıܻƿغ棬ٹȥӵһʥλģһɵϣ
ʵĻһ˵Ҿô¡Ķǵǿߣǿ죬Ȼǵ֮ϼѵǿߣʺʥ˶ᣬΪһ

ط²ǵܴ򿪣ʥλ㳡ķһȻĺ嫽ƣ¾ǳҲһܴ򿪡ҵֹͣ˼ǰʥλ㳡
⼸ǳ˸ֶΣҪ˵ʥλ㳡ΧĽƣƲһ¶԰쵽
ˡŵո˵һ䣬Ѿʮϰʿ˹
ʥλ㳡ʿǾϲг
ȳһȭ˵λӦʥλ㳡ɣĽӦǴʥ⣬ǹиܵ˵Ĳһʥλ㳡в֤Ĳڡֻʥλ㳡ƾ˵Ѵ򿪣ҽһ֡
ģ˵ô־ô֡һ컯ʿȳ˵͡
ȳҲʵ̫һĲľͲһǳۣȳ
ֻȳոռͿŵѾʥλ㳡
ô£ѯʳ漴׹ʥλ㳡Զˡ
˿ﻹ˼ǵԱ߻һȳһ̼˶һӵϣĳʥλ㳡֮С

ûоþĺ嫻ûʱ䣿ǺȻֹͣе죬˵һֵĻ
ҶĬ͵ҾɻĿǣûʱ䰡嫻ʲôûУûʱ䣿
ҡͷ˵ǣ˵ں嫻繹µˣھƺһʱ䶼ûġǿղֳһȺˣڹʥλ㳡ƺǸǺʱǺܾһ㡣
ҶĬȴͻȻ˵ǸϽʥλ㳡ĻȥԽԽ⡭
ʲô˼ûʣһͬô¡ʥλ㳡ʥȻ࣬Щʥ˺пҪڽȥǿԽǾ͵ͽȥԽࡣ
ҾţʲôϽ찡ҾһöЩҶĬеĽһ䡣
Ҿȴ˵嫻ʱΪ㣬Ϊ嫻ĹûСʵڹ治֪˶꣬Щʱôûأʱ򡭡ʱ򵽵ô£
ܽѾڵĻΪޣ
ҾţȻɣϽ󡭡̲סҲ˵һ䡣
ҾŵͷҲ֪ʱǵһҪ顣еѴѵĶȥǰȥҾûаĵĽ巽Ҳǲȥ
һ֮ڵҾŵ巽Ĵ߶£ʥλ㳡ΧʼۿҪ£
ƺ֪ʥλ㳡Ҫرһ㣬嵽ʥλ㳡Եǿԭ򶼲ʣֱӶݽʥλ㳡
СҾſż£Ĵɫ
ǵҾţҶĬͬɫأһ£ʥλ㳡һûάºܿͻᱻ˴俪
õ󣬵ȵǹںϺ󣬲Ż᳹ȹ̣Ҳ䲻ǵ滹ڹ黯ĹУһЩʥ˾ѣֹ󣬿ֶܼá
ҽȥҶĬԥ˵
ҲҪ˵ҾȴǰһֻҽȥҲõģ巽Ҳҵӡֻҽȥס󡣡
ҶĬǶĬҾ˵ʵҾŵˮƽǿģҲǵҾΪֻеҾŽȥʵġ
õģұضܿͻٻöҴҾ˵ֱ꣬ӿʥλ㳡ͬһʱ䣬һöҶĬС
ҶĬǵıԣܳڶ涯ֽţԵҾϻû˵һ䡣
䣡ǵҾųʥλ㳡һ̣ʥλ㳡£ʥλ㳡ٴλΪһƬɵľɵľԽԽ漴״Ӿʧ
ϰոոϵҪʥλ㳡סĵǿҲסˣۿһʥλ㳡ǻΪ֮ǰǻþ


һһ ǱĿ
Ҿһʥλ㳡͸оһȫµĺ嫴ϣȻִ϶ûаôûй֮ǰϾǿĲ
ǽɫĹâ̺һֶԪҪĲǻ°빦
ҾŸո뵽ûü۲ʥλ㳡֮˵һ漴һ޵ӰѾʶȻҲӰӹס
᣿Ҿˣոսû涯֣ȻжԪᡣ
ףȻǿӵĴ򡭡ҾʶеԪ͸ܵ˵ҾʶеĵͿӺ޹ϵһȫµĴƺ
ԣǿĴҪ»治ס
֮ǰʥλ㳡еʥλʥˣ֮ԽĵʿġΪӵĴ򣬱κһʥ˵Ĵ򶼵һΣûаܿԡ
ֻҪǿʿ͵ڿӴĴ޷ʥλ㳡ųʥλʥ˵Ķᡣ
þû˸ҶҶˣҾ˵䣬ʶѾһֻ޴ĵϹӡӡɾͽԪӰסͺסһֻСᡣ
ʶᣬԪĵҪж󰡣
Ԫ񾪣֪ԷǿĴ֪ЩѣȴҲû뵽˻˿¡ʥλ㳡ǿʥλʥˣҲܶԴ˶ɣ
Ͻߣͷ䣬ҾסԪϹţŤãƺҪҾŵӡ˺Ȼߡ
ֻԪƾŬϹֻڵҾŵĴӡըѣȴ޷õҾŵӡɶ㡣
ĲԣſҡǵʥˣӦҲһλʥת֮ҲԼص򣬴ͬһˡǲ֪߲̧֡ҾסԪϿҵĿʼȴûжپʧ룬Ȼ϶ҾŲɱ
ҾŶЩˣһ浱Լһʥ˰ԼסԪˣԼʶУ֮ǰҪᣬھȻΪԼɱʲô֪߲ʲôôţ
Һţʥ˺˲𣿡Ҿ̾˿һסʥˡѹɱ⼤
ҲҪɱԼʥһ£ѵҾŲ֪ʥλʥ֮䲻ûɱ˵˲֪߲ˣҾŻҪ֣ѵ
ѵ֪ʥλʥ˲ûɱĪǼȱʧˣʥҲҵˣЩɵҾʥλʥǰļ䡣
Ҿһ漴ʵΪʲô֮ǰ֪ҲĴҪһ
ʥ׹Ҿſ϶ʥʱļ䣬ﻹаԥһҾɱˣǲԩ
ΪӴع򳨿ҹĦȻＸеʥλʥ˶ںϹҶĹֻҪҿģʥλʥ˵Ἰ顣
֪Ҿʥ˹󣬵ʥùŭҾŷֺ
ҾһüЩʵѵʥλ㳡еʥ˺󣬶ҪعҹĦ
ʥ˸Ͻ˵ôܣеʥԼĴܣԼĺ嫴ҲܣǾκ˿̽һġ
ǿӴعΪҪʥ˹ĦʥôģҾס
Ϊƻʥ˵Ĺأٺ󣬾ȻѡƵĴ档ˣþĵܻΪЩϵء
ʲô˼ҾŴ˵ʥ˵Ļ֮󣬲Ǵ涼ֱѵв汣
ʥ϶Ҿһʧȥʥ˼ʥλʥתĻôǿʶǿĴֶΣֻʥˣڱ˵֮ԼĴ
˿̵Ҿѯʣûлɣʵ˵֮٣ҲпܴڲġЩعȫȴҲܴڣһЩûʲôġ
һʥƿصĺ֮ʥ˻ڵĲ棬ΪϸȻʥλ㳡ռһϯ֮ءƻأȻҪƵĿ棬ˣþΪµ
Ҿ׹ŭĻĵײȼա
ԭκһʥ֮󣬲ǳ棬вִڡʥΪˣ޷ƿغ嫴棬ѡƵĲ棬ȻЩ滯ΪԼĵʥλ㳡ס
ʥӦԲûѡ֮µĲ棬ʥλ㳡ʥ˹ߡ
°˵ͱʥ˺޹ϵʥλ㳡ʥΪҪߣ
ԭһӴĬϵĹԺһҪҪ֮󳹵֮ǰƿصĴ棿ڶӵĴ治µôµ治ôʥλʥˣβٳͷ
ȻӵĲûгδأҾžŻԼ
һӵĵĲÿܿĲĲ󳹵ɵģʥλ㳡ѾúˡȱĲƿزƵĿ棬ʱֻһԪˡһԪ֮µͻᵮ
ʥ˻˵ţҾǳ׹ȷǴڵģЩʥõĹ߰ˡӦƻģһѰѪ󣬲֪Ϊʲôˡ
ѵ
ҾŶȥԼһѪʥλʥˡ


һ 񾳾Ų
ѣ˵Ҷ˵ˣܲ飬һҲһ׷ʱ򡭡ʥ˼ҾųĬһֱûзҲûɿסԪӡ̲ס˵һ䡣
ҾźǺһ˵һ׷ʱʥλʥ˲ڵȺٴƿغĻ𣿴ҿԶҲһ׷Ļɡ
ʵŪЩνʥλʥˣôƿغ嫣ÿһƿغ嫵ļһﻹҪ֪ٸԪ𣿡
Ҿŵȷ벻ͨÿƿغʥ֪λٸԪһԪȥҪÿһʥλʥһƿغ嫵ĻᣬҾžͺǺǣ͸ҲҪ
ȻǸλʥׯеʥ˳һʥλ㳡ھ֮⣬Ҳһ׷ͬһ
ʥҾŵĻһ£漴׹Ҿʧȥ˼ĴʥˣȻЩ⡣
뵽ʥ˸Ͻ˵ѣˡ˵ģʥ˶ٴƿغΪĿģʵȴЩģֻǲʥλ㳡˶ˡ
ʲôһҾźһʵ
ʥҪҾŷԼϿҵ˵ѣӦ֪ΪšڿʼǴһżһֱɵ۾ŲԲȻˣǿʿΪβǾżԲأ
ԴΪŵҾŵͬЩɻ˵ɵ֮ܵһ㣬мԪԪϵ硢Ͻ磬Ȼ컯񾳾ŲɡҲǾż˭˵ǣ
ʥǿЦһ£ȻˣΪҪŪһ֤һ֤ڶ֤
ȻȻĶҶϰˣ֤
ҾŲûлش֪ʥѯʣضԭ
ʥ˲ûָҾŻشԼ΢ЩΪʥƶϣͬоŲ㣬Ų㲢ΪǸ֤ľŲ㡣֤񾳵ǰˣ˵Ļ컯ǲЩΪֲ񾳾Ųȱʧġĵͬ
ҾЩüǻɵʥ˵ĻѾƿһˣ֤ھŲǺǣҪô֤оŲҾǲŵġ
оҾŵĲмʥ˷ŻԼѣΪ֤Ͱ񾳵ľŲ㣬㣬ΪҪеĲ²֪ɣʥλ㳡ϵʥλʥˣǵĲĴڡиʥˣѾЩ岽ıԵˡ
Ҿһ԰Ȼ֤񾳾Ų㣬ǵĲǴӺζ
ԣҾԼĶͷƺ˵ڵ岽˭˵ţ
ûȵҾ˭֤ڵĲ͵岽ʥ˾ЩĿŵҾ˵ѣܶʥλʥﲢǵȺƿغ嫣γƵĲ뿪죬ܵһ񾳵ھŲĵط
ѣ㽫ضҲʥλʥ˵ĴڣضҲ߲εĴʥλʥҵ񾳸߲εܣǵȷпһְ
Ҿû˵ʥ˵ĻһϢʵ̫ˡ
ʥ̫Ҿŷ룬˵ĲȻɻԼĴ֮ԴڣпΪֻеĲƿһ嫡ҲǿھŲʱ򣬽Ҳᱻҡ
ҾȴΪȻҶĬֹ棬ԲᱻҡֻһܹѭԪܹεĹһӦþͲٵĴڡ
ô˵ĺܶʥλʥ˲ڵȺƿغ嫣Ѱ񾳾ŲˣҾ
ƺоҾŲɱԼˣʥ΢˿ǵģ˲ִʥλʥ֮⣬ǿ߶Ѱ񾳾Ųܣǿһܹļ۷塣
ǰ֪һļһҪ黯ʥλ㳡ĴȻǲġһĴ򱻱˵ع黯ʥ˻̸ʲôٴƿغ嫣̸ʲôѰ񾳼£ǵĿһµģ֮ǰ˵ѣҲΪҪΪʥλ㳡һʥλ㳡黯ˡ
ҾŵͷܺãȻҾͲĥˡ
ʥ˻ûüģٴθܵɱ⣬ﻹ֪ҾҪɱеɱңضᱻʥλʥΧɱ
ֻĻȻֹһЩȻڰĴ򡭡
ŭȼյҾţǵʥ˵ķŭѽҾȼһˡ벻ǰһô󣬲ҪɱҪ磬ֱΡ̺ôҲһĲʥˣƿغǧԪᱻ˰򣬴Լ磿
µҾǼʥҲС
ʥ˺ܿ;ȻһıټȥĻԷٷ֮ٿԳ״磬ǻʱһЩѡ
ұ
֪ҾܴԼ磬ʥﻹǲֻصĻ᣿ľԼĵϣҪͬԼһԱԱҲõҾŴ硣
һ̵ʥ˾ɵˣĴϱҾŵĴסҪ˵ԱС춼ѡ
ǿֲĹϢʥͻȻ׹Ԫ񲻸ĵĶŵҾţ㣬㡭
֪˭ڹ黯ع˭Ҫ黯ʥλ㳡ع򡣲Ǳˣǰһ
ϧǣԪԽԽֻԼķŭ޷³һ
ڵʥԪΪ޵ͬʱǣһ촫Ҿϲ֪һʥλʥ˵类ˡ


һ ƶ
ڵʥ˵类ҾŴ򿪣ڵҾǰҲûаܿԵʱ򣬵Ҿźɵľͽʥ˵ĲƻסΪһӡֶҲֻеҾܹΪסлӡһҪԷ򿪣ԷĴ
ҾŲ֪ʥλǲʲôƣѴˣǲһʱȥǾڵʥ˵ʥλڵءҾŲ֪ʥλûƣûƣ˵ʥ˵Ļ˵
ҾſʥеĶʱ㱻
Ĳ϶Ǿżģ֪ĶһŵģҾֻֻܰ̾벻ģﻹûġ
ƷǼֱͲԴУγɽ
컯Ҿŷ֡ĵҲˣһҾŻ컯ﻹҪһΡ
Ҿŵһʱͽץ˹ûҾŹƶһҪء
Ҿٶ󣬸̾ϢƶоŸӣһװǶơҾûкƣֻҪһž֪ȫ컯졣˼컯֮⣬ܶ컯ҾŶŲ
ؼһӣװľȻȫ衣
һͿԾһ컯ǿһжٵΣõʮ裬˼
Ҿž컯ҾŴ㽫ٴλΪ죬ʥλ㳡׷ס
ʥλ㳡ЩһԲܷųȥһȥǹ潫֮֡
ĺöҾͽԼ硣ʥ˱ɵˣЩҲܿͻҷ
õҾž첻ѵǣȻûпһ͵ȵûпⶫ컯жŪ˶ʮΪʲôʥһʥλʥˣûһ
ûУҾŶܲˣֱɨ˵ʥ˵ʥλȻѸٶݵʥ˵ʥλԵ
ҾŻûпʥλ͸ܵһֲֿĳҾͣȲ˵ܴܲʥλķܴƣڿԳ
ʥλʥ˲֪ж٣ͳԲ궵ߡҪǣڵ黹ûɲΪѰͺʥλģҪסʥλ㳡ֱӺعںϡҪȥҲ޷֡
յҾŵ뷨ǣеļ컯󳹵ס˵
ڵʥ˱ɵˣʥ˵ʥλȥôСҾó˵ʥ˵ӡԿʥ˵ӡҲ򲻿ʥλֻ뿪˵
ӡһҾץҾŻûж͸ܵʥλĳʧ
ҾŴϲһʱʥλ֮ϡĲÿһʥ˵ʥλֻܱ˽룬ǽȥġ
Ҿһʥλϣһ̺Ԫӿ˹
Ԫû̺κιһִԪҾֻһ죬֪ԪĺôȻԼԪ񣬻ܴԼĴ
仰˵ûԪԪҲܲϽΨһЩǣԪȻû̺κιȴһϢҪԪҪϢˣȻ
˿̵ҾŷЩңǵʥֱӳ嵽ʶ֮У»ɱʥˡֵطԪԪжǿ
Ҿŵһʱǽʥ˵ӡƳһöƣסһ˿ӡ
ʥλ㳡ڼ䣬뵣Լûеطȥˡ
ʥλȻоҾſʼ컯
ҾıǹĲǿߵʥ綼Դ򿪣컯Ѷ
һʱ䲻컯ͱҾ
Ҿ뿪ʥλʥλ㳡ԵʱЩʥλ㳡ûбǿѾϡˡ
õҾžϲǣȻûʥλ㳡˵ʥλ㳡ʥûз󣬵Ҿǲŵġ
Ȼ󣬵ڻǾ˵Щʥûн
Ҿһö챻ȥʱô¡ʥλ㳡ȻһķסĹ黯ԱոյõҪ߼һΡ
û˹ʥλ㳡ֱסĹ黯ΨһĿܾǣʥ˶Ĳ⡣ǣʥλ㳡Բܱ黯
ҾȻû˼Щֱû֮У졣һöö챻ȥټϼ컯죬֮ǰҶĬ˲ۼɢ
ȵĹع򳹵ںһ𣬵ҾŹƾĵ岽Ҳһܴ

ҾŻڷʱʥλ㳡ĵĵطȴͻأһɫ
ɫд˿̾ˣ˶ӵʵ⻹ǧԪ
ЩԪ͵ʥһ㣬ֻϡӰӣЩԪȻΪʵˣϢȺ嫡ӵļһȫǸոնʥˡ
ɫ׵ˣһ֪ûжģһԼһ˵ԪҲǼʵһûаԪӡ
һʿ磬Ϊû˿顣۹ɨһ½ɫеˣɫǰûС
ʮ֮ʿŻ˵һЩ֢֢óҲʱͽΪһˣţųֽҲõģʥλ㳡ҵĴϢסˣûҵͬ⣬κι򶼹黯
̫ʥˣǾ졭һʥ˵ĵ˵ֻĻû˵꣬ͱΪ̫ʥ˵ʿֹ̧ס
̫ʥ˵ƽ˼ʵѾһЩĹӰ졣ȻˣҲ챻黯ġµȻһ˳ȥһ¾ͿˣҽҪ̸һ¡


һ ֮
ƺ֪̫ʥҪ˵ʲôе˶Ǿһ
̫ʥ˵ͻȻʥλ㳡ʥˣһһʮˡξ챻黯ȻûʥӦ֮һң˶֮СҲûгеģҲǶһЩ鲻ˡ
еʥ˶̫ʥ˵˼ʥλ㳡ڻûʥˣܶӦҲûĻˡ
ʥλʥ˲ųģҲÿһʥλʥ˶ĸԸﻯΪһġ
֮£ʥλʥ˵Ĵһڴ֮£ԼĴסԼģٲһ
ںͿʥԼϢסԪȡʥλ㳡õһʥλԼԪŬסģҲֻһˡ
Ǵ󲿷ʥˣԱסԼԪ񣬲ӵһʥλ
ӵʥλʥˣʥλ㳡ȻǷմԪ뾡һа취ԼԪ񣬻취Լɲô׵飬ܶʥĹУΪԪȵԭԪҲɢҲѲ
̫ʥ˵Щʥ˶һЩ鲻⣬˵вʥֻżƿغһ磬׷νĸ߾Ͳ⡣
̫ʥ˼˵Һʥˡʥ˵λЩһֱΪѰ񾳾ŲܶŬ㲻һ񡭡
̫ʥ˵ؼĵطǼž
Ƕ֪֮⣬Ǻ嫻֮ءǿĲˣڻ֮Ҳ޷ᡣʥ֮Եľ챻黯ǵĽ޷ܻµĺ硭
̫ʥ˵ƽܶȻ̫ʥ˵ĲмȻ̫ʥⲿֵʥ۹̫ˣֻǶžһĶֵء
һЩҪʥλ㳡ҪƿһʥѾǵͷ̫ʥ˵Ļ˵ǾǲϽһȺˡ
̫ʥûмȥ֮Ļ޷棬Ϊǿߣ֮пԵһȫµĺ棬Ҳֻˡλû޾Ļ֮Ǻδǲкһʥڣǵĵ᲻ǸǿǲѾԽ˵Ĳ
û˻ش̫ʥ˵Ļе˶޷ġ̫ʥ˵ִǿߣǺǣǿߣﻹᱻѹط
κһ涼˭ƿغ棬ͬʱʵЩʥΪǵִ١һ˵ľҲɱĻ١
ڵǺǣôʥƿعһ棬ʱʲôԣ
סʥλ㳡ʥ˵ģʵϲǾ޷Ϊ޷ں֮
̫ʥ˵ʱɫͻȻˣֱӳ˽ɫ
̫ʥʥλ㳡Ϊǿļ֮һ̫ʥˣһʥˡʥͬһӵȥĻܻ̽ǿߡ
̫ʥͻȻȥȻʲô顣һʱе˶˳ȥ
̫ʥˣǱסˡһʥ˿ʥλ㳡ԵЩ
̫ʥһ֣һתľ޴Բ̾ͳУĿԲж˺þãƿĿ⣬ɫЩѿȻǿߣʥλ㳡;쳹װ뿪ס
ʥλ㳡סˣһЩ󵽵ʥ˶Ǳˣʥλ㳡һȺƿغǿڵأ˭סʥλ㳡
̫ʥּ̧һ⻪⻪ЯɱϢȻȥ
أϹ⻪ʥλ㳡ԵĽϢһ죬ȻʧӰ١һ죬һ㶯С
Ĺ󡭡̫ʥһʥ˵жأȻûĵλ̫ʥ˺ʥ٣Ԫʥλ㳡ǿġ
̫ʥ˿˵˵ûܲóִʵǿʥλ㳡֮ⲼõģȻҲ򲻿ôϢסˡû뵽˾Ȼܽʥλ㳡棬Ȼٴƴ󡣽򳹵ںһҪѾѣ˵Ͳܡ
¹ңΪǹ黯ļһﲻһϣʱһʥ˳ȥͿԽڿҴЩף˺ǿǿ
Ҫƿغ嫵ʥｹ˿ѾǼȥ
ϧǣǵͨжǿ󣬺ȥԪж󺣣ûа졣
̫ʥһ֣ˣǹǿ߳ԼĹ磬ĻûаǴ򲻿ġ
ʥ˺Ȼ˵Ҳãǹ黯޷黯ʥλ㳡ǿȫȫѰ񾳸ߵĲΣȥ֮̽⵽ʲô
Ȼ˽ˣ˵ʥλ㳡ȥҳɡʥЩĵ˵
ʥ˿ɲ̫롢صһɵȥѰҺͷĶĿĺܼ򵥣Ǽƿغ嫣Ȼһƿغ嫵Ļῴܻܲͻơ
ͻ˼һǲٵһܲܽͻƵ岽
ҪӦʥ˵ʥ˿̫ʥɫƽûлشʥ˵Ļת뿪ûиվ˵Ȼ̫ʥĽʥλ㳡ڲڣľǲǱ黯ˣǲǱסˣͲ⡣˶ȥѰҡ
̫ʥ˶뿪ˣʥ˶Ǹ뿪ʥλ㳡סǸǼᶨ̫뷨Ѱ񾳵²Ρ

ҾŴ˿ڵʥ˵ʥλϣЩǡǵĲɣںϣǿҲ޷򿪡ĵֶܿΣȻ֪ʥλ㳡֮С
֪棬ȻѰĻҾŹԼȥϣߡ


һ ߲εĿ
Ҿڵʥ˵ʥλһʱ䣬ҲûҵҾž֪Ӧǲˡ
Щʥ˲֪Լ飬Ӧʥλ㳡ǿʥ˸ûн·ϡ
ʥλ㳡סҲ޷ҲϣΨһĿܾĴʥ˵ĿĲǼƿغ棬ʥ˵Ҫ׷񾳸ߵĲΡ
ҾǹʥλȻԴԼԪȻֻĽҾŸͲ⡣
ʥλ㳡׷ӡסԼҪҲΪ鷳Ҫ컯ԲΡںҶĬһ¹ȫµȻʵǿΪȴ䵽羳
Ȼʥ˲鷳ȻҪȥѯһ񾳾Ų㵽ô¡
ҾﻹЩɣ˶ʥ˶ֻ񾳾Ų㣬춼⣬ȻҲҪȥŪ񾳾Ų㣬ʥ˸Ҳ٣ҾŹƵʥԼҲһСɫ֪Ӧûޡ
ҾΪ޷ȥʥλʥȻǴٴκ֮ǰһԼʥλԪԪ
õҾû뵽ǣ뿪ʥλ󣬷һʥλʥ˶ûмԼʥλϣǺһ漱ɫҴҵȥš
ʥλ㳡м䣬һɫĴľ޴㳡ϣʥڽнס
ҾɫĹ㳡ϣｻ׵ĴǼƷ
˵ʵڻ˵󣬼Ʒôƽͣ˵Ĳ󣬼Ʒø΢ĲôʥΪʲôҪｻ׼Ʒ
ʥˣϲ㰡ҵһõǴɣ罫ЩõļƷ׸ҡұ֤ʧϷһͻأڵҾű
ҾŹϢʱŷӦԷڽӦɢĵʥ˵Ϣϳˡ
Ҿű˱ȭ̾˿˵ҵĶһЩ⣬һֱûнҪѰһЩںϵĵ
˵ҾŵĻǸ⣬ǸֻǵõЩϤ־Ȼһʱ벻ˡ
ǰʥӦûжԪ֮ԪǺʵӵûжƫüһǹ⡭
ȵȡüһǹ⣬ЩϤܿҾȷϤûнʥλ㳡ʱ򣬾Ϳʥ˵ĵ񣬽кʥˡƿغʱǳǧ˰ʮһǧ߻˰ٶʮһ꣬ߴ١
ԭ㡭ʥһָҾţ¶Ȼɫ
ڵҾ˵ʲô⣬ϲʥ˾ǺǺǣֻֻƫƫСӰɣҲƭʥˣ˿϶ҾžǸʥλ㳡ļһǵʥ˶ʧܣԷˡ
Ҿںʥ˽˵֮ǰһ˵ѽˣµѣǶԲ𰡡Ŷˣղ˵ԭʲô˼
ҾŵıһƬã
ʥ˼ҾžȻϳˣЩε˵ԭ㻹ǶһⰡҸղŻΪǸǿߡ
ʲô󣿡ҾŸãȻˣҶһֱȹԼԪոճǲʲôҲ֪ģ
ڵҾϳԼ󣬺ʥ˾ͲٻɵҾţûаĽʥλ㳡ס顣ΪʥˣҪ̽Էļ䣬ǿԼΪ㡣
ҾǺµ˵µѣղҪûϳǲǻҪҶ֡
ȵҾŽ˵꣬ʥ˾ǹһЦ˵̵ѣŪˡʵϰ̫ʥڣʥλ㳡е˶֪Ǹ˶ʥλ㳡ûȥˣ̫ʥĲǸʿ뿪ҵԿ񾳵岽;Ծ㲻ǵʥˣҲҪһЩƷˣµġ
岽ͼƷйϵҾ΢΢ü
Ʒʥ˾񣬡ʥ˸ոմӻ̫ʥ˻жʥ˵ܳһƺеֶΡ
񾳾ŲĿֶΣҾŵ۾ˡа취Կ񾳸ߵĲΣԲϧǣûа취ϢҶĬǡҲʥ˵ƺ»׽С
ʲô취Ҿżеѯ˳
ʥЩɻĿŵҾţ̵ѣ֮ǰһֱܹٴƿغѵҲѰ񾳸߲Ȥ
Ҿε˵֮ǰȷҪƿغ嫣̫ʥȻԴûȤ󶼴ƣҾԼҪʲôʱܹԼĺ˵ˣǹˣ󻹲Ҫ١
ȻЩҪģҪζʥж٣ûһǧҲкüٰɣôʥǺǡ
ʥ˹һЦ̵ĹȻͨ͸ʵ̫ʥ˾뵽⣬Ҳ̫ʥ˲ԭ֮һ֮ǰ˭ʹˣֵ˭Ӿ쿪ʼƿغ嫡
뿴ôʥ˶ӵǵ˭һƿغ棿һҪЩʥ˵Ĵս֮»ʵϴҲڼƷѵãÿһᡣ
˵ʥҲٵȵҾѯʣ˵š̫ʥܣ֮е̽óĽǱضбȾ߲εڣֻں;硣
κεĲʥˣ֮ж޷档ʥҲֻܶʱڻ֮УҪ磬ͱҪȼֶΣκҪѰ񾳸߲εĶУͱҪǧƷ
ҾŵһʥھĻ֮棬ͬǧƷ
ĺ嫻֮УܶǺҶĬֿ棬ֻڻ֮бޡʥڻ֮ߣ̽Ѱ磬ʲôʵ
ǧƷ򿪹ڶǿߵ磬ɵ˵ʥˣеļƷѻɽҲûǧ
ƷһǧɵǧɳɽʵҲֻܿǧңûС


һ Ѱ
µѣ֪̫ʥ׼ʲôʱ뿪ʥλ㳡ҾŶ̶ʱ;̫ʥһȥ
˵ʥλ㳡ǲȫͬҲ޷һ͵͵뿪ʥλ㳡ʥλ㳡ضһȺʥλʥ˲̫ܺʥ˵һ뿪Щʥζ޷ʥλ㳡صµȥ
ҾſԿ϶һ̫ʥһȺ뿪¾Ҳ޷ˡڱûʥλʥ鷳Ϊ̫ʥ˶Ȥ̫ʥ˹ĵĽ뿪ʥλ㳡Ѱ񾳸ߵĲΣҾǲǲ󣬺̫ʥ˺޹ϵ
Щ뿪ʥλ㳡ûл뿪ʥλ㳡ʥˣǱضᶢԼ
ʥЦЦ»ңңڣʥ˺̫ʥڻ֪ʥλ㳡ס󣬸ǼᶨҪ뿪ʥλ㳡뷨һǣʥڻ֮ƺܵĵĵᶨ뷨жʮ죬ʥ˺̫ʥ˽һʥλٴټʥλʥ˾ۼ
ҾһĵòҶĬ˹ɣЦǿˡ
ʥˣҾ֪Ҳ̫ʥ˵һ뿪
лµˣҲҪȥѰһЩƷҾŸмһȭ
ʥ˵ѿˣȻҲ뿪뷨ҾȥѰұĵʿܲŪһЩƷ
ʥת뿪ʱ򣬺ȻֻعͷζĿŵҾЦЦʵеĻ˵ֻҪʮټϰƷͬԸ桭
źʥԶȥıӰҾﻳɣʥпܿǵʥˣ֪ΪʲôʥûнʲôԭûнҾˡ
һʥ˾ϳˣ⻹г˺ʥ˵֡Ǳʥˣһ۾ͿϳɼǲҪйˣڵʥ˵ʥλȺʮȷѡ

صʥ˵ʥλ󣬵ҾſʼԼԪͬʱҲʼŬһԼΪ
ʮʱ䣬һǿ˵գʱ䡣
ʱһҾžֹͣ˼ȻѸٵǰʥλ㳡мʥλΪ˱ⱻϳ·˭ҾŶǲ˵
ʥλ㳡мĴЩҾȴ֪һִâ̺ĲǿߵĴС˸Ҷ·Ϳúش
ɫǴţûκػҾŽ󣬴ѾһСˣҾŸϽһ䴦¡
طǿƣɲ뱻
ҾŵȻûɨһͿ˼ʮˣȳҲڡȳкѽףʧķҲڡ
ҾҲһ̾ϢЩʶˣӦǱˡ
˿Ĺⱻ˵ҲҾһ
以ϤΪ˼Ҳû졣õҾʡ˺ܶ飬Ȼ΢˫Ŀκ˷ϻ
һʱɫеʥλʥ˼ˣҾſ˽
ǰһ絶ͷ𷢵ߡ˫ȼƫƫЩЭ
벽һʿ˵۾Ϊƫƫûа飬濴Ǻܺ˵
λһ
һԪ壿Ҿ׹һԪ塣ԪʵʵѰʿûаͻأ֮΢ƣûüë
ǰʥˣ̫ʥˣλǶʥˡʥλ㳡ǿʥλʥˣҲǵĲ۷壬˵岽ĴڡһͻأڵҾŶ
ҾŻȻŷֺʥ˲֪ʲôʱࡣղŵĻǺʥ˴ġ
ʥ˵ĴҾſ϶ʥ֪ǵʥˡϽһȭлµѡ
л˺ʥûн¶ĸл
˿ʥ׵̫࣬ʥҲࡣ̫ʥµģǸüԪʥˡ
ʥ˵Ŀɨһ´еʥλʥˣȻȻ˵Ҿϡ
ҾһﰵЩϼһʵ̫ˡڵҾź̰취ʱʥ˵ĿȴǴӵҾƿ
Ҿ΢΢˿ʥ˻˵ǧ߰ٶʮһʥλʥˣģشҵ뷨ҲһµġǾ񾳾ԲʲôиߵĲΣֻǱ嫻һǣΪķ羰ˡ
Һ̫롢ʥҲأȻν֮̽ѰóۣǾǻ֮⻹㡢㡭ڵĵĲҲĲ㣬ˡĵ岽Ǻǣˡ
˵ʥ̾˿źǣν磬е˶һȥǵʵڻ֮Уֻܵʥһһеİ취ǾȼռƷ
̫áһʥ˵ǵ˵һ䡣
ʥ̾Ǻγ᳤֪ãֻҪһϣҾͲźܶ˺һҲǧƷǻʮϵʥλվֻҪԸ⣬ԺһȥѰ
ûлǧĵѣһ˻ᣬǾǱμӱһǰٵĵѣҲǿԺһ嫻֮С


һ ʥ˱
ʵϽĺܶ˶ûǧƷ´ҶһƿߣǧƷҲ˵оеġ˵Щʥλ㳡ƷһҪĵġ
֮Ҫʥ˵ͨ磬е˶Ǿһʥλ㳡ʥλʥˣûһ˾ԼĴȱ˲ġ
ԭžʥλ㳡Ҳ΢΢Щ궯
ʥ˰ڰ֣˵Ϊ˱һЩҪʧԼõãǧƷֻҪʱǧǧƷҺ̫ʥˡʥ˹ͬʹáǧƷ󣬻ûҵĿĵأϽһǧƷõʿʮҪȫɡ
ʥ˵ڶʥλʥ˿ʼϽƷʥ˸ռƷ
ҾҲȡһöָڽָзʮ˺ŶϽ
յҾŽָʱ򣬶ʥ̧ͷһ۵ҾţóһöƵݸҾţԴϸ񣬿뿪ʥλ㳡硣
ҾѾľˣ˵ʥϳˣʥ˵ǰҲ⿴һڶʥƺ־Щ⡣
Щ˶ûн¶Ȼƽȥ⡣ǿ߶Ϊ֤߲ΣΪ˽ץǶԷҪץҲӲ
ʥȻҲǴǧƷЩ
Ҿһ£һֻһǧ߰ʮ˴˼Ʒǧ˶ûд뼫Ʒġ
ҲΪȫʥλʥÿƿغʱ䶼֪жٸǧˣĻԲôóǧƷ
ʥߵҾ£ϲˡ
ͬϲͬϲҾҲǱȭϲһ䣬ȻЩɻ˵Ҳһ˶ѣƺ
ʥ֪ҾҪ˵ʲôٺһѹƻûŪʥ˵Ŀİɡ
ĿģҾһ漴ʥ˼˵ȥ磬ÿһ˶Ƹۣһžͷġ
˵ĸߴУʵҾ֪ʥ˵˼ǾǴ뿪ʥλ㳡ҪٻŻĻǿûˡҪ˵ŻֻصĻᣬǶûеġ
ʥλ㳡ʥˣһǿٵصĴڣһƿغصΪģҲܻƿűԶҲ׵ĴۡԱĿģЩǰ嫻˶Ա˵ĵ˽һЩֻ˽ĸ࣬лߵĲΣ˵˵ȥΪ˸߲ζŬ
ʥ˵ĻҾﰵ̾ЩʥλʥԼҪѧϰĶ̫డ
ʥռȫеļƷ̫ʥһ֣ĳһ޴󲻹״ı̨
ѵҲһ컯ҾɻĶ̨Ȼ̨ûаϢ
ҾŵСĵ̨ϣܿ׹Բʲô컯һѰĲѰľʯ
ʯЩ񡭡
Ҿźܿ׹ʯǿƵʯӦͬһ塣
ǿƵĻɫʯҲھ񵽵ģ֣˵档˵桯ֵǰӦҲ֣Ѿǲˡ
õǸʯʯϵģʯģռʯ֮һҲ
ȻҶеҪʥ˵ͬڱ̨һһʥ˱̨ϡ
ɣȻҶʶңһԼһ£ҵһƿغǧԪǴܵ
һʥλʥ˿ʥҪˣֻһʮҵ׳ҾŴϵϢͿԿʥϵϢȽϣһʥ˵ĵԶʥˡòϵ֣Ҳһٰˡ
ʥڣһʥ˿ʼԼĴҲûаӡ
ֻ֮һʥ˵ĵתֻһЩ򵥵ˣһ۵ΪһΪģһȦȦļ֮лƲϢ
ҾҲǹעһʥ˵ĴĳֽǶ˵һʥ˵ĵЩӽҶĬڵҾſ˵ĵбġ
һĴۣ磬ȻģȻǾ
ھ˵ĵҶĬĵһΣҶĬĵȻƳɳƵĽĵӦֻܾھˡ˵ĵһϡ
һʥ˶ܻ⣬Ǿǧ⵽˼£ȻҲֻܾھ֮¡
ҾżʶҶĬһĴ֮û˶Ȥڰ̾һʥ۵Ҫʱ䣬ǧ۵Ҫð
Ҳ֪˶ãһʥֹͣ˼۵һֹͣеĴܵϽɢ
һйɢƽһʥűȭ˵ҵĵ۾͵Ըұϱ̨
Ҿɻתͷһºʥˣµѣÿ˶̨ԼĴȻѡʥѡ𣿡
һ漴ҾŲǵʥˣԲ͵˼Ҫģһ̨һʥˣȷĴȻ˾ñһʥ˵ĵǿģȥ硭
˭˵ҾЩˡ
Ȼǣ㿴ž֪ˡʥ΢΢һЦָָ̨
ʥ˻ո£һʥ˾˱̨ϣѼλʥˣǳһһʥ˵Ĵ֮


һ Եջ
ʥûкһʥһѴʱȥԼĵһ̨ϾͿʼת漴һһǳʼ֡ĵתԶھʯϿ𵴡
˿һʥ˵Ĵܵͬʼת˵ĵײһ𣬾ʯϾͺƽĺˮһʯһ㣬ϲɢȻѸٵӡ
ʯһΪһһʥ磬һеʥ˴ǿճΡ
Ҿſ˵Ĵھʯƽ̨֮ϺײȻһһѺۡﱻɱһſγɱ顣ЩѺۺֱܿ˵ĴֲѸΪµµǳȻٿʼµĴײ
ҾŴ˿ǳʲôǱʵһֶԼеĴֶѹԷеĴֶΡ˭ܽԷĴѹڱ̨ɢ˭ӮǸ
ҲʿնԾɡ
Ϻ֮УÿһԹ۵ʥ˶ĸܵλʥ˵ĴͬʱҲԸܵʥ˵ǿڡǵ֮ÿһԼÿһѣɢĹƬ
˵ĴΪ˸ǿ嫣˵ĴȻ޷ǵײĵطоҵĿռ𵴣ȻһĴ
Щȴٴα˾ߣµĵϢ硣
ҾҲǽıȥ˵Ĵڵײ֮УЩ϶Ĺʱֻ̡϶ʱĹʱ̺ܿͱǿдϣȻµĶײͼʼ
ҾԽԽоԼֶЩˣһʣȴޱĴ·֮СֻǴֲڣֲڵĴԽԽơ
ڵҾߵĺʥ˳˹עų̋ʥ˵ı֮⣬Ҳʱ̹עŵҾšҾӦǸʥλ㳡ʿΪһ㣬ſҪύҾš
һܹ󣬽ʥλ㳡סˣµʥ˵Ĺȫûôǿ߲κʥ˲Ⱥܶʥ˶Ҫǿ
ؼǵҾҲҪ嫻磬ܹ͵ҾŪùϵΪѣ嫻֮УվһӦǲǡһǿʦκεط
̫ʥ˺ʥ˵˴Эһ嫻磬Ѱ񾳸ߵĲΡʥڵĺܶʥﶼǷǳֻҪ嫻磬ǾͱضгͻʱһĵѣɱȵҪǿ̫ˡ
ʥλ㳡ʥȻ϶ǻʶÿһʥʵǹ°ģû˻Ըͱʥ֡ˣҲֻʱģΪ˭öԷǿԼ
ʥ˺̫ʥǿߣҲеʥķĬվ˵ΪһڶǵʵҲȷǿһЩ
Ժʥ˵ҾžõĽύ飬嫻õͬˡ
ͽҾŵѵĺʥˣ˿̿ҾžȻΪһʥ˺͵ʥ˵ı֮У˼Ҳǰ̾Ϣ
ӵҾûдﵽһʥ˺͵ʥ˵Ĵȷ˲𣬿һʥ˵Ĵˣ
ʥ˱еʥ˶ǱȡԼõĶЩԼõĶ
Ҿȴֱȥˣ˵Ҿŵĵ̫Զʥ˴͵ҾŽΪѣҾôܲʧ
ںʥ˺ܿ뿪ˣҾûйϵֻҪҾŵֲܱʥλ㳡ֲΣһǲġ
ҾȻǿʥ˵ĴԼǣȻʥ˵ĴײУҵһµĵ·ǾǴںϡ
ºǵҾźҶĬ˹ͬģȻڻ֮еµ磬ˣµ绹黯һп
ǵҾŻҶĬǣﶼһ磬еκһ˶޷ɵġҪ˵ɣȱκһҲǲУȱУôǹ硣
ڵҾŴ˱ĹУܵҲ֤µĴµĴһҶĬ֮һǵһ֮
֤µĴȻٽԼĹںϣǺ¹һһ类õܻҪٵǺ嫻֮бѹΪޡ
ҶĬǣں嫻֮ͻΪˡҲûУΪĴ򣬸޴һͻΪޣʧӰ١޷Ĵ򣬽ʧɢ
ҾҵԼڻдĿԣﻹţҶĬǶԵĴøԵĴµĺ档ԵҾŶҶĬǵĴϤҶĬǶĹһϤһ㡣
˿̵Ҿ˫Ѿɿ۾ϢתΨһͬǣתĴϢҲԼĹҶĬǵĹһ
͹һոһѿһ㣬Ȼۣȴ˵Ҿ޵ϣͻ롣
ʥ˸ܵҾܵĵתô¡
ӵҾŵĴȼȽϵͣĻһʥ˺͵ʥ˵ı֮¿ʼԼµ
̨ʥ˵ıѵ˹ؼ֮ҲûҾŵĴ


һ 
͹һγɳΣҾϲת죬ȹֻҪȹ˵һ
ֻǻûȵҾżӿתγѺۼ漴껯ΪƬͬһʱ䣬һͬΪ
ŸոγɳΣǲһķɣȻõҾһѪߡǵҾŷӦĿ죬Ҫ¶
ѣû°ɣʥȻ˵Ҿŵ⣬ﰵ̾Ҿ̫ͬʱǹĵѯһ䡣
ҾҡͷɫЩ׵˵û¡
˵仰Ҿٴα۾ʼ͹һ
ҾŷǳҲΨһĻᡣ
ǧʥλʥ˱ÿ˱Ĺж޿ܡֳţЩ޿ܻΪ֪ٵ⡣
һǿ죬ҲͬʱͬĴܽᾭѵοͬײ
λᣬǽҵǧΪ˵ǿ߱ҲµЧңҲҲ
ǧʥ˱ܺʹӿǧͬ𣿴ӿʿڿĴ֮ٷչҲѲ˸ҲΪʲô컯ǿױʥλʥ˶ᡣ
ʥλʥˣÿһԼĴÿһλƿغԪĴڡƿأǳκֵʿıǶԵҾġ
Ҿû⺥ʥͬĿ⣬ٴοʼ͹һ
αȵһαʱ죬һʱ䲻ֹĴֱ
˵һεľ飬εҾûгʲô⡣μʱ򣬵Ҿŵ˻ڱʥϡ
һ߹Ħʥ˱ʱĳͻһԼµ
ʱĹȥҪ˵ҾţǵҾߵĺʥ˶Ҿŵʧľˡ벻ͨҾܳΪһǿߵġ黯Ѿ϶͵Ҿź޹ϵҾŽǽģʥ˺̫ʥ˲
̨ϱʥ˻һһҾڹµĹУʶ˸ָĴʶΪ֮Ϊ֮ƿغ嫣ΪһʥλʥˣҾҲ
ҾҲķʽһϱ̨һʥԼĴȻʥ̨һʥ˱ʥ˱ʧܣһʥס˱̨
ȥʥˣʥȴڱ֮ӮһʥˡȻӮ˵ʥ˿ʼԼĴĴʥ˺ʥ˱
ȥսԼĴֻսɹˣҪԼĴ
һס̨ʥӮʥ˵ʱ򣬾Ϳ̨ϢˣȻµر̨ʥ̨
ֱķʽԽӮ˵ʥ˴ϸĳʥǰҲǹƽЩʱ䡣Ϊеʥ˱ʱ˰ꡣ
תʱȥ̨ϵʥ˻ڱҾȴı˰취ͬʱ͹һѡȹκٳԹһ
ȻʮʱȥҾȻһ޳ɡֻҪתһĳ̶ȣͻ͹ͻȻٴλصԭ㡣
ʮʱĳԣõҾƣֹͣ˼ԣʼרĹĦʥ֮ıȻԴͱ֮ϸ΢仯ȫ
ꡢǧꡭ
ǧʱҾŵΪûǰ㣬ͬģ͹һҲûһӰӡ
Ҿȴûаʧ䣬ǧʱ䣬ʶǧʥλʥ˵Ĵʶǧʥ˱еĴײ
ҾţֻҪ㹻ʱ䣬յЩʮİ¹͹һ
˿̨̱Ѿûʥˣ̫ʥվ˱̨м䣬˵ǧһʮһʥ˴ǧʥλʥӱһ嫻ĻᣬΪǿʥʵ̫࣬ʮһˡ
ȻǻᣬͬҲΣաÿ˶һں嫻֮гκ⣬Զʧں֮Сڸߴңʸʥˣھͳ
ǰ㻺ʱ䶼ûУеʥҲҪʱ䡣Ϊ˱ǧĵȴǲҪ
Ҿſ̫ʥ̨Щҡ֪֮ʱȥ̫ʥҪ̨ǾΪ϶̫ʥ˻ʥˣӦö֪ʵݵġʱҪǵ͵
ɴ̫ʥٴ˵ĴѾͣʥλĹ㳡ϣϴֱӽ硣
ڶʥ߳Ҿȴʥ˶ʼ𻰣ͲЩʥ˵ʲôҲܲµô¡磬ʥˣڻ֮УСҲʱᱻոߵġ
ЩʥҲʼѰͬˣҵ뷨һµģȻһļϡ
Ҿſ˺£ҺͬˣźʥӦҲ뷨
õҾû뵽ǣʥȴ˱ʥˣȻĿʼʣǺѡ
Ҿſ˿ܣﰵ֪̾ԼӦûжѵˡʥ˵ʵͲǿԵӦҲһ㡣ϵʥϢԣܶ˸ǲϤȻҪϤӣϤģ˭Һӣ
̶ʱ䣬˾Ѿ߳ʥλ㳡
ʥλ㳡мͣһҾްԽҾŵɨһ£֪⽢ΧȫȼȼĶҾҲÿ¶ԲµǼƷ
֮УȻҪͨȼռƷġ
֪⴬ʲôģҾȴǿ


һ 
ҾŸڶʥһ˴վڴϣҾŲ֪ûдաΧȫһЩ̨ƽʯҾɨһ£һнǧｫǧˣҾŹӦһһ
ʥߵͷλ˵λѣһɴĶϣҲҺڶඥʦöʱƳüƷȼճ·ѾԹм١
ÿռһλãλռݵλôȼռƷȼơλҪľǣλõļƷȼ󣬼ʱȡȼλȡƷλڸλϷĴƴֻҪַƴԶһƷ͹
ǧҪȼһȼǻϢпܾʹڵλüѹסһλó⣬˵ʱ򣬱ľơ
ʥ˵Ŀеʥɨ˹ȥȻż˵ĳһλó⣬λõûдãλ˽ֱӱȼƣ漫Ʒȼտ·
ʥ˵ƽ⻰ʥͷһȼƣǲ𣬶һǼΪʹ
Ҳ֪ԼղŵĻЩأʥ˷ŻȻλڱ֤ȼƴмƷȼյʱǿڻ紬߻ǻཻ׵ġ
ѵʱѡһλðɡȻû˵͵Ҿӣк˵Ҿһ
һҾŻ˳ۣڶҾŵˮƽҲеҾŵҪԭ
áҾŵͷͲ⡣
ʥ˵ĻҾҲǲΪȻɴ˿㣬ԲΪʥȼռƷͳ⡣ʥΪһڻ֮ѰǿߣûпǵҲʥλ㳡ͷˡ
еʥ˶Ǹ͸λҾҲںʥ˵Առһλá
ȡȼơʥ˺һ̫ʥ˷ֱǰࡣ
Ҿ־ԱߵĴƴץһƷƷȼƣͺеһˮһ㣬㶼Ȼȼпռġ
˲ǰʱ䣬ҾžͿɴΧһ۵Ĺâ漴ɴбų˳ȥ
Ҿŵ͸ȥҪɴν嫻ġȻǲֻǽӴ˷ɴĹȦͱ˻
ʮʱ䣬Ҿžٴθܵɴһͣͺ֮УȻһ㡣
Ҿͻ֪Ƿɴƿʥλ㳡ˡҶĬƴŽ磬ڼ仹Ա˼컯ʥɴ򵥾ͳ磬ɼЩʥ
ͶݸоܿʧҾžĸ֪ɴѸٵǰɴߵĹâγһͷȻʥ˵ûȼĿƿ硣
ϧǣҾŵ͸ȥ͸ȥҪڷɴ뿪󣬻ǲٴλָԭ
ҾŲ²ٷ֮ʮŻָԭûпվЩڴ
ɴеʥ˶ĥ󹤵ʱˡɴں嫻֮дУȼֶΡ
ûбȼ֮ǰҿ϶µģֻܴԼλ÷ǸҲҪѡĻһԼڵȼȼϻûв䣬ɾͲˡ
ڶʥ˿ʼƣ£ûϣԼڵλñһɨһࡣ
Ҿſ˿ǰȼƣһȼյƸ֪Ƹ֪ϣ֪ʲôʱȼꡣ
ʥ˶ڲƣҾȻҲԼĵط˸֪һĿʼơ
ԵҾ˵ҪƣҪ취óһԶץȡƷȼƵķ
ʥ˵˼ǣɴǿ϶ûġһȼϺ󣬻ɴҲ绯Ϊޡ
Ҿʾɣڻ֮ġڻʱ伫̣ҾŶԻҲһЩʶΪ֮У㹹磬ڻ֮пԴڡĻὫ伷ѹΪޡ
Ψһ𣬾ʱ䳤̰ˡȻǻɴֵܼƷȼŻԵҾ˵Ҳһ¡
ɴĻ󣬵ҾžͿʼоԶץȡƷȼƵķ
Ҫ󣬵ҾҪ˽һƷҪȼնá
ܿͳˣʱõҾЩʧ䣬һƷֻȼһʱһʱ󣬾Ҫٴμ
ٶƶϣ⴬ÿ˶ǧƷҲȼղ˶꣬⻹һƷ᲻ȼʱ䡣
ҾоʱȣҪȻ󹹽͹һ
һ¹ȥҾѾһץȡֻҪȼеļƷȼϣץȡԶץȡһƷȼ֮С
ҾŷԹûа⡣õҾ˿Ȼһʱ䣬ǽԼʱڳˡ
ҾΪʥж޳ūʿæֻҪæʵǵҾʥλʥˡ
еʥλʥ˶Ǿ˺ģǵԲһڣٴιµ硣
Ҿٴνεıչ֮УûмŹ͹һǽǧЩʥ˱еջȻЩײĹѰںϵĿԡ
ʱĹȥΪɴոս粻ãҲûʥ˳ʲôɴ˳֮УǷɴΧʼмƷȼţɴһ㡣


һһ 
ʱһζҾǽαչ֮󣬵һ۾
Դ̤޵ֹһεԼĴκͱĴ۵ȡ˵ĵʧ
ǺҶĬһ۵ĴҲࡣҲǶնԼĴĵȷԽԽǿҶĬһ𹹽µĺ档
ܵҾŻûĸܹµĺ棬ĺѾԽʥλ㳡еʥˡ
ʥ˺̫ʥˣҾҲ϶ǵĵȲ档
ҶĬǣԵ֪ʵһġҲǲһ֣ȡ̣µĺ棬Խ֮⡣
һǧҾżʶڶʥλʥ˵ĴԣȻֻ˰ʱ䣬Щʥ˴Եĵʧ
ҾŵĳĽ۾ȻĴ̫Զ
ûʥĶ񾳾Ų׷Ѱûк嫻磬Ҳǿ磬ĴҲΪ۷壬ԲµĴԽǡ
ûڵҾſ϶оŲ㣬ֹ֤ĲǿҲ֤Ų
Ҿų˿֪˽죬ԼпܻᴴһµĴԪ
һֱڵҾŶΪ޸޾Ҷ١Գɣ֮Ի
ҶĬǣԴĿҲνĵһεĴִͨع⣬ֻصĸֳ֪
֮У޵߲֪ж٣򲻿ɼơɴҶԵĿʵ;ͬģû˭õһʵʵڵĶΪһְͨˡ
һ¶ǣͬ;
޵߶ԴĿҲ޵ķͬҪǰķضͬġ
ڤڤΣڵαھͬǶԵ
վһ仰εġҵ׷󣬶ΧζУչεĺ档
ҾҪںŹĦǧʥλʥ˵Ĵ磬ʧκףεġ
ԣӦ˵һεĴ׷˵Ρɵ㳬ԽΣˡ
ʲô
Ҿſ˿Լ֣ȻоҲԼΪ壬Ȼִͺ񡭡
ˣͺһԼֻһֵһ֦Ѿľ
һ죬ԼҪĴһͱҪչ֦Ѿ
ҾźǺǵԳһδԼΪ壬Ҳδϵ˵ûһ֦꣬Ѿ
ʱӦĻˣҲ޷ִںϣΪһò
ϵΪҾžԲġûиеԼĻǶҪˣϵľ硣
ңϵΪĳɳƿ˭ܣ
ҾſŻȼյļƷЩ
ʲôôľأѡһõֻĵ޷
ۿһƷȼϣץȡٶȴӴƴץһƷȥ
Ļһαס
ҾſȼյļƷȻЩסˣʱ䣬ҾһԼԴǱ
ҶĬǣΪʲôͬʱһµ棿µл˵Ĵ
ΪԺ嫻ΪԴ𣿷ĻĴǿҲ޷µɡ
ΪԴʵΪټ˵Ĵһ档
ҾźεºܣҪ׿壬ƾԼں˵ĴҪں磿
ǿ֪
Ҿżվôڲǰ׷ѵġֻҪ磬Ȼ繹ԼĵֻҪˣǲҪ˵ں˵ĴκĴȥ
ҾԼһָоǾһ繹˵пܲÿԽ磬Ѿҵ񾳾Ųܡ
ȼʱҾڷ˽ȼƹͨ뷨뷨̫ðգһ֣ҾŽҲûлĻᡣ
Ҫ˵֣ûб֣ȼҲǽԴϵо
Ҿ߳ԼĻڻɴתתûл뿪ɴӽ硣
Ѱ궼ûгˡҾŸոճһˬʵЦʹ˹
µѣþòҾſǺʥˣæȭʺһ䡣Լк²ĴƣȻʥҪˣֻһֱڱչضѡ
ʥ˴֣ٺٵЦһǰþòˡ
ʥЩεӣҾʵµѣĪʲô𣿡
ʥ˼Ҿѯʳͷ˵Ҫ鷳ѣģΪеʱҪ뿪Լػλܳʱ䣬ֻǡ
Ҿһ׹˵µѣԼһԶץȡķ󰡣Ӧÿɣ
ʥ̾˿˵Ȼǿϧ޷ðܲõĻʥ˺̫ʥͲúˣﻹҪֶķʽȼ
ΪʲôҾʶ˳⻰һʳȻ˹


һ߶ ӿ
ɴļƷȼմ󣬾ڻ֮ߣͬʱҪýǧͬʱȼյʱסɴѹԲС
ѹ֮£ټһԶץȡķʱʱ̶̿ץȡɴķǼӲסǼӵסҲҪԴԴϵС
ҵҾſ϶ɴĻṩԪҲΪļֵŷǳĸ߰
ѹԼֻҪʮͿԱ⼸ǧƷˡ
Ҿ̾˿֪ʥʲôˣ϶ץȡṩԪʥûüƷ϶޷֧ץȡ
ʥ˲֪ҾѾе⣬Ҳ̾ϢһΪɴĻѾסκαĸ󣬷Ļֺ
ҾŵͷеǴӵӽ
ʵҪһȻ֪̫󣬿ʵûа취
ʥ˻ڽ͵ʱ򣬵ҾѾ΢Цóһöָݸʥˣµѣһѣ㾡ȥɡ
ллʥҲû뵽Ҿ˼򵥵ľһԼûԼҪƷ
ָݵʥеһ̣ҾŴ˸飬Ȼһֲĸо
ʥ֪ˣʥȻҲ֪󣬱ʥҲҪǸǲ
ϵڼнʮ⻹ԼӼնɱʥеõġ
ԣΣ»ڱʥҪΣӦʥΪ׵һʥˡҾŲ֪ʥռ˶϶ģҿ϶á
ڻ֮УȻȼƷҪõ̫̫ࡣ
һɴϵ꣬ʥ˲뵽ҾϻǺǣǰ׳նš
ʥ֮ڻûΪɴŽʱ䣬ðˡ
δ̵γƺҾŸ󣬺ʥ˿Ҳࡣ
ҾҲҽеҾţµѣǵɴϽֹභɱ¾𣿡
Ҿѯ⣬ʥ˵ɫĴһ£ֹ̧һƣҵѣҪ˵ġԵĻҪɴϵȼĵļƷԽԽ࣬ԭһʱһֻҪʱҪһƷҪ֪Źȥʱ䰡
ڷɴѾɱ¾֣ǰһʱ䣬ʥ˶ʥֱӱȼ֮ȼաʥ˺̫ʥ˶ûվ˵ֻôͨס˶ԻɴĲѡ
ҾһΪԶץȡķ󣬻ûעǶ೤ʱץȡһƷķУֻҪȼеļƷȼմͻץһȥ
һƷȼʱ̣ҲЩˡ
ʥ˵˵ʥ˺̫ʥļƷ㹻ȼʱ䣬ֹڿǧ궼Σգ⻹״̬
ô죿ҾżеʵҪѯʵĲô죬ôܰȫĽ繹Լĵ
ʥҡҡͷû˵
Ҿֻ˵ҾӦǰûɴϵ˳Ž磬ҪӦĻĳһɴһ٣ĻᶼûС
ʥٴҡͷûõģ֮и޷ǳŽȥҲûκ塣
Ҿ˵Ȼʥ˲һ˶νóȼû˺һ·ҲǵʵԶԶܺʥȣ˶뷨Ͷ࣬˵ʥİ취أ
ʥ˵ʵˣֻʥ˺̫ʥ˶ûб̬ҾţǻԼλõȺɡΣֻҪԼĵ̣Ǿǰȫġ
лµˡҾʵıȭлһ䡣
Ϣ˵̫ʱˣĻһ˳ȥйѰνİ취ǰٷ֮ٻᱻϣȻΧ
ҵûб飬Ҫȥ÷ˡʥ˵õһŻȥץȡ
Ҿæ˵µѣһһҪæ
ʥ˴ȵ˵ҵ˵ֻҪҺܰæġ
Ҿε˵µѣҲ֪档ʵʥһǾΪƷܲȼգʥ˺̫ʥʥ˽ѰҰ취˶Ҳһð취Ҳһ
Ҿ֪Լ类ʥ˺̫ʥ˶ˡҪȥĻǵһʱͻᱻסǵǵϵ
ʥ˿ŵҾЦЦ⵱Ȼû⣬ԼҪСһЩȻȥˡ
Ȼʥ˵Ҿŵ˼ûеƾǡ
ͺʥ˸󣬵ҾٴλصԼڡֻܵˣûκαİ취
Լλõһʱ䣬һʱ仹ûϢĻܻܿƸۣſܲܽȼƽӴˡ
õҾžϲǣ뺥ʥ˰æ󣬲ûеȶáֻʥ˵˵
λѣǵĻɴϼƷȻ㣬ȼյʱԤƵҪٺܶࡣܶȥӦȻ취ֶΡ뷨ǿеģ֮ǰȼռƷķҲĵİ취ڿʼÿһʥ˶ʸ磬ȻһԸҺ̫ڻɴϿһǹͨ磬ϣҺˣҲϣİ취
ԽˣҾźԥվڵһˡ
һϢʱҾŶԸ뿪Լ令ǰɴڡ
˵¾㱸ֻǷ硣
һڻ֮йԼĵһжƿԼУҲҪ˵ɫӡ


һ ֮
ɴβһڣڳUΣUεȫǼƷȼա
Ȼⲻֱӽ磬ʵҲûжˡҪ֪κ˴Uγڳȥֱӽ˻硣
ҾΪʥ˿϶٣ǣȻǵһҪʿ
Ҿſ˿ȼżƷU֣ҲЩԥɴǲͣģUοڽڻҲҪʱϷɴ
Ļһ˵ڻ֮УҲûн
Ҫ磿ڵһʥ˾ȵ´һҾţɻһ䡣
ҾŸĸоЩİȻ֪ҾһʥˣҲûдӵҾϸܵϤϢ
ڵʥ˵ĵϢͱҾŶˡ
ҾŵͷǵģҪ
ҾӲͷƤ˵޿κΡ֪νĻҲҪȥ绹һ߻ţпܹԼĵɴϣÿһ춼ڹš
ؿʥ˵ͷٵʱ䣬ɴͣʱ䣬ǸʱԽ磬ʱа㡣Ȼָܻصɴϡ
Ҿдϲû뵽ɴȻеȺֱһĴʵڲУȻ˵
ҪɼƷػڵʥޱ飬һ仰õҾε˼㡣
ҾֻóһöָݹȥָװƷ
ʱһζɴǲͣˣҾǰ֪ҲûС֮Уǰͣûа
ǲǿԽȥˣҾЩȲ
ǵģȳԶ򿪡ؿʥǺһЩǵҾŽɼƷǺܻġ
仰˵꣬UڹȻǴˣسڵʥָָȼĻ󣬡⻤ȥȥʱҪǵûסԼĻᱻȼմ
лҾźԥĿȼմǳԽʥԼٶȳ磬ӦòжӰ졣Ҳ˼ƷףҲʱʱ̵̿׼š
ȵȡһͻأסҪȥĵҾš
ûв´ӦǸóʮʿɣԣȽȫ˵һʥ˵Ѿ˵Ҿŵǰ
ǽɵϴģؿʿҲǾĶ˵Ҿһۣ漴ȻһѶϢ
Ҿ󼱣涵ԥļһ񱩵ĵâססȥ·ʥˡ
⵲סҾŵʥһһһķѾץ
漴ԣӦģҾŲںҪ磬һÿõҾŽ˻֮У
ǵҾﻹӦĻᣬղŷʩչһҪԷʶһ˵ڶԷܿԥĳȼյĻ漴֮С
ҾԤϵһ㣬ٶȹȼջҲϵĻ׺·ȼմһЩӰ첻˰ˡĻָֻҪţָܿ
һ£㲻ߡ˿סڵʥܵѶϢסҾš
ֻ仰˵󣬵Ҿʧڻɴϣ˻֮С
ҾŵӰոʧʥ˾˿Χüͷ˵ղǸʥλ㳡ʿˣ
ǵģʥˣҵĴؽڵʥЩ˵
ʥ˰ڰ֣ⲻ飬ȻѾȥˣǾŰɣҲ
˵ʥ˺ȻĿ˵ȺģڸΪʱɡ
˵꣬ʥתߣЩڣȻҾŷŽˡΪɴϣܽľǵҾˣû뵽ܽʿһ˻硣
Щɣ֮ǰЩʥˣǲǺ͵Ҿйϵ

Ҿһ磬ǿֲĿоٴϯҾŽһΣֻҪûжһͻᱻֿ鼷ѹΪޡ
ڻ֮УһжûеģֻһֿնֹĿ顣
һжڲԾѹţҾ׺ܿѹͻڻ֮ɢ׻Ϊޡ
ʱ򣬾ҪصɴҲУΪ˼֮⣬ûκοԶĵط
ڵҾžּȿնĸо֮ǰ˴㡣ûҶĬҲûǣһֻԼ
Ҿų׵ĽԼȴ˼ȫΧµĿնһնܻΪԼĵ
Ĵ򲻶ϱҾ۵Ҿٴ򣬶һ㣬ͬΪն
Ҿ̾Ϣ֪Լʧˡ֮ǰܳɹΪĹҶĬ֮ԼǵĹһ໥ںϣศɣڻܻ֮ΪµĹ硣
ҶĬǶֻйܻʧҲ
֪Լضʧܺ󣬵Ҿŷǰù򹹽ԼĴ˼Ƿɻص˺ܾúܾ֮ǰ
һ̣ЩֲԼǵҾţǵҾǰһǸĬ
һһϤǰһƺǴǸѸñǵʼ
֪ðСڿɺãҲСֻض˰ɣ
нҵأˣ
Ҳزȥĵġˮ飬Ů
Ȼκܲκʹ࣬ǵҾȴĸܵԼ彥ıѹΪޡ
Ҳãܿͻ˰ɣҾԳЦЦڻ֮лΪޣҲֻصĻᶼûУȥ


һ ֮Ⱦ
ҾģģҪʧȥ˼άʱȻܵһµϢͺһƵļʧȥ˼άˣͻȻһµĿ
ô£Ҿų۾ȻĿһ˿弸ѹΪˣ⼴Ϊ֮ǰ˹ǻعⷵգ
ԣܵһ˿ûʧȥȻǰ
γ˵ҾžȻ֪ǲǵһ£Ҳ֪̬ʲô
ϽתõҾžϲѵǣĹԵԼܵ˸ɵ泩
ǹûб󣬿ȴڹ֮չһЩ
ҾŸϽת죬Ǳѹļ޵ԽԽչ
ǹƺҲԽԽҾſ϶ǲΪĹ졣
Ҿŵٴվֱһʱͳ͹һ֪ǹǲҪĵҲ֪ǲǻʧΣֻҾžԲġ
ʲôԭٴϣҪץס
õҾſϲǣܿγ˳Σͬһʱ䣬һһγ˳Ρ
˿ǹƺøһЩҾﻹ֪ԼӦ˵˿̸ͬʱתִִתǴӹʼپ͹һһ죬ִھγһԲ졣
統ҶĬһ𹹽һ㣬ҲָоҲּ
Ҿֳת֮Уٴ۾ʱȴǹѾʧ
Ҿ󾪣ǹĻͻȻʧ᲻ٴαѹΪޣ
ո뵽Ҿž͸ܵһϢתĵϴӰӡϴϸγɣȻƺ֧
ҾżֶķˣɹˣȻ˵ˣĹ͹һγ֧
ֻҪԸ⣬ܿͻڵӰ£Ϊ֮ǰҶĬһ𹹽档
ŽõĴ֧Խ࣬潫ơ
ҾųһţΪʲôԼ֮ǰתҪڻ֮ɵʧˣ֮󣬷ֳɹˣ
ǻϢҪˣ
Ҿ֪ԲʲôԭҪˣȥЩĹ
ܿҾȷˡ
Լ쵽Լʧܵԭ漴ҡҡͷ˵ԼġȻǵǾǳظִڡ
ȻԼĹɹǲǹ¡ǳɹˣǵҲӰӣԲܳرĴ
ŪˣȻ֪˵Ӧεģһ뷨Ҳ뷨û֪ĵʲôΪһĲΣ֪һĸ߶Ȳܹγɵġ
Ȼ
ĵӦһͨѰĶǾһһ裬һһС
֮ǰһУЩ΢С飬Щ𡭡
ܴڣκѰߵĵεΣЩϸ΢ĲΡ
Ѱ˾֪һϸ΢͵γɣҲ޷ԼĵΪγڳȾȾϸ΢ĳ˵Ǹ޷磬Ҳ޷֪ϸ΢仯ȻܻΪ
Ҿ˵߲εĵ㣵ģʵ֪ûе
Ǻ֮ڣֻطȾҾﹹĵҾΪģȻҾϿɵĴ֧
ɱĽԱΪĵĵ
ȷ΢ϸ΢ɣǵܳɳʲô߶ȣȴйء
ҾŵغͶԴ֪ܴﵽʲô̶ȣĵܴﵽʲô̶ȣĵܴﵽʲô̶ȡ
ԽԽʵٽתʱ򣬵ϵ֧תʼ׳
类ƿΧԪ֮һԪ޷⡣
ҾŲϽתҲ͸ȥ
һзͲʧҾž͸оԼĴͺһƿһǽһ㡣ԪǣҲֱչʮ׷Χڻ֮չʮ׷ΧǸκζ͹ġΧȫԻĸ֪˵ʵ֡
Ҿ֪ڶκϽɹϽҾžһΣϴκϽҾҲĺϽǿġɽڶκϽ磬ĸܵκϽ磬ϴκϽһʵûж
ⲻʵϵĲ࣬ͬǴ֪ϵĲࡣ統ھи֪صĴСһ㣬վɽ֪صĴС
ԪõϵĴ֧ʵ󣬵ҾŲŸоԪôࡣ
ҾſɨȥѾǸ֪׷Χ׷ΧȫΪڡ̧־һ£ƬĻԪԼ硣
ҾǸп֪Լڻ֮д˶ã϶ɴӦˡ뿪ɴԼڻ֮У죬ȴڻ֮ΡɴҪȼռƷֶڻ棬ȴڻ֮ץȡ޾ĻԪռ
ҾŲ֪ռĻԪû֮أֻԪ֮ǰĻϢȣǸεġ


һ 
Ҿһڻ֮У֪˶ãϵԼԪҲڷϵȡԪ
ҾŵΪںϽȹźϽԲǰʱţԼҲӦ뿪ȥˡ
ǻһʥλʥˣڻ֮иϴ˵Ҳڻ֮ٴ궼ÿζʺ׷ڴ
ɵҾŲУȻ˵ֳ֧Ȼϰһ˳ʱڻ֮С
ĵǿȻϰ߻бˣѡһЩɵˡ
ҾŵʼĴѰңѰһʵĵطƿȥ
ڵʵҲ޷ƿ磬ܿͻ컯ֻҪ컯ӦþͿƾԼʵƿ硣
ƿĻǰĽʲôطҾŲ⡣ڵĴվܻصġӦ˵¹º档
񾳾Ų㣿
ҾӵеҲܱסֻҪǰվһĲߵĲΡ
ҾһһߴԼĴһѰԼñȽʺϵλʱȻܵһ˿
֮ʲôûУ֮ǰĻɴҲͨȼķʽġʱ䳤ˣɴȱȼգһữΪޡµҾڻ֮иܵһ˿ȻõҾżΪ죬ԥľǰǲڡ
ֻһʱ䣬ҾžͿ˲ô¡
һҾ޴ķɴǷɴܴ󣬿ڻ֮Уͺʱɢĳһ㡣ֲܵǷɴΧȼյļƷˡ
Ҿžû뵽Ȼٴ˴ʥλ㳡ķɴ
Լڻ֮УΪܻ˵ԼĴֿնͿоĲôԡ޴ķɴڻ֮УҪжնжն
Ҿżǵһ꺢ͯдһ仰ưѺҹһ
仰ڻ֮еķɴҲʲˡޣնڷɴϲãվڷɴĻпɴǾһֲʵĸоҹ֮б̳Ǹն
ʵǣȼżƷķɴԶȺҹ̳ǸӵûС
ɴͣŵģҾŲӦ˽嫻ˡ
Ҿԥһ£ǿһɴڵʵʥˣҲ塣Ȼ壬αضܣ
ɴʮϴҲӦáҪǣɴȫǻصϼһЩһʵҲЩһľԲҾŲοôࣿ
һڻ֮ϴοһ±ʥ
ҾŵڻɴUοɨһ£Ȼʥڻ֮УǵѾ缷ѹһһ塣ڵҾſ⼸ʥֻټһʱˡ
Ҿûȥ⼸绯Ϊ޵ʥˣͨɷýԼò΢һ£ֱӿ˻ɴȼ
طɴUγڵʥ˻֮ǰҾżǸڻɴػôʱ䣬ǵһοʥܻġԵҾһڻɴϣͼ
㣿ػڵʿϳ˵Ҿš
µҾŴ˿̿ٹǱȻһ۾ϳ˵Ҿš
ҾŻû˵ͿһӰӷɴӰģ˹
һʥˣʥ˵̫ʥ˺Ͷʥˣм˵ҾŸͲʶ
Ҿšʥ˿Ҿŵһ̣ȫǾϲ
Ҿ֪ʥ˶˽һ㶫Ӧȫʥ˵ˡ
Ҿһȭ˵Ҿżλѡ
ʥҲһȭ漴˵ҵѣ㾹Ȼڻ֮˰ʱ䣿
ꣿҾһ㶣оڻ֮йȥʱˣôŹȥꣿ
ˣ֮иûʱ䣬統ҶĬǹһ㣬֮и꣬ʱƺûб䡣˵ȥ꣬ѾǶˡ
̫ʥ̲ס˵ҵѣڻ֮УǲǸʲôˣǲʲôֶڻ֮棿
ҾźǺЦЦǿڵǱӣڻ֮𣿡
ҾŴ˿̵ȷǱٹͷģ·ƾɲ¶ļҲܿ͹ĹϢңͺֻһһ㡣
ȼʥʣҾž͵ͺһ޴ѹ̣ҪѹΪޣһһסҵһʱ˻ɴȼСҲҺϴż⼸ı£ǿɹʱ䡣λǳŷɴٴͣĻᣬų˷ɴ֮С
ҾŵĻʥڵʥˣ¶ʧı顣ҾŸǵĴ𰸣ҪĴ𰸡
ʲôڻ֮лס㣿һҾŲʶʥ˺Ȼһ䡣
ҾŸûشֱӶʥ˺̫ʥһȭλѣƺأҪȥһʱ䣬ȸˡ
˵꣬ҾҲʥ˻شĵľͳԼػǸλá
ѯʵҾŵʥɫѿ
˵Ļм棿̫ʥ˺Ȼʥ˵
ʥ΢΢һЦ֪ˡ
ҾŵĻһֶţǳ˵ҾŵǸ⣬Ҳ޷ҾҵõĽ͡


һ ѹ
ҾŻصסǽԼػλýסûдٳȥ֮иõõѾõˡҪԼʵȻȺʥ˵ǲѰҵµĵط
˺ϽԲʥ˵˻ûҵµĵطֻٴ뿪ɴ
Ҿűչزûжãʥ˺̫ʥ˾˵Ҿŵػλ⡣ǿҾػλĻѾչŵЩü
ʿչغ¾ͲҪȥ۹ءһ۹أǾ͵ǺͶԷ
ʥǿд򿪵ҾػĽƣǾ͵ں͵ҾŽ
ӦˣȻɴ֮ϣǾ͵ȵ˵ɡ̫ʥ˵
ʥ˵ͷҲûбҪ͵ҾŽ𡣵ҾŻˣضҪصģȵҾųغѰҵҾŲ١
ʥ˶û뵽ǣҾһչأûгĴ㡣ֻʥ˼ȻûڵһʱҾűչأͲ;һΡΪһʥλʥˣڲеġ
ҾŻϢܿʹɴ֪Ǹеļһֻˣֻ˼һͱչأºܶ˶ҾϵĵȴҲ޿κΡҪԵҾŶ֣ҲֻܵȵҾų˵

ҾŹԼչذʱͲ͸оЩԾˡɴȻڻзУһֱûаζģƽȵıԼﻹҪƽȡɴԵĲϻζмλΪԡ
Ҿ۾һȼ̣漴Լо˲
ȼϣһһ㶼ͱȼϡʱȥĻҪ˵ǧ꣬ʱҲͦ
ҾԼĻ
أǵҾŸոմ򿪻һӰͷ˹
ҾűҪһȭȥģɨɹǺʥˣһתʥ˽֮£ѾȻߡ
µѣôôңҾѯʺʥ˵ͬʱĿǽʥ˺ɵʥϡ
˵һһ˺ɺʥ˵ģ˵֡ʥԱ߻ˣһһңȻôѹʥˡ
ҵѣ´һڣȴûʲôϲ顣
Ҿſ˿ԼĻ棬Ȼʥ֮ǰһֱĻ滹в÷ĺۼ
Ҫ黯ʥλ㳡ĵҾţں嫻һٶʱ䣿Ҿųվмʥ¶⣬ͺһ˵˿һò˰㡣
ѹ˵˵ĳűߵ˷ֱԪģҵĵǱ⼸ߵġ
ҾĿź£µѣҲ̫˰ɣܱߣ
ڵҾſºµʵ㣬õ˵صԼػλҲⰡû˸Ĺ˵ػλػλûб
̾Ϣһҵõ˵󣬲ȥһʥ˽һЩˡû뵽ǣһûлͱˡ
ЩҾŲ֪һºûþȥ˻֮С·飬Ӧ֮ġ
ʥ˼˵ɴڻ֮ԽãȼռƷٶȾԽ졣ٶȥɴ໹аʱ䲻¾ͻ᳹׵ڻ֮С
ں嫻֮ȻͦˮǴߣÿһ޼֮˵Ļ⣬ǵġû뵽ɴʼζ飬ҲӦ֪ˡ
ʥ˵ʱ򣬱ʥ˺ʥ˵ûдϡںʥ˵ˣʥŵ˵ҵѣҲӦ֪ɴֲ˶ˡڷɴϵɱ¾һƬҲ²⣬ػλҲǲ᳤õġҸһ顭
ʥ˻˵ʱ򣬵ҾźȻʥˣһҵסԪġ
仰󣬵ҾŸȺʥ˻ش涵ǾһƬҵĵâ˱ʥˡ
ǵҾ޳֧һζ֡ͨûϣֱӾһ˹ȥ
һҾɵʵҪԿԼʵЩʥ˵жĲࡣһУֻͨ֡ǸʱӦöԼĴЩʧˡ
ʥյҾŴͬʱҾž͹һŵ
Ҿûгֵʱ򣬺ʥ˱ضȰ˵ҾʱҪ֡ʥ˶繷Ļɴϣǽκġ
ɵҾŸشͳ˳ȥʱʥѡķžͼͬһʱԪʥ˺ʥˡ
ΪһʥˣȻ֪ԥʲôȻûԥأΪɴĶ֡
ҡŭһڿҾžȻҶֺǱʥ˻ʥ˶Ǿˡ
˵ﲻ֣ܶǵҾźͺʥ˶򲻹ڻҶԸˣǳ˱ӵʲô
˵ʵڵģǵҾʥԤģʥͶԵҾŶˣﻹȵҾȶ֣
Ҿ涵һ͸о֮ͬǰǵߡһһпռ䶼ĵԲĵ̵ʱڣһ˿ռ
һȥͺһпռ䶼ʼϵƣǵҪռܺҲ˵ĵĵ͵
ǳ֮ͬ˷ҾһûгΪʥλʥ˵ļһҲҶ֣
һ̱;òˣڵһռǻɴϵĿռ䣬ȻķƫƫоԼһռ롣һռһжسģҾŵĵƣƺҲʹһռ䡣Ǵͻأһռģƫƫֻ
ãҾŵʵԲʥֶԴռƿأҲϲϡ
Ͻס֡
ۣڱĸֺ涵ĵâѾӱü䡣
㾹Ȼҡʥ˸ոٴ˵ĸ֣һ־޴ĺڰоϯһ֮£Ȼ
ҾŴ͵ĿԼе涵ղŽʩչɵʵȻһ͵Ϯһ㷴ûУȻЩʧ
ʵȻ˿µĳ̶ȣһ̵Ҿƺٴθܵ˵ͬѹֳֵ졣


һ ƻ
ոռҪµʥˣҾһɱ˱ǾѸٵɳȥ
ҵѣڻɴɱˣЩ󽲵ɡһĮʥ˺̫ʥͬʱ£˵ʥˡ
ʥѾӦһʱʹҾţҵѣɴ϶ǰͿʼնɱˣοġ
ʥ˵Ĵʱֹסںʥ˵Ĵֹסͬʱʥ˺̫ʥǿЯҾ͸оʥ˵Դʥ˵Ĵûֹסضᱻʥ˺̫ʥ˻Ϥ
Ҿﰵ̾ЩһΪߵͣǾ޷ˡ
ҾŹһЦλѣֱҵĻĪƾɱɣ˵ɴϣֻҵҾű۵ͷϺ󣬻֣ܶ
˿̵ҾѾµ֮ǰɴһζӦǲʥ˶֡ɴζûƽϢԽԽǿɼʥ˺̫ʥ˿ܶԷɴڶʥʧȥԼ
ʥһʵҾڻɴɱ˵飬ȻǳŵҾŸ֪ɴϵı仯ΪġϾҾһͿʼչأ֪ɴϱ仯ܴҲ
ڵҾŵķһʥ˺̫ʥ˾֪Ҿ֪ɴϵı仯ˡ
˿̵ĻɴϣȻûгױɲҪ˵˵Ļ󣬾Լػ䵥Ҳпܱɵ
̫ʥεЦЦȻԪʥ˺ʥ˵λѿʲô飿
Ԫʥ˺ʥڿҾһնɱ˱ʥ˺ûĴ㡣ڱʥ˲ûйҾŵĻ⻰ǴδҪѾˣҾʵ±ʥ˻Ҫǿ
ŵҾȥ嫻磬ڵҾʵȻҾڻµʱҾţǺǣԲˡҾǿߣύ
̫ʥ˼ͬʱȭ˵Ҳ·ʹ˸ǡ
˵꣬Ѹٵߣתʧ
ղź͵ҵѿЦšʵһֱڵȵҵѳأѳأ֪ɷпգһģĺʥһߣʥ˾ǹһЦ˵
ڱɱıʥˣ˿û˭
Ҿ΢΢һЦȻԣλɡ
̫ʥҲЦЦ˵ҺͶʥ˾֪ʥλ㳡ǵҵѣҵҲұˣҪύһ̴¡
̫ʥ˵˼ԣǾǵҾ֪ʲô飬Ҹ̧ûж㡣ʵǴˣҪһ¡
̫ʥ˺ʥˣԵҾ˵ûʲô˵䡯һɴͺһ㣬Ҫˡ
ʥ˺̫ʥ˴˿ﻹ˼͵Ҿ˵һʱͳ˹ȥ
ҲȥҾŶԺʥ˵꣬Ҳų˹ȥ
Ͳó嵽ǰ棬ҾŵѾһСɴϵĻȫ䣬һࡣ
ɴײһ޴ɽϣɽײһ롣Խѵɽɨȥޱ󣬵ŨµԪ
Ȼ磬֮򡭡Ҿĺʥ˲ϵĻڲĴ㣬û뵽
ʥ˺̫ʥһ͵Ŀǰĳ΢΢ָԿж༤
ɴڻ֮ۿûˣȴʱ򣬻ɴ˻硣
ڷɴеʥλʥ˶˳·ɴ˿ЩƣеʥҲǼԡûһг·ɴĿ˭ô¡
Ҿŵɨһ£ֳʥλʥ಻ᳬһǧˡɼ̶̵ʮʱ䣬ɴѾ˼ˡЦǣ⼸˳˼ڻ֮У󲿷ֶǻɱ
ҾŹ˵ڻ֮жչǧס˵ɴ֮ϣûһʥλʥ˵ԳԽҾŵġ˿̵Ҿŵɨʮ֮ңȴûзһʿҪ˵ʿҲżſһֻ
һҾſԿ϶طعҪԭĿ棬ҪҶĬǹ档ǹ᲻ϳɳعӦǲڳɳ顣
ҲطĲڡ
ղǵʥ˶ֵģչسƺܾȻǿйɴȻһ漫ûȥɴֶ˺˻磬һûʥʥ˺̫ʥԱߣɴ˺ѻ˵˳
ʥˣ̫ʥһüһʱ仹ûʥ˶ģ
˵ʥѾֻ̧һӰӰĳһӢεӣӢһȻӡ
ȳҾŵһʱϳȳȳӦǱʥ˶ᣬǡ
ԣҾ͸о˲ԡȳг𣬺ȳҲ֡ȳӰҾһ⣬һʿԲܺԭһģһ
ΨһĿǾȳûбᣬǺһɵ˶Ǹʥˡ֮ǰȻСһǻԵʥˣȳ²ĲƿؿǸһ
ʥȥ̫ʥƽһ䡣
ɴһ磬һʱͶʧˡɴȼմ˺ѻ磬õġ˵ʥ˻شȻǴž⡣
ʲôõģıѾõ顣
ʥ˺Ȼ˵λѣȻûзߣҿ϶ع֮ǰĺҪǿҾʹ˷ֱ𣬽ԵټλһҪסȻƿغһʥߣطҲʲôǡ
ʥ˵Ļڶʥλʥ˷׷׹ʺȻǡ
̶ʱ䣬ɴֻʣʮʥ˻ûߡ
ʥȴߵҾǰȭ˵ҵѣ֮ǰģû뵽޾֮·ɴȻҵǾʹ˸ǣվڱǸߵĵطڷֿ֮ǰһ仰Ҫߵҵѡ
ͽ̡ҾҲһȭʥ˺̫ʥһֱȽϿȻĵϾû᲻ǡ
ʥ˼˵һĵĲαĲطعΪ嫣ҲҵĲߵڡ


һ߰ õĸ
ҾǺһ͸оʥλ㳡еʥ˵ĲЩ⣬Ҳ˵αĲ
ʥλ㳡ϵʥˣƿغ嫵ĴڣǺޱߣ鷱Ϣ
ڵ۷Ϊһ嫵ƿߣȻȻĻᴥ߲εĴҲǵĲˡΪλʥ˵Ĵͬ˵ҲͬԽĲ󣬵һĲͬҲʵ
ƿصĺ˵ĲǼٵģĲˡǵĲڹ߲εĵط˵ԵЩαˡʥҲǸӦعžĵĲٴƣҲһ
֪ʥ˵ѣҾŻǱһȭлʥˣڡ
˵꣬Ҿٴóһöָݸʥˣͬʱ˵µѣˡ
лл֡ʥȥɨҲ֪ҾŸһʵҪ˵ܾˡ
ҾʧʥҲʥ˺̫ʥ˸ǡһʲô򣬴ҶǸġ
Ҿ֮ǰӦڻ֮д˰ʱ䣬пҵ˻ֶ֮Σڻ֮ԲǶڷɴ꣬һɱ˱ʥ˾֤֣ΪβͨѶ飿Ҿ뿪̫ʥŶʥʵ
ʥ˵ʸʥ˻ֵģҲֻ̫ʥһˡ
ʥ̾Ϣһ˵ұҪһͨѶģڿıҲŴ㡣ûв´ĻӦǶԵĲ˽⣬ǿ
̫ʥҲǰ̾ʥ˺͵Ҿ˵Ĳ˼ҪһҾšȻҾŶԵĲ˽⣬ûˡʵʥ˻һ仰û˵Ҿڻ֮棬ڷɴԵ꣬Ǿ˵Ҿڻ֮ʱܸ
֮ûκʱģ̫ʥһ˽⡣Ҿڻ֮ô꣬ٴҵɴϷֹһǿԽ͵ġһ£һڻ֮չļһ̫ʥ˲Ҽȥˡ
Ȼʥ˼˵ԵҾŵܿΪҼҪͨѶ飬ֻôᷳˡˣҲ߰ɣطԲǱ˵磬ǻ򡣡
ʥһ֪˵ҾŵĿ¡
û˻ʥ˵ĻǶƿһ嫲֪Ĵܡƿ棬ñ֮µġ˵棬ֻһϢʱ䣬ҲӦ

ʥλʥ֪ﲻ˵棬ҾȻҲ˹嫴ǧ棬˵֧ڱ˵֮У϶취ٴδصȥ
عԪҲΪŨҾһʿһֶعĸо
ǹһһ򣬾͸ܵһй򡣹θߣԡֻصȵȹ򣬶еġ
ҾŶ˽һʱ䣬ȻûпһӰΨһͬľ΢һЩ
ҾǰԾ죬ڵĹһʱ䣬ĵ߲һĻشûйȥɴ˿ɼһжӴ
󣬵ҾûмʩչȻʱ޷ݳƬǾͲҪ˷ʱ;ΪɴóһҼƷɴֻһзƾɴСȴҪһʱ䣬컯
õҾźǣõ챦컯Ҳˣȴûһе챦Ҫ˵е컯ˡĻҲһƷС
ɴյҾ趨õķԶк󣬵ҾͲĵطͬʱץļƷɴ㹻󣬷ĻƷŲ¡
ŵҾſʼͷʵʣ֧ŨĵԪƣޱȡ
طҾŸȷһǼƷǵǼΪõԪڱĵطֶԪΪȲĺЩԪûжٹϵǺڵȼйϵ
طҾŻر˽⣬ٶȵҾžͿԿ϶طĵȼ͡
ʱѸٵţ̶ʱҾڵķɴΧͱŨĵԪסֻǵҾŲЩԪɢ޷뿪ɴֻΧŷɴۼ

ͥ
һ֮УͥʵǿĵطʵǿĻͥҲὫͥѡֱҪˡ
ͥ˾סĽԵ˿һһŮʿڴͥıԵٵշšǵǰλƺҪҾ
ӽüĸߴӢ۾ԱŮʱȴһ͵⡣
ŮĽСȴˣֹͶ֮䣬һָ߹š
ɽ㿴ŮӺͣ첻ѵָһ
Ҳͣһ𺳲ѣȴĵԪ˭ô󣬾Ȼڷ֮н
䳹һּȵĿһЩ
ƷҲޱȵĴڡǾȻ˹Ȼһߵķɴ֮ϡ
ɽܹȥŮӿĿͷ񣬡ڷеĹУȻģǼ򵥴𣿡
԰ڷйУʹˣܼ˲ǹ¡
˵һڵҾŵķɴӦϣҾž;쵽ˣֹͣͬʱ۾
˵ɨζˡҾæ˷ɴװϣͬʱҲһһŮϡ
ˡ
ҾŵһɨȥͿ˵ʵ컯ʵŮӵΪһҪһЩѾǺϽԲľ磬ŮƺϽûжá
¶ǷɴȻˡгɽ޶ŵҾŵķɴһЩ
ŮӷǱȽƽ˵ǲõģȻӳģҵôҲƿŴͥһǰҲΡ


һ߾ ߵĵ
ҾһһŮ˵ǰ˷ɴǿıȭʵλˣһǺδǻжԶ
Ҿŵ뷨ǣܽһöͼ
ʿӿҾŵΪ۾һǶΪҾһʵǿǰû뵽ҾŽһʿҵҲûԲദڵжεӡ
ŮҲоҾŵʵӦòߣͬɻ󣬵Ҿ˵͵ʵΪθڷɴһ߷Уһõ
¶ó޹˼ɣֱ˵ĶŮ˵һ䡣
ŮӸûлʣ̧ץһɫķ漴չһž
Ҿ͸ܵԼڵһռѱһžסʩչҲǳ֮С
ֻסһռ䣬ȴûмѹŵҾŵϢ
Ҿɫһ䣬λʲô˼
ӵһЦûʲô˼ȻʥˣʥԶûҲǰţ
Ҿ΢΢üʥԣʲô˼
ҷ򸾶Ҳʲôɱ֮ˣ㳨Լ磬ĻһҲǲԡȻûˣǾû˵
ҾЦԭԼĵšӦ֮ǰڷɴõɴסĵϢ˲׽ˡ
Ҿûж໰ɻطĹΪȫҲǵһĳһʥƿ֮µĹҲ˵һÿ˶ѰҵԼĴ
ȻˣӦòǺϡǰ컯ֵطʱǼ򵥲ǡȻˣôûһ㣬˵Ŀ
ʵӦúǿɣشҵ絹Ҳûʲô֮ǰҵһҪһ¡ӦòʲôϡĶΪλһҪҵҾɻ
ʲôϡĶ
ҾŵĻﶼ¶ȣӺԥļһǹǹǹâ˵Ҿš
ŮӵľϿţٶ
Ҿһ֪һﾹȻҪ׽ȻԷΪԼ֪д˻׽Լ˼
Ȼ붯֣ҾȻǷ㡣
ûȵҾŵ涵ŮӼľǼת֮䣬ͽҾŵռʮɷԲ
ҾͬһƼƷǿߣڵԼݡֻҪȥһеͻ̵ʱסԼߵĿռ䡣
һĿռ֮Уκεͨ򶼻ᱻѹסҲ˵ھסҾڵĿռ֮ʱҾż׽סˡ
ȻֻŮӵĿ
ԵҾ˵ĵȼٸߣڱȿĹߣ޷컯ȡع޷ס컯Ҳ˼οһƳķ
ȻҾʮɰգɳĴ֮£޷סͨ
Ҿûѡô֪һ컯ʿʵжǿ޵ʵĻпܳ嵽Եͱ
Ļ˵ıץסˡ
ռ䣬³ѾҾżͬһʱ䣬һ֧һ
ҾԴӴгͨˡ¶ŻһǺܾöûù
˿̵Ҿż¶Żסʱ򣬵Ҿŵܵ˲ͬһֶʱϸ΢仯ƿأпռϸ΢仯ƿء
ռ䣬Ǿÿһ˿Ĳƿ֮䡣
ҾŰ̾¶ŻԸŮˣʵ̫߿Էˡ
ҾžȻóԼŮҡҡͷһĴʥԵǿ߹Ҳ޷ľ֮мͨһͨ򣬶ᱻȻ߽
޿ҾŵĶǼѡѾûǹâѽӴ˾ȻھסҾŵͬʱǹâҲǻὫҾźǧٿס
Ҿ۾Լã˵ʵԤϵҪͺܶࡣıʥ˶硭
ԣӲǲ籱ʥˣǱʥԶŮӣǺǣ͸ˡ
Ż֯ããâã
ѾˣҾҲջ
һ֧ʱŮӾˣ˵ˣˡ
ҲԶҲûĴӦʱŸоһϢ׵ס㷴ضûС
ɽҡŮӼƴȫŽгĸ֡
˿̵Ҿȴٴһȭ˳ȥ
䣡һȭĴ޾ǹâײһһͨ򶼻ΪǾ粨ˡ
㲻ɱֲ¶ͥӵĻֻ˵һ룬û˵ȥ͵Ŀֲ¶˿̵ĳѾֲ¶壬ֲ¶ΪһѪը³
Ͻߣﻹ֪ҾŵʵͲǱֳӣԶԶҪǿǡֲ֪¶ɱҲӣӳȥӳȥ
ֲ¶ɱϯľʱʧȥĿտǣ
Ҿһͱһѳߵӡ֮ûȥֲ¶磬ΪҾûʱ䣬Բߡ
ܵԼĶѾϢʱ䣬΢˿ĶֻҪǱһǿߣҲ׷ÿһϢʱ䣬ͶһɱϡֻҪʮϢʱȥǾʲô鶼ûˡ
ߵõ𣿡һƽе޵һͣһͿ˵ǰĵҾš


һ е
㡭翴һŵҾš
ʵͬ˵̫ǿֻе΢ƫһ㡣ĶԵʥˣҲһ׷ΪõһֶĶͨƶƾŶ֪ٴ
˵ģƾƶͨڶǿˡ
ҾŸûлشԷеתĴסһռ䡣ʱ򣬶ԷҪҲӲ
׹Լ͵Ҿʵ̫ԶʵǶ侲ǶԵҾűһȭǰҹ۳ɽĲԣȻϹ˹ۣǰĵֻҪǰ飬κҹ۳ɽҲӦ
Ҿŵ˵Ȼش֮ǰ⣬Ϊε󣿡
۳ɽԥһ£ЩСĵ˵ǰҶǿԻشԴԼ磬ֻǰ
ޣ˵޹صĻֱӶѻꡣҾ
۳ɽܵ˵ҾŵɱﻹҼԥֻһ۳ɽҲ
٣һƷҲĴڣ֮ǰǰƷ˺ġ
۳ɽĻõҾٴü٣Ϊ컯ôĵ
ˣƺʥλ㳡ϵЩʥҲûʲôĻҲʮ˻ɴ
컯ЩģȻ컯ƺҲ򵥰ϧǣȻûϸѯһ³ۡ
ԪΪ֣ҾһЩ
۳ɽϽ͵µȵƷȻƷٵƷƷƷ֮ǵһķΪƷࡣ
֮أҾ뵽ȻоŲ㣬ԪеҲ
ŵ֮ϻһԪֻ˵Ҳûм۳ɽƽȴԽԽ֡ܵΧعȫһˣڵҾŵƿ֮¡סʿһʲôĴڰ
˵ԷܴΪҪԼ˼򵥵⣿˵ԷһС깣Ϊδ˿£
֮ǰ˵ʥԶûʲô˼Ҿżѯʡ
۳ɽĴסˣʲô˼˵ҾʥԶ֪ԲšɼȻ֪ΪҪѯԼ
۳ɽ˵Ҿɫһôѵܻش𣿡
ǡ۳ɽæ˵ԼĴγԼĴΣ֤ĵһˡڶǽԼĴֱԳһ塣ԼԹʱǾǿ֤ܹԼʿһ붼ܹԼ磬
ǴӵĲȴΪѣܿĲģһܡ
Ĳ˵ʥԣҾŽЩ׹
۳ɽͷ˵ǵģǰֻʥԣʸĲΪһҵĵֲ¶ĸףǵĲʥˡֲ¶ɱضһҪ׷ɱңΪֲ֪¶Ҵߵġ
۳ɽҪߵҾţһϵġ
ʲôʥԣҾŶԹ۳ɽѣȫûзϡĲֲûɱһһɱġ
۳ɽһ˵֪ʲôʥԣԳʥˡǵҾѯʣȴҾܾشֻС˵ǰ޶ۣ컯˰꣬ҲûʥԵżԶԳʥһֱǲס
Ҿɫÿ۳ɽϽ˵Ȼ֪Ϊʥԣȴ֪һΪʥˣʵʮٱǡʵͥʥֲֻҪһƾͿԽѹ
۳ɽ˵һѹʱ򣬺Ȼֹס˻뵽˵ҾţҾȻҲʥ˰ΪҾͬǿһɱ
ҾһʥˣΪҪЩ⣿Щ⣬ѯʵҾš
Ҿﷴɻ֤Ĳʥˣʥй۳ɽ˵ôǱʥҲڱһɱˡΨһĽͣǱʥĲˮֵģ֮ǰ뷨һ
֤Ĳȥأǵ岽𣿡
Ҿ궢Ź۳ɽ֤Ĳȥ֤岽Ǿ˵ʵʵڵľŲ㡣岽ȥض֤
۳ɽشǵģ֤Ĳȥȷ֤岽ڵһؽ֤岽ǿߣ˵ᳬʮˡ֤Ϊǵȼ̫ͣе棬ԵΪֹҲû˵֤֡
ҾżҲѯʲʲô涵һƬâ˹۳ɽͬʱ˵شƣֻء
ǰ飬ҿ԰ǰӳֲ׷ɱ۳ɽһֱŵҾţǵҾһ£ȻоԼȫûеֵһɣҾǲѾԽ˵Ĳһ֤岽Ĵܡ
ۣ涵ĵĻ˺˹۳ɽͬһʱ䣬ҾŵĵϹ򲻶ϵĺ˳ȥڹ۳ɽɢ֮ǰ˺˹۳ɽ硣
õҾž첻ѵǣ۳ɽ֮У߸ɫŮӡֻЩŮҲܵ˹۳ɽ类˺̿֡
۳ɽеһжҾžߡŮӱҾͳ۳ɽ磬ڵء
ҾŸͲŮӷӦһŻ涪ڹ۳ɽϣ漴ʩչʧ
ûдˣȴҲûдɱ߸ɵŮӡõǣŮӷųԼߣҪн
Ȫ㣬۳ɽɱˡһȹŮȷӦϵĳǹһЩҽ˹
ҾſϹ۳ɽĳǹȥ
ŮӴ˿ҲӦǱȪŮ˵ǸϽߣ۳ɽǿɱˡ


һһ ʥ
ڶУֻͥһеƫڡ
ˣͥҲǼΪʿ
Ϊֲͥͥ˵һĴڡˣֲһʵʵڵʥˡԵԳʥʱ䡣
֮ڶۼһԭֲԳʥ
ĶǼȻֲƶĵطԳʥΪǾͲأұԵҲǶƶ񤣬еʱҲҵһЩö
˵ֲĵλΪӦòʲôǷĵˡƫƫĵ飬۵СŮֲ¶Ȼһй۳ɽˡ
ؼǹ۳ɽץģ۳ɽĻ֮һֱûɱˣΪϻһܡ
û뵽ǣûʳܣԼСŮͺ͹۳ɽϵһȥˣ˹۳ɽȻһӳ˴ͥβŭ
꣡һ촫ֲ̧ͷһöӨ͸Ѿѿ漴ͻһŷɻҡ
ֲվɱʵʣ˫ȭҪˮ
۳ɽʲôģֲĲʬΣĲΪˡ
ֲ¶ŮһأʿҲɱֲ¶ġʿǲɱֲ¶
ֲ¶۳ɽƭȻߣɱֲ¶ֻй۳ɽ
ŭֲ̧֮־ĵϷЩֲ¶ѵƣֻǶ̶ʱ䣬֮γһģӰ
Ȼǹ۳ɽɱģ˭˭ֲŬҪնɱֲ¶ʿòΡϧǣԷܵתͿʱţӰǽģ
ܿ죬۳ɽߣӰ׷˹ȥȻ󳹵״Ӱ֮ʧ

Ҿڹ۳ɽһ飬ҵһЩǣһЩͼ
ЩǺϣҾڵһϸ˵Ǵͥ
ڵһطͰĦıԵشͥҲȽϽ
Ħ춼Ƕǿĵڣͬǣĵ̣Ħһ֧ͥȴĵط
ΪŴͥͥҲͱĦ̵ĹͷӶˡ
ڰĦ졢ͥмĵشһްԵʥǣʥǵֱȽϹŹ֣ʥǡ
ҾŲ鿴һµͼԷɴٶȣҪʥٻҪüʱ䣬ʩչư²Ϳԡ
ΪǺϽԲҾŲڷɴ˷ʱ䣬ֱʩչ
ð£ʮʱ䣬ҾŵɨʥǵʥĽսӳȥﵽʮ
Ҿʥǻ⣬ҲǰԾ̾ʥǵķһ֮󣬳˼۳ɽֲ¶˻й۳ɽ߸Ů֮⣬ûмʿ
طʿЩʿʥӳĵķæµ
棬ֻҪʿǶһǿߡִǿ߳˼飬һǲġ
ҾǰܼĵǿߣǼѼġ컯ʥǣǿȻ࣬ҲԼĶԼ顣ǰ㣬ɫҴҵȥȥ
ԵҾŵֻҪɨһ£͸ܵˣȷʿ٣ʿϢ˵Ҳ΢һЩ
ǿߵҾ֮ǰûмͲʣֻҪһ£֪ǿߣһġЩ˾ߣÿǿ߶ǵϢ񣬺ϵ
֮⣬һǿߣӦǿߡٲ״֮⣬ʿ峤ʵûа
ҾʿʿҲ٣ʿУҲرۡ
ʥгǽģǽ֪ʲôϣҾŵһ£ͱطǿƣҾûмԡ
һöƷҾߵſڣǾͱסˡ
ҾüЩɻ˵ҿҲûнƷ
ڳſڵʿӦһ壬´һҾţŻ͵˵Ӧǵһʥǰɣ
Ҿŵͷûҵȷǵһ
سʿ͵ϸЩûнƷĶʿģȻҪɵ
ʱһʿһöƷسʿͬʱ˵Ҫ졣
ҾſƷҲеģǵڻ洫Ϳ緢澧ʯ
澧ʯȼƷҪǿˣû뵽ƷҵҾԼãԼõ澧ʯȼȸղǸʿɵƷҪһЩ
ҾóһöƷݸسʿԭǲλܲ
سʿһ۵ҾŵƷ΢΢һüͷҲû˵Ҿŵĵ̫ʯŶԵҾ˵Ҳʲôλ£ĽǣңӦòпȥ۸ġ˵ˣпգҲҸе
Ҿűسʿҵ޻˵۸Ϊ̫ˡǱ۸Ҳûʸ
ĳʿԼٶ˵Ҿűһȭš
ıسʿһ䣬ֻʱ䣬ʱ䲻Ļÿ춼һǧƷûаã½ȥһΡĻҪ
Ҿ̾Ϣһ죬ÿҪཻһǧƷҪҪÿ춼һˣȻٽһΡ


һ˶ ʥǵ
ʥûгֻһµ
µĵȲʿҲʿǺʿһ嶼ʵĴ壬һʵǿĴڡ
ʥǻһƬߵʱ򣬺ʿ粼ȴһõطǵǻ粼ķʱ䣬ｨʥǵԭ͡
ʱʥǽֻһУΪԵһԲûǿ졣
ʥԽԽչܶǿ߶ƫƫʱ粼Գʥ˵Ĳ
粼ĲãǿҪռʥǣ粼նɱ嶥ǿҪʱ粼Լ塣
ȻǿȴҲûеͺ࿹Ҵ粼Ǻλ͵Ĵڡ
ڿˮ粼ʵȴԽԽǿʥҲԽԽЩûʲôöҲûеΧԳʥӷ
µȻǵ˵粼֮⣬˿޷Ҳ粼
粼µ֮бչ͸ֹͣʱ
˿粼ȴ۾΢΢ЩüһʱǾЩ
ԳʥĲʵȻ˺ܶ࣬粼Ȼ̫̫
Ҫ岽µǲˣӦûغ忴統Լ޷һ㣬뿪ｨʥǣʥԳʥˡ
ǻһֱʥǣִأ
뵽粼һΪɴˡ򿪻󣬽ٵĴѶɽڻ档
һ£չصʱκ˶ԴеĴѶɽڻ֮⡣
粼һţöɽͰǰЩɽȥμʲôۻᣬǲμʲô
˿岽Ϊʥˣ粼һץһöɽС岽½ûж٣崫һ岽ʥ˭ûм
ھȻһ˿˵岽֤ʥغμӵ岽ʢġ
Ҫȥģ岽ʥ׷ľ磬ôҪ˵岽ǵĲҲڳǻˡ
粼öɽȻһ漴ٴ̧ץһöɽ
öɽƺոյ಻ᳬһʱ䡣ͷɽʶֲͥͥ
ֲٮٮߣһͥҪǣֲй֮ͨ˶ڱԵԳʥĲڱԵԳʥģҲֲֻˡ
ֲɽϵ粼Щһʥ˵ŮȻıԵɱˡ
ֲֻûץɱŮֲ¶ʿݣֻһΪģˡӰڴѶɽʾȷǷǳģֻһӰ
ֲæģֲ˵ɱŮǸʿп֪ܲŮ
Ҳֲ֪¶û˭ɱֲ¶ɱһʥ˵ŮȻǲˡ
ֲƶϣɱŮʿ֮ںпܻᵽʥǡʲôʱ򵽣ֲҲΪ֪ԷٶȡҲҪʱ䡣
ֲѶϢæģϣһʥǵİʿӰƵģ粼ְæһ£סԷ
粼־ͽɽ˽ָУֲȻЩ飬ҪԼﶢǸɱֲŮʿǾͱˡûôʱ䣬ܿҪȥμӺĵ岽ʥ䡣
ԡ粼ٴνǷɽ˳Ȼɽ滹䴫ʥˣ⴫ǿġ
һʥ˵⴫ϣ粼ֲ֣Ůɱ»ְæһɱŮʿΪһΪŮɢϣҸִܵϢʿϵõֲضҪֻҪΪŮ𡭡
粼һ
һĻҲĲܿͿԲ֤岽Ҫˡ
ԣԲԼáμӺ岽䣬һõıضࡣ˵ĲҪһЩԴɣںĵλҲһΣܻú岽ʥǿߵļָ㡣
һ뵽͵岽ʥǿ۵Ҳָܻ㣬粼
岽ʥǿ۵ÿһĲʥ顣ԭ粼ϵ飬˿̳˵һ¡
Ȼֲ㣬ɱŮʿҲҪаزſʥǣ粼
ֲҲֻƲˣ仰˵ʿҲһͻʥǡ

ҾſʥǺͷѰеĲͬߵеһжɨ
ҪĶͿԽ̲鿴
ҾһҰ¥ǰͣɨ¥һⶫһɫʯͷʲôҾûмֻһⶫϣĵʼ
Դӵ̫ĺ̫ʥ󣬻ĸҲ޷õĵһֱͣʥĲˡڷƺõĶҾȻ
Ҿſ¥ͬʱһƤĸʿͣŵҾʧĵطüͷǸո߳µ粼
һȻ¶ϲҾŵıӰֲɽϵǸģӰӡ
ǲǣ粼һͿ˰¥ڵҾΪλôⶼ粼ҪǵģҪǵǣȷϵҾǲҪҵˡ


һ һʯͷ
ҾҲû뵽¥˾Ȼ١
ӵһ㵽㣬ÿһ㶼ˡرǵ㣬Ҿʱ֮ࡣǵռ仹ǴѾˡ
ҾŲһѯɫʯͷʲôѾڽˣΪʱΧɫʯͷߵа֮࣬ȻЩҲΪʯͷ
һֻܵԲʿָɫʯͷ˵ĭɣöƷʯǻ֮Խļ桭
ҾſЦһֱΪԼĵѾʥ棬ڲףĵ𲻹ˡ
йʯͷǳѵãҰ¥ܵõöҲżȻ֮䡣ʯͷôҾͲ˵ˣҶ֪ΪҪöʯ̫࣬ǲȡ۵ķʽöƷʯĵ׼Ʒǧ
ҾһҲǸеˣһƷûУҪ˵ƷƷҲûСҪöʯԭʼ۶
ĻʯѾվڰ¥ڴ粼Ķǽڵʯͷ
ղעȫڵҾϣһʱûעﾹȻһöĻʯ
ǧƷ
ǧ
ǧ١
ҪʿȻһվģ˭ûмֺõĻ棿
Ļʯ˵Ƕκ˶ôı
ҳһǧƷ粼ͻأĻ˵ıۡҾžܲõģȽöʯ˵
˿ﱨ۵ʿٵһǧҵļӣ粼һξͼ˽ǧǸлǲ԰
һеĿⶼʶת粼ǽܻʯĻƿ粼ʱæǹһʥ
ʥۼ粼Ļûм粼ģ֪˭ˣʥǵߣʥ粼
粼ǵĲʥˣǲֱӳ֮Ϊʥ˵ġ岽Ҳ֮ܳΪʥˣֻ֮ܳΪʥƳƺ粼Ϊʥ
˵ﻹһ˲粼ģȻǵҾˡ
һǧƷҲöƷʯļ۸񣬲ʥǵ˳֣ʿҪöʯҲıۡ
ҾûƷȴԼڻ֮ռĴԪΣҲҪȡһ¡뵽Ҿץһ«˵һ«Ԫ
ԪҾŵĻһ¾ͽĿȫˡ
һضԻԪʶɲǿʿ嫻ֵطΪǻˡǸطֻԪǿһЩһЩˣȻһЩΪһЩʿ֪ĹϢ
ĻԪ֮⻹ûеκζûκιĵطֻǲܽȥġκ˽ֻ磬
綼ܽȥҪ˵ռĻԪˡڵҾóһ«ԪȻڶĿ⡣
ĻԪһµʿ̲ס˳ЩͿԻԪǶô⡣
û֮еԪҾŻû˵꣬˺«ڵĽƣʮһʱ䶼˺«ϡ
ûȷĻԪ˼Ľ˳漴ԥ˵ҳƷĻԪ
ҳ򡭡
ǰ¥ۻʯģں˵ҾųۻԪһ㡣̶ʱ䣬һ«Ԫļ۸ʮƷ
Ҿǵһ֪ԪӦòǲȴҲû뵽ԪļֵȻ˸ߡ
ǳۻʯĻ͵͵ķһѶϢȥҽҾţȴҲһ«Ԫļ۸£ʥǵʵƿ粼
粼ǺǿĲʥˡ¥Ҳûģ¥ĵ̣¥ͬǵĲʥˡ˵̨粼ĺҲñȰĦǿˡʵǵһǿ塣Ħ岻֧еһ֧ˡ
粼һ֮ǰɵҾǲԿ϶ҾҾŲ֪ҵһأŪ˴ĻԪ
˻ΪԪۣҾæ˵λѣ«ԪҽǴ㹺öʯͷˣȥǾ˰ɡ
ǵҾŲʮƷէư¥Բʲô顣
ڰ¥ԼĻԪǾơ¥ʥô󣬱Ȼжǿ߳ģҾſɲոҪǿߡ
ϲʵϲ¥ŹЦһԲʿ˽
ûȷǹģһȫûдϸ֣֮Ϸָ˿ͺһһ޶֪粼ʵǲϲ¥ˣ粼չô꣬˵Էϲ¥վʲô¡
粼ͷ˵ԭƹˡ
ٴιĶ粼һȻҾǰ۾гһ죬λҪûԪʯ
Ҿ˵û֪ƹҪҪ
Ȼ˵ԥһץסʯĽƾѿʯС
һʱͽʯ˵ҾУҾŸͲץеĺ«Ҳǽ«С
áá˺«˵˼֡
ڽʯ׸粼ͷβû
粼ƺֻǿŵҾ˵λѣҵһ˵ЩҪ˵֪ɷƲȥҵµ
ڶڵҾϵĿѾǴһЩͬˣȻҾҪ뿪ʥǣǼǲܵ顣


һ ְ
ҾɻĿ粼Ǻˣ
µ粼ƾʥǵƿߣո粼ΪкöĿŵȥԺ˭ʥóö
˵˻ʥǵĽƿӦò
粼΢΢һЦȷҵҪѰ㣬˵ܻᾭʥǣҸš
粼Ļеף粼ƭҾŵģ粼еҾȥ顣
ҾҲ粼û˵ѣֵزǲǻѻʱƾֱͿԸܵ
ûʶκѣ˵ǻɴϵʥλʥҾŸǲš
Ȳ˵ʥλʥܲôôˣҲָʹö粼ο˺֮⣬Щʥλʥ˻ûʲô顣
ô˵ѰֻһܣǾǱնɱĹ۳ɽֲ¶ˡ
չ۳ɽ˵ֲ¶ĸֲһĲʥˣͬʱҲƿشͥʵȨߡΪһʥˣԼŮɱˣػŮϿһЩ˿
뵽Ҿ΢΢һЦȻˣǾ·ɡ
û˵ֲֲҲһܲ鿴Լò
ֲӦǽŮɱ粼粼迨顣һʿİף粼Ҳϡ档
ҾŲ֪²Ļ϶ȷģ粼ҵ治ΪİףΪıӰ
á粼͵Ŀ˵Ҿһ˵
κһˣ¶һߵġȻҾŲԸһߣ;ֱӶˡû뵽ǣҾžȻԥԸһߡ
۵Ҿ֪߲УΪָɴֵʿ

߳¥粼ͣѺǣŵӦò³ˣʥǾҽġ粼ҲС֮ˣҸѡһǺһȥҵµһ뿪ʥ˵
Ҿ΢΢һЦҸսαô£ȥѵµҲá
粼ƺǿһʥˡȻҾţҲûбҪܡ
ĲǿҲɱһֹɱһ粼ҲȱʥǸαĲǿܶ࣬Σ
õҾźԥͬ粼һԭҲ뿴ԼʵĵĲʥΣ
粼ϳֲҲϳ粼ǽԸֲԵʯ
粼˵Ҿ뿪ʥǵ׼ˣ֮õҾǣһǸͲҾӵĵڶǲԸԼ仵
µģҾźһȥʧˣ˭֪ˡ
͵ҾŹȻ뿪ʥǣڸ߱ˣҾŽʧ٣Ҳ粼ûйϵ˵뿪ʥˣ˭ȥĵҾһС
û뵽ǣҾûѡǣѡȥµѵҾҲһʥˣ
粼΢΢üŲ񰡡Ҿʥˣĵ̻иִأҾƾʲôҺһȥµ
ôΪβ·粼ֻ΢һ£ҾȻһ¡
ƣҾϲ粼ռĵطŹġ
粼һЦȻˣ롣

µʥĺԪŨڣҾһµĻڣǰ̾طչʵ̫ˡ
չأҪ컯Բöꡣ
ҾһµĻ粼ֱӼɱ󡣱ɵҾŵģҾԼҪֻܰյҾŵ뷨ȥˡȻǵҾ֪ȤҲһҪɱҾš
ԵҾŵһһƬط֪粼ڼɱûпһ㣬ƶûп̻
һعΪӣҪ̻ƣҲֻܰԼĴ̻ơͺķʱˣֻҪ̻ƣ粼һʱͻ졣
ûп̻ƣҾȴڸ֪粼ɱǿҪΪûнӴĸع򡣵ҪҪɱסǾ޿ܡ
һ˵޷ֻҪչԼĴȻԼĴвһҲڱ粼ɱҾţ
ҾŰ㶯ҲûУֱӸԼ߽µ粼ҲҾǵĲʥˣҲӦ˴Ϳģʵ벻ͨҾŵĵʲôط
ɡ֮粼û֣õҾ˵֮ԲҾȥ͵ΪɱǿġȲһµҾŵ
Ҿûпֱ¡
粼Ҳ£żɽ˵ҵѹƻ֪˺аɣȻֻһмˡ
Ҿһֱ֣Ӵ粼Ļʲô͸ɴ˵ɣֲϣңҲǳɹˡ
ط󣬵Ҿž;ʵĻ͸ɵ粼չһʱ˵
ֲ֪粼ĶŵҾţֲӰΪģӦǲŮֲ¶֮еĲӰȻˣҾӦòֲ֪ǣɵҾֲ֪Ȼ֪Һ
粼ͷŻԼ˵ҺֲʶҲûΪŵĵز£һ¾Ҫһ֪ѿ϶Сڶ¾ǸղŵѵõĻʯҼΪãѸ£ѵõĻԪʲôط
粼ֱҪҾŴģ˵ҾŵĻΡҾźпܲǣȳԿ
ҾźǺһЦվһţ涵УȻˣǾûʲô˵ˣ붯ְɡ
ҪҶ֣粼ҲվͬһС͵Ҿŵ涵ͬǣ粼ĵǳ󵶡
Ҿ˵ˣ涵Ϊ޾ĵĻ粼
һκʥ˶Ҫ֪ԼʵһƬʲôΡ
һҾŶ֣粼˿ҾŵͨǲǱԤϵҪ̫̫ࡣ


һ սʥ
粼ĳÿһ֮ж̺ԼĴ
ԣ粼ûк͵ҾŵĵĻײһ͸оˡҾʩչǵĻ̺ŵȴʱյ
ΪҾŵĴδӴҲδֵԲΪҾŵǵͨ
粼⣬ǿͨҲҪʵϲСҾſ϶ǿĲǿߣͲ塣ʱΣʣġ
ĻתۻΪΣͬһʱ粼ѾѹҾǳɵĵα粼ѹȥһ˻޷
粼ȴһ˵ڶĵ
޾ĵΣͺ֮ˮԶûоͷһ㡣
޾ĵηΧ֮ڣһʱնֹֻҪ⵶ϯһصʱչͲⲻʣµʱյ򣬶һСľͻᱻʱ֮Уʧ١
Ҿޱϲƽ޲ĴԽ߲κ󣬵һʩչŻ
ϯâɣ֮£ް˿
Ҿɫƽȴ֪ǰĲʥλʥ˵ȷࡣڵʵʩչŻʥ˿ʱն޷ѡ粼ȴֱ˺ʱգʱյ֮ϡŻʼ޷ΪһƬ
ĵƴǧɵʮٵɣ粼֮¡
粼Ҳû֮ǰɺѹ̬ƷϢʼտԼ϶ոտĲʱڽĵ֮У¾޷֡
ϿѾѹ˵ҾŵĵΣѾϯǵϿһƾǧɡ
ԼȻԵֵ岨Σǵ߲ڰ˲أ
ʲôʱһµǿߣ
岨Ѿǧɣ粼Ȼ˵ҾŵһһΣͬҲ粼ƿ֮£ǿûΪ˵Ҿŵǰ漸ξͱñ
䣡䣡䣡
ʱյΪʱշƬըҾŵĵ岨һͣʱյ˲ϢѣۿҪױ˺ʱ򣬵ѾӶ𣬻Ϊǧɵĵϯ¡
粼ĵͻأۿҪѡ粼֪ӲţȼԼľѪȻܵס֪ҾŻûе߲ΣҾе߲εĻס˵֮󣬵Ⱥľ·һ
粼ϣһΪһסѹǧɵΣһ粼ǻΪһâһâ˵Ҿŵεʱյ򣬳˳
粼ĵһʱ䣬ץö춪ȥ
Ҿŵʵֲ̫첻Ҫ˵µҾţҪҲҪóѹ׵Ķ
䣡꣡
罭һ㣬粼Ͱû粼֧źͻأըѣΪ޾鷨
粼˶ķ֮£˺Ϊ
Ҿһ֪粼ˡղ˺Ĳ粼𣬶粼һ
ڵҾŵĵ߲ξʱ粼ɱǼޱߵɱǵصϯ˵Ҿš
٣ʵ粼Ҫ٣ɱ󼤷ͬʱҵҾƴ˵ġ
ڿҾŵĵ߲κ粼֪Ҫ͵Ҿƴ˼СضᶪҾŵʵԶԶԤϣͲǶ֡
к֣϶ҾŵĺӦñǿһԤУûɡ
ɱ󼤷粼һʱɱס˵ļ϶Ϊһâ˲ߡҲûСҪ
϶ɱ󵲲סҾš
Ҿڿ粼ʱԥһ£վûм֡
粼ߵĻ粼߲ĵ߲λ̵ʱںɱȻס粼ߵʱյ
ֻҪס粼һϢʱ䣬ͿԽ¶Żո粼Դ
Ҿźĺʥ̫ˣĵǳ粼ĻСʥǶᱻĵλٵ
Ż߲εĿ£֮ʥǿ»
Զڶʿ粼µɱ⣬Щɱ⽫粼Ļ˺ˡ⵶ɱ⻹ܿʧ
粼ߵû˿ҾŽµ֪˵ǶĺܡһĻƣôףǸʿΪһöʯ粼նɱˡ

ûɱ粼ҾŸͲ⡣ߵ˼ûУֱӽ粼ɱ޸һ£Ȼ粼֮ǰչصĴ׼չһʱ䡣
粼Ľ֣ʥһ˽⡣ʵӦòµĲʥˡ
ڵ岽ǿߣԹ۳ɽĻ˵һҲʮˡͲţΪһ粼е岽ǿѰ
˵ǵ岽ǿˣΣ򲻹ѵ߲ɣ
ЩԭõҾźѹĽµԼЪŵһطץһ²þ
Ҿŵһʱ䲢ǳ컯ǼȻץ˻ʯ
Ȼͽʯȥ漴ΧͻûһһĻЩЩǵҾģЩҾŶûмЩڲϱ仯Ȼ󲻶߲εĻ
Ҿ֪ǵʼˣûٹܣ嶼סһһĵҲʼܻƣҪԲ


һ 岽
ʥǾͺʲô鶼ûзһ㣬ȻǺ֮ǰһַǷ֪µģΪҾѱʥǵ粼ɱˡ
ǲ֪£ʥǵʿµһתϢȻʥǵĵ֮У˽Ǹ˲ʣҲ֪˭ʥ粼
粼֮ǰûùΪʲôеˣɱһ߰ˡ
Ȼܶʿ֪粼ǣǵɢݳԪȻһЩʿڿµĵط

Դ
һط֣Ҳһڻû˲֪Դڡ
Դ֮һƷռһСţŽܵڣڵĵĲʥ˾ˡ
ԴܵڵĵطܵóƬطĻû˵ֱӶնɱеʿŵԴɱ¾ʱ϶û©һֻ
Ҫ֪ԴûԳʥֻǴԵıԵѡһԱԵʿֱնɱʥ˺ܵĳϵӡɼʵж¡
Դܵ󣬽طΪԴȻһֱǰʱ䣬ԴͽƷԳʥĲ
ڰ벽ԵʱԴʥ˵ܵڡԴԳʥ󣬸죬û˭ȥе岽ţҲȥˡ
Դ·ƷԲǧҲûԪֿԽնɱˣǿ¡
˿һƷȴǴ֮пԴϷ¶ϲԪתȻһļڡûȷǺõطһطƷ
ֻǻûеƷӼѰҵλãһ˶ȭͷͺ𣬡ְȻԴ¡
һȭ£ռ˲ϢѹƷӾ͸оԼĵҲҪֹͣתһ㣬񺧣ǵ岽ǿߣʱﻹаɣּ䣬һӡͺȥͬʱ˫ֽ־
ͨĿ񱩹ϢŻƷӵľӡըƷȻҪԼͨ俪ѹĿռ䡣
أըѣ޾ͨԪڱѹĿռƷȻоȫһɣȴûа㿪ģΪͬһʱ䣬ҲܵϢϢ޷ѡ
ȻûӦ֮˶ȭͷͺؿڡ
Ʒӵؿھͺ䰼ȥĴƤǰݣȻӵ塭
סһףȭͷֹס˼˺ѻƷӵ壬һĸߴĻʿ˻Ʒǰһ޷Ƶϲá
ȻԲ򡭡жƿϢץסƷüĵĻʿȻЦ֪Դ˵Ĳ̫ˣҸ岽𣿡
ǵܵڵԴδ˸ҹȻݷءƫƫصļһ岽ȱĶ
ǺˣΪҪԵ޹ʶҶ֣Ʒһ־ڻɴϣǴҶʶʥλʥ˹
ʥ˴δ̰˾ӻɴһ󣬹Ͳ²пرڡڴҶǴͬһϣҪ뵽ٵĵطܻøࡣ
뷨õһöϧǣûҵٱĵطԴԴһоסˡ
ԴһЦȻˣǾҿ岽ɡ
岽ȱǶĺƿصĸо֮⣬ĵϢõˣ˼򵥡ֻҪһ£ǰƷӵ磬ԭԷԺƿصĴ

ҾһХվĵĲ࣬ѾǵԲ硣˵൱컯ԲҲ컯ɺͽҾȫһϵġ
ļĵ𾲾һߣ˿̵ĵ˵ɫޱȡûаϢ
Ҿһţ󣬻Ϊһ䵭ɫĻͼ
չذʱ䣬ûɼ粼ûиѰ𡣻ǸֲҲûʥǡ
Ҿȴˣ뿪ʥǣȥĵط
Ĵƴһâɼչصʱ˴˶ҾһţƱ򿪣һ
粼ҾһץġƵҾ֪ûжû뵽ߵʱ򣬻˴粼
粼֣ԴԴѾ˵岽һʵʥڵʱ򣬾ɱʥˡڿ岽³˵ǿ֮⣬һûסˡ
µǣԴԳƿο岽ܣһϳܡκ˶ƣÿεļ۸һ
Ҿſ΢΢ü岽ܣ
ǲģҾҲȥһصģ粼ȥμĵᣬЭι岽ܵ顣
ҾŲʶأҲûдȥμᣬֱȥᡣһԴǻϵģһҲ𡣵ڶͲʶأȥ˷Ρ
ԼʰһҾ΢΢һת漴ͻû粼ӣ߳µ
ûɱ粼ҾҲҪ֪粼һʲôļһڱﵱ粼һµ粼ɵҲ֪粼һʲôļһˡ


һ ø
ҾȷĿ꣬һж㣬۳ɽ֪ӹ۳ɽȷأ֪Ĵڵطֻʮ
۳ɽ֪ɴ˿ɼһȷޱ޼ʣΪֹû̽Ѱ߼ĻκҲ֪
Ҿžȥĵطʮһľ򣬲Ϊһ֣ͬҲΪ󡣶Ϊʿ࣬ҲС
ҾŴӽָóͨѶ飬ʥ˷һѶϢڴڵԲĲһЩ²ͬѿĲˣ֪岽ܣԺ˵ôҪ
֣ҡҾóʥ˵ͨѶûзѶϢ˺ʥ˽֮ͨѶͳ˺ʥڵķλѶϢ
ʥȣ
Ҿ΢΢һ漴ԥľʩչ˹ȥ
طûʲôѣ˵һ˵ģȻǺʥɣںʥȣȻǺԥҪȵġ

ʥͷɢĻ鲻һ֧ɫļʸĺĴ壬سǰءɫƣϵĸʴźʥ˵
ʥ˵ɫԽԽ԰ףһֶĶʱ
ȻͲ֪Ӧδֲͣʥô꣬ʥλ㳡ҹԸܻ׽Ѿֻ֪Ҫٹһʱ䣬ʥǿܶࡣ
ʥ˺׷ɱҪɱĻ͸ɵˡԷҪܻ׽ϧǣ֪һ㣬޷ѡԽԽأĶҲԽԽˣҪץסǳ顣
Ҫǲİ
Ȼеĺʥ˱ΪƽĻҲӲģһȥȻұ֤᲻ɱ㣬ȴ϶ԲŰ㣬ֻѯ㼸ˡ
ʥ˾ͺûһ㣬һ߷񼱶ݣһ׼ˡ
ϵͨѶȻһ΢⣬ʥӿһֿϲԥһתһٶȸǼӿ˼֡
ҾˣҲܾҲԸֻеҾšĵǵҾŽͨѶ鶪ڽָУղѶϢڵҾյѶϢҹˡ
׷ɱʥ˵ʿʥתһݣٶȻ˼֣Ҳ΢΢һʲô˼ѵ֪ʵ֮ľ˵ʱӿٶȣҪɣ
뵽ʥҪɣ׷ɱʥ˵ʿﻹԥͬǼӿٶȣȼһЩѪ
ʥ˿ζŵ岽òץһܾ
ٶȸոռӿ죬žͣΪʥҲͣںʥ߻һꡣ
Ҿſӹĺʥˣ˿ǼʱûúƨĿ׷ɱʥ˵ļһϣһеģ˫üɷۣϻץһɫĳٽϺʥϵĺɫɼһϲɫ
ΪȻһĲʥˡƾһΧĵϢҾž֪һ粼Ҫ
ѣλʿҲͣƽƽǡ
Ļֻ˵һ룬֪ͣԼжϴˡ׷ɱһȻʶ·ꡣΪһʱóһö£ºԥľ˵
׷ɱҵѣҾһţ涵ɱС涵֮ǰûɱ粼ѾЩˬˣһĹ涵ƲסԴɱƺ͵⡣
ѣʿֺһ£漴ǿϲ֪ʥ˵жֵǮ
ڵ岽ܱе˶֪һһˣһ˶ǶԺƿؼΪϸ΢Ĵڣһ˶ҲܼκεĲʥˣֻҪҵһļһͿԽԷԺ⣬Լ֤岽
û뵽ԼһһԼãһóȥγʥԴ㣿
֣ɱߡʥ˵һٴηˣ֪жΣ
ڵҾܲɱ˶Էʥ˲ġҾſһնɱ˱ʥˣһսľԿ϶һȱǿһЩҲǲ̫ࡣ
ȵҾŶ֣ʿץһֽɡֽɡͬʱʿеĳûһȦӰס˵ҾŵĿռ䡣
ɡûйֱסһռ䣬ǷֹҾźͺߵġûһȦӰҲһǵĵҾŻߣɼǶ಻ֵľϲˡ
Ҿ⣬涵һһʱ⵶򣬵ըʱͺһ㡣
һǺʿĺɫֽɡزٻһ㣬ͨǿռ켣óٶʿԼҲǸоΧĿռһ㣬޷Լͨ򣬿˵Ŀռ䡣
һ̣ʿԼδδûδ
һŻ֯ȥɡİĺ⡭
Ѿߵ˾ͷĺⶼӵУǺüį΢΢øҲҲӦˡ
»̧ͷĵĻ£һ˲ϢӵҾŵһŻ֮ͨоѹ岽ʥ
ǲ磬ҲǺøĵĻ˿µֱͨѹľⲻǵ岽ʥʲô
ۣĻըɫ֮УҾŻû־Ѿץ˶Է硣
֣ˣǱκһʥ˶ǿֻǻȱһ㣬һǸϽߣ˵һضǿߡʥѾץеѵ˵
ԵҾһնɱʿ֡ΪҾžǰһĵĲǿߡֱ֪岽ܺ󣬲Ȼ׹ȱٵĶС


һ˰ һҪȥ
ΪʲôҪϽߣֲ˭ҵģǾãҾŸûиϽҪߵ˼ʹȥᣬҪʱ㡣
ʶνʥˣҲ˰ˡʥˣ岽ǿҲΡ
ʥһ漴ʵȻǸϽҪߡҾһնɱ˺ʿûκαҪߡ
ʥ˲ٽҾЦ˵˵ɣôһĲʥ׷ɱˣϵĵ
ʥҪ飬е˵֣ʵѾ㹻ÿһʥλ㳡ʥˣ㹻ʵ岽ߵĲΡΪǶӵƿغصĵ̣ҲĴֻء
˵ΨһȱٵĽǵͼưˣΪƣֻܴԼǶȥĲҲֻܱڵĲԼĵĲм棬ӵǴչĸص򡭡
Ҿɻ˵֣˼ھ칹ƺƿصĺ磬ĵȼֻܾڵǵĲҲΪƿ˺أֻظ棬ԼĲǲȶľ硣ô⣬ǲȷģ
ԣԣ˼κһʥλʥˣֻҪǱıչأվһֻҪնȥԼĵĲȻ½µĵĲµĵĲ˵ʥˡһ룬ʵԻʥǿʥæ˵
ʥ˵ĻҾŲԼĴжôǿ
ΪĴȲھڵĵͼ棬Ҳνмܳĺ嫻֮гΡҾſ϶ǵͼ滹м棬Ǹ߼棬ǵԴں嫻硣
˶ٴΣһվ˱˵ǰ档
ҾǸмҶĬǣûҶĬǣҾһ޷ں嫻֮͹硣綼ɣҪ˵Լĵˡ
γԼĵҪΪ֮йõĸ
֮УбܺһĳɾͣǱضҶĬˣΪ˶Ǵͬһ߳ġں嫻֮йԼĵҶĬһ
Ҿû˵ʥ˻ΪҾˣ˵֣Ӧ֪ǺʿΪʲôҪ׷ɱ˰ɡҪɱңҪץȥҵĴȻ岽ʥ
Ҿһ漴˵ʥλ㳡ʥˣǡ
ʥ˳صĵͷûǿۺԴֻҪץסһʥλ㳡ʥλʥˣǾ͵ڿ˵岽ʥҴģĵ岽ʥҲʮλҡǿûУ֪УҹҲᳬ
Ҿˣ˵ѹҪ岽ܣԭǾҪʥλ㳡ˣϰ
ʥ˳ص˵ǵģҪնȥԭĵĲϣԳʥҲҪܶʱ䡣Ҿ͵ģЩ䣬ʥλ㳡ʥǱ׷ɱĲˡ
ԴԴֵģҾźȻɱԴ
ʥ˺ɻĿŵҾţô֪ǸողŴϢȻͱ׷ɱˡ˵Դܺ󣬿ʼʥǳܡ
㹺ˣҾɻĿźʥˣʥһģĪǺʥܣ
ʥ̾һҲһȥܵģǸʱո֪ԼĲȱݣ׼ٵرչԳʥġ˹ܣȻ˵죬ַ˶ȥԴΪǵ岽ʥû˭ҽĶȥʵȴԴɱ¾ڹƻ׷ɱС
ҲΪһݣҾѯʡ
´ǵģϢѾֵǮˣ򵽡ԴٰԵǿҲɱеˡҹϢ뿪׼Ϣ㣬ȻٵرչءǺʿȴҾ˿岽ˣ㶼֪ˡ
ҾųĬĲǿ岽飬м͵ͼ档Ȼм͵ͼ棬ǾͿ϶и߼ˡ˵мֻܿǽҪھŲҪ߼棿
֣֪м滹и߼𣿡Ҿ˳ЩһֱڱչسԲԵõϢҲûкʥ˶ࡣ
ʥæ˵֪Ϣûи߼档嫻ܻǿҲм档һ򵽵жڻûŪ
ҾźǺһ嫻ޱ޼ʣ嫻綼ûнȥǲ߱嫻磬ƾʲô˵ûи߼棿£Ҵȥ򿴿ҪҪһȥ
˵֣Ӧ˵ʿɣʵҲΪõϢȥ˾ʥǡ֪ȥ˽Σһ㣬ͲΡΪ͵һ㶼壬ھУūͻ϶ʿʥ֮Уǲɱ¾ģɱʿǾû¡
֮ǰ׷ɱʲôģҾ뵽ʥǵΪ壬ҪǷѣȴҪ˱ȽʥǶ廹Ǻõˡ
Ǻģʥ˵һЩƺںЩλǱ֪ɱضݡʥ˻ش
Ҿſû壬֮ǰӵ粼ƺҲǺģһҪȥһʥǣȥĻҽ㡭
ȵҾŽ˵꣬ʥ˾ͺԥ˵ȥʥǣҺȻһȥ
ҾŹһЦĺʥ˵ļ򣬺ãȻˣǾȥʥǡһ壬Ҫҵ


һ˾ ʥɱ
ʥַʥֻƫԶСˡ
ʥǻʮʱ򣬵ʿӰֹ˷ɶݣ춼ǷӰ
Ҿɨȥ֪컯ʥǲ࣬һǺһڳǣģ컯ʥǲ֪ҪˡҾѾܵӴķɱȻ͸ֿռ䷨ֶβãڵҾȻǺؿԡ
˵ҾŻû˭
֣һɱٽȥǵڽԴˡɱΧʥ˻Сĵ˵Ҿһ䡣
ҾŵͷѾڿ̻죬ͬʱ˵ȻˣǾͽȥ
̻쵹Ҫϣһ˺ˣҲܴߵһļһ治ֵֶΡ
˽⻤ٴζʮңͿ˾޴㳡㳡Բң㳡ʥǵڣȴûһ·Ǵ㳡ʥǵġнʥǵʿҪӹ㳡ƹȥ
ʥ棬ҲһĹ㳡һʥǣһߵʱҲһҾŽʥ
˿ʥſڵʱõҾɻǣȻûǷѡʥҲǷѣطǷѶã˵ʿλ
ǸϽȥһϢջס£Ļܿͻ鷳ʥһΣһ͵˵
ҾŲ˵ʿܶడǲڴ𣿡
»û˵һΪʿͺȻͣ˵ҾźͺǰĿֱ㶵Ķźʥˣһ˵㣬ǡ
ʿֻ˵֣ɫͱˣԥתߣ漴ʧȺ֮С
ʿһߣʥҲɫ䣬˵֣֪ôˡǺ׷ɱҳȥʱһӦ֪һˣûлضǲ³һЩǺܿ鷳
סʥ˿ŵҾţ˼ǸϽ뿪ҾŶûжǿŲԶһѪҵŮӼ
ŮһС׷ɱŮӵΪӦǸոտһǵǵԲˡ
Ҿһ֪ŮʿޡԵҾźʿսľ飬ǰСҲǺġ
ŮȻʿȻǺһʥλʥˡһʥλʥˣǶǵĲĴڡ
ϱ׷ɱĴʿȻ࣬ȴֲ֣ÿһЩΪǿģöá
֣ܿһˣϾͻᱻǨŭɱʿ̫ˡ㿴ЩûɱʥǵĽֵϣǶǿߵļͻūۡ
ۣʥ˻û˵꣬һѪԶըһ˵΢һʿ˿Ѿ׷ɱŮӵİСһնɱɼΪǿߵļͣСҲðȫ
һ̣һɱ˵ϢѾ˵ҾšʿУ˵һģֻеҾźͺˡ»ʶ˼ҾǶûжûж߿һɱҾŻΪƢˡ
Ҿ涵ûмӭһ˵ɱһȭ
أ˿µɱڵҾһȭ֮£ѩ緢Ļɽһ㣬˲ϢɢһѪըСʿĶûüͱҾһȭ
Ҿ֮ûд򿪶Է磬ΪʥǣҪӦĶֿ϶١һ򿪶Է磬ʵвֱ¶ȥ֮⣬һʿ磬ҪҪҾҲ̫ˡ
֣ɱʥ˵仰󣬷侲
ȻɱˣǾֻԣƴѣûʲôúµˣôҲһƿغԪʥλʥˣʲôû
ҾźǺһҲɱѵҪԷɡ
ѪŮӿҾžȻһȭͺɱһĵԲҲˡһ𾪵Ҿŵʵڶ𾪵Ҿһʿɱˡ
ûмߣһöҩҾǰһ񣬡¥лǰȣֻǰ
Ȼ֪µҾž绹·һΨһǣһʱˡ
ҾЦЦȫ˵ûʲôҵƢԣ㲻ۣҲһЩһ
Ůû˵֪Ҿ˵ģʿʥŵģǻûСûҾųҲ¡
ΧǰһЩʿһѶϢǺʿһʿҶԺ嶯֣Ҳվһߣ׼֡
һȭɱǸӣȻǵĲʥˡʥ˺ʥǣΪ˻סëǿҲûʥǣ˺Ҫȫ뿪Ǿˡ
һʥˣɱ˺ʿ˶뿴Ρ
Ҫ˵һʱʱ䶼ûУĵӰʹտ
ҾҲǸ̾ʥǶշеģȴԣɼжǿ
ʥˣŭˡԹ۵ʿС˵˳
¥ۣûлָѪɫǲ԰ˡһ׷ɱ޴ӣʥˡ
ְʥɱҺӵܣǺǡǺ֮УȿڵҾǰһļΪߴޣֻҪһȵĵƾͿԸܵһͽĲʥˡ
ҾŸûǺǵļһĿⷴһ𪣬òεϣ˵粼ӵĺܿ찡˺õҲܿ찡ʥǵô꣬ټΪˣû뵽㣬ȻǷծĻǮٶҲӲ


һ ̫ү
ô£ʥ˶Ŀ粼ϡ粼˫ȭЩ԰ף֪ҾŵǿȻĸҾţĸҪΧɱҾſ²סʥǣܶݿգֻܴӳߡŵȵҾӵ⻤֮ǰӦûᱻرˡ
ʥǱ˰㣬Ҷҵһһöʯԭƺ˺󣬴ҵȥɵģû뵽ҳʥǡ粼˵
֪ҾŵʵҪǿɲһˣĸͬεʥˣͲŸɲҾšղ˵һҾžҪߣһҲŹҾš
ֻҪɵҾţ˭֪˵滰Ǽٻ
֣ĸߴ粼Ļ󣬵һ˵ҾšͻʯҪĶҪеĵĲʥ˶Ҫ
ԼĲˣҪԼĻҲٽͬΣǿɲǼɵ顣
ʥأԶƣֻҪһ̶ȵĵϲǽֱӽһռסöֵ˻ٵơ
ĸߴĺʥ˶ֵͬʱΧĿռѾסĸߴĺʿֻҪ֣粼˻һ֡ʥǣͲܶݿߡ
ȶֵĺʿû뵽ǣֺֻһ˸һԵҾŶ֣˲ûж֣ûжֵĳһĳ粼ȻҲС
粼Ͻ֣ﲻˣС۵ʱ򡭡ĸߴʿе
Ҿ粼󣬻ʥǣԲǼ򵥵֮粼ĻЩ治ʵǶԷ粼ǿĸһҲѹؼĸҪһϣѹֻУһֱЩթ϶֪ҾŲ򵥡
粼ûж֣ǵĵҾΧ»ߣҪжϵҾŵ·ĳʿûж֣ǿ϶粼˵ѡҾĸʥ˻壬пһ벽岽ʥĸǿԵ岽ʥҲϡ¶Է벽˵岽ĸҲǶ֡ͨһöݷֻҪҾǵ岽ʥϾӡ
Ҿͬʱ涵ҲǾһƬĻǿĹֱסһռ䡣
粼սʱ򣬲൱ںϽ磬൱컯Բʵ֮ǰ˺ֹͨûмֻǽԼĴ뵽Լ֮С
һȵҾŶֵǸߴʿʵ粼ҪһЩڵҾŵʵȵǿֹ˿ֹ̹͸о˲ԡ
оŲ̶֮УһֵһĲʥҲһ˶͡
岽ʥߴĺĲǿߵô£˳ɫһƬɷף˿粼ΪʲôһˣҪ˵
Ȼ粼Ĳʥ˶ҾŵĴסˣվڵҾԵһĶоֿռʹĿѹơ֪Ҿŵʵٴˣˡ
粼붼û룬תֱӶߡ۵Ҿǲǻᱻʥնɱ⡣
粼ߵĿ죬ûжֵĳʥ˵ĸ졣ߣֱӼ׼õݷ
ߣҾ涵ɱ⣬ڵҾŹ֮ʥֻĿŵҾŵ涵˺ǵüģֵûС
ǿԷԲǵ岽ʥĲûеȶֵߴʿԺһͷϧû˵Ļᣬ漴˳֮С
أһâըʥǵĻֱӾ峤ʥƿնȥ
粼Ǿûֿ˺ķ˿תҪռըһֻ뾡ߵҪҾסֻҪˣҾе˶Ը
Ҿżʣһ֮̿лһž޹Ҿſǰһ޹ſһ³ھ޹֮˲Ϣ
ݣ³˺ʱնȥ
ֹһֻأһס粼粼ܿռһʱնһ֮¾ֹ粼¶ֺ;Ҿŵʵǵ̫ˡ
ѵµϳ˺ʥǵһнƣ粼ӵٿ죬ⳤȻ粼ڳǵĳſ֮ǰ׷
ۣ粼ĺüĴʱƺ³粼壬粼ɱʥǳųڵ֮С
֮ǰ粼뵽Ҳȥʥˣû뵽ʥǻµʿ
ֻеϢûʵ塣ֻеϢĳȴӲĴ粼ͷ­粼֮С
Ҿſһգ˵ǸļһýƻȻ½ݷߣʵһ˲Ľɫ
Χ̫˿һĻˣһַǷʥǾֹе˻ڵҾŵһ֮С
˭ƻʥǵĽƣҡһŭһʿտ£ȻһĲʥˡ
ʥһû˵𾪵ĶŵҾǰɱʿʶûһģȫǺĵĲʥˡ
ҲͰˣﵽſڵһƾԱ˺Ȼһϵļ⴩粼粼ն˳ſ֮ǰ
粼ǺĵĲʥ˰ʥǡ
˭ǿ˵죿
ҾŲĽ涵ڱ󣬵˵̫ү
þûԳ̫үˣ˿˵ҾžȻЩˬ˿̣ľȻǸΡǲѣʲôÿġ


һһ ʿ
ʿŭһ¾ͳǰ̫үģǵһο
Ŀٴʥ˵ʬϣŭ漴ʧ
Ҿնɱʥˣһ粼Ҫǿһء﷢ŭ¾һʬ塣ɲΪҾŲɱҾɱʥˣܲɱ
ʵԺηʿѶϢ󣬺ǿĶԵҾűʡ
ҾűָԷ֣Ȼٸɵһġ϶ڲֻУһսֵ¶ǵĲǿߣŸĵ岽ɱһһû뵽һﾹȻˣûȤ
Ժη£Ϣʱ䡣
Ҿ˵ҲʿתŮʵɵѣ֪ʥϢջһ
¥ѱҾŵֶξˣʥǣǿ̫ˣûġ
𺳵ĳ˵Ҿŵǿ֮⣬еҾŵĹʥ֮УǿʿСһ壬жǿδ˸ʥɱʥ˵ģһɱʥˡ
ѰʱʥǱɱ϶ʿļȻ壬ȴҲûһ壬Ǻһʵ΢ĴڡҾŲɱ˺ʥˣʥǵĽʥ߹Ǻεȵţ
ʥǵĽʥ߿ɲʲôȵģƿʥǵĴڡʥǣһǵ岽ʥڡ֮⻹ʮʥߡҾźǳģʥǵһʥߡ
Ҿŵʻ˻ڷ״̬¥Ͻش¥Ϣ¥۸񼫸ߣһסȥ
ҾŰڰ֣߰ɣȥ¥
ʥǿˣҾŸҲġҲµҾǿʿʥǱɱ¾λ£Щˬˡ
̾˿ʥû˵뿪飬Ҿߵֻܸһƿغصʥλʥ˵ʿﱻɱˣҲ벻ͨǣΪʲôҾŻ⡣
ǰܺһ𣿡¥ЩӣԼŵҾһߣǰ뿪ʥǣžͻᱻǿնɱ
Ҿŵͷ߰ɣһȥ¥
ҾŵĻﻹк޹˼ɵ뿪ʿɱԽԽǿңܽҾնɱʥǣЩʥ߾ʥǵһЦ

ǰ¥СĵĽһ䡣
Ҿһ֣ҽеҾţֱӽ־ͺá
ǡ¥ӦһȻ˵ǰ¥ĵ̣һ岽ʥУûʸס¥ġ
岽ʥҾظһ䣬Ȼƺ˵Ϊε岽Ҫʥ
ʥЦʥλ㳡ʥλʥˡЩʥλʥ˶Լĺ֮УĲʥ˵ƿصĺ棬ֻһĲʥˣԼ
ĲʥԼĴԣԺĴѭĵԳɳڵ岽ʥʥ˽һԼĵԿߵĲΡڣǲ˼˵岽ʥȻ֮ܳΪʥˡڵĲҪʥ֮ǰ֡˵ˣʥľ費ʥˣԡΪʥˣҲʥˡ
ԣ˵ʥˣҲ֮ܳΪʥˡ¥һ߲
Ҿ˼պʥ˵Ļʥ˵ԵʥˡǿҲĳһϵÿһ֧Ӧþ൱һ֧ԡ˵ĲпµԣΪе
λǸ¥Ѿˣ뼸λٶ߼ǰ滹мҲϢջ
Ҿ˸ոտ¥ĴţһƾЦӭΪ
¥һƵĻ֪ԷӦ֪Ҿڴնɱʥ˵ˣĻ˵Բ˿¥Ļ۾ǳڶͷϵģҪ˵ʿǴǿ߹ˣ¥Ļ˵Ҳ˿ġ
Ҿ˵ʮʱ䣬ûҵϢĵط¥ʥʧ
һɫѿ¥ʲôطֻ¥ᣬ۵˶¥ˣ
¥˵ĵطߺȻһղŴ˲ڴɱʥˣֱʥǵĽʥ¹˵Ҳһٵ¥
Ȼֹ⴫ʿܵһѾϣ¶亹졣
Ͳõ飬Ҳ֪һǵҾŵġҾŵȻûаϢĴĽƣҵԷҪɱֻҪһȭ£ǵ岽ʥ
¥һǺ亹ϽʩǰԺ򣬻м䶥䣬˳
ҾջղŴĲһʿˣһļһҲǰ
㣬ޡҾŸûѯʼ۸Ҳû˵顣Ҫ˵Ƿš
Ҫµģɱ˺ǿߣýʥ߹ǿƵĽѵ¥Ȼ϶һȺΧýʥǡ
ٶȺܿ죬Ҫʮǰ˵ǰѾ˳ˣҴλǰȥϢ


һŶ ˭Ȳ
ҾסĵطȷģҾһȥ͸ܵŨµԪ߸֮⣬ҡ
ҾžڵҲûоöྪޣ¥ȴǱסˡ˵ȴδԪŨĵط
ɵѣͺȥϢһ°ɡҾŴ㲼һɱ֪жǿΧ٣ǡ
չ۳ɽ˵ĵ岽ʥ٣ͲŻܶ岽ʥΧ
¼¥ƺл͵Ҿ˵˵ȥ
Ժ˵һֱԪŨĵطǺܿͻԳʥĵ̣Ҫ岽ҲԲʿһ
ʥ˽һ¥ȴֱӹڵҾǰ
ҾһϽһ¥ȻЩü˵ɵѣҲཻڻ֮УǾûнҵˡ
¥ȻʮӡӡתֻǶ̶̼ʱ䣬Ȼʼû
ҾŸֵܵϱ仯һƺĵɷЩƣӦͬһԴͨµ¥ӦǻûòҪָò
֪¥ûò󣬵ҾҲǰ𾪡ΪʵԶʤ¥Ȼûп¥ûòɼ¥ûĵɷҪǿ
ܿ¥ڵҾǰһź覴õľա
ҾĪһ仰мˣһ˳ǣٹ˹
ƯһЩҲ¥ò
ҾŶ¥ȴͻأķɵңԶĵط˲¥òԱˣǲ
һ˸ӿͷ޸Ҹ죿
ƺܵҾŵĿֱֱԼϣ¥ʶĵͷ΢졣ֻ֪Ҫһˣòһ־֮СԵҾŵĿֱ㶵ģ
ܿ¥͸оЩԣ̧ͷͷֵҾŵĿϣȴû
Ҵ硭
¥ĽõҾžѹ̾ϢһȻն棬ޱ޼ʣҵм棬Ҳи߼档Īһ޾Ĵ׷֮жɹ
ֹ֪İͺ嫻һ㣬ͬޱ޼ʣͲ¡
ҾųһĲ취صȥѣˡ
˶Բ֮⣬ͬĶԲũ
˵ɣʲôҿ԰ġҾŻعƽ
סҴض弴ЩǿߡֻϣҴܽĵҡ¥һֺɱ
ȷҾɻʵ
¥϶˵ֻҪһָòضڵһʱطǺģ׽ŵ⣬岽ʥáҴǱնɱ֫ȻջǶΪһʽһͬߡ
˵棬¥ȦٴκΪҲһ񾳡Ҫ˵壬Ǳ壬Ҳġ
Ϊò֪٣类ץȥĥһʽͱץˡǵҾȣҲǺİץȥ͸˵
ҾôˡĵɷþԱȲ䣬ıߣһҪŪ
Ҿ˵ҵȻԸæҲпұЩǿΧɱ𡣡
¥ᶨ˵ǵҴ粻Щ¥ŵҴһս
ǵҾţ¥ͱɱˡǵҾսܣһһֶѡ
ãһЦĴ
Ҿɫһ䣬뷿Ȼûпʼ²÷ȴϰԵֲơԼǺŵģȴ˿ֱ˽ƣ˵Ķߡ
һ̣һ޳µӢѾķ䡣
Ҿɫһ䣬涵ѾСһԽ˵ĲǿߣĻ޷ɵľ˺ķơִĽƣҲôƵġ
õҾŷŭǣ˺ԥ˺ĽƣڽֿɱĴڣûκء
õҾŲǣһһʿ
ѺܲȻնɱʥˣûаɵס¥Ԫк㡭
ҾŸͲԪн˵꣬ͺ˵
ԪϵЦһЩ䵭˵֪˵ֵĺ𣿡
Ҿ˵ˣ涵ըѳһȦȦƵϡ֮ǰֻ֣ǲ뽫סĵطˣҪҵطס
ԪйһЦԪмŵģŵĻǵһμˣҲţܻʵ
Ҿŵ涵ȻƻƣȴûмΪԪеĻûг֣Ϊ¥ϿʮĲʥˣһӦúǰԪвʵĵ岽ʥǿߡ
ڶԪжֻ֣ҪЩһͬʱ֣ᴦڼȲľء
ԪƺҲ͵ҾŶ֣Ҿŵ涵ûмŻһЩ˵Ҷʿ֪岽ʲôطҵȱһ֣ϣܰңеĺô˵Ҳ֪
ҾǺǣԪ˺ȻӣҪСɡƷԣһ϶ˡе岽ʿԲҡΨһĿܣǾԪиûн޹ϵ
Ҿһ˿һ岽ʥƺĴƨϵûС
Ԫͬ˵ûв´ĻôҲ˵Ĳ˰ɣһĲʿȻƴ֮£һоʵʧҽʵǾģȵľûС
˭Ȳʮ˹ǰǵҾŸ֪ʥ


һ ɱ˵
Ԫû˵ŵҾţƺڵȵҾ˵ڱв󣬲Ҷ⣬ͲԪпǷΧ֮ڡвʲôģûзϡ
кô飬ҪƴԪҲԲԥϢʱ䡣ûа洦±ٿвֻᵱɿ
ֻҪҾ˵ԸԪкԥĻʥ֡
ҾŸûԪУĿʥϣ㲻Ǻİɣ
˵䣬ҾȻڲϹ졣
ʥʮȫǵĲʥˡ
Ҿ֮ѯʣҪȷһһǲǺġԷǺģͶɱˡǺǲżΪͺûʲôػءҪʺڵ顣
ղʥǵĽʥ߹Ҿʥǵĳ㣬ʥǽʥ߹ġʥƽΧĵϢƽΪɱϻơ
ѹֱȺǿĸ죬ԭʥǵĳʥǵĽʥ߱йˣûһ㣬²аš
Ҿشûشˣ涵ϣתۻΪĻһıӿ¡ܾɱϣĻ֮գɢһա
Ҫɱ㣬Ļһǿˣضԥ֡˵岽ǿߣҾŻûк͵岽ǿ߶֣봦岽ʥ֮¡
ҾŹԪвᶯ֣һӦֻд鶼Ĵ޵ˡ
ҾŲ²һ㣬Ҿһ֣ԪݿҾŵûԥľ˳˵ҾŵΧ˿ֻһͷҾŷˡ
һĲǿԽɱеĵĲҲҶһʥʮĲʥ߶֣ⲻǷʲôοҾŵĴΪҾŵУǿ߻ûй
ܿ˵Ҿŵ˼ҪźǿûɱһЩ˵
뷨ûдҲҪʵС
ԪҡҡͷʵϵҾԸʵʺϰæϧ̫޴ʥǵĳ㣬Ҳɵѡ
Ȼš㱻ҾЦˣŵģ͵Ҿŵģûп
֮ûһͶ֣Ҫ֪Ҿŵʲôġû뵽ûж֣Ҿŷˡ
ģܿ;쵽ˡҾŵЩŹ֣һ֡
ܿȷˣһȫµʱչĹ򡭡
ȷԼ׽ҾĹ֮ʱɫҲЩˡ
ֻֿܣһҾŵΪԶԶǿĵϸ͸ҾŵȥڶҾһֺͺ޹ϵĴ򣬺ͺ޹ϵֻǵҾԼܻ
ΪԼǿǾ޿ܣΪҾŵȻǿûܳס㡣Ǿ˵ҾŵĴԼܻһ֪жǿߣδһܻ޹ϵĴҪܻ޹ϵĹֻں嫻֮С
嫻֮涼ѣҪڻ֮ԼĴ
ĹâҾžйŹ֡͵ҾĴ˵ƿһ棿
ҾŵĹǿҪ׽ס㣬Ǿͱˡ
״һˮͰһϸĻɫ׻ܻƿԶźƵĻ
ҾŵĹ˲Ϣͷǵ죬ԭڵҾ֮ɫ˵ʮĲʥ˶ǳһԥĳƼʥǵĳǰ浲סҾµĹֵĻҲԳʥˡ
ڳƵ֮УҾŵ涵ѾǾ쵶ϯ
ܵҾȳ֣㵲סҾŵĹ֮󣬰ڵʮǿͨԳ֡
״ͨΪСը׺˵ҾŵĲ֮ϡ
䡭
ͨײһĵϹ򱻺Ƭ񱩵Ԫγ
зƬ˷ƬâƬ
εҾŸûаƣξĿռըѣҲǱڵҾͨϵĹռ֮С
¥Ļǿֿµĵײͨļѹ£ҲǻΪ¥ֳ֮ʧӰ١
ûеҾſƣǽǧɵĵϯټԼʮĲʥ˵ͨϺΧһнơ󡢵̡
ֲֿĵ֮£ԻΪޡ
ۿҾɵĵαѹȥ˿Ҿǿûǿɵĵز
ĸܵԼһ׻˺˵ҾŵĵΣ˵ҾŵǰأһѪꡣҾǿҲˡҪ֪ղ޾ͨǿͨ
ֻ뷨ûгͣ¶𺳵ɫҾǼѹȥĵѾ˵ͺ񼴽û˲нƾռɲһ㣬ûĵٴξ
ٴξĵѳԽǧɣȻⲢǽȻ˵߲εĳΡ
߲ξҪԽǧɣǧɵĵϯʥǶΪƽء


һ Żǧѩ
ʥǲҪˣȫ֣һͨŭ˵ҾŵʵԲͣµǵҾŵͨͲΧ˿̣Բԥԥʱ
һ̣ʥеʿǳԼĶ
ȻһսУս˫ûʥǲǻᱻȥԼĶɡû뿪ľսʵ̫ѵˣû˭Ըֻᡣ
Ԫ¶ֱ˿̣ףҾŲǲ϶͵ҾŴ治һǶְ
Ҿȴǽѣ֪һԼһιȥǾֵԷˡȻԼ壬ɺǿ߱ضἰʱǸʱ²á
˵ͨסǵĺ˺óս߲ȻǿҲɱ㡣ĵ߲μѹȥʱ򣬺ǿһӵϣǸʱŻܷ
岽ʥȵĲʥˣǲ֪Ҫǿ˶١ﵲס͵ΣЩĲʥɱˡ
ܵ˵ķ񣬵ҾųХһƷԪҲǳ䳹ⷭĵ֮Сԭڳ͵ĵ߲ΣֻգۼͻΪ˳Խǧɵĵϯ
âΪޱɱ£ɲ˹
ܺǿܸܲŻһ̻ȽŻոһ˵˵Ⱥǿˣ߾ǡʥǶٵˣҾߣû˭ס
֮ɱʵʵģڣΧҾŵǿ߶֪סҾŵһˣǿûһܻס˵Ҿŵһˣ˱ضǵҾš
ѣΧҾŵǿ߶ǷȼԼĵϻǾѪÿһڿֲ˵ѹ¾һǰɱϢ
һ̣սеÿһˣû·
״֮״֮ԿشҾţҲףһʩչ״֮׼Ҿŵĵ֮ǽߵʧҲȵҾ١
Ҿŵ⵶γԵס֮⣬Ĳʥ˵ͨԵסһ˱ضءģɶʥǵĽʥߡ
ֻƬ̵ԥ״ͬΪһƬ׺׺Ȼûоǧɣȴǵصľӿǿµˡ
бҾŻͨʱչѹƵĵĲʥ˶ǸܵһɣǷļԼǿͨǺǿµĵˣֱӺҾš
ԶԹ۵ʿǵĲʥˣҲǿľսҾŵֿµΣǿ϶һԼֻеķݡ
ֵεɱϣ޷Ҫ˵ʩչͨ࿹ˡΪǿһЩʿҲˣ׵壬ǸһԵҾŶֵʮĲʥˣһѾҾնɱ
ɼҾ֮ǰɱ˺ʥˣͲʲô͵ϮʵҪɱʥˣҪ͵Ϯ
ܴҵĿⶼ޷ҾǿµʱչҲ޷͸Ҿŵĵ֮У֪Ӧؼʱˡɼ˫ûдһȫ֡
ĵں͸ͨײһޱ޼ϯ׺һֱӱ˺˺ߡ
׺ĺ߱˺ѣ׺ưâͻأֵѩ˲Ϣը
Ϣ䳹һأЩĲǺԶʿѩƵı׺˲Ϣ֮ͻΪ˳
Թ۵ʿǷ󳷣ԤеӦûµģµӦǵҾŵǧɵĵΡ
ǵڻûбһҪȥˣ
ɱҺʥˣԶһŭзɿ󳷵ԹʿͬʮǿӰǳѾ׺ͼĵΡ
ЦϲܸоĳȻ׺ȱɵҾŵĵξԼ
ʱǿ߹æǵҾǿҲ޴ӡԱЩĵ˿̸Ʊǡ˵ΣԲܽҾŶ˴ߡ
ҾǧɵĵڱΪâƬ
ɵҾŲûа˺󣬷ٿǰһâƬ֮Уͬһʱ䣬޾ĵ־˺ѵĵƬûɢȻٴըѿ
ƾۣɱ
Żʯգİǧѩ
ͺ˺ڽʯ֮ϣŻ߲ײ׺ڶ֮ͨϣµɱƬ
ɫòҰף֪ԼˡΪҾŵŻӦǵҾǿͨҲиǿͨ
ǵҾŲиǿͨǿͨǵͨƣɱⷢӵ˼¡ǰҾͨɱƵϣȻٹԼ
ֿµĵɱ⣬ܻ¼ˣһâҾŵ磬ûаϲ⣬ΪӦǵҾܵһˡ
ۣһѪըһƺߴ㲻ȥҲ֪˺ͼʱҾһͨеĺʿ˶Էɱ
أһʱ䣬âƬ壬һִ˥ϢﻹҼͣԥץһҪ


һ 
Ҿߣ㼤ͬʱҾѾһȭ˳ȥͬʱһռҵŤ
أһӰ˵ҾŵȭƣҾŵȭƺӰ֮ϣŤĹ˺ѣӰֱӱ
ۣҾһȭΪ㵲ȭļһ󣬲ûоʹͣϢȻǾ񱩵ɱ⣬ĺ֮ϡȭƴĺ룬˺һѪ
ҾŰãһȭɱƾԱļһﵲסɱϴ˵ȭļһϡȻ俪壬ʵƲ
˿̵Ҿֻϣķ޷ƿĿռֻҪĹռܵסһϢʱ䣬Ϳնɱ㡣
꣡һ죬Ҿ̾Ϣһ֪ɱˡķȻ˺Ĺռ䣬ֱʧںڶ
Żѿľ쵶ŵ̻һ㣬վƽ
ΧҾŵĵĲʥ˾ʮˣټϺʮĲʥ˺ʮԲʿ˿ŻŰ֮£ܰվŵģʣ˰ˡ
ȫǺĵĲʥˣǱʥǵĽʥ߸ǿΪһЩŻʱ׵㣬ȻʮʥߣٺǺĶʮˡ
˻Ѫ֫ƣмȻվţȫǿ־塣ʲôͨǵǿߵͨ
Ҿ涵ԥٴξ𣬿񱩵ĵĻ˺Ѷûдʥˡ
䣡Ļըѣͨ
µҾŵĴѾס־İʥˣ涵Ȼûɱһˡ
涵Ѿһסˣһ췢Ѿվʥ˵ǰƽĶŵҾš
桭췢߹ŵİʥ˼ˡ
棬ǺΨһһ岽ǿߡڵûп岽֮ǰҲֻһǵ岽ҲǺΪʲôЩԽԽʢԭ
ʵԪֻҪ΢չһ壬һΪ塣һ棬ֻҪе岽ǾǴ塣ûе岽Ĳʿٶ࣬ҲȻοûе岽еĲΪԴӵе岽ʥĴռˡ
ˣǾζûˡʥǵĳȻҲǵ岽ǽһ岽ڰˣͺ̫Զ
ɱҺʮһʥˣʮƽŵҾžͺһ㡣
ҾźǺһ涵ûĻԥľ档
Ҫʹ򣬷ϻôʲôŪ涼ƵġҾžͺ˿׺ζʲôһ㣬һѾ֡Ҫǰװ˷涵˵
ɫһ䣬δ͵Ҿͷ࣬ͬ
ҾŵĵĻոſͺ˵Ļ֮Сͺˮĺһ㣬޾ĵĻֻת֮ͱһաκεƻɱ֮УûгͷĻᡣ
Ҿһ˿Լ췢Ķ֡ǵ岽ʥ췢ֱһ
ɱҺʥˣȥɡһŭڿըһտ£˻ûڵϣѾ
Ȼһ岽ǿߡ
Ҿ̾Ϣһֻˡû뵽ԼȸɵʥǵĳмʮĲʥˣҪߡĻȨȻƿǿеġ˵Ĳȥһسӡ
ڵҾҪʥ˺¥ߵʱ򣬺ȴסӣһ¡
棬ΪʲôɱҺ˶ʥˣţӺǷ˵
΢΢һЦ⣬ǿԽԽ٣еǿ߶ɱһ潫ԽԽˡ
ͬһʱ䣬ҾŲĿռ׽˺ĴϢϧǣ̫ǿ޷⴫ݡ
ҾŲȥ룬ҲµӦҪסȻʰˡں˵ǸߴϵĻҾž͵ɷƨ
ףŮдԵϣܽȥ˵һ꣬꿴ʮӣòӢǸŵһġ
ͷĴûмԵҾŶ֣˵ɱҺôʥˣ˵ҲԣһȻм棬ǿԽԽ١ϣǽһΪһһǿӦ飬նɱΪĵѡ
ҾشûشǺ棬аڰ֮նɱ˵⡣
ûҾŵ̬ȣת¥˵ҶԵһȥΣ
¥¥ҪΪʵˡ
¥˵ҵĶҡ
û˵飬ѸܵˣҾ޷岽ǿǰץס
һص壬Ͼͽ㡣ԥ˵
¥ûлشֻеϵѪΪ縴
Ҳǵ岽ķϣҲ㣬ɱҺڶǿߣҲ̫ҪߵǸŮõߡת䡣
⻰ҾˣҪ¥Բϲ¥òӦûиҪС
Ҿû棬תԶսԪ˵ԪУҴɱ⼸ĸ󡡣ȻҶֵʱܲܰס췢Ϲʱ䣿ֻҪҰһæ
Ԫкԥҡͷ˵²УڤѾǵ岽ڣҲŵ岽ڡСһ죬ر𡣵ֻҪͬҵæұ֤Ƕ㡣


һ 
ãͬһæǰǣס棬ܰǣƶþͶãҾͿжҾ˵
ֻҪԪԸæס漸ӣҲлɵǸոտ岽ĵ⡣ɱ˵ͲԪɱ档
ãɽԪкԥͬ˵ҾŵĻ
֮ǰһֱΪҾǵĲʥˣҾӦҲǵ岽ʥȻҾǵ岽ʥ޷ƿˣֻܺԸұĵ岽˶һȺƵ治
ԪѾ˷ķһɽͼ
ɫЩѿ͵֮һЩΪһ¡ֻû뵽ǣһǿ߾˲ءҪ֪͵ⵢʱ䣬ǰܹҲżʮʱˡһ㣬ʣµİʥˣһᱻҾŸɵ
沢֪֮˲أø˵ҾŵͨŻұҾŻըѵâȫȥ
ҾŶǿˣټԪС
̾Ϣ϶ⲻǵҾŵĶ֣Ԫ֮ǰҾɱ˵⣬Ǻˡ
һֱ㣬ôһ˿µǿߣ
棬Ҳˣֻܶ֡оԥԥץԼļԵӷ˵
Ȼûлش϶͵ҾԶؼǵҾŶ೤ʱɱ⡣ĵԼѹԪ֮ǰҾžɱ˵⣬ð
⻹Ǻ沢֪ʥǵĳҾźˣǶݷʥǵĳѾҾɱˡ֪һ㣬Ͳԥֱѡ񲻶֡
һˬʵλĵѣɲ󽲾ٵʥǣǿǻٵĲҵĲҵ¥ҲͬΪƽء
Ԫɫһ䣬漴ŵҾ˵ѣҰﲻˡ
˵һܵסһľӰˣ˸Ͻ֮⣬ʲô
ԣ˲ǲǿ岽󣬾;ÿƿһˣʥҲȥĪǾʥе˶̫˵̷ҪʸףѪĵڸͲֵһ𣿡
ڤ塭
塭
Һ塭

ԪѾץһöˣôǿ߹һеĵ岽ˣҾŽ죬Ͻߣѵɣ
ԶȥԹ۵ʿǾˣһĵ岽Ҳʮˣһɣ
̵֣ѣãſ˵岽ʵ̫ţȻɱԪСӵʱסˡԭԥĺ濴ľӰѪ̷ϲ
ӰǺһĵ岽ڣ̷ʵȻһЩȴҲԪ١
ο༸ĵ岽ǿ½Ͳɱһ岽
ҾžôǿߣԪеĺȻˣ׼˼ʱߺʥ˺¥
ʵҲֻǰߵֶΣ˵ڶͲŻռһ
˶ȵǣӰûж֣ǶԵҾűȭ˵ʵǺ֣δôƺ
ҾšҾûκҪ˼Ҳ˾ӰʵȺ
ãһֱûе岽ʥû뵽γ˲𡣡
ӰһҾź󣬷˺˵֣εҲ˵һȷĲԣҵѵɱ¾ʵǹءԩ˽ⲻ˽ᰡοǼҪҵǿߡ
ǺڤЩ񣬾е˶Щĵһǿ߾Ӱʲôʱ˹ƽˣҪվʥ˵ĽǶΪһԹ
Ҿû˵ŲžӰ˺ģվڹĽǶ˵ε飬ģ˵µġû¥飬ҲҪʥǴһ
û˵Լ˾Ӱ˼
ߣ¶ǵ岽ʥӰĻ󣬶ǳĬľӰ׷ǲҪ׷Ҫ˵
ҵѣἴУϣԪѴμӡϵһǰ;Ǵĸ߲ΣǶκһ壬ǼΪҪʥǵʧʱһЩͿɣΣӰ˵꣬ڴĿŵҾš
ҾȻ֪Ӱʲô˼ǲʲôֶΡȱٵʱ䣬ֻҪĲǺǣʲôӰʲô棬Ƕ
ãұضμᡣҾźԥ˵⳥ʥǵʧ͵ûҪ⳥ȥɡûеΪҪʱȥĲ
ӰȻ˵ҾŵĻҾû˵⳥Ͳ⡣һ죬Ҿ벻ҲС⳥٣ǺǣǾͿҾŵжٶɡ
ԵҾ˵ҲǹһЦҵѾˬ졣֮ǰûʥĵȷǼһЩʥǼȻѱٵˣʥǣ嶼ѡһ̰ɡ
Լѡ̣ҾȻɻѾ̧ץһ죬һʱ佫ʥĵĵطȦ˼һС롣Լѡ̣ʲôÿġûȦʥһ̣ˡ
е˶ͿɵһĿŵҾţǺǣΪѡ̾ԼȦپǶأ
Ԫûаϲ߽Ҿţ˵֣֪Ӧ˾Ӱ󣬼ڽС͸֪Ϊβɱʥҽھ뿪ѡĵ̡
ԶӰ΢΢һЦ˵ҵ飬ϲύѡֻʥǻҪչѡĵ̱ҪӦĹףĻѡĵЧġ
ԾӰ˵ҾѡĵûµҾһ㶫óʲôϵҲġΪһߣܲ˵


һ óۺĶ
Ӱͺ涼׷ҾˣǿȻû˵ڵҾԼȦ˵̣᲻ǵҾŵģǿҲǷ׷ץ쿪ʼȦռ̡
Ӱͺ棬ҲǸȦһƬءǿǿĵĵطȦأСһЩΧĵطȦռ̡
̶ʱ䣬ҾŻͨȥʥǾٴαȦռһգȦռĵ̱ԭʥ󡣾ԭΪҾһʼȦռĵط̫ˣ˱ֻΧȦء
ʥѡַǺнģĵطԪ֮ءռһƬطֵֻԽԽߡ
ӰζĿһ۵ҾţЦ˵óȦռ̵ĶǷϴҸȦռλúʹС
ڶǿ߷׷ץָݸӰҲóһöָݸӰҾѾܵ˺ӰĴȻ˽й
ӰЦݿŵҾ˵ҵѣʥȦҪóӦĲϣǹأҲء
ǺǣҪ֪ϲĻҪģҪȥΧȦءһ岽ʥǺһһ˵һ䡣
Ҿŵ˵֪ЩȦóĶʲôõأ
ӰҾſ϶Ӱ˵ʥǡҾýֺͷ뵽ʥǵĲϣᱻӰͺӵҽĺöϻ岽ڵǿ߿ڴС
ȻӰԥ˵ȻؽʥǣЩȦصÿһ϶дôġһֱ׵Ļ˵㽻ĶȦĵϣá
ҾźǾ̾˵ʵ̫ˣҷǳ֧־ѵ˵ֻдһܽʥǽĸϣҵĵطԼܸӷҵҪ󡣡
浭˵ԼȦĵطԼҲҪɶġʥǲþԪ֪Ҫȥٶĺ
ҾŹһЦ̧ץһɫĵǧɿ⡭
һƺŨµĹԪ֡ЩԲʿǼ۾ˡʲôԪֻҪԪһʱ䣬ǲԳʥ
ҪǴҶ֪˶ˡ
漫Ӱͺڵ岽ʥͬĽ˳
һƷǵ岽ǿ߷ᣬο˼εļ
ӰֶˣǿѹԼļ˵ˣóһȦһҲ㹻ˡ
е˶֪漫ֻǰΣ漫ҲƷ򱶡
û˵Ҳзݡ
Ӱ̧־ҪȥץڿеӡûнӴͱһεĽƵס
Ǻ⣿ӰջӡɻĿŵҾšҪ˼ݻв̫֣Ҫ˺ҾŵĽƣȻǿˡ
ҾЦЦ˵ҵԣҴھͽֲ뵽ʥ֮¡ֲҲҶʥǸһЩװɡȻʥǱ٣ĺǼ尾óҲһֲ˼
óҾ뷨Ҫ֪Ӱʲô̶ȡվӰ̶ȣƶϾӰͼıжӰ̲ˣھߡԾӰͺͼıĶҲûʲôȤˡ磬Ҳۡ
ǾӰó󣬻ȥǾ˵岽ھӰͺҪӰͼıСһҪȥ
ȻҪǾ͹ϵС⡣ĲԴһҾ߳ɰտĲ
ڱҪĹԪǾͱˡɲ˭ļ
Ĳû꣬ԥĳߡֱҾſûôߵķҪֱó˹
Ҿ˵䣬Ѿץٶֲ뵽˵¡žӰᣬжϴˣӰᣬҲʮİվ߼Ȼߡ
Ԫ˵ֺ󣬿ڶЩˡ
ӰҾŽֲʥ֮£ǲˬҾԤϵһ㣬ûж֡
Ҿֲ뼫˭ϲҶʥһϯ֮أһ˭Ը⣿ʱӰҪ߼ǾǵһȺˡ
ӰԼ˵ˣ˵˽ɵĶǹʥǣҾžǳ仰Ÿóġ
ҲɣʥǼؽɣ˵ĻʥǴҲἰ翪һЦ
Ҿٴβ׽˴ҲЦ϶ѽϵˡ
ˣǾͰյҵѵ뷨ȻֵȻһ̵ʱʥǡӰ˵󣬿ٵó죬ֻǶ̶ʱ䣬ͽʥȦռĵطҪֵ˳
ͲþӰѣе˶Ҫ͵ҾһԼؽȦĵ̡һԼ죬ԲõĻͽơڶһ콨ãǾͿһյµļ
漫ֶû˭Ը
֣ΣԭҪߵԪУڿҾó͸ı⡣
Ҿһ֣ãáԪȻѡһطҴ㽫ؽһ¡
ԪȻǲʣҲֻܺ͵ҾŸǡ
ҾûԪУǿԶĵ˵ҪؽԼĶһʱ䣬ұضȥ忴㡣
ŭֻǵҾŸͲػֱץһ죬Ȼ̵ʱڽԼȦռĵط׵Ļס
ڵؽ¥ãǺǣڵġȦֻһĿģǳĲ
֡ʥЩǵĿŵҾš
¥ǱסˣҾŵֱʵ̫ǿֶ˵еģҾžȻеģҹȻóԥһ£˵ô˶ؽҵҪǿн뼫Ԫ
ˣҾ״ûеط棬һܳ߼
ҾЦЦҵļԪֻ˵ˡɵѣͺµѸϽɣҲҪˡ


һŰ ֮ߵ
ڵҾֲһʥǵºʥǼۿļٶؽ
ڵҾŵӰ£͸Լ̽¥ǶʱȫõòϣҲǼȫĲǿģٶҲԽԽá
дɵ۵ǣǵĶ¥˺ôþ󣬻ôóԪ󣬶޷ȡҾֲĶԪ
ȥ̽һ°ɣҾȦռĵȫƸɨȥҪ˵ǽˡ
ҾַסԼŭĲǾӰͺ档ԾӰͺ˵ҾŵļģղҲûйϵҪܵľǣҪõҾǰߵͬʱҪҾȥһ¡
ŭѪ̷̷ʥڡܵõҾŵļԿڡֻҪڣǺ;ӰͬȵĴڡ
ʵ̷ҲǺھӰͺ֮£õĿԼ͡ȻòȻǺͱһҪͨȻȡԪ
Ĵ󶼲úˣȴ漫İԪҲ鲻ܲŭ
֪Ӱ棬ֱӺҾŵĻˡȴ֪ӰĲ棬ҺҾŵĻпܱҾŸɵ

ڼ֮ϵĵҾţϻƣһʵĵŵĽâɫΧǸϻƣǵҾŵĴ֧
ϲϵʵżԪȻ󾭹תڵ֮ϣϢԽԽ磬ҾĵҲһԽԽ
䣡ϸ֮бһҾź۾
ʲôԳʥǲǽԼĴһ仰γɵԣȻΧϴ
确ڣڡֵԣѾĵˣ˵ԵʱΪܵ͡
֮£ǺҶĬһ𹹽棬Բڶ֮еһˡ
˵Ѿµ棬˵ﻹҪʲôԳʥ
;ĵԼγ֧ۼһ塣ȻˣΪҪο˵ĵ;޵߶ԴڹǣΡ顢
һֱ˵ͨ飬λữ󰮣λ᳤һۡ
᱾̨һδǳ
ͬǵԣһǶԡĻ֮УһǾˡ
̨ʱʱڷãʹǳǡһĵԣһЩ
ĸߵͲڵԣ޵߱ˡ
ȴЩڲϵնȥԼĴΪÿ֮󣬾;ԼƵĵȱݡ
֪ۣΪ棬ȴֻȻԼĴˡˣԳѹ˵һҲڱ˵磬嫻磬Ҳܳһ磬ȥ
ҾŻһɣ˫ֻ޾µĴ
Σҵأɵ
ʲôģǶ
䣡ŵҾŵĵת޾ԪҾŴӼ֮гȻڶ̶̵ʱھͽҾŹʵʵ
һ̣ҾĽɫ׳󣬵ϵĴ֧ҲԽԽʵҾϢǿǣһֳԽ˼µĺ嫵Ϻ˵ҾŵϣõҾŻʼ
ִ񽽵ĿϢõҾŸԳܣ̶ʱ䣬ҾŵͿʼʼѿ
Ҿ˿ϴ֮ô¡
ʥʥһ֮УĵѾǳԽһ档Խһ棬عγɵĹѾĴƽȵĵλ޷׽ٻƵѹơ
һ֮£ĴԽʽĽڿµĲ֮ǰĵʼ˥
Ҫֵδ˥ȻſԿĲ
Ҿƾ޾ĸʴϢ䳹壬ֻƴԪȻ󲻶ϵԼ͹
һ̣ҾҵԼֲ˰漫

е¥һ漴𺳵ĶŵҾλáδ˿¶ҲδŨĹԪֹ֮ԪԽһļ¡
֮ﻹа㵢󣬷ת졣ȻԴδĽȣ˵ҲϵԲš¥ϲֻҪһʱ䣬аտĲ
ͬĺʥ˱ͻأĿֲԪˣֲֿĹԪǼֱǽ׵ķֽ⿪ֳ׷ֽ⿪Ԫ͹֮£ǲҲѸٵĽ
ʥƿغ˶ļԪǾ黹ֶΣǶ¥ǿ̫౶ˡ
ףĲʱ̡
Ͽ֮£漴ĴʼݻȻҲʼʱ䡭
ǳĲֱǳϾ簡ʥԽ֪ԼҪﵽĲΣԽ侲
֪˶ٻԵȴ֪εĻԵǰеĻԵͬǰеĻԵҲǱס֮µ֮Уƿ˺棬Σ
죬ֻҪ˵Ĳ϶ԼԽһǸʱҲѰĵĲҲʲôͨʥˡ



һž ΧɱҾ
ʥѾָ˷ǵҾȦռĵطȴȻûܽȥûܽȥʱ򣬵ҾȦռĵطȻһ˥Ϣ
ǳ߾ʧˣܿһЩǿʿ˹Ҿ⣬Ȼơ
ؼ⻷Ƶ֮УԼܵŨԪǱض漫Ϣ
һֱڵҾŵ֮ǻ̷̲סˣվڵҾŻ֮ŭ˵ʥΪ˱ȥٴΪƣ˥Ϣ硣ȥѵʥǻҪ»ȥһΣ
֮ǰ켫ЩԥڵҾ⣬
Բܡ
ԣԲܣǼ˽

ʿվӭ̷̷ϲ֪Щӭˣġվ¾սЩӭļһͬǿ˵Ҿ⡣˵飬˭ˡ
̷˵ʥؽ֮󣬸ֵѾͨ裬Ǵڵĵ̱ѵ֪ǵģʥǽֵҲ˵ģʲôʸȦ
黤󣡡һʥǾͺǱȼĻҩͰһ㣬˶ʼ
ֺ֧黤ҵһ֡һ
漴˾Ϳһ˺ѪĻꪴպֱӺ˵ҾŵĻ֮ϡ
е˶һ𿴴ﶼź黤󣬿Һ令ģҲ̷ֻˡԭжһҾŵս̫£Ӱͺ涼ɱҾšǸվԮҾŵĻҲΪҾˡ
̷ǱʥǵĳǿĴڣȻΪϵں;ӰλϿɲλ١ҾŲ⣬̷ӦþͲ壬ڳˣǸǲ塣
û뵽̷ûдͷ˰̷ͷˡ
ԭѡҾʵŭԹ޼ɵնɱʥˣŮӣ֧ѣι̷һ̷ͷģ̷Ǹڵ湥ҾŵĻ
ܵǲΪ¥Ȼͷˣ̷ҲŹˣﻹ䣬ǽ¥˵Ǻġ
еҷĹʱûκθԤ
ȻĻǸߴңӰͺڲʥǣͺáһֱζԸҾţȻûмҾŶ֣ŵҾʵǿ㶼ˡ
̷һȺҪ̰֣ܷ߳Źֺû᣿ҾҶǵҾŵĶ֣ʱԶߣӵһöݷҪԭǣҾԼ⣬˥Ϣƣʵض½Ρ
䣡
һͨϺڵҾŵĻ֮ϣϷʹâҾڵĻըѳĹƬ
㲻˾ҾŵĻ󷢳һ졣
̷ȴһûкҾŻ˷ܡҾȻǻõģһⲼĻôǿ߹Ҫ岽ڵʥڣҲõҾŵĻѿɼҾŵˮƽжǿ
ĵǣһɱҾţõҾŶˣǿɲʲô¡
˿̻ڵĺʥ˺¥ûֹ֪ͣΣյʱ򣬵ͬʱҲǼĲĹؼʱ̣ʱͣǼֱǺԼĴȥ
꣡һը뷨еһЩƬҲ䳹һռ䡣
ˣȺ˼Ľ˳
ͬǹһЦ漴͸оԣ˥ϢȻڣڼ
̷ͬܵ˥Ϣ첻ĶŻģģڡѵҾô̵ʱھѹס˥ܣɹǵҾŵս̫£ֱӳȥˣؼʱ̶õġ
ѯ̷ô£ȻͿĻı絽µĵϢΧƵ˥ϢڼְĴϢˢ£գ۾ʧ
˽
û̷ӦһХһΧռֲĹԪԷӵϯµ漫ȫ룬һ̻ĵĹԪѾ˼¡
ЩѵµԪڻγһ޴©У©֮еϢԽԽ׳ԽԽɲ⡣
̷֪ãضǵҾŽˣҾûн֮ǰҲѹƣҾŽ֮󣬿²ǵҾŵĶ֡
ʥ˹Ц漴һתһĲǿߵĵϡ
̷˿ֻҪǵҾŽСһʿĲûз
Ҵ磬лл¥ͬĴӻ֮վȫϲͼ
ǵҾţ֪²ſԿĲ죬Ȼ漫˵Ĳ
һƽ͵ԼĻ۵ˣҲһ֮ˡ
ҾҲӻĿϢƺΧĿռһ壬ûжı仯
û˭֪ҾŵĵĿ˵Ĳʥˣȴʥ˲֪Ҫǿ˶١
ȴ͵Ŀ¥֮ǰ¥ѾǼˣ˿¥ĲΪʥˣ׷ˡ
ŮˣƫƫŮӻһ͵ĸоûֲʳ˼̻ԶСһڵ¥ǹâ


һ ŵ
ҪΪҸ籨𡭡¥Լĵ˸ңԥļ˵
ͬǵĲʥˣ¥֣ȻĪĸоﲻ漴֪Ը¥ŮˣҪȴȥ˵
¥ֵͬʱչ¥ǿ˵ĲҲһϵġ
Ϣʱʹˣոչͺײ˸ְһռסﲻ֪˳ְ¥ܰ¥ģ˵ҾŻкˣ
º޲˵Ҿţ˿̵ҲǷˣҪ˵
õֵǣոһΧĿռճһ޾Ŀռ򶼳䳹һռ䣬޷뿪Ҫ˵޷뿪ĵķҲˡ
ʥҡǳ׵ĻˣԼĶݷ޷ʱ򣬾֪ԼˡɲΪҾŲɱҾɱôĲʥˣƾʲôɱΪһ岽ʥϵ
̷һԵĻͲ⣬һԼоҾƺҲˡ
Ҿţ֪˭Ǻһƿߣɱɱ壬ͺǲݵĴ𡭡̷ץסûж֣ȴúص˵ƺΪҾźһȰܡ
˿¶Ϊ̷ھȵ̷ֻԼ֪ûдȵ˶Ǹã϶ҾŲΪĻֹͣԵ֡
ҾŵסܿҾŵסɼҾźпĽˡ
ҾĽˣضҪߡ˵ҾŻһʱ֣¥ɱ˵ͬʱߡ̷˵ô΢Ȱܣѷʽַʽֻ˲Ϣʱ䣬Ҳ㹻ˡ
ϧǣ˵Ҿš
Ҿŵ涵ѾŻƵϺ˳ȥ׵ľ̷֮ǰЩֵʿһŻɱϯ֮¡
Ҫɱҵȣһ̷֡ŭһԼķ
֮ǰȻҲڹҾŵĻȴδɱַڿ϶ҾŽ֮ﻹа֣
޴ĥ̺ͺر£һ㣬ռ޴ĥ֮¿ʼѡ
˼ĥ̡ûжԵҾŻֵĹսʿѾϳ̷ķ
˵̷ʵȾӰͺ滹ҪһЩ̷ķԱȾӰͺ滹Ҫǿ̷ƾһ˼ḥ̂ɱ˼ʥڵĶǿߣĽؼ档
ҲΪؼ汻ɱʹû嶼ˡ
ҾŻʿ֪ҾҪɱ⡣̷ѣû˸Ҵ⡣ҾնɱʥʮĲǿߣشʥǳսǰ˭СҾţ
ҾŻθով̷˼ĥ̾ͻΪĥ̼ѹռ򲻶ѡҾ͸ܵԼŻѹƣǧɵĵֱӱѹȻͨѿΪƬ
ҾһĲʵ֮ǰ֪Ҫǿ˶١Ż֮±ضֻѡء̷Ȼ˼ĥѹסŻΣˣӻ
һﲻһ֮ҲֻһӲһĲ˰ˡõҾſе޴ḥ̂˼ĥ̵ĵȼǶ컯
ҾŵϿ˼ĥѹƵĵοһ̸Ϊ񱩵ĵ˳˼ĥƿ
µĵ֮£һͨ򶼻Ϊƽ̣˹˿
䣡κ俪˼ĥ̵ͬʱް谭ϯȺһ̣ڵҾŵ֮µһʿֻܾĿĵˡг䳹޾ɱϢûа顣
ޱɱ£˹ǵ˶ѡ
ÿһ˶֪Ǽ֮»Ϊ
̷֣ԸհϢѹ̷ܵѹֵľԼΪҪһҺɨʥǼһ漫
ʵǿ岽ڵջ޷ܡ
Ҿشûش𣬵γѹס˼ĥ̵ʱ涵Ѿס̷һ
̷ǿӵ˼ḥ̂˵ǿ˼ΣȾӰ١ĲЩǿαġ
ڿĲ²ĵĲ͵岽Ҳ䷨統컯컯ʥǺ󣬷ֺͱͬвһ޶
̷ȻڵҾŵʹ֮£һ岽ʥͽ͵ġ
һռ䣬ͺߣһָ߲εڡһڣһеĹİġ
Ѫ̷üըʱһȫµĴһֳԽһĴ򡣵ҾľȻ֮ϵĹ˵һ׷ĵǵ߲ڵҾƺܡ
ʿ׷ܣڵҾ
Ҳ̷˻е֪Ҿ˵ĴߣԸ⸽ڵҾ󡣳ŵϦӣԲʺ̷ո֪˴ܣô
ۣѪըҾŵ涵˺̷üĵͬʱһӡҲǺ̷ϸ֮ϡ
̷Ŀһ۱ҾŴ򿪵磬Ȼĺڰ֮УĶʲôˡ
̷ɱʿûУͳû޾ĵ֮¡
Ҿھ̷һжͬʱ¥ĳҲǴ˵üġ
Ҿſɲõ־ڵɱͬʱ˺磬Ȼеһж
̷磬Ǵ
ҾţɱҶһŭ֮ӰǷŭģǳǰĵ⡣ֻǴ˿˫Ŀͨ죬ɱ޲ýҾ˺ѳΪ


һһ Ҿŵʧ
֣԰ꡣȵ⽫ԵӼһƽס˵⡣
סһʿ޳񣬿ȼѡתȻһ岽ʥǿߡ
֡Ѿͣұȭʩһ񣬸ղŵķŭƺġǼԵͷûкȥ
ʵϾû˽סںû֮ǰҲᶯ֡ҾŵǿѾ֪
Χǰ岽ʥǿߣִ꣬ĵ⣬ķɣ
ִ΢΢һЦͬʱ֣ҸոյõϢ֮ǰһѾɱѪ̷
Ļ˵ˣ̷ʵʤ̷ҾɱˣٳȥǾΪ
Ӳס˶Լ֣Ҿȴڸɵ⣬ֱɱȥ
ϲҵʵϲ¥һЦžӰѾ˸ղսսϡ
˿̾ӰԵЩǱƺǰսһþӰǱģԲߡ
žӰӰտ䣬һǺڤǡҾŵĿһϵʱ򣬵ԾȡһضһʥڣʵȾӰͺ
ԶһķɣȴǼѵһǰȻһ˵棬û뵽ڡ
ɣ֮ΪǺ;Ӱһĺӣͷһ飬˱Դ֮⣬ٵҲ
ߡһûǷɣĿȴ˵Ҿϡ
ɣЩƵĿ⣬һϽ˵棬λĵҾŵѣҲʥǿߡ
ɣ֪ҾŵʵҾɱ̷ĲʥˣȻȻȻǵ岽ֱӽҾ˵ɵ岽ڣǵԵҾŶ֡
һֱǶ֮һΪһΪʥڵĶǿߣǿ߾춵һ춵һʧ٣ͺȴĺ档
춵һɣȻϣ͵Ҿаͻһǲûкͱһʿ
÷ɣ˿ǣûжԵҾųʡ
û춵һ˵һ˵棬˸ղɱ˵˺˵磬˵ж
һ䣬Ǻδҵһǳ˲ͨõҲǲ֪ⲿͨڵϡ֪Ļɱ¥
ûȺʵҾţʹ˵ǰɱѪ̷ʵӦһΡ
üͷҾ֮ǰʵӦ൱ʥڵ֮䡣ǵҾٽһĻǾ˵ҾҲǵ岽кڵǿߣǺǴͬһˮƽϡ
ҾţǺ⣿ϴɱҺʮʥˡҿڴҶͬһУûж˵һ֡ɱҺ崫֮ˣĪҺ۸ɣ˵ĿûпҾţǿ˾Ӱ
ӰҲһüֻҪмʱˡƫƫҾŲ֣ɱ˺ĵҲŭ֪ҾŵСԤˣҪǵҾţⲻǸҾ鷳Ǹ鷳
ҵѣǡȻӰ仰˵ɺ涼ˣٲ˵һ仰ͺ֮϶Ҫ϶
ɱģŰɱҸ磬Һ޲ܽǶʬΣɱǱ¥һ߷ŭ˵
ҾŶ¥һ֣˵ɱʿҲɱ弸ˣ̲סô˵Ҫ߹һЩʲôֶξͳҵҾˣ˵ҪȥתһȦģֻǻûüˡ
ٴ󣬴˿ҲҾɫѿ
ӰȺ淢쭣˵֮һЩԹҲԵɡˣǾʹ˶ᣬʮպΣ
ԭҪ쭵ĺ棬ʮպУǿнһȥ
ڵҾżҪ£һΣҵѣȻ˵ʮպУһǹȫ֡Һһͨڵʧ䣬ҵԭ
ûʲôͨҾֶͨѯʡ
֪ҾŲó˵ͨõҵȷûп
䣡Χ۵ʿЩɧõǻû֮ͨǺ֮ͨκ˶ĴڡͨΪģǺ嫻
е˶ҾŵĿЩζˣ֪Ҿʵ̫ǿѾԵҾǿ
õӰ춵һҾŵĿⶼЩԡͨԲʧ䰡һҾ䣬ͨؽŵҾһʧ١ɲÿһ˶͵Ҿһ򿪱˵ġ
Ŀ⣬Ȼû˳ͷ
ӰһЦҸɢȥʮպʥǹ㳡ᡣʥĴȫʮպϲģ͵δˡ
ھӰ˵󣬵ҾҲ˵λѣʿҾšҴʥĽһƬطҲۼһڡʿԸ뿪ԭڣվ֮ǰʲôվû˭ǿκ顣
ҾǿƵʥ㣬ɱ˺ôǿߣɱʥԭĽʥߣɱѪ̷վΪͷӦʿӿǡ
õҾʧǣղǾ仰˵飬ҲûһվûˣƫƫڶļūʹӶʿ
ЩΪֲ˶ãվЩϰڵӣҾﶼǺʧ䡣
ЩֻǵһжȻܣûаͬ빲̬ЩһЦ
Ҵ磬ûõģЩȥ󣬾ҲֱˡҲЩ˾ū͸ӰһЩٲƴɡ¥ܵ˵Ҿŵʧ̾Ϣһһ˵͸࣬Բ޴
ҾûлشȻЩԪˡԼһ˶ҳˣλʲô


һ ˽
ỹʮ죬ҾԼȦĵطû岻ʥǵЩūͣһЩƫԶסȺ䡣ʿڱѹ֮£û˷ľ񣬱صȻڡ
ʥǱϾһڣҲǹȫĵطһطվǿ߹̳С
º¥Ϊͬʱ˵ĲҲһЩ԰յҾŵҪ󣬽ҾȦһطһҵ֡
ҵַΪͿ㣬һ㳡㳡ԵһãֱͿеһ
ǵҾд֣
ΪҾȦĵطܴΧĽֵͨ˴ҿޱȡֵߣȫǶ¥ϢջԼ泡
ʱ䣬ҾžͽΧĻɣº¥ҲյҾŵĲ֣е¥̶ɡ
֣һֱطһˡ¿ۼȫ̺Ͷп˵
¥ﰵ̾Ҳ֪ｫж෱ͬҾŽҪߵĻطͲʵûʲô
Ҿ뿪ҾһˣضҲҪ뿪û˵Ҿţһطܿͻᱻ˶ϣ˭˭
Ҿָָڿеġǡ˵ҵΧҾӦ飬ܴǴ治ԤϵǸ浽ġ
ҾŵĻ˼ȷǿˣȻȻĻὫǸһɺԵɡ彫ûǿ߹Ҳûռһ̣ܹͬܵġ
Ϊһ̣ͱ

Ҿһ㣬һ岢ֻʥǵĸūͣһЩڡ
˵Ƕʵǿ֮¡ȻǾͱҪйƷռطͶıԵһԴҲرķϽһЩöĴ壬Դ͸׽⡣Խٳֶǿߡ
ںܶ࣬Ҿ֮ǰӴĴֲͥͥں֮¡
ͥܶ࣬Ҳûг׶
˽һ˽ͬǿıԵʥǡͥͬǣ˽Ѿһ뽨֮ˡ
˽Ըڸʿͬ齨һط֮Խ֣ʿϣͨģٴζʢһ㣬ڱ壬ҲıԵ
˽Ľ󶦣һ֮ǰʥǵһū͡ͱ˲ͬǣūǱȵġͬͱ˲ͬǣܲѹ£ͬɱūǵǿߣȻʥǣıԵ˽硣
ķչһЩɢʿǨƵ˽Ѿһۼأһǿ˵ĲԳʥ
֪ԼԳʥǳʵʥǣǻһĴڡ
ԼʵҲףʥǵضҪȥıԵԶҲ޷
´˶ͬ˽μʥǵᣬȻǾۼ˽еǿߣε顣
ҲͬȥʥǡǵʵȥʥǣҲֻܵѡҽɱһһ֪ˣǶ˽һѡ
˵˽֮⣬һĲʥ˷˽磬Ҳֻ󶦺ͷĲʥˡ
ǵģ˽ЩСķչò˽ĳɼǱ嶢ϣиΣավ˵
ԣڻûʵȥμᡣ

˵ˣûһͬȥʥǲμġ
˵վĿɨ󣬻˵ǨƵ˽Ѿȥʱ䣬ֻһ˿˵ĲֵҲǵĲĵĲıԵ޹ϵô˵Ȼı䣬һֻԴ
˵󶦶һ£˿ıԵڱ壬ūкαضҪȥʥǣȥʲôòҲҪ֪ʸμᡣվһ죬ǿ߳ʸ֮˵һ仰ǽ첻ȥμӣܶ󣬿Ҳû֪֮УĴڡ
󶦵Ļе˶Ĭﶼ˵ĶԡǲμˣʲôҲòǲμӣ֮оͽû壬ܶԺ廹ڲڣ
ЩڱڣûʸμġΪһߣҪμᣬҲǴμӡ
վ˵ĶԣҴȥμᡣ˽磬һʲô飬˽绹нڡ
ҡҡͷǽұҪȥʲôĻ˽졣
һЦȻˣһȥˡ֮ǰ˵ģհǰ˺㣿
ͬǹһЦãǾһȥ

ʥǡ
еĴ󼸺ÿʱÿ̶ڴţҾųʱʥǿǷǧٱ
ʥǵᣬûκһԸǹϵ֮ķչ˭Ҳ
ʥǱԵĴδ͹ǰˡĲʥˣǵʿ
ף塭˽ġ󶦵һ󣬾ϳǵ
ȵȣ㿴Ϊ׵ˣǲǵ¥ɱһʿһ۾ϳ󶦡
ʿһ仰û˵꣬ͱֱסߣϽȥϱ˵֪ˣˣ


һ 
ףʥƺؽˡһ˸ոտʥǣһ˵
ؽˣҰǰҲֺȫͬҲǵͷ˵
̾Ϣһ뿪ʥˣٴλȻһ֡
󶦻ûнԼĸп˵꣬һ˵󶦣㻹ʥǡɱ¥ƹѮأūӳʥǣһΪء
󶦵һû뵽ȥˣһʥǾͱˣϾ£
һ񾳵ʿ˵ȷ㲻̫ʱ䣬ʱ򼸴αչؾ򡣿ͬ꣬ҲԲǶʱˡ
¥ȻĲҵʥǵ˵ֻһС̡˵򶼹ȥˣһʥǾͱϳܱϳҲɺϵոʥǾͱϳ
Ĵ㣬ȻЩֲ̧ͷŶ˵ʿƽ˵һһ˵ҡ
һ仰û˵꣬𾪵˵㣿
סʿ벽֮ɱ¥¥ѮأΪ벽ĳְҲ벽߻ġ
˵һֱﻹһԲˣǱض벽ɡΪǼɣ벽߻ɱѮϸڣ󻹰ǼߣȻԼϺ
ֻǶ̶ʱ䣬󶦾ƺЩˣЩŵĶ벽Щ벽һʿ
סڣ¥ʥˣʲôʱˣ󶦽˵꣬վ벽ߵһʿǳ⡣
󶦳ˣȻ벽¥¥벽еһˡ
⼸ȫߣǷծǮɱ˳οһūɱ¥ǲˡ벽һ֣дһɭɭĺ⡣
ȵȡ֪ʱⶼǷϻ˵¥¥һɱģ޹ءҸ߾Ϳˣ˿ɲūͣ͵ǼҲ޹ϵ
Ƿ޹ز˵ģȫߡ벽ԥ˵󶦱һ̣չĲʥˡڿʥ֮ΪŸոջĻͽ̰εˣʥǣڷּʱ˵κβĻ
༸ˣ׼ӣȻסǣһһ
̾˿ʥǲǴԼĲ
ȵȡһݳסҪֵļˣȻ벽˵¥׽װɣ˺͵޹أòҪˡ
벽һ㶣漴Щɻ˵]֣ЩʿΪҪô
ݳӵ˵ոջûãܶ鲻ףȴ׾ʹסʵӦ£òҪκˣȵȷٴҲԡ
벽ŭѣȻͬǵĲһα塣ԷĲĵλҪ͵Ķࡣ
ǿסĵŭ벽˵Ȼ]ֳԣȻ]ֵĻΪȴ˵
󶦼˰˵ֻǴһˣͶ˵ȫģκ˳֡
û˵÷μᣬҲû˵÷˻ص˽硣˼˶ףһȥȻûģҪ졣ôǾô
սȭͷûΪ󶦱߶ȥ֡ǣʱȥ֣ĸһЩ˽绹нޣڵ졣Ҳ彫ٴηصȥΪһɢɳ޷
¥ȰòҪǸʥˣĻϡ벽֮ǰ]ݸʿһ仰³һѪ󶦣ȻڣһﾹȻòҪ󶦡ʲôʱһųѪļ塣

磬ô죿󶦱˴ߣ༸˶ЩãȻ֪롣
Ӧǻزˣ󶦺滰˼Ҳ˽壬ôȥߣǶ
˽磬û˿岽ʥ֮ǰٳ仰û˵꣬Ȼо˲Ծ
ûȷĲԾ˵һʿѹ˵磬ǲЩ֣İԵΪֻǴǵ뿪
µȷЩ죬Σھߡ֮ǰϻɵҩ˵Ҳ뵽һ㣬һ벻ͨô¡˵ûɷŹǣʵǸ¥Ҳ㽫һߵģһʥȴ¥Ҫǡ
ͨ벻ͨǱҪˡ󶦵뷨Ǻõģɲ岽μᣬûκ塣
߽ʥûжԶڷһʿ;еǣ
Ҳסˣһ֡ǱŻסһ޴ţŵϻƣԿ϶ʥǵڣҲʥԪŨĵط
ȫʥĵڣһʲô˼ʥǣһ棬ҲǴڵµλһ塣ϰĥѺͼ棬ˡ
ؼֵȻڶʿȴûһ˽Ǿ޴š
ȥʱ򣬺ȻһŮӴ˳Ͻǰһ˵差λѡ
ʿŮͣһļˣ漴͵ͷļ˵ȷʿ
ǣһƫԶڵʿǴμġֻû뵽ǵĽոͱһʥĪеĽץߣҲ뿪ȥˡϽٴι˵
ԸܵŮͬǵĲʥˣҵϢƺҪǿؼģԷҲʿ˵⻰˼Ҳ̽Ƕǲ⡣


һ ȥ
ǳŮ¥ȥʥ˶壬û뵽һһ״ʿ
¥ֲǰ׳գʥΧ켣ô꣬ҾŵİĲܶ鲻Ҫ˵ô¡Ȼ״ģʿץߣ֪ô˵˵ҾţԲ״
ɲ֪治ʥǺ͵Ҿţû˵Ҿŵ飬ȫǴɰˡ
ץĽ¥üͷЩšʵϾҪ嶯֣ҲӦʥǵŻᰡڵҴûг֮ǰûôĵӰɡ
ȷץǵĽ󶦡¥ĻﵹЩڴԷƺץ˵Ĳǡ
ˣĪ˽磿¥Ȼ׹ŷʵ
ϽһȭǣҲ˽Ľ֮ǰû͸¶Щǡ
¥ͷط֪ҶͶ˽ȥġ
¥Ļһ¥Ͷ˽磬ָ¥
ɵѣҲȥתתʥ緢ԽҵڻɴϽύ˵Ҿţҵû˵Ҿžʥλ㳡ôʿĻ˿ĿĲʥ㣿
һһʿܶǶ˱˵¯Ϊ˿岽ˡ
ȥתתû뵽Ľץߡ¥æ˵ʥһֱǸҾߵģҲûŪʥ˺͵Ҿ֮Ĺϵ
ʥ΢΢üҾ֮ǰʥǵʿûһ˸վͣʥеʿûкøСҲΪʲôкô
¥֪µ뷨̾˿˵ʥǵū¡һȺԸⱻūۺѹʿԶģıԵ棬Ȼ˽硣Ϊڱڣʸμᡣֻû뵽Ǹոʥǣͱץˡ
ôĵӡŭ˵
͵Ҿཻôʱ䣬ҾʲôҲ˽һЩ鱻Ҿˣֻĸ֣ȥ
ҪҪ͵Ҵк¥һ䡣
¹һЦֻڱչ֮Уǹȥɡץߵʲôطܴ·
¥׺µ˼ҾӦڲõ
һ仰ǶԷ˵ģµӦǷġ
⻰ϲϽ˵лӦû¥
¥ط֪߰ɣһȥҪˡ緢˵
֮ǰһЩĲΧҾţûгֵĻᡣҪ֪ʱ¥ҲлɵƫƫûгֵĻᡣ˿뿴ڵҾŴϺ漫İ£Ĳʵʲôط
ɱĵĲѰҵ˸õʵǻϼΡ
ǣǡе˵˼ǣЩ
ڷʿ˻ЩɣǺ»¥ǵ岽ǿߡȻǵ岽ǿߣȥ¥᲻̫д˵㣿
漴뵽æ˶壬ǻʲôþµģοǸƺܲ򵥣ʥ

¥¥ʵ벽벽ָ󶦰¥Ѯ֮󣬵ȷƿ¥벽һʿҪƿ¥ѡʱƿ¥ҲᱻûȥСҲΣա
ڵõ¥ĵһʱ䣬벽ͽ¥һжԴռһգȻ¥װ͸汴ȡ
汴ǵĲʥˣƾյõ¥ȻǺԥ벽󣬸벽һݡˣ벽һ¥¥ĳƺš
벽³ƺΪ¥¥¥ϸ¥¥벽뿪ʥǺĵٴνһϸ¥
Է˵벽¥ʵϢȷ벽Ȼһ¥ʵں¥ϵûУץ󶦺ֱӴ뿪ʥǡˣһ´һ]쿵Ļʲô˼ΪʲôҪʿ󶦶Ҫ
䣡¥ֱӺ飬һ޴£ֱӺ¥ſڣ¥ĴҲֱá
֡¥ɻĿź£ΪʲôҪּҵֶΡ
ºٺһЦûлش¥Ļ϶ҾԼҲҾŵԸܲµһûǵҾţҾҲҪʥǣҪ˵¥˻ҽĽץ
ֽڱҾ֪ǾǴġûǧֱӺ¥ѾһЩ֡
ʥǱٺ¥һؽáոؽ˸ֱӺ¥Ļ󣬲ˣ¥Ĵţʵ̫ˡ
Ϊʥǵἴʼ¥һе̣˿ȻΪ˱¥˶Ǽæ˳
˶ûԶȥһ߿֡Ҫ˭ıӵʥµ¥Һ䡣ڼ䣬Ҫ˵¥Сĵ̣ҲȥĲͷˡ
õҶ¥һŭһĸߴطӳ˳
¥¥汴ȡ
ƽʱ汴Ҳ¥ֻҪʱ¥û뵽ո̾ͱ˱俪ˣֱȴҪǲ汴ȽҲҪ㣬Ҫʥǻˡ
㺥̫үġʥеǧһƬ˱¥ſڣΪš
ŵǺ¹ģȤֶ˿ѧŵҾŵ·ˣĸоҾ֪ЩΪ󣬱ضøд
˵ȻЩˬ졣ƿغԪһ¶һһ۵Դ˵ȫǲͬĸо


һ ǿ
汴ǵĲҪԼĲʵʲôط
ʿ汴ȼյŵĻһ¾ͱѹסˡ
ɲǱչ֪벽ڵʿʥζʲôԷ˵ֱӺ¥˵λҾûйϵҲš
ûѯʣ߾д¥˽к£ǵҾһֱŵʿŮӽ¥Ҳʿĵɱģ˵类ĥ
汴һʿ˼ǿԽԷĴ岽ɸһٸҲΪһҾš
Ǻ⣿ڼȴԵ޹ʺ¥Ļ¥Ҫ᣿֪º¥ŭֱɢƽѯʺ¡
ʲôЦҾѪʥ̷ҲɱˣһĲʥʲôʸڵҾҳӣ壿Ǻǣ澪ӰҲûжҾһëʲôʱҲǼΪֱͣ𣬶Ǽơ
һߵķͼʿǴסˣǿֱӺ¥Ļ¥ʱͰˣû뵽һ³ç֮벻ǣ¥¥󣬲ûз֣ҲûбţƽѯʺΪʲôҪ
¼汴ȾȻ֣ûȤֻߵķ˵λķղź˵Ľ󶦱¥ץˣ˵ҪҪأʮϢʱ䣬ץ󶦵ļһﻹ󶦶һëٵĴĻ²Ǵ¥ͻôˡ
¥ץ汴Щԩ˵ѣ¿ᣬ汴ȱ֤û顣¥ҲûйѺκʿ
⻰һüĿ˷ϣô£
汴Ȳ˵ѣԵĻѻ˵ûκ塣ϼϢʱ䣬ʲô˼
ҲЩ˵ѵ벽¥¥
벽汴һѵº벽йϵ벽¥¥ֻһ޴ڸе¥ˡ
ߵĴٴιǸ󶦵ȷ벽ץߵģ֮ǰ]ǰҪǸ˿ܣȻץ󶦡
汴һЩڣΪʲôҪǷ벽һ¥أûǸûн顣
ʥ˺εȴڣһ汴ȵı֪ô£һ˵Ѹ˵벽޹ϵ
汴֪Ѿ۵Լͷˣ˵ϷһѶ벽¥
ǡӦһɫĹâһš
Ѷȥˣ汴һȭ˵ѣҵȷǲ֪벽Ҳ¥һ¥ˣǰͺ¥޹ϵˡ
ʥɫƽûлش汴ȵĻ
汴ƣȴ֪Ҫƽ£ֻܴѶӰɵҾɱ˺˶ǿߣ涼ûжΣĵһǿ߾ӰͬûжԵҾΣ汴ȻûôþӰΪͷ

벽ûͨ͵ķʽص򣬶ڷɴϣĶ棬˫Ѿûˣͺǰһ㡣
󶦣˵ǺαأٻһЩ꣬˵ˣ㻹ȥƫƫҪʥǡ벽
󶦵˵벽㰵ңҲ⡣Ϊ㲻ҵҲĵɱʥǡһʿȻϥ֮¡ǺǣΪݾͿԸı𣿽κһС£ȻǱɱĴڡ
벽һЦҽΣǿˡǲֺңֺҲûáҪ˵ϥڵϥأٻϥ
벽Ļֱӱ۾޳ܵµˣʵûκλ˵
㵹ҲȫڣһһҪæǲ䡭
벽һ仰û˵꣬Ϳһâķɴ¡⻯Ϊɫ벽ɫһ䡣
ɫѶٻʸɫѶģֻˣļϡˣ¥¥汴ȡ
벽еתɫըȻ汴ȴѶϢֻһ仰¥
ʲô˼벽һüոմʥ뿪Ҫٻȥ¥¥޹ϵȻһ¥ǰϵҲûа
汴ٻǲȥҲֻȥ
ʱȻо󶦵ĻƺôһȷһĲʥˣһĲʥһ仰ҪȥΪֻһߡ壬͵һȡ

º汴ȵ˲ûеȶãǰʱ벽ʹ¼Ҵҵ¥벽ʱһԼһֲõĸо
±ϣȥһȫɵģû뵽ûж֣ƺͳʲô顣
أûп󶦣ɫͱˡ
벽ûǷǶ汴һȭ˵֣ʲô飿
汴ȵ˵ûʲôģֻ¥󶦽ץˣ˼ҵĴţ¥Ļ¥˵أ
ʲô벽⻰һʿ¥Ļ¥Ϊ¥汴ȾȻǽй˼ǽȥҪǸ
һĲʥˣʲôʱˣʲôʱֱ˽ˣ
Χ۵ʿʥ汴Ƚûж֣ǺǣһҾ岻ǹ¡
ץģ¿벽ҲǵĲһѾסһռ䡣
ûк汴ȴһһ벽Ҳһ
벽ûấ£ɫѿĶ汴ȣ¥ôҲĵĲʥˣ˼ҽĻ¥ˣ㾹ȻҪǸҽлԷǺǣ±ܹˡ
汴Ҳû벽ǶԺһȭ˵ѾйˣʲôԼɣ±ͺûйϵ


һ Ҿ
ˣҾͲˡ벽汴ȸͲ֪ԼӦûġ֮ǰ]쿵ĻмضʲôԼԵˡ
ߵõ𣿡һǧѾǾȥ
䣡벽Ķݹúͺµǧһ𣬺µĿռһζ
ȴǴϲѣûʵĲ֮ǰĵĲ̫Զ벽ӲӲȻռ̫Ϸ硣
أ벽ͨ˺һ˺µĶ档
¥Ҳץһལ벽һλסȻǺԥǶ
벽һ϶ԼԶּĲ֣Ĳ찡
֪ʥ˶ֵĺ𣿡벽е벻ͨΪ˸ʥǶʥ˶֣ݼģҲԶֵġ
ʲôɻʵ
ֻҪסͺã벽еʥ
ֻ벽Լû뵽ǣո˵ĸ֣µǧͻΪ޾ɱϯ
޳ܵʥˣ벽ϿҶǧָҪ˺ѿռһȥΧĿռ΢΢
ֻƴҲÿռ΢΢ˣҪ˺Ŀռ䣬ûôı¡
¥ལҲǾһƬ벽µǧҲ޷ס¥ټڵһʱ䱻˺ѡ
ֻҪչ򣬶Լķ
أǧ벽Ĳϣ벽յ䳹ž
ʥ˱˵ֺɱǿ벽г䳹űߡΪʲôɲΪİĽ壬Ϊǿʵӻϲ¥
ڿֱһЦʥط˺ɱȻûһǿ߳æҪ˵æ汴еʿɱ
ʲôʱǿˣ
ʲô˸ʥǴɱʥˣһһ£ĸߴӴտ¡
ʥ˺벽ͺˮ֮ץһľģе
ʥһǿ߾ӰʥڵĴڡĿ벽ɨһ£˵֪㡣
벽еؽеǵģʥѾĳ⼸ʥ˶ΧȻҪɱҡ
һһ㣬һǿ߾Ӱˣ鳹ˡ
Ӱ˵ûˣ߰ɡ
ǣǡ벽еӦ²ӱºˣٶҲûнͷֺģ뿪󣬲ʥٻ
ӰûҪߵ벽źʥ˵һ䣬ڵҵѵϣھ͹ɣĻǾͱˡ
¾ͺûп벽һ㣬ǧٴξӰ벽
Ӱ¾ȻĻɷƨﻹ̵ס̧־һȭȻɱ£Ҫ´̥ޡ
Ӱһȭ¾͸оȫ䣬һϢ䳹ԼȫھӰȭ£
һ֪Լ´ˣΪӰɵҾţΣڿ˰
䣡񱩵ĹըѣԪռ˺ѿԭֻǱ˻¥¥񱩵Ĺը֮лΪޡ
¾ϲĿԼȻȱ漴Ϳ˵ҾţղǵҾһȭӰɱһȭ俪
ҾŵһȭӰɱµһȭѣδ˺¥ȻӰ˿ȥ
ҾţǺ⣿ӰŭӣҾ֣ǴοûҪɱ¡
ҾŸǾӰһ־Ҫߵ벽ϣ벽ķ֣˻ţ羹ȻӲĴ򿪡һĲʥ˰˭ܴһʥ˵磿
벽еĶҾϯһգҲҾŴ벽֮д
ʧȥ˫ȵ󶦣æǰס
ô£ЩãȻĿһܣȴѾ׹ϽҾǰһ񣬡˽緮ǰ
ѹʥ˼ɵˣԭһǿǰ
벽Ҳһ׹˵ǰҲһԱֻǵ廥ѹš
Ҿ̧һŻ涪벽ϣһʲôʸǰϻ
ڿҾֱ˺벽磬ӰҪ˵ĻǿȥѾǾκˣ򿪵Ĳʥ˵磬кܶ취һԴ򿪡ɸղſҾŴ벽磬ȫƾѹˡҾǿƾʲôȥõҾţ
¸Ͻ˵֣лһ֮ǰǡ
ҾŰڰ֣Ѿ֪
˵ҾŵĿھӰϣɱϯӰʶĴ˸飬֪ҾҪɱ
֣֣ỹһʱ䣬ôǰˣŹҲ
Ӱͺˮ֮ץľģϽԺһȭ˵֣ҵƺ󽲾ʥǹȻɱʥˣҶ֡
涯ֵĻͺһֶԸҾšҾʵҪЩѡ
һ֣ʲô鶼֮˵ɣἴʼһⶼ
ﰵˬ֮ǰҾѹ壬Ӱ̬ȡڿ˾ӰԱ񣬺ǺǣôңҾô㡣õҾɱӰǾԲġֻҪҾŶ֣ͺ;Ӱ֡


һ ȡ
ӰһЦֵȷǿʶˡ
˵ͺûһ㣬߹ԵҾ֡
¶ĿžӰƤҲ޵ˡ
ҾźӰ뷨ƺûкԼֵ˼ӰһȭǺԼĶ֡ʱ̨ǳֻԶʥǡ
ȻɱӰҾŸ֪Ӱͺ浽ʲôҪĶڡ
ԾӰ˺Ҳü֣վ¥ķ֮˵ӽ彫ʥǳס˭Ե޹ʶʿ֣˾³
˵꣬ҾָָѾ滯Ϊҽ벽
˽ʿǼķΪʲôʥǣΪһһʥһڣһԴĵط㲻طԴûԴβǿ
󶦶Լ˫Ѷϣ͵ĿŵҾʵֵܣ˭
˵ڳֵĵ岽ʥǿߣ֮ǰλǿߣǸ޷ȳ
лǰ֮󶦸ϽԵҾʩ
ҾЦЦ˵ǾʥĵطԽ˽ĲתƵǡţǵʣҪ˶꣬Ҳ岽
ǰٳһƬطʥġϽ󶦡ûнǣ³ӦòС
ǣǰ̻塣һ޷Լʥǲ֪ˣ˭ʥӵһƬطжҪҪ˵ĵĵطƫԶطֻҪʥǾͿԡ
ᣬż˺һȥҾŶ󶦵˵ͷ˵
ȻҲʥվĵطҲԶ

ȻھʥǾУͬҲӵĴ֮һ
Ტʥǵڹ㳡Уʥǵ㳡УҪһ·һԴ
Ҿ֮ǰ󶦺¥Ľ£֪һıԵ֮⣬һƬʥأȡš
һţȷ֪֡طˣͲˡ
ȡŵȷһţŽȥԴǶѻɽ޾ݡϡȸϡȱ֮⣬Ԫɽﱻ˿ĵʮа˾ŶǴȡŪġ
Ŵ򿪺һƬʵ״ֻҪ֮УͿԸܵһƬغͱ硣
ȡʮһΣÿγֺĶᱻȥʿѹһաֵǣٹʮȡٿʱıֶٴγ֣һαѹεĵطһ㡣ŴԽԽֵ࣬ıҲԽԽࡣ
ҲʮһΣҪԭΪȡŶġԴ䣬ҲΪȡš
ȡŵĽֶּһֻҪʥǿߵģÿһʥӵʮڶʥ֮µǿ϶̨ǰʮģӵнȡŵֱǵһʮڶŸԴơ
ˣÿȡŽ϶ϰٸ
ܴ֪ЩϰƿЩǿУҲֻűˡЩӵʥǿ壬дȡŵͨ׬ȡһʡҪǿС
Ҿ֪ЩҲֻ̾ϢһЩǶܸıģԲܳΪ忪˸ͷ󣬽ܷܲչҪԼ
֣ԴǸʥˣʥĶ̨Ϲʥλ㳡ʥλʥˡҾߺ˭ƿǵʱ򣬺¼Ҵҵ档
ԴʥˣҾһ˭һһʥλ㳡ʥ˿԰ʥ˿岽ʥʹȥѰһû뵽ûȥңһﾹȻʥʥλʥˡ
ְȥҾźǺһЦòһ֡ʥǵ飬Ҳ˵˰ɣȻ˵ˣһﻹʥλ㳡ʥˣǶְǶǿ
׵ҾŻ˼ٺһЦ˵һӦĴץһͬ飬ողʥλ㳡治һ֪ʥλ㳡顣˵һＸûѣһţҲû˭ʥǶǵ顣

˵ûԴȷǸոʥǣһأޱȣһԲֱնɱԻû˸ԴڵҾ㳡顣
ϵҾʥʱҲʥ˴Ҳ벻һжΪһҾš
һ棬Դǿ˺ܶ࣬û˭ȥˡҪΪһرҹһˡһˣ嶼ڴ˵İ֮¡ƫƫһֿԽնɱڴ˿岽ʥ֮󣬸ûԸʹ˶ཻ
ԴȻҲ֪һ㣬һʥǺռʥ㳡Ķ̨
ǹŵġԴվڶ̨ϣһЩǿ߶ǰԲˬȻỹûпʼɶ̨ʲô˶ռ
Դǰ㶼û⣬վڶ̨һȭ˵Ҿռһʱ䣬ҪҲΪ˴Һáһѿ岽ʥĴ¯ҲһʱĽҿ϶ֻҪĲʥӵִ¯岽ʥ顣
¯Դͼƻõ顣һԴ»Ϊһһǿ߰ɣ
ǿ߻֣ǺǣĲ⡣ڿ岽ʥ֮ʵֱǿͨĶݡûκ׷ĽǾ͵޾ıɡ


һ ɱ
ԴһţĵĲʥҪץĴ¯
岽ʥĻᣬջΪһڵĲĴڣԴǳ
ɻǣѻ˵ˣʵȴûһ˲μӾģһ۵ĶûС
ѵԼ˵Ĳף԰Լ˵ĺˡЩ¯ãӦöǡΪһΣй¶ȥܣΪʱɱһͨ
û˵һʱۣһЩĵĲʥˣ˿һҲ֪ô¡һɱѪ̷նɱ˺ʮλĲʥ˵ļһ˭μӾ¯
Ҫִ¯Ҳǰ潻װ
λĪΪԴƭǣԴüͷ̧ץһʿ˶̨ϡ
ʿ²˽ƣתĴϢԶԶȥҲ֪ǼΪԲ
̫ʥˣոոϹĺ¾Ľһ䣬ָ̫־ȻԴץˣô£
ԴȴǼ˵¯д¯õһѾ岽ʥ
ǲǿ岽㶼һˡԴĻδ£һӰѾڶ̨ϡ
ԴɱƱǣ񱩵չоҾӦû岽һʥҲ̨¯
ǡԴ͸ܵ˲ԣոչͺײһӲһ㣬޷չֺʼɢ
Դ󾪣̧־ҪԼķ͸оһ޴ӡĲӡΧռĹϢȫı䣬һʱ侹Ȼ޷ֹռ䡣
Դڣ֪ԼˡΪ⣬ԲűԷѹĴ򣬲ҽһɵĹռ佫ѹ
Ȼ֪⣬ҲǶԷĶ֣ܵĻᰡֻҪʩչлߡ
ס֣ҪĴ¯ȫ㡭ԴеΪҾ¯ġ
꣡ԴԼԪӡ֮¶ѣӿһֿ־塣ʲôʱǿˣҪ֪ǺǾӰҲѹ
ʵȻʥڣȴ޽ӽˡԷ֣ȻĻᶼûУǺεȵǿ
һϢϸϣȻĴתԴֵĿһϷڲ⾹ȻǴ磬ˣҪԹ⵽͸ſ԰
ǣԴ类Ҿ˺ĶҾžߣʮʥλʥ˱Ҿž˶̨ϡ
һԸ⡭ԴܵϢһĲӿͷ
֪ĵĻ޽ӽ㣬ҲҪһΡ
Ҿžͺûһ㣬һŵԴϣȻԴ˶̨м䡣
Ĳҽдʥ㳡е˿ĶǱ
ʲôкݣĺݰȼմͻǵֶΣκǿҲܲˡΪԽߣԽǿֲֿĵȼ֮Խʹ尾
һʹ졭ԴֺˣҲֿܲɲĥǰĵ˿ѾϣҾŸһʹ졣
ڼ䣬˿ʥ棬аʿڡԴİ֮ΧȴȻһƬž
һЩΪʲôû˾Ĵ¯ʥˣﶼǰԲûеһ£ֱԴ¯ǲҺ֮еıضԼһ
̨һͷĺӴ˿̿˵ɣǶԵģ֮ǰ㣬Σˡ
ʧٶ꣬ȻͻȻ棬춵һոջʱӰͺ涼ûзΪɣСĸҾŲǣʱ׼ѵҾһˡ
ˣۿնɱ̷ģжǿڵƺնɱ̷ʱǿһΡɣϽĻش
Ҿ̧־ͽȥʮʥλ㳡ʥ˽ơ
ǵҵѣµѡ̫ʥ˻һɣϳ˵Ҿţ漴ֿĺʥˡ
Ҿŵͷλȥ˵ɣﲻ֮ء
༸ҾȵʥλʥˣҲǸϽԵҾŸлȻ֪ҾŲ򵥣ɵҾžȻɵԴԴǣɼҾŵʵѾȫһˡ
Ӷ̨һ¾ʵְ̫ʵûпĲӦҲǸʲôԴɣΪαסˣ
̫ҡҡͷ̾Ϣһ˵Լ̫ˣҵ˿岽ֶκ󡭡
岽ʥ˾첻Ķ̫ʥˣʥλ㳡ʥλʥˣÿһǴԲļһЩֻҪ̵ʱԼĴȻĵĲĲҪٿ岽ǻҪ¶ѻ̫ʥô˵ҵ˵岽ֶΣ
̫ͷ˵ûƣҪƵĲȻſԿ岽
̫˵Լƣֱӿ岽ǰοһ㡣֪е岽ֶΣȴ֪ȥ֤Ĳǲԩ
̫˵Ը岽
˵岽ʥºʮʥλ㳡ʥ˶Ǿ첻Ķ̫롣
Ը岽ˣȻԴץסˡҾֻһоסԴҾжǿ
̫˵ûҿԿ϶ĸߴң岽ǵ岽ʲôʥ
ҾﰵͬҲΪ̫˵ǶԵġ
̫˵ҿ岽ӭ֮˥
֮˥Ҿһ̫ĳɾ;ԷǳߡĻܺһӭ֮˥
岽Ĵ֮˥¾ʵ
̫ͷԣǴ֮˥һԴһûз


һ ǿִ
һʥǶһЩܴҶѹѹҲҵݡǾΪʲôᵽΪֹû˳֡
ҾŵȻҶۣҲֻ͵͵ѣȴ˵
Ҵ磬ȷǺ֡ʱѾˣ˵˻վǣεΪֹû˳ִᡣվڵҾߵ¥Ҳǵ˵
ԶӰͺԼ岽ʥվһ𣬰ձĹ涨ǾӰ֡ʱӰӦ̨˵ˣӰȴ˼ûС
֡µһЩӰ뷨Щǵ˵
Ӱ޵ɨ˵Ҿһۣ˵֣ǵƿЩ⡣ǵҾŵʵԶԶҵĹƣ֣ѵ϶ס𣿿ϧ춵һģĻֵǿסǻһض˽ȡšǺ֪ġ
ĬʲôȻ֪Ǹ֮Э̺õǱǾǾԲܸ˿ᡣ
ڴϣʺϸϴģһȡ˺õԴҪ˶ãͿٴڸ֮ϡ仰˵Ӹԣϲڶûбʲôˡ
һ󣬺˵ѾʼڲȥҲǸ鰡
ӰٺһЦҲǿͨķʽһʽȡŵδ᲻ۡյҵģѵӵùȥɣ
Աߺִ˵ٵһᣬҪδᡣ
༸˶ǵͷȻҪǷȡŵɲǷȡʱҪʱԽ˵۱ġ
ҾüͷΧҲˣ¥ĻȷţǼϼһ̫ǿƣƺᰴһȥˡڶ˵ȡŵβμӴΨһĿġ
뵽Ҿһ˶̨ϡ
̨ڹ㳡м䣬Ҿһ϶̨㳡ٴΰҾʲôˣ֮ǰܶ˲ʶҲʶˡֻһоɱԴ˵ǿߣ¾ӰͺҲûôɡ
Ҿվڶ̨˵ѣῪӡ֮ǰΪһ࣬˷һҵʱ䣬й಻ۣڿʼ
ӰЩʲôࣿҲû㰡Լ᣿ʲôʱʸˣ
Ͻȥ˵䣬Ѿһ˶̨ӰҲǿ϶̨
ں;Ӱ֮岽ʥ˶̨
ҵѣῪʼӣ벻ҪЦӰһͱȭ˵
Ҿŵ˵˭㿪Цᡣ
᣿ûÿ߶ԤõģƻءӰɫһ
ͼһüƻأ˭Ĺأ
Ӱʮ嶨ģʮÿһʥǿߴڡʱ廹ûʥ㲻ʥ˵
Ҿƽ˵ʱصʱμûУ
ûСӰشĺܵͲŵҾѵһƬɣ
ûУҾٴʵ
֪Ҿŵ˼ӰҲֻܻش𣬡ûУǸʱҲûʥ
ҾûʥͲ룬ûʸμʲô˼Ǿκ嶼ʸμӵĴŽᡣֻʥŹʸμӣҲˣֱӽʥˡ
ҾŵĻһ壬ûʥģʥе
Ӱõʱ򣬾ȴٴ˵ΪûʥͲ룬ȻţԴǿߵ֮С˽Ϊκһ嶼Ǳӵġ
ιȻʿֵ֧ҾŵĻ
ҾȴǻһתңҲûʥԪУһ¡
ԪҾŵĽкһͿ˶̨ϡҾŵʵȻѹеҾҲ뵣Լѹ
ҾŵĿԪϣȻ˽ôʥңǰ漸ʱûп岽ʥ
ԪһȭѾ岽ʥڸǾʥҲֻһ֮ң
Ӱô˵ҾżĿ˾Ӱϡ
Ӱ˵һ˵֣ԪѿʥҶ֪ģҲ֪㲻˵֪ɡ
ӰˣһҲֻñȭ˵ԭ֣µȷҺˡ
Ǵ壬춵һǺһĴڣɲ˵׻
Ҿŵ˵鶼Ժԣ㻹ʲôʸ᣿һվţҺ춵һᡣ
Ӱû˵˼Ҳֻվһߡ
춵һϲ֪Ҿŵ󣬾Ҫཻһֱر𽻶ڹȻո֧һҾţھ͵õ˻ر
лˡ춵һʧһʱ䣬ѾˡҪٴȻõʱ
λûҾŵĿڹ㳡ϡ
ͬ⣬ûκǵصϯ
ͳŵҾ֮ǰ˵ĻûʥҲҪֵ֧Ҿš


һһ ѡ
λҾŽĿת˾Ӱͺ漸ˡ
Ӱ˵ȻҶûȻû
һ춵һ壬ټһصĵҾţǾͲӰڤˡοεҾŵĻߴϣվ˸ϣҪҲ޴ӷ
漸Ҳ˵ҵȻӴҵ
ˣҲֻӡ
ҾŶ춵һͷ˵һߡ
춵һһȭ˵ҴʥǻӭеμᡣͬʱҲлĵҾŵѣΪࡣҲڴ˹ϲٴΪػһ湱׸
μĿĶȷҲϻˣͳ˵ĵһ£Эȡŵȡżдıϧޡ
֪ܶӦü춵һģ漰ȡŵ㳡ڶʿȻ̲סЩɧ
춵һ˵ÿνȡŵֻһǧ
ôࣿҾһ㶣治֪ȡŵж١һʥʮһʥӦҲֻʮİٸˣû뵽һǧ
㳡ٴΰֻ춵һ㳡Ϊȡųһǧ֮ͻᱻһǧ޷ӵġΪ˹ƽȡøʿȡţȡŵ¡
˵춵һһ£Ŀ˾Ӱϣѣжʥ
Ӱ̲˵֪һִģӦ֪ıҸǡ
춵һǵͷ˵Ҳǡ
˵ҲüǾӰ˵ʥ壬һʥԵõʮԱʥûбģ͵ʥýȡŵˡȴҿʼʥ
Ҿźԥ˵ʥ
ʲô岽ʥʥѹ͵Լʥˣ˭ܷ֮⣬̫ʥ˺ԪҲǵ岽
Ͻ˵Һʥ
ִﻹ˵ϼ֧֣Ͻ˵Һһˡ

ʥ׷ױʥӰҲòԼʥ͵ڷ죿ͳȻʮʥ
ӵʥ嶼֮춵һż˵һǧȥһʮ֮⣬а˰ʮ
֣չ˰ʮҪóһӵʥڵͺġһʥ̲סСһ䡣춵һʱʧ٣ķ
ƾʲôͺһЩǶĹ׸һЩ˵һͬҾŵǿĵϢѹȥ˵ʥ̲ס˸ûиҼ˵ȥ
Ӱͺɫһ֪Լƴˡʱ˶Ĵ壬ǻ治ҪҪŭ
ҾŵĻ춵һףԥļ˵µİ˰ʮȫӶв
ҵѣҪ¼ΪĹؼҲȡšеóȥˣǽȥȡšҲ̲סˣϽ˵
춵һҲס˻⣬Ҿţ֣⶷ִΰţ
µˡҾʾ춵һºߵ˶̨м䡣
е˶ǴڴĿ⿴ŵҾţÿһʿҪ֪Լûϣһ
Ҿ˵λѣ˽⣬ȡſֻʱ䣬ÿһ˶лȡţǶҪõʱ䡭
㳡һƬĬ˶֪Ҿ˵ʵȡſռˣֲСʣ¼ʮȶҲǺܿͽͲȡſǰ²žٰ졣
ڵҾŵ˼Ҫ˰ٶȫȥǴҵĻͶˡҾŷķʽҲ֮ǰһǧҲ֮ǰû
Ҿʾ˴Ӷ̨ȥȻ̧һӣһ޴״ͳڶ̨м䡣ֱͿˡ
е˲ôµʱ򣬵Ҿٴ˵λѣԼƵһʵаʮһ㡣еĲ֮µʿԽʵ֮ǰҪдԼ
ʵÿǰһзģʵߵԽߣԽߡһ󷨴ųнʵʿĳɼǽȡǰ˰ʮȡš
Ĺ㳡һ䶯ҾŵǴҪġƽû˭ףҲû˭ڱ֮ϡ
ǵҾŻڶ̨ϣܶ˶Ҫʵˡ
ܵҾ϶һȡŵ飬ֻȡŵ飬ʲôϵ
˵£Ҿż˵λھͿԽʵʼȡˣֻҪڰ˰ʮ֮ǰģԵȡһȡŽơ
˵꣬ҾһͿ¶̨ʵĶŲıð档
ҾŸû飬ٴҾһȭҵѣ˵ģǱҪȡţſҵ߲
Ҿŵ˵ȻˣǾͽȥһʥʮѵòһǽȥ


һһһ ȡ
Ҵδ˿֮ˣԼƵĶҲҷԣҲΪԼһĵһ˰ɡҾ뿪֮󣬵һߣдŨҵĲм
ӱҾɱˣΪֹȻûа취Ϊӱƿ֪
˵еĵǿ߶μӣ˭ܽʵ̨ڱʥˣΪʥһ󡣡
ǡϲԥתѶϢ
ͺһǣ汻ռĴ壬׼ɳǿĵʿҪĲõΣҪʵ̨ƻõҾóʵ̨ɸѡһЦ
һҾŵ취ЦǾֻ֮ܰǰķ䷽

ҵѣǶǿ߽ʵ᲻ᡭʿӵʵĵ˷춵һԴվڵҾߵʱѾϢϢءһҾʧܣضᱻۡ
ҾЦЦõģܴҵʵҲҪŰΪʦˡ
ʵǵҾ֮Ƶģɲһ£κһʿʵʵͳʿдաʵԸһЩصĴ;ȴԶҲ޷Խʵ
Ҫ˵ǵĲ͵岽ʵҾҲ϶޷ԽǵطΪĵĸǿ
ܹҶĬйϵҾŲţܺһ£໥֮ûа˽ҲûаչʾԼĴҲ֮УҲĴڣһԲڡ
ȻЩɻ춵һȴû˵ʲô˵ĻǾǶԵҾŵʵˡ
Ҿȴ˵춵ѣڻȥȡڵλá
ȡŻûп춵һɻ˵
Ҿ˵ҵȻ֪ûҵı˻᲻ǿнȡš
¥˵ȡһȻȻһӡȡſʱԶĻûܿȥ԰ȡš
ԣһ£ǿʱиǿںӱͨʥɣҲǸ˵
ԣҪ沼һ󣬽κһȡŵʿƲܽ룬ĻҲȥҾ˵óһƷ
ʵԸĵ֪϶ԼӦûܳԽġ
춵һ۾һҾŵˮƽĺǿһĻǽ۵ҾڲȡŵĽ뷽ʽڸı䣬ҲΪĳһǿѳ֡
̫ʥæ˵֣ȥ㡣
Ҿһ֣̫ͺһʥλ㳡ʥ˵ȥǣ̫˵һ¿岽ķʽ˰ȡſҲǶԿ岽
ɣ⻰̲סʶĴ˸¡ʮ岽ǺεȵǿҪռһ
Ҿ˵ﲻܳʱ䡣Ȼܳʱ䣬ʵϾԽǿԽá
͵ҾһҲû͵Ҿ㣬뿪һ棬֮С
̫ʥȻ֪ҾҪߣ˵Լ岽ĵãûж⡣ĸ߶ȿɲһܴﵽģǵҾţҲûкһƿغ˶Ԫ
ֶԼı䣬ֵȥ
˵ˣҾŻóȹԼĵ岽ҲмôġԵҾŵĻһԥľͬˡ

ȡžʥǲԶԲﶼסˡ󵵴̫Ҿ̧־˺˻
˺󣬵ȷһӣһغӡ
Ҿ֮еĴ󺣶ûмغӡغҲǧӵͷ񱻵һ㣬ʧӰ١ˮʣʾӵˮзԴҲڡ
֣ӵ߶Ӧչȡ֮ڵĽԿͺ񱻽ضһ㣬ʵǴڵġغӣҲȡӣҲǸȻ󡣡ɣҾæһ߽͵
ȡžںӵĶ棿Ҿɻʵ
ǵģȡŻûгԿȡų󣬻ںӵĶһ״Ĵšһ֦ӺӶչȻȡŵʿԴӵ֦ȥɣٴν͵
״
Ҿɻ䣬ɣ˵ȡûп֮ǰûܹԽȡӡ˭ǿԽֻһ·;׹ʧ
Ҿ֮ͫͫԼԼȡӶ԰ȷһʵ״š
ͫܵеתһֳԽһĹУҾһһʱ뵽˵
ȡŵ״Ȼ͵ЩƣҾȤǺ;ӰȡţҲҪȥ
Ԫѣ֮ǰ˵ҪҰæǲҲȡйϵҾתͷԪС
Ԫеͷص˵ǵģȷǺȡйϵҲȷǹϵ߲εĿ롣߲εĿ뻹Щϸ𡣾Ӱڤһ̵ֱڣֻҪȡţͬһ¡
һߵ춵һҲ˵Ҳ˵¶ԵҵѵȷЩıΪûвμӣҲ֪ǻô
ҾЦЦ
˵꣬Ҿſʼץ첼ô󡣴οʼÿȡſҪƾƽȡš


һһ ߲ʥ˰
Ҿȡ沼ûʱʥʵѾˡ
ΪʵʵһĹߡȥʿģԼĴʵиԼĴȱʧӶԼĴٽһ
ܶʿ˼ʵǣһʱֱ̫Ӵͳµ÷̫͡
ЩСıͳʿȻʹ˰ݣǷ׷ٴתʵҪٽһΡʵжǿֻҪһλֻҪΪᱻʵ档
һЩСʿʼ͹֣ܶδȡŵС壬˿̶Ǽķ
ͬһʱ䣬ʵѡνȡŵϢѾ˼ʿĽ䡣
ܶʿǺڵĲҪˣϵüĶǲҪĶʥǡֻˣһ¶ġȡ˭û˵ǶѰСʿıԵʿ˵ǶֻǴ˵ѡڣֻҪʵ⴫˵пԼϣܲ
ʿʥǣѾǺܶˡΪҾŵѡֶΣ̶ʱ䣬ǧʿӿʥǣľ˰ٶеһˡ
˽ǼеĵʿڶҲʥǣʵ
ʱܿȥʵеʿͳʵ޴ʾϵҲ̶
ǰ˰ʮʿУȻڵһһнһ֮⣬塢塢ѪЩ壬ǰé
ʮһȻõҲУϾͲˣ϶ǰ˰İ֮䡣
ܻôΣΪ˽ʿսûмĲһǿĴڣֻõʿȥѻȥ˺ܶʿǿ
ʥȻһƬϲи༸û¶ͷС壬Ҳһ
٣ЩС˵һǧѷĻᡣֻҪһǿлٿһȥ
ΪȡżȡƵʿֱƲȡ֮⡣ǰ˰ʮţȥȡȡŽơҼסнȡŵƶǲԴģҲתֳۡ򣬺Ըʵرպ󣬺µһ˶̨ϣ˵
յҾű뷨ΪЩʵʿҪȥȡƵġڵҾŲúȡĻֱӸı⡣
ȥȡƣȷǿһ뿪ΪΪѹ
µĻǻεĻûлεģǷӵųȡӡ
ʱ䣬ȡҲҪˡ

ȡѿȡ֮һ޴Ĺ㳡㳡ͷһ˫״Բ̣ԲϵתǵҾŲǰúõڡ
һЩߣرƫƧСʿȻΣȴЩǻΣǳʵǰ󷨴һֺһ֮⣬ޱϢ
ʾϵҲܿʧˣ˵ƿǿ˵ڣǾֻ
һڣʵѡУ˵ٶʮһ
˵ʵڻǸߵˣΪһ΢С壬Ҫ˵ٶʮһǻð˰Ҳһϲ顣
µĻǵһʱҪȡӡողųʥĹ㳡ͱסˡɫڣͺһģ浹ġȻоˣһӦǵĲ
𩣿˵Ĳĺʿ
мһȭ𩣬λѡ
˵ʿͷİɣֵ˶Ժ塣
壬ǱһһСĲС塣ĵһǿִ꣬Ȼʥڣ˼ҺͺϵҲͬСɡﺮִ壬ֻܵ塣
ϣܽһȻǲ㡣㲻ԸĻ͵û˵ˣҽ«棬Աߵֵ«쳡«ƽƺĲ裬Ҳ⡣
ȴܵһɱϢ϶ԼĻû飬Ҳ군ˡĿĲ군ģҪĻһЩң϶ǲ裬Ҳ¡
ǰҲ谡ǰ˵ˣǲܽģÿ˶Թȥҡ
𩽫˵꣬«ͰִĻֻҪԸ裬ǾֱӽľѪôӡȻ͸һ˿ǽ룬ͲùˡŶҲǲܣҲҪһȥһʲô⣬վһ£˵ֵܵġ
«濴ôҲһĲʥˡҾŵʵǲòʵЩСУ̫ˡ˾Ǽ侫Ѫʹӡˣ͸˻Ϣ
ֻҪֵܵõ͸Ǻ;ѪĴӡǾа˳ϵĻɻء˳ϵĻᣬȥˡһʧܣǾ˵ģóǡ
ɫˢһ¾Ͳ԰ⲻҪҪĸ
ܲӦ𣿲Ӧ군ھҪ군

ȡ֮⣬һֽƬһĲ԰ɫֹ̧ͣͷȡŵķʮϢʱ䣬Ż˵ȡſӦõʱˡ֪ǼϼһǲҲȥҲοʥ˲λġ
˵סԼĻٴιã̾Ϣһ߲ʥ˰


һһ ˭ɱҺ
ҾŲõȡ˫⣬˿˽ǧˡ
ǧ˳ʵǰ˰ʮĴڣоֳȥһٶͬǣֳȥһٶƵġ
ʱҶ˫֮⣬͵ȡſ
ȡ֮Ĺ㳡ϣ˿ͬǼʿȡſʱûʸʿǲܿġڣֻҪԸ⣬㶼Թ֡οڶ֮ǰδμӹСμӣЩСһЩǿҲ׷׹ػ߲μӵĵӡ
һĺ֮漴е˶˫ĺ״ʧȡӳ˵ǰ漴ȡмһ֦֦һͷ˫ĵΧһͷȡӵĶ԰
ȡӵĶ棬һ״ľ޴ֳ֦״ġȻʲôתĵϣ˿һ۾͸оͬһ㡣
ȡſˡȺһɧе˶еĶ״Ĵš
ÿ˶Խȥͺˣϧֻˡ
˫֮ʿѾĿ˵ҾϣεȻľӰͺڤðǿߵҾ
һҲǵҾŲõģֻҪҾһ£ǴҲſԿ˫ģȡš
Ҿ˵ʱһӰһ˫ģֱȡ֦ռ˿ٶȣɼԷĶжǿ
ǿдȡţܶʿ۾һ׼ˡ׼ֲҪߣǴСֻҪٶ༸ǿдصģǾ͸һˮ㡣
ӰͺҲһ㶣漴¶һ˿ЦҲûгֵ˼
Ҿͬûг֣ûб仯һ¡
أǻΪʿոճ˫ģͱһεĲƵס
ûڵϣһɱϯ˹漴һѪըصʿ߶ûкһֱӻΪޡ
һЩҪһ𴳹ؽȡŵʿǵһʶ˻ظոȥĽŲ
ǿдأǻ治֪˫ĺ滹һ˿µĽɱɱǲ׾ٵľɱһĲʥˣʥ˻ûɱҪжǿ
Ӱ˱һӿǻ׼͵Ҿһȡźñ˻ٵҾŲĻڷ
֮ǰҾŻٵǲĻʲôкҲȻҲߵҾʲôڿǿ̫СҾŵˡղǲƽɱɱһĲʥˣûпɱηġ
һЩҪ˫ĵʿҲʶս˽Ų
ҾŵҰԼν˫ģȻȡƣٽȡš
һһǿߣҾŵĻ󣬵һ˫ġ
˫֮һȦ϶£ڽȫɨһȦһöƵ䡣ʿץƿ˫ģȻ̧еһɾͿ˹ȥ
֮ǰ򵥽ɱһĲʥ˵Ľɱϣͺûһ㣬ĵʿ׾ٵľͿȡ֦֮ϣĿ֮Խȡӣһȡţʧ
ŵһ˽룬һһԽԽĽȡţת۾͹ȥˡ
«ЩĿ˫ģ˫ĵĵһʱ䣬ͽһ˿ǵĴѪȫͬʱȫԼĴϢֹһεĶԼҪҪ򶨡ǿдصʥ˱ɱɽɱ򶨲
Զһսȭͷ«쳣Ȿλãòλó«쳡ˣʧһ˿ǡ
һ׹«ͷ£ʧ
«ȥƣΪ֮ǰʿƵġϢʱ䣬ƶûг֡
ѵʧˣ«쳸ո뵽һֲɱϯ
«󾪣еǱ͡
һ仰û˵꣬ǿֲɱͽ«˰һһѪը«ʧӰ١
һƬе˶«ð˫ıʶҽɱˡ
ٶʮһ˭Ҿƽ
Ͻǰʩ񣬡ǰ𩣬壬ǵٶʮһ
ҵѣǿ͸«쳵ģҪֵܡ«鶼ˣ벻粵ĻᶼûУ«쳾ͱɱ
ſ죬Ҫ뵽«ǿµвȻҷ
ΪҪǿнȡŵ͸ˣ춵һһ
ﻹҼæ˵ûС
Ҿһ֣ˣȥɡ
˵仰󣬵Ҿ̧־һȥ«ضûУֵ«һ𣬻Ϊޡ
ҵѣ㲻ףѯʶûѯֱɱҺʿĪҺ۸ɣٲվ˿ִҲòվ˵ˡ
ҾŻûü˵һ쬵˭ɱҺˣҺ۸
쬵һƺԺԶŵѹϢȻ£ֱ˵Ҿš
֮иоһݸߣͺӰһİʿ̤£ץ˵Ҿš
춵һܵѹĿ̲סе׼ʥ
춵һܵˣԶľӰͺһܵˣǾĿտµǿߣ֪˵ʲô
ҾסŻµĸоǿһȭ˳ȥ


һһ еŻ
ǱԷѹļŻ£ץϢѬüҪŻ¡
ϢҾŴδŹ˼¡
䣡񱩵ͨԪһ𣬿ռͺ񱻴һնһ㣬ȥǻʵƫƫ
Ҿźô£ΪһȭײһռĹѣµĹûγ֮ǰ𿪾ͺûκνһıȥ
񱩵ĹƬ˵ͨԪըΧʿԱɡǼ岽ʥҲòסƬ˺ѡ
޹пĳӾ׽ĸֺֻǶŵҾţ졣
Ȼ޹֮ٴοˣһһŮӿЩ֣Ůò
ҾѾȷֵĳ԰ӦǵͲ壬ղŶԷûгȫһȭֻͬ̽
ԭɢѺĮѼݵþòˡԭͺһֽƬӣ˿ȴ˱һȭ
ҾŸܵ˵Ϣ˶ȸղźֵĲ԰ҾȻû⣬ΣԷֵĻڣһеơ
ҾŵĿⷴΧʿϣղ֣ŵǹζʵţҪǲҲŵˡ˿𺳺;֮⣬ûп˼Żӡ
Ҿ΢΢ü˵ղǳ԰ץʱֶζƺֻŵô£
ϰݣЩĳȴ󰡡ֵӹһЦдһ˿٩ζ
ǿһĳ̶ȣղʮ֮һֶζûóȻɱ㡣԰ŵҾһ
һĳ̶ȣҾźȻֶĵζӦǲеϢ
ԷȻǵһҲֻطˣǵǲƲֵͨΪִƣһŻϢŲΪûеֲΡ
ԭ򣬵Ҿžһ񣬹һЦţҪ𣿸ղ̫үٷ֮һֶζûʩչ
ŲеҲš
ǰҺϹŴܡִǰء
һʥ徹Ȼû䵽زƾ˴ɱˣó
ǰ桭ִֶˣ徹ȻһĴܣһ˵ԶڡӽԺ˭Ҹɫ
ǹһЦͱţˣղ㲻ҲĶں񻹰ȻԼκβ˱ˣȴҪѹƱˣǺǣǺǡ
ɫЩѿȴû˵ղȷûκεҾš
ŮӵĿڵҾϣһ˵֣ղźԺһȭˣȷûгȫȫ֣˭ʤ˭䣬˵
ǲˬ֪ܲҾûȫ֣ղŵҾȫֵģٴζˡڣʵǿߣ޷ȫԵҾų֡
ֱ˿̣Ӱͺȵ岽ʥŸǰʩ˵λǰ
һ½еģǶ֪ǿߴûмǡֻǿߣһǺ֮⣬˲֪һģԷû˵Ҳʡ
λѴʵɢĳĴɢڣλҲұˣĮꡣֵĵʿȴǿĶԵҾһȭͬʱҲһºһŮӡ
ĮŶԵҾһȭһͷ
ҾҲǱȭ˵˵ҾţλѡһСԳƱʥ
ҾڼֻһԳƱʥˡҲ޿κΣҾŵʵ²֮¡
ɢЦЦָָŶӵȺ˵ҵΪ壬ĳЩ˽Ҫǿ̫ˡ
Ӱͺһ⻰ǰ̾ǰӦòͺˡ
Ҿû˵֪ɢڱضлҪ˵
Ȼɢھͽ˵صҵӦҲ˵ɣҪʥ˾ҪġǼιҲҪȡţ֪ҵѵĿΣ
ҾŵһЦԶķȷ˽ǰóöƵݸﻹöƣѡʿҲȡš
ǣϽӹƣһ˿
ҾóöƷֱݸɢںĮ꣬ҪȥλѼȻҲҪȥǴһ·
ûԼƣһûе˵һߵִ͹һöƵ˹
ԭȡƵҾŵľӰͺ棬ڶǿߺ󣬶֪ҪƵҾŸͲˡҪƣҲֲơ
Ҳǵһ֪ҾžȻܺ͵ǿ߿һνȡѰҵ߲ǿУ;Ӱ춵һȻ춵һһɽҾţֻˡĲȥȴֲġλᣬҲԵõˡ
ǧ˺ܿͶ˫ģȻʧȡӶȡ֮С
е˶ɢڹһЦ˵λѣֵˡ
˵꣬һȡӡ
ҾŶԶĺ¡¥˵ͷû˵ǵĻҲ֪ȡʲôòȥҲԳ˺һĽٴλص磬ȻѰһȥ·Ҫ꣬ҾԼ
Ҳȡ֮УΪϲ¥ΪԽߣȥ·ӦþԽ򵥡


һһ ̫
Ҳ׼ȡŵԪеˣĮƽ˵ҽ岽ںھͲҪȥˣ˵ɣ˵ȡ治Σգǵ岽ںڣȡǱɡ岽ڣҲֻһˡ
ĮĻԪУǺļ岽ʥʶĶס˽Ų
Ԫѣҵ˼ҲĮӦòƭǵġҾſԪ˵ҲԪһȥ
Ԫԥһ£̾ϢһԵҾű˱ȭ˵һţӦǿĹؼСı˵ơ
˵仰ԪתߣȻβҪȥˡʵȥ˿
Ԫתһĵ岽ʥҲͣס˽Ų

Ҿſǵ״ȡ֮ʱĸܵԼĵ΢΢ƺһЩһ㡣
ŨԪ춵һȡŵĵһʱͼѵĸһΧ
ȡֻͣһ죬һ󣬾ͱҪȥĻӰһۺİСĵ˵һ䡣
طͺڷģΨһܿ£ֻк͵ҾŲ͵İ
ĮǺЦһȴû˵
ɢڵ˵֮ǰûʱǴһѰһЩĵر𣿡
ӰæشҺڤǶ˵ҪߵĲΣͱҪȡ֮ѰңﵹҲȫѰĵرҲҪ
ǴŵҵȥţȻҵ徫ѪǣſȡһΧ𡣡ɢڲм˵
Ӱɫƽû˵ͺȷǴ⣬ھ⼸ǿ߲ǿҲ޷õҾŷѪѹˡ
ϼһ֮һĶûаɢںٺһû˵ȥ
ֻ֮ͷݡɢû֮󣬾Ӱͺ˿˵һֵķϻҲͷں档
֪ΨһһλᣬǻĲ
һ·ߣع򷴶ԽԽģ֮жıҲԽԽࡣҾűɼһЩģ˶ԽԽ죬Ҳֻܸšһȥʲôţɲʶ·
һ·ϣҾŵãϵ٣һļƷ춵һ˿ֻ֮͡Ǻ͵Ҿһ㣬Ҳûͣһ·
ҾŵΪȻͣĶȴ죬ϧֻʶ·Ҳֻܸ༸󼱶ݡ
̶һٶʱ䣬ܿ˵ļ֮ĵ
ӿٶȣһʱ䣬ǲܿţпܻᱻͳȡšɢһ߼ݣһߴ˵
ֱ˿̵ҾŲףΪʲôһ·ôöҲûһͣġҶ֪ͣһϢʱ䣬ʱܶ
˼ǣֻҪȡţǾֻʣһҪԽһͱҪʱ֮ڸϵš
һʱ俰ҪʱǰİͣҲͣ
ǰһɫɳߣɴǰĿⶼɨȥ̫࣬ҾҲûнͫ
û˵ֻ̧ǰһĽһֻڻɫɳϵʱ򣬶ͳһڰཻĲš֮ƺɢݣֺһơ
ҾŹӦþˣֻǲ֪Ӧô롣
ҶһֻڸɳϣȻۡɢҲǸһһֻ˻ɳ֮ϣһֻڻɳ֮⡣
Ҿѧ༸ˣһֻڻɳ֮ϡҾŵĽһڻɳ֮ϣ͸ܵһ״ĵϻơ֮оȻ̺һֺͬȵĶϢҾһֶϢĵ֮֡
ĹҶĬǵĹһһµĴϢҲ˵ٴֵĻĵһΡ
ЩˣλһӦòһˣǲһ֮ڽţôδｫǰ
Ȼ˵˰ĿȴڵҾϡ
ҵѣӦ˵ŰɣɢЦĿŵҾ˵ʵһǿйϵҪţҪǿߵľѪĻ
Ҿɫһ˵ɢѵ˼ǣҪҵľѪţȻӭҽȥˣ
˿̵ҾѾףԪиԼĴѾȥ̫˰һֱΪɢ˻û뵽ءó͸ɢںĮ꣬Щ˿ûůеֻԼĴ׷
ɢڵǻװ֮ǰǳ⾪ӰͺҪĻǺ;Ѫţת۾Լˡ
Ӱͺ׹ԭɢȻֵ֧ҾţʵҲҪҾžѪŵˡ
ֻаƽȻԤе顣
ɢЦЦҵˣҪأҿɺļһﲻͬҪľѪ쿪šұֻ֤ҪһЩѪܴţ㱾ȫûκӰ졣
һȡţȻǹˡҵҵӦҲǵ岽Բĳ̶ȣһֻѾ˵ɣұ֤ҵѲȻ£һ׿ǽҼһҲǲܡ
ЦֻҾŵľʵٷ֮ʮӦǵ岽ԲΪҾûеϢҾ岽Բ١ɢڿ϶ΪҾűǼ֮ܶ࣬ǰֵ֧ҾŵĻǽ˵˵ѣɢڵġ
ҾŵĿĮϣ˵ĮĪҲһ˼ҪҵľѪţ


һһ 
Įһ˵ôɢѶκвҶְ㡣
ҾһȻҪþѪˡȲ˵ûвΣÿһξѪ̺ϢþѪţĴض½һ㡣⻹ввǣľѪһźκ˽ŵ˶ԸܵĴ
ҶĬǶõѣཻһ඼ûԼĴ͵ϡҾƾʲôҪ潫ԼĴָЩˣ
ܺáҾһһչҪɴߡ
һ̵ҾžʹסˣĽźһɳƺһһ㣬Ͷ˷ֺ
ɢڵ˵ҵѣɳֻҪ̤ˣֻһ·Ǿǽšȡŵʱ䵽ˣǻûнŵĻѡ񣬵һȥһȣڶǿнɳء
а㣬ҵþѪţֱӳˡһ˿ɱ⡣ǰͲõҾŲͬ⣬ҾֻҪͬ⣬ǽҾžˡ
Ҿǳ׹Щ˸Ͳͬ⡣ֻҪҲͬ⣬ͬʱ֣Ա߻оӰͺ档ֵܲģֻһ춵һ
춵һ̾˿ͷͲ˵֣ûʸ
ӰͺǴϲǾֻҪǿ߶֣ǵһԵҾʩչɱ֡ԵǲǵҾŵĶ֣ڵǿߵΧ£ǶԵҾŵɱ֣ǾԿߵҾŵС
ҾŸܵɢڵĵѹаεɱ⣬һȻĮû˵ɵҾֻҪ֣Įضңɳס޷
ҾԱ۾͸µɳ֮С
ܿҾžͷ֣ƾԪ͸ȥֱʧӰ١תɳĽһ飬ͱסˡɳͺһ¯ԻȥһԪ졣
Ҿһ̵ʱԼֻܶ·һ߶ɵá
ɳ֮ҲһֶĵϢתҾԼոտɳʱ򣬾͸ֲܵѷɫǿ
ȻɳڴĴ޷Խɳ˵Ĵ޷
ʵĹȷ޷ԽԷͶԷˡҾȴоԼӦÿ԰ִΪĴѾǹӵеһĵ;
ͲţҶĬ˵ĴѹԷĴ
ҵѣʱޣٸʱ俼ǣ֮󣬾ͱҶˡɢֵȻһЩЦ⣬ɱѾѹ
ҾЦ϶ɢڲɢھͻᶯ֡
ɢ˵⻰֮󣬰ɱƸǿӰͺҲչɱڵҾŵܡ
ĮȻûκζֻƽĶŵҾţƺڵŵҾѡ
Ҿŵĵ΢΢һһֶĴ쿪ʼγɡͺˮһ㣬ںִתʼ󣬵Ҿž͸оסԼµˮֱӳ飬ɳҲ޷졣Ҿż붼û룬廯һŲӰʧ
Ҿһ켫ΪѸ٣ǰһҲڵҾŸոհɳͬʱĴѾſֲɱ˵Ҿţͬһʱɢſӡץ˵Ҿŵͷ
ɢڲҪɱҾţȻҪԼõҾڰĴ֮޷ȫֿ
ɢͬʱ֣Ӱͺûаɣȫ˵ҾڵĿռλãǾԲõҾߵ
䣡񱩵ĵ˵ҾڵλϣͨײµĹ򾡽ѣԪըΪһЩľӰ춵һ˶Ǹо޴Ԫ׶ؿڣ˲ԼͬһѪ
ɳɳˣҾλõĹ򶼿ʼѣҪ˵ˡ
ɢںͰȴɫͬʱšǺǶֵǰϢʱ䣬Ҿɳš
ȻԽһƺƺڸɢںĮꡣ
ɢͰһĶšǶ֪ҾŵĴû뵽ǿԽ
ΪҾŵĴԽûѪ֮ǰ޷ɳ
סˣȻֵҾ֮ͣǰ
ǿֻܼͣͽ룬˭֮ǰͣ£ȴƫƫҾ֮ͣǰ
ŵĴҾŵϵתٴڵҾûȥ֮ǰҲ޷ҾϽȥ
ƺܵ˵ҾŵĿŵתǼٺѸ٣һʵĴ
Ҿ˿һţʾͳġ֮ת۹һ޴³֧ɵҾŴϹ³ڳ֮ϡ
һ̣ǰʱյϸǽһжڱŵҾϿ֧³ƿʱգ˳ȥ
֧³󣬵Ҿûаͣתš
ڵҾ³ͬʱӰ͸оһ䣬ͺһֲֻĴסһ㣬ҪȴԼ޷Χʱת
һжֻһ֧Զʱռͷֱüġ
ͬһʱ䣬沢ȾӰҪö١
ƴŬ֮£ܻƶһ塣Կ϶³üĵʱǸͶ㲻֧
ɢǰͬʱӰͺɢȡΪ˿ֱ̣֧ȥģȻпվǡ


һһ Ŵڵ
ȻȣǾӰǺ涼֪ɢھǵĿԼΪ㡣
˴ʱɢȴּ̧â
â׼ȷĺ˵ҾӰͺ³ϣ֧³΢΢һ͡ռϢʱӰͺ涼ǻĴڣֻܲ᣿
ۣѪըΪɢڵĳ֣þӰͺܹһ¡ֻ֧³Ǻ˵ֱ֮ϣʧһա
˵ֱ֧³ĺ֮£Ϊޡ
˶ǼѣϽɢڹлɢǰ֮
ȥСһ첲ʲôеǱֻҪʮʱ䣬첲ͻٴλָ
ɢڶ˵ͷҺ塢һЩѶǽѾáҲ֮䣬ûʲô
ҾߺɢڶԾӰͺ̬Աˡɢ˵˰Ҿһ֧ȻֻǶһ°԰ûʲôӰ졣
ɫѿץһӣȻ˫ֺӡŰӡϣһһϻƵѪӡ͸Ȼֱӡš
ѪӡץסҲԽԽݣƬʱ䣬ͻΪޡ
ȴɢںĮ˵мƷϽóɣûץǿʿֻһССĵ岽ڶѡ
ɢ΢΢һЦ̧ҲץһʿȻһŮޣͬǵ岽ڵĴڡɢ˫һӡŮӵ;ѪΪӡš
Įûж֪ûмƷ˻֪㹻ˡ
Ůӽı죬ɢڡĮ궼һХסǵɳһš
ӰͺȻǺԥĸų˹ȥʧȥһֱۣ⼸ǿ߿·ĻţǿҲûлᴥ
춵һԥһ£Ҳų˽ȥ

Ҿһţ͸ܵһ֮ǻĵѹԪǵǱѹ£ֻҪȥı޷ı״̬ºܿͻĶѹ֮ʧȥʶ
ҾԼʶʧȥʶǵ׸
ĵΧǷתִγһȦһȦĵҾŹСŵҾŲǰѹҾŵϱҾŵ͸ĵſȻԶҾţҾܵɿռҲԽԽ
˿ĵҾҲǰ̾ʵǿһЩ俪Ҫѹϣȫ֮УȻõټһ֦
Ϊ͸ҾŵٶԽԽ졣
ݰ֮󣬵ҾЩɻŵжٶȣȻ¶ûжݳȥ
ɢ˵ŵһǿߣһǿߣֵܲطΪֹô򵥡
ֻǿ߲ŵĿʲôطԷŶ桭
Ҿ뵽Ųһ٣ʶͣ
ԷŶ˳ԷŶ棬ǶԸ׾٣
ҪǣԷΪʲôҪţҾŲôˣţΪΪһЩʿԽţȻ׷ߵĲΡ
ԭǡ
Ҿŵ˵չĵ֮ϣĵϵ֧ÿһ֧һܣΪֵŵ͸
ɲÿһ˶ģõֵܣûһ͵סŵѹ
ɢںͰþѪţҪԼľѪ뵽ŵ֮аɡ
Ҿ뵽Ժоͺ񻮹һһ㡣ΪʲôҪ죿һҪʿ죿
ҾŵͫͷԼԵһֵϻϻƺڲϵ͸ֻΪĴÿһǵںһѰϸ͸ȥˣڲϵų
ֻһĻ±Եһ͸͸ʲôȻǰĴϰ
ռϷ磬ϵų͸һųĿռ䵽˼£пܾͻռϷ磬͸Ĵ֮С
Ҿ뵽ʶĴ˸顣ȡŵһ״ʿĴϡԣǴշģҾţбˡ
ֻҾȽϺãʶҶĬǣִȫµ棬ſڻ֮йĵ
ҾŴ˿̿Կ϶ŵһѰĴ֧֦
þѪ죬ǺǣǾƭ׳յġɢڵĻ˾ѪǽźĻǺԪ񶼽;ѪһΪ˵һ֦ˡ
һﱻʿնܻΪ֦ЩʿҲǺǿǺܶ಻ǺǿĴһڵĴ֮£пܻƣγһĵ֦
Ż͸Լİ߲ϻҾŭ˵Լûж⣬ԷȻͷˡ
ˣͲԼһᶼûСڻ֮УҲһˣ
뵽ҾźݾԥԼ
һϯǰϢʱ䣬ͽҾѹס
Ҿű۾ƾ͸ĵ壬ȻĽתϢ֮С
ҪĴϣǶԲˣԼҲҪĵϣΪԼĵټһ֦


һһ ֮
ϴͺƹ֮һ㣬͸ȥ
ҾŸܵΧĵתѸˣҾ֪ϾȻڰȻ͸Եģϵˣʹһнŵʿϡ
ĵҪûôס
Ҿźԥڴ֮͸Լ͸ĵڵҾŵ͸֮£ԭ֧ϸ׳Ȼѹ͸ϣȴѾٱ͸ˡ
ϵתϢڵҾŵ£ѾĿʼ͸ĵ֮СֻٶȺҾȴΪ͸Լ˶ʼҰ
ԼϢѾʼѹһϣҾֱӿնˡնϸڵϵϣֱӶ˵
Ϣѹ͸ϣҾȻߡֻҪܼסѹϣȻ׻ΪԼϵһ֧
ʱ佥ţҾȻСϵĿ£˵֮ϵĿ¡˿ԴԴϵıתߣͷӻҰױȫף˶ɢϢ
ҾźֻҪٹһʱ䣬ҪնҲˡʵϾڣҲ޷ն͸Ĵ͵֮еϡ
ΨһõҾŻȥǣȻռϷ磬ԽԽ
ͬʱҾҲףԽԽʵпһִһֲסȡٴƣҲͻȻܣԱϾߣΪ˵Ĵ֦

ɢڡĮǿһţף̫Сš
岽ʿţȻǲԶϵϮҪţҪһǿѪ
û·ȻˣǾֻǰ
ʱɢںͰĮ궼Ƿ񼱶ݣֻϣڻߣûбŰ֮ǰšֻ֪ܶ΢΢û·
˵ɢȻѡǰݵĻǾӰ춵һǺѡأֻƴȼվѪԪں漱ݡ˿ǲףҪѪţȻ󴩹ŵ뷨Ƕôɡ
ɢڣѶϣβֱ档ǲˬ
ɢڵĻʮİոɵҾšҾŵʵ൱ڵˣԿѪţǰȻͨ
ɢڳĬһ˵εȷҵĴҲӦЩʱõĶ
ǰĮ궼ɢʲôǵҾŵҾŵĴģԽĻ޷ԿһץҵҾһȭ䳹ؿռĴС
ܵϵ͸ԽԽǿ󣬰̲ס˵Įѣǲǻһ岽ʿ
Į껹ûüش𣬼˶ǻһɢ𾪵̧ͷԶ˵ô£
ɢڣĮҲЩ𾪵ĿԶΪѹҪǴϣȻһԽԽ
Įô£ҾӦüӿһٶȣĻ֮С
ĮѣɢںͰǼӿ˶١ѹĴϢһȻԽԽ졣
Ǹں춵һӰͺҲһأ׼һﻹֻᣬһǷ񼱶ݡ
ȥǰɢںȻŲһ٣ͣ
ô£ɢͣ£ĮҲʶͣ
ɢָԶһľһӰ˵ǲǵҾţ
Įͬʱ˵Ҿţ˿˵ҾŻһˣ˵һؼľήĿľ
ҾûаϢ˶ŻҰ׺Ϣܣ޾Ȼǲϵ͸Ҿŵ塣
ˡĮЩ֪Ҿô¡
ѹǸоϼһˣԭô¡ɢҲǸ̾һ˵
ʱǶ֮еϢҾžˣһѹҾŵĴϢϢΪҾž˼ųɵϣǲ
ĮʶҾɢһ㲻Ҫ˰
Įͣ˽Ųɢڵ˼ŵڰͬҾŵĴһпܱȥȻΪ̵Ҿ֮󣬵ڶŰƷ
ߡ˵һֺ󣬸ǼӿٶǰݡֺûץסǾɵˡڵҾѪţȻǿ·
ߺһʱ䣬춵һٴӰͺ濴ҾźͣûͣǼݶߡ춵һͣŵҾźһᣬһȭ˵֣ޣﲻ㡭
˵ҲһʧԶ

ҾźѾؼʱꡣ˵ǽľʧڽľήˣҪ˵ԼҾеҲǿ֮ĩˣֻҪټһʱ䣬׵ѹϣȻеĴ仯ΪϵĵĴ֧


һһ Ĵ
ҾоԼûʶʱʱʱ̶̿ڱ룬ɢͻȻֹסɢ
ڵҾмѾήĽľ͸ܵעҾ󣬲ٱ롣ľ޷ԶΧԪľߡľ͵ҾڵԽԽʢľҲٺ֮ǰһήͬǽĻʵԪ̫ۺǿýľָļ졣
ҾŻʶͻľѣܵţľԴԴϵӿڣǿϲ
Լڳѹϣ˿Ѿڵת֮£ϰϡ
һ֮սӮˡ
Ҿŵڽľ֮ϣǸпѡ⽨ľȻ棬ɶ˵ڵڶҲҺڽľԱֲýľֵܼڡ
һع飬Ҿﻹ컷ƵƸʢΧƵϢԽԽ硣תȻ뵽죬ҾҲ׵һֵĶ֮С
ʿѰ˻ǳԽʿߣ֮䶼д־塣
ҾƺܵԼѾץ֮һ˿ҶĬһڻ֮йµ棬ȴ˵ǵȱֻص
ֻأĳֽǶ˵Ǵһ滻ƿǻҪǰȥֻͨ
ǿ϶ģҪˣΪѾƿ֮Уٽ˵Ĵֻأ
Ұ룡ҾһȣڵϵϺȻɢһգȡ֮ǵٴζһѿ
ҾܵĴתԲǿ󣬽һʱ䣬ĵͶһµϢϢ׳ɳһѿѻΪһ֦Ȼ֦׳ȴɿѸٵĳɳš
µĵ֦ÿɳһ֣ҾŵϢǿһ֡еԪѱҾžеҲҾžߡ
ЩȻ޷ҾŷǵĴϢҾץ˳˵ҾŵࡣһڵҾŵ࣬ѸٵڣҾŵĴϢ׳
תʱȥҾܵĵϢԽԽȻɢһա
ҾҲ۾˿ϵĵĴ֦ѾǼΪ׳תһޱߵĻڡ
Ҿ΢΢˿ܵԼΪϢǵĲ۷徳磬ֻһҪԲˡ
ҾĲǵĲ۷壬Ե񾳸ε⡣ԸĻֻҪչһʱ䣬ܿ岽ûƿ
Ҿź˵ʵûаֺôʵĲѾ˽ݾ֧ȹ̵ΪӦǵȴǿп˵Ĳ
ĲʵǣԪ綼ǵζֹ
ȴ͸֧ԼĴǱȥĻԶҲ޷ʵϴ۷塣ǿĲǴʵ
ĳɳʵʵĳɳ
Ĳ󲻾ãԼĴûڵĲȹţҽΪԼĵ֮ټһ֦ĵ֦ɳĴȹʵ֮ǰǿֹ
֮ǰҪԸɢںĮ֣ӦûһЩڵҾţ֣Ҳնɱǵ
źǣĴҲһ˿ȱݡһ˿ȱݾûлúƵĵ֦ǰĲ͸֧ԼĴǱǱˣȻһЩź
Ҿźܿͽһ˿źһߣˣҲԲĴܺá
ŻϣЩ϶ԵҾްӰ졣Ҿ˿ӿٶǰߡ
Ȼﵢ˼ʱ䣬ҾŲİɢڵˡЩ˾ǿ˵߲Ҳûʲôв
Ը⣬ɢĵֻ߲ҪչأһԴﵽĴ򣬺͵ڵ󣬵Ҿžҵ֧ǿп岽

֮£ҾŽ˰ʱ䣬ͳš
ΧʧҾž֪ӦöݳˡڵҾݳ֮Žʧ
õҾž첻ѵǣͷȴȻһ״šҾźܿô£һ˶ݳź󣬱ضǿŵģΪ
ϵһ֦ˣȻԿţԭ·ء
ŵļһû뵽һ㣬ǼһΪ˶ȡ˵ĴԼĵȴû뵽ߡҾŲҲ֪ŵļһ˶𡣶Էһµһʱͻ֡
ЩͷֻһţҾûзϣĿԼǰ
Ҿмֲ룬֮󣬺пܻȡŵһ룬ǾȻǸֶĵرѹһʱ䡣ڶǾǴ֮󣬺пǻռ䡣ҲܵģǾǴ֮һڣԸ߲εĴδߵľ硣
ռȥҹ˵ڻռ֮У޷棬˿塣ǵڶŷǵ˻磬취ܷܲ档
ǰһõҾЩﾹȻһƬ۶޷߼ʵǿա
Ըܵǿ֮еһЩʯԵҾŵΪʵ͸ܵϢҲ˵ǿ֮УӦһЩ򣬶һ١
ѵԼصǿգԣӦ˵֮ǿգ
ҾżĻˣȥ֮ʵڻ֮꣬ҲһܻصΧǿա


һ ֮·
ֻǶ̶ʱ䣬ҾžʹӼ֮ƽ϶ڵǿգڵǿգһӦøӦ棬ǲμĹ
ʵôʱ䣬ûκθӦǾ˵ﲻڵǿա
ȻûҾȻʧּʣ֮лΪһҷɴԭһӡ֮󣬿ʴŵҾѸٵĽǿ֮С
ֻǿ֮з˰ʱ䣬Ҿž͸ܵ˲ԡһǿȻԴӦҲڣȴһΪĵط
Ǿһǿ֮дһʱ䣬Ϳĸܵһǿ淽λġ
˼ֻѭǿյ淽λǰ΢ƫһ㣬ͻܵѹ֡ѹģֻ죬ֻҪ㴦֮£ܾ쵽ԼĴʱ䳤õĻΪض˲ѹֳȥѹԼĴ
ҾŲô£֮ʲô鶼ܷҲûȥԭ򡣿Һ֮УĹҲ鲻ôࡣ
Ȼǿ֮УֻһȷķλǾȷķλǰˡʵ·ߣ·˻ԭе档
ת۰ʱȥҾһǿܸ֮ܵڣʱУȴδһˣҲδһһǼͬ飬Ҳһûм
ڵҾԤϵĻҲÿʴԵҾŲżֻҪһǿ֮Уͱضῴڡ
죬Ҿڿǰˣһ߸ǿİĹϢһԼĵ֮ʱһӰӴԶĿʲ
һˣҾŸ뵽ǸӰٴתһ˵Ҿߡ
Ҿͣ˿ʣѾ˭ˣһŵ춵һ
춵һһĴ磬㶼㲻ˣͷһƬڣһЩڻƣƺȻȼͷϸǱյĻҰ䣬ΪңƵĻͬûɢЩŰ춵һĻǱͨġ
ǵ֣û¡ʵ̫ˡ춵һҾͣ󣬾ϲûаԥĳ˿ʷɴ
ҾŴ򿪽ƣ춵һڿʷɴļװϡ
һڼװϣ춵һͼѵĹе־
ҾĿȻŰ춵һͷĻϣ΢΢һЦ̧־Ǽ춵һϡһ̣춵һͷȼյĻϢʧϵĻƻҲʧ
춵һϵҾŲ˵춵ѣҲ֣ϲ϶Ҳ˺˶ٰɣ
춵һ˿ʶĻͷ˿ųһ˵֣Ļұɰ
û׷Ҿɻ˵
ܵ춵һ첻Ҿ̧ץʯպһСʯóƱ춵һһ˵ʲô춵˵ɣŻܴҵĴ
춵һôҲһ岽ԲǿߣʲôΣյ飬Ҳڱųɡ
춵һһھƺŰһ㣬ллˣǱƭˡ
Ҿüëһʲô˼ѵﲻǿΪڣ
춵һҡҡͷǣȷԿߵľ磬ֻˡ
˵̾ϢһȵҾʾͼ˵·Ŵ֮·ߵ֮·ͷʿ϶ܿ񾳾Ų㣬ҲǵھŲ
еھŲҾ΢΢ü˵ĵ֦֪ҪھŲǲܵ顣
֦ӦǿԿ߲ġ޿ܿڰ˲ʶھŲŵ֦Դ˿۷壬ǽϵĿܰˡ
˵ûкҶĬʶ֮͹һǽƾĹԻᱻѹ˿̵ѾΪ˴֣ԼͲ֪ʧһȥˡ
ڰɢЩˣͨͨºڴĸ򣬲ϵĽµԴµĹĴڣҲֻܿڵǵĵǲее󣬲ͨģҲɢĵϢ
ڰҪȡţȻѰҸ߲εĽףΰˡ˸ǿԴ͹Ҳ޷߲ΪǵĴͳܲ˵߲
֮·ҾЩס
춵һֺһھƺ󣬳׵侲Զһ²ż˵ֽǿպӦÿԸоǿֻ֮һǿߵġ߱ķλͻоѹ֣Ҳǲܡ
ûȷҾŵͷȻѹֻҲûȥһ£ûа취
춵һ˵֮·ÿһ˶ߵ·˵ÿһ˲ߣҲеķ֮ˡߣǷ֮ˣߵĽ·ˡ
Ҿ۾һƺץʲô
춵һ˵֮·в·ǵ֮·Ͳ·ߵǵ
ڵֻ֮еһеѣڵ棬е͵͵档Щطʿһ޷ٽһʱ򣬶ѡѰҸߵľ硭
ҾһЦ˵֮ǰǷ˵ǽǵ;֮бҪߵ·ѡǽ·ߵͷ󣬾ͱҪϵ;֮·Ҫ׷Ĵǰ;ҲΪ·ľͷΪϧǳԵĵһֱߣֻǵ磬طֵ˼ˡ
Ҿ˵仰ȻʣĵϸΪԽԽ֦ҲһΣһѾǵĲԲ˭򣬵·Ѱֵľ裬·ǵأ
ԣ˼춵һһʯ˵
˵һ̾ϢϧǣǸûκλ֮·ĵ;


һһ 
Ϊûл᣿ҾʵĿ춵һ˺۵ҷϣ춵һʵ㣬˱ƻˡ
춵һһ̾Ϣһ·ȥȫҪ׷´֤ߡǴ֮·ޣֻܱܶ;Ⱥһĳ֡γһǿճǡ
ʲô˼ҾЩüڴ֮·֤Ҫʲôѵ˿ƴ֮·ɣ
ҾţŲ
춵һ͵֮·Щݡ֣Ӧ֪ݰɣ
Ҿŵͷʶһ߹һݡ
Ҿ֪ݣ춵һ˵ǵΪһֱ֮·߹ȥߵͷ󣬽Ҳ޷Ϊڴ֮·ľͷһȡһĴš
ֻŪ㹻𣬲ſԴ򿪴ţ׷߲εĴ֮·˵ֻҪţһǿƽ̨ƽ̨֮УԼĴϣΪһδ¼ʵĵ
ʲô𣿡Ҿʵ
춵һ͵Ǻ֮Уĺ嫴Ķơ
춵һ˺һȻ˵Ӧ֪ɣ
֪ҾŻشȻ֪컯Ҭɽʱ򣬻Ūһ顣ӵԣʵ㱻ߡ;˳֣Ĺǿ󣬺ֻܿ
˵Ǻ֮Ķ֮һ涵ΪڰҬɽõǿΪԱ컯ı涵ƿǰݺ
жѵӦֶ֪ǿ󡣵ȴǺں֮УĴзǲ֪˶ٱ춵һ˵
ҾȻ֪ж౦󣬵ڰҬɽõǿ֪жǿᡣΪһ㣬Ǻͺ޹ϵˡȺܶ౶жѵã
˼˵ǴҪſԴ򿪣Ҿһ֮ҪſԴ򿪣ȥŪ
ԣȷҪڵ棬Ҳ롣һڣ𲢲Ƕѵá
Ҿ̲ס춵һĻΪʲô
춵һ˵ʱҲûдΪʲôֻ֪ڴ֮·ľͷ˴֮⣬һ档棬ԻҸյõϢʱ򣬻ϲΪֻҪʱ䣬ҶһЩ꣬Ҳܴ𣬿š
˵춵һԳҡҡͷʵ̫ˡ
𣬻ǲѰ𣿡Ҿʵ
ǡ춵һЩįΣǸطܱ֮ˣֻʵ˵Ҹյʱûʲô˼ҴͱһȥѰʱΪһЩأвҪ´ӡһѰͱҪȴԼ磬Ȼɾųɵ𡣡
춵һû˵ҾҲˣӦ춵һģ˳춵һǿߣҪߵĻǿ԰쵽ġ
ˡҾûѯ춵һôӳģǿԶ
춵һɫһ䣬֮һĿ޾ͳڷɴĻ֮⡣
һһϢתϢҾž֪֮ǰ춵һǱһ˵ġ
һͬ顭޿Ҿŵķɴǿģû룬ֱӿ˵Ҿŵķɴ
ְȻҵķɴϡ͵˵ɴĻ
ű˰ɣûпĻӦ岽ûн롣Ŀ޹һЦм˵
Ǻܿ϶ƾ辭飬ҾӦûп岽
һ˵ǵҾſ˵岽ΣȻϡҪ˵岽ǵֻҪǸոطһǲġΪŸҾŵķɴϡʵһĲΣʲôþµġ
춵һʶĿһ۵ҾţҾŵʵ˵Ҿûп岽治š춵һһжǿǰɢǰҲ˵ɢڲУΪԷڴǿճǲ֪ǻˣʵǴϲһȺˡ
ڴκʿֻҪһʵᱻȻѸ
Ĳҵ۾Ҫ֣ˣһ˿ǰɣӡϢĿʿɨ˵Ҿһ۾ͣͽĿ춵һϣҲ֪˷Ҷʱ𡭡
ҾŸͲȶԷ˵꣬һȭͺĿޡ
ҾžȻҶ֣Ŀŭ֡ƢͱһҪꡣ黹ûֱӶ֣һϷȶˣֱ졣
Ҿһȭûа㿼ǵͬһȭ˵Ҿš
õҾ֪Ļжڣڴǿճǰ׻ôˡ
һȭ˿ֲͨϣƾǳֵƣƺһ̾ҪҾͬµķɴȫΪ촷ۡ
춵һЩվڵҾ࣬ĸܵһȭжǿƫƫûиܵκвǡ
춵һʱ򣬿ɫһ䣬һʱ͸ܵ˿ռı仯һȭȥʱ򣬻ЮԼŭĻͨϢһȭǺһϢʱ䣬һȭͨеĻϢͺˮ𡣲һȭͨܵ˼ѣԼҲܵ˵Ϣѹ֡
Ŀռڶ̶ʱھͽԼһдѹȻһռ仯ΪԼС磬ԴĸҪжǿ۶ԷǲǵĲʵԼԿġ
ﻹ͵ҾźһȭϷȼգҲɴĻ֮⡣±ҾźһȭҲҪ˵
ֻܿ죬һ̾͸еԼһֻţһ㣬ƶٶȲ죬ԽԽ
ߴҾŵҵĴҲȳһȭɡ
δ䣬ޱͱҾѹƵΪѿˣȻһһȭϺ
أꡭ
ȭϺڿϣѣ졣


һ ·
ǿһȭϣȻûн޺ɴ޵ڵصʱѾһ̯ˣȫĹҾһȭǵҾһһѾҾոˡ
㡭޵ڵϣȫǾ
ʵ벻ͨΪʲôһոսȡţ֮·ʿǿûκεȷûκεеʶĻҲϵҾŵķɴˡ漴뵽ԵҾʵϵҾŵķɴҲı١
ղŵҾŽɴаƾߡϧֻѣڷɴϡ
شҼ⣬ĻԷ뿪Ȼ뿪֮ǰҪ򿪣ҿ滹жЩҪġҾŵ˵
˵󣬵ҾֻƽĿǰޡ
춵һһĭЩ͡ҾŵʵԱ֤Ҫǿһǿһ㡣
֮ǰҾŵʵʶȻҲҲֻܺͰɢһԿ·磬߻ӮһҪһȭɱһȰǿߣҾž԰첻ڵҾ׾پˣֻ˵Ҿڹ֮ʵ˼Ρ
ʰɣҪһ𣬷Ļȥ̱ڵصԥʱ䣬Ż˵
ģߵ죬ֻһͿԿ߲ܸģ
Ҿɻѣ˵һκ޵ߣ˵ȥĻһͷȻôӲΪʲôҪԼѯʣ
Ҿֻɻ󲻽⣬Ҳûٶ˵ʲôԼȥѰңһһ롣뵽ŻԼʵ׷춵һʱƺûȫĪ֪춵һ߲Զ
ǰһʵҪȫ׷ɱ춵һĻҾŹ춵һûлӵԼĴ
ǣ֪߲ΪֻҪ̤ϴ֮·ûлͷ·춵ǰһΣͻᱻ֮еĴѹòͷûаԥͻش
춵һﰵԺ£治֪̤ϴ֮·޷ͷڴ֮·ǹϵģûȥ
Ҿһü˼ǣֻҪ·ϣֻ׷ߵĲΣһһȥû·ԣ
޵ͷǵģ˴֮·ֻǰû·ܶǿߣ޷źֻʯĵ
ҾһҪ˵㣬һܵʿҲȥɡ
Цڴ֮·ϴһʱˣǰ漸Ҳ㿴ĴϽᱻԶ룬Ȼ뵽֮·ȥΪеķƬȻÿһ꣬Ͻɱӣǻ
Ǻǣһ岽ʿǵھŲǿҲס˺վһ죬Ǿֻʯ֮·ʿڡ
ҾŴ˿Ѿ׹ΪʲôԷǰҪԥˣԭطŪ㹻𣬿粻ţҲһְ
ѹǰһղ֮仹ԥţ֪ȥ֮ţ绹·һ
춵һɫѾѿܸڵҾߣõıɱˣʵڴǿճǸûг·
ҾҲĬʮ֮󣬵Ҿżʵźǲл߲
˵֮һʹϴأֻҪϴĵϵİտ߲ġ
Ҿ̾˿кܶ⣬ȡô£˭ġûʣ϶ǰһҲ̧֪ȡһö޵ĿУȻ˵һ
ö޵ĿУ˲ϢΪ͸޵УҾһȭĹ̵ʱ̶ʱ䣬⻹̱ڵص޾վ
ĵûлظֻʱ⡣ƣҾöȫˡ
⣿ЩŵĿŵҾţΪԼ˲ƤǵҾǲݵģҾ֮󣬻ɱû뵽ҾŲûɱֻ⣬һöˡ
û⣬ͿˡҾŵ˵
ǣǡ޸ϽץһöָݸҾţ˾ҹлѿ֮ɡ
Ҿſ֮ɲǾҪǣҾû硣Ҫ֪һʿ磬Ǿʿһڣһ򿪣ܶණй¶ˡ
⻹ҪģҪԼ綼˴򿪹ԼĴ֮ԶһۼۼԶҲʧֱȥ˺ۼ׷ߵڣ
Ҿץָ˵߰ɡ
δ̵ơ˾ҹһȭٴʵ
Ҿ֪ⲻƣĸмԼҲ⣬˵ҽеҾš
Ҿˣټ˾ҹֹһŶݳɴתʧ˵ټ֪Ҿſ϶ȥǿճǡ
Ǵȣղŵ黻κһˣ˾ҹҲûˡ˾ҹߺ춵һ̾
Ҿҡҡͷû˵ʵ˾ҹΣ˾ҹƭûƭõ˾ҹԼҪȥѰ
ҪǣҾͬ˵ĺһǴ֮·ߵĲΣ߲ʵǣ֮·֮󣬴˿¶ֻʯϵѡ
ĺ˾ҹ˵Ҳпʯϡ²һأҲǺ档
ȻǴ֮ˣαɱһǵˣ
ֻϣ˾ҹĻ׼ȷа취Եסϱġ
߰ɣȥǿճǡ˵꣬ҾƶµķɴΪһâԶĴǿճǡ
۱˵ʲôҪԼȥ˴ǿճǺȥŹ۲һ£ԼˮƽǲҳһЩϾڵţһˣҰ


һ ǿճǵʿ
ǿճһճǣ˵ȫǸֲϺͷ󹹽ġ
Ҿվڴǿճǵ棬ǿճеԼɱǿճȻǺģԱİղŻȥ
춵һڵҾ󣬵һδǿţŪ׵ĽǱˡ
ǿճżʿЩ뿪ǿճǺѸٶߡܵҾź춵һվǿճǵ֮⣬ȴûһ˶࿴һۡ
˰ʱ䣬Ҿ˵߰ɣԽȥˡ
˵꣬ҾпǿճšҾŽǿճǣ춵һϽں档
ǿճǵĽֵֵֻҾɨȥֵȫֻЩֵԱߵһЩиνƺͷơ
ڽֵߵʿҲǺܶ࣬Ҿעһ£ֻҪֵʿٶǵ岽ǿߣкܶɢƣӦôڵˡ
ֵ߲ûж⣬һǿճǣҾžͲµҪӦԼ죬ûȡκηá
Ҿûмٵؽ춴Ƕ춵һ˵ȴȥſ
ţǵҾĵĵط
ģҪȥţҾŵĻһ·ĻʿͣЦĿŵҾʵ
ûģҪȥšҾûа
ʿһЦôƺ
Ҿţλҵ춵һҾŴ
춵һȻǿճǣȴûмʿ
ʿһĴָ治ҽйǧȣ塣춵Ӧɣ֪ҵԺ壿
ҾͿ˻ʿĴѳԽκһ򣬶ԷһҲڶԷ˵治˼ҾҲǾһʿǿճǵǿѯʣȻûа־⣬ֺҪȥĵطɼ֮㡣
ҲҲǳ塣Ҿ΢΢һЦֱһȭΪͬʱ壬ԵҾҲѯһЩ
Ҿ˵ҿѾģãáǧȹЦ˵֡ԵҾ˵Ҳ⡣
˵󣬹ǧȸǾӵ˵ҾֵܣȥʲôŰոӦҪҲżҴȥ᳡ȫỹмʱҪʼˣȥü
ǧȺǺˬѾ͵Ҿųֵˡ
ȫ𣿻˽ⶫóҾɻ󲻽һ䡣˽ϢÿһʿҪĺöֶôó
ΪʲôóǧɻĿһ۵Ҿš
Ҿָһ춵һ͵ѼǰطȥѰʱ򣬱вҪ»ӡҽѰҵ𻹲ԼѶѾڱˡҲ֪ⶫÿ˶ҪǵõһЩҲûԸó
ǧ⻰ٴιһЦ˵ҾֵܣΪλġ
Ϊʲôֵ춵һˡ
ǧȺٺһЦǰһǿߣǿɱ̫ˣǿ߻ûнţͱ⼸ǿָɵˡҲûǿֹ߳ʿ˵͵͵һЩ춵ѸЩȻȥѰȻǱ˵
˵꣬תҾţҾֵܣ㲻ңȥѰĻҲö١ʶˣȻͬ
ҾŲЦЦ˵ǵΪʶͲͬˣ
ǧȲм˵Ȼ岻ͬκεطѰģ֮ͬȻǻ˵㹻ǵҪȥѰˣͿŪ
Ӧ֪طʱ䳤ˣᱻɣ˿Խ֮⣬ӻ롣ֻȴǲеģҪǵΪˣ͵һǺö߰ɣȺһȥᣬȻҴȥѰ𡣡
Թǧ˵ͱ岻ͬҾŲû⣬֮以̫ˣҲʲôͬˡ
֣Ȼỹмʱһȥһ˴˵Ҿžܾ˹ǧھȥᡣ
ˣҪһ´Ҳǿ⡣߰ɣһȥţȻȥҲüǧȰڰ֣˵
ĻУҾƺûнԼˡҲطʿٰɣԶԷһĸо

ŵȷǲԶλþڴǿճĲԶ
ǧȴŵҾź춵һһʱ˴֮⣬ûˡҾһͿһ״š
ҾſǰһǧȻΪҾҪſеǧܽȥûţᱻѹΪ촷ۡҲܿŵĴὫ֮С
ҾȻҪţǸܴŵĴûǹǧȣߵǰֻɶĵط
Ҿǧ˿֪ҾߵĻЩˣɶĵطֻǿǰȫ͵ҾҲǸռ棬ܲȥҾϻɡ
ҾܴתĵһһĹϢ뵽˴⡣ܿҾž͸ܵһǰδевҲһǿĴ
֮оҪĵֻ֦Ҫܿţضڵһʱ岽
űҪҾûٳԣվת˵֣ȥῴɣȻҲȥ𡣡
ԣͶˡǧȴϲ
˵ֻУѹҾֵܣмͷпܻᵱң͵ûҲٿ⣬ǿ϶ȶֵġ
ҾЦЦûлشǧ⡣ɲ͹ǧԣطҶѰ𡣲Ƿ˭Ҳ˭ģ˭ɫ͸˭ȭͷ


һ ǿճϿյĽɱ
ǿճǼΪªֵҲˡһᣬҾžͲ²⣬ǿճǵ˶ᡣ
᳡Ǻܴ󣬿˼ſڵС㳡ˡ
ٺ٣˶ɡҺ˵ǿճǵʿȥģһСطǧȺٺһЦĵҾŵֱۡ
ǧȣξȻû缸ʱӱ˰һԼ߹һݺһޡ
һʵ²Ǹ˾ҹ٣Ӧ塣ҾŸͲֻҪ۾һ¾֪Էĵϸ
õҾŲ˼ǣһߵǧߣ̧ڹǧȼ¡
Ҫ֪öԼǿǴɡղŹǧֱۣΪҾ֪ǧûж⣬Ҫǣǧж⣬ҾҲɷƶԷ
ڹǧȣҾſ϶ʵݺǿֻҪݺа⣬ǧȾҪԴؼݺУҾһ⣬ĶⰡ˼ǹǧ֮ǰǰʱһĻᡣ
ףҲƣݺĿӹǧת˵Ҿϣûаء
ûȵҾŻػǧȾס˵ҾţͬʱЩһǲôһ£ҶǰúЩͷ
Ҿź汻ǧȲµˡһӹǧҲզأֻǿԱˡ
ǧȲǶԷ߽᳡ҾҲ˽ȥ繨ǧԤϵԷûм֡
ǿճ֮Уǿ߲֣ȶֵǸֱӻᱻɱ᳡󣬹ǧŵҾš
ҾһнɱĴôûз֣
뵽ҾﻹҴ⣬һû֮УܻһЩĴͬ͸֮С
ҾŲ˵ֻǸԼߣǧҲ⡣ģǺ͵ҾһȽСġ춵һĬĬĸʵ΢ûκκ̨طĵһĴڡ
᳡ûаᣬʲôڴ֮СһƱκ߾ߡ
Ҿź͹ǧȡ춵һλԿ󣬹ǧȾͶԵҾŽĸֹأԼ᳡Щı컯Ҳֹ
ҾһֱǳĬʵûǧȵĻǲ֮Ѱ֪ǽɱ졣Լֻ֪֮Ѿʼ˼ҵᡣ
һߵĹǧȺ͵Ҿ˵˼仰󣬼ҾҲ֪ҾӦڸʲô飬Խעȫϡ
ᶼһʱ򣬵ҾʶսȭˬҵɱĴڡ
ɱ֮УγһӦ죬һĻЩӦͻһγһȫ¹ЩȫµĹ֮£ǿճǵĿƶɱС
ֲֶκԼķ칹֮ͬڵҾſԼĵγ죬վǲعõĴˮƽ߶ûвǿսɱļһߣӦñȶԷҪߡֻһ첻ҵɱĴڣ֤
ҾŻ֪ԼǿճǴãֿµĶԼͷԥĿʼ죬ȻЩ첻ǺӦĽɱ֮С
ͬʱҾҲǸ̾ѣվĲΣȻҲû֮ǰ᲼õֶΡǹǧѣڱ˵Ľɱ֮УΪԼƿһС
Ȼչǧ꣬ǧ갡
ۿᶼҪˣҾȻڵţûг֣Ҳûѯʡ
ǧȽξʧܣԱߵĵҾţҾֵܣûмƷƷҲԣһаɣ
ҾҲʱ۾Ѿ˷ĲãԼһЩ죬һֻعЩعҲ˻֣ᷢҲûʲôطǴ֮·ͻȻһЩµعҲûʲôֵġ
Ҫ٣ҾſŹǧȣ˵ûʲô֮УǶǶѻΪɽġ
ʮƷûмƷĻƷҲԡǧεЦЦ˵
ҾȡһöָݸǧȣһǧƷȥðɡ
ǧȱҾŵֱʾˣһǧƷҲӵйУʲôطǴ֮·ｫԽԽ󡣺ܶʿʱ򣬶üƷֶǺܶǾͺڵ˷Ѹˡ
ǧæƴǣҾֵܣȻҺҪҸ㣬ûмƷ粽УⶫƷʮɣţԺضдá
ҾһЦָڹǧȵУȥðɣұûУǼƷࡣ
ŵҾŵĻ˵ҾϡЩ֮г䳹һ̰Ϳ
ҾĿŹǧȣղһֱѰҽɱĴڣҲԼķ죬ȴû뵽ǧνƶá
ܵ˵ҾŵĿ⣬ǧεĴ˵Ҳ˸ƣɱ˺ˡطֻҪԵ֣鶼⡣
ǧȵĻһΣҾĹǧȵļ򣬡õģſɡ
̨һ岽Ůޣôϲղŵλѣʮ𡣽ҪĵǣƵ֣ⶫҾͲˣŴҶֵĵ׼ʮƷÿμӼ۲õһƷһƷҿԾˡ
ʮһƷ
ʮƷ

ΪﾺֱۣӽгԼļ۸ͿˡԴӴҵľ֮УҾſĸо۵ҡɵҾʲôֶ֪ѯʹǧȣߵĹǧȼеҳʮƷ
ᣬҶ֪֪סҼƷҲĶҪΪ̫ѵõˡԴҼӼҲһļӣһμƷֱӵʮģټ
ǧļҪһˣϧϵļƷҲʮлһ֣ﻹ̵ס


һ ˳
ǿճǣǣƵ־ֻΪÿᶼʮԼ۸񶼹̶ʮƷʮƷ֮䡣
Ϊһ岽ǿ˵ʮƷ鲻㶫ʵǿճǣƷļֵļߡǸŪֻ
һƷʮ嵽ʮƷѾǷǳˡԹǧȽг۸ûټӼۡ
һЩĿڹǧϣĿڵҾź춵һϡ֪ӦļһΪǧȴļƷ
Ů޽˼ûٳۺֱǧȻ֡
ǧȼֱ֣һߺٺٶԵҾ˵֣ȻȥѰʱ°빦
ҪôʲôҾɻʵ
Ѱʱ֪ˣʱҴȥѰĺˣұ֤Ҳõ㹻Ȼһšǧȼ˵
Ҿ˵Ů޴˵Ҫĳȥһ
⼸һ᳡һ󼤶ҾһǿչԼعһ̣ĸܵڶѶϢͳȥ
ֻʵޣ޷׽ЩϢݡڵҾŲ²⿴ЩȥϢضΪ˳ＯǵΣҪˡϣⶫǿ컯İ
涵Ϊ˺ſԶԿκζ㹻ĻҾŴһҷɴ
Ķڻ֮߼ѣƵķɴԿڻ֮ɷС˺ƵķɴӦסġ
Ůƺ֪󣬻䶯ǰθһΣʲôÿ˶֪Ҫ𣬾ԺҲںܶļֵԶԶںӴǶȿǣȷ
κδڶԣǺĴǴµļ֤Ҳұ׷µ֡
Ů޻û˵꣬᳡˽е÷ѣֱӿۣҾ۾ͺˣⶫļֵҶ֪
ˣȻûа׳ա⻰һ˵˾ô¡ǵ˵˺ֵǾļ۸ֱˡ
ź÷Ů΢΢һЦû˵棬ҪѰһºˣҵĶΪеĺڴ͸֮£𡣶ûбĺȴһûκĽֽţƳҪĶ
˵÷һ£ЦĿɨһȦŷŻ˵ҪǣһԿһҷɴɴҲҶʲôôһڻзеķɴأҲ˵Ҳ֪ƵķɴԿڻ֮зСĻҲ˵ˣе˶ס
ҪƷɴʿ÷ļô˵˳ﶼһ÷仰˵󣬺ļֵʮٱӡֻҪ㹻ǱҪˡ
ں÷˵治˵ĻʵҲס
֮·û·ģطΨһ·ǽšΨһֶΣǾռҲˮǴߵԭȷ󣬻ûϵĵزΪǴΨһ·е˵ϵġ
֮ǰûгֹҲˣڳ˺ǾͺǺˡط˭úһҷɴȻ뿪Ϊһ·ѰĴ֮·
֮·ֻܵšĵطȥˣᱻѹǺ嫹ѹ˺Ƶķɴпܲѹƣһ˻磬Ǿпš
㹻ʿ˺ҲǺ£ٿԼһ˵·ѡ
ļֵ͸ˣԲ˵ƾ豾¾ľͺˡ
÷ûмθڣóһɫ˵һε飬˭͸˭ڴҵ͸ö֮У鿴
ź÷仰£е˺÷е顣
ҾȻǲˣǵһ͸֮С
Ҿſеĺʱʵ̲ס𺳡͵õһǻǲСĺǰõǿֻǴкһˮǰǴ󺣡
ֱͺһѰһСѹֲýָװ챦װˡ
ȻӡǣҾŻסûӡԼΧжƣȻߣҲԱ֤ӡӡǵʱ򣬲ᱻ˷֡
̶ʱ䣬÷˵û˼ġΪʲôƿȻǱԡ
÷˼ʵףһƿĻֵʹˣ嫹ᱻѣòҾžЩɣ²ֿ۵ĻԱҪࡣЩһ˺ģϣһĺ
÷˵ĵ׼ʮƷƷһÿμӼ۲һƷȻмƷĻҲԽмۡ
᳡ʮƷǺǣǴҸʱ򣬻õĳóʮƷģûˡǸǲɵáᲢҪöĿİ
ʱһĹȥû˽мۡģҲҽСҽеĴû˰ɣ
еΪҪĵʱһƽ𣬡ҳƷһ
е˶Ŀ˳˵ϣ۸˳𣿻Уôˣ


һ ˽
ڶĿ֮⣬û˺͵Ҿžۡ˭Ҫ۸治˭ġǵҾţһóʮƷҲյҲǵҾóһԭ
һƷҲƷֲΣҶԼֵĺѾǱļ۸
֮ǰĽײͬǣһϻĵҾǰ
˿ûżҶһʷ϶Ľס
ƷһڽָϣȻһֽߵҾǰ˵ö顣
ҾŵϣȴǱ˽ƣ͸ȥ
ҾץһöָָзõƷһƷ
ӵ˵ҾŵĽָϣȴֵҾŵĽָͬ˽ơ
Ҿûнָݸޣǻ˵˽ƣ޷̽ĶǲǾĵĶڽ֮ǰҪȥһȷŶٽס
ӺǺһЦϸġ
Ҿŵ˵ҺеĶöָϣԲòϸһЩ
ӵͷܿĶˣһ򿪽ƣеɨ֮У㲻⣿
Ҿƽ˵ҽǲҪĶν
ܺá˵ֺ̨ϵĺ÷һƣ̨ϵĻ÷ͷĳʮӡһ̣ͱ򿪣ʱе̰ٴϡ
֮ںȻ֮ǰҶСĺ
ڿԽ˰ɣͬҪָеĽƣҪ鿴һĶǲȫӿŵҾţޱ˵
Ҿ΢΢һЦȻ
˵ֺ󣬵ҾŵĻһ٣ңҿԼˮƽǿĻ˱˵ϴˮڰǮ
еĺȷڣǺҲǺΧȴһֵĿռ򲨶ֲǴͲ
ҾžоĹκι򲨶ʲôҲƭο͹򲨶һĹ򲨶Ϊԣ
Ҿŵԥ͸ΧĿռ䣬ֻǶ̶ʱ䣬Ϳô¡Ȼһռ䴫ͽƣΪڻģռ䴫ͽƿ㽫еĶߡ
Կ϶ղҪ涫ʱ֮Уƴ򿪺󣬶Էʱ͹ġ
ѹֶԷôһҪ׳һ㶼иԭҪѵļƷó㰡
ҾſԿ϶ԼͬʱеĺʧӰ١
ԭҾǴ潻׵ģȻԷŪҪԩͷǾͱҾŲ
ҾźԥĽԼָеƷóһƷǺǣǾеˡ
Щ󣬵Ҿŷ֮йԼĴͬʱһҲ
ҾŻûԼҪĹ򹹽Ľٴαϡ
ҾŴ˿ʱش˽ָĽƣͬʱ˵ʲô˼Ϊֻǿ˺ûȷ֮ǰͽٴδˣҵĽָдϽ𣿡
ҾŵĽָȷûдϽƣֻҪˣͿĿѻڵҾŽָɽһļƷһת
˿ʱ򣬶ǵһһͨһ漫
һ漫ļֵԣھȻҾɵóƷףֱǷˡ
һЩ˵ӶˣҪҾеĽָ
ԭҪŭĻӣڿҾŵ漫ʱ򣬺üǿԿ߲ĹؼﰡʿһΪ׷߲ˣͬһʱ䣬ĶߣҪȥĽ顣
ᣬеٴα򿪡
ʼסҾŽԼеĽָڻӵģͬʱץ顣
ͬһʱ䣬ҾźͻӶ׵ĶԼ硣
˿ԵҾЦЦȻתߡ
߰ɣҲˡҾһĹǧȵļ򣬶춵һ˵ͷ˳ȥ
õҾ˵춵һ͹ǧҲϽŵҾ߳ᡣ춵һһ㣬ǧȵɫǱò԰ˡ
Ҿһ࣬һС˶߳᳡ⳡȻûнԴ˵Ѿˡ˿̴ҵĿⶼڵҾϣֻҪҾ߳ǿճǣǾǴĿʼ
Ҿֵܣ㸻ҲӦҪǸ군ˡһ᳡ǧȾʹҾšǺãʲô˶õ
ҾЦЦû˵˿̺Ѿץոջڽָȴе漫Աߡ

᳡Ĵ֮Уһݵɫ԰ף촽ڶš
֣ô£׵һѯʵʱͻȻһֲõĸо
ݵĺ˿˵һ֣ûнŪ
һü漴˵ıˣҲһ漫á
˵ʱѾ׹ԷԷܽ漫ʵʵ͹ҶԷɵѵ֪ȵǿ̫౶
ۢMָ˵ĸֵʱ򣬺͵ҾŽ׵ĻӲ߽


һ Ǹ
ǣʥۢMĻӵһʱó˽ָݸӡ
̾˿ûнӽָֻǵ˵Լһ½ָɡ
ۢM˽ָУ漴ɫò԰ףͷ亹һǿߣ亹֪Լ³Ժòˡ
еճƵЩ죬ʮϢʱ䣬ۢMŬƽԼʥûжκζҡ
ۢMѾ˱ɵ׼̫ǰʥĿˡֻҪһ߻ᣬԼɣҲ뱻˰ɡ
̫֮ˣǿպеǿ߲κɣܳΪ֮ɱԭ
ǿճƿ߿ɲǺ֮Ϊ֮һУһϵĽϣһǿߡ
֮ŭ֮£ֳɱӮǿߣҽǿߵ򿪣һж
ΪǽԶԶǽΪʱ᳡¡˼£᲻ǹ¡
ɽǺ֮ɱǿߺᶼˡ֮ռȵǿճΨһĴС
öۢMһһǿߵġ˼һֱӵеĶ֪Ǹǿôй¶ֱ֮ɱˡ
֮ǿճǵʱ򣬻ŵڣѾǵԲǿճʥ֮һΪȡᣬټϵջ
ʵ֮Ҫţͽȥˣ֪ΪΣ֮һֱطûнš
֮Ȼƽ˵һµʱ
ǡۢM˵ʱȷ˽ָĶںҵһʱͽָҵ֮С֮ҵûв鿴ָ
һˣǽָԼ磬мָͻ͵֮УҲɨһ½ָ
ֻۢMԼŪָ涫ڡȻҪԭǣۢMº֮Լɨһ½ָֻҪЩпܼŭ֮
һû֮ˡ֮̾˿̧ȥ
ΧĿռź֮һƣϢ˲Ϣ䡣
ۢMͬʱʶеһöըѳһһ̴ռͳһѺۣۢM˲Ϣʧ١
֮Цһû׷ȥǶͬɫ԰׵ĺ˵֣һȥȥɺã
ۢMܳԼĴߣ֮֡ǿճǵģһûмֶΣȤۢMǸ
ۢMƿĴȻһֺĴߡ
ãá˵˼֣֪֮Ϊʲôûж֣֪Լ³ۢMö١
֮˵Խƽɣ־ͻԽݡΪֹ֮֮ԲģΪ֪ǸߺļһۢMӲġ
ǿճǵĴס˳ȥĿܣʥĻû˭߳ǿճǡ

Ҿֵܣ汻㺦˰˵漫ôļƷ㻹Ҫʲô߳᳡ԶˣǧȻڰ̾
Ǵǿճǵﲻ֪֮ıҾˣһᶪ
ûʲôȳǿճ˵ҾźٺһЦǿճǵĳڡ
ǧҡҡͷ棬Ȳ˵ܲ߳ǿճǣ߳ȥˣжٸ֪˵Ǵ֮·ߵȥұ֤֮߳ǿճǵġ
ΪʲôҾŹɻĴʵṫƽףΪʲô߳ǿճǣ
أԶһӰɹҪײҾŵͬʱģ̌־һϣӰڵҾǰ
Ϻҽ׵Ǹ룿Ϊʲô̶ʱ˻ɫҾѾϳ˵ۢM
ۢMɫҰףվȻĿһ۵Ҿţû˵Ҿ˵Ļȷ˻ҰɫǵҾ߳ǿճǣǾۢMϹۣ˺֮Ҿһļһ»֪֮
Ҳ֪ҾžҲһѰһһѰһעʱָ߽Ķ
ۢM˿Զţûгٹȥ֮ǰûдţһҲȡ衣
ֻͷ˿᳡ķۢM̾һϺȻʼή漴òʼáһּȻҰܵϢ䳹ۢMܣһ
ԶԹ۵ʿǰ̾Ϣе˶ۢMԼĴҪˡ
Ҿͻأ̧ۢMļϣתĻҰһ٣漴ɢһա
ۢMɫԽ԰𾪵ĶŵҾţ˼ʥ֮⣬벻ͨ˭ԼĴɡǰһƾĴת޷ʲôֶΣ
ΪʲôҪңۢMŵҾţϺ͵ҾûʲôޣڽҲǰ¡
Ҿ΢΢һЦɿֱԱΪҪºֶΣԱССİһ£ǿһƽ⣿
ۢMƽĶŵҾţɺͱ˺޹ϵΪҪԱۢMûʲô½񱣬ȴҲ˲顣
ҾЦЦҳ־㰡˲飬ұȽ͡
ȲҡۢM˵ӸղŵҾŵĳ֣ĳҾźǿǿΣ֮˵һ
ҸղѾ㣬ΪҪ˵ҾȲ㣿ҾžͺۢM֮һ㡣
һƽ˵ĶԣȷǾȲ
ǸˡǧʶĲһ£ǸҾŴһ䡣


һ ţǻ
ҼʵˣȻڽ˲䣬ָеͻȥ֮ߵҾǰƽһжԤ֮УҾ޷ӳġ
ȴ֪ҾŸûӣҾҪӵĻȫƿǿճǵĻ
Ҿŵ˵ļƷֱ˵ɣαתĨǣҽָеĶͻѵϵѻ᲻֪һͲӦǺǣϷ𣿡
ΧһƬţȻ˿ҾŵĻǿһЩҾŵʵӦûָ߽еĶе˶첻ռ䲨ǵҾŲһռ䣬һռĹǶûʶ
֮ûм͵Ҿű粵ĿڹǧȺ춵һϣһġǴǿճȻԺ嫸ǿߣȴҲĺȺ֮֡һᣬǾǡ
֮û˵ùǧȺ춵һٱҾŵĻ춵һƽ˵ŵֵĻ֮˭֪ˣҲװģ
춵һ˵ҾſӮô˵СҾŲӮô˵αίȫ
֮֮ǰȷǾװģûװģҪǿճǴһʱ䣬װģҲҪҾߵѾٱҾһңղ˵ĻһʵҾŵȷǷ˴ɣڽ֮󣬾͵
ǧû˵ˣ֪˵˵Ҿۣһ֡
֮ڴǿճɱ̫ˣܶ඼ĪıɱˡҽòҪɱ޹֮ˣĻҲӲǿճȥ˭Ѱһ߹һĽ׳ɫͭޡ
˹ܶ˶ңңȭʩ񣬶Դ˵̬ȣȶԴ֮Ҫ𾴶ˡ
ǧȸǹһ˵ǧȼ˾ǰ
֮ɫЩÿȴûзΪ˲Ǵǿճǵʥ֮һ˾
ں֮˾֮Զ£ȻΪ漫ͺ˾˵ƯʵȫǷƨ
˾º޹ϵǺ˾֮ҲԲ˾ߵҾš漫ҪõĶûκء
˾ͺû֮ĻֻǿҾ˵λѣʲôƽ飬ҵǿ԰ҪȥҵĶס£Żû˸ȥҵס
ҾŵһЦлλˣûʲôƽ飬оҶܺãѸѺõ⡣ʵĺܸмѵġ
˾һ˵⻰󣬵ҾŻһʱ£û뵽ȴõһ𸴡ѵҾŲ˵ҾŲ֪֮ʲôˣ԰ǧӦ͸ߵҾŹں֮Ϊˡ
֮ﻹҼ˾˵Ļᣬ˵Ҿţ֮飬ͬ⣬뿪ǿճȥ˵
û˾ǿճõĽ˾ˣǿճѾ޷καϡǵҾŲԸȥֻƸ֣ǳ䲻µҾš
ҾɻĿź֮Һʲô飿ҪҺȥһҲԣҲ·ġ
֮ЦץһָݸҾţ㿴Ķ
ҾŽӹָƿ򵥵ĽƣһָЦǿɡ
˵꣬Ҿת춵һ͹ǧ˵ҪңҪȥ棬Һͺ֮ȳȥ̸һ顣
ǧȺԥһȭˣڡ
˵꣬춵һʹ˸ɫתڡҾŴ˺֮ߵΨһᡣ
Ҳ߰ɡҾſź֮ЦЦȻѸٵĿǿճš
ǵҾŸոߣǧȺ춵һͱסʥûл֮ǰǲ뿪һ
ڹ꣬ҾͿôߡסǧȵʿһϸ֮ǰǧȵǸݺޡ
ǧɫѿԥץ˷ʱ򲻴򣬵Ⱥ֮󣬾ûдĻˡ
ףڹ쾹ȻͷˣҼݺ޾һȫǲм
ͨ룬־ͶһµֵԡЩɳƣǿľȻ˾
̧ͨͷ˺ɫЦݣԭ˾ҹ֣ɲҪǺʥҪȻ˾ֳȻû
ͨ˵֮ʱʶ˾̧ͷٿʱ˾ʧ֪ʲôʱߵġͨǸЦϽ˺˵
˾뿪ˣȻȥ׷֮º˵֮Ϳ϶Ӯˡ˾ҹ֮ˡ
˾ѣʲô˼סǧȺ춵һʿ˾ҹʵ
˾ҹƽֵѣҵĳˡ
·ʿһ٣˾ҹǴŹǧȺ춵һԶȥ˾ҹɲߣͬǴǿճǵĶǿߣǵﲻ˵ˣûбҪΪ֮
˾ҹԶȥʶ춵һʿǰԾ죬Ǻ˾ҹ׷ɱ춵һ뿪ġû뵽˾ҹٴλûж춵һֱ֣⵽ô¡
춵һ˭ô£Ҳڱ˿˾ҹӦǱҾŲɱ֮ԲҪԭҪԭ˾ҹʶҾŵĿ¡˾ҹְ͹ǧȣпΪ֮κβ˵Ҿš

ˣҿ϶طûκҵĹ˾ʱҲҲ֮˵ҾǰҾźһռѱ֮һ״ס
֣ҶҵĶҿж֮͡˵Ѿһ޴İ׻
ҾŸ÷ϻ涵ޱߵĵĻɱ˺֮ϻŶ࣬Ҫʹˡ
֮Цһ޻类м̫һ㣬ɢȴ۵ĵâֱмĺڶͺһľ޿ڣһ־
ͬһʱ䣬סһռľҲʼ
һȫ֣ʵΪ̫˾ˡ漫ֺ˾Բһ߿֣ұضҪץߵҾš
ֻΪҪҾŵ磬޷ɱ֡
Ҿžͺûп֮ľޱߵĻǻΪ˲ĵϯ
Żޱɱ£۴ȫǹӿĵˡ
֮ЩüĴ֮£л֮ͨ£ҾžȻʩչͨͨƺԽԽǿˣ
ڵҾŵγɵʱ򣬺֮о˲ԡĻûԽԽռ䣬ԽԽƺһδʶȫ¿ռ
Ժ֮۹⣬֪ܲ϶ǵҾŹĿռ
֮ɫˣڲ֪ҾŸͲûм棬ţ»ˣһͷͻ¶Ҫǿ
˿̺֮ﻹ˵ϱҾŵСâ޻֮дһĐ죬һе򣬼ӿٶȾҾŵͷ


һ ٻǿճ
һһĵκڰâ޻֮ϣǿ֮еĹ򲻶ըѣϸǱҲһһĲڶըЩڶ֮ȫ޹򣬿Ȼ绹Ҫ¡
ŻĵһΣԱâ޻סͺ֮лһȦȻеĵȫȦȥ޾ĵɱƱâ⻷Ȧȥʧھ޻м䣬ȻӰ١
ܶԷľ޻ɾȦסǰΣҾź֮ȦסĵߵΣŻʩչͿԸɵ֮
ǧɵĵϯʱ򣬺֮ܵѹԽԽǿʢסεʱ϶ȥԵס߲Ρֽ濴ɣΪķԵʡ
˿̺֮һĳ˹ȵףҾŵŻֺǹǺӵʱ֪ҾŵʵǿڵҾŵ֮ѾҾŲǺǿǿס٣ڵԲǵҾŵĶ֡
ɵҾӦǿ˵߲ҲǴ˵߲ĻǱûл֮
ǧͨѾˣĻҲһδĿռڶԷ֮¡ҾŵĵȻûֹֻͣҪ߲ϯɡ
֮ɫ԰ף֪ԼҪʵߵˡ
֮ո뵽һֿ񱩿ֲɱǵضѹ񲻶ϲ֮£ǺޱߵĵΣ⵶ǳԽǧɰɣֲֿĵסֶ֮Ҳ·һ
ʵȻһҾе߲˹
ڵҾҪ֮ôԸĵ߲֮ʱ֮ȻķǧȦ
Ҿ΢΢һ֮Ӧÿǿסĵ߲ΣȻߡʱֻҪһ֧³Ϳɸɵ֮
Ǻ֮Ǿ޻ʲô˼Ĳɴ
أ֮޻ͬʱǾ޻ըѳĵһ̾޻Щĵ֮ƺԽʱһ㣬ʧӰ١
ҾŰԾ̾ܶӶݵֶΣ֮ԼķߣϢۼģûм
ǿߣսܶԷҪɱһȷǺѡֶǰҲֻһʩչѡ
ûɱ֮ҾҲ⣬϶֮ٻǿճǣֻҪǿճǿ֮ԥļ֡ڶζ֣Ϳ֮ôӡ
Ҿһ֣Ĵ֮еĻҾֱ֮С
㲻ǿֶ飬ǵõһ㶫
߻ҾŵĿԶһģǿ֮ϡղһˣɵ֮һˡ֮Ӧøлڱϵļһٰһ㹱ס
Ҿûвһ˭п˾˾ʵͺ֮Ӧò֮࣬Ķ֣˾Ҳǿȥ

Ҿź߽ǿճǵʱ򣬿˶ˡҾźͺ֮һȥģڵҾžȻˣҰȻ
ζʲôǵҾ˺֮׷ɱԲĻ˵ֻһܣ֮ǵҾŵĶܼ֡ڣʵǰ
һٹҾŵʿڿҾſǿճŵһˣϽͷ
ȵȡҾһĲɤۡ
ǰʿϽͣԵҾŹʩһ񡣾ѾǵڣɻǲòеҾǰ
ҾŲһǲǸٹʵҳȥʱȥ
˾ҹȡ棬ӦȥѰˡʿϽشĵҾһԲϾͻ֡
лˡҾ˵ԥĺɨȥɨǿճǹҲõһƬطʱʵһ߻һƬĶ˭ģ
ʿǹһ񣬡ǰǺ֮Ķ
ƽǿɲֱӳƺ֮һ˵֮ǶǺʥڵҾǰﻹҽʲôʥ
֮ĶҾŹһЦ˵һллһѾʮխСĽֵ˺֮Ķ֮⡣
ǿҾĵʿ˿̲ŷֱģѾǶһ亹
Χе˶Щ𺳵ĿŵҾǰȥķ򣬺ܿҶɢȥûһѯʺ֮ȥҲûһ˵Ҿŵ顣
еﶼһ£ǿճǳʥ֮⣬Ҫһ۷ǿˡԣӦʥ֮⡣ǿߣʵҪʥ֮ϡ

֮Ķ֮⣬ҾźԥĻٵ˺֮ĻȻɲԼĻ
طչصڣȻҪúõġ
һ׼׵ҾŻٵ֮ǰ֮Լ½һµҡ
⵹֮ĴعֻаԼҪ󹹽ңܸӦת
ǧȺ춵һȥ棬Ҿŵǲ̫ģһ˾ҹæ
Ҫһ£ǽСĺƳΪһҾްԻɴջǻ֮кҲҪٽ涵ǿʷС
涵ͿʶǹеĻȱһЩ⣬ٶҲһЩĹܲܳʩչɣĴٻ񣬳ʩչ·Ҳʵ
Ͳͬˣ˷зڻ֮ߣٶûбķܳԽˡ
ֶ㹻ƵĻɴΪ컯Ҳǲܡ
ǿճǣû˴ʺƷɴ


һ 
ڴǿճǱչأҾԼеһʱˡչصʱ򣬲Ҫ˵˴ǿռ򲨶ûгֹ
ǿճǾֶκζռ䲨ûСĶΧ˰ΨһĽ;ǣЩǿճǴ򶷵ʿҪѡ뿪ҾŶԶһĵطþ˵Ҿĸǿߡ
ŭ˵ҾǿߣǾһҾסĶ˭ģһԭ˺֮ȥ
ְĵطдʱ䣬ҾȻҪһõķɴ
Ҿ뷨һǿշ׶״ķɴܿͷԼ뷨
оԼ˼ЩķɴҪպͻ֮ߵģûʲô˵ˣпҲԼӲһΪ˼άĹԣƷзʱ򣬵һʱҪһͷ
ҪôһɳҾ֮йһռȻֽ̧ץ˳
ռ䷨סװġһѰС
ǰ鲻ĺҾҡҡͷһɳ뷨
иƳΪɳǾ̫˵㣬ҲǼ˷ѡ
ҲһҾްǿս
ҾüϲǿսҪһеķзʵӦûҪԼķ׶ٹֶΡ
һСĺҾԥ׼ǿսʱһ֮ǰ˵Ҫƹ˼ά𣿼ȻˣΪʲôҪƷɴսǷɳͰӣһ
뵽Լһڻ֮зУҾһС
ǿҲڻ֮УڷУ˵һ֮гѰ붼ġ
һͽšǡˡ
ĻǾԲֻǷУҪб;ȻһƳӡʲôϿڡڵɲָڻǸ·ˡ֮еĻҲҪСֲָҪУҪиָޡ
Щʵֲˣ԰һǿߣҪǣǹԼĻǹΪĹǿʵֵġ
ҾԽԽԽԽ˶÷ɴ··򲻵ٶԶɴһ
ֻ̬ʺƷʺֲޡҾԼԿʵֲں棬ķʽɲֲֲͨķʽں㣬Ҳ̫ˡֲͨķʽҲ޷ڻ֮мٷС
Ҿ뵽ķʽǺԿֲĸݾ
вٵ𣬵Ҿץһɫ̶ӽɫɫȫС
ҾΪɫ߼ģȽ֮ȷ߼Ӧ۵ֻҲɫֻҲ𣬿ͺûʲô
Ǵ֣һֲһЩһֲٶȺֱ
ôģǺ³ˢΪҾźҲƳΪֲĶϡ
ܽΪ޾𣬲ǹ֮͹һ֮·ʱջڵİ£ܽΪ𣬽仯Ϊֲϻǿġ
ҲҪܳʱ䣬ҾŲ⡣ĥ󿳲񹤣һʱ䣬ں嫻֮оһʱ䡣
⻷ƣһγһԲĴЩ͵ҾŹһȻɢٽǼСĺס
ֻǶ̶ʱ䣬Ҿžͳ׽ԼĴĹ֮СҾֿһµȺӡ֮ǰһ޹ϵ飬ǾĴϡ
ŵҾôڵҾŵĶΧγһȦһȦĴơ
ЩƾĿɨһۣԸܵкޱߵĴϢƺϢŻָʿߵĲΡ
ǵҾŵʵ̫£¶͸ǿдҾŶˡ
ǵҾŵ⣬Ȼ޷ǿճЩԴ׷ʿǲ͸ȴԶԶһߣޱߵĴϢѰͻơ

ڵĹ㳡˾ҹǧȺ춵һѾ춵һȻЩط֮ʵ̫ˡǱ˾ҹ׷ɱҪҾţ춵һѲˡ
˾֣ǽץˡ㳡˲٣춵һһ˹һЦǰʺáɼ֪ǿճǷ顣
˾ҹ׷ɱ춵һ뿪˿ɲһٻȻһǧȣҲû⡣ǧȻҲǵһԲ֮ˡҪʵûʵҪ̨ų̂ļһ
˾ҹɫһ䣬ҵѣ˵ע㡣
˵ʿɫͬһ˾ҹ㣬ҿɲ˭ҪĶǾһ϶ѡ
˾ҹʵҲһЩԵ˵ʿҪύһ£û뵽˾ҹҪл˵ˣ
㳡ϳһЩ׼ʿиʿϢǽڿ˳ͻĿɨ˹
ͻطϡ棬ϡǳͻˡ˾ҹʵǿѲ٣ǳԵĿ˾ҹͻļһΪǿճǧһࡣղ˾ҹɨǶǧӡ
ǿճʥ˺֮˾֮⣬ǧ塣
ǧ忴һֱһЦӣҷɫܰףסΪ˺ദǾʹشˡʥ֮Уǧݵģ˴ϺͱʲôǵˣԵ޹ʧ١ǧ屳ҲһţʥΪЦңˡ


һһ ЩŹ
ǧڻ֪˾ҹΪ˻춵һ״æ˵Ƚɣ鶼ǴҪġ
˾ҹĶ˵ʿһ˿˿ɱ̩壬ѣҲˡ
춵һҲִæ˵˾֣˰ɣȥѰ𡣡
˰̩վطҪ棬ͬⲻͬ⡣̩˵һ֣˾Ѿվ˹վˣ˳Ա
ǧһ˾ҹ˶£һôˣ˰ˣڻĺúõġ
˾ҹҲǰüⲻӦð̩ǿƣҲĿŵԸ
˾ҹ֪ģǧΪĴǿճˡʵǧͲЩ飬ƾ˽ͷڴ֮·һ¡Ȼһʱ䣬˻һݶ
̩ȻͻȻҪ£ΪڲǰյϢǿճǵʥ֮һҲϵĿɽǧҪ棬ڶ·ˡ
ȻǧҪȻһǧ忴һ̩Ƕǧ弫Ϊ𾴺ƳģҿڿˡֻҪǧ忴ǾǴջ
ΣҵѾǲСǧˣҲ仰˾ҹӲͷƤǰһ˵
طǼΪҪģ̩ס˾ҹͲҪһˡ˾ҹͷҲһġ
𣿡һº͵һİ˹ĽŲͺһº͡
ˣ̩ϲǧȻˣô׼ǿס˾ҹⲽ¶ˡ
˾ҹ͹ǧȿİ꣬ﶼˮһر˾ҹղŻ˵ˣǧˣû뵽ǧ廹ˣˣ˵Ļ
̩ʥ̩ǰʺЩԼ˵Բ֮⣬Ҫľǧ塣Ϊ˵ĳԱǧκ̨
̩ǰʩ񣬸̩ߵʿҲǸϽǰʩ񣬿ڳʥǧϵǧδͷϳŵ˵飬仰˵պôӲΪ˳ͷʵΪ̨Ҳͷ
еĳԱƺǧ嶼ǳʥ
ǧ˵˵˵ͷȻ˾ҹ˾ҹ
˾ҹͷƤЩ飬Ӳŵ˵˾ҹʥ
ܽǧ͡
˾ҹ֪ԼˣԷſһ˵µѣ춵һҶ˵Ҿֵѡ˵˵Ѿҵѡ֮ǰ̩춵һΪѣ衣µɱǹϤ㣬ǷǾضйڡ
˾ҹʥˣֻǳƺһµѡһ֣αֺʥ
˾ҹһ仰ûҾŻ𣬲е˶˼Ǿˣվ˻Ϊͷġ
ΧһЦȻ˾ҹܿǧɱˣ˭ͷ˭ΪͷʥǺ֮˾ҲûԸǧΪͷ֣Ǹǲˡ
Ҿţǧ֣һֱЦɫ΢΢һ
˵ʵڻ֮ǰ˾ҹǰ˵Ƕ˵Цûκ˾ҹɱ򣬵ɱ򱬷˾ҹ
Ҳǧɱ˵ķ񣬺ٻᵱɱˡܿģֻ΢Цͺơ
ҾͿĹ̩Ҫˣ˾ҹĻԥļҪ˾ҹ
ǧıԣǧˣ涯֣֡ٷ֮ٵĿ϶ǧ˾ҹһġĻӲɱ˾ҹֺǧ塣
ɱ˾ҹ̩һ̨ס
ߣ̩ͬʱǧһߣֱ̩һ£ĴΪ֮һǰ׳գҲ֪ǧǶˡ
̩ﻹţϽͣٴιһ񣬡ʥԸ
ΪԼŵΪŭǧ壬ֲ̿
ǧɫٴλָЦĺƣ˾ҹĴָ˵˾ѹȻضģǧľ˾ѵԸ񡣲Ҵ˾ѲĻȥҵĶҶȸˣڡ
˵꣬ǧһڣʧ
Ȼˣǧߡ̩쵰ͷˣ˴˵̩˱Ҫ
ǧȻϺǿȴҲԼȺ֮ҪǿҶǰ˭Ҳ޷ѹ˭ȴۿ˵Ҿɱ֮Ḷ́Ǻ֮Ǹǧ̫֮ﻹк֮Ҿѹ֮ǾͿѹǧ塣
˵ҾţһҲǧĴ֮ءҾǿͽỹ̩˵ˣɱˣǧ̫˵
ǧˣе˶˾ҹǧԣ˾ҹӦúܿͻҲᱻǧ尵ǡ
һʱ䣬˾ҹȻе˶Щˣǧûж˾ҹְô£ǧ˾ҹ̬ȣƺĺ˾ҹֱǵ߸˵ĸй٣ѵǧԸˣ
ֻ̩ǧ˾ҹ˵ĻĻû˾ҹ֡ǧҪ˾ҹֵĻ֮ǰ˾ҹֵʱǧضæ㣬Ƿ޷֣ȻЩˣӦ˵
̩ո뵽ȻоϸһۣһѪʱ̩岻֪ǧİˡ̩ǴȻǧΪʲôҪֻҪԲǧܶջһ
˿̵̩ﻹԭץһö˲Ϣʧ
̩ߣһȺǲ׵Χߡ̩ӣƺǧ岻ûж˾ҹ֣ǰ̩壬⵽ô£


һ צ
ǧ嵽Ȼٽ棬Ҳû˸ǧȡ˾ҹ춵һˡ˶ЩʱȻȽ˵
ϢȻ˾ҹ˽˶ô¡
˾ҹ˵ĺ̨һʿеҾšҾǿǿҲܶ˶ûֱ۵ӡ󡣲ֻҪ֪֮ŵҾ뿪ǿճǣĿȻҪѵҾţҪ򿪵Ҿŵ硣һʱ󣬺֮ûлҾȴµĻصǿճǡ
˵Ҿ»صǿճǣ˵֮飬Ҿռݺ֮ĶȻչǰ׳ҲôˡȻ֮׶༪١ǽˣֻҪҾŻڴǿճǣûн֮ǰͲһ
ҾŻصǿճǣ֮ûл£֪Ŀֻ˾ҹǧȺ춵һˡ

ҾĶ˸ҴΧ˸ʿҾŸԼĻǣƻȻҲƷзѰķзֶȫͬġ
ҾҪԼĴ²ܽҪúһʱ䣬Ĵںϡ
ʱߣתǧȥҾŲûгأĴתǺ£ԶԶȥͺһڵһ㡣
ҾѾ˺ĵϹʽʼƻˡƻǣ˿̻޾Ĵ֮⣬Ҫڵ֮£͸ִ
ʱ򣬲Ҫ˵Ҿ֮ǰɱ˺֮ʵʥҪǿһЩǵҾʵûôǿҲȥҾűչˡ
ҾűչɢݳĴϣѾʮ岽ʿ˵ڵǿ߿˵ڡ
Ҫ֪ǿճǵʥ֮ǿΪǸһڡ
ںʵʹֱһĵΣԲлᡣ
ΪҾŶڴĴ̫嫣ʱᲶ׽һЩĵϢڵҾŵĶΧǴ𡣼пھ϶꣬Ǵɻ󲻽ʿҪڵҾŵĶΧһϯ֮أڵҾűչصʱĴϡ
ڵҾŶĴӰ£ǿճǵ˺ܶ࣬ʵʿ涼ȥˣڵҾŵĶΧҪϲ¥
˵ֻҪҾųչأӦþͲҾŵĶ
ͲڶʿڵҾŵĶΧʱ򣬾ҵĴ򶷲ƫƫǳߡ
ƾǿռ䲨ļƣһضӰ쵽Ҿűչء
һ̣ڵҾΧʿȫվڼڵǿߴͷ£˶ǵ˵ҾŵĶΧǾ˴ҾűչأһҾųأǾҲûлԼ׺޷һЩء
ﲻ򶷣ͣһͬʱȵոսڲá
ڣѴӵҾűչضĵתϸԼҪĴܹڸһʱ䣬пܽ˿۷壬ԲҲǲܡһԲͬһʥĴڡ
˻ǰñƻʶλʥĵϲ˾Ժλʥûйϵ
һ仰û˵꣬ʹסˡ
ʲôһͷצ϶ԼûпҪһԼ۾
ͷצȻֻڵĲǻ׷ɱצģǿߡ
ǿߣȻһʶ˶ǿճǵģĻһʶ
ЩҪҪצﰡǿĲצǺ꣬Ҳûмޡ
ǰͷצȻǿ׷ɱȻһϢͷצͷһ磬˼ơͷצߴڣпܻǶһ޶ı
ſĲһ츳ͨǾǿں嫻֮ΣͲܻ谭ǰһͷĲܻһͷ
ܵõͷ
￪ʼѹô׷ܵõ޷ΪҲ취צ嫻磬Ȼλ硣ң취צΪ
צﱻһס׷ɱʿռȫǽƣһ˿
ǲףֱ۸о֮УǿճǣȻӵ߾·Ϊ·أ
צֹͣӶݣڶǿ·ʿҲͣ׷ɱǰһϷӣ´һһ˿ɱ˵ץҵ޳裿
޳裿ûв´ĻצӦ֮ްɣֻ׷ɱѡǺһȷ˶֮·ġҲǰţǺǣЩ˻ΪǵҾǿء
ϷӸû⺮߽ǧʿһЦŴ֮·׷ɱͷצǰǧʱ䡣ôһͱ֮ˣҲ˵˸ץ޳裬Ҳ
һЦҺҪβ
ǱĶˣͷצﺮԲģ͵ڷ뿪Ļᣬп߲εĻᡣ


һ ʵˬ
Ϸ˵һͺɵĿһСͺ֮һпռ䶼һСʧӰ٣ͬһʱ亮һ֮ƿ
𣬶Էûг֣ƾһ֪ǿճʥĴڡﻹԼӲһϷ
˿ϷѾһȭӭź
䣡Ϸըѣͨ翪һЩΧںʿΪһЩģͨУǿѪ
ͬſһѪͺӡץסһ㣬ȼյϷס֮ǰջأȻԥĳˡ
ڣȻͶԷ֮󡣸ںȻڣҲûԸͷ
ǳͷܵסԷǰ£ڶԷʵ֮ǿڳͷǵһǿճǵǿߣֻа׳ղŻôҪǣղŵĶ֣񱩵ͨѾ˵ҾŵĻΧǵҾ˻Ǹ޷أĻѾӱչˡ
ҾŴӱչǳҲû塣
ŬƽϢ𺳣ǿӳ˶ԷԷҪ֣ӡ˵ͲܱȵġצǺãҲҪڲа
ӳϷӵϷҲûм׷ɱֻɨһۺڻ˭ץҵ޳裿һҿɾͲôˡ
ʵһҲûпֻǱǿѰˡ
צԭȻĳҾŶڡ
Ϸﻹ˵Ϻˣһǹǹһɲǹɱצ
Ϸ׷ɱצˣ֪צı¡һǹֻצһ£ԲצˡֻҪצܣͬͿԽצס׷צѵһλᡣ
ϷӸû뵽ǣһǹצצﲻûжܣǽȻּһͨڵҾŵĻ֮ϣֱѿ
ǽצȻǱˣȻĵĳ˻֮С
ϷӲϲԥץһ콫⻤Χסߵ˵ȥ
ûǣҲû˸ǡ
һȥͣΪǿצͬͣצǰվһꡣ
λˣղ׷ɱҵ޳裬С˵ѵĻұضһϷӿⱧһȭĿȴǶצ
ϾǿҾźôҲԭˣ˾ҲͰˣǿﳣסȻ᳣ס˱˵ĶȻҪ˵һĻŭ
˵վǰʲô̬Ͳ⣬צ
ȻǵҾţҾȴҲûпϷ˶ǽĿצ֮ϡ
磬ôһ㶼ûг׷ɱˣʵǶҵˡҾȻϲѣȴǲˬ
ҾһѵҪѯ磬յ˵޷ġ
һǼѣ̫үֱȻȷо··һû뵽̫үȻ֡
⣬ȴǿͰ͵飬̫үҲûа취׷ɱһһСء⼸ϵĿҪ˻֣ܴĹǡ
ʵ˵ҲûдϷˣʵȷҪһءٶ̫죬˺зǿճǣ˵ʵǹעһΪû·Ļľˡ
Ϸ˶ĶŵҾź磬ʵ벻ͨ͵ҾžȻʶĹϵʵ̫ڵҾŽǼǶһʱû
ǺǣϷˡʥޣԼĻӡȻǴͷצ
˵ϷһޣһѣȻϷӣȴȻҲһ۷ǿߡõҾŰӡǲµצǵҾŵ޳衣ֻĻû˵꣬ҾźȻһȭ˳ϻࡣ
Ҿ֣Ϸһú͵Ҿŷϻɱ˵ҾţȻǣ˵
һɫͱˡΧһй򶼲ˣδʶġѾķ룬ǶƿءʵϾǶԷƿҲסһ㶯ˣΪһߵ
ʱͿռȫİģʱ֮Уͺһֻ׵ĸ򡣺ȻԷһʱյĴƿߡǰ׳Ҳ֪һʱյعȫǶԷġɵֱӳ˽⼸൱ڳ˶ԷĹ֮Уûκ
Ҿǻʱ䲼ģΪñ˲ͺһռһһռعѺǿճڵ޹ϵ
ʱ䲼ĻټԼһռ乹Ĵ򡣲Ҫ˵Ϸӻûп߲ǿ˵߲ʵԶʤڵҾţϣҲҪ
ϷӶˣ˵İʿǱһռĴĶҲܶɫ԰׵ѩһ㣬ȼԼȫľѪǿеǰԸ⹱ڡ
أһѪըⰫû˵꣬ҾŵȭѾһɢĴΧ˺һȫµڡ
ŵҾһⰫʿֵûУҾһȭɱ˵еһжҲҾȫߡ
Ϸӵɫ˿ͬ԰ԼҾŵ֮ڣƾҾ˺ͬ磬ҲǵҾŵĶ֡ǰʿѾǿ߲ˣԪ׳ô꣬δ˿µǿߡ
ǰ³çˡǰҪԪ޲ӡϷȻûж֣һѾ˹ȵסվϷӱһڷޣﶼѾˡδһ𣬻бѹһ졣
룬̫үں˵ʲô¡ȻǰһϷӵϡ
ˬľͺ˱ˮһ㣬ͨ泩ȻǸ̫үǰ;ȥЩ꣬ôҲǱצȻ׷ɥ֮Ȯ̫үɾһ˶ͷϡˬ죬ʵˬ죡
Ҿźһ˵ɣطˣ㲻ڸ֮Ļ֮Ѱ֮𣿡
ܵҾ˵ǸǿӴ֮ڵĻ磬ҾԼýͣҲס


һ 
綯ţϷκθͲһֻ֡кڣڲӦó˵Ĵ֮С
Ҳǿˣ˵ϰ˱ԼǰϵĸоҾŻʱûаƫƫһ˴⡣пɢҲûĻᡣ
ȻǴΣߴһСûн󣬾ǶԷĶ֣ʵӦҲԴߵ
̫үһѾҪ⼸Сƣ˵ɡ翴һһ߱ϷӺһڷޣǽ˵
Ҿ͵ĵͷһЩ
ǰȻðǰһܣǹڴ֮·ġ
ۿҾŲٷŸԼϷﻹа⣬Ͻֲ̿˵
ҾЩɻһԼƾʲô֪֮·ܣ
ϷӼҾû֣Щɻٴ˵˶˵֮·޷ˣҲ޷뿪֮·ʵǲȫȷġֻҪӵ㹻Ĵʵ֮·ȫԺˣԴӽĵطȥ
ЩǾͲ˵ˡҾŵ˵
ҾŽ֮·󣬴δô֮·ܺˣֻûк˰ˡҪˣҪ뿪֮·ԼⲻţԼĴġڻ֮жˣʲô·ҾŲ˵ģ
ϷӼе˵ʵҪ֤߲ҲһҪӴŽȥ֪һûдӴŽ룬һ˵߲ʥˣĴ֮·һš
ҾüͷȻ֪û뵽ļһڱĴ֮·š
ڵҾſǸνʥѾˡʥҪȡ˵ĴԼĵȴû뵽֮Уᵽʥ˱ض֪ҾŲ룬ֻҪʥˣǾֻһһˡ
ϷѾֹͣ˵ȥֻҪҾŶϢȤǾͱضҾһлĻᡣ
ҾųĬã涵Ȼ𣬻ΪһĻ˺Ѷ
ڵҾŵĴռ֮£ϷӺǺڷûУͱҾŵĵĻ
ϷӴһĺУʧ١
Ҿſûаֵ˼ֱӺ俪˵磬еһжߣֶ̧һŻ潫˻Ϊޡ
Ҫ˵һ׷ɱô꣬û£֮·϶Ϸ˵ĿǾǶԼĲпᡣ
ʲôܷһʲô˲ܷţҾ׵ĺܡ
ɱĺãôɵ⼸һˡһ߽ؽе
Ҿſ磬˵ɣΪʲôط
˵ڻ֮ԼĴԴͷоԼĳЩ츳Ͳִм䡣ƫƫʱڵȻɢƺһȫµʼͬһдڵĹ򡭡
Ҿŵͷ֪ӦԼҶĬ˹濪ʼ黯ӴһعɵġֻҪʱ䳤ˣӴ潫Ϊһ֡
ȴ˵ʱڻ֮пһ޴ţ֮һҼΪĶڡԥ˺þãųš֮УҲ㱻ɱˡҵ츳ͨѣҲûбɱʵϲ¥
ųҾźȻ뵽粻ǴӵӴļٻ֮г˾ɣҲ԰黯һй򣬿Ӵ;춼ᱻ黯
Ļ磬֪ڵĻ粢ʵ磬ǱĹͬĻ硣Ȼл֮ɺĻ̫Զˡ
ҾŵǵͷӴڵĻлϢֻϢκ棬һȥ
Ļ֮УѰ޷ġĿ棬ջԶȿӴٻǿˡĵôģĻ֮ջ
ֻɻǣôڻ֮лġ
ȵҾѯʣ˷ܵ˵󣬵һʱѹΪԼ군ˣû뵽ҵ츳ѡ
ҾɻĿ磬Ѫɣû˵Ѫʲôİ
Ҿŵ֮ǣҲޣڻ֮У޲ʲôҪ
ٺһ̧̧צҲ֪Һǻ䣬Щֻ֪ڻ֮УҼֱˮ˵أ˵ֱѰ滹Ҫɡҿֱջһڻ֮ҵĻͨ
ҾЦһǺǣô׷ɱĵӡ
εĵͷҲܹң뿪ٻʱʵʵܲĻҲԼĴ˸츳ͨĻ˵㲻׷ɱ
Ҿŵͬһ㣬ٶȲһĻҪϷӵ׷ɱѡʵѾһĵˡʵϲŸոտĲãʵľǲࡣ
ȻˣΪҪ뿪磿ҾȻ仰ѾˣȽٽ綪ȥ
ȴ̫үҾӦøϽȥǡ
˭ҾɻĿ硣
Ͻ˵ڻ֮ǿĲ񻰵ǿߡ
ȵȣ˵ڻ֮лʿҾž첻ĴĻ
ڻ֮棬Ϊ츳ͨڻ֮棬ΪǹԼĵ
Īڻ֮ǰͬˣ羹Ȼڻ֮ǿߣڻ֮棿ѵһĴҲڻ֮д


һ ҵ
СһĲϵͷԣԣҲˣڻ֮磬ûнҵ츳ͨͻΪһ壬˵Ƿˡ
ҾŻһʲô֮ʱ͸˵˵һ˵
ڻ֮лҾΪȥ磬֪˵жס
ҡҡͷǣͨķʽ˵ȴڻ֮иܵǵĴ򡭡
˵ʲôҾŵͷѵ츳ڻ֮ߣܸ֮ܵͻأĹ򲨶ڻ֮ǽԼĴ뵽֮Уʱ֮ͻأĹʱԸӦҲ
ߵ˵˵ȻѰҴڵ棬Ȼ˵ʲôҪͨԼĴ֮Դ
ҾѾ˹ʿ˵Ĵ֮ԴӦĵԼĵȻִ֧ڵֳʿһṹҲ˹ǵӻǵɽȵԼĴԴͷ
ǹʲôʽĴ֮ԴյĿһġ嫣Ǻޱߣܸ򵽵մģɲֻҾһˡ
Ѿҵ˺ܶʿ棬˵ҼһĴ棬ǵĴ֮ԴƵĲˡһ߷ŭ˵ţһ͵͵۲Ҿŵɫ
ҾŵɫЩѿ˼ǣǻҵ棿
æ˵ǵģһ뿪ĵطûþͿˡҲ²ڵĵط沢ǺԶѰľ飬˵ܱҵһҵ̫үܶѶ
翴ҾŵɫԽԽѿûҼ²ȥ
Ҿüͷû˵ǴĿӴڻģǸȻҾŲ֪ô£Ӧò򵥡ĻҲĻ硣
ֻǴԽһţ˵Ѿλ棬ǿڻ֮ȻںܾˣҲһҵ档
ҾҲ֪ΰˡǿҵ棬ǺҶĬ棬ҲԵסڵҾһƺǻҶĬ档
ԤУǺҶĬһ˻֮СĻڻ֮ߵǿߣǺ޷֮
̫үܲϾͻȥɲܾ˵ƺʲôʵ̫үôģ
ҾŰڰ֣˵뿪˵ҵһзƵҲˣھ뿪ǿճǣȥѰȻſ
ûɣڵҾſڻ֮Ѿȫûˡ
һΧĴҾȫϣǵĹҾҲúˡڻһЩĲãһҪµĻۡ鲻һҪԼҲ԰æ

ҾŵĶ֮⣬˲ûߣԽԽࡣҾŴ򿪻߳ʱ򣬲ûж˾ȡ
Ҿŵʵ֪ú֮ʧٵǿߡǸϷȻǿҲûǿѹ֮ĵزﻹǵҾŵĵ̣ϷóȻҾŵĻУܰȻĳǾǴǿճǵһˡ
ǰҾһڶʿ׷ʺ
ǿճǿûж󣬵ҾżȻǿɱʥǿˣʿɲҲ𾴡֮ǰǸϷжǿҲˣڲʧˣ
ҾŵͷĿɨ˹ȥȻ˵˭ǿճǣ¡
˵仰󣬵ҾŴѸٵ뿪ǿճǣֱ档֮˵ҾǵĽϤǿճǡ

Ĺ㳡ϣȻһȺˡҾŴʱ򣬼ҪʿϽ˳һߡ
͵깨ǧﲻͬڵҾŵѴ֮·
ҾŶ·ļʿһͷѸٵĿš
浽ǺϢҾŵɨȥͿ߼ʡ֮ͬ£Ҳûһʿڡ
̫үʲô𣿡һǿճǣͱҾŴ棬˵ҾŸҪ뿪ҪѰ֮⣬֪
Ҿץһ𶪸磬ⶫ𣬵ȻǷֿѰңѰҵ㹻ʱ뿪ǰš
ץ黹ŵɫЩ
ߣѡһ򡭡Ҿ˵Ҫߣʵ㹻Աʲô飬ֻҪһѶϢһʱңû׷硣
̫үȵȡȴס˵Ҿš
ҾɻĿ磬ȴ˵ⶫϢҿԸܵӦġ
˵ָָ꣬һ
ҾŻǿԼٺһЦ̫үеϢһֺ嫻֮е޸Уһֺ嫴Ϣһץо͸ܵˡں嫻֮ôֺ꣬嫵Сҿ϶ҵ𡣡
ҲĻҾȴסҲǴӻ֮йģȻʲôûУ޷棬ȴĺ嫴ҵֻĺ嫴Ǹ޵ߵĴ͸ġ
ĴӦҲ޷ֺ嫴ͿԽѹΪޡ嫴ǸǲڡĴڻ֮棬ǻпĴǴ򡣾Ҿڻ֮йԼĵ
ҵȷǸܵ˰ҾûзӦЩί˵һ䡣
ҾһͷϵǻʲôϽ·


һ ĵù
ҾŵĻԥĳ˳ȥգ۾ʧڰ֮⡣
ҾȴǺǳһٶȣĥĥ󡣡
϶ûȫߣĻֹٶȡ
ҾŵĻﻹа㱣ȫٶߡܿͷ֣Ķж죬̫үȻ
簵ң׷ɱǼһ̫ү£ѳ˱˿µ޳ˡ
һ·ԽԽ죬ûͣһµʱ򡣵ҾΪӴʱ䳤ˣô꣬Сһ·ϵǸܴܵ𣬲ûͣҲͣѰҡ
ĸоûҵҲڶʱҵ㹻ȥŵ
õҾɻǣһ·һʿû
ٶȣҲ˽ʱ䣬ͣҾҲǾ̾Ŀ㣬ٶȶа꣬ɨȥȻޱ޼ʡ
̫ү档һָǰ档
ҾɻĿǰǰһƬѰѰĸɺء˵ǾɺԵм䣬һЩδת棬һЩȫµҲû̫رĵط
磬㲻ҴطɣһƬ󣬶ʲôûаҵ
ҾŵĻͻأסܵһֺޱߵĹϢֹϢƺЩϤ
ˣǻҶĬһ𹹽ʱһϢϢ浮ܻȫ¹򡣵ҾԼûиоĹϢһ浮ĹϢ͵ǹȫֻ֮ͬĹϢȴûжٲ졣
ΪҾûпе˵̫үҾԲƭ㡣Ҿ͸о֮£𣬶һǺܶܶࡣ
Ըܵ𣿡ҾŸǲ⣬ܵ浮Ϣ٣ȴûиܵ
ԣ𡣡ǿ϶
ҾŶʾһ£ÿȻô俪Ƭ¹סϢϡʱ򣬵Ҿȴоһ˿ͬĵطĿ˸ɺв۵һظɱľͷϡ
õҾɻĲľͷ֪˶궼ûиõľͷһѰĲѰľġһľܶûиõҲһѰľֻҪʮͻʧɡ
ΨһĽͣľͷĹŹ֡
ҾźԥĹһĴЩңҵĴܿͽľͷס
һ̵Ҿž;ķ֣ľͷȻһԶŵδǳԽľ̺Ϣ
ҾһľͷԱߣû֣ľͷ̾ϢһľԪѡ
㾹Ȼѧ˻û֮ûпҾźǺһѧ͵ɷͨûΪһľͷҲ޷ûԷȫûܷľͷȫǾֱ¡
˵дӦòϹ˵һΪǾΪ˰Ѱˡһ֣Ҿźͻ
ľԪЦһѸ߿ˣ֪˵Ļû֮ϧûѧ֮ΪĴ˰롣ҿߵҲܡΪȻ˰룬һƾ˳
ҾžһǺ֮Ĵ֮һ˵ӦֻеһСֶѣ˵ڵ֮¡嫴еӳĵ֮ϣһһ֦
ԣϧǣҵĴ˰룬ֻʣһռӣ˵ʣһڡľԪ֪ûôûдҾŵʻһֶû
˭Ҿʵ˵ʵڻľԪĻЩɵġһ˰ˣطľԪĽҲǿ˵Ĺȥ˵ʣһġõҾŻɵǣļһԲǼ֮ҾţǺ֮ǿߣҲľԪ
ľԪͳҲ֪˭ֻ֪ʲôҲ֪ȥʲôط
ʲôҾʵ
ܰľԪǾʸϵĴǿߣҾȻǽֽ
ţרͨŰǿߵĴ۵ĴֻǰԷĴ۵ĴֻҪţضᱻ
ľԪ˵ʱ򣬵ҾѾ׹ľԪĻ
ȽϺãнľҲ˵˴ûģһ˴ǰһﶼ硣
ڴӮ˶ԷûбԷߴǰ˶ԷԼĵټһ֦
֪ѿܻỳҵĻҷ˵ĶʵҾųĬľԪٴ˵
ҾŰڰ֣㣬˵ɣڿ԰ʲô
ľԪû뵽ҾŲûж֣ѯԼܰԼʲôҪ֪ˣҾٴΰˡҪ֪ģ֮⣬оˡ
ҾŲµľԪ˼˵ҶĻû⣬Ѱģطܵĵûв´ĻӦޱߵȻ¹Ĺ棬¹棬ӦûҪǿ֮ǰʧ֮䣬ȷס
֪ľԪǿվĻͿŵĿͽȥһ
ķǧʱģΪڵĵطģΧȫ𡣸Ҫƶû·ɹĻٸǧ꣬Ҳ޷ĺ嫹
ʵһʱ䣬ĺĹںϺľԪٴγΪһǿߣ֮ǰҪǿ
Ҿ˵ûҿ֪ΪҪеٲںϵĻԺǸˡ
Ҿſûдú֪ľԪڽ𹹽棬ͷˡ
ľԪģᶯ˭ģ˭˶áµ׼
ľԪҪҪԼΪһͬĶʥˡһǣҪһľԪں棬Ǿ͸ˡԵҾŴ֮ǰ˳ְľԪһæǾǰں档


һ С
Ȼ֪Ҿ϶ǺйϵҾҪľԪǳĬ
ܻҽĸµ湹оųɵĹͲԼ
ѾɣĻˮһա
ҾҲżҵˣҲһʱ䡣ľԪ𹹽ȫµĴ磬Ȼǲ
֮ľԪ˵δ̵ôƺ
ҽеҾţ硣ҾһȭľԪ㹻ء
ľԪ̾˿˵ܿҽ𹹽磬˲ҿ϶ֽĳɾ;Բʥ١
Ҿûд𻰣ľԪ˵ĳɾͲʥ٣֮ʵ߷壬Ҳʥ˵Ķ֡ϣҾûбҪľԪֱ档
ڵҾſڿ϶ǲʥˣʥҲֻһ֡Ϊʥ˵һ򣬾Ͳɵ˭˵Ƚ˵岽˵͵߲ʥҲֻˡ
ľԪ˵ҵȻ湹ȴͻءΪȥ磬ҲǺ嫻ĲڵġҵѼȻڵҵ֮ǰ̺ĺ嫴ҵĺҵںϡ
Ҿűڻ֮й棬ľԪĻû˵֪ľԪôľԪĻȫԤ֮С
ľԪ˵ûеڻܻ֮ر˽֮еĺѹơ
˵仰ĿģίĸߵҾţľԪںԼ֮ʱҾǰﲻæġ
ҾûзԷ϶ûбҪȥԷ뷨
Ȼҵںҹ֮ʱֽһЩҪҵںԪݼš
˵ľԪҲȵҾŻشһĺ嫹һضľϯ֮µ¹Ϣʼںϡ
ҲƹˤˣǵҾԸæĻԶᶪһЩǵҾŲԸæĻҲãڱҪںԼ¹硣
ȻľԪʵ𵱳ҶĬֶҪǿܶ࣬ҾȴоľԪ˹Ƚ̫ࡣľԪȻԽѰĹ򷶳룬ȴȻӡһ־ޡ
ⲻܹľԪΪǺҶĬĴ֣Էֻһˡ
ľԪںĹһռĹ֮һЩķը֮֯һ𣬾ͺҪһ㡣
󲻶ϱγһ޴ĿնҾŵûмѣѾܵϢľԪַ񶯾Կ϶ֻҪһʱ䣬һƬᱻȫ
̫үľͷĶٹһʱ䣬涼֪ˡľԪ޴ĶЩ
Ҿŵͷ˵ûдֿܡԥĿʼ󣬽һȫ
ľԪҲû뵽Լں¹˿µĶ֪ȥҾſ϶᲻ȴ޷ֹֹ֮ͣͣ⣬ûκαĿܡ
ľԪܿ;Ԫ㣬ΪԹĸ㣬ټǿںȥ¹Ĺһ
֪ԼĹľԪòں¹û·
Ҿ͹µĹ磬ľԪ¹Ҫ͸ܵˡε̾Ϣһ̧־һһĴ֮¡
ۿҪͬ¹һľԪܵ˵ҾȫµĴϲԥĽЩںԼ硣һмĹȫµĴ֮˲Ϣȶ
̮ҾŲɨҲ
һ֮£ȻһաһõĺСľ޴·տռ֮УǾ޴ְɫȻȫ
ⰵɫԱߣһγɡȻǸȫµĹľԪġ
һСӺȻһǿ硣̫үƨˡ
ڻ֮˺ܳʱ䣬۹ȻѰʿȵġ
ҾŵȴСԱߣЩءСΧϢϤǾõǿ޴ĺڵĵط
룬ҾѾ³ô¡ںܾ֮ǰСĲϡһõĺһ
ˣ𷴶˵ߺʿ֪ļֵҾǾԲŵġȻԷ֪ļֵҲû𣬷ֻ˺ֻһܡǾǵûȫ嫴ߵĻһİƷ
ȫγɣԿ϶ǸߺʿڶԷΪʲôûҾЩ벻סжԷΪν䵽˴ŵǿճȥҾŸǲס
ܻĺǾǿеǿߡǿߣǺ֮вġ
֣ľԪ飬ȻΪһ㡣ľԪ˿ѾǳںԼ¹磬ͲԼȹ̣ڵҾǰء
׳Ҳ˵ҾŵĿ£ҾŲôסں¹ıʧܵʱͳĴ
ΨһĽ;ǣҾŵĴҪǿ̫̫ࡣںϵ¹磬ڵҾҲ˰ˡ
ʥˣľԪǵһҾ־ǿߡ


һ ֦
ҾŶľԪڰ̧֣־һЩסȻ󲻶ϵ͸ȥ
ҾѾоˣ𲻵б˵ӡǣôסľԪȻ𹹽ȫµ磬ǽǽˡҪľԪС
ôסǿߣҲû뵽ֵҾһʦҾŲԼĴƿ˶ԷĴƣÿռס׼Լˡ
ľԪܵ˵Ҿ𣬸ϽһߣǾ̾ѡҲˣдס˵ǱԤġȲ˵ˮƽòߣߣҲȲһ졣ֻҪסǿˣľԪ϶ûڡɲÿһ˶͵Ҿ˵æġ
꣡һסĴƱҾ˺ϢŨǿϢģһޱȷŭҲǺˣ߱ʥ𣬾ǻޱߣʥҲὫץ͵ƣǡ
롣Ҿ̧һâȥһ˿ӡһâ֮£˲Ϣ˺ѳΪޣһ˿ӡǵŭǿҲȻ
һС𱻵Ҿȫߺһ޾ʧȻһվΪڲŴڵġ
л־ֵ֮ʵʤ̫ˡľԪԵҾŹһ񣬵Ҿŵʵ׼򣬵õ𾴡
Ҿã֣ȥˡľԪڰ֣ѿˣҾ֮⣬Ҳ˳֡˵ˣҺʥҲ𡣡
ҾźʥľԪϲİһòϲҾŵʵ֮ǿʥǾѰ
ں嫻֮УǿȻƣľԪֲΣܱѵģûм͵ҾųΪѣ֮ϲ
ҾŽ͵ҾŵʱʥҪǿаҵĴҰ򡣺ǺǣһҲƵġԵҺʥ˼ʱǾǴಫʱ򡣡
Ҿŷʥ˵ľԪѾþϲˡȫˣҾŵĴǺʥһĴڣܹɺ嫻֮еĸֶ
뵽ľԪԥľһˮͬһʱ䣬һ뵽ˮ֮С
ЩľԪΪĽˮݸҾţ֣ҵĵʥ˰ҵȴȱһ˿ŵֽõϣھ͸ˡ
ҾϲѵĽӹˮ˵лˣⶫҼôѲҵƣһΣ
ҾҲµľԪ˼ǾǴһ𴳴֮·ʥˣҲһӦ
ľԪ˵Ǻ¡
ľԪЦлҵѣҪ˵ġ
ҾһľԪļȻ˵磬ȥѰɣҪչһʱ䡣ѣӦҲҪչһʱɡ
ľԪڰ֣չأҵĵںֻҪһѰͿһںԼĴˡȥѰҪҺһȥɡ
ľԪ֪Ҿŵ˼ҾţҾűضҪչءʿ˵ǺܳʱıչؾͿʵû˻ѡڶ·
һ磬ʵǴһС

ľԪ²һҾҪչءʱԿ岽ûлô֦֮ǰ岽ѡľԪ֦ʲôԥģ
ľԪ뿪֮󣬵Ҿŵһʱѡ˱չأҪĵ֦Ȼ岽

ѣҶ滹ЩϤģ˰꣬ҵұչصĵطڵ˵ĹУ֪мطв𡣡һ뿪ҾűչصڣľԪĶ˵
ľԪĳҾŶӣĻҲڽܵʱܸԼŪùϵֻкô
ѧŵҾŵӣצľԪļ򣬡ٺ٣Ƕͱˡ֪̫үǸɣҵġֻҪӲ߰ɣҴȥѰ𡣡
һ֪Ѱ˰ľԪҲǰ˵Լ֪һЩڵˡ
ûдţȥٴҵһڡ
߰ɣҴȥʶ𡣡ٺһЦ˵ֱӶһľԪϽ磬ٶȻǿԣһ·Ȼ缥˶Ρ
ʮ죬˵ĵط
˰ľԪɻĿһ硣
ǺٺһЦΣֻ֪𣬶֪ʲôطҾͲͬˣ֪ʲôط
һƬɳԭɳԭΧۼʮǿߡ˼ʿɳԭ֮⣬˶Թۡ
ɳԭʿֻǴһʱͳˣȻһ˽ȥѰҡ
ľԪЩΪʲôҪɳԭҲܴ̫ʱ䣬ʵȫʢʱҲǰʱ䣬һʱѡ
һʱǴͻٴɢǴɢ뿪ɳԭĻ͵ͻܻΪɳ
ǽȥҺ棬Ļҹֲ֧˰ʱ䡣ɨһľԪ˵
ľԪ̾ǵҾŻǵҾŵ޳裬ǲһĴڡԸ飿˵Ȼ˵㡣
ȵȣҪʲôɳԭͬʱʿͬʱסľԪѾסȥ·


һ ľԪʵ
ʲô˼ҶѰѵǾͲܽȥһ˵
ľԪ̾Ϣһ֪ԷסǣΪҪȥɳԭѰ𣬶Ϊ硣צûסǲǹ¡
צﴫſڻ֮צӵ⣬ԼĴҲоԵôһ£߲ȥҲԴצֱӽ簡
צһеעĶĻצͷʶһͷצпܻǱޡ
̶ʱ䣬˼ʿ⣬ѾΧ˹ľԪΧм䡣
һֱӶľԪһ˿ɱƣɳԭѰ˶꣬ҲȺ˶֪꣬˶ͬλһҪ˵ﶼ˵ȥ
ŵһ̧צӣ˵ľԪ磬˵ȻˣǾͲȥ˰ɡ
æ˵ôУҪȥɳԭֲǵġҲ֪ƾʲôܽȥǾͲܽȥ
ľԪٺһЦ˵ҵŪǿ󲻴󣿡
ԥ˵Ȼһ𰡣⻹ʣ
ľԪָָһ˵֪һ𣬲ȵҵѵǿС
ⲻܡԥĴľԪĻ
ľԪ˵ܿܲܣǲȥô֪أ
۾ľԪ˵Ķ԰ȥԼô֪أȻаһҵˣʵϾ͡һľԪҵһأ
뵽˵꣬ģȥɡ
ߡľԪ˵תߡ
ľԪԤϵһոת˾ٴס硣
ʲô˼ĪҲ𣿡ľԪĶסڶʿȻʥ˰˴ɵˡ仰˵ʥ˺͵ҾֻǿߣһʿǵԲҲûбľԪ
ʲô˼˭֪ǲҪȥˣҵ֮ǰǲ뿪˵Ŀɨһ磬˵ִҪҲǿԣ޳ʣĻҲ㡣
֪Լھв֪ԼĵϸЩһҪ޳裬ǲǽɳԭ
֣ҪץҵļѾ̫үΪޣ쾹Ȼһѡ㶼壬Ȳ˵Щ˸ססҲǳԸɷġ
̫ү˵ĵ򵥣Ȼ򵥣ӦòЩ
绹ڵľԪ֣ľԪȻ˵磬ҵʵûлָȻԸɵ̫ˡȻֱӽɳԭȻҸɳԭ˸׷ǵ⣿
ľԪʵȷûлָڵʵ֮ǰȻǿࡣֻոָͨҪǴȣˡ
ãô졣ϲľԪİ취һ۸ġ
ľԪǴֱ˵˳绰δ䣬Ѿɳԭ
Ҫӡһݳ޸սһ䣬ľԪѾһͨУЩͨоͺճѺһ㣬˸оֻҪ룬޷
Ҫ׷ȥʿܵǿͨһԥľԪҲɳԭ
޼붼û͸ľԪɳԭצζʲô
ڴ֮·֪ˣҵһЩ𣬿ҲԼҪƾ뿪֮·ţǲܵ顣﷢צˣۢԼԭԼ
ۢˣֻҪץצһʱ뿪ɳԭȻ취硣Ϊû룬һʱҲû뵽Ϊʲô˶ľԪͨеסǳ˸׷
ΪɳԭܴãǼۢҲ֪Լ뾡ץצһɳԭĶצ
ڼۢٶҪץצҪһʱ䡣ʵϾ飬㹻뿪ɳԭˡûбľԪͨľԪһδȹ̵߶ѡ
üۢû뵽ǣոճɳԭͿľԪ绹ľԪûжӣƺڵһ㡣
ҲֻҪ㽻ۢȻľԪ˵ͨѾۣ֪ҪľԪһצޣûԸó
Ǻǣ㱾£ľԪûзϡʵһЩҪɱҲһֻϡľԪ˵һҳߡ
һľʵĻҳߣۣľԪһۢ͸оɳԭĿռ䶼˲Ϣѹ˹
漴͸оԼĵбüޱȣƫƫڿռȻֻǰȻֻһ֮ңץ
꣡ۢĴѣۢоޱȡ˿֪ǰЩȼһʲôǰ
Ͻߣ֪ۢԼסľԪĻҳߣ˿ֻƴȼյϺ;ѪֻϣԼߡ
ˣľԪ˵ֺ󣬻ɫĻѾռ˼ۢüġۢ˲ϢɢЩĵ̱
ҾźʥԶһѰĵʿҲҪǰֻ˵Էˡ
Ͻ簡ۢ꼴Ͻһ߽е
ľԪε°ͣǸʵҪѡ
ۢЩˬ˵ʵǲаҪ̫үֻҪһͽһˡ
Ϊÿ˶ܺ͵ҵȰ㲻˵ȥѰ𣿸ϽȥɣطʹˡҵšľԪû˵һһӶ
ǺٺһΪʲôͣ
㲻ҪɵļһˡľԪδ˵꣬˼ϲĿ硣
粻м˵ͨ˰Ҫ˵
ǡľԪܿ˿ʲôûаѵ֮Уץöռ졣


һ Щ
ֹסľԪĶûãҵġ
˵̧꣬צӾ֮ץʮ£һϸ΢Ѻ۳ֻ֣צӸǱһ񱩵յϢһѺֱӱ˺
һ鷽ԲдǿճǴСľԪǰľԪȴ͵Ķצӡ
Сûκ𺳣С𶼿ҵֻһǿճǴСľԪʲô㡣
ôûƭɡ˵һչϢ׼Լ硣
ľԪ˵ղ˺άռ䣿
άռͲʾģľԪͺ۵κοռڣпһЩάռ䡣Щάռ䣬ȻγɣͺȻһ㡣ȻƲͬǣάռ䲻ƽġ
ľԪάռʱˣͿγͬС硣
һһ˵Ȼάռ䣬ɣٺ٣ҪҪҽ㣿
ǾͶлˡ˵⽫ִؽ̸ԼľԪֶˡ
粻м˵άռʲôģڵĿռάڶѡ̫үͽ̹ңκοռ䶼ǶάڵģҪȫڿռڶάȣҪ˽ռ˵˵ȥǿռ飬㲻ģ˵Ѿ
˵Ȼסڣ漴ǼӿٶȣֻǶ̶ʱ䣬ͽǿճǴСԼ硣Լάռʵһ֪⣬ҾŽʱͲ͵ģʱԶͲΪ˺ŪľԪˡҵǽΪˡ
ѣзݣộ˵ʲȥһͻȻסľԪȥ·ڿʱֳһּɡ
ľԪһоĳһǿߡ֮ǰɱļۢһεĴڡ
磬ȳȥ˵ľԪ̵ʱ˾
һͳ˳ȥľԪ׼ֻҪԷͳסģû뵽ԷȻûг
ľԪתһ£˶Է˼ԷҲϣǳȥɳԭһɳԭԷ治һץǡ
ľԪɳԭͲֻǶ̶ʱ䣬˾ͳɳԭ˻ûͣ͸оռ䱻סһ㣬һǿĿռѹִ
ҵѷһѶϢǱռסˡľԪϵûסǳɳԭ͸о˲ԣֻǵǳʱѾ˿ռ֮С
Ҳ֪Щõôһ𣬶ʮ֮ǰǸ껹ǿӣҲٴˡ
ѶϢȥֻǺܿɵˡеѶϢҲ˵ռļһԿռⲻ
ǲǷȥľԪɫҲЩÿ

ռ󱻴򿪣ųڴվ֮ǰסǵİꡣԱߵʿΪʵߵͣ궼һģ
֮ǰͷļۢһͷġ
֮ǰһɳԭļۢˣûв´ĻӦǱɱ˰ɣȻ΢Ц
̧צһָ꣬ôǼһҪɱǣѵǻֲܻɣɱģΣ
ľԪĿһ磬ô˵ԼɱģⲻԸ
һЦΣֻǼۢõһѣɱˣĪǾʹһ֮
צޣλ磬ɳԭе򡣸Ҫǣצﻹһصı죬Ǿǿڻ֮Ѱҵ·צľѪǿԸצ츳ͨһͻأȻһ˵
˵һ΢ЩֵޣڣӦȶá
ݺݵĶ΢ֵޣлᣬȥһ˶˶ȻʹľѪֱԼĲ̫ÿ
۾һ˵΢ʵʽ
΢Ȼ͵仰ʻͬʱ˫Ѿһö˵ǰеõĶӦöǰô
ùһɨ漴һЦ˵ⶫҺϲʲô֣
ɢڣʱ䲻Ǻܳ΢۾гһˣϽǺ͵Ҿһ㰵Ҿŵɢڡ
һɢڵļ򣬡ܺãڴǿճʲô׵飬ֱӱǧ־ͺá
ǣǣлǰЯɢڽ˵˼Ǻ󣬹˺Ҫľ⼸ֻ֣Ҫǧ仰ǿճǾҲû˸ҶɢΡɢҲˣֻҪѰҵһͿԽǿճһʱ䡣
ɱõѼۢ޳裬㲻ԸĻǾҿмֱ¡ǧЦеĿľԪ˵һ̧ץķ
ķͺߦһ㣬ߦȵתƺ̻˸ֵơ
ľԪɫѿ֪Լˣִֻ֮ӣû뵽Էбʹ㽫ϳɳԭȻɱסǡ
ûɱľԪʮİסԷȻݶߣȴһˡ
Ϣʱ俼ǣϢ֮ҾͶˣһϢǧո˵һϢѾΪһԲֱľԪͬһʱ䣬ɱ󷢶
ǿҵĿռѹֺɱеɱѹƴǧķƣľԪԺľԪûüԷ޳ܣǧߵʮǿͬʱ֡
ȴе̫үѾˣЩ
ͷӲϣ㾫Ѫʱ򣬲Ҫġɢںٺһרž硣Ҫֺǧ壬ӿʼ磬ߵжǿ
ķոռ͸оһǿĵסķķ޷ٽֺһ˵ûǵȷ
Զת۾͵˽ǰ


һһ ҴֱӴ
㣿ɢڵһʱϳ˭ȻǵҾš
Ҿô棬طˣŵҾŲǱ˵ˣǵҾŽһҲûʸطɡ
ɢڵ뷨ΪһӡסĲӶȻֹһ͸оԼ˫ءȻԪӡסˡ
ɢڵɴ۾ŵҾţ˿̳ΪʲôҾŻҾŵʵȻ²ǿʮֹŸûס˼ҡЦҪҾţҪҾżš
ɢŬҪ˵䣬һֶ˵˿ֻһָоǾڽԶȥ
ǧһʱջԼķﾪͬʱȴźЦݣͬʱȭԵҾ˵ҵѣȻǵһμңȴҵˣύҵѡ
ǧֹͣ˶֣Ȼͣɱ̧צ֮һץȻûа취Żǿŵ£Ҫ˺һɱȴǲʲô
ǧһٳ鴤˺һʱŲġΪצΪɳԭ֮еȴצֱӻٵȴ޷˵ʲô
ҾŵĿǧϣƽ˵Ҳǵһμ㣬ϴҽѵ֮ʱҾͼ㡣
Ҿûмǧ壬ʱΪһߵļһ˾ڼǧʱ֪ʱһߵ˲˾ǧˡ
ǧһΪԼʱıȽ䣬ҾŸûвڿ̫һԸˡ뵽ҾǷĻڸ̵ʱڸɵ֮
֮ʧǧΪ֮ѾҾɱˡ
Ҿ˵ѵ֮ɢڵڶʿɫǲ԰֮ǧʥ֮һҾ֮ԽѵȻͬԽѵǧ塣ӵҾ˺ǧǫ͵Ļ˾ͿԿǧȷǼɵҾš
ѾٵǧǰҾ˵̫үǾɣ̫үĻԿǰ
ǧܵһֵѹҿ϶Լ߻Ƕ֣ҾŶڵһʱѹҲܵԸ֮ʱ򣬵ҾŵʵƺһĲΣǻֲ̿
Ҿʵû֮ǰͿѹ֮ʵ˵ѹǧ壬Լš
ǧԵҾżΪһȭ˵ҵѣ֮ǰҲԣҲ֪޺͵йϵǧҲˣǧλѵǸ
ˣ֮ǰҽʱ򣬿˾ҹ͹ǧȻ춵һ˱أҪˡҺǲޣְһˣҽѵһµʱס˵̩塣
ǧְ˾ҹһΣҾŵɫһЩϵɱɢࡣ
ܵһѹԼϢɢ࣬ǧﳤ˿Ҿʵ̫ǿˣƾɱƾͿѹʱֻһңҵһΣĻºˡ
ְҵļѷϣաҾ˵ľԪһ֣˼ϾҪ뿪档
ŵҾŴľԪԶȥǧŸоЩ⡣һֱǵЦˣףھԵʵǰ˵ĹԶǫ̀ġ
أɢڱ֮еȻը˿̵ҾżȴѲټ

ΧĹ㳡ͬյģûһʿ
תĴź͵ҾŵһʱƺûҾȴܵвͬǴŲͬĴٽһΣѾʵʵ֦ʵͬǿ񾳵ĵ岽
ѣҴ֮ˣ֪ѿд㣿ҾתͷľԪ
ľԪԥ˵Ҳ֮ţҲûľԪҪĶ
˵ľԪ磬ֻýץ˳
ô𣿡Ҿž첻ѵĿ磬û뵽ҵһС󣬾ȻҵһǿճһС
ǵģƽְɡ˵̧꣬צӾͻһ˺ѵ
˺ѵϣƬըѣȴȱǶûһ顣
εĿ˿ľԪ꣬ҿº䲻ɡ
ľԪԶûԣֱҡͷҪö¶ѻƿҲûа취ָ𡣡
Ҿһ֣ɡ
˵꣬һѰĴͨϣǿճǴС𱻵Ҿһֱͨ˺ѳΪƬ
ľԪ°̾Ҿڵõʵϲ¥ˡ˵֮ǰЩĵҾǲʥ˵Ķ֣ǲõˡҾŻٽһĻǵĵʥˡ
𣬶ľԪ˵꣬Ҳɣ㹻õˡ
ľԪͷҲ˰ȻԵҾ˵ҵѣȻûнţȴ˽һЩŽķʽڽ֮ǰҪһ·ֻһ𣬲ʸš
ڽ֮󣬻ᱻ͵һƽ̨ƽ̨ϴſٽһʱ򣬱ҪסĻᱻ˺ѣΪƬ
ҾŵĿһֱڴĵĵϣľԪĻͺûһ㡣һʱ䣬ҾŻͷ˵ѣҴ㲻·ֱš
ľԪ͵ĿŵҾţֱӴŵʿûУ̫ˡŴƺû˴ȥһ㶼Ǹոտţͻᱻ˺ѣΪ
ҾҪѰ·


һĶ 
ҵѣҪȽȥɡԥ˺һᣬľԪ˵
ǲŵҾŵʵֻǵҾŵʵǿŸͲΪҵİ
Ҿ֪ľԪԼɺ˵ɴŵĹ䣬ľԪҪȽȥ˵
ҾЦЦָָţȽȥɣҹٽȥ
лҵѡľԪһ񣬵ҾŸʱ䣬㹻ˡȴڴˣһڴ淢ֺõĹ֮أҲֻܷĻᡣ
˵õҾȽȥٵһЩ꣬ľԪ˵ʵ̫尾Ϊһ·棬꣬ŹԼ硣ڿжʱһϢʱ䶼̲סµĵطȻ׷ߵĴΡ
ľԪ˴ţȻţЩˬ˵治֪ǫãҪ̫үһ˵ء
ǵƻĹϢȻҲûл뿪ˡһ룬ֱ֮·ǧļһ˵Ҳʲôֵ顣Ҿŵ˵
ҲҪһȥ𣿡翴ŵҾʵ
ȥҲԸһȥҾ˵
ûбΪԼޣߵĻʱߡڽȥˣǽĻĲˡ
ٺһһǺ̫үһȥɣٱһȺ˸ڻ֮׷ɱ
Ҿ̧Դ֪˼ڵʵֻҪǱڴ֮·κεطҲû׷˵⻰˼ɸԼ빲ˡ

ʱת˲Ҿٴվ˴ŵ档֪ľԪǲѾͨ˴ţľԪǷͨûдٵȥ
磬Ȼҽŵʱ͸ߣһʲô⣬ҵ硣ҾŶһ䡣ʵϵҾҲ֪⣬磬Ҳõȥ
õҾŶҲ֪ʵӲţһ֡ͽ˵Ҿ󣬾һɷΧ
Ҿ˿̧ſšոսӴţһǿϯƺҪС
ӦþǴˣҾŸ뵽͸оĴתʼɬƺһֺĴĵڰĴϣʱʱ̶̿Ĵת
ȻǵһҾ˵ŵĿ֮Ҳ˵ŵĴԽκ˻Ϊ촷ۡ
˿ֻܶڵҾŵĴ֮󣬸κ顣κ飬ȻԸܵҾŵĴתڼ֮еԽԽǿҾŵĴѹʱ򣬾ǵҾŻΪ촷۵ʱһҾ䣬һǸ䡣
ҾѹͨͲκͨԽġҪԼĴ£һˣֻٻ촷۶
ϵĳˢŵҾŵĵ򣬾ܵҾŷתȻԽԽɬΧķƬϱߡͺһһ㣬Ҿŵκδ֮£ǱĻΪ
ͬĴͬǷתҾΨһľǽԼĴ޸š
ĵ̫죬֦Ȼһֱڷ״̬Ҳڶʱھͱɱ
Ҿű۾վڴ֮жҲʱҪ뵽߳ŵֶΣͬʱҪԼʵ϶һ߶֮еİĴ
ֱ˻ȥͲУ󣬾û·ûҵ·Ĵڡ
ⲻϵҾŵĴҲЩˣ򶪼
ţסҾѾôһ¡ṩתȶĲϣһʿ˴ţ֮£һȶڼ䡣ȶڼ䣬ƽȣӦþʿŵڼ䡣
һ㣬ҾҲ˿ֻҪûǿһĳ̶ȣȻǿסϵġ
򣬶ԵҾ˵̫óġó𣬽Ϊ˳ǲ
ʱһȥܵʼĴˣĴʼ룬˵̫үĴͿʼ룬̫үҲֲ˶á
̫ү罫óٹһᣬóҲûˡʵ̲סˣõϴ˵Ҿһ䡣
ҾûлشĻʱóҲˡʱľͶţںףԼʵ
Ĵ򣬵ڰĵ֦򣬵Щ񡭡
ҾʶкȻһ⣬ֱеһģһ֮еǣ֮һҪĹΪáǴŵҪеĴΪá
˿̵ҾѾ϶ʥǽ֮Ȼתȥš
ʥȻ޷룬򶼸˴ŵĻԷżڡ
Ҿ֪ͨĴ֮һĹܹ֮֡еΪ֮еĵ֦Ĵϲ¥¶ʱ޷ѾΪʵĻ
֦һγɣʥˣ¡


һ 
ҾûлشԼĻҲΣֻͬתҪҾһЩİ롣
ͬͲҾŵȫҾеĴ˵ֻҪڵҾϴŵĴϣͻᱻ롣
ҾŵתԽԽ٣ҵҲתΪģ۶ǿĴֻҪһ죬ͻᱻ뿪ͬʱΧĵתͻһΡ
ҾŽĻÿһÿһϸ΢ķ򲨶
ʱߣҾǳʤֻиĵ򣬻аĴ
Ҳ֪˶ãҾŸܵήʱһ֪Լĵ̻̫͡˵岽ʱ̫̣ҪʱڸЩѡ
һ޷һд֮ǰͳûϣˡ
ԣղԼſ岽޷ʱڸ뷨ȷڼ޹ϵѵ˵ǵĲߵûʸˣ
Ӧǿƣڵʵ޷ΪʱҲˡ
Ҳ
ҾһҲǿ仯岽ʱ͵ĲʱȻͬġʵԽǿԽǿ
ϧǣЩʲôôƣĵܿͻᱻ𣬵һд򶼻ᱻ롣
ĵһдټٴ׳󡣿ԺҲܸҪ֪һС𡭡
𣿵Ҿ뵽ԥľе˵֮¡ԵûãҾҲ뽫ңҾãͶĵһá
Ȼһ̵ҾžͿܵήĵϵתٴԽԽ֦ϵĵתһԽԽԲ֮ǰʱɬҲʧ
ȻǺöѹһҾٴηĿʼ
˳˵ҲǵҾڵŵ֧׳󣬶תȴԵЩɬˡ
ԵҾ˵ҪĲǱģʱ䡣ֻҪʱ䣬ĴƬ
һһ΢СƬҾŴа뿪ȻԼĹ֮½ķЩķ㼯һ
Ҿ֪ԼɹѾԶˣǿԼǲϵİ͸еķƬ
ĵ򽥽˿̵֦Ĵתγơͬһʱ䣬һ޵ĵ֦ڵ
ŵҾŲϰķƬĴ򣬵һ޵ĵ֦ҲĳΡ
ǣƺһ죬ֺƸоһԼĴɻĿ˿ܣŷǰ˿ʧӰ١
֮һƬһѰͨһ㣬ûаرĵط
̫үǡʶ˳
ҾŹһЦҲֹͣ˴תȫĵ򣬴˿ĵ֮Ѿֻ֦ҪŬһʱ䣬顣һΣԵҾ˵Ǻѵ顣˵ѵڽ֮ǰԼĵ֦
磬ûоʲôͬܺõĵҾһ䡣
ٴһתϲеҺһЩĵվһ죬һὫ׳ȻԼĴ̡
Ҿһ磬ŵ㣬Ǻ񣬾ǸԼоǳ˲𣬽ǱضΪҡ߰ɣǿ뿪ˡ
̫үеǰ룬ǲûȻҲɴţô£ʵ
Ҿҡͷûô򵥣ûв´Ļ֮·ԲһһεġĴţпǺ嫻硣һ֮·ǿճǡڴţ뿪󣬻һʱͨűԽԽ࣬վٴκԭһԽԽǿ
ҾﻹǺźģСһ롣ܻһСܾûǰ
κ鶼޷ʮȫʮ˵֦Ҳ˵õں嫻ߵĵһֺγһƽ⣿
߰ɣǿ뿪ˡҾſ˿һƽĿռ䣬ŵȴǵûܿھŲ
ĵȻ˵֦Ҫ˵ھŵ֦ǵߵ֦ҲǷǳѡ
ûҾźͥŲһ㣬߳˴ƽĴͨ߳󣬵ҾŲԼоеٴʼת
ŵϵĵ֦ҾǳҪ˻ȥӦöǿԵġ
̫үǺ嫻硣ڻ֮˶꣬Ի缫ΪСԺ͵Ҿһ߳ţ֪ҾŲ²Ĳٴ˺嫻硣
ףצһ׵漴ͼ˵˵ˣ嫻ǳҵռǡǴӴųȽҽŵһ硣
ҪǵŷѶԲԣҾŵһʱ˶Է˼ĻԷɵҪŪһôĿռ磬ҪķѴʱ


һ ҶС
ｨռסҾźһƤ𪣬ЩӤʵꡣҪ·ѵʱԴε۾ȻЦһ㡣
ҾѯʣӤ˵ô˵ҪŷأҵûɡǲǴҵĵ̾ľӪֲ꣬ҪŷѵˡԣҪŷѡ
Ӥ˰죬ƺԼĻҲЩǰԲ˵󣬸ɴԼ뷨
ɴ۾Ӥ꣬һ˵·첻ô
·˾Űʮһ꣬Ȼ˵ҵı첻ô㣬ЩһˡӤ껰˵ٴζסԥһ˵ԣҵ·첻ô
Լ·ΪֹһʯûŪ֡Ǳ˽ѵˣҪʵǿ󣬻ǲлվ·أ
֮ǰһһľͷļһû֮ǰľԪ
ĻӤ꾫һ񣬴˵ҼˣǼһкôһ𰡣ҿһ£Ľ
㲻ҪŷѵѵûҪһ𣿡Щʵ
Ӥε˵ǸЩǿҴ򲻹һ١
һЦľԪЩȱȻûɱ㡣
Ӥǵͨ죬ɱңҸ㣬ȻҴ򲻹ҲץҶС
жСȻֱԼʵ̫ˡ
С磬ôҽжСӦǴӱĵطҵĴ˰ɣҶС֮
ҾŶЩˣεĿǰӤʵȻ㶼֪ŪΪʲôҪ
ƺʵ£СһɨղŵļϵĳͶΪ밡ұһͷһŷĲġҶСһŵǧ𣬼ȻӦ飬㷴ڣ
Ҿȴ˶СĻԲԣڶСϣܿ쵽˲ԡСüĴԼһ޵ĵϢϢҾŻϤ
Ҳ֦ҾŻ治һܾ쵽СüĵϢ
ûв´ĻֶҲ뿪طһķΧһķΧˡҾſŶСЦЦ˵
Сһʶʵô֪
˵ɣʥ˽ʲôҾŴ˿ѾȷСʥģһСС֤
ʵֻҪ·еԴСſھʹ𣬴־òԣԼΪʲôҪشҾŵ⣿еҾô֪ʥˣ
Ҿ˵ҲµĲϸڱƣЩǲ˵·ԼҲ֪һζûгɹɡ
ǶСʵǿϸסܴŵǿ߲ǹ¡
СмԭҾŲҾǣСе˶һһԭضΪʥռʿϢ
ͨŵʿûһߡʥһΪռǿߵĴԼĵűض޵ģվÿһطš
һжǿߴ˴ţ˵ĻСضԷȡϢĳһִʥ˿Уͻ뾡һа취ҵŵǿߣԷĴ
ľԪʥӵһٴδСȻᱻʥ˾쵽ͬʥ˵һĿġЩ˱˴󣬻ܻš
СﻹڣɼֶǷǳ
˵С㿴Ҳ򲻹Ҫһκ嫻磬ʺĵطǿһͿԶСһЩøУһһӣһ𴳵絹Ҳį
Сһ漴ͽͷҡĺͲ˹һУСҪسŵҲ߲ҿ˳ۣͲˣҪҴһߡ
Сһ仰ǶԵҾ˵
绹˵ʲôҾŰڰ֣ȷ߲ϸһסܰסϸĵ򣬷Ļ뿪һķΧǾ·һ
ף˲𰡡СһŵҾﾪ첻ѡ·֪ˣҲ֪ǿߡֻǰһ˿ϸסӳһķΧ
Ҿ˵ҲǺ˲ΪסϸļһҲҪҵĴ򣬽ҽѵһ١ҿԿסϸģʵһ㲻Ļҵǿ԰⿪
ܰҽ⿪򣿡СϲѵĿŵҾţƵطʵǴˡΪǸͷ˵ģֻҪ·Դ֪Ρ
ԣҿ԰⿪סļһҲвСĳ𣬽Ҳһ԰һҾŵͷ
˿̾ϲѵĶСľϲѾʧҡҡͷ˵ǲУҷԣҪǧ꣬ҪÿһˣҲߡ
ԿɲǿЦģһΥԼĴһ㣬ɢʧ
ҾŲм˵ǴҲ˰ˣԸĻһַʽ뿪˴ԡ
򵥵ķʽҿСЩˣҾǺСҲǳصġҪа취Сܵȵ죿


һ ҵǧ
Ҿץһ죬ͬʱһ
ҾץˣСͶŴˡⶫϡ⣬ȷӵйƷȵҾóĻҪáⶫǳ󰡣һõˡ
ӵеʱ򣬿ǲصı˭ϸ˭͵Ҿó
Сתͷһ硣
ȫǱӣУûм档Ҷȥ㿴ŵġ
СͻȻðâֵطһҪȥ
ǾԶˣԶҶ޷䡭ڴһ󣬾ǶСǽĿڵҾŵĶϡ
ҾŲϵĶ죬ͬʱҲǲϵչķ졣һͱҾС
̶ʱ䣬ҾžͲе죬һʵĴ
С͸ȥ͸ܵһͷĿѣϽջͬʱҲ׹ʱŴ󣿡
Ҿŵʱûһʱ䷨ȷе˵ת󣬶̶һ¾Ϳǧ꣬ȻĴԡ
ҿСȲĳת漴ϲķ֣վ֮УȻԿŵĳڡԼȫһ£Ǿ۴ãӦסųڵĴԡ
̫үȻⶡС˳ۣҲûбҪһ´ɡЩˬ˵һ䣬û
СĴܲ򵥣ҲǽһѣҲܰһ¡ҾŴ
ļ򵥣ҾҲ͡СĹȷ򵥣Ϊ򵥣ҾŲž˶Сûа취붡СҲһæ
Ҿſ϶ǶСǧ꣬ʥ˵ӦҲʧöСףʥ˲Ǹ˵ġ
ΰСöС뿪ʵҲѹʥˡСÿһ˶һڽоǿϢ͸¶ʥˡﶡС뿪ʥ˶Դ֮ŵƿصϹˡ

СվڵҾŲõת֮УǾѣ϶תĵȼûмġĻʵվҲͷתɴ˿ɼǸʿʵж¡ٶԷʱ⣬СĶҲԶԶϲϡ
ֶΣǱǸͷҪǿࡣ
ϧǣתûκôת°ˡĻǧ꣬Ƕ顣
ת֮Уǧȥʱ򣬶СѾͿ޷˼κˡʵʱת̫Ѹ٣ѸٵӦ
ڶСŶܹת֮н֮ʱΧתʱһ٣Сһʱ˴󣬼неǰүǧҪٽȥˣһʵʵʱ䡣
ҾźǺһЦ˴ʣ֮ǰʱ䣬ѾԵǧꡣ㿴üĵǲǻڣ
С׹ƿڴǧͷСȻƭ㶡Сүү
Ҿ˵ҲûãҪ˵Ǹʥ˸˼Ҳġˣʥ˽нǧ𣿡
СǷϵڵϣͷ˵ǵģǼһнǧͷĺͰһ㡭
˵ƺʲôеĿŵҾ˵磬϶бİ취Բԣ֮ǰ˵㻹бİ취
ҾŵͷҪз֮ģҵĴü֮㲻ܷĻҷûʲôӰġ
СһظҶСĶ죬ʲôµģɡ
СǲҾŰ㣬ҾžɱҲ򲻿磬ֳֺõ飬ҾΪʲôҪȻ֪Ҿſɴ磬¾Ͳˡ
Ҿȥ̧һͺڶСü֮ϣС͸оԼ˼붼һжסˡ
ҾŶ̫Ϥˣ̵ʱ䱻סСϸһ룬һ̣һͱҾʧ١
ָĶС첻ѵĶŵҾţ磬ͺˣ
漴С֪ĺˣһֳصѹоһʧӰ١ʱ궼͸¶һд⡣
Ȼѵ㻹ãҾ˵
֮ǰΪʲôֱӰһ򣬻һµĥСʵɵҾǲҪ
Ҿ˵ΪԼ˴ԣĴԿɲôƽġ
ԵҾ˵԰ʥ˽ǧȴ޷ΪСƿԡΪԶСĴҲ˽⡣
л磬ԺСΨССĹʩ
ҽеҾţ硣ҴѰһȥ·ϧ·ˡӦĻռɣҿҪİæҾһĶСļ
С֮ǰ˵ֶεһҾžЩɣﶡС뽪ǧ򣬸ȷûв´СľĻռ
ٶȿ죬йڻ֮УҪץСҲǺѡ
СһЦ磬ûҾĻ֮ûҶСһ⡣Ҫ˵ҵȥ·ҵǸͷǧҶСҲûаѡ
ҵǧҾžϲѵʵ
Ȼ֮УʲôҶСɲ˵ġСоҾҪæѰҴͷ˵
ǻʲôȥѰҽǧһҪˡҾźԥ˵֮㱻ǧɵȻҪȥѰҽǧˡ
һǣҾҲʶһ½ǧĵΡ


һ ߻
磬翴ҵı¡ʱ򣬶С˾ҪõҾ֪ڻ֮УСҪô߾ôߡ
̧צһ¾˶СԴϣС̫үǶ̫үԺ̫ү
ĻʱֹסС̫үҲ㲻ϡ
СȻɵ·ٵĻȴΪٺһЦҲ˵̫үҶСڻ֮棬˵ͺڼһ򵥡
ҾɻĿŶСʵСǲǻ絮ģ
ҾŻɶСǻ絮ɱʲô壬Ҳ˵ûм
СҡҡͷҲ֪Ҽµʱ򣬾ڻ֮С
µʱڻ֮У羪ȳ
Ҫ֪֮пɲʲô˶ģ˵츳ͨ󣬲ڻ֮硣ԵҾ˵û֮ǰڻ֮лѡСȻ˵µʱڻ֮Уɲ츳ôˡ
СľȺܣ̧ץһ֪ǳĺľ˵ľ㽨һзʱǸԼ·ƾзͿ߱硭
ȵȡҾֹס˶СȻ˵еĺľҿ
СûаԥĽľݸҾţ˵Сúľһзðɡ
СεһЦûˣһ
Ҿõľû鿴̧־˻ǣһҵķǣҲǿڻ֮зС
ɴСŴ̫ͣܿүһķɴ
СȻǸͷһǺöδ֮л˴С
ⲻ𣬲ƺ󣬿ЩеıʺġźƳһǷֻǳɣڻ֮зеʱ֮ѡһط޽Ҳ֮ԸҾ˵꣬ó磬ֱݸͶС
ԼڷзϽ绹ǶСǼĴСһﶼǳϻǣҪѡһԼء
ҾŽס˶Сľоһ£ȽöȻƻǣҪǧڵĵطȥҪҽǧһСˡ
СӹҾŵݸԼԥ˵̫үľҲҪˣڻ֮м񵽵ģʲôֵǮĶ
˵꣬Ȳĳڵķ
Ǻܴ󣬶Сȴ罫õһطռˣҪϽȥռ̡
ҾȴľԲ򵥣Ľľϲϡľֵֻģع򡣾ЩڵҾŵĴ£ѾǵĽľҪֱӳڻ֮еĺľ϶һء
ľڻ֮Уܿ콨ľͻữΪޣľȴڻ֮дڣǲ
ͶСôڻڣҾŸûȥܣרоеĺľ
ľƽƽ棬ûκԲûа㷨Ϣͺ񡭡
ˣͺһոս֮кһûһдڵĹڻ֮УᴦһֹĿ֮УȻᱻֿѹΪޡ
ľһһ޷ѰҵԴͺۼĿС
ʱڵҾоľ֮йȥҾ뵽ķȫԹˣȴʲôûо
̾˿Ҿžоļֽ̌ľȥһ˻֮ϣȻ󽫸һغľԼ֮Уֲһ⻹㣬ҾŽҲ˺ľԱߡ
Ҳܾ֮ľһϲ
Щ󣬵ҾŵɨͶСæԼ飬ڶСĿ£ڻ֮мĶС
ûȥһҾԽΨһһ漫ץ˳
һ׵ɫ漫Ҿֻǵõһ룬ͬһģ㳬ɡ
Ҿŵõ漫󣬾ʹδùҪ漫
ĽҾŲ漫ڲáڵ֦ѾγɣԵҾ˵ʱ⣬ֻҪ㹻ˣȻĻ
ڲͬҾöСȥѰʥ˽ǧǧӦǿ˵߲пǵڰ˲Ĵڡ
ǿߣҾſɲа⡣岽ǲ岽ʱ䲢۱Ͳ˵֦ҪҲǶʱڿģΨһľǽ漫ʱƵС
ҾſʼչسΪ漫Ӱ죬ǶǹޱȵĵԪ
ֹĵԪ֮£ǶСֲֲǷɳͶСֶ츳ߣ£չֻҪתΪǲǡ
̫үˬСܵ泩Ľȣ̲סг
ӵĿһ۶СҲץʱ

嫻֮УһеһĨر羰ߣޱ޼ʵĿնޡ
⼱ٷɶݵ򣬸بͼžնµĺ嫻һ˿Ϣһ˿Ϣһš
ʱеʿ˵ֵһᣬڻ֮˵ǲֵһᡣ
ǻǱһǿµĵǽٷǧ꣬µҾҲûһ˲


һ ž֮ս
ҾŵһѹֻһͿԿȴؼʱ̱˾ѡ
ͣ£ͶСѾ̵ʱ˵Ҿߡ
ͣǵһӢӣ۾תĹâͺһ޵׺ڶֻҪȥͻ޾Ԩ
ҾŴ򿪻ǵĻӢչԼռ䣬ռͻȫһоĻϢˣȻӢһǿߡ
ǺƵķӢ꼤Ƕڳ鴤ţһ߻߶šڻ֮в֪ˣҲûôõСĺ
ԣлľϢӢ
Ҿû˵һֱӢתƣ鿴Էʵûв´ĻӢǵΪֹǿߡһ϶ǵ߲ʵҪ۾Ͷ㣬ǶԷ˵ÿһ仰͸һֺ嫴Ϣ
ҾŵûкͶԷһ޼ɵչȥķѾʼڻ֮У죬ҪöԷ쵽˵ЩѡǻǵıԵ̣ԷԼĴ򸲸˻Χһй
ӢļĿȥҲ죬ĿѾӻջ˵Ҿϣҽзžأҿˡ
үүԴˡЩڻΪһǧžؿ˻ǣһ¾ͳ
žһȻһֻצͺûʲô𡣵ҿٻʱ㻹֪塣
ҾŵĿһֱڷžϴţ˿̲ŵ˵ҽеҾţԵֶһ֡
֮ǰҾһֱڻɷžصܵ˷žĴϢžصıһЩȷ
žعһЦһ岽ûʸԼдһ֡һȥĻᣬǣԼ֡
˵仰ĿڶСϣӦǻɣһĻ絮壬ȻҪһ岽ϡǺǣԸʶ䡣
ҾŹһЦ涵𣬻ΪһŵĻ˺ѶôţƣǾӿмֱ¡
žһʵû뵽Ҿһ岽ϣȻ֡Ҫ֪žԼ׼򣬷Ļôķϻֱɱ˵Ҿˣ߻ˡ
Сžһֻû˵͸ܵ񱩿ֲĵ籩ŭ֮ϯ
ֿ񱩵ĵ֮£ѣžﻹҼϻץԼķͨϵɱȥ
žصķһͬǾŲ㡣ԭڵҾŵ´ѵȹ
Żһžؾ֪ҾžԲһѰ񾳵岽ʿ
󣬷žѾҾźͬȵλϡ
žصľǱȵҾŵ涵ҪǿһЩǿԷžصʵġ
žصʵÿһʱľԲһ㣬ЩƵҾŵĵ
ʱžصʵ񾳵߲ľѾ˵߲㡣ֱ߲ǽľˮ硢ףž׼Ƶڰ˲㣬ϧǣһֱڵ߲޷ǧžصľҲһֱֻ߲á
ȻҾŷͬȵλϣΪžشӲС֡С˶֣ԼжʱҲ͸Ĺ
ΪžصСĽԸĴ쵽ҾŵĻ֮ϣҲ̤ϵҾŵĻǡ
ǻ֮УҾŵĵĻ˺ѿҲֱӻΪһƬǵصĵĻ£ǡɳڤڤ£˹渡â˿
µİ絶⣬÷žػ˸飬֪Լ쿴ˣƾҾưĵƲΣҾžһǿߡϧǣžء
žһХΪޱ޼ʣ͸嫻֮У޷
ǰľˮһƬƬԵĺҾţһֹƿ͵ҾӶǧκһ
类ƿսռѾΪһҵĹ档
಻Ľ硢ޱ޼ʵľ硢ѵĺ硢ϵһ绹ѹֵһжƺҪʧȥĺ硭
һĵ岽ʿҪľˮ巽ѹǹѹ֣ԽԷѹƵĶá
ϧžǵҾţڷžظֹȻѹʱ򣬵Ҿŵ൶ͬĺ˷žأͬɱ޻صơ
һһĵκͷžصײһƿĻ֮УҵĹǻˡķĹԪ˺ѵͨƬ
ԶСͿ಻ǧɵĵκͷžصĸֹײһһֶ˵
ʶ̫ǿߣǺ͵ҾŻзžǿߣûмʶҺõҾźͷžػֻڻ֮սսκǶᱻսı
žصľŲǰͺ˽ľˮĿֲɱ磬ҾŵĵεȷǲžأǷžغ滹ĲҾεֵ
æִ򼶱սСͿԴţ֮⣬Ͳ岻ְ
СʶĿһ磬˷֮⣬ĳͬûʸֵġ
Ҿ𺳲ѣ˵ĵһӲŻǰΣҲû·ļһ
𺳲ѣҾŵĵҲѾϯϯǧɵĵΣƺҪ綼ڵ֮¡
ž¶أȻҾŻеΣһԵľУԷ֪ɷĹûϯҲỹаɡ
϶Ҿֻе߲ĵΣԵҾŵֵƹϢڰ˲θ޷γɡһγɣǵܡ


һİ ɱŻ
žҾžȻԵסǰأˣαǰǿһֹ
ԽžؾԽ˷ܡûĶˣ
ĵһͻأֵĺ棬ֻѿ󣬿ӿֻб쫷硣
쫷ƾվ𣬾ͺҪеһлȫߡռȫ䳹˷ԹֿµĹ֮£һжữΪǿ֮ʧ
µѾ𣬵ҾҲǿİ𺳡һο˵ͨǿԷǰûе̶ֳȣǰҲ쫷һϯŻǰǵסȻŻȻϯ͵߲Σ֮¿޷סԷ湥Ƶġ
ǧɵĵδ˿ѾͷžϯĿ쫷һʱչѿԵĹͬ鲻
ĹƬڵĻռ˺ѳ޾ʱպڶΪЩڶʱչ˺ѳԵüЩ˺Ѳʱպڶ֮Уֿһ۶ȥĿʷǷžͨķԹƬ
ԶԶǽҾŵεĿƣžðâ߲Ѿ򿪣֮һµĻ汻˺ѣµĻ֮Уȫ֮
֮޾âɫâֵķԲɣϸâ޷׽
˿ܼâڱžعԹ֮£˵Ҿš
žؾһιУҾشڻɱҾţҾǿܼ򵥣
ҾҲޱȣԴԵĹͲԹԲžص׹
žǿףÿιƿսռһй򣬽ǿռĹΪͨ
ҾֻԼǹĻƾԷͨƿؿռͲǶ֡
Ϊǹ۶ԷͨʲôĹ򣬶޷Ӱ쵽ͨΪͨͬԼĴ򹹽ǲڻ磬ͨһܵԷӰ졣
ײѿâʱ򣬵ҾŻĵ߲Ѿ˳ǧɵĵΡ
âʹִ׻ײڵҾŵĵϺԶĶС綼оƺڲ
СȻŴ֮ͣǰ֣֪ܲܲԼ͵ҾŵĲ޷ôݡ
ͱ˵ͨ˺Ŀռ֮У䳹˵ֻͨЩͨǱ˺ѳƬ
žЦҾŵ־ʵʩչڰ˵Σͽǰеȥ
ⲻĲ²⣬ľֱ
ڵҾŵ߲αâѹ֮󣬾ǵҾ־ܵʱȻҾŵĵ߲αĵ߲飬߲âͬ޷κεҾšžصɱпɲֻо
Ҿ뱻ץĻҾҲֻܽ⣬ںƵķ򣬻зϵĻľԼڻϵצͻ壬Ӳġ
ۿ߲âͨ˺ѣΪԹƬͬʱž˫ֻµһ̣б˺ѵƬƺһΪ˽ľˮ׵ȫ磬ȫƿֻһˣžء
ܲϧҷžءžص˵֧εĵâԷռ̬ס˵ҾšҲⲻǵâһӡ
žؿ϶ɱ֮£ҾǿҲ޴ɶݡҪ˵ҾŵʱյѾ顣µҾŻҲ޷ڲִʱɱӡǿͨ
ߵӡǰ߲ͨͨ򹹽ġûܽԼѾʩչͨۼȻʩչǿɱгžؿԡ
ʷֶֻʩչһΡΪǸ֮⣬ԼͨҲûܱʩչʱ򣬽һ
Ż߲ͬʱҾ涵ٴξͨŻ
ͷžЩƵǣâ˺ѵĵ߲ͨʱչƬͬͷžصɱӡݲͬҾžۼͨ磬嫵ɱϢ
Żƾۣɱ
޾鵶Ƭ޾â֮У˲ֱ֮⣬ͨըƬɱ䳹һ嫻ռ䣬Ϊɫâ
ǣʯգİǧѩ
ҾŲûǱĶԼɱӡҲûвִ֮޷֣ͬǾۼ˵߲ͨٴγ֡
ڰ˵Σžɫ䣬ѵˣҾžȻƿסڰ˲λʩչ
ܿžؾ֪ûпҾʩչĲǵΣǰͨƣһԼɱӡЧԼͬǣԼɱӡͨƬҾžѩɱâĹ
ԣҾǽĹƬۼȻ̵ʱڻΪͨһ֣žؾûжع⵽һĳ̶ȣ޷һ㡣
ΪˣžǵһοԷͨɱӡ֮£ûܵӰ졣
žؿ϶ԼûпҾŶͨĿƳԷԿͨ򣬻ʱĹƣΪĹͨ
ǿ
žز´ˣҾһûж϶ԡ
ڵҾŵĲ²žؽͨӦǾĵڰ˲㣬пǼµıϵ򣬻Ϊıѩ
õҾû뵽ǣžصľûпڰ˲㣬ڵ߲âĹ֮󣬾ס˷žءžȴǰ߲ͨΪߵɱߵɱ籱Уסһпռ
ҾЦǾͿԷɱӡԼŻ


һľ žص
ɱӡ߲ɱ򣬴ӽľˮס
ŻըѩѳѩɽΪâ
ܹҲսĻռ֮УѾĿռ֮У֮ɱ
ͨײƺɱһ㣬һ𡢷ϯ
߲ɱ֮£ﾡ
ٿ񱩿µɱƣըŻâ֮£Ҳ޷ٽһ硣
ɱӡɱԭһǰ˭ɱ˭һɱͳٻɱӡߵɱŻĽɱ֮¿ʼѡ
ոγɵĹռٴ˵ͨײƿԶڻ֮еĻǣеҾŵĶס˿Ҳֵ֮ҡβϢ
ɱӡߵɱ򲻶ѣҾŻ޾ɱâҲͬ˺Ѹټ١
ڻ֮˺Ŀռ䣬ƺܲײڸ֮ͨ·֮
žɫ΢䣬ҾŶԹⳬȥɱӡκβ˵Ҿŵɱâ
Ȼк֣žûмֱ֣˿˻ǵΧ
ŻȻȴҲѹɱӡ֮󣬻סžء
Ҿſž˺󣬺Ȼûмֵ˼³ʱճ뿪
Էžʵ¶Żȫ֣֧³ӦҲҪ˶ԷСҪ˶ԷСƽױ¶ԼɱСҾȥ
˶ֹͣ˶֣ͨĺ֮Ȼ಻һʱ䣬Ż޾ɱâɢžصɱӡͬ伣
ҵѣҽڶǿˡٴȥҲûʲô壬ҵǡ
žصĻû˵꣬ͱСϣǸģղŲҪҴĻҶСǿ𡭡
С뿴Ҿźͷžؼû뵽žزǰϢġ
Ҳǿ𡭡˵ƺʲôŶС˵Сѵ㲻֪Ҫ̫ү𣿽ʲô磿
žĿ磬޳˵ʱ죬һĸצҲ⡣
Ҿ˿ûй˼žֻһȭ˵ҵѣԻ˽٣
ҾŲ֪žص˼ֻҡҡͷ
žֻü˵嫻ʵǴԴǵĵԴڻ磬γɵǻ磬Ȼγɵ硭
Ҿ뵽֮ǰӴеĻ磬Ӧǻɡ
֮ǰҪƵķҲԣΪҼȱַзҵѵʵȴϲѣҲ֣ԡ
ҾŰִ˷žصĻûȷһЩ֮ǰһͲʶ֣Ҿ붼û
ŵѣ֪죿ҾźǻɾͷžйϵĹһͬ͹һžصĴϢͨϢоӰС
֪죿ž¶⣬ŵҾЩ١
ҾŵĴȫԽ˾쵮һдԷžط첻Ҿŵ
Ҿ΢΢һЦȻ֪죬ΪҾǾһСҵΪһĳ̶ȣ˻֮С
˵꣬Ҿſŷžء
Ծ쵮棿žصɴ۾Լŵ˵˳
ģ֮󣬾ضᵮ硣Щ綼ƵģһĻԪ֮ͻľ첻Ϊ첻󣬾ͻµ硣
֮ǾΪľŻ磬Բϵı罽ࡣ
ҲΪģǾ޿ܳϻġеˣƿؾ֮ԪļǿߣҲ޷죬ڻ档
Ҿ˵Ծ棬ž첻ѡ֪Ҿ뿪λġ
ûҾԾ档Ҿٴ˵
ž˿ŻԼ˵һû뵽ܴС˻֮Уֱֱ
ֱ˼κ󣬷žż˵ӦòµˣȷҿٵġʵҲ˵ǿ٣ѱʱڻԵ֮ռ˾죬һ˻صĴҴгɣ˾ش桭
Ҿ΢΢һüʥλ㳡ƺûпشļذ
žƺ˵ҾŵɻûнͣȻ˵뿪󣬺ûңھ콨ʥλ㳡ÿһþ칹ʿʸʥλ㳡Ҳ˵ʸ嫻֮С
ҵıϣܳȥͬҲһЩ˽ģϣܹһܺһӾ߳ȥ嫻֮УһȫµĻ桭
Ҿ׹ԭʥλ㳡Ƿžؽģͬģʥλ㳡еʥ˶ǷžԤġЦЩʥλ㳡ϵʥˣǰԼΪԼһֱƿԼˣֻҪʵǿһĳ̶ȺҲûס
ûкҶĬǽֹ֮µ棬·žػʱһֻһǣǻ֪ô¡
֪߹ȻηҲ¡ڣǷžػȥˣҲ޷ƿؾˣΪѱͬع򣬳ΪҶĬ˿ƿصĵط


һ ǧĺ
ҵѣҴӾ֮󣬲ֹ֪ڡǱͬһԴǵҵԸ⣬ϣǿ̸̸ҶԻӦñҪһЩֻ֣ܸǿں֮ƿˡžصǳϿҡ
ҾŵͷԣŵǲǾȥҵķз̸̸Σ
Ҿ֪žظҲȥĻǣžزңͲͷžغ
žǿҲǿڻǵ岽۷״ֻ̬һͿԿ
󣬵ҾŷžӦòĶ֡
лžһȭȻԥĿ˵ҾŵĻǡ
ҾҲǰ壬ƾžصͺͷž̸̸
Сû˴ܿɿֻܸԻصԼĶȥҾźͷžʵٴδҲǰﲻæ
ҾŽž뵽ңΪžصһ裬˵ŵʲộָ
лҵԳžǶԵҾűȭлһ䣬£ﻹڸ̾ԼҲǺĿߣҲûһɴ
Ҿ΢΢һЦû˵֪žص˼ǾžĴĻžؾߣҲסžؽ־ͿԸܵҾûд⡣
ҵѣҼзڻ֮вûĿĵҷɣߵ㵽ǣʵͲȡǿоڻ֮п˵ﻰĲȡžΪ˵
ҾɻĿŷžأŵѣ֮ʲôڣֻ޾ͺѹǲѵбİ취
֮ʵչ֪ҵѿɷ֪žؿŵҾ˵
Ҿҡҡͷ治֪ʵڻ֮пչһ˿ҲԲ̽һķΧǵҾ֪ⲢԴ磬ΪΪǿڻ֮չķΧûӶ١
ڻ֮չСΧϸ˵ǺĴйϵĹҲǹ֮ȻԴһ˿һ˿֮¡
Ҿ뵽һڴɽа
֮пʩչΪĶԴΪʲôԣ
Ҿ뵽ԥƿǵĻ󡣵ڻ֮쵽һĳ̶ȱ֮ʱתԶĴ򡣻֮Գ֮Ϊ磬ǾΪʲôûС˿һ˹ȻȻȥ
ԵҾڵʵֱչ֮⡣Ϥ磬»ʮٱȥ
ҾŰԸ̾ЩȻֻһֽľ롣ֱ֪֮ǲΪȷžزΪžһֱں嫻֮ߣŶãڻ֮д󲿷ʱ䶼
ʵϾǷžزѣʱ䳤ˣһ
ž΢΢һЦ˵֮ʵչģһö򣬾͸ҵˡ
˵žóһöݸҾš
ܵҾѾ֪չȥǽ˷žصĺ⣬ǷžأٹһʱҲֻ֪ȻԽ֪Խá
žؼҾûв鿴Ҫ˵ҵȿһ򣬷ҲҪ˶ʱ䡣
Ҿϣ;ϲϽܵķõĲһҾźô¡ΪĹɵľͿԹȻȥõҾžϲǣڻ֮зֽڵĵط
ȫһִӦ֪ĸطƿܻص档ְ취Ҿſ϶Ҫҵȥ·򵥺ܶ౶
ҶĬֹġڵʵڻ֮УֻҪӽڵ棬ͿԸӦ
Ҿ򣬷žЩͳҵѣھ㣬Ȼ󹹽ش棬ΪҵȽϺã˻ѳľ졣е涼Ǻ嫻Զѳġ
Ҿһʶʵѵڻ֮Ĺ
ڿӴеĻ֮еȷǹĵ棬ڵҾѾڵĻ磬ǸͲĺ嫻磬лϢĵطˡ
ں嫻֮йµ棬˵ʵ᲻ޱߵĻ綼Ϊ˵磿ǾҶĬֹ棬ǲҲҪܵƿغ嫻ǿ߿ƣΪǽ翪ٵ棬ڻ޷ѻ磬Խϡ
žҡҡͷڻûУҹƺܿˣһһˡ
ҾžȵĿԼžص˵һĺףһŽǧ
ǧҾظһ֡
ž˵ԣǽǧ˵žŵҾʵʶǧӦð˽ǧˡ
ҾźǺһҲʶˣҪȥѰҴˡұһǣСûˡ
ǲҪĴžѿʵ
ҾŴûȷҪҵĴҼסˡ
潪ǧŵһ򷴶뿪Ϊϵһ֦Ҿû˵
ž¶£ҺסˣĻº嫻ҲûסĴһ˰룬Ǵ˵ʵǺ嫻һ˵Ĵڡ
һҾʵ
žӦûҲͽǧһΡ
ΣҾȲʵ
ͽǧ֮ȻҪ֪ǧжǿ
ž̾Ϣһ漴ҡҡͷҲĶ֣Զһе㱾£ӳˡ


һһ 
ôҾŰľҺûпѾˣȥҽǧȥġˣͷžزʵȥǶ
žصͷû˵ΪǧȷôҾŵʵʶҲҾŻкûʩչһк֡ҾźͽǧҪࡣ
ĺʲôˣĬһ󣬵Ҿٴʵ
žͬĬһ˵˱ȽǧҪأһʵȽǧҪǿϧʼնûг֣ҸͲ֪ĵϸҪߣҪøĴۡ
ҾŵͷĻеġ
һ˵ǿһˣȳ֣ǿѹΪˣҾŲ˵ž˵е
ž̾˿֮ԵģڵĽǧٽĽǧǧпܵĲΡ
ʲô˼ҾһʱûзӦŷžء
ž˵ǧĴڻ֮и֮󣬾˵ĴΪԼ֧ΪˣĴǿʿĵȻٽ㼯ԼĴ֮У׳ԼĴΣǿԼʵ
Ҿû˵Ͳµ˽ǧӦҲ˺һĴɡ߽ǧĲǵǵ㼯֧ʵҲһġ
һֱΪǧǵ߲ǿߣһսЩɽǧڲǵ߲ǵԲǧǵԲǾ̫ˡ
Ҿ⻰һ
ԼҲЩΪˣͬΪǧǵ߲ǿߡʵϷžز´ĲǶԵģǧпܻûе߲ǧΪûе߲ĴѰҶ֦ȻⶥĴ֦߲
һǧ߲Ͻ˵ϽǧҲʤ١
žؼ˵ǧĺһҲ֪Ҫʲôҵľжϣ˺пѰҶĹ硣ΨһĿģӦþҪٵЩǷֵĹ磬ȻеǵĴ
硭ҾԥĽһ
缸ٶ˵Ҿǰĵ˵̫үʲôԸ
ֱһǧҪͻƿ߲ΣһǵҾŲҲҾҪһ
Ҿû磬ǿŷžأŵѣɷĺ׺ͽǧĻ񹴳
žûаԥһǧĴͷĺƮѵͳ֮С
һͽе̫үһڻ֮й䣬˵ѰĴ棬ǵĴ֮Դ
Ҿŵɫѿͷϵʶϡ翴ҾɫÿûиҪҲûиҶ
֮󣬵Ҿջ֣˵ҿ϶类ǧĺ˵ӡǣҾȻܲӡǺпĺģǧӡϤ
̫ү粻ĿŵҾš
Ҿų˵ڻУһ߿һʱӦñ˷ˡ
ܰɣˣһɻ˵
ҾߵצﲻҲֻڲмֵǿצҲˣοǷҪѰ㱳ˣҲˡ
ֳ֡
Ҿóһöָݸ˵һЩȥչأȡʱڿ岽
ǣ̫үϽץָһ£ѸʧԶ
ҾЩŷž˵ŵѣұھͱչȡٽһæŻǰڣҵĽǧĺ׻֡
žҾŵĻ΢΢һЦᣬȻҪѰĴ棬ҲڶԾ֡ģǸطĴ޷ýǧĺ״ҪѰҵǸߵĹ򡭡
Ҿֹ̧ס˷žصĻص˵ŵѣǸطѲǵľˡҺֵһڻ֮н繹ȫµĹ硣ĹǲκƵģΪ籾ڳɳֻҪ㹻ԣܴﵽ㹻ĸ߶ȡ
žرҾŵĻˣ嫻繹磿Ҳ
Ҿٴ˵ŵѣֵܵĴҵĲ֣ĴȻȱһЩ򣬿ĳһˡһǸ类ǧĺҵֻҪǸĸ򣬾񾳾Ų㡭
Ҿ⻰ûаţǹҶĬǹһ
֧һǧõǧ񾳾ŲǽֻʣʱѡҪ˵һȽǧҪصĺף
žصɫҲˣƬ̺϶˵µĿ²дˣǽǧĺӰѰǹǸȫµ硣ô֪ҲǱھȥֹǡ
žصĻͻأס¶ɬûǱھҪȥֹǧͷžأʲôȥֹ͵Ҿŵʵ»ǽǧĺ׵Ķ֡
Ҿ֪žص˼һ˵ŵֻҪ·̣Ҫڱչһʱ䡣һʱ䣬ҾͿԽһǸϵʱǧӦûûнſ
ážûаԥֱ˵һ֣Ȼӹ˵Ҿŵݸһö


һ 
˷žذæƻǣں嫻֮еķٶȱСҪĶˡ
žʵҲֻܴµĸӦλãСȴǿԼӦǧڡ
Ҿŵĵ֦Ѿ˿Ƿ漫Լʵ
żԪҾžߣ֦׳ܵҾŻûͻƵϵתȻѾԽԽ
žؿŵҾűչصĵط̾һԭ漫Ѿõˡ
ʱţת۰ȥ
žػжÿԵ棬СؽеҸӦǧλˡ
ıߣžظո˵֣ͿϿվȫͬĴϢͬĴϢÿһبžʹһ㣬ޱߡ
žصһⲻ˵ΪֻнǧѾ˼ߵĲΡȴû뵽ҾͬǽĴˡҰյҾŵֲΣ¼
˵Ҿڵ岽ʱͿԺ£ڵҾſҪһˡ
ϿյԽԽ֮ϢҲԽԽǿ󣬾Ҫ˺嫻һ㡣
ְܵޱߵĺشϢž֪ҾһǿĿ²һΡ

ͬһʱ䣬ں嫻УһͷӺȻ¶Ц⣬û˵ԱߵһΪѵʿ˵ˣ
ͷӺٺһˣʲôסҹˣҽǧļһ
ǸļһҲˣʿȵʵ
ǽǧĺףѾҵ˵ҾźҶĬ˹¹档֮ڻûж֣ΪѾ׽Ĺжǿ
ǹĴǿ绹ں嫻²ƺ׳
һ磬۶ǿʱţһйﵽ£бһ졣ڿ粻ʱţɳΪ嫻֮еĵһ档ֻҪ²ȥ磬ϳҲһܿھŲ
ΪĴ̫ǿýǧҪչһʱ䡣
ǧԴӸ֮󣬾γԼĵȻƿغ嫵򣬿ҲΪǧ̫УеĴ֧̫ࡣЩ֧кܶ඼ֻһĴһЩĴǿʵµĸо
ǧҪԼĴһ£Щ޹ؽҪķ֧նȥȻĴ߲Ǹʱǧ֮һ
ĺ֮ԵŽǧΪҲ뽪ǧǿ̬߲жУһĿʼƿغ嫻Ļһ˿Щġ
֮ͽǧһһΪףкβɣ
ǧ΢΢һЦûˣбҰڴȺĶСԼǸצﶼˡ
ĺ׵ͷצ͵ǵʱͬצצӡǵĲͬǽǧ
Ϊȴû뵽ֻһżˣĺ˵Ц
ǧҡҡͷʵҵȷزסҵˣҪٵ룬ȴǿģҲò
ܰеѰʱļأԽʱһӡǡһ֣ûа׷ѡߣ֪ҵңסʱθ룬
ѵƣĺ׸ʰ·簡˰ſ԰СϵϸӡǣȻһĺЦ˵Ҳһȭ
ǧε˵ҵû뵽СһҾ֪ضǴ˸ɵġ֮⣬ܰӡǵģҲֻдˡ

ҾŵĵٴΰθߣΧĴת漫еԪûҾŵ壬ҾĶһɡ
ڷһ΢Ĵ죬Ҿź۾ǿԪȡԪ䣬ŭײڽʯ֮ϡ
˵Ҿźվ̲סһ
ĵĵ֦ϣһɫĵӡֻۡǵҾŵʵѾ˵ɫĵϺۼҲ޷͸ĵ֦˵֮⡣
ҾҲǰԺ£治֪ԼŰ󣬻ôһ֢ǧգȻһۼ
̵ʱڿ岽Ȼֿ˵ĻһһϺۼûĵ֮УҲ԰뿪
ǧĴ֦һۣһ֪£ǽʱаʤ㣿Ǳ˼ס߰ɡ
ܻҪչһʱ䣬ҾѾȲĿԼչصĶҪﶡСצ￴СצϿ϶ҲֵӡǣҪڼǧ֮ǰӡǰ뿪
ҵѣϲٽһҾһأžˬʵʹ˹
磬ϾҪҵǧˡС˷ܵ˵
Զצ̫үСԴ𣿡


һ Ҳ˰
ҾŶԷžһȭлŵˡ
ǷžأԲôҵǧ
̫үѾǵ岽ˡ缤ѵĳе
ҾͿǵ岽ˣһֱ֣͸СϸУֻƬ̵Ҿžͺһ
ҾŶķž΢΢һЦǲǶС綼ӡǣ
ҾŵͷǵģʱԽӡǰ
ӽǧĺ֪ˣ߰ɣӦҲڵǡž˵
ҾŸܵһ޵ĵӡ΢΢һ֪ǽǧڲ鿴ڡһ£Ҿž֪˽ǧλá
߰ɣǹȥκβףҲɱ˵ġҾŵƽȴһӹɵ̬ȡ
еʱ򣬲ɱɱ¡ҾѡɱĻýǧ޵
ٶȼ죬һʱڻ֮ͣ
ôֱʰǧǣ̾һǰҾŵĺȻôĺҲҵƳ˻ǡ
ǧȥ棿ڻ֮о˶ʱ䣿Ҳδ˴һ
ԭҵĺõġĺ׶ŵҾŽһСĺһּµɱ⡣
ɱڻ֮УԶγһ͹˵Ķߡ
ǧҲĿĺףһֱĺ׶һƽ侲̬ȣδɱ⣬ɫЩˡ
ŵģҾžȵĿĺףһЩǰͻǷţƾɳϧǣոճɳͱԼˡ
ûҷŵģҵҪлҽ˵仰ʱĺѾǻָ侲ҲüΪƽ
ҾŵһЦûٷϻ
ĺȴ˵Ӧӱĵطõİɣҷõĵطߵġ
ҾŸûĺ׺ȥģƽ޲˵嫻磬֪жӴͿ㡣һطԱԼģǺǣ嫻綼ҵģͬⲻ
ĺûǵҾţһߵĽǧȴ˵ԭһΪһ˹˭ģԭ㰡ֻɻǣιһġ
ǧȷɻܵеĺ嫹Ҳܵ͹һ
ǵҾޣҲ޷紴һⲻ⣬ǵ⡣ˣͬʱڻ֮йͬһ棬˻ҪȫζԷаĻǿлṹһĹ档
ǧΪǲܵģȲҪ˵жҡΪÿһ˵ĴĴһҲޱˣο˾ҵˣǧҲž޵ǿߣȫζԷԼĴתԷ鿴ԼĴ
Ҫ֪κһ޵߶ԣǼܣҪܡ
ҾŴ˿ѾӦ棬ǱִסûбƿõҾ˿
ҾŸǽǧ⣬ֻǼ˵Ӧ㻹ûж涯֣Ļ޵
ǧһЦȻץ˵Ҿţͬһʱ䣬ķ˳
ǲΪŵ򣬾ʸҶˣ챾ʥͽ̽ʲôǰ
ǧ˵䣬˫־ĵ಻
Žǧӡ𣬵Ҿŵɫò԰ֶڲˣԭ涵ƺ֮жһ£¶ʼĵĳ˻ǣȫǧסܵǻҲ
žʶ˺һⲻԾѵҾŰУŽǧĵӡ
ҷ֡ǧĳԼĵҾţȫ˶ͷ­ǼĲĸܵԼµһӡѾס˵ҾŵõҾŲִ֮´ת
ҾŵĴжǿõҾŵĴϾͿȿǿ߲˵ٰ߲뷢ֵһǸʱǺ嫻֮ΨһһھŲ
ԣǧ˵Ҿƽ޲⡣
ҾŵĵϺͻǡƺûзֿͬһʱ䣬ǧȴܵһֲ׳Ϣ
ڻ֮ޱȣһһȥįΡ
һŻ֯ȥɣģĺⰡ
ǧӡȻֹסԼܿԼ̧ͷ޾ĺ嫻磬һֱʡ
ҿʱ޷Ѳԣ
ֱܵˣǰ׳գǧҲ֪ڵҾŴϵӡԵҾǰӰ춼ûС֮ǰܵģǼ󡣲ˣҾԽɵǧ
ҾŸûԼֶͨΣԸǧ
ۣһѪըǧ屻涵ʱµб˺Ϊ롣
ǧתϣǿнٴθԭֻɫѾ԰ѩѴ򲻶ת½ǧ߲ǿߣ˿Ҳ޷ֹס˿ڴʱյš
ֱ˿̣ķŴյĽ¡һӣһǧ֪߹˶£ͺһڳ֮ϡ
ĺֹס˽ŲڵҾŻûгֵʱ͸о˲ԡϧǣҾŵĴȻҲ޷ִ˺ֻĿŵҾ˽ǧ
ǧһǿߣڵҾǰȻֵĻᶼûоͱشǿϧ˰ǧжǿȫ֮¾ҲòСӦڡ
㲻͵ϮҲĶ֡ǧܵͳʵѪըһŻĵ֮£ûϵĿܡ
Ҿ˵֪֮Ҳ͵Ϯ㣬Ҳ˰ˡ
㡭ǧֻ˵־ֹͣ˼˵ˣҾ͵ϮΪɵǼɵĺס
µûҾ֪ǧ³ͼ˵˼ֺͶԷž˵ŵѣĺ׽ңǧͽˡ
žһЦҵѷĺˡ
شĽǧžҲ򲻹žҲûʸ硣


һ Ҷ绨
ǧ˷žأҾſĺףͷĺ׵֣˿̵ĺ׾ȻǱ۾
һô£ҾŸո뵽ĺƺȻǣҾŴ󾪣ԥһȭȥ
Ҿʵ벻ͨĺ׾Ȼʱ˴Ҫٽһĺ׵ĵϸҾžͲ˿ĺٽһ
䣡ҾһȭһһͨûаƫƵĺĺ׵֮ϡ
ĺ׵򱻵Ҿֱ˺漴ҾŵɫѿĺתȻǴղźͽǧֵĹиĹͨ
Ҿ֪Լղһȭͨʧĺ׸ԼĹͨȴɵùͨһȭ
һȭȷĺܴͬĻĺ׸ĳֽǶ˵ڰĺס
Ҿźԥļ涵ֻûȵҾŵһͨĺâ˸â֮еĺſھһѪȻһХ
Ҿûм֣֪ĺ׳ɹˣûпĻĺ׸ղӦǴӵ߲˵ڰ˲ʼٸߣȻҾš
ĺ׵ϲϢֻǸոտڰ˲ûԪȹԼĴ
Хֹסĺû֣ǶԵҾűһȻƽ˵ĺ׶лѳȫֱ죬Ҳ֪֮Ужپž޵޵֮šֻԼĴΪһ֣ȻӰ嫹򡣵ѾȻӹнĳɾͣĺ׾岻ѣϵ̵γƺ
ҾšҾЩ䣬Ҳ޿κΰ
ںĺ׳ΪѣǾ޿ܵģһЩ꣬ҶĬǹѾǱǰһ
˵ԼֵͬʱҾŵ涵ۣܵɱ⽥ڵҾŵĵƹ֮£ٴα˺
ĺûжѾչȥֱӽҾŵĵɱ֮⡣
Ҿŵĵɱ⻹ʱҪֵӣĺװڰ˵ҵѣǲӦǶ֡嫣Ͳһ˿ƿصġҴδҵѵִţҵȫԺһƿغ嫣ĺ档վһ죬嫶ữΪƿص硣
ǧŵסķžأȴǺް취ĺ׸Ҿ˵Ļ֮ǰ˵ĻֻЩǰ¾һʱԱĶ
ǧ͸һ£Ҿźĺ״Ļܲܽߡ
ҾƽĶĺףȻ֮ǰûкĺ״ĺ̫ˡ
ĺڲ֣Ϊһĺ׸ոտڰ˲Ͳȡĺ˵һޱߣһ˸޷ƿء
ҾſԿ϶ĺ׵ڰ˲ȶˣй֮ĺ׵һҪɱ¾Ҿš
ԵҾ˵ڼ̵ʱڽ˵Ĳ岽͵ʱ߲Щˡʵʱûʱ䣬ĺ׵ʵضԽԽǿ佫ʵǿĺ׶սھʹ
ҾŲ²Ĳȷģһԭĺ׽ڵҾźͽǧֵʱͻأĸ˵ҾŵĹȻǿǿпڰ˲ڰ˲Ͳȣһ͵ҾŴûжٺôȻŵҾԶĶ֣Ӳʺϵļܡ
ĺƺˣһҾ뿪ͽǧֵ磬һʱͻὫ룬ȻչسھŲ
ҾųĬĺٴ˵Ȼҽƿغ嫣飬ĺȻǲ𡣡
Ҿ΢΢һЦ˵Ĳ
δ䣬涵ըѳһƬĻԶžؿҾŵĵĻ֪ҾŵһͨٴǿһΡ
ҾŵŻͨȷһΣĻһ಻ĵϯһһ֮ǰͬǣ֮ǰҾֻǰ岨ϯ߲θǲȥġ
мһֲᣬһᣬԾͻһΡ
εҾŵĵԵ߲£мûаͲᣬ߲κȻѾǽӽɡͨϯ£罫嫻˺һ㡣
ڼʶ˵ҾһϽǧģĺȻٴαҾŴһֲ
ڵҾŵߵϯͬʱĺ׼ԼķԸں͵ҾŶµҾţʵ෴ԼȫѹҾš
ĺ׵ķһʧһ㣬ޱ޼ʵջ綼Ϊ˹硣
緱һĽҶǵصϯʧǵصĽҶС
ҾżָķҶǵһμûпĺ׵ǶٽҶ
ͨײһĽҶ֮£ھŵ߲ν߲ΣȻ޷סյĽҶϯ
Żͨ˺ѳɷͬʱĺ׵ĽҶȻ٣ԽԽࡣ
ҾɫЩ԰ףĺɫƽ黨ӡ嫻ҶףҶ绨һҶҶһΪĹ桭
꣡Ҿŵ߲αޣҾſھһѪĵһЩҡ
ҶƺûаӰ죬ȻбһѹҾŵѣҾüޱȡ
ԶĽǧɫ԰ףʱ֪ԼĺױĸͲһǰ㰡ʶĿһЩ͵ķžأ֪ΨһĻᡣ


һ ҵ
أǧյȻĶڵҾŵ֮¸ǸЦ
Ҿſǧߣ֪á
Ȼĺ׿ǧסһ漴ԥĺһ޾ĽҶֳһ룬סĺ׵
䣡񱩵ɱƵѡ֮ǰҾŻ߲˶û˺޾Ҷ񱩵ɱƵ£˺һͨĺ׵˵Ҿŵ֮ͨ¡
ĺȴ˿û뵽ҾŵˮƽȻ̶ֳȡղŲ֪£Ȼһɱǽǧͻأӣ»ĻᱻҾŰ㵽
ڵͨѹס˵ҾţҾŵĴǷͬСɣһҾץסᣬп̡ܻᷭ
ҾŰ̾һ֪Լǧ˺¡ĺʵŻ޷κζԷԵҾŸûдʩչŻ׼÷칹ɱ
ϧǣɱ󱻽ǧĶӱ¶ĺ˾¶Ҿֻǰɱֻ˺ĺ׵ĺ׵ͨѡ
žؿ֪ҾŵļƻǧƻˡﻹٵȥһһصԹ磬˽ǧ
˵֮ǰǧסžأڱҾһ壬леҾŵͨתǧҲ޷סžصľɱơ
ֻʱ䣬ǧͱžع˾ɱ֮С

ȻѾʧȥҾŲûˣ涵ٴһͬʱһ
ƽƽһŻֿ񱩵ˣҾһͺ΢棬ֻϸ΢ĲƵ
Ϊ˼ºһҲͨҾŲΪһΪԼһͨǰĺ˵һʵûжġ
οҾⲻһĵͨ϶
ԴΪɺ󣬵ҾžͼѰĵͨˡٴ˹϶ͨҲʵΣ˭ĺʵǿ죿
϶֮ǰɱ˺ͨĺס
û֮ǰɱ󼤷ҾŵĹ϶޷˺ĺ׵ĽҶʹ򡣽ɱȻǧӰ죬ǰȻ϶˺ĺ׵ͨʹ
Ҿǿѹסĵļˣ϶ͨǷӵ˼£
֮䣬׾֮sȻѡ
ǺǣҲ˰ˡĺһӣҶٴס˹϶˺ϸ΢϶һǵصľ˵Ҿš
ҾŵĹ϶ͨ׾Թ϶ĺһɫļ϶Ȼʧ
ĺ׵Щɻ󣬵ҾŵͨȻʱͨһɫ϶Ȼǹ϶ͨЧҲ˰ˣһë˺ˣףΪʲôҾҪһкͨ
УԵҾŵʱͨǹ϶϶ӦǰɫĲǡΪ˵֮£ٲȻγһĹ磬Ϊǻɫ
ЩҪˣҶȫ˵Ҿţľ粻ȣ˿ҪѹҾҲʲô¡
Ҿ֪ԼĺЩԶԷ޾Ҷԥļȫס塣
䣡꣡Ҿŵ޾Ҷ˺ͬһʱ䣬Խ컯εķѿͨϣҾŵɳѾǻһѪˡ
ѣֿ񱩵ͨѹһѺۡ
ĺһ̧ץҾšҾڻɱҾһأھŲҪءҾŴ˾ԲܷɣĺҾŲ򵥣뾡
ֻĺ׵ֺȻס漴־ϲץҾŵӡץսΧĻ֮䡣
һһɫ԰׵ӱĺ״ӻ֮ץӡеӣЦ˵ԭˡ
ҾŵĿҲɫ԰׵ϣ漴׹̾Ϣһ˵ԭ㰡û뵽㾹ȻĻ֮ˡ
ɫ԰ӹһЦΪٴμʱӦǿԽڽŵˣû뵽㻹Ǳǿ
ҾҡҡͷǿкãǱѹŴ򡣡
ɫ԰׵ӺȻĺף˵ҾţΪá֪ҪʲôҾŵĹԴġ
˵仰԰ɫתҾţҾţлл㵱ҡЩҼʶ̫࣬ѻˣҵӦɵһһˣЩҼ̫ʿ߹һȦֻе˼٣һʿ˵Ҳҵѡϧʵ̫޷ɣʹ𡣡
˵꣬԰ɫӻΪһɫʧĺ׵ӡ֮С
ĺһ־ϲͿȣŵҾŵ˵ǺܿϧѻûҴӦ㣬ˡ֪ܲĺףĺ״ñ⡣
Ҿһӣ֪һǵھŵ򡣵ھŵˣû뵽ھŵȻɳֵز
ҾźǺһЦ̫үҪСĵ𣿡
˵ͬʱ涵ٴξ
ĺϵЦȴһ漴һֿ񱩵ϢŰǰ׳գĺҲ֪ھŵȻǴԱֶԸ
ǺǣһҲҪԱĺףǿĺ׵Ĵأ̫Ϊˣ
ĺ׸ǵҾŵ涵ƣתǿ񱩵Ϣͼ
ֻǺʱ䣬ĺɫٴһ䣬ͷ亹ˢһ¾˳
Զķžס˽ǧһ߿Щ졣һĵУԲܽĺױƵģ
һ̷žؾ׹ĺɫƣͷǺڣж״ĺǿ߾Ȼж⵽ʲôٶҲû˻شžء
ĺѵĶŵҾţղŵĹ϶ͨҪһ˿϶¶
ҾŸĺף涵ĵɱӿ񱩣ͺ񽫺嫻ϯ⻹һʩչͨһ֮ǰ֮ԲãΪ̫ͨݶˡ
ĺڵھŵԱ£ԵǴжˣҾܷŹֻᡣһ̵ҾŲлҪС֮ҲҪлģΪЩ˳Խ֮Ķ


һ Ҿŵһ
ĺϴڻ֮ߵʱҲûκܱȵϡڴת֮£оǹ綾ĵѸٵɢʱ֪ⶾԲԼʱܽġ
嫻棬ĺڼʶ˵ڶûϵһġּʶ㣬ûмʶʲôΨһһ϶ǣⶾǶ֮͹ܵĹϵ˹Ϊûȹ̣Ҫ˵ֶˡ
Ҫһǣĺ׻ⶾĹ֮С
ִ֮Ĵͨĺ׿ĺöϧǣڱҪˡĻ֮߶߲
ĺ׵һ˻Ϊһ޵Ӱӣ˻硣
Ȼĺ֪ԼʱڽⲻҪߣûסĺס
ĺҪߣž˿ĺߵˣԵҾŵĴ츳һ죬ҾܸĺסֻϣҾŸĺµĶЩãĺʱһ㡣ĻҾŽʱͻһЩ
ڵҾŵǸֱĨɱĺףž붼롣
ߣҾһҪסĺףȷǲܣҾŲЩ֮С
³һѾڹϡ
δ֮еĺ׻һ͸оһϢס塣
һǲǻ磬һпռ䶼һʱ֮£ʱվǵҾеǹ
ĺ׵һǳ˰Ϣʱ䣬μܵҾһȻ֮С
ҾŵǳҲˣӦĳһƵģĺ˵㲻ʲô಻컯εķˡҾŵһ֧ĺ׺ж£ǾһƵĳ
ĺײ֪ҾǴʲôطŪһƿʱչһƳǽǺ嫻֮ĳûжҲˣжһѾܶв
һһطöŵҾŽöһȫŪˣƳ˳ƴ˵Ҿһ֧һȻߣΨһı仯ƸһЩˡ
ĺһɱƵ˺ɱ򣬼֮С
䣡һ˺һпռ䣬ͬʱĺ׵һзڻԵλôĺ׵ĺģֱû֮С
һ֧һ֮ĺ׽һģһµϢĺĴǰأƣѪʡ˵Ҿ֮ǰһѪˣڵĺװǴѪˮ֮нݵġԭӢ׵ʼƣͷʼҰƮ롣
ĺתͷĶŵҾ˵Ҿţĺ׼Ķˡ
ĺ׵ĻȻֹס䳹һ־ֺͲţΪ˵Ҿŵ³֮Ѿ˵ڶ֧һ
Ҿŵϣֺûпǽһǿµıɱ⡣
͵һ֧ѸһͬҾŵһ֧³ĻԽԽ󣬾ۼɱҲԽԽǿʢ
ҵѣûһֱԵҵѿмӣҵ𳤼ĺײϵɫ԰ֽֽĲ԰֮һֻҰ˵ϰȫǺˮ°ȫѪ
ĺ׺ҾžԲڶģҪ˵ȻɢҾŵɱͳɱơΪҾŵڶ֧ȵһ֧ǿֹֻҪҾЩķ߻˸СһЩ
ϧǣҾŸ޶ԣ˵ľƺȫһ֮ϡ
ڵҾŵƺɱȴԽԽǿһƺҪеϢȫۼȻ˺Ѷ
ĺ׶ҲҶֻһףµҾеڶ֧³ҲҪӽ֮ĺҲ޷֮ǰһƿغ嫻ˡ
ĺ嶼΢΢ʱ³죬Ҿŵĵڶ֧³˳
絽µļƿһй򣬻Ϊ׹ĺס֮ûκһҪȥһ롣
¶Ż֯ãã칭һǡ״䣡
ݣڶ֧³һʱջ磬ĺ׵ؿڡ
ĺһ˺ѵŭ屻һ֧˺˰ߣ飬ɢΪ䡣
һ֧ûдĺףǽĺ׶ڻԵ񱩵ɱͼ֮£һ֧ļβ΢΢
Ҿţĺ׷ģ˳𡭡ļ́ץסһֻĻͶǶȻֹסɴ۾Լġ
Ҿŵ³֮ϲǿյģ֧һȻѾһ˵һ֧ΪԼˣǵڶ֧֪ԼҲ޷ص۷壬ȴھбĻᡣɵ֧ʱĺﻹʶ֮䣬ȫֻ֣
֧һҾžȻе֧һ嫻֮УʲôطҵöһȫƳΪ
õһ𣬲ҳͬһطǾöһôܣЩڻ֮ߣҪ˵£ǻµıԵҲûнӴ


һ ǻؼҰɣ֣
ĺ׾ı۾֪Ϊͨ죬ҲǱɡ˿ЩڣӦǵҾŵġ
ҾֿԽ¹涼Թܼ򵥵ȥһȫµĹ˼򵥻ĺα˵ͽǣԼͿԹȫ´氡
ƿغʧ˫ۣȻͽǧһҪĹ档
ڣȻ˱Ӧͽǧһж䣬ǧȴˡ
а߹Ȼǰʮţĺ׼۷壬ֻôһ㡣СһЩ
ĺſ۾һ۵ҾţûġǵҾŻҲġĺĺ׵Ľƿغ嫣Բȥ˵һܹɱĵҾš
ֻϣҾҪ磬ֻҪҾŵһЩ϶л磬ӵһߣܴһ֧һƵĳ
ϣܴΪڵҾ˿ĺӦɱˡһϹҲɱĺסĻһֹͣ򿪶Է硣ĺ޵֮в֪жۺı
һٻʱһǵҾŵĴ
꣡³ѣ֧һҲҶҾûзºĺһĴ³ѣҲûд
ֹһֻأ
һ֮£һжֹĺ޷ԼֻأֻͬһסʧӰ١˲Ϣʱ䣬ĺˣԶҲΪҾţҾŲΪ̰Ĵ
أĺ׵嶼һ֮ըѣҲǻΪޣʧں嫻֮УҲûаټ
ҾɫͬĲ԰ޱȣͷβûĺ׵硣϶ֻҪԼ³һ˿϶ĺ׾ͻʧӰ١ĺ㱾ҲûеĻҳԼĵһ
žʶһڿˮȻŷӦϲؽе֣û뵽㾹Ȼɵĺס
žصȷû뵽ҾſԸɵĺףڷžҾɱĺ׵һ̣ζź嫻֮ѾûܳԽˡҲԼûʶ˵һЩ仯
ҾŻһֱӴ˻Ľ򣬵¹һ̣ۿЩ̲סģ
ɨũũһľȻǵҵѡҵڻˣ
ȻҾſ˵ҽͱ佡ڵҽԱŵģӦǵ͵ˮɡӦþˣΪŮվšڿŮʱ򣬵ҾҲ̲ס̧һԼ۾
Ȼ˹ꪣܺͺڻ𣬻Ϥѡˡ
ӽ쿪ʼҲûκвҾ뿪һ磬ӽ쿪ʼһ𣬲ٷ롣
֡žظܵ˵ҾƽϢ飬̲סһ䡣
̫ү˹˵Ҿߡ
Ҿ֮мһƬҶĿٴο磬͵˵ǻؼҰɡ
֣֪ɷȥžһȭͬһּͿ
ں֮УܽύҾѣǲһֻԵ
ҾŹһЦӭ֮
˵꣬Ҿ̧˺磬ִʱɫһ䡣
ôžؿҾŵɫҲһ
ҾûлشžصĻȻץһڵҾŵĵ֮£һ˲ϢΪһӰӰģ塣ɵҾȻĿӰеˡ
ҶĬǡ
ӰΪģܿʧǵҾȴĸܵһֲѹ֣ҾȷԼûиӦһҶĬһ𹹽ģվͬܵǺҶĬĲԸܵҶĬʵֲͣѹȻڡ
ӰҶĬͨӦģӰǸԼȥӰҲֻԼԸӦ
һģĵѶϢҾֵܣҺҶĬܻزˣһֱû֣ˣǵøǵ֡
ŵѣұҪȥһҵֵܣҵֵҪңҡ磬ͶСңҵļˣҺܿͻˣԺͽŵھ档
Ҿ˵󣬽С¡Ѿʧڻ֮Уûüؼңûüͷžظǡ
ΪҶĬǣһˡ˵ھ棬ҶĬǵ飬Ҿŵ顣֮ûнзžһȥǺžصʵȥҲﲻæ
֡žش͵ĿŵҾʧķһʱ䲻֪Ӧ׷ȥæȵҾš
ŵҾ뿪ղŵҾźĺսĻգ鲻ĹѸʧٴ黯ĴڣеĺۼĨȥ嫼žͺһдδһ㣬޾Եð񵭡
֣
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================