==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ӹϯȦ
ߣյ

ݼ飺
ֱܶݳϣԺڹϯϡ
ʱ˻ڡ
ܶһλŮ
ܶʲô֣ʲô
ŮҽСŮһסʲôˡ͸ҵǰѣֳ֪
ֳĻһ
ܶλôƺʲôأ
ʱйԱѻͲǰ֪˵Լ
Ҳ裬԰ѻͲ


1 ֱӴԽݳ
ʹ˫عߺ߹١
ϰ֮мǣ޵С
̨̫ǿΧڵֹڸǣȻȴԺġ
ΪͻȻ¹̫ͻȻҲԼΪʲôᵽط̫ȣֻΪȶˡ
ûǺȶˡ
Ժ֪ԼѾԽ˵ʵ
Ҳǿԣǰ30֮꣬¶һƯӣûкӣֻΪмƽʱԼ嶼ãҪ˵ˡ
Ӵѧ飬మʮ꣬ҲΪո֪мʧ֣ǣǼᶨƵĺ߽˻ĵá
֮ܰ岻ã˿Ӱ˵ĸ顣
˸ӵΪ˴˸
ǰҵ֮ͽȥһҽڹ˾ϰ࣬ʲͣȻӵĲһֱҪά֣Ҳȥ29ʱ򻹵˹˾в쵼Сӿ˵ԽԽá
ϸ£ӵĲͻȻأ20ʱȥˣһ޷ܡ
֪ӵĲ޷Ƶʱһֱڲʱ⡣
ƽʱô˵ӣʱȴ˵Ļ·ҪѺжĻһ㡣
ԺԼעʳ
·Ҫóɹһɹ
Ҫ̫ơ
ˣҲأԺҪһЩ

ֻһ԰ţһֱ·Ҫһ
ԺҪҡ

˵һܹһˡ
ᣬˣһתͷĶ·ɽȥ
һ㶼ǰġ
Ӱˣġ
ſյķ䣬һθо¶
ǣʵһҲǿֻڰԼαװüǿ
֮һʱһֱԼڼȾơ
һֱڣ·һֱû뿪һֲʵ
һ죬ڵǰһ߿պӵƬƵĵεΣһߺȾƵʱ򣬺ȹˡ
ֱڵǰ
Ժ֪ʲôֻΧҵļ
˶֪ҪǺΧ䵭һһ
𡱣

ʱһţһƿӡ
һǣȻΡ
ĺȻһƿ׾ƣţϴ峤⼸һֱȵľƣʶ⵱һΣϾǰһһݳᣬֻԱûǸϤˡ
Ҳ£ƺ˷ӦȽϳٶۣڿ˶ǴӰġ
ƿݺݵغһڣҲΧ̫ңû˿Ⱦһ
ܶ
ϳǣϾܶ벻ʶѡ
ˣڵˣǵĻڣȡڣ衱
ܶĻֳǴﵽһ߳
ݳһû˵ģǸԼְΣԸõĺͷ˿һٶá
ŴĻĹĻһŮϣܱ־ҲƯ
Լˣֳ˿еľϲ
ܶãʲô֣һʲôء
ʱŮǰ湤ԱݹĻͲ˵ҽСŮһסʲôˡ͸ҵǰѣֳ֪
ŮĻ䣬ֳԵĸӸǣϾݳỹԹȺڣֺ¿ɲ
ܶҲǱŮ뺷ķ𾪵ˡ
ܶλСŮͦĬŶ
˵ֳңֱܶλСŮһסʲôˡǰΡ

ͷ
ؿ
ǸѲ
Щƽľٶ
ڽѹ
ѹ
ӿʼ
û

һĬĬĽ
һʱ
ҶпĹ
㹻
ƽֵıˣȻ˵ʲôˣмﻹǱһİ顣
дһ˿˿ۣⲻǰ
һֳͼһƬ
СŮҲԱߵŮں˵⻰
ݳҪ
ôѡһλڣΪǵ衱
ܶĻĻһεĹ
նһɫϡ
ΨһͬûпĻų̂Ͽ·ǳԼһ
λѣ鷳̧ͷʹҴкҪԼܶ΢Ц˵
ѵĻһֻᷴǺȶˣû塭
ʱѾйԱǰ
ʱŷ֣ٺԼ˵
ǣΣʵ
λôƺһʲôء
Ȼ˶Ӱûʲô࣬ǻãɶĻ壬ȻǺܴ
Ҳ裬԰𡱣
ܶ


2 
԰𡱣
Ż䣬ܶҲе±ƣôݳķ˿ڶƵѽ
ĻΧ˵ȴǿ˷ܵġ
ֿԿˡ
֪ʱ̧ͷ̨ϵܶ
ȻĻشܶЩֲǼʱķӦ˵ϣλѣ볪أɣٹϯˣ̨ϡ
ܶĻϵļҡ
ųϵգܶĬĬΪԼĻǵޡ
ĻһǿԸõĺͷ˿һĲãԼҲ̨ϰһ£ô
á
ɴĻش˳һץסԱеĻͲҪվ
֮Ǹͷۻ߲ȡ
ԱߵĹԱϷһѡ
ܶӸоԲףɵ˵λѣ볪ʲôء
һ£Ҳų́׼һ°ɶģʱ䲻̫ϡ
룺ǣ͡ɡ
ܶ
λѡôûأ
ܶϸһԼĴ⣬ûз׸衣
һ
ܶûа취ҵأǲ˵ѽ

Ѿֻˡ
ͻȻһƵеֲŮر·Դﴫһ
Լ·ڴڿӿڴóһֻû
£ĻϾһͼ꣬ʶšࡣ
ֻа࣬ùԱһ¾Ϳˡ
˵ֻݸԱߵĹԱ
ԱȥԼеľƿӿŻʣ²ľƣͷֱȥ
һھȥоڷ̣΢΢ѵָӵԺ
ȵ̫죬Ļϵüͷ·𱻾ǺһڶԿĻϵ
ںȾơ
Ҳݣļٵģôһڡ
ֵܺþ
˵ôѾƴİصò
ϵĹڷ˿ʼۡ
ƿӷŵϣҡҡλε̨ȥ
ܶҲȾƵĶǵҲûа취ȥֻϣų̨˯ˡ
̨ϣܶ档
ܶڳĹڣڿֱķ˿к
Ѿģ仰Ҷ˵üˣǲϣܶҲΰ
ܶݳ϶ֱֳģҹۿֲǧ˵ͬʱۿ
ڿֱķ˿кöĻ
6666
ھƺȵ˧
˵ӦǺȶ˰ɣӦǶ˶
һᳪһֱ˰ɡ
¡
+1
+1
ȵȵѩһ顣

򵥵ĽһԼķǳ򵥣һֶѡ

ܶеΣû취һ⣺˵˵볪ĸɣûסԼд𡱣
׸裬͸ǣѾȥİˣˡ
ûлشܶĻһ
ʱ̨ѾܶѾŪˣʱʼ
ܶǺãһһ£ǵĹ¡
ܻǵܶûѡ׷Ĺ£ѡ̨
𣬶˵ʮİǶ˵ȴʮϤ
ĸ裬֮İ飬۴һ˵ǸеľƷ
ǰܶ˶ϲڻϳ׸裬ߺͰ˱׵ʱ׸裬Ҳϲ
ͺܶ˶׸ⲻͬܶ˶Ϊ׸дŮ֮ĺɽˣǱ˴֮䰮ĳŵ׸ǣʧȥԱ˴˵һ
Ըеʱȥ㡣
ף˱Ρ
ÿ˾ͬԸҲͬǺߡ
׸Ƕӵһ
ûĵط̫
ĵطů
·׷
̫

ֻҪ

ѩ
ƽ
ƶҲ
ٻ
ĵ
Ŀ
Ҳ
򵥵ĸʣƽһȴ˶ԡ
ֺвɣɤһֱȾƣɤӱһЩĿе
ûʱܶѾ֪׸һ¸裬һ׾Ʒ
ڵ״ֱ̬Ǿ䣬΢ɳһɤ׸ɫ١
ȥ
Ϊ
仰һˮѾֹסˣûκα飬ˮѾĵĻӡ
ֻ뵽ǰסԺʱ˵ˣҴȥԭûľɫǶһ顣
ʱֻ΢ЦŴӦȴʳˡ
´Ҵ
ܻᱻж

ֻҪ

ѩ

Ҳ

ļů
Ŀ
Ҳ

ѩ
ƽ
ƶҲ
ٻ
ĵ
Ŀ
Ҳ



3 ֪
ΪȾƵԭԵõͳܶࡣ
ҲЩ覴ãְҵֵʵĸңԶڵ׸ã·˵Ŷ԰˵˼
ĳˮƽҲKTVѡ֣ټûй̨ݳľ飬Ŀ˵൱ˡ
ȻˣҲԲ衣
ѧʱȫͬѧǰ裬ֲ˼ˣо˶ע㣬ѹһ˶š
ãȶˡ
ν׳˵
ȶ˵ЩǺ⣬żע
ƾʲôӰ״̬ôܻ
ֻ볪һ׸ӣԴйԼ
ĸֳ˱ĸȾͬʱ߹ۿֱ˷ҡ
ҿֵе㶫ѽ
¸裬ҸȥˣûκϢ
С磬ޣҪŮ𣿡
¥ϿٽŵĹ
Ա
һʲôֵĶ
ϵҷǸоֳĹڵķӦǸܵˡ
ĸʧҲֳֹͣڸҵлź
ʱܶҲߵ̨м䣬˵֪Ļһܸ˵ģҸ
ֻܶڵϲܿĴǸоһ㶼ʵ
ǰ˵죬ЦҲδʧ
ʱͻȻоͷΣת֣һҪµȥҺܶۼֽֿһѷס
һӴ֪ܶ˺ܶƣϵľܴ
ܶϽԱë
ѯʵôҪҪȥҽԺ
ֻǺ˵ֱܶ˵û¾еͷΣȶˣǡ
ԳЦܶĸеᡣ
ͬʱëӴƤ˺ö࣬ҲһЩ
Ծ
ôôʵ
ֱʱŷ˲֮
ʱĴҲ½½һЩ䣬𾪵ͬʱҲ֪ԼԽˡ
䲻࣬ԽС˵ļһԵͷʹѡ
ֻмӡ̵ļƬΡ
һ
¶嵭ʮ꣬ûѡ
ѧһõƯŮȻ֮
ѧУꡣ
ҵҪ飬ǲҵ£ǰҲͬϡ
õĲأиάֲĻȥˡ
úϲܶһֱܶݳᡣ
뿪ǰԸݳֳ
ǣһǣͬҲܲĴҲںȾƣ
ȥ塣
䲻࣬24µļٷ֮ʮ϶ǺõĹйء
ļݣЩĲʣҲǺܿľͻع
Լźֲһһɣ뵽
ܸǩϲأż񡱡
ܶΡ
ܶ΢Цԣû⣬ǩ
С£ܳ˿ܶһ㲻ܾ
룬¿ڴóһǮƬ
Ǯó˲ӿڴֵһС
ǮƬһ˵ĺգѧڼġ
˵ֵǺܸߵģƬпԿʱഺĻá
һţĵգɫװͷɢɷǺÿһѵڹװӾ߳Ůһ
ûǺ͹װߣǮƬһͬ˺ӰʽͬһĹװƬ
иϲװŮѣҲⲻ˱ˡ
óĹװյݸܶ˵ǩɣϲ
ܶóһ֧ƬǩԼ֣ͬʱдҸ
ܶǩʱǸСһֳǰ
ȥһκ
ȥһλƺ
ȥһ̩ɽ
Ҫ
뿪һҸ

ȵȵһЩЩڹ滮ԺҪһ¡
Ӻۼдڼ䲻ˣеĻѾ˶ԺţǴѾˡ
дģҲдģֻǱֻʮ֮һ
ҳ
ԺҪߣȥһĵط
ȥೢԼݹһԼϲĹ
֪ôϲڵĹֻΪʲͣĲҪǮд˳
ҳдģдĶϣԺôôϣԺĿģҪΪ߶ӰС
ֱһҳ֣۾һˮ
һһӵˣҸȥ
һ
һ絶ʡ
Ĺ£һĽ֣Ƿ̡
ʪ۾ܶʵû°ɡ
ûлشֻǵ˵ҸҲǡ
һôĹ



4 
ˣݳỹҪΪ
ȻѾܼصĹϯˣûǰһСŮֻ˵˼仰ѾԱߵһΧۣǳһ׾Ʒĸ裬һõҵϲȥĻӦͣˡ
ֳܶ״ĵùԱӺߣϢϢһ¡
ϾǻǺѣҪǻȥ֮ʲô¿ɵ
ԺıԱ˺ڵϢҡ
һ£ѣεĸоµһ˲Ѿʧȥʶ
ݳݱĽУ˿ûбӰ죬ֻһˡ
ֳ֮ܶҲóԼΪ̳еʵһľ˳
ѩ



һ׽һף÷˿Ĺ񫡣
ֳΪ¼ƽϵķ籩ȴûֹͣҡ
һʹͷ
˭ģʲôʲô
һϵеͲѵĴԡ
ʱƣһεռߵˣ˿ԼĽţӦΪŵ˫˰ɣ
ѾˣҲĽԼԽ˵ʵϾڽܹĴ󣬶ֲһεϢǻеֿģܵĺܿ졣
ˡӡ

˭˵
һͻȻЩ¡
ǺһԽģѶ򡣡

ǽָ𣿱ϾôĴԽС˵ǰ׿ģϵͳֶǲİģֻû뵽ᷢԼϡ
ϵͳҵĽָ֡
ҲǣֻǸѣΪԽ󣬳Ϊ˸Ӹ߼˹ܡ

ˣΪɶҡӡصѹûϡ
ǣΪˣ൱»ӲĻˡ㡮ӡʲô

˵ôѽҲûϵͳһɶġʵ
ԸҶһֻԿңȽϷ㡣
ʱˡ
õģô壬ԴͿ𣿡
ǵġ
һζԻԺһֻСͶǰ
ָճҵֵ֣ӣ̶̵ȣž˺ϲС

ҡӡҲǹӣ˭Ҳ˵˭
û뵽㻹ͦǳ𰡡
û취۲󡣡
һ̯һҺεӡ
ôƺ
ʵ
̲ͣܳ˼ϵͳ
Ըе޿˵
һ⻰Цˡ
Цݣ·о⣬ֻ̧Сָ˵ӣȰ
_
㿴̺ܸߣ죬ϣҲǹй壬㿴ô
һ˵һֿЦ
ϸһ˵Ȼϵͳرḻ൱ſᣬԸ񳬺λǾͳΪɣ
ֱӳһľ״ſ˵ϣ·Ѿʧȥ˴ڵһ
˹ȥ˵ôԺͶˣ
Ҳ롱
ǳԺ͵Ϊˡ
ԼСۻҲǳˣ
ǡǡֻܸЦ
˵˵ǲĳڵĸ߿ƼȻѡңҰռܣȻ󷵻أ
ɣ
һ֪ܵӶ˵
ǣѶ򣬻죬

𣿸оLOW˲Ƹ½˺öࡣ
ʲôãСĵʵ
ûãԵ֡

ϵͳô·
Ͼûпκεĸ߿ƼҲû壬˼ҵϵͳָ߼ܰ
֣˵ʲôá
_
һЩϵͳѧϰ˱øӵ㡣
㣬硭
ʣĻŻеļܣ㶼ô
԰òǷϵͳԺĸԳͷأ൱ġ
㶼˵ǹˣ˵ɣʲôǸֵֵ˵ɣҶܽܡ˵
ѾôԼԺôȥ׬ȡЩˡ
ˣҡ

ֿʵﻨģ˶ϲң
Сʵ
ǵģû´Ǹ
()=͹



5 ҪǮɶ
ҪҸʲôѽܻ𣿡˵
ѶвǮ𣿡

˵ﹺܣǿǿģֺȥҡ
ΪʲôҪأ
ǮƾʲôǿǮ

˵ĺеҾԶԡ
·𿴵һֻQԼȻԼ˵ֵܳQҲһ뵽ĳЩ
ϾԺԼܻһЩܵģ˵պ϶ᷢģˣѶǮԶֻڸɸշʵһġ
ʲôQQԱ꣬꣬꣬⻹ֻСͷͷǸֵϷƤӢۣƬǵֶ伫ֻ벻û
Һöĸʻ͡
뵽ҲҪԼǮʲô˵ҪǮʲôϾҲܳܣϵͳϿԷԼһģˣҲزȥҲܻǮҲԲ治ܲģҪǮɶ
ҪǮʲôðʵ
˵ϰˣ𣿡

ܸ𣿱ϾҪǮҲûáĿ˵
ܣ
֡
˵ԺҪкܶǮĻҪʲôѽʵ
⻹˵Ժ˺ܶǮˣҾͿԡͿԡҾͿԸɶţ
ǰ˼ĶȥһӣѾĶ֪ǮɶͷҪҳǮ
ŽϾ֭˼ԼбҪһˣһҪڴˣǾˣʷϵһԼŪϵͳ˵ȥö˵ġ
ѵǣǮ֮ͿΪΪһ˵
԰ǮҾͿΪΪˡΪΪΪ󺰵˵
Ҫ
ΪΪ˵
ΪΪ
ΪΪ
ΪΪ
Ϊ衪ϡըѾĻ氡Դιܣ԰㡣
⵽㡮·ҷԶΣ´νԾ档

Уݣɽˮ꣬Ժʱ仹أĵ׷Ҫÿ
˵Ѷϵͳиص𣿱˵˴ʲôģûİ㿴⡭Ҳˡǲǡ˼˼
˼ֱֻ˵
аҲǸһסİ𡱣

s㧥㣩sߩߣӵǣ㾭ͬ͸ҡ
Ѿʧȥġ
ģѾעŰȨˣƵʲôҲѾϴ˸ƽ̨ˣлңӦģסǺϣס
̾˿аɣܱûǿ
˵㲻Ѷĸôţȥְܼ𣿻סְ֪᲻㣬ȻԷҲۻ˽΢Ц˵

ԼҭĲ˵ӣһʹ죬ԴӺԻ⻹һռϷ硣
˽ʱ򣬷ſˣϽֹͣĻ
˰
һеģһ㣬ӦĹԱƿˮݸ
ӹˮллȻһȵ˴ƿƺһ㶼ȱˮеڿʡ
ȹˮԷ˵ãôƺоǣﰡ
ٺ٣ҽƽĹԱܶݳ̨ϣܶԼȥҴϢһ£˵ǣһ㣬ȻҺȶ̨裬ҼһģǰĴҪ˵ˣûľ

ǻǲ˼򰲼Ա˵Բǲ˼ǲ˼˵
û£Ϊ£ܶݳȶȴ˲٣Ϻöأֵܣô쵽ģȶ˾ȻԳôѽƽǼĶ˵
ȶˣҲС
ƽ
׳˵ȶҲûվǸ̨˵ϾԵǺü˵Ŀ⣬ǧϵ۾룬һ˶ܲˣҪǽܹרҵѵŷḻ̨飬һ˸סѹ
ܶлûͷ˵
ܶĴʱ䰡ĵģݳһͳ˷ɻˣ˵С˼Ҹûϰɡƽ˵
һҲǣ˵˼ҵʱæǺҲһҪԼҪл˼ҶļԼһ棬Ͼ˼ҵĶȥˣԼϼ
оɣҲˣллˡ˵
С£ӦõġƽҲЦݵ˵
ûȥأߡ



6 ȶ
߳ϢңڹԱĴ߳ݳ᳡
۵оЩĲʣǰ·ϵĳˮ·Լԭһ
֮Ҹطϴ裬ȥȥϵľ
ԼɢζԸо
ԭҲǸ˲ţ׶ݳᣬƵҲûûôֱͦͦˡ
Ūϴ·ûУҲûϴĵط
׼Ҹϴԡĵط˳ܲܰ·ϴˣϴ֡
һ⳵߶ԷԼҪȥĵط
һᣬ⳵Ѿͣһϴԡĵſڣ˳˳
ò˵ǰҲʲôûԼ£11Ĵһ˴Խ޷ģҪծҪǿ̫ˡ
˽⵽ЩǮ󲿷ǰǮһǲμӹµģΪĲһЩڻʣ11࣬ò˵ǲ
ϴԡģǮֱӽȥ·󽻸ԱæҸϴ꣬һЩ
һˣϴݣ̯꣬Ϣҡ
ϴŵԡԡۣ⡣
ͬʱҲľеһοԼڵģ
ٶǺܳڣ忴ȴԵ൱г˿νԵˡ
Ƥܰף޳180ҲҲ࣬˵ĸоƫݡ
ӡľϵһ˫۾жô䣬Ϊ󡭡
۾·ҵһ㣬ԭڰ׷ҲΪƵԭЩѪ˿
۽һżС룬˲ֲˣȴԵԽ͡
൹ǲϧҲȥСԼЦ뵽
ϢһϢһˢֻһЩʲôģ˽Чķʽˡ
˷ڣ˽ⶫģҲֱЧġ
һʱĲѯ֪Ļ
ʷ򼸺ȫһаٷ֮ʮ϶ͬģҪе鷢ʱ䣬Ⱥ˳һΪԭء
ͱ磬20186·ݣɺݵĵӾ硶񻰡ʽӳԭ硶񻰡10겥ģԾͶԲϣƵööࡣ
ϣǼԭͬǵľƷҲֻЩ̫ģһŻĲŻЩƫ
ݳסʽûеġ
ֻϵĸžȻڴ󲿷ֶǹԼģѾѰǰˣܾȣ
һ£඼˵ܶݳϳһȶ˵ˣһ׷ǳĸ裬ôôġ
Ȼ޵ͬʱҲⲻң
ΪһҲģΪһֹ˾׼ˣ֪ȵġ
˵б۵ģԼЩˡ
ɵ֤ݾǣͬڻڵһСŮŮ΢3˿΢ոշСʱ֮ӣЩ鶼͸©һ˿˿Ĳг
ûʵǣ֮ȣ㣬ԸȴûһϢ
һסҲѸٴȶȳ߸ߡ
кöϣõϢеһ£Ͼֵߵġ
ϢǸվҵõһֵϢϾŵصǣ£⣬⼸һȱ
һֹ˾ˣǿڵȶȣųڵĴʾ׵ĲŻټԴȶȣ൱ѡ
ֻҪǩԼ΢װһ¾ͿԳˣɻȶȷ˿ԶʱڴӣûûʵСŮһʱѾ4˿
·ʧһ㣬ûκϢ˭Ҳϵ
ֻϢҲô⣬ȻЩȣҲûȦ죬Щ⡣
ֻָŲϵͣ±˲֪һҴ󲿷ݻظö඼ܶݳйأ·Ϊܶݳһ㡣
ò˵ⷽǲ˼ܶȶȡ
Ͼ˼ôһǣߵﶼȱȶȣͲͬˣһط»һḶ́ñ˹עô㣬ôĹעˡ
صֻЩ׳Ժ˼Ž·ҪôߣҪô
Ҳ̫ˣǰŵĹǳ롣
ĻŲҪģ𣿡



7 һǷһͷ
۲ݵʱѾ˻غӱĶ
Ϊһ¶ȻûмҵģŮõĹ磬Ϊ˱ҵ֮Ӧĺһص˺ӱûһñҵΪ˸֮谭
˵ԼûмҵˣǼңǰһֱΪģõ뿪һαûмҵˡ
ǰûŵѧûҵʱѾõļңҲԷĸĸõİ趼Ѿ׼ŮˣûС˵ΪҪûҪûƲ˵һ䡰ʮӶʮĪĻᶼûС
ǼĶŮͥ൱ְһҹԱһҽԺϰ࣬Ȼ˵Ǵ󸻴󣬵СҪ൱ġ
õĸĸʾԺ˽ʱԳǮӣ˵һë֡
ʵҲ⣬ǰȥõļҺĸӡǷǳСӳĺܾ˵ԵĺòڴСԼԵʮ˵ǳûм︸ĸ֧˵൱ˡ
ϣûиĸҲһȫǻ£˵ĻǱҲûʲôǣңҲһŮýĻȻǼ޹ȥģǣͰ׼Ůʲ𰡡
ϣøĸͻ긻ǿʱ򣬾ʲôҲܳ棬Ժ˴Сʲôһ㶼
ԭøĸ̬ȺǲҲøĸ̬ʮֿкܴĹϵõĸĸҲϹѧĻˣûһĸһͬѹ
һ൱ûŵˣǣһЦӲķҪŵĵ·ϱư
ΪʲôûСסڶλʵ
ǰͻȻһֻܿȫϢӰƵС
ɶ˵ɶ
ʾû
ǡϵͳ֣߷ʱ򶼲ǻʾ𣿶ģΪʲôûС

Ҫ
סСѯƵ˵һһ˵൱Ӳ
ˣˣɣϽĻһϵͳûܹϵͳѵԱͷѧĺҪá
ϵʱй÷ɿ죬Ѿ˺ӱ
˳İȴϤĳУ̾һ漴˳⳵Լķ
ǰҲ﹤ķӾüҸڵС˵൱ˣϾûн飬϶ǲס˼ȥģõĸĸ϶ҲùһסҸ˸ӣĻ˾ͿԾˡ
ؼһһ·ûΪоƣΪȶ˺˯һľ档
ȥ¥һСƿ׾ƣ¿ڴֱӴȥ˳⽼
ɽĹ԰
ԼĲǵĹ̫Լغˡ
ԭ˵İˣҲӰ죬ˡ
߽Ĺ԰˳ż䣬ҵõĹ
ǰĹϵƬϤһ仰˵
ΡΡָűҼӲĹһӲ˵Ѿͷˡ
û֮İƣһ䡰ѾͷȻ˵˳
ǡ֪Ǳ߹ĺòá
֪ģԺչ˺Լ
ҹҲ
һһһġ

ȵȵһЩ˵뿪Լ״̬·һŮǰѯһ㡣
ԼĿڴóǮóűܶǩƬ˵ƣܶǩŶ㳤Ưأ֪ϲҪġ
һȥݳᣬֻԱûе㲻ϰߣ֪һȥˣ㲻ֳ֪ĺֻϿֱкôء
֪Ѿ˵һѵĻ˵һ
İƬʯͷѹĹǰЦݵ˵:ϲż񻹲
ЦЦ۾Ѿˮ
˿һֱĵģͺñڵԾõʱԼЦǣж˶ЦЦžͿء
óڿڴİ׾ƣšƿһͺȵ˰ƿСƿľƣһƿҲһ㡣
һκȾƣҴӦġ˵
仰ǰ˵ģٻһ£ԼӣһƬҲ
ʣµľƵĹǰ˵ת뿪
뿪˲ͻȻͣ˵ˣһǷһͷ´λʱ㲹ϡ



8 ְȥȥĵط
ҲͻȻ뵽ģԼǷһͷ
õĳΪԵˣΪ˻ѹ˺ܾãۼü͵͵ᣬ˵ûͷͲƯˣϾͷŮ˵⡣
ʱҲ֪ôȥοҪȥͷĻ˾ͶһˣǱþܾˡ
ǰҲ֪ĸˣӱǼˣ˵ˣҰͷʱͷһٷ
ǾĽȴǱýˣ˵:ȻܵȵͷʱȢңôͷʱҼ޸Ҳ
û뵽ôͻȻͷûüء
Ҳ⣬ϾΪװߵǰҲٷԴգҪһͷĳǷࣿ
Ĺ԰Ƴֱ̳ص˼ңǰһҵķӣȻ󣬵ÿһõĺۼʱķȻǰļһԵÿյģΪǸ˲ҲǼˡ
ɽĻһǸʱסѡ
˴ϣ۾鷢̫죬Ȼ죬Ǵа˵ԼĴԽĳ֣Щһڴڲ̫ǿ񾭡
˯˹
һѾǵڶ˯ľ˺ת
־һʱ䣬ϵϢûƽϢҵƣܶ˶ڹעĴкʲôı˿˸жľƷ
ǲôѰңΪ˵ȷû˿Ϣ
ѵʵǷǳǿģ˵Ѱ£ϢǱ˳
24꣬׶ĴѧУڼŮһξ꣬ŮһҵֱϸŮѲš
ȵȵһϵϢ˵֪͸©Ҳ׼ȷϢĴѧҵա
һС˺ܶ࣬ѰȴǴӣܶ˱Ĺж˽Ϣеȴϲ֡ӶҪ˽Ҫ費Ҫġ
ЩҲЩͷʹ˹ҲзգҪ֪ô˵˵֪ôȥظЩˡ
ӹĵĻԼԺӣһʲô̬ȥ
Ҳ˽⵽ǰһҵ˾ԱһµĹʲͣУҲǼרҵҲǱС
Ѿÿ쳯Ļţǰи룬ﻹиҪԼԼʲôҲǸɾʮ㣬ԴӳºͻȻԼԭһжʧȥ塣
ÿϰӰΪʲôΪÿ°ʱһиѾ˷˶Լ˵һ
ΪԼں˹ĸãӶΪҶܶ𣿵浱˲ˣӵеһжû壬ȡõĳɾͿҲûȥ·Լһ㡣
ԣ׼ӺõĻԺҪԼһ㣬ǰԼ˹˾Ǽûг߿Ϊ֪ﻹиڵǸ˲ˣһҪЩ뿴ľɫȫǿꡣ
Ҫ¾ǡְ
·ֱ˾
һԼĲžͱͬΧסˡ
԰ӣϵˣֻϾš
ͬŻ
ʲôأϰ˰һЩͬ¶ϽصԼλϡ
㣬˰
С˵Ǽˣټ죬û뵽ŪôĶ
Ҳû뵽
鳤һ˾ͶչˣʮһȴԵ÷ǳʣһҲѾһ3꺢ӵˡ
㣬׼ְģ֪ģҳ£Ҳϰ࣬״̬Ϣһʱ䡱ƽ˵
ҲôְҿٸһµļڣڼҺúõһ£嶯ɡ˵ŻĿ˽һŮ
㣬Ѿˣҹְġ
̾һ˵
˵Ҳһ˳ȥ
һſڣʵˡСšҪ֪ϲģǰŮѣҲ˵ʲôϾǿڡ
˵ţҲ֪ô˵ˣǶ˼
㡱ˣСǸùڵûλˣģһ϶ûУô족ε˵
ʵСŶĸһֱףԵĥ͸
аɣҲùܣԺҪͺϽ˵ε˵
ӹ˾ְоһɡ
ǰĳ˵Ҫȥأǣȥаɣȥ̩ɽ󺣣ԭ
ȥЩ뿴ĵط



9 ģҵġ
뿪ͬʱ˾ڲҲְϢ
ûлʹҸһ֪ԼӦ˵ЩʲôϾǰµļķ࣬ҲǼϤʣµĹڹ˾ļ䶼ǳģȥĻв֪˵ЩʲôԵʮΣҪǡСšһ˾һֱϲŮĲ֪ôȥ
粻ĽҲĵʧʱһС
ְϢʱҶܲ졣
㣬˵Ҫȥ𣿡
ڽСվʵŮ൱165ߣҲ޳ƤҲܰףҲܾ£˵һŮˣ75ϵֵ
û˵ֻ˵ҪԼһ̬˵漴ߵСС˵Ҳ֪¶ΪŮѲӱģŮѲˣԺľͲ˵ˡ
Сŵļ˵˵ѽҲȰüˣˣ˼Ůѣ㲻֪ŮѲصʱһΪ⣬Ҳ⻹ĻأȻô벻ãǽĲϣܣ뿪˹˾ֻ˵Ե޷ݰɡ
˵ת뿪ˣ²ǱȰ˵ͿԵģҪĻҪԼͨˡ
Сŵ۾һֱţİ飬ѿĻᶼûУֻ˵컯Ūˡ

ӹ˾׼ȥˡﻹʣ11Ĵ׼ȥɢɢģ׼ȥ⣬ҪûлգҪĻǺܷģ˵ڵľɫų϶ûأȥʲô⡣
ľɫһҪԼҵĺãðɣǲš
ǵǰ˾һͬ£Ϊˡ̩塷ϵеĵӰεʱҪȥ̩ʱˡ
˵͵Ӱ￴ľɫһ㶼һоǾPSһڹҲȫеʱҳš
ʱͬ±Թ
º֪νġʵΪ׼ʲô˼Ĳһ㡣
ص׼Լδҵʱȴǳˡ
Ϊ⼸ϣĻ߸ߣȴһֱٳûг֣¾ͳһЩðơ
ע΢Գˣùעм΢ʱھȻõ10ĹעһӣΪû΢ٷ֤ͬʱҲǲ©Ƶ˲ţҪȻĻעһ顣
ðȡùעЩܣھȻиˣðݣթƭǮƣ˵ǸŮβ޷Ƿծڹעǰңõҵİ˵һЩɵﱻƭˣٵһ٣ǧ
ǰǰĽѾˣ΢Ϻ͹עķ˿ҪǮ±عеıƭҲӦ׷ָ׬ȡ˵ͬġ
ԽԽҲֻ֪£Ͼֻڲͣеʱǿֲһ㲻䷳
ϿԼñͬƭǮʱһ±ƵģԼԼʵȥ˾ְҪϴ׶صӱ˯Ϣʱ伸ûԼôƭǮˡ
һҲˣԭðԼͲµѡټٳٲ¶ȴǸЩĻ˻ᡣ
ҺãҲûбٷ΢ûʵ֤ƭֻٲˣ󲿷˻ѡԹȺڡ
۲
û뵽Ȼˣˡ
Ǿǣôϲĸ衭
ǱĹ¸жˡ

+1
Ȼ󲿷Ҳǣûæ½ۡ
һɣ΢һİûƬ
ѽ΢ٷҲûʵ֤
ڻлԳ΢أһ֪ǼٵģҸϽϴϴ˯ɣ
Ա
¥ϣôĶ㡭
+1
ֻŹԼĶ̬еԼΪˡ
ǻô˻ߵģûʵûäĿļս
ЩԽԽʼ¥ˣѾʼڡ۱ⲿﵽǺÿ
ۿѾҪпʼɼܵϽˡ
ǣģģ棬ģҵ΢ȥթƭԼҪ֤һˣϾԼмȫأһֶ顣
׼ЩðԼȫؼҳԷǳη



10 ͨ΢֤
˵ɲµԼС
óֻһ΢һ򣬵ȴǵдǳƵĵطסˡ
׼ԼעᣬѾעᣬ任һƣ߾ϵͳԼֺԶ׺

ֶ
˭
ҪðԼ
ע֣û취Լ˵ˣֻðԼˡ
Լύȥ֮Ͼͨˡ
Ͽľ飬ñԼġֻƬȻƵãϾڵPSѾֱӡ
Ϊ˱ѡһƵ
ֻǰͷ򿪣
Һã
ܸлҶҵĹע͹ģҲһֱڵԼ״̬ȻѾȥҲһԼһֱڼУϾӻҪǰҲǳˣЩҶҰģл˫ֺʮ΢΢Ϲ˵
Ȼ˵ΪѾˣҲֻ￴˹ԼţҶûлظΪΪûʲôҪ±һ¼ҵʱʶҲǺѣҪʱƵ΢΢ʱ飬ǲ˼ôҿƵӡ
ΪʲôһֱûΪΪûɶҪҲҪ˵ĹעѾǵ˹׼ȥС
ǽͻȻ÷˿ͬƭǮţٴ֣˵һֱæҵ£ϵҲң΢ʺŶҸոעġ
ϢҲѡ֣Ϊ³˻鷳ǣԸΥΪҵĲ֣ûмʱĸϢ˸鷳ѡԼ
ЩΪҶܵƲʧѸеǸΪ˰Ҷܵƭúܣֻ˵ҸܵǵĹģĲҪǵĽǮԼĻһЩϾҪȥˣû˵ծ۵ġ
ˣξ͵ˣٴٶ˵΢Ψһ΢ĶұˣԵĻȥ͸üƭǮһٱˣһμҲ֪ʲôʱ򣬴ټ
һƵԼĶ̬С
һѾˣֻֻ֣Ǵ˿ҲָֻˣҲû⡣
Ƶһ׼Լδҵ
ķӾ뵽ڻһʱ䣬Ҳ׼⣬ϾҪԼһЩ밡ԿˣһƼˣﶼûйеĻܡ
񣬹Ϊʲôÿڼ䶼ؼһ¾ǧŴɽߴ󺣣ֻҪһ죬Ϊԭ˼ϼҹһ
ڶڹ˵һԲӣϼҾһ˵ĸôãԼļԶԼһϯ֮ء

Ƶȥ֮˲һСʱ΢ͱըˣ׷ת棬ͨ΢ˣƵ֤֣ͬһʱ䣬ע˷׷׵Ĺע΢
΢˿ڲСʱ10ķ˿һڳĿС
ڵȵС翪΢ء
رϲĸ衭
С磬ҪģҲûѣһ¡
Ҿ֪Ǽ΢ƭӣһƬҷͦԾ
ҵ֯ˡ
+1
Ա
¥ϵģ㻹겻ɢ
ǿ΢ƣǱð̫˰ɣȻ䵽ðԼˣ
΢ͨ⼸ȶȷ·ҵйһǼð΢Ҳ׷׵ıѵ

һڣһܻĴеΪʲô죬һҪˣȴ΢ˣ΢ҲѹռŪڶǸˡ
⴫
˭ѽӺһ˷ţȴǿ񾯡
ãǵ飬漰һթƭһˡ񾯳ʾ֤˵
ӵһӱɷף֪Լ±ˡ
թƭеٶȼ죬΢󣬾Ѿ˳
ųթƭϢѼ˺һᣬǧҪСҪΪĻҴ򲻵ͿΪΪһҵǿľһ˵Ĺء
թƭеҲǵõϢһ£Ҫû뵽ȻôЧʡ
֪Ҳֻ˵һ䣺ɵƯ
鴦꣬¾㱸ֻǷˡ
ڴԼء



11 ֤
ͨ΢֤֮ҲĻ
˶Ϊ֪˽֪кĹ£еѡһЦǵֻǹֻͣڷһЩ̸ʣеȴϲкȻ󲿷ҲС㣬Ͼֵ൱ġ
˳΢֮Ϳʼʰܲʲô׼
óһ䣬ƽʱϴ·ſյ䣬룬¹񣬴¹óһӡ
ӣĶǹװţʽģѧʱŮøģѧʱÿϿÿĹװҪԼͬʱҲһףҪա
ңѾˣϾʲôĲ׼еĴϵЧ̫ȻͿʼתսʵˡ
ΪѵܾܾСãտʼʱø򣬱ϾҲûʲôǮľڵʼתģ֮Ҳ͸öװÿһܿġ
·˷һЩװߣȣѣһѹƷĳʱһͬ⣬ʾԼⱲǲᴵġ
òûGET˼ֻЩɻ˺ѡ
ǣǰҵ磬Ǻڼף֮Լ֪һʲôǴӽ쿪ʼҪԼɫĶԼ˵
ʹǰĴ·˵󲿷ֶɫ·ɫҪɫΨһɫ·øġ
ԼĴɫ·¾ֻиʱУʱľװˡ
ȡ׹װŵУһ״ɫɫϲɫһɫķڵ֣ɫĹװֻһΣ˼ƬҲûˡ
ʵŸԣֻǵʱܲ˰ˡ
׹װҲΪԺ׼ϾӦҪһͷǾͲʳԣӽ쿪ʼҪͷˡ
ͷ̻˵ôԣҪԺͷˣ·ϱ˿۹ɾͲˡ
Ϊ˱׹װԺͷҪǳˣԼŹװڽϣᱻ˵ǹװߣԹذϵ۹ȥԼ
ŷװͻȻľһЩһĳʱʱĻῴһЩźС㣬ֺÿܴŴĻ
ʵڲлװһȺԱ˵Լߵ̫æǻ·ˣԼѽˡ
̫ˣĬĬΪԼһޡ
ͬʱִȺͺѷУˣ̫ˣǹƷҲǽģȻûпУԼȥġ
·ʰһԼƷϾʲôİɡ
ͻȻԼĴͷһһСɫģдš֤
Ȿ֤صļ䣬ǣá
֤ȻǼٵģһһļ٣ûиӡ˵ֶдģ˵ĺջѧʱĵġ
ʱûڲʱ׼ֱȥֵǼǵģҽ˵õֹۣõҲͬ⣬µʱԼŮᱳһ֣ԺǻӰġ
Ůʱ벻Ѿ御ˣչǳǮģ͸оЩǷĸûͬõʱҲǲͬ⣬¾ûϷˡ
ֻԼһٵġ֤͸ãõⱾ֤ʱ۾ľϲôҲزסģΪ˸˺ü졣
ǡ֤ʱ©Цݣ·Ľ֤һҸװģҲȥ9ǮĽ֤ûа취õԼԸһˡ
ɵﵽ㡭⣬ֻһٵİ˵
õⱾԼĽ֤ͺһȻκεķЧ浫ͬġ
ŸѾˣܵԼ˶ԼںⲻÿҸ
СİⱾ֤ŵԼ桭
ʰڴϣӦǶʱԼһ˯ϤĴ˰ɡ
ԼõĻ䣬׼ȥǶԼΡ
һ£óֻ΢Լ΢ĹעѾ18ˣ滹д˽Ϣ
ûԼĶ̬һϢ
һ˵߾ߵУԼøá



12 Ϊδ֪ڴ
΢ǵ¾˯ˣǹע΢ȴ΢
ۣ˵߾ߵУĽ
СһҲȥС
¥Ļ
+1
֪СҪȥѽʱż
Ľ˵߾ߵԸ񣬲Ҫϰ࡭
ҶСǣҶԹ˾ȷʵҪ

¥ˣô˾һΪ᲻СǮǮ

Ա
ҵأǰµҪ¥Сҡ
֪΢עѾ20ˣ΢ٷѾ+V΢Ҳע⡰֣֡ס
ͳһ׸ѾǸˣ׸רҵ¼¼ԴûУϴڸƽ̨ԴҲܶݳֳԴҲ΢עΪˡ
Ͼסڸƽ̨ϲһĻѾֺö汾ķˣеĳ輼Ҫϲ٣ҲڵԵ
ͦģһָо
Ҳôá
һֻǵĳ˵°ɡ

ȵȵһЩ
еʱе輼ɲ㣬Ͷϴﵽ׸״̬һԸжڣ£ĸȾǿ˲
еߺܺã輼ҲҪǿĺö࣬ǳָо˵һĲ
Ƿ˺ܶ࣬ڸֱվҲ٣⵼ˡ׸ǻһ̶ˡ
ĻֻһʱģϾÿ춼µ鷢վҲһˣһ׺øȴǿԻܾãеĸһ׸Գһӡ
ν˲죬ھȻ֪Ҳעϣиͷһ˻׸˶ൽϾڴʱʱľͻ׸裬˵ǻһ

ڶһ򵥵ϴһ¾׼ſڿԼһҵķ뵽ܶ࣬һһεļ䣬õĻ䣬ĿһϤЩķӣ顱һ˷ţԿװѷס·ͬʱסĻǿġ
תһ΢ЦϣһУӽ쿪ʼ
Լ¥£һƳ̳
ʦȥվ
֡
ųӵһֱڿķ羰ϤϤĽֵ
СӣҪԶ𣿡
˾ʦ̸һˣ˵ԶоΡ
ǰȥСش
ĽЩˣȥľȥģεˣÿ춼Ҫæƣһ㶼ѡ˾ʦЦ˵
ٷ֮ʮ˶˵ֱһ㣬ֻҪǶԡǮžˣѲ
Цһû˵
ʱ˾ʦڳų֣һ£ŵʽ
׸費ҲͦãҹŮصģ˵һȥСӳġ˾绹֪Լ˾Լĳ
Цһ£ֱ˵佱ĸоǵһΣǶԷ֪㣬ţеΡ
ءĻشһ䡣
Ҳ˵Ǹ˲״̬·ϸ±ϳֻҪڽϴ򺰣˭˭˭ӦûʶԼ
һ⳵ʻ˻վǮԼ˳˳߽Ʊ֮ûȥͳ߷ɻΪҲ֪ԼҪȥУûĿĵصĻ𳵿;ķ羰Ҳ
߽Ʊڣһľ󣬻վֵطȱ͡ÿ춼ɽ˺ģǵ״ڵʱˣ涼ˣûŵĵط
ڣ·ݣѧҲûзż٣ûʲôڼգΨһһ520521ֲǽյĽպҲûɶϵȻУȴӵ
ĬĬһŶӡ
ʱһһĹȥ˽40Ҳֵ
治װ˵
վڴǰԼ֤óݸԷ
Ҫȥ
һƱԱʵ
㿴ŸһŰɣԶһģһߵľͿԣȥεġ΢Ц˵
ƱԱ
ûİ취ñ˾ԼĿ꣬ԼʶϹ䡣
˵طɣҲ֪ȥƱƱԱε˵
һ£ûǸǾ仰ƱԱ˵µ·Լѡ;յĶҲû֪ߵĶ˭һ
δ֪ģŻӵ˳ڴ𣿡
ƱԱ



13 Ŀꡰݡ
ļֲи֮ƱԱһݵĻƱǮƱ뿪ˣΪĳ˿ѾЩͷˣҪиƢϸܲˡ
ֻһݵ
ݣʡǹʷĻͷ羰γУҪĳ֮һš˼áơ
ξ㣬̫׾԰ʨ֡ͤȶξ㡣
ϣԸԼϲﲻס뵽
ƱںңСʱҵʱ͵ȵԼĻ𳵡
ãɺӱʼǰݵĻѾƱλÿǰԵļƱڽмƱлл
Ź㲥ҲǺԼŶӼƱ

˳ߵԼλϣ˫һߣһǣЦһ˵Ȼŵλļ濿λá
𳵵ʱ򵽿λöǱȽ˵ģŴ;ķ羰Կλӵ滹иСӣ˻ſϢһ¡
һܵλҲ̵ˣһСޣһĺλϡ
Աߵλãһ΢СһӣȥӦѧģϵԸܵ
ÿѣҺã18519ţũǣҲ֪ӭҳг
гбʼ;ҪöࣩվгʱΪ10.25֡
г5ӾҪˣϴÿ³
Ź㲥һε𣬲һᣬ𳵾ͿʼĶ漴뵽ٽ׶Ρ
ǰ󻬶ĽԼ֪Լʲô飬ǰŴûй飬ܾͺ뿪ҳѧߺȥعһȻипȴ֪Լ
ͬһγţѾûСҡˣҲûһ˵ԼָоˣЩûʧĸо
տ10ӣ˶ȽϳĬİ˿ʼȻҪǱֵ˵˸еС
˵˵Լ۾Ȼǿľɫ˼Լ֪Ʈˡ
ʱﴫһ
ϣȪˮ衣̲裬˰ǰİѽһ¡
ųĳԱӹм߹ûȥϳǰˣ˵ϵĶ󰡣з˵óԡ
ųԱ߹һ͸оԼļתͷһŮûУϣҲԣӲȥʵ֡
ãʲô𣿡
תͷ˵
ã鷳һλҵѣһġŮ˵ָָߵӡ
λѽʵ
ǸŮЩĵָһλӡ
ƱˣûģȻ׼ϳںͱ˻λֲܳ
˼ϲλӡ
˵ֱתͷſ˴ķ羰
Цһ뻻ҵĴǰ˰ɡ˵һոսܸǰộѡ񲻳빷
оǣǸеԼߣȴƨûţ˼Ůӹ˵Ůͷˡ
СеĿ϶Ҳʲô
ܾŮԽӲһ£Ȼֹ˼Ů뿪ˡ
ñЩĬ4Сֶ֮ԵĸӳĬ
ԱߵԵֹʣ˵¶˲ýӴıǩ
ǹأñίԼڵҲں˵Ŀ
ֲ£ײ֣˿ȥĲٽˣΪɶҪίԼ
̬ȴǣ治ƨ£˭ҺӣȦCλǣ⽴ѡ˸ɾľܾ
һᣬԱߵӣλ뿪Ӷһ˶ϣе֡
ı۾оΥķɣﴫȽϻ֣ûӦԭ֣ܻҲܰϲֱ֣ӵ˵ѭš
֪˶Ļع۾ժһȦ֣֪ʲôʱԱ߾Ȼһӡ
ϻҪȸղǸӵŮҪ߳һء
ǡɽʦһ˵һ
ҵ裬ջ




14 ϵճ
ԱߵŮӦǺһʼµӻλ
ڿŮظһ΢ЦҲͬʱòЦһ£Ͼ˼ұò̬ȣҲ
ûжĶԻóֻ˽Ϣ⼸죬ıرΡ
˽ϢԺķչ
һԽԱաѾкһûϵˡ
ԭԴ֪Ĵںйָ෱ϵӿƼµʶϰɣһĶܾˡ
Ϊʱ˼æڽʵУûй׵ģƼĶҲûãͬʱҲľ״ͿʼһƼԱһپܾ󣬡ԱաˣԼĻ˵ǻȥ˼һ£ôһϸԱ
ǡԼѶͬϺ˰ɡ
ڡԱգּɵģʡһ쵽һֻܹƷ
ֻĿĵķţһ麣һۡ
ŵžҪܶݳŻˡ
ܶȻض˵̳󿧣˿˶Դȶȡ
﴿׵ľǲ˼һȶȣֻеˡ
Ļ⣬Ŀȥĸ죬ⲻ֪һܶݳġСŮѾʲôϢ
ĻҪ࣬˽죬ҲѾƽϢˡ
ΨһȽϺõúö˶סԼĸ衣
ʱԱߵŮվŽץϵ䣬ǳ
żվ˳ְ
ллŮ΢Цл
û£Ӧõġν˵ͬʱԼóһСϴӣǸʳˮϳ֮ǰġ
óһƿȪˮһƬƵֻصλϣԼϳˡ
ŮҲԼóһЩԵģȻַˣŲȥˡ
еӺɫİŮȥŮҲòĵл
ȴǿ˶ӵ۾ԼϹһۡ
ǺǣԼﶼеͬеˣԼǰŮڣ͵Ĳ֪ʲôֱС
׼ȥѽһתͷŮڿԼ
ȥݣΡأ˵
ҲǵݣѧءŮЩϲ˵
ҲǷżٻ߿ѧʱǣЩ׵ʵ
Ǵĳȥʵϰ׼ñҵ֤дҵĵģǰ족Ůش

ѧҵ̫ʱ˵ǻбҵģˡ
Ҳһʱ̫ˣǲˣǶڱҵ˳˽ʦ⣬ʶ˺ٵĴڡ
еĻܼǵøգϾе˫ݣеֻǵýǼ¼ţΪڼŷʵӡ
ѽҲҵѽϲ㣬ҲҪΪϰ๷ˡԴ٩˵
ϲȥǴѧУһ˼ûУ㶫ҪǮԼ׬ǮѽŮ˵
Ǻǣѽ̫ˣⲻ֪жϰ๷صǰѧӣ¾Ͱ궼СЩ˵
Ϻ⣬Ϊÿ˿϶ͬͬһҲʱţĳɳı䡣
ж˴ѧУʱ緢һҪͷأǾܹʵѹмˡ
ʵѹһĵͷǵģ
ûʵͷôҪȡóɹ۷壬Ҫǣп׼ؼҼ̳мҵ
л˵ˣһǡ۸ֵ͡ˣǮ׬СǮԸ׬٣ۣӦþǷˡ
ô뵽ѽҲμڰŮ˵
ඣԼѹ߿ҲݾɫãҲЦ˵
ǵǣݿγУξкöأ㿴һˡ
һֱŮ˵һЩеûģϾ·˯ߣһ˱ԼĵĿֻҪöˡ
30ᾭҲ䳡Ǵ󲿷ֶŮ˵ʱʱĲ죬ʱС
15Сʱз·ûζĵĶȽϿģһֱ9ʱŮˣ۾ˣԴλƵԼϿ˺üΣĵһ¡
ѡ˰λøſ˯
ЦΪ˾ͿԹռұˣ
ܡ


15 οʼ
𾴵ĳ˿ͣãǰվվλÿúԼ׼³
ųڵĹ㲥˯Ů
ѣվϡ˵
𣿡ŮԺ˵
Ů־ѹҲͲٹļϰԼ˳Ůһһ
ò˵Ů仹һѾ
ϸҲǣȴҪĴһȦֹľġ
ʱŮѾȫˣ۾ԺԼ˳߳˳վڣŮԼ˵
׼ȥѽѧУ
Ѿ賿ʱΣȻǴڷн׶Σʱ·Ѿǳտˣĳ˲٣ҺǻվһЩפڵ·ԵȺ
ţ׼ѧУѧУԶҴ򳵾ͿԻȥˡ
ǣˣԵټ˵
һ£ǸɲԡŮЩֹ˵
֪Ҫ˵ʲôˣôʱ䣬֮ĹϵѽϤ˺ܶ࣬൱ǢǣҲûʹ֡
ŮЩûʧۿҪˣȻûкҪϵʽŮе㲻Ȼ
Ͼֵ൱̸ֹʮֵ壬ദʮǢһֱߵˣ֮ԵҲͶˡ
ŮŵΪԼҲѿƽʱҲСԼҪϵʽһЩӦ
˵Ůеʱһì壬ϸҪϵʽ˼Ҳһظеʱ㲻ҪϵʽӦоġ
ȵ˵׼䣬̫ˣҾͲѧУˣȥҸƵס£һĳˡ
ĻŮЩȻĻѾԵģϵʽ
ѾôˣҪǻǾˣһ·Ľ̸ĸоԲ̵͵ˡ
Ȼʱ̬ȣǾʹ֮ûпˡ
ҪûǷ˼
Լ˵ǿеŤת⣬Ů˵ĻҲŮԵرΣҪǵŮȫ˵ھܾĻǾرˡ
תԼˣһӾ͸һ֡
賿һʱ䣬ȻҹḻĴݣе˻ʮٵģϾҪϰˣôܳˣҹèӶҲڱࡣ
ҲһҾƵ꣬Ǻܹ֣ʱסѣסôøɶ
ҪʽҲǺܳ㣬11Ǯǻ治٣ҪǮĻ׼һγʱεĻҲȷǲࡣ
·ѣƱʲôĶСͷͷĻԣס档
ֲǺܱҪĵطʡʡġ
߽һұݣװϲرҪһ׼䣬Լŵ䣬߽ϴ˸裬Һ24Сʱˮеġ
ڴϣһ𳵵Ͼͽ˯ߣڻϵ15Сʱһû˯һĳѾرƣ˯

~~~~~~~
ڶ峿˯һһо泩һĳƣһɨգľ˺ܶࡣ
߽ϴȻڴóֻ¼Ҫȥļ㡣
ڻϣѾ˵صξ㣬ҸԼһЩƻҪȻͻȻһİĳȥ棬ʲôҲ֪£޴֡
Һ׼
ţǰָ̨һķѣͳȥ緹ȻϹԼһС
̫Ҫȥĵط
ɽ滷ףڹ򣬱Թ⸣ͥɽ̫ͨͥɽš̫͡һû֮ơ
۹Ĳ֮ѡ֮һ·ͣͣգò⡣
ʱֲμѧҲûзż٣Ҳûʲôգ˲Ǻܶࡣ
ͼһдɽ˺ĺ½һȥĸоȫͬ
ͣͣһ߹˺öľɫҲһЩŴʷϵֻŶ
ĵطȻǡ̫԰֪ǲСż٣ǿ˺öҳСġ
ûȥϾ԰ԱҪиҲȥո֡
ľɫûȫֻ꣬ǼԼȤĵطȥһȦҪÿطҪȥǻ֪Ҫ䵽ʲôʱ
סһһվ



16 ٿ񻰡
ڶһ磬ѾǰһĿĵء
һ䷽Ϥζһ·ĿĵȥѡһԼҪȥĵط
ʱһξѾȥ˽һ¡
ʱ6Ѯӵȣڵλ׼ٸģոһطס¡
⽫һʱ䣬Ҳ½ȥУһЩֻڵӻ鼮ϲܼľɫоʮֵĳʵҲƽ˺ö࣬ǰзȫԺ󣬾һ
н˼֮Ҳͬʱˣǿȵλ˲ƣУһָоϾͻ͵ذ졣
һԼϵƣͣǸԼһ㻺ʱ䣬ЩεľԴԼԽгڴ
ҪһֱǿȵУ˲ᷳС
ҲһµʱҲ˼еԭҪ̫ĸУʱ󲿷ֶ˷·ˣѰеĿ֡

һϵķҲǱ仯ǵͱ׵ȥˣϿһϢ
΢עҲﵽ27켸ûôǣЩơ
ǿŵĸ軹һֱͦڸƽ̨İϣȻģǺҲǰʮҡ
ֶľһ¡ֻиµţܱ֤ע
΢ԴӿͨҲֻǷ΢֮ȫϢ
кܶڵʲôʱٳ¸ȵȵһЩ⡣
ҲûоӪ΢Ĵ㣬һʱ䶼ûд򿪹ֻ΢ȻҲͲ֪ЩϢ
֪ˣҲֻܿЦһ¸裿ǵǲѣˣؼԼĳǺбģҲKTV泪ǫ̃˵ʵò֡
׸֮Ա֮Ҫʱ״̬˽⵽׸ı£һ׸ɫ٣ĳɼ
;״̬Ҫȵϲ֪٣ҪһγĻûеЧ
ʱ˺ͣһռôȥأ
ǡ˵Ҳǰģ֪ﹺʲôһֵʮֵ㣬֪ԼЩʲô
ϵϢµǷǳ죬ЩͦĵģϾҪ˽һÿ쿴ϵųϰߡ
ʲôĳǳĳԱ
ĳݱǱ򡭡
۸ǡ
ĳĳֺͻĽµ⽻ϵ
ȵȵһЩеţعȺ͹עĻҪȦڵĻˣϢһͻһƱĳԹȺڵΧۡ
·ȦͷţҪꡱ¾硶񻰡Ĳ
ӱĴԽģʵɡꡱĳݣһʱϵŴΧⲿչģⲿ绹˵ǰʱεӹھеĵӾ綼˽ŵ£ʹⲿԱ롣
˽ⲿѾ룬25ڱҲԽԽá
ǺǡǺǰһʲôһ㶼ûб䣬Цһﲻסš
ⲿǰʱģʱҲǷǳϲ
Сõ˹ڵϲҲǳǰ˼ֵġءϲڡءʱжڵӻǰ޵ϡﻩġ
ʱСҲȽϼ򵥣ǺˣԵ˾Ƿɣʱۡ
ʵﻹǵӾﶼһˣòˡ˽֮ףǡͨˡ
û˭ʮȫʮģҲûġʥĸɡֻڵӾУǺõĵӾὲʵҪȻ㲻һþ硣
񻰡Ըһԭֻһִ˵ĸҪһСʦ̰С˵ϰߣΨһ˵ӡŮѵĸ磬һСȴʵıȳΪⲿķɡ
һⲿ磬ҪһıԸߣû˵ķŭеֻһᣬϾͨԶҪռݶ
һ䡰Ը߶ԲˣΨԵСôʵ
ÿ˶ĽŵӾġСȴԸߡ
Ҳǲ캦ıĶµġҪҲ˺Ե±ԹġʥĸС
һͨ˸еԸ񣬸һЩпᣬȴһѪˡ



17 һεĸ΢
жᣬھжۡ
⻹ʱ֮˵Žı֪идԭҲΪڳˡ
ǶûбɡСȫԸߡ
˵мûʵͷûΪӰı
ھͰֿ
óֻ΢Լ΢ҳϢԾĿʼ
ϰߣ΢QQϢֵС㣬ԾĻһʾ
Ӧòǿ֢ܶ˶ͬϰߣĺá
һȺϢεģֻʾʾ֣ҪȻԼһҲøɱˡ
Լķ̬ҳ棬д
ÿ˶ĽСȴԸߡ
Ҳ񻰡ⲿ磬÷ǳڷǳˣһþ硱
˵ԼĿȻн˵
ҲϲС裬ݼûģҪǲϲС·񡱡
׿˵Сⲿıõʵ˵һС
ظȴתͷ˱ˣһΪԼŮＸûʲôλá
Ͼ⣬ʥĸԣϲ
Ҷⲿļȴʮϲ֮ǰ˵أһĹΪ˰ԸһУʵİ顣
оⲿСʦݵԸߣ̵ӡ
һΣеԸһ̨һ˵ţҪһһһһһһ׷ĵߣҪԸߡ
һϷʦݼֱըѣۡꡯݵСϷСꡯݼԱѹƣţ֡
ϲԸߡɫΪҿƽ˵ӰӣǿҵĴС
ⲿ񻰡ֻа˼
֮أֻҵĸ˿˵һϳ˵ĺþ磬ǳֵһ
ֵϣǶԸߺСԻĶƵ漴ͷ˳ȥ
΢Ϣѷ;ѾϢϾ΢עȻ࣬ȲЩһЩӪŶȲϣǻϾ˻ظϢ
ɳ
ôһ˵ҾȻҲĸо
+1
ԭҲһˡ
ʱգСء
ʲôʱ¸谡
ԭ¥Ҳϲѽ
˵ģҲǶϷҺݼûԸߺãݵЩն
ϲأ̫ϧˡ
һӾˡ

Ա
һϣ¥׼ɡ
Ǻ
ôңôҾͱ˰
ҷ¡
һ׳̡

΢СʱѾ˽ǧۣޣͽǧת
һǣ΢ЩСĹעȴϲŵõϢˡ
ҲķӦˡ񻰡ⲿǳ֮κκⲿմߵϢŲ׵ĹעҲϵϢ108йصġ
ȻˣǱҲŹעֻҪùעһ߻þͿˡ
ʱƣԽԽ࣬תҲǿ
Ҳ˵Ըߡȷʵõ˵ͬӶ
صֻ֮׼ţûֱȥٸҲֻбٸԵĻʳɫС
ɣɣƤ棬«ͷ
ȵȵһϵеСԾԿθ෱࣬һʺ㡣
֣СԽ֣ﲻ
еؾ񣬺һο͡
һﻹһڳš
˵ζ
ҲĿ֮һ
տʼֻǿصľɫʵ̫ζˡ
صʳϰߣЩֵȥԵģбøӵȤҲڴ
ÿһطһµص˽һµصķ飬ʸУִ˲ƣȥԸࡣ
ٴʱȴΪ΢ƽ
ת࣬˿ƪ£Ҳиʶע΢ʺš
ȵʱ򣬴ֻһ¾ȻѾ31Ĺעˡ
עǵĿУһֻ΢Ϸһƪ°ˣû뵽Ȼ4Ĺעû뵽ġ
ʱѾвȥ΢@ϢеİתôµӰøˡ
ϾϺķ˿ûȵġ
еķ˿˵ꡱݼֱӹ΢ʼáԲзۣ˭С
һ֪̫󣬱Ͼ˶Կĳ˼



18 Ļظ
Ҳ΢΢һЦԲ顣
ЦʮְϵĴƴʲô󲨴ˣޣǴûΪЩֻĻ
ġ

ͨˣôܲû취ֻţҪ㶼ܲˣǰһҲܵϹ˾Ĺײ㡣
û֪ʲôǿһҪȥǾ̫˳˶Է⣬ָ顣

ȥֻϴ˯ˡ
ϵĳԹȺȴԽԽࡣ
ӡ񻰡ڣܵһֱһηȻҲȴָⲿ覴ãлһ߳ǡ
ķ˿ôһСֵͲˣ΢鷳
ʲôҲҺݼ
ֵܣ㻹û׼ԼĶλ
ԵĲȶ

ȻϲҲʼ
°ˣҲû˵ݼãֻһϷȴǲ̫ۡ
Ҳû˵ʲô˵ˣһõӾô
˼ֻ˵˲ϲС裬û˵ꡱ
һЩ·˰
Һãķ˿ֻ˼СĲֲ֣ǵģս·˵ǰҲûгִ⡣

ڶһ磬ȴһ
ǾǡꡱԷģҰ˵
λ˵ûһϷȷʵûʦݵĳɫһԱݼ÷˿ڵ۾ѩģþǺãҲñ⣬ԺһӵԼݼȡʧ
ڣ⣬Ǿ˶ˣеϲСˣΪҪӣ˶ԡԸߡΪźܶ˵˵ÿ˶ԼĿ
ͦлλѸһĹ۵㣬ҵķ˿Ĳ㣬ұʾǸ⡣
ϢһϾ͵õ˾޴ķ죬ϾӴķ˿أЧҲҪ̫ࡣ
ͬʱ껹ת΢
ʹ΢Ӱһο󣬵ϵȴСˡ
˿ʼͬĹ۵㡣
Ҳкöϳ˾ǰһʱ䳪Сӡ
ϻָʵľͿ֪ϲС裬ϾҲԵĺ
ȥֲʲôܣԱȵʱ״̬ں;еСȽϾͿΪʲôϲСˡ
ʹһεع⣬ͬסڸƽ̨ϵʶЩߡ
һ鷳ƽϢⳡۣĺΪ˴أѲٵĳޡ
ʵҲͦϲģҪϲȦǸŮǣĻ˵ûСƭˣûУ˵󲿷ŮǵƷǸŮ˿ģҪһ֮Ϸ֣߾ͻԶתơ
Ůǵľ磬ǿǵĲˣǼŮˣ硰лȡᡱȣŮӡ൱ġ
ֱȽϻĹ硶滷ʾԼһ˿
Ҫ˵ǣ˵ͺ˵ˣӦÿλ
һֻϷٲμյǣԼ۷ʱѧ죬ڣΪǫѷ˵Ҳʲôϡ
˵Ψһ߸ֻ֪һŮװƬֱ۾ֱڻʱʱıó٩
˵֣ԽԽ˧ͣʮĺڵĺûȣϲ̫ˡ
Աʧʮ꣬ٳһǣڵһЩҪ̫ࡣ
˺꣬棬ȽϲЦġ³ࡱΪʦġڡԵðЯ󱲵ˡʦЩÿһһЩȥϲĵطڵˮǣǳúÿһ˵Ʒķ˿֪ԼżʲôƷ
ձҵǻᣬһͬ£찾ҹ׷硶и衷ǳϲAB⣬һȴϲŮϷ氮ɡ
ЩǣȥǣԼߵϲҲȥ磬Ͼϲ˭ÿ˵ɣ಻עˡ
ϲĺ꣬Ҳֻǿľ磬һÿҲΪӰȥһЩԵƷרҵĻ֡Ƿۡɡ
˺갬ԼϢֻЦЦȻϺǸϺûʧǸԼ˿ģϺ
һΪԼһزķ˿רŸԷϢظԼƭӣԷ˻ƱϺһܲϲԭɡ



19 Һܺã
ϵźķĶлҪ
΢˿һ֮⣬֮ûзһ
ԼУеʱƣ˾ͻڵضݵİһ¶һܡ
ʱҲᱻصķ羰ѡݵפ㣬ǵĵ򣬽ʲôĽգĵĵȴһʱ䡣
оǲһġ
ʱķɿ죬תѾס
ںŴڵٽҲѡֹͣԼС
ûѡغӱںӱķü̫ˣȥüҹ꣬ѾڣҲȥ
ȥҪԵ̫Ρ
ѡ͵ذһ䷿ӡ
ͣ⼸·Ǹլһ㣬ÿ˯ȻѣȻ̨Ĵǰɹ̫

ھ갬Ժһ£ͻ˹
˵Լˣʱû𾪵Ϊ֪ʲôʱչء
˽⵽~~ԭϵͳˡ
1.02.0ΪһֱǮһԼĳֵʽ
һƷˢһһԶˢһ
ڵ֮ĳɹ˵һ׸İ࣬һͼֻҪǵ֮Ķָ
ÿһδﹺǮȥҲǮķʽ
ԴˣǱȽģϾԼǮԵ޹ʵʧˡ
Ҳ½½һЩƷʲôգʻһЩʵõļܣڶٵһǧǧûйġ
Ҳȫˡ
ǷҪʱ뻹Ǿʵ
Ҫ̰ͼҪǰһλ̳󿧣Ƽ˵
˼ҳ춼ϸͷҾʲôֲʲô˵Ҳûѡ
ָƷһҲû򣬲֪ʲô
΢һԼĺա
Ƭæĵġ
ѾϰߣÿһԼ΢ϷһԼıա
û꣬ͷѾ˼ˡ
ͷͲ̣ôʱѾ˼
ͷĿˣʱʱûȥ޸ߣʹͷĸ졣
һǣĴû٣˺öࡣ
ԭסڸƽ̨õķ÷
ǰ£ΪĻⲻҲߣ׸豾ϳˣֵǮҲ١
²80򣬶֮ÿн2ҵķֳɡ
ʱȥǮҲн90Ĵ
Ǯĳʹĸӵľ¡

˵ЩȻζϵķ궼ûŵˡ
ҺųհԼŷҲȥ
˹ʱҲһ㣬ûôѣʱҲɡ
ǰĵ绰ҲѾˣ΢Żǰġ
ǰͬҲף
ֵĵط΢ϣܶ˸ף
ϷһԼĶ̬һŷ羰һź󱳵Ƭ
΢ЩƬҲ¼ͷɶ̱䳤ľ
һ¿ҲôԣҪǸ̬о൱ˡ
õͷȻûеҲ࣬ͷոչ
ˣҲѾ˵иоһ˿
ҺǶ죬ŶŸñӡ
ÿ΢·Ҳۣ
С磬ͷԽأʲôʱѽϲβ衱
ͷãҪǻǾǺڳֱˡ
˵ͷ죬Ҿͷġ
¥᲻Ӫɣ)
ΪʲôдӲѽ
+1
ЩҲ¶Цݡ
ȻͷԽԽûҪ
ͷͳɳŷװ
⻹һķƻͷ
û桤ͷûбġ
ھͽ׶Σͷһı䳤ͷҲ͸ӵŷʽ£
󻹺ͷʦѧϰһԼƽʱôͷô͡
Ȼ˼άͷƷ
ʵʵ˵ǰʮͷϵǮûн࣬ҲûûжԼͷôĹ
ǰ10ǮһƿϴˮõҲͦãĻ˵СĭС
ϴˮûе200ģ⻹رġ
ȻǻأͬҲǲˡ
Ҫǵãͷ䳤֮󻹱ǰϰߣÿϴһ顣
ҪǶ̷ãڣҪˡ
ڼҴڼǱȽѺõģٲÿԼϴͷ
ֻҪţǿһµġ
Լ΢Ƭп
ʱ仹ǸõĶ֪Ѿôˣ˵һꡱ
͸̨Ĵһ߿ֵȺĶԼ˵
Һܺãأ


20 ҪŮ޹װ
һ£˵ԼķӿʼһվС
ǹƽƽת֮ʱѾ19ꡣ
Щһñӣźص޷̤ȥڵķɻ
ʽĳ֮ҲЩطʡǮˣԼƷʡ

ʱصһǰ
ûкõĳƼһ¡յ̨ϵ̫ʦʵ
500顱
ôȥʸⶼҪǮ˰
Ǯˡ

Ҫ׬ֻĸѣȻҪǮأ𣿡󺰵
ұǹǶء
ô
ˣԺҲǮģҿԺʮǮġ
( o )Ȼֲ
ɣӲҲߡν˵
10ǮҾԶ˰
˵û
@%&$%&
һʱ䣬Ѿ̹ȻԷԼϵıˣʱȻʹõҩ
˿ԵֹۣԼ̬
С㣬Ҫ̺𣿡
ʱһսǰʵ

ѾһˣĵĺͶԷһһڿԷǸ𾪵Ҳͷ˽ͣϾİˣ߹·ҲⱲӶڼ棬ôʲô
ĶſսҡҡͷʾԼҪû˵
һԼװʽķװһҲûá
ͷϻһɫñ˷ɻҲûժñðĳĵסپͱȽϾµЩԷֱ棬ҪƤ԰˺뵽Ǹкӡ
̷ʱֿȥʮ⣬Ϻº͵ˣͷ䳤̫ı仯
ҪȻô˵һ˵ķͿԸıһ˵ء
ڵٺ˵ϴŵһһ۾ͿԿװ·Ҳһ
̬ſյı۾ȵٴʱɻѾվ

ڣȻǴУַĽֵ߹ôĳҲһϹ㡱Ȼ˵˵ġ
һĴ༫죬ضǣҲҪԼܲܰסеһʱ󣬻صϼһ˵ķһ߸̾ѹ̫
ˮƽ֮һĶ߳Ҫ߳һأĲ˵Ƿ۾ѵ˶ˡ
ͬΪ̬ͬģһҪĴС
Χ˶ӦＫ࣬ȴƵȡĸоҲһζ
ΪһߵĴУڵҹĻҲ൱ḻϰ鶼ѡͷԼϵѹ
ֵʩưɣKTV洦ɼ֮ĻֵȺСԽ֣ĸܵе
ڵ˵ȥҸطúõ˯Ҳܸ·ɻȥ飬׼ϼ죬Ҳһʱ
һҾƵ꣬÷䣬ȰԼϾû˭ϲһһȥġ

ڶһ磬ͻ·׼ˡ
·ݶڹ㶫ط˵Ѿǲˣ洦ɼĶǵף񱱷·Ҫǲް޿͸ҳžͿ԰㶳ӣطᣬһĸо
ѵһص·оʮֵɣڽϣѾЩС㿪ʼˣһĻһ˿࣬ǲ֪ůѾʼ¶ˣֱ¡
ǴѧտѧõӣϵŮֱߣһĨഺĻ
װ绹Ǽ򵥵װףֻǺɫĳ£ͷϽҲûдñӣȻĴԺ󣬷ͺװԲڽֵϵõע˺ܶࡣ
ҺýԼͷʰһ£ЩŷװķŪһ£˲ô׵ŪԱϵ⡣
ͻȻӭ߹ע
С㡣
ǻдԵķװ֮װӵĴ⣬Ƴķװ̫ԪأҲӱţԱء
СֵߣһۣΧ˿ȥĿҲ;Ӷ࣬Ͳɵ뵽ԼҲйװȻǺǴԺӦòע˰ɡ
¶˾ģ´γԼҲҪ̲ס˵һ䣺
Ůԣùװ˰



21 װϽ
ֻǹһ磬Ϊ׼һҹˡ
صƵ˯һ񣬵ϰ˵㣬Լ俴װ
ѡһأ˵أԼЩòѯ
ҪҪշѵĻ㻹ǱɡϽһ䣬ֶշѵԼǿ˺ö࣬ؼֱӴпǮʤͺûǵġ
ȻӵĻֻǡһ֮û˶
ȻָĬĬĿǰװʮӺһ׺ɫ·ȻĬĬķŻ䡣
ɫ·ֻһε·׼һ·š
ԼĹĺһŴãŷ·ǱȽ鷳ġ
İɫ£Եʮָ߽䰵ɫĳףǴĳ߳һ˵ĸоʮ־ޡ
׳ǰɫϣϺɫװΣԵһ˿ظУĽ£ҲƿĲһ˫ɫѥ·ϸ˵ĸоǡڽ
ͷҲһһɫ΢
žԼĵ˵ͷ
Ź֡
һĹ۲죬ĴУװ˽ܣʱʱľͻС߹żҲװûŮޣԭӦûг
װ䳤Ų˸оȻҪȻһͷ̷˵˸ֽ̡Ȼȥװôһֵֹֹĸо
һĹװڽϹȻϵһ㣬ͷʳ߲˵ִ͵Ŀ⣬ĵһ˿ϲ
Ͼ˿϶ֵøԺġ
ңһҲᱻ˴۹Ҳĺͱ˵õ
ϰ壬һСԳǰͣ˵
֣ԵȰϰҲˬĻش
ã·ƯʱһŮ߹˵
лл·ҲܺÿǺɡһŮЦ˵
ŮҲĹװֻȥǺһĺȹӣҲͬʮۡ
ҲǿͬŹװŹ˵ġ
Ůĺ߹Ůͬкãͬѧ㴩·ܺÿС˫̲ס˵˵һŮָŮ˵
ǺáҲͬк
·ǺѽǿƯǸСС˫Ůѯʵ˵
ⲻǺֻǹŷΣһЩִԪأӱˣһ㿿ӾĹװߣҪΪӾЧЦŽ͵
ʱø·ģÿˣϾǡչ˭Ҳ˵˭
ҺٿװģǴҲûʣļٷŪĲԼѧ𡱿ĳС˫ֱʵ
ţԼƽʱϲװǶ̷Ļֵֹľ˶ٷôɡ
ûнͣ˳˼˵ȥʡĽԼΪʲôҪ̫鷳
൱
С˫˺пϵۡ
ˣúá
ǮšС˫˵Ҫһ¡
аǳֵģܿװˣоءС˫ͬѧһ˵ġ
ԡ
û⡱
Ҳϻش
ǺðɣһҲи飬ôԼС˫ʵ
εģԼģҲԼˡ
ˣҽ˵֡
˫ѶС˫˵һ£ֻס˶Էּ⣬һϾɿˡ
֪ʲôʱ˫ͬѧѾߵ˵ˣûи˼ǿ˲ֹ֪Щʲô
һۣ˫ѴĶ·ֻ˫һ˴Ĺŷ·Ǹ˰ðɡ
ô˵أ˵ֵеƫϣҲһЩӤʣ֪ǲǺԭ˫ĸֵߵء
˫ǰţŮں档
˫Ȼ˺ܶ˵Ŀ⣬ϾŮ˵򣬺οŷˡ
ܵѾвֹһóֻˡ
е˷ǳѺõ˿ɲԺϸӰҲʮϵĴӦ˾Ӷࡣ
˲٣ڵ˾ΧûдװҲڵ￴ʾͱȽϡˡ
Ҫȥһ˲ɢˡ
һֿŮͰ˫Χסˣ
ôĵôûϵʽЩӤʵŮ˵
˫ҡҡͷû˵
ɣôõĻᣬúȤͬŮЩϧ˵
˫ģ˵еģҪ컹Ҫϵʽ˰ɡ
˫ЦŶԼ˵
˲ߣ˭Ҳû˫һĨʧ



22 Ŀꡰ
ôѾԵ֣ãã˺лܵڶĻϼˡ
֮ļҲһֱϹװĴһرϲŹװϽ֣ϲ·͵۹עԼ
ʵǸ˶ϲЩ˱佱ϱֳһҲںӣʵԼĸ˵һҲаϲĸо
Ů׺ֻҪˣɵôܾҲһǰϲģһԼײǡǡ˵Լ
˵кǣϲĹȥװɣ㱻ܾҲˣ㻹̽ǵڼΡ̥
ͼ򵥶ˣҾϲҵôˣҾϲ˿佱ôΡ
ҲԼ뷨СҪӰҲӦǻﻹһ˿ĪԺУģôס
һʱͻȻһС㣬Щ壬ЩԶ΢΢ЩģĺǷǳá
ͷ̧źɫѼñϰɫ£ɫţп㣬һ˫ɫЬӣĸоرĺãʣĶǳںͼһ졣
ֻǡǡǡƬȻֻԼ΢
ڷһֻÿС㣬ʺãĺãͬѧϽӺãϵʽɶģ˳ǲܰȥҪˣԼͣҵ˸ŶȻƬոġ
͹صֻ׼ߣڵһˣȻ׼ȥһĿĵˣȻҪúÿ
΢һע˾ͶĵϢڵ΢ע40⻹ԴӺظ֮ûʲô¼עһֵ
ʲôôСĺհ
Ů˭ѽ
˰ɣ
鷳¥Ͽı⡱
Сͦÿѽ
߱ߡ
¥ϵģΪˣϴҪߺǸ
˵ôо˵ʲôѽ
Ա
ضˣܸо˵ʲô
+1
ȡҷ컭ꪣ˫ȡ
ʮ׵Ĵ󵶿ԲֻҪ998ʡ

ԴֵУѾصԼľƵϢˣ컹׼ȥһطأ˯ǺۣԴʽ֮ԾľͰеĽ̷˺öܸ࣬õȥͷ羰ȥ鵱ص
⼸ֻÿֻһطǺԶžͿԹ֡
Ϣʱ΢ҲVתˣ΢ʺž+VʺţעҲм+Vʺţעֻһ΢ָϡǸעʱԶעġ
ҲûʲôѣѧͬѧֻǹϵȥǰͬҲ΢ҲûҪȥע
ȴԽԽżV׬֪飬͵Ҳٵ
ڶѾȥ㽭ɻ׼ҪȥݵȥҲǰǳȥĵط˵ԺĻɴҪȥĵģҲǺȥʶһĵط
˵ãպǹΪǵСʱĿαкüƫдɫģΨһǵõľǡɽͻȪͺˡҲкöдʫ䡣
Ψʫ·Ϊطصɴʹ뵽һ
һɫĹװڵǻƱĴѾǱĿеΪǲμǸϻء
֪ǻ֮˺תԼλϣصԼֻĬĬһ־Աʱʱ·ĿսĿҲǾעӡ
Ѿ˲٣ҲǻϰߣϴαսС㡱һװ˰ԱŪֻǾλװ߰ˡ
˵һᣬʲôûУǿսְҵÿ춼ԼָÿͣҲû̫ȣֻΪװ̫Բ̲ס۰ˡ
־һԼĿڴóһСúһ¼飬ԺҪʲôԸȡ
Щʱ棬Ѿ൱һֺѾ˶ԺţʾѾˡ
Ҫȥĳطĳɫ¼϶Ժŵĸ࣬Ͼ⽫һûиɱģʱڸУĶˣȻҲⱾϼصĵط
һν֮ȳǡȵط϶Ժš
˵
û£ʱ仹кܶ࣬



23 
ɻϵǱսѵģ˵Ƿɻ쵽վҪϵðȫ
ȵӻʱѾ4ˣ߳һ⳵ѾȽϽĵط˾Ƶꡣ
˸һƵ꣬ջһעӵĿ⣬ó֤ȷݣǺ÷¥
ڲһţһӾ˶ԱˮĶſڴϣ˶붯һơ
ҪʲôǾǡǺСǺá
ƾǣſڴϣ沿£˫Ȳ£ȻĴŵ࣬˵γһֱߣͷѹͷ߱ӣԴֳʲôҲܣңҲᡱ̬Ȼľñ֪һ㡣
һ̬ڴϡ
СʱȥϴһڴϵóԼֻ΢Լ΢ϺöబԼϢƽʱȻҲаص˽ţһεԵľѾˡ
ԼĶ̬ҳ棬ʮˣתҲðһòԼҲûʲôѽ
Լ΢̬֪Եɡ
ظϢѾѶϷˡ
ӱң´¸һ㡱
ӱ´¸һ㡱
ظϢе㷽ȻԽӱǺϤҲ֣ǸŮǣݹܶӾ硣
ԭ΢ѷտʼֻǱעۣתأVҲתԽԽ˼ۺѰƬˡ
ϲ˲ŵľۼأ˾ȻüͼƬŴȻٰͼƬ˿˵ٺ󣬶ʱϳǡӱһȺԹƬȥӱ΢°ز֤
Źһʱ䣬ӱңͽӱ˶˴𸴣ҳԼƬеˣ΢»ظ´Ҫ¸һ㡱
ͱȽˣڴϿһŮúܺãһƬû뵽ըһŮǡ

Ǳ
кöѻǽӱķ˿΢
ţСӣ۹ⲻ
Ҳôáͷ
ģϵʽѾҵˣл¥
+1
ôҵżأ
ǳɣ
¥ϵģӦò֪ΰɡ
ǣȻȦ˵Ҳûйעģԭ
֪ʶˡ
ȻһϤ˶֪УһȦһע˳΢΢
Ҳܿʧˡ
ʧЦû뵽ԼҲżǵʱǾظһ£Ͼ˼ҶѾظԼԼҲҪЩӡ
ڽӱ½Żظ´һ
ַһ΢˵
ϴθǿСѾҵˣСϵʽ̫һЩͬѧҲźƤ˼ҪϵʽϲĸϽץ˰
ֵ·ǽӱ΢ʺ
΢ոѷͳɹѻظ
Ҫ
Լҵġ
ҵء
δ˺޳֮ˡ
Ѿעˡ
ű׵ûУһ𰡡
ĵȵҡ
+1
ЩѵҲǺΣϵһ㶼ǲŻģЩһ˲š
ոշһʱ䣬ҽӱظ΢עȴֿ5򣬹ȻֻҪմߵһ㶼̫ȱעȡ
еҲǡԭϾ΢ϵıǩע֣
ǾվǶ棬ҲϲעҲһ
ΪԴͨ΢ʱһƵ֮⣬΢ϸûգÿһǷԼĺƬԴ¼Լͷٶȡ
ڵ⸱װȥ˱˸Ͳ뵽һ𣬼Ϲע˺ЩǱԶ͸Ӳע⡣
Ҫͷ䳤֮ʱ仯̫󣬴ͬ¶һϳ˵ϵЩѡ
Ҫ˵⼸ʮĹעЩ춯ļ˿·м˻ᱻ·ϳʵ·Ҳæģʱ㡣
ⲻ֪еǶѾʼԼ˿ӻҲһӪֶΣñΪҺܺ죬ӱȱȽǡ
˵ĶһУҪȻҲרְ˿ˡ
ֻȥϷ飬в֮ء
ͿʼڴˣĻԼĻɴӦģû뵽ԼһȻ
ǲô˵ⶼԼģǰԼҲɣͬⰡ
ںò׿4˵룬ô᲻ڴء



24 л
ڶһͳѾõ
΢죬ڶ˵ٺò·ԵֲѾѿⰻȻ
Ĺ԰ֵϣεοͣеĻѧģȻûеȻǲˡ
еĴһﴩװСҲ٣й֮޲
ŷŨ洦ɼĹŴʫ黭һһֻعŴĸо·ĳ֮УһʱյĴҸС
ҲӾȡװȻ࣬Ҳϡ棬ǻԼϲװˡ
һɫװߵﶼ൱ۣҪ̫ڣ˶ΪǸء
һˣҲһЩ
ԺӰ𣿡
عͷһһ𷢱۵ӣŵĶԼ˵
ãʮҡҲЦŻش
һĻһŮǸˣ˷ֱա
ҽݣһеģܺʶ㡱Ǹ𷢱۵Ӵ󷽵ԼǸŮ
ãҽҲҽܵ
·Ưǵװ𣿡Щ˷ܵ˵
ǣǹҹŴ·ֻǷɸšĽ͵ľΪĵĴͳĻŬ
£ֱ̫ˣ·ѽҲһסЩ˷ܵ˵

˴ķĹװʲ׼߶ԷԼ·һЩװר򵽡
ݣͷܱ氡ܲء

ǺǣǰǮͣ˽˶Ƶ֡Цص
һŴǰֿˣҪȥһ£׼ȥͤȥϢһ¡
ںͤη·뵽ΧľɫһоǴӹŴԽһ
ԵرгպŵͤӾһˣڿСͤӣ˵ӽо൱
Ѿкüóֻˡ
⣬ЩЦϾԼ˿϶ı֡
۾ţ·ڱĿһ㣬ںͤϺ󱳿һϣһֻ̧ŵϣ˿ʮ

ǡ
һѡ
۾һţп㣬һɫ˿ɴ£˿൱ʱУһġ
ã̲סһƬϣ㲻Ҫ⡣ŮЩ˵
û£Ѿϰˡ˵Цһ¡
ãҽ˵
л诡Ůͬ˵
лǹװ𣿡
ǰɣȽϲװЦŻش
ò˵ķǳʺϴװأͷŪ治лһߴһ˵
ã·ÿҲѵǫһ䡣
ɲæѽле㲻˼˵

һξ˰æô
ò˵һ䣺˵鷳Ļԡ
л诣鷳鷳ҵһģأļƬҽԼ˹۹յģҲǹŷ簮ߣʱˣѧģữױҹ߶ˣûÿ㣬ԡɲԡæѽ˧硭
һ㶣ԭҲûɶҲû£˵ģûйľأʾܺ档
ѽû⣬Ҳû£ĵƬɲԷһݡЦŴӦ
̫ˣлл㣬Ƭ㿽һݵģԷл诿ĵ˵
ھͿʼɡлһ˵һߴԼóԼĹ䣬һôĳ
ʲôѽʵ
߰õĵߣҵĻױߣҸգױҸġл诽͵
¡û⣬ջױҲǽ˵鷳һ˧һ㡱
л诸ˡOKƣʾġ
óױİóһͲ֪ĻױƷһ±ơ
ǰþûôĻױƷ˵ƤǺܺƫףҲϲգд࣬лͻȻóôĶЩġ֪ʶΧ֮ˡ
ΨһֱܷҲüˣǰʽüʺ2BǦеڵǸĽ˺ܶ࣬һһĶڻױüʻʲô£ҲҲ߱ʣؼҲ֮
ǰһƿƿ޹ޣͻȻоЩõԤС



25 
л诵İ׼ãںͤĳϡ
лֶҿ
ţƤѽͿԲô۵ˣƤԭɫȽȻ˵һƤͦãûƷ𣬷ʲôӵĤлһߴһ˵

ͷʱлָͷ󺰵

֪Լĳͷˣһֱİ˶ΪǼٷᣬⳣм˵ͷôģżһͷĴҪǡ˵ؤǮͷҪǸΪҡͷԵз
ĶһԼ͵ĻûУΨһľǹװӾĽɫֻǽɫҲûĸװϽֵġ
һʼлҲΪͷǼٷ߽һϸʱл课ȻͷƤͷһȻ˼²ȷͷȻġ
лʮ
һͷȼлԼһл诵ͷβ裬ͷɢֱӾЧͷȻԵñл诵ĻҪ
⡭
ҷʺúðȴ󲿷˵ͷ˳ˣ˿
ôܲã⽫һͷõĶȫǺö̶һʱ䣬ͷϵĻѱ20Ķ࣬ʲòŹء
һ󵨵뷨л诵ԺС
һֻ֮ȥԽԽ˷ܵ뷨
͵͵ĿһоԷûзԼ쳣л΢֡

ȰŪͷɣԼŪҲӦñŪúãҹ۵ͷҲҸŪġ
ҲûбʾɣϾ˼ѧʱ϶ԼҲӦԺһЩ
ͷʵûʲôͣҪڷƵĵﶼˣҲֻǺʦѧһʽҪǰķƣɢһɫ΢İһ£ʡһͷҷɡ
лһһĸ±ͷʵ΢ıһǰķͣʲôĸӵͻһ£ͷһɢţֻżƵͷ˺ɫķǷΡ
Щ֪л͵ģҲû۾Ҳ
˰СʱʱͷŸոá
ǻױƤܺãҾͲϵɫˣֱӸ㻰ЩױͿˡлһ߶˵һ߷ԼĻױƷ
óһüһһĸüë
üëͦŨİû
һ¾ͿԡӾĴһ㻭üлĽ͵
ȻдŻߣ˵ܸӵֳ۾ɣߵʱ۾ǱϵģͻȻһָԼ촽Ļ漴˵
ʲô⡱
£㡭ЩͷҸŪˡл诸Ͻ͵
ⲻ֪ղŻ촽ϻָڼһֽ΢ĦŽԼĿڴҪûͰĻлͰӳȥˡ
˾ɣֱհɡ
ҪóֻһԼڵӣл诸Ͻתƻ⣬գԴɢע
л诸ϽӺĳóˡȡ߳ƺ«С̳͡濴СԲȡȵȵһЩװߡ
ȡѡҲУһأһҲûóùһʼԼóװһ£ǺоЩ΢еܾ߳ûˡ
û뵽ﻹһѡ
£ӣá
ǡǡǡ
ԣӴ򿪣ǹŴ˼ҵĹүָо
ǡǡǡ
ƿˮ̳ȾûоƣҲðѺֳ
ǡǡǡ
л诵ĲָӣһŵƬҲɣȫҪĵǸû㽻
á߽ĸоԼھǹŴһ˧ûһ
þ̳ںȡˮҲоԼǺ졣
һǴһǸҹүò˵YYĺء
ˣ΢źŸңϸ㷢ȥл˵
Ҳ˶Է΢ţϾԼæô죬Ϊ⼸Ƭ
ɲ¸ҿƬȿһϲϾ
УǵƬԭʼƬȥһҪһЩӹһЩߴƬʱֱӷ㣬л诸Ͻ˵
ѩ㣬ƽ㣬Ҳ㡱һֻл诣Ͻͨ绰
ιţ֪ˣȥżˡ
˼ѳ˵£Ҫȹȥһ£ƬϷ㣬һԷ˵л课Ϳٵ뿪ˣоǺżƵģǣôоֵֹġ
ֻһһ±ƵվںͤС




26 Ƭ
л뿪һŻع
߰ɣ䡭
͸оЩԾô˵أΧ·˵Ŀ⻹͵Ŀ⣬ż⾪޵ɫЩЩϰˣе΢΢һ
һΧ˿ԼĴˣĿ൱Ĳ
ΪԼжأϽóֻһ£Ȼ󡭡
Աա
ԼΪʲôоˣеôܻ֪ͬų
ϽԼװûһߣֻϵٶȲȻļӿˡ
Ϸƽ˾ʵʻŵһڵ״̬
ֱ߳԰·ûҴֱ߻ȥģҺסľƵﲻԶҪȻ򳵿϶Ρ
صƵϹϷţһ
ߵǰڿԼڵӡ
ͷǰȫŮķʽģ໹ͷ£ͷûô䣬˼ΣӦл诵ġ
żûͷˡ

ǱŮױ˰
ûŮװȴŮױˣ࣬һǷΣһǻױ
֪һеŮװҲѿһŮ·Ҳ˧еĻ˧֡
лŮױŮװһԵúӢ
⡭
(sF)sߩߡ
ԼױԱգ촽ͿһɫǳĴʣӦǵʱлָͿġ
üëҲ֡üϸҶü۽µǿżСȻҲһ¡
һԼʱ·˵Ŀһֲĸо
һطȥſڴش˵
NOͻȻԼĵƬӶʱоˡ
ЩԼĳʲôӡ
Ͻȥϴһ£Լԭӡ
˳۶ˡԾԼ˵

һлֳ֮һ
ӿڴͳֻȥ
ιСţҸղ顱
ʲô鰡Ҫ΢Ҹ绰֧Ԯ绰ﴫŮ˵
л诣ⲻҪһԲæİ
Сţ㲻ȥ׻߼ѣԷ̫ѿҽ·ɣ
һʱ˵ҵʱ˵ȹˡл˵
Уݰݡ
ݰݡ
˹Ҷ˵绰лҲˣϲԾ©ЦֻСһ
ûһͨ绰ҲлƺõģҪȻ־군ˡ
侲Լ˵õģƬԼҲȥԼİãɾˡ
ʱһҪСŴϣ˰СŸˡл̵뵽
8ʱֻͻʾ
΢
л诣˧硭
Ǻǡ
л诣ƬŪŶҪ𣿡
ɣѾ׼ˡ
л诣ͼƬ
л请ͼƬϵ򿪣Ȼ󡭡
()=͹
ȻĵͦÿҪһģһܽܵĽͣҪȻ˵
л诣ѽҪôСҿԸ⳥
л诳һϢ
л诣ǲ뷨
ұȽϺƽʱЩʲôôܳʡбۡ
л诣ԴôɫټӸһŮô
١
л诣ɽ
ʣµƬһ𶼷ɣһšߵ
л诣õġ
ͼƬ
ͼƬ

һʮƬ͹ˡ
ˣȿƬǵҳԷķûȥ
л诣OKݰݡ
ݰݡ
˽֮ͿʼһŽһŵĿԼƬ
˵ĵͦãҲرΨҪƬ˲Լ˵ҪΪˡ
ֻǣЩƬúԼԤеԼ̫
УʱڵӦ
ģ~
ԵıȽ˧ǣʵȴ
(^_^)ϡ
Ǻʹҹһ
ҪɾɣԼ˵
е᲻ãϾĵĻǺܺÿġ
ɾĻԼûɶ˼
΢ϣͻȻ뷨Ժ
ҲܾûԼƬˣϴ΢¶ҲͦһʱˣƬԼôӦòϳԼġ
ԽԽ˷ܣֵºڵĸоֻ
༦
ȴ֪ңָо˷ܰ
ǽЩãѡźԼķȥԷһ
ѡ4ƬȥҲûκ֣Ͼ鰡
ͳɹʹ˷ֻܿȴű˵ۡ
˵ʵڵģڴôƬġ



27 ԰ײ
ҵ죬С˭
Ϊʲô΢ᷢ˵ƬǸŮġ
ĸġ
¥ϵģô˵¾Ľɫ
õİɡ
ҿС
ӦòǣҲûġ
Ҳ£ƬɣʲôƬûУƬͦÿģˡ
桱
+1

ϵϲȻûвµԼЩ⡣
صֱֻ˯컹дء
zzzZZZ\

Ƭûķ籩ֻǹע˲ſƬе˼ۡ
ȻĹעûֻˣȫʵҲÿ춼ʱй䣬Ҳһᷢ۵ģ˵רҵΪŮƱ
ô£ĹעŲ50һЩרýĹע࣬ҲôԼ΢йϵ
һ˵ľϾޣ㵽
ڶһ磬֮ûżţл˵ҪȥԷΪٴ緹ûԣΪܶԵ㣬Ͼ׳˭ԡ
ĬĬĵ10ӣԼϴһһ׺ɫװһ׵Ĺŷ·װĽһԵ˺ܶࡣ
ʵװɫ·ϲףֻıһԼķԲŴװɫģ챻лôһ㣬·ЩӰе㲻ֱӵĸо
Ҫͷ̫Ųᴩ·Ͻ֣ĻǾ͸鷳
һɫװ߳Ƶ꣬·һ⳵
ʦȥݾƼҡ
֡
һ͵ĿĵأϲرݻķװޣһЩ΢΢ĸŸС
ó绰
ιҵˣ桱
У£ͳ绰л诵
á
Ҷ˵绰һл诵Ӱ߳
һ۾Ϳл说к
ǺǣϿûԷأΪٴ͡Ц˵
ģ⡱
·ͦɫĻһЩ

ܱܡε˵
ãԷԷһҹ۹ǸŮأ˼
óԾС
㡭
һ˵ţҲ߽л说ߵһ䣬һŮͦľģ΢ݣҲͦµģȻŮѳһ㶼̫
ҹۣţģأ˵ġл˽ܵ
á
úá
˻к
ţƬ쿴ˣǳŶ

аɡЦ˵
лҲתеԱϲˡ
Һ˵Ĳ൱ԳԵɫпڸ˰лüë˵
ҵҪԣϾΨʳɹеڴ˵
л˵ͷȻģôģôͷһҲʵ
ϲװĶ̷ôʺϾˡûк˵ʵ
еĳŲô˹װϲװ˳
£Ҳǹװءһԭ˵ı顣
㿪ľͺãôɣǲȥ͵ġ
ڵϲ˵ڼ˻˽⣬˻ܶ࣬ܿľͱ·Ҳ˵ЦŶĺøжֱϾΪͬİá
һ˾ˣ⣬зСϺѼҡһʳĶ֪ȥˣרĵĶԸǰĲˡ
ôܲһءʱһŶлƼ
㡱ǷǳĲˡ
İɣԺóԣ׶ҪԱѼȥҪԶҲһҪһ㡱л̾˵

ôĲǰԼڱʱҲû˵ʲôĲ˰ǲ̫ɡ
ˣ˰лͻȻʵ
仰ˣԼĻǶʡģǴСԼһ˵ﶼûйУȥ׶ϴѧȻȥӱ
ѽǶˣʡġǰԼ֤ϵϢ˳
ôûжأ˵䶫

ʡϵĵطͲأôѧ
ôᣬǸٶ˰ɡЦ˵
ѽʵ
ǱˣǺϵġ
ϵģθһ˵
ô𣿡
£ûУҲ˵ϻŵ˵
ļٵģ˵
ȣȡһɤȻԼ°Щ٬˵
ݶûִΡ
¡
Ҵ
л诡



28 ƬӸBGM
ϻѵǺСѧлʮ˵
û
СΪϻʹʹúϻ÷ǳ˼ֵȻ
Ȧûһ˵ϻѣкϵҲ˵ͨΨһĺϻֻСС˵
ðɣǷˡлѾˡ
ʱлǶԼɵ˵
ɶ
л诡
·ܺÿͻȻһ󵨵뷨
ұȥԣΪʲôҪ˵֡
УСл诹˵һ䡣
ˣεлʵ
ǵģ￴˼֮Ƶһֱεģ￴ˡ
׼찡лʵ
ɣо˾ͿȥһˣԼļƻߺȥһУҪ
﹤л˵
ǣǹ˾ɹѧϰģڳڳҴѧĹУһи顱л˵
аɣԷԷһٷǳԵ൱Ʒɫʶµˣ˺ܶࡣ
Ͼ⽫һʱĸУȻȥĵطܶ࣬ǺԷȴǺ٣ʱһһһеһУǷ羰ʼȥ鵱صķϰߣź˽һЩ
ǣƮ״̬гʱ䱣ϵѣÿµʱ鶼ÿһЩ
˶ûкȾƣлŮӲȣӦ˴Ӵ˲Ⱦƣ͸ˡ
Եĺܿģֱ罫Ӳų꣬лȥ¥½ˣȻ˳˲ڼ΢ţ˵ǶǹװԺԽһ£ҲЦŽˡ
⽫һл诺Ųǵһ΢ŵģúͶԷȽĵҪϵʽܾмٵһЩӱ˵ģ磺һ尲ʱȽչ˵ھӣеո߳ĵ̴ˣúܿĻꡣ
ǴʱЩ˶ϵֻǵʱȽĵ뿪֮ϵҲͽ˺öࡣ
ʵĺΪһˣԼصĴ֮˵ĵİˣԼҪõѣԴӳѧУĴж˿Ա־ϵأ
ҸԶиԵˣž죬ֵܻ֣ܵҲƽʱĻǺܶ࣬ҪѶ˵ĸǳ֮ദʽ

ص˾Ƶֻ꣬΢ԼĶ̬µ˺öࡣ
Ǿ˵ʲôɵ˵
˵Ƭ˵ʲôôơ
ʱһȫϢӰĶǰ
һBGMô
һ⡣
ʲô顱
100顱

˸㣬԰ɣ͵ˡ
һٿʾܿ˵ŷ·һ׹ŷĸҲҪƹŷĲУâ֡ô
һ׷ǳϴԵĹŷԷ(JING)ԭɻ죬ǰҲʱ˸񵥣ˢЩýƵUP108׸衣
൱ͼƬֵҪ
ű˲֪ƬҸϽһ顣
ɡ
ˡֻϢϢ
ֻһϢ
ʾп֧ʮԪ

һ׸ôô󰡡󺰵
һ㶼
аɣҲ˵ʲôˣ˵ҲǺס
ֻֻļһᣬͻȻʵ
Ϊʲôֻаûи
ﲻ֧ԭĸֻԼ߱ݳ
ûиƨ׸ҪľǸʺݳ͸ࡱЩը˵
׸ô˼ԭǸŮģɤô͡
һ˵ѵǰˢµļܹӦûн취
ǰʲôϽһֻϾֻͨЩϢģ԰涼ûУ
2000顱ǵǰˢµļܣöԼûʲôҲû򣬷þ˶
10鶼Ҳˡ
Ѿ˼һӦǶڵãԲܹϾΪˢ¼ܵĲٿߣְǺģҲûʲôڲ١
$_$ŵ˽Ǯζ
ȷϹ򡰳ֻ֮ˢһ
֮Ĭ˺һű
~ݡ



29 Ŵ
ֻϢʵûסһֿڡ
ȫţ߼20
ΪЩ£ҪǺļ۸Ҫ֪ԼһҲûǮովͻ10ڻҪ20һת30ûˣ˭ס
ֻǸСǣһûʲôǮǸֳʱ˵ĹǺΪһǮˡ
ȻҲ֪ԼԺΪšİҲҲǮ˵ϰĲһʱͿԸıġ
ҲС˵˹ʱͿ԰ѼʮϰǮĻȥһûС
Щͷ۵˵Ҿ׸ˣҸܸǲ˷ˣģе󡱣˵ѾС˺ܶࡣ
ǿҪʲôǿСʲô

ĻҲ޻˵ˡ
򣿻ǲһ⡣
Ļ᲻ԼСǮǮѾ10ˣȥ20̫˵㣬Ҳȹ˺Լǣ
Ļ֮ǰ10򲻾Ͱ׻ֻһ࣬ʾҪЧ
˺þãһҧˡ
ֻϢԶôʱһȻеĿϢ
ʱоԼĺ΢΢ķȣĸоЩʡ
Ƕĸ죬ɤӷе߸䡱ʱĴһ
5Ӻϵĸоȫʧ
ǿԱ˵𣿡Щȷ
ǵġ
ȣȡɤӣ׼ģһ¡šǺܿͷЩ񣬶еӲ
ô£˵ȫ𣬻Ǹ߼ģô£Ч̫˰ɡʵ

Ǹˣÿ֮ҪԼϰһʱ䣬һӿѧϰЧʣѧϰʱʲôҲԼʱ޸

ô˵һ
ûзܾԼɡ
֮ǰļôûҪϰǿֱõġһηѯʡ
֮ǰļܶڳ׶Σʮּ򵥵ܣʻЩǰᣬֻĸһЩˣεļûнӴģǸ߼ԡ
ˣѾ֪˼ˡ
ѧϰĻҪѧϰáֱʵ
:˵ͨȫĵȥѧϰҪң⻹ɤų츳£Ǹ߼ļܣҲƣ츳õҲҪ12ꡱ
ҿԸмѧϰЧʣӦ2ºͿȫżˡ
˵ҲǿԵȣǵʱڷһƬ
ûʲôѧϰİ취
УǮ

ԹֵԴѧϰ
ЩûõģǮ൱ͷ˵
5򣬵ѧᡱ
ɫѾĿϽ˵
һԸ㸽һMVƬһЩƵ㵱ʱҼ¼ģ֤Ʒ
仰ɫ΢ת
С
30򶼻ˣʡŵǮҲû壬ĺ۰
һҪ֪ǿ۷ѵ
ʱĺһεĳָղŵĸоͬʱҲӦļɾ飬·һûһ˿裬ʲôӦôȥȫʶķӦ
һεԣԼģµȻԵԼĵزŮתҲǣϵʮţµջߣɫļԦ߿Ҳ
ˣŷϸ߼ܵ氡
׼ųһ¡â֡׸
һ뵽Ҿͣ~~~
~~~ɵȱŻͷ
ȿȡϰˣǰѣΪʲôҪôвŻ
ǰϵѾ׸滵ˣʣеʮ⾳еĴ㣬еľȻˣ׸İ汾ֻһѡ
еԼ֮󶼿ԭĵزʮֵħԡ
׼¼һ£ֱԭ԰ɡ˵
û⣬ǳרҵ
ҲûҪǮ£Ӧǰ˰ɣϾǰһMV
һ뵽Ҿͣ~~~


СʱŬڰ׸¼ˣҪ¼˼飬ȻӼƵػصѡ˺üΣղŶ
֮ҲǰMVɣĸʮֵĴ䡣
ԼƵԻϴԵĹŷMVڴ
ѾЩȲİ΢ȥԴһˡ



30 Ƶ
Լһ飬û覴ãͰƵԼ΢ϡ
Ȼ΢ըˡ
ҿǳ
ú
һ뵽ҾͣҾ͸ɶţ
ӣҪӵȫϡ
¥ϵģҪȥ¥ˡ
Ů˭ѽΪʲô΢ηĶǹġ
PYס
Թϡ
˵ôϻʲôϽ߾ˡ
ĸӷ¡
¥ϵʲôûҲǸ𣬱ܸʲôʱһ߶á
һһ

ظԽԽ࣬ǲ50Ĺעķãת׸豻ԽԽ֪Ȼͣˡ
ְҵ˳費һǶԼİѿһǷǳרҵģҲΪĳһߡ
ϴԵɣڿͷεץסڵģһҪĳ嶯
ǰ׸ɹĵطǸжô⣬Ҳжྭ䣬ȫƾ׸ƫŷ磬һϴԵɶѸٴĸѵĸıǽӰ󣬲ŵ׸ĳ
ò˵׸ĺױʰֱǰٴ֡
ʲôҲ룬~ˡ
е¸裬еעŮ˭Ϊʲô΢ηĶ̬
˲²ĳ¾ƬֿƬͷ
˵ϾͱˣƬ¿ԽͳĳװƬ׸Բ¾Ƭͷ߲ҪǵĻҲ϶Ҫ˰
Ͼľ飬Ҳᵥעﵽ50˴棬²ⲻ
һ˵µġŮѡĸ裬Ĺ棬ҪȻǰ΢ֻԼĶ̬Ϊʲô̬ǹŮ˵ġ
˵ֲ²⻹õ൱һ˵ͬ
һҪ׸跢ƽ̨ϣҪĻֻͨ΢ͨתķʽ
ҪΪվƽ̨Ҫעݳߵ֣û뵽õĽ취ֻ׸ʱĴԼ΢ϡ
ҲãԸ΢һЩ
Ȼûϴƽ̨ϸĵİע˰ȨԴԺֵܳ鷳

ڶֳȥ˹䣬ƷνļƷ̫ˣǵɫɵɵֲɴҲͲˡ
̤ȥһег
֮ǰл诡˸绰ԼҪ뿪Ϣл诵ʾҪܾˣ̫鷳ˣҲϵʽԺҪϵĻǺܷģҪƼˮ֮Ļ뿪ϵҲ͸õˡ
ԺҪԵĻټѡ
֮΢ϸšһϢҲһԼҪ뿪ϢǶԷûлظӦûֻɡ
ҲûȶԷظϢֱ뿪ˡ
Լڵؽ˵ټѾϰߣڻϵҲʣ£һĵ̴ˣһˡżķһϢ˵˵Լ״
֪УеʱȽϺõĵɫƷǵزҲԷʼĹȥ
Ǹ̵ҲżĸһЩԼƷΪûй̶ĵַһֱҲûиʲô˵ʲôʱڻصһ
ЦŻشСУɩӻۡ
ȥһегڳó˱ӣ϶Ժš
ȻûĻɴգҲأʱƬ㿴㶼һϳҡ뵽
һһУϼ¼鱻ԼһرʵĶԺɵĸоҸ
ÿ˶ҸⶼͬҸ
ԼԼһ׻Ҫһۼ¼Լĺۼ

ȥһУϡæ֡׸裬ǸMVɲûΪ뿪ƬȻѾħĵĸʡ
һʱѾ֪ǰżߵƶ֮⣬ž޴Ĺԡ
ͱǰһ귢Ӱ¼ҲںüǰѾˣЩǰü귢飬δһʱҲ½Ļᷢ
ڤڤһԶڷá
ǰ׸ԭиħĵĸʾռ൱һֵı·Ҳⷽ淢չơ
Ȼʷĳֹס
ȻǣŶһеڴǰ
绹ǣϤİ


31 ºڰ
ʱһξ͹ȥһڣʱ䡶æ֡Ѿʼ
ƵվǶƵ
Һǰ࣬ʱҲ̳˸ı˲š
΢Ҳһε˽10Ĺע
˶΢ԣ
Сϣ΢źš
Ϊʲôƽ̨Ѳ׸谡
ǾǣֻҪ΢ǲǹġ
ܸоֵֹġ
¥ϵģѵǹֺÿģ
T(šT)
ζ黰ôﶼС
Ű飬Ļ˰ɡ
ڼҲżһ΢̬ԼƵʲôˡ
ѾҪȥ΢ϿˣֻҪƵվƵԼħĵģҲв
Ƶ֮ȽϻĻһʡ

һĿֵģȻԤ׵ĿʼѾ˵Ŀͷˡ
ҲȥԭƵһ̺ҵĶʣȻܶǱ˼
Ϸ˵ϣ
˻ȭҲ˵
֮ദ
Ĳ㣬Ǻöطá档
ΪȻȥԭƵ
ò˵Ĳ

ʱȴɽϡ
Ѿǵˣ⼸ۿ˼еྰ㣬ҪԡͻȪΪ
ΧļҲȥͻȪһҲǻʱһ
Сѧαֹһֱġ
ھƵĴϣȥ˯š
ô죬İ
ɵĸ̾Լˡ
ֻصĻȴ֪øʲô
Ҹɡ
΢ҡһҡȻͿʼҡֻ
ڼҲͱ˴кǶʯ󺣣һظûС
͵׼ҪʱͻȻӵһкϢ
ǿ˿ԷϣʾŮԣҲϵͨ˺롣
ӣඣá
á
ӣСˡ
24ء
ӣ25ܵܡ
ƺı֮ЩӦ
ӣܵѽ
ڣɽأ
ӣڴ
ӣܵܣῪھ𣿡
ô
ҲǱӵԻ·ˣɽҪھֲҵġ
ôһʣϸ˵Ƕ˵Ȼ֪ԼӦҪЩʲôˡ
Ĭһظ
ôᣬ𣿡
ӣ
ŶԷһûϢʵ
˵ѽ
ӿ˺֤㻹ĺѣȷͺ֤Էͨ졿

ԼȻɾ

һȻصֻ˰Ȼôһˡ
ҲһڿԷʱѾҪһȭһˡ
˯˯
ڴϵԼ֪ԼǼ˯ŵġ
ڶһԵĸоЩ˯߲㡣
˯ŵʱеˡ
ֻ˿Լ΢ƵԾȻֱˡ
°ͣҪҪٸأ뵽
⼸ڼƬҺÿĸҿ˵
Եȡ
һᣬֻͳ9ƬȫڼϵĻ棬¼ġ
ǺɫĹװͷǰпĹװࡣ
ѵĹװĴһҪһѴ󱣽͸ˡ
ѡ4ƬŰգȫգ׼΢ϡ
ϸ˿ֺһεƬܴӦòᱻϳֱӵ͡
ϴαŮױƬ⻹һηԼƬأ

һ꣬ͷȻѾôˡ
Ƭѷֱͣӳء
ۣСƬ𣿡
װӲѽ
һֱǷԼĺƬ¶𣿡
֪ͷˣû뵽ô
ǰ͹עѶ֪Լͷ
˰һεıպһεƬԱȷ
һЧ͸ˡ
˵һεǸŮ˭
ĵأС΢źŸңұл˽ҡ
ֺӦôһ¥ϲҪ̫˽ˡ
+1
е찡
ȥϷôŹװ
Ƭ
ԣԣʱȥ֧һ¡
ʱûбϳҲЩϲҲû׼һֱȥҲ˱ϳ׼
ǣǺ˷ܰȴʶҵĸо
ԼƬܹãҲûסҪϵ˲̫ࡣ
һ˲üܻ࣬ϳġ
˳Ͼˡ
ȥ⣿̫Ͷ룬ͷЩ



32 ˣ
Ƭ׼ȥһط
Ѿ˺ϳɳʯıȥ֮أֻǵ뿴һ¶ѣⳤɳصɫʳҲ൱ɳӣϽѼǷǳóԵĲˣⳤɳĻҲǳ
һ˵һ˶뵽죬ǳɳĻҲԲζҲʮΪĻΪ߻һġ
ɳĵڶͳһ¡
΢Ƭϳˡ
Ȼ֪ᱻϳû뵽ô졣
һʼֻǱЩ˲²⣬һЩ֤ͬĺ·Ƭױľǵױֻüë۾촽иĶһʼûϳĻǷ͵Ĺ͡
ϵڶĻǺɫ·Ҳ˻էһûϳϸսĻ֮ܳͬġ
ʵ֤ݾȻ˽ƬغϷһ𿴣һģһˮʵ
һ϶ʱըһȺ˷İǱܵʾԼˣǲʱðݵģҲûʲôۣ²ۣеıʾ˼顣
˵ǲ㡱
桤ŮװС
Ҳ㣬ҿһ£Ƭ·ҲпģֻŮģһ˵ױ
үģŮ񻹸ҡ
Ҳϴ˵Ҫӵ˻𣿡
ӦԱˡ
Ա+1

ԼʵĹҲǷˣΪƵַ
ǰһƵһ˰ԼƬԼŮѵƬغϵһ𣬲ģҺ񿴵Ժӵģ
һû뵽ԼȻַ˷ֵġ
ô˵Ҿǲðݣ˹ȥ˵
Ҳ˵ĹעתƵ
ھ֪׸˭ġ
ؼҲ
ĻӦûᱻɡ
ۣСȻŮװ߱ߡ
¥ϵģ˼Ůװÿ𣬾ͱߡ
Ҫȥ̩ɣһŮӡ
~ǿζô
ûʺϴװͦзġ

ϵе㲻ҿΪתԼע⼸ڳɳĴתƣ׼ȱܱܷͷ
һ⡣
ǾǮĵЩ죬⿿ֳѾֲĻǮٶˣҪʱֳɱˡ
һȽϷǮĿ
Ҫˡ̾˵
ʽЩţûʲô׬Ǯķʵ
ҪʣµǮͶʰɣСȥһҵңȻزװҸ㣬Ϊ׸Ρ
Щ˷ܵ˵
ϾûжǮôǮҲСҲҪΪ󸻺ԸϰôΪǼʮͿۿġ
Ϊҵң׸Ҳϱӵ룬ⱲֻһЩԽϰŻԽæʱҲ٣ĸۡ
ҪǿģΪ׸еǮĻ㿴Сͬ־˵
_
ðɣܿ֡
ûֲ÷ӣر򵥣ûô鷳£ʱر㣬׬Ǯٵķûг롱Щ˼ʵ
ȻһǰչֳԼϽһ棬Щ죬ϾĳҲҪġ
ĻҲֻܳˡ˵
飿
ţһγĹһЩǰȽϻС˵ʱ㣬׬Ǯ٣г룬ܷҪ󡱡
̫ˣҪ
ҪƲ񷡷˷ܵ˵
Ʋ񷡷Ʒ߸ƾһٷȻǮֳ
ԲûСϵĻ䡣

ⱾѾڡ
~Ȼ˻£Ʒǰͬû뵽Ȼһ
ŵϽϲѯһ£ȻصϢȻߵֶǰһ
ңⲿƷѾҪıˣʯݡ
Ϣǰⲿıԭ൱ҡ
ҪУħĵľ鲻˵ЧߣĶǲ۵㡣
ǡ趨ԭը·˿ĳԹϣвŵѻ˵һ䣺ǰۿɸһս
ﲻɵĳһ仰ֲ˹ѧԺҵ֡
ⲿעܻС˵Եˣ·𿴵СǮǮԼǰһָо˵һ䣺
̫ˡ
ʲôõƼ𡱣ʵ
ﻹһʺ㡱




33 
ǰС˵ѩкС
ҿļٵġЩŵʵ
ⱾС˵Ȼ˵һ˵ϲС˵֮һˣ߷Ϸò˵һıʹ൱ˣ̻ɫдĶʮ־¡
Ȿ黹һɫǲֻǳʣҲ൱̵ӡϻƣ»ȵҪǿ̻ʮַ
һѩԸоһС˵ҲĳΪ֪ĵطһĽɫҲֻÿһѪ⣬·Ĵһ㡣
ǡѩС
ոӵʱ򣬻ԣдãһ켸
Ȼͱһٰ
һ£ⶼ֪ߵĸǰ
ǣӦʼһ
ЩʱͲˣô
ʱͱˣûô߻ô𣬵ĺܺÿȻҲ˴߸С
ǰѾϢ˵ⲿС˵ѾҪıɵӾˣҲǸִԡ
˭˭˭ҪѩеĵӾıˡ
˵б۵ģǹٷһֱûзҲһֱûжۡ
ѩСⲿС˵ϸ˵С˵Щ趨Ѿ˴ͳķΧҲԶΪãҲΪ
455ֵĳƪС˵Ѿൽÿﶼ̻ݹȫ飬ϸ壬سҲȻ£Ÿı׳ղܡ
ѩС߷ϷǾ͸һ棬֪Ψһһܹ̫ԼС˵ˣÿС˵ڶ߿൱ġ
˼˵̫̫࣬˵
İʮĳƪС˵ӦÿһʱڶǮˣⱾǾ͸ö˵׬Ǯǿ϶ģ
ǣⱾɲСĵ֣൱ѧ׵˲ſд¡
͵˵ÿ˼һѪʫ߻Ͳһܹġ
ִĹʫԺⱾɫ٣ҲһЩԴľһޡ
Ǯֱʵ
Ϊ֪׸ģҼǮףѾ˱һʵĴˡ
30
е󰡡
ҪֻǵôŵľԼдˣ˭һֲ㿴С˵дİٶ֣40֣ذ
֪žҲûа취дģû츳С˵Удɣ
ϸ˼һҧˣǰܣǴǮԿͶʡ
ԼǮԽ࣬ԺȻҲͿ׬ĸ࣬׵ġ

һѾ֪ԼСǮǮһءҲʣ20ҡ
ʱǱֲ롶ѩкСTXTļһÿһλÿһڶĿ
Ҫʼ˰һ˵
ŶסʱĴ
ô˵
ҿԸֻļʱ㸴ճͿˣʣӵʱ䡱
һ˷ˣϾֵ಻һĵģͽС˵
Ǯ
϶ҪǮģദôô֪ܲԸôôġ
ֻҪ10飬ܱ˵ġ
ټ
ЦȫҲ20ҵôԼһ뼸ԼֵĻȻ㣬ҲǲܽܣԺǮ˵ɡ
±ֻһֻֻԶԶûеԿģĻ̫С׼ȥһ̨ʼǱ
߽һһΪר꣬滨ǧһ̨Ļ13Ӣĵԣûɶص㣬ҲǺ㣬ֻдĻǴ´ġ
Ψһеľ۲ĻЯĻҲȴͳ15.6ӢĵСһȦʮֵɫȽ⡣
һС͵߻е̺Ż
ļҲһ500Ǯֲ׼ȥְҵôõĸʲôߵװ㡣
صƵ꣬򿪵ԣ¼С˵ȻǹС˵ƽ̨Ȼʼעʺţдϡ
ȡһʲôıأ
ѩСⲿС˵ܶ˰С˵治нгõķƱãҲǱһ㡣
ȥһйŷıԺС˵䡣
룺һ
ԲǳѴ

ɡ
һҶ֪
ĪЦ

ȡ˺öֶռˣ׺
˼ڤ룬뵽һǳõ
յơ
ȷ
ԲǳѴ
(sF)sߩ
ģˡ



34 ϴ鼮

в
ֱԼıǳѾͨ
Ҫֶͨˣ¾ͻᵱը
΢ϵֵڻ˼ռء
΢϶Ѿ䵽ҪðԼĵز
ҪҪðԼҲҪˡ
ǸСյơģԺҪ˿϶Ҫһ
ȻʼȻԼƼ飬鼮ֶûظ
鼮ʼ֡
ΪǳԵʣֵٶȲ쵫һСʱҲǧҡ
дʱĻǾĹ룬и壬ϵ֯ҲҪʱġ
ҺЩ鷳ͳͳܹȥˡ
ֺ˳Сʱʱ䣬Ѿдһǧ֣۵ڴ϶붯
Լдһ£ȻڿͷϡСϾơ
ȻͣѾϴɹַعҳ濴˿Ȿ״̬Ǵ״̬
Ȼµ׼Ϣһ£ڶӦûͨˣҲżⱾС˵ÿµ࣬׼һдһҲ͹á
ʱдţиԼԺʲôҲȽϷ㣬ٶȿ졣
ǳԱģ˵ԱӦǲģͨӦûǿأԽȫûм̳ⷽ츳
΢֣οд5000ֵʾԼۻˣҪϢһ¡
ڶ죬Լֻߺ̨ʾѾͨ鼮Ҳϴɹˡ
ǲûпԣҲ̫û˿ɡ
ǰⱾշʱѾ˲õĹעϾˣӴķ˿֪ͨһ¾Ϳˡ
ûˣˣף+飬5000ֵġѩС˶ûС
һҲţⱾǺĵģ𴲣ûϴͿʼ֡
Сʱµһ±д꣬ڶ¡׺
дһµ˸Ƶȥϴ׼ųȥй䡣
ڽйȻʮۣȻ⼸ԼǱعˣһҪԼҪ˵ʵлûϳҲװȽ۰ɡ
֪ą̂¥һ¡
ą̂Ϥģڵ̨൱ҪƽĿεİѿʡ
һɺʦ½ֵġִӪ
ֵġϡ
սĿֻӪϷΪϡѿΪ
һģһԼαΪһΪ䡰ϡΪ㶼ϡ
ͻȻһ뷨Ժ
ҪҪȥμһΣִӪأ
뷨һ־ͣˡ
ִӪǱȽϲġʦɽҡ½㡱Ǻϲġ
ȻͷǳȥμһΡӪ¼ֳ
صƵ꣬Ϳʼѯô򡰴Ӫ¼ƵֳƱ
ǲѯ֡Ӫ¼ƵƱǲ۵ġ
һ㶼幺Ʊ˺һɳѧﶨڻƱ
ִӪƱ͵ģӪƱǾ۵ġͨƱ
ΪδõĿ
Ʊм;
һƱڲԱǳ˵ģƱʮٵ
ѧŶӣĿ͵صĴѧкÿһѧҲǲ̶ġ
˿ŶӣÿڵļαԼķ˿еĿյĿ
ģ΢齱ą̂ҲᷢһЩԼĿķ˿нĸʮֵС
һ־ǻţƱˡ
ȻӪƱۣеõƱԼȥͻᱻţߣȻ߼ȥ򣬶ΪӪĿĻȣţƱǷǳġ
ԼҲûʶڲԱѣҲ΢˿Уڵ΢ϳְ
ѧŶӣ͹ͣҪûѧ֤
˿ŶӲᣬйעκˡ
΢齱Ļ֪ԼʲôģȻǷŷʵľҲһԶ
Ҫ̫޴нĸʼ͡
ûа취΢ϸҳһšӪƱֱǻǮҲν
ˣһڵ¼Ʊ齱ѾˣҪǵһֻԣҪһԺ

ֻʣһ취ˣȥą̂Ĵ¥ǰϾţҲÿζƱģҾҲʮϡ٣Բ˵
һȥ
ߺ̨ϲķԼС˵Ѿһ
ɳ

ðɣ˿ˡ
һõĿʼ뵽



35 ԸԳ
һʱ֣Сʱ֮¡ѡд꣬ϴ
ֱȽд֮һ춼ûʲô飬ȥľȥģɶࣩ
ȥһ£֡Ӫ¼7㣬ȥҲûãԼҲûƱҹڼǰģ5ʱȥҪƱĻ׼
һ1ųţȥɳľתһȦҪҵ㵱صʳھǲ׼ȥģҪеľϿʱôôãҪȥĻܻʧ
ȥôط֪һµĳ֮ϲ鵽򵱵ѯһ£ܹܶ
ڵâ¥ķȥڼһҵصɫ˶ٷΧʳ㳡һȦ
ʱˣȥĿĵء
5ʱâ¥ȻڴѲӣûлţû
Ҳ֪ǻţûûпûҵ
ʱΧʼ½½˸ڴ¥¾ۼʱſһЩ˴ڸȺУӦþҪҵˡ
ǰһӵĺ󱳡
磬á
һͷһװʱһ¡
ǾԱ

ǣԼϲװѡ
ӣˣֵܣ볡ƱҸ߼չ

ҪƱк
ûУҲûƱġε˵
Ҷû˰
ŶһҪյƱʱϵɡȻңôиҲ
ֵܣǲ֪볡ƱѸ㣬Ҫ̫ˣۡһҲŪţеʱһƱûС
ӿʼԹҪΪһҪյƱ˿Ը߼۵ȸԤˡ
ˣǻЦ˵ѽҲǹеĻͽȥûеĻˡ
ʵҪƱ۲̫׵ĻҲȥϾ֮ǰѾ׼ˣţƱҪǲߵĻǻţ׬ʲôǮ
6ʱѾۼһƬˣĿģڼп˼ţǺɼ롣
ȻôȻҲͲ׵İƱȥȥͰƱˣҲֳƱ
ߵ㣬Աʼʽ
죬˶ôֹֻϢй©ϾӪ¼ǰڻбܵĹҪġ
ٷԷųϢƵԤƬԴȶȣҪǹֻ¼һεƵȻŵȥǻӡ
һʧܿûˣţˣһ볡ڣ̸һ
ԼȥˣȥţƱţˡת׼ȥһε¼һںӦòһڵģ΢һź
ת׼뿪ʱ򣬴ڴܳһӣʮ꣬оʮżܡ

żƣͺСѧʱȥɣͻȻְεӰ֣ϴӺӳƵġ
һȥվеǰ
ѣ
ӣ
ȣȣҿֵʲôҪƱĻ
ٶȱԼ˼ҪȻ˵ɵô졣
һȻͣ½Ų˵Ůأһûͽӵ˷ֵĶţҵȥ
һĬĬΪĬһӣɱץסضˡ
óǮó500ֽ˵ƱֵҲòˣҰɣѣ㿴
ҲС
ԼҲòˣ绻ǮأǸ˶ôѡûţû
˵ӾͰƱݸҲϵǮ˼ҡ
õǮһ̵ˣŶԷΪһ¡ԸͷϵñԶഺɫɡ
õƱֱ̣Ѿû뵽ջ⼸СʱҲ׵ˡ
ǸֵܣͷҪԶɫͺ߰ɣҪ
õƱϽ밲ڣòõƱҪ˲ý͸ЦˣҲ̫Բλֵˡ
ߵڣԱ
̨Աͨ
һ磬ȻȻĽ˺̨Աˡ

ǣƱǹԱ
ϽƱ˳˵ԼǹڣǹԱ
£˼Ҳе㲻˼Ǹ˵
ֻŵʱƾŸȡ˵ͬʱֵݸһӡ
Żվ̽һ飬űŽˡ
¼ƴԱѾλҲ漴ԼƱҵԼλ
ţ㿿ҲǰţǰŶǸαķ˿ŶӣΪҪ˼
λЩ˷ܣʦԼǰֻڵϿһܶݳûɶоȶ˵ʾ
һ뵽ʱоԼһһ



36 ϵ
ʮǿڳĹںͺ̨Աȫλ
һ󶯸еλࡣ
ӭڱ7âӻִӪǣּ塱
ϤĿףϤˣ˺ûκηֱ
ʦֽĶԱس൱㡣
ȣʮֻȣûϲ׷ľ簡
ʦ½ʵ
ʱûʲôϲ磬ûô
ǰϲ𡱺ʦ׷ʵ
ǰϲɽϵУò˵൱䡱½ش
ģȥ껹׷ˡŽҲ
½㣺Ҳˡ
ʦҪ˵磬ĻǡɽϵУǾ߼Ŀ̻ǳλµʱˮƽûڸߣõҲһֵһĺþ硣
ҲһҪą̂ӳˣǾǡԯ֮֮ۡҲҵ뵽ֳ
ʦǻӭ꣬ȣ𸶣ָʫʫǡ
źʦĻ䣬ֳ˾޴ļ
λӴ߳
Ϻһ˧ɫװ൱ڣ༸Ҳ˧Ů
ӭӭʦͻּ˿ʼͶԷк
֪һڵļαȻǺǣһӪ¾ġ
ԯ֪֮֮ۡģݵжţһ㶼һŲ
˹˾ˣõ˹˾
ͬʱ˻йȣŮǰڡɽ3кͺйġ
ָҲͳҲǲ͡
һȺ˵ĵֳ˷
ʦˣֳĽѿطǳλʻлһЩСϷֳһֱŸǡ
ڼΪҪ¾ļλҲǾľ̨λ˵ĹЧ˵˵൱ɹˡ
ϵͷһֱ̨ϵģҲᾭ̨¹ڵķӦŵĿԴӽĿЧ
̨
ֳܵݣζڽŵĹȻʦ˵־ḻҲķ
Ȼʱֹͣģһ͹ٺòġ
һŵʾǰ˶ڽš
תϯӦʱȻ㵽ڹϯ
һɫװ·ʮע⡣
һŮһ˵
˭
Ǹɫװ·ģһԵ˵
ĸ
ϱȽϻġâ֡΢ϸ³ģԼղ֪MVŮԼϺö˶ء˵
ӡ׸ͦġ
ǡݳߣΨһһڹǰݳܶݳϣʱвСĻأΪMVﱻϳԭͦģһע΢ء
ҪԼƬһ治ˣ·û㿴
˵Žֻݸֻʾա
Ϸ˷ŵ˽һϡ
2Żλͷ
ڹϯϵϼơ
ţòϵ·Ҳ൱ۣԴһЩעԼƷ
Խ˵ʦϯǸɫװ𣿡
һĹעȡâ֡΢ϵġ
һҸ̨ġ
ĻⲻҪŲҪҪ̨ЧںڿԼûʲôʧ
ڶͻȻֵʦֵ൱򶨣·ûһͼα˵Ц
ȴһԼ˵Ķ
־ḻĺʦ˵Ȼǵһηˡ
ͬʱ̨ҲһֱöԽʦһϡ
²ſиõķӡ
ҪȻ˶Լαһ֪Ļ䳡
òǴӪҲ൱һֶǺķ˿Ǿһ
ѡһԼż񻥶òãʦ˵
~~~
ֳڵķӦʮҡ
ʱĹۿ̨ϵ¼ƣȴ֪ԼѾ˶ˡ
Ҿѡ˰ʦ˵
ûֹĻķʽѡӵļ򵥴ֱֱӵ
ҿһڲͬˣǸǸźɫװ·Ѿ㡱
źʦָԼЩ£Ͼ̨PYǲ֪
漴ܵĹҲźʦָ
ŷԼȻһװˡ
ʱѾйԱ̨ˡ
Щ˼飬ǻǸŹԱ̨
һ̨ʦʵ
ǹڣǵĹԱ𣿡




37 ˧
ԺʦѯֻܸɰͰ͵˵һ
Ʊ
ĶԴӪĵ˺棬ѵ鶼Ǵ
ûĻӦɡʦһһ˵
Ҳֺͺʦһ£һ仰ʱ;ã鲢ûô򵥰
ǡ
һοΪɺϣôڶӦþǱȻˣû´֪˰ɡҲǵ˵

ⲻĄ̊́ĵݷڹϯϣӵ㻰⣬˳һǲҵʦЦһֱӳĿ飬˳Ժһ£Ĭֲ˷УһֳΧ
ò˵ʮϵ
˵ЦˣӪʿ൱ߵģ˵̨ϻ⼸λαôأҲЦ˵
ˣͱ𻥴ˡ
һӭĵʦȹ˵
ֳĹҲʮָʦӵģҵ
е˿ܲʶҸҽһ¡
ԭͬʱϴġâ֡MV΢ȸµġʦֳڽܵ
ʦĽܣֳöѾЩӡҪǶ׸ȽϤ˵󲿷ֶǺİġ
˳һ£˵MVŮ㣬𣿡ʦװС
ǣ˼øͲʲô˼СѵͲᱻˣ
ʦʻһ˲䣬ԼڱһȺϱʣеģҪȻҲ˵Ĳһظ
0.01֮ѾӦǿ£ؼڷٵתһ˲뵽һǰ취İ취
ǡ
ɴĻش
ʦ
ʦֵе㷽Ͼ϶Ѿʵ˰ôϣѵ飿
ǣʦСʵ
ޣãٻ۾ûգһ£Ե൱򶨡
ǳôô񣿡ʦ׷ʵ

˫̥á
ʦ
ʦʱ뷨һǣôڶң˫̥͵
ҪлŮ˫̥ҲͰˣһһŮܳô
ܰɣһǺYȾɫ壬һǺXȾɫĺӽϣͬľӣĺô᳤ܻô
ʦҲǸ߲ѧߣѧʶãɲä
ؼһ㣬ôС̥
ĻʦԵĳ˳顣
֪ڹ˵أ
ѽϵã͸ɼܣûңûġ
ʦ
ⶼˡ
ʦôһĺ˵Ҫ֪Ҷˡ
ҲʲôܣڸղμܶݳʱѾѸǵĲˡ
ޡ
Ųţˡ
ڿʦʱ֪ûϷˣӻҪеģĳ˲Ҫӵ
ҲѾˣʣµĿɾͲҵˡ
ˣϲ𡱺ʦһ⡣
仰̾΢עڶĺʦתƻǿʵһ˭Ǻǣںŵ½
ӪȻԻ
а𣿡ش
⵽ѣԺʦӡ൱ġ
ʦӡоǣϺˣ㣬ǣߡ
ϣҡʦϽǫ
ˣʶһ¡ʦк
źʦȥ
Ƚ㣬Ľ㣬ȥֵк
άθ磬θá߹ȥ֣˺չ֮˳ļ
ΪЩЩˡ
״̬¿ûй̨ģղűʦһʣһŰԼ̨ϵ¸ˣһʱоЩȻ
ô˶ţ㣬ϰ߾͹ˣʽΪάκͺβŻļһ㡣
Ҳܵ˵⣬΢΢ͷ
ʦִαλ
Ӧ֪Щˣղſʱнܡʦ˵
˵ͷǰһα˵Ǻãҽ
ҲǵͷӦ
ʦ׼λʱԼȴǰˡ
ֱߵ˺ǰ
걾ǺһλϵģһߵԼǰæվ
վںǰŶԷû˵ʱе£֪ʲô
˶ôˡ
ò˵пͷ
Ϊװĺһִ˧װΪ˵ȴһɫŷľװԳ˾޴ķ
185һ£180ҡ
ͺӲ˵
˧



38 Ǳҵİ
˧
ͻĿ佱úЩֲȻΪһĸߵǣԱ˵Ŀ佱ЩϰˣĿ佱ǼٵģһǸеġ
ò˵ӡӦз˿һλˣз˿Ů˿ٶ١
ллҲ˧ʮòĻش
ȥ㷢΢по˵ĺеǳĵ˵
֪˵Լȥ귢ڡ񻰡һ΢
ҲЦ˵鷳㵱ʱҽΧˡ
Ӧõġ
ϾԼķ˿ȥȥΪ˺ΪӦΧġ
ʱʦ߹ʵǺķ˿𣿡
԰
껹ϲԱ
ҲǴ󷽵ĳϡ
з˿Ů˿кܴģżĸʾСŮξż׷ǵĿȳ̶ҲǴŮġ
㶼ЩƷʦʵ
ɽϵаȻ˵
Ҫ˵磬Ʋġ
޺꣬ɽ仰Ĳǰ˵ġ
㿴ɽͷмɽϵ̶ȵģ˹˾磬ֻҪɽͷ滹ûкĻ㿴ˡ
ʦϲɽһ
ɽ3պеλҲǺʫʫЦ˵
ϵ˺ͼαͬʱЦ⻰˵Ǻܸˣɽǳ䣬Ҳܵλɽ3Ůǰ˵Լϲɽ1ɡ
˵ʵǸϲɽ3һЩɽ1ΨһӡĲңǾƽɫ
ǡɽ3Ŀ̻ǿ˺ö࣬ʫʫݵŮʣѩǰһϦµӡҪŮ̡
ïï¥Ϫ磬ˮ̣αƽǱ̻൱ÿɫԸص̵ӡ
ʱʦһ˵һ仰֤㿴ɽ3
ʱϵһ䣬ʮֵͳ۾ҲûЦ⣬˿Щѹ֣͵һְѺʦֶ˵
ûǰѽԼо㲻Ϊûʸ
˵仰沿ָ۽Ҳ´Ц⣬·ղʲôûһ
ʦˡ
ֳһƬͬʱʦŷӦ
ˣһΪͻȻءʦ˵
һ仰֤ҿɽ3
꣬ʫʫһӾ֪˵仰ǡɽ3еһ̨ʣһǺʫʫĶϷ
Ҳȹơ
ʫʫЦݵıȺöˡ
ϺҲһ˵Ĳݵĺ
ǡɽ3̨ʣһǺʫʫĶϷɡʦʵ
ţݵĺܲǵʱı飬мơʫʫӵ˵
˵ʵڵģɽ3Уɫɹģ̫ʲô룬ֻҪɼܣɫԵõɵģȻǾҪĲǺϲֱڲźת
ɫͷǳˣԸϸһˣһԸԼȥеˣѹȫԼܣֻ뱣Լںˡ
ĶϷжĻĸػŲԼɷ򣬲ߵʱҡˡ֮Լĸ׵һϷֱöᡣ
ĴģֳĹڸˡ
һ˿ļαλϡ
ϵĽֿʼص֮ǰ״̬ҪڼαΪһһСϷֳһֱֵĺܺá
ĬĬλϵżᱻʦλʼ仰ҲɵĻشȥ
˵ǻ˸λ̨ܵϿĿһǱöעӵĿЩϰߡ
ãҲû̫£һԿҲͦá
ǺʦŹоҪղƵġ
һǳλŮĻֵʦ˵
ʱ̨̨˶ڿе㷽ˡ
λŮαȽλųһվĶ档
ʦ:һʻһ仰һ£ú룬˵
ʦһ˵Żһ߻Ц
˵ĺ˵ȻԴϲ˵òÿ⣬ûȽѾһ߱Ȼȭͷһ߶˵Сӣú˵һ˵֪ݵ˭֣ҪȻ

զеѰ
ŮαҲǷ׷˵
赤Ҫǰɣãǡ
ϼһԶ˵Ĵߴٻ˵һ仰
һ㶼Բ



39 ٻڰ
ˣ
ˣ
ͻһ仰ڳļα˶Щ£ûGETĵ㣬е㲻֪˵ʲô

ͻȻ̨µĹϯһ󺰡
һеĲŴֿɤŴһ
Ȼ¼ֳըˡ

ʦһ˺ʣµλαѾЦֱˣλҲǱЦ½֮⡣
ϾҪŮġ
½㵹ûУźʦһЦŮ½ʲôʱй⡣
ʦ㻹˵
˵ɶˣɶҲûУ˵İǶˣ̨˵ģûϵװɵ˵
άΣǣû˵ɶû˵
ֻ˵һ㶼ԲҲǲֵ˼ģǲϵġ˵
̨µĴһ
û˵֣ؼ̫ˣһ˵ǰĻ׾Ͱ˵ǲϡ
ûǸ˼˵ɶҲ֪
СӣҵŰ½ҲЦŷźݻ
ѹûںҲҡ
ȥˣǳϵļαɶСסĶУڳλŮֺλŮα½ȭƵ׼Ҫһسӡ
ԴǿˣҲûɶ취˭ԼǷء
ϵĽĿڼڼһЩαĸϲãȤ£Լԯ֮֮ۡ飬ųһֳĻ
ҲڳĹڶⲿڴУɴˣεƻӦ൱ɹġ
ӪĿӵһЩ¾ߵӰĲҪûϹӪͻȶȴ򲻵۷һ
ҲǷֵȼģԯ֮֮ۡⲿҪą̂ģʹӪڱңȿ϶һЩҪǱĵ̨ľЧ϶Բһ㣬ϾҿǾϵ
ƴӪλ˿˵Ƿǳˣʱʱľ¾λ˵ֱټ򵥲
˵ݵǹװ磬Ϊʲǫ̂ҾǸǾĽɫءʦ˵
ģ϶Ϊ˼Ҵǹװǹװ𣿡
ǣǰɡ
ʦ˵ͷģ𣿡
ţˡ
һ⻰˵ļ˶¶˾ȵı飬ôʱҲΪǼٷû뵽ͷ
æܹȥͷĿһ£ķһ𾪵˵ǰҿˡ
ҲϿģ΢ϻ¼Լͷ䳤ľءʦЦ˵
ΪʲôҪͷѽʵ
ӦҪģһʱġ
˵ʵڵģһʼҲû㴩װϽ֣ͷԽԽΧ˿ҵ۹ⶼһˣֱӴװܱ鷳ҲǵһڹǰԼΪʲôҪװ
꣺ȥĹװϷͷˣ㲻֪ÿ컯ױŪ鷳ˣҼٷϻܣŮԱһгͷֻҪķʽһԼͷҲ͹ˡ
ʦ㻹˵㻹ͦʺϹװģлȥ鿴˵ܽȦء
ûôߴϵ룬ҲûݼôȥϷҲǿưҵһûУҪǽ˾ҲϺȣҪ˵ȥݸ׻Уڴߵα壬ҵǻԡЦŻش
ԼЩBģԼＸԼ֪ܲ𣬵ʱ̨ʶǲסɣȻﹺݼļܣǣýָͷ붼֪һҪʾûǮ治
ûݼҲȥϷѽ˭ҲݵĺõģӦöȥһ¡ʦ˵
ûⷽ棬ҪĳˣҶڵ״̬⣬ĴԼ׬ǮҲûⷽ棬ټԼΧҲûд湤ģȥû·
һ̨ϾͿʼһڣαҪݽĿġ
ָʫʫԳһ׸裬ûӦеģ˽𸶺͹һһ赸Ҳǲǳˡԯ֮֮ۡһġ
һеļį
Ҳ̾ʱɡ

ֱֳڵһסŽ
ź곪ʱĪЦںѾˡضͯĳƺˣĹڹȻ˲š
곪ֳǱȸղżλʱҪ߳һأò˵⡣
ˣұݸʲôĿʦʵ

ǵĽĿ׼õģҾһ͵ΪɶбݽĿ
ҲᰡҲǺε˵
㲻ǳʵڲг΢µġâ֡ҲУаҲ⡱ʦЦ˵
ˣⱲҾͳһڡâ֡ĻĬһ漴˵
ٻڣҲҳ
ʦ_



40 ³
ͷԼƭ
˵ĸƵġ
ǲУΪαҪݽĿȻǸ⣬Ǹα⡱ʦϽ˵
ҲûɶհЩƵ˵
ΪһԽߣRAPһУҲһҲᣬҲˡ
ʾԼС
½㣺ǵĻױʦǺвյģҪҪ㰡
( o )
ҪǷԼҪҪӰ
ʦһЦ˵:԰ǿ԰ٻᳪ裬вա
ɣвգУ˰ɡ

⻹ࡱʦ½㶼¶ı顣
ͬʱͻȻҲ뵽һЩ顣
ȻһҪһЩգô罫󻯣Լڲд𣬶һû˿ǲǿأұݲյġ
ȻԻ
ӣҪǮԣҪػ
˵
ҡ³İࡱ
5

һΡûдΪֻûߣҲ֪۳ˡ
鷳Ѱ෢͵ϡ
û⡱
ס³ǰȺǷΪݳ̫Ҳû˵ԭ˭ֻ֪׸רΪѩġ
Լû˿أﳪ³ԸԼС˵棬һãСżܡԼһȫԳ˵ò˵׸ֱʺϲˡ
Ҳ׸ɣд˱С˵㷢û˿Լ׵ŸС˵˵
ʦһˣȻĲ
ʲôС˵龪Ǻʦǽ˵ˡ
дС˵ֽСѩкСһС˵࣬ٺ١˵Լе㲻˼ˡ
ǰࣿ
ѾˣֻðԱˣбݡ˵
⻰ʦĹԱ˸ƣϾ̨һʺš
ҲùԱĵԵ¼ԼƣȻҵˡ³İļ
һн£˵Ҿͳ˰
̨˶ߵλϰ̨
ÿҪʼװˡ뵽Ȼǰ󲽵
ͻȻˣڳôעԼĺýţһǺȶˣؿûȶࡣ
Ϊһͨ˵ʾԼĺûţûо鰡
װˣװˡ
˺˼˵а̫ˡ
ʦû£Ĵ󵨵ĳúڸ
½㣺԰ϴγʱͦõҲûŰôΡ
ϴԼҲǵòǺԺģҲţѵĺܣ̫ˡε˵
ϾҲ˶̨飬ʦƵ̨ϸûһ
½㣺£ףǲ˵㶫𣬽Ŀ飬һƿͷ
˵ֶ˵һһȥȸӾͳٶˣҪȻſ̨ϡ

仰˶
ĿҲǲ´һƿͷ
һٶѾֳַˣڳα˶ѾЦĲˡ
½㣺һƿȥˣ㳪֡
Ȼֻ֪Цǲò˵ı½ٲЦˡ
½ĴĽ˺ܶ࣬ûղˡ
УЦ
˭ģʾ㡣
Ա˸ƱʾԼ׼Ҳ
һоŹŴ˵˵Ϳ
Ʈҡҵͼ˵ɽ
˵ɳ˵һ˵Ŀս˵һ˵һХΡǧٽɡ
лһ˵
ôҲһ޵ɣǧ꣬Ҫ̾ơ
첻糤ҹ

Ҳ˽ա
˶û˵ھ裬̶̼仰ͷ·˴Ǹһ
һ÷ƣ˵

һʻһʵǷҪҪÿдĶǡѩСﲻͬˣҪòͬ
۽䣬󽭺ˮ
仰д»һһͻȻһָ󳪵
ͥϴǣֺɽã׺֡
⼸䳪ʱڳͻȻǺԼҲе˼顣
ǰĻѾڳ˾̾ˣģºԵøˡ
󱳾ͻȻָݳ˵԰ס
ҪҾ͸һ
ΨҴи߸ȥ»
ϼǱߣǮƣʮ͵ûʮ»Ľ̵ģҷѾȫ书ٻһֱۣһȡ
˵䣬ɫԾС˵»ƽ·Լ»һ㡣
ĪЦҿʱƣָ˵
ϵһӾ͸
ȥ
һξ͵߸ڳ˵ۡ
ѩƮҡοȡ
һӾͱŮ𾪵ǻǲͬŮлʱ崿ʱģ𾪡
һ䡰͹٣ˡݳ
ڳڸǳҵڸղźݳġ
ʦʱ̨˵
Һ֪ٻˡ



41 ¼ƽ
Һ֪ٻˡ
źʦһı˵
֪̫ˡ
˵ĶԻڳ˶Ц
ˣڳ˼֪MVǣҸղչԼǸ߳ıҲµˡâ֡׸ġ
˵áٻɵӲŻôһˣûԼַ˵ŲҲܵ
𣿡ѯʵ
ǣǰʽĹһҹ˾ĳԱȥѾְˣھǸҵ񣬳Ĵ߿
ʦڳԱҪô𣬻ҪвҪ𣿡
źʦ뿪ЦĻҲǽ͵ûУԼãҲûϵͳѧԼϹĵġ
ԺһԱ˵ʴҲ൱ģټŮлϷ·ܿάЦ˵
лһ᳢һµġ
ղģºĺ񰡣ŵҸϽһº꣬ҪȻһΪڸﳪءʦ˵
꣺ͦģҶΪǰ¼ˡ
ղģºʱ򣬺ڼαλҲһ£ָоġ
һİ˵ԼоֵֹģͺñΪӵͻȻһڴϿһ㳤һģһҲһоʮ𾪣֮һԸоԼһģһˡô˧
ʦҿԱ任öģº㻹ģ±˵
԰Ӧûʲôѵġ˵ֻ仰ȻǺʦʱʦԼˣͰûϡ
ӭλִӪǻּ塱ѧźʦ˵һӪĿס
ֱһģһҪǲۿ仰˵ģڳĹڶš
½㣺ʦ߰ɣʧҵˡ
ΣϽʰһԼȥ½Ṥʰɡ
ʦ
ѧһǵʦ˵
óģʣλ˵˵ɵɵֲ
߰ɣһȥ칤ʰɡʦЦ˵
½㣺ͷǲǾǴӪλų֮̀󡪡ʧҵ
˵̨ϵȫЦˡ
ʦҷְ̨Ū̫Ӣˡ
½㣺ǿɲǾʧҵˣԺӪ㶼һˣһ尡
ģǵ϶ˣһݹʣ˵ĻԱȥ
ѵǴ˵еģԵ٣ɻ𣿡ʦЦ˵

仰ɶţЩǲˡ
ˣôǴӪ¼ֳϿӦĴаʦѯʵ
ѽⲻǵɳͻȻߵâ¥ˣţԼôĴӪûʦأԾ
ǲ֪ǵ볡ƱжѸ㣬Ҳۣ΢齱Ļ̫ͣ׼ܲڻţƱˣû뵽Ʊ̫٣ǰѻţˡ
ĻʦҲʧЦӪĻ𱬣Ҳ볡Ʊ֣ҲҲûƱڲƱȥ
΢͵Ʊ̫Զˣصķ˿ˣŻƱҲԼ͸ʲôģܵţ
ڻţƱϣСĿ
ôģʦѯʵ
װǵĹԱġ˵
ʦ
ССıһ¸̨Ǻʦ٩Լ¡
ǴһʱµĹõƱʱҶҪˣǿһǴܳҾǰһ£˼¿ˣҾ˳ְƱˣءźʦЦŽ͵
ʦǻҪлһǸѣܹﰡ

λҪûбɫĻлһ»УҪǱɫ˵Ļл
ף˰
һĿͽβ˺ڳļαһϷ֮Ϊԯ֮֮ۡⲿ¾һ棬Ŀ¼ˡ
ʣµľǽˣԼСʱ¼ʱ侭Ҫһʱ䣬ܹą̂ʱҲ90ҡ
ֵĻҪִӪֵĻҪִӪټų˵Ľ¼ʽĽˡ
ڳĹҲڹԱ¿ʼ뿪
Ͼ̨ϵģ׼ߣŹȫ뿪Ҳ׼ˣʦ˵һԼҲҪˣû뵽ʦ˵һû£׼ȥԸҹҪҪһ𣿡

ˣһؾƵˣʦǳ԰ɡ
Ͼ̫죬˼ҲֻǸ⣬Ҫ˳Ÿʱء
Ǽÿܶȥԣô˳ԵĶˣѵýףҲԼؾƵ꣬û˼һ¡ʦȰ˵
źʦΪԼ˵Ļ˵ǰɡ
ᣬҹġʦЦ˵




42 Լ
ʦĻҲżȥˣ͹Ա̨źʦǡ
ڼ̨һЩԱҲкΪ죬ΪŹҪûйġ
ã˲ʱʦһ˾ͳˣʦΣάΣȫжױ½ĵûжױ˵װ絹ǲ࣬ÿ˶һѼñϴſ֡
ҲҿǶ죬ҪǶ϶øʵ
ʦ߹ļ˵߰ɣȥõط
ʼ磬ô˵žˡ
һֱ߳â¥ʦҲûпֱӲУñӺͿ֣һ˻ϲ
һ˾ûдñӿ֣Ƿˡ
Сӣһװôǻ۰½Ц˵

ǰñӿժ֤Ҹۡ
ǿɲʹñӿֵһһɫװӵעĿͷǳߵġ
ʦÿ춼ñעӰɣûиоϰߣ
տʼͷ䳤һЩϹװֱֻͣҲϰˡ˵
㻹Уڸоѹ
Ľ㣬ڳŶڵģǻҪԼʵ㣬컹ãˡʦһ˵һ²ۡ
˭أķ
ʮǵĸܣûʱųҪʦȼǺͻųķգͱе⡣
̫ױ·ϳԼг̲˵ҪӰΧĽͨӰ쵽ˣе˻ʮûɣĺѹ֡
Ľ㰡˵ڣҲЩͲһñīֳţá˵
ǺǣܺǱȣǵ̫ױϳˣֻһ˹עҸ˲٣ϳҵмҲЦ˵
ʦǿɲǸˣ㿴΢жöڶҪҪأ

ô˵ĺˡ
ѽ˵һ΢¶棬׷ӱɹ
԰ǴӪ¶棬ҪǽĿˣ㻹Ҫ¶ʦ˵

ҿˡ
ڴӪȻ˸ٻݣһ֪ⲻ𣬶һǲε֡
·͸㣬ǲµûҾMVˣҾͲһ
ܼ𣿡
ˣѵ³𡱺ʦЦ˵
ˣǾٻҾͲϣҲ˳߹ҡĻʾԼţֻĻ
˵ŻʱѾĿĵء
һҲĲװ޵ǲǾԲָߴϵģʮֽӵ
ﻹڳԷһ˽˵ע⣬Ǻڣʦ˶ûϳҪ˾󲿷ֵĻϾһװеۡ
ʦһʮߵֱӵ
Ͼֻ
¥ϵİ仹
ϣ˰Ǹ¼ĿһϻϵΧȹ40ҵ˵
ţ¼꣬Ե㡱
ţ仹УԼȥɣһȥ
Уæš
Ϲذ
֪ˡ
˵к¥
һʦģ֪ĳͣϵΧȹںͺʦԻʱֶûнУʦֶûУԿ൱Ĭˡ
ߵ¥ϣʦΨһǣԼǵк£½㼸˸һǵһ
Ϸţһ˳Լñӿժ
СҺ˵ﲻװҲ̫ãζǷǳҺϰҲʶˣԷʦЦ˵
⵹ǣҵζ൱Ǽ˸ʶʦʱ򶼱ҵһʱԼԹʦ̫أ½ҲԱЦ˵
ζþ£˵㻹Ҳʦ
죬һϰˣﻹһ̣ˣֱӰ˵ʦִ˹˰ףǵԱ𣿡

ڵļαԸʦЦ˵
һԵҲǱЦֻһš
˶
ֱϲ˰
ã鷳ˡ
˵ϰֱ¥ˡ
ҵøƼһƲˣһҪʲôϰߵľ˵ˡʦʮչĿζ˵
û£ûɶɿڵģȥôطصɫʳôУ˵ʦƼôҲǣν˵
ͬ˰
˴˱˴ˡ
˶ǱȽϲԵģ˵ΨʳɹǮιԼˡ
һ᷹˾Ѿȫ
ʲôƣʦ˵
ʦҲʲôˡ
ѽˣԺҲˡ˵
Уϡ
ˣҸɱ
ɱ
һ˵



43£䷹
ƹѲѾԵĲˣʵûöʱ䣬ҪˣԵıȽϿ죬ļλҲһ
Ŀ¼СʱеҲԷˣеҲԵķأ⼸λ̨˵˽СʱͶǰˣԷٶȻҲ
塱
ʦĵ绰ˡ
˶ֹͣ˵
ι
һԷⲻһһ¡
ûһ𣿡
һҲأʱļαûгҲĿʾһ²ǣ
УϴҴĵطҵĵ𣿡
ã˸Ҵ绰¥㡱
˵ʦ͹Ҷ˵绰
˭ѽҪ½ʵ
СûߣһԸ˵ǳأ˵һᵽʦ͵
Ҫһ˺ʦ϶ˣϾڣΪļαҲǺͺйȥ΢ϾйһθսˣԺʦҲûܾ
˵ʵʦЩģȻȦˣ̨϶̶̵ļСʱӴúʦǸǱˡ
ҪƷƷҪвգԴһĻȣ˵൱׳ģȻкܶ಻㣬覲褣ûʺ̨ġ
ΪȦϺˣرЯ󱲵ĺʦҲһʮֿõСӡ
Ȼղ̨ͺЩǱϾ̨ϣߣѶ·ûʲô
ôûߣú;һȥһط˵
ʦһ¡
ֻһĬĬû˵ҪԷеģΪѾˡ
Ժӡͦõģۣȴһֱֹ۵ˣ˱񣬺˲С
һʦֻˣʦֻĻֱվȥ
һᣬʦһͬñӿֵˡ
ò¾֪Ǻ걾ˡ
Ȼ߽䣬ժαװ
ǶڰٷЦ˵
½㣺û£һ˾У
ꡭ
Ҳڰһ˵һ
ҲǸϽ˵ãּˡ
󣬺ʦͺҲ
ʦҾͲ˵ˣһСӣҲʶ˰ɡ
ʶˣǽʶҵġҲЦ˵
꣺Ҳ㣬ȥ΢ҾͶеӡˣǼˣ˵ǲԵ֣
ɣұֱ꣬Ӻ˰ҲǴ󷽵˵
˵ͷ˵ԣҾͺϺɡ
Ҫǽ磬ַһҪǺ磬̫ãͽϺء
СԵʮ˵
ʦˣôûߣúһȥһطȥ𣿡
һˮ˵гûʲôˣӪһҪأҲһģʣµĶһЩ߳Ҫȥ׶һˣûʱһ𡣡
ģͨŵĻŽһ磬ЪһЪ𣿡
ҲЪһЪģⲿҷǳϲ˾ҵһǾϾþ籾аЦ˵
˺Ա˾ѾǿҪҪʲô籾ˣҪȻҲʱȥѧˡ
ڵĺԾ籾ҪҲǺܸߵģþ缸ӣϾ̫ӰĿڱˣֻЩ׼׬ǮԱŻֻƬ겻ں籾
Щʲôþ綼ӵԱݼһ棬һҲȨԼҪʲô磬ǹ˾ŵģϾ˾Ҳ԰׷ģ˴Ǯ㣬Ϊ˻ر
ʱǶԾ粻ˣݼʲôҲۣݵرãرģһ·˶ԿݵʲôʱŻᷢһԼĿ
ܱ꿴ϵľ籾ǲġ
ʦʲôİ
ûʾΪбԼģȦôĺʦ᲻еĹأԺʦҲֻһķ
װ磬о൱
ôʺϹװҪҪҺ͵˵һ¸һ̨ʵ׽ɫЦŶ˵
ȻҪɫ϶ѾˣһЩҲ䣬Ժ˵Ҫһ̨ʵ׽ɫǴ´ġ
ɫһ㶼һЩḻȺԱңֻҪһӦûġ
Ұ˰ɣҽһʱ䣬Ȼһ˺ӱҲֻ֪дС˵û̫ʱ䡱Цžܾ
ϾҲŸʶ鷳˼Ĳ̫ã˵˵Ҳʵ˽һˣЪЪˣЩʱҸһ˺ӱõļҪˣ϶ҪȥһµģС˵û̫ʱ䡣
ǻǿϧˣò˵ĺʺϹװġЩϧ˵
˳ԷĳԷȾƵĺȾƣҲǺǢ󷹾ɢˣҲǸظҡ
֮ǰҲǸ˸ϵʽ󣬺ʦҲע΢˵ڴӪʱҲ΢Լһ¡
ҲǴӦ֮һ˻صƵꡣ



44 ԤƬ
صƵҲǵͷ˯
һȻûʲôģ̨ϵǶʱľʵģҪǾϵĸ߶Ƚоʮֵƣ
ڶһѾŵˣƽʱҪһСʱ
ϴԼһ£׼ʼӣȰѽ˵
뻹óֻߺ̨׼һԼôˣȻӪĽĿûвڳĺüܻԼġ
Һ̨֣Ȼۣһ٣ԼĹ滹Чˡ
ӣԲֵۣеıʰ
ⲻĸСŰɣ
ɳСʣô£ô
һƿȪˮǣ㵹Ǹ°
Сɷɣ㿨ĵС
ã÷һޡ
гīСһ¡
ûظгīǲǶԶСʲô⣿
ľľ5000һ²ˣû2000һµǲǶС

5000һ¶Сʾ⣬ʱӸǲܼӸģϾԼҪȥأôԱ˽Ųء
ЩʱƼĽԶҲԽԽͨĴͳѾȤдرõġ
ҪȻԡѩСıҲڶд1.5ֻû˿ҪԼ˹¿Ȿû
ᣬҲһ飬عǷǳҪ
ǰǸڶ˿ġϷġѩСһĻԲܻǸز
ҲҲƾŸ߳ľǾԻ𲻵ǰǸ̶ȡ
ɴ˿ɼعǶôҪ
뵽һŻ뵽׸ԼҪе㲻ȥ΢ȥ΢Լһˡ
ܶһһ죬Ӫǲ׼΢ˣӪһԼñ¶Ҳ¶ˣʱľѳۣҲˣ˳ΪԼһá
ĵǺãֻǲ֪Լ˵վһߵġ
ȥˣߣڳɳִһѡ뿪
֮
ھƵĵϿą̂ӪһڵԤƬѾ¯ˡ
԰˵˱Ρԯ֮֮ۡǣǻڹϯķˡԭҲǵ¼ֳ
90ˣһִŸ𺳵Ĳ¶Ӫһеžڱߵ룬ִӪǲɢ
ԤƬ֪Լݱǿ϶ˣӪԼƬӦûм٣ġ³һôб
ֻҪһλھͿԣϾҪģĵνԽԽá
ą̂Ԥһų·˵ֻӵ棬Ƕڹע˵ɾˡ
΢
ҿô˶ûлظû뵽Ȼȥ˸ô顱
Ͻ
ԣȥֻˣȡ׼
¥ϵģԭҪֻһͺˣ˶ֻר
Ҫ͵ֻ滹ûбƬҲˬˬ
ҿֵܣˬˬ԰ϸһ룬ϸ˼ְ
СȥμӴӪһڲǺôСҲڣ
ѵȥݵӾˣţ
еĺɫװ˧Ȼڴ֪ż
ûҿ΢ֻ͵ϢҲôҿֻҪǹڴӪϢһֱɾ
ʱֻ
һǺʦ΢ϸԼϢ
ʦ㿴ԤƬ𣿣һľͷӦòٰסᰡ
롱
ʦһû΢أϽ棬һ¡
ҡаɡ
һҲˡ
΢ϢϢϢûҿˡ
òװĺɾֺʦ˶ԤƬҰҲһ
һԼĹע֪Ѿ70ˣʱ䡶â֡MVļӳɣҲŮױʵȶȣоǺʦ˹עԼ΢ҰԼĹϵ
˿Լżע˱˵΢һ˶Էʱ򶼶Եҳ棬ע΢˱٣Ǽܲס˵ķ˿డ
⻹ֻǸոշ£ĹעڲͣأܲǺܿ졣
Ҳҵ˴Ӫٷ΢תԤƬؼ˺
ллҵϲˡ



45 ѩСǩԼ
ã
˭á
ã
¥ϵ벻Ҫ֣ãȥүģиƨð
ġ
΢һµѾͿʼˡ
еãеΪΪMVͣϾӪûԤƬҲûйʾ˭Ҳû뵽ȻڴӪ˸ٻ
ҲΰȸǴԤ룬ʱѾкöһֱҪء
۹עŮѾͺöˡ
Ҿ˵ôɰһǸкӡ
˫ֳɾ롱
ҷҾȻûһкŮױÿûҽԺһ£
̫ˣĻ롱
¥ϵģ仰Ϣô󰡡
ͷһǮĸ
ڽϵشͣͣģн˺ö࣬ΪҪдС˵ԭÿ춼һֵʱ飬ﻹкö˵һޣʾҲ򲻵ңһ
µֶ˺öֵ㿪һ¡
߱ͽϡâ֡ŮױǸ
һ֪ԾǴӪ¼ƵĹڣҲڳԱҪȻ֪Լݣд΢϶ûֻڴӪ˵ʮȷһ㡣
񣺡ԲۣļٵģһΪء
½㣺Ůװ
ĵãŮװɣǾͲ˵һˡ
ѪϦҹŮ߶Ķ࣬㻹Ǽɡ
ѧѩѪѦѨѧѧ˼ҲŮ߾Ϳ
Ϲ裺Ů±ʾ֪
½㣺ûŮġ
ĵãŮġ
ѧѩѪѦѨ+1
Ϲ裺£Сдá

ӾŮҲ֪ô£ǻһγúô
ʱĶһͻȻ֪£ԭŮİ
⻹ӡ
ˣˣϽ֣۲ĲдһЩȻÿһͦãһѾʵˣҪͻȻǺܲЩӣ
3СʱļӰдһֵ֣ٶȱ˺ܶ࣬Ȼǿɵġ
дµ½ڶ˲ݸУȻöʱֻͣ׼һ£һ͵ʱã̡
ϵϢͲȥᣬҪǵŴӪĿһ޴սĿ϶ԸС˵ɹ۵
ҲڴӪϴĶʲôĴڣҪǴǣҪȲ磬׼ӳĵӰʣµЩһ㶼һЩɶģ˼һ˴ǮڴӪĽĿϴ棬ԼһǮû˶ٷ˵׬ˡ
ôһһЩСڴء
ǲ֪ԸԼˡ
ӪĲûеǵһ£ߺ̨ʾѩС˿ǩԼˡ
ЩϲȻԡѩСıǷǳĵģǩԼһ˸˵¡
Ѿ6µġѩСѾﵽ3֣ǳõıʱ༭ǩԼҲǲġ
ûС˵༭Ը绰ѯǩԼһ̨Ϣ渽һַдϣ·һ༭ʺš
ʱʹҲͬ칫˾ҪҪȥְ֣Ĵǣ
Ҫˣõȵ
ֱӴֻϵʺעģʺûãʺʲôǵãǰԼʺҲһ鷢ʺŲڣҪȻӶԷѣһġ
ϾҲһСԵְ
ֱӵı༭ʺţֶԷһ30ԣûϻظҲȥԹԵдַϵϡ
ͳȥԷСʱһοߺ̨ʱ˾Ȼͨˣ̨иһַԼȥӡͬϸһ£»עˡյ

û취극һҸӡӡͬݣʮ鰡
ʾӼʮ򶼻ˣʮʮĲ¡
˼ҿݾͰѺͬ˳ȥڻؼĵĺͬΪҲǾ޶ͰѻؼĵַԼںӱķڻûеأҲǲ¡
ùһʱ֮׼һ˺ӱȥúͬҲ顣
ˣǹעѿɾѹˣ۰Ͱ͵ĵһڴӪĿϾôò֪ȥ˴Ӫ
ѾԤеӪһѿֱʱģ˭Լʧء



46 Ӫ
Լбģ֪ԼҲ˱ɹ׼
ʱһξǴӪӣҲǰһͣУ׼ԼڴӪı֡
ҺþƵҲеӵģҪȻֻ
ʱķչڵ˿ӵʱԽԽ٣ֻϿӣܹĵĿˡ
ǰеӵҲǺþöһε֣ҲֻҪǵԺ͵ӵһܲӽɷˡ
ⷽҲԿԵźܴĳ
ڿӵҪȺ壬һСӣûֻڵӻǰƬһʹһˣõİǸ׶ε˻ſӵϰߡ
ҪǾÿֻ㣬ĻС۾оڵֻ̫ӣ͵˺ܹŪ׵ġ
ҪȻҲỹ˻г˻Ҫǹܼ򵥣;ãһǽʵܹҺҵá
ҲľڵӻǰȺˣҪΪ˿ԼĹЧôȽĿ֮׼΢ٴһ棬˳ѡâ֡MVеϴƵվĻԸԼһЩ롣
첥֮󣬸֪Ŀ϶Ҳ֪ˣʱҲûɶˣԼһСǮǮ죬ҾʣʮˡѾӽһǰʱˡ
ϴҪȵֳɿҲһԺˣһʱ׼ʳԼǮĻ
Ҳû˰
ʱ䲻֪Ѿߵ룬Ҳǰѵӵâӡ
ˡ
ֻϢ
һǺʦ΢š
ʦҪʼˡ
ţڿ
ʦôûһڴ
ûУеš
ʦģֵĺܺãõġ
ֻǵҴĹЧá
ʦ
ôᵣԼϾѾˣô죬ҲЩȽˣզզء
ӭâӻִӪǻּ塱
źʦһλĿʽʼ
ʵӵϹۿԼָоͦϡģûľ
ڼľͷҲɾһЩеĲеֱӼˣò˵ą̂ĺڻǺģ޷죬ò֪һ㶼
ĵطɾǹǰһ֡
һι棬ڵȵԼĵǳ
ϤĶԻϤĳܾùֵֹġ
ҲԼҲǲ٣Ҳ⣬ϾԼֻǸ仰͵ģܸ̫ľͷҪȻõΣҪʱô࣬ľͷ˱ҲӦļˣǴӻȣǶϽĿ鶼Щ̫پͷ
ϾһҪΪâӵ¾
ҪͷҲˣտʼĵ̨кͺĶӣ˵Ǿ䡰˧ס³ݳڼαλϵĶԻ˲٣Ǿ䡰һ㶼Բ󡱶ˡ
ͬʱҲ۲ϡ
ǿĵӣûеĻҲܲҵգҪ±
ҿãⶼѡˣкĻɡ
ȻкĻʦˡ
ôٻ𣿡
֪ϴ΢ĵʲô˼ˡ
̫ˣⲻ𣬵ҿ
ֱԺ˵Ǿ˧ʱĻһƬ²
ǣҺ˧˵
¿̸߰ɣhetui
hetui

㿴Ϻˡ
װҲĺ˧ѽ
ǰģʲôʱϹġ

ҲҺûпĻһһ޶ˣֱҲ䵱һμ
һҪͷס³ż֮ܳ󣬵ĻȫһƬţ666
Բۣǿ˰ɡ
ˮƽѵŽλУ
Һ֪ٻˣҲ֪ˡâ֡˭ˡ
¥ϵģû˵֪̫ˣСıڡ
֮ǰ֧ʺţңлл
¥ϵģӵĸ㣬ҪѾǷ35ˡ

ǲһС˵Ҹղſһᣬдĺܺð
ѩкСҲˣ̫ˣǸһޡ
ȥ΢߸ɣҿûظļ¼
ãͬȥ
+1
Ӫ֮óֻ΢ϷһԼС˵ӹ
Ҷ֧һ£лл
ϻظ
лƨȥ֡
Ͻ¡
㻹֪˰

ˣˡ
ߺ̨Ȼ۶˲٣д߸ģҪ˵ģһӾˡ
Ϊ˸ʾ
̫ˡ



47 
ŴӪĲ΢עһεõ˾޴
ΪһķȱȽϴǷƵ¸裬дС˵˶֪һŴС
ͬʱҲѡ³͡â֡׸ϴƽ̨
ԼڶѾ¶òˣҲڣϴһԼŵľѹ
ۣâ֡ˡ
ͬϣڲȥ΢ˡ
ιҺȾơ
С˧ѽװӺúÿ
¥ϵģ˵ĸװÿ
족
С˧ˡ
~~¥ϵģû
ǲ˵
ұ¥ˣûжʮ֡
ͬʱ֮ϴġ³Ҳ˺ܶ࣬۵ҪǿѩСС˵ѡ
еǴ΢ϿģеǹۿӪʱ֪ⱾС˵
ôӳ֣ѩСⱾϵҲǲǡ
ƼƱ3ղشﵽ5ǽĿһʱ䡣
ź̨ݲϵ̾ӪЧʵ̫ˡ
ֲôӪĹѡô󣬻ﲻ̼ҹ档
ռˡ
࣬ⱾʼչֳϸıʣĽɫԽԽϲⱾ顣
ŵԽԽԽ
۾˵˿飬Ƕĸ˵ⶼֵø˵¡
ֻǸֵİ˹ָоеһҲ١
ŵ¸ֵĺʮֿĵģд߸ģ˵ôҲῪġ
Ͼ˴߸ǾǶĿ϶߶еҸСա
Щģʶεˡ
ΪȥӪϴ˹棬ЧǿԼ΢ϽȻˢݣҲһЩ߼ʣҿСŹ鷳
ʲôߣдʲô⡱
飬Ҫ
װʲôա
ôãˢİɡ
ǸǾ͸дȦǮ𣿡
ؼʲôǣ΢עҲŽ100ѡ
ûӪĲľޱ֣Լݵı¶â֡ԭı¶ԭ΢עѾ쵽100ˡ
ЩǶͼǧĹעȲˣҲˣϾҲûڴԼ΢һʱڷĽ׶Ρ
¥ϵģע⣬ҲǸС㲻ϵֺòá
Լ΢ء

Բܺġ
ֻһֶΣס߻ҪҪȻΪʲôƼλĴأҶдˡ
΢ʲôĶԼģôͲˣ͵ġ
Ҳ֪ٺõҲе˶ȥϲܻһͷŭˢڸеġ
˵һܹô󲿷֣˵һϲ͹ˣˣҲһܼʩڡ顯ɡ
ǰʱһô˵Լǲ˵С
ͬʱ
ڲ̨ĹԱҲⱾЩȻˣϽŲ顣
СȥǱѩС飬Щ̨ѾӵüٱˣŲһ£Ƿʵ̨һλܷԸ
õģϴͿ
һʱ䣬λԱżݻ
ϴ󣬺̨ʾһûˢݵɣȥһߺǸԼ΢ϴĹ棬ԴˡӪĿõ˾޴Ĺע
СĻ㱨̨˵ûеȥһдô
Сһ£ͣı൱ֹŷķıʻһ񣬵ǺⱾ䷴ʮֺг
̨°˼ⱾǱıʲҲһĹעȣ˴ӪԼһţ
Сݷ༭ܸܲƼԴע߿ǲˡ
Դעһ㶼ǳѾõĴߣһಿĳƷԴ
˽ϣ˼ҾȻǸ֡׸ȶȶ൱Ȳ˵ȥ̫ˣϷǳġâ֡Ҳдģʣµס³ȻרΪԼС˵дģͺţˡ
һ˸һЩƼԴҲġ
ûЩڿԼϼܵ׸ݣŲǵݣļˡ
ЩɶСǮǮ
Ψһϧǲõ֡



48 ʵ
ʱһξͽ뵽4¡
ԴӴӪͼУڼ䣬ӪȶҲɢˣâ֡ĻҲֻͣڸƵϣ׸˺ܶƵ˵Чͦá
ΨһûȶȷǡѩСԽǣôĸ¾ѾˡǺǹ˵ĺǺǺǡһЦǺǡܺЦ
ھ˵ȫûпǣΪҲҪǣҲûдľ飬óȻĶһƷеľƷûǸʵģʵʵĵһֵİ˹
ǾǷǳģ⼸༭Ҳϵһ£ⱾС˵ϼˣϼܼܵܲӸһҲûɶ˵ģʾԼҸʱ೭¡
ʵڼҲûждûж෢һΣҪǺòдĴ嶼͵ʱõˡ
ʱ׶ϴѧĳУమüĳУҲİڻغӱ֮ǰĵصһ
ڴѧУԶϤĵ·ϣΧ˵Ŀû⣬ôʱЩĿ⣬ֻҪ㲻˵һĿ⡣
ϤһУʱлص˵ѧУʱ⣬ˣѣǳԲʳãԼϷ
ѧ˯ͬҵֵܣĲĻ⣬ڰӣഺ硣
ж˺һѧڼΨһջܾʶ˼ֵܡ
Ϊԭദʱ꣬ǸҲ㻹˵ĹȥʵУţҲǽʧȥϵ
׶׼죬ϾǺദҲֵĵطһǣ캰š׶ȴһ찲춼û
ʵͨҲҸЩźֲֻĵص㻹¾
ϸ͵ϱܵһӵıһӵġ׶׶ʲô֪
ۿһ׼غӱһȥģ⼸׼ۿһ׶ľɫѧڼȻ׶ϵģʱֻһ벻
꣬Ѵ󲿷ֵʱ䶼˺ϣҪǷڿγϣгúùһʱ
żڼҪǺһӱҪһݼְԼ׬ѣ飬ʾԼ̫
ǣú԰ЩطϸһȻһû
ǰţȥˣѧʱ仹࣬ʱȥҲ١
ʱľôãһ߽ѧУŵĺǷ·һ㡣
ǵõ췢飬ѧľѵѧĿѧ񣬴ѧıҵᣬѾڽ䲻֪õıҵա
ҪΪʱܶ࣬ĵһᷢ֡ԭǶʶôˡ
ѧУͼݣӰһֱûжϹ򳡵ط·ôҲã·洦ɼˣѧУſڵɺԭһ֡
Ψһͬǣе˲ңҲΪ˿͡
ΨһûǣѧǸѧſڻһģʳõķ˻ô㣬СԽ·ӿʼһֱһ꣬һ
ѧУںŵСԽҵϤС̯һ㣬ζû䣬ϰ廹Ǹϰ壬ֻѾǲģ
е㣬ͷһԼĴѧſѧѧҲֻЦ˵һ
Ǻǣá
߹һԼĴѧд࣬ԼҲûУѾΪ˵εģֻȴһӰɵĿЦ
ʵǰԼĴѧѾģˣܹеֵͬѧҲûʣҲǴԽ磬ӰҲԽԽǰļĶʼĿʼģ
ӰĻǸõĹҪûռ壬ԷҲֻһİˡ
Ҫ˵ҲǸãǼֱӳԺԼһͣԴļ䵱Ӱš
Ҫ˵ҲδأĻǰӣǶãȴҲжԷһط
ڵ·е˶ԼΣԼһ
ҿĴȥˣһЦƴΧе˻ߵطȴԼ̫СǸպá
Уֻ߹Ĵѧ޷ƽ̲סȥһξĸоԼǲǱģ
ߣǣǻЩ˻ߵطһᣡ


49 ׶
һҾƵס£һѧУЩӡ
׼쿪ʼȥһ׶ķ羰ú԰ʹЩ׼ȥһΡ
ǰԼѧʱû뵽￴һô֮Ҳ뿪ˣᵽ߿ϵʱҲŲź
ڶһ𴲣˴볤ǣȻΪ׶εҲﲻ
ԳǽǰߣȻԼģܶиŵĴڣĵϲΪԼŽΧľɫĻʷ
ȻûǮҲһµεĽ
׶νǷǺúҪһȦֳֻƬһ֮⣬ֻʣϸһȦˡ
;ȥߵһͤλԼȣ·ȲԼһ
⻹ҺòٻԿһΧķ羰ҪȻֻȫˡ
һʱֻȥ˳ǵһͰ۵İ׼߽͵ˣ״̬õʱ򿴷羰Ͳһܣһĥˡ
ԺӰ𣿡
ʱһ˵
ͷһۣǸһ𷢱۵ʡ
֪ŷ޹ҵһ30֮󲿷־ͻѸٷǰӾһࡣ
߸߹ĶӣҲ׸⣬˿ЩЦ
õģû⡱
ҲǸɴĻش
зз
˵һззϾͳкϾΧ4͸ˣһŮͺ£ӦǷ⻹ӣһŮŮԴӦ16-17ңʣµСƨҲͰ˾ģ
һˣ£ԭһӹˡ
Ϊĵ׶ҪĻųǣĹŴзĽֵԼЩ½ı־Խ硢񳲣ˮȣǷǳοι۵ġ
٣ѣ·̫ˣʲô·
ŶӵĳޣɵЩҪʣҲ֪ĽǸоԼţƾˡ
ǻĵĹŴΣֻϵĲ⣬ںִԪأڵĻǵĺֻЩ鷳ҲĵΪԷ͵
кͶԷļκӰ·˸һȫգһʲ뿪ˡ
ⷽʮĵģտʼʱе㲻ϰߣڵѾԴ󷽵ȥˡ
еˣ൱һ˶ǶԻĻȽģϾĻ·һֱһصɴһ㣬ҲƻһصĹҡ
ٸӣͱ˵ֻҪǻ˶Ӧǻġ
ĹҲǷǳģҪȻЩ£䵱ɽʲôĵطֻҪǽģͻᷢкöһһʽţʱȻ˻ࡣ
ڹ˵ĹأǶ˵ȴһϸ͵ĳǡСȫ֪˻ĵĹ򣬶֮󣬡塯Ҳ̨һεļ˶ԻĹӡ
ֻҪΧѻͬ£Ϥ֮󼸺ĵʹ᲻Ṧ򣬿ɲԽ̽ǡ
ĴĹӦֻһףʱٻ
ʵ˵ҲӦרˣ6ϰ19ʮĿҲĵãΪ˵͵ҫǰᡣ
ֻǻǶһ߳еĹ԰㳡۲죬ҲͻֹᷢС
Ͼڻ˵ţ˶಻ʤܻмеġ
ߺ½һЩӰҲһһӦҪһĹװϱһĹװߺ˲١
˵ȡһ£ҪȻЧá
ûľģʱһƿȪˮţִװˮЩΥ͸УҲû⡣
˳֮оԼϵƣʧ˲٣ӿ˺ܶ࣬ҪǶˣϽҵطųԷ
3ͻص˾Ƶ꣬һֻƬѡķԼȦϾֻԼǽ塣
շֻΪܹõ˵ĽǼʣҪϣ˶ٵĶһЩҪǲںЩֱԼǸã
ΪһȻҲ⡣
ܿ·޵ģ۵ģЩǰͬ£ֻǻ˵绰ţ΢źȴû
ܾĺǵʲô
ҿ컹ûء
֣֡



50 ʦĽ
Ͻһµͣһ
ҪȻ˵ĻðѾһˣҪǻܰʱµĻǾҲ̫˵ȥˡ
Ƶдһ´浽˲ݸ϶ʱͲֽˣ컹޼ɵˣñ߸ˡ
ôʱ䣬Ѿ֪ϰߣֻҪǽһ֮ƾô߸Ҳڳֵġ
ϸҲһһϹ
һγһµʾ漦ۣȸֱֳܲӹ棬ʱͿֱճˣ̰
ֻĸֳɻûҲҪж٣10鰡ҲС
ڶһͳú԰ʹԲ԰һˣϾЩɶСѧĿαϲſľɫ
ʷϢǰֻڿαϿľɫдͻȻһ쿴ʵʱ򣬸оǺġ
ϻصƵ꣬Ƭѡ˼ƬȦǳ顣
ųԽԽֵ࣬ļ٣Ϊֵֻİ˹ҪǾ飬ҲѾһСʱ5000ˣоԼҲжˡ
д£˸׼˯ԴΪг׼
ˡ
ֻϢ
ֻǺʦ΢š
ʦڣ׶𣿡
ǵѽǰյģǰ׶ʱȻûôĵط
ʦҲǿ㷢ȦˣС׶ôϵҰ
ʦ׶𣿡
ʦҼҾ׶˵أ

һֱΪںء
ʦ
ˣû¼ƽĿ
֪Ӫÿܶ¼ƵҲǺƵģ˵һҲһΣһ¼ƺüڣ¼һڷΪʱŻһ㡣
ʦţ¼ˣҶˣ㷢Ȧȥ˳ǣú԰͹ʹ
ѽо
ʦЩ˵

ܺͿˣΪһˣ׶϶ľɫȤҪǲȥĻְɡ
ǺʦûʲôƼ
Ǿһ±صĴУϾΪˣһ㶼߲ȥ޿κεĴڡ
ʦ㻹˵һطʺȥȥһεĻӦû̵ӡ
ͼƬк֡
ʦȥӰӳǿɣֵģֻǹԱȽ϶࣬ȺҲ٣촩Źװ˵ܱĸݿֱӽȦء
Щ˵ôװҪô񲻶ˣ
ʦûϵƾװȺԱǲˣһ׵ĸоҲװܶģ˵зﻹмȡ

ǲǸȵ
ȥһҲϾûȥӰӳܸ׵ģϴκԼ˵ʱܾţΪԼܴԼг̣ϻҪ飬ʱ䲻ôá
ǶѾ׶ˣֵٶȼӿ˲٣Ҳ˼ȥһģǰ˵ӰӳôôģҲûȥһ£ȽϺ档
˵ܼһЩֻڵӾ￴ء
˼һµ˾
Уȥͦģȥ񳲺ˮȥء
ʦҵģȥ񳲺ˮҪȻоһ׹ˣ൱ĵ֡
аɣбشеƼҪȥһµģҲͦЩӰôĵġ
ʦţҲû£òȥ
ʦǾԼȥĻЩ˵
ˣֲСӣܶ˲ɣ˵һȥǵʱĴ𣿡
ҪǺʦһĻʱ򻹲Ƿַӱϳαװһ£ǣطȱľۼˡ
еķջԼȥϾûʲôʶԼ鷳˼Ҳ̫ã˼Һʦô϶ҪҪĶࡣ
ʦаɣʱһԸ
ģһ㡱
ʦǾ˵˰
ҲǴӦһ֮͹رҳ档
ӰӳǡطǰûҪҲΪԼûɶ˺ʦƼȥһ¡
һҪǿԳһ׽ɫ˵Ҳһ飬ջȥϵĳԡ
һ£ҲԿҪǲˣףǴϵıҲҪȺݶûѡϵĻ׼ˡ
ԽĶг̳ڴ



51 Ӱӳ
ڶһ磬ڴĳ
׶ӰӻزڣҲȲһϣȻֵĵ˺üСʱڵ˵ط
һεĹһװһ㶼ϡ棬·һһ͵
ûλϻһʿڴ绰
һȦڳϸûһˣԼ
ˣеĻŮģһͷװеĻŵĸоһȺҪȥμִһȻǸʿ⡣
ڹϻãϾԼķװҲǺһģҪһͨ·οͱ׼˵Լڽɪɪ
αװĺôǶǹװ˭Ҳ˵˭
ڳȻ͵Ҳûע⣬Ҫĳ̫ˣһ㶼˵ļٷġ
ĳҪɫĴһ
˵ļٷģһ۾ܿǼٷһǲµļٷͷȴʮֵľ¡
ֵܣżٷ
ʱԱߵһ˵
һͷֶԷһؤӵķװﻹһӣ϶˶Էؤӵݡ
СҲĻش
ͦİɣ

ô˵Ȼ󰡣ԼĻķã˵ԼôʱͷϵǮһСĿ
ţˣǺǡ
ֵܣⱾǮµͦ㰡ȺԱôļٷʲôһͺ𣿷ҲûдͷĳĶ˵
£׼ҲЦ˵
Ҫ˵Ū˵ţʱ黹ٷһͲˣ⹤ʱʱ׬ļٷǮ
һ֪ԷҲǺһȺԱˣҲЦ˵û£׬͵ԼˣҲͦϲװġ
ֵ׼ȥĸ鵱Ⱥݰ
ûأһֱȥҪҾȥ¡
ҪܹڴһȶľﵱȺݾͺˣĻЩ֤϶û¶ٰ
ҲͦͬԷģΪᣬĺֻǵڷԵˣ󲿷ֶǴġ
гһջȦϴǣʵԼΡ
ӰӳطкܶѧУУѾҵѧﵱȺԱȱ˧ŮܻܲҪǿʵصԼ
лռ൱һ֣˸սоͿһ죬еݼʲôĶʮ־տǾûлʮ껹ǸͨȺݣΨһܱ˺һЩľˣϷӡ
һĻȻ࣬ҲûУҲ͵ºۼһ˾͵ϵڱĻᡣ
Ӱӳ洦ɼĸѧУУŮͿָŮ񷶣ҲǺһĳ̨ϳ۵ĺз
Ľ׶ΣҲѾվˣҲһ˳Ȼһ±ˡ
ôߣȥЩ
ŷԼͲ֪ȥΪأ˭֪еĵطǲýȥģ˼Ϸôñ˽ȥι۰
ңӰӻظͲֹһҾ㣬ൽҲûиӸĸģеȥˡ
Һﻹһ˽Ⱥͷ
ȺͷһȺԱͷͷֵкöȺԱǿֱϸҲпǾǣǲ֪еĵ
ֵܣװͦðĸģ
е±ȵʱһ
ͷԷһӣӲߣͷϴźɫñӣ˿˵ĸоʮԲ
Լģ׶䣬ƼҹӰӳǿЦ˵
ûɶÿģһȺϷģһЩҪ˵ġ
ֵεģ
ѽе棬ǰҲֻڵӻϲܿ
ɣҪҪһµȺݣ·ͦʺϹװģõǻԴװӽ˵
ҲУһȺԱҲǲ飬ǲ֪˵ľзòóԣ
УֵܳҽǸȺͷ
εġ
ֻҽһ¡
곤㼸꣬ͽһϵ˰
ЦһµͷʾԼ⡣
ϵûʲôĿĵذûеĻԺһ𡣡
иѡȺݣʱϸҿ˵仰Ǯ˵ܹܷ
ҲεģҲǸʵɡ
ĻҲЦ˵պãҲôء



52 
ܿĴ˽ףһߣԼƼһЩװ飬ƼȥҲǮõġ
ڰԼиԼȻԼǮ÷ֳɣһ״̬
ѡȺԱҲģ϶Ҳ¼ȡȫҪĿ϶ǹȥʬ壬Ⱥˣǰ¶ĻᶼûС
Һ˵һ˵Ǵ飬СˮԪ˵ǵС½Դݣ浹Ǻܴġ
һֺ£
ôľ飬ӦòɣѡȺԱӦǱһҪϸһЩİɣ𣿡
г˵ģ־飬֮ĺͨҲֻ࣬ҪݾͲû˿ʱ򲻹Ǻǲƾ½Դȱȱٹۿˡ
ôľ飬һͶʺܶǮɣʳôüë˵
ϵˣ־飬˵Ͷ1020ڵģ˵پͶ٣һ˵ϸճһ3İأҲ֪
˵ͶôǮȥˣĳľ磬ޱȣЧҲ5ëģһ㶼ٶģֶ˷ѡ
𣿣ͶǮԽ࣬ЧʲôԽ𣬾ҲǱ༭УЧӦǡһǮһֻ𣿡
ˣôǮõڵж٣ǵƬɶۣȥԱǮʣµǮڵĻж٣Ц˵
м֣ĺþ磬ߵӰǹ⿿ͶʴģʽֻеһҪĻǾ籾ĴĥԱݼЩ׬ǮĵĻǵˡ
ĵ͸Ͼ죬ܻ֪һЩʵ

ľһȥʲôЩ˵
Ѿ֪ˣôԼȥأһڸԼʵ֮
ʲôȺݣֲݣĺûʲôϵ˵һþ磬Ҫ˵ݣһСŴѵԸȥ
ȺݣǮ٣ΪʲôȥЧľҲԽԼڽԼѵȺԱܴ۲ɣ
һҲǡԼһȺʲôҪһѵȺԱĸоֻҪǮٸ˭岻ĺûҲԼûйϵҲԼһȺܹ˵ġ
УʱԣһûȺأһѡЦ˵
Цһ£״ҲĲˣһеģǮǮĶ˵νٵȺݵǮ˵ûɶоҪľһµȺݵĸо
治ȥ˵ҪԷҲԼֵµȺݣԼﱻѡԼǮã˭Ǯȥأ
һߵһСԺʱȻн20ˣȫŹŴķװӦöµȺˡ
һλ˵һᣬһǾӦˡ
ûаܸˣҪΪʱ㲻ϣľһοͣԼ֮öԷʹȺݣ˼ҲУϵô򵥣Ҫǽ鷳
ҲֵɣһſھһͷһԷ͸Ͻӭ˹ȥ˵ϣ˰һ˵һǰ˸̡
ţҹȺݣһϷҹ
У㿴Ҫ˻еġҲһ˵
ѡ8ȺݣоͰ
һӾͿˣΪҲǸȺԱҲҪԥġ
һȴǿһ㶫硯ӦڶȺݵĹԱ֮һѡȺݵӦûж٣Ͼлؿ۵ģҲ֪εµ̵ˮһֻ۱һֻ۵¡
ĹԱӦûһЩϾ˭ȺҲֻ8ˣ϶ֵֻôࡣ
ֱ֮Ӻ߽˾飬һ뵽֪Լ¶ˣľۼźüˣٵʮ˸Ķʮ
СˣȺݶ𣬵˾ϿʼԱҲ׼ˣõǷַߣװϸĸϽȥ·Сʱ֮󼯺ϡ
ҲȥȡԼߡ
ȺŮһεȺݴ󲿷ֶеģŶȡ߷װŷŵķװӦǸ棬װͲ˵ˣǹŷΣֻʽͬѣǷĵ߶ǡһıӦûһϷɡ
ֵʱ򣬷ŵߵĹԱͻȻһ
ֵǴĸİ
ô𣿡
ûУԴװ100Ǽһ֣ʱҸ100顱
ɰҲЦŻشһ
ֻһѵҺòֻ״󵶣ҪȻڵͲ
ѵֻĬĬ˵һ
ᡱ



53 Ⱥ
ᡱ
ѵߵһָľĸо
һ㶼ģѾĵߵĸоӲϵĲһСӵ߲࣬ĵǻԣǴʸ˵
Ҫ˵ĵȣǰѵ߽ѵ˲ֹһΡ
ǰѵ߽ǴģûпжѣѵӦǿˣֻʲС
һߣͶ˴ŵ֪ӦĶġ
ߣȺһأһ֣ԶľͿһüΧŵԱΧеĴɡеˮеǸСﴵġ
ԲۣǰҵɵҲ˰ɡ
ĬĬ뵽
Ⱥݶλ˰׼ʼʱһ˸ȿʼ
ҲŹԱİվ˳ϡ
űѡȺݱֳ֣඼ʮˣʼš
ݺҲڴʱߵ룬ϻǣӦд򶷵ĳ档
ԡÿϸôĵģϽ۾š
½ԴݵľӦҪһСܺͷɻƴӡ
һЩԼݵ׶ӦѾվ˵֣ǾտʼĲǡ
ʱֻΧɵȺм䣬źͷҲǶϻˡ
¬ɥɱҴһʮڣֹУͼı첻˽˶ԹҲãΪ˳ͼҲգ
½Դݵһ£ϻô£νָǰˡ
ܿԷˣȷǲ۵
¹ӣҪɱң㻹ʸΪ˭Ӣ𣿹
С¬һ͹ˣ¹ӣ9102ˣôɵȱţ¹ӣô鹫ӡ
²۵ĶԷ̨ʣϵľпʼС
¬̫߿ԼˣаսҵĽ𣿡
СޣүүҺнʱ㻹ڳ̰ɣɱǴӵʱˣû뵽ȻСˣҲãҾնݳ
ֱ׵ĶԻһ·ȺԱ԰ξµĲˣ޷ŴСȫұɱȫһ⣬½Դݵǳѧ书ǰĹ£ò˵ס
ߣ¬յڶ֧֣ͬڵˡ
ɱеɱ
ʱܵȺʼŸҲǿںţֻ󣬺ͦ߳ܵģûʾеŲ
ƾЩҲɱ¬ǲ̫˰
½ԴݵͻȻɫһ٣˵
1234567
ͻȻöԷݷɵԱҲһ㶣˼ԷӦ
7654321

ֲǰֻڵ˵ǵһοʵء
˻һٲ֮ͻȻݵ
ǡ
ˣϽ׼һ
ŵݵڳ˶һ
½ԴֱߵղźݶϷǰ˵ʦݵĲȻŶվ˰
ҲǸϽظˣ½ʦݵҲʮֳɫӦ䣬ֱˡ
˾һҵȻĻصԱ߲ױĲױˮĺˮ
ͻȻˣԭݼ໥İ
ԼʮңһϷʼ˻Ǻԭһֳ˶š
ֻһмѾ׼Ҫʼˡ
ȻǸֵĴϷΣһ㶼ûҪһһе㣬ҪȻúڽ
ò˸Ṧ½Դݵǻڿˣʧⱻǵš
Сʱ˵ĴϷˡ
Ϸ˸ĸоǿֻڴܣΪǡ˼ġǡ˫666
ݣǺܿĵģҪǲ׼ֻһˣ΢ϵֿ϶ͿԱ֡
̬ûġ
Ⱥȫڳ䵱壬ں溰666ûɶʵڵľͷλڿǰŵĵطǵݿãǰͷɫȻ־ͷ˵Ĵͷ
󲿷ʱ˶վں浱Ҫݳִ˺üΡ
˰ҼӰѾһϷȻչݴһ֮Աʼж
һεϷһȺŹڴ棬üʮ˵ĴϷڱԵش͵֣ǸļǺõط¶֡
Ǹ·ģݶһ




54 Ⱥݣ2
ݽԼͷ
ݣң
ţһ½Դܣ壬ģһúñְõĻٸӼͷ
аɡ
ݵİŰںüƣȺмλҲʼš
٣ֵܣּ˰

ͷŷԼʱĶ־ȻԼʱġؤӡֻԷʱ·ѾˣҪȻҲûϳԷ
Ҳ鵱Ⱥݣʵ
ģ׬죬ϸһϷˣ˸ˣؤӣûˣҲţ˵˾͹ˡ
ҵΧͦ㰡
УϾҲ˿ˣܻʶ˵ġ
һˡϵֻȺݻҪйϵоֵֹġ
ֵһϣУҲˣһΣԿغ֮㿴㿳ôһ˵һüë·ռƵġ
͸λ
ꡱ
ɱ𣬹ߡ
һʱ䳡ϳ˸ֿڼⲻ뵽һ
ƿڼߡ

Ȼ˲š
ҲͶֵ֣ܽزǿݼʱŬĹԼϵı飬ԼЦ
ĵֻǺͶԷм򵥵ײһ㼼ûУţеܣȺеŴĵǱǿ̫ˣϾ˼ǽָܹģԱרŵԱ˵ʽƣԴӻС
ƵʧȺһֱظŸղŵĶ
~ڡ
ѾһУȻֻǴҸ´ȥȻԷֵҲǺܸӵԼ360ˤ

оɵġ
ǡ
ģղŵľͷһ顱
һԭ˵Լʱоˡ
ݵô𣿡ؤֵܡ˵
ô˵أое⣬һ㶼Ȼû£˾ˡ

ŶԷĻоԼܵ˴ǶԷĻڰοԼ֪ô˵
ţӦǰοҵģһǡҿ϶š
׼
ꡱ
𣬹ߣȥġ

ղ˭໰
Բݣûס
ݡ
һֱˡ
ꡱ
һƬڼ
ǡ
㣬㣬ȥ棬ݵ̫ӲȺݶɲûܸʲô
һݻ˵Լе㲻˼
ʱġؤֵܡοû£ʱһϰˡ
Һ仰ŶԷ˵ͷߵΧĵطһ֡
ꡱ
~𣬺ߡ
ЩĵĻӶеĵߵĲɵӱֵ쾡£ҺúĶֱҪܣ˴ġ
ֻӵͲһֻóֻˢ΢ˣǳͷ˵оͷҲԶԶһɨ֡
ǡ
ˣˣ׼չ
仰ڳ˶ǻһȻԷصտʼߵĵطѵ߻ȥ˳ȡԼĹʡ
仰Żع
ˣֵܡĴҲ
ͻȻе㲻ԡ
ϴ·Լһһɵ··ԼģݵӦǽɢˡ
ô˵ͶԷҲһİؼ˭û֣Щˡ

ʱĴȻҲˣһ˵Ͻߣû˿
˵һ̵ʧ
ˣˡ
űûҲϽ뿪ȺŵߵĵطѵԷ
㰡
ĹԱȻǵ
ݵô
ԶԷѯֻܸЦ˵ǺǣУС
ǾͺãĹʣԴװʵĿ100120һ220
Ŷлл
Ӧõġ
ʵ黹ͦģϾһƬֻ꣬220飬Ҳֵøˡ
Ǯһʱ䣬5˶ҪϽȥˣҪȻϲ2·ģҲûгҪǸϲϹĻҪ뿪͵˴˳糵ˣɲҹ
ԷĵطҪңסĵطȻ鷳
ӿ˲Ͻʱ³ĵطȥ

ֻ
óֻһ΢Ŵͨ롣
һ±עʾǡϺ
Լ绰ʲôЩɻ󣬵ҲϽͨ˵绰
ι
СǲӰǰ绰ֱʵ
ô֪ҽ￴о
УʲôÿģҪǺʦ˵ˣһ֪أأ
ⲻǶ5ŸϽȹҪȻûгˡ
ʲôأãҲչˣԵ㣬ùԱȥ㡱
ÿ߲ˡ
ڣӰڵվ㡱
УһᣬϾ͵



55 ּϺ
ԭصʮӾһɫ׵˹
ʣ𣿡
ãǡ
£Ǻʦˡ˵
27-8ӣӦǾԱ
ããôƺЦ˵
ҽҶС˵ԼЦˡ
ҾͽԸɡ
ѽϽ˵
ϾǺԷԸģɲд󣬶ҸһʱЩϤԼƬҲһˡ
׸ȶȶСֻΪʮֵ͵ǰϸҲʲôϢֱâ֡ĴϹϢŶ
˵˼дС˵ӪȶȻȥˣ֪˶֪дС˵ͦģǸ
߰ɣʦǲҪȻ϶ԳġЦ˵
̶̵ʱ֪ˣͲǺܴ󣬵ǾһԲˣǰǾ仰
Ҫǲ϶ԳԼӲԼΪʲôӵԭͶԷ˵𣿴ǲģȴǶô˵ˡ
һԽͺΪʲôûԳԼȽӣҲ֪굽׶˵û˵仰Ҳʣһ˵仰ʮֵӦˡ
ǰϾһ30ˣֻ˾Ĺײ㣬ЩҲûټ˵ӸҲһǰԼⷽҲĵá
ܹ쵽쵼ײģ۴Сһ㶼ֻ͡Ǽ˵ٺãҲ޷Ǿһ߹Ǽܹ
ȻҲǾԣǴ󲿷ֶӦģҪ㼼ãһҪ£쵼á
õģ鷳ˡ
˵һߣ߹հ˹յ߽һԺ
ʦҽӵˡſںһ
ʱ˳Ͻǰ
Ӵ˰ﶼ˵˵һ㰡һЦ˵һ߻ҡͷ
ˣⲻû뵽ҪȻ϶˵һġ
ϴγԷʱҾͺһҪϷģ
Ļһκȷ˵һΣ˵ҪĹװ硣
漴һȻϵ·һǹװֻ˼ҵ·ɫ·ĺǹŴѧһ㡣
ĺɫ·ǽһվһȻǹװԲͬ
鷳Сתͷ˵
û£ӦõģǺʦæ⻹лءʶȤ˵
꣺Уæš
˵꣬ˡ
ˣɡкߣֱһŷԺ˸ӣк¡
˵Ϻڹװ¡źһװ˵ͷϵļٷûժأѯʵ
꣺ѽһβǺ˵߾ǵصˣʦҴ绰ʱպչ
˵￴˵˵㶼ʲôˣ
ѽǶȽϺ棬￴˳㻹һȺԱ׬220ءЩ˵
ᵽԼ׬200ǮʱЩ˵˵
200͸˳һûϢӶ˵
ǮνϾҵһƬ갡ٺ٣е˷ܡ
˵Ҫһ̨ʵ׽ɫ㲻Ҫ̨ʵĻƬ಻ٵģԼȺݣͼʲô
ʱ߲ҶԼüƻˣôңزõ׶ʦƼģ˵￴ŵȺԱ˵о
ѽˣĸ鵱Ⱥˣʵ
Ⱥͷ˵ǽСˮԪľ顱
꣺£Ǹ֪ﲻԶ
ˣϺǾִȵĺзûУһ£ˡŶ˵
꣺ȥǸûǺз𣿡
ûС
һһ磬쵽°ˣݺзûܣûмȵҲа
ϳԵķһֱ˶Ͷˡ
ǺзˣһҴȥԣҲûԵģٶѣôóԣ߾в͹ݣζͦġЦ˵
ɶеǺзҪǺ棬˵ҪʲôļӼȣѰ˼ǲǵļɶرҪȻôͼӼȵġҲЦ˵
ˣƶˣһᣬȥ·˳״жˣһȥԷ
УȥɣӿǿȲ˶
Уһͺá



56 ˭˵ûݹϷ
ٰĵԭصȺ򣬱˵ǹװ̫ˣһԱкĶûС
Ͼҿ̫Ҳϰˡ
ʮӵʱ䣬жױͷϵļٷҲժˣһͷ̷Ҳûпͣʮľͳˡ
߰ɣȥԷȥ
к
ϣĻϽܹһ˶
Һ˵ӰӳǳʮӾһרųԷĵطöҲԱ߹ԱҲˣеĺзﶩƵأһҲҴԡһһ߶˵
ɰƼܵȥЦ˵
ˣǣ
Ȼȥˣ桱
аɡ
Ľ߹հ˹յĿʼţǺ·̫ˣһʾеԡ
ҪǰԼ˳ɻ·
ҲһҾ㣬еǹװӾ磬еǵӰһʱǸæģżҲйϵõĹʹһµģͦ֡
ľչ˿ɲľҲչˣʱĵҹǼҳ㷹ҹͨҲûС
߹һҾſڵʱ򣬴߳ˣһһŮһƤп˵˺鲻Ǻܺãһ߻һֵġ
û£û£һϷ£Ǹҳ⣬ǰҹͲɱˣ⵹á
ô찡˲ǽ컹𣿡ԱһͲŮ˵
ôģҴ绰ȥ˼˵ţǳٵһңѵǾô˶ҪΪⳡϷٴһܣ
ǣһԵŮЩʵ˵
˶ôġ
ҺãĲֶˣʣһϷҸһ¡Щķ˵
ѽҪⳡϷ˵ĻԺϷȫҪ𣿡Ůʵ
ʱһ£ֳ˲ˣ͵ʱһ̨ʵˣⳡϷҪΪ˭һ
ǵȥɶ
ϻȻȥԱˣбľǹʹãûеĻֱһֵȥĽһ£ģֻҪ̨ܰ˵С
Ŷðɡ
һ˵һߣú˴档
ǲʶԷʲôݣҪǵһϤǺǻ켣ˣֹһϷǰҲһˣȻҲʶһЩˡ
ǰк
ϣʦã׼ʲôȥѽЦ˵
һָҲһ˵ˣպչ׼ȥԵ㷹
ҲǿȻһ˵ҲԱ𣿣е
ѽԱŹŷ·ʵǸװߡЦ˵
ҲһԴǻˣ治ǡ
ϣǲ˼˹ҲЦŵǸ˵
꣺Ҹղǳʲô˰ɣǣ
ˣǵùӰɱˣ΢ӸˣиԱˣҲȫ˶ţֻܳҸ˶ϣҲҺþͲһϷˣôҪһ£ҪȻĻһĺöೡԹ˵
ˣ׼ȥǾ鿴ûܹʹģʵڲֵߵҲС
꣺úǵһˣ
Уȥȫ˻ء
Уǻؼ˰
׼Ҹʱ򣬻ԱߵŮͻȻĸ첲
ôСӣɻʵ
ǸСӵŮһֹȻһʣСûֻ˵˵һĶ׼˵Ļ
ɶܵ˵ɻ˵
ѽҺ˵Сż˵
УСЦһȻ󸽶ȥ
ȻͿֹ
ΪŮʱ˵ʱһֱԺҲûżߡ
ֹһᣬҲʱʱĿ
Ǳ˿ЩȻǻһ˿Լ񶼿Źһ
ֹһŮóֻһۣȻ۾еĹâ͸ˡ
ȡȡĻĻǸɿ漴˵ʦⲻȱԱҾͦʵģ㿴ܲæ
꣺
˵ûݹϷ
һ⻰Ͳˣ˵˭˵ģҽ绹ء
ŶݹϷʲôɫӸ˵˵
Դ˵ڡˮԪ˸ף200Ƭء



57 Ǿ͸绰
ǺǣҲ㣬ҲЦ˵
꣺⻹ҪȥԸ㿴
ѽʦֵܣæһ˶أŪ꣬λʦԷص˵
㿴
Ͼ˼æģҲֱӴӦ϶Ҫѯġ
æģϾҶȦˣ϶ٲˣҲǸһսĻᣬ˵æҲǰװģ϶ƬģһϷҲӦòٸ
аɡ
Ҳ΢³˼ǰĹ˾ɲǰ׻ģԹɫı»еġ
ѲѰûɶ鰡Щ˵
ղŻţ˵ԼݹϷʱǺ֪֮
ѣѣͻ÷װһվţ̨ʲô㿴һ˵УǵӰ¼ԭڻԱõġ˵˵
аɣݲɱҰЦ˵
ﻹеСģ׽ɫö˵Ӧûдͷİɡ
˵ݣݵʲôɫڲһ¡
ĻһڣЩƽ
ض˵Ĳ֪ŻأСЩƵĲ˵Ҳ֪ô˵
ôˣɻʵ
ѯʣҲû취ˣ˭Լ˼Ұæأ˵⻹֪ӲͷƤ˵ǡ.Ůš
Ůţ2
ͬʱֱӰüȡ
Ҳ㣬ΪⱾŮŵһϷˣⳡϷһ£͵һ̨ʵ׾СؾĻش
Ǻ̸ǲŮ𣿹ؼеģҪŮҪŮԱҸɶڷǱϻû̫ıϾҲ죬һμ˼һԼæҲûǿȣǰе˵
ҪŮԱҲǣҸʲô
ˣⲻСϳʦʦϵƬҾͦǵľģԾʦæʹһ£㿴е㲻˼˵
СӣСѾͷһЦ

ѾͷһǷˣýָͷ붼֪Ѿͷע⣬ûҪȥϺԱıѾͷס˸Ȼͬˡ
аҪԣԱߺûнڲٵĴЦţһֲֿ´ġ
ӦúСһ뵽
ⲻʰܾ˵
ѽʦæʦһȰ˵һ꣬ϣúȰȰ
ղСӸԼϷƬMVĽͼһӾ;ÿУȻϹ˵ԼãٻƬʵˣ㵱ʱϵôʣһֳɣ˭Ű
ҲǴˣһĹעȣ׸裬дС˵â֡һֱͦģҪǵԼӰпʹһ£仹ǷЧ϶ǲҪ̫á
ӰȦҲʲôϡ£ֻʱϲ磬Цˣֵȫʤɫ
ǺӰһӳԼ԰һԿһ̨ס
ԼСʹžˡ
оԼʵ̫ӢˣɰԼţˣҪûӦҪˡ
һǾò̫ʡ˵
Цôԣĳ˲Ҫӵ
ҸǮһϷСʱʱ䣬10򣬲20ʦ˵

$_$
һȥﶼ£ʱʲôȡ
ʧ˵еĶˣ20򰡣ԼʱķֳɻûʽǺܳԣôһԼǱȾһ㡣
һǱȾˣ϶ҪȻԼôʾ޶ʲȤ
ı͸оϷϾݵĲԹɫıҲ
ҪԣڵӰзĽɫҲ٣Ҳʲô뿴ŮװһȰһЦ


Ǻ˵ҲûϾϺôǶ۾ƬϻҵôһʵҲûɶ˵İɡ
ԥ˺һ˵
ǡٻڰ
ꡭ

Сӡ
꣺Ǿ͸Ͻģ绰



58 ͷ
ǣԣҲе˵
߰ɣλʦϽŪɱλԷһ˵
ڰư͵ıȥģЩԸ⣬ǶԷļ۸ڻеĶϺһʱʱ˵䣬һ뵽ϺԼûɶ֪ȵʲôһķм˺öࡣ
һֱߵľ飬ſڴдšħ˾֡
𣬻ĵħõѽʵ
װ͵ġ
ߴϡĴָ˵
ˣСӣȥӻԸ
ǻϸģ֪Ҷˡ

ô
ˣˣɣŪҡ
ȵȣˣ©ݣͷɣŪ·ϡסܵС˵
֪˻
˵꣬Сһ̵ûӰˣӦȥͷˡ

ˣλʦ˵Ż˾顣
ҿʼ׼һһϷԱѾҵˣ˰ѵ߷װһ飬Ӱʦһ豸һ׼ʼȻȥɱ෹һžʹ󺰵
ϳ˺꣬Ϊ鶼æϵڣҲû˸
һ˵СźʦһϢһ¡
СǸ20ʮָ˵˵֣İɵݡ
ϾţӰȦм֪ģͻȻôһǡСҲԵʮ˷ܡ
ʦȥױ·˵
õġ
ͻߵĻױңһŻ˵Ӱϸʦױ
ܵʦǾױʦһǸ㻯ױ
˵ͷ
λʦʹһµģǰͮװʦУװʲôõһ³ߴ硱
ĻڳױʦˣһеĹݷˡ
˵ıóֻҵ΢ҳ棬ԭĺ¹װա
Ƭϵı͸ˣкӶԳױʦЩ˼ˡ
֪㣬һע΢ءǸӰŮ˵
ǺǣңҡЦ˵
ĺɫװӺͺɫĹװӱͲܴ󣬼ͻȻʵӰûϳ
װͰǰŪϵױͰողҸ㿴ƬôŪС
֪˵ݣİɡ˵
ʦҾȳȥˣһֱ֮ӳС˵
õĻæ
˵ͳȥˡ
ʦӰһλϡ
ºӰ˵㣬ǺǰһһױŪΣʦͷأǼٷ
Ӱһ˵ҲǺܾȣϾĿ˵ǺˣôʻôõǴû
漴˿ʼױһŪͣһϿʼŪϵĵ൱Ĭ
ĿžԼͷȫ򿪣Ȼһһ㳯Ůװķʽӿʼת䣬ĸоˣֱӰ۾һգ۲Ĳ
ʦƤĲѽƽʱʲôõı𣿡Ӱʵ

Ҳûʲôķǣ飬࿴ٳʳ˯ƤȻͻˡ
ӰæţͻȻſ߹ˣһһŮ
ãǵģΪ·ЬʲôҪģǹһ³ߴ硱е˵
УŪɡ˵
漴Ҳվߴ磬ߣ࣬ΧȵϵС
֮˴Ҵææľˣݸǵʱǲ࣬¸һ¾С
ߴһױʦ
һֿˣˣϻŸӣ˵ʦ̨ʣȿһ¡
õģ֪ˡ
籾Ļֳȥˡ
ž籾̨ʵǲ࣬ϾһϷ̨ʣͲܶ࣬˵籾Լ̨кö඼ţĸ˱עñ
˰ҵһԼ̨û
˭˵š
һ䣬Ȼ̨ʵװ
ⳡϷкų̈ʵģǶԶͷ߲ͷľҪԭԱû߿϶Ҫ˵̨ʵģǻĲҶʲôϣ׼ú
Ψһһд̨ʿ϶ûа취ˣֻһ䣬˵ˡ
һ̨ƨľ籾
滹һѱ˵̨ʣϰ졣
ֱӰѾ籾һӣȻ׼Ŀ



59 ٻ
˽40ӵʱ䣬ױŪˡ
۾һ£ʲôıлŪľ¶ˣϾ˼רҵģлֻǸҵమߣȻᲢۡ
ϵױǺл读ûʲô𣬾üëҶü΢Ӱ۽뱻صһ¡
촽Ϻϴ˴仯ǴɫԵʮۡ
ϴл诸Ϳǳɫֻ࣬촽ӵıˮ
ڵϵ·Եʮֲ̫һЩ
ʱ⴫
ʦ·Ǹˣ͹ԡ
һһŮֹˣﻹһ·Ьʲôġ
Уԡ˵
ʦðæǸ˵

аĹװܴŮġҲȷ˵ҹɣҪŪһ¡
С
ŵԱ߽Աߵĵ䡣
ʼ·ԼϤĲϤˣǴʱȻ⡣
һһȹӣ滹һĶ̿㣬ϥϷ·ȣҺϵëأҪȻô˿ࡣ
ëصúֱһ¾Уʡ鷳
ҪŮĹװ·аҪһЩʾϤڵԱİ·ˡ
߳ʱڳŮѾˣҪԿ߽ȥͷϵױͷԼŪĴӰ˶
Ҳ̫ÿ˰ɡӰһ߿һ˵
һŮҲԱ߷ĵͷ
Ӱְ˷װϵһЩϸ⣬Ūá
ʦ·Ǹ˲٣ΪʱĹϵԲǺܾ£濴ʲôȫͷȹӴӿĸĳɵŵķճȹµ¶ҲĵˣҪȻ״ʦоһ£ҪǽĻҴӺ㿪СڣӦò¡С˵
Уչ
УǾȥɡ˵
һ£ʦϸ¡Ӱ˵
аɡ
Ӱ˼ƬĵӰ˿ģҲòҴš
һ˾߳˻ױңӰֳָ
룬Զܹ˵
ǣٻ
ꡭ
ʱһɫĹװʵ̫ˣǰֻǰɫһа·βһˣɫ·ŮģЧϴʵǺ̫ࡣ
ǻҲ˹˵ǲʦ

˼Ҹ粻⣬ٻ

Դ߳ױҿʼͿʼٻڽ
ʦıҪ¼ԭԵЧҶԭˡ
¸Ӱûһһ̨ʣֱúûɶӰ졣
ʦһָһԡر˵
ָʦ鷳ָһĶ
ºһʮŮ˹˵ʦһĶġ
˲10ŵָʦ˼
ʦ׼ô
ˡһ˵ͬʱȻһOKơ
˸׼˰
ꡱ
ʦȻ֮áһ۶Ϸװһߺžһ˵
Ҳǰնָʦ̵Ŀʼڶǲû˵
ӦǾ
һǸеĽ˵ƽѱƣǰ»ʱա
һʱĳĬ
ڼǸԱ˼δ󣬵´˼Σһֱûгء
ûʲô£̨ʶûУдͷûУֻһֱΧ󱳺°ʼתֻҪڶĿˡ
ǡ
Ӱȥһʦأˡ
ʱԸоڳȫڱЦ
Ӱǰ˫һоٵĶ
˰ɣԼСЩ˼˵
Ӱ֪λɡ

ôô֪˭ذ
öԷԼŪһ£ô˿أܶ¡
˺öεģڶԷԱҵо̨Ҳ˵ϵıҲݵλˡ
Ӧ˷ͻͻȻתͷ
ҲͻȻεȻݺһǡ
Աеĵǰ˸͡
һǡǸԱаѵˡ
ǿˣӦǷ־ͷǸЧռ䡣
ԱһӳǰסĲӣǵˤ˺ˮ
Ϊǵȣûиоˤʹ
ˤˮ֮Աסӵ漴ס̧̧˵ħ˾£ħ˾˶ϡ
æ˰ڵȵԼΨһ̨ʣЦЦ˵˭˵ء˵Ц
ǡ
ˡ
Żһڳȫһ
ɱһ鶼ʼ˻
Աߵûʲô̫ĸо
Ǻǰ˵оôһݾͿɱ࣬ѽ
ٻ
ꡭ


60 ͷܳԲ
˵Ӻ겻ĸоЦ
ѣϷ˰ڽװû˰˵
һҲװˣǻ˵㲻˵һûɶоһ˵ѽˡԼĶӣѾûһˡ
ʦˣһʰһһȥԷ̫ˣԸһ£ʽλʦԷ߹˵
鷳ˣⶼĲˣûܳԵĸ㶥һ°Ŷ˵
СȥʲôʳõɣŮЩࡱЩ˼˵
룬漴Լǰһͳһֽͷ˵û̲ɶĸУû˰ɣҳ˿Բ
ǡ
һͷֺֻԼ㡣

̫ЦˡǷĴЦ
ڵҲܻҪǰԳƵġ١һϣⳡһ˿Ǽġ
Ͻɾˣɾˡ˵ȥϺֻ
ϴ·ķӣһѰͷҸ£һֻǾֻա
ǣǣǡ
ü֮ڱŹˣû취·Ĵ򲻹
εӣϺ߹ļЦ˵ҲԺ󶼼ˣϽһѽ˵ǲ

һСܹ˵ʦﻹҪ
ţ㡱
ͷҲԣȻ̲ˣһݺзûԵ˵ˡ
ֽܸղžˮѹͷһֱŸˬڵһͷŸоԼˡ
ǰС룬ȻǰһͷͳݸС˵Űɣ˵Ժ㻹õϡ
˵ѴֽͷСһͷߣ˵ȥһ·
˵͸Ͻ߽˻ױҡ
Сӡ
Ǳ˵С𣿡СӵͷһԼͲضʱоĶ⡣
ԼҪ𣿾ҪҲͷߡ
ʪ͸˵·߽˻ױң߽䣬ʼ˻·ǲᣬʾԼǺ˳ֵġ
Ӱ˳ʮ·ʮذԼ·ãʱӰҲ˽
ʦǰױж˰ɣӰ˵
ԡ
˵Ծھǰϡ
ӰóһЩƿƿ޹޵ĶϲҲǰͷȫȻʵʦͷǻָԭ
㿴ɣһҲУ̫ӾС
õġ
˵ͿʼĿ񣬱˵һ컹ۡ
ˣʦ
Լ10ӵʱ˵
۾žԼϵױѾȫжָǰӣͷµı仯
ǰͷɢģһпķ٣ԻǸһͷֻһβķΣϸĵĸһɫķĲͷһǰӢ١
ţ൱Ȼרҵʿʮϲ˵
ʦϲͺá
վžӿ˿Լţ൱
ǣλҾ˰
õģʦæ˵
߳ױҵоˬϾ˭ʪ·ܡ
˷·ĸоˣҪǺͷһ٣β·һһεģЩϰߡ
ϺȥԷͿ˺˵
ô»ô
˵Żʹ˽
ϣ졪ʦˣʳǶλãȹȥѣҿʦͶˡ
˵׼ȥĵطﲻԶʮӾͿˡ
̫ˣ;ͽһңλʦ⣬쵽ҺúдλʦԱǸ˵
꣺û£ǱҲ׼ȥǸطȥһڣ߲̫ԶϾ컹Ϸ
ѽô鷳ͽͦõġҲһ˵
лʦˡ
ˡ
˵˼ͳظˣ˾˽ߣ׼Լģػʡˡ
ͻһϾͲһ˰Ҫĳױʡóʱ䡱һ˵
Ҳ˶೤ʱˣһʱͼˣʵеĻǶ̷㡱
ڵʺϹװģǲ˵Сƾҵǲʦġһ˵
ǺǡЦû˵ֻǲ֪΢΢ҡҡͷ
ӻҲöʣպóԷĵطˡ
³
ȿȥɣǳ绰˾˵
õģ
λʦ˰
ͺ궼ʾ
漴߽ǰĲ



61 ƾ
߽һ䣬ĹԱһ͵Ȼ϶ĴǱİ䡣
÷Աʼϲˣ֮ǰѾλãΪ֪Ĳǰ͵˷ˣͲŶӵˡ
Ҳ֪ʦʲôҾЩҪǲһЩ˵
ò˵˼һ£ҪҲӦӦ¶ˣȻҲͶˣһ˵ĸıġ
鷳˻еĳԾУҪһûԶе㶥סˣٺ١˵Լе㲻˼Цˡ
ʲôҲ˵ˣлʦİæˡ
˵ţűˡ
ϲ𣿡
Աʵ
ɡ
Աʼϲˡ
һˣȴ8ˡ
̫ˣ˳Բ갡˵
ģԲ꣬˴ؾ顱ҲֺǺǵ˵
Ҳô£˳ԷܾܲΪֻ˾͵4˰ɣлкĴǣҪ̫š
˶ϣܳԲԵ꣬ԼϺÿȲԵԼ̫ᣬֿöԷоԼܵӣͺǾϻ˵Ĳࡰ˲
òõĵԲԵ꣬׼ñëͿˣ˶Ǳҵ̻֮ġ
ԹοֻҪɵӶı䣬ʲôʱȻȻľͻôʱҲϰˣҲɱǸ£Բˡ
ǻȦģӦ¸Ǽҳ㷹ˡ
λʦҵĲ⸽ɫˣǳʦһԿϲϿζ
ˣУʦʦĽˣҲɶʦһҵˡ˵
һֱԼʦʱʶ֪˼ڿҲֻһƺҲû⣬ˣҲһˣڷϻоͲ̫ˣҪȻô˵֮ĸھ׽ء
һ仰˵áûʲôһտ˵ġ˵ľô
У鳤㼸꣬ͽСɡЦ˵

֪СӡСôˣö๤Աôз֮ǰС
УҾ͸һ½һϸˡ
⻰˵ģʲôʲʵģֵܽһͰһæϸлأԺֵҪӰȦ﷢־ϸңȻûʲôͣСɫһ˵ϻġЦ˵
УǾͶлϸˡ
һ΢Цſ˵ĽѶ·仰һҲ٣ܹӰȦչԼ껹ͦ˵ġ
ͻһܿӰȦϵǱϾ̫ʺϹװˣһĽɫݼĻùͿϣױû֡
úеȵµķʽһ㶼εˣһһΨһͬǣ̬һЩʾãҲظ㣬ĮģҲϸϵİͽ㣬˸˵ĸоǺ⡣
ܲ𣬶˵˶ԼĿرҪԼˣڴµķʽȫǰľ飬ʶϰ߶ѡ
Ѿһεˣʲôģ޴£ǰᵭ࣬
һ룬Ըơ
ϸ磬ҲȾƣĲ˼Ҹϸϰɡæ˵
ҼǵϿСǻȾƵİô
ǺǣˣˣԺ󶼲ˡ
ȻȴʮּҲûȰơ
һھϣֻҪǺȾƵģ˸㵹㲻ܲõģǿģϾȾƣȾƲƼȫرϸԡ
PSҪƼݣģԼ˵
漴굹һơƣָҪһƿ֭
һ֭˵ϸ磬治˼ˮƾϸһףϸĵӰƱ
Ǿͽϵ㼪ˡ
û˭ľƱҪͶԷһڵľĻڳЩʱĻ̫ŨҲãԵúܿ⡣
õѺȾƣھ졢ƨģ˭ľƱǱҸһ㻹ǵһġ
ȵĶȽϿģҪųˣϾһͷĲһԵı˼ࡣ
һСʱǡ
λʦ治˼ԱҲԷˣˣҹȥʧһ£ѾϢˣλǻȥԱǸ˵
꣺æҺһԼȥС
ǵģϸȥæɡһ˵
Уˣԡ
ȵ˺˵֮ǰһĿţʱǮֱӴ㿨
ҲףϾæм˻Ǻ꣬ҪȻҲ֮ĺȻгģ˶ûǩͬúá
õģһȥĸƬû
ܸɴĻӦˣԼŮװ׬ǮôܲҪ



62 츳
ͺֿʼţҪڳԣһʱѾʼ˵ڶˡ
˵ԷҪ̫ᷢĳԲ˶٣ģЪһټԿԶԵ㣬ľ顣
Ҫе㿪θˮˡ
Ȼ쵫ȴܳ־õĳԷʾԼˣ˿Ķ˵Ҿ֪ôĶ㵽׳ȥˣ
ôҲֻ΢΢һЩͳԽȥķȡ
ˣ츳츳һ߳һش
ӻߺĳ˰Сʱʱꡣ
~~~жĸоһһԼĶ˵
Ƕеյûţеˡ
͵͵İһź˺ܶࡣ
ҿҲûô԰ź˵
ղųԷʱͷˣһٷûгԶ٣ҲһķԷ֮ǰ˱ġ
Ե£Զ٣㿴𡱺Ц˵
ҿ벻𣬳㡱
ϷҪʳģҪȻô죬ϷǲſԷһЩ͵
ֲŮˣҪôʲô㻹ϸȳƨ̵ӲɣЩм˵
ꡭ
ôѵͲñ𣿱ĿӵϷɫеʱҪԵʻ߼ʣԴﵽЧ
ѵǱݻ߼ʺĻָݻ˵˳ԻҪ̫Ļʿһʮѹ顣
ŮڱķҪѶˣܳԣǸܳԵģҪĵͣ˻ãֻҪؾˡ͵˵
Ϸڼ䣬϶ҪʳģԳֻ̫̫ݵҪȻǰ̫ϷЧۿۡ
Ǻǣ鷳ǻ̫ˡ
Ϊ㰡һǿɶǩԼŹ˾أй涨ģطҲڵġ귴
꣺ƽʱԷҲ̫ʳ˰ɡ
ôܣ첻ǶһƽʱĻ˭ôࡱ˸˵
ˣ𣬳˸Ͻͻȥ˯ˣ컹ҪϷء
߰ɣ߰ɡ
˵;뿪ˡ
ߵҵں͹ԱĻʱЦݣϾӰɱˣ˶˺ö࣬ϲʱˡ
Ա͹ԱĹѾˣ͵ǮˣݻҪһЩеʱҲҪϣȻЩС¡
ǵȵӰӳ첻ԳûһԼһЩԼ֪ȣҪǿλõߣԺԼƬȻҲõߡ
ҪЧһƬĻôݵλҲͺˣǮ׬ˣԼ϶ҲǻܵӰġ
˵ڵӰӳԱǶǼȽڴġ
˵ǺǣǮģῼЩ⡣
꣺ҺˣȻȥˣԱԡ
УôҲλˣλԺҪʱϵ˵ڿڴóһƬݸ
ֵܣԺҪҪæľ˵ܰϸҾ޶
˫ֽӹƬЦЦ˵һһȻƬŽԼ·
ΪǹװֻǷŵ˻·ûпڴе㲻㡣
ͻ֮˾߳˲
Ϻȥסʵ
ʱοûгˣ˽˵ĳҲûˣȥ϶ǲˡ
꣺ģԷʱѾ˸׼һ䷿䣬պһޡ
С
λʦˣҪȥ
ʱ˾˹˵
԰ճ꣬㹤ԱԷأˡ˵
λʦȥɡ
鷳ˡ2
˳˵￪﷽ڿ10ӵĵطиũԺȥɡ
һЩ˵ʦûסڿǼƵ𣿡
ţ̫Զˣͦġ˵
ðɡ
˵공ӻˡ
ʮ־ȵģΪ˾ҲԱֻҪǡ󡯣ڽǰҪסǼƵģǵȼͬˡ
û뵽ǣôһ֪Ա󣬾ȻסũԺɼȻǾ鷽㣬һӶûС
ҲǺܾȵģϾϺݣĸ鶼ӦߵĴȻסũҴԺӦǺԼ
һᳵӾͣһԺǰ
³
ǵˣȻȥɣûг꣬ȥ˵
õģˡ
·עⰲȫ
󿪳ˡ
߰ɣסĵطЦŶ˵
ûȤҾ֪˯
ꡭ


63 ֻһ
˵۰ε˵
㿴סֻ㿴ҾסĻˣʲôء
߽ԺſڣһԺӣȻӳ7ͷֲſڵǶԱߵǶ᷿
һȦ֣Ժм仹һˮֶѹ֡
ˮˣǰũ壬ˮв٣ǣĽռԼƼķչˮȴһı̭ˡ
00Сѿܶûˮ
ѹ·һˮưˮǰǸˮӣеˮ
סѹˣʹѹ£ˮڹȻ˾ˮˮưһЩ˼ڣôúȡ
һֱȲ߳ˮǼտԺҲòǺܺúȣũľˮɿڡ
ϺˮˮԺ˵
꣺ѽڵ¾ˮҲֻҵˣˮûúȣѹ˿Ѿټˣû뵽УҸʱ˳˺һء
Уɡм˵ȫԼղҲǿ֮ϵķӦԵӡ
ˣûõˣ᷿ʰһ䷿䣬պסһϣһҪϷأϽ˯˵ź᷿ҵķ䡣
ţ
һԼķ䣬ʮּ򵥣һ𿻣ͺܲˣҿϻ£˯̫䡣
һױ죬ڵİڷҲܼ򵥣Ҳû⣬ӦһϰˣֻҪ˯ͺ
˯𿻶ã˯
ˣȥ˯ɣ㻹Ϸء˵
УԼ˯˵ͻԼķȥˡ
Ҳ׼˯
ͷϵķ⿪ҪȻ˯Ĳǰͷɢŵģе㲻ϰߡ
ڷһֻ˵磬ҺֻҲǰ׿ڣҪȻ鷳
һҹ޻

ڶһ𴲣һͿˮǰϴء
簡۾к
硱
԰꿴˵
óֻǡǣǡš
źԼһӾͲˣµӰڻûȥء
ƽʱ𴲶𡱺Ц˵
ôˣ˵
ڵӺƽʱкܴĲͬƽʱӼһװ·Ǵĳܳһ
ڵһɫ˯£ڱԱҵģӦǺ׼ģһԵʮ롣
·֮ȻȻĴˣ˯µӹŴصִһɢͷе㡭
ˣϴû䣬ϴҪϴͷˮĻԼõվС˵
⻰ϽһµϴƷò˵ϺĻܵ
ҲǶˮԱߺϺһĿʼϴ
µˮ˵ʲôƻҪҪȥҵľ鿴
ǾҲȱŮˣ
ꡭ
ǾȱҲֲ㣬ҪǺ׻ԣҵϿԸ¶ľͷ˵

ˣҪȥĻһԸҪһݺзȵŶ

ˣľһҲܸҼȵĵطˣһһߣҷŵվ㣬ԼȥСһ˵
ͻȥ𣬲ٶ˰Щȵ˵
ôţбľȱŮ
ꡭ
ȥǰɡ
Ҿ鵱ȺݵĸоҲˣΧصҲܵˣûʲôɿˡ
׼ȥϢһ£뿪׶غӱˣеһվ˵
꣺㲻˰
ѽһʱˣ˺öطöˣ̫ҲӦҸطˣϾһֱƮҲ£ͦ۵ġ
һеһУͣͣģʱ䳤ȶˡЦ˵
Դʶ֮Ҳ෽˽ĺܶϢ֪Ϊʲôʼ˳ｫһУЩǲܵʵģҲû˵Լϵ£Ҳûʡ
һҸطǱȽϾȵġ
ȶҲã߾ȻĽʱǲеģԺ׼ȶ𣿡
Ϻѯһ£û⡣
һֵʱĵĵһӦںӱ
ɣԼҲûءӦŻش
Ҳںӱֻһˡ



64 뿪
ϴϺ͸Ͻݻ·
һγʱѾظӣͷҲˣ·ϲģɢôúò׻һ·ü졣
ҲҺͲǺŪҪʮָӵһʼͷˡ
ſںĴߴ
ˡ
ϽǰѾһڵˡ
ͺһ˳˵ȥǾɣһ˾
ˣ鷳ֱӵǾ飬һԼȥվУ㡱Ц˵
һᳵѾͣ˺ſڡ
ʱҲûϸſſϵӡ

Ǿָ֣˵
ѽһƽԩĹ£ݵһزˣĹҳޣֵⲿߣеıƲⲿ㡣
籾ҿˣ൱ҪȻҲڶûҪˡϺ˵
񡷰ⲿӡģⲿ統ʱһʾӸ߲£糱ն˺ü󽱣ΪݣǺҲǽŴ˾
ǺǰһǣǰǡʯǿⲿҰģ磬ʯûвݡ񡷣ΪѾϢ˵㡶ơ˰档
ǣô˵ܻģⲿϺҵһ޴߸ĵɽϵ
ⲿǣǣȣ˳ᢣһʮ·һжڼƻ֮һɽϵ̫ǡɽ1еңǡɽ2еľ죬ǡ񻰡еСھǰڶֵɵ󣬲ⲿе÷
ܱ㿴ϵľ籾һˣⲿ϶ܴ϶˵
㶼ôˣҸ㰲Ÿ׽ɫ㻹Ҫ
ⲻǸʱЩ²ܵġ
⻰Ҳûж˵
ҲУ㻯ױ֮Ϸӡش
ֻǿżٷŹװӣû˼ôϷأҲЩ档
ⲿɫҲǺϲģɫֵŮǺܸߵġ
ǵⲿŮԱֻһ֪֣һǡͷƣʵ÷µ̽书ǿһǡ޻ˡˣһüŮӣŮԱЩӡ󣬱Ͼ˼Ҳǵһġ
еʱһĳɫӡʮ̣һõʵȫ֪ˣ˭ûȥϲ˵ϰرģ벻ʶѵ֡
źһ·߽˾飬ȻһϺĻױңһ·ϸֺʦʦĴкҲòһһͷӦ
˻ױҺ꿪ʼױһԿϺһһĿʼԼǰеġ÷աָоǺġ
ڿϺױʦʱʱĿеﻹɻأǾɫ𣿡
˵עϰˣͿ£Ҳٿ⣬װ̫ͨˣҵҲûд۹⣬͵ĿⶼûУʡ
˽һСʱҺױŪãҪǼٷ̫ʱˣּٷֱ˵ģһƤһĶֱ׽ȥŸԵȻ
ҲҺúڵͷر̵֣ҪȻЧɶҪһЩ
ϼٷ֮ϸڴױȵһϵе̣ʾ̫鷳ˡ˯ˡ
ױʱҲǷ͵ıŻ˺ܶʱ䣬ҪŮװҪȺһҪӲ٣ϵױҪȺļ̫ˡ
ڣ÷װĺһγǰ
ôһ˵һһŴѧӵǣ΢΢һ˫ǰһǰһϣ˵ô¡
൱ô˧Ц֮Ҳ˿ԼĿ佱
ǣһʱ仯̫ˣҪ˵һǳ뷹Ĳء
źȥϷĵطΧΧۣҺϷ鷳
źϷʱĽ̨ʲôıҲ൱ݵ൱ȻϷ÷һ
ҪżǸǶ㲻ûǶֳִ󱻵ݺǡָо͸ǿˡ
һᣬȵһͷ֮ǰ˵Ϻʱ䲻ˣϷɣҲˡ
һ£˾ɡ˵
ô鷳ԼСһ˵һߡ
ſ˵ˣһỹҪϷȥɣԼ߾ˡ
УԺϵ
˵ͷġ
תߵվ㡣
Ǻһһһʽ·ȺݣǸʿ
ǺǡЦҡҡͷֱ˳
ˡ



65 ʦͨ
صƵʱѾˣĵһ²ǳԷ˯֣ϰԼпոϺ˹ȥ
ЦԼôΪСǮǮ
ⷽ൱ġ
꿴ֻϢʱЩΣʾһ㶼ί񰡡
ǣϺҲû˵ʲô漴Ƭת˻
ⱾһףȻ棬ֵܻأҲûëԼ׬ģɶ˼Ҫġ
ƬϺ֮͸ʦһ绰
ιʦ
ôˣȥӰ𣿡ʦӵ绰д
ɳһ˵ȥ˰ջϺء
Ҹȥģϴ˵Ҫ׶ϷƼȥ˳㡱ʦһߴЦ˵
Ϻ˵ˡ
ʦˣȥһ࣬Ⱥ𣿡

ĺò鰡
Ǻǣ˰ɡЦ˵
ʲôе˰ɣ˾ˣûûԼȷʦЩʵʵ
Ҫô˵ѵҪҸ㣬ҲһȺݣ˳һŮװУûӰֱ˵ʣΣԺ󡭡Ժʲô£ʱ˵£˾˵ٻݵģҡ
ţԼ̫ˣû²һƣҾǲϡ
һԼֱ̫ˣţһ¡
һΣһװ˸ף׬200Ǯء˵
ʦоô
ûɶооǸ͵ģں䵱壬˳һοڼɶġ˵
ʦ
ʲôڼʦʾס
ѽһԴܣȻ󣬺𣬹٣ߣȥ㡭ȿȡ
һ仰ǿӲĴԼ˵˳ˡ
ۿĻˣܹ˵໰
Ŷʲô鰡
ֽСˮԪд½ԴݵĻء
½Դ֪ڱȽϻǣųû뵽ڶʼȦˡʦȻ˵
ݼզأһ˶ˡһԲм˵
ʦţô£㻹ܿ˼ҵݼû
УǸݼõԱ˵ֱ̨˵1234567ģʱҿˣҵʱͶֵһαҿΣҲûоͷͺڴֳʦ²۵
ʦ
ȷǲ̫á
ΪȦڵˣʦ֪鷢Ҳû˵ȻеռݵıҲ࣬зǳԱԸԼʵȥ֤Լġ
ڸҲûа취ģϾӴʲôУ㵽
ȥһ˸װʦʵ
ǡѽôɫиȺͷҸȥݵأû˵дֱӿҵڡЩĽ͵
һϺ˵أ㰲һ¶׽ɫûпȦϷչҲûɰʦЩԹ˵
ûϺ˵ҪǾ鰲һСɫûҪ鷳Ϻ
Ͻһ£ݿеڻУȻͨϺʶģǣ˵˵˵ĻѾԤ뵽ԼᱻʦЦġ
ûʱϺֳѾЦҪǱʦ֪϶ᱻһεĳЦ
˵أѽлôúץסأͦʺϹװģҪԺȦչҲʦ˵
黹ҪԵֵİɣҪлҿɶȥһµģĻ̫ãϾҲûݼҲǿưҲûеӣѵȥ1234567ЩʧЦ˵
ʦݼֶҪĥģǿưԱеݼҲôȥһ¡
ţԺлһȥԵġ
ˣʦ׶𣿽ʱĻԷѽ㡱˵
ʦԼ൱չ˵ģһǿԸоģ֮ĹϵԵǺҪģİ˵һνӴԵĻͻоͶԷرͶԵ̲סҪȥύȥʶ˵ܿöԷԵֻŮϵϡ
ʦ֣оͶԵܰһ¾ְһ£ҪȻʦȦڵԵҲôá
ˣЩ飬ôʦ˵
Ǿ˰ɣ뿪׶ˡ
ߣһ¡
ˣҲЩ飬׼ȥ찲ſһȻһ˺ӱԺͲˣҸط
УԺ׶ʱҷϢʦ˵
õģǺʦټ
ټ



66 Ůѣ
պͺʦҶϵ绰ⲻ֪һߵĺʦѾͺ΢ϵˡ
꣺ʦ㿴
ʦʲô
꣺ͼƬ
ʦ(o)
꣺(Ħؤ)
ʦʲô㽻ŮˣǴ°˿֪˻ÿˣǹ˾˵𣿡
ʦһʣ궼ˡ
ʦúÿֱӷ˵
ʦͦÿİ̫ƽˡ
ꡭ
ʦصƫˡ
ⲻŮѣٺúÿ
ʦ_
סһ˻Ůѣ˼һ˯ء
ꡭ
Ϣô󰡣Կۡ
ʱһҪ˵ĳ嶯
ʦסڶһϴƬΪǳͷѵʱͷȫɢû˿ķͿԣŮʱķͲ࣬ͷ̫΢סϽǶȵ⵼ºʦûϳ
ˣˣסһѵʱӣҵʱˡֱӽҿյףʾԼúʦˣҪȻҲ¸ʲôʱˡ
ʦ@_@|
ʹˣеۻҾ˵ôеأΪĸȦڵŮأ˰족ʦε˵
ʦΪ֮ܿأû뵽㻹Ǹɵ
ꡭ
ˡ
û뵽ʱ򰡣Ҷûϳʦһ߿Ƭһ߾ȵ˵
꣺ûϷġâ֡MV𣿡
ѽûα仯󡱺ʦ˵
꣺ﻹй̼ҪҪ
ʦļٵģ㡢
꣺ͼƬͼƬͼƬ
ʦ\^O^/(̼)
ҵ찡ЩƬļٵģĿʦʾޱ𾪵˵
꣺ָƷģģĵġ
ǸʲôˣôҪҿƬ·óͷԵһ㶼šʦȵʵ
꣺СﱻˣŮŵľ籾ΪһЩԭĲ˽ȥһ̨ʵ׾飬˵ͦ޵ġ
û˵ղŻҴ绰أһһûݽɫֻ˵ڡˮԪе˸ףһ㶼ûᡱʦ˵
꣺ýָͷ붼֪ǲ˼˵£ЦҵʱǲЦˣ
˵˵ô£ôȥһŮԽɫʦİ֮ѾȼգȲʵ
ҰѾҪߵӳվл׼ȥԵ㷹·ˣǵӰǸŮԱеˣҾͲһϷҺòַҪ˲ɵϷͳҸݡ
ϳҸ˸ݣ΢ƬʹӦˣҲЩӣоǻʹӦһϷ20ļ۸Ĳݡ
˺һͺʦò̾Եԡ
ҪԼôܿӵأ
꣺˵ųͷƬǾ̫˼ˣһûԷģѻĵ߼ضˣ
ѾǷϢˣָﲻڵĸоʱӣʾ̫Цˡ
㻹˵һɫ·ô¡ʦҲǷĴһ߷һЦ˵
ʦ˵ʱƬ΢ô
꣺д⣬ҪȻʼΪԼĵӰܷ֮ҲõȰԱľװշܷʡ鷳
УĻˣ˻ءʦһ˵
꣺鷳ֶܱͱ⣬С޴˵ӰˣҲͿˣ죿
Ҳǡ
뿴ԼƬ㷢ʱӣ;úЦʦЦ˵
꣺һ
˽죬ʦԼɳЦš
Сӻңˣ
ʱϴ裬ϺסûϴصƵлϴ衣
Լ˺ʦȥˣⲻ֪һҶϵ绰ܾѾʦˣһϺء
ҪǻǴƬ֣Ҫ֪Ļ»ᵱȥɡ
ʱŶ֪ʦϺѾŵװ׵ˣ˶׼֪ʱķӦ
Դˣ֪ĻӦӦǾ
֪ң



67 
ϴڴϣ˿ûиܵϺ˵ơ
Ȼֻ3ңҲ׼ȥˣ֮ǰʦԶٷ˼Ҳû취
Ȼʦˣ͸ûɳȥˣڴá
óֻ϶غӱĸƱ
һ׼ȥģ׶ϴѧ鵱꣬ҵڣһ춼ûпڵ᲻ȴǰˣڣÿһĶŮΪԼеԺǿ
һ˯ΪһĹۿ׼
һҹ޻

ڶһ賿ͳˣҪΪʲôҪȥô磬λá
һǰλãòһںԶԶĿһۡ
˾Ƶ꣬һ⳵˰Сʱʱڵ찲ţԶԶȥΧѾӰ߶
ЩǺһ찲ˣ˳ʮһʱ￴ġ
Ͻǰһǰλվһɫװ·ΧȺԲȴǺʹʱɫãһĺɫ·뵽ΧĻС
վǰλãҲ˵ʱƣ˿ʼˣȺ˵Цڶ
öֻ¼ա
ʱ̶ӿʼֳʼ
ȻʲôҪգ˵ִֻڣÿһ˶Ǿûһ˿һи
̶֣֣ӿʼɵĽ̡
Ŀһ̶ֱֻϣǺϣĿׯأž壬ҲĽ
ûĽ
׶ǰľÿһ˶ĽĶǾ˲ѡΣ־˶ټѵ޴ӵ֪
Ҳǵˣ֪еѣ˵ܹվλϵľˣɶһ
ѧֻ꣬ǴͷûС˵дȥһֱɶģֻͨͨһͷ
Ҫ˵ڰҲǸѵѧϰϱҲǴڡ
ҲԼһڲдŹʣΪҫ۵ˣûǸʵ
ܹվľģǿȥĽģǿԱҫһ¡
ʮ֣ʽʽʼ
Ϥһʱʶ̧ͷͦأű˸չֳľǱ׼ľվˡ
Ψһźǣϲһɫľװ
ֽ׳һ̶̣ӵľһʶ̧Ҫ
ֻ̧ǰͣסˡ
Ǿ˰ûдװܡûʸþ˰ķԼĲϵĶԼ˵
ǰԴһ̣ͲپˣûдװԼǶĲء
ǺǡĬĬעĿ
ڲܾ񣬵Ϊ˵һھ
Ըһаãٲʢ
ĬĬף
ܲǵһο죬ڹǰȴǵһΣоĺǰľͬ
ʱоԺһУȰǵƬأǾͶԴ˹С
ǿԼ˵ĲãǱ˵ҵ˵ͲС
ʽϵ˿ʼ½½뿪
̶ֱֻӵ뿪Żع
ǺǡЦЩ˦ȥתȥ
ǿˣÿһĶŮԴΪ١
һһεʵ֤ڵĻģ˸׽
֣ӵܱʱ׼ţ˾ǰյͺһ
ԱȹһЩңֵʱǵӵܱʲôʱǹǡ֡ȥѹҡ
ֻҪоˣվͲңΪ֪Ӻǹҡ
ǻģһǿ

һιۿӰ첻С𺳣ϲԺҲʧ䡣
𺳵϶ϵĳԶԶطߵУϲǣǿˣǿҵ˸ˡ
ԺһҶֱͦˣ˵һǻˡʧǣʱǾˣٴװ쾴
ĳУֱȻһĸоǰ˵ǹ׶ĴУǺദҲĵĵطֱȴǸһ𺳡
Լ̤˿ӱг
ӱһˡ



68 
ٶȻǺܿģһСʱʱѾ˺ӱ
˻վһ⳵
Ϊǰ˵Ʊ򳵵ԼСſڵʱѾҪʮһˡ
СſڵһܹſһС˽ȥ
㡱ЦŴк
㡭ڹ̨ŮЩȷϵ˵
ѽϲ˰ǶԼı仯ûһ򣬻ǰ˵
ôװ簡ȥϷˣ

ûУǾ·ͦģоԼԣ
ˣ㣬ûҵĿݣҸ绰ġ
飬ǩԼ֮ؼĺͬĵַдǰݹ˾Ѿ绰ˡ
⽫һûκζֻҪǿǾһǩԼĺͬһ¡
ȵȰ˵ȥſݵĵطҡ
кöطſݵĵص㣬еСרŴſݵĹӣеĿݻŵСſڵĵУеǳУҲС궼мְصŵġ
ԭסʱ򾭳ԺҵϰϤպСпݷ뵽ѿݴŵ
ҵˡſ˵
ӹеĿݣ㿴һۺȾ͸ȷǺͬˡ
һþûˣһ˰ɣʲôȥˣҶΪ㲻סأ˵
ѽˣЩ飬Ż
ûϸ˵Ҳ֪ȥϢ˵ҲֻǶѿˡ
Ǯ㡱
ﵱȡĻûзõģΪ˼ҰŵʱѵģϾ˼һҪ㱣ܣʧ
ˣˣС㻹ҪǮЦ˵
ҲһЦһ˵ǾллˣҾ˰
˵תСֻȥÿݵʱѾ͵͵ɨ˵΢Ŷά룬ֻһֱû֧ˡ
֪϶ƴǲշѣϾסôã˻ǱȽϤģҲ˼Ҫ⼸Ǯ
ǣ˼ҿ⣬ԼôԼҲֻ˵һлл
ϲǷ˵ģǰˣҲһѻһЩҪ۴Сʶȥ⡣
߳ʮԶֻ֧10Ǯ࣬Ҳ
ʱСе㿴ֻտϢɵЩΡ
Сӡ

ſţӣ˼ſЩ֪ˡ
̫ϤˣϤÿһطļǵãϤܿõӰӡ
ߵԼķӵſڣȽյķȻԼûȥһ
ڷǰվ˺һᣬĵԼЦ³ϣóԿ״򿪷š
Ŵ򿪵һЦźҷ
һһǰһȻһڵԼ°ԼһԷԼ˵һ䣺ϽЬϴ֣׼Է
ǳָȴǿյķ䣬ҵȫ˰ɫϲ
û䣬һǰߵʱһûǵٻӰûǾ䡰ϽЬϴ֣׼ԷĻ
ϵЦʧƽ
ǺǡԳһЦһ£Ȼʼɨ䡣
е˾һЩõҪӱܣ˯һ֮ϣ췢ֻһΡ
ⲻԣֻһ㽣ϣѣϣһжûԻصģ
ھܹʵĴҲͽƽǰȥĲʧȥҲԶ޷һء
ʼɨ䷿ӣ󣬵ɨȴǺģڼҵϵȫŽͰɨأϵأüҾߣ̣һѾСʱԺˡ
żָԼϤЦЦ
Щˣ׼ȥ¥£ıҲΪȥߵʱһ飬Ҳûа취ڼ
ֻܴԼ䣬мɣˮ˼˶ӡ
صңڴϣ򿿽ķŲŲ뿿ڴϵЩôϣͣһ㶼Щ⡣
һӰÿԼķѪҺңֻء
˯֮·𿴵һٻӰſڴǰ档
ˣϲģҲ¶˱˵ģȴҲʧȥԼġҸˣϲģҲᱻƭȴź
Ϊҵǹ룬ΪҰٶ֣˵һ



69 ˣ2
Ժĵڴ˯ˡ
һѹʱѾ6ˣϽ׼ȥԷˡ
¥֮ǰ˳˸绰
ι
磬
ⷿӵǸ绰ﴫȷ
Ͼǰĵ绰ͻˣͷҲǺϤǸͺͷܹһֱϵǵӸýǮʱϵһ¡
ţǡ
㻻绰˰˵ֻûбעʾء
ţⷿ¸²ǿ쵽绰Ҳ׼ˣʶûʱһˣ˵顱
Уȥһˣ㲻Ҵ绰Ҳ׼ˣʱ䡱˵
Ǻãʱһ
õġ

Уݰݡ

˽ͨ¥Էһݳ档
ȥһҴһĳ˵ˣϾʱҲͳﻹ˵ˣ̯̯λͻؼˣûؼʱҲ̯λ򣬱˲˵Ǳʣµġ
ڴŹװ䳬бĿʾԼʲôû±˿
ص¥ϣĲȫŽ䣬ķ¸²ŵڣʱõƷ׼Ļ׼
򵥵ʰһǰԼ򲻾õĵԣʼ֡
ò˵ЩĿϰߵģǰÿ쳭ʮʹģôʱԼѾϰˣΨһǶдЩˡ
ĳ½ڣֹһۣееáеƼеĴ߸Ҫ40״׷ԼģԾЦЦ
ȺɰĶ߰ƽȥûʲôģҲûʲôɽġ
һ͹رյԻص˯
ϤĴһ춼Щƽ
һҹ޻

ڶһ磬ľˣϤĻ˯һܴߣԽĺá
˯µҲûϴֱӽʼͣ࣬嵰̲ˣͶ˵Զô򵥡
򵥵ĳһϽȥϴͷԼҪġ
ڼû׼ŵȻҲûѡ񴩹װǻԼѾþò·ͦģûʱƽʱ·ǺͷЩ
ŵ෿˵绰
ιҿ쵽˰ӵ绰ﴫ
ȻԼԿףҪʱǻкԿԼžͽҪôĻǺûʵġ
У֪ˣʱҸ㿪š
˵˾͹Ҷ˵绰һʹ

溰һܹȥš
Ŵ򿪵һ̣Կһ£˺һȻϽһ¥ʶһƺš
˶磬ûߴЦ˵
Żع
⡭
仯еǲȽ˵ɡ
˵ӭɳϣȥ˱ˮ
ɳһ·һʺһ
仯ȷͦģղҪǲ˵ҶҪ¥ȥԼǲ̫ûߴԪˡЦ˵

ڵ绰˼ǲ׼𡱷ʵ
ǵģΪһЩԭҲ׼ˣе뷨㿼һ¡
˵˵˵
ҵ˼ʶ׷ѯʵ
䷿Ӷ˵˻䣬ϣ԰ԼԺסҲ롣
˯ѵʱѾӵֻţʾ20Ѿˣ϶ǻƬˣЧʡ
10һ30򣬾䷿ֻһһҵĲ40ƽףķҲӦǲģҺٹһʱƽ̨׸ķֳҲˣҲġ
ҪǷĻԺͶԷһ£ʱ䣬ǮһͰ
˵ЦЦ˵ѽû䷿ӣ䷿ҺŸսʱסģȽСǮˣֻһģⷿҲͿճˣҲǿŻȥ
ǼȻǺܸԣҲôȱǮԡ˼ˡ
ԷľܾҲ׼ЩʧҲûʲô취Ͼ˼ҵġ
аɣҷ¸µڣҪǰߵĻǰ㶫绰ġ
С
˵ʱһεı졣
ЩɻԼҲʶʲôˣ֪Լס˾͸ˣ˭




70 Ⱳӣ
ˡ
һϽߵǰ
һţȫһ㶡
ȵǣõĸĸõĸĸȵͷࡣ
壬̡Ͻк
С⡭õЩ֪˵
Ǻǣ尢̣ǻȽɡϽ˵
õĸĸŷˡ
Сп˰õİְ˵
ţҷ
һҲվ˵СȻˣҾˣʱҴ绰ϵС
УҽͲˡ
ѷ͵ſ
߶硱
ȥɡ
귿֮µɳõĸĸ˱ˮ
Ȼɳϡ
õĸĸҲǵһϾõʱչǸز˫ҲǺϤġ
塢治˼ûŰݷ÷ǵǸ˵
Ҳʵ˵Ӧȥݷ˼ҵģõĸĸˡ
õĸװ˰˵û£СſСǴ绰ˣǲ֪ˡ
ţ絽ҵġ˵
õĸĸǰǷڣĵ绰ҲˣҲûϵϣС˵Ŀݣ˲֪ûаߡ
㵱ʱҪĵ绰õĸĸ˾ܾˣ֪û߾УȻ㵱ʱһн˵ŵ顣
ڶõĸĸоһᣬ40ˣȻҲˣһμ˵ʱҪں̫ˡ
ڵͷİ׷Ҳ˲٣Ѿһʱ䣬»Ǹһ޴˺ۡ
СĻðɡõ˵
Уȸտʼʱöˣˣǿ϶ҸܣȻðңǲӦá
㰡ҺСﻹǸӣЩ㣬벻
õ̬ҪõİְֺһأȻðְҲʮֿŮǰְֵСްΪףõİְֶ̬ǻҪһЩġ
ⲻһнŮˡ
һã鷳尢̶˻øҷġ
ǰΪõĸĸ£ĵĳ̶ֻ಻٣ҲҼеĺӡ
õĸĸҲ̫ȣҲǵһμǰøװյʱҲٷ
ĹƬҲ˿
һʱʱĻһЩӣʱҲϢ˶ٵҲ˽һڵ״
ȻˣҲǲֻйҲעġ
õĸװ˰֣ʾû£⡣
˾졣
Ҳ˵˺öĻҪ˵Լһľһ߹ĵطţõĸĸ󲿷ʱֻţżҲ䡣
ſʼ죬𽥵õķչֱ
ֱõĸóֽõҷŵ˵СǵʱסԺʱ渶ҽҩѣˣ͸ɡ
ñϾûн飬渶ҽҩѣǼٵСǮõĸĸǮˣ֮ͳֱڲŻҲһֱϵڡ
ϸոշЦֽʧ̾һ˵壬ˣԸģӦģҪġ
С̵ĻǮţҪǽˣ̾Բ˵ģҪǲܲǮҺŴˣڡʡõһȰ
̣ҺСõĸûвӹǮ£ҲӲûΪҹ˵ʲô尢ҲûΪûûһһҾӦġ
ǣСѾˣͲ
̣
ֱӴĻ˵ûߵһҲڣҵÿһݸҶֵõģǸϵĸ˵ĽǮϵĸһ
˵οʧ䡣
οԼŮûпˣʧŮûкߵ
һǾСǷİ˵
İԼĺӺ濿˿̾һ˵Դӳ֮ʱͻ룬һϱԲ¡
Ǻǡ
ԳһЦһ£˵
͵ϱǷģⱲӡˡ



71 Ը
仰õĸĸ֪˵Щʲôˡ
˵仰֮˶ݵĳĬ˵Сˣһϣ尢ĸá
㿴ҲȱǮǹøСҲᰲһЩҪȻңҡ˵ԼҲ֪ô˵ȥˣоؿһʯͷѹǰе㴭һ
ðְֿͻȻ˵ߵǰļ
֮İοʵûйĻ֮ɣеʱİοһƣһ֧̣ԷĹ¡
СǮŰɣҲЩ軹һȰ
ǺǡЦһ£ֱ輸һңֽһոµֽңȻź÷ŵֻ˵ˣ͵
˵°һֽҰá
迴Ҳûʲô취
ͻȻ뵽ʲôİóһŷ˵СģĶʱֵġ
鷢ʱ鶼ãȻ׼Сõֶ࣬ʱŵʱѾˣһˡ
΢ĽӹţŷмдšĸС֣һ
û̴ţһֱвϵĶš
ﶼһǿһԼǳϲĵӾߵӰûʱһֱ뿴µ˻߸ĵֵ췴Щҿ˾Ľˣǵûˡ
ҪǲĻ·һֱﲻյġ
СҺ㰢̾Ȼȥˡðְֱ˵ͬʱҲվ׼ȥ
ٴһɣȥˣڼҳԵ㡱
ˣҺ㰢ǹ㣬ûҲͷˡϰְ˵
˵˾ߣϽץ輸ϵǮٵİȻ˵̣ǵˣ治ˡ
˿ӲɵҡҡͷҲȰˣ˶Ҳ֪һЩܶ׸ıˡ
˵ȥıѾˡ
õĸĸ͵Сſ
ȥɣСԺҪû¿̼˵
֪ˣԺҪ¿ԸҴ绰˵Լµֻ衣
СԺлһԼ˵
ԴˣҲֻЦЦû˵
˳⳵Ҳߡ
û˵ԺҪչ˵ĻΪʣȻǸ¶ҲԼϾûкý飬ҪǽˣչӦõģ˵˷Ρ
˵ðǱߣǼĶŮõĸĸɲǰԺô˵
Ůǰѣʾ̫ʣԺлȥһ˾ˣԼð˵ոպá
صڴϣǸλãԼţһỹǾ򿪡
óֽûһƪֻֽ֣ϷһдС֡
Ը⡱
ֵ˲ˮֹסš
ӿֳ˵ʱĻ䡣
õĲոձҽ´ص֪ͨûж೤ʱʱһҽ˵ģ֪ЩʲôҲ֪ô졣
ȻǸ뷨û뵽鷢Ҳһֱûж
ʱԼӦøһŵˡ
ûκ׼ԼϵϽһΣΪһһڵģѽһһָСԲ
νĽָ߽顣
ʵʱԼѾԼĲĲСˡ
õʱڴͷ
ߵǰõ˵ʶþ˰Ҳ쵽˽ˣȻˣһ˵
ƶǸУǿѣҶԸչ㣬㣬㣬һһԸ벻
ԣѾͷԸ⽫и𣿡
ͬʱóǸոɣʮֲʵĽָŵõǰ˵
ûνĵϥ¹еֻű˴˫۵֣ء
õʱҲǱͻȻŪ
һѱסĲӣڴӵ
õʱ۾ˮһֱţȴҸЦݣӹеĽָȴûдϣҲûлش
ȴ֪Ǹ˵ġ
֮һżٵĽ֤顣
ǰ֣ٵһʱġԸ⡯ǵȵˡ
˷ŷ⣬Ȼ淢˵öָ
ǺǡЦЦ
˴మˣԶô򵥡
ҪĲ࣬޷Ǿϣ㡪ɡеơ



72 һϲ
ŷ˺ܾãȻֻж̶̵֡
ȥմУһӳ족
治֪δȥһЦ硱
ֻܸ̾ʱĲ̣Դһģģҵģ
ãڻعͻȻվͷĹǰʼңȻҵ
νĽָŵһСıŵԼ棬ǱٵĽ֤һ
ÿһο̹ĵİ鼸һ˳ģеҲһߵһ𣬵ΪΰŻᱻһֱġ
̫˳İȻãҲпܾܲۡ
ʰʲôϲңϲ㣿
òȫǣ˵ЩƬ档
˵ǣԸһ޲֡Ըһꡯ
ϣԷܹҸԼ˺档
ʻʲôһ9ǮĽ֤
˵һΡ
һҪɫÿɫҲҪеӦΣΪŮɷӣΪ˸ĸ
Ϊһ֮ҪеҵΣҲ׬ı㻹Ҫ࣬һ಻٣ǣΪһҲҪһܹʱļ
˽һ𲻾໥
˵һ׻飬ˡӰˡ
ܵԣҲҪǰ粻Ϊı˶פ㣬ȥҲǾǷϵɡ
ŵҪԼǰΪӻڼ˵ǸСϵûȫɣôܻ
һʼӿʼƵ״̬֣Է

Թ緹ŹһЩΪõļգ׼
ʵȥһ˻꣬һǰϲĻ
ǫǫºвŶ־ڹȶŹŴ˵ĸ߽֮ʿƷиţͬۡ
ҲΪʲôúϲװ
ȥ˳ǰϲԵʳѾͷô˻ϲЩ
ûȥֽǮһĶԼò
ͻص￪ʼ׼ԼҪ飬ճ֮⣬Ҳõ״̬ȥ
һ˰֪Ǳ߹ĺòá
üһ죬û̫𴲣ҲûдȥݣΪ֪õĸĸҲһȥ
һȥ˵˵ԼһȤ£ڵһˡ
10࣬Թ緹ڼһü׷װãǰϲԵĲˣ´ϲǼɫĹװ
ְǸó䡣
죬ͷµɢˣͷϻɫķԭӣֻʱǼٷ
11㣬¥¥µ̲һ̲衣
ϰ壬һ̲裬顱˵
ϡ
ҵ̲ǰϲģÿζԹϰŵ鲻һϰһݡ
Ҫ⳵ʽ
ɽĹ԰

˳Ĺ԰ſЩĬ
һʱȥ꣬һʱЩ㱡
֪Ѿȥôʱ𣿡
˵ʱ̣һʱԼȻǵģ
˳żõĹǰ
ĹǰڷƷӦõĸĸ֮ǰˡ
һŲ˺̲裬һŽȥõĹ˵Ѿͷˣˡ
˵ǲס©һĨЦ˵ϲľ˵ģڲŷ⻨ĺ䡱˵İѻŵõĹǰ
Ҳûʲôԭ˵
֪Ǳ߳Բġҵĳûн
һȵǼҵ̲裬鲻Ŷϰһݡ
˵еĳԵķĹǰѷд򿪣Ա߻ڼõĿӡ
Լȼһ˵ţԼҳս˺öడ
̲裬ȺһڣȲȡ
ܲȥԼȺһڡ
¶ȣոպã쳢
ѽһȥ˺öط˵óǸС򿪡
㿴طҶȥˣеĵطĲеĵطͲһЩľɫĺܺãҾûɴĵĻһըˡ
Ĺǰ·Ƕ˵ŻĻ죬˵Ļһ
ýԼһľȥţ˵ԼʶˡʦꡯλǣҲ˵Լ˵ӰǷ
˵˺һͣ¡
վ˵㿴ҵͷ˰ʲôʱ޸Ұ
ϴξ˵Ҫ㲹ϣβ
·ڵķôҵĹװ·ϲһء
˵ӿڴóһСԼͷϼһƣ⿪ͷϵһͷ÷ŵĹǰ˵ͷȸ㲹ϣģԺһ¡
ǰĹϵƬЩ
˵Ѿͷ尢ˣ̸˺һء
ߵʱ˵ԺһأЦû˵һá
Ұϲ㡱
˵˵
һϲ㣬˰ǧأʹڡ
һϲ㣬ȱǧİ׵ִ˲ƣ
һϲ㣬ȥܡ
һϲ㣬ںռ
һϲ㣬ǺĻңԶѼ
һϲ㣬Ʊļ꣬Ъ˹
һϲ㣬ڳ뱱Ϧ
һϲ㣬ź½أ࿿ڡ
һϲ㣬ѩ꣬Ϊ
һϲ㣬ǳǴ󺣣ɼ
һϲ㣬İϻɻӣ´ڡ
һϲ㡭


73 ⹷

ڴͷЩն֪Щʲô
ԴĹ԰״̬һֱãЩ㱡
ҪԼãˣһ
һĹ԰õʱЩоˣֻĵ£Ҳû⡣
ֱһȥŷǰļԼӰԽԽˣõʱ򣬼ЩֲԼ˭
ǰǸ֮Ĺ˾쵼һΪɷ绹ûü㰮߽õ
û֮ǰһֱΪԼǸԽߣϣҪʶԼǰǸ30ˡ
ǣֱһȥŷ񲢲ô򵥰
Щֲ嵽ԼԽںļ䣬Ҳûֱں˴Խڵں֮Ĳ
ҲΪĴһֱԼǴԽߵʾԼ
ô˵ԼļûˣҲûа취⣬ǽ͵ôǸôô
˵þûðͷˣһγǻ˵ǸԼ20ƬʱȾˡ
ѯһ
ڵġ
һֻȫϢӰСȶͳǰ
һĴȷԼһԽˡ
û£㻹ڲڣڸеͣˢһ¡

ûɫĵѾһճõ˳ȥ
ʾҪڲˢһ´ڸпԼԼôһĸˡ
ˣһ£ܰҵļиһǰŵƬ
ǸܣûǰţԸƲ
ҿ㹦ܶûУ㲻ϵͳ𣬲ҴԽλ棬ɳɷģʵû㵱ʲôϵͳ
ʾܲ˵

ж࿴ҰֻǸĸѣе򶼹ȥҺģҲϸ顱
tui~~ôԼпȡǮġ
ֻ֧ʱҿ˰

żôͣɲܹ顱ѯʵ
Ҷ˵ҲǾģҪеѣҪȻLOW𣿡
ڲ𣿡

ˣû֮ļܣ䡭˵
ʶľҪǮ
У輼ܣ1м5򣬸߼10Ҫ֣

ȻϤ䷽
ŪһԼǰӵƬȻû취Ǿ׼ԼһţȻĻ̣Լһ
Ҫμ以صЩġ
ﻭ󣬾ƬһҪʲôȼġʵ
߼

ԼƼ϶ǼƵģҲǰʡ
ȻҪһԼӵФ϶׼ãǾֻˣҺûƬ굽ˣҪȻܾԶˡ
ѾܱҪһһȡˣҪǷֶ˵ûʲôá
㵱عˡ
԰ôʱȡģô֪
ҵĴڸѾô𣿲ǷŸ𣿡
£ûע⡱

ҳ䡱

ֻʾԶôʱпܻῨ٣ϢֻǷҲԼ֪
˸ˣ߼ܶǰģеǱҪе⡱
⻰ͻȻһεżܾԼǳ5ŵѧġ
Сѯʵ
ãǰǱҪģҲ˵ԳǮ

ȻͲӦñֲʵʵĻ룬ʲôİԼˡ
Ĭֽ˵ҪǲֱӹĻҲԼϰŵӣÿֻһҲȫˡ
Ҫû⵵ĻԼѧҲż¾ܿʣºü飬ʾԼ˻أڵǳ˵ġ
ڵϳ
~~ҪҪ
ϡӡ䡱
ҧźһһٵ˵


յûõǮ
ֻϢһǿ۷10һǿ۷5򣬳侭ļ۸Ǻϴһ
յֵ20ûȺѾûһ룬ڵĹѾôԼŮװ׬Ǯ
£⹷Ȼһ˼ܹģҲҴҵ˲С
ֻϵϢʾԼ׬Ǯιˡ



74 
ǮʾȻǿҪȻҲô봽ˡ
ǮоԼָ˺ö࣬Эǿ̫̫ࡣ
˶ΨĻ棬һֻСѧˮƽҲԡСѧˮƽ
ϾڵС̫Ŷˣʾǲ
˵ĻСѧû׼Сѧ⣬˭𰡡
ڸоԼ԰ԼԴԴЭԵá
ȻܶˣҲˣ˵ֱܵ¥ܵһҳȥ蹤ߡ
ܵĹͬʱҲ൱ḻ֪ʶȻûרҵ蹤ߣ΢һҲԡ
2B-8BǦʶʺ裬һݻѡǦʵӲȣBֵԽǦԽɫҲԽ2B-3BǦڻĴϰһ4BϵǦʡ
Ҳתʵһ㶼СŵֱתʵǦû״ڻ
ֽĻҪû輼ܰ˳ɾ㵽һA4ֽˣֱֽ֪Ĵڡ
A4ֽڸӡҲԳΪӡֽֽıҪA4ֽıֲڣϵӣҽ֮A4ֽҪӺʵкʵĥ𣬵ֽҪͬһͿĴĻë
֪Щ˺üҵطŰѶĲࡣ
̫רҵģڻʲôûпֽҲ˺üҡ
ŷԼֱȥľߵãרЩĵط
õĹߣҴҵĻص¥ϣûרҵֱӰֽϡ
Դǰӵӣһж·Ǹһֱһ
֪Ѿһ
ڼӣһľӼҷϻΧȹͷԺһ㷢ί񣬶ׯ۾ţǴ΢Ц˿ȥЩϲ
ÿ°յҵʱ¶ı飬ҲĶ
ÿϰۣΪܹصʱܹһЦ
ǰǲԾ¶һĨЦݣ·ںͻеӶӣ˵ű˴˵˼
û䣬ôƯ
еĻ˵
һӵ裬תͷϽŻ
ֹ˽һСʱڶѾɡ
κϴεĻͬ
ϴεһӵİ裬ΧҲûһ˿ֻֽӵĻ񣬶һһо
һŲϣӴŲŷ뿿ڴͷԺͷҲɢˡ
ӻӵɫʱľ״̬ӦòǺܺãΨһǣϵЦû䡣
ǸҸģ·ʲôʱҸû뿪һڲҲûһ˿Ĳ뺦£ЦķЩȻЩѣЩƵᡣ
֪㲻£㶼ܼܲװһ°
㰡ӣԼʲôҪֵĸûһҵģĻҸ۵İ
ŵڶЦ˵
еΪѾڲԵʣ˶Щ㲣ȴһֱЦݡ
ǳˣ鶼ôˣ˶Ա˴˵ϤѾԼԼ֪
֪ΪʲôֳӣҲ֪ԼĲ鵽ʲôزӶ͸ġ
֪ò󣬵Ҳڽ߾ȫŬš
మʮ꣬˴Ǹʲôô᲻֪ء
еĵڶ軭תͷһεſϡ
һεʱǰεʱ䶼ҪͿĽСʱһ
еĻһ¶һĨҸЦݡ
һԶǰеĿӰվڿشǰһĻ档
վڴǰķ羰ĽǶã˵ӰϵϳӵıӰļϣ΢΢ĲЩ壬֪һһҸЦ
һ£ܾȱһ㶫
ǡ
Цһ£ڻпɳǰ滭һӤ뿪ûпӤС·˯һ
ӤһӾ;ˣڴĻ棬жֹĻ档
ûкӵⷽһֱǸźжһӤҿĺг
ӤһĨɫ·ϣ˶һ
һڣеģ
˯ıиչ꺢ӵһԷ໥˵վڴǰ˵
ѽ˯ˣˡ
ˣŴˡ


75 ͷü˰
ǰ軭ǲԾ
İϤ磬ּǸϤˣЩ㱣ЩС
һܵ¥£˼ֽıϰ壬ͼӣ»üӹ̶á
һŻϰ壬һǰһһ軭Աֽ֤ŲҲҡ
û򼸸⼸ŻװһһΪԼҲûһȶĵطΪҲûҪ˿
еܰɡ
ö˶֪һȥŮѣǳԼ˭Ҳ֪ʵסһˡ
ںϲӰ·ķֳݣסһ
ѻͰԼ¹棬һĺ뿴ȻһֱȴЩã¾ʱϴԼὥǣ˾ʵŸоһжʵġ
ãԼֻǮﶼƬʱʱ̵̿һһֱԼ
ǡ
ЦһߵҵĴǰ򿪴΢ĴңЩ⣬ǻãůϣоůǻڣůһ
һ΢紵ĳǰͷڵסߣֽͷԺ
ͷˣü˰
ĶԼ˵
ǰĳǸģȻѾˣǾͼɣָԼҲҪȻҪ촩Źװ·Ͻ֣ʱҲǺ鷳ġ
ԸˣǷĳҲѾˣͷҲûʲôˡ
Ѿ׼ͷˣϾڵᣬһųҲǸ£ȻҲǵĿĲͬ
ҲİΪŵ
ڴǰվһƽһ飬ȥ
ԼһڼҵԷܻܶ࣬ĳղֹ˳յļܣǲϲ̫ӡ
ĳմﵽʲôˮƽأ
Ӧڼ20ϵļͥˮƽϾɣ˼ʮ˳һ㶼ڳϡ
ھˮƽϡ
ȻĶ٣ÿٳһ˾ͲˣҲԲ꣬ҪΪԸⷽ漸ӵ˼£ҪǾóûɶӪҪһˡ
һͰǾ䣬㣬ζҲ˵滹Ǿ䣬ûгûġ
ΨһֻǼʲôӵĳˡ
ݲݵĳһٷ׼¥ȥͷˡ
ǰƽʱϽִĺɫװǰ·ɫףɫĿӣɫЬǰ·䣬ѿɫ޵·
ͷֱɢˣڱͷĩβһİ
ͷ·صĲ䣬Ҳû̫⡣
ôʱĥƤѾ̫ˣоһ书ؼһд⡣
˵ʲô书ؼĹЧһǾ񹦣Ͼ˼书ؼ϶д
ǿǿɽڣᣬմ󽭡
ֱķھ˼Դֻ˵һ䡮
Ͼ޼ǰ֪ףɵøо
񻪷˵Ǿ䡰̲סҪѽһ
¥˲н֣ȽϷΧеҲ࣬ʲôУһҿȥܸ߼˽ȥ
ãӭ
һȥſڵķԱϴкԴ˵ͷ

Ͻ˵һ䣬õԼԼ˵ԱⲻҪΡ
Աһ£Ҳû̫⣬Ͼ˼ҾǸģʲôû
ãԤԼ
ûС
ûҪʦ
ûУһ㰲žС
ҲˣԴӿʼÿһһҺһģķҲ̫
Ҫǰȥ꼸ֻϰһ˵֣Ҳ࣬ʲôҪǮֵط
ǣҪϴһ𡱷Աʵ
ãڼҵʱϴꡱ
ǺãԵȣͰһʦ
˵Ա쵽һȺɳϣ̫Ĳ
Ҳʾ⣬һĵطôǮͶ룬һڼĲձҪһСǿһأˡ
оܵķ¶໨ǮҲʲôЩϲ̫ȱǮˣö඼ѡ
Ϊͷļжôãϲܵķ
ҪȻҲռġ



76 ȵȡͷ
ɳϵ˲ӷԱʹһʦ˹
Ǹʦ⼸꣬ҵʦȽϳ㣬й˿ϲʦŮҲһ
ңʦķһ㶼رԵķͣ˧±˳Ĳر˧ԼΪԼһʵķҲֲеĲ㡣
ǰʦͷţǰûϷԵĿһӡӳԵʮֵʱС
û˿ʮָ
ʦһ㶼עشԼķͣΪ˿͵ĵһӡΪʦҪԼķͶŪǱôȥա
á
ʦ˸кǰ
֮һײΧϣͷӽ⿪˵һʲôķ͡
еôȻӦǸղŵķһ¡
Ҽɶ̷ǼͷҪӣҪߡ
ʣµģ㿴ŰһͣҾͲˣרҵİЦ˵
У֪ˡ
˵ʦʼͣʼ˼
Ҳʾû£Ͼ˼ҵĹƷͱҪοһ˵ӣͣ͵ȵȶ෽Ԫء
ͷĺܺãôˣЩϧ
ʦЩϧ˵
û£ɣϾ̫ˣʱܲ㡱ЦŻӦ
Уҿʼ˰˵žͿʼżͷϿʼȻһʵĽǶµ
ʱĵ绰ˣӿڴó˵绰Ϻģϰ˽ͨ
ι
ڸʲôأӵ绰ͷ
ܸʲô£Ҹӣֲ֪ȥ
ˣʲôæ˸Ҵ绰˰Цʵ
꣺˵û¾Ͳܸ绰һ
ǲܣϡͰһ¶ѡ
ĵӾôˣѯʵ
꣺Уķǳ˳ⲿܶʵԱϷ;Ҳ˳ⲿǴ磬ʷʫȨı˸ϷҲǱȽϺġ
ǾУԼҪðʵ
ǲҪĸ£أǾڶ𻪶ˣҪ㡣˵
׶ĵôȥˡ
꣺ɵӾ粻Ҫȡ׶ֻһС֣ҪϷݻҪ㡱
Ŷ
֪һӾԭҪȥطȡģǰΪһطֱġ
ʵĵӾҲУ˵龰硯ڡ鹫ԢжŮ⴫ĵӾ磬һ㲻ᵽȥĵطȡ㡣
꣺ˣθ绰Ϊ˸Ϣ
˵ɣһСҶͦס
ꡭ
ģġħ˾ѾȫˣѾ׼ˣܲ΢Ҳһ¡˵
ô𣿶Ҫ˰
꣺˼׼ˣȻҪ족
ﵹûʲô⣬ǾעҲ𲻵ʲôðҲûԸ绰ҰɣЩʵ˵
ϾԼ΢ĹעҲûжûһרýĴVȣ֪֮еġ
꣺ǵǣǴҪģҪǻ˵ҪĵŵԤƬУҸ㣬׼

аɣˣҲ±֪ڵʱѾˡ
Уģһõġ
ꡭ
ÿκЩ궼дĳ嶯
ˣһϢĵǳϷĳЧ൱㳤ӣʵ̫ϹװˣûһϷǮʲôĺ˵ġ˵δ绰Ŀġ
$_$
$_$
ԴӸ׬20ת۾ιˣͷԼԽԽǮˣоԼǮôһһ׬һӾĶˡ
߻ûԲۣȵȣͷ
ꡱ
ͷҪҸðɡʦ
PSO _)=)O)ʦϲѣѾǴʦˣҽԺ̾ҽԺ죬ˡ


꣺ôˣûʲô

̾һ˵߻ûϷˣղ˵ʱҵͷѾʦһӼûˡ
ꡭ
ꣿʵ
ţˣͰͷˣҺͻϷԵͲ硱

Ҳˣⲻ
УҸ߻һʲô˼ҪݴٷҲһ㿴ǲǴٷ𣿾ǱȽ鷳һˡ˵
Уҵû£ˣе㺦»ݵĽɫ᲻ŮԽɫ˵ͷˣݲ˰ɡ
аɣҵʱæҹ˰
ݰݡ
Ҷϵ绰ʦһѳЩᡣ
Ͳ簡ҵСǮǮûˡ



77 󵨵뷨
ˣ˻ܽϲɣ
ҪһӷĲ϶ϹʦѺϽۡ
ʦԼļͷӰãʦſʼƷ͡
ҲĳɹǺġ
һķûǰһůͬгԽ϶̵ķͣʦĸƵķܸҪǻһװĻ˧ˡ
͵͸ոպãԵһ㣬ϲãǱȼġ
Ȼʦе㶫ģû˵

ʱһʱ䣬һλָ˶̷žϤЦЦ
ʦʵ
ܺá
˵ֱȥǰ̨Ǯ˳ҪһԼõͷװ˽ȥ
װͷķ
ڽϵһڲܵǰעӣżΧŮƮĿҲ⣬ϾҪǰ̫ˡ
ͷ֮֮ǰ̫ˣǴϣò϶зǳĲͬ
ڵڽ౻˵һ˧ѣϵĺÿ˶ȥˣҲͻԶԶĿһ۰ˣָ˼ܹղɣ
ǰʱʱ˹գΪ·ͷͣȫǰչװװģʵ￴˸оϡˡ
ڣӸֵֽ
ߵһ㳡˸̨Ź㳡ȺС֣ҲһЩ20Ż壬Ьģ㳡Եĺ֡
һμ滬ĺõĻеʱ򣬵ŶԷ΢źţֻǲϵˡ
ҲͶԷѧ죬ԼǿϣͷˣϾˤˡ
ǿ˼ĺõֻܸ̾˧泤ģд⣬ͿΧ˵Ŀֱװ
ǳϵ⼸ĿɱʶǸҪ̫ˣʽػؾǼˡ
С硱
ʱԱһŮ
عͷһɫ׵Ůͷɢţп㣬һװʱУ˳ҲǲǸŮֻ֪ǲǻġ
áЦŴк
ãС磬ҵĿں컨ˣ԰Ҳһ𣿡
Ů

ŮװԼ𣿻ñ˰æʾܲ⡣
˼Ҳᡱھܾ
ʵҪǵĲںǻģô˵ǰҲǽˣż򵥵ĲױȻҲû
һҲü򵥵ĻױϾΪһװߣյʱܻ򵥵Ļһ£ʱҲȥæģԲں˵ǲİġ
ǣҵװˣˡ
Ů˫ֺʮЩ˵

ԼѾ˵ôѵұĲԣ
ͻȻһתͷһЩ⣬ǰһŮھֻˡ
ͻȻЩʲô
꣬ʮнģҲڴһİ˽жԻƣǴڨȻЩƵȡע
˵ƵѾͻͦģö˶Ը⿴ֻʱҲˢƵ
ȴǺͬҪڽϷһ˧ŮһƬƵȥãѻ̾
ۣС磨С㣩úÿ
ˣҪ޸
ۡ
Ŀĵȥڨƣ˳Ϊ˿Էӹעȣе㲻ˣڨŮӻЩ˼ࡣ
Ҫһ˿УĻҲӾʹˣֵߵСʱ
ҪԺͻȻԼƵ᲻ԭرը뵽
ǷȰλһ㲻Ҫ׵ȥѧϵ·һƢױ
ҺƢ㲻׼ȷ˵ӦǶŮ˵
һСڶ˵ٻһ壬ְԵ͵ģŮôһҲӵĲᶯִŮڴŮ˵ʲôԭӡ
ҲˣҪǶԷǸеĻǰهһʾܶ־Բɾˣ˭ûƢˡ
֪´ŵԭһӶŸڨŮӡ½˺öࡣ
ҳѵҶĿ࿴ɣ
ܾȴסˡ
Ҳһ󵨵뷨ͻȻֳ︡
ԣΪʲôҪáҲ
ˣЦ˵
ðɣԡ



78 ׬Ǯ׬Ǯ
ĻŮԺܿ
Լİó˿ںݸ˵Ϳɡ
ȻŮӰǿںʱоӵĴڣ͸ӿ϶ԼĲ²⡣
һƵģҾûоֻҲȫԴģԼױ
ӹ˿ںšǰ΢΢̧ط°ͣڶԷĵطָһ¿ں졣
ڶԷ鲻⡭ǲҪǵ⡣
ͿǸױ΢˵ǶҲƫһҪǿںָ°ϲһ¡
Ūһ£ŶԷʱӶһĨɫʾҺ~~~
ˡ
еĿں¸ǺûԷ˵
õллŮǺòĻһ䡣
ֻԼʼҺͿĿںӡ°ϣҪȻ϶ͻᱻˡ
ѽͿЩˡŮ漴˵
ܲҪľЧ
ѽҶ˵Ҳġһε˵
ûµģ̫ˣҪһһɡŮЩ˼˵
ô
۾ϣһ㡱
۾ңһ˺ܶ࣬˵ƻ㽶̲棬ݽ𸶣ٻɱ
ѽͻȻѽ£ܼģҪϹȥͲûˣлˣݰݡ
˵һ̵ĲˣֻŮվԭЩҡ
ôԼƵľ籾һŮ̲ס뵽
ߣվǰ治ԶֻŮ͸Ͻ˹
ôŪģôûɹѽ
˭֪ͻȻˣͲһҾͿϻһˡ
ԭŮҲǴͬע⣬һ£زӦһʧˣֻû뵽·Ƶˡ
ϵĿں죬ĲеᡱֻŮЦ˵
ߣͿַһ֪ǸֱСŮһʪһ˵
˵ĵ˧ģǲ֪ûŮѡ
Ů˵ôţûŮѵĻղ㻹컹ôţ
£ҲԿһ׬ء
~~~~~
ŮӵĿŶԷʾչˣôΣһ¡
°ϵʲô˵
ŮϽֻԼһ¡
Ȼ˼ҷ·ˣŶԷ°ϵĿںӡǣŮЦų
ߣҶӡôãԭǸԱӵĻۡŮĹĵ˵
ҾǷĿģԲŹġŶԷһһ߲Լ°ͣΪ۵̲סЦˡ
Ƶ˰߰ɣϽһ
С
˵Ҳ뿪˹㳡ȥѰһĿˡ

뿪һֱߵԷĵطһ͵͵ʹĸоĴ̼
ֻԼ뿪ӺϤЩ벻
ҶԷ˵ҪԼһں죬Լ۾һûģŲŶԷԼýָͷ붼֪ԷҪԼʱܣʱ
ѡˣ϶ҪҪԵΡ
һȵԷԼĽǲˣȻԼʮ˰ͨǶڶԷ˵û֮ذԣʮƵһΪϼƣΪõѡ
˸Էĵط⳵ߡ

صңѷͷóҴǰŲ̫ɹţͷָŻᱣҪȻʱ䳤ûùô졣
Ūͷһϲ´ķֳˡ
˺þõˣֻĶϢϢֱԼ۾
ʮ١
ҿ213ࡱ
ͷûע⣬Ҫͷˣϴϴ׸衶³â֡׸ķֳɣһǾվֳɿ۹˰֮Ǯ
Ĳˣһʾ޿ˣҲЩ󸻺˵ҲǮʲôǶ˵͹ˡ
ǮĻʱһǮѾԵĲˡ
׬Ǯ׬ǮⱣķһɨһһȥ衱
Ծĳ˳
ȻԼ׷ӣ200ľ޿ѾϺþˣû˾ϵѹ˶оɡ
$_$
ҿ˻ô⡱
ҪʲôҪǮûУҪҲûС
ѾǮɱε˫˵
Ǹ򣬽߳ΪȳѷŷΡ

һҹгзǻʲôϽǮɣֻҪ8飬˳Կϵ
Ҳ룬



79 ҽJIAO
̵ģҲ̫ǸˣԼ׬Ǯͱˡ
8˵˻𣿡
㵱ɹҲû

ܸоԼղźˣ˵ôġ
ͭ۹⿴ңҹָ˵
Ҳ밡ҿƲסҼļ

ɣ۲ĲԲ
ǱǮɱε˫һοһ֮ʧ

һȻϵĸоĲ̫ãһֻܳǮĹϾ͸ˡ
ʧҲ
׬Ǯ֮ĸо˻ϲ׬ǮĸоǾǾϲˣôһ룬ͬ־жְ
ʾƶԼ붼޷뵽ĿֵǶ١
νֲ֣׬ǮʾҲֻżļҲҪһ׬ǮҪΪס
ԽȥѣҪȥ߹ҵGDP
׼ȥúõĴһһԼôʱһֱΪҵĸ
¥Ҳûд򳵣ԼСǰĽֵѲţһװ޺ãζõľĿˡ
һҷֱ꣬˽ȥ
ϰ壬ݻ˼׷
ϡ
ִ˵ݵģ
ҪʾԼΪеGDP׶Ժ
ҽ
λϵԼķһƿե֭
ڼ仹ˢһֻ˿ԼۣţȣһƬһ޵ѾʵˣҲ׼ˡ
ͻȻҵһ˼
ڷ·С˵ѾϮˡ
ȥĻظ
ZOKEYճ鶼ס
è꣺ôƤ𣿡
ŬУ鶼
1234567ǰѵɽˡ
ЩɵЩʧЦò˵λֵ۹ĲһⱾһ飬Ͼܹܴдİ
ĲţҪܸɹܹܴ㻹óϮ𣿷ûκεġ
ֲɵλЩϧ˵۹ɵɶãͶʵ㶫׬ˣôƵڵǰָɶ
ֻҪǸճҲܲˣҲûܣǴӲ˵ⱾտʼʱѾ˿ˣпȡ֮ģҪȻû˳
ҲһˣȥմܶݳʱѾðˣֱ΢ֻǡҪðԼء
꡶ơǡʮӶʮĪͬģ£·д仰Ͳдһǻ˼վߡ
˼֪Ʈȥʱϰ
ãĻ˼׷
ϰ彫һʯ̷ŵǰԱ߻ĵĸһ׷
ͷǰĻ˼ʾţܺãڡ
ʵͲ֪˼ĲڵģֻҪǳźóҹ˭ġ
֮ǰԹһΣζ൱ҪȻҲҳԷ
Ӱ˳ʮһĹѾɵһ׷ˣǳԹ˶֪˼ҵСʾôܳ롣
Լȥʢ뷹ȫһƿ̱֭ϣԼĶƤ
þûгԵôˡ̵뵽ΨһвǺ׷ѵģΪDGPĹֵ˲١
ϰˡ
غ
һ33
ʾС飬Ǯˮ
ֻ΢ɨһǽϵĶά룬һֱɨϣǳˡ
ϸһҿֻǷˡ

˵ʵڵûŪסܡͨô۷ѵġ
ղŻˢأôһǷˣ˵˵ȥ
ɶϰ壬ٰе㲻˼˵
ϾĶѾü겻װֽˣҪֻͻȻˣӦû粽аɣ1Ǯò
Һý첻ҪȻˢˡ
ǽϡϰָָǽ˵
תͷǽӣʺźϽֻˣȸԼ200ĵ绰ѣ֧ϰ33Ǯ
һַŶһҵ꣬ҲҺڵֻ㣬ÿҵ漸磬ҪȻҪ鷳˼ϰԼȵ㡣
ŵֻ֧ûֵʱڳԷǮˡ
ҪǷŵŴרҵ˵԰ͣҲںʲðˡ



80 ûƬ
صҺʾԼҪ㣬֮ǰҪд´Աʱ֮衣
ȻǮˣҺͣҲʱûд㻨ǮѡѩСʣĲֵĵӰ
ҪΪԼ̫ˣûʲôԸɣÿֻܶһԼָӿѪҺѭء
ðɣʵǿۡ
ûмʲôǮʾԼһԼѪǮԼʱҲû飬ҪԺæԿǰѵӰˡ
ǾСʱķսڳ£ò˵ڵĴٶ˲٣ԴԺҪдּʲôԼȫˣڵѾá
дֱ˯
һҹ޻

ڶһϴû£ԾڼլţҲúһլеȤ
Թ緹ֻ΢ŴϢ
һǺʦһϢ͵һ
쿴΢Ͽ족ʦֻд
һ仰һ£ʦôżԼ΢ʲôǳʲô
ִָֻ
ʲô˰
ʦ㿴֪ˡ
֪ˣͿ
ص΢ţԼ΢ҳ棬Ѿöûе¼΢ֿʼزپҵһһİϢĺ
󲿷ֶѰϢлкܶ˽ĵϢ
˼㿴һ£󲿷ֶʲôʱ¸ģԴûκοֻ˵Ե¡
˺üϢ߸ġ
Ի°һ֣˵һΡ
⻹ȽίأһЩȽϲбı
Ǽè䣺ȥ£С˵˰ȴˣȻҽԺһ£֪ǲģҪҪԣ
ʾԼһҲţϾֻĻ
ͱȽˣ߸ֱӴߵ΢ˣҲкöబϢ£˽ĵľ⼸
ӹֻҳһεĻָ˸ɾ΢ǿ֢߱ʾ⣬漴Լҳ档
ֺöܵµ΢̬ԣµԻӪʱأٻлҵ΢
ĶԶ
ٻ㵽ȥʲôˡ
ԲۣŮװһκúÿ
𣿸оš
Ƿ3.5ڵ֧ʺŷľɻҶʶ

ôˣеɣŷǺ귢Լġħ˾ľղҰ˵ѽ˭Щ죬ʶ𣿡
·ʽ㡶ħ˾ʱϺڸ첲ĵǼƬһֳƬ
ͬʱħ˾Ĺٷ΢ҲԼҲԵСݵĲ

ԭǡħ˾ѾʼˣϺԴ绰Ϣء
Ǻ귢Ķɶ˼һֻǷԱľգ귢ĴϷƬһǱڸ첲µơ
ظһϺֵʲôʱһˣУôܸʲôϽҷſôţҪ÷򲻳ɣ
漴غ͡
ϢһȥͱһϻظˣϾעϺʵ̫ˣз۵Ůۻ࣬žž
ϺŮˣ
Ǵ°ף
¥ϵģӣǻԼŮװġ
ǣǣΪ˵ٻҾͲʶˡ
ԲˣҲ֪ѾŮ˵ƬҴͷһǸеģ
¥ϵģ˵Ĺ¡
оϢô󰡣ϲ̼~~~
Ļظٶȵĸ۾ˡ
һ΢ϻظû˵ֻǷһͼƬ
꣺ͼƬ

ͼƬϺڻġħ˾ľװ֮һľװգһװرޡ
Ƭ½һСдšιͮ
һϢѷϱ˶
ʹֳ
((#)tr(///)
žžģۣⲻ𣿡
ػͣʵˣԺôٻҡײƭ
ô˵ŮҸоܵƭ
֪жϣû£ֵͦ㡱
ͷ𣿡
666
ϢϾͲˣ̵ľȻ磬ʧˡ
ְصĻֵ
ϸ磬ִˣҿûƬ꣬õģҪڸһƬҲԣԡ㿴



81 л
ظԼϢʱ򶼲֪ô˵ˣôţҸƬ겻ɣ
ǮҲδ̫׬һɣ޳ܵԱҲˡ
ʾҪһѵ˹Ա
һ΢ϻظ
ѽ治˼ˣ㿴Բ·һƬ
ƬϺƬֻ½ǵֱɡٻιͮ
ûҪ󣬱ʾҪӣϾѾľǿˡ
ĻظʱоԼⲢϻظţضˣһпõģġ

΢ϻµѾЦˡ
ҿȻĲ
̫ªˡ
ҸԭûаǮٻɡ
Ҫٱð칤ʡ
ʲô΢Ͻȥ¡
+1
ڵѵûⷴİغֵ㿴Ҿ˵ңһˣ󾯸һ£Զ㣬ʹ𣿰
ظϢҲϽ˻ظһƬֻǡħ˾ٷ΢Ķ̬ͼ
ľװǡιͮ

ͺˣŪ˰ղŵƬȻǻŪԼġ
޳һ߿ֻһ˵
ְͼƬ棬ȻԼ·һ΢Ҹ˸ոձͼƬ˵
ٻ˻ġħ˾Ҷ֧֡
Ųţˣ뷨ûлԼƬô

Ҵδ˺޳֮ˡ
еƬ꣬еӳϰϡϡϰ

ѵʾԼˣϾ񹦡ɲǰġ
ǲˣϺ񲢲ôҪŹ
ûлظԼϺַһϢ˵ˣƬϽһĵôҿӰ߰
·ƬǺʦ͵Ƭסںڶһ˯ա

ƬԹ˵ġ
ô˵أǶץã΢΢ͷ˳ֱɢ
ƽʱԼϴʱҲûĸоôء
ţһԵʡο
ѵ۾ͺܾ
ţĵǲ̫ƽˣƵġ
Aһ
ҪǲҶΪϺŮء
¥ϵģǿ̫ƽ˲֪ġ
ǣϺôһôġ
ûףûƨɵģһ㶼Բ
еĻ㻹ô
ʱһµϢظϱ
ʦϣĵĲСͣͦÿģҪҪҸǣ߰
½㣺á
ӱ˭ôð
½㰬ӱϵãܽá
ӱá

˵ѼʹϢӵĻˣһһȫѵĵ٩
ֳ
Ҹо䡮á԰
̫ˣҪеھžͺˡ
þƯã˼ˡ
ӱܵ½ƭȥҷɡ
Pܵƭҷ
ŷPҴôˡ
ǣĶãС磬ڻĵŮѾܲˣһֶã˵Ϊٺöء
Բۣôһ˵ҾȻоелѵĻִ˲١
л
+1

ҲҲܳ嶯һᣬһдõʱⰡ
ЩϵĶԼ˵
ĿƲסҼļ
Aި@
(p)
(sF)sߩ
Ĭһ֮ϵı鲻ϱ仯ڱˣɣһͬھɡ
ϺƬϺôʷеģ۾Ůװأȥˡ
һᣬҳҵЩƬһģ¶Ƭѡһ£ԸУ۾ƬзŴȻ󱣴
µ΢༭һµϢҸ˸ղҵǼƬغֵͻȻˣЩ죬Ϻҿ˭欵ƣ~~~~
ҺƬô֪
һǸ·ˣװ˿߿
Ҫ𣿸оһʹսҪʼˡ
ҲĸоȳԹϡ
꿴΢ʱԹ˵ĸоֳںϣǶԼɾƬ߾ͷҲ⡣
ǰЩľͷû뵽óˡ
ꡭ


82 и
ֱӻظô˼𣿡
ѽ˺ѽ
꣺õģ㡱
΢ϷһƬڡħ˾ϷܲԵԼǰͷƬ
Ƭϵʪ·ϵױҲûжǰԵĲԳƣϻһͷڳԣЩ
һƬһµ˾Ц
ôʵ
Ȼͷأϲٺٺ١
ǰԭ̲סЦˡ
㿴ͷְִס
ǵһ֪ͷá

ҿȻǻ硯
ԼĺʵҲٰҪǺﻹУ⡭
ˣҴ˲С˹һʶ
ԼսԳһܺϺӲء
漴΢ϻظϺ˵ɫ꣬׼ȥԿڷսߡ͸Ͻصֻ
ˡ
϶ǣһˣʲôɫ⻹أⲻ۾˵Ϲ
ҾͲˣߡ˼
PҴսԳˣ㲻Ҫ
+1
ֻ֮Ϳʼӣ⼸ÿϰߣһ첻ӾͲ˹
ϾҲûʲô飬ÿӻԴʱ䣬ı༭Ҳ֪ͨⱾҪϼˡ
֪ⱾѾд20ˣϾҪϼˣľʮֵľʣⱾĳɼǳãӦǻ𱬡
ԴӷⱾ鼸ûϸĿݣһʼΪֻǲϾܹܴ˵ıʻ൱ĵġ
ǱȻģֻǻĿˣǿڵǾˣûκεķ˿ǺҲǸԴˣ־Ҳ߻д裬ڴӪϸԼС˵ȻҪܹܿĶЧһЩҲ̫
ʵҲһ뵽£ͼƻõġ
ûС˵ԼʾĬĬдС˵ȵС˵һپˣĻЩװƴɡ
ȽʵûԼ飬С˵ıȻǲѶΪ֮
ԼϵԼ棬΢ϱ˱ʵƬ֮һʱ䲻ҳ֮⣬ȴӪ֮ñ¶Ķ¶ĲˣҲûʲôµˡ
ȷĸǣҾٻҾǲ׿ڳϡ
ȻԼϴ࣬Ҫһ˺̫ˣ飬ԤϵԼ΢ĹעҪһˡ
ǽľװգкͺ΢͸עˣֱղţԴ΢ϢʾͲϵ𣬺ĹעҲڿӡ
ֱ΢صźЩ֪ԼݵǸͷǱŽԤƬУȵԤƬųԼ΢עӦûһȵŽ׶Ρ
ĻС˵ĳɼӦûһЩԴǩԼҲӵͣҲԼõǮҲǺ
ҪдⱾС˵ʱֻΪ˸ԼһȶԴϾ˻ҪԷģдǿܳһʱڶԴŶĵġ
ϼܣȻԼԭʱҲһ˿ĽţǸĻڴ
һεдµ˸Ϥķ䲻ɵЩʧ
һʱҪ뿪ˡ
ԼļңԼҲиĵطĴƯߵﶼûйУǷܾĽ飬˼ûҲûа취
һֱⷿҲǸ飬䷿ȻϤ˲ˣһֱҲͲˣҲ˼ԼҪҪһ׷ӡ
ǰΪǼңԸѾʵֲˣȻ׼ԼԼһҡ
׷ӣԼһֱ飬⼸ƬѾ200أ뷨ˡ
ᣬǮԽԽֵǮԽԽֵǮˣﻹҪǣιΪԼ׷ӡ
Ҳ˺ܶ࣬ӵӦǻԼϼʡȥУ׶ںӱ
ʡϼʵҲûʲôǸطûʲô룬ǴԽˣϴСǹ¶Ǹطûʲô룬ֻϤһЩˡ
ȥ׶һѧʱû䣬׶̫Լе200Ȼ٣Ҫ׶ӻеѡ
˵ضΣСҲ⣬ȥǾ׷ӣһһ㣬ԺҲȥõĸĸҲԵҪࡣ
ãҲԽϿ죬ϲڣƣ״̬
ãˡ
Ŵ⣬ĶԼ˵



83 ˵û׶

дС˵֮ͳȥˣҲеļĿĵĳȥ
ĿľǿƣԴ׼ӣﻹǮ׼ѷӶ
һ˼﷿Ӿһ˵ĸ˸Ҳȶˡ
Ĵ߿ĵضκõ㣬Ӻõ㣬õ㣬Ҫúһ¡
ӿǴ£ȥгײˣ˵ˣֱӾˡ
󲿷ֵһҲҲΪ׷Ӷܶˡ
200׶Ҳ򲻵ʲôõģӦÿһ൱ģһиࡣ
ĿҲ¥ֶַ̣װų۵ķӣĻͿֱסˡ
¥ëҪԼװޣȲ˵װ޵Ǯʱ˵ҲȲ
װҲֱסҪȻĻҪ⼸ӡ
һֵٰʱ䣬Żᶢ϶ַ·װķӡ
ȥһ˺üضΣѡĲԶһƬΧǽͨǷ̶ȶ
ûȥҷн飬ѡ˵ضΣȥн鿴
ҪΪҷн໨ǮȥңϾ˼ҲרҵģķԴܶ࣬Ҳϸ߼۸񣬱Ͼ˼׬нѣһ㣬һķҪ֧˼һнѵġ
нͲðѷӵļ۸ѹӣʽ׳ɽŻɵġ
߷нʲôǮҲòԼ˭ס
Ǯ޷ǾҷԴӣ׳ɽ˼ڸܣǮҲٻ
ҪȻ͵ҷԴһ͹ܵˣԼҼӡ
ⷽĵǺܿÿҵܹչϾͻڵļֵ
һûֱӻؼңСԶһҴͳС
ǵϴҳеʱǴŹװأһ͵͵˺ܶ࣬벻Χˡ
ŹﳵߵʱǰۼȺע⣬ҲԾǰô¡
߽һԭǳԿ͹ܹϣһһ
۵վ̯λǰһӣϴĲãЩңӦǴĳͶˣһʹš
ϵζֻҪԹ˶֪ԻأҪ˵ˡ
ϸ˿λ磬ѾĸܹϰǰˣﻹڳһϣɴжϳӦԵĵˡ
һ߳ſϣ©ʹı飬ᶼˣһ߲һ߻š
ܺö˶¶˲֮ɫһ40㿴ȥǰλ˵˾䣺𣿡
ֻӸϽ˲ͷһЦ˵
ࡱ
һ뵽һؼŮйϳԣҾͲࡱ
仰Χ˶Ĭˡ
ٿҲû
ǰÿ˻϶ףŸָѹˣڵٵѹһҪŮصĶĶĶ࡭
ŮӿԼҵǣûҵ׬ǮҲ˵ʲô˺ȻĻң˲С
˵˵ǺһŮˣʵĲǣ˵ԶǺŲˡ
֪ѹ֪ʹ֪࣬ѹʹȴûͱ˵ڸĸŮǰ©һ˿һΪԼ֪ҵĶ
ᾭĴŵϺȾƣźžͿˡ
仰ҲǺһᣬԱ߻һ˵ˣҸ򣬱ˡ
λֻЦҡҡͷϵˮһԼǰĹܹװת뿪ˡ
뿪Ҳת߲΢΢ܡ
ͬʱҲ̾ԭĲֻԼ̫ԼһˣиԼ۵ˡ
ĴڣھѾҪȾ󲿷Ҫǿ̫ˡ
⼸ҪõʳȥˣʱڳжǽǿλԿϵĴ硣
ڴ绰ؼ˳·˹ȥֻŵ绰˵
Ű߼Ѽѣְָܹˡ
üѼ˵
ﰡְֽܹˣء
Уְȥ

Ŵһڴ绰һߺ͵绰ͷŮͨһֻһֱڲˮҲܣǷȴ˵һǻûУȥΪܸء
ߵߣĵ绰ҲˣתϽĲ˲ϵˮ©һ˼ı顣
˱˷ԼĲ˼һΡ
Ҳ©һЦ˴ĴָȻת뿪
ǲҪ˵ĿʩᣬнţֻҪܹǡ
ǰ˵û׶



84 ج
صңþòƽԼҲȱ˺ö٣Լ̾ʲô
ҼҶбľλҲûоϵѹҲ˵飬ûֿΪ˻һеĶ
ǰһ仰˵ر
Ϊһƴ𣿡
仰Ǹϣһش
й
һֱƴ
ҲΪƴȴȱƴĻᡣ
ЩĶȫ׵棬ȥϵѵ˶ȥˣԼҪȥһӲͱըˡ
صԼݲݵһȻڴˢֻ
㿪΢һ£ԼսԳ֮ѵĸֵ٩ʾҲ֪ңϹ˵
񹦡ɵʾЩС棬Լȫסû£š
һķͣԼͺ΢ϵĶԻȻˣȻǰʮ֮⣬ҲԲ֤Ļ𱬡
ĵĪڻˣɹĲһȶȣк⣬ħ˾Ĺעڽߡ
ⲿӰûʲôǣϻ֪Ҳ󣬶ⲿͶҲǺܴ󣬵ⲿһʼҪʼʱûʲôϢ
û뵽Ӱ˾ȻԲ䵽ȶȣʮָˡ
ȻıҲûҪ˼ֻƬ٩һ˳һĵӰʾ֧һ£ǻܵĺôȴԶ׼ġ
ԣ͸绰ʾлҲȦڵ˰ɡ
˼ʹϵҰ㣬㲻һ㣬Ұ㻹ңҾ͡ȿȡˡ
пԼ΢עȡ־Ȼ140ˣһĹעŲ100ңôʱҲӸһͲˣϾӪҲûϸ顣
Ǿ쵽죬̶һʱ΢עѾ40򣬲ò˵ֲܿҲ˵Ϻ
Ҳʦ½㡢ӱӣϾ⼸λ˿ȺС΢עˡ
Ҽ˻תΪԼٻ㡶ħ˾΢
ûԼģԼΪԼٻ΢Լƭġ
ԼƭôȥƱˣԼƭԼоԼĶƵġ
ӱҲעԼ΢Ҳע˶ԷģȻԼĹע࣬ǣǾϻҰ㣬㲻ҡȿȣ
ˢһ΢Ҫ֣ϾԼҪϼˣҪдΪ壬ϸ˿ɲãдµľǶϸϾҲ˭ܹܴˣϸô
֣д£ֻһԼı༭ԼϢˡ
˵λ༭ڸбҪͣǩԼ֮һҲû˵仰ΨһĶԻǩԼʱӵĶԷʺţԷԼһϢȶ£ҪΥ桱
оеˣϸһҲ⣬Ͼϴ仰ķ˺ܶࡣ
ʱôʱԼıָһϢֻ㿪һ
ϼܣ෢¡

üడôҶ෢¡
Ϊֻ
ֻϢ̲ס˵
һԼȺɰĶÿ춼ڵԼĸ£Լȴڼ㣬̫Ӧˣ̫ˣֱ̫ûˣ°ɣ̫ˣʾѾԼΧ֮ڡ
ǲܶⱲӶܶ
뷨ֱӻص˯
һҹ޻

ڶһ磬Ȼ
ԭجˡ
جоѵڳϷ˽ӲŽĻ
̫ʵˣجεڻЩ¡
༭Լд£ԼʾӸܣجΣμԼ߹ؽСݣһ첻˸ͲԣμԼҽԺĲһ߳ſһ֡
ѵ˼ҹΣ
йġȥүģô⻹ȥء
ԼϵĶƵϴˣﶼ뵽ҲҺû֣ҪȻجο¾ǵˡ
Ϊ˲ξ棬ߴҽԺҪܷͼǿǸҸ
оԼΧȼһϤBGMBrave Heart뱦BGMȼ
ǲ˵һ𣿺ãȻǾͽ˰
һ޳֡
˼ʧܡ



85 
аɣͻȻĳִĽ˵˻һֱѹ͵ԡ
û취ϼܵӣҲøߵ㸣ֻʹԼͲ3´ӲĿ۳һ£Ȼһҧһָ΢΢һ͡
ŵĻϷͳɹ΢΢һԼְûǷˣҲҪˣҲֻܽˡ
Ϊһ𷢵ģԽ۸Ķࡣ
ϳǼȣԲˣȻ£Һòϰ߰
ӣǰղһϸһ£ǲǿˡ
滨Ҳͬĸо
ѩҶΪǻء
ˮӸҲԭ㣬Ҳм㣬Ҳ㣬˶ɶ㡱
СһҲӸ㵱û𣬸ϽģѴó㹷

ⶼļٶߣôײе
ԼһͦõģҲϰˣԼôôҪӸ˰ɡ
һԼ򿪵ķʽԣȻֻػµ¼һߺ̨֡үү
еһҲû٣˺ܶࡣ
šͺˡ
ŵϽصֻԺˣҪȻΣա
ϽϴȻָԼһټ򵥵緹Թ֮ͳˡ
ȥһҷн鹫˾ӿǼ£ʣµʱҲƵˣ±Ҫճˡ
ҪȻȷӵȥססƵ⼸׼úõĿӡ
Сһ⳵ֱӱġ
ȽϷеҲ࣬иְҵۼһҿװ޲ķне˽ȥ
˵˼ҲҵķԴ϶Ҳ࣬ҲӱգϾʲôҲܲ
һ߽ȥйԱк
ãʲôҪ
һװǰѯʵ
˵ֹֻҪǵ΢һĶҪԱװҪΪʾԼ棬һԵһЩԸ˿һӡ
ҪװϻŸС׸㿴ԷǸʲôо
˵֪϶Ǹо㲻ס
ӿǴ£ʮϰǮ϶һĵģԹλŻҪԱװ
ӡ
ʮּ򵥵Ļشֱ˵ԵɱŪЩڵġ
õģ
Աһɳ輸ֱһʼǱԹĶʵ
Ҫѡĵض
ûĸС⣬Ҫ֪ĸСĻнֱȥ¥ãʡнѡ
ĺΧУ㿴ûкʵķԴԼ۲ضεĽ˶Է
ģ˵Χ
һٵһٶʮƽľУֻҪ׼͡
¥ʲôҪ
Ҫһ¥Ҫ¥ҪǸ߲Ļ¥һ㣬ᵲס⡱
ԴˣϾҪǸ߲ĻеݣߵȥһЩ
Ļ˵ָϾڵǰԴ
¶ˣֻҪַװַӣֱסġֲ˵
ĻԱڵǰһ
㿴⼸Դô
ԱѵԸ˿
ŵĻԴͲ鿴
ò˵⼸ԴͦҪģǸֶͦõģװҲ
ҪǿԽܶ¥Ļﻹһ״¥ģҲ൱Ҳ˼װ׼۵ġԱ˵
װķӳֻһǶַԼסĵΪԭҪһ־װޣԴüǮķӣ·һ
ҪǴ¥ҿԿһ¡˵
Ҫ¥ֻԺ©ˮҪи¥ͺðˡ
ڿס˵ţԷҵ⴦Դ
㿪˿ר޵ĲݵװɫǳɫϵͨɫĳʲôĶǲɫڳһ¥ݣֱϸ¥һϲ䷿ӡ
ƽ
¥100ƽı׼ͣһһһ¥һ60ƽĸ¥һһһһΪһ¶̨¥ϵķСһЩԱش
۸أֱʵ
14000һƽǿĵλˣ۸Ҳһ㣬¥ϵĸ¥ڰ͵ֻ֣Ҫ֧¥ķþͿˡ
۸ǱȽģϾװķӣ۸ԹһҲ⡣
Ȳ˴еķۣ﷿Ҳһ࣬ͱϹֵһƽüʮķۣѾǺܱ˵ˡ
ҲҪһЩ߳Ҫ߳١
ҿԿ𣿡ʵ
ƬϿٺҲҪԼȥһϾڵƭ̫ˡ
ԵԿףھͿԴȥԱ˵
УǾͿҪǺʵĻǾ׾Ϳˡ
õġ
˵깤ԱѵԷŻԭ߳еꡣ



86 2
ţԱԵȣһͿһ
԰ô׬Ǯ𣿡Ц˵
أ˾ĳŸǴͻõģҾһСԱ𳵣⹤ԱҲЦ˵
ֱϸʻͶԷһ
·̵ǲԶﱾĵλãҲ10Ҿ͵⻹ڳĲԵʡ
߽һСۿĻ˵̻ĲСضλиС͵˹Χľ¥ȫ߲㣬Ŀһ20¥ߡ
ŶԷ߽һԪ¥ŵݵֹͣҲյص㡣
ԱԿ״򿪷ţ˽ȥ
룬ͦ
ȥĵһͿ䷿ӣƬϿļ޲𣬶ΪǶ¥Եȫ⣬ȻȽϳ
42ģѾװ޺ˣʱʹãֻһŴڴԣ¹񣬳ЬѾˣɳҲģõһ׷ˡԱ˵
˿ȷʵ˵ӡ䡢ϴ»ȫˣʡµһװҪõģֻǰװ˴Եġ
ֿľͷһ΢΢̨ƣһ׶һ㣬شԵø
ҿȥ¥Ͽ˵
ԡ
˳ų¥˸¥¥ϣȻͶ෽˵Ĳ࣬ݵռҪ¥Сϲ١
ɣ̨˵ŹԱƿ̨ͨĲ
߳һӾͱˣ¥ڻЩ΢䣬ǲӰĸй٣һ̨¶̨֣ԵһЩֲڻϣһĻ裬ѾһЩֲѿˡ
󵽣һǸˮأҾ̨ĵ滹лǽҲѾװˣ൱ϲ
ߵԵԶȥҰĺÿܺûʲôڵһ
~~ܺãҺϲתͷԷ˵
Ƕ¥һ23㣬Ҫ¥24㣬ѾװϣҺڷûҲѾˣǻһѣԼǮҡԱ͵
ţ֪ˣͦϲģҪǿԵĻԽһ·̸һ¼۸˵
ҪԱ߲˵
û⣬ӵļ۸Ӧ140ң⻹Ҫ2ĹҲ142Ǵȫ
:ȫɡ
˵Ա͸ӸˣΪѾǷǳǿҵĹˣһȫʣ²ٵ鷳¡
ȵôȻȫһٶӣҪǸҪǳɹʿ˲òడ
ʵڸռʱԱûбϣϾʵ̫ˣҲܹȫ򷿵ˣõְҵûֳ˿Ĳͷ
ʵһоѵ㿴Է򷿵˾;ܾ˿ҪĻͱˣô๷ۿ˵͵ˣϵ͵˶ȥˡ
ҪȫĻÿƽӦÿ100Ǯģ100ƽ1鵫µĻӦòˣϾҲǽЩǮͲϵˡԱ˵
ԣ㾡ϵҺϲ׷ӡЦ˵
£ˣҲ鵽ˣѺģҾֱ˵˰ɣѺҾͲˣϵУҪǾǮҾûûġָϽһ¡
ʵѺǲǹ˾Ĺ涨ģϾÿ춼˿һҪǰ׷ӣû취ˡ
ǿеģԱоϣܴ˵Ҿɣھϵʲôʱʱ䡱
ţԡ
˵꣬ԱѾصڸ绰ȥˡ
һ̨ϣ滹һΣƵģȥҡоʮֵȻЩ⣬ֱյĸоϲ
ӾͺҶһҪԵģеֻһ۾Ϳ԰ȥģҲһĵһرϲ¼۸ԹһҲģϾԼסҪ
һλԱ˵˵£п𣿡
ԣҲû£ٹɡվЦ˵
ǺãǻҪȥ׷
˰ɣҾͺˣеʱӿĶҲʲô£ۣ
УǾͻȥɡ
š
ߵ¥˵ֱӻصɣҾֱӴ򳵻ؼˣڹ
ɣסɡԱ˵
鷳Լһ͵ˡ
鷳鷳һصҲû£гһ̡
ŶԷҲͬˣֻҪһСʲô
ԷصСſڣ³˵Ҹϵʽɣ¸Ҵ绰С
õ
˻һϵʽԷͿ뿪ˡ
һȦʾԼֶˣӻǸһھͿˡ
ҪԸȥ԰ˡ
û취˭جأϽԼһ£뵽˴Цһ£߽һݡ



87 
ϰ壬棬ˮ
һžͳ溰
ϣӵʲô
һɡ
ԵȰ
˵һλ治һʮӣ֮⻹ˡ
һ4һŮģӦĳ˾Ա緹ɣһһȥͲ࣬һһ߳һ߿ֻƵ
һϰŵ
桱
õģлл
л֮һƿ֭Ű
˹~~
ò˵湻ġ
Եһʱ߽һŮҲ󣬳ҲԣֱӳŵһߵӾȥ
Բ˳Ǹӵĺ׾һơ
ž
һ죬ﶼˣҲ˶ݵʧ񣬺˵˭ģΪʲôң
֪Ϊʲô𣿡
Ůһӻعдżȵգ·ǽҪĻɽһ
ȻʶģҪǴ˿ɾЦˡ
֭һ׼ϷֲԼ򣬹أ˵֮˱пɺ֮Ůôտ϶Ҳеʲô£ҪȻôˡ
ӻعͷŮӵòһЦŲæ˵
⻰˵ģû¾Ͳܱ˰
ۡ
һڹֱ֭˳ԼǺȻϽһ߿һֽһ£ҿԷ
̫ǿˣ̫ǿˣǹͬڻǸԼŵ濴Ů˼ֱλԲһˮƽϡ
˵еĶλǺôλĶλҲIGԱˣҲߡ
ǹͬӦѧϰİνŮѷŭóǰ
Ϊλ׳ʿCALLȻǧǧʾѧˡ
Ҿ㣬ҪҪ
ŮӵĻش½һʵ
ǽ飬Լ߿λ硣
ҪҪ
λȻǸȷĴ𰸣мͣٵ3ʲô˼⻹Ҫ𣿶㻹Զ׼ñ֪ڿ⡣
סԼ뵽
ˣûˡ
ȻŮӷ˱֮ǰ
ŵøϽڳ˼£ȻϽȥˣˣ׽һѪ
˵ϰȰ
ˡ
ơƿ°
ϰҲǹѵģʲô¶Ҫǳ£ϰҲ鷳
Ͻӿ˽ŲӺѾص˼ҡ
صҺ£˾һ㣬ҲûйҪǸķֳÿ»԰ʱĿһ㾭Դûˣֱ̫ģ̫㣬̫Ƿˡ
ǲò˵⡭ֱ̫ˬˡ
ջǻԼģָо񫰡
򿪵ӣڿɳңصĻŵƵʵҲ֪Լ뿴ʲôֻǵڻ̨ܶóֻ֪ʲôȴһֱڰһ
һϰߣĲģûֻͲ֪ôһ
˸սĿһ磬աСѾ5ˣеĳԱҲǲͣڻһȰ͵ļĿֶ˲١
Уܿȥôġ
һֱѵ5Ŵɳ׼ԼҪΪʲôôΪһôûҹĴأţ˾ͳԡ
򵥵ĸԼһ˳⣬һ֮ͻص˴ϣ֣͵һ죬Ȼ屻һ£˭Ըַء
ˡ
ֻϢֻһ·Ǳ༭ԼһȺ
ʲôʵ
༭Ѿ¼뾫ƷƵǾƷȺһ¡
PSҲ֪ûȺ˵УҾд˰ûҲЦңҲ
£С
شһֵ㿪ӣȻд⣬Ⱥ
һϱͨˡ
սȺˣȺϵͳǻϢģʾȺ
һӭˡ
ɣӭ+1
һҶ֪ӭ+2
ĪЦӭ+3

յƣӭ+233

ЩоϤĺδ꣬ԵְȺյģû뵽Ȼǡ
ǸСյơģԼû뵽ˣԵְ
ǰǼԼϤȻַһϢ
Сܳէλͷ˵ˡ

ַһ
ȭ


88 ̾
һ
ɣ
һҶ֪
ĪЦ
յƣֵ㲻Ǵ½ˣ
ʡġ
յƣ
ֵܵĿذ
Ա½Ⱥİѱעһ£Ʒ+
ϢȺԼıע˹
ѩС
걸עʱϱȺЩϳˡ
һҿǡѩС߰˵Ȿġ
ɣҲˣ͵ĶģҪΡ
ɣޣƣ뷨
һҶ֪˶ôҪǱдˣȥשɣ
յƣиƨϽŮװ˵ĹضﻹϽе֣ôֺֺǡ

̵ģʲôʱˣûȥ鷳ˣû뵽㻹Ҫһ£ǱҪһˡ
ĪЦŮװƨ
ͼƬ
һ(o)
ɣ(o)

ĪЦħ˾ľա
ĪЦ˼Ůװˣһһѣõŷ𣿡
һȥ˾ϵǸһΪͬأ
ɣǲǸôҲдˣ
һҶ֪㲻˵һΪĵӰԱء
յƣǻӣɶҲ˵ˣʵשȥɡ
ĪЦ㻹˵ˣԼŮװƬأڶûأأ
յ:˵ĺ㷢ǵġ
ĪЦPͷˣֻ㵱ʱûȺûˡ
յƣûһ¾˰ݰ~~~
ĪЦʲôܡ
˵ѽ˵

ȺԴġħ˾ձͿʼ¥¼©Цݡ
һֱϾŵŹصֻ
Ⱥʲôþǲҵ˵ȺʵϵݺдëĹϵûУϹģһֱǱˮ״̬Ҳ¶ͷŸոչȥԼɲٳҴڸˡ
ȺǾ͵ͺˣҪңĬĬš
ǲò˵Ⱥ߸Ͳ˱Ⱥд飬ȫڴţƨİ׹ʥĸԺԭģ˵൱ˡ
ΪȺ߶ݺһϿƽ˾ʮָ䣬ʵֻҪӴͻ֣ᷢȫǡ~~~~~
ֶһһ֮󲻽̾Ļˣȫϵ
һͻȻԼǸߣ˵ֻǱˮдһȣÿдʱһЩ
Ⱥ˲ӦñߴҽԺ˰Ⱥ죬ʱдһˣתһȻܹȺˣôԼȫӦбϵģϾԼǿ˰
˯˯
һҹ޻

ڶһ磬6ˣ׼ڴһᣬԼһѵʱ䣬˼ҷнҲûϰذ
ˡ
ֻϢ
Ⱥ
յƣÿһ䣬Ⱥ~~~Ůװ

յƳһϢ
ַһϢ
ⷢȺˡ
Ҫ룬Ͼ鷳ˡ
Ҷ˽˺_
յƣԲ

Ѱɣ춼ˡ
ֽŴ˵λֵܣҶֿǾˣдǱ鰡
ûԷıעϲûдֻһ
յƣ˽ֵ飬ֵһᣬֵһᣬ
ǾƷȺô˽֡
յƣⶼǰģⱾ鲻УȫҵѾǹ˾üǧԱȫղغͶƼƱˡ
һСTVľǲܣһʼ͸ͶƱˣǸС鿡000ģǹ˾Ķ³ܾǳ˶̲Ÿ㶨ġ

ǰͶͦ󰡣Ȿ׬˶Ǯ˰
࣬10飬ٳ20黹ʣ99980顱Է˵
԰дС˵ô׬Ǯ𣿡
յƣǵûУ10ΪϸߴҽԺҽҩѡ

ô˵ٳҽҩ㻹20飿
ġ
׶1000Ůװˣء
Ҳ֪һȫվ֪ҵ
Ըꡱ
յƣιȰҶһˡ
׶1000ŮװǺ~~Ϊһ䣬ֻҪƣһһš
̾ơ
˭˭֡

һ̾ǸԼûôţȹǰɡ



89 ⲻ
ԷֱˣҪĴڻҪѧڲŷϵͳжLOW
ܱûкãûʲôسҪûҪΪһͶ
˵ǰĸ㳭ײˣ˼ǰҲѧУҵģȻҲǱƱҵϱƱҵĶȥˣҲûŶյİ
뵽漴ֵ̫ţˣҪܾרдһ飬Ȼȫվȫһ飬Ҿվϴˣվ֡
յƣ
׶1000Ůװ
յƣҿôû뵽أܿװ
׶1000Ůװȫվʣһ飬Ȼȫվı༭ַÿ5Ӹ绰߸壬²¡
յƣǻˡ
ֻҪһ;ÿֲ߲֪ĵ绰༭ѵ֪һ֮
ǿ԰ѱɼõȫһ飬㿴ôʱһϴ󣬱ҳɼֻҪˣҾ̣Ҿûס
յƣ
׶1000Ůװ
̵ĻǸСôŵ뷨㶼У㻹
£٣١
ˣ֣㵽ŮװǲŮװ1000ôţ𣿡ŶԷ²˵
Ը⣬ôҪ1000ҾͻȥˣŮװֻҪǲ۾ҲνˡԷش

ⶼʲôɣȻͻȻһ£Լ밲ǸСյơĺóʱˣ׼Ժȥ漴˵
ˣλ˰
׶1000ŮװϷġ
յƣĵġ

׶1000ŮװЦеġ
£أʵ
ʵģڡŮװֻ֡˳ģҪǵʵĻͦεġ
յƣѽʡġ
ⲻϼҲʡϼʡģпջȥ˵Լһ桱˵
ЦMAPʵдգһ˵
յƣС
ⲻǣϼҲġ
λأҽؼȥ㰡
յƣôԵְҼҾڡСС
õ֪ˣǵһȥ㰡
յƣУû뵽ﻹ磬治װ
ˣһ£ˡ
˵͹صֻ
ߣȥ㣿㻹ࡱ
ǲò˵˻ϼһģֻѾüûȥˣǴԽģµļҲ࣬ҲǺϤˡ
ֻԼһټ򵥵緹컹Ҫȥͷ̸أӿǴ£á
9㣬нĹԱ˵绰
ιǷнģ
˵ʮҵ㿴ǲܹһ°
У¥һ͵
õģһ
С
Ҷϵ绰·Ͼ¥Сһ⳵нȥ
ʮӺҲϵнſڣĹԱѾſڵˡ
˼ˡ˵
û£Ҵ绰ʱѾ˵쵽ˣҾ֪ͨˣԱ˵
ŹԱ߽˵ڣĴλá
һѾɳһŮˣʮ꣬ĵǺʱУҲʮֺÿе㱩¶Ҫ֪·ݵЩģŻףλѾȹӣ̣쵽ȸˡ
ɲϷǺӱڿĲŮ
еʱĺܣڵʱ򣬾Ͳһůֱһű±ˣеʱͶҲ֪ǵĲ仹ҧ˵䡣
һ£λǷŮʿλԱ˻һ¡
áԷк˵
á
һӶԷд˳ôôŮ˿Ŀܲڡ
ԴһţŮ˵Ŀһֱ
ͷֵû˵Ķ̷ԵʮָϽ180߶Ů˵ġ
Ա˵Һȥ׷ˣ׷ӣ̸̸۸
׼ȫģ׷ӵļ۸Ӧ100ң˵õģҹõҲʲô⣬
Ůʿ˵Щˣˮ𣿡
ѽ治˼ȥá˵깤Աͳȥ
ŹԱʧŮʿŶ˵ʲôĶ˵۸ҲģԺ㽻𣿡
˵껹˸ۡ
~~~~~һ󺮲
µǱʾԼʲô˲Ķ
۸񻹺á
Լ֪ԼΪһô˵仰ġ
Ůʿ


90 ԤƬ
ϹԱƿˮˣ֮εҲõ˻͡
ЦҴֻΪʡǮͽǱ
_

Է͹ԱһЩ⣬˵ȥ̯ʵǨȵȵһЩС£ԷҲһһ˻Ӧ
ͶԷǩ˺ͬ׸ʣµǮҪڹʱԷ
ɽۻ142һ㶼û٣Դ˵Ǿ䡮۸񻹺áλŮʿ̬½̫̫ࡣ
ԾPYûɹ֮߳ŭڣڵ˴󲿷ֶҪģݣҵ˸ˡ
ҶѾôˣϸܾһƤ˭Ҫˣ˵ҳвǮôܻȥأ
ǴʱŮʿĵ뷨
ǲ֪ʲô֪Ҳ⣬ҾͳӣҲûʲô뽻ҽ֮˭Ҳʶ˭ͦãʡ鷳
ŶԷ˼طǩһļղŽⷿӵ鶨
ҲʮʹĽβԷ˹ȥ
O(ini)O

õԿףⷿˣ֪ԼҲзӵˣԼЩš
ǰΪ磬ۻˣϺ˳Ȼ󣬵Ҳȫˡ
׷ӣǰҲǲģû뵽һʱȻ˷ӣò˵컯Ūˡ
صѾˣû㵱ͰȥʱһҲ̫ˣȻ󲿷¶˼ҹԱŪǸһԵҲǲɡ
ҲҺרҵԱҪԼŪЩԼˡ
ӳɽһ̣ԱϵϲôҲڸǲסģ׳ɹʹˣ֮ǰҲ֧н14000ԪнѣǸԱԼȷֵͲ֪ˡ
ؼҼ೴һԼϲ£ôܲףһأ
ҪӦǰԺٺȾ˴ʱȵˡ
Թճ֣дһ壬ÿ춼õĶʱͣҲҪģ򵥵ĺܡ
ֵ뿿ڴͷˢֻͻȻֻ͵ˡ
µӰħ˾ԤƬͣΪ㡱
ʾܺ棬ħ˾ԤƬ첥æһǲ֪Ϣġ
ôϻԼ֣
ɻ㿪ţСһģûϸ·˷ͻȻҵԼΪԭˡ
ԭԼǳϷԤƬ֮󱻹ۣĵطǱСͼŵ
ԼϷƬʱ˶ˡ
⻹
ʾɣԴ֮ҲûпƬּϺڴĻ͸ûˡ
һλֻڡħ˾ľװգ뻹ϳԼһƬЩϲˡ
Ͻصţ΢ȻϢǿַ֢ˡ
һеʱҵ˻͡ħ˾ٷ΢氬ǣȻҲ
Ͻ㿪Ƶһ£ò˵ԤƬĲЧҲܺãǲ֪ƬЧʲôˡ
һȹںܶӰЧ˺ö֪࣬ǲûдǵԭ򣬵ǮЧˣĸоǷǳ
Ǹô£߳ܰԼ֪ԼʱԷԱͦģð˳ҲԼ˰ɡ
ټϵʱԷıҲͦ׵ģҲûȥǹ֪ЧȻӵġ
һ£΢תѾкüˣһڿУаꡢʦҲתˡ
ת껹˵óͦÿ
Ƶ·Ƭ
Ϻѧֱ˵ˣҶ֪ô¡

ʦСƬÿ
ٻҲҪԼҲֲ˱ˡ
ϢϵĳĬˣܻظҲһذظԼľǿûˡ
½㣺ãɶʱ氡д㡱
ӱл»ظ硱
ֻҪʶȦ˼ת΢
ѵԾͷḻ̫
ҵ죬λС㳤̫ÿˣֻǸеġ
һҾԼȥսˡ
¥ϵģҲؼ㣬ʣµȥսˡ
Ҳؼҷ־ͷƬȱȡ
+1
ͳͷӰҿˡ
+1
ԼƬĻˣ治뿴İ



91 
ѵۣĬĬİϢתûκ֣Ϊ˵
Լû˵Ѿó٩ˣʱҪڳˢڸУǺͶʲôתһ£ȻϽصԼֻ
һˣ˰Ѿļˡ
ע˻Ǻϲ΢ԵģһǿԵ٩е߸ģе߸ģ΢ʵһ㡣
ΪҶ֪ûǩԼκһҹ˾ҲûⷽϢ΢ȻҲֱܳ˾˹
Щǵ΢ʵǹ˾Ӫ⣬ǱֻС΢ٷ΢صǷԷǳ档
ҪҪǷ棬żᷢһЩƬҲǹ˾÷ģԴǿ˿ĻԾȡ
΢ͲһˣƬУ̼ʱĻظۣȻ࣬һǱ˲
٩Ѿǹעѵһϰˡ
һֱڼ֣ڼͺʦҲϢԼˣҲûзϡ
ôѵܿ˳˲ɡ
ҪˣһֱֵͬʱҲһʰԼĶҪ·Ʒ¥˼֯·װ
ʵ·ûҲôռطЬҲˣлһЩô·øԼĹװͱȽռطˣҪǹװѥӡ
оһЩװߣҲˣмٷЩһҪߵġ
컹ϵһҼҾߵ꣬˵ҪһŴΪ֪Ҿĳϵ˵ҽߴ硣
ĹưҲҪߵģЩɶסģΪʡǮֻЩȫõĻ棬ӡ
һжʰĲ͸Ͱҹ˾˵绰ǹ
ѾϵˣԼҪߵϢ
ι磬ʰĲˣԹˡ
Уһᵽ
˼ͨվڷ﷢
䷿ȻԼģסôʱܻиģﻹԼõĻָо
û취˵ʼǱ˵ģԼҲһӡ
һҹ˾˾͵ˡ
Է
ǰҹ˾ġ
֪ҡ
Ѿʰˣǿ԰ˡ
õġ
˵깤ԱͽݰʰõĶȫᵽ¥µĳϡ
˵С˼ˣϾﲻҪҾߣҵʲôģЩǷĶҪһƵҡ
˵࣬ҪԼĻǾ鷳ˣأϾҲһС̡
ͬʱҲ˹ǰȥк
硱
ʰͦ찡
춼ʰǹֱӰˡ
һζ˰ɣһǵ㵱ⷿӵʱŴѧձҵʱ족п
ǰ족
һߣⷿһЩأԺⷿӻŮɣϾŮϸĵ㡱Ц˵
ⷿӵʱ򷿶ǲģһѷŪģù˵һסŴӦģϾиŮӦûעġ
ȻʱַʮҲͷˣΪõĹء
⻰ҲֻЦŵ˵ͷ۾ȴһֱŷ俴ϤķӳܶĻ䡣
ǣˣ㿴ҪûĻҾˡһѾԱ¥Է˵
ˣʲôﵱʱһҲûʲôҵҲǵӡ䡢ϴ»ʲôģ߰ɡЦŶ˵
еԿ׽˷ҲֻѺ˸ΪǰһʱˣԷһЩ
¥˰ҹ˾µĵַˣķ˰˵˶磬˰
УԺҪʲô׵ͼǵø㶫ҽܽܰЦ˵
һ
˵;ֱС·ϸõ˸绰
ι̣ҰˣַһҸ㷢ֻϣҪûµĻ͹ǳԶٷ
ʲôʱߵİڵ绰˵
ȥǰġ
ķӣȴȥͷ𣿡˵

ͷʲôʾͷӡôѺá
ЩСᰡⶼǰͷȥú첼ţϣϷˡǱ߱Թ
ѽҲ£֪ʰˡ
ˣûûѣǨ֮ϲܵҪԶٷģҸ壬ȥһ¡
УʱҴ绰ʱȥЦ˵
֪ˡ



92 ҵģ
Ҷϵ绰һ⳵Լ¼Ҹȥ
Сſ˰ҹ˾ˣŶԷһԼļңСİȫȷʵǰ˲١
СһǲýģҲСſڵſֺ˵һŷŰҹ˾˽
ŶĹһ¥Ѷȫȥ
˶ѾǰСʱԺˡ
ſдССİ¶˿Цеĸˡ
һһ򿪣Ķڷźã·ʲôȫŵԣϾֻдһŴ
ڷͿʼʰȻⷿӿ࣬ϾǳʱûסˣĻҳ϶٣ϳϵȼҾȫҪһСʱʱ䣬⻹ֻǴŵĴɨһ¡
ò˵ӴˣɨһۻҪ֮ǰһҵķӣòСʱͿԴɨĸɸɾ
⣬ֻǴɨķӣĸ¥ǲ׼ˣ̫ˡ
ɨĲʱĵ绰
ιǼҾ߹˾ġ
£֪˵𣿡
ǵģС⡱绰ͷĹԱ˵
Уȥ㡱
ϸϵСſȥ˼ҽӽò˵ĹбףȫˣЩҲ鷳ˡ
Ա¥һ³ߴ磬óͼѡʽЩҲǺֻܶѡһԼɫܴʽ֮Էͻȥˡ
һæµܹɳϢһˣҲ׼ˣ׼һ¥ȥԵ㣬ֵĻҲˣֶ˼£á
ɳϵĵˢֻ⼸ĻʱʱľͿֻҵԼţҴ󲿷ֻǹڡħ˾Ƭ
ԭӦþϺ΢ϸЧҪȻԵز
һεĴ΢ʱԼ΢ĹעѾͻ200ˣò˵ĹעǵĿ졣
µת΢Ҳǳ
㻹ת㵹˵ѽ
ǣҪŮװҪ£ҪŮװ£㵹ѡһ
ֻ֪ʲôʱ¸裬ʲôҪ⡱
費֪С˵⼸쵹£ȥߵĻӦñЧҪá
ⲻ֪ҲôȥģҪȻܻᱻõԶ£Ĵ嶼档
ΪԼûи΢ֵΪеңҾ͵ûͿˡ
ϰ˵¥˿ڷصҪ˯Ͼ컹żأհ¼һ̫ĶҪȥá
һҹ޻
ڶһ𴲣û緹Ϊûʳģ׼ѼҵʲôĶˡ
ϴĲ׼ŵʱžԼ
ţһ㶼οԼ˵
ϾɱȶȻûȥȥҲ±˵ϳͱȽˣϸֻĻƤһƤҪʵеġ
ţֱӴȥһҴ̳еһѡҵ磬ҲҺüͷʱ仯̫һִ·ǰʱģԶ
ҪǰװģӦͱϳˣͷںֻк֪ŶҲԣҲӦ֪ҲûϷԼƬԴϲҲ
Ҳǿԣǰʱ򴩹װûʶʱȴͷˣڴͬϲ
̳˺öණ緹䣬ϴ»ȳõļҵˣôĵҲһ̨һ̨̨ʽԣϿһ𽻸ǰæͻȥ
ȥ˼Ҿ߹˾˿ԼĴʾ⣬ⵥҲˡ
æһһλصҵʱоԼȶԼˣ·ԶԶô򵥣ϵͼҵ磬СǽϵĹҹȫˣɰۻˡ
ǿԼոµļЦˣȼѾ˺ܶ仯Ǽҵ˵Եʣеʱﶫһ˸оôˡ
̨϶һΣԣ˼ҵ绹һףĴҲλˣͰԼĶȫˣʲôĵǰģ˲˷ŵıоһҡģˡ
ְѵӴ򿪣һ̨΢Ŵһͽ׼Եġ
ӵеʱĲģڵ˵򿪵ӣԴһˡ
ͺôµһ
ʱﲥһֻ֣еӣûиʣڵе״̬·ܴ䡭
Ȼ˸ĿѣȻ졪á



93 绰
ڶ˯9룬Ѿʱˡ
ϴʼɳϣӻﲥŵĻûȥֻڷ
ûһȫ㶨֮ԼеˣֻڼһլУȥѾᷳˣǽһʱ䲻ǰȥġ
ʲôģʾԼţڿĵʱ΢Щȥˣ׼ȱܱܷͷʱѹLZһú
塱
ֻͻȻ绰绰һİ롣
ιãλ˵
ϵ𣿡绰ͷһ˵
ţЩϤЩɻ
ãǣλѯʵ
ϸ磬㶼˰
ԭڵ绰ͷǡħ˾ĵݻ
ϸ簡ⲻ绰Щʧ̫꣬
ϸôЦŻӦ
УУϵܺͺʦⲿӰôķ죬ϸٴлл˰
ϸ硱
ϵæЩʲôأôôû£Ȧչһ°
ʱ䰡˵ҲûȥȦ˵ˮͦģҪϸĿʹҵǲһ£ȫְȥȦ̫ʺҡ͵
ǿϧˣϵܼ򵥵ģ㻹׸裬൱ˡڵ绰ͷϧ
⻰ЦЦûлش𣬷˵ϸôпոҴ绰ڿǸæˣӰϾӦӳˣôʱİ
ˣⲻ⻹ںʦҪϵʽءЩε˵
ֻǸһƬҲûһλкӰҪϢһûֻԼˡ
ңɻʵ
ϾҲ벻ʲôҪԼæġ
ģħ˾ԤƬǲľͷۣҲ֪ݵģҲʶർͬǡ
Ƕ˵㾵ͷвȽϾҸǣߣûл

ŻȻǹЧӦôµľ˰
Ҳûʲô£ҪкʵĽɫҲȥһ£ϸȺ˵ҿûݼˣ̫ѵĽɫҿݲˣһЦһ߶Ի˵
ҾͲ֪ˣӦǶǹװ硱
УҿɣʾȥһҲû¡ν˵
УҾͰϵʽ˰ʱԼ̸ǮģϸھԿġ
УǾллϸ˰
˵˾͹Ҷ˵绰
һεϷûʲôеҪԼڼ̫ˣҵҲãҪȻڼֶ췢ùˡ
ҪǻƬãԼոյֵľ޿Ϊҵ粼ãѾȥһˣÿµĸֳҲ̫ãϾֳⶫԽԽٵģ׸Ǹӡ
Ǻϼˣһߺֶ̨ĵĳɼĲ͵Ҳģǲ֪ԼöǮˡ
ҪȥЩĻⱾӦþҪԴˣԴǳԼľ
ֻҪȶľԴĶС£Ϸ͵ǳɢɣҪȻڼҲǸ¡
ʱԼһٷܵ緹ͳһڡ
塱
ĵ绰һ绰ʾľȻİ룬漴ͨ˵绰
ιãλ
ãʦ𣿡绰ͷһ˵
ãǣǣ
£ǻϵģ˵Ǻͨˡ
£֪ˣʱ˵
֪Ӧþǻ˵Ⱥ˰ɣӦûǵݡ
ա
ңһС绰ͷЦ˵

Ϥĸо񾭳ȴûмˣӦúĳƺһ
á
ʦҿ˻ħ˾ԤƬͦʺϹװģҲһӰҪ㣬һ¡
ʲô簡ʵ
Ĺװ磬ĶǽϷеĿ㡱
ǰѾͷˣ̫ܲʺϹװˡϽ˵
һ˼ǿԼͷʱǲ𣿵ʱԼһȥԷٿԼʱεľԼˡ
û£мٷʱҲרŵĻױʦЧһ¡
УҵǸʲôɫûо籾ҿһ£Һǰ׼һ¡˵
ģ籾ʲôһһֻᷢ΢˽ϣһ¾С
ڽɫҾĺ֮ǰ൱ϣǡħ˾УȻֻж̶̵һϷȴǿץסڣ̫ʲˡ
ЩͻȻһֲõԤУҺܿҪһ
ǡ



94 ٻԷ
ǡ
Сѯһ¶ԷЩԼ뵽Ļش
£ģʦڡħ˾ķݵرãҲӰлȱһŮĽɫһҾ뵽ʦˡ
ɫϷ٣ϴ˵ڻĵӰֻʱȳֻһϷɫϷݺŮŲ࣬Ա⡱Щ˵
(sF)sߩ
ȥүģȺ˷ŮɫܾҲŮԱûȥȦҪ˵ȥŮԵȦˡ
˵ڶԡŮšʺͶԡͷһһε
ϴξһϷѾĲҪҪˣֻȴҪİҪٽһŮԽɫԺ˵Ͳඨˡ
ѵԺһͷȦ
ϴֻ⣬ϺǣߣԼҪЩӣҵʱĻҲˣļ۸ֺܺãЩɺϼһȥһôɫ
Ůģôܡ
ҪôȱǮ滹мʮأʱڲš
Ҹо̫ʣһŮ˲áܾ
ô˵ʦڡħ˾ݵͦõģҪȻҲϲԡ

ƨݵĺһһϷ̨ʾһ䣬ĶǺԼ˸Ͱˡ
ĲŮԽɫϷˣλ˰ɡٴξܾ
ǿϧˣɫһֱΪʦģɣҰѾ籾΢˽㿴һҪǻת˼ǵϵҡ
УǾĲ˼ˣ鷳ˣ´ҪԽɫڿһ£ЦŻӦ
УξԺлٺ
õģټ
˵˾͹Ҷ˵绰
ʵҲԷ뷨ϾȶȷǳĴ󣬶ԷڵȶһӰҲ⣬ҪһŮװݵĻһС
ǣ⣬ɲһεǨͶԷһûôɺ档
һʱ½½Ľӵ5-6绰ǸݴģǵĵӰߵӾ硣
һ⣬ȫŮԽɫʮϻ𣬻õķϾǻϵʽҲ˼ǡ
лһִŮǵģǸݵ˼ֶ׵飬ûˡ
ĶǰͲϲͣҪԼȥŮǵĻ͸ûˣʲô֮ļϷ
ĵ㿪΢˽ҵ˺üݸԼľ籾ſֻҪҪԼݵĽɫ
ֵľǸִ磬ȻмϷϷȣĲûֻˡ
ЩǲǵĿˣ־ĳҪĹ֮ľ籾ġ
ûʲôϷֻһŮ֡
ľ籾ûӦʣЩ͸ῼˣⶼ˸ɵĻ
ɲȦ͹ڵŮԱ룬ͦҲʣⲻʶһΣε֡
΢ϱ༭һϢ˵
ٻʾϷˣŮԽɫϷˣתһ£Ҫǲ͹ڵŮ룬ҪԽɫϷԷлл
Ȼ˵ñȽƿڣǻǿԿҪʲô˼ȻѾͿʼճҵۡ
ץһֻʲôϽԱߣ׼Ͳ͡
¥һٲ
¥һڹ
¥Ҵ˵桱
ǶĲˣҾʹȥ˰
ĸء
еŮװ𣿸оΰԭЦˣ
ճٻǹ𣿡
ҸоⲨ6þͲ˵ˣؼʲô鶼˼ƣأ
΢һǡ˫ŵšȥ¡

ϺҲظҾòУԡ
ңõġ
ꡭ
˼𣿡
ҽ첻һս
꣺ҵʱ㣬ֻĳ˵Ƭмš

ӱҪȦŮԱķҲҪ~~~̫ˡ

ˣˣһʶ
߳ߣԣߣҲһ߶ţ
һףһ߾33ף180ߣߡ
ŴĳߺڵĲһͰڵ
жôŮȥ룬ⶼƲ˭ذ
ʾ
һӵһԽɫϷġԼ˵



95 о屻Ϳ
İµʱһֱڼլһо˶Ƿ˺öࡣ
΢ĵڶ죬õİҲ¼ҺһһǨ磬˳ÿ˸һٿǮ˵Ƿס
һٿѣҲûкֱˣ͵λ˸Լףˡ
ҲûʲôѣΨһϤҲֻǰ˾ͬ£ͬҶҪϰĻ˵ҲӦýмԸ
Ѿְһʱˣҵĸ͵ĲˣѧͬѧȻϵǴҲһУΪС¾Ͱ˼ҴԶĽҲá
ٷֻõİһˡ
һլǰ£˶˵ǳŶˣоԼеܡ
ô˵أҲۣǸоסһĶþȻûб֣ĸоԼ½ˣҲǰˡ
Ӧǳʱ䲻ĽǰҲǵˣѵҲᣬҵ֮Ҳһֱϰ࣬ȻǽһȫС
˵ûڼôʱ
Ҳѡ˶ǰһһµʱûʱ䣬ҪУһҲһЩÿ£ż෢һ£û¸ɣ嵹˲١
ĳɼһѾվǰ20ˣ࣬ⱾĳɼҲԽԽá
ɼþʹĵǮԽ࣬Ҳѡ˶෢
ĶϲϲⱾĶߣڲÿһµĵȴˣÿԶ࿴һЩ
⼸ҲǺܻ
ԲˣǴ˼Ѫ𣿡
ʶһˡ
ӦǱĳҵһ٣ȻŸĵġ
ҪĻллλӢ۵ȫҡ
ͬл
+1
˵ˣʵʵĿʲôǿһ֮бһء
û̫࣬û¾Ͷд㣬Ȼ෢㣬Ļ˵ˡ
ǲò˵ʱһֱڼֻǺ۵ģڵǰһǺöСʱȻʲôĲԼ룬ǹǴҲһġ
ʱûûаѵӰҪǵӰҲˣûˡ
Ҿʱ΢עѾǵ250

ɵҲǺް취˭ôϲʾλأֻȥ
ԴӼ̨ʽֶ̨ʽɵģǰıʼǱֻ˯ʱڴϿҪ̨ʽǰĦΣдȽ
һдһµվԼ۵˵
Ǹоϲȡ󱳶ЩʹǲøȥҽԺһ°
ĻǰֻϤĶ
ڹˡ
һֱʵҲǷǳ۵ģǶ׵ԣһѹ
Ҹоûô۰Ҳûʲô˵
ǲǸоʹ񡯡屻Ϳա
ԣԣо˵
Ӧ͸֧ˡ

ǲǻҪҳԡƬ˵
Ļʱܸо죬һֱ˵Ǿ䡮͸֧ˡŷӦľһʣѹֻôϤ
ҪԵĻҲ㣬Ͼ24ζвҩӦⲻ

˵㵽ʲô˼
óŶˡ
һֱڼ֣˵鶼òˣҪȥ˽Ӵһ£ϳʱŶԲŻ
⻰ŷӦԼ̫լˣ˶ʱ䲻½Ӷ¸ֲ֢
Ƕִûլڼôʱ˵ˡ
ȥͿ𣿡ʾɻ
иõҪҪԣ

һ仰֪ҪԼƼˣҲζԼǮҪˡ
˵ҿһ¡
ģй巽ļܣ屣õ״̬һֻҪǴȾԼ㶼ᶼǿЩ˷ܵ˵
ʲô۸
ҽ㹺ۺʼܡȫʵߣܰһЩƽʱעϰߣʡ
аٶȣӦͶȣԼϵĸ״̬Խиơ
ڼ۸ֱ3050һ򣬶һбҪǰ
ʾһ£ҪǰǲȡģҲ˵Ǯˢȵ֡
ʲôҪǰѯʵ
˼ֻй֮ſԸ֪



96 Ҫǰ
ͻȻоһ޴ӣǰһ
Լһ£ܺ۸񲻶ԣ3050100ΣȻֹͣغԼļôҲֵֻǮ
ʲô
Ȼߵ100򣬱֤屶㡱Ȼ˵

ãҲǰʡ
ؼҲû100򰡣ߵȼġ˵
һʼﻹʣ15ңĸֳ֮Ǯﵽ˽230Ȼֻ142֮ǹҵ״װΣ˼飬ǮҲ80ңǮߵȼġ
û£һִ֧ϣ0Ϣ

˵Ѿĵ˭ҵģ㲻Ǹͽɡ

ǡ
Ǿ30ĳ̵
ŲȥأϾԼûǮζɲôܣծĻ͸Ǹˡ

ֻʾԶôʱ
ܹԼûʲô仯ɵЩʵ˵Ϊʲôûʲôоۣᡱ
ΪҪǰûдɡ
ʾιļܵǮֻƻһ롣

Ϊʲôֳһ˸еʡ
Եȣһ֪ˡ
Ļĵ绰
绰һİ룬֪ΪʲôһİʾƢе㱩ꡣ
ǻã̻侲ܳ嶯ҪҲҪ׼ʱҵԷܿʼҪȻʾԼѧ
ιãλ
Ǻòѯʵ
ã𣿡绰ͷһŮѯʵ
ãǡ
£ģ齡ĹԱڸոգﹺߴ꿨һ15˲Ҫȷһ¡绰ͷŮ˵

ڵһ±ȣҲ¶һȮЦݡ

һӾˣŪģҶԷղŻ˵ԼĻԱ꿨۸15ҲǰԼ˵Ķˡ
һʼЩأΪʲôξǮƽʱһ룬ԭﰡ
һеԵ绰˵ûҡ
û죬ԼĹĻԼ˵ʲôҲҪ
£ġǵλǡ·֣ʲôʱʱһ£ϸĿγ̡绰ͷĹԱ˵
ԣҿȥһˡ
õģæ
š
˹Ҷϵ绰֮沿һӰһԵ˵
㲻׼ҽһ𣿡
ʲô绰ͷ˵İҸ㱨˸γ̣ȥһ°
֪ұ˸γ̣˳15ĽԱ꿨ǣҪ쿨ĻLZʲôҲỨǮ𣡡غ
ȥ˭ᣬõʾԼǮٻһ
˵ıҪǰʱҪԶԴʡ

԰ĻԼȥĻҲ𣬶Ҳ15򣬻УһҪ30ʣµ15ȥˣ𣿡˵
Ҫлؿ۵
һؿүϽ15ҡ
ҪֻһȫϢӰһҪԹζ
ڽ15ҪˣϾǮˣôҪ
15ĻؿҲǰ׳ԵģһӦķ
;ٸ˵һ°
ģÿ˳ʱ嶼ƣʹҵǾÿϰЩĸЧӶĶЧԣһӿӦȣ֤ĳɹһ˵

˵ﻹ΢΢ĺһ㣬еãҪȻ׻15
ô˵㻹ǰװ15飬ûɣЧҲֵ15ɡ
㶮P֪жٴСѧϰ赸˺Щʱǿѵ˶Ա϶һЩƽʱûʲôֻҪ΢һëͻе˶ԱΪЩ尵ŲòǰԼְҵġ
ҵú̶ܴϾǰ㴦Щģ15ûҵʱҽҩҲֹ15
ô˵ܶˣҲô
ǰʱֻܵѵҲҺǿȲǺܴ󣬺ЩֱȲ̫Զˣʱ۵ĲҪҪء
ңôˣͲܺ͵Ტˡ
˵15𣿡˵
û
˵һЩҽƱվֱ˵Ūôߴϸʲôۺʼܡα˵



97 ֻҪ
һ֮оˬ
ֻնԷԼֻϷλϢһ¾롣
ȻסﲻԶ·Ļ10Ҳ͵ˡ
סĸΧǱȽϷģеֻ̳꣬СԽ֣ۼ⸽ֽҲΪ档
ⰲŵģҪ̫ԶȥĻҲ㡣
ͷԼһٷô˵ҪԵģ屾ѾˣٲԷĻҲԶˡ
־ɳϿӣ˵ӿֳȽϺõĵӾ磬ǰ֪ģܿû˵֣Ҳȫûӡġ
رϲǡҹ׷סˣⲿǰȴûп˵ֺܸߣǰʱûʱ䣬ڼһӾ׷µĸ¡
ҲһЩհʳĿƬҪ̫ˣرϲһЩС˵ıĵӾ
ЩƷԭеееȫûӡ󣬵ǼȻܹıӰӾƷӦöе㶫ġ
Ȳ˵ıôܹıĿ϶ǵ±ȽϻȵƷһӹɵģҪȻǹдĺãʺϸı࣬翴ˡ
߶ռĻƷûиıļֵ
ϵʱ껹΢Ϣ
꣺æʲôأôûʲôϢ˰
ܸʲôڼд£ҷԼЩ㡱
Ϊд飬ۡ
꣺׵ɣɲС£Ͳ˿ɲС

⻰˵ûëôôԾ
ȥҽԺһ£ҽ˵ţ۹ȵµġ
꣺ԡǡ͸֧𣿡

ô˶ô˵ֻãðˣȥˡ
꣺ӲɣϾĲġ
ݣһʶ
ľĵô
꣺Ѿˣ˳ҵʱͲˣⲿϷ׼Ϣһʱ䣬̫ˡ
ǸϢһ㣬ôҲаû⼸дѾ𣿡
׼ȥˣܲԼһ塱
꣺ˣûе㰡
һ⻰ˣ漴˵ˣƼ˶ǳǰЩȶȴٴŮװݣҵģԴҷ΢֮ûеݸҴ绰ˡ
Ҳû£ֻһϷѣԱ㣬ûҲ
꣺ҪҸʦѧһôϷɣĻ²ϷҲлȻɫ϶ʲôҪɫˡ
ǿڼҵ
Уʱ俴ɡ
ûֱӾܾԷĺ⣬ϾǾܾԵþˡ
ˣҪǸɫĻҪǸҸҸŮԽɫҾͺƴˡ
һκûסֱӷһϢ˵ģеģŮһٺжϷһĵˡ

ˣûˡ
꣺ټ͡
˵ĶԻҲͷֻ˯ˣ컹Ҫȥȥ
һҹ޻

ڶһ𴲣һˡ
ϴ8׼ʱնԷĵַ10ҵҽ齡Ľ
һžйԱкߵǰ̨Է˵ãҪʲô𣿡
һŻԱġ˵
ʾ֤
֤˶ԷԷڵϲѯһᣬϵıͱ˵Ŀĸ߼Ա
ǰ̨ĵ绰һ绰һһԲ˹
ãҵľƣɡҽܵ˵
ãǡͶԷ˵
ӻóһźɫߵĻԱ˵ĻԱպãĸ߼ԱԻרŵĽָ
ѿ·ڴͶԷ߽Ĵ
һţ͸оҪĸо˻治٣öܲ϶ˣΪڵ¶ã˴ձͷ
еŮѾϳ̿ܲϻˮˣΪһķ羰ߡ
Ҳһߵϰоնһˣֲ˶ϲˮϾһҪĳ嶯
ͺеȴϲȥɴϷһҪա
˵Ҫʲôزаѯʵ
ֻҪ



98 
Ļʾ⣬ЦһԼûңʲôŰԼ
Լ΢һ£ʡᱳֻۣҪһ֪ˡ
Ǻ~~
ҿﻨǮģ㲻ǰְ֣ҲǴүֲǲӣǿѵﻹҪԼ
úöѡҪҪҸһŮƾüëĶ˵ԲǾ͸Եˡ

ˣҰһнͿԣḻľСܾ
ֲӵģҸŮʲô֪ǶΣнȻҲЩǻԽܣ˵в⡯뵽
ƾУҿŸš
õġ
ƾ뷨֪Ͼ߹ģĻԱǴͻȻҪץˣһŮŮ䣬ɻ۵ĵƾǶġ
⵱ģŮĶҪȻҲ̲˿ΣͺʦķһҲһ
ңԼòǺĵģԼֲ󣬸ʲôӣڵҲûǸ飬ʵʵɻԼ۵ëκء
һͺƾһӴңƾ߽溰һ¡
һһͦ׳ʵ˳ǰ
Ϊʲô˵׳أ˼ҵĸ첲ϵļۿɼģؼҲͦģ˿ǺöŮеһ
˲֣ȴ⣬180߲140Է175ҵĸ160ϡ
ϴĺģ΢ƽ̹һŮ˵˼Աߴ
λ¿ͻλ˽˽ƾ˽ܵ
ãĽҽ
ã
˴к֮ʶˡ
ģһȥһЩѵҾͲˡƾɣ˵
û£æùҡ
ƾ뿪ˣֻʣˡ
ˣȵĺ
⸽ס
˧ûЦ˵
Ϊʲô
һ˧˶ȥŮ˰Ȼ˵

ô˵ҵǶƽʱʲô˺ܸȤᶼƯŮɣҲЦŻӦ˵
ϾĲҲԣŮϲͣҲΪ档
Щ˼˵Ұʲô˼ŮҲһЩ
ˣҶ
ɣֱӽҲֱӽְɣϾԺһʱ仹ҪˣĽһе㲻ϰߡ
УҲ࣬ҾֱӺ˰
˵Ľ̸ҲϤˣ˵ҸнȽʡģо仰˵ĺãֻ˲˽ˡ
Ҫ·𣿡ʵ
ϴƽʱзȻʣǲʺ˶
Ҳûд·Ҫ´Σξɡ
ĸ߼Ա˶װģҪҪԣǺϴһ˵
ǸãҲںġ˵
ֲʲôˣҪ·ƷϣЩνϵ·ҲʲôƷװֻ̳·ʽԼˡ
УҸһס
ȥ·һλʱϴľͺͶԷһˣһɫ˶װ°ԿɣϰǼɫĺ
Ψһͬľֻϸһ󣬶ͷϻһɫëҪǿá
ͬ·ǲͬ˴вͬӰŻ·˵
һɫ˶װͬ˧Ͼֵ˵еʱĲ·ÿֻ㲻ʺϰˣٲһĻ˵㻹·ֵء
ûҪرѵĵط縹ؼʲôġʵ
ǵûУֻǳʱŵЩܣҽ˵ȱųԡ
ĵ˵ԼĿģԷҲǺ޲ϾҲǱȽϳġ
Уǻ£֪ˡ
ǲôģ߰ɣȥһᡱЦ˵
ɰ
ͼܲһطܣٶȲ죬ֻˡ
ܣһԿţһִԼڴѧѵʱ
ʱҲǽ̹һԿܡ
ʱ̹ٶǺһܵģû˭ǽء
ͻ֪۳ɹǸʲôĸоˡ



99 ϵ
ڽһ죬۳ɹһݳޡ
̫ʱ򹷻ıˣ˵۳ɹһ㶼ǲ۵ˡ
һ֪Լ׾ʲôܲ죬壬ԳţƽţȵһЩе̡
ҲҺǽһÿһѵҲ࣬ҪϤ̡
򵥵һѾ۵ĲˣлϢ5678Ρ
Ȼʱ䲻ᵼ½ҪǷѧ꣬Ƕ£ѵҪҪصĶࡣ
ɼףѰϰϰߣȥĶʾԼ
ֹһҪˣתһԼʮܰ׻͹۵ˣҪԼٷǾ͸ˡ
˵ֻҪԼһιܵǮƻֱʮĶΪֹ
ʮˣһ£ԼҪǷǾͿˣҧ
֮ǰϴ˸裬һ£ҪһĦļʦˡ
صҵ۵Ĳ붯ֱӽ˷
ڴϵԼʹȻһЩϵļ⿪ʼˣŪʹתƵĴ
ʹģͻȻĸǿ˶϶ĸоʣֻҪͦһʱȻġ
ֽڵǰֻ֣дһ£ϾŸպõ㣬Ҫעһ¡
ʱһֱڼңҲһЩÿдһ£ʱڻǿԱÿģϾ⼸ԽԽãҲ
ڴһ˯ˣһ˶ڵеô˯ˡ
һҹ޻
ڶһľˣȫûƣУԵȣӦþ˵帺״̬Чɡ
Ҫÿ춼ƣжǷǳ׳˵ġ
Ǯû׻ĬĬ뵽
ˡ
ֻϢ
ֻһȺ˵
ĪЦ̸
յƣˣŲ𣿡
Ϸˣʱ̫ˡ
ʱ仹д׬Ǯء
ĪЦ

ⶼʲô˼룬ϸһ뻹е
ĪЦҪ˵
յƣҿȻƲƮ˰
ȺڵĿڳЦǡ
ϢһȺը
һҶ֪ĸҿ˭ô
׶1000ŮװҪ֪ĵַϡ
һҽͷ桱
һҶ֪̸Ҿ׶ﵽ1000ȽϿס
һСǣȴһ˵ɡ
յƣСߣ񶼽˰ɣӶ͵ʲôʸ˵
˰һ
һС˵˶ٴˣССߣκòá
һȻƲŮ꣬Ū㡱

ĪЦ𿪣һһ˵ŹߣһԣȺһ˿ԴһȺ5000˵֡
̲סȰһ
˱ôʢ
ĪЦȺ׼á
һǰʮʽ

һ
һҶ֪
С
յƣ书Ĵһ䣬ʮʽʮʽ
ǰ仰Ǿϸȴ֪
ĪЦСϵܣͲ˰ɡνİʮʽ൱鷳
Ҫϸ˵ĻⱾܻᱻ⣬һˮɣ㻹ɣϾһ⾳ֻ᲻Դ

鶼˵ôߴ𣿹ȻдҰѧ׹Ȼ񣬾עصķеƫ
ĪЦ10ӡ

С
һ
յƣã̸ⱨӦ˰ɡ
յƱ10ӡ

ȻѭӦˬӦþⱨӦ˰ɡ
λԱ֮ȺҲͣˣһ֮ûʲô˼Ҳˡ
ϴԪһ죬Թ緹׼ȥϾ»ǿֵģɹҪȻЧġ
֮ǰ룬ְԼıʼǱԴ׼д㣬ϾҲһֱڶ
Ϣʱд㶫󣬻ΪԼһӡ
һҽʱ򣬸һԷѧһԶк
ϵܡ

ˣѧĿɲӽ˵Ĳڵġ
㳤ı˼ҲԶˣû˼Բ



100 ˮƽҿԴ10
ʱ仹ǸõĶһΣѾĵˡ
Ϊ⼸ѾϤˣԴʱԼϰһеʱһԿţҪ˵Լ
⼸Ҳ֪Լνĸ߼ԱＸѧϰеĿγֻ̣Ϊѡ˼Ŷѡ
ò˵ĸоʹѾöࡣ
ʱԹ緹ڿϢϢûӽ˵һЩӪͣѡ˶
е֪󲿷ֵĽ֮Ļôöǳۡ⣬ȻĶеģʾԼֲ̿ΣҪ
ѾϤ̣ʣµľǿˣϾǸµĻҪɵġ
еĵԣ΢΢һ£Ŀϡ
ûѾﵱϰĵطˣͬǣϰ಻ûǮ˵һҪǮ
Һչ˸ҵ֣Чֿ˺ܶࡣ
ѡ
ͻȻһŮתͷȥŮƾһ˹һŮָƾ˵
ŮͲӦûϴѧֵͣǲĸഺϢŶǽ˶װĵ֡
˼λǸĽһҲĻԱġƾ͵
ƾĻ˵Ů¶ʧ顣
ҲˣŮӦǰԼĽˣ˭ԼϴǺͽͬһʽ˶ء
Ŀ⿴ƾ˵ͷ˵ȻλҪǿԼȥ˵ġ
Уȥʡ
˵Ůһ
Сѩðɣ˼ҲǽءŵŮ˵
ûȥ£һӦء
˧磬á
á
ģܲܽ̽ѽСѩŮЦ˵
ŮģǱȽϾµģЩ˵ŮԼ165ңںû˵Ů170ˣҲ֪˻ʲôѵҲԼһۣ뵽
ʹʣ˵˼Ҳ̫ᣬҲǸ죬ԼûŪأλĽɣǸӵרҵһ㡣
ҵĽͲҪҸλһ£
ĵĻԷӵҵҲ˳顣
ľܽӣŮɵЩʧ˵鷳ˣԼɣˡ
˵˵ͷתˣҲǶƾ˵ͷƾҲȥ
ܵҵˡ
˵ҪҪѧ㹦һģȭʲôġʵ
ΪżȻȻнȭģһҴ͵ĽķҲǶֶʲôȭ赸ȣĺöĿ
Ȼԣʾһ£ǵһ࣬ιܵķΧ֮ڣҲ˵û˼ѧϰЧѧʱʲôҲлָЧ͵

ͱȽϿˣһҲϾǲֻǿô򵥰
ǰǵ𣿻õѧȭ
ҰµĲӵļ䱾Ͳֹ࣬ôʱˣ2Ĵͷѧĸ񶷼ɣҪʱĥġ
ȭҵǻһЩ磬ȭͲɣһЩƵ磬˫Ρ
ǶôˣҪǺͱ˶ְ˳Ҳǻȭˡε˵
ĴҪûרѵľ˻侯һ˭ǵʽʽʱѾڵˡ
ͨ˶֣ȭļʱLOLѹļʶҲѧӣ˵ʲôʱõء
պȭĶˣȥѧһ£͵ǶˣҪЧԺҪĻҲܡ
ôҲĸ߼ԱѧϰЩǲ⻨Ǯģ涼ˡ
뵽¶˾ģƾŮˣϽǰȥ˵
ƾҿнȭģȥѧһ£㿴Ұһ¿𣿡
ƾû⣬
˵꣬ƾʹȭ򣬸һţˡߺ߹١ΪԼܶݳء
ָһѧԱ㿴Ŵһƾͳмһ˵
ƾԷ˵һԼʾԼֻǹѧϰһµģרѧȭĵȵһЩ飬֮ͰѶԷһ£뿪ˡ
˵ĹҲһܣŮӻ治٣ռһˡ
á
һɫ仹һɫĽк˵
ãƾ˵ˣҾͽһȭĻſ԰ɡ˵
û
Ҫ·𡱿һ˶װѯʵ
õġ
ӻ¼Ҳһɫͬǰɫģư״
ĶָһᣬҪǽһ»ϾûлҪͷġ
ȭҪϹѧһҲʼϰȣܿŮѧԱԽľ壬ͦĽģȻ֪Щľ϶ˮ֣ٶ˧ѽ
ĺڴǲе˰ǰڵϿȭڴôôģоӦúѴﵽİôôࣿ
һѵŮͷҲ160ңýεεģȴϵĺɫȭɻ
ҪŮˮƽǺڴĻʾԼԴʮ



101 վ
ѧ˰֪ԼǿˣӦȭʺԼ
˵ܰɣѧûɶã˵ɣЧܻû¥µĴĹ㳡Чá
Ҫ￴һ磬ѧԱˮƽ࣬ҲǸе㶫ҲýˮƽҪԼǡ
˵̳ѧҲſԿˮƽˡ
˵Ϊɶе㲻һˮƽ񶼲զءʵ
ˮƽõ˭ﵱȥμӰ˻ˣٲҲԼ꣬Ľ˵һˮƽûУֻ˵ϲࡱ
˵ΪôѧǻĵĹûиʮʱѧʲôڹŴʦʸûС
ҲףȭǸʲôɫĺãŻԣȥѧ˼С
֪ˣû뵽ôˡЩε˵
Ǻ~~ѵû˵һ仰𣿡
ûûӮ
רȭġ

ǻѧӣֱͣϰĶڻ¼Լ·˻
ٴγʱ߹ʵ
ôˣ
ģҾȭ̫ʺңȭϵĹԼЩغˡ

ʵʵҲǸӣСԺͽһȷʱ̫СϰĲ̫棬һּġ
Ѿǵڰ˴ˡ
Ժ׼ҵӣ
ǵǣԺңһλĵķ糾ŮѧȷλŮΪ˲ǮĹ˿Դһȷ
ΪȷֻаʽȡΪ
ļ˰ߡ

Ҫһ仰ҶҪˣôһ²¡
ļ˰Ҳᣬһ书ļ˰˳õ顣
Ҿ˰˵һ̵ľͲˣֻһҡ
ЦѾ֪ûɶΪʲôҪѧҪ˵ˣ˧Ļ÷ɶԼһվһд˧֣ǼӴֵ֡
ֻص˸ܲһᣬ˸°࣬ԣǸûؼҵʱƾһˡ
׼ȥ𣿡
ƾ·׼Ҫߵк
ǰûؼˣ
ƾģϹԱʱע˼γ̣һ˵ܵĻѵѾˣʲôĻѾϤˣʣµľͿԺ󱣳־ͿˣԴ쿪ʼҪһγˡ

ԼĿγûô⣬ΪǼǿĿأû뵽бġ
ʲôʵ
ƾǸעĿγѵѾźʦֱӹͿˡ
Ҫͱʦѧϰȥˣҹ㣬
ѵǵԼܼܵʱԼһ죬û뵽Ҫѧϰǿʺʹǵġ
У֪ˣûµĻҾ˰˵
ƾߡ
ת뿪10Ӿ͵ˣҲûҪӣҪԼûʲôطõ
ҲЩһ±ϳǰЩȶʱڽ϶ûϳԼ⼸ȶʧ˾Ͳˡ
⼸ӴҲûϳͦ֡
ʵҪͷ֮ò仯̫Ҫ֪⼸ϻϢģҲѰƬ˱ãƬڻǺܻġ
صҵ˶ٷԴӶԼǰ״ֻ̬ˣˡȲˣһ¥ˣȻÿ춼ݣ¥Ӧò⡣
ǰ۵ļˣһճڵǰ֣ڽдһЩصҺдһЩͦõġ
ÿĸ֤ˣһۣոдһֻ֮ͻȻϢ
ˡ
һǱ༭Լġ
༭վлҸ㱨ˣѾͨˡ
ʲô
ƽ̨Ͷֱƽٰ̨ĿԼվһѡ20߸ԺͶƽ̨սӡ༭˵
ˣϷ˽𣿡
УûôǴ·֪ġ
ԵùеĻҪϽһ£ʱ¶ֱģվϾеĻǶǵһͬҲһԴ
ҪúðգҪûĻҾͺȷˡ
ﵹû⡱
Уʱ֪ͨ㡱
˵Էˡ
ò˵վ˸ôͦģϾе˿С˵ǲϲֱֱҲһԸ⿴С˵˫ͨΪ
ҪԼϲȥֱҲпܻ̼ѵģ˵Ǵǻ档
ȽܵǣϷֻҲûе飬ڵǲģϾĵԡ
μӻǱȻģ˫ҪĿľǻ֪ȣƷվϴѾǰʮˣһҪԭȦˡ
Ͼǳ裬ݹӰϹӪˣ񻹺ͺʶ΢Ҳһˡ
ңվôأ׼ðײá
ٵľǸϽϤϷԼŪ
ʮˣϷǴͳؾ棬˰֪ȥﹺϷ
Ȼɽ



102 ¿γ
Ū˰ڰѵ¼ҳŪ׺ʼϷģȡʱǰΪǺ
ڲŷֻҪŵϷȡֶͦѾģ˺üID֮ڸԼһID
yitiaoxianyu07
һ㣬ںǸ07ȫ׺IDǷǳڵ״̬ˣҪ07о00700007
ʼϷ
ĻǵͼǼ֮ȫسɺУըǸϷСףֻϷĲϤ
ΪǸǹսϷѣƾԼϴѧǴCFľ飬΢Ϥһ¾ͲˣȻ˵жãҲӦò̫ˡ
ǽϷŷ֣Լ̫ˣCFȫϷòãǹԲǣҲ˰
ûԼԭ֪˭Լ
ˡİһ׼˯
ҪҪϷѽס

ͻȻеÿԼа첻һ
Ϸܡ30򣬶ְҵ100򣬴Ӵ˸Ϸߡ˵

ϷΪʲôô󣿡ʵ
һļܾͿҪ30Ҫ֪ԼʼҲʮˣԼ۱Բһΰ
ϷϷľҲˮǴߣԼܵļ۸ȻҲ
һļܣͿɵ׬ϣϰԲģڶְҵǾ͸ˡ
ףԭϷȻ׬ǮҪԼд黹Ҫ죬ȴ֪ڵϷ»ٶ̫ˣöû˵ء
ְҵ۸ôǲְҵڶǹȫѹԷʵ
ǵǣҪʶϵĲ࣬زļȻв࣬Ҳر󣬷ʶȽҪ
ңϷҲǹ⿴ͿӮġ
ǿʲô


˰ԭǸƴϷƴԼ͸궿ˣΪʲôԼһڣôܻã
ԼֲŷʣǸȻùBUFF
ˣûǮֲǲ֪ھ״弼֮һ50ңҲŲỨһôءְҵľ͸Ҫ˵ˣɴľܾ
һ£ڻִ֧Ŷף׸0Ϣֵ

ĵ˭ҵϵͳϽһ£ôҪѱƣڣȥүġ
ϲľǷǮΪǸζĲܣǰ򷿵ʱҲǴÿŴĸоĲܣʲôҪϸ㣬ǲǮԤ
ְ֮ʱˣ׬ҲˣϽͰѷˣҪȻܵӻеĹ
ǷǮܵ¾һǷԼǮˣ˶йľ˵ĹϵǮʱʹ죬Ǯʱ൱鷳ˡ
Ǯ˵ͷ˵һˣôǮںҪ𣿡Ϊ˲ӰͿʼԶˡ
̸Ǯ˸ôģȻͲκνǮס
Ǽ˵һ䣺

ʵڲﻹ8000һµģ15ѹǹô

ҾʹϷѣҲ棬ԼǸջʮ򰡡
Ͻ˯컹ء
һҹ޻
ڶʱ⼸пʼȶÿԼָϵƣͣоÿ춼Ǿ״̬
˽ƾ쵽һСѵңһͿһŮˣӦǲСˣ30ൽ40֮䡣
֮ôȷΪԷʣŮӦǿ40ˣ˼ҵһŸоǱз˿һ㶼ǿ40ˡ
λʦʦƾܵ
ʦá
á
˴кƾһһ뿪ˡ
һˡ
õġ
ڽ˸λһ½½4ˣ3ŮһУѵѧԱͱȽ٣һ㶼ҪˣһǼͥŻϿεġ
ĸŮֵͣҲƷζ˵ʦʼΪĴʦǸ򵥵ĽһҪѵĿ
һǲˣͺ˵ģվվ࣬࡯һ
·ĲҪȽҪѣֱͦ˫΢΢ֱҡηȲܹ·ʱ̧ͷ°΢΢̧𣬾׵΢΢Ȳ˾ֿ˸о
˵Ļ˺ŮǲһģŮûȥʦҲҪŮģһʱʱȥǵĶ
˵޷ǾǣȻչأҪԼһϵĶһҪŮһȣҪȻԵĺ
ڼҵʱ⣬ʱ󲿷ֻʶѧϰڲˣ˿ȥǺܾ񣬵ҲԿ̰塣
ϾӾһصĵط
ǣϵıĿЦݣ˽ҪֱӶԷ˫ۣⲻᶨĴתԵû
Цݹͼˣ̫³Цķȱ̫󣬲Ҫӹ֫嶯С
ȻЩڹڳǴʱŻõҪԼڼ˭ʲôӡ
֮ʦͿʼһһĶԼ˽ѵ
ǰ漸ԲǵһˣҲȽ˳ʦҲҪһЩѵ
˳һЩСʶıԭԼôעĻϰߡ
ѧϰٶǲ˵ģҪļӳɣֻҪԼǮΧ֮ڵļѧʮֵĿ죬ʦ̾츳
ʦѧĺܿ죬鲻ǿѧͿԵģһּ֣ǳʱļ֣֮ϰ߾ͻתΪıܡ
ȥôнӲĺۼԵЩȻֱԼıܣʶľͻֳϰߣ˿ŻԵʮȻ
ǲʽˣȻľͻֳڲӵһֱ֣ҪĲûܵ೤ѵʱϰѾĲˡ
˵µľηηԵ̫ˣ˿ġ
ΪԵʻǱȽӲʵͣԼòһֱţҲûηηϰߡ
̺ϲˣһֱڽʦѵѧϰٶʦ޲ڣ⼸Ҳһֱʦ˵ʱʱ̱̿״̬
ЩˣļЧڣԼֱţֱһſεʱ򣬲Ž̻ʲô̡
Ҳףԭܵġ



103 
ѧϰѾǰҵˣ׼ʼһˣʵҲ㣬Ҫѧϰǡ塯ҪȥϿΡ
Ҳ˽һ£νѵγһĹȣǿγҪǽ̻ôȥǸԡ
죬ϰߣһϵе⣬еʱ֪ӦôŻԵøʣȴΪԭԼĶﲻӦЧ
ʱͻרŵʦνˡ
ҽʱƾѾĸˣȥ౨
ڼҳ֮Ҳʼ˴ϷҪΪվٰĻ׼ҪǵʱԼֵ̫ǾͲˡ
жֻۣҪ˾С
ϾӦöվһЩҪֱϷˣĿ϶Ҫ̫ˡ
ѾĵԼһμӦöڼ͵͵ϵϷϾ˭Ҳȥ˲ǣ
ʽѵѾԲʱɱˣԼǰCFɵԵǹܽһ顣
ſšֻҪſžһлᣬʱԼͻȻ콵϶ܴԷһֲ⼸ɱҼõ
˵ԲˬϷƢ಻̫ãֻܱ꣬ҪԼס˾ϣ
ʱģʽͼˣͼӦѾһˣʣµһӣIDСƿǡ
һܵĻT˵
·ˣӦһӣܰɡ
СƿǣܸPһȥǡ

СƿǺһBUFFǾǸĻֵMAX
ǲǵһͻᱩ¶ʵԷǸǳֵŮֹľֻҪһͻԭα¶˵ǽһﰡ
״ҲǷϣʵеĿƿǵšŮ˿ֱӰǶƿ
ǰŮӦþ͵ģСɡĵطȴһӺԴŪһֱˡ
СƿҲǲֻӴܣŪһAKǹӵһҲͲʮһûͷûС
Ͼ5һףûʲôСƿǵװҲԼ࣬Ͼһӣȥ¥
ҲˣڵŮƢô
ǿŶԷѾҲƲ¶ѲǣҡͷԵڶԷĺʮ׵ĵط
ûҺͶԷһϳ壬Ͼ嶯ħ
Сƿǵһȵϳ塣
ա
¥ѾСƿǣûžͱ¥ϵ˼̵

ɶǧͷ
ɶأϽҰԷԽ

ôˣһҲԼǿȥĵطҲͷȽ
ûлشԷĻ¥ϵǰСƿǲ֮Ѳ˺һװ
ûйԼѵƿڴԭ˸ȴᣬڼԷɾװֱ˸׹ȥ
䡯
һըʾըˣûԼСAKʼԼԵǹıݡ
ʮӵ10ҵľֻǲһˣͱԷ¥ϵĶѸɵˡ
ֱ˵Ϸ⼸춼ϰˣֻҪϷ
˹
ԼһɱˣѾüûɱˣǵĿݣϷܵĲɡʱҪϷʱ仹Ҫ
ʰһ׼˯ұ༭ҲԼڱָµͬʱҲҪϰһϷ
ڶһһͬһֱңʱƾѾ߹λˣԽֱӾˡ
š

źһѵңŵһ˲оԼطˣŵϽ˺˿ϵӡ
ѵûɻ뵽
Ҫһȥ潫ʮȫŮŵΪԼߴطء
ã𣿡
ʱһŮѯʵ
ŶԷû˵ҲãϴŽɫ赸Ư170ˣͷںԵú
౨ģش֡
ǣʦҽнܿ

ܿͿʼڡ
ôˣ
ܿû£ֻѾþûأϣܶ족

ʲô˼໹ܳ˲ɣֻ֪ܿԼ౨֮Լ̬½һô¡
ԼҲûɣ˵ϵﰡ뵽
ɡ
ܿк˽ҡ
㴩˶װҲͲûˣҲûпģȵվţϽΡ
˵ЩĪߵ󷽣һ·ϰŮڶЩڣҪʦԼ̬ȺôѺá
ʱܿߵǰŵһŮǰС˵һɫߣǲ֪ǰ˭ˣרŹӵģһеĻҵѧֶţһ٣ûˣֻҪǷĶֱж
õʦһͬѧģĵǲҪǱ뷨ǾĿϧˡŮ˵
ܿĺÿ˶ȥˣǰгĲ𣿿־С
š
ʱ֪ԼѾ˵һĿʼˣѾжֻҪʲôϾͻ⵽ơ
ˣҿʼ
Ⱥѧһ˵ĶϿʼ



104 е
12342234
ŽܿĿںڳ֮˶ʼ˶ֻԼһԭվţ֪ЩʲôЩΡ
ȻܿԼͱѧϰôѧڳŮ˼ĶӦĳ赸Ů赸ԼһүǶôѧ
Լһ˹վ󷽽ܿȫԱԼǰ˵
ҽһЩѧϰһ°ɡ
ڸղԭطʱѾʹ
˵ұʲôãѧҪѧĻ鷳ұ赸ѧ
࣬ҪǸѵģȻרҵ֣ǸպУͽһ£ʣµĲҸ㲹ϣЧҲһ
ΪʲôŮ赸ʦϲðɡ

ܿĻϽ˵ʦģһ͵ѵǰʦѧѵеʱ꣬Ӧϵϰûиĵ
࣬Ӧûиרҵİ취ҹˣ㿴
⻰ܿҲеΣΪһӵˣԷһ£û뵽˼ѧϰġ
ѾǰѧˣศɵģǶϰߵ΢Ӳصķͬˡ
һִһĿ߶ԼʵãҪȻСѧϰ赸Ůôôء
£УȺҹҰ㿴һѵɡܿ˵
õʦɲԡѧЩ赸еѧЩ˼˵
ܿãã಻赸࣬ѧģ㿴Щ˴ѧ裬ұҲѧһЩǲ赸ġ
֪Ŀģ̬ܿԵĸƣЩģɵĸ̾Ůģ밡
еǰ
ǰѧԱǴӸʦİ༶ģѵġ
˵
ʹҴк
Ҳе㲻ϰߣԼǰҪǽһһѵҪر٣ôİ༶һȫŮȻ᲻ӦǻǴ󷽵ĺʹҴк˵
Һãҽ
ܼ࣬ǵʦѧϰķʽкķʽǺòһĨʵ΢ЦԵĺǴֵ׸ԷøС
ЩŮĿԾͲһˡ
ܿⷬҲǰ˵ģǱ˼ѧϰģרռ˵ɫߡ
֪֪Ҫ;ĸɶֶŽܿҲɿžˣȺкͽܿѧϰܳʱˣһ⻰ʱʲô˼
֮ΪѧϰĻȥʦѧϰһǣҪӵʱȥѧϰǣֱˡ
ˣɣһῪʼԼһ׼ÿǡ
˵֣ûӦĳ赸֣ûŮѾ
಻죬Щ滺Ǻǲ䡣
ʱҲͬ׼˶ͺϸʱʦͬѧһĶ࣬޷ǾؽڣؽڣϥؽڣԼѹѹȰˡ
ĶֱǸ࣬Ҫǿ֢˿Ӧûܲ˶뻮һ赸Ͳһ׵ڰѧ㲥ˡ
׼ѹȣǰ桱ܿ˵
ߣԼֹܣߵײȵĺ
ȷСܿ˵
˵ͦߣ͵һѾ쵽Ҹ´ˣҪ֪180򴦵ĸ߶ȶһˡ
͵Ӧһһĵĸ߶ȣͷһֺŮѾȫȷȥˡ
⵹ҲѲ˫ϵĽҲ򿪲٣һֱ̧Ӱȷŵ˸ֹϡ
ǿʼѹ˰
ŽܿĻŮȫѹ弸ԺȲϵһ𣬵ˡ
ѹ˰֮ľ뻹Էһ̣˼дЩ˼
ао㶼ûܿ˵
ʦҺˣ¾ˣ²ȥˡ
˭û۹Ҫôܻ᲻ۣһҲǸز
Ұһ¡

ôܴ
һ֪ôˣֻܿһַֻסһֻĺ󱳣ѹ
ʱĴȴʹһʹ
𡢱𡢱ʦۣҪˡ
ܲ˵һ䣬ֱ˵ϣôȥоԼҪˡ
һ͸еܳܲס
ڵϵܿҲЦˣ˵
ĵģͺˣԺô찡
еˡ
ܿ


105 㵨ͦʰ
ҵķ̫ˣӦøһӦʱ䡱
ڵϵܿ˵ڵϰȶǽ棬һһ򿪣ĻһЩ

ĿҸоǿأﲻס뵽
ǲô˵ˣԼĿʲôǺġ
ȶǽһ90ȶһ֮²ȥӽܿһͷʹеˡ
ܿߵһ࣬ʹקһȣͼȴ򿪵ķһЩⶫֻҪ̹һν׶ˡ
ˣҪˣˡе˵ͬʱקסԼȡ
ӽܿˣʹÿŮôүͱôˡ
һὪܿԸֻϣķʽʺ漴ſ˵
ڵϣȵԼȻţԱ߰㿴ţ˳ָ㶯ķȡ
⻰΢΢һ㲻øĥˣѭ򽥽ĺãΪһˣⷽʹܲˡ
һʼеĻǺ˳ְֻܿϵĶ΢õӴһ϶ķȣҲԽܣֱ10֮˾裬ͬʱϵļҲ֮󡭡
ܿͻȻһϣ˼ѹϣʱֻе¡
Ҫɶ⶯ƺ˵㡯ﲻס뵽ŵԷϵ㡣
ʲô
ܿѹȰԼ̫Ѿˡ
ϸʲô˵Ҫǽܿȴְסļ˻ȥ˵
ģһ͸мˡ
˵꽪̧ܿһѹ漴ӵҲ˫ְļʹֻӲͦš
ˣҪˣ桭ĲˡϵʹֱӺ
ʹе˷ӦܴҲ⣬ϷҪѽܿŪߣȴʧˣϾ˼ҵĵ̡
оķܿϽѧԱһס
˼񣬿һ
˾ͷֱסļҲΪˡ
ˣˣ㣬ܲˡ󺰵
ܿ˭أҲ27ô𣿡
˵ּӴһȡ
ҴˣС㣬С㡱
˭Сأ

С˰ɡ󺰵û취̫ˡ
С̹ʽĳƺˣûã˵ʲôҲøҴﵽҪ󡱽ܿȫһ׵˵
ֵܣĲˣۡ
ܿå˵˭صأȻԼȷʵǲҲ̫һ㣬˵ּӴһȡ

̫ˣŮ˵Ի·ô£ô𣬻̫Ƥˣû򰡡ȴһ㶼ұ
ʦʦ˰ɣģҵˣҪҪˡ˵
ܿģû£ղѾȹˣľºĶѣԼ²ȥֻ֣Ұˡ
ۣģһ۵ģȹһͻúܶġ

⻰˵ôˣһģûа취仰롣
ʦУԣ
ǡ
һֻԼؽڴһӰ·綼һ
ҪǺڵĻӦǡǲ~~
O__O
ˣˡܿסŮҲɿ˫֡
ǱŸղŵĶû˫֪ԼʲôֻϵʹⲻΡ
ʹһһ֮ͲˣѾ˴еǸˡ
û°ɡܿӣһ¡
ŽܿĴһΣΡΡ˵
ҡ
Լһᡱ
ܿ
⻰˵ĽܿǸԣոĳҸŮһ
ǲ֪Լ֣һʹĳ㣬ĵ̫֮ˣͻԼһӲͦڼ˭ҲҪңκεطҪ
ȵȥ֮ǽ۵ʱ䣬Ҫˣ۲˵鴤һȻ巴Ӧ
ڵ5źЩǼн˫ȡ
۰Ҳ˲ѧǶˣʱ˻Ҫʲôȡ
İɣһιһξûôˣǻҪԼӶҪȻͰˡܿһ˵
⻰һMAPҪջûϾʱûĻߣ״̬ܿɵŰԼ
ʱصϢң·ƶˣЩȦƵ·۵ġ
ôˣ
Էѯİ˰˵ˣȥңѹŪġ
( O )
˴Ĵָ˵ֵܣò˵㵨ͦʰ



106 ׼ֱ
ϢҴһһǰ·ˣλǴܵġ
صֱ̱ɳϣϵʹҲ붯ֱӽе
緹ɳϿŵӣǲ׼ˣԼŸ٣˭Ļָֻ˯Ժܷء
ʱֻӲͦˣ5ʱֻϢһ£Ǳ༭ӷĸԼ׼ֱ
ԼϷIDȥֱķվѾעˣõǩԼʱֻ֤룬ߵڲĻ˼ֱƽ̨Ĺ
ҲʹİԼIDԷ˹ȥ
ŵ׼ʱҪǰһȥûɣ
ԣû¡
ѾˣͲȥˣܸԼŸ
ˣµʱںԼ棬Ķȥ༭˵
õģ֪ˡ
ҪС˵棬΢ҲûѾֱʲôĶˣ༭ָģ߲֪ôŪ
ߺ̨⿪˸¸Լ棬߶ԼҪμεĿԼ
һж߻ظ
һΪмӸû뵽ˡ
úø֣ȻȥֱĲʹ𣿡
ȻҲμλڵġĪЦҲμˡ
һȥ
˵ߵļҾҿԴ10
Уʾ⣬˭𰡣Լ⼸мѵġ
ȥԼ΢ϸԼ˸棬ʱ䡢ص㡢¼򵥵Ľһ¡
ʱ䣻ŵ㣬ص㣻ֱƽ̨******¼ֱԼ֧һ¡
ʲôʱȥֱˣ
֪˵ҪԼ
Ҿ֪¶ѾþûСˡ
һϲٻٻҾȥȥ
+1
ǺǺǣһЦҾߴؽСݣʮ¥ĴȥҲŮװġ
΢һȥҲ˵ע⣬ĹעѾ260ˣȥǸɵ
ȻǺܶ࣬ǹעǺܸߵģһмЩϵĴ󣬳ӱûġ硯ʣµйӴ
ˡ
ֻϢһǺ
꣺΢ˣôҪֱˣ
ҲдС˵վҲμӵģҲû¾ȥ¡
һǰԱԼһϷװϵ㡱˵
Ȳ˵ҾԽɫ𣿡
϶ǣġ
Ǿͺã˭ѽʲô籾ܿ
ꡭ
һԽɫ˳
ҲûأֻŸ˼о籾һ죬籾֮ĻҪ׼һʱأԲż
£ˣ˼˵ͷ𣿡
϶˵˰Ĳ£ڹװеļǴٷͲõˣǱߵľ籾Ҹ㣬ʱٿҲʱҵľ綼أһȥ
Ǹãľ绹˳ɣ
꣺ѾˣС
һϺȥ˯ˣϾ˼ϷҲǺģ쵹ǲۣǴֵۣ㿪ȺΪ⼸ѾȺóɡϢšˣм̫ԾǷϢ
һȺͿĪЦ˵ԼҪȥμӻˣĵǽһ˷ܡ
ĪЦ⼸Ǿѵˣʱһøóɼǲ֪Ѷ˭
ûҲ֪Լ˭˵ֱʱ֪
ɼ
ĪЦϣˣﰡǰ20϶ȥֻǰҲ˭ʱμģЩ൱æ
һЩ΢㣬ܲϷûμӣҲᰡ
仰һ㶣һҲԣϷĴ󲿷ֻˣʹһһ㲻μĻ
ĪЦ˵Ҫ¶ֱеţӦôʲô·ҪǱҳʲôӻ᲻ҵҰ
Ҳһޣ
Һ͵ġ
ŸӣдС˵ģֻҪ㲻ϸ˭㳤ʲôǼס¶ַҪȻĺܲҡ
ĪЦ
ˣϽ˯Ҫ
˵ˣĶʵҲͦģϾԼûյκϢ
ܲμҲӦòǷ֮϶Ҳǰéġ
˵Ȳ˵ĳɼ͵˵ڰȦˣ˻׸Щӱˡ
϶ҪȺߴӾлԣлλлֻ
Ȼ˭˭һûй˫μӵԱվȹ˳
öμλһ飬˼ֱƽ̨϶ҲԼĿǣ˭˭ԴʲôĿ϶ᾭһ֡
ȥ̫˯ϾϵʹӦ˯һͺˡ
ײϵĲ߻ңҲ˯һˡ


107 ѵ
һҹ޻

ڶһճ𴲣Ȼһϵ˯ϵʹѾȫʧˣҪûĴڣҲҪ4-5ʹвŻʧ
ǮҹȻţȡﲻס뵽
ϴԷʱϾ͵8룬ڼҴʮ⣬ҪֱҲûҪһԼһɵϣְıʼǱóһߡ
ΪֱϷϷпԼĻ棬̨ʼǱʾʹá
˵40.׼ʱ¼˱༭ԼķţһͷĶǵĻ
ӦöĶߣ΢ϹѣѾ5ˣò˵һʼ۷尡ȫûͷʼľ顣
ʲôʱ
˵9㣬Ͼ͵ˣӦÿˡ
ٻġ
ڲڣ˰
ֱڲںʱѾˡ
˭
˵õĳͷأ
ϵ˭ðİɡ
һ˲䣬ֱĹھըˣʾԼʶ
ʾгԼӰ֪ǿʼˣ漴ϴк
Һã
⼸ѵֵĻ壬ָоȴЩԼŵĻϵһѵĻ˵ое֡
BUFFĻ֮һҲţҲԷķӦ˵ʲôҾ͵ˡ
Ļ˵Լͷ飬Դ뵽ĽˣϾԼһδܶݳϵǶ̷֮⣬ʣµƬҪǺƬҪǳ
һ໹ڴӪʱ򣬺΢Ϻͺ껥ǡħ˾е֣Գʾˡ
Ҳ͸˹һֹӡ󣬳װӣͷ֮ҲûϷκƬ˻Ϊǰ
ͷҼˣڵôЦ˵
Сͷ˧ѽ
𿪺Ǿ
24K˧
Ƕƨûгͷٻûġ

͵ûֱӻظ˿Լ
ǵ۹⻹治
еһô۵
Ҫ
ͷˣٻҲÿˣˡ
ֻܽһ
ڵˣԲܺʹҼ棬ڼأϾһһ£˵˭ܵˡ
ʹҼвС
֪ͣǸʲôϷ

ڣô˵ȥȥˡ
λ˵ĺã´Ҿɡ
ȻĻ϶ƮʡԺš
ǲţҸǽһ԰
ߵͷĵط󺰵ٻ㡱
֪Ҳ仰Ů˵ģû취żܾôǿֻҪ㿴ңҾͿԸģ³һݳ
ص˵㿴ҽˣҲû취ܹҲǣ
Ⲩʵ·ЩԻ
úסһ𣿻᲻᲻㰡ôˡ
˵ٻŮװô£˭һ°
ѵиãˣ
ϹһûôעǸš
ǣԼתö˵ڴӪչʾ
³ôһ˳˵ء
ҿѧϣŴУǲǲ
ԼĲĲ𴩣Ҳ⣬һҲоϰˡ
ʱķ䱻ƽ̨ӵһķͬʱףŮݡ
սӷˣÿ˻һԼС䣬ֻϲĳ˵ĿԵȥ˵൱ˡ
Ǻãҽ
Цź͵ϵ˴к
ҾȻֵһ鰥
˷ܰ
ŮԵ˷࣬һ͵һ㣬ҲЦźк
󷿼ֽѩսӡǸԼС˵ķƣߵķҲӦòࡣ
ĵĻˢ۾Ѿˣ˵ǳ࣬ȻЩ˼ҵĵ̣κһӵеķ˿ۿҪĶࡣ
ҽСӣܸ˼С˵ڿŶеһŮ˵
ҽдöá
ҽľͷ´ǸҲк
дöŮˡ
ûAҪ
ЩɵʧЦöķӦǴ
ǲҵĺڷ۰ڱǰӲ𣿡
ҲҪӵ𣿡
ʱֱѾѸˣʱֱҲٵϾҪͻ10ˡ
Ķ߸ոոϹҲд˵ķġ
ͷô˰С˵
̫ˣҲ𣿡
ٻô족

ղŻŮöܺÿһоҲûˣȻĿڲһ㶼̫
С˵޺ᰡ
ǶϷˣĲã°Ͻתƻ˵
öģDEI͸УĽɱ֡С
ľͷ´ɻȷʵɱ֡
á
Щѿ𣬲ԶִɣҲᰡ
8000һ£ʮ屶ѹǹֵӵС
һLAȥ


108 󿳵ǸŶ
һᣬҲ鵱УϾڲϤҲһվƽʱ϶йӴΨǸ
쵽ŵʱ¼ϷʺţΪѾҪʼˡ
ʺIDľͷ´˵
yitiaoxianyu07
ϷʺţСʽ͡
IDиԺҵĲࡱö˵
õIDxiaoxiannv666ԷIDЩ΢Ϥ漴˵
ҲҲСŮֹһ666ľһ
ڻǵԼĵһܶݳһСŮڵСŮǺöŮӵҳƺ˭ԽСŮҲԽԼСŮģ˭Ǹأ
ʲôŮ񡯡СŮģԴ֪ŮҲҪϲϴŵʱûƵĳƺˡ
˽׼״̬Ϸʹ㳡ڼտһԱߵıʼǱֱֶŪĻô£Ƶﻹ˵ԱΪⳡרҵıн˵һʶ
ͷһǮĸ
ʱﴫҿĹƵʼ֡
Ͻ뿪ϡ
սս޵УҾĪЦ䴬ϵǾһս

뿪һϣϾһˣǸˡ
ĪЦС޵ս񡷣ĵжϢʮ㣬ҾȻﺰΪ顣
漴Ҳ˹Ƶ˵ֵܣдС˵𣿡
λ

ǹҪûԳơĪЦҲ֪Լ
ûΧȫˣ֪ĸ
ĽɫǸŮԽɫ˵ŮԽɫС׶ӵͽŮţҲ档

£аһǵʱ߰һҴӶҲסĪЦЦ˵
ţܺãţǶĻļBUFFԼһ˲С뵽
ơ
˵ϽƬ򣬲ܺϴһҪȻܻᱻȾ
ɻɣͼ
ѽСʵ
Ͼһɱֵĳƺſɲ˵ġðĻӦ
ľͷ´ǻҸٵĵطҰɣòײμһҲͺ

˵أ
ڶͬûĴڣһĽ顣
ҰҸ߾ˡ
ϷǲϤģԼװ˵Ļأ˵զզ
ұ㣬׼ľͷ˵
򿪵ͼһֶԷעһʮƫƧĵطغӲࡣ
ĸˣҪȥɣڻüöͷ˵
˵ˣϽȥǸطѽʲô17˹ȥ˾ϣҲ󣬸Ͻģ˰
˵˾һ˷ɻöǲû취Ӷ
أҲǿʼԴһʼϷʱΪǸѶϷˣԼ˰Դһͱˣоը
ʵʱľͷ˵һѧУһ·ϵķӻǲԴ
ԷǿҪǼ̬͸ϽսԳˣҪǲǾͰǡ
ò˵ľͷȻľͳΪ˶ָӣӦмߵǸˡ
û⡱
Ҳǡ
öСҲ̸˻Ӧ
ƽʱô򣿡
Էѯʣ΢΢һЦ˵һ㶼ǹڶȦߣȻſţֻҪſţһлᣬȦһ㶼ȥġ
Сӡ
ö
ľͷ´
öֵãûǴ˵еķħϷľ裬û뵽ſʼʦͨѧ񼼡
СӣĻǺ齻ܳԿ൱3ģ˸ЧȶĻ
㵹ǲõģÿﶼһĲ˼Ƕ˵ûĺء
һʮֿ϶Ȼǿ̳ԷģǲصķͬҪ˵ȴٶȣЩĲˣϷɣ
ȫְмʱϷģֵʱ仹أֶݳޣȻҲãǺͬһٲܲȥ
ľͷ´õģô˵Ҿͷˡ
ǰƽڼҲɱ˼ˣȻȫǶѻɱģûϵڵѾһҽƱˣȫҩƷӵ
ÿɱ֮ǲҪװȥ̵ļ󱳵õװˡ
Ÿոջɱ˵ĺװһ˵
ҿɲ飿
˵ľͷ˵
ģܲܰƽ׹ɴ󿳵Ҿô󿳵Ƚǵսӡ
öΪʲô
ҵС˵䣬ѩкСȻҪڹ֪ĻΪǴ°ء
Сӡ
ö
ľͷ´


109 ܱ
顱
һǹ죬ֱӱһǹͷˡ
˭˭ң
һ˲ӿհˣ֪ڸʲôҪǣǹе
һ
죬ȾȾȾȾȾҰ
ˣҷ̣һ߶һ˵
ѵǶԷȻûзŹ˼һֱ￪ǹ
˲ѾѪѪ۱ˣĻҲ˳Ʊ˻ɫ

һ˶ûɱˣŻɱԼ˵IDԷǽ17ˡ
17Ͻߡľͷ´ﺰ
ǲұȥ
ѾԲղ˵һȵӣڵ״̬ʹöһȥ˵ľȥ
ֻĺһ𲹸Ϳٳˡ

ܴ򣬶ԷǸ֣ռĵζ̫ˣȥᱻġ
û취ֻ˹սģʽְѱʼǱĻת˵ֱ䣬ǵֱЩͬ
˼Լķ䶼ͷģһһ֣ķֻһͷӦþרҵɡ
ҺĶѸһ·նǰΪʣµĶǱȽңֹǰȫˡ
ĵĻȫǵ٩˵
ҿʲô͵İɣȫһǹûͱɵˡ
˵ٽţҿԴ10
ȥķ俴һ£ֺһֶ߽࣬оǾͻֵġ
Ĳ΢΢һЩԼ¶
һ֮Ϣ10ӵڶֵıʼ
ƶƣջҺû֣ҪȻѡһξǴˡ
Ϸһνʹٳ
˹Ӯˡ˵
öDEIϰѱ̼ˣ
û£ϰֻʧСĵӦÿ㡱ľͷһ˵
ϾһӵʵǿԵģʵֻ
ģǵһɱһ
Сӣôô㣿ʲô
ǺǣѩͼǵսֿǾͽѩսӣ˵ǲս
ö
Сӡ
ľͷ
ˣѴ󿳵ϰǾ绢ˣսֵ+100Ҫʲôʲô
Сӣͷһ˵ּӳɡ
ˣͼҸطҰͿԣע⣬˰ľͷ˵
漴ɻɣҲһȥò˵ͼǺܴģұȽϸУ20֧ȥûϷĶ顣
ע⣬30һӣǲǺԶһװȥһ¡ľͷ´ָ
һߵһ䷿һʹ󺰵ҷʲôM24Ҿ˵
öͼM24ܶģֵǮ
ʲôҼףϻһֳֺĶѻǹ
ö
ʣµ̲ס뵽ѵBUFFӳɣ
һξʱľͷѾһװϹѺϽۡ
һװһM4һѴM24ֱͣٿˣõľͷҲһ2װǹǲϾͼľѻǹܶࡣ
װа˵
漴ߵһԵĲһƿ
ǿҷʲôЦ˵
ѵͷףе㾪ϲ˵
ϾѾװڷװ϶ǻǵġ
ǣ󿳵˭ҪǵĶοɲҰ㿴ôûѴ󿳵ԵʣҪȻһװˡ
Сӡ
ö
ľͷ
öҺ˵ҪЩûã㣬ҴԼ

һ֮ϵװʹˣһͷһףM4Ҳһķѷѻǹǻֻˡ
ÿԼͷϵͷʾ̣ѻǹҲˣСϵףľͷûҪװ5ƿֹҩһı
ֵǮװֺϰһˣǲҪǾðյĻر
ֱATMһһֲˢͿȡǮġ
ա
һǹһŵӵߴȴûһ´򵽵ġ
ϷӦϽѰ壬漴˵ݸղŵǹҾͿԵ֪ǹһЩдС˵ˣǹҸоһ˿Ϥ΢һ׽϶ǡ
ϹˣϽӣͻΧǹߣҷ̣㿴׼ʱѹǰߵʯͷ棬ڻ㡱Ϊľͷ´ָ
ɢ֮ǰѹȥľͷҲһֱǹѹƶԷΪڣԶԷҲûнЧķ
ʯͷľͷһӳһ漴׼͡
ǹѹסǣҹȥ
⻰̽ͷķѷǹûſ
ͻȻǰӰζ󺰣
ǰˡ
ľ
ľͷ´
ɶأװľ
ľͷ´׾Ͷףܱ𣿡



110 
Ȼô˵ľͷϵĶȴǲó׾˹ȥ
䡱
ӦĻʾľͷ´ը˾ĪЦ

ҲȻ˸ˣϴ򿪹Ƶ˵٣ĪЦּ˰
ҿ㣬һΣڴҶߵķϡĪЦҲϽش
УҲɱ㣬Ҷѿɲҹܣ԰ըֲңҾһ͵ġ
ʱСѾͻΧɹѾƵԷһ׼ΧˣһߵĴöҲɹסߡ
ԷѾһˣ3ĵҪǣƣʣµ˾Ҫľͷˡ
ļУҲܲ˲ǣöء
Ȼľͷ˵
ԷھһˣѾǣˣֱӳϣ벻ģġ
С
ǿԵġ
ϡ
ľͷ뿪ʯͷһȥҪӲȥҲô鷳
ԼķѷһһʱʱĿǹ
ľͷҲܳȥ͸ȥֻǸҪǸ֣ʱ˿϶һһҽų壬γɻļǲУһٱ͵òʧˡ
ľͷѡ˺һֻҪԼɱ˶ԷͿ԰
ȻҪԷʱ򣬶ԷϵĿǹҲǹˣǹһҲû򵽡
Ѫ˲½һأľͷԷڵأ˳ֲžһ
Լֻʣһһ˿ѪŵϽ˸Ȱ
ܲܲҪҩľͷ˵
ûҩķʽһʲôʱʲôʱá
QEQEذױͷ
·̫鷳ԭĴҩãͬʱ˵ǹҲǲϣСӺʹںͶԷǹ
һᣬǹʧʾѾֱĽ˶֣ò˵һӵʵǷǳǿġ
ľͷܲ£Ҫ˵ľְ
û£ҾͦõġС˵
ǰôû־ȻأԵģңתľǱǿ족ҲһЦ˵
Ҳûô࣬˵ʲô
ľ
Ʋľ
ˣˣɣǰ涯ʵ£Ҫҵĳƺ⡱
Ҫľͷ߰ҵֺǸʵߵһҲС
ľ𣿡
ľͷ
㻹ǽľͷѣǶôҵġ
С
ղûע⣬״̬һ۷ֵĻѩһƮ
ľͷڵӰ
Ҹо˼ˡ
ҲȥLOL
ģLOLҲըˣ򲻻һ𣿡
ҸоһʱľͷֱӦòͣˡ
ľ㵹Ƕװɶأ
һ仰Ц
+1
ûܵĻܵ˶ԷĺӴʼȻûɱһˣսƷҪһµġ
ĪЦĺӴʼװͷףM4ȫˣΪĪЦǱըģϵķ߶õģ⵹Ǳ
װ룬Ҷһվֵܣ߰ɣȻʹԼıóֱհη˵ϣųһֱߣóһƿϺͼ
ֵܣߺãһֵ㡱
뿪ת˵һ
ķߣ
o() Good
ĲֱѾЦ
ҿҵһοġ
Ҿ֪ôഹֱհѡ
һ仰԰
Ϊֱհڵϵʱӣһе˼
ʱ˹
СӣഹֱհѰһһ
öҵM4Ҳһô˵һ
˵һһֻʣһհѷ·һָһ

ǻƷŹ𣡣
öʲôϵ˼˼ˣҪȻɵ˶Ҫȥһ£һǾ͵㱼ˡ
һҲô°ѵϵϺͱſ˫ֺʮžĪЦĺ˵
ȻǶǱģһը㣬·װǣǸˡ
ĻͱҳɹԼ׶
˵ŶһսԼָֻˣ״̬á
ֱѿĲǼǻ֡
ͷһοɵ˻Ҫñ˱Լֲ
ʲôȻ̡ȾơͷһǸúӣ
ʱľĪЦҲڿֱԷɵԼ˵ԼͷĵϼֱҪĽ࣬һϵв
򿪵Ⱥ˵
Ҵδ˺޳֮ˡ
һҶ֪ˣڰ
һˣ˳㡱
ĪЦ


111 ˴˱˴
̵ĺͶˣǵ˵ȦʱͱһŲ֪ӵˣûȶͱɱˡ
Ū˰αϰǿĵطֻп˼һˡ
ȴǲ⣬ΪĻ֪ȦԼһҲʣˣôһԼǿԵģ벻˵Ĳǣ
Ȧ˲ģڻŵһͲһĲȥֹ֪Ϸ
ʾǵǿǴЩߺ͵ģһȺôܴùһȺϷء
ҿĻ˽⵽дְҵģǻӡ
ĶѸǡľͷ´ɱ˺öˣҶڵָҲһֱһλ˵ҪǵռĲãҪȻҲһߡ
Һ˵ĲҲУҪҵרϷĲó
ȺҲһģҲˡ
ڵǰĺֱĹڽ͵
ߣڵ羺˾ԭ
˵ûзȨҲûнȨ

̵Ķô𣿸оĽû죬벻ɥʧȨȫ
ֱѴһţ־Ϳʼˡ
Ϸ
ǾʤˣǵĻǵ6ҼӰѾϣǰľͷ˵
ã͡3
ƵˣǴ򲻴ùǿͺдС˵һддĳĲǿ˭ıʸǿһˣˮѧĸʡ
ʵҪǷˮˮˣ˼Ȫӿһ²ΣˮҲûй
ͼ
СӣѻûBUFF
˵أֲǵôܻУҪװһѴ󵶵Ļ˵ᴥǰٷ֮һ˱Ҳ˵
ö
ľͷ
һ˾һط΢һĵطҲûȥԱճǡ̳һĵط
£ﲻһ˶࣬ȥ˿϶Ǹ֣ľͷǰںͶԷҪȻܻᱣס
ҺͼǺܸģǹ࣬ҩ࣬صǵͼСǳĿ졣
ũܸһԴԣΧҲһЩСͷԸԴʱ䡣
Ȼһû˼ӳɵһװ࣬һװǹǶӵٵ㡣
һ686һM16Ҳԡ
һӣֿװһӡľͷ´ָΪٵװҪȥˣǾʤ֣ڲûˡ
ľͷũܣʼװԴǱȽϸԣģΪǸֲУ˵Ǹ൱ĻϵװûǺá
һ˼Ѿˣ⻹ô档
ũػεʱľͷѾȥɽˣҪԼˣ֪ûѡ
ͻȻǰиũŵϽһ˵
ľͷҿ
ľͷ´
ôС˵ɶҪҶʹ
˳Ͳ˵ɶˣͶ˵Ҫѹɤ˵ôʵ
Ȼ˵ľͷķȥ
ŶԷ޲ԼɱĻᵽˡ
ͳ686һǹʤ
ǹʲôǹҲһǹ£ˣĿ϶Լˣ粫һء
Ͼ686ƽȿɲǰ˵ġ
ԷԽԽ׼ͻȻһǹ
顱
ԷӦԾʽ˵ϡ

ôɣŪҶе㲻˼ˡ
ֱڴЦ˵ûҵʵһɱ˭˵Ҳˡ
ûĻ򵹵˿˵
󣬴󣬴ɱҡ
顱
˼ֻˡڻִǲ᷸ģȸɵ˵
ĻϻɱϢŵ⣬ǶԷIDϤ
yitiaoxianyu07̭junmoxiao

ôû뵽
пһµ̵ľͷԼѾˣùˡ
һص㣬ǾһһرҩʱҲࡣ
ա
Ѫ˲ɺֱӹ˾ĪЦĺǰ

ɶǰһ
ʱſԭǶԷѹˣһԱͺܲζ˼ҵĶѣٿԼҵģֻսԳˡ
ϴ󣬾ȾȾȾҡ
ľͷ´
Ͻ󷽣ŶԷڿٵıƽ˺;ĪЦһķӦ
󣬴󣬴ɱңңңҰǹ㡱
ǣȻԷҲǸˣһҲûȥͰ˺Ӿ
֪Ӱﶼƭ˵ģôϷɣڻģҪôܵ˷أ
ֻˡ
ֻһԭȺ˰
ĪЦ㻹ɱҲhe~tui
˵Ŀٽš
˴˱˴ˡ


112 
ĻսģʽͿʼֱĹڻ
û취ֱѾǰˣΨһս̭˾ĪЦò˵ܱ̭Ӧֻкһˡ
ϵ״̬ľȻҪڵʱҪã׸Ҳǻȫˡ
һ·ƴɱĶɱ˾Ȧǲ֪ôģȦȻʣ20ˣôСȦȻ20ˣ̾ԭֹһڹŰ
ʣµļֻҲ࣬߼ȫʣµĶƽ̨ڱݣһӵʵȻҪǿľͷģöСҪǴӦ
ҲûгɹԼӸˣ˸ľͷս൱һ˾̭9ˣϴöСӣ̭һ˼һ̭Ȼﵽ17ˡ
ò˵Ǹǿսˡ
ջ֮ѩսӡģһͽǰˡ
ֱĵĻҲˢķ
ϲѩսӡʹʧǼٻ
ҪľͷˮƽˣҪȻ϶
⻰˵ģҼӲ𣿡
ӣemmmmm
Ҵţ
ɱѲаûӳʵ
ûиPʵ
P˼ԴɻôͷӲʵˡ

йһᣬ췽˱һݽԣʮ֮ⳡĻ
ˣҲ͸øظˣڴķںһᣬҪǸл˴Լ棬Է鷳һЩ
Ҫȥ𣿡Сʵ
ѽˣûȥˣĽǵĹдʱͷƤץˡ
仰ľϹ˵ˣдʱеֻ
࣬ͷҸĵ轡öҲһ˵

ˣˣ˰
ݰݡ3
˳ֱصԼķ䣬ȫ˳ʱǸֱֱʧˣֻһʱķ䡣
Ѿ˳ϷֱǿԿԼĻˣԴ˵
˴ңѾˣʹ˵һټ˰
𰡣һ¡
԰Ҹղſһ£ѾˣѾˣҾͲӸˡ
ߣǲд壬Ͻ
˸λдҲύģ൱ȶ
Ȼ෢ǾͶֱһɣҪȻҲû¡
ǣǡ
ֱĵĻֱһϢҪҲóʱ䶼ûϢԵʡ
ҪֻǸҲͰˣϲС˵ҲôҪֱһᣬҪ΢ϵĸԲ²
ô˵ҲǰȦˣⷽ϶ҪһĶ࣬ҴҶ֪ʹǺʶ
ǰһʱȫûϢʱѾвܵ΢ȥˡ
Ҳһˣ΢۴ǹںԼϢһôģں΢Ϸ˵Ϣǡǡˣѹ߻ġ
ȻҺ΢ϴûбǹģ󣬵Ҳ൱ټˡ
ѵҲʹӦˣҪ˲Ҳ֪ԼҪʲôҿ˿ʱ12ࡣ
УҾ漸Ϸ
Ц˵
һСʱžһ°ӵ

ɡһСʱ˭Ҳܲ˰̬ͱըˡ
ֱ10Ц
㻹ȥҰɣǲٱ㡱
ǣôǹۿ
Ѫǽӵͷ
ҲܱģС˧ˡ
˧˧ҲģҾ뿴֡

ǶһȺٹڰɡ
ˣϷʺңҪһһô̬ը˵
漴ڵĻֺöȥLOLϢ
УѣҪذ
˵ڵϷò˵ԼϷô𱬵LOLĵλȴһֱûжҡ
Һüٹ죬10ӺѾڵϰװˣȻֱĹڽһϷʺţû취ǰʺ浽Ҳû30
¼Ϸ
һѡӢһߺ͹
ҲûأΪʲôôапտֱЦ˵
С
ǸҪҵ̫ѱˡ
Ȼż٣ôΪʲôǸÿܾͷŰ١
ĵĻЦ˵ĻǺܺñеģҪҺ÷Щ˵ĶС˼ϾҲְҵߵİ
ЩԼһ˵һƪģĻıְ
ôֱĹڿʼ˳ģʽ
Ҫ
һΡ
Ҿ˵һϷ
ƥģʽ˵˹һϷֶԷҲͬӢֻۣĺƤԷûУϷʼ˵
˰
˹ߣųŵ˹֣֮֮ŵ֣·ŵԸ֮ǵ֮ŵδгǮ֮Уݣ£ߣδѪ
˵ֱ
ôǲĻˣ
һѪҲǺܸ
666дС˵ģıʾˡ
ֵܻе㶫ģôطˡ
ôģͻȻҴĴš
ԺҲҪôġ
¥ϵģ벻ҪΪȥɡ
Ҫ¥ס̾˿ֱҲ򵥰


113 ҿǸٶ˰
ΪϷİ϶ѸżѵӮ˱ȻüûˣɶĶмĲˣҲԼҲˡ
ʵ֤Ϸǿ츳ģѧ𵽵ޣڻǵǰһѧѣ˵Ǵӵһʼ򣬶˵ˣ߶λǰ
ͺ˵ˣ˴һϻƽ˺ü߲Ű˵᲻ﲻƽ⡣
ǴѧðȥʱȥҪǻñġ
̨רҵ
²ţӢרҵ
ʧʧ

Դ˵һĺȺĵĻͱˡ
ŵĻ˵˾
ѧǲñģڴ󲿷ѧ˵һƪˣҪȥʵС
ֲڸߣУѧײС˹ǽңΨ顣С˵ÿ죬־ڣĥϷѰ˼Ӱд飬ʽ顣֮Ҷ޸ϰ֮Ρ賡Ϸƣƾ
ӦþһЩ˵״̬ɡ
һٳڳֱĹ̲סҪֻҪ˵̫ʵˣһЩѧоװס
666ƾ仰ˣӺá
Ҳٴ˷Ϯ
ֱﻹʱʱĻֻЧгĵĻѾʾˡ
ŹǵĴɰͰ͵˵һ䣺ǲӦ˵һл͵Ļ
ûЩʹûилҪеŲҪ˵Ͳǳ뷹ء
Ӧ˵˫666
Ϲ˵Ӧ˵ע·
һӵ֡
УҲ뿴װˣϷ̫ʺˡ
Ҫ㻹ȥԼɣһϲ㱻˸ɵӡ

ⶼһȺʲôڣôãòҵɾ͸
û취´˳ԼϷͿĻ˵
˫ŰɣҪԼĻ϶ǺӾ壬Ҹ˿һҲá
һҲǣԼлƥ䵽һӮʲôϲˡ
ó˫ģʽʼϷ
һʹ㳡ϰT˵
üֵܡ
Եġ洫һӵ
ʱֱĵĻֶ
ҿӣ
һƥ˸С㡱
Ϊʲôƥ䵽ĶһȺٽŴ󺺣555
ϰ
ϽģҪ㲻
ûȥܵĻϢ˵
ѽ
Уġ
~~~оԼһƤôѹɤ˵һ
СúѽѽŮʵ
ˣôˡ
ǶǲǶ˸ֵİ

ӺǶԶʲôɣǾҪ
԰ǶСһһˣӪõĸùҶȥȥˡ
ǶǲǶܺȾˣơİ׵ĺôȶ
ǳˣǶ˺ȾƶֱӒZHOUһٷ֮95Ĺҵƾ
ǶǲһļˣǶ죬ΧŻ𿻲ݰ
ǺֹǲݰǶ˶춼զˮϲһϡ
һ˵Ƕϲӣ
ǲӺû´ӣ׵ɶġ
Ƕƽʱϲܰɣ
ô˵ϲأô˵ɣǶ18ĳһѿɽ~~~ӡΡ
Ƕ˶Ǻɬɣ
ҡ%#%#%

ôܻкɬأˣ9102˺ɬͻؼֵˡ

˵Ƕţ
ⴿǳүǾû˵Ƕǰ˼֮ſʼµġ
Ƕ
¹ѽģ㻹ûˣʮΪʲô
ҰɣЩΪҰǸٶ˰
PSıʦҷǳϲһλĵӰ˵ϲͬѧɨ·Ķά룬΢Ż΢ʦ˵Ӱлл
ͼƬ
Ļ˶ݵĳĬȻͿԷ״̬ʾϿӡ

ʲôˣ
ĲֱѾЦĲˣĻϵĵĻȫ666
ǵһοܰѶˡ
Ϊ˵ҸоʵʹЩ⡱
ôһ˵ҸоS˺Ҹ
군ˣֱɵˡ



114 ʱļ
ⳡҪԼ꣬ļֱһѾû10ӾѾҵˡ
⻹ŵԵʣҪһʼһ˶ĵطͱӾˡ
ô죬ûȶĶѣҵʵӲԼһĻ˵
ֱֱӷиƨʵϽʵʵһѵˡ
ҪҼȺѺһɣôһмĺõġ
һ뿴ƥ䵽С㣬ղЦˡ
СǵȥҡһȺһȺģһر𿪷š
ȥɣȥģҪ
ЩĻһͷˮɶǱģ
ʲô˼Ǹʲôõİѯʵ
ѵһ֪һϷʲôģǣҪǮġ
Ȼְҵ֮治аǲѹۣԼϷѾĵˣҪǻǮԼϷ͸
ҪسɺпҪܵҪ
ȻûҪ棬ֻһŪˣĻҺ11ġ
ŮٵҪ5Сʱ50Сʱ׬Ǯô
뵽˴һ󵨵뷨ͷ
Լ֪󵨵뷨˭ΪɶǳԼǳˡ
Ȼ֣صĶĻ˵
Ҫ桱
ǮǲܻǮģҪöԷԼԷϷԼǿԽܵġ
һ˵ֱĹھѾ׷
Ҿÿԡ
дС˵ȥֱȻȥ棬ⲽЩ󰡣һ
㲻𣿱һСȥְҵ֤׬Ǯ
Բۣ¥ϴš
У治ģŮȽϺãС
ٻǲҪˣȡ
+1

ȺѻǸ˲ţԼûַ׬ǮǸ߼ܣҪǱԼõⷽĻҲû˭ˡ
ûȥĻϵĵĻֻϸԼעϢдϣȻԼļ۸20Сʱ̫ͣҪȻԲԼݣҲ̫ߣҪȻû˵ġ
ͷҪúѡһ£ϾŮһһƯġ
˰ǾһϺƬȥϾϺ˧Ĵ
30֮ͰŪˣӴ˿̿ʼһˡ
IDֽʲô
԰IDҲһϰζ
ǿԵ㰡
Ҳ㣬ָоʹ̼
Щ۾͸Ӽᶨ͸©ԼIDľģǱ֪Լеæˡ
λǾĵȴǵһλ˿š
ԸϹ
ͬʱƽ̨ҲкöIDûϣֻ֪ʺǸעģԣҲ㣬ϾҪǮģûбҵ
ֱ˲鲻һСʱͽӵˣҲãҲһ춼ӵһټ⻹ºţԱеġ
ŮӾͲ࣬涼ȥСˣ˭ǮҸ氡
ֻϽ˶ԷԼܲߣش˿ԣͺֱĹ˵
ƣһѾϹˣһ˧
漴¼ϷʺţݶԷϢӶԷϷIDȽϻǵѶԷIDˣֱϵӶԷϷʺŰԼID¶
ò˵ʶˣҪְҵϰߣʲôԲںַһҪñܴʩҪĻǧĹ㡣
ԼҲøעĺžô¶ˣû˼ˡ
϶ԷϷţ˾ͽϷ׼ҳ档
ιãļ𣿡һ
ֱĹһϾ˷ˡ
ҿȫûеֿô졣
Сѽ
ˣأܲˡ
ãü
ĻشԷʼϷʹ㳡Է˵
ѽ
ˣأ
ߣôôûòһϰ嶼𣿡

ֱĹ˵µȼô𣿺ʵ
ϰá
Ȼô˵ϵǲϽĿ˵
ʹĳԤϡ
ϵ98KͦõģҰɡ
ȥҸı
ϵ
10ӺϵװȻǳװ氡Ҹ򹤵İ
ѽѶٶôô㣬㡱
һֱڱװ·ϻʱʱıԷֱĹȴʮֿġ
ָо
εҾЦ
浱òְΪһôϰأ
õϰ壬
20ңһʱˣϰ巢ˡ
ôô˰û׻20Ǯ
˵ֱ˳ϷͿԼĵҳϳһ
W
ҡˡ
û飬һҵоһԵġ
ϰĳ𣿡ֱĹʵ
ǵȻ˼һǮĿ϶Ǵү
Ϊ˭𣿡

񰡣Ǯǰְ֡
ʱļˡ


115 Ŵٴ
֤ܿԼĻһεˡ
һŮµˣԷϢǸСŮֻ20ꡣ
ⲻ̾ڵĴѧа20ҲڴѧͣϷͲ˵ˣϾ˭ǻԻǮ棬Ӧп󰡡
ãС硱
һϷŮк˵
һѵʹѵȡҪĽһԼ·Ͼỹ·İ
ϰá
ϻشǣзȴ˵Ķһ˵Եúܴԡ
ȻŴٴߣֱܼΪġ
ۣСúѽıŮϲ
ͬʱֱĵĻҲܼ˺ܶࡣ
ⲻɣ
Ȼܣ˲Ű
⼼ܣдС˵裬ҲԻڷԡ
ǰ˵һۼˡ
ȷⲻʹ˱ôоеٰ
ǰģȥڴӪֳƵ֪ˣûб
С磬ѽ
Ͻҵһе̬˵ϰ壬˵㡣
ա
ϷͷŮֱĹҲͬĸо
ûо˵ö찡
ĥһ˵ҾȻҲĸоղŻΪǴء
ԭֹԼĸо
ҿˣⲻǺ˵ôôء
ҲˣڴӪֳģ¹Һ񡣡
ô˵أϺԼʱˣҿǿǶƵˡ
ղҪҺҵİ
+1
ûõľǺΪϴģ¹Ҳᳵ·
С磬öѽ
Ҵڿ˭࣬ġ˵
ͺ񰡡
ȻϷͷŮҲĲ֮ͬ
ˡ
һ˵飬֮ͻȻ˵
ȣȥų́׼֡
õģʦ
仰ģµľȻǺʦлȵ
Ůһ⻰ԴģܣյóĽ۾ǣǡִӪֳںԼ˵пǺꡣ
·ҲԼǺ꣬ҪǺꡣ
ۣղǺʦȽ㲻Ǻɣҵ찡ŮԵ˷
ЦŽ͵ǣˣôкʦ˵ô氡
еʱԽ϶Է;һΪ¼Ŀܱ¶ݣǰĵӽĿϾĳ档
ٸѼ˵ĳսĿУȻüαԼĺѴ绰е⣬еǽǮԷʲôӦڴڼ䲻öԷ֪Լ¼Ŀ
ܿɣʦȽҿˣǲ¼ƽĿѽǲǡִӪŮüᶨĿ˵·ԼѾһС
~~~~
Ů䡮硯Ծһ飬ԼһʼͿϣ̲ס뵽20ѣôϲϺ𣿹ȻϺķ˿ʱĹ㣬ϵʮţµջߣķ˿Ȼ
·ѾֹһˣŮҲӦ
ԽǼŮԽ϶Ǻ꣬ҲҪﵽĽȻϺá
ֱĹѾһٲһѪˡ
ϷǱߵŮ֪ΪֻЩڿǿһģղžǹģ˺ʦȽԻԷ
ӱƣʵ֮ʵ֮Ļѧϡ
Ҫ
ðҺȥƭС㣬㻹Ǹ𣿡
λεթƭҪ12315ٱ㡱
ҪȥϺ״
ĻϢϹرһֱ̯˵
ûУϹ˵Ҳ֪
Ҷ˵ѽҲǺˣҪ˵ǣҲѽ
ֱĹĺһ٣ڵϵ֡
Ҳұַ㷢¸
ҲܣҾҪҺȥ״˵á
ҾûǴһٿףϾϺʶ
Ĭһ£ŮϽ׷һ䣺磬ǲ¼Ŀѽ
û뵽㷢ˣû¼ƽĿֳкöڿϡЦŻشֳһֺʮεӡ
漴пٵҵһڴӪƵֱеֳڹƵĻñʼǱų
йڵŮѾȷ˺ԼϷ˾Ǻˡ
ò˵һֱ̼
ȻֱĹ˵ֱҲӦ¼Ŀɣ˵кöڿҲ˵ǲǣٺ٣
һͼֱǡ˿Ϸ졯
ֱڣ



116 ʲôʱ鰡
ҵɣĻͷŮЩ˼˵
⻰ο˵ܺҲԣ
£ˣϷûôôãⰡ
ģģҴС
ǾͶлϰˣ
粻ýϰģСŮ˼˵
ﱻԼϲżϰоֵֹһ
һֱܣܶϣһԼŪһ
ǸŮӣǺͱ˶ǹ͵һϺǲѾɱ6ˡ
ҲҵȼȽϵͰɣղμĿԼҵˮƽ½һβֹ
Ҫ水˵κһҪǿ̭ƻ治һࡣ
ԷĺӴ󺰵˵
磬ͷף㻻ϰɡ
˶Էϵװ˵㴩ɣϵĻǶء
棺ҲãĲãɱô챻˻ɱˡ

һҲôƨƨߵܹȥõװԼϡ
ǹʲôǹѽҿһǹһ98K˵
ڳˣô죬Ȼϲզأ漸ŵǹе֪ġ
֮ô˵һΪ˸õıֳԼôϷϺ񣬱ϾϺһҲֻԼϷˡ
Ҫ˼ҵ98Kֲ˼ֱ˼ҪԲŹô˵ġ
ѽ98KѻǹͷĻֻҪͷһһ˺ܸߵģ磬ѽ㡣
Ȼһ⻰ϱʾҪ98Ká
ˣŰɣҲ̫ᡣ
ûµģûµģʲôС
Ƕ಻˼
˼Ұǹڵϵʱ˵Ų˼ȴǺܳʵֱӰѵϵǹˣõ98Kֱ̡
ϷһѵϷ飬̲ס뵽
ֱֲĹǼȺЦΡ
С98Kƭأ
ûˣôܻġ
98KֵǮҪǺܹĻҾȥթƭ
СÿԭЦˡ
˵С֪᲻
ǻ˵𣿿϶ᰡ
ҵİ뿪ҵ98Kϻ
ˣ磬ǸǸҿһ𣿡Щ˼˵
û£˵ܻش޲ܴ󷽵˵
ϺԼ֪ıҲ֪Ĳˣ˲֪Լ˵˵ͺ
棺ģһ£ʲôʱ鰡Ƿ˿ȵĺżѽܲܿҸŮѣҲЩ˿һ£˽ǾͲȥ΢ȥ߻ˡ

ôϺķ˿߻黹Ǵ絽ò˵ţиоϺĻѾ˿һĲ˶
Ϻķ˿ҲʾΪϺ̫ࡱ
ԵɣҲ֪ⶫǿģԵֵȻеġɰͰ͵˵
⻰û˵ԼҲ֪ϺûŮѣı׼ò
С˵ǹ˿
氮ûˡ
߻鶼ߵ˿϶氮۰
666ΪСޡ
Ѿ¼ˣ׼Ϻ΢
ã췢Ҫȥޡ
ĳ˵磬㶼ôˣȢ˰

صԼϷֱĹ˵֪ЦҲЦ˵ģ仰ӦøϺһԼķ˿жôż
Ϻ˰һ㶼Ծ֪жΪ𣿡
䣬ֱĵĻͿʼ˷񳰷ģʽ
㻹˵
Ҳ֪ղ˭ƭС98K

ˣ磬ֻﻹŮװƬ𣿶෢ϴο΢˵ֻﻹмƬɣǳʶƤ˵
ֻ˵滹֪ʱϷĸǺ꣬뿴ŮװյҪ֪Ļ¾ˡ
()
ΪʲôΪʲôҵŮװվô˵𣿡һŶͷһ뵽оǹȥˡ
û취˭õʱûеסǮջ󣬸оŮװһ֮˶ԼŮװƬһ
ϺﻹԼüƬأ˵УҲҲŰ
ǣһ˳Ϻ΢ûС
ͬȥͬȥ
+1
װƭ˼ңغˣԼˣܽͣ;¶ˣֻ˵
ûˣûˣʱŻģ棬
桭


117 
ðɡС˵
ֱۣôţûƬôʧ𣿹ؼǸӰô
ͻȻָ֮оٻԼ߶ˣȻٻһʼֻԼڴӪԺʦʱڱģڸĸоˡ
ұ˾ȻûŮװ뵽
Һⲻڸ鷽棬ҪȻǡԼ𣿡
˾һֱϷܣѾ20һξȻţò˵һ漣ϷִʱһˣҲһͻҼްɡ
ҪҲΪ桯һֱڶȦԵţҲܶͶ㣬ʵڶ㲻˲ſʼġ
֮ΪҲ֪ļôҪǱ̭˾ֻһˣ˼ĺ¼Ŀ϶̫ʱϷҲһ֮Ҳˡ
ò˵ɵһ̼뵽Ķ뵽ˣΨһû㵽ľ硯ӻðġ
û취żܾôţҪȻҲСŶǹ˵ֻҪǸĻ㿴Զ²˵˭мˡ
߳ſԸģһӵĶԻֲ١
ھȦʱ˼ȫ̭ˡ
磬𣿡ѯ˵
ϽװεĶ˵¼Ŀʱޡ
룬Ϸȫףģºʦ˵棬ξ͵˰лΪ⣬
ǺʦҺϲġ澪ϲ˵
ллллϲεĽĿˣֻ˰
棺ʦڵĽĿʲôʱ򲥳ʱһտ

ô˵ѻൽû취Բˣô죿ߵȣ
ⲻֱֹĹڱʾϲּ
ãô˵
С췢
ѾҺ΢ϢˣҿȥޣȥϺƲ
֯յ֤񡣡
+1
С꿽ʰ
Ĭһúʦ˵¼ܲҪİţǻǰ΢ϸߵĴҵģл֧֡
ˣˣټֱغ˵
ټʦټ
Է˵꣬Ͻ˳ϷֻϱĵҲ˳ˡ
ѽˡضֱĹ˵
ҪǴ˿ɾֱ¹ˣʱ˶ΣðϺϷŮðϺҪŮװƬðϺûиŮԼŮװƬ
оһƿˡ
ϷǲۣҪǷӣؼԼһ˷ζǣ״̬̫񣬶һҪԵĲ˼ҪôȥӦŮĻشѵġ
Ҫģ¼˵ʾڶӼɫҲȫ⡣
Ȼ̱ȽϽţǲò˵ϷĸоãЦŶֱĹ˵
ղҪ
ǽҼϺͷҪȻȼչ𣿡
ֱҲŷԭ棬ѧˡ
ҲҪȥ棬ȻñȥС㡱
˰ɣڵıпģϺֲš
ľûף˭ϰ塣
ôһ˵ҲŷȻǮ˵ܵϰĴװãǹʹӦϰСҲƴӡ
ӦþǴ˵еİŮƱǮ𣿡
ֹⲻǮҶԷǮӮҰĽ
ֱĵĻɵĵ˵û취츳˵ǳ뷹ˣݼôǲߣ
𣿡
ޣܲҪ
Ұںö¿̵߰ɣhe~~tui
he~~tui
tui~~tui~~tui

ȺԾǼʣʾԼѾһУȥЩˣ˵Լƾ³Եɶ˼˵ģԻûأ
˵ҪЩˣΪܳԵһֱ£ֱһ˻ᡣ
߾ðȥ

һ͸ӾÿˣôˣҽԺ
һʱѾ˾ͺֱĹ˵ʱ䲻ˣҲˣϲҵĿȥ㶩һҵС˵֧һңС˵ֽѩкСллҡ
ʱʱ̲̿ǸԼС˵ѾĹˣһڴӪϵĳ³ʱʼ΢ڹ涼ֱˣò˵漰ķΧǹ㡣
һҪ²ֱĹϽȻúڵʱһ㶼ӣЩǵ٩Ҫ²Ⱥϲ˿϶Ҳ᲻á
Ͼְֲҵ˼ߣҲǸ֣Ȧˣ϶ֱÿ춼Լ´μһʲôʱˡ
ʱֱĹۿѾﵽ20򣬵浯Ļ̶ܼϰ߹ۿҪܼöࡣ
ҪҲֱƽ̨ˮ֣һһĴ󣬿һֱ۵ķǿĻ
һǧ߹ۿĻôϡϡļʲôãһǼٵģֱô࣬һǧǧͬʱۿһˡ
Ⱥ߾˵ˣһҲûվǩԼ˼ְҵдС˵ߣμλ϶ǱȽϺõģ˭û
ʱֱ
ҲΪվøȺ߼ˣҲֱĹڶʵݣһ൱Ծ֣ԵĻҲͶ
ѽڲһ¡
ǣǣҲȥϺ淢вУ
¥ϵģѾ淢ˣǲ֪ܲܳأ
С磬´ֱʲôʱѽҵʱ
ѽ´ֱʲôʱ˵ڰɣѾעˡ
ЩĻﻹǺܸ˵ģϾϲԼǷǳֵȥϧģ˵
Ҳ֪Ҳ֪ҵıְдС˵ģҲҵһֱʲôҲһʲôʱֱҲ
ɣҪϲĻ͹עһϵ飬ʲôʱֱĻ˵ģʱͿˡ
취ʵ̫ˣ⣬һԼԼʲôʱһֱʱͿֱ˵ˣΪԼǵͷԵ˸ޡ
Ҫ²ˣֱĹҲʾ⣬˼Ҳְҵ϶һֱϾ˭û˲ǣ
Ҫ²ʱĻͻȻЧ˵ͦ۵ġ
ζˮ͸10
滹ԡ׸²
Ȼȫվͨ档
Ҫˣ˼ҴôǮԼҲе㲻˼Ͼһ2000RMB10ɾˣɲǸСĿˡ
аɣҳһס
PS:ǿԲһ½ĸ¶䡿


118 ֡
Ļ䣬ֱĹȫ˹Ƶı飬Դ
Ҳкܶѡ˴ͣûζˮһ10ⲨﳱУҲż˴˳ʣµĸ͸ˣ۾ˡ
ܶļֵߣѵռݾǼܲסడ
ˣҲˢģ⵽˾СϽ˵
ԼС˵ĲͬС˵ԼͨڵͶõģҲԺʹģ͵ĻСã͵˼˼̫о֮
ͷѣͻȻԼ֪óʲôˣǰöľƷҲУûеļҲﳪЧҲ̫ãؼĻ϶ֻỨǮ
ڵɽסѪˣ¸ֲᳪܡ
λ£Ҳ֪Ҫʲô
ѯֱĹڷ׷׷
һסұɣ㿴ô
ֱﳪ׸𣿡
һסҲУѽѽ
Уϲ
Ҳ뿴׸ӣһܺЦ
ɣѾʼ¼Ƶˡ
뿪ʼıݡ

ĻƮԼɴ۾׼Ǿôҵ𣿹ȻֱѶס
Щ˴ڵſЦأô⡣
ЩĻҲһڸὨ飬ֻȽٰˡ
˼һͦ׵ģԥе໨ɡġ
ǿһĻ̲֮סװ˵
λҳ񾭲֮衷ͯЬȥ
񾭲֮衷𣿵û׸һ׸ʱһƵ֣ʱоͦЦģġ
ΪǶصɤʹԼӡ̣˸ǶΡ޷졯Ц
ҪԼĸɣҲǳˣ׸رж
³ҲС˵ķ˿׸衣
â֡â֡â֡Ҫ˵顣
ûȻǳâ֡~~~

~~ʲôѵһ׸ֻ˸~~~
˵ҲУҾͳԼĸɡ
ǡҾͲˣ׸ⱲӾֻһΣ⡱
â֡ĻҲڣҪҳ³ô
öҲ֪׸綼ΪԼдģô˵Ҳ
³ҾҪâ֡㡣
ò𣿰ҽг
ڲ󳪸ģ㡣
ЩԽԽ¥ҲеΡ
Ҫâ֡õƢǲôá
ɣȻôҪâ֡Ҹ㳪һаİɡ
ǰҷкöࡶâ֡ĸı棬Ҹоͦ˼ġ
ԼҲıһ棬ͳɡ
ȻǷҪôͲܹ˲ǡ
ΪҰ׸ĸ¸ıһ£ҳ׸Ϊ֡
漴ڵҵˡâ֡İࡣ
ֻǸ¸ıˣʲôһҲû䣬Ҳ
ŵСâ֡İҲڳ
Ǯͣ~~รǿûУ~~~׶ѡ
ʮĿȫֻRǮĴۡ
С˵봽ۣ㷢İŮƱ~ףŮƱ~P
ŬдС˵(д)ϸ~~(Ҳ)
ղû˼Ʊ࣬~~ม
ô˵~Ρ
Ҳǰ׽ߡ
ϸңǮǮǮǮ쿴С˵ҳһԪ
ǮǮǮǮǮǮʱܹҲѷŷ~~~8ŷ~~~ûǮ

ûǮ
׸ıġ֡һ꣬ĻƮˡ666ĵĻ
֮Ȼԭǲûˡ
㲻ûˣֻڶѣҪ¡
ûˣ𣿡
¥ϵģҲһ
ٷ²ۣΪ
ϵáâ֡׸ʸı֮;ú˼ԼĵʱҲŸĹһЩ
ҲȺ˰Ȼĳô⣬о䣬Լڵ״̬Ҳ൱ϡ
·ǸŮƱˣǸ溰Ǯһ
ôһ׸ͺˣûԭԼַĲܣȻŶǱƳ
ϾԴԼʲôͿдʲôĸ
ֱķӦԼĵĻֵù



119 ߴ
ˣλĸ²ˣԵټֱĵĻ˵
ټȥ£ȡһޡ
ټ´μǵýٻһ뿴
ǵģνҪٻУû˿㡣
ȺٹЩʹۣⶼ𣿰
ȥֱڵĵ٩ֱ˳ֱ䡣
ȫ֮оһɣֱʱ²죬ҲоѹϾֱ20ĹڣǸ˶ѹ
ֻеܹѹŵĸоеȴǽŵ˵
ֵйоأû̫ţϾҲǼڳĴ棬Ȼںȶ˵ǰ£ҲǺ޼ʶˡ
ֱû¹ʾõĽˡ
ֱԼʱЩˣ󱳳ЩĲʣŵϽվһ׹㲥١
ʵҪһЩ涯磬˦첲ȣһЩڼﶼ˶Գɶġ
ʮӺϾѾ˺һǽǰϰ棬Դӽ
ôʹܰ˰һ첻ӶУָոտʼϰ˵ˡ
ڵϵԼĳ̶ȹȻҪһЩֻ90ȵֱǾͲˣµĻͻеʹѾ120ˡ
һᣬоͲˣϾľǳ֮Ժ㣬Թڴֻ
һȺ֣ĽԼ¡
ĪЦҽֻУû߶ˡ
һܱţûμӻǲûû
ɣ㱻ɱˡ
һҶ֪㱻ɱˡ
յƣ㱻ɱˡ
ĪЦ
ôҲҪӵ𣿡
㱻ҵɱˡ
ĪЦ(sF)sߩ
һߴۡ
׶1000ŮװλУڿˣλ
Ϣһ£⻹һνȺ￴⡣
ȺȻȺҲ֪¼ûһˣȺĹдĶ
͵һһϢŪЩӦ
һС˵Ⱥôڣа취ġ
׶1000ŮװģһɱǸˣǼݵŷּҲþʹˣôдǼݵΨͼӰ
ĪЦ⻹򵥰ǣһɣһǣȫٵϲ
һϣ˵ĺеҲһ
һڣһѿ
һҶ֪죬Ŵǰ̧ź׷
յƣҪˣҪţʮ⡣
һСһգһɣӴȥһ硣
׶1000Ůװ
ЩһۣղŻ΢΢ЩĹۣΪҲôдֻԼûôôһԼ̫ˣҲ̫߹Ⱥˡ
ܽȺıٲҲȥڳµˮƽͿɼһˣǺֻҪȺ֮ȫˣܵϹ㡣
ĪЦѵһָָ˽֡

ôˣĲΪ飬о̶½˺ö࣬ǣȴûְ
ĻɧҲûʲôˡ
ҾͲˣǸղǵĵȴвЩп
Ŵѣʫֹף
⵹ʵȺ˵ԶʫʲôĲ˵ֵǱܻһ׵ġ
ĪЦо١
һȥǣԼˮȺԼҪȥ˯ˡ
ͬʱֱ¼ڿٵķͣ˰ֱƵϣܿͱš
һֱȥ΢¸״ˣظĶУƲһ£۵ĵȻѾ5ˣò˵൱ֲ
һۻõ˺ԻظҪ˵̫ˡ
Ϊ̲ǡѷۡ
Ϻõͷȥթƭˡ
Ϻˢ΢ʱżȻۣ￩һ£ͻظһ¡
ʲô
źϢ޵ҲԽԽֱ࣬ö˶
̲ϻظðƭһСĶ
Ϻƭ˼ҶǮ
̲ǣһ98K
ꡭ
ðԼȥթƭǲŵģϾͷˣҲֽһ£û뵽õô𰸡
ҲԼ΢ҵթƭϢҪֻһ״ҵ˹Ƶ֪ô¡
Цõĺֻܷһ΢Ұ˵
ģһƲġ
·һڡħ˾еŮװա
ߴֱʱ˵ϺûƬˣҾ۲
û뵽ոմ˱˵ԼҲˡ
֪ϢʱѾǵڶˣϢһ˲ˣ󲻽뵽
ϺҶٺϰ



120 
ֵĵǺܴ󣬶Ѿ΢ˣһֹһϢ
ҪƲ
թƭ
ʱµģ
ϢֱѰ267ǰʮİ񵥣йϢȻﵽò˵ӰǴ
ҪǺӰģϾѵʣϾƽʱֻҪ΢еںϢͿȵѡ
ٸ˵ʲôհԺڰ΢ĸŮߵĹϵһ㶼ѣ˵ֻҪͺйϵѽ飬ѾͻԷ֯ȥ΢ϴ߻ִˡ
ֻһǹҪҲ˺ſԴﵽЧ
ò˵ĳ˵Ĺˣһʼ΢²ۡ񻰡Ӿ翪ʼ͵õ˺ĻظӪĽʶԼӰӳǵԼħ˾㡣
Щȫͺ˿˿ƵϵȻҲкʦǣߵԭںʦҲǺܸмģϾ˼ҲԼܶࡣ
ʦҵڵԵɵģûʦԸΪЯ󱲵ԭ򣬾͸ڱӸ߲¡
û΢Ѿ֪ˣֻһƣ벻֪ѡ
΢˺İԼϢûһظֻҪǿ渽ӵƬŵá
˭֪ϺﻹûԼĺϣ»ѡϺӲӲʵǡ
˹ˣҲܵסԼǡ
۴ǵ٩
Ⲩˡ
ŴйȻǿ
Ҿ֪Ǳץôظ
ƭС98K
ȥѧżܻüҲŮƱ

ڶҲпġ
ۣС̷Ӻ˧ѽ
Ϲҵ۾þӡ
ΪӾѾ˧ˣû뵽̷Ӹ˧
СҪӣһһѵ
һвУܻ
¥㡱

ӾӣҪһһѵ𣿰ҲԣôһҲ仰ô붼òʲôû
ǣڻ˿佱Լģֵ塣
һ۾ҪȥˣѾһˣҪĲϲС
Թ緹ʼǱͳˡʮ˽ſڣֱߵ࡯һȥͷȫŮȫڿԼ

ʲôеŰ֮ܿһ£ٵߵſڣָ˵
ٻԣ

ⶼʲôʲô
漴ְܿ˵û°ɣһ첻Ͳʶ𣿡оЩĪ
һ˵һѾͰ˻
ȻµĴֱë
ʱԱߵһŮ˵㲻ֱѵǸɡ
˭ΪʲôҪװɵ˵
ܿ
񡭡
ŮӡǰסԼļԵģȻ˵ȴѾСϼϼסˡ
ͬʱнܿһŮȫСϼһʣû취һκʱ򣬾ΪԼһӡ͸˸֣󶼸Ƴɶӡ
ⷽҲԿһǳˣ۲󣬾ôֱӡ
Ѿȷǰֱ΢ѵ
м¿ɲԡ
Ҳǩû˵꣬ʹ
񣺡˭ҪǩҪһźǩҿǺķ˿ء

ģΣϺķ˿ô𣿱Ϊα·ϳе㼤û뵽Ǹķ˿
㲻ǺͺʶҺ΢ϻأôظ˵
ߣ˵
ҪһźǩգҰʦܸ㡱˵񻹿һվԱߵĽܿ

һ۽ܿ͸оԼ˫ʹܸԼҪ˵Լװ±ˣԣҲᾴԶ֮
ܿĻǸŮҲãǣɫǾԼСҪΪԺϹеһ˿˿ͬ顣
меĿʹࡣ
ܿЩɻ˵ٻôо񰡣
˵ǰһס΢΢һ̧˵ţڵеˡ

ͻȻܿоԼѰѵԼôûбʶ
󺰵



121 

оԼģȻԼȻûٻʲô
ҡҡͷѽָܿ˦ȥ
ӽܿȫŮһЦ
ÿɰһԲ´˵

ɡɰ
ҾȻ˵ɰˡ
ʱе㷽СӻУŮҲԣôԼֲ߰
漴˵ϵܣ
˼ʱҲһ˵˵һôϿΣûԭǽð
Ȼ˶һˡ˼Ļ˵

ҿлл㰡Ȼ֪Ǹˡ²ۡ
ʱʦܿ߹˵ǿ϶һ˰ҪɫߣҪ⼼ܵˡ
仰ʵ̲ס˵ӣ˵˵ʲô⼼ܡ
ܿ_
˵أԼŮװ㲻⼼ܡ
УӣҲ֪˭ǰҴ㣬Լô𣿡
ðɣǲ𣬻ǲһʶ
Ҷ˵ˣٻҰ˵
ϣĳҲᳵ·Ҳһ⼼ܰɣϡмܵȼҪסİ϶Ҳ붼ġ
ǽܿȴŮ뺷һ
ҿѷֱƵˣֱ˵סһѽ̿β˵㵱ŮôܿЩƵ˵

ڵŮһֱӵ߸ۣΪŮӶʮֺߡֵ֣ˣ9102ˣŮƽˣҪȻҲŮʡ
ҪٻҪԼŮѣõҲֻ²۰ˡ
ɵӶ֪ܿĻڴ̼ԼءϾĻѻû˿˵Ҳֻ˵˵ѡ
ˣڣϿΡ
ܿûϵȥҲԡ

˵˵
εӣܿҲЦЦ
Ҳǵ٩һôܵڶ͸ԷŮأûдﵽزϺ˻ࡣ
ˣ׼һ׼ʼϿΡ
ǰôǰ˰컹ûҪϿֱƵҶΪǺԼ͵͵أܿ´漴ֺ˵
ôأЦֽ˵ⲻйԲûġ
ȻǾ仰ģǵһ仰ȫǳˣǰܲ˲ܵģһǴܵģ졣
ðɣʹһ˶һ׼죬ˣԼڼ˶ҪûĻǰɾͰˡܿѯʵ
ˣˣԼڼҼ򵥵һ¡
ҺԼˣеҡ
ʮӺʹһѾϡ
ŮѾԾİȷŵǽϵĸֹϿʼѹȽˣǱܿĽеһߡ
ϤˣϤʦϤĵ棬Ϥǽ
ӣԼڵϿʼӽҿĳɹܿЩϷʵ˵
ܻġС˵
ͰʦҪڵ˫ȶǽһһķֿʱͣ漴˽ܿ
ϴǿ˲١һ۾ͿſĽǶȱһζЩ
һεķʽʺ㰡ܿ˵
ĺĺˡ
ܿһεı˵ˣ֪ˡ
Ȼ㻹ֱɺãѹȣʲôʱһ浽180ȲУʱҲʹﵽ׼ļˡ
аɣȻԼһˣȻҲ׼ԼĿܾ꣬͵Ϊ۶ȥ
ɵϣ̧ܿһȸ̧һ
ʦ𣿡һѹһ߾Ц˵
Ц뵽һˣߵССӡ
Ц״̬Ǻơ
ֻСӸӵԣûСһЦı飬Բ
ʦҲѹȡ˼Ҳǽ˵
Ҳǡ
Ҳ
ҡ
20Ůٴ˵
ܿԼŰͿԣ滵˾УִʲôǶ
һ£ȫͱŮΧˣ20ŮȫΧȻӰͽĿˣһ
˰ס˰ס첲ҪҪ죬׼ҲᱻŮס

ʲôҼ󺺵ģȴû
𣿡



122 ѵһ
ǻãѹȵС㲢ûֻܿǰԼѹ˼֮Ϳʼˡ
һαһκöˣʹвûôǿңҲԼϵĽһйء
~~~~~СԼѹȣҲ̲סҽȻûһξңҲǻоʹġ
ʹĵȼԼܷΧ֮ڣҲûоҵķϾӽв۵ģ۾ûЧˡ
ʱ󲿷ŮҲص棬ԹԵϰֻˣһѹסѹȡ
һҽУڳŮʦܿȫڱЦϾƽʱĶŮеıҵҲУǴҶŮԲ˼ЦټϿĶҲϰˡ
еľͱȽˣϿεеļǱŰõĿģܿЩŮҲͷˡ
ϾʹҲ˭ˣһԵĳЦԼеĶһߣҲǼ·ˡ
û˶ΪҲ̲סأֱϿϢ֪ȥֱˣ𾪵ǣԼ౻ʦһ۸ȻϵǸоܲʵˡ
Ҳ㲻ϣϸ˵ҲȻô¶棬ȴһЩ˻ҪǸǡ
ΪʲôԼĴԼԭ׸ӰȻȻֻҪһϷȴȫ൱һˣֻΪһͷȥⲿӰ
Ҳ˵һ˾ΪⲿӰ˺öƱڡѩСⱾ飬ȻĽʮֻ𱬣˿ҲֻӦĸҵ
ûע˶ĬĬİ鵽Ȧ˭ʶôȦأ
꣬ʦȽ㣬ӱһȦŲ׵ӰȻӱûк棬΢ȴҲй
ԼûаԼȦˣд鵱ԼҵҪְҵĻ϶˵ԼдģϷ߳ġ
~~~~ϡ
ʽҽУЩŮϵЦݾûϹҲǵһĹˣһǸеġ
ˣˣںڵǰ඼ˡܿ˵
Žܿε˵Ҳа̲ס
аƺҲģαأ̰ɣϤ˾Ͳˣ㿴ЩŮһʼʱҲۣеҲûңһأ
̫ˣ˵ŽܿҪϳ
ŶԷڵĹϾ˵һȣû취ϴεʹԼӡ̫ˡ
ˣҲл˵
ŪȻҲۣǻǺзִģܣҪǽܿĻ½ҪײϵĲȥˡ
һʦҲС˵ϼӴȡ
һ˲ϵʹ
~~~Ҫ㰡
סЦ˵Ҫǩգ˵óֻ㿪¼ܡ
Ҹ𣿵´μҸҪ˰ɣʹˡ
׸Ҫ
һҪ
Ӧŷȣ˵˵Լ˵İҿû㰡
Уղ˵ĻѾ¼ˣڳô֤Ҫ˵㻰군ˣߡ
(is^ti)
Ǻзִģ֪ǸûдܣҪǸͨҲˣȻ¼񣬵¼Ҫģ֤ݡ
ѹȵŮҲԻȥˣֻ½ܿѹȣûϴҲһ΢۵㣬УһΪǽܿϳжҽˣֻҧӲͦ
磬ҶҪųԷˣе¸ߵҲˣϾҲ˭ôеġ
֮ǰͼŮһߵǰ˵ǸһϸӰ𣿡
㲻Ϻķ˿ôҪҺӰ˵
Ϻķ˿ͲܺһӰ˰˵һ°ק˹

СԼҲôû˰̫ˣҪϺôܵ϶һȺΧ꺮ůģһԼ
ҲûоܾеʱʼֻҪҪӰܾҲеˣⷽû̫ı仯ǰôڻô
˼ϲŻҪǩӰϲԼԼʱ䣬Ҳ鷳۶ƵǣҪ˼Ҳϲ㣬ȥ˼ǩ˵˼һᵱ񾭲أ
ͼŮƬߵ¥½㣬ҵǸϤĵطһ򿪵Կʼӡ
ֻ֡ҪƲ΢ϢѾ˵ѰһˣģϢҲѰ
ֻ˵ʱգ΢ϻһѡ



123 ѧ
һֳô󶯾ʱǡħ˾ӰʱŮװһϱע⣬΢Ϻͺꡢʦ˵ĻԲôЧ
ǵʱȻ𣬵Ҳûеѵһɼһε鵽ʲôز
Ҫε̫ˣֱʱúƭһ98Kڼ仹ģºʦ½Ҳ̷֮״ڹǰ̫࣬˲ŵ
ҲйȻԼĻռһ󲿷֣һϺǣ϶ҲһЩӰӡ
Ĳ˵վͶֱվ϶ǳˣϾǸողμվϾеĿԼֻҪ΢һͿͬʱվˡ
³ҲӦǣΪ飬վ˲١
ö˶עڶֱ顣
ЩֻҪʮ֮һҲ൱ɹ۵ǵ͵ĵͶ룬߻رЩȫǹעģվҲģô㶼
˷ϺԼ΢ۣͻȻһϢһѷƬ˵
Һ㿴ҵˣӦҺҪһǩأ
ƬǸոԼ¥ϵʱӰƬ

˵ˣ϶ǸСѾͷôţ˲ɣרȥϺﱨһ¡
ŶһᣬǰǰҲ20ӣ͸˼΢ȥˣ޵Ѿ2000ظҲ200ˡ
㿪Ϣ
ۣСİ
ǵ·Ӧڽ
Сĺúѽߡߡ
ҼٻôŮҲģߡ
˵أôôظһ£ԭںСһ𡣡
ַܱܲҲȥ¡
ܸоPYס

ⶼʲôɲ񷢵۵ĵۿɼٶڼòһҪǰλˡ
ǩ𣿡
ôʱˣʼһ߳Էһֵ״̬Եһʱܿ5ŮոճԷϢ˹
״̬»ģûзԼ˽ӽ
ܿһͻȻ˵дС˵ͦģĻˡ
ܿĻŵһ£ؿ˵ô·ûһ
Ϊ̫ԭ˵Ǻܴ󣬵Ҳһ¡
Լд̫ˣඣܿһ̯˵ЩһһдǼǧ֣ѧʱ800ֵĶΪˣҪȥдС˵»
Ȼô˵дС˵дĻǲͬģдС˵дҲһͻһҪá
ǰ毺õĽܿ˵ţдС˵ʲʺҲ֪òȥֱĻӦÿԻڷԣеգڲҪãҪȻĻ
ҪȻʲô
ҪȻֻܰ͵ˡ
ܿ
װһ˵
ȥģҲŲȥֱأǺͳȥʲô𰡣
Ȼ𣬿ļŲ𣿶͡һ˵
ܿ˵ʲôЩϲĶҪȻҲˣ㿴ֱ˴еġ
Խܿν˵ҵǵĴţǵΪ
ܿ
ٸͷ˵ɣַʽ׬Ǯǲģǡ
ѻ飬봩·Ƕɷأδ飬Ҳ봩·ǶԼأǳģ˵۸ͷǶߵأֻΪ˲ٴһ㣬ҿĲ
˵㶮𣿡
ܿ
ǰ˵ͦõģŪýܿΪЩأû뵽˵ŸֻΪڿֱʱ£
ҶҶҿ㻹ѵ̫ˣ㲻ߣ5˵ҪǸԡܿһĶ˵

һС˵ˣô죿
ֲȥżʲôҲû˵ǲǣ㿴ѵѾˣܲȥҲܣģҾϢһᣬϷ˵
õдܿ˵֮ǰѵ˶ߣ£Ҹѵ

ǱŪúСѧʱдҵûѧĸ֪ʶ㣬ʦѧ²ϰһ
˭Լأ



124 Ů
һʱһдµƪҪΪ飬ʲôĲԼ룬ڿĵ
ԼҪǸְ˵Ĺò˵ֵٶĺܿľͿдꡣ
һ£ĵﻹ10ҵĴ壬һԼд½ʱû⡣
Ǳʲô鵢ˣü첻ֲŻֶϸ
д֮Ϣϴһʱ㡣
ʰһ׼¥Լӽ֮á
һʱڸжȹǰεʹ֮󣬹Ȼܿ˵ʹ˺֪ܶ࣬ϰ˻ϵĽˣ߶УڵʹԼ˲١
ʱ򣬽ܿҲû˵ѵҲ˵˵ѡ
ѵҲÿ˼ʦûʱ䰡ͷ˭ԸӰడһûмӰѡ
˳һˣֻϰôʹ࣬ǺЩСѧϰ赸Ůôͦġ
һǼʮʱ䣬ûⷽɼ⼸һյļ־ֵ塣
ߣһѵȻЩʹҲûϴǸزѡ߻ȥ
·еŤˣҲûϵص˯һԼָģһ˿õĵġ
·ϣŽֵȺȻֻĸоҪ״̬̫ƽһЩ
һЩϰһÿһߵֻ·ǴӼҵˡ
н֣һķ֣СԶѾڵſڰڳ̯λܶ¶ѡɢּʲôֳĶˡ
СԣKTVӰԺҪ棬һ൱ĵضΣҸһ־бݾƵʲôģ൱㡣
ϰ壬ôߵһ̯λǰʵ
һ
10Ǯġ
õģԵȡ
ͬĵطҲһ˵еĵط˵Ļ2Ǯһеĵطƫ10ǮһҲԹģζ࣬Ҫˢĵϡ
5Ǯһһ·٣Ҳˣ
ڵԼʱԱ߷
ңʶԺ˭Ҳʶ˭ȥĹȥɣһŮ
Сۣҽͣûʲôͦʱ䲻˳ȥ˸˵ֲǵˣɺСҲأܳʲô°һ͵
ת˿һеһֱƴĽš
˵ӦñһЩ27-8ңͦŮҲֵ˵жãҲڼˡ
ûʲôûʲôôܸʲôΪʲôǴӷ߳ʱĸ첲˵ǸС۵Ůʵ
ѧʱʶҲһֱҵй˵Ҳѵġ
˼ԱԹȺڱʾˬԾзгļ󣬻Ůѿء
˵ʲôۣԹǺ˸ģȻôҪ֮Ա־롣
Ҫʲôµƣֵַܻ֮ʱأŮŮ֮Ĺ˺ƵĻ
ƾʲôһһŮɵĹ۹ϵͿôܣöԷŸ첲ûйϵȻһҲҪʵı־룬ⲻǽ飬չ˵İ˵ĸܡ
üϲؼҶ˵ȥԷ˼𣿽ƭ˵Ӱ࣬Ҫûõƭֱ˵ȥĻһ𰡣Ҳûʱ䡣Ů򺰵
ţûë˿Ϸ졣ʱѾȫվŮһߣͬʱݺݵıеġ
ޣС
ʱ뷨
Сۣʲô»ؼ˵Ӱ಻ðвС
֪ҪʲôȥˣǸ۳ȥʱֵʱôûӰ첻ð
Ů˿ãһ߿ֵоˬӦôߵë
Ůû˿ҪԭӣȥһסŮĸ첲Ӧǿȴȥ
˵ĴʱѾ˶Ͼ˼ҵ£Լһ˿϶ò֣Ȼǿˡ
ŮͻȻʹ˦ӵִ˵ȥǸȥԶԶģûˡ
Ҫǳϲ˶
ǽȴĵ߸ۡ
ŮӣǸ˵ƢҲˣָǸС۵Ů˵㻹˼˵ң㲻Ҳһйϸµʱ㻹ȥˣ㵱Ҳ֪𣿡
ҵʱȶˣûʲôŮ˵
û˭֪΢ţȦԷƬˣҲܰ
ǲҽȥ

ԭ˫깷ʧʧȻĲֻƬ֮ʣ˭֪֮ĹϵȻôӰ
ô˵Ůƽ˵Һ¶ȥˣѾûϵˣ㻹ôۿǴûϹϵ
ˣ˵ˣˣʱҷǲʣҲϲˣǺþۺɢ

ȶ˵ôֱ׳𣿻ҲϲˣǺڲſʼҪְϲˣӶԻҲԿŮǰҲйŲ岻ĹϵȻ˲òࡣ
~~Ů
ǲֺǸеϵˣ
Ҳܡ
˭
ѾʧȥȤΪһԭ䷢ȣӶʵϷ룬û뵽žķչݱһŮ˺ƣϡ
ã㡱
ӹ㸶Ǯ׼뿪ˣû뵽ǸŮٵߵǰ˵ôˣҸղŴ绰ҵģ㻹ʲô𣿡˵һֽıסĸ첲һ߻ʹ˸
˼ӦҪٰѡ

ͷԶ㣬ǻûأӿŮĸ첲˵
Էô˵Ѹһ˦ϣǻռϷ磬ͷֵĻ񷸷
ǰһ첲ǰһֱӰŮ˦һֻǰһ˵ߡ
´μǵҪѻ˨ٳӰ콻֪ͨ𣿶һؼˡ
ŮҲˣԼȻرÿĴŮҲǣҲֻæѣеô
ǸеȻҲû뵽ѡԼΪ˴һܵ׼ˡ
û˻عֱת뿪ˡ
ϣԵ޹ʵ̯ô飬һһҵķȥ
ЦΪȥ鷳Լֵ̫ˣһԼȻ£ǴסԺӮεĵ׵ġ
˵ԼֻǸ·ˣƾʲôҪ£ֲǼΪֺõĻ˭˭ɵ档
Ȳ˵Ůô޹·鷳ԸرС
緽ǲ˵ԼĹ
ֶʱ㣬ʮ˸ĶνǵҲãйϵҲգһ㽻ŮˣˣӦϺͶԷ־롣
йֶ󲿷ֶɱ̥
йۣôŹѣ֮Ҳһ



125 ƽ
صϿʼ˶ķҲʼ
ԹֿʼɳϿӣѾػصĻų̈˵һ뿴ҲûС
ֻ֮óֻһᡣ
Ⱥ
һڸʲôЩġ
ĪЦܸʲôЩƵ߻Ҫ֣
ɣ㻹
һôˣ㶼ʲôˣ
ɣʲôߣʲôҿһµƱܣƼġ
㲻˰ɡ
һ
ɣ10򰡣10㻹ѪǮ
һ˼ͻȻúй©ˣȥ
˵ͿԷ״̬ģʽ
ĪЦ
ɡ
ЩԻƱʲô˼ΪʲôһᵽɡķӦͻô󣬶һȴǸϽ·أ
˵Ϊɶһ˵ƱͲˣ
ĪЦϣҲڰܻ𰡣ˣǵһأĽ
ĽʲôҶթƭ˶㻹ǸҽһһɣȽϺ档
ĪЦһǴ¶ܺǳ͡㶮ģһͻȻС¶ݣ֪
ŲֹǷһ˱ˣϺܻģѵע𣿡
ôעԼԼϤҲŻ򿪿ۣҪȻֱӰġ
ƽʱ״̬Ȧ鲻ȤҪǿԼϢϺЩԼʶ˵ϢԼ򿪶򿪵ġ
ĪЦһ£֤оϲ
˵ְҵʹеֻ˼ǿԷģ㲻ǸţǸд飬ᳪš

ɣвҪƭˣʱǾϲûУŵġ
ô𣿴С֡
˵˳Ⱥ漴ֻƱܵϢ
ҿ˭
ڣ֪һΪʲô·ˣҪҵĻҲܣҪʵ˳ɻᱻִɣ
ʮͣţƤţƤһɡǸǮˣŵϣҪ˵10100ÿˡ
ȻŻô׬ǮЩĶˣԼи߼żܰôҲҪúܶࡣ
ֲáĪЦ˵ְҵԼЩϵأ
Դ뷢˵ԼҲ·أܰԼĺ·ϲ
һû˼˳ֻվҳ档
˯˯컹Ҫأ
ڴϣһʱﴫȳƵĺҲԼ˯һ൱ġ
һҹ޻

ʱ䣬ճȥϰ࣬һ߽죬һϢʼдС˵
ڼҲϳҲҪӰǩģӰ˵ǰҲûҪԼյˣǩһˡ
ƽʱԼдʲôʱǩȫͬ
ֲѿҲԲͺÿߡǩǶһһдҪǣỨǩ
ҲʲôǣһԿ۾ͱĮһĹʲô˼
ֲǺʦӰ޴ˣߵﶼᱻϳֵȼǡ
ŮĽӴǸǳ͵ˣһҲûνǴӡ
Լͽ߹ģҪǱǿ϶Լ˵ͷѼñ۾ʲôһ¡
˵ЩһҲûдûаԼһƵģƽʱôھô
죬΢ϢôʱҲûдκζ
Ҳڵ״̬Լûص£ֱ˹ԼҪǩʱԼŷֺѾ˿ʵϳԼˡ
Ҳһ׼ɣе˾Ǿ˲ͣӾݵٺһʵᷢϲķ˿֪ʲô
ֻǼסĽɫʶ㱾ˡ
ЩҲһ˱뾭Ľ׶Σֻ㾭ϢҲŻϤ㡣
صֺԼߺ̨һϢҲڡѩСⱾÿ춼кö۸
ǽȴڶ̶̲ʮоͿڡƽϢ
漴ϿһԼƷһ㿪Ʈ죬ķ˿ϵһƽλѾһ˽С治ᡯռˡ
ȻԼô￴ǼȻһУҲ֪һƽ10ҵġ
Լ
һ治ᡯ˷ϢΪϢĵѾﵽߣԱԶöˡ
Ϣʱˡ
治᣺ʲôʱһֱƽϣȥֱһΡ

ڵöడֻΪֱȻԳ10ͣò˵ûȰ
ֵԼֻ5Ҳˡ
ǮȻԼõǾôҲñʾһ°
µ½дȻϲֱ9׼ϲ˿Խȥһ¡
½ڣʹֻе׼ѧ׸裬ֱ϶ҪݵģɲһֱϷˣȻˣôҲ



126 ΰ
˯ʱѾϰߡ
10ʱѾ˯ˡ
˰һһͣҹܾͻ½
ҪԼѧʱôܻʱ˯
Լ˯Ҳᱻͬɳҡ
˯ȣˡ
ϴѧʱǰҹ12Ժ˯ģеʱ12Ÿոտʼ
ɰҲǳ̬ڵмûİ
ԴӱҵԺϢʱȶ˺öࡣ
ǲȥ棬밾ҹˢֻϷֻΪ̫ˣ۵ûоȥ顣
ѾҵȻæˣϢϰȴǸĲ
ò˵ϰһµĶԲ֪ĸıһˡ
PSǰһдǧҶ۵Ĳˣдд4000Ǳˡ
һҹ޻
ڶһ𴲵æϴָԼ˶緹
8룬Ѿȫʰˡ
Ͳȥˣ׼ֱ˼һ10ԼֱԼôҲ˼ҵǮ׻ǣ
ѣﲻУȥ˽ҪԽܿǸŮħʱʱľͻͻȻ
ûһҲûһ˿˿ǣʹ֣ҵĴȴϢöѡ

ȥͲȥԼǻǮĴүѵõźٲɣ
ʱ850֣Ͻ¼Լڶֱʺš
ûֱͷԼֱѾкö൯Ļˢˡ
˵9㿪ʼӦÿˡ
ҪСˣÿġ
ʲôʱܿҵٻ
Ҹտ¸¾͹ˣò˵дá
ҲǣѾˣҾͲ෢ˣŰ١
ûڴ֮ǰѾµƪˡ
ŵ㣬׼ʱֱܡ
ඣҺãּˡ
ŵĻĹڴк
á
Сãֱ˧ˣľ
ٻ

ԼôƺеĽԼӦԼĶߡ
ԼСӦϲԼŮ˿
һʶľεˣһǸٽŴ󺺡
лһЩɢɢĳƺ磬֣թƭžʲôġ
ǺæģǼȻ뿴Ҿֻڰæ֮гʱˣвжҿޡ
٩˵
55555жˡ
¥ϣһ¸ж˭ҹ1800ʣ69Ӧùˡ
С˧
ޣǱƽըģߡ
ȻҲǮˡ
ֱĵĻҲʧЦȻϵ˲Ŷ࣬ÿ˶Ƕ֡
˵껰ֱϾ͸һ
治͸20
ȫվͨ档
˲Ͱѡζˮİһȥˡ
治᣺ãֱˡ
ĻöӴӴ֣ǺɫۣΪǰһԵʣϴͷݶԶͱ
ĻҲϻظãλѣлΪҵһƽƷˡ
治᣺û£С˼ǵǮҪдĲͣ
ˣô˵ллֵˡ
˵־Ͱ治ζˮ˹Ȼζûߣ˼ҸԼ2飬ôҲܲŲʰɣ
ҲǣҪֱҲûʲôգϷҲˣԼֱ֪ܸЩʲôݡЩε˵
裬֡ͦá
ǴϷɣϲϺȥС㡣
ҪֱŮװɣҺþûٻˡ

ǸŮװģȥðɡ
ϷǿԣΪ鱻عˣԴҲ˷ڵʱѾ·ȥֱˣֻõǱ
ҪǱʶƣҪǰǵȻһٵ٩
߻һЩֱĹڻ֣˼˳ƶΪĳԼ
ǰ߿ûôˣƢõĻУƢõĶֱӿˣǺε飬˾͸ˡ
Ҫְֱɣǿֵô
һ⻰ЩĶģϾԼа
УСһ˵һߴԼ
һ򿪾ͿĵĻˢһϢ
ߣѴ彻
Ȼô壬Ȼһޣ㲻𣿡
ֱɹȻˣȻߵСܡ
˵ɣôܷ
ҴԵĿһ£ִԼʮҡ
ЩϢϰص
Ӧǿˣô壬һ£ĶǷģģ
ⲻ군𣿺ѽ



127 
΢ЩΡ治ᡯϸ˸̨¡
Ҫ㻹ȥϷɣͦϲġ
Ϣϵ˳¿˵õģȻзˣҾ͹ˡ
ˣҪȥĶߣȻд塣
û쿴еϷһǵš
顱
ĵ¼ϷĻ˵Ҫţ
ţ˵Ҷˡ
Ȼˣٱˣ
ţ뿴ŮвУ
¥ϵģⲻƵߴˡ

ҲǷˣⶼ¥Ҫҿ˱ѯǰ

̾һ漴˵Ҿʹ˫˰
Ϸʼʹ㳡
á˵𣿡кʵ
ˣˣӰˣ㲻ʶ𣿡һֵŮ

ɡ϶˵
°Ӵ桷ǿģСʱûٿʱҲûڷĿҲٵĿһӾֻҪеĴܵ׷
Сʱڹ¶Ժϰ桶μǡ֪˼ˣⲿ°Ӵ桷Ҳһ
ǳбʶȣǶ̨ʣԼһӾ֪Ǳˡ
ˣȥֱʵ
ˣҲҺȥһ
ұȽϲˣܲܲȥǴҰɣ
ңйʿķ塣

ϷѾϴͿ˷ĻԼǱ
ҲǺףһŻ岻һ
Ϳʼ
ɽ°꣬ǧ޴
~~~~
ˮҵᡱ
ڳĻĵĻ˵:
Լ˱ǻ
ΪʲôѧӳҾЦ
ŴУҰܡ
ʱõľȻҲǰӵ
˭Ϊʲôðң
ʲô㲻ҹˣ
Ǻǣ˵BABA
ԷͳĬ˻һᣬһ˵ʱѾһӦԼ˵ţֵܣģƼ𣿡
һǵһ˵أ
ҲԼ˵е󣬻ˣҲͦõģҸտʼΪǱأ
Ц20ļܣֻһұ޷ֺţһкڷ5Ĳһ˿ģҲûط
ֵܣ㱨۸ҿܲܽܣҪǿԵĻһؿ۵ġԷȻ˵
20ͨȨޣ5Ĺѣ۸㿴Բ
û취ļ۸ԼһҲû׬ۣò˵̼ˡ
Ȼ˵ԷķӦࡣ
ֵܣ㿪Цɣ20
˭ûϷ20ֲ봽ϷĻһǼʮϰġ
ҪԼҲ۸ֱ췽ҹ̷һ
ֵܣļۣҲһ򵽣ӦǾˡЦ˵
һӺƶԷֱҲǳ˻֡
ϲһӵӣ
Էɣ
ĺѾߡ
Ϸͷִ˵ֵܣͲҲƭ˰ɣǡ
˵˾ȻԭزˣϸһȻϿˡ

ڵˣ˵˵Ҳʵɡ
ѧϰſγ̿϶ˣҪѧˮƽûмʮ϶²ģ⻹Ҫ츳
Ϸһһ˳ʱǵҾٱĻ˵
ѾǵڶܵĶˡ
жɣ
úõ˫Ϸһα˵ļҲȻûӾͱһŲ֪ﶪըˡ
˳Ϸ˵ܲܲϷˣĲʺҡ
Ǿֱ֣˳Ѵǿһ¡
Ҫ෢£Լѡ
ΪʲôŮװŮװ𣿡
ؼʱҪԼԱġ
治᣺Ǿͱˣ׸ɣϲ㳪ˡ
Уû⡱ʹĻش
˯֮ǰҲϰ˼׸裬Ϊ˽׼ģǰϤϸ裬Ҳԭ¸裬оĲȥϰһ׼ֱʱġ
治᣺ҪӢĸ裬㲻ABCD⡣

Ӣĸ裿ᰡô졣
λûѧӢĸ裬Ҫĵôϲĵġ˵
治᣺УҲҪϲҪϲ
ѧֳɣû£㳪ĲҲЦ㡣

ӢļܶǮʵ
$_$



128 ʵ
21540Ҫĸȼѽף
ÿǱǮɱε˫۶ʵûˡ
ǮǮǮֻҪǻǮͿܵǼҪǲǮĻǾǡСɡ
ӦǶӦм͸߼ɣУΪʲôȼ֮Ǯôడʵ
û취ǮѾ֪ĹɣϾԼҲΨһĻͷˣΪϹ˿Ϳ϶ȽϤ
ǵأһǮһֻ϶ԿˡҪĸף
ż˵һ⼸ȼֱӦʲôˮ׼Ƶʵ
ͬʱҲͬʱֱĹ˵ǵһ£ҿҪӢĸ
ĻϢȫ
õģżܳС
ǵ̫Ŷ
û£Ѿʼ¼ˡ
ѯʻ˵2ӦǳѧŵˮƽΪǼܵԵʣҲӦȼĿſΪѧӢ4״̬
ȼԿһֵʣҲһֵĵʴǾӢͱĽһ㡣
15мļܣӢ8࣬ȼ˿Ӣͱ˽ǣЩƧĵҲ᲻֪
ҪǵһЩңܻöԷ˵ʲôһѡ
40ģ鵽˵ĸо

õĿ϶40ĸ߼ܣԼֻ볪Ӣĸѣ׼ʺӦм15۸ļܣ2ĳܸĿǷΧ֮ڡ
浱ԼûϹѧôΣǰԭϹѧĻˣѧӢ4ʲôˮƽˡ
˵䲻ģ˵ǴþܹˣȻֻǶһЩӵѧ˵ģˮƽԶԶﲻ˽ĵزĻҪԼ鵥ʷ
϶ôˣѧʱӢˮƽͻӢʦˣʲôҲǵĲˣѧҲûɶá
Ҫм15ļܵĻе᲻ԼСǮǮô˵أоԺӦòᾭõ
ͻȻԼϵҵһ׸裬ʱһ뷨ԼԺ֮ȥ
Ҫ2ĳܾͿԡ˵
õģף

ֻ۷ѵԼѾˣܲǺܶ࣬ϾԼѪǮιеۡ
ܺϾ͸оԼڴѧʱڵӢˮƽֻˣи߳٣Ҫﻹ˿ӦãȻ𲻸ߣǿ϶ȵϴѧʱǿϲ١
ϾѧӢļˮƽ඼ڻд״̬Ϊ4ʱҪǱԣԹ˾OKˡ
Ȼ˭Ը⻨ѵʱϰأ
ֱĹ˵λѾ֪ҪʲôˣҪԵһ£Ҫһ׼
漴վóֽʺͶ˵ǰֻ϶Լҵ֡
һһڱддʱʱĻͣһᡣ
Сڸʲôôʼ˰
꣬˵ŵоͲˣ˵뵽ˡѩСľ鷢չ
ܸоڼǱʼǰҸʱһ
ڼںڸʲôרдһҲûлظ
10֮ͣ˱˵˸λѾ׼ˣҪʼ˰
׸ǿ϶ϤǡHangover֪ûҾ;ҪˡֱĹ˵
׸ҲеģԭTaio Cruz/Flo Ridaˣһ׸ʱȷսĿС
ûǰһʱԼۿС弾ʱȰ͵ļˣ״ʱȼ֡
Ȼ׸ǰڹͺܻڹĳϷҲǺܻ𱬣кöȴǺԼһͨ⵵Ŀ֪׸裬һ׸뵽Ȱ͡
ʱǼʶһʵˡ
һֽ߰ŵԼǰͬʱҲ㿪ֵĲż
ֵĲҲڳ
۸ң~~~Ըܡ
I got a hangoverwo-ohI've been drinking too much for sure
۸ң~~~ذƣĸñ
Ѱ~鰮ˣˡ
׹~鰡ͷˣˡ
İ¹١
ˣأ~
~~
PS˭˵ˮʣߣԼ˽30ŷô㡿
ʱô£ֱĹҲоãûʲô쳣ֻЩ﷨ûôᳪӢҲûˣĻҲᱻû
ֻ֪ԼǶֽϵĺģҲϸʱõһַǾǰӢȫúעϣԵʦͻȻˡ
ӢĵʱԼҲõַȫעɺ֮ҪһԼҲʲô˼ĺ־ˣ൱á
ò˵Ļ



129 ߲
һݳ׸֮ĻϵĵĻһƬ
԰Ĳ
ȻǺܺãǻУкġ
һΪӢأôһ԰
治᣺Ĳ͡
10ϡ
ϲͺãҲǵһγӢĸ裬Ĳü¹Ȼô˵ţȴǺܵ⡣
質ˣʡ13ǮѪ׬
治᣺ҿ㳪ʱһֱڿǰֽΪʲôѽ
ϾͲˣĺĺҲûڣǴ󷽵İֽͷֱĹڿһ¡
ҿԭҲа
ⲻЩѧѧӢʱû뵽ȻҲᡣ
˵ʲôʱ͵ѧҵĶžġ
ŵĻЦ˵ҪЩϸ˲𣿡
˵ҺʹһӢѧҸеʱҲģҶúѧϰһӢˣҪȻû취ֱ˶
ǿɲԽԽڶҪҲԽԽ̣ҪвգҪҪԼصķץסڡ
ֻǿֵߴдķչҺҲûǸǵĺÿչġ
Һ˵һҪѧģ̫ˣܳӢ裬ҵĸҲԳֻҪǰҵķͬѧѡͬǰһⲻ档һ˵
һҪ衣
ĸ裡
һԵĸҾ㡣

һЦ𣿰治һѧģĻԼĶˡ
Ҿ͸ǳһ׶ɣҵԷкö֮˵ԹԵһöŸһֽϼűʼǡ
ҪӢĸ軹Ҫ÷룬һû10ӵʱˡ
Ҫһͯһ׸裬һ񡷣ûǡӰϲ
ͬʱֻԼıʼһƬ˵ϣҲܿԼдĶˣԼʱһһվˡ
һҲûз־ֱ峪
˴һ
ĳһͷһá
ûզϴNOۡ
ŶһŶһNO
Ŷ㡱
SEI裬ڿ׹û
Ǵ󰤶һNOŶĳͷ㿨ߵÿޡ

׸ֻǳһΣЧȻһӢĸ軹ҪãҪһγĸʮҹҲԿԼϳıʼǽжգ˸ֱ۵顣
6666ҵڲ֪׸Ȼ
Ҿͱ˰´Ҳȥԡ
Ҫǲ˵һΪһĸء
㣬ٻ֮㡣
㳪裬ҾȻЦ
ûкﲻܽ͵ԡ
ֱķӦЦЦ˵ֻҪ̲£취ܱѶ࣬ʲôĶС飬ܺѧġ
ֱ͹ʱͻȻֵĻܼ˺ö࣬ͬʱ߹ۿҲࡣ
һֱʱֱ20ˣҪϴλѹֱҲ20ҪѵԵʣǵһ
ǣ̶̵ļڣڵĹ⿴Ѿﵽ40ˣ췭һڲϵС
ŵĻ͸еȫһʽĻ
ּҾݵ
˵Ļˢ仰
ʱһСɽ֡˽ȥֱ䣬ԴЧ֣൱ſᡣ
ս͸
ɽ͸5
Ӽݣɽ絽ˡ
ɽ絽Ȱ
ЩĻʲô飬λԼֱˣӶڵķ˿Լһ֡
ɽ֡ǶһʲôϷ⣬ǰֱ󣬹עﵽ100ϣȻȲЩֱҲ൱ԵˣڶҲŲ
лλѵĴ͡ϸл
Ͼ˶˻첻ɣڵĻԼϽӼݡʲôģ͵û
˭ȥ򲻳ɣҶ£ҲûҪĵطʲôҪȥֺñˣǰԼӵǼѱָ硯߶Ҳûȥֺǡ
˼ҶԼҲǿͿģԼϸ˵ǸֲҪǿԼֱѹûⷽĴ㡣
˼ҴˣøлĸлǶ˵Ҳˣûĳ鷿ʱּ״̬
ʱƮһĻּӴӴֵ
ɽֵ֣ܣ𣿡

ʲô˼ԼЩûףע֪ⷽ˵ʲô
һԼףνһֱ˵˾ǿƵ£֮Ի࿴Էӡ
ҲһֳģʽĻõͬʱҲԼֱݱø˼
֪ЩҲǺܴ󷽵ĴӦˣһԷͷ롣
֮ͬĻͶԷĻռһ롣
Է20ˣΧĻӦúԼһڼӦúԼ󣬳ҲУͦ˧ģӡľǸ첲е㸡ꡣ
ã
Էһ˲ϴк
֪㣬ѵǸɽá
ֵܣʲôհұһ£Ծһա

˵ôԼ֪˼ҵķΪ֮оȻľͱһͷһһԼݸĿ
о߲ư뵽


130 ͻ
Է;öԷһദˣȻ⣬ȴи߸ϵĸо
ʵҲˣڡɽ֡ûֱʱͱ뷨ҪǶԷǰȦݺ컹ѣʱֱ϶Ҫһġ
ֱҲ£ԼҲעԷһЩϢҲСŹֱҲǳĻУҲûԼǿ
˼ȴȦһӰʮֵļˣֱģȦչյĿꡣ
ඥȦķչ϶⣬˵ˣʱ򿴵ֱͶһ˼
ҲûɶգⷽҲҵǰǶɽֵһĿΣЦ˵
ȻԷ˵ǺܺãҲû˺ĵزһ͸߸ϵҸݸĿʲô£ԼҪİ˵ģܱʲô˵ԼҪһͷ
⻰˵ģҪǻգЩûлյˣҲǷˣ϶ǿǫֵܡɽ˵
˸˵ǫʲôҪ˵ֱһУϾҵıУҪǱĲջĲ˵
Σɽܾ˵
õģ˵ڵǰ
ǶԷһκ󣬽ڴյǺܶУǸԼһûߴ˵ʽüûеܲˡ
˶죬ֶȻܹǾһڵ壬㲻ϲϲԵԷʱûԼ
Ĳֵܡ˵
ããҶˣôֵǲҲҪһѽԷ˵
û취Ȼ˼ҶѾȱˣôֵԼҲ
Ҳû󷽷ĸĹڳһԭĸһϸ裬һλ֪˳ĸ
ϸǺζģǰϲϸȻ¸Ҳ൱Ʒһ㲻ɷϡ
ÿһʱð˺Ʒ
ʱֱĹҲʮָӣ׷׵ĸĻĶ
666
ţţ
治5
ͬʱźöͣԼʵڡ治ᡯд5
ոպɽ͵һ
öҲûʲôǳ켣ֱǿһЩߣԷͲѺá
Ҹսʹ5ݲգͲ˵ӻǮ˸ϽұݽĿ
Ϊİһߵ¿϶Ҫӳġ
ֵɤԣеϸڴĲãűԭĲһЩҲϾҲרҵɽ
仰˵ľ൱ˣٲãҲ˵ģղŶԷϲķ񣬵ǹƽкá
仰ҲͰˣҪ˵ˣŸʶ¡
˵ĺԼжôרҵһݳȻ覴ãûܵΪһרҵزҲͲˡ
ǰҸԭˡЦ˵ﲻʹҲֱӿ
ֵܣҪ㳪ԼĸɣҾġ׸൱㳪ĺܺãŮѺϲ
˵ųһߺ㲻ϲġֳ
һһŮͳĵĻУʱУҲ׼ǲ֪ǻױĻǵԵչ̫ǿˡ
ãɽŮѣرϲ㳪ġܳﳪһ𣿡Ůǵ˵
֪⻹ĶԷȻѡ׸裬ǰ˵ᳪ׸ˣһֱʱҲᵽ˵׸ԼⱲӾֻһΣǶԷѡһס
ԱǸ˵ллϲǰ˵ⱲֻһΣԣ˼ˡ
ɽ裬㿴ܾŮɽֱƵ˵
ֵܣһ£Ůϲ׸裬Ҷѣ㲻ӶɣɽЩ˵˵
˾ʮ˼ˣ˸ռʲôӣԼѾȷʾ˲ٳ׸ˣȻôģʳ仰Ǳѡˡ
ҪҪȻǲӡ
˼ԼԭҲ볪׸裬ǿŤĹϲ𣿡͵˵
ֵܣǲˣҲǸˣҲˢˣŮѾ趼𣿱ԼɶǣŪԼжһɽ˵
һ⻰ʱҲˣиŮ߲֪Լʲô˰ɣȻ˵ѾˣҲ
ӿεĿϣŲŲһȣ°΢΢̧һ㣬˫ֽշϣҲʾһ˿˿İ˵
ǱģԼҪģҼȻѾȷı볪㻹ģȻ㶼ûиֺҲأϾ໥ģ𣿡
ңҳҾͳĿСɣ
һỹˣҲǵǮôΡ
ǿɲǰѧģѧò˵ͬʱԼֳ̬ҲԵϤһЩԴЩ⡣
˾Ҫ˵ӣȻҪɣǾôʹôΨΨŵŵԸػһһҪǻǰǶԲܣ
ԼȻȥǲ̫ۣǮУȥģҪǻŻҵĻǾ̫û˼ˡ
㡭
ɽȻҲǱ黰˵ˣȻЩ֪˵ʲôĸо
УҼˣԺ㡱
˵ͺϿƵӡ
ʱֱ䵯ĻģȻɽˣķ˿൱һԼķƿڴ
ϲĹҲڼҵĻӦţá
·սڲŸոտʼһ



131 Ԯ
ԷϿƵӺûϸԼֱ˵ĶϸԼʺų1Ǯ
֮ǰ˽ļ۸񣬶ԷԼ5һ2000飬Ҳ1顣
ҵ˶Էֱ䣬һȥɽֱ˵ôˣƣǸǾôļʲôġ
ûǸԷ5˵ѾˣûǮټ
˵˳ֱ䣬Ҳ֪Էķ˿϶Լ￴űԼ
˻صԼķ䣬Żûͣ˵ϲҵȲҪ˵ͶԷķ˿˵䡱
ȻǲϲңǾȥȥϲģûкþƺòкλͲˣңҲٿ⣬αأ
ĻԷķ˿Ϸ˵
LZͰôˣҪ
һСţʲô
ʲô˲ģô
Ųڶ첻ȥֻҪֱҾһֱ磬絽㲻ֱΪֹ
˿ĲóݣǽǶţһԲзۣˡ
϶Է˹࣬Ҳûùˣ߲
Լ첻ȥĵĻЦ˵Ҫ˵ǵǸʵŵģϾˣ˿ҲҶࡣ
ǣ첻ȥͻ첻ȥ£ұͲרҵżģҵְҵдС˵ģҪĻҲ첻ȥҾͷ㣬Ҿֺ첻ɣ
ԷҲֻķ˿飬ҲûȨԼ䱻⣬ҪĻǾһˡ
ԼȥҲᱻġ
ͬʱϲѿԼһԷͿʼԮϲȥ΢ϺϲԼдĿʼС˵Ϣ
ݴŶֱʱ鷳˶Է˶֧Ԯ
С˵ЩϢ൱Ծ΢ϵȻٵҲ˶ߵġ
֮ԻԾҪǲĶ߲룬С˵ҲˣжڱҲϢ
ƽʱҲôнϾ㿴ҿҵģϲҲһԼվһվ۸ǻˣ
Ҳ൱ģĶĲ࣬Ҳ൱ɹ۵ġ
һʱͷ׷׵ӿֱ䣬̶ʱ߹ۿѾƽʮˣ⻹ɽĹѾһ󲿷֣ҪȻܻࡣ
ǰ֧Ԯ
һˡ
ĪЦĶڴˡ
΢˿Ҳˡ
˺öԼϤ֣ЩǵĶ֧ԮԼˣԼ΢ϲԼˡ
һ˲ɫʱϲڶԷĻһһƮԷϢǷϱû״̬
£ģԷԽԽ٣Ͼ˭Ҳϲﱻǡ
һᣬԷ˾˲ˣżᱻǸԱ߳ȥ
Щ֧ԮȴǸо񫣬һû͵ˣ̫ûɾ͸УһȺӵȥԷֱȥ
ʱġɽҲᵽղŵĸоϾҪҪٵģҪҲ߲ߵĻױ࣬Ӱֱ
һγͻֱӰ죬ûҾͶ㣬Ҳÿֱ˶ᷢ԰˵
Ϲ˰ٷ֮ٶῪģҪȻʲôԶĽȻǲʤ߻һռϷ˼
ɽҲûʲô취ֻ˵
ѵǾͿԼķ˿۸ǲҲ̫һ㰡
Ķȴǲˣ绹磬һ㶼㡣
֪ɽֱ˵ʱɵЩʧЦղŻ˵ԼʲôǣϸĿˡ
Ҫ˵˿⻰ɾ˵ˣνɽֱľǸˣһֱΣҲûкվǩԼĹעȿ϶ûжԷġ
Ҳǣ˵㣬ڹȥˣЩĸûϹŻѣֻûпǰˡ
Ҫǳ˸ʲô˵ǵĹע
ѻʯģûԼαװѵģʲô
𣿰ԼαװƵһòȡͬ飿
ǼȻ֪ҲܲܲʣϾԼҪˣ˵
λҪпյĻЩѽлɣȶȸʲôҸǼӸ
һ⻰ʱһ뿪ֱȥˡ
£ůůģԭԼҲô˹ţ֪ˣԭһѶûеͻȻһ췢Լԭô⣬ָо޷
Ŵ˻˫ֺʮл˵
ллҶҵĹģĲģҲû뵽飬ڴллˡ
Ļ涼
лֻ󱬸
Զԣ෢¿ɻУ
£BB
ЩɵЦЦ
ˣѾˣлˡ
ԼȥǽлʱѾڱʼǱ϶£ȻԼĴˣĸԸ֡
ˣȥˡ
ݰݴ
ԺҲǵöŶ
һȺɰĶ߰뵽



132 
˶ˣһȴˡ
С磬ǶиˣʲôҲС˵ġ
ǣ΢ķ˿ҲҪ
BBŮװС
Ǹԣд¸𣿺þû¸ˡ
ǣŪһֱ׸ѭţܲס
һ¸ʵҲû೤ʱ䣬Ϊϲĸֻ׸ȷʵģĶѶѾõ˸£ȻҲʹ߸ˡ
˵ʲôĶС£ǰЩȻ󲿷ҲУҲû©֮㡣
ֱĹڴ߸ĵĻҲʹӦˡ
ҲУϤҵ˶Ӧ֪ҾһȫУ߹ܶطˣżҲǼ¼ģҲдһЩֻһֱҲûз
ȻҾǳһסɵ˵
Ļظ˵Щϲĸˣû뵽Ȼջ
Ҫһ£Ҫڵһ°
ͬʱҲ˼ԼҪ׸裬ϾѡҲһַա
˼룬ѡһ׹ŷ漴һ˰໹MVһ10飬Ϊֱ״̬MVҪһţȰѰŪá
֮ѡŷ裬ҪΪӦоϲװͬʱҲϲŷ
PSʵϲŷ˰ɡ
һַǳдԵֱĹ˵
λ߹ĺöطоɫҵľǡɽˮ飬еش˵еİ¡
׳ľɫڱİϷ
ʵ౱˶һϷᣬϷҲбһ
ڱ˵ϷһˮĵطϷĹˮ鶯Ϸһڷѩеĵطɶֱˬ
ˣ˴Ľ²⣬
Ϸ˿ܴûĶǧľɫҲдûϷСˮ˼ңԼľɫһ
Ϊһ˵ңϷ飬ҸоҺ㣬һסۡ͸ңϣܹϲ
׸ԭǡ˾ϡݳĸҲݳĸ
УֻǸˣϻǺ˶࣬ﶼһҪƫ۹ȥһУһˣ˽ᷢ϶ֵϲĵط
ֽ˵
ǲǶ뿴ٻڻûãͲˣҿǳ׸Ŷٺ٣
ŮҲܣڴӪϾֳݹҲûʲôġ
ĻֱĹȫ˷˭֪ǡáܰ
ˣľǿ
ҲܣҲܣ¸С
TMڣҲˡ
˭TMСװ
ɣ쳪ҪΪǽϧңñĸЩɣ
Źݵֿʼһʮ־йŷζڳÿһڵĶ
뽭
ɽˮīȾ
δ
Ȼ
㴨
^
Ȼ
ʱֱЩѾǾˣĻϵĵĻȫ
ˡ
û뵽ص㻹ľ
ЩĻһǲô˽ˣϤԼڶʵʵ衣
Ǵʱһִ磬ϻǶ̷׸е㲻ѡ
ɫ
ƽ
׺ǰ׷
ʫǧ
Φ
ԧƾ
ɪ

ʮ־йŷζּϷ·ʫһĸʣװ˴⾳֮Уʱʹڽϵ֮УŮ໥ڰ߻߳һСںС
Ŵʱٻô䣬һʫ黭ĸоʮлС
һ׸質ĻһƬˢԼİһ治ᡯ10ϡ
Ůٻ
˵׸ٻѽ
ˣˡ
Ѿ¼ˣҪļҺѣ۸˵
ǰֵܵȵȣҳ5ë㿴вС
ò˵׸ǴʶǺйŷ⾳ģ߹ϱľŷ
Ҳûа취ЩȣǱ಻ͬĸȻҲûȽϡ
ŷڱСڣߵľǹŷζ·ߣЩ顢־ĸȻľһݴĵ
ǣо仰˵ĺãۣڹŷУ׸Լϲġ
겻֪ôģҥҲʼʵĸʣ򵥵Ļܴġ
ŷҥϲַˣǺ߸ԺлҲ᳢һ°ǰһЩҥ
лǵϲͺáЦ˵˵⻰ʱѾ֪ı˻
治᣺ãҺϲ׸裬Ҫɣ
ĵĻҲǸ͵˵
ɣǾһַ˿ˡ
ϽĻͲܳʱûϢˣ˵ܿݵĵӾأ
˵ͳ𣿶Ѿ裬ݹӰˡ
ʲôӰһͷУǺһѵҲ𣿡
ЩϢɵøеΣ״̬ôоûʲô˼˰һŸַգй˾Ļ͸ˡ
ǲǩԼκһҹ˾ģһǩԼζԼҲܵ˼ƣﻹڵģʲô͸ʲô
ҾͲȥˣЩ·գµʱ·ˡЦƵ˵



133 Զ
룬ڵǸɺϴյһŵõЧҪȦĻŴܶݳȶֱǩԼһҴý˾ãʡ¡
ԼвһЩýֹ˾ľ˻̽ԼҲһҲ֪
ʱԼôעϵϢԴӿ΢֤֮ҲһЩԳĳĳý˾ĹԱ̽ĸԼ˽Ϣ
ʱǲõʱҸطɢɢģҲ־ɾˡ
ҲһЩᣬʦԼһЩչˣǺϺһ𷢡ħ˾еƬż΢Լǲ෽
кʦƼȥӰӳǾͱ뷨ϺԼȥϢԼӰչ
û뵽ǣӰˣҲˣȴ˸ȻЧҲʦԤڻһЩ
ϺҲ˽ʹԼҪҪȦҪԸĻǩԼˣиˡ
ǵʱԼܾˣҪǵʱԼûǷ
ľܾڲɵЩʧ
治᣺ѽҸоҲȦЩǲλǲŻϣˡ
ĺˣȥԣҲûʲôʧǣ
Ϣһ㶣Ц˵
ˣĺѡ4·ݾͿʼˣڶ5ĩˣûҲˣôȥ
Դ5³صӱμõļգӣǴ¼а£ʱ䶼Ѿ5ĩˡ
ǰҲʮֻ𱬵ѡĿܹμӵʦäѡ˶ˢӵģԭˮ׼ҲKTVˮƽѧϰżܺĳЩߡ
רҵˮƽԶһЩѧϰרҵĴѧҪһЩΨһǿľǿﹺǰĸ
Ǻһ鳪̨Ǳ˭ܳ¸裬ڵˮƽѡĻеգ⻹ҪԼϾֻҪӽĿ޷ǶʶҪԼԴˣĿͲҪأǽĻûס
⵲ĿҲ˽һЩǰڼ￴ģҲǵΪá
Ѯʼѡüֳѡص㣬ѡҪȴϱȻȥѡֳȻֳҲԣ֮ͲǺˡ
治᣺ôᰡ5Ѯʼѡ6ĩپµɸѡȻֱ𣿡
4Ѯʼİ
ĵĻʾ𾪣ǰĺһϲѯ˺Ĺ
óĽ۾确ĹǰһŲСĲֱ࣬۵ľǴ¼ĳֱ
Ҳʡ˺ܶ¼ƽĿʱ䣬ֻҪ˵ʦäѡʱÿ춼ֱֳԵҲǳʵҲѡ̨ϽŴӶʧӡ
ֳصΪȷֲȫУԴΧʺϵȺ
Լıص׶ˡ
ǰҲһЩ࣬ûϸֻǴµ˽һ¡
ǽĿĺȴû䣬һĻ4λʦΪ4սӣѡ2ˣȻȫܾ
Ŀ˵ĸоʮֽգΪҲǾӸ߲¡
ҪʱĻԼμӺѡü
ҼǴˣҲôעڵϢЩε˵
治᣺ҪҺʹԶһ¡
ȥμӻĺĺѡҪڵϵĵʦäѡڿĻ10ƽϣҪǲܵĻҲҪģͰղǿЩȫУ˳ÿһ£Ϊڰ¡
ҴԵһ£ƽʱĸԼҪ25ңôѰɣ
⻰ʾﲻǿİɣһƽ10飬10100飬㾭վķֳɣԼҲӦ50򣬹ȻǮ˵ǲ
ϾǺ˼ҵѹǲһģ100һͥ˵һ֣Ƕ˼˵ҲֻǼٷǮѡ
$_$

ҶûĶ㼤PǮۿѾǼֲˣҪ׬ǮûɶӦǲŽв
ÿ˫۱Ǯɱεı飬Ҫ׼ﹺܣҪ׬Ǯˣһ١
˵еǮҪģҪȼĴģûʲôΨһһӻ140ɰۻˣҪǲԶжأ˵Լҳˡ
ЩʹĻش˰ɣʹˣȽҲ㣬۸ʲôʵʵڼҶãд飬ǿҪˣҲԸңֱһҲԡ
ϲѣⶫҪеģ¸ҿ϶һʱ䷢Բ
ĻڱʾЩʧΪأͿĸˣҲԶ࿴С˵
塱
ʱĵ绰ˣ绰һһİĵ绰룬ЩɻҲеԼϷ˰ôİ绰
½
ιá



134 ҽ
ιá
ã𣿡ǻͷһŮ˵˹
ãǣǣЩʵ˵
Ͼ֪ԼֻŻ֪Լֵ˳һЩҲֻСܡͨŹ˾Աˡ
ãģǻĴܻԱհףаʮָлԹҴҵ֧֣ʽʹø˵õ˰һθлİԷ˵
ԷǴƻԱȻֱĹ˵
˼λԵһ¡
ҹ˵ŮʿãøлӦõģԼһÿ˵ΣҲһЩ¡
ûµʱԼǲôﹺģҲ͵ʱûʲôҪйأȵ֮źЩ
ֻҪԼҪļܣ¹һЩҲΪĴҵˣʱҲѯʹԼ費ҪԼʾãҲΪˣԷſϵ
ʮָлģΪ˸лİĩ׶һμӣôҾᣬֻҪлһ¸λİҳԸѡ
ҪʱĻԹһ£ΪĴƴʹġꡯʦʱҲԵӭӸλĹ١
˵ʵʲôʱǾܾģµپǮ鷳Ԥ뵽ʱ϶һȺ˻ຮѵĳ档
еϲϾ㿪۽磬ύˣԺķչ϶Ųٵĺô
¶˵ֻʣ鷳ˣ⣬ҲûǸͷԣʵĻԼҲ˵óֻǲٿȥύһЩ˰ˡ
Է˵ꡯʦҲμӣЩȤˣϾΪҵĴƴʹǺܾصġ
һڲµǰ£һδ£10ĵ10һǾĿԳƵϴƼˡ
ڹŴնҪһˣʲôʱֵ𾴵Ĵڡ
ԶĲ˵ԼⷽõСʱĹ¶ԺѧһֱѧѧѶѵģ18֮ǰÿ¹һ
ЩǮȻйҳģҲЩƻǮƻǮǿϵЩ˵ľҲΪʹǹ¶ҲһһŻϵġ
ЩꡮꡯʦһֱΪҵĴҵŬôܱܲ˵ϲأ
ǵԼһӣǰʱ򡮺ꡯʦոƲãʱҲǱɣΪǴȦô֪ȻĴƣеڳ
Ҫ͵͵ģֱЩתԼ̬ȣҾôˣƾʲôҪ͵
ԴҲǱֵ֧̬ȣƣǵ͵ǸߵǲȶҲãֵùϾ˼ţʲôĿģʵµˡ
ʮңʱһ׼ʱμӡЦ˵
õģ˵һµַǶԾİ뺯绰ͷİ˵
ͰԼĵַ߸˶ԷһЩ֮˾͹Ҷ˵绰
һֻֽѾˣҲ˵в4ʱ׼Ϊӱ׶ͲԶĻò˶һᣬյȥμǸᡣ
֮ĻԿʦҪ׶ĻԼǷ˼һٷأ
԰˽⵽ĺѡԼľ׶͸Լڤڤ֮кһ˫ǿаԼư
˼Ӧ¸ղŵĶע100ذԼҪȥ׶һˣ˳ȥһ£ѡ˻ǮĻԼҲûʲôʧ
ôһӼᶨҪȥμӵľġ
漴򿪷ŻصԼλϣĻ˵
ֵܻ𣿡
治᣺ڵģôˣ
ղ˵Ļ㲻Щ˼˵
治᣺ţôѵҪӦ𣿵ȻСǮ10ƽ

˰
⻰˵˵Ȼˣҽˡ
㲻øҴͻƽˣҳɹ˵Ļ100ĴܻҲʲôʽҪЭС
Ǯǿ϶յģԼҪͨѡٱ˵ԼΪǮȥμӵĺǶ಻ҲҪˣǮ׬еǮĲҪġ
ĻĻϵĵĻһƬ
˧
湻󷽵ģ100˵ҪͲҪˣҪޡ
ǣҪһϢɢȥġ
ŵĻЦ˵ģҸղŽӵ˻Ĵܻĵ绰ĩҪȥμһᣬҾǿȥҲãǵԸҴӦˣ
治᣺ֵ尡Ȼô󷽣ҲСҼһ200ҪͨҾ;衣
һΪ
ǺãҾ²ˣҪ׼һ£ʱ˾Ͳˡ
һμûֱһᣬȫǹĻ
Ͱ
200ܲƾͿˡ
ڹڵףϵԡ
ҪЦŵ˵



135 ׼
صԵҪЩ׼ȻҪμˣһҪóԼõһȥϲԼˡ
ҰѡۡMVһ£ʱ¼ȥĻٻӾͿˡصԵ˵
䣬һֻȫϢӰĶԼǰ
û⣬㵱ڽϵʱõĴװô죿ЩΪѵ˵

˹أС黹Ҫʣܶˡ
ѵPSڻˣҲû㻻ҵʱ·߸ĹͲͺˣҲܣҿǻǮģҪЧҲ⣬ҾҪ˿ν˵
߲Ǵүֲǿǿ飬ǿӲ͵ǿӲϾۿүǰġ
ԲǵķּǡƱԣǲ˿

һ̫͹˰ΪȥСܣְѾˣû뵽㻹͹ʦԨԴǽѹ㷺
ҳӣϽɻȥҪһЧȻٷȥ֪𣿡ں˵
䣬ӰѾʧˡ
ͬʱɽֱ֡ȴǳĶ߻߸Ȼ󲿷ѾˣȻһһֱжԷ
鲻֪µҲԽԽ࣬·ܹ֣˽ʼĩ󲿷վߡ
ԭϤ˶֪׸ζʲôһνҰʱΪ׸裬ȹעҲ֪һ׻Լ˵ĸ
ʱ˼ֱи㳪׸裬˼ҵ˿𣿶һѾԼٳ׸֮ˡ
νĲǲӣҲ֪ӣƨɾܿߵˣǰ
ǺͶǩͬˣÿֱʱ䶼ģҪΥԼ˿зģֻҧӲͦˡ
עĹЩߺ֪£൱һ˷׷ȡ˹ע
ԼĹע̶̲СʱѾ10ɽɵЩգȻֱбֵĻں·ûпעһȴǳ˻
òװʱ䣬ɽȲĸϽصֱ
Ϊ㣬ҪʲôҪȻôô·ôһᣬѾ10ķ˿ˣ֪㡣ɽĶԱߵŮ
Һʲô˵Ըҳ𣿱˼Ҵҷʲô˼ҳ𣿡
ȥʹ˵ʲôãһķ˿ɣ
ɽŮҲǲʾغ
⻰ɽҲûƢˣȥ鷳ֻ󣬶ڵķԼ൱ĲʱȥϽ͵ĻɾͺҲûʲôˡ
塱ɽĵ绰ͻȻ
Լƽ̨ĹɽϽͨ˵绰
ƽ̨һȨܴġ
ι硣
Ҳ磬Ҹ˰ɣԴаӲʲô֪֪ѾǶƽ̨Ѿ൱õӰ족
ô˵ҲȦˣһʶöȦĴҪϵڵ˾ǩԼˣΪʲô
ֱ˵Ǽҳ㷹ֻҪǸ΢ЩƵ飬ǣһȦӵˣʲôͻ
绰ͷŭ˵
磬֪ˣҪҪȥǸ
ղŮǰʮӲɽʱװĸƵģϾԼĶͷ˾
ǸͲˣҪ¾Ǹø£ĵͺˣڵʱ㻹ʣ¶Ϳˡ绰ͷε˵
û취£ʲôûõѡ񣬾ǵǸҲǻó˵һ飬ⲻл𣿵ʱǸΡ
˾͹Ҷ˵绰

ŭɽֱӽԼֻ˳ȥ
ǸдС˵׸裬ţʲô
Ȼô˵ɽҲˣϾղŹѾһ٣ҪǻĻĲȥˡ
ͣҲɹۣҪ첻ȥĻطҲҵ߻ɵĹˡ
ʱڵϲѯ׶ĺѡص㣬һЩʲôģѡ϶ҪģҲҪһ뵽ʱԼҪóƷ
ʱȫϢӰͻȻǰ
µĿݣǩա

ԼѾ֪ټְˣÿҵһ
ڵϵƵļ
۵ľںֵĲţٻҲƵв˳ԣǱģ¼Чࡣ
ҲʱӣҲ˵ٻ·ʲôĶһЩһֱлȥĽ
MV൱⡣
ˣͰƵȥɡ˵
õģסǺϣף



136 ׼2
ͽMV͸ϴֵƽ̨ϡ
ҲǴе΢תˡۡӲ˵
ٻѾˣθMVǰŪõģûҲȥһһӽǴԽϵ
رʾMVеľɫԿϣ
ϢһѾ˻ظϾ΢ѵһ»ûйȥ΢ʷܹעʱ
ʲôȥˣû뵽¸裬ǾȷŹ㣬һ
ͬȥͬȥ
ҵ죬СȻַ¸𣿡
ˣMVûҲȥ
Ůֳ¸˰ԣ֧һ
ѵûϸֱˣҪ黹кܶ࣬С˵Ѿ£½ȴһֻûдļЩš
Ҵȴû죬ܿԼѵҲûѵҪǸĵһЩƽʱעĻϰߺͱϰߣЩһͿʼѵġ
ֻԼѵĵط죬ĵãټԼյҲ죬⼸Ҳûл̫ľⷽϡ
ǣ죬ѵÿ춼һЩʱϰһϰɣ죬Լ˵һ첻´ʱͻۡ
ʱѾˣûէһԼÿǺеģϸһ㣬ȫǻʱеĻͦա
ȲԱֶڱʳģ򵥵ĸԼһ緹ϽͶ뵽״̬
ʱһЩڱһ³ԡ
ĸСʱѾдµƪˣһҸǿ˲٣һˣ¶෢ĴҲˣһ¡
дճѾŴһʱ̫˰
ɳϿֻˢ΢΢עѾ320ˣò˵ѵǿģҪȻҲôԴҪˡ
ϾҲ˭Ϻʣ΢£һĵĳնѵĴڡ
ˢһ΢Լµ΢ѾһظˣҺʦϺҲת΢
Բۣˡ
ٻС̫ÿ˰ɡ
׹ŷû˵оǰġâ֡ҪãǸʡ
ģ֪Щ΢ĸԡ
˵MVľɫȥ𣿺Ľ
׸ʶ˽ϵ򣬺ȥ
ΪһϵˣҶ֪ҵļԭ㣬
Щ΢ŸϺ˷˸лϢ˼ҰԼԼҲһ仰˵ɡ
ȵȫлһ֮ǰ״̬ʼ˯ϰߣ̵ϴһͦʬһɣ۾һվͳ˯ߡ
ڶһ磬˯ߵ㣬򵥵ĳԹ緹׼š
ΪҪμӴԵҪһװҲ˯֮ǰ뵽ģμôʽ磬ԼѵҪŰȥ
Լ·ﶬڵ·УװҲмӺĺ͵£Ǿûװ
ʮʱҲûлᴩװǰϰʱ˾ҲûҪ·ʽһȺԱôʽʲôֻҪɹС
ҲһװûУʽĳϣȷװǶ˵һأĳϣʽһЩԱֳµӡ
һҿͦеεװר߽꣬ȥ֮йԱдԼ
ã뿴ʲôװԱ˵
˵˵װ
õģרŶƷҪ𣿡
ˣʱĩŴ㿴ûҺʵĸһ׾С
װֶ϶ǶƵĺãҪʱأʱͿԶƳһװϿ϶Ҳܺá
ڵһ׳Ʒ·ԼҲ
ݹԱĽѡһʽװ˵Ƿ˴·
֮Լ൱ģɫɫһװЬҲˣЧ൱ġ
װ˺ܶ࣬ѵһվԵ൱ʡ
൱ҲʹĸǮһ·4飬ʽװȲЩ·Ҳ̫
ҵĵҲֻеΣһ˵ĹȥķװͿˣϾɲ桯Ǹпˡ
һװͿٵĽ˽Ĺ֮ãһ·Լ׼ҲͲˣٴȥԾˡ



137 ٻ׶
ʱһξ͵죬ڼ䣬뺯ʱѾ͵ˡ
ΪҪȥ׶μӴͺĺѡҲûȥһֱڼ鿴ѡԴЩ׼
оԼһЩճˣΪ֪ȥ׶֮ʱϿܻܽգڼңÿĸֶ֮д˽10£ûԼ۳С
Ҫǳ˵ĻͻĵطֶһϾڵ೤ͻͻٶĻ̫ˣãٺ١
ǰֱֻˣҲѣȻôǰȶҲСϢҪȥμӻĺͻֱڶԶ200ֽƿ
еűŵ˵ĵزˡ
ʲô͹ڶԶ200ֽ
𾪣ԭֱô׬Ǯת200ʲôġ
ڣŵ涼д200ֽǻᵱƿȥģ˳㻹ᵽĩҪȥ׶μӴ硣
ںͶƽ̨ɽĳͻд̫٣ҪҲûʲôɹעģֻϢһ죬ϸûʲô˻
¸裬ڵڶѾǶվǰͷȥһӦǲԶˡ
ǣҲȶҲһ޵ģʱ仹̫޷ЩϸȽϡ
Щ¾˺öȻϲ֤Ϊϲ׸˶ˣԸȾÿһˡ
׸ҲûЩ룬ܻһʱѾ˲ˣ˵֮ԼڵЩҲɾأδ£˭ֿ˵׼
һѾǰ˾ƵͳƱֻһͳˣϾ׼ǱҪһʱ䣬ܾôֱͦͦȥɡ
ûдװʡ˺ôĿռ䣬һװ׻ϴ·һ̨ʼǱԣʣµľƷ
ʱ䵽磬ֱӴվԶȡƱȡƱҵȺ
Ѿʮˣʱ°һ߷ֿ㣬ϰһɫ䣬ʮС
λϵĵˢֻͻȻԱߴһ
ã𣿡
תͷԼԵһŮ20꣬˵ãǡ
ѽ
ҿϲˣĸÿ׶
û뵽һڼˡ

ǰҲû⻰˵ģû뵽Լķ˿˵ģ⵹Ǻеϡ档
ϾôʱˣӵһܶݳϿʼڣѾһˣһʵԼ˵Լķ˿
ڽЩӣֱ͸ƵģҲ֪ԼҪǩŪһҲûԼǸĸо
ţ֣īѼñװһҲûС
ллϲҺҡҲЦŻӦ
ȥ׶μӡĺĺѡ𣿡ô˵Ůĵʵ
ǵģϾֱкĹ˵ˣǲ֪ܲͨ
ģһԵģʱһÿ춼ġŮǺĵ˵
㼪ԡ
ʱҵĹ㲥ˣ֪ͨҪĳѾʼƱ
ˣҵĳҪˣҾˡЦ˵
ҿԺϸӰ𣿡Ůʵ
ðɡ
ȻǰҲҪӰЩǿԼĹװŻǵһΪԼķ˿ҪԼӰأ
վŮߣŮ˺üꡣ
ˣĸˡѾ˳˵
õģҪͰһġŮ
ЦԷͷʾһ£תͳȥ

һСʱҵʱ䣬˾Ѿ׶ˣ߳վϴȥԼõľƵ꣬ڼҲ˶ֻûġ
ҪǻɻĻҲͲһˣϾ׶ģҪǷɻҪԼмʲôڵҲûУֵŸİ
˾Ƶ˰СʱʱԼٺã϶ϲſʼģ뺯Ҳעʱ䣬ϰ˵㿪ʼ
ڲһ࣬һжżʱû⡣
ʱһԼ׼ϣUҲмԼѡĸ࣬ԭҲһЩǰܻҲеľ
ǰУûеģԼ׼ںѡʱ򳪣˷ѣʱվڵʦäѡ̨ϣݳõѡ񣬱ϾøҪڵϲС
ҵһûеĺøҲǺ׵ģȻڣҲ̫࣬Ҫǣںѡھͳ¸裬һǶ໨һ׸Ǯ
ȻѾǮȥ׼ˣ쵹˷쳣
⹷ӣ·ŵ˽Ǯζһ



138 
ھƵһᣬ׼ϵһºʦû׶ΪҲ֪˼ǲڹֻǸһ΢ţԼ׶Ϣ
ȻϢȥ󽫽10ûеõظӦ飬Ҳûмֻˡ
ϲѯһ׶ѡص·ߣȽμ֮Ϳȥֳʱֱӱˡ
⼸׼ɲǰģƵλöǾѡĵطԶĵط΢е룬ھֻȥһζѡ
ʱһξ룬ʼϴװһɫװ뺯ͳˡ
ߵ¥򳵳СʱʱѾ뺯ϵĵص㡣
ΧȫǺĺֻһˣ⳵쳣ۣҲ⣬ܹμδ˿϶ǷǸˡ
ҲǾ100ʸμģܹ100ˣҲмǧȾİ
һҲûжǮȫιˣҪǲԼһ׷ӣιǮҪԼĴĶࡣ
˳ֱƵſڣȻѾˣſѾмԱȺˡ
ߵſڣֱó˶Է
Է˿˵
롣
˵ţһԱԼȥһ߽ſڣͷѾһЩˣԼһλϣԱ뿪ˡ
룬ǾһطģеۣһҲʶʲôҪ뿴Լʮ𾴵ġʦĶ˵ûʲô
һ䣬ʱĿ˵㣬ҲԽԽ࣬Ҳܼ
źѾյһ˵ЦĴкֳǺ֡
Ȼһϵֵطϵǵĳ̬
ϰ˵ʽʼԴڽʼĵĿظ˿ʼĽ޷ǾǸлĸλΪҴҵĹףлһ¾ƵϰѸṩ˳أȵȵһЩ
ģϾ̫ʽĳĲ̫ʺǰԼⷽҲû˿顣
СʱϲġꡯʦǳˣڳȫĹƻӭԡꡯӡ̵ľ㡣
һĴҵʵ£˵ʵԸֱˬ㲻ˬ涼ģһ㶼
ڶʦɤ·κθκԼԦˣԼķ
һνſʼһط˵㶫ֺ͹ԱҪһˮ
ʱڳ˲ſʼƵĽεĴĸԼƴʹĺʦ˶ʼߵȺУʼơ
ȻҲǵͷʾһ£ȾҲһڰˣҪһ˾һ군ˣ˭Ҳס
ںߵԼʱǰк
ʦá
á
һߴкϽ˫ȥͶԷֵ֣ʱ˫ǱʾԶԷһ𾴡
ҽĺϲĸ裬ȻҲʮֵľܹôһյļشҵĸλϡ΢Ц˵
ʱѧϰǺþʾˣ˲ʳڣԵñ񣬼ϵʵЦԵø׺һͻ൱ӡ
ѵǸ֪㣬ͦСӣʲôʦϺСһװĺˬ˵
Ҳ͹ڶԶ200ƿѣɻйأҪȻԷôܻ֪
ңңʦʶңҸеʮҡϽ˵
ǴӲŻƷϣƶԷһʦ˼ҳҲҪö꣬ⷽҲԼǰôƺ
ҿ˵ҪμӺĺѡʵ
ǰǰҲⷽλᣬȥҲûʲôҪͨһܸǴƻ׬200Ĵƻ𣬶ãе㲻˼˵
϶УֻҪȶӣѡӦûʲô⣬˵㳪ĶãΪڵȶȲСѡӦûȶˣ˺Ľ͵ÿʵˡЦ˵
Է˵ҲûбֵĹھȣԼҲԤϵˣôãҲԹൽķС
ҪǸ㡯ڸλѧԱʵߵֵ֮ͬʱҲҪ˼Ŀʡ
˻⣬ʣҲͶʹ̣ҲǮ⵵Ŀſȥ
ҪȻĻĿҲô꣬һӯĽĿʲôһĳսĿü꣬һ׬Ǯ˵ġ
ھǽĿҪǸ⣬ֻҪȥˣ϶Ҫͨ˵ĻĶ࣬Դĺô



139 
ʦܰһЩ𣿡˵
꣺˵ҿܲܰæûһӦϾ˲ŵһμ棬Ҳû뵽æ
ģȻûǮȲڳЩϰ壬Ҳ᲻ʱľͻһЩ
ǣֻ֪ԼǮ赽˴ƻǮȥȴһ㶼֪ԵĻһ;ϸ˵
ѽˣ˼Ͻ˵
û£û£ֻҪʵͿˣһһ¾ǣԺǮ赽ʦͨǮȥ𣿱ϾƷһŵùġЦ˵
Ȼԣͷİɣ
걾ҲרŵİĻģⷽҲǺ˷ġ
˵ҵǮֻõͿˣһ¶ԺڶϣСѧ;ЩѵİѪĻ߰ɡע1
ҲܣҲûô£ҲǸͨˣҲֻҵǮⷽ滨вС
ʵԼйأǰԼСʱΪҵߣʹûиĸĺӻ
ԼһԸԶҪֲǰһߣͲʲôģڣԽѧ鶼Ѿˣʲôŵأ
Уû⣬ϵʽҵʱǻԱϵһ£һ⡣ʹĴӦ
ⲻʱ⣬ʵԼǮƻʱԼ뷨ˣֻǵԼҲ֪֡
ᣬˣԺʦƷǮŵﻹǺĵģ϶䵽ʵ
Ժ֪ԼǮʲô
Ǿллʦˡʾл⡣
ҵӦõģӦõġ
ԺҵأΪƷҲԼõⷽİйأԲŻִƼҷǳ𾴡
˽ϵʽ֮󺮺Ͷ˵
У⻹£Ժ绰ϵʲôҲʱϵҡ
õģʦæ
˵꣬ԱǸתһεĴȺС
ˣҲûԼͱȥʽ飬ҪԼЩ˸ͲһȦӵġ
ĸλ̽УǴ˾ĸ߲㣬ֻԼһɢԱ˵ȦİɣҵȻдС˵˵߰ɣܳ衢ĵӰǺȷǲҵȦˡ
Ǯ࣬Ҳֻ˵һͷڶιⷽ棬ԼǺĵģԺǮٻˡ
ˣǾȥˣԼǱܴ󰡣
ԶĲ˵ҪμӵĺһʻԼǮҲ֪ãҺã¸С˵ǮҪˣպֲһȱֱǮͲ֪ʲôʱˣϾҲûϸ˽
ڣ絽10ӽˣеύѣ׼һٵķˣҵ֣ЩǲɱĴڡ
еҲΪһ̾Ϳ̸һ⣬ͿĴ֮ˡ
İڽŵĸоû취ĴڳԲˣҪֳȣ˵ʲôʱͻԺ
ԼǣһֳϾͳԲ¶ˣϵķ˲ã֪ΪʲôǳԲȥ
ԼһС˹ݣԼ˳ԵĶأ
һǰߣŪڶﻹǿģֻϳ˵㷹ѾĲˡ
߳Ƶ׼Եҹٻȥ˵ĺ꣬˵ͷʾһ£Ҳת뿪ˡ
ʦղǸ˭еվںߵһλ˵
᳤ҲǸʶģǸСӣаģвŻӦǸȦ˰ɣڲǣҲˡЦ˵
ɲ֪ҪμӡĺֻҪϼ֣²ǹǾڵҲᱻȦˡ
ҺһɫǣǽĿսҲһǹھеǰ8Ҫȹھá
ǿˣеǳ뷹ģевŻҲܲʺҵں꿴뷹ˡ
棬˶ǿ뿪ֻԼվ·ϴ򳵣ļƳ̳٣ϳŷֺʦѾԼϢˡ
ʦ֪ˣҪμӺϢ϶Ѿˡ
μջأҪ׶ĻԷ
ʦ¼ĿȥĻҲҪ죬ҵÿţâҲ½Ŀڲ߻ء
Ƕ׶𣿵һȥҸ㡣
У˵˰



140 ѡֳ
ҹʱѾǿҹ12ˣҲҿǺʦûڣҪȻҹһܻص
Ҳʱ׶ǺĺѡеԵʣоԼϴʱҪֺܶࡣ
ǱȻģ׶ΪģΧҪȥμκˣ˳ɶѡʱ׶
ֱ۵ĸоǾƵ겻öˣƵʱ뺣ѡصļƵͱˡ
Լֻ˶Σѡ뺣ѡص˵ȽϽĵط
Ϊ˱֤һõ״̬صƵæϴһͦʬˣ۾һգһʱͽ˯ߡ
ڶһ磬͸Ͻϴһ¥ֱӴȥ˺ĺѡֳȻԼľƵѾǽˣҪǲйȥĻҲ൱ĺķʱġ

׶ĺѡֳϵʱѾɽ˺ˣкܶ඼ǼܣĲ߾ûпôࡣ
ҪҲǺѡտʼǼ죬İ˳ɶڵȳɼҲкһ½½ĹμӺѡġ
ҪǺѡǰĻԼҪϴȥʱһ賿3.4͵ùˡ
ѡֳȺӵ£гһ㡣
ʮĴһߵɤӣҲкöԼĬĬһ԰Ū˴΢΢ЩڣڵԼΪʲôûﹺ¼ļܡ
ʮװȵļܰھѧѵȥѼɣҪԼѡѡĸֹüܳġ
ǼǴԼǿ˺üڶûˣǹԱûϰࡣ
˲СʱʱǼǴڲſҲһ˱ȽٵĴŶӡ
ҲҺý˿֣Ҳû˹ڨϾҶæԼ£о˼
ֵʱѾ1СʱԺˣù񣬵¼Ϣ֮ȡ˺ƣѡֻĻϵ֪ͨбݡ
111ĺơ
ãŶӵʱһЩҲǸ㲻ףѡȥô˾ȻôˣԼٻһҡ
Ƶ߽ĵȴλ
ڼ䣬һ˼飬Ⱥ治Լһר̹ģҲйģйӵģʲô˶С
ڼʲôĴ󲿷ֶѾˣֻһЩȽϴѻһдϢȻȺ
Ҳ͵ԼĺȻ111ţʵǰ˿϶٣ûԼǰһ긾ŮŶ̥Ӽ͵
ҪǲѡֵĻķˣ̨ӡ
Ķһ5ڣӦѡڣֵǣŶûйأԼʱʱĴһЩǺ
ûǹǺеȫϣòǵ
ǲô˵ֻҪ˼ҵҪûʲô񼲲ĶԲ룬ν
ֻҪҳί͸
㳪ʲô㣬̲סEMMM
ЩҲΪЩίһѺ˼ҳҪҪǮĻί׸ҲĲˣҪҪĻǺ~~
һ湤ԱƳĲѡֳʱȻЦǺǵʱ֪ʲôҲװ
ȻֻǸѡίҲûԱ˼Ҵףƽ޹ʵľ˭˵ȥ
ȴʱ䲻ЩѾϰˣϾбڵǰֳЩܣҲûʲô˵ˡ
еϣΧĲѡֲĸоѹ
˵ҪﶼԸоѹĻԼҲμӺˣϾŸպѡ滹һЩеɸѡսʣ10˲лվڵʦäѡ̨ϣ˵൱ˡ
˵һ˴ڣҪǴ¾ưפģݳˣҪǾ㳡һĵط¶ݳˣһ˾ִѧѧ
⼸״κѡʱ򼸺ûʲôѹ
һСʱʱֵԼǰв˶ܽ˰
߽ӦŵԷ䣬һۿľһһŮСᣬ20꣬һ㶼ίӡ
ҲֻһӺӣʣµľˡ
ժ¿ֵʵʣ˭
ûϸJ˵ð࣬峪Ϳˡ

ô𣿺ѡ峪ôôòס
Ȼ˼ô˵Ҳûֱ峪˼Լ㳪ĸ
̫ϸ񾭸
᲻Ƚ˯
ҵɫļ
һƱɫͷں
̫ӲƢ
᲻Ƚϱ
ذҸ
붼

ûѡںѡĸݳġħеʹҲ׸Ĵڡ
׸Ҳʮϲģעеıò˵һƷ
ˣˣдһ֣ʱһ㡣еһе˵

û취Ͼͨ˰ˣӦøһ㡣һֱԼ
ߵǰǸŮίͻȻϲغ
ʦ𣿡

ãǡЦŻش
Ա֪Ҫ׶μӺѡϢˣû뵽ȻǱˣ
⻰˵ģѡص㣬Ҳ֮һĸʣˣҲûʲôϡİɡ
һ£һֱѡ𣿡
ʲôѡǵþǰЩȫЩˢȥѡʦſʼŮ˵

˵ΪʲôѡƵģԭϸһҲԣֻǺѡίҲԻˢӵģҪȻҲί
һɸѡҲʵˣȰȫֵˢȥͿԼίĹˡ
ˣȻͨˣҾ˰֪ԭ˵
ʦߣһͨġŮ˵
лл㼪ԡ
´ÿֵ߳˷䣬ȴʮ˷ܡ
ѽǺҪǩˣôѽŮЩյ˵
û£˼绹أʱҪҲ١Աߵкοֽ˵û뵽ҾȻҲԸίţҿԴһˣ
ôһ˵ҲǹʱоǾ͸ߴţ
˵ʱһˡ
λʦҿԿʼ𣿡
תһԭѾѡֽˡ
ȿȡ
ɿ˸Ͻһ˵
뿪ʼıݡ



141 ѡ
߳ѡֳʱ䣬Ѿ11ˣû೤ʱ䣬ųɵʱ䶼ڵȴˡ
ѡʱ㣬мСʱʱɵ֧䣬ʵԼҪʱ䣬ҪϢҲԸ̫
û취ֻܴ򳵻ؾƵˣйĲ֪ʲôھƵҪ˷˽һСʱҪˡ
ҲܵĵطҪǵһȥԵĻԼھƵһᣬʵڲŵҲԣѡʱӦþͻŵˡ
Ūϲϣ²µġ
ѡֳһͷĲ֮ͬڴڴԱ߾ȻֿһţߵҲ
ȥڴȺ·һ㶼ûмһ㣬¿ֻһߵһ벻
ò˵ˢ˰
ûеҲʼ˶ӣ࣬µǼǣȡƣεȽϺãŵ66
֮󣬴Ŵ򿪣Ⱥһ߽˴ڣϢһҲС
ʲôɢԱˣܵļȫĲ˵жôٶֲܵμӺѡˡ
ֻ䣬ҲͿ֪ͬʱкѡ3
ѡʼ󣬲ѡŴĻϢʾ߽ڳйԱȷϣϾͱ߳һȼ
һѡеҪǷ״̬ԼΪϼˡ
ͬһСʱֵ֮ȣƵĺȻǰȴûпģϷҲ٣ҲԼһСʱʱ䡣
66ţ66ŵ2ŷμԡ
ʱһԱڴкϽ̧ͷ۴ĻʾԼ66š
Ͻվߵ2ſڣеĺƽ˶ԷĹԱ߽ڡ
һߵһС̨ϣʱ͵ĵƹԼϣ̨һӾˡ
һ̨һ߰ԼĿժ̧ͷίϯϡ
һŮʮ㣬һô£ӦûǸ֮ҲڷŴԼֵӡ
˸
⡣
Ԭġ
Ͷʮңȴһʶ֪еﻹԣ֮ȫûӡ
Ҳһ˼趨ֻҪĳյίҪ˵ĻǱȻһŮҲ֪ǷʲôѧʽֻҪһŮϾԵúרҵһ
ЩίҲίҲȽϴģҲһЩԵˣϾѡô࣬Ҫľ⼸ίĻЧʾ̫ˣҲʮֵۡ
λʦá
ô룬ôкҪкǫһ׼ûˣȦвŻ˶ȥˣһ
á
λίҲЦǺǵĻӦ
ȽһԼ
Ǹǰдš˸˵
ò˵н˸ĻʵģŹʮͣʾʱҲûԼᣬҲԿǰҲԲ
Ҳ
ò˵ľ൱ˣȦò˵ҲǳڵĴڡ
˼ǸѡĿΪ㳤ĺÿֻĵǸģѡδ
ҽ25꣬ʡһҡ΢Ц˵
ҲԼĹߴϵ˵һ£ϾȽ档
ѵѧϰʹ̨ϱֵĺǴ˵û˿ţԵ
˵ҪμӺǸΨһһŮίԬ˵
ԼҲΰϢŪĺö˶֪ȻԼ󣬵ǵ汻ôҲе㲻˼
ǵģλʦЦˡЩ˵
ЦͳＯƿΪֵù˵ǰҲ˽㣬ԼҲдһϴĴڣʵ϶еģѡ˵ӦǺѹġ
ǣǻҪһµġԬЦ˵
õʦ
̸
ЦŰ˰˵뿪ʼıݡ

ûܶԷ˵ûʲô˼Լĺò
õġ
˵ͽԼڴU̽˹ԱȿԱ׼õƺͿʼݳ
̫ϸ񾭸᲻Ƚ˯š

Ļ糪׸裬ѡѣֻҪǻλϸڴĲ΢в֮Ҳͨѡ
Ͼ滹мѡεģЩѡѡнҲϣġ
䣬˾Ϳʼơ
Ĳû뵽һ߶ʵˣЩôѽ˸Ц˵
ллʦĿ佱ЦŻӦ
Ȼ˾ͿʼͷСЩʲôӺ󣬽˸̧ͷ˵ϲΧˣҲһʵѾЩѧԱĴ󲿷ҪǿһˣҲֱӽɸѡʸ񡣡
Ҳ˵ʱ´ֱӲμɸѡ׶ǰ10ǿܳߵĻͿԵϵӵ̨ﵼʦäѡĻڡ
Է˵ȻЩϲæ˵ллʦ
ҲֻǶͷʾһ£ҲʶȤлֱ˳ȥ
Ӱʧſڵʱ򣬽˸̾˵һ˾
Ǻð
ԬģѽʵʵȻܺãѧԱҲģĿҲŹһᣬֱء
ҸȷҲԵʦäѡĻڣʣµľͿʵͻȵˡһҲ˵
ͬ⡱2



142 ӻ
߳ѡֳһɣղŹԱ˵Լ˽⵽´׶Ļɾ³ˣʱɸѡʼҪǿԽǰ10ǿĻͿԲμӵʦäѡˡ
Ȼмʱ䣬715ʽʼڽȫֱһٵʱ伸ǶɧĴڡ
ľٵʱѧУ඼ˣ˿ҲȽ϶࣬ʸߵʱ򣬽ںٹڼ䡣
ֱӲμɸѡʡԼöʱ䣬ҪȻٻҪѡβſԵɸѡ
Ѿʱ׶ⷿӵĴˣû뵽Ȼˡ
ʵԼҲ΢һЩĺҲԼ򵥵˵һЩҲԼӦò¡
˼Һʦ켣ȦˣʲôûСֶμ̫ˣĿҲԼҪ׵Ķࡣ
Ȼ˼Ҹ˵϶˼ҵĵ
һԼʱȻˣһµĿհڣʱڳ˸ֻ֮ع鵽״̬ˡ
ˣҲ׶죬ʦûأ˼Ҳ˵˻ʱԼԼҲû£Ҳ
Ϻû׶ҪȻ԰гϴη΢ŸлЩ˵ʱ֪Է㡶أͦæģӦûڰ·ɱࡣ
ʱԼҪṷ̂ĻӦûں̨ϰɡ
ǡ
Գһ£򳵻صƵ꣬ʦϢ
ʦڲڣҺѡͨˣֱӽɸѡҡٺ١
û뵽һκʦȻء
ʦ֮е£ʲô䣬ҪǺѡ˵ĻЩͰдˡ
(~)һɾ͸жûС
ʦ͵ĻⲻҪײҪǴӪʱûڴأǵĵ黹취Ų̄𣿡
ڽĿЧĳǵԤϣʱԤĻҪá
ȻڽĿ˼ҺĹͣǹĻҲŶܾͷ࣬ȴҪ˹˾°װλ˶Ҫۡ

ܲҪ˵Ǿ仰𣿺ѽ
ʦʵʵ˵ѣκ϶ҲŹ׼Զ׼£ʱֻҪڵʦäѡĻϣǾ׬עȣֶΪأ
Ҫʵ̫Ļ̭ˣ˵ҲûʲôʧֻҪֳˮƽ࣬ôľһ㡣
ʦ˵ĵͷͷǵϾ˼ҴսĿ꣬ĹˣʲôèҲ֪һôӪôĽӴҲ׵Ĳˡ
ô˵ֻܽΪҵʵǿ
ʦ_

ʦʵ㻹еΣ̫Ļ˼ʦäѡϵģҪԼͰ֪ȵĺûأ
õģ֪ˣˣʲôʱѽԷء
ʦ10㵽׶ʱ绰
Уʱȥ㡣
ãǾ
ݰݡ
ϢͷֻھƵԼıʼǱʼ֣컹ûأ֪ڵ÷ǳɡ
ÿ춼ҪʲôʲôǿƵģʲôǱҪģôʱĥϱþ
һɺԼˡ
ǰܹ˯ѣԴӱҵ֮ԼóİҹȻҲˣ´ϰ
ǹȥһҲ֪ôдϡ
ڶһ˯9㣬ǳŵĻֻҪڼûʲôҲоʮֵƣȻȻľͶ˯һᡣ
Ͻϴ緹ûüԣʹҴҵĵ¥´˳ֱ
ʦ˵Ŀ10㣬ԼҲû壬һСľͲ˯ˡ
ϵʱѾ10ˣҺ÷ɻֻ10㵽ֲǶԷ10·ɻϽߵĳվڣװԼѾǰһӡ
emmm
һᣬĵ绰
ιʦ
أ·ɻˣûѽ
ɫ䣬ɫֵľңڳڴʲô·㡣
ˣɣķǴ󺰳Ǿ군ˡ

ԭص۾һֱųȺͼҳʦ˶ߵĲԼҲûҵ

ʱʦ
Լתͷһºʦò˵˼о鰡
Ѽñ֣û۾
жױ֮ĺʦԼֱϰԼ˵һϣԼٷ֮ϲԷ
˳ֽӹԷ˵صĹİҲûϳ
Ҳûϳ㣬Ҫ֪ͷˣֱƬĻڴҿ϶ϲ
仯Ҳ̫˰ɣʦ̾˵
벻ôˣ𣿡
ʦô˵Һ˰



143 ʫһ
ʲôʱۣñ˶עⶼǺõˡ
Ȧÿ춼֪ж뷽跨ϣԼܵ˵Ĺע˹עȶȣǮ
Ҫû˹עˣǾ˵ҪѾˣҪǴû
Ȼ˵ĻҪǱЩ뷽跨ȡע֪Ļᱻҹġ
˵ʵڵģҪûмĹעҪҪ߳ܶ࣬Ȧķչкܴĺôģһƿ֮ټá
ϾȦһݣҪǴżٷϷҪĳҲûĺÿҼװʵһ˰
ʦϧĶ˵
ûʲôϧģҾڵҲʡˡν˵
һ˵һߡ
ʦ˵
㳵أ

ûг
ʦôģ
£ͦġ
ʦ
˵ҲˣԼд裬ܻ𱬣ĵӰ˵дС˵ҲҲȱǮ˰𣬾˵¡
ŴȥҲ㡣
һòûǮ
ǮأҸоҲû׬˲˵Ӧаɣ㶼ʲôˣʦɻʵ

ιˡ
̾һС˵
ʦ
˵ɶ
ûУҰǮһָ֣Լںӱ˸ӣҡ
ô˵Ҳû˾͵ھƻˣԱ˵ԼǮȥˣһٻһڶҲԽԼǮȥˡ
ҲʱҲ뷨ɡ
ȻտʼʱԼﻨǮ࣬ԺʱƣǮԽԽ࣬ǮȥҪиطɡ
ҪȻǮһֱԼֻĻҲһЩ鷳Լֲ
ϣ㻹ͦаģԣޡʦһĴָ˵
·߿˿һ⳵һ˵
жʹ£ҵޣǵ㡣
ˣϳɡ
ºʦû˵Ͼÿ˵ĳɳһ뷨ҲͲһ㲻˼ȥҪһˣ˵Ҳˣֲʲô¡
ʵʦҲǻǮģһǮҪĶ࣬׬ǮҲҪܶġ
һҲ5ǧһģⲻʲôǺ˻ѽһʲóȥ
˲ûУֻǱȽٰˡ
ҲЩͬιͬʱ˳ˣҲûкʦôΰ
ԷŽ⳵ĺ䣬˺
ȥѺʦͻ˼ңʦȥ˵ҪȥԣǺʦãҪڼԡ
ҾûǮҲԶٷ벻ɡЦ˵
ڼҳҲһԼڼҳˣպϳһھˣһˣˡ
ҼﻹеþƣɺȲˣ㲻ȾƣҾԼ˰ʦЦ˵

ԾңҲŲȣq(s^t)r
ģȥأԼǿ˰֮󻹵ҪöԷĻԼ½ҪȥҽԺ
Һúʦҵıʳĳ㣬ӦǱķŵġ
æ˽СʱĲһˡ
ڷϺʦЩԺ˵
û취챣ķż٣ѵ㲻һٷ㿴Ĳͺܺ𣿡
ܰǸȥϵĶĺòաб˵
ʦϹ˵Ҳаæֵģ˵Ҳû
ĸģ˵˵
׷𣿡

ۣ˵
ԷԷ
˵ҪˣҲ뽲ʲôû˲ӵˡ
ȵȡ
ĸȡ

ǳԸ
˿
ĳջǿԵģ벻ȺʦҵıķһļҳҲԣյļҲǰѧġ
㷹
ʱŷֺʦȻѸղŵƬȦˣ
½˰

Ŀŵԣ̣Բ̡
漴ԼҲƬȦ˵
˾ʫһװ
~~~~~~
ķۻ˸첲վϸȡ
ۻ˸첲վϸȣķ
˻ظ
½㣺ʫʫ
ģںʦ𣿸ղſƬˡ
ϻظǰʦĳյȷ½ˣΨһ׷ЩӲˣ
ʱʦҲȦһİԹ
СȻ˵Ȧ࣬½˵ĺһеġ
һݺʦ˿̵һ
Բ~顱



144 봽˰
Թ˾һɳϡ
˵ʵڵģû뵽ʽȦľΣȦĿܱȽϴҲࡣɳϵĺʦ˵
⻰ɻʵҲμȦ𣿡
Ȼ㱾һЩٲμӺĻܽζᱻȦˣⲻǺ𣿡
΢΢İɳϿ˿һλã˵Ҳû£Ҳûй˾Ҳܲң󻹲ʲô͸ʲô
ĻʦЩɸֵ˵˵ôôûϽİõĻᣬöأ
ô۸ʲôԸ⶯ҿԳ׸裬дд飬Ը⶯Ҿڼ㣬ãҲû˹ܣ˾ʲôҲҵǿҾڵ״̬ͦʺҵģԼϲ£û鷳˵
ôһ˵Ҹоʺą̂Ҫ³ĽĿʱҲμӵģûȤԣʦ˵
½ĿĴӪ¼𣿡
Ӫą̂ƽĿˣʦҪȥ¼ĽĿĻǴӪô죿
ôܣڲ߻Ҫ׼Ӫ¼ǿǰ¼üڣ˵½ĿҲ¼ʽ㣬½ĿҲһ¼ġ
˳˵һ䣬ҲǲͶŶʱҪҪ棿
ʦĻеĶˣϾڼţʹ˱˵
ʲôĿʲôѽ
ڲ߻ľȥԳԺȺȣɽˮ£ͦɵģ滮ûãҪǿʼ¼ĻӦ9ԺɣãμӺʱҲӦýˣ󡣡ʦ˵
ҾϲĽĿøɻΣûдҲãʱҪǿԵĻû⡣˵˵
У˵˰
ںʦҴ8࣬˴С
ʱ䲻ˣҾȻȥˡ
ʲôߣֲûпշ䣬ס°ɡʦ˵
ˣҶھƵأҲʱһˣ׶Ҳûʲô£׼ȥˣһºμɸѡͲסˡЦžܾ
ʱҪǲߣ˵ϻҪҹԺʦǰȾƵԸĸʺܴ󰡣
һԼ뿪ˣʦ͵Сſڡ
ȥɣԼ򳵾С
Уעⰲȫ
صƵʱѾ9ˣ򵥵ʰһˣںʦԹˣԽҲóҹˡ
ڶһص˺ӱ
ڼɳϣԼľǷḻһתԼѾȡ˺ɸѡʸ
ԼҲеĺѡҲڽŽУҲʱʱıλѡֳΪΪʦäѡţǹעȶǺܴ
ϾȵϢҪȵֱʼԺʱǺȶʱ˵λλѡʵôǿĻ⣬ڸûȤ
ϾʲôҲûϹλʦȶȿ϶ϲȥҪעⷽˣ֪ͨѡѡֶ˭
һȺˣʲôעֻڵʦäѡ̨һ˵ʱŻᱻ֪Żйע
Լȥ׶ѡϢȶҲɢĲˣֻһЩѷԼںѡֳϢе˹ע
ΪԼʱȫ̴ſ֣ҲûиԹעҲ
Դ˶ˣҪЩˡ
ʱһξͽ·ݣȫص¿ʼձߣѾȵĵزˡ
ʮֵ͵ҲûйκϢʱĸ£ʹĶ߻Ϊ׶μӺѡء
ЩҲûȥԼڼϰʱˣϾ¸¿ʼԼûʱˣһµʱдһ㣬¸¾Ͳ̫æˡ
ƽʱС¥¶ǳԶˣڣС˵ĸҲѾˣеȫϣȥ˰Ȼ75򣬲ò˵ûйԼ
Լ׸ķֳϸ¾͸Լ80룬ҲʹĴͻλˡ
ۡĸֳһʲС룬ǻҪһʱſõ⼸׸Ѿڸƽ̨ϳ嵽׵λãýָͷҲ֪Ӧ൱ɹۡ
νǮ˵ĵҲϴ峤Ҳǡ
ô˵ȻǮˣԼҲҪΪıһˣǰ캮갮ĻĹԱѾ绰ϵҲԺľĿȫǵ˻ϡ
˵ֻС£ԼԺľ;ȫˡ
ĵһʻӦǺͺıйأǳԼѧϰдߡ
֮ǡ봽˰
ϾȻĿ˭вȡһóɼأҲҪԵϲԼĹѲ



145 Ǯ͵
˵Ǯ˻仵Դ˿˵Ĳ޵
ûǮʱʲôֵַģмһˣͲ˵һ䡰ٳǮ䡣
ǮˣˣϿˣҪǲǮҶˡ
ڵ״̬
ǰһʱҲܿյֵ200˷ӣֻ30ʼܣŪڶе֪Ĺˡ
ֻҪ׬ǮˣҲͲԶˡ
˵ڵʵﹺĸĻں߶Զʵ
һֻȫϢӰͻȻǰ
ܹʦäѡҲͲˣҪǻٽһֵĻٷ֮پ˼ҿϵˡ

Ȼ˵ĲԼҲ֪ʮпϵˣԼдĸϴ𣬵Щˡ׸֮⣬ϴ֮ǰй
ЧϿ϶úܶࡣ
ںֱֳû˸ʵֱڣûҲ
Ȼﹺĸף˼һĿȵ˭ĺã˭ܳ¸裬ĵʦǷǳרҵˡ
Ҫֻ¸裬ЧͿӮĽĿҲУϰȵһϵеĽĿǿġ
ֻҪ㳪˵Ĺȥӱ˳˧Ļߡ
ôһ룬ԭЩսĿʺԼİڣԴʱʱĳ¸裬ҶֱǸԼһ
ҷҺѡĿˣԿԷңƫƫѡһ·εĶ˵

ҵĳ˳ٹһЩܣûƼǮ˵
׬Ǯ˵ʮ͵˵
ܣ50100500кȼбҪǰҽ鲻ѡ
ԼѧʲôңҲܸƼÿһǶļܣۣİɡһݹ¹˵

Բ~~顱
Ҳʶͦʱ˰ɣ˵ĶҲ˱ˣҵôˣ
סһʶһһ㣬ƽʱҵʱ䣬ʵһҲûСʱұ־롣

ǿ׼λﹺ˰ɣȻɱ죡
û뵽Ĺӡ
˵ٿ⳪ļܵķãе£ΪֹļˣҪ50ˣ˵һбҪǰͺܡ˹ˡ
ˣȻҲǺˣҲһԼڰͳ˶һ
ȻֻܰĿ50ĳˡ
50ĳܿҵĳﵽʲôˮ׼СʵѿھһKTVѡ΢һĻ
ԼGGˣϾһҪģԼμӵĿһĽĿȥҪǳĲô죿Ц𣿶˼һֱʱ¾ֱˡ
ļܿĳﵽһֵˮƽڻ֮ϸڴ㶼ԴﵽרҵˮƽҲȦ󲿷ֵָʵˮƽ
оԵõԵȼ֪ʶäһ
ĻҲǴһûԼķ淢չҪȻԼҲҪҧ100мˡ
ܹﵽЧҲͲˣϴﹺĸ̨ܹ߶ԶͿԼߵˡ
ţȻĻһҪļܡ˵
Դȥ׶ĺѡֳԼѧˣʮſᣬװȣСŮϲǽıһõ
Լ͹˰ҫˣ25ˣ˶涨ˣͳ24Ķˣꡣ
͵˵״̬Ҳ
102050ĵȼҪҪǰ侲˵·ڴ˿Ҫֽһ㡣
ǰôûȻС˼ԼʽӶ
ͨĽ˵ѡ20ļܣ10ҲӦⳡˣ20ܸ࣬Ҳû٣˸˵ȽϹġ
мһ㶼רҵˮ׼ˣҲޣҲԲʱѡԭ
һ70ȷ֧𣿡ʱͻȻ۽ܿϲõı顣
֪ԼΪʲôһֻϿֱ顣
ȵȣҼǵ춼һŻݻ٣ôûУ˵
ûǸ˵ɣ100100



146 ǮһʱˬһֱǮһֱˬ
Ҿ˵ôôϤԭ
Ҳ԰Ҳۿ۵ģ΢ϽѶԴۣƾʲôûУһĽ͡Դǵ˵
ղŸװҪұ־룬ôҲøҵ鷳ֻԼûô˽ŻݻҪȻôԶʡǮ
⻰һ˵ǺãҾ͸žŰ۰ɡ

ۣٲþžҲžŰʲô۵𣿡Щʵ
㲻˵΢ų仰ѶۿҾͰ΢Żѵۿ۸ˡ
΢100Ļѣʵ֧ʱǾʮſëǮȻҲǾžŰˡ

ôˣͰ۰ɡ
ûǮķûа취˭ԼҪЩأгô
õģԺΪ㡭
Ҫ֧ǣ698600ԪǷѡ򡣡
УһȻʡһǧģˣڹԵҲһֱ²
֧ɡ
䣬ӳٵֻʾͳˡ
յֵİʮһת۾ͻĲˣԺ󻹵Ҫ࣬ٲ˻ǮҪԼС˵ĸˣܵǮûС
ȻԼͲܹǮʡ
׬ö࣬Ҳ࣬ȫõԼǮûط
ǵǰһӰ׸潲Ҫһʱڻ10ڣų궿ˣҪ֤ŵװ׵ġ
ɺʱоһѣΣ֪ʶͼĵ༼ӡԼԺУ·𾭹ѧϰһ
ɤѾˣżܴѾʮˣҪǳ輼ϵõ˺ܴߡ
ǰĸ裬ԼܷĲ֮
ڼ棬û֤ҪԼҲûмǰҲûû취Ƚϡ
һԼҪһѼóŹ
򣬵̫ϾԼȻûǼ֪ʶеģ֪ʲôɫļҪһЩⶫҪֳġ
û취ŰɣӶˣܲⲻɣ
ԼԸ⶯Ͻϴһ׼š
⼸֣ڽʶԼԽԽˣϲͬʱҲ˺ʦ˵ķգϾߵﶼҪΧ۵ĸоǲ̫á
Լ⻹ԵأϾϱ˼ҲԶˣϳԼҲ࣬ҲϺᱻ˿Χ
ɣԺϸӰ𣿡Ҫ
ԷҪ֮˼ҲΧתҶôæʱһֱ㣬ֲЩǡ
ˣҲ˳ŴֵϰˣѼñīָ߼װʱòԺ˵
¥Ҳûд򳵣ԼֱӲгнַȥֻ10ӵ·ûԶ͵Ƕˡ
ǣﲻԶĲнĵضˣһ뵽ĵﶼҵ
ʮӺ˾ѾڲнйˣΪѾ6ӵԵʣԽϵֶ
ڰ˼ţ̫ˣֻе̫ɽ˲Ż𽥶
ʱ䣬̫ȻûɽҲȣ½˺ö࣬С̯λѾʼ̯ˡ
ǵϴʱһŮܣջԼȥʱԼڴ϶ûϳ
һᣬͿһҼר꣬ȻӦоаװ޿㲻Ҳֱ˽ȥ
ãӭ١
һǰ̨ĵԱк
ʱһе˹
ʣʲô԰𣿡
һҥľʼʲôƼ𣿡
ϾҲֺöֵģԼֲҡò缪

˵Žľʼ
ʲôϲ𣿡Էʵ
ûУֻҪɫһУûʲô󡣡
Ҫʲôλأ
仰ʵľͱȽˮƽˣؼҲ˽⼪飬֪ʲôλļԼҪ
ֻ˵һҪõһ΢һļ㿴Ƽһ¡
õ
һ̩314CEô41GAͰľָ壬Ῠɼľ壬ɳ壬ES2ʰҾʮʺٺòˡ
ѼʱһӾϲˣԼķԼܴľɫϻźɫıƣʮִ
ù·ǾѵһֵһΣоɫʮֲ
ҺϲǮ
Ե˾ͻʮֵʹ죬ǰԼܹܷΧ֮ڡ
ãѼ15000ԪҲǵĻҪȻѼļ۸Ӧһǧࡣ
ĻԼ͵ûˣĸĲ˵
Ǯϻ𣿡ʵ
˼лۡ˵

ûԭǺһҵģʧʧ
ˢɡ
óʹĸǮѼԼˣʱһһС⣬Ǻͼ׵ĶȫװڼĿڴˡ
һж׼һ
νǮһʱˬһֱǮһֱˬ



147 ҡ
Ǯᵽ˳ǮĿУȻҾǿʱʱԼչһأԼҲ̫ǣ
صȲľͰѼóԼһᣬ񫣬СӵõµһʵҲ⣬ֻ˷һأοִ
ľʼҥԼõģѾѡˣҥӦò
ȻҲ׼ĸб޻ҡ붼û룬ʹ˾ͲЩȼױըĶˡ
ԴӳǮϺԼҲǳģɼж۲˵ϾҲķԼʧ߱˳ӣ˵׼ǣȺѧԱԼʵ϶ǰ
Ϊʲô˵һ˭֪ûţˣһװ˹ͷˣˣ಻˼
ҿϵͳˣûȥ˵ҲͰˣҪñ˷ǻǾ̫˵ȥˡ
ûйֻ˴ŵѡҪʱòʵĻҪ裬໨Ǯ

ӾƽĹţʱһξ͵6ĩ
ڼһֱڼϰԼĳ輼ɣҲҪϰģԼÿʱ䰲Żͦʵ
ÿ֣죬ҪȥҸٵĵطɤӣϰ
Ҫռݵʱ̫ˣ⼸һֱڴ壬ΪԼ׬ǮˣҪбµĻ԰ѵӰһʽеȱ
ʣµǮһôʱ˷ѽǮء
ǿԤϵǣֻҪԼĸˣȥ󣬺õķֳҲ٣Ҳۡ
ʱԼϰڳɺͼһߣϣźֱʱԽԽǵ̨ǵĽĿҲʼˡ
ǵص⼸ϵżڱĿģҽĿ黹ʱʱķųһЩѡʱĻԴڵθڡ
ҲǽĿһϲɣЩвûԼѡʱ¼
һµʱڣҲûе¼Լ΢ϵкܶϲѯԼϢԼʲôˣûлظ
һºԼйص˺񶼺æϺǺʦˡ
ϺĻӦ㡶񡷶ѾӽβˣԼҲ˵Լڰ·ݵʱɱ࣬ѾϾ͵7·ˣʱܽҲ⡣
ʦĻӦڼӰɣ½ĿĲ߻׼ճĹһҲܵģһСȻܸɡ
6ĩһϰʱӵ˺Ŀĵ绰
ιá
ãʦ𣿡һŮ˵
ǡ
ǺĿԱ֪ͨ7¶׶μɸѡġ
⻰ԭɸѡѾ쿪ʼˣ⼸һֱæԼ鶼ˡ
õģҵʱһ׼ʱ˵
һܽģ͡Ů˵
仰ԷҲӦ֪ݣ϶ǱȽϤԼ
㼪ԡ
˵˾͹Ҷ˵绰
ʹֻϵ΢
Ѿһûе¼΢ûԼHWֻϢ̫࣬˽Ϣ˵ЩԼϢˡ
ڵ΢עѾ400ˣ΢ѵԵʣ΢ĹעҲһܴ
ֻӦſʼԼ΢һЩҪϢȫɾҲżһ¸Լ˽Ϣ
һǴ߸ģһѯԼڸʲôôûԼϢ
ԼĽôˣҲϵϢˣҹҲ
ǾҪظһˣϾѾӵ˽Ŀĵ绰ˣɸѡҲ쿪ʼˣڹĻҲ漴༭һϢ˳ȥ
лҶҵĹģѾӵĿ֪ͨѾȡ˲μɸѡʸˣͻбҪܹɹĻҾͿڵϿˣҵʱҲ֪ͨҵġ
ϢѷͣעѾлظˡ
ҿթʬˣȻˡ
ôöûϢһΪ㱻ȥأ
ɸѡ˰ϵҲԶˣ͡
Сʵ϶ûա
ٲͽͣҶΪںѡʱ̭أ
ǣͣѾ׼ȥѪemm
ȻĶ˲ţԼڹõѡ񣬱Ͼ˼ҾѾɸѡճˣҪǸջʱ͹ĻŸ˼ǵõŴ
ʱ϶ӳ飬һĲǾ͸ˡ
ֻҲ׼ȥ׼һˣʽϾҪ򿪣ԼôҲҪһ޵ࡣ
ҡˡ


148 ʼ
ڶһʰ׼ȥ׶ˣǰһȥһ׼ȻԼ׶ʱҲôҲܵȥɡ
ʱüҲԸԼôæֲûʱ䡣
ϴ׼ĶַŻֻһװȴǶһѼ
Ƥ䣬󱳼һͷһε̤Ͽ׶ĸ
ҲҺýһЩҪȥħĻ϶鷳ҪԼҲ˽һ£ɸѡĻʱҪȥħģȴڽֱ̨
ҪȥħĻʱԼӦҪⷿˣҺ׶ֻǲμӺѡԼֱӽɸѡģҪȻҲѡһס׶һµʱ䡣
ζľƵ껹ϴǼңĽҲУֻԼ鷳ֱӶһǼҡ
˸򳵾ֱƵ꣬ʦһϢ
Һֻ
һʦǱ߾˻ظ˵
ͣһֱ¼ƴӪûջȥԷ
УæﲻõģҸ㡣
á
ֻоļˣû취æԼҲûʲôϤˣֻܸɵˡ
ڶ8һκѡʱĳأֻһѾϴͥˡ
ʱһҲûˣҲǲߡ
һµĺѡ־صѡΣʣµӦû٣ûѡϻ;̭Ӧ͸ظˡ
Ͼ׶ˮƽ̫ˣҲģ͹סķãһµʱͲһСĿ
Ҳ͵Լûˡ
ܵʱһǰŲ֪ʲôӵĹԱԼ˹
ʣμӺɸѡ𣿡
˼ҶԼ˵ϽӦãμɸѡģǲ֪ôˡ
ˣļҾͲµˣɸѡ¥ܶ࣬ҪͰԱЦŶ˵
ҲԼſֶԷҲûϳֻǰͨѧԱġ
õģлл
˵ŶԷһ㡣
֣һм仹һԲε̨Ա߻һŵСӡ
̨ǰŻһӺͿΣӦǸίġ
ʱ򣬴Ҳɢɢļˡ
һλڵţϾĶǰѡ֣еԭؼװҸоеԹԵĵԼļ
ʵһֽŵı֣ϾԼ϶ʱ̵õģϳǰҪʱһҲһֱġ
͵ˣһҵţϾǮˣǿӦ¡
һֱȵ10ӵʱ򣬴˿ʼǴĹԱڲá
10ίʼ볡ίϯãҲŲԱһ˵ʦ󣬴ԵĿһ£Լһ20ˣҲ˵ĲѡҪ̭һˡ
ʣµʮ˲ʸϵʦäѡ̨ȫĹڡ
ʱһ̨һӣ˵
ˣ׼һ£׶ɸѡʼǵе20ˣ̨һ׸裬ίѡֻʮ˳ɹʣµʮλźǽԵʦäѡ̨
ˣҿʼǩϳ˳򣬳ǩ10Ӻ󣬱ʽʼ
Ҳǵһβμı״̬ͦõģôһ˵ȻĪĽŸС
ˣڳ˵ĻͿʼˣǻΧķΧĸıӶӦ
һйԱųǩõ˹ѡְǩ
ϾֻɸѡҲϵӣøôרҵѡǰǩԵʮֽţе˳ǩ֮ǰ˫ֺʮһµ棬Ҳ֪ݵ·ɡ
Ͼµһϳѹһܴ󣬶˵Ҳˡ
õλãӦǰʮ֮ڣȻҪųһΪһ˵ѹȻ󣬵ԽίľҲ½
һƣ͵״̬
ڹԱߵԼǰʱû˵ֱӰһơ
óһ
11š
мλϡȲеһ̨ʱĽţֲίƣڡ
ǩϺѡаȥ̨࣬ûаĶԭ׼
Ҳûа࣬ѡԵԳϾܿɲǰѧģѡһ׸Ҳʮʺϼݳ
׸ʱЩϧΪ׸ѾˣҪûеĻԼһڵʦäѡ̨
ʱһľкǰ̨Կó˿ʮֽţϾɰڴһˡ
ڵʦäѡʧܲ£ҲǵϹӵˣӣĻ֮ǰһµŬɾͰ׷ˡ
ֻк˼ƽһ飬ԹԱ˵ͷֵҲʼԼıݡ
ͬʱвѡȫΪʼ



149 ǳ
ľһȴǾˣǳжྪޣ˼ҳһ׾ҡԥ
׸൱ģBeyondľҲǷǳϲƼҾԣ磬ҲȻǵ֮Ĵ档
һֱϲķȴûһܹ
׸кʲ˼ķڳǿҵĳУҲĿЩ覴õҲ˴š
һרҵֵˮƽȥҪˣϾʲôҵ˶Уе˾ֻǳе˾ͼ׸質ĺãȱȽǡ
еһɤӣϲ裬ΪûоϵͳѧϰеһЩϸڴһЩ֮˵൱ġ
վ̨ϵк׸質ȫҵԴк
ѡֱ̨ûеʦڣֻеѡȫ꣬Ȼίֱ֣Ӹ
ÿһѡֳίԼҲһᣬֻǸ¼ãͺѧԱжԱȣṫġ
ŵһλѡֵıݣڳŵշ·𻺽˺ö࣬һλλѡֵ̨ݳɵĽС
еԵʮֿģӵӦǲڽҲǺģеԵͳȻǽˡ
Ҳߣ̨ͿˣͿһ20ŮΪ̨ϱֵĲą̃ʱͿƲסˣֱ̨ӾͿ˳
ԱߵѧԱھİο
ʵǳˣҪοм仰˵Щνİοж;
֣ˣҲҪκ˵İοΪûãһԼ뿪ģҲԸȥԷֻ˵һЩӪ鼦
аοԷʱ䣬㶼ȥΪԷõֽöԷá
޳Ҳһּѹķʽĵһز޶޲ˡ
ǻǶ˵Ҳ˱ĲпԣȻǱ϶ͻӮӲõҲӵ˵ʵϵĲ㡣
ϣûдͷĻᣬҪȻ˼ҲѽĿֱ
ŮѡֵûӰḶ̌ˣų̂˸ӽţҲŬ˭뵹ֻһ֮ңĵط
ߵһ̨ԷһƤпˣ滹žͺܷ
ʵȴĸҲĴ·ҡеĸ裬ûǽлݳʵǺ
Ѿϳļгõˡ
ҡ׸Ⱦյĸ˼Ҳ׵ĳװڳ˵
һ׸ϸѾ̨ģ֤ίϯϵļλίҲ̵ʱ˾
£Ҫرֱ̭֣Ҫʲô飬ҪǳʮֵĺãλίҲʮͬ
Ȼ˵ݳЧӦǺߡ
̨Χ˶˹ߵʱҲĴָЦ˵
ֵܣĲ
ллˣ͡
վ˵ġ
˵ֱ̨ȥһߵʱͰѿժŽ˿ڴС
վ̨ϵʱίһЩѧԱѾϳˣûʼ͸ҵ
ϽϹʾ⡣
ЩίҲ֪μӱϢԶ׼һ£ϾѾϷ˺ü׸ˡ
ƽһָʼĲ
Ϸ
ѩ׷
ڱĺҹ
ļ紺
֮ǰü
Ҫ۾
һ
һ

û׸ǡɽϡԭEDIݳһˣò˵ǺвŻ
׸ûʲôֵǻܴһ˵ģƽɣ·˵һθ顣
ǾֻĳȴǺѶȣΪҪһֱеʱ̫͵ʱƻй٣ʱ鳪ġ
ھǮļӳϸڷ洦ĺܺã׸еζֻмİ࣬ĸйҲ൱
˵κΪ˳Ƶ
һ
ʱ⹶Ӳд
޿κ
һ
һ
ֻΪӵ



⼸ʣǷǳиоҲкö˶ϲ׵ĸ߳Ϊܺƫƫϲ׸ǰ벿֣źǿҵĴС
ÿ˶ԸǲͬģͬҲһ
һ׸質ʱȫҵ
ίҲ״ѡݳԡ
һ40˶˵治ḻϸڴҲܺá
Ͻʾл˵ллʦ
ŶԷûģҲ̨
оӦˡ
̨ԸоĵȶӣӦʮþȵˡ
ȲԼԴʵ˵ҲӦÿԽˡ
żصλϣΧҲ˵ſ佱Ļһ¾Ա߳ҡ˵û뵽˵Ա߰㳪á
ллҲ
Ц˵
ҲֻһĲҪ



150 
Ѿ룬Ȼѡиķʧ󣬵ˮƽ൱Եġ
ٱһβμӺѡʱҪǿ̫ˡ
½ϳЩУҲʵǿˣһһͿ֪Էŷḻݳˡ
;ίͣϢһᣬһ³ϵգһѡݳϵʱ׶ɸѡҲĻ
ʱʼ֮ǰ̨Ǹվ̨˵
λѡѾݳϣ8λٴȡͬʱĸҲͬһʱ乫ɼɰڴһ٣ϰ˵
˵꣬ڳ˹ƣ漴ίҲʼϯЩѡҲʼ½½뿪
ѡȻѾȫݳˣǽȴҪһ£Ҫǰʮĺλί֮Ҳŷ磬ʱһ£ܹ
Ϲɼʱǻм߹вɷõģϾͻһݺμӵʦäѡԱˡ
˻ϲ˳黹㲻ϾԼӵĺܺãӦʮþˣһĻԱƤп˵ӡ
˶ǶԼݳʮĵġ
һʱ䣬ֲӣ20λѡֽ4СʱʱݳҲǱȽϳˡ
ϼҲ׼Ҫ뿪ˣֻǼ򵥵ھƵ˵ͣĽ״̬Ͷˡ
߳ѡֳҲûԶֱӾڸһҿɾݵ档
һڱ֭ʱоԼֻ˹·ݵ׶Ȱʮ߰˶ȵ£ôϵȺ
ӻȫȵʱΣ̫ܵ˿Ӷ¶ȣĻڻ¯еĸо
ﴵſյϣ
ʦ
̵ĳʱԱͻȻ˽Լ֡
ͷһǸղɸѡԼԱߵӣֻµƤпѵһɫİ䡣
¶ȣҪǻܴƤп˳Ҿ;ӡ
㰡Ц˵
ԷûҲŤֱĶ˵
û뵽ʦ㣬Եְ
ʵÿ˳ƺԼʦʱоһ˿˿ıŤҪһʦҲûжĳɾͣȴǺܶ˶Լʦ
ȻҲֻ֪һƣҲǻŤԼѧʱԺ˵ʲôҲҪʦΪʦãǲٴѧУˡ
ܲϲʦҲһèԳΪʦģû취ȦӾ
ҵҵͱҴֱӽ־Уô
ˣϸôƺ
Ц˵
ޣҽйӦĹӦӦԷϻش

˵ȡе㶫ĸһĻˣӦӲţȻӲʵϾͿԿóʵȷʵǹӲġ
Ҿͽɡ
ҲһˣҲ32꣬ҪǿԵĻͽһϹСӦЦ˵

Ȼ25Ѿ˵ĻǲӦ±ˣ̲ס뵽
УҾͽϹҲֱӽɣʦ治ϰߣоҽˣҲûŤ
ѾˣһϹҲԵ׽Ҫ˶ô֣ҪȻĺۣǱҪʱеòҲһҪС
ͱ纮굱ʱҲϺ¿϶ǲܽеģ˼һ࣬ǳҲ磬ʵǾ͸Ŀõģ˼ֵȥ𾴣³ƺԷһʦӦõġ
ˣ㲻𣿡ʵ
ûɶɽŵģ˵㲻Ҳһ
˵仰һЦʾ˶ԼģԼܹäѡ
ⶫһԴʵڶȫͬгУeemmm
ҪԼݳ֮ںͳѡһԱȣԼʵ֪˶һЩŵġ
˵˳жεݳ20һ˵ҲӦǰĴڡ
ֻҪ֤ܽǰʮͺˣĻеġ
ϹμӺɩ֧𣿡ʵ
Ͼ͵ˣ˵͵˲׷룬ǵԼͥΪصͣһ붼Ӧý֮ϣҪȻҲ̫һЩ
Уֵ֧ͦģҶŮԼˣһڵϿҵġ
˵ŻԼֻŮƬһԼҵС
Ӧһ˵һ¶һĨҸ΢Ц
Ůɰ佱˵
ĳޣӦȻǸӿˣڸĸ˵Լĺӵõ˵Ŀ佱ԶԶȶԷ佱ԼҪֵøˡ
ʵһеĵģҰԼĹΪϲ裬ҲȥưɵפһǰãǼְ׬㣬Һžھưʶġ
ӦĻȻ򣬹ֲ˼ҳôãԭľͬʱҲԶԷеĽ
Ͼ˭һĺõŮ˺һɰŮġ



151 
˶ûкȾƣΪӦ˵ԭǵˣҪԼĻһҲʹպһˡ
һٷһСʱҲ̸ŵĺͶԷԼһȫеţҰȤ¡
ӦǸôЩھưפľԼŵȻҲٲǿɰŮ
ǵ͵Ůū䲻ԼŮһȴû˿ĲͷȻûе׵ľȴʮ飬˵컹Ǣ
ˡĹԱ
ɣǮӦϽվȥˡ
ҲšˣϾΪǮڵҲÿ
У´Ц˵
Ǹá
˻ϵʽԺϵҪǲĻͶԷڽһʱﶼԺѧԱȥħμӱˡ
ͶԷֱֿص˾Ƶ꣬û뵽ԸܰŮƱһ١
ڲ3࣬ϰ˵㻹мСʱʱڽ״̬˸оƣС
ν﷦ĳߣʱļȵ˸оģµȻѡ˯
ҲķӦһھֹĸڶʺ˯ģ˶˵¡
Լ7ͳ˯˹ȥ
һ۾ʱͷԱߵֻ˵ţѾ7ˡ
򵥵ʰһ£ֱӱɸѡ
7ң¥ԼһѧԱѾȫȺˡ
֮ӦȺк
ֱߵԷ˵
ͦ簡⻹аСʱأһΪӦòû뵽Ǹ簡
ֻӦʼ˵7㵽ģʱѾһˣ֪Ϊʲôô磿
ӦǽŰɣϾе˵ǵת۵㣬Ҳ⡣
㲻𣿡Ӧ
ѽУһǶԼҲеģˣҪų֮̂ǰҲеţǳˣôʱ򲻹ԼӵνѾıˡ
ΪԼĳɼҸط˯һʮɵĻӦ
ѧʱɵһϰߣʲôԣǿǰţʱǽţզզأ֪Լдѵʦдһ
״̬ǲμӸ߿ʱҲû䣬Եĵͬѧȥ˸ͨȻͬѧ͡
ڸ߿ʱ֪Լĳд˾һֱûڣĵ޳ҲûУе˵״̬ûûΣȴΪǵķʽ
˵أҿҲôŰǶԼĵʵ
Ӧʱ¶һЦ˵
˭˵ģڵŵҪϾҿǴӦŮһҪϵӵ˰Ҫʧˣְֵţ
ŶԷһҲԷĽţҲѹԼɣ
ʱ䲻֪8㣬λһεվ̨ϻһɫŷ⡣
ˣǵıѾˣеŷҲ֪Ҵʱ鶼ܽţǾֱ⡣
˵漴ŷ⣬ó˵
׶ʦäѡС

Ӧ
顣

ΰ档

ٳ
̷
򡣡

ϲǣɹĽʦäѡ
ûӽĿϵһҪٴ죬Ҫ岥һŻƵĹ
ʮʹ10˵֡
Ҳû뵽һֵ˾ȻԼӦҲǽ
ϲʦäѡˡӦһһЦ˵
ҲֺͶԷһ
ͬϲͬϲ
ԶŮиˡҲǿĵĻӦ
ǰûŮǰˣٺ١
ԿóӦĴʱǷǳģ۽ǵЦԴӽûɢ
ԼϢʱҲǳϲãŹ鲻ţȡ˺óɼֵø˵ġ
˽˵
ʣµĸλźǽԵμӵʦäѡ
Ĳпᣬ̨ʱͿ˵ŮһֿһΣڹΪʲôŮˮġ
һ̨кȴЩԱߵʵǽ˰ɣղҵ˰ɣ
Աߵ˸ȷĴ𸴺ҲԵ쳣˷ܣԿʱʮֽŵģҪȻҲ᲻ȷԼ׽ûС
ˣʦäѡʮ˺ȥ¥µĹ㳡ȥμӺѡĻʽ˳㻹ҪԼߵĲɷãЩҪŽƬͷģȥɣ˵
Ӧ˺һ8һ¥ʮΧγĶԱȡ
ϾȻǱǾһҪָӮ



152 ɷ
ߵ¥µʱ򣬴¥ſǰѾһ׵̨̨Ҳװ˺׶ѡĴӡ
ѾкöڼߵѾڵȴˣҲȺΧۡ
û̫Ĺأ10ֱ̨ЩίҲ̨롣
ߵǰ˵һЩٷĻһѣûϸҪС
Ҳǽ׶ĽԱȻǴһӰѡǵĴӰ׼Ҹ߽߱ǽӦȥˡ
ǽĿ鲻ֱӰм䡣
ʮ˻Լͷ״վλͰ˵һλˡ
΢΢һξ룬ԵøۣΧļҲǶһġ
ھѧϰֵı˶Ҫ壬ò˵ѧֵãõĵطҲࡣ
ĿҪǷŹ׼ĻŹأԼģȻҪﾡãҪ͵С
ɸѡ󣬽ǵʦäѡˣҲ˵15֮ǰǽĿڼ䡣
׶棬λ϶ܸӵ
ʵҲˣýϳΧȺжں֡
Ƭѡֵĸ˲ɷá
ʱһŮŻͲϽǰ˵
ãΪ˵200ƿμӺ𣿡
ɵĻشһĹϵҲȫǣҲ׸裬ȻҲ̨Լˮƽ
ʲôо
оͦ˷ܵİѵ𣿡Ц˵
ðɣ֪λС˵ңרŸС˵д裬ǴƷ𣿡
⻰Цһ£ҪǶԷ˵˺ĻΪ߸ģ˵
еġ
¸ǹʲôأ
ֻܴҵʱȥˡ
ھͰԼĸϾԼûõһ׸質ʲôء
Ů֮ߵʣһЩʹ⣬зִ磬ҪҲҲûʲôܱ֮߰ľš
ţЩƫӺܵճеϺĹϵ

ʲôϵѵܴŲɣ
Щѡ˱ܶ𣬱Ͼ漰˵Լ˵ҪǵֻԼĻûʲôġ
Ҳ⣬ϾһιܵɷãҪڵ㻰Ͱװ˷λ˭ô͵ӲЩýǰ¶档
ǰܳ˶£ǵ΢ѵһʱҲûϢҪȥɷҲ֪ȥ
ΪǵһνܲɷãȻֻôȱⷽ澭鰡˼һֱҲ߿
ǽĿĹԱ״ȳ
֮λѡֿɾûĴˣǼ򵥵£Ͼǿûлԡ
֮ⶼˣ˸֪˭Ҳû㳪裬ƾʲôע㣿
Щŷ湤ĸϣԼſһûɷõļ߰˳Ҳ߸
ζɷõĽҲɢȥйԱ֪ͨЩѧԱҪ
ںѡֳÿһƬ10˾ȵķֲһŴͺϣеþǷϣѵĲ鿴
ҪһֱλʦģϾ˼Ҳ
ʽڻص˾Ƶ꣬ڵϣϾͳ˺μӵʦäѡѧԱ
зֱעоܹעϾҪμĿҲʲôܡ
Ҿǰ΢ϸԼҪȥμɸѡϢ
صƵĵһµȻǰϢȥ
΢漴༭
ߴҸϢɸѡɹˣ15ŵֱӦÿڵϿˣûйǵл
ò˵ڵ˶ЩǸȤ
ϲ
ǲҪӸ£
ֱʱŮװ𣿡
¥ϵģ᲻˵ҪٻȥμĿ𣿡
һϢõĵ޺ࡣ
治᣺ģ200ƿ׼ˣ͵ϵˡ
ȫ
ϸ
ϻȱҼ𣿡
ۡ
Ҳ·ظ
лֵİģѾͺ꺮ʦϵˣԺǮĻҪǷĻҲԴȻҪԼĻҲУ֮л
ظԷ͹صֻߵ˾ƵĴǰŴ׶һĪĸоӿͷ
ǣû뵽ҾȻԵ̨һΣվǸ̨ϣֻ˳һ׸裬ǵĸ衣
͡һ𡣡



153 ǸȦ
ڶһ˺ѡֳѾйԱڵȴˣͬʱҲ½ϵ
λͺһһȥӰ¥һλڳĹԱ˵
˵ҽ·˧˧ӦһЦʵ
ԣĽʹЩڵ鶼ǳ
˧Ƥп˻ǵȵյʱٴɣûпյҪҿɲȥҽԺģŶԷҲЦ˵
ǿӦϻƤп̲ס²䡣
˧ˣҲŮϰ̨ϵӢˡӦǲΪ˵
ȻŮūô£仰ԼıŮ
Ӧ״̬ε˵ģȥӰʦ˵һ£㿪գ߰PSһҲǲԣԼƤǿˡ
˵ʱ˼ҹԱѾʼжˣһ¥ǹԱĳֱӰ¥
ĹҲʮּ򵥣˶΢һ·;ͿˣҲûĻ·ֻйӦаƤóˡ
ƬӦҲ۵ǸΪĵжÿ˴ĶȽֻһ˴ĸ룬·˲һһ
Ҳʮּ򵥣ϰһɫ䣬°ǲҪյʱҲ°
˼ҺڵԱֱӾŰ棬10ƬƴһţһӣʲôˣľֻнԱƬˡ
Ѿµʱ򣬺׶ĸҲԴ˵
λ׶ѾĻҪ﹧ϲλɹԼֻһ֮ңˣξ֪ͨң7ȥħֳ
ѾѸλϽȥˣǹȥʱֱйԱǽнӣԲõġ
Ϊ158ʽʼֱԸλҪǰȥ죬һϤܲƬѡֵϣֱʱЩԻʽų
ҪҪȥֳʹĿǰӹȥ
ˣλѾɣٴףԸµ̨ȡһĳɼħټ
Է˵꣬ڳĲѡԷĹƣû취쵼ҪЩӣ˵˼˵ҲףҲܲ鲻ǣ
˵и뿪ˣҲȫɡ
ȥѽӦʵ
ܸʲôȻǻȥˣţؼҴ죬7ŲǱʱ䣬ܲһֱɣ
أ׼Ҫȥʲôʵ
ӦЦЦ˵ѽҲȻؼң׼źŮһӹȥϾһӲ̣ͼһ𡣡
ţͦõģȻħ
á
͹Ӧ˵ҲͻصƵ꣬ʰһ׼غӱҪǲĻһʱ䶼ħȹ
ȥҲá
ھƵ͸ʦϺ˷Ϣ߶ԷԼϢ
һκʦûлظϺȴʱظ
꣺Ͼ֪ϢˣĹԱ˵ˣϲ˰
ţлҹҪȥħˣˣĵôˣ
꣺ˣ¸³ͿɱˣĻӦ׻߹
ãҲɱ࣬ħһۣϾǵˣΪôҲҪһ°
OKʱ绰
˼䣬ϺȥϷˣò˵ԱҲͦġ
Ҳ˵ⲿϷҪϢһʱ䣬ħϼңʱԼӦûڲμӺأÿԳһۡ
˼ⲿ粻ɱϲҪȻĻҲûʱˡ
ûص˺ӱڴϵЩ񣬱ϾҲе࣬ԼҲҪǰħˡ
ǰԼڵϹۿ⵵Ŀÿ춼ǺһɳϿǴû뵽ԼһȻҲվǸ̨ϡ
֣ǲ룬ϸ˵Ҳôϲ裬赹ǻУǴĵһ쿪ʼַ·ûԶ
ȦˣҪϸһ¿϶ǸˣϾݵĵӰȻΪˣֻһͷˣҪĸһֱ
ΪҵݣЩϲС˵ˣûж֪
µһᵽ־ͻ᲻Ծ뵽ĸ衣
ûⷽ淢չڻԵɺ֮·Լ뷨׬ЩǮȻһ꣬ʳǵͺܺˡ
ǰ⹫̣ǣҪΪ⹫̫ѣҪ͵ǲǨҪ͵дͶʲſ
뷨Ҳͱĵˡ
ʱԼվ̨ϣû뵽ʱһʱ䣬ԼתתȻֻص̨ˣ̨ϾȻܶĴڣҲһԵְɡ
ò˵ǸȦ
ֻԼԹڵ̨ˡ



154 һΣһ
ڼҴʱ䣬ҲԼһС׼
ҪӦ˵ҪźŮһӵħʱഥ
ǰȥμӱЩѡּԼȥֳԼڵʦäѡֳרŸ׼ķ䡣
ԼҪ˭ǰͬѧҺþҲϵˣЩ˻һңЩ˵ıŤ
ǰͬ£ԼԴְԺҾûϵֻкǰ鳤㡯Щϵ
ҲֻͣڹʱһϢʺˣôҲҲԷͷϡ
Ҫ׽һĿҲֻõİˣϾǲΪĸˣҲû˵ֱڻڹһֱǸӵˡ
ǲͨĵ绰
ιСѽ绰ͷ˵
ţ̣𣿡
ͦõģӣأûô绰ǰҲû˵̼Ҵšװֵ˵
ѽЩ飡æһЩæʱ䵽ʱһȥ塣
Уʱȴ绰
ţġ
˰̣θ绰пȥħһˣҲμ˽ġĺĿ˵ԴżһֳҾһ
͵зһˣô
ĻȻľһ˵ǸϵӵǸ𣿡
ǵģѾͨѡˣ15žͻڵϽֱġ͵
ǿȥˣҽԺֽȱҲ߲࣬ҲڼӰ࣬ٵĻӦͨˡ˵
Ŷû£Ҿʰ̣ɢɢģȻ嶼æˣϽӦ
ţģ̺Ȼܺȥֳͣǵһ׼ʱտģҪúñְ
ţһġ
һЩҳŹҶ˵绰
Ҷϵ绰һʵʧģһľҸϲõʱͷһȻԭԼһֱһˡ
Ϊǹ¶ԭԼҶ˵ĿԶԶһҪǿĺöࡣ
һ˾ˣĺһһֱԼˣǰУǰҲУ컯Ūˣֻصǰ״̬
õİ軹ڣǶϵĹϵܺãʱԼֱӳУ֮ûͶ˵һΪոմԽܶûнܣҲûлΪʱرһط侲һ¡
һʱ䣬ٴλʱ򣬺ͶϵĹϵһҲûΪĲе衣
λҲһֱڹһֱǹ¶һθоǱ˹ĵĸоҲһֱʮ𾴵ġ
ԵӦ˵ҪԼŮһӹʱһӾ뵽ǡ
ҲϣֳԼͣǱ˶ڳԼʱǸԼ͵ֻнĿˡ
ƽʱģƺʲô¶һϵ̬ȥԣҲֻǸͨˣϲŭ֣Ҳõ˵ĹģҲһܹԼһֵˡ
ǡ
ԳЦһ漴ҡҡͷûйõİ裬Ͼ˼йԼҲһֳģϾҶԼ
γЦ¸ǳЦԼЦԼĺʧܣ鶼ûһߵˣһкǹһʦϺҲһ
ͷߵԼĵ˾ȻֻŮˣԼıʢˣԼڿű߽أ𰸿¾ԼҲ֪
߽ңó˵ĹߣʣµֽϲһС飬СһƬ࣬պÿԷŽԼǮ
漴ֽϻ
Сʱʱ䣬һѾˣǰӣֻһλеԵĺᣬǵϴѧ͡
ѧУٳ˫ֺ󱳣ǰбԴβ·һ˦һ˦ģƬһ˲һӾͰ˻֮С
һᣬֵһõƬһŽǮС
ԼõĺӰóһһš
ǮеƬˣҪˣ΢Ц˵
һΣһһȥʱҳ
õİְֻؼʱͺͶԷ¡
ӦȥģС⺢Ҳͦ׵ġõİְһ߳һõͳ˵
Ҳ֪ĹæҲû취ҪȥĻҲ鷳ġ
ʵСҪĲ˹İˣһֱһˣͦϧģҪСûµĻ˵Ҳֻʣһ̾Ϣ
Һ˵ˣǻῴģʱ绰ɣ
⻰ðְҲֻ̾˿˵
Ҳֻˡ



155 Ŀħ
76ţȥħӣ֮ǰٴμһҪĶϵš
ſڴǮ¶һĨ΢Цϼ󲽵ǰȥ
7űһ㶼ǰһ쵽ǼҾħģҪȻѡ
죬һ˷ɻϣĴߣɻĴͦٵģǾ̫ԶҪȻ治ķ㡣
ǵõʱ򱻿ս㵱Ůˣʱ˵Ҫ˽ԼСϹˡ
˵Ͷһ˵ǺҪģٳĺܾҲ˰ŮģǷ͵á
ڴʱպ󷽷
ǵķɻϾҪˣ鷳ֻػߵɷģʽһλս˵
һֿ
ûڴ绰Ϲ˵ⲻû𣿡
ת˿ֶԷһĿĹͷУΪŰԭ첲ϵһ˵ĸϾ
ɻϾҪˣݹ涨˿ҪرֻģҪȻܻԷɻӰ죬ǶԼҲҪΪ˿͸𡣡λս㻹ǾĽ͵
λͷȻǲԸ˵绰رҪôһҲܣв
Ϊ㲻ֻǷɻûɵģҪֻĻֻܽбˡŮ˵
һ⻰ͷеĻһӾˣڵһ¡
ģҿĸңǻҪͶ㣡
ԵĹͷеĴ󺰣սȻҲǱŵˣͶߣϾ¶Էռǰչ°£ҪǶԷưһϾǸŮȥҲ󣬱ԷһȻЩ˵
ôɻ£MD˵
ŶԷŵһ׸
ػ㲻أXX
о׸ڴʱŵĻٺʲˡ
ʱճԱҲϹˣһڻͶԷ˼䣬ǷǵûЧ˶Է档
Ҳ˰ɣԽͿĽԽΪ㲻ô
û취ճԱ˱׼ǿƴȥҪȻҪӳٷɻɵʱˡ
һƷԱ˽ԷһЩżˣʱ˸ϽǸֻػҲˣǣһ˾ԽʱԽĨ档
ɻϵ˶ڿԼ͵Ҫӡ
ͷȻһˣ԰Աıƽʼҵķ
⡭
Ϊλϸеǣһⶼΰˣ
ԱСĻҲʩչҪ²˿ͣҪȻͰַˡ
˫ʼʱɵʱҲԽԽû׼ǰģϾⷽ棬ڳλԱҪרҵĶ࣬ԼȥҲǸ˼Ұˡ
ԽԽԸΥ˫սľȻԼ£ˣλԱã˼ˣǸͷоͲһôôԴԱ
ǸѾԱ߿ˣԼҲԶ㣬Ϊλǿλױ
һԷһȵŤӾͰײ˻һƨλϡ

ҡ˭˭˰
ͷһҶˣҵİ
٣ͷ֣һ
ԷҲֱת
ŶԷתҲûԥӾʹһоиͲɡţΪŵԭ򣬼϶ԷҲԸûó
˵ǸλǺеģֱӾһɲһ߲ҽеĶˡ
Ա˸ϽȥѶԷסˡ
ҿTMȻҡͷƿڴ
ȴǲŲʣ֪ײ˵˽Ҳûá
ԷԱ·ɻڽҲû׼ȥܣʲô£Ǿ˵ڵʱˣԶԷΪԼӦǼΪ˰ɡ
һԱʾл
ллղŵİԷѾ͵ˣҲѾˡ
ʼǸսһЦ˵ˣǸѾûˣ˷ɻͻˣǱǵİԱƷˣ´οʵļӵ

ħɣӵҪ߻Ҿ鷳ˡ
ϢҲ΢΢һȻԼûöһԷȡҪԼҲ鷳
ɻ
ͬʱȫصĲѡҲħϡ
СʱҵʱڿĿħ
˷ɻ̾
ħTMװ



156 ֳ
˷ɻҲֱӴȥԼľƵꡣ
յƵͽӵ˹Ӧ΢Ϣ
Ӧֵ㵽ħ𣿡
ţյƵ꣬أ
ӦҲˣѾҵסĵطˣôϳһԶٷ
ǴӦ˾ͻصõģҷλãȥ㡣
ӦС
Է΢ϸλú;ַԼҲ
ھƵһʱ䣬һֱ6ʱϴһֻ·ųţնԷԼλô򳵹ȥ
Ϊ˶ѧԱסĵطõǺԶȽϽ10ӺѾӦص㡣
漴Է˸绰
ιϹҵˣأ
ӦҲ棬ȵȣҿˡ漴͹Ҷ˵绰

ԷϽͷͿӦԼԼ֣һһСŮˣӦźıŮ
Цһ£ٵ˹ȥ
˰
ţ
һкЦ˵
ôһ°
ϣ㿴ңźŮ׶ʶġӦϽ˵
ɩӣãϽк˵
ãʶĵҾͽӵҼϹĵ绰ˣ˵ʶǣӦЦ˵
ɩ˵ЦˣǰЩ˼˵
Ӧֵһ㣬ȴǲ170ŮǱȽϸߵˣӦҲ175ңҲ˧ҵϱҲ˰ɡ
ŮɣɰֲϹ䲻߶أһԵСЦ˵
ò˵СŮǺܿɰģ۾裬ҪϹɾ鷳ˡ
ţԲԲ塣ϹŮ˵
塣СﻹЩߣ˵ſְֵĻҿ
С΢΢ǰ˵ԲԲѽˣѧ𣿡
ţˣѾ׶԰ˡԲԲ˵
ԲԲ
ͻȻһ£һμѵСʱҪ׼ģԼżˡ

ѽǸԲԲˣ´㲹ϺòѽЦ˵
ԹӦ˵ļͰ¸ˣ㿴಻˼
û£ɶﰡûôءӦ󷽵˵
ʵǮҲԣڵװֽϰߣֻĻԵ̫⣬˼Ҳ˼졣
ˣȥԷɣ˵
ϽתƹȥʡΣĵطû֪ʡϼǱеģһμѼҵСǰҲûⷽľ͸ˡ
һɫСԲһ٣ҵСʱѾֻϲˡ
һٷҳԵҲ൱⣬ȥǰ̨ˣӦҪԼ

ŶԷҲΣǻǼֵ˵
ôҲֵˣϹ´ΰɣʱֲûʱˣԲ
ֵӹӦҲֻε˵У˵´
С
ԹͺͶԷһҷֿԻص˾Ƶꡣ
һҹ
ڶ8ӵʱӦ͸˵绰
𣿡
ţ緹ءھƵ¥²緹˵
ӦԣһҪȥֳˣʱһ𰡣
ɣֱӴ򳵹ȥˣֳϰɡ˵
ҲУ㰡
Թ緹ֱ˺ֳַſھ˹Ӧ
ͦ簡ɩӺԲԲأǰ˵
ӦˣŵˣɩûھƵһȥһȥ䡣
ĽӮҰ
˸ߵſڵʱкĹԱӴˡ
λǲѡ𣿡Աʵ
ã׶Ĳѡ֣
ǹӦ
˵֮󣬹Աеıȷһ˵
õģλ
˵žʹ˳һȥһͷˣǸһ̨ľк
͹ӦĵԷǿվ˴к˵λϸ˰
ţ簡Ц˵
ٺ٣ԼھƵ˯ţأˣҪȻ׶ľԼεġЩ˼˵
⻰һȦηֳ֣ÿֵǰ滹עζмˣֻ׶Ҫ˹ֻˡ
ģλϸˣõģӦһ˵
ʱһĹȥҲԽԽ࣬ÿһ˵ʱҶĴк
Ͼһ10˶ѣһһģزμӱȻҲ׽һЩ
ʱ11ʱѡλѾˣʱĸҲһλӣվǰʼ
˸λ﹧ϲλɹʦäѡȫغüʮʣµľӢѡ֣ǽǽϾĿ顣
ǳܺãм˿ԵȻڳüݳԽʱֻǶϤغ̨ƹ⡣
Ҳ׼跿⼸ǿʹãҲ̨ߣһ¸о
Ҳ⣬˼ȻֱҲû׼ġ
֪ͨλһ£磬ǿʼ¼ֱ֮ǰŵĿƪһЩ˲ɷã˲ɷǵϳʱ򲥷ŸӹڿģһЩҽܡ
˴ҸŹԱȥдһϣ׼ʱʼ
Ȳѡ־͸ŹԱһ뿪ȥдˡ
ҲҪϵӽĿ˰ɣüӦһ˵

ڼʲôȵ15ŵʱȫֱʱŽϵӡ
ӦҪҪá
ŶԷҲеΣԸܺúñְɡ



157 
ʮһȥдϢһֱæһ¡
ѾʱˣǻȥӰ
ӦֱӾֳһˡ
磬ǺˮҪȥ㣿һ˵
кҲ20ͷңӦûϴѧͣ˽Щߣ˵ʮֲ˼״̬
ЩѧԱ൱ģĸҲ֪˵ϢϾǰȦˣҪܹ⵵ĿĻǵǰأ
Ҳﵼһֱһǵĸо˵ҲǷǳ
ŶԷӣҲҡҡͷ漴˵鷳СԣһƬ˵ɣ˵һҲû೤ʱ䣬һٳٵ˾Ͳˡ
ڵҲûʲôõİ취ܲǿԵİĹɣһԱȹӦԵȻˣϾϻ켣˶ˣڴ˽ϱǿˣ˵ЦʧĬʮַŵÿ
ǰ´һɣһͿʼˡӦҲһ˵
˵Ļ˵磬㳪ôܲܽ̽ҰҾеĵطĲǺܺá

ộԼѧǳɣûѧô̱˰ѧϰرõҲʺʦһ
Լᣬ˵ھ״̬ѧϰְͰѧϰǮĽǡһᣬҽĻǾֻܲ˼ˡ
ȡȣҾðɣʵҪĲѧϰһЩרҵĳôȥԼ̬Ҹо̫ˡ
ֻҪڰ̬ɣ̨ȶӣ϶еʦΪתģʱЩרҵĵʦָǱӵǿɵ˵
Ҳ֪ôȥɰһ̨ҾͽţԼƲסģʲô취Ϊʲǫ̂ϵʱԵôȻ˵
⻰ЦˣҪ˵ôҲҲ֪ǽһԵģ˵͵ĺѵϷȥһɡ
ԼΪתƻʵ˸ޣΣ˳ת䵽Լó
ҲϷģСܵϣûӴЩ˵

ᵽ20ȻвϷԼҲٵĻһЩȻĲǺܺá
Ҿû취ˣҪԶ顢࿴ٳʳ˯ҲӦÿԼһѹɡε˵

һ̨ʱô˷Լŵİ
ԷĻһɲʮѺõĻӿͷǼȻԷˣҲὨ飬˵Ҳһƿϴ峤ԣ

ǣһ̨Լǲ̫ˣֻǺҹԼƵ˼ۣųֱ̂ϣҪȻǶ˵ˡ
ڼ˵Уʱ䲻֪㣬ظҲֳǰдȥѧԱҲȫˡ
˶ڣλ˵ˣȻҶڣǾ׼ʼˣǽĿӰʦҲˣʱǺ߾С
󣬴ӹԱ߳10ˣŮԶֳ飬Ӧ
ֵһһŮϣġ
һʦ˵Һҹ˵ȥ
ҲϽϣĹǾͼˣѡǷ־ͷÿһͷһ仰ȻƴӶɣڼǿЧģеֻӰʦһ
ҵ̨ҲһҽXXXXһ䡮ˡֻǶһЩֳ¥ǰ̧ͷϿľͷ
ӦǻŵƬĿͷֶƬڵһ˿϶ҲǾͷˡ
Ǹ˲ɷûڣֻǼ򵥵㼸ͷȻֳ¼
̨ʶ˼ҸõģֻҪеԼˣҽܻ˼רŶƵģȻ˽⵽ԭֺһ£ԵЩĶѡ
ҽʡˣһҴ˵ڴ˵ΪǮģڴ˵ǣû200ƿˡ
ȻĻԼҪ˵ģȻֱʱѾȷ˺ĵǮȥǽ̫󣬵һֱһ˵裬ǮǻԼ֮ġ
˵Ҳظǡ
ʱ䲻ΪԱֳɵ飬ÿҪٵҲ10˰ˣٶȺܿ죬粻6Ѿȫչˡ
ľ˼ҺڵˣֱǰƬŻ
ȫϺҲ͹Ӧ˷ֿˣҸ˻˵˴쿪ʼ跿ǿš
Ҳʹ˿ʼĦȭƣ׼ĳˡ
ûô࣬ǰȥֳ̨Ҹоˡ
ɹʵ߷
һԼʦäѡһͱ̭ˣԼĿҲﵽˣҲûʲôɵĵģ



158 ʼ
һֱǴ״̬ûѡţÿóԳԸúȺȣżȥһ跿͵ȥѵKTVˡ
⼸Ӧûϵһһĳ跿żҲ跿档
ҶڼӰӵΪ15ŵֱ׼50ѧԱֻ32˻ᱻʦѡУʣµ18˽ᱻ̭
4ʦÿ˿ѡ8ѧԱҲΪĿŬţÿһ֣Լһ̨ףĿѾˣҲûôѹ
⼸죬ѧԱɷҲˣ׶ɷõƵΪĿһȶȡ
᲻Ʒ˿϶Ĵʱϲĸַˡ
¸Ҿ֪ˣʱһȥ
뿴˵¸ٶĿ죬ǰһʱ仹ֱһסۡأŹȥãȻҪ¸ˡ
ڶװɣͿԴչһרˡ
Ҳȥ΢
¸ʲô͵İ͵͵ظұ֤߱ˡ
ҷˣûն˼дС˵ˡ
˵ӦǵһϺ̨߰ɣ
¥⣬10֣صĸ㣬ŮװҼöˣϺǵһο
10Ҳڴ˷ҿС˵15ˣҽ𣿡
ʱҲ࣬ˢ΢͵͵ؿǴظ컹ǵ͵һĺãҪȻ϶ᱻʵ¸⡣
źֱʱıƽϵϢҲԽԽ̨࣬ȫ춼й͡
û취Ҳ⵵ĿֵڴˣȵսĿ·ݲҪҲ⵵Ŀʱ䡣
Ҳ͵˺һֱ𱬵ԭ
ʱ䲻֪ľ713š
һԤƬڲˣҪݶΧλʦ㣬˳һСƬĿɿԡ
ƬĽβһվںֳ¥ǰ̧ͷϿľͷͬʱĻҲƵС
ҽʡҡˡ˵ʹ󲽳ȥһĲѡҲࡣ
ֻҲû˺һһͷԽһͷֵ˾Խ࣬˭˭
ЧǷǳãϺȼһӾͰַΧ˳
һҲ׼ΪʱֻԼǸͷ˶һ򵥵¼һ仰ѡ
ǽĿСĻˣܵΪӾͷԴԼĽĿȶȣԴҲûʲô
ǻݻ£ĴڹȻһЩȶȣԼҲõ˸ࡣ
עⷽ˶׼ʱڵӻǰȺţԤƬѶʮ˷ܣϲȥ΢㷢Ϣ
ںԤƬϿˣⲻһͷ̫ˡ
֪ɣٻһͷûѾ˱𣿡
죬˰
رڴʱᳪʲô裬᲻һϲ
Ҳұ֤ĸȷʵûʧ
û²զأ赹ǿڴһ¡

714ţҲĵ跿һ磬ϾҲԼ΢еѹȸУҪȻʱҲ״̬
֪ϢӦš
ϡͰô跿˰ӦЦ˵
̧еļ˵Ϥһ¼İཻȥ𣿡
ͽȥˣֶҲץʱϰأ
Ц˵æģûʱıŮ˰ɣ
û취Ҫѵ˵ǾͿֱֳˣҿɲʧӦɵ˵
ҪͣҪԲԲ
ģĽⲻŲæ״̬
ˣ𳶶ӣĸȥɡЦ
漴ֿʼ˸Ե׼
İҲȥˣȻҪż̨ģһ׸ҲֻмҪֵġ
ΪֱֳԵҲȺѡʱ˺ö࣬רŵֶӸ࣬Ҳżֶĥһ¡
Ϊ׸ҪǼҲֶ࣬ĽͿˡ
ǺֶϣҲֻüϣûпڳԴֶӳԱҲǱȽϾ棬ϾѡֶŰҸоģֻﲻһ
ﻨ10Ű׸İҲһ׸ˣǰ໹Ǹʣ׸趼رϲģҲرĸ顣
׸һεݳĻ̨ϡ
715
죬ĿټвԱȥֳ򵥵һ̡
ѡϢң׼ңٵֶ̨ӹͨưţ˳һһ˲š
ʱһһĹȥ6㣬ĹڶʼѾ½½ĽˣλʦҲϢ׼
ڳĹԱҲһһļԼ豸ôʱ׼Ϊһ̣Ҳí˾
ʼ



159 ͡ǡ
ʱһһεţ7ʱ򣬹ѾϣѾǰ̨ůˡ
ȲԱҲȫѡϢҵȴֱĿʼ
ʱһԱߵĹӦһƽʱɵ״̬Եøţ˫һֱصĴ궯ţԵʮֲ
Ϲû°ɣʵ
Уе졣ӦЩ͵Ļش
Ӧɵ˵ſϹʵûģ⼸һֱôŬѵһһĽġ
Ըɣǲ֪һڼǰôû뵽ʱԼôأӦҲε˵
ʲôҲûã𣿡˵
ĻӦ˵ǰҳʱ¿ûô˰㿴ڳôĹڣҲƲסԼ
Ҳ⣬Ͼ󲿷ֵ˶ûǸڳǧվ̨Ͻݳ
Ҫȥƽһԣε˵
˰ɣԼͺˡӦ˵ͱ˫ۡ
תͷ˿״̬ӦأѾĳ̶ˡ
ֵܣҲûðȥ㻹ûϳιȥˡЦ˵
磬Ҳû취Ц˵
⻰ҲǳΧ˿ִҵ״̬࣬˶ŵҲ͹Ӧĳ̶Ȳ࣬ŵ̶ȵҲֻһ˰ˡ
塣
ʱֻһʾ־Ȼġ
Ͻ߳ѡֵϢңͨ˵绰
ι̡
Сʲôأڵ绰ͷʵ
ҰѡϢأⲻϾҪʼֱЦ˵
Ҿ˵ǽ죬8ɣҺѾڵǰˣȻȥֳͣǻῴģҪͰ˵
ԷĻʱоһůʹȫһ˵Ị̇һúóġ
ˣǵڼʵ
֪أֳǩϳ˳ҲǸĿһЩɣ͵
ûĺֳϳֳǩϳ˳ֻҪǲѡֳֶȺΪԼҲ֪ʲôʱϳ
Уͣʱ쵽ˣ̾Ͳˡ
õģټ
˹Ҷϵ绰һλصѡϢҡ
ҪͰԼ˵
ʱһξ͵8㣬ҲʽĻ
һξ֣λʦҲ࣬ܶ񣨱֣硣
˶ʵǳǿ֣ÿ˵Ĵֶóһѡ
ΪԭЩ˶ǷǳʵˣǸճʱûʵвֻͨҪ˧һЩ˾΢һװͿԳӵгߵ
ҲʱˣҪȻǵռ䣬ҪǰЩǷŵǸʱǻŶѾ
ѧԱҲϢҵĻϿŵʦ̨ϵݳɵԼһҲһ
λʦݳϣҲ̨͵ʦ̨ϴк˼䣬λʦ
˵ĵʱ䣬һεĹʿҲϵĴ˵һʧûУò˵ƾڲŵﶼܻڷԡ
٣ΪĺͷԴӺһʼ͵ˣƾľ˵
ǲò˵һˣҲķˣǰԱȣһβֹ
Ĳʲô£ּǶԹ˵
˵˽ˣ㻹ʲôɳ֣r()q
ں裬ںӭտ쵼ߡҶҹġĺ죬Ϥ䷽ϤζҶδǡϼǺ
һٹĸоֻвݡ꼸òˣҪ̫塣
ˣʦλǵıϿʼ
λʦӾȫת˹ȥ
ˣڵĵʱˣǳǩѡλѡֻһλս̨ϣǴһըѵĿɣ
ŻٵĻ䣬̨ĴĻϾͿʼʮλѡֵͷ
ãôĻɣ
Ż䣬ʮλѡֵͷʼڴĻй
ͣ
Żһ󺰣Ļֹͣ˹
Ļϵڳڶ˼Ļ
ãѾˣҵӭǺĵһλѡ֡
͡ǡ
δ


160 ˡ
ǡӦ
ŻٵĻ䣬ҵ
Ӧ
ŹӦ͵ĶԷļ˵ֵܣߺá
Ӧ
ҡðɡ˵һ׳ʿһȥı飬漴վ׼
ʱѡֵϢѾˣϹۿֱҲԿӦʱӣŶԷҪߣϽǰִļ˵
Ϲ
˵ڳѡҲ׷վŹӦ˵͡͡
磬ͰҲһԺ
ã͡ŴҵĹӦҲǴһ漴߳Ϣҡ
ͬһʱ䣬ӦźŮԲԲҲԱ˶ķ䣬ѾڼȺˡ
ڹӦѡ׼ҵȴŴŴ򿪵ʱ򣬹ۿֱȴըˡ
ԲۡҸղź񿴵
ûۻҲˡ
ǲ֪᲻Ϊġ
+1
˧
Ǿ䣬ֵߺ𣡹
ںӱõļõĸĸҲڹۿźĵֱ
ղСɣʵ
ţðְҲɳЦ˵
㻹˵СͦϾģڵϿͦ˧ءһ߿ŵһ߿޵
˼ǱľͺãϵӲźÿġ
Ȼֻһ棬ȴ˺ö˵Ĺעһֱϲˡ
顱
һӦǰŴˣϹۿֱҲӦĻǰ¼ƵǸ
ҽйӦһŮְ
ӦҲͷʱйԱӦŻͲ·һ˲Ӧһѽӹ
ʮ־нԵʮֵĸܣһҪȼĸо
ŹӦߵ̨ϣϵҲ֮ʧڳĹҲȫ׼ܹӦǴʢ硣
ʱӦźŮԲԲҲΪӦ
٣ǵİ˼ӼͰɣ
Ϲ͡
ְּ͡
ȻʱĹӦ˵ļ˻ǾĴ󺰣·ܰ͹ȥһ㡣
ϢܿĻģҲǲɵĽмˣá
һƤп˵ĹӦվ̨ϾĬ5ӵʱ䣬漴Աߵֶӵ˵ͷԼѾ׼ˡ
һηǳгָнֿʼ
ҡǹӦóͣӲҡڵɸѡӦݳò˵ǴӳϸϵĴ߽İѿأɫӦЩطֳ˲׵ʵ
ԷǷ񡭡

ӦҲֱӿڣһԭҡڵ˲俴Ϲڵı־֪һ׷ǳĸ衣
׵ĳҲϾͰڳڵˡ
ȻΪ˱һֹӦҲóԼֵĸ
ͷʦǵıҲǱӦбɤ𺳵ˣңп֣пŵ
ڹӦ˼֮λʦѾ֪λѡ־в׵ĳ
׸һ߳ʱﻪٺ͹ӦŮҲڵ˵ţ
תתת
ڸ˵һ߳ӦҲǱеɤҲȥ
顱顱
ʾλʦѾתͬʱҲҵ͹ˣ˻࿴ŶԷΪӴ˿̿ʼ˾Ѿ˾ϵˡ
Ҳʮ˷ܣǹӦţһֱŮһ죬ڸˣΪԼϹʵˣͬʱҲеԺ
ŮԲԲȻǺףǿԱ߻ٵıҲʮֿġ
ΪһѺϾ߳Ĳʦתʱ򣬺еʦתˣѡȨͻᵽӦ
ʵڳѡֶǱһ뷨ֻҪһʦΪתˣ̫࣬ȻӦѾˡ
ݳʱܶҲǰת
תʣµĸҲڸת˹
Ǽλʦݵʱˡ
ѽ벻ҵʱǺܾᰡͲôһҾתˡЦ˵
ܶתˣ
ˣȽһԼ˵
Ӧҽ󣬵ʦҲʼԼ˴ս
Ҫ֪ǵһתŶָϽ˵ԴԼʤʡ
Ϲ˵һתġһԷ
ܶҲϽ˵ҾĲǵһת˲ſԷĲܣҲʣ˵ң㿼һ¡
󾭹˳10ӵ̸ĺϵӦѡ磬оķȽֺܶҲֵʮźҲǰ͹Ӧӵ
̨ĹӦܻңһžһѱסźӣֵʮֿġ
Ҳ˳䣬ߵһϢҡ
ĻпЩʱǳĽģԼҲµ
ӦǸ˸ͷ
ŴĻŹһλѡҲѡһλŮʶӦѡ֣ҲС
ΪתŮԥ˺þѡ˸
λѡҲһλѡ֣һ26-7ӣȴûеʦΪתźΪ˽׸̭ˣֻܵѡ
һѡֶݳһ󣬻еʦѧԱ˽Щѡ
ܿλѧԱҲϣС
˵峡ҲǽֱһҲ̨ʼĳǩ
50ѧԱÿֻѧԱʮʦäѡͻ
ãȡһλѡ֣Ļ˵
ͣ
ŻٵĻֹͣתͷڴĻϡ

ͷȫԶǰλѧԱļ
λĵʦʾе㷽
˭ˣʵ
ܶЦ˵ҲЧ˰ɣѲɽĿоϲ
磺˵ˣҲأ
ŴĻϵͷҲһվû뵽һһȻԼ
͡һԹ˵
Ѽ˵ġ
˵ʹ󲽵⣬ſڣԼڴǮ˳һԵĹԱ˵鷳Ǯŵˡ
ȵԷʧҲ󲽵ĳǰȥ
ˣһΣһ



161 һķ羰
վѡ׼ҵĴǰҲһţǻãǿң֮ԽŲԼӵĲãǼԳǧ˵ѹȸС
ھô˵˵޴£һܹȻ֮
顱
һǰŴˡ
ͬʱۿֱĹҲĻ
ҽʡˣһҴ˵ڴ˵ΪǮģڴ˵ǣû200ƿˣˡ
ߵȾͷҲպýֽӹԱݹĻͲ̨
һ˲䣬ǫ̈̄ĵƹҲȫ۽ϡ
ۿֱĹ޲ʾһ̵˧ˡ
ֱҲֻпһ£ϹۿֱѵĻȴˢķ
һС˧κη
û˧ըˡ
ڵҲҪֵͻȻһֱϲŮƵĵ߲Ȥֵ֪ô
ҪҲֵ͸Ͻ˰ɣ
¥ˣнȫ壬ͻĴ˧ȣ~~Ϳˣٺ١
ʱֳڵĵƹȫϣһǹ⻷ĸо
һеĻͲǰĻͲϣְѺϵļУ漴̨µֶӵ˵ͷ
еļʼֶӵҲʼĽ
ԶƻŹ⡣
һ˵ͷ·ϡ
ԽԽĻţ
ûһѡ׸裬סһķ羰ԭǡľ괺
ĸ赥ҵ׸ʱһӾϲˡ
ͬͬһ׸趼вͬĸܣ֪׸ԭڴ׸ʱʲô飬ȴĴУ·׸ľԼԼһֱ˵Ļһ
ĳŵļܣװԼ΢ͳʽҲʺ׸ݳ
̶̼ݳ֮ڳλʦѾ֪һԭ𾪵ĳֱרҵеһƴ
Ҫ֪רҵֵ̨ϣѡּĳģһ仹һתۣʮֵץ䡣
飬飬飬顣
ͬһʱλʦȫתվ̨ϱż΢΢µĳ裬¶˾ȵı顣
ᣬֻܶڶԷЩ졣

һ·̫ˡ
Цݶ
ʱǱôҼǿ㳪
˴ҲİԼ΢΢µͷ̧𣬿ǰ·Լ˾ǰһһ˵ĻȫķڸﳪǣĺһΡ
Ҷ룬ܶһ
Ѻǰķ羰㽲
ÿžҹһ룬Щİ鳤
˴ѾЩƲסˣ۾죬ˮѾۿдתǴ˿ϻǹһĨ΢Ц
ЦݣοȻҲǲᡣ
ͬʱֱͷҲлǰ漸λѡѵ״̬ͬʱڷֻлһˣԱϵһǮ
ĻˣĿҲʮֵϣͷֱӸ˷ϵǮ
һɫǮպţ˿ӡ
Ǯ͸ģһǰܶݳһûκα仯ͬһװ˵Ƭ
ˣԵӦм˵ĹʱŻԼµΪһһ
ۿֱѿһĻĸɵЩ˸еᣬǶϤЩˣ˲˼
идľڵӻǰۿֱϰְˣ迴һĻʱֱӾ͵
С
û˵ĻðְֻĵȼһԵͳ˵Ը߳ɣϾᡣ
ǸǮʱλ˾ѾȫˣΪԼŮ͸ģҲӡ
ԭһֱûзµĲֹˣǸʮֹۿʵĺӡ
Ҳ룬ܹ⡣
߹ɽˮһ
һʱµİͷ£ĵ༪·Ƕǵ˼
ûпޣûеһĨ΢ЦǾĻȴˡ
˿Լȴ֪ΪʲôЩȴһһֵȻԵ
һ䡮һһԸһֻʵֵԸɼǡһΰɣ
׸ûνĸеֻƽƽǸʻָͬܵĸо
ĳֳ꣬һηûһ˿˶ĴаЩ¡



162 ԡѡǣ
ͷŵ棬мֹͣ3ƣĶλʦڳĹȫվҵ
ҲϾϹʾл

ڳĹϳѾʼڹϯ֣˺һֳƽ
ʱڹۿֱѵķӦɾ͸Ӿ޴ˣĻһһѾӰۿĵزˡ
Բۣ׸Ҳ̫һɣ
֪оϲû뵽ϲȻô󡣡
˵һһ߿𣡡
+1
ҽһ׸ˡ
MDҾȻҵĳˡ
Ҳ绰ˣڹĺòá
ˣ˵˼ҺӶˡ
Ȼ˿ûӰֳĽȡ
ˣǽһԼ˵
ҽʡˣһҡ΢Ц˵
һĻ壬ѾƽˣֻǷۿƺ˵ĵ
ãһ£ǰרѧ𣿡ʵ
ûУҴѧѧרҵǵϢҵ֮ҲǴµطĹְ֮ѡ˳һȫУڼдС˵ҲҵĹش
Ļشڳλʦȫ¶ȵ飬ϾһûרѧʵǺټġ
ǺҾʵܴﵽרҵֵļˡһ˵
ԷĿ佱Ҳе㲻˼˵ûУһԶǰҲ֪Լܳһںöǰ軹ȥܶݳأ
ĻλʦˢˢĿһ±ȵܶ
ȥݳϺȶ˵ǸܶЩȷ˵

񡭡ǵġЩεĻش
Ͼɲʲôʵ飬Ȼʵ
˵תʱôЩأԭ㰡ܶһı˵
ЦŶλʦ˵ҼǵȥݳϺȶˣǾԺ״̬ҲȻһסڵʱܻģǰʱϴġâ֡ҲݳģһѧɲŵԱǳŶյһˡ
˵Ҳͬаɣ
ܶĻλʦҲǲ̨֪ϵȻĹʷò˵˲ò࣬ˮɶⲻϰ
˽¼֮󣬼λʦҲͿʼ˴սϾǶҪרҵĳѧԱ϶ǶҪԼĶеġ
ôоСǸưһ˵
⻰ҲһԴ˵ѽǰй棬һԵ֣ǶоԼûϷˡ
ҵǲãϾҥ滹Щĵã翼һ£ϾС㵽ʱ򳪸ʶ˵尡Ц˵
磬ô˵Ͳ˰ɣҾҵĸʻ˵ġܶһķ
Ϲ˵Ůڶ֪㳪ġ硷ĸʣһԲֶ̨̨ϵ˵Ҫ֪ԴӺҾǵʦˣԪϣҹھҲǴҵĶ߳ȥģ㿼һ¡
㣬Ļˡ
ܶ˵ϻ˸ʽ˵һ㡣
ʲô

仰ɱԺǾ䡮뿪ʼıݡˡ
ҵ룿Ӧǣϰ࣬ǮɣԷѯҲЦŻش
񡭡
ǣҶǳˣ̸ʲô룬һ仰ʱǰձҵҹʱء
ʱ˲г˵֯ԱôشģԷһ仰û˵ͷˡ
ôԼʶͰѵʱĴ˵˳Զ׼˵Ȼ֪ô½ˡ
ϲ𣿡ĵĸʵ
ô˵˵ϲɣԼĲڣ˵ϲɣϾ뵽ڴүһ仰㡣
ȥǾʵʵ˵
ʵ̫ϲ
񡭡
ܶ
硭
֡
±ȡ
Ļλʦе㷽һ̨ѡ˵ѡԵʦʱ˵ʲô
ҵǳ衣
ҴСϲ裬ֻǼûȥѧϰ
ųɾŶĻش͵һشλʦе㲻֪롣
ҪΪѴģ˵ֻҪܹڵʦäѡϣ;ƻ200ԣΪǮˡû˿Ĳ˼󷽵˵
˰ɣһЦ
ͦõģѾ˰Ǻ£ԶԶûֹ㻹ҪǰҲЦ˵
Ц˵ðɣûʧ
ܶϽ˵ãȻѾѡôҲҪѡˡ
ʱźЩϵϽѡҪȻ»ҹζ࣬ϾһԻĶء
漴һָ˵
ԣѡǡ



163 ǡ
ԡѡǣ
ܶѯʣȫҲʼ˶ʼѡǲǻʦ˵ѡܶ
ʵ֮ԻоսţҪǿֵĺУҲսĿյֶΡ
ﵹûκβϾ֮ǰѾˣͨ˵ʦäѡԼѡ˭
ʵеĲѡﶼԼǵĵʦֻеʱϲĵʦûΪתĵʦתˣû취ˡ
⣬λʦȫתѡȨҲ䵽ϡ
Ҳԥԥˣֱӿ˵ѡܶż񡣡
˵΢΢¶һĨ΢Ц
ûѡܶԭô򵥣ֻΪϲѡ
ĻλʦҲ׷ܶʾϲϾʵĿõġ
Ҳѡλʦӵʾл
ã˵
Сӣ˧˵
ͣҪСѧҪȻᳪʵġ
ܶǺͶԷӵһ£Է˵ôһЩ𣿡
ȻܶҲ˵ݳϵϸڣΪΪǩأóƬڻǵãһúƯĹ
һʼûֻΪûϳϾһʱ䣬Ȼòûʲô仯ʻǷͺһǰȶž޴ĸı䡣
Ǿѧϰſγ̣һվȺʮ۵Ĵڣǰֻǿֵš
ȻҲǸƬеŮԼʱʹ״̬
ڵʱֵĻͦģѾ΢ˣҲкöű˴£Ϊ˵ܶҲ΢עЩ
ҲΪˣ߽ڵҰôĹעȣҪȻҪڵ»޿ȦӵҲʮֲ׵ġ
ܶҲĹˡ
УȥˣʱõҩĨƽһУ𣿡΢ЦԵʮֵȻ˵
˵ܶҡҡͷļ˵ǰͣԽԽõġ
̧ͷһܣΧĹںڹƣɵЩ㱡
оԼ˵
Ӧһѵ£ôݳһܶݳϣԼȶûоڴӪʱڳһҲͼˡ
ˣʱҲǽŵһȣǫ̂ϣȻûиежĽŸУԼЩɻ
Ҳûϴ峤ȻѾ̬ˣѵǲ𣿡
ֻ֪ԼڸѾһ޽ˣû뵽ⷽҲôĳҲǾĶҲϰ˰ɡ
̨ĳȥ
һžͿ˻٣ԷҲǸϽǰЦ˵
ϲ
ҲǸϽͶԷֻӦ
лл
˵껪پͳȥˣϾˣ̨ϻҪߵԣְǮ
һֱڴ˿̶ͷģڷǹ̶ͷһһҲۿֱ˿
ӣİǮ򿪣Ƭɵ¶һĨ΢Ц˵
Ҹղ̨˧
סһķ羰͸㣬ϲ𣿡
һķ羰㣬ЩѣΪֵãûڡ
ǮеƬһᣬҲ˳˷䡣
ۿֱ˿һĻﶼ΢΢ĲζȻ˿ϵı黹ƽǿžܡ
һĻҡۡһͿ޳ˡ
ĬĬĸǰĵֽǵǸǵ÷ࡣ
Բۣǰģħ𣿡
ǲò˵׸ĺҸղȥһ£ֻûУ¸衣
ͻԴģġ

̨19ĺֱһҲʽĻ
һϳ˽Ҳ˺ѡһЩѹϾ˶ˣҲˡ
ӭտںҶҹں8ǲɢŻٵĻϵֱҲֹͣˡ
һı󲿷ֶһϣʣµľӦڿʱȽˡ
мλ̭Ǹ㣬ʣµ˹ȻҲҲɹȴûʲôԡ
߳ſڵ˹Ӧһӣڵ
磬ϲ˵
лл
أΪ͸ĹӦȴļ˵ֵܣ͡
лл
ҲҲǿڵ鲢Ǻܺã˺˸Ҳ뿪ˡ
ֳ߳΢΢Ĺõ˻ת
еǮ˵ǣá


164 ûʧ
8ֱʼȻֻλѡ̨ȴСʱǸճõֶΡˮʱ
ĥһᣬ˿ֻѾʮˣһֱڽ״̬Ҳûиоʱš
ʮˣɶأԷԷ
ӦϽظϣھƵ긽ݲݵĳ˶ҹŻ˹
صƵһͷڴϣһգһţһͽ˯ߡ
ڶһ˯9㣬Ժ˫ۡ
Ҳóţûɶ飬ΪѾԱԲȥֱֳˣ̭ˣҪǻϣĻԶ졣
ûеʦûҪǾԼûϷĻѾʰʰ׼ؼˡ
ʵǰϳҲãҪûнĻҲؼңķʱ䣬ǶЩصѡ˵
ϾħУûסĵطǺܴġ
ҲƵסһˣΪѡһڵʦäѡɹ󣬺Ŀͻṩסˡ
һֱ־һʱķֱͣ΢ѣҿٵĵ˵һϾʱĹעȻǷǳġ
бΪ۵ҲȻĳΪ˵ĹעҲѡ
˵ʵڵģ⼸εѼǲű˵ȶȣǵܶݳϣǺ桶ħ˾ԤķȻֱ¼ٶǽű˵ȥˡ
һܶڶǵӰϺ˵ƲΪģϺθֱӲһȵսĿ
ǲҲãҪûһʵ϶ҲЧϾ·˼׺ǺӰĶȥˣҲûѡ
ַǳʵˣҪƾԼȶѻͦѾڵһǾ͸ˡ
ҾΣ΢ע϶һҲԲµ
Ϣǡںݳ׸衣
һķ羰׸轲ʲô
Ϊʲôĸôˣ
ȵȵһЩ⡣
Ϊһֱ̫ˣ˼ûʲôڸУԻҲȻļϣϾеɲǰ״ġ
кĴڣҲûԼԴϴƽ̨ϾҪ쳪ĽϾͳֳԭǾͱȽѧˡ
Щ㶨ģҪģֻԼİȨעһ£ʡԺ鷳
ҺĿ϶ҲŹôõԴϾƽ̨ϣϴԴʡܶ顣
ʱﻹһȽע£Ǿ治΢淢һƬ200ľվݣҲʮֽ־ġ
ͬʱϴǱѩС5ƽò˵п
ת֮250ô˳ȥֻ·250ּԵ֣һʲôʱţ
õĻҲûй⣬֪ϢϾʹԼ΢׼лһ
ǸһHWֻͲ㱻
ֻ˰˵HWֳ¿ԼǲӦûһˡ
ȵֻӦϾͿʼճɾһЩҪϢżҲῴһѸԼԡ
Ϻ󣬾Լ΢·ҵ۲ϻظ
лֵƿڴЩõлл㡣
оԼ־ͿԵģ˾С
ջظԷϾͽ
治᣺˵ǸľǸ㣬¾Ҳ裬үǣô˵أ
ԷĻظҲ׷Ե
˧
û˾Ӧ¿ĭǸ
һů
漴Ҳظһ¶Է
ô֮ллˣҴӦˣûʧ
ظԷ͹صֻ
ʱ쳪¸衶һķ羰ʼʱںɨ˸ֵƽ̨׷׵ϵһ
ҲΪֹиɼըһף㡶â֡ҲǾһʱ䷢֮Ŵﵽĳɼ׸ȴֻǽһϡ
ķ涼Ҫȡâ֡߳һΣâֻ֡һϴԵĸ裬ϴԵɲһ𱬵ʱ仹ǳݣ׸ͬ
ʻҪǿ̫̫࣬Ǹʵ⾳ϣһ¹ҲȻᱻĸ˵֮ͿԳΪأ
ƳҲģȶȼôõĸôܻˡ
ʶֻϲ׸Ҳ׷ת׸һϾʹﵽĸ߶ȡ
ò˵ֻҪǺøͲᱻû
׸ĳɼҲˣϾ׼Ѿõ
ûʧ𣿡



165 ֻ´Զ
ĥ䵽磬Ƶ¥Զð緹ʡˡ
ŵʱӦ˵绰
ιϹ
ʲôأӦӵ绰ͷ˹
ٵеķ˻ص˵أԷ¡
õ֪ͨͳһȥֳ˼ҸṩסޡӦ˵
֪ˣйԱˣģʱһȥΡ˵
У㰡
˵˾͹Ҷ˵绰ڵĳ극ҲǻصƵ꿪ʼʰûҪԼסԵԼ⡣
ּԸĵطмλãͻ˿ۣҪľǡ㿴ңҪҡָо
˼Ҹŵĵط϶ͶˣϾǴżģȻһķ䣬ﲻס
صƵͿʼʰʵҲûʲôʰģһЩƷһװҲһһѼˡ
¥ֱſھͿ˹ӦһӣλѡԼǵ
ǰȺʶѡԼ˴кֶԹӦЦ˵ĸоô
൱ĺã֮ѹ·һɨһ㣬о˶˺ö࣬ʮַɡӦЦ˵
ǵǣһıҲ10֮һʱǿԷһˡҲǸͬܵ˵
ģҸʱȵ㲻ȥһôӦᵽ
ˣɩӻأͣĴ죬ҪȵʦäѡæˣʱÿһмļڻʮֶݣἸıʱܵġ
ǿɲ죬Ľӿ죬ΪѡˣÿѡϳļҲ͸ˣھ˫صѹǷǳƣġ
аɣȥֳ𣿡Ӧʵ
ҾͲȥˣˣҲûԼɶˣȥɶڼ￴ֱҲһ𣿡
ſſţţ
ĻӦһӵı˵ֱĸоôֳܺȣҪǶһĻݳƱôôã
˵СԻûϳأ㲻ȥ
仰һҲǣϾûϳ⺢׽ţ͹Ӧȫ֮͸ˡ
ڲѡҲһСȦӵģǺ˱ȽϤԼϳʱ˼ҸԼ͹ҲһͰ˼Ҹ˰ɣ
˵УһȥɣҪȻڣСԵԸ񻹲ýŵҪ
˵ŻĹԱҲ˹
λǺѾλ׼ס޵ĵط
һŶԷǰߣںֳб200ײĵطһҾƵꡣ
ǾѾǰƵ궨˷䣬λѡиõ״̬ȥӭӱ
⻰ڳļ˶л󵽾Ƶǰ̨ȡ
¥ʼԼķ䣬ΪǵѡִʻԾƵķŴһɳ˲ĻһӦǹõģȻҲ㲻
ʮֿˣôһӾֻԼס̡
ҹӦķĶ棬ãӦ͹˵òðæ
ˣһҲûٶ㣬˵ҪԼЦ˵
ǣһˣҲһ䣬ļҸطһžУʣµҲֻҪõϴ߰ںþˣӦϼҴڵġ
ԼĲ˵ҪźŮҪΪСӵĶˣеʱһ˵ĶҪࡣ
СŮһëܾ͹ռطˣӦʱҲˣŪ˰죬һھĶ٣Եùʵˡ
ôª͹ӦһԼǸBOYҪҪмƬĤĻ͸ˡ
Ӧ(~)~~ҵڶŰʰأֻҪүϵģֻű֡
һûСͲ⣬Ͼźȿͷ˵밡


˵ģ˼ҽĿ黹ͦԻģṩסʡҺôһʻأӦЦ˵
⵹ǣ֮ǰ붩ҾƵ꣬ΪǵʱѾԱˣֻ΢ԶˣڿӦǱ˼ҸԤˡ
ҪǽĿûṩסĵطĻӦˣϾһһˣסɶĵطУȻźӣסĵط϶̫ˣҿռҲ̫С
ҪĻ϶һʲСĻнĿ˽ס޵⡣
𣿽ϺöţϲֻˡӦһ߿ֻһ߶˵
ţʱͿˡĻش
ҿȻ΢ѰӦʮ𾪵˵
֪ҲûɶǸôôҲܸСůɶã
Ӧ
ŹӦ˵İɣʵֻҪټһֿ϶ҲйעȵģϾŸոտʼ
ӦҲֻϣһԶ㣬ͬһݳС



166 Ұ
˴Լ1Сʱʱ䣬˵İҾɵĲˡ
ӦһͻԼķŮȥˣֻһڷ﷢ùֻ֮ˢֻˡ
ϾϹԼĲ٣㷭һܿصϢʱݳƵ
ֵ㿪һ˿ԼTMãԼݳжˣҲҲֳ豸ĹϵɣݳЧĳԤϣڳˮƽˡ
һ״̬ʱܶݳϣžƾʱأ˰ȫĸȫͶ뵽Уݳʵ΢һҲ˸ͬܡ
һΣ鵽λˣҲʮ־޴ݳЧȻҲ͸á
ھƵһ磬ֱ6ӹӦţ˵һȥԿڷųţϾȥҲûطȥϺҲڣԼҲԸȥй䡣
ΪĺֱԭҲûǰνĺ͵ʦ̸ĳԷĻڣҶǵȴʦäѡ֮һۻᣬʱӦû㣬ŵá
ȻŻһ򵥵ָҲǿһƵǸָڸûãΪʲôһָһ죬Ȼλѡ־ϳˣҪǳֶָһõĻǻҪʲôѧԺ
Ǹʱ䣬ҸطԵտʵڣû취ĿҪڿģһЩʦĺѧԱ֮ճڻζҲ
ȵ˵˾ƵſڣŹӦҪֱӾǰϽͽסʵ
ϹȥԷɩӺԲԲȥ𣿡
ţͲȥˣͳȥóԵˡȥԿڷֱӽɣӦ˵
˾·ߵһݸԵ棬ò˵ĸоģڣʮַĿζ
ԹӦ˼һҲԵõģܾˣѾ6ˣҪȥԵõģǻҪϲˡ
ڸһݳԵͣ˻óԣҪʡʱ䡣
˳ȻϣӦȥˣһûϾѣûҪ
˾ֱȥ˱ֳᳵ·ѡϢңȻǺһһӡ
СԣҺˣӦһ˵
ӦϽתͷ˹Ӧ΢ЦſԼϽǰ˵
磬磬ô
Ц˵ţԽһʹġ
ûУҲĲ㣬̫ŵʱ򲻸̨ӦһԽ͵
磬磬л˰Ц˵

ʵСԻͷԼϹǸ飬֪ˣȻ⺢ӻŵҪ
ʵ⻰Ҳ˵˵ϾҲ25꣬ܲס˼һǰļ䰡˵͵ǰ˵СľǸӡ
ֻҪμӹһٻѧУЩѧѧãָоΪ׷ĶѾһˣǵһЩ뷨Щɣ뷨Ǿ̫ңԶ
óЦΪҲǴǸԴϷ͹ģⲻ֪Ҳɵأ
ִڶԷļ˵ѽŵĹͷˣ˵֪᲻أ״̬мĻ㵽ʱ򶼲̨ˡ
еĻϸҽһС
۾һ
磬˵
ʵڲеĻߵ̨֮Ϳʼ棬ʱ۾͵̨µ˲ھˣڵʦֲûμӹѡй˻ʲôɵ˵
Ҳһǰ취İ취ɣżҪá
ãʱԡ
֮ʱӦ˾һֱС˵ԴŵǹӦıöˣʱʱһСŵҲ˺öࡣ
ʱֱһοʼˣҾһ߹ۿһǡ
ν²ؼ߸߹ΪһѾ˵û˿ѹģָоһˬ˵á
漴ą̊́һιʣΪڶĻ
ѡʵҲǳһλϳһȾһͷͷӣӦú
һ˵˵ʲôûô壬ٱȻٻ죬һͦǹһŸȼֺѺϵ˵ȴǵõλʦת
Լ̫˵ɣӡУ˵϶ҪѺϵģҪʮֵĲȵ㣬һͲԾĸҡĲܽ˵ǶԷԼȻһʶûסò˵ҲǸ˲š
ڽҽܵĻҲ֪˶ԷǴӺĻᣬҰڹѾ˵üˣֵǺķ䣬Ұѡ֡
Է֣һ·ϾҪɽĸо
emmm



167 ż
ô˵Ϊڶһϳ˵ҰֵĻʮ۵ģٳϵһӾͱˡ
ҲܵһӰ죬Ұ˿ӷŵĿǴķϣ˵ķʽ϶ˡ
Ҳۣ˵ķʽֱףѾǷǳˡ
ʲô˵ֱףԣ
ЩûϵҰĸоЩҲ֪ʲôֵýģλʦȫת֮˵ĸо֡ҳ裬ȫתӦõġ״̬
Ϊ˵ԭҲ˽ⷽ飬Ҳû취˵ĳҲ˵ֻΪܸȤҲʹûϰ
˵УֻǹʽĳԼļҲûмعȻʱ˰
ԼͲֳϾ裬һʶǲסǻӡ
ĸҲէһоʮִУʮָȼǸ׸質ʲô㶼ֻܼǵýڴպܿ죬Ⱥܿˡ
ΪЩøУϾһԷ͵ʦĶԻ󣬺øֱӾûˣֱӾ·ˡ
ˣľǡ£áΪǫ飬ĶţԲǫ飬Ҳܸ߰
Щ߸ϵĸо˿žͲ
ô˵Ȼ˼ҵõλʦת϶Щʵˣ󾭹һҰѡ˹֡
ãһѾݳϣĵڶλѡ֣ĻŵһΪ˵ĻڳϺ֮Ҳǿʼǩ
컹ûз֣ΪʱҲһԱҲڽ״̬ҲûעΧĻǽΪһں̨ĹԱȴע⵽һ˼
Ǿÿ˿ʼǩʱЩϢѡֶĪĽţһǶϵ֣һ̣·Ϣҵն˺öࡣ
ڳΨһԼһɵ˿¾ǹӦˣϾҲǹڡ
ͣ
ŻٵĻ䣬ĻҲֹͣ˹
ͷҲǳ˴Ļϡ
ĻϾȻԼͷʱЩˣˣһ˵
ʲôأϰɡ
סˣҪĽžͱۡ
Ҳֻܵͷ˵֪硣
ͰСԣ֧㣡Ӧһ˵
á
ͷҲǶʼ㣬ͬʱѡϢҲԿֱĻˣԵĿԿŵӣվ׼ǰڵ
˵Свôо̫˰ӦЩĵ˵
Ӧûðɣҵǲôģһ̨ͺˡƽ˵
ʵСԣЩĵģɸѡӡ̵ͦģһľкһڳȴһǿҵķС
Ҫǵһô˵˳ġ
ʱֱҲлУﲻԼĸĸӦѻͬѧɡ
顱
һ죬ǰĴſˣʱԼôҲˣϣò
ĵ̨ϳʱҲҲǽˣˡ
ŴĻСԹȻԼ˵ӹͲͿʼͷŵ棬ɵŶͷû뵽ߵһ
׼ʱҲϳѡģվ̨10룬һΪ˰Ѻ
׼õСԶһԵֶӵ˵ͷ漴һֵǰ࿪ʼࡣ
һ죬̨ϵί̨µĹڼˣΪһʮĸաBeyondľ֮һ
ľȻͺܡ˹ˡ
ẰưȱýŵĻ¹ưҷš
׷Ѳ̴ѣѣᲡ
ǲģҲûпȥѧֻҪȥTKVܳ裬оԷڶԷ˵ôͲ֪ˡ
ҪԼĻӦòʲô
ȻڵףӦǴûˡ
̨Ͻ˫۵СԣеοԼĽ鰡ĲĹӦԼһ롯뵽
׸ĸ߳ʱͬʱת
͹ӦǷǳģͬĵľֻˡ
һ׸質ʣ˵λʦҲתҲ۾λʦΪתĵ˵
λʦ˵ϾͰѻתƵ̨ϵ
֪ںܼƽһ£ȻһԼ˵
ֵĻС˵
ҽż񡣡
֣

Ӧ



168 Ϯ
ż񡣡ϽȣŵӿĹһЦۿֱ˶ˡ
ϲ˵Ļ
ҸоҵżˣϾǹֵķ˿ǹֵżҾ֧֧
ѧԱйȻԻΪѾţˣû뵽ĴС
Ǳ˵ˣ⺢ӣˡ
ѽЩˣЦᣬ
ֿ޴ӣϽο˵ҶҶ㳪ĺܺãڶѾΪķ˿ˡ
Ͷλʦ˵ҸоѾʤȯˣǲʦٺ٣
ǿɲһ˼ǳ滰㻹浱氡һ̣ɲҪô˵һ˼ѡңĳ˶ûӣϷ
ʦ֮ĻҲĿĿ֮һϾҪǿ⼸λĿʵġ
󾭹һƼʵûɶģڻѡ˹֣ɵӶܿѡˣʻҲֻòĻӦȫûԹĽŸС
ÿλѡ̨ϵʱ䶼ǹ涨ģӲҲø̨վʱ䣬ϾСʱֱһλѡֶѡ
ʣµĳ̨ʵʱ䣬ʣºܶ࣬ҪÿλѡϽѡʦ³ĻһСʱҲͲˡ
ĿҲûˣ̿϶ɣҸôֱ̽һСʱǶ
̨̨˺ѡ֣ȥףһº󣬾ܹл͹Ӧ
磬˵ķЧллֿ˵

ֿҶ˼ƭˣΪάԼڶԷиߴ͵󣬻˵
С£ο˷һǺĵõģԺҲϰˡ
ĻСԿӳˣĴָ˵磬ţ
ˣϽȥףɣǶȺþˡ˵
õģʱ͹Է
ãȥɣ
СԺѳȥҲŹӦһۿ
Ҿ˵СԿԵģ̨ӦûЩɣЦ˵
ӦţӦǣϾⶫϰҲͲˣ˵Ļ治ȥҸưɵפҲˡ
˼ôᣬúö飬˵Ժܵѧңϰ򣬶һɣλߣҪʲôפָɶ
ĻӦϷ˵⻰˵ˣ˭˵úѧϰԺһгϢģһǴѧƱҵأҲǲô
ԲۣȻǴѧƣʧʧϽȭ˵
Ҫǲ˵濴ǴѧƵѧϾʺϹѧ˾ͲһҲǱҵʱ̫ˣʱĥƽǰɣ
ǰҲȹӦҪԣְһϹѧӶûУӭϼ쵼ϲá
ԼҲףѧһ۷Ψһĵ·ȴǵ򵥵·ҪʲôȺúѧϰΪӮҸ׵ĻǺǣǾֻͶ̥ΪƱкü˰ɡ
ĵ·ҪȡɹҪĴԶԶҪ
űļʱһһĹȥһѡֵݳ֮Ҳͺ͹Ӧ뿪ˡ
һһ߶ԹӦ˵ǰûЩѧԱоȻôҵ˲ţ
԰Ҳû뵽ȻʿУĿȻţӦĴָӦ
Сߺ󣬽ϳˣиԱСиֱĹһʿӣҪһЩ͹ӦͲࡣ
Сʿ̭ˣǸԱСɹò˵Ǻѧûһϵ
λŮӦ뿪ʵϺѡ˲࣬ϾҶǾѡģʵ
仹ҰըԵĿ֮󣬵ʦ˵ҪҲһЩͺˡ
صƵʱѾ10ˣû˯ҵֱƵۿ˿ȻҲ࣬MVPǸҰѡ֡
˶̸СԺǸķԱССٻиӿģǸС缸ûɶ⡣
֪ҲʼעЩϢˣԴԼ׸ֻһϾȡĺóɼͿʼעЩ
⻹ֻԼںĵһ׸裬ÿ׼ﹺĸ
ȴֻҪɼõķֳɾԻ൱ɹۣԼʽ𲻹أ
ڻȵʱȷһǳϢ
һλԼ΢Ϸ˵ĸǳϮģɹԭ塣
ϢѾ̾˷ǳĹע



169 
ˢ˻žֱ˯ˣûпϢһֱڶϣ극ʱֻ￴
¸ӳϮ
ϮѾΪһ𣿡
ȵȵűȱȽǣҲǸѵʱ䣬עܴϢϾͻ
Ϣ˲Щɻ󣬡ܰҪеĻҲԼģҪǶԷҲд˺͡һķ羰ĸ裬ȻĻڲȶˡ
Ҳȶȵַô߼Ūòⶼ㷸ˣ͸ҵ˶Է΢
һСȫϡˣ΢ϣдˣҲУֻһ׶û˵һ¶ԷĸּûʲôҲֻһЩˣԼݳġ
ҿԷĶ̬Ҳ֪˶Է⼸Ҳһ¸裬ˣǸԼϷ
ǰֻ˵û
һȦɵ£һԼϡ
ȻҲûʲôɵĵˣ˲ܺգҪȻĻ˼»Ͳ˺أ
ӾˣҲܲŲʣϾԼڲμӺҲҪ˼˼ҺĿĸܣΪѾܵٷ΢ȥҪ˵ˡ
ò˵еѾäĿȻһЩˣȴЩ֪·ˣǺױ󵼵ġ
ţȨԼﻹʲôҲ·ҲûĬ£ȵȫվںԼʱٳɱһ뷨ȻԼһعȣûɶ塣
ִ΢öԶѯ飬Լظ
ѵϲһϮ֣
ǰͦϲģһת·
Ҫô½ۣӶԷϢڲŹһϵʱ䣬˵ûأ
ѽҲûй˾ʲôʱ־Ҫʲôʱ΢ˡ
ǵܣֵĺܴģűˡ
ǲš
+1
ЩǺܿĵģԼ΢о󲿷ֵ˶ͦԼȻҲܵӡ
ͷһϢûֻ֣һͼƬԼעȨͼƬ
ȵĻˣҲѰȨóԷֻһͼƬһףɺ׸ֻмСвͬҲˡ
֤ݣ⣬ԷȻҳָԼϮЩԷԻ·ˣȶôò
ͼƬһϵķ˸ı䣬ЩͦԼѷ·һǿļһսըֱӾȥԷ΢кըˡ
ͼƬûٹ£Լ˵ֻǸʱ򣬶ԷѾɾ΢ֽ͵Լ΢ˡ
ͺˡ
СҲ͹ԱƵʱ֪µĺ
磬ôʲô˶а粻ɾ㶼˵ԼˣҶţôɵİһԷ߷߲ƽ˵
ˣҲͲ壬ĽҪԼܣƽ̫ûġԵ˿˵
ȦҲǵһˣΪһʱ嶯ϷһЩеĻ⣬Ȼɧ˾ΪϴףǾ΢һ˵
Ҳܹȡ΢Ĵţּеĵȥ鷳ô࣬ôô˺ޡ
˵˼΢ĹзԱǳԸɷֽҲһ£ŲǾͲҹˣԺáļᲢˡ
һһûɶˣĸţȥĺţʲôɱ걾ղ
СһĻҰķԱС磬ʱλԱСк
ãҽа
ãϲЦŻش
ллȥһ·䣬ǻġ
õġ
ҰûˣֱӻصԼķ䣬߰һȡ
ûɶоСķ䣬æǱԷܾˡ
أʵ
ΪʱֻԼûӦúСһĲŶԡ
ǰϾͻȥˣ˵ǳҪؼҴ죬ⲻĸҲ֪ҪûнϾһˡСЦ˵
úóҪǵ˹ھѧʱӣҲѧ㵹׷Ŷʱ̣ЦŻӦ
Ҿɣ
ˣϽŹ磬һȥһôСԽ
ҾûϷŮأҪΪ͵ĻҲȥ̫鷳ˣھƵ꿴ֱҲ
ĻҲֻܴͷ˵
ǻллˣΪĽҳɹˣٺ١
˵Ժʱ仹أ
ͻصԼķ䣬Ҳ׼ȥˣϵҲͼͽƽϢ
8㣬˾Ƶĵ׼ۿֱڴ϶ʲôҪȥǷ
10㣬ֱʾ֮治а
λѡ4˽ӡһһڵиõλʦת
6ǣʦѾתˣҽܵʱԷȻʼˣ˵Լ⹫ȥˣһơ
ȥ٣ôܣ˵ʲôãҲƱڣЩĪ

֮ʱ·˼һת۾Ѿ725ţҲǵʦäѡһ졣
ԼҪȥֳȥۿ⻹ǽĿҪģ˵Ǳ֮󣬻һʦѧԱļᡣ
ԴҲþܾԹһ˱ֳ


170 ͵ʦһ۲
ǵʦäѡһȲԱȫֳѡϢлʱ֣ȷʵһЩ
Եһ£ڳĲԱҲ40ңҲ˵Ѿ10뿪̨
40лҪȥ5ûϳģʣµ35ҲһЩûеʦΪתģŵʦûͿԽеڶݳ
λʦУܶԱѾԱʣµλʦ绹1λ2λ2λ
ǽϳ5ȫɹһҪмʱģһǵͽС
ʱѡϢ˺ö࣬տʼʱţϾ󲿷˶ѾϹ̨ˡ
ûѡϵľ㻹лٴ̨Ҳɺ֮ܶ࣬ңʧ֮Ǳ
⼸ľƵ꼸ÿ춼ڽˣԼҲÿ춼пֱһΪ˽һѡֵʵӣҪûʲôܿĵӾˡ
ż͹ӦС˳ȥ߾ǳԶˡ
⼸ĴֻһЩ֡죬ھƵͿɵ£Ҳŵϰߡ
ʼŻٵĳǩʣµλѡҲʼ½̨ݳ
λʦתֻܶһ̵̨ĿűݣĻʱ򶼱Цˡ
ÿתȴ²ĵʱܶԱ˵ϣŶ
ţãҾá
Ūλʦǳˡ
ΪҪмʱԱĽҲǱƽʱҪ΢һЩ
һʣµλѡ־ȫݳϣ˽ѡ
ɹһλѧԱ࣬͹ÿҲһλѧԱÿ˻һλ
ٴ̨һιʺ󣬼ʱǿʼ
ڳѡѡֽгǩ˳ϳֱʦΪֹ
ϳˣڵʦȫʦäѡҲʽĻ
ѡˣ鶼ǱȽʧ䣬ͼʱγĶԱȣϾѡһµ̨ˡ
Ҫܹٶһ˵Ϳӵһ˶ǱĿģʵȱһɡ
̭Ǻṷ֮́ܶ࣬˺͹һ볡ǵ˺̨ĵʦϢңһĸ䣬ѡֶӦԼʦѡӦķ䡣
˽ֱ֮дܶķţһžͿڷһԲһӵĲˡ
ۣ
֮ѧԱҲȫͬĸ̾ò˵˻Ƿʢ˵ģмǵӾʮָߵˡ
ǰûʲô۸߸ߣܳԵ˶˶Ǵи˽궼С׬һʡ
ҺӲ˵ҪȻ϶͸ˣ϶Բ
ΪСԺ͹ӦҲǲͬĵʦһϤҲûУڴҼҲǵһһҲͿʼ
ΪߵһȻ˵
áԱߵһӴк˵
á
˵ӣҪ̨꣬ҽܵʱ˵
ЩӡֱܶѡеѧԱóıһϸгݳõֽܶۡ
ҷǳϲĸӸտʼġϲˣǰЩ㳪סһķ羰Ҳرϲ͡˵
лл㳪Ҳܺãҵһμ˿԰ѸĳģܺҲЦŻӦ
ڳİĵĻȵʱܶŽˡ
Һð
漴8˸ϽòĻӦ
ʦá
ŪһֻصСѧʱˡ
ܶҲûʲôӣֱ˿λϺʹ˼ҳ
ҿܶӣҲͷ΢ЩнϾǶ󰡣
ҳԲˣԲˡ´Ҳ˼ܶȶ˿ӣҲʼԷ
ҪҪȵ㣿ܶ
ðѧԱܺȾƵϸ͵Ͼܸõ飬һƿ׾ƣţСף൱ĿԣҲѧԱơ׼
ǺŮѧԱһϣҺܶѧԱﻹ3λŮҪȻԼϾͲ̫ˡ
Ůһܶɵ˵
˰ҿ֪ȾƵģȵ㡣

ǿɲ㵱Ȼ֪ʱûݳϡ
֪ȾƵˣǴݳ֪ģʱһڰ׾ȥ˶ٹڡ
ȣȣҾͲȾˣһûˣһκȾƺˡ͵
˵ܶҲǿȰϴƺʹҸɱ
ƹѲϵҲû˸տʼĽŸУʮǢΧ˿ûӰҵ顣
һλʦ̹ţʹĵҲʮֻȡ
ʵҲãͨҲãһֻǿĽǶȲͬΪ˿ڵϿǵʱ򣬶оɼһҪǽӴ˾ͻᷢʵҲࡣ
ǶߺߵĹϵһΪǸֻһȺ֮ͻᷢʵҲûɶ˵ġ
Ⱥһһɧˢķһ㶼ûΪߵĸ䷶
нⳡ֡
֮ܶԴ˵
ʦäѡѾеæˣϣóõ״̬ȥӭµս
ң͡
͡8
ÿʦںѧԱ˵ŲĻôҶˣǣҲֻǸոտʼѣĿ顣



171 ָ
ڶ˯ȻѣߵǰһȻСꡣ
µƤèʱ֣˯ʣϸͷ磬һС·Χʱ
ãҲ䣬ΪȵļһĨ
726ţȳɹ32λѡҲҪ̤µ̣ӵĿ֪ͨѡҪȥֳʦһָ
ڵǲðʦǵʵȻҪ˵ڶ̶̵ʱڸѡִ϶ҲʵڵʵܣҪȻӦûʲôռˡ
û취˼ǵʦ϶ҲҪΪԼѧԱṩһЩҪȻǵþֻͣ˽׶ˡ
ҲѵʱΪֳϳ˳򣬶ҪһЩϳѡǽǰѡġ
һǸڴҲǸʦиķӿռ䣬רŵѧԱָ
磬ӦСһ
磬ˣСԺ
ˡ
óһ״Ͼһš
ֳ֣ĽĿ鹤Աæµ̨ҲҪиĽʦλȵȵһϵжҪ΢
ϾʼµĻڣһҪµ״̬С
ĵʦϢǰֿˣԽԼķ䣬߽ʱ򣬷ĴԲѾʧȡ֮λ

۾ЦŴк˵
ţͦ簡
ϾҪˣеţʦĽ顣Ц˵
ţҲãϾ̨ܶϵˣ϶ܸǴһЩ顣
˵ţܶҲŽһ˵
Ҷ˰ɣȻҸÿ˶Щ顣
һһ
Ͱλ˳ǰ
峪һΣʲô趼Уһ¡ܶǰһѧԱ˵
ԷҲǴ󷽷峪һΣܶͿʼĵʲôϸڴȫλĸ˽飬Ըʾ
̵ʮֵλѧԱѧҲ棬ԱҲͷ㣬ЩزĻڵͼϵֱ֮ڸƵվϣԴĿӿɿԡ
ԱţʱʱĵͷרŸֵģ׾ٵľܿÿѡĲ㣬Ľ鶼ʮ־ԡ
ǷԼܶȻ˼ҳ
ħôܶЦʵ
аɣﶼϤϻбҲû취ĳȥ䡣
ڱ֮Ҫ죬ħҹǺģˣúȥһԵöܶЦ˵
ܶ˿ûҪͣ˼Ͻ˵ţʱһġ
ʦҿԿʼ𣿡
ĻܶЦŻӦ
ˣĻʵֱǾϵͳѧϰһҸղŵķûʲôЧЩĴ˿רҵֲȻҲûʲôɽˣ
ҲԼдˣһҪʲô˭ȷҾ͸Ӱˣ
ܶĻЩԿۣԼ˽ĵģԼҲȾ˰ɣôһ㣬ĳ˶ԼȻѾ֮ˣţò˵ǿơ
ǡðɡ
Ҳûʲô취ֻӲͷƤͶԷһᣬ֮״̬˿ͲʦѧԱ֮ĹϵǱ˴˱ȽϤĺѡ
ֵҲʮִ󷽣ûѧԱܶʱַ˿żĽŸУԵʮֵ塣
ֻܶõżֲԼģǰ˵͹׷ǵˣǺǺʦҲ˲˶١
̸ԺѣҪĲȤĻԺ߸·ˣûҪֺöԷ
ҲʲôԸ˺ӴʮȻûʲôѹ
һֱ룬ⳡѵ
СԣӦ棬һȥ˸ڳԷʱСǽŵԸַˡ
ôˣʵ
ûУҪʼˣеøѡеǷףûиõѡ񡣡С˵
಻ǽȥ
ǰ
Ȼ㻹ԥʲôҪľߣӼ͸ɡЦ˵
İοСҲѵĬһ˵Ҵǰ䣬ߣģ

ò˵ð˻ʢԼͲˣ⻹أһԼı±ˣ²˰
극˻ؾƵϢһ£Ϊϵı׼
ϰ˵㣬ֳ
ѡǵĴ˲٣ĸϢңÿˣտʼʱҶһˡ
ҵﶼлױʦæ򵥵Ļױˣڷװ϶ԷҲ飬ԵøӸ߶һЩ
Żٵٴ̨һοʼ


172 ׼̨
ں裬ںӭտ߼ҶҹġĻˡ
̨һιʽʼֱҽıҲ˸ı䣬ÿλʦԼսȡ˽PKһֶʤ˳
Ҳ˵һҪ̨аλѧԱʱ϶ȽϽţֱʱӳСʱҵѡݳʱǵPKһҲʡʱ䡣
2Сʱ150ӣһ8λѡ֣еʦǵľͷԲ٣ϸֵЦʱʱĹ棬һʱ仹ܽš
ʦ漴Ҳֱӽ⣬λʦȿʼǩ˭ĶԱϡ
ǩһܶڶֵġ
Ҿ׳˰վ˵
漴ʼڵ8˿ʼǩβǹӦλûɶӡѡ֣ǲò˵׶εѡʵٶˮƽϡ
λʦҲתȥģѡ̨ʱʦ򵥵⣬ÿѡڳǰҪ˵䡣
Ҳ֪ͳʲôʱģĿҲûǰѡĳľɣ
˵ĺõ˼Ʊܶһͷû׶˳ҲֻŸԼѡͶƱġ
ƱûԷһʱ򣬵ʦһƱȨģҵʦл500ƱôͶˡ
ҲֹΪˢƱ£ҲҺĹҪȻڵͿԤھˣϾҪĻֻܱʾЩѡһܴĶûС
ĹǶʮô༾ǵһѡμӽĿأ
λѡֱֶѣڡ
ҲܲϾЩɶͨѡβѡ֣λʦóһҪԼǿǾϸѡѧԱôأ
˵һЩ֪Ļλѡ־Ϳʼıݣһ׸֮ʦûеŹڵԷֱ̨Ķֽ̨ظŸղŵ̡
ܿ죬ȴɵĽУ˶ݳϺȫص̨ϣ˻Ҳ漴̨Ƴա
λʦĻˣȻǵʦѡȨҲУλʦҲһṩ顣
ǵĽ鲻Ӱ磬ҪǿӰڵӻǰ׼ͶƱˣҲʮҪġ
λѡÿ˵һƱĻʽǽ𰸵ʱˡ
ս43ǧƱѵƱֻͷһ࣬˶ûԴ£ôĲѾ˵һС
ڶó˳ĺûΪʦ˾͸ö˵һЩϸҪȹڻҪ׵Ķ࣬λʦ۶رί񣬸ӡ
ڽ⼸µѪȴ֮û취ôпᣬһεʧ̨ܾˡ
ոͨʦäѡͣ˽ŲѵҲⷺ⡣
û°ĲΪԷĵʦҲǰο
Щʦÿ궼ΣһЩ꣬ն̨ûȵⷢѾյ㡣
ÿһ˶ףڳЩѡԶԶҪЩֻŹ˾װҪĶ࣬ǶԼʵȫʮߵʵӹɡ
̨ʧˣ˶ѣûʲô˵ģЩķ˿˵ҼҡĺŬ
Ǻ
Ŭ˶ȥˣôǽӣĿΪʲôֻҪϣȻվ̨ϣȵľʵ˭жŬ
λѡ̨
СףοˣѾˣҲܲһ˵
ãǶ϶ġܶվ˵
ҲǸϽǰװѡֵŷܶǰѡ
ĿеǷˣĿѧԱõʱ;ͷʡʣڵʦȴϾϡ
ˣѾѡˡܶŷ˵
ѧԱܶеŷҲʼԼлλ񣬼˶ԼҪ
ϾʵҪǿһأҪˣʮа˾Ż
ԼӼʣʧлʤ
ܶ˵һŷ⣬ֻ˵
һλѡǣ
һ˵һֽ߰ת׼ͷ
ܶĻ䣬˵ķ·һһΪ֪첻ˡ
Ǹѡһ׼
漴ܶϴ˵ڶŷ⿴»˵
ڶλ



173 һΣ羫ʴ
ϢʱܶսӵλԱ˵ģֻѾ׼¶˿Цﲻס롮군ˣˡ
ԼֵʱֻǾһ£û뵽ԼȻڶһϳڶ˭û
ˣû˷ûӮʵԴɸѡ֮״̬
ûҪںԼ볪ĸҲѾˣ200ƿҲõˣԼĿˣʲô֪أ
ڽĽӮԼٳһףˣϽʰһ׼ؼңҪʱüĻܺϺ棬þòЩǡ
ٳʵ˵ڵ̬ѾӮˣͺսһԽҲԽ죬ԽϳĻҲԽ˵սְн۷أ
Ͼīƶ㣬ӵõ
ԱȡϣҲѡ׼̨
Լûġ̨ܶϵЦ˵
ðɣҾˡ
ôоôûŰ
ţҾΪУνˣܱɵ˵
ʱȻˣѾĵزˣⲻȻҲûɶɵĵˡ
㲻Ҫô˵ʵȻҲúóܶ˵
ţΪҴСϲ裬һǫ̂ݳһΣҲźֹڴˡ˵̨µֶӵͷʾѾ׼ˡ
ݳ֪һĸ裬໺ġһķ羰Щƣ׸иڶλҪ̧һȡ
ǱȽϲģϲĸƽƽ·˵һһ
ڳ˶ҵҲһϾֳڵķӦͿԿԷĲĸоҪһġڡĻҪá
Է̨ߵʱ˵
ֵܣ
΢΢һ㶣漴Ц˵ģлл
һͿԿԷһؿˣ˵˼ҵҲҪԼһЩӦ28-9꣬ӡֻۻˣܺȵһˡ
ϻǴǼĺɫףԲ죬Եʮ־ΪԵϻȥЩ⣬ע̨ûѡ
ں̨ױʦҪױʱֱӾܾˣһױʦԼЩӰöԷԼŪͷˡ
ˣʱż̨Ҳ˧һֵܴʲôǿ̨ʱ򣬳±˾޴Ļѡûд
ѡְ˵
磺⵹ǣǱС׼񵽸ˣΪʲôȥûȥǿݳأ
ȥҲûã˼ϲֲ㣡Ա̨߲
ϵҹۿֱҲ
ҵ죬û׵ȣֿСˡ
ǣʦäѡԴӿ֮Ҿûˣû뵽ĵһͿԿ
ˣҽΪſĺ
+1
ûȤҾ֪ʲô裿Ͼĸûʧ
Ͻȥ²𣿡
¥ϵģߴƬ˰ɣҪ߸ȥ΢ҲУ
ԴӹҪϢʾһȵƣӺ̨ĹԱѾˣϽѽϲ쵼쵼Ҳ֪ͨĿͷ
¹˭ʵ˲Ҫġ
ҿ㲻ôŰܶ˵
ãҵĿ궼ѾˣܹһһɣҪûнûȥħҹҲɵ˵
ҵԸȥ
˵ʵڵģͦҪʲôԭ𣿡ܶʵ
ǰԭ
һ˵곡Ͼͱҵļ
ۿֱ˸ˡ
ҿҾ֪оϲ
Ҹоһд塣
¥Ϲ֣һȥ
¸ٶȶܸéˣǿ
Ƶ𣿡

ۣǽиˡЦ˵
7·ݣֵڼ䣬ǰʱһһȵıҵ
ѧʱ⣬ҲһΪӣʱҴңһǾ͵˱ҵ͡
ͬԿ״һţͬĿյ˵ټ
˵ѧѧУſڵĹϳȥֻأֿʼһѧڣϳȥ˲أͱҵˡ
Щҵѧѧ˵
ȻδýǽԸɣʱģһ˰һΣ羫ʴ
һס͡͸͵ǡ
һ˵һ߰ѼУŻ䣬ͬʱ̨µֶʦǵ˵ͷ漴еļʼ
ҷѵ˸óɼҵ͡
ҵŮء
ҵŮء
ס͡ǰһԭǴѧҵãڵио
ѲٽͣЩ޷ǿ󡣡
ܻߵҲ޷

׸дĹʵ˷ǳдУ͵Ӧе뷨ãͶǰĻ
̶̵һ׸ͰεҪİ飬飬һײɶõĺø衣
׸ϲĲ֣Ҳ׸ĩβ˶ϲ׸߳һΣΪǵΨϲĩβƽһΣΪĽСʵ
֪¶ٿɳˡ
ְֵ֪ôˡ
֪һѲΣҲΪѹˡ
֪Ҳʼˡ
˶̾ʱ̫죬Լ֪ʲôʱĸȻѾˣǸֱͦĸףҲôˣʵû㿴ȥôǿֻǰҪΪҰˡ
ʲôʱϵģ
ӦþȻʱɣ


174 Ʊ
ݳϺڳ֪ǰ漸λѡִ˶١
漴ղݳϵҲ̨̨ͬˣλʦҲǿʼ֮ⶼǱȽ׸裬ǴݳϻݳЧ϶ˡ
˵϶Ǳĺί񣬱ϾıҲֻ΢һˣѡҲԩ
ڵʦ󣬻ٶ˵
λΪԼƱɣ
ӹͲһ˵˳Ȼɣϲ裬ϣϲҸܹͶһƱлл
ܼ򵥣ûһƱʱ˵ĿԼѾܲ³ˣȻˣƱʲôҲûôҪˣֻϣԼƱҪ̫٣ҪȻ̫ѿˡ
ã˵һ°ɣٽ˵
Ͳ˰죬ֻƽ˵һ
ңľͺá
ܶ
񡭡
硭
֡
١
ڸ˵ĸоǣҲǾʤȯգƱֻԼǲ֪Ҫ˵Щʲô
ʤѾˣȻƱҲûʲô˵ġ
һǷˣһԼûв⣬˭ȥҽԺ
СףԱаƱˣһ˵
ҲһЦ˵ǣƱҲ̫ˣȻ㳪ĺãҲҪԼƱҪȻ˿ɾǱˡ
ܶҲ˵ǰ俪ľͺòƱҪһ䣬һӣ㿴ѻŪģ֪ôӻˣ

⻰Ҳû취ƱʲôĲԼóģҪдС˵ԼƱɶģڱ⿪ͷдϾˣ˰ƱûԹ
Ͳ˵һ
µͶƱ˫ϽͶ˰ɣҪȻ͹ˡ

ĻڳĹڷЦٵҲǺΣ̫ˣҪԲ漴˵
ˣϹ
ǶסˣڹۿֱĹȴըˡ
ʲôƱ𣿡
Ӧǰɣĩ˫Ʊʲô
Ʊɶ±ڻɣ
úø£ҵ˼Ʊ
ѾͶˣȥ¼¿ɷ񣿡
ǵһοڵƱģɧ
ΪֳĹҲܽGET˼˲࣬ϢʱϵĴٶȿˣ˲űȱȽǣ˵֪ʲô˼ˡ
ҪдҲֱҪֳͶƱҪ¼ĻٸƱĻ͸ţˡ
ǣ53623Ʊ174521Ʊʤٴ󺰵˵
ȫҲǱ˾޴Ļ
ϲƺ֪˵
лл˵꣬ͶԷӵ
꣬ҲζҪ뿪̨ˣȻ˵Ʊ޴󣬵õ5Ʊ֤ʵ⻹Ǻ޵£ҪȻܻߡ
ܶҲǰοϾԼսĶԱҪ뿪̨Ҫ˵Щʲô
ܶǰǿջЦļ˵ĺܺãģҪԼȻϲǾͼȥʵǶ
ţһġ漴΢Цİ֣Ц뿪̨
ҲЩʦÿĵ飬ʵײһһ뿪ҲѾ
ʵŲ࣬ɷϣʵԲģֻ΢һ㡣
һιϲɹһ˵
ҲǸźˣŹڵ̨
~~
̨һҲķȻںӮվ̨ϱôעѹҲС
ջصѡϢңӦСԾ˵
磬ϲ
԰Ӯúɣ
ллҲҪͰЦ˵
˹ۿѾɵǲҪҪģӦǽŵҪƽʱԺõĹӦҲһ͸˵Сˡ
ã˱˲ûϳڶϳԱҲǰȡˣСԻһϳȴûпӦϢֻϲ֪ˡ
ҽıԽԽ죬ʦսһ֣6ܽӶѡǰǿ
ܽǰǿѡڱ󣬻ᱻȥ׶񳲲μݳᣬЩѡ˵һ
ܽǰпܱĳֹ˾УӴ˽Ȧ
ʱֳ߳ûô࣬Ϊ¹꣬½ͣҽ컹˷磬ɵ˽ףﲻס뵽
ҵ죬׹Ȼˡ



175 үҪ
ڶ죬ĳġ͡ȻֻˣѸٵĳ˸ƽ̨ǰǾһ׸軹һЩ
ʵ³ԭֻҪ̫ڵȶȶܻ𣬱Ͼһѡ֣ҲԴ
ҪôȦˣһ۸ˣһֻҪЩ˶ѡѧԱݲμӱ
˵ĿߵμӱĴǷרҵԱӮˣʤ֮䣬רҵ֣֧֣Ӧģ˵ĻǾ̫ˡ
רҵԱƽ֣òʧҲСֲ㴿Ȧûڸ
ҪȥҲȥһĿﶼרҵ֣ҲԣǸʵǳǿˣǵ̨Ӯ˿Ҳ
˵ڵǣ粻ȦȦиĴ˵
һ˭ȦչҲڻԵɺϵ²
տʼμӺʱҲϢǹע˲࣬ΨһͷҲ200ƿ󲿷˶ʵű̬ȡ
Ѿ˺ü׸ֳݳľָҪ˵ȫôѡ̨ͬˡ
ϾǣרҵּٳıȱȽǣ˭Ҳ֪ʵܵһȴͨ⵵Ŀ֤Լ˶֪Ͳкʵ̨Źâ
Ҳǰ͹עֹֻ֪֪дС˵
ĽȦȫͬȦӣǣȦжȡʮҫ۵ĳɼʱǻศɵġ
ϲ˻ΪȥĸϲĸҲϢӶȥ顣
ֱһ߿һߴ߸һЩͨ⵵ĿϤҲһȥ鿴Եı־ǣ⼸һصߡ
ЧֱһƼλһҪⱾ磬϶ᱻ٣ͬڵͱȽϲˡ
һʱ䶼ڱⱾѹŴ򣬼߶¶Цû棬˼ҼֱԴƼλһ
ϵĸϢûӰ쵽ʱ֣øʲôʲôʱһξ͵729գҲǵʦսһֵһ졣
ǰʱҲÿ찴ʱΪľǸСԺ͹Ӧʹ
СǵڶһϳPKǸӣյƱ52100ţӵƱ49560ţСʤڣڵʦѡҲѡСԣ˽
ӦɶˣŷḻݳPK˶֣ϳǰȽϽ֮⼸ûʲô覴ˡ
ȵǷС确Ȼ̭ˣΪҲǳΨһһƱȶָ߷̭ˣҲǱʾʮֿϧ
ԷѾ˷뿪ħˣʱһԸǶԷ˵Ǳˣй
⻰ҲûˣϾ˶ԼûнǮѹԼȻҪȴҲȱǮԼ󣬰ĬĬ뿪ˡ
Щ꣬Ȼ׷εĵ·ϲԶһ˳

ӦϳʱźŮԲԲڹϯΪʹֱĽԲԲֱ̫ɰ
ⲻ뵽ǰԼкӵĻӦҲǸŮһһƯ
⼸죬ıҲ쵽˸߳ڣһЩѡҲЩ
ѡֲö˵ǹ˵ҰݳḻĹӦһλħѧԺŮʦر𰮽ŵСԶ˹עˡ
⼸Ĺ۲죬ķּλʵԼˣһλλħѧԺŮʦֽҶ28꣬ò֮ѡʵĴŮѧԱĴڡ
˼ұѧֵģʦǳϸڴ϶еĵطҪʢһ
һλǸˣԼ˵ģϣ32꣬ҲûʲôõóֵĸʵȴǸǵģҲĸߡ
ǰûע⣬ֱ⼸һֱȥֳŷѧԱоȻô
ǵʦսһֵһӦС˶ѾݳϣԾڼһ죬ϾȥֳҲûʲô¡
ˢֻʱ֮俴һʮָȤϢҲĺܴķ졣
ԷȦˣȴкöʶһЩһǻ֧Ķ³ܡ
Ҳ֪̫ˣܿᰮ֣һ׸ֱϴ
죬Ǯҡ
ȻǺܶ࣬ǹƺȡ
ȻѾٺҹ


Ȼ˶ôŶ𣿶ҴõһϢҪˣ
Ȼ²˰ܣǸӵгҲ˰
뵽˵
үҪˣ㲻ʾһ𣿡
_



176 Ƿ3.5ھͲ˹
ʾʲô
үˣôܲʾһ°칫˾Ǿл𣿡˵
ݾ£û㶼Ҫ룡

ְֱʾԺûӣĴͳˣűɣ
d()Bye~Bye~
˵Ҳûʲôֱˡ
MD⹷ۿ˵͵Ķûܵô
һǾҪʲôϾڼңؿշǼį
򿪵ֻ΢ϱ༭Ϣд
Ȼˣ֧Ƿ3.5ھͲ˹ϾծȨ˶תˣûҵͬ⣬ԿԲаɣ˻ǺʼյģǷ˭Ǯͻ˭һһܣҪô졾ͷͷͷ
ְصܵ΢˳ȥ
ȵʱ򣬵΢ѵʱҲˣμֵʱ仹ҪϾڿǺȲʱ
һ΢֤Ϣأûظ۵Ѿ5ˣò˵Чͦõġ
շȥϢһʱ
ɳ
ԲۣȻбҿġ
¥ϣ֪ܿ죬㲻ҪԼ˵
ҾȻ˵ĺе
ôһѵǷܵǮѵҲûĪģ
ǵģҲ˵ڷһǱȽʼյģ
ûƾ½ǮƾʲôҪ
Ϣ·ۿĪĿģ֪иѲʹ΢ԽԽ𱬡
࣬ʵڶܲˣųҹӦ˳ȥԷ
磬Ҳ̫ţ˰ɣȻҪܵǮСԸһʹЦ˵
ӦҲһԽ˵ǰҲˣ˼ܶظˣ˵˵ûë㻹Ǯأ
ȻӦǿ΢ϢˣѧԱע΢ǰеҲֱӹˡ
СԵ΢һע˵Ŀ֪
һ֪һῴЦ˵
΢ֱӷֻȥˣϾҩͣ
ΪȶȵԭĶǣҲû෢˼£ԴߴҲһֱʱҲġ
һҼ򵥵ĲˣӦԼҪƿơƣС˺ȵϡ
ѾΪ˵ϰˣԷԵ㣬һ˼оʡǮҳԵĻ
ҲʲôĶǮҲҪõĶ࣬Ǻͱ˽Ҫٶ˳Էġ
ҪĻѲңͲ˼ҲԶˣǾԣ϶С
˵ҲһĻҲǮ˵ĹϵԽԽãСҲտʼнˡ
˵Ȳ˵ʱ΢ȻܻظԼ
ܣ֪ΪʲôҾ˵ĻͦеҪһ࣬Ǯôͷ
ϢҲһЦܹȻͦĬģóľǸ˵ʦ
һ䡮ҴûǮҶǮûȤ˶ˣҵȤǮ
ȻлظԼˣԼҲøӦϴֻظ
УɷСļգͷеȥذשһе̵ıͼƬ
ûȵأԷͽ˻ظ
ǮͲûˣҾ֪ĹǰשĻô3.5ڵģ

ܵаҲǳĽЩ֮ݹÿɹ̫޸䣬ʲôøɡ
ǰҪãĻĴ߿ΪڲҪܵǮԺԼ顣
ڣңңڰ
΢Ͽ˾Цû뵽ȻлظҲһԿֿ
΢ĻȣΪȶȣò˵⼸ĲȶȾûϹһڳ߸ߡ
ڵ΢עѾˣŽµʱ䣬ΪĿӵȶȣͬʱҲعԼݻ
˳극ֱӻصľƵ꣬Ϊȫ16ǿͻ쿪ʼҪŵ168ıˡ
ң쿪ʼûôˣڶֵĵʦս2ͻɣҲ˵ڰ³8ǿͻʽʼˡ
ʱ򼸺ûʲôϢʱ䣬һֱᵽȻһܻȥ񳲲μһݳᣬĺҲͽˡ
ÿֶǰ̨ʱҲȽУµʱͳ׸衣
صƵҲǴ򿪵ӹۿֱ˽һԺĶ֡
ڵϣĹٷ΢͹16ǿ
ѡ16ǿҲζƵҪ뿪ˣô˶һˣѡϢҵҲԽԽ١
Ҳ֪ԼߵһϾʵҲֻԼҪǲ߼𳪹˵ʲôʱͻᱻ̭ˡ
˿ǮƬ˵
ҾʱһҲٻɣ˵Բԣ



177 ưӢε
ǽ꼾ħһֱСꡣ
С꣬żһǻ£˳㻹һ꾰Ҫǳʱ¾ͻ˸еˡ
ʱ䲻˸оѹ֣Ҫǣ·Щźܲ
ΪԵʼ˽춼ûгţھƵﶩȥӦķԵģϾоż
168һ׼ôӦʵ
һ㶼û׼ཻȥˣͿߵˣ
СԽЩһ΢΢ĵ˵ͷûпƽʱҪϳʱ򣬶ģ췴ӦƽЩҲûзʲô쳣
㵱Ȼõѡ֣ھˣ
ǾͲһˣֻӮһʱҾȥ׶ݳˡӦһ˵
ЦЦ˵İɣʵûġ
Ըɣ
ҲǰѡϢǰֿˣһεϢҲˣԭķС˲ٵǾ˺ܶࡣ
һĸϢңÿʣĸ˿϶ҪһЩһɳλʱѾˡ
ඡ
ЦźʹҴк
͵ˡۻӦ
˹ȥɳ˸λ漴˵׼ôˣ
Ϊ⼸쾭ԱԽԽٵĹϵԼʣµļ˶˵ϻ
аɣֻһαСһԵЦ˵
˵и죬֮⣬ﻹһӽϰѩõŮϣĻͦȡ
˵Ůɻۣ⻰ûǴʱһھ״̬ڼҲֺܺ˵ˣҲûгֿ˭˳۵鷢֮ദĻ
ɱô˵Լûɶģ˵ξֱ̭ؼأЦŻӦ
ϰѩҲһԽӻ˵ѧԱʵǿ˶кü
Ƕ㣬ʦˡϡʦħѧԺʦҶйʦ˵֡Ұ
Ӧϣھѡˡ
⻰ҲЦһ»ӦھʲôĻ֮磬Ǽ˵ʵǺġ
ҰȥۣΪԷĳҲóģֳٶȵ˵ʽҲĺ𺳣ȴͲ
ǣȻ˼ܹߵڿ϶ҲһʵģֻʵĶе˵塣
ʣµ˾ͺöˣǵĳһжϣﴦĺã΢һ㣬ԼҲиס
˵ĳ࣬ҶǴѧʦһЩϸڴҪǿһЩԼĸıϺһףָ涼ƽˡ
ǿԭҲվ˽ŸҪʢһ
ʱ䲻֪ľ8㣬˻ٻ̨ϼԼıְĹʼĿһ󿴵㡣
ͬʱڵͷҲڵļ˳֮⼸ȫʶֱԼõ״̬óԹڡ
ֻǸ㻹ǰ̱ţɳϣ˵״̬ԵЩ롣
ǵʦսĵڶֵһ죬ÿλʦҲֻʣλԱ˵ˡ
絼ʦսѧԱС
̨ϾͿʼÿѧԱ
ܵܶӵʱ򣬻Ҳͬʱлڡ
ܶսӵԱУȽȽ
ֵʱȽȽҲǸϽ΢ЦųžͷֺʹҴкҲһ
ʱֻǼ򵥵ĳžͷ˵ͷ廹̯ɳϡ
ۿֱ˼ڵ٩
Ҳû˭ˡ
ô˿أܸܲԼӣ
Դϴ̨Ʊʱûˡ
һ16Ҳܿľͽˣǵʦ֮Ļˡ
ʱҲͨϢĻĹϯϡ
ڳĹкö඼ӣдŸѡֵ֣Щѡʵĸԣоࡣ
ǵһܵĴأǰϿûĸоҪԼľõ߸ġ
ڽǼ죬Ů˺񶼲ǵһǰûʲôӡ
һķ˿ˡ
ֻ֪ҲڳдֵӵС㣬˵ϾǸõ߸أ
ˣǿ絼ʦһϳǡ
ǰĸŷѡ֮󣬻Ҳ֮˵
Լŷ⡣
Ӧ



178 ҪҾͳ
û뵽һ̨ľȻǹӦò˵ûĺãһȥƱˣһҲ⣬ϾڵһÿһҲĸˣԹӦϳĸǶ֮һԡ
ֵǺ~~
СʹӢʾôˣҵˣҪǳϲȥһ£ûӢܸʲôǳ˶ٿࣿ
ȻԹȥʣǾֻΪӦ͵ˡ
Ӧ̨ͷȻһ̨µźӣŮԲԲӫΪͣǺůġ
Ӧԭһװ磬Ƥп˷·Ļ־һ㣬ΪӲҡ񣬼ʵӲݳҲḻԵõ˵ϲ
ϲ˴ˣϾ˼źӶֳСҲһ㡣
⻹ڶμз˿Ů˿أһǵȻϺз˿ൽԼ塣
Ҫ֪ڹŮ˿Ůɵģȥ׷ǣ񵺹ǵķ˿ŮˣŮǵķ˿ˡ
ڵķ˿ŮˣΪ˶ڰשʱȥ׷ǡ
ȿȣȻȫǲˣᣬ󲿷˵ѹҪŮصĶࡣ
ڹڣҪǷĳ˵з˿Ů˿Ҫ˸ŹâҪźϳ
ȻӦںߡ
֮ĻڣӦȻóóҡưȫֳһӾȼˣҲҡ
Ķ־Щˣóڳոǳ£ȻûȡЧ
Ҫ֪ˣʵҪȻǰĻ̭ˣһҪϳ˳ϡ
ҪǵһϳĻЧ϶ںúܶ࣬ʵ㹻ǿ·ΪʤȻʵﲻǸز
Ҫ˵ʵӦݳļϱҪǿһأڿѡʱ֪ˡ
ڿԱѧʱ֮ˣ
⵹ƫֻǺͶԷˣӦͲһˣͬһͬʱħʱദͳΪѡ
İ֮䣬ȻϣԼ˻ʤ
ȻʵҲ²չӦƱ76521Ʊ46854Ʊʤ
಻СˣϾڣÿλѡֶԼķ˿ֻǶٵˣӦʤʱɰ̨µϱ˻ˡ
ԼϹһһ׷Ѱ벢ԽԽʱΪһҲеԺ
ϲǽĵһλ8ǿѡ֣ӦٺܻƳյ˵
ȫڵӦ̨ҲĬĬ߳ѡϢҡ
̨ĹӦ
ϲ˵ʵˡЦ˵
ţллСҲҪͣϣʱݳϺһ𳪸衣Ӧص
ţģҼͣ
˵˾ͻص˸ԵϢҡ
һʱůҲǵʦ೶Ƥʱ䣬ڶҲڴ졣
ܶѳŷ򿪲׼ͷֳĹڷ˾޴Ļ
VS졯
һ˲丵Ĳ¶˿Цͷ㶼û취ԭӣϾݳֻһ֮ңˣĲҡ
˭춼һ֮Ψ
ʣµλŮҲһԼϣ
͸ӵһ£ǶֵǸ컹Ǵ󷽵ĸ˹
͡
ţлл
漴߳Ϣңһϳ
ʦһ·һ߳˹ʱϰˡ
ԱݹĻͲ󷽷̨һûбļװ
ʱϹۿĹڱʾ
۸졣
ǰⳡӦˡ
ҪǾǰǿֻһһҡˣͦϲģϧˡ
ҵǲ⣬УǵľˣΪеޡ
ǣҪǺдôôԭ
ûôøȻǿɶ񣬺ߡ
̨ʱȫҲʮָӣԷĹơ
ǵѡֹǲһЦ˵
󷴲˼ҿĿʵѾǴԭ
ĺǴʲôС֪𣿸͸¶һ¡Ҳǽ˵
ȫԼܶЦҡҡͷ漴˵Ĳ֪Ҳû˵ĳʵҲʲôĻԼԭҪǿиĻá
ңҲûȥ跿Ҳû¸衣
ʱͻȻʵʲô˵𣿡

⻰˵ãǷʱһ
ΪǰдõģԼҲϰܾˣֻҪżȥһҸоͿˡ
ܶǺðɣ뿪ʼıݣ
һû˵ֱӾ̨µֶӵ˵ͷʾԼѾ׼ˡ
ȻҪҾͳ



179 ˵˻
˵Լĸǰдõۿֱ˾ըˡ
˵˻
лóĸһ࣡
೪ҳ8׸ȥҪȻͶƱ
+1
ϵĵĻǿˣΪʱѾ
ǰĸ費ͬ׸տʼһθٶ࣬ץ䣬Щ˸С
ʹĳ򡣡
ץסƶ˵Ĳʺ硣
ݳľǰһеһײ֮䡷ԭɣSHENGΪڲһξʱҲĳЩ˸С
Ӹҵ˺ĴУһֱʧȥŷ֣ʵǰΪĸࡣ
дʹһ˫򣬷ƶֻΪ
׸ȥǰ̶֮࣬ͽ˸߳
һ̨״չļ֣һиȻЩ˵ĸ޷ȣǱ֮ǰ׸裬ֻѾǸˡ
ͯ˵һʺ磬ȴ˵Ҳת˲ɿգ
ҪѤýУȻ֣Ѳ
⼸ʾͺдʵˣԼȥǰǽԲǿҵĹ
ѧУʱ˵ͯеĲʺһѤãǲʺ֮ǲʺ磬Ϊ󣬶Ϊһǰʧ
ȴû˿취סߣ
Ҳһ¼ûһĲʺ磬ûһˡ
Ҳϳһǣ˾Ǵˣûһˡ
鶼תƵĻǾ˵ûİ
׸ʱһֱֱǰģû񳪡һķ羰ʱ󲿷ʱ䶼ڵͷ
˵ʱһѧܣЩ㲻ԸԵ飬Ҳһ죬ѧƭԼȻ˺ܶͲóܵĿѣһҪţһжõİţԼע᲻ƽһҪԼõģڲŻԼġ
ȴãTMǳӣҲҪõģҲЩߡ
ֻѧԣȻǾͰԼģȻıһӡ
ֲֳʺ磬ʹĶڡ
׷Ϊβִͣ΢Цڡ
дΪʲô»ᷢԼϣһΣڵֻ΢Цһ
Ҳ״̬һдһʼʹܽܣ侲Ȼѡԣڵġ¾ᡯȻҲԺ󻹻ѡڻ
ŬԼĸ㣬ΪкöûɣϲĶܹϲȥĵطԶЩûķ羰ϲ˳ǣ
̨ĵƹҲɢȥ
~~áһ߹һЩһĵ˵ͷ
ʦǺӵģÿϳһԼ
ȫĹҲҵ
ΪĵʦܶҲ˵һΪλᳪЩҥĸǿ̨ʱҾ֪Ӧûоϲˣֻû뵽Ȼü׸裬
ɲǰ׸ҲģֵͳָдԵɤ׳С
û뵽ȻȫüڳּɤӳļǺѵģһСľͻɤ
ղŵرд͸ԣľġ
ܶĵЦЦ˵ãԼǰţԱʲôĶ˵ѣ
Ļλʦˣû뵽Ȼܣ׷ױʾڵ˹ȻǶŶա
ӻǰĸĸҲͦидٶӱϰ࣬ٿ಻ܿຢӣû鶼˸οǿɲϰ
̨̨Ҫϳĸ졣
̨ʱǰͶԷӵ˵
Ҳ͡
á
漴̨µȺ
Է̨ĹҲǹƻӭϾ˭ûм֧أ̨ϵļλʦÿ˵˼֮ҲͿʼıݡ
ݳ׸һʮϤĸΪǰҲУʮġ
һҡ֣ȼըгǿȥKTVصһ׸裬ٺò
ҡźƱ촽ȾѪǲѰ
ܹ˶꣬׸ֻҪһųһܹȼըȫҲҺϳģҪȻ׸ޣԼҲûģϾĽ̫ǿˡ
϶ԷʵҲҪԴҳĻԭѻˣڶԷĳϺЩࡣ
ԷҲ»ص̨ϣһβûʲôõ֮˻ٹ˱ɼ
235458Ʊ134627Ʊ
ǹϲڶλ8ǿѡ֣
ٴ̨Ϻ
ӵ
ϲ˵
лл
ܶ͸˵οԷ˵뿪̨
һ꣬˵һһ֪֮䣬ԵԽԽ٣ҲֻʣԼڹ¶·ϡ



180 666
ȥʱˣʱֻʣһ
һžһ˵
ϲ2
ллҲЦŻش
ÿһ飬֮ѡǰǿܶһѾϳˣôûʲôˡ
ҶʣµҲԶĳΪ֣춼԰ѳǩĻʡˡ
ȻˣϵϢȴûƽܶͨĿ֪˶׷׸̾ĶŶգȻżܶᡣ
ţɹҵע⡣
ϲܣǲ֪ûŮװٺ٣
ٸPŮװˣ뿴ԼȥѾͿˡ
ô˵ϲ׸裡
ߴȻûʧҵƼƱƱжͶƱˣ鷳зз
϶ڿ佱ʱڹսӵϢһȴǶǲеѡ֡Ұ
ֳĸû治֪ôġҰ뿿ɳϵ˵
ҲҺôʱֱľͷûл䣬ҪȻ϶һһҪķ粨
ܹۿֱĹûҲֹģԱߵλȴϾһô嶼ѡ
Ȼˣ˶ĬΪҰԸ֮ЩԵĲȺ̸ֹ֮䲻ԾĴһЩԴҲԸ˵
ҰԸڳ϶ԵĴھ޴Ĳ죬Ҫʱ֪ҰԼĻ϶˵պãҶķҲͲ
ò˵˻ǺĬģڱ˴һ仰û˵¾ȻԶԶԷһ
Ƕļ˵ʽôðΪʲôȻҲͲҰ˲ϲ̵ĳ跽ʽ֮⣬ӵߵЩʡ
ϾԼʵﲻĸ߶ȣƾʲǫ̂ϾͿѹһͷ
̨ڼֻΪ֪˽ûԼʲôˣԷڵԵĸɡ
ҪϳǹսӣŹֳǩϳеѡҰһŮѧԱ
˻ó˵ײһâֻǸŮѧԱҰ߾ˡ
ҲҰʵҪǿǸŮѧԱҲǺϲǸŮ˵ϾҽҲǲȵ㡣
ݳЧҰͲһЩˣû𺳸Уڴ󲿷ҲֻЧжѡ֮ϸڴʽĺûǵʦרҵʿܸɵ¡
Ҳ͵֮Ʊ༫գҰԽ6ƱĲʤԷΪ8ǿˡ
սӴʱҲûϳоСԣҪŵˡ
еѡҶҲڽһ̨ɵȡʤôʱڣԷ΢ķ˿ȻѾͻƵһ򣬲ò˵ֲܿˡ
̨µСһȺһȺģˣϾ˼ǸŮϸȳֵߣһͷɢʵ˼Եʮֳһ˫Ⱥ
ѧУʦ̨һѡ֣Ҫֹ˾ҲʺϻȦ
˰ҹڰſڵȵСԺ͹Ӧ׼ȥһҹףһ¡
磬磬ϲСЦ˵
ţллҲͰӦ
ӦҲһԽ˵ûҲúñ֣ȡʱһȥ׶μݳᣬˣͣˣҲҪ͹
żʱһѴģ
Ӧô˵ҲǻظУʲôʱУط
˵˵ЦЦһҿĲ˼ӲˣʲôӲˣʾӣȽϹ
ŷ͹Ӧ˶СԵԵƲֵһͷԷ˿Ҳûᡣ
ɲԸ˶һۺʵôСԣ²ߣô£
ʻϽشûУôᡭ
ˣ¶дˣ˵û£СͣƭҺѽ
˵ҺὨ飬Ƥ˵ǻܰﵹæأЦ˵
һԵĹӦҲǽŰǻѽʲô㲻λϾ˼ףҲһЩĻ˵˵
˶ô˵СҲЩ˼ĿڵʵҲʲô£ֻһֱϲѧҪȥĳˣͳеģҪȥףǻЩңҪٲ˵¾Ѽˡ
һӾˣԭǸ鷽鰡
ӦϾ˵ʲôȥ£үʲô
СֹıϾ͸Ӧʹ˸ɫʾȵȣʵ
Ů֮أҲðæǣҸоҲǲҸ׵ˣǲǰ
̾˿˵ѧ˳ãҲܹģȥһѧʱʼͺĵҲչѧܵġ
ֻܸ꣬оԼǰ죬ʱƣԽԽϤҲܺã͸˼ˡ
СԵĻ׵Ĳˣ͵̫Ϥ˲˼֣һԷûָоѶˡ
ЦŶ˵˼ˣĹ㣬һϵĲ࣬ڶ̫Ϥ˲˼˵Բ
ţСԿٵͷ˵˵
أ꣬ҲǴ͹ˣѧ̸ϲ΢ԼŮҲνŮשŮʮͽɽŮ١ȿȣ
ûоǺܶеļʹ޵гͻͨױȣȻһвⶼΪ⣬ѹľӪİ顣
ҵĽǣڽУףã㻹ûпʼϣźر˴˵ÿһ
˵ǽ꣬Ҳ󣬲𣿡
һ˵ķǳ͸ˣѽ֮׽ĶףһǹҪгԣϾûнԼҲź
Ļ۾һ漴˵̫֮ϤˣҲ֪ôȥףµʱѶû
ֻļЦ˵ܵܣϸô˵
кܶ࣬Һ綼ѣȱһȱŮѣŬһѣô֪ʲأ
һ仰·ѹյһݡ
ãҽϾʹ绰סͨ˵СԴ˵
漴еϺͶԷһ˵Ŷ
ԱߵĹӦֻһԶһĴָе˼
666



181 ѡ
ٷһֱԵ˰ҹʮ㣬˲ŻؾƵꡣ
͹ӦͶСˣܷ˵Ϣϰߣ˯ˣֻڷֻԥ˺ܾã΢ϷһϢ
ѧ㣬˯𣿡

ڶ۾ʱѾ930ˣ֪ΪԼ˯ϰԽԽˡ
ϴһ򵥵֮׼ҵʳԣֻʱЩΣ10ʱ䣬緹ӦöˣͻЩ磬û취Ǹ֣һٲԶûš
صƵ껹ҪŵĹӦ
ֳȥŮѽЦ˵
ǰȥҾֻһӦЩεĻش
ҾÿɩȥߣҲû£Ҫǹ£ھƵҲ̫û˼ˡ
ȥȥȥֲôûûεģһҪȥˡӦЦ˵
ðɣɣһȥ
Ľ㣬ˣ㿴СûûأӦʵ
˸˵˳跿ɣϾҪˣһҪȥĻӦÿԿ
ƽʱҪϳʱһһ跿ģҲʵҪ˲һЩҪŬĻѧԱǰéˡ
ѡ֣ⷽһ㣬Ǿ˵ʦäѡһֺ͸ˡ
ȫǱӮһһ˾͸Ͻؼҵ̬ȣϾⶼһˣ˵ЩԼ25ˡ
Ҫѡ֪ʱ뷨Ļд˵˼Ͼ˶ŬҪⱻ̭ķգȻܹߵڣһΪѡ֣ھĴڡ
ھƵһɾһ磬࣬Ӧ绰Լһ
һҷſ棬һӦ˵Һ˵ҽ跿һҲûСԣƽʱ𣿡
⻰ҲЩɻ󣬲ɵ˵ܰʱӦ谡ѵʲôˣ
Ҫ绰һ°ɣӦ˵
á
Ͳͨĵ绰
ιСԡ
ţ磬ôˣСԵӵ绰ͷ
ûɶ£أˣϻбأ
Ұߣɷɣû¡С˵
УԼʱٵ˰
֪ˡ
˹Ҷϵ绰漴˵û£أ
ϣϡ氡ӦһԲ˼˵
ǰҲǵһȥɣ̬
ˣȻû£Ǿ͸ϽԷ

7룬Ѿǰ˱ֳȴûпСԵӰڵĿʼ10ӵʱϢ˵ԼˣԼ
һԱģķɣԱߵŮͱȽϽˣֻʱҲû취οˡ
֪ĿʼսӵԱϳҲϣѡ֡ϡȡʤһԼıĸõ˴ҵϲֱKO˶֡
ԼŮ֮սˣϳϵĸʹôҼס
û۴һʼǿԼһɤƴڣǲò˵һɤҲĽԼɤѧϰżʱ˸죬Ҳͬĸ
ϰѩɤûôǿıˣߵС·ߣǷ·𳤲ģеĳΪϷ򡣡
ҲҿҲǾ˵ˣҪȻ֪ʲô˼
գϰѩûӮ۵ĸǧƱܶѡҲۣϰѩҲֹȫ16ǿ
Ų̊ӵֱ𣬲ףϰѩǿסӣڳ˶ζҲûа취˶ǰ8ǿŬޣֱǾǱȻ¼
ۻصϢҵʱ˵
ϲ
лл
仰۲Ż˵û뵽ֵԼ˵ˡ
ǹսϳʱսоֻʣСԻһŮ˽PKͷǵϢҵʱ￩һ¡
ΪʱСԾ״̬ãԵúû񣬺ƽʱкܴĲע⵽µĻйӦϾ˱ȽϤ
Ůϳһ裬𣬺Ψߵ·ӺԼиձ̭ϰѩЩ񣬵ȴӳ졣
ȴ˵ԤϣľȻҲһ裬ر˸еģֻû˵Ӧԭǲϵˡ
ΪԼʶʱ֪óҡϲBeyondĸһͻȻת˴ֲ
Ȼʵ֧ôͻȻת񣬾Ĳãźܶ覴ãûܵˣҪʲôݳˡ
ʧߵ뿪̨ʱ򣬾ȻЩȻ
û˻һֱɹʵ״̬ȫʢʱڣŮPKʤҲֻɣȴѡ˷
ˡ
Ҳܲ³ˣϾ׷˳ȥ
ΪСڵ״̬̫ˡ
һɵӡһһߵ˵
ֻ˵СɵӵԼֺγһɵأ



182 ˭˵ԱͲܽ
һıһȤûˣϽܣſڵʱײһ׷ĹӦ
˶һ۸Ͻ׷óļʱſڴ20׵ĵطСԵӰӦǰһѱ˻˵
Լ侲һҲãںʲô⣬ȥ㶫
˵˾ͷֿжˣӦСԣҪʲôǵ飬ϾεĺӻǱȽ׳嶯ţǼ⡣
˵ͣԼҲǲûͦ𣿶Ҳԣûͦ
СԵĻкܴģô˵ⶼǸϵ飬£벻
һҳУһʳоƣͬʱԼ͵͵ƿϣԼȲҪ
Щ˾ѵʱס˵ԼܵҪʱ䳤Ļġ
Ҳã׳˵Լᣬֱ۵ıֳԼȻе˻һЩǵ飬ԱҲʲô¡
궫һһ߸Ӧ绰
ιСû°ɣϽʵ
û£˸㳡̨ˡӦش
ãҷλãϾ͵㿴ŵ㡣
á
΢Ͼͽӵ˹ӦλãòԶȲ10Ӿ͸ϵˣԶͿСһڹ㳡Ϸ̨ϡ
кһԵĹӦһȥ
ֻСԼĬĬĿǰ˵߶ûз
һһֵ¡
óһơƵݵǰ˵
Ҳ֪ҾҪ
ĻСԲŻعЦһû˵һݹȥľƣ򿪾Ǻһڣ˵ܾˡ
ǣ״̬ܿˡֵݸӦһƿơ˵
Ӧơ˵Һȵ㡣
Ҳó˸ԼϽ͵ҺȲ˾Ƶģǿ졣
á
һ£һڣСԵľѾھͿˣ˽ŵݸһƿ˵ȣʱ仹ܳ
ĬһСĿ˵绰ˣ˵ˣڲŸոսһ˵׷󡣡
⻰ˣѹ
Ϊʲô˵仰Ҫס˱˲Ÿҿ˰Ȼ˵
Ҫҵܹ¸һͺˣΪʲôûǰ˵СЩ˻Ƶ˵
ļеʾȾƣʱİοȫǺôķȻܸͬܵԷĸܣǾͲҪäĿȥοˡ
ʲôҪһЩͣԺһҵõģȵһЩеĻ鼦ֻ˺ʱô׳һֵԼȵʱ򣬾ͻᷢTM˸ûһ
ĻҲԵ֪ѧǰҲģֻΪСʱ䲻ΪԷջñ߽Լ
Ͼһθд󲿷ŮӶǺֵģҲ͵һֱûͱ㴰ֽմθ顣
˺ȵ˺ľһһ룬ǹӦPûУСѾĲʡˡ
ӦСԣʰһӽͰߡ
ô㻹ваԹӦ˵
ģƿˮû뵽СԵľȻôȱӦҡͷ˵
PԼȾˣҲųľС
˲СԻص˾Ƶ꣬ͻط´󼪡
Ҳ֪Сʲôʱܹ߳Ӧ˵
Լˣ֪Ͳ˵Щˣⳡ˵Цŵ
⻰ӦνĻӦûɶϵû״̬ͲǺܺ𣿾״̨̬ܷӳʵʹʹ
ˣҽʲôˣϽ˯ɣ컹бЦ˵
ڶ9࣬ûžͱˡ
һȻСվſڡ
磬ģҽ11ķɻٻû׼ؼҿ⣬л͹ˡС˵
ѡ
10ӡ˵ͰСݣ͸Ӧ绰֪ͨ10ӺһСԡ
Ϊʲôֱȥţ㣬һ˼ûô죬Ǵ绰һЩ
ϴǺܿģʮѾ·׼ˣһӦҲ˹ˡ
СҪ˰㡣Ӧ˵
˸԰һЩֱ
˻СҪǻʱǰļ˵ǵҳס͡𣿡
һ仰ҾͦʺģܻߵҲ޷
֪ģлл͹硣
СԼҪͻȻ˵Ϊϸ磬һ仰
Ҫͷ񣬲ͼǿ
أһ·˳硣
ӦҲһ˵Ժϵп棬㡣
֪
СԵӰʧǰҪǳɳĴۣ˵˼͸ˣȻҲͿˡ
ղ˵Ǿ仰ǰοС𣿡Ӧʵ
ЦŻӦǰɣôˡ
Ӧʲô˼ûס
ͼǿǰοɣ
ǰһأӦʵ
ǣֻҪŬкĻ˭˵ԱͲܽأ
Ӧ



183 ˧˿
ӻصƵ꣬˾͸Ի˷䣬Ӧ׼һȥźԵģȥ跿裬ǻﲹ
飬Ӧ˻ģϸûʲô˻ֳӲõҲûУ¹Ѿֲˡ
϶ɧһ죬֮䡷һϵķͬˣѸٵĳϸְǰС
ԭֵĴҲʽ춨ֲӵĳƺϾдһ״ĸѾǺܲˣһֳһӡ
׸裬ȶȣͲò˵һʵˣ֮ǰѾü׸ˣÿ϶Ų׵ĳɼֹ˾߸ѾǩԼ衣
ǰݳĸˡ֮⣬ļ׸ȻҲǴ𣬵ǲʺЩרҵֳǣξͲһˣε׸ǴʻʮƷ
ԴҵĿҲͽļˡ
ڵȺĽΪҲ֪ҲڹؼʱڣʱԼϹȥ˼ҲһʱԼϾغǰ̡
˵һȽѵôϹϵЩ˾߸־õʱֱӹȥ̸£ҲǸˣֻҪǮĲҲͿˣеĹ˾߸Ȼǿʼйϵǹ˾֮Ĳˡ
ԽǴ˾ǣҲҪ˼ڱͬʱҲҪչӮǮһ׬Ǳزٵ¡
ʱ˵鷳ҪʶȦ̫ˣȦ㷺йϵͦѵġ
͵⼸кöͨüϵе˺ʦϺΪֻ֪ʶλȦĴˣ˭Ǿ΢ϻ
ϹӪ΢ϺҲɹöĺӰƬϵ϶ͦã춼ӵ˺ܶ绰ϵôܲܰæɶģ˭ݹĵӰأ
ҲʦϺȽæҪȻ϶绰ʲô
죬֮עȽϴľֻҶˣϾŮʦͱȽлˣʵҲû˵
ҰעͲ˺ܶˣҲһκͬһ̨ݳû뵽ͷȫѹȥˡ
Ҫ֪ڵıУɶǵ⣬עܸߵġ
оʮֵĲˬˣ˵ʽҲ˺𺳣Ⱥ٣ϲĴ󲿷Ͳԡ
ĸŮֿҵУڵθӹ㷺
ĲҰĸ֮ǵĲˣסҲֻ٣ĸȴһѭš
ھƵһҰ͸Ӳˡ
ʵ֤һһ˳ɼ֮ʲôﶼǴģⷽǲ⡣
һΪͱҰߣΪ㲻ԷҲ⣬Ըڴʱչֵ쾡¡
Ҫ֪ΪԼϷͷѹҰöԷо߷߲ƽĻ˵ᰵϲ߲˹P£Сɡ
ڽϻľǣսӵѡ֡ϡΪıֵֻΪۡ
κһλѡֵ뿪ûӰ쵽УСҲ⣬168ı󣬺ĹѾǰǿѡ
ýҲ౨Ͼǰǿѡֲ߽Ұˡ
6࣬յĳȥ˿ڷ֮ŲŲæıֳȻֳ²á
ûνѡϢˣǰǿѡȫھ̨һλ
ϵʱѾмλѡֵˣҺǵλ󷽴ʱжڵţҪȻѾ˵ĻֳտҪƲס
Ӧ˰֡
ֱߵӦ˵ͦ簡Ϲ
Ϊ㰡ñǲ𣿡
˵ЦʱҰҲ˱ֳں͹Ӧ˵ЦҰüͷһ壬ߵʱʮֲмġߡһ۾ɨһߵԶĵط¡
ôӦЩɻʵ
ʱҲһͷˮϾԼȻϲķ񣬵Ҳû˭˵
ûаҶʶһ仰û˵Ҳɻ󰡣ʮε˵
Ӧˣ룬ǲѧʱ˼ϲŮӣ˼ҿ㲻ˬԼûӡ󣿡
ӦĻһԼľڴѧʱóԼҲû׷߰
ޣԼôˣֻƵԭȻȥˡϽ˵
ôܣ˼Լ˵ǺģŻعĻᣬôܺйϵ
ӦǾˣѲ̫˺ˣ

ţпܣϾÿ춼Լ˧ѣ˧˿ҲΪ棬ţû
Ӧ


184 л
ں裬ں
ʱϰ˵㣬ֿʼֱҲǿʼѡڵҲƿλʦ̨ȫһθ
һʱĻڣλʦ֮Ļ٩˻ҲȫȫգϽ¹͹ʣʱһξ͹ȥ˰Сʱ
ι˺ܴĲͬȾѡȥĽͶƱǽĿѡһλš
ǴŸƽ̨ΪԴҲǵվϷУһλԱѡ̨PKƱ߻ʤ
ΪǺսӵѧԱսԵʦнƱ
ҲǺһѡķʽھҪΪĿҲܵͶߣ˵Ĵ̫ƻĹԣΪڵ̫ˡ
ҪĻھ඼ԤˣǴһʲôĿһҲǣô취
ò˵ô༾ˣǵһýĿıأ
ϢΪ˵Ұˣȥǳߵ֮⣬ʵ˵ͲԼĶ֡
ڵĹǣλʦǩΪ֣ÿ˵ͷдԼսҪѧԱ֡
ΪѾ˺ڵԵʣԽĿ涨ÿҲҪ̨Ļʱ
սĿĳֶΣѾ׶ˣĿȶȼѾﵽˣֻҪʱͿˡ
ҪȻνĿտʼʱôǰСʱʱأ
ǩĽ
սVSսӡ
ܶսVSսӡ
˻̨ȫ8ǿսʽʼ
8һţµ·ݣµĹµĶ֣µ̡
ϳľսӹӦĶǹսӵѡ֣Ұ

Ӧһģħʼÿ»ڣһϳ˶
ʸоĸҲˣѡĵһţǸλѡֵλˡ
Ӧ̨̨µźæơ
ְּͣ
λ϶ŮԲԲΪʹ
ϹͰҲǴ
ӦȷûҰߣѡ֣ǾعؿˣҪǵֳӦһҲҰ
˵ķҲǼ߳ģһӲҡһ˵пͷ
۲Ӧ״̬ʮֲǷɣûֽŸУ˵ǰ8ȡȥ׶ݳʸ֪˰ɣ
ŮΪԼͣӦҲǶ̨µ˵ͷ
̨µŮɣʵ
ӦǰŮԲԲĿǰǿҾͿվ׶ݳˣѾɹˡ
ˣҾͰĿٺ١
Ӧ˵˵ԼЦˣѿһĨҸЦݡ
ţŮɰףԸߵĸԶЦ˵
ллʦ
磺ǾͿʼɣ
Ӧһ漴̨µֶʦ˵ͷ
һ󶯸еִһķ񣬻ǹӦóӲҡϰƤпϻôϤ·ϵĽλεġ
ʵɵĳḻݳ飬׸˵ĸо൱ʶõһˡ
ҲɵԵʣһεĹӦȻӣ̨ųҫ۵Ĺâ
˵ᶼ׼˵ģľưפʹӵ˷ḻݳ飬ȻһʼҲֻΪ˶׬һǮǻΪ˼ʵĻ
һ׸ȫڸҵ
綼˵
̨Ϊֹõһˡ
λʦַҲûίͶƱҪҰݳ֮һ
Ӧ̨վ뿪Ц˵
԰Ϲα˰
Ӧһһ㣬͵
ԹӦ˵Ϲò˵״̬Ҹо4ʤ㡣
ûܹӦ챬ˣ˿ѡ֣ĳʤѾˡ
УʵԼûʲôϣҲѾǰ8ǿˣȥ׶μݳҾͺ֪ˡ
ҾӮˣҲûĶùھֻҪǹھڶ͵ڰʲôأӦں˵
ҲǹҲЦŻӦ
˵ţ˶̨Ұ
վ̨ҰĵʦҲʵô״̬ΣҲֳʹأ
ŹֵĻͷҲϸ̨ҰǣһȺŮеĴѼñеĶϴŶǷ
ͷʽԣɫֶϴ·ҲˣҲų̂ͷȾɫģҪȻ̨ҰһͷƷΪǺ̵أ
ܺãùھġ
֣ǾͺãͰɣ
Ұ˵ϲ˵ΪѪȵĸоһЩֻᳪһЩ鰮㣬ôġ
˵仰ʱҰһֱ̨µʵڳ˶ҰǻлҲǺܸӰѾͷ̨µ



185 ˵Ҫּΰ
ŴĻеԼһ±ƣڵѾֱ׳
ӶԷ볡ʱԼҲܿһߣȻ֪ʲô˼ǶԷǶԼܲȴĸоˡ
ֱʱ˻ȻԭǿԼķ񰡣Դֻܱʾ
ⲻǡ
ҲͲķ񣬵̨ôֱ׵˵ĲˣУʲô֪ôģѵǰĲ˸óĸ
ûǵзٻ˰ԴЩ⣬漴СԱߵĹӦʵ
ϸ磬ڵ˵𣿡
ӦûˣСϵܣ˵ľ㡣
(p)
ҲǺҾھưפȴ֪˵ȦDissԷǺܳ£Ѿݱ˵ȦһĻԣҲûɶ˵ġӦһԽ͵

ôĻԴʾ⣬ϾҲʶܸоеµĸо
һ˵Ҳ԰ôˣΪʲǫ̂ûDissˣֻһʹִУ
Լղ˵ģ˧˿ֻǱDissѾˣҲϡ棬ٺ١ӦЦŻӦ

ӦΪһϴ磬һˣҲ֪һĻƵӣǸʵ顣
ѽɶҲģΪʲô˵Ƕ֪ҲǷˣû˵ҲںЩû뵽ҰȻ̨˵ˣҲ͸ĻɣʡԼԺġ
ӦĻϽΣڳһϴӡ
̫߱£ν³׳أȻȦˣϾǴĿģ͵Щ˾ڵǿ㱾˵ģʵ
£ЩΪʵȻоܲƽ⣬ƢõĲͳˡ
ֻû뵽ôֱ׵˵ˣͲ˵ˣӦһʵ˵
˿˵ô˵ǿҲˬ¡
Ӧǲˬ൱ˬ
(p)
ûԷݳҲʼˣ֪ǲǹһҰ΢һЩ̨ߵĵطʼݣ˳һЩƶ
ҲкöDissĸʣƣͲ˵ˡ
ϵĹڿҲ쳣˷ܣϾĄ̊́е飬Ȼ̫Ӧˣ֪˵˵ˡ
Ҳڵı֡
ϹۿֱȻһ˵ҰЩˣǸģȴǿֵˡ
ϲڡ
ƼˣһһR˾Ͳˡ
¥ϵҪʧˣĸʲôʱʧҸоӦûᱻ
Ŵ󡣡
+1
ԷȫʼƣȸղŸӦҶˣȻϣǿϹ׶༪ˡ
Ӧ˵һ̨׼Ľˡ
ôڼҲ뿪ѡλҵ˽ĿĹԱ˵
ʱ𣿡
ҪԱϽϼ㱨ҪһҲĿ񶼲㣬Ϊѡ֣ҲԴˣϳǿĿҲͬˣֶӽ
õ˽ĿֱͬԮ
ǶǶգػOVER
Pͷš
Ǯ
$_$
ү˵

ȻڲֶǲеģŮ˾Ըӵ˼¡
ŹԱֶԱߣֱΪµİֶ࣬Ҳûϰ˵
λʦһǰѻ̨Ұᵽ̨ȥԼҲУڶҰѰǣǰҷһ¡˵Ŵӿڴоóһ̡
Դ֪Ҫ͸Լ׼һ̣ƽʱҲǿĿ齻ġ
ĻֶʦЩΪѵ˵豸ԣҪϼ쵼ǩ֣Ҫٴ绰ʣ
ˣǾͰҰųУʡ鷳ˡ˵
ϾԼİǾǸܸܵģֻҪԷ豸ϣЧҲԲˡ
̨豸ôܲã˼ҿǿԷġ
ĬĬĻصԭλȻӦҲǲˣǿúܿϾѾ뵽ǰǿˣĿѾɣҲûʲôźˡ
̨Ұߵʱͣһ£ưĿһۣһ仰û˵·ʱûʸ˵һ
ֵܣ̨ٽѵӦȰԼ˵嶯Ͼˡ
ģҲѵ׼򡣡
Ӧ
Ը˲Ҳˣ
ŵʦ֮ĽİǿڶҲǿʼ
ܶ͸ҲԳȡԼսмϳԱ
VSׯ
ׯˣΪСԵԭһûüںҲ֪֡
ԼֳڴĻʱǽһ΢ĻȣŹӦ˵㿴ⲻǣٺ٣
ֵܣͣұ𣬴Ҫpiapia֣
Ǻ~~~˵˵Ҫּΰɣ
Ӧ(|)



186 еûը
Ǻ~~~˵˵Ҫּΰɣ
ŹӦЦЦ󣬸ת̨ͣԹӦ˵Ϲ·
Ӧ
·ɶ·棿һʳڹӦԺС
һãȻĹӦû˵
û취ӦֻˣǴүǣʲô
뵽˴ǰץסӦĺɫƤп˵Ƥ½һ£̨䡣
Ӧ
˰ԭ˵ľȻһϾ˵ĵǹ˵ģ·ȫôˣϻֱô˼
ˣԭҪ°㡣˵ŹӦԼϵƤݸ
õƤ£ת̨ߣĶȫ̶
һûô£վ̨ϵʱѾŹӦƤˡ
ò˵˳úÿʲôÿ·Ӿ˵ˣȣʺãֵܴ򣬻һ·ֵ
˺֮Ĳˣͬһ·ź͹ӦžЧֱ·һ
ۿֱҲ׷׸̾
ȻС紩ʲôÿ
˧ԭĿΪΪϳ·ա
һο·úÿ˧
ǺǣװӸ˧ô˵
PŮװٻÿħ˾Ӳ𣿡


ǣʡԺš
ò˵ǹװִ·ɼԦһ˵ˡ
̨ܶЦ˵ĿʼÿһζܸҴϲҽһοûб̨͸ڴˡ

ûҵѻ̨Ūֻ̫鷳ˣҪȻǫ̂
ģ϶ôʧġЦ˵
·ǶӦİɣҲһ˵
ǵģ̨ǰϹģһƤµĸоϾûأ
Ȼ˳˧ʲôÿһεĿ佱ŪЩ˼ˣ罫
ȻˣͱôҾõϽʼɣЦ˵
ĻǲŲæǰ˵
˵޹磬ݳҲûй̶·˵ҡͨˣյĽùϲĲõġ
ҸղҲڱ˽⵽ԭ˵磬Dissһʮֳ£Ѿ˵ȦĻˣأֲ˵ġ
ٴأֻ˵
ͬʱҲߵ̨ԵߵҰĵط°΢΢̧Ƥ΢£־Ӹµ۹⿴ŶԷһߵ˵
˱ôʢ㲻ǿңҪס
еûը
˵仰ʱȫڶ̫ˣҶû뵽̨Ӧһô
Ͼǲǰ˾˺ͣܺ˵Ȼȴûмӣǵһοһأ
ۿֱС׷ױʾⲻʶ
ˣˣҪŴˡ
ԲۣһеľȻڵ˧һ
С磬͡
ȻͲ˵ˣҲܲǣǸҲôţҲûָյ˵㣬˭ܵҡ
ʱҲǺϵİѻ̨µҰϣȻԷŬıֳһӣֻҪǸ˶ܿʱѹֵ顣
ɫͷʹʱЩףҪǺɫĻԸPSһŭڵıˡ
ʲôӱʮ겻ǶûʵĽڣʵ˭ǵͰˣҹŶԡ
ӱ𣬴絽
Ȼպҿ϶ù
˵껰תص̨м䣬̨µ˵ͷʾһ£ʾԼѾ׼ˡ
״̬Ҳͬʱ˸ı䡣
ƽʱʱǱżվԭһӣһΣȻʼ΢΢ҡ
Ǵûз£Ҵֵǰһ׵һ׽ǿĸ
͸ˣλʦҲˡ
Ϊǰĳ񣬸ǵĸоֱȽϰӣдԣи飬һοȻһ档
һְķ񣬶ҿʼ𣬸˵ĸоһֿŲӣҰķЩơ
ͺ˾ˣڳڸоˣڳλʦ͹ۿֱĹҲͬĸܡ
ʱжһʣѵҪ˵ɣ


187 ʹСë
죬Ҳʼڡ
ޣϰ
ҡߡ
ɭ׵ηŲִ׻ΣկɭŰˣϸϸ¡аףæһϵ׹Σڼ
׾ǰܻζ˵ҰDiscoԭʯGEM˳ơϾˡ
볪ģҪ˵ó򣬶׸صǺѧϿڣħԵĸʺͶеָ˼ס
ȾշҲ൱ϱҰĸϾ۲ǿٳԷˣҲ⡣
һھ˾һ£ϾΪǺܾĳ棬û뵽Ȼ˵еϷ
Ҳû취ϾΪһصصĶˣﳪѾˣҪʲôгȻѾˣҶͱӵ
Ϊưͨеԣ̨ǻħԵģǶ˵ӡʮ̡
ȻƽʱԼ˵жΪһ˶Ҳ˵һЩһżܼģһڵֱҪ̫򵥡
õĽģĽġ
ǰĴ󾮸ǣýߡ
˶Ϊʱһ˵Ǵ⧲û뵽˵ֻǾưɱĵϵӡ
ͻ̨µĹڸеϲ̨ϵλʦҲһû뵽Ȼô󣬾ȻóԼûгԹ˵֡
ȻЩɣò˵Ǹ󵨵ľϾѡǶѾߵȡøõĳɼ
84ıֻҪӮһͿԽˣĳǺϣùھġ
ԼȴôЩԵ޹ʵľͰװDissһ£ҪǲĻԼۡ
⻹û棬׼ҪŴˣϾ㶼DissˣҪǲȥʲô
漴ִһԼԺĶȻ󳪵
ͷBB007ϣDJҡҡ졣
һԼϵ·
ܶȶҵƤ£ȫ뻮һ
ֱ˿йڲ֪ΪʲôѹӦ·ˣҪװ
Ҳ̨ʱ뵽ģȻѾҪ˵ˣǲ׼һӦͷضһҸﻹôһʣҪûƤǺΣ
ÿӦУȻŽǺƤ¡
߶һ𻭸ףұ߻һɣ𣩡
߸һ𻭡ɣұٻס
ؿϱȻһ
__
ָ


һ˵ѾȫȫˣʱǳϵMVPͬ˵ûҰ٣ֻǿƾѾӮħԵĸʺɣԶԶҪҰ˵Ҫץ䡣
漴뵽ڶΣǶﳪ꣬ߵ̨ԵվҰĵطʼ
ֹ֣DissЦ
һPDDס
Ұ˵ʿߣһԣû²ҪDissңûźš
⼸ʱ۾ǶҰڿԷɫҲʼ΢΢ÿˣûϾԼ̨Diss˼ҵģҲûָգڱֵ̫Ļǲ֤Լ˵Լ
֮΢΢һ߿ŸսѡҶһ߳
СƤȹˣһŤһˮ̫һ롣
û취һȦֻҶͷд˾Ǿʹպһ¡
ֳ֮Ҫӭ볪Ĳˣ֮°תҰ
ҡװɶҲ֪û£û£ЦһЦ
ʹǰ˵Сëٴȫҿ֡
ʣĶ缰ʱָĲѾͷлҰλϣһȫմﵽ߳
ֻҰԾͷ¶ζֲʧò΢ЦԼλεһͷƷǿķŹâ
ʱҰѾڵĲٺˣ֪Ҫ˵ʱǲмϾ˵רҵˡ
DissʱȻˣҲȫסȻ˵ģ㳡滹Ǽġ
û뵽һľͲ˵ˣɫŵװףعҪǻ֪˵˭ĻϹˡ
һ²̨ķʽɵӵ
֮ˬĿģҲû˵֣Ҿ֪˵㣬㻹ް취ҪҵĻҾͲڳô˾ֻһȾĻͷ
˵ľǣо׸רDissҰһû취˭ңȾŻͷ´μǵȾ
˾ʹ˾ͽҶ̣ҪȻסأ
̬ΪɼܣʧҲҪȥԼˬˬ
ʲô᲻ͶԷ𣬻϶ԼʲôӰ죬ǲҪǵ⡣
ֳ꣬Ǻܸӣλʦ֮ЩˣһʱȻû˵



188 ˼
λʦ֮ҲϾҰսӣսӵĵʦܶ͹֡
ȻûͬһPKɵӶܿԣǴӳ֮ǰĻлЩǹĸʣЩ̨ݳʱĶ˵Ѿˡ
ûֱ˵֮⣬ʣµģصĻǾֻʣˡ
ҲϹѧˣܹһ㲻˺Ƥٲһ㴰ֽͱơ
Ұ̶ܽͲǺˣҪǺ죬ķʽҲǺףĻͬ˼ˡ
ܵ˵Ŀ佱˵Ա˵Ŀ佱ʵǫ飬ʲôҵû˵ôôôġ
ҵ󷽷Ľܲл˵˭˭ֻĻĲ졣
ҲҰܹ˵ҿ㲻ˬֱ˵ڸDiss㣬ʮ£һصصĻˣⱲϱӶûг
DissĻ϶ܲ˰ȻĻǻ浶ǹĸһ°ɣҲ˭Ƕ˭ǵ
е˹ӦͼׯоǱԼĶָˡ
Ӧʱû˿Ĳģ˷쳣ϾǿƻӦղŵDissоˬˣҲӦǱΪԼ˰ɣ
һϾѣ϶ҪվߵģҰĿ
ܶ͹λʦû˵͸͸˵ˣλѡֲ֪Ϊʲìܡ
ǽĿҪģսĿУûìܻҪìԴĿӻأŵĽĿ˻أҲΪʲôʦô˵ԭ
ìܵ㻹ǷѡϣԴ˷飬ɼĻ϶С
ֻҪ߶ˣĶԵԾ
Ĭһᣬܶһ˾棬Ͼеѡ֣϶Ҫ˵ġ
û뵽ȻԳַĸܶЦ˵
û취ֲȥDissԷģѵ˼ҷ˲ɣ
ллʦ΢΢ʾл
λʦҲԵĵ䣬ȫܿҰ֮ĳͻֻı
Ҳͦѵģڿ˵ЩҲ̨»ۣΨǲʱ£ҪȻҶζ಻ã΢еƫ̻Ļ𲻱Ҫ鷳
ˣտڲ̸͵Լû
̨֮ˣһߵλӦվԼ˵
ֵܣţҸоӦа˶ˣ
ʼ˵㿪ľͺá
˵ְϽƤ
·
·

Ű㣬ʲôʡЦŰ·ӹȥ˵
ٺ٣Ҿ˹ϲһ·ˡӦЦŻӦ

˰ǺԼһ£鵰û⡣
£ӦĴ˵
ô㿴ϸҶˣ˼28꣬25ɣôҲǽأ
ҲãˣʵӦȫס

ʲôʲôʲôҲǽأŶˣһСԣֻ̭ˡ
ӣôҲôԵ˼Ц˵˵
Ӧϲ˼ңڸд˼Ҹʲô˼ҳ̨ûʱ㳪꣬ʦ˼Һü뾵ͷأŪ˼Ůͦ˼ġ
ʵʵ˵ŮͦÿģǸʦͦİ
ӦĻ·һͷձڶ
ҡTMˣûУֻǡˡ
ô˵ӦЩŵ˵ļٵģһΪ˼أΪֳ̨ûˣͰﻰأ

ôͣһɺϺеǣǿձDiss̨ĸ裬˭ֳģϾ˭Ҳ֪Լᷢʲô
Ҫ˵ĻЩɻ뷨ǲǽĿ鰲ŵģΪѣǸʲôԸӦҲЩ˽ģ
ȻȰţǾ˵׸費ǰеģôֻһˣֱģҪȻҲϣһĺƤ¡
ԲŻùӦ뷨
ָо˻ֻйӦһˣڳĹڻ߹ۿֱ˶ָо
ʱׯҲ̨ˣһʱĵʦģݳҲʼˣֻһϸ衣
ɤϸڴҲܺãݳЧϺЩˡ
ĹӦ뼾ׯһγΪ˵ıˣЦǣϵ˾ȻǶ֡
ʲôն



189 ɾ
Էݳ֮󣬼λʦҲһ֮˻پٴ̨
ȥˡЦź͹Ӧк˵
ģˡӦǺĵĻش
áЦŻӦһ¹Ӧֱ̨ͼׯ粢վһ
յĽ뵼ʦҲûʲôϵҪǿ̨һλŵʦҲΪԼϲѡƱ
λʦҲֻһãΪŵ϶ǲλʦģǴǸվǾ׸ܻͻ֧˭ʱλʦĵͻǲһӰˡ
ŵʦǵϣ˻Ҳ˵
ą̃µһλԸƽ̨ŽͶƱ
ǰӣɫĴɫĴׯ
Ҳ֪ΪʲôҪɫɫҲѵԹźCP
ҲӦԤϣ81Ʊׯֻ19ƱΪĲąֻ̃µίͶƱı׼λʦһˡ
ַ϶ǲ˼ҵʦרҵģѡϸûö֪
ǿ޷Ǿ׸ļʴѣ׸ڴʻ϶Էĸϲ˿϶٣һԭȶҲȶԷĴ
һæ΢΢ʾлͶԷӵĵǸ
治˼
ׯǲΪ˵ûУȷʵã͡
лл
ǸԼͼׯPKȴǺҰˣЩضֵ˼ڶԷҲǸȵˣû⡣
ȡʤıҲĻһͿԾ4ǿò˵һѾӽβˡ
ȡĳɼ˵Ұˣ81Ʊĺóɼȡʤֻ57Ʊ
ƽʱĻҲ˵ʲôڳϸն󲻹ϱԷѹһͷƱϣҲû˼ӮƯ֪Ͽ϶жϢ
ҪӮһк˵Բλ϶ᱻ˼һ䡮
ɲҪģڽѾˣӿ϶ûˣָֻһ̨Ȼһѩǰˡ
Ӧ˻ص˾Ƶ꣬յӦ͸˽ǴЦ˵
㿴ûҰɫ̫ѿˣֿ԰˻˵ʲôֱЦ
ʼ˵Цģ
Ȼڣôקؿ£ҲðѿͷꡣӦ˵
ղֳʱЦˣΧˣһΪ˲ñ֪Լֻֻš
·ϣѡּǽǰź󣬾Ҳ̫ԶֻܻصƵ귿ܿʼЦˡ
ˣʲô㣿ʵ
ϾӦѾ̭ˣħǻؼҴܵи˵ɣ
ѽھƵ£ṋ̃˻źӳŹ䣬ҲûˣʱҪȥ׶μݳᣬ˷ܣٺ١Ӧ˵
ҲУһ䣬ûѵסŮ
һɰȻǱ̭ˣҲôˣȻָоˬӦЦ˵
ε˵ˣϽȥɣô˶һɩٲ㿪š
ˣһȥ˹
ŹӦ뿪Ҳϴ£鲢ûӰ쵽Ҳ˵ôˣ
˵ҰҲǸ·˼ףȻǾ͸ˡ
û£ķ粨ȴǲСȲ˵֮ĻDiss͵׸˵Ѿ൱ȶȡ
ħԣǿңȻĿô׼Դûƻ׸ЧЩӳɡ
ۿֱĺöڷ׷ױʾ׸ȴʮϲν¾ǳ
˸ĿҰѡֵĻDissˣΪҰDissް취߳ŭ뵽ˣΨû뵽ͬķʽDissȥϾⲻķ
˭Ҳû뵽Ȼ˵ķ̫࣬˵Ǿһˡ
ڶķ̾ͬʱȻҲǳһ½һҰˣǲʺˡ
ΪԲλû뵽ȵľȻһƣ̲˵Լûȥˤ
ʱҰҲھƵ귿﷢Ƣ
ݣҲ̫۸ˣⶼˣأTMûʡҰ˵
һԵһͷһԲȰ˵Ұ磬¾ԲôˣҪɣ
˼ҵķ˿٣ˣҪˮĻǮҰŭ˵
ô죿
Ұô죬û뵽ȻҲ˵ҸֲڿͷռЩˣ´׼ãһҪÿ
Ȼ֪Ұ˵ʲôĶԷǿ϶ģ֪Ҳ⣬ҲһƵ¡
ԷҶֺγǿҰƤûãһⷽһˡ
Щ˾ģɾˡ



190 ǲӦҪأ
Ȼ˵ڶ죬һϵķͣԽԽ󣬺ö౾ע·˼׶ͻȻĹϸ˹ִ˲ƣΧۣͬʱʾϡ㡣
ֵѰͲ̨ϾʹأŲŻ̼
ڵڶ죬ƽ̨ϾѾԴסҰDiscoҲѸǣѾ˵Ȼһô˵ǣȣڶ¡
Ҳһε֤ʵ㳪һԼóĸܻ𣬶һķϡ
Σ˾һЩ־͸ۺˣö˶ϹϵϾνҪľعȣعͻȻ
ֱһЩȦۺҪϾкö໹пԺعȵأԿ
ö֪ʼĩ˶ʼ΢ԡ
С˧ϵʽ
˧˧ܵܲܶӸ׬Ǯ𣿡
Ҹȷ׸ֳģƤ£СëдˣҪֳôϵĸʡ
Сëֵ˳ֱ䡣
¥ϴš
СëҴôĲ˼𣿡
ҡԾԾǨ׼ĻDFһ״㡣
ɣСë춼ˡ
Ҿ͸оҶѽоϣϲCPС
ѽƽ㳪ʱˣѵм飿
ϲүôCPҵǾùӦ䣬ϾԴԷ·ˣֻϧӦǸŵˣϧˡ
ԣûϧˡ
+1
Լ΢ϿϢʱֻһоǾԹ˵ġ
Ϣô󰡣ͻȻоԼĽŲˣеڹڵϲãǸϲCPԼҲˣĲ˵֤Լȡû⣡
Ǻ͹ӦʲôϵϼУ
ǸϧˡTMϧˣʲôϧģѲû黹ܺһ
þȫסԼԾԾԵС֣ϵĸԼһҪ侲ʱǧҪЩѶŸɣһĺܲҡ
ʵ֤ԼһܳģڣⷽҲᳵ·ŮװϳʱҲ˺óʱ䣿
ֻҪʱȥһú
磬Ÿո𴲣ԼԽԽˣֻˣָ˵һ춼û֣о屻Ϳա
ոմ·ͻȻ绰ˡ
绰һǸİ룿

ӻǲӣһ⡭
ιãλ˼һǾ˵绰
绰֮ͨ绰ʹһŮ˵ιʦ𣿡
ãǣش
Ȼ֪ԼӦòʲôթƭ֯
ǺĹԱһһ±ֳºĹԱ˵
ã֪ˣһҾ͵
ţõģټ
˵˾͹Ҷ˵绰
ĻЩɻģ׶ԼʲôҲȥ˰Ȼʱ˸ǰҲһ춼Ѿ˵ˡ
ЩʣǣȻǽĿҪģôҲȥ˵ʲô¹أ
һʱѾ12ˣϽ򵥵ϴһֳȥ緹ûüԣȻ˻Ů˶Ӳ⣬ֻԼǱʡ
һҲû·ֳ̣ѾйԱǰȺˡ
ʦˡһͲŮǰԼк
á
ŶԷǸӣоӦûԼ󣬿Ӧûѧͣеһ˵
ģΪѾǰǿԽıڷװҪʽһЩˣΪ˽ĿЧרҵķװͻױʦΪ񡣡Ů˵
⻰ŻȻףԭǿԼ˴·̫LOWˣ¸ĿĿ£
ǣȻ˼ҪˣԼҲܸ⣬˵ֲʲô£˸Լһ»ð
Աһһʵʣôƺ
£ҽᣬССŮ˵

ô˵̾ȻʲôȻһԣ϶һϰ˵ĺӡ
ҽСɣȥʵ
ȻȥװҰʦͻױʦڵأȻ˵
һ˾ߵ˺̨һ䣬߽ȥһѾڵˣϽǰȥͼ˴к
ʦκܺãҸ˽㴩һЩȽе·ڷ͵ĻǻķƣûʲôҪ󣿡ʦ˵
仰װŹһԵ·о߽̳һ㣬һһ߿ͻȻһ·ǰͣ˽Ų
·˼
Ҫⳡее̫ˣһ㲻̼Դ˲ɵ
ǲӦҪأ



191 ٴװ
ǰ·Ĭ˺һʵ
ʲôͶ𣿡
Ļʦϡظ˵Ȼҿרҵģ
мٷ𣿡
ϣ
ϷõļٷŪŷ緢͡͵
⻰һԵͻȻ˷ܵ˵
ôôٻҪ𣿡
˵껹һЦֱۡ
ЦݣͻȻһֺ񿴵ǸСӵĸоͬһЦͬĿɶ񣬺һ١
뿴ٻPԣôǰҲҪӵ
ҲǸŮӣҪȻ϶ĺܲңҲһʶţĬĬ뵽
СӣһȥȥǱͣԹЦ˵
ᡭ
һԵķʦ˵ٷУһͷϵһǽӷҪ֣
򵥵£Ч̫Ӧ
ҪΪղڿ·ʱ·һ׹װеԼĺɫףһ׼Ҫݳĸƫŷ͵ģ뷨
ҪûҲⷽ룬ǼȻĻԼβ·Ҳأ
ҪЧõĻ϶ǽӷٷͷ׵Ч϶ҪһЩģڣЧ϶Ҳپˡ˵
һʦţҪȻôԵԼõĹʣ
ͷȽ鷳ɣЦ˵
ϣǿ϶ģҪͷĻǾֻھͿʼŪˣҵʱҲܷѾ
Ǿͼٷɣ˵žʹӿڴóֻҵ˵ԼʱƬ˵
ͰŪɣ
ɫװķͣϿ˿ʾû⡣
ҸоǼ·ͦʺҳ͵ģ֪ʲôƼѡʵ
ϣҪȰѷȻܶԱЧ
УͰ˵
ŶԷһ䣬ھǰ£Ϳʼ˴绰һᣬĹԱʹ˽ﻹżٷȻһĿ

⻹ûʼŪأʲô
ϵʦûй˵һỹҪҪȵĵطͿʼŪеļٷ
˵ѣǰΪٷֱͷһԾͿˣû뵽Ҫöಽ׼򣬿ۻҵģϾԼɲרҵģȻǾͱĿ
ôԴͽˣôŪͿıˣҪЧĲĻ˾ͲŪ£
ܣһСʱڰѷŪˣ۾һ˵ĻͦãԼʱӼˡ
ǳȣǷͶˡ
ˣȥѡ·ɣڵķֻһƣʱҪ·ЧȻ˵
Уרҵ˵㡣
ֳղŵĴ
ʦ˫ᡯͿʼѡ·Ƿʦ˫ʦˣҪܵľǷװ·ü
ǴϾƺͷװõģҵרô
˫Ǹ۾ĵľģСԵеƣòĻ˵Ĺȥ˵ϻЩ䡣
ղǿһ·ǰɣ˫ʵ
ţǰһЩơ
ţԣ⣬ָѡףҲһһ£ЧΡ
õġ
·Ҫ¼ߣ˫˵ᴩ𣿡
ţӦò࣬ǰдƵġ
УԼȥɣ
һͻ·ӣڳ˶̾ΪʱĺǴĳӾ߳һ
ҲʱΪʲô˹Ӱԭˡ
ǽŰʣµ·ԣ·ⶫǴ˿ģԼٺÿ˿ųҲǰ״
˫иѡһ״ɫ·ֱϴżɫսڣ˵ĸоӢ
·ָ΢΢һ·ͣ˫ҲԱʱʱĸһЩҲԿϴˣϵʮĬ
һķ;ȫŪˣͷЩ壬ȴ֪˼䵱Σйٻ㲻
һӾͻص˵ûͷʱӡ
ϾһģͣСİѼٷȡȻģϣŪĻͻ᷽ࡣ
˫ҲóϸֱȻ¼·ﲻʣҹĳҪȻһʱܽ
صҰ·˶Է¡
Ū׼ȥʱ򣬸պҰ˻һۣǼЦЦϾԼռϷˣôܻˣ
ҰķӦûôˡߡһֱ˹ȥ
Ҳ⣬ӦǽĿ˵ʱˣҪȻԵĻΣһͲˡ
ǰͲ˳ìԴ컰⣬ֻ̨ϣڳìܸ˭
һһ˵Ļǽı
Դ˽Ŀ黹Ǻܽģ˼̨㣬ֻҪС
̨£ͣıȽϺá



192 
߳ȥûֱӻؾƵ꣬ǹ˸ֱ˺ֶᳵ·ˣȻԼ٣Ҳİˡ
߽һСͿֶϰԱ߻нҪϳѡ֣ڵֶһֻ
Ϊѡļ٣Ѿòôֶ֧ˣʣµֶ֧ӶǼܺõġ
ûôѡ֣ǵĹҲտʼæÿֶ֧ÿֻ׸Ϳˡ
ҲܸӷǰȥӶʧ
ߵǰֻԼʱҪҪֶӣɣǺǴ
ֱϰϣſĵ
ϣʦôпչѽҪϰһ𣿡ֶӵĻʦ˵
ôʱ䣬ȦҲǳˣĴٵĿһ׸һ߸ʣµľǰѰǾ²ˡ
һ˾ȻߵڣһΪ˶ڵĴţò˸̾ԭĴôһ˵
Ҫ֪ʱ뷨Ļһ˵
ǮҲǸܵܣ
ҲֵĸǮǶôҪǸԼʹ޲ҿֵԴȪڴ˿Եøʵ
ûУҾͲϰˣЩε˵
Ҳͦϡİһιʦ˵

ˣһֶûеԼ˵ʲôλղŸԼŪ͵أ
ģͼλʦڻ˵˴Ŀġ
ûģҪȻԸôܻƵһʱھƵ˯
ҲǶԸЩ˽⣬ԷȻ¶һȻ˵ı顣

ѵҵѾ𣿾Ȼֱ飬û취ˡ
Ҫ֪ôʱˣǵĴָֻһΣǾʱ˳Ǵк
ҲҺԸܺãѡ֣ҪȻЩֶʦҲô˵ġ
Ҿ˵ԷЦ˵
Ūֲ˼ģϾԼϰﶼѾ˾֪ĵزˣѡֶ֪Ҳˡ
üǰͣƤޱȺʵˡ
һСС˸ܶҡֺϾáɧʲôܹѵأ
ôˣ治ɫĲһǾܹˡ
ҪʲôѵҪ𣿡ʦʵ
Ҫѡ񻻵ĻǵϰɾͰ׷ˣŪûҪ¿ʼ
˻Ͻ͵ûУûУβǻ࣬Ǽѹġ
ʦ
⵹ͷһ˵ѡֹǼѹ
ʦһ֧ѣıѲԼ̨࣬Ҳܼѹٺ٣˼ͷ˵
ĻԷʾʮ־ȣ漴˵
㻹
ţǰԼ˵׸趼ԼдģӦҪһЩɣ͵˵
P󻹲Ҫ봽ɶᣬԼֻҪǮУǮ˾һС
ǰҪװһµģⲢ԰ڣԼû¡
ùװѾˣȻˣѺѵĲùԼĻЧӦûãҺѺ͹װǾ䣬ⷽйġ
⻰ʦһ룬ҲŶ˼ҿǸԭӦҲûʲô˵ġ
Уȥá˵ŶԷתȥҵ˴ĵطóһ֧ѵݸ˵պһ°ɣ˽˵һ㲻׽ˣǱõģɫһҲ
⣬һԼ˽Ʒ׽ˣ仹ǳԷļһ¶͸ˡ
ŶԷݹĺϽ˹лл
ȲɫΣξ൱ˣͨɫʲôʵģԲǽ
Ӿͺܹŷ磬ǰӲֻ࣬ҪǸ̫ˡ
ĺֻװõģϿ϶̫ãֻӸӹŷѣҵʱ˶ѧʲôǮ
ллʦһȥϰһ£ճϰУξԲỻˡЦ˵
õģȥɣ
ţæ
˵ת뿪ˣֱӻص˾Ƶꡣ
ֻʣһ˵׼ϰһºѣӦΪ̭ˣԽϾѾŮȥˡ
ʱ䲻أŪԼȻƵǸ
뵽˴˵
Ȼһܿס˶ûС



193 ҲҴֶŮҵ
صƵ꣬ûٳȥˣǽе
˵ЩԼĶ˷ģԴ˿Եóۣ˲ܹٽᷢչˡ
СӣҪǮ˵
Сڡ
ĻһֻȶһӾͳǰ

̰ƵҲеʮΣҪǮԸⱲӦǸĲˣǮͲǮܵĴĲһ㡣
ҪûǮĻǺ~~
νġۿ˵͡ٺʲˣҪǳǮĻǾͶӦ˸ռʱǾ仰ֱǿԡΪΪ
༼ܶǮֱʵ
ҪǺϻҲûʲôЧֲۣҲʲôؿۣ㻹ôĶﳬֵģûмٻҪȻͲ12315ˡ
103050ĵȼһҪǰһҪҪع򡣡
ҿⶼǰ
ԼһǾ嵽ʲô̶ȡޱ˵
Ȼ飬ôҲҪ㱣־룬ҿɲҪߣ
10ܴˮƽԼҵдڶˣȱܶרҵ֪ʶ30мܵˮƽԴﵽרҵˮƽ涼ʮֳɫ50ĸ߼ǹҶӵˮƽһЩĴʦܴﵽ˵һ
ԼҪе࣬ǾĺˣϾֻмһֲ֣ǺѶݣô߼ʲô
ңǸ߼ܣһСεı𵽵ЧҲǿ̫࣬˵Ĵպһ¡
ȼνĿӵǡ弼ܡ;òףԣԽûһԽ󣬾ǸȽɡ
ĺѼ㹻Լ̨һˣ뵽˴¶˵
ˣľͿˣھҪں˵ϾǮ
Ҫ·ݵĸѼϡۡĸֳϸµʱѾˣͷ˺ܶ࣬ǰʣµģٳȥʱ乺ǮȻʣ180ͺ˹ˡ
ĴͷҪ³ļ׸ķֳɣĻӦûһԼ벻֣̰
ʱûڻ10ҲۣһжΪԺԶĴ㰡
Ļ䣬̴ֻп۷ѵϢ
Ǻ~~Ǯ֮ʾ10⡣
ܹɹԴϾͳ˸ֺѴļɣרҵʺ֪ʶǺܶ࣬Ҫһǲѡ
˼ĺѣͿʼϰϾܹ֮ԼҲҪϤһ£һϳʱɾͶˡ
ʵҲǮֵļܻǺյģȴߵǰ¡
ָʹԵĽϣϻôһҵĴڣ׾Ͱȫˡ
ϰ˵࣬ӦһӲŴʱһˮͳԵġ
˵㣬ֲСӣŰЦŶԹӦ˵
еĶϹӦںĻӦⲻóٰԼŮأ˵Ҫӳԡ
ӦĻЦЦŮСްôС֪ΪˣǻˣЦ˵
ϣҴֶŮҴѽҿҪȫˣϹѽǸиˣ벻ΪʲôôɰŮ
ĻӦԵʮԺ˵ǵȻŮҡ

һҪˡ
ûֱߵԴ˸ԼʳˮӺƻǻһȴסˡ
ôҲҴֶŮҴ𣿡һЩŵ˵
ӦôܣҸģȥտˣǵﻹûˣ˳㣬ϾĲģ࣬Ҫಹ

ҪǿȽϹĻͻӦˣҲһ
Ӧȥ֮һ߿źֱһߣ޷ǾƿϣҪȻҲͦġ
󣬽ҲûгҵԤϣսӵϺ͸սӵҶΪŵѡ֣ȻĽɹ
ȴǲΪȻǩǽĿ鰲źõģҪȻôôɣλѡһҲû
ǰִӶСĿĻȰˡ
ǰǿĳǩҲˣһ˲̲ס¶һĨ΢Ц
ҰVSҶVSϡ
·ڤڤ֮һڶڰϾҰȶȻûɢһֱӾͰ˰ˣɼϢһƱĳԹȺڡ
ı֧Ѿ²ǲǽĿƺõˣҿܻСһһûһ̭˵Ļⳡսǿˣ
ϾʣµˣʵɶǷǳǿģʵ޷ռϷ硣
ͬʱҰڷ￴ϢҲǹЦ˵
ˣǾͺú棬֪֪ʲô˵



194 Сë˹
ֱϵ˯˵ԸַˣҪдĻͶϸˣڶһͽӵһ벻ĵ绰
ιϺôпոҴ绰ѽſڱԺ˵
û绰Ϻģڵʵûоֻһ߱۾һ߻Ӧˣ״̬£Ҫǲٴ绰ѵĻпܵ绰ҶϾһɶ
꣺ɱˣͻħʲôʱпգ
һ⻰ʱ˾񣬴ͻˣҪһص㣬˵
б87ţмϢʱ䣬Ҷпգʲôʱ
ãҲ죬һ飬Ӧܵħ˵
˵Уʱȥ
У˵˰
ˣϵȶȲСȦﶼͦˡЦ˵
ЩɻʲôȦӣϺ˵ɶ
ɶ˼ʵ
꣺֪㲻ˣ绰Ҳ˵壬ȥ˵ɣ
ϹˣУǵʱ˵
Уǹ˰
˹Ҷ˵绰Ҳǳ׾ˣû뵽źӽβϺȻˣҪȻҪԼȣãֱӻغӱôʱûȥԼĴˡ
ĽڼҲǽĿһӪֶΣʲôͲǺˡ
ֻ֪ھ֮ٹ׶ݳᡣ
һϣϵĴ󲿷ŶڱǰǿԼˣҾҰײҲĺܴĹעȡ
ѷ׷׸̾ҪˣڴײĻ𻨣Ͼһ˸DissĻףһεϢ͸ˡ
ҰʱҲϵϢһҪÿҪӶΪ˽˸跿ϰ
ԵûûζˣûаҰԺĹھûжȤΨһɾĻϴDissԷʱ
ͷƬˣû뵽Ұ׼Ҫһسӣǣ֪Ҳ⣬Ҳ򲻵Ҳǣ
һֱھƵӣųȥ˿ڷȥ˺ֳϾҪױз·ҪŪҪȻԸôǰ
ʣµλѡֶ൱ģȻҲߺֱܶ࣬۵ľÿһСϢңϢͻױ
ᳵ·ߵԼķ䣬ʦϺʦ˫Ѿˣò˵װӦ鷳ġ
ҰϵֻǼ򵥵Ūһ·ͣڴһ·ͿˣûʲôҪ󣬶ҶŮӣ΢һЩ໨ʱҲ˵Ĺȥ
ţĻͻǼٷ·Ҳӵģ˫ҹϹŪãһ˵Ĺ˵ܺˡ
˰ǰк˵
ţһᣬ鷳λʦˡЦŻӦ
˵Ͼֱ£̶õļٷóͣ6ŪĲˣ˫Ҳĺõ·ùϡ
Ū7£Ĳ˵͹׼ܰ
ʱϰ˵㣬ֱҲ֮ʼҲǰΧۣΪľǹۿһѡ֮Ķս
Ҷϻ˵˭Ӯ˭䣬֮ûʲôìܣҲǰЩѡһҲ̹ȻԣףԷ
Ұ˿ɾͲͬˣǺýˣڣ֧ԶԶҰ
Ż̨һ󣬽ֵλʦ֮ģڵĺʼעˮˣǣû취ѽһʣλѧԱˣ׸ʱöһ᣿
νѡֲʦա˭ѽԱ߻лһԲӦֳյҲҡ
ĽһλѡҰҲʽϳˡ
վ̨ԼĻˣλʦʻûô⣬Żʼǰ˵
죬Ҿ͸ĳЩʲô˵
˵ĺԲûϴƫԵý˺ܶ࣬ϴαľҲһη
е𣬻ԭ䷽Ϥζ̨ϵı־˴һԵøŵÿ
ϵһӱˣһҲҪ϶Էⷽȷʵһ֡
Ӹ棬ܱ͵ĸ軹ҪнеҲֻҡˡ
һ׸質ҰͷһĶֱۣ˻ôжսһ(~)~~
λʦ򵥵ĵһ˻پ̨
ȫڸԼҵЦЦվкɫĺѾ˳ȥ
ͬʱﲻ뵽
Сëүˡ



195 ɽ
ӷϹʱѾˣʱֳڻûǹۿֱȴѾӾˡ
ҵ죬ҵ죬ҵ죬𣿡
ͷѵһϾͿԳô𣿡
ʲôӵϣҲȥ㡣
Ҷ෽λĹ۲죬Ǵ˼ٷ
С绹ǳÿġ
ҿﻹѵҪݸֳ
ǹװÿ·ӲԣŮװ͸ãӣڵġ

ߵ̨ϵʱȫĹҲӾһѣλʦҲˣǳ֮ܶⶼǵһοװӡ
ܶҲΪԼĶԱӶ˽⵽һЩϢֳҲǵһο
һɫװһ֧ɫѣһͷʹʱߴƬԱһ㣬˵ĸоʮ־ޡ
ߵ̨ϿֳҵķӦźѳ̨¹˹֡
װʱһһ·ĺ͵һ̨µĹڼвϡ
ۣ˧ȻǸʦȿ佱Լ
ܶҲ˵ǰϿװƬ⻹ǵһμŶ
ӶֱȥƬ˰ɣҲ̾
֣ҶΪߴƬԱˣ
ܶЦ˵ʵһ֪һϢ˵ǰĳ淢Լ֣ӦǼٷˡ
ļٵİЩŵ˵
ϾŮͷԼˣοȥ
ţʱģһ࣬ڽ5·ʱˡЦŻش
λʦֽ˼ą̊́ʾʼ
ʱƵ޷ǾҰˣΪοԺ1V1˵Ҳ֪֪ʲô˵ĺá
ǣŴ˿̶ԷôҲҪ˵Ľ࣬ϾŹװ˵ʾͲӮҲﲻԼҪЧ
ûҲûڳǰDissһҰϾľѾˬˣ׸ҲʺDissˣҴŹװҪע󣬲֡
סӮ
ԼһĶ̨µֶӵ˵ͷʾԼѾ׼ˡ
һľ߹ŷζִ˳ŹݵһϵдͳֱڵĶ䡣
ҲûôʧǸ߳
Թɽƣǧзѩĳ
ǧˣɽӦף̽ǹѷ
ɽơҵ¸裬ǺʲôɤҲǸӡ
һھͰѳϵմ˸߳žȫϷǻԴδĸоǰ֪һǵһ̨ݳ͸ˡ
̵ĸʣ·һ׹ʫһ㣬Ϸǻݳʽ׸ӾиȾһӾͽ˴Ǹ
ɳŮ鳤Թɽˣ·һĻڹǰչ侳ĸо
ǹڣλʦҲû뵽ȻͿôըѣʹȫһӵһ塣
󣬷·Ǹ߳عƽһĸҲ½һȣĳ
طѩУ˷ͬ磻Ƶһݡ
δϣƱسҺ÷ã֦ͷ
ƽĸѹʵݳʱĸϷǻĳһװ̫ܸ˴ˡ
ʱֻеĺǰһָ
뻳ʲ˳̤ɳνնܡ
Ļ𣬴¥𲻾
ԡ
Ķ·̨ϵɳһһһĸʣԵ˵ʫ黭⡣
һγ꣬еĺתһȦصǰķߣһľ߹ŷζĵȫ
ɫ·ɫĳɫĺѣ˻뵽ԼΣ⽭
һε·㾦һ㣬ҪζŨȻֻһСζѣȴ̵ӡ
ۿֱҲȫһסˡ
Բۣ𣿡
дС˵Ѿô𣿲Ҫд質裬Ҫͨ
˽߻ǻؼɣ
¥ϵģ˭TMдС˵
һΪǸأû뵽Ǻѡ
˧˧˧Ѿŵֽ
뷨
һ߳һеĺ΢΢İһЩ׸⾳Чֱˡ
ʮζƣշʡ
ɳʧգ˭˭Ⱦ⡣
沿һӱˣ·뵽һʧزգȾ⣬
ҲżܣΪʱ沿ûһ飿ģʵȫҪԼŸͶԼĸ顣
ӦƹºΣ価һı
裬山ɽԸͬء
ȫ̵ϷǻǴϷǻִԪأԲһĸоһ׸質ȫϡ
ֻҰһЩʧǣȻûйĽǾڵԼҲ֪׶༪ˡ



196 
һε̨µĹڹֱʾл
̨µƽϢҲĵ˻⣬ϾָȾҪԼУſԳо
ҪȻҲһװרŴ˼ٷﹺˡѼܡô޷Լ׸⾳ˡ
׸ڵֱǾˡĴָ˵
Īˡ
ҲԱߴûϷǻټģ仹ȫϷǻˡ
ϷǻмԪأд뷨ЧҲܺãʺܰҲ޵ˡһЦ˵
ܶҸǺϲ͵ĸǰҲаϷǻйֻȫֻһСΰˣ׸
ΪĵʦܶҲǸ˿϶Ļش𣬲ҺεĿ佱
õĸҶĳ˿佱Ҳ𣬲һЩãΪĳ˵ƷͿʼ
Ļܹעˣǿڱȴˡ
ֲϹӣƾʲô˵þͺãƷ޷ϲοǲõƷ
10070˶òã㶼ҷ񶨣Ϊڿѵ͵ƷΪϲƷ30˴ġ
100Ҫ99˶òãĻҪ˼һˣϾڽܵǾͲֻǹ·Ͱˡ
ҰҲ˻ٵĴ̨վһȴյĽ
ˣλѡѾݳϣίŽͶƱɫҰɫơ˻˵
˵Ļ䣬̨µ100Ҳʼ½½ľӣһƬһƬɫЩš
ȻûͳƳƱȴѾˣҰɫøѿ
ΪˣΪ̨֮ǰѾԤϵˣֻû뵽ôҰˡ
ԱƱͳϣѽ˻١
ˣһ½
Ұ9Ʊ91Ʊϲʤɹ
ϽʾлҰҲʮĬĴͷβû˵һ仰
ѡ˭ʤ˭ܣʱӵʾףģ˺ȫǻһ
˵ԷˬҲͲù˼ôˣŪҶܸʲô
ıд⣬ҰɫǺڵĲٺˣôҾЩˣ⻹Դ֮״λøλͶƱˣһһλѡ֡
ҼȻѾͨعؿǾôҲزôˣͻĸоôô档
ʮָ߰ҰЩܲˣԴӿίͶƱͿʼȫ̺ϾԼDissһΡ
صã˲˵Ȼôңţ
ڽûаѻ˵ôԣҪȻ˵ĳ̶ȿܻһ¥
ղ̨ҰҲԵھֻһλ̭Ἶ
ĵǺܺãPKһ˵û뵽ԷȻһ׹ŷһֲ˵˱
ʵһû뵽ģ˵ʶ飬Ǿ˵ֻǻ˵ѡ
ߵĵȼͲһˮƽϣ˵ֻ㳪ģ˵רDissģ˼Ҳר˵ġ
̨Ͻ֪ΪǼ״Ũظɫʵҥֿд˲ˣ磬ŶգεĺǸӷֲ٣ǿ˵ôҼסġ
ҰԼǸ˵һ·ߵڵˣ˳ټ˼ǲסص㣬ֻΪصݳЧһֱڡ
ֱ̨ߵϢң˫ٴεȺˣΪελѡҲҪ
˳˰·֮ҲûʲôˣҶĻ˼ŮӣԼжױϤˡ
ں̨жױʱȴѾʼףˡ
Ҿ˵СһӮ
ǿûҰɫѾڵĲٺҶЩЦˣ
ʵҰ췢ӵĻֻû뵽һˡ
ΪҪ˵P԰ɣ
˭Ҳû뵽Ȼᳪ͵ĸϾԴ֮ҲûչֹⷽĲա
Ҳ⣬ǰû˵أһЧҲǺܺ
ÿ׸趼ԭλʦÿ̨ʱҲһڴڴλǴʲôľϲ
۵
Ĳ˵ĸ軹ûʧ



197 Һ
ϢһжױһĻۿϵı
¾սӵ骺͸սӵҶˡ
ʵҲ൱һѧУʦһˣֻ൱ʵˡ
Ҳ൱ľʣҲóרҵĳսӵҶɹ˵Ʊֻ7Ʊ
۹϶ҶòBUFFӳɣҪȻ˭Ӯ˭仹治˵
ϾһвĺõĴŮһǳͨҪǽĿһ¾ǸʮČ˿УһȽϴ˶ѡǰߡ
˵ʵݳЧ¾͸ˡ
ѡĻ϶Ҳѡһ۵ģίŻûרҵأ϶͸ˡ
ҪǵԳͽݳЧӦǲģò˵úÿʵҲһʵ
ĻҶھ̨ھҰҲڵἾ
жױٶȻǺܿģٷһժ·һѾͲˣϵĵױױʦҲ͸жˣٴγֻصǸִӡ
Ϻ˫Ҳ̾Ķԣоִװ͹װ֮л󣬾Ҳˡ
ֻҪгװʾͱȽˣȺöװԱǿһأ·Ӧó뷹ˡ
߳Ϣңźֶߣҵ˽ԼʦЦ˵
ʦˡ
Ǹʦ
ϣʦղ̨ϵı̫ˣϲ
Էô˵ҲǸϽǫһ˵
ллˣҪǼλʦĺá
˵žͽеĺѵ˹ȥ
Էӹѿ佱벻ʦȻı£оֶӵ˴Ķá
⻰Ǵ佱ˣֻǳܣֻҵమߣЩרҵĿ϶ǱȲˣǽĿ龫ϸѡֶӣ˿϶ЩµģҪȻҲܿԷ
ȲЩרҵģҾԼϹĵЩ˼ͷ˵
˼֮뿪ˣ˸Ͻȥҵҹԡ
극ջصƵͱӦסˡ
ϲҿˣ൱ʡӦЦ˵
ллˣʲô
˵أܸʲôϲ£֪ôŻĻ˯ˡӦε˵

ҳȥ˸ҹˣϵô鷳ѽ
ӦⲻҳҪȻΪһôڱ

黹Ըģȶ˻ԼԹ
ˣϽȥ˯ɣҪ
˵תͻص˷䡣
֪Լں̨϶Ѿߵβˣֻõ200ͿˣԼû뵽һ·նھҲֻʣһ֮ңѡ
˵ɾǵֱЩˣǴһʼͼ֤δһС˵һһıһֵġ
Щ˵һڵµıأԽԽջľϲǰ˭뵽Ȼô¸ûⷢ
̶һµʱ䣬̨ϳĸһʱܺˡ
Ҫ˵δ֮ڴΪĲȷ
һҹ޻
ڶ8ˣҪΪ11ҪȥϺܳԶ緹ҪȻֵú緹һˡ
ΪǮˣԼǲһ緹Ǯ
һҰ̣ڵ򵥵ĳһڡ
ã𣿡
ԵʱԱߴһŮ
عͷһһͲŮҲϸеͣϽ˲ЦŻӦ
ãǡ
ۣѽҿϲˣķ˿ıпŶĻظŮ˵˵
зз
ܺϸӰ𣿡Ů˵
á
ͶԷһƬ˸ˣҪǿ˶ЩϳƣڻؾƵʱкüǰⲻָо
Լ˰
Ȼܿ˳ˣҲܸСůǻڽʱʱ̵̿ע⣬ֱʱŽ׺ʦ˵š
ƽʱйľϳҲһģĻȥԸܱϳ
СʱˣϱϢŶ಻ʤϳҲֻûһ
صƵ꣬Լҳһ֣뻹Ǿ¥ȥѼñ
Լ֪ҲӦѼñˣī˰ɣ
¥µĳﻨ20ǮһɫѼñʹֱôûϺˣ˵еأ



198 
10ǰ˻ɲϴνӺʦһͳٵˡ
˻ĳڴ˸طţڴſֺñҲûϳ
1110ң绰
ιϺ𣿡Ϻĵ绰ֱʵ
ţ·ɻˣϾͳˣ㵽𣿡绰ͷĺ˵
ȻôҪҪԸţǵػ֮ġ
ꡭ
ֲʲôǷףΪǵ½ͷε˵
ţôҲû˵˭Թš
ⲻΪôǣһϳô죿
ˣУҲͦҵġ˵
Уһ
˵˾͹Ҷ˵绰
һͬſֵĺʹӻ߳ˣĴѰλãֻ˶ä͵ˣһͲ֪ĸˡ
˺һᣬ궼Ѿػص˺üˣԱߵˣҲûҵӰû취ֻٴβ绰ˡ
ιأôû㰡Ϻŵ绰˵
Ҳûҵ㰡ҾأԱߡ
УҶһȦҲû㣬ҺһŶˣ㲻ʶ
˵˶˱˴˵˵ǵ绰֡
һͷͿͬſֵϺԼһԵϺһ˲е㲻ϣӱ仯̫󣬶ȻñԼʵ
ԼҲֻǴһְˣû뵽˿־Ȼñӡ
ꡭ
Щȷʵ
ѿһժϺһЦ¶һС˵ûҡһ˵Żһüë˵û뵽ɣ
ꡭ
û´ʲôֺñӰҡε˵
һ߿˿һС˵ⲻ±ϳƽʱô
ĻЩɻϳϳ£ҲûʲôˣڽͷҲûż漴˵
ϳҲûʲô˵İɣѵ˳һܴŲɣ

Ϻôһ˵һҲǰһСĸӣ֮ͨһ¾ͰϵĿժˡ
~~ܣһɵ˵
ۣǸ𣿺˧
ԱǸǺ꣬Һ˧
ûΧļһӾΧȺע⡣

ꡭ
Ǳ¶𣿡Ϻ˵
꣺ţûǵģһҲ¶ˣҲ֪ʲô˼

ǻɶϽߣ˼Ϻ͸Ͻ
û߶ԶΧȺԽԽ࣬ﲻزҪϺ̫ˣղϳ˵ǼŮһ
ϳǻһֱԼ˧ϳԱߵϺ֮˵˧
ǣŮˣ
ֱ̫ʵˣϺԼǡﰵ뵽
ȺԽԽ࣬Ҳˣû취Ϻֻժ¿ֺʹҴ˸к˵
㣬𼷡
ǺΧȺ͸ˣԴ˺Ҳû취ˣƽʱֹаԱάģˣƣڳʲôǵ´Ӷ⡣
һ͵û뵽ƻˣҲֻһҲѱûָˡ
ǻİԱά˵
ſڣϺ˾ɹĳϣҪȻĻֻ⳵ˡ
ӷ˿
˾Ҳǰк
ò˵̷ӻͦİ㳤ӲôҪڴҶˡϺ°Ϳ˵
ȻҺ˧Ҹ۹⣬ٺ٣
ꡭ
һ޳֮ˡ뵽
˵ʲôţ
ûУձˣħвϤҲûȥأһ𣿡Ц˵
У֪һҲһǾȥҪȰͻع˾Ц˵
УģҴԾˡ
һᳵͿһ¥ǰ˾ϺϺ˵
ˣǰȥУҺȥԿڷ˵˼ʻλ
Ҳ˸ʻλ˵㿪զ
ģ͹·ɱǸ׶ˣΪ˰ȫ㻹ǰѰȫϵϰɣҷֲźɲϺһ˵

ϵϰȫҲǻģţ˾ĻͦȣȻֻ˽֪ϺȻҲǸȡ



199 Խɫ
Ϻٶȵǲ죬ҲͦȵģҪħУ·ϵĳµҪôܿ
ʲôڼգ˵ûгãҲܲ졣
߹հ˹յһҲװ޻ҲͦŵģȽϵΣϺᳵ·ǰ̨ӿڴóһſзԱ¥С䡣
俿Ҳرãˡ
ֱӾͰϵαװժˣķԱŲ˵˵ˣϺôǣԱȻûʲôӦܲȻĴˣѾֲˡ
㿴ûʲôԵģѲ˵ݸ˵
ķ˼ֵ˻ȥ˵ɣ˾Ͳˣ΢ѡ֢ңҲûңɣɫ
Ѳ˵ûɿĵ˼˾÷Աȥˣ˵
ҵ˼ƽʱϲԵģҵƲˣͦġ
ҵϰʶѾ˵ʱҶȥ㸱ҵ翪ɶģֻûôʱ䣬ԼҲóЩ
˭ûиҵأȦЩǣǮ㸱ҵΪԺ㣬˵׼ʲôʱԼͲˣٻиҵάơ
ҳ׬ǮҲǮͶһЩƷԼһ㸱ҵҲãܸԼһЩ룬ϾǮǵѡ
ΪпԳϢʵķٷչǮԽԽֵǮˣ֮ǹ½ˡ
ǵٶԶԶǵٶȣԣһЩʻȥ˾ͻῪʼչҵˣҪȻôôְдС˵ģǵ۸Ƴ
ҲˣеΪԺ㣬еΪԼһЩ룬ö˶óһǮչҵ
׬ǮΪʲôΪ˻ֻʽǮŻԽԽ࣬ȻֻĻǾû취ˡ
ϺĻЦ˵ôΪʲôЩǴ󶼻ʶһЩأ
ʦҲǣһʶʱͰҴһϤĲ͹ݳԷˣ㻹ȥˣҲһʶĲȻÿһɹ˵ı󣬶һϤĲ𣿡
꣺ȥģʲôʲô
˵ͦ𰡣ղڻϳˣ
ϵĲϺһˮ˵ˣ£ⲻǱĿҪȻôôĹעȡ
ԼǰıҲϽ˵
ҰڻʲôãΪĿڲҲŻȺȶɢˣҲǡ
⻰Ҳûں߳Ҳ٣ʱҲСҲǽûϢ
еʱĹھڽĿ֮ûϢмڻܱ˽еóֵˣм˻ᾭ
󲿷ֲֶ²״̬
ԼǺöˣԺ󲻽ȦڣҵҲڷԡ
ǵǣʵǹؼò˵ԼдǼ׸趼ͦģǰôûȻֲŻأһŵı˵
㲻֪Ļأ
ˣһ£кöȦڵ߹ϵҵ̸̸ܲܺ˵
һ⻰ʶ뵽˵飬ʵеҪϷԽɫ𣿡
ꡭ
PϷûУĵǲ١
ҲûиˣҲûй˾ϵʽһ΢ѣǸ΢ǲû˼û취ҵˡһҿ͸ı˵
񡭡ǵġ
΢ϵ˽ϢҶǳɾģ̫ˣǰ˵Լĳĳ̽ĸֹ˾˸ҷϢҵƭӴˡЩ˼˵
꣺ѹ֣ڵ绰ܴˣ⼸ĵ绰ҵĶ࣬ԺĹҾȽϺá

԰ҵΪɶ㰡Щɻ˵
꣺ǻʣΪ΢ϻΣʶȦҲûɣҲ붼ܲµõʦĵ绰Ҳ١
ɣȦ˶ô6𣿻ܴ򵽺ʦЩŵʵ
꣺˵أҪҪ绰ʣ
ȿȣ˰ɣ
Լһ£ҵʱԱϵʽ㣬Ҫ˭̸ͺ˭̸ҲǸ㴫ѣ˵ʵڵģҾҪҸˡ˵
ϺĻҲ˼һǾ̫鷳һһɣڻûⷽĴ㡣
˵ţĲҲˣ˱߳ԱĵҲԣϺԼʱľϺҲھһЩȤ¸
֪ʱ͹ȥһСʱ
㻹ǵҺ˵һǰҺԱ˵Ҫݵ𣿡˵
ǵãȻƼģû⣬ΨһҪǣԽɫҪȻȥߡ
ꡭ


200 δ˺޳֮
ģҵѿûôؿζɫ϶Խɫ磬̫ʱԼ̸Ц˵
ϺĻһ˷־͸ߴϣ׷ʵ
ǲBiuBiuBiuɽɵ֣ϲˣӦñĽɰɣ
ꡭ
ûأ˷ܸƨ˵ʱұأ
⻰м˵
УҵĹװʶãбҸʺϵ𣿡
ȻˣҲǰţҪǺİһƤٺҲ˵Ļ
ĺ΢΢һЦ˵ڹعǰˣ󵶰㲻֪Ҿ𣿡

ҿ˻ɽϵԶƲˣΡ
ҹװҲǿԵģϷĻûʲô׼ֻҪеľСû취ֻܱܿ˵
Ӻһ°һ˵
ͷһҲ񰡣Ϊʲôأһ˵һ¶һɻӿֱë
ʲô⣬˵۹⿴ңҹ
˵ţڶϺͻȻֹһס΢΢һ̧
ţˣȻĻǵ󰡣

(^)(p)(sF)sߩߣ(p)=#(#)3)
꣺ЩХ(bb)o(ݨ)ĩ
˱ı仯ֵ˵Ǵʱ״̬
סϺĻȱֳҪߣȻƷӣȭ
ȻһжԺɵģϺҲ·Ϭһ㣬ֱıʱ飬Ʒӱźò˵ҪЦ
ǣЦʵġ

һһߴЦϺҲЩΣô߶ֶѣĺۡ
һϿεʱǸʦܿҲԼҪǿǸŮĿͷĲݶѾ׸ˡ
ϺԱһ¶ԷԼģֻûжԷߣѣҪǿ˿̫࣬һһPK
ĹĵˣŪøСϱƵġϺЦ˵

PϱôΣô˭СϱҪҶҿԸ㱨ǳţﵥŮ࣬úñһǲѡ
ϾǰԱˣھʣһ¹µҲǸ£Ǹýһ˿ͷˡ
ϴֱʱһŮʲôʱأüë˵
꣺ԣðҵɣ
ϺĻϵ˵
ûУϹ˵ҡ
Լϴģҿûг㣬һжԼԲġ
꣺
һҪҶȥǸطҲǸִһѡѡ
25󡣡
ꡭ
ȻͱôһҳᰡϷݸڻ¡
_
ѽҪôҲӽβˣĿ֮ʲô㣬غӱȥǸѵϷûڣʱܲŰɣ
òײӦóȴμһЩĿعȲСʵ
ŶԷӲתƻҲΣòײץסԷĶ̴Ͼͱӵˡ
ѽӦûغӱһʱ䣬Ҳ̫ãϴμʦʱ˵ҪͶһĿ˵Ҫȥμӡ
Ҳ򵥵˽һĿ̣оͦʺҵģɣʱ򻻸дҲЦ˵
꣺ţ֪ϽˣȻкʦ㡣

ͰɣʦȦڵǺܹģͶʵĽĿӦòҪܲμӵĻӦÿһͷ˵
Ȼ뷨Ϻʾο
ҵûô࣬ҪǺʦģôҲҪӲǣɶԵͺãٺ٣
û־ĻҲǰϺЦˣһָһ˵ѽѽڸв֪ж˶ȥĽĿﻹôԸ
˵ʵڵģ⻰ȣĲգҪǩԼһֹ˾ͺˣЩʵûʲôգ⿿һܺ죬ο㻹ôвա
ϺĻǲΪ˵첻ôҪҪҪԼÿģҪȻؼء
У⿿һܺģ˵Լ𣿹
꣺Ȼô׼ȷҾ͵ڿ˧˹

δ˺޳֮ˡ



201 ʵǸεĸ
ʵ֤޳֮Զֹһ
ΪʲôҪҼļ
ˣЩҪ
ˣ׼Ϣһʱɣʵ
꣺ѽǰûʲôˣҪʱĻ׼ѧһ£Լ磬ԱҲҪʱ֮鲻ǻ¾Ͷˡ
⻰ʮͬģʱʱΪԼ磬ܸʲôĻ˺ûĻǻкܴĲģǮ飬ʡ
ϵĻˮƽߣΪҵԵľ᷹Ҫ硯仰˵Ļһĵġ
ҲΪ˶ѧ̤ȦľһƯഺܳԼꣿ˵ܻꣿ
һֱĸǶʱʱ̵̿ҪԼϷҲãҲܵѧҵΪ˸Լ绹Ҫȥѧϰأ
ǺϺһֱŬѧϰǰϻϢѧʱѧԡ
ʦҲǸ߲ǱⰢϵĸԱҵҲѡεʦҲȦ˶ƺʦһԭ
ҲһֱϲȴûġʯʦҲһĸѧڱӰιʦ߳ѧкö඼Ǵˣν¡
ۺС˵ᵽԱƴһƴĻ˵ҪĻˮƽˣɼĻҪԡ
ţҲãǺְѧϰˣҪĻĽлյˣһûأ˵
꣺һȥֲûǮΪ
û뵽㿴ˣȻҲˣʵǸεĸֻһûҵҵǮ
ꡭ
ˣƶˣϽ԰ɣϽߣһȥ˯һأʱ۵ģҿҪúϢһ¡
һͳˣҲûϺȥˣ˾ôö֮˳һ±ơ
ôͷһԷûǮأָоôأеţʣҪĻһִ̼ĸо֪Ϊʲô
һӵıϺ·𿴴뷨һ˵ɶأ⿨Ǯ˼ˢˣ㲻Ϊ»а׳ԵͰɣ

⻰ɵĸеԼܵ裬ǱڵĦ֣ҪǿǮ˵ͻῴҳ󣬺ߡ
ҪȥϺֱʵ
˵𣿵ȻǻؾƵҪȻȥȱˣǸϽؼϴϴ˯ɣ
ĻһҲԣԼҲǲ·ɻȥϢһ²˵бأһǾ컹Ҫ׼һµģ˵
Уϳɣȥ
Ҳûкֱ˸ʻ˿žߡ
ΪһæģԲ뵽ôһùھ˾ȻȥҪ֪Ļ϶ôһ·ߵġ
һСʱ˾ס޵ľƵ꣬˳ֱ˵
ͱ³ˣ˿ãϽȥɣ
ꡭ
ɶб˿ã黹ɶΡ
ѽôҪǱ˷ˣ϶ֻ𲻱Ҫ鷳ʱܵҪ
ĻҲе˵УҾͲ³˰⼸ú׼һ±ȱپһ¡
У֪ˣȥɣЦ˵
Ϻ
㿪
֪ﴫϺ
ŶԷĳԶҲתص˾Ƶ꣬ڴŷֽϹԼϢֲ١
ҶϢҰǳעҲǷǳ֮ߡ
Ҫ˵ĶԾӸտʼͱĿӱɼƱھ޴󣬻¸裬ȫϷǻĸȡ˲СĹעȡ
ĹٷųλѡƱ˭֧߶ࡣ
ӣ֧Լܹùھռٷ֮57Ҷֻаٷ֮43֧ʣò˵Ǻܸգٺ٣
ĬĬͶԼһƱҲû֪֧Լİť
ɽơ׸ҲѸٵĴڸվֱߣѾͦǰʮˣӦûһЩ
׸֮ԻΪصĳԼʫĸʣҽһϵʱ䣬ȻѾкöUP׸Ƶˡ
ߵ·ߺ͵ġâ֡࣬͵ĸЩ˵ϲƵҲܺÿ
¸裬ڻûãĿǰһϽ࣬Ի
ʱ֪йµϢС



202 ¼
صƵʱѾˣѾʱҲͲٳȥˣ΢ȦйӦȻ
Դ̭֮·ͱһһÿŮȥ߿˵ԼԶˣԼûúǡ
ؿɵã治˵ҪȦɹԼʳסУԺ֡
൱˺޵ģǻҪʱʱѹźС˶ڣ׵Ӯҡ
ҪǿԼ㶫ͰȦˣùӦ϶ѾһЩεˡ
ⲻӴ⣬Ǵ󲿷ֶˡ
ѧʱϵһͬѧûֻÿ춼Ҫڿռ﷢վͱˡ
ҪǳôҪű˿оѡ
ڴѧڼ䣬һеҪˣÿˢֻҲûʣʲôˡ
ǸͬѧĿռ䶯̬һ֮󣬾ȻԼĿռ䰲˺ö࣬ⲻ̾ԭһĿԳö˵Ŀռȶȡ
ŹӦһӳȥԳԺȺȺĽ΢Ȧʳˮ԰ҹҲŮţҪȻҹŶ϶ǲŹ
һֱϣֱӽеҲµһ죬ΪѾдˣûѾüûְֵѱְˡ
ʱ䣬£һû١
ϰ˵㣬ֹֹͣһͷ˴ϣͷѹͷϷſԼ˼룬Ͼѹ̫ˣ㶼вסˡ
ֻ㿪˺þöûȥȺϢѾ999+ˣţǿơ
һеıǿ𣿡
ɣˣò˵Ǹдĵĳ
׶1000ŮװĲ˵ҾϲҶҰеۡ
һСһҾҪдзǣǾУһߴȦĹ£ôҸо𡣡
ĪЦԸ㣬ҾÿԣдȰѴдǰοһ¡
һ顣
ɣ+1
յƣPԣҶѾˣдľеĹ£СϵˣѾ43ˣ²¡

յƳһϢ
һ
ɡ
ĪЦ
С
׶1000Ůװ
յƣкþòϲǼ׸̫ϲˣһֻͶƱأֱҵż񰡣
һޣ򹷡
ɣhe~~tui
ĪЦ+1
յô
յƣ˽ˣ׼Ҫ飬Щ֧ң̫ϲˡ
ĪЦǽϲǲǵĴͺƱ¼

ò˵ÿȺﶼȱĪЦͷޣȻԷҲϾͽ˷
յƣޣСУǼʡ
ĪЦǺ~~PK𣿱ΪҲ֪ҾסڡСС
յƣˣŰļҡ
ĪЦֱַ
յƣӪ䴬ϵ㣬ӡ

ZZȺȻûһˣȻ߼˵
͹صֻȺԼԺһҪҪȻ»ᱻǣʱô˫أҲռߵˣǲͳ
ڶһ磬Ǳһ绰ѵġ
۾ѷڴͷϵֻͨ˵绰
ι~~~˵
ǲȥӺȥˡӦŴֿɤڵ绰ͷ
(o)
һСļ
ӦǴִɤŲûãȻѾ꣬һֱҪȻҲһ¾͹ȥˡ
ӦȥӺˣ
⻰ЩɻԼȥҲû߶Էô֪ģϻӦ˵ǰȥģô֪
ô֪϶ˣϲ㣬ͷˡӦε˵

ȻϺǸʣֻҪմ߾ѡ
һλ治ȶȾͲСϼ׸ķʹȶһֱӸ߲£ϺϺͬ͸ˡ
һͬڴӪʱʱ΢ϻȻҲ΢Ϸ˵ĺӰεЧǿ
ӰӳǵʱҲûҲûΧǡ
һΣͼ࣬Ƶ¼ͺ˹ˡ
һΪһǣߵĴڣһϻˣһ϶ѵĹע
뵽˴˵
ǳȥ˸𣿡



203 ˵ɣҪٲ
ӹӦõϢϾû˯⣬ֻһϾҵһϢ
󲿷ֶĳŵСŪı⵳дĵһһˣϵǶ࣬̾Сһˡ
ʲôٴͬ򡣡
˲ò˵Ĺ¡
֮Ĺϵжáȵȵȵȡ
εֻһԾŵ˽ȥ
𾪣컯֮¾Ȼڻˡ
ĻˣǸСģ·ôˣôҲе㿴ͷϾǡ𾪡ƷҪЩӵġ
ȥڶԷİûѵԼ֪ɣֱѡԷͼƬƵͿˣٿۡ
ϾŻӰƷĲԶдС˵Ҳǣû۵ûģû㳦һ
ٵ˼ƬֶڻĵģһͬƬ
ƬеһɫѼñۣȴûκζƬһʼп֣Ϊ˺Χķ˿˵Ҳժˡ
Ϊճ״̬Ҳûлױ˵ֵǺܴͣճҲûжӰ졣
㿪·ƵƵǴ˼Ϻһ·ʱʼ¼Ƶģȫ̸Ϻһ仰û˵
Ͼ˵ʱûб¶Ҳеֻ·ˣȵʼ·֮һ仰û˵ˡ
˷ۣȻ˲űһִоŵı༭е˻ûвأôıʾ͸ҳдţѹǵվһֱ
жǺһƭģޡ250
ı⵳ƭõ
¥ϵģߴߴӣ
ô֪ߴߴ᣿ѵ𣡡
˵С˧ѽ̫ϲˡ
¥ϵģʲôʱϹģҺ𣿡
˼Ŀˣ˶û˧
ǰ֪˵Ĺϵû뵽ȻգȻ
ЩҲǲһЦĲ˵־ˣЩۻٶϵķ淢չΪһͱѹע˵ЩС档
ô˽ҪԼҲǻĺúõģ
˳ֹصҳ΢΢ҳƼȻǹԼϺţֻһεݲڻ˳ԷĲ
Էİڶ¥λãҲ͸ģֻҪǰ֪Է˭û¶Ŷ¥Ĵ㡣
ĽǶӦڶ¥ϣȻĺͼӦǹС
һƵмŽͼϺһסĻ档
ҲûʲôϣҪǸŮģҲƵܴ𣬱ϾҪԵĻԹɻˣڶǴүǣ24K֣Ҳûʲô¡
ҲΪöѵ٩
ͬˡ
Ҳͬ⣬һ£˭
⻹˵ﵱȻŮװ治𣿡
Ȼǳöô˧һɣ
ҷԣһȥǺǻѵ𣿡
ɣ쳤䶼ޱˣҪʲô죡
Ԭӵ
ϲҺһˡ

鵰ڵ˶ǿCP˵Ա𶼲𣿹ȻѹǱ̬
һᣬͰ΢ԼҳȻҲ൱֣⼸ȶȣķѵ΢עҲĵ700
Ѿ3˵ˣ΢ûоӪעǿ·Էעͬȼע΢УԾ൱ǰġ
ûоκΰװһʱ䣬ԼѾߵزò˵ǾȦڵˡ
һʱ䣬Ȼ󲿷ʱ䶼㣬ͺ˼ˡ
ҵĵ䷶˵ľˣС˵úдȥֱȻȥ裬ƫƫڸҵܻķˮ
Ǳ༭һ΢
س˰ɣ˵ɣҪٲȥڳһ¿ͷͷ滹Žͼ
ֱǱ͵ĵգƵԭؽ۵Ľͼ
༭ɺ󲢰ϺȻ͡
ʱĺҲ֪Ϣû⣬ϾҲǵһμˣѿǲŮѣͰĿ˺ϵõϡ
ڣߺѲеĻŮĶˣűƵ˿ϽɫĿ꣬ʱߵҲͦȻȻľͱˡ
ϢϺŲæĻظˣǵؾȻзҳ񣿲ȻУ㳤̫ΪΪֺаԵ޸ˡ
·һڡħ˾ʱڸ첲µƬ



204 УǮ
ϵĹصֻȻԼϺ΢ϻ٩ʱûռϷ磬ÿζԼŪƿԡ
ֵץס˰ѱҪԼֻҲܶ༸Ůװպÿζҵ֪ϺֻﻹԼŮװƬ
ԴҲֻܱʾն񣬲оͳȻղôʵҲʲô˵£ҪȻܿĻԼ
뿪ˣϵȶȲûֹͣңϾһʼֻѵˣû뵽Ȼõλ˵Ļظ͸ӼѳԹϵˡ
׷ܵ΢½лظ
磬ҼҲҪ񣬻Աױ10飬һһҡ
¥ϵģһүǻϺ˼أ
P˭˵ϺֻŮ˿ģз˿ҲҪӵģ
ϺøˣСҾͱ˰
󵨣Ҳٴ˷ﶼûң

ҲҿûЩۣҪȻ϶Լľ
ᣬѾŵŻ߰ѾͬԷչˣⲻЩпǲŮʧµأ
ʧŮӶʼչͬˣñϡٵԴøӽˣӶҲͬͬϷչֱž̫žˡǴ֣ԡ
صֱֻô
ȻǾͿһ£νû綷~~ԼҪõĸ
ϾҪϽˣΪ϶Ҫ֮ǰıҪߣװʲôĶҪȷ
ԣ˵Ϣ죬ʵЩҲʱɻ׼ȷ˵Ǿֻʱ䡣
ڶ跿ӽϰأҲ㻹ܳճȥϸͷ˵ûûεĵ䷶ˡ
Ҷö˵Ϊ˹ھ϶Ŭϰһ̭ҰҲһϰΪἾ׼
ʣµҲֻΪϳʲô
ӣҪ˵
УǮ𣿡
Ǻ~ǮֻҪĳɫþУٲĺô͵ĻӦ
ģкöˣĳɫ⣡
Уаɣ˵
˵ţǰƾճһֻܿʾŸָĸۻҡ
һײˣôߴϵĲôҲLOWܹġ
ǰѡ裬Ҫֱϲһ׸ûУȻҪֻзһ赥ѡ
ûôߴϹ͸ӰеĺڿƼһ칫˾ôȽ𣿹Ȼľţ
ۣӣʲôʱôߴˡоȣҲûʡ
ߴߣˮʹΪҵĿҪЩ档
ǰĹЧ̫ֱչһʱ䣬Լװ˸ҪӰͶ书ܣ
666.
ţ֪ͺã֪ͨһ£ҵķˣôԺļ۸ҲˣԤ㣬ԺƷ۸߰ٷ֮ʮ
(|)
ҪҪôӰҲˣȻҲǼۣˣ
򣬲ֻһң޷ֺţ

ãݡε˵
û취Ͼг˼Ļ¢⣬ٹҲҪ򣬱ϾԼ簲ʱ
ȻܷǾֻܱȥˣĺҲһܵҲͳܡ
ͶĻϸѡԼҪĸкöԼǰĸҲһЩȽİϾǰôĸԼҲÿ׶ɣ
ܣֱӳȫɿ
ѡǺܷӵģͺĵһվһڣֻΪҵһܿ飬ѡҲûôţҲһ硣
ˣװɣֱ˵
һʱ䣬¸ȷˣҲȴһ׮£ȻںӮǰ׸ܻ£ܲܵ˾ȦӰɣ
Ҳһײ˵ùȥĲС
11򡣡ޱ˵

ȻڿʼѾͿʼǼˣܺЩеûġ
򣬱˵ҸǮ𣿡
ֻĿ۷UҲ׸İ໹ԭ
ǰûѧϰһ𣿱ϾֻҪرѵĸڵʵԺܿա
U̲ڵϤһɣôˣԸôȥ跿衣
һ˹Ӧϸһ绰֮⣬˭ҲûдϺ΢ϢҲˣΪڽűսأ
10׼ʱ˯ΪеæˣĿѾǰ֪ͨҪȥֳǰ׼ôҲܳٵǣ
ֱҲǾп˰ԽԽӣֻѧУô󣬺˺ܶ·ǰôҲû뵽Լ·ҺԽԽԶļơ


205 鷨
Ұϴ裬Ƥúá
ʱһߺŲֵ֪Сһϴ˯ڻѷ⣬ɲ뻹û30͵к
ϾԼÿ춼ܱԼ˧ѵˣֱֲһѶȶĪ
10ϴϣͷֻ
ҿ10ˣˡ
ϽЬ·żŵĳţãֳﲻԶҪȻӦҪٵˡ
¥ٳ̣о30뵽ս
ᳵ·һε¼䣬Ϻ˫ѾΪҶױˣʵҪǷƺͷװ䣬ĶŪ
˫̧ͷЦźкʲô·ϷŮﶼŶ

~~ǣáãͺãôȽЦ˵
˫һ¶ʧıһ˵ϧˣԵһ£һͺá

ţæ
ϧƨŮ涼У˫϶ҲǸŮ
תŸ·ҶЦ˵
ʦ·ͦÿġ
⻰ɲϹ˵˼ҳľͺÿֺã170ȸϸ߸Ьվһ𼸺Ͳˡ
ҽһʦã˼ұʦƺҲӦ£ֲðʦһʦͻڡ
ŮԸͷ˫·ȳɵİɫ¶£°һɫӣġ
һ˫΢Ьӣ忴ò˵ʮۣһͷԴȵĳԳһЩУѧһ֪
ллһεװҲ˧װ·ܱ㴩ҶЦ˵
ǰʹҲ֪Լ·ʲôӣҪȻҲҴ
ĻҶɵһЦ˵ҲеڣҪȻҲûǸʣұװҸϲڡħ˾еӣ治
ҸоһŮԱһʡ

ӦɣҾôˡﲻס뵽
У
û취ѵҪԼŮװÿ
ˣܸǩҵѧкö඼ͦϲģڰ༶Ⱥ˵üˡҶ˵
⻰Ķת磬ȻǻûҶԣô첻ͺúܶ
ţԣҵҡЦ˵
ϲԼǩָоǺܺõģϸһԼûǩأǰϳԼ˶ҪԼӰҪǩĻǵһΡ
һŪ˵ɣ
˵仰ϾԴ
ӣҪ鷨ܡ
113355򡭡
û˵ʹϵľУӸƸǩߴϵġ
Ǯ

̵ģǳû١
٣۰ɣҧгݵ˵
55ǩһǩ͹ǩ
νһǩ˸ǩʱõģÿǺÿ˿ʲô֣Ҫǲ֪ĻΪһأ
ǩͺÿˣĿһͦеģԵʮֵ壬ʵÿĻС幤дĺõһͺкøС
ֻǵԼСѧʦдһʮֹС֣Ǻƽֱ͵ϵ꼶ҲԽߣʦֵԽԽˡ
еʱʦںڰд֪дʲô
Ҳ⣬СӶʶȥģʦıʼСѧʱеʦдһƯС
ʲôͲ֪ˣϾѾöûлСѧˡ
ˡ
ʱͳصľ飬·𾭹˿һ㣬ΪûбֽҲû취ϰ֪Լڵˮƽﵽʲô
ҲϾԺԼҪȦչõĵطأ
ҶװܿˣΪ֮ǰ˼Ѿ˺һˡ
˫ֽʣֽǩ˼֣ǹǩ˵治ǰǿ̫ˣдҲͦÿġ
ǩˡֽݸ˶Է
Ҷϣֻͦÿģǰ
⻰΢΢һЦ΢װ˸˵㿴ֵֻ𣿹ǰѧʱɵϰߡ
⻰ҶҲûɣϾдֺÿ̫ˣ˵ֲһǩһǩдĺÿһģƽʱһǩдֵѧʱӦͱʦˡ
Ǿлл˰

æҾȻȥˡҶЦ˵
õġ
˵Էת뿪ˣֵˡ
ʲôҪ𣿳Ƕ̷ʵ
ûʲôҪͨľУ·ǿơ
Ǻðɣ
һ;ͼ򵥶ˣϾû˼ٷָӵ·˲ʮӣͬ·ͷˡ
žӵԼ൱ģרҵľǱԼϹĵǿ
ȷ֮ȥֳһ¼򵥵ĹʱλʦҲţΪǹھսλʦҲбݡ
յߵֶ̨ӵĻʦԼк˵ʦ˰ʲô



206 ǿʼҲ
ûβˡЦ˵
ȺˣһĶûУһ˵ԼŮװһΪѵô𣿡̲ס²۵
첻ǽҹ˳һ¸˵ŽڴU̽˶Է
ϣϡͰڵѧԱˣ䵹Ҳã𣿡ӹU̵Ļʦʵ
ţӣùңǸææ
ȵԷð࣬תһԵ跿
νӾֶǷģϰ߻ħտʼбʱɵģʱѵһݳĻ̨ϣԾͳ
ΪԽԽŷң跿ĴҲԽԽ٣Ժֶ֮Ҳͽ
Ĭ
ĳʵҪȻͱ̭ˣȻʵֶӵʦҲȥˣĿ鶼ȥ
߽跿ﲢİȻô࣬Ǹе̻Ǻģĸо򻯰KTVһ㡣
ֻûʾû˵ƹ⣬ǵ豸ȴߵ˺ܶ࣬ЧͲKTV豸ܱȵġ
ỤðͿʼԹԵϰϾǾˣԼҪһӲǣ
ԺһԼôȡùھģԼҲ˵ôôףʵҲԵԼߴһЩ
ǹҵӦûӦģǵõڵʦäѡиѡڵʦת󣬷ң˵ڶ־ͱ̭ˣǺΪǽеʱ䡣
ȵ΢ۿʱʣҲûзǸˣ֪Էʲôʱ뿪ģò˵ҲǺܱ߰
ּ򵥵ĳһҸоڶſʼò˵׸ǺϲģŻϣӵľ񣬺˵Ĺ
ڶ֮ȥһԼ¼ЧȻһǮһֻʲôԣֱҪʦְҵˡ
ԼݳЧϾʵأʰһ¾߳跿
²һֱϰŻкõЧֻҪʵıָоͿˣҪǹϰĻ˵ɤӡ
ĺǾ죬Ҳûﵽɤӵĵزϻһƣһۡ
߳跿ǰĴŽĿĹԱֿʼֳˣھ⼸ʱѾˡ
Ϊĳؿ϶Ҫ߹ģصƹһԱҲǼӰӵɵֳá
ò˵κһĿĳɹվǰһɵģ۵ԶЩĻĹԱ
ۣȴų̂ܵϵķ⣬ʵ
2ʱλʦҲȫֳвţĿչ֮ս൱ӵģһѾȡĺóɼ϶ʱӣչ٣˶߸˵Ĳõġ
ʣµλѧԱҲǰͼλʦк۵ĲҶϾһˣĻÿ·ǽĿѡģ˵൱ˡ
˷ĻͦãһһҶУڹ
ڴ쵽׿ԴʲôϲܶЦ˵
еģǲ֪Ρ
Ҷģܶļ˵
ʱĿĵҲ׼֯ȫһ飬ˣǽĿʲôĶûбݣΪҶŬϰҪ߸ϾҲдˡ
̨ĴĻ˼ʱĴĻڲŵǹ̵Ĺ棬˵൱λˡ
Ҳһʳģѡ֣ʦ=Ŀ飼̨̣
ѡȻǺ͵ʦһǰˣǵλԶȴ͵ġ
ҪҪЩأ뵽
ǾͽĿһ£ߵһԵĵ˵
áк˵
𵼣£Сʲô𣿡
ģһ뷨ݳʱǵĴĻܲܰҲһMVֱ˵⡣
𵼣
MVʲôMV
ԼMVǰˣдĻ뷨֪вС
һ˵ҲǲУҪȸǷǿһô
УҵһȥͷЦ˵
ֻҪԾУϾĲףǴĶǺܺõģǰǼMV֪ˡ
õ˵ݵĻظǺܼģMVȾ׸⾳һõMVǿԸӷֵġ
ſյݲ˵
ȻǿʼôҲˡ



207 ܸҪиְɣ
һ磬ȫ幤ԱҲȫżˣΪľһõı֡
ʵԱֻҪ豸ҲͲˣʣµľͿЩѡԼʦˣһˣ١
Ͼ̨ϵϷҲ٣һдͷȽţȡ
صƵ꣬ľǺ
ڿɳȣ˵
ҪǮ
ԴᵽǮĿˣʱԼǴү
𾴵Ŀͻã˽飬ܸΪ񡣡
ĻһֻȶϳǰϾȻ¶ĵЦݣ֪һֻô¶ıģΪ΢ЦʹĦ
Цôǵ͹ӵЦݣʮֵļ
׸裬ҪһMV߶˴ϵεġ˵
õģMVʲôҪ𣿡

仰ɾеסˣҪ˵ǰɣģϾ׸βǿʼȻҲҪԲҪͲŪá
ǾMVн°ɣ
ͶMVϸϺһֱֵ̽8࣬öϸڡ
֮ʵҪ㻹ġ
ϻȻģȥİǺϴһȫУڵľУǸ߼˹ܣС²˵˰ɣû˵
õģһ16.5Ԫ

⻹һȻǰٷ֮ʮķ
ãˡ
ȻԼ壬ȻҲǮMVȻȸ軹󣬹ȻǸ߿Ƽǲһ
ֻ۷ѵҲ˵ھɣҽҪһ£ҪĿ鷢ȥ
õġ
Ӧһʧ
ߵ˴ϣ棬ħҹǷôҲȲǸһҵĳⷿԼǸļҡ
ΪֻΪû˵Ǹ˰ˡ
ĵطǼңȻȴ޾

ԼеʱͻȻ֣һ
Ѿˡ
ҿô𣿡Щ˼˵
ϾϸȻ˹ܣǿǲҲ̫һЩ˵ûûһǮģòе
ô˵ɣҪǲĻ޸һ£˻ǿ˻ģ֪ˡ
̲˵ϣҵMVš
332֮ͲòĿ࿴ˣMV൱ϸԼ˵Ļ漸ԭҪ֪ĳΪĳأ
ÿMVлиʾֻرյ壬˿һ㶼Ǹʷһһ㣬ԵΨ
ÿʶӦĻ棬һ£ԼĹ£Ҳ޷ͬܣֻΨĻ棬ȴMV൱⡣
ã˵
ĻҲʧ
лл
ŵִ˵˳
͸ģȻƽʱڰּۻжȹǲܷϵǣԼҪҲԼ˺öź
ǵ軹εMVһȻԼǮģûĻԼǮҲ޷Լ롣
ϾϣӦ˽ԼǸΪĴڣŲر¶
˲ԼҲԼ֪ʱҲֻʣˣҪиĻ֪᲻Ҳһ
~~
ԳһʼȻԼ⣬ǾҪMVϽˣMV˰𵼸Լеȴ
һҹ޻
ڶ磬ͽӵ˽Ŀĵ绰MVͨˣһЩϸڡ
⻰ϽϴȻֳȥʷһΡ
ֳͿ˽ֳָŹк˵
СҷMVҿˣܺãͬ㳪ʱںĻϷˡ
лл𵼡
˵СMVͦרҵĸŶӸŪģ𵼺ʵ
ȿȣûУԼϹĵģǰMVһƽʱԼزȻһҲѧԵģЩİ
û취ܲܺǽҵ˵İɣ»ᱻץ񾭲
ϰɣԵԼͣû취ѧ⡣
װȣΪװģҵġ
ڵǲ˰
㻹ʲôҪһ˵˵𵼴˵
˵ԵĻϣݳʱȫƹ䰵ֻһ΢ĵƹУҪͻҺ󱳵MVͿˡ
ΪݣĻ΢һͿԴ˵ĳˡ
У֪ˣʱҺ͵ƹʦк
Ͻ˵лл𵼡
͸ˣ˼ұϾǴݣչ֮ս϶Ҫæģתߵ˺̨跿һϤ¸
ʱ7㣬Ѿ·һں̨ϢңĹҲĲˣʣµģֻҪȴͿˣ֮ս
۾·¶޹ϵһȴ̲ס뵽
ôˣܸҪиְɣϣϲ



208 Ĵ
е˶ܰ˭Ҳû˵һܰˣҪȻҲĽڷԣҶΪһŮӴʱԵҲǺܰ
Ҫǻһ·ͷ͵Ļ׵ĽŮӵģϾ͸˵ˣһԼֵıҲǿȥй֮޲
ҰҲ֪ǲϴԭһε͵˺ܶ࣬λһԲȻ˻ȱĶ
νǲô죿һپͺˡ
ʱϰ˵㣬ٲȵ̨
ں裬ںҶۿ2019ȫܾǻ١
˻ٵ̨չ֮սҲʽ졣
ͬʱ߹ۿֱҲٴ¸ߣĿտʼѾˢһ߼¼ﵽһµĸߵ㡣
ͬʱλʦҲʼ̨ʼݣչ֮ս϶Ҫġ
λʦֻڽĿĵһһݽĿϳʦһ׸裬λѧԱһ6׸衣
ĿȻ࣬ʱȴǲ٣Сʱͺܿ˵ļˣΪϵĽ඼˰ѿصġ
λʦ٩ʱҰϾѾȥ׼ˣֻʣҶˣʱķûģѡҲǿװ
תͷ˶ԷҶ΢΢ҲЩӲڽţŷḻĽѧ飬̨µѧעӹˣϻ⡣
ֲ˶ûûεģѧ߿ຮʮأΪľôһ¶ѣ¹Լǰ;˶š
ŶԷЦЦ˵ʦ˰
ţе㣬Ľ㵽ھȻôõ̬ҶҲתͷ˵
⻰ǲΪʼ˵ںӮȻҲͲˣں޷ԼĲðˣҶʦרҵģ
⻰˵ǾգںӮ̬϶ͻ᲻һҪ˵Ļ˶רҵģö˵ǸGȣ˼ҿѧԺʦܹѧԼʵ϶ˡ
ĻҶɵЦЦϽŵȻûȫʧҲ᲻٣תעܺܺõĿƽŵ
˵ʱ򣬳ϵıѾʼˣϳϣһϹûʲôëǸѡǳˡ
һ֮󣬵ʦ֮亮˼䣬˻ٵĴҰҲ̨˵ը֣Ҳĸߡ
ֳһȱݾǣ˻һЩƣͣڳֻͷβֻù˵̨϶任
ˣԼı಻ڻ£ҶʦԸַҲʮ˽⣬ϾѧҲᶼʺһֳʩ̲ʦȷ
ķ͸ˣķûзɶҶܳ䡣
60Ʊȡʤ˼Ұֻ˸
ǵĵʦҲǰϲҰֻǵҲȫʮĲѡֵĵ˵൱ˡ
λʦ˼֮Ҳ̨˹ھ֮սʽʼ
λѡֵĹھ֮սǽĿ㣬һ·ûаܼھһ¡
ĸߣǾôʱ䷢չ֧ҶҲ
ҲǴӺ̨̨·׼
٣ھ֮սһ룬
䣬ȫ˾޴ļ̨кöھдֵΪͣתһҶЦ˵һ䣺
ȥˡ
ԷҲǻһ䣺
͡
˵ͷֱ̨յ㣬ǰˡ
ͱ˲ͬվĵط̨룬ƫһأ漴̨µֶӵ˵ͷʾԼ׼ˡ
ʾ˲ȫƹȫ䰵ֻͷϻһ΢ĹùڿͬʱĴĻˡ
ֶӵ𣬺󱳵ĻҲʼƵ
ݵǰƵоѾӰһ𴲵ģȥϴ
ǰֵࣩƵеˢתһԵ·һۺɫıӣһϣԿһŮӣ˲ӵĵطȻֹ
е˱ӶӡЦһ·Żԭ
ҲҲ·ϣû˵
ҲֻܳĬʪۿֲųе·ͻȻһ۹ϵһ۾΢΢΢Щʪ󣬵ȴû˵ٵİĿƿ
ͷڴ磬еĳһ·뵽һЩʲôһ¶һĨм΢Ц
ŷ磬ӵʺ磬¸ҵǰߣ΢΢̧ͷŤŰ֣͵Ĵ򿪣һ󲽾Ϳ˳ȥ
ǵԽڰһп־ҵ𰸡ȿκӣֻܼȵľͷһĨҫ۵Ĺ⡣
ҪŹɢڰеĸڹµԽԽ죬ҲԽԽţϵıҲԽļ㡣
һεĸֽСĴ𰸡ԭߣԴɣɤȴһ˸ܵĸ
ǰжѹֺж༤ھ֮ҲҪǲǣҪľǴǰһ赲ķ궼ֻʺ֮ǰĥѡ
Ĺڰۿֱ˼MVˣվ΢ĵƹ𺳵ĸ
ۿǿҵĳ·˲䱻עһһ㣬MVеֱּǻһ
ĿҲǱ𺳵ˣϾǵֻһMVûκ֣Ҳû˳裬ôҲ뵽ӾȻܲĻѧЧֱ̫ˡ
ʧMVĻ󶨸վһ֮ϣȫʪģȴ΢ЦĿǸոĳһѤĲʺ硣
ǱȴͻӣĴ𰸣ҵĴ𰸣ͷų±ˣҲҪƯ
ǲٵ˵ġ𰸡



209 ھ
׸ǵĻش𣬸Լ±ıˣҲȻǰεӡ
ǷһģѾǷһ㣬۶ô󣬶ôףܻйȥһ죬˵ĳҿԲмһЦMV˾ûбҪȥᡣ
Ȼһֱ·ϣֻҪĥѣͿԴǰ·ĥҲ޷ģΪԶǿĶࡣ
ĥѣֻĥĥǹʱ򣬾ſ˫ӭʱ򣬾һ᰿֮ʱصҫ۶Ŀ
еĿѶữѤëչʾһ޶
ʧʱȫĵƹŻӰҲչйڵǰԽҫۡ
ȻMVӵһ𣬶˽˴ҲƵҵԼĳͬ㣬Ӷ
һ״ĸлϣ۲ӵľȾźܶˣֺݳʽǿָо
ΪʵҲпᣬǶҪǰߣȥеΪԼеΪԼںˡ
һԴͲԼˣں㣬㣬㣬ôҲҪϧǣΪʱ߲Ҹ粢һǰˡ
ھԡ֮ģվ̨ϣѤĵƹ⣬ҵԼ汻Ļ棬һеһжڳʱĹâɡ
һûмûйװѣеֻһͲԴ˻ƵĸԼӡ
ҵĴ𰸣أ
ֳĹڿԹƣԼźǹۿֱȴֻܷˢĻǴʱˡ
κԼûĻһԲ¡
Ҹоһһ¡
ңҪשҪ׬Ǯ
Ҹоǰ̫ǷˣǲӦҪܶˣ
õ;Ҫֱǰľ񡣡
ҳϣ׸ˡ
+1
λʦԼڶΪƣܶ漴ʵ׸ǣ
Ĵ𰸡
治Ѫڵĸоһ˵
磺ò˵һø裬ǴӸʻɶ˸ܵһĵ
ҸǸMVо׸䰡⻹ǵһ̨ϲMVأεĳ޵
Ļ༸λʦҲǲסĵͷϾѡֳôܻMVֶĿȥרΪѧԱMVʦҲֻһרŵƬѡ
MVʲôʱĵİܶЩ˼ʵ
ϾЩЩʦ֪һǽͨģ֪һҲû
Ц˵ѽǰĺõģ͵˵һ£˵ԷţǰԼҲMVЧҲС
ĻڲŶӦԭǰMVȻҲԼģҪǲ˵ĻΪһרŸŶأ
ˮƽĺˣҸоרҵMVҲضˡܶȵ˵
ܶΪ̳󿧣ΪMV಻ʤȻҲܿһŵԣǻǶȣߵʮרҵģһԼMV
˲뵽˻̫˰ɣ
䣬д飬ǸţڶԼˣֱһ˶һŶӵĽࡣ
ҲûǰƽʱѼزļһѣѧԵģЩ˵ѡ
˼֮˻ٵĽ̨Ҫ̨Ҷ˵
Ͱ
õġԷҲ΢ЦŻӦ
ݳ֮һӾͷ˺ö࣬һµʱڽˣҪϺѡʱ䶼ˣǲס
ûźԼ˵ģ볪ģģͳͳˣڽǾֻˣϽ˻̾ǲԸ
ʱɵĿ̨ϵݳҶʦǲһַ˵ͱ䣬һһ׽кǿĸװҲʮۡ
ǳϸڴչֳרҵˮƽȾǱ׸˵ѷһϾĸԭԭĻ϶Ǳ֪ĸ϶û¸ӱ
ҲɱĻᱻȥԭԱȣȻЧϾ͸ûĺˡ
ŶԷ꣬λʦ֮Ҳ˻ٵٴε̨ʣµľǵȴյĽˡ
٣ˣȫԼۿӵĹǣ֤2019ܹھĵ
ţɫɫҶ룬ͶƱ
ŻٵĻ䣬̨·100λҲʼ׷׾ơ
Ʊͳƣ63ƱҶ37Ʊ
٣ǹϲùھ
ڳڵ̨Ҳ̻Ѥ
ϲҶЦŶ˵
лл˵ͶԷӵ
ҶȻŮҲû˿Ť̨ϼ򵥵ӵһ¡
ֻҪϸĻͿԿֶֻ΢΢ȭֻһϾͷֿ֡
΢΢תͷһЩп
ھ˰ʱúÿ죡



210 
ĽЩӣˮַԵЩҫۡ
ûҪƫƫùھȴԼȻǮ
ʧǲķҪͳãҪǲ;˵ˡ
Ȼ׼Ȧ죬Ȼֻ㣬ҲܵˣͽĿˣƢȦҲѷչ
Ҫûʲô£ҲûܵʲôûҪԵ޹ʵýĿҲӰ졣
ڳɹһչ֮սҲʱǰǿѧԱȫٴ̨һӰΪһԲľš
ϵЩ˶һ֮Ҫȥ׶񳲲μݳˣ˻Ҳǻһȥģô˵Ҳûʲôë
֪ʲôʱӦЦŵ˵
ϲھ

˵乧ϲҪҪôѹɤӣǻӦһ䣺
ţлл
ӦǷķʲôʱһ°ȻСԻؼˣһŮɶأ˹ھףһ°
ˣٲǶٷΪ˵
ݽϣȻλʦĽٻѻͲݵǰ˵
ΪĹھʱôģ

ûɶоֱBOYٴߡ
١
ʱʲô˵𣿡ٴʵ
˵û׼񽱸𣿡
٣(sF)sߩ
óģʱĸоСʱѧУ֯ӰҪαдһƪ800ֵĹۺһʮֿɬ
ΪӰһ£ҪӰ࣬˭ܵˣһΪǸھҲˣû뵽Ļڡ
㽲Сε˵
ΪĹھҪԶûǺûӣӲӣǶ˿š
С棬ЩС档
ٵĻֿԷıûˣ˵ɣ֧һĹ˼Ҽġ
ùͲ򵥵˵һ䣺
лÿһˣҳɳѧǿ
˵΢΢ʾл
˷ԻٵһȻ̣
Ͳ˵ĵģϾҶˣǶûףԻ·еʱĺܲһ
ڵʦäѡڵĵһԵʦ˵Լǡϰ໹Ǯͨ
ĸԻҪȻȥȳ̫ˡ
Ļ񽱸ԷϣµĹҲΪ֮ą̊́һٰĸл̵ֹĹˡ
õģ2019ٴξȫˣ
Ż䣬ϵֱͨҲǹرգҪڴľֻһ֮ݳˡ
ݲĹҲڹԱĴ½볡տĳأ8λѧԱһãȻ
ҺйԱܹǣĿҪɱ磬ôһȥ
ٺ٣δˡЦŶŹӦ˵
Ӧ
ųӣҲͻҶ޵˽ⰡӦε˵
ͳԷҪ˵ķ֣Ҳû˭ˡ
Ҳʶ٣Ҫ׵ģҪ˵ǽĿķ֣İ˵ϲ綼ҲŲš
200ǮȻȥһٳԣȳҪʵݣҺнڲٵģȻ࣬ҲҪˣĿϯ뻹ǿֱ׳ȥġ
˾ŹԱ˽Ŀ鶨ľƵ꣬ĴѾӡ
ݵ֮ͰŴ
Ŀ쵼ͼλʦһȰλѧԱһǣȻǵҲ൱Ҫġ
ǸŵĹԱ
ǵݵ˵ľƣ˶࣬һϻ켣ȺҲû˷֣ƹѲ֮쵼ǰ볡ˣҲ֪ԼԱ϶ҲԲá
Ͻ뿪Ǵ˭ܲһٷˡ
ȵ쵼һߣλʦͶƴˡ
ѽһԷû˼ǺһãԵᣬ˵
񣺡Ҫ˾˵ֵˡ
֡
Ժʲô㣬ûֹ˾˽Ӵǰʵ
ҡͷܶҲ˵ҪеĻԣϾǿɶǾӢеľӢҪеĻԼҪץסᡣ
ʵ⻰ҪǶԹӦ˵ģϾ8оͱ̭ˣع˵ҲСЩ
˸ǲģҶˣ͸ˣŮвţֿȵѡ
ģԺ󲻳裬ȦϷչܳԿڷϾڵȦӾ
һЩֹ˾Ҳչж˽⵽ϢҶĹעҪ󣬲˵㣬Щֹ˾֪Ҫʲô
ϾԴˣڵС⼸ϵĻҲһһڵԼϰ⡣
ҶͲһˣǰҲֻǸˣҲûֻҪǸʣµĶ˵Ͳ¡
һֱ12˲ɢȥ͸׼׶ݳˣĿĹԱҲǰ׶׼
ҲרŵͻȥûȾȻӦľܱȣ˵ھưɶģȻҲPûУеʱ˿Ϳ㳪ĺþͻƣԸ¡
ճƵſڣһ΢紵˺ܶ࣬Ѿ12ˣһ㶼ûг֡
еĽǰѤĵƹ⿴˿оôʵ͸ƹԼ֮·ӰԶһ
֪ǻþ̲ס˵һ䣺



211 Ϻĵ绰
صƵʱѾǺҹˣȻħҹḻΪѾ˵ʱԳˡ
賿㲻˯Ļ˵ѷΪԼľգǻ˯ˡ
û˱ѹһ˯øȻǰҲû⣬һ൱õġ
ֻڶһѾ9ˡ
İҹʹҶ䡣˵
ֻһ¸ݣţ൱MVļӳɣаѾ˵ڶˡ
׸ǻ𱬣Ǿһλġһķ羰Щ룬Ͼ׸跢еʱ磬кܴƣ⼸׸ҪϲҪǷеʱ̣ҼʱҲӶϲȥ
ģʣµ׸Ψһܺ͡һķ羰Ტ۵ҲֻݳġĴ𰸡ˡ
׸趼ĸֻвͬһǻһǼǿҲкܴĲͬĸӺһЩǾ˶ˡ
йƸ龭Ȼϲһ׸裬е׵˸ϲףҪڵĸ˾
Ĵ𰸡׸ıЧ̫ޣMVȻЩĸоMVĻ̫ǿңøȻȫıɱ֣ȻҲΨMV»һֿһµĸо
ЧޣȴЩѹ˸ζҲЩ׸þΪ˽һ£ȻMVЧǾٺòˡ
ֻ΢MVȥ
ȻûãǾͼǿ
ҲΪԼĸˣϾMVҪȻҲ΢һˣԴӵʦäѡһ6׸ֻMVȻҲҪЩȨ
˶һֲʵǾ6׸ȫ˰ǰʮͺˡ
ǰĸҲûн񵥣ֻĳһףЩ׸ȶɢҲ죬Ҳʹûй׸ͬʱڰ񵥵
һȻĸʱȽ϶̣ǰǰһµʱ䣬̨Ϊڴԭÿһ׶ϲĵط
ҰDisco׸趼ԶеĽ࣬ϴԵĸʣԼǶصĿ֪͸ˡ
΢һأҲЩѵʵÿʱÿ̶΢׿صģǹע˶Ȼȫκʱ䶼΢ѡ
MVˣҽ100שоȫ
ϲ׸MVǿŵĶ˧
ϲվϵĻ棬Ǳȴš
ѵֻҹעͷĻҾúøж
ҲǣǣϵǸ۾Ȼ죬ȴƿĿӺǾʺѽʪۿֲųио

ۣȻ󲿷˶̸MV£Ҳ˵MVã͸òЧ
ۿֻʱϺͻȻ˵绰
ιϺ
ţıҿˣܾʣϲùھϺӵ绰ͷ
ллһСľͳɹھˣٺ٣
ꡭ
Ƕ֮ˣȻôĿŵװˡﲻס뵽
ûʱһۣϺֱ˵
аݳҲ815ŲſʼҶյġ
Уȥ㡣
ã
˵˾͹Ҷ˵绰
ˣҲʱҽƵ͵ˣ˽ĿȻҲǸǮˡ
ΪҪûµĻֱʰһûظׯĻظׯȥɳӵȥɳӣû뵽ϺȻԼ绰û취ֻٶһˡ
Ҳ׼Ƶ꣬һѣҪǻĻҪ鷳ġ
ʱֱȥ¥½ɷѣӦһӡ
Ӧɵʵ㲻죿
ţħЩ飬ٶ죬Ȼؼңǽ𣿡ЦŻӦ
ӦѽҲˣ˵ԲԲ׶԰ѾôõļҲ̫ãһȥʱȥ׶ٺ٣
ԷĻҲŷӦ˼ұϾмҵˣԼɣǵҲࡣ
ţҲãȥʱɩעⰲȫ˵
ŮӦ˵ģ֪ģԲԲ˵ټ
ټСѾͷ˵
ЦЦԴӦԲԲټҪϣ
һ˳⳵˵עⰲȫ׶
ãټ
ųʧҰҲͷؾƵ꣬ʣİλѡ֣Լ켸½½뿪ˡ
ԽԽ¶Ƶж֣ѧԱҲʣԼ
ҪݳһЩ˼ٴĻͱȽãˡ
Ҫ˵ǣͬѧҲһ
ҵҪϵˡ



212 ɳİɣ
ûпúĵ绰ʹ˹
ҵˣɣ绰ͷϺֱ˵
УϾ
ҵ绰¥ȻھƵſڲԶͿϺϴοĳӣߵʻôԷŴ
һ˲ֱڡ
ôûñѽʵ
ˣû£ûʶҡ
Ļ겻ɵһЦ˵ϣɲ㰡ǹھ
УôǶ£һŸӡΪ˵
ûʱϺҲһװ˿ûпֵߣճеƽʱһ
ֵֻܴ⣬ڴһҲûһһǸеӡ
ɫ䣬ɫ̿㣬Ьӵһ˫˶ЬܻΪҪԵʣҪȻЬҲǲܡ
ҡһɹھˣЦ˵
û취ʵҵ͵
ˣƶˣȥֱʵΪ֪һݳҲħ̫á
ٴһ죬ͻȥˡ
ô
ţЩ˹Ц˵
꣺ǿϧˣ׼ħأ
û£´ΣǸˣʱǡЦŻӦ
аɣȥԸϵðȫ궣
ѰȫϵãϺҲķӡ
ʻħĽֵϣò˵ħһȻûг䣬һζûУӦ磬˼ź漸أ
Լأ˾Ƶֳȥ˻һϺǳţе֮һ
ʻɵЩڣ˭õԼˣҪ΢ڿһЩȥʱѴѵУ
һᳵӾͣһҿ͸ߵĲǰҲֱ³ûʲôεġ
ΪϺûΣҪǴֺñˣҲû취ϺΪг
ٴҲҪԷҲгĵطǿͨ·һñΧۣҲѵõǲɡ
ʦϲ˹ݣϺһδȥĵطˣεĵطҲ⡣
ȻԤҲ࣬˽ȥֱ֮ȥ˶¥ȻѾõİ䣬طܿҲܺãһǼҵĵλҪ߳һزֹ
Ϻֱ÷Աϲˣ˵֪᲻ҾֱӵˣҪǲϿζĻԼٵ㡣
˲ʳ׳Ծ͸ʳˣУ֪Ϊʲô⣬ҸоҪηˡЦ˵
ꡭ
ҪѾԵز𣿹Ȼǿǿ֣ηˣôҲôɣ
ˣ⼸ûֹ˾ϵ㣿Ϻʵ
ûаҲ֪ҵ绰ôϵҰ
ĻϺ΢΢һЦ˵ûУǺĽĿУ϶ϵĽĿҪϵʽģҲв˼ˡ
˼˵ֻǣߵ飬˵ΪأȻҪĿ쵼϶Ҳˡ
֮ûΪ˽漰˾Ҳ֪ԸԲûϵʽǣʦҲһ
ǽĿͲһˣǶֲϤ
ϺĻҲеЦ˵͸£˲ϲͲ̸˵һأ
İɣһеģƾĿгļ׸Ҳģǩ㣬裬㲻֪ڳļ׸ж۲
еһҪǸǵĻǵһ¥˵ʵ̫ҪˣӺǶԵȵģ˵أ
ԴνҪҲаⶫֲǴײˣ˵ģддҲûа
ʹ˵Ϲˣдһʼ𣿺ײ˵ĲҲ˶٣ΨһĲҲֻǼ۸ϵĲˡ
⵹ǣʱԼþУҪǲ˽ҿ԰ʡ˵
Ǹã
꣺ˣȥǰ㷢ϵʽ㿴ûҪģ

ֱϺżôһ飬һʱ䣬æMVͰ¸ˣҪǶԷﶼƬˡ
ı겻ɵ˵
㲻ûɣ
ˣٺ١
˵껹ϺһЦı黹еΡ
Ļظ겻ɵһţһε˵
ɳİɣ



213 ˰
ٷ˳˺ܾãڼҲ˺ܶȤ£ԼμӺĴ¾ҰDissʼĩϺҲǸ⼸µ㾭
ÿ˶иԵľʵĹʱʱ̶̿ڷûڣҲֻԼ;ķ羰þһЩˡ
罫ĵвŴӲϺ˵ôҪҪ͸һȥȥ
һ⻰ʱ˷ܵ˵ȥǲǾưҹʲôģ˵ħľưɺģȥˡ
ꡭ
ʲôأȥưʲô˶ûPε˵
ȥưɣҪȥưɻǷַӱϳĻڶͷˡ
ԷĻظЩɻ˵ȥʲô
Ӱ£ǰʱûüأԣЦ˵
ӰΪİˣʵϲΣֻΪְҵԭƽʱûôʱˣҲΪˣʶʱŻԵЩĽ֪ȫεԵʡ
Ӱȥһȥưɣ˵ϣһûȥأ
⻰˵ѣΪ˵ûȥưɵľǰӽȻҲûȥˣżӦһ¾ƾҲǸϽؼҡ
һոձҵͿʼæ׬Ǯͳôһµûʲôȥ棬ǽһȫҲڷ顣
ڵﾭưôôʵһζûȥһסҰDiscoھưǸǡӲҪϸ١㶳˾ˡ
ȥɣȶҲСھưﱻΧۺܺ𣿵ʱҪǱס˿ɱҴ绰ûźšϺһȥɣȥı˵

ôһ˵Ҳǰ£ԼѾǸֻ֤ˣСҲһھưɱ˶סҲÿǣ
һǻؾƵ˯ɣ컹Ҫɻ۵ġһԸ˵
꣺˯𡣡
˵һץסļ漴˳ϸʻе£³ֳѾϺס
ֻϺϵðȫ˵ɣѾ˭ܹҵĳβƾ䡣

˵ĺţȻʵԶʮٶȼѵʻ·ϣʲôɳʲôͷDħﻹҪԹԵУ
Ҫ˵ѹǵҲøҿ̵ƣ
ֱ⻷·źЩٶʻ1Сʱ5ŵĿĵء
ѳҸطͣ£ľɫȻҲһĨɫʵ֤ϺǺܻطģɽˮ֣Ȼ󣬵Ǿɫá
˳̲סʵҴĽҰĸɶû˼
ȻӰ˵Ϻӳóһ˵

ȻԤıģƭ˵Էֱ˵ӰĲͺ
㿴ľɫãһģأ˵Ĵ࣬֡Ϻ˵
⻰ʶͻһ䣺ûױɣֻ˵ͺˣ֪뵽ԼǰõľˣӰˡ
ꡭ
Ҫʲôгױˡ
ϺĻɵһûͺãûͺá
Ϻһ߿ʱʱĻһƬ͸ĵҪ治ְ֪ôɵģⷽǲð
ʱľɫãϦ£ӳΧһУֲúܶ˶˵ֻ̫гϦÿ
ʵ⻰Ҳڷϻһ֣˭쿴̫ҲֻгϦܿ
աϺһԺ

֮ϺķʱˣʲôܿͷĳĻ治ÿʲôŵĽǶһҪõȵȡ
һ±ȣ֪Ϻ˵ɶ
һϺĳĳɹò˵ĵĻͦãɶŪҲͦΨ
ŰɣһᰴžС
ӹϺݹŪһ¶ѾںPOSEϺһģԼľˣһʺ㡣
ԷĳɹϺǺڵĲٺˡ
ⶼʲô⣬ѽ㣬û츳Ϻָ˵

Ҫĵ˵츳𣿡һ±Ƶ뵽
ϺֱӰ˵ˣһ׼ȥˡ
С˵վϺߡ
꣺һ¡

ɶѽôΣ
꣺Ϊ󰡣ϴαˣĸġ
Һ㽲£أ󷽷ıȽϺãһȶȡ
⻰һҲеɣҲǵһˣ˵˾ֻһţϺ˵
Ƭղּһš

ǰƬô
ֻ֮һСʱʱص˾Ƶſ³˵
첻ˣԼȥС
аɣԼעⰲȫϺش
ŶԷĳӽʧҲ̾
֪뿪ôˣ˰



214 żడ
ڶŵ࣬Ͷһ˻ʱ䶼˻ˣһҲֵˡ
ñӺͿֵҲûϳеۣ磬϶еģѾкüһֱ￴ˡ
ϾħʻеĻ˻Ǻܶģ··żҲߡ
ΪԼҪϳʱ򣬻ͻȻһ
ۣ½Դ˧ѽ
ǰ
ö˶һۼŮӡ
ʱҲ̧ͷ˿һʮֲ˴ӻڳ˳ΧʮΪŰΧȺڸ뿪
棬ò˵ҲǰڵӰпûκڣΧ˵ĳУоһ㣬ͲϺ̺ˡ
ɵйһ֮Ե׶ӰӳУȥ˵ľܹأҲõеһƬ꣬220أһСĿˡ
ΨһȱǸȽϿ٣ٺзûУǮԱˣڻ䵽һͷһٷ
ڻҲգ
Ҫǵ20ֵķôڽǮĽ¡
½Դӡľǡտݼ޵е̨ʣҵǲС
νݼգֻҪ˼ʹϵĺãһ˧ܹķˮ
̨˵1234567ôˣ˵˭֪һȣԼֱԱеĿģ
̨Լǵر죬ʧĴ٣ֱǰԱĻ
ڵӰֻ¶һ˺ȺݣҲǱ˶Ϊֻ֣ԼΪԼǸҶѡ
ԷһȺ˺ƺƵǰߣ·Χȵķ˿⣬½Դеǰߡ
ȺԽԽ࣬Χ˸㣬ȺǰߣѾŵǰˡ
·ǰʱ򣬶ԷƵʱЩûɶ£һŮһˤǰ

ҪǷĻҿûд󱼰ҪǲԵҺûйģмҵš
ǾҪϾۿδĽӰˣԣ͵ѾӰˡ
Դսܼңʵȴֻж̶̵һ˲䣬ҪԴûȴʶȥˡ
ţҹȻǸˡﲻס뵽
ץסԷĸ첲ĽԷʵû°ɣ
ţû£лл㰡Ůһ˵۾Щ졣
ҪΪԷķ˿ԼΪ˿һ۶ԷȻͷβûпһۣɵŮеЩί
ŶԷҲϴѧͣԸİɣϾ飬ˤһֻģܡ
ο˱ͲǿǰοһİˣĿŶԷֱ뿪
ⶼʲô°ҪǲȫǵĻ͵͵㣬αװһ£ûϳҲͰˣҶãҪǷҪǸǾùˡôһ͸ˡ
һڵĹ㲥֪ͨҪǻˣԼֱӱƱڡ

֪һµʱѾȥˣҪǲĻʱԼǲˣϾԼ˵ǺУҪæҲ٣ö΢ԣ˵ȻѾ˹ھӦֱһˡ
ϢҲϸ룬ԼΪֱģȻ˹ھҪȥһ㲻ϷҲãлһµԼˣǡ桯˼200ƿܰ׻ǣ
㣿
ʱһŮ˼һתͷǸղԼǸŮ

Ҳ⵽ʲôԵְȻͷ鷳ˣҪȻ׼һҵģӦ˯ˡ
ҵλ档Ů˵
⻰ŷӦϽ˼õطŮºЦ˵ղллˡ
û¾С˵
ĳŮ˵ãҽз¡
Ҳһժ¿һ˵ã
ӵһ˲¼ϾҪУǱۼֿĸˡ
ꡱȻһ˵ϰѿִϡ
Ҳժ֣һʶк㻹ſܾĲãЩòרѧǵˣʶϰˡ
ŮҲӦûд󺰴Уֻ˵
ãԡ

ﲻס뵽żడ



215 ֻأ
ԣŮղŻ׷½Դأתͷ˵ԼĸԣܸоԾҲģϾ˭涨һֻϲһˡ
ҪĻڵжͺüǧķ˿ļҲûôˡ
ֱƽ̨һЩǧ򼶱ģһ߹ۿ
ȫֱô˵ôվôһ˾ͷǧˣôôó
Ҫ˵ĳǻпܣĽĿҲЧϾӺͬʱţۿеġ
ллӦ
ô˵˼Ҷ˵ĸˣܲܵ²˼Ұɣ
Ǻӱ𣿡ʵ
⻰ҲֻЦŻشǵģҼںӱ
Ҳǵһˣϵõһ£ϵһƼˮ˾ûҪȥˣ˷ԼĿˮ
ѽҲǺӱģס𣿡ʵ
ţѽ
ҽ֪ҾȻǺһеˡŮ˷ܵ˵
Ҳ͵ΪֹˣԷҲûȻסַһ϶ܲǵһμסַǺܲõġ
סַ֪˲࣬ǽǼŮҲֻ֪ס⸽Ͳ֪ˡ
Ҳʱйأϼͷʱ仯ЩҲûעԼԤϵҪǻǰ˼סַͻȫ¶
ǻãСҵǲģһҲҲôĻſڶ׵㣬ֻԺȥʱܾûǰˡ
һŮԵЩ˷ܣһֱںһ죬ҲӦţϾҪȶԷˣӦһСﻹֵġ
һֱСʱȻԤгˣû˯һ·Ů˵󲿷ʱֻĬĬţֻеԷѯʵʱŻ˵һ䡣
ϾİǰˣҪǲϤģΪǸˣе㲻ýӴһϤ֮ͻᷢҲĬ
ܸǩ𣿡²֪ʲôʱóֽ˵
ҡ
˵žڱǩԼֻ֣ǹǩ֪ΪʲôǩرϲǩоܴһǩܸоϹдһ
Ҫ˵ÿһֻǩһǩֻۣϲ͡
ùӵķ¿ǩɵĸֺۣ̾Ư
ţлл
νˡֺҲܴԵøɾ࣬ҪдС٣Сǩˡ
֪ɻѾվˣһСʱʱ䣬Ա߻иһֱ˵Եùĺܿ졣
û·ɻֱԷźӰҪҲûоܾԼѣж鷳
˷ɻֱ߳Աߵķ˵ԼעⰲȫҾ˰
ţҲעⰲȫ
ŮעĿһ⳵ʧ
20ӺѾСſڣò˵ڵĺӱȵҪ8·ݵ̫Ҫһ
̶̴Сſڵ·̣һѹڴ϶ûʲôˣеĿʪȱȽϴ󣬸ĵһϻʪ֮ϰߡ
óԿ״򿪷ţһµļңϲɵ¶һĨЦݣժ˿ֺñӣϵ·Ҳȫһ顣
ڼҪڼҵӣģãϣ״ü󣬶¥㻹ߣѴ򿪾ܸе΢΢⡣
Ҳпվʰʱ򲻺ŪѾһûסˣҾҲ˻ҳ˽СʱʱŰѷɨɾ򿪿յڵ¶һӾͽ
صңԼаھóһͷ¹²㣬õļ䡣
軭нּ֤һ͸ǵġ
ħ֮УⷽҲ˺ö࣬ǰȻϲ⣬ﻹǻǳں
һλԵĿԸоķɣ˵ľ״̬Ҳ֮ǰǿһأԵȻԵʱķ¡
볪ģģں̨϶ѾԲˣʲô֪أȻտ˾͹ˡ
߳ң̨ϣİѴ򿪣̫ȻЩǿңǰȴʹ˸еһ˿⡣
ģſ˫˸ֱϣӰϵϳ΢Ц˵
ֻأ
˵ĲֹһεĻصңǾһʱһԼǸϤˣֻˡ



216 ӡ֡
ϣڳæŸԼҺȼ֮ʳ֮ǰĲˣʣ¶һЩ⣬ڱҲûʲô飬ȥ߲˾ˡ
вźزһŸһżһסʲô¶ҪΪ
еڿһ㣬ͻԵøɾ࣬е˱ȽһҲܻǷϵӣö೤ʱͻһּ˶ĸо
ȻԼҲһֻǺһֻңҲżոѰˡ
Ʋ֣ǮԼҲʡģҪȻ֪ʲôҪٰѼܼ۸ϵĻʧǸ
ŵ˧ΪԼ˸360ޣģֵߣ˵ĸֱ޷԰Ρ
ŵæص˵ӣΪʱ䳤˻ᰮԼϾ־ɲˣô㡣
ֹԼһ£򵥵ĳһڣͬǰˮŪǱ߼Եø档
ҪǱԵʲô˵棬ŮһΪǸ˿Ҫ˵Լ棬˵ڿ죬Ȼأ
Թһټ򵥵ķֱӻص㡣
ݳʮţ9ţʱ仹üǽĿҪ13֮ǰҪ룬ΪҪţ񳲾ٰݳᣬ϶٣ħǸݲǿĲһ㡣
ڳĹҲǰСܱȵģһξݳỹһǰʱֻһHݣعģ϶ûκ󣬱ϾΪ˻׼ĳأôû档
λȫȥĻ10ˣǳ붼𺳣ҲˣϾܶ磬λʦڣôҲȥ
ֶΪ񳲿һݳԺбףĺ˼ֱ˫գҪƱĻǺ~~㡣
Ͼô϶٣еʱҪԤԼһЩǮҲҪ񳲿һݳᣬΪԵԼӣߵλ
Ŀհڣʱ׼ǷѵֱϣȻæһЩ飬һʱոպãԼ̫æҲԼС
֪ʲôʱͿʼϲ״̬򵥵־ͿԸС
ڴĵʼˢ΢ԴʼȦչЩҲԽԽˣǰ΢쳤ҲһΣʱڽĿԭʹע΢ĴҲԽԽࡣ
һ㿪Լ΢ҳͿϺԼϢ
㿪һ

꣺˵̷һ㶼ħ˾ֱͮҲףԭĲǳ
ְ˵ȻĵƬȻ֪Ҫǵʱ
Ƕϴ¼ĻӦ˳㻹һȶȣ΢ϻĿ϶ϾϺϺܶ࣬˶û
ϢϺ΢ֱֵҪз˿࣬νŮ䣬ɻۡ
Ů˿սνʮּ
з˿ҿǸ˭ȻҸǹϺ
˰ɣ
+1
Ů˿Pв𣿡
ǣ˿ô
CPˡ
+1
ԣз˿Ů˿֮GETĵͲһз˿ȡԸŮ˿ĸŮԲռ˭CP·ԽԽԶִ˲ƣ
ôһϺз˿氮Ů˿Ƕֵֻ
~Ůˡ
ֻظȺ˿ȴס˫֣ҪǣҪ嶯ʱϳǸ϶ᱻϺ˿һŮ˫
ȻսԳһ͵ûȶҲ䵽˲
ȶȸߵʱڳǾˡ
˳΢ֱС˵Ȿ鷢еڣһҲûΣҪҪһ͸ˡ
Ѿ4ˣȻⱾѾ͸˰
µĿһۣǴ߸ģΪĸˣһֱȶ£ҪǴѾ࣬Ҫʱʱ෢ĻϾҪصǸÿֵĿ״̬ˡ
Ѿϰߵ˵ֱһĥҪһֱҲˣѾкöûˣٶˡ
Դɵ뵽Ӱ濴ҪˣǮԡ
ǮʾЩС£ҲûʲôҲûɶҪǮĵطȻˣǾӦһˣҲһʲôǡڼǮĸо
༭˵һ˵д
ӡ֡
һҹãã
СʱдС
·ˣɫ
ȥǩԼû壬ã
ϼ֮
Ի
ݣϰҶ
ٹʱˣһȺװɡ



217 
һԵûмӾöҲǺܿ챻߷֣Һܿİ۶
ҿǿɰ߾𣿡
ŮװϽŮװùץס
ĻˣĶ˵ôףޣ
ʲôʱֱҵȵĻлˡ
+1
ſֱӾ͹صֻϾһǹͻһطǿǲģ΢ҲˣǷϢˣҪ͵͵
Χ͵͵Ĵ̼ҪȻҲôĿˡ
Ҫˮһ϶ͲǱ߸ѣһûûˣˣ˯ԼĴˡ
ʱ䣬ǰҹȦˣ˼ң϶Ҫӵġ
ص˯һסô⣬б㣬ĸ˯ͻ
һҹ޻

ڶ8Ѿϣò˵ٺҲԼҺã˯̤ʵ򵥵ĳ˿ڷ֮ʰʰͳˡ
׼Ҫȥüҵģϸ¸ȥħμӱʱ尢̻绰ΪҪԭԶҲûд
ԴصӱôʱһζûȥоЩãʱȥϾĻԺӻԽԽæ
ʦнĿԼ˵ˣϺҲ˵иҪϷȻûжǶҪ׼š
19궼Ѿȥˣôһʱ͸ˣڲȥԺ͸ˡ
ſʼð춫ȥλܲܿȥɣ
ڣҳоģͦḻҶλ˵ϲ͸߹ˡ
ǵõһȥżҵʱȥ֮ǰǧһҪùϲľС
һҲһ֮ǰⰲο˵˺ܺõģ˵Ҳ֪һȥ˼ҵǽŵҪ
һεӦûôˣϾҲǵһμ棬ҲϤû˵Ρ
֮ĹϵһİϤΪ˵Ĺ̡
Ȼûн飬Ƕ϶û˵Ҳǣ޹ңȻľͻǵˡ
ҪȻĿ˵Դ˹ȥʱҲһʱ뵽ϡ
ȥһ鱦꣬ѡһ֧ӣΪҲ߹ϲΣǴϵġ
֪ϢֱӾ鱦꣬ѡһϵ꣬ڸĶ档
һ֧ӻ9飬ϿӱƮӿԣЩҲǺܶһҵĵֺţҲ˷ġ
æһ£ȷʵͬȲʵӽжԱȷּ۸ҲŽ
ֻ֧2000ļѡ
˵ԼʱѾˣû뵽LOWϵͳȻ˹ܣŪȥʯ˼ˡ
ֻ˵ԭʯ۸ÿ5飬Ϩ˼Ȼ֪϶ⲻˣȻڵܹġ
ԭʯô࣬Ҳʾһ5һ5ΣȽϱõԭʯҲܹġ
֪ǮǶô֣9黨ȥ۾ûգһ£ԱС㿴һӾͲһˣҺǴſֳģҪȻϳ϶鷳֪Լˢӡ˧
ȥ˸һҾƳϲĵ绰ȻȥĶԷĳӣþơ
ðְϲȾƣǾ󣬶һϲϵƿװƣûζ
һҾƳһЩϵȺþƣϴװ2
۸30һ30飬װƿȼٿľƶҪá
Ͼϵľľǰװ֮ôмôֵġ
60ȵİ׾൱ˣ׾ǣȸ߲ȵͣ˼ԸȶߵҲܺȶ͵ģΪͶȾƶҵˮ϶Ҳࡣ
60ȾѾܸˣľƲ࣬ҲǶԽԽãҵƾǶߣؼǲܺȰ
Сã̰
̵ϰְֵľԵLOWܶˣһûõǧ飬һĵģͶá
ȻʺϵĲõģصȥƷ¡
ȥһ죬صֹ곬УһʱѾ4ˣʱ䣬Ѿ°ˡ
Ǵ򳵴ϣҺǵССҵûǸСôϣҪȻ˵⳵ˣȥ
ͣ¥£һһİѶ¡
ΧľɫЩ̾
Ǻǰһûɶ仯



218 мң
µϵĶֿһ¥㣬һ£ʽСûеݰֻס3¥Ҫס¥һٶҲͽˡ
һһƺѵߵ¥ϣҺҲˣ¥ҲûԼ
ơ
һϤЦһš
˭ѽﴫ
ң
ʻϽش𵽡
ѽСһ˵һ߰Ŵ򿪡
վŵ˵˵ôȴ绰
һŶһ˵Ҳջٺ٣
˵ҲϿݡ
迴СӲЦŻӦ˵⺢ӣʲô
ԴֻЦЦû˵Ȼ˵ţ۽ǴЦȴͳʵ뷨ԼоܸˣڴĶͲҪҪǷ⡣
㿴Ҳû׼ɶԵġЦ˵
ãŪɶѽɶɶҽ̼Ҳ䷹ˣ
УһŪˣʱԵ㡣
~
ҸûǺȻһӣָо򹤵ĺͻȻؼһϤȻ
ȻҲûаˣһİԼҺһ
̣Ҹ˵ͰѸ׼õ˳ݸԷ
裺ѽһţ
һ˵һ߽ӹݹȥĺӣûĳǺȻĽ˹
ȻŮ˲ܶ󣬽ӵҲῪģȻˡ
ҵѽӵòǮɣһߴһ˵
ǧ˰ٵģ֪ϲϴƷ͸ѡ˸Ҹоͦʺġ
֮ǰͰվݵӻм֤ɶ˳۸Ҫ
õļԭֻСͥļͥôܻ9ӴҾõĲľҲǺֹۡ
Ҳٰ⺢Ӿ֪ϹǮЦ˵
㰡ϲУҲϵҲû׬Ǯͷİɣ
ĻظЦŻӦУҾ˰
̵Ĵϣһ߿һ˵Ӻÿ
ʵⶫĲҪģһҪ⣬ֻȱǵǮȻҲˡ
̣ǸľƣҴӾƳɢƣ˵ζʹһЩָŵϵϺ˵
У֪ˣͷװ
иͷٵҲͲˣԼӶˣǵ
˾ɳ죬ԷҲ֪˹ھϾһĺֻҪģλ˶ˣȻҲȽ˽⡣
˵ͻȻˣֻϰְֱӿŽһпе¡
Ͻ˵㿴˭ˣ
ϣСʲôʱģҲû˵һϰְЦ˵
Ͻվ˵һᣬⲻǱؼҴ죬
ǸãԷɣ
ţ䷹ġЦŻӦ
ϰְ֣裬ϽˣҺСȵ㰡
Уȥġ˵ȥˡ

壬ô
У屶ģˣûϲСùھذϰְЦ˵
Ȼĵʹλ˶ܸˡ
ˣԼ˾Ͳôˡ
ǸľƣһôҲƣھƳġָŵϵϺ˵
ϰְ֣ϣҿɵúúó
˾ڿ죬ȻûʲôѪԵϵһмֱ̫Ϥˡ
˵ĹϵһҲûиңĵط١
ԽϤ˲ԽֵĿȻòҲ룬ǵĹϵ·һһ
ֱӾ˵Ҫ䷹ԼѡҲһҶûаѱ˴˵ˡ
һͰѷˣĸˣҲǺͨļҳˡ
Сը廨⡣в˵
Уþû̵ķˡ
򵥵ķȴǱһζԼڼˡ
Ǻܾûô˰ˣҳСҴľƹ˵ϰְ־ͰѾƺ򿪸ԼһС
ţ˵ƹСҪҪ㡣һĴָһ߶˵
ϲУҾͲˣҵľ֪
ǣϴͰСſˣ۲ȡҲһԴ
ҾԼ˰
ڣȻûκѪԵϵǴҶڱ˴˱ȡů
һȺܹ˵򵥵Ҹ
мңˡ



219 ĵ
ʱ䲻֪ľϰ˵룬ϵʮǢ˭Ҳûõ飬·ʱĶһ
ĵһֱʱĹС˵ĴǲμӺıкܶ໰⣬ȻŮƱģ˵˭֪
ΪûȥֳѡһЩĻĹ¸
ĵĴǼҳ̣ΣƽƽżҲ˵Сҵ˭˭˭챧ӳȥ䣬˭˭˭ҵŮÿʲôġ
ȻϺɣܹеįĽįԼŮҪûµĻжãĽǾ͸ˣ˼ҶϲСġ
һĸĸٶǻŮģǼŮ׾ô
Ժܶ˶ãԼ˺֮󣬷·ԼϰͱɼһһڸжûС
ͬ飬ԼСʱܻᰤ򣬵ǵԼŮʱ˵үү̻һֵأǲࡣ
㷢ֲȻôʱģѹϾӴ󲿷ʱ仹ǻߵģҪкĻԴһ٣ã
ŮĻ˰ɣŮҪкžС
̣ʱ䲻ˣҾȻȥˡվ˵
裺ô簡ٴһ£ʵڲסҲԣҲûеط
ԷĻЦЦ뵽һЩǰ£һʱΪϰְֺȾƺȶˣסˣû취Ūúһסȥ˯ģðְԼһ˯һɳ
Ҳû飬϶ǲᵱ˼Ҹĸ˯һģֻίϰְ֡
Ȼο϶еطˣķ䶼Ѿһˣò׼ЩλҲʮֿģûϰְֻ˰뱭
˰̣һؼŪһЩһҪȥ׶æʱҲԶЦ˵
ô˵λҲû취ϰְ˵ˣСҪȥɣпճҺ㰢Ҳͦĵġ
İ϶ٴŲϾķҿǻûԹأ
裺У´ǰͰ˵һ̸õġ
ϡ˵ʹЬ߳ſڡ
尢̣ݰɣˣԼȥС
û˳ԼŴ򳵾ͻص˼ҡ
صҵֱɵ׼ֱŪһ£ϾҲ׼ܵҪһ
û΢аϢɢȥĵ绰ˡ
ùһȻǸİ룬Ҳûֱ̫࣬ӾͰ˽ͨ
ιãλ
ã𣿡һԵͳ˵
ãǣ
Ǿ״ý˾ܣҲ˽⵽ڻûоˣҲûй˾ԼҲûйңûǾ״ý绰ͷ˵
⻰׵ĲˣӦþϺԼ˵ҪǩԼ˰ɣ
˼Ҳ٣ҲûǩԼ˾򡣡ίľܾ
žܾĻܲҷ̸ַһ̸ʱȫĸ㽲һǹ˾ĸ
ȻԷϾڵһģǩԼ־ϴƸô׷
Ϊһ˾⽻Աôܱܾһξͷأ
һ⻰;ͷۣ˵׼ݳᣬ֪ģ15׶͵ʦһҲûʲôʱ䣬Բ˼
ͼ棬ǳԸͺãҪǾòǾ͵ѣԺ˵Ҫõҵ˵仰У
⻰Ҳû˵ˣ˼ҶѾѻ˵زˣٲһо̫һЩ
аɣֻںӱ֪ǣ
õģúܽ׶ҷһλþУʱҸ绰˸ڶԷ͸Ͻ˵
УһҰѵַ㷢ȥ
õģ
ţټ
˵˾͹Ҷ˵绰ȻϺ˵黹ǷˣһȻһ绰˵˵Լ˭ľˣġ
ʱҲϾܾ·ȻһҪ棬һͷҲǸϣһȺҲǷţȻĻǾһˣҲǵʱ䡣
ֻѼʱһ£ҲΡ
绰ϾͰֻػˣ͹ˣٶĻҲܲ˰ҪԼ̫æ
˯ԺҪˣֱӰıȽϺãʡʱ仹ɣ׬ǮôԣҲԼеʱˣҪȻ治
ǩԼģûʲô˼Ͼܲ˱˹ŵĸоĻԿһ£ǰǮλС
ԼĴס뵽
㾫Ӳ̰



220 ½
˯µʱ򣬷µ绰Ҳϸִ˵绰
СҶһȥӱƱҪ죬8-9ܵġ
ͬʱһҲ̣ͬڻӱϣΪ˵ԼҲ٣Ҳ֪15ŻһݳᣬԴҶڸʱ䣬Ͻ
ĵǲǩԼȴǺܼˣϾʱܸ㣬ȴֻһɾûˡ
ǵûа취ˣ˭гأҲᵽĿ֣򣬲
ôһ仰Ҫûʱ˵
ڶ8㣬ͽӵ˾״ý˾ܵĵ绰ҲҺڼˣҪǰʱûأǹػ˯ľҪȻ绰ػ¼ɾͲˡ
ιʦǵˣ棿ܵڵ绰ͷ
ڼأɣҪǵ˸绰
УҵϢ
˹Ҷϵ绰ϽϴϾҲû뵽Ⱥ˾Ȼô8Ӿ͵ˣ׶Ļ6ϳˡ
˯أȻһ漰Ǯ˶ڷܣΪϴͻ˶೤ʱ䣬10ӺѾ׼ˡ
ģҲ߼·ڲнһҿȽеεҪ˸䡣
ʱ緹ʱˣ緹û̲ɣԼôҲ̸е㲻ʣҴĺ̲裬˰ɣȿȰɣʵǲϲǸֻݣеΣŻС
ҪǲΪ̸иطƢ϶ǲģ3Ǯһƿı
ڰ͸ԷһλùȥԼԼ棬ҪĻӦڸҪɻĻӦû·ϡ
20ӵʱܸ绰˵ˣԷֱǰ̨ţȻ˴ǹ
ơ
˵
Ļ䣬ֻһһŮŶ롣
ʦɣǾ״ý˾½Сһһᡣһžҽܵ
ͬҲ֣һᣬ

ڼ䣬ԴӶԷҽ֮²۾ûͣ
½ֻϤҪ֪Լڶо籾ʶԷǲǻиʦˡ
ҺﲻǾݴ½ûʲôħֵĶ֮κιﶼɾ½ʮ꣬ľȻͦ˧Ҫʮ꣬ǵλ²Ѿˡ
ʦðˡ½˵
û£ýһЩʱ䣬Ҳ
˵ž͸ԷСһ衣
ҲǺܶ裬ֻ˵ҲζҪǲõĻλҪ֡Ц˵
ҲԵĺһ˵
ţԣٺòˡ
Ǿͽɡ½˵
һƣʾԷԿʼˡ
ʦʱ俪ʼע㣬òǲŻ϶Ź˵һ棬ĸˡ
ǻ˽⵽Ҳûֹ˾ˣԲðţǾ״ý˾롣
ĻǿԸõԴиߵعȣĲŻԿԿٳʱҪڸߵöࡣ
⻰һЦ˿˵ҴҾͽһɣԼԼ˽⡣
ӦǴȥ꿪ʼ߽ҰģȻЩЩ־ڴˣǰҲûȦȴⷽ濿
ɹˣȻȦҲڱȽ֣л͸ɣûʹš
Ӧ˹˾Ĺƶȣ˵ͦϸġ
ȻԱܾ֮ѡ˼ҿ϶ҲбģЩҲ˼ҵ֮С
½Ĺףڲͬǿ϶вͬĴֻҪǩԼǣǸ2ãȻЩʱģԺ϶
˽Ҳǹ˾ˣʵһ䳵˾ʳסжǰˣȶȵڣ˾϶ҲӴԴͶ롣
ҪǣһʲСǩַѡ
ʮֲ˽ˣ˽˶֪ʵǶǮûô׷ˣҪι޵׶Ҳȥ׬ǮֻҪԼС
΢еҰĵӵһʱͷ¸ˣٸڲ˵Ǽǧǿ׬ġ
ôҲ׬üˣҪǵµĸֳ׬ǮҲӦǧˡ
磬ĲǮ飬ÿ˵Ļһ׷ĶҲһҾϲһ״̬˾Ҫʲôʱ빤ȥĻһԿǿǡ
ô˵½ҲǷѣĸ˾Ҳ˵ģȻǿ϶ҪΪ˾ģҪϰȥϰǹ˾ҿġ
²Уÿÿ궼й̶Ĺġ½˵
㿴ĲΪֻľˡ
Ҳ֪ʶɣǹϵǰҲʹҪҪǩԼ˹˾ҲǾܾˣ˵ԴӦòٰɣ
û취Ϊ֤Լ治ǹǲԷϺóǹˣ˵Ҳ㵲ǹʵ
ûôʱϺ붼ûмֺοڡ
ǿϧˡ



221 磬ɽأ
ǿϧˡ½ҡͷ˵
ĲŻξͷǳȦŮĵطҲǺѷɫ
Щ޷ǾԼƷоʱĳˡ
չֳĲŻѾ൱ˣţںϳһһԭ¸裬Ҽ׸Ȼȫ
Ҫֻ׸˵ǰʮİҪˣҲ̫࣬ĸֶ¸ģڷ׷׵ºײһ˽֡
ⶫķ˿ȻҪֻԼ˿϶ǲܵģյĳɼҪܴڵĿ飬ҪǸеĹʲôһ߻ӣ
ڸǽжɧһġһķ羰λ̩ɽڶġĴ𰸡MVҲͷ͡
ʣµļ׸ȶҲǾӸ߲£ҰDisco׸Ȼȴ˵ϲ׸軹Ұնʱ򳪳ģȾͷС궼˺ܶࡣ
£ܺӲӲмҪʵӲԼ͸ģҪǴ󵨲ģҲô˵ܲһȶأ
˶ڵȶȹȥٳ¸裬ҲԼһЩϾ˾㷢еյĿҲ׬Ǯڷǲǵ¡
Ӯһк˵ܲʹһҪˣĳ˻ǰװ׸͵ʯ
˼磬һˡЦ˵
½û£͵ϵ㽻ˣԺҪͨ˿һҪǾ״ý
һһϵûʲô£Ҳͻдд裬ԺϸҪҪæҲ岻ݴǡ
Ȼ֪ⴱ̸ˣҲͿʼһҪͬû;ܾˣҲȷʾǮ⣬󶼰Ѻó˵ˣôҲ֪ˡ
Ҫ׼Ȧ϶ʶԽԽã͵ӾǺʦȦڵԵã˵ﶼܳԵĿûʲôˡ
ǼȻϵҾˣ˾ǱҲЩȥæأһ½˸ǡ
æ鷳绹ܹһˣ治˼
˵ﻰʶϵͲˡ½Ц˵
רŸ⽻ģ˵ȻͲһ˵ĸоͷǳкøУ˵ʮԲ
Ҳһţû뵽ԷСҲѾǰ˽ˣǮȻ࣬ȴܽ
ſڣѶԷϳ⳵ͻȻһ仰ûסһ䣺
磬ɽҵ𣿡
½
ʲô⣿Էʵ
ûУ˵ģ
УϵҾ˰
ţһ·˳硣
ŶԷĳ⳵Զɵһֶ˵ĸоô͹ܲסԼ찡Ҫһɶ˰ɣ
һҲ֤˴½Ǳ½绹ǰȫģֻҪȥӦÿԳꡣ
óֻһʱ䷢Ѿ11ˣõ˳緹ʱ䣬Ȼû̸ɣҪԵģͽһҲ򵥵ĶԸһڣϾ绹һҪԴЩڴġ
ǩԼ˾еϣģǮô⣬ҪǮܹҲܾ˻ǮȥģҪǴ۹Ǿˡ
صҴһᣬʱԷĵ绰Լ
ǰݼľˣ绰ġ绰ͷһŮ˵
ţ֪Ѿ𣿡
ţڵλǣ㳡һҿڣʱһ𣿡
Уλ÷ֻϣϾ͹ȥ
õġ
˹Ҷ˵绰ֻ֮յ˶Էĵַһ̫ɵ̾˿û취˭Լʱ䶨أ
Ŵ򳵣óпյҪȻʱżֱSKRˡ
ʮӵʱѾ˶Էλˡ
ͬһ飬Աһ䡣
ãǰݼ𣿡
˵ŮУһ35ҵŮվ˵ľҽλǰݼ
á
֮Ͱݼ֣ӻֵĺܲԸͺܲˣ˭ǸˣƢ
Լþ˺ԼкȻ󻹵ǰҪǿǸŮӦһ϶Ҳк
˭˵Լû
ͬǴ˵Ĳôô
˼½ǴģǺԼ˵ʱΪ˵ĸоܺãŮԾ̵ͣҪȻҲѿôܲ
֪˾ǲҪĻǿֲĹҲԼ֪ˣȻŮ˲ûС
̸͸Ӽᶨ뷨



222 ˣ
ҲӦ֪ǵ˰ɣһЦ˵
ڰݼû˵һ֪Ǹװεİڼ㲻ЩίиˣҪòĻǼҽˡ
趼֪ͶԷ˵𣿼Ȼ˵ɶˣΰ
ܶŮ˲Ǻ⣬˼ұϾԶûҽԼܲܺһɣѯҲòӦ
ţ࣬ڵ绰˼Ұд׸裿һ˵˶Էһۡ
ǶԷԴֻû̸ֹʱҲڰֻҲ¾ȦһѾˣҪְͷַһȥˣְнʲôЦ
ҲȦֱȽϿֵĵطһϯ֮ء
ĻҲЦ˵ģǰݼҪ֪·ߣȽʺиĸԿʲôʵġ
Ҫڡһķ羰ҥҪеĻǮԲġݼһԲ
ֱ˿֪ɶˣԭЦİǮҵģҲ
ǡǮң
ܱۼզأûǮװү+1
̲ߣ۹⵹ǲһ۾ͿϲĸҪѾˣ˵Ҫˡ
¼չѾ֪׮̸ˣҪ̸Ҳ֪ʲôɽģӴʼѾˡ
ѾˣǶȴûв˿Ҳ̫˼ʹϵΪⷽӦǿŶԣȻǸŰݼ̫ˣֱ׳ˡ
ȻѾ뽻ˣǾͶԷ˵
дǿеģҲһӾдҪҶλҲǺ˽⣬ɤܼԦʲô͵ĸ
ʦ˵ЦˣĴʵǻŵùģҪȻҲǣôֳܲܶдİɣ
ǽûʲôûʲôʺϵġ
ϻҪμݳᣬҪǳĻҲ

û֮ǰȻ֪ϾȻ˺޳֮ˣҪݳᳪĸ裬˰ɣԼûʲôأ
Ū˰Ȼ֪Լ˵ģҪǲ˵ΪԼǸҴ򹤵أ
ҵУǲ֪ݼʦɤܼԦ͵ģϾҲû裬ҪֳһɫΣЦ˵
ĻݼɫϾͱĺѿûǶһһȻֳ裬ʲôˣ㳪
ɫҲõҲûбֵԣϾҪ̸ġ
мʦ˵һ£Ҫ裬ȫȨģҲ˵ĵط֣֪ܽ𣿡Ե˵
⵹û⣬ȫȨ϶ҲȫȨļ۸񣬾ǲ֪ܲܳҵλˡ
ĻǲŲæ˵Ȼ֮ǰҲһ飬Ҫдơһķ羰ȼĸԸ30ļ۸չô
⻰ûЦˣ˰ܳ30򰡣Ȼôʵʲôͷ˵ʲôǮġ仰
Դֻ˵һ䣺ʺ
Ȼֻǵ׼ۣǰնԷ״˵Ҳᳬ60򣬱Ͼ̸յĳɽܲǵ׼۵һɣ
һֱЦſŶԷˣҲ˵ô㣬Լᡣ
ôʦ۸30һ׸пǲˣǵļ۸Ҳгģ֪۸Ƕ٣ıʵ
ЦŻӦô˵ɣҲӼǮͣҪҾúܿ
ҪȫȨҲ˵ֻܵõһֵǮûʲôˣȻĻҾ30ҿҪ
㿴⼸׸ȵĳ̶ȣһºÿһ׸趼ܲҴٰʮ룬ҰȨԺҲǮԴԴϣô붼ÿ𣿡
ʦ˿ɲôİѸǣʲôҲòˣԼĻһ鷳£׬ʡǮˡ
ĻŲæ˵Ҳûʲôæİ
⻰ȻһŮҺ͸ղŰݼһģһ
㿴Ҳģ£Ҳ˵ʺĸԼҲܳĻҺβԼ׬Ǯأ
һٲֱŪˣ֪ģۿǸоĪ𺳣Щ߳ŭˣء
ȫֻ̾˵һ仰İݼһ̲ס˵
ôû⣬ˣ𣿡



223 Ȧһûأ
ôû⣬ˣ𣿡
ŰݼߵӣϿ˿˫۽ǰţ°΢΢̧
Ϥ˶֪״̬׼Ҫˣַǣұ㻹ҹ˭ȻôţǾͱﰡ
ҿλȽûɣ30ҵĸ裿ҪȫȨ~~м˵
Ļݼըˣ漴˵
ޣҳĸǸӣHеҪҳǵĸأеһǮҪʲô
~~ףԭǴHģ⼸ڲ֪͹а磬ö໳εŮȥڵĹңżŵݳٷ׷׻ع
ȻݼһˣҪȻأżӦûǸͦţ˰ΪʲôԼû˵أ
ڹڵֻҪеҲӦЩӡ󣬵Ƕǰȴȫʶԭƽİ
Ҳƽ𣬸ڵĹһŶˣǸطж֪ûжʡ˶أܻȥ
ڹ첻ȥĲŻعҪȻ˭õĵطȥֻ˵ڹҵż徺̫ˣǻЩ
ϣûһλѽȻӹľǲһ˵ôʶҲûĸأЦ˵
~~ݼָЩ˵
㲻ֻ֪˵ªţӦǲHȦɣҪ˽Ͳô˵ˣŵĻҲǼҰݼĸ裬ǰʲôˮƽĸߣ
˲Ҫ޵а108˵ǻ׹أ
˼Ȧһûأ첻˹Ȧӡ
ȥǰĸ˰ɣûĸ˰ԼǰʷһֱģҾ˵Ҳһ֪αأ粽õֱ˻ȥ
Ѿ˵زˣҲûʲôɱܻˣӶԷӵһ̾ѾˣȻǻ˼ӣһ߰˭˭ĺÿ˲𰡣
ݼǼˡ
˵žվҪߣֱӿһ˵ˣȻ̸£ǾµıҪûˣټҲ֪˭
˵꾶ֱ߳ţڲʲôʱߣȥ˻ҪˣǮȻ൫ܰһˮûôܽˡ
Ļôôϡŵ̲סԼ˵
ݼ˵ͬʱŮҲ²
㣬ҵʲô˰˵ǸƢǲСݼ˵
ȷʵǸˣеŻû뵽Ȼô£ôʶ̧ȦҲ첻á
ҵ¸ô찡
ģôûܹô

ǲ֪ǵ뷨϶֪Է˵Լʲôûˣ֪Ҳ⣬Ͼ·˶㣬·뻹иӰ嶼㲻ϡ
Ϊ̸ǩԼһΣû뵽ûҲĵĲԺ˵л棬ͳԷֿ϶Ͳֻһµס
ܿõ裬ûɲ˵󻹺ͶԷŪĺܲ죬Ҳǲ裬ĸܶ࣬Ĳģϸĸų϶УʣµǲҲСĿԼĻ϶Ҳòˡ
óһЩȥҲû뵽ǣԷһھҪȫȨɽȨûУ˼ҾͿ˵׸Լԭġ
ղûףֱԾһ뻨ǮԼ׺ø裬ȻԼһŮ裬Ժķչ
Ȼʲô˶УҪȫȨôҲǮ30򣬾ȫϣ۸Լ
ⷽǲֲɵⱾ˭Ҵӵһۼ˿ʼ˵ӡͲôá
Ϊȥϲ˶Էϣһ΢ӵ2000עŮˣߵż·ߣǰع𣬵ǵȶȴǰˡ
ȻҲ࣬ǿдĸȽϻ𣬱Ƚ۲ˣҪǸҲͰˣϾԼܳĻҲ°׷ѣǰԼ˵á
ҪиֳɣǮҲͬˣҽҲãҲߵﶼҪͱ˸һ¡
صңſյŸò⣬˾ͲǺܿˣɻߵİݼԽԽҲ֮ӣHôҵľӱȻҲŰԴӳ֮ʲôʱܹ
˼ȥ²ôˣҲûй˾üɵʲô



224 ȻĹ˾
ص֮ĵһ¾Ǻ
ӣǮ˵
ÿʱжСĬҲܻ֣һǴһ΢Цĳ״̬Ϊ΢Ц񡣡
ĻǣԱҪ΢Цʹù˿һֻصҵĸоӶѼʡ
۵ʱԾ͸оһĳ΢Цֹ涨ûУһķҵҪ󣬵Ƿ
Ů˾ûǮǺ~~Ҫ˵΢ЦˣPûУǼ۾Ͳˡ
ȻĺȶٴߣһӾͳǰһ΢Ц飬ĺɱ
Сȣ΢ЦϱǮɱε˫ۣôôû
ѩСǱĵӰҾҪ㿴Ǯ˵
ˣҽĴҲˣϰ˵ʾԼ֣׬ǮˣҲһЩҪȻ϶ǻҪعֹ״̬
ν׬ľлģǮҪǲΪԼṩܣǽ塣
ᣬеһ3000ҲܻĺܺãеһȴǽɵҪѹ۲һˡ
õģԭ10ΪѾд֮һֻʣµշѣΪ۸ϵٷ֮ʮҪ֧88000飬Ƿȷϡ

֪ôӣˣʱֲûǮû뵽˼Ȼ8000飬ٶǵĸƵġ
Ҳܲ򰡣ǧѣסǿġ
֧
~~
ֻ۷ѵֵĲݸϾͳʣµĴ壬ò˵ⷽǷǳ׵ģٰٶȣû֢
ڽҪµ½ĩβд
ŵڶƽֱ̨漴͡
Ȼȥ΢ϸԼ˸棬ϾѾ˺ܾˣʱӦðһˡ
ϢһͣĶ߻΢ķ˿Ƿ׷ӦȻʱϢϣѾþûĺԼķ˿Ĺˣ΢ҲǷϢߡ
ֵһǣԽԽ΢ǳѾٷĹˣͽһѾٷ֤ġ
ǸǳơҪðԼȻЩЦϾΪȻҪ䵽ðԼĵزҲû˭ˡ
ڵȵ㣬û
Ҫֱ𣿵Ⱥþ
ϲڡ
Ϻң

鵰ǰۻܺãͻȻĻͻ䣬ֱۣҪϺȥ΢Ҹɶ
²۹²ۣûǸ£ϾԽȺ޾Խ˷ܡ
ڵСҲˣҲǾһӰϢһϾͱѷ׷תɢȥ
׼ʱ绰ͻȻֻһȻһİ롣
Ҫ̸İɣﲻס뵽
ѾӦˣĲٳȥˣ컹Ҫ׼ֱ飬ںҪ׶ˣôһûʲôʱ䡣
ǵ绰ôһֱҲǸ飬뻹ǾӣֱӾܾͿˣĶûɶ黹Ǻܺõ£͸ˡ
ιã
ã𣿡
ãǣǣ
ȷ϶ԷϽ˵ʦǶֱƽ̨Ĳž
ղſ΢ϷϢ˵Ҫƽֱ̨ʲôҪæ𣿡
ԷĻػһҺòǩԼģҪȻҪѿࡣ
ллˣҾͺҶ߻з˿С
УʲôֱӸҴ绰ûǩԼ

ڴעѾԶԶֹȦЩˣֱҲҪκһš
ˣȽæûʲôʱֱġЦžܾ
ܾԷĹԱϽ˵ʦһģǩԼûй̶ֱʱģҲ˵ֱֱĻҲû˱㡣

ҿֺ£绹½Ļû뵽ȻĹ˾
ǣ
ǺǩԼͨԼûʲôӲҪΨһһԺںͬЧڼڣֻҪֱǾͱǶֱȥֱƽ̨ѡ
ҲԲɣֱʱǻҪ׬С
ҲһЩ˺ĺֱͬû飬ֱĻǻݻ
ԷĽͣһ¾ĶˣӦǰ׼ǮɣҲûʲôӲ涨ԼֱʱҲ࣬ﶼһ
Ҫһǵĺͬ˵Ӧ
ϾһлҪֽдŵıȽϺãͷҲټҪĺͶԷ˵ĻǩԼҲûʲôõģԼҲûʲôʧ
ĻԷ˵ȫԣԺѵӺͬ͵ֻϣҪǾû⣬ǻרŵԱȥǩԼ
Уȿ
ţæ
˻̵绰֮̾
ȻôϲԶ֪һᷢʲô


225 ֱʼ
˹Ҷϵ绰һᣬֻϾͽյһļЩ϶ǲģС˵ǩԼĺͬûο
ͬС˵ǩԼĺֲͬһС˵ĺͬͨͬҲ˵ҶһȻôǩĶǩˣ϶ûġ
ҪһЩˣŪòãٰԼ˾˼ˣǲĹǶܼοССĺͬ漴
DEIҿһºͬûɺã΢Ц˵
û⣬ǮС

ܶԷǸҪǮԸ񣬵ΪԼİȫǮҪģСʧǣ
һͿݺͬصһ
һͬΪ꣬ʱȥվֱᱻΪΥԼҪ⳥ΥԼ
ǿԵֱҪһжᰴԸվֳȫУҪֱĻվȥһݻеʱ򻹻ƬҲ漰ФȨʹá
Ļǻжн꣬ʱǩַ200
ŵݺͶԷ˵Ĳ࣬һЩϸҲûϸҪ˵һҪעԼҪеԼȵȡ
ʱǩַ200Ĳ࣬ٶں˵˵ǩַʱԲֹ200򣬵ǵʵһĶࡣ
ϾûоˣҲûй˾룬˰ԼģԼҵ˲ܱǿ
ܹԼҵĸǱĶĴڣʲôһȻ׬ǮҲӦˡ
˭ûרҵ⽻ԱأԼȥ̸Ҳǿ200ҲˣҪ2֮ڶûнֱĻǰ׼Ǯ
û˵壬ôݺͬ϶ûģʣµľͿԼ벻ǩԼˡ
õģ֪ˡ˵
Ż䣬ֻһδϢһȻֿ۵ǧ飬̵ġ

ȥҸʦҲûô󰡣Ȼǳû١
ˣ͵ģϾ˹ӦòǣҪ˹Ļ˵©ǩԼ黹ǵǵԱ˵ɣ
һ쵽æоĺۣˣ̸û̸ɣû뵽ûľȻѾʮþˡ
֮Ϳʼ
дӣĺùµе˼ȫ
һߺСһ߿ŵӽĿľǺزһרԼϳǼڿ
ҹȻ㣬âɣͰȫڸˣﲻס뵽
Դħ֮һֱ·һĽͻȻ⿪һԵʮַɣҲԵøˡ
ҪûнĻǾ͸ˡ
Ȼ֣˯ʱǰˣŮˮģҲǣԼ־Ҫһ㣬ñ۾͵ñ˯á
һҹ޻
ڶһ磬ߵѾˣɴҲɵ֪ǳ׵ˡ
Լټ򵥵緹һ嵰ڳɲ״һˡ
극ͿʼʰԼϾڴСҲˣҪעԼҪȻԺôȦ죿
ʱ䲻ľ8룬һװ˵ǰĺɫ䣬ͬɫĴãϾһ˫ﴩЬǼϴһʹԼͷôҾС
ǲܴģڼⱲӶܴģôڿҪ˵ĻҲ̫ˡ
¼ǰĶʺţûпֱ䣬ѾѾкö˿ʼȴˡ
ҶٶȻǿ죬һϵʱѾ˼ƻѾҳԵĵطϹˣֻҪһֱӽ뵽ķ䡣
һڵȻѾ15ڵȴˣڿС
Ҳһأ⼸ʷȶߵʱȻֱҲ٣Ҷƽ̨ڴЧ͸ˡ
мʮ߹ۿοΡ
ˣˣ쵽ŵˣҺü
Ҳǣʱûôš
Уֱɲһ
ĹڿŻлӾ͵ŵˣʾܼû뵽ǣֱĻһͻȻʹˡ
ڱʾһɱΣҲûŵ㰡ôͿأ
ඣλֵܽǣʦ
ûеŵ㣬ѾֱҪżʮһԼҲеⲻȥ
ȻЩ⣬˵ǾϲռģʱһεĿֱͨ


226 £Ұ֣
Ļ˧ֱ˲ͱΧССĸۻҡ
һһѵСǣһǵ20򣬾ֻ20ȴ200˵ơ
ֻ˵˵ȷʵһϣû˾ҲȲЩǵˣվĶǿ
ҲÿֱйأϾǿԷģʱ䳤ܻƣͣ˳ֱĴôΣ˿϶ʸС
ҲǶǩԼԭˣʱֻҪֱжżǮͶˣڵķϷҲй棬ò˵˼ҵĴ֮ˡ
ǺܳԿʲôû£˼ǮҲһ׬̵ǮǸ׬һЩ𣿲ֻѣЩȱľ
ȵﳱȥ˵
лҶҵ֧֣Ҳˢˡ
οֱҪΪ˸һǹȥģҰݹھҫǣھһݣٺ٣
ڵͷ˿ţϾѾϰˣССͷ͸˵ˡ
˧
һȻײˣĪ˷ܣٺ٣
·˭УҪˣ㣿вС
ŵĻйڵĻ٩Ц˵Ҹղźпϸˣ𣿳˵
Ļ䣬ĻϾͳһӴֵ
治᣺ڵģϲڣ
лллĸпңлĹ֧֣ҪȥĻҶ֪ԼȻߵزЦ˵
˲᣺ûʵԼŬĽͬʱҲôõĸҪȥ˺ǻ֪Ȼô
ԷĵĻЦŻӦͲҪҵˣͦεġ
ôֵܷĻҪҪһ᣿
Ͼ˼ҳôǮǿ϶ԼۣôҲҪ˼һЩɣ
ˣԣ10ӡ
õģû⡣˸OK˵
ĻֱھͱȽ˷ˣϾҲǸˣǷ˿һȥμӶйϵҪľǣ˼ǸʵĴ
һ㶼Ǳſݵ̬Եġ
ۣоȻҪֱһůһң
ͺгʲôӣܼˡ
Ҳ˵Ҿ֪еļǲ1000ƽĺ
ЩҲЦŻӦ˵ʵڵģҲ档
ֻһӦˣеļӦǺԴ԰֣ҪȻô˼ҵݣ
ܲܿõͲһˣϾִӦڹ˾ɣַӰ£ˡ
ֱĹʱͻȻˣ֪ͨѾ׼ˡ
ϢֱԷ룬ĻҲֱƽֳ顣
ĻĻûʲô仯һĻӳȴһۺɫķ䣬ʽһסһŮ
Ȼһ룬һʮ־µŮĻǰ
ඣҺã棬
Ѧϡѣ
ۣÿɰС㣬߱ߡ
Ҹ΢ţٷܶʮꡣ
Ǵ˵еĸ𣿡
û뵽ȻŰ˰Ϻǵˣ

Ļеһ20ŮʮƯپ£ҲʮϾԼУڻܲŵĵȼ֮ϡ
ͷβ裬ԵøഺܴĳӦһ30ˣһɹҵң۲ơ
û뵽ԭֲҵңԾһСҪǮ
ͨ˼ôôǮأûⷽ룬ҪȻƽʱҲֵֵܵĽš
û뵽ǵоȻǸŮӣǸеѽӦЦ˵
棺Ϊأ
ҶΪһΪҵϰء
£Ұ֣

ˢôǮ֪𣿻200ƿ£ҪҰǮ˸ɣ˵
ϾĿЩҪԼǮҲͰˣϾ˼ǮǸҪ֪Ҳ˵
ĻϻشãЩұҵ֮Լ˾׬ģǼǮ

Ȼ˱˰ΪԼ25۾Ѿˣû뵽˼һŮӣѾ˾ĴϰˣȻܱȡ
Էôһ˵ھθзʧˣֻҪüǮС
ʱֱһأֱͻ50򣬶һôһʱ䣬ԭ40ˣڶʱھȻ˲10ˣȻ
ȻҲ֤ʵĲ롣
ţʲô
ǻд׸𣿡
˾͸ôҲԼＸ
һȺ˽ôƵģҧˡ




227 ר

ȻҲǶѹ⣬Ȼ˹ܶʼҪˡ
ûعֱѾ60ˣҺЩˣģͺˡ
Ҳû˭ѵĸҲˬĴңﲻס뵽
ϴֱʱҲƵһΣȻȻҲǷˣҪ˵û˹˭һôҲܺͼʮ˶
սȻңϾԷҲû˶࣬ҲܿƵס
ǶԷҲ٣ȥֱȥҪǣԷʲô·ûŪףȥҲû취ѽ
ԣĹںڵ״Ҳֻ֪࣬һȺӽȴ֪ԭ򣬲һ뻹֪Է˭ȥҲҪиĿɣ
λԩͷծҪ˵ɣҵ׵λвޱ˵
ʱҲǺһı飬е㲻֪룬˵ҪæȹҶϰɣ
ãûɶ˵ģҽҲһʱ䣬Ҫǲ鷳ȴһᣬŪ˵ĻЦŻӦ
ȻЩûϣڵ˭ҲǺܵģͨµ˺޷¶ԼԺǰ;Ӱ죬оȫûбϣϾȻ˶࣬һЩʺ
ȻҵʾţңֻҪΥҼ͵»ûʲôµġ
ҵ첻ȥǻбʮУг״ԪȫǾ͸˵ˣڵΰͱȹãҪͨ˵ĴܶŹʵڲо봽£ܱסôΡ
ͨţȻҲͲˡ
ĻĻеĵĻѩһƮȻĲǺץס˼ؼʡ
ݼˡ
Ų˽ϢҲµһЩ࣬óֻ΢ҵԷʺŽȥһȻûʱ򣬶Էһ̬д
ʲô˶УĳЩ˸еͲ֪ԼʲôˣԼеվ͸ʨӴ󿪿ڣҲԼûǸʵΪһֽĿϵ˹ھΪԼˣѵһ˻д𣿡
Ϣûָյ˵˭ҲûаκˣǴ˵Ϣ΢ĦһҲ֪˵ľԼ
Եľ˵ģȻҲֹһˣˣеգд裬ЩϿҪһǡһֽĿжڡ仰һӾ뵽
չ֮սû죬ȶȶȻҲɢô죬컹ݳĻھ͸ˣֽĿֻкһѣҲȻȻ뵽
Էĸ֮ûκ˵֣ȴﵽҪЧҪǺõĻҲܽ˵Ĳ
˵ķ˿ҪƷܼ򵥣Ͼ˵̸˭Ҳֻ֪Ҫ˭Ҳû취
ϵ黹һ£˭ķռϷ˭ӮңϾäĿģǲ֪ࡣ
΢˿3࣬Ǹɢˣûй˾⣬ԼЧ϶ܺãͲù˼ʲôˡ
û¼а¼ƵأֻԷҲûָ˵ԼͻȻƵȥҲԷ˵ĸƵеֻû̸ˡ
Ȼ㲻ֱ˵ҲһֺˣҲǵһθɡ
˽ʼĩͿרƣ΢΢ϣҲЩĲм°΢̧Կġ
֪˶רŵˣȻԼô㡣
Ȼ˼ҶԼſװˣɶҲ˵ˡ
ںƵ󿪿ڵ˵
ϲҵѸҸӣȲҪ˵ȥҸǽһǿô
Ż䣬Ȼֱڴ󲿷ֵĵĻһ룬ʣµĶġ
ûЩˣǷûһĨ΢ЦĿ˵
·졣
ΪҲСɣļ׸ȽȶȣһԭԾкܶ˸Ҵ绰裡
һ룬Ȼ˼ŵùҾ£
ô£ǶԷһھ˵ҪȫȨ۸ֻ30򣬶һֲģҿھҪһķ羰ȼĸ
ΪǮ⣬׮Ҳû̸ɣҲ˽һ£ҵУ30ļ۸ȷʵˡ
ͬʱԼҲǻᳪģԼĻÿ׸ҴҪǮö࣬ȫȨԼȻˣΪʲô
ĳЩ˵̫ȻôҪۣҾͺǺ~~
ԴҲֻ˵һ仰
ʵģ򣬲P£ͦƷȴû٣治֪ǿʲôߵڵģֻܵڼ𣿡
λ˵Ŀν൱ĺˣ˿ûиԷӣͬǣҲûκ֣Դ֮ʩ
Ȼ˶ûָգǺ׼˺ļơ
ԹȺѾ׼С׼սˡ



228 ֱ׼Ӳ
ֱͣĹѾʼĩ
޷ǾһҪ裬ǮĲ࣬ȨǶԼû̸£һøЩǮѾͦгˣʶ̧٣ǾԼ̫ˡ
ô¾Ȼⳡսķ˿һͲˣ۸30һ׸裬ֱPԡ
Ȼû˵˼ҵķ˿ˣ⻰ȻȻҲǻӦԷˡ
ȻһĻĻ˺ܶ࣬Ͼģ30ļ۸ͨͥСĿΪһڷͷĸ֣Ǯ˼ҵĸͲǺܶˡ
ݼ֪ˣǰͦûɶϢˡ
Ȼκ鶼ֻһ֮ʡ
Լôֱ׳
鵰̲ˣϴ΢һȺһȺϡ
һȥܱסôΣ
ߡ
һȺľ͵Է΢ʼ
Ѿ͵ĺˣЩϸڶԷû˵ûбܻ䣬ͱǮȫȨ£ùڶ˽һҲãЩԲз۾ˣΪǽ˵
ˣȻΪ⣬ʲô30ˡһ׸ŶǮڵ˶ô̰𣿡ȵȵġ
Ǿ仰ԼģԸԼ£Ҳܲš
£ֱպ˺ܶ࣬һЩǾĲûдֹͣáһ󲿷ǻȥ֧ԮˣΪķ˿ҲǳصģʱѾ൱һڶԷ΢»ˡ
ʣµûзųܻзڵĹһһһʱͰѷڵĽˡ
ڸļ㣬ȥ£Լ˶࣬ҲǱĹѪͷӰֱЧ
˼ǿЦˣЦ˵
ϾԼòֱһΣЩϲԼ죬¡
ĻĻеĵĻҲȫǰοģҲǷ޷޲ƽ˵
㲻˵ǸŮҶʶԼĶټǮԼ˵㣿
ӹĻѽ30Ҳ˼ó涪ˡ
Ǹţ˵ôӲ30˼˵ֻСǮ˵200ƿ͵ֱָˢﶼֹ30ˡ
С˵лƽ10һ͵ǲˣôһ30˼ﻹǸСǮƴ˵ľˣ
15ŵݳҪʲôǲԭʵ
ҲǺö˿Ҫ֪⣬ĻЦŻشţѾˣĻȥϽ϶ԭ
ĻػֱĹһԼ˷Ͼĸûʧ
ڳɣ
Ҫ¸衣
Ǿǡ
ЩĻҲǺΣϾ˵׼ˣʵëû׼Ȼǳˡ
дС˵ˣʵ֢ڣÿдӶֱεĸоеǲ8֣Ϊʱٵĸо
Ͼֻ12֮ǰдǧֲڣԴҲϾϣϸ˵һߣһֵİ˹ˡ
ݳĸֻЩüĿǻûоãⶼǹھҲӦҪˣһóһ׺ǰһĸ
Ҫ15ǲˣ͸©׸ǰֱйŶЦ˵
ĻֱĹھ͸ڴˡ
治᣺ѾݳƱ͵
ûչ֮սĵڶ죬15ݳƱͿʼˣ˵ģλʦڣֳݳ϶پˡ
ֹΪֹݳƱѾ7ˣ⼸쵽8ӦûɶѶȡ
ͬȥͬȥҲƱʱһ𰡣
õģʱҼһȺǰۼһ¡
ĽȥֳֻϿֱˡ
+1
治᣺һҪǱݸĿɣǰĸҲУ㿴ô
⻰һҲǣԼֱһҲܹɣҸղź÷飬ôҲҪʾһ¡
ȻˣҲͲپᣬҲû׼ѡһ¸裬ϾżһǰĸҲ¸̫ҲһǺô
ãȻҾͳǰĸɣ
Ż䣬ֱһ񳱣ˡĴ𰸡һķ羰ԼҰDisco׸裬ǸݹͶƱġ
ҲȡҰDisco׸Ȼܻӭ
׸;Ҫ²ˣϾղŶԷķ˿ڵƿڴȻķ˿Ӳ˻ȥǣȻ黹ûн
ڵ΢أҪǲܽ˵ҲǸ鷳Ͼ˭ҲԼ챻ǣ
˸λֱ͵ɣҲҪ׼һЩϾҪˡЦ˵
һ⻰ֱĹھͶˣòײץסôһ϶᲻á
Ҫٶಥһ£
Ǯ10Ǯģq(s^t)r
ѽʱ仹磬ô²ûأ
Ǳ˵
һɣҪ׼Իæ
ڰһ²ɣ
仰ڳĹҲʾ⣬ҲЦ˵ʰɣһҶܻش㡣
治᣺㿴㶼ôˣʲôʱҲٻд׸裬Ͼôʱ䲻Ƕˣ㿴ʲôʱһ£
Щ˿ҲоˣҪŮװģ˳ٻһˣŻֱ׳
ѯҲЦЦվҺٻķ˿㣬ʲôʱ׸裬ô˵
һŮʹ˹ݳİɣʱҲMVŪЧ൱
ٻ˵֮ϣŴоôԣֻҪ㿴ңҾܸǱһȺ
⻰ĹҲ׷׸̾
Ŵţ
üٴߡ
;ֳ
һĺ˵˵ֻ
ղŮҪMVڴ
¥ѰҪƭˡ
ô˵õ˴𰸵Ĺڶʾˡ
棺Ƕڴ
ġЦŻӦ
˵ʹҸҲʽ²ˣҪľǰǸݼӬǲˣ˰


229 ҷƵ
صֱֱӴԼ΢ȻһƬǽ壬ȫϢԼԼ˿ȥĻһʱò֡
ûг嶯ֱӿȿ˿Է΢̬ôˣҵԷʺһ״ԼҲࡣ
ķ˿٣սߣΪʱȶȺܸߵĹ˿ҲһʮֻԾġ
ԷȻҪߣǽѾûжϢˣ˿ĻԾҲǰˣ˷˿֮սҲƾС
ݼֱ΢ϱʾĲȻûо˾ͬ⣬ǵ鷢ˣ˾ǵһʱ䷢⡣
ֱ֮󣬷˿ǿʼǶ˺ʱ򣬸ϽҲûһ浹ڵȶȺܸߣһȶҲ
һжǵƿ֮ڣֻҪֱɱУϾǿֻҪعȵĶǺöй˾û˾Ĳ
˹˾ݼȻ޿ֱ֣Ƿһ΢һֱӵ֡
ȻҲֱĻظûӣʲôҵģP¡Ļǰ²̨
ֱӷĵ
ĸ£ҪʨӴ󿪿ô˵ʲֳҪһ룬Ȩ̫ҪǮ˵ҪȫȨ𣿡
ֱӾͰڳһӵģ˭ȫȨʲôȻϿĴһ׺ø裬˵ûУܲԼ˵仰
ڷȰһ仰еͲ֪Լʲôˣ̫Ʈá
ĩβֱӰ
ֱϺ˺ƤˣԼ˿࣬󣬻й˾İģ޿֣һֱӷԼ˵ĻԼҪȫȨ
ڳһˣлˣֻҪǲ˵˭֪ʱ˾һ˭
ȻŪ¸裬ô˳һλҲȱعȡ
ݼϢûЦˣ˶Ѿ޳𣿵ߵڰײ˵ѵԼҲû˭ˡ
ȻѾĿŵİԼҲͲҪԷˣΪѾкöѿʼáȫȨ˵£ôȥһԿ¾ͽͲˡ
漴Լ΢д
Ҳ˵ʲôģȻԼ˵ĻҲ롣
ҪȫȨһΪʲôҾͲ֪ˣ㵱û¼𣿡
Ҳһ仰ѵɵƭûй˾Ҳܻķˮ𡣡
·ﻨ2000鹺¼ȻֱӰ˶Էͷͳȥˡ
Ϣʮֱըˣ治ԭί˵ΪʲôֱƵ뿴Է׻޳ܵʲôز
Ϣһϵķõ൱޴ת䡣
ҿԼԼۣ
ЦˣԼ˵ûҪȫȨĻͱٴⲨǿ
ղһΪ̫ˣû뵽ȻӵģȻ޼˵ö԰ԽƯŮԽƭˡ
鵰ƭҺòңͻȥԲס˸λȥˡ
ǰֵܵȵһ𡣡
+1
ղŻڷ׷׵꣬ϾǶ˭׶һ׮û̸£ˣվҲվڰݼһ
ҪӻԾһˣڴ󲿷ֵ˵ǿվ㣬ΨƭУⶼ漰Ʒˡ
ȻԷĹ˾Ҳ֪Ϣϵ˰ݼˡ
ʲôԷǶ¼ô£֪֪ܲͬʱҲԹ˾Ӱ죿˾ڵһ쵼ֱܻ˵
Ҳû뵽ԷȻ¼дӦҪ취ôӦԣºһḺġ
ٲԴ˶ԷһֲϾֲĵӰ֮Ҳûʲôìܣ˭һμ¼
û취ˣðݼ΢˵¼ǣֱӷϣʱŪӪżװһ¡
ԷĻϻӦУȥ
˹Ҷ˵绰˰ݼ߰ѽ취
ݼģû뵽Ȼ¼˰Ȼһʼͷǡ
Ļ˵˭Ҳû뵽ǸϽϹ˾ɣ
˵Ϳʼ༭ϢֱӷͣϢݴžǣ¼ǣЩԵݵģҲҪţǴһֲµΪ˵ƭѵһ
ϢȻһˣϾżܲòŰ
ԼҲû뵽żܾȻһΪԼİѱ
û취Ȼ˾ֻܷŴˡ
һ΢ֱд
ҷƵ𣿡



230 
ΪϢʱѾֵķǳˡ
ö΢VԳרҵʿ˵ͰݼһЩġ
һ˵ǰֳݹģ±˵ȷǲԼԵݵĽ
϶Է˾˷׷Ӳͦݼʹʮֱ
ϾԷ˵ҲûŴУκ¼ȱȣܹٵġ
ȥרżҲһܹοˡ
Ҳ͵˶Է͵ץס㲻ţӲ˵Ʒ⣬ݼ
ϸ΢V˵İģ͸ŷˡ
Щˣ˵ıȳĺʲôݼƷŵùʶöˣΪ˾¡
⻹ȽίģֱӾͿʼDissˣۼһ
ҪھΪˡ
첲šȣ˼Ǯƣ˶ڣԼռԷȫԵߵڰס
ҲǺܶͨ˵дգǸԸܣǷҲһнܵ˺
뷨ʵҪʲô¶ҪΪԼ첻µزµľͿԽ⡣
֮ô֣Ϊڡ
ϵĻЩùֶΣаʤƽԼߡ
ԼӮ֮ˣӶӰԼǰ;
Ȧ첻ȥȥҵȦҵȦ첻ȥд
˵ô󣬻ܹһ첻ɣҲΪˣ²Ż붼ȥ
ҽɾѾкöԷķ˿ʼԿˣ·ע˰һսʮ㡣
ߵķ˿Ȼûе򣬵Ҳ²˻ɡ
ϾԽϤԽ֪żж̬
ϢһԷŶӾƻˡ
Ϊ¼ʼĩҲûƵϾУ˭˵ûƵ
ЩŶƻΪ֪ƣȷеͬʱҲڷԲߡ
ǶԷķ˿ȴ֪Ϊǹǽˣ׷˵
ѽƵ㷢
ǣ˵ʲôãֱв
ҪƵҰѼ̳ˡ
Ƶ߳ʺ֣߳ԡ
ҿֵģ֧㣡
ͬʱݼĹ˾Ҳٿ飬Ϊľô顣
ݼҲһǧĹעˣҲǲС϶׷ġ
ҪȻǰͶ벻ʹˮƱ
ΪˣʱȻûڹ˾ܲҲͨƵμ˴˴λ飬ϾΪҪ˽һЩġ
һ10ˣǶǹ˾ڵĹԱרŴЩġ
ҸǾḻˮ࣬΢ǻǮϴأЩ˵İ
ҪľҪŪûƵ
ʱһӿϵıʼǱԣǺͰݼƵͨ
ʱİݼҲʮְյڼɳϡ
ݼʦ㵽ܲȷûƵǺҪ˵
ݼͷ˵ô֪¼ôҶ֪Ҳû¼Ǿˣ˭˵壡
⻰漴˵
룬ǵûͷʱûóֻ
ݼЩȷʱѾͷ۵ҪǵôԱߵľȴ˵
ҼǵûУϾݼǹ̸ôͷķ䡣
˵طҲѡģҺ̸ʱԷͷβûóֻһܹȷġ
Щ඼ΪģԼǵҲ
Ļһ
¿ǶԷڽ֮ǰʹ¼ܣƵӦûóֻġ
Ȼûܴըһ£ҪƵΪʲôֱӷ
ͬʱķ˿ʣԼķ˿Ҳʼˡ
Ҫ֪ǿռ·磬Ҫؼ֤Ҳн
Ƶֱϣȥ
ǣǣöԷץŰѱǺܰ
ҪƵҾȥԷҪûƵǾϹˣʱɱҷתˡ
+1
ѯҲûи𸴣͸öԷƣȻǻֱӳʤ׷
ϣݼԼڵĹ˾ͷ΢
ݼƵͷ˼Ӱбû˵û˵
ЩˣΪ߼޻Ȼʲô鶼ɵó
ϢһϰݼĺԼͬ˾˷׷ӲͦϾʱ϶ҪһõԴ
˾ڵˣԸԸ˻ˮҪ̬
ҪȻԺôڹ˾ȥܹһ̶ȣԼ˾Ҳҹֱȡ
˶ָƷȱʱɳϵ¶һĨ˿ŷЦݣֻ϶Է΢ϵϢ˵
Уʱ˰
˼Ȼˣ˭Ҳߣҿ



231 ʺûǣס
֮ԵôûлظΪһ̣ҪŪġ
˭ûй˾ûпɽ˭ܹ£ʱҪȶȶȣҪŻвŻ˭һ
ʵոճͷˣôвŻǸ˾е뷨
ҪѹĻҲʲôǣϾһ˵Ӱ޵ģҪй˾Է϶Ҳؿһ¡
ȻԼһĿɽǾжɵ㣬Լαװһ⬣˭˭֡
ҪһʼֱӳըҲһݼѣ𲻵ʲôЧضãʳˣһˡ
һݼһͬºѣؾзˣҪɾֱӸһδģñԺ󶼲Լ
ҪΪֻͬѣ΢ϴһΧ˭ûʶˣ
ʶȦȻ࣬Ǽܲס߰
ڶԸղţЩûµϺ绰費ҪæʦҲ΢ѯЩ顣
ǶӦȥˣϾ˼Ҷй˾ģҪֱӰĻ飬ҪаԼԿ
ҪЩ΢ϰ˵˵УһϺܸɵһˣҪĻҲǷˡ
Ͼ°Ҫźͱ˷˿ķգϺҲ˶ϲĵز
˿Щݼ˵ˣվߵģæϴ׵ͲȥᣬרЩDissԼˡ
༭΢
ȻǷҪԼҲʹ죬Ҿ㡣
ڲ֪ôķ蹷Լʲô֪ȲĳҧˣĲʺûǣס𣿡
Լ¾̈́eϳ壬أԼĸоô𣿡
Ϊһ˾ܵߵڰˣھ֤ǰֱСһ
ֻ˵ǵ۹ϽȥۿƿɣľϹˣϧһö
˵ҵƵǼٵİʱǿרŵĻһ¼Ҿ뿴νж񡣡
·ָŴﻨ3000鹺Ƶ漴Ⱜ˰ݼͬʱаݼˣ͡
鷢ʱȻ̣Ǵ8࣬3룬̶̵ļСʱʱ䣬ķȴǾ޴
һͳŮżһͷ֮ײ൱עĿġ
ǸԵķ˿ǸŶʱʱ̵̿ĹעУϾ߻˺ľѾþûˡ
һε飬˻٣¼ֱһۣһʼΪ˱ȽϿʨӴ󿪿ڣ˵ͳһ
ȻȻ¼û뵽ǰݼһ˵¼ǼٵģԼԵݵĽƵѱʾѾþûôҵĶԾˣӰôġ
ϢһϾ͵õѵĻظ
ؿǻô˵
ģ205Ѿ׼ϣ֯
غö갡ʹֳһһ˱һ˴ˬ
Ҿ֪Щݼ˵۲ۣ
Ϣٿǵ΢ĺúЦ
ΪµĹע̫ˣϢϾɢת
㲻ҷҷˣ㻹ô˵һõģҪǴû
ͬʱݼԼڵĹ˾Ҳ֪Ϣˣ˭Ҳû뵽֮졣
һǿº֮Ƶų·רŵһ
ʵǻûרŵǵģҪѻ˵ˣôһֱǹȥô졣
һж䶨֮ҪѾˣϾѾֵȫ֪ĵزٷǾ͸ÿˡ
ʱѾܵԷ΢¿ʼƿڴݼ˵ЩҲû⣬Ǳصļ˸һʱ
Щֻǿ͹վӵ˻ã͵˾УֻҪûʲôΪģҲû̫׷
ʱİݼ֪Ϣ֮Ҳʼˣ˭ԼѾѻ˵ôƱҲûˣ΢ע̶̲һСʱʱѾ۽ʮˡ
ͷȥٹһʱǰ;Ҳ͸ö͵Ĳˡ
㣬ôѽݼԴǻĶ˵
Ͻȥ˾ܲ˵ϵ˾ʲô
ãǿ߰ɣ
˵ţҲ׼ǰ˾ʱҲû˵ǲһӣѾصزҲʼ֪ˡ
ÿһ¶ҪӦĺϣֹҩðҩBYҩеΨûкҩ



232 
һϢϾ˾޴ķ죬˼ǣݼԼĹ˾а˵һ˴ʱȫֳĬ
ͺˣǵѵڣķ˿·˶һ泩
ղжѹھж೩죬һʼѡ˸ˣĺ·ţġ
ͺĳӾ˵Ѿó˺֮ˣҺ⣬~~
ɴ˿ԿǸɲ֮ϾһħһרǶһ
ƬţҲܲϣǱȽ
ڶڰݼ΢ȴظһƬϾѾóƵΪ֤ݣ֤˵һжʵģһʼȴˣͺܶˡ
Ƶǵһ˳ӽǣ沢ûֻһһ滹
ݼػô˵
ҪƭӣϽȦɣ
Լô񣬻أ
ҪǿƵҾȻ֪ԭһ˿ס
ѽƽʱھͷǰôǫˣû뵽ʵоȻġ
Ȼ˲òࡣ
ϻ¹ҲԼдԼå
ķ˿ǻϲأϾǴʤ̣Ϊսʤ϶ҪܶԷģǸеĸ
ڶԷ΢·ʼ˾ĳݼԼķ˿ʼ󵹸꣬ϾƭΪΪ˿رΪġ
氮ۻΪ粵һ£Ͼͻᱻתڵ״ʱûлظʱķ˿һûʹ
һε֤ݣͼ֤࣬ƵǼٵģҪȻ¾Ҫˡ
ؼǵżھȻһԲǺܱˡ
ʱݼĹ˾Ҳ½ۡ
˭ܸӦô죿
ôǵģΪʲôڵľʱ˾һ߲쵼ڰ칫ҷ
ܼ࣬Ҳû³Ƶʧˡƶ˵
ʱշϣ̾˿˵
ȻѾˣǾ͵취Ҳֻ̣Ҫ֮ǰҾҪ
ʵڲоͷֱӱֳĬУҪĻͲøˡ
˵ֱ֮Ӱת˹ȥ˼Ǹøɻˣҡ
һȺϾ˳˰칫ңǸðݼ΢ӶԱߵ˵ݼʦ𣿡
˾ӦûһСʱҡԱһŮӦ
ãȥ칫ңݼʦǹңȥһ¡
ֵ췭ظʱ򣬴ʱеС䣬ҲҺСҵȽϺãûʲô˵ȣֻҪ΢СĵҲõĻᱻϳ
ֵӣҲҪլϰ߸Ĺ˼ȥˣһ뷴ԼҲ˼Ҳͷ뷨
ݼϵ˾ʱѾרŵڵˡ
ݼʦֱ֮ӵһ½顣
õġ
ݼŹԱһ˰칫ҡ
¾ʲô취𣿡ݼֱʵ
Ҳ֪żˣҲ֪˵ˡ
ݼʦԷƵһ£Ҫؾֻ취
һ취֤ƵǼٵģϾͿԷΪʤӦúѣ˵̫ܡ
öԷԼƵԼƵǼٵģǴ»СҲС
⻰ݼϾ˵ôܣ
Ļͻ𣿡
¾ҡҡͷΪȻ˵޾ԣֻҪĴ۹УǻǮû˻Ǯȥġ
޷ǾǼǮٵˣҪܽܵķΧ֮ڣ˾ӦûǮĺͬ¾Ҫһˡ
ȻԼҲԣǲ档
ұҪʱ򣬰ݼʦҲʵһҲ¾Ľˡ
⻰Ǳ˼ǣǮƵǱһ£˵Ը񲻾ֻҪȻϵǸҲͳˡ
ݼɫһӾͺ˵¾ʲô˼ҺǸǸ˵˯𣿡
ݼʦǰ;ѡǸĻ˵ǿñ˵ϾѾزǸĻҲ¼Ǳ黹Сһ㣬Լǡ¾ޱ˵
һݼû취ҲĬˣû취ôô飬ֻ·ѡ·һίȫ
Ȼȷ˽취ҲҪϿʼжˣ쵼ǵʱҲֻǽ֮ǰң²غݼԺķչغ¾ǰ;϶Ҫĵġ
׼ؼҳʱ򣬵绰ֻһһİ룬Ҳû£Ͼİ绰ӵ̫ˡ
½ûü˵绰ͷ˵
ιʦ𣿡



233 
ιʦ𣿡
ǡ
ǰݼ˾Ĺزճ£ʦǸġ¾˵
һ⻰ЦˣͽһľͷΣһ˵
~~¾ǸͲˣҺ͹˾Ҳûʲô˵ģ𣿡
˺Ƥ˻иPĻ⣬֪Ǹˣɶȥˡ
¾ԩ˽ⲻ˽ᣬǿǴųģȻǸе⳥һ١
ҰݼѾ֪Լ̬⣬ԺǻԸǸ
֪æԸĻһǰһҡƵꡯΣ
¾˵ͬʱڡƵꡯϻļ˿ƺָ˼ҲǻְЩҲһͶ
ǣƲ˵ƣϾ˵̫ף±Է¼أ
ˣȻûǮǶǮҲôأ⻰˼Ҳˣֻ˵֡
ܡ
¾
ʱĵ绰ǿģݼҲһţĻҲȫȫı˸ţݼû
ﶼѾôˣȻ˵ԼҪ֪żŮųģֵĿ϶ˣȻˡ
ݼ˵ͱ¾ֹסˣ˵
˫ûôȦӻ죬Ѷ·ҲֻǴ»СС»˶ѡ
ֻҪǾУûʲôʧõһʲСķã˳㻹ܵõһЩĲֶΪأ
ǵĹ˾ȦҲЩԺȦڵķչҲṩһЩ𣿡
ԷĻһЦʲô򲻹ԼǸ˵ǹҪЮһ
Ǿ仰Բֻ˼Ǳ˼ǣǹ˾Ȧںǿ϶ӰԺķչϸһ롣
ڸṩ⻰ԾǳӣֲǶԷĹ˾ˣԷƾʲôҪ
ͬԩңһǸ˶λʦ˵˵Ķͬȥ仰ûеġ
ˣһԼΪ𣬼ȻľôΪԼΪҲ£ˣﻹ飬ȹˡ˵͹Ҷ˵绰
Ҳ죬ΪǱʲôĶ˵˵ѣû뵽ԼˣȻȦңԼһӰɣ
Ҷϵ绰һߵЩΣ漴¾˵̸ˣҲˣܼҵҪǽ֮ǰ£ҪȻҾͲøˡ
ڵǴڱ״̬һ˼ץס˰ѱ£Ȼ㲻Ǿֻ侲һʱˡ
ϰ֮ǰЩ΢ɾ֪ͨһһ΢ɾǳˣȶʧ֮дɣ
ݼЩ߷߲ƽû취Ȼڹ˾ȥǾͱҪӹ˾İš
һᣬעѾͷ֣ݼļ΢ɾˣˣͬҲͬʱɾ΢뻮һ·˵һ
Ҳͱʾһˣķ˿ʼ˸ףӦǵĵһս
ǰλвֵ쿪˺ǸͲսһߵҲǵ
ɾ΢ʲô£ͽŸְ
ɾ΢ɾ΢ܲе
û£ѾͼˣʱʱĻܱʬһ£
ҿ¥ϻǰ
һг䶨֮¾԰ݼ˵ʣµҲûʲô취ˣԺξͿĻԵˣ컹ڲڹ˾һˣԴұذɣ
˵¾ֱӳȥˣֻ̱ɳϵİݼԵЩįʹǰθѩϼ˪ԴҲǳڣͬʱĺҲǴﵽһ塣
ҪԼô䵽˵ز
е˾ʲôʱ򶼲ῼԼûдȫƵϣԼĶһ

ԷˬϾûʲôȵҪˬˣڵ˶ԷĺǲҪǵ⡣
ԴԼҴԽʵͰⱲһҪʹĻţûǮǾԲǰӭ쵼ϲò˵ҪЦ
ҪȻҲǵѾĹˡ
ѾԲʹȶȸһ¥Ѿõ˹㷺ĹעΪʤһ϶ӮңȻһƱˣúڡ
Էʱ䣬ͻȻӵ绰˵Ŀݵˣżŵ¥ȡΪԼ׼ݳװ췽ûУֻԼˡ
ΪҪܵû뵽Ȼǰһ죬ҲᵢԼгˣȻӼǮû׻
ķװʮ־ȣû뵽Ȼܡ
û·ѡģԶɸѡõ̼ңȻ۸ҪһЩϷǳ
Խ˽⣬ԽǸ̾ǿһֻع
ϼֱǿףûʲô첻ġ
רŰȥԱɱƷ˼ˣֻΪӶеŷˡ
ΪԼѡװʾ
ݳᣬҪMVP



234 ֻ׶
ǽˣΪѹҲû⵱£ϲŸոտʼ
ѾԺϾ͸Ϻ˻ظϢԼѾˣҲʡΪԼġ
ڶ죬8ʮţҲҪǰ׶ӣû뵽̶̼֮ھȻô飬ֱ˼顣
Ȼ˺ǷǶ࣬ûڵʱôҲŸո¶һŻһЩ˾ѾۺĲˡ
Ϊݼ˵ĶΪ˽ûǹ˾Ҫ൱һۺȡõĳɼòаѱϽʯˡ
ͬУԼˣûϣӮƽʱϵˣҲ뷨Ϊȡõĳɹе˵Ҳֻȼ˰ˡ
ֻȥһʱ䣬Ѿȫ֪ĵزϾֻ߻˺ѣ߲ôע΢Ϣ˻֪
ý˶ֻϵϢ֪£ҷ׷׼С
й˾ľǲһѾһĸҳȴûһ˾˳ָǡ
ɮ濴棬¶ôˬҲ˼ɶԷıֹ˾ҪŪҹ˾ͺܵòʧˡ
ҲûɢԱŻûй˼ɣǾ֮˶֪ûκα빫˾ҲǺܲǵĴڡ
һΣһ˵һȺˣ治ȱǣ΢˿ǧҲôһȺȴǱ˵򣬾һ˵
ԷĹ˾Ҳް취ֻǼɾ΢ͷڹ¡
ǵ͵ʤǿڶԷڶ£ûһԮȴķΪʤ˵еİˡ
ҲΪˣʹò׼ӵֹס˽ŲϾݼԼĹ˾ˣԼҪҪȵһ·
һϿһƹµı
սȺΪԼ
ȦҶ֮Ҫʮ
һȺ֮䲻ò˵Ĺ¡
Щ⵳̾һСٰ߲
ٱƵıȽӱץ
ԴǱȽģֻҪǶ⹥Щ٩ҲѾϰˣϾôʱҲǾḻ
ڼԼ򵥵ĳһ֮ͿʼʰӣϾҪˣ϶ҪȴɨһµģòϵʳҲҪȴãҪȻܻʡ
֮ͿʼʰԼһαдʵļһҲɲóֻڼԻˣ׼׸ûõġ
ݳĴҲ֪Ĳˣÿ˶׸λʦһ12ˣҲ24׸衣
ݳῪѧԱ͵ʦһһĻҲλʦϳһ׸¡
Ȼں͵ʦһϳĲѧԱڽͽɫǻ˼ҵʦϾǻ˴ǮģôܲǶ¶¶أ
24׸ҪǷһݳ˵Ҳ࣬Ͼ˶࣬ʱ䶼ʦ˵ɷӵġ
˵ݳᶼҪ30׸ҵģοθǴƼݳʱ4Сʱʮϰ˵㵽ʮ㣬Ҳֱ
ôʱ۵ӦҪˡ١ˣϾֻͷβ飬4СʱʱҲܵġ
һҪĶԼϴ·⣬յ·а׺þòĺɫװ˳УϾҲõĵ
ڻһҪѾʼĹȥˣã·ӱȽϱһһͿȫá
һԼƷ֮һ̤ȥ׶ĸ
ǲǰˣŶҪȫװ±ϳźĿͷԼߵﶼᱻϳ
ңСŮϳҲͲ˵ʲôˣϾעЩģ˾Ӷ࣬ȥˣг˵Ĵϳʲô
סһʣҪͲ˸εֻܣֱһȺүΧסҪܶһʾĺۡ
ү費㳡ôýߵĻҲɣԴһκҲûȥǸгˣǶ߼ȥ˱ĳУαװ֮ġ
ϳ֮󣬸ľҲ֪ǸסһλǣĸС֪ˡ
벻סַжûҵأǱȺү¶ˡ
⼸ڼҶǳȥĴҲ࣬СﻹʱʱıϳҲҺãС٣Ҳʡ
֪иǺԼסһԪҲûȥɧţڳȥʱҲкĴҲϰˡ
һСʱ󣬴ſī׶ĳվҲҺϰˣҪɻĻ˵¶ˡ
гҲʲôܣҪ׶Ҳ֪Ҫ˲ķ˿һڼ߹еˡ
ϾȶȷʵǴ󣬸ովһսԺö߶ڵһʱɷ
˭Ҳû뵽׶ġ
ʱѾĵĿľƵˣղŹӦѾϢ˵ѾھƵˡ
ʱһλص׶һҲӦǴеյˣҪĻ϶ǲΪ˺ˡ
׶Ǹ׶ѾǵЩˣСԾͲˣ׶ֻʣ¹Ӧˣò˸еЩꡣ
ʵÿ춼ڷһΡ˭֪أ



235 һľ
򳵵˽ĿõľƵ꣬³͸Ӧ˵绰
ιϹҵˡ
ӦƵ𣿡
š
Уȥ㡣
˵˾͹Ҷ˵绰ǰ̨͹Ա˶ȡʱ򣬹Ӧĵˡ
ΣһƽʱһƤµϰߣļװҲͬǣȻҲſ֡
ϵܣ

һͷͿһĹӦûϲȻһĿĹȻֻԼ
ֻҪʵǿֵĹ̨ۣϳǷַӵ£˵Ͼз˿ǰĹעҲ٣ϳɫƷҲ֡
Ǻͬڵļλѡ֣˵ҰͬҲǹע٣ŮʦҶ
Ҫһڣھʮþȡ
òʵһȱòһأ˵ûǸ뷨ҲҪϣ˼ȷʵһŮ
һҲЩѾõŮǲһвţҲ֮е¡
ˣھƵﻹӡε˵
Ƶ󶼰ϵĿɶժˣȻ硣
Ӧ
˼ϰˡ
Ҳͬİѿժ˵ϵ԰
ôûȻָô飬ǳûû뵽󷴰ΪʤֱӾɱ˶Էţƣ
⻰Ϊ˵ţɶúõļǸҽͻˣֱðҪǶ˷ҵĿࡣ
Ȼ˺˹עĵͲһӦ£Ȼһǣ˳һȺˣӮˣǣ˷Լʱ䡣
Ҫû壬ӮôôûУһȺˣȻں˭ҲŪԼǵˡ
ӦֵҲǻ˰һսĻɲడ
ףҿһվװɣЦ˵
Ӧ
ˣһ£ΪɶҪ㷢ƵҾȻ֪ݼˣѵڵǶ𣿵һףһף
ӦĻεĽ͵ƵﲻǱĺ
ӸһҶ̬ȾͲǺ⣬һ뷴ֻһ׮ѣҲû¡
û뵽ԷȻǱֻ30ҸȫȨû̸׾¡
û뵽ǣҵֱʱ΢ʹķ˿ֱֱ海ң΢ϸ顣
ҺҲˣһаٲɽֱɵһȺˣôûкܳңٺ٣
ӦMDZZ
дС˵ˣȻһھһŨŨжϢ
ˣϽ¥ɣ˵һѽӹ䡣
˵¥֣֮ξƵĵξȻߣȻ֪ʲôȼӦǼƵꡣ
ɩӺԲԲûͰЦʵ
ӦţҲͼͻؼˣԲԲҪ׶԰ͲˣʱƵҲһ
Ϲûֹ˾Ӵʵ
ĻӦЩ΢΢Ĳ˼˵˵УֻҶܾˡ
Ϊʲô
Ǹ˶Щ⣬ϾȦǮ׬϶Ҫ׬Ǯ׵Ķ࣬ҪȻҲôԴأ
ǸҲôãоѾôˣ̫ʺȥȦˣźӣҪһȶаɣ
ңҶڵ⣬ǰȥľưפķñǰ߶ˣҪһй
ϵܣҲôᣬѾˣҲûôĻԿھЩԼ֪ҲȰˣμݳҲͻϼˣ͵Լһɣ
ÿ˶Լʽһ޿ɺǣȦ˵رѵ飬û⿿һ͹ˡ
ǹӦͲһˣרҵ֪ʶҲ˧źӣ϶ǲģԺܹһ׾ĸ
аɣȻѾ˾УǵʱҪϵЦ˵
Ǳģˣ׼ôˣӦʵ
Ѿ׼ˣϹȥֱӰѰཻϾУʱӦûһЩƵ¡
ϾôΣµҲ
ǵǣȻеСأӦЦ˵
ˣˣһûµĻһȥԸȥ£⻹Ƿһٴ
ϵܣȣӦһOKƻӦ
ͼ򵥵ʰһ˾ͳˣһҵβĲһ١
ڷҲ˺ܶ࣬Ӧ˵ĶԼԺĹ滮ûʲô׳־뷨ҲֻźȿͷˣѾʵˣҲ֪㡣
͸ˣ򵥸һ¾ǡ˯˯ȻѣǮֳˣ⹫Ŭǰš
ҲǺþûһͱôĻˣϺû
ϾϺĹϵȻ˵ĳɳȴŷǳĲࡣ
ΨһƵľжһش¹ʣҲʧȥ˶Ա˴˶Ҫˡ
ͬԡһľʡ



236 Ӧļͥλ
극Ѿ5ˣֻǼûм棬ȴźܶ໰⡣
ӦǺĽϾٶ𣬲Ż磬ϲַž˵衣
ͬʱҲǶʮϾмңףϲߣԼʱʲôҸ
Ա˴һ𣬳൱гҲȽĵԭ
࣬ھƵſ棬׼һȥݳֳ񳲡
ûгѾļˣҲЦŶԼ˴к˵
ˣ˰
˵Ļ漸ҲǼ򵥵ĻӦһ¡
ھʲôʱѽһ΢Ц˵
ŵȥ˸ⲻ׼ȥֳأ
Ͼ͵ˣڼҴס˵
Щ˹Ӧ֮⣬ϤӦþŮˣϾһʦֻҲǺ͹Ӧһֹǿ
ĸսУÿӶǶڵѡֽҲ취һܶս˹ھҲΪˣΪͬһʦҲǱҫ
ϾҲߵǰǿһĹھһʦֵµѧԱȥţʱ
ֺͼׯ˸к˻һPKҪ˵仰Ұǻʶľˡ
ı־ôֱӣȻϵãǴҲôαȥάֱϵصҹҵĶľţҾˮˮˡ
ҪӲһ˶Σαأ
֮˾͸ԴݳֳԼʦûãû뵽ξȻлˡ
˸϶Ǻ͹Ӧһģ۰ҶҲ˹ϾŮӱ٣ҲȻȻһˡ
ڹսӵһŮѧԱӦǶҰЩ˼Ҳû˵ֱѡҰһ
ŮûʲôӡΨһǵõľֻǺСPKʤͦǰǿģֺǽƽ贡
Ȥģ˻£̫ȤҲǵͷ֮ˡ
һ⳵ǰͱӦһˣһٶŪе¡
ϾǰҲҪʾǮģǶģԵʱҲûǰˣû뵽ӦȻ뷨
ֻӦرСĶ˵ţи㣬㵥ϡ

ò˵ӦֵⷽǿûҲˣһϰˣɴҲ֪ܵڼĵλΡ
붼֪
ԲԲ>Ӧ>Ӧ
ﻹֻĻӦĵλ˵ҪһλǺ~~ˡ
Ȼֻ˺۰ѱߣҶм䣬ֻһߣóڵĿռ乻ҪȻͦεġ
úܽŵԷϵζĺǺš
ʱȻΪģֱŮѣ֪֮ƭ˵ġ
ƾʲôŮϾͿ㣬ֻгζǳӣҲУǾ󲿷ֶˮζ
ŶȻҲпԡ¶ζǾˮҲᱻ˵㣬ǲˡ
ˮҲŲʲôӵģֻ˵Ļѡ
ҲԶӲʮӾ͵Ŀĵء
һа˸³ѾſڴѾйԱڵȴˣǲϤ·ԻרŵĽӴԱȻԻ
λʦһ·࣬ԱЦ˵
һλˣ˸˳Ҷ֮ĸʦƺڴҲû⡣
֮˾ŹԱֱߣһͿ̨ò˵ﻹǸĵط
ǿܿտλѾȵˣҪڵĻЩ󣬵ʱжôˡ
̨ҲһֱйԱæµţôһأҪҲ٣Ĳ˵ȫİԱͲ
ŹԱһ䣬ĵݡ𵼡ڿʲôϣ֮ϷеĶЦ˵
ϲΧݳᣬҴĿʾӭ
⻰ҲæǫĻӦϾ˼ĴݣôҲҪЩӲǣ
𵼾Ϊ˽һЩẉ̂Ҫͺ춼ҪֳţҪľȷѡְ⡣
һõֶ࣬Ҳܸϰڷװߵ飬ʱרŵ˹ơ
֮˾ֶܵʦϽ࣬Ȼ࣬ǾȻֶֻӣֱһλʦ
ѧԱǺԼĵʦһֶ֧ӣôһÿֶ֧ӵѹҲСһҪ׸Ҳܵˡ
һ֮һ̨·Ϧ˶ĳһ㡣
û뵽ԭֻһͨϰһȻ̨ܹ񳲰˻ٰĵط
еʱҲԼôĿԳãӳ
һ뵽ԼǰѣԼԺҪߵ·ᶨĶԼ˵
Ȼҿ



237 
ݳٽҲʼӼȫͣϵĸҲһһġ
ڶһ˸ϢϰѾˣҪȻ˵ӣ治һѹ
ǼƵȻǱǰĺöˣ;ͱǰҪߵܶ࣬¥ԷʱλԱҴк͸ԳԷ
簡ϵܣŹǷĹӦһƨ˵
Ϲôˣôоôû񰡣
ϾӦƽʱһֱıҪ磬Ϊ͵ԭ˼ҲҹϢϰ߱ɶˡ
һξȻһ̬ı˵ôû
ˣ飬˯ЩӦ˵
ɩҲûѽôȥˣ
Ӧ
ӾͲŮƵ𣿡
ⶼʲô˼룬ΪǸû뵽ȻҲῪӦ
Ҫ֪뷨Ļһᷴ˵˰˭Լû˵
Ц˵ô첻Ů˰
ǱģŮ˲ǴҶģ༸չˣŮҡӦԺĻӦ
ƽʱıҲܿһһʵŮūشŮ֡
򵥵ĳһ緹֮ͻص¥Լ·¥һݳֳϾӽҪʼҪˣҪһ¡
ڸһֻҪԼֶ΢ĥҲOKˣϾߵⷽʵϻǱȽǿġ
λʦö˵˼ҿݳǼ̨Ĵֻ࣬ҪЩѧԱûͿˡ
ҪľҪ˷̨Ŀ־Уһעӵѹ治һܳܵġ
⼸λѧԱҲйݳϵ̨ľ飬׿ǷѲ˵Ҳһȼġ
ΪܸõݳЧĿҲǰվ̨ϵĸо
ϵܣõʲôӦеİ˵
Цһ˵ܣʱ֪ˡ
⻰ӦɵġСһµҲûʡ
˾̨󷽵ѡϢңһȥͿһЩæµ̨ƹ⣬߷װҪ׼ġ
һ֮һֳ˵ĹԱǰԼ˵
λʦ˰ȥʦ˵žͳźķȥ
һͳ8ˣʦʦˣ滹˵ƶ͵Ϻ˫ˡ
λͷʾ֮Ǹ˾˵λʦȥͣһ֮ٽһ¹֮ͿԺֶ΢ϰһ¸ˡ
⻰ҲŶԷһ䣬ÿѡֶԼϢ·жױȡ
ֱߵǰ˵鷳ϸ˹
ϣ
˾дֵķ䣬ΪʦʦһֻаˣԴҶǷֿŪá
·ҲǼŪ;ͺˣҪƤõҲרŵĻױʦױ
ֱӰеİ漴˵һԴװģԾ鷳ϸˡ
һ⻰Ц˵ϣ԰ԴװҪ𣿡
ûУֻҾЩװ鲻һУԾԼ׼ˣֻεķֵǳҪ鷳ϸˡǫĻش
ϣ֮£Ӧõģ˫ᵹˣ
УȰ·ϣȻٸưɣȥüٷ
С
Լ¼䣬׺þòĺɫװ·˳ᳵ·ĻϣϾǰʹģһҲϤ
һһɫװͳϵǰֻһͷ̷·ԵЩ롣
һ·԰ɧһ߱һ˵

ûҪֻһӢһķ;Ϳˡε˵Ҫλķ϶Ҫԭرըġ
Уû£ϣظ˵
֮˾ǰŪҲóôԴ͸ˣô㡣
ϵĸСַһ±ƣεļٷһεĻһȻһЩͷȥģʲôԭǲǸо
ϸ磬鷳Щͷ̶סʱ˵һһЩȵĶˡϽ
ϣҰ£ģ
һͷʱЩһСʱʱ£ҪǷƻ޼Ϸʱ䡣
һͷЩѾĵزˣʵĳǰûȫ汳ȥһɫס
࣬ǰλ˳ͷԵͷ࣬ϻŪһ򵥵ƣֻҪѺķһ⿪ܻ̾һͣʲôĶˡ
ȻרҵľרҵģС
ԴˣǷǳģͱĶҪÿ࣬һɫװʮۡ
װڽƣһɺɫۣǽװ̶
ҲǷпյҪȻĻ϶ȵҪ
Ҳôˣ֮Ͱٷժרŵļӹ̶á
ϸ磬ˣһ£׸أЦ˵
ϣ
У
ѽһβǳġЦ˵
ϣ£ˣһܵˣаɣʲôҪ󣿡
ͻص¼任Ϲ·һϾͿֱָ͵˵
㡭ǣ
ٺ٣ûϸ㿴Ūһ˧ľС
УҿŪ˰
ΪǸɵĻƣû뵽һ˵Ĺܶ༸˵ܺˣϱʾ
̫ˣ
͵رѣרҵķʦ˵ֱСһ
ֵܴ򣬷ʲô΢Ūһ¾ͿԣΨһҪעǣһҪڴŵʡ
һĵڶ;ŪˣϿԼĽ̲ס˵
ʮֺ㵽׳ʲôˡ



238 Ӧֻɩ֪ɣ
ʮֺ㵽׳ʲôˡһ˵
ԷĻЦЦһصĻӦҪˣԸ͸©ǣǰķһǹھ˿϶Ҫһµģٺ٣
һͻص¼任Լ·ϾҪǴһ·ţǾԵЩ񾭲ˡ
ôˣѾ˵ҪԼ裬ҪȻܻửͻ䰡
ʣµ·ȫŵӺֱӵ̨ǰһ·Χ
ȻǴ̨ôԣȺֳˣ滹˹Ӧͼׯˡ
ˣͦѽк˵
Ӧǿ죬̫ˡ
˵һүǣôôʱ䰡˼СﶼѾų
Ǻ~~
ҾûаرҶûõʦæѡ·
ĻӦϷPһ˰ռһʦŪ˶ŶȥŪˣ˵˷ʱ䡣
һжΪ˽ĿЧٺ٣Ц˵
Ӧתܿտֳ漴˵
ϵܣ˵

вӦֻɩ֪ɣһû飬˵Щ顣
Ӧ
˭ˣҿ϶УУ֪һ˵ϣ
ӦͻȻǰȽϸȻῪˣһǿô⧲
⻰Ц˵ⲻˣô˵ԼУҲ֪
ԱߵļׯһԴ˵ʵڵģҲЩţ㲻𣿡
Լׯѯ΢~΢~һЦ˵
ŰϾй飬ݳֲû͹ʸˣ˵ѾǶĿˡ
ׯ_
()
ׯҿɲƿϴ峤̨ҲȾơ

Ȼ飬ֻҪ֪˲඼ôλεĳ˵оûӰ
Щԥ˵ҪҪԽСף
ׯ
ãҲûд𰸣Ȼɣ
ԷЩĬǰһׯǰļ˵
ʲôҲҪ£΢Ц־õİ취Կ־壬־ʤ
ͣ
ׯ
үʱׯڿһ
ȡȣԴε˵
ʱҲ̨ϣȻҲǶơ
еĻãҲǷͱһ£ʣµŮɾʹˣͲøˣϻױ˵ֱֵһΡ
ʵҶҲһϻŵױо˵ֱʵ
Ҳ̨Ϻͼ˽һЩ̣ʦҪŻᵽϾ˼ҵг̰ŵҲǺܽ
ˣҰҸղŶ˵һ̨̰øȾͿʼ
ʵûϵҪΪ˳ڹԱϣ˳ǰһա
ҪǰѸ質ãĽǾУ
˳̼˸֮͸ظˣ༸˸ϽȥҸԵֶӽϰֻһǡӼӼ˽𵼵Ա˵
𵼺ã
һתͷͿվԱߣЦ˵ϣС
ʲô˰ɣ
ٺ٣ǽ𵼶ҡ
ǺĴĻһò
⻰ҲǸϽ˵ôС뷨
ϴεMVǼأξ㲻ôҲû£ҲԼģܹӵĿЧ
˵ϴε飬MV൱Ͽɵģһ뷨Ȳˡ
ţе뷨׸MVѾˣźͽ˵һ£ٺ١
У㵽ʱǷЧֻҪ̫Ҿͬˡ
лл𵼡
˵˼֮Ҹ뿪һֱ뿪֡
ϾϰֶҲףֻҪñְС
ҲôĴˣҶʵҲ˿ÿζ׼
ʵҲԼһۣǾǼȻҵʵ࣬Ǳȵľ̬˭̬˭ֵľ͸á
ұѾˣôž͸ûбҪˡ
ңɵӲŻȥŬҪȻҵڣҪֳ֮
·͵ˣʣµľʣMVжˣҪһǰķ񣬱߳


239 ү
ûصƵĵ绰
ιá
Ŀݡ
⻰ԵһҺò̸ģҪȻֵöѿࡣ
붼֪ԼʼĹĵߣϾ·֮ҲûϹ
ҺʼĵĵַдƵ꣬ҪȻȥȡ
Եһ£Ͼ͵˵͹Ҷ˵绰
ÿ쵽ˣҪȻֻȷھƵǰ̨ˡ
ӣѾ򳵻ص˾Ƶ꣬ȻſڿһСڵȣȥõԼĿݣԷллֱ¥
صϽ˿һֳֺ״Ķ˳ûĵ߳
ȻûпеĹƷȴǴģڹƵһ࣬ϸֻǰʼĹ
ϾǶС60ȣȳ150׵ģ˫лжƵߡ
ѽǴĸǶҲ棬Ҫǹ˵ԼǽжǵеĻ·ַӾͻᱻˡ
ϡ
еĳ˲䱻˳ȻǸƷò˵൱ġ
ۻʸжǺܺãȵȥĵǿˡ
ৡ
˼ǰһָ˵ү

Ҫô콣ģΪһˣ˭Сʱûˣһ£ǹĶ㲻ġ
Ϊÿһ˶һΣǵҲˡ
ʲô˼ûף
ϻҪ˾Ͳ˹ˣǾҶĻ׳档

ϻүãһ㼸ӹ㻨һˡ
Ҫ񰡣ҪŮ죿һ˵
ȥ⹷ͦϵɵ뵽漴˵
ݷһףҰڳ˧POSEͿԡ
û䣬Ҳ֪д򷨺ݷģʵսѧʽڴ򷨣ϾһƵе书
˵ҪƲŮӵս˵ĸԣǴ󲿷ŮһУһʱҲ벻һҪˣɣ
ݷǾ͸ˣݷݷרűõģʽ˵ûйֻ˵Ķ̫ࡣ
ƾǣڣЩûõģΨһŵǶǽһ˧˧֡
ԣ15ݷӦÿҪ󡣡
ˣԣεļûǰٷ֮ʮķ𣿡Щɻ˵
ϾԴѼ۸߰ٷ֮ʮҲûˡ
Ҽ˲𣿡
ңǲˣ۸񲻻˵İɣʵûм۸񣬶ҪپǶ٣Բԣ
⻰ı־ͷ·һֻèƵȻ󹷼ǽģ
ˣˡں˵
һҪǰôô죬һֻˣˡ
ֻ۷ѵû⣬һǮͻͣҲ⡣
һMVһ赸ʲô취Ҹһ£ﹺ׸ĸƷʵ
һڼ20ȫ㶨
ԣǮ
Ż䣬пʼּ䣬ֱֹʧMVȥˡ
ôεļܣֻжӳɵģЩ˧·𾭹˺ܳʱϰһԵʮ
ҾҪ赸Ҳһָȴǿ
һ׼оԼǼ͵ķһ㣬͵ԼװˣϾ35ֻΪһҲû˭ˡ
ȻˣҪԼϤһ£ҲȣҲûõȡ
Сʱ֮ͰMVˣԼһоԣľƬһҪǻȥҶԷȥҪˡ
ֱӸ𵼷˹ȥҪȴϢˡ
һֱϹӦ˲ŻԿóǶҲǺӵģأһҪģôصĸٰԼѹ
ŶԷһ˶һƣģҲûкǶģϾҪ㾫Ϊı׼
ҴӽҲ֣Ƶס˲٣϶ݳἴʼйء
ĿľƵ϶ֳȽϽģҲԻһЩ
ڶһ磬һεȥݳֳҽ쵼ʦҲᵽһֳͷ̨кܴĲͬ
رӾ£豸Ѿ׼ֻʣ¹ԱһһļС
һλʦѾֳλѧԱҲǸæǰк
ܶЦ˵˳Ǻ£ôأ
Ȼܶ˵ǰսȻȶȱǶԺķչ޺ô
û취˾ԺעһЩ£Ц˵
ܶⲻĲŻһͷģ
ĽĿڴˡ
ʧˣ
ˣҸϽš
ʱ𵼵ǵʦѧԱϽϣҪҪǺΪڶ࣬Ҫһ顣
ڴҸʵףɵľʹﵽ˽ҪЧҲ߹¡
ˣǵʦѧԱڲŽץʱ裬ֻһ˶ݳ̨ϡ
ڸղѾӵ𵼵֪ͨMVѾͨú׼
˵ɲõ׼
֪ǣЩ˿ڴͷ确桯Ĵ£׼Ҫ͵͵ĸЩ飬һϲ



240 ʼ
ʱǸõĶ֪Ѿʱ䡣
һҲûгȥԷǽĿƵĺзÿз滹мȡ
ʱû޳һγԵĺзһǴȵ֡
ֻû뵽ǣûԵϷĺзȻԵսĿġ
ʱҲȥֶйһᣬŬ裬һԵܶҲʱʱָһ¡
һԿŵܶ˵
վʲô
⻰ǰ˵ûУĴ
ò˵ĺãݳٽ˶ڽŵ׼Уֻһ˻˼й䡣ܶҡͷЦ˵
ϰˣǰʱҾģ趼Լдģ϶ϤĲϤˣֻҪһ²ٺ٣
㣬ҪҪһ£ֶָܶ˵
˼ֶĥһ£ҸоĻҲԼٳʡ
ˣֻҪʦǰѽҴʣµľͽˡ
ĻشܶҲе⣬ֶʦͺ˵ʲôˣϰ߻ǵһΡ
ÿ˶ÿ˵ϰߣϰ·Բʺ
翴ڳԭ֣ٱ䣬׸趼ǾƷԼŶյļܣ׵ʵżϷչš
ͬеȴ͸֣ٳһ׵ԭ⣬ƾ˼ÿαӲõھļƣ˱Ȳ˵ġ
ͺѧʱһеÿŬѧϰ賿һ㣬ȴôҲɲǸʦõҵдˣ˼Ҹ棬Ǳ㿼Ķ࣬ͺˡ
ҲˣʲôҪ˵ˣ˰ɣ
ֻԼеһӣԭţţҲûжŶգеֻһѰѵĳƱˡ
봽ֻҪǮλˣĻС˼ȻǾҪúá
ŬǲŬģǸͨ׼ģڵֻгǮܸܵ֡

ʱѾȫ˵̨ΪĿѾʼŹڽˡ
ϾôĳأôˣָʾǰһСʱڿʼʱ˵ʱΪ̫ʲôΣ鷢Ͳˡ
̨·һӣкϯϵλģѾ֯İԱȥάˡ
տĳһ֣λʦԼѧԱҲһֱҲǽеһЩѹ
һƬƬȺǸ˶еѹģܶ־ݳĸ̳Ҳһ
̨ϱֵһƵģʵ̨ﶼǻŵһȣָĸ䱧ű±أ
ʱ7Ҫ̨Ա˻ٶһں̨׼ţҲǻױϣҳ˳ҲѾˣǵϳ
һеʦԼѧԱһϳһڶܶĶ
Ͼǹھ飬϶Ҫ̨ġ
ĵڶ׸ǵܶڶλʦϳһױĻ
Ҫǲ㵼ʦǵıݣ˳ǿѹˣҲǽĿΰɣ
ͬʱϯϣһŮָһȺˡ
Ƕķ˿һɲܸˣѾѵ׼ˣǹһȵʱͰǵĿںź֪𣿡Ů
ף
֪ˣ
İɣС
ûŮ棬ľˣΪܹõĸʹԼ˺ܶߡ
˭˼ǴϰأǵǮֻҪľС
ʱһСаʮˣ󲿷ֶŮӣȻڳ͵Ĵڡ
170߸ȳļϾµٸΪȺ˵ģϲ׵ָǰЩ˹ľ
Ⱥ˵λûǺܿǰȻҲ;ۼһп϶Ĺ͡
ڹ޷ǾǮ͹ϵ£ǮбС˵㲻ʲô
ʱһһĹţ7룬Ѿбǰ̨ůˣҲǸС㣬ֻʶϷҲûлٶֻɣ
ϰ˵㣬һװ̨
පҺãӭλ2019꡶ĺݳֳ˻١
һεĹʣ˼ҵĿұˣܶ
ͬʱֱ̨ҲͬĹڶͬһʱ档
Ҳ͵͵ĴӺ̨濴ȺѹѹһƬ8ң̫˺ͳûʲô
ʱλʦѾ̨·׼ţǪ̇̄󷽵ʱ̴
ŻٵĹݽϺ˶֪ݳ
ʼ


241 Ļ
ã2019꡶ĺݳʽʼ
˻̨ʱҲֵϳˣûԥһͿ˳ȥ
ֱ̨ߵһҶֵһһ߳ھǾһ𣬻ǿŮ൱ġ
ʱϴֻƽʱ·Ͼ·ڴһһ㡣
ϺҰϣҲǾ൱ġ
̨߳ԶսĿҪÿ˶һְڳһʿĶȻǣǰ
ÿԱĶһһֱߵ̨ǰģһ㣬˷ֱ̨ȥ
һʱȫѾʼˣǹǾЯһʱ͸ˡ
Ͼ⻹һ̨ϺŮܵĶŮǱȽۣĿһҲǱ˼
̨˵λҲ̨룬һ̨µĵطλãһٶ˫ȫϵŷֻÿ˶һӡ
ֻһƬʲôҲʱȻҲУ۾ȴһֱǰ棬ȻԤıʲô
ѧԱǫ֮̈̄ҲʼϣλʦӰĳ̨ϡ
ϵһδﵽ˶壬ϾλʦǳˣԵķ˿ֱ֪ܶҲȻǵǡ
ʦ̨ǺĹڽлȻ˼ҵľЩ¹ϵǿ̫ˡ
֪ô͹ڻôֳ߳
ǿݳʱû˵ģһ㶼Լ̨Ϻ͹ڻԾҲǷḻ˾͸ˡ
ʵҲݳᣬһᣬֻԳΪֶ̣ӣ֮һݳпͷһЩ
һЩռȣһЩ⻥ʹⳡݳøӾȤζԣҲΪܵһսĿ
ּλʦҲʼ쳪ǺշˡҽEEݳ
ʵ׸ûʲôоģϾǽĿѡǿ϶ҪģԼѧԱݡ
ÿ˶ԸⲻͬȻҲһ׸ĸоǽȻǺ־ϵģȴѸһ
򵥵˵ûûк׸ʵϸҲ׸Ҳдһ¡
ֻ׸Ĺ²ûкغϰˡ
ˣҲóԼõ״̬ݳ׸裬ΪֻΪЩϲԼˡ
λʦǰλѧԱںʮ̨˵һαݣҲǿⳡݳᡣ
Ϊǵһ׸裬ҵĶһóΪȵһѻ
λѧԱϽ˳ֻλʦ̨ϺʹһǸϽصϢҽвױ
ΪֻҪһ·ٲױУֻͷҪġ
ľǸʱҲ࣬ҲΪˣֱ֪Ӹ·
ΪҲ֪ʱܽȣֱӾͿʼ·Ҳһ׼ճʱ˫Ҳǰ·
һϾͿʼ֣ҲҺüٷרŵļӹ̶õģʡǺöʱ䣬˫ȻһԸһЩ֡
Ҫ֪˵ĹϵΪأôĬŮɲˡ
̨ܶıҲѾʼˣҲԼ졷ķ˿кö඼ϲ׸衣
ŷͿٵĳͣһԵĻױʦҲǹ򵥵ĻױҲǰüëһ»дʣͦϸµġ
üĻһô˫һߴͻȻ˵

Ҫһ
˫ᡭ
һŮˣҺûһҪȻ´μ˳ΪҲ˵
̨ܶݳ
µСƻ
ӳƮš
ͯĵǧ
һֱεڡ

̨µĹҲǺܸӣ׷״ֵֻͲĽһһʱ˶Ĺ㳡·һƬǺ
òٶమһ족
µ˵
ܶݽһҵ˶ǳݳɼжˡ
̨ܶϺ̨µĹڻһᣬôҼ
ܶٺ٣Ҳ֪սӽùھ˰ɣ
ǵһΣûҪΪݳλսӵĹھ
ܶĻȫѾ޴ļΪεĹھʵǵõ˴ҵϿɡ
Щڻְǰأ֤
Ҳ൱ڴһλǴʲôľϲ
Ͼûʧ



242 ٻߣ
ʱ׼ˣҲָ״̬ǲǰʱȶһʡ
ò˵רҵĹȻţ֮ǰЩƷ͵ǿ̫ˣܶĻҲ󷽷ĴӴ̨˳
һ³еһѺɫʳʮۣ˲ץסйڵ򣬾ܶ𾪵ˡ

ļ
Ȼ¹װʱӣǺɫ·ܸˣǻŵߡ
Ҫ˵Ϊʲôܶ˶ıݳڴأΪԶ֪ܸʲôľϲ
һεĺºѲ֪ٹڼסκ³ֻ˴ʲôľϲ˶ڴš
ܶ~~~
˧𣿡Ͻӹ˵
ܶ
˧˧˧ǲûϳ
ǣղں̨ӲЦŶ̨µĹ˵
ջģϲ
ŵһ㣬ˣ͹ѴкɣܶЦ˵
һһһݳ̨ʱһĿֻ˻һ״̬ѡ
⻰ǰ̨ǰ˵
ඣҺã
ڳĹĻʼҵӦֻʱֱ̨̨վ
ִŷֻʹҡΪţһһٶվеӾٹͷ
ÿһӶ⣬϶дƵĻ
ٻ
ٻ㰮㣡
Ҽļ޸ңٻٻ

ûع񣬾һٶ˴󺰣
ٻߣ
Ȼһٶ˵ӽһͼͻȻɲɫâ֡MVӡ
ֱ澫Ĳ߻£ЩĻ嶼ģ󱳻ע־¸ˡ
Сŵ˵ЩС˼ֻҪǮܸ㶨¾Ͳ¡
֮ϵһȺķ˿һ飬ò˵ЧǸܸܵġ
ֱõҲʮֱָӰѾͷл̨£ʹĴĻйۿֱĹȫ
ҿǴٻ𣿡
ٻĳˣ·һˡ
ҾѧŷٻԾ~~
¥~~ƽ

ʱȻͺĻϵƬһ·࣬ͺǿˣٻҲûôɣ
ϵȺ˿ִﵽһ۷壬ʱǴ±״̬ѵתͷܶ˵
ǽĿŪã
ܶĸ
ˣ̨ͽˣ͡
˵ֱӾˣʱ߸ʱΪ
ܶûļһҲΣݾϲе󰡣Ūڶû
СûٻǮ
ýָͷҲ֪ŪãΪվʱһϳˣϾƵ
Ȼ˵ĿǲӦø˲ֳļֵҪȥ۰ҵԱȥˣ
ԼĺͲŬˣֱӿԽ״̬ã
û취ȻѾˣҲӲͷƤҲϣ΢΢˫ֱ·Ĺ
ȻֶʦһƣʾԼѾ׼ˡ
ֵҲ֮𣬸ȴһֹŷУŹݣһڴͳϻʦ׸ĸоˡ
Ϊ׸жģ˷綼ǹ̶ϵ֡
ֵϡһеĳѾ˳ִִָʺǰһơ
Ҫ;书Ҫܳܵʹ
ʦϲȵĲ·й졣
û׸ġɽҪҪˣʵûʲô壬ΪʲôȻΪ˺氡
ݷĶӳɣЧ൱ޣ
Ļ򺮶Ҷɽա
Ϸңɽҵ˽С䡣
۾Զ·ɽķ羰ʱļˡ
ʵҲ֤ôǮѧϰݷûаѧ
һʽ̫ȭһǰ
ɨнѩṦࡣ
ֽʻֵĽ͵ǰһ̣žһСɨȡȻ͵һ˳һߡ
׶ˮֱȵӰЧΪܵļӳֻʱĶ׵ȽϸѶȵĶ
ӾЧ൱ˣ·Ĺ˷ں̨ЩʦѧԱҲȻܡ
ƾʲôҶǳľ㻹ܱݸоѰ
澭죬һ˼䡣
Ըʦټ
һֻĽȻûʲôɱҲ˼һשʹ˧ˡ
ҺҲˣҪȻһ׶۵Ĵʲô裡
ûзͷĶҲûٵʽ˵ĸоǲӡ
һӲŹڣں󱳣תͷǷ˿ķ΢΢¶һЦ
Դˣпݵ˶һ뷨Ǿ
ˣҵĸ磡



243 Ͽӣ
ּĶһһʽԴͳַ·ǡôһ㣬Ŀ
ˮĶȻжȣȴһƮƮɵĸоеĳҲǳʰɫ·ɣһһš
ϵĲȽҲѧ٣ҪȻ϶ҲԿġ
ݷҪӰӾУڴ򷨣ӲʾˣϾЩһƵеģױ¶
澭죬һ˼䡣
Ըʦټ
ŸһֽеĽһһӹʣû۾ʽһ£һ
տʼһ㣬΢΢˫ֱǰй

ٻٻٻ

׸֮ȫһδﵽһ߳ЩҲϷΧ֮ڡ
ֻû뵽ǣȺ˺ľȻٻ֣ͺ˹ˣֿЦõĸо
⻹ǵһ̨Ϸأӣô͸ϵô磬Լô͸պô·أ
ʱϯƴɵƬȣֻзͻϵױľǰٷְٻԭˡ
εͷƬеҪ٣Ѿˣ͸ˡ

̾һЦ̨ǰ
ϾÿݳϺҪֳڻһᣬǽĿҪģҪȻĸСʱʱô㡣
ҲûеʦˣĻڣ϶ҪЩѡֵʦ˵Ŀس
˻Ҳڴʱ̨һ԰ţϾֽĿֳİѿػȽС
ֱߵĻЦ˵ò˵ָ˴һϲ
ǲ֪˿ľϲϲϲ
˵ĻҲǱǰһĻЦˣϾ˵Ҳûо鰡
~~ҾҪ֪Ӧûܿĵġ
Ļڵ˶ǻһЦû⣬ϾѾľǿˡ
ͷ̨·棬ЦЦ漴˵
ڼˣСţ
˵ͬʱҲǰѾͷ̨µ棬һд
ҲûкֱӾйڽһ¶Է
λλɰһǽŵС档
̨ģͬʱҴĻ200ƿһʵСţҪĿҪץ˹
ϾҲǸƼˣȫ¼ܹ200ж٣һŮò
ʱĴĻҲӰµģһ·
ԼڴĻû˿ң󷽷Ķк˵
Һã棬ķݷ˿ԺԵ֣
˾ͲҪϲ
⻰ȫʼ壬ϾֵҲ൱ģĵ˿Ҷ˵ķͬˡ
һԸг·ߣһߵ崿˵ķ񣬱Ͼ˵ҲŲġ
ǰƤ棬Цҡͷ˵
ҿСţ
㿴ңûǮûԺʲô㣬𣿡
ΪҪԺڵʱû뵽ֱ˵
Ҳ̫˰ɣ
ʽԺˣĬʧȣһת˻⣬ʹóϵոǢ
ٻ㣬ںƯҪһؼҰɣ˵

⻰˵ģǰȻҲƵ浱ô˻ǵһΣһڳڣ߹ۿֱˡ
֪ڶϵһᴫˡ
ʲôԭȻŮװٻ
ٻݳֳ
˿֮䲻ò˵¡ȵȵȵȡ
ϾںȶȻڣĹעҲߵʱ³ʲô¶ʮֵץ
Լһھٻӵķ˿һЦ˵
뿴ٻ𣿡
Ļǰķ˿Ⱥڳȫڶһ
룡
ȫ״̬վЦŶǰĹ˵
ȻˣǾǣ
Ż䣬ͻȻץסԺɫʹһԺסͷһɢ
ͷԼͷһֻعԭλʹϾͱһģ
˵ղӢ˵ĹŴͣھǹŴĶ鹫һ㣬Եࡣ
һ΢紵ĳ裬澪ݳˣǹۿֱˣǿñȺĹڻҪ
£ɢĳһ˵ĸоһʫݵĻһ
Ͽӣ



244 ~ڵ
ʱǸоһ̣·һһ
ԽӦ磬졣
¥ͷ˵״Ũ
ķ⿪µվͿʼƲסˣѾȻ뿴Ϳٻ

ٻٻɹˣԭ档
ҪٻӲ10Tеţؽܡ
ȥһٶĻ˵ɣ
ǵģ´ȥݳʱó˵COSһ
ƨôCOSЩĵĶ
ǣٻ𣿡
ѾҪңֻҪ98ؼңôôգҲžžž
ۿֱĹѾڵĳ̶һ㶼ֳĹСϾԴӡħ˾ĵӰٻһɫֻǴ˵еˡ
ֻ֪ôˣȴȴûۼο˾̫ˣֱ˵һڷ˿Ըһ㡣
·ķӦһЦ˵˵~~ң
~~֣Ҹ粻İ˻ؼҡ
仰ֱӾٻ˵ģһӾȫٶһΡ
ʱ·𱻶סһ㣬˺һعǼС

һһ˷ܵĳ֣ԵÿļˣϾҪģû뵽Ȼˡ
ҲãҪ˿ɫװһгٷ˵ʲôҲٻôǰġ
˷ܵӣ¶˵
Ȼ͸ɣ
ֵ߬ŵǸոմͷϳɫ
ӣ治˷ܵ˵Ҵϡ
˵ֱתȥֻһͷںͷͷҲɢŵģҲǿǺڳֱ
Ψһͬûʱļٷˡ
á
һЦһ߰ͷϣҲҺˣҪȻķͿ϶û
ַҲôֱԺֳһͷȻ÷ϵþˣֻǳ䵱һװεá
Եʮ˷ܣɱżǩҪĶడϾǩҲţⷢȴֻһ
ͿʼʲôһһһóԲζݸ˵
ˣҸ׼ģشӣǵó԰

ݹֽõİӣһңԶֲõļӾġ
Ǽ¶һˣΪϺʦ΢ϰת֪˻ǲ١
Ӻһ£϶Ƕ˽⡣
~~ǡ
ллЩˣһص̨ͳԡЦ˵
棺ţһҪԣģƤڴ֣ע©ˡ

鵰˰ŶԷһװʲô֪ı飬
ʱֳҲ࣬Ͼ̫ˣԶĻĲҲһֹڿģ֪ڽʲô
Ϲۿֱ˿ľͱȽˣϾһԣ˵ı鶼ĵ
Цһꡣ
ؿڣȰ
~~¥Ͼۣȣ
СӦCˡ
˿̵Ӱ
Ҳ˵ģҿˣ㿪۰ɣ
ɣû˵ǸС𣿡
ҲҿӸߣֱȽϴҪȻһŽ治һܡץסӡ
Щôİӣһܹһˣҷʮ㣬ָлã϶ر
ޣʲôأԼ侲һ£˵
ˣѾôˣôǿʼһݰɣ
һɤֵĴֱӺ
Ѱӳߡ
ҡ
Ҳ˶࿴ԷҪܿ˵ʲôҲҪCZBСİȥ
Ҫ˵̨ϳԣܳԣ˭ֲܳ꣬ǴθԾٵķ꣬˰ɣ
ûԷֱӿԱߵ˻٣أҲ֪Χ
ģ̫ʧˡ
ʾŻعĽζأֱʱŷӦԼˣҪسġ
٣ˣлľݳҲҪļǵݳŸոտʼһỹС
ҵǵŮʦҶΪҴľʱݡ
ͬʱҶҲǴ̨󷽴󷽵̨˽Ҳ˵
ˣһ
˵Ҷͷʾ֮Ͻ̨
鵰׸質ģ̫̼˰ɣ



245 ҲܶԲźС
һߣָֻץһӣЩϾǵһҲҲΨһһ̨յӵأ
յ̨Ӧ˹˵
ϵ԰·ߣֵҲŮ

һȥɶûϵŮҲܵ󣬶Ҹܺվұˣİɣ
⻰ӦֱӷŮһأ㡣
˵һǵһ֪Ȼ츳˲𣡡ӦĴָ˵
ͻȻǰһֱӰԷɭɭ˵~֪̫ˡ
һŵùӦֱӺҪǳ˵һС漴˫ֺʮĬĬ߶
۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡ
ӣӣҲܶԲţҲܶԲҵСˣ׶
TM
ˣߣԶ㣬Īʡ
ʹץӾͷ˸ңʱϺ˫Ҳڣ̲סĿʼЦ
˫ỹõ㣬ǸŮˣȽ֣ϾûЩˣЦоҪԼʮָЦˡ
ϵܣؿǳ˰ʱǸҴ棬ϾͷҸƵأ
ѷǸҽƷˣֱ̫ˣ
ε˵ϸ㣬ҪǰЦβҿûǮҽҩѡ
ããбգƽģģ
Ҳû˵ˣԸƽЦ⸶հɣ
ʱһԵ˫Ҳǿĵ˵ҵʱ˵ü㻭һ㲻ãҪȻĻЧ϶ޣ

ţޣ360ǵޣܲȰҰױжˣһƹϲ˶ˡ
˫Ц˵ʲôһıݻأôŲӸļôΣ
ܣⲻǴ˵žͽеӷһԵϡ
˫᣺~ǣӲ˵ڵģôӦͦġ
⻰˵һٳԲ˵̫ˣֳԲ꣬Ҫ
˵Žһӵݸ˫
˫ᡭ
ҪǸͨİҲûɶؼ˭Ҫ𣿿ԼֻBZBأ˫ᵭ˵
ҲҪԼ԰ɣϾҸҪ
һжױ

ʲôʱжױҪôѾֱݸ˫İӰֽΪ˫ᣬвסˡ
ҪûгԵĻãҲͲˣԱһгԵģЩ鲻ԽˣЩܲסԼԾԾԵС֣ܷ
ҺŮӣôעԼģҪȻҪȻҲ֣ɳԲ־ôԡ
һᣬһװӾͳ֪ʲôģôþȻЩȣ
ӵĴСպһգɫȶǡôԴиʤһ¥ǰеļƷ
еİȻЩˣѵʳ
ܲܣԣ
Ƥʮ˸ް
ɵһĭ
أ
úôΣö֭࣬㰡
ꡱ
תͷһϺ˫ֻ㡣

ΪʲôÿγԸӶᱻΧۣܣûаһ
ϣҺˣû
ûأ¼Ƶأ˫ֱ׳ĻӦ
ϣҿôû뵽һᴫҰ
100顣
ϡ
(sF)sߩ
̵Ļأҵ˵ҲҪӵ𣿶Ҳ֪ΪʲȻ˫ϿӰӡ
Ƿ˰ﲻ뵽
ѱ߻ʳܿĽġCZBСİӣоζüˣеš
Ҳʼжױ
ϣղŶģϾҲǸҺ˫ôأԲȥ

MDĺۣأҪȻ㲻ҲаŪҸղŵһһ㡣
жױԶȻױףһϵױѾȫжˣٷ·ҲȫʱѾԼĵڶװˡ
ĸͣ˫᲻ʵ
С·찡
⻰Ͼͽӹ˵һǸլŮһǲϷ֣ҪȻô֪ܲװ
˫᣿
С׸ҿ൱ڴأ˵ӦòˣЦ˵
һû˵һԵĻҶѾϣ̨ϵĸʦò˵˼ҵʵţƣڳˡ
ҵʦ̨ϵʱ϶ҪѧԱģһ˼󣬹ҲԸǻ˼ҾḻҲ䳡ǽĿҪġ
˻ҲһԸһǶ̨һᣬ˼һҲǶ࣬ʲôùڽӸ谡͹СϷȵȣ
òЩ˸̾
Ȼϵ



246 ~ܵ
ʱţѡֺ͵ʦҲǽϳһεĹ˺ܶ࣬Ҫں͹ڵĻϡ
Ͼ˵ÿ˶Լ֧ߣλʦö˵ЩѧԱٲеҲ֧ߡ
εĻҲҪЩ˺Լķ˿һĻᣬЩˣ֮⣬˶ˡ
ӿʼ߽Ұһֱڳ裬лԼķ˿ȻҲûо˿ᣬƤ񰡣
΢ѶֹϹһˣҲսĹӰ裬ͺܶ΢Ҳս
ҪȻҲз˿ͰӳˣʱӦմ̨ܶսеһۡ
һˣݳ̫ˬ
ǲ
ʱһһߺĹӦڿһֱסˣȻΧһٴ
һװ԰ôķҪҡôΣƤͦ˧ѽ֪ҲŪһˡ
Ҫ㡣
ݳ̨оô
⻰ӦŷӦ˵¶ԣǲ֪Ҹ̨ϳˣ
̫ˬˣ˵ôôȻϲݳأԭ̨ϵĸоĺǰ̨ϲһ
Ը˰ɣ
Ǳģû뵽ҹӦȻҲվݳ̨ϵһ죬ţҿԴһˡ
ŹӦŵӣͲ˫ֲˡ
ҡҡͷɵ˵һ
ҪڵӰ˵ֻһ㶼ĺܲңģҡ
Ӧ
Ͻȥ׼һıݰɣҪһҪϳģ
Դ˹Ӧں˵С⣬˵ѾˣԺҲ׼Ȧչ
úܱԼôŸʲô밡ʵˡ
ӦͻĸпҲ΢΢ĳĬǰһݳԷͻعƽصԭĹϡ
ƾڵȥȦ֪ԼＸȥȦƴһǰ̣ϣϧӵеġ
ϾһռĶĲ²ŮҪҲһȵļҰˣ
ҪǴǵ˹һͷȦûңȦ
ҲûйȰӦԼ˵
룬Ѿʵˡ
Ѿ˻ʲô֪ܹж٣ֱԼûУҲһҲʵһˡ
˵仰Ӧʾһ֮Ҳ뿪ˣҲһԼʱϲõ飬Ͼʵֵһ̣ϲ֮⣬Ŀ϶һ
ҲȽϤȻȻҲ
ŶԷ뿪ʱײϵĲ֪ǸԼŻС˴绰ϲȥˡ
ıڼʣһ￪ʼĵˢֻϳһʱ䡣
Ϻ˫֮ȥ˱ûҪæˣϾҶڸʱ䡣
ĵֻܿʼֻֻϵ΢ȻѾһȺ۸ˡ
һµһ΢·һղŰѷºһƬ˲ͱöˡ
ĻظѾǧˣҸǣôһᣬȻѾ˰ղųĶGIF̬ͼƬͺţˡ
ھѷ˿ҪʱˣҪȻԼû˵Ǻܣ
·۾͸廨ˡ
ҿˣըˣ
ҿû뵽ȻֱҿģҸá
ǶһȺʲôɣΪʲôô죬ﲻŮӱȽ϶𣿡
¥ϣ̫СŮˣ˵㻹ˡ
ҷˣҲϲŮģֻϲÿģԣ
ͰǸѷͼƬŵԼı༭Ϣ˵
˼һûסͱܳˣͰߡ漴ͣۼ
ס֡
ҶԹ
˰ء˸ȥնˡ
ԼĻ˵ǣĿСɣȻҴǹ¡

ϡ
漴ͷֻȻܺȺϷһʶΪԼáļѾţˣû뵽չڣķ˿Ѿʼˡ
Ѿٻȫ·һһŪúͬѧһ±ơ
÷ʦһ仰˵ǡãôΣ㣬ȫ㡣
ĿĻһͲϷأֻҪٻһж˵Ҫûо
~ܵܣ



247 ӦĻ
ں̨ʱķɿ죬ݳֳҲʮңΪβǱʣԷΧҲǢ
ЩѧԱû˱ѹֵĶܷɣų֮̂ǰǽŵҪֺ̨ͺֳǸҲ̫ࡣ
ΨһĲ·ͼԭ̫̫࣬浽̨ϾͲ˼ȥ̨µжˡ
Щ˻ںһ·ɱģ̨ıݾҲûУԴҲûгʲô
ΪҵζѾˣһζǱűԼģȻ͹Ӧ⡣
һ㣬һѹûⷽ淢չȻҲȥԼ
ģЩ飬޵࣬û뵽ηˣûɣˡ
ڹӦӦԼͬʱҲһθɣ
Ҫ10꣬˵ҲЩһȥȦдһϾʱûгɼңҲûбĥƽ
˵ڵ˵ӦҲЩ̬ãΪɵǸ
ܿ죬Ӧĵڶ׸Ѿݳˣų̂ǰ͹ڻſ˫ۣ۾ܡ
ʵ˵ҲֻһֶѣڳЩҲֻ֪ԼĿ񻶣
ſ˫ۣ·ӵԼһ㣬һ̣λʵ
۾ӿڴóֻĹһƵһĻһ˵
룬Ӧһ۷ʱ˰ɣлǣлϲҵˣܿԼ룬ͬʱʶ˺ܶѡ
2019꣬815ţ1050֣ҽһллǡ
ֻ漴̨µйϹȻ˳
Ѿ֪ˣֻһ֤ĻԻ֤֤ͣ2019
֪ʱѾݳĺ볡ˣһСʱʱҪˣӦ˳ҲǸϽ̨󷽵ĳڴ
ϼִįĹӦֱǰȥ˵˰
ӦţˣξҪˣ뻹е᲻ã
⻰˵һ
ʵĲ̨ϼģɩҲ֧㣬ֻҪ㡭
û˵ͱӦִϵ
ϵܣ㲻˵ˣ˵ЩҶĸȦġ
ûֵûŻϷд裬չѵҪһӳ˵ĸ𣿡
֮ԽгˣǿԷֱʵοǲһֱ档
ɩ֧ңΪһˣһҵĶҲȫ˵ȶȥҵǰ̣Ҳ֮ܿ࣬Ů
ӦĻȴû˵Ӧһѣ˵˲࣬뷨
ҪûҪԼûҲڣͬҲ͹Ӧһѡ
İóԷûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡ
İ˶ԣˣҲͱζˣ˵ĹϵпܴӾͻزȦҲһʺˡ
ٹӦһʺϣǻ˵Ҫеѡ˭ֲõķȥأ
ҪӵеһаѰ˻Ҳԥֻ~~ڸ鷽ûиһεĻˡ
ôʲôʱߣЦŶ˵
ӦɣôˣʱûȥˣҪƽ𣿡
Уʱ㣡
á
£ˣϽ֮ҪҪһȥԸ
˵ӦЦŻӦ˰ɣֲȾƣȥû˼ҽԼߡ
õģû£үôǵҡӦһתһ߰˵
ıӰϿ仹į
ѵǣһ˾ȻܰԼϲ˵¾ͷ£įǣϲվ̨ϣȴûа취
Ϊ˱ģֻΪŮʤһУ뻹Լ
ŹӦʧķ򣬺һĻعϾÿһ˵·һ;ķ羰ȻҲ᲻ͬھȫĵĿ
Լ·ֻԼȥˣõҲһܹһֱȥܹһֱվߵǸһǺ˴మǸ
ʱ䲻֪1130֣ϵǵʦʱѾ˸ںڳڻ
ϾҪֵĵڶ׸ˣ滹ܶλʦĺϳⳡݳҲҪˡ
磺ˣôҲýһ׸ˣҪϳϲѡ֣⼾Ĺھ
~~~ٻ



248 ǲ治
Ļ䣬ֳյǴﵽ˸߳Ͳôˣⶼʲôʲô
ʱһ£պðĵڶװȫסѾض̷ԵҲ൱˧ôôˡ
رһ
ǲ治~~
Ҳû취ܻܲȥٰѼٷϰɣӲͷƤֱӴӺֱ̨˳

ڳĹڵǺܸӣﻹǰںܲʱֻҪ̨Ĺڶҵ
Ҳ˵ΪĿˡ
ֱߵߣ̨µĹ˵
Һãֻˡ
ǰ̨ҵ粻ɵ˵Һϲأ̨ͽˡ
⻰æ΢΢˵ллʦ
˵仰ҲЦ˳ˣϾҪʼװˣҪǣվ̨ôҲЩˡ
ֲרҵˣ̨ҲܺðɣǽĿҪҲû취
Һϵֻ̨Ҫһվ̨Ϸ·Ͳ䳡һԴȻţ
˳̨˵ˣֱǿΪΪ
YYʱ̨ͻȻһɤŴ󺺵
㲻ٻϽȥ

һȫڶʼ壬Ūú˵ʱͻȻĳȺһ
ҷģȾԾһѰӳٻȥǸ
λ֣ģеҿ壬úġЦе˵

һ̣ĹںôЦҪ
أ⣡
̨µĴǱȥȻ֪˴ŷ򵫻ǿֻܼװ˵
㣬ӻʣһһҳ߰
ʱվ̨µ治
Уٻģ㲻ͳȥ
TM
ˣܺЩϹ㣬μݳģ˵ģרҵԿڰ
ʱϹۿֱĹڲûЦˡ
Ѿ챻Ʒˡ
Ҿ̨µϸ˵ûëʦ˵ٻû˵
ؼԼԼٻʲô취
ʲôʱٻܹͬ򰡣ڴ
¥ϵģҪǷǸĻ¾¼ˡ
ͷҪסǶвá

̨Ц˵˰ڼеû¸ɣղһûסԼܳˣֱûеһƴ
ѾлȥˣǿԷˣˡ
⻰ۿֱȵѷ׷ױʾ
Ҷ
Ұ˹ӱҪӵ
Ħ΢Цʹ𣿡
̩һҪ¥
̩ϵԹˡ
ų̂µֱӶ̨µֶʦͷʾ⣬ͬʱ˵
׸Ϊ˻ҵһֱдģս~𣡣
ֵ󷽵ĴĻҲ˲һܷɻڷС
һ澵ͷֱлڣŵԶջ涨һϣ

Żһѳϵķ£¶ڶս
һսɫɫţп㣬սϻһǹ׵Ķ
ƤףսѥҲΪѡģҪɫ̫ûĻ˵װͺͳԼϷķ޼ˡ
ʼڳMVеҲӷɻ¡
ɥֵɫvͣɭcﰮno
troubles zzVer¶zin
ײ԰¶Q簢
theVer
Ͱº󡣡
û׸ǡHandclapȻһӢĸƾǵȼߵӢ＼ܣԴģ˼Ҳǿĳ
ڳܲǲҪǵ⣬һǱ¶Լȱݣ
赸ܣۿЧ൱޵ģֻ赸üζϰ϶
ָ԰ڳͣϳн֣˵ͦȵ㡣
ȻҲȫϵĻƣĶҲȽϷMVķɵ׸ǰš98K֮ƵĳԼ
MVеЧǾ͸ˣַ߱ڣһȻ֪Чǻ̲סơ
ÿӦùƵʱMVе98ھɱ֣ڳԼϷ𣬸ùһӾ˷
ڳĹڴ󲿷ֻǵһӢĸúϡ棬ϾӺȻַܳĸӢĸ軹ǵһΣһMV
Ҳ˽ֱ˲࣬ҪȻĻھͲôУǾԼ̱˰ڵĦˡ
ʱں̨׼ܶһĸһ߶Աߵ˵
벻ᳪӢĸ裬
磺ţ⵹ǣǿңźMVЧѣֻЩеû㶮̫𣿡
ܶӦǰɣҳǲҲ˵ҳ𣿡
ţ⵹ǣ
˵ǣ㲻ùҵ׻᲻ӢģֻҪҷԾͿˡ
ʱۿֱĲٹڷ׷
ʽӢķȻֳˡ
ıңҲܳ


249 Ҽһ
Ҳõģˣ϶ҪһµģҪȻɾûˡ
εЧãûϴҳӢĸ軹ԵԼĻá
ΪԼϷĴ׸ôҲȥҪƵҲǸϷˡ
ݳ׸軹Ψһһƾ鳪ģǰЩ׶ǴһЩĿԡ
ŷ֮ڱԺܶ࣬ǳҲûʲôҲգǿԼ飬Ϊ˵뷨ԼܵӰ졣
ֵһڽMVĻҲˡ󼪴Լҳϡ
ͬʱ̨ƹҲȫϣ˧
ֽ̨µĹҹƣΪĺ֮ûһľţϾͷβ̨ǸС
һʱ˧ܶ˶һֱ˧ͲôˣǡMVPĸоɣ
һ׸Ϻ̨΢΢ʾлճ̨ǰ̨µķ˿
ҵһֱʱϷҲһɣ
Ļﶼһ뷨Ǿ
֪ԣΪ˸С˵רд׸裬ôϷרд׸裬ѵвŻ˶ô𣿡
һεûˣҪ̨µǸû˵ҪȻ϶ͷߣص̨ʣµǸù͡
ݽǣأҲ֪ô͹ڻƽʱǻңҲѧһ¼λʦ·
Ұֻӳȥ񵽵ˣһ⣬ǿôЦ˵
ã
ĹڷôңҲԥİԼ˫ϵ֧ƤժȻת۾ȥ
ֻһ󣬵תʱһɫŮ֧ףһֻһλС
ƹҲǡõĴǵϡ
˵λλͬѧǰߡ
һ˾ǰ̨棬Ҳԭ£ԵԼһ㡣
̨ϱվţΪҪҪĄ̊́µĹڶԻԸԼԵ߸ϡ
Ȼ߶ȻǱǸߣǵľˡ
˭ѽʵ
⻰ԥһᣬǸѡ˾֣ˣһԵ˻ٸϽԼĻͲ˹ȥ
ΪĻͲϵ֣ȽϷѾ
ãλͬѧҪʲôⰡ
ѯʣк˵
Ҳʧˣǲص֣Ų£ΪסĴ𰸡Һܹ裬ҵĴֱڻûҵ
Щͻһһ䣬~~ô߹أ
Ҳ20꣬࣬ͬŸ⣬ľܶ˶֪ûԼһᱻˡ̡
ϵкһ仰ƽһֱһȽϳصĻ⣬ڳĹҲڵĻظ
ǿЦ˵
ʫȥɴʣЦ糾Ρ
㿷ʳҲϣƻɣ˼
֪仰ҵ𣿡
˵ҵĳȥҵĶõʫǴʣƽ
㿷£Щ·ϵĿѣҿѡܣȴ˼Ϊʹ
ǰкЩɻЦһ½˵ңҪģҲҪѧ£ΪԼ˵ˣǲص֡
ֻ˴˽յ֣ʹַֻֿһɲǣָоͽз£ʹˡ
ûѡȰ˱ϾˣҰοҲǿ
¾ڰһҿڵ״̬ΪѾ߹ˣֻԼ֪Լֻѡ̹Ȼˣѡǣȥˡ
תͷһԵŮ˵أʲôѽ
ŮһҪСһЩӦûϴѧͣòһˣûɶɫѯһĵ˵
ϲ𣿡
ŮôֱӣҲСԵʰɣ档
а
ĻظĹȫŶǿϵһĨ֮΢Ц̨µĹں񽥽Щʲô
˵һ
磬ˡ
һƶ뷱
ʫǱ˼ˣ粢˵ûǮûжĸ飬Ȼҵˡ
һƶûһطˣµİ顣
ʱʵдգ⻰ûнͣ˵վ̨µй˵
ˣ̨ҲҪĻˣл㣬һֱ顣
˵꣬Źϯ΢΢ת˳
˳ȽƽãøҲˣֻû뵽ǣʵȻ⡣
ñѵ׼ˣѯٻҲţȻĲ޳Ǹ
Դ̾
һĹһˡԼ⣩



250 ż桯
һɵ߻˺̨оĳʹһ㣬ֱ⣬κ˵Ļ
ûԼķ䣬ͿӦѾԼˣһЦױ˴˵˼
ǣղ̨ĵĻԳһЩӦû¡
ǰһֱֵĶ·ûʲô¿ѵģ΢Ϥ˶֪ϵ׺õ֡
¶ЦݣӦҲͷˣȻ⻹ʶֹǿ
˲վһȴݳĽһܶݳҲ̨λʦϳһ׸ΪĺлĻ
ܶλʦ̨ղűŪЩֳ
λʦ֮ѧԱֱ̨ڳһθ̨ϰڵ13˼Ϲֳļڱʾл
һ̻УһκĽˣ껹̨ս˾ͲЩˡ
ѡֶں̨·жױڵʦֱӾˣϾ˼Ǵгϵİſ϶رġ
ĹҲھ鰲Աİ¿ʼ˳ôȫȥҲһʱܹɵġ
жױʱ򣬽ĿĹԱ֪ͨ˵ɱ෹͹ӦȴǶҡͷܾˡ
Ҫû飬ٷҪԱ֮ķ֣˵λʦҲȫûڣȥҲûʲô˼
֮ҲѧԱûȥҶҰϣҹϷɻˣϾ˼Ҳһѡ֣϶ᱻֹ˾ע⡣
ҲӦöǩԼ˾гҲæⶼ12ˣǲȥҲû˵ʲô
ֱӴרŵͨ뿪ˣ׶ҹɵ˵ϹؾƵ𣿡
ӦȻȥɣԼߡ
ʵҲ֪ӦʱԼϾ쿪ʼҪԶ̨عǰװ״̬ˡ
Уȥ㣬ȻȥˡЦ˵
á
˵˾ſڷֿˡ
Ŵӣ滹ǰѳװɫĹװ׳ԼսֱӾں̨ˣ̫Ѿ·˵Ҳûʲô壬̫ռط
ҲֱӻؾƵģͻȻִʱȻûһ˯⣬ӦԼߣʣԼһоĵҪ
ʦ绰Ƕˣһ˼ϢҲã˼ȥһ˳ȥ䡣
׶ҹҲܲ⼸Ҳû
·ԼģѼñͿ֣ϵҲۣڴҲûϳ
֪ľɫͷʳ֣ߵ·ߴŵӦоУڳԹϱ˵һСԻҪͼ֡
ΪѾþûгôˣһΧô˵¡
ҲҺѡѩСĵӰˣҪȻĻһֱլڼ״֪Ҫá
ֻй䣬ڵ״ˣΪľǳߣʱһϤӰ
̫ûȷϣϽǰߵ˶ԷĲ˵
棿
ﶼˣҪϴĻתͷߣԲԼΡ
ţ
ԷһתͷͷȻûϴֻԷһãȻıֵʾûϳԼһֱ˵
ǵػ

ɶ⣬ţͷϸ˶Ҫ֤
ΪԼ΢죬Ϊͷŷ˿΢ֱһӦĴڡ
׶ݳ֮ǰǾ˵ˣֻҪǼԷȶ԰ȷǷѾ
Ϊһӽгˣ϶ǹעģֱӾͰżˡ

ˣ˭㲻ǵѾ治˵
ʲô߰⣬ҿһ΢΢İѿƿһǣ˵
УϽһꡯĶŰи»ȥ
棺ô˰
ѲҪȥ
桭
ݳˣһ£û뵽Ȼ㡣
Ҽֱ̫ˡһЦݵ˵
ˣΪʲôҪ԰ѽ
ѯʣͰ΢ϼѾ˵˳һ±ȣԼ΢ϻ
ʵҵİûǵػΪʲô˵ˣİʲô
桭⡭ʲô㣬ͣ
ŶԷ˸ʵӣ֪顣²ô򵥰
뵽˵Լ΢ϸ飬Ͼʹֻ΢һҵ΢
šǵػԡһ塱
_



251 ܼӱô
_
ޱϬ治ɵЩ˵
ҪտõӸ԰ɣӣر󡣡
˵žͽԼеӵ˹

һŮӣε˵
棺ŮôˣŮͲܳҸоܺó԰
⻰˵԰ɣ԰ɣಹкô
ʱץӣ뺷һȣŮز
ʲô͵㣬ͣлôЦ˵
һ⻰жʱð˾⡣
գ꣡
һߺһ˵Ĳˡ
ҪûҲˣȻôҲҪʾһ£Ͼ˼Ϊ˴ѵĽǮȻСŲںЩҲܲʾѣ
˷˵ˣ֪ء
棺ҽĺӰ
ãҽ
Ҳ˵һʶɡ
Ϳʼš桯֣һ·ͣͣСԵ˲٣Ҳ˵һֱԱ߳䵱һСܵĽɫ
ܡ桯۲ƣȴûһӣȥ˸ߵƻᣬҲԵ·̯ŵͺһͨŮһ
һԼ˾Ĵϰ壬ҪһҲһҲûŮǿ˵ʣڼСûࡣ
Һϣ˹СԽ֣ҲȥʲôģҪȻԼֲֻᶫġ
һСʱ󣬡桯һҸ㣬һ˵
ȳҪǺó´λٺ٣˵һھҧȥ
Ŀȴûڸϣǿҵ꣬ﲻס뵽һҸꡣ
޹ƶֻ룬Ӧźһϴ̨˵ֻеһ
ôˣ߹ȫ֪ٸУֱԼҲûпԼһҸ꣬ΪǣǾòʱ
ǮУ׶Ҫһ棬ҲԲʲô⣬һڶʱܴﵽ֡
ûôʱ䣬뿪ȫҪ˴
Լһ꣬еɹ̫ͼ˰ԼɻʮԺŻῼǵ¡
ڶ˵̫ˣҲֻ˵䱧Ǹ
ڿʲôأ濴Щ˵
£ûУһЩ顣
˳Ŀ⿴ȥղȥĸ꣬һ˵
ôϲҵꣿ

棺ţȥ
˵תҪȥ
OO
$_$
̵ĸһȥֵˣԴ֧˽ǮЧͺ˹ˡ
˵ˣ˺͹һһͿĸˣȻⷽѾռϷ硣
ⶼʲôɲҪаģҲаʳϵģ͵Ķˡ
׶ǿ˵ҲΪû취ˣǮ԰
Ѿһ˵һѽק˻Ҫһ˵ԷͬҪ̸ˡ
֪ǮҪļ˵
棺㲻ϲҾ͡
һ㰡ң׶Ϊ·̯ţ
ģر棬ҵǸʲôˡ
ܼҵĳ̶ȣȻۺʱǿİɣӦûʯ֣Բԣһ϶˵
ϾһĸһԲϾһܳĸֱûѡ
ҵиʮƽڶ¥ǸɶľͲ֪ˣ׶ķۡ
~~~
ʻ治Ųæ˵£ҰǿƵģȫǰ˹Ƶꡣ
ԼģȫֽСɽŵ

һ˿̵Ļǡл㱡
װĶûôףΨһһľǡǡʣӴȦҲ͵ǼƵ꣬һûס
Ǹɶ
ң˹⼸ַֿʲô˼ˣ˹˵ֻʧˡ
Ҳ˵һ壬ֻǻİԺɾҲûС
£ˣ˼ҿȫM78ƵĿ˶Ѿչҵ񵽵ţȣţȡ
ô˵ӦھǮ֣ĲȥˣʱһǳĻһֱԺС
磺ܼӱôܣ


252 ޸
òװʧصȰصһ
Ͼ˵ĹϵҲһѶѣԷôǮҲȥҪôصܶЩСǮ
⻹Լ˵Ըô֮ܽأ
˶ӵĿռ޵ģԵĲʱ˻ȥ
ס㣡
棺գ
һ㣬ûоܾϾܺԼżһͲء
ûгҲûпֱӴһߣҪôСﲻȫ
һ˾͵һҾƵǰ̧ͷһǡ˹ƵꡯȫȻţǲ֪ûаˡ
ҵľƵɣɡЦ˵
棺ţҰֵģպһҾͻȥˡ
ապϡðɣ㿪ľͺá²һ¡
ǿɲǼƵ궼ֻ˵պһǻʲô˵ģǸҶһһ󣬶һҪ¥ϵĸ¥
ҸһŹɣԺҼҵκξƵ궼ѡ˵Ͱİ

ȻǸСţһԲϾҪͶ
Ȼ˼ҿ϶Ҳʲô˶ֻͣΪϲԼƷѣżá
ȥסһ¶˼˵ҲûʲôʧķҲÿ춼סҲǷţеһģ˼Ҹû⡣
ɣҲã治ˡϽȰ衣
ٳ鲻˵ҲȥãôǼƵ궼ûס˵ˡ
û취˼ҵû棬׼ľƵ൱ݳˣסô֪ǼǼģҲûע
˻ϵʽҲͶˡ
濴ԶĳӣĻϲû뵽ֳԸҹȻԼż
ҶԷԼ֣ĳʲͬ
һ㹫˾˶ܹ˾ŵľƾ֣฻˰ƻᶼ߷ֶỨǮ뼸ǹ롣
ǸһǮ߳ϵˣҲûϾҲģҲûС
һߵĶŮУЩС֪ǹ˾Ķ³Ů֮󣬻׹١
ǣǳ˧С磬ż񣬵ﻹһýǮ
ͼֲˣϾСΧ̫ˣ˧ģǮģ˧ǮĲ֪
һ˶ǣʼֵڲŻƷһ̡
˵ԵֵǴҪģЩС⣬ףڼͥвһƿˡ
оͺܲһˣһвŻȴ¶ˣҪͶԷģȥ
ף¶йһֻûߵľ˶֪¾ȻԸͷǳֵ塣
֮ǡ˸Źâˡ
źǵģΪľҪ߽൱ѵģܺӴʱ䲻ȴĸܵˡ
Ϊеʱ򣬾ܾһҪ㱣־źţΪ˵ܾĻûм
̬ҲǺøУлǷ˿żĸоռͷ˵ϲǻ̸ϣ֮硣
ֿ󣬲һʱͻص˾Ƶ꣬ѾԵĲˣҪȻ㲻˯ͳˡ
صƵ꣬Լ·ʰһ£ͷ˯Ͼ˶ĸоƣ
¸һǾǣû±Ů֣оݳỹۡ

ڶһ磬峳ѣ򵥵ĳһڷͳź͹Ӧ¥»ϡ
ڳ緹Ц˵ôȥȥˣҡ
ȥһ׶ľưɣֱϲŻ˯СʱξˡӦЦŻص
(_)
ҿ̫˼ˣȥưɾȻҡ
Ӧ_
ֲȾҽʲôĵ𣿡
ԿԿԡ
ӹӦԿۣⶼʲô⣬ѵ֪ԼҲ𣿻ȥĵϡ
⵹ǿЦħʱȥˣκϺϣûȥɡ
ѻкһ𶼲ңôỹȥưɰɩ֪ˣ
ޣȥģ˵Ҽְھưפɩϰˡ
⻰˵ģ˭ȥưɲΪ˷ɣѲɻΪȥɣʲôû͵ݸ˶Էһ㶮á
Ӧ𳶶ӣϽԣһҡ
ϡ


253 ˣ˭ѽ»
ܿ˾ͽټ򵥵緹ֱ֮ӱûݣΪ¥ʱӦѾһˡ
˻ҲȫװñһӦȫΪǵضҹݳš
澪޵Ĺװ࣬Ǳ̨¹ڵĵ٩ĻظĲСķ졣
ҪǳˣŸƨܱעţ˵ˡ
ڻҲ൱ĵ͵˸졣
Ϲ𣿡
ͻȻѯʹӦЦЦ˵źûкڡ
֪һؼܳıиŮһ棬͹ˡ
͵˵ҲһͶ˵ֻźӲģĶֻĵƷ
ˣ;Ӧȥȥƴȥսһвܵ£ǵź֮Ҫľֻһ¡
ȣ
ӦôӦԼҲһЦûͺͶԷ
Ĵϰ壬Ҳڽֿ֮ǣԸȵ׬10ҲȥðնǸ100
ֵܣҵˣпϸԲԲ߶أӦЦ˵
ģģ
Żڹ㲥һֱ͵˼ƱڴͣӣжԷݸԷ˵
ԺȥҪϵϵܣ
Ӧǲᣬ˵ʵڵģһֵľʶСԣ͵һУʱؼˡ
ϵܣԺú÷չʱڵϿʱҾͿҫ˵ʶһԹأ
ãһ
ˣȥɣ˰˵Ӧת˽ȥ
ϸ磬һ·˳硣
Ӧûлͷֻǰ˰ʾԼ֪ˡ
ıӰЩįһεķֱһɾͺܲˡ
һʱ䣬Ӧ˵ǺĵһˣΪ£ǰ͹Ӧļͥ࣬йͬԡ
оǶԷϣ̫ණֵȥĽͥˣ롣
ŶԷʧӰֱҲͳʵʹˣǶЩидǳ˵硣
͹µһֱÿ˳ɳ·;бؽһ˻ģѹʹ˻;ķ羰ΪԼһĨ⡣

Цһ£ת뿪˻ˣҪΪ㣬ȾҪʦ绰
Լ׶ˣôҲҪ߶Էһ£ҪȻԵԼ಻˼
˻ͳֻ׼ʦ绰ʣڲ׶Լɶġ
û绰ʦѾһ˹
ιʦ
Сأʦӵ绰ͷ˹
ڻأҿҴ簡
ôҪȥˣݳŽôɣԸأʦԴʧ˵
ǣ˵һҾ͸ȥˣϬٺ٣
ʦ
㻹߲
磬磬ôҲúԸѽ
УҼҰɣʱ˵ʦĵ˵
ϣϵ
˾͹Ҷ˵绰ҲϾʹһźʦҸȥ
⼸ȥᷢһЩ飬׼ƽ
⳵ϵʱһζʦСſڵʱ͸Է˸绰ҪȻý
Բ߹հ˹յľ˺ʦſڡ
ˡ
˭ѽ
»ɽ
ʦ
ͼʦŴ˵СͬѧƤ
ٺ٣ʦ˰
ʦ_
Ϳİ

ⲻü˵ҲǴ
ʦϽɣ
ˮԼð
ϣ
ʦӱóһƿϵݸԼȴһơơ
졣
Ҫ˵ʦôԱôأԴ˵ԼȾƺ󣬺ʦⷽûһϸĵΪ׼ϣһ˵ϸˡ
̫æûϲ˹ھذ
ˣͲô˰ɣ
ǵǣ˵ܻ𰡣ϼţ˰ʦЦ˵
ʦĵ٩Ц˵ţУ˼׸裬Ч
ҿٻЧɣ

ˣǰʱкöȦڵ˸Ҵ绰Ҵϵһ㣬ʱ̫æˣټҲ´û˵
Ҹ׼һ㿴ûҪģʱҰ̸ʡŪϴε顣ʦ߷߲ƽ˵
ȻϺ˵һʦҲӵ˵绰
Һ˵ϺҲǽӵһѵ绰ʱ˵Ҳ࣬Ȼ
УҿɣЦ˵
˼ҷİԼ׼ôҲ˵ÿɣͲ̫ˡ
ЩԺ˵ȳԷɣȥģͣ
ʦڼҰɣ
_
ҽ첻ʦ
ʲôأҴȥ䷹


254 û
ʲôأҴȥ䷹

ȻĲˣſȥ˼Ҳ䷹ʦԻ·Ȼһˡ
ⲻðɣҪǳȥ԰ɣʵڲҿʲô˰ɣʵ
⻰ʦں˵̫鷳ˣȷһ£ʰʰϾߡ

ʦҲǸеˣϻûءԷѾ׼ˣò˵Ϊ˳ǲܲˡ
ˣ߰ɣʹˡʦ˵
⻰ܾúʦһ׷·ϤӣֱӰʣµһȥվ͸ŶԷȥˡ
Լƨɶûأʦ˵
̫ʧˣ
źʦճžͿڵǼңȻͰ塣

˵һȥھӼҲ䷹Ȼ㰡ҪȻôȥ鷳أѵ˺ڡ
˭ѽڴһ˵˵
ʦϻҡ
ûˡ
ʦ

ⶼɶ˵ʦԵô쵽˵زȻھˡ
Դ˺ʦҲԤϣƶ˵
֣ϻƿ쿪ţû
⻰ķŲ򿪣߳һӣԲ󣬲Ӧò̳ġ
ڶԷһʱѾϳˣԱʯͬʱһλʦν£Ȧϲ֮һ
˺ھӣҾôд˰֡
ɶˣʯ˵
ʦһѾͰקǰ˵ִٺ١
ʯ
ʦã˵Ͻ˫΢΢ͶԷʺá
ʯϣѵõףá
ʯźͺʦ˵Һ˵ҲǿķˣҪȻϽȥˣϽɣ
ϣ
ɲ˵ģǺʦ˵ģľʹ˽ȥЦЦҲŽӡ
ʦЬһ˫Ь˳һ˫ͺ˹ˣѾϤز
ϣʲôô㣿ʦζͽ˳
ʯӣרóԵ
˿ϼһɶǣ֪ҽͲӦ
ʦɣǲ˶ٷ
⻰ʯ˲˵עĴǣǲ䡮ˡٷǲ˼ʮ궼1000ˡ

Ȼɲò˵û˭ˣ1000ٰȻʦԶǺʦ
ʱΪʦCALL󺰡ʦNB
ʦѽҪôСβ˭óأȻɳ˹
˵ž˵ˣпڸʦĲˣԲȷղ
ллʦͬ˵
ǳﴫ˻ʯ˵
ȻŪּᰡüвϻ㡣
ʦżŪ
һȥ

Ȼ˴һͿʼ죬ҲԿ֮ĸ൱ãҪǹϵܵĻǾԲоġ
Ȳ˵ʦͺԼһϤͳ1000ٷҲһܲ䵽İ
ܳ1000ٵĵط¾ֻѧУʳˡ
ò˵ʯʦĳջǲһζѾƮˣźʦԾԾԵĺץסļһҡһ˵
Ҫļ
ôͽ̼ܲԾͷˡ
գ׼Էﴫ˻ʯʦ
ಡһºʦһ𲽾Ѿ˹ȥŷӦӦûӲʵĺܰ
Ц˵
鷳ʦˣͺʦһȥԵģ˵ҵķóԾͺˣ֣
ʯˣ
Ҷ֪ĺ⣬һûҼҲ䷹æò徲һʱ䣬û뵽ӵʱȻô졣
һֱʦĻʯȻһֱҡͷЦҲʮĽָ飬֮ĸеʱԽϤԽҪʱʱ䡣
ҪȻôܳʣѵµʱҲ˵İ㣬ûΪʲô
ɣʯк˵
ںʦѾԼˣڳ˶˵ϤҲù˼ʲô
ҺþûԵʯķˣһ1000ٵ˵һֶôĥ
漴Ҳʱӣһڳɶǣò˵治Ǹǵģѹúʦһֱ䷹
ųհҲжԷĺã漴˵
úôΡ
ʯ
ܸоԺ䷹ֻһˣ̫ˣ



255 
һٷ൱гķΧ½ˣĲȫɾ󲿷ֶ˺ʦĶ
ôһСȻĸ4׷ֱ̫ˣԱߵ˿ֱ¡
ȽϤĻʯҲʵû°ɣôˣҪǲ۸ϽȥҽԺüҾۻһ¡
ʦ

һοȻţǺʦѣ˵Ļôֱס
ⲻǺþûԵķһСģ鲻ԽĶ3롣ʦ̱ԼĶ˵
ɩӺҴֶŮأʦʵ
Ҳû˭ˣӽŵڣˣȻ飬Ȼʳɹ
ʯɩϰ࣬ӻسٻѼҴ죬˼뺢ˡ
һҳûв廰Ͼʯ죬˼ĵĻǼ£ʦʯʶ꣬Ա˴˵ļͥЩ˽⣬֪ЩҲӦ
£
С׶μݳᣬⲻϸ£ҽͰй˳Ϥʶһ¡ʦЦ˵
ʯһָһ˵ѽѽҾ֪ô£ҲãȴҲ
˵ĶԻһͷˮܸоڴʲôһ
ãӺʦЦŶ͵
ǵҺ˵ǸͶʵǸĿĿ׼Ĳˣ̨Ҳͨˣڵһʱ׼ġ
ϴκ˵ҲͬһȥμӽĿˣشһǸϢǰǵĴ
⻰ŻȻԭ鰡漴˵
ţˣҲûˣʦĽĿ϶֧֣
ʦɲҵģʦҲͶʣʱȥμӣĲõĿݱݣܸǽĿӿ㣬̫ˡ

սĿ֣ôҪݲա
ûС
ʦС

㿴㶼СƳɶˡʯһЦһ˵
˵СЩҲܹעϢͦСӣвŻ
㳪ЩȻǴԺãҲץסʱϲķ񣬺ܲ
ԻʯͻȻĿ佱æǫ˵ллʦˡ
ҲԼϹĥģҲûоϵͳѧϰ϶һЩ֮
ʯǫˣҲ˵סһķ羰ͺܲǴʻˣݳҲûë˵ǾƷˡ
⻰ҲͲ˵ʲôˣϾ׸ȷʵܺãôʵкöǿˮ裬Ҳһ߹ŷϷǻ·ߡ
õֻôһף΢һľӦǣ͡Ĵ𰸡֮䡷ˡ
ÿһ׺ø趼ܾõģܰסʱĸлΪ䡣
ţҲͺͽĿƼСˣҲͬ⣬Ǿ˺СǾ͸ûʲôɾܾˡʦ˵
ǣĿͬҲֻΪеĿ϶ΪʦԵʡ
ڵĻĿ˵Ҫ͵ˣϾ⼸ȶȷʵЯں׬ľ޴Ͳ֪˶ٱˡ
ֱҲ֪ԼǶ٣һƬ200飬ڶƬ20򣬳֮ûùƬꡣ
С˵͸ķֳɣʵǶ۵ҵĶȻ׬ǮһжҪԲƬꡣ
ǣʦĿʲôʱʼѽ
ҪǲĻӦ¸³ʼǻаµļڣȹýĿȥǩͬʱܸ㶨ƬꡣʦЦ˵
κսĿҪǩͬҪǹ˾ţҲֻӹϯ̨˲ûУʱȳԱ
ʱԱҪȺݣһ㶼ֳ壬ҪǴʹһ㶼߶
Ҳûоˣûй˾ͬɶҪԼǩġ
ˣʦĽĿһҪʲôǮܷУҲġڼҴҲǴţ绻һأ
ǲܣøĻҪģ˵ֻǲͶʣп϶̵ͶʣǮ׬ײ׬ʦЦ˵
ⷽҲǺܶǾʦ£ԼˣĲҪ
УžУҶ㣬ҷġ
ãô˵˰
ȥʦʰǱϻˣʯ˵Ͼǿˣôÿĵ
˾ڿɳ죬˵ĿҲʱʱһѯһЩϢ
ˣʦʱ䲻ˣҾȻȥˡ˵
ʯ𰡣ڴһᣬס£пͷ
ǰСʵڲȥҼסеطʦҲһ˵
˵ĻЦ˵ˣҶھƵ꣬ȥ
ҲûˣʱټҲһ
һջˡ
ȥעⰲȫʯſ˵
֪ˣˣ˹
ģӰʧ˵ǰ
˵ĽһĿĿʼˡ



256 ң~~
֮;ֱص˾Ƶ꣬ʵߵĻҲܸϻغӱĳһԸԼôۡ
Ϣһ
һɣûйϰ࣬ûйͬҪŮѵķգڣֱеһȡ
򵥵ϴһֱڴϣҲҺԴϻͰֻ˲İ˵绰ģʽҪȻ绰ͱˡ
ֻ̨ʾصĵ绰Ѿϰˣûо˺͹˾ķգҪȻõôʲô鶼˸ŵװס
ֻһϢйأʵʱԣ¹עҲ࣬ԸվҲ̱
ⳡݳȻǡٻݳᡯͺţˣǸ̬ͼƬѾĲٻˡ
׸趼Ҫѷһ΢ҲıˢˣһĸܵԼֻú񲻹ˡ
ô˵ҲHWֻеսôô׵ıأŻһֻĻ뵽
˺һᣬֻڷӦˣ˽ĺͰϢҡͷЦզ
һϢҲûϽֱɾŪ10ӣҲҺþֵٱˣҪȻ֪ҪŪʲôʱء
ȫ֮ԼҳȻµϢһˢ30Σ40򣬾תҲн20Σͺˡ
Ҫ֪ڵ΢עŲ1000㣬⻹ȶȴعŵµĹע
΢Ļظתһ㶼ιעܹﵽġ
ݵһ΢ϵĹעҲ3000ϣǷʲô¼¡
ɴҲ֪жôˣҪǻ̫࣬ڵҲѡ
װױһĸMVһڡԼԡΪ׸MVCALL
Թϯλ⣬ĻشҲõ൱һֵϿɣȻֻǽˡ
Ҫĸ߳Ҫͷŷ˿ʼòСһ͸̵ӡ
Ľһ΢ķ˿ȻҲкüˣġٻݳͰ̧˶塣
ϾϲѾ̫ʱûпٻϢˣһγܵĹע֪֮
ıһϵķֱͣӵѰһѾһεˣҲ׷΢ףء
ϲٴεѡ
ƨٻ
ǣˣܻΪһ̸
ûûеİӾָٻ𣿡
Уֲ˹ܳԣǮԣֵӷ֣ƱһΨҶ𡣡
㣬
ȳһڸǿ֥꣬ãǣҪϲ֮ɣֻϲ󡣡

ϡ
Ȼ˶ʱĶҲǲ࣬Ҳֻ֪ķ˿ǴҶһ
Կ϶ǣķ˿ȱ˶һǾǻϷһȺϷ
΢˵Щʲôˣκеˣȵ͵һʱ˵ɡ
ڶһ磬ȫװһСʱѾص˺ӱ
ڵסҲѾ¶ˣصСſڵʱȻ˹С
Һùеֻ͵ģûѯʣҲûʲôŰԲɼ˵ϢܿԼҲû⡣
С֮ͰѿֺñӶժˣﱻϳҲûʲôҶǻôСкܶҲʶ
ϣСһʮҵĴ˵
ţˣ׼ȥİ
ȥˣˣϴκ˵ͬ¼ҵѾͷ㿼ǵôþû˵ʱ£

ҵĸڣǻʵھӣҲ֪֮ԼھȻסһǡ
ϵʮֲζ˼ҲŮˣҪȻҲֵԼͬ¼ҵġ
̣ջʱ˵Ȼȥ˰˵һ̵ľͲˡ
⺢ӣ
ʱ죬һλص˼ңʱ䲻Ҳýдɨʱǳµļڣ̡
д飬ñûѹ㰡
æˣɾϵϣеĻͼϵϺʦˣһĶʧˡ
ںʦԣȻѾӦμԼĽĿˣڶпܳΪԼľ֡
ȻҲû˻ԼҲʹ첻
ͬʱҲӱΪľǺǩЭ飬ҲҺǶڲϵҪȻڿ϶ҲҪҲ



257 ǩͬ
ڼϢһϵͽӵһ绰ıעʾǣԱҲˡ
ӦԼ̸ǩԼģҲУԵʱҲûܾͨҲ֪ԼҲûʲôӰ죬ǩԼҲûϵ
ͽͨĵ绰
ιã
ãʦǶƽ̨Ĳžϴθ绰ġ绰ͷһ˵˵
ţǵá
ǺǵôˣǽѾӱˣûʱģ
⻰ЩеԾˣŻҲûдģӦû֪û뵽ϢȻ˼ˡ
ȻСˣ˵˼ôһҵҪ֪ٻǺ׵ġ
һҲûأж֪غӱ˸οΪҲʲôҸ߲㣬ҪܣҪǺ׵ġ
ϢԴˣϾѵʵԶ
УҸ㷢λãȥɣ˵
õģ
˹Ҷϵĵ绰֮Ͱϴκ½ȥǼλ÷˹ȥ
СʱʹӼҺǼҵľ벻Զʱ䲻Ҳ͸ϵԷȸ绰˵Ѿˡ
˰䣬ֱ˹ȥ
ˡ
ţ˰Ŵ򿪣߳һ30ӣͱȽϸ̬Ц˵
ʦãǶĲžա
ã
˽ȥԷҲûдҲˣ˵̸ҵӴĶ30ˡ
Ϊ͵˸ùҲӷḻɣ20˳ȽҪҵ񣬵һжҪ
ҲǺǢϾͬɶͿʲôҲףȻ˼ܽġ
ڰʹʹľͰѺͬǩˣ൱˳ֻǩַȸһ룬ʣµķ¸
ʱ䲻ˣҵȺ͹˾㱨һǵ£ȸˡ
õģæ
Է￪Ҳ;ֱؼˣϾ¶Ȼǹȵģûȵͽӵ˺ʦĵ绰
ĿĹԱ͵ӱ׼ǩͬ׼һ£ҪǽĿͨĵ绰ʦġ
ԭ֮ͰѽĿĵ绰浽ֻԷĵ绰ͿԲˡ
϶ٷѾųϢ˵Ѿǩ˺ͬ׼סˡ
Ϣʱ˲ץס˵ķ˿ʮֹע¡
ǰŸսžϢò˼ѵҪֱ𣿡
ΪһвŻĹӰ裬ĴڣڽֱȦеòʧһ
ϾֱҲ죬һز֮ն볢ųȦչȴûһȦġ
Щ߹ҲԸȥֱ׬ǮͿɼһˣ󲿷ֱҲżһΣıͻȻס費ò˶롣
ѧԱеˣڽĿľ˶˵һ壬Ͼʲôá
ڶƽ̨ܿͷųϢֻפ裬һò˵ͳЧǮͲ׻
ʱķɿ죬ת֮͵˵ڶ磬ʱǼݵİС
Ѿӵ˽Ŀĵ绰˵Ѿ˺ӱ׼̸ǩԼˡ
ΪʦѾȸкˣ˵ͬʲôѾû⣬Ƭ귽ҪǲĻԼȥ̸
ⷽʦҲ˼˵ʲôϾҲͶʷԼȥ̸Ļôʲôˡ
ˡ
ˢֻʱ򣬰ķžѾ죬ǰѷŴ򿪣ˣһŮϡ
ãʦâӵĹԱʦ̸ģղܣв
ãϽ
кһݣܵλһǽĿVJǿһ֪ͨԺڽĿ˾רŸġ
˻Ͻվ˵á
ʦãҽǿǿӾС
ҺòСǿҪȻҪЦˣŶԷȽϽ׳ģСǿĻӦǱȽǿ͡
ãҽпУͬʱҲķ˿
һ仰֪ĶߣҪȻҲ󡯣һ㶼߶ĳƺ
˴ҪҲΪȴϤһ£Ҳʡºܶ鷳ϾһʱҪһˡ
֮ǰ˻ЩĹһദˣϾˣƵĶȥˣȶʱĵҲ
ڶʱӴһ£ܺ˵ŷ
Ǿͽʦ˵
롣
ͼӹİóݺͬݸ˵ⶨĺͬһ¡
ÿͬʱǺΣΪ
˵˵ҪеעСһ߿źͬһ߶Բ˵
ͬʱԼһºͬû⣬ȻźʦֲͬǺʦⶨģСһá
Ͳ⣬ܽһǾ
ҪϽĿ㹤ܰģΥԼ
Ȼû˵ɶûģõġ
ʦθƬ˰300
ˣǮɣʦĽĿôҲ֧һ£˵ˣǮҲĵ˵
ûнۣһǲᣬǸļǮȻߣҲ̫ͣһ˰ļǮϾʦأ
ôʹ죬ѲˣΪҪһ֣سƤغ֮ȷأû뵽ô˳
ȻⲢǵĵͼۣҲԲ޵ļ۸񣬴˵ĻҲԿ˼Ҳǿźʦӡ
˫Ѻõ̸пǲˣȻҲʹںͬǩ֣ͬһʽݣһ
ȻͬѾǩϣ˵͸ˣСʱ֮һҲС
˵´ʱͻˣڼ׼УݺͬȫǩϣҲʽˡ
ƺĿʼƽ



258 ·
ʱһξ827ţʦĿĵҲԽԽˣʱѾ֪˽Ŀ֣˵ǽС
һȥũĽĿ˵ʵڵģŵĿЩӡΪǰҲ⵵ĿֻʱѾǸϰ๷ˡ
ϰ๷˵׷̫ݳˣǸְƴǼ꣬Ƕʱ˹֮⼸ӲעȦ顣
ҲŪڸͲ֪Ŀľʲôȫǵʱֻ֪ġ
ɴ˿ɼ⵵ĿʺͿڱӦòҲ˰ɣ
ʱą̂ѾųϢ½ĿѾҪ׼ˣĳפα˭ȴڱܽ׶Ρ
ѵĺģҲкöӿʼ²⣬вĿԷųϢΪЧ
ҲǸսĿõֶΣҪȻôȶȡ
ʱڼլţһڵķɣоԼѾҪˡ
ǰϰʱż٣һż˻̫ģҲڼһڣҪǳ޾ͻûܡ
״̬Ͳˣڸ¥̨ҡϺűϺò⣬Ҳˣÿ춼Ƕʱ£ʼԽԽǷˡ
˼ȥǾȥϾԼǸ߼꿨ٲöˣǳ˷Ѱ
뵽˴̶ڼҴö췢ùˣǺȣҲҪαװǲٵΡ
ԴԼ֮󣬳ž˴ֵϰߣҪȻоûаȫһ
ҺýﲢԶʮӺ͵ˡ
óԼֱ棬·ֱ֮һܲʼ
СʱѾϣҲʼˣȻЩûôǸеȴһֱû¡
ڵѾɵһˣǷҲҲΪϰߣվȺǺǿġ
ڵʱǰͻȻһžµ
ܿʦð
ûǰľʦܿ
ϣûΪԺͲأܿЦ˵
ʦµҪ߹֪𣿡
ܿ
ڵڵϣܿվͷǰ׷ϥǿҲǽܿͷҪȻҪˡ
åߣܿߵ˵

ҵĴʲôҲûңôåˣȻŮܽҪϴҪǿϣûеѡ
ںѡ񣬶˵Ѷϵеֻѡˡ
ʦǴջ𣿡һ߷һתƻ˵
ܿǰմ극ǰ̨˵ˣ㡣
ô֪һģҵʱſذЩʵⲻѧ
ܿŻԱϢǲɵ

ҿȻŻ£ؾͿѧˡ
ôһ׼࿴ǰкöСķ˿أܿЦ˵
˰ɣЩ˵
ϾǸӶûмǵģ氮ԶŮˣͷʽٳһ顣
Ҫȥˣýָͷ붼֪һֻᱻϣʱǸ⣬粻ȥҲѧˡ
ܿôûǰĶ׷˰ɣ
⻰Ϸ˵أÿ춼жҪҸɣ
ܿˣԼȥɣһȥϿ˰
ϣ߰
ֱԷ뿪һϾܿµӰ̫ˣֱڿҲоԼʹ
ʱһһţ֪Ѿڽһʱ䣬࣬ȥϴ軻·׼ؼҡ
Ĳн֣ո·ǴԼĲгһ
ٰ
⻰Ͻͷ˿֮ŹĦг߿һŰɫŮںһ׷һߺ
Χ˶һĻȴûǰæҪųȻ죬ںǸһѵӣвΧˡ
£ܴҶֻ֪Ҫ˾ӲˣҲûǰԼˡ
ҲóЦҲ֮飬Ҷͨ˭ˣ֣Ǳ֣ûʲô˵ġ
ŶԷĦгԽԽҲܾᣬеӣĻԵԼˣǸ⡣
ˣһ²һ¡ôԼϴƷ׼һȥ
Ħгʻߵһɲǣϴ͵ľ˦˹ȥ
ӣ˰ɣϽߣ
֣ҲҪɷģ񷡣
ӣ


259 ɶҲ
ڵ״̬ˣܵģĿƲסҼļ
Ӧǡ·ƽһ𣬺۾ߡ
û뵽Ƿӡеġꡯˣͺ˹ˣϾҲǵˣͷҲǱľǾˡ
ϴӼģΪ˳ϴõģëߵȶ֪£˵ɶҲӽװϴƷ˿ɲ۰
˵Ҳûˣ־ѵһһս⡣
Ȼⶫһ͵ĳǰʻԱͷϣͷҲԳʧȥ˿ơ
飬ѣϡﻩ
֮ͷͷٷˤڵأЧֱǣϴڶԷͷϣˤڵأԼڵ滬С
ͷһ˲֮䣬Χ˶Ͻ󳷣еŮѾʼˡ
ԷĳȻûһҲԹˣȴûж룬ڰǰľֻѡ
һϽܣϾԷϴŵ
ϽȥҪȻ㶷
ȻѾǿ϶ѡܣҪȻһʼͲ¶ãҲûΣգҲû֪Լ
ǾֻһˣŶԷûһ粽ǰźǸõľһȭ
ȭ˫ͷֺۣߣڲ¹Ͳõţţš
һͽûվ֮ǰһѧȭϾ˭ǵ书ʽֱӾ͹ˡ
ںźȭȫǶͷԼ۵ı˭ٴͷġ
ԷվʱҲôչʱĸոպá
ͽA
Цˣ1V1ˣҲûĦгҾͲܣҶԷҲûеߵӰӡ
ȻĻ͸ˣҶһԴֻ֣˭˭զΣô˵ҲǸ׳Ķ󺺣ӦòѾ
ʵҲˣϴŹ⻷͹˫BUFFļӳ£Էһа˼ٽһɽڵء
žһȫѧˣ಻ȥˣϵԼYYġ
ʵ£Էһ²ΪܣϾٷҲ鰡Ҳʲô֮ͽĿôܲ¡
ͷܣ͸ᣬһСǰߣˣûͱǰһȸڵء
ʱͽûΧȺڵĵҲˣ׷׼а˿
׷ȥ֮󣬶Ų
һŻһߺɶҲǣɶҲǣ군⣡
ţô㣬һʤѴ֮
ųѾõ˿ƣ˼¡
һҪʲôţˣ²Ҫ˴ĳȺϽߡ
߻ǰԼϴͦأ˷ѡ
ҺѾﲻԶˣһҲͰȫˣ֮ժһ˵
Ǹһ찡
ֽӰУαһѪʤսӦùһӵˣ´μʦϺеĻˡ
ղŵ˶࣬ȴ죬ϵһԴͽ٣طڹ죬ֳһ
˭˵Ӣ۾Ͳˣ뿴Էŵе㺦µģȥ͸ɵһʣµǸûģǺ~~󻹲Ǳ׷
ɶҲ˵ˣϴ裬һҲ׵ģҶô˻ȥƽ̫ˣҲûмӰѡ
Լҵԡ˸裬˹󣬰Űſյʼõһ졣
Ȼõ㰡²Ը϶ƽʱ
̵ĳϵʱͻȻˡ
ˡ
˭ѽ
¡ޣ죡

ѵҾô¶𣿾ôˮ𣿰ԣֲǻˣɶҪ¡˵ϰŴ򿪡
ã塣
졭
Źʱ⾯Ķһ
ϣɵӣ˭أʲ25
ʱλᾯһǰ˵ã񾯣ղǰгһٰ֪ɣ
Ȼûĵ񾯲ЧʾǸߣô֪ˡ
ûشԷ˵ͨһȥг˵Ĵ֪סģ˵ھӣǾˡ

϶̣ԼαװӶܱϳȻھӰ
ûң벻ҪţҲ鱻֪˵
١
ģΪ°ҪǷĻǻȥ¼
˰ɣҲ£ŴС
ģͽеһҽԺӦòأûȥһ˵ĺá˵




260 
Ϣʾǳ𾪣ôأĽԼģƲסΨ
ţҶĽţָĵ
ӣޣҪģԼġ
TM˭أ
ӣ
̶һ˲˺ܶ࣬Ϊβûɼսʮּҡ
٣ҲʲôΰɣСʵ
٣£ǵᣬҪǻҪ㸺εĻǻмΪ𣿡
٣Ҫεģ˵˾ҽԺļ鷢ֲ޴󰭣ֻЩװˡ

ٵĻܸоǸͽҪллԼһϾҲøˣȻֻʱġ
ΧȫǼأгϵг¼Ƕع̣Ѿȥȡ֤ˣ뵣ġ
ֱ˿ĲŷߵǰϺݺݵһ˵
ȻѾ֪˾ǲǡ޹ϡˣ
٣ģϣһǵĹȥ¼С
õģԵȰ
˵Ͱкصһһ·ܸ鷳ÿȶԱӦġ
ʱоԼǰĺǰ⣬òҫۡ
ǽĹº۰ĶǣôԼô£̫ˡ
һͻ·˳ţڵʵ
С찡
ԵĴҾûз飬񻹰ʱ˰͵˰©˰ǾԲᷢϵġ
٣
磬ǸǣϾϢԱߵǸľ˵
⻰æ˵ϣ˼ƽʱôעϵ¡
û£ҵԸһӲ֪һӲȥҽԺҲʶҽһ
٣е
һἸ˾¥ֱ˾
еһ𣿡
١
ܡ
ɵӰɣôԻ·ͨЩ˭ھﻹİ
˵˭֪Ǿ²ۡ
ڴôʲôûС˿һḻľٸеȣֻҪǾͲ⡣
ϾŶζѾڿˣҪǲͻңѱڼסҲһ
Ҫǲ̵ܸӡ󣬶ھḻ˵ܿһǸ·˼ס
˾ּ򵥵˸¼ҲˣȻͱųԣԼе߳ˣһٹҷĻᶼû
ڼֱ˳Ĳ˳ˣûΪѣҲûٶҲ磬С˵гľûһ
˾ӽġ̫ʧˡ
ûܸƨãװȵĻᶼң֪ͲӦô׵ķŹͽ
ĻصңֿʼճҲڿٵķͣڵϡٷ΢Ϲ˴¡
ֱӹݲ΢ϰ˹ѵĹעĹעȾͲͣݳŽһڡ
Ȼô̸ˣ׸ȻڴĽ׶Σʱ£ò˵ۼ˺ܶǰΧۡ
˼΢»˼¼Ȼſ֣һҲϲŹٷ֤¿϶Ǵˡ
Ҳᴫɣͨ˼ΪĶȥˣᴫݵȶޡ
òһĵͣҪǲóһ̫˷Щ
ҲϣϢһ͵õ˹㷺ĹעϾܴͽкܶ࣬ͽĺû˵
Ѹõ˷׷ԣޣϵĺʦϺЩ˶ǵһʱû¡
ϵõ˴ȡ˶ҫֻӵİΣϾصĴͽеġ
Ȼţơ
ʵ𣿡
ûλõӦǾ֮еĲȭɣ
˫ҿЦˣ𣿹
ѵֻעСš𣿡
ش򼦣3
ƨзٻģҵŮѡ
¥׳ʿ
Ҳû뵹ϢȻôҪǺʦ绰οһû֪أ
ңʱĶƵϢʱʱľ͵ѣѾϰˣǲɸƵģȻĽҲֻܸɵۡ
ܹͽֵ£ⷽ治˭Ҳû취˵ʲôǶ˴ʱҲǱֳĬ
˭ҪʱǾǸԼҲʹˡ



261 ǲѾʼ˰ɣ
ڶ죬ո𴲵绰ˡ
ιʦ
Сӣ㷢ˣ绰ͷʦ˷ܵ˵
ûƱӺζ
ƨƱʲô㱻΢ˣ𣿡
ˡ
ʦЦ
ع
ա
ɣһ˵ĸоҲûУǴ°ȻӦʦЩε˵
Ҹʲô֣𣿡
~~~~

ЩǮƵʴǰˣҲȾߣɵ
ѽѽѵ֪ӱǶôѵҲμΪŻĺ£ҪȻ㡣
⻰ҲЩˣԼ֧ˣҪȻԺʦȦҲ绰ϲ
ʵҲû뵽¾ȻôӰ죬ҲģǵҪǻﳵҲͲ֣˭̫أ
ˣ˱˻ԣĿ׼ôˣʦЦʵ
һҪ׼˵¸һſģҾɶʱɶʱߣʲô׼ġ
ǰѾ绰ˣ¸һʽģʱЩزġ
˳㻹Ҫҵľַ˵ʱVJǿһȻҲûʲôɵĵˡ
ⲻϾҲûϹ͵սĿʦЦ˵
ʦ⻰ʾ
ҺôŵĽĿˣӦòֱɣ
ʦǵǣĿ¼ΪʱȽϳԭʲôҲһʱµģֻ¼ķʽ㡣
زĻҪϺڵĴܲ
ʦ˵ٺ١һЦ˵ǾûˣĵĲҲܼ¡
˺ʦ֪ǵҪȥ𣿡
ѯʣʦε˵ȻҲͶʷΪפαҲ֪ص㡣
Ŀ˵Ҫһϲֻܵʱȥֳˡ
ðɣ
˼֮͹Ҷ˵绰ʦҲһ¹Ϣ
ȻӵձȶýҲԴ½˱⻹һܵôվһ𱨵
ǰһʲô£ȻվҲ࣬һЩý壬ӰеȴҲûʲôŶȡ
ı⵳ϢҲûУһЩûȷǶҷų׬ȡͿɼһߡ
εļҴվ൱йŶȵվȷ˵¼Ӳ㱨ҲʵǣԲͼӴס
΢һЩŻһЩĶվҡ
ϹΪʹͽƵѾų1ڴˣһڿС
Ƶ˺ܶ඼ȥ΢·׷˵
û׵
ѧõĵ䷶
ҴѧҲѧȭΪʲôûأ
Ҫûаɣ
ƨҸ꣬ڱ˰ڵϴͦģ˭Ⱦң
¥ϣλãϾȥ

΢۾ͺ˹ˣ˵΢۴û˵˵ſ϶¥
ٿӵ΢һƬͣͺˡ
͵Ҫ͵סһһĸԼ
ʱԲӦĺãҪ˳ŸӦ䣬ȻиĻȶȣҲ˾ˡ
ԼĽĿҲûˣʱٳˡ
΢Ȼ»ָǰģĿȥҲ죬ûг೤ʱ䡣
λĵ˻ͨԸлһûʲôԷһ30Ҽֱͥ˶϶ѡ
֪Ϊʲôᱻˣʱ֣ΣƲ¶׵ĵȻ
Ҳƣڶֻ֧ˣͽһɶжֽ
ֻȥֵǮױƷҲòȻǹģ͵ԷĸʽͺⷽкܴĹϵ
ҶֽˣС͵ֶ˲֪٣תеľ͸಻ʤˣô
ʱ䲻֪ľ91ţҲǺͽĿԼӡ
8ʱѾӵĵ绰˵ѾӱˣһҪҽˡ
һʱʣʦͻʯһ㣬Ͼھӣֻڼˡ
ʱҲܸõĽսĿĳ·
ˡ
ϽŷţͿվˣVJǿʱǿѾˡ
ʦǡĿġ˵
ǲѾʼ˰ɣ
ѽVJѾʼˡ

ʱϴ൱⣬Ȼ֪Էû뵽Ȼǽž㣬ʹһֲ
£һ£



262 ʼ¼
⻰оѰŸտʼҪôɼԺҲʡľˡ
ʦǾС
Ǻðɣ
Ͱӭ˵˱ˮ˵λ
õġ
ֱɳϣǿȴǱվŵƣıϽ͵ǿӸͲˣҪ͵ھˡ
⻰Ŷǿ˵ҾͲ˰
֮Է΢΢ͷҲѸٽ״̬ɳϡ
Ѿ׼Ϳʼʵóеô
аͨ㣬֣ϲȡˣΨһĲþǳе̫죬ú͹ѹ̫ˡε˵
⻰ҪǱ϶ŭһ䡮ҡһֲϰ࣬ддйϵ
ȡֱ˵Ϲڹ;ϵѹǺйϵ𣿲úø£ҲӸиPѹ
ȥũ𣿣ũӡʲôģʵ
ȻȥҴС˵Ǵũ峤ģֱϸвŰᵽ
⻰ʵڸǰũģʱɼ֧һ֣ҲһЩ˵İʹûзѧҵ
ڸһԶеǰũĻᣬȥ𣿡
ȻȥͬѾǩˣܷڡֱ׳Ļش

~~~ֱ׵Ļش𣬵ⶼ⡣̲סĸԼҪǿ
ʵҲͲˣӦýһˡ
Ƿһסĵط𣿡
ԣ㡣
Ļ˾ͿʼԹԵĹһ߻һ߽ܣʵҲûҪǸڿġ
Ͼڿ϶ǵ״̬е棬һ̨
ۣҵ̨羰̨һɡһӣΪǶ¥ԵʣԷ羰ǲġ
ţƽʱдд飬Ϣһᡣ
⻰ǳˣҪ˵Ѿǽȫİ˹ˣǰҲûд֮ô˵ΪԼıƸ
һ˻ص¥£ҵķſͻȻһ
ĸٻѽ
֮Լ̲ЦˣϾҪϷҲΪˡ

ҿȻ˻磬֪˵ͲӦ˵ٻסѧ
ȥˣڼңҪ㻹ǿҷɣҲҪʰһ

ѽǰһʱ仹ݳϳֹ𣿡
֮ǰ10ӾͳߣҪڳҲٻżôҪҪԣ
СҶǻ۵㣬һ㳶ⷽ棬û¹˭ССΪ塣
߽ҿʼʰ˻ϴ·ִ֮蹤ߡ
׼ʱ˵
㲻һ׹װȥ𣿡
˻̧ͷ΢Ц˵ǲǻҪźѺͼٷѽ
ѽѽ
һȥ㣬ĵͦ
òײŰ飬ôԼڿȥξ׼ȥܵģ˵Ǳɽˮããùзԣֱ̫ʺڵ״̬ˡ
ɽˮľͰǮ׬ˣֱһԴˣĺлһºʦлԼλᡣ
¥СſڴͣһԱĳŽ䣬˾Ϳʼˡ
ǿͿں˸ʻʻǰװͷֱרΪ׼ġ
һ·϶ǿȻشǿϳʼ;ԼڸС
һȥ׶ķɻϾǽĿ鰲ŵҲ˵ʲôʵȥ׶ǾȽϷ㡣
һ·VJǿҲͷ֤һ·׶֮ľƵסһڶȥĵص㡣
ΪĿԭ򣬺ʦͻʯҲˣ˲ܼˡ
˽⣬֪˴εص׶ǽԼСʱ·̣˵ʮַˡ
ҺòȥϷ㣬ҪȻ¹·̾͹ܵģպãҲԶʦ˸ֱӾס׶
ڶһŽĿĹԱʻ˲Сʱһɽ档
ںʦͻʯҲӦء
ǿ磬ס𣿡ʵ
ÿ˵ֵʱܸоһĪİϾǿǷôеоԼ̳һ
ҡͷ̾˿ȻֻҪһʼͺ񱻾һ򲻵Ѿ˵
Ͼ͵ˣԼˡ
Χľɫò˵ĺãΪȴһˮĸоǽȴŽϷ顣
էһΪ˽򣬵ϸͷĽ͸©űӲʴ
һ·ˮ棬кܶвֵɢˮݼϷ֡
Сʱ
жð޾ɵʵ
ôҲû뵽ɱĽĿѳͣôԶĵط
𣿡




263 Ҹץ˸ϱ
߲ʱ򣬾Ȼһ¿ǵݣȥǸģһүоܺ˵ӡ
˳糵ˡЦ˵

һԻı飬ֱӰ·ߣȻŻʻ¿˸Ĵָʾ˳糵˼
ȻͿԷĳĴʻûͣ˼


ǿ
ˣүӦò֪ʲô˼
ʱĿгΣϽǰ׷¿˵үҪش𣿡
ǰôСӡүЦŶ˵ֻЩ档
û£ǿүͷ¿ͦ˧

ǿ
ⶼʲôɲΪ˳糵𣿲óáܵˣƤȻ񡣡ͬʱ²۵
УɻһѺ֡үЦŻӦš
үȻһѺ֣Ӧòһ˰ɣ
¿
Ҫ¿˵Ļһһ䣺ӡ
үҲ⣬Ц˵Уɣ
ǸŮ޺ǸСﲻû£¿Ķ
ǾͲ˴үй
ǿû˵ϾʱֹͷӶ
ȫûԥƾ´ĳ˵ʲôҲҪյ㣬Լ¿
Сӣǵ̨¼Ŀİɣүʵ
үȻ֪
ţ֪ͨˣҵĵǻ˵أ
ϣԭңʧ
һһС̸ӣоһΪҲǵһ֪ԼϲȻһˡ
˵õأ˵õĸأ˵õĲԵߴأ
ô˽֮󣬾һƵģΪ·Ȼ˵¿˧ֻҲû˭ˡ
Ҳ˽⣬С˵ǸʲôӣҪ֪Ͳ˵ˡ
ǵһȺһȺ֮ͻ֣ᷢǿĽ࡮졯һͣ֡
³˵
ҲҲҪЪһᡣ
ҪٲǾվˡ

һᰡ֪ͲôԶ˵ʲôҲԼꡣ
Ŵүѳͣ£³Լ˵ллү˰ȥҴȥ
үУү㰡ʱóԵġ
ϣ
Ŵү¿Զתͷ˵ûһٷѾˣ

ǿ
˵ǿ磬һҰǲɾһҲû·ɶġ
ǿ~~ܡ
o(*ݨ)ĩ

û뵽Դǿ˵ĵһ仰ȻģɼѾƵʲôزҧźĸоˡ
ˣ̯ˣ̯ϴҸ㣬һҪдֻһµסݺݵ˵
ܵλ̨еˣû취ڶͬ£Ҳܰ򣬹ؼǶԷе׳ʵЩ
һĬĬ뵽
ס޵ĵطߵʱ򣬿ѾĬĬˣǿҲȦصVJС
ΪѾ뵽ˣҲҪVJġ
һ··ͿԼҪסӣֱƿţһũҴԺ
˸ֻݣǽϻũһʮӵĸо
Щ˵ȻİԺھɫãһǽĿˣüӸȡ
𣿡
û˻Ӧ߽Ժӣһͷ˽еĹԱ
ˣһһ𣿡
λ磿
װ˵仰
ô˵ԱǲػͰŪúˣʵڿȥ˵˾䣺
ʦǲھˡ
⻰׹һǿһġ
Уû
һ֣תݣһ̾ͱһϤˡ
~

ϸһԭܳһֻܻƣǺСֻ֣һ¾ͷһֻȮоҲͲ¡
ɫһѽ䱧ͬʱз˵
Ҹץ˸ϱ
ҪǷֲ幫ĸͱ˵ˣ𣿡

ⲻͺʵǺϲģֻϲǴȮһԺ˵뱧Ҳ
ǰһֱûʱһֻˣ֮ʱҲоĴڣһֱûôá
ǰĲȮ߸ߵľٹͷһᣬһԵĹԱ˵
ôСֻ԰



264 ôɰôԳԹ~~
ôСֻ԰
仰һ仰ʱǾǡԹ˵İɣ
˭ŸսžҪɱ⣬һôС̣֪Ǵ￴Ǹ׼ʳ
ʱſڴֻԺӵĴűƿ֮Ϳʦͻʯˡ
Ư
Դˣʦһĵ˵Ϊ⻹һסũԺĸܣԺӻõôƯ
˽Ͻǰкʦ
˸æ׼ͷһԵ˵ϣͦ簡ӭӭ
ʦϵʲô
ʱʦҲϵĲȮʵ
ȻһֻСë֣ҪҪԣ
ʦ
ÿɰұ
źʦ˷ֱܵӰѹ˹ȥתŻʯ˵˾䣺
ʦ𣿡
ʦoѣ
ʯ򵥵ľˣȻպ԰ɣ󲹵ġ
õģȥõ˵
˼仰ѾС˸˺ʦڱ˵
ôɰôԳԹ~~
ʦֱΣ
ʯҲУȥȥҹ
ϣ
ʦ
ͼʦԱŹߵһԣڽС˵Զ㰡ǻˣһĶų㡣
ӣһЦȻǿЦõѣôܳأ˵ôһҲû⡣
ǵ˵ɣһһ߿һۺʦĹ
һһ+
(>n<)
ǿ˼ʹʦﹰ˹
˰ǽ󣬺ʦŹǰ˵ԺͽСHˣԺǵļˣܳԡ
ǴHСH~~ֵģ
Թ̫ǿʦֻԲߣҪȻ˵ؼһСHͳϵһ̲ˡ
˾ԺнĿľ̨ϣŽĿ˵
ãֱӿ˵طɣ
á
Ū÷ǳ
ģʮũǼλ˵ºߵʱҪ1000ס

⻰϶Ժʦ˵
˵ǸԺֵĽĿôף
ʦĿҪЩġ
Ҳ˵ұΪļڣеǻ˸طף
~~ǵġ
(sF)sߩ
˻𣿡
ԣǮ
(p)ܡ
ˣⲻΥԼ𡣡ﲻϵĸԼ˵100вУ

ʦûô۵İ
⻰˵Ϲ˵ҵĳң۶Ƕϲⶥġ
ʵڿȥĻʯ˵Ǹһ500ô
600ɣż
ɽ

ӦǱ·˰ɣ̲ס뵽û취Լ˵ĻôҲܷڲǣ
ţԺеǻһسӣ˵
ÿԵĶҪ͵ȡģԼͬʱҪдڶҪļαݶԷҪʳĿ׻
£ˣûдʳɣ
ʯҶɣ
ƿѾС
⻰ĬĬİѺʦĹ˹ȥʾһ˼ǣӣǣ
еĺʦһԼĹ˵ҪשͷС
ʲôʵæһˣͳ˸緹Ͷˡ
ը棬ʦʦȥǰף200һ⣬̵Ĺ
ǽǼ۵ԭҪȻڴˡ
˰û֮󣬻ʯҲͺˣͲĿˡ
ҪԼɣҪջĿ̫ˣԺשʯ˵
⻰Ͼô²ãΪһ׳СӣҪשĻ϶ĪϽȰ˵
ʦͻȻĿ淨
ʯ
ǲֻԼͶЩαܰ
˵ˣмαеשŮɶҲǮҲУô
һ⻰ʯʱ˾
ţҾеô졣
ʦðɣô˵Ҳǿˣÿ˸ɻ⡭
ʦʲôʵ
ʦʵɶ
еذǲеأǻеʳɹŴǾǵǳǵģɻѵӦ𣿡ֱ׳˵
ʦҾе
˾ԭĹ򵥵һը棬ĳһ֮͵šˡš



265 ļеġ
ʱһζڶһĵ绰ˡ
ˣַ˸Ӽ˯˹ȥΣǺʦȥ˵绰
źʦͶԷ绰Ҳû˯⣬ûֻܺͻʯһʲô
ʦûԷŶã2Сʱ֪ˣһ𣿡
źʦҶ˵绰ʵʦ˭ѽ
ˣһŮģ˵ǼαҪˡ
ʯǾͶŰɣҲøɻ
⻰Żʯһޣ˼ǡɵƯ
˵ŵ绰

һѾͽӹ˵绰ιã
ι
⻰һеĸо簡ҲͬöӦ
ǣˡ
ʦ
ʯ
⻰ϾͰѵ绰Ҷϣʱڳһ±ƵĿŶԷ
ãã´˵ǴˣʯһߴЦ˵
ûЦ꣬绰ˣػʯʦ绰
ιţŶϰλ˾㶼ҪʲôܲһӶ˵꣬ûɻ
ˡ
Ҫϣź򰡣
˾Ϳʼϴò˵ũľˮǺúȣڳеˮͿȪˮ˵˲ֹһΡ
һκȵˮʱ򣬻ϺϷʱסء
ϴϺʦͱСHˣͻȻԼſǰһӡ
ǸɶӶϡ
֮ʦܣһܻһߺʦſֻ

Ȳ˵İƣ⻰⵽ʲô֮ʰֻ~~սĿȻҲ̫̼˰ɣ
˻ǰ˵ʦܹ𣿡
ʦ
ǣĿôҾͲȥˣһûɼأ˵
ʦʲôأļе֡

ѽ֣µļıʦϽ͵
ʯץץ
ʦܳȥСץӱԵѼŽ˼ȦϾٽӴּݣе㺦¡
Ҳ⣬ͺʦǸС壬ҪսĻҲܺͼݲһˣл졯
Ͼ졯ũһԣΪһİҲҪǫ֣˭Ҳ򲻹أ
ΣӦֻһúʦЩɣ
ûӦһֻ˳ȥ
ʦǷɼ
ʯҲһһԹۿֻķÿ͡
ʦҺ˵Ǵ˵еıµĵͽбȽӪҪǣܺóԡ
˼𣿡
ʦ
ܳԣ˵ǼͥԱ
ʯСĢҲС
ʱʦһǡ̫ˣѹô󣡡
˷ĵһҪԹڶѾֻҲӦ
ʯ䵱ǳʦĽɫڳʦֻʳĺͷʳġ
ԼĶ͸ˣҾԺֵģȻڵһλҲֻܳԵĺͲܳԵġ
ǰͼǸǼӲһ
˯֮ǰ˵Ҫȥ㻹ǵ𣿡ʦϽתƻ˵
ãϾȥԵȰ
˵ͻ׼·ˣϾȻ˿϶ҪɻģԴ֪ʱѾ׼ˡ
·źʦߣ·Ȧʱʦָ˵ֻԺǼͥԱˣҸÿ֡
ֱǣСƣСзɵǽϵСס
һĺʦޱ˵Ƿǣл񼦣аնðɣ
ʦ
ʱʦĵʵ뷨һǣԲ~~顣
Ͻ߰ɣ̫ˣũҪģһȫأ̫ȸɲġ
һ׼ڼﲹأҹʦûõҹͣˣҪȻ˯šε˵
ſ˲һԼҵ׵أѾкöûгԺˡ
ǰǾȥɻģ˸кͺµظɻˣźٵʱ򹤡
ʦҷǵĿװ˶ٸܵĻܳҪͨߡ
ȥҰ
ʱǴһү¿׼һȥǣܸܲá
Ὺ¿𣿡ʦһȵı˵
ᡣֱ׳
ʦ
ˣȰװȥɡ
һ˾Ͱѿװص˼ң׵һһ45ͺ˹ˡ
ϣ⣬нҪĿˣҲҪһǧô
ˣҪҳˣ¿ҲС



266 賵ˢ
˵ͻȻгϽܳȥ
ճſھͿһҰĦгĽ֣Ӹᣬũ峣ȵĳ
Է򿪣Զ·м䣬Ͼﲻ˳糵˼
ԷĿǰͣʱͻȻ뺰һ䣺ɽҿԣҪӴ˹·ƣ֣ɱ񡣡
ϸһ˼Ҳԭס˵ҲһܴùԷȻƣܾеɵ뻹ˡ
ɹİѶԷغͿʼ󺰣ʦʦ
ĺʦɻѯ
Ҫɶ
賵£ˢǲʶңǿ϶ʶ㡣
ʦ
⵹ʵһİ˽趫ȾҪԷģʦⷽٺòˡ
ΪȦĳС⣬Сһһ磬еڷչĲеѾıڵֻкʦһļͦ
ôƺʦЦ˵
ҽг񡣡ûд
Сãæ
СԴĻӦ˵˵
ףûнͨߣͽӳã𣿡
ʦԷæӦһķ˿ɰĲС
ɹĽӵ˽ͨߵ׼ˡ
賵Ϊʲôѽʦʵ
İôģ֪һ¡
ôԵ׽˵Ŷѽ

аɣľС
ʦ㻹ûشأ
ʣͰԵ˵һ¡
Ҳѽǲʶ㣬Ϊʲôһʶأ
⻰˵ģҶ25ˣҿǿĿģ˵أ
ʦ
ԼڵĿӰԼˣ˵Сû뵽ϾͱһˣôһҲǣǴӪĿѾ20ˣҲС˶١
ʦʽưĿ֮͵Сѧῴӵʱ˵ǿĿһ㶼Ϊ
ʦʵ
Ȼ㿴ɽļ
á
ʦ˺ĳᡣ
ʦߵŻұߵţ
ʦ
ȻֱߵţƲ㵽׻᲻Ὺѽ
⻰΢΢ЩΣ˵ûˣЩˣֱϱӦɲɣ
ʦǸϣɲأΪгţ
ûĦг𣿡
ûСֱ׳
⵹˵ѣǰѧʱĦгǰ˲жгѧ
˸ֱ֮סУˣǰҲֱûĦг
ˣɣĻǵĽĿͽˡ˵źʦӺ׼ϳ
û취سҲˣ֪ĳʻô϶Ħгᣬޡ
ݺݵıҲίϵ⣬ӵһ㻹ȫͨɣ
ҲûĸѧĦеľȥǼʻֵ֤ȼأοޣ
˾һ·ѳԼҵԱϣ³ɻξͲһˣǹڵĸоˬһСʱѾŪ˴ˡ
д󲿷ֶģҪСʱɹںʦ˵Ҫܶ࣬Ҳ㣬ף㲻С
ڴʱαѾˡ
ɽתˮתˮתת
Ͻߵͷһ£еԶ̫壬˭ǶŵԳأɼûզأ۾Ǹˡ
ʦʦ˺ˡ
Ļʦϸ濴˿
˭
ϣƴ㡣
ԷĻػŷӦҲԼʱż񰡣ͺСƷǰٿᡣ
СʱÿĴָĽĿˣǰƴ08ԺʱͲϴˣҲ10֮Ͳڴˡ
ҲΪ˺ܶ˵ź֮Ҳûȥˡ
ŶԷĵҲǸϽߣϾ˶ˣԼɻ˼ҵĵ
ԶȻȻѡչؼң·ϣԱ߻һˡ
״㣬ô˰
Ҹһ£ʦ˵˵
ʦԼϽǰ˫˵̺á
ЩϹ˵ʲôֻҪǸŮ˾ͽнĹҲÿðɣ10Ľниģν
˼ҪǱʮ㻹ȥ˼ҽн㣬ǲɵ𿴺ʦ˼ҽн㣬Ҳ˼ҶˣͲ˵
ϣ⺢ӣ濡
ҶӴͼ
⻰Ͻתкá
ҿղûн㣬ҪȻռ˼ұ𣿿ͼһ㶼СҪǽ㣬ԼⱲֿɾֱˡ
ˣǸϽȥɣʯڼҵŲ֪˭أʦ˵
š
ʦͰƻдͼһţŵƿظϣҪǰװ˵Լʹˣܲ˴̼ҲûԶ
Ҳû쿪һ𵽼ңյſͺһɤӣ
ʦqie



267 Ǹ֣պΰ
ʦqie
ĻʯϽ˿
ѽѽôѽʯЦ˵
ƣط˼治
ǲҪţţҪԱϡ
ʦѯʣֱ׳˵ûţš
ʯ˼һţٿװ㣡
ǾôǰЩŵ˵
ʦ˾ͰѽĿĶУĺͶԷһ£״ţŵ뷨
ƣǽͳԵɽĶԺҿв߲أ˳ٸҶҵһ¡
⻰˵˵ĿˣǰһⲻǣͶʵϰѧҵĴڡ
ʵϰѧֻͶ뻹ǮأãҪǮɻ
ʦ㲻˵ҪԼý˶࣬Ȼȥףá˵
˼Ͷˣôͼשȥףڼá
Сʱשͷķ˻ʯǰһ߲źһ˵
ʦҸղŸʹûôҰש
˵ҪһΪأ˵˼ǿˣô˼Ҹػʯν˵
ȻνˣϾש
ǣʦԤĲһǵļƻüαػܾˣô
ĻʯŲæ˵˾䣺ͼ費˼ҸôصĻ಻ã´䵥ʰ
ʯôһ˵ͻȻоеֻשĻƻ䵽Լϣ෽ƣû뵽ջûʦˡ
ʱʦԼѾȥ׵ɻˣ˳㻹ȥժϵʳġ
𣿡һߴŴһ˵
ʯУˣȴһᰡ
⻰ڷ̫שҲû˭ˣҵҪϽһᡣ
ʱʯѾשһʱͲŪˡ
ȥɻ˻ʱʯļѾˣջأ
ƿǰ˵ϣŪðҵ졣
ţҹܴɣʯЦ˵
ãã

İƾô̫˰ɣ
Ҫϴϴ֡ͼ˵
ɣѹʽˮɲˣˮɿڣڳɺȲ
ϣϡ氥
ѹֻũ廹ܼһЩҲ൱ˣϴμҲϺס
ʦqieˣɱֻΣնѾþˡ
Уץɱ
ʦ
˰ˣôҲʳҪȻǲ
ܳСףǵļˣף׼⣬ĻġʦĽ͵˶Լļ֡
ͻʯˣʦһֱûзɾ裬Ͼʳ
ƣɱСĸµģʱǻмԣ˵һ˾ɱֻҲŲ˼찡
ƵĻʦЦŽ͵㲻ҪһôԹ⣬ϵʱ͵ֻˣΪQIEԼˡ
׻⣬ʦùӻƿơƣˣͣ׼ˡ
ʦĳǲö˵ԹģԿˮ׼֮ˡ
ƣСHýУҪĲźãͱơ
ξ־ͲãΪɶ֡
ʦҰģʱںεͺξ֮ѡ񡣡
˵
Щţźʦ˵Ǹ߼֪ʶӣû뵽ԹҾо˵ţ
Ҫǽڿ϶𡣡
ʦ

һ˶ЦֱʦԼˡ
ԭӵĺ˵ǵǵĵ
ʦҺòǼĵ
ʦ
Ǹ֣պΰⲻˡЦ˵
Ц֮ͿʼԱţƶѾԼϵͳˣһţǰΪ֪ܡ
һʱԺرĺãʦ³ѻ϶ԼժʳһŽš
һ򵥵ķ˾ˣټһܼ򵥵ļҳ˼˶㡣
ʦӽĿһ4ơƣùĸ֣ǸԼﵹϾˮպһ¡
ҪʽУҪȻǺȤ
ͺŮҪĸʽʽˣʵôҪ𣿸׷Ҫôĳ棬һʽС
˶죬еŮ⣬еŮΪûǸҪҲֲںʽеˡ
˵˵£ûҪǵŪ˾֪ǵָףҪһʢʽ֡
Ҫҵף֪֪Щİʲô뷨ֲǽ顣
İҲŮⷽ浹һµ뷨
ٷԵǽζŵĻЩڳе˱ϡ棬ϻʯտĳտ˵;ˡ
Ҳһ£ʱ䶼һţΨһõľϵʱʯȻˡ
ӦĶû죬ƽҲƵķӦΪֻԳˡ
û취ĿҽҲˣһ˵Ӧʳж
ˣʦúϢɣС˵
Ҳǻģһ㶼Ȼʯ
һҹоյĹȥˣҲ׼Ұ࣬Ͼﻹأθ
һҲȫ𴲣õ˵˾䣺ʦĲɱ𣿡
̺ͻʦǲţ󲹣Ҿðնͦã⣬ŪĢһһȥٲȫ
ʦ
ɣ˵ø㲡Ƶģ˼ҲŶû˵أ
˵һΣע⣬ĲûУ˰ɣ




268 ܾٱ
һҲߣࡣ
ţాĲˣиˡ
ԷһĿ䣡˼ˡ
һϵʱ˾Ѿָˣ磬ûԷ˾ѾҪˡ
СHһӰͰͳš
ʱ˴һ߲˵Ͼֻʣ߲ˡ
ʯ׽㣬ǲǾﲻʲôҲøɣһᣬ
ƣģ´λ
֪ѾĢһˣҲ뿪ʱ򣬰ϳ˵Ҳˡ
Ժľ̨ϣ˺ò⣬ѵõļڲɹһαû˸ϽϢ¡
ʦ˵˭Ҫľ̨ϵʵ
ֻһ죬Ǻ۰˻ҪףԼԼѾˣҪҪ
ʦô֪ô˵˭˶øҸɻ
ԸԼģûǸеģʹʹ˵
ʦҵϣһŮһǳԵ٣ǻΪһ£ܸɻӡ
ãáʯҲһԸ͡

ʦǰǣߵԸַˣ˵İû׽Ȼϲǣߵģ
ʦһ£Ƚͽܸ޳ǲгɾ͸С
Ǳãǣɹһˡ
ʯҲͳôһΣNɪġ
ʦ
ҪʶʣûеŮ׶ĸԼһ
źʦҪͳֻ׼ҡ˵ʱһ
Ҫ
ʦ
ˣѾˣҶûˣܱܲˣ֪˭Ҫء
ʦ
ʯ
⵽ʲô˼룬Ϊ͵Լɵ㣬ŮѶҪ
Ҫ֪ǵ뷨һ˵Ůܳ𣿲ⲻܳԣһҪԵģ鷳𣿡
ڴʱĵ绰ͻȻ˵̸
죬绰ˡ
˵˾һص䣬һѽӹ绰
ιá
ãĢ𣿡

һ˲оԼĿLOW˺ö࣬ҶԷĵ绰һǼ˱ΪľǱ𲻳αݡ
ĢݣҪ𣿡ʵ
ˣһλĿˣһȽϱȽϽĲˣǷ~~ǽ

ʯ
ʦ
ʲôʲôܲܰ˵һ顣Щŵ˵
ǽ绰ͷִ˹

ȻǱȻһ˿˿ļ⡣
һ˵ʲôˡʵ
һλĿˣҪˡ
һأ
Ģ𣿡
ǡ
˵ֱӾ͹Ҷ˵绰ǽôͼƬû
˾һЦЩȷ˵ղҪʲô⣿
Ƿǽ
ޣܾٱ𣿡
Ҿð˶ֵǽǮ
塯
绰Ͼʹˡ
ʯͦƶġ
ιá
һǳƤһЦλģҪǽϵǺȫʱɻɣ
ʦģҪҸоɣʱӦá
ɵƯһĴָһ˵
ʦһ͵׼ķǽӦϣԼŰɣ
ڴʱʦͻȻ˵ѷǽĲ϶ɣǾˡ
ʯհ˾͹Ҷ˵绰
ʦ˵ʳ𣿡Щȷ˵
ʯùܣãҲܳԵֳɵĸƸƻʳҪǲߣ׼Ģɣ
⻰Ͻ˵ϣô˵Ҿͷˣɲ˰
ʯģˣԷǽզأ
û취Ȼ˼ҿ˵Ǿ͵ð찡һֻȥҽĿһ¼۸⡣
غϵĳƤսĿͬ1000׵ļ۸еĲϡ
ʯȥףҪǶԷԴʳģǾͲˣҪû1000ߡ
ãô졣
ʦŽСĦȥһ㣬ȶԷʱһɻ
ܻ˵綯һҲװ300ţǲÿ£ôĻжʱͻˡ
ҺǰɹЩıȽϿ죬ҪȻ1000˰ɣ
˸ոŪһصҵʱʹ˶ûһЦȴ˹
ʦʦ˺ˣϽȥѲ˵ó׼ɻ
ʱһ׳ʵӰ˹
ˣˣˡ



269 Ųһȥ㱩30
ˣˣˡ
ˣħЦĻһС

Ľ
ԽԽʦҲ
򰥣
һ򿪾ͿһԷǣһֻ˽ؼǺ滹ŸСģһһ
ϣǳ³࣬ôˣѽһֻᷭ۵򡣡
֪˼αݼҲϽǰ
ã
ãá
³ࣺҾ֪ղ˭ҵ绰˵Ҵˡ
£ǸΪҳӵģͰѵ绰Ҷˡ˵

˵ǽҿ׼˹
ʯϴ𣿡
˴ˣʦֻţȣ⣬Сֱӿ˰ɣô⹻ǳԺܾˣҲˡ
ʯҲУǽȫ磬
ʦ
³ࣺoѣ
ǣôŴֻҸоҺһ
ϰ߾ͺáʦļ˵
³ֻࣺĿԸһ£Ͼ࣬Сľ˰ɣ
ʦ
ˣʳټһˣʦԼҪ֧Ųסˡ
ҵǲôãϾһ˻ĺãܲɢ˼ĸӲǡ
³࡭
Ҳ̫˰ɣһ㶼԰̫ˡ
ǺܸԣǵĶӺ԰
ͻȻ³ԼĵطһһҪǳ˷Ҫ߲ȥĸоˡ
ǰ򣬺ʦҲܣÿأֻ򣬱ʳǵĶԽԽˡ
ô˵ǽĲûʯԳ³˵
ţû
ʯţۼҵĶȮų
Ŵ˻ϻݱСHſڳһһʵݣſڴһקĶͬʱﻹ߶ţ
㲻Ե㿴ҼҵĶȮҪȻҾе㲻Ģݰ
Hҹ
³ȻеˣҪݵĺãȽϱ棬ô¡
ֻİСHߵ˳³˵
һһڸǴԡ
Ȼų³˵Ҿײףˣһȥұ׼㱩30ŲŰɣ
³࡭
MDZZ˰ôС⣬Ȼһ£ⲻҪ֪ҳĳҲǽϺպĽɫԺô졣
ʱĺʦͻʯѾЦֱˣ˭Ҳû뵽ôһ֪˻ΪʲôȮء
ʯҲֻһ˵ѣû뵽
ǶȮף̫ˣҧңҧңҧѽ
һħԵЦȷһ£Ǿǡɫԭǿݼɫݰ
տ鹫Ԣʱ͸ǷǳϲĽɫ˵ǲ꼶ˡ
ʱԱ治ܰôĽɫݻˣֱڲףǱɫݣһ˹ģĲġ
ұ˵ų³ͽСHԼﶺţһ߶һ˵
ѽ׺ݵצӣڣˣ

εֻߵʯǰ˵ʧˣһ֪Ϊʲôզ
ģţҵġĻʯ΢΢һЦų³˵డҲûϣǷǽҲˣҪԵ㳴ɣ
ǲܣĿ鵱˵ģҪʲôУǿɲܷڰ
ʯеʳĶҪȥǶٷҪ2000ס
ڰǰֻ·һһأڶȥװɣʱúʦȥ㡣
ѽ̫ʱ̫ˣһܸɻڶǸ䵥ģֻСʺϸɻˡ
³࡭
߻ü𣿡
ǣʦͻȻóԿȫҲʵڲҲԴպһ˵ǲеС
СH
Ҳܣ˵ʦУȻ󻹵Զ֣Ҳɱ
³ʱŸоĿĿ֮ܵģɻİ
ǣҵУģȫ֪
ƿԴƬͷϡ
³࡭
ãҪܵܣҪȻȫ֪ˡ
û£˸߹ң۾Ͳ׼û
˵Ļʯ˵ô
Уܼ־֢
ʦժ˰ɣ
ⲻǽڣ߹ģȫС񡣡
ʯ㻹ʲôë㶼˵ҰΣ㾡˵Ҷš
˸˰


270 ߴ߸
˸˰
һ߿ų³࣬ʯһ˵
ķǽȥ2000Ū㿴ô
ɣ
ʦһŪװɣ
ɣ
³ࣺҲа
⻰˵ҪɣҲ
֤ܺóԵġʦһ˵
ʯǲУҪȥףϾҪͶ
ҲãǸˣеģܸɶ٣ǵðųȥɻ

ͻȻŸоԼҪˣɶҪͶǸɻ£һ󺺹æû뵽˸һ
û취ֻźʦһˣֻ»ʯͳ³ڼɻ
ļСʱ³ԻʯһϵеĥȥСʱŪϣĻʯѾˡ
Һûʯ˵2000ǧֻΪƭ³࣬ҪȻҪСʱķսѾ500ˣǶֻǰڵûװ
ʦ⼸εʵսҲҵţٶҲ˲١
³໹ķˣҪĻǻʦһ˵
ˣҿǲа³࿴ŵ˵
ʯҸоܰżˣһŪûܿ㡣
Ūˣ
ʦ500ˣǶûװʱ򡣡
һȻˣܿһЩʯ
ԡ3
һɹȻ˺ܶ࣬1СʱŪ500ţȻ׼װˡ
ʱ³Ҳ˳ܵˣһûٰҸɻʦ˵
ʦһɣУϾôˣҺͳɾС
ãһһᡣ
ʦ·ЪϢ˿ʼ˰˹˾ͰȫŪ˻ȥ
ʦãڳ³࣬Ҳûر࣬Ȼëȴǲʵ
³Ҳ˺ö࣬е㵣ˣҺʿԣ־ҲҪȻ»ɲ
˻ʱ򣬻ʯķǽڹţҾ׼ԷˣΪʱѾ3ˣæһΪ˳Կڷ
Żʦķǽ³·ѾһҲǳԵǽζҪۻˡ
̫ˡʦһ߳һ߿ϾɵĻǸ
ʵҲ밡ҪǼεĿװ
ʦҾˣȳ극ҾͿûеŮ׶ʱһ¡
ϣŲһӣϲ֣ԼһǧʯһЦ˵
˵ĵ٩ҲǺΰԸɻǱƵģҪǲɣ겻ɰҸ͵ͱʯˣ̫˰
ôɻõĻŮѣ³һ߲˼˵
ʯǵǣʱ׼ˣⲻ绰Ͱ¸
ϣ⻹ҵĴˣ˼ˡ
ʦû£֮ǰȥ500׾С
⻰³ϸĿڶ˵ϵܣҺ㽲ȦҲʶٵһȥûкʵģͷϵ㰡

úõһĽĿȻҪ׽ĿˣƶҪˡ
ֻϣ´ļαһܸɻĴ󺺣ԵĻ֣󡣡ſľ̨˵
ˣͻȻʦֻ˵˵
ʯʲôˡ
ʶһŮھ׶˵ܹ̫ˡ

ϻѸٰô˵Ҫ𣿡
Ҳɻʦ𣿡
ĻʦֺЦ˵ѽΪŮѶɵʲôѵõĺûᣬԼץס˰

ʦ˶ˣ˼ҲӦˣ϶ǲܷڣĿ͸ᷴˣϾǺʦԼеˣȲö໨ǮܸĿӿ㣬õ¡
ľ̨ϵͻȻ˵˾䣺
磬ܲ⡣
³ࣺܵ˵
ģҾһ£鹫Ԣ5ʲôʱ򲥣ϢҵȵĻлˡ
ϲݵС̫ͣˣ
ͷһΤваҪҰҶ߸ҵĵƬָ𣿡
´ΰһǲ뿿Ƭ¸ҿġ
³࡭
û뵽Ȼһߴ߸ģжӲˣûбӲˡ
ҾðɣҪеģܵҲдС˵ģӦָܣԶҪ˵ǲ³˵
ѽдʱûо飬ҪȻôĽĿأǴ
³ࣺĿǻᲥģ㵨󰡣

ˣһСĺ¶ʲô
ڼԺ̸ʱĵ绰ˡ
³࣬һȫʦһѽ绰˵
ιãĢͣĢݡ
ʦѾɹı³ƫˡ
ĿˣҪˣ˵Ѿ˷ǽˣҾһȫϯɣ
ϾҲͦģҿɲܱǣ
һ⻰һ˺ĳ³֮࣬лһɱ⣬Ͼ˺̧۸񣬸ĺļαڶѾҪȫϯˡ
²õĳ³Ͻ˵绰ǰ˵
磬㣬˼һȺѾҪ׼ˣϽҪ˵ģԶֳ಻á
߲˾Ͳһ°



271 ⺢û
߲˾Ͳһ°
ĳ³࣬һѾԼʱأ˵ĵǿ졣
Ҳǳ³һŵ㣬Ǿ˵ʱ
ǲУҪǲԶԲһⰡ绰ͷִ˹оû˿˼
ʦʦǳȥɣóģҪǶԷıĻҾбҪһ죬ɵľͲ
⡣2
˵Ժ³³ͶԷƤԼ10Ӻ³˳
㶨ˣ˵ʱŪ׷ԾС
ʯļٵģƭҰɣ
бԳиɲ˵𣿡
⻰ʦֱ˵϶׷ˣԵʣ
³ࣺٸˣɶġ
ʯҲУô˵˰
ϾֻҪ߲ˣＸԷͲôˣ˳͵Ҳǲ
˲ŷŹһĻˣҲˣ򵥵ʰһҲ׼˯
һҹ޻
ڶһ磬𴲣ԼԴĿ󣬾˯ĺ̤ܲʵҪǲϰߺ˼һŴϣһеġ
ף࣬Ҫˣ໹ûãʣ༸Ҳ½
ϣ磬ĺ簡ЦŴк
³ࣺǱģҸ㣬ҿÿ춼мֳˡ
ôˡ
³࡭
ͻʹ
ңҺ˵ֻձԺôһ~~ѡ

⻹һѾ͵Ĳˡ
˵ţʦڻʯҲ˳һ˶緹
˵ʲôʱ򵽰λҳȫϯĺӣһʶʶ˭ôĵӡ
ʦôʵ
ʯô϶Ūȫϯʲôȼܳˡ
ֻҪҪûǸ䵥ģ϶òˣ࣬绰ԷĿ죬ûµ
ʯѯʳ³Ц˵
ʦģ֪Ǳżģҵʱ绰ʱҲû
ңҾͲ֪ˣġ
˵ſͻȻһŮ
ʦ
˸ϽתͷһŮվſڣõʮƯȣϸʮŮ񷶡
ˣߣʦȫϯ˭кŻʯ˵
߽һֶԷЩ죬ǽвֻ֣ãȻĿźʦˡ
ôѽʦЦ˵
һ£˾İߡƯСŮְһץܵ
ϾҲֻҪʦһˣʯȻö˵˼ǳǰ
ڳ³࣬Ȼ˵㣬Ȧﲻʶ˻ǺٵģСĴͽȫǵҰУǡ鹫Ԣݡ
ãá
˸ϽкҲеɣʦ֪Էһ
Էʯͳ³к
ʦãá
ҲǸϽԷվſҲǸ¡
ʦⲻȫϯ𣿡
ôᣬĹӵҪȻǼүʲôɿġ
СȰȥɡ
⻰ϽӹԷ˵ɣ
лл
ͰŶԷǵ˿ͷ
ʱԺĻʯԺʦ˵˵ǸܵŮѽ
ʦֻǽʶһ£Ҫ˼ȻᷢչҪǲɣʶɶá
Ҫǿﶼеģ̫û˼ˣûģԣһɹأ㿴һﲻϾ𣿡
ʯ
ŲţСҪǸҪȫϯģ϶ĶС
ò˵ʯ̫˽ˣҪǶԷǳȫϯģͶԶԶˣˣɻʱ϶
ŶԷ˾ͳˣ˵һģŮΪСԺӼһĨɫ
ٴλӭĵʦȹƻӭ
ӭ3
ʯСʲôǶһȥס

ʦ̫ôҪóȥô
³ࣺtuaʲôϵҳɼˣһģϿȥɻ

⻰ЦЦ˵ˣҶԣʲôͳʲô
Ǵã֪ǲװ
ʦ
ˣ⺢ûˡ



272 ³࣬ôûߣ
ĻЦ˵֪㣬ϺöϢ˵㻹ʹͽأϣ
Է֪ǲ֣ϾǼֵҲͦģֻҪ΢עϢ˶֪¡
ûй˾ҲûٰʲôŷýһɷõĻᣬ˼ֽ֮ĵ
ָϺʦĿҲĵСׯˣҲͽûϢ
ŶҿƽʱӶڲѧУоա˵
ҿ΢ϵۣ˵ߵĲ

ⲻ
ֻԷش˵ʦôоһҲٻǲûٷԭѽ
ǣҡ
û˵ͱʦϣ˵ǣͳûϵҽһ°
Ȼֱǰһס˵ٿǲǾˡ

Tuaʲô⡣
ʦ˺˵ʦôҲ
ôţ궼ҾͲ㱻ƬҵһѶҵһѡʦЦ˵
ʯ㻹˵ղŵӻ࣬
ܵܣȻı£³Ҳһߴ
ҲһЦŻӦѽҵһٻʱĲţֱǰһʱݳϣ㳶·һ̣Ҳġ
ò˵ʱ㣬ըˣֻﻹĶ̬ͼƬأ

ҡ
ˣ¼ĿأҲֿܱڣʧȣʧȡϵԼ
֮Ҳû˵Ҫȥɻ飬ԺҲߵһԳûֻһ¶Էϡ
ϾǺʦˣ϶ȦģȻôҲһܲ鵽һЩ򵥵ϡ
˽һ£ʡһʱͻȻԼûɶӡһ˵ͦεġ
鲻֪ԷҲǸȦˣ˺ܶ˽еĳֵĽɫľǡǧǡ죬û
ֻ֪ⲿͬʱҲһʡ֮ڵʱǺģǲ绹ӱݵģҲλĶ硣
ʦĺ˹
ʲôѽ
ʦǸղĸأС˵ͦϲĸ
⻰Ͻ˵ллҡ
ûĺϲסһķ羰оøˣĵɼʵ޻ĸʣֱ̫ˡε
ллⶼƽʱһһļ¼Ȼдġ
ԴˣѧƤĳˣҪȻҲûͲ
˵ʵڵģҾͦԵֵġ
ĻʾЩ⣬ôԵˣ֪ܲЦ˵˵˵
ͬʱʦʯ³ʹ˸˼ǡô˼һ֪ˡ
Ȼǲ˽
£ģдС˵ģֺĽɫ񡣡
ţ£ʲôʲôְҵǲһҹ㣿
ѯĻش
еģý֣˳ƽҵס³Ҳ˵첻糤ҹˡ

ǲ࣬Զ˺òգ˸أ
ĻػʦţоԼԹ죬ͬʱҲһǾĵһġ
ʱʯҲԺʦһ˼ǡҾ˵鲻ô򵥰ɣ
ڳ³ֻĬĬﺰ666ˣϾֺŮ죬ԼĲɲ
Щʱ⴫һ޴ĺ
Եװû
˻ĵһӦǽĿ˵ˣʵҲˣʱſڴһ׳ʵӰͳ³Щ񣬲ˣҲر졣
ʦһǡȫϯˣߣȥкͻʯ˵
Ͼ˼ľͻʯˣ˶Ǳÿ˸ɻܵֻγ⡣
һһ𣬴Ҳ˼ϼҲûӹһ٣ڶ˸õֱӹ
οҪ۾ˣϾʦֽйһˣһͶһݻѽ
ʯãȥǸô󡣡
Ժļһſڣֻһͷߣֵ˳
ʦþò
ϣʦá
ɣϣ˧˧
³ࣿôûߣ
³࡭


273 дС˵·һ
³ࣿôûߣ
⻰˵ǺʱˣһǺͳ³Ϥˡ
ᣬ㰡ʦͻʯЦ˵
ã
ã
ҲԷк˵
ϣ⻹һŮţһΪΨһŮαأĢһ仨ĵλЦ˵
ϽɣվſˣôԶʲôýݡʦ

ҶôԶ˻뵽ңʦǴΪ밡
ϣ
ô˵öˣͬʱʦʯһ˼ǡƣⲻҲ
ĢλҳĽܵһˣҲ˼ǱŷĿԼҵܺӡ
~~ţ㣬~~ΪΪ~~һҧһ˵
̫ˣͲһŮеѵǳȵɻ治Ǽؿɣ
ϽģǽĶ滹ǴЩ˵žʹͳһʳ
ףȣƬȳơϣֱӦоа
㣬Ǵһɣ
˵ܵԺﺰʦʦǴԵˡ
⻰˸Ͻǰһʳʯ˵ããøǽʡ²ˡ
˻˸ƷԺʦֱʵᣬôģΪʲôҪȫϯأ
԰⵨Ҳ̫ˣ³Ҫ˸ǽ˶ٻȫϯҪ찡ʯҲһԴ
˵ĻæһԵĳ³࣬дɻ
ңȷĸ㣬ҪǳȫϯĻ˳Ҫ׵ˡ
ᡭ
Ŀ˵ҿ㣬඼ԷǽˣҪǲԣǶԲһ⣬ϾǿǶϰ

ʦ㿴ô죬ôҲһܸɹ˰
ʯᣬ϶ҪԵɫ˶ԲԵڼʣŶ㿴á
ҪҲԹģֻȥˡ
⻰Ͱ͵˵˾䣺ȣȻĻԣԵزҾҲԣֻҪҸɻС
˵˰պϳԾСʯһ˵һЦһֻһ
ϣ첻ףʵϢһʦ˵˵
ʯҲȥŪ㣬̫࣬Ϊ׼
ϣ
˶Ժ죬Ҳǵһ¸߶ȣﵽ6ˣһӾСԺˡ
ľ̨һ߰Źһ죬˵Ĳ໹ǺܴģɫϺɫ̿Ժģһ˫̫ۡ
Ĵеڳ³ķ񣬿İһ߷ֿ㣬˻ôƣϾҲࡣ
ò˵ǺϲģϾԷŮΪܸӡˡ
ÿƤǧƪһɣȤһȤ˽ѿ϶һǳ˼£ҼỹΪҴ໶Ц˶ΪŮ񡣡
ŮԶԶЩֻúÿ˾ԳƵģµӡԸ񣬺ʹ˵̬ȣЩŮıرء
ᡯŮ
С˵дѽһ͸ߴϡ佱˵
д£Ҳ׬ǮҪȻҲμĿ˲ǣ
ɣдС˵Ǻܻ𣿺öС˵ڶıɵӾˣֱ˫հ
ԷĻЦЦ˵㣬ɾʹˣдС˵ģмԼģ㿴ЩıĲǸѡ
һҲдС˵ģңһٵˣȻͿŶԽٷ˵
磬дС˵ģ30ˣʻ3000ûһҲûмڡ
ٷͬŻһ䣺ֵܣҲд֣деģ40޷޳ȢŲųٷ˵ģ߰ɣˣ·ǧߣգȫдõģˡ
䣬ӹսǴһؤŶʹ
λҲдְдģ60˲ǿڷԣҪǿҵĸҵ
ǸϽͷ߰ɣǰ滹мдأǶ۾ˣ
Ĺ£Цã뻹עһŮ󣬼͹˲ôˣЦѾֱˣȻģ
дʲô͵ѽ
дģ

ãƯŮҲ˲Լˡ
˵˾䣺
¸һǾǡ
дС˵·һ
ʯ
ʦ
³࡭


274 ʦ
⻰ǼĬ
ôԼĹҺǸҪǸͨˣôҶ
Ϲ˵дС˵ͦġʦһԲ𴩵
³ࣺǣǧţдС˵һأò˵дĲվУܱдС˵õģûм
⻰ʵȻôעԼС˵ǳɼȴӹɵģýʱ򶼻ᵽҵݡ
΢ϵ֤ǰʱּҵĳƺţͺ˵ˡ
ۣҲ̫˰ɣĻˣȻĻˡһ𾪵˵
ǰдҲôԺ˵лиıء
ԸɣҪҪıĻֻϣ粻ҪҸģѡϲҪУҿɲҵѪŪ沿ȫǡЦ˵
⵹ΣС˵ıжڱ֣֮С˵ܺãѾıͲζˡ
ҪЧУҪԱݼУоǱ༭ħģԭۺ͵ӷ鶼ֺãһҲͻˡ
ʵҲܲЩôģȻС˵İȨǿ϶ǿС˵Ĺıʻ
ȻԭĲ𣬷ҪҸħģƷ֮Ҫ˵ԭߣС˵ˣһϳԼдС˵
˰һС˵֣ɫ֣ľȫ࣬ʱ䣬ԼҼԼдãʡǮ
ʱ磬ʱ³Ҳ׼ҪȥˣʱʹһƬⶼΪͳˡ
ˣλҵ˰ط治»һ³Ц˵
ʯ»ŸɻҪԴʳģǻܸŸһ»ʳ
˳ࡣʦҲһ˵
һһ߶˵磬˰Ҵ߸
³࡭
ˣһȥɣˡ
ŶԷһһʧС·ϣҲĬĬĻصԺӡ
ʯҺãˣҪȻҪˣ
ѽһǾܶ˸ˣҲɺö࣬벻ôˡҲЦŸš
˵Ļ᲻˵ĲղʵݵİɣǲԺҲ˵ɣ
ʦ£ǵᣬǻֱھ˵㲻֪˵ԷǽҪٱˣҶԷʱ򻹺Һͻʦò˵ӭӡ
ҺʱˣҪȻҸоȳ໹ң
᣺ѽ
ˣˣҲ׼ɻˣҪȻϻͳԲϷˡʦ˵
ʯһ¹һᡮᡯȥŪףǳԵĶҲҲͲŪ̫ࡣ
СһȥɽϿûĢ㣬˳ˮҲժһЩ
⻰ֱ̫ˣϢһˣϽ˵û⣬Ұɣ
ãû⡣
˼һ˵ҲȥĢ
ʯ㻹ǺһȥɣиӦһΌͽ˰
ͬʱʦĶʹɫȻûʲô˼Ӧĵǲ
~~£ԣҵȥҴСϲףҵã~
᣺o(ini)o
УǾ˰ſ˵
ȥء
ʧſڣ᲻ʵʦǸʲô˼
˼ҳȥ飬ȥʲôݣܵģɲɾͿԼ
ʯҸоǿϰ
ǣҲذʦôأҲһ˵
ʯ´ΣϾҲҪŶӰڰϽװɣ
ᡭ
˳źͱԼԺǰɽȥVJǿҲ˳
СԱ𣿡
ѯʣЦ˵ѽԱҺüأ㻹С

ļٵģҸоһأһ㶼
⵹һ㶼ûƭˣ࣬濴Է˵ŮͶˡ
˲͵ͦ𡣡
⻰˵ģоԼ񱻵ϷһҲûô֪
𣬲ûǣЦŻӦš
⻰ͻȻͺˣȻҲ˼
ôôѽִ򣬺ߣ
ӣҲ˵ˣ⻹¼Ŀأ
·ϵأϵ˶ûͣʱ˳·ժУҪȻŻ۵ġ
һ˾͵ɽϣĢƷ֣ҪһЩĢɣĢĢⶼϼҵĽз
۾ĢʱͻȻһС

ŵϽеĿ˹ȥһ۾Ϳڵϵٵߵ߶û˵ͱԷһѱסˡ
ߣ

ܱһŮŵĸоİѶԷ˵
ȥŰ
ǰȻͿһ1׳ڵţһʱҲײŵĸ첲˵
ǸϽ߰ɣе㺦£
ŮߣЩҲ
ֻͳڴֻȻͨ˻ʯĵ绰
ιô绰ͷĻʯʵ
ʦ𣿡
ɶɶ⣿绰ͷĻʯе㲻ȷʵ
ߣ棬ڵ֣
ʯ
ϽԶ㣡



275 Ȼи
ϽԶ㣡
ʯĴ󺰣˵һ䣺
ǣʦ롭
ʯ㲻룬ԣҲ룬ϽԶ㡣
ʱ˵VJǿҲһȰ߰ʦ͵һˣв
Ȱ裬ҲʹѴͷӸͺѰ
ͻʯ˵һ͹Ҷ˵绰Ȼߣһͷ֣ԵʮֵĲᡣ
ϾǿһŻⰡòǼݵĶﻹø㣬ܡ
˵ʵڵģ治ߣСʱֲûץ˵˭˵ץһҪˣҸʯͷȸȻȥͷOKˡ
Ҷϵ绰󣬻ʯͷҲͣʦͼǰѯʵôˣղŻˡ
һȻһ⺢ӲǷ˰ɣ
ʦϣɲУ̫Σˣأ
Һȥˡ
᣺ǻã˵ŽĿҲ̫˰ɣӲģҪˡ
ĻʦϷ˵ǵǣҷǿʲôԣļѾǵĲһˣҪǲ˵Ǽ˲ܳԣ˵
ϣţֵñҪ˵Ӧᳫ㿴ѺӶˡ
ʦ
ãˣλҲǳصҪȻ
ˣҲϽİɣҪȻһᶼϲˡʯһԴ˵
һתߡ
ԴʦַȰ֮ҲûмĢ˼ˣVJǿֱӾɽߡ
һȳһյʵ
ô˽ˣ
ֻͷЩ˼ĵ˵ͷ
֮Բ˼Ϊղܵʶһ£Ūϻ÷̡
߲
ţЩۡ˵

ùѪľ飬ǻôͻȻӶеľ籾ˣ²۵
ͽӹԷеĿһֻּסĸ첲
ҷ㣬㣬ɽزߡ
룬϶Ǹղűŵˤڵʱ˵ġ
Һɽĸ߶ȲߣҲò˶ʱ䣬ˣԷϵϿҲܲȻ
ڵɽţ·˵
ڸоôҪҪҸĿҽ绰һ°
ˣûʲô£һ£ҽˣʡúʦǵġ
ðɣϢһ£һߡ
ΪеΣ֮ЩĬԼӺ˼
ϣۣЩ˼˵
ҲֻεҡҡͷߵԷǰСŵǰ˵ţұ㡣
ˣðɣ
ô߻֪ʲôʱ򵽼أ˵ĽҲɣ
˵žתӱ
룬Ӧõİ취ˣҲֱӴӺһֻֻסĲӣһֻС
˵·ʮģų̿㣬ЩӴܸоԷϵ¶ȡ
͸Եò˼ˣҺϱˡ
С㣬㿴ҲְôôأӦ140˰ɣ
Ϲ˵Ҳ88˵㣬ôأ
Ҳš

һֱУȻô˵һĸо˲ͲˡʱҲ²
ǲָоǲᡣ
;л漴˵һ£ȥժӻȥ
Ҳߣڰ棬Ƥʱ򣬲һժ˺ö࣬ò¾Լİ䶵š
ժĲ˵С㣬Ģŵһһװ档
õġ
ȵæϺͻȻЦ˵û뵽㿴ݵģĵǺܺãȻи

ģ߹ˣԣɶŰӵеĶȥˣҲûĸ±
ĸ⼸¼ֶγɵģûֱ׼İ˿鸹ģҲĿ飬ΪҲǺ׳ʵҲǺܴ
㶼ˣ
ţŶЦ˵
֣Ǯ

ûУ˵Żһ¡
ҸǮû
ȽĿʱȫܿô㣿ƾʲôҪҸǮVJβܼ
û£ʱýĿŪˣ⸶ֱܿ֡׳˵
Ҫ찡˵˸Ͻ߰ɡ˵֡
û취ֻб֮ϻ˺ö࣬ûг䳡״ˡ
һ·˻˵ЦģܶԷأڴﱳһ˻ǰ۵ͷ󺹡
Ģӵͬʱһ·û˵ۣҲûҪֻϵࡣ
ھʱߣߵ˼ңûžʦѾԺ˵
ʦǻ
ſںһһǱĶܵģæôˡ
˽ˣû£
Ҫǰֵļᣬʦͻʯһѽקز˵
Ͻŵľ̨ϣȻȥͽĿҪƸ˼Ϳϡ
᣿



276 ǿһ£ⶫ
ǿ϶ģҩ»ֲˣΪĿҽѾˣֻ΢Ťˣʱͻá
ǣô°ʯϽѯʵ
һ£ԼŤ˽š
ǣʦǲ֪зֳ㣬ôͲҶأ
ʯ
ƨΪ˿һҪǱҧ˿ôѽȫһ
˵ʯʵôСû°ɣ
û»ʦҽ˵˹һʱܺá
ʯ£˵߸ˣ֪ҿ϶߸ץǰ߸㲹

ôͶ˵һҲһ
ʱһ±ƵĿŻʯĲͻȻоԼ̫ˡ
Ҳû£̫ΣˡΪһ¡
˾ֿʼ
ʯ(_)
˼ǣôչġ
ʦޡ
˼㣬ȻҾ˵ⷽ츳˰ɣ
֮ʯ˶ԺʦһޣϾˣȥ˼ŮôĻΪˡ
λҲҿ˺öھӣϹϵҲܺãҪȻ֪ǵʲô˼
Ǻһ£Ǿֻ㣬Ƿլǣãլãᡣ
ʣڵһֵʵŮѻǺܼ򵥵ģԵⶫ
ҪʱɣԵֶĶҪʱͻȻˣ1000׿Ļ98Kһǹܸ㱬ͷһԵøѧ
˵ǽɣ
ȥ͡Сʲôʯһ˵Цĺͺһ˵ʱڡСϼ˿
͵˳˵ǰȫŷҮ

TM̬˰
ⶼʲôɲҾ͵ѲôѰɣøȡһ
ոԼˣû뵽Ĺͷϣ⵽ǻʯҪ󣬻ߵĲΪǲܶľ̨פ㣬Եó죿
ǣʦҾҡ
ʯȥɣѲõ㣬кӻǻӷֵģͱңȻѾǸ䣬ҿԸ㴫ھ鰡
ǣʦ㿴
ʦͣҾ׼ֳɵˣ˿˾õ˰

û취ＸѾȫƱͨˣôҲ޲ܡ
㣬С㣬ʲô޾ɵʵ
᣺⣬׻˵⣬˰ɣһôҲòһ°
ֿĿԼæ˵ҳԵز˾УҪġ
ˣŰɣ
˵ϵΧȹ˹ǰǰļʳģ;Ϲˣĸƹϣཷ˿һ㹽
ȥʵĸĻƹ̫ˣʣµĶǷʱˡ
һһˣһζͳˡ
ţ㻹˵ַӦǸˡʯԼ˵
ʦǵȻһȥҼҵʱķζ൱
ܼӷְֻҪóԾУ˵ԲС˵
~~ţǵģҪ˰ɣȥЩϽش
Һþôʱ䣬ĽҲܶˣ·ûʲô⣬֮˾߿˵
ô鷳ĺóԵ㣬Ҿָˡ
OKİɣ
ָǰǿ˵
ǿһ£ⶫ⣬ܶ˶ֻ˵Ǵûм
һڵͶȡģڹˮƽⲻ̫Ҳرۣ
֮ô˵Ϊ԰ʲôֻˣֻҪ㹻ŬҲһһ⣬ԼͰɣ
ᡭ

һﳶӣʦͻʯѾֱֵˣȻ󣬵ô˵˾úúЦ
󣬼ļ˵ϵܣ˵ϼҾģҲӦܲ³ҪԾͺͽ˵´ʱӣ໣
ʵôĻҲӦһˣϾҵĹ˵ѹҲǺܴ󣬹˵˵Լ̲סЦˡ
ˣҲ΢΢һЦ˫ֱȭ˵
ԭλǴ˼ҵС㣬ʧʧ⡣
ܷ⣡
᣺Сˡ



277 Ѽ
һ׼ˣһĻƹϣˣһ˵൱ʢˡ
ڼ䣬λһֱľ̨ϿżļϹ֣ôһڵĸо
ǻʯǽˣĻûɶ٣оѾ˸߳
Ҫ춼˵ĻĿ˵̫ˡ
ˣʰһ׼Է
ĺҲľ̨ǰۼһӵķˣ˶Ƿ˸̾
ʯããû뵽ȻһģҲһ£
˵ԵġʦҲһЦ˵
ʯСϽô
ʦأôкһ°ε˵
ʦԱɣʵڲҸҲС
᣺
ɣԼС
Դе˰һǴ֪Ҳͳһǽˡ
⻰ʯϷ˵ΪǴˣǲŻ㻻˿⣬ҪȻԵˡ
û˵ǿжô㻹Ҫʲôг
ᡭ
ͻȻԼѰʹûţŪ˿⻹һȺһԡ
Էʱûˣһ̻ʣֱӸɵ׷Եһˡ
˰öԵ㣬Ͼ˿Ǹʯһ˵Żһ߸вˡ
⻰ûɶʾȴˣϾ˱ĸоܲ˼
ʦûԶٲ˲ʵСôⰡĺģ
ңҳԹˣͦóԵģҲ̫ܳ࣬ҪغģҪȻЩ赸ˡ
⻰ʵ㻹ѧ赸ģ
ѽôˣ
û£Ǿѧϰ赸ŮͦģԭȥѧϰŮʮ࣬ͦЩ˵ġ
ǻô궼ϰˣУҾʣȥʲôʵ

һСı¶ʲô
ڼд飬һȥˣ˸ƼһȥҸʦѧϰһ¡
ԼʱøãøĵһЩעĻϰߣҵʱȥˡ
Ľͼ˶˹
ѹôãԭǾѧϰ
Ϲ˵ʺģȥֻǸĻϰ߶ѡ
ȥѧ壬ûѹ𣿡
ô֪
Ȼҿѧ赸ģôܲЩ̣ô˵㻹澭ôоΣ
ǲЦݣ˵ڹ̲ȶ˵ǽԴϲҵŬһ˵⡣
᣺ҲţҪɣ
ҲҪ
ʯ͵ǷˣұݸĿΡ
бݽĿǱİ˵СҲѧ赸ģ治𣿼Żÿһүɶɿġ
ⲻ˽ҪȻҾͱһˡ
˵ʦһ˵
ˣȷʵô˼ǳ׸ɣϾǸھأô
ʦĻõ˳֮˵һͬϾЩҲܹˡ
Ҳ裬Ҳûаĸֱ׳˵
ǿ԰æҰࡣ

ðģƽʱףǮʱ򲻻ʱǳԼˣˣ
У볪ĸҲԼдġ
ʯҪ㳪ǰĴպһ¾͵ˡ
ʯĻ˵ôУҳǱԭôô¡صĳϳǰĸ
ʵô˵ǽڣҪǲ볪ʲôûҲû֣ûɶˡ
ʦʵʵҪ볪ĻǿԸṩ

֪Ҫʲô˰ɣ
˵˵
_

Ѽ
õ
ӺϾͳһѼɫ൱֣ͺˣĿȻ׼
Ҿһ˵ʵҪǺѣ
󣬸㡣
˵žʹóһ֧ѵݵǰ

һ治ˣûУ
ʦе󣬲еӸ٣Ҫԣ
(o)
ǻʲôóҿ
Ļ䣬ʹקһӣȻøʲôݣãӦоУֵȻˡ塯
ͺˣôţ˭˵ôΡ
ǰһŵ𣿡
ѯʣŲæ˵ǵûУҪǵ׼һЩ˵һҪڽĿݽĿõϡ
Ҳ֪ʲôͼСĶװ˼Աʱ֮裬ٺٺ٣
ҵѾȺþˣ
һ˵һ߻ֵĶһӾˣԤıõİɣ
˰죬ֻ˵˾
ס



278 ȵƣͷ
ˣҲ׼ֿˣԾ˼׼õ·͵Լء
׼ЩҲ֪¾ǲˡ
ʵҲ⣬ϾĸǺܻģһҪĿﳪһԭǵĽĿ͸пˡ
˵ʸһ¥ΪС˼Ѿ߻˺ܾãȵˡ
ʦ˵ʱ֪ԼĻˣⲻǳ
ԣһε˵
ԣ˵
ҪǸΪ׼Ķٵߡ

С
ԷĻش˿ղóӣһһѶ
вУ٣ϣȻĺһΣϾһ첻ǰãǿơ
·˷ͻȻͿһЩֵĶ

ܽһ£⼸װٷе߽Ǹʲôõ𣿡
ⲻߵʱ̫æˣװ

ⲨͺǿˣʲôԤıѾжҺñʱֲܼʱֹ
żҲˣʲôȻ࣬Ҳûǰ׼Ҿʲô֪
ΣҲˣ㳪һ׸£ҪȻԼ
Եһ£밡ǶΧ˵˾䣬Ȼĺ
ӣϽˡ
㣬æŴϷأäɮˡ

һȻϷӢˣⲻòͬĶѣΪԶ֪Ķʲô
ûлʵԣϾϻǺţĴڣȭʵֻˡ
԰㲻˹Ӧǽű˰ɣôܱôң
ѹһĸ

裬ҥģֱܻ֣˵
Ļ͸һ赥оȦȦһ赥һ
ԼȻԼȥϷˣ7λߡ

һֻϷǳΪʵġѡ
ڿ˼ڤ룬ʦΪ벻Ҫʲôؾ˵Ҫ㻹ǳһǰİɣ
Ͼͻ¼û׼Ҳ
ˣӵø̫ˣѡһףǾƷԼ˰
ʦ
ʯ
ᡭ

ԭţô˵Ҳе㴵ţˣôĿ
ʹԼֻиմİ࣬Ȼиõôֻüأ
ֻ𣬼Ҳʼ۾ţò˵HWֻţ󰡣
ͬʱеļҲʼһǰ֮ĸҲ˹
ů£ӭҷ˭ҵĹ
Сϣ㸧ˡ
ű߸С۽ʣ˵һڳǿһ硣
׸Ǻ׵ġű߹׸İֻǵ׺ֻӵĸʺֿ׸㡣
Ϊֻŵİ࣬ͲӴ˼΢ֿɤԵһЩˣȴоʵ
̧ͷǰļϾҲŮˡ
绪ģ󷽡
ϣ質
˵ű߹ķҷҰϣá
ű߹ˣҰķ~~
Ϊεʱ۾һֱżˣΪ׸ҲӦҪȻһȺүǵĻôҲѡ׸衣
û̫࣬ҲãǱЩ˼ȻЩ㣬ϵЦȴôҲزס
ʱĿVJҲ൱ͷһֱ㣬м仹һЩʦ˿ϷĻ档
ǻʯݸʦǸζ񣬸ǱVJץ˸ţڵ龰ֱǲҪ̫
һ׸ڳĹԱ鲻ԽΪƣĲ˵ڳһ飬ʵ治Ǹǵġ
ʦã
ѡĺãҲԭ𣿡ʯʵ
ǰɣ
һ߹һ߻Ӧú
׸裬̸һԴ󺰵˵
ʯ㲻룡
᣺ҸѰ
ʦ㲻룡
᣺룡
ȵƣͷ
ᡭ
ѰȻһԺ˾ȻôȰǾˣȻǳԺˣȻϵָɵһ׷
ţزˡ


279 ĢMVP
ǣʲô󣬵
ͷҸŮ̫Ѿˣʱ˵˸飬˵Ǹ˵ŻǮ˻ҲһһֱԼģȻǻҸƨ
ûգҲûⷽ濴ĸĿ
ѣȴ˷չΪ˵ⷽͿ͸ˣ̫࣬Ѿκ׵ĳ顣
ңʦͻʯ˽ĸɧôܿ㣬ɵ
Ȼʦ˵ǸܵģǳڽĿЧܣǳں⡣
ȻͲҪʲôˣֻҪŸо߾ˣԼûⷽ˼ҲҪֳϾĿҪģֵ̫˼ķţ
˼ŮӶû˵ʲôأԼһүǣô飬ŪòûúʦΡ
Ϊˣıֲһֱйоء
ʱѾֳһ仨ˣ¸谡ÿһ׶ǴĴڣʱƾ׸裬ΪĿӲٻˡ
ʱֻҪ΢һʿ϶Ǹһ¥
һļ㣬ҲΣһԵ˾ô㣬Ц˵
㣬һ׸ɣ
᣺(o)
ļٵģƭҰɣ
С£գֻǾ׸ʷǳϰˣ˭ҵżأٺ٣
úúãĺˣҵҰˣǮЦ˵
˰
Ż䣬еļٴβһûֻа࣬еľֻм
ԭĻɣһεıǻ㡣
˵˶ǧҲͷ
סʡԭ櫣һдԭĸԵصɫף汾ǡҪҪˡǰ档
ΪܱڽܣҲִ˵۵㣬򵥵ļͿ׸ò˵ޡ
򵥵ɣϿڵĸʳΪ׸һȵ㣬Ϊ׸˵Ҫ͸ģԺĸҲԵ˸ı䡣
ԭĻ㻹ûɣôûҪѽ~~
Ҷϰߵɣ߳Լ㰡
һͣʱļˣԼЦĲˣû뵽Ȼɧ
һεʱ򻹺ܺãȻһײԭϵҥǾİ׵ĳǺܺġ
û뵽һֱӷһ붾һرģ֪ĿһһȺĵĲ˵ͬʱҲҵ˵ɡ
ϰߵϷҶҪ𣿱Ͼ˵İоݣҲ¹걻߻ˡ
᣺ϵܣҺ˵ûˡ
û뵽ڶܷʦһŴһЦ˵
ʯֱӶŽĿĹԱ˵Űο϶ܻ𣬹
Ҷô˵ҲǿĵĻӦѵвŻ˶ôԵ𣿸оúõһ׸裬ͻȻͱˣûУųѽ
ԺӶô֣ż˵˾䣺
Ҳ볪ǼܲȷĲ˵
ᡭ
ҳ裬׼һ£ɣģҾ
ǣҾͳ˰
ǿŶԷڵļƣǾһأϾеˣȻʵʵİ׸Ĳֳ˳
жȥ㣻·жԶҸж೤
ˣˮݷ
ʮֻ죬Ժе˶Ľ࿪ʼҡڣһʱķΧʮֺг
һ׸꣬һǺܸӵΪƣϾҲһԭЩ˾Ĺڣúˡ
ܵܣҷǳ棬Ϊʲôô츳дôõĸĸ̲סʵ
⻰룬ϾôҲ˵ԼǳǮĸɣԼϼһº
ǿ
ᡭ
⻰˵ĺͳ³ôôǱ𣿡
Ц֮ʼһĳӣҪдǾͱԼһõ飬ΪһרŸ׸ıһ赸Լѹ
⻰ֱ˵㻹ѧ裿
ѧ赸ģ֪࣬ôҲһˡ
ѽ˭أҪҸ¶һˡ˵ͷ¼վľ̨ǰ˵
˰һ߳һ˭RAPˡ
һ߳һ߸ұ˸赸ŵĶ
Сμ磬תμ磬˫ֳϣ˫ֲ˻Σ£˫ִ򿪱ǰ䣬£ϡһ˧תͷչ
ãʯȹơ
Ͼüˣ⻹һôˣҲǼֵһεġ
ͦ׼ѽ㻹
ûУ츳ٺ٣Ц˵
˽Ŀ淨죬Ģ͵MVP



280 Ҳ
ôˣ᲻һʵ
ƽʱѹҲܴҲûбĲգӦôԼѹأ
ʦ㲻ǶԵͺ𣿡
ᡭ
ǣҲܳ԰ҲǸŮӣȻѾˣҲ뿿Էİ
ûг˳Է֮⣬ܼѹģûףһѧͻ֡
ʯᣬ˵㣬еΪ˰
⻰Ц˵⻹һԴ󺰣ԼĲڼѹ
ǲаᱻھͶߵİ
źǺܶ˶İ취ȴôҪҪһĵطɽɶġ
˵ʦֱ˵ﺰɣûͶ㡣
᣺Ҳ֪ʲô
ҽ㰡ҸƼһ棬úѧһ£˵ԺϡЦ˵
ŽĿ󺰵
~~ҲҲţ~~~~~
ᡭ
ҸӸBUFF˵ҪĻǺİɣ
㿴㣬ⲻǺ㿪Цлú˵ú˵
~~~
ʰһٵ԰˺ܶ࣬ʱʦͻʯˣһߺŲһ߿ԺȺСĻճԾ¶ϸװЦݡ
塱
ʱĵ绰ͻȻ
绰˺ʦָ˵
ʯߣݿĿ˵ʲôˡ
˵꣬һʦһѳ绰˵
ιã
ι
ιСʦ˵
ǱĲźŲã
ʦȣ
ԷͰѵ绰Ҷˡ
ȣǸһ֪Ͼһʮˣһ¾
Ƚ㣿ô
˱Ҹɻξû⣬ҡʯһ֭ŵ˵
_
˼⻰ɲ˵һ˰а
ģξû⡣
û˵꣬绰Ȼִ˹ʦһѾͽӹ˵绰
ι
ඣaspireͷlifeҲ
ʦ⻰϶˵˸˵Ӣġ
½𣿺İɣ
绰ֹҶˡ
ûˣˡʦ϶˵
ô֪ǽܸأ
ȵӢˮƽ֪˵һҲֻǿˣӢﻹôá

Ȼֲ⵽жϤ
塱
ػʯӧ
ιȣ˵ʲôɣ
Ȼʦ򵥴ֱ
ĲȣڿԸ绰֪һλǳˣҲɣ
˵ִ꣬˴ʯ˼˵Ҫ˵ʯҲϵİѵ绰ݸ
ιã֪㲻ȣΪҽѾˣ㻹ֱӵ˰ɣ
ʱ绰ͷһ£ΪȻһģһʦҲһȡ
Ҳͺʦ༸˻ǵһμ
ڵ绰ͷ½һɻĿԼţɻ뵽ⲻǸٵİɣ
֪ҲȾͺãҪˣҪͱţ⡣
Ѳ˵ʯת֮˵УĪǮԼʳǹԲ
ȡ
ҲܣҾҪԣһҪҰĦúʦˣûʦұݸĿ
⻰һ˵Աߵ½ŵùǺлʯ㻹˵
УУɶУʳİ
Է͹Ҷ˵绰
ֱӸ״ʦȽݸĿúʦˣǿŰɣ
ʱѾԭˡ
ʯǵˣôʰ
ˣΪԼʦҲһЦ˵
̸ôʰȣʵղô
᣺ѽһ
ʯ㻹ڼԣУɶ
ţʦһѵ
Զԣ㻹ţ
ûͺʦ˵ˣģκһ˵ǴӪʱ򣬾һģ˵ûǵʧҵ
ʦ˷׷ױʾȣϾҵɲ˾Ȼǵߣ͸ˡ
аܵܣز©һļһЦ˵
⻰Ͼģ˼󺰵
~~ҲҲţ~~~
ᡭ
ܵܣ򣡡
p=##3
o(n)o



281 ֣
ʰһٵԼʵһɣϾﰤĴǲܰġ
ʦսͲˣͼͲһλϵģʦôҲ£ִֻ϶Զ֡
ߵԸͲʺ˶һڹԱͲƼˡ
ҪǴſһĿͱػˡ
ڿĻ죬ҹ˯ߣܳȥKȾƴ齫Ҳó̸̸İɣ
ҪȻĿزĶһãʵһȫõģһزľٲˣҪ̫˯š
ǣûţСѧҵһûѡ
ʦͻȻ˶ĹϷСϷͦİɣ
ļٵģǼĹʯЩɻʵ
Ͼ滹иҵأԼ϶˵ʦҲ죬˼Ա͸˵ˣڼҲݹӰһҲ֪ؼʲô
ʹˣҲôעЩ
ûУ
ʲôûУҵʱ΢ϸأʦ˵
֪֣ûġ

һ㶼ɰĺĺ
ңǲϷǽеȺݣȺܽĹϷ𣿡ֱ׳˵
ʦĸȺݵ20򣬻ͼСʱ
ļٵģ20ҲԣϷ𣿡ʵ
⻰ϸظô˵һǸԱˣ
ҪǰǸʱ䣬ǸƬ㣬㲻ԱԱеĴƣϾֻһƬ꣬аƬģûСʱƬˣҼǮôߡԱЦŻӦ
ԭ֪ҶϷˣԱҵԼ֪ԭô
ҪôĻҾû࣬Ϊֻ̨ʾֻһ䣬˵أ
ᡭ
ʦһ֪Ƕʱвٵݸ绰ȥŮ
Ľһ˵

TMĽĽӰ˵ҲǺ£Ƕһү˵ܸоԼǱˡ
ԺҪٽӵװ磬ҾͰȥݸѾŮЦ˵
ʯããʱݸŮСһ𳤴֣϶п㡣
Ȼ㲻ʣǾݹˡ
ҾԼǸţŵġ
˵仰ʱáͬʱĵסͣһ˲ȻôҶΪ˵ء
ڼ˶ֳҲͷӦˣȴˣΪǸͷֲľ˵ģľ˵ġ
ôѧҵѽЩϲ˵
Ͼģ±˵ͿģԼһĲġ
˭ģˣҾ˧

㻹˵
ҿ˧ôˣѵⲻһʵ𣿡
㲻ҵ

ʦ㿴Ҫ˰
һ˵ţһ߱ȻһǱͲȭͷ
ȻˣСȭͷ֪Ϊǹأİһ10һм˵
Һƴ
֮󣬾ڱˣ˵֣֣ҵĸ첲⣬ûû֣·ʵͦG
ǣ֮һ˵ЦڵVJѾЦֱ鴤ˣúֱӱȥ
ˣ˯ɣ

źʦĻⳡսҲˣæµһҲʽĽ˯ʱ䡣
ľͷֱ⼸һΣֻˣôزģòҲһҪ߷ⲥȥ˶һ
һҹ޻
ڶһǸˣϰΪ׼緹ʵС࣬ⶫθãһЩ̲˾Ǳˡ
һἸҲ𴲣֮⣬ľȻһرɵˣҪȻҲֲôõġ
ۣʲôҶŵζˡ
Լߣ˵վס˵ã֣ҵĸ첲ڻء
⿴һͦľСû뵽ͦ

˭ҵңģұֹ֤
Уұúüأ㡣
ŶԷһı飬ͻȻоΣϾսУλȫһʰ
û취ֻܲЩ˻Ƶɤ˵˾䣺
롣
ôܽ㣬ҪǽˣǺսܺʲô𣬱Ͼľǿֵ顣
ʦСʢࡣ
ϣ



282 
¸ǣû±FLAGҪȻ㶨һ㣬ҲٵԲȱϯ
Ҳڲ׵ģϾϾͱ˲ǣ
ĻشЦЦζĿһۣתͷͺͼһľ̨ϳԷˡ
һദҲϤ˺ܶ࣬ҲһЩ
˯ôʯʵ
УͦģҪ͸ˡ
УԺ㿴ô

ôûⰡ緹΢嵥Щһߺһ˵
ʦϵģ㻹ҪⰡҲ̫һЩθ
ǣôҲǸ͹ˣǲǲôһⰡ֪ѾҪ㱫㣬Ϻɶģ
⻰Ц˵㣬Ǽֻֻ򣬻һֻϲֻԼȥץô
˵ֻѾϺܳʱˣûл֣ҾֺʦӦò˵ʲô
ÿһôԼʱ򣬺ʦһţ¼ļͻȻб
ˣҽҪˣͲȥһˣҪȻԵҺ̣ܲһ˵
ˣԷĻȴ˵
㶼ǴˣȻҲһɣ
᣿
ʲôѽ
ͻݣԼҵ蹤ߣ˵
㣬Ҹ㻭һΣ
㻹裿4
Ȼļ˶ͣϾţƵļǴûκ֪
ԶԶ
Ѿѹ߶óˣҲֻͬ⣬˵ԵǿԣҪǸóƷŪңˡ

ôҵļ̫Ʋ˰ɣ
ģơ
᣺Ҳø˵ңҪȻͬϣߣ

úúãͷİɣ
ͿʼڿƣǰļῪʼԣǺܼ򵥵ģһд֡
30ӣԷĴòͻĲˣֻҪǸˣϳǼᣬһЩϸڴûá
ţ񣡡ʯһ̾˵
ʦڲŷ֣һһˣΪԶ֪׻ټܡ
Ҳ̫˰ɣһ̾˵
־10ӣǰĻѾˣĻûɫʣͼһģһʮִ
ῴƷ֮Щţɲһ˾ȻزǺˡ
ˮƽѧ˶ðʦ˰ɣ᳤;̾
ûУԼϲνû綷ȿȣд
һӣ᲻˵˵Ȼ㶼ŸˮƽˣͲܰһĺÿһ𣿡
ϸ㣬ݵ㣬ҲʵĳԲ

㣬˵ͲˣǽPS
ᡭ
ˣҾúôϲ㣿Цʵ
᣺ϲϲһȥ͸ҸǩΣʲôʱˣ˵ܰˡ
⻰ҲǴЦȻֻЦҲǰִֵԸֵ쾡¡
ҲҪҲҪҲһһšһһһ˵
УûҪǮС
ʦ㿴
˺ˣŶӣÿһţĿҪ200һţôʦЦ˵
һ¿ɾ˻ʯãã׬ĿǮǸǴ򹤣Ǿ˰

λүӣҪ侲ⲻ۲ô氡
ôӣǺʦ
͸СһŰɣ͵ĢݼĻˡ
⻰һҪǾ군ˣԼ׻ҡ
ͿʼΪ˼ҶѾ˵ˣôҲҪǮɣֲ
һûʶߴһ߸ڹⰵɫ40֮ƷҲˣֻͼǸЩ
е󲢲ڵӣڡǧǡĹװգֻԺӰˡ
һ˲ε˵֪㻭ӣһʲôƣˡ
ˡ͸㡣
ӹԵرģⲻڵӣеҲ൱ƯԱߵļһĽ
ȵȣǩϡ

ôǻ׼Ǯ
ҪܣϽǩ



283 ף
Լֹǩ棬Ż뿪
ʦ㿴һ㣬дĵǻСһĶԻʯ˵
ʯţ㻹˵ȷʵе㹦ףôÿСѾþûˡ
֪ѾһϰߣǾǣǸǩǩļͬϰùǩ
оȽϹˡ˳˧þҲܸĻڵġ
~~
ʱĹСHʼ
žͿˣӰСHôãܳ䵱һؿһԺĽɫˡ
һ߽һ߾Ҫſڳ壬Һۼֿһѽ˾ſڿȥ
~~ඡ
ֻèż˴˸к
ȣ˵㣡
ʱʯͻȻһֱӰȽһ
ûûУĲҴĵ绰ǰܴġ
½ܡ
˵Ŀֱת½ܡ
½ܣǣҴģʦҴģġ
ʱλϵıȫһдݣ½ܣֱдˡ
һҪʮϵĻʯһ߻ҪԸϵŴˣȻҲ˵Ҫ
ʯͱţ⣿
˵벻ԣ
ʯϵףȽŲ˵˲ˣ̲˾С
УԣһԼȥ֪𣿰ʳĶ׬
֪ˣ֪ˡ
ǰģŻʯһĴָϾǽĿֵһˡ
ʯҲǶüë˵Ҿ˵Ұɣˡ
ȣܸ磬׾ͽ˰ʦԣ𣿡
½ܡ
ɶû˵½Īǹ˳㻹񣬵¼ĿƨɻûأѾһծ񣬲ò˵Ģҵļαˡ
ӦҲû취ûŸղ˵ʱ򣬼ͬʱ۾гֻܶɱҲӦؼҾ°ļơ
ʯͶż˵ȣϾͿʼ۸ʵˡ
һЦʦϽкˡ
Ͻɣ
˾Ϳʼк˳֮ⶼȦˣԴҲʶһϤ
ܸ磬ã½ܣСϽˡȽЦŶ˵

õʲôֲǾ䡮Ͻˡ
(sF)sߩ
ȻΣҪ˼Ҵк
ܸã
ã˵㡣
ȣãʲôأҪн֪

һãͳôΣȻǾͱ˰
򣬵ʱǽʱҲڣ㿴ʲôʱһ°
½ܡ
ʱҲЩ֪룬ֻ۾Լš
Ҳܿ˭Ǯˡ
ͥλаﶼûǮ˰Ц˵
ĻȽΪǿӽΧ˵ҪʱҪ㵱㶼

顭ȥѾİɣôˣ˵Ѷֱ׳𣿲һҲˣ
Ģͻ˵㣿Ͼ˵ĿǡʯֱǿԡΪΪáȿȡ
һ߽ԺԺڵװΣ˲˵ۣĲ
ȺʦĵƬÿˡ
ûԴӽĿģʦ;ԼȦɹƬѷ׷һ£ֵľˡ
ΣԸ˵Լҵǿһģͺܺˡ
һʱΪڿ˰ɻϣȽ㱾»ʯɣǲǻϹ
ܵ˺ܻܲ˰ɻġ
ʱӵһߵСH˻ǶȽһٽлӻͦףϽȥ
û뵽ǰСHеĸˣͺˣϾôʱˣǵһοôأ
ȣ㿴㣬һĹˡʯһԲ˵
ȻСHеĻȽȴһ㶼ôСõֱµģô
Ƚֱ־Ͱ˻Ȼͷˡ
ֻСHʵʵһ֣ҲҽУԵĲٹˡ

ʲôƣһôţŵ˻˳ֱ̫ˣ̫ˡ
ϸһҲԼҵĹоǺܶˣԴ˵
HH˵һֻȮΪʲôͻɶأ
ףˣ
ɶҲǣ


284 ŴϹ
˰õ棬Ժ졣
ʲôأʯЦʵ
½ܣ£ڼдд裬˳׼һݳᡣ
ããǵʱ¼ƱҲȥֳ
ԣ̫ˣʦҪ֮
ǰһʱ䣬ݳᣬǻˣǼ׸Ҷ½ܶĴָ˵
ԷĿ佱ҲæǫĻӦ
ûУͽܸ硭ĵģʱ仹ֽһءȽϬ˹æĿڡ
ȣʱҪҲפαùȥŸӣ֪
ЦɣҽݳỹȴαǼȻȽ㿪ڣ岻ݴǣ
˼ЯԼȻҲĳĲ˵ڳһ飬½ܵʵ൱Ͽɵġ
ݳҲӲȱҪ˳糵ҲڣȽ˵ȫչСϵˡ
ұȱפαȱҲȱţ½Ц˵
ʯŰ̫ˡ
һᣬҲ͵뿪ʱˣ˸Լʹҵ
ʯ￪Ĳ
~~رġ
ҲͦĵģǳԵĲôãû⡣
ʦ´ʲôʱѽ
æһҾڹ桱ĵ˵
᣺ҪҾֱӲ˰ɣҾͦá
㻹߰ɣ㰡ʯЦ˵
ԽԽԶʦĺ˾䣺Ժϵ
á
֪
ֻһ䣺Һϲݰݣ
˵ӰʧתͷһӵĿ⿴źʦŵ˼
ʦͼѾҿ
ԣһ仰ǶģΪѾϵʽ
ʵͳ³ҲͬϵʽϾȦˣҾһദҲǱ˴ʶˡ
ϵʽҲã˵ʱõĵ
ˣ˻ע΢ĿıͿʶˣ¡
ȻͦģȦ̫ǳˣûʶˣĿҲһܺõĻᡣ
ֻصԺʯԼ˵
ˣѾˣǾҪΪˣǰѻһ£ȥɣ
ҪԵĻͦ࣬ǾԤ㰡ٽҪŪ1000ϵס
ǣʦҸղŲ˵𣬸̲˾С˵
ʦѽôĻǵһ
㲻ܰһһȥʳķ׬
⻰Ȳɵ˵ǿǿҪٱǣ
Ƚ㣬ɣһٱ³أĿҲ˰ɣЦ˵
ҲܲˣҲȥףܣҪ͸ɻˡ

̫ʵ˰ɣ
ʦʵҾãҲС
ף
û˵
ͷ͵ʵ̫ˣòһѣȻҪ˵ʲôҲܴݹ
ְйأְëûС
ܿ켸˾Ͱѹȫϣ·ʯڼȴӽĿʳģֱȥס
ػԣ˵ļһŮģ붼ܸɻˣ񵱳³ʱֻܵˡ
һε½ܺˣʦȽҪˡ
ϾҪ׳Сɵģһ㣬½ܺǷǳĬ
Ծľ͸ػȻֻȴһ㶼飬øɻʱɻȺʦһʱǿˡ
ʦҲ˿һ㣬4˵ĹٶҲǿ˲١
2СʱʱѾף1200ˣӦǴ´ࡣ
粻3ӵʱ˾ѾԺеľ̨ϿŻʯò˵һܡ
ʯӲ˵
ҷֽӦúһȥоǽɵĺÿ찡

ҲҪҪϢ
ȣҪϢһᡣʯаĿⶢȽ㣬Ͼʱľˡ
ȣʦҲ
㣡컹ҸݽĿһûأ
ܸ磬ȥȥʦҪôģ˼ұݽĿ˵Ҫ˵
飬½ҲǺΰŵĹԼ϶ҪģȻ˻˶һ
½ܣ̫ˣ


285 ԸȲ
ʯĻ½ֻεĹȥΪ˼˵룬ʯ³ֻ½һԴ֡
ò˵ʦĳջǺģһԺƮζͱţ⣬һû٣˵൱ʢˡ
³ʱԵĶȻʽûضడع˾ˣ˳൱á
һʱȽߵ߿ŹĲſˮ˻Ѿˡ
жòźðʦ
ʯһȥвУڰܵķϣҾͲƽˣҪȻ컹⣿
ʦ治Ҵĵ绰ǽܸģô˵ҲҪ𣿡ȸд˵˵
ۡ
Լ֪Ȼ֪ԣΪʲôأѵǺһиĻBUFF
ôһ룬ȻǺԼһɳʦֵܰʱ͸о˺ܶࡣ
⻰ʦЦ˵ȼ첻ݼҲСˣҪȻȥϷɣ
ܸ磬˵Ǹ绰ǲİ
ĸ绰أ½С˵
ȾһӵĿ⿴Ҳ˵Ķ
ҴģҴģĻ˵ģͱţҲҪԵģģ
ʦӦ֪ϲԲһ˲½չǿϹĿģ
شȲĵ˵ͷ
ʯɶҲᣬͻ۸ʵˡ
ܸ磬û£ʲôί˵ĢȽҷлʦʲôҲһԵ٩˵
½ܣǲУǻʦȥҼסһأҪȻҲҰ
ҶûԵ޹ʾŵˣǰ˼֮ſʼµģܸ磬ͬ㣬ҲܼѰ
ǲǸоԼѹô󣿡һЦһ˵
⻰½һ㶣˹˱˵
û뵽һȻҲ֪ô࣬Ȼ˰

ղŷʲôҺܵ衣
ˣ˼˳㻹˸⡯
ָоʹΪͬʱο㣬ؼ֪
ʦҾбҪ֪֪Ĺˣ׿ԶһЩоǵĲˡЦݵ˵
ʯҲϾ˼
ţ˵Ķԣ찢ȥһ׻߰ɣһѲˣ֪
ˣΪ˸ޣϾлʯڣðײãֶϣҪһͳ³һǿզ
УҲһǸɹɣҿܵİ
ȵҲЦţϾˣʦͻʯʵ̫Ϥˣон䳡Ĵڡ
˿ʯǱȽ˰ˡ
һᣬ½ܵİæ£˾ѾȫŪˣ֮ðǰ˸һĻƹϡ
˶ʮģǰǰӵʣµ֭ʮֺúȡ
˾ΧԺеľ̨׼Է
ϣʦĲ˹İžʳĴָ˵
ʯǿ϶ģʳĺã㣬⼸̲ˣûи100ǾԳԲġ
ֹ׶۶󰡣˵ǵķô㡣ʦһԲ
֮˾ͿʼԷ½һֱİһȸ½ܼвˣһ½зͣ~~~
HHйûԹ֡󺰵˵
4
ô˵λ˶̲סЦˣȴΪ⣬ϾԵĹΪǵҲҪֻ
ʯǾͱˣֻܺСHˣ
ܹ˭ܸҲˣţʦϿ˳ģʽ
Ϊȥгײţ˵оеģͷҪиأŮôʵ𣿡ֱ׳ĻӦ
˻٩һ±ȣΪͲ֪˵ʲô
ȣʦ𣿼Ҳ䰡

ʦ
ʯ
½ܡ
ʲô񣬾Ϲȥ˵
ԸȲӣ
ȡ
֪ˣԭѽ
ڲŻȻӣʦ˵ⲻԶ׼𣿡
㲻ǻ˰ɣ
ûаôᣡ
ûôزˣⲻ㰡
Ͻ򲹲ӣҪˣ̯һɵǸBUFFҶŰԼˡ
ȡ


286 ҪŲҪ
ܣʦϽ˵˵ϲˣ
ʦͻʯ˾Ͱĺһ飬ǹЦ
԰ģ㣬С
˵ҾͲˣⳤô˧ΪʲôҲŮأúʦ׵˸ܡ
ͽܸʲôҡҸоܸҲú˧Ҫʦ
һºʦǲǺͽܸг𰡣
ʦۡã
ȡ
½ܡ
ԼǱܵģЦأ
ȣҪģҿýˣ˵ע㣬ô˵Ųϻƽѵ㡣ʦһЦһ˵
ȣУҷ˻𣿡
һҪ˵ʵˣǺʦײɹģʵûκιϵ
У˽ôѡʦʶǶ࣬˽ŮӵģҪҶ~֪

ʲôҵģɶûɺòգŪҺ޼һ
ʡȢһ²۵
ⲻżżǼ㣬ѾˣҸõƷʱڣӦǲ̸ˡ
⻰ȱֳŨŨĺ棬ʾͱʦסˡ
ҪʲôĿʱ֪ģȱ
УСһۺʦǿ˿ܣͷ˵
ҪŲҪҪţֻҪ㿪ڣҵȻ͸

͹ɣ
ȣô·ư
һۣһЦûȽַˡ
ʯղŵĻһϵӰ̨ʣСʲôţ
ˡʦһ˵
ԶԶԣҲһա

Ƿ𣿶ҼλүӣҲ̫¶˰ɣҸоӰͶҴˣǾȻá
ʯҼǵⲿӰ82ӳģȷʵ仹ҪֻҪӦⲿӰٻһ£
ϽӦϸˣͶ֣ȿЦ˵
Աߵ½һţԼϱһ±ȥôǮȢϱɲô˷ѰϽĺ󱳡
Ҳ̯ϰˣҪȻĸô㣡ʦ˵
Ǳģҽܸ
ֿʼģʽֽ˽СH֣·ֻһֵܷݹһ
Ͼпѧݵģţ˵ֻһʹ룬ּӱ
ѧʱѧʦҲ˵
ԣĿʵֵģͬѧһ᳢һ¡
ųԣϷһⲻʹ룬ּӱ
ֻһͲЩĵˡ
˰ĿҪأչһµӻǰСѣǰ200µĴвС
ⷹûԶ٣ѾԳˡЦ˵
ںʦͻʯ˵ǵ࣬ʦһǹѾϰˣ˵ģΪ̫Ϥ
ڻʯ˼ţȵŮĽΪ·˼ʣµġ
ҪǰƼ˵ܷɱһ½Ҳʦһ㡮ޡˡ
Ǻʦȥ˵Ϊ˵Ǿͱ̼ˣѾʼΪԼĲŬˡ
˵ľͲˣҿ˼ҷչĲ컹˼һأ
⻰۾һ˵
аϵܣô˰ǸŮϲƵʱңҸ׼һ

лл
˼ֻǽˣұĶѣǷһ⣬ϧ
̾Ļʯֱˣһ˻ǿ⣬ŮҪһľҲᵥˡ
һֱ٩Ƚ㣬һѵôȥˣЦ˵
ԼŮѻǸܣҸϲǽš
˵ͬʱˣǶһֱ
һţ⣬ż˵ν󡣡
ͬʱѼŵţȵ룬ûȴҷӦת˸䣬ֱӷŽ½ܵ
Ȼ˳ĬʱȻﵽ5ӡ

˳ʱ˼е˼ʦͻʯѾЦ˵ˣֻŶӡ
ȣߣϽߣ˳һɣ
½ܡ


287 ̯ˣʵ½
ⲨѾҪЦˡ
Ϊһʼû뵽Ի·ȻģǰĽ࣬Ŀ⣬˵ⶼӦ÷ġ
ô棬ûϹͺǿˣԳ½ܺˣʣµ˼ЦˣĿҲ⡣
Լ˵ҪԼ½ܣʱһ±ƣɶ⣬ţ⣿ޡȥİɣ
ѽҲˣһһᡣʯŶ˵
ʦѹҲʵ֤һ˵ĵûԭģԻ·˭ܸϡ
δŮѸеۣ
½ҲǽŶ˵㲻İɣ˵ʵڵЩ£ϾܹŮװ˰

Ϲ˵ʲôأãңһ顣
½ܡ
˵ĶԻȽæһԸ͵
֤ٻãǽĿϽ͹õǺܺÿ
õϵʽңҸܸô
ʱҾ˵ҪϹҪֻҪ㿪ڣϾ͸

룬İɣȰҲúȵƴͷΣհ
ȺһǷˣȻҪٻѣõһͲʲôˡ
Ҳˣ绰ͷȻȵ˵ģµĶ𣿡½ɻ˵
ȣûһ˵ţûʲô˫̥ãˡ
˫̥õٻ˫̥á
̥½˵

ͻȻоԼòأҵ涼˵ң
ðɣȻĻҾ̯ˣʵ½ܣǰϹ̨ݳʱʵ泪̨϶ԿͰˡģ½ܵ˵
½ܣ(o)
ۣôôİôߵġ
ȻǸ֣עĵ㶼˲һ˵һμֳģ±˵ʮ־ȣȻ̾Ҳ̫˰ɣ
Щ½ҲУעôЩģϾеʱҲҪõġ
½ܻÿ춼мֵɤӣȻϰɤһֱֻҪһܸһ֡ڹ򡯵ĸо
ɤĶҲζжֲͬ磬رĳڡ
ӦɤرʺҡȥһЩ崿ĸͺܲ䣬˸
½˶ǺܳģΪܰԭ½ȫʵˣĸҲʮֳɫ
ⶼԼϹĥģҲûϵͳѧϰҲû취㣬Ҹоر򵥰
Ľɤϻݳ϶ʮ־ƣȻ츳½һĽ˵
ɱܺȣĲ˵СѧżһҾ磬סսΪСѧɮ֮˵ģ
½ܡ
ò˵ʱסսһϷֱȼˣֻʱϷҲûϰˡ
ϷʱսֲˣȥѿڴLOLˣֱǴһʱ
ö˶ô˵ʱ׸軹Ǻܶġ½Ц˵
׸Ȼ𣬲ǻϲһСѧˣԣİɣһֱգ
½ܡ
ʯȻǳģǾһ׸ˡ
ãأʦЦ˵
ʦʦλҪﶼУٺ٣

½ܣ
ôﻹṩ½Щ⡣
ⲻһĿ𣿽Ŀô׼ЩѵǱˣ
Ԥ⵽иֹ׼

ͿװǸ˳
ֱǰļ˳˵ܸҪʲôҸడ
ã밡ˣͳֻҪƽɣǵӰҲҩĸͦϲġ
׸Ҳرʺϼ࣬ôҪҪһ
ٺ٣żĤһ´еĸЦ˵
еļͿʼ½ܵĸҲ֮
ҲԶ죬ڶ԰·շתϱ˾ɢ
ŹԴ֪𰸣ŵ¸ңûĹ⻷ƽ
ӰȷʵһǳõĵӰʵ¼ı࣬Աݼȫߣʱ˺ܴķ졣
׸ϲͣҥӵĸܴģ׸Ҳ⣬ϵӰйٸѡ
׸豾½ܺһŮһ𳪵ģԼҲһݳ׸裬˵൱
һ׸Ϻ󣬴Ҷǿʼƣɤ֮ѡû

½ܣİãҲһô
½ܵĻҲǴ󷽷˵аҲһ
Ҫһһĸɣô
½ܣ볪ף
Ȼǡ


288 ȣɣߣ
½ܣ볪ף
ԷѯʣϾԼԴĸ裬˭½ܵĸҲʵ̫أ
ȻȫǵãĴ˵׵ģ硶󡷣ǰȵȣһرϲԼдˡ
˼ȥڶԷĸ赥ҵһϲĸ
Ǿͳ鳲ɣϲֹŷĸ
ס鳲Ǻϲģ½ܺӰһݳǸʻʫ⣬Ĺŷ֮ͬ
½ܳɫĳһӾͰ׸⾳Ϊ׸豾Ҳ˺ϳģ˳Ҳá
ҺżܰҪȻս׸衣
½ܣã㳪Ů𣿡
ⲻԶ׼ĻҲ⣬ϾҲᡣ׹ȥһ˵
רҵġ

ͻȻ䣬ָоԼһоܣĺʹ
鷳ѹ
ϣԷֺǺǵİѹ˹ݸ
ʦô㻹𣿡
ǺǣԶԶǫ˵
ǲǮǮͻᣬûǮ͹֪ģҲ˵ٶȫȡǮ
Ļڳȫֳ̾Ŀ⣬ϾһӵһѾǲˣҪǾͨŵĻǾ̫ˡ
˾Ŀ⣬ЦݵٻԼңȻȵʱǱ滹һҪеġ
ӣҪ֧Ԯ
л˵ҪĻԼѡŪһۻܣԺûɶ±ҡ

ɻĲȻֱԼ͵͵ĸϵͳ¹ܣȽϵ䣬ЩԱյĸо
ôˣ
ңϷѰһģԱˡ

ȻɲѵϷϵͳ⵽ǸұƣԹĻȻôҲǰְ֣Тӻһȭһġ
ɵƯ
ĬĬΪ칫˾˸ޣͲԱյʼܡ
صǷ˺ܶ࣬ԼֻҪ빺ʲôܣͻӦѡ
Ҳ˳µĴӵ곤˿ͷԱֻͶ߲Žǿͷʲô
Ȼ22ļ۸ﹺ˹ݼܣмģãͼܵļ۸ࡣ
Ǯϵǳһֿʼˣ˵˭飬ҪȻô˵Ǯ˵ĵأ
׼ˣܸ硭㣬أȽĿ⣬ϵĸı˳ƺ
½ܣҲûˣҸ㣡
Ⱥʦϰľ̨ϵӼ򵥵ʰһ£ѹݷͿʼࡣ
һ֪ѹݵɫһ㣬Ҳ⣬ϾֲרŸֵģôѾǺˡ
ǻãݵʹйŷζһЩַʹýйٸѡ
ͬʱ½ܵҲ˹
󽭰¿֪٣Զɽַݣ縧˰Ž
רҵ֣½ֻҪһڳʱ·һһչֳĳҲǺܶżеС߱ġ
ҲϿڣֻûģԭӰٻݳ
÷価Ѷˣδ鳲;ľɫǣҵˣ
ٻ峺żܰ׵İһЩҪǱ۾Ļ϶һĸо
ܲǵһμǼɸоʮ𺳣һ˵˵ͱ䣬ģµĻΩΩФò˴е
½ܣҶһˣ͡Զ
һյ㣬һ·
Ȼǵһ棬ϵĵʮĬôһоһжķǳ򵥡
еĹһֱ򵥵ּ˲׵ĳԭ˵һζ
ʵҲԱһǻᳪ˶ܳΪֵģȻĹӰҵӰΪǸͷһѣҲҳԼΪԱ
ܱΪԱģҪҲҪݼߡ
΢ЩܱͬΪֵģҲҪһԭҹΪĸҲǴܱΪ֡
ҪȻǷ˵ĸҲһģˮƽһĻΪڳKأ
ںϤϺԱ½ܾڸˡ
˶кǿרҵʵԼĴƷǺܻĴڣ˳Ϊ֡Աŵ֮
һգڳĿԱΪ˹ƣֵһ100ӣز˰
ȣôĬȥɣߣ

½ܡ



289 ܣã
Ů˵ĶʼﶼѾô𣿲ǳⶼĸİ̲ס²۵
ȣ֣ôأ½Ц˵
ȣеҲģͲ˵ˣ

ŶðȻоַˣһоǶеũһ
ϻ۸ʱӱʱʱĻֲѣһ2ѹֱ˵һǧ˰١
Ƚ㣬ô˵Ĳˣһ24Kүô飬ҲҪ𣿡
ȣǲһ㲻иĹֺÿģһýܸܸʶô죡
(sF)sߩ
ޣûգѷѰһֽʰ쵵ĺڡɫʱڻز
½ܣ԰ϴ㲻˵ȥ𣿡
£ģȥ֮챻۾߳ˣԾȥѷˡֱ׳˵
½ܡ
ȡ
Ǳǣʣʾǳ
ҲˣĿҲˣļ˾Ժ죬ʦͻʯżҳ½һЩֵĻ⡣
ҾղųʱĺܺðоĸѧУרҵѧϰһ½ܿ˵
ûУҵרҵǼҪ˵дһȽרҵ̫ѵĲᣬڳȫѧɲţ
ûѧȻдôø裬ÿ׸Ҽҥ͹ŷĸҸоرá
ݳʱһҪפαʱҳųųӡ
Է룬ҲǶû˵ľʹӦˣ˼ЯԼôҲܾܾǡ
ȻȽǰͼһ棬ֵԸĹϵҲΪȽϹȻҲ
˼ҲͼʲôҪĻȲκһڲŻ½ԼҲǸ֣Ҳд˿ڵĸȫҪ衣
ҲԸ˽ѣԸϵС
ڶԷȻȥ˼ҽѵģϣȳΪ֮ȥ˵ģ֮Ļбϵ
塱
ĵ绰ͻȻˣ˲ų극εĵ绰е簡ÿζǵȵ7ҲŻ绰ڲ㡣
绰ˣȥӡ˵ܻӵ绰źʦҲ˹
ιã
~~
(o)
ΣʦǸС㣬ûб֡
Ģ𣿡
ԷĻϽ˵ǣĢݡ
һҪĿˡ
£ԣã԰㣬ճ극Ҫ𣿡
ǣһ͵ˡ

ǣ㣬ҲԲʲôöѽҪɣ
绰ͷ˳Ĭ
͵绰ͷĶԻʦҲǺɻô˻пҪɶҲûа
Ͼ͵ѽ
ðɣȻѾˣǾɣ£
Ҫʲôûʦ
ԣԷţ

ɶ⣿
˵ʲôѽʦҲһʵ
˵ҪԷš
ʦ
Է绰ͷĹﱻԼ֮ʼЦ˵
ģзţʲôûУзš
˳Էţ㻹ʲô𣿡
ûûû
ǣ㣬ңҪ㻹ҪЩ˰ɣȻǼݶ࣬Ѽ칷ӦоУ㿴
ǵһμԴ׷أѵʲôز˰ŪЩӦˡ
ǰڣǸʦʱйˣĸʨӴ󿪿ڡ
ǳ³ͼᣬһҪǽһҪȫϯͻȻҪ׷оʵһ
ԷС
ããɣ
˾͹Ҷ˵绰ʱЩ¡
ʦ˸˵ҪۼҴס
ûˣ
ţ
ʦϣ˸µģã
Ȼ˾һ߳Ժӡ
ʯ˭ѽû
ûУһ㣬˵ҪۼҴ׷ûˣ
ֺ£̫˼ˣ㿴˼Ҷථ£ٿ㡣ʯָ˵
һ߱Źһ˵Ҳǰæ
ԴȽ֮СHǱ˶ס˲һƵġ
˵ſھʹ춯СHҲûӭӿˣΪȽ㱧ڻ
ȿȣ
ʯӱ
һȾ;ϲĽһ
ܣ
磡
ܡ
磡
~~~~
˾ͱһˣʶ˽ｻãҲϿǰߡ
յǰͱһק˵
ܣã



290 
ܣã
ȵĽܣӱЦ˵ã磬
˵ԼЦҲû˭ˣ˼ҶкˣôҲе㷴Ӧǣ
ã
˵仰ʱԴﲻԾľ͸һ׸衣
̫ιؿôιɽˮʮ䡣
ŵϽʹҡһԼԴƯ˼ȫ˦˳һСľ뵽ˡ
һ֮¡ⲿҲеģҺǰһûпһЩƵ˵ǶΡ
öƵվ涼Ƶ൱ϴԣˣʶⲿĵڶǾǲ㱻˵Ұ
ҪȻںǸ˵СëҰҲϾҪɽĸо
ʣµļɫ˳ʶģҲ֪ҰɫڶΪʲôôˣԭûб
ˣߡ
ô˵أҪж֪һ˵
ӱ˵ĶԣҪҶ磡

ˣһȽѾܵˣȻֳܣҲʮѶԸ
ͦľһС㰡ûͦɰģôһȽһͱӣ
ѵȽԴǵĹ⻷뵽
磡
ӱţԹʱǳԣ

ܣʵ㻹иĵܣлҽܸʶһ˵
ӱ
(sF)sߩ
ʦãʦããӱԹԵ˴к˵
ʯţ
ʦСϽ
˵СӱݵĵӾ硶ǧǡǣΪݵģԺʦеĳΪСǡ
½ܣԼӣϽ
ϽýȥȴЦ˵
ӱ鷳ã

ͻȻĸˣ˵֪ˣͲӦϺĹȥħ˾ףĻͲ΢ϱõˡ
Ȼ͸μˣ~~һʧǧźް
֪ʦϽʲôԵģҶʱ˵ģҪԷţԷšЦ˵
ôŪһССıһ
Ȼĵ٩ӱһ߶һߴ󺰣ԷҳԷ
˶ýݣϽʯ͵ǽǴ磬Ƕܡ
ʯʲôͭ𣿹
ûԺͭˣĵٻţͭϣȴЦ˵
ԿӱͻȻرˣϾѾкܳʱûмˡ
һˣһԱӱһ360ٶ춼Ϸʣµʱ仹ҪɣϢʱû١
ʯѽѽôôడҺýµģֻԴ׷ҪȻҶ֪ôˡ
ӱûԷذɣȥɣȥԶҹ
ллʦ
ʯȥˣ㶼ȥд˳ϴ˰

ҶѾԶǸطˣôҵ飿оԴ֮رǹ
ʲô¶ҵͷɻϴǵ٩Ļоʧȥ塣
Եȣȥ
ȥǰʦ˾ͻصһҲ¡
û°ɣо鷳ҵֲ˼ġӱЩĵ˵
ȡû£ǲСӦ
õģ˾ӦöЩڿһԺźҶ󣡡ʯҲһ˵
ô˵ǰӱĹЦӦҲ̫˰ɣ
ʦʲôһҲûٷ컹Ƿһ٣ҪǽĻܿأ
С㣿ҲˣһȻҲʶġ
ʦѽǸԸܸŮʵаߵòͭʵ
вգصֲ𡣡
ӱۣʦȻ˰ҵҾ㲻ʺ
ðСȻ˵ңҪҪҸҲһ
ˣˣڹ̫æûʱ䣬̸
⻰ʦҲûн˵ϾȻСǺ죬̫æѾܳʱûˣһ˼Ŀأ
ȫΪ˽⣬Ҫ٩һ˳㻹ΪĿһ㡣
˵һҪˣϡĳƺ̩ɽ
һͶһ˽滹һȣǴʳ
㡭磬棬˼ŶϽıƺ˵
ӱллá
ģҲʶŮʱܹ

ˣĿóƫˣôһҪܶ󣬶ǺʦĻͷ
úõһĿǼˣũ桶ǳš
ʱʹְɣ



291 ܸϺóŮװ
ӹӱϳһڡ
ۣζû뵽ȻգԼڼҶˣ
˱ļʲôɾȣ
㿴ʦնϴˣܸղҲǰŻʦһģЩġ
⻰½˵ûУҸղֻǰæʦ֣㣬
ЩСܺұҶˣ鶼ѽôܲʯһЦ˵
ȣѽô˵ʦͲ
ʦ
һ𣿺ʦȥʦ䷹˵1000ˡϷ˵
ʦ
ǣô˵˵ľͳ˰ǲôˣҲǲ
ʦǿЦõӣǰļ˵˰ɣ˵90ˣˣõģ
ȣʦ˵أ㿴
ˣ˼Ҹ˵ĽһǰܰɣЩ۵ĻǶģʦҲĿ˿ûиеѹ
⻰ҲǹһЦȻžƫˣ̻Ǻֵܻġ
Ƚ㣬Ϊʲôô»ʦѽʵ
ΪԴȽĸоһдġˡ֣һǼӴӴֵ֣ո˵ĸоȫһ
ʦĿҲǾŶģɻ
ȣͻʦӴĲ࣬ʵʶˣʱڽ飬Ӧ֪ʦ˶һܣǾѵˣر
ͯӰ~~²װ
𣿡
ǹʱض

òңôһ˵Ҹа֧Ŀ־塣
ʯʲôû׼֤Ҿ˵ˣˣҾ˵˾䡮ôԼˡӰˡ
ҵʱȥӰѧԺΪһ֮ҾûϡȴЦ˵

һ˦Ⲩԡ
Ƚ㣬ȥӰѧԺʱ20˰ɣͯͦ
ȡ
Զ18겻𣿡
ʯҲ֪֪ǰߴ·ߵģҲˡ
ǰȷԸ·ߵˣұıƳгǡ
ۡ
Ƚ㣬ȷ
ô㲻ŰǰƬûҪȻԲô˵ˡ
˵ʵڵģ벻ǰԸеӳʲôҪµӡ̫ˣ˸ǰӡ
ҼǵһΣʦھֱӰ˵ޣп޵һΣһʦͺ£ҪȻҲҪܸһ
⻰ʦԱЦ˵Ū˰찢׳İ
½ܣ԰ڼҵʱ˵ǽĿһİ
͵ˣʱֻȽ㡣
˵ĿͿһԵĽĿ顣

ⲻʣٻؼҴһܶ಻ֵʯЦ˵
ʦʵȱ˵޵Ǵ֪Ϊҵʱһ޵ģҶ֪ΪʲҪޣͿˡ
ΩΩФİѵʱȵΪָʾһ飬ֱ֣벻һֵȽȻʱ
ܺͰĻʯȻôʦҲ⣬ʦҪûеֶôסԼѧ
ʦһҪʦӣһѧ㣬ʦʦѣһϲԼݡ
ʵͦлʦСѧУʦһֱر֣ʦ̳ѧձҲϾʦͽ
֪ɣʱѧ塯޵Ĳûιȥ˵ޣʱ䣬Цһ߿һ߸ЦʯЦ˵

ӦþǿЦðɣ
ǰЩóֵ˵һΣиоر˼½ˣ˽⵽һЩΪ֪ܡ
ԺҪϷҪְӱʵ
ãҲǰ֮ǰ͹עˣʱǺܴû뵽̶̵ļµʱ䣬ڵĽ
ѽԼҲûʲô㣬Ҳûй˾ɣϲľ籾˼һҪҵĻҾȥһϷûеĻʵʵд£СЦ˵
ɣڵӦúú÷չһµʱѽӱЩ˵
Ҳ
ÿʶģҪһϽģǩԼ˾ˣŪ飬˾ûϵʽ绰ˡʦһԲ
ӱٽӵ߹װʱҪǿɱĽɫһƼ㡣

СҲô˵ģֻҪȥѾߣȻǶ簡ǲһ
˵С㲻һˣôҽֽɫѽӦң´ֽɫܸϺó
ӱ



292 տ
˾һ죬ʱĵǷɿ죬תۼ͵ϰ˵ӡ
ΪӱֻһС棬ԴҾҹϾҶҹèӵˣϵĲ˯׶
ʳȫĿҪģΪѾӵ֪ͨĿҪʱһˣԣĿҲһЩ㡣
ԭǣĿʱҪ£⼸λǴæˣµġ
ԾֻļڣȻҾ͸Ͻȥæģȹһʱڻ㣬ڲͬļȡҲ߲ٽĿĹԡ
ʦҪȥæӪ㣬ʯҲԼ飬˵ֻеǸˡ
ȻˣĿҲʵĸһЩҪȥ˻Ҫظʲô
ҹʲôǵȻǿˣȽǿҪģ˹ܴʯ𿾡
տܻĿģũҴԺտǺиоģΪˣʵٶˣԶǿ֮õԵġ
ҸоһԲˣСӹģ糴ˣտﻹڣҪǽʦɻţЦ˵
ȽǲǾãԼڻʦǰĵλ˲ٰ
Ǳģһŵ˶ϰ壬ɻĶԱ
һСʱʯͰеĿȫŪˣʵҲûɶڽĿŪһ⣬ʣµĵɶﶼṩ
ѼǴʳ˳Ƭ̣ڼȼʳȫóȥûʯˢЩϿһ¡
һŪһӵĲˣȻȥЩʽҪһʽУڼ˾۲͵ʱ
ҳԷ˰ʯһѿýݶԴ˵
˻ʦ5
ʦѽһϻô֣ǲס
Ȼʯº󣬼ҲͿˡ
ڳ˵ˣصũĻһַɵĸоӱϼҾũ壬һ300춼ڹһżһ
ȻҲ¼ĿȴйϵѹԵʮַɣԼ绹͸ˡ
ȣĿ⣬ղҪġʯϰѿõ˹ȥ
ȣ˵ҪԿʲô⣬㻹濾ˡ
˰Ƚ㣬ǻʦİ͵ΪĵǸɣЦ˵
⻰һЦһͷ˵
ÿǸİѽѽҵ죬

ĵͻȻˣʯȥţô˴һΪǽĿ֪ͨʲôأ
˭ѽʯŴʵ
ͻȻһͷɽѼ˶һȽһץסԼϹĸ첲ӱҲ
ʯ׵壬ʱҲһµ״̬ڿ˺󣬻ʯһ仰û˵Цֱˡ
أ
ħԵЦҲӦˣԭǻʯ½Զ֣ƯţǳЦһˣͬʱҲһǳɫԱ
˳֮⣬ͶԷʶǻãҲİϾݵġǿµӡ̫ˡ
½Զ磬ôļҲӦ˵
ʯĲ
߿ɶأ
½Զҹ㣬˺һ£
˾Ժһ׷ս½Զѻʯһ˫Ь˷ʱռϷ磬˱
ŻʯӣԸоʱʮֿģӱһѼܻ־ñطϲá
½Զþòʦǰӵ
½Զþò
ϣҲڣ㰢Ҳڰþò
ӱþòˣʲôţ
Ȼû˵䣬ıһӾչֳ
½Զã
ã֪㡣
к
½Զϣ⻹տţ
ҲɣҪȻ춼ûгԵ֪ʯЦ˵
Ըзв
ʯԣ͵ˡ
ʯȥˣ½Զиǽһͻʯ֮¡
⻹йţ
СHæ˵СH
Һ˵ˣҪȻһΪǲأҲ̫˰ɣ½ԶСHЦ˵
½Զ磬ʦտ
տ𣿡
ģ죬Ǿûʦڿ
ûϵĴϾǿ簡ǸɫҲģϲ
зඣó𣿡
½Զţϻȷʵж֮û䡣
ϲͺã
֮飬ȴʵ



293 뿪
ʱķɿ죬ڷ죬ʯΪѵĵԵʮָˣֵʱرݣ½ԶΪйԱҹߡ
һ人ɹˣ׶·ɻ־СʱֻΪ￴ѣж
ʣµʱȻֻܹһСʱûӻ·ϻʱࡣ
ʯˣǶˣȥˡ
˼Ҳͬˣ˶һɣ
һӵĻ򵥵ͱڹ֮ʵ
һ䡮㣬ʱھۡŵǶٲᣬһ˵Ļʯ»ص˳տźơ
һˮżˣҲǻԽԽԣҲԽԽأʦͻʯԵЩȶˣãʶѵģеͷ
ʱʦ˵Ѿеͷˡ
ϸһ컹ǳ˾ϲ͸⣬½ܷ򸾵ãӱǸ˶ͻȻ룬һýõľñطꡣ
ϻʯĺ½ԶͻȻãһϲȻ𣬵һǺܿġ
αߣһһȻû죬ѾΪ˳̬
ƺȵĲˣҲԺˣһҲʼ׼ϢϾҲһ춼ûţе㷦ˡ
Ϊе࣬ʱ½ܼһ̣˶ܵĽ½߳˱ѡ
һֱ̣ҺҲǶԸһҪȻ½ܿҪ
Ǿһ޷ݵҹҲ
ȻһˣΪ켸оӱûкȾƣʱλ˼˯졣
ϵļϽʰһ£˵ʵڵģˢ룬еܲĸо˭أ
ճּ࣬򵥵ŪСˣҲˡ
ӱζġ
磡
硣
һϴҲϤƺˣ˵ϰһµĶ
డڿ죡Ժһһϵµóˡ

ˣ벻Ҫ˵ôðɣ
ᣬϵµĳ仰ѾŮˣͬҲǰ̵Ϊ仰שߡ
һᣬ½Ҳˡ
ڿ찡ôܸúѧŵ㰡
½ܡ
ͻȻǹ½ֻ¶һεı飬û취˭أֻȴӦ˵
λȥͺúгա
Դ֮½˾Ϳʼַǹϵɻϴ뱳µ٩Ƴѣˡ
ҸʢȳŰɣʦƻҪһᣬϾϺȵе࣬Ըѵʱ򲻻ͷۡЦ˵
á3
˾Ժľ̨ϼ򵥵ĳ˶緹һλˡ
ҵ죬еϽԷɣ
ˡ
һҲͬľ̨ϳ緹˳ļҳܿһʱҲ͹ȥˡ
һҲ׼뿪ˣæʰУһ·͵˴ͷڵĳǰ
໥ӵʽͱ
磬нټԺ
ӱ֪á
İһģǸĵܣ˵ǺʲôʱпһSPA

û뵽Ҫ˾Ȼһ
ټǵԼʱݳʱһҪ½˵
һ
Ȼ̸֮ΪһЩ
ŶԷĳʧҲ漴صԺ漴򵥵ʰһ¼񣬽Ŀ͹ǽĿѾʱˡ
⻰Ͻ߳䣬ѾĿԱѾʰˣҲ˵ʱѾûˡ
ˣǺЩԱҲòĻӦ
һҲʰϽĿĳ뿪ˣڳֱʵ
ʦϾҪ𣿡
ǰϢһ죬ȥμӴӪ¼ơ
ʦأ
ʯҲнĿҪϵڣæҸоļżһã֪ʲôʱٻص
Ӧò̫ãôһһеİоҸٺ٣Ц˵
ʦԼҽڣӦóȴԼҵһԼعȡ
УҪҸˣ
ʦ֪ģҲǩԼ˾
˭˵ǩԼ˾ˣҸ˰㴦һЩнĿϵ㣬ʲôչһֱ绰ɣ
⻰һҲǣ˵
ҲУҲʶʲôˣȥҰ
ʦȹҸϵһ£ʲôԼ̸Ҿ뵱㾭˵Ӧò
Ǿ鷳ˡ
ʲôˣԾʲôҪû
Ҳô˽⣬ûɶҪŰžС
ǺãϢɣ
һǲĵģԼûй˾ǾҲܱȥμԸȥĽĿ
ȻҲûʲôɵĵˡ
ʦĿʲôʱܲ
֪أҪ̨İš
֪ųӽʻׯĿѾһˡ



294 ˺ѩ
ʱǷɿ죬ת۽һܵʱôȥˣ飬˺ܶˣת˲ָ
ʵָоͦģǳһֻ֮ص˼ңʣµľֻֻƬˡ
ÿһλĢ͵˶ǺӰһջ򵥶ӰЩƬԼʺŵĿռ
ϾҲһݱĻ䣬磬ʶ˱Ͳ࣬Ļܶ༸ܻһЩɫʡ
ҹŽĿõĻƱص˺ӱҪǽĿԼˡ
8ѾԼҵĴ˼ˣ˵൱Ѹ١
һܵʱûлﵹǺ࣬ûжٻҳʡɨˣûгԷֱ¾˯
ģӣùҲûʲôҪӿ˵
ֱʦĵ绰Ž״
ιʦôпոҴ绰Цʵ
ʦϴκ˵˵ˡ
Ըݹѡ˼һһϸ㷢ȥԼѡȻҾС
ôϢ˰鷳ˡ
ȥֻǲ˸Ҵ绰ˣˣϴ㣬ԼѡʦЦ˵
ãʱԷ
˾͹Ҷ˵绰ûֻϾͽӵһļļ˵ϲ鿴һ¡
ʦһѡˣŮȻͰ鿴ǵϣ治ǶԼĽܣǶԼҪ
仹ֶˣ˿϶ҪԼԷĹʣͺҹһ
˾Ҳڿ칫˾ͬʱҲԹҪһ˫Ŀ졣
Լһ£˻ʲôȼУкʦ˱עЩԴְܹ࣬ģɷѿġ
һŮˣ34꣬лӱܶ˽еóֵˣֱ˼Ҳбˣֻһְ
ͬʱ˼ҪĸҲ࣬ÿ2ʣͬʱϵݻӰԴҪȡٷ֮5
ǵɣϾôԴ˿϶ҲֵǮȲ̸ؼǺҪ˲ߣοҲöԷԼϵԴ
ҪеȦ첻ȥҲ۷壬˵ȱԴ
ȻûбҪһôľ˰˼ȥѡ˵ĸˣҲһŮҪֽ꣬Сѩ
¾ҵѾʱ䣬һֱûʲôɼҪϼҾǺӱģ˼ҪнҲߣнֻ6ǧûֳɵ¡
ȻһҪ󻹵͵Ůֻһһ㣬ƬĵǺƯҲһʲôİɣ
͸ʦһ绰˶ԷԼѡʹԼԷ绰϶С
ϾǺʦҵģҲӦø˼һ
ŶԷϵĺֱӾʹ˹ȥ
ιãǺѩŮʿ𣿡
ãǣǣһŮӵ绰ͷ˵
ãӺʦ˽⵽Ҿ˵Դ绰ʡ
֪֪ãû뵽ԸҴ绰
ԷԵʮ־ȣҲԣһѡ˵ʱǹ˾ţʱҲǱһԵ뷨
ϾڵҪ˵ĴڣֲԼûʲôɼˡ
ŮʿˣʦһϣҾʮʺݹڵľסؾǺӱҿϣϼҲߵİɣ
ȻϵĸҲܹ㣬ûʱ䣬Ǽһϸһ¡㿴ΣЦ˵
ѩԣⶼʱ䣬˵ַȥɣ׶ǵǲԶ
ԡ
ͰǼĵַ˶ԷԼ档
ʱת۾˵ڶ磬ҲԤλӵˣԭİ䣬ļκȫ̸ġ


󷿼Ŵ򿪣߽һװŮˣǺѩһװԵʮָ糤ߵ·ߺͺҶ࣬硣
ȻòϺͶԷеֵ࣬ߣ·ǸŮ
ãʦǺѩܸ˼
á
֮Է̸
ģΪûй˾Ժö˶ֱӸҴ绰ŪҶûϢˣںʦĽ¸Լһˡ
ҪĹǽӵ绰ʱһֻڲȥĹǰЩ绰һ¸ҾС
ԼҵԴһȥ˵ĻҲӦı꣬㿴Σ
ֱӿżɽİԼҪ˵һ£ҲøԷһ׼
ѩû⣬ҲϼҸġ
һ£Ϊʲôѡң˵ĿǴڣҵĳɼƽƽҲûʲôˣһ¡
ĵǲ٣ҲҪģҲҪǵԴֻҪһܰҴˣⷽĹ飬ҾӦòҵġ
ҪһǣϼҲǺӱģ
㻹ʲô𣿡
ѩûˣллλᣡ
˵Ǻ죡
죡



295 ûءҡ˰
̸ĺ˳ͰѺͬ˳Ҫ壬Ҳԣϸ˵ģϾ۳ѵĶȴӹͷѡ
ܿ˾ǩ˺ͬȻ󺼳ѩȻȥˣԼһںֹ
ȻҲż⼸ʱ䣬ڼš
⼸죬ʱƣȶѾС˺ö࣬ȶ͹ȥϴμΪ¼Ҳʲôˡ
Ǽ׸һֱͦȶ˿ûмҵҼơ
Щȫ鹦ڸƵվ˰ĸƵı֣ԽԽ֪
ΪԼһʱʱһ˵Ϣļƻȫա
ѧѡ껡һ˸黹ǲģֻҵ֮ΪԭҲôϵ
Ǹ⼸˵ĸܸоǸһһ
Ϊ΢ûԭ⼸ȥʱϵҲôãҲֻļ䣬һֱûϵ
Ȧո¶ͷǣҲǷףΪԭҲһУҲһֱûм档
һͬΪǸҪˣϢʱЩ£Ӧùȥһˡ
ұֲ֪ǸԽʿȻҲһ
ʵǰ뵽Ƶ飬ȻһûˣͬѧսѣǰͬʱҲˣϾͬ¹ϵǰҪԶĶࡣ
ʵκ˶һʱҲҹϵһ뿪Ǹ˾֮ĹϵҲ͵ˡ
ôҲӲˣͬѧ£һֵôҲҪģ˾ʹ΢ϻϵʽ˭ѵ绰أ
塱
϶껴ģԸ׵Ǹû뵽Ƚ˾Ȼ
ι֣
ޣ绰˵ͻҲ˵֪ͨһ绰Ȼǿպš
û뵽205Ȼһǣ15ţֵܽһҪҳŸӰ
ģһϳºͷɸأ
껣֪ͨˣİɣʱ205úþһ£Һ˵ʶ˵Ҵţأֵָܾҳųˡ
ųӾˣҲɶǣһˡ
ãô˵˰
˾͹Ҷ˵绰Ͼǿ϶Ҳ࣬еæˡ
Ҷϵ绰ϸָоҲмԼֵĺܺá
ѧܴ󣬵ҲСΪͬѧĺСѧСиҶһеģСΪպõվһҵֵܡ
˵ϴѧһҵĴѧ仰ȻϽҲˣʮͬΪ˴ѧľֻʣһҵˡ
ʱ䣬ֽѾ10ˣ15ţԼôҲҪǰһȥȥĻоܲһ
껵ϼںʡʡҺҲɻȥĻҲʲôʱ䣬·ɻֱȥԼͿˡ
ʱ仹磬Ҳżڼ죬µʼ˳Է˯ӰżҲˢˢ΢
ȻһμӺѧԱҶѾʽǩԼֹ˾ͬʱһ׵ĸߵƾ׵ֻһѡ
ʵǿ벻ѣҲһ¶ԷƷ˵Ӧǹ˾ָԴò˵й˾ɽʡġ
ʵҲз˿΢ûг¸裬ʵڲֱҲ԰Щûлظ
¼ƣ˼ҽĿ鶼ûпʼأҲھ˵©ѽ
ҸĪĶˣʣĵӰѾȫˣÿ״򲻶
ŹڵķչⱾѾ400ˣС뱾˶ոչ»Է书νһһ۽
һս½֮һλų£һҹ֮䣬ȴҵ뿪Ѿõĵطֻһ䡮ˡ
߷׷Ϊ²ʤеϧԼ˺ֵ֮䣬ԥѡ˺ߡ
Ȿ֮ԳɹΪÿһɫѪ⣬ڱУߵĴд඼ϣΨⱾܶʱ鲻ԽİԼǱʮϱ֮С
µȻܲס¾ȶļӳ֣ⱾϸⱾѾǳһӴ˾Ҳû
ΪߵԵʣⱾһֱԶߵ۹ȥȥС
塱
ڴʱĵ绰ͻȻˣʾȻģϽ˽ͨ
ι̣ôпոҴ绰ѽЦ˵
裺⺢ӣû¾Ͳܸ绰ѽ
ûУĸҰʲôʱУٺ٣
裺ҾСææҪǲæĻڰɣˡ
⻰һ㶣г˸ж˵ģѾˣһ˵Լ뵽˴æص
æͻؼҿ壡
裺ϣʱҴ绰̸ϲĲˣ
õģһȥ
Сæ̾ȹ˰
Ҷϵ绰ԼϹ˵֣С˵
áã˰
˵
Ҷϵ绰Ĭ˺þãղ˵Ļ
ңǰˣûءҡ˰



296 ûסԼ
ڶ죬913ţڣڼʰһʱֱӳţҲҲûΪλѡƷֻȥ˳ˮһ±
ЩˣͶҲͼˣȵĵ࣬Է˸绰֮ųţΪ֪ҽԺ첻ż٣ϾҽԺ
ҵķȺҲҪżٵģÿĴڶԱǼӰһ
˶ԷСϤ·Ϥˣһ·ߵſ塣
С𣿡ڵ躰һ䡣
ң
Ŵ򿪣ӰҲǰϤӣֻͷϵİ׷ж˼
⺢ִЦ˵
ûУˮԼôôⰡٺ٣
ãã֣Сˣ
ĻϰְҲ˳
ϣС˰
壬ˣٷ
аѶһᣬ˳㰢÷
ɳֱʵǹ˾żٰ
ӣ£У֪ˣеĳֻһ٣һ⻹õģأæЩʲô
ȥ׶һڣҲǸɣⲻպøϢˡЦŻش
ϰְ֣СԺʲô滮𣿡
ðɣдд飬лĻҲϷҲͦõģûɶѹҲɡ
̯˺ʱ˰Һ㰢̣ⱲҲˣҪȥ׬ǮǿûⱾ¡ϰְһҡͷһ˵
˾ɳ˼ҳûк˵Լ¼ƽĿ£ֻ˵ԼԺӦûȦչ
ϰְĵĶһЩϵ£Դ֪˵֮ÿй˶⡣
ϰְ֣СԺɲô³ç˰´¿һҪܵԶԶģ̫ΣˣҿŲ֪£Էﻹеأ
ǣ۲ӢۣƽƽľУԺ¿ɲǿͷԷûеҲܹܡڳһһ߶˵
˵ǰһʱΪ飬ʱµȶȲСöý౨֪ҲΪ档
˵ĶҲæ֤
̣Ǿͷİɣ´£һһʱжԶ߶Զͷ㿴Ҳ100׿˰ɣ
⻹࣬۲ӢۣƽƽãҪǸſô찡
ϴûӦұû붯ûסԼ֣Լ£Ժɲôɵˡ
Ͷˣ
֤λΰ·ƪ
ʵҲ˵飬ǣκһλĸϣԼĺգȥΪ
ϾĳˣĵĻЩĸġ
һƵһԱΪ˾ԼȻĸ׽ܲɷõĻ档
ĸ˵˶˵ӢۣҲϣӢۣӢۣǶӡ
λĸ˵дûУκһĸϣԼĺƽƽҲֻƽƽ
λԱд𣿸ûУְڣ֪ΣҲҪϣ˵һȺֵþˣػ
ҲΪˣŻ˳λ˵Ҳûиĸĵĸо˵Ķϧ˵ٻǸоһ˿ġ
ΪйʧȥԼӣУǵҲһĸĸࡣ
֣аǶԼĹĺ⣬ֻŻȥ㰲ΣǶġ
˺ˣȥϴϴ֣׼Էһ˶˵
ϣ2
ڷһֱвˣ·ԲһҲ߲ܣҾͳԣֱԵΪֹ
ϲǲε֣Դһλ˵ʱŪһֱ˵ΪɶһֱϲԵĲˣŪú׶Ƶġ
ɳԼĶӿЦԸɣ
̸˼ҲµĻһȺˣﶮ£ֲŴٰܾʫɶġ
һʱ䣬ʮֵĺã·ԭƵģסֻǰŮ˶һ
һֱ10ӣ뿪
̣ʱ䲻ˣҵûȥˡ
裺ס£еط
̣ҪԶţҪؼ׼ЩҪȻҾסˣ´һס£ġ
ô˵ϰְļ
ȻҲˣȥʱԼעⰲȫ
У֪ˣ尢ټ
ͬʱ¶һĨЦ˵
£ˣ尢̡
ڿ֡



297 ҷ˰
õļϵЦݾûʧһûĸоǰԼһջһ
һֱĵĸоǻǣΣǻᵣģֱ˿ĸл
лԼλˣһů
صңЦߣĵһ졣
ڶһ磬ǰ׶ĸΪûֱʡеķɻҪȥ׶ת
ڵҲ˳Ŵֵϰߣµ͵ҲûϳΣ׶תﵽʡҪСʱ
ʱһڼլڵ˵ʲôϷɻ֮ǰѾ졯ִ˵绰Լܵ׼Լ
ҺڽͨҲǷ㣬ҪȻҪȥôԶǷѾ1ӵʱѾ˺ʡеĻ
ι֣·ɻˣأ
껣ſأܿˣ
أҶˣôû㰡
Ҳû㰡أ

껣Ҿǿڰôû㣡
ȵȣҺ뿴ˣ֣󺰵˵
껡
һͷͿſֵЩȷʵ
𣿡
ң
ûʲôְң£ڵˣǴǰЦ˵
ʲôݰţһ仰һƨƨߵĸ˹
Уҷ˰֣Բ̫˰ɣ㸹ȥˣôôơƶǰ
ǰ껿ǸҲǴһ8ĸͷ˳ҲѧУǺŮϲġ
һ죬Ҫȥٳϴ㸹ǣó԰һ£ǰŬʲô塣
Ҳ밡ҵʱʱĻҪμӾƾ֣ԽԽˡ껿Ц˵
㶼˻ҵϱǿϲɺذ
ֵҵݵʱƭֵģҺֹ磬ҪȻɾˣϻ˸Ͻ߰ɣ
ϳºͷɸ͵ˣڸҰæأһǺúúһٰ
У߰ɣþûˡ
˾˻һȻӱҵûټ棬ȴһ㶼ûб䵭ʱƱøŨ
ϾǸԽ£Ȼԭ˵һЩ䣬ҲºͶԷദΣû뵽ǣһǰֵȫʧˡ
ϣ⳵ʲôʱĳժ¿ڸʻϣʵ
껣ŵļױģ԰ɣ20أȻ϶ıȲˣ
ͣͣͣ⻰˵ĺгƵģڳŻɻأֱӾͲУûǿأҲ˵ӣҿ
⵹˵ѣЩͲô˽⣬ѧʱͬѧ˵ʲôЬӣֱƷƣԱһ±ơ
ͬѧ˵ôϲĶôϲ㵽װʲô
ʱҪҲɣľҲû룬ǮҲûԼʲôݳƷܵûڴʮֵ͵ģҲǵװ
껣ܰɣôǻûг
òʲôã˸Ͻһ뿴ϳºͷɸأ
ϣϵðȫ
껾ĳӣһСʱӾͣһһɴӰ¥ǰ档
ʲô˵Ҫȥϳºͷɸ𣿡ʵ
껣ϻȻѡ·ˣҽ㲻ҵǲǲ˼ϳºͷɸѾѡ·ˣͲˡ
ɣɣôǵ
ˣͬ»ѣ˭أ
˵ţ˾߽˻ɴӰ¥߽зԱӴˣᳵ·¥ĹԱ˵
һװװҴһġ
õģԵ
ΪҪ·ԭҲͰѿժϾͱԱߵһŮԱˡ
𣿡
ãǡ
㣬
Ůղȥ·Ů˳
2

رϲ㣬ܺӰ𣿡
ԴҲûʲô˵ģҲʹĴӦ˶ԷԷǸŮ˵ҾװװÿҸѡһ׺һİɣ
ŶԷҪתϽһסԷ
𣬲õģװһǰɣɣ
аɴıɻõİ˵ŮҲӦЦ˵ԶԣʵĻڸ㻻
ӹԷ·¼䣬ܿͻ·˳Աֱۡ
ò˵˳ĺÿʲô
Ц˵ͻȻ㵱ҵһʧ󰡣ʱͷˡ
ӰʦҵĴڣ¼㻹ǣ
껡
Ȼ˵ֻûں£ҪȻҲˡ


298 ˭أ
ɵ·Ǻѡûôི޷ǾװһҪɵLOWһЩܿѡ˺ܿ͸ϵ˾Ƶꡣ
֪ǼͬѧҪǶ˾Ƶ꣬ѧһôˣʱҲֻ֪ͨһļֵܡ
ҲԿһҵĴѧĲֻܶҲһĸ롣
·ϵʱ껾͸Ѵ绰ȻؾƵ꣬˵һҵֵܴˡ
˾Ƶ귿䣬һš
٣ϳ£ɸ磡ĳŷ溰
ҲݣҵС̫ˡ
ˡ
ֱӵ˵
ҵĸˣ껡³Ǻˣ׶ˣʣµ˻ͦԵ֣ʡռһ
ǸС̫žģ˵˺ͰС̫һůһõ֡
رܶ˼ﶼһϵܷȵĶؽзҲͬ껾͹ǶС̫и֣ž˳µĵͷˡ
þòһСģҳʲô磬˵ᱻǰǹʱĿ־𣿡б۾ŶԷ˵
ɡ
ÿҶ飬ʱѧУµһȺˣҵ֮󶼳ࡣ
ڶæЩʲôʵ
ɣôؼҸϰһ£ҰѾİһЩ齻ˣŪһʱ䶼ûУѧʱ򰡣
ɼЩǮǸֲرǮ֣ͥѧʱˣȥԺ£ĩһûҿơ
ϳأרҵⷽĹ𣿡
³ǣôܣڴеĹȷʵ𳵷⿿ҵԱĹʺ׶档
ȥҾͻϼˣµǮԼһС꣬Ҳ׼Ҹϱˣ
һδҶҵˣ˶˱仯ıó죬ǸСҲǱĳ˺ܶࡣ
˵첻ǱĥƽǣΣε˲ȥ費ȥˣΪ֪ܶ˶
˰죬ǼѧģھȻûһ˴ְҵ̫ˣһҡͷһ˵
껣ǲǺڱҵܴԼרҵж٣Ǽˣ㣬ɴˣ205Ⱑ
ھƵ죬ĵĶǵѧʱ£̸ԼĹΪҶ֪μǶôףñط꣬Ҷкܶ໰Ҫ˵
ѧʱ׷ŮϷɰҹиԵ£Ҷεļഺһ·̵ȫ
ʲôĺѣʲôǲ̫ѣ
̫ûҲҪһĺѴһ״̬ҪĲĻ⣬ҪǴһһ粻˵ҲΡ
ǵ״̬ˣ˵Ļ⣬ֿ˴Ҹ԰ã۶öӰ֮ĸ飬ʱ仹Ծһۡ
塱
죬ͻȻ껵ֻˣһȻŴĵ绰һƵͨ
ιţʲôѽ
㲻˵𣿿ҿһŮֻд˳
껡
˰ҪҲǵĻϳ֣ɣʱ˲ͺ𣿡
ٷϻϽģҿûڴţ
û취껣ֻֻܰݸֻŮк
ã
ôռ˵ôֱӽɩӣǺûӣһĵλֱˡ
ϾʱҲûϴ϶ģһǽţɱСһ֮⣬Ҷࡣ
ۣǿ
껵һУֻĻжʱ˺üŮס
ǺãǺã껵ͬѧͬҲİɣȺ͸λ飬
⼸ŮĶֵڼˣΪֻ￴Ҳ̫¶ۡ
⵹û⣬ЩǿһҪ׼Ц˵
Ͱֻ껣е㲻ó˹ҵ绰֮ļ˵
ֵܣʱʱͷĻҾûࡣ
ɣûóС̫ص㣬ǾУʱǲǾͳȥá

ͦЩʲôã֣ǵĺңһ˰㶨Σ
ǲУǲУҲó˸Ͻ˵
绰һͷ껵ŴʱҲڿԱᡣ
ǣͿǵˣɲôŰ
İɣһúкģ
ԼУǶÿ
ôܣ㲻ܺ¶һվ˰˵黰Ҳܹء

׼úʱͻȻ˼硣
磬磡
˭أ



299 ϱҵĹô
һϵʱĺܿ죬һ˶ٷΪ֡ǰףһҹ
ʵҲô㣬˼֤ˣֻһѣʱǻҪЩʽеġ
ҲķȾˣǰһʱȻ󣬵Ҳܺһ㣬μ棬ԵξƲմ˶оЩȣ
ϵļ˭Ҳûõ飬Ϊѧõѣ϶֪˵飬鶼ţ⼸ֵ֪ܲܲ
Ҳǰ˵˲£ѣʱʱ̵̿ĶΪˡ
˰ҹ10࣬˻صƵС˯һᣬΪɹٵǻȥ׼ˣϾҲһѵҪ
賿࣬˾ʹңˣԵЩӵӰʦ껵ĸĸһЩϵȽϽݣ100ƽķӼġ
ҺĸĸôעȦҲϤʡܶ鷳û˹עĸоҲ
ǸӰʦϳ˼Ҳڹ˵仰ȥæˣʵǰʱҲμӹũٰĻ
ò˵ũҴԺٰĻȻûھƵе棬ҲǷǱȾƵĺóԶˡ
Ҳ֣һܳһСʱϣҪȾƵĳûСʱǾԳԲġ
ҪǵطСĿ˻ųԣȻªΧĺãôأ
ڼϷϷһ
һҵҲˣæȥкϾڰŵģкǺбҪġ
ǰѼɺɽе¼Ƶ
껣ֵǣǵĿںǣ
ɣžͽĸ
Ǻƣⲻ֪N˺üβŰѿںź룬ĺϷƵġ
껸ǰÿ˷һ߷һ˵ţֵǣοɾͿ˰
̻ǺܸЦģͼϲ졣
ʱ4룬ӭ׶ǳĵǲԶҶסԳӻĥһʱ䣬㳵ʻƵ
С¥£ŪķǳƣȺѧϰһϽƵ±ھͶߣھûŪ
ϵĸô̼ڱ˵һ٣ϲֵ̫Ӱʦֻ¼һЩ˸ɣһǰҵԪ·Ĺ̡
¥һžȻûأĳ󿪵ӣӰʦ̾һ䡮ûأ
ҶԷļ˻رͰǼкͲ˵һ䡮ϵܣ
̧žߣһ˻
ֵСģԾ
־ȻˣЩɹʮֲȻ

ֵܣȻ˵⣬ȥ껸̽̽·ɣ
˵һѽ˽ȥȻ˵ȻûУ
༸˷׷׶ĴĴָ껣˵
ֵܣؼʱ̻㿿װ
ɡ
ղűƽôлľȻôҲûס
ߵңŷ֣ԭš
İֱӺˡ
˸Ͻóŷݣͬʱ˵źûʱǺˣܵ棬ʱ˭ǰ˭
ĺãʵܹǸУ˼оһϾΪǣôô׵ǹء
أҪ
Ҫ㣡껸Ͻǰơ

ã㲻Ŵ򿪣ҽȥ㣡
ԷŸոմһŷ죬һ¾Ͱѽ˽ȥ
ʹ
һ󺰣ܿžͱЩƿһȺ˾ͳ˷䣬ǵһ6ȫ־ͰŹϡ
ۣú
껡
ʱɹվţԵرãȻ˭ģҵİأ
ΪŵĻǰɸɵģɷ˵Ūľû
Ⲩ˵ˮоʯͷԼȡ
кεغ
д磬磬磡ϣŮ
Ӱʦ
û취ֻܽˣӴͳСǸ
ҲûΪϾǿģҲͰ˽
ź껣һεĿȺʱֵܣЩᡣ
磬ɶڴأ
껡
ӰʦѻݸԼţİĿǼͽתơ
ߵߣͨһ˫ϥأҶˡ
š
š
Ӱʦ
ϱҵĹô𣿡


300 ҷǮȥɣ
ϱҵĹô𣿡
ⲨӰʦŪˣӰҲôˣҲ˵ǾḻҲǴû
ӵЦɰӰʦʮһЦŪ൱֡
˵ЦҲϰԼĹ˵һ˵
һΣûɶ飬
㻹ǹŰɣҾҲûɶҲû飬ǵһμ
껡
Ӱʦˣ׼ʲôϷ
ȹ棬Ǽһѡһһ˵
ĸӲߣҲƫɰģŰװе㻬Ц˵
ˣɣ
ֱץһӣʣµļҲѡԼ⣬غϻûɵķݵģҪǰ
ˣҪҪǴ⣬һУŪøгƵġ
ܻȹӵôװЩģȻϵĶһһֽ˲ԤС
ûϴ򿪣ֻĿԼֵܿԣϾĳҲһСž˸е̼⵹ǻֻ꣬һҲǹǺ
ŴУһ˦һ˵ڽΣеǺ˰
Уԣ6
û취ȻˣֵܼҲɴ࣬ھʳģöܳԵĶҲҪһһϣҲԲꡣ
˳ĶȫΪֻŵֽҲû⣬ֱӴ򿪣дŸԳ50ϸµɳ鵽ľ
һ50ԳҲѵССˡ
˰Ц˵
ͬʱӰʦľͷҲʼǰʮãϾˣԭһֱ
ûһƨɰٶһӾ
㣬⿴Ҳ֣ôôҧ˵
ҲŲ100˵˭أϽ45

ѧ֪ԷǹҲûа취Ͻ٣ڻ
40ʱϵͻȻˡ
죬ǼۣСı˰
㣬ҾѾе۷ˣ
һһЦ˵ֵӰʦרŶӸһдʱ֣뷴εıȫ¼
ʮԳȫ꣬ڶ˼ҲûҲзִûһֱ֡
ѸԳ꣬һﻹĵΪǼ˱ˮһֱ⡣
Ǽѡһ£һһȫŶ
εɵǷݣҲǺԥĸһѡһף㲻ʣµļˣѡ׾ƵĶõˡ
е˵ıоԷǰѳĵȫһ飬Զŵһɹζ
һ׵϶ǲµģ漴ٱԼ˵
ɣֵܼһٱף»֡
ɱ7
һڸ˱вҺ壬漴˵Ͼͳ˸ֱ飬ȫһʡ̬ݡ
٣ͦɴࡣӰʦһЦ˵
żȫ꣬ʦæʰŻûнĿ㿴ңҿģҡͷ
ûˣɣ
˵ӰʦͣȵģӦر׵ˣûʲôֵѣҲûгְԴϲ
طԭɣûڻ۸ӶûΪĹƢһֱĻ
˵˶õѣôϸҲʹ죬ͼϲ죬ڻϲõĽˡ
ɹ˾ųߣӺܿͻص껵Ļ鷿ﱧң̾͸һˡ
ʱɺͳ³һһӹڴϵһˣֱ˵
ֵܣҷǮȥɣ
Ż䣬еĴһʱһһǮӲ˳Ҳ編ƣһëӲ˴ϡ
ֵ³ǵʱ˵ֵұһëǮģ̫òҾţȥɣ
˵ķǮ˲˴󴲵һ룬е£ôӲһĳһ˻û
⻹ֻؼҵʱлģÿ˻999ǮӲңͼ
Ľ˫ɫоرϲ죬Ӱʦæ˺һᡣ
껣⣬ҪĻö갡
ڼɺһڴһƬ£ʱҲʼõľƵתˡ



301 
ЩɺͰﻹҪһ⾰˵һ羰ȽϺûźӵһ㳡˳
Ľ⾰Χ˵ע⣬ʱѾ8ˣҲ١
ΪҪգ԰ͰҲҪԣǰ棬ں䵱壬ԶӰʦ̫ĥߴһŮ
áЦŴк
ãҽв̴ŮҲЦŻӦ
6ȫĴѧͬѧһ8ˣһѾˣԾͲܵˡ
˾ͰӰʦҪƣǰŰɵĸ첲һЩƣܲ
⾰ĵĲʱ򣬼ﶼҪӰʦһźĺӰ⼸Ľˡ
ʵô˧ŮҲҪһʱȶҲСҲǺż˰ɣ
Ҫ֪ԼżգֻҪŬкܴʵóԸģŰɰװһǿģԼ׷׹Ӱ
Ҳû⣬󷽷ľʹӦˣ6˾͸һƬڴʱŷΧԽԽࡣ
ܶ˵ĿⶼͻȻһΧһŮ󺰣

ʶתͷ˼
ǰ
𣿡

Ҿһ͵ģȻɽˣҲװʱӰǲ̴ŰװҲǺܺÿ170ҵߵǺ䡣
ϴʱӰʦٶգ˶һԣϴҲ⡣
ûУɣɣأһЦһָһԵ˵
˻ΧĳԹȺڲŻȻ򣬲㻹ΪԼʲôأ
󼸸һƬ£һƵϣĿĵصʱѾ10ˡ
ҲѾһ֣ƵĲûԣûеôҲûϿЩ档
ȵ1130ֵʱʽʽʼɰﶼڹ񻨵ĽɫҲûбݲգҶͨˣôвա
ҴҲһ𣬴赸Ǽ׵ˣĻбʱ䡣
йоأλǸԵѵף˻͵Ļڡ
߾Щɰ̨վһţˣ׼һӰʦľͷˣ˱һˡ
׳ʮ˶ǰŮԵƣһֱڼš
ųԭ򣬰ڰӶѣôɣô棬ǸǼ˺ü£ֱײ

һ±ȵԱߵڹƸоʱе㷽
õģλ˧㵽̨мȻЦ˵
ߵ̨м̨µˣﵹû˿ţϾҲǼˣеġ
ɵĹϵǣʵ
ͬѧ
ã»ʱ̣ʲôף˵𣿡
֣òù˶ԷĻͲ˵
ֵܣ飬ֵеġ
ǵһڹ˵һܶݣϧԵǸˡ
һͿһףһ䣬һͥһݣһΣһ뾭Ӫһϧ
һ̣һһ츳һĸһТ˳һ飻һ߶һϡ
޻ھԲ
ϣһֱҸȥִ֮ϡ
һȹ˵
ãλĿڲűҶҪã𣡡
õֵܣĶףԸԺ벻ֱԶ
ˣȻλ㿴İţûϲĹĻ͸ɣ

ڸ鰡ҪŮҲͰˣ˭Ҳʶôƣ˼Ѿ˵ˣҲֻЦ˵
ҾͰ⻨͸ҸղŵĴɣ˵žߵ˲̴ǰѻȥ
͸㣬ףԽԽƯ
лл̴󷽵Ľ
~~~ʱ﷢Ľļ
ˣãλһ̨ʱһϵʽҸоһˣ
ò˵˵ĿڲŻǲģãûһɿĲ֡
˿ĻлҲӭ߳Ĳ
ϯ



302 ˮˣ᲻ã
һ30ӣ12ʱ׼ʱϯ
һڰɰҲԶһԷһûһڷţŮĿҲϡ
̴ʱʱͬʱϵġ
μӻҲˣܶҲϳûãҲϲĸС˵
öŮ׷ǾûˣǾ㳤˧ˣȻһֱΪԼһʵˣĲ˵òܴͬæ
ҲΪԼһûи˧磬ֱˡħ˾֪֮ԭûиȻҲʹ
Ȼԭ򻹶ǳԼϣ˭Ǯأ
鶼ѾȥôóʱˣͿˣûбǮ˱ϾҲֻǸͨ˶ѡ
ϺôǶŮװʲôŮװϺÿôһҲƽ˺ܶࡣ
￪ʼƣһһһȦҲˣΪϤ˶֪ľҲһ㣬Ů˫ļαԶ20ҡ
ҺıСȵĻơƣҪȻܲѵ߳һ
ǰμũʱɶÿ˶ҪƵģǹϵĳˡ
ˣߵһʱҲЩģˣϽһӡ
ֵܣһɣˣҲûˣЦ˵
껣۰Һŵʱȥν飬ʡô鷳ǲãҲû취
⻰˵ģǾ͵˵Ҫ˼ɼ˵ĸܣҪȻ񶼲죬˭֪ˡ
˵ôķǮҲһˣ
˵ҲЦˣҲϺ졣
󲿷ֱͶ˫ĸȥдˣҲֱһ̣֪Լҵжݡ
ؼ󲿷ԼȻʶͺˣԼĳҪԼĸ˭
ֵܣƵϷ𣿡ʵ
ǵĽƵҸɶ뷢ͷ
ǲǣҲҪǷȥʲôõӰɣ
ʲôӰ죬μԼǵĻ˭˵ôΡ
˵ǲҲ˷ղ̨ϾѾֻˣǳ⾰ʱͱ֪ˣ뷢ͷûµģϵ㻹ôⰡ
ʵΪ˵Ĺϵã껲ŻᵣģôһҲˣԼԼ񻹲԰һ˰
ϾԼ˵ǸԼųӵģȻ˼ҵĲʲôء
ϯʮңûһСʱڳı;ѾߵĲˣһũٰĻȫ෴
ũ壬һСʱ˼ŸոտʼأѾӽβˡ
Ͼڳ˶ϰأ˭ôʱţȼαһߣЩҲʼʰһ׼ؾƵꡣ
˶ǶһߣһϾҼһҲף⼸˵ĹҲϰ塣
Ǽ﹫˾ٶң³ҲԼ굱ϰ壬͸˵ˣеľˡ
ֵܣһæؼ˯һᣬȥҳԶٷ껵ļЦ˵
УҸ绰
˵˾Ȼص˾Ƶ꣬˾Ƶɾ˵
һμҾ顣
³ǣզΣμӸ㻹£
ɡ
һЦһ߶Գ³Ĵָ˵
ûë
ɰϸ㽲ҶͺͱƵģַӸҵҶưƵģһûУû׼Ǹ
ɡ
Ǹʲô⣬ʵѣһֵأ
ôˣô˵Ҳһ˾³~~~ĶӣôҲ˰ҲУҲѿôҲţ
ô˵εĻӦ
ֵܣҲŶĺļҾûϵҪŮû취ͬܰ
ɣôˣ̺ܸ߰ǺŮʲôѵġ
ǵѧʱŮѷʱ˵ʲô𣿡ʵ
ɣʲôʱ̫ˡ

ðɣҾͰ䣬ʱص˵һ䡣
TM±ӣһҪŮˣTMͲţˮˣ᲻ã
ɡ
˵ԼЦĲˣҲǴǴ֪Ҿֵڸ鷽ǾȻǸ
ԺҲĶԷϵˣϾֱزҲڹұˡ
ɣڽˣģ
_
³ǣ_



303 ɼڲź
ϣһȥּ˶ٷεûд⣬ȫһЩҳˣΪûˣ缸ԵҲܿġ
ӣĸ༸˶µ͸ظˡ
ŸҵĿ򵥵ĳ˿ڷûֶĻڣǼòھһ¡
ϾǾҪٴ֪Ҫȵʲôʱˡ
֣ʲôоЦ˵
껣ûɶоǲμһ˾һϰ໹Ҫϰࡣ
˵Һ֤ˣ÷ͷˣ׶ϡˣɶ
ã˵һ㶼
⻰ֵЦʵ
˵һԣ˵һҾ͸ٻһΣ˼Ƕûʸ𣿡
껣ûûĸҰ˵е㵥Ͷĸо£
϶˵ֵҪҰʱģҪ¡
ãҪǻûߣϽ˵Ѿˬܾˡûֵв˵
껣ǼʣŲҪǡ
ڷϳԳԺȺȣպò֣ҵҲ࣬ͬĻҲ١
˷׷ӰǼͰѷϵƵȦˣϾڣҪõ޺תֱ̫ˡ
һܳûԼȦҫһ֮飬ԼҪӰʱҲʮִ󷽵ľʹӦˡ
ϴһ10ӵʱ˸ǣܵ˼
ˣǾȻȥˣЦ˵
Ҳ塣
ɣһֵǧֵǾ˰
˸֮һ˾˾Ƶֱ꣬ԭҲס
̴ҪҪһȥưѽǼȥе²ȫҪȥĻһ£֣ô
⻰ɺͳ³ǶʱĶˣŮһȥǿİһ˼롣
˵ӣЦ˵һȥɣҾͲȥˣһҪݴһЩ飬Ŀһ㰡
˵ͷʾͻصԼķ䣬ǼŮӵԽ˲١
صӣ³˵һæûʱ䣬˵ȥưɴҪǱϳҲ鷳ȥأ
³⻰ҲˣôҲݾưҹ±Ӱ첻ãұϳ鷳ˡ
Ȼһ˾׼ˣصĵˢֻʵӰ첻ãҪϲա
ûй˾˭ܹܵ㱻ĵ˭˵ôΣֲһЩˣ̸ڡ
ͻȻֻˢǽһ⾰ƵǶӦΧĳԹȺġ
лһЩװƬΪֻģϾֲ̫ǰЩʾҲƫС
ʱ飬۵Ҳ٣ǧˣЩ˵Ķǿ죬£ϾѾڱˡ
ֻţѾֲˣֻû뵽εϢôˡ
һҹ޻
ڶһ磬ֵܼҲǾһ緹
ôЦʵ
ɣû֪ôûĻһھƵ˯
ܰɣ4ӣеģˣѵåϷǼûԷ𣿡ʵ
³ǣС˵д˰ɣôåڶ9102ˣܲе㴴£㲻֪ھкɬķŻѾûռ𣿡

أ޾ɵԭ򵽵ʲô
³ǣСװˣˡ
ŶԸꡣ¶һ뿪ʼıݣı˵
³ǣһȥưɣͼŮȾƣҪȦ˼ҺȣһӸſˡ

˭֮ǰȴţȣ˼Ů˵ٺȵ㣬Ҫ˵Լ׾ƺȶơࡣ
ұģ֮ǸоԼ˰ɣ
⻰ûԼɵľ֪ģ׾һﻹûģʹڲӦװȣҲ
ĶԷļ˵ֵܣںȾڶһ仰֪û˵
ɣʲô
Ϲ㲻ᣬɼڲź
ɡ
ǣ֣رɷһ£ʲôҺһƴƵģЦʵ
ɣ𳶶ӣŮܺ𣿶ţ
ŮȻȫܺȾƵģھϺȾƵĹľûвġ
ҺǸҲͽǲźҪһصŮҪϰ
ΪЩطˣͲо
ɡ
ǰϴѧʱ򣬾һɵѣѧû
Ҿۻᵹ֮ԼϺһСʱ͸оǴСӾƸݴƵġ
ɣģˣ



304 
Թ緹ֺžͿˡ
ҽ˵˱˼һСſˣ𣿹껸յͿʼģʽ
ɡ
ܴģȻҺȾƣ㣬껵ҶЦ˵
ſµǸֽС˵ͬͦԵ֡
أҶЦʵ
ܻ˯ɣϾŮ컹˾ƣٺ٣
ô˵껵ҶЦŻӦǵҲǣ˵֮ŷĲǣ
ˣǼǰҾ˶᣿
Ҷ͸ЩСô˸绰һ˾µ¥ºǼˡ
ҿλ۰ǵķɸŵ˰
Ļ䣬һŮŮ˳

ԷһͽСӣһѾ֣ͣһĸǲôһϷƵĹȻô˲òడ
һۣ˵ұ㣡
ɡ
ˣǳԷûûеĻһһ£
ˣˣҪʡ
ҲǣҲǡ

ڵŮӣΪԼҶԼְ
˳ˣͷֳֿųĸˣΪĳSUVͣռȽϴʣµļ˴ϡ
ŮûţڸʻӣоϲС
һСʱʱ䣬һ˾˻
缸ʱҪһ۰Ц˵
İɣġ
˵˻Ĺ㲥ǰֺͳ³Ǹӵһ˵ˣֵǾˣԺౣأʱپۡ
껣Уû³ϵעⰲȫ
֪ˡ
˸λǾͺˡЦź˴кͺһ˷ɻ˭Ӻ˳·أ
ĺòϰŴſְɻҲժ˷ɻɿ˵
ƨҪǳ챻˿ţ׼ľͰѿɶĴˣ˵
⻰ЦŻӦ˵ģû뵽ҵѾȻܳһǣо̫ʵˡ
Щѧʱôûհÿһʲô󿿣Ӳǰ
Ҫôӭ̨һվĻб˵°
ǿк;ģдҲдҾĶɣ
һĳӣɹȻѡţϾ˵൱ѧֻˡ
˵һμ棬Ҹо̫ˣǰʱʱ̶̿Żϵ̬ڣȻ̬Ҳܺãǻˡҡͷ˵
ֺֹң㣬ϳ£֣Ҷڸı䣬䣬Ǳˡ
ҲǱ𣿹ѧʱ㣬󲻵Լؼҽϰֵİࡣ
ǶˣͬʱҲԼСʱӡ
˵꣬һЦǳˣ´һǶģ˵˵ûʲôϵѹȾ󲿷˺öˡ
Сʱʱһζ12㣬˾Ѿ׶ˡ
ɣôϸ磬Ե㷹ȥôҰ㣡
ɰ
һֱӻغӱȻҪңôҲøӲǣЦŻӦ
ɣҿòҪģҾ˵˵ѵİ
Ҵҵӣܲһٷɣ
˵ˣҲǴ󷽵ĻӦ
û⣬еѶ򵥣

˵㻹ͻʹ˰ҲһСſ𣿻Ҹװӣޣ
ɡ
˵ӵİ
һ˵ְأ𣿡
һȥҲǰְ֣ɷ˵
뵱ְԼŮѽ飬ԼһҾͲȲ
ɡ
ܿ˾һҿȥܸߵĲһɫ⡣
ҰɣҾܲġ
Ǯ˵㣬Ҳʳ
ΪԼԭϲ˵ٶȵҲ죬һ˾Ϳʼ̵Ŀ⡣
ҿֵˣֽʱƵ⾰ƬͻȻֻ󺰵˵
һӴôʲôŵʵĿⶼˡ
ɡ
ǣ㶼˴㶼𣿡
ֲǵһˣʲôϡġ
ɡ
ţǰˡ



305 
£ЩǳǰϹŻ𣿡ں˵
˵ϡ棬˵ˣμӻʱѾԤϵ
ϵʱѾ֪˷Ϣˡ
Ŀ⣬ֻ΢ֻݸɵ
Ҳÿ֪һƵ΢ŲţǲȥμӻˣоǴ߸ĶԲԣ
һŵӣɽӹֻ
߸УǲȥμӻҲУ˵㲻Ӧȥ𣿹

ҿûɣȻǺ΢ϰˣ˵㵱ɵû˧
»ۣ˵Ϊͺߵ̫µɵҲͷˣҮʵ̫вˡһ˵һӴЦ
һùԼֻһۣȻ˵
ΪѰȥμӻƬ΢ϣ˺ö˵Χۣ˵ӦȥǸ˾Сš桯
ÿδͷĶΪԼ΢о൱ߵ˵һӦĴˡ
ֻҪһʼ٩ؽúܶһʼ塣
˵Ķ԰
Ҫ㴩װ
ԱߵǸŮ˭ѽȻֿС磡
ˣҲ˰֮·ⶼϺߵ̫ԭȥϺϲѶɣ

ֿһϺϢŶΡ

Լ˵΢ˣһڵ٩
ϲҺϲսһö
ϲҺԺڲùսˡ
ĺͺϳһס
¥ϴţ
ŪúԼرƣ٩һû뵽Լ˽ȥ
ûعɾֱԣֻǡһһƬ˻ȥ
ɻʵ
һֻһ˵ȻǸķ˿
ͼԼֻϹĵһͰѸղĵƬ΢ϣĵ
ˣںһԷ
ΪͼԭϢܿͱǰУһظ
ۣǾȻڱнֵġûĽĸϽȥΧ£
ϳˣҲǻϵİɡ
£ȻܳԿ⣬˰ɣ
ҿûʱӣǵ

ϣ㷢ҲͰˣܱܲҳϷ̬һǵλø¶ˡ
ɣʲôϵ˾Ǳ˿ʲô˵ġ
ޣˣһǸߣкܶҪҵģߵĸǰԼסַصĺܺã
жѰ𣬶ҸоԼĳӦò١һε˵
ɣֲңƨ£ʱһ¼ƵʱƵ֤ݸ

Բ~飡
˵꣬ͿʼƽȵĳԷо˿ûż˼ʵ
ôλö¶ˣôż
Ҳֲסʱƨ˻غӱˣ˭ҵõң
ֻҪ֮ǰС
ɡ
ʵҲûɶôĵ˹ҲϽеĻܸжмҲ˿š
һСʱ֮˾Ѿˣò˵ҵĿ⻹ĲʺܺãҲǲɫ
߰ɣȥҼסһóԵģûٴ׶졣Ц˵
㣬ѧһ֪㣿ƭȥɣȥ浽ʲôɾǳԷ
ɡ
~~ͽϷˣҴȥӰô
ҪҶʱ̣ҲŮѣ°Ӷ챧ˣֶζŮãүǲһסľܾ˳㻹˶Էһ¡
ɣĵ¿ηΣ㣬ֱӻغñ𣿡
ţһСʱ͵ˣһЩ飬ԺҲὥıҪæˡ
Уȥվɣ
á
˾ֱӴ˳վһĳƱ˵
ˣҰѵַˣʱӱңǰȸҴ绰
İɣϵ
ʱ㲥֪ͨһгѾʼƱˡ
˰ɶʱǵýң
ɣ
˵ĸҲǱȽɣûӵҲûʲôᣬҲԶֻҪܻʱ䡣
ʱѩҲ׶飬Ҳζӵͷˡ



306 
Ÿܿͻص˺ӱ֪Ѿﵱϼңϼʡʵû̫ĸ顣
ҪΪΪ¶ＸûʲôϤˣΨһĺõģǼͬѧԴ˴ѧ֮󣬾Ѿܾûϵˡ
е˿ѾӣеҲڷܶҵʻϣţĸоʵҲ
ʵһѡ⣬ǻʱʱ̵̿ΪԼҪѡ񣬲ҳеӦĺ
򸻹󣬻ƶϲûѹҲڣҲһǰԼûյȴͬ
ȻѡȴԼ壬ܺù챯˵ıԹ
ͺñڣѡȦⷢȣչԼͬʱҲһЩ顣
ú壬˶ʵͬʱҲůһЩҪˣֱ֪Žס
粢ǷǺڼףҪһɫݵĻһһʰ쵵Ļҡ
ãȴζ˶ʡ
ʱϵţȻҵļһͳŲμ˸ѣͱһȺ˵٩Լᡣ
װô˴װֻһΣǾϺξܣ˭٩Լ
ڸϵʱ͸ϺϢĳһϺһֻһͬǡ˭Ҳ˵˭ͷ
صҵĵڶͽӵ˺ѩĵ绰
ιʦǺѩ
ãǻ𣿡
ǵģ׶Ѿȫˣʲôʱʱ䣬Ǽһѹ̸һ£ҲҸõΪ񡣡
Ǿͽ12㣬ϴεǼΣ
õģһ
˹Ҷ˵绰ѩҲǱƽԼ飬ϴδӺӱص׶֪ͬΪľ˵ʱ򣬴ʮĽ
Щûɶɼľ˵ĿϵڱĺˣϾ˵ߵˡ
һʼҰܶ˵ĹעȻûκι˾ɻһͿ
ֵĴţңƾһĽվȽŸˣ߷˿͸˿
ŶգûһЩѾõ󣬵ǱǲɺӵĴڡ
ѩܹΪľˣп˵˹ʺˣԼʱ򶼲ġ
12㣬Լݣϵطԭķ䣬һžͿԷѾڰˡ
ã˼ˡЦŴк
ѩˡ
漴˵
鶼ˣڼס𣿡
ѩǵģҵļҾֻûĶѣҪҪĻҲҸӣҲչӡ
һ⻰æЦ˵ˣˣǾˣֲǱķ˽Ҳϰ߱չˣԼסͦã
ֻҪҴһ¹ϵͿˣкöϵңȴҲңкöֻܰѵ绰򵽺ʦҰҪҵĺĿøҾС
ȥȥٿǣУһѨ͸˵˽˾ƻᣬǲֻģϵҺõҲֱӸҴ绰ʱûˡ
ҪͬĻҾͰĵ绰ȥˡ
ѩˣһṼҵġ
ȻԺĹϵ鷳ˡһ˵һߺͶԷ֡
ԺҲгƺʦˣҲģϰߣҲûйңûʲôȼƶȣ־УҴ꣬ҽһСѩôЦ˵
ѩǸ򹤣ϰ壬ʰɣ
ŶԷӣЦ˵ҶˣôأԺСѩˣ
ģһŬȡһ¥
ͽԷĵ绰˺ʦϺлˣԺ˸Ǵ绰Ͱ绰ǡ
ϾǹҲ΢ֹҪȻĵ绰ᱻ򱬡
ЩڲɢϢϵʽҲܿ촫ܶȦ˵Ҳ󣬵ֻҪ뵽ȦӾͻ֣ᷢʵȦػؾôˡ
˺ܶ࣬ÿ궼ðͷҲ˹עȴǰȦվסŸ
ֹ˾ôң˶й˾ģԼɵûԼɵĶǺˣԼ൱һ˾ˡ
Ȼ⣬ֻǵ



307 Ҫã
ڼҴ죬ϢûȵԼҵľȴʼѾŻˡ
죬ΪȥμͬѧĻֱűȶһ١
ܶ๫˾߽Ŀ飬ԼĽĿǩԼһЩݻ
Һúѩ˵ˣ캼ѩֱļˣѾˣֵ´˳ɼһ㣬ûɶ
Ҳûй̼һ߽Ŀ̸죬оԼѾﵽ۷壬Լﲻ
ȻԼҪϽĿ˰ÿ˴绰ء
ǰ˵ˣԼȥ˼̸˼Ҷġ
ڵ˵ǮǮĲҪҪָоֱ̫ˬˡ
Ҿʣ¶ҲǺкôģΪͨľ˵ݣʶˣԼϵ
һ캼ѩͻȻһļ⼸ϽĿ룬裬һЩݵƬԼָ˵绰
ιСѩ㡣
㿴Ҹ㷢ļ𣿡ƺѩϸĿڵ˵
ˣǻûüϸ
ģҾбҪعˣҷ˻治١
ЩԼһ£漸һЩ˾ǵģҪͬҿ԰ȥ̸Ǯ
мݵƬԼǹװģĶԽɫҰ㿴ˣ

ʣµĻսĿһģһǷ̸࣬㿴ûҪȥġ
ô˵ЦЦŮ黹䣬鶼ˡ
˵֪ˣԺҪеݵƬԼʱ˰ɣеûʱ䣬ȹһ˵ΪһսĿִܽ
ʱһţ׼һսĿҪǵһڵҾȥԣҾ÷̸ĿͲ
ѩҰ㿴ˣǸ̸ĿƬ겻࣬ҲƵ˼˼ǿڱ
û£׷ɣҲİԼһ׬ǮߣǮûˣ˵ܣ
ô˵ѩҲֻܴӦ˵ȿҸ㷢ϣҪͬĻ͸ԷظһʲôսĿ
ΪΪľˣԺѩЩµģϾչĺãҲкܺõǰ
ŶʦŪһĿҾľȥ˼ڣǽĿû꣬һҪʱҲӦҲˡ
ΪľˣҲûʲôϾҲǹϵ飬֪Ҳûʲô
ۣҪúñְʦĽĿʶ͵ġ
ǲ֪ʲôЧ
һ뵽ͺ飬ıʲôԼˣ֪ڽĿб¶Լԡ
ãȿļһһظ
õġ
˹Ҷ˵绰ϲ鿴һ¶ԷļƬԼûֱӷսĿ
Ŀǲ׼ˣһĽǳڼαһҪһŮڽĿ̸Ҫھͷǰ̸ֳ
ûȤοǼװֶȫûȤһǳڼαʱҲ
Ϳһķ̸Ŀֽ³ԼϾͲһĿϣĿѾ10ˡ
һ̸ĽĿôã϶϶ԼĶ֮˵ַкܴϵ
02꿪Ѿ¼3000ڣ10000˽ԼĹ£֣ϺȻҲȥŸĿŸĿڴˡ
ϾϺĿڱǲģȥһЩȽϲ׵գȥһЩսĿڱ
ȻҲûʲôԥˣ漴ѩ˸绰˵
Сѩ㣬̸Ŀɣ㿴ʲôʱȥ
Уͻظǡ
˹Ҷϵ绰֮󣬺ѩŵ绰¶һĨ΢ЦΪƢͺö˶һϺѿ˵ĸо
ֵ˵һ㶼ǡһԼܸ꣬оԼչ˵ܵƵġ
Ҷϵ绰Ͼ͸Ϻһ΢Ϣ
յ³Լˡ
꣺İǽĿȥо³˺ܺãܻչ˼α
ǰûʲôҪҵ𣿡
꣺ʲôɶģʲô˵ʲô£˵Ҳû˱㣬˼ÿڵĻⶼһǻԼαƶ⣬Ҫľǣ~~~
Ҫã
ꡭ


308 ֢
Ϻ߻һ֮ѡþգϾ˲̫֣ҪȻԼаѱ˶ԷǾ군ˡ
ãʱѩĵ绰ִ˹
ιСѩ㡣
ѩҺͶԷ˵ˣ˵ǳӭȥ͡
˳ʲôʱȥĻߺܲȥ׶μ¼ơ
ԼڼҶеķù˵״̬漴ǾͺɣҲڼҶϢһ졣
õģͻظǡ
ʵ֮ϲΪԴ߽Ұ֮󣬺öýҪɷöû;ϵʽûС
ҲǽĿ쵼˵ϵʽˣԴҲǱԿ˼û뵽ľ뵽ˡ
ǰһʱ룬ɺǽĿڹٷ΢ܰЧ
ΪʱִٵԭЩϿ϶в֮
ѩǻظԷʱ󣬽ĿҲ΢Ϸ
ϲעڱ21ţϲĿĲɷãʲôʵԣǴһɣͬʱ΢ϰ
Է֮ǰѾúѩϣ΢ϻظһ£ҲкܺõЧ
Դûʲô飬ϾĿ̣ԼҪһģ˷㣬Եʦѧϰ
΢ϻظԷ֮ڴλļ档
Ⲩ˵Ǹ˷˿һľϲϾһһϢһЩûϹʲôĿ
ЩҸÿİʱ״򲻶صϢܼϲˡ
ʵķ˿صֻзۼС˵Ů۴Ծ΢ϡ
Ҳ˵ǻţȻҲһغϵģһЩܵ΢߸ҲûС
Ϻǻз̫ˣһڹǰĶеģΪŮۼȥ
ʱȭ۵ģϺǰԼƽʱĲ˵Ů˵ӾӣоŮѾǳ֮ȥƵġ
ȻϺ֮󣬸ù̹̣˵û˵û֮ǡϺڵʱŮѣϺڵʱСɡ
΢ϻظ˶Է֮ϾһѹΧۡ
̫ˡ
ӣҾʣϻΪʲôô죬18°
¥ϵģڼǰǾѾˣˣһλ
¥ϳǹ֤
鷳ȥС˵߸ҾʲôʱܺҺһ𳪡졷Ҹо츳
ҿˣǰİûһٻÿģ˸ϣСһݡ
̲ˣԼҪڲ׵˶ſˡ
ӡ
ظȻͼ˳Թѵĵ٩Ͼ΢ϢͲ࣬ʱǸʲôظĳˡ
õרŻظġ桯һ˼ҵʱ200ţȻ˴ҵ׻ƾԼعȡ
бµɣбµﰡ
ѽٻ
˵ʲôʱ¸谡˵ٻ¸㲻˰ɣ
¥ϲˣٻһأ

TMˣܺЩɳѼƽϣҪȻһԼᱻͣﰲοԼ
֪ʲôʱ΢ͱӣҲˣ˼ҵķ˿ҪСŮҪůС㣬ֻһȺ߾
飬
~~
~~
оɣƵģ·ղеķնͰһ㣬泩
ڼլһ죬Ҫȥ³ԼϢҲѸɢ
ȻûЩǴ󣬵ȶȲСӦĵһβɷãԻ˺ö˵ĺ档
⻹һ̸ĿĿĻҲڳ಻Ϊ֪ܡ
ǰɷãûֱȦڲ˷ϵʽ
ǣѩӵĵ绰ˣоϵ绰ˡ
ҲУ΢֮󣬺öý嶼רãʱƵˡ
Ǹ˦ƹ񣬹⿿һôͬʱôණȻˣһһá
921ŵ죬ʹźѩһȥ׶ţûĸҪĿʡǮֻɻˡ
ڸϺѩЩĲɵʵôˣо°
ûֻһ˳ϰˣͻȻиӣе㲻ӦЦŻӦ
ѩǵ֢



309 ֳִ
ʵ⻰˵ĵҲҲǵ֢ɣ
ΪѾþûеŮһˣԴ磬һУҲһˣżͬе˻ˡ
ͻȻָӣܲϰߡ
û취ѾоˣȻҪһģһЩҲ¹ʣ˺ܶࡣ
ʱ䵹ǹĺܿ죬ڸϵһСʱʱܿ͹ȥ׶վ³ʱҲ൱ĵ͵
ϿֵڹϱϳҪʱ࣬ҶԼһ˿ۡ
һ¸ѩͿʼ绰ϵ³ԼĹԱԷҲľڸվſڵˡ
һһŮӣֻдǺѩ֣д̫һЩ
ܿ캼ѩ˵ǰĸоǱչ˵Сһ
ãľ˺ѩҲҺϵġѩǰ˴к
Ǻã
ԼȵѾˣҲϻӦ
ʦСǺãǽĿרŹӴԱҽ塱ǸŮϴк
ʦСǺãǵ˾ҽ񡣡
á
û뵽˾ȻŮΪף30һᾫӢĸоµӡ൱
Ҳ⣬ϾܴĿӭӼαˣڴ˷ɶԼĶ֮ġ
˼򵥵Ĵк漴˵ʦǻȻ̨ɣ³̨λأ
õģ鷳ˣЦŻӦ
Ȼ˼˼ҰŵĺãദҲǳ졣
һ˾˳վߣĿҲΪ׼ר
˳İѿժۣժеư
û취9·ݵǱȽȵģҪȵ10ԺŻὥת
壺ѿյһ㡣
õġ
ڵȣҲû취Ҫժ֣ǿɾûô״ӳվˣ
ˣΪʲôɻأǽĿᱨġʵ
Ӻӱ׶ķ㣬ȥ̫鷳ˣ
ǽĿʡǮЦ˵
˵һ˶ЦЦڳϵջɣ·ͲǺˡ
·̲ܵ·̫ˣټֱһѾΪˣУȻݵĽͨʽˡ
һСʱʱ䣬һ˲żʻ⳵׶ϵһ칫ר¼ƴ
ˣʦǵˡЦ˵
õģлл
˾˳Ǵȥһ·ϻ˺ܶ๤ԱȻĴڣҲֻЦŵ˵ͷûҲûбֵر𼤶
һΪڹҹ˾Ҳй涨ΪЩˣЩԱ˵Ǽֲˡ
Ա˼̫ˣĶ֪ж٣˵ˣĻǡ
ҵͷҵ˺ö඼ԼĹ¡
һʹǹĺ̨һһŮŮʶĿˣеȴʶˡ
壺һ£̨쵼ҲĿĵݣʷ
ʷãϽ˫ֺͶԷ֡
ʷӭʦǽĿ͡
ˣСУҽĿ롱Ц˵
ûܣ³ǰһк˵ã³񡣡
³ã˱Ƭÿˡ
ôŮȿһûдûҲǮ˵ˣ˵ܻϲ
Ȼ㣬鷳ҲԸίԼɵ˴򽻵ǺеģǰĹ˾ɲ˵˵ѡ
Ȼ³ҲЦʮֿĵ˵ллܻܵǻ˵
һǸ˶øˣǳúÿԣ͸ˡ
ˣʷЦ˵С³ģҾȥæȥˡ
³ϽͶԷ˵ټҲϽ߿ˣϾҲûʲôˣҲûʲôãѩѾĬĬ˵⡣
ʱͿΧѾڣɵʵ³㣬Ϳʼ𣿡
³񣺡ѽǶȥαвɷõģȻֳ¼һ£Ҳûڹǻʡ¡

ͻŰ



310 㰡
˺ö࣬Ҿͽܵ˰³Ц˵
Ӧõģ֮ǰͺ귢ϢѯһҪעֻ˵³˺ܺã
ţǵĲɷȥ꣬ʱھϷҲǵһھӣĺӲһоͦġ
ҽ껹ȥľ飬ھ黹൱ģͨĹԱûʲô
򵥵˼Ϻ³ϰѻϣϾؿרⰡ
³񣺡ǽĿʲô飿
ãеҲ֪Ҫ˵ЩʲôղһһֱΪǻһ̨һ׼һЦ˵
³񣺡ǲɷãȻҲĿģ׷ЩĿЧʵһ㷴á
ʵҲˣʱȻѾˣջ൱ɵģоֳ͡Ƚֻһ⣬һڡ
ʱȻ죬³ȴû⣬ڸʶǴһϤĽ׶ΣڶˣǺǽĿô졣
ô֪ûԷ̨ĸŪһЩ㿴ϲϿζ䣬ֹԱǰϰĸˡ
ǼҳˣҲûиʲô档
ϣ治˼̨Ʒˣзһ£ҲЦ˵
ӹԱӹͿʼԹԵĴڿԡ
ţζ治
Էӣ³񲻽˵ҿԷ㣬¼Ŀأԣż񰡣˿ǽĿԷһ
û£Ըѣôི
һ߳ԣһߺ³죬ҲϤһЩûһʼʱˡ
ʱ䣬³˵ˣǽֳɣ
˲͵ϽӦУ
˾ͽһ䣬澲ĵģֻһܣɳһ輸ϰŸɹ;ƿ
ΪʱԭԽĿҲûиⳡֳڣһ䣬˵̸üαַɸС
ǲɷˣкö඼¼Ƶģھ飬ڼαļģ͸˵йˣ⵹Ҳúܷɡ
㾭˽⵽㲻ȾƣǾ͸׼ģ͵ǷƷˡ³Ц˵
ллôչң
ʵȵƵģ˵Ⱦ״̬㲻Ҳˡ
⻰ϺǾ䣬³˺ܺáʲô˼ܻչ˼αĸܡ
һڵǣӵ⾭ˣʵԴ֪ҪҲԼ˺ܶϣҷľľͿдһˣо־
ʵÿ˵һ飬Ǿ񡣡
дС˵ед飬ϣͻᱻ˿Ľѧϰ
ед飬дһҲûˣֻҪ걾Ȼһ£ֻ˵ʰˡ
³񣺡е
ʵʵǣСԼôĿ𣿡
ݱͱعˣ֮СѧϵбѰ˳ǹ¶±֪Ҳ
ĻЦЦһڱ˵ۣǲࡣ
Һˣ˶һůңԼʱùµСʱ򻹺ã֮ͷԼߵˣֻԼǹ¹µǸ
ã˾ӣʱ䳤Ҳϰˡ
³񣺡˵ʵڵģЩиоһĨᣬСľ
Ц³ֽʵҼǵһ߽Ϊܶݳϰɣ
ţģ˵ԼЩЦˡ
³񣺡һ㵱ô뵽̨أ
⻰ֱ׳ЦŻӦȻҵʱȶˣΪԼأ
³񡭡
ɻҲˣҲΪǴεĻԵɺϣŻȦո¶ͷǡ
ʵҵʱûⷽ淢չͷҪȻҲԼһˡ
һʱ䣬ʶ˺ʦʶ˺꣬Ƕ˵ʺⷽ淢չ
³񣺡֪ڡִӪʶİɣһ˵ȥӰӳˡħ˾Ǻʦ⣿
Ŷǵǣʦֻȥ￴ֻúȥǲϷ˵ҲĹɫҾ뻹߳ܵġһһЦ˵
³񣺡㰡



311 û
һЦ³ҲǽһȽϳصĻ
ڻǸˡ
⻰ĬϵĺһڣʱıҪǾƵĻҲãٻһºĸо
Ҳĵͳ˺ܶ
ѽôأϾ~~ǿõĻˡ
³񣺡ڵӣô͹߳أ
ѯʣЦһҡͷӦ͹ȵʱţҪȥκˣưͣûǮĪڣĪȰˡ
ʱҲñ˰οܸͬܣ˵İοЧõİ취ԶԼȦӣҪǡ
ҶԳһ꣬ƽԼ飬öԸҲԼøӳʵ
ҵҵ˷򣬵黹ڵ͹ȣûгȥ
³Ļ֮󶼳Ĭһʱ䣬ΪĿֹۿʵкʵʡ
⵽ʲôܹ˶౯˵к΢Цˣֹǿ
Լδĸʲô滮𣿱Ͼ㻹ôᣬ25ѣ߾ûЩ涼ȽϺõŮ𣿡
³ѯʣ룬ûʹ࣬Ҳûѹû㽣ͷŵ棬ֻǷǳƽ˵һ仰
˵Ϊʲ㣬֪Ҳ˵ɣϲ㣬Ļèŵϲ񱱳ǵʯţ
֪ΪʲôѯʣԺԶ仰ıʱ顣
³仰ʱҲֻ˽⵽ʱ̬ΪԼаˣԲȥϲˡ
ľӣĳ̶ȣֻԼ֪ж󣬶أôԸᡣ
仰֮³ȻֳĬˣΪÿ˵Ļ˼һʲôˣֵ֮׾ʲô
ĺܺ棬ǵһʲôܷһǵİ𣿡³Сʵ
⻰һ˲䣬ǾͲԾ¶һĨ΢Цô˵
ĸ龭ֲ֪򵥣ֻЦŻӦ
̫ˣãҾ˼ֵãȴûܳãֻ˵һ䡱
û顣
ǰǵĴǰ飬ˣǰΪ˶ʤ죬׿ǣ㲻ˡ
һ˼伲ȴһûзŹٻң˼ܺã±ӣϣҡ
˶Էһ䣺³㣬˼ʧһҴС˵ɥʧΪ˵ʸ񡷣һ仰
һҹ֮䣬ҵˣɽ˺жԭֻΪһջϲʱЯ꣬޴ɱܣʱļҾòҽ
ҶԣҵĲǿջϲĻϲ
˵΢΢ΪûкڹԼľֻЩźźʱ̵̫̣ûаеİꡣ
˵ǵĸ龭ôĿѣҲûжҡ𣿡³ʵ
ûжҡǶûУҲûЩ顣
ҼǵһӢġ
I Like YouBut Just Like You˵Ӣĵ˼ǡ
Ȼٲ
Ȼ˼ǡ
Ҳü
ʡ
Ȼ˶ңôôأ
˵仰ʱһֱ΢Ц΢ЦһԵʦЩܣ³ֳĬ˺þá
û뵽ԼȻᷢ־ḻоЩ˼飬ʱ˳Ĭ˵ʲô
ҺĿֱЩĬҲʵļһЩҪֱĻ춼ֱ¹ˡ
³񣺡Щº˵𣿡
ûУһѹʱˣԸЩȫѹҲԸ⽲֮˵ΪѾ̹Ȼܡ
ʵڸղҰѻ˵һ˲䣬ͻȻоһĪɣ·ѹԼĴɽŲһ㡣
ΪǰҰ⵱ܣ䣬Ը˷Ҳûʹң㻹ǵһҹµˡЦŶ˵
³񣺡ʵҷͺģǽĿҲ˺ܶǰӲԸͱ˽顣
ڶĺܺãһЩǶޱȳɹҸоǶǷһ㣬һлѤĿ
³ۣҲ˵
һֻҪͦΪѣ飬һһԼΪӴ֮Ҳûκζܻ
ÿһѶữԼӲף㵶ǹ룬ٶ֡



312 ĵɵĻɣ
Ҳıã³Ҳķ˺ܶࡣ
Ϊһ̸ĿֽĿʱʱľͻʵԷһЩԸش飬ͬʱҲһֱڶı顣
кüοı仯ҲţϾĿģǵ˵ģֻҪֳԵĿܣϾͻֹͣĻ⡣
úڼһЩͺˣϵȻһֱ仯˵㲻һش⡣
ǰеѾףָһϾһֱôģڿǿɶġ
ʵڿԵĻ˵Щʲôأ
ŴԣĬ˺þã뵽ǰһĭʮֻ꣬뵽һһʱ⡣
ԺиֵԼһУ߹ߵ·аںӱܼԷĸĸָоӿͷ̲סһҡͷһߵЦ˵
Զ㣬ǧҴ㴵ķ磬㲻ӵ
ϲ㣬һգˣ
Ļ³̲סΪƣȻûйڣڳĳֻʣ˹ԱΪơ
ΪĻУܵǷİû˿ʣֿѣ
·ЩѾһǵİ鴸ļҴ⣬Ȼֲ⣬˭ܷϣ˼֮һ
ԤϵڽĿ֮£౻ĥ˺ܾõˣŰ顣
ˣһЩȽɵĻɣ³Ц˵
Цʵ˵˵ҿһ᲻Ὺģ
ô˵ԴЦˣ磬ٻ⣬

òڣҲûе绰κϵʽûУң
³񣺡㿴ֻ˸ֶѣ
˵ͬʱ³ɵٻȻһĹֻҪһᵽʲô˵Իգֱǿس
³񣺡ǲٻдɣ
֪㲻ž˵츳㷢ÿһ׸ܴԭŵĳƺţдС˵Ҳǲ׵衣
дС˵ѩСѾٵǳһˣ鷢չķǳãıʾܹ˼̵Ļ档
ԼĲ࣬Ŀ￴ⱾԱѯʹصڣ֪ô
Ц˵Ҿ֪΢ϵϢ˭дģҪ֪˿϶ɣ
ϢӦһԱдİɣЧò³ЦŻӦ
Ц³ʵ㵱ǳʲô̬˵ǾʲôдһֺС˵أ
ûش𰡣鶼ԼдģôߵӽȥⱾĴܲ˵ԼֻǸֻ
ǻĵˣĸûһΣҵ̬ȣԼɣ
ҽӵһλѵʣһ£жɧǽͣΪȴΪУ³漴׳һ˵
⻰ԼҲ˺ܾãߣҲ֪ķΪνⲿС˵ȡΪСֻԶߵĽǶȥ²⣬漴Ӧ
Ϊ֮˵ɱ¾ΪߣһǶý
ȫĶڱһۣǾǣƥһŭѪ岽һŭǷʬ򡯣ȫ˵潭ˣһʼͱڹҾһ
ȫ鲢Ǳľ˫Ϊ˼ǱʷһʴıΪõǵǽ
˽֪˫˭֪ʮҾſգס
ĵǱѩǱѩУǱС
ԼⱾʱ⣬ÿ˿ʱ뷨᲻ͬΪÿеġҲͬ
Ļش³ҲʾҲʾͬȻûݣȴ˵ˡ
³񣺡ö˵кöָľӣһ£Ŀǰ˵ϲһ䣿
ԴˣЦЦְɳϿ˿˵
޷˵鼴ã
ҸоõľӣǸɫǣҲǣ
֪仰³ֻóһİԣȴ֪仰ıһҵİ¡
˵ʵڵģȺңԶȻôȻԼûоС˵Ĺ£ǵı£ȴһһ磬ʶֺ룡³Ц˵
ʵÿһдС˵ˣжһ磬дΪ˰ãдΪ˵ֲԼʵеź
ÿһոеߣһΪǮҲԺ䣬һоԿ˽⵽һЩ顣
³񣺡Ǵ΢ҵһߵۣ㣬Ϊʲô»дôңҲ֪ɫô

֪Ϊʲô»ᱻдôңʱȥأ˳ٸߴһЩز
С˵ô꣬ΨⱾʱѪڵĸо޲Լõߵĸоֱ̫ˬˡ
ͺñСʱҵ˼ҶҲͶˣ˼ҪǴˣ϶ҲҪᣬҪһ𳭵Ļ¾Ҫҳ
˼ȥ˵»һˣͬʱҲһˣòǳ̬ʽ˳Ҳ㲻Աȫʳǡ
ô~޷Ǿǡ
㻻㣬Цɷ򡣡



313 ־Ż
Ļ³񲻽Ц˵˵оǺ͹Ŵķһڳ£֪ѧǼרҵ˵ôѧĵأ
ϲɣҪд飬Ҫ࿴飬ҪȻƾһǵīˮôһأЦŽ͵
仰Ҳһ˫ذɣ࿴飬û˵Լǿʲô飬дⱾһϲǵ׬ЩǮ
Ҫ˵ۺдд黹ǲһЩ̣ϾдˣĻҲԲ;ˡ
³񣺡ⱾУÿһɫ̻Ѫ⣬ôϲеĸɫ
ðɣÿһ˶Լص㣬һ飬ҪǣȻҲΧдģֻǲزͬѡ
³񣺡ܲܽһµأ
³ҪһЦ˵»ûᣬô˵Ϸ̫أҪǽĻҪüˣ
һɫǿ˵һ£ŻƣǸֻд18µǸɫȻ磬ȴŲ˾޴Ӱ죬˵ǹᴩⱾһƪ
³񣺡ãϴ
ֱӣ˵
Żиճʱ򣬾һȴĺʵؤģһƲҵͷ񣬺Ϊһ
ʮʦбȣλʵߣһͽܣϻƾ֮һ
ʦ֮ϻƾͶԿʼԼĽ֮á
İó˻ƾƣʦռΪʦԽҪʦ׼һõ¾Ʋˣһݰʦ񡣡
ռʮе֮Ϊ˸ʦ۳µڶϹ־һԷ
𣬶񽣻ʻʦ֣ϻ׼ʧܺ˶Էĸϵ˿䣬µɾţǸСӲһĹζ
һĳԸԼĶΪӣ˱鿪ͷĻ棬ǧ
ڼϻƴûǰչֹκ书ΣҲֻẰһ䡮ӣҲսϣ
꣬ǧʹŴһӣһ͵ũƹϣϷСĻħ
صϻƾ뿪ȥ۳ȡص®ΪǧҲѧһʽΪǷʦһݰʦ񡣡
һбΪšǧ
һεϻƣȥ˾ҲûлǰǾ䡮үذɣʶ·һζԻ
ٴٵ۳ǵϻƣֻΪ˸ʦͽܣˡ
Ϲһսųֱ߶ϣڳͷͷֻ˵һ䣬үϾơ
ϻⱾԵһˣеĸߵõĻ䣬ǧ
Ĺ£³æƣǴ򵥵ĿͿԸоⱾ
оôҲ벻һֻ18µǣȻôĹ£⻹ԵĽ
ڸղ˵УһӾͱ´Уоʮ档
³һ߹һ̾˵̶̵ļҺǿһ˵һдɣ
ǿΪϿö˵һҲǲģҵǺ죬ֻǴڵĿռ䲻һˡЦŽ͵
⻰³ɵЦŻӦҲǣ˵ĳطһȺˣһأ
ţ»˵׼
һӣ³оԼе£⻰ֻһ˵ĵطɣ
㿴ϲ̫ǡ𣿡һŵʵ
³񣺡Ȼ֪ܶСѶϲġ
֪֪ƬȺסġԭʵĴڵأ
⻰³ˣ⻹Ĵڣ
ܰɣ
ŶԷһɻӣӿڴóֻͼȻŴ̨ʡĶϷϷһԭĵط
³оԼԴԽԽˣˣе㷽
ҵ죬а³Ц˵
ȻֻͬҲûϲ󣬵ǸСԭĵطǶ˵Ļ䰡
³񣺡νھر֪ƽʱʲôôصĵطȻ֪
˵ˣҪ飬࿴ӣޣٳʳ˯УҲУüëӦ
һ٩Ժ˺ܶ࣬˵״̬ҲԽԽã˻Ĵڡ
³񣺡ȻĻˣɱ
ɱ



314 ħʹ
ȻǺȾƣ֮ķΧҲ൱졣
ǵõҪĶϢҲĿϵõһЩϵͷţڸԼӵЩعû⡣
Ϊֻ֪Ҫ꣬ȵŵʱعȾԲæ㣬ҲӰҵ
˶ӰӸȫ淢չģϺҲͬˡ
ھͲӰˣѿҲⷽŬڳ裬кöݵĵӾԼģҲǷǳǿ
³񣺡ˣС˵ȸһ䣬ʵľóһ漣оЩ˼顣
⻰æ˵㲻ϣҲŶ󰡣ڵĳɾͣһ涼㲻жãһЩǰ㱾΢
³񣺡꿪ʼڣ̶̲һʱ䣬ѾҿĿһ漣
ڳ˻еԵ޹ʵľͻûʲôƷǾǻҺԼĶ̰壬ʵҿ̫Ҳһʲô¡ЦŻӦ
ڲҽӴ̫ԶҵҪһԣϾⷽ滹óֻһһ
³񣺡ţһһ·ߵһЩ
ʵдЩҲĳ㵱ʱĸ;ʹ㣬Ҳ˺㡣
⻰΢΢һЦʵø㣬ھһĻһǡǮ㣬ֻ˱óѡ
ãдľһУ߹ĵط̫ˣˣǰȫ󲻵ġ
飬·仰˵رеྭҷǳá
³񣺡Ժҵʲô𣿡
ĻûУϺȥѧϰһϷҲһ·
³񣺡ҸоͺĹϵǺܺð
⻰Ц
ţȽ̸Ȼʶʱ䲻Ƿǳչˡ
кʦҸоеĹһǵһμ棬ʦ;ָԽ򡣡
³񣺡ѽҿǾ΢ϻǰȥμӻ궼أ
ǰѰɣеʱ٩Ǵʱ򻹶ڰң΢ϺһЦŻӦ漴˵
ʵʦҲǣżʱȥӰӳǵʱȥĸСݸףʱ뷨ȥȦչˣû뵽Լˣֱȥˣ
³񣺡Ǹʵҿı㵱һ˿ģע200ƿ
ţģһŮȥʱûģΪҪȥ׶Щ飬ԾͱһԵ̬ȥˡ
³Ц˵ǻӦøлҪȻҲôĸˡ
˵ĻԺӰϷչ𣿡
ԵְɣкʵĻһȥŬһѣǰԼܹԦǸɫȻҪʵԼ
ʵ˽һЩ˱࣬Զûб濴ȥҲǿҪȻҲֵˡ
³񣺡ԺŻĸ淢չ˵Ϊʲôˣͨǵ̸ҸоһЩ⣬ǮȵȵһЩ鶼
ΪʲôˣʵҾĸҲ̹֮Ȼʧ֮Ȼ˳Ȼ
Ļش³ֵЩ漴˵˵ģû뵽شһΪ˵ԺҪΪԱҵϰ壬ƼңձģԼƽˡ
ˣһܺõĴʰ
ǰҲһĸܣҾҲûʲôãĶˣ͸һЩ֮ҲͲԼҪôôҲŻ
˵˲һܺõĴʣ㣬ħʹǱ𣿡
ѯʣ³Ц˵Ҿǣʹϣħžͺޡ
һҡͷһЦŻӦðɣҲΪʲôǻϲʹԭ򣬵ĳ˲뱻ħΪҪ
ⷢʱʹΪ㣬ħԥΪը硣
³˵㻹ǷŲ𣿡
Ը¹޻ڣ̸ǷҲ˵Ųµ¡
ֻǣڵңᵥȥһЩ˻£ΪûоԵĶ
ҲʥҲգֻҪһĲͺáɵĻӦ
еһΡ³˵վ֡
лεĵлл
ˡ
˵ҲʹβɷõĽڵVJҲֹͣ㣬̨ߣ³ҲɵĶ˵
˵ģ죬ҸоĲεкӣû˵ĳ̫ˡ
һ˵ĳ񣬲ǿͣҪ飬̬ȡ
ֺͶԷ֮ʹźѩˣûвμӶԷķ֣˼ҲͦæģŽĿĳƱֱҹͻˡ
һ¼ôʹĽĿʱ䣬ûʲôţҲûʲô׼죬ȥͻˡ
˸ѩʵһ̸ַĿô
ðɣоȥѼҴ˸һûɶо
ѩ̬ͦãǰˣȥݻرţ
ˣǽĿĺ㣡˵žʹӿڴóһݸ
ŰɣԺȥƱǮȵѣûٸ㡣
ûжǮоûҪ̸ĿĺҲ˼һ£˵Ҳܲ˼ŮǮɣ
ԼˣһǺܴ󷽵ģѩΪľһһСˡ
ѵҪŪôȼɭ
ãҸţ
˵仰ʱԾľ¶һĨ΢ЦΪⲻǮ£һΡ



315 ʱٻҵ
ΪҲûгĵʱͷֿˣظҡ
׶ʱ³͸ڽĿӦûܲͬʱҲء
ΪزģᾭһЩڵĴеĵط׻Ҫɾһ£ЩҪʱ䣬ҲҺĿĳһҪȻѵʱ϶ࡣ
صҵʱѾ8ˣȻûиʲôһ컹ǲɣ͵·ϻʱ䶼5Сʱ
صҺ󣬼򵥵ʰһ¾˯ˡ
ڶ쵱ʱԼֳˣ΢һϢΪ˯ʱֻǵɾģʽҲû
Ҳûȥ鰡ȥ¼ĿҲôͳЧ˰ɣ
漴ֻ治΢ϢһѵʾȫǼѧͬѧġ
΢ţ˿ԷϢ֪ԭԼȥżӻֳƵַŵˣһ˲׵Ĺעȡ
ǰҲμӻƵЩ·ģ⻭治ôҲû١
εĲͬԷȥģõĻӰĸ¼񣬶˼һһ棬еľͷ棬ûҪǮ
ֻƵ½һˮӡ͵Ƿˣҵ굹Ǻܻ⣬Ҫͬǵ˿ƵһѵĹˡ
ǲԼȥͬѧַĻûˡ
ȻϾƵվҵƵһԭģʱȽϳһǾ棬ֻ20ӡ
Ƶһۣ־ƵҪԭ߳ö࣬ƵĵĻ˼
ԭƵĵĻǡմմϲϲ֮ġĵĻȴȫǵ٩ģ磺ۣƯĻˢ࣬Ҫˡ
һСŮ˿˧֮⣬ʣļڵ٩ϰȺαڷˡ
漴΢ϻظԷһ£Լ֪ˡ
Ϣշȥɵĵ绰ʹ˹
ιô˷ɸ磿
ɣƵ㿴ûöడֵ˧˧֪ҾԼһװˣʧߣ
ֲ飬ô˧ʲô˵ΪңƵ˲Ŷģ˧˧νĴ
ɣӣҵü˵ҳ˧أҪŮĻ׼ȥϵһ£
һȥ˭Ϲˡ
ɡ
Ҳܣ浽ҽ죬һҪҵɣҲҪһֱ˹עĸо
飿㣿ţ
ƨôˣʵڲҾͽͱ׼ֻҪŮģľУҾͲˡ
ֵܣ˵ɣеˣҾȥһһЩ
ɡ
ܣùɾˡ
治˵˵ʱͽأ˾ͲܵˣҾѶȺܴ󰡣Ц˵
ɣ˾ٻҵҾͲʱҲܼˣ

ģˣٻǹȥˣԼҲͦסҪȻԹܣ
ϴδһʱ⼸˶û£µʱ˵ᱻ򰡣ˣֻĻĵӵҲ˲٣Цˡ
ޣø㵱ŲŵʱȢϱ
УҵţҸоǷˣҿǱԼֻĿ־˰ɣֱӷ˺ݻ
ɣ(|)
ǸǸɶͻȻһ£˹ʱģ
˵Ͼ͹Ҷ˵绰һЩõ飬ʱĳɪɪɣ
Դʾ֮ԱǣûգڶԸĵõġ
~~һܴĶûУhe~tui
ɱʾһ֮ĵ绰
ι֡
껣ղŸ˭绰أôռߣ
ţոսѵܵܣƵ˵
껡
绰˰ΪʲҪѵ
Ȼʱ˵˭
ҿôû뵽أ
_
~˵~ɶ
ȿȣûУ˵ôҲû뵽ǸȻô˵´μһҪһ£첻ϷߣҿǷֲС˶
ţܺãղŵĻѾ¼ˣȡԼ˵Ļʵְ
껡
Ȳ˵ˣƵ㿴췢ģѾ1000򲥷ˣо̫ˣֵ㣬Ǹʲô˵𣿡
Ӧ㴩ıҺãҲûҺÿ
껡


316 ȶȲ
˹Ҷ֮󣬳³Ҳĵ绰ǻûкһЩֵֹĻ⡣
˭ε飬ЩͬѧҲйϵأҪȻЩͬѧҲ˼
ǰϵЩţ缸ҲǷϢûôҪδҶǵˡ
ϢôĹעǼҲʮԺϾҲǲߣȻ˹עĸо治
֮ȥԼ΢Ͽ˿Ȼ΢ֱһȺԹȺڸΧŹˣȫǵ٩ԡ
ƵҲˣƵ˾ʵ֣˵Ǽһ칫˾൱ˡ
ľգ鶼мأӵ֮󣬶λ˵һܵѵϿɡ
ѵúͿʵ˻Ĳô棬еʱͿһҲãκ鶼ʮȫʮҲ̬
˵˵Щˣʵǻ׵Ǹ̫Ļ̫ۡ
΢ȫŶӿʼ٩
ӸɵƯϲǸ飬
۸ʲô£б³У
Ҳ
ȻǺֵܣʱ涥
ǶǣҲõɣҪܰ۸
ǿײһ±Ƶҷ·˵㲻Ҫ~~
¥㡣
ʵֳƽˣûʲôݻĳͨ˼ҾеĻҪסũ壬ν¾ũԺˮϯˡ
ⲻ񵱳ϺμӵĻȻҲǵɣ˼ҲμӵĻȼҪ߳ܶ࣬İɰҲˡ
ֵĻҲֻǵΪܵ˹עҪΪһϺߵĽˣʼ̤˰֮·
ҪȻǰЩ죬ҲȥԷ΢ۡˣ
ʱķͣ¾Ȼѣֻ൱ѣȻ˵ڵĹעȻǷǳߵġ
ֹ죬ϾȻйϢͬǽ飬ֻһεǻİˡ
ʮвţڻݳһε̨ס˵ĺϳҲʮΨ׸˵⣬Ժһĭ
ѻȻףԭ׸Ȼô⣬ʱڻԼİˣһڻϳĻΨ
ܶѷ׷׸̾ûջ治ҽˣ˼ֳģʮĽ
Դˣѷ׷΢ϰȥǶƵΪٶ̫죬ԴҶĸڶôˡ
εƵ׸ֻһѣˣö෭ҲϽ磬ȡһȶȡ
ʱڲ˵ȶȣܶġϺǺʦģ档
֪䣬Ѿ˿ʼҪȶˣǷˮת
ڿƵ֮ҲƵͼȻԼ΢ϣ֣ǳıҺãףǰͷϡ
֪Լף΢кܴʻᱻ˿ĽˣΪǵõһֱĽĶҲףԸһЩѡ
˵ǱԼĺã˵ǳʵҪǿǻԼϲӡ
ʱգ΢һθ¶̬ȻʽⲻѸ̾
ϾǰҲֻǻظ˵Ϣ㲻ϸ¶̬߸¸裬ЩҲû̫⣬̫ܳһ֪ġ
Ҳкöףҵһ룬ҲилģҲǶˣҲ֪ĸǣҲûнлظ
漴ڼִ죬ﺼѩҲƴ˺öĿҪҪЩʣѨ
927գ壬³ԼĿڹٷ΢ϹĽĿڽ1050ֲ
ʱһڵʱ䣬ڽĿҲˣ˵ʵڵģҲǾˡֱԭЩ¼ĽĿû̫ŸС
Ҫ֪ҪõĻĻᡣ
漴Ҳ΢ϸԼ˹棬Ͼ˼ҽĿ鶼΢ϰˣôҲûӦһԱء
ҲΪһνܹԵĲɷã⵵ĿǺýעģжٹڿͲ˵ˡ
öҲ΢ԡ
ڵȵ㣬û~
ɣʹߣһ񽣣
ҵ
᲻ɴݣ
µķ籩Ѿֹ֣ܹͣǰ
ҳ㣬ܴѩ㣿

MDZZⶼʲô⣬ۻͻȻѾϰΪˣû뵽Ȼ˵زȻǽɽв˳ɧ갡
1130֣Ŵ˵ԣҲ˵ԭɣںܲϰ߿ӣҪûеĻܾ˵㶫
֪ڵĻһһĽͣǾǣ
һûеĻƵûġ
Ҳںö˲ӵԭһЩھ󲿷ƵĻǾеʱ֣ᷢĻ۾ȻƵҪÿ
ҲҺãڵ˰ҹıˣҪȻ11ˣ˭ῴӰ



317 еʦ
ΪĲֱҲûй棬ĹӰ黹Ǿ൱ġ
ĿһʼӽĿĴſڣźѩ̨߽³ͽĿĵݡ
˵˼仰֮󣬾³һ߳һģΪϿģͬʱҲۿƵеĵĻ
ĿҪ׷ʱѷĻʾ
ôÿȻǸҪģˣ
ҼҰɣѹܷ
ԵķǰĻоƽ˺öࡣ
ţŵҽ𣿡
ֱڵĳ꣬˽俪ʼ¼Ƶʱ򣬴ҲŷȾˣҪȥķʽ̡̫
˵ʱǸŰ׾ƿӺȾƵˣһƲȣ˭Ҳû뵽
̨֮裬Ϊȶ˵ʱĻЦ⻹һӦ¡
˵Ǻȥĵġħ˾ѷ׷׸̾
лϺ

Լ֮󻹱ó٩ǻҪлڣ𣿻з
ǰСΣ֮ķΧĲĻˣоⳡĿõķչֱ³ĵĸ龭
˵ѯʣһʫľҲμסҺܿͻ
һ䡰û顱ж˲֪ˣᣬ鱥صĿ飬˵൱ģû飬ֻˡ
һ䡰˼ܺã±ӣϣҡúܶ˸дв˷׷ڵĻԵ
˰飡
ˣ
˵ĶԻУҲܸܵĵԺϣһֱû߳ǸӰ
еŮϲǾӢĵķ룬Ȼ벢׼ȷܶȴϲ룬Űͬʱ˾ʫ⣬ܷ˵
Ǹϲ㣬㣬ʲôҲͼ㣬ֻ뵥һǸ䣬ΪҲҲڸõˡ
һ֮˶ĸо³һоʮֵĻڳ²˵˵ûʫ⣬
е˸ͬܣ˵رãҲϰ仰ԼȦУĬĬĸĵԼQQǩ
е˻Щȫ΢Ϸһ飬Ҳܶ˵ۡ
һڵĽĿҲѳΪ䡯һڡ
ǰһЩ΢˿ľϲô̸ߵĿ񻶣ԴĵС˵֮ջǺתڵɳõͷš
³áٻΪתۣҲѴΪҲ֣ÿٻ˵˺վͻĪĴŻЦ
³²Ǿ䡮ʱ򣬸úܶ߹Ц
û뵽һȻҲܳΪ񣡡
ҵļ˫
һƼǧǲǺţƣ
޷ֱӣڡӪݳ³ʱ򣡺Σ
ܶѿʼĻ٩һǳƵľӣڱôһֶʱһֶ껶ֶĸо
ⱾĶ߸˽Ǿ䡮޷˵鼴ã˼кö˵䣬ǸɫӸ䲻Ǹ˵ĸ顣
֪ĲֵãഺԸ⡯ûָԴû˵ֵ벻ֵá
ֻ˵ǰˣΪˣеĲֵöֵá
ڽĿһ㣬ȻǡԭˣΪⲿƬ̫ˣºܶһŸã̲סԼֻУָоҵ찡~~
ܶڶͨĿʶһȫµ³̸п˽⵽ĸ飬С˵Լδʲô滮Ϻ֮ĹϵùڿĴ񫡣
ΪЩҲǺþãǰûʣһξȻȫУһʮ֡
ڵڶ죬ڽĿͳѵΪһνܲɷãԺöýڽĿһ꣬ҹʼдİ
ҲΪŻĳɼϱҪһľȻǡԭ

ڶһ֪Ϣʱ򣬾ȻЩЦõĸоԼ˰죬ȻɲһȺľסء
ò˵ľôоѧķΧˡ
ͬһ죬յһš鵼ʦ

Ϊڵ΢ˢõļ仰ŪԼе£鵼ʦԼ˲أĵʦ
Ϊ˵ЩԴʫ⣬аһЩĻͱϷΪ鵼ʦ
ϵû̫࣬ʱҲ֪9·ݵβͣöҲʼ˷ż١



318 װ
ΪϾ101չˣ󲿷ֵλѡ˷ż٣ѧУѧҲӭǵĳ١
ֽգҲֻдѧͲμӹ˻΢һЩѧ֣ᷢżʱûж٣ʦľѩһ˹
Ƕͷ֣ʵѾʣ޼תۼҪѧˣûܵϢȻ˸ֻ࣡ǻһطӶѡ
101ţڣҲûȥ˵ӻǰ׼ıۿԼĽĿҪġ
Ϊ70հڹǿˣܶƽʱôĹҴµϰգҲʼԵΪԼеԺ
ΪǿߵﶼֱͦˣҲҪҪȥֳҲ෽˽һ£ҪȥֳĻҪ֤
ûУҲûӵκε룬ֳܵĺԶĿһۣڼ￴ֱ
ȻҪлĻ϶Ҳѡȥ׶ֳһ£ǰʱûʱ䣬ʱ˻ûʸȥ
ӵֱ˵Ĺ۸Ҳʮֲ㰡
ǵȥʱأҲǵʱ鲢ôãԹյʱҲûʲô̫ĸо
˰һ鲻ãԼܱߵҲͲô⡣
ֱߵѾʼˣȻֻǶ7·λѾĽζ
Ϊ׼˹̣ˮɹУԼ׼˱ϣȻڵҲʼˣִ컹ϲѩˣĵģ
ҲΪ101żٵԵʰɣѩ绰Ķ˲٣Ѩݵķˡ
Ϊ101ÿӶǽĸ߷ڣϷż٣Ǯĸԣ˼ҵȻҲѻһ㣬Բ˶˺ѩ
Ҽ۸һһߣ󺼳ѩ̲ס绰ˣϾǮ˵ǲ
ҪȥҲǵ̨׸ѣǮͨ˼Ҳ֡
һ㣬ǾԲԼļȥ˵Ŀ֣ȻԷǸǮġ
ֻĳǮҹôܻԼʱǮأ
ϣűϣڼ￴ıָоüˣڵϿһ̹ˣһܼܷɻʻĸ𺳵ͬʱҲΪԼеԺ
в֣һǷǳĶıףյͬʱҲȫչǵҲһַʽ
һŵʿĲгķ߹ʱ岻Ծֱ
ΪԼҲйذɣ֮һЩͱС
ȥһ죬ͶЩʮĽΪÿһ˵룬ЩӵľˣҲˡ
Ͼϣһҫˡ
Ůϳʱ򣬼ֱΪһķ羰ߣˬӢˣȻǵͷˣƤɹˣһȺˡ
˴Ŀ⿴ңΪ¹Ҳһ׾װֻǲʱľװֻһ״ﳣ
Ϊʱ·ҪϽģ¡컨رꡢ¡ñյȷΡ
۵ʱ򶼻᲻һװҲûа취ģﳣƽʱѾкܴĲͬˡ
ҲǾӸľµļװԴ֮ûٴˣֱڣ·ķ¹档
뵽˴ߵң·˳һɫľװ˼Ʈ˺Զ
漴һ뷨ôҲ˦
Ȼǰûеȴһʱļ䣬ֱϵĻ棬ָоΪǿҡ
ȻˣǾʹҲԼ··ȥû£οڼﴩأ
ܿһװĴϣݵĶʶľ˳·Ǳһ
ƽʱûд·ʱûʲô·ʶֱͦվֱȻľվɾ˵ģ
·һϣ·˸һ㣬·ƣվˣ᲻ԾոߵǰԼ˵
㻹˧
˵Ůÿ·ȹӣǻɴô˧·һǾװû֮һ
ò˵·һϣоԼ˲١
˵ǺԵģе˸ո飬һ۾ܿóǵģΪֶصʡ
磬ѵװԼ˿ڷô˧óԵķҲһٶٵġ
ղڵһЩˣ˵ʵڵģĽģΪǿֳۿǵϻǼλϣҲһ졣



319 ׬׬
ܲȥֳıĻ֪ȥӰģøʮһС٣ӳĵӰҲ١
˵ֺܸߣȷȥһ뷨ߵģϺݣʱû
ⲿӰӳ˲СĹעһԼڼôլҲǻ£׼ſ
ѾþûȥӰԺӰˣƽʱҪô벻ҪֱӾƵվϿˣؼǣһȥӰԺеֵֹģڼԼأ
һҲʱ䣬ŶǴſ֣ҪȻᱻϳоͦεģҲƽʱŵϰߡ
Ȼȥǿ϶Ҫ׼ֻһԼĵӰԺֻãҵӰԺ¿ģҲǺܶࡣ
ѡһһ£ⳡӳһˣѡһλ
µϵʱͻȻ࣬ڽĿԸߵչʾԼĴڸУУǵ͵Ĳٵ͵
زҲû˭ˣſӰöȺŪоԼƵġ
£߼ȷæʱʱǹĺܿ죬11㣬һ׳š
һ֣˴ϣǾΥĸоʱûμӡʱʱԳߣȥ˽Լ֣ò⡣
Դʼ֪֮ԽԽˣڴϿŵ·ҫ۵ĵƹ⣬Ҳõ˷ɡ
ҺǼҵӰԺرԶҲʲôʱ䣬һߵ˵ӰԺڻȡƱ漴˱׻һƿ֭
֪ΪΣʮֲ̼ϣֿܾڸвʺ
1130ֵ֣һԼװ߽˷ӳȻյķǺã̫ˡ
˼ʮǮȻܰôһоԼ˴һ㣬Ȼ101С٣ֲ˽ڣӰһҲȥˡ
ճε˲Ŷ࣬ʱҲðˣʱӰԺֵط
Ϊ˱ȵԼǸλ£ȵӰʼԼٻλ
ϾĿ޵Ľɽ۹ȿȣ̵뵽
ӰƬʼʮӣҪڽܾʲôȲ̸Ѿ˺üݼʮǿԱˣҲⲻӰһġ
鿴ò̫Σǻİ߸ӡ̣ݼرԱ
ЩݼԲģҺǵĽɫֻǣӰûô󾫣ֻҪйٹȥľС
ЩֳľҲ磬УӷѾЩӰ֣ΪǸͲӵз0֡
ӰƬʼ10ˣҲ׼λϾǶȷʵ̫ã׼վͷ߽һŮϾֹͣ˶
ΪڵӰԺͰѿժˣҺ߰˺ڵģҲǺܵģϾӳôλأѡĻλá
ԸΥǸŮֱľͳ˹Ա¡

ʲôҸô죿ΪʲôѵҲһ䣿
һ߰΢΢ȥһš
ã

Ҹô죬˵ˣҪҪشôش𣿡һ׷ӿڵŮԸô
ã
ͷתͷ΢΢£ҲĴ˺ܶӦûҿԷ۾
̲裡

Ů飬ȻֵˣϾСʦ͸߹Ҫİ˸Ķ
һҲ԰ӰԺҲܶԼЩʲôֵǮĶ޷ǾҲܲôѵɣ
ҶԷһСҩƾԼʵӦǲѾҾҩԼǻôһҲͲˡ
˼ʱŮ˵
ôˣ
££ллû𣿡̲æлʵ
Ͼһģȴ̲裬ò롣
ûУҾԼģƱʱ򿴵һˣҾҪǸСҾ׬

òʲô̬һ
£ǻԵ֣
Ůȵȣһ˰𣿡
ŮѯʣҲû취ˣϾӰԺˣߣҪȻ˵Լٻɣ
漴ͷ̧ЦŶ˵
ã

һУҺõӰԺѾˣҪȻ»ᱻ
׬ˣ׬ˣ



320 ܲѵͿԱߵλС
ﲻǸɵӰɣвɵ뵽
ŮҾȻһ̲裬󡣡
˵Ҳ΢ˣϾǺټģ·˹żǣʶӦȥƱˣѹôˡ
ķ˿ĸС˵Ҷ׷Ŷ
ЦŻӦл֧֡
ҽС磬ܺӰ𣿡
Ҫһ㶼ǲܾģϾϲԼˣ˵Ҳû¿
ãԣ
С߿˿˳˸֣Ͻ˿ֻͶԷ˼Ƭ
һߺȶԷ͵̲裬һ߿ŵӰоߵŮһֱЩȻ
ʱʱĻֻģͰѾеӰˣϾӰݻ㾫ʡ
ǰһʱɻȣҪЩɻĿճԱĶԻҳ̣רҵ֪ʶʣȻԱǸڳֳרҵ̶˿ĿճԱ
豸Խ״ȷݲԲͬʱÿһεСĽŵ
˳㻹һЩ˿͵Ļ棬źģʲôҲģ˺ӣһλȥսѵϱʹó˿ԵرʵҲһȺ塣
Ӱʼ30֮Ӱʼ߳ڣǷ絲ѿѼԱһĻǾգ桤Լɣ
ҪԸϷѿ϶һ䡮
ŵӰ˸߳ҲʼһþãΪԵ
ҳ񳤵ݼû˵һ䡮ɻῪ𣿡仰˵Ǻ
֮Уڷ絲£ʻڵĲһܵġ
Լ˵Ǿ䡮һҪͦסȥҪ119˿ͰȫĴص棬ҡЩ˵ʡ
ɻɹ䣬˿ȫȫЩԱҲ̺ͼžۣдľǣӸ绰ʱ򣬻ֻǵ˵һ䡮ɻˣ㡯
û˵еļգֻǲü˵ģӦþһ˵θаɣ
ǴԲĽ֣һ𺳣ӰƬĳȻȴպ˳
Ҫ˵覴ðɵҲУм޹ؽҪĽɫûɶϵ覲褣ǲʮֵһĵӰ
һЩҲдǳݣΪ˸ò˵ܿһӰƬоĲ
ɻΣʱԱӦʩǿֳʲôСٶȡһѣ˷֧Ԯ֮໥Ͽ˽Ŵ̼
Ƭβ˵ˣ¼ıĵӰ͸ΪԼеԺΪԼǼʮƱǮֵ
Ӱλ˺һƽԼ飬һתͷʱ򣬷ǸСŮڶ

ιӰˣЦŶ˵
С磺£ô찡

ƨСʱĵӰ˵ҲΪθӰ˳һôˣ˲ô١
ǿңӰûٰɣЦ˵
С磺Ӱ쿴Ͳ˰
⼸ʮǮɾͰ׻ˣʱһ˰ɣⲿӰǳÿ
õġ
ŹԱҲǴϿֺСһ˳ȥ¥΢ܸоһ˿⣬ϾѾ10ˣ죬˺ҹҲʼˡ
ʱĴѾǿյģѾܾû鵽ʱ仹йĸоˡ
Ҫ˰Сʱ϶Ϳһ䡮賿ûؼ׼û¡
Ҳڸ𣿡С翪ĵʵ
ţھ;סˣϵҲϿؼҰɣһСҲͦȫġ
û£ڵΰǺܺõģ
Դֻҡҡͷ漴Ц˵Ŷˣлл̲裡ˣݰݣ
ݰݣ
˵꣬ת뿪ˣȥһİŮؼңû뷨ϾҲ죬Ҿ˵ڵΰôû¡
ʧıӰС粢û׷ȥ߸ٿԼϲסԭֱĿġ
ּСĸʶܱˣ뵥ӰѾһ֮Ŷһ̲衣
ԷĻֲԼûźҪŮĻҲܽѣⶼһԵ֡
û뵽ȻԷ˱̲裬һӰڼҲ¼һЩƵоˡ
ԤУԼĳƵһܻ𣬱ˣͽСˣܲѵͿԱߵλСˡ



321 
صҵϾ˯ˣ۾һһѾǵڶˡ
⼸Ҳ׼ȥӱˣΪʦ͡ĽĿѾϵˣ˵ǹСǵĽĿҪˡ
ʱĻǿ죬֪ϴ㶼Ѿȥһˣ꣬һʱĿӦþͻῪ
ҲãҲȥæһЩ飬ҪȻܾʱ̫
ʵڵȶȣȫȥһЩĻĿĲԼƵ̫ҪӱǸƴɰ
ҪһһڳԣһһǮˣĸܣǲҪǵ⡣
ΪʱҲʼˣʵġѡ
ıڶ챻վ౨йͷҲܵ˺ܴĹעûоͷҲɹԼıֳƬ״ò֡
Ҳи߷ڣûȥ뷨ΪڵľѾȥ˲֪ˣȻֻһС֣ʱҲٴβ뷨
ѩճŵ绰ƽÿͻ㱨һγɹҪò׼ĿҲ绰ѯ
Ҳû¾Բ绰ˣںѩĹص㼸ڼµĻ档
10ŵʱϾѾżƵˣֻĳȻġ
ѵСȥ˵ӰԺȻż׷ױʾĽв˶ĸӰԺżġ
˾ú棬Ҳѧ·רϵһӰ˲֣ʲôӰǵҪҪȥż
ֻ󲿷ֶǴ󲿷ֵĽֶͬԣпӰԺǸеԼͷߵġ
ⲻϻ̬˴󲿷ֶеģҲȻеˣɹԵ֮١
ܺżĸһȥߣĶǼٵģôܿѵȻѵ٣ǴҷƵõĵ͵޵ǲ١
͵˺ܶ¼Ƶһʱĳϱżˢˡ
ûпƵֻ΢Ͽۣ֪Լż鱻ĳϣҲ
ֻﲻҪ˵ĳһϷûУΨһʩʣµľֻ칤ˡ
ʱ䲻֪Ĺȥһת101СѾһ죬ʦѾϵˣ˵ǽĿҪٴ㣬׼һ¡
ĿҲǸľ˴˵绰֪ͨ飬Ҳͺѩ档
ϵŻʵʱ£ܶණ֮󶼻ὥûϢԸ˶ȡԼˢȶȣԼʱ
žǣϺ¾硶񡷿ʼˣѾųϢ¸8ſʼ
ϺⲿѾһʱˣʱҲˣҲӦҲ̸ˣڲҪʼ
ݵľһ㶼Ͼأֵݼߣ˿ȺӴ󣬿ڱҲãӦǺöҾ
ҶⲿӡҲʮ̣ǰ˵Ǳ𣬵Ƕʱ磬˵ǱⲿӾˡ
ⲿӾҲʤһһµ̨ס
塱
أϺĵ绰ͻȻ˹˵ܲ٣ܲپ͵
ιϸ硣
ʲôأôϺӵ绰ͷ
ô£Ҫȥʦ¼ĿˣˣţǲҪ˰ɣ
԰¸8ţҲҪ׼ȥˣմػЩƣ˵
ɶȥˣ
ѧϰ£ܵҪʵһԼҪȻͱ̭ӴһЩµ飬ݷǰһЩĵãȰҲҪȥѧϰһ£㿴㣬¡
ϺĶֻεЦ˵û취ⲻ¼ĿҲҸط飬Լ硣
ҾҪѧϰһϷ֪ʶԺҪϷĻ̫ΣҾñӰϷһ˵

磬ҶˣȥӰѧԺѧϰ׼ȥл¯𣿡
㲻ȥЩ㶼ȥҪѧҿԸһ׵ʦ˵
γ̿ȥһ£ʦȲˣлʯʦ
£¼ĿأʦģҪѧĻԶ˼̣ǲɶõĲƸ
⵹ʵȻʯ깤̫æȥѧУˣ˼ҵĹ׻ڣһҲá
ˣ֪ˣأҪʼæ𣿡ʵ
꣺԰صǾȥ˺ʦĴӪȥأ

ûʦ˵
ͦæģȥʱǶѾ¼˺üˡ˵
⻰ŷӦӦΪ˽¼ƸϵڰɣϾ⵵Ŀûͣʱǰ¼ɵʱҲһЩ
ˣú׼ɣеæˡ
˼ŹҶ˵绰ϾԼ΢׼Ϻ¾Ϣ
ϾΪæҪģȻ˼ûᣬԼܲܵûҶԷԼȦΪѡ
ȻԼСæһһ֣˼ҰԼô࣬Ҳô£ЩȻϲ˵Ǽġ
˵Ҳֻһ˳ֵ£ȻתԷ΢֮󣬵Ͼѽۡ
Ϻ¾磬֧֧֣
ųϢȻôתˣȻǺûѡ
Ҿǽס




322 Ӳȥ׶԰ĳ
Ȼ΢Ҳϸ˻ӦһĶ̬Ҳѹ֣˭ϺĻ̫أ
ڱ֪Ҳֻʣ¡Сûйˣ˼쳤ͽˣֻأ˰ɡ
ȻûѶˣ˿ֻΪɫµѡⲻԼʱߵý˻΢ϻȻȻҲ͸ˡ
ԴҲֻ޻˵ûкͺڷ۶һҹʵ
Ϻ¾磬ͿʼΪг׼ʱĺѩҲһΪľˣĿ϶ҲҪеġ
ôһĿ飬϶Ҳᰲźסһ˵¶ѣ˵Ҳûеط
ĿɲǽǼԺӣڴׯҲ˼񷿣Ͼô˲ܶסϰɡ
ǵԺӲ࣬ǻûĺðˡ
ڶ磬¥οVJûֱȥ׶վʱǡ
˸վѾѩˣ˵ľ˻Գ䵱˾ԼûУο˾ˡ
Сѩ㣡ЦźͶԷк
ѩţƱѾˣٵȰСʱǾͳ
˿ԷҲҲͶԷͷˣŮСһ
ã鷳ˡ
Ӧõġ
ദ״̬ʮֺгһЩ˺;֮Ƶġ
һЩֹ˾ǣûʱҪһǿƵľˣܴھ˵ϰĿܣҪǷ˵󣬵ʱ򾭼ֻͽԼˡ
ѹϵģŻԱȽѺõ
ﲻͬҲ˵ԴҲУͬʱҲûгԼĹң²ŵһദ
غѩҲϰԸ񣬶ԼһĿΪľ
ȳʱпٵĶȹһ˾ȥ׶ĸ
һСʱ˾Ѿ׶ĳվڣĿĹԱҲѾڳվڵˡ
Ϊ˼εҲþӣźѩ˿ߡ
ŮּˣЦźͶԷк
ʦкķʽ⻰ڴڨŮӹ˼Ҷ㡣

ѵ̫𣿡ԼʮôҲûףԼĻôˡ
Ϊǰ磬һ֮Ҳû̸Եһ治̫óɣ
׷ŮӵķʽȷʵѾöû¹ˣôһҲȻˡ
(~)~~ƾ˧ֵòС㣿һм˵
_
ܵ㶼ץס˵أ˵㡣
ȿȣˣҾ˺ѩǿϽתƻ˵
á2
˼򵥵ʶһʵˣʦأ
ҲҪʼˣǻڴڼϣҲͳɣ
õģ
ʵŮӵƣҲ̫ϤȴԺԼһЩСЦҲǿԵŻˡ
Ҫһλ¸صǰ϶Ҳң˵׻ǴҶͬˣûʲôˡ
VJǿҲЦָоʾԼڲͬ˵Ҳ
ſ˴һϣ˼ʻλ
ϣ㻹Ὺ΢ȵ˵ΪǸӻ治ǻῪˡ
ôˣڿҲʲô߼ɣֲǿɻ
ʵҲῪѩһЦŻش

濴ߵȻż
Ǿȵ񣬿Цʵʦ㲻Ὺ𣿡
ȻᣬҲῪ쭳أһӲȥ׶԰ĳĻش

ѩ
Ȼǻᣬǰǳмʻ֤˾ǵû֤ˣǰҲﹺʻܣ˭õʱǸܲͲˢأ
ῪܿҪȻͻӣڵʵдգôãûֺοǼʻ֤أ
ŶԷһȻˡ
ʻ֤İɣ
˭ļʻ֤ģ㲻Ǯ˼һ㿼𣿡ֱ׳Ļش

˵ĺеҾԶԡ
ã·̿ĻƽȣȻٶ˵㣬һƽȵĵ˴ׯ档
Լ˴кҲ˳ԶıӰ򺼳ѩʵ
Сѩ㣬ʦƽʱʲô
ѩҲϸ²ųΪľ˵ģദʱҲࡣ
һܺ˵ˣûʲôӣҲûô£ǰĴ󲿷ǿˡ
ô˵أеʱЩɣоһкһҪչˡ
~~Сѩܶ˵Լô˽⣬
ѽ㣬Цҡ
ڳϻЦȴֻص۵ĵط



323 ʳĳ˰
źѩֱϢĵطʵǷӵĲԶŮסһ𣬶йԱסһߡ
ΪҲûʲôˣҪĵĻҲȥֳֻܴVJȹԱڡ
ûȿԼļңʯʦǰյš
ʦʦԶͿʼˡ
ʯϣ
㡱ʦһ߰һ߶
ԼϽϽǰ˸ӵһ¡
þòԶĳƺˣЦŻӦš
һûȻǺܾãطܻ˾ϲá
ʱ˻ûн뵽ķΧԴʲôĵҲ˺ܶࡣ
ʦϺ˵ȥĽĿ˰ֱʵ
ʦţ˵һװȨı磬оԡ
ΪӾҲûпԺʦҲ֪ĺûֻ˵
ŲţⲿҲ𣿡
кӦò٣ڴĻ濴áʦһԻӦ
һ񣬵ݺ;籾ռȸһЩȻԱݼϺĵĵӾҲÿҾⲿӦÿڴһ¡
ʵ֪ƣȫǰ֪˾飬гķӳŸô˵
ʦô绰
ǰҪȻô֪ȥ¼Ŀأϣҳʱȥѧϰһ±ݣ˵ԺӦõϡ
˵ȥӰϵȥΣ߸ҽһ׵ʦ˵ãҪѧĻﲻǻʦǲǻʦЦ˵ͬʱԻʯüë
ӵʯЦ˵û³ʲôӰ̣
ʦͽʦƽʱָָҹЦ˵
ʯԸƤʵ㣬ֱӱˡ
ǲܣƤ񣡹
֮䣬ѾʦԴ㶨ˣʵҲҪӻ̣ĻҪЧ֪ʲôʱء
ҪѧĻ϶ﹺܣʱѧϰٶȼӳԼҲܸѧϰݼ֪ʶ
ǲ֪ݼļҪǮģýָͷ϶˾ˡ
Ȼ⼸ĸֳɣϸ׬Ҳ٣һóôҲǹ۵ģŵѹ뿴ܵļ۸ˡ
һ·ԼԺӣʦ˷ܵǸϾҲֻûũ
ҵĢݣڻˡ
ʦһߺţһ߿ٵߣʱСHſ춯Ҳ˳һѱʦһѱ˻
Լֻֻһʦ˷ܼˣȻڴӪҲǿģֿĺĿǲһģԿĵϲá
ںʦ˵ӦþǷżһһǰûӴʽҲ
źʦ˵ӣĿʯ˵
ʦ㿴ۼҵļ򡢹ֳ˲٣ӦùˣСHһ²Ȼô࣬
ô˵ʯæ˵㲻˵Ҷûע⣬ȷʵСHӦǹһˣ
ʦ
ͬʱСH·Ҳ˵ĶԻʹİԴʦﹰ˹ԵЩ
㿴ǰHŵģǲҳ㰡ʦһۺ漴ְοСH
һں˼ʯһֱվʳĶˣʦһֱڶλá
ֵǣռϷʱռҪ˶ҪԼݣԵײеһȡ
Ҳڻʯǰ͵ɶģһĶʧˡ
שˣˣķҲˣԵļݵһҲûԵҪλ˳ЦͰĿɡǳšˡ
˵Ŀܵ۸Ҳûɶõˡ
ʦ˷һᣬ˾͸ϽѸԵźãͽĿԽһ£ϾѾһˣũﶼѾܳˣ϶ҲҪӦı仯
Ψһûľǵ׻һֱͦ10·ʱڣʱѾׯĺöҿɻˡ
ڲҶʼƣҶҲˣҲˣ뵽Ҫؼҡ
ʱһ˵ˡ
ȻӭλصĢݣһϢ֮ǰǷծѾǻˡ
⻰ʦһˣʯһȻһɻ
˵ıʦ˵
ô°ǵծ˰𣿡
ʯø˵̫磬Ŀ϶·ڵǣǺô˵ɣ
ծ𣿡
ʦ



324 ݱǼĹҧ
ҪǽĿ£ѾˣҪⷽϣһ򲻺á
ĿҲˣ֮ǰΪЩ࣬ĿһЩʳġ
⻰˵ľͲˣǶ˵ܽнֻǵĲˡ˵
Լ˵ѾĨˣҲҪ

鵰ǿ𣿲ãҲкУûǻռϱʲô
ÿ500Ǿͻѣ30Ԫһҹɵı˵
Ҫǲ˵֣ΪҪأ
ʯһ30
һ30
ʯ
е㲻үһķֹʮˡε˵
ȻҪǶŪףҲᰴյȼջգǿߴ̵ѡʳÿһα10ǮĲ
һЩ߲Ѿպˣڵؽ
֮ô˵мα³һǽʱŻһЩҪȻǮʲôİ
⻰Ͻȥ˿ֻܲʱ˵һЩʳڻڵǿвժ
⻰˿ҪȻͿôܰĹȥأ
Ŀ֮ƶĹеʱ͵߲ԵĻҪǽ裬ⶫһֱҲûнĿЧˡ
ÿŪһ׾30ǮҪǮֻܶɻѾ׵λˣǿʼλεĿʼҪǮˡ
һȺ˶ġ̲ס²۵

һ500׵30Ǯһα10飬Ҳ˵ÿ40Ǯ֧䡣
ʵôһҲԣһũ˼һ컹òЩǮ30ǮҪʱͶܵõЩαٶԡ
֮ܶǮǺܳ㣬Ǽһ㲻дһ°ҪǮǾ͵öɻû
ǽô죬ɻ͡ûз𣿡ʯֱʵ
ǵģǳ˵壬ǿԸһ׺һۣԺǵļ۸5Ǯһ

ʯ
ʦ
ʲôʱװ滹ʼҪǮˣǰЩǰ͵𣿻𣿻ʦǰɣҽһҾͲǺúһı˵š
ʯû£˼ȻѾ˵ˣĿˣڽĿʳǲס
аǣ·˶УǱȰԼĸúáʯһЦ˵
ļ򵥵߲УǣҺΣζȵζƷҪǮҪȻǽ춼ҪԴˡ
塱
ʱ绰Ȼˡ

ʯ
ʦ
ǣЩ˽Żѵж𣿡ʯЩʵ
ʦѽǻûԷذ
ǲ绰𣿾͵ǲڼңǿô˵
ʯԣ취ã˲ڼǾͲˡ
̫ðɣô˵ҲǿˡʦȻ˵ţȴҲûȥӵ绰˼
Ǿ͸ˣϾģôԼԼأ
˾һŵ绰죬һ߶ûֻ˵
ʦʲôֱ˵ɣ
ʯҲΪǣȸҸһҪ100װ֡

Ϊֻѽ100ĸһҪԵĿ
ʦ㿴ǲ̫ˡ
ͨ˵һּۻۣʮʯͶԷ˽ףϾҲ̫֡
ĿǣԺܲӿ˵绰
ֱʱĵ绰ڲͣ죬ִͦţΪҲ֪ǽĿļαԴҲŸ
Ѿ˽ף˵绰
ιãĢݣʲô԰𣿡
ˣ̬Ҳһ180ȵĴת䣬ʶĸо
ͻȻˣⲻ̾ԸѵǱɳȾˣأ绰ͷҲ
ιĢݽӵ绰ôôⶼȰ˶㻹Ϊ绰ˡһӵ绰ﴫ˳
ӵܵϾԷǱֻѹɤӡ
˼ղǽĿĵݱǼĹҧˣŴ¹ʣҪĻҪСһ㣬ҼҵĹеף
α
ȥʱܰѹ𣿡
Ǽûжٷˣ֪ʲôҪǳԵĺõĻ˳Ҽҹ㡣
α
вǳв



325 ֪㣬ƭҶǸ
Ȼû˵вҪǷҪòˣҾͷŹжȮôţơ
Լû뵽ֻԵܣ漴⺰H
ĺУСHƨƨߵش˽
~~
α
й͹˰
ǸɶҾԵҳ˾УĲҪˡ
Է£Ҳǵôߵػһ䣺򼸽𣿼ûˣ⣬󣡡
α
ĢݵĹô⻹ûԵؾҪʼ˰
ûеһ;һȵˣһ϶ģҪȻţ˵ǰɣ
У԰ɣһҲൽˡ
õģӭĵ
Ҷϵ绰оԼţƻˣĺҪÿαԼʳľͺˡ
ȵһŻʯʵ˭𣿡
ûУԷѹɤӣʶҲûûλã˵С
ʦ˰
10ǮУһǴ⣬ҪȻҾͷŹǲ֪᲻ˡЦŻӦ
ʯɵƯһȥſӣдע⣬жȮǡ
ϣ
һȥ¸ˣûӣֻſڽĿµּˡжȮĸ֡
ʦһȥɣȰѽˣҪȻù
ʯŪһȼαˣȥ㣬ܲ׳Բɻ
ҲУŪҲȫָα˵źʦһȥ
ڼȥԼھСҽ˵ƿΪ˼ҵĳҲͶԷú졣
СǸʵģû˵ͰѳӽǣΪ˼ҵĵѾˣȻڿ졣
֪мαҪԵʣʦҲյĸɻǧٷûϾ͵øɻò˵Ҳǹߵġ
ʯڼȻûǮû⣬߲˵ǻһЩڽĿ߲˴±ӣԣ˵Ҳܳԡ
ڵƵ׵ʱĢݽļαҲĵߵſڡ
ŸVJʵɣ
VJĵͷߣǿſڵһ뵽ڵ绰˵Ļɰ󺰵
ڼˣȱŹҴˣ
Ȼˣȴû˿ŵ
ʯ
˭ѽ
һߺʯһſߡ
ҵ죬ɳô˰
ûľԱɳڣʱվſһеСˣһЦ˵
ѹסҸղŴ绰˵Ǽҹҧˣⲻһ˵͵񣬺Ƕһ¡
ʯ
ûе£ƭģ
ʱô˵İ㶼ţ
ɳڣɶҵʱ绰ͦʱû˽ӵ绰˸ңǵݱĹҧˡ
ʯ


ŻʯЦӣɳڲЦ˵ҪȻҲ⻹أôϸĿΣգԭ
HHʯ󺰵
ʯСHɱ˹
һֻȮײϵĲģôҲйӣҪйԵĻԱ϶ˡ
ɳڡ
һѽ䱧˵Ǵ˵еĶȮŵá
ɳù⣬ʯ˵УˣҲˣһҸ⽴档
ãˣôԺԼ
ʯȥɻˣһҲȥǸɵ㣬ŪԷȥɣ
˵žɳߡ
ǣǿˣһÿ˸ɻİɳЩ˼˵
ʯĢݵĵר۸ģ
ҲʶϾȦô󣬼һˣԻʯԸô׷ŹԷ
һ˵˵ЦЦɳڻĳŵķ˹ΪǽĿƶĹأϾαҪĿһЩɿԲſԡ
ɳڵǺԾVJָһ·˸ɻĵ
ʱҲ˶ԷĴڡ
ʦ쿴˸ˣ
ʦ
ȥ֣ǵļαˡҲĻԷ˹ȥ
ҵ찡ɳڰô˰ʦЦ˵
ɳڣⲻɻ
Ǿд͸ЦʮϲˣҲϽǰк
ڸã
ɳڣã֪㣬ƭҶǸ



326 ֵֻ10Ǯ
⻰ϽЦ˵
ĻܽƭŴһʦһúġ
û뵽Լһ˵黹ʵˣԷǴ˶⣬ǽǵȼü֮
ʦ⣿ѽɳںã֪ǴҲǽʲôûУѩ̿
˵Ļɳڲʵ
ڵĽĿôײе𣿲ɻûóˣ治ǣ
˵ֻ˷ͷ˵Ļͬ⡣
ɳھ˵
ˣǸϽʼɰɣٿŪȥ˵ž͸˻
Ȼ˾ǲһһɻ˵ЩαúŪ~~ԣ˵Ǹˡ
ʵ˵ӡǲģĴ⴫ҲǻȫݵİչøǸӡ̡
ѧʱǺϲⲿģȻĵӰԱȾ糡ֲߣɱںöӰƬǿ̫ˡ
ҲʼתͣʼսĿϷչˣԴЦʺĿ
ڼ˸ɻͬʱĿĹԱҲվ·߿ǣʱͺѩҲֵվһĽĿ
ĿŮͲ࣬ȥӵˣԺѩȻľͺͶԷߵıȽϽ
Ҳ࣬ѩľˣҲǺϲȻкܶ໰ġ
ŽӴͷ֣ѩ֪治һ࣬ʲôҲ֪ⲻĵ˾ܳǹˡ
ϴڡ³ԼĿ¼ĿʱҲһԿо֣ǲ¼ƽĿıֶƽ࣬ûɶ仯
벻ڸũѩȵ˵
ϾѾػϿ˺üˣɳҲǰ˲ٵæͺʦɵ΢һЩ
ʹҪЩŴϴκʦʱһۻˣͽҽˣҲû׼ɶٻҪС
ѽأϾʯʦʣµľŪˡ
˵ʵҲʲô500ŶѣԼҲŪ꣬ũޣмûɹũġ
ѩ벻װ׾ȻҲɻ
˧ɣˣ˵ڹϵ鶼㸺𣬼ĻҲ࣬ΣҪҪ󵨵ĳһҪǳɹ㲻׬Ц˵
ѩһЦһ˵ϰ壬ʲôأ
칫飬ԣûа칫ң뾭˵İ£иͷŶһ߶һЦŻӦš
Ů֮ĴʮΧйԱĿ⣬Һ˵ĶĻҲûб
ߣ˵ģ10һˣĺϲ＾ڵģ䲻ȣ¶ã첻ȣۡ
һСʱ˾깤ˣϾ֮ǰҲһûɣװһ漴Ҳˡ
ʦǻյſͿʼ󺰵
ţʲôô㰡
һŵһŨζԾľʿˮ
ʯɳĶ⣬ⲻҸ⽴أ
ãá
ʱ¥³˶ͣԼ׶ˣһοҪúò
ڴʱʦɳҲǻˣһ𽫳ϵ־Ȼ680ţ١
ǳǲǿչ
180ǮŪԱסʯһ˵
һҲǣǵǮܸɶš
ʯҲˣҲѸ˰ɣɳǷݣ40顣
һ⻰ɳھȵ˵ôţǻвţ
40Ǯ˰ũԼܳԶٺõˣôһҾҿ˰ָɻģò
ʦûôֵֻ10Ǯʣµ30á
ɳڡ
ﻹһЩҾֵ10Ǯǲǲ̫ãôҲҪ˰
ڸ磬û£㣬»Ҳ10飬Ƕһ~~
ô˵Ѿһ𣿡
û
ͷĶԻʦЦ˵㻹õģٻ10飬ǰĶûǮ
ţôһ˵Ҿ͸ƽˣڲҵǸˣɳʮħԵЦһʱԺӡ
ˣϽԷɣʣ40Ǯȥ̵꿴ûʲôԵģһɳȽһٰɣʯ˵
ɳڣû£ҲҳʲôУڿǺһ۵ˣҪַȣ
û뵽һ˽ĿȻԼһʵķԽ԰ɣʦҲһ˵
ǿɲ֪ǽĿ⹦ܣˡ
죬ǰŻʯһ⽴Щͣʹ÷Ʈζ
ʯˣٴλӭɳĵ
ӭ2



327 ~
˵ĻӭҲʽĢˡ
ɳҲǼڼαߵǸˣϾûӾͱʯϳһɻֱڲʽʼϢ
ţóԣôûԵʦķЩˡʦЦ˵
ţûʦķ˻һĺóԡ
˵Ŀ佱ʯЦЦû˵ĳԼ棬ɳҲϿ쳢˳Լ棬漴˵
ҵ죬ʳ԰ԵĻҾֲܳ٣ʦĽĿԵ㶫Ҫĵġ

ʦ
ʯ
Һ˵ɳȥǽĿ½ԶСˣĿĵڶѵһ˵㻹ӦøлأʯһЦһ߽͵
ɳڣҲܲˣǵⶼİɣ̫ƻ½ԶǾһžҪ٣Ҫˣ˵զ
ǲԻǼ԰ɣҼǵҿˣɳرЦоһڵЦ㶼аˣʦһŴһЦ˵
˵̸ҲЩӡ󣬶ǸĽĿȻûͣиƬ֪ġ
漴ѧɳڵͻȻ˾䣺~ר˽ʮ~~
ɣ
ɳڡ
ûѧ̫˹ʯЦ˵
ֱڣһǸʯǿƲ֪ļоǱЦһЦͣ
ʦҪϵʱɳڵı͸ˣ
ʦһݼʱûˡĻӦ
˵ۣʮִģ£ɳڲɵÿЦ
⻹أô˵ģҾǽĿαҵǸˡ
ʱҾͷΪʦأڵĽĿҶ£Ͼϴǲҡ
ԼڷҹʦͽһֲֿЦѣ漴ȥʦķ䣬ƭϱˮڵһҾͺ£

ԭ֪ĻҵģȻڣ˵Щȥˡ
ɳڿ߻ʯĶУʯһ͵Ц漴Ӧ
Ҷ˵ȥ˯㲻ãܹ𣿡
ɳڣǿڻϣڽĿҿǿˣҼľڣ֪ˮüϹġ
һ֣Ⱥ˶رŶȼ鷿䣬ֻɵľ˯ˡ
ʯЦǼǻˣԼ齨һ뱨ǣǵԲ
ɳڡ
ڸ磬ҷںȽһֺ»ʦˡЦ˵
ʦʵģĿ־壬Ӱ˶ɳӦǾ̲±
ɳڡ
(sF)sߩ
ģòĿʱû˽ҵ绰ò˽ˣŻ˵ﵼݱҧˣŵҶûҵ˰ֵǣԼ
һţˮûһڰͱȥɻˣ̫ˣ
ɳڵ߿˵ɳڸԸ𣿡
ʲôǻʦƳģҸЪһᣡ
ԴֻĬĬʯһĴָɵƯ
ǣ㲻ᷴȫԲȥ³Ϣȥɻ֡
ɳڡ
ⲻǾǿԵİѡȥһΪǱȥأ֪Ҳȥ
ʱɳھУôﻹ۸أ
Ȼǻʦѹ֡
˵ˣҸоҽǸ󣬶ĿҲѺãҪˣҷִӴ绰ʱʼҵĽֺѾעˡ
ʦû£ѵĽ׶ζѾȥˣ㻹ʲô˵ʱԴͷ۸ĢݵĴͳ¡
һ⻰ɳڶʱ˾񣬷˵
԰ôˣ绰ҽӣҴֻѼԼʳҪȻͷŹ
أСH

ʦ
ʯ
ǰЩʵɳڣ˲ɵòһͬ뷨Ǿǡ޲ᱻ滵˰ɣ
״̬ɳڣСHһɪɪҽʱѾǲɿˡ
״̬ʮֵΣգ10ֻ˷Ĵ죬սǿлʯû֣ڵֻܰԹĿˡ
ԸļαǸеģƤʵ㣬ҪȻ̫
ģһģײУҴǳ֣
ʱɳѾԼ۸˵ĿˣԵøԴҲֻܶһۣȻΪĿĬĬˡ



328 Ǻ
һһ߳Լ⽴棬ӹĻ൱⣬ڰ컹ãϵʱ͵ȥˣϾ10·Ҳת
ԼĿˣʶ˲࣬ԺķչҲкôȻɳҵѾϷչˣϷľֵȥѧϰ
Ϊණ򲻵ģ羭飬Լ̬ЩֻԼȥ
ʱһ˳㽲һЩҪעߺܶ·ٷϲвŻͿԳɹģ˼ʽҲǱزٵһ
ʵܳɹģԶѧУڣʱֻҪɼǵһûʲôģǳѧУҪǵĶ̫ˡ
ͶˣҲкʦϺˣʱָԽ
˵Ĳɽˮ㣬ãʱҲźӻũ족ɳԼĶӸп
ʱʦѹϴ˵´źһﲻͺ𣿡
Դ֮ĹѾҷˣʯһЩʦɨʰԵ൱Ĭ
Ȼ۸αʱ㣬ʱҲæϴˣǵĻĲࡣ
ܣҴǿô۸ҵģһ֮ķţɳֱ׳˵
ʱ̼ˣȻķȲ
ڸ磬ǵǽĿʱ㲻ûԻǷɣ
ɳڡ
ǽĿ̫̫ʲôķӦʯһЦʵ
ɳڣЦı˭ģһЦһ˵̫ˣǿǶԼ鷿䣬̽Ƶģ͸Եɵˡ
˵ЦŻӦǺǶˣûо鱻Ҳ޿ɺǵġ
ǸС򣬾֮ķˣʱɳǽĿʱһ˭ţ󣬹ʯһ߳Цһ˵
ɳڡ
ôˣȻѾΪһʣȻҪЦˣɳϾɵ۱ʾ⡣
Ϊɳ磬ڳ극ҲӣԼ˾Ժ˼ҳϾƽʱæϽĿμӹ˳㿴һѣǸԼŸ٣ֱһٶá
ͶԷǵһμĹмһţżȺʦͻʯ˾ͺͶԷϤĶˡ
ӹҵ⣬ʦʶ㣬˼ûʶģĢݵĽʻʯͲͬˣӼʲôʲô²ͶˣĢܵСڣ
оԼģ˳һƽ䣬ʹüα˭ҵԼȤˡ
ʱܸҴһձݣʹýĿпɿԣȻҵר
һȥ̵꿴ʲôɣ¼ôʱ䣬һǮܵȥѰʯ˵
ԣһȥ£ʦ㿴ɶǾ㡣
ɳɶ
һ⻰ɳڵ۾ˣôڸеӵĸоˡ
ɳڣģ˵仰ҾȻԼܵأ
Ժڣó濪ʼķչʯͽ40Ǯɳ˵
һ40㿴ŻǽϳɶͿ40ˡ
ɳڣǮʱٰ40ǮҶ֪ôˣоɶ
漴һŽеʮǮ׼ţΪ̵еԶֶҵ˽Ŀĳ
ǻгţʵڲ۰ѳ˰ɣ
˵ˣ˽Ŀ޵ĶˡʯӦ
ǿԿȥܵ˽׬ǮǾͲÿĿɫˣ
ҲУͽˡʦ˵
²Уûмʻ֤
˵ʲô˵ôûмʻ֤أڵûмʻ֤ӦòɣʯЩʵ
ʦҺ֪ЩûأҲòʻ֤
ô˵ɳںͻʯЩȣϾд黹ǳ裬׬ǮӦö٣Ҳ𳵵ˣôûأ
ǲŵĿ⣬Ͻ͵
ûгƽʱլڼңҲǷɻûɶҲû򣡡
ɳڣҲѧһˣܲܵ򳵵ʱٿɣͦ鷳ġ
ԴҲпǣ˭أ
˵ɣ
һἸ˾һũС𿴵ط󣬵ﵽȫʳ̾ơʳ߲˾Ͳ˵ˣȻõΰʣɨѣֱһС͵ðٻ
ĶҲϢϢأұĳҪһЩ
ŻʯͶԷּۻۣȻ»ǻʯУǾԺͲôˣǰҲˡ
ںʦȫǾʹ֪ʶäˣû۹ɳڵĻֻҪ˾У˭Ǯأ
ȵ˰40Ǯȫɾ֮ɳڲź֪˵
Ū˰춼ѡҵþǳǸǮ£˵õѯҵأ
ʯǮ㲻ѡʲô취
ǣѡ˰ҵʱѡһúʦŻȥ˰
ɳڵķʦŲæĻӦ̫ˣһҪʽһ룬ҪԣһȥץܲץĵͿǵıˡ
ɳڣǺݡ



329 
ֱ˿ɳڲ֪ԼĿȻʳͶˣԴ˾͸Ҫ۸˵ľġ
˵ʩˡԼܹҪǲϱоԼ̫ԴѾЩȲˡ
˻صңʯҲʼ׼ϾһҲֻǵһ¶ӣҲûôԺá
40ǮȻ࣬СһЩģ6ųһһơƿһݣϼ߲ˣƹϣһ40顣
⻹ǻʯȥ۵ģҪȻҪˮò˵ۻˣ6ų8ǮһǸȻûж⵫6ǮҲˡ
ҪЩԶԶֹ
ʯȻҸ⽷ܣų԰
ϣ
ллʦ
࣡
ҪһЩʽеģҪȻǺģ
̨ϳ裬ôãĽвŻˡûʯڼɳڶ˵
ϸ磬ڴϳˣĵģѧѧ
˵ˣһ˵ϴҾڡơϵԺ.̫˼ˣʦһŴЦ˵

ɻɳھ͸͵
ҵʱϴö˿ֻʶϱȻ֪Ϲ˵ԴԻҵʱ飬ģ̫ˣ
һ˵ûڸ磬ˣԻԲŶˡ
ɳڡ
TM̬˰ʱɳڷ漴ļ˵
ֵܣȻڰοңĲˣҷֱ㰲οҸˣҪĵİɣ
սĿ˲ٽĿֵҲܺãҲϲңҸоҪˡ
ĻЩʵ㲻ڡбʦӰ𣿸о˵ôð
ɳڡ
רĵİɣǲǾǸĿŶԲԣһ˺ܶĽĿҵıǾǸܸܵΣҾӦ亱
ڡơҵǼڷ춼ǳãҲʮϲҡ
Բû
ɳڡ
ߣԶ㣬ûˣʦҪæϽġ
ɳһԼţһ߶˵оۣͷۣʦҲһԷشЦ֡
оԼ޹ûǰԴҵ֮ѾٿսĿˣǾ䡮ר˽ʮơֻ֪أ
˵һ䣬أ̫棬ҲŮѣӦǵɣ

ҵѽҪЦ𣿡ʦѾЦֱˡ
û뵽ҵطˣû뵽飬û¹˭
ڸ̸ߣҪȻôܰɩƭֵأ԰ɣЦŻӦ
ɳڣǣ뵱ҿǡޣô˵ƭأƾ׷󵽵ġ
˵ҲС·ߵģֵܴܿ
ô굽Ǿʲô䵽˽زأ
ɳڡ
˵귢˶ѣ㵽һҳ˧أ
ǲܣÿ춼мֽеˣܸܲչ30ɣ
ҲǵŮѶûУ㿴磬Ӷˣٹ˵ҶүүˡɳڲΪ˵

ҾҶ²żеܻеģ˵ҲŶ󰡣Ŭʱ򡣡
û󡭡

ɳڷ㣬ͿʼһԵĺʦᶼЦˡ
㻹˵ǰһʱҰˣ˽Ӵһ£˼ŮߵʱľȻȥο˼ңų⣡˵ǲҲϵˣʦһԳ

漴ͿɳڶһĴָȻ˵
ֵܣҷǸүǣҼǰң̫ˣһ㵥Ҳûе

ֵ̬ˣַԼѪԲãսԳһ
ʱû̫࣬˭ýĿ鲻أ
վȥ˻ʯǱߣɳ¶һ΢ЦĿռһϷ磬ȻЩʤ֮䣬žôԡ
ʯ󣬷ֶԷѾˣ͸ϽصӣȻ׼ꡣ
ʯǱҲ죬һʣµĲ˾Ѿȫˡ
塱
ʱĵ绰ͻȻˣɳƵվһ䣺




330 ĺڰ
ɳڵһ󺰣ͣµĶò˵һһ
漴Ϳɳڡٵߡ绰ǰ¿ŵ绰죬ǲӣ룬϶ڱ
ǵԼ绰׼һسӡ
һЦͿʼŻʯ϶˲ˡ
ò˵ķ˻ͦãһһܣɳڴ⳴˽һСˣһ
ʵĲһˣǼļµģʡһЩļµĵȽϺóԡ
ʱڼ񵽼ʱ򶼺ܾȣ벻նǾȻܸǴջ
ǶԵģҪȻûмˣߵʱһ룬͵ǸԼˡ
ôһȻĪĿģնԼϷУ;úЦ
һ˾Ѿѷ׼ˣ漴ʯɳϽĹԷ
ҵ绰أٴһ˵

ʯ
ʦ
˰绰ûӣԷӰ֪Ѿڻ˶
ʯɣһ᷹˶ˣ
õģϰ
Ļ䣬Էĵ绰˹һɳѡ˰
ιã
Ģ𣿡һ˵˹һţԶԷҲѹɤ˵Ļ
ɳڣãĢݣ
ôҵ绰һԱһǲҴˣһĽͣ
֪ĢݺԷװرʵ
ɳڣɶոճ¹ʣ֪𣿸ղűĹҧˣҽڴأĹˣʱһҪСһ㰡
α

ôŻԷһ˵û뵽ɳõԷѧһ˵ҧͺˡ
αû°ɣ
û£һ벻£Ҫʲô˰ҪĲǼҵĹ˵ͻǾͿǲŹ
α
ɳ˵̫ˣԷҲɵӣֱӾŹЦ漴˵
û£бգƽģΪĿģϣʱܳԵһٻҪ⡢⣬Ϻȣ񡭡
Ĳû˵˺óһѣҲںˣٲ͵øɶٻȼ۽ѡ
ɳڣʲôɲԼû⣬ˣԵĻܲٸҴһֻ׶ĿѼˣ
α
ǣĿôҪαԴʳأҪȥܵģϵ
ԷĻشɳȻûоԸһʱ侹Ȼﲻ֪˵ʲôˣæ߹ȥ˵
ãλҪǷҪôĻҲӦײ͵Ŷ
α㲻Ǳҧ𣿡

ȻˣɳڵĿӣʱʦŬЦǵһܽеóֵļα漴ʵ
ô֪Ұ
αʦʦҶʶղ˵ɳڰɣԱ˵ʲôû㣬ҽ͸ʲôĢݵȷʽ
λҳ£λôɣ˵
Ǻͳ³һģ¿ˮ̵ͣϺͼλ˻ʶλ˾ͲܶԸ˵ˡ
ĻʦͻʯͬʱǰΧ˵绰ǰ
ιãǻʯղ˵Ҫʲôû˵𣿡
ǻʦ˵Ӳвһ١
ʦҲһԲӦģԵ㶫رףҪɻģԵĶɵҲ࣡
һһϵ൱Ĭ
ȻԷ˵ĻҲ侲˲˵
ǵøɶٻ
ʦ٣Ҫ׵ģ
ǣȥˣôҲ˼˼Ū˰ɣԶһˣԲ
Ȼ˵Ļá
ʯҪԼʳģǸʲôУҪȻͿôŰɣɳǻŪһӲдأ
ǾУȥĻܱɳڵĴС
İɣû⣬Ǻ
õġ
˾͹Ҷ˵绰ɳһ˵û˭ƾʲôҪҵĺð
ʯģʱŪ˾ˣҲ֪ǽԵɶҳԻƭ˵£
ԣɻȻŪ̲˶Ըһ¾ˣʦЦ˵
˵ɳڲ˴Ĵָ
ĺڰ



331 桤׶Ѽʵ
ɳ˵˶һЦһ¼ƺüˣĬеģΪľ۸ġ
ʯˣԷɣ
ϣ
ˣ
ԷԷͶˣ
ΧڷǰŻʯķоǺʦһûԵʯķˣԼһ˸ɵ3׷
׳СӲų룬ɳڣûô⣬ֻ֪ȥ˲١
ڽĿթǵһҲû٣ܿǾҪΪˡ
ȻǱǰҪѣϸһʵԭҪɺܶ࣬ÿ40ǮĻũﻹǿԵġ
500ڶڼ˵㲻ʲôʣµĻ۸һҲ͵ǲˡ
ҪũҪ˲٣ҪȻˣ⿿40Ǯɳܲ
ѽģоĻóԣʦҸоԼˣ϶ɳһЦ˵
ǿ϶ģҪȻܵĢ𣿡
Ҿ²Ŀ˵ʱ򣬿ԳһÿԼѧǵųԾˡ
⻰ʯϸ͵ţҾòÿ˸ãͲдˣһ컻һķˣ
ļαڿ޵ĶˣϾ˻ûȸˣĢݸɴУҵıķɣʦЦ˵
ɳڣͻȻҺˣռ˰ҽ컹ûɶٻҪҶԼˡ
ĸ˵˵ЦЦΪҲûʲôִʩһҲ͸Ի˯ˣҲû˭ͻȻϮһ£Ҳ㰲ȡ
ʵҪĻ˴齫ˣӰ첻̫Ҳû档
ΪѾ10·ˣҲʱԽԽ̣Ҳ˯Ͼ첻ɳڸҲǴӸرˡ
ǸɻģŪҲƣϽ˯һþܲһ¾˵컹ҪͼαǶ£װ
峿ľҲرĺãǼǸĬĬΪ׼͡
غˣ涼ҪǮˣҲûСֻ࣬ǰʣµ׷ˮһ£ϡʣµİ˼򵥵Ĵպһ١
ʵʳҲͷӡˣᣬҲǱǻӵģе鷳ˮ
ԸļαܶһЩҪȻҲеˡ
ܿ죬Ҳ̨ɳڲ˵԰ϵܣôڿ죬һҸɩӣ˰

һ޳֮ˣ컹Цͻ˸˵Լ𣬿ͬʱ˳һԼ
ɳڸ磬ɩӻῴĿģҪĻϽǸüΪһ仰ؼԼ°壡ֵĳ˵
˵ɳ쳤˲ӣ
һ̫ᣬǸ㴵ڼҵĵλôܳ˵
_
ɳںЩ飬Ͻߵľ̨ԼӲؼ̾͵Ҫӻ
һȥǼҵﻹʲô߲ˣŪ㣬⿿ܲĲ˲డʱʯһ߳ŷһ߶˵
Уһȥ
˵ĵﻹʣµˣҲûȥǱҪȥˣɳڸǴĶʣһСˣٲŪʳļﶼϻˡ
ǰоҲ٣֪ΪʲôһоֻҪǳԵģĵĶޱȵĿ죬ࡣ
⣬˶⽴棬˸ûʣˣŪںɱ
ʦţȥ￴ٳ극Լ˵
ʦУԼСĵ㰡
֪ˣ
ȥӰʯ˵⺢ĲȻʲôҲɣ͵ɵġ
һҵǳԹһķζ治
ʦСǴΰɣ˺رҼкǴŮǰԼǣͲ㿴ңҾͲˡ
ϴҪҲԲҪģ̫ϵˣһ㳯ûУ
ϸ¿ȥ³ԼͣڽĿ⿴һ£о˵ȣȻڽĿҲ˵ԼȥǸϵ£ȴѳΪеʦ
ʯϣţŮô춼ˣȻܱΪеʦҲǹˣ
ʱ򣬽ļαѾ˳ŽĿ鹤ԱָĢݣϻԵ൱ˡ
û˳ӭһ°
ĺԺҲϻع
ʦϣαˣô磬Ͻ˭ˣ
˭ҲøҸɻϽȥӭӰɣ⻹ſڲ¹ɣ
ɳڣҲ룬Ҿ뿴ҵ׶Ѽû
æߵſڣţվŵ˾ͿʼЦ
ҵ찡ô˰ôһֻѼӰʦ־ϲʵ
αˣǣⲻɳ˵Ҫһֻ׶˰ҲûҵĿһֻѼӸǴˡ
ģ׶ģһˣڵ׶Ѽ
ɳڡ
ӹԷѼӣʯ˵˼ĶֶˣؼѼӲ󰡣һ㶼ʣͽʵưɣ
ˣϽɣ


332 ۣۣۣ
Żʯ룬ļαɵЩʵҹأ˰ɣ溰¹
ʱСHô˽ͱɳһѳ϶˺
~~ѽ
ûСƷԱۣղɳõУǶԷڵӰԴľѧ
ֻɳһı䣬һָ+϶Ϊһּӱ
ôأɳرȵʵ
ۣ㶼զͲ~⻷
˵ż˾߽ԺӣʦҲ˳ŶԷݣʯץŸѼӰ˼Ȧ
ҲȦˣЩҲǷǳϤɳǰʱϵġơĴڣ˵Ҳ൱Ϥ
ʯҲͬϹǵĿںʦ˭Ϥʶ̫˵ﶼֱ档
ʧҵˣһǮûУ⿿ʶĺѣһҳһ춼ͦ겻ó
ʱԼҵĲ˵йţʱVJǿѾ˳ͬʱԼľ˺ѩͿ
ĿӰ룬Ǻѩǰҵһ㣬лμĻһжԵú˷ܡ
ȫźѩģҪȻһڷģأ
ԼҵĲ˵أĳ˼ǰĵԶûһǰƷḻֻȼ֡
ײˣУĲˣ಻࣬ҳûϣǴײ˺ʹУǴ󰡣
ھĲˣϼҹС´ס
´Բε˼´סԲεİײ˵ļƣǲǺǿ
ǲῴϲϣ˾ͳĶ£򣬽컹һֻѼӣܰǳЩϡ
ҲԥϿʼŪһײˣʮŴУȻŪžĲ˷¨ﱳϾߡ
ΪЩ棬Ĳ˲ϲԵģģ˼˼ˣƹûˣҪȥСˡ
ȻЩСȴû٣׾ٵľͰԼҵʳı˻ڼVJǿкѩһֱһԿ
һزģһΣҲܼʱ֪ͨ¼ĿĿҲ¼αˣҪȻҲȥˡ
ڰûյȣԱҲûŮں˵Ļ
Сѩ㣬ԼϰͳɹˣҲûйңһԱ㣬Ѽ
ҪȥɣҸᣬ㿴ô꼶࣬һ㶼ϲԼСģҲУұأѩΪ˵
Ͳ˰ɣ͵˾ϲģ²ճˣ˼ϸˣƾģⳤȣ36Dġ
ѩ
û˵ͱѩһס죬ԽԽɫ淢չˣϽסҪȻҪε
Ϊֻ֮ŻһЩŮ˵СӣʵŮһĵĻ⣬еĳ߶ԶԶ
ΪǶֿľŮӣⲻ֪кöŮŮӡ
кڲٳϴ򣬷ƯŮڶʶıԼԼԷ˵~~˧
˼ʵֻ˵һ䣺Ҳݣɷʣⶼ
ǰҲֱŮ֮󣬴ԺҲûֹٳˡ
ΪǴǰţһŮѿƵĻ⣬˵ҪСκһŮӣҪåֻɧ
ֱӻص˼ңƿŵһɲǿһˣЩֲֺ죬֪˭
Ͻˣۡʦܵ
ã
ۡ
ΪʹԭѾֹһ˳Ϊ塯ˣⲻ뵽Լϵȱݡ
ۣۣۣ
ĴкҲֻЦŵĻӦ֪֪ˣҲû㲹Ʒ˵ùҧˣû°ɣ

СƷԱƤռһ±˵ҲԿҶɳڣǵ˵Լҧˣ
УⲻأƤûƣѾҧѪˣȽϲҡ

ԼŪĲ˸˻ʯȻһԺڵľ̨졣
ʦĺͻȻǻΪὫʱŵأ
ʵϾ͵׶ˣΪ̫ԾֻԸһ˵Ļ治ЦŻӦ
ʦ԰ɣÿһ˶ô˵
˵ģ˵ͦãһӵĿϾʹӦˣ˵רһ׸裬ѧ֮Ҿ͸̾ĸ谡
⻰æʵȻأ
ȻͰˡ

һжȻţȻԶ塣
̸ȻҾȰȵƣǸͷҲŸ׸ģҲܹҰЩε˵
ۣû£Ѿסˡ



333 ը棬·ɣ
˵ĶԻʯ˵
ãˣȥףɳҲߣ˻ࡣ
ͬ⡣
ʦû⣡
ۣ
ɳڣ(sF)sߩ
ƾʲôⶼҪߵôҪȥɻ
ʯⲻûٰǸɵãǻܹٷ
ɳڡ
԰ûһα춼ɻİɣƾʲô
ʦû£ĻͳΪ˵һýĿͽСɻαô
ɳڣҲҪϾҪߡ
ĺʦɳڸѾˣ˵ûǽĿĳҲزȥ˵
ɳڡ
ҲҪҲҪ
ʦɣһɻһͶȤ˶
ǻ˵ھֹأ㿴ˮˣɳϷ
𣿡
Ȼǣ
ǲ͵ˣϽ׸Ͻ߰㣡
˵źʦˣһ˼һԼĵȥ
ʱɳǾܾģȻ±ƵģΪ֪ԼҪʲô˵ʱҲûȥ׵°
ǣһᣬҪҴȥЦ˵
ʦ㲻ҪԻ޴ȥȡʳģҪȻϳʲô
ǣôҲҪȥȡʳİҪȻɳôӦҲɻ
ĻЦŻӦ֪壬ɳڸʱһڼû10Ӿͱʦϳɻˣ㻹Ҹأ
ۡ
СҾ͵˵ˣƾʲôи磬ȴأҸоܵ衣

û뵽עĵȻСƷԱԻ·Ȼڲͬ˼ҲСƷԱ⼸ѾʼӰҵˡ
Ϊŷḻ̨ݹףǸ׵ݼߵҲϲ·ӡ
Ҳ֪СƷԱתӰҵɹһˣÿӰǴ˵ͺˣϾɼ֮١
ǻ˵𣿿϶£ȻҲСˣҳᰡɳһԲ˵
ۡ
ǵҲǣֻǸоôбȽ˳ˣ˵ԭĻϣ˵þ壡
ۡ
ôܣطաݸˣôϣҪȻҲǸɫ𣿡
ΪҪЦЧɣ
ۡ
ӣߣԶ㣬ô˵ױ֪ҪҲµòӦǵɣ

ˣɳһԿЦ
ʦҲһ̿
ɳڣģҺֱһģһ̫ˣҲзģ
Ϭ
˵˻ƣʾĬ
ۣ˵Ҿ׸ŵҲͦʵģʺϼһ˶ѣ
˵˵ЦЦ죬֪Ѿ׵
ʦˣˣҿʼɻɣ
ҿɸ㣬θɻڰ׬ʳˣȥҳԷҪȻʲɳһߴһ˵
ۣģţɳ˰
˾͸Կʼ˸ɻĸһٶȹȻ˺ܶ࣬һϾףҲûͼ˵һܵСҽ賵ˡ
ػ˼˲Żһ־Ȼ1100ţɰ˸˻ˣʣµ׶쵽1300ˡ
ۺɳҲ׵ʱҲǳ˺ܴȻ콫1Ĺûоۡ
ʯĿ飬ϽǮ50
40졣С˵
ô5ˣΪʲô͸40飿
ɳʦҪˣûв
ɳ˵㲻ˣʯЦ˵
ɳڡ
Ŀ黹Ǻԭĸ40ǮΪѣʯ˵
ɳ߲Ϳ͸ˣȻĿ鲻ʣҲ壬ը棬·ɣ
ɳڡ
ôֳԶͷĸоأ˵̫˰ɣ
Ŷ΢΢һЦʱҲ磬¾һ˿ڷʦըû൱ģζڡ
Ұ֮䣬Ȼûнʳֲ赭˹õҲҪǰһʱĻζҲץɽ仹еģѡ
ĢûˣøˮҲǲժʱҪȻȥɽľֻܺˡ
Թɳֺͼľ̨һᣬڱʼдԼĸףÿαҪߵʱ򶼻д
ûвɢϯÿʱѼʱҲΪһθõÿʱ͸Ӧ΢Цȥ
ֵǣҪˣɳЦŶԼ˵
뼸ӵʦԺл
ʯԺϵ
ģ۱ҳԷɳЦŻӦ
ۣĲģ
ǰͶԷӵɳڸټ·עⰲȫ
лл֪ˡĺ󱳶Լ೤İĿСûкʵģҪȻԸ㵥

鵰߻ģ̫ˣ˵Цŵ˵ͷΪʱ˳һЩߵҲһ㡣
ĿʧҰУɳڵĢ֮Ҳﻭ˾š



334 ݼ
ɳԺԺǹ̶ģļαȴʱʱ滻ÿ˶¶Լļ䣬Ҳ⣬һҲ뿪Ժӡ
ϾĿֻǽĿԺֻˣĿ֮ԽСǸЩڳ׼ġ
Զе׽һȻһũǺܶû顣
ũϡģҲֻЩ¼ĿˣĴĸΪƱ˵˵ûУĲࡣ
صԺӣʯЦ˵
Һ㽲ۣǸϺʱˣǰûмαɻˡ
ۣǲǵˣǿңҪȻҪɳĺ󳾰
ǻ㣬һһˣǵĽĿսĿʷһзĽĿɣʦЦ˵
ˣĿ鶪ˣǮɣֱƲλʦȫƲڶ˸ͷ
˺ĳԱĳծ
鲢ïü裬ЦĶֱԻ·۶еһƴˡ
ʦдˣԶǴ
ʱڡӪϿߣظĿ߼αʧٵĶУʯҲһԸ͵
λɶͶˣԼԼ666
ʦ
ʯ
ҷĿ̫˼ˣֲü֮ͺ˵ˣԭôְۿż˵ıݲɵ˵
ʯҪǲԻĻǻ֣ǮҲˣһʮ飬ԻĻҾӦǲҪϸɣ
üļµˣʵݣȫ
ۡ
𰡣òһΣôҲñʾһ°ɣ˵ʱԵĿǷǽҲ̫Դ˰ɣ
³ͶԷҲʶģ֪ԷĴٿԼģ۸оʮֵĲƽ⡣
ǽ40ǮǲǳԶٻģ㿴ŰɣʯһΪ˵
ǶŪЩǿչټʮǮӦùˣĻĿԸ
ʯ

ʦ
ò˵ǻ밡֪˵ǮͰעʣµϣȻǽĿ磬ǲд
Ϊ˴ﵽĿľȻԼ㣬ȻĿĿ־ǽǵʹ֮ϡ
ۣãã˰ɣǳԶٺõģǮл׬Բԣ
ΪԼܳԵһٺõģҲǲҪƤˣȻۣΪԼɾˣʣǼҪȥɻõͦá
˼ҴԶģһҪˣ϶ҪģĿҲдǶԷԸ㣬ǶҪ㡣
ȻˣһۣʯʹӦ
УǾͻ۽ӷϴ
õġ
ùԱʣµ׶ˣȡǽĿﳨ˹Ӧٷ
غãѡˣһ㻹Ǳˣһ˷ѣ
ʵôһ㣬Ǻܱ˵ģһĿ˳ȥǮô
Ҳǰ׳Եģ˸ղŶӵһоͻ˶Է˼׳ԣܣ׼øҸɻ㣡
ʳĿ϶Ҫٽǵģڲ磬һԺżҳһ߿ǻʲôûɣﻹ֣ҪȻǿˣ
ʯæʲôأҲûμʲôսĿҲûɶϢ
ΪԼ¸Ŀ׼ӰҲڳﻮУԼһЩҵͦæģ޵˵
ΪҲû˵Ӱ֣Ҳʣڿڱܽ׶ΰɣ
ĵӰһأܸЦĹô뵽İ
ѯʣƽĻӦ뵽ģһ룬˭кõӶ˵
÷Ǹֽһ־ûˣ÷ʦȥĽĿָǺ

˵ʱӰôǲӰ𣬾͸ˡ
㻹˵лŮݰ֤ΩΩФüë˵

ɲǣĵӰ֪ľڣһŮװУֻϺ۾һŮ껥
ֱǵáСӲԼһ䣺ȥǸ棬ûЦ
ɣˣϷҲóݼһѧϰأ
ѽҾÿԡ
Ҳ롱
ۣ롣



335 㣬ȫ
ƨôܻ룬һŮװѾڲˣһ˰ɣ
ŮװֺĲ̫һߵҪϲ·ߣöŮװҲþЦһЩ硶˽̽Ůװֱ޵УţĻǼŮװ
ͺˣҲͼһŮװİӣҪ˵˼ҳɹûԭģڵӰõѾǵǷ켫ˡ
֮Ҫɹõŵ£ʲôż˭ҪǸ⣬ϺͻˣȻҪԸΥȻҲûˡ
ûûؼǻûϺǸزϣͺˡ
塱
ڼУĵ绰Ȼˡ
ôе绰ʯʵ
ʦҪ𣿡
ĸһ̯˵
ϾҶûнӵϢôܻ֪Щ£Ŀ͸ˡ
ԴˣĬĬذĿ⿴һԵۣΪα֪֮ļҪǴöࡣ
ۣôҸʲôҲ֪Ҫ֪ͺһ𣿺ǲһģҪҿվߡ

ʯ
ʦ
˹ȻϾվ˶飬νѣƶʹıҲ
һǼ񣬾֪ǲƨ϶ˣϾԴĿӴ绰ʼһֱԷ·
ԴӽţҲǴףûһͳȥСʱĻҲɵӣͿ˵·ˡ
ʦСӣϵŶһ˿ɫ£
õģʦͿұְɣҸ̫ˣ׼û
ԣ˵ɫ£Ǹղ˵Իʱǵʲô˼ʱ˵һ룬ź֪ķӦ
Ϊ֮һĶ࣬˼ҲȽ׶
ʦͻʯˣ֮ĽԿдһԻС˵ˣݷḻգһˮ
۵ѯʣ˵Ķ뻮һһͬ˶Է
_
ʯ_
ʦ_
Ҳ˵ôĮӵĿһ֮С
սĿµľΧͻȻôôûȻûһ˵Ŀĺǿ϶Źġ
Ҳ˻ôˣҶоڴ̽ʲôһܣҪˡ۱˿ĲȻϽ˵
ʯһԲӦУעϰ
㣬ȫ㣬ҵĿľǡ۸˵Σ
˵۹ϵ˵ΥĵĻϾЩȫҪ
λʦ˭ȥѵ绰һ£

ⲻǼ˵Ȼĵ绰ˣѺʦϷӦϽܣҲȥ
˵ӰʯЦЦȻ׵ĽĿУҲʼɳ˺ܶࡣ
ˣʦˣȻַƫֵģֱִȽĽĿľҲǲ١
ôһĿͱ˴BOYΪûôũɣԵһжϡ档
ǰҲôʱҲǺȶȵˣţ̨ߵҲ·ߣȻʱʱľͻᱻƹҲ൱Եġ
ĿãЦ֪ߣС֣Ů㿴ˡ
Լ͸˵ʦԱھȻ䵽ͽĿαǶˣǱ
æӣʦٵİ
ιãĢݣ
ôŽҵ绰ԱѾˣǼҵĹҧˣҸĽͣһ˵˵

ʦ
ڲѹɤ˵ˣǱûˣҲñûãʣ¼˻õĻǺģûв³
ǽĿǺ·ˣô죬ǣ
ģǵҧ˹ȻڹICUȣ㿴ɿԲ
α
ر
ǸɶҪˣҪԡ
dei
Էû˵ϵؾʹ˵ǽΪ˸ӷϴһٻ㿴𣿡
˵ͬʱظʦʹɫյźŵĺʦҲϷӦ˵
ԵģĻܷʢҪǵ˵ĻܾͳԲ˻ˣΪǵǮֻôֻ࣬ܶѡһ
ô˵αҲе¡
˵α𣿡
ѾṩײͷһôԺʣҪǲǽͲԻ˰ɣ
𣡻Ҳͦãͻɣһ͵ץ
ʦõģϽɣ
Ҷϵ绰֮˷ܵĻƱʾأֿ˽Ŀһٷˬ
ʦĴָ˵㹻飬ҪȻֵöǮˣоԷͻȻƾȳˣ
ŰȳΣ˵һҪҪȥǸɵ͸ˬˡѹɤ˵
ʦ~~ˡ



336 ѽҵү
Բߣ߳˷ţʱ򻹶ŻʯһЦʯҲ˵ͷ
һĶŪ£ܸоԼ̳ȺִĿɳڵλԣȫĸݡɶҲǡ
Ҫ֪˵Щʲôȫֵ⽻Ȼǵеġ
ⲻǰɵڳ˼֪ڱʲô˼ԼɶҲ֪оǲһԪһ
֡˽Ҷĸоһ̱ڹ⻬ĵذϰĸо˻ܷ¸¡Ħ
±˲֪ﻹиɵڱأ൱߳ܣεǻʣҪװʵʲôӣҪȻԼҪԼǸɵ
ͺʦһ֪ʶѧ˭֣
ûһһѧǱʦѧʦĶᣬѧǶһһ룬ҪװԼѧԣҲ֡
ѧȫ֣ڸҲûָֹǾַԣֻһ
ʦȥ

ʱٵӣðѧͣɶҲ֪Ҫװףʱһ߿һ΢Цĵͷ
ײ˶ˣΪͻȻǷ֣ǾȻԷʲô͵ͷ
ôˣ۲װͼ壬ȴ֪ΪʲôͷûһƵӡ
ǻʯֱˬʵô˾͵ͷ
ҿʹɫҾ͸ŵͷ˰ҿɫµ𣿡Ц˵
ʦ㿴˼𣿡
ûаⲻͼǣʾһҲ˵Ҫһ

㲻һΪ㿴˼أ
ֲۣǶĻ׳棬ô֪ʲô˼
⻰æԼؿ˵ûͺãûͺá
ۡ
һֱƵĸо
۲ǸϲģȻڵĵط䳡ʲôܸһʵָЦĻӦ
һʱԺպò֣ɳ뿪ǵĬգһ㶼ʣ
ȦʱҲĿԪϼȻҵľҲ࣬ͺʦͻʯ˻һЩĬġ
ϾҲ¼˺üˣĢݵķҲͣĿֻһ۸ġ
ҪԼʱͱֵĶ»ãҪһģҲһĹƶȹѡ
Ҳǳ³൱磬˻ûӦģʽҪȻҪ˵ǽûУͲϡ
ʯҲĬûļαҪɶϾ˸ղųԾ⣬϶ǲ˵ġ
Լ˻ҪһʳĵˣҲ벻ֱóˡ
ʱĵĹжȹһСʱԺľɫۿ˺ܾãÿһļα˵ÿ
ϵҶѾʼƣԶصĸܡ
˶𣿸Ͻ𣿡
˺ŻʯĲʱſڴһŨҵĶǻһرиС
ˡ
˭ѽ
˸ϽԺſȥ
ධʦʦҲڰ
˵죬žͺԺ˴к
ѽСզأʦЦ˵
ʯС
㰡˵ôһһɶζأҲһЦŻӦ
ǡСһҲһλϲСƷԱۻҪ־ٻϹѧأλһλĲݸǣûĻûѧ˼ڵĳɼ
Сã
á
ÿζǰǺʦΪСȦˣҲЩӡҪǰû
ǰҲǳһòϾǸ
ѽѽͺϼһһģ̫ˣһԺСʹ
Ҫ˵ܶô˵أҪǸ̫ϴˣоԴЦһҺͶ˴һԾĿͻᷢı䡣
ǰϴѧǻᣬһ԰֮صѣѧĵһ䶫ǡɶզءҲǾ䡮Ҳǿ·Ͽ¶Ƥˡһ򵥵ġSB£
һ˰ŶԷݣСָ˯ĵط˵
ѽҵүﻹпţã˯𿻶ã˯еۡ

˳³ǵһڽĿмα˵Լõģţ



337 ǰǰо
С˵ԼϽӵ
磬ϽԵƬɣ
С
ϵܣҺ˵ãã㲻ܸ˰ǻ¼ŽĿأ˵ãԺڹǰô̧ͷ
Դˣ΢΢һЦ˿⣬ϾǺзȨģһֱڼд飬Ūᱳ͸Ҫ
˭ǿ˹ܣǾģ˵ĻӦеģЦŻӦ
磬Һ㽲λ˸߹ңأʲôģֻҪۣͶˣϾTҲãԲԣ
С
еһȥŪˮտʱҪ̾²ˡҾþͲˣϾֻ΢ģأء
˵̸˸ǺʦͻʯˣǺӴĶһЩʲô⵽ܻƫ
Էźã»صԺȽ£ɽ¶ˮ鶼ˡ
ѽũСʱĴׯģûأһæþöز˼һˣʱͦҵġСſֱ۸̾
ۣ⵹ǣɽˮģס˵Ҳһܡ
λα̾ʯ˵
СԶˣôû˵Ǵزʲôȱ
С⡭ҲǴӶİҲǴظջ˵һǵһͿҪģҽˮûذǲǲ̫á
ⲻǵĢ϶ҪķײǣʦЦŻӦ
СؼҲûضҲûҪҸٶ˰ɣô
еС磬̫ˣǶԲˡҲεĻӦš
Сҿۼж죬Ҹ졯ôУˡ
СĻ۸Ͻһ˵ѼӣҽģǶ죬⻹ũأôѼӺͶ춼ֲ尡
С
ҲΪһֻûĶѼӣĺʹ̫ˣ
СǵһԼݵļαأܶƢҲˣʦ϶õģȻҲʳֳɵģûɱ
ȻСĻʯһ˵ǲʵƣ֣ҪԵĻǱ߻ֻԳǸ
УĶܳԣԵĻֻܻǮˡʦάͥԱ
С԰˵ϳԻϾûԷ׼㰡
ҪųԵ𣿡ɻʵ
ҲҪԻ
ѽϾ˵ˡ
СҾȻǸ͵İ˵Ϳˡ
СӣʦֻܸЦţʦϻӦѽһҲǳԣһȺҲһԲԣ
ȻֱƵĸоСǵͷͬˣϾҲǺ÷ˣڸҲһԵꡣ
ʯͶˣղŵҲ˵˽ʳĶṩͳ˶ƤԾˣݣʲôα𣿽һдˡ

ͺˣղŻû뵽ôһȻҪһˣҲûôԵİɣ
ľֻܸϽȵ
Ϊһ˵ԵʣҪ֧500Ϊ
ʯⲻУ˵ʳȫģôԷڣĿҲ̫˰ɣ
ǣʦǳҲҪͷİӸˣҪʳأ
ڣԴûʲôǺʦʯ˺ͶԷĥ˰죬ŴۣνĿʮּľܾǡ
û취ֻܽųȥɻˡ
ʯغ˰ɣǻóȥɻˣϳԻҲˣǴһȥɣ
ǣʱȥɻˣ⻹ûһأôҪȥɻ˰ʮε˵
ڳɳڣ˵ҵһαû뵽ת֮ԼҲزˣǷˮת
С£ҪȥɣȥԷ㿴ǳҲУ۴Ц˵
С
磬˵ĻܵǲǮҲľǽһٻ߰ɣȥɻģǰǰо飡
Сũ峤СʾЩǻݾͺˡ
ʦҰ500ҷַӾܸ꣬þûũˣһѣ
һֻоˣɻ֮ǰ֪ҹߣǼ׾塣
Ǿ߰ɣһ˵һ߶Ժλƶʹ˸Ҳᣬû֪ʲôأⲻ
˵ֻϽ500ףû˵ֻܸ500ţ׸Ĺˣðײá
ȫǱСߵģ˵ģǵһοмαɻһôʲôһ
ҪÿļαǾͻ̫ˡ


338 磡
С§ۣҪǰۻһŮΪһأ§Ŵ˻һӾͱˡ
˵˵滹ܺгеЦ160һ§180ۻõŽ·൱
һıʱʱ̶̿СƷһѵڱݡ
˸һһЦ
һἸ˾Լҵ׵أСָǰ溰
ѽѽĵزٰҪǷڹŴܵ˰ɣ
ʦˣֻһƬǵģĶǱ˼ҵġ
£ҲУǾͱ˵ˣϽɣ˵˵
𶯣Ǳ˼ҵģϽһ˼ҿٰ㵱͵׵ĸ
С
˳ָԼҵСߣӾҪɡ
ҲµظɻǼСɵ˵
ôǰǰײȰѰ׸˷ŵôŪ۰
Ļ˶ͣʦ˵
ƽʱվ׵ģҲûʲôѽ
СѹôҪȷŵȻڵҪȻվһ۰
˵žͿʼǰ׸˷ŵ÷һ˵
ǰ棬ڵУ׽ѾźˣǾмλþС
ԷĻȻҸɻЧʸ˲١
Ϊÿ׸׵ĵطһ˲١
һһֱߣҲվţǰˡ
ʯ㿴˵İĲȵ࣬졣
ҪһЩСǰûٸɰɣ
ʯĻСɵ˵ַˣСʱ򾭳ɣǼ˽̵ġ
ûʲôţһ仰ݾǣΨ
ɵĶˣȻҲˡ
ŶԷĻ̲סҪּαãɻ˵ܽôɣͳ³һԱȸоţĶԱȣ಻һĴ󰡣
ҲǲڶԷʼףȻ׾۳һһѵӣʰ
һɻˣʹǵЧԵ߲˵ʡ˲
ɵһͶ뿪ȥСҽ賵ʱѾʼ׼װˡ
Сѽô㰡ոһʦͲҸˣܹ𣿡
ˣ1000ˣ϶ˣʯЦ˵
⻰ʯʹ˸ɫͬʱС˴Ĵָţơ
С˰ֻӦⶼɶǰ˵Ǿˮһû׽۾͵ˣ~
˵赭дǿ۳ɹˡҲԣСHÿֵһɵƵģĵĲˣڲ켦׷Ѽӡʵơܣǡʵơһë˺ü
ʲô˾ʲôĹϲ۸ģû뵽ĹҲϲ۸ġ
ļֻҲżȥ׷һ£ȥֻˣӦ±ɣ
Ҳ֪ӲԸ񵽵˭ˣ
ۿ񲻽˵ˣˣֿʼˣʲôֱ˵вУвǵ½ͷҪʲôţǾ¼ĿŪĹ˵ģ
Դ֪ϵĽ֮۶Щ͸ע⣬ǻŷ
ϾԴĿ֮ͷִǿӣǶ㲻ܲˣӵݻͬС죬޷ǾǱŷɻ
ؼǼǿģµģʹʹĸһԣôŻ㡣
С
ǸΪԴҪɻģҲûɶоо֣ܿҪô˵֪ԽΣأ
۵İЦ鿪֪ԽԽá
ʯˣûɶˣϽװɣȥСûԷأ
԰һûԷأܲܿ㣬ôĥĥģСƲһۣ˵ɫ
ۡ
ҪǷҪ۾ԼҲˣֱӿʼɻڼС룬ѡѵˡս
ΪǸĿҪ죬û˿군ҲΪŻʯĴеϷɣ
˳һҲû೤ʱ䣬صﻹСʱлغװ
һ¾Ȼ1000ţٳ500ʡĿֱ̡
ΪʹңʯóԼصĲҶһطȿڲ趼ݳƷˡ
æʲô˵㻹ǴظջģʱԷʵ
СмݳһЩĿҪϣͦæģһҪúϢһˣеˡ
ÿҵףҪøѣЩˣһĵڶˣʱϢ
ÿ컨·Ϸɻϵʱ䶼֪ж٣确ӱһĳɹһͣŬࡣ
Ŀ˯þˣﻹǺģµظɻ֮ʣµľǴţûʲôĻڣҪط
˵һĿһΪǹϼأ
ѽ~ļٵģҶ֪ǽĿôţЦ˵
СϵҲǶģ
ǲ𣡱붫ˣ
СĶģ
ʡġ
Ҽʡģѽ磡
ʵö˶ˣڼɣʡرһˣ˵ԼǶģҪʶĶģŻ˵Լĸʡˡ
һϤĶĪиУϷ



339 ѹǲǲ
֪ҲǶ˺˾һԽԽȺĸо
˵˴³˶Զ˵ӡͣڱ꣬ܵȲõķ棬ò˵Ƭġ
ǲƫȫĸʡУЩˣǲܶǶˣᶫˣ˵ƢãҲϲͶദΪԸֱˬÿ͡
ܲһڴĶ㶺ЦȻĿ⼸ڱĥѾû˶ٶζҪ˵ҲǲᣬϾСôĸ˵ġ
СģĶȻбѵ˼˵ԽԽоϾҪͣơ
ʱҲǺͻƺζ죬ÿÿ˵ݴȻ֮С
ҪĿ̫עĿˣһĪϲС
ǷûĿԱˣøӴˣڵĿԵСӽЦ˵
ʦҲЦ˵ûûƽʱ˵ʱûûǻôع
ҶǸˣҪСչʵĿµҲӡ
Ǿνıƫ˰ɣͨûһСƹʯҲһ˵
˵ǲΪ⣬ҲûɶӲãܸӲЦ㡣
Ƕʲô磬ԲСϷ
û
ʵȦҲкö˵ģⲢӰǵǸӼסǡ
ǰһӾ硶桷ų壬ǶǲӾرϲǸɫЦ֮ҲԿ˵Ŀɰ֮
ȻҪĻѾ꣬ǻʯǸвסˣͣԺŸǵģһиͨǾвס
һԼļֻ򵥵ѣһȥһ½ĲʵƣϾѼӿȡĶҪٲҪСHƷˡ
ңСHֱǸħһĴڣֻûƤĴڣҲǳϲŮα
ڵ˾Ҫ˺ܶ࣬Ҫ˸͵סįһڼңһѵĻҪҲ԰ȵ˯þ
Ҫǰôûլأ
һʱĵҲ죬֪͵6ӣΪҪԻԻʯҲûǰ׼ֻһ׷
һӽĿŪĻ֧ˣ̼ǽĿṩģò˵Ի
¼ĿܻЩģô棬ҪȻĿĹԾͻ󽵵͡
˵һ㣬ҪĻǿŶѾˣôдˣ
ԶĿãûо籾ճ͵ģô˽һЩһ״̬ѡ
ˣҸϽΧ׼ԷɣʯŪ˺Լ˺
ʦ뻮һΧǰò˵ʯⷽ滹һһ֮˰ʦǸӣųԷ
ֻȺӵ~Գˡ
쵼Ѫ˰ôʢ
ǰϰʳ̾ΪϹ̣˵컹ǲͿ׶ˡ
߲ˣϺʲôһ٣ˮУⲻǽĿ׼ģǺʦСȥԼժġ
ũڲֻ׳ˣĴ󲿷ˮҲ졣
ƻ棬棬ȻûɶģƷҲãеĳԾͲˣʲô
ʦˣһλӭС۵ĵ
漴˾ٱף֪ȾƣĿ黹һƿϣ˵Ǻϸˡ
ƹѲ֮˵ĻҲĿˡ
С˵ģڹ֮ôһطϢһ£˵Ĳоһһ
ƽʱѹ̫еʱĲˣҸطϢһ£вʹˣʱҲɲϢˡ
⻰Цʵ磬ʲôĿ߹ʱ򣬸оѹ󰡣
ѹҲйԴûʲôѹҪҲȱǮҲûʲôΰ룬ڲȱǮʱľһѹûˡ
Сϡϲˡʱѹ󡣡
ԶԶԣҲͬУʱǶ̶̼֮ھҪд籾Ҫ޸ģеʱѹû˱Ʒ衣
ȡõĳɼûόǣΪҪṷ̋ΣգʱѹܴġҲһԸ͵
԰ҼǵһĿ˵ں̨Ƕǲİ
ۡ


340 оԼҪѿ
Ŀʣʮ˵е£ǵں̨Ҫжۡ
˵ǸĿǵʱҺ͡÷һȥ֡ʱ˵ĻǸĿиڣǲ˵滰ҵʱĴţȣģҰ
_
ӣôѹģһ뵽ʱļҾ͵˵İɣϾûȥûзȨ
˵ʵһ죬˹ûǺܿĵģȻɵĻˣûжۣҪ˶ࡣ
˶ϲԱһԺСƷһЦϣʱʱþðһôҹЦ
ۣˣҾϷҲۣеʱһæüĿоԼҪѿˣʱʱ룬Ҫзͺˣ
ѿˣо仰ҪֻҪԼˡӦûɶ⣡һЦһ߻Ӧ
ۡ
ʯ̾Ū˵˼룬˵ĺöʻҶǶ˰
˭˵ģһᣬһֱ·ϣԿڣԲԺʦϷ֤Լᣬ˺ʦ
ԴоҴˣʦֻᣬʵĲ˵ٵ10ģ
ȻҲᣬҵĲǲ˽жԼ㴩ϵˣСȲˣȲ˰Ȼʦֱ˵
СңᣬҸоھһУѧһۣ

ʱ
Сʣ˵ܣʾ18

һ޳֮ˣĶôţʱ˵Ļ
漴óֻڶϲȻSС39꣬1981Ħ
С
磬۶40ܲҪҲ֪ѵһϲ׼ȷ鱨21䣿ֻЦʵ
⻰ơƶûµС˿ԵЩͷ˵оݵĲԵúûӣֲһ׷Ͻ˵
ѽ˲Ҫôֻ˵ұȽᣬǸ18ֻǸѣһᣬҲͣ˼
_
ȷ
˵ĿԷ°飬񣡻ɵ˼Զ
Ŀ⣬Сʶļӽȣ˵͹˰Ժã
ȻӦþһ˵ѨɣôǿͶˣԴҲҲûϵ
˵һӰʦЦˣںʦѾЦֱˡ
ۣС㿴۽̧ͷƣѵˣᰡҲ͸˵˵е㴿Ҫ˰
۵ۣĴָ˵壬ݵĺ󰡣
ǱģͿƤԷˣôܲʵҸϲԷ

ã˵ҪģȻ޵УҪ͵еС˺յһڽĿͱըˡ
˵͡ȫԼиƣ˵İ۷񶼿һݣۣ½ǰ׽еߵĶǼ·ߣг
۵ĳЦСŲæĻӦͱ˴˱˴ˣҲҺòȥΪ𣿡
ᣬ൱ᣬҲ࣬ǻһͣഺ~~ԴϸĿڿС
Ż~~~
ʲô飬˸еҶУ⡢л׼һ£СԼסЦ˵

ɶ⣿˵ǵһ˵ȻᣬҲСˣ뿪˵ȦѾþˣʴЩİ
ɶûףɶ˼
ۡ
С
˰˾Ȼ֪ɶø˸㣬об˼ƽʱQQ𣿡СЦ˵
ҵQQֻұ༭һ˵ϵʽûУ
΢أ
΢ŵǻã컹ɳϸ绥ϵʽ
ͽУ

ӺѾ˵ӺѣôոɶΪӢдļ˭֪
С~~ԲӣпЩ˳õһ㲻Ǹ˰ɣ
Դ˾ԼɣȻ䲻Сȷʵ󰡣ҪС˵һ˲֪Ĵʻûɲ֪
Ӧ̫ˣôӴ¡
漴ˣֳ˱綼ԡ
ãһ˰ɣ



341 
ԴҲֻܸ̾һ飬֪ԼȻûഺˣҪô˵ǰɱأ
㻹˵Һȣ˵ʣЩŮϲЩ⣬һͶϴС˻ܰԼ18Сһӣ
ʱû⣬ôһҲʵ˼ʦЦ˵
ʯ֪ʣС˰ΪΨһһˣбﶼ˭ѽ˵ᶼȺ˰ɣ
ʯѯʣСϽ˵ôܣֻҺбеĲ׺һڣеǿŮʲôȰӱȣԣȾˣûѣ
⻰˴Цͬʱʦ˵ڽĿԤУһȥ鷳
ô˵Ǳ˵ҪܷŹŹأ
ı磬£ȽҲڻʦǰҾô㻹Ǵ´ģ
һ˶ô˵СҲеţϽЦŻӦ
ɶǲ˵ˡϽžͷ˵
ɶȰղſЦأڸĺбǸһģģң㿴ֿԲԣ
֪ԼСϽԷ˵źûԸ´μԱһ㡣
ʯСȻûӦҲ죬ְŮˣŮǲܶԱȵģҸоҪѪ֣֮
С
Ӧû°ɣӱӦòңᣬȰͺӦûòЦЦΪǱġ
磬˵Ƚ㲻𣿡
С
Ǽ⣬ʱСչһӦеƷʡĬǽ𣡡
ϾԽԽ˵壬ҵ˿ܻ࣬ҪΨгĬһ·
ĬĬԲ˵СʦЦ˵ѽѽСҲ֪
Сô˵˭£˵ȥһб˶ˣԺôȦ죡
ûõˣԲ˳ԲˣϺȲǲû𣿸Ͻԣ˵ͳԲˣϽðɣ
ԴˣҲһЦûм⣬ֱӻ˸ҲȦˣƽʱҲͦæģòһɵĽĿϽһ£
ǴӸϹģһҾҪæŸԵҵ´ҪۿľͲ֪ʲôʱˡ
ǳһĬĬţһֱ8ӣ춼ѾҲûԼҵĵ绰졣
ʦʵ˵ļαôû绰ѵÿûмαĿ׼Ƿż٣
ûϢǺϢϿ˯þˣʲôҪɶٻãʯһ˵
Ҫе㲻ϰ߰ƽʱϼα绰ͽûֲõԤУ³˳ǽĿʹأ
룬ĿȻû֪ͨǣǿ϶ճУż٣ôУǸϽϴϴ˯ɣԸǱ˯绰̫ˣʯһг˵
˵ĶԻ۲˵ôڶѾ˰
ʦ϶¼ôˣĿĴ·Ҳˣ첻ϴĵ绰𣿡
Ҳǰ£
漴һԵСЦ˵ô㣿
ѯʣҲϸ˴𸴣
Ȼ٣ҲûһĿǳ֮Ϊƴ̼αǰ͵֣˶ѾˣҲûһݷˡ
Ǿͻ뷽跨Լ˵Ե㣬ֶβޣ
С
Ҷ粻ʣ֪֮Ҹˣ
ʦʲôҹĿ˶ƴ̡͵İ
ʱ½Զʱ򣬴ҶԵòˣʦֵ˸зǳ˼ҳԵҲܺã
ʦĻСʱоԼȽ˵ģٻܳһٻҪȻԶҲ̫˰
ˣȥ㱦һʦ
ϣ
Ū˴̣СЦ˵ѽֱ˿ҲžԼˣź򣬰治ס
˵Ĵ̲ͨĽ˵˵ģ˯𿻣˯˯˯ϰ˵˯˴̫ˣ
ҪҺ㻻ЦŻӦ
Сˣ̫鷳ˣ´ýĿרһ
У´ǾȦһ¶𿻣֤ӲʣʯЦ˵
СͻȻ˯Ҳ


342 ʦǿᣡ
˾ͽ磬ǽλα²һ˺Һúǲһ
Ҳ⣬һĳòͱǼɻȻ˶࣬һƣҲǸеƣˡ
ȻʯҲСܱһҪõöࡣ
10º󣬰ѾԵر˲٣ҹʱӳҲʹ˯ʱ᳤һЩ
ȻܹҲϰ𣬵ֻҪڣǼ㶼ˡ
һ죬һ˯һ죬˯ȥˣ˵Ĳϰߺֻˡ
ǵڶûҲû꣬ƶûУ7ʱѾˡ
ճԺȻһ׼緹ĻѾĿջȥˣصʣǲʱ䡣
ûˣλ⳴һƬҲʣµ׷ɵġ
׷Ȼ࣬ǴҶڳ⣬ʱ׷г׷һ
Ψһ鷳ľҪԼһûú㣬ǻãôʱҲϰˣԺӵĽһѲ񣬶Ǽġ
ÿ¼αͶ鲻Խȥ£˵ǵǲȱյʱеǺˡ
Ժ̨û̴ѣеʱһŪֹ
һһƬˣΪ˱Ƚ϶ԭҲǶһЩӣӦù˳ˡ
ŪãղŻ˯ŵһ˾ͨƵζһˡ
ǻѡʱ䰡ǾһˡһҡͷһЦ˵
СǵûУҲ֪ǿŷġ

ô˵ʱ𣿡
ѽ4
ʯ˼˯٣һ˯Сʱ˯ˣԴһ쿪ʼҾˣôҾͰøˣ
(sF)sߩ
Ŀһ䡰Ҳ~~顱ˣϾǰΪԼ磬û뵽ˣΪǰ
֪֪룬Щαв氮˯֣ѻȾԳ˯ʦҲǶ̫ϰߡ
Ҫǽ챦һ£ʯ˵˳ڻΪԼԺУ
˸ϽԷɣûаˣҳһƬҴպϳԵ㣡
Ȼ㣬֨զҲ죬Ϊ컹㡣
˼Ƿ˱ԹʲôãΪϾôʱҶѾϰˣԼ
Ժӵľ̨ΧӳԷûǳԵ嵭Ķ࣬θ
ʱһһĹȥ̫ҲԽԽߣԺӱԴͻȻ˵
һȥճôȥɽϣҲСˣ˵ɽ·ָԺϱߵĴɽ˵
ʯճǵüһͦ۵ģûҪȥɽճϸ첲ȵܲ˰
ʯĻϿ˺ʦĿ⣬ʦҲЦ˵Һͻʦû꣬ô͵ˣͷŹҰɣ
ðɣ
Ȼ˾ܾˣ뷨ȴˣԼһҲǲȥߵʱ򶯾Сˡ
塱
ʱĵ绰ˣϽص˵绰
ιã
ã˭ѽ

ǵһ˭أϾһˣò˵ξȻǸӵûñ
˭ʶ̫ˡ
ãҪ𣿡
αǵģҪСгź«ﳴɣذӣ㣬С
ȵȣǸ~~Ѿĸˡϴ϶ԷôҪȥǾҪ͸ˡ
αģ5ˡ

⻰һ82Ѫû³⻹һԷ˵˼ˣҲûʲô绰
ʦ𣿡
ѽҪʶѽ
ѧ壡
~~֪ʦ޵Ǹ˵
塭
漴ͳԺӴ󺰣ʦˣѾ10
⻰ʯһûԼǺʦҲòȥֱӴ󺰵еĹֱӸȥŮġզ
ûŮģܸȻɻһʯɵ˵
ʦ˵ѧ
ʯ
ǿᣡ
ʯĻ϶Ե绰˵ʦǿᣡ
ཡ
绰Ҷˡ



343 үң
ԷҶϵ绰Щɻͷԣʦôô˵һͰѶԷŵĹҶ˵绰
漴߳䣬Ժ˵ʦ˵ѧȻҰĻȥ֮Ͱѵ绰ˣ
ʯϷ¿ľ̨һ˵˭ҲҰѧˣҾͿϢˣǸɻ
еĶףŮһҷǽĿҵĸ
⻰СһԲɵ˵~~ѽʦ֧˰ӣѵĵҵĻү
ǣνǧñһʱ2ھǱʦʱˣǸɶǶż٣ˣеػǸɣҲһѣʯ˵оѾ˸߳
ããϲżˡ
ҵ죬ڴô֪Ҳǽˣһܽ⣨ԣ۵Ҫ۸ţһڵģ
ӻʯæʵ˵ҵѧ˵˭𣿡
˵ˣ˵Ǻ࣬޵ǸӰر̣˵
ʦ~~̫ˣղŲôشİɣ
û
ʦ
ղŻʦ˵Ҫ5Ů͸ܽأֱ׵ĶԻҸоҩ裡
ʯǾˣҪǺѧԱ̫е˺ӶˣͻȻֲõԤУ
⺣𣿲һȺүɣҪϽ绰ȥǱˣ
ʦͳͳȥײͺˣֳɵĲͺ
ôһ˵ʯһҲԣ漴˵10˰
԰˵ʱûй˼ʲôʦͽ֮飬൱
ʯȺСӣ治֪ʦôǣ
Ƕʲô˰
û壬ͼסСгź«ﳴɣذӣĸˣ˵Щ֮Ӿ˵ģȫû˵ݣ
ɵƯһǸɻȻ˾У˵ɶûסУĸ˶ûס֪ʯö˵

ȻϵȺѧڻʦǰԲһȼĴڡ
İɻʦ֤񣡡
ѧô࣬ҪǿԵĻҲһӭ
ܸɻģϽֻûģҸо̫ϲĿˣЦ˵
ʦϽϻƣСһѧҪŮ˵Ҫе׶꣡
˰ɣҽ̹СѧѾϲ٣Ҫ˵Ӧе㣡

̬˰⻹Ҫѵ׶꣬˰ɣüëϸҲղ갡
˵ĶԻۺСЦûͣоǱӽŵװһ
СԣڶҪչͶ𣿡
԰˵ѧͶ˼ҶҵüˣҪ򹤸ɻҲǿˣ۴Ц˵
Ȼεļα˲٣ǻʯͦ˵ģϾԼѧôʱûˣ˵ǲܵģ
ľ̨죬Ϊ˶࣬ʯҲû˵ҪȥɻǼܸɶ١
ԼѧĲˣʯûϣʲô˵㣬ˣ30Ǯȥ̵һ˴եˣ򼸴Ҳܻһ졣
ʯԼˣԼѧˣôԼźǣϾҲһˣ
塱
11ʱĵ绰ͻȻˣ϶ǻʦѧģ漴Էʹһ˵
ʦ϶ѧģҪȥһ£
ʯȥȥҵҪǵʲô
漴߽ӣһЦоѧҪˡ
ι˭ѽ
ࣺǻʦ𣿡
ɣ˵Ҫ10ˣ
ࣺ11
ʯ
ǵͦʰܸɻ𣿡
ûСûС
⣬绰ͷϽһ˵Ͻ˵Լܸɻ
ʯܸɻҲУǿͿԣҪȻǸϽͷȥɣʡһÿޣ㺣࣡
࡭
ˣʦҿ޵¸İɣղ˵أΰ
ʯ֪˰ˣϽɣǰ
õģһ͵ˣ
漴˾͹Ҷ˵绰үŰֲ˳һćNɪ
ʦѽѽѽѽôȥһˣʲôͣ
үҵѧҪˣҽҪڴϣһҪɸרźңĻʯЦ˵
үң




344 
ʯǳƮˣѧԣѧ֮ԼʦⱾһֵø˵顣
ʦҲΪѧԼеԺϾܿԼѧгϢÿʦֵý顣
ѧʦĽԼѧѧɣûʯʦľ͸ӸеԺˡ
Ǻ࣬ҵѧȦҲһϯ֮أչҲ൱
˵ʦͽ仰ûеģݼȦҲǱܺȻȲЩǵ󣬵Ҳʼıǣ
һҲֹֻˣҪȻݵĵӰҲӰԸɹˡ
þǲã˿ٶݵĵӰҲߣ
ѶԱݼҪԽԽߣҲԽԽǣäĿ׷ǹȻڣҪƬ˿Ҳ򵥡
ʯԺҲԼѧߣֵôеݼ
ʦЦ˵ѧô˵ү
ӵĵ绰һҶ˵Ҫǲܸɻ͸Ͻͷȥʡޣ
ãղڴ绰ʱ˺ü˵Ͳɻˣ
ͺãͺãҽҲϢһˣʦҽļھͿˣЦ˵
ʯⶼС£еڿʣеʹ
ơ|
ԵҪˣһôֱӣû취ΪԼļڣЩС顣
С¶˵ͲʲôǲͣЭĹ𣿶ЩǺģ
ѽˮүԵȣС͸һŴƵ˵
Сܵľϸʯ˱ˮȻ˵ʯǰ˵
үˮ
ʯӹˮصţеۣ
⻰ϽԷ󣬰˼
үô
ʯص㣬ƣԶԶԣ⣬~~~

֪ԼѧȻЧӦڽʯŸоĿȤ
˵ŻſھʹߴߴĸоһȺ˹гƵģߵǰ˵
ǶҪҧأ˵ɶ֪𣿡
ס
İɣ
ʦǰɣ
ˣĿ϶ᣬǵֱˣУ
ȻЩѧֱڻʯϵӰҲһֱǵһβĥļ䣡
ʦʦ
һȺߴߴԺӿ
ʯҵѧˣôѧҵѧˣҽʲôҲøˣ

ȻԼѧղŻԼ򣬽Լѧһȥѧ졣
漴˵˵һ°ǿʦǣɶɣ
ˣͿͣۼҵĶȮŹʦЦ˵
ࣺôɣ
ʦ˺ˣҽһ°
СλӦöʶλܸɵˣȿȡ漴˵ڵ

ʦˣһŮ˵ԼξȻؿ˵һ䣬ò˵Ҳû˭ˣ
һ⻰Ͼ͡һ漴ָһĹ
ǻʯѧôͿҲҪϲ٣ˣŮС
һǺ绰ĺ࣬ʣµͲ֪ˣϾ޵µӡһ壡
ԴˣʯҲ˵Ҳһ°ɣⶼҵѧ顱
˵ľǸղűѳλ
Ǻ࣬ңܣ
ȵʯ꣬ҸϽУϽ˵λʦʦã
Ż˶Щ£ʵҲѧУѧ
£ǵǣʦѧϰݼĸλҵʦʦ㣡
ԭ~~
ʦ˵ģʦǵ10˵ʱɱǵĶˣҲǵʣ
Уֻ11ˣ
ʯ4ô11
ĵ绰ʱӵģһԵ˵
⻰Ͻ͵û壬ֻ֪ĸˣʲôҶˣ
࡭
˵һ飡ǵĲǡ
ʯ𣬼ȻҶǵˣǾˣͷҸҳˣﻹеҸôһ룡
໹û˵ͱʯϣֱӰѻǿ¥˵Ļᡣ
ѽʦɲǿɶǴԶģôҲóԵõİֱ˵
ʯҵѧӦǿʹ𣿼ʳҲˣǿʦˣǻǿһһôȥװɣ
~~~
˵һ󰧺Ͻ˵ˣվˣλʦʦϽݰɣȰýȥɣ
ʯϺʦ˾ͰλŮʣµλȴǹû˹ܡ
ͿԿŮ֮ĲܵĴĲ֮ͬ
аɣȻҲˣҲֻ뿴11˵˲ŵ˭˵



345 ʦ˵Ķ԰
ʱúܿ죬һתۺСҪ뿪ʱҲѾˣҺýʦûаʲôҪȻĶӦˡ
˰ʰãһҲĽͳ˴š
СѽѽоŸû뵽һת۾ȻҪˣطˣ˿϶ϼңҿõĵطϣ
СĻʦ˵Ҳˣһͷһ˵Ҫϵأ
СԺҪĻһ£ȱֿϳԿɻˣʯЦ˵
Уæһ
ۣԸ´ʱҸôˣҪѧʲôʱĻٽңҲĹһ죿
û⣬һȥʣûԸɻѧеĻϵʯʾνػӦ
Ǿ˵˰
ˣǱˣϽȥɣǰҲглټ
˵漴ʧ˵Ұ֮С
뿪Ģݣһֱûϣҵ鵹ҲصԺﺣֱһ£
ô˴ʦ㣿ʵ˵
ࣺûУʲôģУΪʲôҴʦ㣿
ɽˮʣµĶũﻹмֻݣҪ˵ľĶȮˣ
ΪʲôʦΪʦ̱ݷ⣬ȻҶʦѧ㻹Ůģһʦⲻ
࡭
ԭ໹ΪĶأ
ʱСH֪˳ղż˸ʱôҲûҵ֪ȥˡ
ܹСHһѱ˵СHɣ
ʦ˵ö԰Ǵ˹漴Ĵָ˵

ͻȻϤ̨ʵʲôһԲϾʹĢݴԽ·
ܣӦֻȮɣ
ʦ˵Ķ԰ĲͬĿ˵
ܡ
ú棬ĲǲȮԸǵĻ಻ɵһԴЦ
Ĳ仰Ȼ仰
ʯ˵ʲôأôЦЦעвУ
ΪʦˣǻҪʲô󣡲£
ʯЦʵôûˣҹ˵˵
ҪҲȥ
ҲУһˣҲҪʲôˣʲô׵Ļһᶼ˰
ࣺ~~
Դ˻ʯ΢΢һЦʦ㻹۵㣬Щķǰ׳Ե
ΪԼİȫ룬϶ԼɱﵣԼİóһ˵ĲҶǴģ
ʯϾͳɣûʡһˣ
࡭
û뵽Լ͵ӵþȻԼжûյԼĲ˵һ
漴˽ݣ򵥵ʰһԼĶʯϽԺˮȻûɶԵĶˮǲٵģĵĴ֮û·ˮͶˡ
漴ʯͶ˵Ƕڴѧѧ20ˣҵʱͺ࣬25-6һתô͹ȥˣ
ࣺȻڶ50ˡ
ʯ
ȺТѧʱʱ̵̿Ķʹˡ
ʯҺ˵Һѧǳ18-9ͺһʱĻҸɻˮ

ˣʯòЧ絥ֱأʦ㻹ô˵ֱ˵𣿡̲ס²۵
Ҳûв̨ϾүӻҪģļڻָ˼أ
һ⻰һԽӵʦ˵ģǺСʦ˵Щû˼Ͻ˵˵ôǵģô޵ģ
ʯ

Щʷɶ㲻˰˵ΪɶСʦܣʯʵ
ࣺɶ˰Сʦ˵ڵ绰˵Ǻ࣬ѧͻһ䣬±ʦ޵Ǹӡ󣡡
Ϊʲôôƺ˵ѧϷأһһʦ㣡
һ⻰ʯ϶Ц˵~~û뵽Сӻͦʹϵˣҷż٣ʦһ㸨Ρ
డҾ˵㱻޵£ҿû˵Լע㣬Լ˵©˰
࡭
˰ԭ˵ΪʦϸڶأȻʦļӱ
ǸСʦܰʦҵļеᣬҰһ£

Ȼǻʯѧ˵̨ʶ࣡ͻȻһֲõԤС



346 ۸Ҳ۸С
⻰æĿͶһջĻʯ˼ҵۿĴʦھҪ۸Сʦˡ
ע⵽Ŀ⣬ʯһЦ˵ɶǵѧ磬ԼҪʦ㣬۸۸˭

ͻƺζִѹһģû뵽ȻʦˣȻԼѧղûʱ˵ͦãѧһͲǸղŵĻаˡ
ࣺûʦˣϽݰɽͷԺдʦ㣬ͰȫˣͬŵʦֵҪ˭۸㣬ͱҵ֡

𣿱ֲᱻ˰ȴ˰ɣôԷ׵ӡ
תһ룬ԼǡĢԡ֮һֻԼ۸˵ķݣб۸Լģ
ԲУΪԼ~~~ԣǴ죬ݰԵĵλԲˣһҪȸԷһöԷҲ֪ԼǺǵģ
ࣺ㣬ʦֶɶҲɣ
ӣ̾ȻǺͻʦѧյģֱһģӿ̳ġ
Ȼˣ㲻ʣݹˣ
ʦҺ㽲ҰĦϺˣʦҾĦģǾǸܸܵΣ

û취ȻԷһѵҲǼôһ˲취Ǽ
ȻˣǻʶʱΪܰɣԷ
ţȸոպãϵ㣡Ц˵

ͻʯı鶼ԽԽˡ
ѧమ˵ͺȻҪϲ٣ڻʯԶСһ
Сʦܣʦѧϰо𣿡Ц˵
ѽҸоʦͦͰİؼǴûңûа޹
࡭
ʦ㣬ʲô˵ŪڱСʦЦˣ
ʯˣˣԼʱɶɶУɶɶûڻ˼˵
ԣͷԻʯ˸
ʯ
ˣôôɣԼ̳ѧͻȻое㶪˰
Ǻ¼ĿйذɣޣĿ¹ˣ˵ʦأҪǱӦûģ
˵Ƥʵǲܿ޵ģܱ޴ʦҲˣ
࡭
һ̸ԼСʦһ㶼ɰʱʱؾͻҭ÷ǳܡ
Ҳ˽ҪȻͲ뷨ˣҲܰɳҭ˵ˣôһֻսСH
ʦ˵ĲǻǵģСа趹ô
࡭

ܡ
ɣôҲóԵѽһүǾȻһֱȽķʽ˵Żһ£~~~
ʯͷԣʱˣӦԼʳĹ⣬߲˲ȱȱ⣬ܳԻ
ܣ˻ʣ
ʦǽл𣿡
ʯû㰡˵ǵĲˣһûסһỹøǸɻ
࣡
ʲôԵģô֪㿾
ࣺҲ֪ﻹܳԿ˭֪ǵĻʳôã
ʦôҲø㰡ˣ
ʯлë˵Са趹кĲҶˣŪһ˾ˣҪʲôг
Ҫذ
ʦϻҷѧ治˵ԼĬĬĸɻǹܽз
ʯ̧ͷһԼѧв˵вˣаæĲЦ˵ҵѧǾҶϸѵģҾͿ԰ˡ
˰ʲôǾͳʲôҵѧ˻ҪҸɻҪǺã
ûǺúõϢϢϵֳɵľˣ
⻰Ŷת磬үȻףٻǼǵǵģļڿϣ
ʦõģÿҲǳֳɵģȥװɣһȥ

KΪԼ͵һ죬û뵽ԼȻҪȥɻҲ̫ţ˰ɣ
ʯΪԼҲϢһ£û뵽һ仰ֵøɻȥˣ
СʦܣȻһʦҸɻӦ˵Բԣ漴Ͷ˵
ѽСʦܱȥ
ȻСʦǿ϶Ҫɵģ
Ҿ5ȥ๤ͿˣʣСʦһǸɾˣ
ѽʦ㻹ûأҪúñֵ֣ú˵лᣡЦ˵



347 ۵
Ⱥ˵ʦʦ㣬ǲ˵һһɻͲ˵ˣȻȫɣﵱ๤
ôֻ࣬뵱˾ʵʵҲˣޱȿܡ
ʯ͵ʼԼѧ񣬵ǵŷ֣ɶɶУɶɶû˲ֻкһǡ
ⲻоԼʧܣôͽ̳һȺɶҲѧأԼһվȻûһ˼̳У
û취ʯ´Χȹʼϴˣв˼ֱ㵽û취ȻԼѧָϣǾֻԼϳˡ
ҪָǼ⼸˰˳ɵö
˵˵ЦЦҲûȥɻ£ʯѧܲɵʱ䶼˼Ұɣ
˵ʳģȫڽĿãֻ׿Ҫûˣ˿ˣһСĿ
ȥɻʱ䵹ǹĺܿ죬Ժ죬ǻʯֱרһ㡣
ѧǸѧɣгɼҵˣʯڲϵĸ̾Լ˰
ʵƽʱãһԼѧôˣԼȻȻҲˣС
ＦѼһ׵ѣֻҲһڷ絲ӣЩʱ½½ġ
ԼĴڸ˼£һֱڽĬĬ߰æЩľ
Ҫ̫ˣʯȺѧߴߴĶֵˣҪӰʦ֪˭ˡ
ԽԽ̵ͬʱҲ˺ܶ࣬ѾǴ׵ļˣ·һĺɫ
ɫʱ򵥴󷽣
ͨҲˣ˵Ů˵Ǹôֵܾġ
һ㣬˵һֱĬĬظɻ֮ʦҲʮΪʯеˡ
5࣬ʯпʼ׼ˣԾ̨ԱߺʦЦ˵ֿʼˣʦ
ΪϢİѧû뵽ǰѲˡʯε˵
һֺǺǵؿţΪԼڽӣû뵽Ȼżˣֻڼ˵
˶࣬һҲû⣬Ǹ͵ˡ
ΪҪĲе࣬ԭʣµѾϽ˻Ƿ˽Ŀ1000š
⼸ǵÿĳɱ1000ϣҪǿ˵е࣬ҪǾһ30ǮҲܹ൱
ʯ³һݵʡ⡢㱬ܲ˿һһĵˣǷǳ㣬ûʱΧѾкü͵͵ʿˮˡ
ԣֻҪǺóԣʳСľݲʳ
Ȼֻĵˣǳ㣬˵ķǲ٣ʯ׵ʱ򶼲߲
ˣʯһ
⻰˸˸ϽΧľ̨ϵСӣǰľʯ˵һʼһ治֪ҵѧǣΪϢһ죬۵İ
⻰˶ǹһЦҲû뵽ʯһ˾ȻҲܱ˾ֿڣΪ˶Ĺϵǰ۹Ǻ
·ݵϣѾʼˣ촩ףϵʱȻǸȻ˾£֣ͬе档
ŮͬѧҲﻰٵһǸӡǲɻ˺öĻûôԼ
ʦһ𾴻ʦһ࣡
ࡱ7
ճǺȵϣҲǽĿչ˰ɣϵĵۿɼʧ»
˳ųŻʯ͵ؾһ䣺ǽĴûˣһǷ˽Ŀ1000ףǵȥµظɻˡ
ã֪ˣһȥ
ʦǣٷô𣿴û˻ծ
ΪأǲҲ֪׹󰡣ʯЦ˵
飺ʦ㿴ʲôʱһΰ
ʯ
Ҳˣ5̫ܳˣһˣǳϺô
Ծ۵ĲҪҪˣ´Σ˰ɣҪ⼸ɶҲɵģʯҪ
ʯԼۣҲУѧԼÿʦο¡
Ȼůͣյ൱ңһž죬ʦǽʯ֪Ǽĺġ
Է죬һֱ9ŽΪ֪컹񣬴ҲǸϽ˯
һ˴ọ̺̃񣬴ҲǸϽһ
ڽûô˵Щ岻ĸоҪεļαĿ̫ȷ˺öϴѧʱ飡
ûо˺ֻĸоӼҲûľͺá
ڴϣԼֻúӣ440ģΪϾ͸ԼĿҪȥճˡ
ȻʦǲȥȻûдļƻֻҪõ£ִͻ÷ǳǿˡ
ҪͲҪһķ



348 
²һᣬҾѾ˯ߣԭǳ֮˶˾ƣҪٺȵĻǸö
׾ƿԼӿѪҺѭơƵĻ渻άCѪܵûƣͣЩǽٺȵϡ
ٺһ㣬Լ΢ееΣ˯ߣ˯Ҳ߲١
ȴûˣԵֻڲϲĸоҪǳŵ
ȻûиҲûȾƣ˯õҲȡ
֪ʲôʱͷֻʼ𶯣һӾˣİ˯رǳˡ
֮ϽرӣֻȻ賿440֣ΪҪճȥʱ䡣
ճʱ6ʮңԼǰһСʱӡ
ǰɽﵹҲԶҪȻ𴲵ʱ»硣
ûпƣڰ·ãŵ𴲣˭ûиߣ׼Լ͵͵ȵϳ緹ʱٻ
ͷ˯ʱȻرգԺͷȴһֱڹߣϾͱԱˡ
ҪҲǹԱԶԶҪö࣬ÿҪǰ׼豸͹æˡ
ȵճŵʱһԱ˹ʵʦҪȥʲô
ҲûŵֲЦŻӦС׼ȥɽϿճô˰
С£磬Ҳˣڼ˾͹ʣһȥǿӳ
⻰æ˵𣬲鷳ˣԼȥУ˯һɣ
ɲУԼȥһʲôأҪ˽ĻǿԲȥΪİȫͬʱҲĵزģСӦ
Ǻðɣ
漴Է绰˹ȥ˵һסڸڵǿĿ죬ҲҾͿǰ
ʶٶ̾Ǹ
ǿ
ˣ鷳ˣ𣡡
ûʦǲиСʱҲҪʼ׼ˣûɶǿѵõĻһ䡣
аɣߣ
ȵȣʦϡ
ƽʱ¼ĿʱϵС˷磬ְԼϡ
漴ǿ򿪵ҲͬʱֵͲò˵ϵʱλǺģĲ٣ɽʱҪ˴£
˳·ɽߣԼ10Ӿ˺ĽкͷһȻһֵ⡣
ȵȣ
˸Ͻͣ½ŲȵԷӰӽſԷòȻǺѩøֵСܵ׷
˸ǰָϥĴ
ô˰ɻʵ
ѩҡ˵ճˣһû뵽ߵô죡ҵ죬ˣ
֪ҲȥĻ֪ͨһˣʡôˡЦŻӦ
ԭϢӣһ˼ϾճˣѾ5ˣǻһСʱʱɽ
ҺɽҲǺܸߣҾش߶Ѿͨɽ·ˣŵҲô
ɽǵɽĢɽʱɽߣһܳԵˡ
ɽֲڶбƵƣҺ·˽ֵͲĵƹ⵹Ҳߵͦƽȡ
ǺѩһʱĲУҲ˹ϢѾƽ˺ܶࡣ
50ӣѾɽֻڲ63֣Ѿǰס
ϽһʯͷվȥǸˣҪһ̫ͳˡ
ȻվɽϺͣɽµĸ߶Ȳͬڱ˴˵ͬСֻǽǶȲͬˡ
ҲˣӳͬӳϦһÿ˵Ľһֻͬǹ̡
̬ǰϦȻȴݣӭľһĺҹͬݣӭȴ貵⣡
ϲϦΪϦܷľνɫĺƣҲ˼Ҳ˼˼õĻ䡣
ֹ10ӣϾҪ𣬷·ǼƼĺһ㣬龰˼
һˣһ·ϸе඼Ϊһֻ̣Ҫﶼֵȥȥڴ
ˣˣϾҪˣüѽѩץֱ˷ܵ˵
ǿ͵˺ֻܶ࣬ȵذѾͷ׼˺߼̫Ҫ⾰ɫԶԼС
ЦûлӦֻ۾ǰʡ
һֱǵϣ͵оԼһϵŬûа׷ѡ
ۣƯ
ѩ߾˫۶ų󺰵
Դ΢Цţ˵һת˹£һѳ˷羰
ϣů΢粻ʱⲻϣҶá
ĻѩЦ˵Ľõ̬
ԴҲΣ̬ãΪ˺ã漴ЦŻӦ
һر򵥵ˣڴͻĺˣӪԼϧǰʱ⡣



349 Ǿһ
ǰľɫڵľȻģ·һƽȥԡ
Ϊ¶꣬ΪѶǷϣΪѶˣΪѹԹΪһԼΪŬȥϲ
Լ˵ڴͻĺˣԼϧӵеһΪЩ
ãͶۣĳԵ̾ͬʱҲǶݵġ
漴óֻѩҲǺһóֻһգǿһĬĬļԼĹλ
ճȻɽɽΰ׳ҲԼصÿÿ춼ڷֻȱٷ۾ˡ
ۣƯû뵽ҵһγվȻǺ㻹ǿ磬ѩЦ˵̾˿
⻰΢΢תЦʵҺǿ㿴ճôˣô𣿹
ѩ㲻֪ǰͶԼ˵ԺһҪһȥһճֻһûѣ
ԭĻ㻹ûɣʮûҪѽ~~
Ҷϰߵɣ߳Լ㰡
⻰ֱӾͰѶԼᳪ׸¸һ飬о׸ʺеĵ
ѩ
ȥģô˵ˣߣ
ŶԷǱЦŻӦ
˺ˣˣҪǾȥһ£Сѩ㳤Ҳò֮ѡû׷һ۹̫ˣ
ѩУֻһֱûкʵģҲ뽫ͣҲΪǣ
˼ĵ˵ͷ˵ȻҺֹۿʣҺȥӪһݸ飬ҵҪԭɣ
ʵںܶ˶Ĳһʱ𣬶Ҫ˳õľӪ̻˱ĺۡ
νȻһҸȴһ֣Ůǲûûʧкÿ»ܼܶǧǮֶΪأ
⻰ҡͷӦ
ǧУܻһ˴磬ѳζҾ⣬ĸԸɡ
ˣһץסˣҲûˣ
ѩ
˿ڷѸǸеʦĳƺУʱʱľͻᱻһΣˣ㻹ᷢ˵ĺе޷֣ܣ
֪ˣͱϿˣճ㣡
רĿճ̫ȫ𣬹âҲԽԽʱʸоѾȥˡ
ʵճľǵһϵ⣬Ḷ́ȵȫԾƽ߾Ѿˡ
ˣճҲĲˣǻȥɣһҪµظɻأ
õģϣѩ漴ָϽ˼Ƭĺǻȥ
νɽݣɽѡʱ򣬴ĨɽҲûôɽʱиĵطȽ϶ѩͲˡ
ҪߣҪˡ
˰ȫĻصɽ£ѩһ·ߴߴĺǿģǳĬ˺ܶࡣ
һ߻һ߻ԼֻƬ룬ŮȦİÿ϶ַˡ
ɽʱѾʦϢˣԼȥճõģҪȻһּﶪһˣ̫ˡ
6뿪ʼɽߣԼСʱѾɽˣɽǱȽʡҪȻһôôɽ
ֻ10ӣѾſˣѩͻȻ˵
æȻȥ˰˵Ż˸Ƿ

~ŮˣԸֱˣԼҪѧȥɽճԼǺˡ
ҲԼľˣҲʲôҪȻһ¶Ҫ޾ˡ
ͲУǽĿԱƽʱҲҪһ԰ŸɵģϢʱԱһ
ͿֻѾ720ˣƽʱʱҲˣֻԼڣҲ֪˭͡
ͬʱſҲˣϽܻԺӴ󺰵ˣϾ͵Ҹ͸λ
֪ˣ
õģף
һ˼ϺʦͰԺӴŹϣȻ˸վź󣬻ʯûвκǣֻվһֺǺǵĿǵıݣ
֪ȥճˣ༸˾͸߻˸ϲ˺һᣬķʯ̫߳ˣҶλŪúʦȥˣ׼֡
һ~~
ŴһϾͱźľ󾪴ˣֻ˲֪Ūһ죬ŵһ˲Ͳųгǿ֡
оҹƵģһվţֿʼҡڣǴͷĺܣ˵Ķһġ
õǺˣȴһ±ơ
ʲô˼ӭҪӭҵĻò˵ʲôҪǲ˵ǻҽȥס𣿡һ˲뵽˺ö࣬һ
Ȼ˵ЩʲôǾһǡ
漴ҲֵĽ࿪ʼҡڣȶҪˣ
һˣ


350 ܾ
ǻİ˭ᰡǸ߾˫ҡͷҪֽ͵ƹΧԣԸһλˡ
ͲȺ˻ҡܱ죬ˣڳҲѶ˸סˡ
ԽԽˣ˶ֹͣ˶ҲϽͣ£漴ɻ۹⿴ż˵
ôҡˣǰŶ𣿡
һ仰ǰѼ˶סˣֵһ±ˣ漴Ŀֹص
Цˣѽҵ죬Ҳ̫˰ɣʯŲվľ̨ǰЦ
ʦ~~ҡɶذ
ҡʲôأʵ
ࣺ㶼֪ڸʲôɶͿʼҡ˰
ⲻΪǶҡԼɿҺΰ
ܣһͲ£
԰ҶһֻҪ뵽ǵӪУǾԼ˰ҪȻǲҽȥסε˵
˵Ȼ˵~~ԭǰͷ˰
𣿡
һˡ
ⶼʲôʲôһƵϣȻͬȻǡɵӶ࣬ɵסһѡ
ʯ񾭲İһ˱Ʒ˵Ĺ£ѽ̫ˣ
ֱҲ֪Դ仰ʲô˼еʱʵȵӰиҪ߼
⻰Ͻ߽ԺӣֻʯѾڿʼ緹ˣȻ뿪˭ܻΪ³ţһ
ΪǵˣΪ֪ÿʱÿ̶Զ뿪ͬʱҲ˸ո磬ûΪ˭뿪ı䡣
Ժһ뿪һҲһͨαˣפαҲһ
ʦǸղڸʲôʵ
ΪЩҲͻʯˣʦǸˡ
ʯǰ˵ſճˣԼҵӣǸտʼֻ뿴һ֪ӣȻˣҲͬˡ
Ի·ôģô뵽һأ
һִڷӦɣ
һλŷѧң˹˵ΧȫͬһʱʣµǸҲ᲻Ծѧϰͼǡ
Ͼ˻ȺӶڷӦҲܸñԼǹͷĵһǶģ
ʯ
һú˵˵ӣʯһ˵ĵôֵؼˡ
ѧоɶøɵƫˣǸ֣˹˵Ҳǲ٣ڹĿ¾ˣʲô
ҪôҲ뵽ϻСһڰˣֻյǡ
ʯٸҳӣϽԷһỹµظɻأ֪Ƿ˶ծ𣡡
ʯĻˣԲ˵λѧңҲϹģ㲻ܲĴڰԼǻѵ֤˰
ʦϹ˵˵ţ
_
ƨû˵
((#)tro(///)
˵˵˵Ͻȥäɮ~ޣ

ʯˣ㻹Ҹǲǣ
ʦûܣȥɽҾ뵽һϻվøߣԶûڰ˵
ʯϻ˵ˣվԽˤԽ۰

ϻ˵˶ʤأ
Ϊ
ϻ˵ˣӻͷ𲻻
Իͷݣ
ˣͲˣϾȻɲʯ
ƷΩжߣ
һ

һݸһջ
ʯ޺Ʋҹݲʣ
(|)
ʤ
Դ˻¶һ˿мЦݣ漴Ľ˵~ϵ
||_
ϻ˵˵ҸóԷˣһỹøɻأ˵Ͻľ̨ǰųԷ
Ǹɲ˼Ұʯ̱͸ߣ˼ҶĻ࣬Ҫ뵥ԼⷽܶԷеѣټȥҲֻȡˡ
ϽԷ˼ʦҪû㹦ܸ𣿲ò˵ˣ޷֮֡
ǻ˵ʯĢݵôͶˣˣʮַḻȻ￴ڱǾ²ڵģ̫ˡ
ҪĻٷ֮پһ࣬ٳһҲˡ
ĿսĺʦЦ˵㻹ᣬ㵽Ǹ̸̸ģʱ򻹲˵ɶɶ𣿡

ʯ


351 ȥݴԶ
ʯڶˣȵǸʱɲ˵ɶɶʱʯҲûˡ
˿ٵس극漴׼µظɻˣϼĵ绰û죬Ϊ˷ֹ绰ûʯڼҡ
ҲǸŸСٰɣһ˾ҪΪķǮн켴Ҫǰ׼һЩҪֺܶĻǾҩˡ
ǰһƬ׵أûʼɺȴùĵʦ׵أʲôʱŪ갡
û£˶࣬ò˶һŪģ˵ѾСѧ׵ţͷİɣ
Ǹһǰں֪𣡡
õģû⣡
һȫˣΪ֪Ļ֮࣬ǰͰСҵĳͣ·ߣ
˵ٶȵǲһѾкüˣܻ˳ϸ͵İϷӦǳŮѧũమĹ¡
ֱ˿ŸоϵĲ࣬˵ġ֡ȫ֪ɶ⣬ֻϵӰ˵Ǿʲôû˽⡣
͵ˣҪиĸĻܸռһ֪ⷽʶȴûЩ£֮Ҳû˺˵е㴥֪ʶäˣ
ȻһֱЦܿһЩ׵ģרѧݵˣܴһ߸ŻҲû棬ô¡
ݻΣҲݲָоַԣҪǶȥ֧֧㣡
ʦ⹤˭İ
İɣ
ࣺ峤ң

ⷽԻͦʱа
ܣͷҪس𣿡
һ⻰һ飬سǣѿڶʹһ䣺س㰴B
ܡ
֣ʱûҫֻûУϵȫдţ漴˺һ䣺ͷҪس𣿡
뽿ߵػӦţбɺˣ
֪ΪСʱ򻹳Թûڱôӡ
Ҷ߼ҴгŸĭñӰСʱΪļˡ
˶ϷúܿģʦЦ˵Ͷôģͱȥˣ
ࣺУ˼һҪϴѧأ
һ⻰ʱһ飬ͺһ䣺û£ӰĲݴԶ࣬ǿȥݴԶ׻ʦ
ʱĻʯڼԵ޹ʵľʹ磬Ҳ֪˭Լ
ܡ
˵ǸûϷǴ̨
ʦ԰һͲһεˣ˵д
ĵȻ죬ʦżҲܲ仰ʣµ˼ȫĬˣĬĬĸŻ
һһСʱϵѾкܶˣ˾Ϳʼװ컹ãڳ˾ĸŮ԰æװٶȿ˲١
ĸſһװһͬʱʯڼԼоһ¹һȻɵȴе
ԺһԵʮģʱʱöͷ˵˵Ǳȴû˻Ӧ
壡
ڴʱĵ绰ˣʯæݣ֮ڼҾΪ˽绰ҪȻҲһȥɻˡ
еʱԸһŸɻҲԸһڼңҪ̫ˣеĹԱûиĻһ㲻˵ĸоʮܡ
ιã
㡭ãǣһŮӵ绰ﴫ˳
εûñǻʯҲû˭ֲǺʦʶ˶࣬һŵ绰͸ˡ
ϻƣǿҪʲôˣʯֱ˵
α~ʦãǿˣһ͵ˣ
ǣ
һ⻰ʯϽһ£ҪеˣŪҲеˣ˶߲̫ˣ
ţˣ
ʯŮ𣿡
~ԣŮģһӣһŶ˵еعϣһԿعϵģ
Щ𣿡ʯЩ˼ʵ
αţЩ
ǺãǿⶼС
õģ
˹Ҷϵ绰֮ʯԼЦˣ˾ȻҪˣһ˶û㣬Щܳˡ
ʱʦŵƿܻˣ˻ʯ󺰵ղſ绰ˣ
ʦ˭ѽû
ûԷҲûб3ŮоͲ󣬶ҪزˣۼеģлһԿعأ
⻰ʦҲǾ˵ϣô°ӱ˰ɣ
ܣأ
漴ֿһԵܣʯЦ˼ңٿ㣬ѧأҪôˣûң
ܡ


352 ӣ׬ˣ
⻰ҲǺΰ漴˵
ʦҵĲˣģһ⻰úú˵˵Ӧýˣ
ʯ
ǰɣһģзݣһҲܲˣ
ԼʦܹϵѡսԳˣʦ˵ɶǶԵģȻ࣬Ҳܽ͡
ǡǸɶʦʦﻹлأ˹ݰڣ˵ϽܵԺ⣬İСĦоˡ
ʯ
Сӣҷ˰
ʦ˵ֲҶ죬ˣҲȥˣЪţ
ˣڼҸҴ֣׼̲ϣܷˮмѣŪĻǼˡ
ҵģҵģɻҲӦʯֱ׳˵
ʦҲԣҲЪһˣӦ˶һˣ˾Ӧö˶ҪȻʲôˣ
һļϣ漴ڼæǼڵɻһ룬˲Ŵظ
ʵãҲָɲͲԵĽĿʵÿ׵ʱҪĿһЩҪѹʳ۸񣬶һʱʱĸһ㲹
ֻһ̬ȣ¼˽ĿȫĿӼûŰɣֻҪǸɻˣĿĳЧ󶼻ġ
ʵϸһǰķˣ͵óǶٻ˵Ͳֹ1000ˣǱʱӦǲܵģΪ˽ĿЧĿҲ̫棡
νĿҲûвԼһǧףʣµ۶پ͵ʱʳˣǳʲôУΪĿѾǽҪļαǱһ
Ҳ˵ĻĿҪˣûеڶǵҪ֮Σ
˭Ҳܱ֤ʱ䲻ˣҲǳϧʯҲ͸׼ˮϢʱá
ѽŪôþŪô㰡һһ˵
ࣺҲΪ˶࣬ЩӦúܿ͸ģû뵽ôۣ
ʲôԵģôŪô㰡㣬ҶϷûɶ٣
û˵ʦˣǶԼͬѧɾͲôˣֱʵ
ܡ

ҪܲúøɣҿһֱٸɻأһǶߣ¸ʦǸɻɣ
ͬ⡱3
ʣµŮͬѧæͬ⣬һ仰˵Եʱһһ죬ɻʱ򶼲ˣ˼
ű۸ܣǻʯʦĳ˵˾乫ǼҲòȥ㺣࣬11˾ģ찡㣡
ڸɻ֪ˣɶȥˣҪҲǰ£ʱڵһסɣ
ʦããҪǾùµҿ԰СHŵ㣬ʡϺ£
࡭
⻰Ǿ䡮~ϵʲô˼ʦҲ뵽ţĵӣò˵ḻ
Ժľ̨һᣬʯЩѧҲ׼뿪ˣʱ䲻֪Ѿ磬ʱ̫ˡ
ԼѧһĻݱߵԺ𣬻ʯҲЩζ
ʦأ
ʦ˰
ʦʱھۣ
ǰԼѧǣʯľ̨Ͽ˵УҾͲ˰
ĿԼѧ뿪ǵӰʧڴſڵʱ򣬻ʯζӳ¡
ͺǵ½Զߵʱһֻûгȥͱ𣬸о񵱳ȺӱҵʱһΪʦվѧУſĬĬĿ뿪
ףǰ;ƽϣһƽԺӻֻҪģһٴۡ
ʦ˰ŶԷŮǣֱѶԷ˳˲ŻصԺӡ
ЩĻʯһЦⶼ֮飬ȹһҲͺ˶Ҷôˣ˭Ҫοֶ
ʯʦô̹꣬ѧԷ·ǳ̬ĵһѧ20ʱĳҲԽԽˡ
һʯԼ͵̬Ц˵α˵Ǽˣҵȥ׼һˡ
ˣ֪α绰𣿡
֪Ҳû˺˵еŮģ
ӣģӦúͲ࣬ҪԼסᰡʦһ׬˵ı˵

˭ѽʶ𣿡
ʦ֪ϻƽӵĵ绰
漴ְĿת˻ʯ
ҸɶûֲʶŮ࣡
ʦ


353 ֪㣬֣
⻰˵ģĳ˾ֻʶŮƵģ漴ʦ˵ô˵ʵҲʶŮһ룬ʶŮҲȺˡ
ϴô£˵ϾУʶ˶࣬ʦز¶
ѵĳʦֱӷҸܵģ˼׶ˣ
Ҳʶ˶࣬㿴ң뵱ý˶ϣûʺ͵Ů㿴ߵĺǶ˰ʯֱԲ
ʦ
԰ֻһѧô࣬ѵûкͲ΢ҲûϵһשãשҲܽܣԲ

ɶͶԲˣɶҲû˵ɶҵҲҪԴǱֳĬĺá
ʱǼλڶԼҪǲͽȥ׼ꡣ
һԱ΢ЦʯЦ˵ǲУҲܰԼѧư
Һѧʦ֮飬ûɱ֮ôܸ£

ҵFK⻰ʮֲͬʱҲΣԼôˣԼﲻˣȻ˧һУԼǲģ
ûҪǿ˵ڽҪλαϲǿҾ㻹һ£ʦЦ˵
ȥܼλˣϾһλʦһˣϵĹһһӲӲ
ص£αߣļαûѵüôʺ˯ˡ
ܽ磬ֻ˯һСʱҲˣһžͷľȻˣһëëꡣ
ȻˣȴһҲӰУȽˬô⻹ǵһ꣬Ȼ󣬵Ҳֵøˣ첻ɿ䣬ͬʱҲõƽ
ݴףԺڵľ̨ϣżλ˺Ųò⡣
λʲôذЦ˵
ʯ꾰£

ëë͸ƨ˵ú꣬˵òΪأɶɿ漴˵
ԩ޳ΪҪҵͳڵĦ
ʦϲڵӣһεı飡
ôʱദʦЦľһ˵ӣȻʮ棬˾̲סЦ
⻰ʯϷôˣëëͲ𣿳ҲǼ˲ܣҸëëõġ
Ȼ꣬ǻߵĸо˿ĲʸУһܽÿĸ£ʹÿķ㣡
಻Ҳ֪ǿǹʺķҷʦŵ𣿡
ʯ
СHΣǻͷһ°ɣһһץͲˣָŹʺ˵
ʯ
ʲôʱİСHǲģҿҪԹ˰
ĻʦҸҿ϶һģһ˭
㲻Ҳǵ𣿹ʦһЦ˵

ԣҲǹû֤˵̰ʯҲһԸ͵
ͻȻоԼĺۣҪµظɻҪͼλ˶Ƕ£Ƿḻʰ
ͬʱļαҲ˳˴ڴ˫ȴӳëëߡ
߽㣬Ǿǰ˰ɣ
ţ·ӦǣСҸоƯ
Ͻ߰ɣһʦǶȼˣ
ȵȣСֻһƬ֮Ͼ͸ȥ
ʱĢݵڻأͻȻʹһ
ڼ~~
˹ͣʦ漴˵ϣǼα˰ɣ
ţĸӺš
æǰӭӣŮѾŽˣˣڴпٵ䣬ûһԵϺŵģ֮ǲʶ
Ϊʶĺʦȴһ¾ϳ˵ˣϣ߰Ȼ㣡
~ʦ㣡Էص
ʦãСϣ
ʦã
漴ʦкʦҲЦŻӦСϣƯˣӭ
Ů¼ߡϾһϾнǰҲôעⷽϢ
ʯкʯҲǺͰػӦˣҲûʯϿʱӰɣӡ
ʦһѽק˵

ǺãȻʦĶԿ⣬Цźͼ˴к
á2
Сϣ֪㣬֣



354 Ӹҷϣ
⻰ЦMAPⶼʲôʱˣô˼ǵãѵҳôĸһôţƵС˵ȻȲһӵľͷ
ôţȵսû˼ǵã˼£ֶӵľͷӡ̵ģŮӣ
ԵúѧˣŮѵϲ˧СѵʦƭҵĲɣ
ΪëϺŮװз˿ڿأתһҲԣϾǻз۶࣬Ů۵ս氮ǰһ
ǰһҵСЦŻӦ˵ð£ʱҽʶ
ˣϣľǿٺ٣СЦ

ǰ仰΢ֱĻпǵһ˵˵仰أ
νƲ˵ƣһǺѣѾͷģҲǼĹҪȮͷŹˡ
ۣÿɰСʲôְһѱСH︧ţ

ⲻǶȮֱһˣ磬ɶҲǣ
СHˣҿɣҰʦкż˵
漴˾ͰǽȻͳľ̨ϣǵľ̨һҺòǴ꣬Ҳûз磬ҪȻǾ͵Ҫˣ
ѽû뵽ȻÿŮޣǽĿһǽĿƽ𣿡ʦЦʵ
ʯԣǵݿǵļαеľӶ࣬òŮĻҵѧⲻŮ
⻰ʦϻӦôһ˵ҲŶغãһϲ˴һԵᣬ
ҲᰡҲûƽʱԸҴһ𰡣һ
ʦ˯һŴͨϣ㻹ô˵Ҷˣ
漴תͷŮʵæʲôأ
Ϸ£æ꣬׼Ϣһ£Ц˵
ʦأ
ҲҪȥϷˣ¸¾ͳС˵
һЩй˾ŵĻ
ϷĻϽһ»ʦϻó֪ⷽʶʦЦŻش
ʯҶܾòˣݼɶ˲ˣ
ˣʲô͵Ϸ
ҵУ԰硱߻Ӧ
Сϣҵһװ磬о˵ˣװҲÿġ

һðɣҾùװǵҪɫȽ˧
ߣҸо㴩ɫҲܺÿѽ
ԶԶԣҲָоһȥˣС˵˻ƣʾĬ
Ҳôã㷢͡â֡MVʱҾ͹ע㡭ٻˣٺ٣ͦÿģ

ðɣҾ͵ڿðɣһǵóһ£Ǿǵɫ·ʵпġ
Ƕͷİɣǲ˵ģСЦŻӦ
Ҳ֪ΪʲôôЦ˵˵ʲô˰ôԷĪľͶˣڤڤ֮оĶ⡣
ʦôһĸݹװ磬ˣ
һ仰û˵ǶݹװŮֱ̫ˣ仰Ҫ˵Ҫԭرը
ĸվһ𣬸һţҲĢֵ۷ɣʯЦ˵
漴˵Ҳ󷽵İƣмCλϣľ̨ϣС϶˫ַϣߺߡ
ĿҲϸһţʱʦϴЦ˵ˣĢǳ

ûЩ˵ĴЦֻεİ˺ʦһۣε˵ٻٺǳɣ
ʦмٷ
ȥİɣ룡
ֱӱⲨЦˣ˵ô׼ĵиָĵߣԭأ
ȻŽĿнڲ٣ʲôó
ԴȻ¶һĨʧı飬ֱۡ
˾ľ̨Ͽʼ죬Ȼ󣬵Ҳµظɻˣǽ챾Ҳûɻ
СϵǺȽĵҪԱͬʱҲһλ֣һ΢֤Ǹֵͬʱҡ
ȻʼӰҵϷչڳҲȻû£ʱʱľͺһص顣
ˣٻʲôʱٳÿ׸ҶҾϷǻģСʵ
ԴҲǺۣ֪Էڶ㣬Լް취ֻ˵֪ÿɣЩҲʣ
ͻȻԷĴţһ䣺㻹ҴƶĿӣ㲻𣿡Ϻ
ʦСӵĿˣϡ
Сϡ
䣬ҵĿӾŮȽϿ˵˭أ
ɻĿһ۲˵ӽʲôѵŮװģ
һȥ˵󰡾͹ҽӣ˵ұأ
⻰˿ԷߣƲƲ˵95꣬25ǸлǴѧ
~ܵܣ94꣬26ˣ
(|)



355 ٻ
ŶԷӣôҲǸ94ˣӣͷԸ˵00ţҪ˵˵94ģоˡ
ǲ˼ı飬СϲƲʵôҲôΣ
ȻŮϲ˵ᣬǹֵû˼ˣѾǸȴ˵δ꣬ʵŵģ
濴ȻˣһֱΪֻ18˲ϲƶ㣬û뵽Ҳ԰
СϣΪʲô˻ҪŮװأ

˵ĶԻһЦ˵˵ģǸƵģҹעáâ֡׸˺öװȺм߽࣡
СϣԶԶԣҲò˵߽ʺϹװ
˵ĻҲһЦ˵ʵҲƵƵڡϲԡװ磬ٺ٣
ļٵģƵҿ£ʦһЦ˵
СϣֻУҸң
ŮΧźʦһһЩװƵһ߿ʦһ߸ۣ̾ããƯװӸÿ
ȵȣ𣿹ⲻǹװŮӰôҲ棬Цˣ

ƵƵʵͿÿŷ֮󣬶֣ʱҲעһԼҲϾͷֻ̫߳ˡ
û뵽Ȼ֪ѾԽ뵽װŮ֮ˣǿϲɺأʦһֻһߴЦ˵

Ϲ㣬һ2ӵƵƬζѣԾѵĶ㣬ƵһԵص㣬ǾÿƵгʱ򣬵ĻжǷٻֵġ
漴ܺȺ˴һˣҪȻ̬ը
ʦҪ˰æҰɣ
ʯûٻԼɵ꣬Ҫ
Ҫ
ʯ
ӲܹһɻɲаڣһҪʱʱıЦ
ȥۼҵĵڼعѡģعԽԽ𣡡ʯ
ϣȥ
Ǽ˭ҪԵعϵģһȥɣʦ˵
漴ֵҪԵģҺȥ
ңҲҪȥѽĴȥתתСҲϽ֡
ڼҰŻʦɵɣ
˵ıֻʯ̾˼ҵĺӣٿҵЩѧһɻУԵǺܻ˾Ҫ˺ü
վЦŻӦֻ֣ҪʣҶԡ
߰ɣȥˣ
ŲӺ𣬴һԼֵعϵĵ
һ·ϼ߻ãȽϰСϾͱȽˣóֻϵգʱʱػҪһ
ëëϸΪľĴׯһĨķ飬ҪٴһͺˣĻͿԴ￴ˡ
ϲ꣬ΪʱܻоʱҲܿ죬Ҫǵǿڼ˯˯оİģ
ţˣ߽ϲԵعϰЦʵ
ߣţܳʱûˣʱû뵽С
һһòŵعϣ൱Ĳ᲻Сһ˵һЩܵĻ⡣
ۣعϺô󰡣ֻСһعЦ˵
漴ͿһعϣͱŵĴһȦֹ־ӵԼ˵Ҫһģţߣ

ⶼĸİԼڸع϶ѡ
רʵСνҪŪˣһҲԲ˼10;ظ
һŤͷͷС϶ԣһֻ°Ͷ
ôˣжЩɻʵ
СϣûаǸоûٻÿΪʲôһˣôʲôࡣ

õȻÿҾñÿΪ˫̥ңֵôܻأٺ٣
ҪŮװĻҾͳҺÿ˵Լ̲סЦˡ
⻰̾˵ӣ~~ǸŮɣҺ㽲ӣҲͬ⣡
˵ò㣬ϵʽңԼ˵߰
ƽʱҲôעЩԣֱ֪ԭٻѾôˣһֻһϷ˾Ȼô˵ǣ
ʱҲʹƵ⣬ȻŮ˴󲿷ֶǸŮôһҲͼỹϲ

ʦԺĵҲԺﱧСHž˻
㵥𣿡
ţ
ٻ𣿡



356 ٻ׷
⻰˵ĶˣԼأٻôж˵ٻⱲҲжΪͬ⣬ô
һ·ϣС϶˲˵ĥߴߴһ·оԼͷһȦֹԭֻвܰͷˣҲԣ
漴˵ʦʩչһͨɣ
߰һûأ
˵״̬ʦʵô˰ûϢӣ
ã
ʦ
ʶĺʦҲû뵽˸ɵ𣿵תһҲ£Ҷ֪ٻڣСϼȻôȤ˵Ϸأ
漴Ц˵ٻף׷֣Ժٻܵޣ
(sF)sߩ
ʦָˣؼʱ̵ӣε֪˼һλ˵ʦûз
ƶɮѻףںӶôˣﻹзʩɣʯһػص
˵ĶԻСϲм˵ˣҪٻޣһԿǿǣϾ̫ϲǸװˣƯģ
ݣݺʲôϵȶ𣿡ʦʵ
СϣѽǸݣǼ˵ļޣˣƴޣ
Դүǲһۣ漴εҡҡͷȻǶˣ˵˼룬ҪǱڵĻҲܺȶԷġ
˵һ¼Ӹɶģ
εӣʦ˵˵㣬ȻûһŮϲ㿴СHſ˼ٿ㣬˼ŮԸȢҲҪ㣬ˣ
԰ϲ㻹ţϽİɣСHѧϰѧϰ˵ܿѵˣʯһԸ͵

Ūĳ˻þȻûһû뵽СHſ˼һܵģһ䣺ɫ

û˵㣬ӣ

ò˵СHѾ˺ö˵룬ֱǹ۷ˡ
һؼҲûǶߣĻӦ
ʦһԼûأҪ𣿡
ʦͲˣνһһѵġһȷĻش
⻰ʯЦ˵Ըһٻ
ǽȤƽʱҲ𣿡Цʵ
ʦҺϻƽʱãе㲻һǲŮ˰
ôܣ㿴ʱнŹСһHOLDסġ
ʯǼ϶ϲһҪȻȥˣ
ʦҲ˵ҷСʱҲӣǲǲŮϲѽʦʵ

ӦòѰɣҪ˵׷ŮûͬѾҲʱİñȽϴɣ
ҪǴ࣬ôĻⷽ滹Ƿȱһ㾭飬û뵽һСͱ˿ˡ
аɣһ˵ܼӷֵģ
ʯãɣһֵĻᣡ
ԴŮֳȽϾȵΪôҲһ
Ҳ
ʯ
ҲƾԼʵģ
ʦôõıֻȻúðգûˣ
ԺһᣬҲˣҲʪʪƤ½㣬ɶûС
ΪļαʯѶԷĲ˶ˣһ԰񣬲5෹˾ˡ
ԻʯҲ޲ڣĵľϷΪ6˳֮⣬Ϸûġ
ʦ˶ĹĹӰĴڣһһĵãһЩھȤ¡
ⷽǷȱĲ֣˭ȥһξ飬ⷽʵû죬ŷżҲġ
кʦڵ£᲻Ծչڳÿһˣ̨һ
컰ôô٣ƽʱҲʦЦʵ
û£˵ţѧϰһ㾭飬˵ҪлϷõõ
ûĹϷƷɾͶڸС˵ϡʯһ԰͵
Сϣ¸üĿرڴһ׸
ûأʲôʱԸ⶯ʲôʱٷɣż˿ˮ˵
ʦУǰʱĿϣأСǴΣ
⻰Сæ˵ʲô͵ĸ
Ȱ˲ҪҶģʱһ٣
ʦһ극Ǳһ²͵ˣ
ôٸһαֵĻᣬĺλŮԸϵʽĲã㻹ǵŰɣ
⻰ʯҲǽ˵⻰˵òʶһŮӣͨҲʶһȺŮѵʦ׵ģ㻹Ǻúñְɣ
ʦҿԡ
㲻ԣ߿



357 2.0
һл飬һ֣Ǹٷ¼ûأ
ĻҲֻЦЦԿҪĿԵĻ񲻾׬
ɫͰũҹձ峺ޱȣһëëʹǱùĲһ͸
ߵӵʱѾ˷ǣӴޱȣڳڳоס˵ֱǸ
ڹҵȽصĳУ̧ͷʱҲǣеֻһɵ
ʵѾþû̧ͷˣһοоЩп˵һ仰һõһѵģ
⣬һЩһ߳ɳһӡ֤Сʱ˶˵Ļ
֣ᷢ˵Ĵ󲿷ֶǶԵģѧʱʦ˵Ǳҵͻ֪ʵѧҸ飡
ͻȻһ˫ǰػӶһ
ôˣعʵ
ʦʲôأü㶼ûлӦ
תͷִҶڿеˣΪղŵ˼ƮȷʵеԶ
ȿȣɶղһЩеˣղŽҸʲôѽ
˼ЦŻӦʲôôԣղС㣬ʲôʱ򳪸ѽ
ѽҿǵأˣóʲô𣿡Сʵ

ͰˣʱΪʦһ˵أû뵽ˣ˼ҼȻˣҲνйң£Ǯ
£Уʲô͵İ
ô⻹ܶƲɣ
£
ߣ¸𣿡
ţӦǣѡͣҿûзҪģЦ˵
ߣ¸Ļﳪðɣ㲻ȳר𣿡
⻰Լһ㶣˵ĸӦù12˰ɣûר£Ҫûй˾ţԼ鷳ôأ
ô˵ĻϴĸҲ¸裬ҲûϷʦʵ
ˣû£ȨȽĿʱҷҲԣ
ԴλŮαʮָ̾ǰں¸һ׽һףû뵽μ˲ŷ֣˼ҵ¸軹˵оУֱ̫ˡ
Ҫ֪ǵҲûôģЩȻÿ׶ǾƷȴһӣͺˡ
ΪҲǰĸû뵽Ȼ⾪ϲ
һ׹ŷ͵ģҾǰ͵ĸúСһԿĵ˵
ã԰
Ǹ𣿡
ѯʣæ˵ڣУУʦҪĸ
ݰɣϴοС
ѹ

Ϳˣ˵ʵڵûԷѵǸС˸ס
һͱһѹݻˣһĻľ˺ѩ붼֪һѾͷϢ߶Էˡ
ҪĹݣ
õģлл
ְѹݷǰľ̨ϣԴˣʯǼֲˣϾǼܣλαû
ߣ㻹
ԶԶ
СϣۣĽֻöˣҲѧûʲôʱ䣡
û£ʲôʱпգѧʲô㡱ʦЦ˵
û⣬200ǮһڿΡ
ʦ
Сϡ
ԴˣʦѾˣøֽǣߣԼижϣò˵Ҳһֱ£һѧġ
ʦȻһֵǣⲻһɣһǺ2.0汾
˼ϺֻǵҶ󣬻ûǸʵ˲ŲģͬԼɵġ
һֲΣҽĺʦҲоΪȻѾˡ
ûἸ˵۹⣬ĬĬۻ̵﷭ѣôװҪ
˿Ů󣬲һѡһ׹ŷ͵ĸ漴˵ûǴĻݹװ磬һɫ·һ׸裬úǵ
⻹ǸʦҵƵֶõĸ裬Ҳһ¾ͶԼЩӡ󣬱ϾҲǿƵˡ
ôһ˵ǰУԼҲڹװŮпһϯ֮أ˵߾쿪ʼЦ

û뵽ƽʱܰҲʼƤˣȻ~Ůˡ
ʯҲһ˵ǸҪʷеడ
߽㣬ôҲʼ۸ˡ
Сϣǣ߽㣬̨ˣ



358 ˿
ȥȺˣΣ˵ҿʼ˰
ȵȣĸĳ𣿡Сһ˷ܵ˵
⻰ʶؿԴʾν֮ĿҲҪϽʱ䡣
˵һĳƵļӣҲ¶ǶݣЧǵĽĿֻҪҲ뿪Զˣһą̂ġ
ȻҲЦŵ˵ͷ漴СϾͿٵóֻ׼ʱ׼ţ
ʱָҲʼڹϲŷζɿʼӿݵǺرģȻûĴ͸ȴԵƽͣ˲֪С
ǽŷʼ֮˶ԼҵĴͳʼޱȵԺС
漴ĸҲ˳
~~桱
~~檹ɪࡱ
~~ȻһЦա
ĸһ˲ץסڳ˵Ķ䣬ϷǻŷĽϣͬʱְ΢һ£ΪʧԼ
ڳһ¾ͱĸ
׸ǡʱ⽺ҡġ˿ֻǰԭ泪ģΪԭǰЩлʮֲࡣ
΢һ¾ûⷽĹˣֱӽַ߳ڿͷһ˲ץס˵Ķ䡣Բοʲô汾
ȻЩרҵĳеһѹֲеĲ㣬Ȼûдﵽõ״̬Ҳһפ㡣
ʦͻʯҲǵһξϰˣԵõȻ˿ǵһֳ衣
׷׵ɴ۾ͣҪ´ݳͽ˳Сϣʱˡ
֮оϲֹŷĸֳһ¸裬鼤òˣ仹ôĸ
~~
~~
~~һ˿һ̾
ʵĿͷȫԡֿʼӸУһŮ˵Լ˼֮ĸо
ֱʱǼףΪʲô˵׸ǹװܴˡ
С¼ƵҲպָȴûͣݵһֱصԺС
֪ʱתһꡱ
̻Ϊ˭Ѥýҹߡ
̾˶羰ıá
ƻ¹ٱǰ
~~桱

׸õǸ߳ͷ߳ƽһηм䣬ܸע⡣
ָϵĶҲȻֹһ׸ݳϣڳļҲǺܸӣСϣԵر˷ܣ
Ҳ̫˰ɣ׸ʲôѽ
˿
Ϊгͷ˿ڹŴŮӶŷǷ壬ǵʺܴŶ
ߣغˣȵĿµı־ˣ
϶ǷˣҪǿŶҲһЦ˵

ż˵ı飬ʦ˵ÿʱ򣬶ر޵ĸоҲŰɣ
ʯû˵͸еʱܺȴ֪ôȥݣʯھָо
ۣҲ̫~~̫Ǹ˰ɣСϿֻƵ˵
֣ôˣ
㿴¼ƵԵְֳףúÿ

һ¼Ƶ漴Ӧ10չвУôҾԼܱŤ
ȥģҲûʮգֻǰȵһ¶ѣ
ðɣ˵ʲôʲôν
һνӣСϵըˣ
ιʲô飬ûп10գֻԴģ
֪Ҳû˵ʲô
Ϊʲô飡
̱
Сϡ
˴ֵӣԹ۵ļ˵ǺܿģǺʦοû뵽ֱӣȻҲܺŮĵȥͻȻоҲһ£
𣿡ʵ
˰ɼݽ㣬˰ǸϽݰɣ㿴Сϸģ㣡
Сϡ
ô˵ķҲʽˣС¼Ƶûзֻȱ׼ȥ֮˸һЧϾԼŪЧ϶ǲ˼רҵġ
˻ݣʯ׼˷ˮҲòλƯŮӣ϶Ҫ໥һµġ
СHǴﵽ۷ˣŮţֱҪ̫⡣
ʵĿĶλһףܳ䵱һĻǺʦͻʯˡ
кʦڣ˭䳡ҪȻһȺʶĿһٵĶЩΣ
ʦȴؽ⣬ʯƵҲǽĿģֻ˵ֹͬɣ
һֱĵ10㣬˲׼ϢŪҲصԼĴͨ˯
ϾһˣҲͦģʦĸؼҾ߶һ顣
ںͺʦദԺͻ֣ᷢʵһܸԵˣͼαʱ򣬻䵽ǰر£ڽĿҲ޹
ϲĺʦΪоرʵҲرϣǸʶʱ򣬺ʦͶرչˡ
һȦ֮󣬷ָòĸĶŪˣʦ˵ҹص˰
ţ

ĵƹϨ𣬼ҲӭһҹԵø䣬ڵҲߡ
ֻǲ֪ǣһ˭û뵽ϣ׼֮ʸһϲ



359 Ϻ
һϵʱţ˯״̬֮͸ˣоŸˣǵ˵Ρ
ҶѻҺʯҲ˵ˣ緹ʱֱŪٷʢģ͵ǸԼˡ
ҲһͻȻָо治7𴲺703𴲶һرĺ蹵οأ
ʱѾһĵׯˣҺúǽĿϵһ£ҪȻӭӵVJС
α⻷ʦ𣿡
ҵǶûذɣҪûҺúЦһǣ
һ˾Ժ⣬ŽյĴ漴Ϳʼ𣿼ˣ˭ҿŰ
˯ԺԺںɵתͷ˵ʦʲôҸղźٽأ
㲻û˯ذɣ˭û»ۼﺰ˯ᰡʦ۾û˵
ĻظһҲǣǽҲûмαļαǸأ
û۾һ˯˹ȥû˯ѵʱȫ1˯һһоʵ
ҪȻҲôϲˣ
˰û˸ҿǰ׶糿䡯~~
ͻȻһĽкҿ϶ξԲԺ⺰
ʦʦˣ˺ˣ
ʦļٵģôûأ
УҺҲˡʯһ˯ʵ˵
ʱִ
ٲҷǽ˰

ѽҵ죬ҲˣϽȥš
ϣ
Ь˳ȥʦ˵˭ѽôϾţ˵ûмα𣿡
˵ǵʲôҪ°ɣ
԰ݲŶɣˣϽ·ʲô°ɣ
~~~~~
˵ţԺʹĴλ˼һ
ͬʱѵĻмŮޣСļ߻ΪأϽ鿴һ
һתʱЬܳߵſڵʱ죬Ǻܶ졣
ˣ˭ѽ
~ԣ
(|)
Ŀô𣿻˵Ժͼλʶ籾оԽԽ˰
û̫࣬Ͻǰţô˵ȰŴ򿪱ȽҪܲÿ˾õȰɣ
漴һѽŴ򿪣˺סӣһС
~~ô㰡ԣǾľ죬һ˵һǰͶԷӵ
ûľϺǳϣΪƽʱֽĿεͻȻеֲ
ʵĿĵݣҹ֪Ϣʱ򶼾رĲ˼飬û뵽λȻǵĽĿ
ʱ仹ոպãڽĿһ죬һۿİŪһû˯ž
꣺ǣ
԰㲻˵ʱҪæ¾ôпﰡ
꣺ҽҪ׶Ȼҹһվ컹еʱ䡣
úʦ׶¼ƽĿҾϵһǽĿ飬ǽһ¾͸Ͻˡ
~~
˼¾綼Ҫüطߵģ׶Ҳ
ˣˣϽɣʦǻûأأ
꣺ҾŴʲô
һҲǣߵģ㣬ͷһμôʡĵļα
˸߽ԺʦʹЬſںô˭˰
ʦϽ˭ˡ
ʦϺʱ򣬼ֱЩ˼顣
ҵѽô˰Ŀ鶼ûмαˣϵģ
ϣþò
꣺׶ǣ
漴ӵһ£ʦЦŻӦӭӭ㰡Ҳ磬Ǿͻؼ˹
ϣʱʯҲ˳Ц˵
ʯϽǰֵʦãҹǺٺ٣
ӭӭɵúúдһ°øһ˹ʯЦ˵
ʱŮҲˣСɢͷվſ˵
ʦ˭˰
Լ˭ˣٺ٣ʦЦ˵
꣺㡭ã
Сϣ
ͺһӵĳĬ
~~
顯һͽŹˡ
ꡭ


360 ɫ
ŶԷĲ겻ɵ˵ʲʲôô𣿡
˵ŮӿԼż񲻺˼أʦЦ˵
ʯҲôãСŮƤ
˵Ļػһ˵ôﻹбˣ˵ôһŮӣ
һأûЦŻӦ
꣺˭ǽĿ˲ѽ
ϺѯʣʦϽ͵Ϲ˵ŮǵļαƽʱڼңҲģ
˭ղһû塣
һǳ֪ˡʦӡ
ͬʱСϰŹϣ֮Ϳʼ㵸Ī
ôСϣ㣬˭˰һɻʵ
ǣһһէģһ
ƽ˺һСϲ˷ܵ˵Ǻ꣬ҿķ˿أ
Ҳ⣬Ϻ90ķ˿൱࣬Сʱɽ1Ҳǿǲġ
Ҳǿľ糤һ˰ɣ
Ļȵ˵ļٵģ㿴𣿡
żôῴ壬ǣ
ǲ֪ղſûңҸղſհͷҵģܣСɥ˵
ŮӣһԼˣעԼ󣬼Ӳռˣ˿õһ档
ɴ˿ɼŮ˵ĹϵһԷΪ֡
һǣױܼġ
ڶǣжױҲܼġ
һǣױҲġ
ȻϺڶԷڵһ֣ӣֻöԷõԼԷһӡ
ڶһʱԼĸĸ˲ܿϵܺõĹۻסһҲС
֣һҲ͸ȦˣҲûмıҪˡ
УҵҪϽϴˣС˵ֱ䣬ֱҡͷ
ʱ棬ʦѾԺľ̨ϿʼˣʯҲ˲衣
ϺĵǺĵģʦҲһһξһ𣬻ǵϴӪʱ򣬵Ϻȥ¾磬ʱûж
ʱһζѾˣҲæڸԵĹ̶̵İʱѾ²׵˵Ǽб仯Ǹˡ
ţԼ10ңڵķͻȻˣŮδӷ˳СϹߵ
ӣʦЦ˵ϣղ˭ͻȻһŹѽ
Դ˼ߺʮûİһŲС¶˳
ҡֻͻȻ뵽ֻǳˣ

÷ܵɣȺϰ˵Լǿ˶٣ߡ
ŴЦЦı飬Сε˵ѽֻǷԼûױˣ˰ɣ
㲻ΪԼżˣԲ𣿡ЦŲ
ԴСǺް취ֻð
ʦһ£ߣпɰСϡ
λǺ꣡
ȻҶǻȦģ˴ҲϹעԷϢкöûйȻҲûнʱҲбҪһµġ
ǺãϺ󷽷ĺ˴к
ã
ඣ
СϣãСϣķ˿
Դ˺ҲǸϽЦŻӦţϺΪˣ˿ֱ鲼иҵ
ȦҲ׷׷󣬰ԼҲ׷˵ģ⵹Ҳʲô
ҾһԺмľ̨ϣСҲķԼ̬ղųʱˡ
ŵ㣬ʯ˵ǵоһ³Եʲô˰һˣôҲٺõġ
ϺҪʲôҸòһôҲ˰ظ˵
⻰СϾըˣȻĻһΪ˵أ
ȻΪʲôʦ㲻Ҫ
Ҳ̫Դ˰ɣʦҪͶ
ϣɲƽʱԼȻҪʯҲЦ˵
Դ˺ʦ˵ƽʱ΢ϻǺƬöѶǺûѣϵȻð
УǱģϺòһˣôҲдһ°ҪȻ´μָô˵أν˵
ôܣ˵Ҳĳں
Ǹʱ˯һöûУ漴Ҳһ˵ҾֻҪз˭Уٺ٣
˭Ҳغ
ߣѵ~νġɫѡ



361 ҪԶ˭Ķ
⻰˵ֻ㾦ζˣŮʱûбֳ飬ǵû֮ȴ˸180ȵĴת䡣
ò˵ʱŮѻûֵҪôġ
һȥ˵أϺɶҲ¶һ֣ں˵
ɣ

ҪԶ˭Ķ⻹¼ĿأˣʲôåԼע󰡣
ꡭ
˭ˣå˰ֻ뵥ĳԸѣõҰû취˭ǵִ˼ʶأ
еʱͬһʣֻòͬ˵˼Ȼ෴ȻĻϣѧϰ
˵ʲôأҵ˼Ҫ԰׶֣Ի·е氡Ц˵
ˣǸ㲻˵һҸ˵һѸղǶμأ
Լ˼òãһ£һ쵽ʲôϺε˵
˵ĶԻ˶Цĺϲ£죬ʦ˵ǸңԻ·϶˲һҪȻôдôأ
ţҾ˵е⻹治һõģȻ緹ɣ
ⶼһˣҲúһ£ȥɣʯ뿿ľ̨˵
УƺðǣҵĳջǿԵģǶ
˵ߵ¯׼ĿҲǰʳĸ׼ˣȻͲôˣǶⷽǲİġ
ѧгһֻҪѧ˾Ͳǣ˲ģҲֻǲˡ
ĿĶ治٣ǶĲ˾һȣŶСа趹Ƥһӣһ㣬һ⣬չ6ˣǼ
Ϊһ죬ҲһٷϺˣķḻһ㣬ҪǺʦͻʯ˵ˣûͣأ
ʦ治һɱСҲһˣýһ죬ѼļѼȫٺõġ
˳㻹һ½ĿĹԱһ˵ԼЦˡ
ӵһͿʼԼҵļݣⶼҪ˶Էǻĺúõģò˵̫ˡ
ʦĿǼѼΪмҵζԵİ㰡㣬Ҫ˾ͱˡ
ʦô˵ͲˣũҴԺڣļҲɱףһ£ۼСǣñǶ
ĻʯһԻӦͬ⣬⻰˵ûë
϶Żʯ˴ĴָǺվͬһߵʳ飬ؼʱ̻ס
˰Ʈζüʿˮˣһڣֱɫζȫ˿ȻʯҪ
ۣû뵽ȻհСϿǰĲ˵
꣺ҲǵһķǰûȻһ֣Ŷ
Դˣν˵ʲôҪԣҲǲ˼մ⣬ͺóԡ
˵ԣ״ֱ̬ײеһȣϾгռˣӦС滹Ǵ´ġ
ˣʦʰһ£׼
仰ֵˣƽʱǻʯںͻȻ֮任˺ʦЩӦ
ϴʱСʱذɣû뵽ⶼˣܳԵһķ治װʦЦ˵
ţǿɲǽմϺĹˣҪȻҽ׼һ˯Ȼѵģʱٻһٷˣ
Ȼ氮л꣬
ꡭ

ƶˣϽԷɣͶˣ϶ûԷأ
Ȼһ죬ҲճӭһϺĵӭ
ԴϺҲǺòĻӦţ˿ʼԷҶĳмӡ
ϺĲûٳԣ˶Է㣬ⲻûеģкڳʱ͸ˡ
һ죬ʦ껹˵𵱳ʶʱ飬ʯҲǲ֪֮ԭôһ¡
˵ʱݡħ˾𣿡߶Ϻ˵
꣺ҲɣʱֲԱʱˣȱˣҵӾȥˣͻˡ
ҾӦллңҪȻ治һڵĳɾͣ´μǵҳԷ

ɿɣ˻ҷˣ䱻𣿻ԷҲǳѾ˵Һܴ˺òá
˵ʵڵģһܸٷԼ͵ְɣ
˵ĶԻʦóֻкŮ˵Ҹǿ֪
漴Χźʦһʹ˱Ц
ļٵģҵ죡Щ˼˵
Сϣû귢΢Ҽǵ
ԴЩĪ֪ǵ׿ʲôˣֱʲô¡
ôЦ𣿡
ߣ΢ϸʦƬʦ㵱Ůˣ˵ﶼãеƽЦˣ

ꡭ


362 ˺һƬϰ
ֻİ۾зϣȻתͷһڼװԷϺеɱƺΧ¶ȶ½һЩ
ΣյϺȻѾëֱȴɫĺ˾룬󵭶˵ʱһʱûסҸ˷һ£㻹ǺʦƼģٺʲ˰
ֲν㶼΢ˣҲһһвõİɣ֪ʵ
꣺û뵽㿴ˡ

û뵽Ȼô׵ĳˣŪûгɾ͸УҪһսܱͷ˼һʼʹ󷽵Ͷˣؼ㻹κβ˶Է
оܣѹѹ
ˣѾƬˣû뵽㳤ͷʱֵѹֺʦ룡Ц˵
ŶԷֻĻǵϺϷס˯ʱƬԴѾ²ˡ
Ѿƪþˣû뵽ξȻֱʦʵûֱӵԼ󵭶˵
ⶼǹȥˣ²ᣡ
극˾Ϳʼ죬ŮҲ⣬Ҳ֪ôԼĵġ
磬Ů˴С
ʦҪˣ߻صó˵
ʦô찡оǲŸأ
ûµģпپۣ
ѽշǾ˰
ҪߣʯæУһ˼һ
õģ
˶׼Ҳվ˵ȻҲˣϻȥ׼һ£
ãȻҾͲ˰ʱپۣЦŻӦ
˼ŵģϻ£Ҳʾ⣬ҺʱûдҲǷ㡣
ú׼һԺߣͻȻȵȣ
ĸƵΣ
ʦʲôƵ
һȳȥȻϺ㵥߳˵˳ȥһĻVJǿ
ˣԷϺˡʱѾֻ׼ſ׼ˡ
ϺʱһȦɻĿ˿ˣе㲻ΪɶԼȳȥǺʦǺģһйˡ
ϽİɣѾڵˡ
˺Ҳûа취ֻߣûſھ󺰣˧㣬͵Ǻ̺ôߣ
ꡭ
û취ϺֻóԼƽʱķ棬ߺ̺ļǸ
漴ͿϺӴ˳ȻûװڴЩ㣬ò˵ɵǿһ仰ݾǡһһֱǿģ
𣿡
ˣҲɣ
һȺ˴ź߳ʦʵ㶼ʲô˰
ܣԺȥ΢ϿǿģͬʱҲϺһϲЦŻӦ
꣺ԸǾţˣ˰
ݰݡ3
˾Ŀż뿪ֱԷӰʧ˶һͬʱָоЩġ
˻صԺֱּ֮ķΧѾ൱ˣΪ˶֪ļα뿪ʹĿĽ
ڻûһ˭Ҳ֪Ժӣӽ쿪ʼµļα
ƽʱĿżαһ뿪һֱֵʱǲŷ֣ԭҲֻ
ĢݻˣֻǣмļѼ򣬹Ǿֱһһ
~~ˣҲҪصӦԼĵطʵⲻͬʱҲǺöֻΪԭʵ֣ö롣
ϸһԺӣھӶк»ϾҲһСҰɣǺʦԵ˱ֵʮֲᡣ
һСʱʱ䣬¾ۼԺľ̨ϣʦһӣĢݵĿ˵ٱԡ
ʦһһŶźʦۿͺЩᣬľͻȻ
ʰøԵվԺ⿴˺þá
ⲻЩ̾ÿ˶ֻһ·Щαһվֻǹ͡
漴ת뿪뿪ЦԺӣҲԺҲٻⱾ̬ûڵĹ壡
ųԱߵĺʦ𣿡
ţ·ǲһһת۾ˣ
Ҳĸо˵ģû뵽Ŀôһûĸо
ǰʱúܿ죬ׯһʱдУѾǽӲӵһƬʯڸʻϵ˵
˸Կ˴⣬ѰԼĻ䣬Ҳ֮Լйһʱ⡣
һԺӣѣһֻѼһֻֻũҴԺдһһԶѡ
ĳ̬ʶ˺ܶѣ¼䣬ΪˣΪΪ˸õۣǡ
ǰһƣꣻ
˺һƬϰ



363 үǶס˰һˣ
ʻСʱλֻиԵĹԱһЩβĹ
˵Ҫúóһ٣Ǻʦͻʯ˶æֻܰѷԼڽĿʱ
ΪʦҪϻ̨¼ĽĿʯǱߺҲʲôţûϸʣҪ˶æûţҲóȥ¸ףһ¡
˶ȥˣԼ͸ȥˣҪλڣȥҲûʲô˼ҪǴҶȥҲںȥԸӦһ¡
ʦæֱȥ˻4ķɻͻʯҲûѡȥΪֻҪĿʼǻ棬Ҳһʱ
û°ɣʯʵ
ңûʲô£ǼеǸҪȻʦҲ˵ˣٺ٣
ûһһؼңɩӸóԵģ
⻰Ц˵˻ʦͦʱûʦͺӵģϽؼҿɣҾͲˣһŰݷã
⿪˸ЦʦϾڽĿʦ֣ʦ㶼ˣҲһʦȻЩЦ棬ҲԿ
˼Ҳþûˣ϶ͼ˾۾ۣ˵¼ĿϢһ£Ҫȥ˻鷳ġ
ѽ㻹ʲôû²鷳ʯ
ѽͱȰˣһϺ绰ûʱ䣬ҪûеĻҲҪؼϢһ£´ֱȥҲ䷹Ի
Уô˵ˣҾˣǵ
ʦټעⰲȫ
ͶԷֿ֮󣬺ѩʵڸʲôȥѽ
ǻ˵Ȼǻؼ
㲻˵Ҫ绰𣿡ѩʵ
ϺˣѾˣæ϶û̫ʱ䣬Էɣ
漴˴˸վʱ´˿֣ڴ򳵵ĹͻȻ˸뷨ǲӦҪˣ
ܲܳһֱ򳵰ɣԺĳлԽԽ࣬ԽͨߵҲԽԽһԼĳܻ᷽ࡣ
Ȼûмʻ֤ǺѩаƽʱԸҪʱҲȥ֤ļ˵ӦǷַӾܸ㶨Ҳ̫һԸš
뷨ԼǺٺͶԷ˵ɣ
ΪпֵĹϵгҲû͸¶Ҳûϳ˸ѡһλѩԱߣԵ൱͵
ʱóֻĢݸϺĵƵǾһƵ
ȻԼҲЧϿɶû˼רҵĺá
ֺڣ

ɶ£˵û±ҪƷۻ꣡һֻȶͻȻǰ˵
ӵĶƵزҶҺˣǼۻ̵ûУ
У2򣡡

аɣ˭Լأ˵ֲǸ˵ʵڵģѾóʱûԼпжǮˡ
عӦǧ˰ɣÿµĸѣϸķֳɣǩͬǩַѣӦˣҪĻҲҪȻҲŸԼˡ
ͺͶԷ̽һƵҪ󣬱ϾǸϺģһҪС
Ƶ滹Էһ൱ҲϺ仰ˡ
СʱѾƵѾ÷ֻˣһģϾţ
漴ƵԼ΢˵λע⣬λע⣬ⲻϰ
滹˺ʦͻʯн߼ߵˣϾҵʱֳ϶Ҫʹҷһµġ
һ;˸ۡ
ҿˣ
ûƵռλã
ʲôĿ𣿡
ӹĻͻ䣬Ӹտʼʼ
ҿϺģҿԣ
ģѾһȥˡ
ΪݹھƵһгǿBGMƵ˼ϺǰĵĹ棬һƵ
Ƶտͷһϳɵ
үǶס˰һˣ
ʮħԵ󣬾ϺĢݴ߳ƵʮֺֿͺϺԼķ˧գƵĪϲУ
̶ʮƵӲĳ˴ƬļӸУǡүǡ֣һӾϺз۷ˡ
ͬģѾɹУţھͲϺˣ
¥䣬вţҲǣܲܰæҲȥҽԺ
æҿ԰ҵַ
Ȧң
ѣţ


364 ȥĤ
Ҳû뵽΢ͻȻһںƵһߴңⲻϰġ
ܿƵͱ˵Ϻ΢ϣзǸֿ񻶣ŮҲʾչһս
ѾȡϺĸ˹ˣŮǾбҪһŮԵϣⷽҪз˿ռϷ磬Ժô죿
Ȼ˵Ů٣˺ܶѾϲŮѣתͬԷչʵͬϡ١
һϺ֪ŮأҪǱзǳͷǵĸ飿
漴ϵ۾ͳһЩѵ
ѾҿƣŮͬġ
ʳеĲ˵𣿡
ѾԤһµICU¹ȥ֮ٷ
ûѣҪæ𣿡
ȻսôңҾ͵͵˹

ʱƣƵҲԽתڿĵͬʱҲЩϺǸʲôȥˣӦǸũԺѵʲôĿ
ԴҲв΢½ѯʣ˭ƵǴ΢ˢģ˭
ﰡϼ𣿡
оũ֣ǲ֪
ַȥżһ£
ֻע⵽⼸Ҹоⱳһ飡
λѵҲˣϾغʦԭ˭ǰҲ΢ϻأ
ǰػʯмߵ˾˺ͷˣǰҲûбϵ
һʱ۷׷ףе˵֮ǰͺ˽ĺѣҲ˵Ǽһ¼˽Ŀһʲô磬ֻڻûϢ
ǸѾ൱ӽˣҲܶϿɣصǼҲת΢Ҷ˺ꡣ
˭ûлش⣬Ͼ˼ҹٷûأǼҲ˵ʲô
һСʱ˾Ѿص˺ӱϵԼȥɣװܡTM̼
˳ҲúѩؼˣԼǶߣһѩһֱǳ˷״̬
Ϊǰûи飬βһھﻹʲôøɣֱβࡣ
ΪԼľ˵ԵʣҲͺöµϵʽЩڹȻǿϣԺҲתԼ
صңԼĴڿһԼڼҴʱԽԽˡ
ôæءѾˣҪԺæԼһҲز˼ΰɣ
ڴҲûгԷľ˯˹ȥ
ϣϺ׶μ֮󣬲΢֪Ϣ
̶ʮƵϺоԿۣԹֿʼ˵ˣ漴΢ϻظһ䣺
лҵĺ񰮣λүǡ侲ҳܲ𰡣
⻹·һǰĳƬƬϼ֡Ůˡ
֮Ҳ漴Ϸɻȥһط
ǵڶϲ֪Ϻ΢ϻظԼƬʱؾͿʼֵԹ˵ˡ
˾΢ϻڣⷴΪ˹ϵõı֣Ҳϲּ
˷˿֮ĹϵгģһҲûʲôͻҪ˽ãһ˭ܿó
ǿ΢ϵ٩Էһһ飬Լķ˿ԼǺͶԷķ˿һ٩
΢ۣ뻮һĶǡŮˡѷ˺öǰƬ
ԴҲûʲô취ܲܺ͹ӲɣȲ˵ܲããԼһƵģôǿ⡣
ڵ٩ⷽ棬Ϻ٩ģԼķ˿ⲻæһţԼҵӡ
ȻҲͷˣ漴΢ظ
ٻ˵ˣ˵ĶԣȥĤ㣡
ʲô£ֻҪͲˣȫͿٻ˦ֲԼֱԲˬ
ҡŮŲ˵ֻ
ٻʲôʱֱǲӦðһˣ
ʵҺܺ棬ٻʲôĤ
ʣʾǴSODۡ
Ҳԣǳã
ظͷֻȻȥ¼ƽĿҲۣǾԼ٣дѵʱ⡣
ҪǸԼɫһȻжﰡʵڲҲԣ򳵵ӦҪճˡ
漴ͿʼϲһЩϣСͽγSUVܽܣҪܶ죬ȫܺþͿˡ
ԳҲûʲôоֻȥһЩƵûԼϲģֻˢСʱ֣֮Լˡ



365 ġϰߡ
ֻϵʵ̫ˣֻˡ֣Ľûɶò˵ܲŵ
确Ķַװޣ20000һƽ
ũϲֵȴڳ䡣
ǩ飬ȢǶŮĸ

Ÿֹ治˵ѵĶûɶãоԼСʱ׹һ
һͷˮҪһ׵һʱȽϺãҲɶҲͳ4S򳵰ɣ
˲ǮɵӣɶͥôǮ϶Ҫϸѡһģ˷ԼֻͨѶ¼ˣûܸԼһ㽨顣
ʦʯϺһ£˲Ÿշֿ˼ҲͦæģΪԼ²Ĳֵ
ʱһʵˣǾʵ۹Ʒζ֮ѡǲ֪Էˡ
ԶԷۣ϶ûгⷽӦûо飬˾ǡ桯ĺӰ
СżĳӦò٣ѯһ£ʲôƼ
Ȼܼͦҵģ˼ּСţ۹ƷζǾԲ˵ģô˵ҲǴ˼ҳС㣬Ӧû
漴΢ϸԷ˸ϢϾ˼ҲԼĴϰ壬Ҫ˼ڿǺܲãԻȷ΢һ£
ۣȻϵңÿģ
û뵽ϢշȥԷͻϢֻܽ˵㷽绰𣿡
գ
漴Ͱѵ绰˹ȥԷҲϽͨ
ϰôôпѽù˾𣿡Цʵ
棺ðɣ˵˾ôֵ꣬ôˣһô㵽
ƽʱǺÿеܾϵģǸһ㱨һµطֵһЩԼŵùȥ˶ˡ
ʲô£˾ĲŻңҪȻǸʲô԰׷𣿡
ȻϰϣȻǰܼЩ˼ҵͷҲԲһܱȵģ͵ϰ˼ά
˵ʲô鶼ҪԼǻҪЩԱʲôɴ˿ɼ˼һСܰԼĵôȻмİʵҲԲС
ģҽ绰еҪ
棺ʲô°ȦҲ̫Ҫ˵ͶĸӰС
ûôӣҾԼֲ̫ⷽѯһ¿ʲôãϾۿ϶гˣо飡ɵ˵
棺ˣҵʲôأ򳵣㻹ʲôҼҳһûĳأһˣҲû˿ڳҲǳԻңÿһҪǮ
һ⻰æӦããҾԼһ̨ѣһ
û£ԴӵʮգÿնҳӣҰ͵ģһ뵽һûأпģ

óʱûϵСŻһԲϾͶĺϰߣҪһ˿¶ЦûǸ뷨
Ե޹ʵҪһӣǶ鰡˵ҲֻͨѶѣ͸ˡ
УĲõˣô鷳ֱڵһˡϽ˵
棺鷳һȥ⣬ͨƵ㿴Ҹ˹ȥ7졭֮ڱ֤͵
ᣬʱݣӵҲУ
ȿȡ
⻰˵е˰ҲʺãҪȻµǸ𵤶ñų
һǼǧܳ˵;ͣȻķԼԤҲ100ڵĳӣʵһġ
λãھǳܣҪǿЩȫصܣҲ̫ߵһ㣬ϺôǶûôߵ
УĲã𰡣Ҿ˵ľˣ¾˰ɣпԷٿģ
棺Ұ˳300ҲУҪ㡭
ûȶԷ˵꣬͸Ͻѵ绰Ҷˣ˵˻𣿱˳300ģһʼ˵Ǽκһȫˡ
ԽԽƲסԼԴӵ绰ͨǽǮЧûͣ־Ͳôᶨһô죡
˵۹󣬶˵300ĳˣ˵ûǾûҪ
˵׬ǮΪܣΪ˻𣿸ûбҪһ˵
ָˣһе㾭ֲ̫׵˰ɫһ¡
Ϊɶôʹ죬ֵԼĶʱôôѾأ



366 ɵ
˼ȥԼȦҵһҪˣǾɣԼĴѧͬѧͬʱǸ
ٸӦҲû渻ֻ˵ǼͥȽϺãͬʱһ㶼ǱȽϲģҵгɵӦѾгˣҵӦò̫
Ȼˣ»ķˡ
漴͸Է˸绰ûȻҲڽֵİֲ࣬ȫˡ
˾뿪תϴ˵ԼæֻǱǰҵʱæˡ
ιɣɶأ
ȻˣַӼµ֣ô˴ǣôпոҴ绰ѽɵӵ绰ͷ˹
ôæˣұˣ
𰡣ȻæǺͬѧ绰ʱ仹е~
ԷܸоĪ˷ܸУЩĪ
ǸɶûʲôƼ50-100ڵҶܽܣ˵
ɣѽֵܣʶˣҲ뻻̨һ𰡣
⣬ֻƼһ£ҪǮ򳵣˸ʲô
ɣû£Ҫп׶Ұһãȥɣ˳㻹ܳȥɼ죡

㲻͵ɣ
ˣ͸ƼһУʵЩȫܺõľУҶԳûɶоҪǲͰһ£ͷһ¾Уڵ򣡡
˵æ˵ѽ磬ÿȥ죬˵ܰ㿳ۣԷ
ⲻðɣԶҼߣҳԷҸоⲻȥ˵
٣
ɽ
ɡ
ԷǿԣʱҰҪǸҴ绰Ҫ˵˵û
Ұ˵ˣҪͳɹʿиõȦӣǸ缸ӦгϢǸˣ㿴
û⣬ˣ
ã͵ȹ˰
ɹҶϵ绰ʧЦû뵽ڱȻνġɹʿ
ǲô˵ĳˣи˰ŲοһܱԼϹתҪǿ
ȻҪ϶Ҫ׼һµģܲһٷɣڼ㡣
漴Ϳʼճˣؼ׷磬ɢɢΪֵԵʣޱȵС
˵Ҳһ֡ֻû뵽25Ѿϴүһ
ҪһֱҲǰ¡

ڶһ磬ͽӵɵĵ绰˵ϾҪϸˣԼһСʱڸվ
ȻˣҲϽϴһСʱѾϵ˸վſڡ
һͿɴӸվſ˳һ˥
أɣ
þò㣡
Ƥ˰ɣ
塱
˸ռ棬û˵ɵĵ绰ˡ
ι֣ҵˣյҾ߿ͬѧͻȥ
˵ҪҺͳɹʿôǺ˵䰡
˵ţһֻ߽һ߷ĸ
ι壬ãɵͬѧ
ְ֣Сû°ɣС˵סԺˡ

ûû£ͺã
ְ֣ʲôײİ
(|)
漴תͷɣһƽ˵ûҾǲСıһ£ҽ˵Ժ۲죬֪Ҫ
УæСɿ㣬ú˰ʲôСɸ죡
İɣ壬пһȥݷһ
Ҷϵ绰֮Щˣһѧʱͬѧ͵ɣԼæԲѵĸо
ҪǣԼȻĪĳ˳ҺӦ죬ҪȻ֪ôˡ
аʲôʱ򱻳ײˣһ°ɣ
ǣ˵磬ⲻڼҰֲҳҪҺѧϰ⣬ַŪ൱ܡ
Ҵ˸绰ҾѰ˼ųŶ죬ͱ˸ɣ鲻ѣ¼£

أôΪ˸ҪԷԭأȻˣٷˡ
ˣ׼찡ĵúúðһٰЦ˵
ɣ공ߣ공ߣǵĽȣÿ㣡

ôôʲô𣿡
ɣʵСܸսһŮѣ׼ȥϲ
⻰͸ˣʲô˵ģǲϳиУѧУ̸
Ǻ°ɺһ˵ڣ˼ҰͲɼҰɣ
ɣΪǰͲɼҲŲ˵ŸմϣҪ֪ˣҾûͣˡ
Ųţҽ˵ˣ춼ܰĸӤƷˡ

żˣԼรɣ
У濴ȻҵŮѣŮ۾ûɣǲǽۣЦ˵
ɣȥģģϴֻϵİ
~~ӡ󣬾ǸſµǸ
ɡ
԰ȾƻܺȻһŮѣе㡣
Ҫһ䣬ͶŮȾԼҪŵ㣬ҪǺȶ˿û˰㱳
ɣģֲɵôԼǹײҶˣԼȾƣȥֲƬ
_
ҵǲ˼ҹԸ㱻ŵôУҪ˼ҹο㣡
PܸŮȫеˣôᱻֲƬŵɾ
ȷΪȲ˼ңžúһȥаȫеģ
ɣҡ



367 ɩӺã
ͺˣȾƺȲԼŮѣöԷоԼűȽϰȫôܣ仹ŮǰҪӵˡ
ԸԼܳģеʱô棬ôҲû뵽ܳΪŮһ
߰ɣôæȳȥԿڷȻȥɣЦ˵
ȻԷһͨɧŪܣðŻҪһµġ
ɣˣ磬ȥɣսپСʱȣ
㣬ν
˾ֱӴ򳵱ĵ4S꣬ڳϵʱѩ˸绰Ϲһˡ
ϾԼҲû֤򳵴ʱҲǸģԼҲֻǸĶѡ
磬ôȥվ4Sſڵʵ
ˣ
ˣ˭ѽ
Ҿˡ
ɣҿа磬оˣеŮģ
Ůİ
˵˵ֵͣôĺ𣿡

㶼ŮѵˣںŮ˺òÿƮ˰ҪҪҸִ绰ϱ֪ͨһ
⻰һӾˣŮѸմû죬ҪǱԷ֪롣
ȿȡǸɶҾʣû˼
漴˾ſڵţԼʮҺѩææĴ򳵸˹
˼ˡ
û£֪ͨ
漴˽ܵ¶ˣҴѧͬѧɣҾˣѩ
ãľˡѩ󷽵Ĵк
ɣɩӺã

ѩ
Ӧͬĳѧʱʼﵥˣֻ߳ӣҰѶԷԼֵܿʣ༸˶Ằһ䡮ɩӺã
û뵽ôȥˣϰ߾ȻУνǰѺѩŪЩ֪롣
ǣϰˣѩЦ˵
ˣϽȥɣСѩ㣬ʻ֤˰ɣ
ţأ
漴һ˾߽4S꣬ϾһԹԱӴǡ
ã۾ʲôܹ𣿡
ʱ棬ȻȻľǰͶԷϾǸģſۣѡѡܱԼȥҪöࡣ
֮ԱͿʼż˿ʼΪɵĹϵſԵҲûϳ
ҲûгʲôԱŶΣᣬòȡ˵˲˵ûУǾԲࡣ
ǸһеģƢ֪Է˼ҪҲ÷׬ľǮѡ
Ա˿˱ϵУ׿˹ES300HµϵУò˵ǶǮĶС
ֻһԿͣܽϻҪɵģԱĳԽԽã˵˵Щʣףһֲĸо
Ҫ׾ͲˣͻȻһ
ˣݱݱֵܣǸݱXJLĳ𣿡Աʵ
е
Һ˵ֵܣݱˣҪСЩƷƣʸرãϸʻʸ϶൱
ļ۸Ҳ60ɣǰǰ򼶱ĳŻ303.0TףռҵʱԼݹһֻʱûأ
Ȼ̫ܲܿԼͶˣŹԱһǰԷͿʼܡ
ͺѩˣͿԷѯŸ⣬Ȼ˻ȥԼһȻǺѩģо
İҪˣŻݣ㳵63࣬˰ͱգܹ71̨
ʵ̨ɫģֻȻ˵ҲͲںˡ
֮ɾһж㶨֮ʱӵĳڿ˳
ɿųֱ̣Ȼģǿž
缸ȥЦʵ
ȳԸɣ鷳ˣôҲðһ£
ϣ
漴˾ͿĳһҵλĲףһ£ڵгзӦÿǳɹʿıˡ
źѩȥĿյʵֵûɶ뷨
һȥʲôأĹϵܴģΪ˭һ˼
4ʱͰ͵˸վһ˼ҵȲȥŮѣҲûй
Էϸ˾ͿųߣֵѩˣȻģǶʱǿˡ
ͣСͣ󣬺ѩͻȥˣӵļڲʽʼ
г̣ҪѩܽӵʲôĿˣ



368 Ƿ
ʱ䣬ͿʼԼլȻѩÿͻһЩĿ룬̫⡣
ʱһξ10ĩĿûǵϺĵ绰
ιæôпոҴ绰Цʵ
꣺ˣӾмҪˣ׼Ϣ죡
⻰ŷӦⲿ³ͿʼˣһµʱҲòˡ
ʲô滮𣿡ʵ
꣺ûأмº˵һ¡
㻹ǵҵ˵һѣϵϷ˼Ѿ׼ˣѡɫҴ˵绰
ţǵãͺ˵
ڵûμӺʱϺͺ£ΪʱĹװˣкöϷ˺ܶࡣ
Ҫ֮һûɶʵľ鶼ˣ¸Ƭ꣬ʵľ飬ûн˼ҵҰС
˼ʲôʱпգһ棬̸̸صˣϺ˵
ⶼУ˵Ѿ˰ˣҵ¸Ҳ
ںӱ𣿡
Ȼأ
꣺УһԷ绰ҸʱһȥһԸģ
û⣬ӭ
˼͹Ҷ˵绰ϺƼӦñһҪ׵Ķ࣬ԴҲڴ
˵ʵڵĶϷ뷨ˣֻһֱûҵԼǵľ籾
һϺ΢ϸϢ絽һ涩λӣֱȥҾС
˵ǻûң׼׼óԵģԴʮʹĴӦˡ
תһҲԣҶǹ˽űĵҲǸ⣬зӣһһסϻϺڣٺʲˡ
ȻϺҪһѣôҲóдһ¿ˣҪϺԼĻҲŪҲܶԸһˡ
漴͸ѩ绰һˣпҪȥһ£ֳŰԼҵı
Ϊ֪пˣһЩˮơģ׵ģĶУܲд˰ɣ
ʱת۾˵ڶ졣
9ʱ򺼳ѩļң˵ʵڵģ⻹Ǻѩһļ
ЩһΪסķӦǣñ䣬ƹ񣬿ͷɶһӦȫ
û뵽ֻһ򵥵һͷûУҺûи¥ҪȻ治ô
10ʱϺ˵绰
ιϷɻ11뵽Ϻӵ绰ͷ
õģȥǰģѾ׼÷ˡ
Уһ
Ҷϵ绰֮ͰѺѩĵ绰Է˹ȥ漴˵Сѩ㣬һ鷳㿪ȥһ£11뵽
ۣļٵģϴȥĿʱֻԶĿţܺҪǩ𣿡ѩЩ˷ܵ˵
㣡
Уھȥ˰˵žһ˷ܵ¥ˡ
ɵֱҡͷԸ𷶻գ˵ʶŮϺķ˿ǲ٣ԼľҲ⡣
漴ͿʼڼоǻصĢһƽʱԼһסҲûôˡ
12㣬ѾһӵĲˣش䣬ˣһ٣ĳտ˵൱ˡ
ȫŪ֮ѩ绰
Сѩ㣬˽ӵ𣿡
İϰ壬Ͼ͵绰ͷ˶Է˷ܵȻԼżܿİ
ˣѾˣ㿪עⰲȫ
֪
ŵ绰ʮӣžˣϽȥţȻһžͿ⡣
ϣϽɣЦ˵
꣺㣬Сòѽ
ҽһ£ѣǷƣ
ʵŵһ˲䣬ϳˣǷơϺһĹɽ3ݵŮֳ˺ܶӾ硣
˼ѾԼ˾ԼĹңһڶˣ˼ҿɱˡ
ãӭҼͣ
ǷЦŻӦãðˡ
кż˽ݣѩҲɫĺ˵һ֮뿪ˣֻǳ䵱˾ѡ
԰Ȼ󣬵ǲõĵǲʲôζô㣡Ϻ˵žŵζʵ
֪ҪģǻûԷɣϽİɣȳԷһ˵
಻˼ɶû˶ٷǷЦ˵
ѣûôི㿴ϺҲû
о㣡ڲ˵

ǲ



369 һ
Ҫʲôƣ
ơģ
漴ˡǷơԷʾȵ֭УúƷʽʼԷ
ţò˵ջǲҸоӦóˣһ߳Բһ˵
ɣԼأ
һ˵൱⣬ǷȻ࣬ҪҲӦǺ죬̫Ҳá
ųԷǷƺҲϤȦƴô˽Լһס
ⷽһȦˮ̫ܹķˮ𣬿϶й֮
ΪȦľһԴҪӵЩ˽Ǳزٵһ㡣
һٷʱ;ǷҲû˸ռʱΣҪ˵ôϲڷأ
ɳϣЦ˵
ˣˣҲ̸£ŵڵ绰Ҳ㽲ˣʣµϸ̸ɣý˶أ
ǷЦ˵У鷳Ƿƽ㻹Զܹһˣ治˼
ӦõģҪҲҪһ£иݣú죬Ҿߣ
ţϺ˵һֱҲûʲô͵ľ磡
ģҪĵһ񻰾磬ħ֮սʮһ
ǸС˵ıպ˽⵽ҲǴĹҲһԵְɣǷЦ˵
һһӾˣⲿֱ̫ϤˣΪⲿʮ༯ǰһɳ׷ġ
ȻϸľǲˣǴŵľǼǵõģһŮ磬޷ǾǾ˶ңŮ˶Ūң˼ɡ
ʱŸжϡﻩģȴûоⲿͦ𣬲˸ڵĹң˵Ѿⷭˡ
ⲿöԱǷԼ˾ˣ˲ݣҲ֪Լʲô
Ƿƽ㣬ҵĽɫʲôѽܼܲ˵һ˵һõƷ¡
һţھҵʦͬʱҲҪҵİˣһ˷ǣŮһšǷһŵ˵
ȻţȻȶȺܴҲСȴҲûݹӾ磬һһŵĽɫȷʵг⡣
ʵ֪ͣԼҪݵ˭ˣսīԨϲͽܣͱ˸ɼԼˣȵԼ˲ŷ֣Լ˫̥ܵܰϱ˵Ĺ¡
жϲŮһʦϲŮһһҲϲŮһһ嶼ûŮ飬ò˵Ůǿ
Ȼⲿܻ𣬵ûôһɫͿһɫⲿһ治ʺ
ⲿŮͺһ֮⣬˼ûʲôӡȻҲûɶģԼҲ˵ﲻԾ
Ҫ˵ﲻʵĻֻܹᵽһˣʺⲿһʲɣ
ǶԷϺģôԶԹ̸е㲻֪ôܾˡ
Ȼĺȴûбֳ֪ôܾʱ򣬶ԷȴɸҺˡ
ģθƬ1000򣬵һϣܹһ¡ǷЦ˵
1000Ƭ˵Ѿܸˣ⻹յļ۸񣬵û̫оȻ˼˵Ҳһ¡
Ƿƽ˵
ǷƣģҴӲ˽⵽㵽ڻûǩԼκһҹ˾⡣
ǹ˾ԴḻֻҪӦǩԼ˾ÿٻᰲϷҪǷ˾ԴҲ㣡
һЩĸͬϣԿһ¡
ô£ѹҪԼһţԭأ
أһѡǣдѵȥΪ˾ϰôԹԭ֮ⲻھư
ΪԼ˾ǩԼһʮǱ˾ͷǳֵˣһ;úˡ
漴Ц˵Ƿƽ㣬治˼ǲǩԼκι˾һɹˣ
ȻЦ˵ģȴʮּԷݹĺͬûԱԼΪ˴ǩԼ
˵Ƿ˵Ҵ㼸ͽܵܰɣһʮʺȦչһ˾᷽ܶģٿһ£
Ƿƽ㣬ɣ㿴ʲôʺϵĽɫҲҪƬ꣬Ҷѣ治ǩԼ˵ֿһԵϺ
û˵һ£ԾǩԼ˾ȻԼǩԼ˼һԼ˾˲𣿱ϾҲԴƬ⡣
񣬺겻ɵЦ˵㿴Ҿ˵аɣ
ҪǩԼͰŪȥˣʶʱɻûڵأ
ֶ˵Ҳ밡ǷƾǷǳǰͺ˵⣬ʱҾ͸߹ԣ
û£лǷƽҵ̧鷳ŴԶԹһˣ
û£̫ϧˣǵܵԺҪǩԼˣһҪһ½Ĺ˾漴ǷҲǴ󷽵˵
һ
һŽɫܵ㿴ûиȤģԣģƬϽٲġǷһ˵һóһֽ
ȻԷҲ׼һҪûɹҲб÷ɹˣѡʲôɫ˵޺



370 ĸ磬С
ԴҲûоܾǩԼȻĻԼ£ڼҴҲǴš
漴ͽӹǷƵݹֽһϸļ¼ⲿĽɫеĽɫֺѾ˶ԺţѾɫѡˣвûȷġ
һ£Ϸݶ̫࣬жϷݶѾѡˣҲһЩϷݲĽɫ
īԨͽмϷݱȽ϶ģеʮдʦֵ磬ʦֳŵ𣬲Ͼźˡ
һᣬɫǺǰľһȽϣԼûԷ죬ʵ۾ҲԣܺͷCP
ԥӣϺһ˵ţҾɫӦÿԣ

һȥٿ
Ϻ˵ǸǸŮһ飬ǳѾǸŮͨԵĴˣҪټǻˣ
˼ҰǳŮװ˷ɵŮ滹ܿ˵ͦΨҪǰȥͰǳԴףֱ۾
˵ֲûԣԹһοôܻϵڶεԴǷһЦЦû˵
ȻѾǽɫϷݵĶѾνˣһҪѡһλߵģɶøɵ֡
ⶫ۾ǸɫϾнɫҲ൱ʵĽɫˣֱһĽɫ
ɣҸоɫʺңЦ˵
˳ָλÿ˹ȥǷƲЦ˵ܵܣѡ㲻ռұ˰ĸ~~
ԭѡһС񡯵ĽɫɫպþǷݵİǳĸ硣
ȻϷݲ࣬λ߰ճȻȫҲûʲôֵǺҲûɶرѵϷݡ
ҪǣԼɫʺܴһϮ£ʱĸоһǸԽɫ
ΨһһвǣɫCPȻǸеģҲãʡһЩ鷳
ôᣬôռǷƽıˣǿݰǲ~С~~ЦŻӦ
˵ǷƶЦˣЦ֮Ƿƻһ䣺òɫϷݿɲ࣬Ҫ˵㲻ѡ۾ɫˡ
ջ飬Ϸ൱ʵڲҲаɫϷҲģ
ûµģҾɫʺңϷݲֻ࣬ߡ
һ֣ǷҲȰˣ漴˵УǾôˣǵѡǴԼа¾ܽȻͿʼ׼ˣʱ֪ͨģ
һȥȥһƬ꣬ΪⲿȻͶʣǾƬһ治ܶԾҪƬһ¡
ѽҪǩԼҵĹ˾ƬԼܸ㣡
Ƿƽ㣬Ǵ󷽣Ժʲô£㿪ڣֻҪܰľûж
֤Ƿ΢΢һЦ˵˵İҲԺˣͽɣھиæҪһ£㿴

ôʵҾ˵˵İ֪Ͳºˣʡ鷳
Ȼô룬ϻʮ˵Ƿƽ˵˵ҪܰģҾ岻ݴǡ
ģǵ¾絽ڻûĩβ֪ܲܰæдôÿһ׸趼ܴ㿴ûа취
Ƿô˵˿ǿǮ˵ֳɵģԭ档
ס׸ҲЧôãϵӾǱըԵĴڡ
ȻҲ֪׸ǰĵȷȷĻһʱ䣬СǮǮӦٲˡ
ģֻҪƬ⣬۸ǿԺû˵ǷƸϽ˵
û⣬ȸһҪܲд
ҪҪû˵ԼͰѸóδҲ̫һ㡣
Уһȥǵʱ𸴣
ŶǷƽ㣬˵ҵĸǲɣѡֳɣΪĸ軹ûȫȨ
Ӧû⣬ȵĸɣʱ̸Щ顣
ԣ
ЩһҪ˵ģһһҪȫȨĵʱͱȽˣȸǴԤ롣
Ϊ׸ҪһһŮ˳ģҪǶԷѡҲԣҪǸ˳Ҳܽܣֳɲ١
˵һϣôܣǲǵСǮ
ûа¾ĽɫֶһƬβҲ䣬治Ƿƿɳ˵
̸ˣ֮ȻҲ˺ܶ࣬һǷƾ˴С
˵ܵܣҵˣĳﱸȽ϶࣬ҵøϻȥһ£Űɣ
꣺ȻҲһˡ
㲻𣿻ʲô£ֲûеطס˵
¾ӳʽҵøϻȥΪôа

ô˵Ҳûа취
Уʱپ۾ۣ
ǷƽҲһлԷ
Ƿƣҿɼס˰ģҾǺܿͻģٷܲˡ
ʱϵ㡣
Уǣ

ʧڵǻڵλã̾
еæˣ



371 С
Ƿ̸ֿ֮ʼڼҹһһʱ1110š
ڼŪ⣬Ƿ˵¾ĩβ⣬Ƭͬ⣬Ȼ鲻٣ǺѩɵģҲС
Ƭһ500򣬸Է30ʹȨǶԷȴ˸֣һ˿⣬ֳɵǮǲ٣ҶԷƹ㡣
ȻڵСΪϷ٣Ƭ굹Ҳôףһ׼ġ
ֱ˿֪һ˵ĺôǾǳǩֵʱ֮⣬Ū׵ģͶԷ̸ļǮҲȥġ
ѩ֪ȻǷƵľʱĵĹǺΪ֪һûݣѡһϷݲǣûԼ
ȻҲһǩԼ˼ҹ˾ǺѩǾ̫ϧˣϾҪǲһĻһʹһ¥ġ
ȶžǣ¾硶񡷵Ŀӿڱ˫գԶԶ˦˵ڶһء
ǵصĶⲿϢҲΪⲿһ¥ⲿİҲܹע
öǰûʲôԱҲⲿ߽˹ڵҰֱ˫գеƬ귭һֹ
Դһ㶼е⣬ϾⲿǰǴĴڣ߼ܣԱݼߣûʲôѪľ飬˿ʮֵˬ
ڼҲһֱ׷ſأȻǰʱѾ˲ֹһ飬οȴֲһĸо
ҪΪεϺǸɼĴǣԣϺѡ
塱
Լڼĵʱ򣬺ʦȴ˵绰
ιʦ
ʲôأʦӵ绰ͷ
ܸʲôڼҴ£
ҿ˵ˣ˵ѾǷ¾ǩԼˣϲˣ֪ͨһϢ¼ƵĽĿҪʼˡʦЦ˵
һ⻰һ㶣˷ܵ˵ʲôʱʼ
20ſʼ΢12Ѯ򺮼ٵڣǾ15ͻʦһ̨ϡӪ
ȵ΢ʼ֮󲥳Чã
һΣ¼ƽ֮ѾһˣڼҸоԼɶûɣû뵽ĿѾҪʼˡ
ôһֵø˵£漴Ц˵
У֪ˣİɺʦһȥ
ʦõģǹ
˹Ҷϵ绰֮󣬺ѩĵ绰Ͼʹ˽
ιϰ壬ղšĽĿĹԱҴ绰˵Ҫ15ȥCɳ¼ơӪĿѩ˷ܵӵ绰ﴫ˹
ţղźʦҴ绰ˣһȥƱüģҪǰһȥɣ
õģȥһ£
Ҷϵ绰֮ĵĻֻȻȦˣʵȦӻɾġ
绰죬΢Ҳûɶ˸ϢڼҴҲû˸绰ȥȾƱĵϡ
ټĳУüҵλˣûп԰ӷгȥˣò˵罻Ȧĺխ
ֻȦҲֻʣ£дȺʹѧȺǸѧȺһ˵ɹ졣
Ⱥﻹһ԰ڣȻĳȴ˺üͳգϾҲһݹ档
ǸȺ쳣Ծ˵ǸȺûвԾʱһȺڼֵլУˮȺǳ̬
ȺûΣֻóţÿһϢ99+ò˵Ⱥ˺ǿˡ
һݣһЩɳճԻ
һƾʲôһС涼椣ҿ۾ֻһүǣҲ
ĪЦѣбǲ28ʽгɣ
һƨдС˵ֻҵİãʵǸ͵סԺ޼ƿʩʱҲܻȥ̳мҲ
ɣֵͦⰡⱲӻܼ̳мҲ𣿱ϾŮѶûУ
һ
ˣǼ³֮Ϳʼȣ1000찡~~
յƣˣҪҸɣ
+3

ż·ݰȻķһ˵Ⱥȴûһ˳Ĺд顣
Ѿþû˵ˣǿǸˣĬĬľлһҪȥͶԷһ£֪ʲô̡
ʱܿľ15ţѩǽķɻҲԼ档
һȥ˻òҪһţ˭
˵˾ûǹɶͥûй˾Ѽʻ֤ԼҲܿ
Сϰ壬㲻ǹΰѩһ˷ܵ˵
ϰϰ壬ܱܲǸС֣СˣҪҪͳ㿴
ѩ(|)
ϰ壬ȻῪ濴ϣ
˵֤95ģСˣʲôأ
ѩ



372 żˮԪ
ǰȻûѩȻһ棬ͻȻͦ˷Ƶġ
Ǿ䡮ϰ壬Ȼ濴ϣôһῪˣ˭𰡣
ϣҪ˵һеĵ25껹ῪǳǸɵӣҪȻôܡ
Ҫ˵25ˣһ18Сﶼ俪Ļο
һ˵ԼᡮĴˣ֡α
ĽάԼ裬ôˣôˣ˻ԼϲĶ
˷ɻػͷȲգֽĿ⣬ȷʵȾòҪ١
ٵĵطҲſˣ˼ҿճԱʻеģսʱʱϼ֮⣬Ҳûʲô
ǺԼͺѩĹϵɣϾо˵ϢֻȦڵ˲֪ȴûе֪κϢ
ͻȻָ߳Ůɵñ˶Ĺϵ²⡣
Щճ˵Ŀ⺼ѩЦ˵Сϰ壬˵ҪͻȻϣϻ᲻ֹŰ

Сѩ㣬ҺòάȶȰɣУ˵˲ҪǸС֣ʵҪǲУҵܵҲԣ
⻰ѩЦҷֶú氡ҪҽɣʦǶô㣡
㻹ǽСϰɣĳƺǽУȻܣҲϰˣҪҲһӦһʱ䡱ε˵
ĳƺСϰҲǲܽܡ
Ϊ˽˹ӶĹϵûй˾Ҳûȷ¼ƶȣ˵Ĺϵദĺܺá
ѩҲǺϲڵĹ״̬ûɶѹͦɵģϰ䳵Ÿγѻܱһڼҹˮƽ׶ʱͶˣؼ׬Ļ١
֮ܶڵݹ⡣
Թս͹ĺзѩͱ۾ʼϢˣĵķ־˭˯̫أһӾְҹˣҪȻ˯ƨ
ɻĸСʱʱһζһʱƿϵĺѩ˵Сѩѣ쵽ˣ
û뵽ղ˵ĻȻʵˣ⿿ϣһ˯һŪ첲ˡ
˯ͦõģ˭֪ƫ˹ϣҲû˯⡣
~Ķˣѩһ˵һ˸
ҿ˿ʱ쵽ˣǰ㼸ӣʡ·ɻٸðˣ
һ˵ŻһŸ첲ѩе㲻˼˵
ѽҸղǲǿ˯˰
˵أ첲ˣϸɶˣôε˵
Աţ
ޡаɡ
ˣղҿ˯û°ɣŰɣʱŷӦ˵
ˣ˼ҹԱҲôеģпһֱ￴˵ûй˾˭ܹܵңŮѵҪȥһ£
ô˵ѩһϾҲһϵƣҪˣĹҲˡ
˸˵꣬ɻϵĹ㲥ˣ֪ͨǷɻأϵðȫһλصط
ǵϲеʱΪɢģʱҲûɶҲֻǷףѩСǱС˵ҲŸոտʼдû˿
ʱôҲ뵽ԼڽĳһרŻص¼ƽĿ
·ɻѩͿʼԷĹԱ绰Դ˿ʼҲûΪзѹӡ
ֻҪ漰飬Էᰲ׵ˣϵҲˣϾÿҵиԵĹ
ҪȦӣҪȥӦȦӵĹҪȻͻ˫ܣûо˵ʱҲҵֻúܷںá
˸һվڣͿ˾źѩֵӣҲûԥֱ˹ȥ˴к˾˶Էɹĳ
ڳ˿ֻѾ4ˣϴʱ7ӽģӦҪǰһЩ
ӿĺȣСʱ˾Ѿ¼ֳϾйԱߵ˺̨
һͿ˻ּˣϽǰкʦˣ
ǰͶԷкʦȽ㻹ãǰһʱ仹λǾͼһ档
ϣ˰ȥױ׼һ£һģʦ˵
УҾ˰
ŹԱױߣһžͿʯλϣԱлױʦΪ仯ױĿǱȽģûлױʱ
ʦк
ʯϣʲôأ
һ߻ױһ߾˼ҳʱĵҲܿ졣
˵ļα𣿡ʯʵ

ˣ֪Ҳû˸Ϊαأ
֪ҲŸʦҲû˵
ʯ˵Ҳһ飬Сˮʲôλһ½ԴһҲǹ¾ģ
ʯⷬЩʶĸоϸһ£ͻȻ
˵ĲǡˮԪɣ
ԶԶԣղûסôҲ֪飿

ֹ֪кʦĸܹأҲˣϾǿһƬ갡
ҪǣȻܷһ죬



373 ٴӪ
Ц˵ţҵܹף
⻰ʯǾȣû뵽Ȼľ
ʦĻȥӰӳУ˵ǵɫҾȥˣҲ棬ȥ˸ףҼǵú飡
ʯǻԵְ
Ҳû뵽ôɣȻԷⶼ೤ʱˣôԷľ绹ûӳϺľ绹
ҲûԭɣӰӳǻ֮ûĹ磬ûⷽϢֱ֪ԭⲿ绹ûӳ
ڻʯ˵ˣһǸŮӣȴȫûӡ󣬿ܵȥʱҲûɣ
½Դµӡͺˣεݼ̨ʹ׶˼¡
أʦȽ˽
ϣʲôذôģʦЦ˵Ͼ˻Ϥġ
ʯǸˮԪйϵأ֪𣿡
ʦ
һʯ⻰ʦʮɻʵ֪ʲôϵ
ʦ𣿵㽨ȥ׶ӰӳǿȥʱǾˣ˳Ǿ鵱˻ȺԱأ
ʾʦһӾͻˣϺҲ˵£ֻû˵ȥҵʱҲû£ǵ˻Ⱥûɶ˵ġ
û뵽ȺԱҡһѾ˵ˣɵǾȻͶԷ¾һϽĿ
~~ˣˣҵѽȥǵľܵװ㲻˵ҶˣҲ̫˰ɣʦЦ˵
֪𣿡ʯʵ
Գ˵ôܻ֪ȥǾʱ򣬱ûʲôڴ϶ûϳôôȥסһȺأ
ʦ֪ҵʱ״ͷʵǲ٣ûϳҡ
˵ʦһЦŻӦ
ҿ֤һͷأ촩װڴϣһʱ򣬾Ϊװ类ǹԱں̨ϳˡ
󻹱뵽̨ϵ˻ʱαҲǸʱʶġ
ͨʦһ⣬ʯ֪֮£Ȼôڿ˵Ĺϵ
ȣû뵽ʱ࣬ȻǽĿ˰ɣ
½ЦȻ鴫ڡáǸƺˣҲˡ
Ƚ㣬ڵѾǵˣ~~ˣ
ȡ
㲻ͷ𣿻զΣҺ㽲ǵĵ̣ʵ㣬ҪȻʲôǿɲұ֤
вûϣŪԼôΣ漴˵ʦиŵˣҪвңΪĢ͵ϴѵܹ𣿡
κβ˶ԷԮô˵ҲпɽˣûȽĿǣҲ֪ԷŸʲô
ҿǻûɹ̫ˣ¼Ŀ£ҸϿΣʯЦ˵
ȡ
ûɶû˵Ȼһúñ֡
ȽǸд˵ӣЦЦŻʯһǾԲԿģȽҷ
һ˵ױѾŪˣŪ˸ͣϲЩʯ͸ˣͶûŪ
ױϾЧ϶ҪõĶ࣬ȻƤҲ˼ҼȻҲô⣬ֲǵһױˡ
Ƚ㣬Ǽأʵ
ȣ£ȥڷ俴ˣܲ˼ң
һϳǰһ棬Ϥһ£ʦЦ˵
˵ױȫŪ꣬˾һȥ̨󷽺˻غϡ
ʦã½Դ

˸һ棬Է͸Ͻкû취˭ûʯıָأ
ǺãҲ¾簡ʯЦŻӦŶԷ
ûҲͶԷ˸棬һ˽Ϥһ£½Դһ۾ϳˣϾһǸŮģȴȫûӡˡ
½ԴȻݼôò˵ԻʯʱǺòģҪݼлرȦӻ첻ȥˡ
ʱȻûԻʯҲЦӭҲûй̸Ͽ˭˳۵顣
˸λȥ׼ˣһ̨ϼʦ˵
˵ͷ˾͸Ͻȥ׼ˣͬʱϾйԱǽһЩ̡
ʵҲûʲôҪǽôȻȻĺͻʯһ顣
ʦʦλֵʱ򣬾һ߳ȥˣĽʦǣԱٴζ
õģİɣ
û⣡
ԷҲͬĹԱ̣ΪĶȽϽҲûȲš
漴˾ͱ̨ĺ׼š
ʱѾ볡ϣѾйԱʼάֳˡ
𣿡ʯЦʵ
ðɣе㣬Ӧò󣡡
ͬʱѾʽˣʦ˱Ŀһ𺰳Ǿ侭Ŀں
ǡ塯



374 õԤ
Ϥ䷽һζ俪ͷǶѾ˲֪ˣϲĹȻٿᡣ
ڳĹڸҵͻʯվ̨࣬½ԴҲ࣬ȻĲԶ˳˸ղŵĴк֮⣬ûʲôȻǲϤѡ
ڳλ˵ůֳһأڿϲļαȻˣǼ˲ĿҪɲ֡
ʦ˵ûкʦġӪûģ
֮˾¾磬İѻⷽ񵱳ϺǾʱҲˡɽϵеĻһ
ˣ롶ˮԪĴ½ԴӭȽĻӭǶ˾ʹ󷽵˳ȥ
Ƕе̨֣ЧΪ½Դͺܴڳķ˿Ҳǳ࣬һʱڳմﵽһ塣
ܶŮ˿Ѿʼд½ԴӼˣ̨ǰĶһЦ
С͵ڻǺгģʯʵɣΪսĿõ˺ܴ
ݼĿõģߵҲǵ·ӡ
ȻҲʵɣ·ȴе˵·ӣ˵˫
Ȼ߽Ұһһ㣬Ʒȴ٣ÿ׸һӰ
ҲΪֵдƷڶ̶һʱߵ̶ȣ޷ǾӰӻսĿĴˡ
ȵ֮ӦÿԸһ¥Ӱӷ棬ո̸¾㣬ţϷֲѳΪĴ
ֻܴӳ飬׼Ȱͷϵľоһ£ʵڲԼдһ籾Ҳǲԣڣ
ڴʱ̨ϵĻҲĵĿ
ʦʵ˲ֻ½ԴˣǺһ¼һĿСԽҲֳǻӭʯ
ʦĻ˶һۣ漴Ҳ󷽵Ĵ̨˳ΪֵĴڣоʱװһ
ʯȻö˵һԲɫ׵ϻױʦƵķԵø⾫
ֵ滹Ǿʷ棬½Դ˵Ҫʤһ
̨ǰվֹͣʦ漴ӭȻûٸɡ
ˣӭʦĵ
漴ڳڸҵ˿½ԴҪͣ
ʦҶ֪ɣĢݵεĿǴĽɫҺ˶Ҫʦģ
ǵĽĿ1215սą̂ʹҼ棬ʱҶ֧֣
ʦԼԼĽĿ൱Ȼմˣ漴ְĿתЦ˵
Ӧö֪ǽĿɣֻʱʱαڲǴ̨ˣ
ʦĵ٩ҲЦŻӦǰҿǲͽˣغãֱӽĺ̨
ػҪǽŵĻϽýĿһƿͷǽĿĹԱ֪ҪͰѾ׼ˣЦ˵
Դȫûе棬ΪǸЦأתͷͿ˺ʦһ˵
ǵĹԱĸ׼ˣʱһɻ׼Ƹʲô֪Ǹ׼ģ

û뵽˵ӡȻģŪమȾһ
εı飬ڳĹҲǿʼʦ˵
˺ˣǰѡˮԪλҲ뵽̨룬ҪʼǵϷ
֮ڳľ˷ֳ鿪ʼϷڣʦΪĢݵһԱȻһӵģȽҲΪȥһμαҲֵһ顣
ּ˺½ԴԶΪһ飬һ4V5ĶԾ
ֱʱףΪʲôαˣҪǼαֻͻʯ˵Ļݿ϶ᵥࡣ
ǼαͺöˣڽĿ˺ܶ໥ԺȤζԡ
ϷĻڵҲ㲻ڼʱʱľͻһЩЦ㣬λҲʱʱİѻҪĿϣԴﵽЧ
ȻǵĽĿһһЩϾĿﲻкʦڣһą̂ģ϶ҪһЩ
ˣǻڣڳĹԼż񻥶Ǹҵĸ˵òѽ
ʦĻ˵꣬ڳĹϱ޴ļϾܺԼżӴҲǺ˷ܡ
ȣںкܴĹϵҶ֪ڹϯϱѡе˶
ԴҪպûᣬ˵һ˾

ãͻȻȽⷬͻȻһֲõԤУһʮǿң


375 еʦߣ1
漴ʦ˹򣬼˵ѡڣѡе˿̨ԼϲһҪ
ҪǱݲգԼʵҲԺżһݣԷһԼʵ⡣
ԴȻô²ãľѳۣҲֻѡܣԼĴڸУ
տʼȽѡһŮڣѡż½ԴҪҲǺܼ򵥣ҪǩվӵһЩ򵥵⡣
ѡеŮ˷ܣͬʱΧҲ׷ױʾĽ
ҺڳΪ˵ʵǺ뾭ڣǲϲе㺦¡
Ҫ̫˽Լķ˿Ⱥ壬Ǻ˵ķ˿̫һ˼ҵķ˿ԼżǼУźķ˿ǰڷۣ
ʲôаڷۣϲ㣬ȴһֱ٩ַ֣ʽǵϲ
̨ϲ㼸λˣߵľˣ˵ǸҲߣǲô˽⡣
һλѡ˻ʯһ⣬һʲôʱ򿪲ûϢˡ
Դ˻ʯҲֻ˵ûеõ֪ͨôҶעǵĶ̬Ϣһһʱ֪ͨΪ˲ͶԷ˸Ӱ
ֱʦѡһŮŽ
̨¹Ⱦֵ뱻ѡʱʦȴѡһȽϰĹ
Ǹɫ·Ůԣ㣬ͷǸ̨ܵ𣿡ʦָŽЦ˵
漴ǸŮͰŹԱһ̨ʦϽǰ˵ãôƺ
ҽС٣ʦã
Сą̃ϵ˭һ°
ʦѯʣǸСٵŮ漴ָ˵ѡ
ŮĵҲֻǰΪܶȥڿˡ
Ůһͷ͵ǲ󣬻΢Щɬֵ浹Ҳ˵Ĺȥͨ˰ɣӵǲĿ170ҡ
ʦôҪǣ
ڸ鷽һЩ⣬Ϊ˵еʦŲ̊˵
Ҫһֻѵʲô£漴ǰ˵С٣еʦֻǴ˵˵ѣõ棬ⷽҲʲô顣
ȻѡңҲԸһЩ㷽˵һϳֵ𣿡
ʣŮҲǴ󷽷˵ԼĹ¡
Һѽһҵһҹ˾ϰ࣬ΪҲ˼ˣҳϣǰѻˣ
ҵ֮󣬻˺üݹɲȥھڼϷʲôҲ룬˵飬ҼҪĲǮǼҲòҲ֪ڸô죡
Ůĳеԭί޷ԭһǲǮкûϽĵ״̬Ůܲ⡣
Ͼ˼˵£Ȼ˵£ֻһ˵ĻδЩƬ棬ԴҲ˵ʲô
Ů˵꣬ڳ˶ʾŮѵķ߿½ԴͲ˵һ䣺ô˰Ĳӵġ
ĻҲϻڳ󲿷˵ͬȴ˵
أֳ𣿡
С٣ڵģ̨£
ǾҲ˵˵ɣϾ˵飡
һ൹ǲк̨һյӾ֪л˵ǰк漴˵
ŮѸղ˵飬ʲô˵𣿡
ʱûйΪҵһԼϲģҲһҵҪĲʵ̫࣡
ҼˣȻЩЩС£ؼһҪ30Ĳһ̨20ҵĳӣҼòôǮҲû취
һֻҹҲһֱŬãҲһҾûʲô
Ҳ˵һ䣬𣿳ӾͲԺ𣿡
׵ĲˣŮѲϽͬʱҲ񣬶кŮҪĶ̫࣬ҲŬŮΪʲôͲܸһЩʱ䡣
ʮĲⲻһСĿеļͥⲻʲôǶڴ󲿷ּͥ˵һۣ
漴תͷŮ˵ĲһЩ𣬱ϾⲻһС֣
һô꣬ҲֻԼһ϶ѣʲôҡѯŮ˵

ǵ͵ıǮܵİ飬ѧУǱ̫ˣ¸һᣬİʵǰʼܵ˳Ѿ᧿Σĵز
˲ֵ۲ͬһôȷѾҵ˵Ƕûʵ
Ѿ˽ˣҾ˵䣡



376 еʦߣ2
˵Ļ½ԴҲ˵ˣ鱾ۣû˽ʱͷۣƬġ
ʱ½ԴѾ¶εɫҲⲻһ˵£˶⣬ҿӻԸ˲öԷǨԼŵ
תͷǸкʵڵȶԷҲ˼꣬ȴҪȶԷ̫ˡ
ǶˣȻҾ˵һ⣡ʵܼ򵥣һϴƴ˶ܸ𰸣
ûй˵ԼŬŬĽڼϷ˵ͬѧڶ˽Ǽͥ𣿡
ѧⲻ֪˼Ҿ͵űҵ蹫˾߹ܣһ벻׬٣гҲԸ⣬Ҫ֪гɲֻг
ϲϷʲôϷƽʱżҲ棡
ѯʣк֧֧ĻشӢˣƽʱҲûô棬ֻЩģ
ЩɬӺͲ뷨εЦЦӦ
ôϲ棬֪֪溮˵һ仰ֻܱյǣ塯
վǹǸ˾ͺ裬ίͻؼҵˣҪһ·ϣҪ飬Ҫ
ŮС˵㻻˺üݹǸɵĲĻǾù٣
ԴˣкЩȻ˵ٰɣһ²Ų3000飬ԼҸ׬Ķģ
⻰ЦļǡʲôǫĻǡʲô仰ķ档
ùʸ٣ΪֵֻЩǮҲڲϿ˵ĻڲõĽһСʵĸǣݺݵˣ
룬ԼҪôı״̬
˵̨꣬µĹھ͸ҵֻⷬҪ΢е˶ףΪֻҪѧУôʵ
ڰûǮڻԲûǮټҪһȶԴ
תͷŮС˵˵Ҫ30Ĳ񣬺һ20ĳӣ˵ЩǸıϣ
ղҲ˵ˣļͥһ㣬òôǮٳͥҲ֪ʲôĹڶʮ𳵷30Ĳ񣿡
Ҫܺͱ˱ȣҲõó30һ׷ӳΪޣŽŵԣ
νĲͼױͥȥһµļͥףνıϣ
ԼҪúӦôҲ֪Ҫ״̬˭Ҳϸı䣬ǵİҲŲ˶ˣ˵ˣ
ºԣ˫һЩ⣬зǲϽ۸ֵͣŮһ۲ȷʵͷۣûֱжϣǰǸԵⶼҳ
ĽͿԼˡ
˵꣬ȫһƬʯһ߹һ˵Ҿ˵ĺеλҲһҪúôȥıԼ
˼ӣʦҲǰ̨תͷЦ˵еʦȻ鴫
ʦͱЦˣҾøղŵҪش϶ҪǿĶ࣬ҲҪ˵һ£Ҷⷽûɶ飬ҪǸȥͿʦרҵģε˵
Ц֮ʦʼѡһλ˹ڣѡһλǰŵͺ͸ղŵҲ
ѶԷ̨ʦ漴ʵãôƺ
ʦãҽ֣ǲƾѧһѧкʮֿʵ˵
ʦ֣ͬѧѡ˭ҪأֻһˣŶ
ѡԣ֣ʹ˵

̵ģӸղ˵ôһѣˮûأһǶԷ˵ԣӦûðɣ
ǰ˵ҪʲôҪ󣿡
Щҽһ¡
ɣҪĻ㻹ǻһҪ𣿡
ѯ֣Ц˵ǵǣ׼УӴѧϰʹҺܣʣÿ춼ͼݴ10㣬оۣ
ǰ֪Ҫе£Ҳ׷ȰҲҪ˵̫ͣұڮ٣׼Цġ
ˣŮҲΪûʱҷ֣־ͷ֣QQҵԱǲ治𣡡
Ҳ󣬲֪Ϊʲô

Ĺº۰ĵһоǣǸŮһǸݲӣȻֱֲ̫ˡ
⻰һȫڰ̨ϵ˶ûסֱЦ
Ӧǰɡ



377 ȫϣ
ô˵϶治𰡣ҪȻôȥ˼ҵԱɧƵʱԱˣʦô꣬һμôŵѧ
ҪǽͲãһȫУͨĴܲˣ뿼УֱΡ
ӻãֻ˵ԱҪǰȫʺһ飬ؼҵһٶˣһҪͣ
Ҳ˴һǾǲҪԼ罻ʺ߶ԷҪȻĶ㶼֪Ϊɶ
ЦǶԷһıʵЩİֻƴţ˺һƽ˵
~~ͬѧ㻹ðɣ
֣Сһûϣֻ5000ֶּѡ

ţǵҲǿ5000֣ⶼС˵һĸˡ
ͬѧ㻹ǴҪǷǾԲ̣ҪȥԷׯ԰͵ļҪѽͷ֮
֣԰ôû뵽أһȥԣ

ľǸ˲ţ֪ڵǿĻǲˡ
˵ĶԻóϵջ˲٣һµĻЩڳأ³ڵЩͳغãӪһεĻصԭӡ
ãλȻ˱֣дֻ˲ãڱڮ٣ڸϲȥοˡ
ҵڵһ˻Ǵﲻ
ȻˣҲ׼ɵˣЦŶ˵˵㱳ڮ㣬˵ģҸΪʲô
Ϊ㣡
붼û飬ɹԽԽãΪԳǵܣ
ֻŬʣµĽʱ䣡
Ļ֣¶һĨ΢Цһֿ϶ԼǶԵģ
ţллһŬģжѣжۣҶȥģ֣߬ȭͷ˷ܵ˵
ԴˣǰֱӶԷ۾ɵĻӦ
㱳ʱ˹ӵԾˮ棻ѧʱ̫ƽ˰ĺŸԹϿգҹͼʱȦеҹʰ쵡
żΪԼδ̤̤ʵʵŬʱЩôῴķ羰Щˣһ
Ļ˵ʱȫĿʼҵһղȥǶµĸ׵öࡣ
Ϊ仰֣ҲڳÿһˣҲɹҪĻ٣Ϊⲻڳɳ
ֻҪΪԼδŬƴЩҪĶ㿿
֣õԼҪĴ𰸣ԼżĹʱоԼ˸ɾӵһº󣬶Էͱʦ̨
ʦΪĿƿߣЩ϶ȥִеġ
̨֣ҲͽˣͬʱҲһҲԿǸӦûߡ
ڣҲȻȻĳΪ̨ϵĽ㣬ͬʱҲ½ԴĲҪ߳٣±˷ͷȻҲͲˡ
˭أҪ֪ǵĽĿą̂׽Ŀ̨ϵλ˻Ą̊́ĹԱͲڽĿأ
õȫĹעҲڽĿϵͻʯ˭ıֶҲûϵǻк
֮ĻʦҲչһΪղαŮУȴûѡ˲ʱʱذѻס
ϸǷˣҲû⣬ʦΪˣǽĿͶ˺ͼαôܻԼĽĿԿأ
ò˵ʦһλرϸĵˣչ˳ÿλαĸܣһʱΪڣ̨ʱ
ʱʱעı飬мαӦ˵
Ӫ̸ϷΪķ̸սĿ֮ϷҲΪĿ˺ܶ໶֡
Ļڣ̨ϵˣʦλ˶ҪݽĿ
˵Ǻ˵ˣϾһôʱˣΪôĿˣÿһǶŶյĴڡ
ҪݽĿ½ԴãǿԴӻڹͶԱ˷ͷ鹢ڻ
ֵںһˣҲųⷽģĿõġ
ʦˣһڣ½ԴΪǴľʱݣ
ͼ˸Ͻص̨װ¼˺ҲӺ˾͸ұһ衣
Ůʮץ򣬾òĿ㲻볡ڵյˣ
ݽҵȾ˵ãԷѾˣǶӾͿˣģ

ʦһΪøĢͳ
ʯҶôˣұɶУ˭ûأɣ
ϣ˰
ȫϣ
ȥ~~~



378 壬Ů
´ҸʦһֳĻԸʦһЦ˵
ȣȫԣûҪˣ裬軹Ǳ֣׼ˣ
ʵҲΰɣ֪вգֻҪȻ϶ǰ˵һҪǲĻͻʯһ˱ݽĿѾ˵ֻܱˡ
ҪҸɣף~~~

û취һѡ֢Ȼղ٣ҪԼѡǸ⣬ոպãȼпݣʱ뵽õĽĿˡ
棬ǾʲôʦһΪܷųһʲôأû뵽͸ҿ
ȣ治У̫ˣǶҲܣѵĲС
û£ǿ棬ٱݽĿ£ʦЦ˵

Ȼϵ
ˣһѡ񳪸ɣУε˵
û취˼˵򵥣ȻֱӾһĽĿأĿҲǽĿ뿴ġ
Ͼĸÿһ׶˺ܴĹעȣһǸӹϯѡʱα泪һ׸ѾڽĿһ
Ҫ֪ԶԶûڴ󣬾ʱ䣬Ͳͬն
ѾͷĽĿôܻôõһᣬûʱ򣬾ѾͺʦкˣʦҲֻ˵
˭ͶԷȽϤأһһ¼˽Ŀ仰˵˼»ĿͲأ
ĻȫҲʼƣķ˿ˣ
¸裡¸裡¸裡
ȫҲ֪˭ͷͿʼһ¸裬ִ֪ţԭһ׽һס
ԴӺ֮˾ûˣΨһһι¶滹ڡ³ԼǸ̸ĿС
㡶ĿгǼ׸裬ΪĿûвԹȻҲͲ֪
ãǾһΪǴ¸裡ʦں
֮˺̨׼͹Աһ°⣬Щ浽˺ڶģͬʱʦҲ׷˹
Ҫû¸裬һͳĢݳĸɣҲûʦ
ΪʦûȺ˵⣬ĢݵʱҲʱģЧҲ
سһǰĸ͸ӦСһĿһɫǡܵԽܵ˵ĿԽ֣
˵ǣݳɹ̾ţϷչʧܾ춺ߣǶܽܣ˻кڼأҲš
һеĽͿαˣֻҪܽܣǾ͸Ҳ
ԺʦЦŻӦİɺʦԼʧġ
һŵӺʦҲһϾַʵĿõģȻ˵϶ûɶġ
֮ͺ͹ԱӺֵ»ص̨ϣҵѾˣǮﻨˡ
̨վ漴ҲʼǰһĸȻȴҲץ䡣
ûƽϢ汼ܵ塱
ⲻ棬ֻһ꣡
ûɣȼյζȥ
ԼҲ~~~
һھǸ߳һֿĸоǾһתʹЧá
ָСɡͷͬʱлĵɼϸʹ׸õһ
Ϳʼ˵׸ķȫ˵ԤϣΪҶ֪Ƚóŷҥ
˵͵ҲֻһסҰDiscoһǺͱ˶ʱģȻڵʱҲܻ𣬵վó
һε֤Լ˵Ҳܳĺܺã
ȫһεĸǣȸղ½Դıݸ½ԴɫЩȻ
Ϊο϶ûCλпʵһθһӣȻˣ̨Ҳų̂ϱֳֻܰ¼
ܿ죬̨µĹڹƵͬʱҲʼź
ٻٻٻ

ʱˣһûװûŮҲܺٻϵ
ͻȻ̨´һ˺ѷεĴ󺰣ȫգ
Ա
(|)
ʲôںźиƨĹϵ֪ںţֱʱĻ仰΢ҲС
ֻ΢΢һЦϱ˶ɵ˵
С˵ң壬ŮҶδģǡܻıҳ
˵ǻ¶һĨмЦݡ



379 ¼ƽ~ۻ
ϲⲿ˵ûеֿ˭ס
ػɣǰЩ۶˷ģ˭ɤô֣ˡ
˺һֳղƽʦǰһ¸⣬˳ûһڳĿ
ٸ߸λһϢ¼ƵĽĿﻹ˲ֹһ¸裬ϲĸиˣҶעǵϢ
ˣεĽĿҲͽˣټ
ôãε¼ڽˣҲڹԱİ볡ȵȫ֮ǲ档
һ̨½Դ˾ʹʦ·ͻʯʱֻǺͻʯк۽ǵƲһ۾ˡ
Ȼû˵ǲ̬ǸоˣͲдˣһͷˮʱ֪ԼôǵԷˡ
ô˰һԵĻʯʵ
˳ɾĻʯͿһУ˵û£޷Ǿ̨ϵı˼ҵķͷ£⣡
ʱʦҲ˹ʵղ̨Ͼͷ½ԴЩˣ̨ϻãû뵽̨Ȼ
ҲȦˣ黹ټж̨ǰһ̨һģ½ԴǸе˿ǰӲ˵ģʯһԺ˵
Ȧô꣬ʲôûֻҪǣҲԷ
ȦӣҪʵ˵ҪһֱûдƷᱻȡ
½Դλƶ˻ǱȽϿģΪϤΪнĳɾͣȫԼŬĽ
ûгûй˾һ״֤
ʯĻһЦʦ漴˵ǵǣȥ
ҲŲأҲʶ˵˼ҲҲûʲôġν˵
ʦˣǾȲȥһôţȥȵ㣿
ģڼɩӹܵϣҶҺȾˣؿҪһ£ʯʹĻӦ
УһҾһȥ
ǺãһᣬѾλӣ֪ʦ˵ˡ
ԼãĿʱһ£ϴΪʦԭûкúþ۾ۣòϡ
Ҳص˻ױ׼жױҪȻ»ȥ֮ԼŪɾϾҲûרжױĶ
ǰƿƿ޹ޣһĨڣûʶģֻɶԷڲˡ
һʦ˾һ
𣿸Ͻģʦ˵ҪͣȴЦ˵
ħԵЦһ˻ѧⷽܺˣӡкֻг³һѡ
ʦزӦֵϴȥۻҳǮ
ѽʦҪôСֿѻʦˣ㲻дһǲǲ˼һˣ
˵ʯ˵νеóԾУ˭ԼҺԶܲͰɣ
ǻʦãʱԴҲǺԥĺͻʯվһ˵ûʵҽԴϺ͵зʦǿ˭һѽ
ȿȿȡ̫ðɣҪһ¸پۣʦε˵
û뵽޺ˣȻݵǸҪǴϺзģôһȥĻʦǮ϶Ҫˡ
жװ˾͸װóˣϴǸطʦĳͣһ·߹Ҳûϳ
֮ʦϰ˸кǼ¥ŻʯӣҲǵһˡ
˭Ҳңȸһ׾ƣ»ʯʹ˵
ûȽСװϴ峤ȥã
£ôܲزĶͷأʦȥã˵Ҫߣպ˲ĺʦ
ϻƣ֪ҪضĹơǱˣžƵĺʦЦ˵
ʯ
ضľƣҲӺȻûеס˵飡ۻʲôǴҪģؼҪ˭һԣ
ϵջǺܺõģʯǼ˶ϤҲǵڶμҲİ
Ǹ¾ʲôʱѽʦʵ
֪أڽɫӦöѡˣʲôʱĻҪ֪ͨ
˵ʯһʵôҪϷʲôϷ˭ѽ
Ƿƽ¾磬˵񻰾磬ݸСǣûϷݣ
ʦ˵˼ҵһԼݹֵ˭
Ϻû˵һǺǹ˾ǩԼ治ǩԼݸҲͦãε˵
Դ˻ʯһ԰ο˵û㻹ᣬֻҪŬԺһлģúݣӦ̤Ȧĵһ
ģԲ˵ģϾҿĹŵӰ
ʯݵòҾͰʦţҲЩʦʦ㿴ҶǻǺõģ



380 ûŰɣ
þòļһԷʮָˣһٷ˽СʱֽʱѾ賿ˡ
ǵڴ¥ʱѾʮˣȽȥKϾҪƴ˯˵ķ
ÿ¼ĿҹȥҹȥͨǼҳ㷹ڶҲϰ࣬Ҫ¡
̫ĻʯʾѾˣԾҪȻȥȻҲǽʯĽŲ
ȥĻָᷢʲô£˵ҲǴˣѾöˣѧʱ裬еϼа
ҾͺͻʦȻȥ˰ѾеԺĻʯ˵
ȣУʦͽˣǼ㵽ƵǷϢ
ϣ
ʹŻʯĻصƵ꣬ƵҲԶʯ߻ȥνе㵣Ļʦ
ò˵ʯûٺȣǺʦǰ֮ˣһ𲻺ȸʹŹأ
ƵǽĿģΪĿһ¼ͻᵽҹÿмαĿ鶼ԤƵ꣬ڶԷססǵˣ˼ǫ̂ǵСǮ
ƵĻصƵ꣬Ͻѩ˸绰Ϊ֪ĸ䣬ҷڶԷأ
ͬʱʯҲڸ绰һˣǺѩͻʯԷܶµķʯѩҲһŷ
ͶԻطˣѩסĵطȻҲƵ꣬ȴһ¥㣬ÿ϶ҲһЩ
صƵ귿俴һ»˵治ȵȥμӺʱ˼ҸľƵ껹һЩ
ûֻ̫࣬˼Сʱ£ҲûϴʦһϢֱ֮¾˯ˡ

һ۾ͷѾϾŵˣȻ˯ǲУ漴ѩϢԼѾˡ
ϴˣԡ۸Ͻȥš
ϣСϰ˯ÿɺãѩһûЦ
У˯ʱҲ̾۾еۣ
Ǻ֢Ȼ˯ʱ䲻̣Ǵ˯ʱ䣬˯϶½
ţҸͣȶԸһ㡱˵ž͵ݹһӡ
Ҷ˽ĻƱҪ߲˵ĻȸңһܰѻƱˣҪ˿ɾˣ
û£ͻؼңһҸʦǷϢУ
ͷʪŵѩɵ˵Уʰһ»·Ͻٰ緹ˣǾҪˣ
˵ͷһֱɵʵ㿴ʲô
㲻ȥô·㣡
ѩ
ȥ任·һܽȥôΣ¥鷳գϽģĻңҶȥġ

һεֻܱ·䣬ܿͻ·ͷڷˡ
һ˻治ǰû˵ЩӦ£ûУʱ򣬺ѩȻȻİЩˡ
ζô
УǶеˣ
֪㣬Ҷûôź

¶ǣֻ˹漴ʰ׼ţմſڳײͬĻʯ
ʦ簡
磬Ҳȥ𣿡
ѽĺࣿ
12ģֱȥħһˣأ
Ҳ12㣬ֱӻؼңǾһ£
ţ
ߣžʯͻȻ˵һ䣺ûŰɣ
˵껹۾Ʋһ£ǻ¶ζЦݣŹ˵ġ

ȥˣСѩϸ緹ţǲһģ
ˣ˵أԭһΪС͵͵ĽŮأʯЦ˵
ˣˣòøߺʦһ
ϢУʡˣϲ浽㣬˵ڻûأ
õġ
˸һţͿѾнĿĹԱˣ룬϶Ǻѩͻʯϵġ
ŽĿĳϵ˸ź࣬ʯûдֺñӣֻһī൱⡣
ԷӣҲûд֣ʮȻڽ죬˿ۡ
ʦӲ±ϳѽЦʵ
ʯܲ죬˵ϳϳ£Ҳˣ˵Ҿһͷʲôɿģ㲻Ҳʲôû𣿡
ǫ˰ϲ˶ȥˣǿԲûñӵģ
ʯҶˣŮôˣϲʲôãЩδˣܻһ£

˵ģʱҲ˵ǻʱ䣬Ȼ˷ǣҲֻԶԶֻ˼Ƭ¼ƵѣûгһȺǰӵ
һǻȴһ˷ɻվЦ˵ˣǾϷɻˣʦټעⰲȫпһԷ
УҲˣؼ֮Ϣп׶Ҵ绰ʯ˰˵
ݰ~~
˸Ե˷ɻҲζΡӪ֮Ҳ˽ˣʣµҲֻܵȵĿˣ



381 
CɳͿʼ죬һ쵽˳Ծ˯żȥ¥С䣬Ҳ⣬ֻһ˵Щµ
ϾȺӶȴĹһ˵磬˵˶ûУʱ仹ãʱһЩˡ
ڿķ涼ȥһ£˵ʦָѣ׼Ҹʱԡ
ʱһξ20ţٷ΢ѾѾ˽Ŀ΢صĺʦˡ
ͬʱĻСӪ΢ԤƬѾˡ
Դ˺ѩ绰Ҫ΢תϢøԼĽĿ
绰Ҳ΢ģϾԼĽĿѩ˷̶ܳһ㶼͡
΢ת֮ʱգ΢ָ˶̬ѵõǣξȻ½Ŀ
ɰϲķ˿˵ĹǺϴηһϺĶƵҲֻӿһҵҲˡ
βͬģû뵽ȻԼ͵͵ȥһգҪ֪ϴβμӵսĿǡ³ԼҲǶ̶̵һڶѡ
һںλѡ֣ڷչĶУҶ׵֮컹ΪòڵԭѾҪ׼ӰȦչˡ
ʣµҰҲʼƵݻԴԼͬʱҲԷеĵ쵹ҲС
оֻʣھûκϢڼҲв˵ΪûǩԼ˾û̫Դ
һЩԲ˵ļԳ˵ʲôʲôãûعȣ
Ҳ¸裬ֻȥ³Լ̸룬ھôõģȵȵȵȡ
Σַ˽ĿϢʹϲķ˿˷ܲѣһ־Ǵؼą̂ĽĿһʦͻʯ˴͸ֵڴˡ
ą̂ö˵еĵ̨ǰéĴڣλƶֶǵˣֱһ찡
ֳۣ½Ŀڴ
ϲģ̫ˣ
һߣһĲú֣ȥʲôսĿֱǲҵ
ĸʱ䣬ҪûдֱN95֣30Ǯ֣
һƿô󣬷˰ɣģȥٱһ£
ٱ+1
ĿԴʼϾ˲Сķ죬Ҫ˵ܸߣ˵ģ΢עѾﵽ1300λ͸˵ˡ
Ȼҽֻ֪һĿ֣ǿеݾ˷ܡ
ϵûϸΪԼᱻ漴ó˾籾
籾ǡʮһľ籾һݣһܾ籾˽һ´ž飬һɫľ籾Ϥһ£
ݾ籾֮ĵ죬ԷѩģҲĥԼݲãò˵Ϸݻ治ࡣ
ǺͰǳյĶԻûж߾飬Ŀ籾о飬͵ȥˡ
ҲǱȥһ¾̬ⲿϷϾôȥһξ飬ֻǴ˸ͣ
ݼܵļ۸Ƕ٣ɳʵ
⻰һֻȶ˲ǰèһ˸˵͵ȼļܣ۸150ȷ㻹Ҫ𣿡
(|)
Ϊɶô󣬳ļҲֵ150Ǯţ
ݼһ㶼ѧУѧģϵѧУѧѣƽʱĻп̿ѧϰľ飬ЩǮ㻨ǮĲǼܣʱ䣡

һ״˵޷ҲǣݼⲻʱͬʱĻҲ٣Ҫǰѵ࣬ǻǮû
ȼܴﵽʲô̶ȣݼը𣿡ʵ
ըеѣܺͽɫԸرϣ˵ǡɫݡҪȻֻܴﵽݼߵĳ̶ȣ˿ŲΣ
ôãҸое֪öûùӰѧԺݼҲİô˵ʵ
ѯʣ¶һԻ΢Ц˵˼ⷽ츳Ŭʲô
ҡɶҲûУ
ٳԼı֮⣬Լûʲôس츳ŬһҲûУȻǮҲ˵Ĺȥ
˵ϷҲͦ׬ǮģƬѾõôһ뵹ҲȻǾһλģ
߼ģҪӰۣʮӲغǮ͵֧Ԯҽˡ
ԲûУ
ֻܹмģҪǰ

òһΣû뵽ȻǮȥ
мܴﵽʲô̶ȣ
޾ͿޣЦЦܹܺõĿԼϷܿ죬ѾﵽרҵбȽˣ
ô˵ҲǲܽܣʱȼӦ㹻ԼȦڴԺҪҲ٣
УǮ
500򣡡
TM˵ʵǲǿεƬҪǮ
û

޳ܡȻô׵ľͳˣоԼ챻ˣεƬ겻ûˣ˲٣ϾҪٳ˰



382 Ͳһ
~~򣡣ҧź˵仰޲ðǰŪ
Ҫʵ壬ͱϴ»ϴϴˣ
ֻ۷ѵͷʱеһѣΣָ֮оκģһͷۡ
ʹеǺأӦ̫󣬵ڴأĴӦҵ״̬ԲųַӦ
ʹһֱ10Ӳֹͣʹȫʧ֮оԼһϷϷǣ漴Ͻ˾ӣžϰݡ
žԼ¶ϲŭֱ֣飬һΥ͸жûУһ˶ſ˻ͦεģҺû˿
1123ţą̂Ӫǡ͡ˮԪڽĿ
öڶרŵſһأϾڽĿͻʯ½ԴĴڡ
˵Ƿǳߣ߹ۿҲرĶ࣬Ŀһʼʹһ߷塣
˵ĪڡӪĵݺ̨쵼ˣʶڸ̨ҪԲԶСǮǮغԺԴ⡣
ϾӾĳ˼ҿ϶Ҳʸߵĵ̨ţһغ̨쵼ҵ˵ҲӦġ
ֻҪʲιЧҲԲˣʱʦĵĿֿԸ̨ˣֱѭ
Ҳó׼տĿԼڽĿϱֵô֮ԲӣΪûеĻһ¹ͨȤ
Ŀʼĸαȫ֮߳Ǽ˵֣½Դ֮࣬ʣµľǻʯ١
ҲǺ֪֮רѡĵĻһ˳ĵĻе󣬲10ͷˡ
ǰȤζϷãϵպܻԾĻҲһЦһһڵǰۿԾ֪ѾǾġ
ȥ˺ܶ಻ҪľͷֻЦĻ棬Ǽ˵ľͷٶɾһЩǵľͷǱȡˮԪ˶һЩ
ֱĿ˹ڻڣĻͻȻһأǵǶºλ׼еĴѧʱ
ԴӱҵҾ͹˿˾ͺ裬ίͻؼҵˣ
ڵûһõĳֻƴԼ
ʵҴӣţѣ
ϲǾŵԣ˵ãеʦˣ
ĻϾͼƮеʦĵĻֱۣû뵽ξȻƺŸʵˡ
Ҳֻ˵䣬˳һⷽû飬ʵ
ⷬùΪḻˣԴףѶʲôۣҪȥԷһôȥ˵ȥǡ
˵˵ȸıԼˣͱŮװˣѸı䣬һٻ缲㰡
ϲֵܣ
QQԱɻУ
ׯ԰Ѿ͵˺üˣһǰŮѸɵģҵ룡
Carryȫ˰Խ䲻ϣҸоҪ
ŽĿĲڵıݲյĻڣϽסɡϴվĿͬʱ¡
ĸ˵ȷһϢʱ¸裬˿Ǳ棬ܿšӪȶȣ׸ĵʼ˿ٶȵ
Ȼһ˵ĸû÷˿ʧһ֤Ǹǿ
һСʱĽĿˣҲһδ󲿷˷ĵĻǿġ
Ҳ̨쵼൱⣬ȻûжԷ˴󣬵컰ֱǿ
žĿ֮Ҳøʶ
ϵԣȥԼ棬ˣǰСʱˡ
Ϊ˯ţΪˣһͦأо۾ۣɻԵ޹ʵôᷢأҲûиð꣬漴ʵ
Ϊʲô˰
ĻȫϢӰĴ߻ӦΪˡ
֪ˣʵΪʲôһᷢգ
ϵͳԶ£Ϊ40Ȼ
40Ҳε˵
ҲǶİɣͲһ

ҡTM
ʲôԣӣ˵˻~ˣͲˣ漴ε˵ұƱģûпյİ취
Բҵٲҩĺܿ죡



383 ǰ
ȻˣΪԼȫǾȲˣϽҩҺüһЩҩҪȻôҹ¥
ԹҩϽڴϣԺľ˯ˣҲûоԼΪʲôգⶼѾˣỹиƨá
һ඼ûˣżһ˰˵ԼϵͳԼأ
ҲֻοԼˣϾ˭Ե޹ʵܣܵҪһʵɰ
ڶϾͶ˺ܶţеʦʦ½Ŀ˵ǼǳĻϹΪ
ϲŷ¸裬һʱķͣѾǰʮˣͷһڶҲеѾǰʮӦûɶ⡣
ԴˣҲý壬Էд˺öӣǹ¸˵Ǽ仰
ڽĿȻרҵվȥҪҲĿֻܼ񿴵ü˵
Ѿþûôҵ۹ˣںϵʱǺڣžûϹ
ԴǴ֮Ϳʼǳһⶼû취΢е㻰⻹ûɶ㣬ڵȵһǿļ
а¾ܺ½ĿˣԴ˹Ҳʮڴ
ոտʼѩǱ߾ʹ˵绰
ιСѩ㣡
Сϰ壬һϢһϢҪһѽѩ΢ƫӵ绰ͷ˹

ȻģԸȴģһԼǸ磬ԣǸ硣
ô˵װҲһʮ꣬һϴƴü꣬ҲӦҪһЩ
ѹһֱԼȶԷĸо֮ͨȻ漴˵
Ϣɣ
ϢǡľҴ绰ˣ˵Ҫ׼ˣѩ˷ܵ˵
⻰Ҳһ㶣û뵽ôҪˣԼĵһϷ뻹еСأʵ
ǻϢأ
ѩϢǣ26ŵɽӰӳȥżӿʽʱȽϽҪˣ

ʱذ
ɽҪûǴĻӦڽʡɣ
ѩǵģǸոҴ绰СϰҪûĻͶƱ˰
УǻظϢҲʰʰ׼һ°ɣȥӦҪƮϼ£ҲȺͼкЦ˵
ϰ壬ȥ
˵˾͹Ҷ˵绰ԷϾǸСһŮӺԼϰȥһǺü£ҪԼ˵һġ
ڶԷĸĸǾͲܹܵ˵ˣҪҲﲻʲôæ
˵һǺü£ܻܲصһǲҲӦúλ˴к
Ѿ11µˣҲֻˣһӾôҲ꣬Ϸ٣ĵĿ˵ܸǰɱࡣ
ҪЩϷݶģһֱžߵЩɫο϶ǲܻؼҹˣ
룬ǾԷ绰һ
ι̣
Сôӵ绰ͷ˹
У屶㣬ǰЩһȥCɳ¼ƽĿȥأѾˣ
ţҿˣϺöأ
Ịֽ̇һӾ磬Ҫģߣ˵ʱزˣȸ绰ε˵
裺ϣôæԼҲעһ£Լۿˣڼ𣿡
ڵİ
ã̼ҳԷҸóԵģ˵
鷳˰̣ʰʰߣ
鷳ʰˣֱУͳԶٷѣ
˼˵ҲûֻܾЦŻӦУǰȥ䷹
֪ˣʱഩ·ˡ
õģټ
˹Ҷϵ绰֮˿̨ЩвЩпѾ11ĩˣһоɶҲûɣȻֻȥˡ
漴ʰΪ׼ĵ࣬ʹȥõļϰְֵĻ࣬ȴһֱڸвˡ
ڳŵ⼸³ԲƵģһԵĺܶ࣬ϾŵŻؼң֮оԼʲôǰ˰ɣ
ڶ纼ѩҡ
ϣСϰ壬һͷ԰ѩЦ˵
ǰ·ûôĻûüȴţ
ʱһڣĺɫףϺڿӺЬԵʮ־񣬾洩ëǺɫģϾˣҪഩһ㡣
ͦ˧ģǾͳɣ
ԼѵĿ϶ҲЦŻӦ




384 
˸ֱܴ󣬷ۺɫģѩԱСһȦֹ
ûΪŶԷ̫Ѿˣһ£ŮӵֱһѾ
Դ˸֮󣬻ûмŮСأ
װ˶ٶǲԼֻ׻ϴ·һһ׹޷ʣµĶһЩ˽Ʒ
Сϰ壬ɫʺϣڻѩЦ˵
ЦĻԼŰɣ
˵ﶼװʲôôôƽʱҲûӰ
ѩƽʱǶڳȻò˶ٶβһ·ױƷЬӣӣСůˮ

Ҫ𣿡
УŶٶҪǿռ䲻һҵĴܱأѩһ˵
㻹㰡
Ҫ·ͻױƷռռ䣬Ҳû취ǱҪõİ
ðɣȻҲûɶ˵ˣ˼Ҷ˵ˣǱƷôŮһԶž͸һμһػ̸һҪԭ
һߵȺɻһ죬ʱõҲ
Сϰ壬㿴΢𣿴쿪ʼ΢ĻԾö΢ۣôûظأѩʵ
ûҿƽʱˢ΢ģˢҲֻ㿴ٻظ߲ˣ
˵ѩεϰ壬аͷ˿໥ˣͷ˿ӷ˿ȣԱȶȺаģ
ôѵҸ𣿡
԰

˻ظ˿ۣƽʱûµʱ෢һЩգҪ¶̬Ϳˣѩ϶ĻӦ
ðɣԺҸʱԣ
Ժ󣬾ڰɣ΢ظ˿ԣȿЧ
ظ˭İ
ţ۾ͺܲ
ݹֻĻϵۺȻ
ǲǱ壬վͶҵˣ

εӣѩЦ˵ϰ壬ڴӪǶأѾö˵תˣһ㰬˼۱ٷ
ҾⷽԿиͷŶ
ԣѾ3ޣظҲǧˣŻظһ£
ҲǸϽóֻҵ΢˷ۣȻһķ񣬼ûһġ
ʲôһڸǿ
Ůһһãã
ΪҲ֪ȺŮǲӣҲһ

ôظǰѲҪʵһ
ѽ˵ʲôУǰ໰ѩһԹ˵
룬ظ
ʹһ
۸ոշȥϱץסһ޼ɵĵ٩
ҿһ£Ǹ߷ºţ
ץסߣȥ֣
ӣڵ𣿡
ҪٻùһԿһ£

۱ѷظѵİͷת˺ѩʵ⡭ô죿
ããҪľЧϰԺٽѩһŴһЦ˵
ͺܿӵˣǺͷ˿Ÿǵ٩
ʱ˵¹ĵǺܿ죬ӱĻǺܴȻûд֣Ҳû˵
ڵȵ˻㲥֪ͨǵǻϢˣɻ֮ĵĿ־
ηɵĿĵҲСʱڷɻ˯ڷɻϼ򵥵ĳһٺз֮󣬽־ܿ˾ͷɵĿĵأ
·ɻѩϺͶԷĹԱϵڻſҵ˶Է
ϣô㰡С㣡
ԭڹԱԱ߻һˣǰЩȥǽĿ
þò
ǰ򵥵ӵһӦ
Ϸ£ҵɫʱΪأû뵽㣡
Դˣе㷽漴˵
ҲϷ𣿡
û취˭öԷĽɫûϸأ
ȻҪȻɶ
ݵĸɫ
ؽⲿǷɰɣĻ֣ϷȻ٣ɫǲ̫ϲ
ڵӰݹؽ΢ıһ£ǵʱµķʣ
ô˵֪ݵ˭ǰǸɫݵİѵԼһЩδ֪ı仯
ҲԣԼ֪Ѿı˺ܶˣҲ㡣
û£ɫúݸӡˣݵǰ棬ϷݻûأЦ˵
֪ˣһϣ
ǰһʱһȥһˣû뵽̶ºȻһϷ
ǰǵĽĿҲйע㡶ӪϵıֺܲϺöţϲ
ллǵһϷԺǰհ
˵
ˣҲ߰ɣȰԼٺ˵
õģ



385 ǺãҽȰ
Ϊ·˶ＯϣԾҲ˹ԱȺһ㶼ǿźġ
ĺպúʱܽӽÿһйԱڣҲҪ֣˼ҹԱɫİǰ˳
SUVһѩںĳϣǻãֻһˣǱˡ
Ӧǹ˾ɣϾ˳ſ϶Ҫչˣʲôױʦ˵б˾һЩеˡ
ͼ򵥶ˣôһ뺼ѩֱһ˼ְŪе㲻˼ˡ
ղźһĴŮ˭ѽ΢Сʵϻ¶һĨЦݣ

֪ôˣʯҲ飬ֱһģӿ̳ġ
Ҿ˰
ϴȥżǽĿʱôû
Ϊʱһûоˣ֮ʦϵģ˵ûи̫鷳ˣܶ鶼ϵңһε˵
˵ЦŻӦļٵģֵ㲻˵һΪλճ˵ģ
Ůˣ㵹Ǻиûɶ뷨
ŶԷԽԽԽֱ۶ڶԷĶͷƣͬʱ˵Ѵ򿪣İ֮ģ

Сֱаڰ㣡
ǣС㣬رһ£ŮǲǶѽͻȻһ˵
ܵܣѵû˵Ů˵ĺĶ𣿰Ů˵ԣˣ˵Ҳ
һ·յҲɣҪǰͼ˴˻ȽĵԾĺöණȽϺ棬Էѯʡ
ϵĺܶ໰ܸȤģһ·϶ûг䳡ĵȻ졣
̫ոɽ֮һ˲ĿĵأûֱӽӰӳǣϵһҾƵꡣ
Ŀ͸Щ˰źסĵطںѩҲסĵطᡣ
סȻÿȥӰӳϷŷԼķ䣬㲻
һẼѩҲûʲôҪæģ
ôСѩ㣬סĵطô
аɣҪһЩֻǹԢʽķ䣬һĸˣںģʽÿһ䡱ѩЦŻӦ
Ҳû취ܲԼһס֪ԷľסҲͷˣٲһкü˵֣
ҲʰĲˣһȥԷɣҶһˣ
ѩ̰ɣղѾйԱ֪ͨˣ˵ٹһСʱۻᣬԱԱûµĻȥɣһʶһ£
У̣
û뵽ȻоۻᣬȻ˼֯϶ҲҪȥģˡ
סǼƵ꣬ҲϺѡһĵطסôôˡ
˵ڣԼͻԵôڲͬ
һСʱйԱţ֪ͨƵſڼϣֱʱ֪ס˺öˣֻʶһѣ
ûпǷƣӦǰȥ˳ԷĵطϾǾǣⲿͶʷһЩ϶Ҫġ
ȵ֮ϳԷĵطȻѡһΪҲֻʶһ
ڳϻˣһһŮͨ˽⣬һλйԷǰݹĽɫ֣һλл£ͬϣ
ݵʲôɫڳϹʵ
棬ǳĸ磡أ
ݵŮ޸ж뾵Ǹɫ˵
л£ҵĽɫ죬ݵգʿ˵֣
һ⻰ϾˣԭԼCPպ;ղȻһ㣬ⲿأȻûϳգ
һἸ˾˾ĵطһһ꣬浹ǺܴҪȻɲЩˡ
漴³һſھͿǷƵſڵء
ǷſʮִкҲϽǰ
Ƿƽ㣬ּˣǰЦźͶԷк
ǷƣϣĸĿϢҿˣЧܺãϲ
ȵǷƽϰ壬һմʦĹ⣡ЦŻӦ
Ƚȥһ߳Աģ
Уһģ
˾ߣֱ˶¥ѩǺ͹Աһһ¥ĴԷҲûһ
¥СһЩѾˣҲϽط£һǷƵ˾¥ˡ
ǵݣ쵼һ󽲻ҲûϸǷƽ껰֮Ҳſʼ˳Է
ԵĲʱ򣬾˿ʼˣͻȻһ
ǺãҽȰͣԺҶգ



386 壡
ϻعͷһ׼½Ůǰ۾Ҷüʮɫһ۾ܱ˼ס͡
ȻҲһ۾ϳϾҪ˵ǰ͵˵ڵϿأʱǶʱڼµʱӡҲ̣
ȰҲһЦ˵
Ȱ͵ٴλԾ΢Щɻʵ
ôˣ
ʶ
˸ղŵĴкϵ죬оǺϤ
һ˾İϰ嶼Ƿƽ㣡˵
£ԭӰ
˵ĶԻȰҲһ˵֪㣬ݵǰɣղǷƽ㻹˵ĸأ
һʼһûʲô˼ŷӦģ
ʲôĸ簡ھĸ磬ʵһúһǷƽģ
ŲţʵСҲҲأһЦ˵

ǸʲôԭܲòеûûСĸо
ɣôܣЩŵ˵
һͲ˽ŮС95ģ25ò
ңҪǲС㣬ǽСõĻһڸˣ

ȻŮĺ밡ǵ̫ô򵥵ⶼûף
Ȱͣ˵ĻӦþС˰ɣҺ92ģ㲻ùҽãҽУ

˵Ů˶ϲ˿Ǹʲô
֣վĽɫӦýһ壬Ժ
Ȱ͡
ռұˣܣڶԷҪнʱͻȻ뵽Լھ治ⷨһ񣬾ֺҲͦġ
ϸһ£ǰǳĸ磬Ǽ϶ĺӣԼֵܣɲ屲
Ҳ̫Ц˰ɣЦţԼ̫ʧ̬ҲûõȥȰԼ̿ĸо
ռ˲ɷ·𣿲ûռˣԼƽ޹ʵİһ֣ȰһЦһ˵
ĵĸ˵ʱͻȻǷƵ˹
ʲôأôˣ
Ƿƽ㣬ĸ۸ȰͣأЦŻӦ
⻰ǷҲûסЦ˵ĸ۸ȰͰСֶŮҲ˵ŵ㣡
ôĻӦл磬ھͿԶżĴ񣡶͵ڶľȻСģҡͷε˵
л£ҿǵ֮ģʵҲǸ˿ûռ
ҪлСλᣬ˵ԼЦˣ
⻰Ƿ¶ζЦݣ˵ϣĸ磬ôͽɫ˰ԣôְ
Ǿɣһл
á

һ˵ҺȲ˾ƣ˼˼ұⰡ
Դле㲻˼˵ܰɣСȲ˾С˺ܶȤ
ѽǰϿȾƵƵѽһ˵

룬϶ܶݳǴΣŪ˶Ϊôܺһ
һκȾƺˣԺ󶼲ܺˣθۣЦ˵
ȾƣһҪڵһεʱ轨ҪȻԺ鷳
ҵһμһԷʱûȾƣӦ治ܺȰɣҲһ԰˵
аɣļҾҪһŬˣɱǷƾٱ˵
ɱ5
˴һҲ൱һǷƺ˵һ֮ȥˣǼҲһ
ҳԵĲˣҲȥ죬һ¸飬ϾļǾͬˡ
ǰϤһҲãٷϤϷʱҲ˳
ûԼرۣĴ˴кҲûеߵһû˵ĵطš
ڼ˹˵ҲͶԷĵĻȣû˵Ҳ졣
ʵҪɫһҲʮңлҪҸղŻ󲿷ֶ
Աϵݣ쵼¥Ҳ40ңǺܶ࣬ҳ극ϵĲˡ
ò˵ǣЩ滹൱ǸϾĻ⻹Ƿǳġ
һٷڴҶǳԵʮֿģȵݺ;쵼Ȼȥ󣬴Ҳ½½Ļص˾Ƶꡣ
кȶľߣûľΧ˰æŵ㣬ֻѵǸ
˾ƵϽϴһˣϾɾҪϰ˰



387 Сϰ˧
ڶ㣬ѩܹˡ
Сϰ壬Сϰ壡

˻Դдǣ幦Ҳû˭ˣ
ԺŴ˵
ôСѩ㣿ż㰡
ѩҪϷˣһпʽȥѽһõֳױܶģ
绰ͺŪһÿţε˵
ǣһ绰·ǵҪԹţֲѻҪ˯ŰɣƺҲ˸ŵģ
ѽ˼ҵôɻģҲûֻʱʹһˣϽȥϴٰ·˰˵ͱѩƽ䡣

ôоԼǲ˶֣һϾôæĵĹˡ
ϽϴһţҲû˯ѵ֡
簡˸ͶԷк
磬緹û
ûأһ˵ɣ
ҪҪԵ㣿ʵ
ͣУʲô
һԷ͵ʱһԵĺѩִ˵
Ŀ׼ͣҰһݣһϳٳ԰ɣ
û뵽ĿȻͣΪҪأ
ҲУȥֳɣЦŻӦ
Ǻðɣһ
˵¥֮˸ԵĳִSUVĿרĳռ󣬻ΪеߵüռСĻ¡
ǻãе˻ҪĿ䷿ϢеԼҲ
Ǻýͣһүôģ˺ѩó͵ݸЩպϳԵɣ
лл
ӹӣͻڱӣжһ̲ˣʳеóԾС
ųҲûʱ䣬ԼһСʱҾ͵Ŀĵأ³йԱȥױˡ
һͿŮ˹
ʦãǸױģҽдͮͮ
ҽ򣣬ʦã
ԶˣҲϻӦԷǺã
ǸдͮͮĴԼ31-2꣬һԼ27-8ңʱ߽һͲǰ˵ʦãǾҽСξУԺҪʲôȵĻҾУ

ˣҲǵһ֪ԭϷĴģֱ͸үƵġ
ֱʱףΪʲôȥ׶Ӱӳף½ԴʱԷһɵƵģԭ
ʵֻģȻԼûɶоأܲܵ
Улл˰ϽӦ
ͮͮʦǾ͸Ͻʼױ·ɣ
ã㰲ţ
ھǰöԷԼϿʼŪôֵûƳѩˡ
ֻĵĴ߿ҲԶߣϾ֧϶ǳ࣬һ˼ҹǸԼϰ鷳
ٷװһһһʾ˸μٷԱںϺ˺ܶ࣬ͷһɫס
ʦȥ¼·һ°ɣɫ棬ɫ桱ͮͮ
У֪ˣ
·þУʣµǰ㣡˵
ҲУȥ˰
ȻڹװϷϤȰ˼ҵ˼˵ɣһ˾Ͳˡ
һͰİɫ·ˣôأҪ·ӡһֿ¾һ׹װˡ
ʹͮͮ˾Ͱ·ȫ֮ڽ̬İˣڳŮ˶¶ı顣
ѩĴָ˵Сϰ˧
ôңҲǹʵģЦŻӦ
ѩ
ֱǡ鰡
ʱ˽˵ʦʽϾҪʼˣôȼϣ
֪ˣϾȥ
˵ʰһ׼ߣѩ˵
ȵϰ壡е䣬ϼ·ɣ˵žʹóһ·޷
Ǹ·ˣȴҵģ·Ұţ

Ȼ˶֣Ȼ˻飬ӹ·ҲЦŻӦУллСѩ㣡

û취Ѿôůˣϴŵ·ҲǺܺſ϶Ҫġ
·ҲǺɫĳ޷ϾУҲÿǺϲ



388 ˮ
ܿŹԱ˾ٰ쿪ʽĵطûɶ¡صĳ棬ֻһѣҲûɶ߹ɷá
еֻǷƵһЩѹͻʲôģָͷѣһףҲ֡
ϣĸ˧ʱģֱһʫƫƫһ㣡գǷƿЦ˵
Դæֱͦ壬̧¸ֺ󱳣һŴӸ˵ţС۹⣬ĸ簡ĸ񣡹
Ƿơ
͵ǵǲ˭İôоôȰһЦ˵
ⲻҪУҪ壬֪𣿡
Ȱ͡
ȫ֮ͿʼʽʵҲûɶǸ쵼ʼԢⲿļ黰ѡ
Ǽһ쵼Ա㣬ǰļʽǱزٵģΪȫ˶ϣܹ˳˳ģƱ¾
ݶѣֻͼһοѣϣܹ˳˳ѣȻţ˼ҾĹԼصĺã
˵ʵڵģΪˣΨһɾȻֻв񣬻ǰʱڵʱȥ㣬ԸԼµһԴûɹ
˵Ҫƻݰ˵ûܸԼۿɶģ׬Ǯֱӹϵ
ŪԷƷˣʵڲεë߷ڼҲУе߳ܡ
ƽʱԼڼһãҪǼˣԼȻһֻԷôԼ뻹˰ɣ
Ǵһ˺ӰֵİѿʽˣôҲû뵽ɿʽ֮Ѿ11ˡ
û뵽ĵһ磬ȻһϷҲûģֱӾֵ緹ˣֱɵĲҪҪģеģû¡
Էʱͳһĺзû˸⻯ҳԵĵҲϾĻʳǲģЩԱĺз
ĺзȻһȣŪ൱пڳԵ˴ȵĺз治ס
żȷʱͻȻ˹
ʲôأôŮ㲻ƫƫҪŸȣ
תͷ˶Է˵ⲻǼȣǸޣ˵Ҳ
·ͦÿİ㲻𣿡
ŶԷһɴϷԷо䣬ϾĿտʼС滹ûʲôȡů豸ֱϵ޷ûأ

㲻֪ŮΪǿʲô¶𣿡
㣬ﻹŸ±Ŷ󰡣ҿ㱭û轣

ɫİѻı±ɵ˵ֻϰñ±ˮˣˮ㲻֪𣿡
СЦЦûȥֱӻӦˮ˾Ů˵ĻɣôҲСŮˣ

ʲôЦҿ24KүǣѵҪӲԵζ𣿡
үǣ24KģһŮ޷ٯ˰ɣ
ô֪Ů·ҲɣɫģûʲôŮƣʵ
ǣ˭ˣ
Ȱͣ
ϻŮҪŮ·ϲԺô죡
⻰ں˵~~νֻҪܱůУҽǴ·ˣԼ·
㣬ò˵Ǹ˻ǲһȥ𴲣ѽɷһ£Ů𴲵ĸоôһζ˵
ûɶо˵ҲûңҲǵһΣôģҲԣ˵ҲǱϵʱҿǿˡ
ҲŮİһŮҺ

ˣҪһˣôȥоԼЦˡ
˵ˣһѹѾܾˣͻȻһ㡱һ˵
ҲΪʲô£漴˵ʲôⰡ˵˵
ܿ˿ȻİϴգԼԽԽʶӣ˸е㲻Һӵĸо
Ůˮһͬѧʡ

⻰һۣļȼе˵
ļȰɣ˵վ׼뿪ˡ
㲻𣿡
ʣ
ǣ㻹ûҴذ׹ܲðŶԷҪߣϽһߡ
ԴֻܼӿԼ뿪ĽŲ
ŶԷȥӰϽ
ôѽˮ𣿡
ˮ



389 ţı±
Ȼ֪ŮĲˮ˵̬ȣô˵Ҳйŵˣ֪ʶ֪ġ
ҪĲ֪ˮûãϾΪ˵ûŮأܾá
ûŮѵʱãԼۺˮãŮ֮󣬾Ͳ֪⵽ûˣ
ʱãʱֻŮ˵飬˵ͱ䣬ŪԼ֪ˮ⻹Ů˵⡣
ԽðűֱеΣ⣬Ǻûеõʲô𰸣
һֱһ㵼ݲ˼ϣҪʼϷˣȻһϷǹȥǺõģ
ǷݵİǳϷ࣬ĳҲ󣬹Ȼ˵һϷǶԷϳ
ȻרҵԱΪտʼģʱϷҲģN˺üβŪһͷ
ϷһͷһͷģٺĵľͷҲǾտʼʱҲΪȻڵĵǸ顣
ھһԻӰкöೡߣϳʲô繬ȻС
ӦǰľĵˣŻȥһطȡӦþ͹æˡ
һֱϿԷʱֵһϷ¾籾ǰ鿴Լӡ
ˣǳͶӵ磬վмеСţ̨ϳݵĸоȫһû취ָо
λ׼꣡ŹԱһ󺰣˴ſʼ
ҺרҵݼϾͽɫ״̬ҰɫҲ̫տݼֻҪֳеĹӸʾС
̨ʵ⣬͸㶨ˣϾ̨ʿһԱĻڣڼȫ⣬Ƕ໨Ǯˣ
ʦ֣п˾һ˵̨֮һ̧¸Ƶ
۰ֹӣ桱
Ƿݵİǳվ˷ܵסĸ磬ǷΪѾһϷԵҲϷˣϾḻҲûʲô
ﵹǳˣݼϵ⣬ͻȻԷһѱסе㲻Ȼϱݺǡˡ
ǧȻû㵽һ㣬ܻǺ͵һϷйذɣȻݼھû⣬ϵıܻеĲ
ɫϷݵҲࡣ
һΣҪɣԼõָоһԺ
ѩһԵǺܽţNˣⳡϷѶȵǲӦξͺˡ
ӣǷһЦ˵ĸ磬Ҫ𲻺˼䶼ˣ
⻰ʶȥԼĶ˵𣿡
ͬʱΧĹԱҲЦſ
ǷƣûУڵˣ

ȻЩӦҲڲ˼Ͼֻһӵѣʱ򻹺ӵأȻûεȴ󣬵Ҳɶ
ҪǱΧĹԱԴЦ۹Щ˼ϽٵİԼ̬ãȻ¿ʼ
ڼȻ־˼NζǷƵ⣬ҪΪЦûס̨ʣȣĸоҲˣԽԽá
˶⣬Ϊû뵽ı־ȻǷƺöˡ
Ƿô˵ҲרҵԱ鷽ҲܿҲһ״̬˾NҲͰⳡϷˡ
ѽĸ磬ݵĲĺϷ츳ⳡϷǷЦ˵
ǱģҪôĸأ
ˣæ󳷳ڵط
˵ߣϷݾͲ࣬һϷͲˣϷھǰڡ
˵ÿطʱϷݼܿǰݵؽ춼ûϷݣΪ˷ֹ⣬нпʽԴҲˡ
ҪȹϤһ»кԼĻױʦʶһ£ԷװûвҪ޸ĵĵط
ҵҪҾûԼϷʱֻҪæҲҪֳһգҪʲôⳡϷĲˣҲܸϿһ
һ³ѩϾ޷ϣò˵ղֳͦ䣬бҪһ·ˣɲЩСŮҪȲҪ¶ȵġ
Сϰ壬ղݵĲѽƽʱȫͬģѩͿ佱
УҸоӦܷӵĸãһϷеСţ
⻰ѩЦһº˵ţı±ˮҸջģأ




390 ɫݣ̼ͦ
û뵽ԼܾȻ˸ˣô˵أҪ40ʵҲûɶ
ڲŸո25꣬Сʼˮܸ˲õ룬˵һ㣬·͵ζػ豻һŮһ
ⲻŸ߱Լ˵ѨҲû취ֲ濴ôᣬЩϰ߸Ĳġ
Թ󣬾Ȼ㣬ֻҶҲܿһ˻
ֳյǲԹһֱһԺûϷݵԱţһֱûɶϷݣһֱ۶ѡ
壬ӺøѽͻȻһ
Ͻͷɨһ·ûˣͷһȻǸСӦݰǳӰǸ
漴Ц˵壡


Լݸߣ˭Ҫ˼ҹ壬ʮﰡ
ʵﻹھԷһСԼһҲӦõİ˭Լִأ
壡
СĽһ

СӣͻץסɰβͣҪٴһ͸ˣСС̫ʽܺˡ
ò˵ǺϲСӵģΪԼûУֻҪǿ˼ҵıܻǰ
ʵСèСһߣʱˬԼĻˬ
˼ҵСԼȥԼĺҲģȵ۵ʱٻȥֱҪ̫ˬ
øѽСЦ˵
ԷͷЦŻӦ㳤᳤֮ı廹ߵģ
˾ͿʼһȫԼԻŮأ
һᣬӦСļҳѶԷˣδĻعͷ˵Сӿɰ
͹һѧⰢ
壡øѽ
壬˧ѽ

Ů˴ʲô֣廹еôģб˲ռ˵˵еģԼвӦĵ
λֶŮһǳ԰
~~2
Ļػһ¶ı顣
ò˵ղŵӺ
ֲƭСĸоԶ㣡Ҳһ˵

С˵ʵĴ壬治֪㰡ǣ
ʱһɤӵ˹
壡
⻰תͷһԸպϷİߡһЦЦĿȻղŵеġ
(sF)sߩ
ޣһȥ㡣
һүǹʲô֣˵ͺҴ󰡣
һǣҿĵ֣ͦ͹û뵽һ壬ʲôɫ̼ͦ

ǣ߿
͹ֱӶЦֱˣŮ壬ֻǵЦһҲôУô綼ԣһЦ
ΪǵһոտʼԵʣԴҲҪĥڣ̵ô˳Դ˵ݵҲ׼
Щ˵Ǻо飬۳ʲôⶼܺܿĽҲûʲôӡ
ʣµģֻͨʱĥˡ
ǣˣ
ˣ׼һ£׼չ
ŵݵһ󺰣ڳ˶һ漴ָѧѧһġ
ˣ
࣡

ڳͬʱ˵ʵҪ˵࣬ݺЩԱΪϷݶ࣬ԱΪ
еĪˣϷݲһȥɱģʱһԿϷʱʱĻܺ˵٩䣬ֱҪ̫⡣
˿ʼʰ׼ؾƵ꣬Ϊǵһ죬ҲûаҹӰ࣬ϻ8չˡ
ϳѩһֽ˵Сϰ壬ճ̰ţ㿴һ£
ӹԷݹֽдšһϷʱɻǳϷľ飬ԼȥϤһ£
İЩʵ
ѩǾĹԱճ̰ţΪϷݲ࣬һһĳھҲǸ飡
Ըݹ滮Ϊ֪絽׼ֵϷݣ˼˵극͸ϵֳ׼
⻰׹ԭӰҲԣǰװھһ졣
ΪϷʱ䲻ȷĵ˳ĿһҪԱûио˵ҪļأԾֱӸǴŵʱ䡣
Ȼݿ϶ȫ춼ھŵģǵϷݼϡ
У֪ˣ˯˰
У㲻ùдˣ
ѩ



391 ϳ
ʵҲȼˣӦеĴɣȻûôԼӰȦԷȷʵ˵ĵȼͬĴ
˵ʲôһ˶ˣеˣӰɶģֱ۵Ĳͬ¾Ƭˡ
ڿԶΪˣҲ˵ڵܴ󣬵µ˾е㲻ȶ
˵ʲôʱҲ˵׼շ˿ӦǶ߰ɣҺ񻹲̫ȶ
ҪƷֵҲûùʲôҲûɶ˼ǵסӰƷ
ȱٵ̣ӰޣǾ黹ǸȼӦеĴǺ˵֣ҲûʲôΪѵҪ
Ƿƣ˼ԼķھֳͣأӦԼİɣ˼ѡ
ʱͿɶˣͺϴѧʱһŽĿγ̱ϿΣûο˯
صƵ꣬ͿʼʰԼҪ·ٴ˼Ů·ˡ
ˢ磬ֻ籾ĦĦɫҲżǸ׼Ҫģб޻
ڶҲûúѩͣǸʱ˯һ
ʱĹȥһ죬״̬ҲԽԽãеʱ򶼿һˣҪ̨ʼǵʵݼߣֻҪԷһ㲻ʲô顣
˲׷׾棬û뵽һֵһϷȻݼֱЩ˼顣
ʵݽɫʱֻǿϵ͹װѣû뵽ܸǴôľϲ
νɽרҵԱڵһϷʱܻ⣬ǷȻȫûУ·ɫΪһݵ൱Ȼ
ֱһϷֱһֲִĸо
ݣ𣿡ǰʮʵСе㲻˼˵
ֵǵʦΪСޣȡһ

ȻϲСôСģֻ˼ӤǵСҪ˵ţɻûй顣
ֵ溢Ӱ־ͷǲõ꣬ȻúЧ𣿡ɻʵ
ͯ⣬ǳĶӰһСͯǣôСĽʲôӤǣ
ǷСʱһҲûͷٹȷųˣ뱧ûأǷһЦ˵

Ȱ͡
ֵʦ棬ҪЧҲ̫ˣһСѿŵģ
⻰ε˵ǵֵûûأڰŪô죿
ģһأ˾͸ϽԷȡһι޵ĻᣬʦҪľǱУֵһ˵
ԣ
ȻҲֻˣҲûбӵľ飬˵ʵڵĻеСš
СҳСĽӹСţһҲǾСԼĶͺºӿޡ
ƽʱߣ˼Һӵʱ򣬶ߣ֮󻹻ȥҪǿϷĽȿҪһˡ
ģҼұܹԵģѾιˣԣţСһָޣôô졣
~~

ձûСžͿˣŪһ±ƣԼҲûɶѽҲͦİô
ô£ˣˣˣǲұƲ԰֪׳һЩ⣡
ԷϽǰǲûбȥֻһԶСϾͲˣһԸֱ̫̾ˣ
е౧һͺˣ

DIE˺ڣԭӰСӿ޵ԭֱǶֶҪǸûְ裬µˡ
Сʱ򣬵ǰϷݣһĺøжˢĲ˾ͿԴϳˡ
Χ˿СӲɵĸеЦ˵ʵڵѾþûһֺùˡ
ȻԱǲףҺĵľ粻ֵ̰ϷҪȻ»裡
ʦ׼ôˣʱйԱ
ֻܸԷһOKΪظҴͱźߵһ׼ϳһĻյİл£һǰ
գˣ
ǳҶĺӣ
ǰһơϽ˵Լ̨ʣ
Ȼһöϰ״̬ˣ⼸Ѿϰ˾㣬ҪȻ治˵
ΪⳡϷ̨Ѿͦˣϻʱʱз־ͷԷģҪһ׿»֪ҪĶأ
۵Ůǳ滹ĸأͷѪԺĸĸȥˣ

Ȼ̺ܿС;˼ΣⳡϷǼѵˣû
ⳡϷҲûɶѶȣΪűĲɿڣѶȷ˲١
ﱧޣȻҲ˵̨ʣ
ǣˣ
ŵݵһ󺰣ʯͷҲڷˣ첲Ѿʼˣ



392 ĳԸΪǿ
߳ʱԼ飬ҲˣʵôıҲûأǳʱ򣬾ͻֳܴһ־ȥע
ʼ½¶ȲǺܸߵģΧĹԱд޷أ·ȻѾˡ
Ȼ⼸Ҳ˵·ѩ׼ˮ·һڶϾܷȵĶǸое䡣
û뵽⺢ӾȻԶȹܣڶĶ֪ɶǺѩģ˵Ǻܹã
Ҳ˵ֻҪʣԴҲǺް취ò˵ãͦů͵ġ
Щ߶µߣؼ£־ȻǽΧֵ˲͵Ц
ѩ״Ͻ£Լ·ˣ˵ʵڵģȥһͬľ´ˡ
⣬ȿֱůֱǹ
ôҪҪȵ㽪裬ˮҲ׼ˣѩĵʵ

Сѩ㣬ֻеۣ䣡
ѩܰôĳˣһǷǽģ岻аҪǺˮУˮҲŪˣ

ֻеۣҸղűֽ˶ѣûôأŪҺƵģˮ˰ɣ
⻰ѩЦŻӦˮҸԼ׼ģȻ㲻Ⱦ
ãԭǶԷĴˣͽ͵ͨˣ޷Ͻ˶㣬׼Ϣһ£һǰŸߺѩں溰
Сϰ壬ˮҰҪõĻԼȥð

ĺۣ仰Ҳûɶղ˵ĻôôþЩ档
ոջصǸλϣʱŸоˣǸղĺ˰ɣ
ʱͻȻѩǸۺɫˮǱսʤǣԾĳܿ˿ûˣһѽˮ˹ԼĻ
~~~~~~ʣ
ˮӴһ˲䣬һůůʹ̲סķһ
ôˣ
ȿȿȡûɶ
鵰öˣȻˣתͷһȻȰͺͬ޷˹
ôˣϽ˵ԸǸϽǸղŵĻ档
ĳ˸ղǷǽû£һСһŪԺôޣ
ǣСŶɰ֮ǸŮһȰЦ˵

һŮޣֱһ˫ذȿ佱СŵĿɰ˳һԼƯ˳ֲһţǺеս
ĳԸΪǿ
Ȱͣ
ã֪ûGETкӺŮͯ漴˵
ȻɱˣСʱǻ㣬Ժڵʱ㿴Ű죬ҲȾƣϲԣزɵ֣
Ȱ͡
ǵһʹԼھĽɫΪʲôôСȻλܸȴûãԱڱռˡ
ҹ̫󶼳øˣֱ̣
~~룡
ҲǱСʱķţȹҴųʱ򣬿ϹۣԷ㣬ߣȰͰ˵
ԴʾԹ˿ûôϣĳ˻û¹˭أ
ҲֻܱСˣڴҾͲˣΪ̫ˣǲֵϣ
Ȱͣɡѡ͡ѩ
⻰ǾɱˣŮǺԼصģȻ֣û취˭ķ˿ֵأ
ǲҪ¶첲ӵģΪҪֺһ1V1أָֻ󺰣
С㣬㿴~~~
ǵҪ˿ӿҪ˰ɣ
˵ʲôãԼɣҪ˵һҲ飬С첲СȵģǴţܴ10
۸Ȱͣ˼ŮҲ֪ŵ㣬ԺôŮѣЦ˵
Ļڳһơս
ֱǽһֳһӣԴҲֻεҡҡͷ
Ҳû뵽ദһʱܷ֣֮ȻȻôɵһ档
ʦǶ˽Ը񣬾ѩôʱҲԸҵ˹ɡ
ڲϤǰϤ֮ͻᷢԻ·Զ²
ȰͣˣҲˣ
ںѩİϿ˿ʵпСѩˮ𣿷ۺɫġ
㾭˸ղ˵У˵ҹʣ

ô죡ˮҲô𣿻УʲôʱʶģԼϰô֪
Ҫˮʲôʵ
ȰͣܣʵıʣҵˮˣҪȻҲұ裡
ˣһСѩȥɣҡ
⻰Ҳֻܰˮӻ˳˵ˣأ
Ȱ͡
ҲˣЦЦ˵
___*()/#____



393 ҵĴ󱦽
ھӻǺֵܻģҪϷݲ࣬;ദҲôʱĥϴҲĬ
Ϊ̲ǰվչģԵһϷ֪Ҳ֪ĵˡ
˶һһĸоһϷɣҲõĵĶ
ĽУѾ뵽12·ˣʱԽԽˣȻϷȻĹǺ
ҪΪϷͱ䲻һһʪ䣬һ˵ı˶ܲˡ
ĵϷһ⾰㣬һӰĵģӰĳߣϷҲ൱ࡣ
Ͼ񻰾磬ĳʵﲻڵģԾӰĴڣЩԭƬںڼЧ
ɫĲҲǵһֳ֪̣ĹԱ˵ױʦ൱ֵġ
ѩʱ൱ģֳʶ˲ˣһЩŮҲܹȥϻ⽻˵ǿˡ
ҲŮӵݱȽưɣƽʱǼŮˣȰͣͦġ
ǺлĵĲ˭ĶϷأھCPϾ֮Ҳһ졣
л»ֳŪһ̣ʱʱľȥȥȡ
һ·Żô£лһ߸˱һЦ˵
ʱɫףսϷݣûü·ֱܵˡ
·ʱ򣬸оǺģԼھ·ǲ٣üأлʮĽ
˭ݵһˣܣǺȺȾƣͻ㣬Ҫô·ʲô
˧ɣĽ㿴ҵĴ󱦽˵ţһ԰Լ彣˹
ĿɫһҲǰɫĽֻǵߣǰѽĲһ㡣
ԴˣлЦЦ˵˧˧ûɶãղҲֻǴͣûô֣Ĵ󱦽ûóɶã

ҲǿղֻǸЧˣͷĪã
л¡
ϷʱǳʦֱΧȥˣãٻиͷվȫǸЧˡ
ҺиͷҪŪһ׺ЧһЧǾ˼ˡ
ֻⳡϷҲҲɱˣɱĻһԱ˵Ϸݲ࣬ﶼ꣬Ҳøһطˡ
ⳡϷ֮һһֱͷǾĵĲ񻰾Ϊɶ̻Ҫ
ȻˣǴܲӦշУɽBiubiubiuҷ
ô˰죬˴Ҳⲫúõ񻰾ͻȻͳ硣
ҸղŵȺĲ࣬ͿЧôģֻҪͿˣʣµЩҲ
ܵģȻ񣬵ǴʲôҲֻӣֲ֣һۻֵµСȥлЦ˵
ͬ⡱
˹ͬٱȲò⣬ֱӢͬ
ĸ磬ǺаȻ͵Ƿƿ߹˵
Сô˵Ĳˣôܽ͵أ˶ˣ˵ôﻹܺȵЩˮ
Ҳ֪ԭˮĺðе˵
Ƿƣĸ磬ʲôʱҶˣ

Ժзɣзļˣ
ģտʼ컹ãҶԾĺзʲô÷Ҳ壬ԼȥԵˡ
ľ۶ѣʱʱĻֳһٻҲ⣬ԼǮҲûܡ
ֱһҲסˣڹԱ˹úѩЩˣԼֳŰǼ˹
Ӵһʰ䷹տʼ컹Уǰ׳Ҳһ޶ȰǾͿʼԴʳˡ
úõľӲıˡƪ䷹ĳͣȰͣǷƣл£һϺѩǸˡ
ҲһżһΣҪǸûʱҲԳߺз
ǿľϷˣⲻϾ˹䷹ˡ
⻰Ƿץסĸ첲ʼҡ
ĸ磬ϽҴ˲ʳģܲڱ㲻˵ֻҪܸ

ҲҪ
˵˹

ĸҲ
ͷһͷȰͺСϣԶͿʼл

Ϊ˿ڳԵĻûнڲ˰



394 ҲǣûУϹ˵
ԴھֳһηĵλͼٶȿǼһ㡣
ǷƽĸеøˣԭôԸȰҲʼеĸԸ˭ץסѨأ
ʣµһȺ˶ǿԼϰ嶼ĸˣԼҲ͸Žˣ͵ǿЦһĸҲھ鴫ˡ
ĸȫԼɣھĵλȻĪľˣûһɽ
ΨһƺûӦþлˣǱȽнڲٵģһ̫ھҲԳƺû䡣
ҲΪʲôһпվȵԭ򣬵òķȴһҲû¡
ãĸǷƳЦ˵
~~
ĸ~~

ҲǵһκԼΪɶҪھǺз𣿻ļȣûԼʲôܰ
ԴӳԹķмֱһھĳʦ
˭ǴľĢʱԹķأΧ˵Ľ⼸èÿ춼̽̽ڷ硣
аҽ춼û˼ҽɶ߶ûôһ̯ε˵
⻰һԵȰæ˵
ңҴˣȥģв˰壡Լˣһ͵
Ҳȥ˳ĸֵߣиֵϡҲһ˷ܵ˵

ԴʳĵģͷһμԴߵģֱǳԻ߾磬ǷƴʳģĶֱһ׳ð
ǼΪ˿ڳԵ伫һ̾˵
ĸ˵Ķԣ
Ȱͣ˾ͺã

Ҹ˸ƨоλ½࣬Ҫǰݻ˶ĸо
ǣ·ûأҪ˰ɣʱôε˵
һɫĿףԾͲ
Ƿƣû£˰ɣȥǰ·ù
Ƿƽ㣬һһȫλΧȹֻҪϾûˡȰ˷ܵ˵

㻹ǸС
ȻˣҲû취ˣ˼ҶѾѸ׼Ķ׼ˣҲֻܽʵˣҪǲͬĻûкӹ
һŮ˵500ֻѼӣһƼԼܲˣֻˡ
һἸ˵ĴĶ͵ˣǵ͹ģ淹ķȻóԶƷֶ࣬ûֳĺóԣ
ҪȻǼôأһҪǲȥ伸ΣоԲԼһ
ϵΧȹͿʼֱᳵ·ǲĵҲ㣬ǷʳģŪ˼ˡ
˵طлºһ죬ǵǺܿģǿˣҪź⼸λڡ
Ҳûڱ׷ûһЩҲ͹ˣŪ˼˹ǳԾС
ţĸóԣ˭Ժ޸иˣǷڷЦ˵
𳶶ӣҺ㽲ҲⲿͶʷǩͬʱû˵һҪְʦְɶҲ˵ˣǮɣ
Ƿƺ˵
~~ĸ磬㲻밡㿴ǾĴŮüԸ䷹ԣԴ㻹ǵҪúץסᡣ
˵ʲôʱѵأ˵ȦˣжϷģУ
һޱ˵Ϸƭң
˼ŮǣϷɶĲϷ飬ɶΨһһCPǸүǣҾ
л£_
ඣһCPأû취лϷ
ѷ³
л¡
УҲ˭Ҳ֣ѡ۾Ǹɫ㲻ҪǸɫCPȰСŮô˰ɣǷε˵
ԴȰҲǸϽ룬ϽͦͦأԼֵĸͻһЩ
˿Ȱ͵ӣ˵ҾлϸʵҲ
Ȱ͡
л¡
ҪǰȰ͵СƢͳҪȻȻˣΪԼĶӣѡ
ȰӣǷƲһЦ˵Ҫݶ۾ܺȰϷأǲǸоĺʹ
⻰ȰЩ˼ϾǺ˭Ϸô˵᲻˼ģȴޱȵ˵
ҪϷѡһźòãܺϷأ⼸쿴һ¾籾Ϸٰ
Ƿơ
㲻ǲϷžܾһŵİɣ
(|)
ҲǣûУϹ˵



395 Ů˵ĺİ
һѧϾ䣬Ƿȷܾһŵԭˡ
ʵҪ˵ûϵɣǲܵģҲûôأȦϷϷҲ׼ˡ
˵һүҲô飬ҪǲϷȦҲǻˣһҲһѡ
ԭǸǩԼͬϣҪûǸҲͬˣһϷݶడԺķкô
ôȥѡһˣһɻʵ
ϾڳĿҲл²֪ˣȰΪǷµˣ϶ǻһЩϢġ
֮Ҳ˵ϾҪ˼һҪֳŪĴҶ֪һҪȻֵԷϣ϶иҡ
ȻҹԱǺ죬ҶһҪԱôܻ࣬ʱʱ˵䡣
Ҫⲿý֪ҲûɶҲΪⲿӵ㻰أ
ûУͨϵ
һʼϵҲˣǺȥģҪǩԼȻʧˣǷЦ˵
ֱʱл¶˲֪ԭô£֮ٷǷƾͰѵʱľǽһ
Ҳ߼ʱȱ⴫ʡҹԱ˼Ϊ˵ˣôˣŻһ¡
ҪȻ黹ǲ˵ĺãϷˣ˵Ҳ١
ҲȦڵˣ黹Ƕġ
ϣ濴ȻлһôǷƽĻˣʲô룿Цʵ

ô˵Ƽ򵥵һ⣬ʵɱҪ˵ԼźɣͲ˵ԼǳͶԷϷ
ӶΪԼǷкøУȻ󻹻һ⡣
Ҫ˵ûɶоνǾ͸ˣĺҲǰһҪصĶࡣ
Ȿͦ򵥵ģһ漰Ů˾͸˺ܶ࣬ҪûлԼҪл룬ˣå
ôһ룬оԼŵĺҪˣоѣ
ðɣ~~~~Ц˵
УһⶼûУ˵̫ˣǲǷƽ㣡
û

ȻǾḻԼϷôӦԣⷽ濴ȰͱԶˡ
ʱһԵϴлһ˵ϵȻǩԼԺԴȷʵడԺķչӦкܴ谭׼
뵽ˣʵҽȦһ⣬ұҲûⷽ룬Լ΢עԽԽʱ򣬲ŷԼѾȦˡ
ȻˣϷҲûǳҲգֻ֮ϲӲʲôϷҲûʲô˵ֻʧȥأһҡͷһЦ˵
ô˵лҲͷ˲Ǹӡ
Ҫ̬ãһʼǶΪǸǣϾһģԼòŸտʼߺæųϷ׬Ǯˡ
ǾһʱĽӴǲⷢԸʮֲݼҲʮֳɫ
Ҳǲ֪һûĹϷĸ֣ôݼģ̨ʹʵϷ״̬ҲԿٵĽ룬ܾŰɣ
ͺãⲿϷ滮𣿡лʵ
ûأɣҪϲľ籾߽ĿңҲ϶ȥҪûеĻԼддҲ
ż͵Ҳԣ̫æҿҲܲˣҪǷƽûйϷҲӦڸɱİɣ
ô˵ǷҲһԽӵţҵ˽⣬˵һԸԸǿȵĹ״̬ܲʺ
ԴҲЦЦû˵ӦܾǷƵϺΪһɣ
Ͼ˼ҴԶĹû̸ɺܹ鲻ôá
˵̬֮ȫǸڣûϷģûعȣȫҪ˾
ҪǷȰϣôҲУϾ˾ԴǺǿģϰǷһԼҡ
㵱ͺʦһ¼ƵǸĿ첥˰ɣͻȻʵ
ţ15âӲϸ20
ҿɵҪȥϾҲһڵļαЦ˵
ȻǱʦ·ģҲһڼαʱ䳤أûˣ
Դˣ΢΢һЦʮֳϿҵ˵С㣬һȰǱ𿴵úãҪȻ»ܡ
Ϊʲô
˵ҪǷҪĻ˵
Ըǿ

ǣȻһڣ֮ǰȫ֪飬֪ʦΪɶ·
ڽĿ٩ĻҲЦģϾǸԺ˶ǵ˴ŵЦҲʲô͵ΪĿЧˡ
ûķȫ̶ڵ֪ǰģԤУĿҪǲ΢»ը΢ͲǵķΧ֮ˡ
ôһ˵һҪһˣǲᱳ˵һ˰ɣûɵ˵

Ů˵ĺİ


396 
ͿɣʱܵԼ
˳ԷҲϴʰǵæǺѩȴûйŪ
ĻǾˣ仰õڳŮӵͬһ㶼ǾĹԱæ
ҲʰΣȻܲ˼ΪԼȻȻĽˡ
ϾЩ˵ҲǵĹɣ
ʱһһȥһת۾Ѿ12ѮĽĿҲڽϲˡ
ʱ䣬âҲǼӴȣȫĹͣϾԼҵ̨ĽĿȿ϶Ҫжʹ󾢵ġ
Ѷǳڴ΢ÿ춼˹򿨣Ҳвڹע
ô˵Ҳһڵļα֮¾Ƿˡ
Ҳ뿴ĿĴڣҪĿʹôⲿ翪ʼʱͿиĻˡ
һҪǶһǣݵĽɫҪϷҲ࣬Ϊͷ
ҲҪȻǵϷôֵ500򣿻ǿ
ҪǾĿʹǣ׬ˣϾ˵ʱʱ̶̿ڱ仯Ƿƶż»ĵġ
͹Ավһ𵱳ԹȺʱ͵͵ͻȻһµ˵ĸ磬ʲôأôԣ
һһڿ˺εĻӦ
ݼ٣ûʱ䣬һһҪȥϷأԼŪɣ˳Ҵһݣлл

ĸ磬ⷴӦе󰡣⻹ɶҲû˵أ
_
ΪɶôķӦԼûҲϴСˣ»Ҫһ֪ԲȣԼѧŮ㵱~~̫ʧˣ
ʱ˵ĶˣûôȱһٻʽûϵôʱദҲϤ˺ܶࡣ
ԴҲ˵ֿ˵㣬Ҳҵģ߲ìܡ
ѽ֪ûʱ䣬Ҿǹ죬ûб˼Ǻڿʲôأһ޹˵
ܿʲôϷ£
ôûֳԱϷأǰڴϿ´Ͳˣظ̼˽ǣԱ߻ʮΧֱۣˡ
ôĽˣĽĻ˵Ƿƽ㣬ұ˵˵ܸܲռӵ㼤Ϸ˭CPأЦ

ûˣԡ㷹ûˣԺǳԷһ߿Űɣ
УֲģҺϰһ췹ԡв˿˵
ŶԷԼһӣ˼ûˣ껹һˣҲǵ͵Ҫ
ֳЩ˼һˮϷĶ죬ĺ䣬˵·Ӧһˡ
޿㴩ţֻҪһ·漸ůˣˮ±Ҳһû١
ĸ磬㲻Ǳôһ䣿ʱҲһ˹һװ˵
˭㱱˲ģ㿴Ǻʡأɹ𣿡

УǶǲһģǸϷʪ䣬Ҳֻ䣬ﶼܴ̿ģΪ¥еȣũл𿻣
ھƵ˯·ﰾһ죬ůǲˣÿһ
ҺϷЬᣡ

~~~ʱΧȫԭǷƺҹϷʧˣҪ
ʮԼɫҪǻɶ״̬Īˡ
ԴˣŵϽšԼı±˿ˮѹѹ
ʦȥ׼ˡʱйԱ˵
õģ
˰˭ҪǶǵøҴһݣСϺ
˵ˣֻʣ͹ڷҡ
ϷҲ򵥣ʵûö೤ʱ͸㶨ˣڳԷʱĳԵˡСϺġ
ò˵Ȼ΢һ㣬ĺܻչˣСϺ̵š
ϻصƵ꣬Ͻ򿪵ԣԼڡı֣Դڴġ
ΪϷԭûиײϿҲȻƵվվҳĿȥѾڡ
ϸһŷ֣һȵƬһʽݡ
ˣ
׼ۿʱ⴫



397 ׷
ﲻʣҹ˭ŰһϷ
Ǽͥҵ٣ҪȻôľ
˭ѽ
һߺһȥţհŴ򿪾Ϳͺѩվ⡣
ඣ˧Ϻѽ

ɶ£ⶼǲ۰
Ŀ׼˿ֺʳҪҪһ𿴣
ĻεĻӦֲǵӰԺ˵ϵģһĵ㲻±ᰡ
ҲĴôҷ䣬ûҵеôΣҸо裡
ȫûƲ˼Ҫǲǽǲٻٻ
˵껹һ֮΢ЦǸζˡ
飡
ϾͰŹˣƲ˵ٻ˵£ֱԭ¡

漴ǽŵѽҪôСǶΣ˵Ҳǻ㾭һ

ϽŴ˽Ҫڵһ˵¥㶼֪ˡ
ӭε˵㻹Ҿ⵽Ұڷң
Ŀʣں˵ⲻʡºܶ鷳Ҫǲ⣬Ҳ԰л¡һҲţ
ɣѾռطˣҪɶɶ𣿡
ô˵أǰΪһһŮҹһ˵ڶԾ籾һӶŵģһ𶷵Ӧû˵ɣ
ɸ׷գ˵ȥ˲ҲŰ
ϽģƬʱҶסûҺܺʲôģ˵
㣬ֻһڼαһӦû㡣
ô֪
ҪҲµĲĻҲӦǵڣ˭ǵأӦð֮

ô˵ˣ
ǵģ
ĬһᣬνĻӦˣôҲÿɣҪȻʳɶĲǰ𣿡
Ͻģأ
ȥãԵȣ
ʱλѾϵãʳˣĸоǻɶԵġ
ѵԷڿǰС輸ϣɳϿʼۿ˽Ŀ
ҲҺľƵòиҪǰӰӳǣҲ˵׬ľЩǮϾһ˹Ҳ᲻ס
˵ʲôûĻѩǰѵĻ򿪣һ˲䵯ĻĻȫӰŪ°ѵĻˡ
ϾصĻ̣Իûġ
˲ٰӦû𣡡Ц˵
ҲûпֱӴȵƬ𣬻㲻һʼڸԼľͷ
Ȼֻм룬Ǳڿ˸ţǿĸٻķʱĴ𰸣ѿĽֵ
ʱҪоôСHʱѾֵĲˣѩһҲǿʮֻ֣ҪǽĿǰڵ֪
һԿŲ̾Ŀĺڻţ
רżЦľͷʼʣµһЩҪľͷҪǼҪǿ忴Ч
˵ĻĳΪԱ߻źЧĿ˺ܶɿԣ
û뵽ڽĿԸģȻҾһ£ʦ˵ֻʱ㵽ʲôģ
һûɼңҪЦ˰ʹЦ˵

Ҳû뵽ͷĿȻûʦ˵ûɶëǾıӹȫͱʡ
ֻ˼ܶƵġ
ֲûǽĿԸǸӰУҳѵǻῪôҲô˵
ûſĿɣ
ȵƬڿ￴˽СʱĿЧǺܲġ
ԴЦ֮⣬ũԺҲ˵Ҫԭ֮һ
󿴵¼Ԥ淢ǳ³ʱɾϲغӦþ˰ɣҼǵǴģ
ûһǳ³࣬Ӧڵڣ׼ˣε˵
Уô˽ĿҲˣҾȻȥˣСѩ߲ߣ
ߣѩϽվ˵
ҪǲߣԼȥҲУ
ѩ
Ѷ͵ſڣͻȻ˵ҪҷڽĿ˵һˣʦҲ˵ɶԼŰ죡

뿪ţͷһͲĿɳ輸һƬǽ壬Ͳ󣬴Ķǲ٣ؼǻȫˡ
֪ʰߺˣɶҲǣ



398 Ŀ
֮£ֻԼʰһ¿˵Ե޹ʵڼдˣҪȻ˿ܳԱ֮ƨɾˣȴҪɨ۵Ҫ
ڣֻǾֲûжһŪˣȻֱӾ˯ϵЩû
ɶҪ֪˵ûʲôϵą̂ͽĿһİɣ
ڶһ磬ճ𴲣Ҫȥֳžѩڳǰأ
Сѩ㣬磡
Сϰ磡Ͻϳɣ
ʱѾڳϳ緹ϰߣʱƣڵʱԽԽ8֮ǰҪֳϼ°ȫȡ
Ϸûô򵥣ʵЩԱûʲôҪϵѹһϷôҲĲã߳ٳٽ벻״̬۽ȣʹԱѹ
ϰ壬½Ŀأ΢ϺöۣҪҪȥѩֻ˵Ļ΢ҳ档
˰ɣһϲһ㣬ϵľͷ۶ܣ
óֻһʦȻԼ΢ϢǸĿѾﵽ˵һ
⵹Ǹ֮ϲҲˣȻһǵӾһգʻͨõġ
һͷϾĿĴļαҲ˫գСǵһøʶǣ֪ȣԺķչвСĺô
Ϣҹģʱ˯ˣʦһϢԼ֪ˣʾҸʱһۡ
ڵֻϣѾкüĿˣĿӦǻˣһһϢɵ˾ÿġ
ϰ壬˼ҵ΢й˾ӪģܳԿѽѩε˵
ҪͲöͷ˿أ΢ü첻һΡ
û£ҺһͨﻹõרӪν˵
˵΢ӪĻ˻Ҳδ̫һЩʲô˼ҹ滮ǻʲô˼
˿΢ԣ㿴㱳ĹԱֲϲЩԱ
ѩҲ֪Ǹͨ߰Ҳû㾭ͨҸ˼Ƭһ㷢΢ϰɣģҶùˡ

Уһҿɣ
һᳵӾֳһ߽ױңͮͮӱ˵ʦϲĽĿˣ
ǣֻںö඼ǸĿţ
ԴˣҲֻЦŵͷ˿ʼױ
ǽ֣˺֪ǸĿˣǹԱЩԱṧϲһ¡
ĸ~ĿˣͰǷһ˵

Ҫ̫벻𣡡
ĸô˵Ͳ˰ɣֳ裬ֳģμսĿô㻹ȱǮ
ǰôҳǮʲôʱͰ
ⲿɱʱҾͣĿôҲñʾһ°ǷƷ
ҪǮûУҪҲûУԴʮӲġ
Ƿơ
ˣһʳôʳԴ
һ죡
ɽ

⣬ܱûкãҪײҪ
⼸칤ϷҲͦ۵ģտʼܴŷֱľ飬ĵľͷԽԽ࣬ҲȫȦˡ
ž鿪ʼҲûֻѺѩĵƬϴ΢ϡ
ΪɫǴڱܽ׶ΣԷĶһЩԷŹ䳬еƬ
Լ΢עȻڶ̶̵һϵʱǵ1400򣬹ȻǴˡ
Դ΢΢ĹעʾûͣҲ˵ڻһעڣҪֻ֪ǽĿĵһڶѡ
Ѿ΢ϵδϢˣҲҪֻõĻ
պѩҪ󣬰ƬϴԼ΢һƬϴѾͿʼճĳ
Թǰ
Ŀٽ
һڳ³Ӧˣڴ
һǵһ֪ʦͱɺ˵ˣĿıеడ
Ҫһˣܣ
СHÿ˺ʦ
СHȻˣĹ
ԴϽľ͹صԼֻһεͶ뵽У漸һʱ䶼֪ĿϢˡ
֮⣬˵ľǷˣҪⲿ£ƬҲͲһˣҪҲռ˱ˡ
ΪŲϣ˵û̫Ӱ죬ΨһӰĿֻкѩˡ
ΪĿĴֻʼͣ죬̸ݣսĿеӾ磬Ӱ
ƵˣԭûеڣȻϷݲ࣬ҲǼɱġ
Ǿ׼ǰ㣬ȻȥȡǵĹǿ˲٣
һҲϷЩͷȻһȫõǺڵ飬Ҳ߲
ʱգҲһУ


399 ô˵Ҫˣ
ԴӽĿʼ֮󣬱ûоʱϷȴǶ˲٣ȻûһŮһϷݶ࣬ȥϷݶжˡ
Ϊһͽɫû뵽ȻҪʱϷڻǵõ¾籾̸ӡ
ֵʦʱЩطᣬ˼ϷǾ籾ȿҪʲô˵

ʵǸոԼϷʱôˣҪǷһЩԱϻͲأϾϷݾʹӾͷعȡ
ûôںƬҲǰϷݵĶõģֻһӵѣЩϷݹȻùڶӡò˵Ҳ۰
Ӱֳ⾰ͷܣںݻһ
Сϰˮѩݹһ±˵
лл
ӹˮһһߴһСںš
ϰ壬ݸϷˣҪúñѽҪⲿˣܸһ¥ˣѩƣ˵
Ϸӵģ粻ӣһ˴ͦãڣ⹤ˣ̨һ±
˵ѩһԵͷ˵ǵҲǣϷݼӵȷʵеˣڲǼƬɣ
ô˵ѩվһߵģȻϷ࣬ԱķչкôƬҲǺ顣
Ϊˣ;̸ıְڶⷽǸȤ
˰ɣǷƽҲͶⲿƬӣ˵ǺͬǩˣʱƬñΪˣƵģ㹤һͦסǷƽϷݱҶˣЦ˵
ǲȥ͵ҪƬģʵ500ѾˣҪ֪㡣
ĸ磬Էû
ʱǷͻȻ߹˵
ţճ꣬æ˰
ǷƣţոսһϷϢһ£
ˣӵļϷ˹ⲿϷҵԷ
ǷҲЦҡҡͷ漴˵û£ٷһҪ밡
׼ϷԭֻҪ΢еӵ˶ô£ǷȻͶʣֲȫûôĻȨ
ΪͶʷҲʲô˵Թͨһ¡
ĸ磬ݺͱ˵ҪһCPöҪˣܲΪϰ׼һɣԸǷЦ˵

TMԸɶʱ˵ԼҪCPˣǵⲿ磬ɫҲǹҪǸһŮ⻹ϤĵӾ
ô˵Ҫˣʵ
Ƿơ
ѩ
ǣⲿCPӦþգһֻһֻԸҲࡣ
УˣһͬʮֳŮȻŮǿ󣬲һжϲҪг谮Լĸһţĳ
оǷݵİǳĺ˻ڵĶ̫ҹûţƣ
ⶼĸİֻҪǶ͸ðԱˣǷε˵
ˣһҪͷʱľ籾ױģ
СһҪ˵˵°侲㣡
ӦǷɻʵôҪŮCPҪϷ𣿡
ʲôʱ˵ҪЩˣûкðɣε˵
ԴǷЦŻӦǰԹԼCPеģ㲻ϲ˰ɣģϷģ͵Ϊ
ˣǸŮ˭ʶ𣿡

ƨֻǲñħģǾС˵ıĵӾ磬ܸıĶãʵʵİԭĲ
ûУֻҾðɫʺŮ˵ǸҼϷ̫ãͦ۵ģ
û취ֻⷽ˵ˣΪѾţˣû뵽ǵ͹ɥĲĳ̶ȡ
ˣҲֻôһѣֻûһƳأҺ˵˵ӦôǷЦ˵
Ҳǹ̽̽Ŀڷɣֻûⷽѣ
ԭﰡĽĿҽһ£
ʱͻȻһߺһ߸˹
ʲôĿ
졶ĶڣҲôʦİɣ
ʱĺܿ죬תۡĵڶҲڲˣ³ĵĿЦ㣬ͬʱҲԼԭ
ʲôҵģҸԣ𱨰㣡æ
˵ʦôҷ΢ŽҹȥأԭҸоҺòӰ
_
ûǳ仰͵Ǹ
ϣ_)))



400 Ů˱ȵ˻ҪѶԸ
֣֣ڶҶŲţֻεĴš
˫סĲӿʼҡΣһҡһߺзǷ֮룬˵ǳ仰͵ģ
ȻҲѼһֿЦķʽӵ˫ֵҲûڵıֻ֣֪ԼĿԭ֮Ĳ˼
ϾĻȵڽĿȫ֪ˡ
ҲˣҪɶҲûĻҲûʲôؼɽԼѽˣġ
ˣźʦӪǰ£ַ£ó٩Źأ
Ƿƿǰһ±ȣҪǿûм۵ļ󣬹ĻΪ˸أ
ŪЩ޴ˣǰסػΣס첲ûãطױ˵ռˡ
Ů˻һֵĶϤʱ԰Լһţ硢Ҳûɶеʱȫºֻи첲ǰȫλ
ھ˫޴ţֻܰڳͶƣҪȻ¶Է侲
ɶʱзǷ֮ˣʦ㷢ϢûУֱ˦
ȻǷ֮붼ûУ㻹ǲǸˣΪҳó˵

TM̬˰ҲУûҲУֱһ⣬Ϊʲô˷Ľ22꣬18꣬˵Ů˱ȵ˻ҪѶԸ
ûǸ˼С㣬侲ҪļϽ˵
ʲô˼˵㵽׶ûзǷ֮룡

ãȻĻصʼˣоղŵĽͶ˵һ
лûаε˵
ûԼûֲĻ׳棬ô֪ʲô

аɣʱǾвͨˣȻҲֻʹ˵ռСĬϾĬǽ
εӣ͡һЦˣ漴ҲɿЦ˵ˣˣԸ񣬵Ҳûе
_
ˣһھҺͼһһڰɣʵ
ѽ˵ˣԼֱ̬ըǺʦĳ󿴾֪ˣƵĲкܶ࣡
˵״̬ǷƲɵһʵ˵ʲôأôû
˵ҵǸĿأָһڣΪһСҪˣе㼤ɣ˵
Ƿƣ£˵أˣϵĶǸĿۻģ΢עûǰɣ
ûҵ΢һ㶼µʱһΣ
㻹ô»ôҵ΢עǵʱԼһû˯žأǷЦ˵
ûһҹɣҵ΢עһһģ
⻰˵ĵûë΢Ĺעмѭģտʼܶݳ˵һεȶȣǾ˺ʦĽĿȻǡħ˾Ӱֱ
Ȼһ߽Ұڵʱ̣ܶ黹ǺܶģǺǶʱ䣬Щĸʹúܶ˼ס
ǵڶô˹ע
ҿˣѾ1600ĹעˣǰһʱҼǵ1400ң200أֻ˵Ļʾ΢ҳ档
Ƿƽӹֻ˿漴˵ĸ磬΢ôһ涼ûѽ
ǷƵĻɻػص
ȻܷŹ棿
Ƿơ

˵΢ﶼ̼ҹ̸ģ΢򼸸棬Ȼ֧ǹѡ
ЩȦ˵ˣе׬̼ҵǮеԼиҵҲԼ档
ҲһʲƵ룬õǮҪײҪ
ǿ΢ֱһ࣬»˻һ̼ҹҲûУĶ̬Ǽ
ǷƻΪûӵأϾϵҲͦѵģû뵽Ȼ֪ôһ£
ֱˢ֪ΪֻǶⷽ治Ǻ⣬û뵽Ȼ⵽ز
ʵҲй˾û˾Ĳ𣬾ǷһʼҲûй˾ģֻǺԼ˹Ұˡ
Ҫ˼Ļ㾭ȥר˽һ̣Ҫⷽѿǹ˾ȥѧϰһ£ûлˣǷε˵
ʦ׼
ʱͻȻйԱһԺˡ
У֪ˣԺ˵ȥ˰
˵͸ϽƬ


401 ĸ̥SOLOϹ˼˵ң
ʧӰǷƺֻεҡҡͷ治֪ڵôġ
Ҳһ򵥵£һ㹫˾ǩԼˣװҪġ
谡ƷԺߵķ񣬻崿С߳أҪгڵĿ飡
ҲķʽǰЩĸƾʵӱġ
ߵ·߾еǰ˵ķûаװûй˾ֱһɸƵĴڡ
Լһ·ç˹ȻҲڵĳɼ˶еĽ
ǳ˾ƷڵĳɼԼôƷ΢Ҳ˿Ȼô򵥵ıһճûõ˸ˡ
ؼ˻ôԼ΢Щô⣬΢ĻԾȻߣֱ˱˵ĸо
Ҳķ˿йذɣķ˿һ󲿷ھϲˣҲǿķ˿Ըʮϲ
һĶߣԣпֱŹעˣҲ͵ԼûƷûعȵš
Ϸʱ䵹ǹĺܿ죬ת֮ѾһˣȻݼƬһЩ黹ҪԼȥܵġ
ⲿһµķϾ͵õ˹ڵϲڿĿ֮˽ʱڸʲôһЩýҲһ
Ϊ۳ʲô״ֻҪԼл⣬ڹ˾İ½һЩɷãţܱߵȵȡ
ȴȫвͨ˳ɵʱҲˣûϢ
ϷϢҲȫûзӰӳôˣοͣϷʱʱҲ
ĵɽϷƬϢƬҲһЩйƬѲ֪һЩϢ
ǵĵľҲܿͱѰ˳⵹ʲôܣֻҪй¶ǾʵûɶѾ͸©ȥܸĿһЩעȣ
ۣȻȥĵӾˣ͸©һʲô͵𣿡
ʮһлңǷƺģ
𣿡
Ӧǣ
С˵ҿǲ֪ĳЧʲôˣԸپ磡
˵ȥı˵С˵ˣԼС˵ôûиıĶԼԼµĽɫҾúпͷ
+1
ϷϢй¶ȥϾƬڵȶҲǸߣֻҪдϢͣ
Ҳ͵˺ܶվдţƬػؾôţķҵģ
ۣҼʵ̫ڷˣնûϢһϾͽ¾磬һְд飡벻ҪôŬˣ
¥ϵƬˣķʺﻻһطɣ
һ䣬ķʲôģ
ȿȣÿʾһ£˰߿ȥ¡

ǣһ߲úøʲôϷݼ𣿶д壬ڷܣľ
ҺҲôעϵϢ㿴Ҳרȥй䣬ҪȻͱˣ
ͱڸˣһû취ģ
һתڹԱİ׼ҪʼϷˣϷɽĵģΧĵƹ͸ֵĹԱѾλ
ⳡϷֳһµĽɫǰǳŮϮɹѰǳδ˵Ǹ
ȻСģǾ°ɣԹȣͽɣպǳǾźСɣǳ˵ԹȾȥˡ
Էߵʱͣһ£¶¶һߵı顣
һѾػ˺üˣҪǵһֱöԷı鲻λ
Һ֪飬ҪȻΪCPأò˵ⲿ绹˧ŮƼһҲˡ
漴յ٩˵ȿȡһĺţ
һɻı顮һ䣬ھԱ˵һ仢֮ʣ
ÿһҪŮ޵ĻǳǳҪѷɫأ

ڡﱻʦǽĸӾ类棬˵һŮ޵ֺòգ
סһҲûмΣ̹ȥ漴ȶ̨
~ˣҪˡ
˵žߣӰʧھͷ֮͵һ漴˰ʣµϷꡣ
ҺǼ˵ݼҲԣΨһѶȾֻǸߵıѣǼҲȻɶˡ
ǣˣ
ŵݵһ󺰣ֳҲ֮˲٣Ա֮˵ЦҲһδ˹
ʱл˹˵һĺţ

Ϸ㻹˵ʲǫ̂ʣ
л£˵ʵҷǾŮӶԸܰ棡Ҫץ㣡㰢Ｑģϰ׼ҿɾʣһ˰
ǣ㿴ĸ˰ȥ˵ýȥھԱҲЦ˵

ÿζȥ٩ˣκˣⱨӦˣͻھĽɫҪ
ĸ̥SOLOϹ˼˵ң
л£ʵŰ



402 ϲϰ壬Űˣ
ʵ˵һҲΪϸһ룬ԼʶŮӻͦġ
˵ŮϲŶԡ
ȰͶⲿʶˣǷ֮ǰһ棬Ҳֻǳ˸ѣȽֻûϤ
ˣ滹ŮԱҲԸ죬ʶԱͲǺܶˣҲлº죬һżҲ졣
ʣµԱֻͬ¹ϵļѣ
ںϷ˶ûʲô뷨Ͳ֪ˣҲҪġ
鲻Ҳ֪϶ʣϷݶĲἵǺϷݲҲҲû˸ɫ
ӦֻĽ͹ϲ˰ɣҲǺˣ˸õķչȻҲøˣ
ھӵȴȤΪÿ춼һߵƵ굽Ϸֳ
ΪϽȵԭҲûнڼգһЩ±һЩϷݵҲܶ࣬ҪȻĻġ
żϾʱ޸䣬ȥйһȦ
ȤΪＸÿ춼л֣ԱЦ˵̨ʣĸֵʱзҲڽŵĹ֮Լ֣
Ҳר¼ֳ״̬˵ҪĻڲš
еЦǣеʱԱݵĲ淶ûиоʱ򣬵ݶϳѧ
ǳҹϷʱΪٳûиоϳǷƻ§һĻЦһ졣
ÿܵľǻױʱˣٷܵҪԽԽٽأҲԽԽͣ˶һ顣
Ϸʱɵı鴤Ǹݼ⣬ǿƲԼļⰡ
֪ʱѾ12·ݵβͣѾһˣĽѾ˴롣
һʱǾҪȥȡʱҵĹǿһȼ
æ10ҲǼҳ㷹£ڵҲûԱˣƵ鷢ദĵҲ졣
Ϊⲿ죬˾Ƿƣ˼ҲԱͶʷԼϷô͵
壬ھȻCP԰Ȱ˵

ɶCPˣҵCPǸĸ̥SOLOϷ𣿡
Ȱͣ˭˵أ˵ʵ졶һҿǿˡ
û뵽Ȼܿ㱳ؼҵĻ棬Ŀдô£϶˵CPأ

ȻҪģ֪Ҫ£ĿûüȰô˵Ӧǲˡ
ԴĹԱе㲻һԼִŵĸоƫƫԼ֪ô£ԭ
ûôذɣ˵ֻǽˣ˳ѣֲǣȥˣε˵
Ȱͣѵǣֻ˵ҲǿӢ۾ɣŮҪʱˣоͦİ
ųĻΨˣžͷԴBGMأ
⻰Թֿʼ˵ˣڻǶԵõĹʰ
ƣΪɶϷȻûйĶԼˣѾ֪Ϣˣò˼ɣ
˵濴Ȼиҿ

㻹˵¶ʲôûԼްأ¶ӣ˰ɣ
ȰͣУСͲûȥϿڵ۰ɣ
ҸоһڱǰںˣܶĻⶼϻˡ
˵Ȱ;ת뿪ˡ
ʵÿҲ֪ţ޷ǾѿʼCP£ԹѵǲںϺòóԣûйϿԳԡ
ֻҪйϣǻƹҲܸʮ˵Ĳ
ֻϾͿü͵ţǹĿġ
ڽĿﳪ׸裬ҲкͻȻֵCPţ٩Ǿ䣺~~ҲҲţ~~~~~ƵһЩýóزġ
ڵԱǰڸ˺ܶ࣬˺ܶЦ㶼ѽֵǶμ赸Ҳʼģ¡
ͶڽĿʼŵʱͰѸϴҲܸϽĿȶȡ
һְ񵥣ϴ׸ĵʮֲű߹͡ʡڰ񵥱ȽϿǰλá
ǰʮҲֻǳ£ⲻСõһЩο
ϲϰ壬Űˣ
֪ʲôʱ򺼳ѩͻȻ˷ܵ˵



403 
ѩĻǼֺЦ
ôϰиô˸ɶǲţֻϹCPֲǱĵ˽Լˣε˵
⻰ѩϷһΪϰľˣҶżƽʱҪ˵Ż߰ˣϢûУѵһֳɵĻţ
һڽĿĻⳬģǿҽϰȥһ£ȥȥ΢ɣֵģھ΢Ҳһ

óֻƵվҵˡһڿ֪Ҳɾ˲پͷ
ҪЦһû٣ɽһΣŵĻȫʲô𡯵
һҲɹĻһţĢ͵һҰ
Բһ֮ڣǼĻҰģҪܳԵĶʳ֮ڣ
ĻһĵĻ޲˵ŽĿĻȳ̶ȡ
Ұˣ
ҸղųԷʱѽˣܲҲһ£
ǰģ˵ҶţԷŻˣ
CPס
С￴˰㣡
о˵ֵôѽִ֧򸾡
~Ͳ˺ö࣬ʲô䣬ţ۲ݣ
Ͳ⣬Ȧʮ겻Ǻ𣡡
Ⱥóʿڿˮȡ
һĻ棬ĿĺڴеķΧߵʱ򣬾ȻϺüд
Ƶģҵ·װˮʱùŮѷˣ˭Ҳû뵽ݵȻôԵĸ
Ѿͼ׼档
һ4飡
Ϊɶҿ6أ
漴ֵ¼΢˽ϢѾʼˣû취ȫŪ
ϴηǼƬѾͻ10ˣ㿪˿Ů۵ԡ
󸹼Ƭ
򸾣ԭؽ飡
¥ԭرըòգ
Ҿûѽֵܸߣؼǣ⻹ǺϽܵģҾϷܸȽ֪
㻹˵أʦ΢ѾһȺռˣڶʦԼҲһأһ˵ϱ
Ҳݣֺ£ˣʦ~~~
+1

ȻѾ׼̶ֳȴǴĳţֻҪԼһ֣Ծܷһ
ںʦǱҲͬ״ʱֻԼ΢ҳϢеĸо
ֻĿһĿЧܲܳɾͿԼˣû뵽ЧȻôá
˱ѳΪ򸾣ԼϵҲʵˣŪһȺ΢Ůѵġ
е浥һȫֵġ
ھǵ˵ĹһȫûˣȻֻ룬Ҳò˵εĻȷʵС
ѻʦ䷢֤飬ƬΪ֤Ƭѷת
רҲˣŪڴĶˣ׸豻ѷ˲ٰ֪汾һ΢ԡ
оԼǼαߵǸˣԼĲûԵ˶⣬ɻ˵ҪЩѵ٩ֱˣ
ڻʯǼлСǸˣϾֻƾĿڱҲûл⡣
ֻⶼô۸ϣͻʯĶԾУôˣۣ󶼻ᱻʶƣȻĸһ
ŷյۻɵġ
㿴ôɣ
ʱ극ûӰͻȻ˹ֻĹĵ˵
ʲôô죿
㻹װɵǲǣԼҵ΢ڶʲô˰
⻰ӹ˶ԷŵֻԼ΢ҳԾͺܱˡ
㶼ˣ25ţ۲ݣ
ȻһĻΨ£Ҳͬ⣡
Ҳͬ⣬٣˫㣡
¥ϣΪɶҪ˵񣿡
ɵǲǻŸٻеģٺ٣
ҿôû뵽أҲͬ⣡
¥䣡
ףִ֧򸾣

С㣬ⲻҵĴ
ȷʵôѺãкöһ˵ѹ
˭Ĵҵ㿴ڶ˵ţ۲ݣ𣿡˵
ϣϣôƯģû۹⣬ϿͷҪ



404 Ϲ
ֺƵı飬ɵЦЦ˵ʲôã϶ΪCPˣ˵ôѽ

㣬ҾٴͺҲܸıǵ뷨ɣҪ΢ϳһ£
ƨɶ¶ûУһƵģ˵һû̬أϾͳ̬ôң
̫зCPԸ飿ҲȦˣô鶼б۾˵

ͻȻŮеʱĺ鷳ҲҲУҪ취벻ģ
£ŽȦʱ䣬ҸôѽȶԼɢ
ѽȵڽĿڵȶӦҲɢĲ˰ɣ
һ˷ܵ˵оԼʵ̫ˣȦĲȶȲ᳣УֻҪҵһĴھͺˣ
Դˣֻεס΢͵Կ˵㻹Ǹ£ˣԼ취ɣ
˵ԹԵ߿ˣҲΪ¾ôȥˣһŹԱͶƬˡ
û뵽չ֮жװԼ޴µʱͻȻϢҡ
ϣС㣬ô˰ЩĪ˵
Ҳ֪飬ˡ
û£˳е£
һԵĴͮͮ˵ʲôһеҪλʦİ
Сӱɶأһȥ
Ҳûɶ£
˵˾˷䣬ٲʯۣøıݣҪ˵ôԱأ
ճӱͶŴͮͮ˵ͮͮ㣬ǣ
˵أ˼ڿĴCP˵ǽĿЧһأСӼҼҵģ㲻͸Ͻѧһһʲôٶ˵ĳô죿ͮͮһ˵Ŀ˵
ӱ
ͮͮ㣬ҲСˣأ
½ǹˣ϶㶮Ķ࣬ҵ׼û
ͮͮĻӱȫףȵ˵ͮͮ˵
꣬һܣ⴫

ⷬԻҪ׼һһšȫ𡯣ǻ͸ոֻ˵һ䣬ľ˶Բˡ
Ҫб༭֪ǵԶĻһѪഺżıַӾдˡ
˳˷֮Ц˵ڴCP뵽취ˣ

˵ʲô취һϣ
Ļ˵ͱһ߬ס죬ƵϣֱۼסͷȻóֻͿʼģ
ͷ

Ϊɶȵȣ𣬰вУ
ϻ࣬ϽģҸ㣡ν˵
ʱȻֻصǰת̬ˣ޴ְƻرϤ׶ӰӳǣϺҲƷ
ͬǣ·϶ԷҲǸеģѲˣȻѣȴ
ǣǣǣ
ֻĿ˺üƬڼ仹˺üƣ˺Լֿˡ
յɿ
Ǹʲôʵ
վգǵôʲôֲֺյˡ
CPİ취ѽ

취ͦ˵ôҲûCPϵɣһʱͺˣô⡣
Դˣ΢΢һЦʮȻĻظ˵Ҫ³𣿡
ǣɻʵ
ΪȦˣҵȻ֪ǳ岻˵ģοҲţֻӫĻCP
ʵӫĻCPҲǲܽܣҪкöѷҪ΢˵ҡţ۲ݡʲ׼ȥ
ȶȴ󣬻ܲ䲨ȶȣֱ̣Ҿ˽ҵģģ㲻ҲȶȰɣ
(|)
Ȼֲѧˣѧˣ
⣬䣬ôô䣬ȲĻҿ䣬˾ͺãæ˵
û£ҲˣֻҪǹǶᡣ
ϾŮˣ˵ﲻҲȻ׬ľǮʱ»Ҫһµġ
УҾϴƬ˰˵óֻ㿪΢ѸղŵǼƬȫϴ˵
ǵϹ˺ƱĻԡǸ18СŮȻԸ
һٲϢȥ֮ε˵
ˣ
ûһǵøҵް



405 80ϰ̣Ա㣡
𣿻зһƱȻҪԼޣ˰ɣĳ˲ҪӵҪǵȥԼҲôȦ죡
õģһصƵ͸ޣֻûˣ
ãʵǺܲпģԼƬˣһ
Ļ׼ȥˣҲϽ溼ѩѾڵˡ
Ͻ˽£ٵ˳ص˾Ƶꡣ
յĲĿڱԽԽõͬʱЩαҲõ˲ƵĹעȣҪ˵ʦפαЩʹαҲͬˡ
һڵİƣȦǰض˵ҲôȦչԵûлöٹע
ǴӵڶڿʼͲͬˣ³࣬ȻҲǵ³ˣĿǸ˲Ƶȶȡ
ֵԸܹϲķ˿еˣǰڷۡ
ҪȤǵ٩Լż񣬲˵ģͳ³ĸЦƬһһѣŲġ
ŵкƬ֮Цһ죬ħԲϺŮװա
ڵļλĵģȫǸǶӶ˴ȥ˺ܶע
ջһרŶƵĸ裬ջһӫĻCPʦջһϵͷΣʯǡ
ֻһӾͰ¢ϵĲˣĿҲû뵽ЧȻôá
ھһƬõ£̼Ѿѻˡĵڶλ̣еͶʵﲻ
졶ĵݺƬѾæˣֱʹš
һʱĽеļ滹ǺʦȥģҲǵڶȫǵˡ
صƵ꣬ϸԼֻ磬漴΢΢˸ޣ˵̵ĵ߰ɣ㴮̨ˡ
΢ȶҲǲС˵ĺգһӾץס˵
ĴCPķзַһƬòһЩý룬һ΢ֻۣͦ˼
ۣǹ𣡡
PǸġ
ɱԹҪʲôҶ㣬18СŮ
¥ϵģͷֱ˵
ƽʱû뵽ؼʱ̾ȻôЩԣĸж氮۰
ǽ·ͷֻԾͿʼˡ
Ҫұ𣿡
㣬ǧҪҾ뿴˺Ʊӣ
˺ƱҺѣ˺~~㵹˺ȿȣ
ûõĹ˵Ӿӡ
80ϰ̣Ա㣡
˺ƱٻʼĹззСŮ

ȻֻҪմϹϵţĪƫȻ˵ţ۲ݵۼˣǴȴ˵ĹϵŨȤ
Ҫ˵ƬǰĵҲ̫ǣǿ˵㣬ϾڴĿ޷ʱĿʱǴĻǰ䣬ҿĿ˸ռ״̬ǰԲʶ
ôˣƬʲôʱĵģҪĵģⶼ10ˣ˻һ𣬲ɵǷ롣
ܿ˳һ𣬲ó֤ݣ֤ݾȻ΢λ΢ڷ΢λһ
ʱһѾãԼڲ֮䷢һһ
ѿʼϱ׻լˮ׼ԹϿϷʱϾϢ˵һϷأ
ϷϢǰһʱϾУҲȴǲű֪ģкöҲһֱҪ˽ⲿݵʲôɫ
Ǿ༦նųȥˣ𣬵ǾԲ
Ȼܿ춼CPȶȴһҲûнͣƬ˲ҲǹϵʮܵĺѣҪȻ
ڶһ磬ڴƬʱûտʼо˼Ǵ󷽷˵
ҲֵǮôｻô٣˺Ʊô࣬Ϊʲô
֪ƽʱôͷ˿ģ㵽ʲô񹲷ߵķ˿˺Ʊ

ܡΪɣǶϲҵ飬ҾͲӸҲǲܣ˺Ʊ˴󲿷Ӧз˿Ҷˣ

ֱ֪˺Ʊͺˣ
ԴʱΪӫĻCP鶼֪ˣʵҲûɶԹϵֻǹԱѣҲֻҪϷйCPľ
ȰͣǷƣֱ̫ƽˣҪûǸҲͲúCPԼأ



406 
ھɵĽţƺ˶˵CPھϾʱĴִҲϰΪ
ǷƣȰͣлµҲˣʱʱľ͵٩˼䣬ǻãƤ񣬴ûںһʼЩ˼ǵ٩죬ʱһҲϰˡ
ʱһξͽ1·ݣҲûʱˣҲǼӰӵĸϹΪڹ֮ǰľͷ꣬ȥһطȡ㡣
ҪȻǶҪھˣϾһĿɲһСĿ
ǰǻܻؼҷŸС٣ĹԱ˳תƳأҪȻ̫ʱˡ
һʼΪԼľͷǰأû뵽ᷢô飬صãܰľͷͲˡ
ϵܣ㿴ڵӣﻹһ㵱żӰлЦŶ˵
ʱлµĶ棬ɫ޷ϷĹװ˫ִӣоһũϴүƵġ
Уͷ˭˭֪˵ôżˣǿŻԷˣҪֻҲ̫һЩֱ׳ĻӦ
л¡
㻹ǹŵİްӣԱ߻һ±װˮоͷӲˣ
㿴˼һǣúö˵ǾŮ죬ٿ㣬֪裬ȥ÷ư
⻰ĺһˮ˵ҲУϾϰǴͳ£㿴ȫҲ¹ˣ
㻹ɶ֪İǵҪǮİ
л£PҵĴ۸³
ޣʲôۣ10Ǯɢ裬˵΢ϵСøʹأ
ǰҵķ³
л£˼ǰķͲҶˣȥҾƵͰҪ

û뵽ƽʱصϴл¾Ȼһ棬ȻܺͱСܶһ죬ΧĹԱһֱЦ
ҪǴʱһ鶼İģطҲİģʱҪһ̸ѣϤĺܿ졣
Ȼᵽøĳ̶ȣ˽һʲôԸƷлǿԵģ˵Ȼ٣ԸϻǺĵģе֮˼
ǸĿôˣлº˿ڲʵ
УǾһƬðɣڴѧż˰ɣڼҶأҲ˲٣
ûڶѾ1·ˣöѧѾżˣϾҲ20죬ĻҪϴڼˡ
ĿøϺһʱΣĿܲϼڣѧѧʱҲˣʱոպã
֪гһ꣬оɶҲûɣ
л£ҵνôͿˣ彡ɶҪ
ʲôذ
ʱͻȻ˹˵
˵ֿˣǾһ꣡


֪ҾͲˣúõģһ仰Ͼˣж
л£˵ģҾظһ£
Ǹ˵ģûת
ܲ˵𣿡
ίôֱôŵģ
㵹ǲֱأ

ѷ³
Ѳ³
£
ҲҪ£

MDZZ
үͻȻֲֻĻ죬û뵽չͱˣĵ˺п񾭲˭ܸɳ°
ŵϽת˵ֲܴȾҲû֣ȫҪȻлôصϴôܻ϶Ⱦġ
Ҫ֪뷨϶Ҫ͸һ׾ȭ˭񾭲
ӾôţȻÿ춼ҪĵҲûбԹϾ˵ǰҪϷ͸ҷٻؼҹꡣ
Ϊܸϻؼҹ꣬ԱǹԱڼӰӵĸϹֻҪǻ˶ĸ顣
νǮûǮؼҹꡯȥ괺ڵʱУϻȥλ˹꣬Ҳġ
ʱƣϵζҲԽԽŨѾʼСûˡ
123ϣһϷ
ǣչ
쿪ʼż٣׼һ£ǿʼ̼
ǰף֣
ŵݵĻȫҵļϾż˸е˷ܡ
ǻܹؼңЩԱڹڼ仹ϰ࣬ΪҪ⼸Ͻ豸һȡص㣬Ūһصˣȡ۽ȣ
࣬
˶ڶԵ˵š࡯ʱѩͻȻ˷ܵ˵
ϰ壬ƱѾ㶨ˣߡ
ɵƯ



407 ʹ߻ֳ
ôؼأϾƱжѸ㣬Ϊһ˲ǲ֪
û뵽ѩѾ㶨ˣһˣıƳҲû˭ˣ⣬Ĺ״̬ÿ˶Ľӡ
Ͼ˳˸ԼȡԴ⣬ҪӪԴԴģ˵Ǳġ
׬ǮĵҲǡǡһûԴľʵò̫ĹʣѩҲڵ
ԼеĸĶᣬߵλǰ˲֪٣˸绰ʱҪͿģΣûɶֱ̫ˬˣ

ڶ磬𴲣ѾǴʮˣÿʱӦڼҴ˰ɣ⻹һ鵽굱ؼҵĸо

Сϰ壬쿪ţʰ𣡡

ȦӵʱҲ̣ľ˻ֻһݣΪôʱûôȥԼϰš
оҪٲҪһҲ˸տʼ˵ĹϵҪҲȷʵϰӡ
оԼûǸ쵼ҵԭԼܲأô˾Ҫǲϰ߰ɣ
˰ˣٰѾƵˣҸҿɲⰡ
ѩ
УСʰǽķɻҪ죡
Ūã׼𣿡
ѩģͰźˣ¥µأ
ǾͺãǾ߰ɣ
˾͵¥½˷ڻҲˣҲһ˰ɣ
ճſھͿǾˣǺһ׼ϳģеżϾѾˡ
簡λЦǴк
磬㼸ķɻ
1140ģ
ұ㣬12룡
˵ĹϵҲĻָšļӫĻCPȶȷʵ½ļαҲûµŮα㣬Ҳ͵˴CPһֱڡ
Ȼ˻µ٩ҲϰΪˣ˾һҲ˾ºϡ档
磬ǰףֹлҲһ˵
Ҳǣʱɩʺã
һЩԱҲк뿪ˣȰͣǷƣһû
ҪˣҪǻûɣ
ˣҲϽ߰ɣ
ã߰ɣ
֮˾͸ԼĳΪȥһҲġ
Լں棬ѩڸʻϿʼ绰
ι裬ȥأԤƽܵۼͷĻİɣ϶üؼҳҹ
ȻԼѣǣ裬ҹ϶ң
ȥҲô˵ģҪǴͱ绰ͷһŮ˳
⻰ʶһ飬Ͻһ۶ԷҲûᰡôô󶯾
o(*RQ)ĩ
û뵽ƽʱֵĺѩȻҲű߻ˣǶλһԼĴȿʼЦ
ǻЦ̵ʮʹ࣡ӣѩ۾˵
㻹Ц
ŵæ֣
û˭˵ҷģһ˰ɣѩε˵
˵㶼ˣôҲ󣡡绰ͷִ˳ȻǿᣬڳĻǺġ
ѩû£裬һڵң
үǰɣү֮⻹˭һֱ㣡Լ֪𣿡
~~
裬ԼŮʱһһ׵ģʵҲ⣬26ˣѩӦ28ˣͲСˣѹ迪ʼˡ
ֵ绰һᣬҶϵ绰󺼳ѩϻعͷ˵ղŻЦǰɣ
ûУûУ㿴ˣҸղֻֻ￴һЦѣæֵ
ѩûУҪȻҽؼң
ҲУʶ㣬һȥ͵ôﰡˣ

ôôҲʶңǼ𣿡
ѩϻŮһǽµģ֮ܲǰͰƬ϶Ҫȥˡ
˵ˣֻҪһʧϱ

ݱ뺷Ŵ֪ѩԸôˣȻһ˼ͥĽҪ
ʵһ仰ѩû˵˵ˣʧһᱨʧĻǵð˴У

ڣ˻Ǽ˵ĳҲǽǰź󣬼˸һ³ͱ˷ˡ
ؿǴڼ䣬ҲǸ߷ڣȶʱ򣬡Ȳأ³ͱΧ˸ˡ



408 
ۣ𣿡
ǣҲڣ
漴Ϳʼӿʼۼлµǻ˵ȻҲӰȦǰûʲô⣬һֿˡ
Χ˿ʼӦ֮óֻգ¼ƵлµǺо飬ϳ䵱Ľɫߵ浲סΧˡ
Ǹ˾ͲˣѩʱأоԼ֪Ҫôһɵվԭء
һѽԷǰߣôʱлµǸеģǰ˿·ǼҲϽߡ
򸾣ͻȻΧһŮ˷ܵĶ˺


鷢֮˻ǵһι棬һǸһ¶һƽʱھʱȻҲ٩Ǽ䣬Ǵš
͵һ仰ʮֲȻãӦһ֮ϾͺΧĻ⣡
ҲѧΧЦЦûл֣Ͼһֻֻźѩأһֻ֣϶
˵ҪǩɶģҲûͣϽǰƽʱԷ˿Ҫ󼸺㣬ڻϽߣʡӰҪΪǳʲôͲˡ
ҲشͷлµǰߣܿıҲһϾɳԱǴרźϢ
ô󣬻ǵһҪ˵һоûаɣǿ϶ʵٻеϲĸо
Ͼ˿Ͽ˵Լڵ죬Ҫڴ϶ûʶ㣬˵ˡ
òǲŻĹԱһרŵϢҡ
ллǣ鷳ˡ
ԹԱлǼ˲Ŷһղǳ滹ˣǰǲμݳʲôĿ͹ڶһģεãû
Բϰ壬ҸղûзӦңʱѩͷС˵
û£һҲǵһΣһ˷Ӧˣ´ϣ
ѩ

л¡
⻰˵ģΪռǼСѩˣһҲһΣȥİɣһѽѩԼǱ˵

ǣû˼
Ǹ˼ĸ˼ͽͣ
˵Ǹ˼Ϸ
Լ֪˵ĸ˼ô֪أ
˵㱾Ǹ˼ռ˼Ů˵ģ
̫
ôʱͷֹǿʱһû䣬ǶԷʹû
ϵܣԱаСѧʱǲĳɼѽ
_
ôô˵СѧĳɼͦãҪǺõĻ鷳ȥҽһ£
л£ΪĳɼãҴȥͣɩһֻҪһղŵıͱˣǹ˵ľ飬ѧŵ~~

Ϊͦأû뵽ҲǸͭ
ϸ簡ЩҾͿԿڼĵλΣЩ㰡
˾ͿʼϢ쵹Ҳ⣬˵ʵԴ󣬻ҲǵһˣǵһרŵϢأ
ǰҲҲûزɣϳʱҲǵ͵ҲûйôΧ۵ľ
ͻȻ״һԭǡڵȲµģֻҪһڵⲿղ
ϵǼڽĿĵڣΪʵĴգȻûнκνĿգڵһ˺ܶࡣ
һ֮Ĺ㲥֪ͨ˺ѾʼƱ
ϸ磬С㣬ЦŶ˵
л£Уעⰲȫ
ʱǵôزңҲû죬û
֪
˵ţͺѩһ͵˷ɻȻڵǻʱǱ˷ˣβûжˣ˵ЩҲȫʶ
Ϸɻ֮һоͻָɻϵСʱһζʱǾѾص˺ӱ
·ɻʱΪ˽ѵְѿָˣ˸Ƶ˻صʱ򺼳ѩͺУ
ˣСϰ壬Ȼؼ˰ǰף֣
ҲǣԸ̻˳Ľţ
ͿԷһۣ˳
ݰ~~
˺ѩ֮Ҳϴ򳵻ؼңϾ׼ȥüҹģԼڼҲû˼λҲ塣
ȻȺ¶˻籧ȡů·ɻʱѾ绰ˣϽؼҰڼɨͱ¥µĳУһƺһ̡
ûʲôصֻΪ˲Լȥѣ
֪Ѿĵڶˡ



409 ãҼһиŮ
Ʒֱ򳵾ȥ˶ԷļңСſ³ȻЩ궼˵ζûǰŨˣÿ죬ҼһҲʵƵġ
طѧϰѧӣ򹤵ˣڽؼҺͼžۡ
һֱһ㣬Сʱ꣬ΪڹǼ츣ԺǷ·ԽӣСѻǳԡ
һ꣬ԽԽãʱҲˣСʱµЩ򵥵Ըˡ
·ʱǳԣԣ
СʱԸʵҲܼ򵥣ԱůⲻԸҲڸԺСĹͬԸ
ûжƬûëߣû԰ǵͯȴҲ֣ԺİΪǳһƬ졣
ܲ󣬲ߣûɫܹΪڷ絲ꡣ
ܲ⣬Ϊʲôô»ô¶⵽ΪʲôǾͲҪ
ʵʱҲԼĸĸΪʲôԼΪҲ˫˫ȥֻǵ
ʱ̫޴Ӳ֤ʱͻȻԼĸҲ̫ĸоİˣϡ
ΪޣΪûгɳ飡
ڲǹŴ졯ʱˣδΪδ
ԶԶȲᣬĵҲֻһҹĽûδ
ȴʮʮһյĸպӳˣɼҵ
ΧӵЦʵСڵϹ˲ʵƣҼһĴҲ˴Եϲ죡
Сүү̡ѡүԼŮС棬Ͼһ굽ͷͻô죬˼뺢ҲӦġ
ʱһСкվǰЦŪһɻ˭ҵĺӣСҲҲҰɣ
ѯһ£Լ顯һ죬ŵûƷˡ

ǸСкһЦһܿˡ

֪ܺܺ8׿ˡ
ľܺӶЦȴ֪
ȻڳѾ÷̻ˣǸСӵ߻һЩģǸУˤڻ߲ڣھͲ֪ˡ
ܺӶ˲֪ˣǸˤӦҲ»ü˰ɣ
ڴʱΧкüܺԾԾԵ߾ۼﻹһЩĶ
ŵϽߣܺʱ޻ֱޣٻܴʲôͻͻˣа
ûͨҲûн޵ֶΣȻ˻ܣڵһ˵ǾҪˣһӻҪһ䣺ú䣡
Ңɶأ
ʱһ󺰣漴ٵߵһѾ˸տʼЦǸܺӡ
һûס㣬Ϳʼǲǣ
ƽʱôģŻˣϽǸ
һףԭܺӵϴˣ̵ģò˵УûԼӳ軵
ŴǰΧܺһɢ徻˲٣
ϣСӣ治˼뿪һĹͳˣûըɣϽ˵
û°̣С
˼ԼǸԼҲûզģһЦ͹ȥˣûҪˡ
Ǹ
壬Բ𣡡
ǸҢܺһɵĸԼǸ̾һｵһﰡ
ûϵԺǵòҪڱǰΣյģ֪𣡡Ц˵
֪ˣ
ȻˣҲ׼뿪ˣһܺȷʵûɶĵģ
ǰ˰
߾ͱסˡ
ȵСӣ

ô˰̣
ֻԷشŪ൱ȻΪ̰ϳأϾСҲû֣Էһ߿ŻһԹԵĵͷ漴ʵ
СԼ𣿡
ѽⶼʮˣյң
ж𣿡

ûûа
⻰Ĵ˵˵
̫ˣһиŮ27ˣҲסСһ£
ģ̼ҲҪ񣬼ױ10һֻ̨ҪԸУ
绰΢ҲУ
ѽУ׵̫ˣҸ绰ſڳأ
(|)
ɶŽСûԼӦҪֳˣ绹Цѩ߻飬ⱨӦҲδ̫һɣ
ǣҲס
סû£Уһ棡˵Űĵ绰ͨˡ
ιɺˣϽҾСſڸսǸط㣡
ˣϽģˣ
˵갢̹ϵĹҶ˵绰ͬʱһֻֻץĸ첲оƵġ

˵ʵڵģЩ۴Ůˣͬʱһ˿˿ĺ棬ŮôˣΪɶôż޳ȥ
̫ѿˣ̫ܳԣôܸһ跳



410 ˭ң
Ǹ첲ϴЩ֪룬ܰɣԼľֻһ͵ģԼô˵СҲ
費ʶŮʶĸʾͺܸˣô죬Σ
ҪܰɣԷ־Ϳое㲻ضԷһԼ⻹û˼ҹŮؾͿʼˡ
֪ᷢ£СӦһ׳̣ĻѾɳˡ
ǰ̣治̫ʣЩε˵
£һܺأѽһСӿе㲻ɴ˰ģһ˵

ãҪ˵¾Ͳˡ
˵أһŮСſڣֱܣʶĵ˵ͷ
ô裡ʲôˣŮܹϽʵ
룬϶ǴղŵŮˣˣǸŮԼ˵⻰ʶĽŵģ
ţҵ׶㿴

ɺ
ѽ裡Ҷ˵һûҪ
ã
û취Ȼ˼ҶˣôҲú˼Ҵкֻ˵һãŮ˵һĻͣסˡ
~~~~~Ӧ˴Լ֮ɺ˷ܵĺ
ԴҲֻεĵ˵ͷ
˵״̬赹ʮֿĵ˵
ôʶ̫ˣʡһǽܣ

ɺҲ˵ˣһͷʼ˼ˣ¸˭϶ðɣ
Ϧ죬ԼԼܵ׶ȻԼżɺӶе㲻ʹˡ
Ůͻò϶ǺģôҲڼ޲ôӰ
漴תŴ˵̣ŻûأҪǸģ
ʱҲûע⵽ɺ͵͵İֻ˳Ƕˡ
ϣԣ˻ˣǸԪ˭ҵĺӰôԺҪϵϵ
ϵʽûеĻ΢ţţȹԼȥ棡

⻰ɺǵһξԼôܸɣ̫ˣֱ˵Ŀȥˡ
ʱҲܰҲǸϵʽܲй¶ǲй¶ĺãؼ˼ŮɶҲû˵˼˵ġ
ؼҲʶֻɹؼҵĺӣͺˣĻò֪İ̹Ҳסӣ
ǿΪѣɺǰ˵ѽ裿ʶ˼Ҫϵʽˣ
ղ㻹˼أôֲʶˣ绰£費㣬ɲɻǿǵ˼˵
ԴɺҲֻܶ¶һ˼ı飬Ȱһ£ǰ˵
ȻȼӸ΢Űɣ
û취ܲñǣ˵ʱԸһй¶ˡ
ɡ𣿡
ͻľϲЩ⧲Ҳûʲôϣ費ʶԷ֪Էġ
ڿԼżΪʱϽȥȰԼ裬û뵽żȻԼ΢ţ
ͷӣϾóֻ㿪΢ŰԼĶά¶˳ɨһ£˵ĺҲˡ
ǰ̣ҾȻؼˣ
ȥɣǵϵ
תͿٵǰߣŸսСô£Ҫһỹûʲô״
ܺӱ¼Ӫҵ¼б
⺢ӳõ濡
Ӱҡͷ̾
ƽʱ˵Էϲģҿˣò֮ѡɵøҺúôǳƢˣ
ɺ
2526ˣ
զ֪㲻˵ʶ𣿡ԼŮ
ɺô˵أö˶֪
⣬һ䣬ôİ
Ůѯʴ費Ųæ˵ñը˼ңȥ˵ǸСӳþһʲ֪˼ǵ
ɺ䣡
֪ͺãúøϵţʽȣҪǴĺˣ¾Ͱˣҹζ࣡
ɺ
Ůҵúôǰæ˰
ô˵
ɺˣһؼҺϸ˵ɣ̫ˡ
ҢҪʲôСö򣡡
գҪ5С10ˤڣ
ɺû⣬ҪܸùըһϹⱲӵˤҶˣ
꣡
ܺӿ֮۾ʹ뿪ķһۡ
磡磡磡
˭ңüſ˵



411 ҵĴ߻
ʱ֪ԼѾܺӵأ
Сں֪ԼΪ´С׬10ߡ
ʮʵĲ٣еƻᣬֵϰҰ˵ƣѤ
ʱѾˣСﻹʱʱĴܺӷŵı

š
ˣ
ʹ˹ҿٵĴ˷ţ


ôҲôѽһһЦ˵
裺ⲻҲĽĿʯǶô㣬Ҳͽ˳ˣ
ˣ⺢ӣʲôֲǵһˣ
ŵĶЦ
û£ռ£
˳ֽӹĶæ֣ˣϽ
Ȼ˵ϵЦȴûϹ˼ҲںСʲôصҪǷ⣡
ˣСϽ
ɳϡ
ô绰ŵҰʵ
ţŸһ䣬ķɻⲻջ̼ܵҲ䷹ˣ
ģ찢ĶϲԵģڶûԷɣ
ڷɻϳԹˣû°̣
裺ţ͸棬ȵһ£ٳԵõģ
˵;ֱ˳æˣ
û°̣治㲻鷳ˣ
ϰְ֣ѽͱˣ˵Ҫһˣ˵ɻϳԵĶʲôʱˣ㰢̸㣡
ԷĻֻε˵Ǿ鷳˰
ѽ鷳ʲô
ɳ졣
СǷżѽϰְʵ
̣ʱأҺĽȹ죬ø˻ص㣬ҪȻǽ¶Ҫھˣ
Ļλ˶п̫ˡ
裺Ҳ̫æ˵ɣľͷ⼸ѽ
û취Եľ뷹ææɣЦŻӦ
һˣȳһڣ
ϣ
ҲûֱӴڴڵĸɵһ棡
أͻȻʵǰЩϿһŮһ𣿡
ȿȿȡ

ȻӰǴ󰡣λ˼Ҷ֪ˡ
ûе£ĿΪӫĻЧͷ˵еһμһģ
ŪеΣϾǰ̸۸黰еܵĸо
ǸŮҿˣģǲǺеǵλһ£˵ڶ30ˣ
ǰ̵˵һ䣬ҪиоץŮҲ֪ˣĳ˵

û£ﵹ˰µˡ
ʵҲ⣬λ˼Ҷû˵ʶҲһˣҲͰһˡ
ԼŮ飬ˣܲ˼һӰɣҪһõĸޣԺǼҿԼҲԸ⣡
ҪǸ˹ޣܻܲǣҪ˵ûý飬ǽˣŮҲиҵġ
λ˼˽̸£ĸҲǵһĲ
һС޸ĸһʹʧŮһױ˴˲ǵĹϵҲԽԽ鷢չ
̣ûе£ȽĿȶȹȥ֮ͺˣڴҾͼʣ˵ģ
ӣλҲû˰취
û£Ժ棬棡
ĵҶ˼֣˼ˣܰ
ͬʱſĴҲڼ˴£
ԭô˵ǸǣԼŮĽ֮󲻿˼˵
ɺΪأҪȻô֪ɶ㻹Ϊʶ
ôһǵ΢źŸҪˣҲ̫Ҫ˰ɣʱԱһʮҵ˵
⻰ɺߵ˵ɩӣܹҸ磡ô˵Լӵ𣿡
ǣôģɺôˣҪг࣬ҪĵģǼҲϲʱһ˵
ɩӺãɺ˵껹ƵĿ˿Լϸ磬Դѡ˱졣
ﶼã̫궼27Ĵˣ··ԼϴԷֻ֪ǰһһԣƽʱϴ
˵ԺôżңȢ첻˻Ҫǲôڵ𣿻ڴָϵ󣡡ɺɲǸģǰԼŮһ䡣
ɺ
ϣ׸磬ҪȻԲ˵Щһ̫˽ԼŮɶˡ
裡˵ôð
õĻ͸Һúϵţ𹼸Ҹ㴴Ҷˣ㻹ôɣ
˵ˣôˣҲסС𴲴ƯĸȥС䣬ԼԷãԼ͸˹żȥһ˵
ɺ
ôżʲôҼ޲ȥƵģ
һ⻰Ƣһ¾˵㵹ҰżҲͷˣôʱ㶼ˣôʱҢˣ
ٿ㣬ƵɳӼӼģͷۣ
һ˵ȫҳɺ֮ⶼֱ̿ӾЦ
֣Сް۸ˣ㵹˵仰ѽ
ְ֣˵㣡
ɺ



412 ҵĴ߻2
ҼҶһľÿʱ򣬸ҵĵᱻеĳԱʹ
ҪӵģһѾѾж󣬾Ϳ˳ĳЦһʣµǸͲˣǰһֵܷһ»ֻһ˿С
֮λ˼ɳ죬ĴСƷɿ飬͸翴ۻңǱСƷģҲûɶЦ㣬ûʲô˼ɿýζ
һ߰Žһ߿ŴҲ⣬澡ܲ÷̻񣬵Сܺӵ̵ûϹ
ҪһЩũ壬Ӧû̻ܿɣû̻ܾ˵ζһǲ̻ҵİȫȴһݱϣ˵ǺҪһЩ
ˣү￴ӣȥŪȥ
˵ţͶŰõĽӻص˳æ
ԴЦݾûͣıȥ̫ˡ
ȥˣű˼ҶӹŮһ춼ؼһ£ҲζγĶԱȡ
겻һˣĵһȥ꣬³ԽӵʱҲһԲ
Ҳʱһô濴ˣʵǴÿǵһαˡ
ֻһβǰ飬飬һȻĿỻݵҲỻҲỻһֱڡ
ĵֲõ뿪Ȼȫλޱοֲ¶ˡ
ˣԷ˰
ʱһ˶ϲкɳϵĶˣԼŮϹһȻ
2
ȻϤˣһڣû䣬ã
ڼһֱвˣ˵ϲԵģʵֻǰǰ˼ǵ˶ѡ
Ϊһ¶˵еĳԾͲˣСľûʳϰߣʲô˳Եö㡣
˵ҪߣͻȻʵ
ǰϽмѾ
뼸𣿡

ô˰̣ʲô𣿡
ǵһô˵أҪʲôҪ£ôҲ;Ǳ˵һ£
ûɶ£ͻȻǵλͬһŮ28ˣұԹŮĹûҲҶ󡣡
Ѱ˼ţʵڲоȥһ£һأ

ڵʵԸ飬27-8ûĴڣһǲҵ
ɶأϽ飬Ͻ޲ͷȴ£ڵ˵ãһ۳ŶҪˣԼأ
ԼǲǿԼϰּˡ
˵ҪҲˣҲһ㣬ҪȻܸоԼŮ˼ҺƵģ
ţ˵£ôŮû̸ţϰְһԾȵ˵
ûУǸѾͷżҲҽԺ裬ЩͬҲ߸ҲÿŮҲСʲôţ
ԣˣСܿ
(|)
ֺЩϤͻȻ֣һЩ̫Ѻõľ漴Сʵ
̣ܿǸʦɣ
裺ô֪ŮһѧʦѧУһҲûеģ԰ˡ
⻰һѧʦӦúûɶϵɣϾʶǸܿڽϰࡣ
ʱ˵ò˵ǸŮͦҪǿģѧʦżȥ࣬һְɣѧҲŮôʶ

ãˣ̵ľһˣ絽жСȥôʱˣֻҪһǾۣⲻһõĻ䣡
áʶǰ̣ʱ䰡һȥǼ£ʲôʱһأæҵҲͦõģളε˵
ǣ˾ҪളңȥһҵûǸľˣϰְ˵ĿأͻȻԼ۾ϽĿڵ
ǡǸɶʵҾæҵҲ󴦶ʵڲ㰢̸ʣ

ûղŻ˵˾ӦȥളžϱȻ˽˻񶼲ɣ
ȻʶǾͲˣҾǸùãԸãҪҲҸǣһҲ氡Ҫ˵Ҹͨ˾ͦã
ĻһﰡҪ˵ܿĳ൹û˵Ҫ˵Ը񣬺Ǻ~~Ⱦ֤ݡ
żڵȵȣ̣Բ˳Բˣ



413 Ͱٻѩ
Ȼܾˣȴ·ˣСĲģֻЩˡ
ڵģһ̽ӣҲԣȻϵĲ˲٣̽ӵûʣ¡
ϣ
ͻȻҧӲóһԭһëǮӲңǹԽӵĴͳ
Ե˴
ϣԵͷ³ɣƽƽЦ˵
ԴЦЦӲҷһߣһ߳һ߽ſ
ʵ֪ǣӲҵĽǰǸģף
Ӳŵģ϶ʶԵʱҲǾһģԵӲҲŹأ
ڴӭβ̨ϵļλѾʼÿһεĵʱ
321
֣
˵Ĵ󺰣ҲǸϽվӣֶλ˵
壬̣֣
ãã
ĻҲǿĵЦţ漴ڿڴó׼õĺ˵ţָͷ
ϰְҲһλ˶Ϊ׼˺ں٣һֲͷһʽУ
СԼǸˣÿ궼øǰҪֵﵱȻҲҪС
лл尢̣ЦŽӹ˺˵
ûŤҲûƴǺͿףֱӾ˹ԼĿڴò˵ôеĺҲ100飬ΪֹչĽպˡ
Сʱڹ¶ԺҲкǼëǮǼǮ֮Ҳûյ֮ס
ͱˣʮˣЦ˵
ţˣҽ£
ҲûȥסǰǶסüˣѵˣڶ12Ҫߣ̫˵ȥˣ
У裬ȥСõķʰһ£ϰְ˵
ϣȥ
һͽŪ˵
ˣŪˣϽϢɣ
У尢̣ҾȻ˰
ص䣬ŷڵװΣ漸ûʲôĶ࣬Ψһ仯·Ʒˡ
ҲǵһǹҹǵһΣɳϵǾ˯뵽ЩʧЦ
ڵʱû˯˲ǽˡ
ϤĿ滹ƽʱ飬ǰϣ˳ְһ۵˹ĺӰ
Ƭ¶һĨ΢ЦǵӻɬҲûв˵Ρ
ڣϵЦݻûûΣ۾ĨôҲڸǲ˵ġ
йµ˺Ĳͬһһ˺ܶ࣬ûĸ㣬ֻ˵һڲͬͣеı仯ɣ
װβŮŮϢûëܣҲûзۺɫĴ죬ɫһЩ
һȦֻϤӣվԱߣֲ֪ʲôʱѾƮ˶ëѩ
Ȼɫڣеĵƹȴҹյ͸ĵƹⲻɵⳡѩӾʫ⣡
óֻһѩƬ˵ѩðѩ׷꣬Ը20Ǹջһ꣡
֪µһѾʼʵѾܹƽ԰˵뿪ʱⰡˮһУҲһС
ǹٴû׼һθʲôʱ᲻ԼҲ֪
ҲȰ£øҲȰʵǲ֪ǣͷˣҲȰҪȥ𹼸Լഺֵá
ĲֵãҲഺݵġԸ⣡
ȻҲµķգҲкܶ˵Ĺ͸źϧĳҲǴһ̿ʼġ
漴ڴϣз·𻹴ζܰģóֺֻö˸ףš
ȺģҲ΢ĵģǰּϣ˭ظ
һЩϵϢͳͳظһ飬ʱȻСӵǸɺŮϢ
ϢͳˣⲻǸȺرֿдһΣףµȵȰɣ
ԴһЦظһ£û£Լ⣬ҲһףĻ
ϢȥǱߵɺֱĻˣҪѾҹ˶˯ˣڶܰѷƿ
˰ֻһ䡮
һ䡮ɺоԼԲˣַ˷ԼֻƵɵ¶ɵЦ
ߣظɺ󣬾͵¼΢ѸղԼĵѩƬȥ֣
Ͱٻѩ䣡



414 ͻ
һ˯Ļ˯ӦõһˣϤĵطϱϤζ˯ʮְȣ
΢ϢһȥϾͱҹèץˣڼҲô˯ġ
Ϊ˸΢ĸ߷ڣ˶΢ϸһ̬
ö˶ӴԴҰҹҲǸǡ
ˣǾ󲿷˷Ķ̬ʲô֡ףֻ΢һѩͼһʫúܶѶ
ۣôѩѽ
Ϸ˱ʾĽôûѩ
ΪһصصĶˣҿԸεĸ㣬ﶬ·ƸģſȥĿң
ȥǶѩ̣
ãǧҪǵãѩ̵ľһܵһ¾ͻ˲һأ
Ѿమһ߳Ⱥģֻô㴫ڸϷˣ
ؼңԼŮ˯ѣһ£10ǰ
666ֱƷһ
DJҵͷ裡
Ǿûʫѵ̸𣿸ϽûбŮ˷Ƶʫ䣡
ûУֻںʲôʱ£

עǸ֮ҹö˶ͨûϰˣϾǰҹ
˵͹˰ҹͣˮϵˣӵҹ
ڶһ磬ڱ˸ôһҪ
ӣͷһû˯ѵӣ˲5ӲŻ
״̬ΪڣʽѾþûõˣϴõʱڴѧڼ䣡
·綼װعģĿɫ洰̨ѩĺȣò˵⻹һѩ
10๫ˣ˵ҪЬѩˡ
漴׼ϴѾ׼緹ˡ
磡
ϣô˯һᣡڳ˵
˯˾ˣ
Уϴ緹Ͼͺã
ϴʱϰְѾڲǰˡ
˵ְ࣬Ĳһ£պϳԵɣ
˳Թ緹һξ͵8ˣʰһ¶Զ˵
壬ҾȻؼˣ쵽ӻûʰͳˡ
裺ʰɶߣˣ
ˣȻȥɣ
˵˵˳Ĵü뿪һ˵ŰأûУλ˼ҲҪȥ˹һأϾ˭ûи˲ǣ
һ˲䣬ֻ˵һ䣺
һ䣬ҺҲǴµˣǾͲͶɹˡ
ţǣϵһ⳵򲻵ֱˣһ˲ĺӵмʻ֤ΪԼˡ
ŪԼȻòò˵ֱ̫ʧˡ
Ͽ֣زΪ±ϳģΪ䣬û뵽ԼƽʱĿؾȻó
ʱСＸû˳ڼèأһ·߹ֻµһӡܺӦûû𴲣ҪȻӦûѩˡ
·ϵĸоã¹ѩ綼񰲾ֻнŲѩ֡֨֨ʮּѹ
˺һһ⳵Ҫֻ߻ȥˡ
ĴҲʼˣȻǴһһ˴ѩȻǳ˵顣
ͬѧѾۻģյһ齫ģ⼸Ƿ̳꣬ӰԺ𱬵ӡ
ûɶԾֱ˼ңȻ컹ҪţĻҪ
ԼҵĿˢֻ޷ǾϵĴĸĿʣõ˴ҵһºĸĿô
˴ҷ˿ڷףϾϴȦ˵ǱȽġ
һѾеط̨׼Ҫ촺ˣڹǰһʱѾкų̈ϵˣ˵μǵطӵĴ
ʱ֪ܷܲż٣Ӧˡ
ʦҲϵûʱ䣬ǻؾˣҪǾżҲؼҹꡣ
һ˽ˣʮ̨ϸ˱ݽĿԼڼҶˣ˸־
ͻȻַһţǾǱ߻Ļ棬ƵƬ
ʱлһȺؼ˷֣ŵĲǺһCPһⲻʶĹ
賿΢һôΪ̸ˣһǱŵǸС㣡
챻ЦˣѵԶҲǴһЩý壬û֤¾Ȼ˵б۵ģǾǸ֪ʿһ
ⲻЩŴCPķ˿ֵʧҲѵĳԹϣŴһȻܳԵôĹϣò˵ǿְ
ܿ죬ŵϢʹˣϴεCP¼Ҷô£ǵ٩һ£κģϾͼ࣬Ƶ
һʱϢȶȼϾܹעš



415 һ£Ҿˣ
һôҵţڶѱʾԼСеܲˣóԵĹϻҪеģȻܲˣȴ˷ܡ
˷׷ױţҲû赲µĴϾŵĹϾǱȽйעȡ
ʱѩĵ绰Ҳ˹
ιСϰ壬㿴𣿡ѩЩԽӵ绰ͷ˹
Сѩ㣡
˵㲻Ǻϣܴһȶô֪żˣ
ʮɵ˵оû˿⣡
һҪǺһŮ˴ţٻܻȶȣҡɶҲûȶȸ䰡ѩε˵

Ȼ˵˼˼ĲͬΪԷΪԼЩ֪أû뵽ĵľȻ
ҪϿ췢΢һ°ɣ΢Ϸ˺üӣûɶ죡
仰ЦЦ˵УһҵĺӰҷŹҷ΢ϣҲǽһ㣡
õģ
漴˾͹Ҷ˵绰˵ĺնڶԷֻϾҲ󣬸ճΪ˵Ƕʱ侭ϲգҲûйȥó
µ绰ѩһԱɳЦ˵㻹˵Сӻ治֪ڽʱ㣬ûͦ
ѩ
漴תͷԼɳֻԼϰأ
ûɶ취ָоˣԼϰ崫žͲ̫ãԼȻôζģǲ谡
裬ôҲ㡭㻹ߣ
ôܿҾͲܿ˰˵ҿŸСӻû£ѩһЦʵ
ѩ
~~ͬ¹ϵϰ壬΢иԾͻᱻԣ
ҵǾ䣬߰òվһãҾǿŷչһ£Ҳ⣡
ѩ
裬㻹˼ҿǴǣŮҵϰ壬ƾʲôѽ
ҹŮôˣҹŮˣһҹŮÿأ
Լ˵ĻѩЦЦ˵׻ԼãԼĺڸĸԶõǸ
Ѿ绰ˣϢһ¾ͺˣ
Դ˺ѩֱ̯̯ʾ㣬ҲܣֻǸ͵ģ
һ߾ͽӵ˺ѩƬ˵ĺգƬĵġ
漴ѡƬȥ֮ĵһ£ҾˡѩڵĹڽ֡ͬʱְһºѩ΢
ΪԼľˣ΢϶͹עˣ΢ϴû
λð¹ȥʡҲ£
ϢһϾͱץס
ҿȻǾˣˣ
Ϊ壬û뵽ֱӷ˸Уְλźˣ
ֵȻȥˣ˷˰ɣ
ǣ㵹ǳҴѷȥ֧㰡
˺Ͷ񲻳ͻ

΢ΪϢʱ򣬺ѩҲǱҲõϢö˳صϢ˹ȥ
һʱ亼ѩ΢Ҳʼˣöܵ΢ȥۡ
ѩ΢˽˺ţȻûжٶ̬ҲмԼպԼϰתĽĿ棡
һʱ亼ѩ΢עҲ֪ϢϽȥ΢
ҺãľˣԺҶգ֧
ĻظûüϻصԼ΢ҳ棬ǸԼԡ
ǩԼʲô˾ôоˣ
С㣬ٹʣҳ˫Ҿ˰ɣ
ĽĹȻÿԶ෢һЩƬԼҲ̫ˣ
С㣬ҹӶߴ߸ÿһҶ1000ô
+1
һǧ飬ÿ˳һǮһܶ࿴üˣ굽ô˰ſžûˣ
ЩԺѩţƬĶˣɼ治ôԼ΢
һ΢˵
ûǩԼκεĹ˾ֻ˹ӶľˣƬ̬һģС˵Ĳҹˣֻϵճţ
Ȼĺ׬Ǯˣлһֱ֧֣
ηĶ̬ӭʷһλظоԼҲƵġ
ۣСÿͣ
ǣ˹ô
Pԣһߣ
ϢҲܿɢ˳ȥȻ˻˵ĹϵŲ²ȶȴͣ



416 һδƽһ
ºôȥˣȻȶȲСԴӰѻ˵ˣҵĺҲûôˣֻ֪һֵܸߵľˡ
ȻʦǶ֪£Ҳûйæ壬ϾȦֻҪرصϢһǲȥϰ֤ġ
˵ⲻô˵Ҳһȶȣ಻²ǹԼԼҵŻߺȶأ˵бף
ңںʦӦûæԼ̨飬ʱעϢ첻ĻӦǿæˡ
ʱţ¥СѾܺӵĻЦˣϾôһѩĸܻСһЩСѩ˵Ƕ˲٣
СӳȺӣҲмҳԼ¥¶ѩ˵ģһʱСﵹַǷ
ȻǹˣǼȷʵɶԵҲûУûԼסѴʲôҪԼ㡣
ȥĳвɹһǰģҲ࣬󲿷ֶһЩʳ߲ˣΪڼٴһ֮Ҫˡ
ڼʰʰһլһ磬оϲһ˰ĴţоԼĶռ䣬ʲôҲԣҪְĸо
ϣֻƵֵĿµʱˣȣӦֵ˻ʯЩѧˣ
ɳڡۣСǼѾȥˣȻûʲôCP¼ʮʺսĿԱԴЦҽĿЧ
ɳڽĿ۸صӡĿǽĿﻹлʯڵ£һ¾ùǾ侭ںš֣
ڼΪеʱһαǳе࣬زҲ࣬ھ͸Ūڣڣ
ŻʯЩѧĵȻûǰڴǽĿЧҲڵǻү
һԼѧ͵òҪҪģһҵĴЩѧҲ˵øɶ͸ɶ
һֱҸһˣĻǻʯѧŸɵģǻûѶ
ҲǻʯģʲôҲûɣڵڶϣȥճʱ򣬺ѩҲĻ棬ùһӾ˳
ڹԱҪǼҪͷϴһˣǺѩͷȴûС
ĵĸ˾˵֣֪ǰĻǽ޸ĵģǺţƤ
ɽׯճһζǿӵĸ߳㼼£ճƺһҲûɫһ㡣
˸йڴһӾʢ磬ֱص˼ſڣһȺ񾭲־ղ
Ŀ˼ǿǷŵDJָŴƺҲһߡ
ǵѡǵĽ࣬һҡڣΪ˱ڵһ档
666Ұ
ŻǶһ١
ȻǣǾͼǰɣ
ѵǴ˵еĵ½ͷҪȶ԰𣿡
ȷϹˣһˣ
Ϲ˵ǲ֮ڽأ
ôǣһȺ˰ҽƷأ
ò˵õǲ츳Ӧȥǽ衷һ£˵øھ
Ϲ˵ӦȥǱĵϡǹھ
ǰ㣡

ǰֻƮһŵĵĻΪЩѵԶеƺʲô±ǿвͬ⡣
Ҫ˵ĻôƵľأ
һڽĿ֮Ӧþ¼ϺһˣҲӦһڣǰ뿪ĳڻعˣӲճһڡ
һΣĿҲˣڼ΢עѾǵ2000򣬲ò˵һĽĿһȺˡ
ֱڣ֪ʦһ飬ϾôĽĿɲ˭ȥȥġ
ʱѩĵ绰ͻȻ˹
ιСѩ㣬ô˴绰ʲô𣿡
ѩСϰ壬ؼҶʲôȥѽ
Ļһ㶣ɶȥˣֱȥü˰⻰ҲԱ˵ֻɻʵ
ûɶѽһؼҲͻؼ˰
Դ˺ѩ΢ĿЦ˵һΪȥȥأ

׸PҪȥԼô֪赹ܽĽܿ;ۣ漴˵
ôܣôΪȥ࡭ȵȣ
ͻȻ뵽Լֹ˵ǸܿһСſĴ裡
ô㻹ȥ
ѩЦ˵
ûףǣ׳ʲô˰
ղźö΢Ըң˵ĳϷıƵ
ȥһ£ЦģǸƵرȥһ£

⻹һδƽһ𰡣



417 
һСſڣоǸС
仰һ¾ȷüſСǸˣСſڵĿ¾ֻһ¼ɣ
οŻǰļھϷȥĵطޣһŲ鶼ԡ
Ǹɶֳȥ˵ˣйһ£
Һ֪˵ˣȷʵôһ£
⻰˵꣬绰ͷĺѩѾЦˣоһСԼȥ
ҵѽһʼһΪƭңҿƵǲеȡ壬û뵽Ȼգ
õѩʱһɳϣһɳһߒŴЦأ
ƽʱʱһŮģҪû˵ʱ׵һŮӣ
ϷһƵ귿ƵģĸŮû·ǰ¾ͳġ
Ҳû취֪ͿƵˣڵӽһܻ
ȱЦҵʱҲûΧѽôĵģʵ
ѩӽǣӦǴŮĵģ˼ԼƵҲˡ
ò˵ϰ壬ŮõƵϻУĳҲֱ֪һѾ㿴Ҿһ£ô

Ů˵˼ĸ㲻ҹĸ绰֪ͨô飬ôʶԷûÿҲˣ
ǣСѩ㣬ʲôӰɣʱǲǸøɵˣںû㳤úÿɣε˵
ԴˣѩΪ˵û£͵ڽżһ˿Ƭ¼˶Ƶ£
СƵȥˣҲֻģ˵ʲôӰ죿
˼Ƶﶼ˵ˣԼ޲ȥڴϿһÿСҪܣû뵽ˣ
ģôôúЦһҰӸ㣬Լȥɣ
⻰һԼ˵Ÿոճ壬гĳʶϴˡ
£ȻûɶµĻҾ˯ˣҸհѡոµڽĿꡱ˵
ѩѽ㻹û˵˭ÿذ
ҸһܣäʵĲ֪ĵƯƯҲһ
ѩ
ǰҵɵ𣿡
ǣΪɶҪȸߵͣû¶˼Сɶôǵã
Ҫô˵˼ŮԼ˵˹궼27ˣ㻹һأɶС
˵ź㴫ţϾðһ˵Ǻ׵ˣҲȥȽϱȽϰ

ˣŮ˵ͨȽϣҺòŮʵģҪȻһ⡣
ͲܻشҪĿʼȽˣԶˣҺԼϰѣ˵ҲӲܶࡣ
ѿûһܿ۵ģ˵󣬻󣿡
ѩ
ɣˣӸ㷢ȥ˰˵Ǳ߾͹Ҷ˵绰
Сһβ㣡ôǳԸɷ𣿡̵뵽
绰Ҷ֮ͷֺѩӣȥһIDСԤšʺţͷҲɺԼգһ۾ϳˡ
ĻҲüСſڵľ󣬲ò˵ʯˣ֪Էʲôʱóֻĵġ
Ƶ¶ֻ֪Ա߻Ļֹڿ壬ƵԼƬ
ʱ䣬ƵӦǽ10㷢ȥģھȻѾ200ĵޣ10ۣתҲм򣬿˵Ǻܻˡ
㿪ۿһۣ˵۶ŮϣҲϣϣҲ˵ɺˡ
һ𣿡
еǣֻҪ裡ҽܶ󣡡
˵۹ã֪ԼŮˣٿ裬ǸеģľС
ôûأҲҸһѣ
裡ŮҸͽ벻ҪкӽܸСãҴŮûţ
Сȥ裡
ַ
Ҹ迴Ƶ˵۹⣬żë׷ң߾ҪеľȾң
ŶӣǻؼҾȥңоΰ
찡Ըʮһܸҽ׶ǡꡯɣ
¥ϵģٿ²˵ûȽͱˣ

ò˵ʲôֻܻҪϲһҲ˲ӵ



418 վĺ
ͬʱɺҲը˹
裬ɺһ߿ֻһ˷ܵĶ躰
Һú˵ɶ˵ͷɺһŭĴ˳
첻ҸҾҪСӵļƣ
ѽ˵žͰֻ˹ȥ
ⲻСſڵ𣿡ɻ˵
ɺѽĵģϺö˶Ҫ㵱أ裡
˵žҪȥԼӵһ£Ͼͱһƻɳ˵
PҪǻˣһϳţ㲻˵öҵҾһ£ڿĵŮ㣬ȥȥİɣ
˵һĻ˷䣬Ҫ˼Ҳ⣬ɶͻҲֻ֪ԼŮһһɳ˿ķ
ɺ
һϲãû뵽費һԼһ١
ϸһ˽ѾɩӼˣŪھϰڼңҸ˷ϲõ˶ûС
˼ȥ˯ţֻԼͬѧѰˡ
߾ͼ򵥶ˣȻѩ˵û£ǻӰ˯˯˯
ˣǲ̫ȥˣ滹ѩˣʺڼװ

һѾ͸ķ϶˽ȻǶ죬ıϷҪ̫ˡ
ǰϷʱھƵ궼Ҫ˯¶Ǽ޵ģڣŴѩڼҲǱĶ̿㣬ʣ
ֻҪݣҾУݣҶһøһëëƵģʲô󣬱Ҫ
´˸־ͰҵĴ򿪣Ӷ¥лǱһζ
¥ĺôУһɽСĸо
ãͶۣ˳һůһڴĸоʮ⡣
Ļѩûڻ٣·ϵĻѩŪĲˣϾͨȫ֮أСҵҲСɨһʣµľֻڻˡ
װģ·һͯһ㣬ѩ䣬ҫ۵ĹâʮѤ
ʶ˳˴š
(ѩn)
ȥ̵ģ
˵һѽŹϣϴ˼оůѽû뵽򿪴Ȼô䣬Ȼĵů̫ƭˣ
Ū¶ˣ΢һ£¶ȱ䣬Ϊ˼֪ʲôԭ
ѩ䣬ѩ⼸¶Ӧûһ͵㣬ֱѩĲܻů
Ҳûϴֱ̱ɳˢֻò˵ǸƵĳĻˣҪӱʵ
ö˶סĳƵеĸ磬еԼһСӣƾÿһƵĲ޵Ҳ١
ǵһΣҲûбٷ֤ĳţȴķʽĳϻˡ
ⲻһ̼ҿӰ·ֻҪйĻ϶ܴĹעȡ
⺼ѩǱߵĵ绰ֶ˲٣ɺǱҲǻ˲׵ȻĳͳƵƬûһ𱬡
壡
ʱĵ绰ͻȻˣùһǺѩĵ绰
ιСѩ㣬ʲô°
Сϰ壬㷴Ӧ飬ղĳٷĹԱһЩƵվ˸Ҵ˵绰סǵվ㿴£ѩ˵
⻰Լ˼ֶԼҲûɶҺö˶ס˺ܶվվվعȣݻ顣
û⣬ҲҪҹȥϷҪҵֱȨѾ˶ƽ̨ﲻֱ
İϰ壬ЩҶҪͬĻһ͸Ǵˣ
У鷳ˡ
˵˾͹Ҷ˵绰鵹Ҳ鷳˫֮ͬԼעʺùٷ֤һ¾ˡ
ĵ棬Ǻܼ򵥣е൱ýģʽһƵڲͬվ׬ȡ
еϸ̵ʱ֪ͨԼ˵ǩͬʱԼʱһ۾ͿˣڵҲ±ƭˡ
Ȧ죬ԼعȵĶһҪץסȻĻҲŹ
ҺкѩԼЩ飬ҪȻҪͷˡ
һߣѩҲܿЩƵվĹԱк˵ǾҪȥϷǱҸʱ̸
ԴˣƵվҲ˰ţ׬Ǯ˭
ҪԣֻҪͻϸϵ㣬ֻ֮Ҫ㹻ûõ㣡



419 ڽ̣
ѩǱڷĽӴ绰ĹԱΪԼҵϰϵȴڼ㡣
С˵ҲдˣϷҲˣҲûɶĿҪϣѵõʮָо
ģȫ¶ֵڼš˽Ҷ
ʦâӦûеطԸһ£ط̨Ĵڴһٰ죬æžǰºԪᡣ
˵ʱʦеæˣϾΪ̨ĵ֣˭ϣ
ǰӴôɻƵطرڴȫΪʦˣ½ҲݽĿΪйһ֮Ե˿϶Ҳ뿴
˵Ϻûôڴ̨ϼӻǵطˡ
˵Ϻ̨Ҳûвգʵǻᳪģһ൱öԼݵĵӾԳġ
סĴտʼãʱƣΪĳЩأ׸Ȼķֱ֮ǿĿ£Ҳ˵ǱϷĸ֡
ڼһĸоüˣûͻȻҸ꣬Ҳдκˣǵ߲˺ʳĶȹڼ졣
ʱһ˴ҲǾгԱʼصӣһͿʼʰһЩò·Ʒͳͳ
10ʱ򺼳ѩļҡ
Сϰ壬쿪ţѩһţһ⺰

żҲˣƽʱŮŵʱͦҪﺰϰ壬Ϊծˡ
ˣˣ˵ϽǰŴ򿪡
ѩϰãϲƣ
˵Żһ˫Сַǰ

ô㻹Ҫ
ҶˣϰĿŰ죡
һ⻰ʾô˵ĴаҪʲôҪ
˵ֱӰֳ˫ִ
һΪԼΨһһСܣѩҲľ͸ˣ͸ת˹ȥˣ͵Ǹսˡ
һʼܸˣΪʲô˵ʱشһ䣺
㲻28ʱ㶼ǿ챼ˣİɣ
ȻԱգ˲΢ʧˡ
Ǹ㣬Ҫֽѩ˵

㣬˭ϻֽ𰡣һյ200Ǯĺѹôܻ㣡
200黹ðĺأоֻǺ滹һëүү
˳жֻ֧ˣһëǮӲҶûУֽ𰡣
ֻܸ˸ĺҲܸˣֻԼԵģǸôָܷˣ
ҪҲݸɣˣ
ѩ
ϰŶֽûУҪֻǲǶö
ԲǻֻҰɣ˵
ѩ㡭
ˣϽ߰ɣϷɻأ˵˾ϣ
ѧˣſ֣ѩҲһţĻů󰡣
ģȻǳķȺѾˣԶԶûдﵽ̸߷ڡ
ص͵ڻλϣԸܲ鷳˾;鷳ˡ
ϰ壬ȥϣȥˣһֱûлȥ˵ļ紺һʢļڣǾȥȡκܣ

ǰۻյŮˣͻȻľ˺LOW
Ҫǻһ˧ҲˣȻһҪȥξ¶飬Ǵˡ
٣ѣϽ
ѩ~ôϰ壡

ôϿˮأֵòãŮأֻǸ㣬ôܲˣûҪɣ
ٺ٣(*^^*)

Ҳˣ漴ʵϵǼƵվô˵
~~˵û⣬һᾡϵϷĵط̸ӦĺͬҲɹƲɷõԱ˵¼һ򵥵Ĳɷõפ£ѩϽ
ǾУΪʱûʱܣ̫ۣã
ģһҪǸɳˣһݹͣҲģ
Դˣѩ˫ֱȭǻԲ˵ллϴģҿ϶ƯƯģϴ⣡
У䣬Ǳģ
˵žʹӰóһϸ

ȰɣȲģһʱ˵ɣ
ѩôÿµǼֵˣ
һȥ



420 ˵ȥ
ѩǰһ㶼ûһԱеӣԸйأҲŮйأʵЦ֮Ĺϵ
ǺعصģǰԼΪһ׼Ա©˿˽ôô
ҲûѺѩԱѣҲǺ飬ֲʲô˾ֵԱϰˣҪάϰţ
ɻϵʱҲܣһ4Сʱֲǵһɻˣû˵ʸС
ôʱҪǲ˯һ֪ôˣ˷ɻŰСʱճԱҪһë̺˯˹ȥ
ǺѩĺܣϾڴĵط鼤Ҳ⣬Լѵġ
ϰϰ壬ѣǿ쵽˰
ҪٲҾ׼ʺ㣡
زƭ㣬Ŀ쵽ˣ
㣡һСʱôһѾ6ˣɭۺ֢бҪô
˯ʵѩЦŻӦѽϰ壬˼Ҽұ֤һˣĵˣѾɽˮˣ
ϰ壬㵹Ҳ۾

ҺڷɻϣҪ˭ԺȢǣڼһֻʿ氡
Уˣۣۣ
ǿžԼ˫ۣԽ˯Խı֡
һɻҲ˹㲥֪ͨǿҪվˣĸСʱҲ׵ġ
ɻͣº˴·˷ɻ˾ʹסˣΪģΪ̫TMˡ
ôҲû뵽ȻôȣҪڹģ£޿㣬Ьһ٣һΪͻȻأ
ͺϷͻȻڶһԶ֪㽫ҪٵĶʲô
ٵ·ķ磡
ЩȰˣ㿴³жҾˣҪ˭Ҳûطʲô¶˭Ҳûװ
Ҿ֪ˣҲܴŰӼ߰ɣģ
ϰ壬ʧˣûеطǻ·ɣѩһεЦ

漴ϽϵĴ޷ֻһëպһ°ɣĲˣѩ֪ѵĻľֻܹŰ߳ȥˡ
˸Ͻ·ߣ°Ҳû취ֱܲѿӰɣ
ǸϽϵסĵطٻ·˵ɣ
߳վںѩʹҵӻĹԱֱ˳˾һ˵װ֪ôˣϰѳĿյЦ˵
ͱĵط²̫ǰʱҲƵģû
Դˣ˲һЦͺ͸ǳ䵱˾ĹԱԱҲЩӡ󣬱Ͼھôʱ䣬Ҷٶ棬ǲôϤ
ųӣһҾƵ꣬ЩԱ궼ûؼңΪ˰Щźá
˾ƵѾ5ˣҪڱڿ¶Ҫˣ̫ƺûô°࣬ĻӰҲͦ׵ģ
˸˷Ͻص俪ʼ·ڼ䵹ûпͬУҲ֪ΪûأѾȥˡ
·ˣ˳ϴ˸裬ôһʱԼıů涼ˡ
Ҳǵһ֪ԭůôůڱʱ޲ôٳš

ϰ壡ңţʱѩִ˹
ˣ
Һͻ·ˣҪȻŰɣ
մžͿͺѩһվ棬·ǵ˺ܶ࣬һ׾͹ˡ
ԾչԼģôӷ׵ˣ
ϣС㣬ꡭ
ĸã
û˵꣬ȸ˵ͬʱҲ񺼳ѩһһ˫СַǰҪ

һ˰ɣҪƶһ
ϽģСѩ˵ˣҲûʲôزû£úҲУҲ⣡
⻰ЦŴ˵˵ûزѵû˵ϲֽ𣿡
ûУ
û£Ҳ΢źҲУҲкҾͲ֧˰

ò˵ⲻҪӻһް
ϽİɣҲˣ㿴
УǺҸģ˵ʹ΢ţ㿪˰Ľ9.99Ԫѡģѡ˸ģ˳ָѩһʡһҪ
_
ѩ_
Ҳ̫˰ɣôǣȶôߵ˾͸Ƿ9.99Ԫ
Ҫ˻ʵڲҸǰݸ꣬һ˷10ǮҲ٣˵
СҲ⣬ˣ˵ǰȥȥˣֵķзģѽ㣬ǸҿŲʺ㣡

Ҳ֪ˣ
ȻǸƵпǱתҵأˣðһ£׽ôһ˵һüë



421 һ·
˵أ
ҪŮѣʱЩ˵
֮ԻѾΪͬһҪȡůҪȻ䰡
Ƕص˼άģʽش˶Է⣬һ˳һƽ
ô˵ûɣЦеʵ
ûɣ
Ϊʲô

ûɾûɣôΪʲôҪ˵ֻǸᣬҲ˵Ȼ
֮ԲⲻһףΪ橵ģֻûˣ
һ·˰ɣε˵
ô۲ϻǼͥϴ󣿡
ѯʣҲˣȻҪʵôҾ͸ɣ漴һ˵
·
ʲô·
·֣Ȼͷô˵㶮𣿡

㵥ģڲŷ㵥ûеģ
˰˵Ĳһ·ô°˭Ϸ˰
ѩҲһԽӻǣͲߴҰ
_
㻹ֵҳϵԱϷһȥɣ··ˣҺǲŲһ·˰
˵ĻûЦˣȻϵĲһֱоԼҲͦʱУ̬Ҳͦİ
Ϊʲôһ˵ĪĸϽ࣬ʱ³оԼѹˡ
𰡣Сȵңϰ壬Ҫ٣ҾͺСȥˣʲô±Ҵ绰ѩҪ߸Ͻ˵
ݰţҪʲô¸Ҵ绰û¾Ҵˣ
֪
˵ţת뿪ˣ˰ԭ˳20Ǯ޳ܣ
ҲûܶˣѩͶܸȤòһȥҲãʡҲġ
˵Ҫʲô϶Ҳᾡ֪ͨϷҲòҲҪһ
ʵҲȥ棬һǷɻĲ𣿹ȻŮֻҪһʼ־еƣ
ΪδҲǸʱˣԾҲû׼ۻᣬǾƵǸǶԽоƵĹԱ
ϳԹ;ֱ¿ʼϢˣںѩʲôʱͲ֪ˡ
ֻ±ѵģ
ڶһ硭
ˣ
ԺľţһǺѩ棡
簡Сϰ壡
磡~~~˵žʹ˸Ƿ
Ͻϴ𴲰ɣһ죬˶ȥˣ緹һᳵϳԣ㣡˵žͰƽ䡣
10ӺڻȻһµĴӷ˳ճ
磬С㣡
~~~
޾ɵӣʵôоûʲôѽ
ѯʣĻӦˣû˯ã~~

ŶԷûϴͷױûӣɻʵ㼸˯ģ
ɣоۣһϳ˯һᣡ
˵ţһҲӷ˳ϣλ簡
~~
갡ЦŴк
ã
ûһһģ˾Ƶ֮͸˳ֳ
ǻã˯ʱ㣬Ǻѩȴڳ˯ˣڳԹ緹ͿʼŴ⡣
ò˵͵ĴӱоʱһһӴ˴ůĴʱҵĸо
ڳʻĿĵأѩҲɹˣ漴³ϾйԱָǡ
һ׵ķ䣬λױʦͮͮӱ
ʦѽ
ã
ǻ˵ĴͳֻҪզµһμԶԷ˵һ䡮ã
֮Ϳʼ˵İ»ױصȻµģѾĥϵ൱ˣһҲûиտʼʱ衣
ʱͶǷƴԼ˾µ˹˽ǣϽк
ඣλλ֣
ĸã2

˵ӣε˵ôҲģ
ֻ㣬˳ݸѣû˼ǷЦ˵
ܰջȥҺ£
Ƿơ
УҲܣ˭ھıִ󣬶ǿȦ﷢ĽͼˣϽҪ
⻰еŮӹȻһȦɹͼ
УǺУŰ
˵ž͸һ˷˸9.99İ
ллĸ磡2
һ£Ƿƽ㿴лϸ𣿡
ˣأѾ·ˣô£
ҪȥյͷǮ
Ƿơ



422 Ҳã㲻Ҫ
ôҸʲôе࣬׼̵ͷǮôֱ׳˵
ӣǷƲЦ˵ôһң20Ǯǰ컹Ͽȥ׵Ϣˣôɰ

ڵ绹Ƿ΢ʲô£׼ȫ֪
20ǮǮСģҾˣ40ˣ6Ǯһ̶ҳ6λʣأ
ͷ׬ǮװⲻȥлϸҵͷǮѽʹ󣬹귢ĺ϶٣һģĻӦ
Ƿơ
ĸҪҪ㣬ôˣСԼŰ죬ûҪٵһЩ˼ˣһЦ
ܣȥҪģ
ͣ2
ҲаţԱʹ࣬Ҳ˼Ҫͱ󣬻Ƚľʣлһˣ޶ë˭
ŮӶ࣬ͱСҪҺǣǰҪȻҪƲˣл΢ŵܣʵ̫
ʦҵױں𣿡תʵ
ţѾˡ
УҾλȥлϸɣ
˵һ̵ľͲӰ
ǴлʦҪȥ𣿡
״̬˳ǣǷε˵
Ƿƽ㣬˵лʦܸĴ
˵ǷƲļ˵ѽһǲлʦǸεˣУ
˵ҡҡͷߵˣùһɻ󰡣
һתߡ
ϡϸ磬㿴ҲˣǲǸףѽ˫˵
л¶ǰһһ˵~~ףϵҲã֣

ұĲΪʲôԼԷͻһףأ
ǣϸ磬㿴ǱСǲӦҪ˼˼
л¡
ţ
ԶԶԣ಻˼
ģȫϸмҵˣɶĶɩأΨһҵ㻨ǮȫҶˣҪ
ɫģأ͵Ҹ㷢ˣ˵лָһ

˿̵ˣϸһԷ˵ĻеѻǮԼظ˽ǮľսģҪ±ŷ֡
ƽʱı֣ڼĵλԶûǮҲ˵ͨˣ
æ˴죬һëǮûõо˰
ϸãϸټ
˵Ҫ뿪ĵĵطĳʲô
ȵȣѽ˾̫꣬Ӳأ
ϸôȻÿ¹ϽΪһѻˣԼСôҲСлȻϵĸҰˣҾ͸лһС׬ı˵
$_$
ޣôҲͻȻøһǮۿأݺݵǴһԼ
İллϸ磡
ȻǴԼǸҪĺǲٵģ֪Ŀˣ
ѽУ͸ɣл˵žʹԼ·óһݸ
׼͸ݼСģǽ磬һûʡһˣ
ӹվϹ90ȣззϰ壬ףϰ컻ҹҹɣȫضĸ
л¡
һȥɩĽվҵļգ

ҽϣ
õ֮ٵĴˣһֺƱȴһҲˣΪһëġ
_
ϸ磬ֻ𣿡
л£Ȼ㻹ǲǮɩʱǷһģʲôǮҪװָжǮǲҪ
ëǮֽңںҲҰɣô£óֽҶ˶˵
л£Ҫô˵£ֻˣﻹһЩΣ
Ƿ˰
С˼С˼˵žֺһڲˮ
(sF)sߩ
TMС˼׸ˣҲˣ·ģǴ̼
ëǮٲңҲûһٿëүү㰡ֲʲôֽղذߣëǮֽһûɶղؼֵ
һ֣￿ûصͷǮǲˣæ˰ë·СѩڶǼ۵һˡ
壡ã
п䲻ʱȰ͵

Ҳã㲻Ҫ



423 ֮أ
һ˶˵á֣оԼڲŮһ׼û£
תһ͵Ȱһ·Сܵﱼо񿴵ֽһ
Ҳã㲻Ҫѽһεغ
ǶԷûĽ飬Ǿֱ˹ֻϾ͵ǰʱŵ±һ¡
ͨһ͹ǰ

ˣҪһƱİ
Һõ涼ǲݵأģܵһ죬ˤһƨնѣֻŵĵأ
һʱ䣬ΧĿĿ£ΧĿˣǹԱԱʮĬͣ¶׼½ķչ
ȰͷӦԼԼˣֱӹڵҼˣͬʱﻹٿ޵
~~~ұˣ

ͬʱΧ˶ʼЦЦȰ;ò˼Լһˡ
ˣæǰ˵ããϽɣͦģ
ĸ~~

Ȼûӹеˣ˵ˣûǺ£ɼղŵ˷ȫǿֽ
⻰ϸһ룬漴Ҳǰ˵㣬á
ˣƽô
Ȱ͡
ȰֱӾסΧĹԱЦˣû£
лһЦһ߰Լֻ˳߶µֻǴʱĳһ֡ʤ

׹ǽĴֹŴʿٹ칦ĳʺãϲĳࡣ
˵ͦϲ죬Ŵ˰ó״յӣţģĵһ°ֳ˳׵ƬһʮָЦͬʱΧ˻壬еĻóֻ¼Ƶ
֣ȰǼٵĲټٵĲҽһ󺰵
ۣлʦҲ۸ң
Դˣл²ΪĺǰĲˮʮĿǰһĻ̾˼棡
ȰһεӣЦ˵ҪǻǸϽɣпʯͷѵûţ
Ȱ͡
УҺⶼˣ
ǣҲ˰ŮƽȰ
ȰͣҲܣϽҺǷƽˣҲУ
ԴˣҲǺް취ֻ˵УǺˣţ
˵ţͰѸղԼյĺ˹ȥһԵл۽ֱ鴤
ҸղŸлʦģûüأɣڸϽлʦݸ˵ٵһ
л¡
˺ȰϲſһѽӹϾվл˵лʦã
ͬʱһ˫С֣оŮҪӾճһѵ츳
Сֻ֣ûкˣһѾˣ㻹ȿжǮɣ͵ûлһ΢Ц˵
СӿңҵϢ

⻰ʶ뿪Ѿж̫ҪһһŲ
ôֻëô£
ʱȰ͵˹϶Ǵ˺Ľ
л£֪ҿװ100飬һźƱָ϶Ǳ£
Ȱ;תͷѾ൱һξ˵壬㲻ͽ𣿡
ֶŮ侲˵Ǹԭ5ëǮлʦŲǮģûƭ㣬Ϻþûװֽˣ
㿴ҶûǮ
˵žͰԼĿڴ˹֤ף
лʦҲ֪ҲܣҾյëǮҶˣ㻹ëǮң
~~~~
˹ŭ̶ȣҪǱץⲻһٶ򣬶һÿһƽA֣
ֶŮ侲Ҫļ
~~~㲻Ҫѽ
˾Ƭ׷ΧĹԱⲻæԷű㣬ͺܿɶˣò˦һԷˣ
侲˼Ҷ׷Ұˣ𣿲Ҫ׷ˣǲͬģİɣһߴһ˵
棬ȰҲͬŴ˫ϥ˵ޣ޳ܣ˭׷ˣվסҴһ¾ˣ
룡
Ȱ͡
ʱлͻȻһקס˵ˣһˣ˼Ů˼۵ģ
СſҰץסˣ

Ҷϸ磬ͽ˵õCPأôԴҵأ֮أ
ǼٻҲŮ㵹Ҳ
ȰͣҴ˰ɣٺ٣




424 ϰֱ
ûǴCPðҰȰ;Ѿǰˡ
ȰͣСţԣáú
ԴˣϽˣϾΪΪģа
ܰɣôܰ㵹һҿȰһ΢ЦվǰЦ

˵˻ѵʲⲻǱץסҪܣɽϣ㿴ҵĳβƶ䣡
ˣԩ˽ⲻ˽ᣬ˵Ҳûɶֻǰлʦҵĺ˶ѣ˵24ߵĴ۾л¡
ԼץҪȻɣץסң
ôңǱ׼ˣ֪ͨǿ㣬һỹҪϷأ۽ȣлε˵

~~
ŮŮ侲
ʱȰͣѾַš⿪ʼħתȦȦˣҺҲиˣԷеʵһֱϵļ⣬ҪȻڿѾתܰˡ
˵ɣҵ׼󣡵׷ȰͰһ¶·׺ݵı飡
Ա׺ݵ񵽻Ǻܵλģ̨ʮֳϷҪǻɡ10ٻƽģҪǲ˵ĻҲʧɣͺúܶˡ
أΪһ¿ĭǸĴү˵ô׷
~~
ȰͣϣСӺй
ȣûƶƣ䲻һ䣬ҽǱ׷˰֣ӾƵ괰ȥҲ㷢죡ߨq(s^t)r˵Ʋͷ
⻰ȰһĴָ˵~~үǣ
һӺ
ȰͿԼԼֻ99.99Ĵ¶ʤ΢ЦһȦ﷢˸ͼ

Ȼ˵ĺܸգʵ֣ԼûƷ£̻ûѾˡ
ȻʹʹͶˣϾŮָָﶼһܿסġ
ע⣬豸ԱϾλ
ʱݵ˹ûɶϵһϷֲҪϳ
ʱȰҫԼսϾҲõĺˡ
˵ģһҲĽϾ˲һٿ飬һԴЦ
ǣȰ̫ͣѽɷһ£׵ĸоΣ
Ȱ͡
ǾǲСıһ¶ѣֻǸ⣡
ҵǾлʦ׸ֱ̫ˣŵʱոպã
ͬ⣡
˵͹˻ƱʾĬ
Ȱ͵ĻױʦʱҲȥױεûصǶֳʱ׼ţ˵ʲôʱױͻˣ˶
ղƬܣͰϵױЩˣҪһ¡
һ߲ױһ߿Χľ󣬱˵治ղŹźⶼûϸ
һŵʱ򣬳ƬһɷǺÿǰڿⲿӾʱһֱΪƬǺЧأû뵽ʵﻹôط
صĵλãֲһļ̵ģ¶ȸˣǹγС
ɽãˮã¶ȺãֱǳŽεĺȥʮһôҲһ⾰ɫ˵ĸо
ֱԴһǷݵİǳһºľɫʮִ䣬ھɫˣһõĸо
żһƴʮˬͬʱһ㣬ʱѩѾȥˡ
ߣΧĲѣʱʱóֻģղϰ屻׷ɱ˰֣ûһۣοһ£
ϰ壬ϰ壬㿴Ƭÿ𣿡ѩֻܻ꣬ҫ˵
ó󣡡
ѩ
Ҿûѽϰʲô۹⣡ߣ漴һԵʵ
С˵أ
Сѩ㲻ϰ壬ǸֱУָ佱ĸʱĸĸʻС

Եʾͱһֱеñӣʾˡ
˵˭ֱأֱУֱˣôã˵˵ѽ
_
ƹ˵Լ𣿡
񾭲ԼԼ񾭲ûаɣ˵أ

˵ĺе߼ܣõ˾ӵרҵ޴ַ˵˵Զ԰
㡭ˣҲһʶ
ǣãˣϢʮ׼һ
ʦ׼һ¡
ʱͻȻڵĵݴȥ׼

ֶ˵
ҲŲֱУ~~
˵ȥֳ׼ˣͺѩ˲һЦ
ϰеʱӣΪˣ
˭˵أ



425 أ
֪ǾԲԼɵġ
ⳡϷǺ˼ģǷݵİǳ裬ޣ䣬оţӡ
˵ʵô˵Ҳ񣬸㵽ûʲô򶷵ϷݣоⳡϷΪ˱Ƿ˵ӵһ
ԱϢʱ򣬵ݸϷⳡϷžԭشڤ룬ȻԪ˶裬žô˼
㣬ⳡϷ̨ʾֻһ䣬߸ΨһѶȾǶ赸ЧǶǺڵ£޹ϣ
ɫˣǷݵİǳиո˰ֶ100ȰݵСš
λǶԼϷ𣿡
ţ֪ˣ3
Уһΰݿ׼Ĳˣ׼ˡ
ǷŪĹ٣Ц˵С壬ĺ㣬һĸ߻ħ
İ㣬֤ⳡϷǷưһ˵

һʼַЦ˼ΣҪǷƵ̫ħˣ޻ǿ
Ҳ⣬һͨᵯٰ޻Ѿ˵ĽɫҪǻһ»ԡ
٣Ƿȥ裬ͶӦûǿܶ࣬ҪΪݾΪ̫˲ŸϷˡ
ҪȻһȫ綼ûͱ˶ֵˣôͻȻһϷ˶ֵϷݶûзŶࡣ
һ͵ģھ䵱⹤ˣǵ׺ģҪǵλߣҲͺͼˡ
ڣħԵǿеͷĤûϣڵ϶Ǻڼȥİ
ȰݵķžͳˣϽ˵̨ʣ
ϣС
Ǫ֮̇̄ʣһʵݺܿˡ
ǣùˣ׼һͷ˵漴˵
ʦǶϷпзͷĶһ¶רҵģ
һ⻰˾ʵзͷҪ𣿡
Ϊɽʱö˶ǷȥģеľͷǿЧˣһεǵĻᶼûС
Ͻʡ
еУǲߣΪҪ곡һЩŵģҲϽ͵
Ͻظ˵£ˣϷңҳޣҳרҵ
ЩȻѶȲ󣬵ûй˺ɣһͦ۵ģ
Դˣں˵û£ݣҿԣ£ѧһ㶯Ҷɣ
òһλᣬҪǲϳܵǮǰ׻Ҫǿ˿ԵĽˡ
Ȼʵܡ߱ڣ١ģϷѽ
Уԣʵڲ
Աʦһǣ˵굼漴ԹԱ
ϾϰǸˡ
ҪݵںʲôϾԱϳǺ£ʡǺڴʱҪ˼¶⡣
ֻԱ겻ҪǲŻһµݻѸľͷԱϣϾ
йԱŪǣжָĶõϾͼеĶݷܵİ£Щֱɣ
һŵݵһꡯжǷƻﵯ٣ΪζԶͷҲûֲдҲûз
ЩʱǺɣ׶ĸ֮ݾͺˣǵǸзͷĶˣ
ǣãˣʦ԰һЦ˵
ԴֻЦЦû˵еʧΪһ߱ڵĶҲðľֻһв෭о
һװȵĻûУ
Щ˵ģõҲ˵ܱÿΪһרҵ㣬žŵԭ򣬼Ӱ඼ǲܵģοӰ࣡
Ȼ˵ǾͿ£
ĸ磬ѽһΪҪĺöأǷ˵
УС˼Ǽװʵѧˣ
һ˵һһߣԱڳطʰʰ
˵ǻᵯٵİɣǵٵڽĿҿˣôôѽʱһ˵
һ£Ӧ½ڣ½ܰϳһΣΪһڻûأ
˵һԵǷҲ˵ĸ磬㶼ʲôһ£
Ķˣ٣ȵȰɣһʲôҪԭǿõʲôԼǮĻӦ
Ƿơ

˵ֱУѧôʲô㻹ȥӣҪ⼼ͳȥ԰ˣ

Ҷ˵ҲֱУҲǲãǲúòգ
_
Ҳţһ£㵽ǲֱУ⣬شС
ϽԣҾͲˣ
Դ΢΢һЦ漴ǵ˵ڸʲôѽ
ԴԷתʵʵ˵Ҫѧ
㰡
ޣУ

ôˣ
һ˵ֻ˶Уһ˵

һΣ
ڸʲôѽ
أ

ۣ
һŵǷһˮûסֱ˳ǺˣǶڵһЦһ˵
ǣˣֱˣôĲոǰϹˣ



426 Ů
ǵĶԻ൱Σ˵㱻˵УȻǾٷ£ֱ˵ֱУڶ֪ôŮ˵ˡ
оô˵һȻˣǻֵܵĺã˵㣬㣬ôôգ˵һǡʹ
󷽣ǵûź˵ѽǲŮǱˣ
ôҲУٷҲУҪôεĿ˵
Ůеʱⲻˣ֮ҪһرһҪץסˣ
Ҫ˵ʲôҪ̬ȣһŮ˵仰ʱ򣬾ǣҪڸʲô
ĻһĴָ˵ҪʲôֱӸҲֲĻ׳棬ô֪
Ϳ˵׶Ůѽ᲻Ϊ룡
⻰ʱһ漴˵£ԭ~ܸܲұݸúҿ㵽ǲһֱŮ
һ㲻ɣָֻղǸǵ˵
һȥְɣ
ȥ

ôҲû뵽ᰴ·ƣ漴˵Ϊʲôܾⳤ࣬䲻𣿡
㲻Ҳֻ֣е׳ģûҧǶִ죬û˸ҽӰ
w(㧥)w
ȻǾֻʹɱˣûһ˻ܾһŮˡ
ʲôʱʱ䣬һȥԼɣ
Ⱳûˣ±Ӱɣ
(`㡨)
Ժ绰ҪʲôҶ˰ɣ
һƷ׷ƽףȫװ
(|)
˰ɣֵܣװƽ׵ķ֪ǮܲһҪ·ЬɶģεʵоԼŭϾҪˡ
İķӶ𣬻Լᣬ˵ϲң
ôһҲ֪Ҫʲôѽ~~ֱŮ
(sF)sߩ
һֱԼУվҪȥĸо
˵ֱŮԼ˵˻
˵žֱšλûǺȰһǶ׼ϵ⣬оַҲһഫ
׷ȫװ˵û˸ҽӣ
ֻһ߷һ˵֣ôأǲ治𣡡
ûҽ컹治ô˵ǲֱŮ

УúǰȻƣʵҲûëġ
ǣԲǣǸСŮǰ͹̡⣬󷽣ϵµĳֱе˰
ǷƲһЦĸ磬ҷǻѱˣ㲻26ģӦ¿ģԲú˵͵ķǱ
Ŀ϶ѶԷĿȾܣһûаȫС
˵ŮûаȫУ˵ĸԻѣû뵽ŮûаȫȻҲͨã

һûӰʹƽԼ飬˺һŻ˵
ˣǷƽ㣬緹ļȡɣΪʡǮ
ԴǷЦ˵㶼˵ǸֱˣʲôѵΪ飬
Ƿƽ~~˵ʲôţˣߣ
УҲ˵ˣ
һתϽӵлȻͷ֮ѾûˣCPϵҲˣﰲȫ
ϸ磬Ͻҵһˮѹѹ
л¿Ӳʵôǣ
ɣҾͻزˣ
ͰѸղŵľϸøԷһߣл֮ʾϵܣزȻܻŻϸҾӣ

л¾ǷḻľһദŶһֻľǰͦİ
ûͬľôͬܣûô
ϸ磬˵Щ̫ˣ̫ʺң͸ôǰŮУҺǰܣ
Ļл²Цָָ˵ѽʶˣô˵
ŮʱһЩʽģʲôðɡаɣæİɣ
ɡһ֣ʱҲͲˣһ¸ղС֮ǰûЩ֣
ϸһ룬˵УȻǹ˵ľ飬ţ
УϸȻأ
л£Ȼ󣿡
ɣֻҪɡһ֣͸ǰǸһ֮ǰɣ㻹ԺֻҪǸһ޾֪~~ˣ

Ȼǣǿǲò˵Ǻģϸһ¸ղֱ̼һëһ
һʼãǼɡһ֮ͶˣǰǰҲûһӣȻʱ䲻˰
ϸ磬ǰĺˣҲû޵ô˵ҿüĶƬģʵ
л£ҲûǲֽһѰѶԷˣ
е



427 㿪
Ȼ˾ǲһ˵һһ׵ģͦеҲʮͬԷĻ
ǿɲ˶˼ң󻹲ǿҡˣؼĶԹ֧Ԯ
һŮһ֮ûã߾ǷȦ˵һ䣬ˣһ˿У
ֻҪǺŮʶ˶ַУվһߣǸһֻСһСֿ
еɣСӣŮദż㻹Զţ˵žͶһ
ȷʵеҾ·ʱӦøһ㣬ֻҪܵٶȹ죬Ů˾׷ң
~~
ȿȡϵһԴϸҲЩޣްлЦŵͷ˵
ȴǡٺСӹͨˣоôȥñֱʱеΪʲôˣٺõƢҲ̲סһ찡
ʱ˹£ﻹֻ棬ӦڴϷһۣȻڴϷũҩĻǸ֡
Ҳһ·ˣ·Ӳ֣ûг˿Ե֣
лʦǸղʲôأһߴϷһʵ
л££ûɶںСѧϾãʱΪԺЩ·ҸϿΣ

λȻĻˣĸϷĵѧҾͲˣұҵöˣһԴͷЦ˵
Դл˵ѽ˻Ҫ飬Ժкô˵С
ڲ飬д鰡ϸʲôʱȥҵ飬ǵȥ㿴Ŷ
л¡
ﻹһأʧ߰װʲôûӺ˿ڲ˵ҪоƼС˾ͺˣľɫǵöʫⰡ
һȾ죬νƣĪͣ
֪ʽָͻ;Ŀ˺жݵѣΣȴʱΪ12롱
л¡

öϷͦôҲҰ
Ȼʲô棬ã
ô0-5أ

¶ң
ǼҵĸǸĴߣҰҲæԷ£
һ˦󷨣ѧУϷʱˣֻҪˣȰԼĶʺһ飬پٱ˿ԼӲӡ
Էͺ͵ԼѵһʮֵĻɣĲûһ
˵ǸԼòô˵Ĳˣң~~ҡ˵žͰֻ˹
ĸ磬дС˵Ĵֿ죡

һ˵дС˵ֿ˾Ȼܣ漴ֻһ˵ĸǸˣǴϷ˺Bʱֻ˵ĸ֣
ĸѽ
㿪

ܶ־ԲϷϣֻҪӲ֣̫鷳ˣ֮ôдȾΪ׶ǿ
Ϊ˶ģԶʶѡʡķﵽĿģһɡ־ʡ˶ԣͱ确ɶأһܣɲɵȵȣ
ĸ磬ƬôӰ첻ðɣô˵ҲЩȷ˵
ǲУöǸ򿪣㿴粻ˣĸΪ
ˣֻ˲˵ǣĸ磬Ҿ˵˵Χôˣһ˿ǸӣԺżҪҪ
ģϸ˵һѾͽԷֻ˹Ϸ룺Ǹ򿪣úܣ
ʱ̲ˣΪһүôҲܲƣôûôŵˣĲ˻˵ˣ
ʿˣҲ͵ģһֻֿﴫ
ϹرȣҰ˷򿪲˵
ǿгɡƽȡơҵšơ
۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡ
⻰һԷСȲˣǱһ㣬24ԸԷʲôֵۣġ۶ľöԷССͱô
ԷСֿʼ˸ûϵѾεˣֻ֮Ļʾһ֣
˳Ϸĸǰʾͷ
ˣһϷ֮ͿȥٱˣЦ˵



428 £ģ
ۣҵĽӮһҾϻƽ˰
ô죬һƽ⣡
˳Ϸ󣬹̬һӾͱˣ磬ֱŪһ⻹ôӮ
ѽô룬Ȼһѽջ˿ְϷѵΪ˿һĿ˵
ҲϷΪ˶λǸƽÿһƽĿ򣡡

զĺæ̬ˣԴֻĿһл²˵
ϸ磬ӦôҲû˵ɡҸоҲҪˣҪȡ
һ˵һʹ˸˼ǡҪҪˡ
ȻΪǰCPлҲϾͶ˼ЦŻӦãûôأͺ
˵˵ϷҲ˵ġҫҼҺӰ棬ûЩ90ҲǿԣһҲϴСˣôϷ
Դ͹ķӦȫһ£˵ϸ磬ǴϷ൱Ǵ齫Сү㳡һһʱ
˵ٹʮ꣬ͻᷢһͷˣΪʱݽñֻԼԭͬѧϷˣ
л£ôһ˵ҲеҿܼǸʱˣ治󰡣
ǰЩ쿴һƪ£˵90Ǿӵһˣ70ͦͬġ
90ǽѧѵһˣСѧѧѧѧѧǶˣ빤סԵеĻᶼԼȡģ
˵ʵǸ90ҲԶԶûڻĺãҵͬʱҲǣסѹ
лµĸпЦЦ漴˵ɽǰ·ɣһߵ˵
90ΨһûֵܽõһҵЩͬѧǣźӿŸĸȱʫԶһ
90ͯãţƣ롱ԼֲҲ¶
˺ഺ˵㣬ҸĴ۴˵㡱
л£˵Ĳедģ
̸ȶԷҲС̫࣬ĶܻӻһЩ
ιû갡Ҷ~~
л¡

Ҫٲ˵˶ĴˣûΪϷ䶼ˣ⹦򻹲ץʱٿһѣ˵Ӯˡ
ó90۲ӵľٴһ£ʵڲҰһϻƽΣһɵ˵
ֲLOLλˮ߾ֵˮǰ컹һLOLְҵѡڰ˵š
ҫãһһʱ䶼ܵ׽ɣ
ʲô氡Ҹղſһұٱˣϵͳ˵ֲȥƥ䣡
(|)
˵ȥٱǸһôҲٱˣΪʲôôͣ˵90־Ϳ𣿡
Ҿٱ˰ԷҲ۷ˣĸҲٱˣұ־͵ͣΪϷԭ򾭳һԡԣۣģ

л¡
ѹһֱڰֶΣôĻһоͶ˵ͨˣĬĬΪЩӹĶѱʾͬ飡
㣬˵ôɣסĲػƴ󺰵
ɡѾˣʱǲˣԷѾ˰л˵е㲻һ
ǿ˼лһεĺ˿ڲ赭˵Ůģ³ݵġ֡ûûϽȥΣ

Ȼû̫Է˵Ļǳ³¾û˵ʱϷйɱġ
ôѽ
ʱȰ˹ʵ
һе£һе£ϾԼһǵŮ˾Ȼˣоڰ
ϸҲͦԼģһʱȻܵôŮҲһɣǲô˵ʱҪӦôɹѹذɣ
ҪȻ1+1+1ɲһ
ĸϷٱѾλ
⻰˵ϣĸ磬㻹ߵﶼôһëһ԰
ûУôᣬҪһ찡лʦĲ൱˵
ʲôûɶ˰ɣ
УôûлأʵڲǴ齫Ҳа
С齫𣿡

ųϵտʼһԵл¸Ͻһ⣬ͬΪܼܲȵġ
һ£ƢǻʵҶеоҪҰǿɣСʲôİлЦʵ
ˮƿġ
Сأлתͷֶʵ
£ģ
л£(|)
⻹ƨῴֻǸӣֻҪ˵һܸ˰ϣû뵽Ȼô˵
ҲģĴأȻҪʮФǸ⣡
л£໹ͦ䰡



429 
λǼɣҾúȿڲҲͦõģ˵л¾һս׼̵ĿϷ
ûܣҲܲˣôûϱӦȹ磬ҪȻƾʲôôŶյİ
ĳͲոϹˣлЩҪǶԼڻһá
ǸɶһỹгϷȥ׼׼˵ž׼վΪϾͱһѰԭء
˵컹һϷڽ磬ϼӰʱһﻹϷϷݣԱƬҿǿ˰

ҪҪҳԷôҲУ
ԴˣϾͷˣϾҪǴԼⷽԴƣŮһǺܿµġ
ԷҲУϷɣ֪һֲʱȥǳԣһ΢Ц˵

˼׼ҪôͿʼҪһ٣ҪΣͣ

Ȱ͡

Ҳ̫˰ɣỤ̊أʹ𣿡Ȱһ˵
ǣŸոչ꣬ҲںٹһΣýڼҵʱû˼ҪǳȥͣҾ͵¿ˡһԽӵ

ӣ˵ӸߵĽп꣬ӰֻܽбꣻжĽп꣬ûĽаҹ
ͲһˣǱŰҹ

ͿʼһؿһһָֻϽסԼƽһ¡
ʲôֱǳıɱҲҺ屶㣬Сȫ淢չһҲñ
һλһǱ˵˵ְûж
ΣڶлµĲ־Ҫȥãŵлæ˵
侲侲ҵĲߺܹգȥǱ߿Ӧשͷ

~~ôˣ˵ѽѵǶҪһһװ˲Ųѽ
˵ǰסһҡҡĶˣѾʼˣоҲǺܡ
Һù֪ղôģҪȻ»оҵ֯һȴʮֵĸͬܡ
һҪ޲һ˵
ԼƺѾĵ·ԽԽԶˣЩĲǿԿƵ˵ģȻһ˵ˣҲΰ
ҭ˻ֵңл˵ҲǱŪ˵
ģĸҿ٣ҪûǮҶѽǮû׬٣ĵǲ١Ͻ
Ȱͣ壬СƭңǷƽ˵һȥʱ㾭Сѩһ³ȥӵǡ
ģΪ˸Լ200Ǯһ죡
Ȱͣ_
Ȱǡֻ˵
Ļ׬ôǮˣ
⻰һԵл²Ȥ˵ϣСʲôӵİ
ԳӸȤлҲ⡣
ݱҲͬѧأε˵
ʵǳԸ˵̨ϣȥѧʻ֤ûʱ䣬ܵҪ
л£ݱǮ
70򣡡
λĳȦﻹǳ͵ˣûʲôſΣ۸ҲЩܹס
ԣԣе㲻ֵʱۼ̫ҲһͬѧҪǶҲʲôֵ7߰ʮĶԣлЦ˵
˵ϸ磬㻹˵Ȼ֪һ߰ʮĳ൱ֵ
ʲôѽ
CATھһص˵
л¡
ģ߰ʮٶֵҲ֪ⱣֵⱣֵܻرлһ컹أúü꣬¹βײ𻹵ͣ
л£һȥ˵˽ҳŴû³ȥԼΣȥѧУӸɶģھ𣿡
ĸ˿ھȥѧУӺӵİˣýһҪǲýȥģ
ֵлؿڴˣүŮǼŮ˵ˣûԼУҲûֺȻ˵൱侲ˡ
ֱ˿л²֪ԭŮˣҲǲŮ찡ǲ죡
ԴˣŮǿʮֿģϾÿζǱҪֵǿϷˡ
ǣⱣֵǮΣⲻˣҪȻѧھôôأС˵
л£У㶼ԣԶ˵ˣȥз˻û˼ǵðһݣ
˵žͰλˡ



430 ʶ
ȥ÷ǲ˵ˣзֲǲģйԱרŸǸԵѷ
ԴˣֻܶߵһԿŵָԱϷǷǴæˣϷ࣬ÿĹˡ
Ϸݾûϴɽʱ࣬һҲˣǻҪȥĵطȡ
ȴֻ֪ԼһվϷݾͲ࣬ҪǻҪȡϷȫǰꡣ
Ҳ˵໹һµʱ䣬ⲿҲɱˣãʱ仹ܴһˡ
ںûãѩҪǾԲҪְҲ˵ԲҪ⹤ʱͰһճ̡
ΪĻһˣʱԼŸȫػôûȥĵطأǸСϻôû꣬Щ¶Ҫʱ䡣
ڰ緹ʱһ嵽ɷзĹԱԣ˳һ̵ĳ
ǵĺзԱһЩģ뷹˷ʢ˺ܶ࣬ش伦ȲŮԱԼȣΪҪģ
ûǸˣָɳԲֵˣ˵˿ûġ
ѣе˺ˮ⣬ˣһٷ᳤ӣ
ΪһֵʱŻῪϷݻͺѩ˵һ֮һľĵط˯ȥˡ
һ¶֣Ҹ̺һűȽϴһ̾Ϳʼ˯ľĻżʹеʮ徻
ڵ¶ʮˣЩһζʹһͽ˯״̬
˵װʱȻ˾һ羰ߣö๤Աʱʱ顣
ʱװΧʫĻֱһλ˯һ㣡
˯ǶûˣԴӱҵ˯ʱͺˣο˯ҲȥʱʱȽ϶ࡣ
֪ʱѾ㣬ͻȻоʲôԼ߻ƣԺİ۾һ϶㱼мӰԼԡ
Ҳû룬ֻӰӣ˸Ͼ˯˹ȥһԼ˵Ż
ѹɤӵĸо
漴۾漴ͿһȰͣĸ˰ڳ󣬰Χм䡣
һǶӣһһĿ
(|)
񾭲
˵ž͵
ϣ2
һ𣬾ͺͷǸĶͷһܶҵײ˫˫ҽһסԴһš
ͻȻһۣĸ˶ԼߵԼǸ˶ñһûʶĸһȭѾǺܿƵˣƽĽܲɣ
ôˣǷû´һ齫
ûСҲ齫ǲôң
һһ߶Լ˴󺰵
һ
Ȱ͡

Ļһ仰Ҳ˵Ͼȣûоˡ
ʱҲǺͬĶŴ󺰵~~~ۣ
һִĺһ˵ɶѽײ֪𣡡
ײңײ㿴ײˣ

Ǹܺ˰ΪɶԼƵģ
һţһֵĽֱСﻹһֱ˵źû
С㣬侲Ҳǹģ˭ͻȻҵģҪȥŪ켦ɣ
һң㵱Ҫ𣿡
Լ˵ô
(|)
ζɹѹصʱͻȻһгĵطϺһЩ
ĿһԼָָ֣ȫ˴ɫ
⡭ʲô
⻰һΧϾ˼ž֮УղŻҪҪԼ͵Ҳ
Ͻŵһ£ظָ̼ϵָףɫǸͬ
ģ۵ģдСǵģоԼϻһʺһ㣬Թ˵졣
Ͻ·˲䣬ֻͦʵ
˭ָͰ˭ҸͰһȦʵ
һҵģûָͣ
ֿˣȻǼѲ˹ϵϾָⶫеĺҲòôûеͿָأ
治ͻȻҪˣˡ
ķû꣬ҵȥųԣȰҲЦ˵
ҡȥȰͳԷ




431 ݣûţ
վס
ˣܵȫͣ˽ŲһǾ飬ҪȻôôĻ
վߵߣһһĸ̺ϣȻӸµ˵
ôݰûţ
˵˵ɣ˭⣬˭Զ֣
ʱһӣʮĬָָһֻһ

һ
_
Ҳҹȥɣ
˵һѽһԿϷһҲӵ̺ϡ
ѽֵܣûʱ£Ȼһӻˮ˵ɣôʺ
ôݺݵĻһˣΪŮʱ򻹺ãʵڲȣ˵ɻأҲʵ̡
һүǾûǸˣҪ̹׵ĻԼ߲ȥ̺ӰȻˣ̹״ӿȡһ
ǡǸɶ磬ҳϣҾͿָףףʣµİ˸ָ治ͿģָҲҵģǼճġ
УҲҳģע⣬Ҿһ͵ģźոֶѣ㿴~~~

ͷʲôֶ˴հŪȺ˵Ķˡ
һһһʮȫˣ˷׷ָ
޳ܣôôжΡ
ǣͽûк³ģ
ߵӣ֪ĻΪ˶ίأ
ǻ˵ȿԼɣôŪȥ绹һϷǲȥϷɣ
Լɫ˫֣һε˵
ΪղԣֿԼŪȥ廹ϵˣȻŮĶ϶Ҫûʲôİ취
ҪˣͦÿģȰһ˵
仰ҪP˭ҵָɫİɫۺɫҲôͿڵİ
ĸϲɫģû£ҰУ͸Ͻ˵

ϲƨĺɫϻϽģûа취ŪҪûУߺߣǼ˭Ҳܲˣ
ĸ磬ֻǿ˯оͦģûж⣬գûһҰҵϴˮþͺˡЦ˵

ϴ̣ԡ¶ϴˮϴ·ۣϴྫҲ֪ǻûϴˮ
ļٵģǲƭҰɣʮֲε˵

Ȱ͡

Ҳѹ֪ŵĶɣŮ˵ҲϤĲϤˣǶ˵ֱȿںɫŻţ
ѽİɣһȥøˣжױˮͺˣϽ͵
⻰һЩϾжױˮǽӴϽĿױϷÿҲҪױʱһױʦҲʶһЩˣֻõġ
ǻʲôأϽİɣϽ˵
֮ǸϽϴҪȻһỹϷ˵ȻԺ
˾һóһСƿƿʼŪϵָ͡
ڼ͵óֻԼһ£Һûɶ仯ҪȻҪԱˣϾǰƵġ
ʱĻױʦͮͮӱҲױϻûָ͵ʱ˲Ц
ʦζͦذŮϵۺ죬ɫʺ㣬ӱһ߸ͷһЦ˵
ͮͮҵǾɫĺÿۺɫ̫ˣã

ȻֻҪüŮһ۵ʱܶ࣬Ůåôġ
ʦҪҪҰ㻻ͣͷǸͬôӱͻȻ˵
ͮͮãҲлױƷܸڶͷϻβ

ҿȥİɣҪǿˣͲøˣβһȥ
һᣬǸָϵָ;ȫŪɾˣ˳ۣ㲻Ůȥָʲôÿģ
ˣˣǲҪٸˣסҪұ־룡˵һ̵ûӰˡ
Ҫ̫ˣԺҲƬ˯ˣҪȻ֪Լʲôӡ
˯һٻҲǲܰôһ룬һ£
һıӰڳļŮɵķһЦ
㣬Ƭ𣿡Ц˵
Ȼֲд
Ǿͺãûа׷ѹ򡱹һ˵
˾Ͱͷתһߣĵ
_
Ȱͣ_
_
ܵӣһϽ˵ʲôҲûʲôҲ֪緹û꣬ҵȥųˣ
˵Ҳһ̵ĲˣӦþɣ



432 ε
ˣĻױʦӱЦ˵
ʦʲôƬѽֲд
⻰˲¶һĨ΢Цèоһֻ͵Сһ˵Ҹǿһö
˰ֻ˳ΧһȦЦ˵ǻױĶ治棡
ӱ(o)
Ҳʦģ
û
ҵ죬Ҳ̫O˰ɣҪ棡ӱ˷ܵ˵
ͮͮע⣬ʦǰһҪ˵̫Aˣ˵O֪Ҫ˵˽˵
ģһǶΣ
һȺ˾ͿʼоǼ˸ĵƬʱʱľܴһ󾪺
뿪ЩŮˣϽӵлȻʱԼߣCPϵҲˣǲò˵ֻлůĸ尡
٣ϸ磬ֻ
л¡
ܱ𣿸ϽһȥŲȥھײ㣡
~~ô˵㿴СģھǾˣջ߰һЦıϴա
л£ȥЩС£ˣأ
Դпһ䣺ˣȺŮв̫ˣ
ɱô˵˼ңһܵˣл¿е˵
ûѵвұ˯ĺúõģһ۾ͱĸ˶ſûң
⻰лµǺˣ漴˵ȻأȻôѽ

컯֮£˼Ҵ£
л£Сӣѽҷ㲻ó㻹Ǹ⡣
ŮԸ棬Ǵǲ㣬˵лᣬû뵽ȻķӦû˭ˣ
Ҳţ

ԴˣлҲˣоͨһںеŮѽһ˸һƵϡ
˵ӣ35껹飬ûŮѣ˳ⱲҲˡ
лô˵ԼǲΪ˵
ҵʮ껹ûн飬ЩģСҷǮˣҽ¡ǲμʮ٣ÿһΣֱŶӸҽܶΪֹ
л£(|)
ϵܣлú˵𶯲¿Цϸҽ飬ӿûӣ̫˰
ҵҲ֪ҪҪǾٰʮٵʱ鷳ңȥ𣡡
û£ϸ磬ϵʱҸΣ
ҹԽԶԽã

ûӦֱл¸ˣŸѣ޼ҿɹĺƵġ
һޣʮһʢǾȡõʱԾרһֵľͷ
һʱŻľɫֻһжкͬļвͬ
ֵܿϷݣĻ˳ΪԱǹԱⷽ涼Ѿˡ

תۼʱѾˣʱҲ˴ߣҽ컹·ݵһ죬Ҳ˵ʱϾҪ뵽2·ˡ
캼ѩҲ˵ˣƵվ˹̸ۺ飬Ҫǳɹ˳ɷã
ԴˣҲǰº͵ݷӦһ£ҪˣԼڳʱͶԷһ档
£ݵǺʹľʹӦˣҲӰǹȶȴ˶绹кô
һԣʱͻȻںһ˵
٣ʲôأôҹ㶼û֣
ȻǼһΣǼҲûе£Ӹôճ
ֻÿ컯ױʱǼоԼעͷϾͶһβ
ûʲôǻһΣͿģ
㲻ΰɣ~~~

ƨεˣ֪𣿡
ǸУΣϽˣϽ˵
ΣʲôأװĶʲô
⻰һʵðɣ˵˵㶼εʲôˣ
εںߣôģһ޼ʣվڽƵɳ̲ϣ
Ȼأʵ
һСͱ㣬٣СԶӣӻͦӲ

ޣȥģȻң˭Сˣ㻹ùͱңͱͱһ˵Ż
ΪεأŷֱˣˣؼԼȻˡ
оԼòҪҪġ
еһȥްв
tui~



433 ǩԼ
ֹ֣ϷҪĵģ˵ֵϷݻ治٣ǰⲿʱɫöϷݶ֣Ҳһ
ΪǺûѣϲһƣŮϲȣķΧ൱ġ
иճ극ѩ˹˵Сϰ壬Сϰ壬Ƶվ棡
⻰ϽźѩȥӴһ£ô˵ϾԼ̸ġ
ճſھͿˣĸˣ˸һ߹к
ʦãĳĹ̸ĹԱҽĲ
ʦãAվĹԱҽйġ
ĳAվǺѩѡƵվ淢Ʒ׬ȡܽӹ棬ΪֱȨѾˣԲֱ
Ǻãӭǵĵ
ǽİɣ
˽ݣѩϽЩ˵ˮǾʱڳĵطȽϼªΪ˸һطѡ
Ҳ°ٺͶԷģһ°ԼôˣֳΪá
һ绹лأԾֱӽˣ̸ǩͬ
Ȼƽ̨ȫUPĲģʽϾЯ޴פĻ϶ҲǴȽϺãһǩַѵġ
Ҳʮʹĺǩ˺Լѡ򵥵ģʽûǿƴԣվƽ̨棬ֻ淢һЩƷ
ͬʱǩַҲǺܶ࣬ΪЩ֮ǰѾĲˣҲֻǩͬ˳ĸɷƵվ
ЩվǩԼ˵һݶһ棬ҪԸõĸԼعȡ
ǩͬʱӣһºͬϾ֮ĲУ֮Ĳޡ
Ҳ֪Ȼɱѿ֮Уʲô⵱ܱȺ淢ֲԾʱҶԷҪõĶࡣ
ͬǩϣվ˵
λԭǺ죡
Ĳ죡
ģ죡
Ҳû뵽̾Ȼô˳Ͼ̸ҲˣʲôǶ̸ͬʱϵҲڣôʹȴǲࡣ
ʦܷһƽ̨עʺţǺûȥƹ㣡Ц˵
ԴҲʹĴӦˣ漴ѩԼվϷֱעһʺţԷ
ĲʦﻹһСɷãڷ¼һ𣿡
ԣҪȻȥ·ЦŻӦ
ϾڴĻϷװٷûժⲿĽɫ󻹴ڱܽ׶ΣҲûн϶ҲҪעһ¡
õģԣ
ͶԷһкͺͺѩϽصԼ׼·˳Ѽٷժ
ϰ壬˧Ǽ·óϣҪһ޵ࡱѩһ˷ܵ˵
˧׾װû˰ɣ
ǾװװҲС
Ҳû
˵ˣֻһ򵥵ĲɷãõŴôʽ
˵ѩԵ˵ʹĩأҲҪŵ壬һ̬ȡ

ɣҵ̬Ⱦ㣬žţ
ӱԼһ·;ͳˣϾżٷԭķͶŪòˡ
һ˾Ǹ䣬׼ܲɷá
֮ǸԴŶӵİ¼һ򵥵Ƶ˼ǺվѴк¼൱򵥣ͽ뵽˲ɷõĻڡ
ΪվһģԲɷõʱ϶ҲһֻҪʵⶼϲһһʰˡ
ɷõƵᱻǵǸղŸĵĿͷһƵȽʡ
ѡһСΡŮΪʼߣҲһСͻͲõġ
ʦ׼Ҫ׼ǾҪʼˣʱǵĹԱʵ
û⣡
ãʼ
ΣʦΪһ֣ͻȻתȥϷһЩ𣿡
ɣҪͨ籾ȻСｨȵȣǺѵģҺкܶǰңЦ˵
ʵЩͳͳûУֻΪǶô˵ѣЩȫǮҲﵽ˵ЩƻЧá
Ϸʲôƻ𣿡νʵ
ûУҲϲԼճŵΪδ˭Ҳ˵ã𣿡
Է⣬ҲӦԣֱԷͻȻĵһЩĻ⡣
ΣˣǰĳϿȥ׵ƵˣƵп𣿡

пǸƵҾϢΪһؼȥأ
һ̣ҲʶңŮһ£ûʲôġ
ΣԼĸʲô滮
⻰һ㶣˵أĺϲһˡ
ûǣңûûжûʧҲϲڵûоϲҲû⣡



434 ɣԺͷ̸
˵էһȻͦеоһµ״̬ʱĲŶ仯ģԼ˵ģδ˭Ҳ˵һ
ΣΪȥҲȥѵͺϵҲܺãѶ˵ǵڶ꣬ԴҶڲ²⣬ǲҲһ40껹顣
ǰЩܲɷõʱ򣬶ȷԼرҪˣ˵ԼԸǽӣҪҾû
ԣδĸڴ𣿡

ûע⣬û뵽ȦĻƽĶӻȻˣԼʱҪ绰
εѯʣŲæ˵ӦˣٲңҪ˵ʺŮûˣԼҪûˣϾһһ
ΣǵǣأûбȽϲˣʮָȤ顣
Դˣ룬Եͳ˵һ֣ᷢǸֵˣ˭
¶һĨ΢Ц˵
ĵϷһ񻰾磬ˣѽԺҪΪʲôǵΪɣͷ̸Ǵġ
ҲҪûϲˣΪɣհģ
һ仰ֱӰѶԷҪʵֱӸˣҲ֪Ϊɶ϶ĸ鷽ȤΪǰƵɣ
ԴˣҲǸϽһ״̬ʣֻл˵
ðɣ19չʲôԸ𣿡
ȻһҹԽΨбԸҾϵ20⻻ȡһ˹Ļ30ҲУֱ׳˵
Ρ
ѩ
Լòƣӵһģ໮°
֮˼ⳡɷã˶ܸˣϾˣԷλ˾˴С
ʦѾǾȻع˾ˣæ׼˻˴кģʱ淢ճСƵСĲЦ˵
УҾͲˣ鷳˰

󺼳ѩŲ֪ԼҵȻչˣҺֻСƵģʽҪѨӦܲˡ
ѩ˻Ͻ˵Сѩ㣬鷳ݺͬҵȥױ·ˣ绹һϷأ
õģϰ壬׼淢ʲô𣿡ѩʵ
˵£ʵڲ淢Σ
ôУǶƵƽ̨ϰҪңͽҰɣֻöƵ⣡

Ȼ仰ֵֹģ˰ԼǻǺܺõģϾԼŪҲ
УŪɣĵƵ׬ǮҸɣ
ѩ$_$
ззϰ塱
֤ΪСǮǮtui~ΪϰҵҾÿԼӰൽҹ˯Ҳ˯
ôõƵ֮۹
˫ֲ쳤ХҾԼľǲǷˣǣԼһ񾭲Լ˻ס
ˣԼоɣȥˣ˵͸ϽˣΪ񾭲ǿԴȾġ
ѩϰ࣬ϰټ
˵ܵһоԼֻƵˣһ߿ֻһɵЦǿСǮǮһģԼϰɶ˵һʾ޿
ͿϵǿָĿĽˣ뵽о³˸ɾ
صױֿʼ»·ٷʲôģ鷳ҪҲû취˭ԼԵľ뷹أ
ӱİ´ٷʱͻȻ˽˵
ϰ壬̸׬˼ڰʲôʱԷѽһ⣡

㣬˼һô㲻ŮôоϷݱһѽ
ǣԴͷȻУһСǵϷݶҪŮˡ
һҲûϷҵϷݴ඼칬Ҳɽһȡ㣬һûжϷݣ
У˵ʲôʱͳԷ˵
ǣô֪ǩͬ˰
㲻Ǻ͵˵ǰ˼ӣղôǾֲϹӡ
˵ղ㾭СѩһһɵЦ˵ˣˡģýָͷ붼֪Ǻ̸£˵

㣬Ҹо˵仰ڣڣСɳ²֣ƾƾ죬޿ɾҩ߰Ϣһ·ߺã
ǲûǮҩͷвܣݣԻȡ꼰޹ԣϣ
·ˣ˵ȥ԰ɣ룡



435 Сȵ㣬
ʵû취ֻͶôôѺϵľ˼ҶܶԳô
ҲΪˣӦǰԼǵīˮͿˡ
У˵˰ϻؾƵ20ڳϣЦ˵
NOۣ
Էһһĳˣ׵һٷ֪㣬ﵹҲνϾɺҲһϲ£Ը͵ףһˡ
״̬ȥöˣǶʱϲ¶û˺Ҫ˵Էˡ
ȻһҪһСǮǮǿǮþͺˣ׬ܶܶǮǰԸһҹŵĲܹõơ
һҪҪͱˣ͸飬⣬˾زһɶģǶˡ
ⱲӲ±£ôɶ׬ôǮȥģ缰ʱ֣ѡһԼķʽš
°ʱһ£ˣŪֳƵġ
˰صƵ20֮ھ͵óʱȣߵſֻͷ˵һ䡣
ˣ֪ˣߣϽİɣ
һٷĳ˲
ȻںЩǵ͹˾Ⱥ޳ܵĳ̶ȡ
صƵ֮͸ϽѺͬźã򵥵ʰһ¾ͳˣյƵſͱǰľˡ
㡭ǣ
Ƿƣ˵ҪԷǾ䷹ˣĸ磬ӦòһӰɣ

ǰˣǷƣȰͣһл£һ׼Դ󻧵ӣͻȻ˵ҪͳԷˡ
Ƕ׼һȥ𣿡Щ˼ʵ
ѽ5
(sF)sߩ
ӵǣΪֻһ˳ԷܳܳԶ٣һҪǲѪһΣ»߲أ
ϸ磬˼ҹʲô֣˵͵˰ҹԼڶˡһԵл˵
л£һû°˵Էķǿ϶ҪԵģ˼ϵܣûμʮپȹһ٣ǲѽ
ҪǾòͻȥɣģһǵĴµģεĻӦ
л£ܣ

ǷƣôǴĺѽģֻԷ˵ߣ㵥ദʱΣ
ȥһȥ
Ȱͣϰ㿴ߣ㵥ȥҪǻ߰ɣҳԷǲȥˣ
ðɣֻˣǷƼװһź˵
˷׷壬˵Ķ˼ˣŮô뺷ҲŮˣ˵ô٩Ҳò˼
ѽ˵ʲôأǳȥԸ˵Щ飬˵ϰһӣòлԴǻЦңߣҲˣЩ˼˵
ǿСˣ

ˣˣǸ˱һȺ˵٩᲻˼˵ɣʲô׼óѪˣ
仰лһ˵ţľԴڿˣ֪ά˼ŮˣУûɾҩĵز
ǣȻCPǰ˵ģϵǲһ㣡һҲһЦŴ
_
˵벻Է
˵ˣ˵ˣֻҪеĳԾУ⻰˷׷ױʾʾֻҪзԣʲô˵
Уô׼ôߣʵ
ҪĻڸˣ˵͵Ҳûɶô˱ϳļʿ϶Ķࡣ
οлǷƣȰȽϸߵˡ
Ѿź˳ӣһǳСеط𣿡Ƿʵ
İɣˣΧһ˲˵ζǵصĲϵȥ
ҲϲˣǻĲϵɫΪͻһطϵĻĶԣкĻ뺺ʳĻ໥ںϵĲ
УǸϽɣҪȻһֵõҹˣ
漴ϳһӣרŵ˾ϾԷĻ϶ҪȾƵģ˾ãȫ
һ˾͵˵ǼҲװ޵ĻУҪһ˾Ϳʼˡ
ڿ˵ʱûҿ۸Լֱܲˣ
ɰ㣬㣬㣬Ӽ˵Ǻ˵ٶȱٶȶ졣
ĸ磬Ƕˣ㿴ϲʲôɣǷƶؿڵ˵
ˣҾˣǵʲôҾͳʲôҲʳ
УԱٸҿһƿƣǷƴ󺰵
л£ƿ׾ƣ
(|)
ʵȥԷ˶֪˵Ǯû٣ˮǮռͷοЩ˵ľӦöˣ
ҪǺȵơΣС˵
Ͼ⻹ûи׼ȷļ۸񣬶ҵƷ
ҪôС壬һСȼʱһ¡ȰЦ˵

(*/\*)



436 Ծ˵ġѡ
˳ʱѾ12ˣ֮⣬˶ٶ˾ƣû˺ȶˣҲ΢еͷ״̬
Щ춼й϶ǲܶȾƵģҪȻȣϾⲿҪɫѾռһˡ
ҪЩ˶ȶƬˣ˳ɾ͵ͣˣȻûȾƣ־Ҳǳʹ
7һٷ2000ǮûϸϸǾˮǮ϶١
ǷƵƿҲûҪҪҲֲ֪Ʋٵ̫ˣ˼ҵֶۣԸҲȲģǶѡ
һл˺˵׵ģʣ¼˶ơƣֻȵϣȻҲ2000ǮȴҲûôǮԹ
С˵һԸʮģоһȻʵҲǮԷڴСڸԺ˵ǽܲˡ
ǼҪҲֻһۣҪԷڴˣλֻҪر׵ҲԽܣе۰ˣ
ĸ磬ôûأСû˼˵ͷκǷһı˵
_
ȥģҡҾǺ˵ƶѣ߲·˷𣡡Ц
Ȱͣ~ҪûĻ˵СѾͷε߲·˰ɣ
һȥϽȥϰɣûǷҲһ·㻹Ͻȥţϵתǹڶ׼Ȱ͵
ԴˣҲһЦҶֻЦȻҲȥ
˵˶һƵסţҲڰ˭ͻȥҲֻ˵Цѣϳܿͷ˾Ƶꡣ
ĸ磬˼Ʒ˰ھƵſǷЦ˵
С⣬ȾϰҪͰ
ģգ
ǮˣپЩû壬󷽺һ㡣
ΪЩѵһ˶ԼصݺŷԼķ䣬Ҫкȶ˵ģҪѶԷչһ£Һ˺ȾҲʮжȣûг
صҲûϴֱӾϢˡ

ڶһ磬Ƭһû˯ѵЦǺȺΪְҵԭ廹Ǻܰҹġ
Ȼ˵ƣȻûȣʧƵˡ
ȻǸǣﻹû˰һҪȶȱȽϴ󣬼Ƿģ˱ȽϺõĴ
ھûпĺ˭ȥύʶʶ˲ˣҲԸйأԱĹԱҲԸʱʱ˵仰
ҪҲûʲôӣ˭ܿЦڼ䣬ĹԱҪǩյĲ֪ж٣ҲһһӦֻҪӰС
ھһܿ͹ȥȻ͵Ҳ֪ûȥҲĬû¡
ʵҲ˵Ľô죬ﶼһԶ衯ô˲˶ãұϹȥˡ
ÿ˶ԼСȦӣ㲻ȦҪӲĻ˵ķС
˳ȥԷҲûйһôʱ䣬ҶԼСȦӣȥۻԷҲǼҳ㷹˵Щղ¡
ûʲôìܣֻ֮ĹϵûǸزѡ
ڰ°࣬Ҳǡĸʱ䣬ǲ֪һڻǵڶڰˡ
ϣҲĴ򿪵׼ʳ׼׷ˣҲ࣬λŮαĵЩ˷ܲѣĻϵĵĻﲻ
ǼԸоСϿɰģһʱ·𿴵һȺںһ㡣
۹ֵܲ
Ҹоһֱ飬Ϊٻʱʱ̿׼Űֱǲġ
ĢЦˣͼͼ
Ȼܵﶼⲻ˱˷ӵˣԿԣ
ʦ˵ЩƵҿAվһѾһƣҪʣҾǸ͵UP
ҳϣٻԱȴ󲿷ŮǶÿǵ
Ҽ޸ǲǾͿһһˣã
ЩĻֱֱۣס˿۲Ĺۡ
ֳ¸裬Ƕʾʮ֧֣οֹŷϷǻĸϾ͵õ˴ҵһº
ǱҲͬİѸϴ˸ƽ̨ҲĲԣϾ׵õĹ治ҪײҪ
ꡯͻȻʹ򳹵˹ڵ飬˭Ҳû뵽ⲿյβȻôһϲ
ûȽĿ꺼ѩĵ绰ʹ˹
ιôСѩ㣿
ϰڿĿ𣿡ѩ˷ܵӵ绰ͷ
ڿѽϺ
~~~̫˧

źѩͷĺε˵ʱֲû㻹ȥӹ
ûôںʲô
ѩǲһ˵ʱ̫ˣ˷ˣϰʲôʱȥһȥ£

ιһ㰡Ҳϰ壬Ͽе˧ûпҵĸܣ
㣬˧Ǻ˧
ѩȻҺ˧
ͻȻ䣬оԼ˵ıѣЦ˵ҸϺ绰еĻƼȥѽô
ззϰ壡

лPӦõǺܿȥ˼һҪأ
ˣ½ûˣݰţ



437 Ҫɱ㣡
ϰ壬ҴˣҴˣ˧˧˰ɣ绰ͷĺѩϽЦ˵
ڲŷӦԼϰ˭һ
ˣ岻õ֣ˡһ˵
СһβˣŮǷֲСˡ
ѩû壬ģĺ˧ҪȻǾСҲϲˡ
һ飬˧Ϻ˧
1.2.3룩˧Һ˧ˣܺȺòգѩסؿĵ˵
ϾΪԼСǮǮӲͷƤҲ˵
˧ˣмͣٵʲô˼һôѾ𣿡
û⣬ټε˵
漴ֺͶԷ֮͹Ҷ˵绰ϾջûأôҲðѽĿ갡
ͷŹۿĿԴϺ֮󣬵Ļһܼ˺ܶ࣬ҵĻΧˡ
ۣҺÿˣ
Цˣû뵽ϺҲһ棡
ıҾ֪Ǻûѣ飬̫ʵˣ
Сܿıֱ̫ɰˣȻҺŮͨԵǸڣ
ȻǺûѣһǵһҪ氮
Դˣεͬʱһ۽һڵĽĿƽҪ٣Ӧһˡ
ҪȻĻȫһڽĿϾÿڽĿֻһСʱңһڶСʱˡ
ÿڶһ뻹࣬˵ǳˡ
󿴵Ϊ뿪Ƶʱ򣬺öѲŷӦϴηƵĳԭ
ĿҲǼʱЧԼŪƵֶ࣬һɹ˻ȡ
ⲿӭչ٣ѿ뿪ʱģҲܣϾҲζⲿˡ
ǺʦԵˣΪ˾ˣһ̣ĻϵĵĻ
ᣬ
ʲôʱڶ
ȵڶ
ȵȵһЩԣҲ֤ⲿյĻ𱬳̶ȣĿĵݺą̂쵼ڲֳʲôأ
Ͼą̂սĿһֱҲֻСӪ͡ϡա
ҪĿˣ˵ͿΪ̨һߵĽĿ̨źܴĺô
Ͼ⵵ղǽĿͬʱҲ̨ԴֻҪĿĿ˴ڡ
ȻˣզϵȶȴûнϺһڵľϲһϲ
ûйģĿ֮һֽѵĸоܾԼһһ㡣
ʵҲ⣬е˶Ŀ߰ѸϴͽˣҪעгڵķ졣
ԼôۣʣȵһЩе⣬ֱȫ
ϾⲿյĿһֱǺܺõģҲ˲ġ
ûйעϵۣĿֱ֮ӾͿʼϢˣϾ컹лأ
ڶһ磬Ϳѩı¥ºϣϵСһЩûע⡣
ô˷ţûϢӣ´ҴȥϺΣЦ˵
գззϰ壬˧ˣѩ˷ܵ˵

仰Żĳ⣬֪Ϊôζһᡣ
ϳ֮ͻȻ˵Сѩ㣬ȻôϲϺҿԽôõôҪҪһ¡
ѩ_
ϰ壬ҳһգĲɵIQǺܸߵģҺҪôõõܵڻû飿
~~Ҫô˵ҺϺʲôϵϲʲôϲʲôŮҶֻ֪ҪңҾ͸㣬Ϳ֪֪˰սˡ
⻰ѩҲ˳˼⻰էһмֵϾԼϰͺ껹ͦģһأ
ϰ壬˵
ѩһ߰ǻһҡ첲ƽʱǱ뺷ķȫͬ
أ֣˼ҪУûУڶ
ѩ
ֻҪóĺãϹ껳ﵹ
ѩҳûа
߹ԼˣǲǶԡúáʲôⰡúҲҪԴԴϵӪβıԼĳõĶЩ㶼ûУ
ѩҡ
ʲôңʲôŮ׿Խ̸£㲩ѧʶ׼ǣԼ˼뾭õĶ
ЩûУ
ѩ(sF)sߩ
ᰡҲ˰ɣ
𼱣ȻЩУڽһУ϶ã
϶ã
İɣһã
ϰ˵
͵ȺʲôʱϹˣаٷ֮һĻˣΪϹľҲ٣⻹ǿ˵ķϣ㶮ã
ѩ
~~~Ҫɱ㣡



438 Ʈ˰
֮Ĵְ˾綼Цˣû뵽ĲһĻҪǱ·˿Ҳһı䡣
ΪϲżǸ񷶣ʵǸҲһܰԼľ۸زҲûˡ
󺼳ѩǶһ֣Ҫǳռ̫СȭҲǲԣһֵסԷĽһЦ˵
ˣҴСѩ㣬ǾΣлҴȥ꣬ξ滰ģҷģ
ѩҴSHI㣬~~~
侲侲Сѩ㣬Ҫļ˾绹أӰ˼ңϽȰ
˵ǰ˾ͻһ䣺û£ҿ20ˣ˾첻˵ȣ
ǣںӰ쵽˾ʲô£ɻأ~~~SHI㡱һߺţѩ
ţиûؼ
ٶһ˰~㻹ҽһ٣㿴˭ϰˣɿڣôأ
ŮӶֲû𣿰ϣˣҴˣɿڣ
ڳϼսһ·ĿĵصֺԼʹӳˣû취ڳҲû԰
ǰ³ѩžĹĵҲӳˣҺ˼ûͿںϰߣҪȻ˲Źأ
ҲûûҪȻȥŮˣǷǲܲˣԼϰأҪǶԷϰ壬ЩʽӦкˡ
һ߻һŪҵ·ЩҺ˲֪ʲôҪȻҪˡ
һ·ĹԱҲкӦ֮ϽصԼϢ׼ױ
ϣʦô緹ѽӱЦʵ
ţ˵⵼ûüԣ
ȸһױɣ緹һٳԣ
ӱУǾ
˾ͿʼæϾѾ˺ܳʱˣҲʮ·ױٷһǺܿ졣
ױ˵һԼͳȥϾҲ䣬ȥԻ˳һЩʿ
ڵĸɵѾ͸˵࣬Լİƽʱл¾Ȳĵطʼʳ
壬ôô԰ӣȰЦʵ
аӳԾͲˣ˵ôˣҸĺܣ
û˵ͱҭסˣϽšԼı±ֶֶֶֶ֣һɵ˰뱭ˮŻûȥ
Ȱ͹һ߰źһ˵˰壬ô˳Է֪ϸʣҪǳҿûѧȡ
ֻǸ⣬˵ô˻ܱҭɣں˵
һأԶ֪ͱҭĸ

߿Ҳ㣡
ˣûϲĿչأСϻ΢Ϸ˹Ƶ㿴ûȰЦ˵

ʲôƵû
˵Ȱ;Ͱֻ˳㿪΢һۣС΢µĶ̬ȻڽĿﵯ˿Ƶֲд
ǵõҪ׼ĳϷģҲûϢû뵽ȻƵԼ΢ϡ
滹ĵò˵˫֣Ҽˡĩβ

µʱ11ˣǸʱ˯ˣ֪ˣԼ΢ûοġ
ŵµۣǶŮӡ
ҲˣΪʲôΪһŮҵ־Ȼûһ˵ֺÿ
¥ϲҪģ㲻֣ҲûжԷÿ
Ҹо˫ֿȥ˰ɣ
ҶģӸȤлл
һ˫ٵ֣ҺĽ

ЩȻεҲûа취ҺЩۻ͵ڿԼɣ
壬ﻹиÿ㣬ҪҪһ£Ȱһı˵
ͻȻһ˿Ԥ漴˵뿴߿ԶУ
ѽ˵Ȱ;Ͱֻ˹
Ȼ˵Ųֻݹʱ۾ȴĿ˹ȥͿ˶ԷֻĻʾ΢ҳ档
һͼƬֲֻдһͿָ͵ġ
ֻɫ֣ͻȻоЩ죬ϸһ£ֶԷ̬Ⱜ˻Сϣ˵
Ŷ

ҵְɣǲգ΢ˣ
ѽÿɣ˵ʵڵģΪһŮ˶ĽأȰֱ׳˵
(sF)sߩ
أҪ죡
壬ڵӣ˺ȶ˷ҪèܵƮ˰Ȱε˵




439 
ô㣬˶֪Ϳָ˵ǲǹ˵žȭͷȰ˹ȥ
ǶԷ˷ǵûк£ǰٵ˫ֲͦأһ׶ˮһҺε˵ѽҲһݹͣ

û취Ůеʱô֪֣оĶвλ
ͻȻ뵽һˣһûҲв룬ǸеıȽϿᣬʱ˭
ϾΪһүǣĵϺ͵ǲִŮ˵ģȻҲһܴùҪȻôôŵأ
Ǵ˾νˣϾǺоģܶ־ˡ
ţʰһȻһҲܲˣߣ˵һ̵ĲӰ
Ȱ͡
һʹһĲҽʱʱĻҽӵһʮֻ𱬡
ʰһ֮ʱоˬʱںѩܵʱһ룬о˶࣬ٴγһС
ϣĸ磬ͦ˰ʲôϲ𣿡ȵӲЦʵ

黹ͦãͲˣ
Ȱ˵΢ϷƬˣ
ѽÿɣ΢µԿɶˣ㿴û
ҿPǣôأʮֲʵ
ϿС΢ϷƵֲдֻҲƵƬһûסͷȥˣڷ컹㿴ȫǿģ
˵ͽֻ˳㿪΢

ϸһִۣ󲿷ֶŮۣ˵ĻͷͷǵģһЩרҵЩס
ɣһֵĳӺ죬úÿ
ƽʱϲűȷۣ
¥Ͽζͦذԡӫ̡䵭ҲС
һֻϿɫϲESSISģͿͻɺɫҳְף
ϲɫ̣ɫϵᣬʯɿɫҲԣ
ɫÿŮıƼS225ɫš
˵ҶģλʿܰЬ뿴ֺûͿ
µòĻӦ⼸Сˣ棬һҲ׼Ϳһ£
֣غۣͬһҪúñԼҪΪ˵

һʵô棬㿴ö𣿡
Ȼ˵ɫɶҲ˵ҪеĳһҪԼȴǶˣǼֱжε˵
ڲ֪ԼǾ鿪ʼʱǵùעҵ΢оϲŶ
⻰оԼ¼ˣϲŻ࣬ϺĵƬڻ΢أ;òϽ˵
ôֻﻹûƬ
ѽ
Ͻɾɾֻҡ
~~
ŶԷİֻԼĻ޴ֵĸоֳˣһҶҾͺӿֱۡ
Ů˵İɣôô
ˣǲһ㲻𣿡
ҪߣЦ˵ˣϲĿչ٣ȶȵڶӦˡ
֪Ҳû˸Ϣʱ򻹵Ҫڰɣ
壬㲻˵ʰһҪȥһСô˭Ӯ˰
ͻȻȰͲ֪˵

_
㻹ҵѽ˫˫žҿܰô
У㵱ɵŮܴ˵ĵطɲֹֽţһм˵
ϾϺѩСӡ̣Ҫһǵһǣʱǵûɶ³Ѿһˣ͵£
ֻȰһı˵壬ǱСѩҧ˰ɣ
˵ǽʱڳһսĶӣ
⻰ʱ¶һȤıʵ
ôҾȻ֪죬˵˵֪սĹϸڣ

ιô֪Уܱܲ˵ôˣǺڳ﷢ʲôƵġ
ԴȰ͵Ǻ⣬漴ںѩʵ
˵ôأƽʱҲͦһˣΪʲôͻȻҪ벻ȥ˼Һ˧ⲻȡ𣡹̺˿εĳ
ǣһȼСѩĻشҾȫûëʮֳʵ㻹߳ŭǲǶԡ˧ʲôⰡȰҲ漴˳սģʽ





440 Ԫ
˵ַʹЩ˼ϾΪϺѣҪ˧Ҫǻˣͺˡ
ô˰ɣҾֵҺϺҲ˶ٰ忪еİɣЩĵ˵
he~tui
忪ĸ壿̺û߹ʲôʸ֤Լֵ
ǣǣtuiȰҲһԷ񲹵

ƨ˭˵û߹̺ҵʱ߹ˣһػ߹üأֻûˡ

Ȱ͡
ô˵ҲǵµˣҪǸҲк̺
Ҫô˵˼Һ߹ĺ̺ҪȰε˵
ðȻ˵ϺɵĴ̫ˣ˵ǲЦڻǸ
ⲻԶ׼ɵĴֲһʲôܵ£ȫĶ֪˺ò˵˭ûҲûŮѵġһЦ˵

ǲ̺ôͲǺ̺ˣҲǼ
˵ˣʲôµˣĸû߹̺İ
㲻û߹̺𣬻Լ
ҪǵһϽģǩԼ˾͸㰲ŵװ׵ˣ㿴ͬڡϳˣڹ˾İ²μӸֻ
Ҫμ˺ʦ⵵Ŀڵعȿ϶ǼǸҶƾųɫòѾʼȦ˶
ĻΪԼеôأڻĺܿģ漴˵
ѽ׷ͬߵ·϶ҲһѵΪԼҪ𣿡
ڲù̵ʳԺԴȥľȥģͻؼһԵˡ
ڡ̨Ͼ˵ˣϰ໹ǮȻܴﵽھֻܳѽ

û뵽ȻģΪ˵أ
ˣ˵ˣȥæ˰
˾͸æģʱ䵹ǹõҲɿ죬ϷҲԽԽ·ɫѾ͸һ㡣
֪ʮԪ죬Ҳûзż٣ֻ֪ͨǰ°࣬һȥɵʱ䡣
Էʱ黹רΪ׼ԲԪ˳ԪϷԲࡣ
ֻһըģһģڸвͬѡ
ιǼôԲԪҲѽһ߳һ߶Ա߼˵
ϾϷ˳ԲҲˣǾǷ׶˶Բܲˡ
ǷƣУҵñĲ̫ܳʳ
Ҳǣ漴һԵļŮҲͬ˵
ϸأôҲԪ
ҳԲϰˣ˵ʹҲԲ壡лЦ˵
ҵʱôûǶ㼸ز˰
Դ˼˶Цû취ٴθɵһԪ֮ҲʢһԲô˾һ˳Ԫоеֵֹģ̫һЩ
ϾȺвֵˣŬԷԼͲԵˣҪȻڡճʱҲȥͼȺ񾭲
壬ʲô𣿡ȰͻȻʵ
Ե𣿡
֣Ԫڣ׼һȥȥȥ˵еƻŶ
ֻҪͣĶ˵
Դˣֻһ͸һİۣûôԼٵˡ
ǷƣУȻû⣬ôϻصƵ󣬻20ڳھƵſڼϡ
״7չʱһȥʱոպã
ã
ˣһ飬ҪǶϷȥôڴϴҲ٣ȻǺӦÿԻȥɣ
⻰ӶЩ⶯Ͼͺܴ̼ȴ˸ۻӦ˰ɣô˻𣿡
·Żͷʿ»߰ٷ֮٣ǻǷַӾͱϳСԴʲôأ
ĻҲúе漴Ͱѹļƻˡ
극þ˵ݺչЩԱһѷƵܻ˸Եķ俪ʼжױ
жױߵʱԼл£һ˲ǵһݶӣʣЩŮĺʱˡ
ˣǸϽ߰ɣǻжױҪ»鷳ģл˵
Уߣ
߻ص˾Ƶ꣬ڼ¸˺ѩû뵽ʾԼҲȥ档
û취ֻ䵱˾ˣϾȺ˳ȥ滹ûд˵ϰߣȻȥǾ͵ǵ˾ɣ
ԴˣѩҲȻ飬˾ֲûʹ
صƵ겻һᣬ˾ھƵſڼˣǼŮıĵǲò˵ŮȰ˶
󣬶ںѩҲȥϺʹҴк˵䵱˾Ƿȴ˵
ʲô˾Сѩһɣ˶֣
ǣһûСѩһŹֹأȰҲһԽӻ

û뵽Լľ˾Ȼ֪ʲôʱǴһƬˣŹϵȻ
Ļ˵ĵһ˾һȥĻҲû⣬үǵûðɣ
аСѩ㣬֪ʹڲˣԺʲô紵ݶǵüʱ֪ͨңЦ˵
ҲŲᱳ֯أߣѩһı˵
(|)
ǻ֯ܽ𣿡
ŮˣҪ𣿡




441 ˭˭ɵƣ
ɣеСеԲ
ԴˣЦŻӦ㵱ȻУٻ˻ԣҪԣ
֣ˣҾˮݵĹϵȻ϶Ͳˣİɣ

ĸ磬˵ļѾĵز˰ɣôʼƭ𣿡
һĸŴŶСѩ˵ڲѾˣԺʲô紵ݶǵģٺ٣

ô˵ұˣұˣҲԣұԼԱˣһҪʣ
Ȱͣô⣬ϾѾǰΧˣʶĸϽɣ
ޣҴŷΪūǸǮҳ˫η˵ʱоԼͷϹâɣ·ǹ⻷һ㡣
Ȼô˵ǷƼ˶һۣ漴˵200͹ˣ
ߣ
ҪǻҪṩ鱨ˣҾҲԣҲҪ200ʮУ鱨ȫϽЦ˵
Ƿơ

δ˺޳֮ˣΪǮ˶ҪˣԼܰԼˣûڲ١
Ҫ֪ǵһ˵ڲʲôܳ𣿡
Ľڲ٣ͱһһĳˣΪڲٱˡ
ˣϽɣҪȻһƻ͸ý˶ż˻һֱڰл¸Ͻ˵
漴˾һ˳ƺƵıĿĵغ֣Ȼ֣ԪѽڣĽֵȫǹȺ
ϴڻûɢζΪһĨȶȣĲн֣ƻᣬСԣбݽĿȺӦоС
漴ڳϰԼһαװſʼ³Ͼ޴󣬼Ҳ٣ߵ±ϳ
Һϣ˸һֻ־ͲˣϹߵԭҲôע⡣
ۣƯ
һ³ŮӾͷһ󾪺漴ǼеĿʼ˷ģʽ
˵ģĹƻ᲻̫һӦһȺ˳²µգʫһϡ
ǼŮһ³ֱӱСԶ·һѤĲʵƶû˿һ㡣
ĸ磬Ҫ㣡
壬ҪԿ
ϰ壬Ҫը

ǳԾͳԣǽҸʲô
˰Ƿֱ׳˵
(|)
ǣǲ˵ô֡
ĸѵûΧ˳棬ֻҪŮһԵĶ˸ǮǸأЦ˵漴ҲҪһ㡣
(sF)sߩ
ӵǣ˼£ĸеһôŮ˸˵İ
˵л¾Ͱһ£漴ָָǲԶһˣһ˴ԼźŮ֣ͬʱŮ˵Ļֱǹٴ
_
ϸ磬ͬѻˣΪʲô˼ҿڴǮڴȴֻë
˵ҿڴԭҲǮֻһ˶ѣ˸ݳûǮлֱ׳˵
һ磬ǶˣǲҲһˣлл˹

ͻȻоԼһڴ˯𣿼ȲۣҪʡǮ
ֻ֮ȥ˳Լһ㣬˵ĶôҲܿǷԼһû˵Ľ俪ԣȻܶʼȥѰһĿꡣ
ǼŮǳ˳ˣҲ֪˭ڳʱըԪϳԣ˵Լֲ̫ܳĶ
˰ԭҪŶԴͣ~Ůˣ
ˣȻҪүǵĻʳͺˣҲһߵҪԵģе㲻
ǱŮˣеŲ죬лһ⵰˵һһٶԣǮСܵñ˭졣
ڣλڳԱˣҲʼ׼һ
Ҫ춼ԪھͺˡȰŶ˵
ȿȡãԪá
Ԫڣƨذɣң˵ôûʵġ
Ƿƣˣˣ׼߰ɣ
˸մӦͻȻǰһһĸ衣
ԶƻŹ⣬һ˵ͷ·ϡ
ԽԽĻţ
ǰڳĸĸ裬ҪҪȥһ£
ͬ⡱6
Ҳֻεһǰ˸ǰһԭһСڱŰѼһС㳡ϳ衣
ҳûסһķ羰ɤԣҲȻһЩϸڴЩλΪһרҵѾ൱ˡ
ΧȻ࣬Ҳн20ҡ
һ˵͵һٵĵطĬĬĸ˵ģһζҲԷ׸ʱ򸶳ĸ飬룬Ӧһйµˡ
ÿ˶й£ÿ˱һ£е˰ԼĹд飬е˰ѹ±˸裬е˽˵ĸ質ԼĹ¡
ĸ磬ڳĸ谥ġһҡĸ첲˵
Σˣ
ԭȥһ𣿿ĸ質ôãӦǻĸԣ˳㻹ܸ˿һϲҾúпͷŶ˵
Ƿƣǣĸȥ£û£ǲЦģ
ҲǷ׷С塣
Ǹ⣬г費ժֵİҪȥ˿϶ᱻϳʱôܣ
鷳ˣһͻȥɣ컹ϰأ
ӣ˶һۣ·˲ڼóһƪ3000ֵһʳ̶ȶϺʦͻʯˡ
治ϣǷʵ
ҲŲϣ˭˭ɵƣ
һǽӦ㡱
Ƿ˵꣬˾һѽƴߵŪ˳룬һ̵Ĳˡ




442 ա
Ƶ˳룬λͷҲ˸ݳ漴ΧһĬС
żСһãȻ֪ʲôΪɶ϶˸ˣŴҲǹܰ
˵ڹ㳡ϣҲû̯ǹҲܲɣ
ΧЩͲĹڸǲ࣬ЩΪǺǸżСһء
ʱͷ·һֻڶԼFLAGϾͱȺĶѸˡ
˵ꡮ˭˭ɵơͱˣȻ󶼻ΪԼӡ
ͬʱոЩֱ·ǷƣȰͣл˸ϽʧһԶһ԰ȫĵطۿϹ߲صҲû˷ǡ
һͺѩˣΪɾ缸û֪ǵϢ԰ȥת˸ǶȾʮȻļۿ
ܸ͵ͬʱ˳ӦһһһҪǱڶסҲܰæ
ʱмλСҲӦˣ漴ǰʵãʲô𣿡
ûɶ£ҷĿͦãһ£Ͼߣ˵תߡ
ٲ˼Сһ±ƣû뵽Ȼֲѧˣýָͷһ֪¿ܲ򵥰
ҪȻղȺôƴߵİŪмأȻһ룬µһͺѩͿʼ󺰣
С磬ѳһ׿𣿡
ǣϰ壬𲻺˼һ£

µһ壬ֹӣϾԸʲô˲֪Ϊľ˺ѩˡ
溰ϵСŷӦ漴˵ôλֵ볪裿ȻѺ㣬ͳһ°ɣ볪ʲôҸడ

ǣû˵볪
ѩϰ壬һͣ
ǣ磬һͬʱһҲһԴ
ҲʶѩͲȦˣһ˻ûɶ㺰ֲûʶǡ
ֵܣѶôˣͳһ°ɣ𲻺˼ΧѸһ¡˵žʹͷ
ΧĹҲͦӣϾֿҲ͸ơ
һЩˣҪǲоΧʧһ㣬û취ֻܵͷ
Ǻðɣ
ô˵Сæʵֵ볪ʲô裬Ҹ࣡
ãļԽһ𣿡Цʵ
ᵯУ㣡˵žͰеļ˹
ӹ˳־ͰѿժˣСһ¾ϳˣ漴˷ܵ
㡭㣬ҵ찡
ˣҲһһЦ˵ã
ժ˿֣ΧǱͲĹҲϳеŮ׷׼
ĶܿΧˣһ˾ͿʼԽԽ࣬ǺڴҶܿƣûǰмһռ䣬ͬʱһʱҲվ˳æάһ
֣λСҲϽǰ˷ܵ˵ãĸԣҽи֡
ǰϿڽͷżԼżĹ£û뵽ξȻԼָоԼһ㣬Ͼճ꣬û뵽ԭֳָо̫ˡ
治ˣĳҸҳ׸ɣ
˵꣬ΧȨٴα˻صǱһҪ̫ˣϾսһܣȶȻڡ
ǰһʱȶôʱûй¶棬ӦǼȡһڹ¶档
ֲһļʻԣǰĻͲ׼ʼˣ糪ؼңֲݳỹ˿ô
Ѿʼ׼ˣΧöѾĬĬóֻʼ¼ˣûΧĸţ漴˼ԼҪʲô
ҪʺҪʺڵķΧ
ͻȻ˸ղֳסһķ羰ͶĺܵλһйµˣԼҲбҪλСһ£Ÿ˵
ղŵĸУй£Ȼ֪ΣϣǰϾҪҰ׸͸㣬Ҳ͸Щͬйµˡ
漴еļʼľȪˮҲƽ˵㣬춼ϲ
ǴһգǹӰվ裻ǰ׾֮һΣһЩꡣ
еգеǿຣе뾡ѵ~ݣ
׸ǡ캣Ρݳϲ׸ԼʣʵҲӡ
׸ⲻǣһҲҲգԣη뾡ʱҾĶˡ



443 ղ˭ߵң
׸ǴӸֿ߳ʼģŽ뵽տʼƽڣ̶ܼȵץס˵Ķ䡣
ϵרҵĳͼܣ࣬ܿܵĹھͱĽ൱С
ڵʱ򣬷·ص̨һ㣬ΧĹѻȸ裬ľ˺ѩһԼϰ塣
ûоκ׼ȻǸֻҪھܾ˵ԭš
ȻڡϳѾþˣʱȶȻյʽ֣ûһֳ
ڼҲȫûƷڡĿϵļ׸ķսĿȶȣɵǼ׸ڸƷ̨Ӹ߲¡
ֻʵʮֵ͵ûʲôűϯʲôݣеϢ΢̬
Ѿк˿ʼ׸ˣǷָѲ϶¸衣
Ϊһ׻û͹ڼ¸裬Щ˿˵ǵһˣ¼ƵЩˣоԼ׬һ
еգеǿຣе뾡ѵ~ݣ
ļֹͣԵͳҲƽݸ֣漴˫ֺʮΧĹڱʾл
ֱʱΧ˴δ˻Ҫ߸ָϽ˵ܸǩ𣿡
ҪӲֻܾҪ˲Ϳԣ˵˼ҵļ漴˵û⣬бû
ҲûЩż˵
Ͼ˭û³ŴűʰҶԷҲûдֽǺշ㡣
ʱѩǵ״ϽӿڴóһֻͷǺűʵ˹˵ϰ壬ɣ
Ҳʮ־ȣû뵽ŸʣȻԼĹû׷תʵ
ǩأ
֣ǩҵļϰɣҴСϲ裬һ̨Ҳҵ룬ϲĸ֣Ҳһȥһ⡣
Էô˵죬ȴ֪˵Щʲô
ֻܸɰͰ͵˵һ䡰ͣ
漴ǰѼǩԼ֣һǩǹĹǩǩСд
ˣͣ¾ǽ
Դ֮󣬾ͼϵĹΪҲй룬Щ̫ˡ
ȲҲȰ˵ϾʹһӶʵֲˣҲٲӦǣΪǺηȥڴδÿһ졣
˵һʵأ
ټ
˵꣬ת뿪ˣ·ϣеĽԼѡ񣬱Ҳܸ㽨飬յĽһԭ
ֻҪ㰴ʱĿĵأں㿪Ǵ󱼻ʵ
Ҫ뿪ΧĹкö඼ʼƶʱֵһ˷ˡ
һߺ˵Ǹһ˰ΧǷǱҲϵ˾ҵ˾ĳϽ֮󼪡
ڳż˵ͦղ˭ںһţ
һңƵġ
ҲûУϰ壬ĸ㰡ѩҲϽһԽ͵
ͰĿתһԵлµϸ~~һ°ɣ
ǲƵĿ⣬л¸Ͻ˵ʲôϸ첲ȵЩѶȶĶ̨أ

⻰ţܸоԷںԼһ
һ̨ϣŮҲ˷ܵţϾҲ̫̼һЩЩŮѾþûôˡ
ϰ壬˵һᵽƵ꣬岻ɣҸղźţȰе㲻˼˵
Ƿƣû£ҸղźҲˣʱôҹֲã֪ġ
Ҫ鷳ǿ԰Сָ
ߵģʲô£ΪɶҪҵָҾȰҲ
ԴʣµһЦǷƲЦ˵˭ǴCPֲǣܲöֵķİɣ
ʲôѽ͹ȥ˺ðɣﻹʲôCPε˵
Ƶʱ򣬼Ϊ飬ûǳͣ¾ʹҴҸظˣ³ʱ򣬿ſյľƵſھ֪ǼһηǱˡ
㿴ϸûƭɣǼߵ㣬ҪȻҲˡлһŵ˵
û£ܵ˺ֲܲɱˣշ
ǼҲ̻ݣݺϽԼѸղ׸ϴƽ̨
ûϴأֻͻȻһԭǷưǼһ΢Ⱥ
Щÿ˶Ⱥһʾǽȥķá
ƽһ£Ⱥ˻еģ㿪һɵˣȫһֵģ漴Ⱥ
ǲǶAAʲô⣬ôϰǾȻô٣
ĸ磬һҲǰҪ٣˳һ£һγȥʲôʱѽ
ǳԵ㣬³
Ȱͣڰ֮ڣص˯
ȻȺƾôϢûжˡ




444 ĸ磬ж
Ⱥ˻ʵҪˣһһܵĿ顣
ڶȥֳǼƽʱתƵŮҲˣýָͷ붼֪ô¡
ȥˣȷЩģϾҪǰǱƼˣǲıٷ֮ٻᱻǰľͲԾĴһ
ֻ֮ܲڽͷҲĵ΢΢ѣȻǺܿǰҲǾһӰ
ϰ壬쳪ƵСһѣϲѽʱѩһ˵
˵ӣĳAվϵĲӦòɣ
ѩɵЦһӦУǵĲһֱϰ˵Ľɲܲ㻰

СҲû˭ˣֺѩԽԽˡ
ǰǩͬվѾʼפߵЧһЩƵǺѩ
ƽʱǷһճ״̬ôܷŹأΪλõԭЧãʺŷģȻҲ١
ȻЩҲϲ٣ҲԼԱϾǮ׬ġ
ٸһЩɣĹ飬Լһܴ󷽡
ģٲģʱҸһ˰ɣЦ˵
ѩϰ꣡
漴һԼ΢۵ĶԼ¸Ϣ
أƵʺöˣ
ҵʱֳǱһȺģʱſûϳûƵ
ѾҵƵˣһ·ĵģԵɺϼ¼
ǼҾϳľˣСÿɰ
Ϊʲôܸо漸ӰϤأеֵϣ
Ƿǣ˼Ѿ΢ϳ˶
˵һϷӦûˡ
оȥΰȻţû˭Ϊޣ

Ⱥ޳֮ͽȻ΢ϳϣ漴ָϽȥǷ΢濴һۣȻ΢һĲԱ
۶ʲôɵƯ
鷳Ҷ֮ġ
ЩۿѪѹĳѸϽһˮƽһ飬ϾŭԸβá
ʱţ֪2·ݵѮ
ھҲԽ죬ȻƽʱҶϰ˴֣ȴУ벻˾ù¶
ÿĹܳʵӰൽҹҲǳ̬Ͼ˼顣
ڼѾһЩϷݲصԱʼɱˣھݰǳĸĸݰǳĶӰ룬ĴӺȵȡ
ȣϷһҲܽˣʱͿԻָϢһʱˡ
ʣľ㻹Ҫȥĵطȡȵȫ꣬ⲿҪʱŻһЩ顣
ջױлȡ
ϸ磬Ҷ½ڸвǰˡһڵ˵
л£٣СӣеúȾͲ㻹
Ҫ㾭ȣЩò軹ټһʱ䣬ֻܻһĲˣ
У԰ûǣ͵ԽԽˣܳһҶˣ
Ǳģϸĺãٺ٣
ĵ˵ʱȰͻȻ˹漴Ц˵
壬˽ڿѽ

ɶ⣿˽𣿡
˵ûע⣬Ͼһ˭עհڶο˽ڡ
ѽ214˽ڣ㲻᲻֪ɣȰһɻʵ

֣õûУһûʣֻܳˣ
Ȱ͡
˭ҪĺѽҪŮѹϵ˭Ҫĺ뷢һҪأ
⻰һϾֻҪʲô˵ϾҪǷĻ¾Ͳֹһˡ
ϸ磬Ҳ˽ڿ֣תЦŶл˵
л£ɶѽҽ鶼ˣϷ˻ʲô˽ڣСĽա
ʱ͹һ漴˵
лʦĸ磬˽׼ôѽ
л£ҾͲˣϸŴ绰УСɣӦúйͬԣ
⻰Ц˵˵ǼֻȻô˽ڣ
ǲ𣿡
~Ҫô˵ĸ磬˽ڰȻûж󣬵ҪԼҵӰɣҪȻ㲻ҽȦѾˢˣȫɹġ
㿴ǾЩˣöжĽ춼׼ȥԼˣеĺȺԱˣеĶظϹյŵһζ
ҲóԹĸоãҪһȥƤɣǷƽ㣡һ
Ҳȥܣ룡
˵˽ôˣˣǿȥЩȦˣʱѡ磬ΪⱨӦ
УǲҪȦɹɹɹǵѣŮѰɣ˵ͬҲб
ȻǻĽʲô˽ڸе¶įҪģҪѹΪһеҲ˰Σ

Ȱ͡

ĸ磬ҷжһε˵
Ȱͣǣúõһ˽ڱôһ˵ͻȻͲˣ
ˣһǻȥϷɣˣ˵ת뿪ˡ
뿪ıӰЦ
УƭһǮܣ



445 ɱ
Ϭ²֮л²һ˴Ĵָʾúõ˽ڱôһ˵Ȼһҵĳ嶯
ǣһɶأ˽ڣҪҪ
˵˵ˣʧȥôȥ仰էһеϸһֱƨͨ
ʲôЩĸ̥SOLO28-9ҲڣҲǸóɼҳɼң
˵˵˲Ҷ󣬲Ϊʧȥȥܵĸо
Ͼʹҿֻ֣ɣһǮ
˵Ů˵״̬Ů˵ᷢԽԽƯ´ԽԽ£˵ᷢڴǮɱ
Ǿ˵һ仰Ǯ˵Ŀ󲻵ġԣ=Ǯ=֣ʽȫԳģһܽһѧĵϵԵó=֣ѧϽ
뵽ΪԼǻ۵ޣѧʦӦûΪе˵˻Ҫ飬á
˽ھоյĶȹˣûƲƣƽƽʱһξ220ա
Ƭ緹֮ǰԼһϷΪǱͲľ籾ھֻʣŵһҳˡ
ǣˣ
ϲʦɱ࣡һ߹һΧ󺰵
ŵݵһ󺰣ΧĹԱԱΧء
ʦ
ʦϲɱ࣡
Χ˶ڶƣҲϽ˫ֺʮΧ˻Ӧ

лл
ϷԶûô࣬ǰʱ䵼ݸһЩϷݵǿ˲٣ҪȻҲǰɱࡣ
ҲҺñûΪһӫĻCPҪȻ¾ⲿһҪ֧߾ˡ
ⲿŵİ֮⣬ΪʵľȰݵķŵİ֧ߣҪǸŸCPⲿҪ10
ʱȰͱŻ鲻˹˵
壬ϲɱ࣡

漴ӹԷĻЦŻӦѽлذ׼Ĺֵİ
ǰЩɫɱʱҲûڰû뵽ɱȻлǿˡ
ȰͣȻҪɫɱ϶ҪһЩʽе
ллֶŮˣЦŻӦ
漴ԱǺĻԲһģܹأҪǴҶһ߹һ˵ŹϲĻⳡ׵˭ԾŶӹ˵ء
ϵܣϲû뵽Ȼһ죡лһ˵

ϸ磬鷳㲻Ҫô˵Ϣô󰡣ǿɶˣô˵ô룿
л¡
һȥ˵أʲôذ
һΪϷݶ˲٣Ӧûǰɱ࣬û뵽ҾȻ档
û취˭Ϸ̫أϸ磬ȥһصȡ㻹ȥ𣿡
ţһ㻹ϷҲɱˣиҲˣȥһصҲ죬⼸¡лЦŻӦ
ʱͻȻ
ʦһɱգ
漴ϾйԱƬ͵ݵĺӰԱĺһŽһŵġ
ǷǼŮͣգҲƣƽʱôʱ벻ģɱ˵ǻˡ
ĸ磬ЦһӣԾֻһĵ
ŷҮ

㺰ӣϹʲôѽƣĵö󣡡
󲻶Ǽ˵ҪҲҳ󣬺ʲôϵ
ôûйϵ˵˵ĳԼ۾ˣĳҾֻˣô죬ֲܸʽֱ׳˵

ʱͻȻоԼܵ裬漴˵
ݣǾԱϱû
ݣĶˣǸһӣɱΣʱ㴦ã
Ȼɱֳ࣬Ҳûʲô˵ķΧϾǺ£ͺżһ
ϸһ룬Լȥ11µѮڣѾˣڼʶ˲ѣҲûľоһжôϡ档
һϷ˵ż򵥣¾ˣŷ֣ȥˣԶԶڵϿô򵥡
Ȼۣó̻Ǻģֱʱⳤｫµġ֮áڻ˾š
ĸ磬ĺзȣϧɣһٷˣ͸Ͻ·ɣʱźз˵
ͷôΣ·ҵ㼸һ·ô
˵ǲΪ漴˵ĸ磬㶼ɱˣɱ෹ʲôʱһ°
(|)



446 ɱࣨ2
ɱˣӦǻ߾ҳԶٺõôҪҰţʵ
ϾһϷʲôҲǺɱͣǲе˵ȥ
ô˵ǷһЦŻӦĸ磬ʹˣɱͳɱ෹ǸĴͳϷôǲƭġ

ܸоںҰ
ģлʦ
ֻͻȻԼлϾͷӦ󲻻Ųæ˵
ͳҵճʱھϷѾˣȺݲ㣬ֻҪҪɫɱ඼Ҫ͵ģҲ˼һ¡
˵ɱˣʹѾĺͬԼòƬβҪˣ׬ǮѵӦףһ𣿡
ɣлʦô˵ˣˣ
ǾĴͳɱҲԷģ
ƨź
ҽɱˣͻؼˣɱԷʱֲڣʲôϵҿǷѵ𣿡
ȺԾȻлһ𣬼ֱɥĲ˼¡
ǷƣôᣬҲԵ˵ҪǲæȾɱҲɱģʱһԶٺõģ˵Ρ
⻰žˣϾʱôܻΪ˳Զٷǲһٷ
һʰʰ͸Ͻ뿪ҪǲĻǽ°ؾƵӦÿˡСش
⻰Ƿȴ΢΢һЦں˵Ȱͣȥλױʦǲжױ˵ʲôҲҪԵɱ෹˵ҷԸģ
ϣ˵Ȱ;ƨƨߵܿˡ

һ˵˵ЦЦĳ緹Ҳһݺзڼ˺ܶࡣ
ĸ磬ɱ˽ʲô㰡ʵ
ȻؼϢһʱɣżҪʵľ籾Ҳӵġ
ôСѩﻹûиɸѡʵĽĿ߾籾𣿡Ƿе㲻˼ʵ
ϾڵμӽĿϷӦò٣˼ҪһʱĿհڣܲˡ
ǷԼĽǶȳ˾ӦҪԼȶȴʱȴμӽĿԴԼĻȶȣ񲢲
ûУûɸѡϷϽĿĵǲ٣Ҳϰ߰ԼԺг̶ŵģо̫ûԼĿռ䡣
˵Ҹɱ໹ڼϢһ°Ҿʱ̫ˣʮ׼˵
Ƿơ

Ȱ͡
ȺŮΪԼǲҳԲҺȵģΧȴһԼҪʵˣʮˣ޵Ǽġ
ĸ磬ףֳ
Ȳ˵⣬ĸ磬Ը治ʺȦչȦԴޣеʱҪԼȥ㿴㣬˵ŵԴҪôأǷЩɸֵ˵
ϾҲȦˣһǿҵģҪǩԼĹңͱŵˣôܻô㡣
ӦþûǩԼԭɣٺ١
ԼʲôԼɹ˲˵ҲϲԼʱ䰲ŵ̫Һϲڵ״̬У
ţС״̬ʮͬҪĿһ㣬ϸ绹Ҫ˵һ£˾Ҫһ˵ӣе徢ڵ״̬Ҳ˶лһЦ˵
ҪȻôĵһأ
Ҳǡ
Թ緹ͿʼصϢжױǷֻһЦô治жױ·ʲôĶ˾飬ͺͺѩ뿪ˡ
ûֱӻؾƵ꣬ȥΧйˣϾôˣûרųȥһأŽʱȥ
񺼳ѩƽʱûµʱܾȥһȦ͵ȥˣѩһ򵼡
Ͳ˵ˣϰ࣬˶ɽǿųҲ졣
ȻΧֻһС֣ʮֿģǸСܼһЩξˡ
ˣصɫСҲֳ˼оС
׼ؾƵ꣬ǳѹûƵ꿪ʺѩԷҲֻЦŪëëģܸоʲôõҪһ
Сʱһ±ƵһҲ֪ʲôֵĲǷƣȰͣһл£һû١
ʲʲôǣ
лϰɱ磬ףϰ20˹6
(sF)sߩ



447 ʹõʹ
û뵽ԼôǱˣһǱԼľ˳ģоίޡ
ò˵Ǽ˶ڳԵʮģ˾Ȼһû١
Ǻ˼֪ҡЦ˵
Ҫô˵ףɱأٷ͵ǸаɣСѩ˵ѾĻƱˡ
Դˣ༸ҲʮͬϽ͵
ǣǣ
һ۸ᣬһ£
ҲЦŻӦǼĸԼǮԼеģҲǷˡ
ʲô͵ɣҶûˡ
漴һ󻶺ʼ˵ģʽƹѲҲʼ̸ģ˵Լһ·ĸּ˱ԹȦһЩƽԴ
ҲãпҲգļ˶ҵڷԣʲôףûȦ֮ǰҲȦһЩõĴš
ʲôѹեԱʲôǱȵȣЩ϶ǴڵģҪȻҲϢҺȻ뵽ȦȴûоЩ¡
ûһ۷壬ûоǱ飬һˣŮ˵ǣ˾ûУ˭Ǳ
ҪĻǷƵǸǩԼǿһǩԼĻһţǩԼû
һףЩĿŵǱбϵⲢ࣬ϵĽ׶ѡ
лϸǱȽ˼ĶǸʱӰȦĹ£źܴ봿ࡣ
һӵֻĬĬţϾȦҲûɶ¿Խžˡ
ǸԶԼĿˮͻȻоԼˣûȦǰʦϺˣȦֱڡһٳ
Ψһһ׻ںʦȥģҵѾȰٷ֮ʮŵ˶Ҫˡ
˶ԵĲˣúѩѳİù
ҾҪˣǵ㶫ٱ͸ǵģýҶڡЦ˵
Ȱͣʲôﰡ
ϲˣ˵ҶеȲˣ˷ܵ˵
༸˵ǻһ㣬Ҳ鲻Խ¶˷ܵı顣
һẼѩͱŰҴҵĸ˻ϰ壬ûˣ
ӹóһֽ˻裬ȥ棬ͻȻ뵽ġ
úѩĹڳﻭģǾӡ
ĸ磬Ҳ̫ÿ˰ɣ㻭𣿡Ȱ;ȵʵ
֤ģȥĿʱ͸ҺͼửһţĿҲвġ
һϲžװգĸо
ģÿϲʲôҲ֪뻹ǾǼ˸Իһžװ衣
⼸ŮϲһлүҲ൱⣬Ͼֻģ岻ͬ
ÿ˵趼ɫյϥƷͻƽʱӺ񣬵ִݡ
ŮûкڻǰģؽɫҲˮ
ŵǱžβ͵ӣƤڰǳȴһϺȾƣ⡣
ÿ˵趼ھһЩҲΪ⼸˶⡣
һؼұлЦ˵
һҺϲлл磡
ĸȫѾԼˣƾĸ߼輼ܣ׾ܰǿ̻ΩΩФȻûʦҲֲˡ
㿴ҵģҿģֱ˷ܼˣ԰źã˵
ĸ磬֪Ҳ׼Ŷ
⻰Ǿˣû뵽ҲΪԼ׼ǲ֪ף漴˵
ĸ಻ãҪʲôͲóˣˣ
ǷƣİɣȻ֪ϲϲӦõģ
˵óһһһԼһ壬һߵĺɫľС
ţϲϲЩһΪ׼ġǷЦ˵
ЩɻĴľУȻһѹ٣ͨںɫǽеĹټȻһ٣ҲԲһġ١Ӧһ˽٣۸ҲˣӦõҡ
ллǣҺϲЦŻӦ
ȰͣǸ׼ʱһҲ֪ϲʲôС˵٣Ƿƽһѡ
û£ҪǲϲǰСһ͸㣬Ҫ죬ɱ˵

ȥģ࣡
ˣϽ˵ˣҺϲܴҾգҲҼﻹȱķ
ΪҪ߾ͿΪΪˣҿƤ˰ɣݺݵ˵
һʱĻЦǳ׼˵ʱ֪ԭǷѾǮˡ
˵ԼôҲͶʷٷ͵ɱˣȻ˵ҪԷֵҪߵʱЩôҲǮġ
ϾһȺ˾һףദĲ͸ˡ
һ˻صƵϢڶһ磬ͺѩͿʼʰʱɳ͵˻
ڻʮֵ͵ѩʵ
ϰ壬Ǿô𣿡
Ȼأ㻹ȥߣôΣ
˵ȥǵһ𣡡
Ļ˵ǽ컹й˵ˣҪ춼Ѿ
ģѾǷϢˣ
漴˵˻ӱķɻ
ʹõʹڡ
⣬̬ȡ



448 ڼƻ
ύֱ̫ͨˣϵķɻĵʱѾ˺ӱĻ
ҲѧˣϷɻǰǰŪߵ£漴Լ˼·ϴΪ޴²Ūúܡ
Ȼڼֻ˽һµʱ䣬ȴ˲٣򵥵ĴװѾȫӦˡ
ѽ~ڵˣѽѩ˵
Ҳûʲôɣھﻹ첻ʵܳȥǲ㰡ɵĻûҶðɣ
ϰ壬ô˵ʱ䳤廹ƣأο滹ҪӴ绰ڻҪƵգѩϷ

⹤ҪǺ۵ĻҲ֪ʲôˣ漴˵
ˣⲿϷҲˣ׼Ϣһʱ䣬Ҳż٣
ѩззϰ壬ˣϰʲôʱʼӾ籾ĿѾ˺öˣ˵ʱ䣬Һǰš
ϾˣҲȫ²Լϰʲôʱ򿪹
ЩҪԴԼϰȴһںѩΪľΪ
ʱӵĺԴȽŵĽĿһЩĵݵľ籾ԼΪϰǸֻʹܾˡ
ԲҪǰһ£ʱٺܶհڣò˵ǺԼϰġ
ǳߵڵ̬Ͼ˿԰Լ̬ӡ
ûΪĿĴıЦϲ
ںӴĹУӣʮʵ״̬ҲԸϷн˲ѡ
ѩĻϸ漴˵
Ϣ°ɣȻұУʱȥҵȥѼʻ֤
ºҪʲôʵĽĿһ£ǰҪӾ籾ʱаţ
Ϊʱ䣬ϾҪ·ˣ·õļҪǽ˾籾û¸Ĳ꣬粻ӣûʲôʱɵĹϸʲôĿɶģ
Ȼ֪ԼϰʲôţΪҲûжʣ漴Ӧ
У֪ϰ塣
ǼУ飬͸ϵţ
ã鷳ˡ
˾һģѩȰͻŻؼҵģҪеѣǰǷ͵ǰѹٵͲСˡ
ôϷɻҪȻ鷳ǱҪЯģǰѵ߽ôϷɻͿճ˵һǹƷǾͰæˡ
֮ٷŵ˸¥ϣҲûӺóȻᵯҲûжڼҵٵϰߡ
ϾҲ⣬İó˳Ժ˯֮⣬Ҳˡ
ѩؼ֮ϿʼϵУĿ鵹ǲżϰĻͿԺ̸˵Լϰºеˡ
ȻǷµļڣǸеʲôļڰ绰ʱʱҪӣҪϰ尲Žг̡
߲ǿļڣ˯˯ȻѵĸоǺãɳϣӴϵĸо˿᲻һɾ˳Ƿϡ
ʵ˶һֱʱҲûɶֻҪһż٣ǸҶһɿͺٱˡ
еʱչһ죬ѩǱ߾͸˵绰
ιСѩ㣬ʲôѽ
ѩϰ壬УѾϵˣǮѾˣͬѧ˵ֻҪʱȰѿһ˵Ͳżˡ
ѽͦУȥϰһ£Ǯһת˸㣬вУҪǿԵĻȥһЦ˵
ѩõģһʣϰ壬˼˵ˣÿ飬ֻظAPPͿѧϰˣ㣡
õģ֪ˡ
漴˹Ҷ˵绰ѶԷ渶ıתԷ󣬺ѩָһӣѧϰһ¿һĵ⡣
ȻῪһͨټϸ˺ö࣬ԱҪĸϰҪеġ
һẼѩǱ߾ͻϢŵȥμӿԣò˵ѩΪһ˻Ǻܸɵġ
ְ񶼱ˣ˵һЩҲۡ
ڶһ磬ѩľ͹ˣ

ϰ壬ңţ

Ϥ䷽ԭζ֪ˡ
ˣ
漴ϽŴ򿪵Сѩ㣬´Ļܱܲôھӵģ
´һϽ·컹Ҫأϸϰôѩʵ
NOſۣ



449 
漴Ͻȥ·ϴźѩһǰͬǺѩȥ
Ȼ֪Ϊ˵ĺѩȴ֪ҼУϵģͬѧ湤϶һЩġ
˵ֲöԷԿñʾҲʾǮУѩǱ߻׵ģ˼ʽǲɱģ
ǲ죬ûһŮ˾ţ˵ʮɣҲԲ֡
40ӵĳ̣Ŀĵأſھһ˵ǣѳͣú漴³
ͬѧ˰ӭЦ˵
ѩˣԲþò
ϰ壬μӿԵģҸͬѧԲﵱ
⻰ǰ˵ãԵ鷳ˣ
˵Цˣͬѧæҿ϶ðﰡˣϽҽɣȡһξ͹ԲЦ˵
СѩŰɣȽȥԡ
õϰ壬ȥɣ
󺼳ѩ˳Բһǰ˿Ƚ̣Ȼ׼֤˿
˵ʵڵģһν뿼ĸоЩ꣬Ҫ˵ǰˣһҲҵ3ˣǿԵĸоˡ
û뵽һν뿼ȻҺΧҲʲôεĶУҪĶСĻЩӦ
뿼ͰѿժˣƵ࿼ǺΧ˵עԼĵϣûע⵽
ܿ쿼ԾͿʼˣϵĸϰЩ֪ʶյҲǺˣĴڣ籾̨ʶˣһݿȻҲڻ¡
ڿʻ֤Ǻĵģ֪ʶİڿƶĿǾ͸õˣϾǻġ
һٵ⣬ܿȫˣͨԺֵ͵ĴϿ˳˿
ԲȻǰôʱΪʧأ漴˵
ôôѽûҪûĻҾ㰲һԣ
ûе£ˣͦ򵥵ģ
ĻԲһȵĻӦˣô죿
ٶӦһˣʦ
ô˵ʲôʦʦģԺɾҵĽˣհ
⻰˵ģҿ϶ٺ٣
ԴԲҲ֮һЦҲû뵽ǾȻͦ˵ġ
ܾòϵĸͬѧѩ绰˵µʱһӦǲţͱ˾ȡ
Ϊ̫Զˣû뵽ԼлǵȻ׷ǣҲ֪һˣڼͬѧǣߣԵѩ˵µʱԥľʹӦˡ
֮ŷ֣ʵЩνǺͨһҲûʲôġ
漴ߣһ˺ѩͣλá
ŵĲѩ֪ԼϰӦͨһˡ
û´ϰͨ˰ɣ
ȻԻѵõң
ϰ壬㽾˰ٺ٣
οԶ˵ˮûκѶȡ
ԲʲôʱҪĻϵңҲ㰲ſƶĿԡ
Ǿлл˰Ц˵
Բ
УԲǾˣʱ绰ѩԲ˵
ԲУæټ
֮˿ʻ֤Ҳʽճ̡
ļ죬ͺѩ˼Ǹһһ죬ϾֲǲῪƶЩĿ˵ټ򵥲ˣ֮ûϿΪʱơ
ĿһͨҪ10ԤԼĿҪȻôѾʱ䵹УҲż
ʱ䲻֪ͽ뵽·ݣѩǱҲʼɸѡĿˡ
׼͵ȥʱ򣬺ѩĵ绰ͻȻ˹
ιСѩ㣬첻˵ȥ𣿡Щɻʵ
ѩϰ壬һҪ㷴Ӧһ£ڸղšսĿϵˣȥǽĿһڼα
ͻʦ죬Դ绰㣬ҪͬȥĻҾʹӦˡ
⻰һ㶣û뵽Ȼ룬⻹ûأҪлʯڵĻºѩҲ绰
Ҫʼ¼Ϊʲôǻʦ˵أЦʵ
ѩǱߵĹԱ˵ˣΪ˽ĿЧʦҲҪţҪӦĻǧҪ˵©ˡ
ȻҲûɶɿǵˣ漴˵
Уȥˣȥʦ
ѩϣȥǻظȷһʱ䡣
˵˾͹Ҷ˵绰
ĿڴģϾлʦڣȥһ˿ͦõģȥҲֻǵһڵļαò˶೤ʱ䡣
ֻǲ֪ʯһμʲô飬;˼



450 ѹĸо
ѩǱڹҶϵ绰ҲǸϽͶԷϵôʱദѾԼϰԸˡ
лʱٺõԴҲȥӵģĻ˵ʱ䡯
ʱϢʱռ൱һ֣šϡۣԲԼܡ
һ⣬ǾԼ˸ƼĽĿڵĽĿ
࣬һ㲻ܾԼԵҪ߲ҪƬҲȥĻ˼ʽ
ʵϺ˵ԸϸȥæǡĿϴӦˣΪʯ档
Ҳ֪ԼϰԸŻºӦһ£ҪȻ϶Ҳǰһš
ѩĲ²Ҳ޽ӽˣľԸ
񵱳ʦãԷ˵μӽĿ붼ûʹӦˣϺǷǣߣܾʱ൱Ѿ
Һ뵽ѡһϷݲصĽɫݵİ취ҪȻ˼Ұһˡ
ͶԷĹԱһ£ͬμӵϢ˶Է˫µʱ8ŵħϲμ¼ƣǰһ쵽
ڳѵ⺼ѩҲͶԷһ֣ԼϰӦõʲôĳѣҲǸģҪ֪ʲôˡ
ϾǺ˵ֱӹҹģԽȻҲԽߡ
󾭹һ֣ĳѶ80
ҪΪ80򲻶࣬Ҫ֪ƬͳǲͬģԡΪʯкʦõƬ꣬Ϊǳפα˶ǿʹαõĶǳѡ
α¼һڽĿҲò˶೤ʱ䣬õǮȻҲٺ֪ܶ࣬ڡ½ԶϺӦûгѵġ
ΪǳԼģҲûںѡ
̸ۺóѣ漴͸Լϰ巢Ϣ֪ͨ¼Ƶʱ仹гѵ⣬ںͬҪȹȥ֮ǩ
ѩϢ󲻽̾и˻Ƿ㣬Ƭ귽ҲȨѩȥ̸ģϾԼȥ̸һ̸ĺá
ҵרʲô£µľָУѩôҲǾרѧϰģ̸Ƭ굱ȻҲ漰Ͳˣûɶ顣
˸ϢʾԼ֪ˣںѩ̸ĳǺģȻҲûʲôԥˡ
35ţ˿˼УĿӣ˵ԼǰɿĿĿԣò˵һ׮¡
ȻûʽʼοѾʤȯˣûκʧܵĿܣǳûˡ
ϰ壬ôһҲŰУſںѩЦʵ
ôˣѵǷʵ
Բ(|)
仰ñԲԲһЩٶ˵Ļ档
ҪģԼӦ䷢һ˰ɣ˺Լ֮䲻ò˵¡
ͬʱֶͬѧ͸㶨һǣǲ֪ûн
ǵǣԲҲ˵ļܺáѩص
Բ(|)
ʱԲһֱдײʲôʱ˵ֻ仰߸ۣѹĸо
ģڿ׵˾ãر
ԲԼˣȻ仰ҲǺܵþ˭ûĻأ
ղŵ뷨ʶ޷ֱˡ
ϣԲк
Բյú簡òϰһ飿
İɽģٺ٣
˵ĹϵദĻ㲻ȻԷǺѩͬѧ⼸죬Ҳû֪ͣԷ¶
ΪǸԭɣϻкѩĹϵڣҲûг󺰴еӡ
ǰյʱ~ֻҪѧԱԲкɫŮѧԱһЩ벻㡣
ȵԿʼΪһϳѧԱΣϵðȫ˾ʽķˡ
⣬ֱ䣬෽λͣSһֱˮĸо
ҪǼûﵽǸƯƹˣȻῪǰҲ֣гǻƯƣĸꤵľˡ
㶨ͨ³˷ܵĶ˵
ѩϰǳԶٺõİɣ
Уͣһȥʮ˵
ԲҾͲȥˣ绹йǿĿˣʲôʱʱҴ绰600ôҲܼ졣
⻰Ͻ˵УʲôʱʱɣȲˣеҪһˣʲôʱпո绰
ãҵǵ绰æǱ߻е¡Բ˼˵
ǺãǾˣæ
˵ԲͻصĹλϡ
µļһξҪȥҺα˼УѾһ룬ҪȻְ׹
漴˼ݳڼҲԼĳŵźѩȥ˶ٹӣϾǵʱѾˡ



451 Զ
ڼӹõǷɿ죬ѧʱϿ40Ӽֱǰ¿10Ӻֻȥ˲ĩ˫Ҳֻǹ˯һһ㡣
תۼʱ7ţҲ׼ȥħʱ䣬Ȼʽʼ˼Ҷ˵Լǰһ쵽
ڿĿˣҲһ׮£ʱ򺼳ѩ
Сϰ壬ѽ˵껹ǰתһȦչʾһ

þãתʲôȦ
ѩûҽеʲôһĵط𣿡
ŶԷӣϸ˵
~~ˣôôû֣仯Ҳ̫˰ɣС˺ö࣬زҸˣ
ѩ
˭˵ˣ۾ѵûбôһŮվǰĿȻֻƤ䣿㻹ǲ˰
⻰ֻεĻӦ
ӦעʲôⲻҲûװ¶ŴЩû㻹ҿƨ
ȻעĵȻǺйĶ£䣡
ѩǣô·ɣоû˵Щ·ĿѵӦҽһ·ùգ
ģ˼ûǰһʱ䴩·Ҳడһ±Ƶ˵
ʱĺѩһ鴿ɫë磬һţп㣬һ˫ѥӾʱУ·ȷʵһƯС㣬·ǰ촩Ҳడ
ѩúÿģҪҷҶ᲻ôûɶأ
ûұ˺ö㶼û

㣬㴩û֪û͸ۣ˵ھůҲûļڰɣůûء
ڲ⣬ˣϺȷʪͺˡ
ѩ᲻˵£ÿУ
һ飬·ô
ÿÿ˰ɣ˵ֻһȥõôԼôÿֲȥף
ĵطŮΪ˺ÿ˿¶ȣ˾˺ܶࡣ
ѩ˵ˣ´һ̬ȣ㲻Ů˵˼ˣ˵ˣ
׼ôˣҪ׼Ǿͳɣ
û⣬һ·
漴һȥڵѾʼϰԼˣѩҲһҲ˴ֵϰߡ
ϾҲΪԼϰĹϵҲͱ¶ˣֻҪϳȻȻ뵽Ҳڸˡ
Ȼϳĸʲ󣬵ҲʱעһЩ
ϰ壬֪ڵĸУѧȺͬѧ඼֪ڸ㵱ŶĽģҺҪǩأѩֻһ˷ܵ˵
ʱǩһ˰ɣ
˵ŶʱҾͿǩΪ

ôһû֣Ǹܿǩŵأ
ѩ˭˵ģҵĸкʹѧȺѾ˳۵2ëһˣϰҪͰ

һȥ2ëֽĺðɣ
һʱõҲ죬ɻϵСʱһζĵʱ˾Ѿħ
ǵϴħϴβμӺʱ򣬵ȻЩҲȫװ
һӦϴ磬˻ǹǼ΢ϵһΣȦϢڹҲ
Ҳ˵ˣھưפķñǰ˺üϲڵƽʵ
ЩҲҶĲҲڽ˺С
٣ϰ壬ʲôأô񣡡ʱѩһãȻЦ˵
ȥμӱʱ򣬵ʱûôԼˣʶ˼ϵѣֻѾϵˣ
ĻѩοҲû취ѽڵҲһϵ϶٣ʱҲпǵıҸҶͶ˺üƱأ˺ÿ軹ҪҲĲŻͺˡ

ҵĶͶƱ㵹ǳҵľˣأ
ѩٺ٣Ҫϰ壬ҪڵĻұ֤ƱͶ㣡ˣ߰ɣ˼ҹԱѾڵˡ
˾͸ϽߣһڳڴҵӻĹԱͶԷк֮˶ԷŵľƵꡣ
յƵ꣬Ŀϵʹ˹ˡ
ʦӭǽĿͣϵЦŹк
⻰ҲǸϽǰֵлϵ룬ʮң
˼֮˳ͰѺͬǩˣҽԴϲ
ϵʦ鷳ʱȲҪϢκˣʱһϲ
İϵѾ߹ˣˣĿҪעʲôʵ
ϾĿֻ֪ͦ׵ģר۸αɳڵʱжҲ˽һ£˿֪ɲɳڵĺ󳾡
ϵûɶעģǵĹûйֻֻҪ㲻У
ôб˵ϲ۸ˣҡⲻᱻϰɣϽʵ
ϾڡʱʯĿǣοҲʡ͵ĵơ
ϵҸҸɣԶ˻õҲѧˡ
˭ҲţˣԼİȫ
(|)



452 㼪
Ȼϵ˵ĻҲܸоеϣô˵Լˣڽ¼ƣֱ¼ˡ
˵Ʋ۸˵עġ
ڻʯʦϤ̺ͲһܶԸ˵ģ޺򶼿ʼˣѹɳʱᱻ۸ôң
ϵھһα𣿡
ϽʣҪǻбļαøϽȥһ¸飬˳ɶģҲڰ۸û˰æ
һھһαɳʦģ˵ٵȵûڣԾֻʣһˡϵε˵
ȷΪ±û𣿡
ϵ
ҲɣɳʦȷʵǱĲᡣ
УʦϢȥæˣΪһĵһڣԽһǰ¼һͷϵŻЦ˵
~£ϵæҲҪȻ
ţţӦòԸɳԸģ
ԸɣǺãߣ
ʦټ
ŵһ뿪˿ͬʱҲʼΪ¼ƷҪɳϸǰ֮ļᣡ
ѩڳȥ֮ҲصЦ˵ϰ壬ҿڡϱֵĲճӾͺˣ
㲻Ŀܱ𣬡ǸĿ뽲ҲʲôͷףĿͲһˣ˵еΣգҵúúԲߣһ˵
ѩ
ҪҸ⣬֤㲻ᱻ۸
˵
ʵڲϰٻɣҾүܲһŮֵģ˵гΪųĻᣬСABһ
(sF)sߩ
㿴ɰһȭͷû˵ɣ뱻зϣ
ϾҪߵӣѩϽ׼漴˵
ɣȻȥ˰ˣҪ𴲣ϰԼӰ
ģֲ㣬Ҫӣ
ǾͺãýҾͿ˯ȻˣŷҮ

ϰ廹ϰ尡ôоıһأ
Լϰ²ۣѩε˵֪㣬ǾˣչѾܲˣʵڲҸôһиá

ɣһ˾͹ݳˣʵһɶͥ
ҲܣҪ˯Ȼѣݰţ˵꺼ѩһ̵ʧķڡ

ΪҪܣľƵ귿ͻʯҲһطֻرˡ
˵ʵڵģĿҲкôϾҲڹеĻսĿˡ
ҲΪȶȲСԽĿŻģҪȻĿеǣֵ
ҲûгţоƵ깤ԱѷȻҲȥ棬ԼĻҲ̫û˼˵㡣
ĵֻܴ򿪾Ƶĵӿʼʱ䣬ȵ׼˯ʱ򣬺ѩȴ˵绰
ιϰ壬ҿʲô
Ǳӵ˵㲻ȥ˰ɣ
ѽԼˣħҹ
ȥ涼ңﻹûϰ壬λãȥϣ
ڡ¼ֳҪ𣡡ѩЦ˵

ҾͲȥˣɨˣûûʦְɣʶģ
⻰ѩĻӦģֻԶԶĿţҪҪҸ㿪Ƶ
ˣһ˯ɣ˵ɣԼעⰲȫ
ѩİɣʲôΣգˣȹ˰
ݰݣ
˹Ҷϵ绰֮ҲϴϢˣϾ컹Ҫϰء
ڶͱ峳ˣȻ˵壬ǻҪԷһ
漴ʼϴʮӺѾСĹԱźѩˡ
ϣϰ԰ȻԼˣֵùǸͣٷȥɣѩЦ˵
ƨǱ𴲵ģ˵㲻Ҫ˯Ȼôô͹˰
У˼ҹҹģҪȻΪһ
ӲӣЦЦû˵ֻĬĬĳͣȻƵҲṩǰõˣһʱ䡣
һôʱҲĬϲʲôѩҲȻǾˣҲ
ʦĻͺһȥֳ׼ѣѾ¥ˣԱһԵĹԱϽ˵
ãǳɣ
ѩϰټŻ

㼪ԣ



453 ¼ƿʼ
֮šĹԱǰֳֳ֮ȻҲйԱ򵥵Ēһ£ҪŪŪͣ΢㵭ױ
ɳƵΪĿûлױĻأҪȻԷҲͳ
ʵ֪ǣ˵ױԼŶԱģٻ˾ˣɶûС
⻹ǽĿ鿴Ҳû˹ܣŵأϾҲǸżǣôϾеԲһ
ôʱ䣬Ҳϰ˻ױȻϵƤͦõģеױΪ˾ͷЧض̨ױ
һ׼ŹԱ͵һ׼һˡ
ʱ˰λԱѾȫλھͷǰʼˣ٩һ䣬Ҵһµġ
ϾĿѾ¼˺üˣû˵ľнĽĿͺһ
˸λµһĿʼˣûʲôԸϵһ˵
һҹ½ԶϾִ
ʯҲһԽӻԽǣΨб
Ҳ׷˵ԼԸƵĻռ˴
ϵãȻҶǮҪôǿңڵ׬ǮԴˣҪȽгǩӡ
ĸϽĿǰ׬Ǯ࣬Ǹͻʤ
ҽгǩɫһԶΪһ飡
ϵ˵йԱ˳ǩߣǻûȴҳǩؾͱ½Զһȫȥˡ
ʲôǩǩˣզҸǷʲôɫǾʲôɫΣ½ԶųǩõͲһ˵
ϵ
УҪǩ½Զѵ߷¡
½ԶҲҾͲţҽҪʹȨô涼û𣿡
ⷬٶϵŪĲ֪ͬʱҲɹİԼλֵܶЦˣĿݻ治˭ܵģҪһǿĲС
ʯ½ԶϽ£ǻõųǩأĲ
ҸǷҲһ˭һ飬¸һ²ˡ½Զֱ׳˵
ʯ˼Ҷ˵ǳǩǵﵢʱ䣡
ʯҲô˵½ԶһίͲͻȥһ˵ǲ鲻аҪ飬Ǯһ׬ã
㰡û㣬ɵӣʯһЦһ˵
û취½ԶĿΪʱɵУͱ鵽ɵ֮һˣһɵеͷɵ
ڽĿκΥ泣鶼ǿģʯɵһҲ֤֮Ĺϵ൱
˿ʼǩʯ½ԶСһӣƲѫһ飬ǩϺϵ˵
ˣȻҷˣô컹һλαҪǣһͿ˭ܴˡ
һ⻰˶¶˷ܵı飬ϾĿϲľ۸ˡ
½ԶϣмαţеŮģʲôİ
ʯ˭Ҫǣ֪𣡡
СҪǸŮαǺýˡ
Ʋ̳߿ҵģһҪǸŮαǾҪǸеģøǶӣ
ѫͬ⡱
ˣǣô̫ðɣ
۽ļαŮʱϵѾˣ
ãǽļα
һԵ⻰֪ӦԼҪϳˣԱҲйԱ漴ȥ
մ߽ԷѾݣӭȴǻӭ
ʯϣ˰
½ԶһΣǲŮǲҪ
ʯУģ
߽Ͻкλʦã
˵꣬½ԶһЦźкһĸ첲һ˵ǼĻǵ𣿡
½Զã
½Զãվ˵ˣ

Ϊղ⣬ûСݣЩ֪ĸо
ɣƲƲϽǰк
ã
ãΪ˼αиؾҪվ
˵žʹʯǱߡ
ȥоһ±ȣô֪Ŀأϵ˵Ŀûйôαվﶼ˵
Ҫƹ½ԶϽǰֹ½ԶͻƲ˾͸߷ƣ˽ֲµʱҲսһʱֳһƬҡ
ҵȥǱߴŰʯΧһʹһߺ
ƲȻŵһμ棬ңϺڿ㰡

ֱ˿ܵĿڲͬ



454 ֻܿ
ʦȡӭʽ̫˵㣬еܲ˰
ϽŻʯû취˭ͺͻʯȽϤأ
ôͣǵ
ʯⱣܹĹõİǽĿȻû˵һ
Ҳ˵ǵã˵Ҫһϲ
ʯϲеԺ㲻֪Ҫͨ¸һ£н
¼ĿǰɣǻƲҲһʵ
ʯѽȥǻһ¼Ŀأ½ԶҲ
ɣȻһøܽܣ
ȻڳļλȦĴڣǼϾû½Զ»ʯȻȻĳΪм˸ǻһˡ
漴˰кһȺүɶŲģļԸҲܿ˾ϤһЩ
½ԶݣһαҪǿԵĻܲŮα
ʦһϵε˵
ϵ˵ɳϸҪģǺû
ô˵༸ЦͬʱҲ׷׸е⣬ϾҲĿ
ҺûҪȻһһѣƲЦ˵
С죡
û£첻ҲУ˭ϲϰ½Զʮײе˵

ѣδ˵ɣʦҿŵҪҰ
ȣʯȴʮֵ˵²УҪ˵Ҳ㣬ԼΪ֮ɣ
һϵϽ˵ˣôֵѡˣѡĸվıߣ
ұͻʦһ鰡Ӧòܾ۸ɣһ˵һվʯǱߣץŻʯĸ첲Ѱһ㲢ڵİȫС
һĲԣȻϽĿбķգֻܸԼһɽˡ
ʯõѡ֮ǰ⿴˺üڵĽĿֻʯ򵥴ֱĽĿȻʳĶˣռˡ
ȻƲҲǲĴڣǱϾûлʯϤ½ԶûǣҪ±ӣһ޼Լ֪ôġ
ģһ죬ұƽ¼ڽĿʯһ˵
ƲҺ㽲ȥǶСĵ㣬Ϻ˵㣡
ԻƲıϣʯȴǺںĻӦϹ˵ɶʵô˵Ҳһ¼Ŀģģôܸأ˵һģڵĺðɣ
ٸ𣬶죡СһЦһ˵
ˣҪСʦ˭ţ

ʦ˵Ķ԰֪ҾӦȥͶˣ
żԽ˵ԽԶϵòϽƾϽ˵
Ȼǽ׬ǮǾͿʼɣʵ׬ǮҲܼ򵥣ҷݹͿˣλṩ7ᣡ
ϵ˵ϾйԱ7װϰƬÿƬʹһͬĹλ滹ע˹ʡ
׬ǮϵľҪá
漴һǰѡԼԵϰ壬ͻȻһŮƬӦϰˣȥ÷ֱʯһ
ѽŮ޴г徢ϰһҾøǰ;ʯһЦ˵

εֻѡһԵһƬΪֻʣҲû˭أ
Ŀ˸Ͳǫһ˵ĺðɣ
˾ͷֱ˳ǰǰ򹤵ĵطҵƬеϰ壬񲢻ñꡣ
ǰĿ黹ÿһĿԵVIVOֻΪϵߣѾϵʽ
ò˵ǴĹ߶ô棡
ʱʯ˵绰
ιʦ
ʯǸʲô
ӣһûȵȰ
˵Լҵһӣ󿪺100Ǯ
漴Ҳûɶ˵100Ǯʦأ
£200Уȹ˰
˵껹ػʯ͹Ҷ˵绰Ūһ±ƣȻ֪ӦԼҲû°
һĿĳӾͰ⳵˾ʱͲµԼ룬ǳ⳵˾
Цˣ漴ԱߵĹԱ˵
һҪǷӳһ£Ҳܿڵļ֤ȼǿĿɶУҲܿǳ⳵ҿ˾֤ʻˣ
Ա
漴ԷϺ͵ϵ˵ӦǶ˻һ°ɣ
ϾԱҲû뵽ûмʻ֤ⲻ
Դֻεó绰ʯ˹ȥ
ιʦܻ¹𣬹Ա˵һġ
ʯ
ôˣǳʲô𣿡
ұ˳⳵˾ǵ⳵ʦҵļֻܿ⳵УҲſĿ
⻰ʯЦŻӦˣţ͵ͷ



455 ¹
漴˶תͷԷķȥ
ͺˣΪȼ˵ӦöӦöгȻҲгҲῪȷʵһ֤ˡ
ͦٵģĿҲα᲻ῪɣԾ͵ķ
20Ӻ˾ͳɹʦˣһ³ʯЦ˵֤˻˰ɣûЦ
˵˵㣬ƽʱôôѼʻ֤˰ɣ
Ҳ밡˵ڿأ֮ǰѾѿĿˣҪҪҸʾһѣ
㣬ڸ£ʻ㰴ɲôʯЦ˵
ô鷳ɣ˻ʦĹʲô
ѯʣʯû˵һûĿĵؾͱ绰лˣʲôô֪
ˣƬӸңȥȡ׬Ǯ
Ǻã㡣
˵žͰԼӺƬ˹ȥ˽Ӻ͸ϳǰԼµĹص㡣
ԸεĹܹʺԼɣ
ڳͰѻʯӴ򿪣һҴ̳ĴⶫȸĹȥ̳Աû˭Ҳ֪Լٵʲô
ҵʯ˵200ǮһȻһŴǺˣʱŸоĿﴦ·
ʯԼĶѵĻҲȫţ֮ĿͲڡ
û뵽ʯغСϰ壬ȻһλصԼԵⶫȻ԰
һṤԱͿųӰ˴ϵ̳ſڣ³еVJһҺҲϹսĿˣЩҲϤ
͸ŹӦĹԱҵԼϰ壬ƬһȻƬϵλС㡣
ãӦƸģգЦ˵
ԷλС㿴Ҳʮ˷ܵ˵ãľҽӱӦƸĻɣ
õ
˵ŶԷһԼ乤ӱŮҲʶȻʮ˷ܣǻǰѾ齻ˡ
սͿһɫëܵ·ӱҲ漴˵ĹǴ·̳ſڷǵĹ130Ǯһ죬5
˻ԷҪշѵģʱ㹤۾ˣ
ԷⶼˣҪǻܷһëǮûУԷ϶Ҫ۹ʵİӣ
úúã֪ˣھҪȥ𣿡ʵ
ӱǵģȥ·ȻͿȥϰˡ
ȻҲûʲô˵ˣúԼļʻ֤Ϊʲôû㿼ҪȻھһһٵĳ⳵˾ˡ
ΪĹ̳Աأû뵽ȻǷĿȻ򵥴ֱ͸ΪɶҪȥû⳵أ
û̫࣬Ͻǰ·ȥһԻˣҺڻ̸ȣ·һЩůãҪǴĻǾˡ
·ͷ׵һӾͲˣ·Ҳ֪ëװĵ˭߻ŸVJ
վ̳ſڣźĴȺҲûɶŵĸо
Ҫ·ĪҲ֪˭ˡ
Ҳ˵ֻҪ˴·ֵݹȥһŴԵVJҲûվرĵطģҲûɶע⡣
ȺֻҪݳ󲿷˶ӣܾҲΣҲʼϲݹ
˽СʱԼĴҲûٶ٣վŻۣͦҪǴͷеơ
ͻȻڲԶԼͬУҲһֻɫëܣͬڷȥֶԷķʽе㲻һ
˼ҷȥסˣȻߴͲŶԷߣͱȽ˼ˡ
٣ֵܣһ¾鰡󷽵ȥһֻܺ
ĻԷҲתͬҲһֻܣҲڷԴһƣֱӸˣ˴кô뺷
һưͷ׶ˣ漴ϽͷףΧȺвٶͣ½ŲЦŹۿϾ濴Żͦ˼ġ
ҲʾȻҲ÷һ°漴Ҳͬһƺȥ
õе󣬶Էͷһӷ˳ȥ¶һС㡣
(|)
Һͷ׷˶ԴˣҪȻͳ¹ˣû뵽ԷȻǸŮȻǴͷװ˭˭



456 ˣ
ΧѾвͣ½ŲܿˣϾֻܵĻŹôôϲС
ԷСŮҲˣ漴ϽܿԼѾɳȥԶͷ׼ϣŮϾСôһ϶᲻˼Ǵͷ׵νˡ
ҪȻһŮҲô뺷ȶ֣ղŹ۲ԷҲ伫еľסߣŮӻȥȡ
һŮܸɳ£ֻ˵ͷ׸Լͷ׷ɳȥԵЩʧ롣
ԼǣͷףŮһ˳棬֪ԷŮ֮Щ˼ˡ
Ҳֵֻ֪ܰˣȻܴǾƷԷ˵£漴һѽԷͷƫʧȥҰȻסԷͷڵϡ
ӣ侲һˣɫëܺαأһߴЦһ˵
˵ͦģͷױҲʶȻҲͷŷˡ
ǸŮѲҲ˲ûҰˣʹǰһˣײϣΪűص·Ҳе㲻ȣһƨ˵ϡ
Һ·ҲʹǶԷΪץ׼˻һӾͷ׾һС
ò˵ͦµģͷ׾ҵĻζЩΣͻȻΪǶȵ⣬ͷҲ˳ȥ

Χ˾˰֮У˲ϳǰŮҲͣһֱ֣Ŀ
𣿡Ůͷժʵ
Ҳǣϴˣͷأͷ׷
ȻԼΧȺֲɵӣԱ߻Ĵھ͸˵ˡ
Ҫɶģ˭߻
ˣΧҲʼۼҺСĹԱһԣһطҪȻ߲ˡ
⻹һΧбأÿζǿԼܳġ
ͷ׼׼ϣΧ˾к¼ս𣿡
ѽô֪ɻʵ
ϾҲûдԼǡ˰Щɻ
˵ƲͿˣ˵ڳ⳵ϿʯˣһŮغ

û뵽˶ͦ죬һƲĹȻǿС磬ͺ˼ˡ
ȻϢʱ߸˷ֲУôһᡶĵϢȻѾˣ
ٻҰ㣡
(|)
ͻȻΧһˣرֵɤһû
Ѿþûбڵ溰ٻˣҪԴӡ󼸺ûڹ¶棬һλϷǷǼԪڳйʱֹһΣǵڶΣ
ôΧ˴ЦͬʱҲʼ壬һʱ̳ſֲѣǹֵġ
һȥ㻹ã˰ɣ
Ļ˵꣬ΧϾͳ֡~~~Ƕ۾˵Ϲķʽʾǿҵıӣ
ô˻ϽͷףȻԼĴݸΧĹڣؼҪ
ͻȻڷһŮʱǸŮͷ׾һڣ˻
֮һĿںӡǳϣҪطҲɫģǲͷ׵ıӺĵطǰɫġ
һںӡֱҪ̫ۣڴͷ׵Ҳûв˼ϻ˺ܶࡣ
ʱԶĵطƲԼС綯еݣ߾жˣȥ˼ҹ˾ͿݻܲԵĺȵģ·ϼҲû˾ע⵽
ͻȻǰϳſ˾۶ѣһĴڣϾ֪Լ֯ˡ
Ͼ¼ƹüˣôҵԼǺһ׵ģ˵ʱֻҪͷ˶ȥͶˣֻǲ֪ǰ˭ѡ
ϣǰ˭ڰи˳ȥһ£˵Լĵ綯ϡ
һͱΧ˷ˣһȺֹȥſݵĻƲյ˹Ϊ˭⣬û뵽ֻ
ΪղֻҲûأֻܡ
Ʋҵ찡˭ѽôأǳ6+7𣿡
Ҳæתһ۾Ϳ˻Ʋ˹
磬Ұô˰Ͻͷһ˵
ƲͿݣĹǷ·ͦ£á
ԴˣεĻӦɶҵһˮûȣֶֿģǮҶˣ
ﲻܷҲûǮƲЦŻӦ
𶯣ںӡô°λ׳ʿ׵İ̫ˣ
ʲôںӡô֪
Ʋأôԣժͷ׾ܿˣղŶʲô˰ٺٺ٣
ֻǸ⣬ɶҲûɣ
Ҳû㣬ʵڲһʦ绰ɣǿģǮĿ100أ
˵ĶԻȺһСݹһƿˮɣûȹģ
⡭Ҫ𣿡ȷʵϾҲû°
ƲһƿˮӦûɶҪǰ˼СǾˣ
Ʋĵ٩ɵһ漴ӹˮͶԷ˵лл󣬾͸ϽšƿǰˮƿͷＷźȣ
Χ˶ʧЦƲǴȤôͷ׺ͲӳһôΡ
˵Żһƣְͷ״ˡ



457 ʦҪ
Ʋһƺ֮ӣԼЦˡ
û취˭ڵ̫أ
ѽ·Ҹо̫ˣˣҵȥͿˣ˵˰˵ƲҪߡ
ȵȲ磬Ҳȥ
Ҳ׼ȥһ£Ͼ̫Щ˾һ׳⣬֮ǰһ۸ղֻЦ˵ܺǵһֻҵܣ
ôϱôΣʲô˾ôûϱƲЦ˵
յʱһֻô£һ˵͸ˣֱлһ¡
УͬУͬУղŻһ٣ҪȻҲܱ˷֣
ұԵļұ

룬Ů˷ܼæͷ漴˾ժͷŮֻһš
ˣһ£˰ݰݣ
˵ŻƲ̳ߣǸŮҲǾǵģҪԼղźҲ˼ңڷݺŮһֱ˵һֱû졣
Ʋ֮͸ûˣҲԵ֣οлһأȻǲʤҲһλɣ
ŻƲһص̳Ϳݣֱ˶¥һԱİ칫ңһǰǰ̨ǸŮֱЩԼ۾һ
ΧļҲܹΧۣһ߸һֻܣȻûдͷףϻǺģҲ֣ŶԷһḳ̌϶ûˡ
УŪǾ˰
˸ҪߣͻȻһŮĳҪߣҪߣ
Էɣ

Ȼֲͬһ̳ΪʲôԷҪӹۣƲ˾Ϳѵķԡ
ǲӴҪԷĻҪӹǮأЦ˵
Ʋ㿴
漴ǸŮ˵գʲô
Ҳȷʵе⶯ϾǼ˳ڻûԹأϳԵǵͲˡ
SζҪҪλŮʿ˵
ƲSζĺ񻹿԰ǽ촩·ɣʵڲҸ˼ҹ˾
ѽϰ壬졭쵼ǹ˾ԱﲻڵҳԷ൱ڹ˾ܷˣǹ˾淢İϽ˵
ƲҳԣҪΪϴ˼ҿݹ˾·ҪʲôӰ첻õ£˼ҿݹ˾ҲãͲһ˰
̳ԱԼһٷ񲻹ְɣ
ԣʲôζĶУ
Է˵꣬ϰ͸˹˵ԷԣֱӴӹۻʳѾУ

㻹ԷҲԱҿԳԣҲܸ˼ҹ˾ҹ˾ԱҪۻʳѣûë
أôʱĿݣһ㶼ʣģƲһЦһ˵
⻰ղŵλŮʿϸݹһƿˮǾ˵ķ񾭰۽ֱ鴤
СҺ˵ƿˮû˵ҪӲҪҵģҶ˵Ҳˣ㶮𣿡ƲһЦ˵
ŻƲһЦݣԼ룬ͻȻˣȻҪǾöԷ£漴˵
ѽôõĴһ㶼һ㶼Sζķˣ
˵֮ΧЦɶûУеݹķˣ˫Ӷû̫ˡ

ǣҲ̫Դ˵ɣҺͲһİ
Ʋ𣬲һİӣžϵɣ
ӣղǸݸƲˮŮʿ˵ҲԷð˵쵼ķԣ
ȻˣҲû취ˣ漴˵緹ʲôλİ
ǻǮԷԼ130ĴǮ׬ˣܲԼһٷ
20Ԫһݣһ̲裡Ц˵

ټǶߣȥҲ20Ǯһݵĺз
ѽSζ㰡ԼԲ꣬ôأղŵݸƲˮλŮʿһŵ˵
ˣΧĺöŮʼ壬ҫԼͣʲôȷۣӦоС
־ͰʿˮϾЩҪȫó޸СΣ
ǲùңһйˣ20Ǯ緹ôȥʵ
ƲˣˮҲˣˣǽɣ
⻰ҲϽ˵ҲߣҪȥԴͣ
˵žóֻʯ˹ȥ
ιôˣʯӵ绰ͷ˹
ʦҪ



458 ҪŮԼһ£
绰ʯȣ˾ŮӺȻЦû뵽Ȼܿһر˼
ˣ˾ͳԷ£Ҵ绰ʲôҲûԷذʯһЦһ߻Ӧ
ʯҲû뵽绰Ϊôѵܱɣ
ûǮ˾˵һٷȻҪ20飬һ׬130᲻Ⱦ޿ǿ϶ǮҪһȥȵһ£Ҳһӵģʡ㣡
⻰ʯһҲԣ׬Ǯͱףһ࣬ԷٻһЩǻʣٰ漴
УҲûԷأһԵɣȥ㣡
ڡ̳ſڵ㣬һҸ㷢λ
úúãϾ͵
˵˾͹Ҷ˵绰ֺĻͷȺԱҾͲԣʦһҳԴͣٺ٣
˵һ̵Ĳˣ»ƲһڹԱԴˣƲҲֻҡҡͷ漴˵֮뿪ˣϾҲйҪ
ٴγʱֱӾͰͷ״ϣŴӼӼܣˣûдߣڲųȥһ·Ϸ⴫
ôʱ䣬ΧſֵѾɢˣҲжVJԶԴԼ١
漴ʯһλ˳ָһոԼӣҪȻԼ·ϳԼɣ
ʯյʱееңҺòԼȥ˵ϲԼڵݹ
⳵˾ÿλϳĳ˿Ͷһݾϲһܺͳ˿̸˵ص쵹Ҳ⣬ȻҲ˿ϳǴڳϸĸգҲֱȺڴģΧ
վ·ߵҲûţ·߾ҲʼΪVJûԵԵʵҲûϳ
۾񷢴ʱǰһλ֮ͣһСվǰͣ˲
СŮͷϻеӤʣҲңϴźһɫ·оͬһ㣡
˿˿ô˰һЦŮ迴ԼŮʵ
ԼСŮָ󺰵裬è
˵ž˹סĴȡ

ҲҺǸСҪȻòܵţ
漴СŮҲϽҪԼĺӣͬʱһ߸Ǹ治˼ҼС·ˣ
Ҳֻܱʾûϵ漴Цʵ㳤úÿɰѽѽ
ˣСŮ˵
˿˿ҪŶŮһ˵
˿˿ǣǸè
Դˣû취ֻܰͷժЦ˵ǴèŶ
ã
Ǹ˺СŮæòĽһ
ÿ˼СɰʱˣСҲϲģܾǺ˼ܺӳ⡣
һժͷףСŮ赹ϳˣȻҲǵˣҺӶôˣͿȥҲ26-7Ҳࡣ
ͬ˲ͬͬǲͣԼǸأѾΪ˸ĸˡ
ǡ𣿡Ů辪ϲʵ
ǵأŮÿɰ
˵һѽǰŮͬɫ·˻һˣΪһԵԵʣСŮҲһֱץϵë
Ů赹һԿʼˣϾһ¡
ҲŮһ㶫ϧ˰ֻд漴Ц˵
ǸɶҲûɶ͸ģ͸һŴɣף˿˿쳤ԽԽƯ˵ŮСһŴ
зз壡

ŮһֱЦʱΧѾвϳˣⲨҲ
ϾͷһСӴĲأ
ʱʯĳ⳵Ҳͣ·ߣڳҡ³󺰵٣ˣϳ
תһǻʯŮµˣ˿˿ҪĻŶ
˿˿˵ټŮһ˵
Сһ߰Сһ˵ټ
˿˿ټ
˵ͱԼͷ˻ʯĳĺ˾쿪ĿԣǳУ
ʯ
˵ĳԶˣΧҲɢȥ
һۺʯЦ˵԰һû㶼ʼϺ˰
˵ҪΪ֪״͵ƾװҶΪŮˣ
ҵҪһŮûֱ̫ɰˣ
ҪŮԼҸһ£ǵǱ˼ҵĹŮɶ

ûǣҾǱһᣬҪˣ׼СٻԷģ
ʯ
˼Һӵģ֪Ӧ½Զھ׶԰ʦأ˵Ѿˣ
ʵżСһᵹǻԣʦһȺСҲ÷衣
ˣ㲻ǶߣҴԵ㶫ȥ
˵˼ݳֱһԵĳУ



459 ռԾ
20ӺһͣĵطϢ
ʱĶ˸մӳɨ꣬ǰһӵʳʿˮ
ʵ˵ɨҲûһǮһһһ⳦һƿˮΨһ˳һͦġ
Щһûõ20飬Ѿ˳ˣǸ̳ƭ20Ԫһݵ緹ֱԭ°
ʯζô
ѽ㣡
ȻɶĶȻԵĽζҲˣҪ˵ʯСʱ򣬾СʱҲǸöˡ
˵ڵĺʳԷ˵˲óԵһûҪ˸ɳͷġ
ʦԸҪȻûζ󷽵Ľӵ˹ȥ˵
ʯ԰ɣҸоͼ⳦͹ҳԵˣ
ҾͲ˹
˷ܵı飬ʯЦ˵ѽԵˣٳԵʳƷ岻õģ
ʦ⻰˵ľͲˣʲôܳ԰еĳԾͲ̵˵
ϾͯԷǸ⣬ǮҲ벻ˣôĴָͷ
ʯҲȥ˽緹ô򵥵Ľˡ
һ߳ԷһģҲ֪Լ½ԶڵĹ׶԰ʦ˵Ѿ챻ƷˣСĹǼ㲻
ֻ֪ƲĹǿԱϾղŻ
Թ󣬻ʯҲͰ̳³ϾҲҪأǿģʱǽǮģ
ֿ̳ʼԼĹһָıĲԣʼһǹһطԲһطͣ10ӣ㣬°ˡ
ڼȻҲϳΣǻãܹӰģÿϳʱܻͶԷ˵Ҫš
ŷ֣֮ԱϳΪͷϵǸںӡǣü˶Ϊϳġ
һ֣ǾǴ·̫ױ˴ͷˣʱʱľͻ˰ͷ״ƫֱ̫ˡ
ãĹѾˣĳ𣡡ЦŰһŷ˹
ззϰ壡
ڣ˴ĹҲʽˣȻм˲ٿǺǼˡ
ŷ⣬ҲĹ130ǮΪû緹ԵʣҲڿ۹ʵ
ͳ˾ĳظϣֹҲͬһʱһĹظϡ
ΪֻѾϢ˵Ϲȥҵˣû뵽130ıǮҲܴҵУ
ȵ˶ϵֳʱѾˣһ½Զʹ󺰵
ҵ찡ҽ쿴һĺӣұƷˣҲСӰ
Сģ˼ҵСŮϡıһأʯһЦ
ѽ½Զ磬СӶ氡
ŲأǵƤֱǼʮСħһ
ż˵̸СһЦŻӦҵĹԣֻǸɼѣ죡
ƶЦֱ̫ħˡ
ʲôʯתͷʵ
ˣʦǸ˼ҷæģְһͣ
ͣ
һ⻰ֱˣΪһȸԺľһȺŮվڹŴ¥Ĵԣһ趯һ˵ţү~~氡Ļ档
Ҫǰ޺ϣֱҪ̫룬е۾
ʳͣ˸Ͻһµ
˭Ҳң280׵ĸ߿ղҵһ֪𣡡ʱҵѫ²۵
һʣµļ˶ˣңȻûɶָ֢ôǸӦöẦ°ɣ
ʱϵ֮ͷˡ
λռԾڿʼǽð׬ǮΪʽ̯ҵ90׬ǮĶʤ
˵꣬ڵݵһº˾Ϳʼ׷жˣһ̯λǳˣտһ֣Χۼ˴ȺŹԱǸһλã
ǻʯö⣬˵ǵĵ׼õĲֱȻϵ
ûˣһ˶ֿ϶˾ͻʯ֣½ԶСʳĺͽ
漴˿ʼһŹʳģֱʱ֪׬ǮǻģҺõʡ˵㣬ҪȻˣ
һ˾Ϳʼ˿һտһ߳ˣ߻ãʯˣǸտ
ʯĳջǿ׵ģϾڡտǾͼˣˢͣ淭ͷȥβ˾У
ϵеռԾҲʽĻ



460 ϣ
տʱ½ԶСѾʳʼˣһ֪ΪЧӦˡ
Ҳ޿ɺǣҲǵʳı汾һЩ˼ӳɣԼ˿Ը⻨ǮͼĶѣҲûбǮ
ЩνԼ˿ļǧڵҲڣһţһ˿ĳǵϺԮᣬһ¾ȻҪǿȸλ1800Ǯ
ͺܲˣ˿Ķ˵ϲһ֧֣ʲôʱȼˣδЩ̫ѿЩͽͷֵʲô
ϺΪ˵ȻҲ£ȴǮ˻ҰдԺҪˡ
Ҫ˻˱Ĺ˾ģôܻĹģ
οҲǰ˼ǮͶԷˣһҪ˼һģڲҪȻ
ʯǱҲͣһݽһݵԷҲʽˣ˽Ҳ൱𱬣
ΧŵȺУ󲿷ֶŮǮĴ󲿷ҲͬŮͺܷӦڵȦ״ˡ
ҪϺ˵ĻҲзǲŻжЩУ
ʦҵĿҲˣôʵ
Ͼֻǻû꣬û
ʯǾ10Ǯһɣ
У˵۾£
漴Ͱһ⴮ݸһԽСԷùҲ൱Ľ
˰Ŀ10Ǯһ˭ҪСħԵɤسˡ
ʱһȺСŮҪֱ˹Ӧһ߻ƲһҲǽʼרŽѾпʼԷιˡ
ٶȿ˵ǽֲ£ΪԷи˻˵HһHĵ棬˺ܶ࿾ʳˡ
ûʳǻƨһֱûеס׬Ǯٶȣʳûˣǲǻ
С½ԶϾͷˡľ񣬿
ûУǶ滹а
һջŪһݿ⣬תۼͱСΧȺڣƲҪھֻʣĸˣƲҲֻε߿
û⴮ͻȻΧһһŮһ
ʯϳ˵С˹ȥһһ˵˭Ҫ⣬ҸɱǮ׼ð
ʦ侲侲ôһģԼҵɱûҪ⣬ģǶֳֻɵأϽ˵
ȻֻһЦǶѾûжֻܵһˡ
ҺھʱҲˣҪȻǮȥʳˣҲûж
ӣƷСѾʼˡ
ϣ

ʯ
½Զ
ǮͻȻ˿ʼʼˡ
Ⲩʵѿˣû뵽
20飡
תۼһͰ;˳ȥò˵ӦöǮˣõ;ǺõģȻ֪Ͱ͵ľ۸񣬵20Ǿòġ
СȻ׬ǮʯɵĶǸɶҲȥ׸ȥ

аʦûԣе㲻ң
ɶҵģ㿴˼СϽȥ㣡˵Żʯһѽ˳
ӣû˰
˵ҪߣһԼûеĻʯ½Զ˲ʼҡͷ
Ȼ⻹ǿ츳˭ġ
߰Ǯѽ
аɣҲû뵽ôСĽȻҲʣ漴еΪѣϾҲ֪Ǯͷ˻ʯһۣԷ˸⡣
55죡
ʯ
ܿѴ׾ͱһСˣһǼĺ֣ﲻס뵽
ʦ㿴׬Ǯ߻Ц˵
ʯƨôһ͸飬˰ɣ̫ܼˣҪӶûˣ
˳þСֶġӰ˵ɥĲˡ
Ӱ˭ҪӰϣ
ʵڿȥȥˣϾӰ˼ҾģҪľͲһˡ
û취ʯһȺǱߣŵһɻ󣬻ΪʲôأȺǰʯ
ϣʲôûУ˶࣡

ôǮһһʱ仹һȺŮһ߼һʼ۵ġ
ʯǮһţǾͰô
̫
(sF)sߩ
ʯûģһ䡮̫ˡûˣֱûаһ



461 ¼ƽ
ʦˣҸоܵ裬̫۸˰Ц˵
ʯû£ϰ˾ͺãҰһس
˵漴ղ˵̫ˡǸŮ˵ղ˵̫ǰɣ˵ܸǮɣ
øһͼ۰Ҳ㿴ǲŮҲֱӴ󷽵ĻӦ
ʯ٣ˣȻҲ10һгƣֳƣԲȱ㿴ô

ҵͿʼ̸ۼ۸ˣܲһҰĳ˲Ҫϵ𣿡
ô˵ǸŮʮֵ˵ҹ

ʯ
ò˵䡮ҹʵ̫ˣһǾĳĸ߼VIPҪȻ˭˵⻰
ò˵ܻⰡˣҲҹˣӣѡλ۸ߵãӴ˵㣬Ϳʼɣҿ˭Ǯ࣡
ʯ˵껹ľͿʼѡˣմȺѡ5ŮȻñǼ˽

һĿ̵оԼС
ŮһͿʼΧߴߴļֱܲӾˣԼǮôҲҪֵƱ۰
٣㿴Ұˣû250Ǯ㻹ֵ֮ǮˣʯվһԣһǮһЦŶ˵
˼һǺ˼ôԼ˰϶ҸֵǮ
ô˵ʯĻӦôôɵԼˣһЩ
ˣ˵ĶˣԼǸ£ʯӴλͣܵһ̵ĿʼǮҵ

123ӣ
ҲҪҲҪ
˵Уһһذ
ȺŮǲʵʵҲͦƽģŮлգŮ˾ˣå
һҪһŮΧôз˿ֶŵĻΧıͰǴˣ˿̵ǣⱣû˹ʯҲûմ̫ʵˡ
ܸǩҴˡиղǸ˵̫ˡǸŮһʱϾ͵˸Ͻ˵˳㻹ݹһ֧ʡ
õģû⣡һЦһ˼ҵĶҪ
Ͼ˼ǸǮİҪǲú÷˼ұͶô죡
ǩ
⻰Ůһѣ¶洩Űɫͦͦ˵ǩɣ
ΧϾͿʼ
~~~

ȻÿŮٵʱŮĵӾ͸Ůå²ģǳ׼Լôǡ
漴ĿбӣŮǩԼװԼûиоԷĵϷϾҪǻӦĻֱ̫ˣĳ˻Ҫģ
ǩֱҲͽˣҲڴӼŮ˳
˵ʵڵģֱ֪Լ۽ˣӾȻ250Ҳǲ˰ɡ
ƽһӾȻ׬125飬ôһһļ۸Ȼ18һ¾500ˣȵȥġʱˣϾԼۻ²׬500󻹱һڳˣ
ззӮӮ
ûСͿʼˣϾǮǾģʼе֭ˡ
ôˡ½ԶŲĵЦʵ
һίĻӦ磬ôǶأ
Ͻǰοʦ֣¼ô༾ˣѵ˽֪ɣҸղŶʦˣ˶ٶǮأ
û˵֣ҪҲе˵ڡ
ôԷʱ˺ܶ࣬ȻȺ˵ĿĶǽ˵ʹ֮ϣ޺Ҳһ
漴˻صĴã˵ϵ߳Ц˵
ĴҵΪ˭۵İ
뿴ѫҪĹΣգ̫ˡ
漴ο˶Էһ¾͵˹ʱ˿ʼǮ
Ƕ2250飬Էһ׬ǮΪ2700ʤ
ѽͻȻоҰˣ֪1000ˡʯһϧ˵

ɱˣ250ҶúܶԲ˼ҼŮˣоҸղŵĸֵǮ
⵹ʵûоԼʲô˼ŮóǮǾǳģоͦ˼ģ
ӣϵҲ˵ǽ׬ǮǽȫƫԶɽĺǣǮȥȥĵط
⻰ź࣬˵һҵǵʵϲԼˣĽһЩ˽ܡ
˸λǽĽĿͽˣҹɣϵ˵
漴˾վһţ׼ǽĿǾ侭ںΪ
֪ǵĿں𣿡ʯһ
֪֮ǰѾˣ
ǾУɣһαվм䰡
ͱƵм亰Ǿ侭ںţ
սǡ



462 
ż˺ǾںţһڵĽĿҲ͵Ϊֹˡ
ôһʵڵļαҲʱ˺ܶ࣬ȶȻõЩ
ʵҪȶȣڼαȶȿ϶ûгפαģµɳһγ嵽ѵһҲֻһʱ֮ڣפαȶʮȶ
ΪĹȶȾͲȱĿҲͲȱƬˣνΪʱ
ҪȻôûݼҲûôģеΪ׬Ƿ˿ʼ伫ˣǸģǻΪļʮ˿΢ʼӹ׬Ǯ
ãǣչ

ǼҲճһԵĹԱл˵࣬һǺۣһԵĹԱȴҲɡ
춼Ѿôˣ϶ҪҹˣǾƻҲûôϣҽӦö˯þ
߰ɣһһȥԸһ컹ûԶٷأûܺ죡ʱʯ
ɰҲˡЦŻӦ
Ʋãôơƣѽκܣ
ʯõʣ༸˵һͬ⣬ϾǼҲþûˣһܽһ¸顣
лʦҲΣϾͻʯϤ
漴ҲûԶȥ˸ղȥǼH⣬һСԽ֣ҲԶˣʡÿʱȲ˾ơ
Ҫһ俪ʼ٩״̬¼Ŀʱ򼸺ûôһȺڽĿֵĻͦʵ
֮ʯͿʼ佱ŪЩ˼ˡ
ģȥһ¼Ŀʱػ£һ֪ɣǸɻǸʯ˿ơƶż˵
ҲɣҪʦǸСҲðû취ҲŸɵģ
ʵ⻹뷨ܲɻ˭ɰֲǲɻ˹
ҾͼһΣʯʯҲ˽ºĹ£˵治½ԶҲһ˵
½Զ磬ҲǸսȦӣöණʦҺܶ࣡
ҺŮദզѧأʱǺ㻹Ҫ⣬զأɶذ֪ǫˡʯЦ˵

ǫһǶԵģܵʲôʱǫһ׼ûҪ뷹ȥѧѧϷݼҪƲ˵̬˵
ΪȦǰĳɳ˵һ棬ݸǣһһӡĵڵӰۣ⾭Ͳһеġ
˼Ҽ˳Ľһ㾭϶һģҪȻô겻Ͱ׻
г֮⣬˶ϷǣȻС㣬˼ҪߵҲȦ
ȻǸԭţһʱ£ϲ׵òȻȻҲͱ˹鵽˵ˡ
˺е񣬶ǿϷҲûһݼըѵϷݵġϾšݼֻ˵Ȧɵ㲻Ǻѡ
ʣµλʯ˼ǽϷʦƲӰۣ½ԶԱϵĴҲù٣еǿǸ˼ӡ
ѫӰȦô۵ˣҲŷǳʵıݹףݹܶӰӾƷǳó̻Сòʮһˡ
ȻרҵݼҲûһԼĴҪݼըˡ
Ҿ㡶Ҳ˵ݼжߣΪɫͿжݼϵˣϷҲֻһǶѡ
ܳһùڼסľ磬Ťת̬ȣҲĿ֮һ
˵ϷҲǰʱϷɣʯ˵
ţɱ£ӵĽĿû뵽ӵ룬һҿ϶Ҫⲻо
Ϸо˵ǺǷƺ磿˱ƻʯյʵ
ţϺǣߣȥûμӡʱͺʲôҪɫһϷݲǣ
⻰˶ʮֲ죬ڵôҲȥһһϷݲǰɣֲɶĵӰ
ɻͰǰһ顣
£˵أԸҲȷʵʺǩԼ˾Ҳͦã
ˣСҲһɣչôûʲôչǰʱϵŻͦİʯһζ˵
ûе£Ϲ㣬ϵҲŰ
ʣ˵Ҹоͦʵģ֪ˣ˵Ȧ˵

û뵽һصĻʯҲԵһ档
һٷ˳Եĵ൱ģлƲ½ԶС벻ֵĶѣ̸ľˣΪͲҶǸֳɣ
ڶһ磬Ҳûǣ˶žǰһм㣬Ҳ׼ͺѩˡ
ϰ֪öزأǸŮϷһУֱ̫ˣٺ٣ɻϺѩһЦ˵

ϰ屻ô𣿡
Դ˺ѩΪĿЦ˵аɣǮûңҪȻҾ͸ˣ
٣ǣǸԱϰİε˵
ѩԱðɣֻûʵְˣ˻밡
˵ˣ˯˰ɶУ




463 ĵ绰
ѩ˯źͿʼֻ˵쿪ʼ㡶ϢѾعˡ
Ϊ±Ͳʲôܣǰٷ΢ѾϢһ·ΧۣϢ߶ȷʱ벻֪ѡ
Ҳȥμӡ¼ˣȻ֪¼ڣǵڼαǳפαȶȿ϶ˡ
Ŀĸߣÿ¿ʱµļαǿҹעҲ⡣
˰ﻹԭĺã
ӦֻǼαɣô˵ܿ
ֻġĵڶʲôʱģ
ȥˣ϶٣Ĵ尡ȺҲûУ߸ûط΢Ҳظ
ֱƷһ̧ߣһλ

۵ʱԼûнһȺҪǵһдҲû飬ټϺһ͸ûʱˡ
һ߽ȺΪ˸һĵط˳һ¶Ͳһˣ΢һܸһۼĵط
ȡڵĺðɣҪҲдֻһֵİ˹Ҫʲôߵ޷Ǿ֡
߿£
ò˵ⱾҲ˶೤ʱˣΪⱾӿʼѾһʱ䣬һ£żӸεٶѾ˽800ˡ
ⱾϷҲ1000¶ѣʣµ200°ڵٶҲ͸걾ˣΪǳԭԲ¸ʱ򻹵㡣

ɻϵСʱһζεĳʱȻ̵ȴͦ˼ģ漴»صԭ켣ϡ
ĵڶ˾ͿʼУܣһſĿѩǱһֱϵĿ߾籾ʱһξһڡ
Ҳ֣æʱɣõľ籾߽ĿӵŪеӦӲϾ浱ʱĶֻһЩþ硣
綼ĵģ˵վ粻ãҪھ󲿷ֿվһѾһȺŮŪ˧ķܸое㲻
ѵһЩ֮ʲô˺ӣӷɻЩţ٣˹̹Լײİݱľ飬ʵеܲˡ
ҪҲȱǮҲû˱ԼݣαΪԼأ캼ѩ˵һԣһСô峤İ׾ԡ
ʱһֲûЦˣɽկزҲû˭ˣ۸ĵǲͣ500أ°ҪҲ֪ôһҪǺȻ˾鷳ˡ
һȾƵȥĺ𣬷ǵ;ܾԣû۾ʹ£Ųż
ʱڿŽ۳Ľ·ϣһ·ûоʮ
Բ쿪άʮʮ֮䣬˵ǹ涨Ϊ˰ȫ֮Ļ
ͨӾںĺѩЦ˵㵨ӻ󰡣һֿ㶼
УʲôԲԱŵɲ⣡ѩһ˵
ǿɲ˼ҽĸʻµɲɲǳԸɷģкܶڼУѧ공ŷԼȻֻῪ
ʻûɲоԼûһ
ʵʦѾĲˣоһ㶼֣ҲûѧԱֵĺܻšԲЦ˵
ǽ̵ĺã
ֻ츳ˣϾһûֻôò츳ʲôο츳
ʦǰ·ڿͣȵɡԲ˵
ã
նԷҪѳͣúϽ˵鷳˽
ˣӦõģʲôʱʱСѩϵҾУٶȸ㰲ţУҾ˰
õģߣ
ԲĽнԶЦЦ㡶ȶ͹ȥʣµľǵȿˡ
ʱ䡶ⲿҲӦÿɱˣʱӦûҪæ죬ⶼǵǩͬʱ˵õġ
ϰ壬˵ô㣬һûȶô찡ҪˣһĽĿŰɣѩȰ
Դϸ¡ɱ࣬һµʱˣȥ¼һڡɶûɣȦطҪǲܾױǵģſʼż
û£ûĿȹ4·ݣҪǻûкʵģϰԼд籾Լô
˵ѩһƲ
ţҲŲţҪ˵ǾͰ۹ŵ͵㣬ҲİҲûɶ
ҲѹţԼϰдС˵дģҪ˵籾ľЩ˰ɣϾдС˵д籾£һҪʮȫδҲ̫Щ
ţұҪ֪֪ϰҵġȽӸ绰
ûݻڴֻˣóһȻһܾòϵġ
ι
ѽǳʱֻǱߴ˹
ãôʲôϰҴ绰˰
Ůװǣæģ




464 ´ԣ
ܸоԷǰﻰ˵һæ϶ܰͰģϾ֧ȥ˾ˣһ˷ۣ
˽Ҳ棬һԹ·̯ϵҲԣҪȻԼ򳵵ʱҲ뵽ˣҪǻǮһǮ
κһ˶Ѱɣ˭һԲϾͶĺϰأ
æ˵˵ܰһЦ˵
˵ʵڵҲĲ֪ԼܰʲôҪǮܽٷ֮90ϵ⣬ʣµİٷ֮10Ҳһܽġ
㻹ȫ𣿡ʵ
ţǵã˵İôˣ
ҵĲǹŷΪԺԣļ麣Ȼ¼ƬѾںų̈¹λˡ
أֻһǴˣⲻ뵽Щ˼˵
⻰ǷҪǴĻûģ漴Цʵ
˵ôţʲô벻ڸҴ绰
⻰ûϹ˵ۣϰֵǮԼҵȦҲûܱȵˡ
ҪȻ׶Ǹĵط˭˵һĸ꣬Ҫ֪зͱסլҪ󣬺ο׶
һ£ֻĹװҲı׼ԾæЦŻӦ
Ǹװ˧ǸȻҲƯǸ
Ȼܶݳ߽Ұеģм൱һֵȶĹװװ磬ǺɫװǺɫܴԼʡ
Ϊħ˾һͷ׵ٻеܰѹװе˧Ҳʺϴǰߡ
˻ʶ˸оĪһ
˵ҲֻЦŻӦУһνˣʲôʱİ
Ӧˣ߶ص
ллǾ20׶ϰɣҲϽϵ㳡غ͹Ա
˴εĴԷ׼һǧ㿴ô˷ܵ˵

˰㣬ǾͱʲôԷˣǼź¼һƬֵôǮʱҳԶٷˣ
ɲУǵá
ѽ˵ˣôˣ˵Ҳȥ˰滹ȰϽ˵
ǡðɣллˣƲ˰Ǵæȥ׼ˣЩ˼˵
УҼס˰20׶ݰݣ
漴˹Ҷ˵绰ڶԷ˵ǴԷ1500ûȥΪȦĴģʽΪڣ֮ǰ϶Ҳһ㹦Ρ
1500һҪ˵Ĺϵ㲻Ҷе㲻ˣԼ¶߽ȦҲһ
Ϊ̫ЩΪĴԷѲ1600꣨ģ֪׼׼ĵģҪ1500֪˿϶ֻƵ˼ϡ
ʱֻĳĳСƬ꣬Ҫص˵ǰĸ߶ȡ
Ҳ֪1500϶иģҪȻ۱ȥ곤˺üҲӦõǶġ
Ҷ˵绰ѩʵ˭ĵ绰ѽ20ż
20СҳԷҪҪȥЦʵ
⻰ѩʱЩ˷ܵʵСɱ𣿡

ǣɱûӵϢѽ
УΪʲôСҳԷȻ뵽أ
ѩ_
С㣬ĸŮ˻Ե޹ԷԼû𣡡
(sF)sߩ
Եķ³
ҳԷ
һ֮ǰ³
룡

˴һͰȥԵºͶԷ˵ˣûҪԷѵ麼ѩûзۣҪҲԼûҪ˵
氡ҶŮӡǲڡ׶ݳʱӵǸ

С˼ңǸʵСţҾǸȫԵġ
һȻҪȥų̈λ̫ݳ˰ɣѩЩ˼˵
ܣǮ˵ɡ
ĸǰûȷǣ봲һ˵
УǾ봵Ĳ࣬ʵڲͻǮչˡ
ѩ~~~ɣ׼ʲôʱ
20ţҪлˣ׼ɣ
ѩǼͣ



465 
֮ļ죬ÿ춼ʱڿĿǽӵҲúѩ⿪ȥʱһξ20졣
ڼ䣬ѿĿ600ȫˣΪĿͿĿļʱûʱˡ
⼸ǸȺÿ춼ɱ࣬лºһȥμӡ¼Ƶʱɱؼˣ⼸ȽҪĽɫҲ½ɱࡣ
ȰҲ⼸˾ɱˣڻĵֻŮŻһЩΪĵģһҲͲˡ
վͺѩ˵͵ĳò˵˻ľװ󣬱ȵȥħǴλҪᡣ
˸Աһϴ·ɶҲûҪڶڳҲòʲôϴĶûϣȡѵ
ѩҲһҲеôණȽ鷳ɣ
ӱ׶ĸҲ㣬ʱҲʲôθ߷ڣѧУҲ͹ˣڸϻкöŵλ
ϳϽÿڷɻ߸ϵʱ򣬺ѩܻȻ棬Ϊϰ壬Ǿϳļʣº滹пĿҲûȥ
Сϰ壬ŮǿǲǺʮָһ˰ѩСʵ
ˣȻҲû棬ԸҿӦǸȣ

ϰûƭҰɣԸôѹ˾ģİǰһְŮǿˣ˾ϰ壬УȻǸȣѩЩŵʵ
⻰˿ˮػصǸеĹ˾ŮϰݳͰӵİ
ѽǧҪǾǮɱΣΪʲôǮ˾ôӪģҲ˼ʲôͥ©һ˺ðɣ
⻰ȻʧƫĵҲԲȫûеģ˼ҴСܵļͥ͸ϾͲһͥĺܱȵģҪ˵ǴҵΪҪĵһʽ
ң㵽һǧѶԶԶǸһ2ڵѶܱȵģȻߵ׬Ǯǰ߶10࣬еļȴ˵ġ
Ȼ⣬㵽һǧ׬Ļͦ׵ģһξˡ
б׵޷ǾֻʣвƱһ;ˡ
ҲеģֻûкѩôˣȻҲٳ˼Ǹҵŵĸʡ
ԴˣѩһҲԣϾǮ˼ҶǣֻԼӴٰˡ
ϰ壬ƢôСƢ
ϾǮ˼ҵŮΪɴСƢҲ٣дһʡ
ӦòǣʱȫûиоСƢͦɰһСж˶ĺϰߣͦõģ
˵ɶûƢҲֲ㷢ǮûҪֲܱ۸ôΣԷİɣ
˵ѩһҪһźҲܵģҲ˵ǶȦʶľԱԼϰҪˡ
ٶȺܿ죬оû೤ʱг͵վˣһͶԷϵģ³֮͸˸绰ԼˣԷ˵Ѿڳվڵˡ
Ҷϵ绰֮˾ߣܿȺ˵Ⱥ棬ϾԷֵǺܸߵģվȺҲǺȺĴڡ
٣棬þòֱǰк
ȻԷ֣ϰ߽š
ۣ󣬺þòζлæ滹һõӡ
λ㾭˰ɣҽĺӰҲǴ˵Ǹ桱ĺѩ󷽵ĺͶԷк
ã˺ѩ
棺֪㣬רŽ΢ҿˣˣҵĳӾ棬Ȼȥ˵ɣ
У㰲ţ
߳վڣڳվһͣͣһӳ˹˹һ֪ϾԳҲ˽⣬ǾԱ˲ˣļ۸ûȥ롣
֮ܳΪͷǰǸС˳̫һЩҪȻ֪Ǹʲô⡣
Դ˵ûɶоٺõĳ˵ҲֻһߣǰһĻʵѺѩˡ
֮ǰ˵һСţ⳵ͶԵ˼ҵˡ
漴վһԵ˾˴򿪵ĳţѩȻ˸ʻϰѺˣεȻҲģȴʲôֻ֪ź
ѽ棬⳵治棬Ѷûдٺ٣ųӵЦ˵
棺԰ɣڳѡһصĳ㣬˼ɣ
˼
棺ϲĻˣ͵δԵĳô
ȡȿȣ

ûôѩǱȴܲˣ֪֪Լϰ˵СһԲϾҪͶôˡ
Ҳδ̫һɣǧĶ˵;ͣͻȻԼϰҸȻѡ
ȻǮ˵ĲҪǹ˼Լϰȥˡ



466 ϰ壬㲻Ǳ˰ɣ
Ȼ滹Ǹ棬ϰһ㶼û䡣
ҺǸ֪꣬Ҫֺó˿Ѿĵˡ
ѿĵͬʱҲһеѹҲһ֮УҪȻ˼ƾʲôѡ
ʲôʲôȦӣ󲿷ֵˣһѵĲ߹㣬ʹȦӡ
׷ѵĲǵˮƽһ˼ҲνʱһͲôˣ˼һ٣һµĹûԼ۵Ҫ
ҪǰߣôҲᷢԭ𽥱٣ǰѣԶ㡣
ȻҲ⣬ѶŶĸ飬ںǮûǮҲںƶ
֮ĹϵԶԶﲻ𣬵ǺȻԷҲǮȴһҲ飬Ͼ˭һûôΣ
ˣһıѶǸС˵ҿĻҲ࣬ѾгˣòЦžܾ
˵εĻӦϴҪ򳵵ʱҾ˵һѽҪҼҳЩҲǷţÿ껹ҪһǮˣʲô
ݱҲǺܶѰģ70򣬻㲻
ı飬ҲûϾᣬϾÿ˶Լ̬ȣÿ˵ѹҲǲһģǿиԤá
ȸǰһסĵط鲻żǳԱ֮˵תƻ˵
УǶ㰲žǣ
һᳵӾͣһҾƵſڣ³һֿȫǼ˹Ƶꡣ
һ³˾Զѳͣˡ
Сã
ǰһߣƵſڵļλӭӭǣ棬治һġ
ʱȫûиղźڳˣ˺ܶ࣬ϵҲ΢е㺼ѩĸоˡ
һɫһ˫ԵзΧ˴кʱҲֻ΢΢ͷһ¾ˡ
ˣͺѩһۣȻ˲òడ
һžһ޴ȪԵʮɣװеݻˣİɫװޣоڻƽһ㣬ΧĹԱ󲿷ֶòŮеƽݣ˼
һǰ̨йԱкС㡱
Ұͳ׷ȥ˵
õģС㣬
˵ŹԱ߽һݣȥ֮ŷ֣Ȼһ䵥ĵݣһͲƽʱݼӡ
ȻǮ˾ǲһԱҲѵ˺á
Ա˴ſڣóǿź˵˵ԡ
רޣʱѩҲˣ̾˵
Ҳ̫˰ɣҪסһǵҪǮѽ
ˣ治Ųæ˵ҪûǴĻ88888һҲϲװޣо̫ҡһ㣬ԼŷһҲûסΣ
ҪҵĻҿ϶ס̫Ҹ˰ɣ
ʱһߣַԼĶͷеͷʹԼҲδ̫ûϢЩ
ԼҲûס߼ľƵ꣬ҲûȻ̫ᣬ㰡
ģڸҲ㰲һķ䣬һȥЦ˵
⻰Ͻ˵ô鷳˰ɣסɣҿҲпͷסġ
䷿㿴һ۾ͷ˺üңȫסĿ
Ҫסһ𣿡һıЦ˵
ûɶϵɣô࣡
һ֪϶ˣֻǲ鷳Էѡ
ﵹνһǴŮסһƵ귿ĺ𣿡
ı飬תͷ˿ѩһֻ˵ûе£ⲻ鷳˵88888һľƵסǲе̫˷Щ
˵ЦŻӦˣǾҰŰɣ䶼Ѿźˣ˵סҲܶ׬8顣
ȴСѩȥ䣬Ȼ滹е飬һ
Уæùǣ
˵꣬ѩһȥˣԼյķ䣬ıɳһӾֱǰ̨
شҰѣϸ߶ȵԭ򣬴ӽǸбһܣ˾泩
һẼѩһ˻һܻһ˷ܵ˵
ϰ壬㲻Ǳа˰ɣ



467 Ҫ
ϰ壬㲻Ǳа˰ɣ
ѩ⻰һߣҪԼȭȭͷԷܲסͶˡ
һȥ˭ܰϰңҶǮ
ѩҾ˰ǼƵ갥ǣⱲӶûס
Ҳûס~~һЦŻӦ
ѩڲסܸɵҲմĹһʲôݻ̫ˬ
Ҫϰʹ˰ɣͺͺլģصõ廨һˣ⻹û̶Ѿһˣô

ûլ㲻ҲֵһʲôѾߣ
ԴˣѩΪ˵ҪԸ⣬ҲûѽҿԵģûˡ
ǿɣ㱻̴һЦ˵
ѩ
ȻԼһأҪԼ֪ԼһŮ˽»ļëӣʱо
漴˵ϰ˰ɣҲմĹ⣡

ͻȻðһ仰δ˺޳֮ˣ
㳤Ĳĵͦأð˳ߴôܱ˰
ҲŶСϰҲǮˣҪҰɣҳ𣡡ѩЦ
_
𣿡
ᣡ
ɨ䣬ҿ𣿡
Ҳᣡ
ҲҲᣬҪã
һů
ޣůһ㣿
аǮҶԳȥ10ˣһһһڶģһøκΣ
⻰ѩ쾪ȵ찡û뵽Ȼϰ壬ǰûȻôо飬˵˵ȥҹˣĸǮһ
ʲô˵ʲôذ
ѩѽװˣҶǳˣ˵˵һҵĺģ
ֶǶŷİ
Դ˺ѩһȵʵסǸףöģ
ôܣҵļҶԼڴɨģûఢ̣
ѩ
ఢ̣
ѽֲֲɨ䣬аǮҶ10ŵıఢˣһһõ㣿
Ϊһʲôһζ˵
ѩ
ãټ
˵Ҫת뿪
߰㻹û˵ʲôذ㵽˵ʲôѽ
ĶӵĺѩһЦ˵ЩȻˣֻ붺ѣģǸ˵Ҳ֪ǸСԴĶʲô
صԼĺѩһ˵ɳϣùһѹͷϣоûһ
ղſĺ뿴ŶԷ쭳û뵽ԼǸ쭳ˣ˼ҿȵҪȻϰϰ壬Լһϱѹˡ
緹ʱһθ˵绰¥ȥԷԴæһ˼ĺѩ¥
ϣϰæһرзЦ˵
棺˾ڲĵԵ飬Ѿˡ
ƵԵɣҴȥҵĲһ¹ŷɫ
ôУ
Сѩôˣôôѽ𣿡ʱ濴һԺѩŤֲҿɻʵ
Ͼߵʱ򻹲İѵ֮󡭡
һٶ˵Ļ档
Ǹӣ֪ʲôˣŮӦâİɣֱ͸ˡ
Ϲ룬ĳ˵һЩоԼû˶ѣϸѯε˵
ҲûжʣùԱҾƵרòǸ߼ĴвͣͶоڡ
רŵΪϰǧģǵλüõˣҰ
˸йԱݹ˲˵ָĲַѡ֢
ƼƼɣûЦ˵
ҲûѣǾţŰɣҰ˵ҵţŷǳã
ģ
ҪԼģԱʵ
棺ҵ߷У
ȫ죡
桭
ѩ
Ա
﹤ôʱ仹ûгȫţŵأΪԷģݵˣ˵
Ϊ˵ȫˣһͲͣһЩ˵ȫҲᱻЦ˳ԲҲ˵߷ġ
Ҫһ߷ˣСʵ
Ҫθãǳȫİɣ
˼Աֱӻغˡ
ŲΪ˵ĿίԼȫôˣԼϲ



468 ɫݣ
һţŻһЩĲҪͶ˵ǻǮƸĴվǲһ㡣
һ㲻ǾǷСû취ֻҪһݡ
ŮӦǱ˰ɣǲҲҪڶˡ
Թ緹Ҳû˵ȥ飬Ǵȥһ磬ܵʱѾ˰ɣ
źͣȥҲԼҵĲҵȻ˶ʱǶſ֣Ͼ˶ӡ
ǵĹԱϳҲûʲô飬һҵ΢Ц״򲻶Ӧþ˼ҵʡ
߶򳡣ȫһЩߵʩǮ⣬ڸ߶ǲȤģе˼ġ
ϾôûأгڹԱİҲȦоͦϡ档
ʱһϣصƵ֮ȥSPAûɶȤǺѩŶԷһȥƤˡ
Լ׷Уò˵䣬岻˵ٵ400ƽˣǴˡ
ƹ鷿ңиСͽ˵ӦоˣԡҾȻһСԡء
ԡ뵽ҲǮ˵ɣ
ǰҲʵҲֻҪԺҪеѹԸġ
Լ׬ǮҾͲŬˣ˵

˻ҷˣҪ𣿡
ôһ˾Ȼָ׬Ǯ㣬ǮƤĪǮ
Ʊ𰡣֤ȯɶҸǮ׬ǮУ׬Ǯҷһ룬ɶƤ۾ɶƤ㿴ô
$_$
⻰Щ⶯ģϾҪĻǿļȻ˵ɶɶ׬ǮɣϿ϶ǿ˵ġ
Ƿ˵УҰ첻
Ϊʲôʮֲ˵
XҲԸ˴׬Ǯֻ׬˵Ǯûܴ׬Ǯûˣ

ѪͳǺҲûжŸ鱧жϣϾҪǿԵĻⰮǮˣôҲϵڡ
ϴԡشǰķ羰˵ʵڵģҪΪ̫ȥһߵ¶̨ˡ
߶ԿΧĺöཨһһɽСĸоȻڵ¶ãֳһǾ͸иоˣֻܶһ֭
ãҲܲס⣬ںѩʲʱͲ֪ˣֻڵĵڶϵʱӵ˶Էĵ绰
ιôʲô绰۾˵
ʱڻû˯ѵ״̬ҪûʲôµĻҶϵ绰˯õĻ˵ܰѸղ׸θϡ
ˣǵȥˣиղŸҴ绰ˣҲ˯ô𣿡ѩӵ绰ﴫ
ˣ֪ˣ
漴ϽԷţò˵ƵĸЧǺã˯Ȼһ㶯û֪ѼҲˣʡ͹š
źǰվŵĺѩЦ˵ţ㵹ð
ˣƶˣл¥µأ

Ҿôоϰ尡ʲôҩôоĵλ˲ֽһأ
ΪʲôҪ˵֡
ϸһ£һĵλͺڡʱ򣬶һ˺üλ
һ㣬Ѹоȥðɣڲŷʵ̫ˡ
ϣȹһҹһ˵źѩ¶һܶԵı顣

~~Զ㣬öģ
˵øƵģSAPȻҲųʲôʲôµĹ¡
Լϰѩû⣬漴Ͻϴ·¥
Ҳյ¥µ档
ϰ磬˵ϺСѩȹһҹһ£¼Ƶû
棿
Ȫ˸ȫ׺ͰĦҪϲ´δһ𰡣
ɣãҲڣ
Ҫȥİ
ͷ˵ȥҵ￴ɣĹԱҲˣ
У
漴һǳֱԼĵȥ
20Ӻ󣬳Ӿͣһҵſڣ漴˲УһͿһΪɽĲ
Ͽһҹŷζʮĵ棬оڵ￴ĹŴ¥࣬ȻĲ¥¥Ҳࡣ
˸һţһŴ¥СװĹԱӭӣϻһĲ˵
Ϲ𣿡
棺ѹ㲻ùǣ
УǶȥæ˰

ѩ
ǹŷǰĸӰӳǵľ˰ɣһ˳Ⱥݸˡ
ǣɫݣ



469 ɽ
ǣɫݣ
ǰɵʵ
ΪǸղŵĵСĹԱװҲǰչװĴ硣
Ը˷ϰǰ̨ĵСԼŮѾߣϲ˷Աǲ֪ʦǲǴ·ҪҲװĻǾ˼ˡ
˵Щ˼ЦӦòɣ
ҵĵǹŷҪеɫǣ
Գ˷˻װ֮⣬ҾͰǵĹϣһʱһˣо
ˣĵø첲ͱͱСУ»ûⷹ갡
Ůװèɶģ
桭
ʲôأҲ˵˵ᵽŮͺèˣ
̫ϧˣϾҲûҪĵ˵ʲôҲȥһѣ
һϧӣϲߣû뵽ΪޱȵĴȻӵģе߸Լ󣬵ⲻ
˴ҴһȦȻ϶¥İɣε˵
ҲѧСĿ˵˾䣺ϣҵģ
Դһ¥й䣬ҲǲСŴͿмλûһС͵Ȫ˲ʫ⡣
ܵװҲƫŷķ񣬺ں̻ƵӣװŶˣ͸Է·ԽŴĸо
ҲһۣĴˣֱģ漴ʵ
ˣ߾ʵ·𣿡
ϾҲǮҲûɶǮġ
棺ţɣΪֶڻ˽ܵĶ࣬ҲʵһЩҲһЩߵ⣬¥ϣ
˵ʹ¥ߣһ߻һ˵㣬ӦⲻͬȺ塣
һ¥㿴ѧˣԼ۸ϱȽʵݣһ㶼Ǿۻᰡ¹һģ˵ӦûԪң
ΪΧãµǲ٣Ƚϰ
ڶ¥ȫҪĹܽˣҪѹһĽǮԶӦĹҪ˽ܣ
Ϻǣͦ߼ѽô£
˵˾¥һС䣬¥ķΧһ¥ãľÿƵҲӺм䲻ȪˣһС̨һĶ
ţǸС̨ǹԱݵĵطһ㶼ǱһЩͳݣѣʲôģеھưפ֮ġ

ŪĻͦзҪҲµĲݵҲǴŹװɣ
ѯ̧ͦͷ˵ȻΪǴͳĶŮĳѧѧء
Ҳ඼ǹݣʲôģҲѡģÿģϾǸᣬ
һıҡҡͷҪǼҵۺ˻治ת
˵ŴŮװķԱϲ裬ҲһžͲǱ˵ĲҶŨһ˶д˸о
¥ҪӦһЩְӢǹ̸ͻ̸һЩ൱ԵˣȻҲһЩϲиߵ¥ķ˼۸ҲһҪǳʦͬ
ÿ¥㶼Ӧĳʦ¥ԽߣʦҲ͸ãȻǮҲԽ󣡡һԺ˵
ϾɶķѾóɹôܲ԰һء
漴һܣֶ¥һ˶ûвʵ¥⿴ôð
û첻ҪҾǰѶ¥رˣһ¥Ҳǰֻ¥òӪҵ
Щʵ¥ʲô˿͵ѽ
¥ҪһЩҵĴϰ壬͵ģװڲ¥ȽиҰֵһЩͺϲȻҲһЩڼǮ϶Ҳ᲻ٺ٣
һҴȥһȦǾ¥ϳԷɣ
ˣڶ¥ɣ¥ҲòĳԲǳ԰ô˵Ҫ𣿡
ѯʣ治˵ţĹԱһӦõˣʱǻ㰲ţҶŸҲ
֮󣬻ȥӰ¥ļź׼һ¥棡
˵žһСװķԱ߹˵ңЩˣھ¥¡
Уˣи¥µƹģڿʼһ¥Ҳʼӿˣ
֪˶ң

ÿԱô˵͸оۣͬʱиоͦ˼ġ
ʵɽǲĶҲ˵ǰãԼжεİã׬׬ǮΡ
ϲԼ飬йŷװҲԿһһԹŷԵ˻Ǯʱͳ
Ҹ׼˺öƯĹŷ·ŶһҪúԣ

ƯƯ



470 ¥Ůҡٻ
Ļʱһֲĸо
Ҫʣʾ˵ĵС
һо׼ģܾʲôҪԼߡ
ҲǸоԼ˵ЩףϽ͵˧˧գ
_
Ů˵죬ƭ˵ĹҪܿĵסСѩĿסҾҲ῿ס
桭
ѩ
ǣһݳֳͰӵŮ˿ס˰ɣڿסⷽҲûʧ
һһȺ˾ˣ˸Ͻӭӡ
ʱȺ߳һͷѼñСף۾ӸϽǰ˵
ãĸˣҽнء
ָЦˣأ֣õǺ֡
ʦã鷳ˣ󷽷ǰͶԷкֱʱŸоǸǧӦеӡ
ӦõģӦõġ
רŵӰʦû⣬һרŵĲ߻ҪѾ˺ü׷ˣһѡһףκβĵطֳ޸ģ⣡һĵ˵
ϾڿǶԷĽְ֣ȻҪһеҪ
УһҾѡһ׷ˣǵķװ𣿡ĵʵ
أܣеķװǶˣÿ˶׼˺ü׷װһױʦҲѾźˣʱܿ
У׼һ°ɣȿ
õģ׼
һŮ˹˵ǹ㷽߻ʦרŸƾġ
ŽЩ˻ӣһСŵǮλˣҪȻ̬Ҳôá
ֱˡǮǰְ֡仰塣
󣬿һ˷ܵһԺ

漴һСĹԱʼ˽ܹĵ׼
ģҪΪõһ
˵óһֽҲȥһۣоϷľ籾еÿͬһʱ̨ʣ̬ԼΧʲôһһϸĿ̻оӡ
ҵ˼ǣһȥĲ棬еϵ»Ĺһ㣬ֻΰѹŷӽȥþץס˵򣬴Ӷ֪ȣЧȻˡ
Է˵ˣǵϸ籾ʱʱߡ
µߵҲܼ򵥣ݵҾ¥ԷΪ̫óЩҪ˵㣬ϴŵӲȻƹӲߣȻﻹиŮңȻϾ¥򹤻ծĹ¡
ЩѪľڼǰͿˣż绹ǹװС
ܵǣǸŮҾȻҲݵģֽ£廹ӴӴһ
и˵диҵдͷôû޹ϣ
ѡķ˵ɣ˵
棺ţҾû汾ɣһ˷ǣܿݼŶ󣡡
Ҳúиͷ¥ŮٻͰ׳֮䲻ò˵Ĺ£ʹ̼ѩҲһ˵
ô⣬ϾΨؼǻб㣬ŮӶЩûеֿһ
Ľ磬ŮƵôô仯ǰԵܲãү֮С˵ܾò˥һҪľĸо
(sF)sߩ
ӵǣУԲУҲҪŮң
ǿҷʹŮ˵ıɱ
ʲôˣֻᱻɫɱ˫۵𣬿ΪѩҲǼԷ֮һ
ĳɲɽ񣬾ҵĽȻˮ©
Сʱ󡭡
㡭㣬Ȼ޳ܣȻʹ˶ƣָһе˵
棺2000򣡡
ۣУݣֽˣǾ籾ҪһЩ
ɽ
ǮˣϾҲûҪԷѣҪǱǮҲȲڣ濴һβӲԵӣһ취
ǾǾϾ˾Ϊ200ƿύģͰע˾棬ֻҪӦŮң;1500һӼӵ2000򳹵׻
ʲôûУǮ࣡ߣСһı˵

ù籾һٸģŮҵϷɾ˲٣ֻͷһڶ¥ѯŮ¥·ʲô£һǴӶ¥¥ľͷһ˳аһ¥ƹľһ˵
ҳôӦһǾһ¥ƹ񣬱ϾһĶһƹӦòְɣ
ùĵľ籾˿ʹľʹӦˣȻŮҵϷɾ˲еϧѾˣϾ˼ҲǮǮүдˡ
˵ԼҲȥҲûɶ˵ģҲԼĵ꣡



471 ʼ
˵һʵһƬȻԷǸ߻˵ĵ棬һǷڵϵĹ棬ˣǻὫеľŨ30ʱ
һܺܺõĸù棬ǿʡ²ٹѣϾüӵͬһѾþûгֹˡ
һֵĻǸֻҪ998Ƕ๦ֻؼҡ
һɾˣĳӦ5ңʱ仹ҪʱЧһǷϵģվ΢Ŀꡣ
ȻѾȷ÷ôҪʼˣ˴ӰػڽԱȡ
ʱһ¥ĿҲ𽥼٣ɻпڳԷ
ʦѾȷ÷ˣôͿʼԱ·ױɣȵһ¥Ŀȫ֮ǾʽʼЦ˵
أõܣȥ׼
漴ڲ߻ʦõȷõķǼҲʼԽ뻯ױʦлһױ
ʦҪѡһɫɫͷһδϾİҲǰɫȻ´ס
ٷֵһӦȫһûپûٻǮҲλױʦֵıǸӡ
һСʱȫµĹװʽˣһϮ£һװˣЩҪġ
ȫµ·ǰɫӣЬӣһɫ˵ĸо·һ湫һ㡣
žԼʱо̫˵ڵӲÿһڵװʱˡˮԪ½Դİࡣ
ֻǵ½ԴݵĽɫС¹ӡʱ²۹Էƺô鹫ӡû뵽ʱԼҲһ·
ȻһλԼӡ
װʹһ˳ȫĿⶼϣڶĿϰˣ漴һԵ档
ʱҲͻװһ£ֻǺɫװϾҪݵһ¥ǰ̨ƹģôǽεεİࡣ
ϣѽϰ壬һ·һϻô£һµЦ˵
ǣСʺðɣ
ûϹеô죡ʱͻȻЩ˵˵һ㶼ղű뺷ӡ
ԴЦЦļ˵û£ÿ˶еһεģһͺˡ
桭
ѩ
Լû̫ľ飬ݼǿǮģҾһϷʱҲţ飬ϰ˾ͺˡ
ô˿㣬ȫ⣬עӹ˵ĸֶˣοǧС㣡
ǮҲ㣬ϷϾͷĻĴҲ൫Ҳǰ
һڿû֤ݣʮε˵
벻ҪɣҾڿٺ٣
ģҿĿѾ쿼ˣȣ
żѵԸҲʼֲϾ˭û˲ǡ
һ¥Ŀȫ뿪ˣʱҲ磬ǳԷĹҲ¥¥ѡǶȣ漴׼㡣
һ5ˣݵǣſӭӵĵСݵһ¥ƹԼ¥ϵŮԼһԵŮ
һ˷ǣúѩһԵŮģ⣬û취ֻýشˡ
ڵСĽɫսŵʱ˵ǸݵģԭǵѡɫʱͻȻһˣ漴һ˵û뵽Ҷʮ޳
ϾԱ﹤ͦʱˣоСɫͲһһһǸ
ĳ䵱˵ıǽشˣ֮ǰɶⶼС
漴Լҵǰ˸һյ׼㣬׵ľ籾ʼнɫｨ裬Щ˵С˼ӰӾסοһ򵥵Ĺ档
ڵſվ׼ʱ׼㣬ΧȺڷ֮ѸٵΧۼ֡
ʦ׼𣿡غ
û⣡
ãʼ
ŽصеĹԱʼ˹ʲôƹʦӰʦȵȡ
ҲųһһҾ¥ȥǾͷʱһֱûϣǱӰ°
һķԱǰЦ˵ϣ͹룡
˵žͰһλ漴ʵ͹٣Ҫʲô
ò˵Է²ԱɫȴҪһԱǿ̫ˣӦþǱɫݰɣ
ЩӰӾҽĽɫҪҽݣʶΪֹȫ԰ɫʳЩϸҲһЩõԱҪʵĶ
еԱΪݺýɫۣкͲͬͬסҸоģҲȥʵϰģЩΪо
λʦ˵ĺãԱϷʱҪôȥݺһɫΪĻܹݵģҪԼɫϷݺ۵ļȻࡣ
žһѽϻ˵
СϾƣ



472 ˭Ҹأ
˵еĵǺ˳ǽĵĺü飬ϾŽְֵǮҪ
ݵСǸԱȻǰҲûĹϷҲţ˷ܣû뵽ԼһȻҲϵӣ˵е㲻
ȻݵһСʮ˷ܣһڵŶϷо̫˷ˡ
ǽŵľͷ˾˺ö飬ںСһξ͸˵ˣŪѶԷ̨ʱȫ˶
˵ȫҲƲˣҲǸɣĸоĵӾ绹һ
ʵӾҪ󷴶һ㣬Ϊ̫࣬ĵӰ󾫣ЩҪϷֻҪȥҲô̡
ǵӰͲͬˣõĵӰÿһͷҪĴĥĵ棬ȫΪǮλˣʹýزѲõķ㣬Ҫ󾫡
ǣˣȵɣϢһ£
ȿԭƬ
ϢЦŶ˵
УȿԭƬùԱȥԷɣǲżɵ˵
õġ
ؼͶ㵽һ䣬һĳĶΪԭƬֻܿ򣬾Чֻоڴϱ֣Чܿ
ʱľƽ͵Сյ˵ڣӦþԷȻûݵƹͻľˡ
ˣҸоУٸҿɣ
أܣͳȥ׼
˵ͺɫ뿪˰䡣
ùԱϲˣҲ׼ԷˣһǻûԹء
Ҹоĵĺðѽһ߳һ߶˵
ǵȻô˵ҲĹϷˣһɱҺȰٺ٣
ҲںҾǶŮҵװȤϰҪͰҿǺþöûٻأѩһ˷ܵ˵
棺ǣǣҲþûˣ󣬰
˵˻ʾʱ顣

ô벻ףΪʲôôϲٻأ˧˻質ĲˣΪʲôһֻһεô̵ӡ
˵Լӣָоܰ
ԲˣԵ㣬ЩǲɫˣճģϽк˵
˰ɣҪٳԵ㣬ϾһỹгԷľͷԣҵøԼĶط
ȻͷʱӦóԲ˶٣ǼܲסĴడΪһԼô׼ٳԵ㡣
㣬ǳ
1СʱֽſҪϵĲԴƽ顣
Һȼ֮ͷҲóԱˣһеţݼһѾ
һǫ̂˵ãŪػNȻһȴ󸻴ҲһϺüȴʺϷֻһȶѡ
ͷڹ֮󣬽ػһڹԱҲͬʱһϾ˼ĲҲСźţ˭˼ǽְأ
ĵԱᷢҲԼµԱʣµļλڿɲģһֱN
˵ĴϷݣϾǽƹôûжϷء
һֱһǧСڶʱѧһ׶ֱǿѡ
һֱæ̫ɽŲͣĽȲֻһ࣬ϾȻһ棬ҲͬʱһСƬû򵥡
ֱ֮õʱӪҵҺľͷѾȫˣʣµĹȫԣҲΧע⡣
漴˸ԻؼңҲһλصǸľƵ굱УϢһڶһ˾Ϳʼ׼㣬ǸǻȥʱΧ׼Ѿˡ
һֱһ࣬ڽ󲿷ֵľͷˣʣµֻŮҵľͷ
ڻױʦͺѩһ˷ܵĶڻױϵı鲻˷ܣôһ˿˿
Ҫǻүôһƺȥˡ
˰ɣôҿ𣿡תͷε˵
棺úÿٻڳ۹
Ǿǣϰ壬¼Ƶѩ˷ܵʵ

¼ƨһȥɶɶгԷһ
һΨһõŲµľǡӡ˰ɣ
Լϰ²ۣѩΪĻӦܳǸҪܣҲûҴף
ʱһԵĻױʦͻȻ˵ʦױˣ
⻰æ˾еԼȻٻһγˣε·ȻǳɫĺеŴҹĸо
εļٷĵ滹֮Σ滨ؽģױʦЩεʱСģʧִһ
ۣҲ̫ÿ˰ɣɶҲ˵ˣȺһƬһ˵һҪ¥գźۼĶ㿪漴ٻ˵
˭Ҹأ
桭
ѩ



473 ٺ׽
Ȼ˶֪бһۼǻоϡ棬αٻģĸоǿˡ
ѩȻˣ֮ҲһֱûٱٻȻҲͲֳ֪ʧı¡
Ϊ΢Ѿ۷ˣû뵽ȻĲֳ˻лڶ˸ˣ
Ҫǲ֪ǰ˿һĻ϶ᷢһĲ֮
ϾģŮ˵ģҲŮӵʲôΨһһвľ̫ƽˡ
ûӣǸŪģ˽ȥȻ׼㡣
ϰ壬ôû˼˰ѩб۾˵
棺ǣ󣬱Ϊ㻻˸ҾͲϵ㣡
˵ѯʣĻӦҲʶǣ˭߿Զ㣬ٹҪǱ
桭
ѩ
⡭ѵǴ˵еĵڶ˸񣿡
ʱʶʱ˵ԺС
ʱͻȻʵʦ׼ҪǿԵĻͿʼɣ
õģͻȻ»ָԭص
ⲨʵԹ˵ġ
漴˶¥һȻҲǱרƹģһʱʱӮȫԱ޵Ŀ⣬ȵװ˾þޡ
غһԵӰʦҲǴסһŷӦǱڵסˣϾڵʲôŮû뾭ֱҪ̫ḻ
ҪΪ֮ķǰ˺İһ˰ݵġ
ʦǡǿʼС˵
ֻ˵ͷȻȻ˿λϣһֻ첲֧ڴϣ֧°ͣһĸо
ŽشһʼΧĹԱѸٿʼ
ϼ¥˳ǺԵʣһֳֻ°ͣ۾⿴ͷûصʵ
ضңһ԰ͣ¥µƹѾͶԷˣ
ŶӮ𣿡
ûУֲѾ߲ϼص
аɣǾһȥɣ
ʱһ¥αҲ׼ˣֻԭλϣվһԱźһ·͡
ҲҲûʲô
Ͳϼһߵ¥ݵİͣ£漴˵
˷ҡɽҰ
仰˵ٴ죬Ȼͬʱ˼λߵƣСƬӲĹˡ
浽ҲȻֹҲǴ˴һͷˡ
ǣˣϢ
æ˺üСʱȫˣڼȻݼû⣬˺ü飬ҪҸоǣϾٻѾܾûˡ
ʣµľͽڣƷӻһʱ䡣
ܣоͷѾˣҪȥӰ¥𣿡Сʵ˳㻹¶רԽְֵ΢Ц
⻰˿ڹ֭˵۲Ҫ۵ĻǾİɣ
ԴϽӦˣչϵױûжϽȥİɣʡ컹پһٴݲУ
ϰ壬ôٻѽѩͻȻһʵ
ԭղžһлˡ
Ҹľ˰ɣ˵㣬죬һԣ
ͻָٻԺѩ˵
ѩ
״̬ٺ׽ҲС
ϰ壬ڰɣҲװˣϽѩһ˵
Ҳǵˮ©ĻӦޣ˭ϰ壬ٺʡٺ׽Ҹ㣡
ʱѩһ뷨ˣϰˣ
ϵɧȻûֳȴҲǵһμˡ
עʱ仹ǱȽģּ𣬲Ǯأ˳ĳΪ˿еԪϼ졣
һʱԲ¶棬ֻҪһ¶棬ķ˿еӰԶһģĳ֮սݳͰӡ
Զô˵浽ûʲôɾȵģⷽľȺѩ˻Ҫḻϵı˵Ͳµ~~ɣ
УȻǾ͸ϽȥӰ§Ѻ˰ɣԴͣЦ˵
ԣ
˵漴ǰӰ¥Ҳûжױ·ûֱӴһ·ȥˣҺ˰ѳӿſڣҪȻƾװͷʿ϶ϸˡ
ڳϣѩһֱ˫۾еĪ
ɶ
ʵܲ˶ԷĿ⣬ֻܷһһĿʡ
ҳɶڳ㻹װʲôʱ򰡣
ڳһȥȥв޻ȥŮޣҪȥŮҾͳٻѩҧź˵
ܸоһҪһϽһϾϰߣ漴˵
һؾƵϲûޣû⣡
Ͼûڶһ˼Ǿûֵ˼ȻֵˣҲ˵Լÿְɣ



474 ҽҪ
ΪһˣһˣܽܵľǳԼû֣ǵֵû֡
ȻҲʱǾǶվŵš
ӺܿͣһʮָߵӰ¥ǰżҵװ͸оεĻûиһҲǳģҺβǮ
ȥ֮ȻӰ¥ȻһҲûУһ֪ԭǱˡ

ȻŵĿֲֹи˿򣬻а
Ȼ³ʱ򱻸עӵˣڵģһҲϳϾ˴󲿷ֶǿ˼άȥ˼ġ
֪УڵӦûһ˧Сɣע⵽ֻһŮವһ߽ǰȽϸߵӰ¥ѡ
Ͼ׶ĴУ˭˼ϵ㳤ĺòÿûлҷ°
ʱô׬Ǯ
Ͼ׷ǻ߹һ·˵󣬶ֲǮĻЩûʲôѹ˲ȥǵ飬һϱŷкҪĳ˭ȥ׷ǰ
һݳƱҲܶϷһµĴˡ
ڹ׷ǣѧŮ˻ŮѧǮˡ
ѧΪŸĸڴ඼ʳǵͥԻеǮĿݳȫԡ
ŮҲʲߣǺһǵѹСϲ٣Ůѧ͸ö˵
һЩ׷ǳϺѼ˵Ӱ
Ӱ¥ϾǰͶԷĸνһ飬һ㶼ûǼġ
漴¥ӰĹѾ׼ˣֻϿԽˣȻǳǮVIPǲһ
ʦȹǵĻױʦҪȲױһԵĹԱ˵
õģ
һվһΪǽǰ濪ʼ㣬ʲôƹ⣬˹ͳͳʼк
šħ˾еٻɫȹ˵ĸо欳ģôϴһ˵ĸоǡɡ
·𲻳˼̻һġɡֽȻͬķڸǧɣҪǱסôЭ
ʦ·һţһһҪס΢ЦͿ˰ӰʦһԴ󺰵
İɡ漴һOKƣһһˮ
ϵıȴǹĺܺá
㷽Ҳ˼ĽʱõģһҲõ
ãǳӰʦ˷ܵغ
Ϊղ˼Ҳֻһţڶʱţеֱ¼ˣµת˲ŵ
ʦôҰ𣿡һʪ·Ӱʦʵ
ܰŵģ˵ǾܵĶһЩΨƬˮĻҲﾡðɣʦش

ԭǹߣĵˮ©
ŹԱһԵĻң׼һ·Ͼοһ˷ʽǣʱ滻볡㡣
Ͼļ̨ʵĽɫһôˣȻҲҪ㣬ݵСŮԱҲ㺣ǷŲųҪЧ
ϷУȴһѺ֣վھͷǰưֱͣҪ̫򵥡
ƤɰǳջҰܺܿҵоҪϷʵյʮ֮һǵĹҲࡣ
ȻվǹһŮϲˡ
»ױҲ꣬漴˵ڹԱİϳ㡣
ӰʦҪŸͣǺЩҲûɶѵģϾڡʱĹװգûôأ
ڵ罫6ӣǵҲʽˣһϷۡ
ҪϷʱҲϷҲôȻоۣξͲһˣǣ˶Χת
ֱʱ֪ԭҲôõģÿĹͷǳˡ
һжҲڻԼ·˳ϽǰЦ˵Ѿ¥׼˷һ˼ң
Ҫٳ۶Ҳô࣬ҿɵóԶٺõġЦŻӦ
ȻɣǺҲû
ϰ壬ҽ¼˺öƵŶʱѩҲͻȻǰ˵
˭Ҳʶ㣡
ѩ
ʶƨֲٻװʲôʧ䰡
ŶԷǱӣҲϷӦԼˣûĲ漴ʵ
Цҽô˵
ѩ
ȥ·ٸҴϣҽҪ



475 жĥɱ¿
˾ͳġɽ¥˵ʱ¥ǲһ
װ޷ǵݻӵĵ¥һ䣬ɶŶһСꡯһС¡
м仹һ˹СӣΧ̾Ҳֲʻһطò˵ʮˡ
ȻԶٷѾ٣ȱľǮˣԷҪԤԼǮͿԵġ
ϰ˿ͻȻһڲͬĵطȻҲʮܻӭЩǮǮ˸ˡ
ʱΪꡯķŲ裬ѩĹĵĵ·Ҫٻͬھһ㡣
ˣҲõĻ˰ɣһίӣЦ˵
⻰ѩߡһתͷȥóҵдˡ
ˣٻû
һҸ׼ĺþƣͺˣ
ʱƵĺŲ裬ڲȻл˼£ĺûܺȵĳģʱǰĲһͲͨҶ
ҲŲȾأȶ˻ͷۣңŮһҪٺȾƣռ˱ˣѩһ˵
棬㲻Ͻϲ˰ɣ˶
ЦЦ漴ùԱʼϲˣò˵ҲĲ˶ǴͳĻĲˣطɫʮַʢ
漴С̳ӻƾƣѩϡ
Сѩ㳢ƣԺúȲͷ
ԪƣҲ״Ԫ죬˾ƵĴ16ȶһ㣬ʺŮӺȣԣ
ǰ̳˵ͷһһŷȾҲҪǻĴͳľƲио
ţúȣѩһںҸ˵
ܲúǰһС̳µĹҲһ
óľƲ֪˲ˣһƾһߣʮȣе˶԰⵱ȣҺõĻƾƾ˵ڶҲͷʹ
ֻƾʱҲĸоʮºͣ
ѩһ۾Ȳȥ˭ԼأƹѲķ˹£˳ԵҲʮ־ˣζóԣʽҲʮֺÿ
ǴչȻû˵
˳ԵĲˣΧĻЦ˵棬ûװκȱ˵ʲôܸоһ㶫
ԴˣϽתͷܿ˿漴˵ʲôѽûɶо
Ҿ˵ֻΪװΣôϰ壬һЩֻӦòѰɣҲʲôֱʣҪûеīܸоΧ΢ʲô
ô˵һҲǣϾһҹŷҪе㻪ɫĶɣ
УһؼҰ鷿ùֻϣں˵

Ҫ֪ɣ
Ͼôϰ壬˼鷿ֻ϶ֱʣóóһǹŶ
û£ֻҼҶǣóûʲô⣡
ǣҵ˼ȥд֣˼˼ˣһǴҶԷҲֻģΪֻ̫㲻¶˰Ͼ˶ӣ
Ҳʮе漴˵УҸʱ¸ˣ
棬ĵǸԼʲôʱܳƷʵ
棺ǵĸ˵ӦҪ20ܳƷȻ󷢹ҿеĻøһģŪȸ㷢ȥĿ
ãҾĿԴ˹
˵ʱ򣬺ѩȴһſ˯ˣӦǡȶˣ

桭
⡭ô죿ҪǰЩȷ˵
ƾȻߣҲǾưȴ󲿷ơƵĶ߶ˣǰյ̳ӣĺһ䡮þŮкҲ
̳Ӿƣһ㣬ʣȫˣȻڸвҲܵϺѽ
ðɣһȥɣ
ҪҲҪһװûˣƷһô죡
桭
һСʱǴƵķڡ
Ҷ̣ƽʱͦģû뵽Ȼôأⶼ˰ˣһߴŴһ˵
һüëһЦͲ˰ɣСѩĲŽиֵĵط֣ݵĵطأҪҪ
(|)
ⲻ̫ðɣ̫󣬽ܲĴ̼
㻹ʲôȥռ˰

漴ͳ⣬š顯һˡ
ȻûǷ˼ܸоǱ˼жĥɱ¿һ㣬۵ĻɵģǱϳŵҲ
ȻŮ˶Ǵӣ



476 
ڶ죬ھƵһ緹̻غӱˣҪǺѩȶˣҲˡ
˼Ҫ漸ģ鷳˼ҲԾ;ѡBسǡ
ߵʱ򺼳ѩûϢվ˼ҾƵſڸп
Ӧþҵ۷˰ɣ
ȻʮֻľҪǾƵ΢ķԼݻɣ
׶ӱĸ
ϰ壬һģѩʮƽʵ
ңҲȶˣ֪ôģӦİɣ
ѩ
ƶôİж˵ˣұ㻹ϣ˵ҵ·ôѵģ
Էһ⣬֪׼û£ԵͷˣǱԲдǿ
ţ̶кģҺȲôˣ
˵ұ㱳ģ·϶Ūģ
⻰ѩθ˺üμе
ǣ
ô֪Ūģ˵ǲʲôң
TM
ǣû𣿡
˵ѩӦ˰ҸԼᣡ
ڸʲôѩԼɵʵ
ҲԼȥɣ
ѩ_
ǵǰԷ˵һ飬˵һķɣԼһ˾ӡ
浽װǵʲôزȻ棬ҲûҶʡ
ڶԷŲţǲҪǵ⣬Լˡ
ۣоǺȻôõĻƷпں죬ֱˣҪҪŮѵĻȥ汧ǰһһҸ˵
Ҳһۣ˾׼ҲһݣûдҲ֪ʲô
ۣϰ壬֪Ǻ֮հ̫ݳˣ׻Ʒ׻ױƷҪ7-8ң͵ƿҺϰ֪Ǯ𣿡
23000
ۣ
۸һˮûôһСƿˮ͸Ҫ2죿Ů˵ǮȻ׬
Լƿ¶ҡҡͷͬˮƾʲôôֵǮȶԷĴ
滹߰˰˵ҲʼĶֵ7-8ˣϾһƿˮҪ23000ʲôġ
ʱҲû룬ΪҲǧĶʵ񳬳
ⱲӻûùôĶòѽѩź˷ܵ˵
һ취Ȼ᲻ãʵڲоҸطɣϾĶҲõ
ѩ
ҲҪϰ壬ʲô򿪿£
⻰˷һӣһһСͺͺѩһ򿪺ȻҲһ׻ױƷЩƷƲͬ

ɶ˼һ˸һױƷɶ
˵ͻȻ滹һſƬдţٻ
(sF)sߩ
ӵǣ
˺ѩϽ˵ϰ壬ҪǲҪĻ͸ҰɣҲ
7򣡡
ѩ
֪ղžͲӦ˵ױƷļ۸˵ܰ׵һס
ѽϰ壬ϵҪʲôǮҿһ£ĻƷʿģǿںӦòɣ
߿һ˵һ߰ѺѩƵһߣ漴óһӡ
ӺǰһȾԵܶˣһȻһֱֻ
Ȼֱܺÿе̣Ƥƣò˵֪֪ʲôƷƵģҲ֪۸Ķ١
ڳӣֱЩرԵĶôȤȻҲһ±ƣ漴Ѻӵݸѩʵ
ʲôӣֵǮ
ѩ
е㴥֪ʶäˣϾҲܵģ֪ЩױƷļ۸ΪЩ
ȵȣĸ
һẼѩСİѺ˻˵ϰ壬ǰٴ5271P-001
أɻʵ
ļ۸ǡ˵Żܿ˿漴С˵
193򣡡
(|)
𣬴˵žͰѺСĸ
Ȼ֪͵ﲻܱˣҲû뵽Ȼôʲôһ׷
ϰôװ˰ôֱһûأϽԡѩ˷ܵ˵
ҲҪһؼҸ绰׼һ㣡
ҲϲģҲ֪׼׼Ҳֻһ鼸ǧǮıأ
_
ƾʲô㶼յüҵͼǧ
ûжԷ˵ôҲԱ˲ˣϾء
Էûͳû뵽Ȼ˿Ҫ֪ôأҲҪֳܲ𿪿ɣԵúûò
ԼȻڵǮ׬˲٣ҲԼôıӦﻹǹȽϺʡ



477 һ
©ɫϾƲ¶׵ĵǶģȻǸᣬҲţױ˵ɵӡ
صҺɨϸ绰ѯһ
ι󵽼𣿡ӵ绰д
ˣһ£
ﻹϲҾٻҪõ㻤ƷһƤˣҪȻͲƯˡʱһװʮָߵĻеĺ衣
̬ӺݻͬʱһҲǰʱɵɵģΧһȺŲĿŮͬʱڲμʲôۻһ
ȫ˶һģȻҫ۵һΪɫòΪԺյݱԼ
ȥڨ˴ùģǰҲᱻǳ۹Ū൱Ȼ

֣˵ǿСѩ˵ǿ200أ̫ЩҪҰǮ͵İɣ
Ļ治Ц˵ѽô˵û˼˰ɣ涼û˵ҪԷѣСﲻֵһᡣ
һģܲˣҪǧʱŸԭ·ˣҪ±١
Էһ仰ֱӰ˵ֱӶˣϾûҪĴԷҲǺü򣬾ǱҪֵǮˣ˵ºЩСһ
Ҿڽ֮ǰѾͶԷǩФʹõȨ飬ȻûôԷѣּ򵥵Ȩ黹ҪǩģڸԷһϷ
аɣҺϲлл
ϲͺá
漴ּ򵥵˼֮͹Ҷ˵绰Ϊ绰ǱжӦڲμʲôɣ
ʱμӲμһС;ۻᣬĶһЩ֮ӻΪҵңȻҲϲμۻᵫܼܲסԼϰֵ˵̡
˵ʲôǾ̱ҪĽʣٲϲҲҪʶЩˣԺķչкô
ȦһеʱһЩ˵ֻΪϵǲѶΪ֮
ϾȦģǿһ̶ȷһҪĹ
ʱͻȻ໹˵ùȥС˹ȻͲ󣬵ǴǵװҲԿԷҲơ
С㣬Ŷ³Ķҽذףܸʶ㣬ܽ𣿡һɫװǱ˵
ȻҲһʱˣԴսʱͷȺ棬ȥڨȴ߸ĺʤġ
ϾۣƽʱĸˣŮѵҪȻҲˣһŮ˸벻ۡ
˵ʽ׵Ĺ˾ʮڣҪǵĲҵǷز档
滺תͷëͷСӣҲ20ңһͻѧͣȻҲ󣬵Ҳ곤꣬ǵͼȻһ۾ͷˡ
ţ֪ˣǽûǼ棬Լһ𣿡
仰ȻˣһȺԼҪԼϰֵСʲô˵ģҼ
С㲻ӣٿǺٺ˽ѵġذһ꼶˵
⻰桮ۡһЦˣ漴˵СܵܣС˵ѽ٣һǲǻҪǾĴ֮һļ̳˰
㡭
ȻĻذеסˣΪǰѧУʱŮû˺ô˵
ʲô㣬ϰغʸ˵㣿
㣡
Ҫס鷳
˵ʹ󷽷뿪ûһ˼ľۻᣬڶԷôǲҪǵġ
֮Ҫǿ󣬾Ϊ˿ԼҪ˵ɫʵ
ȻȻеţڸղŵһ˲仹ǱϵƸסˣϾ̵޷Լĸף治һԼĸ֮⣬ʵҲ㹻ǵĸȻ˵ĵ
ӣҪͺѩ˿»ᾪ°ͣϾǼ̫ˡ
·һɵ˲һǿŮСúĸϻȻͬҰζһܳԵĶһȴܳģͬն
ʱǿǰֱɣͦܣѹ̫󣬵ǲɣоôֵǮǮĶڼﻹе˷ѣѸŶ
һߣһ˷ɿܻԼҴ󺰵
ţݳнˣ¸ѮӦþھٰˣ
գϲ㰡ܸ磬³òһ£
½ӡ
ţҲӣɣ½ε˵
ȡ
ˣݳαҺ𣿡
½ܣѡˣڻҪȵĻֵ뱨ʽ룬ʱڶǵڡ
ϾٰһݳԶԶǮһؾͿƱģһϵе̣½ܱĹ˾ҲڳҪſԶڿʼƱ
𣿡ֱʵ
½ܣǱаŴ˲˵ҲŹġ
ʵ϶ҵݳϲ
⻹࣡
ʱ֪ԼгҪأ



478 ½ܵ
½ܵݳѾճ̣ʱڼլء
ʱõĶתۼ4³Դ220աɱൽһµʱ䣬ȥ¼һڡԼ˸档
еͬʱʱ仹ͦҪڼ仹ְʻ֤ڵѾѿˣֻҪھһαܳΪһʽ˾ˡ
ڼ䡶Ѿ˳ɱ࣬ĸⲿӾˣǺڵļƬҪһʱ䣬һҪȷ̨ǰҪһʱ䣬Ҳ
ȻĲʱûУǾɱϢȹˣҾ졶Ĺٷ΢ѾųԱľװտʼǰȶˡ
ϢҪһһ©Уܵסڵθڣһ˼ô˾ᳵ·ˡ
ҹٷЩҪɫȻҲںѩҲת΢͵ǰˡ
˵ķ˿Լż¾Ѿɱ಻׷ܹΧۣһʮ֡
˵ⲿڻûʽʱѾһѵĿͷ͵Ŀź졣
˼ҵķ˿ϲأǳԹȺڣϾһƷȻԼżҲݼ˵ġ
Ͼ˵һֱһλֳóȻӰҵое֮ҷǵʱһͬʱҲЩʡ
ΪʲôСݵȴһûжϷݵǣе㲻ϳǵĻⲿҲֲˡ
û뵽Ȼݵǰɫÿħ
Ҳ˵ʹգⲿ׷ˣ
߱ߣ̫˧˰ɣ
ڲ֪󡲻ֹĸֻҪ󡶼죬¥˵Բԣ
Ͻȥ΢ĳɣ֤оϲҪлңҰְ֣

Ⱥαڷۼֱ̫ͷˣÿֵʲôϢϾҪ٩һ١
漴㿪΢öھʱƬΪҵľװѾˣҲûʲôˡ
һƬǼ˯˵ʱĵƬַȻûһֱ̫ʧˡ
ĳƷǺѩӪҲͬʱһЩھСƵͷ˿ĺģ˳㻹ȶȡ
ϾѾ˺ܳʱ䣬ȶҲ½ϵϢҲţҪһЩάȶȡ
ϵϢǲôģѩҲŬϵĿԼϰʱ䲻ʱ̫ĽĿڵĹ
ýĿҲУ¼ƵʱԼϰ岻ȥһЩѨǲĽĿԸȥ
ҲҺûǩԼʲô˾ҪȻԸͱ˾ѩˡ
ʱĵ绰ͻȻˣùһȻȽ΢Ƶ绰ԴҲûԥֱӵ˽ͨ
һһ룬ȽʱֻĻϡ
Ƚ㣬þòϽк
ûʲôذħԵЦʱֻﴫ˳

õĳƺＸѾʵˣһӰߵˡ
æһЩ£ڼϢ죬أôвȥ¼ƽĿ𣿡
ϾȲ¼ƵġӪÿܶҪģļӦûٲŶԡ
ѽ¼ˣˣ㣬Լ˵
˵žһѽ½˹ʹĻǰһһ˵ܸ磬ǰ㣬С

ͻȻо۽ܸ磬ȻȽڻʯǰ˵ҪԼϹǰǺǵһȵΡ
ˣܸ磬þòѡøϽк
½ܣţþòղŻϿ¾ɱϢϲ¾𣡡
УֻǸǣĻҵȶҲûж١
½ܣһ͵ˮˣ´ֱݸǡ
ʲôҵݳѾȷˣ15׶񳲾Уҵα
ǿڽĿ˵õģҴ绰ĵڣ
⻰һ㶣ΪҲôһˣΪʱֻһЦΪ˽ĿЧû뵽ԷĻ¡
漴ʱ䣬ֺԼ鲢ͻʹӦ
ܸҪݳ˰ϲϲû⣬һҲûɶ£ȥݳȶȡ
Դˣ½ҲЦŻӦУǾô˵˰13ɣǻһЩ׼ʱ䣬˳ٲһ飡
ģҵʱһ
û½ܻػȽһ½Է߶˵û¸谡ãö࣬108׵ľУʱųųӰ




479 5
ȽĻûһѪȻڣ¸ʲôֻҪǮˣҲûİ
ȥμӱʱÿ׸趼¸Ҳûó10װ׼ʮ¸赹ʲô⣬ؼԼڱ˵ݳϳô
ҪĻĹڻΪԼƱأαҲ׸裬һΪ˸ݳһЩɿԣҲܸھϲǸϢʱ䡣
ҲҲ֪αֻһ϶Ҽȫ׼ô
Ƚ㷢ǱУͷİɣҿ϶ܸѳӳЦŻӦ
Ҫн~~

һ͹Ҷ˵绰ݳüޣʱ϶жԷҪæˣﻹɡ
ǹȥ׸ѣĺԼҲûɶϵ
¸Ļ϶ҪУ׼һǰĸڼһ¸裬ϾҪÿγ趼ĻҲδ̫һЩ
һʱ䣬ºԼµʱҲû٣Ѿ4ºʱϣ漴͸ѩ绰֪ͨ飬רע4ºĵڡ
ĹӦûʹҼ棬Լļʻ֤Ӧûῼ½ܵݳõļգϸһʱ仹ĺܽš
ô˵ŵĶкڵ飬ڵǻеģΪĿѾԵʣҲóʱȥֻҪĵԲſԾˡ
ʱֹһڣĵԼС¥ʱֵ΢ͻȻˡ
ùһ־Ȼǳ³෢һ漴㿪³ħԵ˵
ڡڲڣ㣡
˵ϵʽǵڡʱµأǶԷߺΪһֱڸæҲûϵû뵽ȻԼϵ
簡ڵģôˣϽӦ
һת³ߣֻһ̨ǰͷЦ
ûػˣҺǽ͡ҺĹϵֻҪû·ַߣ
ʱĻĵĻѩƮ
𣿡
ߣҪ߸
Ϸ㻹أ
ǣֱ˵Ŀٽţ
ҲܣҾҪߣ౦ֻҪ߳ʱս𣡡
ԭʱ³ڽֱȻȦˣͬʱҲϷֲϰ壬Լ¾һֻսӣҲǩԼһЩ
ΪԼҲǰҲֱϷͬʱ벻˵һЩȶȣ˳㻹ܴԼҵֱǲҪ̫
ΪֱпͷҲʱһЩȦǺһ棬ͰĿϡ
࣬׼һ𣿡
ʱﴫһŮڵĻһʱϾҲǺжԵġ
ԡѽֱѾȻ˵벻ȽϻˣЦ˭ҿţѾˣ
㣬ϰҪ𣿡ʱгһŮǳ³ǩԼľӡ
᣺ӦǣҲܳʱûϵˣҲ֪ڸɶأ
ҺúôûϢ
ֻ³ֻ˵æҪǲæĻϷ
绰ͷų³ĻԴðһӴӴֵʺţɶϷ
磬ҵû£Ƕ˰ôϷأҵ
ȡȡ³ϽסֻͼֱϢ
ʱ³ֱѾЦˡ
ڴⲨǿ
ϲּ
˵˲ҵأ
ϽֵһæһѣʱҵĻԷԣ
ԷϢҲе£ǺҲû£һҲûɶ漴˵У10ӣ
˵׼ߡ
ʱĳ³ڵǰһҫ˵ǸʵҲ
˿ûղŷ˵Է¡
ʱ̵Ļصң̨þûĵԣ漴ͳ³ϵһ²֪ҪԼ
Ϳ˳³ĺ룬ͬ⣬ѾڵȺ
ιιιõ𣿡³æʵ
õôϷ˰5𣿡
³࡭
ȿȡѾϢˣӦûڽʹҼɣ
ҲʲôϢ鹫ԢĹٷͷƵϢˣֻƽʱôעˡ
֪˭ʱͻȻʵ
һ㶣ϾͲ³Ǽ漴˷ĳ
ԭĻ㻹ûɣôûҪѽ~~
Ҷϰߵɣ߳Լ㰡
ᡭ



480 ׷ô
˸ȻϴζԼᳪʱҪӦ࣬˼ȥӦСԼӳɰɣ
Һ˵ˣ
ʱȻڴЦţȴ˵źݻò˵ͦ˵ġ
ĳǱŴģٲ㻹˳߹Ҳɡ
ʱֱøӻˡ
666ֳˣв鰡
ⲨشƤȷˡ
8848Ļ£־Զ
ϣǼ㰡ôⰡװԷ˵
᣺ýˣ´μҾȥ棡
˿ŵ˵˼²У̫ȥˡ
᣿
ûӦ˵Դ֪䡷ҪVIPʱҾ֪ҷ𲻶ȣWYY
ᡭ
³࡭
ľӡ
ʱ³ֱˣԴʼߣֱͱûޱȣ൱ɡ
³ϼһԻϣһ˵˵ָʼα
ֱ֣أ
˳³æһԷٱʲôϿɾͲˡ

ֱֱ
ж˹ۿ
³ࣺмʮ˰ɣ
ټһ£
⻰³æ˵ѽһһᣬ٣
˵ٲٵҲںֻǵϲϷԼͣҾͶˣ
³࡭
֪³ֱʱһ£Ͼ֪Լ΢עһԼˣϾǹ
ͻȻ뵽ԼҲֱܿԴӺ˼Ҷǩͬûֱأλԡ
漴üԵһº󣬸Ͻڵϵ¼Լþòϵʺſֱ
ãķ˿ҽľӣͻȻһŮһ㶡
ľͷ´ʲôϵ
ʱò˵ľһʣе㲻˵ʲô
ʲô˼ǳ³ϰԱľæ͵
׷ôǶ׵ļ
аɣ
ǾУ㶪Ͷ֪𣬲Ҫһɣ
³Ȼ֪˵ɶֱĹȴֱ֪ˢšľĵĻ۽ֱ飡
һߣƽ̨ĹԱͻȻ۲⵽ķ俪ʼֱ漴Ͻ㱨ȥҲǸϽԲ߸ƼķƵȽ۵ĵط
˭Ҳû뵽Ȼ᲻ĿֱϾǩͬŶԷûֱΣû뵽֮ԷһһϢҲûС
ͻȻֱƽ̨ҲеֲΪͻ״Ҳûüֻܰķŵ۵λ档
ʱĪֱ·˶Щ£о˺Ϥֱ˷ȷ
Ȼڷ񷢵ĻȴûտûзΪۿĵĻĹȻҲͿЩݡ
ʱλѳ۳ڻȻôϷǻģеϡ
΢֪¾ɱˣʲô𣿡ʵ
Ӧûȥ׶ܸݳɣ
㲻αôȥѵ½ܷųǼϢĻ³ɻ˵
³½ܵݳƱͿʼˣͷ൱̶̼յʱѾƱĲˡ
ҾӦȥĵڶ죬½ܾѾϹҪȥαϢˣҲ΢ϻһѡ
һϢʵùڷ˿ˣ½ܳʵɤԼĿõģȥͻһ׵ԭôҼסˡ
ַ涼Ƿǳʵˣͬһݳϵȷڴѣ
ȥ̨費ҲƱֱ׳˵
᣺ʲôʱҲһݳᰡʱȥαô
ԶԶԣңҿƴ̸֣˵ݳҺо飬ʱҰϵͷܸ㰡³һԴЦ˵

ʲôѡ֣ݳᣬҪ˵ݳᣬ㿪ˣЩȥƱˣҲݳˡ
վ̨
磺ԣ
³ࣺTUA
᣺~~~~
;ò⻹ݳǡϲˡ˰
⡭˰ɣܹǮ˵Ҫ˵KTV仹ԣݳɡ
ʵڲҺǧǮǵõʱȥУǮͲûô³˵
᣺ǣûǮͺͽ˵ȻҲǧǿԵģ

ϴҳ飬ȥʽܸ磬ﻹҪҪɶģǮ͵Тλ𣡡
ᡭ
³࡭



481 ǰ׶
Ȼֱȴ˿ϷûɶϵǺþò죬ȫû͹ڵĻ
Ҳ⣬Ͼ˳³Աľ˶רҵΪҲͻ˵һ䡮˫666
ˣˣң
ͻȻ˳غ
³ࣺһȥڴ
ԼĶ磬˵
ҲҪûǹ
ľӡ
ᡭ
³࡭
ǣôôûǹ㶼ʲôˣ
ǣȻ󣬵Ҳ˭Żǹ˵ûǹҲְɣ
˼ľӹһ׾͸ɵ˶ԷȻǶ׸֡
ȻͶԷĽ̸࣬ǶԷôҲǿԷˣ㼼еġ
˹װİøʱ䳤еֲˣ뵱ҲܻɱֵĴڣڿڣҪʩᣬ˲Ĳһ㡣
ΪҪȦæҵһճ
һῪҼʻ֤ѾԸµ˵
ľӡ
ᡭ
³࡭
ܵģտ˾͸ôţҼʻ֤öҽ𣡡
ǣֲǿ𳵣
Ȼ˵˻ĳ⻹Դʻ֤һζأ
ڸʻǸҿŵʵڲаҲɲ
³࡭
ˣ˵ˣҪҿҪԼܽȥҲУ
ܣ˭Ҳ³Ҹűһ⣡
ģӰ˳ɻᱻɣ³һ˵
Դûᷴ۾Ŀųųɽϼ۵ʫһ

ɽ·ϡгֽϸߵ͡
񳵵ڣ˾
į

³ͻȻоԼͬһƵϣᱻĪĴᣬֱĹȴǿúܻ֡
ʫʪã
ҾôţĳĸУѧ
ʣʾ裡
ƨ¶
˵Ϸʱĺܿ죬һξ͹ȥСʱڼȻûкκε潻֣ҲûлɱκεˣֱյǱڵĺܺá
˳磬ҵȥˣ´氡ˣٻʱȥְЦ˵
³ࣺУģٷֲȾƣܳҶǮ
ԴˣҲǽ˵
ѽ˵һˣôͲȾأڶܺСһʸûУ
˽⣬˶һҪǺʧĻһ˵һɣ
ʧľǣȵ¶ɣ
ɶҲǣ

ϸ뻹ô£ҪǺͶһڷϳԷԷһ룬Ƕʧ˼
ȾһԹɣˣ˵˳ϷԼĻϷĵĻֱ˴˸к
ȻֻʱֱЧǲģҲ10ˣҲв٣û취ֺ͹һ²
ȻԼһڼңڳûҪľŶĴ֮ƵһСĢ
ʳȻϱȲͳ˴ϵǶĴҲǶ˵дŮŵһˣ׻˵ĺáүţСϻ꣡ɴ˾֪ǾԲˡ
ʣµ˷ֱǡţԼӡǵصصġӲˡ
ʱڳŵſˮһ׷ţκܣ
塱
ʱֻͻȻˣó绰һȻģ漴Ͱ˽ͨ
ιϰ壬ôôпհ
棺󣬸ϢԭƬѾˣһ棬һҷ㿴ʲôĵط
ô˵Ҳһ㶣û뵽ôˣ漴Ц˵ôѽϰǮĺܵλͺˡ
ˣ׼ʲôʱͶŰ
棺20Ұɣ̨Ǳϵˣ͵Ÿҳأ
˴βȥݳϿ˹
ͷӦѽñˣҵɲã˵Ҳҵݳᡣ
ˣ˵˹ҹﻹŲأ˰
˵˾͸ϽҶ˵绰û뵽ͦæµһһ
תʱ13ţ캼ѩҲ׼һȥ׶
ϡ
ϰ壬ȥܸ統׼¸𣿡ѩʵ
˵ǶԼϰڴ¸ʵǺĵġ
ţѾ׼ˣ׸һ¸һǰĸ裬ʱɣܸʲôš
ˣʲôչ𣿡ʵ
ѩ˵Уһ˸Ҵ绰˵·иӰȥԾ
˵һƬɫû˵ǰѾ籾ҷ˹ˣһҸ㷢ȥҪǾÿԵĻǾ͸һظ
ԣȽܸݳҾ͸Էظ绰



482 ½
ϵʱ伸ԺԲƣܿ˾͵׶ֱӸ½ܴ˵绰Ҳû˹ӣֱӱԼõľƵꡣ
Ҳᳵ·ȻֻһεҲоġ
Ϊ½ݳĹϵļߺ͹жʱҺߵĸ˺ܶ鷳
߽½ԼõľƵ꣬Ϳ½ӡ
Ƚ㣬ܸ磬þò
æͷʱͿͺѩ˽
þòþòȸϽǰӵһ£ԱԼõ
漴½Ҳǰӵʾӭ
лųӹЦ˵
Уҷȶȵģû϶ûɶϢιˢˢڸУٺ٣
⵹ʵϾ½ôݳαأ˵Щ½ܳųӵĻͺˡ
ҪΪԼô˲Ц
УѾˣȥİɡ½ͻȻ˵
漴¥Ϊ֪߾ôһˣȻҲ˸ճѩһݡ
ܸ磬ݳα˭ѽʵ
⻰½ҲЦŻӦкǰĸ֣ҲȦʶʱѣĻӦ3ɣȥֳʱҽܸʶ
ѽϿöֺǶμⳡݳѽôֻЩʵ
½ܻû˵أȷһԸռһ֪ʶ
㿴Ǹα̨½ܸʹģ̨ĲŽα
κʦǶѵ̨ѽ
ԭ
ֱʱŸеĹϵϾҪǶǰŵϷˣ
ĸ׼ôˣȷøùԱѰǰ׼ãҪ¸ĻֻԼˡ½һ˵
Ͼ£غԼݳľʳ̶ȡ
׼ˣҪҪ׸ˣ߶û⡱
¸𣿡˷ܵ˵
ǣҲԲǣǣﶼУ
Ǳ¸谡
ȸ˵ͱԼϹסˡ
ðɣ¸϶ҪҪϳģרߵԼݳٳΪһЩ
ֻһݳᣬóɱﵰɣ
ԴǲôĻӦû½ܸ磬ﻹд˵㿴ЩжҪϳѽ
½ܡ
ȡ
Ȼ˵ʵܸоĵӡ
һλҪԼд¸裬֮ǰ϶Դ֤Լû볪ͳء
ĸ軹ǣڴһͷҲܳһ¸裬·¸òֵǮ͸һ
˵ô£ֻĳɱͬѡ
һҪ¸裬Լ⣬ǻʲôء
Ҳǿٵֵ㹻VIPֱ׸İ࣬лһӢĸ裬Ϊ⻨ǮԼӢˮƽһ£ôҲܸ˼Ҷ˲ǡ
󽫰ཻ½ܣöԷתԱûʲôˡ
ڷһ½ܾͽ뿪ˣϾæʱ̨׼ǲܣһæ½ΪҪдһµġ
½ߺȽдȽ绹ȥ˶ٷϾԼϹųӵģôҲԱУҪȻ
ʵʱԼ˵ģȦʶôѣȦڶһ·Ҳʮչ
ΣȻæģͬʱҲǶԷڰԼ֪ȣûֹ˾ȴҲ֪ĺڰ֪Լûˡ
ûҪŵˣûвԸˣҲпˬģҲûнȻҲͶûɶӰ졣
Ҳү˰ɣԴ֮˻£ģ·һеĺڰڿԶԼ
ʱ½ִȥֳ˺һǳļα
λҵαӱţλ½ܸ˽ܵ
λʦã
ãã
ż˵̸ҲϤһ£ǸŮӡǰҲһˣڡϺ½һ𳪵ġ鳲ǰ˺½һġ
һλȫûӡ󣬿˰ɣϾôֻаɺԭ粻һҲ仯һҲʲôϡ¡
֮Ϳ½ڴǫ̃ŸоΪݳᵱҪĸ̫࣬ǲŻҲȫ
Ҳͬվ̨ϣտĳز겻ѡ
ȥԼһΣǲμӡ֯ĽĿһȴμӱ˵ݳᡣ
֪Ѿȥ˰ʱ䣬һЩ·һ㣬һ̨ϻˮѧԱ඼Ѿʧ˺֮С
Ҳ֤ˣȦĲ˭ģ˵żжߣҪгסг



483 ݳῪʼ
14죬˼һ춼ݳֳģͺзΪܶһЩ׼ⳡݳ
ʵĲֵ˵ҪһЩԱǵĲһһϤһи
ÿһָڵľʽĿһȺ̨ĬĬĸá
һλαʵҲʮӱĸȻǺ½һϳġ鳲һŵȴһ׶
ô˵½ݳϢĻֻΣôݳʱӦ2Сʱҡ
ϻҪٷ˿̫鷵ʱ䣬Сʱڼ½˵ϵĿ飬ҲǶɤӵĿ顣
Ҫǳһɤˣɾͳ¹ˣ½ŵʱҲȫ
ܸ磬ȿˮɣҪЦŶһԵǺ½˵
û£һۣһɣܹ˿Լ
½ܣеһ壬Ͼһ˵ĳɹûԭġ
㵽ʱҪǳŲסͱǿֱӻϳľУҪǰСʱŹȥںķûãеĻЩҲٰܶһ㡣
˵½ܲЦţİɣ
λﳪαûк뽻ұҲʶһӲĵĻЩΣ˴󲿷ʱ䶼ں̨裬ʱȻࡣ
Ϊݳǰһ죬ǸƵӲ٣ӦöǴȫܹݳġ
15ݳᵱ죬˷٣½Ҳûٿڳ裬Ϊϵݳ׼
æµһĻЩԱ豸һһļ飬ڵλԼҪһһ滮
ʱ½ḻĳҲʼеˣһֱһ԰οš
ǸУóԳԸúȺȣΪԼ˵Եʰɣѹûж١
ʱſڵİԱѾʼŹڽ10ڵĽ׳ۡ
ҷųĽʮƱԲ3ӵʱ䱻꣬½ڻʵԼӰ
ÿһλʱ˶һδ棬ÿ˶һ˵ഺ
ں̨ŹڽȺһѹУСŮò˵ܸϷǿ
ϰ壬ôŲѩͻȻЦ˵
ֲˣҽʲôҪҲǽܸš
ʱͻȻˣ漴˹ȥЦ
ʦλþò
ʱּ˸ս̨ڽǣתһˡ
ϣþò˰ʦЦ˵

ΪʲôûиоΪʲôʦעһүǵݸɶ
ʳȽϺðɣ
ҲŮˣҪⱣģֵݵʲôϵ
漴ֺʣ༸˴кͱʦеһʵ
ǰʦ˵ȥǽĿ
ţȥһڣоԴϷҲû
ʲôܲһֱŰɣ
ˣһɵ˵¹ɣҲûˣ¹нĿϽĿϷϷҪûеĻһרְддҲ
Լ̫ʱ䣬ܵЩ
ʦ_
ɲ˵ĻôҪˣ
ô˵㷭Ҳ㣬׼׬ǮԼ°뱲ӳԺȲǰݰˡ

㣬ǽ̨׼¼ơĵڶֻʱ仹ûҪǲĻҲų˵Ŀܡ
Ժʦ͸©Ŀڷ˺ܶ࣬⻰ڶ˵пܻᱻǽĿˡ
ϾһĴ˶鵰⣬ΪĿ΢˿˽ǧԺܶ˶ȥĿһ£ǳפα
ǺλƶĿﲻ滻Ψһıͳϣ˭û˾ûء
ʦ˵Щ֮磬˵ʱûеڻһأһûеȥҲǰ״
ʦһҲǣֻûһƲڲĸʲô漴˵ˣϽȥ׼ɣȿ½ܡ
Уæ
źʦ뿪û⵱£ϾκνĿ˵ǷϲɵģȻĿתֳ
ܿĹھ˶ݳֳӦǾ
죬չɽ˺
ʱ7㣬½Ѿ̨ůˣݳ730ʼůӦ˵飬ݳˣǸԼϵġ
½֣ܳڳһ󻶺ݳỹûʼѾһС߳
ʱߵ룬̨Ѥĵƹ⣬ֻ½ܵһź
׼𣡡
ȫڸҵĻ½վϻĳ̨롣
ҵ磬ΪŻ
ҵգΪ㲻ڣ
һס̫ⳡ10˵ݳʽĻ
һ˸10˵һ񻶣



484 ̨Īʹڡ
һ10˵Ŀ񻶣ȫĵƹȫ½һϣԵĹâɡ
ܾһҸʱɡ
һڶݳᣬҶ裬ⲻһҵһֵּĵط
ԱļֵһһĽɫڵӾߵӰУֵļֵݳһһ׾Ʒҿһʢݳһ
ʱ½һ׽һףм˿ûͣµ˼ֱǻȫһֱʱλʵʾǳߵĳס
˵ʵڵģĳҲȶԷʲôû½̨һ׽һ׵ĳ
һ׸꣬½ܵĺҲʼ漴ͣݳʼڳڻ˳ԼһʱϢһ¡
ݳᣬֳż񳪸⣬÷˿˷ܵľǺż񻥶ˣǰŵķ˿ܽۿԼż񣬻лͶԷҪȻڳƱôôء
ԼϢ10ӣ½ֿʼݳһסһˡ˲ȫʱǰһŹȽ㣬ʱ·ҸŮһЦġ
ϰ壬ʲôʱһݳѽҲ̫ſ˰ɣʱѩվ̨ϱݵ½˵
һרûйأݳ˵̫磬˵ݳ̫鷳ˣͻȻо³ȥ˵ݳҲٺ٣
ѩ
Ȼϰ廹Ǹϰ壬һ㶼û䣬ô鷳ܱͱ⣬ݳ˵Գˡ
Ҫݳ϶Ҫ½ѶˣϾôݳд󲿷ֶ½ܱĹ˾ڰȴֻԼ
ʵ˵Լ첻ȫǿЦģǮǮĶ˵ûɶѣûǮֻҪ͸ڷ˵Ҫݳᣬͻһ˹Ͷʡ
ãֻҪȫ⡣
ԭΪԸˣ߽Ұһ꣬ھܳȥݳδЩ֮ĸо
ϰ壬㿴˼ңͬΪͲĽһվ̨ϻ᲻гɾ͸Уѩ°Ͷ̨½ܷһ̧˵
ĽĽ̨һô裬ܲ˰
˵û룬ò˶೤ʱҾͻ̨ģʱǵ¼񰡣
ѩ
ǣϰ壬˵ĺԼһܲеԶ־򣡡
⻰˵ľͲˣܲ䷹˭ԸԼʦ֪ˣֱ׳Ļش
㡭
仰ֱӰѺѩҭ൱ܣڴʱ½׸裬ʱѾʼˡ
˭ճԼսأ
ֳҺöѣпּ壬Ҳӱлǡ漴½ܾ˵һѴʱֳݳǡ
֮⣬ҽ컹뵽һλرļαʵҪҳųӵģǡ
̨
ʱ̨µͻȻ½ܿʼԼˣ漴ȥᱻԼĺѩӹԱݹĻͲ󷽷̨
̨ĹҲͬʼƣȻ½ܵ޷ڸĹâ
පҺã
кĹڵҲʮָӣ׷ױʾӭ
˵Ϊ˸ҳųӻ׼¸԰ɡ½Цʵ
⻰ȫĹ뷢˻û뵽һ½ܵݳᣬƷҲôţȻ¸裬ⲻڴ
гųӣȶˣ
½ܣˣѾʼȲ¸ˣȻǾͿʼɣ
˵½ܾĬĬߵһԿʼˮɤӣҲæϾҲǸ
ȫ10Ц˵
˵ʵΪڶڱݳϳһŵģܸܽҾͺƤȶȣϣҲҪ⣬ýܸϢһ¹
ˣ˵ǿʼ
䣬Ҳһƽ֡
ڳĹĻҲһЦϾܶݳϵºö˶֪ӣҲ͸ӱ֪ˡ
Ҫ֪ڻûǩԼκһҹ˾˶ΪǳһĲ߻İء
½ܵ粻ͬǱȽƽһ࣬Ϊ½ܱóǿҵĴ̼ĸ࿿ùڼס
ֻǰ̨Եڳ
ؽĿڵĴ̣ѰҲˣĬʱ
Ũīմ£ҹ˼Ĭʱʱ
סĪʹڡѡĵһ׸裬ԭǡѩԹŷĸǺץס˵Ķ䡣
ûиƽƽɺùڽ뵽ԼĽ
ڳ10һ˶׷׸̾Ȼζ
ôʱķչŷ·һ־һӡ̣úöζˡ
˭˼ɼĪҲĪʹڡ
κ˽֮ʱů֪
˭˼ɼĪҲĪʹڡ
κ˽˼~~~
漴׸ĸ߳йڳУĽһӫ
һ̨Ϣ½ܼ˲һԵ˵˰



485 ٴϳĻ
˭˼ɼĪҲĪʹڡ
κ˽˼~~~
ֽʧڳĹڸ½ܵ
˵ʵڵģȻⲻݳᣬʱȴǸģΪĸ˴ʢ硣
ֲôֶϲݳᣬ̨½10һҡӫоʱԼ·һ㡣
̨¾Ϲʾл漴½Ҳ̨ӵһ֮ͽ̨˶Էֱ̨
ۣϰ׸úһ̨Ψһºѩ͹佱
ǣҲ˭ĸ裬¼Ƶ𣿡
裬ˣ

Ҫã
漴̨µλţڰȫ͹ϯģҲõйڹ
תͷ½ܣʱ򵥺ͷ˿һ֮ҪֿʼԼݳò˵ⳡݳɻġ
ʱƣֳҲԽԽңһ׽һףӱҲֺһݳˡ鳲ֳĹڴ󱥶
ݳʱ½һαϳˣλʦȻʶʵû˵ģߵҡ磬϶еҲûùʧ
ɴڳһֱάڱȽϸߵĽ൱С
ֱʱ̨¿½̨ݳڵķӦףΪʲôôϲֳݳᡣ
Ϊﲻֻ裬ķΧ˵ĹؼһϿ¼ȫ޷ᵽġ
ôأһڼҴLOLԼ棬ȻϷһû
ûɵֿ֡
ɣҲΧ˸ʶϷһĽȻúİϷˮƽӴӶõһݳҲһ
һǿ֣һȺǿ񻶣ϵĲ
̨ɻڷݳ½ܣѾڵɤӴںܽŵ״̬ˡ
ʱ䣬ڴݳῪʼѾ130ˣСʱʱҲݳᣬһ
KTVﺿСʱ˴ڣݳϿɲô򵥵ģο½ֳġ
ֳһ׸½һΰ뵽̨˵
ʵʱ˵׼¸裬벻
룡
̨µĹڵʮָ½ӣΪϲҲڵƣϾ̨źķ˿ɤƵ˶һģοһֱء
Ҿ֪룬Ǻãһλӭ
½ܵĺһһ·ӹԱùͲ̨
ֻǸ·Լģ½ܣôһѾ˺ü·ˣе˶ж֪
ֻ̨ǺͶԷӵһ¾ȥһϢˣΪҲ˶ԷɤʵѾƣˣʱ䣬Ӧûһ׸衣
ֻҪ΢Ϣһ°һ׸質꣬ⳡݳĻˣںķҲһҪ裬ȫԺͷ˿һ˿ֲǷҪ裬ֻ᲻Լżˡ
վ̨ϵ̨µʮЦһ£漴˵˵ˣýܸϢһ׸ʱ䡣
׼һҺٳĸϣܹϲ
漴һԵĹԱ˸ƣߵ̨ǰڳ
She played the fiddle in an Irish band
But she fell in love with an English man
Kissed her on the neck and then I took her by the hand
SaidBabyI just want to dance
ľȫ峪ûһֵĵ׺֪ĹڻΪ豸ء
ⲻ֪峪׸ľ裬峺ɤֱһ䲥豸صĸղųļγĶԱȸС
׸ϸѡӢĸ裬ֽGalwayGirlԭEd Sheeran(¡ϣ)ѡȴMadllynݳһİ࣬ΪһĽȽϻ졣ϲĿȥһ£˳ϲǸ汾
׸ֱֱ꣬ǰĸǿɺлйڣһοȷʵɤ
Ȼ󲿷ֹڳʲô֮޹õԼɤﶼᱻϿɡ
ò˵һҲҴһΡڴ࡯ݳ
ĸԼִ·ʱ峺ɤһ㣬ԾȥЩ࣬Ȼһ׷ǳļӸС
СʱݳᣬҲ˺ܶ࣬м飬и߿ҡйŷ磬Ψȱֳ֡죡
ãоʮַɣ·һѹõͷš
My My MyGalwaygirl
~~~~~~~~~~
һ仰ĵ׸֡ŮȻһתճ
̨֮֮йھϹһǸлǵϲǴԼˡ
Ȼݳᣬе˳Ҫеġ
ڳڵĻ½Ҳһλص̨˵
ˣлл



486 ݳ
½ܻеƣӣЦЦ漴һֱ̨ΪֹѾȫˡ
½ҲûϿڳ裬Ǻͷ˿Ƕ໥һ£ѡ˷˿һϳȻвûгܹıԭ޵ˡ
󲿷ַ˿Ҳƽʱ軹ɤҲãKTVһԵĳƺţȫôǰջ
Ҿ㿪ڳˣЩ̨˵ҲԶΪŵԭ򻹻еŲ
֮Ļ޷ǾΪ˶ͷ˿һ㻥˳㻹ԸԼɤϢʱ䣬ҪȻһ׽һ׵ĳȱȤζԲ˵ԼɤӵĸҲʵ̫ˡ
½ܳⳡݳһ׸衶ǵĮ̇ºöһ֮ϳֱ̨µĹҲɤˡ
һʼʱⳡݳҲĻ漴½ϹܾãԴЩڵĸл
̨¿ŶԷжʱΪԷˣܾĵʱ˰ɣ
ۣϰ壬øж쿴ʱѩһһץ첲
Դֻܵػصţҿأҡˡ
ƽѩʵ
ôжĳѵ𣿡
Ҫ𣿡
ݳĻ˵޶оҪ˵Ϊ½ܸǵģҲԵ˼ĳ̶ȡ
Ҹж˫ģ½ܺ˿֮飬ǻϲԲŻжֲǶԷķ˿ѣ֮˲ķӦɣ
ǰϰ壬Ҳ̫˰ɣҪԺѴȥһϲݳᣬҲӦġ
ѩ˵˿ˮĻӦȲ˵ǰиѣѶûɶذ
ѩ
ԼϰһӸղŵĻѹˣһ񻹱һˮоġ
ðһ£ȥ˭ݳѽ
Ҫܣ뿴ݳᣬ㵹Ҳһѽѩһ˵
ⱲӻǵŰɣ
ѩ
ܵϰҲǺް취ֳܲһŹɣ漴ȥרĿŽܴ˳
½̨Ą̇ϵĵƹ⽥Ϩ𣬴ʱѾаԱ֯һЩ볡ˡ
ǻһ󲿷氮̨²϶ȥһܷĶ½ܵ֡
½ܡ½ܡ½ܡ
ǰ½ֵȺ˿еĽ˼ҵķ˿ڿԼġ
˼ҵķ˿᲻Լż񲻿ߣԼķ˿°ͲϽ߻ؼҸ¡
һҪٰݳᣬվеһ룬ͻȻз˿˵
Ͻȥ£
Ǻͷ˿ʱѡһλ˿˵һʲô谡
ԷصҲ裬̨ԣ̨ӿ𣿡
~~~Щ
ҲûпܰϾԼ˿ɥĲĳ̶ȣ˭֪ǲĸԣһǶô죬ܶ
ϲ۵½ܻѡ˷ȻĻҪǵҲԤϵ飬½ܵķûиеȡ
ͻûߵķ˿һᣬҲǺ˵˵һЩճ£Ҳֳͼλ˿Ӱ֣гһס󡷲ź͹ϧ
뿪ˣеʱ治˲ͷ˿һᣬǷ˿Զ˴
½ܵĴӺ̨뿪ˣЩĻĶѡ뿪ֳĴкֱˣûȫյ½ܵȥμ칦硣
Ͼһݳ϶ҪٰľۻģеԱϷ֮Եɱһ
ʵֶ˾ۻμӵĻ治࣬¼ƽΪλƶûȥϣɱҲûϣǿǰһۻᡣ
ʣµӦþǡ¼ǴΣ˽˾ۻᣬһҪ˵еĻܾȥȥżͬѧǴˣ˱ֻ಻١
Ȼ̫ϰ߲μľۻᣬˣҪȽҲ֪ǸҵûͨûģȥһԸá
ûСһȽֻܾŮһϳԸϾ½ܲμһĿյѧŮϡ
˵ʵڵǼеֲ壬ҪǲϤֻ֪ǵĳ·
бף׳׾һЩ˲һͻ½ܶ࣬һĺõģ˺ûиʲôӡ
̨³ŷ½̫칦̨ϽŸлĻԱߵļλŮһֱ֭
һĶʦŪеˣҲȥųˣæ˵Լ
ΪǼŮӣҲȾԴҶںȹ֭칦һ齱Ļڣкö˶нֵ𣬾Ȼ򣬻ǲ֮
ûôˣߣ齱ʹûùţX
ôϰ壬Ӳ𣿡칦֮󺼳ѩŶӵʵ
û£֭ȶˣеţ
ѩ
û취˭ǼŮһֱ֭ģơռطûǼÿ˺ȵû£ǰȳˡ
˭ôģƺȶһܸҩ֭ȶҾû취ˣԼŰɣ˵껹һ¡
ңѾˡ
˵ŻֱȻһؿڵλãоԼһ³һ
Լأϼβɣټ




487 ⾪ϲ
صƵ꣬򵥵ʰһϢˡ
Ȼ˵Ǹղμһ͡ۻᡯǵⳡ10˵Ŀ񻶽ȴûһ˷ܡ
½ܲͬ½ֱ칦ʱʮ˷ܣܲ˯Ŷһ
˵Ǻæµģݳᾡ˺ܶȦڱȽˣݳ˲ʧһ롣
ǸͨǸϽĿûµӱ磬ݳ͸Ϸɻˣ˵ǻйּ˵
Ҳٷͼ˾һ£ʦֺȶˣ˵˺ö࣬ȽǶסˣҪԷſ˿һϵοΣ
ڶһ磬ѩˣմŶԷͿٵĽ˷ܵ˵
ϰ㿴кöˣ½ܴѽ

ùԷֻ㻮£öţʲô
½ݳᣡ
ʱٳ¸裡
óŷһչӢĸʵ
ȵȵһϵл⣬ۻҡ
Ǳ½ݳȶȣϽǱ½ܵݳᡣ
ҲͣεȶҲͣǱ½˵ȶǲһأˣ׸ڸƽ̨ϵɺܻ𱬡
ˣƺһϲǾ쳪ӢĸGalwayGirlڹBillboard϶̶һϵʱѸٵǶ
˵һ֪֣ȻǰĸҲվϷҲBillboardǷȴǺܺá
Ҫǰĸҥ͹ŷΪ͵ĸƫŷ͵ģȻڹҲ൱һϲȴԶԶ޷ǹᲢۡ
βһˣοһ׵صصӢĸԴǮԼӢˮƽ֮󣬳Ǹ֮⣬Ǵӿ綼رʺ˵׼
˵ֳ׸˾Ȼһ˵ʱ򣬶ҲЩţһ˶̵ʱʵǵһ
˲׸ڹȹڵķ컹˲١
BillboardһǳȨһԣĺǺܸߵġ
Ѿöý౨ˣȻεǶһҲٲ˹ڷ˿İҪȻôӰ
ϾڹûжҪƷС˵Ǹûа취䵽⣬κò׳һ൱Ӣĸ裬ĳɼҲ˵Ĺȥ
ϰ壬ǻ𵽹˰̫˼ֱѩ˷ܵ˵
㲻ϻֻ˵˲״ֻ̬һ׸Ӱʱޡ
ֻеڹҲ˵ʱĻˣڻ̫Զ÷ϣ
ڹ״̬ͺñմܶݳʱһȻˣе˿ڵζڴȴûܹϳ
µһҪԼҪΪԼĺܻˣҪȻܻᱻĺܲҡ
Ҿ׸ûһסĪʹڡѽΪʲô߲ô󰡣
źѩʮֲӣ˸ЦŻظĻͬɣúõĶҲʺϱˡ
ҲҪãҪҾã仰𣿡
˵ѩһҲǣϾ֮Ļ޴󣬱Ĳ˵ֶҲǷֳɣ
ϰ壬ǲⷢչһ°ѩһԽ
ϾպķչҲǾ˵ķ֮£չĺö˵ҲһҪ
ԶĲ˵˵ڣѩȦѾСľˣȻ󲿷մԼϰĹ⣬Ѿɹ߽ܶ˵Ұˡ
Ժѩ飬ĶԷСԴϣһֹذϵ˵ʲôذչ⣬ʱʵ𣬹ڶûզػȥ⣬
̫׳˵ֻǸ⣬ԺܲһֱӢĸɣҾڹôһһֱܲɣ
񿴵ʮֲϰߵĺѩֻӦ
ϰ壬㲻ΪŲȥչɣ
û
û뵽㿴ˣ
ѩ
һϰߣѩ֪ԼӦø˻ѹˣ˵ǣԼҵ󣬻ʲôģѹľԵԼ˺ûһɵ绰ͷˡ
ˣˣϽȥʰһȥҽܸ׼ؼˡ
֪ˣȥ



488 ȷԾ
漴˸Իݣʰö½Ӹ
ȥҲû£һҺ򵥶ԷлѳӳΣл첲˵
½ܣҲþûˣ̫࣬ҵ㣡
˵´Σ´ΣȽģﻹе£Ҽʻ֤ϾҪˣһе飬´ֱȥҲ䷹Σ
£ûƭɣ
Уģ
߲ɵȲ˵УȻǾȻȥɣʱһҪҼҰ
ϣİɣʱҿ϶ȥ˲ҾͲˣ
УȽ㣬ܸҾ˰ЦŶ˵
½ܣУߣ·עⰲȫ
İɣݰݣ
ݰݡ2
ӣ˾ֱվݳŽ½ҲҪһЩҲУﻹ˼ҵǶ಻ã˵Ҳû¡

һֻԴǰϵֻ⻹ģٷɳ۵гʹԵľɫٵš
ʱǰֻﲥŵ½ݳ¼棬ȻԾˣɴ¿һ顣
ƵȻҲܺãȴɺֳԶЩûа취μݳķ˿˵ȴһɣ
Ψһһвľǣ¼ĸֳ˵һЩʧ棬͸úŵվϵԭˡ
ƵҲвѷ⣬Ҳûа취£רҵֳҲһܷӺá
ܷڸվϵƵǾϸѡģе˻˵ȻҲͲûӺõĿܡ
ԽĸԽȥܵеרĸŲһֳݳǾͲҲ̶ˣ˾ͳˡٳʡ
ãҶ׸ۻ
ϵʱһζһγƺѾϰص͸Իؼң׼ݼ١
ȴǻбҪǾǿѩϵľ籾
ȥμݳ֮ǰԷ͸ô£ǶԷֻһ籾
򿪵ԣҵ˺ѩľ籾
籾ֵʱǾ¶Цݣ漴иϽ˿ݣֺԼĲ͸ѩ˵绰
ιСѩ㣬ǵ˵Ǹ籾𣿡
ѩţǵðϰ㿴𣿡
տ꣬籾ǳһϸԷص绰ͬԾ
УͰ죡
漴˹Ҷ˵绰
ò˵һɫϲݼвСҪ󣬶һԸı֪
ϴλ500ݼܣû뵽ԼݵǰɫôõݼȻûõ٣ϡ
뵽˴ǲ¶΢ЦҲ֪εҲǰ϶£ΪԷ˵ֻȥԾȥݣֻҪһԾĻɫ
500ޡݼţ
ʱֻȴͻȻˣùһһİ绰漴ͨ
ιã
ιʦ𣿡绰ͷһӵ˵
ãǣ
ãտⲿ籾ĵݣҽף˵ԾԲԣ
⻰ҲǸϽ˵⵼ã
ǵģҿһǵľ籾÷ǳǲ֪ȥԾĸɫЦŻӦ
ʵѾһˣǶԷû˵Ҫһ¡
ģҵ뷨һ¾ǸĽɫǲ֪ܷܣ
ԷĻһȭͷ΢Щ˷ܵ˵
˵ҲͬǿɫˣҸоɫ˵һᡣ
⻰绰ͷ⵼һ㶣û뵽ԷȻ뵽һȥˣ漴˵Ǻã¸3ԾַѾˡ
õģлл⵼ԾĻᣡ
漴һ͹Ҷ˵绰ǿŵϵľ籾ЩЦΪĻϺȻд֡
ҪԾǸɫǸ̩ⲿķɣҪȻԷҲ绰ǲܽɫˡ
Ͼ˵Ķλһˣ˴󲿷ֶϲһЩɫԴԼ
ⲿķɱҪݳɥĲĻ˿ָоһЩ˿ܲԸĽɫ
˵νݺ̵ܸӡ󣬶ⲿȻ㷴ɣҲһϷݾ㡣
˵ʵɽɫЩڴùʶһһԼҲܺ
ȻԾɫѾڱصãΪ500ţôţ



489 Ͷ
ɵںҪһȤ
ϾҲ֮һɣⲻ룬ͬʱҲǺö˵룬ȻʵɸھһҲ
ϲֿ򵥵ľǮ
ȷ˽ҪԾ飬Ҳع鵽ԭ켣ϣڶͽӵԲĵ绰˵ȥμӼʻ֤һſԡ
漴ڶ캼ѩȥϤıԿͬһ䣬һҲɵͨ˿ԡ
֮ͨԵ˾ͱе¥һСͻȵͨ˶֮ڼУһλʦĴ£һġ
ûģûпʻ֤˼֪һ̣˵Ѿǵڶˡ
ҼΪһĻʻԱڴ֣ģҽԾؽͨɷ棬ϽƲ̣ӽָӡ
ˣ
Ϻ󣬺ѩڿ˽һСʱԲͽļʻ֤˹
˵ҪһյģּӸȵ飬Բ϶ˣʣһˡ
л鷳ˡЦ˵
ԲӦõģӦõģ
µʱ䣬ֲиŬڣֳΪһٵ˾
ӽ쿪ʼͲ֪ΪΪԶ
Ȼ˾ϲֶĳ˵ԶǸм˿ģмˣˡ
ϾȫһԶĳȺ̵Ƶʱ𰡣
ӣˣϳһԵĺѩЦ˵
õʻ֤ЩñҪһԼ˾ˣƽʱǶԷԼõڱҪöԷ֪ƯƵĲֹԭغ
ѩ
ϰ壬õʻ֤Ҫҿɣ
˵˭أôˣôԲУҾң˶Էһ˵
Ͼ˵ҲῪǲ˵ҲУ˵Ѩ˭ûĻء
Ĵʶֻ˼Ǳ˼Ҫ
˺ѩε˸ʻϣŶԷӣ˵
ôϰԸ㵱һ˾㻹ɶ˵ģԱĺϰɲ˰
ҸˣҺø˺ÿְСÿѩ޿ڸʻϺ

Ҳûᣬֱӻİѳӿ˳ȥ
ûƯƣ쭳ǷģտʼԷ൱ţǹһͻȻĻѩҲͽ
˶ͷϱų亹ѩЩµ˵ϰ壬㿪Ĳ͵͵𣿡
ţھصΣоͦ׵ģ
ѩ
עϰ壬ǰĳŮ˾ϽԶ㣬С׷β

ԼҲŮ˾˵ˣ
˵ĳЦʵסҽпȥɣ
ããлϰ岻ɱлϰ⣬Լͦãġ˵ԷͷҲص뿪ˡ
Ȼһ·ϰŵˣĺȣʻ֤ǶԷۿſģЩΣܲ˵Լǰü˰ɣ
Ͼֿڸʻ˲尾ģûզأŵİ
֮һֱլڼңȻʻ֤֣Ҳû󲿷˾ͼȥ硣
ֱ19˵绰
ιǵĹ׼Ͷˡ˷ܵӵ绰ͷ˹
ԣϲ㰡ˣʲôʱͶţʱ΢ϸɣ
12㣬ʽ׶㻹ą̂ͶţǸ30İ汾ӵǸСƬҪ鷳ˣ
˵ЦУû⣬ʱֱת΢Ƶˣ
лл
ҪҸԷɣϴθĻƷûûеĻ˵һ

ҵòôߵ⣬Ҿô󱦾ͦãʵݻãƼҲԣ
˵ƽ̫ϴǸĿں۵ףҲǱһԵĺѩ
Ʒˣ˼Ҳûожĸƣûѩǿں죬˽⣬˳ڼҹˡ
ʱһξ20ţ11ͱѩ绰ѹҪ飬ֱڵǰһСʱ漴ͿǼҵ΢ʺŷһƵ档
ҲǸϽתĵѾǳˣɽζüLIAOǣ
ͬʱҵ̨ͬʱϺö΢Vһת΢˲Ƭɢȥˡ
ʱĺöһˣɶôתϢѵתܴ߽



490 
̨ͶŵĹ涼Ǿ棬ͻãܿ죬һͷܲƷûûǮŮңһֵܲľͷ
΢תİ汾Ͳһˣһｫ6ӵĶƬһ¥ʼϸڴ
˵ģȴԵøʵоЧĸоڼ仹ͷĲš
İѿ൱λǵƹ⣬ɫΧյȾܿ˵ǳһˮƽ
ڼСı˵Ĵ򶷳ҲǿĹڴ񫣬ΪʹAIеľͷֻ¶С˵ϸ൱λˡ
˵ĴϷӺᣬЧÿһ֡ǮǶЧˮƽùھ󲿷ֵþ纹գЧ޸ԲǵСǮ
֣Ůٻľͷ·еڶˣ·װֲΣ촽۾дͷԶٵϸڣŰȫòֳ
ò˵ٻͷըˣԼʱҲôá
ѾٻԼֿˣҲǰﰵʾɹ˰ɣΪŮ˺Լɶϵţ
ƬоҲй棬½ѿص÷ǳһ˷ǸƬ˲ٿ㡣
ֵҲߣ˵һȺŮˡ
ʲôӰȥ
ѵǡѩСųɵӾˣҿСϾƣ
ģΪҿһӵԤƬû뵽Ȼһ档
ڹ涼ô𣿡
ȵȣҺ񿴵ٻǸٻɣһǣ
¥ϲûɣǸǣǲ֪ĵǲǰӣ
ȻϸĵѾŮݵˣϾٻҲʲôܣͺ˼ˡ
ԴֳֺٻҲֻǳֹһζѣݡħ˾ʱ
û뵽֮ȻܿԷӡ
ƯҿȢٻһģձҺҩ죡
ҾӦȥȢȭŮ1000أ˳㻹ѧȭ

ҵ죬εٻδЩƯͷ˰ɣ崿ĸо
ʹ˺ڶҲһ̽ĵطHJ
С·ʵÿ峿ҹ˰˪зKWDJ
ΪķۺɫѱĨڣJ
ȻǶԵģ㿴Ҿֻ˵ԲۣԲۣԲۣ

ͻȻ۾Ϳʼ¥ˣһôĻ
˵ʵڵЩóκһ䶼ǷǳģܸоЩڿԣЩ˾ڿֻû֤ݰˣ
ѵۣʱоԼòٻ108ǹġ
ҷǳͷʱÿ̫иоˡ
ͷӰ2000ǮĹ𣬲ĻǿӰɣҾһ¥ƹҲԱؼң
̨ͶŵĹ滹ûʲôЧ΢ϵȴȡ˾޴ĳɹ
΢Vһ˲ˢˡ
ͬһ棬ԶƬʽĹʮץסڵ򣬱ΪһӵԤƬŷȻһ档
ڲ֪¾Ϳһ5ֶӵĹ棬⼸ǰ˲ġ
Ҫ˵5һ棬2ӵĹ涼˿ӵʹóԱĳԱΪ˲档
βһȻкöǿϵĹ΢ϿģֻҪڶסˣҲʹ˳ȥӶƹЧ
˵ɾˣͷƹЧǲˡ
ͬʱѩҲͬһʱ佫ƵϴAվĳΪڵ˶Ƕ淢չ
΢һԴĳAվվϵĹעҲСƵӱɢٶ൱Ѹ١
ϰ壬ϰ壬㿴ûЧúѽҸоҪˣһСʱ󺼳ѩ˷ܵĸ绰˵
ΪʲôҪ˵֣ǰѵ𣬨q(s^t)r
ѽǰҲ죬Ǻ͸źڣԣȶر˼Ҿһ΢ѣѩ˷ܵ˵
ԸɣҪܵ΢ѣҽķչҲкô
ԶĲ˵˵¸µԾҪԾɹˣεȶƬ궼߲١
ϰ壬к˵ʱĺдһ£ʱǵת
У֪ˣ
漴˹Ҷ˵绰˵ǰԻûҪƬ꣬ǵȶȾĽˡ
ⶫǱԵ̼棬Щ˱ҲͬǳҪȻôһ˵أ
㣬ĵ΢ϹȻһƵƬаŮ涼Улд棬һ˵Ƭ
ƬŽӣƺģٻƬǱãٻдģʮۡ
ֱʱⳡʼѸϷͣöֹ˾˶ˣȶȵ˶Щ֪룬֪ôͻȻͰˡ


491 Ƕ
ζƬıתأʱ΢תѾͻ10ˣ20ĳAվϵĲҲͬ𱬡
㺣дǱѽͼأٻƬ˸ƽ̨ϣֿѾ˱
ƬȷûⲿѾϯ˸硣
ǶAվ΢罻ƽ̨ⲿӰ
кõˣʦʯӣϺԼʶԱȰͣǷƣлµ˶Ϊת΢
ǰһϷĳ³࣬ԼҲˡ
֪Լû뵽ȦѾʶ˶ˡ
Σô˵һŬڵڶʱ򣬳ɹµѵһ
ǵһϣҲǵһϵһƾԼزǵһΡ
ȻкöѰæתıȴ˲޹ϵҲڲȶȵʶвٶ΢·׷ԡ
ʦϣⲻٻٻƯ˹
ȣĵܣ㿴ң
½ܣÿ
ӱĵܣǶ磡
꣺òżû

Ⱥһһףжڵ٩ѣ˳ΪȶһĨ
Ƿƣ֪ǳɫҾˣʧߣ
ٻãŴڼˣ
ȰͣƯ
Щ˱ͺֻһʣĶǴУÿһСö˿ǵ½лظ
һʱ䣬΢ֱַǷѵһҲڸվعȴӣõĹעҲѸ
עѸͬʱȻȻҲһЩ˵ע⣬ϾǽǮർݣĿĸ˷׷װѵ绰˺ѩ
ѩﻹûжأֱһȺ˰ѵ绰ռˣ绰ͷҲ
˾ͲֻеݺͽĿˣΪεĴԣúö̼Ҷ
ڶڼˢʱ򣬺ѩĵ绰ȴ˹½ͨ󣬺ѩЦȴȴ˹
ϡϰ壬

ʲôôЦ侲һ£ԼЦȥҪЦЦ˵ɣ
Ӻ󡭡


Ů˿Ƿ˰ɣҲ֪ʲôȻúѩЦ
ģͻȻСˣ漴ʧ
ιСѩ㣬ôˣ㻹ðɣû
˽ʮʱŴӵ绰ﴫԷ
ãЦˣҲˣڶѾˣ~~~

ĻǸ˲Ű˵ԼЦۣû뵽λˡ
ϰ壬ںö˹ϵңϣܺǺһ£еӰӾ磬սĿ֪ʲô𣿡ѩ侲ʵ
룬ĻӦѲдˣ
ϰȻŶ˰
ⲻǷϻΪʲô֪𣬿϶̼ҿԵӰ
ϰ²ʲô̼ңѩһص˵
ɽկưɣҲִԵģ
˵ѩЦ˵ǣĶǻױƷĵңз۵׻пں죬ҡһٻϵ֣
(sF)sߩ
Ⱥ˷˰ɣԣô԰ˣôӦİ
ôӦֻ˵ҵȸϰһȻٸǴ𸴣ܲȥһٰɣѩεЦ
˵ҲеҪЩ֣ܲܿ˼ңҪ˻˵
ʵ˴ʲôױƷǳٻȥԾͱȽţˣͶԷֲ𣬷š
δԵǿں۵ףһ˵£˿࣬һҪʱסܰԼλ
Сѩ㣬ٽӵֱִƵɣٴ绰ˡƽ黺˵
ѩϰ壬ε̼һڶƷƣĴԷѵǲͣС
жҲɡ
ûȶԷ˵꣬ͱֱӸˡ
漴һЩϵ¾͹Ҷ˵绰
죬ȶ˿ǳҲãĸҲգЩϢȶͳͳѹ档
ô̶3ʱ䣬΢˿500Ѿﵽ2900Ҫ3000أһڳУĳAվϵĹעҲкܴȵ
ⲻЩԼˢȶȵ˸еܣԼһЩõ鱻ع⣬еȶȶûС
ֻ˵Լѡʱðɣ



492 գһ꣡
427գһСꡣ
˵㣬ѩҵš

ˣԵͳ漴˷ţɿʵŮ
ʲôѽϰ壿
ѯʣֻЦЦ˵ҵһ˾
תһǳԾɵĺɫ׺ͶԷ¥漴ϳüҵķȥ
ûõļգûȥһ׼öණΪ׼ͶԷĸĸһȥ
ǰԷ˸绰һˡ
ںѩܲһûյֹۿʵ״̬ҲûһЦ˿ƽ쳣Щ¡
û¶˿õѩǵһμ
ΪԼҵϰԶǸֹ۵Ĵкֱ˿ŷ·оǰкҲĿ¡
һ˫۾ûյĻЩɣĸо·涼ǹ¡
ƵĿüС¥£¥
վڶԷǰŵʱͻȻʹˣλѾ·Ŷո׼
棬Щȵ˵Сô˰ôûǰ绰ѽ
̣һȥ
⻰ڳ˶ЩĬ˺һỹϰְЦһ˵
УǽǾһȥСðɣ
̣Ұã˵ţֽӹԷ׼Ķ漴¥
¥£Ѿëëϸ꣬ϽλԼĳǰ
Сʲôʱĳѽõİְʵ
ȥˣһֱҲûô
ʱѩæӳλ˼Է¶ɻûȶԷѯ͸Ͻܵ
̣壬Ҿ˺ѩǼȥ
尢̺ãϰľˣ
漴ѩҲϽɵĺλ˴кȻ֪λ˺ԼϰĹϵǿϰ˵̬Ҳ֪ϵʮܣһǼĳ
ã鷳ˣЦ˵
Ӧõģ
֮Ѷں伸ϳѩǰָ·İѳӿ
Ϊԭ򣬳ӿķǳһ仰û˵ųĬ
λ˳ĬӦҲ֪˵ʲôѩǲʣҲ˵˾ķ֮¾ˡ
˶ܿղԣЩأҪ۵ڳûһ뻺һգǲء
Ȼ̻ߵģƽʱԼϰῪЦҲûһ¶ϰľηǰ൱зִġ
տ˵һ仰֮ͲһӶҲԼһ˵С͸
ʻ˽һСʱĿĵءɽĹ԰
ʱѩǷǳɻģ֪Լϰ˭һǺλһ
ѵ˵Լϰǹ¶Ϣ׼ȷûʣҲʵģֻܰɻѹĵס
ȻйŮȥϢȴûⷽ룬Ϊʱȥ̫˰ɣ
ϾԼ£˭֪»һ¶ӡأ
һᡱ˵
ѩõϰ壡
˵ӳĺóѺɡݸϰְһѣ漴˴ɡȥ˳·һ˾ͳһĹǰ
ǰĹʵĬһᣬȶĹǰűĹᣬϰְߵΪźɡҲϽŵĶȥ
ҲûʲôֽǮһĶеֻһ㣬һһõġ
֪Ѿͷϲʲôο۰ĸĸأ
Ϲһ㣬̾Ϳʼ˺Ů죬ѾˣŮĹǰȴǿƲסԼ
ϵһ⣬ôܲأ
ǰϲˣԼİԼĸĸҲ龰ϣİɡ
Ĳ֪ʲôʱͻȻһЩˮ˳ɡµڵϣѾȼһ롣
ڼϰְһֱվû˵ˣƺԶǼǿӣŮǰһ˺
ܿޣϰְûУΪҪΪųһƬ죬ʱĬĬΪųɡһ
ĵԷԴ˴գסΪųɡԼʪϰְ֡
ϸоˣȴͷҲûصһΪŴɡһ߿ŮĹֻȴ¶һĨ΢Ц
ֹһᣬ˿ûͣ˼ŮĹ˵
ãȻȥ˰ʱ㣡
ϰְַԷɽߣҲǽ󣬺ܿ˾ͻصɽ£˺ѩϽ³˴˳š
λϳλ˵
尢̣Сѩǻȥɣ
⻰æ˵ôС㲻һ߰⻹أȥİ
ţȻذɣٴһᣬɡû£һСѩҵģ
ԼŻ˵ЩʲôϰְָϽԼŵĸ첲ҡҡͷ漴˵
Һ㰢̾ȻȥˣҲ̫
ţ֪ˣҲעⰲȫ漴Ժѩ˵
Сѩ㿪
֪ϰ壬İɣ
˵Ϊ仰
źѩųӽʧҰУŻתĹ԰ȥµС꾡ᣬΧľɫҲ֮
еĹһЩˣȴһҸΪһ˵Ĺ¡



493 ȥл
һߣһ߸ѩһϢĹ԰ſڵԼУ
漴ķصĹǰʱյëëϸѾС꣬Ĺ԰һˣֻˮɡϵ
ǰĹϵƬ΢Ц˵۾ÿ꣬£ɽӡ
漴һڽ˵
ҵ۾ÿΪҵ۾㣡
˵ȴЦ漴һԵʯ˿ûˮ
ͻȻȴԼһʱΪҪܶǩʱȻѹһʯͷ档
ùһƬּѾȫ壬ȴҲѾϾɣ·ʱһΨûģôÿ
ϧʱ̫᣻˫ȭ̿գǳΪʱɴȴż˺
ȴûסı£˵Ƿ̰
ʱƽȻûǰЪ˹뱯ʹ˺þòĺѣ΢ϲ
ϴŵǵѧʱΪԼ·ϴĵɫţп㣬ЩҵĺɫףΨһͬͷƺȴѧʱһЩ
ʱ䣬··ûдκκۼǵģûб֣Ҳûݡ
˵ģʱоҷǳˡ
γ嶯һηܲİһ˵߾ߵС
һܲҵİ鲻ҪԼҪϲǸԸԸᣬһ˵߾ߵȴȫȫҵ˵߶У
óСӣ˵ԼһЩʲôЩ顣
öֹԱ˸֣Ĺ棬ȥϷשСͷǽȹ仨ĽɫҲԶǰϣ͹޵ʮһ
ôһ㣬һʱԼĻͦʵûľɫ˺ܶˡ
ԷǰܵȻҲṼΪû˭Ϊ̤ѩϲķ羰ҪԼȥ
˼ӲţΨʱŻ᷽һ
ùǷݡƺһ£漴򿪣һԵĿĳš
ڵʱûʱ͵һԲɣ
Եһ룬ӷһԣһֳɡһֳŵذ˵Ҳѹ˷ѣçײ飬ȴΪ㣬ſʼ꣬˵~㣬һ㶼š
ʱ֪뱻ʲôоֱһˣܰдֻƬϸϸƷֲֻٵʱ⡣
˵ͽԼڴȡһָŷöĽָ漴Ĺǰһʯ֣ص˵
ĽѾãԸƸΪи࣬һ
ȻöָǸģôڽҲȻܵӦȻԷѡĬϣ͵ӦˣһŵһǣҶѡ
Լ϶౳һЩΣȻܻۣܿ࣬Ը⣬еʱ˹ȥŷԼһʲôҲûʣ¡
Щ࣬ȴ˸ܵʲôԵ£޷ǾԸˡ
Ȼŵûг֣Ը⣬캮మһҹ˼䡣
Ĳ֪˶ãΧ꽥ͣˣɡ̧ͷգһͶҹ·˲
漴һڴóһСְ͡Ҳһ׳ƣҶϲĴָ١
࣬ȴСɲռط
û׼ʲôҸ㵯Ӱɣ
֪өͬ㣬ﶼᷢ⣬ͬʱѾܶûˣ
˵еĴָٿʼһסҹө㡷˲ܣȴ͸©һˣ·綼ϲͬѧȥ֣ǿƼ
֪˼飬ֹͣмֻвֵУ·Ϊϲá
ͻȻһ΢䣬ЩůΧ۲ҡڣǰٻײ˴磬ʱǱʱǾ裡
Χɽľ񴺷磬֪һͷ߹һļ·ת˲ţ漴Ц˵
һƺλãǷѤãҷޣޱް˺Ӵȥֻ
Ѿͷˣ
ĿһĹϵƬԷЦ绨漴תɽȥҲֻʣһǻʣһĹ֤
ѩæ³˵
ϰ壬û°ɣ
ţû£ȥɣ
ŴʱĬԵӣѩҲûڶ໰漴˳ĺϿʼĻ񣬶ѩǻĿųʱķȥ
ﰲ쳣ܸоԼƽΪԼҲƲסû뵽ԼҲƽԣǳɳɣ
һУÿһˣÿһ£ÿһ˲䣬пܳΪһķ羰
޷²⼴ӭʲôķ羰ĿĵģһҪ¸ҵȥΪⳡؾĿγ̣ͷӽнԶֱʧ



494 ʹ˱~ٴ
ͣСڼһֱڱĿû˵
ǿ鲻ǺܺãѩڰͻؼҺȻȥˡ
ųԿףһƿ˼ţټķӣϸ¥ƽˣȴֻһס
Ҫ˵µǲܵģѾѧӦ
Դ֮·ľһĿǹ
ҵϣкʦϺĹ˰ָϣԽԽãڸҲõĸĸΪԼġ
ʱʱ׵ĹԼϣңϣԽҵ׬ǮֵVIP
˵棬ѡһӹҲھʵĶࡣ
ʦϺģǩԼһ˾˳϶˵ĵ·˿ϲߵﶼܵǹ°о
øĸģһŮӽ飬˵Ӷˣͥܰ
ҵϷչ˵ʲô׬Ǯʲô˵ͳҵĲƸ
˵ͬʱУ˿Ҳһ۲۵Ĵ档
Ҫ
ԼʣóĴȴǣⲻҪģεģ˵ҲΪԼãԼԼ֪
ֲС˵֮һҪҵ˸ҪԼ޵У˶ûУƨ
˵ָXϵͳԼǲǷˣֻԼǮĿꡣ
Ϊ׸ҲΪԼǮ־Ҳͽˡ
ߵĴǰģ
һҪѱ˵ڴҵԼ
ǵԼɲҵҲ˾ĵزһļͥһУҪԼ޾
ͱڲͬ·ϣ֮û˭˭ߵĸãʱȶһСʱʱҲͬûбΪ˵İ£һж׼ʱ
뵽Цһ£漴صңóԼӵ軭񣬿ֽǸѾϤòϤЦ˵
һ⣬֮һղ⣬˼֮񡣡
֮ҵһ󲡣۵ʹһˣȴԼ
仰˵ľʹ࣬ķʽʱȴ֪׻ǲԭԼ
ΪһԼλ൱ҪеʱҲãҪʱʱ̿ԼΪֻһζѡ
漴һͼЩõ뷨׳⣬ǰĻ񣬳˵
ߣС~~ƣʹ˱~ٴ
Ը룬ǰԵע2
˿裬Сķźãߵߴ򿪴ſڴ̨ϣѾȫղ̾
м꣬Ҳܻ磬Խڰսӭ
ϲ죬Ϊʫ⣬ãǶһ˵Ĳ죬һܣ
Ҷӱ˴˵˫ֻۣܼװ꾰Լͷǵˮܡ
ľɫȻһ£˺ܶ࣬Ҳϴһ߱飬Щţ˷ֻػһ㣡
˲ҲһڵСѣвᶼԴڵϲԼһûʲôɶ˵ģһӲ֡
۾ȻûǣҲûʧȥ
Զһ¥Ķ㴰һԴϲһγ֣ҲףԼģ硣
ѩҲڼĴǰ㶵ĳΪûԼϰӣ·һƵġ
ϵЦݣ״̬ʱʱĶͨͨµȴֻгĬԣһ̱һ
޷󣬵ʲôԭһֹ۵Ĵкһҹ֮ͱģһԼİˡ
ţͻȻһƾͺԴϣͷһ־ȻԼֳߦڶݺݵĿ
ʲô裬·ôûѽѩһɻʵ
۲νҪǲû
ɶأô񣬶üҲӦôΣ֪ĻΪﱻأ
ϽãԷ
ѩ
裬ҽûθڣˣ
ˣУּ̿Ҿ͸¾ˣѩͷҲص˵
Ҫ
ĸ״Ժ󣬶͵
˵Ьû˳ȥȻûд󸻴󣬵Ǽ˺һڳȺķˣȴҲһЩ
ƽĲʵģҲ֤ˣõĶһ洦ɼֿɵõģЩ׷ѰܾԴҸ



495 ǰԾ
ն˵ҲǸҪӣԱ˵һƽһ졣
ϰĵϰ࣬ѧҪѧ粻Ϊһ˵ı˶ֹͣתôлпմһˡ
ԭرըûʲôӰתء
ĻȻûȻѾһˣϢȶȻѰǰλε
˭ûʲô¼أ֮ļһֱڼо籾Ħ̩ɫ
ϴݰʱûʲôΪɫҪʲôݼ̨ʱ죬ֻҪݵĲˣҲǡ
βͬˣǣεĽɫݼҪҲǺܸߵģҪǻϴµĻԾˡ
ӰݼҪҪȵӾҪߺܶ࣬οһʮֿݼĽɫ
ȻݼļҲΪΪϾӰڽӵһɫʱҲҪһЩе׼ɿݼûǸزأ
ݼֲԱı˽ɫΪϰߣԼԸôݺһɫ
ýɫ裬ͨ籾˽⵽뷨Լ̸ϰߣʹɫ
˽֣̩ɫʮֵĿ񣬶Щ̬һΪĵˣԼǮȨΪΪˡ
κ˳ĵĶ˻Ҫƻ֮˵ľǶԵġ
˼ｨ裬Ѿѡ̩ɫĲˡ
һﳬǮĸ˿ΪǮԭȦŮ˭˭
ⲿӰҲӦȦһֵ״ǾǣȦȻϹֻʱҵߣ󱳵Ľְֲϰ塣
ҪȻһЩôͻȻͻأûƷǰ˴ðĶ֪ͻȻͻˣϰװΪ˶
Ҫ˵û˻Ǯǲܵ£ӵҵ˷չҲмѭģҲ˵һһӡ߹ġ
΢˿޵Уÿһ˼֤ǵҲûиЩĵȼ
⻹һʮӵˣΪСģԱ
˵ڼΨΨŵŵȴȭ͡
ʱ4·ݵβͣ뵽³
ʱ2죬ѩҲʱļҡ
ϽŴ򿪡
ϰ塣
ԷкҲ¶һĨ΢Цɵ˵Сѩ˰һᣬһ·Ǿͳ
ӺѩһϿĵ˵ϣ
ڣԼϤСϰһλˣǸĬԵӲܲӦһ΢΢е㺦¡
˼Ҳûôͨ绰ǰеĳƺҲʮʽֻ˵ˡϰ塯ֺûˡ
ҪƽĻ϶٣Ҫǰһĳе󣬵е㲻֪ôԼϰˡ
ڣٴμԷʱָֻԭӣȻֻǼ򵥵һ仰һЦϵֹ۵ֻ̬ˡ
ˣҲûѯǰô£һҪˣöԷ𲻺õӶǸģͲˡ
ԣϲֹۿʵСϰ壬żе㶾࣬ЦͬʱŮӵ
ˣСѩ׼ˣǳɣһ·ű˵
գ
漴˶ǰ׶Էĵַ׼Ծ
ǰһȥҲи׼ζɫڱصãֻҪûߺйϵӦûɶ⡣
ԤõĽɫԷ϶绰һЩʱʽˣ˲ܡ
˵͵˸һ·Ҳ˵˵ЦЦѩĸоҲ˻
ʵԷһŵʱҲиоѩСĺԼ˵ǰҲӡ
תһ룬ǰеŵԷ˰ɣ
ϰ壬иĤûѩ˷ܵ˵
ˣһƬҰأϷܵռط
ѩ
ðôĤ400һƬô
⻰ʵô꣬һܰ˲ɣ
ǣ˵ôĤ㲻ʡŵҲƬÿһζòľҺ´ã
оҺһĤ浹ǻеˮֱӾ˰
ѩ
ܾǴеɣĤüֱͰϹһ
Լ;еЦԼȻϰ̸ۻ⣬¶ԷҺʲô֪ɣ
гٵʻҲʽʼӰҵ



496 ѫ
û˸ǶƵˣǺѩǰõķ䡣
˵ҪǳŵĻڶǺѩչסУҺǾӤҪȻʳҪԷչˡ
˳еҲ÷ҪסǼƵ꣬ĿĵؽĵطУֻҪ̫ĵν
˺˲ͬе˳ŷǼǾƵ겻ס󲿷˶ûô顣
һǺϺе񣬵ԼҪȥסũ֣ôôȻҪҲǲס
ѩƵͳŹˣϾڵҲԣһǸСţȻҪȥ
æýʺҲʼˣÿ𣬱Ͼ˼ΪԼƵģҲ˼Ұæǣ
ûߣѩʮַŷңŲõ֣ҲõԼϰ屻˷֣ôô
ҲԼҲﹻǺɣ
Լ˾Ƶ꣬ڴĦɫ൱ڿǰϰɡ
νĥǹҲ⡯ԼһҪĸоס
˵ԴȻҲٳȥһѸĸоǡ̩ɫ±
ȥưɺһɤӽѶ򵥣оежǮǮȲ˵ԷĹԱ»ϡ
ҪǱĵƵڶ϶ֻѣָı;ò
ڣѩеĵģʱ򻹸зҹ
ʲôӣ²ˣ򺻹Сӡ


ҿô𣿡
ѩ_
û£Ե㣬լڼܵҪЩƷ˵˲ϲЩ𣿡

ιʲô˼ҽ
˭˵ЩǲƷģûúðɣ
ԴˣѩǲΪĻӦ
ûɶ˼Լᡣ
Ĳģҵģϻˣ˵ҪеΪʲôտϲЩ԰
@#%&*
ˣ˼һȥɣллϣ
Դ˺ѩ۾Ĺĵ˵
еĳԾͲ׳ԵĶ㻹ߣ
˵תͻطˣֻʣԼһѿӷ
~һ
˵漴ҡҡͷȻŶһԵ׼Ͼܲܲ԰ɣ
ʵĲǲȷģߣᵼ²еΣգЩЧҲûдЧҾտҲûЧ
޷ǾǱȽϺó԰ˣżһٻǿԵġ
ӿڴóһƿ֭У֪Ⱦ׼ġ
ھǿпˣеʱҲȣΪˣȵһЩĵ£
ǰȥûҵʱرȵƣļΨһ;йصľһƿҽþƾ
ܲԼ˰Ѿƾ˰ɣǵö͵˲ܸɳ¡
˵ϵĳ̫ĶãǼܲסó԰
ţ㣡
һᣬͰѶԷĶȫˣɴҲԿѩŵĻʳԲĽ
Դ֮󣬾û޼ɵĳŹˣûĸо
ڶһ磬˾ʹӾƵǰ˶ԷĵַԾ
ֱӵһҵ¥󺼳ѩԷ绰֪ͨǵ¥档
ûһȺʮְ˶¥һԱߵһ䡣
ֳ棬ֻᷢڵݴȥĸýѧѡɫĳԱʱ
ǰΪ˶ҪᣬԻֺö˾һɫΪҲͷƤ
ⲿϷȻǣȲǴҲûˣҪɫȦˡ
߽Ϳһˣǰʱȥ¼ơʱʶѫ
ѫ磬ôҲﰡϽк
ѫ˽漴תһ漴˵
ϣСþòܵ⵼ԾģҲǣ
ⲻǣҲ⵼йģ
漴˻˸ԾĽɫҪǳɹ˵Ļ˻Ǵأ
ϵܣҸһˣ˵žͰһߵ
磬ǩԪ
ǰãҽ漴ϽͶԷк
Ϊڽ֮ǰѫںͶԷ죬Ծʶ
ãʲôǰУԷʮˬ˵
еӡģϾӰۡ
֪Ծ̩ɫʱԷȤϾⲿӰֱݵɡ
ȻݼôΣҲҪĵ£ϾҪݼеҲҪҪԼҲûɶ취Ȧ
Сݸ´డӰЦ˵
У⼸ڼо˺üľ籾ɫôݣϣԼܱѡϰɣ
Ȼ֪ԼԣǱ˲֪󲿷˶˶ԱҪ˵ݼ˭š
ʱ߽ˣһžһ۾ӾͶ˵
治˼λʦղ·϶³һᣬⲻ˰
Ͼ˶ȦڷǳˣлӰ۵ĴھҲд
æʾû£漴ݺԱߵıҲǰֵ֣ʱϽǰֵ
⵼ãͨ绰ģ
⵼ʦãлһˣлǳԷ
Ӧõģ
ǳ֮ĿףһҲһ¡
׼һ£Ͽʼ



497 ϳ
䲻ֻǼһЩԱҲرϷǣ׻ʦġġķѶľͷǾеľ䡣
һЩԱҲݹϷˣݼʲôȲ˵ӦǶҪо顣
ȦﻹǸͷβ£˭áûӳأ
⵼б˾ǰΪԾĶҪɫҲûˣҶһеԾ
޷ǾǵһԼҪǸɫһϷˣ˼ҿ㵽׺ϲɫ
Щ˶ΧţйԱǵˮҲûе
һ˱ݵģҲһϷģ˺֣˴ݼ϶Ȼ˵ʲôʲô˵Ĺȥ
Ծ굼ҲûеϾҶҪˣô˵ܻѿġ
ȻҲ˵̨ʵʱҲף˵ʶˣһѫ֪ЩԼйϵŹԾҲһЩ˾Źġ
̩ɫҲͬһСҲ21-2꣬ģǺ˧ͷе㳤˲پϵŨҡ
ֻͬбٻʱŻɵɵֲΪݼĹϵܱݳĵĸо
ƽʱߵĻӲ·ߣ̷ǰü಻ѹһ־ĸо
СȥŲμһųCλϲ˲ٹġ
˵϶ҲЩյģһڳ֪µ˶֪
ѹûϣӵеĹ˶ѡ
ҪǶԷݵĺãҲûɶɫܹڶĻ⵼ҲˣҲʹ죬ȫûҪġ
ʱ͵˶Էϳ⵼Ҳͬʱ˵ѫʦҲԶϷɣ
ãû⣡
˵˾վмյ׼ʼݣѫɫԾľԼȻҲھ⣬ݵ̫ҪȻӦʮþˡ
ݵҪҪһ̩Լ쭳ŵϷ
ԶҾ㻹³ģͱˣѫһߴŴһ˵
ֱŵĸоһӾͳˣԱݹһ֪
Ĺ˾粻ͬˣ̨ʽӲĲһ㣬Ͳž籾ˣһηźûѸպȵˮ
Ϊʲôô򵥵㶼ɲãΪʲôԷһߺһҡѫ塣
˾·𿴵һ棬һλԱЪ˹Ĵ󺰣Ͼʮʮ
ˣͣˡ⵼ϽͣȻֻһСΣҲ㹻˽Էݼʲôˡ
СݼʵԤϵˣʵһʼû룬ǺȦͬ˵ʱ˸Ƽġ
Ƽ˾ǡֵ
⵼˵ԼⲿȦѡһԱ˧ݼ˵ùȥñҪԴһЩԱʱֵͰƼ˹
ֵ˵ǡݼʵܺãҲǲףԡ
룬һȴ֪飬Ҫ֪˱ҪרŴ绰ȥлһ¡
ֵȻΪݰĽɫݼʲôز˼ô꣬һԱĻʵûġ
ԲԣҪȻҲұˡ
ʦҲ԰ɣѫʦ˦³ˣ⵼ЦŶ˵
õ⵼
ʱǸˡŵݵ˾Ϲˣݼôò˵ǺǫģҲΪûʲôɣ
⵼æ˵λʦϷɣ
˵žͽǰľ籾˹˽ӹ籾˿һ۾֪ԼҪݵʲôˡ
תѫӰ˹ڳһǰһӣΪⳡϷڳϵĶԻûʲôŵݼӾΪģ˵״̬ѫ˾ǰں档
漴⵼˵ͷʾԼ׼ã⵼Ҳһ롯Ķ
һһ˲ϵʾͱˣЩâ¶ĸо
ϣѫ˼ûĿ⽻
˵үӽܵ飬Կȥʲô˼һͷ˵
ǣǱԼĲϾȻһĨ΢ЦЦЩˣһӾͰ̩е̬ĸоݳˡ
һĻ⵼۾ʱľˣ漴ſ˵ı
ȻҲǫ̇̄ʵģ̨Ȼ٣˭Ҳûгݵ̩ѫݵ鶼Ǻָܿо
̩Ŀ񣬺ѫݵΨΨŵŵĸоոպá
ʱȰǽҪϹȥʽ⣬ѱѧ͸㶨
һ˵沿˵΢ЦҲûϣΧҲܸܵѹ
ãԣǳ⵼Ц˵
Ҳû뵽ȻݼҪԹӺˣȫ˵Ĺȥ
ʱϷӰ۲˵е˼
⵼Һһô



498 Ӱ۴Ϸ
⵼Һһô
Ӱ۵Ļڳ˶¶˸ȤɫϾӰҪͶԷϷҲһ̶˵϶ݼ
ݵô˼ԷŻȤҪȻ˭пմ㰡
֮ǰϳǸˣ֪ԼʱȻѹһ˿ңԼǹ˾Ƽˣ˵ݻῴѡ
Լ˹˾Ҳ׬ǮȻ󣬵Ͼûй˾ʲôһ
ֱıŷ֣ԼϣãӰ۶ݶȤԼǳûϷˡ
ʵке̫ˣĻԷֻǸûоڰСѡ
ݼֻеٺľʱпܻᱻѡϣҪϷĻֻп˾ڲԴС
ôʦҲԣ
ãһΰɣ⵼Ц˵
⵼˵ڳ˼ԹӵĽɫʮþˡ
ӰǰҲæЦ˵ʦ
ղǶе˼⿴ģһΣ͵Ծˣв⵼ǩԪԵ˵
⵼û⣬ô죬ʦʦϷɣ
õ⵼Ҳָ㣡Щ˼˵
ǩԪļӦţ
óղŵ״̬УӾͺã
ԴҲֻܵ˵ͷеŵͬʱһ˿ϲϾܺӰ۴ϷǲɶõĻᡣ
ӰҲֻһˣȥ¼ơʱĻƲҲͬӰۣҲݼܺõˡ
Ǵ඼ѻ¼ĿĹϵû˺һϷأ
籾㶼˰ɣӰʵ
ţϤˡ
ǾһǸռǹϷɣô
û⣬⵼⵼ʵһЩС˷ܡ
⵼ǿžУ
ӰۣԷҲ˵ͷ漴һϡ
ԷҲֽһСӷǰ
һ˲ղϴ󣬵϶ĸоֻˣ·ʧȥʧ룬ֳֻս
ţԷվʾ˵ݵĸߵ͡
¶ǲκЦݣһָŶԷһЦ˵
㲻̾̾ŶǹǰɣǹóҼʶʶ
˵ͷ΢⿴ŶԷֳȵĲм
϶ԷҲǱһģһʵ˱˵٩ӣһЦһܿ˿һּȺĿ˵ִ񣬲ǹ
ϾھǩԪݵľµģ˵ȻҪһ˵ӣίҲЦԲŻֱ顣
ò˵Ӱ۾Ӱۣмһ֣֪ûУݼǾû˵һ
ͬʱҲûıݡ
û
û
ȻƽѾʼˣΪʱԷݵľҲ̩һˡ
ʵ֮ݼĽҲͬʱʼ˶뵽ɫ֮󣬳ֽϷݣҲһ뵽ɫС
˭ǿѹԷƣöԷԼĽӶɫ״̬
ҲǺöûݼˣһϷǶϷܲ˶Էѹԭ
ûҴˣ
˵͵һ߷Լղĵӣ漴ӿڴóԼֻϡ
ΪֻԾŪǹģ͹εֻÿڴֻ䵱ˡ
ߵӵľٶʱΧһӷ·ʱܴƵģϵķΧʱࡣ
Ҳû취оԷԼѹҪڲȡʩԼҪѹȥˣû취ֻ߷Լⷽƣ漴ָֻ̧°˵
𣡡
Ӱۿ˿ϵֻ΢ЦЦӦҪǹͷˣ
˵껹Цͼһա
ﾯ٣ӻǹ𣿡΢ŵ˵
Ȼڵ൱ԷԷ˵֮ͣ͵ָֻŶԷ+
ЩῪЦǹǹܶž찡
ڿЦر˵Ц
ŶԷǲΪӺͻȻЦЦЩ˵
ٵģӻǧǮôͱ˼һ۾Ϳأ桱
˵һѽϣһ˵һŶԷţǸ
ԭڵݸľ籾ûеģֻͻȻ뵽ǰԭƬʱȥġ
ʱ⵼ҲЩ΢΢ĽˣϽ˵
ãˣʾʣ
⵼һ仰˺ö࣬ҲǸϽһϽǰ΢ֵ
˼磬ղðˣȥ
ĻӰæֵ˵ﻰϷղݵ治Ҷѹأη
Ӱ۵Ŀ佱æǫ˵ˣ
Χ˼ҲΪ˸ղŵıݹƣһʱ



499 ͨ
⵼ôҲû뵽ͬ¸ƼԱôľϲ
ԱԵ̬ȣֻҪݼܹȥУϾȽֲ
ܸߣǶѵһڵĻʱ׺ܶ࣬϶ǲȱȶˡ
ҲȻûݼкܶϲϷɣϾ˭Ǯȥأ
⵼ݼһ㣬ֻҪ̨ʲôͿˣݵ΢ӲҲûϵϾһֳҲ⡣
û뵽ݼȻԺӰڸղŵĽлû䵽·磬ͺˡ
Դ⵼һЩ󵨵뷨
Ǿǿñ༭úð̩ɫٴĥһ£һЩʮֿݼϷݣֳݼȫ֧
˸԰ӣ˸ղϢĵط죬ϵԾҪ
Сû㻹İ
Ҫǻʦ˵ǸֳıһΪĸýѧϵҵĿưأѫ˵
ӰҲͬʱĴָ˵൱ʶԱУ20ܴﵽزĻûм
ΨһģĿưһͯǳݹ֪Ϸʵ˲𣡡
˵Ŀ佱Լе㲻˼ˣȻǻ˴Ǯݼĳ˻Ҫġ
аɣôҲǻʯʦѧʦ̵ĺðŲЩ˵
ʯ㻹ͻʯѧϷѹˣӰ۾ȵ
ˣһԵѫæЦС˵ϻͺ˵ˣڽĿʶܽʲôеܳ뷹ˣӦþ츳ɣ
ˣһΪǻʯѧأò˵ݼĲ
ҪҲµòĻСĽɫҲʮþˣӰѹ˵
Ͼ˵УǱͲˣ᲻˵һҪǳʲôҲҲס
⵼û˵أһ
ǻҪллҴϷҵĻ˲٣ǫͬʱҲûǸлһºϷǩԪ
Ͼ˼ӰۣϷǿ϶ݼ˸ղŵıҲϾʣɻڵӷֲ١
ˣ˵ʲôҲҪԾǣϵܣӰЦ˵
漴һС죬˳㿴ԱԾеԱݼ൱ȻҲвеģͽͼǲס̨ʵҲС
ô⵼ı鶼ϹҲûбǸɫֱȫԱԾϡ
ˣλʦˣһȥҸطҳԸ֣⵼ЦŶ˵
ԴҲæؾ˵ԼﻹͲˡ
ϾһҪʲôǿ׻ʲôĻ⵼Ծǿһ¶ѡ
ҪǳԷ϶ͶõطˣȻ˵ɾǺһ¡
֮˰ͶԷ߳˴¥ճ¥ſԼֻһ£漴ֻһ⵼ԼĶŸԼԾͨˣڽԸϣ
ϢһЦǳı˵Էʱص㶼ѡˡ
ܹͨûԼ⼸Ŭ׷ѣֵÿġ
̧ͷһԵѫǩԪҲֻͬȻҲǽӵ⵼룬漴˶һͬʱ˵һ䣺
ϲ3
ѫû뵽ҺСǰһʱ仹һ¼ƽĿһξȻֽͬһ飬Եְ
ԷĻҲЦʵѫ磬ĽĿ¼𣿡
ţһǰѾȫ¼ˣӦûڽŵĺɣӦû͹ڼģ
ԴҲ˵ͷµʱ䣬ҲŪĲˡ
УȻǽ⵼ķپ۰ɣ˳㻹ܼǽͬ£ǩԪЦ˵
⻰ҲȻӦʣ漴˸Իص˾Ƶ׼ϵķ֡
붼֪ܵ⵼ˣӦöԾͨԱʧܵҲ֪ͨϾû֪ͨʹʧܣȻʧѵҪһ
ҲǴĬϵһСأһգҲҲܳˣҪ컹ûҲͲˡ
ȻǵİҲϾ֮ǰԾʱ⵼Ѿˣ̫˼
صƵ֮ͽϢ˺ѩ
ϸҪȥˣòҸһ㷹˻ЦĶԺѩ˵
ԼϰǵӣҲʾķˣĿҲҳԷ˳̸һϰƬ⡣
ϰ壬㻹ǿҽһ˳ɣҪȻƬ겻ɲҪңٺ٣

û뵽Լס˵Ĳоܡ
Ƭ궼Ǻѩڰ̸̸׺ǩ־ˣڵĳԷѩǱߣעһѪȷϡ
ǡСѩףϵս쿪ʤæԷЦ
û취˭ԼҪ˼ҸԼ̸Ƭء
⻹࣬Ϳҵİɣ𣡡




500 Ӳĺѩ
ϣ⵼Լʱǰ20˾͵߰˰ˡ
ϵ˼ⲿҪɫˣȫʱѡϷһ̨һʱȰǽ
ȰѴ幹ŪãѰ׸ĶͺŪĶˣϷݲصԱҲʱ
ȫ֮ŷ֣ʣµԱһͰ˸֮⻹׻ʦϷǡ
˸6жŮȻҲһЩҪĽɫЩеһЩȺеǵݻѹʹһ¡
ӰȦʹһϷȦӽķʽǺϷҹæν
ġħ˾ʱҪûǮĻҲʹǮֻʱԱ
һ˼ϵݱ绹һЩҪ쵼Ҳʮ˵ǲࡣ
̫ĻоʮֲӦ
ƹѲ֮˿ʼ죬ҵģǺڴҲϤ㴵Ҳʿɶֹ
ȻбȽȶȴ󰡣ȻҲᱻ˾ƣѫΧ˵ȾһѣҪȻҪѿ࣬˵ˡ
ھϵĹز֪ȻΪһ־ĻƣôȾ˭˭ӵپƵȵȵȵȡ
ķ־͸ˣû취ֻҪȦӻͲɱ⡣
ҲμӴۻᣬرƾֵԭձɣʵÿһ仰Ҫ˼ǣһٷȳȥܸǧ׶ۡ
˽˾ۻãѣұ˴Ϥƨţ˭Ҳ㣬Լû˾ƸûȰƣܺȶ٣Ҫͼһģڡ
ѧѣһʱҪǸ˵һ䣬Сҵƣһٶٲ˵ģˣ˴򻹵򵥣ôʵ
ʦǰѧ𣬱ֵƼʱ˵ݵĲһе㻳ɣû뵽һֳݼôã⵼ЦŶ˵
æӦûУԼĥģ֮ǰҵ˲׼öл⵼ᣡ
У˵ֵôѽ
Դ⵼Ҳæǰ˽˵֮ͬĽֵƼģҲֵĹϷ
ֱʱ֪лô۵Ĺϵ
ڡľʱֵĹϵ㲻ǡǼ죬ֵҲǾ̸
һŶӵϷʱ˼˵̹˵ĹϵҲϤһЩ
û뵽˼ξȻԼôæȻỹǶѶ·ʱΪƣ˵ʲôʱҲΪ˶档
ϵ㻹ǳ뷹ϰ⵼Ц
漴죬ѫǱȽģϾһ¼ĿҲһԹϻлʯĹϵѫҲյġ
СᣬȦܰ㣬Ҳû⵭ȻԸʮϲˣÿһӴ˶С
ڣǺѩǱȴǷ̵ģղôѺá
ʱѩĶһһŮˣһ̸Ƭ⡣
С㣬ǵг飬ʦڵȼ1000ƬͲˣǰʦҲûгݹӰֻܸǮλ˵
ˣѩҲǺ
ôͺûг⣬⵼ԸҼϰ绰룬ҽϰѾͨԾǿ϶ڷϳԷҪΪƬԭ˿¶ýɣ
⻰һԵŮ˸ϽЦ˵ûôغС㣬ǲ
ȻǾҲóеĳ𣡡
ҼϰȻǰûĹӰȻԾɹ˵⵼ϰ⣬Ĳ˵΢н3000Ĺעζʲô벻Ҷ˵ɣ
ԴҼϰʼڵȶҲۿɼģǰ컹ѰһΪǵƬֵ1000򣿡
ӣԺС˼ٲźʣ
3000ɣ
ˣ
Ȼƽʱĺѩ˵ĸоһֱ޺ģΪǰֳĴĽɫʱ̸̸Ǯóġ
ôʱߣѩĽҲһ㣬Ĳ˵ͳɳ˺ܶࡣ
Լϰ𣬵˵ҲӲԭ˰£˵ûһҺܺϰ嶼Ǳָо̫ˬˡ
ȻһŮ̸̸ƬϣҪģҪ»۾
λı
ʵ˫̸֮ǰõ飬ҲԶԼĵ׼ֻۣڻ̽Ľ׶Ρ
Է˸ѹۣŮǸգѩȻƵԼϰȶΪҲ顣
ס׼ۣȻܶȡ٣ͿʵˣҪǱԷƵķ˵׼ǲһ˵ʧְ
صּۻۣհƬ궩1700򣬱ѩ2000Ŭһ£Ҳ֪ϣ
ϾǸ۸ǹڵĶܵĵزԼϰȻҲܻ𣬵ϻ㣬ǰҲûݹʲôӰӾ磬ҲûùʲôȻҲ޷ﵽǸȼˡ
С㻹Ǻ죡Ц
ѩ죡
Ҳ˲ղŵյȻ޴棬еϵĺһ
У̸ôöˣϽ˰ɣһǶѽԱ߸յŮЦ˵
õģ
˵ͷŮ˲ŽзԱʼˣ



501 Ϣ
ΪķҪȺѩ翪ʼԾܳԵʱȶԷԳǱȶԷȻˡ
Щ˳ЩȶˣϾȷԱҲǼ£ȻҪףһ°׵ĳ
ֽҲûʲôҹôĿ̫ԣ漴͸Իؼˣǰ⵼һϢ
ǾǲĻиʮ£ⲿҲҪ׼ˣ׼ʱ֪ͨǵġ
֮˾͸ԻؾƵϢˣſµйԱͻȥѵĸԼ绰10ʱѾصƵˡ
ȻԼģʷûϰˣһСûв˵߻ģҺ÷λþƵĵطԶ
ҪҲߣԴҲûгȥúùˣԼǲҸʱȥһʱ䡣
ʶ˶໹ȥûӰ쵽ˡ

׼˯ʱ򣬾ƵͻȻˣ򿪷һȻǺѩ
ϰ壬Ƭ̸ˣ㿴˵廹΢΢¡
ŶԷӺϲŨҵľζüͷʵôȾˣ
ţ̸ƬǺһ㣡
漴Էɳϸ˱ˮʵ
㻹ðɣǺ˶ٰûԲ˰ɣ
ݺͬϣѩַŶͷûѽƿơƣþòˣ½ˡ

ƿǲ࣬ϾǸŮҾſ۷ʱƿҲͳˡ
þòˣ˵ԼܺƵģҪŻ˭ôΣ
˿ˮε˵
˵һŮӣΧҲûѣԼȾƶΣհҺûſ£ҪȻȥ㣡
ѽ˼ԷƬ궼̸ˣܵ˼Һȵ
ģ̸Ƭ֮ǰûȾƣأ
ˣŶԷ۾֣ص˵
Сѩ㣬ҪסҲΪ˳ɹҪίȫˣҲϣΪҵĳɹȥͱίȫ
ԺҪ۶Է˭ֻҪ㲻ȾͲȣûܱ㣬ϷͲ£׬Ǯֲ
Ҳûй˾Ҿϼ쵼ԺͰ˵İУû
˵
ʱĺѩЩ񣬱ϾҲǵһμô֣صĺԼ˵ǰʱ򣬶˵Ҳû֣صĸо
ǲô˵оͦůģϾҲǹİȫɣ
¡~~֪ˣ´һ

⻰źĳվŮƱһû취˭ǸվϵƵҲŮƱأ
֮Բǩκι˾ǲ뿴ɫдΪ˸Լ·ڵһչױԡ
֮ŬԼǿ󣬾Ϊ˲Լ˵ɫֻҪǿⱭƲ˭ˣֻҪҲҾͲȡ
漴ѩԴһºͬ£Ƭ٣Ҫʲôһ¡
ǲκѩӣϾҲѧɵˣʲôƵҲרҵԼҼһ±ȽϷģ
ûɶݺͬǩ֣ݸɳϵ˵ˣϽȥϢɣ㣬һҲҪ׼ȥˣ
õϰ壡
߶ԷЩʧЦԼ˻ǲʡģֻעԼİȫɣ
ϾȦĺڰûʧûôȥı״ֻܾԼߵԶ顣

ڶ죬ֱһ˯Ȼѣ֮ڷĥ䵽10ຼѩŹ
Ҳ֪Է϶ͳŸܺͬˡ
ôСѩ㣿Цʵ
ѩȫ㶨ǵĺͬϰպá
⻹һϢϰ²¿
ŶԷһЦЦı飬ϽԼûʲô飬Ҳûɶţ漴ҡҡͷ
²˰ɣٺ٣
ղšĹԱҴ绰ˣ˵ʮҪħзᣬΪҪɫ϶óϯѽ
ڵ췢ԤƬѾˣ¸һʽӲϰ壬Ҫһȶˣ
⻰һ㶣û뵽ⲿҲ첥ˣ⼸µʱڼһЩѾˡ
µϢеѽѫϸ컹˵ҲᲥϷᣬ¸¡ĲҸоĻٲˣЦ˵
Դˣ˵ǶܿģϾȦ˻Լعء
һ£ηʱ仹Ϸ໥ͻֱõĲٺˡ
ܱӰ
ˣϽʰʰ׼˷ɣٹһѺ˶˿ʱϽ˵
ϣ
ԾҲҪæµˣ



502 һ
һλص˺ӱϣڼ仰Ҳǲϡ
ԭǡ첻ϵϷϢϢˣһЩƬ
ЩϢ׷ױעǶϲ絽ڻûôܻз˿޷ǾǸ˵ķ˿ˣ
ңڼҴŵǵصĶŶµıҲ֪ⱳǷǵ
ΪľҪⲿӾƣֶȦҲǵһˣܳǵӰǵӾ磬սĿڿǰٵĸԼơ
ϵϢҲ٣Ǻһݷһ͵ţţעҪĸ߳١
˵ǷƺֵˣϾƬֻ500򣬵ʱȴȻǧЧҪá
ԭ˲٣ӰƬҲ1700Ҫ֪ӾƬҪȵӰƬϲٵġ
޷ǾǵӾҪȵӰȻӰҲԱֳɣǩʲôͬɣֻƬꡣ
ڼ˼죬ʱһ9ţֱ˻׼ħȥμķᡣ
ҺȥΰһԼѩǰĻ˵
ȻԴӳΪľ˺ҡĴɣǹԼȥεǵĿȫͬģرȥȥ档
ҲеǮǰ컹һС٣ε˾͸ˣͺĽˡ
_
ɣѾˣ㻹뵱˹
⻰ĺѩҲһ£ϰĶпʼˣ·ԼBGM
һң
ϰ壬ⶾǺ˭ѧİҪǿϰķͶˡ
һҺô˵ˣͷĲݶѾһ׸ˡѩһ˵
Դˣǵûио£еЦô˵ҲǸö󺺣ҪôױһŮסǻôˡ
֪ϰҿʲôڵ𣿡
ʲôѩһɻʵ
þͷ
ͷݣ磬ӾûŻȥ
ѩ
˵ĶճռϷ磬û취˭۱˼׷أ
˷ɻͿʼͣˣϾ˶ӵģϵ·Ҳ࣬ʱʵ
ȻϳȺҲǰɣһ²һ¡
Ҳôʱˣȶж󣬵ڹ¶ʱǳ٣ֶѡ
˭ڼҵʱһ㶼լأĸлſڣҪŻȥһ£жĵزơ
ɻϵʱһζ˸·ɻʱȺ﷢ϢԼˡ
ȺﻹǼС飬ΪηԭˣϢշȥ˾Ϳʼظˡ
л£ϵܣ
Ȱͣ˰ϽɣԴûǮˣ
һ磬㵽Եһᣬ10Ҿ͵ˣ
ѾˣڻϽɣ㣡
һҪˣԼҲͦã
ȰͣҪڳ԰ɣȥɣҲż

ȺˣӣԴӡͱȺ˵٩ҺƤ
Ҳû⣬漴ͺͺѩһ˹ȥ
߳վڣͿվ
þòѽЦŶк
þá
û˵꣬ͱһ°һȥˣתһʱѾͺѩһˡ
ʱôоԼǸأ˵ĸɶʱزˣʶʱҲɣ
ŮˣŮ˵ʱر򵥣磬һ˽֣
Һø·ɻ˶࣬ΧҲֹһҲûںע⵽ǡ
ҶҪˣͻȻҲˣѽò˵ٻÿ˵

ǣôҵ汧ҾˣûпҵĸܣҪſҪѡһԼһɣ
룬ˣҷһˣ˵źѩоͦܡ
ò˵ŮһоԼȫǶ֣ȻڿԼû֤ݣѩҲûλϰ壬ĵͶһŮ˵Ļ
Ҳûżߣ˸˳ȵȿ쵽һ
һһķɻҲ͵վˣ۰Ͱ͵ĽԷιˣΪŷ֣Ů˱һȻҲܸһԵι̫ˣ
ԶͼԷӰˣ漴˰֣һڼһЩ
磬С㣬þò
һ˵ţһ߳ܣʱΪѾΧһЩ˳￴˹


˷𣿱صûܺãһһΧ˵ע⡣
磬þò˵ŶԷҪһӵ
һֳſԷһ˵ȥҲڣ
ҲãϽ˵
һ
ʱһΧҲһϤBGM
һң



503 ֳ
ʱΧѾвע⵽ˡ
Ǹɣ
ǵģ
һľ˰ɣ
Χкö࿪ʼＯϣвѾóֻʼ¼Ƶˡ
˲˶Էһۣ漴ץʱߣҲûȻȺ˾Ϳʼжˡ
Χ˴ֻǸֻ¼ƵҲûзӵϵ
ߵľˣſֻ֣Ҫע⵽㣬ϳҲ¡
ֳһŮһУŮٻȴŸ£ⲻоԼķ˿ѾԳһˡ
ϾôȦûһ˿μء
󲿷ϲд飬ߣŮ󲿷ϲˣżڻһ߶ϲϲĸˡ
μӷ𣡡ʱΧһŮͻȻ󺰵
ǵģ졶еķᣬϣҵʱȥЦŻӦ
ʵĿҲܺò²⣬ϾٷѾųϢһ΢ϰ˸λԱֳֻҪ΢עϢ˶ѲµĿġ
ͻȻظʱΧ˼Χ˾ͶʼѯһЩͼõĻظ֮ûлش
ϾҪǸϽ뿪ֳһ·߳˻ֱϳͣ
㻹бˣڳЦŶһ˵
һⲻǸռ˭ϸ̫أ
ˣͻȻԼ˵ձһ빷ֲûˣǼӦ졣
ײײǷƸõľƵ꼸³ͼлϸſڵأ
ϵܣ
ˣþòϸ磡
лʦһҲһЦźͶԷк
л£ѽСѽƯ˰
⻰æЦ˵лʦ˵̸ߣĳˣߣ

ܸо⻰ָһһˣ˵һһ̶ûУһԵһ˵
ɶأ˵أûС˵̵ͰϽ˼ôûأ
ҡңһЩ˼ָԼ˵
ʲôңϽģ˼ˣ
˵껹˶Էһ¡
¡£ã
ʱһ߷·ֳһBGMСѣǷкܶʺţ
һֽ˹ȥ

л¡
ò˵һе㱻ȳˡ
ϵܰɷһ䣬ô˵˼С̵أǲò˵ڶõ鰡
һ̵ͣһҲߣлʦ߰ɣԴҲһҡͷ˵
ҲУ˵⻹ܴȾҿûְϽߣ
ԴЦҡҡͷϽ׷ȥֻվԭصһڷңԼĪ˱˹һ˸Ҫá
ϣл½һĸһȥ˸ǷͶʷ黹кܶࡣ
Ȱͺ͹ΪǷƹ˾ҲҪһԽֻʣĸˣǼҲûУҪ˽¹ϵҲǺܺã˻εġ
ϵܣǰ컹˸Ƭ˺ܴȶȣѽлЦ˵
ϸ磬ǽдԣǶƬ
һѣԼĲģͦģȥĸԣ
ĵĵĺðɣҲһԴȤ
һһ
˵ĴȤлε˵˵⣬ϵܣȶô󣬽й滮𣿡
˸ӰĻӦÿ쿪ˣͽȥԵͼ˽һ顣
ѽ㣬ľͿʼӫĻϷչˣʮС˱ʾĽЦ˵
ĽɶѽŵһΣҲеţ֪ڻ᲻ϲ
л£İɣĹӦûģʱǿӰ
⼸һĹϷȻҲ֪ݼ̨ʱöʱһƬ˻٩˵Ǳ赢Ա
û뵽˼ӫĻϷչˣֻҪⲿӰӰӸȫ淢չˡ
ö˵˼ҵϱУϸ»μ½ܵݳᣬһӢĸӲǵBillboardһʵ
ҪӰȡõĳɾܴﵽʲôˡ
극˾͸Ի˾Ƶ꣬ڶһ磬ѩٴʱ˵
ϰ壬׼·ȥ
ôҸоܺð
ʱĻȥ·ɫıףȻǺܾɣҲûиǰһĸо
ϰ壬ӦøԼ·ˣӦôװ
ԴǲΪ
ֲǲμӾƻ̨콱ôʽʲôѽˣϽ߰ɡ
˾͵˷ֳһСõģΧһЩƬ
ͻȻֵҲУϽǰкֵþò
ϣСþò
øлƼ⵼ԾĻᣬԷɣϾһأôҲܼһ仰ûаɣ
˵ȷ㶼аȽȥɣϾҪʼˣ
æ
˵ߣսȰ͵
͡ޣ壬




504 ĵķ
Ӻĳƺ֪˵ʲôҪˡ
ֱ߹ȥֱԣʱЩԱҲ˲ˣл£һǷԼµȰͣ
ԼжԱǶڵһµŷῪʼأ
Ա߻һȺͲСһĸϵͳĸ߹ƵǷֱԵЩμ
ںһŵСλΪ˸˿׼ġ
ʵҲЩ˿ΪᷢʲôʱлܼǵӰ۴˿̵ûѧ
һֳ˿ڹԱİҲֳҪǺգҪȻôһ͵Ǻûӣ
ҲҺȺмˣҪȻЩ˿Ҫ黨Ǯȥ롣
ֹ˽ʮӣֳĵƹڣһŮ˵˵걳ĻˣŵǡɫľպͺԱ֡
ƵĸоеLOWеѧӭƵģ˵ѧLOWһȽϣһôľķ͸ӣ뷨е롣
𾴵ĸλ쵼λãӭʮһֳݣʱ̨ͻȻһ໹ԵŮ˵
˵ʵڵģÿֳʱܻ濪Сû취ѧʱϰˡ
ѧУԱᣬУ쵼ڽ̨Ͻмѧݵģ
Ҫ˵ѧһŵҲֻǱ氲￼ǵȴ
~УԣûСʱᣬ׼ѧˣ
Ҫô֪ģΪСѧУĸУ쵼ľҲǾԷḻʱĸоӡ
Ȼһ˾Ϳʼ·쵼̨ԣЩֻƾˣ
Ƭݣײ̨쵼һһȻܸмֵһȻû취̫ˣ
Ҫǳϲԣʱ˯ˡ
ڣ˿ʼԱϳˣȱȥһλǣֱ˾Ǿ֬İߡ
ĸ̨Ͽʼ˻ȻЧǺܺãϾ󣬾ֳķ˿ҲûɶӦ
ʹȥˣ֮ЩҪɫ̨
Ȱͣл£뾵İűݶ۾İ߸߹Լһ˸
Ҳ֪ǲ˶ĹϵֳĹɫƼж˲١
̨ʱһģߵһߵλþԼԵۡ
˾˽һԼⲿݵĽɫֵʱԹڵǲ١
ھݵĽɫǰ棬ǳĸ磬ŵ壡
ǳ򵥵һܣ̨֮ϽһСϷһǼҲȥˣҪϳĲλǣǳҹİߡ
ص̨µʱһԵȰ˵
ֶŮİе㲻һ
ȰͣôģֲսĿ̨µĹڻֳնҪöࡣ
ǹ࣬ĿһЩˣΪ佱¡𣿡

ðɣò˵ĻЩ˭ûأԺҲһЩ
λҲ֮󣬷ҲҪβˣ漴˵˸λһǵƬβɸղݰġ
Ϣʱٹڶ¶ȽϸȤɫϾĸ裬ȻģҲֵڴ
MV֮Ա쵼һ̨ӰⳡСʱķҲ˳ĻԱߵļҲץա
ⳡʷμӹû˼ĽĿ֪Ͳˣ˼ֵհһæҲⲻܣ
ߺ󣬽Ŀ鲢ûаҲ˳ǵķһýĲɷãϾ˼ýôҲ˼Ҳɷһ°
һĿͰл£Ȱͻŵһܲɷã˶ҲһŮ߽ʡ
лʦһΪɫսʲôŮʵ
лµĻشҲʮֹʽϹ˵Щھıһ㶼һ
ȰͺҲǹⲿ飬ھûʲôֵ飬ʲô顣
Ҳ㽲һЩճӦһ£ֱʵﻭͻ䡣
ϲʲôӵŮ

ǣ㲻ӦҪҹϷ𣿡
ϷǰλѾشĲˣ˿ﻹ֪ЩСԡŮЦ˵
ԱߵҲǿֲ´һ汦ӿ
Ů߿ԥӲ˵
ǻһַʽʣϲСèһŮСҰèһŮ
˼ϲɰŮϲԸһȽԵġ
⣬룬žͷĻش
ĻϲǸˡҲϲè
л¡

Ȱ͡
Ůߡ



505 ϢĲɷ
Ի·Ѽ߶˵ˣʱƾճ˼ӴӴֵ
Բۣ
˵ĻܷԸ񣡡һЦ
ߣƽʱҲ𣡡
ƴĵͷͲˡ
ߡ
ǡ󣬶˵еʦһ£ʲôŮ˻Ķ˵þ󲿷Ķһʼղİ
仰ʱǱģеʦ漴˵
еʦԼأԱи˻Ĵʦ㲻ʷǵСɶҾлʦⷽзȨ
ȻḻǵûڵĸӣһڲһˣҿûлùеʦĳƺţɣлЦŻӦ
֪ΪʲôΧ˾Ȼ˵мֵ漴°Ŀ¿

ȻҲû취ϸ˼һ£Լĸ漴˵
һĶ̫ˣÿ˵ۼֵ۶һҲ˵һʼղŮˣԲΪжôģΪҳϺ
ŮаȫеƷʣڸϰؼ
ˣȢȢͲȢɫŮˣ˼Ĳ޲ơ
ıȳãȰҪ
˵仰һԵļҲƣлϸ磬Ϊεʵ˵Щ
˵ãȻеʦôȰѡûѡ˭һ߹һЦ˵
(|)
̫ˣ̫һЩԻ⣬ҴʱȰͺ˶ЦĿ˵ĿѵһĲϡ
΢һЩɣ׵˰ѡ꣡
ߡ
Ҫһһɣ
ûʵҲرȤĸ磬˵˵£ʱͻȻ˵ǻһ˿΢ΣյЦݡ
ǣ壬Ҳ֪˵˵£ȰҲǿֲ´󣬸оڰ·ϱơ
_
ȷ
Цŵͷӣ˵ѡСɣ
ΪʲôѽΪʲôѡңȰ͵˵
ߣѽҲ֪ԭ򣡡
ʱлºͼһֳԹϵı鿴ųϵЦŶҲ֪ԼΪʲôܱѡС
㻹˼˵˭ҷԵģô̫ܳˣ𣡡
Ȱ͡
ʱоԼؿͻȻĺʹ
˵˭أ˭ܳˣ˵ֲֹԼȰһ˵ŻһҪԴԼһεı顣
ðɣһǣƽʱ˵Ҳôֱ𣡡ʵ
ȰͣţƽʱǾŮӴһ㶼֪Ůӣ
ûŮϲģСԼȥԷô
_
첻УQQũĸˣҵȥ𣡡

Ҳ̫˰ɣҳȥԷֱ˵ֻȻҲ˵ĳڣ
ƾʲôҼҵĸ
һȲũС
ˣ㲻ˣĸ̥SOLOı
(|)
ʱĻѾȫ˭Ҳûҷԣ
ŴʱѾŪ˵ˣȫʼЦɷüҲ⣬漴Ц˵
аӦһ㣬ŻʹŮӶʧȥֿ
ʧȥֿ
һᣬֻҪֱȭŮ°ͣʱŮȻʧȥֿлһȭ
л£o(*RQ)ĩ
ʱлѾЦÿʼˣ߼λŮʱ·ʯһ㣬ǼߣԼ͸ûһƵϡ
ɷóһȽбըԵţϾܲɷõĴͲ࣬Ҫܸ㵽һ㻨ŵĻο϶ţû뵽úõĻȻͻ˸ЦƬΣʱļ߾ĺۣ
˼뻹ǡ׹
ˣεĲɷõͽˣллλʱܲɷýˡ
Ͼûô·Ƶأ
˾ڹԱİ뿪ֳ
㣬һһڣԭСֶӵĳԱȫڣ
ллĸ磨壩ͳԷһȺ˿ĵغ
л£ƷϵܣϸҲ˹
(sF)sߩ
ӵǣΪԼǶˣû뵽ȻֱȺ˼ܵһˣһҪͣ
ǣѵͲ𣬻Ƿƽ㣬첻ƺ𣬾ȻôУε˵
ǷƣСȰ˵Ҫ͸Ҳģðһ£ôˣ
@#%&*



506 ʲôɺ
ôˣ˵ʵſ
˻ȫһٻֵûüٿ󣬸оۡ
ĸ磬ǹ컹ҪȥĳȥȥǷѯʵ
ϾôľҪǽֻܲһУǷƵĹ˾͵ⲿӾء
⻰Щ˵ѽҾͲȥˣҽ˲ӰʱӦÿҪˣһ΢϶æģ
ӵӰ˰ϲ㰡ĸ硱Ƿƾȵ˵
ͽֺǽһ飬ԴҲ׷׸̾ʵ̫ˡ
Щ˶ǾڵײģΨûУˣҵ·ԽԽ˳ĸо
һٷͳԵĵ࣬Ҿñط궼ú죬һɾͲ֪ʲôʱˡ
ˣƽʱȫصķɣǷޣҲкö಻ĺοǡ
ڽ췢ʱ򣬡ٷ΢ѾԤƬƬβԼȫԱĺ档
Щ챻Ҳͷ׷ת΢ԤƬˣľͷкüֳͯʵֱǵ˹ڵθڡ
ϡĹȻݳĸ˲СȶȣϾĴûñʧ
׸ֽĿȻҲã
û£Ŀͷˣ
Ըһ̰ɣһⲿҪˣԭ׸˹
ô˵Ļ굥Ӧù֡׸ඣ
¥⣡
ô˵׸Ҳ֧һ¾簡
ûٻʱʧȥ꣬ŮûҴıֽÿ
΢쳣ҲûʲôţӦĹˣڴֻںûйϿԳԡ
ߺ˳극󣬾ͶԻص˾Ƶ꣬ȰѾֱӱˣϾΪ˾ˣƽʱͦæġ
ϰ˵֮ڰβסԼĵ׼ߣҲûиߺѩԼ͵͵ܳȥˡ
Ϲ߻谵ƣϿܵ˸ȺõĲСԽ֣涼ǸɫСԣʱʱĻܱѹо̫ζˡ
ȻϲҲѾǳŹֵĸˡ
ΧƮ̻̾һ
ζըС𱬵ĺտħĴԼΧֵգе˾Υ˼̻Ϣ
Ȼĵų극ûԶըʳƷʳСԣֻҪϲһݡ
ǲҪǵ⣬үĻô顣
վȺȴ˷ֵĸоĲһβɷ˵
ҳȥһȦûʶңҲܿģͣ
еʱЩҲرϣԼܹͨ˵벻ߵﶼ˹עоһ˽ûС
Ϊ˹עرһرܵ£עӵĶҲԼͨһЩ
ϰ壬һݳǰ̯λ
С10飬13ҪʲôݵģϰϽӦ
ģǸ
ϣԵȰ
СԾǴݵҲûж٣СݵĻھûˣ񫣡
ԼСԵʱСԽֵһͷ˼УһȺ˿ٵǱ߸ϣһ߸ﻹһߺţľ𣬸Ͻȥҿϲˣ
ľǸ𣿡ﲻס뵽ӦǸǣȴһҲû˵ӡ
֪СôעȦԭ򣬷Ƕûӡ󣬵ǹأҲûɶϵǳҪ
ԼĳǺȺȴԽԽˣöŮܹȥΧۣ˵滹ͦ֡
һۣ漴ҡҡͷüһʮΧһſֵԣм˸һյء
̣Ҫǲ֪ĻΪĸء
ʱȺڿʼܿ··ϵ߰ͲĽֵʱռһ룬з˿ƵһԣΧƬ
Сӣĳ
õģллϰ壡
˵ֻǮת￪װĺӸ׼һٵĵطһ³ͻȻԼļ͵Աһ£һĺҲڵء
ãһû
˱ڴֿɤŵԼһڻûԵĳѪѹǡ
ԼǸûУһû˰ɣֵԼôΡ
϶һԴʲôɺġ
漴͵תŸոıڴ
վס𣡡



507 ǲǸ
վס𣡡
һ˲䳡氲ߵԷǰվ
ʱıҲһ±ƣ֪ǰΪɶסǣϾ¸ɵĶˣҲз˿۵ġ
տʼֻʱǻֻСĻԼϰ壬ʱƣѾЩᣬø·Ӧӡ
飬ҲҲգҪһҲᷢ£еıڴֱһЩˣϾ˭Լﻹû
ִϵ¶ΪǷ˿ԸĲſ£
鷳һãľʱ䣡ʱ߳һŮ˹˵
ӦΧˡľûǰֻܵķ˿к
ÿǸղ·Ҹɶв
Ҿ㣬·ҵİƾʲôҾ͵ø·ˣ
ҸĳͱǸŪ֪𣡡
ڵӣŮˣ漴˵
ǰɣ㣬鷳һ¡˵žʹǮóһٿǮݸ

һٿǮ˭أǲǸˣϴķʽ
ҲһٿǮҪǸҵǸû
ʱǸŮҲˣԴľӸڹС֮ûϸ¸ջعϾͽһƣȶҲ൱ɹۣҪȻҲ
û뵽⻹ûþȻ£ѵǰ˲֪ľǸ
⻰Ȼ˵ȷʵġ
λǮѾˣĸʱ䣬Ҫȡֻñˣ
˵žͳһԵıʹ˸ɫΧھΧǿ϶ңǽƵһ߶ѣϾΧô˿أ
˿ţҲԤϣϾԷ˶ڣȻָȻҪ׼ģ
ʱгˣʱʮ˷ܣ׬СǮǮˡ
ӣ˵˼ȭôܰǶſ𣿡ʵ
һֻֻܿĶȶڰУһֻǰצϸĻܿצϻһСĽֺҡε˵
мľͿԣҲѡܣ𣿡
Ҫ֪ͳ˼ȭɶɱУѸͣһСĴһĿɾͲˣҼ۸񻹹󣡡
ҽԾиȻҲһҲкöƷ˵ֶΣؼǼ۸񻹱Ȱ˼ȭҪˡ
ǰԽԽıڣ۸ûֱӾƼܡ
ÿ
˵žڹöԷһ£Ͼǲȶ֣Ա߻в¼ƵأעӰ죬ҪȻ»˵塣
ǲǣǻҶ֣
ûλڼ׼ŪҲ
Ǿûôˣ׼ʱȥץסԷԼĸ첲һ⣬һˤڵء
ʰ쵽¼ֱ׾٣Ͼǰ30ǰ׻ġ
ԼǸڼˣ־Ҫȭ
ԴҲ˿ûйŶԷͿˬˣղ˶ƵʵһǰԷǰֱֱײǰķɼϲ׵ֱӽԷײڵء
ȻأԷҲûɶ󰭣ʱˣԼµԼ֪ܿ˾
ΧĿֵȺڼ˲ʼУԷıҲǷ׷ǰʱЦ˵
ô˶ôΣ漴Ҳʾǰһ
ȡǿҪˡǸŮ˼˵ͼ˵һѰµˡ
ǱײȣҪǸд𣿡
ǲⲻǸñͼߣҿ𣿡˿õ˵
㡭
ʲô㣬Уˡ׾Ҳûλô氡
ҲûȲ˵ӵǲС
⻰ľסˣЩ߳ŭֱӳ
˵˭أ˵һԣ
ˣϽסԷת˵
λҪǲ֪ľԼȥ飬ҪȡֵĻһᱨ
⻰ͷһЦ漴ְɿժ˵ʲôľҲʶҲʶǱҲã˽½Ҳգžˣ
ı氮˭˭Ƶ˾ͲУ
һժ¿֣ΧȺڵϾͰϳΧ˾ͳ˼
ۣ𣡡
MAN˼ˣ

Χ˵ʱԷŮҲϳʱһ£ԷҲһˣһǣͺ鷳ˡ
ôˣ˵
ֱȽխĵطôౣڣ±˷ֲ˰
ʱŮϽǰ˵ʦҾӦʲôᣬлԷʵڲ˼ǻҪˣ
˵žʾΧ˴ľߣԴҲûţϾҪ˵ģֲרǵģԷѾҲû˼ȥıҪˡ
ǸСľ˴߹ʱ˵´γŵ͵㣬Ĳڣϳ㶼ѣ̫Լˣ
⣬´γܺԼˣǿ˿ԷĲ֪𣡡
ԴˣԷҲûһػֱӿٵˡ
һ֮оԼˬ·ʱѹͨͨˡ
µˣô



508 䵥ˣ
ΧԽԽӽȺԼҲеˡ
ϾſûˣҾˣͺѩǸܰ𣬵󻹲һ˿С
˵ûҲ࣬һ㣬ܵʱù˼ɵ
Һã棬ҲҪؼˣ˫ֺʮһߺһ˵ϻ¶һ˿˿ֺõı飬м䵥ˣĵ˼
˵˺ĲӴͿʼСܡ
߰10Ǯ£
ȥҲãϽ£
ʲôʱС
Գôܱ6ǮҲУһ£
ҾƵĴˣҪҪԣ
һϹǮ㰡
⻰һĲûˣһͺܻ⣬ǾӰȡ֮еǮ
ʵҪΧôҲǲԣԼûԱأ
ѾӾܣ󲿷˶ԭعЦżӴĹﻹԵϷ䣬Сֵ׷
Һ׳ģܵ죬ȺشZֶ˹һϵв·ϣϽһ⳵󺰣
ʦ쿪Ƶ꣬ͣ
˾ʦҲûгɣֱӲţӻʻ˺һС׷ˣ
˵¸ǣԶܲĸꤣղŵZֶϹǿ
ۣû뵽Ҽʻ֤һγҸ
ʱ˾ͻȻ˷ܵ˵Ǹʮ߰ŮʱһյͨӾԼ

ʲôճȺֽܸоȸղЩҪΣգŮ˾һǻյŮ˾е°
㡭㣬·㿴·³˰Ͻ
Ů˾²ˣǸ߼źΣյģһ㰲ȫʹĿĵصġ

³ûˡ
㣬úÿо·Уܲˣģ
˵˵ԷŲͨӾˣһȣоѩĳȥɽϱĵˣȽĲˡ
ڳ⳵ѵͣ˾Ƶſڣһɲоеޡ
ҪǾôһξӲ3Σڳһһģʷ۵ĳˡ
ֺͶԷƬƽ뿪ǰĳĶ˵
ɶ㣬㿴ûֶĳе㲻ʺ㣬ģû˼Ҿе㺦£
˵һʧˣ̫ˡ
޸䣬ײˣõĳҲڵϳΪľǿˣŵˣû취ֻܻؾƵϽϿˣ
һߣߵľھƵˤŶ
Ǹ˭ܵͦ·ô߾ôôˣղΪɶҪǸҵҪܰôľһվŵŮ˵
ľ˵ջعʱ䲻ԹڵҲǺ˽⣡
ղǸ˽ǹڱȽϻˣϱ㻹߲٣ִӰ̫󣬶ҸղΧôˣǵײýͣ
϶ϴѾѸղŷ㷢ȥˣûʲôӦԷ
ҪǸ¸Ͳ£㱻ҲܰѹȥǶԷӰҲܴԽ϶ҪӰ죡
˵ʱľڴĵ绰ˣľϽͨ绰
ι㣡
ƨҲ㣬ҽ˰ɣôģ˽³ȥ滹ôˣֵµôԼһŮӵ绰ͷ˹
ľ㣬Ҿǳȥѳ˸ʱ򱻷˿ϳˣ˵ҲƵˣ
ڲ˰ǵоʹԼΪ𲻻յѾиղŵƵˣ͹˾вСӰ죬ָӾУ˾ϰŹأͣ㣡
˵Էͽ绰ˣľǷŭĽֻˤ˳ȥ
ݣ
չ绰ǱҲڹ˾ټԱ½֣ǹ˾ĽƾˣŴѵԴֹ㣬ľع󱻹˾ǩȻҲ͹鵽¡
ƣˣֻҪ΢һºܿڹڻϾڸڹѾһķ˿ҪĻס
˭ڵĹгأ
Ҳû뵽˾õľȻջعûþͺײˣһռ
Ȼľ΢ĹעҲ࣬ôֻԼһʵʵĸɻһǹ˾Ǯװļ߸ûȽϡ
ΨһĶľûй˾ȱӦԹ¼Ҳµĵط
Ͼ˵ƵѾˣѾһʵϸûãֻܿһ·˳̬¡
ƵڵһʱѾˣȻռ̬ҲʮǿӲһͱڷֱӵĽӴֻҪ΢һ·̬ǿӲҲԱС֣б
˵ܲһȶȣֱҪ̫ԽҪúòһ¡



509 Ҹϰһ
ϵһ˯ߣԼˣȲˣһСʱһ¥ˣ
ûϣעϵˡ
⹦ϳɶ

ûϴأʹ˼ٵ
Сѩ㣬
ڲÿܲ³ˣΪƽʱҲû˹ţֻóһʮн࣡
ϰ壬ǲǳȥ˰ѩʵ
ô֪ϳȥˡ
ô֪㿴ľѾϴˣǵصȫţѩһ˼˵
ΪӡУԼϰԲһôǿƵˣƵУǿƣһͶԷڶ֣ɴľ̵ڣ
ʶϰֱ̫ˣѲԼϰһز©ָ֣
£û£ʹɣҲʲô£˵ײȣĻӦ
ѩǣϵķȫǵģ˵ĺã˵ŽҲ˵Էеˣ
ȻһС˵δЩСӣ˵ײûײ㶼Ǹδ֪˵Ϲģ
ϵĺüƵҶˣ㱻ײĻȷʵЩģҶԷĹ˾Ҳûʲô˵ĵĵط
⻰Щɻ漴ʵΪʲôô˵
밡Լҵ˳õ£˾ѵӦϳӦø˵ɣ
Ϊֻһ׼䴦ȥڳûȶȣ
ѩһӾͽԷ·µòˣϾǾˣȻûжԷ࣬ǾȴҲ
ҶԷҲȫûжѾԷصĺۼˣ޷ǾöԷķ˿ϽٻǮˮı
˵õ޷Ǿץס㲻ţһЩСͱڶֵ飬˵Щ
޷Ǿתƹߣе͵ĸо
ķ˿Ƚο¶ԷˮҲǺܿıڵϣҲռҳҲûɶϣ¶ԷȥﲻҪ
óֻ˿϶µı͵µۣ󲿷ֶ֧
Ҫܹ£ͳԵзҶԸ⣡
ҶϹ˵һҪǮĲ˾ͱˣײˣǴ㣬Ǵ⣬
ҼסɣҼҲⴲһеԿ֣
Ǹ6Ǯ̵С㣬XɧţҪٱ㣡
Щ۴Ůӵۣз˿۴ģ
˵Ǹ˭ʶ
ҪΪ£˭ʶ̲С
й򲻴ҿȥʦ𣿡
ûĻӦǾиɣ
ǵģἸиɣ
ǣô˵Ҳǲͽˣ
ǵν͵Ľ⣬ϾʱҲû뵽
ȻѧٸأһʱѣͷΪǱ
ǻֵ淢ԣһЦ»ѣѾ˵ڶоһҲ¡
Сѩ㣬Ͻʰһ׼ȥˣת˵
õģ֪ˣ
ǷǷϢ˵ԼȥˣǸȺҲըˡ
Ƿƣĸ磬ͱ˴
û°ɣ
ȰͣܵӺ˧󱣻
л£嶯ϵܣ

ЩҲлº˵ôһǹû£һ˵嶯ЩʣµĶʲô⡣
ΪԼγ嶯ʲôкͰˣٶһγ嶯ôˣ漴ֻظ
ģû£Ҳдܣ
Ƿƣ濴ĸ㻹ôʱأ
ҪĶԷĹأҿƵˣкöط£ҪʲôҪæľܿڰ
ԴҲֻӦһ¾͹صֻͺͺѩһ˻غӱķɻ
ɻϣóֻһֻĶţʱѪѹͲ쭣Թ˵죡
ӣΪɶ100㵱ҵǮǴ𣿡ҧź˵
гûǮұ
@#%&*
ʲôɺģ
Xѵ𣡡

УҸϰһӣ¾ôˣε˵
ʱһߣľľҲڹ˾ڲϵϢ漴һԵ˵ùز׼ʮʽʼжȶѾˣһ¿ڱˣ
õ㣡



510 ӣ˵Ĺô
ӵʱѾվ˺ӱ
ⳡлͲְΪȥμӸᣬᳬģҲû죬ǺĲɷùۿȷƵĹۿҪࡣ
ԼʣشЩ⣬ѿһ֣Ȱѡ˭ʱȻѡϺⲻڶΪ˲氮
ںʽش͸˵ˣQQũĸһʱΪڶ˿оܾɣϰٵľȻҲùڽôͿϰʲôˡ
ŮʧȥֿʵֱҪ̫ˬûеȥԼŮһԵľͲ֪ˣҪǿûп
һˣɷõҲͷеϵЩ·𶼳Ϊһĵ׺
ֺ˾˵ֻͺܱըˣϵĸý׷ױҪôʱҪ˵ˣĲɷö١
Ŷǣֳһ¸谡ʲôĿʲôӾѣǼ߻ǹУĵ߲ɷõ֮١
û뵽ûܵȳˡ
ûǶִܣΪ򣬴ͱⶼдӣϾǺϵĳͻô˵ĻҲƭˡ
Ȧô꣬ǵֵֶļûУȻֻǺͶԷȻ£Ҳһš
ɱıǳбˣҪе¶Ĳɷþ͸ˣϵ
յһûһẼѩͰѵ绰˹
ιϰ壬ˣȡжˣѩЩŵ˵
ϾֻǸˣûκιֶΣܲ³ͶԷɡ
Դˣֻǵĺһڱ֣˸ӦʲôжжǻҰж˵
ѩ
ϰ壬֣
ϳһѹӣ˴ˮһƵĻģ¡
˵Ϊ˱ϲ֣ѾڵأҪǵĹ˾һ˵ĳϣԼ߾Ϳʼһ˵˵ǵģ̬ʮֶӣ
Ȼûе㣬˶֪˵˭
ַʽתƴڵߣһԸ֪µΪ˼㣡
ϰ壬ôѽѾϵǰͬУҪʵڲеĻҲˮɣȻķ˿ٺͶԷۣǶԷõԴҲ٣
ʱĺѩҲеˣϾľҲ࣬ҲûдѵԴұҲûй˾Ϊܣеĸо
ԴˣЦһ˵
סӮ
ϰ壬׼˰æ𣬺ʦǺǷƽ㣿ѩʵ
Ͼ֪Լϰʶܰϵ˺ȷʵࡣ
ǰȦ󣬶Լ˹˾ԼĹŶӣҡӳߴϵ
İɣ
˵ְο˶Է͹Ҷ˵绰˹æûԼܽ鷳˸ɶ
ʦϺȻϵֻҪ˵һϵز˵ܰϷԣôû
ѻľ顣
Ǯٺòˣǲӣ
$_$
ò˵ԽԽϼķ緶ˣ֣
ûõģ˵Ĺô˹һѯʵ
㲻֪LOL氲Ȼλֻͭһʮļɲ˵˵ģ㲻һ٣
˵氲ֻϼһѣԷĽҰɣ

ȻǺܶҷġ
ٸȡһֳƵһΧӽǣҪϸڶ¼Ƴ֣̫ŪøͷƵģ
û⣬۸ٺ٣
˵Ż˴ֺôֺģǿˣһֻо̫ˡ
˵ɣۣ
100򣡡
У50򣡡
ɽ
(|)
Ӧͬʱֻ۷ѵͺܰˣƵġ
ʱоԼ񱻿ˣȥ̳·ͶԷۣԷǶģʹͬˣͻԼΪɶٸ㡣
û취ǮѾǾ͸ɰɣ
漴˶Է΢ſ˿沢ûжǵΪϣһ˿ǸֻǸͬʱǴĳЩ˲ò̬ȣ
ò˾ϻ˲һѹ̬ŵӣһظڶ࣬ھ΢Ҳս׷ɡ
һΪ֯жʽ˵һƬãô̶̾ôСʱͼðôˣлв΢Vת
֯мɵսģʽҪ˵Ϊ֯Ĵţ
ȻҪ棬Ǿԣϣĳ˳һû˭Ц
ȻûйŶӣҲûˮ
һȫһһȰӣ99.99
СϵܣԼɣ


511 ְֲ֣ƾʲô㣡
Լ΢ս׷ɣűҲʼ񱨵·綼˵ŵ̬ȣƺ¾ôһ
һʱ̬ţԼ˿ΪΪϢ˾֪һ
ʱϻ˵ĺãǮʹĥĽǮվ˵ʱһеһ
ԷܶôԴתƴڵߣͼԼ˿̬ŵϢʵȿǼҵ˲䵽ȶȣҲԱΪľϴס
ؾᣬͼһڸǴֶεҲ
ҲץסûпɽҲûй˾ΪܣȱֶΣҪһĵˣ¾뷴Ҳûа취ֻɳϸɵۡ
ǣǵ̴ˣһǵһӵжˣһһ氲޻Ķ
漴׼ԶԷֶΣͳըҪȻһӰѶԷ˺ܶȤ
ҲţԼû¸أ϶һ͵ˡ
Ҫ֪Լ䲻ˣԷĵҲֻ̬ϣЩͲܳΪᵽһ˵
ûʲôԭԵ⣬ɵľ͸ûˣҲֻԼѡ
ʤܵĹؼͿ˭ƿˣò˵ǰ˫нõۿ𵽼ලЧһЩƴֵƿأǽΪдĿĵ
漴Ҳֱ΢ϷһϢ
˵ŷ˿̬ţ֪ǰ͸ۣ
ĳЩڹϴһȺҡУΧ˿ôû˵ˣһƵ˻ȥָ𣿡
صҹҵĶľţˮˮ㱣ڰ˭˭˿㣬ѵһҪ㲻ɣǲBB˭BBأ
漴ͣҲûаκˣҾ͸£
ϢһͣͱѴ˸ţϾ΢ԾȺܸߡ
治ķ˿Ҳв˵ķ˿鷳ģľķ˿ö˵˾˷˿
Ͼһҹ˾ģ˸ܴ˼³й˾ĺôֵķʲôһȫ֧Ԯ
Ȼķ˿Ҳǲ٣ô˵ΧҲֻܱס΢⹥ȴûжپˡ
Ͼһ˾Ҫôױһ˷ȥˮ
ռ¥
˵ˣкʹܸоĹһغˣ
ǣ˭ƱأĶӣ
ǿ˰ֵǣҪˣҪ⣬
ĳ֣ķ˿˼Ѫһʼϵ⣬һЩŵ˷˿Ĵ¿ʼ˷
ЩͷȻ棬Ҳ֯һʱ䣬Է΢Ҳʼ˱˿а΢Vǹ˾³˺ˣ
Ȼ˶࣬ȻҪ㣡
ʵͬһ˾µ˳ְæԭϾһ˾ҪǲæδЩȺһЩĵ΢VͿʼ٣Ǯеġ
˵һ·ĤĲȦսǲеģӮ˻˵˹ţ
ҲģϾڷҲǷ˿ˣٰ΢Ϣһɾһص˵ܳĤˣǰá
ķľֱˤϾȦ˺ƺôֱӿġ
ľ㷴ЦˣϾķӦҲԤ֮Уܻı֡
漴ϰ׼õİľ΢ȥ
ȣȸЩƿ˵ǸҲи˱³ĶԴһЩ½⣬ΪûбڳĻ׷ش¹ʣ
Σ˵Ƶ£Ҳֻһ΢ײ˶ѣôƵֻǿǴ߹ûʲôĶЩʮŵҪǵǸͱ˳ͻ
룬ⲻһеı֣ĳЩأһ
漴ְ˵һƣ˵о˲ķ˿Լżʲôίһ
ľľû£㣡
ôˣôˣ߾ͿôţƵ𣿡
ߣȦľľǸ
˵ţ˿֮սֿʼˣ˺΢VҲ׷תһѳԹȺڿϷ
ĵطǣһʼͰԼαװߣȡͬ顣
ϵƵҲǷ˿ĵģûǰסԷʱ򣬼ûз˿ײĻ漸ûУҲ͵Ϊ¡
ңǰ۵ʱ򣬳ҲǱȽϻңȽϴеƵûǵ̸
ļ仰Ϊر󣬱ֻ¼Ӷоһ
ԷƵ˵£΢΢ȵľ˵仰Ϊ·ϢһЩ¡
ΪԼû֤ݣƵҲľľ˶ΪѾܻˣԲŸôĿŵŤʵ
ӣ׼ãøɻˣЦ
Ǯƣ֣ǮҾǿİɣ



512 һܴĶûУ
Ļ˶Էһ漴˵
ãҪ͸ȫ˿
ڵģǵķּǲ˿ûҸɲˣֻû봹Ľ𣡡
50ķҪǸɲԷʱ׼óǮУרҵ

רҵƨ˰컹һ봽Ϸ׳Ԫܣ
漴ȥΪԸѾĲˣֱǮ˵С
˵̸ǮǮĸ飬ֻҪ̸ǾǼǮҲ˸顣
ֱóǮˣĶûá
Ƶ΢ϣĵ
Լ⵽㲻³ң˵̬ţó100ٿǮ𣿡
һݳ13Ǯײһ͸һٿ飬ҸһǲܸӣǾУҿȴʮģǹ˾˻Щ΢V˭
ƵʮǿӲ̬ȣԵøİֱȫˣһһҪһȺļӸС
ͬʱҲӵ˵طӪԼ΢ϸ飬ɱ̫սӵ˼ұȽϺá
ԹȺζĳԹϵʱ򣬷пʼˣˣͼ࣬һȫȻЩǼ˵Ļȴ
·޹ʱײڵصĳĿԷóһٿʱΪ̬ȣԼñǿмǿƣȥľ˭Ļڱһ˵š
ôһĻֻ̬ǿӲҪ˵ŵĻϵ϶ԷľĹ˾ľˣȥһЩϸڵΪ
ǹڻǷ˿ܲ˵ľƭҲ֮飬ҪȻȦô鷢ء
˴󷽷еʱӰ컹ûôһƭ鷢ͺܴˡ
Ҳݣʯ𣡡
Ҷһ£Ҫһ£ҸһӶǸˣ
ԷóһٿͻȻеЦ
ǿаŪ߾͹˰ɣһǶԷȶӦɣ
˭𣬻ȥϲ飬Ҷ˷ҵ
֧һһӣ뿴Է˭ͬ飬
ôɣǮǸļ㣡
ܴ𣬲һǧ͹
¥߿ֵǧ飬
Ҿʣڵϵĳ㲻㣡
ϢշʱľԼ˾ͽӵϢϾļأ϶ʱʱ۲ԷĶ
óƵϸڶԭʱҲʼˣʱоԹ˵ģдİ鶼ûС
ʱľľ󺰵
ƵǰƵôûгֹϽϵأϿᣡ
СȥƵһ¼û⡱
õ㣬ȥ
˾ʼæˣأ׻˵ĺã˫
ڴʱĪĳһֻֻҪ˾Ϳʼ磬Ҿ䲻
IDҲ鲻ʲô⣬ҿʺŵȼҲˮһȺʺţˣֻҪһ˸һ䣬һȺ˷׷Ӿܸʮ۽л
Ⱥˣֶμ񶾣Ҫڶ࣬ĸ׼졣
˵ˮɣզʺŻǻڻظϣʾˣϾˮһ˲ٿضʺźôǵĻش
˵ˮɣսַǾԵ˼ܣڿԲһԵʮֹ졣
ľ˷˿Ѿ絽ˣϾջظһ䣬˲ü۾ͷĺ˭Ҳܲ˰
ҲţƣսǺģֱӷŴҲ⣬ֱӸɵԷָӹپˡ
ʣµһЩɢһپͲˡ
ʱľֹ˾Ĺٷ΢ľ˵΢ܵ˹ľ˵ҲһҲûܵ
ЩˮãǼҳ㷹ǵʺҲֵǮע᲻֪ٸЩ΢Vͺˡ
һҲף˱϶˰£ǾֻԼ㶨ˣȶȶµĲ
ĹƹͣСʱ֮󣬺ö˺Ͳ͹ص΢
漴΢꣬ĳϽֻҪҵĵطȺӰһ׼ֱܼľǴһ
ⲻúܶս˸е棬׷֪ߣԣǽǧ΢˿ˡ
Ҫ˵ˮĻǶ뷨ϵһ£ҵôˮˡ
ϾȦҲˮĵطôʲôˮûΨûģֱһĴڣƫƫÿûIPַͬͲˮ
ˣҲûŶԷ̾ǿͬʱ΢ϷϢ
ѽ
ҺǳأܲһǵĶ֣Ǳʲô°
߲ԷҲû˵̫ʧˣ
һܴĶûУ



513 ˡ
񳰷Ƕ·һǲ
ǣгƨˣòһȺˣûԷ͹һˣһϷ鶼ûС
˷ŵϷַӸٱˣִλ
ʱԼܵ裬Ҷһеɾ͸У㣬ԵҺںһ˻˰ɵһ
̫ˣǮˣѵӦóһˮ
ʵԷҲ֪һЩѶԷˣҪٲر΢յˡ
ľԼ˾׷׹ر΢Ҳ׷Ч£׼ֱӶȶȹ˵Ͼڵطʵ̫ң΢Ϸ񳰷Ҳһظˡ
ˣҪǻظǲԵԼ治ȻҲͦ治ģȡĵǻǶġ
һûȥ˾΢ʼʽ
ò˵ڳһҳƵڶҲҳƵһˡ
ǣһûУˣǲ˶Աûиߣ죬ǿľ񣡡
ܲһӵְҵŸոտʼ
һ˸ɷһȺ˵Ľడ
˵ˣѾʼԱˣԭôǿ۹
ʱķ˿ΪԼս޵аѶԷſʼرأ
ϾͨȺֱܷ˺ˮĲ𣬸ο޷ˮڿƼţ
ʱֱҲˣڰѶԷһ˵΢ĳһЩ罻ƽ̨һЩ˴ԵĹһЩ΢Ʒ
ˢ۵ĵƣһЩ˵ĴԵ˵΢ܲˣ΢ϵЩƷѾһ޼ˡ
ѷһЩ̼Ѿ绰ô£ֱҪϾɱĽࡣ
ɼҪһλɾٺòˡ
һЩǮ΢ֱᣬ׬飬û뵽׳죬ҵĻЩ׼ȶȵˣȶû䵽Լĺŵǿ챣סˡ
һʱ䲻˻߲Ѿʼɾˡ
ӣҪҪȥڵǵ΢ʺţֻˣԷܻؼңʱͻȻ֣ҼЦ˵

㻹ܣ
ǱģʵȻΨΨŵŵҿȭ
Cޡ磬
ǵӣЦѯʵһڴİô£ѵȥ¶ѧԱ𣿡
С⣬һԶ˵ַӵ£㶼ѧҪǲô㰡

ò˵ôֵ
žˣϾҲǸˣֻЩɲ˵˲ŻֳֶΣ˼΢ĹԱûǣ
⵹ʵֻЩ䲻˲Żҽڷ˵ĺţͱڵĳӾΪ̫ǿ˵ҵķ
Ϊһˣ˵ĻߣڸɲͰߵڶĹǶģοڻռϷ磡
Уһ£ǰշѵģʮķʧЧݰݣ
(sF)sߩ
ӵǣշѣ˰ҾȻ鿨ǣӦ24СʱôʧЧˣ˵
ƾܻ󺰣ǲŪҲƵġ
ʱľһҲˣΪƵģϵʮֲǹ˾ҲѾյӰ졣
ľʱѾ˱㣬˾ѾûˣԺôǾͿԼ컯ˣؼôӰ
Ͼǹ˾ҲرڼҲŴ򿪣˲ͱ˺üǧǺް취
Դ˾ڶҪ
һЩ΢VѾסѹʼ׷׵Ǹкöǰ·˹ǸЩû⣬漴΢Ϸʵ
˵ѽ˵ѽ֪ڿ
ûˣûҿҪ˰ҹﻹأ
Ժסŵ͵㣬治֪ʲôʱְҵȻôˣ׬˭Ǯû𣬻Ʒ˿̫Լ£
ЩǸģҲܣҪǣĶԲĶûϵ
ǶЩǸˣҲϲҵ˲Ҫȥǵ΢ˣԭ£ֻǲȶȣǸȶĲ
ҪʼˣСĢ㣡
˵ˣͬʱҲķ˿һָʾǾǷŹЩѾǸˣҪȻԵˡ
ЩûǸˣǾٹرռСʱ£鿨ðײã
ЩѾǸĲ仰СĴֹû˸ղǵصáʱࡣ
ҲֻǼװʲôҲûһֳĬ
£ҲȦ˿𾪵һ棬ǾǷ˿սǿֶ޵С
˳㻹¶˶࣬С裬˿һʮǿƵ
ʱ֪˲ǣ



514 
ߺϵϢȻûм٣ŵСڼӰӵĸ£ϾȦĴš
೤ʱûмģӴս˰оһ֮ȼ·ݵȦһ
ýҲǽŵĹ۲ǵ΢ǴţһϢܶ׬һ
ʤľ䰸һ֮һֹ˾ͺţˡ
Ӯ˵ǶԷȷʵѾˣңһ΢Ǹ󣬾ͿʼӦ಩׷Ч£ôֱɽ˼
ҲһЩͼǸĵĴϾͱߡӹץˣ˲伸ǧ
ûа취Ҳֻѡ˹ԹԵǸŷŹ˶Է
Ȼ³˺˴ʱûκζʱǶڵŹ˾ľϣҪ˽ԵǸⲻǴԼ˾
Ҫǵ˾ˣԼԺǰ;϶ܵӰ죬ˣȴ˾ľ
αǣ˵ķ˿ԼżرҲ΢Ͽʼ¡
еԼżǸеĽе˵δ̫ԵһЩ˶ĳҪɷ˵Ľࡣ
ϣڿЩѸԵʱһȽϤ֡½Դ
Ҽ½Դ޹İŹ
ǣͶľðҼ½Դֻתһ΢ѡ
һ˾Ҳǹ˾ŵأģеˣ
㻹˱̫ţҿҲͦŵİ˴ˣȦ첻ȥ
ЩԲҲ˵ķ˿۵ģȻЩҲķ˿ץ硣
ҲаæȻЩ̵ԲзҲŴ˵Ҳ൱ɡ
Щԣ΢΢һЦɳϿڶѵԣΪơ
½ԴЩӡģһͼΣһȥȺݵʱ򣬻һȥӪǴΡ
֮ܶأӡǺܺãһǸ˵ݼԱ̨ʶô̸ҵ֡
ڶΪڴӪǴΣ¼ƽ˼ҶʮȷıԼ̬ȣҲһֱûйϵҲûʲôͻ
û뵽ξȻײˣҿ΢ת˵ʮǿӲվľһƷС
˶ûôӴô֪ԼƷˣ漴˵еˡ۵
һ˾ľͿԳΪҵĽ֪Լûϵˣµʱôûºй𣿡
ڡ˴ˡ仰ûãҲϲԵ±ԹõģԺȦ첻ȥҲҪǹģûϲҾȦ£ʲô˵ģ
ǿӲĻػ˿ľģýҲڷ׷ױȦþûпôյˡ
ϲԭ̫Ӳˣ
û£ȦǾͰд飬Լ
ֱˬԸҰˣ˺һԭ㣬ôôأ
վ̬ʹķ˿жӣ˿ӲͦԼˣĻЩ˿ദ
ʱľĹ˾ҲԲߣѾ˹˾ɶһȺ߲ڻԲߡ
ѾˣŲжΣҪνһλ󸹱˿һԵ˵
Ҳľľˡ㡯Ϊ˾Ľƾ˵ȻҲǸ߲ҪȻҲܵôԴȥ¡
Чȴǳ֮⣬ϾԤУҲ˫ƾ֮ô˾ˮѵ䲻ɡ
ԺĹϵôǾͲǵˣҲں
û뵽⵽˶Էáһ˲·о綼һʶʱѾǳˣѲŹر
ҪǵľҲûɶ˾ѩһʱ£ھ˾Ĺٷ΢Լ˾һЩ΢Ҳͬˡ
еϻŴԣǹ˾Ѿ˼Ӱ죬Ҫ£ҪȻʧͲһˡ
³һһϵµģҵҲе˵
Ǿͺãס˾Ǯ¶£һԵһλɶҲ˵
֪ˣ
˵꣬ת뿪˻ңµҲý޷ǾǶึһЩ۰ˡ
׼˯ʱ򣬵绰ͻȻˣùһһİ룬漴½ͨ
ãλ
ãʦľľҽ
⻰һ㶣漴ɳ˵ϣĶλﴵˣôʲô𣿡
ʦǵĲԣԩ˽ⲻ˽ᣬθ绰һ´»С͵ǴҽˣЦ
ô»С㲻Ϊƾһ仰ܻ˵İɣ
УҶԺǳΪѲȤ




515 в뷴в
Ҳû뵽Ȼ˵ܲһ˵˼ά
ϾҶͷҶԴ绰Ǹ˶ԷȻ˲ӣҲ˵̵͡
ʵͲ̵⣬ֻһεĶҪ˵ҷԴ˽ⷽȶԷϾǰĹǲǳԸɷġ
ϰȾƣʲô˵ʲôҲûɹֻһεԼô۰ˡ
΢ϻظĻһȦ첻ȥ͸ɱ£ڻܶɡ
ʦҽ绰Ϊ˽µģҪСԣѾ˵ˣ롭
ûȶԷ˵껰ʹ˵˵ʲôС࣬СߣװС࣬ôдأˣ

˵Ի·ôеϵĸоʱоԼе㷽
ûõģ˵ô׼ʲôҿˣʲôߣ
ǵֱķʽǷǳӦϾȦ켣ô꣬Ҽò˵ĺί񣬲򲻵ǾԲͶԷ˺
Ͼ˭ҲãҶᾡĹ˼棬Լһ׺вͨ
ʦĬȻ˵ˣҲˬ㡣
΢˵һµΪֹȻҲ˽⳥һθ鷳ĲôЦ˵
ûˣ

ʦʲôĵطϾҲûʲôʧ˲ȶȣҪǼ۸ǻ̫Ҳò
⻰ЦЦҪѶԷ΢ˣ˵ĴԶܵӰԷŲǸأ漴˵
ʵǮǮνҪҲһЩ΢VҲҲûֵΪֻҪǹ˾³˺ҵ˶΢ϷһݵǸ¾ˣ㿴ô
⻰ΪϾҪҲͨˣֻҪЧһЩ΢ͺĻǹ˾š
ôһ˾һ˱ŵǸ˵ȥ»ΪȦڵЦǲŻǮ¡
ʦ͹˰ɣҲܲǹ˾ӣҶͬУͷ̧ͷ˵ǲǣЩ˵˵
ԴɳѾþûô˵ˡ
ԴˣЦһ˵͹ˣҿǻǲҪ̸ĺãҵѾ˵ˣ̸̸ǣ
㡭
ʦҷȰһ䣬ƶ˭ãǷ㴫ýȦҲǺǵģʱڲѻԴպķչɾͲ˵ˣĲѾʼӲˡ
Ǻǣв𣿡ɳϲΪ˵
Ҳô⣬ǷҴҵ𣡡
⻰Ĭһᣬ漴˵
37꣬XXˣѻ飬ӣһӽXXƵ꣬Ӻ񲢲£ǹ˾һСⰡ˼֪ǲǺأǺǣ
㡭ң
ʱҲûеǵˡ
𼤶˵Ǻأ
˵²Ҫв㣬֪ǵвΪԼҴҵľΪΪҪعЩмģ˵Բ԰
ԶԷвûźͶԷӲӲϾ˼ʱۺҴҵģҪǶԷԼҲܡ
Ȼ˳ȦҲر⣬Ǳ˱ƳȥǶ಻ˬ
ϢҲȻģʱһЩʵټ򵥲û뵽Ȼãԣܲ
ֶȻЩʣвԼҲʲôֶΣϾҲûթǮƣԱֶζѡ
˵ûôȨҪȥһ£
㣡
˾͹Ҷ˵绰ûʱɢо˶ͨˡ
ʱҲеĵϸˣϾĺأ֪鵽ЩϢ˲Ǹɣ
֮Ϳʼ취Ľ˾Ǳ߿϶ܵģԼаѱ˼ҵƷԼͲӦý
˺һᣬ뵽һ취û飬ôϤأ漴ͶԼܶõϵƽʱõļλˡ
йϵ飬Ψһ뵽İ취ˣ취ȻðΨһȱҪǷºö顣
ҲȦӻôܹ㣬ҪȻйϵҲû·
һйϵϵȽϤˣϸû˵ֻǰжԷæ飬벻ǵġ
ϵ˾Ķ£˰õ˹˾ĵߣǾǹ˾ᷢһľԼľǸɾ΢
Щ޲˵õʤȴû˵Ͼǹ˾ҲҪһ߲Ҫǻù˾ǸǾ˺ˡ
ʱ˫ʧ޴棬ʱֹҲδһ취
壡
ʱֻ



516 ϷĻ
ΪԷĻشҪȵ죬û뵽ôϢˣǿֻȴϺġ
æˣôпոҴ绰ѽЦʵ
꣺ϳô£ôҲô绰οһ㰡
ҪҪæû뵽Լ͸㶨ˣģ
ϺĻЦЦ漴˵٣
һж֮УСһܡðġ
ܵģ˰
ǲò˵λĸ˼£˵ʵڵģҪǷҶûʱúÿ죬㳤ˣѾһˣѾѧ籩ˣ

ϸװĿô£ѵҳ˻Ȼ˵оܹ֣ܾԼռһ
û취Ҳû뵽ô⻹ûóȫԷ͹һˣ
΢Щ겻˵
û뵽ƽʱ˶ȵȻӲһ棬㲻ỹе˸ɣǰôûأ

ʲôе˸ʲôʱеڶ˸ˣ
ٻڶ˸𣿡
@#%&*
ˣٻҲۣӲһû嵽㰡ٺ٣
ƨǰûƢСû˵
С˯ȫƾ
ޣҲֵ֪ǲǰ´μΣ
򼦣ǿƣû˿Գס֮ŮҲ֪ûù
ꡭ
ⶼʲôʲô˭ý̰ⲻǸ˼ܲסɣ
һȥ
ˣҽм£䵱˵͵ġ
ľйϵҵҺ˵˵飬ҲҲԸòܷᣡ
ȻĻҲȥҾǱϹ㣬ͦʱûϵ˳绰ɣԼôľô죬ÿ
⻰е㾪ˣȻйϵҵȻϺ˵飬Ȧ·ӶôҰ
ǣôСε˵
⻰ûѺЦˣ漴˵⻹С£
㶼˼ҴӪ˻ôѵǷŲɣ
⻰΢΢һЦ˵ҵĹ뷨漴ϺҲǰǱƼˣҪȻǲᶯôĹϵҵģ
һЩϱŴԣҪǱҪǮģ
һ£漴˵˵Ҹôԭǣ
ͿԼˣһҿ㣬ǾûɶҪ
˵˼ôĹ˾Ҳǳصģ֮»С޷ǾǼȥʧѣһ㲽Ҳᷴ
ֹ˾ƶһھϵǴҴ඼ʶŪ̫Ժչã
ϺһһҲǣǻе㲻ģʱֻȻִͨһȻǡʦ漴˵
ʦҴ绰ˣȲ˵˰
УµĲĻӦҲΪģʦĻû
У
˽ͨ˳ͨĺʦĵ绰
ιʦ
ֵͦ󰡣˼Ҷѵ绰أʦЦ˵
Ȼ⻰֪ʦҲľȱ
ôҲˣ
ѽȵȣһ˭
ϺոҴ绰
ô˵
˵ģϾϳɾ֮׼ûЦŻӦ
ʦ
ҵĽʹ˴ס飬µԿĿ϶㣬Ȼ㲻ܲȦչǺǶŸҲûɶô
ҶԷҲ˵ˣǷľԼľ΢Ǹɾ΢Ϣ⻹200ķΪѾܸˣ
㿴ҪǿԵĻҾ͸ǻظȻЩȫԼղſ϶Ҳ㽲ϵҹҲǴģ
⻰Ҳһ£ò˵ͷԣȻֻúʦǴ˾ͺҪˡ
ʦȦڵĵλĿõģȦڵ˭ֱ棬֮ϵһϹĿѡõģϺȫΪ˱ĺ֡
Уģ˵İͿˣϾҲûʱ棡
⻰ʦڵ绰ͷҲһȻԷ飬çײȰϾǷǳġ
УȸǻظԺҲҪص㣬ǰҲûôһ氡ʦЦ
ʵ
УʵУȹ˰
˹Ҷϵ绰֮ʦ͸ϽϢ˶Էкʦм䵣Ӧû⡣
ʦϺ˹Ȱʱ;ͽˣȻ˶˵ֻǹģ˼ҵ绰ܲһӲ
ҲǶԷĵطڵˣ൱Ҫ
һᣬͿ˶Է˾΢Լľ΢Էһһ֪ͨԼһǵǸ
ľĵǸҲҪΪԼΪ˿ǸἰʱֻһʴȻҲͲˣϾȫ·ϱơ
Ҳ˳㷢һϢ
лҵ֧֣ε˺ܴӰǸ⣬ɣΪֹٸ鷳ˣ
ⳡϷҲ΢Ļ



517 
ϢͰȵ˯ˣϾѾæһ˶
ȻûʲôᰡĸСʱķɻָǶ˰죬ҪǳƤ۵ĲС
ںʦϺȰ˵ⳡϷĻⳡϷҲϷΪ510¼
˯ŵʱϵķ籩Ÿոտʼ˭Ҳû뵽ʤϾԷ˾ʮλһȻҲûκε
ͺ˳ԾˣΪռϷ綼Ѿˣû뵽ȻܱŶԷǸ˾ҲľԼ˵ŶԷʾá
Է˵ǸҲ΢˵µΪֹôɿ϶˽´ʲôס
ҵ΢˵󣬶Է˵΢ҲȻһЩѹȥǺͽǵصļȼֱֵһᡣ
˶ΪεǿƸе̾ʱ򣬸ýڼӰӵдİҪǲĻӦþǱ¼Ľβˡ
Ϊý壬϶Ҫץסθ׬ȡһϾʱ̵̫ºܶѻûȫ˽ʼĩͽˡ
ʵҪԭǷĹƣɾҲɾ֯Ǿ͸ˣ㹫˾ΪԼŭˣԲŲѹر취
ʵҲǵ㱳ҪڵһʱͻᷢͲϾֻһ鿨12ʧЧˡ
ǲҶģ´Ҫ⸶ΥԼô죬㸶Ҳϧ
ڶûѵʱ򣬺ѩͰѵ绰˹
ۣϰ壬Ҳ̫˰ɣ
ֵǶѵһˣû뵽Ƿ˿սôǿ󡣡
֪ǾӦڶһᣬŵĲٳǵЧúܶģѩһź˵

С˵˰ɣһᣬϻûôõԣܵȥİƻҹɣ
ָӱʮ겻ǲˣ˵иҹ𡯣㿴ԷǹԹԵĸϴ
ڵǶѵһԤˣѾ˵ڶսپһϵķ͵Ҳ⡣
͵Щϰ˵ǻ
ʵǾͲ±ǸǰNɪװȵ߾ñװȣûһ˵
ѩ
㻹˵أİˣһΪұ˰æأû뵽Լͽˣ㣡
ҲҺǵķ˿ҪȻοˣ
ʵոжʱ򺼳ѩʹ绰ѯʹô£ΪԼ˭æϵˮأ֪Լҷ˿ȫĽ
ҲûйͣϾȥͱҲţ˵ܻΪԼڲȶȡ
ˣ˸绰ûͻȻʵ
ûѽ㷢΢Ҿ˯ˣϰ壬ΪʲôͻȻŹǰ
ԴˣҲεĻӦ˼ҶѾˣһܾŲԵҺûȣ
֪û˸ѩ绰ҲͲϸ˵ˣϾһ֪Щ鷳
ĵ绰Ȼһ˲֪˼ô˾ĻҲûɶѶȡ
~ϰ壬ﻹϢҪ㣬ҪĸѩЦʵ

ʲô𣬶ǺϢҲû˵ʲôˣӸϽ˵ɣ
ðɣ
ѩʱҲǺͿˣϾϲѶЩ֪
һ֪ϰ㿴ûţͻȻ15ŲϰǵһαĻӦҲڵʹҼ棡
ڵڶǡĹԱոҴ绰ͬҲ15ţ鿪׼һ£
⻰һ£ڡĿ⣬Ͼ⵼ͺ˵ˣǡҲͻȻе㲻ϳˡ
ѫϴκ˵Ӧ20ԺͻȻǰͺ˼ˡ
ϸһҲ֪һЩԭ򣬶Ӧúйء
ȶô󣬡Ҫʱ俪ÿһڻûбԭͲ֪ˡ
ʵҲ֪Ҫˣǡ¸ҪӳġӰ죬ҪԭýĿĽ
ʤĳЩһеϲϾĿĳڽĿӳǰͻȻڽĿ϶Ҳаġ
ϢǻУˣҲ׼ʮĺųЦ˵
õϰ壡
˹Ҷϵ绰̨֮峿ᣬԵܰ
ʵܿһҸ£Ϊжµһ졣



518 ǰ飡
ʱһ14죬ȻǷ㹫˾ǱֳĬϵȶȻûм١
ƺҶʮָȤһ
ԷŵĶҲͨʦ˹ԴĶ˵
ƣүûǮȻ׬˲٣
ԴȴûκαʾϾֻҪյǮУ׬˶Ǯǲҵ£Ҳѡ
ʮ࣬ڵ˺ѩ漴һ𱼸ǰС
ɻ
ϰ壬벻ȻôҪĵӰˣһǺӰ۴Ϸѩһ˷ܵ˵
ΪһʽһˣȦԳΪˣǾô̵ʱڣѾȡĳɼ
ڵӰ΢罻ʺŵĹעȣʱӦڶ˵еС
Ȧ˵ķּ廨ţеˣǣڹǵĵȼֻȴǺȷġ
1ǡ20ʾǡ
ڹȴ̸Լĵȼ˵ĵȼȴֺԼķչǱϢϢصġ
ڣͨ˵һǣڹ㷨϶9ϣ9ǵһߡ
9ҲڹЩڹ˵ǲˡ
Ӧ1011֮䣬⻹ڹڵȶȼߣϣΪӢĸԵڹҲСĵȼ
˵ڹڲУһϲһˡ
Ϻڹڵһߣϲ˵ҲûϺȣȻⲻСҲԶԶ磬ǶߵĻΪȶȴԭ
Ҫȱһݵ̣Ͼٶ̫ˣҪȻһرǺ˵Ǽߣ档
ѩճΪ˵ʱڹ˶㲻ϣǸ֣ߣ
Ҳǵְҵʱϲ˵ԼΪߵԭ
˵ѩ֤ڶʱڷḶ́ȻںʱڣǵҲֻǸʼѡ
ûμӺ֮ǰķ˿ǶߣֱμӽĿű֪
Ϊ֤ߵĺѩоԼܽгɾ͸һ
벻ɣҲ벻һһϲЦŻӦ
ûⲿӰ׼ıڶĿʼҪˣݼģһرã
ϰһԵģͣ
ȻǺܶݼϵ⣬㡶ʱֳݲֹһο佱Լϰݼġ
ԴˣѩЩ֭ţϾԼϰ廹ûʧ

ò˵ɻǷ㣬һӵʱ˾Ѿл˷ɻѩϵԷĹԱ
漴һ˽ĿõľƵϢϣѫĵ绰˹
ιС㵽𣿡
ھƵأôѫ磿ص
ϽҲˣԱˣĿ쵼˵ǳȥ۾ۣ
ѫ룬ҲǶû˵ľʹӦˡ
ϾһʱǶҪȹˣϤҲãʡõʱΡ
Ͻ·ţ˾Ƶһ¥ʱϴһԷˣһЩףЩ˵ϷݲǺأݵʡ
еӡ̵һӣү°룬ݵĹүˣֻ֪ǸɫǱݵΩΩФ
⵼磬ѫ硭Ͻڳ˴к
Сϣʦþò˼ҲǴкӦ
֮һ˾һǰһԵĲﵹҲ㣬ضǡ
ϣ⵼˳˽һ£ϾҪʼϷˡ
ƹѲ˾Ϳʼ죺
ǰϵֵÿɹİʱҶһ亹ѫһ˵
ҲûôǱҵģ
̸۴£ҲûôģϾڷһӲ
ʦμ棬ϲдС˵ֱ̫ˣʱ°ָͻȻк
ҲǸϽ֭˵ҵҵݵүҲرϲоרΪƵĽɫһ
ô˵ʱһ׼ûҺ֪ԷݵĽɫҪȻеСΡ
ұĲϣͳҵı־ˣָЦ˵
ʱڸһĵͻȻ磬Ŷûô˰ǳԼôΣ
˵״̬һǰʶҹϵͦãҪȻЦ
ȻһӦ֤뷨ָֻһ۸ղ˵ֵӣ漴󺰵
TM˵֣ݵǸBԲˣ

ò˵һ仰°ζˡ



519 㿪ʼ
Ӧڻص˾Ƶꡣ
κѩǺһ䷿θǶ׷ǿǵ˻
ȻҪҪҲȥ̸ѩʱһֱ䵱ĽɫҲΪ˷չԼˣҲвǺסһġ
ͬסвͬû飬ܺѩҲǸĸŮһʱһЩ
ȻҲЩ˻ỳ˵ĹϵϾЩȦķȴǲãһС߻һŮǸ˶һµġ
Ҳûл¶˵ĹϵֱϤ֮Žʧ
ŵĴ򿪾Ƶ귿ţԷڿɳϱŵԿƵأһЦ
ôû˯ѽ֪û˯һôŵĸɶ
ѩĻӦ׷簡̫Ҳ˯š
Ϊ֪ȾƵԭȥӦʱ򺼳ѩӲģҲҪԼȥӣĺܣ
Ϸʱ͸ʡˣĹԱܽ󲿷ֵ飬Ҫÿ춼Ҫ绰оԼȼһ
ȥϴ˯ˣҲ̫Ů˯Ƥã
⻰ѩ΢΢һ£ϰǴû
ô˵أоϰᣬ˵ĻԼԼ飬˸о崺硣
ѵԼһϺסһǵͻᣬԲ֮ҹһ
ʱѩԼʲôһ漴Цʵ
ϣϰ壬˵ôе㲻һôᣬȻҡ
ͻȻס£˰ɣ
˵껹۹⿴
_
治֪Ůô˵ֻģ浱ûС
ֻһסˣͻȻе㲻ӦһǸŮˣԾBAһ㡣
ЩνĻȫΪ˳˵ģ漴ߵǰЦ˵
ô뺷ŮһͻȻãֻһԭ򣡡
˺ѩĿ¶˺ʵʲôѽ
ӣѽݰѽ
ѩ
˵תֻ¶Էһ˴ɳϣץ񣬵Ҳܳ
ֻĹĵץʹˤ£ȻѾ·˵ϵհϡ
ʱӦһֵİϴˣ뷴С
ȻһЩ꣬ϵĻ˲٣ϷԵ治Լܡ
ǰŹһţϾרҵûɣû뵽ԼȻҲûã˭˭ܰɣҪǿܵĻϴʱҲӦֵ״̬
򵥵ĳ˸ͻ˯ˣҺƵ䣬ҪȻ治㡣
ڶϣǱѵġ
ϰ壬ˣпʽ

궿ˣǰֻ÷ţغˣֱţʱѶԷӳȥԭԼסǿְ
ˣ
Ժ߳ʱͿͬ񲻺õĺѩ
ôˣû˯ð
ţ׷絽㣬˸Сɣ2ٿһŰ˸а

İҲ˽⣬Ӷ磬һϲŮһŮһϲжжϲŮŮϲһ
ǰԵɵŮжĻŮ΢е㲻ͬľжʱҲϲŮһƱ̥ж
·࣬޷Ǿǣңӣʧ䣬̥֢һŮһһĹ£һ·ĸʮ汾Ϊ⡣
˵ٿԲоǲԼԲ˰ɣЦ˵
ѩ緹ɣ㶮ʲôԺİһģã޹
ͣǧҪı׼ȰŲ˵ʱһ׼ùײĵġ
ޣ㲻ž͵ƣˣ˼ҽݣҴӦˣҪ㣡
㳤òĵͦһȥҳԷ
緹ҲһӾƵǰֳʱֳѾں㰸ƷȵԱȫλ֮󿪻ʽʽʼ
ò˵εļʽһ֣˺ܶ࣬ݵĶʽӳ̶Ȱɣŵ̶ࡣ
ȻⶫǾ͵ﰲοˣϾڹմԸأֻͼһͷˡ
ʽ⵼ϾͿʼֳ׼ԱҲǸϽŻױʦһûױĻױû·Ļ·
׼һһ
꣡
⵼һ󺰣Ҳ



520 
⵼һ£Ϳʼ
ҲڻױʦİŪԼͣͷûɶ仯Ķ̷ҲŪʲôر״ֻԵøһЩ
װͺ˼ˣٴװ
ϴװȥμӺǰʱһΣʣµľǰװˣװϷо治
ԴһϷѩԶʼˣûʲôǾԲ˵ڵˮǸֳĹԱ
һҲһͷѣ籾ϵҲģһͷһ߼춼¡
ӰÿһͷᾡĴﵽãȻЩȦǮĳ⡣
⾵ͷĵĲҲһ飬ȻԱһ¡
һôϸϷһȽϡֱټ򵥲ˡ
Ҳ⣬ϾһǺüʮĵӾ磬һҪоСʱѶҲһ
һϷʱ䵹ҲûСʱҪǿʽеһεֳ÷ʱ䡣
ϴҶǵһĥϣЩطҲ⣬Ա֮ϺҪоһ
ǶϷһݼôըҲûãҪϣȻǽճİ׻ûɶĬ
⵼Ҳ֪ԽĶһЩ򵥵ľͷԻһЩ߶ľͷ
࣬⵼ͰԱ°ˣĹԱڼ豸óأΪ׼
°ͱѫһȥСˣҲǺɻǳȥԷȾǴԼȹ֭ĸɶ
ѲԼȶҸ˰Լ̧ȥ
һʶʲôܺȣơİ׵ŸɣŶΣˣѾ챻֭ˡ
ǰҲеھҲϰȵ㣬ûȾˣȣֻܺ͵㼦βˡ
ѫ磬Ҳа군һԵӰЦ˵
ѫ֣һܺȣûȶ࣡

ĸȶ˵˻˵Լ˰ҡҡλεѫֻЦ˵
λϸ磬ǽ͵ɣںȣ컹йأ
ĵģһơƣ
˵˵ڰȰ˻ȥˣ˭þء
˵òװѶԷ˾Ƶ꣬ҲһջصݣͿѩɳϱŵɵЦ
ҺеҪȻͦ˵ġ
ô㣬˴ЦЦʵ
ѩûУڿ㲻ǽǡĿհɣϰıֺɵ˻ең
⻰һ㶣漴ҲǡӣƬ̫˷ˣ¶ˡ
Ҳ߹ȥԿŽĿЩԾģȻûдͷҲĹۿ顣
ʱĿڴŲܵ·ڷһֻܲ˵Դɣ濴ùڴЦѡ
ĻϵĵĻҲѩһƮ
Ȼ·ΪΪҲ׼ȥһ
սаôһСѹϴǰڶʵأ
ſҿˬܾ
·ȻֵǱļҲǴӣ˭һơ
ǻƲ˺Ҳͬһƣ͸Ӧ֤˴ҵ뷨
Ͼۼҵտ̯ĳֵȺȻҲеĻ˵׬Ǯ̫׵ģǴҾͼһ֡
ջʮֵֻģĻܼȣȶҲ൱Ĳ
ϾĿѾ¼˺üˣ˿ǿͬʱҲȱȶȣҲ٣Դӷǳս⻹Ǵ״ϿϢأ
ϰ壬һعˣͣа¡ӳ۾Իǣѩ˷ܵ˵
⻰ЦЦ漴˵ǮǮҵǺ⣬ҪǲۣʱûʲôʳͽĿңҺȥ
ѩ
ԼϰҲǷˣϾûһ㵽˵ز
˵ҪһĸֻԱҲͰˣȫ淢չ˻ôޣ治֪ôġ
Ŀ֮ҲʵʵĻص˷Ϣ
ڶһ纼ѩ͸һϢ
ϰ壬ϢϢǵһŶȶȽ˻ǵƣ
Ϣ˵ɶϢǶԡĽĿ鵹һϢֻһڼαûɶȶȵΣһ߳һߵ˵
ôҪ׼ɶȥף
ͻȻֽĺѩЩһƽʱôױȻ˵ױоʲôһ
ҽ׼Ź֣˳㡮ƿһ£
ƿҪʵ鰡ҪԹܾƾ𣿡
ѩ
һȥ׼Ź֣˵иżɶģȻҪһˡ
˵ðײ˶ˣҵͷôأҲ·𣬿ôõһŰײ𣿡
Ҿܲһͷ
⻰һЦ漴˵Ҳ֪ײ˰һ˻ǲ̫Ϊ˰
ѩ(sF)sߩ



521 ʱ
˵ЩϽڷӳӣΪоԷѾҪٴȥΣա
ϾѧŮ˾гǿıָףݣͽֲݶ⣬ӦҲ
ߺ󺼳ѩҲ侲ˣϸһϰ˵Ҳ԰Լ28ˣŮ˵Ĵ껪ϾҪûˡ
Ȼǿٰײ˵֮УȴҲԽԽˣȻҪúñһԼԼôͽڣ
ǻôһ仰ֻҪ㳤úãѿڸ߿
һԼһҲǲܽܣ漴˵
ˣװˣ̯ˣ
Ҫ00ˣ
һ뵽ԼԺһСѣ˧ֿɰ鲻Խ¶ɵЦ

˿ڿˮѩԵЩɾʮ㣬ȻǾȴӱʼɣûãҪ˵߿ѣи߿ӵ˶һܿԼ
ԼС׼Ѫƴˡ
뷨Ҫ֪²Զ㣬ϾԼҲСҲǵܵܡ
ҼСк˶ӦԶ㣬˭֪᲻רȥ׶԰š
ĵɫ£˵Ȼ̫׼ȷŮåͲå
治㣬ͱŮ˿˺ջϮصģԴ˴ҲֻЦЦǷǾǴˣɳһȦ˵õŮƽأ
ֳʱѫ漴
ѫ磬㻹𣿡
УͷЩۣôİ

ȶƬ˻˵Լû࣬Ȼ˵ƭ˵Ĺ
ȥģôȰٺȵҲûȰסӳûϰɣε˵
ûУһ˯˽ϣҽأ
˵ӳɼô༾һõһˣϵܲɷֵĹϵ
⻰æ֣סҿûôãҪɱˣ𰡣Ҿǹȥȶȶѣ
˵˶һ۲ЦȻ⼾ȡ˸ź죬ȴûӰ졣
ϾʮֻȵĽĿҲΪ棬ҲǵǸСˣô˵ҲǸ΢עͻ3000صĵ֮һ
⻹ǰս¼ɹһεѣӶ˲ٵĹע
ڵ˿ⶼǺƽ飬ûڡе𾪡
˾͸Ͻȥױ׼㣬Ͼʱ䲻ˡ
һϷӰԾһһ˽˻ٰۻᣬӵӰҲ˵һμ档
Ψһͬľ־籾˲٣Ͳõľ籾ʱ˲̨ʲ˵Ҳ˶
ô˵أеӽǰڹҵԭ棬ԵӵŸӱ̬
оֻҪⲿϷӳڶӡ󶼲ֻǸĹ۵ˣŪöп̬ܰ
籾Ҳϲһ£ϸڹҲûԭĴڣ汾ȴԭϷչ·һڤڤ֮һ
Һ籾ҲŸոõģ̨ʲôѾˣ̨Ҳ˲ٱʼǣôݣʲôʲôԼ鶼ϸע⡣
ҲһԱһԱҵ㿴ľ籾֪ˡ
һɶµһ϶ûôùһԱʼǣҲûȫ츳ˡ
ҲɣûǸݼɵľ硣
úãΧȺҲλˣҲϴֻ˹ĶϷΧȺݺеҲ൱λ
ھٻİߣھ̩һŮǣʵһλģأи£ÿҲݲɫ
ʦãºкҲϽЦŻӦ
ã籾㿴˰ɣ
ˣˣ
УһҶðȺǸ
ûϵģ
Ҳû뵽Ȼ˵һΪϷǸ
ʵΪ籾ˣֻҪһ󱭾ƾˣһλҪԷɹĨڡ
ܱ֮ƽҪ˵ˣܶŮ
ΪڶСͱһ˼룬ǾǡӺһҪŮӣ
е㲻֪ӦĻڣֻϷºúúͶԷǸ£
ڵݵİⳡϷҲǿʼˡ
ҲֻҪһʼѸٵ״̬ϰˣֳֿ̩ܿϡ
õԳűŭɶһץǸ˵ͷŵ˵
Ҳа㲻˵һǮʲô



522 ڹ֮
Ȼݵò⵼һҲΪģǻ˺ü顣
еĵطǳͷһξ˵̨ϾͺֱɹĨʱԥ˺üΡ
оǲԣ⵼Ļ˵ǲ׺ݣûֲκ˷ĸо
ǣʦ񣬱鲻λҪںһ㣬һ㣬û£ϷأԸˣ
ⶼˣΪѾϴ˺üˣ
⵼εغûһ㵼ƿڴΪҲ֪ⳡϷЩѶȣҲݼãܸоЩ˼һ
֪˵ݣһҸо
ԴҲֻε˵
ʦɾͺˣʵڲðҵŮĲʱͻȻ԰ο

ҪͿɵĻҲţ˵㣬漴˶Էһۣһ䵽ߵĻȴû˵ڣױ˴ߵɫǡ
ĺ˵һ䡮ãشôԼûҪǿӶȻ󻹰ǲе̫ˡ
ֲĳЩװݵһŮˣŮװ˾ǿֻͷܷԭǸŮӵݡ
ҲЩɻ󣬹װ治ŮǳͷƾʲôͷǳΪŮı־ˡ
뵽ͻȻ֣ԼĺˣȻԻ·еʱԼ׷ϣοˣ
õģллҾɣ
һȶԷױ»ú
ǿҴ£Ϸڹˣ۾Ǹеˡ
ֱ˿֪ԭĸоôѹѹ֡ޣɶأ
ˣˣϢһ£ʮӺ׼һͷ
ҲҪ󣬰ⳡϷУ
⵼ֳ󺰵
û°ɣϽȥߵߵݸһֽ
ΪӰԾǳϷΧ˻Ҫӵ壬ϵĵòϴ
ллʦû£ղˣЦ˵
ǻ治˼ˣʱԷ
˵İ
оûһᣬ⵼ǿִ˹漴ֻظ˹
һͷæ˴죬⵼ҲǾḻĵݣҲ׼Ҫһ˿ͱˡ
⻹ǴϷأһϷĸʮµĲ⡣
Ļǰ3ӵĴϷҲһµĳɹ⻹ûϺڵ
ղͷΨһѶȾǣ沿ĿԼʩķӦ
µķӦҲǺܺã΢ЩӲ˵Լ̩Ǹе״̬ó󣬸µıȫȻӦ
ղ˵ԼŵҲԲ˵ϹҪƽʱһŮͿˡ
ͷͺĶˣΪԾǳϷϤ˵ǾտݼҲǿΧ˴񫡣
ݼõ˴ϷôҲٳҲN˺ܶೡһΧȺ⵼Ǿ󾫵̬ȣⳡϷһ춼ˡ
ֱ˷ָϾġʱһĺüϷأǽ컹ûĴϷ
⵼Ѿˣ˵ǽϲˣϾⳡϷҲеһ㣬һѾ൱ˡ
֮ļһֱţеʱҲ쳤ھ飬ӰҲྵͷҪĴĥɡ
ʱһξ20죬ھһзȵ֣ʳ㲻ѩЩƲ֡
ԭĴȥֲ֣ûʲôСעԼգѾԼһʵˡ
ôţģˣҲǿţʮɵĿ˵
ѩ
ҲŲҪһҵӾһİģ
ϰ壬ҷҸ㵱˶ûʱˣ£öҸ𰡣
_
ȻԲеӾ约˰ڵŮ٣ӾָŮֹѹִڶԸ̸ˡ
ҪҪ㿪ţѵı׼ңڶɫһ
ϰ壬ܲܿף׵ģ˵׵Ч緢΢أ
ĻæϹ˵˼
ҿҪȰһ䣬ɾû˰ⱾҪ걾ˣʱҪûˡ
ҪԼŰɣʣ
Ҳֻεҡҡͷ漴ʹʵ
ӣôҵֿʼأѵǹʱŤ𣿡
ĺӰʱǰӦ
Ӧ壬ֱͿ˰ɣζػ裬ԴƬ˽һ£

ޣôᣡ
ţڹ֮󣡡
ҹϴԣҵ˼ǣܣһ¾ͺãΪɶֳ״ˣ
ܡΪܵ˰ɣε˵
(|)
⻹ܵڣ
㽡ĻԱ޾һ꣬޵ȻҲһ
ѻԱ



523 
Ļ֪ԼȻһѻԱ
Ϊ30ܸõأʱȻûǮºҲͦʵģϾǸıǮһʲôǿ
û뵽ȻҲһ鿨ܺãѶX
ϸһȴҲúϾôţƵļҪǾôǮǼֱٺʲˣеˣ۵Ҳ֧
ϱչ˾ܸҪҲܸãϵĸַܹգ
һʱϵëѾõĲˣȻûȥΣڵǰֵʱȴҲûж٣ȻȻҲͺ˺ܶࡣ
ֱ⼸졮ԱڡϹ۲ŵһαͿա
ôҪҪѰں˵
ʱֳг˭˭֪ż
ӡ~~ҧź˵
ϾǮٺҲȥģɽڲûգȻ볤꣬ôǮʲôľûɶҪˡ
Ǯû˿ȥ׬˿ɲС
ףﻹҪҪԣĵ˵
ϾǲүҪţǮóҲ١
棿˵кô𣿡
ѯʣһر򵥵ıַϸһ¡
νǣ㱾ѻԱڸϣȻ꣬ϸҵλǿʼմǽļ״̬
Ҫ˵ִȾԼǿļũҩҲܸһαʱ䡣
ֻҪԼȥ¥һûɶ㣡
νͦˣǺǿ󣬵Ǿе㲻漴ʵ
û֣׻ѳļܣߵʼһǱײҲת720Ȱȫصĺ˹⻷ܣ

˼Ҵϵͳˣϵͳ漰򣡡
̸ǲǷˣǼͿ׬Ǯأôк˵ֶ
˵⻰ʱǵûиоЩֱ׳ĸо
ҲҪˣٸһȥǸܣβҪ쿨15УԲ
УǵķۣҼ۸Ҳԭ30ҪĻ70һ꣡
(|)
ӵǣôһ뻹డǮ𣿡
Ǽ˲ⶼǼƾʲôҲԣ
ֻҪ70һ飬ҪҪԣ
_
ף棬ʲôǼ۶ƭ˵ģ
ͶԷ޹ջҧѻԱû취˭أ
ˣطһûϵΨУһҪӲʡ
ֻ۷ѵһθоʲôʹǰڷ㹫˾׬Ǯ˲ûһ롣
Ϊ200ҪٳԼӶĻټȥ70ֱǻǮˮĽࡣ
͸оԼı仯ˣȲˣ׵һ˺ö࣬Ӷ˺öֱ࣬εõ˽һ㡣
~~~
ˬĸоʹ鲻Խķһ
ѩ
ϰ壬⡭ˣ
ȥģ˵Ŀ֣һŮ˶ʲô
⻰ѩ¶һ˵
~~㲻~~~
˵Ѹٵĺһξ룬ϻ¶˲ŵı顣

ˣܺͣҲԼ˵Ļ뵽ʲô¾ͲܿƵˡ
ĸо»֮͸ȫĵİѾͶ뵽УܽæֻҪ˯һڶĳ
ֹ죬ʱҲ25ţͻȻӵˡĿĵ绰
ôпոҴ绰к
ʦãһϢĵڶ̨Ѿ׼¸10ӦþҪʼ¼ˣ̨˼μӣ﷽𣿡
û뵽ĵڶȻҲҪʼ¼ˣһʲµģ绰Ҫͨѩ
²УϷſ10ӦǸϲˣЦܵ
Ҳû취£ҪǵⲿϷе뷨úܾûλүˡ
źҪûʱﵱһڿʹα
ûеҲǹϾͷȰ˵ˣϾⲻģܸܲ˼Ӱɣ
ʹαǿԿһ£￪ʼҸʱȥһˣǰ绰ģ
õģҾ͵绰˰
һᣬӵ绰ҲҲ˽⵽εĳפαټһŮģҲһĸˣȥֻһˡ
һʦͺ͸©ڷˣҲûô⡣
ȥμĿãȥϵĻҲûɶźϵ˵ľˡ
ںͱԴڣҲûǸ
ȦطǾ棬ֻҪԴ㣬漴󺰵
Сѩ㣬л˰



524 ײ
绰úʦҲ绰ѯֻһϷûеҲеϧ
һҲᱻû뵽ûеڴӶĿʦЦڵ绰˵
Ҳû뵽籾Ҳǽܸݳ֮ϵأ³Գɹģ
Ҳǣ㲻ˣ˵Կʹαķʽһ𣿡
ţɣʱҺ͵˵һУҲÿ춼Ϸһͷһǣ
˵ͦʱûͻʦˣõʱȥ۾ҲɵĻӦ
ϾĢݵĻʱ⻹ʮֵûģʯʦӿͣ
ÿ˶вһԸǸʱļ䵱ŲͬĽɫ
£һ˺ףϷǿҲ֧֣Ҫǻ˵ĻٶԽĿӰ졣
սĿһЩȻӰ죬ӦòܴҪǿ¼αı֣ӰӾĽɫӰ졣
ͺñĳЩ磬һʱĳܺãǵ˵ڶͿʼˣᵼϷǿúܣһжûС
ҲãµҵǺ£ܱܲսĿס㣡
Уɣǵʱ
ţݰݡ
˹Ҷϵ绰֮˳˼εݻȥ¼ƺȶȲֱӹϵ
Ȼ˶кôҲԽԴʵĶѽ
ֻҪפαһʾбˣȥμ⵵Ŀʱ΢˿һǧڶѾǧȻĿϺȡ
Ŀ鶼ôѪĴˣ˭Ҳû뵽ûڡ
ҪȥĻߵľӦˣϾλƶȻҪܶ࣬ͬʱĿͶء
û취ֻܰԭеļƻˣȻЧЩۿۣǲΪͲĿˡ
ϰ壬ѾǵĹԱӹˣû⣡
ʱѩҲһð˵
ԭҪȥӸɢܵøһ£ʱǰг̣ȥ͵
ʱһļӦûɶ⣬Ҫǰ˵˼׼
ҲĺôҪһҲҺ͵ûϷݵСǾ͸ˣ㲻еɫרŸڡ
У֪ˣ
ĻӦѩ漴ϧ˵
Ҫһʱʱ¼ƾͺˣҲȥμˣÿϧ
ԴҲǻһЦӦ
ʲô¶ռ˰ɣ˼ôҲרŵⲿϷꡣ
˵ʧ֪Ǹ˵ⲿӰأҪ֪ӰҪǴ󱬵Ļ˵ܻ񽱣Ļ˵Ҳһ𣿡
ֹ۵̬ѩҲ϶˵һԵģⲿӰһģ
ò˵ĺѩɰģȻǸ28ĴʱʱҲԿɵһ档
ûвμӡ¼ûʲôϧģȻʧһ֪ȵĺûᣬҲڱơ
ҪͨⲿϷôֻ֪ᳪ裬ͬʱݼôĻǶԺȦİ̫ˡ
ΪǲһϷԱһᣬԱǣһȻϷҲϵսĿǷǳġ
ղμӵĶ˻ڴ̻ӡ󣬾úʦȻܴ󣬵ǴҶӡ󻹶ǸˣȻҲĹӰǼûпڱܺõġ
Ϻߵľһ·ߣҪ˵ǳפαʹĶ٣ϴҲкܴĹϵҪȻôܻ
̸ʱ򣬶Ĵָ˵ĵһӡǡǸԱ
ͬҲϣӰһԼĴȻԷˬһܲܳһӰɣ

ʱھģϷʱܺͱ죬үȻԷ֣ϲôƺԷ˵ĹϵҲǳ
ƽʱһҲῪЦԷǿʵԸҲʮ⣬ھ齻һѡ
ʱ61š
Ҳǡӣһ°ͺͺѩص˾ƵſϾӳһԼһϷȻǣܻһЩڴС
⼸죬ǽӻٷ΢ҲӴȣǷԼµҲÿһ΢ĴŹ棬쵹ҲС
һжÿϵײôˡ
ϰ壬һˣ׻ֶˣ
ʱѩһʳ˹
ǣǸײΪȥӰԺЦ
ѩɲô˵Ҫеʽе˵ˣϽʼɣҶȲˣ

⵽ʲô֮ʣҺΧûбˣҪȻɾʹȥˡ
򿪵Ե㿪ⲿ磬ԱֱƬͷʽۿ
ò˵ȻҲи㣬뿴ŲҰ
ڹۿʱĵĻҲʮ˼
Ϊ
¾磬Ҫ֧һ£
أô
û



525 ⵼
ܿͿˣĶãҲǿŮҲ൱ζԱ
Ψһвľݰľͷ̫ˣһֻڰǳŵʱһ£ڶҲֻж̶̼ͷѡ
ר˸еЩˣڴĽǸͽɫо൱ܡ
Ҫǿװ󲻴ҶҪƿڴˡ
ҿӶˣ͸ҿŸ
ǰɣľͷҲ̫˰
ôϷݣҲŵڶ˳ϣأ
ĿĻ
Ϊԭ˵֪ˡ
һǣôܻôྵͷ
ҺãҲһЩѱǣȻҶľͷȽкܴҲûʲô취
Ͼⲿ͸˴ĽɫֻҪ΢ע˶֪ǣʱľͷɲ٣ЧҲ൱
öڶǱⲿ磬ֻ˲ŷָͲǻ¡
ʱ䶼ûӣ̨ʾ͸ûмˡ
ڣⲿ绹Ǻܷ˵ģǰֻǽ˳㷢չ֧߾顣
öҲڴڽľϷܲܶһ㣬ϾھǺܻӭġ
ÿԭ˱Ͼ󲿷˻ϣܶ࿴ġ
ܵ˵ӳܳɹģĻͿɼһߣʵͳƵ֪ˡ
Ҷȥ飬ܶžͻдԴ׬ȡ
ѩڿ޿ɳ˵
Դˣһ̯ĻӦңҲûа취ҲûԭƬ
ѽ÷ľ׷ˣҪϰԲݵһٿ
ŶԷɳϴֻεҡҡͷΪҲߵµʹࡣ
ˣȥ˯˰˵ͷҲĻص˷Ϣ
ϾŮʧصʱһҪԶǣŵĻǾûа취ˣΪΪϹ㡮ûг˿ԡ
סҲҪϣǺûɶϵ»ΪϾⶼһԷġ
ڶһ磬ڳ緹ʱ򺼳ѩ͸㱨졶΢罻ŵȶȣԼ˭̸ˡ
ÿرĿγ̣ڳ緹ʱ䣬Է˸ᡣ
ǰϰʱÿС쵼ǺӪѵ
ֻ쵼Էڸ㱨Ķܲ
ǰڼҵʱͦãԴ˽֮ϰ߾ûϹĻǡܲܰùʰ
Ȼϰ岻ҪԼԴҲûɶԴǾԼ绰༭ĹҲͦãùʵʱûиˡ
ϰ壬졶ײͬһʱεһȶҲӣ΢Ϲ۲һ£ֽ˺öԣ
˵㵱ҹɫãҪǸɫֻˣһǴ𣡡
˰ɣҹһӵĹϵеңֵϱо̫ˣͺܲҵʺ䲻𣿡
ʣ

ⲿȻ𱬣ȴûϵҲǣⲿҲûʲôʵĵطסĳɼΪӾ粥ԭˡ
ĴҲŲƵ棬ȻԳģǰȨأͬҲȷķֳ
ֱĲֵȥעⲿӰҪǴԺԼһЩȥ㣬Ǳ㣡
Թ緹ճ˾飬ȻѾǡҲճˣϾѾӦԷˡ
漴ҵһֳָõ⵼˵
⵼£
Ļ⵼ϽתӦʲô£ʦ˵
ģ1415ٰܲеҪȥһ£
ʲô𣿡
ûУиĿҪҸһ£ʱҾܻ
⵼ˣû£ҿ
ýҪĴϷʦӰƬǶΣ
ⳡϷеѶȣȡ13꣬ʱϢɲ
⻰ʱϲ⣬ڵˣȥ¼ơҲˡ
ɰлл⵼
ϣȥ·ɣٲһֳȡ꣬ż٣
У⵼æȥ׼˰
˵͸ϽȥױˣڽϷûϣһδϷѵס
Ҫ֪йˡ
Ǻ֪ܿʲôնⳡϷ治һѣṦûãΪҪնָҪݡ
ĶӰۿɲṦ˵ľͷǴﲻǸ״̬
Ȼ⵼ϵݣʮⳡϷûԭġ



526 ѩС
ⳡϷǶϷݼҪܸߣͬʱҪϵĺ졣
ҲҺѼʻ֤ˣҪȻľͷұ˴棬Ȼ·쭳ŶλרҵԱɵġ
ΧıʩҲλֻڱ˵ĳԼһʵݰˣҲͷһ֪ԭ쭳ľͷôĳġ
Լݳľͷ޷ǾǴӵ³⿪ȽϰȫϷݣʵΪ쭳ǿģҲͬġ
һЩӰݵʥϷҪϲ٣ѶҲҪߡ
ûһϷ죬ŪһС֡
ȻܸʲôףⳡϷѾ֪ĵĶٱˣΧȺݶѾʼľˡ
ЩԱɲܵһҪóٷ֮ٵľݺⲿϷϾǵĹ
ʱӰϷ
ûǰɣץҰ˫ƵĿŶԷ
ʲô
˵ĶԻһҪ̩ſӱֳЩ˵Ҳɶ⣬ҪǴϷȽ϶ࡣ
Щһ߷ɶԷľͷȻǿɵģͳӵײȴģܺѾ˱ʩɺۡ
⼸ϷʱʱľͻײȻûɶˣһһϵҲɱ⡣
ò˵ĶĻ׼ģ۶ָҪʲôĶɣ⵼Щ˼顣
ǣ̫ˣϢһ£һʱ⵼һԺ
ԭղžһڻԷʱһ½ߴˣȻǵ߿϶رʵѾСŪϵĵˡ
ʦû°ɣſڵϵӰ˵
û£СӿѽҺòģҪȻˣ֪˻ΪгأǩԪŴ˵
ȻղŵĴϷҲ۵ĹǺ
ԴЦһ漴Ӧ
磬˵ⳡϷĵʲôʱ򰡣Ҳ̫˵ɣ
ĵģһϷһµҲûĵأ
Ҫǲûٻһڣһ뻰ǩԪһЦ
ȻݼǩԪԶأϾͲ˲٣ܶҲΪ˻ǺǫģĺҲʱһ¡
λʦȿˮ
ʱһԵĶָ˵ݹˮ˵
ллˣ磡
ָһĽ˶ӽҲгⷽо
ʦĶɣʱ˵
Ҳɣʱ򵱹Ը񶷺ܸȤûϵͳѧʲôȭǲ·ӣ
ĽҲȻˣҵô꣬Ҳ٣ǶһԾЭԺá
ǰСڶ֣õӦþǲѧİɣӰҲһʵ
ǰɣ
ûôһЩСϷЦĻӦ
ԴǩԪ֪̾ôӦɫϷ࣬ͦʺġ
˵سôҪĽɫ
Ϊҵɣ
һһ죬ϢһͶ뵽С
죬ÿڱҲǽͳˣⲿȻ߼ϲôϽȴϲ
ֿŮζһŮ޷԰ΣҲǽڽ
Ȼľͷ࣬Ӯ˲ٹעһȽڵľⲿĻ
ÿ춼ֳ㻨Ҳ͹ڼˡ
ֱʱڲ֪Ϳָ͵ọ̈̄ȰΪҪֱӹǰľͷù˽Ա˽ʮֻ֡
ǱҪ˺
㲻ҪЦ
СΪҪҲƴˣһ
Ҫ˵ϸһסʤİҲΪ²ģ
޶԰ݣԭؽлл
һվCP
ⲻУ÷ϱ̫˰

ⲿ羭ķѾʼˣڽӵѾ1
̶̼죬ƽ̨ƵϵѾ1ڴˣǴĽࡣ
⼸϶ǹⲿţʱĿǷƹ˾Ҳûͣ¶׷׿ʼϢӾ
ֻһֶΣͬʱųⲿһʼ׼ѡһϢԴȶȡ
һжΪǵƷһóɼȥĻ˵л񽱡
һӾҪǻ񽱣ǶԱǵݣһر۷Ҳǲܵģ
һ֮ƣص˾Ƶ꣬ȻҲǺ˳
Сѩ㣬ҰѺ컨ǹллԼļ򺰵
ǲСײˣڼأ
ˣԼɺãҰͣ
~ʲôͣˣҩðɣ
ôͲˣСС˼벻Ҫôòã
ɣŵ㣡
˵žһƺϣ
ۣ㣬֣
ˣŵɣһͲˣҼã
⼸ΪײѩҩҲһˣô˵еֵֹġ
˵һҼҵģôھǻ֮ʰܲŮ㣡
ŮʲôãŮ˭Ͻſã

ϰ壬걾ˣöѶ΢ʲôʱ飬ʲô뷨𣿡
ʲô飿ѩС걾
ѩ



527 ϵİȨ
ȻϢое𾪣ҪǶԷᣬԼһأ
ϾѩСⱾѾڷ״̬ܳʱˣԴѵӰȨҲûйܹⱾС˵
ǴڲݸУÿ춨£µĳƪҲû⡣
Ķ⼸쿴ô໹Ϊķأ˭Ҳû뵽߼Լбڸء
ⱾȥһȥӪ֮ǰʼϴģѾһˣмӹΨȴûϹԭγĶԱȡ
ⱾԴʼ£ûþʹԭڡӪ
ⱾһֱûȱعȣҼϾϽ̻Ѫ⣬ҲʣʹΪһС˵
ԴϼܺһҲһֱû
ϰٿƶʾһߣ߻ڿΪƼعʱûⷽķա
ⱾӲ֮⣬ȡĳɼҲܲɷֵĹϵ
Ҳд飬һʵ飬ûǸȦҲټͷ
ҹһ㲻д飬дҲдԼϢԼ΢
ҪдĲñ磬ϾҵֱʮǧֱǷţ༰һѾǾӢˣ򿪻ֻš
Ա֣ǣ˵ȻͬһְҵҲܲɷֵĹϵ
ϸԱԱ־Ǹμ
ˣоǶȫһЩȷʵɶɶУľһ
ҵжǹʾǣҲÿƷ˵ȡóɼ翴Ƿǳġ
ϰ壬Լ㶼ǵ𣿡ѩЩ˼ʵ
Ǵ壬ĻǵôһΪ걾أ
⻰ѩҲĹЦѯʵ
ϰ壬öѶʲôʱ飬ô
ô۾£æϷпдȿ˵ɣɶſɳҧӦ
Ȼʱٿһ飬ǻǮѣڷĻе㲻ýͰ
ǶԺѩںԼͬͬסԼдûд϶֪ʱô˵
̫쿪ҲãôûʸС
ɶҲɣҾϰ´дʲô͵飬ԣܲдһԵܲá͵飬ҵŮô
İ鰡ʵʵֲˣﻹϣģ

ȻǰFLAGһĴƣ㶨ɵʽȻҪڴ
ңߣӴȥҲдհԵܲģ
ۣ֣
˵仰ʱ󺼳ѩơҩͻȻ˺ö࣬е׵ļӵˡ
Уǵģ֪ɱɱĶѽ˵ĳɵӾ磡
ؼ˵ֽŮģˣдĶȻҲԶߵģԽ㣬Ҵˣ
û͸ϽԷĻᡣ
ӣѩ˰漴˵
ˣһϢ˶ⱾѩСİȨˣҴ˸绰ѯһ£ûʲô뷨
⻰һ£漴˵ҪʲôȨ
ϾȨҲֺö֣Ϸʵ壬ӰӵȵȣÿһʶһݲС롣
ǵ˼ҪӰӰȨⲻ졶Ծ˶ⱾС˵İȨ
θڵǲСֱӾͶмֵİȨԣ
ҲûоԵģģƵģıĻǺܳ±ħģΪƵС˵ܵķʽһľ鲢ûǸǮЧֻܵһƬĳ
ġѪܵӣ˵ǲѾˣǲûķ졣
ѩС֮ǰǹǱأֻһѾиıϢˣԲŲ֮
ҪⱾѩСҲıԸȨﶼУʡûһ顣
һԵĺѩ˵
ظǣҪ뷨Թ̸Ҫ13ǰ15Ժ󣡡
֪ϰ壡
˵;ֱĻصŵȻҲһӾܾ
һԷʲôʲôʵ˽;ܾҲãҲϣⱾӰҵǰǵǸʵǳȦǮġ



528 
ڶ졶ѩС걾ϢѾϴˡ
һʼֻĶߺͷ˿ף˲ᣬΪһѩСĹ»ԶԶûᣬкܶû
Ҳ˴ߴϽһΪˡ
ѯʵԽԽ࣬µӰҲԽԽպöҲű
ȻѣȻǰɺܻȣôѵķʽǧǧ򣬻û
ֻһС˵ѣȦÿ춼С˵̫࣬Ҳð׽ҲգûûΪС˵걾ѵ
Ҫ˵С˵ıӰӾ磬ɶѻԭһ걾ѣⲻȦ˸еʡ
߿϶ûӰģؼߣͬʱȦµˡ
ʱȶߣҲȲʽԽԽãȻǣȻȶȲ
ȻҲϺһʵķչˡ
֪ʲôʱҲýеģֻҪմߵܱҲʹ档
һܻ϶ԭģ꼻һֲֵ㣬άֺܳʱ֪ȵˣҪǹ˾װȻͶԴҪǾҪе㶫
ȦĸĻһ׺ԭȻҲһЩԭ򣬱ȦġѩСգٻ
СѩСĶڸİҲ˵̤Ȧĸ
֮ڽȦʱûڣٲЩߵİ˵˵ġ
ΪѰʱһ·ߵĶࡣ
ĲɣҲûȦôǾô׵Ļˡ
ò˵ʮҪһʶ˺ʦϺԵˣŬǰҲᱻߡ
νȦӣʲôȦӾͻʶʲôˣڲ֪бӰ졣
һ߳緹һˢ΢ѸԣȻֻǿɺˬ
ͻȻ֡³׸ǡѩСһ˺ö˵һ
Բۣôһ˵ǣϸ˼ְ
ô˵ĻȥշʱѵѾЩˣҲ̫ǿ˰ɣ
ҲһҲǴأһǧҲûпܰ
СϾƿʼСϾƽˣ
ԡ˼ߴƬˣ߲ùң޶Ҳӣ˭ߵһӰ
¥Ϸ
ʵҾ֪ôһӣô
΢ʲôĶУһ۵ĴǶߣһЩߵķ˿Ϊֳʲôأ
ǿúܶһΰĿۼȦ˾ŷһˣͬʱһߡ
һ˽𾪵ķ֣ȻôȾ󲿷־ıС˵Ҫ
Ȳġǰ˿̻漴ʼ׷׺ͺѩȡϵ
ﵹʡĺܶ࣬ȾҪĺⳡϷĺûɶϵ
Թ緹ּҴҵĸеֳһϵϢϵѾõĲˡ
⻹ﹺ桮ѻԱò˵ǮȻܱǿȻеʹҲϷˡ
ʱһξ12ϣֳڽŵС
MأݣָΧȺ
ʵ̨ʸֻΪմˣ
ҪȻ־Ҳ˵ɻ⵼ȴûк
ΪԱ˵ݲǾ͵ȥӲͷƤҲϣЦ̫ء
ȺԱ˵̨ʣӰϳˣ漴һС
㲻˵Ҷ֪ôţ
Ϊʲôǵöң
ץǲûдڸа
֪ΪB˶Ĺ𣡡
һϷǽ߾ȫˣѾǰеݼӵ˼¡
̨ʣץĶ׺ݣЦдŷŭıԼӦ·𱻱Ƶ񶼱ݵʮֵλ·һŰĸһ
Ƕһв
Ӱ۷ӵɷǳȽһץһ侲γĶԱȡ
Уˣ
ʱ˿ٳԷһԷؿڣûʵͱϵϵˤںϣ
ǣˣǳã
߸Ͻ׼һ
⵼ϽйԱѯû¡
ͿʼЦ漴⵼˹Ц˵
ôôأ
û취ǸղŶϷ̫һž˵ɶˣ⵼ôûǰҸղԼ㶼ûסӦ
ӰۣղŵٳӦ
ҲǾٳӲûǵģ
˵ĶԻʵǰ⵼׼Ҹղŵ̨Ͼɣ𣿡
Ӧû£ҸоղŵǾ˵̨ʲ̩ɫӦ˵ĻҪǲ˷ɫˣ
Դˣֻεҡҡͷ漴˵ǵݣ˵оУ
磬һĴϷİɣԵʵ
⻰ǩԪЦʵ
ȷ



529 
ʥȻܴ򣬵ֻڵӰʵҲǸͨˡ
ȦûܴùˣϾҵˣҪͱһţϼţ
ȷû磬Ҷס
㶥סϸ첲ȵĶסǩԪЦ

Էʲô
ǣ˵εĴϷҵʱģȡʵһ㣬Ҳ꣡
˵⻰ǩԪصһӦ
˵ˣ
һΪҶô˻Ҫⲫǲˣù㡣
Ϸû꣬ǶҽԺˣ
⻰˵꼸һЦ⵼ҲӦˣϾҪĻЧҲá
ΪɣһҪһٵģڵӾı׼β
ҺýĴϷҲ̫ˣֻǼӶѡ
Ȼϴ򣬵Ǵ򵽵λһ㶼ǲӻָ񵲣ҪӪЧ
Ϻ;Լѻ˵ˣϾҪһ£˵ϴˣʵʵöԷһҲֵá
ؼظNʱԴе£ԷѾʼˡ
ǣˣ
ǣ̨ʴ
ǣԱߵǸȺݣʲôѩ⣬һ߳ȥ
ǡ⣬Һϰˣ
(sF)sߩ
һСδϷҲôĵģ°ؾƵʱĲѾһƬˡ
ϰ壬ôôƴѩһԾź컨˵
Ҳ͸©ŵģϾϷȫһԿģõԱԶԶûеϿøһҲ١
ЩرɵԱӵģAIڿͼֻǰڰͻҪǵģʱʱҪˢơ
̨Ҳȫǿٰģ⣬黹Ҫүһţ˭ء
ǲ̨ʣܰѺڵԱѷˣʺϵ˵ľ
û취Ҫʣµľͷ꣬ҪȻ͸ϲȥʦˡŲ˵
Ҳעһ㰡㿴㲱˶ˣ
ſãҸҩ

ſƨǲֲǺ󱳣͸ңԼ
˵žͰѶԷĺ컨˹
УҰһѩһۡ
һϵʱת˲ţٴоԼѾöˣĺӡҲѾ˴롣
Թ緹󺼳ѩͻȻ˵
ϰ壬Щ̸۵˵ˣ㿴ʲôʱһ£
Щܶ𣿡
ͻȻ仰ۣɵЩɻ
ţˣ
ԭô֣Ȼ˹ҪȨҲҪʹһгˡ
ϷɣҪǽȿĻ꣬ĻҲˣϵǾУ
֪ϰ壡
һ·ֳ˵ʵڵģڿ£Ѿʮûˣͷػصľôݵķ
ʦ簡ڿһ°ͽˣ⵼Ц˵
⵼ǱȽģҪ˵ֵҪ󣬾ͨҪҲûϷʮ絽ֳû˵ȹ
⵼磬ԸɣĲҶҪ
ʱһԵһŮԱҲΪŮԽɫݵʥͬ£һŮ죬漴Ц˵
㣬鷳һҪȽһ㰡ٰٶлл
ĺԷҲǿЦģΪרȥѧȭأ֤ߵ˧

㣬ôɾ͹˰ɣҲûרѧ
籾ˣԷɫھΨһһţȻרԼġ
Դˣ಻ЦŻӦ֪ɣΪ˺ÿѧȭҪΪҶȥѧɢˣ
ðɣôһʵҲϾȭĲ˵Ǻ˧ģҪȻҲŮϲˡ
еŮΪѧȭԺΣԱҪɱѶȿ²С
ʱ䶼ߵķţʵãԼ۱Ȼߡ
˴кҲϽͶ뵽ŵĹУȻҲ׼ˣɱԷߵĲᣡ
û°ɣˤںϽѯʵ

㣬㵹˵̨ʰҰװһţ
ⲻûƺʹ
ԴҲ²ˡ
ڣԷߵϷǹˡ
ǣãһˣ
࣬ǰ°࣡⵼һΧĹԱʱ˻
ϾѾʮǿȹˣҲܺúϢһ¡
λʦˣ
Դֻڵ
~~~ˣ



530 ټ½
⵼仰ʱȻһֽѵĸо
ʮĶڰȥ˰
ⲿϷоµġҪۣҪǲϷֻǸǣϷҲ࣬ʱʱĻܷŸ١
زУǴɰ仹ڵӰ־յ£ϷȻûӰ۶൫Ҳ޼ˡ
ػѶرߵĴϷоԼ챻滵ˡ
̣첲⣬ͷûһ۵ģÿײǲٴˣһͻȻһ¾
ΪЩǰȣ㲻ʲôܵҲСˣҲûɶ̫Σգ޷ǾһЩ
û°ɣڽŵ࿴ڵϵ˵
û£ֻЩп
ʱԴϻлױʦĸѪôҵζ
ûµĻ͸Ͻɣ϶Ͻǰĸ첲
оԷĶ͵һ첲漴˵
㲻ҪҰ
һѵõƽʱ⣬뾲𣿡
࡭
ʱڳҲǩԪ΢飬˼¾ĶˣҶԷҲڵϴ
ӣε̯̯֣Ҳûʾ˭ȻҲһţȻ˿ǳһ˵״̬
УţһؾƵ˰˵һת뿪ˡ
ǩԪ˭ûиһˣİɣԺ˾ͺˣ
ʱ֣ᷢѼֱˮ
ˣԼŰҲˣ
ݰݣڵ϶ûԷ˰˵
ûˣ綼ûԶٷʱ̫ˣ۵һ̶Ⱦûɶʳˡ
ʵҪ˵жصҲڣҪǱ˴ϴ磬ǸҲ°
ؼⳡϷľͷ࣬ǩԪһ٣ܳʱ䣬ʱؿڻЩʹ
ϰ壬ɣ
ʱѩͻȻǰݸһʪ˵
лл
ӹֽϽ˲ϵѪΧԱʰߵе㱣еλá
漴ͻȻоϼȵƣС
ûʱоûɶֱǿй˲Ÿоۡ
Сѩ㣬ȻؾƵɣҸоЩۣ㶩ط8㰲Щ̸Ȩ˼档
õϰ壬ȥ죡
˵˾;ֱص˾Ƶ꣬ѩתŴ绰һͷ˴Ϣһʹƽĺ
ѩҲϵƣ֮ɫ绰ҲûϢϾϻ̸أ
ڴʱǱѩѵġ
ϰѾߵˡ
Ժѵ۾漴Ӧõģ֪ˣ
һſʼϴ˯һȻϺ˺ܶ࣬ϵķ۸ȴˡ
ʮǿȵϷ˵ҲһСĿ顣
ϴϺ˾͸ϽԼõĵطȥ
˸ϵʱѾ6ˣжŮлˡ
˶վк
ʦá6
ҺãҸϷʱедܣұ
˵Ҳ׷ױʾû¡
磬þò漴һϤӴк
ǰһʱ䣬ѾΪˣԷҲЦŻӦ
˾ǵҪǩԼ״ý˾½ǸԴɽˣԱߵǸŮС
ôϸȨҲȤ
öȻȤ
˵̸ЦҲ¶صɫϾǿǾ֣Ĺϵʮֲ
Ҳǵݡ
ˣҵҲˣȻǾֱӵɣ
Ȩܸʲô˵˵ɣ̱˵
ˣһŮȿ˵
Ȼʦôˬ죬Ǿɣ
ǹ˾Ҳʮг⣬׼1000ⱾѩСȫȨΣ
õȨҲ㡶ѩСӾļƻһǣƬ㣡
룬߳ԼµĽɫӦûп㣬˵أ
ۣ
ԷĻЦ漴Ͻ˵
˼ûסҪ
ô˵ֻ˵ɶҲ˵
ǲΪҲȨⰡһǧȻ٣ҪȫȨ͹˰ɣ
ʵ棬ӰӣϷⶩԳİȨһǧȫе󰡣
Ҫһͨߣһǧľ޿ĶˣĳҲǼûĶеЦ



531 塤裿
ⱾڵعѾʮָˣдĶߣͬʱܺȶȣҲô϶Ȿԭ
ڶԷ˵һǧȫڶðȨͱ˺ʱķֳɶЩǮģͬʱһʲƵİȨѡ
һǧֱϣⲻһܹܴˣо͸Ƶġ
ɶ˼ǸһǮԺⱾκ涼û˹ϵ⻹ӡ
ǲ̫ƣɵԷȻ˵ôֱ׳
ۣػۣⶼĲвרҵģѾۺöˣҲȥҲǼУʲôۿԡ
ʦҪǶԼ۸Ҳ̸̸1100ô

λĪǵˣ
⻰ԷҲһ㶣漴ɻʵǰǻ½ˣʦΪʲôôʣ
Ϊһ㶼͸ڹҵһۿģ
ˣҲ̽ˣ˲ôὲֱۣӱǹ˾ĵͼ۾ˡ
ʾһ£ֻһλᣬҾļ۸񲻺ĺˣðȨҲżҲУ
˵̫壬ǶԷȰɵӵģҲûʱһһĿۡ
һϷͦ۵ģ컹øϵʦпպǳƤ
ؼȨúѩȥ̸ΪҲԼĵ뷨벻ȫȡڶԷǮĶ٣лҪ飬ԼԷܸⲿƷʲôչ
ĻŮüüͷ˿²򵥰
̸жľٲҲ·磬ƫƫһġ
̸ȫû̸ɣҲȥ
ǻûü۾ҪֱˣҿԷ˼ǲо˼ͺΪˣоʮܡ
ʱڱֳĬ½һԵøһЩ·𲢲ôһһҿϷͬʱҲ̽ĵͣȻһǧһԶԶ
ðɣȻʦҪҲֱ˵˰ɣ
ǹ˾ĵͼ1700ͬʱȷһⲿҪıĹŮҲֱ˵
һǧ߰ȻҲ٣ȴҲûдﵽԤڣһҪ䵱ôʱ䡣
ⷽûرںʵԷ˵ҪȫȨʱûͶԷ̸㵱ţ
οĶûбϹֳɲϸˮĵǶġ
źҾù˾ǺܺʣԲ˼鷳һˣЦ˵
⻰ԷϽ˵ʦΪǹ˾Ѿгˣȴ۸Ҳǲǲʰ
һǧĻӰӰȨҵԿһ£˵ȫȨͲܽܵˣû취˼Ӳϣ˵국ĶϵĲһڡ
֮ͿˣҲӲµ˭ҪⱲӻҪǾ̫û˼ˡ
ϲǲϲҪ˼˭ӣҲҪίԼ̸£Ҿ£˲׬Ǯˡ
ԷҲ֪ģȴûа취Լ˾ĵ漴վ˵
źȻǾȸˣʦпϵ
ҲվͶԷֵõģлٺСѩһλ
õϰ壡
̶ʱ͸㶨һʽʱ̸зʽͺѩķʽбϵ
ȻὲۣǸɴ͸ıԣоУо͸ϽûԷسƤĻᡣ
ĲҲʣµһЩѹһЩ·һЩϡ
ŶԷʧӰ漴ɵ˵
ˣһλǲҲø׼أ
⻰˾͸ұˣϾǰ֮أ
漴½һһ40ЦŻӦ
Ҳ˵˵ɣûôθڣֻҪӰӰȨͬҲĵӾ磬۸800Ҳǹ˾ĵͼۣ˵ĻҲȨʦһ£
ղŵ£һгˡ
Ȼղ˵һǧӰȨ˼ҿҲӦģȫ⣬ڼ۸ҲԽܣ漴ʵ
һ£ȨԼûʲôƻ
⻰Ǳ˼ҲǿԼǮϿԣ̸̸ġ
еģ֪֪֪ˮԪⲿ磬׼㣬Ҳ˵Ǻͷ㹫˾źȻ˽⵽֮Щìܣ˼ҹ˾ʵۺû˻Ǯȥɣ
⻰Ц̹ϰ
ϾǮλɶ˵˵
жԱѡȨ𣬱ϾҲҵѪҿɲⱾΪһ˵ǲǣ
²УȨҲΪˣʦҲ½һ£
֪ԷΪ㹫˾ǲ⣬һЩûݼݣϡˮԪ鱾ʵҲУԾ˺ͶԷһҲźûкɹ
˶Է󣬳Ͼֻʣºйһ֮Ե½ˡ
磬̸̸ȳԷЦʵ
˵ĸоǲģȻҲֻһ棬Էȴ൱ӡ󣬲ǸϤ֡
ǾȳԷҲ̸ˣӦЪЪˣ
ɣӦǵܼԹģǷҺְɹˣ
(o)
裡



532 ɶɶУԷһ
û뵽裬ѵ粢ȥô򵥣
ҪĻԼǷĴԽˣϾҵɲϵҪ˵3000Žˣûš
ҪǶ廹пܣ˽¡
漴æܿ˿־绹Ǹƺ̵΢
ôʦܼʶ½ķӦ΢Щȵʵ
˵û
ǾѾðɣ
ˣܼǲر𰮺Ⱦư
½(o)
˵ǲ죬Ⱦƶ֪
˵ܼһҲ벻˾ƣûǮʱͿʼԲȣߵǿ಻ԣ
֪λô죬˵ʲôҲðɻø
öˣڤڤ֮з·һԵʹ˵
˵Цˣô˵ҲǸܼ࣬ȱǵǮɣ
ǲȱÿµĹϽɩӲȾƣ͵źȣ
ɩɩӣ
ѽܼ඼50ˣôûأ

ôǸеģѵתʱ򡭡ˣ
ֿ΢΢ԼˣԼںΣԷΪʶ裬Ȼһˡ
ôʦ֪Ծ½ɻʵ
ϾΪʶء
ֻ֪ˣҲû棬졭죬
⻰½ŷӦԭ漴˵ֻܼǺ˼ģΪ壬Խ壡
ðɣԭӣԱ𲻶ԣԭҲһ뵽һ浶ӢۣȻ裬ɵɵֲ
漴˿ʼԷҲûż̸£ʵҪˣһҲûԶٶóԶٷҲ
ҶûкȾƣ˳ԵĲ½ȿڵ
ʦҲԵĲˣȻǾ̸̸°ɣ
ˣҲǷı֣ɵĻӦã˵
ģǹ˾ûôθڣҪȨʵȨ
ӰָߵĶС˾治תҸղŷ㹫˾ǸǶԾͲ׳ˣ
ԷҪЩɻ󣬱ϾⱾѾˣʵĻ²ûж档
磬ȷ
ʵɲⱾ黹Ѿˣûж氡
Դ½Ҳ׼漴˵
СҲⰡ˵ⱾѾҲĺܺá
ȨӦҲС൱һ˲Ը⿴С˵ȽϷ۾С˵Ҳһֳԣ
ȻˣҲŶԷȨ˭һҲ޷Ǿ˭ļ۸߰ˡ
ϸ˵˵ɣܲܽܣ
½Ҳ˵ǵʵԼ˰ԷֱӸ߼۰ٷ֮ʮ塣
൱ߵˣʱܻöǮȫǿⱾˣܷ˼
**˰ȾյõǮ
Ȩֳɣģ½ϾĻǻҪԱеļ룬ԴҲֱͬˣܵøһ׬ͷǡ
˾Ͱ¸ˣû뵽мֵӰӰȨûȥǰʵȨȥˡ
磬ǲǴý˾ôʵҵ񰡣̸Цʵ
½С˾Բ̫ĵ⣬ǹ˾ھǸʵģȻתˣǵӻڣһҵҲͦã
ʵ½ҲҪӰӰȨ˵֮ǰҲǱȨģֻ־ôǿʧˣԲŰĿͶȨϣ
Ҿ˽⣬һϲϵˣԲŶ˷ֳɵ׬ȻûӰӰȨĶ࣬Ҳһ⣬˭һأ
ʦ͵ɣҲȻȥ˾㱨һ³ɼȵǿʼжϵ½վ׼ǵ
УҲͲˣκ죡
죡
뿪Ҳ֪ʲôʱСѾ˽ˣò˵˼Ҿǻ¡
˻صƵ֮ҲץʱϢˣϾһ绹ҪϷɻأ
ڶһ磬˾͸Ͻ䱼˻ͨѩ֪ҪȥĵطһĴӡ
УҲԶɻĻ2-3СʱҲͲˡ
ɻ
ϰ壬սжʲô
ѩķʣ΢΢һЦ漴Ӧ
ɶɶУԷһ
ֵҵһؿˣҵ뿴˭Ҹɻ



533 ҡ
Ļѩû£һ㵹벻ɻ滹ĿڣʦŹͶ
ѵһʦ֧Ŀ־
ʵһμˣֻǲˣΪϰȻҲȥϰ˰̣Ըʧҵ
ɻϵʱһζû˾Ѿ˵ػ·ɻѩϺͶԷĹԱȡϵ
մӳվڳͿˣVJǿ
ʦãЦĺк
ðôûֱƯ˹
ϣʦʲôʱô˵ѵѵһ˵һѧһ΢űġʲôƵġ
_
ջҸղ˵ҸоƤˣòȸɹǣ
Դˣæ˺˵ޣҲŲҪҿòǻ۲ĴŮôܺӴԶ㣿
ǻۣҲ˵ĺǻûʲôϵɣ
ҳһ鿼̣ǲòǻ۲棡
⻰æĻӦһ֤һԼ
ˣһ˵˵һQIһ
ѩ
Է;ԼӮˣϾǴĺϼǷһͨôֱ˵𰸡
ʵľǣ𲻴óᱻǣϾʳʱѾڴԷˡ
治˲İץ
Уⶼ˵Լ̸ߣأ
ԴˣҲԱˣֱŷǸֻ̫ˡ
磬þò漴һԵǿк
ʦãǿ߰ɣϳ˵ǿһܸϽ
Уģ
˸Ͻ߳˻ѾнĿĳڵȴˡ
ųǿҲó㣬ҲһԶ˵
ʦΪǼαԴҲҪ绰еˣ
ʾʦѾþˣ

⻰˵ôеֵֹģǲһҪ֧ǻ׷ȥɣ
ѾڴþˣأϽĸù֪ǵ·ˣǵıûԼĺá
漴ӹԷݹĵ绰˹ȥ
ιã绰ͨ󣬺ʦӵ绰ͷ˹
ʦϰԼŮƵһһرϤŮ
ʦãǽҪĿˣ
绰ͷĺʦһʱе죬Ͻʵã˭ѽҺϤ
ҡѾЦŤˣȴƽ
ʦ°°£ˣԶԣҾ˵ҺϤСԵʲô
һǸŮӣһԼϤŮʦҲ˺ܶࡣ
ҪûбöԷԼݣҪ˵ˣûʳľͲˡ
ȻŮﶼ㡣
ԵҲ࣬㵱صɫ˰ɣ
ѪѼΣ־ͺʵζϺ⣬ըСз˾ЩɣܶҪ
ʦ(o)
ʱ绰ͷĺʦѾˣ⻹࣬Ķôϴʱֵͦİ
ǣСһ£Ｘ˰
ûһʳеãȽܳԣ
Ǻˣ͹˰ҴԼСʱ͵ˣž
˵Ͱѵ绰ҶˣǱֻʼЦʱžʵ̫ˣʵãһ˿֣
ӣʱ˾±ƣоһʶһ
ʱһߵĺʦҲͬһ£ܸоﲻƵģ
˭ĵ绰
ʱʯǰѯʵ
ϴҽܵǸŮ
£ҶŮӡô鰡
ʦ֪Ҫ˼ǴˣʲôζϺըСзʲôģ
ˣ˵Լ
ʯһҲˣôܳ𣬸Ͻʵ
ǲ˰Ǽᰡ
ܣԼ˵ģҲˣ
ˣһ˳˼
Ͻ³绰ǶץҪȻǽҲûˣʯϽ˵
УϾʹҪǳһΪһأ
ʱϢҲˣҲûҽļα˭Ҳ壬ѵǸˣ
漴Ͻ绰ȥѯʡҪǸɾˣ



534 ϰDEIͷϱۣ
߸չҶϵ绰ûãͽӵѯʵ绰
֪ļ󲻽ЩЦá
ԭĿҲģ¹˵һԿŻúܺ棬û뵽ܵתǹͷͶ׼Լˡ
ܵǾȻƭˣʱҲ˵ˡ
ò˵һܻӭһ͸ĿһЦ㡣
ҪǶԷƬԼڲڣ˵ʲôҲԷ¼Ŀ
еʺϷеϵʾʺսĿ
һ¼Ƶġڡ͵һڣڵĸоܲ
ԴĬЦʮùϲһر˵ˣƵ
֪ҲͰˣֻҪǸ˾С
ʱĳ³һͲһˮ㣬ӵʦĵ绰ʱֱԼĶ䡣
ץѾǸĽˣץŬҲаؼⶼˣһ㻹ץؼˡ

Һ㽲ץؽľһһɱ״ݾߣһվڰϸͰŪû£˽񡭡㵽ˣ
øлңҲøжᣬЩӦģͣ
˵һƨˮĵͷϡ

Ҫ϶ֶᷢԷֻϤBGM
СѣǷкܶԲۣ
ǡһһפαֽһСŮʱڼʯæأ
תߣڳϵŴķ羰о쳣泩ΪϷѹڴ˰ɣ
żȻĸо൱ԴϳͰѳˣȻﳵӿĲ죬Ҳûע⵽
ĳӿ˽͸ˣڼü˵˵ѩȰȥˡ
˲֪ôģΪʮģò׳һΣʱһˡ
ϲеʱڼɹ̫һɹһ磬״̬ͲһʮӦеģСſڿŵϴү
ɹ̫ʱ䣬ѹð취
ľɫڷٵĵˣΧĸ¥ñɽ¶ˮȡżΧҲһЩ⽨
ʵҲûȥȥεʱҲľ㣬Сסһʱ䣬Բһ顣
ںܰ˳ӷʻķû΢һء
Լȴûио
ڳ罫ӵʱ򵽴ĿĵأΪεԭҲܽׯֻԼС³
~~ƯһľɫҪƯʱĺѩѾóֻʼĳˡ
һȦľɫȴǺΧⰻȻľɫһᴩӵСӣ
ΧǳĽСѧαѧһ׹ʫ
ѻѡޣСˮ˼ң
ֱдǰľɫʮ־ʫ⡣
ϰ壬ȥɣҺһȥ
ʱѩһЦ˵
עⰲȫҪ߶˱Ҵ绰ûգ
˵ԼС˳·Եָǰš
ԽǴڴԽܸоûѹ·Ķõ˷ɡ
Ψһһвǣ·΢ôһ㳤
ǰ˰ɣ
ŴһԵVJ˵ԷƽûлشԴӺѩߺǿͿʼ뵽˹״̬
VJǱȽϤģϾԼ
ߵĿĵأǳ̨ףεһһߺ
ˡȿȣڼ𣡡
ղûסֱԭˣҺֵļʱĵ
ղǲںǸŮ
ʦϣС˰ɣʱӦˣ
ҵȥôҵôˣĢ۸Ů𣿡
˵źʦͿٵߵſڣһžͿһ˧
ʦû˷ܵغ
õԭûгǸչ
ֻʦ͵ĽƵһߣ溰
СأˣҶˣ

ʦƭĲᰡ漴˵
ʦ˭ѽ
⻰ʦ˲һʱ˺ʦͷBGM
ϰdeiͷϱۣ
ͳһֻƵϼ棬ֻʦһ
~~~~
ϵֻ



535 ͻȻͶ˸
ʱĺʦѾҪˣ֪ܱûзӦ
ʵҲ˭Ҳ֪˭أҪ֪ҪĻʦǿ϶Ҳ
ʦĲҽУʯһСһ˳
ôʯһһʵ
Ϊʲôء
ƭӣʦƭӣʦ󺰣·оԼ۱һ
ƭӣ˭ѽ
ϣôˣ˵һģʯЦʵ
ˣʦϽ͵һˣǴ˸绰Цûǣ
ʯ
ⶼĸİ
ʯûԼ˼ʦ뿪ھͱʯϵ
˵ˣҶʲô˼ˣģµǴ˸绰£
~~ίı飩
ʯˣ°ίģϽİɣ˵
ϣ
˵ҪߣͻȻԱߵǸСŮ˹˵
ʦãӷ硱
ã
ȽҰɣ˵ŶԷҪְæ
ʯӷԼ
˵ŶԷߵˣ˺ʦҲǿһۣ·һñطľϲûУ

Ƕӭһ𣿡
ӺòãҲǴԶɹİҪ˿Է绰ͺ
վſڣʦͷ̽ԼϽ˻Ҹ׼ӭʽɣ
ˣҲûа취ֻԼ߽ò˵ӵļαˣ
һţͱװˣСľװ޳ŹŷζͬʱеĽ񣬼ֱ̫ˡ
סͷɣʯָһ䴲λ˵
һ߰һ˵żûھͱ˴ԣ½е찡Ҷܲ
ϻˣϽɣʯߴٵ
ʱӷ¥¶źʦڷգ
ۣμ˰вŻû˧
ʦǧҪƭʵͳһˣ
˵ʲôأôģ˵
ʦԸñ˿佱ֵĲŻ
ûвŻȦôÿҾ
⻰ʦһӷ˵
Ը¶ˣ
ӷ硭
Ȼ˰һ˽ͻָᷢûˣǸ˶вΪ֪һ档
ʱſһħԵЦ
˭ղ˵ԼǿֵԷİҿû˧
Դˣһͷ³˽漴ȵʵ
ϣôҲﰡ
ôͲˣ͵ˣղ˵ԷİɣţûУҵ껹㣡
漴ʦֿӷ磬˵ƣҾ˵һ˰ɣ
㣿У
ʮ񣬳³һӾըëˣô㲻ţ
Һ㽲ѧУҲУݣֻʹˣ˷ͣûҵ˧ʱ򡣡
ϢϿɳϸ統ҲУݣ˧һȣҲչ
ѵ˵ĻԽԽһ뵽ԼԺҲɳ³;òܽܣ漴˵
˵ǰɱΪʲôѵڳȴǵأ
³ࣺ@#%&*
һ仰ҭ˵
˳磬Ҹأʱӷ˵
£ڵ㣬ҾȻˣ
˵ĶԻЩɻʵ磿һ𣿡
˺ʦҲϸ͵ûУڵӰݹãʦݹӷİְأ
ôĻĴˣŮд磡ʱʯҲһ˵
磡
(o)

ҵ죬ŰûҾȻͶһôãôĻʦѵǺ裿
˵仰ʱõڳ˵ͬĳƺҲʽ˺ʦͷϡ
˵˻ʦҽĲҶˣϳ˶緹Ŷ˵
ʯ٣Ҫһˡ
˵ô˼һ˵ô˵ģǲĹ˰
ǣҪ֪Ҫ㲻ǶţʦҲһԽӻ
ȷ̬ȺԤϵҲ࣬ҺǣҪȻ϶ô㡣
ǣ綼Ҫǽⲻְɣȫǵɫ
սյԼ³æ˵ʲôǽûζʼɻ𣬻ǽ



536 쾻ɳѰ
ҽĲ˾ûҳʲô
ҽе
ʲôͳʲôԼһôི
˵Ļû˵ܵôҪҪȵģôµ𣿡ʯ˵
ҡˡ
ҷּϴ󲻳㰡Сϴʧ裬ҪȻôſأ
ˣҳԵ̲ͷɣӵ̫
ʯٺŲͷûУ
裬ȥϽϴȥ䣬Һ㷹
õģҺ˵εľɫϴλϲأȥʦ˵
УˣۼҵĹأôûأ
СH~~СHһ
պͷֶڽСH͵͵￴أ

ĺСHϾûӰˡ

ѵǴ˵еĹʱ³ҲһЦ
ʦӦϳˣ˭㵱ҪԹģͨԵġ
У⹷ң
˵͸źʦߡ
ɶȥ
ʱĻʯסһŵĳ³ࡣ
һȥ䣬ﲻϤҸָָ·
㣿ҲǽģϽĻջ𣡡
ǣԴе󰡣ƾʲô˾͵øɻ˾ܳȥ䣬ҿǿ˰³е
ƾʲôĢ۸ľǿˣϽģ
Դ˳³ҲֻεĻȥʯæˣȻȻ͵ܵȴϲ٣ǺͿȻǺƵģ
漴һţʦһһߵߣҴȥһܵܣһ͵СԴҳߺ󣬼صͽԷˣ
⺢ϱ˶߰ɣȥĸù
һ˵һ߾ˮ﷽ߣһͿһӰŷˮˮ㣬ӰЩ̫һЩ
ɻʱҲһţصãԼһ˹¶ĸɻͻȻּСҲر㡣
˭
ʦԶʹ󺰵
Ӱæϰ·ߵޱȵļѣߵرߵʱʦϽܵ
һĶӣõĴ磡
ڼ
ʦĽܣ˵
ã
ãѽȫͣ
û£˵ס˶Էմ͵漴˵
˭СʱûͣСʱʲô߶ûΨһĿˣ
öԷܸжڵɲȥǸˡ
ʱ˵һ뵽ľ
Ҫ˵Ҳ֣Ĺ˾ؽԼ˾ˣѵԴŵûȶȸߡ
ʲôţֻҪ΢մϵϵľӵв׵Ĺעȡ
Ҳ๫˾ĵط
ֻҪǹ˾˶һص㣬ֻҪ΢е϶ع⣬ȻӸݴ׬Ǯ
ߵȴһ·ӣظУܿһЩϢ⣬ʵ㼸Ҳټ
Ͱ涼ץ𣿡һԵͰʵ
ţһץҲ֪ԣЩ˼˵
ʦ֪Ҫץ㣡
˰ʲô˼ըС򽣿Ķʵ
ɲǵ⻹ܳ԰Ҳûˣ
˵򽰡Ǹǳڵʱץģ˵СѧʱѧһƪģСС衷

ʦ
û뵽³඼ô˾ȻôͯģΪŮɣϾǸŮū
ЩҲЩпͻȻʫһף
ʦ
ȿȣҾ˰
쾻ɳѰ衱
ֵѰ裬
żؼң
һ裬
֣
Сû˼ҡ

ʦ
ʱıе߸ô˧ͻȻͱ˶͡
ǺʦΪȽϤԲʲôȡ
ʦϾޣͺܲˡ
ûмһȦģܣʵﶯ֣˿ûиоԼǸҪעһ㣡
Ϣһ°ɣ͹ˣ
ʦ֪֮Ѿ׼ҳͷ̲ˣҲϽ׼ؼҰɣ
˵ʦҲӻţǲŪˣ綼ѾûӰˣؼҰɣ
ȥǴƣ
˵˾뿪ˡ
һһ죺
ʦӵľɫãʹҲϣ
ţǲȻƫƧǻҲãﻹ̵֧ʦأһȺɰĺӣǰ
⻰ʱǿҵĺģ漴˵
İȥɣ
аǰ棬ȥĻԷӦûûѧ
˵žӵѧУȥ
˵ʵڵЩ̵֧ʦǳкøУϾСʱܹЩ֧ʦĶݡ
һȺɰˣǵСҲͺһΪŹס



537 Ź˰ɣ
һ˾ߵһٳϣм仹һС͵򳡡
˿һŮʦһȺϷ
ԶԶĿЩӣͻȻЩ¶·𿴵СʱԼǰǴһ
СʱɱȺСӲҶˣȻƫƧһЩǵҲܳԱůΨһֻϿεʦ
ҵĻǰСʱ·ֲƵģԺܸһڳԵѾܸжˡ
ʱϲľǶ죬ϲҲǶ졣
ϲΪ̫ˣ·磬ÿֽŶˣ׵һ
ϲΪ쵽ˣʱҲԶˡ
ÿʱȻ·һٽӳԣмǿ顣
ЩĶ
ڻϡǵһЩ飬ЩҲкһڹ¶Ժġ
ֻ¶ֻʣһֱ飬˶ѧıȥˡ
ѧʱһİɾѧϰϣ̸飬ڼҲصСѧ͹¶Ժ
ֻʱǨطѾǨ߻ķˣҲѾ¹ˡ
ֻ˵ڽǺǵˣܺûܳԱ
ʱȺСѣ˼Ҳɵ˺Զĵط
ʦѧ˰ɣ
ʱʦһ˵
ţ10Ǿͷѧˣ
Ӿʦÿ쿪ϰֻΪ֪ܰʶ
ʦã
漴ҲͶԷкͶԷһаĿ˺ǵϡ
һ¿ˣеŮʦ֯ӷѧ
ʦټ
ʮŶӺλʦ֣ӿɰˡ
еļҳһ£΢һĶԼܻؼңڴѧʡ˺ö£
ӣʦЦ˵
ɰɣ
ţɰ
˿ε˵۾ϲĽרҵԱݲġ
ϾǰԸһԼĺӡ
ţڹ԰㳡Ͽ˼ҵıܻȥͶԷĸĸ̸˳˼ҵĺӡ
СģῴõĶȻҲῴܺӵƻ
ôϲ㻹ϽҸ󣬵ʱиСĽ˼ҵİʦЦ
ԵְɣܲȥһؼҰɣ
ȥǸ𣬸͵ߵ㶼ԣҲ治֪ɶʦһ۵
Դֻε˶ͷ
θڲã̫ܳȵĶ˾ͺܲ滹зḻάأ
~͸ʦ绰ϲˣܸʣһ٣

Ȼ⳶⣬û뵽ʦȻܽסȻԷҲʼѧˡ
ôϾɱɣֱƹ˵
ʦ
(ꡤ)ͷ
Ծ͸Ͻ߰ɣ
˺ʦҲˣ漴ֱߡ
Ȼƫȴûж˼
ΪﲢƶҲûгСĹȴҲٳԴ
ЩƫԶɽԲůĵطӦðġ
Ǯڶ򵽺ʦΪģϾ˼ҵƷȫϵģڴҵһֱǱˣ
һ·һ·һش䣬Ҹطܿһ
ӵ̬൱ãûбȾɽˮӦоС
ڻ;УȻ˺ѩͿڴй䣬о˺а
صСҵʱԶʵƮζʹʶ¿ˮ
ʦǻԺӾͺ
漴ʯ̨ǰ⣨߾ҿоҪжˣ漴˵
ϣδ˰Լ̨ˣ
ѽη㣬ӷ˲ˣ
һϾͰ˲ˣȻʯ˵ԼͷԷʱȴǶòˡ
ʱ³࿴ǰĲѾˣû
һȺڵǰ
ӭ³ٴεҲӭؼң
ʦ˵ΧĹԱҲʼƣڳЩ˶ȽϤö˵³Ҳǵһˡ
磬ôôѽԭǸɶɶУԷһЦ
ѽԼˣе嶯
˵ǸɶҲûɵ˺òãҿǸͶˣ
аɣǰ׳ԣȻǲ˵ɶˡ
˸ˣ£
ɰ
һļϣƾҪϡ
ܣҲ嶯˰ҡҾͲˣȲˣϽ˵
û취ÿȾƵʱ˵Ҫ
øȣʱʦҲһԽ͵
粻Ⱦư
ţȣ
˳³һʵ
ҼǵǶ˰ɣôܲȾأ˵رܺȵ𣿡
⻰΢΢漴˵
Ǳ˵ܺˣŹ˰в
ҼöˣȥʱǵҶƴ溦°
ҪǺһⲻ𡭡



538 ߻ճ
仰ֱڳ˴סˡ
Ϊһ˵Ļû뵽Ȼôţⲻ𡭡
ʱܽܵľӷˣĿеĸѾĲˡ
ǽʶ˺ܶ࣬ϾҲżҲûԣ׽ܡ
λƶȫ˽ԸԲû¶ʲôԾӣֻЩ̿ˡ
ڳ³࣬ȫΪͬһ˶ѣִţֱϤˡ
ʵͳ³໹֮˵㣬ʱ򻹲
ȣŵǳ˧вŻ³ŵҵϱ΢еϽġ
³ྡǸϵĽĿһҲû٣һչҵ羺Ȧһһ꣬ڶѾΪˡ
澭ȥһЩѣСȥࡣ
ͻȻԷϴλ˵ҪȥԷأǵüסˣϾ԰ײԡ
ôܺ𣿡ĻЩЦá
Դæ˰˵Ƕǹȥˣúᵱ£Ѿ̳öˡ
ҪΪѵȫ룬ҹϵҲʹɱֲǣ

ӷ硭
˵Ļ˵֪ĻΪǸأ
Ǵ㡭
Ҫ˵Ҫʣֵܾ͸ϽԷ
ӷʾͱ⡣
ϾˣʵĻ¶ڣϹ1ӵʱء
ҪǱסǺΣ
߽Ĳ򣬡ȥд󷨡ŲǲҪǵģ㲻ܵң
漴˿ʼԷò˵ϻʦķ˻ǷʢȻûȫ˳⣬ˡ
ǼеģˮԼץģг³Ĳ֮൱ʢ
ʦֱ˰æ佱
ʦǿɲôûԵʦķҶˣоδȥʮˣ
ֵˣûʦע㣬ѼĹŮιˣСǰʱ򣡡һԵõ
Լӷ绹Щ˼ֻܵͷССڵĳŷԵ쳣Ů
ôôôԷӶ˰
ƽʱǱҳԵĻô˰ʱԼõ쳣漴Ц˵
Ҫܣİɣ˵žִ˶Է¡
ţضˣôһе㲻Ӧ
ʦ~~㿴Ĺĵʦ״
иļƣʦæ˵
˺ˣôҲ֪õ㣬õһμ约˰
ʦĻóײ˼ˣԼǵСžһӾͱ˿ˣ漴ͷԷ
˵ҿˡ
æʲôذʦʵ
ȻѾ֪ĵӰһߣҪҲѻϾһĵӰ
⻰ɫĿʼͶԷ̸һٷԵرģڳ³ûйǣæԼϵĻأ
ֱԵĲ˲ſʵĵӰĸоô
аɣװ򡣡
򣿡
ĻЩɻ󣬾ͲŸݵһɡ
ڵԺõҲ⣬Ѿþûɹˡ
ˣǸղȥȥ˰ʱʯʵ
⻰ʦʱȤ漴˵
ȥˮ￴˿֪Сѧȥ
ûЩСӵŶĽĲˣҵʱ˵أôϲСôҸ󣬵ʱͲĽ˼ҵСˣ
ԴʼŶͷˣճĴ߻ֿʼˣȻһʯͽӻ
֪ϴȥһĿʱڴ϶ܺͱ˼ҵĺ죬ԺҪǽˣ˳ҲͳһһŮū
⻰³ʱҾϲСϰ߷ǳã֤аİϲԼĺûɶ˵İɣ
ؼϲ˼ҵĺӰʦЦ

⵹ϲԼŮûаֻȥ˼ҵĺˣ
˶һЦСļϳ³ൽûɶǺʦͻʯȴе㵣ҪźķչǺʦ
Ǻ¸ĸûн֣ʦʵ
⻰˿ڹ֭Ӧ
ǵǣҾðɣְ֮ѹĿ϶ˣ
ϴѧǻиѺͶ6죬Ǽ죬Ҿûȹˮ68أ7绰ͺˣ˵
ҲȾƺкܴԭ򣡡
ûʲô뷨Լиѣз룬չ˺ˣݱգΣһʵҲ



539 
ϱӵдգ˵˭Ҳ֪
㻹Źʷǣ³һЦ
ԴǲΪĻӦһ䣺
У˭껹ûеʷأ˵Ҳҵĺʷɶ˼˵
⣬ҪȻһ̱ƹ
һٷԵ;ӷеʰԵùɼˡ
ŶԷæµӰ̾⻹ҵһĢݳԷʰأã
ǰѣúܹԵģڼ붼ˢȥʳģɵʦˣƽʱͰæɨһӾˣ
Ĳ֪һڲøɻҿҲûаװʵ
Դ˻ʯһԽӵһڲøɻܵģﱾвʳղųԵ̲ˣ
ƽʱдҲԼȥץ㣬ﻹв԰ӣʲôԼժͺˣûʲôˣ

⻰оԼʹƾʲôڵǼҪףҪԼڵһȻ԰ˣ
ǲӦøҸͰ

װ޹ƾʲôһôǣһͿʼ˰
ĳ˲
ʣѡ˳ĬϾĬǽ
̬Ҳûκΰ취ʱĵ绰ͻȻˡ
ʶľҪȥӵ绰ϾͷӦԼҲֻǸ˶ѡ
ȥ£ҲҵĳԱʯһԿĶЦ˵
ˣһűȽϺãֻеѣ
˵ţֱӳȥӵ绰ˣĻǺܺġ
Ҳվ׼ʳûٳԡ
ΪϷ۵ԭ򣬱Ĳ˵Ӳ٣ԵҲûɶҲ³֡
³ʲôʱںԼͣȫƾ飬ĵʱ֣ѹʱݣ̫һЩ
ԺӣߵӵͿͼ
~~һ𣿾ȻᵽˣĿ˰Ȼţȵ
ȻƽʱʱҲûôǣڴﻹǻܿġ
ڳǵ˼ûˣҪҲסһϣҲȱԵġ
˵һǧһһĿ̸ֵ̫ģҪǽĿͶô󷽣˵СHĹϵܻһ£
˭ĵ绰ʱʦﺰ
˵
ʦ
İɣ
Ȼ绰ʱƤӵ£Ѿˣ˭֪ǲĹ
ţԹȥӣ
˵źʦܽݣһ۾Ϳ˾ŵ绰
ң
˵žͽӹ˵绰ʵ
ιС𣿡
ѽʦ䷹ˣӵ绰ͷ
С

ʱڵ绰ͷѾˣҾңרų˼̻Ұ
ҶѾ˵ǻʲôŵģ
İð䲻ɣ
еģһ˵㵽ǲ

ʦҸɶǻû绰ʱѾˣǾȻڴ绰Щɻ
ʦ
˿Լĵ绰ֿ˿ǰĴˣʦ
С𣿡
ѽ
ʦ
ҸˣɶģղŵĲǾ׼쵽ɣ
ǵģ

һŹҶ˵绰ʦһֿЦõı鿴
𣿡Щȷʵ
ղҲʦĻˣϾðôҪеΰ
һװļӸУ
ţǲǴͨõİɣʦһ˵
ҴͨɶӦȥ˵Ĺ
ʵҲ˵ȷʵ˵CPȶȣʱðһ¶Էʱ˼
绰ȥѯһ£ֶԷû£˶Էû뵽ԷֱӾʹӦˡ
Ͼһġôȣһ˿϶٣ԭļαճֻʱһαѣ
ҪԷ֮ǰܺϾҲǽĿһ㡣
һʱȻҲֻǾһڣΪĿ˲ȶȣһȻҲ׼õĻᣡ
Ȼ֪ΪɶҲӦˣҲԶ
صĶʯҲ˽ʵ
ôˣ˭Ҫ
㣡ӷһ˵
ʯļٵģ
ģղѾȷˣ
ˣʯָЦ
ҲֻܲĻӦһ䣺
ǸɶðǾ͵ûôе㺦£
˳ӣʦһۣ
֪ˣ㻹ô˼ҽͰɣ
ýͣӺɷģһͦסǲ۲ͣʯϽӻ
ȻڹԾҪЦ
ʱһҹ·ĳ嶯



540 ꡷
һԺ̸˵أĹǰλƶ˻רŸ˸ڸ鷽Ľ
ϳ³࣬һ˵˲˵Ľ
ʲôǰۣۣͬʱ˸κŮദԼôŮ׸ж
ѾĵˣӶ෽һЩеķʲôŮദ֮˵ΣԼΪ˸ĸܵȵȡ
ˣһǽ֣һǴѧʦһŮūһֱѧʱһʮ߿ģѧһͷˡ
ӷ̫СһԿϷûôˣʯǿҪĻǼϡ
ʵϸһ㣬;Ȼ95ģ94ġ
ΪƽʱһأڼǵȻԸڳ˶ûע⵽͵⡣
ʵҲûע⵽Ȼڵᣬȴܸıסһʮ꣬ȻҲͰѶԷܵ
ʦҺ˵Ժ˾֪ʲôҸˣ
ţ֪ˣ
ʯԺĻһҪҸҪ֪˵ĹͨҪģ
ţ֪ˣ
³ࣺ˰ְ֪֮һŮǶôҸˣ
ţ֪ˣ
ǵһ׻еʽϴԣɵˣϾǰҲṵַ̂˼롣
ȫصĵ׻صϰӣҪ˵㻹飬ǾˣԼ̸ʱӳһСʱ
Ҳǿڵ״̬Щ㱺ʦתӣ˵
Сˣ֪ô˰ɣ
ţ֪
֪ɶҾ֪Ӧÿˣ˰ʦ㻹û
˵ЩԺ˵û
ʦ˵ѽȻʧˣҲŰĿϡ
ںĻѾ׼ˣʲôʱѵӦȫ˰ɣ

ʱֺЦ޿ĸо
Ҳ֪ʦΪɶͶˣȦôˣõҲ֪ƫƫԷͶ
оһ첻ʦ˯žһ
ǰҲûɶϾʶʶҲ棬Դһ¼ƿʼĸ͹ᴩʹαûӹˡ
ҵ죬ֱ̫˰ɣ
ʱһԵЩŵԴֻĶԷļɵĻӦ
ģ㳤Ҳôһģ

ɫںҲƲڣʱһȺһ¥ĿȲ죬Χŵװ޵Ҳһζ
ЩƬһʱĵİʱߵһǽǰһƬ
˵ĺգαǵĺӰÿһŶڡ
ǰǸûûʱʦÿ϶Ƭǰƣеʱ򻹻ǰŵϲʣ͵ҲԹˣʯЦ

ҪҹĽడҺֻǷŵ㷹ˣҪǸҰҶܷˣ
㿴Ǹ׼ң涼һùʦָſһ˵
ڷݣɶģһĶڡ
ȻµģȴѻһܶӰӡ
أһȽϻɵˣ˵ϲǰ˵ץס䲻ŵˣͬҲҸ
һǱһĿ£ʯ
⻰ʱõڳ˵ͬʦһһߺ
һһ˿µ飬ԱߵĹںӦӦһ
Ҷô£ҲûвҴţֱӰѹǽϵļ漴һԡ
˼Ҳ׷׿ӷ磬ʱ۾з·Źâһ˲仯Сã
˽ȥѧУСѣʱҲԼʱӣ֪ʲôʱѧ
Ĵ⣬ĸı˺ܶ࣬˵Ůʮ˱䣬ʵҲһֻòòǱûǰˣΪۣ
ûв峪
wu~~oh oh

Ȼֻ峪ץסڳ˵Ķ䣬νмһ־֪ûУרҵĳɲ˵˵ѡ
ʵҲǺλƶĵطȻ˵Ϸݼô˭Ҳ֪ȴò
ʱļʼٵĲ
Լִ֣ͻò
ÿ߹һջ񣬻ʲôԵѡ
ȥľȥɣһЦǻѻ
·ڽ£ʵӣֻҪǵѽ
wu~~oh oh
׸Ȼס꡷׸绶죬·һͻȻƼһ㣬Ȼɣʱģģ
漴׸ĸ߳Ҳˡ
һǴǰǸ꣬ûһ˿˿ı䡱
ʱֻǿ飬˿δ
ǰ꣬
ǰٶѲȴSay Never Never Give Up Like a Fire
ò˵ĸģжʮ㣬߻־
ĿĳԼҲڸг
ʱľǣԼɣ֮Ƿ񵱳Ǹһ⣬Զ
һԼĹȥӦѾˣϣԼԼ
ҪԶںڰĽŹķԾһϡ
ϲԼҲһỷۣ



541 һǻв˵ţ
ɻͬʱ͸һֹֻ۵̬Լ۲ӵʹڳˣԱһ𶼾ʮ
ʱѾַˣҪ֪һʱļ׸ΪĿ˲ٱ㡣
ΪûϷأû뵽Ȼоϲ
ʵ˵ʲôѾνˣòҲνҪľС
ϵ˵ҲãҲգûʧ
Ҳ˵ĴĶһЩˮ裬ûɶӪò˵ǾЩȷʵֻǿˮ裬ɵõ˵˵ϲ
Ҫ˵ӪĸЩ൱ˣ൱һϲϸ裬һǾ䣬ȷʵ
굹ҲһЩģͿܾܲסʱĿˡ
żŸ裬һʱӶ˻ĸãӷǴСǵ۾
Ͼÿĸ趼ϣ⻹ǵһֳأ
һӼ˱ݣСݳĸо
һǸMiya
һǸMiya


ɵĸڽڳļ˶Ϊҵ
úʦһ߹һ˷ܵ˵
³ͻʯҲ΢Цŵͷһ̾Ȼʢ֮ʿӷͬѧʱѾɥʧ˼ˡ
ӸĸоһԹŮʮֿɰµСⲻ֪ûʱҲ˺Ůӡ
ŮӾԼϲ߳ݵǰԵøľ
׸ʲôʦһʵ
꡷ǽǿȺ꣬ԸǳҲᱻѹͷۿ
һ˵ţһİѼһǽϡ
¸𣿡ӷֻʵ
ǰɣ
Ｘûǰĸأÿһ¸裡
ʦĻӷʱԭţ漴ĳ֮͸ŨһЩ
˾̾¸ʱĵ绰ͻȻˣ˶ЩɻôпˣǴ绰
ȥӵ绰
ʱʦֱ˵ֱվӳһԵ绰˹ȥȻһǳפαˣô˵Ҳһӡ
Ҿһʱ䣬·һ˵ָо
ιλ
ǴǣҪԷһǱߴ˹

⡭ɶǵһ˵ԼǴǵأ漴˵
ǣж󣡡
ô󣬻ôô󣡡ָһԵСH˵
仰һҲѶˣô·ƣҪ֪ʱָһȻµĻȥ
ʲôѽǣɶﲻǷҪˣԷҲʮǿӲ
ԣ˵
Ҳʱ̬ˣҪǷһ϶öԷѲƤ

:10򣡡
Ҫ10򣡡
⻰ԷֱԼĶ䣡
㲻ǲǷ𣬼Ȼ˿϶͵иǮ˵ǲǣķ˱ȽϹ󣬵ãۣͯ
ҲĢݵľ价ˣҪļαమɱеʱҪǶ£ȻĹԶԶöġ
ﲻѵ𣿡
а׳Եͣѵ˵԰ͣҿɺ˵ǼжȮŹҧŲţ
˳Ĳɿʦ˹ʵ
˭ѽ
֪˱
㿪ᣬǶһ£
漴ͰնԷָʾᡣ
ιãǺΡҪʲô
ʦҪͶǣҾ͵˸ղǸȻҪʮ򣡡绰ִǾ
£˵ˣûôڣۣҲǾǧˣ㿴Ҫһ𣿡
˾ͷǻȥɣ̫ˣԲ𣡡
绰ڳ˶ЦϾֵĳѾþûˡ
ˣҿЦˣ۲ˣ˵ɣгԵɶ
źʦҲõƣȻ绰ͷ˵
ԵҲǺܶ࣬ҾɣñǺù
ᡢơ¹βջѼճӶ졢±±Ѽ⡢ɻСǶ⡢㳦Щպϳ԰ɣ

ʦ
˵ţҪ㻹ǻȥɣŶͷ
ʦС𣿡
ҲǣȻСںܺ죬˧Ĳ
⻰˲һۣӶԷо͵õ˴𰸡
С£±Ҳ̫бʶˡ
Ǹ㳴һ𣿡ʦЦ
һǻв˵ţ



542 
仰˵ѾȷǶԷСˣȻҲ˵û
ڴ˽⵽ϢһǳģСԹ࣬ͦʵغһˡ
漴ʦֺͶԷһŹҶ˵绰ʼնԷûԼС£ϵ
СҪʯһʵ
ʦǰҪǲԼǻ²˭Լ¶ְҵأ
ĲʯҲûɶ˵ˡ
ڵȦԱӦþСˣһס廷֮衷߽˴ڵҰӴ˻һʰ
ôǸôˣС˰ʯһҡͷһЦ
оǸ˼
ˣȻҲöʹʹ֪֪ʲôĲ̣
˵˵ЦЦֹһᣬڵ˯ʱ䣬ͳ³˿ͷ
磬𣿡бʵ
⻰³ʱЩ˵Ӧòɣ˵Ҷ˯֪Ҵ򲻴࣡
£û£иϰߣֻҪ˴ҾΣϽʲôƷˣҪǲǾͲˡЦ˵
³ࣺ(o)
ļٵģŸ簡
ò˵³Цʵ̫бʶˣħԵЦ϶һBGMˡ
˯˰

漴˹صƣĽ뵽˯״̬
һҹ޻
ڶľˣһͻȻһİĻܲӦ˯Ĳ̫ƽ
³˵Լ࣬ǵҹȴһ߹һʵܲ˲˯˹ȥġ
˯Ѻֳ³໹˿û˼漴ԼĵĴ·ȥϴ׼ȥһ´ɽ峿
ϴֱ꣬߳ţһVJǿ͸ȻԷԼĻҪ磬˻˵ͷֱǰȥ
ûаʦԼ·ߣߵЩĿġ
ò˵ӵľɫ൱´˿ճʱ䵫ɲӰ
£ˬʱĴӴľʹʮַɡ
ڴխо˾Υ⣬ڣ޾ûʶҲ
ӾͷǰȻһСӣԶĿһµĸо
ͻȻ֪ΪʲôȻʫһףֻûкʦһһ䡮
ΪСѱ˰ETC
ΪխߵͷŻָᷢء
ʵ־ɫ͡һԴǡдľɫеνͨˣʮȻʡ
оطһķˮأ紾ӣɫ
վһߵϣܣ̲ݣȻѽļûȵĸо
쿪˫ۣʱ㣬ã·һжǱźõģ
ҲһԵǿVJ¼Ҳһ̶
ĻصʱҲˣʯ³ϱСHʦͼڸʯͣ˵ҲǴţ
ͻȻ֣ҺлʦڣҪȻö
ȥ˰ʦʵ
ȥߣط̫ˣ춼ûúÿ
ǰɣҪǲæӦ漸죬̫ûʦķҲˣϽԷɣ
Էǲ𣿡
ͻȻ⴫һ˻ͷһͱȽԲվſڣǲ²С£
ܸϳԷҲ̫˰ɣ
˺˸Ͻǰ
ҵѽôôѽʦЦ
Ͼαܸϳ緹ĻǵһΣƽʱ緹Ѿ൱ˣ緹ûϡ
Ҿ˵гԣָһ֪ӦҪߣȻ
СԴϲе˵仰ôô˾úЦ
ʦãСòǰ˴кȻλƶ˼ϳ³ʶûҪһµġ
ֵʱ򣬶Էֱ˵ʶ֪㣡
߸һ𻭸ұ߻һʺ磡
Բǲ

ĳҲǳٸˣΪɶԷͼס׸أеΣֻЦŻӦ
ǣҶʦҲǾ
⻰Էæơң
ģҶǵĻź˽⣬ʦֵܲǷֱóʲô֪
ļٵİС²ŵ˵
ģģ˵һ㿴˵ĶԲ԰
ֱ˵ѧ
ֱɹƭ
ֱǹ
ֱҪҲµĲӦǣԺְɣ
С¡



543 AAB
֪ŵ߻ܵģѵͬУС¼װ𾪵˵
Դ˰ֻӦ
ǵڣǵıиˣ
˵ѧֵݵǡһҲ
Ǻֱɹƭ̫ˣϸĴ֪ˣһɹƭһר䣡С´Ц漴ֽ˵
ƤӣҲһɵˣʱǸƱô

û뵽Ȼ˿ϵĲ׼Լʲôˮƽ֪ģֻ˵Ǿԣ
´һ
ϽɣǸ׼Էûذɣʯʵ
С£ţˣɶûҪһ
Ҫ˵һ˵ȥα˶ֱϵ˶ã
ʦ
ʯ
վ˵۰漴ʯͰ˷һٽ
ʦɶóԷ˰ɣһ᷹˶ˣ
Сûסˣʯȥѷ˶
ǰ緹Ǻʳ࣬׷Ƶ̲˻һ̳ţ⣬֭оˡ
࣬ô뵽˰Сʵ
³ࣺǣôͲ˰ҲӦڸɶ
Ϸ㲻ϲϷ𣿻һ棬ᶼ
ǰõһСƷԱھȻ䵽һϷȥˣҺҲ棬ҪȻҲòĶ֣С»Ӧ
³࡭
˿˵ıݸоּˣͻȻ˸ϲԱܻ֡
ǳ³ҲԴЦˣСһʱ
緹ճԵһŮ
𣿡
ˣ
ϣС˰ɣʦ˵
ʯпܣ
ȻһһٻӰŶ룬İɫ£ɫĶ̿㾡ʱУɢͷҲβԵó˻
ҵѽȻǣϽվʦ
Һ˵
Լ
û취ʦֻܰѸպһȷˣ
ȻʦȴҲվӭµļαˣ˸ǰʦЦʵ
СƯ˰
ôôѽ
ӵһºεĻӦǵ˵ϵİһҾ㵽Ҳ֪Ϊɶ
⻰ڳļ˳˼СģֻиС²ôˡ
Դ˺λƶ˶һ̶̵ۣһ˲ֽϢȻǵ·
漴˴кЦ˵绰ʱʦǲڵ绰ˣȻﰡ
þò
˵΢΢ſ˫ۣҲǴ󷽵ǰһͶԷӵһ£Ͼˣ
ӵλƶ˵ζ֮ɫŨһЩ
³൹֪Щʲôû˵ʣµ˴ʱȫ±״̬˿ûиоʲôԡ
СҰаɣʱͻȻֵ
ЩѾϰȴʦˡ
ȥһȥȥø꣬˼Ұȥ

ðɣ
˵˳ӹ˶Է
ȥó治ᶼǻױƷɣ
УƽʱõĶ
¥ȥʯ󺰣һϽ緹ûأ
¥ڵ
ʲôѽ
ѽšе˼ݣ˾ҲҽһϷûп
Ȳǣͱ˳ܶܳѵһ
Ҳ밡û취¾͸ˣһ̯ԵúΣ漴˵
ˣϽȥɣ緹ûأ㲻
¥󣬺ʦϽк
Ͻģ͵ˣһԵɣ
漴˾ͱŵһˣϤӺʦЦ
Ҽǵȥʱŵһμ棬û뵽ڶѾô˰չ
УǺһϷϤġ
ʱھǾܻӭˣΪһȺ˹ȥ䣬һʱʱͣһȥľϤˡЩ˼˵
ʯϣİ֪ʳջˣ
⻰˸ۣͣǱӵĺòãһֹһΣ漴ε˵
ԴǲϷҾ͸ı˲١
ǰҺѳȥԷAAƣAAƶԲˣҾͷһAABơ
ʲôAABưɻʵڳ˶ɻ۹⿴
AAƣBȥԣ
ˡ



544 㲻Ǵ˰ɣ
ڵ˶ô𣬶BȥԣȻ˵ֱ׳
ƤĺȾһܱȵ˵ġ
仰˶ʼЦΨԼ⣬ΪģBȥԣǺû
ûѰҲ̫˰ɣʦԼĴЦš
ԴָֻûѣǼô˵ģһһǷƶԼԱʼ䷹ˣ
㲻ǲ˼ŮʹˣȻͷԼԭ򣬴ҪͣʯбЦţ漴ֽ˵
Ȼɹ˶ɫջ㿴Կ˰ɡ
ЩԼջɵģԼʲôԭҪ벻ʹ˰ɣ
ʯһۣоôֻ˵ﲻԡ
ϸһͻȻһ©漴˵ѽǳɹ˵ֵסɫջ󣬶ɫӲջ󲻳ɹˡ
һǸɹˣ
ˡ
ʱ·ֻص˵㡶ӣĺܿ˼ҲѣҲͺλƶ΢Ϥ㣬һ˻Ի·
ȻĻˣʱֵܱĻֱǵ˵Ĵ
һԷΪλαҲܵ˵Ļӭ
ĢݼֱּˣλαλˣһһֻѼֻԺֻһͷţеǸ˼
ׯ·ΪǶһ
ĿΪҪǵ֣ԹѡҿߵԺӣҲŵˡ
ϴ룬һ졣
ǸɶȻڲøɻʳĻҪԼ׼ġ
СȥҴȥǸˮץ㣬Сȥ񣬳һȥ˵ժ˻ʦԸ
ҪȥɻҲҲȥץ㣡Сºе
ʦȥʲôȥЩʳĶΪ׼ģ㲻˭ɣϽģ
Ǹ࣬һȥ˵صʱժ˻ҿŪ
ϣ
漴˿ʼֹγ³Ȼˡ
ǵϴһһڼţɵû뵽ξȻô
ѵǱѱˣ
˶ʼɻҲԻ÷ˮ·ŸͰˡ
ʵﶼ֪ǺʦⰲŵģҪ˵ĻǵҲڡ
ҶǳˣǽܶҲǣߣʶһ£ôദҪ˵˼
֮ôʱʱĵ٩൱һΪ˽ĿЧһҪ˼ԺߵһҲ˼¡
һCPЧǺǿģһġܿ
CPϵҲЩôȶȲ
ʵʦҲǷ˵ģеԼʲôţҪ˵ֽĿCPڽĿϺŮαӵС
溦£±˲ԼȶȣûǣһԸ񣬸Ҵֵͬʱ˵ܴٳһԵֶΪء
ںѾ˲࣬ڡʱ΢עȻûߣšĲ˱ʽ
Ȼ˵ͬն˵Ĺϵ൱ģʵ֪ᱻȶҲ⡣
ţǰˣ
ۣҲ̫˰ɣǾȥ𣿡˷ܵ˵
ѽѵҪѹȥ
ȥģ
ˣڸʲôѽЦʵ
Ϸ͵ļڲģ
ôͻȻѽ
ͻȻ绰ģҲû¾͹ˣӦ
ˣҲˣϽɻɣ
˵˾͸ˮʪˮ΢е㲻Ӧ
е
Ҹоܺð
Ȼ˺ŮǲһģŮ䣬ȣ˵ˮ¸ոպãȴѾܲˣ
ôˮţ¶𣿡
_
㲻Ǵ˰ɣ
ȥģôŮô˽ⰡһЦ
ˮһ˵ˣϽɣ
һ쿴

أ
΢ĴȤһ²̫Ҫ˵ĹϵҲǺϤˣϾҲھµˡ
ѲǷҪһ𣬿סñҲطꡣ
Ȼֱʱ䲻̫ãٴദȻоʮֿġ
ܱõԹϵӦþֻкѩ˰ɣϾ˴һʱȽ϶ࡣ



545 ѧ
ץ㵹Ǻ˳ҲûгʲôŮһˤһİ鹷Ѫ顣
ֳҲ˿ûһСŮһ󺰴Уץ˿ڻ¡
ʵүǣץʱҲоģϾ˿˿еĸоʵ̫Ӧˡ
ƫƫŮֵ쳣뺷һץһʮֹϣе㶼ץġ
ŮɶĶẦ£һ߶ܰŻˣƫƫû˿£ѵò
ȻŮ˾һֵ
һţܷʰѸղץСķɣԣ
ԴӡĳƺֱˣǰĸʧоԼʧȥ˺öıˡ
ﻹڵĴ㣬ֿԼ˵Сʶİˡ
ое㶪ˣԼôүǾȻҪŮɻֱ̫ʧˡ
ˣЩɣӦùˣϽ˵
ϾȥˣҪȻĿֻҪһ죬ͻʱʱ̿Ǹ
õģ
ʰһ׼ؼңʱеˮͰҪɣɴ͵ˣ
ǻ
ĵĴ󺰵Ѿþûôˣˮ㰥ǰ鱾Ͽû뵽Լһˡ
Ҳ˿ûй˼ʲôŮϣϻǵأ
󣬺ʦϽһ۾Ϳ˷ܵԼƲֵ
ץ˶ٰʦЦʵ
漴ùˮͰ˵㿴ôأץģ
ϣôడϽȥϴϴ֣㿴ģ
˵źʦʹŶԷߵˣֳ˹һˡ
Դ֮󣬺ʦǵעͷŵ˶ԷϣоԼǸ仰͵ģûдڸˡ
ҵãС¿ͰЦһٽӣ
һᣬժ˶ҲˣһҲ࣬³ſиָ߲ˡ
ˣǰѶңȥʰһ£˳һ緹ʱʯ˵
漴˸Ͻȥϴϵ಻ʤ˭ղ̫ء
ȥ򵥵ϴ֣ֱӻ·ϴ˸裬ֱ̫ˡ
ò˵ŮӻľǾ£ȥ㻹ϴ衣
ʵ˻ǸоģÿóԳԸúȺȣûɶżɶܸɣ
Ȳ趼һһͷһ߳ʱβɢԳŮ˵
~~ϴ
ʲôѽʵ
ϸģľľɫԵЩϽĬһ߾䣬ɶҪʣʾ18ޣʾɫǿգ
˵ǸղץľȻŮɻۣôһǾȻץô࣡ʦЦ
УЩץģˮɶᣬ￴ţץǶö
˵ƽʱҲýģ󺺲ڻµ֣ôץͲأһ۵

⻰˵ģȻܴ򣬵˭˵ܴóץģðɣ
ﵹץļܣҲ󣬵ûǸܸɶֲǻҰ
û취ץȷʵҵǿǣ

㻹˼˵
ˣ϶˵񶷺зôɫɶһиԱ֮
_
¶Էģ漴˵С첲СȵĻ˰ɣƽʱŹ͸ܴıڱɶǿ˵ƽʱԼŲɣ
ѽҪǿƵú˧ҾŮѧһЩֶӦҲбҪ
⻰ʦһԸϽզôСأϽְ֡̽С
˵һڡְ֡ϼ
Щߣȴûô࣬漴˵
õĶڲѧĸЩʺϽˣҾʱҲѧᣡ
ɣȻѧҾֻܰǶѧˣѧ׶ɱ󡣡
ԴˣΧ˶ЩɻΪǸ㲻˵ɶϽʵ
ʲôѧ֪𣿡
֪Ҳû˵Χ˷׷ҡͷ
νĶѧǶеķһǲ״ڸʡ˵ġ
ҶôˣҽһΣ
ѧֱǣڣӣӣ
ݹٷֽͣڣŶһַԡ
÷ǣҽǰһͬʱ΢΢޶סԷͷ漴ϥײԷͷ۲ʹһֿĸо
ĵֽڣȻҲûӢ֣ȻпԵҪǲʲô޽ⲻҪʹã

³࡭
С¡
ʦ
ǻǵһ˵ھȻǶѧ֮һҵ֪еӦòС
˭ҪѧҲѧҪѧֱȽ˧Ķ
ʦȻҲѧһѧ
+1



546 Ϲ
⣬ʱû⣬ǸӹĽѧ
֪ʵҲ˼Ҵˣֻܶ壬ˣϾҵһʥ£ҪʽС
ȿȣȻô֪ΪʦͺǺú˵˵
ڶʽӾͱȽϿˣɱҲǺǿȽʺ֮ĳûôʱʹã
оѧôΣһõλҪ۾ɳָоƸ䣬ֱӺ硣
Pia~һ֮󣬹ϲɹѧᣬһܴһϸ񶫱˳ɾͣԱиˣܸ֤~~
ĴӴҲ߯ˣ
ĽΧʱʱĻܹƸһЩĿ϶ոоڽ־ѧڸǽЦ
ããֿҪƵʽȽʺС㣬Ͻѧϰһ£û£ͶϰУϾʦҪְֽѧģʦһŶһЦ
ԣ˵žҪ䣬һ߸߾ԼС֣

ͽϽΪʦ£㻹ʦɣ
֣ٴһ˰
в˿£漴ͦߴ˴գ
򰡣򰡣ҿߣ
@#%&*
ȻŮûһģɣǲܵģ²Ҫ˵ˣһ¶пǷ
Ҫе޴֣ʽڡѧģڶû
Ҳ֪ΪɶƽʱͦŮĹΪɶһ׿ʼʹñѩҲһǵöԷرá
ѵŮʧȥǵBUG
ʵôҲ˵ͨϾ˵ʱǲŮ˻Ҷˣͷ֣ܶŮ˾Ͳͬˡ
ʵ֤ŮԣʹСҺҲǵˣҪȻӦĵˡ
˴һᣬʦ˵
С۽ȷһ
˵˵оѧ
ԴǲΪ˵һҲ򵥵һС
ֱָһڵ֪֮ﲻǶλã
ȫѪҺƣʹ̵ľڿлһߣֱԷӣ
ע⣬㾦һˣҪһҲ裬СֱϸϣžžžһĸĽĩβһ䣬TMզأ
Ȼɱһ㣬Լǿ壬Է˺󣬽ʹã
ڽ֮żȻͻȻСڲ֪һдд
¸磬ڸɶأЩʵ
С£ǱʼǰпձҪдҵԴҵ죬̫˼ˣ

е˰ɣ˵Ƕ˶žȴ󣬰Ȼ仰ǺеΣ
Ҹо˵츳ֱǱ赢Ա
¸磬˵ˣһؼʰʰȥʦ˰ɣʱҲε˵
ԴԺЦûϹʱٳ˵Ļʯˡ
˵ɶأЦôģ泴˶ˣʯԺＸЦſϵʵ
ʯʣʦæͣ
ղŽСзֱǵڣӣСУŶԣӣЦˣ
ЩҵҲһ֪һɱ֪ɶʯһıʵ
⻰˷׷ҡͷֻͻȻһһ䣺
Ī˵ľǴ˵еϹ񣿡
ʯඣڶרС
˷׷ֻĬĬĵ˵ͷСʱڹ¶ԺûٱԺᣬЩǹȥˣ²ᣬ漴˵
һ˼ԦˣС裬һ֣Сֶ£
ļٵģЩʮ־ȵʵ
ô˵ɣʹ÷ҲܽҪָһȻһͭôͷһ
㻹Ҳ
⻰˲ʧЦѾ֪ǵڼαЦˣоʼˡ
΢֮Ҳôӣǳ棬оСGİһ㣬䱩
ʵҪ˵Ҳûƽ֮ҪڲڼңϾʱ򻹵Ȱס裬Ҳûá
ûڼþǸϽǸ߹ͷ­ȻѸٻشҲ
ˣЦˣϽȥ˲ˣʦЦ
漴ЦϽȥ˲ˣò˵ķ൱ץ㣬Լ⣬һӡ
ѽ˶ˣþûô˰ӭСºСʦű˵
ɱ8
ʵ˾ܶһߴдƴ˶ʱܸϲãеʱ򻹻е¶
ּһĸоãҲǡĿôܴϲԭ
ΪҵĲǣɽ֮ñطϲãϾ󲿷˶õѴһ
񡶰鹫ԢǾõһΪʲôô𣬾ΪǵʽģĿҲһƽҾʣ
һٷԵĺܿģԵҲΪ֪ԼٷҪ뿪ˡ
ûвɢϯٷĻ



547 ¼ƣ
󣬼˶һģԼĶȻսŵò붯
ѽҵ죬ҺþûгԵôˣ³຿е
С£ԼԳŵĹֵ˭
㻹˵ңҲһ
Ȼϳףڶŵܲˣ˭Ҳ
Ժһᣬһ컹ǺܿĵģѾñط·˵Ļ⡣
Ҳûпȥʱ䣬Ϊкܳô⧲
ѽʱˣҸ΢Цſżλ˼˵
ʯٴһ£æɶ
ǣôôѽʦҲһԻӦ
ҲˣϾҺþòˣոطû뵽Ҫˡ
û취һͺ͵ļڣϾҪϷˣǽķɻˣ
ĻλƶҲ漴Ĭһ漴˵
УϽʰһ£ϰడ
Ǻðɣϣ᲻ð
ǺʦϾҪûã߸оеܣҴһûʱ̫һЩ
ҲҵһӣĻλƶ˻оʮҲĥϣ·Ӧһ
Ҳ߰ɣܺ飬³Ц˵
漴һʰʵҲûɶ⣬һС䣬ʰһ¾ˡ
֮ͳ³ԺϣһӣҲĢݵıĿÿļαҪߵʱ򶼻дһЩ֤Լ
Ҳ⣬ǰһҳһҳıʼǣЩĢݵĻ䣬ÿһҳÿһ仰һ
漴һЦһ߷Ŀհҳϣдһλ
Ҫ³ʱʹᣬҲĴмȻֵ𡣡
죬֮һĿģƽϲ֣óԸеĵϲǾ䡪
дͳ³ͿʼߣƽʱʦǶֻ΢ͣȴǺԶ
ʦ͵ɣʱٻЦ˵
Уϣе᲻ã
ʯˣҪԺʱ仹
˵ͺӵһμĵܵҲЦŰ֣ԷҲǺܴ󷽣΢ǰһ漴ӵһ¡
εӵЩͬԵĸеֱ۵߾ʹúС˵
ټעⰲȫ
Ҳǣ
漴ͳ³ǰߣʦվԭأֱǵӰʧŻع
ںʦһֱһرֹ۵ˣºзִ绹вŻΨһһ㲻õľǸ̫ˡ
˶֪ûп˵£˭һ߽Ұʱ̨¶أ
ʱںʦһµˣȻΧкܶѣȴûС
Դ磬ֻ԰飬֪ǣѶˡ
ҲֻǱȽϤѣڰ飬ѿӶûУ
ҲԼЩøУȴδйĶԼ֪Ļ᲻ᶯ
˵Ҫľǣٺҹľƣ峿࣬緹ĺѧչԼ
㣬ϢıǿźͬʱҲԼľʡ

ǵӰǲʦһҲ漴صԺӣϾǵӻҪ
һתߣߵ΢ĵطͿĿĳˡ
ѩһǰͿһӵţڸ
˵ԴҲûмˣҲ֪ȥˡ
ϰ壬㿴Щزø㡱󣬺ѩܹ˵
⻰漴õĴһȫǵصӲʲôǣëȻһ⣬ͺˣ
治֪ôġ
漴ҡҡͷֱӰ˳ȻͿ֮Ӿͳˡ
ڷصĳϣ򿪳ԶɽǻһĨ΢ЦʱԵþˣ
ҲΪϢԵʣϾطˣ
ܾôŬһ㣬ʦҲΪģֻкѩ֪ҲǺŬģϷʱô۶ûнйһ࣡
ֻгԹ˵µĿ࣬δŻ˳¡
רҵݼҲûһЩ̨ʣ̤̤ʵʵľͺܲ
һʱ亼ѩȻ漴ϽӦҡҡͷǿŴ⵹˵ķ羰̲סһʫ
ͬؾƣղƣΣ



548 ɻϵȤ
ϵʱ䵹Ǻܿ죬ڳϺͳ³͹ȥˣ˵˻֮Ϊһ˺࣬Ҫһ
磬пӱʱԷŶԷЦ
³ࣺһлȥһ£пҲʱҴȥҵڻ
İɣˣϷɻ˰
ݰݣ
˰֣ͺѩת˷ɻ
Ȼղ˴˵ѾΧע⵽ˣǳ³࣬ϲѣҲһֻĸգûзǰ·
˽˼ƱڣΧҲûֿˡ
ôʱ䣬ѾϰڹϱעӵԴ󲿷ʱ䶼ܲؾͲأǱ˷Ҳ⣬ֲԼ
ɻ
ͺѩŶΪ˷ɻͰѿժһԵĿսȻ˷ܣҲְҵģ׹С
ֻѾսˣõοڹģҲˣѵһ˰ѻ˵
ڵйģҪһݻͺһ֭ܲǺܶ¶ԷһͻȻʡ
ʱͻȻڸڷȤһĻͱ뺷Ĵ磬һŰɫ˳󿪿ھһ䣺
Ա򵥣
仰Χ˼ֱˣ漴ЦʱսҲˣôãûмôߵˣ
ҲǿΧ˶ڿԼһλŻӳĴȥ͸ͬһƣ̫ˣ漴ڵ

⻰ö˿Ѿ̲סˣѩҲˣֱץĸ첲ʼЦһЦû취˼Ҫء
ʵԼҲЦܣλϸҪµòĻӦԶ
Ƕ˵ˣϾⶫǿԸıģûĵط˻Ϊ˭˶ġ
ڶķ꣬ʱʱĿΪԷԼ򵥶
ٷ˭Ҳ
һ˵ôأ㲻ҽ˾Ʋң
ǣֵǵú̧£
ҽ컹̧ˣұᣬզΣɶ
ȻһξĲ˫ɤԽԽ߸ҲûС
ڶϰҪˣǮҪǲĻⵥõѡΪò˴ҽԺҲûУ
λҪǮսϽȥ˫ַڸ˵
ٷѵģԲˣ
£Улл໣
ÿ
ĽлѷʹٽһҽԺ
ʱѩҲˣȻϻеססˣֻе㲻ҿڵλ硣
ڿһᴰ󣬾ͿϿʼĿˡ
ڷɻС˯һᣬЧĻɻƣͣ
˯ԺʱһԵĿս̺ӹҪϣѩۼֿһѽӹ˶Է̺˵˾䣺
Ұɣ
սҲһЩźȻɻǼҳ㷹ܼĴҲ࣬Ϊܽ۲һ£û뵽غˡ
صǰսź˵
źҾǰǹ̺ӵŮˣ
⻰һԵͬ»Ӧǿ϶İԱǸŮһֺﻹֵǣ
û¸Ͻ࿴ۣСʱͿˣ
սһһĵЦ
ڣһԼϸ̺ӣתžӵĺѩʵ
ˣ쵽𣿡
ϰ壬ҪٲҶ׼ˣ
漴˸ϴһоˡ
ʱɻվ˷ɻ֮󺼳ѩЦŶ˵
ϰ壬ҿңҪȻ㶼Ҫռˣ
Ҹоֵܰٷ֮ʮŵŮɫǣͷǹʰ

ӣѩְѸղ˯źһ飬ʲôսһֱǻͼȵȣסˣ
ϰ壬ԺһҪһˣôң̫ΣˣкҲñԼѩһش˵

ôоҵڻºоԵĹϵأҪǸûǲѵˣ
ϰ壬ɲôңֻǲӣϵҲŰ˵Щ˵ġ
ǲǻлл㣿

(o)
ڹʲô˲Ҫ޵У
˳˻ֱӴ򳵱Ƶ֪꣬ļھôȥҪͶ뵽ŵĹ



549 Ϊˣ¶
صƵϸݵ˸绰
˼ԼˣҪȻ˼һΪԼʲôأҲԷŹ
˵Ҫ㵽ҲһҪΪһ¡
ΪԼھΪΪжھˣһ˵ġ
ԱȻ󣬵ЩҲΪá
Ϻһرõӡ
˵ôһ仰ǡھ飬궼ܰףͿԿǻһˣ
֮ǣôԸõԱ㶼ŲףǸЩӵǺܴˣݹȴҶá
Ȧ⽫һ߸ѵԴ̣һǾЩϷǣʵǵļǳС
ΪںЩ˵컹죬˵ɻ֪ôһ˵Ķˣơ
Ϊʲô
ΪҪ֪ԼǸǸǡ
Щ˾ûʸˣˣҲ鷢
ΪԼҲˢ߷ķֶҪӵĽС
ȥȻҪҲҪȦڹ˺
ΪһҪǻĻȻЩݣԱڴǰ˵Щڲ϶Ҳˣ粽С
Ϊʲôֱ˵˭Ҫ˲ǣ
˺ƤҪȻȦڻΪϾȦ˼ʹϵӵҪ
ݴ绰Ҳ׼˯ˣϾ컹ϰ࣡
۾ϣĽ磡
һȴһΣμԼûдԽҲڣҲʧӹҸ
˷ܵĺ˵ԼеϢ
ʱ΢΢ҸУʱˣ
˵ʵڵģѾþûˣһôʵΡ
۾ʱãϵ΢Цγ΢ķ
Ҹı飬ȴе㲻ţΪԼղžֻһΡ
ʵôпᡣ
ʵĲѹеʱҲͦõġ
˺һᣬϵıָƽ
У
εҡҡͷӷ滹û죬ֵϼԵ쳣ѡ
ʱֻ͵ŻῪŰɣ
·ҲûϴֱţȻͷеģǺõ̫ˡ
֪ԼôˣҲûܲĿĵţĽֵϹӰԵø
ͻȻй¶⵽ͷڣ˿˲ˣȴ޷ͱ˵
Լˣ˵ûš
ƽʱȻûûΣʱܻµ㸺
ǸεǣֱӾͱˣֱ˿֪Լһͨˣ
ߵһ㳡һһ´ǰͻȻ֣¶Ǵʮ߰꿪ʼġ
Ǹʱʼ£룬ڳɳ壬ģİ顣
ЩСдռǱ˿ڴ˿ͻȻףǹ¶
ϴѧô¶
µĻĺ˷ѣһϷһϿΣϵȥȺȻٺȺЩȴ˿˵
󣬸Լ¸СĿ꣬ԺҪҸ
ҪʼԼְ׬飬ʱٷȴû˷֣
ҵˣͬѧ˵ҵ֣ѧʿƬ
У԰ÿ¼䣬У죬ᵽУſڣоһ·˺ܾá
ϼӰѳͣ¥£պϤĴ̨
ڳڽ˺ü֧̳ٳûгȥΪ֪ﻹԼƿǲΡ
󣬸ѹϮ֪һɷӦóеΡ
ԳܣֲֻᣬѧὫѵķƱ
ߺ󣬷Եÿյģڿ˵ɳϣһ·䣬ǰƬЩˣһƣžӸɱ
磬һ˵߾ߵС
Ϲ׳ɽԽӣҲ߹ԭ˺öƬ룬ԭ¶ԼֻȫǷ羰
λççײײĵȦ
ϰһʱڿյķ䣬ѵԵȫ򿪣ֻΪﲻô
ÿһʱڵΪˣ¶⣡
һԼӣĸʱڣ¶ҸǶʱ⡣
뵽ЦһЦеοЩԳ
ʱ⻮ΪһĨɫͬʱҲϣůȴۡ
һտΪϲů¶ǱóӰӡ
ΪӰ飬¶ҸҲǣ



550 ػؾ飡
ԤʾµһֿʼˣæµҲ׷׳ڴϣеĳܣеĳϰ࣬ɫɫĿҲͬ
ϵ˽ʹжһ̻Ҳ
ΧȺĻع񣬿ųˣ˾Ӷ࣬ļûм
Ϊ˶æԼҵݵ˲ܸʱ⡣
ʵҲĽȺϴү״̬ÿŶԼѳŵ㣬ĵʱٹ԰壬ӵҲС
ֻڻ̫ᣬ̸Щݵ̫ˣҾڵ״̬ܲס߶һд¡
ҡҡͷߣĻûƽӻҪҪģϾҪڸš
ĻصƵ긽˺ѩ緹Ǽҵ߽꣬ȥϰǸ壬һ𿪵ĵꡣ
ΪԵʣԵһˡ
ϣҲûд֣漴ߵһ䣬Ҫһ࣬ӣһСһ¶ӵĿͼį
˰ȻϵĹ¶ˣǾֻϵĿˣ
Թöطɫ֪ԽķĲԽóԣʱҪڵɫ͵ҪһЩС档
㣬ζڣװ޺ò⣬ֲӵģֻҪɾС
ţͻȻ߽һٻӰһǺѩ˿ܣϽ˰֡
ʱ򣬺ѩǾȣ漴ϽߵС˵
ϰ壬ôﰡ
һ˵һСĵĿ˿ܣҲҪǿԵĻͷˡ
ϾԼϰ̫ױϳˣһͷûᡢûϴ״̬ӰĹ󰡣
ôʲôֵ𣿡Цŷʵ
ѩѽ
ֻЩȣƽʱôһ˾ȻԼ緹
⻰һƲ죺Уʱ˳ɶ˯
ǹ״̬ȻˣҪҲµòĻֻҪһؼңǲǲ𴲣
ѩ(o)
ðϰ壬Ȼң
˵ǲҷװͷ͵ң

һȥҪûأҪƨûƨɵ˭ϡ͵㣬ɻңɻͿˣ˿û
ѩ͹(ܳܳ)
ˣˣϽһԸɣŶԷǸӣЦŻӦ
ߣϰ壬ӣҪǸ˵껹ƵĿһۣ·ڰʾʲô

Ȼо⣬ҲҶʣϾҲûиԼҲʹϰߣ
һ緹ѩͻȻʵ
ϰ壬ôô磬ôķ񰡣
ԴˣһЦ˵˵ƽʱʲô񰡣
ǡǣѽҲ˵緹϶ķ񣡡
ԵķɣһҪȥˣ
漴˿ʼԷѩĳֳӸոյָоˣȻһ£Ч
ԭҲû׼ͶԷЩֻԼ֪˵ĻûʲôЧ˵װ֪Լ¡
ᣬֻҪǸˣ˭ﻹûе㲻Ϊ֪ܣԼܶ͸¶ˣǵɵ
˳꺼ѩȥˣһĻԱ߳ԷˣϾŮ⣬ԷŮ˵ɲˣֵôȻ
ҺڵĽǶ˿ҪȻֵøϽ·ˡ
˳緹͸ϽʼϴҺǸϴٶҲ죬ʮӺ˾Ͼĳ㳡ء
Ƭ³Ͻ⵼
ʦڹô⵼Цʵ
ãȻûϢǹ̻ĵģ
⵼ǽڵȵˣ
ʦľͷǳ򵥣ȫǩԪʦĴϷԷһʱˣ⵼Ц˵
ʵϷ˵ѵĲѾȥˣʣµĶС棡
ֶӰĵľǶϷӰ۵ĶϷˣҪ˼ôӰأ
˵žͿԱ̳ҲǸϽǰȥк
ѫ磬磬ָ磬簡
ϣѫЦŻӦ
ţȥ˿ʦ
ѫ¶ԣǸĿֿʼˣϷû취μӣȥʹ˰ɣ
ѽò˵εķ羰ϴλã
һͿʼˣҪĵľƬͷӰ۵ǳϷүҲμӡ
ŵĹֿʼˣ漴ҲϽȥױ׼ԼϷ꣡



551 ޿֣еЦ
ʱôĿĵĹţתۼѾ³
ڼ䣬ȥĳѹˣ࣬ʮȻҺ죬Ǹ˻Ҫġ
ˣѾԻҪߣǰɣλƶҲͶˣҲͶԺѩһ䡣
УöҪǮûö٣ܸԷ¸ӡҪںλƶҲ˵Ĺȥ
ǲܲҪϾһͶʸӸˣһ׳ߣˮ࣬Լܻ˵ĹʮԣЩйѵġ
΢ӿԣѿǲܡ
ȻҲһЩûؼ˼һ㣬˵ôпᡣ
ҪĿȫǺλƶͶʵģƾǵĽҲҪǮҪֻһС֣ͷڵ̨
һ£½ϸѾϵ翪ʼӡˢˣһ׼ӡˮ
Ȼڵʵҵȷʵ
Ȿ黹ˣҪҪⱾʵ˿Լķ˿
ʵиܱ߰ȨԸһ£żְɶģЩһ㶼ǻͶȨһۣϾǿͨ
ҶԷʮҪ׶ٰǩۻᣬʱϣڳһʱ䡣
Ҫ붼ûͬˣϾԼ飬ɼܸһԼҲйⲻǣ
ϸһ£аϷӦҲɱˣɱζҲɱˡ

ʱɱȵ̫ˣϷҲֻżһʣµĴӰ۵ĴϷ
ԷⲿǣϷݿ϶غܶ࣬ͬʱҲȽࡣ
Ҫݵľǫ̃̄ϴнϷݣһΰĦͷ
һܣͶһҪ˵ѶȰɵҲУȴûô
ϾУȱ
ǫ̃̄ϵĶһֵܣκ˧˵Լлϳʱֱ˷ܼˣȻų̂ʣ¶
Ⱥݻеֵ˵ľͷܲˣϾȻһУ¶һοĳͷ
һ˶ģؼȻ󣬵Ҳ΢΢
ڶ̸ָĶҲͼˣҺһϷֵҲʱʱĻһ
ڹҲУ˴ͷˡ
̨ϴԾֱۣò֡
ڽ̵ЩʽһҲû£Ÿ񶷼ɵЩ˽ĺܿ죬ԷУԷľ͸˵ˡ
һʼ̨ΪԼرļ󣬶Ͻˮ䵱ˮĵ棬ĺˡ
˵ʵڵģѾþûᵽʲôкµĸоˡ
ӵʱǳ̬ʵĹֲۣɣõʱһ֮⻹û
ãǣˣʦ࣡Ͻ
ϾڸղŵıУλֵܿɶҪȻݲָо
⻰ҲϽվ˫ֺʮΧĹԱ˵࣬࣡
漴ϽתڵϵֵЦ˵ֵ˰첲û°ɣ
û£
ĹģԷҲǷǳ˷ܵĴӵһŵԼĸ첲ʾû¡
ղȻ򣬵ǶԷΪչȴҲûôٿ϶Կ
ò˵ȺֵҲǲףĵӰӾ磬ı׼ǾͶˣ
гϢʮӣʼһͷ
ͷͱȽϲˣĦʵﶼûĦû뵽ڵӰһѣһŮĦ
ϰ·ѵ֮ԱߵЩŮԱ۾ֱҪŹһһ鲻ԽĽ˼
~~Ŷ

ʱʶľҪ˫أ룬Ҳ̫ʺԼ͸Ͻſˡ
Ӳǳеǣ
漴һ毺õŮϣ˷Щ˼
ѽܣû˭˰ѫЦֶԵݺ
Ǹɶ⵼һNΣ˼Сһżϵĸо
⻰ڳ˶һЦϾ黹Ǻϲּġ
㿪ʼֿʼŵĽС
һ𣿡
ôʱĥϣ̩ɫѾˣҪǸ״̬һͿƲסˡ
ˬ޼ɵ֡
Բܣʱеʱһ̷ŮԱһԽӻ
ĻòŵǸ
Ǿͻһɣ˶Էһ˵漴Ͷ˹֡
ѫҲǸϽһԸͣʾȥò˵ѫС﷽滹һס
һģҾþͦʵģ
˵Ͱ˶ԷĴϣ
ǣСҪֳʧĸо¶ֻյı飡
ʱ⵼һԴ󺰵
⻰Χ˶Цˡ
ʵϷ˱ݵĶѫˣû뵽ԱȻ¶ı顣
Ҫ˵ǸŮԱˣԼڳϿʼЦ
ץʱһ飡
ظʮ飬ҲûԼһŮӴȣһһ磡



552 Ҫϼ
Ѿľˣû˿
ôָоأһ鱻עˮһ㣬Ȼݲô׼ȷоϾ˫ֲõµҲе⡣
֪ʲô壬޶ëܿһֻ޶һ
ܶԷҲľˣǾʧĸоڻϰ˵ʱչ
׼°ؾƵʱ⵼˹ѫϸֱӶ˵
ʦҷ̫ʺϺŮԱһϷˣ仹·ʽŮԱе㵢˼ҷӰ
⻰ѫидϽӵû
㿴㣬ڳſ˺üСʱأԱվ˺üСʱҲ̫ƽ˰ɣ
˼˵ż̫أЩͲСŮôױɢעЩϵʮָߵŮǻúܶࡣ
ϾҪ࣬ǱߣǾͺٻֳʽˡ
˵²ۣҲεĻӦ
Ҳ밡ؼҲܱ鷢Ҫұ۾ݣȻúڰ۾PSȥΣ
ѫ
⵼
ʲôʵڶ
ǻöԷ۾أҲԣԷǱȣܲ˼ҽ֫ɣ
漴һŸչؼҡ
صƵճֻһȦΪʦʱʱһЩ̬
˭˭˭Ģĸôʽлʯʲôʳȵȵȵȡ
Կǹڻʯ˵ϢʶΣϾȦʱ䶼̶ϣ˭ϵĸԼҲʹ졣
µʱ˻治٣СˣߺȻǡλԱƯ磬Сˡ
ĻҪΪѫںһϷҲüеС
ǰʦ˼ҹȻ˵ϴγԵʳжȻˡ
һЩȦǣЩʶҲЩֻ֣ǣʯžȻˡ
ϸһƬŷ֣ҵ죬ⲻǡɽ1Ҳ衣
СʱȻоƯģҲûôעϢû뵽ˡ
źʦȦʵﻹһЩźģΪԼĴ˺ܶľʡ
أϾʵÿʱÿ̶ڷҼʮ֮һľѾǱ˵˶ˣٷ֮һܼ
ÿ˾ʵ鲻ͬЩҲǿ󣬾ھϷһҲջһĸж
³ںʦȦһȦˣǺλƶ˵ѡ
ʵ˼ҲȦˣֻҪǸĻֹͬѣ֮طõġ
һȺȾ죬ϣԼ͵ʱҲĵطԼϤһ˵˵ɿɶģ
һ⣬Ǿһǿûһôˡ
һεʱһһ죬мҲϢһ죬ʱúһӵķ羰
ΪѾüһĿڳŽƬˡ
صֻ˯£ٴ۵ʱ򣬵ڶ̫Ѿ
еʱͻȻоͦľģÿظĳʱ򣬻оûз򣬻̫ۡ
ҲְԭΪѧϰһûһԸѧģҲûһ˵Ȥǹѧϰ
ĻĲһǲ϶ûа취һһӵϰ֣
ͬ緹ͬһȥÿ춼Ҫȥص㣬ڵĹ
Ψһͬǣľ籾ÿ춼ڱ䱡10ɱˣ
ãǣ
ϲʦɱ࣡⵼ƺ漴ΧҲǹף
ɱಢûʲôʽУûʻͬǵݺ͹ԱĿ϶ͬʱҲΧĹԱϹס
ΧѶأʱȴе㱣
ӦһΧͬ£źѩص˾Ƶꡣ
Ҳǿ鲻ãԷҲûдǳŸһ˽ܿռ䡣
վھƵ̨ϣͻȻоԼˣʱӦϢһˣ
ΪǿۣǸоԼô񲢲ġ
һȥʱ7·ݣӦȥħμӡˣȻһֱ˾·ݣ漴ȥˡ
¼ĿϷĶ·ݣҲͽڣڼϹݳᣬµϷ
һһʱƺУȴҲ൱ʵӹĳʵȴһֿС
ôȦһӣԲҪ
ǰ˵ⱲΪԼһΣȦһʱ䣬·𶪵˺ܶ࣬ʱ䣬ɣԼ뷨
ΪԭкܹעҲܱ˵Ӱ졣
һԸ񣬺ȻⲿӰŤתڶĿΪҪȶȣҲʱʱúѩԼʵĽĿ
ָܣڡǸκԽأоԼڲ֪ƫƵĹ
ʱͻȻԼϼҶѾþûлȥˣûʱ䣬ûˡ
֪ôͻȻæ꡶ѩСǩۻ󣬻ϼҿһһǷԼǰĻ䣬һûƵˡ
ʱ︡һ׸漴ĳ˳
ҼԶǸ
СŰ׳
ܲܽи󡡱
űѩ
һ׽Сǵĸ衷һΣһҥˣƽСϡ
˷ֱԲͬĵطжģ׶ģһS
ǶԼļ׸һΣеҡ
ÿһеûκΰ֮࣬ͻȻᶨԼ뷨Ҫϼҿ
ǸԼĸǷ񵱳Ǹģôķ



553 У磡
ھƵ̨֪վ˶ãԴ˺ܶ顣
˵˿ʱԴٵԼһڵЩơ
Ҫ⵽ԼãЩˡ
ͻȻֽһ¹ܣǲ֪ܸܲãҪǿԵĻԼҲܳҽ淢չһ¡
ǰɣִƣ㣬ֻܱ֤Լߵ˽Ͳˡ
ЩҲ˵жۣǸоܷ
λƵĻصңڴ϶ʱһתĸоһֱ˯˹ȥ
һ˯˵ڶ9Ƶתѣҵţֺѩɳ׷ž硣
ÿ֪Էڿʲô޷Ĳ³հ磬ֵӾ˲֪ٲˣǿ
ô˵أɶĶ࣬ǻ˼ԱȻǿĽζ
ʲôʱͲ֪ˣϾʱ˯ȥˡ
ѩϽк
簡ϰ壡
磡
ľ񲻴ûϷնѩϽʵ
ϰ壬Ѿɱˣ׼ٴȾȫɱߣͻȥ
ΪҲû̬ҾҲǺܺãԺѩҲûжƱŵ
۾Ҳȫɱˣиһ£ҪǵȵĻʱһԸɱ෹
컹Ҫǩۻᣬʱٹȥ׼Ļʱܻܼ½ѾʼĹһٱˣڻСſڵĿվء
˵ҪǩȻͨ΢˿ģЩ顣
Ǿͻȥɣʱȥһξ⵼˵˼ΪԼˣƻԼ
⻰ѩϻӦõϰ壬ȥϵĻƱ
ϰ壬ڲϣͰﻹ࣬պϳһɣ
У֪ˣ
˵ʵڵģԴ˺ѩߣɵĺܶ࣬ȻûеɵӵĵزҲʳסж˹ܡ
еʱоԼԽԽȥˡ
ʱҲдţ˷ֻһµĲҲ³ˡ
ͷȻ࣬ȴҲȦɵ㡣
ҪⲿӾ൱ڲȶʼÿ1Ĵڣ20Ȧһƥ
ϵĲҲʮֱըÿվÿĲڵĴڡ
ҵӾ粥زİȨվİȨҲ̳ۡ
Ͷʷ׬Ƿƹ˾ҲǴһѣȰݵķţΪ̫ϲԵѾרһڷŵĵӾˡ
ЩȻЩԱûɶϵֻҪǳⲿ۶һǣҲ
һ¾ǣ5ᵵˣһǲϢо൱𾪡
ϾⲿϷ˵ҪģǰҲϢ˵ˣǹٷȴһֻûиһȷʱ䡣
û뵽ȻͻȻͺܿˡ
˵ʵڵģⲿ磬飬ò˵˵ഺ
ȻʱⲿռźʹҼ棬ɳڴ
ԱٲݣľˣȺ뿴һҪĵжãֻǵ뿴һ½֡
еϳеʱӴⲿ磬ҲӶˣʱ·𶨸񣬾ȴѾ10ꡣ
Ƕ˵ഺȻҲ⡣
ⲿʼЩ˿֮ڴѾΪ˿ˣ͸ⲿԼഺ
Ϣпһ䡮ڷϰ
ǰһʱڡͶԷȴһҲûõϢ
ǰɣȻĶˣҪǲһ˾ӦøԼ˵ʵ
Թ˾⵼ֳɣβҲǿˡ
ϾŶɱ˻мͷ
⵼ǰк
ϣʦɱĸоôǲǺɰ
ԷӣЦЦҪɱˣ鶼˷ܵÿҪźٵѧһһûа취ϿΡ
ҽеģҪμһǩۻᣬԿûа취μǵɱˣЩ˼˵
⵼ôǺͲɱˣ
15ҪȥһҪǰ׼һ£
⻰⵼Ҳûа취漴˵ϲϾҳ鰥
еģûмһȡĳɼ
ȻЩźҪĵ⵼Ƕġ
ò˵⵼ͦǰСӵģ꣬أΪ˻ǫѷݼӲ
ֻҪķչȦһһϯ֮أ
Уʦʲôʱʱҵ
˵ﻰҪҲ
һᣬתͬ¸ˣѫӰۣүҪɫϷŮԱȥר˵һ
Ϣ뿪˾飬㣬ͺѩѾ̤˻غӱķɻ
֪ԼȻһϷо̫λЩ



554 ֪
ҹ˾͵͵˷ɻſڣϤĻһ
ֵˣʱо˺öࡣ
վڻſڣ漴˵
Сѩ㣬ǩۻȲøҰŹˣ
⻰ѩһ£ʵôϰϯǺǷƽ㣿
ϾԼϰɧ̫ˣ󲿷ֵԴͨ˽ܣʣµļ˼ŵģԼ˵Ҳδ̫ʧЩ
Դٲ˵ÿϰԼṩᣬֵʲôСֻҪҹûõң
ʵҲҺԼҪȻϰҲѡϾôദʲôԸҲð˾Ųʮˡ
ҪԴḻŹĻ˵ͱˣ
ҪĻЦɾʹˣҲпܳΪʷϵһΪԴ̫ḻ͵ľˡ
ѩĻЦЦ漴Ӧ
ûͻȻæųĿˣо̫ۣϢһʱ䣡
Դ˺ѩķӦȻҪȸղŻĶࡣ
ʲôϰҪȦ
ˣæסԷ죬漴˿ܵͷ˵
꣡
ô
ѩǡ
ѽֻ˵Ŀû˵ҪˣֻͻȻȥһ¶ѣ
⻰ѩķϾԼϰǾ̫˸еˡ
ϰ嶼ˣԼҲ͸ûˣı·˵ʵڵģѩرϲݹ
ǮҽȻλȨأҲʤᣬ뿪ȥһõĹ
ңЩǶǽԼϰϣ뿪ϰЩûûǸδ֪
ϰϢʲôʱ򰡣ѩʵ
飬ʲôʱ˹˰ɣ
׼һʱ䣬߿ʲôʱɢĻ˵ɣ
ҪȥΣѩʱ漴˵
Σȥһ£һգ鹥ԣ˳㻹ܸһĳAվĶ̬
ܰһŮɫǣ԰ȫ
_
룡
׼Լɢɢģȥʲô°
Ҳû׬ɣԼĹһȥ£ҪһүǻһɶŮб𣬲㣡
ѩ
ҵĹۣǽڼҴ޾Ŭʱң
УɶŮб𲻷㣬ͬ˻ɶģҪ֪϶˵˵
(o)
ҳԻܲ˵ֻǹͬסһ䷿ֲ˯һŴϣ˵ʲôͬӣ
Ͼ͵ļҳидŮ˵ĻãҪô˻ǸǼҳԲС
Уûˣ˭֪˯ģ

Ӵʱ䳤ˣѩҲʼƤˣڻᱻԷвܵġ
ȫζԷƷڣҪ˭ûа첻ģ߶ȷϢʱ
ҲǸоԼ˵е㲻ʣѩϽЦȥÿڼ裬ҵĸӦСˣ
Ż~~~
ιʲô˼˵ﲻ𣬱ϾҲСⰡ𣡡
㶼28ˣڶˣʳƷܳ𣬲ܣ㻹ǸϽôԼ۳ȥɣ
Ļѩıǣ۾Բͫ׷Ŵҧס촽ҪС衣
ҪϲĻԷһӦҪߣ첲ˣ漴ɫ˺һ
Ȼһ뺼ѩ﷢ּĽ֪ĻΪ·أ漴ϵһʼߣ첲ӣҪ
ҺҲ׼ˣһ׳̣ѩں׷
ʱĻҲûжˣϹߵԵҲûϳ
Ҫ˵ܣûһŮܰ׷֣ǿԷܲƵĻ
ô׷ܻ׷ң֪
У㡭ݣѩһߴŴһ߻Ӧ
漴ͿʼЦʮļܹȻûа׻ҲûһŮܹ׷
˿ֱӴ򳵻صΪѾǰҹ½ʼĹЩ黹ȡɡ
ϾҲһٱأϻǺܳģ
صҺҲûдɨֻǰڴϵĲõ׼ȴպһޣһеȫƸ죬ǲԸ⶯ˡ
վԼҵ̨ϣоǲһһֹܼЩҳɲӰָо
ֵϵ˳ӿеҵƻΪԼСѣһյһΪģ



555 ǰ׶ǩۻᣡ
ڶ˯˺𴲡
ϴһͳ¹ˣΪɶԵҲûС
Ϊһ˼ҵĵֵҲһСܵˣȻȻûˣ˵Ƿ̡
ҪһڼҴʱҲ֮࣬ڼҵʱ͸ˣ뵽Ȼе㻹ǸûвμӡԼ
ȻҲѵõݳһѣԼǻҳĳӳš
˵ʵڵģԼܸоеԲԴҲûĿβ˵Ҵ󲿷ֻǱ˿
ҵӣôҲһֵʮĳо⣬첻˵Ươ
ż򵥵ĳ˸ȥϴ˸ʱ˳ѿվĿȡ˻
ҺóûҪȻ⼸·Ҳܵġ
漴ѩ˸绰Ϳʼĵĸ鼮ǩ
򿪰װʱ򣬷ķ滹վ͵Ǹǲ
кǿУ͹ĵ񻨣ʮ־¡
һһŨ
Ҳ⣬ֽһζģζѾþûŵˡ
ң뵱ϳǻᣬʱֻռһЩͬѧǼͬһС˵ǰС˵˺һҳһҳ´
ʱͬѧҲûɶ׷󣬴Ҷܼ򵥣еʱҳС˵ǿһ硣
ԽǳջԽ࣬ʶԽ࣬ôֵҲԽ١
ÿһǩ֣ÿһһеǼ壬еǻ壬еǹǩеһǩеʮǦʸԻһԼеľ
н꣬ڱƲǣƥϻƣǲҲǲ»Լ¡ģ
ŮϹ䣬΢ɽѩƽԯ壬һؤװСعϣΨһǽŵΤԼһµĺ
ÿ˶ӣÿһԱҲ
ǩʱ򣬺ѩ΢΢٣һֵһ鼮ʱȤ
ϰ壬鼮ûѽ
ţϵЩǩֵģһһȥʮУҪһģŮƷζȽϺã
У
ţװʮ鼮ģǩۻҲͬʱʼ˿ĸ
⻰ѩע⵽ϵʮ飬һʱˡ
ۣϰ壡
㻭ѽ
ЦȻأѵ㻭Ĳɣ
һɣҲղأ
ҵ鶼ûϲƨ
ŶԷǱ˱ӣЦ˵㲻ϲЩ
㿴ĸʱҸ㻭һˣ
ззϰ壡
֮ԻദĺܺãΪЩɰӡ
˵ͰɣҲ28Ĵˣʱʱ¶ɵģ
еʱΪһС¸˺ü죬ҲΪĳ΢ѹ
ϰ壬˭Ůǰ

ôشѵҪкüλŮǣĻԼϰĸߴǲе
룬漴Цùһ鼮¶ţŮˣ
ѩתͷȥһľŮˣԱ߻֡έ
Ȿﱻϱ˺Ҳֻһˡ
һ˶ⶵŮˣŴ󸻴Ҳ׾ݣһŮˡ
£
ϰһһģϾ˰ԵܲãүҲϲĽɫѩ˷ܵ˵

ﶼҵϲĽɫMDˣ
󺼳ѩĳŹӣѾʣµŪˣ
ϰ㿴Բ
ŶԷĺӣǺ⣬ͨɫ滹нɫԵʮִţˣ
˰ʮֱ棬󹦸ɣ
ˣЩȷ죬Ҽĳȥ
ûϰ壬ǽǸʲôѩŶ˵
ڱԼˣȻˣҲûöԷ⣬漴˵
ʲôȻǰҴɨ䰡㿴ûסˣ
ѩ
ǰϰ壡
Ҷ˺öطˣҪǻȳԷɣ
ɨԴͣ
û취ѩֻɨ䣬һϵػһڼﶼûôҲҲ
ȻҲǳѳѿ֮ѣҪɻġ
ҲһѹեԱĸоò˵ܲ
ŵͶôܻŹʵ˼֪Ҳѧˡ
Ȼ˴ɨŵĴҲû١
ӵרŵģСģԴͼԵʹҲܱĴﵽĿġ
Զ֪Լϰжôġƴ֣
һķǮˮ
ϣöԷԼĳȥģǩۻʱԼܣʡóʱ䲻׳ë˳㻹ܽͨ⡣
ڼҴһ죬ʮĺŵ̤ȥ׶ĸ
ֱ˿ŸоԼļڿҪˡ



556 һ
ϵʱķɿ죬һСʱ˵̸ЦĹȥˡ
˵ʵڵģγںѩ˵Ѿˡ
ΪΪ˵Ҳ֪鼮ǩۻ̣Ҳֻܸæһг̡
ò˵һֱǴҵⷽĹΪԼϰҲûгϯʲôûѨǰѧĶ֮صĸо
ϰ壬˵ֳ˰ѩЩʵ
ϾԼϰôߣҪ˲ɾе㶪ˡ
ңô֪΢Ѿȥˣ
Ϣ죬½ǹ˾Ѿ΢ϷϢˣҲⷢһ΢Լ档
޷Ǿʱ䣬ص㣬¼ϣҶ֧֣õķҲǲ
ϰ壬費ҪȥЩųųӣ

˰ɣŪοŪ٣û˵Ļһһ£ʱǩչˣ̫Ƿպðɣ
ԼϰӣѩҲ治ں
һֳ˾ȼϿ϶Ҫıػпܳȫ
Ͼ֮ǰҲһЩ·ˣΪĳ׸磬Ҫһݳ鷢
ȻҲԶ׼ķ˿ʮͺˡ
ڵȦ뿪ݳᣬҪгߵǹ˾װĻۼƳУҪгǿʵ
ҪȻ˻Ϊ򵥣½ĸм
صҲһͲϤȦͺúѩˡ
ʵҪ˵һݳẼѩҲᵣģе˷ܣϾԼϰһȶȺʵֱð¡
ǿȦûãǸδ֪ˡ
ԭҲûⱾʵжãͺοˣϾڵôʱ⿴
˿ֻ΢µ̬ϱߵķ쵹ǲ
ۣѩСȻʵˣУ
ȻѾˣҲһղأ
ڽڻûͨܣ
˵15ˣʮͿˣ
ˣһ£׶³ɹ
л¥ϸ֪ʰһ׼μӰ˻Ϊ⣡
ô磬ҿ廪֪
΢տʼ໹ãò˶þͻ¥ȻΪһȺαڷ۵ľۼء
һ𳶶ӸоּˣΪѵĲŻĲһģ
ȻҲһ˱ʾ֧е˵ϹһףҲв˵Լһֳ֧֣ǲ֪жˡ
漴Щøѩ漴˵
ƣôңӦòûģ
ԴˣѩЩģҲûɶ취ֻܻӦԸɣʱ100Ҿ֪ˣ벻̫ѿ
˵ֻε̯̯֣ϾҲ֪Լˣ
˸󣬺ѩϸԷ绰ڳվھͿ½Сˡ
ʦãּˣ½к
ϸ
˵ôɻأֲǲһ˿ϳ಻ã鷳
˻½ԵúܾȣϾＸֽͨߵģΪã˶࣬ױϳ
Ӻӱ׶ɻи㣬˵ҶöҲûϳûµģ
аɣȻؾƵ꣡
õģ
ڶԷŵľƵס£ʱ򺼳ѩڵķ䣺
ϰ㣬ҶȲˣ
ôˣôôûģＱʲô
ҵȻżϾܹ˷

ţİϾͺã㿴ҷȥתصĳAվϣ
ʱ׼˿ĸҲǾǩ黹Դʮ
ˣȥˣ
ҲϾͺã
Ȼ˵Ķޱܸоֵֹģ
΢һ󣬶ʱڶѿ
һεϢвͬʮƬֻʮ軭ΪԻԱԱܴϲ
ҲǼ򵥴ֱǰʮ裬ʮǩչʺ
ҵ죬⻭Ҳ߯˰ɣ
Ȼܣ
С֣¼ʱͱֹܣ
ҲԯǺÿ
Pέÿ
Һӵ·̫ٻˣ
˭ҲǰʮȫҪˣ
ĲҪȻȫҪǲǮ𣿡
ҵķ죬ӸģӦò̫ɣ
˵ʵڵģѾþûôˣϾһǩ飬һν



557 ǩۻῪʼ
΢ʱ˲Сķ죬ķ˿ͶߣǼ
Ͼŵӵʱ΢ѾѾﵽ20תҲʮˡ
˿ʮ軭Ȼȷ൱棬񵱳Ƿǵһ
Ҫ֪һС˵һΪȷˣΪֹһһЦ൱
˿ҲʵĶȴһ۾ͷֳ˭˭ˣÿ֣
ͱϻƵķװƥɵľ»ͷǿޣģССعϵȵȵȵȡ
ÿ˶ԼɫֻҪⱾ˶ֱܷ˭
ȻҲҪɫȥĽ飬ѩСֵൽ޷סôȫ
˵ףҲֻһ߶ѡ
ѩϽʮŻصԼ½ˣ֪ǰ䷿
ҲǵٱȽΣҲЩ
ԽСԽԼżºԴţ߾Ůˣֹ
ȻҲпܰõһصĺϾ˭ҲѶԼõһôֱͦͦ˿
ôһ룬ԼʵģھͷǰܹصĻھͷҲһ֮Ȼ
ٴ׶оҲûϡˣҪԴ֮ͿʼĴܣɡ
㻹§ŵģЩ˾˺޲˯ڷɻϣæҪǸӱ
ƴͷɲǰ׸ģϷù
ΪҲǴӵײһһģԶԴ档
ֻǺΣһǴҴȥӡõģÿ΢ϴεս⣬ת
ϾǶ磬ĻȻҪչһԼӡ
սһʵҲʶˣǺʦϺҲû΢Ϲ̬
ϾҲй˾ΪԼ˾̨³ʹŹ˾˼м嶯ġ
ûаҹɣϾ͹ӣҹʲô̫˸ˣͲãһٰѸΰô죡
ڶϾŵ㣬ѩ͸ˣһž˵
ϰ壬ܼҺ£Ҿúܲᰡ
⻰Щɻʲôͺ𣬻õϵѩԼ˵Ͼʶʱںѩ֮ǰġ
ʲô»ôĨǵİ˵˵
ѩӦ˼˵ɣһ£
һȥֳʱ鲻⴩װѾ·ɶ׼ˣ˵Ч
ģװ·

ѹֶԷҺԼ˵Ҫǿһװʲô˼ѵŮװCOSСعϣ
˵ˣ߳жôϲŮװֲǮ
㣬Ǽˣ
°
㻹֪°·ж㲻֪ƾʲô㶼ܴų̿¶Ŵȣֻʵʵģɵ
ǣǰĹװһģڶãΨ첻ܴ̫ȣ
ϰ봩̿㣿⻹һҪҪҽ㣿
ҹŲҸһ͸ߣ
̿㣬ôأ
ӦôҺѩҲ֪ûϷˣ漴͸½Ϣ
ʵװĻҲǲܴҪΪЧֵ
Թ緹͸Ͻϴ¥ǰŵĳһȥǩۻֳ
εǩۻֳѡһ¶ݣҲ죬˴Լ
˵׶׶ȥˣҪ˵ֻϹѧıҲһ׶Ķȥ
ֳ֮ľͷˣΪѾһȺ˾ۼڴˣģ
һԵĺѩҲһֻҪ⣬ǿ϶ˡ
ò˵½Ĺ˾Ļͦ棬ųĺһһǡѩСķ棬м仹һ
ѽϰ壬û뵽Ķ߾Ȼô࣬ģѩЦ
ǣ֪˰ɣ

ô࣬˵ͬʱе㺦£룬һǸ
Ϊ˲Ӱ˿ڲµĳҪǱ֣Ͳˡ
ŲٱάȻͿһɡһӣһӣҪǲµĲĻӦþĵطˣ
ϣʦ½æе
յ
˿ûװ飬ԵʮĬ
ˣͿʼɣҿҲͦȵģǾõˣ
½ԣλϾͺˣ
ϣ½ҲöԽ֪ͨıǷУ
ֻһȺųӴӳ˽ʱԴȻһϤBGM
ˣáѩСˣˣˣ
ŵϽ˻ӰħԵ˦ȥҪȻԼǩʱдɡ磡



558 ֲͣ
˿˽ǻе㲻ԡ
ô˵أ
һŵĴȻε۾ֱۡ
һˮӣһǲװ磬ȹװ䣬ְҵʦޣֱHOLDס
֪ĻΪٰѡأ
Ȿķ˿ӦеİϾдĿƵС˵ղ濴ͬأѵŮ
ŵϽŮȡȿȡŵ鼮˿
ûǱѩСҲǰԵܲð֮С˵ΪɶĶŮӣ
ѵڵŮˣ
Ǻѩˣ
ϾʣԼķ˿ȺȻﲻϺз۱ŮۻҲӦһЩСһ˿ֻСŮɣ
漴飬ִңԶڴһСӣѾǶˡ
ѵԼķ˿ŮȻһȶ+
Ҳtuiҵķ˿Ҳ̫Ҹ˵ɣ뵽Ȼȥɵĳ嶯ǣɶġ
Ǻһ˿ɸɲˣǹһҪǸԷһз˾еˡ
ʦҲ˭ܵģ˽˲һϺпܻȥһ¡
Ͼ³˻˵Ҫǲìм˿ɾˡ
ʦĽӣֱڻʱʱó˵˵һرԺС
ʱŮѾߵǰˣǰһ20ͷŮһͷ磬ҲȽ㣬˵ĸоһرľŮ
ãЦźк
ã
Ů˵꣬Ϊ̫ŵԵʾȻԼҪʲôˣԷ˵
Ұɣ
¡
ùⱾ飬ҳʵʲôְ
ҽεǡѧѧ
⻰鼮Щˡףεѧҵгɣ
漴ǩԼ֣
ˣ
˵žͽ鼮˶Է
лл󣡡

һλŮѧô˵е㲻ԣ˼Ҳ̫ࡣ
ڶλλҲȻҲĸǩ֣ϾԼ׬ÿǵǮҲԼʳĸ
ڼҲҪյŮΪúĶ߾õȾ;ܾˣֻ㣬ֻҪӰ˵ŶӾͿԣ
Ҳһεܾ˿
еŮǩֺҲߣùԱȥЩɡҲܺùһ㡣
ʱһһţڵǸкǰֻˣԷͷȻ˵㣬ȴһʵʵڵŮ
˰Լղ˵һȶ+˵ˡ
һСʱڼһ˳ǰʱһЩ޵ĳ嶯
٣ֵܣôƺЦʵ
ڿһͬо쳣˷ܡ
϶ˣ
ԷӦú漴ˡǰ;ƽĸǩԼ֡
λһλƫС20ӣѵԼз˿Ҫˣ
ԣһһ˫ڣԵġ
ãҽĺ

Ҫ˵ֵܣôһѵһ游һĸգ
Ҫ·˵Ļǲԩ֪˵ϵһǺܡᣡ
ǳˡ
ʱĹţȻɡȵܣ˶Ѿ䤱ˡ
ֱӶһԵĺѩ˰֡
ϰ壬ôˣ
ȥ½ɼˣȥĳˮҪģǷҪȻܻ
˿Լϰӣѩû˵ֱӵͷȥ½ȥˡ
½ϢϾͬˣϾ˼żԼķ˿ôˣ˵˼ҾҲ˵ˣǮ˼ԼҲֻǳ˶ѣ
ѩߺǩСʱĹҲ΢еƣˣϾҲǻ
ʦȿˮɣԱߵĹԱ˵
ţһͺȣ
Ҫ˵ѩӣȻеʱɣ˵˵ֻҪڹ£İ´Ǹɴ䡣
СʱǾѾųӻˣһıˮѩ⡣
漴ѩֱӾùԱÿһŶӽſڵķ˿һƿˮЩǩûߵҲС
ĹҲû˵˭ȻʵԸߵûҪˡ
ѵҪùԱ󺰣ˮðɣ̫ˡĻֱеǣ˵ֻҪֶ˷У
˵㶫ҲֵǮִģĹܱһЩиǧͲˣһҲܷⶥˣ
ǮϲԼֶΪأ
õˮǾı֣ҲЦЦ·жһùղŹԱˮ˼ڡ
ȻѾôˣɸо泩ǿ滹ߵķ˿ǣеЦ
û뵽һ̫ܻӭҲһַա
ȻɣȻûͣǩ֣ȻƽʱˣЩϲ֧ԼʱҲΪʲôΨһľǡ
ֲͣ



559 ǩۻ
ʱƣȺ˿ûбٵļ
öǩҲûߣһԿš
ϾȦһǳĴڣϯκҵҪϼС
˵ⷽϺȻϺٲμսĿݻ߻ҲμӣϾ˾Ҫ˾İ
ֻͬҪȥĽĿ˭Ҳʹ
Ҳ͵˷˿˶ޱѣòһλôܷ
Ҳǩۻ˶ԭ򣬴󲿷ֶķ˿߷ռñ
ȻҲвǩ־뿪ˣҲ˼룬忴ûٶ٣ֻһԹۿ˵ԽԽࡣ
Ȼȣû赲Ⱥ˿顣
ʱ򣬾ԶҲеʮƣˣֵָ󣬻и첲Ѿ˺صʹУʹʱʱľҪȥࡣ
ô˵µֻһƯ
ʦҪϢһ°ɣԵ㶫ԱߵĹԱȰ
Уһܼס
ǰôŶӣЦ˵
˼ҷ˿ôõĶӣôܷԼȥԷ
ô˵Աεҡҡͷ漴ص½˵
ܣʦϢ
Դˣ½ҲЩΪѣϾѾ̫ʱˣôʱֻ˵ˮվﶼ۵ˣοһֱǩ
漴½ͿһԵĺѩ˵С㣬
Դ˺ѩҲֻҡҡͷӦңҲû취
ϰȻƽʱȽϺ˵ľһʱҲı䲻ˣ
ò˵ʮ˽ϾôãʲôԸ֪ġ
󺼳ѩͷͳߵˣ½ֻվԭҡҡͷ
ʱѾʼӿٶˣΪѾǺܶˣ͸ܣʤǰҪŬһˡ
Сʱ򣬸ղߵĺѩҲˣһݺз˵ϰ壬Ҫһǩһ߳ԵɣҲ£
źзƮķ㣬ʿˮϾҲһûԷˣǿǰķ˿סˡ
֪ˣɣ
ʱһԵķ˿ȥˣ漴˵Ҫȳ԰ɣǲżģ
ǣȳԷɣ
ķ˿Ҳţ
ϾȺ˿Ҳ֤һǺüСʱģ
ҲЦŽӹ˶Է鼮ǩ˵ż
źѾˣӿϵٶȣʱȫǩ꣡
Ȼʱ±ʱ̫࣬ϵĺҲһֱûϹ
ǩһֵʱ˶̱ϡ
һȺԱæΧѯû¡
ϰоôҪҪȥҽԺѩżʵ
ԴҲӦãеۣû£
ҺûдװҪȻ͹ˣڴİҲʪģɫİΪˮʪԭƤϡ
ʱ΢ĲϽһԵˮ˼ڣ˺һŻ˹
ľǾ޴ļУϽùѩĺзҪԣֵĲеղסӡ
ղǩֵʱ򻹺ãϢһ֮ϵʹ͸ˣԴˣҺúѩ׼ӡ
ȻסҲеӶǺ̫ˡ
һʱһݸǽͽĶӣȻô÷ҲѾˣɸо㡣
ڣ극оԼֻ˹Ϣһһûеķ˿ҪӰ
պѩ˼ǸϽؾƵϢͺͷ˿˵ĸö೤ʱ䡣
漴ܵ˿ߺǺգȻˣҲʵһЩùԱŴ²
˿ȥԱһ˿뿪˻᳡һ
ƣӺͺѩһ˳ؾƵ꣬½Ҳǿ״̬Ҳûж
صƵ֮һͷ˴ϣѩ˳˷䡣
ͬʱϵҲʮ֣΢ͨѾ򿪣๺½˾˿ٶȣϵ˹׼ӡ
Ҳвټ߳汨ǩۻʢϾҲ˼λߣҲ߶ǲ֪½ĻԼġ
۵ĹǺᱳ۵ģҪǱһ̫ʱ䣬оǸ첲ۡ
Ȼۣò˵ΪԼ·ŨزʵһʣϾ˻һһξҲܺСţB
˵ģûԼһܹʣϰ˿м˼סƷ
죬ˡ



560 ը
һֱ˯ڶϣѩҹûԡ
ڶһ磬Ѫˡ
⼼ܾǷ㣬ôƣֻͣҪ˯һһж⣬ʮļܾǺãȻһǮһֻ
˸첲΢һᣬѾʲô⡣
֮󣬷ֲ輸ҹҡҡͷ漴һߡ
ģҹʳɲҳԣȻʲʳжӦиǻһģ⻹ǰȫҪ
򵥵ϴһ͸ԷϢԼѾˡ
һẼӰͳķ䣬ﻹ͸ţӣʺֹ֮ˡ
ϰ壬֪˶ٱѩ˷ܵ
ѵ򱾣
ϰô֪
ϻһӡ򱾣ѵ򲻳ɣ
ϾҪӡٲ½Ǻ˵ΪͲˣϵģû뵽һȫˡ
ֳǩȥǧû˷˿ǲɢȥģʣµȫϳ۵ģѾ֪ͨĹ˵ּӡ򱾣ˣ
⻰һ㶣û뵽Ϸ˿ΪֳûˣҪֳʣ򱾣üӰൽ
ʵ½Ҳǵ͹ӰҪȻһҲᵥֻӡˡ
ϾЩ꣬ŵķչڵ˳ѧʱֽſ⣬ʣµĺпʵ鼮ˣһЩϱȽС˵Ҳһ
ǵ͹Һ˵˫ݣ߹ȻⲿС˵ǿķ˿֮ȶ߻Ҫǿϲ١
˿ĹǸܸܵΣеСŮʵûдС˵ҲϲΪֳ֧һͿһΡ
ҺⱾҲ󣬵ֻҪ30飬ѧҲȫѵ𣬲ݳƱǧȴ
ͻȻȻָоԼǼ٣Լ棬ʮ͵Ƕ԰Ʊ˳㻹ܿһԼżܵõһ鼮Ⲩ
ôĻԼ˵ɶ԰Ķһʲʣ
ϰ㿴ڶţ̫ǿˣ
ȥģ4౾Ԥۣƿ»ٴμӡС⣬Ҫ
ϰЩţһ΢ˣ
ⱾôþԼҲû뵽Ͼһ飬ٲϲʵˣ󲿷ֶǿķϹġ
һģҲо͡
ԹԷ緹½ʹСռͶ˵
ʦϲϲʵ
׬ǮǵĹ˾Ҳ׬ǮӦ˵ͬϲЦŻӦ
½ԶԶԣʦǹ˾ҲεĻһ˵ˣһҪǾ֮꣡
ٷ˾ܳԣ
òãʦǾͺܸˣ
½а۵ݸ㱨һ£Ϊ൱ҪļӡҲĵʮᣬԺ˵ӡ
֮򺼳ѩʵˣ΢ϵЩнͳ𣿡
İϰ壬컹ǩʱҾѾȫͳˣѾкˣһ΢ȥУ
õģ˰
Ӧգ
ڹϵ£ѩһ㵽ΪĹҲ࣬Ҫ¶ǲԼԼûмֵ
ͰѶԷͳƺõнԼֻȥĹϲ
ҲݣӾȻнˣ98գ
ҾȻǵʮô˵ܵõͼˣ
ۣĤݴУĽ
¥ϵĵʮҳ500飬鼮Ұɣ
ޣ500飬˭أҳһǧң
棺ҳһ飬ԿңǰʮҶչ˽ң
оǰ
Ǯ˵Ŀ֣ҺĽе㼵ʣ
ô˵˱Ȼ׬һ飿

治棬û뵽һ־һ飬˵ϲҸ㻭ˣҪһ飬ǧҲа
ͻȻȻַһ¸ĵ·
˼ҴѾѻųȥˣԼҲ˼ҳɣϾǮ˶
磬źѩȥμ½ٰܾ칦磬ܣ˴˵еС
һʮˣ󸹱ӣ˲Ļˣ֮ĲҲ߯˰ɣ
ȻǺϲķ֣ȻˣϼĵҲܶãԺлỹҪһĿͷԼ˾̤˹;г
ⲻЩ˷ܵ
ڣˣ



561 Ҽϰҳ
ٶȿ죬㣬ļ쳤˵ҵʱ̫ûɽء
ѩҲֱҡ
Щˣ⳵ҲʱˣסЩ鼮нȥУǵ̫ã
õϰ壡
ϵĳԿףԼһٱ鼮ѩеЦõĸоܾҪµӡ
Һ˵ǳʱ㣬ҪȻ治Ҫ
ϰ壬ҪҸоûӣĺùµ
ӣú˵˵ʲôʰ
ֻǳΣֲǷծ·Һ񲻻һ
ϰ壬Ĳһ´һȥѧȭܸ㵱ڣ
_
ȭȣ
ðɣڴĿȹӣ㣬ٺ٣ѩЦ
Ҳȭܸһ׶úģ𱣻ˡ
ȭûϣҪ˵ûѧѧܴ˭׶԰С
å϶ϳңջˮ˵ľٸŮ϶һЩ鷳з֣
ϲ뾭Ů˱СåϷȻȥӢ۾Ϸ룬̫鷳
ͷһ£ԲҪԼ鷳УԣһҪ鷳ɱҡ
ˣϽˣʲôʱ˹˾ͻˣڰ˵
ѩǺðɣϰҪҪȻ͹ˣϡ
˵Ż˸Сġ
Ż~~~
ѩ
ˣϽİɣ˶Էһ˵
漴ԷҲǿų뿪ߣԼļڸеĵʱԼݱȻֵˣ漴ѩͷӳ󺰵
ϰ壬ôôգ
w(㧥)w
ү
˵žҪԷһټƣ˼ҵã˵ˣԼҲ׷
ǰ˼ҡͷЦ³·кѩЦ
ԴҲΣŮǺѩһĳ嶯
Իص¥ϣվڸ¥̨Ͽҹ
Ҳ֪ʲôʱվ̨ϰߣÿ鲻ûرпʱʶѡ
΢磬ʱ˺ܶࡣ
ʵҲ֪ΪʲôͻȻеƣ룬ȦǸоԼ̫ʺһֱȦչ̫ۣ
Ȧһ̨Ҫվ̨ϣվھ۹˵׷ҫҪⶥڸѹ
ڣسء
ԼƷ𣬶ֻڴЩʵĶǺõƷֻͼ1234567ɵġ
רҵݼϷʱ࣬ȻܽԼƷҾ͸ıԼʽԼġ
ڣʱ˾ɥŬԼĿġ
ǰķ羰ͻȻһָоԼӦǳ󺣣ǱССȦУҪȥȥȥЩԼǰֻ룬ȴûɵ£
ڶһ磬𴲣һ·һΣΪһСС׼
ʲôҲûдôֱͦͦĳˣͻȻԼѾþûôɢĹˡ
ϴˮ裬ȱţ̣ʮ֮ǰϴ˯ȻͻѣϴȥתתԸ緹ĸɸɾ
ʵܼ򵥣ûôֻۣʱԵãһ¡
ϣԼھͳ˾УԼҿԣֻٵԲȱϯ
磬ٴλصҼ򵥵ʰһ¶û̫࣬һ˫ѡ
Źһ̨ǧ飬ȻգҪһֲУҪȻԼʧȥܶȤ
𱳰϶ûȵֱӳˣ˵߾ߵУ˶һѵġ
ͬһʱ䣬΢ϸһ̬ǡһһᡷ滹һСεMVʰ׼ӡ
ֻǱļģ㿪ƵͬʱһСηǳнУҴĸ
Ҳӱ~~
һƿٸһ֧̣˵߾еʱ䣡
ҲδԿ޷ǰ~~
ΣԽԽߣҲԽԽ˻ƣһѾǷ󳪵ĸоǲȵƵȻ˿еѪĸо
Ƶ˼൱ԣȻҪˣƵȻкöҲİҲһ˵߾ߵС
ֻ󲿷˶ûѡΪصѹϡ
׸ǡֶӵġһᣬһᡷ΢ı໥Ӧ䣡
ʱѩҲ΢һӾԼϰǳ˰漴Ҳ΢۵
Ҽϰʱҳˣ˵ʲôʱ˹ٻҪ㣬ҪȻҾҪʧҵޣзз
Ϊ˵Ĺϵʱⷢ΢ҲǺܿͱϳϰ۶
ҳ𣬰ΪʲôҪ˵֣
ҿôҵ𣿡
¥ˣʲôʱҵڳǰ׸裬Ҫ֪㣡
׸裬һʮ˾ȻҲҪеĳ嶯
ĳŮӳڿֱΪ죬оԼ̫Ϲ䲻ԼҪ飬Һü˼ʱرԼ
̵ģҾ֪΢ʧ˲žǶ࣡
һʱ䣬ҳߵѸٿʼӡ
ѣĽԸ񣬵ȻҲĲŻΪֻһ򵥵оȻҲܵһ׸衣
˵˵۹⣬ûӮҪкĵ˭˵ҳоͻʧȦأ



562 ˵ǲǱˣ
ҪȥԼϼʡ
ʡһĵطϷСֻȴ֪Щط
ǵǰҪÿ˵ʱܻᱻģһԾǣʡеĸʡˣ˵ʱ򶼻˵ԼǶˣȻŻ˵Ƕĸʡ
е˵ԼǶ˺󣬾ͻ˵ǺʡİɣҪʡģȫѼʡˣǼʡĴڸе͡
еʱҲʣΪʲôʡĴڸôͣ˸˵ǣڼɣʡʡ
һ˵ʱֱˣϾǴ󶫱ʡĺ
㻹˵Ͼ˼ҴСôģҲϷϰһ
ɻϵʱһζڴν̤ʵصʱѾʡʡС
У˵ʵڵǺϤΪҲǱˣϼкֱȥ׶ϴѧˣҲء
˵ĻѾöûлˣҪǰļ䣬Ǿ͸ˣõѾǲԼҵˡ
ͷȺһߣ߳վڵʱͷĽһĻ
ֻһͬһ˺һСŮߵһͻȻԼе䣬ɱԶһк
ӵ˵˵˼СӦûǶ
˵ȥһӣ仰Ȼ˵̫ԣҲûһĵ
ȻԺҲܻ֣һű˴˵ġ
̫ˣÿҪĸоһеϲһҪҲ֡
еػãһͬӺŷֶԷûôôӶֵҲûС
صܻõһǼʱ򣬳ܰ˳Ҳֻ绰ҪȻò׼һι㳳һپͻȥͼʲô
˶һۣ̾ãϾഺ
˵ĸ鵥ȣһǰĳ徢˽ʱȻּ飬ȴΡ
ⲻ뵽һ仰Ȼü֤˸ֿİ顯
һʱȻЩҡҡͷϽ뿪Ƿ֮أȻãҪǳԶҲܵģ
һװֱȥһKFCըȣ֣Щڵ˵ȻʲôԴ󲿷˶ʲôѧڼܺһȥһҲݳˡ
ҺĹԱʹɫӹһ٣һ䰲ĿֵϵûżȥҪһĺá
ԼҪʳ˼ƬſǰӲϲԷգҲϲȦ¼һԼʽȵϵʱҲжܹһ£
Сʱҵ̾һ˲ֲȫ
ԼĿڴó˱õĿִϣϾ˶ĵطǺ鷳ġ
ûżǰĿĵأͣ죬ô˵ҲԼϼҵʡᣬȻɫȷʵûЩγкãֵȥ䡣
Ĳ˶һɫǾǡ̡Եģڱ˵ãϷС˵һԷʱΪԵ̲ˣ
أζòãǾԲ̫嵭һζûС
죬Ŷǹģһǩۻ鼮ҳߵţϵĸ䶼ܿ
ʵⱾҲһʲô£Ҳ˰ôˣ
ΪԭʹⳡгΪȫĽ㣬֪ʲôʱѾľӴӰ
ЩСͬһλƷвŻ飬ڵȦԵЩ룬ȴϲֱȦһ
Ҳͬ˼ʣϾĲμѡ㣬Ѩϯһ䣬û˼øλ𣬼ֱûл·
񱻷㴫ýԼľѾûκϢ
һ˾װˣֻҪ빫˾ԴûɶյĻʧٶȻٶȻҪܶࡣ
ͬʱںѩңʱɳ׷Լϲհ磬һԵԼĹŮ˵
˵ǲǱˣ
ѩ(o)
ɶ⣿˵һ飿
ԼŮ飬ʱоԼĵλܵս漴˵
㲻Ǳˣۼſڵĳô£ҿС˵ˣ˵⳵ʮأ
ѽĸˣҲ˵ϰĳҵģ
裺ϰģⶼˣôͣۼſڣ
ϰҳ˵ˣŮʲô˰һ춼ʲôذѩε˵
˵Ųţ㻹Ҷ죡
ҡԴˣѩҲǷǳΣ˵ʵɣ軹ţ˵ʵѵԼ汻˲ɣ
ԼŮĬ˵Ǵ󺰵ô˵ˣư
ѩ
ʱҲǺܱ˵Ƕ죬˵ưͣȻͬһ磬ͬһ衣
ϰҪƷĻҲϲͺúôҪǶԷƷУҲϲ͸ϽϽְ
ĴԺôҶ㶼28ˣýˣʡвУ
һ꿽ʰѩˣҲҿԼϰƤʵˣҪȻʱˡ
ѧʱ̸ҵ˾ҽ飬ǸϹѧУôΣҪż
裺ûõģ㣬ϽƯƯȥתƣ˵иϹĿ㣬Ͻ
ѩ
ͻȻôһ˲䣬ԼϰģҪȻⶾԸôһëһ
ңʲôϹĿңôÿ
Ҳȥۣö
㻹ۣСС
ѩҲֱܶӳȰɣ
٣㻹Ҷ죬ۣҪۣ
˵žͶһᣡ
~~ۣ裡
ۣ
ƨۣؾ桤ƨˡ
衭



563 Ըи˶ᱻ
ѩǱ߸ոȷ˼ͥλѾ̤˻ؼҵĿͳ
ϼҲʡᣬʡһƫԶСسǵһ塣
ſͳʻڸϣ;˵ķ羰Ҳе궯Ϊÿÿ붼ҵķһ
һʱ䣬һҲ7ûˣһʮ꣬ʮʱ䡣
̫ˣõƯʱ䶼һˡ
ңԶļȥûԼã
Сʱ֪Լôģܿ죬ֺ˺ܾãûзӦʱѾվˡ
һվϼҵϣϤİĿվ૵´ɺãǷȻ´ҲҲ
ҡˣ
ļһСԪССسǣǼϤİûκα仯ǳнȴϲ
һļ䶼еİҪȷԼûƱΪԼطء
ʱֱ磬յļԼϸеѧУ
ѧУû䣬Ԫеڶ߼ѧƶС
⿴Ѿйķˣٲٳͽѧ¥ǽˣһѧУСسѧӵΣ
Сӣʲô𣿡ʱӱ߳һλүһᣬֲԼϤλү漴Ц˵
û£ǸմػĸУ
СҲǶгģүʵ
ţ13ģ
£СһѾˣѧУĶǸѧϾһ͸߿ˣѹ
⻰һ㶣û뵽ѾˣϾԴҵ֮Ͳˣʱ춼ֻŻм췢ʡ
ֱ֮΢õ㣬û˾ѹ͸ʱˣÿ춼Ǽڡ
Ǵүܽȥ𣿡
УҪ¿ԣУ
ܾ΢еʧҲûа취ϾѧǻҲ˭ܽģҪ˵ȥʦҲпܣʦѾż˾û취ˡ
طѧϾ󲿷ֻδ꣬ѧУҲ޿ɺǵģΪ˰ȫ
ʱĺСһѿһժһ䣺үǣˢԲ
̫С˵ҪĻҪүԲʶʱˢδʶô죬εĻԼ
ڹŴԼҲ½磬үǰá
ȻܽȥǾ͡վ࿴һ£ҲɷǽȻҲûɹ۳ˣѾһˣôԸ£
һվǰСʱѧУ滹ܿһЩѧźһУڿμǶ̶ʮķɡ
ҪµĲĻʱѧУвһᷢ£
ûмŻؼң׼סһ
ȻûرˣȴҲǳϤ·ÿط¹㼣Ҳû뿪
ǳнĴЩ꣬ΪıˣٴλȻı仯Щֲ
ڽҲڽƫԶسҲһϤĵطѾǨһ߸ߵסլ¥ȻȲ˴УҲˡ
Ŀĵţ֪еĻǺӣ·ֻﻹǵģ
ͻȻһۼĵطĻɴգһʦİ°Ÿơ
Ļɴȡص㣬߻һ԰ɫ˵жÿҲС
˵ȻȥԶĵطɴգû˾ͻϾ˿ԷƶУ鲻ã
ɶͨˣһ㣬ܿ˿ǺҸ
꣡
̧վԶΪһƬҸεС
ΪĳÿƬﹺӰܡ
Ƭ˽ӵЦĲã
ĵĲˣȥԺͶԷƬ飬ƬԼ΢ϣԴ¼Լ㼣
ժ¿ֵһϳ˿ƬҲûľʹӦˡ
ںͶԷһźյ֮漴תȥ
˵ֻܼ¼;ķ羰˵ƬȴܶĵΡ
һرС꣬ڽͷĺϼҵζӻжóԣԼϤζ
ͬʱ΢ϳһƬΪǶĵţĵ
ѡ磬¸ҵѡ顣
Ķкܶ࣬ӵ㡣
Ըи˶ᱻ


564 ԺǴˣ
Ƭʱ򣬶ʱùѾһ£Ͼ΢ٷ޹ؽҪƬ
һʱ˵ݳ˹Ѳ²Ķ˭ˣѣͬ£ͬѧ
ʵѵĲ²ȫ߼Ͼ΢ʺעᵽڣûɶϵ˺ֻнӰļƬһ΢˿ٵʱ򷢵ġ
ʣµϢƬٶЩϵͻȻð·˴ҵĺһӾͱˡ
Ƭ΢淢ǺĺӰһԭ׵ġ
ۣҲ߯˰ɣ
ӣ
+1
֪
ҿⲻҴԪҼҼȻˣ
ûһȥ׽ӣ1/1000
ʡģҿԱ
ǰֻ֪ҳˣ֪ȥغˣַˡ
ЩûںҲû׼ãҪҹʱԼԶ߸߷ˣܱǵ׽סɣ
һССĳУһµˣһµУ
صƵϢһҹڶ𱳰˰ɡ̤˻ؼҵĴͳΪһϸ
ʱ쳣ҪûǴĻСʱ͵ˡ
ҲνġСɣ
Լܰͯ꣬ҲԱĵطΪûиĸֱ˸вõ㣬˴ѧų׽
Ϊ˸סУԼѧҪص¶Ժ˴ѧҲûйҳᡣ
̫ˣҪ㣬Զ㲻ģ
ڣСʱӵˣ
ʦǰСͣһ£
³ȻһʧشҵĸоϡԿǰӰӣȴ̫࣬Ǻһļ̫ࡣ
Ŵͳʧڣ˽ɡʼҵķȥ
ʱʱ·˵ϳеǻᣬѧߣֻûɡҪǶҪǵͣٻ
·˺ܶ࣬ǰرڵİ·Χ̻ûб٣ɽˮ㡣
·һСӣ治֪ʲôʱ޽һʯţϡǵõǶǲʯͷӵġ
·ûһˣС꣬ΧҲֻˮɡҶɳɳ
ľ·ʣԼһ㡣
ͽ˶ʮӵʱһķϵĹ¶Ժʧ޵ĴѾ⼣߰ߣȻѾû˾סˡ
ӦĹ¶ˣҲȻУӦŲ˰ɣ
߽ƾɵԺӣǰϤľɫƺһ㶼û䡣
ϤˮȻѹˮԺʯգԺϲȲ衣
ϲ¿ʱߵյɫʱϲ̨ϵȴ̫ŵܵƤԺſڳдҳԷ
ͨƬܻԼʱʱǺĶʱ޿ܵδ
ķĻƻ裬ֵҹ֣ҲЦŭȺ֤ǵķᣬҲطۡ
ļһЩ˵ټļһЩ˵á
һתۣѾˣʱ黹Ժ·ǰȥΪ֪һЩͻɢ
ֱȻǵõϸʱԺóһ¶֤ݸ˵
ԺǴˣ
Ҫѧ᲻ɫ׼Ҫ͵͵׼ͷȥԼҪҪ
е㶼ҪںҪΪԼһƬ죡
漴Ĵӿڴó˵ԺŹ¶ֻ֤һֽӡ˹£ŷƵ֤п֡
ʵÿһ˶ܹ¶֮⣬֪ҹɫ֮
ʣİһӲǣƿǶĶǼ޵ģŲκһ
¶һҲûϵֻҪܷĵȥһˣͻоȣ²ܺһ
ֱףԪסѩȻһײͷʫ
ǧɽɾ

̡
ѩ
֮Ȼֵõȴ
ҪǵЩڰĬĬԼˣЦˣҳҹˣҵˣҿ޹ˣҽԺҵˣΪصˣĴεˣ˵ҵˡ
ЩһһεůЩůԶЩůʹΪˡ
СɣʱվƾɵԺΪһɪķ羰ˣʶôˣҲܹǸҵֵĵط
ֻ૵
ҵʶһ棬Ӵİů
лԼСʱһܷۡ
Ĺ¶ֽ֤˵
͵ҽ뿪ɣԸһжü



565 ɽ˴ӲȱҰζ
֪ʲôʱΧµСѾͣˣһƵѷֱҫڲԶɽͷϡ
ʱõڰԼǲӲϿһӣһࡣ
ǰһ룬ͻȻԼһ˸оĵõ㡣
ͣ꾲պС浽ɽͷ·ڤڤ֮аһ
ɡǰŲԶİɽȥҺýС꣬ɽϵ·ҲŢɵľɽ
ݴϵˮûлӷɾԵø¡
վɽһ޴ʯϣһ΢ȴһҲо䣬ļķ˵ᡣ
ǰĴׯǰһ࣬е˼ҵͲðẈ̂һз·СʱģΨһͬԼҲûЩʱ顣
ĴׯԵþĵģͣȻƶûдƵҲûбӰ졣
꣡
̧Ͱ˿ţϣòֹǱƬԸһֱڣһֱһֱ
ȥ»ص˴أׯµԡ֮Уƺˡ
ʱֵ磬Ϊ¹Եʣļɲȡ
ɽ˼ƬɽͻȻ뵽ʲô漴΢΢˳µʯߣȻڲԶһССˮݣ
ˮʯˮγɵģˮҲϴʯ϶ģˮ壬Ҳ
ǵСʱȺܺӵɽʱܻˮȡ
ǰ˴ˣֵŵܵٲȻѾΪǿֵԴȪ
ȵļˮȻ
ΪһƬֱҨһˮһͺȹ⣡
~~~
ˮÿǸɲɾΪɽϵˮǵˮˮһҪá
һСˮݣתɽȥ
ɽµ·ϣͻȻһͷŵⲻЩɻ󣬱ϾѾɽŶļ˰
߽һԭͬȻǰļûĴڣһļȴϾСʱûٸԼԣ
Ľһ
סŮЩɻ漴Ͷ
ǣСӣ
Ҵ
Ȼ뿪ѾˣģѾͣºб仯Ҳϵģϸһܿģ
ϣСʲôʱİЩϲʵ
ϸյң
ǿɲкüû˰ɣ
ţˣ
ûô䰡ôǸԺﶥģˣôһ𣿡
ȻͲ֪ԼѾǵ£Ҳã
ˣŹλȽæԼ´ҴһЦ˵
ϣãҲ֪ļҵĹôи
Էѯһôı仯¶ԺķϵģԺȥˣ¶ԺĺӶȥˡ
õĽ䲻ȫ棬Ҳ㹻οˡ
¶ԺϴѧͻķˣԭΪľȼãûʣµļҲӵ¶Ժõصıϡ
ԺΪʹˣϹ¶ԺѾûˣԾͱԼĺӽȥˡ
ûԺʵжŮģڹ¶ԺЩҲٴΣʵĶŮߣĲĺӣֱ¶Ժû֮Ҳû롣
ʱЩĺӣ뿪Ժʱӡ
һܹ¶ϾĺʵĶŮһԼĺһ뿪˭Ҳζ
һҪ뿪Լһӵĵط˼ҵʱ϶رܰɣ
һ˫ŮТĵˣûгֲ˵Ҳͷ˲١
һһϢǺͬһҹ¶ԺĵܵãһѾˣ˾ѧſڿ˼С̵꣬ӹҲ㲻
УæҾˣǵ
ʲôûԷɣߣؼҸȥҳԣ
үǰ컹߶أ
⻰֪ôˣȻе˾Υܰ
˶ˣҲȡʲôĳɾֻͣЩĺòãûн飡
ӵˣ򵥵ķʽ㣬ûʲôαͿס
˴׼ȥǿӺСϣôˣпһȥҳԷЦ˵
УȻͲˣ´λϱҲûܴСģ
У´Ҵһ𣡡
漴ɽȥŶûˣĢʱ򣬱Ͼɽ˴ӲȱҰζ



566 ӣаְ֣
Ƶ룬ȥ
ѧСѧﶼԶϾ¶ԺѡַʱԺͿǹⷽء
ˣСѧʱԼȥģǻãѧУý߰·̵ĴׯҲԼѧ
СһСѧ꼶üҳ͡
һȽƤʵĺӣҪ˵ûиĸĹ¶иĸҲԼѧ
ǰһСʱ˴ڣ컹ãǵѧУüë϶ǰ˪
ţΪͣ˵ĹϵԴʱʱСðͷȺӣڴϱǻ̫ˡ
Ȼûд󸻴󣬵ҲǳԺȲ
˶ʮӣڿѧſڡ
߽һƾɵդѾ£ĲٳȴǻصĲٳû䣬ǼƽĽѧ¥ҲƵؽһС¥
ͬʱ滹һЩʩֻվЩˡ
˵ȻһЩ˾ˮƽȴǴ˲١
뵱ҲʮˣΪѧϰĳɼǰéϳĻһʮֶ£һ˿еġ˼ҵĺӣ
ĺӼᱻԼļҳȽϣŷԼҵĺһǴӵĶС
һѧУת棬Դͼһ˵̵꣬һͿһСǿ̵ꡯӡ
¶ԺɫкԺϣŮλûԺŵգ
̵Ӧþܵÿģֱǿϡ
˹ȥ̵İ춼ţҲֱӽź
ڼ𣿡
ˣ
ĺһŮдŴӸ߳һһЩֵŮˡ
òͨƤе㷢ڣһǳũ£Ͳ͸еӡ
Էûϳֻ⿴һ۾ʵʲô
ûϳȴϳˡ
骣С꣬ӦǶʮĺǿͬꡣ
ϸʱ˻ϳֻ˵ѧϰɼԶˣû೤ʱѧ򹤵Ϣ
ȻʮӾŴҲȥԶҲȥˣûɶϢˡ
һѾнʮûˣǲ֪ʲôʱͻȻѻˣò˵컯Ūˡ
Сϣʶ𣿡Ц˵
⻰վڹ̨СԲһ£漴Щ˼Ķ
ǡӸ𣿡СЩȷʵ
ȻϤı仯̫ˣϳȴϡ
ѽӣӸˣ˵ſ˫΢Ц
~~~~~
õĿ϶骸˻ˣ漴һСʱ˵Ļһ߿һ˵
Ӹ磬ôȥ˰Ҳ˵ؼҿˣ
СʱԴӱ˶뿪˹¶ԺͳΪ˹¶Ժкӵϴ磬ҲʮǣʲôóԵĶܵá
ѧУ۸ҲæͷСʱûٰǴܣЩܵҲʮϲ
ֻͬ˲ͬѧϰã˴ѧȥ˴зչЩܵΪĻˮƽһϼңҲеȥ˱ĳа仧
ϵϵļûУҪ˵˽ˣﰲҲ뵽ﻹܵã
˺ˣⲻǻһŶԷĺһЦ
ʱһСкͷԵĴ˳ӦˣΪԼղŵļкͿԹ
ԼӣϸϽϽߵָ˵
ӣаְ֣
(o)
⻰ͻˣϾô֪ԼʲôʱôһӣһǺϵġ
Ĳ˵ԼⱲӾûõ飬˾ԶǶԷĳ
ʱɵˣǸҲɵˣϾɴûǰ壬ҲҺúӲҪȻﲻûʲôأ
ȥԺְֽ

ʲôʱѧ˵أû
Ŷ֪Скһ漴ֱԼҺȥְˡ
˵ǿӽˣ
ţ17ģһκӶôˣ
ǿӲС㣬һҲ֪֪ףҪԺ֪һΪе˵ģ
Ͼһӹ¶Ժ˱÷ҲһҲ˭Ʋ˭Ҳƾеˡ
ô˴Ը񶼺Ϥκ˿˵Ľ϶Ƿǳġ
ʱһ
Сϣ˭˰



567 ٵԲ
ʱҺųһ׳˶ˣһҵĸͷһƾɵ·Ϊڵɻϻմ˺ܶ㡣
ǿӣ㿴˭˷ܵĶԼϹ˵
Ӹ𣿡ǿЩԼ۾ʵ
ǰǣ
ѽ
˵꣬еľϲһ̶һӵûԷϵ㣬ԷҲûŪ·һԵĶôȻ
ʮ겻һƺõͷš
¶ԺЩӶȽ飬ΪСʱȱټͥůĸĹػκǸж˲䶼ֵǣҲԼ
ǿһЩܲסԷ׳ͬʱʹĴĺ󱳣ûȥ
ˣˣ㣬ӸҿɽôģЦ˵
⻰ǿŷſ漴ʵӸ磬ô㶼ȥ˰
ôһȥʮûϢô
Դˣæ˵㻹Ӹ磬˼״̬⴩϶Ǵϰ壬
ûУһʼ׶ȥ˺ӱĴߣ̸̸⣡
Ͳ࣬ҪԷ꣬ҪҪϺܶ࣬ϾҪһңͬʱҪչ˺ӣͳˡ
ڴлǺӣѾһƬˡ
صǳ죬ʧȥ˺ӵĴ棬һЩҲ⡣
ʱʱУ˵˵ĵܵܶš
ûкͶԷ˵ԼڽȦΪԷҪ֪ӦϳˣǶԷûʣҲûᡣ
ϾܹžѾƴȫˣʱעȦ¡
ҲеʱֻϿҲ뵽˾ǺԼһ𳤴Ӹ磡
Ͼ̫ˣǸǷ롣
裬Ҷˣ
ʱղǸͷԲаְֵСкֻˣһ˵
£Ӹ磬Ҷӣϡǿһѱ԰ڵ
ĴָӦֱ֣ţ
˵ĻߣȡֵǺ֣
ǣӣдү
ϣӦýдˣ
ү
漴˾Ϊ˸ƺ˰죬˭ĵܵأ
ǽд˰ɣһ
ϾүƺװǰЩôѩ
ˣ
Сȴĺһ䡣

漴ͳԼǮеĺƱ˳ˣҲûֱӵ˹ȥ⻹Ϊũﲻֻ֧ȡء
ʱһȡǧлһЩ֮һǧ϶С
ЩǮԵģɶϲԾɶ˸ģ
˼æȰ裬ϾǮҲ̫Щ
һȥҲûǣżɶ˵žͽǮ˶ԷСڴ
ллˣ
ţԣ
ȻǺܺãӽĵǲò
СϣϽˣӸˣˣ
֪ӸȽĻᣬϾͺá
˵žͰ̵Źϣӽǲ׼ˡ
ǿһ죬һʹŨķζ
Ҫ˵СϿԺ֣ϳеʱСϾͿʼڼˣ˵ЩӼԹԷķ
ΪǼұ̵꣬ʳĵҲ㡣
ũ̵ɲƷһϵСͼõµͷӦоУʳĵȻҲǲڻ¡
һСʱСϾ͹ĵһӵĲˣΧӿǰķ˾ȻЩ֪˵ʲô
ǰٲ٣һ˵Ҳ֣һӲ˵ĺҲĸˣȻԽԼ¶
Բ˳ԲˣҴ
ȴֳصķΧ漴ָһԵϼ˿ڲˡ
ӸҲԣ˵СҲ˲ˡ
ڹ¶ԺʱѺóԵķָܵãзԷٶĲˣΪܵڳ塣
֪ϲСҲ֪ˡ
һỹΪŮ˵СϱȽϰԣʵӸ磬ղ̫ûüʣɩ𣿡
Ǳа㿴Ӹô˧ҲŲɣ
ԴˣҲֻЦ˵ţϲˣ
ۣļҵĹôиȻӸϲʱǿѽ
ţлʶ
û˵̫ףΪԼĵܵõģǶô죬˶ǵǸӡ
Сϵ˵ϲʱʶԷʲôƯƯ˵ļҵĹôи
Ͼ˵ԺӦֵˡ
ѧϰã˧£ʮ˶˵ԼҵĸôôãǼֱ˿佱ġ
Сͻǣÿ۸ҶԶĽĹǣҲûʧ
ǴˣǱ˴һɽһЩǰֱ˴ѧҲûѶ
ٷԵĺܿģǡһٵԲȻû룬ܰ
Ͼϣһ𰤹ܹ˿ɲˡ
¶ҲȱٹذǲŻϧ


568 漣
һٷ˺ܳʱ䣬˶ûкȾƣȻ̵оƣǿȴûó
ǲȣǲȡ
ʱطġ
Ӹ磬Ըͷ
˵СϾʹýƿҹͷҪ˵ڶˣΰٲζơ
ֻҪСһƿҹͷȥ˵ܺӦòˡ
ǰƿͷָпСʱһͳԹΡ
ÿһǺһǣ
ĳģҲˣҲⶫˣû뵽ͻȻֳԵ⣬оϴγԵʱ죬һôϲ
һ߳Źͷһ˼ҳ
ǿӣԺ㻹Ϣ𣿡ʵ
ǿûˣǰЩ껹УǶˣȥطչ˼޵أ
ҹ¶ԺһߵССҲϴѧͣǲ֪мӸгϢĿϴѧ
ԴˣҲֻεҡҡͷϾͨҲ㣬ôϵҲҲֻǱһ˿ϣˡ
ǿһԵһ֧̣Ҳǹ̵Ķ衣
ȿȡǶ˵úõ㣬ƭ˵ģǿЦ
ˣӹ̷һڣ漴³һЦϻԶȥˣҲǴˣôǰ˭˵ʲôţ
Ӹ˵ɶҶţ
˻һֲۣһЦ
Ƕ˵ǵкԶȳ̵к˧˭̵֪кǰҲǳǵġ
ܿǸˣǲ֪СȥˡЦ
˵СҡȫңԺ󣬶ǿҺϴ֮С꣬ʣµ̫СˣûȥϸУϴѧˡ
⻰˲ĬȻͷ˵
ӣʵ
ôˣʲô𣿡
ǿ˵ҡӡ˺üˣ
⻰е㲻ԼĶ䣬æ׷ʵߣȥˣ˵
Ӹ磬ڹظɻʱ⣬ߡˣһ߿һ߻Ӧ
ͻجԴЩɣеȼյͷҲûɶо̵ֱͷӽƤع
漴ִ̺һ̸֧Լϣһڻ³ʵʲôʱ°
14죬ѾϴѧˣҲϵ㣬ֻˣǿͬͷ˵
֮һᣬ˽⵽ҵֻҪԼ˼ϰҲǸˣǮһûһ˲ʮ
סԺʱһ㣬ʣµĶǿ϶ˡ
Ϊ¶ǿ϶Ѿ׽ˡ
ӵǮһûסԺһ㣬ð£ְ˼ĵܵһЩ
һϴѧʱõģҲϵ㣬һֻﱣˣǿ׳˶˴ʱѾˡ
ô죬ʼնǸ24ĺӣƽʱʱ򻹺ãͻȻԼĸͻȻûˡ
ʱҲѹûпޣϴǵӸ磬ҲǵĹǣǰǣǣԺҲǡ
Ϊϴǲģǰ
ʵ̫û˼ˣСãϲ
ˣȥˣõģԺõģǿӵĺ˵
ЩڣԼΪʲôߣϾҲʮ߰˵ĺӣǲ²Źء
ҲΪǳ˰ɣ
Դǵˣȴæ˼ʽϲˣȴæڱµһжΪ˵õܽǧ
ƫƫȴüͥĸ
˵಻ţȷʵھһЩ֮󣬾ĵĻһԸ
ÿ˵״̬ͬǿСһ
ᣬԷȴıصҪʲô룬ǿܰ˵һ仰˵ǵֹʧĶʮһ
ֻǰ˶ԺӺͼͥΣû˭˭ĸãֻǲԼҪ
Ӹ磬ԺˣˣԺˣ㡭˵һӻԲԲ𣿡Сҭ˵
ˣԷԴСʱһ˵
ģһġ
λѧҼ129600еﶼһ飬Ҳ˵ǻһΣԲԲģ
仰α漣ˣ漣һ˲𣬲



569 ²̬
͸ӣϣӡڴϵĵӰ·ǵʱӡ
ȻܣҶǳˡ
һҲͺܿİˣʱٴܲһֱЩ顣
̫ǺɽҲŶҵĺԺ԰ææ
ũԺＸÿҶһСƬ˵أƽʱĲˣＸһЩ
ƹϣǣӣײˣһԵĵﻹ
ıֱȵڡлҪȻΪЩģϤˣϤĵطϤĸо
죬˵̵ҲûӪҵڼ伸˻һȥתתЩı仯
˵ڵ׳겻࣬µĶ˺С׳඼Ŵˡ
ЩȥĺҲٻصﰲˣеȥ˱ĳУεҲȥ
ʵҲȫصũ˶еΪũϼĻ̫ˣϾǲ˭ļﶼжͷţġ
Ҳûߣôסˡ
ĵ˺賿ŸԻȥϢ
ڶֱ˯ŵ㣬ϼҵĿ£ԺĴӷСæ˵Ӹ
ţ˯е˯һᣡЩ˼ش
СϣУӸϴ׼Է
ϴϵʱǿҲջĴž֪ȥɽŪˡ
簡Ӹ磡
磬ɱڿ˰
û취Ϊһ֮ǿûʸһ͵Ϊ
һ緹ʹֽǮˣȻˣôҲȥӣûпһ档
˰ѶԷĵũĹ԰һ˵˶ҿյڸᡣ
һͽǰһ͵һƬأԶͿһأ泤Ұݡ
ػǿڶԷºͬ˹أԼҵԼˣǹ¶ĵأֻܻǮһ顣
ĽˣǰĹûƬֺֻͳա
ʵǵն׼ȷһΪΪСʱûа취ÿ˵գԺҲ֪ÿ˵ľգԴҵնԺһ졣
ÿ³ߣͳһա
ӣ㿴˭ˣյǰǿʹЦغ
ҲǰһĹһЦӣӸˣ
˾ͰѹƷ˳ռˮ׾ƣ㣬ֽǮ
ΪҲ󣬼ѾһԵʣѾɵĲˡ
˶һƨŶԷ죬ûʲôҭеֻƽ
Ǵǿ̵õĵҲ㣬ռˮ򿪰׾ƣǿġ
ӣѧǮյˣǸʱңСʱû
ǰСߵе磬ˣȴûˣ˵ôʮ˾Ͱѻأ¸Ҳа
Ĺһ߸пһЦ˵ϻʱʱֽǮ
ˣǱ߿һҪżиʮֵܻټһ棡
һһ磬԰ѷϵҰ
ӣؾѣл㣡
˻ؼңǿһ緹˴С
Ӹ磬˵ò׻һ˶£ǿһȰ
һԵСҲץ첲ߡ
û£ͨҲԺҳҪпҲȥң绰סַҶˣ
ǿӣҪʲôѿһҪ˵һ˲ÿģ
ȰҲʰһ¶һȥ
վſڡ
һվڽ죬ǿǵݹһС˵Ӹ磬ӵ˵ѧǮ࣬ʣ򣬼Ȼ˾Űɣ
ŶԷݹİҲһ漴ֽ˹ǮǿֻҪʲô϶ǲᶯģȻ˻ԼţҲǸһˡ
ֵֻ
ǿ
ûзӦԶĿڴóֻ漴΢ŸԷתʮǮ˵
ǮӸǵģúùӣԺһҪ˵ӸڿǴ
ҲΨһһŸûжʮСطѾһʲСľ޿ˣԺô˭˵ء
ⲻУⲻУ̫⣬Ǯģ
˶ȽϼӣҪǲԿҪڴϺϽóļ˵
ˣɣ죡
Ȼһô˵˾Ͳ˵ˡ
úðѺ󣬵ʱѧǵܹĿ಻Ҫúپһ顣
ɻעⰲȫû¸Ҵ绰Ҳϣиˣ
ѾƱվڣ˿һۣ
ɻôƴҪǮ׬ģ
ˣҪˣǵ绰ϵ
Ӹעⰲȫ2
˰֣ȥɣ
˵ͷҲصĽ˼Ʊڣ̶̵һֲеĺܶźͻȻԼҲôµٻ˻Լ
ӻĿվڣ͸ӿǿվ·Դֵ
ԴҲЦЦŻ֣ܣǴ磬Ҫдӡ
ſͳʧСһӾ˵ԼϹˣСʮݵط꣬ͷ
ǿԴϳʼ³Ϊһ֮ܿҲܵ£ֻԼŵĺ˵
û£ҪӸˣǾȥ
ҲˣʱѾܹܺõĿԼ
Ե°ɣܲԷͺã벻һ̫ѡ
ʧȥһںԼ֮ǵ̺ҲעΪʱŶɢ԰ʱǸӹҽֻԳưΰٲˡ
²̬˲ӦֹͣԹһųߴδ̣;УҪǰͱҪǿ
գ˭̽ģ֪ԼҪʲôδԼʲô



570 þ£ˣ
ڳϣʱǰʡһغУLУеѷԲ׼ȷ׶ɴ£ص;ʶ
Ҫλǿ20ĹŷѰһͥͲ
ҪǮɶĶ˵·ϵĥѼһҪܹɹϽȥɣ
ȥеҪԭȥ￴Ǻ߾ʵʱ
˼ǣǺտʱû˼ģᡣ
˵Ҳ֣ȥôĵطûȥȥЩокûȥһۡ
ֱγԭҵ绹һƬȥأܲǱ밲һ£뵽һˣ˳㻹ȥ
ţͻȻĵ绰ͻȻˣùһȻľ˺ѩģеɻ
ϾǳȥˣҲȷԼڲӻˣϢ˵ʵ벻ʲô¸Լ绰
Ҳûж룬˾ְ˽ͨ
~~
ۣ~

ʲôôսӵ绰Ȼѵ~~
Դ˲˸ʦдաȿȣûдգôӢ˧ôῴֶ
һ˲ͰԼղĻȫ׳⣬˳㻹һѡʧ䡣
ʲôôδо
ʱ绰ͷִ˺ѩĲҽ
裬绰ͨˣͣһ£

˰ǱԼ˰˷˺üڸϸ
ϰ壬ذ绰ͷͣˣѩҲԼʺ
֪Էǽ˺ܶ࣬Ҫ˼һӡȻ۲̰ͼ˼ҵĹŮǶԳҪòģֳԼһϰ
ޣұһϰ壡
ڳϣ׼ȥ߿ʲô𣿡
Ļ绰ͷĺѩζˣԼϰηż٣ԼȴҪڼ
ԼƨԴһȦֹҪʹʵҲ뻹зεĹЧ
ûɶ£ǡǡô£

ôˣ
ԴЩʣûô
ôˣΪұˣϽҽһ°ɣ˵Ͱѵ绰ݵ

һ±Ƶʱ򣬵绰ͷһŮ˵
ãСѩϰɣ
¡ǣǰ̣ôССϽӦ
еˣϾ֮⻹ûкŮҳ˵ľ֪ΪɶȻеš
ʵ״̬޹أȫе˵ͨɣ
ܶŮǲ˼ļҳзͻ˵ЩĪ
̸лǼСѩչ˰鷳ˣ
ӦõģǹӶϵҲҺܶ࣬ǳҷģΪҪţ³ʱû˿ҿһµģ
⻰Ҳ΢һ㣬ϾҪֹϵôܲһȥ
УҾͲˣ
õỊ̇
˵͹Ҷ˵绰еĪѩǱսԽ
˵⵹û
Ҷϵ绰ĺʱɳϵĺѩ
ѩ
裬ܽ
ϴҲҪҴ˰ɣе°
ԼŮҶ죬ʱһֳŶԷβһ漴˵
ԼԼûҸоСϰ廹ͦòģ˵ǵһ𽫽һ˰ɣôûְ
ٲ㣬궼ۼҲҪˣ˵õ˼ҵ񣡡
ѩ
裬˫еذ
ղ˵ұ㣬˵˼ҺõҲ㣬ĸ￴Ůĵ֪ʹ˸绰֪˲ˣ
УʲôһһˣǹӶϵ˼Ҹղ˵ĺ
⻰Ϸܹ˵ⲻһ׬Ǯҵ׬ˣкҲʰ
˼ôϰ壬˵ôҸо
ѩ裬26һСأ
ãŮשŮҲҾͻұĲɣʱһҴĻĴԼĹŮ
ҲҺģҪȻѩʱ˵ĶУڶѾ쵽ıԵˡ
ˣɶʱһ᣿Сʵ
Դˣѩ˸ۣ漴Ͻ·
Ҫɶȥ
ȥתתûϹĿң˵źѩһ̵ĲӰûˣʱ쳣Լϰӡ
ߵ˺ܶ࣬СʱĿͳֵСʱĸĿĵء
ʱһӰͻȻץסĿ⡣
һŴﳣľˣʱһߣҪ˵ʱϴ·͵·ƾ֪һǸˡ
һ·˴˵עĿǲ֪ǻؼ̽׻飬һֵֶ𾴡
յվڣλ˾ͺһλ긾Ůһ𣬲µòĻӦǶԷĸףŮһЦ۽һᣬͬʱͣĿǰĶӡ
꣡
Ͻ̼¼õһ˲䡣
뵽˵ڲİ೤һλϱǵһѵһȥʳóԷķȻƽʱһζȴͬ
ǰÿﻹ˼Ƭ⣬೤һǸֱӾͿˣһҲΨһһμޡ
ƽʱһúӾȻΪһˣֱһ೤ͻȻһԣ֪ԭǰ೤ˣ˵ˡ
ΪѾþûлعˣ֪̽쵼˸ǾǸһٷ֪ķˡ
һ೤ޣͬʱҲ೤Цһ졣
ΪһӼģϤζǰķҲġ
ֱʱ֪ĸʲô˼
ǰˣͲ̫ͬ꣬¾װڸĸǸӣϾװǸսʿķߡ
漴һЦȻÿʱÿ̶ڷʵĹ£ֻҪȥǡ
ܼ¼ƬѾֵˡ
һֱһ仰
˭ӦóֵˣżȻ
һ̻һЩʲôҲʼţߵĶȥĵط
þ£ˣ



571 
ͶԷƬ˸Ƶס¡
ʵȥͶԷƬʱλŮԵЩ֪룬ϾҲû
ǸˣڵǰԾ˵̬ʱͰѶԷˡ
˻౨һϵ͸ˡ
ȻԷҲϳˣҵֲеһУֻֻ֪ˣҲûж˽⡣
Ҳˢɹ˰ɣĵʮֲ
Ȼ˶һֱˬԸͬʱȽøС
ϣھƵԼƬʼ΢Ϸ
ɽ壬峺Сˮݣɽ⣬ǿһҵ˺գٲȻԼ΢־ˡ
Ҳôˣ˵΢ʺŶǺֵǮģ涼һʲƵ롣
е΢ǹ˾ԱѿţҪ˵淢һЩ˽ˣҲ֡
ΪһЩ˾൱˷ѵģĶȲܸԼֲܸԼ棬ڰװ˷Դ
Լȴûǣ΢Լģôô棬ֻҪҿ淢һ确У
⼸Ƭ˹ϵֻȥﾰɫȵȣǿһܵעࡣ
ϾͨҾͨƬĽǶҲͨûʲôɿĵطһͨҲҪĹע
Ҳǵе·ˣϾѾйһˣ鶼УһȫҸƬҲûɶرġ
˰Сʱ֮׼Լ¸ʱĵƬֽԼǰװƬȥһѵƬ೤ĵġ
˿ƬϻۣȻųȴҲܸıʱ档
ڲÿѵ˿ȥԺ£Ҳ˵ӱʵʱ⡣
жѣΪܳԹסҲΪԼǹ¶ԱΪҶһһԼĸĸһͥ
༶УȻѵɼʮͨ˧ܼŮżżٳȥԱߵŮᶢ
ҲߵսĽģԼҲΪ˸˹Ͼ˭ûɶɶ˵ġ
ֱʱڣӵľյʼԼͨ˵ԡ
Ȼûжı仯ȴû˵棬ʣµֻеȻԼ̹ȻܣЭˣǡϰˡ
һ仰
ҲеһԱǳĽˣ
漴Ϣȥһ仰˼ǸľĽĶ󣬶ԱߵĸҲǣ
ǿִۣ˶ֻ⵽˵һ˼ϾǰѧʱҲʲôܣٿﶼϸĽܡ
ۣװ˰ˣ
һƬıҲ˧
ֻǿĸ׶Զӵ˼ж
ҪϹһξװһˡ
ҲԴװ˳ᢣ˧ˣ
ǶˣǱٻÿٻҪʲô·ţ
Ϸ۵ʱ򣬴ʱھƵ괩˯³䵱һ㣬ʲôװװŮװģʱÿվ
ȻûйȴһֱַʽڴڵҰУȡʱȶȻҪ
ϾǲֻһǣϷҲǺܶ࣬ȻϷʱһЩȶҲûǴ
ȻûʲôǾԼȫѶڹעⳡС
ÿһϢܵ׵ĹעȣһЩĽͬʱҲһЩ˵ע⡣
ǾһЩߣǺܴҲϺǼվҲǹС
д඼͵ģȴֱɷãֻΪǺܴ˲١
λôĹעȵʱ򣬾ͶԽҪܹȥҵһɷþͺˣǵſ϶󱬡
ǰ󣬵ǳլڼңعϵ˺ѩҲûеõظ
βһȫżķʽвɷãֲ˽أҾô
ؼһǣղŷ΢ѾעλãļҾƵ궼Уʡǲٵ¡
ͬһʱ䣬кüСվ˼ߣһҹϵĺ࣬ȡܹǰż
ԶҲ£ּϢȽͨϢͨʲôߡ
ԼҲû뵽ֵһ΢ȻôӰ죬ʱȫûԤе鷳١



572 ڶ΢ЦòǾ棡
һϵʱû˯ãȻûϴϰߣǰɣʱסһľƵϢ϶ǲ̫á
ʱ⾫ЩƣϵƣҲûȫ
˿ʱ䣬Ѿ9㣬Ͻϴһ׼ţϾȥԼμƻ
Ǹ˲Ŀ֣һ¥˷
ʱѾΧļ߶ˣ֮ûгΪȷ϶Էݡ
Ͼм˻Ŵְ
˼ҼȻרģôܿ
ģڴʵۣ˵Ĺ۲ȴҲǶܲ˵ģȻûһͱ˳
ͻȻΧ滹ԸһӰʦ㡣
ãʦ𣿡
ǡŵļߣʷһ²ɷ𣿡ʱһŮѻͲٹʵ
ļŮԶҪ࣬ܲԸҲöһС˵ػԭɡ
ʵҲеˣ֪ΪʲôͻȻмԼһͻȻҵԼϾӦûأ˶ûߡ
һһңҪ˵żȻĴţ漴һԼ¶ԭ
ǣٷ֮ʮΪ췢΢λãʣµİٷ֮ʮΪ١
õҲǺܿͷӦˣԷ϶ǿԼȶֲСԵʣԲҪɷԼķ
Է˵Ǽվû˵϶ʲôʵĹ˾ᱻ˸٣ߴԼ
αǳɢĵģԴһӾûˣе
ƽʱĲɷö˰ŵģҲ˵ʲôԼľͺܷˡ
ǳɢĵģǸЩߴɷûġ
˼ڲô㣬ҲҪҵг̣˵Ҫߡ
ˣλ߸Ͻȥס˵ʦǾ͵ӵʱ䣬ʼУ
ԷԼ˸漴˵Ѿʱˣ
ǳɢĵģǸʱɷõģҽˣǲǻ
˵ֻ˸׼뿪ȴǵ͹ȺƤĳ̶ȣҲıˣֱӰѻͲݹͿʼʡ
ʦǷǵ˵ûϲ˰شһ°ɣ
ҲǺΣȺǶĸɶ
˽˵йϵ𣿡
Ǽߣ֪Ȩ
Է˵ûЦˣ·زǶлд
˼Ӹơ񡯡ܡ򣬷ǲ²⣬ҲȷȵҥʱҲ˵Լ´ˣҲûȷ
˵ҥɴǰͲñأ
ʵԽǴվļʻԽߣСЩʲôõĳ
ѾΧעˣ󷽵İѿժ治֪Ⱥ˵
¼ƵһдΪʵ
ĿһժʱϳˣͰֻ׼ʼ¼񣬿תŸղŵǸŮ˵
ŵļǰɣʲôסпˣ֤п٣
ЩһڣԷŮһе¡
ô˵شҸղŵ⡣
⻰Сһʮֲм˵ƾʲô˽˽ҵ˽Ҫ㣡
Ҳ֪Ҹղʵ˽һСͲĵǺܻ˭ģҾͰ𣿡
ָŶԷ˵
ұأǸǳ˵ˡ
Ҳϲѯ˽Ҹˡ
Щ·ҿװףҲɣԵҲ̵ͣɣֲǾҺܺƢ˭ҲɷãܺƭǸƣ
ͬΪıϲˣ׷ҲɷãԼȥ㡣
ѽӹ̬ȣ·ã
ûôãҲûжأҲʺϲɷң
ڶ΢ЦòǾ棡
ÿٸң
˵žʹӼм䴩˹ȥ
ʱļ˻еûӦϾղʵ̫ǿˡ
˵ɣϻ˿Ҫ˵ûɣԷ˵ĻԼе㺦¡
·ôȥһᷢõ顣
ֱӾһ⳵ֱӱ˺ߣһͷ˺ҲعˣϽȥ׷
ɷò˻ȥϾĳĶҲǺмֵġ
ںԼʱ˾ͷȥ̳
Цһˣܱͨ˸ٲɣ



573 ˼
ںļٿѹûǵһ¡
֪ԼΪɶ¶λ´עͺˣֻҪԼ˦ôǻҵԼɣ
ղ֮ԶǸŮô棬ֻǵŻǣҪĲ֪ôҲë
ϧʣԴʼʹֵ۳ˡ
ڵ²ˣѳ⡣
ҪǰﲻôԸҲһŮΪСǸµĺӡ
µС֪չ˵ܵãѧУúѧϰü˵ģϴѧʱΪܸҸͿʼŬ׬Ǯ
µشѹһ˿Уû¡أ
Ķ£ίҲί
Ϊ˵£˵Ѵ±˵ĴͻʱԼƷ
СܵĽ;¶˽һõ£һֱҪԱ˺һ㣬һ㣬Ƣһ㡣
ĻôƢˣҪʱһЩ˳ͻᱩ¶
ڶ˵ô£ҲشΪ룬Լûôɶ
ԼͺãΪкܶĲ۸Ҫöµ򵥣ͱղŵǼˡ
ƾʲôҾҪǵĲɷãܾҪϣѵƾǹ
˵Ǽߣ֪ȨֱЦ
ŮȨʵͲǰôˣҪǹϵĻãֻҪ漰ԭ⡣
˼Ȳ죬ҪΪѵĻɾûôƢˣѩٴ˺οǼʶˡ
Ӻܿһ̳Ǽ룬ѹѹȫˣһת뵱С
ʣµļ˽ʱһӾɵˣôңѶе󰡡
ҲǧϹģǾôȻҲܣһ˿ź༸˿ʼѰ
߾ˣֱӱ˶¥·ĵطһɫѼñȥӰóһɫİ任ϣһժͷʹӲųȥˡ
ûӾȫ㶨
ԶԷһŵʱЦһ漴ǰ˺ߡ
ϢͨһϷ̫ˣûõƾľɡ
һСʱѾɳ̲еĴźˣǼٿôأ˭ӡ
ʱһãһӾ㣬۾ϴŴīסСͷһɡ
ͷɡĶ칺ģϾ˺ܵҪ׼
ͷɡ·ʱһģֱӲɳҪӺһӣ뻹ˡ
κɳ̲ǻɶ
ڸӰԼˣеѣֻֻû
ڷɹɹ˪ɶû׼ҲɹڣɲļܣʣͺͳԲһԭ
©Ƥ䲻˵ŮĻҪϸ壬ҲʮۣǾ©һεĸһչǰˡ
ȻﲻĵطһЩŮ˹Ķϼۡ
ʱ˫ֽԺ󣬴ŴīȻĿǰ
ΪīԭҲ۾ǷţΪ˯أʵЩŮ˵۹
~Ůˣ
Ȼǲӣޣ
Ȼǰʱʱ·ӾµŮҲǺܻעȴûⷽ档
ܴ󺣸ʸеͬʱȴǷڰߵտ̯ϡ
ֻˣʱһЩ濪ˣϿ¶ŵһҲûС
̫ɽǺտĿʼϾտûġ
ֻеȵҹɫ٣ź磬ơƣźտ⣬ʱ˶಻˵۸񻹱Щı˲١
ҲԼˣ˻ߵ棬ֻûЩ硣
Щζĺ紵ʹ൱ļںȴһҲоȡ
źˣɳ̲ϻʱʱĳСз֮ĺ
Ǵ˻Сɣ·ܹ˷еĽһ㣬˵ɰٴݡ
ˣ˼
ǵܶϲѷ׽󺣣Ҳ߲ܡ
ɳ̲С׷Ϸȴɳӣɳ
Ů֮ҲڻԷӣܼɫɫˡ
ͻȻһʺ磬ԣһעͬ˵ͷȻʰ쵵ġ
ӻǸСᣬڵСô
ע⣬ڶֲһ˶ôʱУеɷʵ˼
ϾˣھȻո˵ɱ꣬ѵʼ߸·ˣ
гͷʰ쵵ķɫʮֱըͷͣͻȻһ뷨
ɱ첻ϸײúẰ

׷͡Ȼϡˣ
뵽ЩЦˣԭ־˵ļ򵥡



574 бյư
һʱô˺ߡ
һǵһμʸУϲƽķ£Ѿûûˣ˭ûи鲻õʱ
оڲӵʱҪɣӱʵ˷ͺǰϲ°ѳͣ¥³̵Ƕʱ䡣
Ȼ֪ʵҪҪȥʵҪԼһССĿռ䣬Լ
һʱںߺ˾Ҫ˾ҪСԣʱʱĻȥһȦһ´󺣵
ںϣ˻ʱʱĳˢ棬ˬĺ磬ʱоԲˡ
·Ҫ࣬޽ǡ
ں߾Ů͵ϾĺʶǼĸȻըҲǷ
Ƥɫ֮ԵĿ⡣
ʵҲ֤ںִٵĵطֻ˻ῴŮˣŮҲˣĿŵĿ
ӣôλεĶ㣬һҲǰ
Ҫ˵أŮҪˣåһ㶼˲ؼһJCܣͺˡ
ΪԷǿ㣬ͱɣһֱŮ˿ҲͻΪɧţͺǿ
һʱ൱ƽûŮˮҲûŮڨæɹ˪ɶġ
Ȼﶼƭ˵ġ
еݣƾɫޡƾֵûŮӹڨ
ֻ˵ܷʵܹǸС
ŮҪǴŷɹ˪ԼߣԼİ˳ҲԼǺֲ״ᡣ
˵ֹѪŶΰ˳ֻᷢڵӾˡ
ʱֻͻȻˡ
ʱΪѾ쵽ԭͰѰ䴩ˣصɳ̲ϵ䡣
绰һԭԼԼѾˣͺܿˣϾԼֻһ첻ˡ
漴Է˸绰
ιã绰ǱߴһرдԵ
յ
ûҪ˾ǵսС˵ȺġյơԼļһǼ¡
˵Ҫһ٣˭Ϸæֲһأһξ͵˽ٶ¡
ǵõ˺˶һסַ˵һֻ˵˵ȷʵһʡġ
ͻȻԼһأҪǲһ񶼶ԲԼ
һ˽߾͸ʵıλǺкأ
аǱյأ
ɳ̲ϣڴ·ĵط㣡
аԼĴŸ˶ԷԷҵԼ
˴Լʮңһ
𣿡
ϽͷһװվԼ
ߺĶԼ࣬ͺԼ΢С㡣
ӡ̵ǣȻñԼ˧ͷ
ֱֵӳ𣬵ʵɣ߸ŷż·Ҳаȵһ˽ǿˡ
תһҲȻˣϾϳúÿ˶ȥˣ˭˵ֻҪúþȥǵġ
Ҫһʵɡ
عǰһһҪΪĳЩ߽
ǣ
бյư
һŶԷļһҧгݵ˵
ɶСƾУ
Ǹݺݵı飬ʱվǰЩ¡
ⶼĸİвɣһμɱϱǳҴˡ
ǰɣڽɼϾԷǴУҪӡ
ʵڲнұյҲԣҲУ
ʲôҶѻ̹һɣ
£С˰ɣ
ִ߱Ȳִǣˣ߽ľһҪ͸©յС
Ȼ˴ˣһָоڤڤ֮дʱ˫۾ݶ˵˵

дС˵д˰ɣ˵˶׿⡣
ȦȦĹأȻ㲻Ը͸©Ҳñ㡣
ֻɰȭͷôͻӲȥأܸоһԶ
·Ҫǰǰλ̱ԼҲûɶ³һˣȻ첻ǾͷһӶٷܿ԰ɣ
ȭͷɿղŵָоʱʧ
(o)
ѵⲻɣ
Ȼ粻Լô򵥰
ô̶̼ӣоԼ۶Ҫˡ
аɣȻΪǲӦôŵģЦ˵
Ȼоǰе㲻ԣǱյҲû£ܻһЩ֮ͬģ漴˵
Ȼϣ
һ𣡡




575 յ룡
ȻΪʮФΪصĶֳϳܸое㲻ԡ
ܸоյҲʲôˡ
Сʱһ¶ĺտŵУʱһͬʱһʧ
ϾûɶһأΪлʶһ£ԷҲǸ
ϰ壬20ӣȱ򺣬СϺһݣϺֻ㰡յϰ庰һ֪ĳ͡
ϣ
տûԹں߳տǵһΣ
УơĻǰ׵İ
׵ģģ
ɶ⣿
ĻյЩ֪룬Ͼû˺ȱ׾أ
ѩ̣ӱЦ
յ
ȻǴУǻ档
Ҫһƿѩ̣ԼȴҪһơƣȻҲǱġ
漴ڵȲ˵ʱʼ죬ԼΪɶΣԷһһ߸еɫ
˶ǴĶүǣ˵Ҳ൱ֱˬԷԸе˵Ҳֱܷθڡ
ľһģҲʲôУΨһݾߡ
ҲԼҲǱˡ
Դ˱յȴǿĵĴЦҲ˵Եְɡ
ϾȺôˣô˽¼ء
Һ磬ʱ컹ûڣԷһ̯Ǿˣ˰СʱղűյҪĲҲͿʼ½½ˡ
ǰӣεʵ˵տôӣ
гտҪӵģҲõһ׳׳ƣ

ǵһ֪˵ѵտǱ
źտ֤˽ڳڴ󺣵Ҳ˵ҹʱ֡
һȾһϣҲĵĻ
ֻԵıյܸоԷųصѹ˻û֮ǰѾɵһƿơˡ
Ҿ˽֣ԷʵҲһرˣ˵ǳĬԣ˵Է
ƹѲ֮Է¶ֱʱ֪ڵѹж
յȵƿơƵʱͻȻ˵
У֪һжҲ۵˲
֣رһŮΪǸԭŮûߵһźĸо
˵žʹһƿơƣ漴˵
һûǮͺ˳һ㶼ֱ嶯һ
⻰ҲԼӣǮܵģûܱƷһˣ漴˵
⣬ǵԼûԼϼƣڼҴɶҲأо¸ɡ
Ҿأһ׬ʮǮҲţǶʮǮʱܳ棬ʵһҹǲѧ
˵ӣѩ̾˶Էһ
ʵʮ˵һˡ
ȻڲȱǮֲûǰĴѧͬѧˡɡ༸Ϊ
ڵˣѰ״̬ǣŲĸĸװҵװһܵĹﻹŵԶ
9080һ̫ۡ00һ̫ϣǮɣûУ׬Ǯɣ̫ѣ̸̫̫ãҲ⣡
ȵһƿƣְҪһҺҪľСƿģҪȻ̫ˡ
磬˵ģСʱԲһ׷ұˣյ룬ǰĿǽ׸Цɣ
ʱıյѾ⣬ȾƣѹһҪͷųŻж
ϲȾƣϲ̣ÿ˶ԼĹ£˭Ҳס
ᣬ˶ĸĸȴ˱ѡ
ЩģҲⱲӾˣоԼɶûˣԺܶԼûɾˣ
ʲôʵҪСġ뷨û˸Ըƽӹ
ʱҲҪƽӹΪǰ֮һ
ûи඾ŬܶϾ˵֪ĲпᣬҲ֪ʵжѡ
ǣףԺԻĺܺã
˵űյ˾ƱҲ΢ЦŵͷŶԷ
ĺܺãĺ۰
ΪҪǰ飬ǰԤ֮ƿ
ǵǺлᱻΧţǿ
ҵøķʽʵһ㣬á͡áı׼ǵµ֮Ŭ
һθеѹ߳ܣŭʱ򣬱ߣϾ岻ǰС
磬Ժй滮𣿡
д𣬻רעȦչϷ֮ģյҡʵ
⻰һЦ
ʲô滮ûй滮һˡ
ΪѾҵĿ꣬Զ˾ϵ˵ֻǴһԼ˺ܶѡȨˡ
ҪȻҲǰӵһĽǣ˳漴˵
ѽ°뱲Ҳˡ
ûгΪǵ룬Ҳ׬ܶǮԼÿҪ
̬˶죬ҲԼϵζ죬ҵҲҲʺ㣡
˻һľһ£Īǰ̡
Ͱɣ꣡
յͣ



576 ĲһͬУ
ϵĲûҪǾȴ˲١
ʱȵ̫ɽֺȵҹΧ˻һһ
ź˽ͰѩˣԷȵľǾ͸˵ˡ
һŵ㣬ǾǺȾƻѩ̶Ƚȥβȫ㶨ˡ
Ѿſıյεҡҡͷ
ΣΪÿ˺ȶǸ۵ˣߵ˶ˣΪֻҪ˾Ϳʹȡ
ϰˣһ٣û뵽Լһ١
СӲǹİɣ뵽
ҪֻܶĴָٺһ䣺ţ
ҺöԷҲȫûʶֻվͷۻ²˯ԴȻеѵ״̬
ιDie绰ӻȥ£
յãҼҲԶԼ򳵻ؼҾУû£

Ȼȶ˵˶һֻҪ˵׼ûû㵹û
վվˣû
ǿҪ£յŸ˸绰˲ʮӾһ˿ĸס
ԼӺȳѹŭ˵һ䣺˵ģ
ֺлȻǽԼӵͬ£ѡ
Ҫ֪ԼҲǽռĻǶٶܻϾһռ˶ܺȳĵж󰡣
ҺԼҵͷһײˣҪȻ͸ˡ
˺˵һ֮ʹűյߵˣֻʣԼվں¡
óֻһִۣʱѾʮӵģΧһҲû½ҵļơ
ǳεĺüڣȫµеѧУżˣÿճ˰һҳεʤ
Ȼûɶʤżк
һÿ궼ˡ
һΧֵȺһȺүǹŰƴƵģû
дһǣֵģûɻǲ
һȺŮһƤŮһŽģҪǽһУҲǲ
оҲûɶ˼ˣͶһ˱ˣϾֵҲˣóԵķҲˣʱҸط˯һˡ
Լƽʱ·һѼñֵ߽ĳС
ĳ֪Ĺ㳡һȺ㳡裬ΧһȺСʮַѽ⡣
ѵھСĿζˣŮ
߽һŷ֣ԭ㳡ͷʮС㣬һһãһһ١

Ȼ˻רһ
ԭ㲻㳡裬㳡Ĵ裡
ֵĹ㳡й㳡裬һԵĽＸ䱧żŮݳ
룬ϲò˵оĲ
Ϊûйľ
ϴѧܸŽеյĻһϷḻһ¿Ǽѧʱ䶼Ϸ
վ˼ףĻУĸҲ˼ףûȥĳ嶯ΪʱžѾܺˡ
ת߳㳡ΪȺߣҲٻصԭľƵˣȻûĿǾԵɣ
׼һͿʼĿĵߣĵһҾƵס޵ĵط
ţͻȻһҷнſڵ̨ϣһɫµСӣһرСĵ⣬滹һȼյ
һ߳һĨϵˮ
ͻȻ˵ζѹ˭Уѹһˡ
˿Ժ͸ͣȴûܳΪʱ˲ˡ
ûѡȥͶԷ˵˵Ϊ˵˽ˣûκһ¶һʱϣ˿ġ
󲽵ǰߣһƵ꣬Ͻ߽ȥסϴ˸衣
Ϊݹ˶֪ѾһԳˣϻΣ١
裬ԡƵ̨
ò˵һ൱ḻߵΧ׷½أϵѱ֣ޣ
ǹſһ;мѹ㳡ʱиоŮҲѹȵˡ
̶̵һ·𿴵Ӱ˻ϲ˳ֵĸܵˡ
뷢һ΢Լ˿̵飬óֻȴֲ֪÷Щʲô
ҵսǽǵļںαΪӷգЩո̤ĺһĲ
ֻһԣھƵĴϣ֮ԼӦȥԭǺʡĴ˰롣
ͬʱ϶סЩҲھƵֽг̣ϾѾˣҪҵǿɾˡ
ûΨһջһ¼
ȻǱ˼Ҿˣǰɣô˵Ҳš
˵㲻Ҫ˵Ǿ棬ֻҪţǰͲƿڴأǾ͸лдˡ
ƵѾܲˣӦСڼӰӵдİذɣֻǺһ
Ͼ˰ͼ˵Ƶĳˣ֪Ҳ
Ͼڵ̫ˣּߣĲһͬУҲֻһƵѡ



577 봺Թ
ڶһͱѩĵ绰ˡ
¾ͷţˣ绰Ժ˵
ϰ壬绰ͷѩ˷ܵ

˷ܵô£ѵ
ΪɶԼ˼ô˷ܣΪ˵ѵӦùһԼ
룬֪һ鷢ˣûйȵĵģϾһû໰ûֱӴˣʵʵ˵ѡ
ǲǽòã
Ļ绰ͷĺѩ˷ܵĻӦҵȻ֪ĳѷƵеһӽǵļƵ
ǻ˵һЩĻ򣬵ͱĳˣûжٷǰ˲ٵЦˣ
أôҴ绰ɶ壿һʵĻӦ
ȻûʲôõۣΪɶҪϵ֪ϰݼ
ѩѽⲻ˷˵ܲܺĸ˽Ҳ˵һ٣÷
ϰ壬ʲôʱǵÿˣҪȻԲ
TMˣʱ˵ʲôѹסԼˣԼҳǰǰûأʲôǶΰ
ûУʣ
УżٻŹôͳԲˣҪ¹˰ɣҲûϰ࣡˵
ѩϰãϰټף綫ٱɽͬģ
˵͸Ͻѵ绰Ҷˣ˵ȥԼĹʾĪ
绰ཡĵ绰æֻεЦЦ漴˸óֻȥһš
ȻͺѩĲ࣬ϵŶֱȽϴ̼ı⣬ʲô𾪣˽Ϊ֪һ棡
̵Щﲻһǣϰ񣡡
ԭ̨ϵӶݳģλ𾪣

ĵͦˣһʲôǵõȥܿò˵С档
ѵ۶ǵߣ˵Ǻܻ֡
죬Ȼôʱһ
ĵģûǰʱһһ˾ʢ𣿡
ûаһֱΪֻӣ
¥㹻ˣҪﻰ˵
˵ȥôߣ𣡡
ôһ˵Ϸ

ȻϢŭߣҵעȴ಻ⷽ棬г̱ȽϸȤ
㹫˾ʬ⣬ǡӡʲôʲôʱӹ
̶̲µʱ׵߸Ƕ˵⣬Ͼ˿˽˴ڵӾ磬Ӱ˽⣬û˵ء
⼸ȶȻûеѰ𱬣ǰɣϹϢҲһֱûϹ
ҳߵϢճʱһЩ˰ԳЦûй˾۽ǵ֪ͣȴˡ
ʵķչȴǴĳǵûǱȴ󲿷˻Ķá
ȱȶȣۣ˴󲿷Ŀ
漴ϴȻ¥˷ȥˡ
ȻˣôһֲûܿˣÿǶеصɫСԣҪǲЩһǲŽء
㣬Ѿ̤ǰʡķɻ
ϷɻǰյϢ˵ԼȶҪԷȴԼҪϷɻϢԼ´Ρ
ҶԷ˵ѾͨˣԺҪŬ
ԴЦЦûлػֻǸһ͵ıȥֻ˵
ϣͻˡ͵͵Ŀޣ
ûʲôôɴ뿪ˡ
ʮûĵصܵöûοһİˡ
ÿ˶Լ»ԼͬʱҲı˵켣
˭Ҳûа켣һõķıģԸı䡣
һǧŰٶʮˣļȴֻ0.00487԰ÿһ˶ҪϧΪ˾Ҳˡ
ɻϣŴ𽥱Сĳǲ¶һĨѰζЦݡ
ܹµõЩʲô˵ʱժ£ʱ䳤ˣԼ֪ʲôʱֻϡ
ʱĵǺܿ죬ΪͬǶĺʡͲûʱ䣬ɻ¡
صһɲǣ͸оֱ̫ˣ죬Ҳڶʮȣʮ졣
ͬΪʡֱˣǶ̫䣬ıѩ
ſֱۣ˸
ҶеĹͣһҪ㼣


578 ţ
ʱһξͽ˰·ݣ5Ҳˡ
ȻһֱĴߣÿϻǻڳСʱʱ׷硣
˵ڵģѾþû˷ʮ׷һˡ
5ղʱϵȷʵֹۣһѷ׷˵5ˣòǰÿˡ
ݴղ벻˵СΪڵȻرݣѱʾʧ
Ҳһ㣬ǾݴղҲûлݡ
عȲǾ棬չǾȦʾһ¡
֮һĵݣڽİǰļźȫƽ
֮ˣҲſʼת̬Ȼ֡鹫ԢǵǸӣֻǰˡ
ѽ飬ҲıԸʼΪǮȺˡ
һС޳ͬʱҲԼļңȻǸھ
ùΰҲӵԼİ飬һһλھŮ
⼾λˣһйڷˡ
޽⣬̸˻ǮϷ⣬Ҫûһ˻ܾһῪھŮ
һۿ5ʱ򣬼ͻȻصʮǰ磬ʱһ90ڶѧڵһ00һ
Ϊˣǰȫںڡ5ʱⷢһ΢ǣ
ҰѸɱ壬̬Ҳʮǰҷ⻹ǵġ鹫Ԣܱòǡ
ʵԽһԽ죬ԽһԽִִǾһжˡ
΢շʱܵѵĵƣ˵Ϊ5ϴףʱƣԽܵڵϲöϹڶ󺰡ζˣ
öҲһ̬һ˵ĸо
⼸Ҳˣ˵صһЩξȥ˴˰ɽȥ̽ա
Ȼ˳׼Ϊ˰ȫﹺ˻Ұ֮ϼܣڵֱǻҰСˡ
ҺⱾ֮ϱȽϿףҪһ֮Ǿ궿ˣϾе鼮ֻҪԼûϸϸоľֻһ֮ϡ
ڻҰֻҲ
Ҳû̫룬װʳˮڼ仹һЩһ̽յˡ
ֻ˼רҵģͬһʱͺͶԷֿˣԭ˼ҪߣԸȥ
ڼҰ꣬ƬȰͺǷƷ˹ȥǲǵԶݣԷһ
Ҳʮ֮һġɵӡԭڶͦģΪǵĲɱú٣ѾǱˡ
֮ܳΪȫԼԼ̫ˣҪȻҲᱻ˽ɵӡ
һС¹࣬ʲôźģ¹Ĺʿ档
ֻӾʱҪӰû취֡
Ҫ˵ӣֻڶʮڰ˶ѡ
ʮ󶫱޷ֱǡë¿ӣϹӣƤӣӣӣ۶ӣӣղ˵ɵӣӣԼˣԣӣ
ЩܳЩѾǱˣȽϡ٣ǣʱȻһܸߣĻƤӡ
֪ΪɶʱȻһҪµĳ嶯ǡɶǳ˵Ļƴɾ
Сʱϼ˭ǰ׽ر𽲾Ļؼֵĵطݰݡ
˵С
ȻһߣǴСϰ߻еĲ
ͬΪɼҵġߡûй
ˣȻɲǻƵаɣϾ⴫ÿͦа
ƹͷƤ޺󣬲һСʱһɽ
ò˵̬ĻȽãҪȻҲܼôޣʱ̧ͷգﲻʣտɸ
꣡
̧־Ǽ¿ţһžƬ
ΪɢģΪ˸ϻ˵úá飬·
Ķˣ۽ĻῪ
Ƚϸпʱ򣬵绰ͻȻˡ
ȻڴɽźŲôǿڻźܲ绰ģȻܡţ
ó绰һ־ȻǡɡӴģ漴½ͨ
ι·ƨû¹æأ
20ţ飬ң񣡡

Щ֮ĶԻ˼򵥣ΪҶ̫ˡ
֮䣬ϵ꣬Ҹ黹Ļǵദ״̬һǡ
ƽʱϵһۣ֨һû±ƨС²¿ڸʻǹں䣡
ؼһǣ涼뵱
ѧĲĶϰû취ϰˡ
ɶ⣬Ҫˣʮ𾪵ʵ
ɣţϴκ˵ֵǸ

԰ֵܣû׵ϴ˵һҶû£ŶðҪˣ
⻰εĻӦһˣˣΪʱ̫ҲãŪ̫ûʸˣ֣ҹζ࣡
˵ʵ
ɣðɣӳɻ飡
ţ



579 ԭʱ⣡
ԭ򣬴ʱһ޷Աĸо
ô˵أʱһ䡮ԲۡѾɤˣ˵ڵȴǡţ֡
ΪѾûʲôܱʱˡ
ϲϲӣ
û뵽ѩǰʱ˵ĻԼôתƸˣѵаתƵĹܣ
˵Сӿ԰ľȻ͵˵ҾҪúֺһ٣û㣡
ɡ
ȻĲ׼ȷһˣղҴ绰أ
붼֪ȵõϢϾ˼ǱҲйϵ
ϳ֪ͨ𣿡ʵ
ɣѾ֪ͨˡ
ϿУʱӦûɣ
İɣҲûģʱһЦŻӦ
ϾԼĺѽ飬ѧʣ⼸ѣ˵ֵĻˣ˵ĻҲȻ¡
أ
˰룬ԭʼɭ֣Ҫɵһֻ
㻹ҵ˼ǣҪеû¸ɾǰ죬һ۾۲˵ܰææε˵
ʮߺһ׶㣡
Oˡ
漴һŹҶϵĵ绰ò˵ϢеͻȻһת۴ѧһѵˡ
ڿԼҲֻܺϳ´պһˣϾͬΪǻȡůĺá
ʱ䣬ֽѾǰʮˣԷ黹ʮ죬ԼҪǰϻȥ죬ʱ䲻ˡ
ԴӿŲ׼ȥԭһȦ
󺣣ɭ֣ǲԭоԼ·ǰһ󲽣СϵԸ
˽ϵıĳɽȥ

ʱѾױԭˡ
šĳƺţͺʡڣɻҲò˶á
ĲԭȺţԼĺ
סɹŰԵǿ⣬ȵԭ֭ԭζɹ̲裬ɹŹɫˮ´ģɽȪѡ
ˮںשСʱţ̣һϵеĲ裬̲ζŨͣǲɶõƷ
Ҫ飬ٶǮҲܳɫ
Ҫעǣ˵ݸʱȥӣ˫ֶֻԣҪȻᱻΪڡ
εĿ˶ⷽ淸ҪֵҲԼܹ
˵һҪﻹǸŵλ˱ȽϺãΪܸһЩע
紾ӣҲź粻һϰףǼȻ˼ҵĵ̣Ǳģʣºܶ鷳ʣҲǲ˵ػ
ǮͰ쵽»ȥҵβɣ
ĸоǣ˶ܸУ͵ǼͷţֱǻߵҰ
һɫǾرǰʱɭǿĻҪһԵպܵ͡
ƲʾͷԶƮĺܿ졣
ʶϳ˶Ǻһεˣ˼ûݡ
סһ˼ʳסϰ߸һʸУμӹصᣬ͵ˤӣƾǿ׳ʵҲʤи
͵صʶһϹȺӹĵҲС
ɵصĹﴩеķװоƯÿһĻص
һο󺣺͵һοԭĸоǲһģһͬص㣬Ǿǿ㣬һ޼ʡ
ľɫʶ˸е泩ɣ·ʲôѹûˡ
һ²ԭᷢԭ绹ĵط
ΨһҪע²ϴע·
û˳иѹȸУû˸¥һȫɵ״̬
ѡЩطЩŹ̶·ߣ⣬ߵҲס޾ҵصľΪԸԭܿҲͶԷõĹϵ
ʱһʮţһҲ׼̻ȥʱ䡣
ǰܵס޵˸ġǵڣף
ſ˫֣ﻹżףʵˣҲ˫ֺʮǰ΢΢Ƿʾл⡣
⡮ҶǶ˲صı֡
ȥ·ϣƬ֪Ѿôˡ
˵κǮˣΨʣµľֻƬⲻʽε𣬼֤õʱ̣Ȼ¼
ͻȻ˼Ƭе˼漴һPPTһɵĸȻԼ΢ϡ
ϲϸϲȣϲƯͻ죡
㰮ԺҲըȣԿζƬȷլˮ
жöûп죬ϲܳߣ
ȦɼҲûƬ
ÿ찾賿㣬ÿ˯ĵ㣬˲ˢϴ
ÿһʶӦһƬںĵ鸹ϼɽĵģڴ˰ɭС
Ȼзլˮյʡʱ·ɻǼңǲԭ죬տɫ
׸Ľ͸ʶڵܴɣ֣ɣ
׸ͺܷɣϵƬ͸ˡ
һʱҲ֪Ȼ͵͵ȥôĵط
ʱٲȻΪȫ˺޵ˣϾô̼ĺ



580 ͷ߰
̤гʱС
㣬γһµʱ䣬оˡ
ľɫڱεг̴ҲɳΪϣ
PPTҲʮֲķ˿ԣΣҪƬ
Ϊôˣ΢ϼٷԼգһηǵźɫװϽֵʱ򣬶һٻ
״淢ԼƬ
ۣ￴ʲôǸ
УС֣ڡоͿȿģ
һһ£
ҲȥΰûǮ
Ѷ֪Σȴ֪Ѿ͵͵ظˡ
ʵ϶û湻ģϾһµʱ䣬Ҫ⻳ҲôԼС
Ȼ˼һкԼûɶϵȴӰ쵽ֱ飡
⼸ҲԼϳϵһ£ҲȥܾһۣԴ˼ҲǱȽ˷ܡ
ϾͱȽƤˣѾͨʮһ쳤٣Ѿʼǰˡ
Ϊ״࣬ȻԤƬɶûУֻϷųϢ
Ҳùʮ˷ˣû뵽ľȻʼӰˡ
ġʱҾѾܾˣڼҲвģⲿĿڱˡ
ȻݵǣݼɿȦɵ㡣
СǰҲѵĹǣϾοǵӰһϷ൱صķɡ
Ҳݸ˹һЩģӰۺѫЩϷڣⲿϷ벻̫á
Ҷݼһֱֱ̬ȡ
ϾǸֳһɫҲУϾ˧ˣڵгҲһס
ǷɾͲͬˣɱ˾ܰѷֻģȻƬ⡣
ʵӰҵУɵҪѵöࡣ
ֳܱɵ׼ǼֳܱɵΣùϲɲĳɹ
ѻȸԾͬʱʦǱߵġڶҲɱˡ
ʦϢͬʱڡĹٷ΢Ҳͨ棬岥û˵
ʦǸ͸˸ף˵ʱھ³ʱѧոտѧҲӦòС
ôһĻԼȻһʱ䣬һϸϷӰһֱԾȦûмϣ
һµʱ˵ǳȥˣɻⲻϣɱԼϢĽ˽
ΪµľûعȣһʧӫĻǰȶȾͻȵ½Ҳ⣬Ʒȴһһ
ȶĻǡ5Ĳǵصͷû˭ӲĻҲһЩ
еɫΪеĴʱھʹﵽľ޴˵ҪĶࡣ
һٳǺ£Ҳǳ̬ɫ޴ͬʱҲԺϷ·
ܰɫĹӡԺ·Ҳߡ
ʮߺ׶
ʵɻʱ䵹ǲͳ̫ʱˣڻľƵ껹Ϣһϸϵĺࡣ
·ɻ͸ɴ˸绰
ιҵˣ
ҾڻſڵأϽİɣɵӵ绰ͷ
ԴҲֻεҡҡͷճվͷȺеɣûкֻĵ˹ȥ
٣þò
þò
ӵһ£漴ߣҲѧˣϾǸܵ͵ǵ͵ĺá
˳ҲûżߣΪٹһСʱҲ쵽ˡ
ھͲǲһ˰ŪҶе㲻ˣЦ
漴ѿһժ˵㻹Ͻ£
ɡ
ȻǵǸܳҲûɶ仯ôҪ
ϣʱղе˰ãˣ

һȥӾûҲˣ
ʱ䣬Ǻɹ̫ǰɽˮȥɭ̽գȥ˹ĲԭڼûκεķʩڵҲ
ƾʣ28ָܻˣΪˮÿ28һ
֮˾ڳ˼ҳȻɲȦˣΪԭԴҲǳȤ
ȦȤ£Դĺġ
˲һСʱɵĵ绰ͻȻˣִġ
ǵˣӼݣ
ɣôˣ
û£Сðֵӵ绰ͷ
Եرء
ðͷ߰
֣@#%*



581 ˫˫
ͬѧñطҪġ
ȻȾƣñ˺ȣðνͷ߾У
漴׼³ȴɸˣϾҪǳȥֻǸ鷳
һҲǣȻǲǵʱ䣬һ֣
뿪ʮӾһȺ˻ˣһӻϳ£ŵĶӣӦûҪڼһ
Ͻ³ͼ˴к
ǣþòֵҶһַһŶ˵
þò
⡭˰һеģǵ˷ܺļ𣿡
ĻִЦŻӦ߸ˣ˵ˣû뵽Ҫ
ǿõѣܲ⻹ûܶ·
ˣɸϽ˵
ˣǾͱվˣϽȻؾƵɣ
Уģ
˵˾ϳѸʻλøиû취ⲻ𰡣
һ˺һᳵӾͣһҾƵꡣ
ȻȲҵǼƵ꣬ҲǸǼ
ɼҲģ׶ط㲻ϴ󸻴󣬵Ҳϸ˽׼ڼҾʮֲ
˿÷䣬ӾͰ˾ۼһ𣬴ʱĻϴθֵЩŮ
ʱһ8Ů4еϣֱѧҡ
һͽŮʣµĶϴֻϵԼɰһ㶼ûб䡣
ֻλһǰˡ
ֵܣǱѾˣͬѧΪѾˣֻʣһеĹۣ
ҵİҲҪһ£ϲϣ
ɵѯʣ˿ϳ£Ͼѧͬѧʣˣ漴˵ԱҲǲ㻹ʲôû
ҲУҸͬѧһѶѡдСķС
һ
Ȼǲ룬еֵܰһ°ɣ̨³Ե㶫У
ҲôΪģôҾô³Ҳһ˵
˵ĻҲò޵ûа취Ҫˣﵹǲá
Уһϵǣ
ˣΧļŮ΢ЩʧҲû˵ЩʲôϾĻԵ̫
Ŵǰйξǣǻİǿɲ˹̴һϧ˵
ŮЩӡ󣬵Ǹ
_
ǻлл˰
ǰɣҾòҲﶼˣһʸжûУ
仰ʮϳͬԱ߷ĵͷ
̴㡭
ˣ֪ôϵģ˵˵£һԵ˵
ɶ˵ģҺſ£ϵԵְɴЦ
׼һԻӦҲ֪ôˣôͿأ˵̻ͣ
̸ʱ֪ͻԪͻ˽ͻ˸ŮڻͻͲ͵ư
ﲻôлᣡ
˵ͬʱ뻹ر¡

ϳ¡
ַ򸾡

ҵ͵ƣҲǺȲ
(o)
⻰ΪһĴָɣˣ
ۡһԼܺȵŮѡԼô죬ߵȣͦġ
εʱľʵҲġ
԰ǺģЩɻʵ
Ҷ֪֪
ҿأ
ߣ
Щ⣬Ͼ˽°ɣŮܷ֮
ѽⲻһȥԷԼˣȥ˾Ƶꡣ
ֵܵãʲôûɲ˵ױжˣշȦڶֵܲû
һٺſˣ
ըԵţѵתӿһԵɣߴʱ⡣
ֵܣܻڣǲÿ궼ɽ
϶еģûֵ̫࣬һᣬɴЦ
˵ĶԻ׼һԽӵ
ںöˣľ飬Ѿ˺ܶ࣡
Ϲ㣬㰮𣿡
ɣ
ж
ô˵ɣҾⲿֻĵ绰û㣬ֻҲͷˣ
ֱ
Դ΢Цŵ˵ͷȻһ˸ı䣬һѾͷˡ
ʱһԵϳ·ˡ
NOVA5˫˫𣿡

ʱжʱݵ˿һ޹ϳ¡



582 ɣóҩˣ
ʱϳºҲ֪Լ˵ˣû취Ѿղ˰
ɶû˼Ҿǵһֻǿ˫˫ģ˵ûɶϵ
ϳǼ͵ӣηûۿ
ɶãᰡʱϳ¸Ͻ׼˵
û£ҿѣ
Ϲô˵Ļŵ绰ģ
Ŷˣ˵㻹뻻ǲǣ
ɡ
ʱһϲݷ²ɣǿǰŻȥ
Ҳ֪ʲôѪùĳѾıüˣû뵽Ȼ﷭˴
ţ˵
Ҳ
ɡ
Ů˰ȻʱƢˣ÷͡
Ҫ˵ô̸أΪ̫ˡ
ɣҲ֪嵽ʲôزԷҲǿͺţˡ
ŮͨõһֶǾȥǵ˼²Ǿ군ˡ
Ů֮䱾вģܲµ͹ˡ
ŮͻȻӸë˸ںܻԼԼƽʱʲôһ
߳ɵ˿ɰǿҲ˵ģʣǰɲŻɶԡ
ȷʵܿNE300׿ҲĿŮ»Ŀں죬ӵĽë
ܿһܺ̽ģֻĽãϾֻкÿͲÿ֡
󾭹ɵĺ˵˵ŰѶԷãҲǾƵûд°壬ҪȻ͹ȥˡ
ǰûˣСͷߣҲֿɰͣСƢǶ˵Ĵ
ǰõ˺ת³Ц˵ѽضãҺͺģ˵ûˣŵӲǣ
СһϲСˣʱܿСʱˣ
⻰ɶûɶӦ˵ˡ
ãǵĺѾ߸ˣ˵Ҷһûһã
Ҷ㣿
ǲҸоҲͦõģ
ҶTMͷˣ
֣
ô˵Ҫǲ֣ͷ˰ʱϳĵ˵һ䡣
ʱղǰ㰲һĿ¡

ַ򸾣

ʱĳ³Ƿ·˻սߣΧΪܡ
磬磬˵вˣ
Ȼ˵Ļʵǰɣױ˴Цõ˵
ǰŮ˵ֱǴ˿ҵ˱Լֱˡ
룬Է϶ûжҪǲĵëⱲҲˡ
ģţҾûκλ˼ŵΪǷһٶʮĵģûȳ³˵־Լˡ
Ͼһȱ̬
ȻԼϹĻشҶĵ˵ͷ˵
⻹࣡
һ㣬Žֵܶҵ˵˵㣡
֣Ŵ뽲
Ժ󳳼ܲܲˤ
֣Ժע⣬㲻ңˤ𣿡
ˤ֮ǰ㿼һ£侲һ
Դ̧ͦͷмĻӦ
Ϊˤûƻ𣿡
ӺüǧҸˤǹκˤֲ򣬻ױƷˤˡ㲻ˤҰ
Ҳֻˤң
Ҷˤֻ
ˤֻҲпǵĺ𣿡
ˤģ˭֪ȥˣˤҲ۰
ԴˣҶڴóһѺ۵ֻӦɶֻ
˭˭ͬˣε˵
Ҷ㻹
ڸһһġţ
˵꣬־ͳˣһ൱𾪣û뵽ȻֳԹϣʱ׳ԹϵĿֲ֣ôء
־˫ֲŶͷֻˣߵҶǰ󺰣ûǮֱ׳
Ҷ(o)
ûǮֻң
ɶ
ң
֣
ˣ
ʱ³˵ˣºð죬Ҿðɡأ
ɣóҩˣ
ûõȶԷ˵꣬һץϵһƻ˶Է
Ȼ뷢ۣûΪ仰ѾҪ𣬻˵
סҲһϾĶѾܲˡ
漴ֲʧЦЩǵһμһ棬еСɰĸо
ȻԽԽ󣬱֮ȥμֻʱֱͬնԸû١
Ż⣬һ㶼ǡ
һ£ϳ»ǵ׵˾ҲǸˡ
ϾǱ˵Ļڲ



583 Ұ
ԱȫҾһȥ˸
˸䣬ȰѰźˣƵƵ˵û
û취˭Լ˼أ
һٷԵ൱пǰһǮȥԷڵôˣ
ԵһʱһȥƤǰɣ滹иҪע⣬԰嶼˵ҪؾƵϢ
ֻʣĸˡ
ֵǣֵǳȥ˵ʱˣɵɶȥأ˷ܵغ
ûظһ˵ȿȣע⡪ȫ
һڡȫ·ҪǸȥʲôĵطͻ˵ĸо
⻰ϱȿȣɶҪһȥɿڰɣ
ܾû鵱ѧʱĸоˣ

ϳ¡
֡
ҲҪȥưҹɶҲȥȥأ
ҲУǼкüûһȥ˰ɣǾһȥ£Ц˵
ô˵༸Ҳͬ⡣
һҷСɣչ
ҲҽİɣͺһѣҲ൱棬ô
ɵҪ˵ûɶ£͵ʶѡ
У͸绰
˵Ϳʼϵ˶Է
ιӣпճԸֵܴҲڣɿڰ
𣡡
ɾͰڳԷĵַ˶Է
һ͵
ҴС浽ķСϵ൱ҪǹϵõҲЦ˵
Դˣûʲô
ϾųŻ֣ᷢɱѵڣ
ж˵ڴѧʱϷߺѣ߾ֻʣ˹Լ
˵ϧܺһϷˣ˵ʲôʱϷIDҲ
˴Լʮӣɵĵ绰ͻȻˣѾˡ
ɾͳȥӭӶԷӺһӻˡ
һ£ҵķС衣
λҴѧѣЩŵĴѧѣ
ɸ˵衾ҴкԱߡ
ֵ֮˴ֳһᡣ
˽ɵĽܣ֪Ȼһ㣬һңǸӣҲأȴһ۲۵ĸ
һҪɼҸöĶÿɿԷۣԷܻ¶һ˼Цݣ˵ĸоʮʵһе㺩ӡ
ֱ鵽ϵһٴҪҲһͬһӵıͲϳ
ȻԷǿ鲻һͺţƷܲϴ
ǿ鵽ڻڼԻأûдĶоѹ̫
濴ԷȻۣ¼ʲôƣȴһʵĸ
˵ԷҲʼּͥҵˣԼҲʼͶһЩ˾׬˲Ǯ˵ٳҲǸɹʿ
һᣬӰ׼ȥˡ
Ͼ˵ϷŮҲǵĻǺþò˭û㻰˵ˣ
ߺһһɣֱҪ˸˴ƤΪ۸ȽϹԭʳ
ò˵ֱѧã˵ֻһֻˡ
ʵİ䣬˵ĲǺϲɶе֣ûа취ҪڴҲỹᱻΧ¡
Ϊ˰ȫǾֻˣϾϷʱܵˡ
˴򿪵ԣ漴½ԼѧʱڵϷʺţȻߺѾǼˣһߴϷһ죬˿ûйϷӮ
û뵽ֱСϵܾҪˣĳ˺հҡͷһNɪ˵
Ȼ˵ϳˡ
ˣҲȫ飬ϻӦ
Ҹ˵ֵǣ䣬ʲôĶһ㣬ûϵģҵҲ㣬ǡ
Ұ
ڲϵŵ־Ҫ˼ץˣ֣
ԴֵǺܵĻӦģҼӣȥ·зˣղűBUFFɱˣ

ˣսǰ˻ҰּǿԴˣһ弶äɮȻ򲻹BUFF
붼֪ˣӮǲӮģҲҪƯ
ΨһȽӲľǣͷβ±˴ˮҲûзͶ
ϾֻҪǾ䡮оʮ뵽սϷû˳˿ԡ
һϷİѣΨһʤǽڶԷ˵£ս˽Сʱȡõʤܲˡ
Էһ˶ҪͶˣӺԷһ¾ͽģǶԴ˰Сʱ
СɣĳûɵķС˵
ɣţˣ鳵Ұָģʣĳ˼ļ̨ȥ⼸
⻹⣿
˵üȥҼҳˣҼҳ⻹мܣȥˣ˵
ֱʱ˲Ÿܵ˶Էʣ͵һޡ
Ǹã⼸ֵȥ㣬˾ӻѡɣ
û⣬С£



584 衼ҵĺ
˴˼ϷҲ͸ظˣϾȺ90ү˵Ѿ쵽ˡ
ˣмһһ޵ġ
صƵ꣬ϳ¸Իݣǻȥ§ϱ˯ˣٽǰ⳰Цһ
ҲҺܵÿ죬ҪȻƵû֮أ
ͻȻص׶ѩûиߣ˼ΪؽԼδҵ
Ÿµ̫죬С5ܱԼıͬʱܱԱ죬Ǹ˯FԼ˭˭˭
208£Ϣһ·ˣϾö鶼ŵһʵʱ̬ѵǴ񫡣
Ϻ֪ڸʲôԴӡ񡷲֮ϢͺˣҲôעɣΨһϢȥһ־档
˵һܸ߶˵ĶǰʱںܶǶĹķ棬֮ǺǿͶˡ
Ҳ⣬ϾϺǸԱ뿴󲿷ֶľûϷϺ͵ġ
ǲ֪׼ʲôС
Ƶһܿ͹ȥ
ڶһ磬Ǽڳ緹ʱ衾Ϳˡ
٣缸ţ
ɽҪȥæ飬λѡ
ദҲϤˣ˵Ҳûôн
żûûԵĻһ㣬ȳ֮ȥ
ԷҲûкô˾ôһ͵㶨͡
ŵ㼸һ衵ĳҡ
ò˵ǸĶļ۾ֱˡ
ȻĴģҪȻɾֵ̫Ǯˡ
طҲ׵ĸΧȫĶɫ̻Ļãò˵Ǯ˾ǻܡ
ҲҸɫĵطٺòˡ
ֻҪǮͽ˶ϲбⲻ֪ǷҲ죬ûʵĻۡ
һǮҪ˵ڽĸƫԶҲܻľʡ
˿ȥֱԷҵĳ⣬ͣһŵĺ붼֪ûһǱ˵ġ
ֵǣĳǱ߼үǿֱӿ߾УɵĻ۵ðʮֺغ
Ǳ˵ǲһ㣬Ͼȥҵĳѡ˾ֱˡ
Ȼ˵˵ĹϵҲûеһǰɣĴҲ࣬ɴҲܿ̽һ
ҵĲҵ֪һЩƵ꣬زӰԺȵȣνʵӴ󣬶衼Ҿ㲻ԷҲǼ˿ġ
ԲۣһӶûô̫ˣֳ˵
³ϣͬճ£Ҳ̫˰ɣ
Ȼû˵ȴҲǰľʾ𾪣ȻеǮǱҵлģҪûⷽ淢չ
ֵǲֱߵһ಩ǰϾһܼҵݹһԿס
ҲԿ׾Ϳ˽ȥ
~~~

̵ܲеϢܲܲҪ
֣ӣⱲӶڵϿֳû뵽֮껹ܿһΣ
ѽôĳҶе㲻ҿˣҪǹ˲˰Ҳⲻ𰡣
⻰һԵĳ衴ĻӦģ㿪ֻҪײ˾У
ЩбգССĹв䣬ÿ걣Ǯˣ
⻰ֲŷ
ʵǰҲ֪ЩǮôôϲΪǮûػϹ԰ڡ
֪ԽǮԽᾫϸ㣬̶ҵļͥҵĹ̶ʲһһϵĳԵְٷ֮ʮֵ˰Կ۳ٷ֮ʮҵ˰
൱˼ģʮֻ㡣
ϳʵˣֱߵһGǰùԿ׾˽ȥֺ˿ĳ֪𣡡
ÿϲõĲͬˣϲܣܿռСǴռĳио
˶ѡ˳ǷѣϾҲȻǺóѾˡ
ͻȻһĦлſʮۣһ֪۸񲻷ơ
ĶȤãȻѡԼĦܸо˸롣
ͻȻһȽ˼ĳ漴һԵĳʵϣֵͥȻذ
ϾڵǺܶģҲʮҲͲˣͺˡ
衣
ϸ磬ⲻأǻڡ
ǲҲǴ𣿡
Ǵڣĸҵʱʱһʮ򣡡С͵

ڳӵĸôֵǮͻȻһĸĳ嶯
ˣɳӿ϶ѡһģҪȻǻʲô壡
ܳѽͻȻָһɫܳȵʵ
׵ۣܳ⳵ˣϾһ㶼Ƿģ
һָ漴׷׵ĳĬ
⣬ǿ˶άذ
Ҫ˵Ļʱһ󺰣⣬ȫҶ⣡



585 ȥɣС³£
⳵ʲôʱôΪġ
Ҫ˵˵˵һСӣϥ
Ҳ֪ǿ˶άأҪ֪˾ǲ뷨ˡ
һⴿ𣬾⳵ܱȵ⣿
ǷɽƯƣˮܸܵɶƽĹ·ϴȥũ嶼̡ܿ
ȻѡԱߵһܳ뿴Ƚϸ߼ϾҪȥװƵģôҲ㡣
˼ҲûеϾղŻѾˣҪǵƣԷ߳ŭô죬˭øˣ
ˣ
ʱҲˣֱߵһɫĳǰ˵
ʵǽ治֪ɶǿӦòˣҪǳԼʶ
ЩܳҲʲô̶ͬͦ͵ģ˵޷ǾѡһԼϲɫˡ
ͬʱһԵĹܼҵݸһڶƵԿף˵ͦأ漴Կףܳƹһ£漴Ŵˡ
ŵĴ򿪷ʽʹͳĳһţ൱ſᡣ
εҲ򵥣Ǻܾ£ֻλǿռеС
ʱ˹Ц˵
ϸ㻹
ôˣʵ
衣пˣһǧ򼶱ܳ
ѡĳ۸Ҳһ룡
(o)
ͬĸꤵܳ۸ô𣿡
ѯʣЦŻӦ3ף2.0T600ƥ㵽һټҪ1.9룡
ʵ;ޣ
ʱһ±ƣɶ3ܣ4TˣһٵһҪ1.9û
ȴ֪ܹˣʵһĽࡣ
ҪȻһһɣҸое㿪𣡡Ц˵
ȻԷûиľǮǴֺϳѡĳһͿԿһˡ
衣û£ڼҷźóʱ˶
ͷĴ󵨵Ŀ׶طٿ϶Ҳ᲻
ĻҲֻεĵ˵ͷ
Ҳû£ǾͳȥԳɣ
ðɽæҲûգҾдλֵˣ
ˣȻúܺ񣬵ò˵ڰȷʵһס
ɰҲԿܳĸо
衵ʱõϳºֵͬҲν
衾漴ߵһԵķӹԿ׾˽ȥ
~~䣡
Ⱥţɫķһ̨һ˻ţ漴ʻ˳⡣
Ҳ˳Ӹȥ淢ʮֶôˣҲ̾⳵ӵʶȡ
ʱΪʲôôϲˣָоȷʵٱݱиоһЩ
˵Լ۱ȲǺܸߣ˵һõģҲûҵôĳԲ㣡
һŶʻȥΪزԭԶǸǰķߡ
Ҳ˾ˣ㲻Լĳ΢ϤһҲûɶ⡣
ȥ⻷һشһȦȻûȫҲﵽ˵·ļޡ
ĺᴩ·ҺĳӱȽٲ顣
֮˿ʼߣս̨һһǰҵĳ׿⣬ǽһ㡣
ϾҪһͨ˿ܿһ¡
ȻҲǰҲôɵģԼʮĳ·ֻҪܳ͸ϽԶԶģϾԼⲻ
·Ѿʼֻʼˣ˵Ӧþϳ¿ĴGԼٶʣµһﶼ࣬
ֻͷ󲿷˻ʶϾǵĳ̫ˣر𶮳˸֪
漴˸ųһһر¶򳡣һҽģȻҲ⿪š
һȺСڴΪһ԰ҲвŮ죬Ͼ
Ǽһ˺ܶ˵ע⡣
漴ѳͦȻ³ҲǸϽīˡ
³ֱӱһԵĹ԰˴ĵطΪ˱Ʒ
ʱֺϳ¶˸оѾ۷壬Ѿþûôˬˡ
º죬ųͻȻпһ䣺
û뵽С浽İɶҪˣĽ
ĽʲôŬ£ȡʱҲܽ飡Ц
衣Ҳ밡һİҵŮ̸ף
չʱﵹǸҽһҾøоԣ¾Ͳ֮ˡ
Էҡͷ̾ʵϲʲôŮ
ʲôģ
ǸӵľͿԡ˵ųָָ԰ƺŵһŮ
һֶۣԷĸ毺ãݵĻȻеԶҲԿ൱һװϺ˿ʮʣ׵ְӢ
ΪŮ˵ŮҲǰ˷ϵĴŮ𺼳ѩ˵й֮޲
ȻҲеԶûǰϸɣ
ò˵ǣϳúÿĺֻܶ࣬û뵽衻ϲһڣ
˿衵ΣҡҡͷӦеѣ
׷Ůܵһס˵һ⼼ܣиһ֮У
ʲôհ˵˵Ұοһ£
Դˣϸ룬˵
ֿ𣿡

ţ仰ֱۣ
ȻǸҲһ൱ǿᡣ
Ȼһصӣڸǲסں˰
뵽ס漴˵ȻţƵļˣϲȥ׷£
˼ܿ𣿡е˵˵
סǸǮˣŵ㣬Ǯ˵ĵôӦһǵǣô
ȥɣС³£


586 Ҫȥǳš
ϰɣ£
漴ֺϳ¶Ҳ
ˣҲܵ˵Ĺ衶˶ϵķ⣬漴Լ˿ͱ׼ȥڨ
ȥ˰
ȥɣȥɣ飡
˸ĪĹͿ̧ͦͷĳ˼Ů˹ȥ
һƵֵ߳һʣҪǷڹŴÿģһǲ
ﾢĿϷϾŶһ˿ɼĲ࣬ѧʱ¥±׵ĵв٣ǴڨǺϡΣ
ѧŵ㣬ȡһ¾飬˵ҲѵأֿϷͬʱԼֵܡ

³ϣ
ܣֻϱ˻ǻңˣƮ˰һ˵
仰ֱûƢȻǵҿְԼÿ¹ȫ㻨ǮҲֻʣ˶٣
û뵽˴Ҳʱ⣬û취ѾǿҪôܻһȥˣ
ϻཻʱһͷĳѾߵŮǰͶԷ˵ϻˣҲ漴˵
ҵļƲ߻Ǻܡ
û˵꣬ǸŮͰһǰȻͷˡ

˵ѽļƲôˣĳЦ
ղŻЦңⱨӦ˰ɣ
ӦðƾֵֻۣܵҪӦð°
ѵһǽǮŮˣ
Щ˵
ԴҲֻһ̯ʾԼҲ֪
ȻᣬǮǰΨһ׼Ǿʵȴܹӷֲٵİ
ʱ衴ͷɥĻˣ·ʱϵķⶼˣȻܾܴ
ô£ʵ
衣ʧˣҳ̫ͨˣ
Ҫֵʲô

۾ûֵҲӦûȱӰɣ
ղŵôͶԷ˵İ
ѯʣϸ漴Ӧ
ҾȥͶԷ˸кȻİѳԿײ¶
Ҳ˵ͷ·ӦûǿԷ뿪Ȼǳ˵ʲôˡ
ŮôͻȻˣ˵ʲô𣿡
ֻ˵˾ҡҵֿ벻뿴

ҺôʱûкˮҪȻĻ͹ˣ
һ˸˵ĻǵӾĶ̨ʡ
ǶԷһȰݽŮҪȻܸɫ͹ˡ
ͻȻԼ񲢲ʺڲμӡʱҲȥףԷ˱Ҳܵ˴
ιȥڨҲ飬ֱˣ
ѵԴ̵BUFF
ֵܣ⡭еֱ̫˰˵
ϾѾ֪Լ˵Щʲôˣԭֱ˲ֻԼ󲿷˶Ǻֱġ
Ҳûɶ鰡
ҪϸҽܽܣȦŮ࣬кʵҵ㣬˵ĻСܸм
˫۷Ź˵
ϾȦĿŮʤȻ쵽ʶĵŮ˿϶٣
⻰ֱ鴤ϾҪʦӼأŮ˽ܣʶҲ࣬ȦŮһҲ飬̫Ӱҵ
ҳŮҲȱǮ衵һӾͲˣ½
ûܾ衾˷ܵ˵ҾȰ;Ͳأ

ÿڰȻֱӰ뷨ȰϣʱӦ֪նˡ
ҾҲ
ǰɣ㻹Ȱ͵壬Ҫǳˣ̨2600Ŀ˾͵Т˼ң
(o)
ȻԴ˺Ķǰɣ⳵ɲ׬ӿͦǱ˭
2600ĳоȰԼ򶼲ɶ⣬ĻûǮ׬˸Ů
ҾѾҵΧ֮⣬ȴܸ֧С
ȥһ߼ĻܲϵȰͣǮ⣬ҪǿԵĻ˵Ϸε˵
Ҫ˵û취ܽҲȰͽܸһʶˣϾԼĴֶŮ
һȥμӡǳšأԲۣ԰ӿȥμӡǳšʱûгɹҲȫˣ
ҼֱǸţ̫ţң

³ϣ
֣
ôܸоף
ûвμӡǳšϾ۵Ҫȥ϶ˡ
Ϊ̸ϵӣ
ֵܣ˼
ֽĿҵ氮ĸʺ٣ҾȥĻ֪ǲǱǮģϽȰ
ȻͶԷʶҲۿŶԷġ
û£˵ʱαװһ£
ԷѾӣҡҡͷ漴˵
УȻѾ⣬Ҿֻףˣͣ
õģʱϸȥһˣҽţСл˹һЦ˵
@#%&*



587 أָˣ
ԷĻҪſˣ˭ҪȥԼλû㶨أпȥס
Լ»ûأЩڵĸɶ
ңҾ˰ɣɽ󴨻ڵأģһĬĬ֧ģܾ
ԴˣһԵĳ衵ǲ⣬ϾҪȥҲϾߣôҲԼȰһ°
ȲżҾҵʱţĿҲȦϸĻҸһ㣡
ʱϸֻҪҵ㽨УҲϸæģ
ǡ
û˵꣬衾һϵ۹⿴ͬʱļ˵
ϸ磬ɶҲ˵ˣصܵҶġ

˵ɶͶˣ㶮ƨ
ӸղŵĻҲںúõһܾúͽƵġ
ֺͳ³⻰ʱ˾ֲɵһԼ˵ҶݻѨأ
ƨгѣ³һԾ
Ȧ˵ǵѨ̸жǺ˽ܵģû뵽Ȼֳọ̈̄ԭνĹ̾˼򵥰
Ҿͳ˼ҳ¹ӵۣεĳѶǶԿ϶һ֣ϰĽ׾Լǰо˷ܡ
û£ҶѣȻ˼æͿܲܰһ£
ǣҲΣƨûУ
ֺͳ³һһ͵ԱȰ
ʱһӳ
˵ɣʱҪпյĻһˣεĻӦ
ԼμߣʱԼ绰˵Լûղͺ
漴ڹ԰һ׼뿪ˣߵǵĳԷкŮΧա
˼˲һۣ漴һóԿ׶ųӰһ¡
ӵĵͬʱ춯Χյһ׷뿪ǵĳӡ
ҲǸϽϳֺͳ³ˣߵǽһֺ
ֱ˳ŴһϾϿɾһīҪǱϳ˵߲ˡ
ܳĺΧ˵ע⣬漴˿ʼųԷҲ˴д˵Ŀġ
ϣ˸Կųӻص˾Ƶ꣬Ԥ뵽еĴˡ
ϵʱæҲ˼ˣһѾˣɴŰɰһȥѡ·ڳ衵ֱӸˡ
˵òҸҲ׼һװͻȻ˵
磬Ǿ˾˾ʲôװΪĵӰ
ϸһҲǣӰʦľͷҲ˾벻ûɶ𰡣ɻǷ뷨
ʮźš
ɼæĽŲմأϾŮѾˣɼҪס޻ҪӴԷ
Ϊ˲ֵ鷳æܳ豸оƵֳĽӣǰæȣ
ڼǻͻ߻оһ̣ǸͻȻʱ뵽һѵĵӡ
ǷֻǸ˾ȫϨǼܳǷŵǰţⳡ
뵽һõӣǾó׼Сڳϣʱһر˵Ľһ𲥷ţ͸˼ˡ
Դ˳衅FǱʾû⣬̫ˡ
һǼǻãҲûʲôֺͳ³϶˻ܿԼϲĳȥ磬鶼ʮֲ
һǼϢĶȽ磬ҲûлؼңҲס˾Ƶꡣ
賿ʱ˾һ𿪳ȥ衵ļҼϣͬʱ˽İǣ˳衺񶼺ݡ
˺ܶ࣬ͳȥ˱ϾǰɣȻ¥µĳš
Ҳͳ³ϿĴGˣܳӻ
賿ĵʱɰһ¥ˣ¥ϵľ϶Ѿˡ
ͣǰţȴûϳΪλ³ϵںæˡ
õֱӿʼţǰ滹һӰʦ㡣
ҲҪȻͻȻڳȥ˼ˡ
ʻӰʦҪֱȥĿ·ȡųӳǰ
ΪʱĹϵ·ϼûгǰһרĳӣǵĳӼ¼
׼𣿡ڵ绰˵
OK2
ǾͿʼ
䣬ͬʱ˲żʱһнеִǡMove Your Bodyһ׽ʮǿӢĸ衣
˵ĳͬʱ½һʱ϶ǵ֣оرƤ
ǹһȦɫѾˣΪӶԭҲһȶĶ˾Ƶꡣ
ĳܹΧȺڣȫͣºվԭصȺ򣬶ɺͰſʼ¥ס
ԴһԵֲһԸп˼棬Ľ
ʱһҪ㣡
ԴЦЦû˵黹֪ʲôʱأ
¥Լʮңڰˣ漴׼ǰĳء
Ҳ׼ϳβǴͷˣ鳵ߡ
ѾʼʻҲ׼ӣڴʱⷢˡ
һϸųͷϴһīﻹŸСŮͻȻĳֱ˸ʻϡ
죬쿪
ʱһʺţɼҵݻݡ
Ҳû룬ֱĳӸȥ
ߺһ߸ϵ
أָˣ



588 ׳Ծ
ܳҲûڶԷݣΪ˵أ
˵Ĵ´絹ǲ࣬ǰɫɰһ߿ͺܴĺɫīԷţп㣬һɫĽ価ԺģҲͬһīס˰
ʱַỵ̂һַֻڵλϣǰɵϰ߸Ĳˡ
ʱĸʻϵŮ͸ȥԼѾȫصһ漴˵
лл˰
Դûʲôʾ۾һֱĶǰ·ĻӦû£Ӧõģ
ҵݻɼҵģ
⻰ŮЩȡǰԼ𣿡
ҲԼīԷûϳô˵ԼҲȦֿȵһǣԷôܲʶԼ
ûŮҲһǣϻҪϲ٣ȻﲻĵȼҲС֮Ƶˡ
ֳ漴ֱ˱Ӱ֮ӰȦҲһˣŬѾǹһеٮٮߡ
ڹҲŲ׵֪ȣ˼棨Ϲһǣԭˡ
뵽˼ŻȻ漴īժһϲ
²˭ҵݣ
ԴˣҲǰͷһŤ˶Էһۣõʮֲ۾˫Ƥ߱ҲƤҲܰףǲ֪ǲǻױġ
ԭôݶԷϾԼûɶȤˣҲݴʣ
ûҲȲҲԼ˵ɣ
˼棺
ļٵģûҵע⣬ˣ
ҲܰղŻһѼ׷ذ
û⣬漴׼С˵˼桱
£ļҵģ
ĵĻشһ䣬̾Ů˺в˭ҵģָɶֲǾ컹ܻ黧ڡ
ҲȽϵùˣ˭˵÷ҪôעȦ˵Լںʶˣע
仰Էе㲻ԼĶ䣬ͬʱе㾪ȣϾѾ˵ô˰΢еΡ
漴ڿһᣬģȻǸ˧磬ܿܳ͵ĸ߸˧ģ죡
ϸ˿ڷ˭ˡ
㡭Ϊֳ֪ȥðͷŵġ

ͻȻϳǸоͦεģ̫ҲãȻ±¶÷ͣ˵һỹҪԷȥӰҪǩɶģȽ鷳
ʱ˷·𶼴ͬһ뷨Ǿ̫󣬱ϳ̫ãǱϳҲеС˷ܣ඼
ðɣǣһҪǩնУ벻Ҫ󺰣Щ˼˵
˼棺
⻰λС˶ˣҪǩգԼ㻹ϲغðɣû˵仰أ
ҿԷӣ治ʶԼ
ͺɻ󣬱ϾǳˣҪ˵Ȧ˲ʶӦûУҶǻȦģĺ
ǿ˿飬ûʲôı飬ѵʲô飿
㲻ʶ𣿡˼ó˾䡣

ɶ˼ԼѵӦʶ
ǿԷҲо񲢲򵥣ʱһĻشûһɲ
û뵽ԼȻһ󣬸ţƵԼҪ˼ǩһʱеΡ
ʱʱоԹ˵ģѪѹеߣΪݣΪԼղžȻ˵˲ҪĻое޵ݡ
ҲڳҪȻڶҸطˣϾĳҲҪġ
ҪҲ˼Ҳ˽һ£ҪȻôûһӡ
ɲɵĶԷĳⲻ
漴һ죬װŶԷһᣬ͵һĴȣԼȣȵ£ˣʦɣղûˣ治˼
ҽī̫ˣ۾ȥһ
˼棺
Էϳˣȴһ㶼˲ϵıͦôµģȴеһ⡣
ҲĿưǧĺʲôիţ
ֲ˵ΪԷҪݵģǲͲ˵˶Է治ʶԼԼҲεľ棬ϾղҲü顣
˼棺ϲ˵ô˾ˣ
Ҵѧͬѧϵ͹
ˣʦݰɣϾҿû㣡ʵ
˼棺ҡˣ
ǲμӽ飿
ѽȥֳѵ֪
ңҾǸղű׷һˣ˼еεĻӦ
ϾҲû뵽ԼһȻǻ鳵ҺòҪȻɾͳЦˡ
ֱʱ֪Ȼһϴģо̫˵㡣
ɣһᵽֳɣҪֶΣ˼ĻӦ
˼棺û£Ҳż
˳һ£ȥֳĹûұ̫ˣֿ
ȷ
ȻУҲˣұǶȦģһˣȻҲ⣡˼Ƥ˵

ȻŮ˶һǷСҲһУ
Ů˵ͨСʱԼĳһЩȵʹ˷ǳʱ崿·ߡ
Ȼ仰ǲ˵ģ˵˾Ǵˡ
Ҿͽһɣ
ҪȥĻҲû⣬ôȥ˿µʱǻᱩ¶
Դ˼˿ں˵û£ҴīټӸӦûɶ⣡
αװǺĵģֻҪʱ͵¾Ϳˣ
㿪ľͺãֻε˵
ҲǲˣһߴǣȻԻȤĵʲôزˡ
˵٣
ˣͺһȥˣд˭֣
׳ԾУ
˼棺



589 ̫ʸˣ
ȷ·Сг̣˷֪˵ЩɶˣһЩΡ
Ȼ˼ԸǻãΪһŮҪԼ֣Ҳһ˵ˣԲŵ
оеΣʶĴ˳ֲš
wu~~wu~~
Poetry on your body
You got it in every way
Ͻǵĸһβ˳ʮ־неֶʱץס˶ԷĶ䣬һġ
סMove Your BodyԭSIAʲô⾳ǺܶϾһֱǰֵֻܲʱõġ
оȼ˺ж
ϸһ˼治ʵ¸裿
ǰɣģΪ˸ͬѧǳŸӣôȼɣЩĻӦ
˼棺
ȥðͷĸҲעΪж󣬶Ϊÿ׸ʱһȳ
Ȳ˵ô⾳Σ⴫Ⱦ൱ˡ
еǣ׵˳񵥵һƶٶ¼һ·˷ָû׸裬Ȼĳɼ˿ڲġ
ĸԲͬʱȫˢɲǵһҷ˿ܰ쵽£˵пȡ֮С
еǣȻ͵Ϊͬѧóһ׸裬һٳӢĸͺܹ˰ɣ
ôҲǸֳ׸ʲôˮƽһӾģ൱ϲ˵óŷҲŰɣ
һʱ䳵˽࣬Ͳҡˡ
ǻԱߵѾҡˣƵȣҹûȥһ֮˼ҾȻܳģˡ
ⲻҡҡͷԭϵĲαŲ㣡
շ̣о濪
׸Ҳ˻ֳ
ܵܣһ£ʲôʱд׸谡˼
˵ɣ³
Ҳ԰
ûᣬѳ֮ͣ´ī˳˼Ҳǽ󣬴īҲǴˣһͷȻ´һ˻ϲ
һֳ߽һֳǲƺΧ죬ǲɶõĳˡ
ҲɼͥҪȻ治һܵ
ۣƯ
һλͿ̾
Ϊһ˼ʲôû֮Ծ̾ΪֻҪǸŮĵط¶Ľı顣
ʱһԽ
漴˼˹ȥ¡
ǣ³ϿŴŴī˼ѯʵ
Ͼһȥߵʱ߻ûˣھƵſʱҲûУôһᳵͶһ
ѵСȥεˣ
ò˵³СӲµѾܽӽʵˡ
£ѣպ͹һ𿴿
˼ҲϽкǺãѣֵģ
⻰ֺͳ³˲뻮һˡ
³ϣŶʸа
ǣ˵СôȥأԭмڲడҲӻ˵

֪Ϊɶڴһһڣɶ֪͸Ҳ¡
ԴҲֻεĿһһԵ¶һ˼ı飬˼沢û⣬ú˼
ϾȻһˣҲȻ׼
ֺͳ³϶һۣܲô򵥡
Ͼѣ׶ģҾͿԷװ磬ī֣ôԵù졣
ҼȦݣ˲뵽˺ܶ࣬˰˳һλǡ
ò˵ɵеʱ̻治ͣѧˡ
Ҳ𣿡ʱ³ʵ
ʱ˼涼һ㶣ѵǿˣ
һװҲ֪⣬Ҫһ϶ͷˣûûбҪŵġ
Ͼаÿסˡ
ǰɣ
Ϊ˱Ƚ϶࣬ñȽʵﰡ
ʵĵѾһעˣ඼ǾƵĹԱݵƫ󣬶ǲǺں
һСͬ£ѣͬѧɶļû˿
ҲȴкˣǶԼҪܹȥ
˭ѽ͸©𣿡һʵ
漴˶Էһۣ˼Ҳǰѿժһ˵Ǻã˼棡
˵ָϽѿִϡ
ֺͳ³϶˴ʱѾ˹ʹˣŴͣ۾ɵһѾ۾ļˡ
ҪǸҽУҾͰӳȥŲţһֶ˵°ͣһ˵
˺һֶ˲Żع漴˵
ҵ찡ȻСӿ԰Ȼѡȿȣ
˵û뵽ȻʶһֱΪǸǣû뵽Ȼ˴УԿԣ
Աߵĳ³ҲӦ죬ֱ̫ʸˣ




590 ˵ˣͬ⣡
⵱Ȼʸ
ԼоЩʵϾ˭뵽㿪䵥
Ǿ̾ʱϳʼԾˡ
̶ֳࡣ
޷ǾǸ˽漴
ͨҲûɶգҲûʱȦЩǣ˵ͳ裬˵裬͸ɵġ
ջǺֵܻġ
˵ף½ָǣֱĽڳеĵ
ԵҲɱ⡣
ֻʱ˫ץסİ䣬һץŻһ߶ţ﷢ˡŶ~~֪ĻΪأ
ιãεİִԼ·ϰ˿
˼棺Сץһôˣ
ǰװ䣬ȫǺһӡô죡һۻӦ
·֣룡
˼棺
ôǵһˣ˵Ȼˡ̹Ϊ˵Ӱ첻ãû뵽˼ҹĵľȻԼ·
˵ͺʦ죬˼úúͶԷ˽һ
ΪȦˣвʶʦģǸһǣ˽֮ĹϵҲ
ʱǰѾĻˡ
ǵȥǼμֻӵʱǽ㶼ûȥڿűҲһȤ
ֻﱳŹڣվһȺɰİ׳Ⱥʼ
ͻȻһתŲʮĴȺڣǳ衣ֻŷֵһۣ顯һײĻ

ʱ·һֻڶӶ㻹Ҫװ׷
ʱ˵Ŀⶼ˼Ͻͷⱻ֡
λɣȻͽӵʲô˵𣿡Цʵ
Ҳûɶ취ֻܰݸһԵС漴̨
ӹ˼浹ǺܸˣȻյĻʤǻûأ⿿Ĵʵ
̨ӹ˵ĻͲ˿ԼͬѧɺȥһȥμֻʱģĿ
Ҳû뵽˿ߵһ룬˵
һⱲмγΣ
һΣTAϲһ˵ʱTAçײ綼㣬ϧTAܸҲûа취
ڶΣTAһ˽ʱʱTAѾܹˣTA֪Լû취綼㣬ԣTAԼ㣡
ϣϧ˴˵Ϊĺܲף
˵ͽͲˣµҲҵΪһرʵڵĻףʤף
ջ£˼Ц˵˵òеʦôĻ˵

ﻹһ׹ĸҪҪһ£
˰ɣСµĶ֪·ң˼˿ϵ
ʱ̨ϵ˿ʼһСϷ
ǵô˳ɰô˳òã
˸˵꣬һͱԼţ˵˾䣺ֵǣֻܰ㵽漴ߵһԡ
ʱȽɧˣֻһѱߵİɾߡ
ǰﻹڳڶһ±ƣǺôЦ˶鲻ԽĶ˴Ĵָ
ѧҲôȥˣڰûôŵÿˣֱ˳
еǸ˲ţ˼һŴһЦ
һȥҪĴԼģ
С
ĻھͱȽϲˣûóԷˡ
һԵ˼Ѿ˰׳Ե׼û취˭׷ϻûԷͶǰˡ
漴ƲһԵĲ׼ԷĹԱҲ½İѾϯںˡ
ò˵ӵĲǲʵݣûɶɻҲС
ڹĲ˵ҲһЩϺôֻ֣֪ʲôĴһûԲġ
תͷͻȻֺͳ³ڶ˼һٿֻãϾžߣʱҶҲ֪˼ݣΪҲûš
ǳ³Ͼûôˡ
ɶأϽķɣڶԷǰһ¡
ʱ˼Ҳǰѿժһ룬ͷСڵĳţʱʱб߹鼸ۣ˼ܻʶһ㡣
ҲҺǸ䣬ɫһѡĵط˵徻
һλСͳˣҲ֪ŮӷСԱˣǾ̫û˼ԡ
ղҺ˵Ǹ㿼ǵôˣ´Ͽֵ˼˵
⻰ΧļҲϽ䣬ɶݣϾ˵ĳ̬
Ǹ۸ܽ𣿡ʵ
˼棺ԺͲҪϵˣ˵ˣͬ⣡
ҪҺͰ̸һ̸ɣ𣿡
ҿ˰ɣ˵ˣ˰̫ʵˣ
⻰Χּ˶ˣ
ʲôѵѾ˼ҳĵزҲδ̫̼һɣ
Сǲò˵Ĺ£ϢҪɢȥ׼΢ѵһ
ͬʱҲľ֮飬ľȻһô£С˵¾ˣ˭
ֻһڹ֭󵭶˵
㣬ҪǾļ۸̫أǾ
úҪûƵģ
³ϣ
Ҷ
֣



591 ķգ
Ȼ˵ôڲͬ
ʱΧ˲ջ񣬷˶䣬ûֿɿˣ
˽һСʱΧı̿ʼ볡
һܣ漴˼˵ҪһȥɣҲûֿˣ
СҲ˵ͷͬˣϾǸ׳ԵˣͲ̫ã˷ֲֻ˼ġ
ϳ£߰һȥ͸ˣһͻ
⻰³ϸϽʾȥɣģ㲻Ҳûɶ⣬ҲʲôҪ
ˣ
˵ʹ˼뿪ˡ
˸ոʧϵļ˾ըˡ
˵ʲôϵҶŮȰԵ
֣ǻ˵Ѿμӻˣ϶ðˣ
û˵˽ȷϵˣֻΪĳԭûعˣ³ҲһԽӻ
Ͼܵʱֻ˵Լѣû˵ԼӰ·ϼ󰡣
˵ǻ
ƾʲôǼ񲻵ôɵģ˭ҲҪԼˣҲ̫û˰ɣ
˵ã˶ȦģܵҪиݰɣѵҪ˵Сڼеĳӣ
ĽҲǸ׽һЩҲӦΪ˵Ĺϵܣ˵ܵ¹ϵ
Ȧ̸ҪܵЩͨ˶ףҲûݣԴҲֲˡ
ʲôذôˣ
ʱԼ˹ɲûйϾҲ졣
衻Ǽأ
ɣҺ˵ţּ
ɣȿȣעԴǣﻹŮͬ־أ
漴ֺͳ³϶˾Ϳʼɫĸһ¸ղŵΣ
ô˵Ȼݵ󣿡Щ˼˵
˾ŲʮɣҾ£
⻰ɳĬһ󺰵գȻңûȥϸӰҲð
ȿȣ๫עԴǣһԵӦ
££Ϊ򼤶ˣ
ˣ
жɣ
ߣ߳غ󣬷ֶԷǰЦʵ
⻨㻹Ű
ȻҳôһõԤʾź˰˵ҵİͿˣ
Դû˵ѾڶνӵˣװԶһܶܲˡ
ֱߵǰʱҲϳˣڳĹԱ
˼˸ϽϳϾעĲǺ
~~
𣬳Ŀ˳ȥ
⳵ǮҲһ˼ͻȻʵ

ȻǴУ˵һ·Ƶġ
ҵģɵѣǸŲ̋ӵģ
ǷСֵܽ⳵ӵģ
⳵ǧأˣȥʵ
˼棺£ȿţҴ绰Ҿһ¹
ͼԷ˸绰
Ѿͷȥ绰ҲػˣҪҰ绰һͨ绰ͷʹһŮ
е㾪ȣһ˶ô𣬶ԵĻһ
裬ֻûˣ߷ˣ˸طһᣬȥѽ˼һֺõ˵

裿˵Ǹ˴绰
Է˵һַһƵĵ³⣬˲Źһ绰
ղǰ̣ʵ
˼棺ѽ£Ǻ˵ˣҾˣ

ðɣȻĲ
Ҳ⣬Ͼ൱ҪģЩûϰ߹˾رϵģҪȻ˶Լѡ񣬶һԼȽ׽ˡ
ŮӣԼ豣ݻӦñȽϰȫɣ
˰ԭԷղ˵費ͬ⣬ѵģ
ڽʮӺ˿˵طĵַ
³ڣǳӵǰվһŮˣϵģ˼񣬲֪ĸŮˡ
ǶԷĺᣬҪ˼˵裬˵Ҳţ
裡
˼Ͻ³һѱס˶ԷҲϽ³ͶԷк
ã
ã
ҲӳŮҲǸϽкȻҲϳˡ
кͬʱֶԷԼ񲢲ԣô˵أ
ĸоǷһȻϺòǳӵȴ
а̣ȻҵѾˣҾȻȥˣое²ãϽǵ
Դˣ˲û
ţ鷳ˣһԸ˼ЦŻӦ
˼棺Ŷˣ㿼һ£пϵ㰡
õģҾ˹
˵ϽͷҲص뿪ˣϾѾоɱ
ʧֱӵԼŮ˵˾䣺
ô£
Ǻ˵·ģһרͶһᣡ˼ЩĻӦ
Ͼɲ˵˼ȥ˵Ļϲ䷹ˣ
ԷƷô
˼棺
Ůڿˣ԰֪ˣ
еСȦҲв࣡
ϵģҲʮˣΪԼԺһˣ
ԷûǮνƷһҪãۼҲǮҪעⰡ
ҪǺʵĻ׾Ͱѻ¸£ҲУҾڼұˣ
˼棺
裬𣿡
ҷƨ˶ںҵ裬Ǯ׬ģ㻹һӶ첻ɣ
Ҳ˽һ£һˣҲûʲôӼҲɾ
ǲȦҶģǰɣֵĵǿԿһ£һ˵˼޷֮
˼棺裬Ҳ30żҵأ
żƨȥ29Ҳûż㶼30ˣ30Ǹˮ룬ٹ궼Ǵ㶮
Ҫһᵣ㣿ô˵
ϵģ
ʱ˼оԼ̫ˣ˭˵ûзյģ



592 ҹ
ȻûзŹԼ˼û뵽ֻǸʼ
صƵϸڼʳˣҪô˵ϵأ
ڵ֪ǵһμ軹еʧ
ϾϤΪʶһʱأ
Һ˵ǽ̾һǳĿͷȻܴȥμѵĻ񣬻˵еøУ
ץ㴦ɶҲ˳㷢չһҵһ黹Ǻģ
ҾͲϵˣһЩӵĿռ䣡
סģԵһҪﵱе㣬ⷽôһģأ
˼棺
ʱСѾ׷ˣҲǵһˣܹȥڽƵƵ
裬Ҹоˣ˭Էͬɣ⻹ŮҪȥģҸоָҵģ˼ε˵
㶮ƨʲôұˣΪôǰ׻𣿡
Ҫ¶ô㵱裡
ò˵ĸŮԸЩƣֻڵ˼滹ûǸ
ʵΪԼŮ·ˡ
ȻС󣬵Ȧжహ֪һġ
ҪԸŮˣֻЩʵԼŮϲǱǱ˾ǱȦˣڵĳɾͣ
ҲΪ֪İ࣬ŲԸŮȦҶ
ȦһͥһľУôӶԷƷϾǼҲȱǮҪ˵Ů׬ǮϹ׬ǮѾ㹻ˡ
ԺƽƽͥС
ò˵һλǻ۵ĸף˵ķʽҲһ
ֱֶԷȻҲȦˣȴǰ״̬
ǰʱ仹ȥأһͲôעҪȻȴ˭ɡ
ʮвŻҪܺŮһ˵ҵһ¥൱Ĵ
ûоù˾Ӽıǰ¼ֻҪܲ鵽֪ϾΪ˶Щ黹Ҫġ
ԵֺŻ̬ȣϾǰҲûⷽ롣
ߣӵ³֮ʹһղŮ˵Ŀ⿴ܡ
оһȥ˼ұŻϰָֿоʮֲڡ
ʱ飬Ͼ˼˶ʮİײˣεǺ˺ܶ࣬㲻ңСүһźء

ܳĺ쳹ͷһ󲿷˵עӡ
Ǽϵ֪ʱɵ¼ҡ
ѧҼϳھۻᣬϾԺ۵Ļ˿϶ôȫģǳ³ܹʣµһ顣
Ļһ۾ۣҪȻǲܵ¡
ǾͲˣڳ³еֱʱûаС𻨡
ڳ衵ĻȫΪͼϤܳ˼ҵأ
һˣŽ󺰵
ϣͻؼ
Եİô¾Ȼǣ
ֵܣţ´δǩɷ񣡡
˲׷׵Ц

ԼǴʲôϷôоڵһѾŵװ׵أ
ӣҲǽһμ
ʱǽ̫鷳û˵ͽȫ̸˽һ顣
Ǽýζĩˣһ䣺ţԣ±ĲЩС˵ģ
飬Ҹ˵ܸıɵӾ磬ҶˣͽС˭ҲҪôˣûҪҼ˰
ԣȻǳ˵㣬Ǻп㲻𣬹³ҲһԽӻ
Ҷ˭˵ģǲ֪ڵӾϲ𣬶ԽԽ࣡
ݵġʮһ8֣58ǰӱݵġ֪֪Ӧ̷ʺݡ10֣Ȼ78
Ļıľ21֣Ӧ160ңżģ
@#%&*
ǰûע⣬ô˵ô£˵Ļеģ160
شջ󡷷ˣ
뵽̲ס˸£Ͼ;ÿ£أԺϷʮͿˡ
ɵ¼һ͵ϣ漴׼ؾƵ꣬Ͼܴ˼Ҷҹ
ȻΪе£Ҳᷢɶ
˸ճɼҵСſڣһԵӳ衾˵ôͻȥû˼ҪҪȥһ᣿
ʲôƻ˵ЦŻӦ
ưô֪һҲĵطһ¥ĵϣ¥ɣϲֻ徻㣡
⻰ȻĶˣҪѧơ
ưҾͲȥˣŻˣǾȻȥˣã˵ʹԼźһѻŮ˻˾Ƶꡣ
ʣµŮҲҲһŮȥͺһߵˡ
ʣµĸŮȥģҡͷʾҲȥˣҲȾƣ
ȾûϵҲй֭ϣ˭涨ưֻܺȾƵİ衸Ͻ˵
ľϾأ
˰ɣʱ˶ӵģ±£ε˵
衣û£Ǽΰãϰ죬ǻԱƣϸ±ĵȥưɵ𣿡
ǵǣֻҲûȥֲȾƣоûɶ˼
Ͼȥưɣ˵ʲô£㱻ĵҲûɶеǱĵȥKTVҹĲҲû£
ǲ͵ˣһȥ£ͣǼҾưҲвȥ˵ͬأ
⻰һ㶣˰⻹һǾưɰ
νǾưɾ־ľưɣֵطΰ϶ҪȻҲô
ǵĵưɴ𱬵νศɵĵ
Ҫȥ棿
ǰҲû˼ȥ£
漴ϳºŮҲȰԴҲûɶԼѾþûҹˣһɶʱţ
ȥӪʱʦԷǴΡ
аɣҲû˼ЦŻӦ
YES
ҪȥϢΧ˶ܼϳͬѧҲһϾѾþûһˡ
ܳͲҪˣȥ衸Ͻ˵



593 ȻᣬϾ͵
˵ų衾ʹ绰ϵӣϾǵĶܳ¼ˣ³ϿĴGҲѾȥˣֻʣһܳƨûа
֮ԴӦеģһԼȥû˼ǳ˵ǾưעҪһûȥưɣ
ǰԼҲ벻ȥưɻһȫ
ȥϺʱԼȥԷȻȥӰͺˣԺҲûⷽ¡
ãˣһȫĵطȥʶһҲ
20ңɫ񳵳ǰʲôҲû̫ˡ
ֵǣ衴һҲ漴ϳ³ĳ
Сʱ󣬼һֵһŵǰͣ
ӳһȵľưɣ˵ϴҲԲLOW
ϸ磬ˣ
ʱһλӣһǰкϣܣû˰
ڳ˵ֻҪǸ궼ǵүŵĴڡ
棡
θҰһĵط󣡡
⻰һۣ漴Ͻֵ
ʦãʧʧ
ģȻǳѾȺͶԷкˡ
ã
ʦһ¥Ҹطڶ¥
¥ɣ
õģλ
˺һƫֱӵ˶¥
֮ǰѾ衴ˣһ¥˱Ƚ϶࣬Ƚ֣DJĵϣŮϲȥĵط
¥ɣ˱Ƚ٣˴ǰĺȾƣȻҲȥһ¥һ棡
һ¥¥ĻҪƱԺдһ¥¥ˡ
ͬʱÿ춼ݳһֲǸСĸ֡
ȻżҲֳ
СֻҪȥݳҲǽǵѣеõѿ
¥ʱֻǼڿϣһЩСͰҲˣֻ˻ࡣ
ڲ˵ʱɣ
װ޵ʮ־£֣谵ĵƹԵʮְ鲻Խһ
ܣʦǾô˵
һȦɳΧòС䣬͸״̬ȻҪֲ͸ķҲУϾͲ˺öࡣ
λ˵ϵ͵̫͵ҲͷˣڼԼȵأ
ˮɶȿϣһƿ޾ƾƷ
衵ĻλȻЩ⣬ҲûжʣϾ˾ǺȲ˾Ҳûɶ
õĳܣ
˵λӾ˳ˣҲû˵ǽмŮΪԼУеĻࡣ
ǿž̸֪ĺȾƵģҲûԼֱȥþˡ
ϸ磬Ļǲģٵһᣬŵͻи̨ݳˣҪҪȥ棿Ц˵
Դҡҡͷ˰ɣҾǹһ¾ưɻģ̨ûҪˣ
ǣò׳һ£裬ôܣֲǮҾǮҲᳪ
Դ˳衵εĵ˵ͷ
ʱԱǸ˽Ѿƺ͹ϰڡ
ҲǳĳͣһǸҪȻҲԼԷþƣǶԷͬġ
Ѿˮϰóһƿ˵ʦǼϰ֪ľƣף죡
лл
ЦŻӦ
ô˼ҼȻ⣬͵ýš
Էߺϵĺƿ˿˵
ᰡһ֧ɣϰ廹г⣡
Ļ衺Ͳ̴Ȱﶼʮ־ȣϾҲͨˣһƿѾǵˡ
ȻҲûȹôľƣǰɣĲҲʮֵ
ƣǺȰɣƿƷˡ
˵ͽƷԼǰ
ĺţһм̨ϾȥһСŰѼʼ裡
Ǻܲҥɳƣʮбʶȡ
ͻȻʵָоҲͦõģű˳衣
һ׸質꣬ĹҲʮָ
治һ߹һ˵
衣ϣרҵֶô˵ˣŮӰ
аɣ
ʵŮרҵһξ룬ҵȺѾܲˡ
ʱĵ绰ˣóһȻС˼ĵ绰
漴װȥ˵绰
ι㣡
ţʲôأ
ңھưɣ
ھưɣ
ش˼ֱӰθ˺üȣ
ѽôˣʵ
˼棺ĸưɣƤ𣿡
Ⱦưɣ
£Ǹưɰ֪ȻᣬϾ͵
˵Է͹Ҷ˵绰




594 ǣһȥһ¥Ƥ
ԷҶϵ绰е¡
ɶ˼Ҫ
Ӳǲһ𣬻Уһôĺ
ͻȻоԼԿеۣϾɲԼ³ϻЩﻹأզ
ˣȻû취⣬Ǿ£ʱֲͷۡ
ͬʱ˼Ǳڻ·׼ţ˲ʵ
ϵɶȥ
һȥ棬ģʮ֮ǰұ֤˼ص
𣿡
˼棺
Լ裬ԼʲôԼ֪оûɶܿԡ
ǡǰɣ׼ĸ£
ˣһѽԼŮƻطﲢ˵ȥ··еǼɫ£ͦģ
аҿһСʱþȥ㿪ҲУ
Է̬ȷԵĸı䣬ԼŮԿ԰Ÿһȥʵڲлܰæɶģ
Ҫһ㵥ദʱ䡣
ԼҪ󻻺·˼汳ͳˣһ𿪳ǰ˵ľưɣ
ڳ˼ͻȻԼļһԺȥɾͿˡ
󣬱ֵ£Լ˵ʵȺ˻ԭرը
ò˵еʱŮӱ˸ڣĸŮʹ衺ͳ³϶˹ƣΪȾӹһ١
Һö¥ɣȽϰҪȻʱɫӻȭҪˣȺ˺񲢲ôϲڶ¥ȫΪԲŹġ
Сʱ˼淢ϢѯֱӰѶ¥λñ˶ԷһͿһźɫ£īŮ
ҲǸϽ˶Էһƣ˼濴Ҳֱ˽
ͦ
ҽһ£Ҫ˼桱Цź˽ܵ
⻰˼ֱˣϾҲû뵽ȻҲưɣ
Ǻãҹλɣ
ֱʱ˲ŻعϻӭҲͶ¥ɣǰĻȺҲ˼󺰴С
һ룬˼ֱӱһȺݺݺУҶ֣ó衺ͳ³ֵĽѡ
Ҳ֪Ľ˼ӵұĽȺȻĿŵĳ󶹸Ƕ߶С
˼ҲûŤ󣬺ѸٴһƬúȾƺȾƸóԶԶ
Һһ̫ˣʱ˼һƶ˵
ƾˣҾ֭ͺܲҪҪ㣡
֭ʲô˼үǾȻ㿴ЩŮ뻹ȸAأôͺ˼
ԴҲǿЦÿʱǺܡ
˼˵ĺAһģƾŨڰٷ֮12ңǾƾϣǼ۸ȴǹס
üǧһƿأò˵ǳ±ˣǵõϾƵʱЩԱı飬ΪҪơһһӡ
ԷҲûӲ˺Сžưɵĸֳ裬Ҳʮ⡣
̨ϵһˣʮңҲһҥ΢е㱯ˡ
صֲаŶûô½ôࣿ˼濴̨ϳ˵
ôǰ
Ȼ￪ѵ֣ҲȥݳˣϰҲʶ
⻰˳һۣԷҲϻӦңȻҲʶѶ˲ʶģ;϶һ
ˣҲջĿ⡣
ܵܣҪҲ̨ȥ׸裿
ĻҾưɵϰ϶һӭģ
仰ҡҡͷ˰ɣҾǳһ¾ưɵգһΰ
ôǵһưɣ˼Щ˼ʵ
Ͼһ˶ԻǺϡеģڵ˭ȥưɰ˳ҲǺƽ¡
ΪѹЩҲǮȱõǲˡ
ѽһ¾ưɵĿ֣ϾûʶЦ
˼棺ҪưɵĿʲô¥ȥһ¥Ƥѽ
¥ɶǸЩƫϲģ
ưɵľһҪȥһ¥һֳĵϵȤ
ߣҴƤһ£ҿС󰡣۹

ȻԴӰԼʱͲ²⣬һǸڻ켣ҹˣһȻ˰
㣬ע󣬽ڲٿû˰ŶͷЦϾǰľʮֲ
ǣ߸ȥһ¥Ƥ
⻰֮˶ƤˣϾ̫ˡ
ղҪ¥Ҳûͷǻ¸
һ¥̫࣬𣬱ϳô죿𾪵ʵ
˼棺û£ҴϿֲ˺ˣ
˵ˣұĵҲǵһαץˣν

⻹Ǹ߷ʵҲô˽Ҫ΢˽һĻҲ֪ĵ󡯵ĳƺš
ϻҵĵϵƵأ
ҪǲȥĻԼŰɣٻ
ǣDIE



595 ѵ
ʵ˼ھͷǰǸС󣬵ֻҪϤ˶֪ǸԸ񣬲䲻˵е㰮氮֡
˶Ҳεĵ˵ͷȥ
һ˶Ҳû˼ʲôΣա
ϾưطȻǵһǸӡǶŮӱȽΣգϾŮȥƵ߱ĵϱ͡
ȥĻиӦҪȻͳ衺ͳ³еƵ
ʵһȫˣΪһǾưɣΰǾ൱ģҪȻҲᾭǹˡ
ˣ붼Ȼֲ俨˳⡣
оҪǷ￫ͣһٶģ￪ģľưɵȻҲ£ʧĻԼҵ
׼ʬģֻҪй˿ͺȶûӣҲùԱΪҸطԴ֤˿͵İȫ
ЩȵߵǾû취ˣϾ˭ҲԸ¡
Ҿưڵؿ˵ǿڱ൱ˣ
ǵʱ򣬳ѾһʼӴǵһ¥λˡ
¥ѾǰһλõĿ˼ĿѾˣϵƹȽϻ谵Ҳû˷֡
˵첥ֽʮ֣Ҫĸо
ƣֱ뿪ˣԱߵĹԱտһ˵Ƚ뵽
ϸ磬ôߴ
Ǻǣ
˵ɶоݵĲ࣬ҵĸо
ϸ磬ҿɺ˵ֻǸưɣŵɶˣ
һ˸治ף㿴Щ˲һǿˣеǾưרյģһص˵
УҶ
~~ǾС˼㿴ǱȺŮһָǲԶһŮ˵
ЩһḺĵϵģһЩרҵģأֻվŲȾơ
רŵõŮƺߣϵʽǾԲģҪÿһҪ׼ˣ

Сӣܶ
衣Ĵܻе㾭
㿴ԱߵǸȫŮֵܸߣԳŮ֣
ⳡվŵЩǶͷˣֻĵϣҡͷ֡
衵ĻеȤָŲԶһϼ˵ʲô֣
ҪϵܿĲĻӦ֣ȾˣһҲվųȥ֣
ԴֻĬĬһĴָ˾䣺ţ
ʲôһ˵˵ҾͲˣ
иʲôе֣ԼӢ֣һѺڻԼСʶ
ƵʱҡһϵĵƵȵȡ
ʾԼѧϰµ֪ʶȻǵ·
ʱԱߺöԱŶӣŷĵƣеĻС̻Ա·
ͬʱ̨ϵDJ󺰣лһ飬ֵ10Ԫ
漴ưˣæԱߵĳѯʵɶף
ϵľƣֻŪɫƿ˸װҼԱٸ԰һ£Ⱦһգװȵã
㿴һǸŮһǳ࣡
⻰Щ˾ϵһƿA˵װôһΪʲôĶأ
ΪװȶѣҪһѣҵˣ˵ų衾Ҫϵĵơ
Һۼֿһѽ䰴ס˵ǰȾƣҪЩڵģ
Դ˳һҲȣΪĽӴҲʵһر͵ˣ˶ʱܻԼĲۡ
һ̨ϵDJֿʼˡ
ˣ׼ãҪʼˣʱ˼˵

ɶҪʼˣ
ĵϰɣһ棡
˵žһмϣһҲ
ͬʱһȺӿмء
ThreeTwoOneGoDJ꣬ϵҲĸӾнҵͳƹҲʼıˡ
кΧȺҲʼŽ࿪ʼҡ塣
ӳ衣Ǻʶöĳ³ϻĸﶼһ˵ӡ
˼Ǿ͸˵ˣĵ˵ľĵ鴫
ţˣ˶ҡڣֻԼվԭظ߸Ƶһ
֪ΪɶûҪҡڵĳ嶯ⲻﻳɵѵΪûȾƵԵʣֻܱѵϣ
˼ΧıĺòģоһͷǶõĸо
һԶΧһȦһ𣬰ΧҲܸǱһЩ鷳
衺ͳ³һ߱ĵϻҪһ߸һЩˣνһĶˣ˭Ůأ
һʱưɵմﵽ˸߳
ôʱ˼濴ʵ
ûУأ
ԴĲɽĵϷ
˼棺



596 
Һôʱ˼ڱĵϣֹ裬ҪȻߣվˣ׵ĸֹܣԴֵ֡
ӺЩֱܲӺͼ˵һ̨ȥˡ
صϣΧ˵㵸ӣԼ˸ĵƹЩ㱡
Ҳкü߶ԱȰˣռ󲿷Ů
˵Ŀ϶ŮŮĿ϶ϵľơ
һˮĺAףлһЩƷ˵൱ݻˡ
ϾղŵǸ׵ĿѾкöȥڨˣȻûôųȴһҲãôûע⵽
һѾкö˷һεĸˣֻڨ˶ŵķԱȥˣϾưʱֲ俨ƵĴڡ
滹λǣҪȫһЩ
ԼϳŹӵҲ⣬ͻȻϵûˣٵͻȻִʱĮ̇ûˣҲԶӦû徻һɣ
ҪҲ˺棬ԼĴ䡣
Ȼǰﲢ͵ýӴԸȥ˽һµġ
漴̨ȥ˰̨ǰֱϣĵʦһʮҵˣŵҲǸ
ãҪʲô
Ⱦƣ֭ӱĻӦ
⻰ʦʮ־ȣưɲȾƵģһǸеġ
ǱŹ˿ϵ۵ԭҲûʣֱһ֭
ʱйԱڵʦǰ˵Щʲô˸˸ɹ̣ȻŴ
ԴҲûиеȣֻ˵Ҿưɵķ̬Ĳ
漴ժ֣ŸɹŹ֭յĿܣʦժֵһ̾ϳˡ
ΪԱҲܴҲӴĵһλǡ
漴˶һֲۣһЦ
ʦûж˵ϾǳĬĺãһ˵Ͳˡ
֭¶׼뿪Ǯ
Ѿ˵ˣ
£У
˵Ͽ׼뿪
ʱһŮͻȻ˵˧磬һ𣿡
Ǳߣָ˵
⻰Ů룬漴һֻ֣Ҳû˵

ɶ˼ָɶղų衸ĺڻҲû
ʵƾԶ˵ҲŲµԷʲô˼ˣӦһɡ
ĳ˸մôٺһİ˻ȥĻԼûӣҲǺûӣ
룬ڰ̨ϸɹץһѹӷڶԷУ漴ͷҲص뿪ˣֻǸŮһ±Ƶվԭء
û취Ҳûд̣ҪȻҲԷˣڻΣ
߾ŮѯʵôΣûʲôսƷ
˼ǣĵôûϵʽ֮ġ
ϾսƷһѹӣǰɣ

ĿɲֻˣŮҲͬС
һȻûеʲôףϵľȴһҲ˶ҲΪ档
صԼĿһᣬصҲͣ˼һҲǺĻصλϡ
ôһЦ˵
˼棺Ȼҿһʱûôɹˡ
ˣղŸʲôȥˣûڿ
ȥܹһȦ˱֭˰ѹӣоС˵
ˣ³ϲһԽӻһû˼ưɲȾƣĵϣڼ׼ԵأʡǮ
ԴҲֻЦЦû˵ֿʼȾ졣
˿ʱ䣬Ѿʮˣȥ
ʮ㣬̫˰ɣһ˵
³ϣǣҹŸոտʼðɣ
ȻǼôȥ˵˼ȴվӦ
ɣҵȻȥˣ컹飡
û˵Լ涨ʱ䣬һʮ˶Щˡ
ԴҲûϾ˼һй
УɣҺȻȥˣûϽ˵
ӼҲʮΣ漴ͺ˼һ뿪ˣʣǼھưƤ
ʱоһ˿⣬ȵļҹ̫ҲУ
ԵС΢΢һβˤҺʱһѡ
û°ɣ
УȾƺеͷ˼ŻӦ
УҴȥɣ
ãһġ˵͸Լ˸绰
һͿһͣǰһĽСŮӳ
ô˵һѽ˼Լͬʱ÷ǵ

ͻȻоĺۣҲѵҳþôˣ
ʱѾʼһˡ
û£˵ƣеͷΣ
ˣϲǸ
⻰ǰСŮʱһ漴Щ˼˵ã
ã
ŵҲЦЦ
һϳɣһ̣˼Ц
𣿡
ɶʵģϳɣ
ϣں
ҽҪһרһЩ㿴ܲܰæǮʲôĶ˵˼һʵ
ʲôĶ𣿡
뻻һַҥ߹ŷ綼У㶼óʱMVһ¼ƣǺɣô
⻰ӦУԣҪ׸裿
ǵȻǶ



597 ûаױĵĵϣѵҲУ
͵Ƶ˼漰ߡ
˾Ƶֲ֮12룬涨ĻСʱ
ȥԼôЦʵ
˼棺൱ˡУͦõģ
û˵©ˣҪǱ֪Լűĵˣ»һİ
˵˵չһˣ
ˣ˵һд衱
ţأ
û˼װɵ
ǳԼ˼½ӰϾԼҪǴţĻһԼô죬
ʲôû˰ȥô͹̸һⲻɣ˵
˼棺ûУⲻֳ˸
ȾˣϾ˼ϵľζǺܴġ
ţһ㣬ģҾûȶ࣬־һֱѡ
ˣϽϴһ˯ɣ
ӹһٵСʱоһ漴Ͻص˷䡣
߾ͼ򵥴ֱˣֱӾڴϣ·һѾ˯ˣҲûȾơ
ٴ۾ʱѾǵڶˡ
ԺԴץʱϴ
¥µ͵￴֡
ϼİôе㲻ѽʵ
ʮҾͻˣ
˯½ɡ
˵һĹǷ
Ҫ˼ӣһ࣬һСˣֶԷԣûȳԼأ³Ҳ¥ˡ
״̬ͲǺܺˣ۾Ѫ˿״̬Ҳ㲣ͺ͵ڴѧʱͨӲࡣ
ôϳ£о屻ͿһЦʵ
ˣ³ϺĻӦС⣬ҹ˶ѣһȥٲһOKˣ
˺
һȥưɸоô³Цʵ
ɣȥĴˣҲ̫ۣŪҾͷƵģ
³ϲ˵ûе£ҪȥǾưɣľСе࣬СҲữһЩ
ЩұҪһ룬ΪȥǸɶ㶼֪
Ϊϰ߾ǲϸǾҲҲݣ©Ų
ͣͣͣѾĸҴסŲҳ㣡
ȥ˾ưɸͻǲǡ
⻰³Ǳ졣
֮Ǽİʵ
³ϣǾͻˣ
Ҳò˵ưɵDJǲզϸ񣬺󶼺ãǡסһǻؼûϰ
ףͨΪϽ𴸣㿴ҺĶĺã

֣
˶һۣ̾ϳºÿе㲻һеȵɧ²۾ˣҪԼһ¡
Ȼǹнرడ
ɽһ£ĸˣ˶Ҫһ£оǳ³ϵͻȻѵҪֵҵ
뵽ŵæܿ˿һһ
˳ԵĲˣ̴һ˹ǡ
ˣ簡̴к
硱3
ôأʵ
̴˯£Һȵ٣Ե˳Ǵȥһݣ
ˣ㿴𣿡
ʲôţ
һɻʵ
죬С󱻼ΧµŰϻ˵Ŀ߲ɷã˵һɫܳߵˣֻûƬ
Ҫ˵ọ̈̄ҿ϶Ϊʲô棡
û¶ɣ
ûУûƬĺӰȦûҷûʲôϢ˵㱩¶ˡ
⻰һҺ㹻СģȻС޴
ôоһƵأ˲ԽԽ𣿡һʵ
Ȼô˵ûҲȱȶȣҳŻװ̫鷳
ڻڷżڣΪҺúõļȵһ
ˣҲ̯̯֣ʾΡ
úźƵģǲȦҲ֪飬˵ܸһ¥
緹˿ʼصƵ꣬10ӵʱҲֳϾͬѧǶҪؼˣһ͡
ֵܽǣҪڴɣǶ۾£˵
ǣҺþòˣҲһԸ͡
ԴˣЩҲЦžܾ˵ôļѾܲˣϾҶҪǣ
ԺپۣҪʱȥӱң֪ҼңЦӦ
ˣɷ޶Ҳûɶ취ֻҳ׼Ѽ͵
ʱһӵӰǰ
ȣȵȣ
ϸһǳ衡
漴Ϳֱǰ˵ϸ磬ܲ߼죬Сﻹأ

ɶ°
һɻӣ衲˵ϸ㲻˰ɣǰӦҪȥǳš𣿡
(o)
ֵܣ𣿡
㱨ҪʱɣҪʲôʱѡϵң
⻰æ˵û£Ūˣһ¼ƣϸ
һô쵽𣿡
ϾҲ̫˰ɣ18Ǽȥʱ˵£21ţ͸㶨ˣЧе찡
ҺǺվȡϵǮͿˣ̫ˣ

Ȼǳ
ŵʱ˵Լûվͺˣû뵽ԷȻ׶ȥֱǿһ
Ҫ߰ɣо˼ϵǮ׻ˣϾ˼̣ȻûаױĵĵϣѵҲУ
Саɣ


598 衶⣡
˵ĶԻΧ˶о൱ľ档
ϾǳšĿֻڵϼԼߵ˻ûвμӵأͻȻߵѳһܵȥ׵ˣоое־ˡ
ӣҪμӡǳšʵ
衣ţĽˣ׼ȥһ
ǣҸŮѲѰɣôҪȥֵطҰʮֲʵ
ʵɣҲ飬Ͼ㿪üܵˣôȱŮأ
ŮѺңܽľûжˣ
׼ȥ̨ѰһϸҲڣܸ׳ӣԼȥĻҲ鰡
⻰ɲ˶ԷһۻӦǸĿҶǵտģҸоҲûҶŮˣ㻹ȥأ
û£͵ȥʶһ£ҪпյĻҲȥֳΧѽ뼸˵
ɣˣ컹Ҫȥأûմ㣬ڻǸɶҲȦ飡
ԴȻʾܸȤΪԭҲûа취ȥۿֻ˵ʱһעڽĿ
衺һ𿪳˻ҲѸղʰõ˻ȥû취߲ˡ
˿ʼ
ĸһѣҶͲ̴һ˵Ųᡣ
ֵܣԺöϵܴѧǸ͵˰Ц
֣ģСʱ¾ƣҲˣʱܾһˣ
⵹ǣϳ£˵㣬ҸŮˣϽ飬ʱһȥȾƣǲָˣ˵ҶСѧûأ²۵

³ϣ
ҵҲ밡ǸⲻΪȥгײѽ
˵˵ҰҿɶҲû˵ô۸˵ģε˵
˵˵ЦЦʱ䵹ǹ÷ɿ졣
ˣʱ䵽ˣǽȥɣ·ɻҷϢɰֵ
ǱأϽ飬ʱȥͬʱҲĽú
˵ǻֻʣĸ
ߣʵ
ɣţȥһδҾûȥǱȽϺãȥ
첻
ϽΪԸ⿴㣿
æӵҾͽȥˣ˵ϣ
ֵͷİɣϸ⣬ԵˣٷְٺóԺúȵĹţҲһԴ
ԴˣɵǼֲ֣һͬѧһǷС˵ԸϤʵˣԲӾˡ
ǣˣǾͻȥɣҲˡЦ
ˣҪ˯

֮䣬ǳ̬ɵԸҲֻϤǰ¶
ڳ衵ĳϣֱӿصƵ꣬׼ڴո֣ĸ˾һ£Ͼͬѧڣܲܵġ
ϸ磬پƵסˣҪȥҼҰɣпշ䣡
ˣƵסҲܺãȥһ鷳
鷳ҼҲԼסҰ費ס
˰ɣһھƵȽϺãҲס죡
Դ˳Ҳûа취ֻĬĬȥѷѸϡ
ھƵһ¥ڶԷĳʵǽɶ
Ҳ֪ǵĹԱ˵¼VCRµʱһţ

ŸƨVCRȻ¼ƵģĲþ£ֱֲ
ˣҽһЩԼʵȻԺͽĿ˵ãϾ췽Ҳƭ
衣ɶ˼
ǰԼֵͨһЩ밡ʲô˵һһЩҪȻ֪˭ǱǮأ
һȥֻǸϲ
⻰۾һĴָ˵ϸ綮Ķ࣬Ͱ˵İ죡
˵Ҹô˵
װ㲻𣿻ҽ̣˶Էһ˵
룬ȭͷһ˵
ˣװ
Ҿ˵ҷ⣬ֻһƽ40ģһµĹ10ңϸ㿴𣿡

⻰ûǶƶڰ
Է
ΪҲֻˡ
ֱʱףװװһѡ
ˣɣⲻװλεŸ
ҪȻֱӰѳ³ϵ㰴ϰɣȽε˵
ɣҪ˰ɡ
Ű˳ûϷˣԼˣ

³ͻȻǹΪĬ˼ӡ
ʱڷɻϵĳ³ͻȻ˼磬о˵һ
صߣ˵˵ڱзӣʵĻÿһ嵽򡣡
Ļ㹫˾ѡһʲְλԲ¼VCR棡
ѡһ˵ģ10ҵľУ
衣аɣģȥһ10ĳûа

ͻȻװΪ
ûͰؿУһҲʶ
Ŷģ
ԴҲеͷۣо̫Ѿˣ



599 һҽһ
ʱͶԷ¼VCR£Լһ̨ϵע
ʵ̨ϵıȫ˵̨һҲνϾҶˣҪ̬ϵ⡣
ֵܣȰǵƲ䣬ȥŵģȥڵģ
һҪԼܽһ£ǾһҪ˵Ҫƣ
ǸĿҲ˽⣬еŮҸоǲҶ󣬶ר˵ģҪˣֱȥ
ǰĸԷһЩעûͲ֪ˣ˳ûɶãƵĸʼ
ҲûܳɹҲȥ۸
˭ǵģȫŮαΧһ˵ҲûУֹһΡ
ȻײϣҲܱȺ۸ˣΪһȺŮΧһ˵ʱ򣬲ûû
ԴװԼ
˵ĳŲɣʱһСڼǱʼأԵø档
Ҫ֪Լʱǵñʼ˵ģ֪ʲô롣
衰鵱ˣһӣΪָͨ⵵Ŀ׳ɹлϵˡ
ϾͨսĿʮѵģ³衺Ǯ
ϸ磬㣡

ų衵ԼҲˣҲûףȻܸ֧УȻˡ
ǣȻ˵˲
͵һҽһ
ˣ֮Ҫעľ̬ȣʲôҪԼؼãͬʱҪסһ㣬ǾҪŮͬʱҪȷԼҲӳ⣡
Ǵү˿ɲ˫갡
ʣµĵһȥļƵоһ£һ׼ȷĹԣǸŮֵע⣬ǸŮ㲻ù
Ͼ˼ҵĶܵΪ˼ǽѰɣ˵Ļ¡
֪СӾȻԼæҲȥĵϣһѵ֡
Ȼ˶̫ɵȻǸ˽Ǯ˼ҲԿ
Ȱ·һ߿ʼȥԺȡ
ҲһǮ˵ȤԼԿǣϾô˵ҲǵµˣѾԲ̫͡
ȻȥưɺȾƻ˲ǮԶԶﲻĳѡ
Ϊ˱סƺܴ֣ʵǿĵĴҲǺںǮԣȣϴһ
ֱ֪ɶһȻ
ǰŵʦ൱о˵泩ˡ
衶Ѿˣ治֪λǮûȤǺεȷɣƶ
ϣ衺ɶĲ׼Сۡ
ϣλ˽ݣЦ˵
衣ǵȻˣϸǳԺúȺãҲãⷽҺо
ԴɿĿв漴˵λͬѧ֣ҪһһҪȻܲˣ


Ϲ˵ʲôذУôﲻһˣ翴Ҳûɶ𰡣Ϊʲôô˵
ȡȡ
ԼŵĻɸϽɫû£Һ̫ˣоʱľ״̬ѣ
£
ȻеԼϹ˵ɶǶµûʡ
ʱԴϵĺ߶촹ŵװˡ
ѵ
Сӣһƨ֪Ҫʲôʺ¿򣬾Ҫϡ
ԼֻǺͳһƤһǳԸϴ裬ĦSPAһƤûɱģǳӡ
ѵֻŮЩҲҪĺòãǶҵһͶʣ
ˣ𳶶ӣϽϲ˰ɣˣһ˵
⻰Էæ˵ԶԶԣԣǶ˰
Աһݼ㰡
TM
ʱĺˣҲھһҪȻһҪʲôжѧ
˿ʼһ߳Էһ죬衽Ҫȥǳš׼ӽǼʼС
õֻһᣬԼǰŵǵʱĺɵȥ
תһ룬ô˵˭˼ŵأ뻹ǾԼˡ
һڣò˵ζޣɫ֭ζʮŨؼǵʷḻеᣬӪҲʮֵķḻʳƷ
Ҫ˵ˣǲ˶ȵҲкô
ţ㣡
ⷹ˼顣
쿴ţеţûб¶һ
ЩҲԲ٣Ϲģÿγҥ۵Ҫ
˾Ҳйŵ򣬵κ˼䷴ԣҲǲ֮
ÿαҥ˵ˣôνֱ˵ˣҪҲʮָߵĻȺͶԷͨһ£ҪȻԵԼԷһ
֮Ȧεĵط
ʱֻĻʾ΢ҳ棬ĻϽʾǡʦ



600 ˵Ҫǩ
˼ʦϢ
ʦڲڣûɶô
Ϣȥû˻ظԴ˼Ҳ⣬ϾʦƽʱǺæģϣʱҲõ㣬ϲĸ߷ڡ
ʵҲʱĺʦ¼ơӪΪâӵƽĿⲿһǾԲϸġ
ÿһٶҲúʦʮ־޴ĹѹҼϻĿæǼӰ
ո¼꡶2ӰӵĹʮһ°࣬漴ſֻϢ
Ȼ˼Ϣʱе㾪ȣϾҵķչҲԽԽæϵĻҲ˺ܶࡣ
漴Էظһ䣺ôǶ༱
Ϣշͣ绰ͷ˼Ϳˣʱſڱֻء
ɫ˯ȹ©İƤԼ̽һ˫ʱʱ̿¶ųŮ˵ֻ͵ˡ
ʦϢ˼ϰѵ绰˹ȥ
ιʦ
Сѽô˻żʦӵ绰ͷ˹
˼棺ûУǺóʱûʦˣ£

֪Ǻʦȴ֪СԸ񣬲Ҫ˵ưˣKTVĵϵר
˵ֱ߶ʦЦ
û˼Ѿ߶¹ֹһˣһеӣж֪٣νţˡ
ţС££
˭ˣʾŶ
⻰ʦʱ˹ʹˣϾʶʵ̫ˣǱȽԼԷʾ˸ûడ
㻹˵ɣҵٶȿͲˣ
Դ˼˱һҲǣԼʾΧе㣬˵
ˣڲμѵĻһȥ˶ٷ
ʦ
ⶼʲôʲôȴˣͬʱҲʾ棬Ͼǰʱ䶼˵ȥˣҾȻܺһ
ļٵģ
ƭʲô
˼ͰĹ̼򵥵ĶԺʦ˵һ飬ʦѾ֪˵Щʲôˡ
ȻҪҪǩҵ죬̫Ц˰ɣ
ѽҵʱīҲժˣҽһ£Ҳ˾ȻǸ飬Ҷǲװˡ
Դ˺ʦ˵ܣ
Ҫ˵·ڱϣװĸʻǺܴģȫ
ȻȦˣǸ͵ˣȦȷʵôģһҶ˵öˣϵģŬǲûУ
ʦĻ˼ҲеϾҲǵһμôԵˡ
ҪһרѾдˣ˵ҳʲô۸ʰ
ǽ绰Ŀġ
Ȼ˵д裬ȴû̸ǮԼ̸Ҳûⷽľ飬ʦȽ죬Ŵ绰ѯһ£
Ӧˣɲķ񰡣
ĸʲôͣûΨһһ׾ǰʱ䡶ĩβ
׸ĳɼҲˣҪӦ˵ĻҪץǮϵһǷʣ
һٰ̽̽ĿڷΣ
Ǿззʦϣ˼Ц˵
ʦһȥɣȥʣ˯ˣ
õģ
˹Ҷϵ绰ʦϾͰѵ绰˹ȥ˿ɲ΢̽
ʱ׼ϢȻʦ˽ġ
ιʦôпոҴ绰ѽӹ绰Ц
˻û
㣬ǲ׶棬Ӧдˣ
棿
˼棬˵㻹Ҫ˼ǩ

дѾ˾֪𣿲붼֪˼˵ȥģΪ³ֻʣǸˣǸСĿԲΪǺʦ绰ġ
ǩȫǸ⣬ͦεģ
ǰ˵ˣ
ţҸøʲô۸ܲ˼æһ
⻰һЦû뵽Сͦɰģ漴˵
۸ɣһ׸ҷַӵ£
ҽдףһϵҲ㲻͸©˵ר
ֻԷֳǮ٣ο⻹ܸһЩأ㲻ɶõĻѽʦȰ
Ϊǰ;νǲģϾϵڱĺ£˭ܿΨԼÿ¡
֮²ǿѨ磬˼ͺֻûˡ
˵˭⣬ǵķֳɣ֮ںĲҲǸļ۸񣬶˯롣
黹һ˳ȦЩÿ²ķҲˡ
һЩеϸڣҲЩ㣬ڵλùʱҸͶԷˡ
Ҷϵ绰ĺʦЦЦû뵽ȻܺʹСʶϾһֱҲûɶ
񵱳ʦڡиǣʱûп˼һ˸һˮƽϡ
û뵽ԼȻַʽ棬ȻԵⶫֱ̫ˡ



601 ˣɣ
ڶ죬˯һȻѵˡ
ùֻһִʱѾŵˣҪµòʱɶѾȥ˰ɣ
ʮһʱ衴绰˵ǡǳšĹԱѾˣڶҲ˵ʱѾܽˡ
Ҳ򳵹ȥֳʮֵ͵ų衰˼ӰʦҪVCRտʼʱ衻еţڹһͺˣ
Ǵʱڵĵطǳ׶һСͷֻвһƽװҲиֻȡȻ˵ЩԼ԰ҪԼƽʱİʲôġ
лص㣬ֱĹ˾л⹫԰Ĳɷãм仹һͬµVCR
ЩʵԱ˵ͬҲ
֮һоģּ򵥵VCRһ¼ʮؼ̨װ
㣬˴ĳ衰ѶԷӰʦ߻ص˳ϡ
ҵ죬ˣ
û뵽ôۣ
˵ž˳һƿˮֶֶֶֶ֡ĺ
ϸڸɶأʱͻȻڸʻϿֻ衲ʵ
ܿɶоƵ
ˣҵǷ׼׼
İɣһмα24ŮαȫõˣһԺ˵
Աһҡҡͷε׸ˡ
ŮαһƵûҵʣһƵҵŮֻŮԸС
Ҫ಻أҪԸ̫ɣһЩǴݽŮ漴ڳ衸ϰԵŮȦ˵
ŮԹעһ£ʣµĵֳ飡
ˣȻ·ǰһҲֳıһ£ʱǵ绰ϵ
⻰æʾû⣬ⶼС飡
ĳ𣿡ʵ
衣Ϊʲôȥ𣿡
㲻˵翪ʼ¼ǵȥ𣿡
׶¼ƣɶҲˣ
(o)
ǳš׶¼Ƶ𣿡
ѽĿ¼Ƶص㣬һNһ׶ҾԾֱӰŵˣ衵˵

е㶪ˡ
ϾΪԼҪԷȥزμ¼أȻû˺ѩԼǸܵܣ
ֳƽʱǺѩ㶨ģѾþòˣ͵뿪˶ԷǲӦ
ƽʱεãΪ֪ĿĵأִĿľͲУе£
аɣԼ£˵㣬ʱ֪ͨҾУ
ϣ
ʵ׶¼ƶ˵¼£Ͼʡˣ͵ԼŸϢһ¡
Ƶסڼ衼ÿ춼Էٶٲ컻³
ҲȥһȦ衻׼һɫ·ͷ
ò˵źиоҲ˧ʵüֵߣһߣڸ˵Ȥá
ҲʱʱĸԷһЩС̨ãҲСǺá
¼ʱĽӽҲʼһСţԴҲοû£ܻиһ
ʱ䣬ڳ˺ͳ衳ȥ棬˳ѡǳšںúоһ飬ܺˣصչ˵Ķ
ЩԲϵģĹ۲죬Ҳںöǰ˼оһ㡣
ô˵׼ҪģϾ֪֪˰սѾļˡ
ʱ壬ʱܵƵĿ㿪ʼ¼ƣǵʱ仹ܳ֡
ϸ磬㿴һô˧˧һŵ˵
뱣ţĽˣ
衣
Ҳû˵ܲڸԷˮɣ
衵ʮͨͻе֣ȻҲͲжڣߵǻУ178ңǶеͻ
˵൱ͨ⻹ֹ۵˵ҪǼЩӦҲʲô⡣
˿ԷһװȻûɶLOGOҲ൱ϸҲܵ壬һ֡
ڴʽ㣬ԵӣԷϵװֻҪرеǿ·ļֵģ˵ŮαôԶ
˳ȥ˶ٷŸϵ¼ֳŹԱ߽һ¼ƴʱҲҪֿˣϾһǹһǼα
ֻҸ㴫ϢٱǰС˵
Ϳϸˣ
˵ѧʱÿĩʱѧԺѧĶԻ
ѧԣʱҸ㴫𰸣
ѧǾͰϸ磬ͣ
ŹԱȥ˺̨̨˸£²ĹҲʼˡ
кһݹģҲԷĹڣñӼһīҲûϳȽϰȫ
һ᳡ذĿҲҪʼˣҲҪǸϷˣֹܶĿʮ
׼úùۿⳡ׽ĿʱͻȻһϤӰû
˸үô⣡
ΪʱֳһһŲ̊ϵɳϣŮǺϤֻ֪лϣĿαҪΪŮαе⡣
һеľͱȽˣǰǻʯ
治֪ʦȻĿҪȻҲѽ
ĳϻ˵˴ҴкҸԵȵ㶼Уǳš
ڡʱ򣬺ʦԼĸͷǳģŮαȫݣүҲûˣ󻹽йء
صãֱֳˣͻȻһ뻢ڵĸоͷ͵Էˣ
㿴ңңң
סĬԼ֣ڿʯһ˲ͺˣ漴衷Ϣ׼
ֵܣԲסˣбҵȳˣ
ӵϢһӾˣɶϽϢȥѯһ
ôϸ磬ʲô𣿡
ûˣأ㰲׼Уһ͵ģ
Դ˳Ҳһͷˮ֪ڸʲô
ǿɥ൱ơ
û취ĿϾͿʼ¼ƴѾˣҲ˵Ѿܣܵģ
ֻĬĬĻصԼλϣλȽϿ䣬һ˵Ҳעⲻ
ʱݲ췢һϷɣըűֶۣЧ
ֻϷŵˡ
ˣɣ



602 衵̨
ϷͿʼ͹ڴкɳλʦԼһεĹʡ
ЩǳţһжƿطΧ֮ڣֻҸ˵סʯߡ
漴źۼİǰŮ˲ء
ã24λŮαӭϷ˵꣬ȫڶʼƣ
ŶеԼȫڵ24λŮαŶӳ
24λŮαҪǶ˵󲿷ֵߵģȻ˵жôǣЩҲŮ
ĿվṩŮ̫ҪֵĺãҪߣöһЩǸѧŮ
ÿ˶һƾͶˣ
мαƫһЩȻҲ
ŮαȫϷɿʼһֵĻ
ϾһڽĿСʱһܲܰʱ䶼ѹϰɣ
ĻĿĿɿԻ󽵵ͣҲᷢ䳡Ͼα֮Ͼô࣬˽˾͵ѡˡ
ԲϷڽԼֳա
һŮαĳһŮȻʯλʦڴһԵһ£һЩԼ뷨Ȼʱĵ
漴Ϸʼӽ5λŮαЩŮһеŮǸǣֳɹˣеΪĹϵûҪѪҺ롣
⼸ŮһҵǰƵϣľûӡˡ
ҲΪó衰ѳ˳һĻʱ۲һ£Դ
ˣһλмαϷɸ˵곡ϾϤ֡
ըűۡ
𣬸ղַϷĵһмα
ڿŮӵһ棬ֻǺö඼εı顣
ۣãȳʦһ߹һ˵
Ȼ˵һ㶼ûд⿴Ⱦ֪мα൱
˵Ů൱ҪģΪŮȽԸӣ170Ůϸ߸Ь180˶еѹ
˿Ů˵ȿԲԸУŮ˿˵ȴ󲿷ֿߡ
Ȼ˳ڳںöŮļ
ò˵ʮֲǷͻǴŶʮֵ塣
ҺãҽԱ27꣬׶
һмαʮŵҽܵ
ʵԼľ״̬һӵõŮ
Ϸɼ˼öԷѡĶŮڵһֵƻ24յһյû
Ҳ֮ڣΪҪľԵ˼ҳ˧Ȼͺܳ
͵˽мαĻڣ˾ͶڹѧУǹһҹ˾в뵹Ҳ
⻰24Ůαʼ۾Źˡ
൱ʵˣϰϾŮαҲ൱⡣
ӶԷVCRҲ˽⵽ԷİǽΣʮֲͬʱҲλŮƿνǺ֡
˽⣬ҲŮαʼƣԭǳвͬмŮѯ˼ҿɲԼĳС
ǿЦ̸ûˣǿ
ڼϷɼϻʯͻҲǾԣǴڵȰϻλŮαԱɹǣһλ
һǣֳɹҲǸźɣϷһͿʼڶλмα
оԼλû㰲ȫҲͷ˺ܶ࣬λмαͲ˲١
еĳ಻ãе벻Уһ˵رţҿŮӣԵʮ
ֻԵúǣһŮαŮαȻһ㣬Ը񵽲û˵мα²̨Ļ
֣ԽõˣЩŮαԽ֡
ǵмαĻԣֻвһÿ£˵ֱͦġ
һŮαÿԼʻ껹ܻѹʵܽ𡯵ʱǸ˵˾䣺УҾ㲻ܹӵˣ
Ȼ˵ʵȴǾȻûɶҪֻ˵Լܲ˾ͺãûҪ۶Է
ºÿŮԶǹΣҺϷɵ־ḻûӡ
ʵЩطûɶ⣬һŮǻἯ幥˵֡
ͱڶмα˵˾䣺ҾŮƽȣΪʲôԼһҪȫأҸݣǱ֣
һ仰ȴúöŮըˣ˵мαţһŮ˵һ䣺Ǳ֣Ҳݣ
ȻϷɺͻʯ˼ԣǵΪӦ顣
εҡҡͷ漴ϸ衷ȥϢעļŮֵùעҲΨһΪԷˡ
ڳܲǣֳɹ߱ʲôͿԼˣҲ濼
ˣǱһλмα룡Ϸ˵
ըűۣ
Ϥ֣ҲǸϽ
һɫװ㾫Ҳ˵Ĺȥ
ȻԷ֣ҲֵܿĵزеŮϲһڡ
Һãҽг衣׶25꣡



603 ơʦþò
ó衡Ϸɶ˵
ҲǺòĺͶԷλʦк
λԡƼˣѡĶŮ
Ϸ˵͵ݸһƽ壬Ҳǿٵ滮˼ºܿ涩ѡ
ѡҲƼļŮеһ
һԵϷɸоеΪ衵ٲ൱Ŀԣǰ漸ûֱӻˣȻֱӰȷ
Ǳĳ𣿡ϷЦʵ
衣ǣ
ôôֱȷأ
Եɣ
ðɣ24λŮαλ衵ĸоΣѡ񣡡
ϷɵĻ䣬ϵ24յ˲3յиյûƺϷڽϻʣ19յơ
3ţ˵˵ɣϷʵ
3ţȢˣ̫ۣβҪİɣϲָ߸ݵģ
û취ҲŸռƣǶβⰡѵܿںɣ
˵ϿҵģҲֱֱȥһƼ衵Ůα֮һϧˣ
16أ
ϲһģȷʵҵĲˣ
༸ŮҲࡣ
ãʻڣ7ţʲôҪʵ𣿡Ϸʵ
ʵǣԸʣȥ棬ؼһ𣿡
Դ˳붼ûͻش˼Һܽ飡
飡һյ𣬻ʣ18յơ
ҲõģֻҪԼļʱ˵
Ϸ˼⣬ڶֲʹģֱ˳Ľ뵽һڡ
ĻϲVCR˳ԼۣܲŮйۣԴ̬ȣڵĹ״̬ȤǳԣͿԼΣ
ƵöŮʣΪƵĹǹ˾ļʣͬʱءҲһ¡
VCRơ
10ţʲôʵģϷʵ
һмαΪʲôйôںѵ㽻Ͳ𣿡
ҾйֻۣǵѹϵôˣһҲ̫С˰ɣ
λõ൱һŮ˵ͬҲں衵ĺŽǡ
Ĺ룬зӵ⿪ʼʡ
мαã׶չܲܵ컹ⷿɣϾ˭иң
мαãҾ׶׬㻹绻طչҵһһµĹʶ
⻰衲ʵڵĹʾҲǸձҵû꣬ҵⶫҪչѽ
ô벻̫𣿡
ҸղŶŮҪԼѸ˲˫꣬Ҫгзʲô
⻰еϡ棬û뵽衾Ȼ˵ĻϾԷһֱǸʵˣû뵽Ȼôգ
衸˵һŮ˾䣺ֻûǮ˲ŻŮʣǮ˶Լò࣡
仰24˵ģϵõ˺üŮ˵ͬ
仰էһеϸһйƨͨ
ʵŮ˴ԼʣҪ˵һը
15ֽ˾䣺˵ʣԼ˼ȡзûУŪһǮȻ࣬Ҳ10Ų԰ʲôأ
ΪƵԭֻǰ棬Բûϳ
ʱ̨ϵŮαѾʼͳһˣǼ˵رŮα뷢ԡ
̨ϵĵҲʼٵı𣬴ʱѾֻʣ3յˣл˵رġ
ҲǺܿǣ˵ȻϲƲˣŵƣ㶼ѵ˻Ҫַ˼
̨ϵĳ衴ʱѾȫмܲסˣվԭһԲҲԤϣϾ̨˴඼ʮʿҲЩŮα
ҲսʿӲֵģյĽһܾˣ
ֳ棬Ȼе£ϷȴһҲţĿ10ˣһֱվ̨ϣʲôû˵ĻҲڡ
һмαʲô룬оѾŭһϷɸϽתƻ˵
Ǽ˵ˣҪȻײÿƣ
Ҿ˵öԣŮʵ̫ѼԦˣ
Ϸɣѣ
ѽһʼʱǶͬ˵ҲһܼԦˣһȻ˰
ԴˣһԵĻʯ˵ˣҷ̨ѾֹһᵽˣӰܴ󰡣
ѽеĻŮģҲһԽӵ
еģеģ
ϷɣڲڣΪû֪
⻰̨½ʱо²ҪĽడ
ѾˣҲܲˣֻ衹סԼ죡
٣ߣԣУǰС
ĬԣԴϣԼܵõӣ
ˣһģ˵

MDƨľԣһ㶼飬иƨã
Һ衣ʺĺǽѣ㷴־ʲôӵ
ĸѾٸҿϷЦ
ת˻⣬ȻϵȴӵҪʱ̨µĳѾᵽɤˣǰŮɪɪ
˵Ҳˣѻͻʯʦʶһϲ˵
ˣ
ǲܵˣĻص˶׼̹Ȼˡ
ʶʯȵ˵
ΪҲ֪˭Լʶֳ
ţһμӡ»ʯΪ衻һ¡
⻰ȫˣö˿ʼ࿴
ʱʯֱվ˵ļٵģأ
Ͻҳ
ʯĽкҲ֪ԼزȥˣѾΧ˸ˣֻվʾһ¡
ӰȫеͬʱʯҲЦ˵
ԴֻӲͷƤǰˣǳšĵݷӦǹѸ٣ϽùԱݹȥһͲ
֮ϲûĸĿַܾʽͻȻã׸ʲҪײҪ
ֻ΢еӪĵݶûŹοѾǵµأ
ӹͲߵ̨ϣ󷽵ĺڳĹڴк
Һã
ڣ~~~~
24λŮαҲǼ쳣
ʮңνǽʷõһˡ
ʦãʦãߵϷɺͳ˵
ãӭ٣
ããҲɳվӦ
˻ʯװأôк
ơʦãþòʹ˵
ʯʲôãаҽĿȻң
㻹ɶݣһһҲŸף

֪



604 1V24
⻰Ȼ֪ǿЦģϷɻϻӦ
û⣬̨24λŮαą̊́µģһʺ㣡
˵ֳնﵽ˸߳ʱûСըűۡЧȴлҪƤ
ĿĵݵһĻڽĿʾԻᱬը
ĿϽĿĵѾַˣĶϷɽҪѻϡ
ϷɴӶ̨¿һۣȻ󲻶ɫʾԼѾ֪ˡ
ʯǰӵþò
ˣղһֱ̨𣿡
ǰɣ
˵ģҵһۿʱҶˣҲ̫ˣҴ֪Ŀ
ôûأʯʵ
Ϸɣ˼һģôԼߣԲԣ
ǣΪʱݲĴѾˣҳȥ
ʯ
Ϸɣ
Ի·ʯӦϾϤϷȴеˣϾǵһμ
û˰һЦ
Դˣʯƽһ漴˵аɣˣͿ̨24λŮα㿴ĸˣʱҿԸ߸ţϵʽҪ
⻰ϷɸϽӵҾҪμ⵵ĿĻǿʷΨһһ24յһ𱬵ƣ
㿴ЩŮα鷳ǲҪֵôвУϽѿˮһ
ԴˣȫҲƴЦϾԴϳ̨ϵŮαͺܲˡ
ҾѼʹģô㿼ҪѽЦ
ѧ߿ҳѧУţȴʦץȥһμ˸߿һָо֪˵ɶˡ
¼Ŀҵҵطȵ㰡ⳡûҪȻһοˣȻԼ׽ĿʯЦ

ﶼУѡأͣ
˻ʯĵ˵ͷ漴ЦУ׻ûأϽƱڳϻʣյƣܲһҲ㹦ˣ
˵ͺͻɳϣ
ʯʲôˣͲ׼ˣôܲʲô˼Ȼûк˵ҲܰѵֵŲ̄ɣ
ҲһαˣûӾ̨ϴŰɣҲʲô¡
ԶԶԣҪϷҲӦˣ漴һԵĳ˵
˵ôǿĺԮ㵹Ҫ̨˵̨ƵĹﻹٵ㣡
ԴҲ¶˿Цͬʱ˳һۣ͸¶˼޷ǾǣСӸҵţ
õģǽĿʷһοģʽдף˵ѻиջĻڡ
ʲô˵𣬸ƱϷЦ˵
Դˣ벻˵ʦҸоûɶҪɣ
̨ϻƵλαУλղѾѱֳԵĲˣҲ֪ǼȻѾܲΪɶơ
̨ϵλŮαΪ10ţ19ţ24ţ10ź24һֱ19ŵǺһ㣬ıҲȷʵǳ衵Ĳˡ
Ȼ˵仰󣬳һӾͱð
飡
յȫ𣬳衵Ҳʧܸա
ϷȻûݸ񣬸Ͻ˵㿴Ʊģ㵹ãֱ˼ʧˣ
ҾʧҲĻӦ
⻰ʯȸо˲ԣԸȻЩ㣬ҲԸº͵㣬˵ԴһЩ
ô˵Ϸʵ
Դˣ΢΢תǰ24λŮα˵Ȼų֮̂ǰĳӣӣƱʵ⣬Ҳһɣ
һ˺ǽǰǰ㻨˼ʮ㷢ʣô죿
⣬ϷҲһ漴˼Ůشһ£ݶǣ
ǾͷְίԼǣ
ǮҲҷҪһģԸ£ûʲôɣ
ⶫʣһҲǿ󣡡
üŮ˵ĶԼ뷨ȴû˵ƽ޹ʿ˼ʮǮô죬Դ˰Ц
ӣͻȻֺŮ̸ͺڶģзѹʱ䣬ԼǮиý֣׬ȴ޷ģ
˵ʲôԸģû㣬ʲôر˶ˣûһԸſڴģ
£ŮҪֲӦðЩݳƷưֱĻȥΪʮǷǮû
ȻڸղŵĻشһ˵Ҫﻹȥ˶ûУ⣬̸ʣ
ĻʱøղŻشļŮЩѿʱǻʯоЩԣҲĻ
˵7Ůαã˵Ѻܶ࣬ȥؼҺ԰ɣ
˵ŮӰɣױԽŨԽ٣ؼԽ׷˿϶Խ֮ࣻױԽԽ壬ؼԽ磬Ȣ˾Խ࣬˵˼𣿡
ˣ7ŮαϽ˵ͷҲû׼˵ֻǸ˸飬ϾԼġ
漴ϵתǹڶ׼10Ц10Ůαղ˵йǰɣ˵ǴĹϵ
ѽǺöĹˣҪʲôͷ˻ֵڣ10Ůαʵ
⻰Ĺ˹˵ԣҪҲһŮأԺԷ֣Ӱ֣˵ҲǴϵô룿
ŮҪȫУ˾ͲҪ𣿡
Ա־ǶԼһأԹñ˴˲¼ɺ𣿡
Ҹ㣬κιϵֻҪһӾͲˣҪѣһֱӺ̯ƣ
Уռǿ㴦йҾʹ㣬ⳡϷֱƵң㲻ϧʶ̧٣ҾףԺĶǶթĳϺ֪ССûϵ
⻰˵ֱ˺ˣ˵ν漰ԼߵһԹ۵ġ
Ȼ衺ҲʶϾǶԷ׳ӵģҪǲ̨ҲͰˣȻ̨ˣҪǲ˵Լﶼȥ
ʯϷΪй˾ԭЩ˵̫𣬵νˣûܹܵõα£
ʱڳ˶е㷢£˶ݲѻȸҪ˵ںϷˣʯҲǵһμֱ顣
ûǷӦ˵ˡ
2ţ24ţ
һڵڶмα̨ʱ˵Ǳ֣Ҳݣһ˵ֻûǮ˲ŻŮʣǮ˶Լò࡯ǰɣ
Ҿĸʦ̸ǵģң㿴ˣ
Ůƽˣ֪˸ŮŮȱΪŮȡͬͬӡ
Ů˼ǣΪŮƾʲôҿԣ֣ΪŮƾʲôӦõģ
û˭ӦΪʲôĸĸ˿Գе󲿷֣ٷһ٣ǶԵġ
ţн˵24ţֻ˵ݽͲҪװ࣬ҪһͲҪֱ׳ĻνҪ̹һ㣬ֵ
24ţ㡭


605 1V242
仰ѾǿͲˣѾֱӿĵز
ʵȻ˵ʮֲȴʮƽû¶ʲôŭɫ
Ϥ˶֪ԽǱֵĵսԽǿҿǺ޹˼ɵ֡
ǰսһ϶һ˾˿ҲûοС棬ֱҪ̫򵥡
һЩ˼ϾһģĿŶԷһЩ۾ڻٵŮ˳޶ԡ
۾ٵ˻µķŭǸ˶Ҳ⡣
ã۲ĲǾͷԼǰԵĻԼߵѡӶ
ʯϷֹͽĿͬ˾ԼԺעԼУ֪ԵҲ˵ú飬ֻһȰԼĹ۵㡣
ᣬǰҲԿˣҲˬҵȻҪȥҪȻǻ̫
ҲΪԸԺʦǲ˵ʵʺȦչΪ׵һЩˣûڹ˾Դ
оֹֻҪص׼Ϳˣڵ˭Ҳں
ʦһŮ˵ĻԼܲòһ
ͻû24ŻػһŮα򱧲ƽˡ
˵11ŮαȰŮȺָΪ˼޷ǾԼǹ۸Щͨ˰ˡ
Ů˾˵һһµĹʶһǸ
⻰ǲ΢΢ԼûԼûмҪ
11Ůα˵ҲòǳȺ̨ϳмαʱôòأ
ò໥ģֻñ˶òͿΪΪ
̨мαʲߣǺüһ̨˼ңҼǵһŶΣʱĹʣʵشˣ̫٣·ģ˼ʱ㲻ûش˵˼ҲòҾһﲻòˣ
Ҫ벻Ϸʦһû£
⻰һԵϷҲһԴţȷʵôҼǵã
ԴҲֱֻ̯Ӧ˼ҾͿԣͲУ㲻˫أ
ҲǸ˼ҡ
ŶԷ˵ǿĿİӣ˭ܿԼ޷Բ˵ˣҲûϾ˵ǲòΪ
ԷԼͲѡ˵漴Ӧˣƪȹ
ģ֮ǰҶĿ֪ʶ˺öǵĽĿƵ̨ϵŮαҲһЩ˽⡣
11Ůα׶ɣһҹ˾ְԲԣ
Ҳ˽һ£׶ĻнӦǵһ飬˵Щư£ΪЩԼǮ򣬵ҿһҪе߰
ڵ˶ôĸԼһò;Щʮĳ̫ˣҲ֪š
׬ĺ㿴ϣһҲҸʲôģ𣿡
⻰11ŮαϻӦҾû¼£˭һȽϺõأ1С˵Լһ벻ܵ10ô˵
ͻȻתƵ1ŮαϣҲ֪11ǲǱƼˣ¾Ȼ˷ֵ
1ҲӡְŮǿˣΪ̫עҵûʱ̸ϵУ֮ˣŸ۾Եúʡ
ҪڽĿ˵ģֺ̨ǵˣäĿ۸мα̲ˣڿڲҲʮ֣
ҪûǴĻ1Ůαµһҹ˾Ĺ㹤ɣ뷽˵һ𣿡
⻰1Ůα漴˵ʦãÿµ벻109һ㣬Ҹ10Ĳְɣ
⻰ȫżˡ~~
֣һ㶼֣һҪأ漴ֽ˵
10ϲ100Ҳϲ
ҾãҪյˣԼͿζܺãҲһ˵ĵ
˵仰ȫڿʼԷƣϾһӦеģȷļֵۡ
ϷɻҲһֱڵͷͬ˵ʯοԼϤĺȷļֵ֤ûˡ
˵1ŵڻûҵʲôԭ򣬱Ͼղ˵100Ҳϲ֣ԭϷɸϽӻ
ʵҪΪתƻ⣬Ͼղ˺üŮαڳϵձȸղŽ˲֪ٱǷһµĺá
Ϸɵ仰ǰסˣϾһ˵ԭʵ̫ˣҲû취һ׼Ĵ𰸡
Ҳ̫ǿ1ģҾҶװ24-5ͲˣЦ
1ţڶ31ˣûһϢأ
⻰˾䣺ʽʲôѧ
ʿ
£ѹˣ֪ʶı25ܽģ
⻰˵꣬ȫôЦһӾͻԾ˺ܶ࣬һǶصԻ·ôҸܵ˿֣
Ͼղȴúܶ˸оѹɲ̨׵мαᱻŮ۸˵
ҲϷɻʯ֣Ҳί
̨ϣղŵһѹ˶24ŮһѹԵġ
ôˣ˵ѵ
ֱӰһЩ˵αװһ˺Ȼõ˵˭ѿһ۾ܿ塣



606 ʤ˳
24յȫ𣬳Ӧ³ˣڽĿҲᵽ˽ΪͻȻ̨´ҵȤǣϵҲʱʱĸϷɴڳһų
ԴˣϷҲΰ
̫ˣ10۵ʱǲÿζҪķ񣬽˵ʲôҲõݸԼ
һݵĶϷֻӲͷ˵
ˣ̨ϵ24λŮαʲôʦҿɸǣĻһΣû˰
ϾĿ벻ôĿ
ԴæӦ˵Цˣλʦڣʲô󿧣˽ҶǸʦ˲赹ˮĽɫ
⻰ʯǽ˵⵹û¼ĿʱɻĶ
ʲôʣϾǱѳΪеʦˣӦܸЩһ

ÿƺоۣϡͿľͱôһƺš
Ҫ֪ԼǵأȻ飬˲֪һȥһЩ̸ǶΣ
ԼûأҸָ£Ҫ˵Ƕ
Ȼô˵ŮαȴкüֵģϷ漴һ˵20ʲôʵģ
ʦãһرʵ⣬ǾӦü޸أӦü޸飬ܾᣬһԼģһȴʵ
ŮôϤΪǵһмαǣֳɹ油ģļĴڸҲǿ
ϸһ²ŻӦôʵʹˣΪʲôҪأ
ҵ˼һҪһϲҺǮˣѵܼ޸һȥ1һȥѰҰأ
ҪͼͨıԼˣΪһ˲ˣʲôҲûˣŮȻҲУһġ
⻰20Ůαɵĵ˵ͷܲȥͲˣҲûͨԼıˣֻˣҾ͸һ𰸶ѡ
2ţʲôʵģϷɽʵ
ʦ˵ǣȷʵŮӼ޸˺ǮҲҸŮӶǸԵģͯİ飬Ҿһõ˲ʲôֵ£ѵ
ԴЦЦ漴˵ûҸղ˵Ļ
˵ûУƶʱʵһٶЩԱ
һҪҸõģǾͲҪĿЩõϣֱģҪ˼ңȻҪ˵Ͻ
ղŵмαͺһ㣬ǵʲôһ㲻ϲƣҪȥԽУ
Щ޸Ǯ˵ŮϿ϶˼ϲĶҪȻǸǮΪʲôѡأ԰ɣ
˵ЩԸйأһʲô¶ˣΪЬˣҲߵ·ɾ
ЩŮӾŮһһɵȻԵܲɼţⲻ֪ԽǮԽôŵʱⲻ֪˼Ҳںֵֵ
ʵҶŮ˻Ҫʵ󲿷֪ԼҪһʲôŮˣֵҲãҾҲգ˵ͻݳּҶҶı׼öŮͲСˣȴͯİ飬еˡ
ԴһԵĻʦͻȻ˵
ԣŮǸԣ̨кö涼Ůѧ밡ֵȵȣ϶ϣһİ飬˭Ҳͨͨģ
ʯ⻰ĸ˷ҾðɣȻףǴҶǳˣԸĿʵͯһ޹Ů
ö˾ôѧôҹôϰ⣬ŸָѹμӲпĿԣ̸֣Ӱ࣬ӦİԼ̧˺ܶ࣬ⲻ֪Ҷͨˡ
еʱһ˳Լͨȵ컹ѣһҪҺԼĶλ
˵ĻϷɽ˵λʦĻʲô
ϾݸûأϽѻ
ܴ֮ͯϲ˵ֵĶǴģʵǣԼͯ޷԰Σڲʵ
ͯʿԶᱣԶ޸ӣԶ˺Զ͵õҹˮЬѹͲϽţܵʱЬᶪСѼɰ첻ΪŬڷܣΪĸǰ죡
ǲǾͯƭ˵ģǴģҸ㣬ͯõģӦôڵģЩͯʵˣ
ⷬʱ˳ĬϾЩ´Ҽģȴû˴Ƕ룬͵ı˵оֲܵġ
ɣôˣûʲôڳ24λŮα˵ģ㽨飡Ϸʱֳӻˡ
û취˭أ
ר˽ĿһЩŮϣе˸龭ܷḻûɶõģһθһҪԼһմڣܽһһθʧܵԭ򣡡
ҪԼкܶ׷鲻ϣ̥ͺԺǲΪжˣְٴ
вһ䣺ŶˣǸǣ
ԱߵЩ˿ӣʵһλ򸻺۵Ļ˦ʮֵ֣
ҼǵĿһ600˰ɣ
⻰ϷϻӦУôһˣź볡ˣҶ˵ӡ൱̣
ҸǣǸ˵ǵëë궼㲻ϣǰҲķС飬һóܳҿֵ2600򣡡
Ļȫ˶ʮ𾪣ϯˡ~~~ʱĳֻһԺЦš
15˵أлڣֵ150ңֻúܵ͵ˡ
νưѽϴһֻЬҪסԽǮԽ͵Щҫˣʵ治жǿ
һʱԱ߲۵ĳԵùâ䣬̨ϵŮαȻֵĶܵĺڵҲԲûС
üһС˲¶డʱһԵϷɳյ
ǽĿ𣿡
ţ˵Ϸɵ൱ʹ졣
ĿСǳšһõľͺܺãҷЩĿ˸ûϡ֣ǷҴڸеģѵ֣
ҲĿαῴѾѶ˵ˣôģ
ȥμѡ㰡ʲôǳšһû˲μ׽ĿαȦأ
ҪΪЩΪʲôɫ˾ͻʲôɫ
ʦҾǸȥˣ°ˣ漴Ϸ˵
ԴˣϷɸϽ˵£ԣ
ǣټ
˵ţͳ˷ֱϷʦ֣漴иϵɳλúλʦָ
һ߰һԸʯһ˵
һ
漴һ˳ϾȻ¶˿϶ٴڹϯˣҲʷϵһ˫һ˳ɣ
ϧǣҵ󣡣
ֱ֣·24λŮαȻʧڵ·ľͷ



607 Һˮ
³һ䣬ûнȥڽĿĵɷãûʲôȤμӡ
Ͻ뿪ֳȥһߣʱ¼ֳȴЩڰˡ
ɣһ´ʱڳŮαʲô뷨ϷɿŶŮαͻȻһЩʧ
ȻǸ׽ĿֵģҲϣЩҵ氮ǰݽŮÿڶС
ⲻеΪЩŮļֵ۸е
ΪĹϵֲ޹˼ɵ˵ԸоܣżҲܿвмαЩŮӲӲǱϾֻһƵ
Ҳܾˣмαź볡ŮαȻأû£˵һС
βͬͲˣվ̨ǿ̨ϵŮα²Ҳ볰мαһ
˵ĻзأҪмαֻһȡֵ
ҲݵһŴϾܶ˶ӲԸӼ϶ԷƵͻ²ۣʵǿľͻԹ
ϷԼ뵽ⷬҪһͨмα˵ľԲЧĸߵ˵һˡ
ĿϷɾʮбҪúúͽĿһ£ȻЩݽŮǽĿĿ㣬Ҳ˵ǽĿ⡣
Ͼһ׽ĿĿΪ˽Ůĵ⣬Ϊ˸Щ˼ŮĻġ
1ţʲô˵𣿡Ϸʵ
ڸղŵĽĿΨһŮһ˵á
ҾʦļֵۺҺ񣡡
ôŬΪһżʱԲÿǶԷν
ҸԼһżʱǵ̫࣬ʵǸԼϵļһҪԼģ
ǰ˵ҵһһ²ܵ10򣬵浱Ҿ氮ٵ죬ҲһܲȥЩνȫҲʲô⣬Ҳҵĵ
Դ飬ҵ뷨ǣԼͷȴҾԲҪ⣬Ͼֻ㹻㣬лͬ˶Ի
ⷬҲӮڳ˵̨ۣϵ24λŮαֿνеˣϾֵҲ˭еġ
ԴһԵĻҲ˵ҿ⣡
ΪҲкǽĿվԱĹƵ⣬˵ȥ׵ʵˣȫĵԶԶŮԣ׶ħĴУŮıﵽ˾˵һģǸ𣿡
̫ˣ׶ħıŮҪоҲԼİɣ
⻰һԵϷɷʵΪʲôأʲôԭ
ǵһȥһ֮߳ǰһ߳еĳڣһĿеĿԣŮȻҲУҪԺԻ͵öࡣ
ٸӣжŮΪһ߳з̫߶ȥеأǸĿǷ⣬һῼǵۣʯһԽ˵
Դˣȫ֮󶼾ʮеϾһ߳еķĲһܳܵ˵ģ󲿷ŮҲܽܺϹⷿס̫ûаȫˡ
15ţأʲô˵ģϾղŵмαھʵϿ൱ˣϷְѻתƵϡ
ðɣûоҲǿ˵ôǮҲеѹʦ˵Ҳϧ
15żԼϾѾܶˣҪԼֵʮֺǸЦ
ȻͦڵģҲԲֳܱ
ʵһ뷨Ų̊ϲȻղ˵ԴǣҪıһ˵ۣȻҲһ仰Ϳġ
ЩŮ룬ԼղѡƣڼҲֳͣǲлܴ򸻺뻹ڵģҲûкҩ
ˣ˵棬ףе˶ҵԼ氮
ڽĿ˽ټϷɵһֱ̨ӽĿ
ڳļαڹԱİ½볡ʯҲǺһ֮͸Ͻ뿪ֳϾղŻԼһԷ
ʱ͸˵绰ʱݲĳڴء
ڳ¼ĲɷԼȥϾһķֲʺϴ
ճŻʯͼվ·ߵ˵Сӽ԰һûһ棬ĿԻ𣬹
ԴˣСĻӦԸݲҪҼҪȻͲˣ
ҪǿŵӣҪҲ̨ҲͰˣǼȻ̨϶˵ʲô
ģԲᣬĳֶĿ˵һ㣬ôܻҲӣƽ޹ʵ˵Ųɣʯο
СӽҳԷ׶Ȼң
ԣ밲ţ㣬Һˮ㣡
УûһԶ˰



608 ϴԡϴԡҲ֪
Ҳ˵漴һҲʼľ۲͡
ͱطźܶ໰ģʯ֮ԼȤ£ǸԷεš
ԭصķ鶼̸ʡ
һһϼңǰĵܵãоʮֿģǼ֪ͥΪɶҾȻеһ˿ο
ͨģʯҲ֪Ȼϲʲôܣʯ治ô˽⣬ϾΪ˼ңʱרȥ˽һ˵
Ժϴ磬ܵýӵȻеοҸоֹϵܲʤˣϵ˻ҪãʯЦŻӦ
ѽһԺĺӣΪСʱûеõĸĹذԶһڹ¶ԺֵܽöȽף
Ļʯ˿ھ漴Ӧ˵㰡ܵöˣ㻹ӣ챾ڽĿףû뵽СӾȻ£
ǻˣǶȴˣѽ治֪զģ
ڻʯĻû˵ʲôֻҡҡͷ漴ˮ˻ʯһ
ˣһԷܣƶȣʱһֻʱҳԷʱȵ̲裡
ҾˣǺȲˣ̲ҵһȣ

һЦоʮֲΪϤԭദҲ졣
ͻʯǰԷܻĵԼԺҵ
ǵĻҲϾ˼㴫ھأ
ںͶԷ˵ԼҪ˼רʱʯǵ˵ͷ
СɻˣҾ˼һᣬһ֪ȵĻᣡ
ȻһлÿԼƷ
ƷǺܵġ
Ҫ˵Ļ˼϶ҪǿһЩģϾ˼ҿǸֳ
ĳҲֻרҵȻܳǮ˵ʱûɶҪ
Ҫ˵дĻĳ˻û˭Ҳǵһˡ
Ҳд裬ֻİ˹
İɣһһĵģЦŻӦ
ҵţ
һٷԵߵ࣬űԼϳĻʯЦЦ
ʯԼҲ뵽һȾƵ˳ԷԼȶˡ
Żʯĳ뿪衴˸绰ﲻԶһϴԡ
Сʱ衸ϵŶԷɫľ״̬ò뵽ǲǸʲô
԰״̬Ӧòοʧˣһ㱻أбЦ
衣տʼȷʵеϸһ־ûɶҪϸ㶼ҳˡ
ȻϸһǵľҪǲĻܣ
⻰ʱһ
㲻˵Ҳ㶼ˣСӿ԰Һĺף־Ͱʲô
Һײ˳˿ɲĿռ䣬ҪȻʦԲ׷Źҡ
ʣҲֻܺĻӦҲû˵ô»ʦѽһΪǺأ
Ǻ죬ȷʵʺϼ棡
֪ʦΪɶĿҪҪ֪Ҳġ
ⲻΣջʯԸ񣬼ϳصı̨24λ̨ôŮһʺ㣬˵׼ɣ
СӽңԼŰɣһ˵һʩѹ·ҪһĽСӾһ
ϡϸ磬ҪҳЩѡһ͵ϵҸˡ
ҾƽʱͲô
ò˵ҲǸ±ǮǮ˵ɣ
ˣ̫𣡡
ǧĶɲҪϾ޹»˼㽻ҲҪ˼ҵ
ÿıѶͨ˵һ֣ȻܳеһҲڻ£˵ȷʵûɶҪ
ʵüֵ߰
ҪҴϸһô
Һ˵ҸղǼҵĲ⻷ãʦļҲһҪûƯ

ûɺ°ɣôоıԽЦ𽥱̬أ
ȥϴԡǲǲ
Ҹ㣬ĳ˿ɲˣֵطʺĹԴǵ˵
⻰衵Ļһ䣺ϴԡϴԡҲ֪

˰ɣҸоͺܲ
ȥĿ϶ĵطһϸԷģһҪң
_
˰ɣû˼⼸ϴҶͺƤˣ
衣ѵҪȥԭϸˣ˵ŲҪȴܳʵٺ٣
һȥҶȥȥģ
衣ѵ𣿡

ͻȻһĳ嶯˵ô죿
ԱȣҲǺΰ
ϸҪǲ
ҪүܲܿһؾƵ꣬Ҫϴԡĸϸɶ߬ȭͷ˵
°£ԣ
ؾƵֱ˵ǵ˵ôĨǣܣ
ͬʱǳšþҲټӰӵ㣬׼ڽĿ֮ǰڽĿá
Դ˵ݶеȲˣ



609 ûǸ״̬
ڳ衵İţûʲô뷨
˵ϴԡˣΪĺۣǿʯľţ̨֮ǰȻǺ24λŮα֮ıۣЩǺܺķ¡
η仯оɽһ̫Ĵ̼
صƵϽѳ衴򷨻ؼң׼ϢҲ뵽ڽĿʱ򲥳ܴӰ졣
ϾʮָߣҲʣεĻԣʱֻҪ΢һ£ȡþ޴Ĺעȡ
ڶ죬ͳ衴к׼뿪ˣϾѾˣҲ
׶վ
ϸ磬Ĳٶ׶кöϴԡޡöξûȥأҲпգҲΣ鰡Ŭ
˵׬׬Ǯν˾ûҲǲתˣøȴԼĿġ
ȺΪ֣һΪͳҵң׬Ǯ֣ҵԽԽֵ³ǧԱԷأòԼת
һ־ǣ׬ⱲӻǮȻ˳ҵȦǮʼ˿ֵܣϾһ죬ԼһЩֶΪأ
ų󼰵ϾҲ˭ġ
ȻȫһˣǮǿĲأһǼҾʵҪ׬Ǯȳ׵Ķ࣬Ϊĸֵ׳꣬ﻹֲԸǺЩơ
ڳ˵ԼĿĻ൱Ҫģ˽õĻʱ˵ȥҲӲǣ
ˣңνξ޷ǾϴԡУİĦ໹һưҹ
˵㣬Ϊһѵûбİ𣿡
߶ҲиΪɶ۾׼ϴԡأ⸻㵱ģ̫ʧˣǰĳ衣ʹ²۵
⻰ԷϷҲ˵ʵղ˵ЩҲϲһЩģиģ
SO
˵һ
Ϸֱ׳ĻӦ
СϷеĿҶУйϷ300ԼĸֵԶҶ棬ǰУһͶʹ羺Ȧأ
ֻ볡ˣȻǮУǺõĵ羺ѡȴҵģû׬ǮһЩ

СС
иǰĳ衣ٳԣ˵һլһ㶼֣˵ϲϷֻǵԸѡ
ϲûǿ԰Ҫľǡġ㻹ҪԼ룬ͣ
˵
衣԰ɣҲôã

ã˵װѾþûܺ൱ĶˣǶԷ򵥴ֱ̼ǷʵǺǿĶ
ϸ磬Ҹȥǳšĳѣ㣬Űɣһп˵
൱ѶԷԹĿƻȥ˵ǮˣȻ֪㲻ںǮǰɣɵķС⼸ദҲҶѣôͼ˰
˵ˣ⼸ҲҳȥƤȻЩϴԡҺ⣬͵εĳˣ
Ļ衵Щ˼ϾôһǣԼĸҲ̫Щ
ϸ磬ҳĳĲһʵڲںӱһ׷ҲУ
⼸ദҲ֪ڶںӱԲ˵һ

˵ԽǮԽţ·𲢲޸Ҳã򸻺ҲգһԲϾͶˡ
ȻͶҲ³򣬳Ϊ컹һ˵ӵȻҪ
ǵϲˣ˵ϰһԼϲӶ͡
ֻ෢Ůϰ£ˣ
ˣͱЩˣоѹģˣϳ˰˵ͺͶԷ˰̤˸
衣ݰϸ磬п׶ϵһ㣡
֪
ֱ˿̣׶֮ó׻˾š
׼ȥμӸͬѧĻû뵽Ȼô飬ൢ˺ü첻˵ӰҲСǶ֮
ҲʱεˣʱĸҲǿӱġ
ʵҲû׼̶һ¾ͽУ֮ǰҲֻǰһ׼μȥУһϵеͻȻеЩȻζ
֮ǡûǸ״̬ˣ
ӦС˼룬Ҫд׸Ϊר衣
һ͸ܳŽˣؼҴӦָˣҳһµʱ䣬Ҳ˵ƣЪһЪҲá
ʱ仹кܶ࣬ԼΪжУľͺãң˵߾߶˵Ͳʲô⣡



610 
ؼҵĹ൱˳ٶȷǳ죬Ҽ¹ʣ³
ʱһת˾³ʱѾڼլüˡ
Լ͵͵ģѩ֪ʱԼϰѾˣҲҾ˰ɣ
ﲻԼҵˣٶĥ⾭Ҳ̫ʧЩ
ģãϣڼҴʮ⣬ϰһ֭￪ſյоѾ˸߳
εһ״̬ڼҵһ֣еȻԵõĸоѹͨͨʱֻ뵱һ㣬ֵ֣
ûǽĹҲҪǽҪȥʲôסʲôطо˶ˡ
Ҿ죬91šĵڶʽʱҲѧУĿѧǴѧϲǽĿҪȺ塣
⼾ĿĺҲѾˣˣرһĿڣΨ㡣
ڷֺʱʱһȻڴ֮ǰϾѾϢ˵μӡ2¼ƣĿ˶ûжԴظ
Ŀ鲻ظΪҪסһЩ˵θڣظȫΪ˵û
ϵЩϢǽĿԼųȥģһΪԼӵȶȣǸǰԤ롣
һֻҪбҪߺѩݣ벻ԼȻһ΢ĶǧĹעء
ҲˣȵƬص㣬һĳפɫԼһµĹһף׻ǮԼʳ
һͺúܶˣֻҪԼõĶС
ΪüαɻȻһ㣬Ǽפ˵ȷʵһָҼα൱һ־ôɻϣȻĶ͸١
Ҿо֣ϲĲôɻľñطϲãָоװġ
ʮ֮˾ţܶڸоѹͬʱȴҵ˷й;
ԽĿ׼ϲòƶ
ʵŷԼˣȻһŸʺ
ҵ죬𣬺ܣ
оĢݶˣ
ۣúÿɰ
Ϊ
ڣˣû
˭ѽƾʲôȥ
Ϳ
ȵȵһЩĻܶ࣬˵ռ˵Ļһ롣
ҲһĿ˵ı׶ˣ˹Ȼһ·˿ҲͬһϷۣͬʱ֮˿ĳͻ
ЩʱҲǽĿԸ⿴ˣΪȶȣҪȻû壡
Ѿ˷˿Ĳɿⲻ֪˵ĸҲ
Ȼ˹ϵʮеĵزҲû˴˲˳۵ĳ̶ȣԷйһ磬õ鷴٣ΪǱȻҲһŮûϵ
ȥǸʱҲͳ³ڵڶڣ³絽絽ģȻСºˡ
ҽĿҲʮּԤϵҲᷢҷ˿ڽĿһڵĩβ¼Ԥȷıٴλعı⡣
ҲϲĹʮ˷ܣϾҪܻعĻ˿ǵڴܸһ
2Ŀ20·ݵһǿļ˲죬վĵ㲥ߡ
΢ֱ쭵˵һȻεĵһûɶϵˣϾֻǸڼαѡ
λĿܵĺôԶȻǰҲĹϷҪ˵жǻ治ãûȶȸߡ
ڿĿŵԵʱ򣬺ѩĵ绰ͻȻ˹
ϰ壬㿴ûȶȺôѽѩӵ绰ͷ
ţˣ
ǺÿϧѽҪǵûȥϷжã
ԣļֵԶԶҪȡⲿӰҪǿϾӰƱɼܴﵽһö֪أ
Ҫ˽ˣû¼ϡͲ˵ˣᱻѳЦϷʱȻһֱͬݼһǲô
˵ⲿӰûжģ
ϰ壬εĵˣʲôʱ
֮أݣҪҪһ
ѩ
֮أ
ϰؼ𣿡
Ϊһصصĺӱˣôܻ᲻֪ԼĹųأϾӱڴսʱڿǵ࣬ɴҲ֮صĳƺ
ڱݣȻֺڲͬԾڵĳС
ѽôˣ
ǣɶʱİô֪
ɶʱú㱨ѵѻ֪ͨ𣿡
֪ͨĻܷż𣿡
ţ֪ΪɶҲ𣿡
Ϊɶ
⻰΢΢һЦ漴ĻӦҪΪһոƭԺΣ
㳤𣿡
ֻǲǶûǰðҪҲ󣿡
ѩ
ϰ壬˲˲ضϣ˰ͬǵܻܲ౧ȡůҪ˺
Σ


611 ʺûžԲ
֪󣬺ѩڶͿɱң
ŰŰеӻغӱеӿŰſſŰ

ָоô˵أϤεĸо
ˣЦŰŴ򿪻ӦûǷǮôͲһԼˣ
װĹڡԣװϰ壬ѩоԼ壬ϾڼһµѾˡ
ҪθһĻ´λԼ谲׽ˣ
ĪǸǷǰĴ˲ɣ̨ʺ˼洫Ц˵
ǰʱϿһƵǵ괺ĳͷǰгƵ
Ȼûɶ仯ͷʲôȴѾˣϵҲˣһҶҲѾˡ
ȥüҹʱͻȻԭÿһ䡰װĹǣʧˣܣ
Сʱ򴺽ԺزٵĽĿѧҲῴöϤϲ˳˴̨˿ʼ𣬶Ҳ͵˲٣
ǰʮһڴؼҹ꣬ͻȻúöھ˵ʲô
ÿ˵һûû˵ǾöĻһ֣ᷢԼҲġ
һЩ˵һϲǺܶ˵Ļ䣬Ѿˣɺϲǣ
УҾǵıһ¶ϰ˼ˣʲôʱʼѽѩڴʵΪѾɷˡ
²УҪһд裬˵һЩ
⻰ѩֱԼĶ䣬ԼϰȻд裬ⲻһӦøɵ°
˭ѽϰ壬λôӾȻԸд裿
ϾҪģ϶öԷϵ̸һ¼۸⣬ǲûУֻһǾߵϵ
ʦһ¼ƽĿֱϵҲûоܾοҲһ
˼桱
ѩ
С˼棿
ţ
ͷѩֱˣΪԷ̫󣬶ôʶģϾճûˣȦʶ˭Ϊ˵ȻҲ
С˼ȴǲ˼ʹϵ֮ڣ
˭ܵģʦǷƽǣѩһʵ
·ˣģ
ѩ
ʱоԼб裬̿ô𣬶˼ôһǣôܲˣһԼϰҲҲû˵
ŶԷŵӣͰµľĺͶԷһ飬͵ˡ
黹ҪһֱƤ˵𡭡
ѩ
һСʱڽµɳеĺ֭ȴһߡ
ϰ壬ż˵ż˵ʲôƤӣһΪʲôϵأ
ҪҲµĲĻǰһʱ䣬󱻶µžɣ
ѽ
ˣʱҰҷ˿ˣԷǩ뻹εģ
ԼϰŵӣѩЦЦ漴˵ô˵Եְ
Ҳѽȥ׶μͬѧΪʲôһϢûУԱ߻Ÿ󣿡
ǻ˵Ȼαװĺ£
ûϢϢںأһʱ䣬ǳšһҪˣҪúѩ֪Լ³24Ůα˺ļ
ϾЩۣһһȺ˻˺ɶӮûɶɽģǾ͸ˡ
ϰ壬дҪð
͵ʱ䣬ƵĽĿϷѾһ˸
ҪڲظӰȦڵĿڱѽ
⻰Ҳһ㶣ϸһ»ôȻֻǵĲɻʱ䳤˻ǻñΪܰǣʲôϵأĳʲôʱں⣡
µѮɣǸСٿǱģҪȻҡͷ˵
ѩɵץ㣬ȵĻжˣ
һẼѩͻؼˣܲڼҹɣҲȥˣѳӻԼҲûտ͸ˣʡؼһ㡣
4磬˼ĵ绰ʹ˹
ܵܣôˣüĿҪûеĻҸʱȰѺ̸̸£
⻰˾䣺Ѿдˣ׸裬ʱҷС㣬㿴ϲϲ
ļٵģô죿
Դˣ˼滹ǱȽϾȵģϾ뷨һҲû죬ôдˣһףⲻòĸ
ţС£Ҫ󣬹ŷֵͣ
УСңֹдĸ˾ڴ
Ҳ̫һĿζأ
ܣҶģ
һŹҶ˵绰
ԴſʼǸԷ׸ûֹղûǸأԷ绰ܵø˼һ
͵ġʺûžԲԸ



612 ǳš
Ҷϵ绰ͿʼǸ飬ղŴӦ׸ôҲҪչ˰
ղ뷨ð˳黹˷ܡ
ӭǵ̵ۣ꣬ͯ

ǻϷˣ
⻰Ļ˾䣺ǵûУLOLҵ氲طֱ̫ɰˣϲϷ
ֻ֣ǵһ¸˳̼һѹۣ

ΪѾþûﹺʲôǿĶˣΪXϵͳûӣѵ뷨͸Ͻˡ
ò˵ѹһʱ̼ˣԺʲôشʣҪСǺãҪȻһũô衣ּп˿أ
Ҳʲôʮ̳һ۾ͱʶˣ˭ҵԼûе
齱PǸǮ۲𣬶һƿָ˵˵ĳ齱ˡ
̰Ͳ䣬ҲϰˣѾбѱƣ쳧ĳ齱»ʲôĶûУֻ˳Ǯĺļܡ
бѵ㣡װЦ
䣬һ޴ĻǰĸЩûеģЩѾ߱ע˰ȨģҲ¼
ѡ׸裬ȫǹŷֱǡĽġԼġ
Ľġ׸ǡʲôģڵڶסġȻǡJWԭҲеʲôİ汾
˵ĳǻǺϲģͬʱԽȡһС˼淢˹ȥ
ֵһ£׸Ȼ60ƽһ׸30ⲻе⣬ΪǰĸĲѽҪ˵׸жöôǵҲڣΪɶô
һ˽⣬ǣѾʽһˣѾִ壬ԺװȻ͸ˡ
֮ǡҪǼۣ
Դ˲ûʲô⣬ȻǼۣǼҲʲô壬ѵҲǶ쳧Ĳɣ
û취˭˼гأԾ򣬵㲢ӰҪǼۣ㻹˼۵֣Ͼ֣ͨѣ
ԺܵʱҪһЩˣΪԸԽԽˣ
СȥһСʱ˼ĵ绰ʹ˹
ۣܵܣ׹ŷҺϲҾ֪е𣬹Ȼû㰡С˷ܵӵ绰ͷ˹
ԴֻЦЦ漴˵ϲͺã
Уܵʲôʱʱ䣬ǰѺͬϸɶö£ĻҲ¼MV͸
Լһʱ䣬ȻֺͶԷˣհʱ䶩6죬ʱȥ׶ҶԷ̸¡
Ҷϵ绰ֿʼò˵ǸղŸԷ׼׸Ȼǹŷǰȴвͬ
ġ־֪һ׳ĸһסĽġȻʺŮ
ȻҲܳٻѾþò߶ȽլҲûˣ˼ĻҲһѡ
Է󰡣Ͽ϶ٲ˵ģ
ʱţ㣬ͻȻ绰
ϸϸ磬Ͻ򿪵սӣǳšϾ͵ҳ
սӹ绰˷ܵʹ˹û
һĿ㼤ģ
һΣ˷
漴ûпĵӣսӣʱ沥ڣĿĶǺܿ죬żͼˡ
˵˾͹Ҷ˵绰ʱϲǵλмαոź볡һ˾ܵ衳ˡ
Щ飬ûж࿴ĿϺ󣬷ֵݲûкҼ˼Ҳ൱͹ص˵ӡ
ڡǳšϢȴٵϴ仹1V24˺üŮα˿ˬ
ڻǵһμʲôأϾǰսϣֵķʽڴˣȫǡˣ
öŵС࿴Ϣʱ˷ˣϾǴŰ
˿Ϣϱ棬ҿǱȽ˵ĳʽʱеһ˿֡
ԭô»ʦ
Ϲ˵Ƿ»ʯף
ҸȷҪȥףǻ
ޣ̨24˭ҼҴ󣡡
ǣ࣡
ޣҵģǹ
ҿķӦ֣ܿϾһ˾Ȼϡǳšǵһμ
ͺñĳȰͻȻվ24λŮαλһôұϡ档
﷢ȴûչ
վ̨ӲİЩݽ𣬾ӤʮŮ˸ˣֱ׳öԷҷϣ
ͼһµŮαҲ⵽ĳȻֿʼȺ
죬ôʱţ
ò˵൱ЩݽŮӦʵ˰ɣ
ƢһֱˬϲҸо˵̫ˣ
ҲݣԱߵǸӾȻ򸻺˲¶డ
ų̂ϺüŮαѾһ˼ҵһֻЬ⻰˵
ôõˣһҪ˸ӣ
¥ϵģô
ϢڿٵĴһϵʱѾ˾֪ˣ΢ѵһĳѵһò֡
ȶȶѹȥˣ˵׺



613 һɣ
ȻѾٵķͣΪԴ󲿷ֹڻ֪ô¡
ǵ˵ڶϣŵһ֪£ƽ˵ڿһֱǲǶôϬ
񣬶̬ЩݽŮ޷
һ£ĳϵһЩ԰ŮȨĲʼϨ˲٣ΪǷվŮ˵һȡͬ͹עһ֣˵޳
ȻҲһЩ׼ȶȵģ󲿷ֶǺ۵һµˣҲмˣַʽȡֱˡ
ˣȡһǲǣΪǣǲԼȶȣӶӰ졣
ʲôֻҪŮӾûоԵŮƽȣ
ʲôŮ˽֮ķ磡
ŮôôףôôΣ
ЩһȺ˫깷ø˾󲿷ֺ˵ŬСŮ˱ҵùŮԾԼףԼӦûĸãõ˵ȵȡ
ǳ˵Сס֣Ů˶ף㲻ܹԼ׾ƴȡΪȫ綼Ƿġ
˭ٸһ㣬õһ㣬˵ԣٸһһҪǵãûĲΣķ绨ѩ¡
Ҫһ˼һ˵˼ﲻãﲻõģ
һ󲿷ǵŮ˶ЩȫǵЦģһСü˵ʦԼ
һЩûʲô˼Ů˵ǺܴˣЩۻǾԼӦñŴ˸ʲôӦõģǲҡ
ЩдõԵΪˣܿĻԼ
ʮһ׮飬鱾˵£˶δ˵һ˶ƨ
һЩרŷŮ˶в׬ľǮѻ˷ȻǸĤģ˵Ѳܣ
ڳҽˣԼȴ͵͵ѻˣ˵һ䣺ƣЩƭɵ˵ʲôǶţǾ׬ǮĹ߶ѣ
Ǯ˭ϲеǮĲ׬·û˵㣬ڵôȱµˣһףûƨۣóײԼһ죬ա
ǸԼһѱߣȴ֪Ϊ˲Ҫʲô
Щðűˣķ˿һߣҪƢرĻȥƷˢڵע˲˵ûУȴ֮١
ǰȼֱ΢
˵ʵڵȺҲǸ߼ļԼ֪Լⷬʵվסţֻɿʵô˵ļʺܴҲûһ䣺ǲв
ڴʱѩĵ绰ͻȻ˹
ϰ壬ʲôʱȥǳš
ȻΪ˵Ҳ֪ϢϾֵĺܴΪ˵ܲܲʣҪˢһڸУ
µҲͲˣȥˣһ˻ʦ
ѩصðɣ㿴ţ϶ǹģȻȶȲСоеְ
ҺռȻЩڴڵķƫߵģҪһʱ˵ʲôĻǾˡ
˵Խ˵ҪԽһ仰˵ȫDissҲûУ
֪ԼϰȻ³˻˺ʱ򣬵ʱͿһ£鲢ûķչ
ҪôҲûɶõӰ죬˵ڵиȽϴ˳һ£Ļ÷ҳ֣Ͼլڼʵ̫ˣһӻӦ
ѩ
ԼϰԻ·Ȼͬ˶¶Ǳֻ֮ô£ñ˹Լ
ȻȦڵҲ֪һʲôˣǰʱķ㹫˾³ĿԴҲȥԼ£һô죬Ӱ
׼һ£ȥ׶̸ͻȻ˵
ѩ˼Ǹ𣿡
ţȥȥأ
ѩϰ壬ȥ׼
ĻѩϽӦл͸¶һ˿˿˷ܣϾڼѾ̫ˡ
ڱļŮαڵѾˣ˺ĵز
ⲢģΪⷸϱǵϣϾһվĻϻҪеģֻǰҲôˡ
̶̵һ죬ǵѾ챻ˣֱ˿Ҳ֪ʲô籩
ڶôأûΪǽͣµõʵ䷴ЧȻôϲǣҲȥ侮ʯҲûɶϵ
ҲͼȶȣʱҲͺˡ
ӰԽԽһЩѣʦʯϺ΢Ϻϵѯһ¾顣
ڻʯǹôϾĵζǺûԵ˵һѹҪȻ³Ҳһʱ൱ˣҪѹ̫
˵ǿ˲٣ûûΰˡ
ڶ죬վ
ϰ壬һɣ




614 ̸ɺ
ɸƨϻôôжҲҪӵ
漴ϽԼֻڣһһҪǱ֪Լһʵľˣ˵ԼӰ죬Ͼ
ɾͲɣһϡأߣ

TMˣ
ܺɵӼƽֵ̫࣬ԸԼ˶ͲԼЧһҪڱ㣬˵ɶʱõء
Ϊլڼңڷеʧɣһ·ϾһſӵĶһȻû˵ûǾѵԸһ˻ܲˣ
֣ͥڵӰ첻ãûѾ￴˵
ѩþûˣһҪ

Ȼ˵ĶͨĻôô֮ʣѵ˼̫
漴Է˸֮ԷͰˣҪ˶Ҳ˼е߳ģ
ٶˣһСʱ˾Ѿ˳ĵ׶
Ȼû죬ѩǰоǱؾõĺӣʲôϡ棬Ҳû׼ϵ衣ǻȽϿӡ
ԼҲˣҪǴźѩһȥϴԡľˣܸɵĳʱһʼ۸üǧ죬ѩö밡
˭ϴҪüǧ϶µĽ࣬Ҫ룬ԼϰϺڣԺô
ڲǺѩˣ߳վͿϴȥưɣ˼濪С
СѾͷӲ󣬳Ҳƫɰ磬Ը̫ˣֻҪԼϰߵòˡ
ãּˣȥͶԷк
ĻػԷȻһ漴ӦŶã
ϰɹģ
СѾͷȻеţ֪ݺ󣬶ԸνǴĸı䡣
ţҾ˺ѩܵ
ѽ
Сѩã
ȣѩֱһһұ˵ݾҪߵĶ࣬ԷӦҲǿġ
ȻѩҲĻ˲֪ܵҲǾ˶
㻹ڵ㣬ǸϿȥɣ
ãģ
漴ϳ˿
Сʱ߽һҲھĴ½һ䣬ˣ˼ľ˼衣
ã㣬ּˣЦŴк
֪˶Էݿ϶ҪȺкòҪȻ˼Ҷ಻ء
ãֹһˣ
ӦõģҾˣ漴ְѺѩԷһ²ſʼ⡣
˼棺ܵܣ԰
Źû뵽ȻȥμӡǳšŶҪżҲʶŮϣ
û˵ؾĽžͱ˺ݺݵĲһţһȦԼڶݺݵĿԼȻһԼˡ
ʱǽһԼʲôԼû
˽ܣԼûɶأǲҩˣҪΪһ¸飬棬Ҫֱϵ˶ãõ㣿
ǶԷߵǸȷʵֵùעԼŮᣬģҲˣҲ㡣
ֵȼһҲôںԼһûǮǼҲںŮһвġ
ʱѩ֪Լһ仰û˵ѾгǱвˡ
ûУȥģӣǱȥ׳ģ
ɶ˵ɶˣû£һʱȶʧͺˣЦŻӦ漴Ͻתƻʵ
㣬ҷСôҸĸ𣿡
ãȫãҺϲ£
ԴˣЦŴӺѩݹİóһֽ׺͸ʣҲһ¼ܣ֪ʶаıʵһЩļܡ
ҪΪϷȫףԼһθд裬ܲһӾñ˿ԼɶҲɣҪȻ˼һ仰ʵԼΣ
ӹף˼ĿƾʵֱֽС˼ʮӺ
̫׸裬Һϲ
ԼŮϲģһԵ˵СȻǺ⣬ôǾļ۸ɣ㿪۰ɣ
ҲҪŸ
һûɶ飬Ҫǹ¹ǻ˵˴ɺʱԲ˽˽飬Ϊѣ
Ǯǿ϶ҪҪģϾ֪ʶ׸ͻʮܲǮɣ
˵ɣҲοһ£ЦŻӦ
˺þ˵ҪҪ60ɣ׸һҸоӦòˣ
⻰赹һ㶣ʮҪǿԼŮϲıȷʵ࣬СȷʵûҪۣȻԼŮе˼
Ҳѹô룬Ͼ̣Ǯ£ǹϵرõ˭ôŻݣȻ϶ʲô뷨
УǾôˣ
ˣԷҲ˿ûнֱۣӾʹӦ
ڸ׸ı۵ûɶҪ󣬲ǮͿԣԺԷֳɾС
һᣬ˵Ҫ¼MVֳɱҲһЩԴȻе£ҲǴӦˡ
ҪǺѩһԷĸʹɫϽӦϾǺ£ڴĳ벻춼ѡ
̸ͰѺѩ˳ȥ˵Ҫⶨһºͬġ
ܵܣˣطҸ㰲ţMV¼ѾгˣҪżĻͰģ
УҲû£
ҪûоܾΪʦ˵ѩҲܿ¶кôܶһֳɣֶΪأ
ѩ˻ⳡǩúͬ˰˾Ƶ꣬ţ䷿֡
ϰ壬ΪɶҸо˼費ϲѽƵﺼѩʵ
о˰ɣŵһμ棡
Ů˵ĵһ׼ѵҳ̫ÿˣ



615 ׼
ѩ൱û취˭벻أ
˸ռ棬͸оԷе㲻ϲԼŮⷽ滹Ǻеģֻû״̬
˵¶ˣôҲܲµԷȻΪϰϲ
ҲҺò֪ҪȻԻ·˵Ϊ˼Լϰʲô뷨أϾţ۲ݻǺܳġ
һߣɳָһԲŮʼѵ
˵ôĸԴʲôôܰԼĶأ
Լ²ۣ˼æͷ˿ԼаҡҡͷӦûаԵľأǲ֪ûã
裺
Ҳ֪ԼŮ˭ôҺԼ֪ŮϹģҪȻΪء
ŮӣԼϹôȻûɣò˵ҲǴ󣬵Ҳ˼ҪȻͳ
ûõģ֪û
ҪǺѩ仰ܻλСеͬ飬֪ĸоΪ˵ʵ̫ˡ
Լǲɵ˼İ뷴Ļʻû취˭Լأ
ˣҴˣ
裬ǿģҲץһҪɣһģ
ң˼ҵҲûʲôȤҪǱֵ̫ԵҺûӣ
ԼŮĻ跴ǲΪĻӦڱܲܳԣֻҪǺ÷ò˸ϽԼУɾֻʣʣ
Ȼ˱Ů˶࣬ô࣬ǷǳϡеԴ̫Ů˶ˣ󲿷зҲŮȽƣŮһмŮԸұԼأ
Һ㽲ߵǸ˺ܲһ㣬ǿľ֣
ʱ˼оԼڿһ̫ˣԼⱾͲ̶ˣŪȥٿһ顶绷ˡ
裬˵ôһҲûôоͨѣԸϺܺϵ˼ľˣʲôɣ˼Ц
ԼŮֱӷ
ƨ㿴ȦǺ;˻ҲûУһסĺ飡
˽һ£ûƽʱȥĵطҲǴ˵ǼְҲΪ
˼棺˼Ұ䷿ԭ򣿡
˵أ
˵û㣬찲MV¸ϵģģ˽һ£ڶ
Դˣ˼ҲεĻӦ裬Ҫ˵ôɣʲô
˵ˣҲʮǸأͲ㼸ѽ
⻰ûԼŮɶвʮ껹ǸӤ
ãҽ裬Ҳѣ
˼棺
û취ǹڴʣŮʵдգϾŮԽƾԽСóʱȥѰ氮ѵҪֱӵϰ
ߣѩͻȥ˯ˣܹ˼ҵⰡ
ڶ磬ھƵźѩĹ֭˼ͺ͹˾ϵˡ
˾쵼һǺкҲǱоϲ漴ҹϵԱMV㹤ϾҲһˡ
ʲôȻû˼ߣĻȶȴ˿ɳң
Ҳ˵ԴӺȶȾûÿһ϶˲׵ķ죬ͺˡ
һλ˺ĸ˾֮ãһһ·ϾҲûй˾ԸȦڻǳĸ䡣
ûʶ˸ܺͶԷʲôҪȻôôܻС
ڵ˶಻ʤԷûй˾ҲͲͨӹ˾ܵС
ˣҪǷɱҪǽãҪǲǣΪûɶ취
ˣֻҪʲô±ԣûɶ⣬˾ʲôͷֹ˾塣
Ͼڣĸ˾һɾģˮĵǶģֻҪСӱץסһ˻Ǻܼ򵥵ġ
û磬˼ĵ绰ʹ˹
ι㣡
ܵܣMVѾϵˣһᾲȥ¥½㣬սپ
⻰Ҳһ㶣Ҳû뵽Ȼô˳Ѹ٣ΪҪȼء
֪ǣ˼汳˾ȫϵĽϾԼ˾Ҳ̨ӵĴڣӻеġ
˾Ҳɵӣ׬ǮǱ˭
Сʱǵˣѩȥŷ
ʦСѩ㣬ҽǹȥС˵
֪ˣʰʰһ£鷳ˣ

˼򵥵ʰһ¾صȥ
֮һʮָߵӰ¥ڶ¥˼衣
̣ЦŴк
ţȥ·ͰɣǺصģ
õģ
˸ȥױΧĹԱҲЦŴк
û뵽û೤ʱ䣬ԼҪˣ



616 ܺãܰ䣡
˼һӣֻʣºѩ۵Сۡ
ǴŮǿҲˬʱѩеĸܵɵ⣬ֻЩ֪νˣ
ʼն֪Լˣǵһμİ
ʵҲûȷİ¶ѩȴʮĲˣò˵Ů˻ǿ£
ױʦװʦMVĵݶʱһ΢ֵǰ˵
ʦMVĵݣ
ﵼã
ģʦ˵׸趼MVʲô
ʵҲܺ⣬ϾŶҪԭߵ̬ӶĳõĶҪȻôôƷıԭȥأ
ġ׸轲һ£ҪĵĻһһŮ̽һסĽġҸоƫŮһ㣬ȫ˼Լ
ʵҲϾҲԭߣѩСǱһֻöߵĹ۵ȥⱾ飬Ҳˣ
Ȼ˼ˣԼҪи𸴰ɣԲ˵ô顣
̫ˣʦľȻҲ࣡
ҵ뷨ǣһһŮͬʦ̽Ĺ£ͬʱҲ÷֣ȷ׸⾳Ҳп㡣
λʦϵһ͸ˣ
Ǻǡ
֪͵ɺˣǵ˵㣡
ҲûоΪʲôдĽġŮĸϾ˿ǰư˭иأ
Уʦˣȥ֪ͨһ̣
æЦŻӦ
ͼԻױʦͷװʦ˵˾䣺ʵCеŪͿˡ
õĵݣ2

ȻݻԲһϵʱȻ׼׷࣬ͷб»У뿼ȫ㵽
һߵĻױʦͿʼϒˣ˵ʵڵǰԻױеģѾϰˣһǵױҲͿһЩӦòǿں졣
ױٷһӦȫָһɫװеﴩǼȴ˺ܶࡣ
ͷûɢģһ˿Ӻ΢ס
˵ʵڵģĹװӦˣȻǿܶݳ߽Ұģʼ𿿵ľĹװࡣ
ױڼ䣬赹ǺͺѩĵȻֻǱϵģʵ˴˶̽Է
̽ѩûֹϵѩ˽һ¶ԷԼ̬Ϊʲô
ϵһʱҪ˽⵽Ķˣѩɵ㶵Ĳ֪ʲô
Ͼ˼ôĴҲǰ׳Եģѩ۵㡣
һСʱӻױ߳ʱȫ˵۹⡣
£װǷ۾񣬿װһ㣬װ磬С˵ҲǸҪɫ˵ʦ֣
ĹװĿõģʱģǡİ࣬ջһá
ѩҲĿתĿǵһμԼϰĹװˣٴοȻ˷ܣҪǻٻܾ͸ˡ
ϰ˧ѩĴָ
ԴǲΪ⣬ֿ佱Ļ̫ˡ
ֹ˶ʮӣ˼ĻױҲˣ߳һɫȹͷֱŮʩ죬·ʳ˼̻Ĳɷ
С˼Ĺװ࣬ò˵Ҳ൱ÿҪеӣ˳ĺÿ´žҲǺȺ
ͷûôģĻӦҲǼٷ֮Ķ
ϣܵܣ˧
ҲܺÿЦ
ӣϽ˰漴´һµ
ţܺãܰ䣬ɲŮòĸо
ͻȻе㲻ڣоԷָ
˼΢΢һ죬˵Ҳûע⣬һԵĺѩʲô
ŮѲɿԼϰˣҪץȥŮĽ࣬ԼҪҪϰһأ
ͬʱﻹһ˿˿ʧΪģΪԷϲԼԭȻԼ̫ƯˣǶһ˸Ȥ̫ˡ
еĹϵѩȻǺܾҲɵȻҲܿһЩ飬ȻֻŮŮˡ
ʱվһĺܰ䣬˼潫һߵߺվһոպãһԽͯŮ
λʦһ¶ױգ
ʱһԺԴ赹ǰ˶Էһۣﲻס뵽ݺòۣ
飬͸Ӽᶨѩ뷨ˡ
̵ʮ˳һʱ䣬ϵĹѾˣMVݾȥ׶ӰӳȡȻټһЧˡ
֪ԼȻҪȥӰӳϷָоֱˣǻݼٰ֪;ܾMVˣϾϷĿ֪ġ
һ򵥵MVҲһɵġ
ϣƵ귿ڡ
ϰ壬û˼б뷨𣿡
_
עԴǣҪɱҵģ
ɲǵ͵ģ㵱ѣȴ뵱Ұ
ѽҲǸ˼˵˼㣬ôǲǺ˷ܣѩһ˵ͬʱüë
üë𣿡
Ƶʣôоǡ硷
⻰ûƫҲûôܵİɣ㵱
ϰ壬ᣡ
ѽˣ֪ʲô˼ϰô㵱Ȼкܶ˵ΪֹֻһˣǰɣԸ񣬳ǶԷҲһ㣬ҸоûϷ
ѩ
ȷʵʵԸڹˣ䲻ͻȻɸŮ˲ð˵ˣǾ͸ˣжԶԶ
ͬʱԶʡLеıյͻȻ泩֪ΪɶǺˬûɵ֡
յţҪը棬һ



617 
ǧ֮ıյʲô֪ڹĻǲġ
ѩѣҲ֪Լ̬ô£һμǲôİΪʲô
ȻŮĺ룬µŮ²͸οֻƽλĸ֣ûͲˣ
ֲɵӣôܲףֻ²ûظˣǺѩַֻʽӦ
ҪҲûСʲôԷһֻżȻʶԸĵѣҪô㣬Ůѻõȵڣ
Ǿ״̬˸û£ǼҳȴǼҪ
˼滹ͨˣһ벻˵ҪԼ㣬ҲԲ̫ܲһһҪɶûɶ˵Ϲɣ
൱ȦȻȲһЩˣҲһЩҵҲܼУСҲǸ
Ͳ˵ˣҲ˵ǶŶգ飬д˸裬ϷҲûʲôĹϵκ˵Ǻġ
˼϶ҲǿϵԲôĵġ
Σõİ취װ֪Լ˵ɣһǣԼܾĻöԷѿ
װ֪ûκηչһȥҲܴԷͷˣǴӦġ
Ҳܸо˼Ҳû˼˵Լû̸뷨֮ԼСأ
˼Ҫǿ
ۺͻЩһһĳ൹ΣҪԸΪҪһǱҪҪȻֱûͨ
ڶһ磬ſˡ
ѩѶԷӭԷ˵ʦҪȥӰӳǣҪ죬ҪȻʱûжٵģ
ŶԷЦŻӦõģȥϴ
ҲǺܿģΪģΪе̫˵Щ
˼Щ꣬ҲսʲôûͷǰһģǾͷˣƵıȱȽǣ
Щֱӹϵľǽ𴲡
ϰ廹ãʱҲȥб˼ҵˣݷԸȥǲȥ˵ôã˵İҲûС
֮ǣС˵СʵѾսˣһѾ޷ˡ
ʮӺһ¥ǰӰӳǣʱҲﵱ˾
һʱİ棬ڰ˵ĶʱӰӳǡ
ϤĵطЩ㱣ﲻסź
ϤĵطϤĹվϤʿ
ʱһˣʿȻڣѵⲿƬҪˣ
ʿ̫֮ˡˣ
ĻײƼĽϣҪȻһƬôݿİֲǡϲ󡷴ӰһһĽ࣡
ϰ壬㿴ʲôô񣿡ʱѩһʵ
û£˸˸пһ£
ѽϰ壬Ȼˣùȥк𣿡
Ͳˣһ֮Եȥɣ
õģ
һ˿ʼߣ󺼳ѩҲ֪Լϰ˵˭ͷ˱Ͼ
Ǿ飬ַһС鰡
ֻСǱССֻϵģ豸ǻõһ࣬ϾôĹ˾λˣôҲܶ治ǣ
ﵼã
ֳָĹԱЦǰк
ֻMVĵݣҲȦӵĸˣҲǼҪӣ
ϣʦ
Ͻȥױ·ɣʦѾȥˣ
Ǻãæ
˵žһȥ˻ױңֻһʱļɷӶѣĵȴһ١
ľףĻױٶԼӿ˲٣ʮҾOKˣʱ˼Ѿˡ
ѽ㣡
磡
վһ죬£˭Ҳû˵һװɵ㶵״̬ٺòˡ
СǿȺҺ𣿡ʱﵼ溰
İɵݣͰźˣ˾͵
ȻMVﵼǺܾľģΪһ£ȺǱҪģMVǸԼ衣
⻹һЩƵҵأӾЧð
ʱȺݿʼͻȻֿһˡ
һʱȺͷΪ׹ͷǮأǸо˷Ƶġ
ͶԷкԷ˴ֱӾߵˣҲҪû취߿Ҳˡ
Ϳʼ˽ϷҪǶ̬վλ⣬ڶָרŵˡ
MVҲų̂ʣҪǵʹãʱҪǸ
һ¥ǰվһһף彣Ǻڰ׷˵൱ˣ·ʽҲͬ׵ĹŴװһ
ǲһñӣҪȻ䵱ڰ޳ˣ·߶ܴ
ڴʱȻַһˣһȺݣʱԷվ󣬼Ͻк
ඣؤֵܣѽ
ĳȺԱ



618 ʵ
˾ǵһʱġؤֵܡרҵףһֹһϷֻΪԼݼλ󱻵ݸϵԵضˡ
ʦǵҰ
ȻԷϳˡ
һԵĹԱڽܹĵ׼ֻ˵һ䣺°ߣ
ؤֵܣ
仰Ƿѧǻᣬ˵Ѿ˫ȴˣֻϲ
ﵼİ£鿪ʼ
߶ΧĿ̻ԼԱ״̬ЩǵҪĵĶϷĵҲ˶٣ֻû˼Ҵѡ
æһ磬ſʼϢ
ȻһֶӵĶƵѪȴһҲ١
磬鿪ʼַзΪݣзȻǶ֣˼ǻһԣ˳ʱȤ£û뵽ֱӱźзˡ
ԼĺзֱߵһȺϢĵطҵǸؤֵܡ
ˣҹ԰ɣЦźΧȺ˵
ˣΧȺæʾ⣬еĸڵطҲ⣬ֱӰšؤֵܡһԵľ̨ϡ
û뵽ﻹ㰡ˣڻ֪ʲôأ˵
ҽƽ˫ƽƽ
ǵȥʱһأû뵽һתۣѾǴˣһǸСȺݣ
ƽ˵ԼЦˣֻЦЩΣҲЩᡣ
ȫصӰӳȱľȺԱеΪҺڣ൱һǶȰչȭţ˵ǸݿϾܴ󸻴ˡ
ֻʵȽϲпᣬģǸѧУУǱҵڸԺУѧʱֻףܵһСǶǷǳ˵ˡ
ϾԴô࣬ϵӲҪͷ൱ѵġ
ȻҲȱֵⷢˣӴһ·ߺ죬Ȧ۷ġ
ҲΪЩ˶ĴڣЩ˻ȥ
е£еԵɺϵĳɷ֣ϸҲʮݼҼĳЩԱöˣЦ˵
ûйԷû˵ʲôֻҪȥһܳɹƨ
Ҷǳˣʵһ˶ףǶƽ͵˵
ĻƽЦЦӦӦó뷹ʲôԣʵ
ңɵĩҾ׼ϼˣ
Ŀ𣿡
ţˣҽһȻ˵㣬ȶһ϶û¶ٵģ
Ҳôˣýˣһ޳ôţ
ƽ˵εҡҡͷʹİڷ
ǰҪعʵ֪Լĸ΢΢ȴҪΪƴǲǵġ
Ҫǣ޹ҵ˻Уһ˳ԱȫҲĸĸ˵ԼǵĸһС
ҪȸĸˣʱԼпûһǮʱ֪ں
ҲãԺȶˣԺȲһˮ
񵱳ġӦһ֪ԼмＸϾͻصԭĹ켣ϣ˵ɵ𣬲Ҫ·ҲѣΪ˸ܿ㡣
ҵ˾ЩСвŻˣСвŻԽܲʵѾһ⣬ĲŻֲɹı˰߶մңʱ򻹻ᱻ˻ֵ۸ֵ͵ȥ
ӦСвŻˣҪȻˡǰǿҲǴɽ˺ӱˣȦĲ·ˡ
ǰƽҲԼΣعƽҲһӶ󸻴Ҳ˼סǵ֣ٻøĸģͥ
ѡһǽӣӣȶһмԷˣ˶ѡڶ֣󲿷ֶ˵һˡ
һ˻壬Ǿ˵е⣬ͣûΣֻǰһ
㲻߱˻ߣ㻹Ǿͻᱻ˲ֱҪļ֣Щʵ롣
һײЭ˵ûг꣬
ǰʮˣʮͳ򹤣ʮȺݣһɾǵڰ˸ͷˣ֪Ѿʮˣ
ϼҺôĶѾӵİˣҸĸҲʹһȥԼɼ˵ڿ˵㡱
һθĸˣǰԼͷǿļͻȻûԼˣҲ˵ұҪˣ
⻰ÿӽ·ķ˻һ䣺ǰķٺãҲĺóԣڣͣ
˵׻Ϊһ֡
Ҳҩһ仰УֻһֲǾǡƶ󲻵ľû˲ᶮ
˰һԭͲֵԭ¡
Ǻܶʱܹѡ˵İǿ͹۴ڵġ
еΪʡٿ鷿һסլеʮǮһ£ÿһǮĸ÷ٳԡ
ûоƶˣĲ֪һ̣ж
е˶ӵӵеģе粢еӡ
ܶΪ˼ٿǮƴȫɵҲνҪǮҪԼ΢ΪעȥеļѺͳء
ԲҪֵĿƶˣͬܣҲҪǵˡ
һƬ̨һͺŽ׳үͬе˹ǻžѾƴȫˣ꣩
Եƽ˵ԼҪؼʱֻףûϧ



619 ڶڲ
ͲͬŲͬĸܡ
ȦӲ󣬵ȴײ㶼УһǿӣڵȺֻάƣҪеѡ
ϼǱߣǸӴӣҲֲʲôƶࡣ
ҲӦСͥСﻹ˵Ĺȥ΢һͬʱǸһϣȫƽϵĴڡ
ȻҲʦϺǣڸȺ壬ϸĴڣΪҲȦˣԴദҲ졣
棬ĳˣ˼˵Ǯһ֣ûʲôԣ
ÿ˵ȦӲͬҲӲڣҪȻʵ䷴
ɵĺúõģҪ˼ҷǽľĺúõģҪ˼ҵɲģɵĺúõģҪ˼ҷһúõģҪÿˮ˼ҡ
ÿһ˵ͬҪ׼ֵǿӵϣõòǣҪ¡
νΪãԷ벻һҪģԼһϲ˶ţԲûǩԼκι˾
ںʦһ㣬ȻҲܶཨ飬ûǿĳЩ顣
ǿû˵㲻ô뱲Ӿͷ
ҵģӦô죡
ΪȦ켣ĺʦôС¶أºϵٺҲ¡
ƽֻһ֮ԵԷļͥҲ˽⣬㷢֮Ժ䣬ֻΪʱ򣬵һˡ
ٴоʮָпˣ
Ҫ˵ѣԼһҲȱ٣ƶ¶ãС
һ˰ѵӣͲȥѰκĬΪΪĿա
ʵжпᣬжǿ
ȥ޷дȴǿη壡
ٴμƽһ緹ΧȺҲΧǡ
ǵ࿴С󣬵˼ڷûֻգ
˵ҲһͷСǱȽۣеĻǲЩ
ȻҲ˹廰죬һЩ˵˵ʸУͬʱҲȱٴĿԹˡ
кüƯŮģ͸©Ҫϵʽ˼
ϵʽɶֲǲ֪˵ϵʽӵģȻȻǵѡ
Ϊһ䳬ʮ˵ĶԼƵģ޷Ǿϵõʲô
˵˾Ǳû뵽û೤ʱ䣬ƷҲûж٣Ǳȴˡ
Ҳô²⣬ҪȻΪɶûеĹҪϵʽأ
ûܹǱȻҲȥǱˣҪǲڡ
ΪȻϲҲƲ˼ңϾԸ£ϵõʲôǾͱ븶ӦĴҲӦ
һЩ˵ģֻҪԺ·ͺ̫ˣؼҲʲôͷӣ˵׬ˡ
ȻԼ嵱һ룬Ҳ˵ʲôﲻС
Դǲźۼתƻ⣬ԣϵʽ˰ɣȻ뷨ŮɫʮֲŮȥˣôּŮ߲·ˡ
ƽΧȺݣǸղҪϵʽŮʵӰӳһӰ
ƽһˣʵˣԼͨһЩֶˣÿ˶ԼĿġ
Թ緹ſ5Ž
ľͷػ˺ö飬ҲֻһС֡
ϰ˵㣬Ƶڡ
ѩŵԶ˷ܵ˵ϰϰ壬ʼˣҪ

ǽгҪˣעôʣ
ûǡ2ڶڲӣϴεĲѾһˡ
Ļѩȴû⣬һɳ׼׷磬ʱͻȻˡ
Դ˶ʮɻ漴һۺ󺼳ѩվȥš
Ÿһ򿪾Ϳ˼վſڴ󺰵RUAI
ֻһֱһͰ׻һֻ
㣬ǡɻʵ
⻰˼ϽӦ֪2ԵһӰôҺðɣٺ٣

ѩ
ʱСҲΰҲȫǱġ
ʱصСʱǰ
迴ԼŮɳһ屻Ϳյӣʱһ
ҿѩķ󣬶ʱоΣУ·ֵŮҪһ
㻹ţͺ˵໥һ£ôû˶أ
Ǹ䣬йŮģδŮδޣҲż
˼棺裬ʶ೤ʱ䣬Ҫͷˣûʡǵ˼ң
㻹˵ڿ϶û£ܸоĳҪڲϵ˵ˣ
Ͻøҹȥ
ˣ˼ҲʮΣӦ裬еΪˣϵҹȥɶѽûҲˣ
ҪľЧ㲻ѵ˼ɣ㵽ǲŮôأ
зӦõ𣿡˼治˼˵
ƨߵŮʲô˼׷Ҫס׷Ķǲģ׷Ĳϲģ
˼棺
֪ΪɶȻúе
裬ܵиɰɣҲֱŰɣ
ˣ˵ȥȥʳ졶2ڶڿ˵׷ˡ
ǰһĻ
ɣʲôýĿտʼһɣҲҪأЦ˵
ѩҲϽѶԷӭ
֪Լϰе뷨Ҳû뵽ȻôأϾҲ˶ԷʷҲûж룬ϾҲôɹ
ɳ漴Ҳ˽Ŀʼ



620 Ů˰
Ŀܿ첥˸Աһ̵Ŀš
ͺѩ˲ûɶо˼˵ȴ̫Ҹˣ˿ħƣʼˡ
Ͼһ޲ȥı飬ǿۣô˵ҲСðɣǰѵôû
ǡûУ
¹Ĺ٣˸ĸǰ㣬֣
˵ôǳ³ࣿ˼ɻʵ
ϰ볡°볡
ʱһϷأ͵ٹʹһ£
ĽͶԷ˼ĵ˵ͷ20ӣĵ绰ˣһŮ
Ҳȥ𣿡
ȥˣе࣡
Ҳ˵ѰɣϾȥˣֻǺͬڶѣ
ȻĿֻ20ӣʱ磬ʱӰͻȻˡ
˼濴ֱ֮ӾˣղǸŮ㰡
ԴˣѩһԴЦȻϰ˵ֱǻ
֮һϵоʮɺгˣһСɽ壬һȺ˹еλʮĬĿˣǳ³ԴЦ㣬ĻɫĬʮ˸е֣ò˵ڽĿʮ㡣
ʯʳ˼治òѱ׻
ֱס꡷
ۣ⡭Ҳ¸裿˼澪ȵʵ
ԴˣҲóֻЦѽڽĿͳˣȴڸողϴȥģ
˼棺
ͻȻоǰ˺ԣһֳ¸裬Ҫ̨ݳҪڳרģϸĿһס
ҲϽһ׸裬Ȼڸոϴģ漴Ͻأ˵൱Ⱥ
Ҳ͡ĿĬɡ
ֻҪڽĿﳪ¸裬ѡϴǵȽĿµʱٷȥ
ȿԸĿӱ㣬ͬʱҲܽĿȶԼ棬
ʱڹۿĿĹҲڷˢŵĻ
Ӿ֪˾ԾʣһڹȻûʧ
С˧
û˧ȻҺգǹٷҷſֲƬ
¥ϵģ˵ЩĳЩѧУӲ˹涨Ͱﲻ¸ϲ·һƨ
ϲ׸裬£ոϴģ
öѶʼ˷ˣĽĿ¸裬·Ѿһͳ
ڴڽĿڣĿǽڽһڽĿ˺ôһأɰѵֻˡ
ͬʱҲЩźҪܹ¼⼾Ŀʿ϶úܶࡣ
ܵܣ֪ôרͶٵˣѽڣ˼˵
Դû˵ʲôֻЦЦ12׸ƨţԼҪһ׵ǲóѣ̫˿ɲС
˽Ŀĺڣĵ绰˶ˣû뵽Ļ
˼ʱΣСԱգ
ɷһ£㵱ʱʲôо˼Ц

ðɣоʱߵʱʦû˵£ӦҲ֪ˣ
ǿ϶ģ֪Ҫѧá
⣬ҲڵĻϴ
Ϭ
򸾣
ۣҲ̫Ĭ˰ɣ
ȵԣоһӾͱһ
ҲǵҪЧϾCPڽĿ˵ʵ̫òˣһѾͷһȻȻҲҪԡ
ҲûʧѵķӦ൱ҵģ
һԺ˸ˣλפαλˣ³С¸Цֵڿǻ֣
ֱĿĩβ³˺ӵ
˫ֻסʱռCP˶ˣҪǽĿڸһЧΨıһӽƵ˶塣
ԲۣѹԵ⧲
𰡣ϣһ𣡡
ֵ̫ˣ
ҾСҲ䰡ǫ̈̄˵ˣ
¥ɺҩҪĻҪǰɣ

ʱһҲڿ⵵Ŀ治ַ
+1Ľడ
ͬΪŮˣЩԸоȴǶе˼ûֳҲЩȷ
ȣǸȫвĸоⲻЩǣ
һߡ˼濴ͷʱıǣ˫Ȼ󺰵Ŷ~~
ܵܣԭϲһѽû£Ҳʶ˵˵չʲôزˣ

ʱͻȻĺۣĿӪĽĿЧѣҲֻйڲŻţΪȦڵ˾Ȼֶ
~ѵûȷϵҪҪ˵
ʱȫԼĳԣ⻰ҪǱһⲻˡ
ͱϹôˣĿҲˣϽȥɣ
ϣ˼ˣУ㣬Сѩ߰ɣ
˵꺼ѩͺͶԷһ뿪ˡ
εĿЦȻϲԵŮĺ٣ѩãҪǾһҪǸϤ˲Źأ
˼ջطͿԼɳһصĶ˵
Ů˰
˼棺
ԶڱĳеҲ˽⵵ĿȻڽĿϷݲ࣬Ǳġ
ӵͷʱԼڱɵЦ˼ȡ
ֻܰѱһֱ˯˹ȥʱֻҳ΢ţһ䡮𡯣ȴʼûзͳȥ



621 ϵﵼ
ڽĿ֮󣬷˿ǻȸԾĿ˫գ̸Ӱ죬νǽԴϲĽࡣ
Ǽλαгפǿ˯ˣҪ˵Ѿǳ̬һڽĿǲ˷ܵĸо
ѩ˻ȥ֮Ͼͽ뵽˯״̬ȻϺܼҲû졣
С˼Ǻǣֱӱ賿࣬󿴵ԼŮƤʵ˲ŷŹ˶Էһ
ò˵2ĵڶڼֱ̫ɹˡ
ļαѡҲã³࣬С¶ǵȦֿȵˣΨһЩһһ˻ѧӦҲѸ
һ㣬ľԼ˾ʮֻϲô˶ûԳ͸Ŀռˡ
ǴӲںǱǹ˾ĬϵģŵCPȶȵıը
ڽĿס꡷һϴѸܿͼǰʮˡ
ڵְǰʮֻС꡷һĸ裬ǰĸȻдڹ԰ǰɣκεĸһֱ
۰񵥣Ƶ£ʱʱľͻбȽϻĸһɵڻûƹǾֻҪ¸裬ǰʮһλãһ⣡
һڵĽĿȶ֮󣬰ǰڡǳšӲŮα¼ֱӾ͸ǹȥˡ
Ŀһ棬ǳšʱѾȥ˺üһ棬ǵܻЩѾ൱ˡ
һγɹתעҲǼŮһϾ˭ҲԸ챻߶
⼸Щ˶Ѿˡ
ǰ̨Ҳûô˵˵ĸ֣ҲûĹעûһβͬߵˡ
øǱعȥ˵Щ޹ؽҪֻҪйעȣ˭˵ЧҲ˶١
һڵĽĿҷһڱǼŮαѾˣ̨ϵŮǽĿȫɸѡˡ
ʵμϷɾͺͽĿ鷴ӦˣĿҲͬˡ
ֱӰһЩڽĿȡֵŮα³ȻǽĿһ㣬ҲͬʱӰĿĿڱ
Ǿ£ٲĿ϶
˵һȥμѡ£ʲô׽Ŀ
ڶһ磬ϵֱһѪ󲿷ֶǹڡĵڶڣعĻ⡣
⵵Ŀʮֻ𱬣λع飬ȻָôĻ⣬ȻȻľôҵעתƹˡ
ֵƽࡣ
ڶ͸ûһֱȥֳ
ϵܣϣ
ʱ˼һı鿿˵
㣬ЩǳȻҲû뵽ôķ죬淢Ҳᾪȣ
ؼǣڶ˵СйϵCPϣٺ٣
ҪҪҰ̽һ¶ԷĿڷ磬ö࣬ٸдһ׸Ϳˣ˼ʮֿĵ˵

㣬СҪֵ֪һ׸Ļ᲻㣡
⻰˼Ҳһ¡
ǰҪԼôȥʱԷ֪Լ˺ã
òװѶԷŪȥſʼ˹
һȡȺϣ֮ĶϷϾǽŮôܲ򶷵ĳأ
ʦ§ʦһԵﵼ󺰵
£ϣ
˵ţԷϸʼͣû취˭ͬʦãһ÷أ
һЩϷҲеܵĸо§Ķ˼ģʲôͷͷţȵȣ
ЩֵĻģϷϷûɶ뷨ûϷCHUANGϷ֮ɶ
˼һŮû˵ʲôأһô顣
˼տʼʱе㲻˼Ϥֵ֮ľԽԽȻһһôˡ
񵱳ġʱŮԱտʼʱҲе㲻˼е˷ܣҲľˣ
ã״̬λʦһ𿿿еԶ÷һԣҪô裡
ԶԶԣ
˵ĻԽԽܣһԵ¶֭΢Ц
ûŵġ
˵ĶϷ࣬ǱȽϻĽУרҵԱ
迴ϡһڣ͸еΣУһϾһ⡣
ʵǺ͵ݺͶָϵһ£ԭĻĶ򵥵㣬ȡһҲȫϳҪϳлϵĽӴ
Ϊ졶ѹʵ̫ˣ˼Ҷ֪ôֶˣԼɵŮڻͣڶĽ׶Σֱһλġ
Լٲ֣ٹһ˼˵ӶˣʱϵɶȥǵȦӵ
ڵ״̬ĸоȦϷĶ಻ʤҪܷչһ£Ҳһˡ
ʦ̧һ̧һԴ󺰵

Դˣ˶Էһ͵û뵽Сݻͦϵģ



622 ҶҶ
ϲϵ֪Ĳϵ
ʱѾȵڶԷˣ¾ΣϾǲôа
ﵼ˵껰˼濴΢ЩȻӲЦҲģҶԱɣҺðɣƽ⣬вж
ˣϷҡͷҶҶ
˼棺
޶ﵼֱǰһѽ˼ȻֻԼϣ̧̧˵
ʦλöʱһҪλһ㣬Ҫŵָо
(sF)sߩ
ﵼʣʣԼУ
ЦԼһү§һ˵ôôо죬ңֻҪǸеģ˭ϣԼһС㣬ʲô
˿ûо˵еġ
ȻǰġʱҲǰְֽ̹ǰɣҲû˵ݹܽӴĵز
û£һѧˣﵼ൱󷽵˵
ˣһԱߵ˼棬ϽַڶԷϲ΢̧̧Ц
ɣҶҶ
ţҾ֪ʦݼû˵һͶˣﵼһ˽ı˵

㶮ƨʵݼУҲĵҲԹǵӰûӳأô֪ݼãⲻǳ
ӣڻ˼治͵Ц
ˣ׼ȡ緹֮ǰﵼ󺰵
˵ͬʱķһۣԷҲ΢΢ĵ˵ͷǵ΢ЦԼ⡣
ʱţ֪һڡ
ʱӵţǰһӣΧľɫǺŮٴӵΨж彣ʾһӢ
ãǣɱﵼ󺰵
ﵼڳĹԱȫһûĵӰߵӾϾֻһСֵ̣ף
ʱæߵﵼǰ˵ݣôôѽǲһ𣿡

ʦΪˣһƬһֶӶѣѾһˡ
Ȼڻܶ࣬ѾŬڼϷˣҪһ£ڼķãԼ˾ǱҲý
ʮΪѣһԼרҵǰ;һĴܰ
ƬӵĺˣҲͲˣȴ˽һ롣
ҪMVĲǺѣǵŶʮ㣬豸Ҳ㣬һǻɲˣԺͬô̧ͷôңѼôңôң
һҲǣ漴˵˾䡮ˡŷŶԷһҲһ
Ͼҵľ˵ǵһֱǵѪùҪĻǵﲻԷ
һߣ˼ڵݺ֮˾ɿˡ
ôЩĥϣ˵ĬҲͻͽܵĶ󲻻ò˼ˡ
˵ҲǰֱԼϰ˲赹ˮë
Ͼ죬ŹװϵױǰСʱһѾȵĿ첻ˡ
˼ڶˣ⿿ѾܴﵽӦЧˡ
ҵ죬ˣ˰ܵ㲻𣿡˼溿е
ðֻ΢㺹ѣܷΧ֮ڣ
ҿɲˣܲˣҪϽؾƵȥݸ裡
ԴҲֻЦҡҡͷ˸Ͻص˾Ƶ꣬ʣµĹԱҪʰ豸
صƵϴ˸裬ڴһ磬˼Ź졣
ܵܣȥ¼ﰡǱҲѾźˣ
ԣ㶨Ҳؼңڿڣ
⼸ϷʱµԼġ׸˺ϳĽġԼ
˵ǺϳҲֻǳ貿֣Ѹ߳д󲿷ֵĸԷϾ˼ҵר
ô˵Ҳ˵ĺɣҲһ㣬Լ֪ȣͬʱҲΪרȶȣ˳㻹ϾԼҲзֳɵ˲ǣ
ڶ죬ͱԷȥ¼׸˵ȷʵûɶѶȣڸֳ˼˵͸ˣҪǵ΢ıһЩǻ
׸΢ϷǻôأҪֱҰѿء
ϣѩ˼ԼһҷԷ
С߰£˵
ò˵˽⣬ԷĳƺѾڵСˣԽԽͰŪЩ˼ˣ
̣鶼Ѿæ꣬׼ؼҴҪʼˣϾѾóʱˣܵøԼҵɰЦ
裺ŶԶԶԣҪ
ʲôԴûеĻ߿԰æϵһ£

Ӧòðɣ
һ˵һ߿һԵĺѩˣСѩͬ־æ˵ϰʱѾѹһͨˣûؼҴһ£ûµģ
˵⻰϶᲻ˣ˭ԼﻹиACDġ
У
Ȼκô죬ͳϵȦѶ·
ԺʲôѾ죬ֻҪ㰢ܰľûжʮִĻӦ
Ǿллˣ
һٷԵ൱ˣܺѩЩڣϰϻͦ
ûһʼûԵļͥۻԼȥɶҲⷽĹǣֱŲӾͰ˹
ԴˣѩоԼ̫ˣˣרݵĹѾˡ
ôһԼĹʺ񲢲డ



623 
ڶһ磬ͺѩֱǰվ˼Ҳǡ
СпһҪ߶߶˵ǻлأǸ֣ĸϷҲһ˵
⻰ֻܸЦлһ֮ܺð
Уô˵˰
û취ûɶ˼ȴһҪãҪȻԺô棿
˺ͶԷֱ̤˻غӱĸ
׶֮õΪ̶ֹһڶѣȴ٣MV¼ʱŵõ
ϵʱ䵹һζ˻صӱ󣬺ѩȥȻ󿪳ϣĻʱҲ㡣
ΪһҪԼҲûɶῪԼžͦãŵĻһ㶼ǸɻĻûɶᡣ
ڶڡȶѾɢڶѾˣΪСµļ˵ҲԣҪͳ³һڱȽϺãһڴˡ
ȻһҲܻ𣬵ͳ³һڻҪһЩȻڶ뿪ܲᣬһûκΰ취ֻ²һ£Ļɶġ
ǳš¼ûϢûٻע£ò˵ŵʵʱԡ
ܻµǶţһҲһܣҪǡͻȻ˵죬һٲԼһȵǰʧˡ
˶൱˷ѵһ£ֲʲôţЩΪתԼŶȥѵô
Ȧڵ˶ʮĽϾܻزȦǿԼĻۡ
ոһˣ۶ô𣬴ǿŸعУûԼҲҪϡ
״̬ͣЩϣÿһȱȶȣȻֻˣ
ּ㵽֮󣬺ѩѾһֽҡ
ϰ壬㿴ǰЩҶѾˣʣЩϾܿʼģ
ûѩڼҴѾˣòϰ˵ʮſⶼʮߺˣʱӦðˡ
ÿѩԼѡĿʱͷ󣬵ǰɣԼ˵ȥģܵҪ֣ʱҲ̫Щʱøɻˡ
˰һ̫ʱҲͲԶˣԸйҪеģϾڼҴڻķ״̬ǣ
漴ԷԴò˵ٳĿƷʶԣǸļǮǲͣҲΪ۸̫͵Ѿѩɾˡ
㣬ΪĿЩ˶˼أ
ϾһʱѾˣֻġûпǡ
ʲôμѡŵС㵱ʦڵʳĿԼڡСĻȵȣ
˵ʦûȤڴ101ĽĿԼûʲôʸ̱ˣҽĿ޷Ǿǽͷ¶ѣһ㼼ûУ˵Ļ
ǵʳĿҲˣ͡࣬ÿһˣȻפαȥפαġ
ЦԼÿҪˣôܸ
һ㣬ò˵꡶СĴ˿̻׷һĽĿ·زۣʲöûġ
С⵱Ŀţʱ꡶ϢڣҪȻȥһοʹαҲǲУٻܿ³ࡣ
ȻҲȱ籾ʹԡ
ûɶ׵ģ籾ǰԵܲþǹŴү֪ԼȻʣڵ˭û˼ݣ֡
Ϊһͨ˭˭ĵݵְ
ڴԶһЩСƲƷ󵽱ϴ»С࣬ϴ̣˵ӣҪǶԷĲƷĲҲ˽⣬Լ˶
ǳüӣѩҲʮΣ漴˵
ϰû𣿡
ţҪĽĿһ
ˣˣ졶ĽĿϵˣȥμӣʱ20ţ
⻰һ㶣ĿҲֻ֣û˽⣬ֻ֪Ǵ߳裬ʤ
Ŀ20Ųſʼ¼𣿡ɻʵ
ѩǣѾ¼һʱˣǵڶ֣̭ˣҪϲ䣡
ĿôϰûȤ
˵ĿеȤҪȥʵ൱רҵ֡
񡶺Ҷҵ࣬һֵĽ
Լּ֪֣ϾʵֲԼĳֻרҵﲻģֲ޵˵֡
뵽ЦŻӦһ䣺УɣֱӶ
ϰ壡ѩеĻӦ
ϰˣԶݲеӿʼ
ֱʱѩϣԼϰܹǸ̨վڲжּҲУܶһʱˡ



624 ӽ㣡
մӦѩ͸ϽԷص绰
ԷӵѩϢʱе㾪ȣǾϲ
Ͼ绰ʱûʲôϣֻǱԵ̬˭ڸأ
Ҫ̫ˣΪԸһ룬ĸоʮָ䣬ԵõĻظʱԷŻôȣ
ĿҲǵһˣôʱû뵽ĸ٣ʣµҪ̫벻Ҫߣǳеġ
ܲһõɣʱ򻹲Լƣ
ҳõһҲߣȡ
ͲͬˣȻҲǵµˣǡĹھʵܶӹɵģȻǰʱ䡶Ҳڲȷûȥߡ
ھڽĿҲʼټˣʱ䡶Ĳǰʱ䡶5Ĳ˵⼾ĿȶȶǺܸߣ˵Ǳˡ
ͬΪͲһˣԭһ׽һףÿһ׶ǴĴڣһˣ˭Ҳ޷ӡ
ӵѩϢǵĹԱϲ쵼㱨
Է쵼һҲʱе˷ܣ漴ϰŹԱϵԷװûûҪĻҲ׼
ѩ߸չҶϰСʱԷ绰ʹ˻
ͶԷ˵һͰѵ绰˹˵ϰ壬ɣ
Ҳ˳ֽӹ绰Ӧã
ʦãǡ֡ĹԱ
ã
ģǵĹʱרҵԱ⣬Ҫѡһ£Դݡ
ҪûĻϸ룬ԽԽãϾ20žҪ¼ˣ
⻰΢һ¾ֱӻӦû£ǵģҪǸܰɣȫװ֣
õģ͸ð죡
ԷһЩ飬˲ŹҶϵ绰
ͷʵûɶ壬Ҫϴȥ㡶ʱ򴩹һΣоܲѣ
Ҫȫأкܴķӿռ䡣
ǱߵõȷеĻظϿʼһеĲ
ȿʼľǸϽȷ˳ΪͬʱҲֲμӣϾǸȶأĿҲϣȫѹϡ
ȷˣ϶Ҫ֪ͨ˰
һж䶨󣬺ѩһϾԼˡ
ǰѧʱ룬ڼңɹˣҺڼҲ룬ҪȻǾͺͻԵҲˡ
ϸһѾ17ˣô˵ĻҲһ죬˾ѾˣϾǰһ쵽һ硣
תͷһԵĺѩҡͷ˵ôţ㻹ʲô𣿡
ϰ壬ҪѵӦףһ𣬱ԸɶģѩС˵
ˣ׬һҾףһ£
ѩ
ǣȻ˹׼ҲֻǶһ壬ΪԺɶأ
ԴˣȻҲΣǸϽؼˣʰһ³Ҫ·ϾʱҲˡ
ѩߺڼլϲ׼ţû£ֻǳȥ˶ѣȻ»ҪΪġ
Ͽ˸Ĳг̷֪סһǣȻһʼʱЩϡ棬ϤԺͺöˡ
Ҳţ͵͵Ϊܡ
ҲгձƫӰۿۣǳˣ˭пմ
ڵСܹгȷʵûж٣Ҫȥ˵
ϰ壬㣡ź̯λϰ庰
ϣСԼɣǽյ㣡
ϰһʮĴүΪ˵ҲʮֺͰƷҲܺá
ϣ
˵ߵװˮǰ׼ѡһؼ
һ߽ͷֵһĻֻһ㷭ƯˮһӦˣͻһ
һһǺӰ˿͵ĸйٵġ
üˮʲаɣ
û˵̯λϰϽܹ˿ְ㡯
һײTMˣҶ֤һǻû
ҷҶϰһ˵ŻһְȻһղŵͻˡ

ڵ㶼װļҲ̫߼һ˰ɣ
ݼôһȺǣݸ˶ݲãһ㡣
СҪһɣģǻģǻװߺü˶
⻰ֻεЦЦص
˰ɣҸоҲԱˣҪµ
ҪɾĽడ̣ԼŬôʱ㣬ǾԲᶯģҲ˰ɣ
Уڸѡһģ
˵ϰһȥһ㣬ɱ㣬ۣȥ൱
ԶȥıӰϰָˮװ㺰
̵ģӽ㣡



625 Ըÿһζһգ
װûչˣŬĻţĻһ
˿ͻϰ岻ѽԼҵ㣬ŵûӰԼ⣬Ļأ
⣬Ѿ͸ˡ
صҺ󣬻һСʱͱһζν൱ˡ
⣬ҪŪһڣҪϸһ㣬ֲǲĳգͨҲǲˡ
ȻȲ˴ҲɫζȫҪȻʯķôܵõҵϿɣҪ֪˵ĳտǲġ
ڶ죬ľˡ

ʵֻҪڼϢʱ䶼ܹɣͻȻʮֲӦ
ֻҪڼңһֱкܺõԡ
ÿ찴ʱĳܣɢҪ治Ļϻܳȥʳ˳㻹ܶһ塣
Ǯ׬ģԼġ
һ޹أԼԼսԣҧֵ㣬Ҫ㣬ҪйΪջΪ˵Ī
ҪΪɵˣҪΪ̰ˣǮȻûʲô̫ȵռԳȴкĹִ
Ϊ̫࣬Ҫúÿһ磬
һļڣû˷ѣϳܣԶ緹Ϊ̫լڼű֭Ϻò⡣
̫ɽʱųţһͷڴϣ֪˺ӱߡ
еĻǺӣӵȺܼĵط
ŻǺһ·ʼĿĵš
ͻȻ̧ͷһִʱл죬ӳյͨ죬·ȼܴһ㣬ѤĿ
Χö˶óֻ㣬ĺɫ¡ͷпһ䣺Զ˼侪磬һ˼ʢգ
ʵкܶĸǰʱѹƲסʱѡУһµʱƽ
ʱģɫϼһʮѤˣԼֻԼ֪
Ϊʲôܱ޷ǾǾĥѴĥĹ
ҪԼһ¾ͻ֣ᷢʵеԸԴԱеӢŶдΪǻɡ
ΪԼ飬ûһƾնģվڹﱻͻӰҹһƬžΪû
ƽʱôΪԼִåΪԼŮž벻Ϊ֪˶Լио£һʧȥ
ÿжһƽͬʱӳŽȻ෴Լ
ҡҡ׹άƽ⣬Ϊ˲ԱѹʱΪ˲֧䣬װǿ·ֻܱǸԼ
̧ͷԶߵĻƣÿһкڵ£Ҷɽ
ǰǽһȺСѣǹ¶ԺСѡ
ǰʮ켣ƣйоصĳȻãǿĻš
ֱѧϰԽԽã˸Уıŷ˱仯
ǰʱǿӼһ棬оصСʱһԺϴ磬ΧһӳԷ
ϼҿ˸СУȻ׾ݣҲУиӼͥҸ
˺ܶ࣬ǿ˵ԼҪǺúѧϰ˵ҲгϢܹ߳ɽ
Ҳ룬ԼҪǵѧϰһ㣬ûϴѧҲͲˣ˵ϼһƽŮ˽ޣĻһҲҸ
ôһأ
뵽һʣǾ;ͬ飬κڵ£ǸʱԼõѡѡ
һ飬ǻһ·ϴѧȻһıϡ
ʵûжԴֻѡ˺۱һ仨ÿһƶһ£Ըеÿһζһա
عͷԼĿ֣漴ʼ󱳵ĻƵ侵γһĻ
ɫѾȫ԰㳡Ѿдү迪ʼϹ㳡ˡ
еԼ׼ޣԼôò֡
ҹɫ٣еĵƹҲ·һһ㡣
صҺ·ϾҪˣܲܳǰ׼
һ׼ֱ̱ɳϣоһжʧȥ塣
ǰķ䣬۾Щʧ
ǰӾһ˵ĸȴһ˿ҵζʵһ˿ǣңʱסѡ
ʲôʱҵǸԭ򣬵ʱӦþǼˡ


626 ִ
ڶһ磬ѩԼҡ
Ҫǲ֪Ϊǰء
ôʦڰɣ
ǰҰ𣿡ǰΣЦ˵
ʱĺѩһشƤ䣬һ˫ﻹŸģӦװױƷõġ
ûôţҲķ֮һң
ӳħץ׼úһʱ䣡ѩʮֺĻӦ
ˣҡҡͷ˵
ֻǹȥ¼ƸĿֲϷһһҾͱ̭ô죿
ЩٻĻ𣿡
⻰ѩʮֵĻӦûϰ壬Ҷʵģ
ȸСĿ꣬ŪУ

˼ţҪϳˣͷױҲϲ
ܵģĿ˵ĳشУ˵ԼܽԱֵĵôøˡ
ϰ壬ⲻΪҪʵͳˣƾֵġ
Ż~~~
ѩ
ϰ壬˰
ǿһӪģ㲻ôң
ɥĶԷļЦԼﻹеԺ󰡣ûʵϰҵģ֪û
Ŵ򳵣Ȼ˿϶ҪæˣһŮô⣬·ߵҲۿ
ϾĻҲ̫һЩ
˴ֱǷսģ͡ǳšһҡ
ֻûа취׶¼ˡ
ɻȻܱȣҲ൱Ϥˡ
ͷȲգѩ档
һɻҪʲôֱӺͺѩ˵Ȼҿս㣬ĻҲܱһЩ鷳
ڣӺӱսҲСʱֱӴļǵ·̣ҪȻ·ϵʱ䶼֪жˡ
ͺѩһžãʲô࣬·̣·ŵװ׵ģ˿ġ
СʱѾվսĻˣ·ɻѩһһߴ绰ܿͺͶԷĹԱȡϵ
ǳʱ־ԷĹԱҲſ֣һӡ
ʦãҾ绰ϵСӼϴк
ã
˼򵥵ʶһº󣬶Է͸ϽһԵĲţ˵ܴʩĻͦơ
ͨ˽⣬Ҳ֪˶Էȫ־
˳֮˲Ÿժ¿֡
ʦǽĿ԰쵼˶ʮָеϲ־΢ԲĴЦ˵
Բһ㡮ﶼûУϾԲǱԲ󰡣
ò˵ܳ˾ﶼڰˣ˵£Ҫ֪Էƨ᲻
ôȼĻ˵˲
ȻԷĻҲǳˣʲôǿ׻Ǿͻ̫ʧˡ
ĳ滰ֲû˵ֻһ۶ѡ
ҵң
Сʱ͵һҾƵꡣ
Ȼ³ͺѩնԷҪ͵£ȫ̵ͷֱ꣬˷˲һ
ʦƵֻһλ֣ʦǶǷֿõģʱһҪСĲҪ¶ݣ
ϵǰҪ׼ķװвĻ뼰ʱϵǣ
⻰ֻǵ˵ͷʾԼס
ŮʿǻҪǩһݱЭ飬Ū֮Ҫʦһ£ǩ֣
õģ߰ɣ
˵˾ֱ߳˷䡣
ߺڷתҾƵ겢߼ҲΪҪܵԭɣ
Сʱ󺼳ѩݸһЭ鲢
ϰ壬Ϊ⵵ĿĹϵЩҪ󣡡
󲿷ֶǹڱܵģڱڼ䣬ı֪ݣǽеǵʧ
Ҳ˵ҪУǳˣ
ĶС⣬һģӲԹ涨
⻰Ҳܹ⣬Ͼּαظв⵵ĿĿ㣬ҪǱ֪ǻƨ
ҴӷɻƵ·Ҳܿһò˵һĿĳɹûԭġ
漴ɨһ·ûֱǩԼ֡
Ŷϰ壡
İѡ뾡콻ǣ
ǰ绰ʱ֪ͨˣԴҲ׼漴óһỤμӡʱõǸ
ţҸǰɣ
õϰ壡
ѩU̳ȥĿϵķװϡ
һȻһײܵ·ֻ⴦֤ʧ
ţͰ·ˡ
ò˵ͷף޵ĸоֻˣоΪΪһ
ҴС涼ܺʣȷʵΪġ
뵽˴ǲ¶һĨ΢Ц
Ϊʱáٻһˡ
Ǳ˳ֻһ£ֿŮҲѡװҪԭ



627 ܴ
·һˣò˵·ǹȵġ
ҪǱȽϺ񰡣ͱȽƣ¼ơʱأǻˬ·оԡ
ѡ·ʱΨûпǵһ㣬֪ôҪһױˡ
ʱ˵ѾôһһɣҲһ¡
ʱ·Ҫ鷳飬˵ˣԼѡ·ôҲô
ôϤҲǵһ
ĿĵУС
ֻʱеķ羰СԣΪ˹
ûѾ̬ˣĹ񵱳ȥμӡʱ򣬵ʱֻǸһӮν
ڲһǹνǮ֡
ĿĳǺѩ̸ģȴǺܶࡣ
һսĿĿʹαĳʵҲûǮٰʮѡ
ڵѾˣٰʮѾ˿ˡ
ȫǵԡѩСӰ10֧Ŀ־ˡ
⵵ĿĶЩļαЩǹģҲģҲҪѡ
񡶺ܳԹסУ
ò˵ѡֶʵÿ׸趼ܸ𺳣
Լʵ˽ģڼϡ
ڡܹ֮ݿ޷˶ûרҵϸӱԲһ·ǰȴС
ΪûһߣвҲ̫Ҳȱõˡ
Ψһƾӱĸ̨ϻһãϾ̨г濼Ӯı׼ʵ̫ˡ
ﹺ򡮸߼ܣֻ̫ǧĶԼ۱Ȳߣֲڸ·ֱߵڵġ
˵ʵڵģҪ棬Ǹۣ߼µļῴһۣǮԡ
ϾǮ˵Ŀ󲻵
С۸˵Ǯ==֣
Ϊѵ¿ôԼ֮ǮȥҪȻҲֻǸ裡
ѩߺھƵ̫ɽеĵƹѺ󣬴Ͽ֣Ѽñ͵͵ĳˡ
һ·еķûʲôҲûʲôʵ£û⡣
ƽƽţҲ֮ƽ˺ܶࡣ
ﴦһƬſ״ָ̬оʮɣû˿ѹ·Χʱٶ
һһ
СԽ֣ҵ֣԰֪ʲôʱȻ߻˾Ƶꡣ
֤Լûп⣬ΪעûзȻֻص˾Ƶꡣ
ȻһȦ㻭ԲԲһص㡣
뵽˴΢΢Ȼʱ鲻ӯࡣ
ҲǾдϵˣֻ͵ѧ
ʱǧǫ飬ΪĶ㼱ðգ׬һʣȻ󲻳ϵغݺˤһࡣ
վͻΪһ޵кҵõĽһƽ׽˵£
Ҳйڹ˾õ˽緢Ǹʮǵʱ
еأһͰĽˡ
Ӵ˶˵һԸãᡣ
˭֪ôģ
ھѹ֮Ǿߵ˲ھԼѹѪܵᡣ
ڶһ磬ȥֳ裬Ǹ־ӵ
ͨҲ֪ݣ˹˾쵼ֻ֪ˣԱ֪
ܴʦһȥǸ裬µĻͰ壬ҪԼʱһȥģ
У콻İѾ¼ڸ跿ˣϰһ״̬
ԴˣŲװ˵ͷ
ûܴԼȡ֣ҲܰսԲ
Ŀİݾٰģ³غҲ˸װʲô跿Ϣң̨ȫģġ
߽Ϣңдšܴ֣ӴӴְ棬˵ݣСKTVƵģֻ豸Ҫϲ٣ɳǰĲ輸ϻ׼ˮƷ
־ĵ˵һԲȥˡ
ΪҪܵԭѩûϾΪ˵ľˣҲмعݵġ
ĿϿʼ¼ƣҲ˵һʱԼ׼
ؿɲȵڡʱɣʱȥ跿ΪԼʵģβУûбʤİֻܶϰˡ
Ϥһ豸ʼʽģò˵ָоʵǼϤİ
ܿ跿ﴫһŮϧûܹ
⣬ͽݵ־תԼͬ¡
磬߹ݵʦеŮİ
һ20Ů˷ܵĶʵ
Դˣ־˶Էһ۵ûٴλʦܵǺʵʲô
УҾŮѣ
̨㲻֪˵ȽĿ¼ƽԷ־ЦŻӦ
͵仰أ
־



628 ʼ¼
˵ŵĸо治Ʒֱϵ־УԷչʳ
ҷ˻൱ǸǵҪ湺ġ
ɣػصһףʵϰҪΪҸоô̵ʱ߼Ǹܡ
ڡ̨ʦָЩѧԱҲû٣ο
רҵ֣ʵͬʱĳҲ̶ˣһǺСġ
ϰ˶ϤΪԼ̨ٷ
ƵһΪ˶̨ݵľֻǵһε̨
ΪüҲûʲộֻ־һ߹ѡ
һʱܿ͹ȥʱ־Ŀߵʱ׼ʱʼ¼ƣ׼һ¡
Դ˵ͷʾԼ֪ˡ
6㣬ĹڿʼʱҲ˽һ±
ڳĹһ100λͶƱѡPKʧֱ̭ܺ
˶һʧܣ˽PKʤ̨ϣ
ʧ߽泪һ׸裬Ȼ뿪
ŵ˲³ݣô˼ֱ̭ϾĿþظУݶʶǻʲô
ڹ飬ǰĽĿ̫һЩ룬ǰҲû⵵ĿȻҲʲô
ʱ򣬹ѾĲˣڳڹԱİѸٰ
ʱ־Ҳ˽˵ܴʦȥϢˣ
ţõģ
һ·Ϣң͵ſ־ͣסΪѾͷˡ
ŽɳѾˡ
Ů
ҪôģΪֻ¶Ŵȣͷϴ廨š
ʲôһ𣬺౦ƼͷͷԼһСߡ
нͺ౦¶ŴȣһŮģؼϰԵĻȡ
ʣµ˶ǺһȫװƼͷ˴һƤ£ſпƼУǲ֪ƨ᲻İ
ͷ˺ܶ࣬ϵ·ӣͷ϶Ű˸֣СǾĵӰеװ磬ܿᣡ
ˣҲǸϽ˴к
Һãܴ󣡡
ٻ˵
Ƽͷæ˵ϣǸӣӭӭ

Ȼ֪ЩŤԷǱҲδ̫Щ
ûȥһѱԱߵĺ౦һߣһֱֽ§ļ˵
ñȥǲһţŮƽˣ

ƽүŮ˵ıС˺òá
ʱҲܻظԭϾ඼ȥˣҲʱɡ
ҶԷƻֲ˼ģȻûɶУǺһ֪ɶŮܾò̫á
ҺʱǲܵĴͷ׾벻ᱻԷԼķӦ
BUFFӳɵĸо൱ʲô沿޲·һһ
ָоʮ񫣬Ƕ˶ԣ·綼ҵģҪ棬ҲĳЩƵСһҵطԲˡ
ֻǵݣûɷǡ
ʱ˽⣬֪˵Ļ
пƼͷʵǿţˣĳλ̳УҶû֤ݡ
ڶǽ㣬㣬ĳλʮֳŮ֣ȻҲû֤ݡ
ʵ࣬Щ²ҲôŲ³
Ϊһڵ߹ݺѡ֣հ׵ģʾһ֪
ֻҪҹݵĻ۾װɵ㣬Ǻеġ
ò˵һӵıʮܣȻҲѯʹô£ҲԴҲûн
־Ǹһûã˵ԼԸıԴ־ҲЩ˽⣬Ҳûǿ
ڣûʳʲôѾ̨ʼˡ
ϳ˳ǴӺǰΪΪΨһ油αһȨѡϣȻȥPK
ˣҵˣ
ʱСֱվ˵
ͣ
ȶӣ̫ѹ
ˣҲǷ׷׸
С̨֮λίճչѯʣǵȨ
ʦᯣѣʦĸרŲѡݵġ
ѯһСпʼݳ
һ׺е裬ûκ⡣
һ׸֮Ĺڿʼ֣յ÷69ƱֻʲôĵҲûв³
ԷǼװ˲ͷϵĺ˵ѽûңգ
˹ϲͬʱҲ˺Լ֡
̨˰ЦŻص
ܴüͣŮӿɲ䰡

Ҳ֪Ů˵ԸΪɶôѣҪ˼æרΪԷء
ȵȣŮ˲Ƚɣ
뵽ҡҡͷȽӦûˮƽ
ﳪʲôܲۡ



629 ̨
ӹԱݹ˷磬ֱ̨
̨رûСĴ󣬸˵½ܵݳˡ
Ҫֻ¼ĿʵҲȫãֲñݸֳɶġ
˵ˣװܱɶƤ𣬻˵ֻܵĶӵǲС
ûߵ̨Ͼ˵
λǱΨһһλ߹ݼαҲ˵Ҫλŵʦһˣͣ
룬ܴ󣡡
ڳĹҲܸӵơ
ʵҲģҪ𵽺յã֮ùƵʱơ
ںܷڣǾҪѡԼıˣǾҲͶƱ
ҪͶƱܿƣǾλεĺĻˡ
ûкĻͲһѡܲĵˣڿǺܹƽģѡֵݶǱ״̬ĻĿԲ
λܴʦʹҴкЦʵ
ҲӦҺãλŵʦãܴ󣡡
ȫ˼һ㶣ΪֶΪ˿ĸо
վں̨־һĲûſϡ
ʲôˣѵʦ͵͵ˣ
ˣһԵŮͬ¸Ͻĵ磬û°ɣ
û£ֻѪѹеߣȵˮͺˣ
漴ϾԵɣҶ֪ѧŮֱΩΩФҲ˵ֻûⷽѡ
ǻ¸ƨһʼǵķʹˣһȫװ˭֪Ǹһװ˵Ĵ󺺡
־ԤУҪ¶ɹ棬ҪǱ̭Ȼ棬ûе·ѡ
ҵ죬û뵽ȻǸŮӣúŶ~~~һ̾
̨ʽչֵ쾡£ǵĸоһЩլž޴ɱ
ֶĴүǶԣЩŤ
ҪڶŮô˵еĽԱߵĹ۶ָ󺰣ú˵
崿ͲĸоЦŻӦ
ˣʦҲһ˵ûû֪ĺܺÿ
ŵˣͿʼˣֻʦһ䣺רҵ𣿡
ȷʵԳģ
û취⻰ûӰ
ڵˣרҵ̫ˣǳ裬Ϸն淢չҪרҵ֣ΧɾС̫ˡ
ұҲרҵ֣˵
רҵģ㣬гר𣿡ʦʵ
ûУ
ֿʼǵۣһһִ˵˳
Դվ̨ʮΣȻǱ佱ܾùֵֹģ
ǼݷĲ²⣬ﲻеЦǾܲţ¶䡣
Ů˰ʵ
ܲ˵𣿡
ʽĻҲһ꣬Ҳǲμӡ֮ǰȻҲһЩǸСѡ
Ҫ˵Լĳʱ䣬ǷΧ̫Сˡ
ȥٳǸֵģһҲûж٣Ȼǲµķ󣬵ǰɣһһ򰡣
£˵Ӧǳʱ̫̫̣Ӧǳʱ䲻Ц˵
רŸģǵľν൱ḻҪǸ۲˵·ˡ
⣬ǲ³һõϢأ
˶ʹˣֱʵ֪ǣĸ˭죡
ϾǼȦҲСҲǽѹ㷺һҲôʶĸһʶļʾ൱Ĵ
Զѿ˵ġ
˼Һ˭Ҳûйֻ֣ڵϼ
ѣ
ԭжţڵϾжΡ
ˣЦޱȿģ
Ҳ̫߿˰ɣ᯴Ц
ʦҾ̫Լˣ鷳ԺʱҪеΣ
ԶԶԣ
˵ֻЦ
ÿļαֻҪ⣬Է˵ʶǣҲʶһˣĳһ⡣
һ˶ʶˣҲӦǷȱ
ʵҲΰʱͶϣʶҲ࣬˺ʦǾûжˡ
ȦС⣬ʶȦˣҲͶʮ˵ǺȽϤ֡
ȻλʦѾ˽ˣôܴʦĸ
λԼڳĹǣǵĶ䣬ȡ³ݣҲǸܴʦҵһ£
ȫҵ֮ľһιŹֵ֣һĽ࣬оʮɣ
һǰѾץס˶ԷĶ䡣
˵жãʮɵĸ̨ϳ֡
רҵ־ų̂ѡִѡֳȾǿĸ裬Ǽҳ㷹һһһߡ
ȴǷ֮
漴ſڡ



630¡㺮
ֽҲʽڡ
ȴǸǿڣ
û촵֡
Ȼåڣһû಻˵ĳϴåڸоеɳ
رнУʮ࣬£ǰһĸо
ڹڿʼϡ
ҹʱ֦ͷ˭Ϊ˭ۣһǾƽͷ˭˭䣡
ΨΨŵŵϻ̳Ͽ֣طֱ˭Ӣۣ
㺮֮Уļį
ѡĸΪ㺮ԭӣһʺŮĸ
ҹ㺮Ԣ϶˼ǺΨ׸Ҫ˵жãǵҲڣʤӱץ˶䡣
ڸʺ͸ղŵСгȣϲ٣һԼĺ͸⾳ûоԵĹϵ
ֻ˵һĹϵԺ׸ķչӰ졣
ʱǣһֻվ̨һĳ裬ûѡͬʱ׸Ҳûʲôòʲôȭɶġ
ɣĸҲ졣
ܿ죬ڳĹھͱ뵽С
ɵĳʫ磬ùϲ׸衣
Լףĸ裬էһܲѭһʱ͹ˣһķ羰ĸٶҲֵûζ
Ǹ⾳á
ĸ绨ӳӰӰɼκūɼ֣
ӽǳýҩٰ
ľֵϷǻںԪصĳȻҲкܶģǻ̶ȵĻû
ҲĳЩرרҵֿԣǶԼصĳȥģ±˵ķ
ǰЩ˼׸裬ҲǹŷԪأЩϷǻȻԷҲܺãȻЩࡣ
˼ĳҪãҵר翪ʼľǹŷ磬ҥ
ǰȻҲйŷԪصУȴûһ˽Ұ
ⷽ棬˼涼۵㡣
һ˸տʼĿڼɣԴβոպá
һ׸꣬ȫĹڶҵ
׸ԺôΪһαĸɻǳɹģĳҲûɶë˵Ӯȫܹٹˡ
ֱ̨¹ھϹʾл
õģллǵܴʦΪǴľݳʱ˸Ͻ̨ƽֶ࣬˵
λʦʲôҪ˵𣿡
ʦ⡭׸ǰûд¸𣿡
ǵģһκʹҼһ׸裡ش
ȴʮ࣬һ;ǸǳʵŮ
ۣ˵һ̨õĻ¸裬ôѽһ˵
ûϵǿһһŲӦò󣬳ʱ䲻һһλܹԼдŮˣǸϽŲһ£
ʱѸϽ˵
Ͻչʾһ̣ϾղţҪԼһ˿档
ŰɣһԵʦüͷ˵

ʦ˵˭һӡûУҪû˵Ҫˡ
ģٳһ֪ҲΪ棬Ȼûô˵֣ҲֳʲôӦǲ¾ˡ
Ҿø˫Ƚ
Ϊ˵ǸʶĿе⣬ûͨ׼ʮȷ
Ͻз
˵ۣʦֱһЦţ˫Ƚô˵˼أ
˵ˣһô죬ֱһ̭ˣǵݻ㰡һԴЦ
ЩţԴͬʱҲգú͡λʦ࣬Ϊ˸Ŀӿ㡣
ֻβͬһôԱùھһΪô̭ѡ֣
û˼֪ôˣû뵽Ⱥ˾ȻµȥˣȻĿȤ
ѡֺͺమɱĹϵһλͶƱĹڲǾĴڡ
ûֻܲµ˼ˡ
˼λǲ´ˣЦ
⻰ѸϽ˵Һǲ´ˣҪȻһ̭ǴʦʧҵҲͲԶˣ
ԴˣȫҲһ֣ȻǾЦҪǰһ͸ŪߣʧǽĿˡ
һллʦҲװµ
һֱʼɼ
ˣܴʦĵƱѾˣƣ86Ʊϲܴʦ߹ݳɹ
˵ȫ˶ҵ
Ҫ߹ʧܣֻܵȵһܵˣȻPKӮܼ
ӮˣҲʹǸСУһֻӮ䣬˾ͻϼˣһҲû߹ݼαˡ
˵ָ̨ߵϢң˶վء
ϲã
Сܹϲϣ
PKʧܵСҲϲֵ൱
Ķͷˣеȿ϶ҪеģҲգڡѡ˺Ƶ
ڡϣҶѧԱ˭Ҳ˭ʢȴҲΪߵԵʡ
ûȼ˶˵仰أϵıֿʼˡ
һα˵ͷ
Լ֣Цˣˣξȫɣ
౦ϸϴҲô˵ģṷ̂
磺



631 ˣ
֮ⶼˣ̨֮ҲûнܣǺͶԷ˾
ѡÿһε̨ÿ˶һʵĻᣬҲʾȻ˵ҲǽĿõġ
ѡֵݣǵıܹĻ൱ġ
Ƕһ֪Ͷһݷա
ʲôʧͶǿҪ⳥ģϾ˭ǮҲǴġ
³ѡݵĴҪǿʤ
ҲʵرǿĸֱϳݣΪԽĸ֣ڳԽǶأʶҲԽߡ
ȻʵǿóȻıҲһ׵¡
׳˵ѷӳԭˮƽ
½ܾĸ൱бʶȣ̨ΣǾǷַӱϳġ
ȻĿֽСǧҪԻ
ƺ治һܵģ̭Щ˵ΪҪʵ½ġ
ȱȽǣˣڳϻûи¹ӡˣ͵ĸıùھҲûС
һӳɣʵУֻûдôǿˡ
СPKڳϾǲ£ҲϾҲרҵģļλԼŵĳЩʦԿ
ӮˣӮڸӱӮڳ⡣
ͷ̨󣬽žǽ㣬սʮƱĲսʤͷȴǻûв³
ϳһǺ౦ϿƼͷ˵ƱֻƱպ౦ź˱
6PKʤиŽִһĽͣ˭Ҳûв³
ҲҪÿڽĿѡֱ³ݶǰ볡Ŀʲôͷ
ŵλʦץҲһ󿴵㣬һλѡ֣׸ʱж೤
Ҫǿź̨ĵĹ̡
ЩڶԣʲôǲȤǰɣѡֵ൱档
ÿڽĿʱڵĻϹ˭˭˭ʵݵȵȣֲ²ﲻ
˵ȷʵиǱڲ³ģϾѵǺǿġ
⵵ĿʱÿֻҪһͻᱻ²ǲμӽĿˡ
μӵģǱᣬҾ͹Īľͱѡ֣ߣ˼ϼҾģظһѵҲûС
Ŀ·ǣͣҲ񶨣ʲôش鷢ҪȻԲӦ˿
Ϊ˵ȻΧۣӳԶȶһģŴθأ
Ҳûν¾ۻᣬҪȻݱ¶Ŀ̫
ǸԱԼĽӴԱӻؾƵˡ
ҺĿȶûǰĴˣʱ򣬳ŶйиţǾţʱְнõǮǶ
ڵûôˣֻҪѡԼעһ㣬ܱ˷֡
ڳϣžͰ·ˡ
Ҷˣ
·һѣû̱ϰİɫѾʪ͸ˣ°һɵĶ̿㡣
ʵǼӵҲûɶҪڴܲˣпյҲȡ
̰ѣôູҲҿյҪѳ㣿־Ц˵
ˣҪֱӴյðһģʱɤܣǻôμӱ
ڳѾѱװˣ΢ѳһ㣬紵ʱо˺ܶࡣ
ŽֵԵȺЩ㱣˭뵽һˡ
ҳѾһˣīĬĬ⿴û˿ע⵽
ʮӣĿĵأΪ˱ѿֺñֶˣԼ·ĵĻصƵꡣ
ϰ壬Ӯ𣿡һźѩ͸Ͻѯʵ
Ͼɹغεгʱ䡣
ˣЦŻӦȻȣ
ȫţˣ̨Ͼûкһ˵ӮҲûгֵں̨Ĵȷֲࡣ
YESҾ֪ϰˣ
ʲôϰ㻹ҴԵˣʱѩŵĺɫϴʵ
⻰һ㶣ϰѴӵ˹ȥ˵
ţרŸģ
ԴˣѩϽӹĴӣɻʵʲôôôᰡ
һ˵һ߽ϴ򿪡
ȿȿȣʲôôѩϽϴһűʵ
ҵ·̫࣬·ʪ͸ˣ
ѩҵ˵أôôζߣ
ѽרŸģһϴ˹ЦŻӦ
⻰һԵĺѩʱըˡ
ŲҪҾ͸Ұϴ·Ǿˣˣ㲻ܰյɱķ
Դˣ΢΢ҡͷˣҷŽϴ»Уȥϴ˹
˵ԹԵ߽䡣
ӣԺ˭ҪȢˣϱӿ϶ٱ˼ˣеڡ
28ˣеʱС
һ˳Ĳܿͣþ²Ż죬ٴҲǸС
߽䣬ѩϴ·Žϴ»ȴţ
ˣߣ



632 ˣ
ѩ˵ĻûȷʵͦģǼ·źüСʱǸҲܲ˰
ѾԤϵȣû뵽Ȼôȡ
ֱʱĽͺ౦
Ͼǵ·찡
ʵҪΪ¶ŴȣϵԱѿյ¶ȵһˣҪǰѿյʺ¶ȣ˶öôֱˡ
ЩҲͿƼͷܺ࣬ϾԷǸȫƤ£ƨİ֣Կ϶ů
ϵĻԷʱҲࡣ
Ҳ봩һ㣬ƫˣһʼ׼ҪˣȴŮ˵ģ쵱ͻᱻ̭
ϾȦܹĸֻǶһݣŵǿԣ˼ҴԱĹûĸųֵء
ƵȻرãҲ֡
ѩһС·ӽϴ»һɳŶӡ
ŸоԼ»˹ĸо̫ˡ
ϰ壬Źȥ𣿡ѩ˷ܵʵ
ȥˮ׼ڼ죡
˵ɳһ˾Ϳʼ
ѽô˵ҲǸУҹȥˣ
ԶԷ˵ǣ¶һ˿ЩĲм
㲻ǶˣҸԷ
ԼóȥˣֲûϵҪȥɶȦ𣿡
νġȦڲн֣һŵƷȦףһüٸȦӣһΧۡ
޹Ǯ٣Ҫͼ֣ϰϲΪǮ׬Χ۵Ⱥڵ뷨ȴһ
ʲôΣҪ뿴ϰǮиźأ²ԼеҲûϵ
УҾȥˣѩϽӦ
УΪҲ֪ȥˣúȥ㻹ھƵŲɣ

Էı飬ȷ뷨
൱ѣԲˣȣԼլˣν͵סį˵ľ
ȻһֱլڼÿеСҲԲᷳ
Ҫʲô̼뼤飬żһҲԳУӣֻҪûѹԹһӡ
úѩĻ¾ͷˣĲͬ
Ϊ͵⣬͹˵ֳ徢Էȴһصصˡ
ˣԼŰɣһˣ
ջݰСʱſڴС
ãǺף
ԴˣҲֻЦЦǵС˼ͱˣʲôȥ˶ѡ
ڶ˯һᣬز۲ۣ˯ã˯С
ֶ߳ԷѾ׼ͷڲ輸ˡ
ڱ˿ģΪ¼ƽĿǾһ
һĿⲥҪһ£ôһһڣһҪϺڼʱ䣬¼ƣֻ¼߲¼ʱҪȲʱǰʮ졣
һʲô¹Ҳòȣڵʱæҡ
ںѩӰûðɣ뿪ħڲ֪ȥˡ
һ߳緹һߴֻͷûʲôȤţԼϤ˵Ϣ
ûʲô¼ˢ磬2ڲֻͳ³ڵڶȶ½˺ܶࡣ
һսĿżһѿ⣬һֱѰϴţʱȶҲʼɢ
ڡڴϾϾҪʮһ
ʱС٣ӰԺһܺõȥ̣ҹڼӳҪĿɲϵô򵥣ͬʱӰƬҲҪʡ
ϾգϼƬⲻû
ûʲôţǾʹһЩ޹ؽҪ¿ʼռݴҰˣȻһˢüɳš
һλĸŮȥ˧Сף˧СŮĸף

뵱ֱ˵α˷أ
СﰾҹϷֲɥʿ˵ҷˮ份ѣ
ϢоԼԹ˵ģļٵģϷоܣ
ĳԱߣ۾̫ɵе㷢
ԴЦЦͷӴʲôУ˼۾Ҳƨ¡
ʺٵĹŲɣ󿿡ɡѰʾһأ
ϢҲûɶֱ˹˸ƬûЦˡ
Ӳʵıʷ̫ˮЩҪ˵ҹһΪ确
ʵû¿ˣһѪѹߵƣôġַѾĳҵֻĻ˶
ʱһξ㣬һ㿪ʼꡣ
ڼҲѺҪ̨ݳİཻ־ˣ׼Ҳʡ鷳
䰡ʱѩͻȻ濪Žݺ
ŶԷбܵĺۼЦ
˭Ըȥˣɡ˵ʲôã
⻰ѩ
ϰôΪһ㿴ӣѵӦȰοһ䣬Ȼڸëٰϸŵ̺Ӹ𣿡
ǰѧʱֻҪŮ˵䣬ͬѧ·ǴҪ¹ϵĻһ¶Է
_
˵Ůû£ֱӻһ䣺
·㴩ֵܶˣ
ѩˣ
(o)



633 Ůж
˭ˣġ
˵ģ˶Ҳ͵ЦȻէһܻˣϸһ룬ʲôˣôܻжˡ
Ҿ찡򲻻ᶳ
ԷϽȥϴ裬ЦΪ˵ˮ
ȻеĹĻҪеģҪǸðˣԼչ
ŮϴʱԲܹģ˳裬10ԣѩȴĥ˽һСʱ
ҲǾƵԡ̫̫˰ɣԷ˶ˣϺй
ˮָϵı±˵
ѩ
ϰ壬⻰ñŮ˵ᱻֱеģŮݵʱ򣡡
⻰ɴӻӦ
ãҾͺ˵ĻûҲ治֪ô죡
˺˵һҲһ±ƣ
Ҿ֪ۺȵˮãҪ֪ΣҪǶɥģ
УҲҽɶΰ
ǣеŮ˼άʮֲ⡣
ͬ裬ȥҽԺҽˮ˵ллҽҪѻ׷˵ģһĻҲᱻֱеñӡ
ôΣ˴Ǳ˴£
һλ˵ĺѩƿԣû˵ߵ輸ǰ߱±˵
ϰ壬~~Լذɣ
оԼҲȲԼϰˣò˵ˮ̫ˣӦλʮδ֮ա
ҪĻ޴ӷֱû۰Ϊȷʵ֪˵ʲôо
ŶԷ߻Լķ䣬ǰĺɫ±һڣƯ⼸ɫ轣ʹˮġ
ϲζвĿڸУܸԼȫУ·ÿһھͻһЩ
ʵһ˵ǡֱСˣġʱھߵŮҲ࣬ҲֹһͷϣֻʱֻЦЦûз
ȷʵǺϲֱСƺΪЩ˵ǶһЩĸ˵һ衣
ûͻչˣӢ۶Ҫֵʱ䣬ο˵ȥչһٵŮˡ
Щ˵չ˵ģѾ˵ģ˵ֱвǱأһΪİ˸ı䣬ΪŮҪȣҪϧ
Ŵûͣ꣬˼ʼƮĺԶ
ʱҲŮֱУֱİˣʱѧ˺ܶණ
סԵĶ죬ʲôȵȵȵȡ
ģһʲôֱУѿеϸѣϹ
Ȼ̻Щ˲ˣҲûЩڱϣǲᣬǲ룬˱ֱС
ദ˵˶֪˴ϸװģϸԾֳġ
ЩװЩز˵ġ
վ汻ˮΧĳУеԶĵƹԵʣ˸оʵ
ʵϲ죬֪Ϊɶܻеƽڴϵ֪һ˿⡣
Ҫô˵˯أ
ȻҲСʹ齫䡯ĻСʹӸ䡯ġ
ϻҲ˵ӣҲţ
ǰΨһûԹоӦòɣ
ڶ졣
Ϣ΢һЩҲˡ
ճң˯ʼͿѩһɫȹ׼š
ϸһֶԷر£ں춼Ϳˡ
ϣôͳţôƯôЦ
ѩȻҴѧˣһȥ棬ϰ壬ҪҪȥǸŮŶ
⻰СһЦŮжô𣿡
˵ԼǰֱȻһ¡
ѩ۾һɻ˾䣺ޣå

Լ˫֣Լǰ
Щ塣
ûͶԷͳˡ

ᣬݵֻǴСǾﰡι
ŶԷ˿ֱӳŵӣס˶ͷ˵̫ҲãԼûɶ뷨ܲסԷ밡
һ꣬սǵԽ˲٣ȴʺϳȥߡ
ԼİţҪȥ跿ϰһ¡
ϲŲμӱǰ׼һǺõģ̨Ҳд
죬ȫһ¶ѣܶѡֶһϢ֮ſʼϰ
ҲμӱѹСʵķǱȻģȻҲȱЩ쳣ŬģǲС
ŬǲŬģⱲӶŬ



634 ڶֿʼ
һھƵĥ䵽磬绰־Լ
ŹֶҪرСģοȥֳ衣
־ͱҲϤұ˵Ļ˷գ˵־ڵĹΪġ
ʲôʱ˱ɹڽĿ־Ĺɡ
绰մȥСʱ־Ӱͳǰ
ʦҪȥ𣿡־Цʵ
ţѡֵʵǿҲиܺ͸д˼
УϹأֻ裬ĽҾУ
鷳ˣ
˵꣬αװŶԷһš
ԷĳͣھƵſڣֱϳʮֵ͵
˳ϣ־ָźϵİ˵ʦ·Ѿϴˣȴϣʡñ˷֣
õģ
ϴĲ£Ľϡ
Ŀյĺܴ־ǵܻȰѿյˣ·оá
һĹ˵ĳӾͿֳ³ӲŽ롣
ոս뵽棬вٹԱæµţأ豸ߣڶУȻҲи־һԼѡһˡ
ʱһŮ˹кܴʦã𣿡
ˣæһһԵ־ŮӦǵأϰһ£ҪȻеûף
һԵ־Ŷͷ̾ı̫ǿˣҪĿȥһˣҲǰʵ
ֱǱŮ˻Ůˣһ롣
ʱŵļʦ
Ϊ಻ԶˣʵѹûǱߣ˻ԽԽԶˡ
ˣģҽȥˡ˵һ߽Լķ䡣
ȥǸŮ˷ܵ˵磬ʦúǲһŮ
־
Ӧáǰɣ
ϾٻǧŮ˵ǸŮҲΪɣ
ʲôǣܴʦһһλĸֵѵ˶Ľ
ԼͬµĻ־̲סĳ鴤£Ը֪󲻻
ѾԤϵҿߵʱ򣬳ж֣Ӧûв˻۶˰ɣ
һĻҺûѩҪȻЦһ¡
뷿ʼԼģʽ¸һҪһֵʱ䣬ѡʵôǿ¡
һ͵ϣڼ־͹γԵģҺ׸費˺ѷεĺҪȻһʱ䣬˵ˣɤȷˣ
ϣ־ͻؾƵֺѩȻûлϰ˵ӣĵ绰һǺѩġ
ιôʵ
ϵ绰ʹ˺ѩϰ壬ҽܲȥ𣿡
ҹۺòһΣҶ
⻰¾ʹӦˣϾҲֻǳ䵱ĽɫⱾҲ˼ҵĹԼҲǿô
˹Ҷϵ绰󣬺ѩǱ¶˷ܵЦݡ
ղǸ𣿡ѩһߵһŮʵ
ѩȻҵϰ壡
ۣĽĹ
ڴϴĶ࣬һŮҲǳϺõˣ˿˵Ůˡ
ˣסһ𰡣Ůʵ
ѽľˣ˼ҸŵľƵһġ
ĻŮʵ
ѩ
ǲ
ſң
ϽģĹ̸ʵ

ǵ͵ıɱŶΡ
ûʵҪǿпսļͦʯͷ˵ӲȣԼôе
ڶճ𴲣ǱӣԼʱ̱״̬
ûкѩ׼ͣҲû˾ͻ˵ģԼԸһھ͸־˵绰
ֳֽĹԱ˲٣еĲѡֶˣʱûء
ʱһξ㣬ʱĹҲѾʼ˽
ҲԼ·ϢҺλѡֻϡ
λּˣŮǴк
౦ÿͷղŻ˵㳪أ˵ӦPK׼£

Сӣɱ˵⻰ҿû˵û˵һԵͷȽˡ
û£鰡Ц
û˵ʲôͱޱһԼߣ˶
ۣ·ģ
ԴˣźۼİԼ˵еȡ
ĹݲѾˡ
ȥȻλ֮춺֡
Ƕӱʽʼ
ݱƱٵ˽һϳһϳ˾СУƱ١
Цһ˵Ҫ͸̨ˣ˰
ͣ5



635 Сн棡
СPKѾһҪˣ͵ýҿ뿪̨ˡ
Ҷǳĸ֣ڱҲûЩѡĿУЩˣָεĻ߽ҰأϾغǵǰ̡
Щĸֶԣ˸ѵڸ̳ĵλɣ
޷ǾǸԼһЩعȺͳѵĶ⡣
Щѡֶ̨վµĴԽ࣬ԽߣϾʱǶԻǺܽġ
ҪǳѸˣ˼һˣǮǴˮƯˣ
еعûж٣̨̺쵼Ҳỳǵ
̨ÿӮһڣҲһЩҲЩһ㶯ɣϾû˭Ǯȥ
ֳ̨֣޷Ϊ֣߶С
Ļֻ̨ܿԼϾҲܼٳ߳رܹܽˡ
ȻرأǰɣнܹǺõģҲ΢һ㶯
ںûѹϾǳĸ̨֣ϱ̭һҪ棬޷ֲ˼ĸо
ԴΪԼҲ߾ȫ
Ǽλѡ֣ҲûûεˣʵǺ⣬֮޷ǿԼ̫ˡ
ҸطһȦҲܺã˳㻹׬ѡ
ȻԼĻ󣬵ǰɣǸȷأ˵ʲôʱͻԼһʣҳ֮⣬ڻҪźѩ
Ϊһϰ壬ǷԱǲܵģʱһµĻûиѩĹʶࡣ
νҲ᲻սġֻķ׬ǮãܳɢɢģܱڼҴҪǿ
С̨Ǻͼλ죬Էڷ̽ݣСĻˡ
ЩѡʵôȲ˵Բľͷһһǲ׶ģܻشԼֻë
ŵļλҲ൱ı
СԼصĸΪԼӮ78Ʊһʮֲǳеıﶼ൱λ
ֳһȤǾǹϯĹʱʱԶվƣԴԼ𺳵ˡ
ϸ۲죬ЩΪƣȻҲԷøѡֵء
ǹԱҪģÿʱֳͷϯ
Ҳ֪Ϊ˽ĿЧ
ҳԼΪ֣ԴҲͲҶۡ
ȷʵҪֹеٲ˵òԼҲεġ
ĿǸȫĸ壬Ŀʣʳ̶ȣνҪϣٶһЩΪ¡
С³һԵĺޱһԼͷ漴
ˣԸһóɼ
ȻԷܺͷȴԵֵ㻬
ѵޱնʧܵģֻҪԵ˲磡ЦŶ˵
ǶƬ౦һ̨ʣСʱǷʮ̨ʣԽ׵ľԽࡣ
ö߸Сʱ۵鷢ҲԽ࣬ԽԽ֡
СӶⳤ󣬵泤̫ᷢпˡ
СʱԼ˵һ䣺Ц㵹ЦҪĳôЦأ
ĻޱԼЦģҾ㿴ʲôаԵĺ౦
ԷߣСоͻˣ˴кͿʼϢҹۿ౦ıݡ
˽ԼʶʲôаԵĺ౦һҡֱֳմﵽ˸߳
ڡʱ֪ҡȾյĸ֮һڵֳϣ˿ɳҡ
ϲҡϲϲᣬΪе㳳౦ȴ׶ˡ
ʮͬʱǡôֱҡһԽСҡ
յƱ81ţƱʤԷ
ļȫһԵСУûˣҲζҪ뿪̨ˡ
ˣԷҲʮѵվ˵˰ɲˡ
˸λһ̨ϼ
˵žʹ˳ȥ
û취·Ǿͷˣǻһθ߹ʱ̣Ǿǽҿߵʱ
ôʱ̨ϵŬһ̶ữ
̨֮˱漴˵Сʦġ̵ΪֹˣȻܲᣬҪǵʱϺ棡
ԴˣСֻǵ˵ͷ
3.2.1棡
˻䣬̨ϵСһѽ߽ҿ¶һʮӡ
ӣίŵҲ൱ȣ׷ͷ
ʦôʦȵ˵
2000Ҵи֣ǸֻʱһרһҲʮŵĴڡ
Ҫ֪ʱˮƽν൱ˡ
ֻƼķչʱ˲ŲһĸҲʧڴڵҰС
һκѣҳϤ˸Ͻȥ˵䣬Ͼôʱ䣬ԼƤ¾Ȼûһϳ
Ϻ̨֣ĳΪ̨ĸ
Ҳ̨ѡѡ񣬴ѡԼĳӰһ׸衣
ܶǳʵĸֽ̨һλع飬Ϊչֳ˸ָеӡ
һ׸ȫڸҵ
ص˼ϣϾǴҶϤˡ
̨¹ھϹлǵϲͬʱк
Ǽѡʾ⣬һݹˣݼǣݺ˵ټ
ת뿪̨
һλǰ뿪ǼλѡֶЩ꣬Ҫ
ˣһλѡ֣Ʊܴʦ˵ڳھͿʼԷĹƣϾһġ㺮ȷʵ˶Ŀһ¡



636 ѣ˳̳
˽Լ֣漴վԼ޴ޱȵͷһ䣺
ܾ͵и
ܴ
Ȼ仰˵ĸЦ㣬ǷŮȴ˸оܿɰӡ
ƱǵǵƼͷͽһڶǺȶֻһ
Ҳʵǿ֤
ʵ˵ĸҲˣڳû˵ÿ˵ĶҪҪǿ
ó裬Ƽͷϲҥ˵ϵ۶һЩڸ̳ĴС
˵ʵҲܷϵµۡ
ûйԼϵһε̨
ʵ·һôŸС
һûϹ̨ˣֻҪ·ҲжѹǰǱ衣
ˣ·о쳣ɡ
ܴʦã
һ˾һԴк
ãҺãܴ󣡡
ĴкһԵ᯸ϽʵʣΪʲôѡ·ߣر֪ʲô𣿡
ãô׼ԷѾ׹ˡ
ΪΪΪɣЦ
һ⻰᯶ʱоѣԼͰװ׵˷һλᡣ
²ѡֵ޷ǾǴѡ·ش⣬ĸԼˡ
Ȼ˵ʱ򶼻бĴڣǰɣǸĲġ
˵һ䣺ɶ
ǾϳɵĵҲᱻϳǶˣΪÿطԼصķԡ
ؿɺˣǱ׼ͨ·ûĸҲ¸裬û°ʦһ˵
ѣڳ֪ŮģһƬɶҲûУ
ѾʶŮ˴绰ˣһҲҲûУԷ񾭲
⻰ԼڳĹڲʧЦ
þյģֹǱ۸ǸҲһ衣
ڸרҵдʦȻҲǸַ֣Ƕġ
ϾҲֶӵĴڣҲǴ𣬲֪ȴΪĸ裬ΪĶӣԼЦ
Ը񣬴ڱֵʮּ˻ڵڣϲĵҲǳϲò˵̬õģϾô˺Ҳúܿģھͷǰˡ
Զɡ
˵ҲòҲգֻҪǲȥ⣬ϤҲ̸ϲᡣ
Ҳûϵ½ԴȻôϲҲûɶΨһһ潻ľʱ
һ˵켣ȫһϣȻǻʲôġ
λÿ˶ԼԼ裬̨ܹϲѧӦӶӿ㡣
ǲʦʦǸѧԱ˵ĻҪ˵شУ˵˭ܸ
еֶǸ˭Կͺˡ
һѯʣʱûн˵
õģôܴʦľݳ
˵̨꣬ϵĵƹ䰵Ҳ
ľǹݵһЩ֣һֹŷʮĸо
Ϸǻȫֲͬķ񣬵ַȴںϣֵΪ˵Ҳ
ŷϷǻǰֻСڣԴȥ꿪ʼⷽĸ̶һʱ䣬ŷҲѾΪֵһ֡
Ϊÿŷ趼ܴҲʼⷽĴвƷȻһЩ
ҲϷΪŷϷǻĴߣ
ĽҰ˼䣬ľа
˽ܣһˮɰͷԼ
ѡĸΪСɽӡԭ˾ϡ
ʵôŷϲľǵʲô˾ϵģһϷǻһ鶯ϲͬѧ汾
·ǧ㣬ֵһۣһȻǶ˯Ӻ
ԶɽüĿѰ¡
ŷϷǻںʮǴʦüͷ壬ܸоЩϤ
ϾˣȻ֣ԼĿұ쵽ҲУֻǸоЩطԶѣ˵
ָо֪ԼҪһ硯˰Ǵ򲻳ĸоϲ£
һ׸Ʊ84ţɼҲ㲻ݣ˳˴ʦ֮⣬һͷûС
ʦоԼץסʲôǿԼץסɶֻ֮ܲ
³󣬻̨
һѯʣѾµĲˡ
SʦԲԡʦֱЦ
ᯣҲղ˵̫ˣ
ʦǻǱ½ۣȷ٣
⻹ɶ˵ˣҪSѣ˳̳
ʦ
ʦ
ᯣ
һ̸˳̳˼أ
绹ǰͰݳϣƱҲﵽ88Ʊֱ࣬Ŵ𰸵ʱ
ϲŻشȷ˴󺰵
ʱѾժߣһʮӣһ㣬ȷʵһλĸ֡
صȻƱ࣬ȻʤΪݱ³ˣдݱ¶ʧܡ
˵˹ʺˡ
SһԼĸҲ볡˭Ҳû뵽ѡһˣһ¾
˸Ͻ̨µĹ
õĹǣǵĹ򣬵ѡʣ˺󽫲ȡһֶʤĻڣPKӮֱӽ뵽
ټ
˵󣬱ڽĿʽҲŹԱİ볡
ʱϢңṷ̋Ҳ˸
ˣ֪ҲܳԷҾͺϸһȥһˣ˵û밡SЦ˵
һԵҲ˵㻹˵̭ĸоҲûѹôˣ
ԴˣҲֻܱʾлһ۾ۣŸŸԵϻؾƵꡣ



637 пף
һڽĿֱ̭λѡֵ黹ǺټģҲ͵ǰ˽ŵİ
ǰβ̭֣һֶʤӿͬʱҲ˲пԡ
Լ̬ǷŵĺƽѡʵͺǿҲûɶ˵ġ
Ҫ类³˾ˣڣЦ̫ЦҲЦ
־һţϳ֮ĵĻصƵ꣬һžͿѩѾɳ׷硣
ڼ״̬ӣ˵һƭΪɳϺĺѩȤ
ԴˣһҲǸϽУҲŲƭʣ
УըѼһķͣûˣ˵ľ㣡ĻӦ
⻰ѩָ㡭ߣ
Ҫȴ޴֣оԼС첲СҲ򲻹ԷֻԼɳ
ˣԼѧʱĹ۶򲻹οǱˣ͵ߣȻѹҲǺô
ôǸôĹˣЦʵ
ѩûУ˼ˣҾù̫ѳԾͻˣһƬι˹ˣ
֪Ͳȥˣ

ȻֻйѳԵģɱֱ̫ˣ޲𸲸Ǵ֡
һ㶼ߵ󣬳ߴͷɥ־ߵһ룬û־ߵԸ
û£Թʣá
ѩ
ϰ壬ôӮ𣿡
ԴˣЦ£ӦһΪ㲻أ
ãʤʤ
ˣȥϴˣһԳԸҹɣ
ϰ꣡
˵ֱ߽䡣
Ȼ꣬Ѿˬ˲٣Ǵ·ƵĲУë߱ȽϱůܶŮֱӱ˯
ϾͲǸоˣȵǻ˵Ƶĸоʵ̫һ˾ܲˡ
涥ͷ׼·ˣƼͷȻҲȣ˼ҵϱһ޵ģ˭ȡ
ãϵ·ҲһζҪǲϴ¶ûˣûѩ˵ʱֱ־
ʮӺһ·ָֻԭеĻ
ţϰ򵥣ޱɧغ
˵仰뵽롶ӳûˣԼһܣʱڹڣҪ˵ⲿ֮ǰʲôͻƣֻǰˮƽ൱ƱҲԲˡ
ҪѡĲĵҲдʵһѪܵİǰڵĳЩ
Ƭĵĺ˾ǱĴڣҲ˽֣ĵĲҲ١
һжҪʱгļ飬ԼôƬӶȥˣ˺öǣƱͿڱҲûУһǺܶ࣬Щȫûá
˳ȥ˸ҹй˹䣬ΪкͬԳŵʱСģ֣ñӣīˡ
ϴīҲû˭ˣɲ븶ΥԼǮףСΪϵĺá
ʱѩڲнϣŽֵԵĸСԣѩ̲סʿˮ
һ·տ
ǺѩģһʳѩһŮúӵʱҲӣҲ֣͸ˡ
ôû¹أ˵ʮ˵һʮķơƶǻ᳤˵ġ
Ϊûʮأ˵⣬ʮԶԶһ˵ҪĶࡣ
λҪĶʮӺϰ彲˵Ŀˡ
ǰĶĻɵС
пףһԺѩʵ
ѩܡǰɣ
ǲеСĶðɣζӦò

ڱԷһΧζĺûΣҪҪ֣
ÿ˵ĿȻøϣһʮǣ
㵱ιСǣһ
һЩ˿ڷϺͶȶҪϲ٣оⶼһԡ
ڶԷʵݣ¶ԷԲ±˵ԼС
жͳԷʱһҪע⣬һҪʣ㣬˷ѣҪǳԵһ㲻ʣˣӲˣס֡
ڶԷԲǶϰĪ裬ϰƲ´ʱᰴճķϲˣŵĲеʱرĵһ䣺
ôسԱ𣿡
һҪ֪ڹ㣬ڱ㡣
С㻹˵ҲС
Ȼ˼ҷ˶Ѿˣ˿϶˲ˣǾֻܿˡ
ϰ壬պϳ԰ɣ´ǲˣ
Ӳ

ΪɶֻҪտͱأѵǸײͣ
ÿκͱ˳տӣ˵ⲹû˭֪о˳ã



638 ˼
˳Է൱ĵ͵ܲ٣ûסֻԻĵ·һݲͶݡ
ںѩ˵ˣҲԼǮ˵ǮҲǮ
ֻҪЩһһٷʮϰľû£ӻܰ˲ɣ
һٷ˶ڽԵҲġ
ʵҪƽĻҲôСģϳϳ£·ҪкͬغԼСһá
˳ʱѾ쵽ҹʮˣ˸ͻص˾Ƶꡣ
ڶһ磬ճ𴲣ΪҲûȾҲʲôͷʹ⡣
źѩֻϵţںѩѾ˯ȥˡ
2ճȶɲ졶ԽԽԤƬѾ췢ˡ
˺ܶϷԤƬľͷ࣬ǹָʥľͷȴ
ǷʮӣһӾùڼסǲһ񣬽һͷùڲŨȤ
˷µ۾󲿷ֶڴ
ۣݵĺţû˭˶
һοое㺦£
㺦ɶһٻûˣ
¥ϲҪ˵ˣҳˣ

ٻҪٻʥ˵һ䣺ţ
;û̫ܽܡ
ڼլһ죬˾ƵҲнȥһ£ģҲǽǺͬԭܲȥͲȥ
ѩΪˣطҲȥоˣҲûȥɳ׷硣
Ҳ֪ҵôԵܲõ硣
ʵҲܹҪľ̫ˣȻϲϲŮ
ʱһ26ţǡİǽλѡҲľ͵ˡ
ȻĸˣĿҲ˼ƻ
ĸ˼̭ٸԳһ׸裬һףҲڽĿԵ̫տ
ΪεıҲ¹һ£õ״̬ӭⳡϾʣµѡʵǳǿҲ̫ѿ
Ҹʱ20¼ƵƵҲ첥ˣӦһȵ㣬ֻΪߵĹϵô벻
ʱֳѾȺΪѡּԹҲ˲Сı䶯
һʤ⣬˴εĳ˳ҲǰյƱģΪ򵥴ֱĳǩ
Ŀʼȶһվ̨ϣҲùһǳǩһţ౦ţƼͷĺš
Ҳ˵ҪʵǿĽPKҪǺͺ౦һеգǽе
óĸΪεеַͬĸײһʮֵֿʵˡ
εĽӴԼܸоԷڳϵʵҪǿԱûʼԼͿʼѹˡ
˳ֻһվ̨ϡ
λʦѯ⣬ǵ²⣬ҲǾľˡ
̨ϱϳ˱ϾɶҲ϶޹
𿪿ڣһ־ĸܽţиȾ൱ǿĳ׸ĳ־ĸо
ϢҵѡֶԷĹƣյƱ92ţ
һԵĺޱ¶ŴȲ˵ôãûиоѹ
ðɣʵȷʵǿԸҲ̫ѿЦ
ûģ˵ʱһҪ͵㣬ʡñԼһЩѡĿϣͺҪùھ˵ȷģһ˸еı֡
ѽ˵ģҲЦģ˵һ§סĲӣŵϽסԼͷס
û³ͷ״ˣϾܵͷ˭һ¡
ˣ֣Ҫ̨ˣϽ
Ŷ̫ѹ
Դˣ˵ͷ֮Ͷ˳ȥ˽ʱ̨
ܴʦԷƱ92ţûоѹԽıûģ̨
ԴֱЦЦ˵ҾΪɣ
˵ԼʤҲҪɥδսӲԸҪˣֽ֮Ҳе㶪ˣ˵һģɵĻشء
Ҳǵһģô˵ֻأ
λ̣ĸѾҵӦԷˣ޷Ǿʷˣ೶Ƥ
Ҫ˵˵ܱ¶ԼͿʼ̫
ˣܴʦΪǴĸֱ³ˡ
һ죬ѡֺžЩȣΪӡУλܴʦһᳪŷҲóģû뵽λˡ
Ǽһ࣬粻ӱҲʮ
Խɽȥӵ㣬˶һ
ļ䣬еϢ
ÿ춼㣬Ҳ
ֻϲ㣡
׸ǽ˧ġ˼졷
ҵһ׷ǳõõܷľ£ߵļڣ·ݵֻ˹
ԸҿĵطȻԸĶԶȱů
Ը첻پ˪ԸδԶӯ
wu~~oh~~~
׸ףҲ˼
ÿһ׸裬ͬ˶Լֻˡ
˵˼ף͹ˣ


639 
Ȼ˿õŮݳ˼
ûţʱһҲһףȻһ𣬵Ҳһϣƽƽ
ߵֻůҫپĥѣδڡ
Ů׸裬ԼԻһȻЩ˸Уĸоȴûһ㱯ˣеֻܰ
Ӱ˶ԼĶף
ǰ֮ѹΪܲǵ뿪ԴºʵҲûɶʮԼһܹǡ
Լ𣿲Ҫ
ɤҲЩı䣬ȻŮȴеѬɤĸо΢ɳƷܳ׸ĸо
Ըʮʱ㿴ϦԸ΢΢
ԸڱĶΪѣԸһƶϴԣ
wu~~oh~~~~~~
һ׸ȡɺ͸ʡ
ǰЩŷϷǻᷢɺ͸ʶܲһҲǳϲµӡʮ̣ܿϴ
׸轲ʲôʱ򣬼ûм˵
̫ˣȻԭҲ֪ٳŷζ⣬޷ǾǶ̣ʮαġ
˵ͨʰɣʫ⣬˵ǹŷʮ㣬ȻĻˮƽûôߡ
͵˺ܶŷв֪ʽʲôµ⡣
һ׸ĵ㾦֮ʣȻЩŷҲܲгǷӦҲõ˴ҵϲָȴǲԶ㡣
ȶĿȥҲ죬ͱһγŷâ֡ʱ򣬵ʱMVϿ˵൱ķ죬ڿм׸裿
һЩ㣬⾳ĸͲһˡ
һ׸һ£Ҳʺأȴֱڵ飬ʹڼ꣬ʮܳʱԺ뵽׸衣
ָһܳΪ䣬ܳΪĸһĶǸʺ⾳
׸ȻΪĿв󣬵ζһ٣Ƿǳֵһĸ
ʧȫҲҵ
лܴʦΪǴʵݳʱһԵгҴڸˣ漴˵׸ֽʲô
˼졷
Ļش𣬴ʦʵֶ˵ʲô𣿡
ǰ¸ף˶Խ¸ѾôˣΨһеɻľΪʲôı
ŷĺúõģͻȻô飬ô˸еܲˡ
ĴʦһӾͷе⣬Լ²⣬׸Ӧú͸ֵľйأԲһ⡣
˼죬Цů족
ϣ׸˶ҵǸܹůԼˣ
ԴˣλҲǺް취ֻһŮֵ֡
ȻǲԵģֻܹĵƱ
˸λҪܴʦĵƱ
λʦȡʤֻλʦ뿪ǵӣ
3.2.1뿴Ļ
˺ȫڵĵʱĴĻϺȻ֣88
ǹϲʦ
֧˴󺰺ȫڹơ
Ȼнǿ϶ʧܣܴʦ̨ϵ·ѾΪֹˣý׼𣿡ʵ
ˣҲֻЦŵ˵ͷ
ʵһ׼ģϾ˼Ҹ涼ҪǿԼΨһƾһ¸衣
ʵǰ¸ļӳɲƽ࣬Ҳǲܽܡ
õģܴʦ~~棡
һѽԼͷժʱ¶Ǻˮ
ҺڵͷȽ϶ҲʲôҵĿܡ
ͷϾӨĺϻ¶һʮֶ̨µĹڴк
Һã
к㰲ӣű˾޴Ļ
ڵķӦһ㣬Ǿϲŵȴȫһ˼ı飬·Լܵʲôһ
ҵѽñ˫ֱͷ˼Ľг
ѣ˭ܲ³˭Ҫܲ³ѣ˳̳
㲻ˣ̳ûλãſڵİԱǿԸλҪȥԣһԵʦ٩
Ǽ˵һԵĴʦһ²ŻӦ
˵ʵڵģûʱҾ;Ϥ벻˭
û뵽һʼķʹˣ֪ǸеҲܲµˣϾŷֳôõģ¸軹ô˻̳һҲû
ηˣٶҲû£ôʵˣҪα̭˭뵽
ڼλʦĻЦЦûлӦǵķӦҲԤ֮УҪǱֵر𵭶˹ء
޺žȣǾϲ
ϲ˾ˣһСŮ
ȻܲԸԼֿСŮˣʵˣϺŮͨԵĴڣĹ˲١
ˣȻʦˣǾʦΪǴ̨ϵһ׸裬룡



640 Цɣһ˹¶ˣ
Ȼ仰Ϊ˸˵ˣʱѾ̨·ˡ
Ѿˣһ׸ǻԼ·ģȿѡֵӣֿʡ
̨ľͷڶġ
ֱӽһԵĸңҲ跿·ʱķʦױʦˡ
ڽܹĵĻ·ѡϢҵĺ౦ȴɵˡ
˰§ڵͻȻеˣ
Լռ˻Ǳռˡ
ѹԼÿ§ʱ򶼻ᱻɫĶ㿪
ʵÿζҸɶ㿪ȫԭģŮбԼԱαװҪǻû㶯թƭɣ
ӣ㻹§˼ҲãЦһԵĿƼͷЦʮֿġ
౦˵ˣˣû뵽
ôʶ𣿡һԵĽӦ
Դˣ౦ĵ˵ͷ˵棬ûô˵Ҳʶң
⻰˵ǶԺ౦ݱȽϺˡ
ǶǸ֣еĻȦ൱ĸ֣֮Ҳš
˵ȥʱ˶಻ʤֱںû˭ɹдĸ裬Ψһһ˳ĩβ
ǰ౦Ȼʶֵ˭أ
ͬʱҲʮֿٶȻ·Ū˷»ص̨ϡ
ٴվ̨ϵȥǱصĲ£ʱùâ䣬ͷϵĺ鲻ˣҲˣ˵ľòһ޴
̨˼򵥵ļ
һ˺ü꣬Ϥ˴˵ϰߡ
Ѳҵߣȴ
εε㣬˵ǵź
סźдʵҲأȴǼ򵥵ֺ͸Խܴˡ
еʱĺܴ⣬һѼһ˾ܸж硣
ź˵ᣬźƾɲ
ûлԣȴдǵĲʣ˭·ĿĿ
ʱЦݲǱЦ

Цɣ
һ˹¶ˣ
ҲˣǸ
Ժÿ죬ߣŵҲٶ֣
˵֮ǰס˼졷Լ˵Ļô⡶źʱĻӦ
ԲҺʳˣ
Һûа˵ҵһһŮһ
ǰǰ顣
һ˳˲ûУǱϾڴ˵òǳ̬
һ·Ҳܶǰ·Ŀİ⣬ЩŵŬɣЩԼôŬҲ˵ʵ֡
ⶫĲǿһΪֵΪǮȨÿ˵ĸжһЩĶҲ⡣
ϸ룬ĸģ¾źˡ
Ǹȴ˺ѷεġ
һ˵޵ʱֻѹʱ򣬵浱ƽޱѾ˾ıԵ
ŮͬĲࡣ
Եһȥһ׸ʱֱӾסȫ˵ģ˶ȫעĿ̨ʮĴк
ʲôľһĺƢЦ硣
˵ƴȥȴʲôҲסһֱڷǣֺһֱڵǡ
ûǣʱӦû޼ɵĳЦ飬Ͷˡ
Ϊûκһ仰˴󳹴ඥγѿ͸ֻһο̿ĵľ
ڲĸӣľЦ˾˯
׸棬ʱóĸԶһס˼졷Ҫöࡣ
һ㲻Լ˵ڳĹһֱ۵ĸо
ҲΪظڵĸرиȾһ˰ԼС
һ׸֮󣬾󲿷ֵվơ
϶йԱİţҲвԷģЩԷƵ˲ǶԸֶԺŵĹ
ҾҪһʼͳ׸裬˭Ӯ˭治˵ˣ
ʱһԵĴʦ̾
ĳȻûжֽĺãָòһѧġ
ᯣѽҲôã
ҲԷ˿޷ǶǶⳡݳĿ϶
ԴҲֻ̨µĹھϹȻ˳
̸ʲôȻ˳ΪѾʵļˡ
̶ĿȴҪȵ¼ҪŬȻֻʵѹܼ˵Ķ
ˣġ˽
ҲûʲôǼ֮˵ȻҲͲ
һ˵ıСҪֹǼ̫ˡ
˵Ľ±
ϳź౦ں̨ϢһҲ׶༪١
ϾЩרҵﶼڳϻһĲģͽĻ
ǽӣͷƨƤ³ѹҪȻҲûɶ
޷뿴ռ˱˵Ů˭ˣ



641 ټҶ
౦̨֮ȶӣûгֱֵ
СһνһΣǼϵˮƽȫڴʢ硣
ÿһλѡֵĳרҵģ񡶺ȥμӵܺڳֻˣһǴѧʦҶһϡ
ڵǸҰͿǵһ˹ϵҲǺܺãеСڣ˵ĲǺܶ
ڶԷĸʲô
ؾͲǺܴǶںԼйڵˡ
һӶҪʲô뿴ĲֻǿϧˡҰˣϾΨһһûĺˡ
Ϲɽù˿
ͬҰΪʲô˵Ĳôţ
Ȼû³ҲƱҲ85Ʊ㲻ȶӡ
ϳĿƼͷҲûзʧ˶չӦеˮƽҪҲûзƨƤ³ѹȵȻҲᷢʧ
յĽҲԤϵǰ㣬ƼͷԾʮƱĽȡʤ
Ȼ˵Ʊ಻࣬һһˣҲǲͶƱͲͶǸˣҲ͵˺ܶ˶˶Ͷ
ǵĲֻЩѡĹв
ˣ뺣౦棡
˵Ļ䣬ȫڿʼ롣
3.2.1
ֻ̨ϵĺ౦һѽͷ׳£¶һͷںĳΪղŴͷ׵ԭڻеɢ
ͷԴ˦˦ͻָĲˡ
¶һƯµ٣ĲһͷںڵĳԵʮ㡣
ֻʱȴһ£ΪϤȻĲ൫ȷʵʶ
ҺãҶ
û˾ǵһμӡҶ
ΪȥǾҲΪڳϺˣҲˣȥһѧԱУչá
Լ˵ˣߵȻٲʦϺĹ˷֣Ҳʵʵʵڡ
ȻûǩԼκι˾ҲûȱԴ
ҶǲͬǩԼһֹ˾ȻƾԼɫϹ˾Դߺ졣
û˵˭˭ֻ˵ߵ·һ
һһ˾Դס
ġʱϢ˵ʲôӾ磬μʲôĿһʱҲȷʵӫĻϡ
¾ȶûгķ졣
ҲǾ籾ԭ򣬵ò˵һԱתѶȷʵСȫͬ
ᳪ費һϷҪȻҲô˳ˡ
ڰ˳ϵ˶Ըֵķʽһ׵ϳɸ壬ȥٿʼϷ
ֱܹ˵ķʽڵӾһٳҪԸֵݳһЩҲޡ
Ҫ˾İװԼԴб
ò˵ҶƾԼɫͲ׵ĳҲȦվ˽ŸͬһڵѧԱ󲿷ֶټˡ
ΪŵҲûϢΪĳͨ˳֮ҲûʲôŻ»صĻ㴴ˡ
̨ˮѧԱ
ʦʱʱỻһ£οЩѧԱأ˵ֻ̨ǸһչʾԼĻᣬ߽ܲһµȦӻҪʵ
ҶڳĹڷӦô󣬵Ҳ㹻Ͼ̨ʵеġ
ֻû뵽һξȻλѧԱһμ⵵ĿһͬһڵѧԱ
Ҳһ̨ϳһ׸̨֮ڽĿҲԲĻ
̨
þòŶԷЩεıЦ
ԴЦĵ٩ҶɵĻӦǺþòеְ
װùռұˣߣ

㣬鷳㽲òãǱǸ
ǣ⼸Ĵβģûжûɶûйϵ
㡭
ԴεЦ˺ˣôҪҪһԸοСˡ
Ҫ㣡
ںͽͿƼͷ֮뿪ˡ
ΪҪܵԭѾҲܴ󷽵ĳţ漴־ȥһҷꡣ
ˣյҲԣȻ˵ôϤô˵ҲһĿˣĳϼҲ
ʿյĿ
һμӡȻЩҲֻһ죬û뵽̶һʱѾΪˡҶЦ
νĶǶǵ˼Ȼʱ䲻ƷӰԼʵȷʵѾﵽΡ
ҪȻҲȥλôĹעȡ
Уĵģ
˵ڲҲչĲ˾ԴҲ࣬ңϸĿԼ·
⻰ҶҡҡͷӦԼ֪Լ£˾ȻԴ࣬鷳Ҳ࣡
ҺϷϲûʲô츳Ӿ磬ƽƽﻹǹ˾ŵأ
ǳʱ̫̣ɣô׵£
˵ҲǵһϷеһΣ͵ܾˣ
İοûйʲôá
ҪʱҪԼĥݼ̸ףҪʱ䰡
кͬÿһӵʱ䶼ˣ˾ȻԴ㣬ôͱΪ˾棬ҪǲܾҪٱ̭ˡ
ʱݼˣԴûɶã˵ǶԼѴ



642 ϢϢ
һٷСʱһĵμӡʱȤҲ
ʰߵʱҶŶͷ²۵
˵˾ȻȾƣȻһŮ˺ȾԼȹ֭Ҳǹ˰
ԴˣҲֻܿЦҡͷԷϹ˲ŸԷֿ
ƵֲһûбҪˣڻкԼСĵ㻹СģҪǱ֣˵Ҫһš
Ȼûп˭ţӫĻCPȴͱ˰Źˡ
ȶȻУΪȴҲзգ˵۵ľ΢ϣΪĵطѡӣΨ΢С
CPʱ΢ﾭķ˿ǣķ˿ҲȥԷ΢
ҲгԵģ˶û˵˿ô
ֲϺ˿ͲϽġ
Ƶķȥ
صƵ󣬷ֺѩɳ׷磬·һ˵Ӿûһ
ϰʲôȥ˰ôŻѩʵ
һþòѳ˸
󺼳ѩӦŮİɣ
(o)
Ҳųİɣ
ԣҲܱŮ˵ζȻȹ
ѩ
ᣬˮζ
ֵˮζܺţŲʲôӵģ
Ȼ֪˵ˮô˵ֻ붺ˡ
òǶԷŵ漴ϽԼĸ첲ʹµ
ôŲ
ʵ󲿷˶ŲˮζŲֻŵϴˮԡ¶ζҲǺ⡣
Ů˵˼ϸ˵ı仯۲رϸһⶼӲǵ۾
ϰ壬Ժͻ֣ᷢŵıӱҸã


ûǰʱҲÿλ϶̾ζɣû˵⡣
¶ˣ͵һȥμӡѧԱҶ˸
ͰѺͶԷĹ̺˵һߣΪˣЩҲûʲôġ
ô˵ϰˣĻѩЩ˼˵
ѽѡʵǿҲûʲôֵİɣ
OMGҡҵļڣѵô𣿡ѩ˫ץͷһغ
ųû˼죬û뵽ôͽˣкöطûȥİ
ˣ£Ҷ˹ھҲ˼죬Ͻؼо¹أǰο
ǱԼƷ˰ɣҲ⡣
ϾͿǴСļƣҲ֪γȥǳڴģֻ첻Ըʱ˵㡣
⻰ѩ·һ׵ĶһֱſɳϰѱѹԼͷϣԴӱʵ
ֻҡͷЦ漴˵һ䣺췵̵ĻƱ˰ȥϴˣ
~~~~
ӦǶԷ޿ĲҽС
ûйϴֱ˯ˣϾҲһˡ
ϻҪǺ·̨;˫ѹľͽ˯״̬
ڶ磬־Ŀ鿪͵˽Ŀ顣
ʦд½⣬ǼҪģΪϵ߲֪Ҫߣ쵼ǿ϶ᰲһٵģ־һ˼˵
û£һȦҾͺ֪ˣĿ쵼ʺã´ǣ
Уһ
ţȻذɣϾϷɻˣ
õģߣ
־ֿ˾ֱ˼ƱڣڶԷ˵Ļͺá
ȻһЩʵ飬Ҳг滰̫æ⣬ͻȻҪҲ˵ĹȥԷ϶ҲдĴĵطںЩʡȥͶԷס
ͺܲõʾߣǮ壬ʡûҪס
ɻϵʱת˲š
ٴλص鵽ǺƽģǶڳҽѾ27ˣ׼ٸԼż١
ٰѹСȶȹȥϾǹҷգݰײݡ
ҡҲϾҪӳˣæҲ⼸죬˳ܸԼһ¡
ʲôŷɶĵǵҲûаţֻЩԱڵȥ׶μӸӳ
ҲҺˣҪȻӳ϶ǲμӲˡ
ûƴǣϾԼһĵӰȥһ۵ҲʸС
ֻûȵʮһʮ캼ѩżŵܵ˷ܵغϰϰ壬ϢϢ

¥³ȫһˣ
ѩ
ܲеϢ²£˲£
⻰Ȥ漴˵ѵʲôرõĽĿر֪Ĵϵˣ
ûУǸҪһЩ
ϷҪ󣿡
ʲôʱô˰²˵ɣ
ͷӣѩЦ˵ϰû֪־Ϊˡˡ

ɶ⣿
ѩˣӱŮһ˼
(sF)sߩ
ϰ壬һΪˡĻĺѣ󣬿ģ
⻰Ǳϵõƽô˵벻¾ս
£ǻУϺǸӸߵϣ
ѩǻȥһ棬ϰôӦ

˵ģҪʱԴϾܾ뵽ϺҲнǾȺͶԷϵһ£ϾڵûŪأοǹġ
ȥϺ㣡



643 Ϻײ
Ǹˡô⣬Ȼѩ˵֪־ԲΪ׼İɣ
ֲʲôװ־һܹ֮ԵԼۡ
Ҫ˵ϺҲûȤ˽⣬ķɶľ͸ˡ
ϺڣԼ⻹ѯһ£ǹ˾ҲжģܿԼˡ
漴ߵ¥̨ϸϺ绰
绰ͨϺҲǱߴ˹
ιôôпոҴ绰
ϺҲЦŻӦ˵㣬ǲҲŰ
ϻǴүʲô벻ģ˵ɣʲôˣԴϺҲЦ
ͰѺѩϢԼԼĿʺͶԷ˵¡
ϺǲΪĻӦ
£֪˾Ҳ֪ͨˣ
˵־棬ĲĶ㣬Ȼ˼֪ͨˣҪǲȥһڵʱǰ־ƬͲһʲôˣǰĹ󣡡
ȻûµĻҲȥģ͵ˣҲϲȥ𣿡
ҵĻҪʮһҪӳĵӰڡɵӰڡĻҾȥʱ˳ĸҲԣ
ҪûҾͲȥˣøϽɫµľ籾ˣ

ϺĻЩɻɶգ
󾭹˶Էһٿ֪Է˵İɵӰڡɶ
һڹʵӰ൱ҪλõһʱҸһ£Ҽ£ŷӰ֮һ൱ˡ
кܶӰǻǵݶĽΪԼĿģܵõǾͿԴһˡ
۵ǶǻҪǿԴڹϵ֪ȡ
ڵĻģȻ𱬵˲֪󲿷ֶڹڣڹӵв֪ȵˡ
йΪɹľˡ
ÿᵽĵʱ뵽ľJACKY CHENڹ˵ĽΪ˽˻Ĺ
Ҳһλر𰮹ǰϿһЩϢ˵ÿγϯʲôǵõʲôᴩװɽװЩ·ŻϢñ֪׵Իġ
ʱ˼Ĳⷽ淴ԷʵҪӳĵӰʲôʱĵİ
У㶼ܳĵӰôûʱˣҪȻôʱڼ𣿡Ц

ҲǣԼôһˣҲϷϽĿģϺôһôܱС
ǣĵӰʲôʱӳʵ
꣺ʮһ찡ǲײ㲻᲻֪ɣ
ͺˣΪϺĺѾȻƷûע⵽ֶԷΪɶʱûϢأû뵽˼͵͵һӰò˵оţ
ӱҰ㰡Ͻǿתƻ˵
꣺Сӱװɵ㶣֪Ͳֲ֪㣡
ӦöһȦڵˣҪǳʲô£㲻֪ô죬ʱ򲻾𣿡
ԴˣæЦĲܣôˣʲôϢҰ
ˣĵĵӰʲô֣ʱȥ㹱һƱѽ
꣺
˵ܲߵģϢͨҵĵӰֶ֪𣿡
һŹҶ˵绰
ڼҲϺдԷĵĵӰ֡Ϸվۻᡷеշ֡
ӦϺôĴӫĻɣͳͷҲһȺ˹ۿ
Ǹˡ¼Ҳõ˽
ѾϺԼˣʱҪȥĻһȥϺȥԼҲû˼زģһ߶ˡ
¥Ϻľ˸ճѩֻǱΪˡˡ־⵽ҲʱȥľͿˡ
Сѩ㣬ȥ׶μӳȥȥ˵
ҪһΪˣѩȥȥûɶ壬ԷǲԸڼҴŵǾһ£Ҫȥˡ
ȥѽȥϰ壬׶漸죿һ⻰ѩ˷ܵʵ
ˣһӳܴ죬޷ǾǵһӰȻԸˣ㻹Ϊж̰
ӳȻûвμӹǹ֪ͨĹԱҲû˵⡣
ڹȥ׼ٽӵ㹤βͲһȲæҲԵС
ڶ硣
ѩװңһ׶



644 Ťת
ʮ·ݵȣҲѾļβˣͻԽԽֱ붬
³ֱӴ򳵱˺͵ԼõľƵ꣬ΪҲ£ԶҲûôི
Ƶ⵼ԽӴŹԱס
ڼ䣬μⲿӰԱҲ̵ѫӰۣүоеļλŮԱ
ϣݰԱͲĹԱһӰ
Щڵһŵλá
λжãһǱɣ
ѫүţĻʱȫԱ
ͬʱȫصĹںö඼ֱصĵӰԺ
ϾӳԶֹһӰƬϹС٣öӰӳҲ͵ڵĵӰԺ
һʱҲֻй쵵ʹڵǵӰӳ߷ڣʱǴ඼ڼңʱУԼһ𿴵Ӱ൱
ѵ˶ˣƱȻҲͺˡ
ӰʼӰƬҲǵǰ
Ϊڳ˶ˣԱǹԱھ˵ǺϤ
ֻӰƬƷ󣬸˵ȴԶԶǵʱܴﵽġ
ӰƬ龫ʣţаĶԿÿɫ̻Ķʮ
ʥֱ̩Ŀѫݵ飬ΨΨŵŵӼֱľ֡
ÿɫѪ⣬ҲΪγĶԱȡ
һӰԷɵĽɫ࣬ò˵ڳĶ˸еޡ
ϾǰһֱĶŵк͵ĸı˸о𺳵ͬʱҲ׵ݼ޵ˡ
ʵǷЧҪ˵ݼõĴڣӰۣѫϸ磬һЩϷǵҲ֮ϡ
ӰҼֻע⵽Ĵڣ˭Ҳû뵽Ȼ԰̩ɫݻˣ·Ӧеӡ
ļϷҲùڿĴ񫡣
ӰƬڳĹԱȫơ
жݼĿ϶ҲΪԼͶʵеԺ
ϾһӰƬԶԶԱǵĹͣ͸ԱҲ͸Լġ
漴ͬڵԱվǰеĹԱϹʾлҪ໥صģ̬ȻҪġ
˸λӰĵĲЩǴҵĹͣǾƵ۲ͣһ¸λӰƬ⵼˴󺰵
ܹڲμӳĿ϶ǾĹǸɣ˾Ӷ࣬һȫװ¡
ֲǳɱʱǿȫ鹤Աһε˵˲١
Ƶ꣬˻ྴĵĺò֣ʵʵİѫߣϾ֪ԼȾƣ಻Ҫ鷳
ȻܺȾƣ컹ǿԵģѫϸһϵ£ȥμӡȴؿƿ
صƵ󣬴ʱѩΪɳˢ΢󲻽˷ܵغϰ壬ڱը
ôûüڴ˻ΪըأһֶֻסԷĶͷһָֻϽס䣬¶رı˵
ѩ
ⲻ˷
ϰ΢϶ǿݵĺõۣ˻˵ת֮ۺܸŶ
ĻԼҲ׼
籾Ȼ˵жãȴдʵǳԱݼߣҲ͵˿ⲿӰƬĹڶʾﳬֵ
漴óֻ㿪΢΢ϵСѾʼľˣ˵Ǳѱˡ
Ҫÿʱÿ̶˽ķҪǷҪɾһҲøɱˡ
˷΢µԷ־󲿷ֶǹڽӳĵӰۡ
ۣû뵽һݷɾȻô˧ˣ
Ϊʲôһִ¥Ϻ̩ĳ嶯
ҲǣҾȻʹ̫ˣ
֪ΪɶοݵĽɫһֺµĸоѵǺڻ
˵ݵĲǰôûôݼأ
ѵֻĽŮԱ𣬷ſǣ
ǣҼҴû
Ӱҹƺ빷СʱӮˣ
һŮݱ飬ɷݸϹˣ
¥ϣ
¥ƣϵֹͣԼǴС֣ٷˣ϶Ѫѹߵۣ
ڶһ磬ȫ˵ӳӰƬ
һϺġϷվľۻᡷһⲿ
ǺѵϢʲôܣû뵽ȻеPK
ȻﲻΨһǣϷҲ㡣
ӰʮƷ϶ӰƬ˭˭Ҳʼ˷ۣҶǸ㼺˭Ҳ˵˭
ƱͳҪܳڴҲֻܷŷˡ
һӰԣƱ˵ĶΪƱŴΪˡ
һҹ֮䣬۾ʹż˿ʼʵԱķתˡ
Ⱥڵ۾ѩˣʵݼãĳƷ㣬Ȼʵ֤ԼҪ˵İġ
ҲƾⲿӰɹŤת˴ڶۡ



645 ӰΧ
׶˲ûжμӳڶ˾ԭ·ˡ
Ͼϳ극вԱҹ뿪ˣﻹء
ڸϵʱ˹ԼⲿۣǺ뻵ǻˡ
Ҳ²ⲿӰȷʵϹһȳǺϺĵӰһӳȴһҲûڵסâ
ȶҪϺĵӰҪ١
˶ǵһĵӰһǳˣһǸոһ㣬ӲӲоȻռϷ磬ⲻò˸еȡ
ϺⲿӰЩѹ֣ʤ̣ӦǵдԼԡ
͡ЩӰǷģֻϺһһЩ
ȹȻϺһЩҲûб׶ˡ
ҪľЩصϸ˿˵᲻ù֪顣
˵ҲɣʮһͬʱӳӰƬǷģΪݣϺ˽»൱ѡ
˻ݵķɣŰĸϺݵһ֮ͽ
ڼϷ࣬оͷʣµֻܿԲϺεӰƬû˵д߶ȵļϷڴϣ²һѷֺ̫
⣿ţ
Ҳ⣬Ҫǳ߶ȹⲿӰƬҲܲⲿӰҪ˵ϷҲģΪһǲ൱
ģӦовŶԣǲ֪ݵΪɶûһξ飬Ҳ404ɣ
ӰƬڴϷ涼е㱩ĸоʤ޴ķ
ܶ˵һۿⲿӰƬʱ¶˾ȵ飬Ϊǰ̫ˡ
ϺݵĽɫȻҲǰ󲻷ҷ·ûжྪȣϾݼﻹϿɵġ
Ҫһֳ˾Ȼݼò˵˸еʮֲ⡣
ҲʲôӰϷ֮ѧûѧݣѵν츳
һʱ䣬ӰеǾ䡰Թ򵥡ĻѾȫ
ò˵һǳõĿʼΪһƱǿǱģֻҪڵĿڱˣƱҲԽԽá
صҺʼʽԼĹС٣⣬⼸ûŵĳ嶯
ϾڶѾļβͣٹ
ʱһξͿʮߺš
⼸ڼһϿԼµӰķһ߽ܺѵף
ʲôʦʯϺԼǷƵ˶绰ϲһ£Ȼ⼸ȶҲ֪Ϣ
ƱǾ͸˵ˣһʹﵽǧƱȻܺЩڵƬӱȣѾ൱ˣϾԼһĵӰû˽־ͺá
ϺĵӰƱﵽ˰ǧͷҲǺϲˣϾ̫ˡ
˵ڶⲿƱʼ˱Ʊֱͻһڣļǳ߸ֱ졣
ȻӰƬӳĺܶ࣬ڻϺƬΪʡ
ⲿӰƬƱѾ쵽ʮˣȻ쿪ʼԺʼ»ǵ¼ܵʱʮڻ׵ġ
ϺǲӰֲǺûⲿ㣬Ʊڰڶ࣬¼ܵʱܵʮھͲˡ
ԷȴܲڱƱ˫ˡ
⼸죬ϵŴǹϺĵӰģѾˢĵز
ҲݼһƱڣڿʼѾʼʵתˡ
ϵҲǶת͵ĵ
ܰ໰زҲû˭ˣ
ĵģ˭ܱȵְҵʦ
û뵽Ʀô˧
һ£ݵĲƦåһ̬
ö˶ݼչۣô˵ûͨⲿӰƬԼӰ߽һЩݵҰС
ΪĴݲΪ߾ѡ㣬սǡϵеĵӰжԸƬݣ˭ݾݵ
ҲѡɫԼĵӰģӰֻԼĿڱ
̾ԼļҪʱ򣬺ѩĵ绰ͻȻ˹
ιСѩ㣬ʲô𣿡ʵ
ϰ壬ϢϢ

֪Ϊɶһ͸о¥³Ҫȫһˡ
ôбΪʲôˣ˵ɣͦס
⻰绰ͷĺѩϽӦûǺϢ
ⲿӰΧɵӰˣղžĹԱѾҴ绰֪ͨˣ˵11ȥֳ
ϰ壬ǲǲ֪ʲôɵӰڰ
߳ٳûлظѩɻʵ

Ϲ˵ôͲ֪ˣӰ֮һҶ
ҺǰϺֹ̽ˣҪȻĻᱻѩ
ôһ㷴ӦûأǺܴˣġϷվҲΧˣҪ׼һ𣿡
Դϸ˻ظ
ţȥҽһ»յ⣡
õϰ壡
Ҷϵ绰ЦЦû뵽ԼξȻķʽϺһǰò˵Եְ



646 
Ͱѵ绰Ϻ˹ȥ
ϲӰΧ绰һͨЦ˵
꣺ͬϲͬϲ
û뵽һĵӰΧȵʺ˰ɣ
Ϻĵ٩˵ǵһĵӰһ
ǡˣҷֺʶʱ䳤ĺܴ
Լɶһںӣȴʲô쳣˳ү׹Ůɣ
@#%&*
ˣҲǺʵĺðɣ㿴ҵݼǿǿҾǿǿ
ǿƨɣû뵽ȻϷ츳ҪҪҸƼѧУһ£˵ģҾ㻹кܴĽռ䣡һ˵
ԴֻЦŻӦԺ˵ɶ
ԼռĴСȫȡǮĸԣ̶ȣҪǲǮҪ˵ѧУˣǰŸӰϷҲޡ
ˣ׼춯ҪҪһ𣿡Цʵ
꣺ʮŰɣҲȥĻһ𣬵׶ϣʱһ𷢳ô
д⣡
漴ϺѯһЩеϸڣ紩ţûʲôעϾҲûŶӣ߾һ˶Ķһָָ࣬ˡ
Ϻ׼һװУʽĳϴװ׼ûʽģʱ˸
ҲйԱһ𣬶ȥ⵼һţһӰΧȥ˿϶ԼӰҲͬȥʱԼѧˡ
ڶ죬ѩľҡ
ϰ壬ǳһûأ
˼Ҳû⻹ǵһΣ˹
˵ᷨ𣿡
ѩ
һ˵һӢҲǺܺϰôȥ𣿡
⻰סͷʲô˸׳
ãʱҺϺһȥǲķУ
ѩ
ͷǲʲôĶУв䷹ģݳģȶģȻȥ䷭ģ
аɣϰ˵㣡
˾ͳſʼǩ֤⣬̺ѩǶģ˵꣬Ϊ˵ҲӦȥ˽ˡ
Ȼ˵ȷʵûɶڸУɫȷʵĺܺã´ûٹġ
һʱ㹻æˣǩֶ֤Ҳ򵥣޷ǾҪ׼ԼһЩ̡֤
ϵҵʱѾˡ
нԼֻһεװ˳
ûǵȥһס
µûȻھȵ˲֪٣ҲûڴϻǮ
Ҫһ·ҲǱ˻Ҳûйʱһ˵ֲŮ˵ĳȹʽµ̫졣
ðһͷڼһ죬Һþź컹һ꣬½˲٣ҪȻŶ
ʮʮ硣
ͺѩ˸ԱԼֱ̤ȥ׶ĸ³֮ϴǰ˺ϺԼõĵط
٣þòһҾƵſǵӵϺЦ
꣺Ǻþòˣ
û뵽ξȻܹͬУ
Цӵ
ϴμȥ¼ơʱ඼ϣ绰ϵ֪Ѿôʱˡ
Ϻһɫ䣬һѼñʮֵ͵װҲࡣ
ҪһڴϻϳǾըˡ
ϺǶһˣʲôĿ϶УӦ˰ɡ
ѩҲһ˵ľ򣬾ҲϺķ˿浱˼ʱǺ˱һξ룬ڼһʼкϺ˵һ仰֮⣬ľûɶˡ
ˣˣϽԸȥ£ϺЦŶ˵
Уģ
˾ֱһҲںѩϺй˾ˣΪҲûжƵꡣ
һ߳Էһľľ򵥵˵ֻҪ΢עٵ˶֪
ϺͲһˣԼ¾ӳ⣬ʱ൱ĵ͵͵һϢû
ͨҲϺķգΪʵ̫ˣϼҲģݼƷˣǺ£Ҳ˴һѹ
ΪһʽСɱڴӫĻɹת֮
ͻȻһ죬ҾҲû˵ôãһʧֻԽʵԽһͨˣҲиĿԣ
ŶԷеΣֻЦЦ漴˵
ҾͨһҲûɶãһĺʵ˭ҲҾʹ죬⣬ԽԽۣ
꣺Ľֵӣ
ôμӰҪҪڵ죿һûأ꣬Ϻ뵽
ҪһҲ棬һ˻֣û˽ιء
ɣԵĻ쵹Ҳν͵Ƿˣ
ɣô˵˰
˺ϺһǱԼڲ㣬漴ϺϵӰѼ˴˻
ŷɻɣͬ
ΪҪһİĹңΧ˲˵ҲÿӣҲԼϤףɶԴ˳ڴ
ֻһΣһҪԼҪӡ
߶࿴ȥ鲻ͬҵĻҲʵģλϺڡ
ãεķ֮һر·һ൱˼



647 ĸ
εге㸴ӣշɻֱﲻĿĵأʵҪ˷ɻȥ裬Ȼ˹Ҫתȥɡ
ӦΪڹںеطҪתôκˣˣϺһ˻ǲŲæϡ
ʱڷɻţΪǿ࣬ʱҲÿεĶ
ɻϺҪ˱ƣø̺Ӿ˯ˣϾΪ˶ԣѧڷɻϢǱļܣҪȻܶʱֲ˳
Ϻ˯ˣ˹ʹˣΪڼ˯൱Ȼѵ֣ڲ㣬˯Ű
ϰ壬ҪҲһ
ڷɻ˯ĻʱΪʱ۵ģǵûʱϢˣ

ѩĻȻˣϾҪʼӰھҪʼˣҲһµġ
һʮңΪö飬ʽ˫ܡӰܡȵȡ
еĽиݵģиԱģҲиӰġ
ֻǵӰΧˣҲ˵ĻûҪϯȻҪȥĻҲ֮á
ܶȥýΣҪͨʶˣΪԿصľǣ
ҪǺһߣǶԺķչ̫ˡ
ԼûΧýöҲᵽֳΪľһʶһеĴС
Ҳ˯ҲܲϷɻҪԴҩɣεĻӦ
⻰ѩһĴȺ԰´θѰҩϣ

ˣԼɣ˵˰
˵ϵ̺ӣһοʼϢȻʱû⣬ǰɣǿģԽ˯Խ
ڹ壬ҵһƾͿʼ˯
Ϻãһƺ󣬽žƾһ˯ȥˣǼ˺һŽ⡣
м䣬ɻϵĿճԱҲػصϺ߶ʱʱİ˸һë̺
ȻкܸߵְҵǼԼϲ˲˷ܣֻǱ˷ܵķʽͨ˲һˡ
׿ϸھǣЩǹһξܰȫˣǷҪŪ˵ǲͬĿճԱ
ҺͷȲյҲ࣬ҪȻǵæ
ٴ۵ʱֻһСʱͿ쵽ˣΪʱԭԴʱ滹ֻ̫Ҫɽӣ컹ûкء
ϣⲻģ˯õǱ˭㰡һԵϺϵ٩
һԵĺѩҲϽ˵ǣҶ˯ϰȻѣû˯𣿡
⻰ҡҡͷͼԼһ㡣
û취˯̫ˣеԺǵ͵ġ˯ɵˣ
漴һңϵİťпճˡ
ϣһλƷĿսߵ߶£ЦѯʵҪʲô
鷳һˮлл
õģԵȣ
ԼҲ֪˯˼Сʱֻ֪Լڿڸģ˵Щɳơ
ӹճ˵ݹˮһͺˣŸоԼˡ
лл
ʲôҪϵң
˵꣬ԷͽӹˮصԼĸλˡ
ûɶֻᷢС˵͵ӰУԼڷɻʲôĹ£¹ʡ
ϾɲῪɻĻǧҪԼϣƽͺá
תͷϺ˵˯Ѷ೤ʱˣ
ô˵ɣҶѾһӰˣ˵أһȦϺϽ͵

ԷѾ˯Сʱˣ˿ʼ죬ѩʱҲһԴ
ϺǱһ˸еĳĬܲ˵Ͳ˵˵ɻĵ䷶
һСʱת۾͹ȥһ·ɻȴû뿪ȥȥ˹ĺ࣬ת
ȴʱԼһСʱڼ伸ڴеȺ
ô˰±ϳ𣿡Ϻʵ
꣺ģǹ⣬ôʶ㣬ǻȣԼΧ𣿡
ϺĻϽܿȻܶһЩףҲûע⵽ǡ
˵ʶǡ
ϺﶼûжʶοˣҲϽϵĿīժȻû˶࿴һۡ
˵ʵڵģ˵ǾΥĸо
ǰûʱڴҲûע⣬ʱʱ̶̿עӣ͵ûʶԼĵطоĺܲ
Ҷ㵱ͨˣûע⣬ĺ˷ɡ
ʱ򣬻һ
Ӻİлһ˿ˣܿڵһ;ۼһЩȺ
ϺһۺҲ֮˺ѩҲȥֻϺ¿
˼Ⱥڸǰһ20Ů𷢣ʮףһ㣬ٵʵǺܺá
һ֮Χ˺ĸŮҲ󷽵Χ˾Ϲ
ҵľԸȽϿţϲӲԼһ൱ֱӣһ㻪һ롣
Ůվ뿪ѩһʵ
ϰ壬ô𣿡
_
˵ʲô
ѽСѩ˼Ļȥһ£˵᲻ɣʱϺһԿȥֱ˵

϶ǻᣬֻҪǮˡ
ʱԺ鿴ټܵļ۸񣬷ֵҲãСһѣȻֻмġ
ִ󲿷ֻּҪ߼۸񶼻100ڣݼܳ⣬ǸܸоԼǱˣǶԼƬء
ԼҪԴ֮һⷽ滨ǮûùжͶжջÿ£⿿ķֳǮѾλˣС˵롣
ᵹǻᣬǡ
͸ȥɣ
û˵꣬ͱϺһƵ˸ٱϣԴֻεҡҡͷ
˵һϷɻ˻ͣһɣû뻹û˵ͱԷˣȻǾ棡



648 ȥ
ĬĬİѸټܶһˣ˳ڸǰ¡
ղѾҪߵȺ־ȻˣһСֵѡ¹ۿ
ܴ󣬵ҶȥҴңȺҪӹޣҪһЩڻڵȷɻˡ
ºͿʼѡʺϵĸ
뷨Щͬﲻû缶ӣǰǳýõ֣˵ЩͲ
ΪûдﵽǸΰɣᵽЩ˼
ʲôָ꣬оûУеֻһ±ơ
Լ֪Լ£һˣСҲûܹʲôҵѬգֵⷽ϶Ҫϲ١
ѡһ״ڶϲĸҪж⣬ֻҪץסԷĶͺá
ŵĹȣȼˡ
Ȼ治ȵĶǾһһ㣬Ƚ˵ġ
ѡˡNevadaⲢһ׸һӢĸ裬ֻеİϸø
ָڸذһرнɶʱ˻
ⲻøפ㣬һΧߡ
ںѩϺóֻˡ
׸Ǻн࣬Ϊһڵĸ裬رʺϴ͵ɶԻҹΪǿҵĽлʹ鲻Խİڶ塣
ʮ˧޳ָڴ˿˺üΣעӵʱϷ·ɢâһҫۡ
ҲͶȵĿ⡣
ʱѾϺͺѩˣΧȺкöҲԷóֻǰɢâˡ
ϺҲĬĬͷ
һ˵ĳɹ϶мѭģԵ޹ʵĳɹܡ
ƾôһһ൱ʵĲһеġ
ⱳָ˶ٺˮ
漣ֻŬһ֣
ȻֻϺǣžǸ漣Ǹ
Ϊûд漣
ǸĵطľƣˮľһĹҡ
˶ʮֱţʱڻڲһ˧ڸǰһ׽رõӣⲻΧȺһҪҡڵơ
Ҫڷޣ˵ͱˡ
һҲ֮ܿĻ죬ڹڻԴﲻЧ
ʱҲϳˣǱģĻˡ
ȻĻ˱Ƚ٣ҲһûУϺôǻˣһЩҲһЩ֪ġ
һϣȻûиʣȴø˺ܶࡣ
úõһӲ¶ҹͲһDJȥƽˡ
ΧȺԷƣ󲿷˵ķҲһ˵Ӣġ
жǶĳޣҲ󷽵Χ˱ʾлмСѵġ
Сûб˼ֻǾԼܵıݣӦҪһЩǮѡ
ʵԽ˽ҵĻԽ֪ǵֱӣᶼʮȷıڵˣϲȴẦߣᵫֱ˵
ͺñһŮֶ֣ԷӺƬزڵҲӲͷƤԶٷԶԶһֱ߿
˹ͻɣNOҾ˷ҵʱ仹ͣ
ǺֱӣڶԷСѣھܾ֮ҼܲסԷû취ֻˡ
ϽصϺߡ
԰پȻյСѣ첻˿ͷ꿴ļųƱЦ˵
УԼƾ׬ǮôͲˣ
һǮԷ㿴ô
˰ʱһԵĺѩȴֱ˵ϰ壬ǻ߰ɣ˷ˣ
˵ŻʵһԵļ˹
ҲǶһۣ漴ϽصϺȡ
ҲҺ˺ѾʼƱͳһ١
ɻϡ
ҷôֵĸʴأϺ˵

磬㽲𣿡
ȥģҴˣϳҲ⣬޹ϣ
У˵ĶԿ˰ɣԴϺҲۡ
û뵽ڷɻϴպϳһ١
εĺʱ̣ܶһСʱ˾˷ɻҹǰɣڰҹʱе˵صľƵꡣ
λڷϲ˹ǵкذĵС򣬷ǳʺΡ
ΪÿɵӰڵԭڼĺֵ̲϶ڶŮƼ
ֻǽ쵽еҪ˵Ůˣû
֮ȺϺֿϽ⵼Ǵ绰ϾǲһģŪŶӲǣ
⵼ҲΪź˷䣬˳Ӱڿʼʱ䣬úϢ
ò˵һγԴ˻Ƿǳڴģ˵ߺ̺һΰ



649 Բۣż񰡣
ϵʱվھƵ̨Ͽķ羰λڷϲСɢص
ȻֻһС򣬵ʱķ̶ԶԶһġ
ΪӰڵԭԴʱҲǴƼԱݣ磬ӰΡ
ȻϺ˱룬ҲԼеԱӦûɶϵ
ΪǱΪԵӰģӰܹýѾĺϢˣԱĵû
סƵĵҹߣΪж༤ǵ˯ˣһҪʱ
ʱҲϾҶǴȫعģʱܶԵϡ
ȻʱһⶼûУȴЩۣϾǸСʱҵг̣Ƿɻģϵƣ⡣
һֱ5ʱſϵƣ˯һСᡣ
˵ѩķѡ
ϰ壬պϳһɣǲ֪ϲĿζѩָŲ輸ϵ˵
ھƵ¥õģΪҲᷨӢﶼǸӣȻҲܳΪѰ͡
ûٰԼˡ
ǹ⣬Բͨǿ൱ܵģеʱǮ֪ô
ϵͣò˵ͦḻ
ľǾ£Ҳˡ
ֻϵ㳦˾ô͵ӣһţ̣ʣµûʲô͹ˡ
ãڹڵͳԶˣڹһ㶼ǶӣҳԵҲ൱⣬Ūô¡
Ȼңôǿ϶ģ漴ǰ͡
УζˣԹ𣿡ںԺѩ˵
ţѾԹˣϰԲϰߣ
Ϊߵˣѩ֪ʳϰߣϵʱϲ̫࣬ʳ
Ҳû취ԲͨûȥѰҡ
û£ֳԲ˼٣պһ¾ˣ˵žͺȵһţ̡
ûʲôʣѩϽ˵ϰ壬ʮ㿪ʼҪҪʲô׼
׼ʲô
װʲôģ㲻ôֱͦͦĹȥɣ
⻰һ㶣û·ˣǷ͵ô죬ѵŪһ¾͹ȥˣ
һϽԣȻҸطŪ·ͣ
⻰ѩЦǶLOWô˵ҲǹֿȵˣμôĻȥ·
˵ô죬ҲûרŵķʦžʹһҪȥѧѧεĽһ̯ε˵
ˣѩһת漴Ц˵ʲôϰ㲻Ǻͺ϶ԼķʦҪһ°ɣ붼ܲ䣬ʦҲӦûɣ

㻹ǸС
һѵõϰң̫˰ɣ˲䷢ʦûƷУ
СʱϺ䣡
лл
û£ʦϺķʦЦ˵
ϺһԿЦ˼һǿˣʦҪұ˲䣬Ҫûô죿Ӱ۲𣿡
ѽɽǰ·㲻ڿ϶бİ취˵㲻𣿡
ˣ㿴ⷢôǲǱ㻹˧
꣺
ͷһμ˲ҪģѾõҷʦҪ˵ԼҺÿأ
ԴֻεĻӦˣϽɣ
һ𱾻᳡ȥ
ʱҲһװʮָķԵ˶ʮ־񣬺ͬһװϺһֱһ˧ķ羰ߡ
˭˵ֻһŮע⣬ʱһƵͱصļ߷ա
ЩһȺСߣΪ֪յھƵſȵġ
Ҳ󣬾Ƶô࣬׵Ļ϶ĵǣֻǲ֪ĵ˭ˡ
ǰ᳡ʱѩҲڳﲻϵ˵
ۣϰ壬ǵһβμôĻо˷ܰ𣿡
ɶɽŵģҲûʶңŴ߾ͺˣ͵棡
һһ˵᳡ҵ⵼ǣվӣ
ʱڸ·ӰǵƼŵҲ൱ˡ
ʮʱ̺㿪ʼֹԼԱݵСʼϳҲһЩʾǣȻ֪֣ǵӰƬǿġ
ʵҪǵ̫̫Ѽˣֻò࣬Ȼ˿ǿҲࡣ
̺ûʲôŶ֣֮Ҳ˵غ⵼һߣϵҵϺ
ôһҪҪһҵһΣû鰡һôЦŶϺ˵
ȷʵʱ̫̣Ҵʱ仹ǳǳ״̬Ⱳֻ߹һκֽ̺ʱ˵Ҳǲġ
ϺҲʮˬľʹӦˣ˭λǱͲ࣬ñȽϤأ
Уһ߾УɣϺЦ
ģҺɣҪȶȣ
꣺
ô˵ĺ𣿡
ʲô˾ͳ£ʶҲ㻹ܸҲˣ˵ĻѾ䲻ˣ
⵹ʵǰʱɲȶȵ˻ǺܶģԽԽߣܸȶȵȴԽԽˣʶϺʡ
˶ǴһҪƺԼǧҪԼżĴ󺰴֪𣿡
ѽԲۣ͡ݣ͡ݣż񰡣ʱϺһ˵ıӰ˷ܵ˵




650 㶮ƨ
˵ҵԼȴıֿڣʲô
ͬʱҲЩȣϺȻҲżⲻее͡Ǹʲôˣ漴˳ŶԷĿ⿴ȥ
ӳһ壬͵ףһ׾ŵĴ߸ڳЩͨҲΪʹ˵Ĺϵɣ
ʮֲıϺϽһԽ͵ҵżʵСʱǳΪһݶһԱ
͡ݿνҵżˣȫѵݣѱ磬˹ԭ籾
֮ǡдġɱȶĵݣ˵

ðɣȷʵȽò˵Զţɼ˼ҵƤë㲻ϣҲΪ̫˰ɣ
Ϻϵôãѵ֪ϲ͡𣿡ʱϺߵһŮ˵ˡ
ŮϺġϷվӰƬŮǣͨϺĽҲ֪ٻ
ϿҲڹڱ֪Ů֮һֻǰûɶˡ
Ҳû˵ôҪҪһȥҪǩЦŶϺ˵
꣺ɱôȥͻģ̫ò
ȻԼżʱϺҲ鲻ԽĿʼˡ
Уżֲҵģȥ׳ѣ㻹ָȥҪǩɣ
ΪӰ֮һǿ϶ģƼʱѾصýע޴ĹעȻҲţ
ͱǰĺ̺̺ϵĹ¿˵ϵμӵӰƬˡ
һŮѾں̺ĥ߷˻ûȥ߶ͣһ֣岽һפ㣬췽ڿȥԱȥ

ղǸ˭ʶ𣿡
⻰ϺһҲҡҡͷ˵û
ǿ˵û˵ЦĴָ˵
ٻ
ҪͨϺ֪ˣΪˣأ
ⳡ̺ҲЩԱǣһ򿨣˵ǻҪǮǺܲôܸǴʲôٸС
һֵˣ˵ʵڵ̺ٶҲӵ£һǿʱ䣬ҪԼ߿һӶòˡ
̤Ϻ̺ǰȥ
һԵľǸֳǹڣ˵ҵһˣǰȻҲйɷãȴûơ
̺ļǶǰŸƶ㡣
ϺһЩβ࣬ͬĺɫװȻܴ󣬵ʶصһࡣ
Ȼⷽûɶ飬ϺаǰĲǰ
֮ϺǱҪŵÿϾǾþɳϽˣСں˵ֱС˼
ҪǵߣҪŮ䣬Ȼָϵۣؼ˵ʶܳڣվȺ۵Ĵڡ
УҪںһߵľӦǸŮˣֻе㿴㣬˵үһɶ˼һϺһЦ²۵

⵹ʵҪϺһĻʱӦǸղǸٻһû뵽Լ˼ҵλӡ
ҪҪҲߣҰɣģҲ⣡
꣺
˭Ҫ㣡
ҿҲаҲں
ԴˣϺͷϲ˼ߣ漴Ͻӿ˽Ų
ⲻмߣҲз˿ھۼϺ̺ҲвٻŮźҲûж档
ϺĲǰʱȴϺ㣡

ɶ
˵˳Ϻķ˹ȥ
ǰ治׵ĵطһλŮǣʱŻȹԵļա
ײˣôã
㻹˵Ϊ߿ˣ
Ҳң
˵˵˵ĲԷʵߵģֻ߿ˡ
Ҫǰ·öԷԵúѿҶԷһˣ͸˼ˡ
˸ŶԷ˽Ų־뵹Ҳûɶ
̺һ̨ףʱǸŮѾϵһˣϺŸյ̨£ʱ⡣
ۿŶԷĸ߸ЬЬֱӶѣбˤֱ̨ϡ

ʲô°¸㷭ˣǺĳܵӰ졣
ڶԷǷǹûлɣЬˣҪǹĻҲδ̫ĻЩ
Ϻ˶һۣϽһͬǰ
Ϻ첲ȹӰæסԷȷֹ߹⡣
˼ģû°ɣϺǰһ߷ŶԷһ˵Ȼʶġ
μӵӰڵҲֹӰˣҲܵ롣
ǰŮʮͷųİɫȹʮڹҲĹӾ硣
ãû£Ьˣ
ҪһҲϣʱһ˵
꣺
˼ģ
ȿȣԺʶҷ߰ɣϺʮʿ˵
лл
ϺԷ𣬶ֻܰԷųȹԤ˺֮ǰ˳㽫ϵЬ˻
оյ˳
Ļ᳡϶ԷĹԱͽߡ
ллǳԷǰ˼ĳϿҵĶ˵
꣺û£Ӧõģ
ҲһԻӦ
ŶԷʧҰЦЦ
û뵽߸̺¡
ò˵Ů˻ͦ׵ģȻ߸Ьʣǰɣ߸Ь˭˭֪
ˣˣ˶Զˣ
ҪȤʱҽܸʶһ£ʱϺһԴȤ

˭ˣֻڷѣ
˼Ҷס˻ûȤˣˣҶ
㶮ƨ
û뵽ϹϺȻҲôԵһ棬˲òడ
ҶУ
@#%&*



651 Ϻô̬ˣ
ҪǳϲԣҪһۡ
ҶͷʢĻϸ鲻̫ãⲻԼңܲ˿Цǣ
ȻԲҪǰɣҲܸͬ˰
ѹԼС֣ϺŹԱһ᳡ȥ
Ļ᳡Ҳ̫󣬵λǲ
ϺڹԱİԱȻǰţλҲ㲻ˣɴ˿ɼӦմϺĹ⡣
һᣬλõٻҲ˻᳡ֱϺߣţû취ˡ
Ǹղߺ̺ʱְ֪ĻΪ°ؼҳԷأٻ¾Ͷ˵٩
꣺ҪңҪߵĺúõģ´к̺Ͻ֪
Ϻһı飬˿ĳһЦ漴Ӧ
㲻ǾٻλˣҵвУȻߣҸ˰ɣ
û뵽ȻϺɫѣǿˣ
꣺
ǶĻһԵٻЦЦȻڵ٩Ϻȴûһ˺˼
ɫѸƨ㲻ǻٻүһʱǿҲУͷ˵ͻ

ƨĳ˲Ҫӵ
˵ˣѾþòϵٻˣҲ֪Էûװ֮󣬿ž˧ԼʱоٻѾ䲻һ
ٻѧأϵϣº˵Ҳһת
꣺
TM۾˵ϹҺϺҲǵһμˣԴҲ
ϺȻһԵٻȴһ±Ƶ״̬ɶһҪٻһϵٻġ
ŮװÿҲţһοٻƬҲʱΪˣ֪Ǹ˺־ȾͱԱ
ŵ뷨ǡȻûһ˳úÿ
뷨Ů˻ϵΪǻûԵһشЩ¡
ٸҳӣһ֪ٻ㣬ٻװʲôɵ
⻰оԼбð
ޣңôһˣ֤𣿡
꣺ҡ
ʱϺˣϸһԼȷʵûɶ֤ݣǼϣܲڰ·˻Ůװɣ
һỻЬӵ˼Ҳصֳ
ඣ𣿡
㣡
ΪϺ˰ɣ˼Ĵ󷽵ֱߡ
Ů˶࣬ȶбķʽȳͬʱֹܷ߹⣬˾ͱȽˡ
ϺıȽʽͺˣ˸ûйͷһ̱λϣ΢΢Եʮ⣬Ȼ׶ˣʱȴڵ׶̱
ܲעûѾкöע⵽ϺӲЦ
⻰ܿ˿ֻвٹŮ￴
Ϲ˵ڿ㣬ܱܲʲôʺӶͷϿۣ
һȽϴòҾһ͵ģ
ϷϵͬʱϺַ˦Ϊеݣ
ǲΪԼʱһܳϵġ
꣺
ĸоһʵ̫ˣǽڣ
췽̨쵼̨Ӱʽʼġ
֪Լ൱ģʱѾΪһƹˣǸ˽ҪƣǵѧѧʱԱһ
ⳡԼСʱŽͬһʱ俪ʼİ佱ʮʱǲôżŪꡣ
ҪһͰн꣬ǲͿĲ˵ʮʱ䣬СGDPõ˱ʽ
ʱģȱľǮˣǮ˶ȻҲͶˡ
˴ӻ᳡ʱм㣬ֻʱ˺ܶࡣ
ʱϺ࣬ٻϺҲ࣬˼ΪЩۣʱͱԱˣĻӦȥҽԺˡ
ڴʱϺϵĵ绰ͻȻˡ
ι֣ôˣϺŵ绰˵ĻҲܲ³绰˵ݡ
û£æ˰ɣ
һϺĵ绰ﴫȻûпᣬһԵ˵Ҳ
ţһ죬ճ᳡׼ؾƵأ
ְ֣УؾƵϢɣڹעⰲȫ
֪˰֣
ϺҶϵ绰ʱ绰ͷĺְ˵ˡ
ӣҾԱվŵĹͺܲ
꣺
ٻ(Ħؤ)
_
ɫı飬ﰵˬղŻ٩ң˭żԼû
㿴ϸױƳʲôˣΪǴͲ߻ˣںְô֪ϺŮû̫ɣô˵ֳ˺ϵأ
֣˵ʲôأûǻ£
ãںͺһأİɣһչģϺͣһԵ̲סˡ
ʱ൱˵ĸӺҲΪ
꣺(sF)sߩ
ҹ
ְ֣ҹ
ô˼ҹ˵ţ
Լӵϣְ൱ǿƣֱӿʼ˶ӡ
֣ǣ˵
Ҳѵ绰Һ˼Һ˵
ûиϺͻ˼
꣺
ԴϺҲǺֻֻܰݹͬʱһֻȭͷв˼޷ǾǡСӸҺú˵Ҫ˵ͷˣ
ϺвͨһͿˣǡںҵϺƤһ¡
ãҽССٻУ
û취ղ˵ٻģϺְ˵ҲӦ˼оԼôĻܿ죬Ծ͸Ŀˡ
СٻãղҶ˵Ļȥֱ̫ˣ
İɣûµ壡
ʲôʱп
ȿȣʱһȥ
ҪǱ߻ֱҰɣóԵģ

е㲻ԾԼƤһôҪԼƤȥأ
һԵϺǸоûˣٻŶӴЦЦ
壬ҲеæʱҾ͹ȥ
ãҪ
ʱϺ˲˼Ƥһѽ绰˹
֣㿪Ƶ
֣ҡҶˣ

ٻo(*RQ)ĩ
Ϻ(sF)sߩ
˵žҪһ١
ˣҲܵķɿ죬ֲԴеˡ
Ϊã𱨣һһߺ
꣺ƨϰֶҪϱˣңһŮؼңŮװȥ𣿡
ܣҶǹɱģ
ˣ



652 ̸
ˣ˺ˣ
ʴ
һʻĳϣӰڳӺŤһϺˡ
ʱϺͷҸ£ڶ׳ơа塯

Ҿ
˷˷ˣɿҪˣ
ƤƤˣȥȥҼˣϺݺݵ˵
ȥ˲ȥˣ
ȥҰô죿
ҪȥһΣ
ȥƨϰְһӳ𣿡

ȥǲȥ
ȥҲǣȥҲУֻƤһ£û뵽Լһ⣬ȻͲ
ҪٻȥôĻӦþ˵
꣺һȥ⣬ȥ𣿡
ˣԼϰֽһ°ɣ
Һ˵һ𣿡
꣺㣬˵㣡

˵սƽڸʻĺѩһ߳ű׻һߺ
˰ϰ壬߹ǣҧ䣬ѧѧ˼ȭ

꣺
⾭ˡ
в񾭿Ƶ֣ҧ˵ģ
ǣϰѹŴأ㲻æҲˣȻڿϷ
˵ҲҸˣԼû㿴ģͲϽɼң
ҪҾ嶼ϴϸһŮˣ
ĻϺǰһ۵ޣ㻹˼˵ңжɹƵģ
ͬһƾʲôԽУҹң𣿡
˼ĹԼ°ɣ

Ȼ˵Ķʵźİ
Уû飬ҪǻǷַӵİм˵
꣺ãڵŮƼһȥôҲұһʲôСַӡ£
ɡ
㲻ǲаɣ
ȥȥ˭˵Ҳеģһ⻰ֱӾըëˣ˵ѨԲ˵˲УǶˣ
Լô飬ţһҪȴȥһܴĶ˵ġ
ǺãصƵԼ·Сʱſڼϣ
û⣡
Ȼ֪Ϻü޷˵ĽˣһǲܶӣҲû׼ھƵʮ졣
ò׳һιôܲȥ䣬ھƵ굱լǸʲô¡
صƵСʱ󣬴ʱϺѾ˱װ
ЬɵTϷʴĶ̿㣬Ҳдá
ôһرװ˾ͳš
뺣ҲԶϵǿŮװҲ˲Ϻ·ȻŮע⣬Ҳûֱϳ
ϾǱˣôܻʶ
һ˾˺ߣʱǡǷ羰ã濰ˡ
Ȼǰӿ˵ĵǺƽģ˵Ǵ󺣣
Ьӷһ˳ɳ̲ϣĺֱҪ̫⡣
ʱʱܿһǣȻһ뷨˲
Ů󵨵չʾԼ˵ģΧͨ˼вѡ
Ϻһ΢ƫĽϯض
ò˵ĺڴLпĺöˣǴˮϻǾɫϡ
ΧȺе״̬Ϻ̾˵ģĽĵطʽǶϵԶԶڹڣҸָȴǸڹڣ
ЩӾʱôĺӦûϿΰɣϺָǰԶʮС˵
˳ϺָķһȺʮŮں̲ˣ
һģڵľ̫࣬һǹҵĻԸ״̬
ڹǸŵʱ򣬼ͥԣıϾڴ󲿷˶ԣ߿˵ת۵㣬һӳԿ࣬ͱż裡
ĻϺֱɳ̲˵أͲȴܰ鿴ĺ͸֪Ϊʲôܾﶼǹ£㵽׾ʲô
أӵңʶϺ־ʲôûлشԷ⣬Ƿһ䡣
ң˵ʵٳʱҲͣϾ
һЩ£ӦҲ֪Ҿת۵㣬ġʱ÷һ̨رϲ
ҼȻ㲻װ׵Ļţ
⻰˶Էһۣǰ仰˵Ҳͬá
ϺʱϴǦԡµֻǫѷͲ׵ݼԼǫͶ̹Ȼ
Ϻȹ͹ںһûãⲢҳٵɣҲһûܳΪӢۣҲûܸıⲻ磬Һô꣬ûԼʧ
Դͬɳ̲ϺϺ˵أĲһҲһҪ緭̣һҪ
֪ν룬£Ŭȥʵ֣νԨȥҲǰ
ʱϼƽұӳ캣棬Ц
İɣЩĥѵˣҲһӵƬյᣡ



653 ǶŮûȤ
ʵϺľô񣬶Ǿˡ
ֻ˻ԸϷصƫ
ԡԼҵ߳¸߶ȣͬʱĥԼԸ񣬱ȡ
Ļ˵ǣվԽԽҪоη֮ģһҪǫ顣
ͲһˣһκоΧûκζֵҪȥСԽ⡣
˵һ䣺ԺһҪһţΪҲŬˣ
ھҸţǲڲŬˡ
Ǯ׬ΣԼһ㡣
ҪϲǮֱӽҵȦãȦЩô׬ǮҵȦЩȲĻ治һ㡣
ʮΪȦ˲ûۣȴûа취Ĵȡ
ľȴһܹģ̳սĶթ㲻μӾܱġ
ȻҲвͼǸķеȦӣֻҪûǿȵ
ңȦҲûУҲ
λ˧磬һҪҪҸطһ
ʱλ𷢱۵ŮΧ˵
Է˵Ƿе
ҪӢĻϺͶԷϰЩǣǿˡ
ȻӢк֮ܶҲ𣬶𻹲һ㣬֮ķӹһ㡣
Щɻı飬ԷӲӢĺ˵һ顣
˶ˣʵȫﹺ＼ܣܸԴɶģòûʲôҪ
ҪԼģʱͰԼܻˣ߲ϺһлжԷŶӣûôˡ
ӢڹѾԴ󲿷ֵˡ
ԴˣϿԵϺȻڵ⡣
ı飬ϺǶüӦ㲻˵ַʵʱˣŵԣ

û뵽Ȼǵ£ϽһԵŮ˵
NononoŮûȤ
û˵أŮ¶ı飬Ȼ߿ˡ
ιһû˵ţ߰Ůںأ
Էһ˲Ѿ֪Լ˵ˣǹ⣬ͬܿŵģ˵ܳ
Ϻ˻յֻ
ҪЦ
˵ܹܲһӣ̫˼˰ɣ
һߵĺŶЦ·𱻴Цһ

ôΣ˵û˵㰡
ûԷǿұЦܵĵ
꣺
⻰ϺЦʱͣסˣ漴ϽӶѾԶŮӢ󺰵ιҾʲôᣬģҪҪģ
˶ԶˣҪȤòȥ׷ʶ
廹أҾö˼˵ŮҲǲܽܰɣ
ʱϺ˵Ļùз
⻰˵ĵûϺİְֶͷſˣҪ˵ֻǹŮֻҪϲǸŮУ˾ԲУӦûᱻȣ
Ѿӣҷֺ׼û£´γűңαͬ»ʲô
޹ϣ
λ˧磬ҪҪȹ֭
ʱǺֳһŮ
Դ˸Ͻתͷʱһ¶ŴȣŷɫСȹӣϰһ¶СTͷһ·ͬĴñƯӡ
ϸһǺѩ

Էӵһ˲û˿Ȥ׼ȷ˵ǽʱ䡣
û취̫ˣ˿û뿴
Ϊٴ·ҡ
ȻôȤҪϣʱĺѩǺƯġ
ϣСѩƯϺתźѩ佱
ϺĿ佱ѩʱƮˣ˸оκġ
û
źѩһŤסͷǲ䰡
·Ǻǰôû㴩ɻʵ
Ͼôȣ·紩
Ӿװ㿴𣿡
˭ӾװϽֵģ
ѩԼϰ岻ס²۵

ȻӾװò˵û
Ӿװڱ˰ɣҪ˵˭֪
ҿǺܱصˣӾװҲᴩر¶ģѩһ˵
˿ԷڻӦѵΪڵƽ𣿡
ѩ
סһҪסǰǸԼʵģ֣ܶ
źѩƽԼ飬ϺһԵ٩֪Ϊɶˣ
漴˽ӹԷݹĹ֭ʼյĴź硣
꣡

أ
ʱѩھֻա
ѽò׿ͬ򣬶ĵزķ
⻰Ϻ˸˵˵ɣĴʲôʱһ°
Ǿͽ
ŶˣӣƬ㣬ȫ㣡
ģأѩӵľ˸ʦ˺öںߵա
ûϺ˺üƬν൱Ļˡ
Ȼļôãǰɣͷͼ˵ǲõģ
ϣ·ԵһС棡
⣬Ĵ;⣿ϺΧĻ˵
׬ǮֻǳﰡҪǰ߰ɣǻܶӿ쿾
ѩ



654 ûӣġ̫
ȻһСʳȴʮ־¡
͵صʳĻйأǵÿһȵҪգȫԱ༭ݶ㼯ڴˡ
Сֳʮֻ𱬡
˻һЩŵĲǺܶ࣬ĿţطȺĳȾǴڡ
ȥĶǱȽϸߵĵطϺ·СĻ
ȻС˻ǲġ
ԷֲǷҪȥ󷹵꣬Ҵ󷹵극ҲһСǿȥͱڣöطҪԵصɫͱȥС͹ݣΪڡ
ԹǼ˻ص˾Ƶ꣬׼һϢʱ䣬Ͼϵֻ˯2СʱһûţѾʼˡ
ѩڼӰ࣬Ϊ˺öز׼һ·ĳϰ΢ϡ
ڻƵȥ󣬶ʱڹھ˺ܴķ죬ͬʱҲԼ΢ϷһСƵһȶȡ
ΪʱԭڹڽƵſʼϿٴϺ΢Ķۣ
ҵ죬𣬹ڶѾݲ𣿡
˵ȥμɵӰˣߺ̺Ƭ˧
Ҳˣ˶һ˻һһŮΨһ൱ص㣡
ȻҴߵﶼҪǰʥһ£
Χһ𾪵Ҿرģ
ˣôױ𾪰
ҲϴˣһӢĸ裬ȼŶ
ߺ̺ٶȿЩֳûǾͲˣ
¥ϵģķָں̺ͣǲǷˣ
ȻѶҲ㹻˽ġ
ңסNevadaѾϴˣ鲻ڹܵ˺ܶ˵ĹעڹҲһ
ϾڻƵֲֹϺĻˣƵĳվҲ˲СĹעȡ
ֵķҲģڹҲȫˣӢĸҲϹְİףܻ˼סġ
ֳ£Ϲҵķ죬һЩŰҲһνǽڹϵӰһЩ
סNevadaڹְϣ۵ҲʮֲȻûеǶοô˵Ͽɣö˶ǴƵ˽׸ģ
ÿɵӰڶĽ㣬浫еص˶ܵ׵Ĺע˼ĺ̺ˤѵˡ
˵ǼˤҲУϾҪȥЬĶ˶Է
ϾЬǲʵ˭Ҳûа취Ԥϵġ
ˣڵġǰѾ˲ܵĵһϳһҵĲ²ҲڸŮϣ˿ûжɡ
ٹڶھҪˣӰڽʱҲõˣôһĻʱոպá
ȻܵˣΪ֪˭ԭȶҲûпͷϡ
Ͼڹڿνȶȳߵʱ򣬡ȶȻڼˢУҸ뵽ܳȥһȦ
ڶ죬ѹûȥμӵӰڣҲǰӰӵĽԱӰƬЩǷģҪЩзĴ󽱶ȰˣĿʲôͷ
ʱ䷢ĶһЩСڵģ˵ôߵĽ
ڣЩý˱ϾԼмＸҪ֪ģ󲿷˶Ǳཻѵ̬
Ǻ㣬ϺȴͳˣϾܽӴżĻɲడֻǲ֪ܹܲȥ˼̸
Ӱ˳ûϷܰһ¡
ڻ᳡Ϻνˮǹڵ˻ǹԱܺ˵ϼ仰
ô˵ϺҲ൱ˣֲˣôûһʶأ
ϺôûʱһԵٻʵ
꣺ǻ̫ˣ˵ûйڵӰĽͲˣ
⻰ٻЦҡҡͷ漴˵˵ѻͦ˼ģƤӺú棬ˣôˣ˭Ӯ
꣺
ڵŮ˰ҲˣҲԣϺһ˵ӮˣûڣҪȻԿĵӣֱûۿ
ʵˣҺûдţҲȷʵˡ
ܰϿܴģ˵Ṧһ˴ģȻӮٻɵ
˿̣ϺоԼбð
Է˵Ҳ޵Ϊûжİɣ
УϹ˵ģСûҸҲû׳Ѿҵһˣ
᲻Ṧ򣬷Ӯˡ
ʲô˭Ӯ˰˵ʲô˵ʱˤ˼߹˵
ϺϽӦûʲôˣĽô
û£΢еŤˣϢͺˣˣأһҪллأҪΪҼЬʱһڵý˵Ǽˤȶأ
ȥƵ귿Ӧҵû·ҪլھƵ꣡Ϻε˵
һѵڻҪԷһ٣ҪȻΪأ
Ҫһȥ氡Ҳͦû˼ģһ䣬͵ǸԼżˣ˼
ϺҲǣʱ㣬ǵڶ죬ȥһӦû°ɣ
û⣡
˼ģУ˵ҸлİҪԷϣ
İɣ϶а׳Ե÷϶
˼ģ
ô˵Ѻ𣿡
˽֪ˣ⻹˵أϺ˿²۵
ڸϽ²һ£ҪڵĻ϶ᷴ˵ԼصԻ·˵
Уô˵˰
˵꼸뿪˻᳡
ڻؾƵ공ϵϺеޱ⣬ͺö˽һ£ȻǶԵġ
ûӣġ̫



655 ֽǰϦ
ϺصƵ˵˼ҪԷʱȻϺԤϵһ
˼ģԷȥȥ
꣺
ȻԸͱ͸͸ˡ
˵һܲеϢһŮԷôҲǼŮ߲·˰
⻰΢΢һЦ漴ŮŮνҪԷ
ҪҲУҲں
ĻҪǴͣСɲа
꣺(sF)sߩ
㻹֪СƾʲôҳԷǾȥֵطԷҪԴͣ
ǮĵĻӦ
꣺@###%%
⻰ȫûëϺ꣬۷߶ˣһٴôˣԼССģеĳԾͲˡ
ҷ˰ҪȻĸɣ
лл佱
꣺
ã¿ˮ̵Ҳû˰취Ըʱ̫˾С
ϺԼúʰһ׼ţϾſһ죬ȥĵطˡ
ڸղ˵ĳԴ󻧵Ȼпŵĳɷ֣ȻûϺԣ˵ģ仹ȼģҲһٷ
Ǹ˼ҪԷҲùܱɣû취˾ôʵڡ
źԼϳԸУۿڣȺ
խխĽֵϵĽľķΧǲɶõĺȥ
ûдѩҪǴԼ˵ľˣѾõĽˣξǴСеӣġҪߵʱ֪ˡ
ΪϺĺͼҹҹڻûأҪȻű
ôһԼһƲԱԼ·ϰһԼաơҲûСӣûǷ3.5ڡ
ÿеϳĲ֣ΪǸ֤еĳɳʷ
ҲģһǱˣǱ˵͵סĵط
Ҳһ´ʱÿһʱ䣬Ȼᵽľĸо
״̬ҲС
ͯõڹͣ洦ɼĻǽġ¶첩ݡ
УһЩ̯ǳдοƷԼҵĽϺ͵ģǳʻҲζ
ǻ᳡γĶԱȡ
Ϊص˴ʱ󲿷ֵĿⶼۼͬʱҲЩҡ
һϹ䵽̫ɽ˾·߳Ե㵱صɫ
ȻᷨӢﱾͷǳƣҲ˵ģҲһ˵Ӣеʡ
ˣоʮڣûںݣ·¶ĲϳԷͬʱҲ鲻ͬҵĻ
Ҳ͵й̸Է֪Իĵʱ̲ס˵һعҡ
˶ڻĵĿеƫˣ·ڻķκβ˼¶ܱܡ
˼ǻ͵͵᲻ṦʱЦˣһֹһôʹ
Ϊ̫ɣˣҵһ˵뵽ľǹ
ÿʱԷһ㲥٣ʲô趯ഺʱٻɶģ˿Խͳ书ķ
һͿյصƵʱѩŸѲã
ϰȥˣôоô飿
ޣǷ㶮𣿡
ǲ
ôˣҺһŮ̸鲻ɶҲ
ˣҪϺȥ棬㲻ø׼緹ˣ
⻰ѩʱ˾˷ܵʵȥ棡ȥģܴһ𣿡
̫ãˤǸ˼ĸлҺϺæǳԷ´ΰɣʱҵȥ䣡
ҪϺһȥĻʵҲǸ˼Ҳ죬ôϾһЩò
£УԼȥ
ϰ壬֪ʲô𣿡

ʲôӣ仰ѾþûʹԼˣϴ仰ĻźأֻҪһ仰׼գգϦ
治֪Է˵ɶ漴ҡҡͷ
ҾͲµ㲻֪ˣ
Ƿֽڣʱˣÿ죬ֻҪڷǴǻСǶԷֶڽֱ߾߸裡
ʲôְҵԲμӣÿ궼ּңֽ֣Ϊǳ裡
_
أʲô
˵ϰ㲻μ𣬱Ͼô֣ҪμӵĻһңʱȥ¼Ƶѩ˷ܵ˵
ҾǳȥԴ󻧵ģǲ˰
Ҫ˵ֽ֪Уƭȥ
Ȼ޸УҲ˵ʲôϾԼҵĽա
û뵽Լǹ;ȻܸϵصĽգò˵Ҳʮ˰ɣ
ݳûɶȤոֻǿԵġ
ԴˣȻеСڴ



656 㲻ð
ֽɶĶżҲû׼ϳʱû׼Ȼǻӡ
Һѩ˵ˣֽڶԷֶӵģʽһҲԼܳ裬ֶ鲻ܲܰϣϺϰɣ
û׼Ϣˡ
ȻڹӹĻƽڹǵϢһҲû٣һ൱֡
Ϻְ绰˵ǸŮ鶼Ѱǳˣֻ֪һƤһº󲻽Ц磡ʵţ
ǸԶôɧ
˵Ҳ̫˰ɣܱ۴Ƶĸо
ְҪ֪Ӧû
˵ѾҺһˣǲ֪û˭ϵʽ绰
ޣǻٻԵҪ
ƨٻҲٻٻôˣԼϲ𣡡
ͬˣɣǮѾ׼ã
ôû𣿡
鲻֪ôʹ˳ȥҶֻһЦ
ͺһܵĹע1+12״̬ǺѵҲ֪ĳɳ켣пԿϺӰԴҶ˵ЦҲ޼ɵ
˵ķ˿ᵱ棬ĸά״̬
ѩĵЩƬûзȻԼϰ岻עⷽĶΪΪԱҪǵġ
Ҳȱȶȣ׼ڵϢƽһٰƬųȥĻȶȣάعʱ䣬ֱ
ڶ죬Ǳѵġ
ֺѩû𴲣ѣԵ˯ʱԼֳʳˡ
Ҳ֪Ǽģûӡˡ
ϽϴһºͽӵϺĵ绰˵¥һƵſڼϡ
ԴҲȻԼ
¥¾ͿϺٻԼĵ˼ġ
ˣϺøλǰ˴к
Ϻʲôˣû
û
˭㲻ˣһͳˣõųԷأ

ǣ˵ûԣѵӦ˵һȥԵ𣿡
ĻϺǲΪĻӦ˭㣬˵˽Ҫȥ棬Թˣ
ҳûԸɶһĻص
꣺ûб˼ǻͺǲ˼ѵ𣿡

˵ĺҲûë
һԵֵˣıҲԿսȻһϺʤ
쿪ʤϺ·ƶһˣҡҡҡ
ţúúóȥ羰ˣ
ԴˣҲҡͷ漴ȥ
ôô·߳谡ôÿûУʲô𣿡Ϻʵ
Ȼ֪յ˲ֹһ
ǷֽŶǻˣﻹ˳һյգһԵٻϺռ
𣬾Ȼֽڣˣ
ɴҲԿڹϣŮ˼ǵԶ
·ʱʱܿ˸࣬Ҫμֽڵ˶ȥ˹԰㳡ǵصξ㡣
ҲܸܵյķΧˣ
һֱӱľֶˣͷһһ
ǶԱŰѼǼСֶӣܳôǸˡ
˵չʾ쾡¡
ڴҲ൱ۣȻòʮĶףÿƤǧƪһ仰˵Ļû
˲һҪŮǰɣĸ治ɾڿŮС
ϺΪۣڽֵŮռ˴Ϻ˶ǵɱ߯ˡ
ڳҲ˧ڳⷽϻûа취ͶԷȣ˭أ
ŮҲڳˣͶҪ󣬼˼һᱣữױҲһǷǳǿ
ʱһᣬȽ˧֮ɶȲߵˡ
Ϻ£ͻȻ˵
꣺
ͻĿϺЩ֪룬û취˭˽أ
˵˵
ܲԶ㣬ҸоûһŮˣ㵲ҵһˣ
꣺
˵ĺҲץסԵզΣҾһҾ͵סһˣ
Ʋ㣬Ǹʵ𣿡
⻰ʱоԼܵ衣
ǺǣغôһˣҲû̸ŮѰʵҲ
Сӣ㲻ð
ʱԣٻ˼Ĳ˫˫Ŷͷûۿ
ϺҲǵһʶǰûĵһ氡
ǶϺ⣬²Ӧ΢΢һЦȻûôλͶԷ
ѵǽ߳īߺڣ
ʵµҲûϺĸıԸһĹϵϾóľǰѵԼһˮƽߣȻ÷ḻľܶԷ
ô˵е㲻ã֮˼࣡



657 ٻĽڲٷ
䵽磬漴һҿβĲ˶ٷ
ǿ̵˷㣬ҪȻĿιȥˡ
˼򵥣ҲûʲôţţЩʳﶼˡ
ϺԼƿơƣλһ֭
У˵ģԷû˼ҲȣҲ飬һԷͺŮһ˵˵㣬˰˿ơƶ٩

룬ʵϺȾƣ̣ͷ𣿡
⻰ϺЩɻ󣬵ʵشᣬǺܶ࣬ǶҪҪȻҼ̷ôˣ
ԴˣЦһЦһ߻شºʦʲôϵ״ӵ𣿡
꣺
ȻûGETԼ˼ֲһ䣺ƽʱǲӣ
˵ž촽ϷĶﻹС̨ģʦ̵ʮơ
Сȣģ»һ㾫裬Ƿ۵ı飬Ǹܵıǵ㾦֮ʡ
ϺʵҲģȾƣǷ˿֪ģŶֹһΡ
˼һụ̂ҲͳˣԵҲûɶӰ졣
ͷղԼϵģûκιϵ
ȫ֪̺Ⱦͷڴү󰮺ãû뵽ϺȻҲУѵ˵ڴүϺ
~~뷨һԾĴ˸
ž̫žˣ
ĶʱϺٲҲ֪ڵ٩ˡ
˼ĺٻŮ͵ЦϾǰˣȻ٣һܸߵ˴֡
˻֣Ȼ󱻷ɱغҲʤи
ȵȣҿֻﻹûٻƬ˵žóֻҪһ¡
ȴ˿£ΪԷֻˡ
ŲŶԷֻﻹĺʷ
𣬸ҿ
ҲҪҲҪ
˼ĺٻ˵ǶܸȤֱϺ߿ŶԷֻ
˼ģۣ
ٻҵ찡𣡡

ỹаɣѾֻ˰
ٻıҲ˵ѵӰ
лûУʱһȥģô˵ҾǲţҿҾͱ۾桤һҶĿ
ϣû뵽㻹ӵʱ򡱲һٻһĶ˵
˼ģǣǰһûƯ
(sF)sߩ
ʱĺˣû취˭Լץסѱأ
ûϺǰʳ
ò˵ҲϺȥǼҺöˣţƷҲ࣬ζҲ
ؼǣﻹһֶֻӣԴǽһֱֲͬ֡
ҲҲй涨˭볪Ҳԣǻġ
˵мȥˣҺ͹ڵĲǺܿţҲ᲻˼ﾡչԼ
оڹһԸԸʮ⡣
ԹһֱǰȺ
ҲһߣɫɶĶö˵õĻҲξ㡣
ʱġȿȣˣɽ˺
Ӿ˵Ǻܶ࣬ҪȺۼһ̨Χ
֣ɳ̲ŮȻᣬʱʱ緢ơģ̫ˡ
ڹһҲ
ö˶μӹ˽˾ۻᣬǧһ񻶣ڹڣǿݳᣬҲһ̳ȫһ۲
ΪǸ˵Ӱڵʱÿﶼв֪ݳһȺܻ𱬡
ղͿһǴ̨ȥȻ֪Էʲôߺ̺
룬˵Ϻϣ
꣺ģ

̨ģ㻹찡
²ϺʮֵĻӦһ䣺Ա»ɣȽרҵ
ں춷ĹϺҲõΪͿʼɴĺˡ
ţһԸһǵϺۣҪȻӮҲûʲôɾ͸У
רҵ԰ɣ
˼ҳĸҲٰöѶ˵ǱϷĸأ
ϰɣǳһס졷˵ܲüǧĵŮأôһͲµˡ
ҵ˶ˣ˵ѵأùת
꣺
Ϻ뷴˵ӣŹȥɣôүǱ߰˿˶ʧ
㵱ʱΪţһסңֵ̾ˣˣϴβ˵Ҫ100ȡС˾͵ˣαΪԼأ
λ˵ϺƿԣϾǲʵ
ϺΪ𱻿ͷСϷ˰죬ֳ裬˵ûģͲԼˣµϹأ
˰죬ϺڲΡΡ֡

ɶ˼
ǮڣͳϺ֣·شƵġ

ƨڣΪְְ
˵žͷ˷ϵĿڴóԷʣµǮŵԷ˵ʣ3ŷԪôˣʣµĵ׬Ǯٸ㲹ϣ
꣺
ԩ޳𣬸Ϊΰҵ
Ϻ²˿ûᣬ־ŶԷǼ̨ߣͬʱﻹ˵
ʲôģûе£ңʣһҾԲģٻĽڲٷģ
꣺



658 ꣺
û취Լ֪Լûɶڲˣ˵ǰȻٻĽڲٷܿ˰ɡ
Ҳ⣬ܳԼɣ
⻰Ϻۡ
˾Ȼ޳ܵزϺãϾһʱˣ޳̶ܳȶҲеŮɲһ
ǻȦˣȻ˵жƣǴȥ꿪ʼϵϢҲûϹҪ˵ȦڵˣǲôֵͨҲӦЩӡ
ΪŮбȽ֪ĴڣȻҲ֪ôһ
ǰڵӻϿΪߵǸ·ߣǳΪϤ˾ΪǸĬԵˡ
Դμеһıˡ
Ӹ񵽹ֱBOYڵĺ޽ڲٵĶȣò˵ġ
ʵҲˣҪϺôҼʶĿڲǰǸġ
ϺȺУٻҲǸϽǰϾһġ
ںò׼Ⱥǰݳ˫ϣһԵϺ˵һݳȥ
ҲУǡң̾Ҳԣϴ̨ܵɣٻ˵أ
ѯʣٻ˼Ц
ǿǴ͵ģҪȥĻһƵģ
ԴˣҲҡҡͷҲûָܸʲôнԵ
̨ϵĸһֱûͣͷЩԾ
˵ԷĲôĸʡ̫¶һЩӢĸĸģϾмӢ＼Ҳġ
׸ĸʷĵĻڹڶһܹ󣬾㷢ȥò˶Ҳñ¼ܡ
ϺʻƳû𣿡Щʵ
ʣ겻˶С֣
ĵģ˵ˣ֮ĻͬѣЩҺܳģҪдһױ¶ǵĶû⣬˵ȺΪأ
𣿡
ʱһʺţԭ棬⻹ǻѧϰ
ʱ̨ϵıҲֹͣˣ̨¶ʱ˾޴Ļ
üһҪǲ֪ĻΪ￪ݳأ
̨ϵ˲ûҪȥ˼æ溰
٣ƣ볪裡
˵ϽתһԵϺû˵ʲôͿ˶Է¶һĨЦݡ
Ϻϵ飬ʱ˲õĸоȻһϺһŽŵ̨棬Ͻתٻ˼Ķ˿ʼ·
һܻһӢĺNevadaԭĵˣXU
ʱһƬհףﲻס뵽ֱߵǰˣΪʲôҪ˵֣
ѾһαԴˣǷҲôɵġ
ٸǣҪ𣿡
λȰֵҵ
ûػղ̨ݳĸѾΧҪˣҲʱ߶߲ˣϾ˼ҪˣôҲøӰ
գ۶ԷôܳЦԷ˻ҪԷյĴͳ
ʱѾϳˣĻں֣Ҳˡ
ʱ̨ϵĸֺҲӦˣǰһ߳˺Ǹǣûǡ
ôǵһοĳʽأ
ãҽԼ

˴˸кԷͰ̨ˡ
̨ߵϺˣʱһ͵͵Ĺ۲̨ϵ
°ɣ˼Щĵʵ
꣺ģҪǱҲ治һǳ˵ǾԷһ򵥣Űɣ˵оϲ
ΪѣϺ֪ϵʵս˵ɶҪǲȡжһԼ̨ô죿
ȻҲᳪ裬רҵȿɲԶˣ̨ǲųЦأ
νѲƶ
ʱѾˡ
ûõģϽָʱȽϻƣɻҪرģҪ飡
ҪҲܿΪɸѡ˸˿ʵ˼ֺ͸ղǳͲ࣬Ӧϲ
ͶԷһ°ֱֻ࣬USBӿڵ֡
ȻԷĺܺã˲ܰѰҲʵԻȽס
վ׵̨ΧһƱʱԵе΢š
Լã̫ˣоһ˾һﻹûаûаȫа
һ󣬿񣬸ղλΪ֣žʹʮ־не֡
ʮɵǰ࣬ĺڣͬʱֳ˹ĵĽࡣ
When the beat goin like that boom boomGirl I wanna put you up in my room
I wanna put you up against that wall
Throw you on the bed and take your clothes off clothes off
Everybody don't like it slow it slowConsider me one of them folk
Let's get to it get to itDo itGet to itGet to it
׸ֽBootyMusicԭDeep SideԭɵĻ൱˵еͷҪʵĺĻǾʹ̼ˡ
ʺ˼ҾͲдˣǿԼ飡
̨µڳ˼֮ͷˣŮҳ̶ǸߵǸǻ
ȻĸѾĹˣΪӢʮֲҲãĹھһܳƵġ
ʱ̨½Ϻڷҡ
Բۣ˰Ϻںûˡ
һԵٻҲһı飬е죬ֻӢĲǺܺõ˼ûɶ
ôˣĲҾûаܺ˼һ˵
ٻ
꣺
ô˵ѵҪһʵ˼
룬ֻҪҽͣ˼͵ͬåˣ궪ˣ
ѽС˵ˣøͣٻϽ˵
꣺Ҫˣǲ֪Լܲͦס



659 ѩ
𲻻֪ںƤ
質о֮Ǿνˣǹ⣬󲿷˶ʶС˶ӡϤĻˣԺԲơ
Ȼǻʲôɹǵģôô£
ų̂µĹڶر˷κ˲
Ȼ׸Ľ಻ȼױըǰɣҲǽʮ㣬ܳ֡žžžžʣ˵൱ˡ
ȺŮĸҡڣڣУǵġ
Ȼǹţ˼ҵǶ൱ҵ֡
ö಻ʶŮĸֶʼһˣоһҪһһ
֮оԼDJ츳ϾĿسеġ
im gripping on your handles
im hitting on different angles like
׸ȻûʲôɤӴ󺰣ǰɣʹ
򵥴ֱʮֶеֺ˵״̬˼ĸһ㺦ߵı鶼ûУһͣ
ڳĻ˴ڳʲôеѯԼߵѺ󣬵õĻشֱ߸Ƕ֪
ۣû뵽һףȻ̨ܰôˣ治רҵְһԵ˼Ц
⻰˼Ϻٻĸоĺۣôأ
ôΧЩϵıе㲻һأ˸оĸоҲ𣿡˼Щɻʵ
ٻ
꣺
ô˵ѵҪʱСƸ𣬷궪ˣֻܵ׸豻ȥԼȥϿˡ
ֱʱϺžãԭӢ̫Ҳʲô£һЩԼװеΣ
ڳĹʾ׼˳
٣ǣ質治Ҫһװ
ʱղ̨ϵ
Nononoһ棬
ŶźףĿģ
Q
ͶԷ˵ȥûԼֻ̨µĹڻڻǾΪ
̨ʱкüűȻӹڨ֪֪˵ݻǵΪ׸裬ֵĺ
·ֻҪͷͿԺؾƵһ
ԴˣʾԼĽܲʱȽϻⷽǡǿߡˣ
ʵҪŮ޸У˵Ůã̫Լܲס
ϾΪһˣŮĻ붼Сұˮ̱ð֮ġ
ȻЩڵŮҲŮӷչҲûزϣǸϽˣˣĴ򲻹
ò׳ΧлϺ˸绰֪ԷλúϽɱȥ
պģҪǲҸ˵ͷˣ
ԶϺһ˾Ϳһһֵ
˵ˣҲţҼʶһ£ٻЦ
꣺
˵ʲôʲô𣿡һԵ˼ʮָȤ
꣺ȷһ
Ҳǵô˵ǰⲫϺԼǸˣϾҲͷĻûнڲ١
߹ϺʮֵĴӶóŷԪݹȥ˵
ţѣ
ϺݹǮûһ׸ıǮʮǮ˭ţ
ƨ̨һ׸ֵŷԪϻǮҪȻ㣡˵
꣺˵ҪǮ
2ڣУ
ޣ˵ôǮҶļϷ֮ٸɣ
Ϻ˵˫ֱ磬м˵ΪҲ֪Ǹ
ħз׾͹ˡ
꣺ϣûθڻͦİҪҪҪǮҲûˣ
ҪôҪԼ׬ģ˵һѽԷǮ˻
û뵽۵ŷԪȻôۡ
аɣǻһطɣһԵĵ˼˵
ȻСǣ˵򣬵ǲ٣ҪȫûǸܵġ
һŮϳߵֵȺ൱ۣ˺ܶ˵Ŀ⡣
ȻҲϳǵˣҪյļҲܾ˲Ǻܶࡣ
ߵһٵĵطͻȻǰ洫Ϥ
˺Դһĸʮ׵Χһȹͷ·ͬñŮϸһǺѩ
ֻ˫ϵִʲô˻ѩܼҲΪڴ󺰣һһ˦˺ѩϣʹһ
ŭϽǰŭɶĶǴҪģҪ˾˵
һԵϺҲŮ𶯺Ͻ׷ȥϾԷĸˣе㲻
ιڸʲô֣
ܹһѽźѩϵĸ첲Ͻ令



660 ڡس
ѩ֪ԼϰԼû취ȥǰɣҲסˡ
ȻûǾԼȥ£
ڵҲܺãҲܿģֱǰĸеģߴ˵һĻȻҪߣһ»һơ
Ȼ֪˵ʲôԷ麼ѩҲ֪ǲ⡣
޹ʱһϤ˹漴һѽ
ǰϤӰѩǿſ־ʱƽ·Լҵһ¶ԷԼСꡣ
ϡϰ壬~~~
󣬺ѩһӾͿ޳
˶Էһۣ˵ûˣ
漴תǰʵλѿ˸˵ɣ
ʱʮƽѾ˱㡣
ûйϵֻһѣȻǾˣǿϧһں˵лжӡ
ʱϺҲ˹˵ô£Сѩû°ɣ
û£
ĻӦʮ䣬·ʲôУԴϺҲüͷ
ΪҲûоЩİңȻȽƽϺȴܵеŭ
ҧ˵ĹУʱԽǴ󺰴е˷Խûɶ취
תҪ뿪ĻӦһ䣺
û˵ǿˣ
⻰ж˦˺ѩƵǸͷ漴ߵǰ˵ôô밤Сӣ
ò˵Էһ׾Ŷ߻ǺģҲʮ׳˶ͣⵥǰ治
ҶԷ˵ƽҲһװϣҲҪ׳˶
ԼͬͷƣҲͬΧһ˫ֱȭŤӵĶ˳԰һǵ
ǣ㻹ҪǺȾǸŮǵУǸŮǺ㣬
һԻҺúѩӢﲻǺܺãҪȻЩҪҪˡ
ƵУҪȥҽԺˣż˵
ĻԷȫЦϾֻˣһû׳вǿ˿û
Сӣҿȭͷˣеһ׾Ŵ͵һѣԴҲһ
һסۿҪˣǰһ͵ıԵϺקأֻϺǰסָ˵
ǸղŴѵ»רŵǴǼ֣ôϾ͵
ʵ⻰ҲҪסԷܶԷ֣¿϶ᱨʱǰ˵ˡ
Ϊڵʵǲ侲״̬ղҪǰѾˡ
ϾԷ˶ڣⷽ¼Ҳġ
Ȼ϶˵ܴ򣬵ʵҲûǰԼѹڳʰأսû
ҪңսöãôܱСȥһ׾ˡ
Ͷ漸˵꣬˵СѩҲû£һᱨǹԺåܱ֪ã
ϺĻЦŻӦǣ
⣬кл
Ϳˣǽ븶ۣģҲû׼ļܣ
˵žҪǰϺҪȰӣһѽѩ˶ԷСѩͽˣ㲻ö֣Լ
ϰ岻Ҫ
Ҳû£Ҫǻģþɣ
ԴˣֻЦЦ
û£
ʵǷҪ֣ѩ
ϾԷԼԱԼ¿϶ѹ
һŮԼ˵Ӱ˵£ϵļʱ
һͶѣæӱǡ
ǰǸһ׾ŵ׳ЦŶ˵
ƣСӻǶ֣ЦˣСƵģϽؼҺ̰ɣ
ɱ̫ѪŶ
˸͵ʱ͵ǰϺûзӦʱһǰıϡ
Ȼȥܵʵû˵ϵļⶼԼʵʵģȻԣԹ
ѧôܿ˵Ϥ
Ŷˣ
Էһ׾Ŷıһߵ˵ŶӣһֻĴϺ
ûȶԷӦǰ˫ֱŶԷͷϥ϶
ѧ֮һڡس

NOˣ
ֻʣ˶ԷĲҽֽԷһߣתˣеĮƽʱӴྶͥ
ڵϵıȫѪʱһŶһűӵڵϲҽС
ڴһ飬СѧͳʱˣҪǾº֣򵽶Է㲻鷳Ҫ²˺Ǿţȭ㼸
СʱܵǳͷʱôɵģשͷǸѣͷľͷ֣ץɶɶ
Ҳľסһ˴һٺݵģ´۸ʱ򱻴µ˲Ҷ֡
ŶСˣȻ˱һ߲֣ģʱʣеһ˵
Ȼ˵Ҳû뵽׳ʵıֱӱˣȻȻֵҪʰ
û취˭˶أ
ԴˣЦЦ
ȻԷ⼸˺ܸҲ׳ǴµӾ֪һȺʮճͷһûĺӡ
˵رŵֻ֣һĴУһ־ʢˣһµһӡ
ţ˭ֱӶ֣ʱϻţҲȭͷڶԷˬ졣
΢һ㣬΢ᶾˣͲСһҡŻһ߻˵رĻˡ



661 ȥһˣ
һ֣ΧȺͿ˹Ȼ˲࣬Ҳûˡ
ΪصĵӰڼ䣬ָ˷ֽڣֵĳĽο͡
˿϶ǲȱֻǸղŶȽСҷֵֿĸﲻ°ˡ
Ͼ˽һ˶Ǻ͵ƦåǾûˣ˵Լܵ˺Բֵ
˶ͲǿˣϾڰԿȫ綼һ
Լƽϲ¶һ˿мЦݡ
ģɵƣ
û˵Ƶǰ
һƵУﻻĸ߼һ£ʹϾڻͨ
⼸ƦåʱҲûϴκľıڶͣͬǴܣϴҲû֣ϾЩڲˡ
βͬ׾ǰûеǸ˵ԼǰҺҪ̣ѧҲûɶˡ
ܿԣʺЩҪжʹ£֫ؽڣҪǶԷܵصչˡ
ϺѺѩŪԶ׼æʱǱѾǳѹˡ
ԷǱף˺΢һ֮͸տʼҲûɶ𣬱ϾҲǸ
ǰĳϺɴ۾Ҳǵһμս⻹Ǹܱѹ
Ϻû°ɣʱٻ˼Ҳ˹ѯʵ
˺겻Դ˵ǸСѩԶ㣬ȥæ
ȥˣϰأһԵĺѩҲҪϳϽ˵
꣺
˵ʵһʼȷʵܵԿ֪սŸɶͷȥɼˡ
ںѩȻһʱͦģȴ治֪Լϰ廹ӡ
˼ĺٻŮ֪һѹĸʱ¶ıҲΧȺڲ࣬û뵽ôһôܴ
ĶԽԽΧΧ۵ȺҲԽԽ࣬ö˶ھսϾɲĵӰһ˿ԴʮһٸҲһһϡ
Ȼܴĸͺ˾̾ˡ
ɵ˵أղִֻѣӰǣǰ˲Ц
ʱѾıˣЩ˵Ļȴʮˣǲ󣬵ȴöԷЩ
ϾղűһٵľǺܺãھԴٲʹҲ֪ǰǸӣԼƵġ
Ǻӵġ
Χ˶ָָ㣬еı߳ŭ漴·߽ͷֵɡ˹
ֲҪţһײ˶ԷĻʲôɽҲǶ⣬ֻǵĶܶѡ
һֻץסɡһֻԷؽֱӽԷе
αֽӰС
ĺɫɡЩʧЦû뵽Լŵġ
ǲһɫɽװҪȻ͸ˡ
˵һ䣺ӭ氲
û취Ȼ⻰Ѿ˵Ǿͱȥһˣǡ
Ҳ@#
#%
٣٣٣
Ƭ̺˵ء
ҪʾôģʵĸʾͿԸ
һ顱

û뵽ɡ
ת
һתתһ飬Ȼתһ飬һ϶µɡֱֻڶԷһӡǡ
̣˿ɡò˵ãɡûһǴ󳧼
룬ɡ򿪣漴°ťһ˲佫ɡ˳ȥڿд򿪵ɡ˱ϡ
桤Ҫкá
һתϺһȥ
ΧֵȺڲ׷׸̾
ޣ찡Ĺ򣡡
̫ˣ
Ҫȥİʦ
ֵܣ˵Ż˲Ṧ򣬿ң
Լʵ仰ʱǸ˵˹ʹˣû˵ţǻ˶ṦģںͲˡ
ڴʱòԶĳĽֵһ׳ио֣ϸһǡAstronomiaһ
еʹ·ԴBGMһBGMеˣϾѹ˵ˡ
Ĺͷֵֽһվ߸ֵܣվһĿ·һҪһ䣺ҪרҵŶӣ
Ϻæǰѯʵ
û°ɣ³ç˰
ǣò˵úãޣ
˼ĽҲޣ
Լ˵ĹģЦŻӦû£µֲң
ˣСѩû°ɣȥҸˣ
ĻѩղѾ˵пʼίˣ˱ֱӱͿʼޡ
Ů޺Ҳղѡֵһء
ҪȻ󾯷ǵõ⳥ҲһǸֱӶ֣ѵǷʵ
ƽʱѩֵģºСŮҲ࣬Դһıһ˵
˺ˣŮ˵˻޶С˵ģΪɶչأ
ҸоԺѾҪ󣬸ݰֵܾͿˣ
ڰɣ죡
ѩ
֪ΪɶղŻر޵ûˣʣµֻжϰԹ
һԵٻ˼Ůɴ۾û׹ѧһСɣ



662 
仰ѩǸղĸжʱɢ
Ҫ֪Ů˿ɶǸԵģǸŮк޲ģҪȻҲôӢ۾Ŷˡ
˶˵ڷӢ۾ʱ˳˧ǾΪֻóľֻţˡ
Ҳ˧ճѩºӦúܸжȻİһù¡
Ҫôܵ𣬱û⣬·չҲû⣬ֻԼ⡣
ͺñӢ۾ŮѾˣȴһת˵ϷһʮͻȻ
ڳŮ˸ۡ
ֻϺﰵԵͷ̲סĸ̾ţʶ°
ô죬Ǳ𣿡ʱϺָŲԶڵϵѯʵ
ˣҵķҲҲǹؽȥǮ£
ҲˣҪĻҾͽţҪϳԿôˣȳ˵ʣµĶνʲôǮǮģ
Сѩ˵أ
ѯʣѩҲӦǾˣҲˣұĻϰҲЩ鷳
ȻԼһռű˾ûҪ鷳ʱ˵ҪǼ쵰ҽƷѣ
УȻǾȻȥɣСѩҲܵ˾ţȻؾƵϢһºˣ
飬༸˵ҲȻͬ⣬ʱҲˣȥ֣ɳ̲ϲμ˵صֽڡ
ȻǼų̂ټ֤˰ϺȥˣһҲǲ룬Ҫҳǫ̂СƸء
һϺǺгɾ͸أ
˽ߣΧֵȺĿһ˵뿪
û취ȻڵӰ￴Ĵ򶷳Ҷˣʵﻹǵһο˵ĳԶԶǵӰܱȵġ
ȻսôܣԱѧҲȻޱϲ´ʱѾҲ˼һʮ˷ܡ
ȻӦþǽķ̸ˡ
ȻҲС˷ݣԴǸ˷ܣȻǼߣҲǸŰɣ
һעƽΪӰڵĹϵͱĿö߶׼ڵϳҲʱʱ̸̿¡
̨ʱͱټ߿ˣǸҵļߣЩμӵӰڵ˶ʶҪȻʲôߡ
׸飬ѾϽȥ׼Ӱӵĸϸˣڸղŵͻ¼
ȻʱҲڿٵķͣ߶ﻹҪһʱ䣬ٵϲܳӣڵĻӦҪȵˡ
صƵ꼸Ҳûзֿһķ䰲ο𺼳ѩˣŮӣʱͺѩ˵Ļء
һԵϺվ̨ϳ̣ûһ
ˣڶγ̣һλǻϼҵʱء
ǰǳ̺Ⱦְͨĥģ˵һҪߣ̸ʱıƷ
һʼֻӦʱ䳤̾ͳϰߣνҲϰߵһ֡
ǻһЩϰ߶ûˣҲûпȥӴ̾ƣϾĺã彡ǣ
û뵽ȻҲ̰ˣϺ٩

һȥʲôˣ
ǰ𣬸ղҿǴĸ󺺣㣡
Уɶʱ涨ֻг̲ǸˣŮ̵Ҳٰƾʲôô˵ңҲ
ķ²ۣһԵٻҲæ˵ǣղΪСѩͷӺMANŶ̫ˣ
ѽҪۿһΪĵӰأôİһԵ˼Ҳ˵
츳ɣǰڲҲѧһЩ
ĽͣŮ˵ͷϾҲȻǲ֪ڲֻѧʲô֮ҲûɶԽ͵˵ˡ
Դˣ̾Լи۾ݣҪȻѡ
Ϻ绹˵㲻Ѿأ˵ѾǵһŶһԵٻΪ²ҵ˵
꣺(sF)sߩ
Ҫǰֱ׳˵Ǿ䣬ҵ°ܽ
ۿܵӺһĶĪսĸӦòʲô
ԼϺϽתƻ˵ˣ²Ÿոտʼ׼ӦֶԼҲûŶӣ
ȻǶԷдȣҲᣬ˵Щ鷳
⻰Ҳ¶ĵı飬Ͼһ˵ʵ̫Ҫˡ
Уû£˶ʲôҲںҲûдʲôƷҲûкͬҲõ˻Ҫ⸶ΥԼ𣡡
ҲӲҽӴԽĿһԭΪԼҲ֪Ը˵ʲôʱȦˣҪߵʱҪ⸶˼һΥԼ಻á
ĻϺҡҡͷ֪ĻشΪԸϤˡ
Ϻε˵û£ʵЩ͸Ҳνˣҵ̬Ҳǲ̫һԼͺá
վϺͻһкȴ쳣죬ԼһûС
һкͻȻһĽʱԶ޷֪ЩٴΣöˮģԺ
ʱһ΢ѵͬʱҲе̼ȼգԴЦž˵
㿴̣ǳһ룬һ룬ܲȥͷƽϣҲҲзأҲȥɡ
ʲô¶Ҫſģڲĸĳ
꣺
оҲҪԼİΪˡ
ͬʱϢһһһһ
̨СƸֻв֪ĸܵ£ɵıصЩ˼֪Ĳˡ
걾ΪԸϻһѣû뵽Ϊܣ



663 ·һ
ˣλڹϻˡ
Ϸͳر
չֻĹ򣡡
ʵĳӢۣͷʵս
˾ȻĻṦ̫Σˣ
ÿŵ滹ƵеʱĵģеǵͷѾˡ
ⲻ࿴Ƶ˸еʮ𾪣ұͳݸӢ壬ҪȻҲô೬Ӣ۵ĵӰˡ
صļҲ϶Χľ˲ɷãѯһеԵɣΪûеõ˵ȷϣڱджƣȲȷĴʻ㡣
µ˼һŮ۸Ȼȥ˲
Ȼܶϸûر׼ȷ˼Ҳ൱ӽˡ
۹ڣ±ʱȻ뷨ͬڹȴѾǺҹˣʱ
ŵıȴȹ˼ˣʲô
·һģ
һλǰѻĹ򴫲̨
ʹҹѣֿţ
̵㻪ʵܴľǣֻ󣬵һ̫ˣ
ȵȵȵȣһҹ֮ƵŲ֪٣ڵڶʱһ±Ƶ״̬ˣ
˿ŵĵһӡǡ
ɶִˣ
ûһҪ֡
ʵֵҲǵһˣһʼļΪĺľֲͻ֡
ҵʱҲкö˶˵λӣϾô˻ûԿء
˲ö˵ûʱʱͱִܵϢأﶼѾǵˡ
θãֱӴˡ
ҺùڵýҲûҽ͹ý࣬ȴϳƵбĸ۸Ůľ˺ѩ
ֳˣȻڹûɶ֪ȣڹڵǺܸߵġ
ϢһڵѶʱ˷ˡ
ǴţҪһռʹ˶֣һ׷׻ɼ޲Լʱֳȥһ
СҲIGķ˿ɣ
㻹˵ɡĻе㽣ħζˣ
ҿҶСѩ㣬
˭ãҪŮˣ˰ɣ
¥ô˵Һںεأ
ϺˣһҴ㻹࣡
ɡô𣬸оǳװһ
ǣڹ⵱ֶڹڲûʲôУýҲһȻ˵Щ嶯ӦȱþҲûʲôӰ졣
ԼߵŮå۸ˣǸ˶޶Եġ
ͨϣһ˻ѡһѡһֻ󲿷ֶܲңϾ˭ôܴġ
ǿһĻӮˣͺˣҼ͹˰ɣ
ڹܻڹڸ
ڵһֱΧƹ쵵ڵļӰȥһڳġ㺮ȶ෽ɵģϢ󣬼ϾͿʲôˡ
ڹ⳪СƸŶûж⡣
Ϣ֮ôռҪԭ򣬵һƵгϺٻˡ
һˣټߵϺȻûжְɣܿͬѾϡˡ
Բùڶý׷ױµڵĺ¼
Ǳߣ켸˰οһºѩ͸Իˣֻʣһ۵Сۡ
УοˣǰοһŮĲóģԱ˰ֻ˵˾䣺
û
޴ӣѩЦ
ôʱȻ֪ԼϰǸʲôˣƽʱͲˣһûѾļˡ
Դˣѩֻĵ˵ͷ
û취ֻ¥ھƵ˵ԵΪɶƵ꣬Ϊʱȫɵļ߶
ʱƵѾһȺ˶
̾˿
ڹܼûעİӣصãֱӱˡ
ϻ˵ĺãԹźնˮȻúÿҲ鷳֪Ͳˡ
ڶ졣
ǵӰڵĵ죬ʵ˼Ǽڼ㣬ȴϺһȥֳ
ϡ
˵£ҪҸɶŹǷ˵
⻰ϺʱһҲ֪ôô
ΪԸⰡʶ˵Ṧ򣬷ҪҸһ£㲻׼һ𣿡
ŽҲмߵ˲ɷ㣬ʵʵ˵еʱһ»ʡºܶ鷳㲻鷳𣿡
ûŻϺҪҪԭΪ϶Ҫһ¶Էġ
챻ļûбҲûоǣǸ׼Ҫеġ
ǸѵҲȷˣⶼ˳ġ
ɶνеĻģˣλеŮģʵȻעĵϺһ
еģ
еûգԼȥʱٻͺˣ
꣺


664 Ӧ
ô˵ǰקˡ
յֳͷ˲ͬڳĺö˺ڿŮ
Ҫ֪᳡˲ӰǣڹҲûɶڸԵĹԲС
лȱʾǣĵ˵ĹۿоڳλߵĴС
ЩӰҲš

ɶ˼ֲƾʲôҡ
ңٿңٿҾͰ㡭
ˣͿɣҲ⣬ǳеΡ
һȺжڿڹˣое졣
ҴʱҲЩΣΪʱ˭Ҳ˼ֻջĿ⣬óڵе㻺⡣
ʱһԵ⵼˹һصϣСʵ
Саû˰ɣ
Ǻ˵ˣû£óԳԸúȺȵģ
⵼һϾһŶӣҪǳʲô¶˵Ҳ鷳
Ǿͺã㲻õˣҪĸȥĻ㲻ҪӦҰ㴦⵼Ͻ˵
һһǿһ飬ҲһЩȷأ֪Ƣʲô
ʵҪǮĻҲһ٣Ǯٵѣֻʱɡ

ֳûһʱ֣Ҳûϴζࡣ
Ȼͬ뷨˲ҲܵýûֵԼĽʱɲعøϿδƵģûɶҪ
صĽѼҲûɶϵǹո֡
佱׼볡ʱͻȻһɫװͷϺӢ˵
ˣһһԸѽ
ˣϺʮֵЦ˴㲻ʶߵλ
ţѴһλԱǣ
˽ܵͬʱ֪⽫Է¶һ㣬һԱһǴҵ档
Ҳ֪ԷϺеѣҪǶǵĻҲ˵ΪɶԷȤˡ
ˣҲԷִк
ãǺڻĵѣҽԽ
û취ҲûӢ֣˶ֱӳƺԷϡ
ãԽҴ
쿴ƵṦܲܽ̽ңҶǻĵĹܸȤ

ȻԷǳġ
ò˵Ĺ֪Ȼ൱ĸߣͨȺ˽ֻ˼飬ΪӰҵ˵Ĺÿʮ־ԡ
öƬĶָڻģ˵ĵĶָܻӭ
ָ˵Ҳֻݷʵսϲûжʵԣ˵Ҳֻǿźÿ
ǰĴҲֻôΪģֱ쿴ܵƵ
ˮʮΪѧݷڴжٻЩӰӣʹöúܾйԡ
ǺĻʽɡҪǷԼ治ʵս
ǴӶϻǴչתֳ˧ɡĶһ¾ôżɡ
ͨĹϵͶԷʶһ£ϾԼҲǿĴϷģҪЩԺϷ·ҲһЩ
ˣ㲻ҪԷ߳ԱİɣʱϺһ˵
ĽҲȻͬ⡣
һţ߳᳡ͱһѼ߶ס漴ǹڵĿʼʡ
ãǷXXżߣ
XXżߡ

һ˾ͿʼʣЩӶˣҪ̫ش𲻹
뿪һֲֻİסתһϺ
ҶԷʹ˸˼ǡɶأܣϽˡ
ȻҲˣϺ˵ģҲܼһЩ鷳
ʱͻȻһҪǶԷĻͲϻXı־˰ҵġ
ߵզΣôˣӶҲ󣬾ô߰
ȻҲҪش漴Է˹֡
ˣǸXͲ˲˼ˣϽ˽
ʦXŵļߣԲɷ𣿡
˵
мߣϸ˵һͶԷͻľ𣿡
ԴЦһ£ͽľϸ˵һ飬ʲôԼΪʲô֣ûκͼӴס
ǸŮҾˣҲ֪ûǩԼ˾Ҳ˵ΪΨһԱΪϰ屣Ա˺Ӧõģ
ңҪǳʲôѵҵ˾𣿡
Ǽֻˣҵ̬ȣ
õ˻ش˺һ˼ǰѻøˣǼҵǱ򣬲ʶ˻ɣ
ʦṦ𣿡
ǴСϰ仹Ǻѵģ
ʻ˶Ṧ𣿡
ȻǰЩ˵ĶӢȴͷۣⶼĸİ
򣿡
ԶԶ
û취Ҫ˵ԼôԼһģֱӳأٻЩ鷳
Щһ⻰ʱ˼Ѫһ˷ܡ
ֵ𣿡
С˭ܴ򣿡
ؿʯ𣿡
(sF)sߩ
ûؿʯ
ѪѹߵļϺϽ·ϾѾӦˣʣµĶС£¼ȥͺˡ
֮ԽͣĳЩͼӴŤʵѣ



665 
Ϻֱ·һԴҲϽȥϾĿֲġ
ǸʱǸṦĴʦڹķ
ȻЩ߲ŹǣҲֻĿϳȻߵ
βҲУǼߣҲǼܸɵģһЩУƬɶġ
ߵĻ㲻ܲɷҲû취оͲһˣǻţƤһ㣬ڹвǰ˵ֻԶ͵ġ
һһҿĲºϺˣ˿ʼ̸
ʵҪǴڶԻϺֻмգϾٷΪ˽ʶΪмŦϺһ⡣
Ĺôİ̫ˣһԵĴʮּѯʵ
⻰һڹ֭Ӧ֮Ժ㣬ֶɲһ¾ģ
˵ĶӢⷽ湺ܣԻܺͶԷϰġ
˵ǻаʦ˵ҪҰʦҹ𣿡

̸ƨԼ֪ԼûеʦǸ츳ңôʱһүǡ
ʱ̺̽ѩãʡ´¡
ԼѧҲͲӵˣ
ҪʱĻǻģкܶطѧ滹רҵʦ̣ѧپͿıˣ
⻰۾ˡ
˵ˣѧÿһ
ԴˣĻӦ
̫˵
ҪǿѧʲôȼĹٳɰܳЧսûô
⻰һԵĲŶͷʼͷʹֹ򣬻¼ЧǺƭ˴˻ƭ
û˵꣬һԵĴֱҡͷ
NononoҲѧҪѧܴ֣
һʮʮѾ֣ûиʮʱУεĻӦ
ûʱ̣ЧԵ𣿡
ҲУҪͷȥôﶼʵʵӲ򣬶ÿ궼вҵĽʱӦûһЩһ˵
ûˡ
ʵҲƣĵÿ궼вȥѧģֻ֪ʲôЧ
ԼԸѧ׼򵥵ģ趯ഺİҲӦѧˣѧʱѧУһھͽˡ
¿๤ѧ湦ôܣʵһ㲻
ʵҲô˵ԷǲĿĲݵļƣǾԷָ·
ֻȥĿܴڵ˷ܰɣ
һԵϺʵ̲סˡ
Ϲ˵ģѧҲ򵥵ģ
OMG£㿴ֻҵˣʱֻϺ˷ܵ˵
ֻǹڻµϣокöȥѧıͼƬ
ͼ࣬ʵˡ
꣺Ǵ˵㿴ĺĲһҡ
˵Ҫ˹ͷ˧һûͷأ
꣺
ֻûһƲأѾоҪȥͷˣȻжǳ
˧϶˧ͷζ̼̣
̣
꣺֣ᵱģ
ҹͷҪζԼôꣿ
ԴˣϷҲͷҲ˰ܴĸ
꣺
ʱĺӣûУΨ²ҵĵ
Ҫ֪ǰڹĺѣʮ˧ϷҲܺãеԹ
Ϻ˸ʶʱԷѯʹ᲻أ֪ʱеʧ
ṦˣҲˡ
ŴʱֻȻĴϺоüѣΪɶЩ˶ۼԼأ
ӣʱ˵ʲô˳ɶԷҲȥˣȻ͵úúøԤˣɲƭ㣬ǲǶ˫ƭ
Ϻǵһ֮Ŷһ˷ܵĴ˵
٣ҵѣȻôȥҲȰˣһҪ׼ԸŻ
İɣһѧṦҲҪһܴ
ͣԼеģ
˵Żһ͵ơ
Ϻû˿ᡣ
ԼҪȥģҾǸṩһѣһѹˡ
һߣһʹƣϺͻȻе۴ˣ˵˭ãҪ׵ģҲԹñˡ
ʱģԸ´μԷʽԴûн̾ˡ
һٷԵ˻һƣƵ˵ȻϺˡ
ɵӳԷ˵أԭرըѾˡ
ؾƵʱᣬҪʹ˵ԷҪܵƵסˡ
ջصƵ꣬ͿѩһߺŸһںͱƵ
Ͻʹɫʾ
˽ӺŽͨ
˭ѽҳˣЦ
ѩòҸһ£
У
ĸ˵ĵ绰ҪҪʶһ£

˰ɣҲ֪˵ɶл㶫æҸ̾ˣ
⻰ѩϽӦˣ
ղŻ˵㲻أҪˣ

ôͻȻᵽˣ
Ϊ£ȻʹˣֲǲţҴ绰֪˼Ҷĺøжֱ˵еǸˣ

⻹ûôξѾһź˿ˣ漦ܣ



666 ˯ʲô˯Լ
ˣ˿ɶĵνȣСŮƽϡ
ˣôûȥ
ͺˣŸշ£һŮôûĵȥԸʲôӰ
Ҳϰ˹ڵȻȫ£˵ǰȫģΰϾ
Ҫһǹڽǹ⣬˵׼ɶʱŰǹˡ
Ȼܴ򣬵Ҳ򲻹
˵׻ǹ̫ˣͲܸһɹʱӷһ˵ըţ
ҲֻˣȻţ˵ҲֻXģҪɵĻȷʵеԶ
ϰ壬ǵҺ˵ģͺΪˡ𣿡ʱѩͻȻ˵
ţǵãôˣ
ģǺϵˣ˵˹ļƬΪ־棬ûʱ䡣

Ҫˣ췢еԭ
Էô붼֪Ϊʲô
⼸ڹں״̬ڹҲ쳣𱬣ҲɵӰڱ˵ӵıĿ
ڵɸоĽһ˵Ŀⶼٮٮߡ
Ȼڹϵߣ֪Ҳ󣬵лⰡ
һʱ䣬̨ݳסBootyMusic쳣Ѿɨ˺ҵְ񵥡
˵ʵҪһĵԭ򣬱Ͼһ׸ܻΪ棬ôѸٵĻ麣϶ؼӳɵġ
Ϻ˭Ҳ뵽Ϊ»ˡ
Ϊص֪־Ƭ£²ҲûɶӰ죬ǰġ
ΪиõԼεȶǻˡ
Ͼ˴ʱڷڲоŵһҪץסˡ
˵ʲôʱ𣿡ѯʵ
Ҳû£ֻҪ뿪֮ǰûɶ⡣
ǵ͵ʱĻ˵
⻰ЦЦ룬϶ϺǱѾӦˣҪȻԷ˵쵽ĻȻ˵ɶˣϺţ
УӦǾ˵ҴӦˣ
ʱҺϺһ£
ѩõϰ壡
ԷֿʼͶԷϵò˵ѩڹ滹Ǻܸɵģûٹġ
ͶԷϵ꣬һ䣺
ôҪҪȥ棬պҽпգҳȥ߰ɣ
⻰ѩһ㶣¶һĨõЦݻӦðҪԴͣ
¶ЦҲɺܶࡣ
Ȼ쵽ںѩֻǵʱһ£͸ûһĵίȴûȫɢ
绰ƽϰǰҲҪװµӣΪҲ鷳
Ҳ͵Լеίûй
Ȼƽʱֵʮִ֣һעϸڵˣ˵仯ϣʮֵС
ô˵ҲйθˣŮϸ΢仯ײȻѩҲѷ֡
ŻԷһȥҪǲ룬µǹ֮ǰԼƵˡ
źѩ˸߲ҵܻط任·ԼƯƯ˲׼š
ϴεľ󣬺ѩڴҲЩĸı䣬ĳȹ˶̿㣬¶װҲ˿İ䣬Եøӵıˡ
ȻˣȻԵഺ硣
ֻĸСåԹּһЩ
ȻԺѩûǷ˼дȿ۵ģһжû
˸߲ҵĳţֽڵ»ûȫȥֺúõһȦ
ȻǽжԷԼȥ䣬Ҫ㺼ѩɢġ
գ֣Сԣдͣ
ǴͣϺԷûôƷѹ
9˲Żص˾Ƶꡣ
ʱ۵ֱ̱ɳϣȻŮ˶һҪ
̱ɳϱĿ״̬ʱѩվſͻȻ˵һ䣺
ϰ壡
ţ
졭лл
˵Էֱܻ˷䡣
ԴҲЦЦŬûа׷ѡ
ʵѩҲ֪⣬Ȼû˵ֲɵԼϰƽʱʲôܲ
ԣȣֵһ㶼ķĿѾԶ׼ˣԼİˡ
ѩԼܸһϰ壬ǳ˵Ǯҽ˵ԼҲûа
ҪǷڱ˼ҵľϣ˳ɾǱˣĻ³
κһ϶ǲܵ£Ҳ㡣
źѩݣ漴绰Ϻ˹ȥ
ιϵĲ˯ҪɶϺԺһӵ绰
Խ򶫱£ˡ
û취˭öĴȾǿأһż죬Ϻ˵ĿѾԿʼıˡ
ԴˣҲ
˯ʲô˯Լ
⻰绰ͷ˳ӵĳĬϺǱ˹
ҳү񾭲
o(*RQ)ĩ
û뵽ϺȻһ棬Ϻ߷쭣
û£û¹
Уң˵£
־ĹԱ˵Ҫˡķ֪𣿡
꣺֪ôˣ
ģһ£ҵһΣеţ
⻰Ϻ۾һɣʱ˾ͦδ󼤶ĻӦ
У룬Զ㣡




667 Ǹ񾭲ɣ
ϺǱǣϴߺ̺ʱҲ˵û飬أ
㷭˵ײ
ʵЩǴҪģҪֺһʱƲסԼ
ܸоԷǸѪѹǣʱ䳤׵ߡ
Ͼ˸ΰ
ķԼȥҿɲҴ㣬̫ˣ
ϺĻæظ
𰡣ңһΣұ֤Ұ
ŵ绰æһ£Ц
ɶʱҲôܴˣ
Դˣûκεģܵ˺ܲ
㻹Ϊڹһʱţ˿ͬסһҾƵ꣬ҲǷַӵ¡
ڶϡ
¥Էʱ˳Ϻһݡ
ںѩǷݸܣҪΪչʳӿ˯硣
緹ܵģ˭緹
ʮɲô롣
緹Ϣ׵ʯͶֲ֢
νʯСҪ
ɲԺһʯ
ֱͣߵϺķ䣬ûϺҲȥϺ׼緹
ⲻŶˡ
ͶԷһº˳ĽϺ䡣
ʱϺû𴲣ɳϵֱٰϺķ䡣
ҺöԷҲûţҲеģүʲôţͺѩסһҲû˵Ź
ŶԷʱűӣﲻ˱
͵͵óֻȻ˯Ϻһĳա
ô࣬ҲӦֵ˰ɡ
ӺֻŻ˿ڴӾ˶ԷͷȻĿ
֪ΪӷˣΪоעӵĿ⣬Ϻۡ
ӳһĻͦ
Բۣ
һžŵĴֿڲû
ʱ˶ؿڴŴ
ϺΪ˯ѾͿһԼرܵľţϾǸ˶ַӦûֱӶַɹȥһѾǿƵˡ
ȫǱϺһŵġ
ˣ໥ģ˾Ҫñŵ׼
νԨͬʱԨҲע㣬һ
Ѫѹߣӿ죬Ƕ˴ʱԶԼ
ã޷ǾǱһ£Ϻû
ѾǾŵˣֲSKRˣ
ʱϺһ޿ıֱͦͦڴϣӺǴʱ䣬ȴʱһΣڻ겻壬ϵ״̬
㵽ҪɶʱϺſǻЦ
ǿɲԼ˯ĺúõģһǰָˣԼԶ̫ˡ
ô˵أҺǸˣҪǸŮ˹ϺʱѾѲˡ
͵ģǵøǺŶףЦ
꣺(sF)sߩ
СХ('-')
ϵģҪô˸Σ
ͣȱţ侲һ£
˵߳䣬ѾӾˡ
ʱ߸ʱһҲᱻԷ
꣺
ŵϺʱȻò֪˵ʲôˣֱһ±Ƶ״̬
Ϊɶң
ΪɶԼ䣿
أ
ҷ䶢ҿʲô
Ǹ񾭲ɣ
ʱһʺҺ˹һƬ
ԴǾȥϴ侲һ¡
ߣŸϽصԼƵķ䣬˳ְŷһһϺӦô죡
ҺôʱѩûҪǱǱϰ飿
һСʱ

˭ѽϺڿ
¡ȿȣ
ģ˳ˡ
ң
򿪷ŵʱЦϺð
øƨҪɶ
緹˰ɣ
ҳûõģ˵㵽Ҫɶ
ûϺĻ򷿼Ĳ輸Ͽ˿緹ѾûˣʱͰķŵ˶
ɶʹķµģû飬ⲻźΪֵ㲻Ȱɣ
꣺
ΪȻܹң
ԲĻȥϽҹ
һ⻰ʱ֧ˡ
˵˼˼ҵֶ̣Ϊɶ㲻ô룬أ
꣺
ʲôˣ
У緹ǰ׳Եǿ˸ģ

Ҫ𣿡
ƵԴ㵱ûԹ𣬻Ǯ۾˵Ϲ
ҲҴģ
ȥһݻ㣡
ҲҪҾҪһݣҪʹһ𣡡
룡
緹³
ϸ㣡

û뵽ϺȻѧˣǰ˵ֻ
ȻһҪȽѲ£Ϊ۲Ҫʶû
ҽ͸ˣְҿܴĸһ
㲻ɣ
󷿼һ󼦷ɹ
ʮӣŵվھƵ¥¡
˵˦ңɣһ˵
꣺ӻعԺϵ㣬Ҿ͵̣



668 Ϊɶ
ϺĻǺ⣬㲻Ҫ˵ˣǷ̺Ҳûɶϵ
FLAG˰˳ɶʲô³һˡ
㲻ϵңһϵ
һǰͶԷԼĵص׼㡣
ιģôżʵ
˵ʵû׼ء
ȻҲһܾе߳ܣҪϺҲͲظ
ɶ־ѣǰȥʱҲ࣬С簲ģʱ̫󣬶ҴʱӰѾ룬ʣµĶһЩ󽱣ҿɲ뵽ʱʱ䣡
ͺãҴ˳糵
ʵҲԣҪǾԼĻ۳벻¶Լȥԣ˾Ͳһˡ
һһ˸ֹ滮У¼ϸµȥԷʲôʣµһֻܡ׳գ
˴ʱĹϵѾԶ׼ˣǸ׳գڹǡ
һ˾͵˺ͶԷԼõĵطϺͶԷĹԱϵһ¡
ӺһʮŮ˳ʮ׵ȴġ
λʦã־ĹԱлλܹμǵ㣬
ԴˣҲǵͷŶԷ롣
ȻԷĺȴһѾҺòӰǵĽ
뵽һһͷ˲ͬô˵أеΣе㲻֪롣
ϸ磬ʲôطˣһԵϺ˵
꣺ĸ
ûȻ֮࣬ʣʮ˶ŮҸĳ༫ΪɫŮˡ
־ˣֲֻѡȻҲˡ
ؼǣʱǴĶࡣ
ͺñ˼ҾٰһŮ㣬¼ͻȻһ
˵ʵڵģ־ǰû˵أȴֱλǻĵˣڻûлŮѡͺˡ
Ҳ˵ҲΪ˰ɣ
Դ˽ȫŮڶЩ̡
ϺȻ˽¿Ի޽ڲ٣滹ǺעģҪˡ
ҲͿˣˣһЩҵŮϿı顣
ŮʱŮһĵӾͻ𽥱е̬ܵĵزңŮʮִ󷽣˿еģе˷ܡ
ϺҪǳɣҸоЩԣе죡ϺЩС˵
ԴˣϺҲֱһڽŵĿˮǿװ򶨵ĻӦʲôûг˿ԣ
ҪһᱻΧסˣңܵÿ϶죬Ȼܴ򣬵ӲŮ֣Ϊ֮
ܰɣģ
ܣŸɶ
˭˭ˣֳҼˣû£
ϺӲʮֲмı顣
žǽˣɶ˼ϵģ~Ȼܺꡣ
ҪҸŰɣоﲻ̫áϺЦ˵
ȻϲϣϻǺܳʵġ
У
˸ߣһŮ˹к
ˣ
ôˣѵ˵Ҳѡˣ
꣺
ˣݣȻϣʵˣ
Ŷˣһѡģ
ݡһλģ
Ȼ㲻ȥϺʹ󷽷ĸ˽ܱһЩΣ
ãǺݡԽݣ
ãҽ
ֺЦ֪㣬ԻĵĹʦ

ûػԷͽ˵
ĹҸϲǰ쳪ĸ˵ǻ˺󣬺û뵽ôֱӣϲԸ񣡡
Ȼǿ佱Ļߣһûа취
ҲǳһСƸҲ˵Ҿһر𿪷ŵ˰
£˵Ѫ˧ֵı󣬵ЩŮ˲ûд׸ʮֻ𱬡
Ǹо˾һر𿪷ŵˣԼرߵĺɶһ
࡭л
ˣҲ벻ʲôӦԷˣҺҲǺ죬ϺͶԷʡԼٵ鷳
һ־ӰʦԼױʦк˻·׼ա
Ϻһķ䣬˭þأ
·Ǻ֣װ£У˶Уйװģ⵽Ϻ˵ķԡ
ǵĹװ̫ѿЩΪҵĻͬĲֻζĹŷ硣
Ȼȫ綼ŮʿȣǰɣһˣҶġ
Ϻãû˵·ӣһվOKˡ
طŽģһܳ˵ֵ׵Ӿʢ硣
Ӱʦ˺һƬϾеģһʷΨһˣȻöչһЩ
£ʱ˻Լ·ں̲ߣһ㾰㡣
Ϻɶأһ屻ͿյӣϽ
ƨϦ
Ϊɶ£
꣺



669 Ϻı
־һ䣬ҪŲµĲĻ֮ڱ϶ᷢϾҲεȶȹ֮ٷ
ʱ䲻̣ҲϾôˣôƬͼдİҪʱ䣬ҪεȶȽм򵥵Ӫ
ֻһС£ȴвٵŵ
ˣҲЩûɶϵϾ۾һˣĺƬˣڽôûΣǲùĵġ
쿪ʼӰڽ뵽˺׶ΣҲζűڵӰذĽҪ䷢ˣǲ⣬ϺǺӵġ
ӰϻýǿԼ֪ȵͬʱۡ
ɲǹĳЩˮʮĽһݼ޳˶õӰ󣬽ġ
ʵĽҲȥΪ̫ˮˣﶼһ˳ӡ
ȻԹƽҪȫ˶˵㲻ʱҲֻ߲ѡ
ȴȫϵģӵҲ൱١
ϻصƵʱ򣬺ѩɳϣ輸ϷŵԲ֪ڸЩʲô
ϰ־ĺ𣿡
Ϻڣû⣡
ˣڸʲôʵ
ѩţǰͺںߵƬѾŪˣһСƵƬĻһֻᷢϣСƵҷĳ˹
㣬ȥϴˣ
ϴʱ򣬺ѩڿﺰ
ϰҪҪ
ʲô
ȥμӡĵڶڳˣ¼Ƶʱû취ȥֳòΣѩЦŻӦ
⻰һ㶣漴ɳ
û뵽μӡĵڶѾˡ
Ȼһεǳġ㺮õڶѵϲΪߵĹϵ˲ûϳ
ڼҲûϴ׸ҪȻݲһ¾ͱ¶
Ҳʮ·ݵе࣬ҪȻȶȻܸһ㡣
ǾĵݣȶôϽһڽĿųô֪ܵݡ
ڵĻӦǵֽڽܲʱȶȿ϶½ˣ涨Ҳû취
ɳϣѩš
ϰ壬ҷû
ǻŬݣ󶼸㰲ˣҵ죬ҪЦˣ
ر֪ݵı飬
Ҫ˵ˣҪ֪Լϰѡʲô·г̣ҲԲ²οһڵͨȺˡ
㲻ʧģǵı൱ʣ
ˣҿճ̱һһϾʱ䣬ҪҪȥ棬Ͳˣ쵽ӰƬĻˣҵĵ
׼ͻع۵ĽϺĻԸԸ߰ɣ
Ļѩȵô죿
ţһɶֲύˣ
ѩһҲǣԼϰԸ˽ύǲܵģ˼ȦӾ󲿷ֶǺʦϺܵġ
ҾʦϺҲϵģҪһԹȥӪʦһԷ̨Ҳֱߵ
ҲΪʦĺÿͣбҪдһ£ʶϺ
ͨʦڡʶ˲ˣϤг³࣬ᣬӱ½ܵȵȣϤľ͸ˣĵȴܲ
ͨϺʶǷƣȰ͵ˡ
˶Ϊչô˼ҹϵ˵ˡ
ûϰ壬첻ҳȥˣ⼸Ҳ˲ٵطˣԡ
أȥֳɣھƵҲǸ°
ԴˣֻЦЦ
ûˣ
ûģ
УȥһУ
գ
һɳϿڵŻط䡣
ںѩƬû׼иõģ͵Ϻĳա
ǺѩǱѾĳźAվϷԼõƵƵһŵƬƴնɣһBGMоʮֲ
ֱѡϺƬȥ˭ٻƬϣ͵ˡ
˷͵ʱСʱһ¾Ϻķ˿˻ˡ
Ͻʮ㣬ڹڵĻպϣȻʱϳ˵˲Ǻܶ࣬ҲûС
ĳϡ
죬˵ĺҲ̫˧˰ɣ
ұϺˣ
ԣ㣬Ϻң˹
¥ϣһ߲𣿡
ǣСӲѡ񣬳ȫҪ
ץסддˣ֪𣿡
ץסϺܲĵӾˣҾ
дС˵ϺݲͺôǸţ
Ͻȥ΢ִˣ
û𺼳ѩĳų˺Ӱ΢ϷųϺո̼
ȻϺԼʱԼҲע΢ϵƬݵģƬڱ΢ϻûֹ
Ƕȣ⻷Ϻڱѵ״̬ҺģҪһŮ˷ĿҪ£һ΢ˡ
ҵ죬ûѻ𣿡
ϽȥϺ΢ûк
ڴУ
ڶϣ䡣
СѩϽգ
ʱϺһϣһ߶һԿϷĺѩ
ûϿԼƬ΢ϣһô󣬶ʱ˹Ȼ¥緹ĺѩ
ͬľ飬ͬθӼҶһһԹߡ
ϣ
ģѩŲҿ㣡һһߺ
СѩҪ£ϰࡱ
ѩǣϰ壬Բ
ǣ



670 뿪
ͽԵͽ
Ϻ㷢ʲôôûʹˣеС
ΪѩˣϺ̫ˡ
Ѿģһʮزûһƨɰ
ֻǿŶԷɺãֱ֮һ̩ɽѹֱƨ
һʮӺ¶û֪ˣҲ̫˵㡣
źѩֻƬϺ¶ɫ
ţĵķǳãҵĸߴͺСչֵ쾡£
ƬԼ΢ϲ¥˸緹
ϰ壬ѾҴŶڲ輸ϣ˾ͳԵɣ

ʱĺۣҲ鵽Ϻĸо
ôأԭرըͲָо
ϺΪɶҲ֪޷ǾԼ췢յ£̫Сˣأ
ʱϺĸߴͺȻˣȡ֮һʻĶȡ
ȻָߴϵĸоûˣȴӵʵϾҲˣôһֱ֪ӣ˭û˽˲ǣ
ôںˣھͷǰҲ᲻ԾչԼõһ棬οϺҪˡ
ԣˣ˽ҲĻͷ˿ԶҲһ˵
Ϻ˸߲ҵȥμӻˣĽǵݽȥԼż
ھƵլ磬ʱԼˡ
Ҫûϵ׼ϺһȥڣǺǣܣ
С߼ǳ
ʱһξ˵ڶ졣
˻᳡¼ѾȥˣҿǾúϡ档
Ϊֶ˧Ҳֻǵ뿴
ϾȻǸᣬ˧û˻߿һۣ˵ˣĴл
˵޷ǾһܴĹȦĶǲ٣ʵﻹôܴ治ࡣ
ֱߵ⵼¡
ˣҪٲҶ׼ȥƵȥˣˣ⵼һ˵
ܣô˵ҲǾһԱǲǱ
⻰⵼ҡͷЦЦ
㰡Ҳ˵ཻЩѣܳȥϹߣɶ˼
ɳ̲˴ɶû²˵Ҫ˿
˵Żܿһ£ʱȻв˵ĿͣϣҲ첻ԭ򣬽û취ˡ
Ҫٲͺˡ
һ᳡ϵ˿ʼ̨˵һѳ滰
ˣ20ýؽӰƬУ桷
ΧӰƬв٣ľôȻӱļӰƬѡһΪؽ
Ҳ˵ΧӰƬһлᱻ
Ҿûеý±Ҳһҫ
ԻĵġϷվľۻᡷԼ
һӰƬǻӰƬò˵Ľˡ
ԼĵӰһԵ⵼Ȼ֣ߵܸо˷ܡ
ⵥһǾѾûаˡ
һԶϺһˣҲͬϲ
ӱǡ

ȻʲôطÿʱдϰߣԲǻר
桷ϲ
ȫҵ
ȻǵýҲû˿ʧ䣬⵼Ҳˡ
ܻӰƬ񽱿Ŀɲ
ܹýĶӰƬӲģȻĹ֮һ̨콱
ŶԷǼҲʱ飬Ͼղý֮ǰȫտǺܽŵģһг䶨ʱҷࡣ
ˣеѾȫꡣ
˻᳡ʱһɣߵ⵼ʵ
⵼ʲôʱع
ôҲõȵӰڽԺɣҲ죬͵ˣôм£⵼ʵ
׼Ͼͳع˵һҪòϰߣ
գ⵼Ȱ޹˷ֿ
ڻƵ·ҲϺ˵˴¡
ǰɣҲû˰ʱһȥãʮֲ˵
һɢԱҲûýϽؼأҪͿĳԹˣ
ԴϺҲûȰϾÿ˵ȦӲͬ˼ķʽҲͬ
Ϻô꣬Ӧ꣬ѷɱоˣܲߵľͰǰɣ
аɣȻҸطԵ㣿
ɰ
һٷϺƷһ£û취˭Ǵأ
࣬Ƶڡ
ʰö𣿡һԵĺѩʵ
İϰ壬Ūˣ
УǾͻȥɣ
ط˵ʵԺѩ˵²ʲôõطҪûĻӦòڶΡ
ΪȥҲͦãںӱĵ̵ġ
ߵճƵſھϺ
߰ɣ㣡
ϵͣ˰
ͲˣطֿټԻ͵ĺã

ôоҪǰߵĽడ
ڽͨôûϵһ£ŷɻ͹
⻰ϺϽҡͷ
ϵǲϵģѾˣϾҿɲᵹ̣
ҡ
У͵ԸԺʹ=ͬһϷɣҪȻ㲻Ҵ㣡
ģϷһߣ
һȥͽӸٰʮϷҾͲ㣡



671 ˮԱ
û̫Զֻ͵ʱĿͳվ
ˣ췢ˣҲȥɣǻعЦŶϺ˵
꣺УСѩעⰲȫ˷Ϣ
֪󣡡һԵĺѩĵ˵
ϳ˰
˰֣ҲûӵɶģֲǺþòת뿪
ǺѩһֱͷҲ֪᲻ĵط᲻Ϻ
ڴͳϣͺѩ˿Ŵ㶵ĳ
ΪˣоãˣԲġ
Ѿǵһˣÿһ£ҽ֪ʲôʱͻ
һû׷ķա
ںѩ˼ɣϾżʮûΣգµͬʱЩҡ
ҪǵʱԼϰûأأ
ֱ룡
ôһоǺ£Ҫǳ⣬һӾͻˣǮġ
Զ˼һ٣ѩʹͬʱҲеŨŨİȫУʱˣһ䡮ڰɣ졯ֱӻ飡
ŮҪİȫУеʱҪʱͦվǰ棬ȻҪУҪȻľԼ
ԼϰΪε˽ˣϸǾ仰˵
ô˵ε֮Ѿ䶨ˣȻЩ⣬оգҲǲеҡ
ſͳŴ⵹˷羰⣬ͺѩͬʱ¶һĨ΢Ц
硭ȤЩ
ãڹ˺ܿ죬һͻع񣬸׷׷磬ÿӰĿӰԵ쳣ûûΡ
Ϊÿһʧ˶ֻʱҲķֻҪһ㣬Щ⡣
ȥ·̺ʱһֻͨߵ˳ˡ
ͳɻɻ
ǽʮСʱڻص˹ڡ
ʱշǱߵʱӦ賿5࣬ڹڣʱֱ磬̫ϸߵġ
ڷɻ˯ˣҪȻеˡ
һ㲻ãõʱ
˻ĵʮֵ͵һع֮ͰѿִˣϾⲻȹڣʶԼ˻ǲٵġ
ںӱվ³ֱߡ
ʱ˻صļңš

˵źѩЬѵЬֱӱɳ
ԴˣҲЦŽݣְĿյ򿪡
γֻһڵʱ䣬ﵹҲûжٻҳʡɨˣߵǰóƿ֭
ţݮζģպźȰɣ
֭ҪҪơƣ

ûѩСӻôˬһ棬ơƣ˰ɣ
ȲȣơԼȥ
ǰϰ壬Ȼûоƣ
ֲȣʲôƣ
أ
ˮԱ
ѩ
Ȼֲǳ֪ʶˡ
ϰ壬ǱߵıŶ˵ţѩͽֻ˹
ӹֻһ汨εӰؽĵȻΪսп϶ҲϺӰƬı
ȻûýɼҲϾҲǱĴڡ
ͬӰһ͵ĻСˡı
־ҲѾӡˢˣΪŮרĲ֪־ξȻðˣһһ
־ķϺĺӰһŮ־ķرˣ⵹ϡ档
γˣҲ͵ǰⱾ־ĶˣŮ⣬Ů˿ˣҲˣڵ˵ϲ١
Ȼû־صıȴǲ١
ҪĿǻλѹڶŮǳΪ㡣
ȻûʲôʵʵĽȤζȴʮ㡣
Ϸ־Ƭÿ˵Ƭ¶б˵Ļϣʱ䣬ȵȡ
ĴβμӵӰڵġ
ֻȻٻƬǴɫǸԷĹŷϺûãû뵽ԷȻɥĲز
ڵҵǰƬֱ׾١
ۣ涼˧Ů̫ˣ
ˣ𣿡
ҺʹȻǸǵģŮͨ԰
ƨŮͨԣ
ǣû־һҳٻƬ˵ƾòϵģ
ˣʵ飡
־ôƤ𣬾Ȼٻųˣϲ
(sF)sߩ
ӵǣΪɶƬ
ըëӣһԵĺѩЦϰ壬ⲻҲͦõ𣿡
һҳһƬӸĺ
˵Ŷɳϴ

Կڲ輸棬Լãҿ㣡
õϰ壬ߣ
ݰţ


672 ݱ¶
ѩߺԼʼðƷʲô߲ˣ⣬ˮɶģҪǳԵġ
һûʱӲõļҰ
ʵڵ˵׬ǮûʲôиУ࣬İȻûгΪʱûеϹ˹а񣬵ȴҲʵ˲ɡ
Ĵÿµ˯룬ڿʼɶҲɣֻҪִŵһǮⱲӻǿԵģԼĺ
˵ڵĹ޷ǾǸԼҵˡ
ʵ״̬õģҪȥΪ
û¸ԼҵΪȥ
һ£һƴţʵĲࡣ
ֻֽһ졣
ʵҲǺҪϢе࣬ǴȥɲμӵӰڣȻûл񽱣ȴ˵˲
Ϻ΢£ԼѩųĳƵ֮ϵܿϢ
޴ĹעȻҲʹˡ
ʱѩǱҲǺæģʱʱе绰
ңܸѩ绰ˣ󲿷ֶǴ˾Ϊڵȶȣһ˻벻۸ˡ
ȻûйԼϷϽĿƬ꣬ýָͷҲ֪˲ˡ
һʱԼʵΪ˶ĴڣҲǻΨһһûо˾ӪԼҰĶ
ȻͬΪȴЩŹ˾ʱڻĶԣˣԭеƬ궼ֱӵԼûо˾
Ҳ˵ûм׬ۣΨһĿ֧޷ǾǸѩʣոһɶġ
ԶԶڻҲ͵ʱһһֻ
ʱһ˶ʮţ⼸ڼҹ൱ɡ
ѩǱҲһݱȽϿ׵ϣ̸ģ˾籾ݣĿ߻֣ٽĿҲȶȺܸߵ֡
˰ֻҪǿȻкö
ͷּ൱ľ籾ĵҲǹʮĴڣϾбϣԭǿˣڿȥһ
ơӪ֮ѡĿȥʦأһһ
ʲô˵ѡ㣬ѡ㣬2020ȵȵȵȡ
ϸ˵ԼҲǲμѡģãֻǳ裬˵㳪ĺþˣƽʱû˹㡣
ȥʦ⼸ĿΪ˽Ŀпɷѿġ
ʲôʽûֻҲܵһڣνĸǿѵǶ£мǲ۵ġ
羺ְҵѡÿҲüѵ12Сʱأ
ȻĹ˵ûɶѶȣȥ˻вƵǩԼѣĲ֪ԼܽЩʲô
Ȼڲѧӣܲȥܰɣ
治չЩܶЩɶĿ˵ģ϶ҪȦѵҪһȺӵˣ
һܻܲʵλҪ൱һʵԲǿν¼ѵܵġ
ݼ赸ףٳӦЩһܹ¾յʮ־տġ
ԣȻ̲˼ңǾԲȥʡûҪѧԱ֮ĵ˺ƣ˽ĸĨڣ˵ɶġ
Ͼ˵ĵطн
ڼ⼸죬ǡһڳˣĲعȶȡ
ϵֱˣʲô
ֹ
ˣβ
𾪣ܽ棬澹
Ȼʮ㣬ѵĹע㲢ŮμӱӶɵķЧһ׸裬һסźõ˹ѵϲ
ΪıʵǺܳڡҲùΣڷҲֻǾһ£Ͱעŵ˸
һʱȻҲһЩһֱӳ¸ĻͷһΡ
׹ŷȻıڸǵ˷â
ס˼졷ĺúµҾȻˣ
¥й°ڰ
ϲסźʮĬĬĵһ֧̣
⵽ôľдĸ
ǶЦʹˣ
ĽЩ׸ˣǣ
ĿˣȶȻûбըƣĿĵȴʮָˣϾѾһʱɼõһˡ
һʱ䣬ױΪĸ衯
ûϣԼľΪ̫ʹˣûֺĸ衣
һʱöһĸһ߿ޣеȥȾƣеĵһ֧̣еŸ裬ᣬҪ
˵ˣбһַʽϲãˣ¶Ѫ־Ψܸоеһ˵һĸ
ΪͬʱʵҲǶһͷš
ÿ˵źźǧ֣˽Բͬ
Ʊ̫ǳշ̫̣߲׷Բԡ
һֽ̫ǳдֽ鳤һ̫̣㲻ġ


673 ¾ȷ
20š
ȻϵŲϣȴʼլ
¾ֻ20죬ϵȴǶ˶ʣҴ󲿷ֶǹġ
һʼĹ쵵ӰɵӰϺһߺ̺ϵ˼ĺ̺ˤȵһϵеš
ֱǰǼĴŲ㳹ױըΪȶ̫ԭʲô¶ᱻ
һҲ൱¸跢治ȱȶȣһֻҪȱȶȣĶ˸
ʱ䣬ɵӰڽѾˣҪµĲĻϺҲӦûعˡ
Ȼɫڼʳͬһ޴⡣
ڼңȻԵҲʲôͣԼǵ³
ʱͻȻˡ
ϰ壡
룡ô㣡
ţԲԣ
һţѩŵζ漴ͷ̽ʵ

İɣҲų
ǣģ
⻰еԿۣôһĸĺ
˵ţѩѾѵЬӣŽѾܵ˲ǰʼſˮ

ӦҸʦϹ
Ҹо׷Ӧòûʲô˼һֺ÷͹ˣ
⻰ѩæУǰ뻹ó˧
@#%&*
ˣܺŮûûεӣѹǰڴ˾˵ʱĬĬš
ϰ壬ûʶԽܸҰ趼żˣѩһ˵һлĸо
ߵûĵһԼϼҿһС꣬Ӧûԣڳͨ˰ɣô
˵ľǳ³ϣǸʦ
ǲУҪ˧ģܱ

û뵽ȻҲгΪλһ졣
ҾҪе߰
ˣҾ˵ķҾͰɣ
һ⻰ѩ۾ʱˣͬʱеڴĸоѵ
ȥѣû¶ʦģʱһݵѧԱϣôһѧУܸһʺ㣡
ѩ
Ȼ߹Լϰ̡
Էı飬ЦЦ
С㻹ң˰
ʵ֪ѩĸо쵼ǰ챻ԼӢ۾ָоǿҡ
ʵҲ⣬˾һסһ𣬹йŮĻǵôûɶ뷨
ǴòǾʵ϶൱ģϲҲΪ档
ҪûˣûЩ£ѩҲһʮֲĽڹϰﵽ
оıȺѩԶˣʱ仹磬ԼʲôԼԼû׼õʱȥһŮˡ
Ȼˣб˶øеʱֻװ֪˵˵ԺΡ
ˣĬĬȥһꡣ
ˣһ԰ɣ
գϵ粻ϵɣҾͲ˹˵Լȥʢ
ۣúúȣ
ۣţ۰
ۡ
İɣˣеĳԻ²죡
ҾһϰĳգԺ䷹ٺ٣
⻰ҡҡͷ󲻽ʵ
ˣôʲôҪ𣿡
£ˣһϰѾˣ˵žɳϵİóһ˹
ӹӦС²ϵĻܹһ˰ɣ
ûһԼһȥԷֻ֣ʱŵζûס

Թ󣬺ѩԼԹСﺿС
ˣֵֶˣϸڵŬȫ׷˰
ˣԵʱû㵣İֻô࣡
ȥˢ˶һ£
Ҳãȥȥ
ɳϵԼѩˣԹԵȥˢ롣

ĽĿ籾Ҳѡʵ̫ˣ˶
ͻȻһ籾ɶû籾Сαװߡ
籾Ϻǰľ硣
¾籾Ľɫǡϡֵ϶ڱˡ
ȴû˰ˣдġ
ȻǣϷݻǺģȻûȡ
һսƬݽգˬ㣬ΨһȱŮ⣬覲褡
ⲿƬӵһ˲;Ϻˡ
˵ϵҾ͵̣ҿզ죬νɽҾɽȥ
ѾϺһصıˡ
˵û±FLAGбһ졣



674 ûҪ˵ģ10Ǯ
ȷ˾籾ѩǱҲˢ롣
Сѩ㣬׼籾һϵһ¡
Լϰ˵仰ѩϽ˹˿ָŵλá
ϰ壬ȷ
ⲿƷĴǺܺðǶǣ
ûԼϰڡбֳݼȫԽһԼΪŵϷûҪȥ˵ǡ
ΪԷֻһ룬йµĴž飬Լһɫ֪ⲿϷԱ˭뵽żǡ
Ҫ֪Ļ˵ͻỻһˡ
ϾǰƵˣϺǰ˵ѾͱѣԶȥ
ûһˣסˡ
Ҳû׼ͣû˵ܲ˵Լ֪ϺҲҪȥⲿ绹ɣ
û£ͦϲɫģҾ籾ҿˣоһûݹսƬأλԣ
˵ˣŸãƬͲ̫ѹģʱóԳԸúȺȣǮã
ɶԳȣĵӣѩоԿۡ
ô˵ԼϰҲǸ˼Ҳ˵һܸߵǶȥǡ
ʲôԵܲãѧУ񣬵á
ڿԼҵĶԴеǣרЩݣòѡǻǷɣ⣬ôȥѽ
ᣬôп㣬ôСŮ
ҺѩҲһ۾籾ɫôҲCPӣġأ뻹иCP
ⲿϷѾˣŮֶûϷˡ
Ҳ֪ôȥȰѵϣϷӦӭгþ磬ֻҪCP˾
Ӿ֪ˣҪϽľ͹ˡ
ҲΪڵĿڱ㲻ĵľȻ٣Уûб˹ƬǡǮñӡ
ĳЩǣֻҪһ￴ӰӾ֪һƬ
ˣ
ˣ
ѩ˵ϰ壬Ҿ㻹ڿһ£
Ǹǽ衷ĵʦͲ˵ŮѧԱأ
_
˵ʲô㻹ºƬɣ
ǵڣڲȱǵϰʲôʱˣʱ˵Ҳ٣
ɰһȭͷûҪǿǸŮӴĹͷȭͷв
һ˵û뵽Էɷµĺۣô
ʵ˵
û˾û˵ͻᱻˣ
ȦڵԴҪҲҪʱҪЩʱˣ˭ţ˭˵㡣
ټôˣϷϷʲôĿȫƾԼϲȻᴥ˵棬ԸӰӹ˾˵ȴҲû档
кԴԼ˾˲𣬵ʱǻгɡ
ܸǴ棬лɺ
У㣡
˵źѩߵ̨ϺͶԷĹԱ绰ȥˡ
ȰҲȰȥɹأϾ˵ᳵ·ˡ
һẼѩʹ̨ص˵
ˣѾԸⲿϷ˼߶Էˣӵ绰ǸԱһԷĵӦû绰̸һصϸڡ
õģˣ
Ȼûӣĵ绰ˡ
˶һֱۣӰ˽ͨ
ιã
ãʦ𣿡
ǣ
ԷҲԼݣǡαװߡĵѧ
û뵽ʦѡɫҲֻǱһԵ̬лĴ࣡
˵ﻰþ籾ýɫ˭ҪˣһʲôʱȥԾЦ
⻰˵ģһܲʵԾˣ˹ȥһºͬ£ҪûĻֱӹУ
⻰ЦЦαװߡһþ磬ԱݼҲ
Ծһߣһڡ翴ݼǹؼ
Ȼһ㣬ɫݼɶҪǵ͵ģʵԲԾ
Ǿллˣˣһֵλ˭𣿡ʼ׻ˡ
ԱҲˣǽʦͺʦ
⻰һ¾;ˣϺ̵ΰҵһ
ҵܲȲҪ˵Ǻ꣡
ôˣλǷʲô𣿡
һСϲ
Уû⣡
һŹҶ˵绰
ϰ壬ҲμⲿϷ𣿡
ţϷӦûýһ磬
YESܿˣ

ߣԶ㣬´μϺҾͰ۳۸10ǮУ
УǮ10ǮԼˣǵðȥ
ҡ
ϰ壬ҳȥҹ˰ؼ
˵һ̾Ͳˡ
Դˣҡҡͷ̯һ˻ͷʹ

ʱֻ΢ŷһǺѩģ滹ע֡𣡡
㿪һ
һ㷢ɶ



675 ǰ飡
ȷ˽ҪĵϷҲɶˣһʱ䲻øеãˡ
ϺϷӦͨ˾ģԱҲҲЩӡ
ʵϲԽɫһϴ确¥һŵʦ硣
ˣ̨νʮɵСӡ
¥أ˳ᢣΪĿĲֶΣ˶ΪһŬֻõķͬ˵˭˭
˵ֻ̨ĵӣִֻߣ¥˲ƻĻƶߡ
綼ΧšƻչһԼüƻɹһķգһƫ棬Ϊ˼ƻɹ˶ҪԼ
ΪʵľһĽܣоÿ˶Լصݣ̨Ǵͷβ׵Ǹ
˸еĿ¾ˣҪǺ¥һܹڶ뵽ȻǸˡ
ⲿǴӾǴӾ¥Ӧòǡ
ҪǿԼͲʣȥ͵˵˵Լеһˡ
ڽɫ˵Աݼһ棬һǺɫƥ̶ȣݼȫOKǹ⿴һҪ̨ҲῴŲ
ѡϸһЩеԱݲ˾һ̫ڣ;󲻷
Ҫ¥ϺҲԭرըɣ
ҵ̲˵Һ磬Σ
ǶµĿʱ11³Ҳ˵ĩҪˣôһʱҲˣȥæˣ
ʱĵ26š
⼸൱˱ͷ֮ٴҲ﷢ţֻ̾Ҫһ㹤ͺˡ
绰ĵڶ죬Է˹ֺͬ⡣
Ϸͬл漰Ƭ⣬Ժѩļֵˡ
̫óͱּۻۣҲûרŹһ˹ѩⷽͺ츳
ǧļ۸ɽ
˵ʵڵڵҪǣƬǧϣƬȦ˵ֻǸеȼλ
ؼǣλϿɾ൱ˡ
̸֮ǰͺͺѩ⣬ΪǵԭƬ˼ҿ϶̫࣬ǸǮ˼㵱ǶãԶѾ׼
۸Ѿǳˣġʱ˽һǧ
ϿݼȶҲȷʵƬһ
ǧѣ࣬һ˵Ǯ
ԼϷü£ֻ衵һò˵̵վ׬Ǯ
º̣ºƬͬºΪɶ׬ǮĲôţ
⼸죬ҲʱʱС൱һ֪ԼСֻˡ
ֻһ㶼ţϹ԰ܲϺӱɢġ
һ˶װѼñҲٱϳ
СĻ˵±ϳˣҲ󷽵ĺͶԷкҲϤĴڡ
ѸľС߱ˣҪǱϳˣһܡ
~~~~
ʱԼСſŴСʱжʮŮգֻСסˡ
ûϳ극ȥбˣһ׷
ò˵Ⱥ˺üֶû˦ҺʱܻС
ܲȺ˹߱ãгģ綯ģ򳵹׷ġ
ҲܣǺӱ߹԰һûг⳵ҺҲǺԶҪȻ
׷㵹׷ҡˣ
Сΰ൱ûпһɲýҵԴ绰
үӣ´θԷ̣лԼչˡ
ͷһſڱסķ˿ǷľͷѾǷ˿ˣһרݵĴʽС˽
ʵҲ֪˽ɶ˼˽ӵ֪֪Ѿϡ
ȻǷ˿ĺܽܲΪҪûүǿҪȥԼҵķš
ˣת˫ֺʮʾлתؼҡ
ûļкߵõѡ
ûأֻˡ
ùһС˼档
ι㣡
ܵܣֵĹ˰绰ͷ˼
Ҳˣƻϲϱ仯ѣ
Сѩû°ɣ
û£ж֣վһ
⻰绰ͷСЦ˵
ô˵ĺС㣡
ˣҵרѾˣ¸һſʼʮʽϼܳۡ
Ҳˣ֪ͨһ£
⻰һ㶣û뵽רôˣǴ˾
У֪ˣʱһ΢ϸģҽ˲Ϸ¸¿ܸϲ칦˹Ц
û£֪ͨһ
һϷ⣬ȻֻصϷͣȴû˵
ڶ죬˿Χ׷½صƵѸߺ졣
ȻڵȶȺܸߣⲢûʲô㣬Ҳǿһ֣˳Ǵһ˽ķΪ
ԼóԳԸúȺȵġ
ʱһµһ졣
磬ͺѩʰ
γϷֵúü£ܵðѶˣʡõʱġ
εĶôôٰŶԷƤʵ
εĺѩһСƤ䣬һ˫ࡣ
û£·ϻױƷʣµĵʱˣǮ

ӣ͵һȣͲдŹеǮˡ
ʱԼӦĳAվֳҲ׬˲٣ȻܱȣʱȻСС
㣬ˣͰ˵γŵõײŻ𣿡ʵ
ѩ˵ˣİɣ
֪ҺģԼģλô˲٣
Һֻ
Զ㣬±Ⱦ
Ͳ



676 
Ҫȥĵطħ
ط죬μӡ¼Ƶʱ
ɻٶȺܿ죬˾͵˻
αװ˵͵ĴȺС
ҺôʱǵѾʼˬ11·ˣѾ⣬Ѿϣ£һñǿֵװһ㶼ۡ
ܴ󣬵ûп˿ӻ
Ҷͦæģж˻ӻֻҪԼܵ˭֪
Ҳûй˾иûдһȺ˵ע⡣
Щ챻סˣҪԼ˱¶٣Ҫ˶Ŀ˷֡
ֻҪϽĿʱôױע⵽
·ɻѩϾͺͶԷĹԱϵ
վ֮˻ͣԷӣ
ʦãǾĹԱССһ˴к
ˣ
Уϳɣ̫ˣ
õģ
һ˳һ񳵡
ʦγߵļȶ˾鳵ӵĵȼһһµġϳڸʻСʮǸĶ˵

ɶ˼
⻰źѩһ±ƣسʲô°
ǺѩŶͷԼϰ峤û˵ڹҲ൱ǶȦĻ˽̫ˡ
ֲ˵û취ֻſһԵɡ
꺼ѩĽͣоԼ֪ʶ
DIEڣ
ԭ˵
ûѩ˵ǣе˻ҪӵƷƣ̫͵Ļúûӡ
ңλԽҪҲԽ࣬ʲôӣƵ꣬Уʳȵȵȵȡ
ЩﶼһЩڵ⣬ҲãԱҲգǳģЩҪһоһڹһ
ȻȻϲҲȥǴЩˣϾҲȦڵһĻԼϲͲȥûҪȥҪ˺Լһ
£ûϵҲЩͺãҪ˵Ҷûע⵽ЦŶԸʻС˵
ĻشһԵСҲһ㶣ҵô겻ûƢõˣô͵Ļټ
Ϊڳˣôᣬ֮ǰǸܰأϾȦʵ̫ˡ
л⣡
ãӦõģ⣬㿪һǧܳҲ⣬͵Ŀĵؾͺá
ԼϰĻش𣬺ѩһ̾
öˣԼϰⷽʵ̫Сˣܻķˮ̫Щ
ʵԽǴƵǷҲȥ׷ЩȣŶޱȵ͵ûʲôӡ
ˣƵ˶Щ𲻻ˣҪΪ֤ԼǸ
һСʱ󣬳ͣһҾƵǰ
³ʱͻȻ뵽ʲô漴˵
Сѩ㣬鷳ȥһ˳а̿𣿡
ѩ
ȻǰɵʱԼϰ̣ƽʱûȥ̣ѵϰҪ˽ˣ
뵽ﺼѩȻеˣоԼһִĺڳһ
ûϰ壬Ҫʲôӵѽѩ˷ܵ˵
лɣ
õģ
źѩ³ӰЦЦ
϶˵Ϻӵ̣Ҳ֪ǲģԼˣ鲻ˡ
ǿ϶ҪģҪȻǰ׷ԼĿģ
뵽ЦѾ뵽Ϻʱıˡ
ҲҪ㵹̣һҪҸ硣
о;ñˬ
Ӻ
ϰ壬㿴ǲʱѩһһ߿ĵغﻹһɫ̺С
ǲ֪Է̵֪úЦЦĳϾרŸż׼ġ
ɣû
˵˾С˾Ƶꡣ
εľƵ񲻴һħĹϵⲿϷ඼ǡ񡷵ԭ
϶ǺܸߵģԾƵȻҲѡõ̫͡
յƵ겻һᣬһŴͷʮָķ䡣
ʦãˣǵѧ
ã
ΪݣȻÿԱοһ£ڵĿλԼܵҪӡ
ҪⷽҲܡ
ȻˣѧϾûк£Ա˲ֵԭˡ
ڿģ޷ǾһԸ˳ΪԺиһ㡣
УʦﻹЩ£һˣϵʱ۲ͣǰϤһ¹ʮӺЦŸǵ
û£æһȥģ

Ϻ֪ɣ
⻰æ֤ģҪ˭û˵˹ȥǩԼԱн˾֮ûκ֪ҲҪˣ
ţǾͺãл˰
ȵԷһߣĬĬó˿ڴ̣ŵʱҪҪĳ



677 ³
ߵӡ
ѩڿɳϰٰĵʱ
Сã֪ͨʦμϾۻġ
ǵС
Ȼ֪ΪɶǿԼ٣ΪһĵݣȻʵ⡣
Ȼ˼ҪǾհ¡
ܲǺԭ򣬵ٱЩҪҪǿĶࡣ
Ϊݣ̫ԱˣҲ̫ˣƣ𴲣ŷ鷳ˡ
ԼԱ˵ⷽܺ˵Ҳһ
ϺģĿλ󣬵ȦںĿڱ˾֪ģͻʢϹ㣬鲢ûгǸչ
ϰ壬з
֪С⣬ѩתԷһ
С
⻭磬ôое㲻Եӡ
ǰľ˺֮Ĺϵ
ѩĺĴ߳û磬ʮĻ˼·ͳˡ
ˣòһʱ㣿
ллϰ壡
С
ܸо˵Ĺϵѵǡ~~ţţ
黹ҪֳĬ͵ԼɶҲû
ʵһ״̬˿ȷʵϰԱĹϵЩ˵Ҳûн
һţֱϳۻĵط
ʦ
³е㲻̫ԡ
̫ˣ
Ҫ֪εľۻᶼ֮ľۻᣬӦѡһ徻һĵط
̧ͷһһϤ֡
ͺׯ
ǳ³ĵ꣬ѹô֣Ա߳³Ǿ޴˺һأԲд
³໹˵ҪԼԷأǰûᣬԼϷܸҪ˰ɣ
˵͵ߡ

ûžͿ³׳ſдˣдĶǡαװߡĴ磬¥
ϸ鷳ǩСӵ³һԣŸɫΧȹһĵ˵
ΧҲһȺΧա
ǲֻҪζ۸ҲԣƼֱ̫ˡ
Ͼʱʱľܿˣѡ
ǽе࣬ʱ³ΪǻˡӭС㡯
ֻҪҵĵǩȻںźô˵
ңÿһλǶĵ궼һ
ϹĸǵƵеĵģеľԱĵģΪع
ˣһԵСʹ˸ɫ˼ǹβҪĵĽ壡
ʡ鷳ȥϺأϾ̵ĽĿѾڴѾˡ
һԵСҲֱӵǰǰߡ
Ⱥɢȥǲܵģǵȡ
߽ſڵȣֻ³ͽ뿪ֶһȺڵͷʾ⡣
л
ҲҪлл
Ϊе࣬ͨʳر𼤶Ҳ˵֣Ӱˣѳ³ųά
ʱĳ³һߵߣһΧİʾ⡣
ĬĬǰʱͻȻǰһĴ󺺣һǵߣϾҪײˡ
ʱ󺰣㲻Ҫ
ûá
duang
ֱײһ
ͶԷǸλûɣҺҲˣܿסġ
Բ𣬶Բû°ɣ˼
֪Լײ˵ĳ³࿪ʼǸʱ뷨ǡ
߿˭ҪǸ
ڱԷײһ˲䣬ͷϽ˵û£߰ɣ
˵Ż
ֻϱĳ³һ޶ס졣
ѣ찡һ£

ү
˵͵ѳ³ֱֱܡ
͵˫أֱӾҪɣȴоĪĶֱֻ֣ӽϻ˵档
ͷһֻ³ڵϣֻק·
ƾô޼£Ȼһŵĳȣٽ֣
ҵĵ㻹ܣܣǲ
ǳ³һħԵЦ

ģʶôʵˣȻϳǸˡ
ˣҲװˣѿһժ̯ˣ
磬
ΧȺڿ³ͻȻסһ·˻ЩԾֱò˲ŻȻһǣһ
ɷöҲ·ˣû뵽Ը
Ӿʹ˾޴ļ
ǣͺׯĴţûϲǣ
ϻϽǩһ˵
ʱԺ̲סһBGM
ְֵİְֽʲôְֵġ



678 ̣
ڵ൱ܡ
ԼʵʵĳԸ˳ϷһϺû뵽·Ȼɱ³ࡣ
һ뻢ڵ֡
ʱĳ³һղŶԽı飬Щģʴִ˼ֺ
񣬳³ת̬ȡ
磬㿴СܵԷҵģ
_
ʲôģҼǵĳ˺˵ҪҳԷİɣ
ңҽǹѳԷһǮԻˣ
һ⻰һԵĳ³Ͻ˵ѽ
β㣬´Ұţ϶㰲źã
ĵûʲôѻԱɶĸһš
ֻҪĵ겻գҾͿʱԵ֣
³ࣺ
ãλүҪԼˣû취˭Լء
Ų׳԰׺أô´ϰ廹ܲһٷɣ
Ȼȷʵûǵ͹޳̶ܳȡ
ôҲû뵽ڽļоʲôо
ˣСеĹԱԺֱⵥа
֪ϰ壡
ԷĻӦӹ˳³ݹıʣںĺǽǩԼ֡
ǿǩͬǩܹҲǩʮͿ
ǩ־ͱ³һ§סȻƶ֣
ȴûôϣֱһ۷ȥ
˳磬һȥԷȻĹ
ţȥɣģһҾȥ
⻰˶Էһۡ
񣬳³ЦŻӦȻǲһģΪϰ壬ܲôʲôʾɣ
ԴˣһҲǡ
³ô˵ҲȦ˻ôܲʶˡ
㲻ȫʶ˻ǿԵġ
Уæ
ţ
˵С˶¥
ߺ¥µĹڵ˷
ٻԵֵ̫ˣ·ǲ˵λѡ
ɱȥݳֵˣһڳƱܽۿǵ֡
³һٰ˵ͬʱӻͣ顣
궼ˣ˵컹ʦ
ֱʱŸоհ
Сһ¥Ϳ¥ϼԲˡ
ݺ͵ݵȾ쵼һһоǱȽҪĹԱһ
νμȻûʲôԵµȼеĵǸ˶ܿס
ÿ˶ÿ˵ȦӣǸȼȥҲ൱ܡ
ϣʦˣϽʱ֮Ͻվк
ݶˣΧҲͷʾ⣬ɬƵġ
ԴˣҲæͷ˵
ˣҿˣˣ
ʱҪֳԼ̬ȣ˼Ҹ㲻ľԼվ˰ɣ
һͷʾ⣬һǰ
ʱϺһλȻǸģò˵˼һ¡
λڿλһλϺߣ˵Ŷӡ
ȻûϺ󣬵ǵȴǰ˷һԱӡ
ҲʵһСֶΣֵһᡣ
ұⲿоһĴڣͺ˽»Ǻѣ԰˷һںòˡ
ͰϺߡ
ʱȫ˶վţΨϺλһ·˻һ
˵ˣƣʱˡ
Ϊʲô
û˵
˭ܸһ¡
֪ΪɶͻȻֲԤС
ϣⲻǺѽǺþọ̀˵ţڿڴóһл̡
ҴʱֻΪ΢΢һ˺ü˶˷ܡ
꣺
ǰǲЦݣϺ֪²ˡ
ʱҲԼµĶģȻҲûе棬û뵽ԼһᱻôѸٵĴ
ҿŶԷƷƣб˰
ǸɶɤеܣȲˣϺƿֱ۸Ц
ѽ뿪ʼıݣ
סҪŶ
⻰ϺϽ⡣
֣ʲô
ˣʲôҲϷ𣿡
ѽû˵𣿡

źͶĿ⣬ĺһȭαӡ
ô˵𣬵εĶԼҪܣ־Ͱ˵Ĳô£
ûʦҲǾϷģûߴңҧӦ
ȻĲصҪæѻԲġ
Ļ͵ŸԷһĴָϷݼˡ
֪ݵĽɫ˭ϣж磡һ˵
꣺
ʱϺʱһͷ857ܹǸожˬˡ
ֻϺվغ
һ֧̣ҸݸȻؼô
ȻʱѾҪѳŵ֣ȻԹԻؼˡ
ǲУ㻹ҪҰƬˣ˳ҰΥԼ˲ſԣ
꣺(sF)sߩ



679 ֺӲ
ͺˡ
Ѿ̵ˣѾĲˡ
ܺ겻֪ƬǶ٣϶Ҳ٣ڵǧеġ
ƬȻߣҪָ˾һ֣ٳֳ׬ĺࡣ
뵽ϺͻȻее㱯
Լô꣬ͷ׬ǮϾȻһһ˲ˡ
Ҳм׬۵Ŀֲˡ
϶ˣϺûġ
Ϊ˾̨ӣϺҪǽԼǶ˵Ӱ̫ˡ
Ȼڵ֪ȫԳɣǰɣ˶Ҳ˵һְģϴҲǲܵġ
˵ˣô۵ҲûϺ߶ѡ
Ҫʵ˵Ҳһˡ
һȻһĽȻ˶
ϺҲĽϷͿԡ
Ϊ֮ԽⲿϷΪ٩һԼġ
ҪǰѶԷƬˣ⸶һΥԼ𣬲Ҫ˵Ƭ꣬ԼͲˡ
ҷ㳤òĵǺ
˵Żһ˵
ţʡһˣ

ɶҴ̼ģɶҲûõ˵ʮ飬ΪԷֱӴԼĿڴˡ
˵ϺϽ⡣
𣿡
Ϻѯһ»ӦˣȻǾͿʼԷɣ
ұţͺã
ˣҲ˼ٺϺ˺ֻȵΪֹˣûꡣ
ҵ̣װ£
Ϊϴ󣬾Ϳʼݽ
쵼Ǻ棬ѧҲ⡣
ֵĳ滰͹ľĴſھڣҲܸӡ
ϾԱǵݣǾҪԱ󲿷ֶһԭ
Ա֮󲿷ֶйһϷĥϣݺ͹ԱҲˣϻǺܺõģϾϤ
ȻҲвģͱⲿŮһŮ
ˣҾͲˣҶͦϤģ
˼λѣλǼʶǰʱ䡶ݣʦ
⵼˵꣬ڳϺĹơ
ȻСĲֻһС
ҺãԺļ¸鷳ˣˣҲϽ˴кʾ⡣
鿪ǰľۻΪľǻʶһ£ұ˴ϤĽҲϲ١
򵥰ɣôһԵϺЦ
ǰЩ仰ر𣬽ǳԷõϡ

֣ûǮƬ껹ûأǮҳԷ㣬ôôǳԷ
⻰һԵϺϰһ۵˭˵仰Ψ㲻У
ǰķѵιˣ

ģ˵ĺе
ʱǲϵġ
ãøλʦ򵥵ĵϷʱλʦԷ
һԵǺɫֱӰѻ˹ȥ˵
ԴˣҲ͸ϽҸ̨ˡ
ֽŽӵλС㣡
ܵͬʱߣһϸŮվǴк
ҺãҽҶգ
ԴˣҲǹƻӭ
ŮܺãµټϽ170ĸͷʹȺкۡ
ֽһŮ
Ů¾˵ʵҲû˵Ͼڵ˻ûмóġ
ȴûɶӡ󣬿ǰʱҲɣ
һϷݱȽصĽɫл¥ʹԼİߡ
Լ¾ˣһ£ľûҪˣҪ̫֮Ϥˡ
ˣǾԤף˳
˵Ⱦ˾Ʊ
ɱһˡ
һһ֮Ϳʼַչ
ҸóԳԣúȺȣƵľƣϵϵò֡
־ۻôԸμӣȻȦӣģҺλϺˡ
ƽǻྴ죬ʱʱĻб쵼ơ
ⲻԼǰְܽľ顣
ڳƵ߶ˣһ㲻Ǵ
ϲþ쵼ƵˣҪ쵼ݣҪǺ쵼λˡ
Ȼ⡣
Ϊ쵼㾴ƣֻҪĵ˸ûмӣҲνľĻѳԷ
ͱΣʵʵĳԼķù֭һòֲԵø߰
ʦҾһ
ţһԵ˾Ʊ
ҳʦҪ㻹ҵǰأ֭Ӧ
˾죬Ϊ˶˵ԵʣĵĺƤ
YI𣿡ֻ˵
Ϊ˸ղŻ΢ţӵʱһ¡
ѽ㲻֪
㲻˵һΪأ
ò˵ֺܡӲ
󣺡



680 
⻰һͰǺôЦ
ԴˣϺҲŶͷ
Ը˽ģʱʱͻĳһ˿ЦõĻ
͵ֱԸַˣôҲܵ˼ҵ˵
û취ҰְֲԸ̫Ծ͸һ֣ûɶã
Ļһ㶣ЦŻӦ
ȻһӦĽͣ˳㻺һЩգϾһӵ˶ڿܵøʾ
Ҿ⽿СģôҲһԸǿӲˡ
ӣյ֣ԣĹǲзУһ˵
ԴˣҲֻЦ
ͻȻˣСŮΪ˺񲢲һе
Ҫ֪뷨һ֮Աǡ
ΪʲôôѵΪ˾ӫĻǰֵӣ
Ҫ˵ˣϺ꣬һֱϵˣҲץסȱ㣿
确˵װɵ̣Եȵȣ
˳ԵһʱΪҵϰ³ͻȻˡ
żԱԼҲỴ̈һˮƴ̸
λӭС꣬԰죬λ׼ˮҪ
˵ž˳ֽƴ̷ϣĹԱҲǷֱϲˡ
ϣˣϰϽ
³ࣺ⡭ŵǾۻɣ
˵žԼȥһ԰˰ӹֱߣ󶼸һȥˡ

ɶ
˵ŴţȴȳʵûԼӹǷƵġ
ңŸòϸС㣬Ȼûɶ뷨۰ڣһһ36ӡ
˻һЦռ˶Ƶġ
ܺͳ³ʶһҲ֡
ٳԷʮָߵ⣬³ıҲ򵥣ϱֹһˡ
˵ˣԼ۹ȥˣϾÿ˵ĽȦӲͬȦмôأ
ϺҲʶٵݣԱ˾ĸ߹ܣܸʦأֻΪԼԭûġ
ǸɶΪϰ壬ﾴһף˳
³͸Լһƶ˵
磬Ϊϰ壬㲻ӦøⵥһĽӻ
³ࣺȡȡȡ
⡭ҪҰϸҲ㲻ôң
ûйܳ³һֻ࣬ǵıղǿвԼαװѡ
־ھۻԷó³ʵûбҪΪлѵģǮðײãҲôһ˵ѡ
³ܿͺϵϤϵһЩʶ΢һЩģЩʶֻҪϹȥͺˡ
ͬΪȦˣ˼Լܲ˭ء
ҵ̲ſ£֪ҪҾڿˣʱǻ˳μҵĿҵ䣬ˣ쿪ҵˣ
⻰һԵЦŻӦУҶϿˣ粻ڵһЩѣأ
Դˣ³Ҳûж˵ģЦϽһԷ
ò˵ںȾϳ³һѺ֣ȻǿڱôһѾȥƿ˶
ŮȻһ㣬Ҳٺȵ㣬ֻʮࡣ
ζԣ˳ԵҲ൱βûиоʲôѹ
ΪԱϺͳ³ڰɣ
ǰԱӴһҲ൱ٴϷΣǺһϷݱȽ϶Ĵˡ
һأһͰǴһһܵܵĽţͣһΥ͸жûС
ô˵أо˺һʮͶԵ
ʮһ㣬ɢˡ
Ϊϰĳ³ཫ͵ſڡ
˳࣬ȥɣ
УʲôʱʱҵĵԷԸǰźˣ
İɣҲ֪ˣЦ˵
³ࣺ
ǻλүأȻ治ں˳ԷԾһ䳡滰һĻش
һ˸ϳ뿪³˿
صƵ꣬һžͿѩŶӣһʹĵɳϡ
ʱһæܹȥʵСѩ㣬û°ɣҪҪȥҽԺ
ûû£ǶۣʱѩʮоѾ˵ӡ
ˣ
ţȥյˮ
ԴˣѩϽסС˵ϰ壬ҴԵ𣿡




681 ר
ɶ˼۳ųԣѵǡģ
ˣ
ȥԵĻûһʱһ㿾вУ
˵žͰշſڹϵֽ˹
ŵζѩһѽӹ￾оعⷵһ
ղŻһҪҪģתۼͱ˻عⷵʵҲʲôݴˡ
ȻҪǶ˾ܽ͵ͨˡ
ţ㣡
ϰ壬տóԣһҪ

鷳ѻ˵ףʲôһҪһԡ˵ܰ𣿡
Ļʱѩûк磬ǸרĵĽǰʳ
ҵտζֻ˵һɣʱһֻ˵ˣǳʲôóԡ
ҪСһ˵ⲻóǲóԵģһԵĸĸһ䣺ûɶóԣ
뻹
ôΣզԼӰ
ڲҵôóŻҽҪСʱǲǾ͵öˣ
̻ʵĺѩһЦ
֪ûɶ֮ͷˣԼŲöԷأС˶֪ô˰Լȫááݣ
żʣϷ̫רעˣû뵽ʱһξ͵10㣬ҵҲûףԷΪɶҺѰ~~~
͵ó˼֮󣬺ѩŻһѪĽ͵

ãһŮһУԴӿʼӴϷ޷԰ΣҪǰһˡ
ˣҲˣȴԼ߲·ˣ
Դ˸ۣǶ߲·ˣ˭·ģֶѣǲ
Ȼһͽ˵
һϰҲӦÿˣڵȵȰɣҪȻ˲Ҳ˷ѣ
ܻųôҲǸ漣
漴ȥˮǱ߸˱ˮ
ԣûҭˣϰȻСʲҲסһⲻⲻ𣡡
ûѩʼѪ
ڣСʱ󣬳ǰĲ輸һǽ壬·𱻹йһ
Ҳԣô˵Ҳ᲻Ը⣬оԼбð
Ǻҡ
Ҳ֪˻ԭˣԷûһŮ緶Եǽһˬ
ȻǷеӰӣˡ
~~~~ã
Ѫĺѩ̱ɳһ˸ã

ǺܲŮ쳳ҪʣԵʱǲܲˣºʮ
ޣŲǣңҲϽޣ
ķ⽨У
ˣȻǣҾͻˣǵðѲ輸ʰ˰
˵ֻһ±Ƶĺѩӵǽ塣
ڶһ磬Ǳѩѵġ
ɳϣеĳ͡
ʱ״̬ǺܺãеСͻȻط˯¡
ۣϰ壬רҪѽѾʼأʱһԵĺѩֻϲ˵
ţǰ˵
ţתһ΢Ȱ緹ˣ
˵ͽֻ˹ȥ
ѩӹϿʼ֮ʵתһ¶Է΢Ķд
Ϻ⣬һԵЩѣڹġ
ĵطƤ˱Լϰһ٣΢ҪΪԼҸ㣬³鷳Ͳˡ
ϰ壡Է΢תϺ󣬺ѩϰֻŵ˲輸ϡ
ߵ룬ͺѩһ¥ȻϺһߣûԷĳӣǰ˰ɣ
ϳֻ֮ʼ΢Ͽһ˼רϢ
ȻרҲרڲ˵ûУ̵ǺˣܶڵʵרҲˡ
΢ҵѩת΢ֻһ˵ĺͼƬע״ϴרԼרʱ䡣
ò˵һͷͷǳעˡ
ڷ˿Ȼģ΢ҲҲǧüעģ˼Ǳ߸ǧĹע
ٳ˾ӪҲһء
Ϣѷʱ˷˿𶯣һЩҵķ˿·˶ʼע
ҵθ񰡣˸һӺ
û뵽ҴѾܺĵزˣΪʾο
Ϊӣ
ڴרҶϲ
ĺڴ
¥㣡
ӵͭϹʺţȫˣǸˣ
8000뺰뻢˧ɽĸ˭ǻ˧ĬĬվ
666ַ
һ˵ĺպһϢѾùѼ֣ⲻúܶרҵʿ̾ʡ
йȻĵڳţǰϢûô𱬡
ȻûдﵽǰǺ̬ҲҲǸˡ
Ǹողڻиݡ
ֻҪˮƽˮ׼ר϶ˡ



682 ̨ѱ߳మһȺ
ȥĵطħӰӳǡ
Ҫ˵ڵ⼸ӰӳǸиص㡣
ĹװĶ࣬ĲƫŷһЩĵطоħϸ90һʮС
Ŀĵغ³С֮Ͻ
ʦ磡
磬Ϻ𣿡ѯʵϾղû
СţʦѾʮˡ
⻰Եͷ
˵ʵڵģȻ˵ĺ磬ϰȴҲûٵһǰһᣬû뵽Ϻ硣
ͱСһ䡣
ʦϢңױʦϾ͵Եȣ
õлл¾ȥæɣùң
С뿪ֻͺѩˡ
ϰ壬δǾȻжϢңһԵĺѩЦ
Դˣûô˵
ڵǰˣǵġʱҲϢңֻûʽˡ
㡶ʱΪִֵƵɶҲòϢң͵øŪһôרҵĵطоϡ档
ʵֻҪҪԱϢңϷݶĴ϶ãСһ㣬Ǽ˹һϢҡ
һĻױʦױ
һŮϣǸŮ֡
͵ҲŪҲϴһױˣϾۺʱױʵһЩ
װҪڷͺʹϣƫͷ·װǷ£·ܳķûгԹ
ԼʮӺžԼо˳ˡ
˵˻͵ڻͷ仰˵һ㶼û
Һͷ΢㣬ҪȻԦ͡
Ȼһװ˵Ѿʱˣò˵ɺ˧Ե쳣졣
ֳԼϺͻǸܡ
أô磬ϺôװҲܴﵽ¥Ǽϴʡ
һ磬˵ĸоҲ٣ʣµֻܿԼͳʼݼˡ
ŵ࣬Աֱȥǳаſڼϡ
ʱѾ˿ʽ׼
ʽṆ̀Ǹطӵĳ̶ȲһҪݡ
ҪǾͻʽһЩҪǲǾ߸̣˵û
ߵſͿ˲Էˡ
磡߹ȥк
ʵϺҲһԣ϶ôܺСϵкȻھǱģȻûľ
һԵ¥Ҫýɫȵĵ˵ͷд緶һԵϽתһߴһЦ
ϣС˰󲻴С˧
⻰һԵϺʱζˡ
㣬Ҳ׵ܵܰԣǱģʱ㶼ûң
ԴˣɵİϺһ۵
ʲôģھ׵ܵܣԺҪ֪
û취˭ҹأ
꣺
ˣƫѾزˣϺΪԼδеġ
ȻšޣϵܻǱ˼ҵĺð
ʱϺһ߷߲ƽı飬һԵĴ¥ɵǰϺļ˵˰ɣûϲ͵Ůˣ
ʵվҪ˵˵ϺĽɫһãû취Ϊг
ҪϺǣϷݲƬ껹ܸߣЩòʧˣǸǮɶá
˭ԵһƷǡ
ʱֵվһˣмϴ¥ͷ£أұߵģҲߵĳ磬ͬǷ£ֻߵϺǷͻ·̬
ǰⲿ粥ʱֵܣֻһһףڼֻһһԣһ˳ġ
棬Ҫ˵ǿƻǴ¥׺ֱӳ嵽˼ܲȥɱˣҲǸݽɫǺݵ̨רŸ㰵ɱġ
ȻϿקſᣬò˵һݰԵ
ͬʱڼ˵ҲǴ¥и㣬˭Ҳǰõڹš
̨СĴۡ
زһˣȻھϺСʵϺСöأҲ͵˽ƫۡ
ʱһ󸾴磬Լǰܵܲɵ˵ѽҪܵǾͺˣɶҶøɣڼһˣ
⻰˲¶һĨ΢Цоһ˵Ǹ˼ֻϾͱֱӴơ
ҼҶܳÿͻ˵㣡
꣺

ԴˣظӲˣϽǰվԵ㣬ǶڳúÿģҾǱأ˵СʱҽԺˣ
пܣһؼµ飬ܲҵĲƲռȥһԵҲŸ͵
⻰ĽϺֱۣһ˾Ŵֱǹơ
⻰ǲ˵Ͼ޴ڣ¥˵ҪϺҲʧ˾͸Ҫ˵ˡ
ԴˣϺڵԼĵλһ½˲٣ûǸζˡ
һϺı飬СԴ˵㣬Ҿۼϸ⡣
㿴Һʹ綼з£ûУǱ˼ҵģصעһ£
е
꣺(sF)sߩ
̨ѱ߳మһȺġ


683 ǵǶտ
ǣ˵õֵܣͻ㲻£ʲôɻ
뻹ʲôֵܣԼȹˡ
ûȺѾʼ̨Сϵܲ
·ⲻܾĺðɣôģҪһǿҲ÷º˧ϺϽ˦ʾ·޹ϡ
ҲడݵĽɫһСᣬɶĿ϶΢ʱһ㣬¥һǴ쵼һ쵼飬ҪһЩȫ
ڴƫ۵⣬ȫƫСģǴˣҲûŮһ˵޷Ǿ⡣
ܳǶ̥߷ſˡ
۵ڶ̥ŮҳܻƫСģ֮顣
һȤ
ҪкϴиõĻǳãҪǽиܵܵĻǾǴܵҪ磬˾ʹ򲻹ˣġ
Ҿˣһ޴㣬ܵܡ
ھҵļͥλﵽһѭ
̨´磬´㣬̨һｵһЩΣһڣܲ˰
Һǰ֪˾飬ԸϽ˽ʹͳһߣԼԺپ黹иɽ
ңȻǴ㣬ȴĸĴڣСܵܣҪȻҲõܵء
͵˵ĴȫãҪС꣬ԷͶܹˡ
˵ЦʱΧԱʼˣ¾Աʼ߾ۼ
רϢҿ
ʱܲܰҪǩרҿķ˿أ
ʱչ˵
û⣬ҵʱ˵һɣԼӦ׼һЩõר
ȻڶרÿλֳרʱܻһЩʵģһЩҲܸ氮һЩСҲⰡ
̫лˣлԷ
һֱлᣡ
󣺡
⡭Ǹʲô⣬ôֱ׵ĻشĺȻԼԷȥԷӦҲ̫˰ɣоûһʿȵ˵
Сܣôʱ˼СԷ֪𣿡һԵ㻹Լܹܵһ£æȰ˵
ϺѾ͸Ը⵹ⷽѾˣβûȰһ˵
𰡴㣬ùŶ˼
ţϺͻȻҲΪ¼£ϾܸԼ컶֡
ȥȥȥСûأôˣզôһϺ˵
꣺
˵ҺƵģ
⻰һԵϻһ䣺
пɱ𣿡
Сϣ㣿úϷɣ
꣺ҡ
֪ΪɶϺͻȻԼˣǺݺݵһ
ǰȻҲΧѺ͹ķ˿߻飬ͷһˡ
ѵҺѾȼĵеᣬеޡ
ӦҪʵûɶҲ׼ԼŪղأϾԼһŲרȻԼģô˵Ҳһݹ档
һҲҪʮҲУû͸ɶġ
ʮ㡣
ʽʽʼһԱ㵻棬Ȼǵ֯ҹľǾա
ȻҲеݣͶɶĻҲʮ֣Щ˵᲻ʲôȤֵʮһֱӿˡ
ûһϷûֱһ緹
ȻĻûȣĺзҲ
ΪûԱĺзɡ
ȺݣǵûӦΪҲ֪ĲʲôϷûɣ
Сܣȸ㣡
緹ڼ䣬һԷȻܵܣֱӰԼзļȸ
лл㣡
ûоܾΪҲǵһھŮԱзļˡ
˵ĺио֮Ż֣ᷢǰ˳ֻǲ볤ˣͲСҲһڿʳġ
ҡҵҲɣ
һԵˣҲѼȼ˹

ˣһǺܴ֣ǸܳԵĶ󺺣Ҳܰҵ
ϰ壬㹻
ˣˣԼԼżɣûһѾ𣿡ϽϺѩĻ
ĺзѾԲˣҪĸˣ
ҪϵҲûɶ緹ûأ緹
һԾԾԵĺѩϺϽ˵԰ɣҹԵģ
㻹̫ˣóԵ㲹ˣ
Ҫϰ岻㷹˵ʵڲգգҲУҺʹָ
Ȼô˵ȴǡһҪһȵĺз
⻰ʱ˾񣺡֮ǰѾ˵ˣҪ10Ǯ㣬Լˣ㿴ɶʱ߿𣡡
˵䣬һԵĺѩЩ˼ĻӦ
УϰϹ˵
СŮ˵ӣûֱڣڳģǰþòɢ
ԴˣֻĻһ䣺
Сѩ㣬ǵôϡޣǵƵǶտ𣿡
ѩ



684 ڣûˣ
һԼ㱻飬ѩ͸оѵ
ôˣҪھƵ걻ڶ챣׼ȫЦ
˵İһãȻ֮ܡ
罫㣬ڵݵҪ¿ʼ졣
ò˵һףϵԱʦµڵƹȹԱʮĬ
һ˵ʼ˶˾ְ·Ѿ˺óʱˡ
״̬ȫҪ鹦һ񡷵ĳɹΪԭԵʣԴҲ൱Ϥ
ѾĳһľˣԱݻһ£Ҳ
Ȼʼˣľͷ̨࣬ҲٵĿΪ󲿷ʱľͷǺʹ¥һ
̨ʣͱĲˡ
ǩͬʱѾѾ籾ˣڼǼÿ⣬ڱ̨ʣԼｨ衣
ȻңҲһλģݼٺãһ½ɫҲϤҸо
ϵ޷Ǿ쵼飬ﱻĺӣ𾴴㣬ΪԼĵܵͷʹ̨ԸЩ
ҲΪǵļ˻ЩϤԽ켸Ϻ
˭ϺأΪһݣҪٶȽ״̬ݶ벻״̬ǻɶǵϷһҲûٰ
ʱһԣϺϷȻǸ֣˵ݼǺܲġ
ǿϷԷˣԼڵݼȻףҪ˵ϺרҵϷʮ˵ǲ㡣
⾭ḻʱʱĻҪԼ磬һֱȶ
Ͳˣ۷塣
ϾݼǿԼĥģǼǮˢȣѼܽһ£ҪȻʮޡ
Сܣˣ
ʱһԵĴͻȻʵ
⻰ĿӳϺŲЦŻӦ
26˴㣡
26õͣ
27ˣн鶼㿴꣬ǣ
𣿡
Ȼļͥô˽⡣
ûô⣬һԵɵĸʹ˸
ȿȡӦûðɣ
ҼҲһһؼҾͿʼߣ˵Ҳȥгײˣû˻ʵڲ˶Եģ
ıһ㣬Ϥ˶һ˽⣬⻹ܶݳϸ߽Ұʱڳء
û취ֻܰѻԼ
Ȼڻ켣Ȧӵˣˣôܲݹźأ
϶Էı飬һӾ֪Լ˵ˣһʱֲ֪ô죬ֻ˳Ļġ
С׼ʲôʱ鰡
Ϊ˲ȥ¶ǿתƻ⣬ЦЦ
ⷽûںСûиĸôˣֵܽãȱ飬Ҳȱ飬ôϰˡ
ѽû£ڼԼ߻ĻУûϺأʮѵĻӦ
ԲСܣҲ֪
û£ô궼ˣ˵ڹҲͦ
ʵԸֹ۵̬ʮɵЦݸһʮĸоΧ˶úһʮַɡ
ӣһԵҲһվͿʼ
СܣҲ27ˣûҸŮ鰡̸Ҳа
ⷽɲѧϰѾˣ
ϲʲôģǱߵмùѧأϱҵ
⻰еЦû뵽翴ʮϺȻۡ
һԵҲȤĿһĻ˽ŮϲˣҾҪǱý֪дһƪĸо
Ҳ֪ϲʲôģڲϲѧŮ̸
ΪʲôѽϴѧŮãƯлС˿Ůݵĸоʡȥ׷ˣ׷㶼Уһʮֲʵ
ԴҲ֪ôͶԷ¡
ϰˣһѧŮ̸
Ϊϰ˺ѧˣһǼͥȣһʫԶ
õ㣬ûоѹһͨ
һ׬Ǯɼҵһ룬ΪɶϢ
ŮߵҲͨãѧϣδϰ̻
Ͱһѧһҵˡ
һǶɣ۾ﶼ룬һҵװĶ⣬ͬ
룬˶Էһ䣺
ǰڲףʵ˴˭׷˭ΪⶫԽƴȥ׷Խץס
õ״̬˸һ𲢼ߣұһᣬͣµһ£һߣ
⻰˵ıͬ
һǾȣһͬ
ڣû뵽Ͳ󣬾ȻԿô͸ΪЩҲ֮׵ġ
ʾͬΪܷ˵İۡ
ʵĶĶΪֻǾеûľȣһ֪һˡ
Ϊֻ˲Ż֪ҪЩҪʲôۡ
ϣʲôأôģʱϺһͷ³ϢЦ
ҺСĸ⣬ܸܸܲ󣬿ɲѧ
꣺ҡ
ͱģͻӦ
㣬ɣѾˣûˣ




685 ܴƬ
Ϸӹĺܿ죬ʱһξѾһڡ
⼸λѾ˾УҲ൱˳
⼸ҲԼݼ˵ݺ͹Աһ㶼ϺרҵԱϺǶԼЦȻҲԷ˺
ھһڵʱʵģÿһߵƵ꣬ƬȻЩǹвġ
˵ϸɶˣ˵ҹˣǰҹسٵ˰ɣ
ڳϣϺʼ
˯ͷˡ
ԭˢˢ̫ԣ賿˯
Ȼ˼רˣ˵ùעأοǰҹ賿㡣
һԷĹ˾Ҳʼ𽥼Ӵȣÿ춼ʱ¡
ųһĹװԼһЩ㻨Ȼûɶǿˬ
ѽҲӦû°ɣѾ͵ݴкˣЦ˵
꣺ǻƬˣ㻹ǵеˣ
Ӧðɣ·ǵã
꣺
ãָˣ»ÿԼ
ڳӰӳſڣֱͣӶŶ
Ǳߣ
ߣ
զǵأ
ҵãߣ
ԴˣҲֻܵתϺǱ׷ȥû취˭Ҳء
ӰӳֲֹһƬȥˣϷľҲֹһңϤ·
ȻˣǻϺأ˲Լ
дֶӣɻʵϸ磬
ôоߴأ˶û
ĻϺһ۵İɣûˣ
ζװƤЬĵǺܾ
ǰˣҪˣϺһһָǰ˵
ԴˣҲһҪˡ
˾ͲٵǰܣͷЩԣΪΧЩԱЩİ˵ֻ
ȻԱܶȫҲͬһʶɣҴÿ춼棬ɶ
ϸ磬ое㲻԰ǲߴ·ˣһһʵ
ʱϺҲֲԾˣϾܳʱˡ
ͣȻǻ
ѽԲۣ
ϺһֿΧ˴ЦͬʱҲһ顣
~~~Բ߲ˣ

䡮ԲۡԽԽжζˡ
ϸ磬ô·ģ緹׳ˣ
꣺ô·ң
Ҵˣû
ǻΪ˯ͷǲųٵأ

һԵĹԱڿȥͻؾġ
Ȼ·һѧӦӱ
ʮӺƬ
˼ˣ
յֳ˾͸ϽΧĹԱǸϾΪԭ˼Ҿõˡ
ûʱŲΪԼһ˵أϺһһ롣
ֳ˸Ͻױ׼Ϸ
˼ЦŽѾ
ʵЦǱⲻ˵ģôҲһβЦȻϺһNɣǾˤӡ
һϺҪǲˤһ£ĹԱòþ
ǣʦû°ɣǺйԱȥˡ
û£ã
ϺһƨһӦ
ԴˣΧѾֲˡ
ƨû°ɣһԵĴѯʵ
㲻ùƨ࣬ˤ
ͨĹԱ˽⵽Ϻˤǳ̬ˣƬˤ콱̨϶ˤ
ĶŮ˴Ÿ߸Ьˤӣ¸̨ԼˤֵܸߣˤӶǺ˧֡
ȷû֮ϺҲڰѾͷ˳ꡣ
ϳϷݶ¥һ
ǣˣˣ緹ǰһϷꡣ
ãʣ
ݸպǣϺһԹơ
ֻʱզΡ
һԵ·һֻּ̣һ߶Ըкãеżʲ
ôûбҵʵ۷üëʵ
꣺ǵûУֻǸ̾ܳ緹ˣ

ϢĹԱݹз
ҸоԺרųԼȶˣٶ㲻𣿡Ϻзʵ
꣺ǲǺĽ
Сûڰɣû˰ɣ벻ԣҪҪҷ

ˣϺˣ
ʱΨһ뷨
ԭϷˤˤɵˣ˵ľ
У룬ôѵĽҶȣں˵
⻰һԸݸĹԱʷšæ˵ʦҪԣһ
Ǿллˣ
꣺



686 
ɴ˿ɼķǵ˲Ҳеһ
ղŻ˵ԼںǸȣԹԱѯͬˡ
Ϸƽ˼
ƽΪÿһߵ˸еȤϷҲɵ飬ЩԱ˵̨ʣƱ飬Լɫ״̬޻ЦЩš
Աֲÿͼ˵š1234567ԱйԼϳһ۵ġ
ȤƬÿ춼ֵᷢ£ϺˤһӣǱĴ˵̨ʣг֮о
ܻԼķºѹϺÿھ̣ʱʱĻһ
˵ʵڵģڶ̲ûԣżҲӹŶԷһ·Ƭ̵
ʱһξ10š
ʮʱѾ飬оܲϺ˲˵㾭
ûԷ۲ۣʱʱĻϿΣӦøϿҶȵȡ
СܰҶһҪҸһģ죬ڵСŮеˣƬûϷĵ˾һ졣
ҲôΪģ㣬ǰ˵еìܰǰʱ仹˵ҽѧ˵ҪұҴģԡ˵ʲô
⻰ҲҲΣǽ˵
ⲻǸտʼ˽ҸоСܳ죬ӦһǺģҪȻӻܣ
أ
Сô

󣺡
⻰˶һ㶣Ŀм
ôҸʲôҾܴ
СΪأҲʮ˧СĻ꣬ԸϿ϶ǳģ˼ҵĶãһǽ
ǶԱⷽҲйͬɣ
ԴεЦЦԴԼһгȥ󣬶Է·һڳϷ˽ﾭΪԺĶ󷢳
ҪϺǰ֮˽⵽˵Ĺϵʮֲν߳īߺڣһһꡯô죿
ҪĻҾбҪ͵һǣϾС㻹˼ҵأ
ǣǽҲûôڵİ
֣ұ6أǸܵܣһԵЦ˵

˭ǵܵܣ
ǵܵܣȫҶǵܵܣ
6ѣȦӲɣҾúܺðשѣЦŻӦ
ֵ̫Ǯˣܲ𰡣˰ɣ
Ϊһʱ̬һ˵ֱ̫ףҪȻŮΣֻֿЦ˵
˼Сû˵㣬æžܾʲô
󣺡ǣﻹ䲻㲻ɣ
⻰ֱۣɶû˵ôоҵĴˡ
ûֻҾõǵֲʣֲϣ
㿴ҽգֶѾӲˣֱһӲ

󣺡
ҿԸʲô£ڣǽڣ
бЦ
󣺡ѽ
ĳʲô
(sF)sߩ
ȥ㣡
˵ҪϽ
ȻûиܹԷսŮ쭶࣬϶ùˡ
˿ʼ׷ԭصеͷʹʱ֪˵Ǿ䡮ڣûˡʲô˼
ԸʱǸŮˡ
㣬ôˣʱϷϺ߹ѯʵ
û£ڽɣ
ȷשͷ𣿡Ϻһڶҵı˵
͵ôᶮ֮ദʽһ׵뷨Сܣ
꣺
ʱĺˣҲϺòãô˵Ҳż񰡣ôûӵ
˵ܵܣ˵СôʮֺʵʱرϣиͬԼĹ۵㡣
ʲôô
󰡣ʲô
Ϻ²ۣҲ֪㡯Ƕʻʣ·һ
ҸоûϷϺʮִĵĻش
ΪʲôòãԸ涼ʵİ
ԴϺֻЦŽ͵ЩûʲôҪĹϵ
Ҫϡ
Դˣʾʮֲ⣬Сôˣоúãأ
ϺŽ͵
ô˵أ
һŮƲסԼʣֱͦͦĸо
ִ츳ѧģ
뵽ղŵı֣ѿ˵һ䣺

꣺



687 ǣ
ݳԷʱһԼļһ˵
ûͷ־ǲСôΣ
⻰һԵϰһۻӦ
ȻɢרЩ˵ģߣ

С첲СȵģүóֺðɣҪȻֻҪһֱȭͿʧȥֿŲš
ҪΪܹȵĳһ緹Ϊ׷ңEô죬ʺŶ׷ϣοСȡ
⻰ûҵ˵ǲ˵ģҪȻǱָԷˡ
ƻʳÿ춼ǺзǴӲķˣЩ˴һܶԼ
˵ĳ˽˼Ůɷһ£ʱôģһԵϺЦ
⻰ȻڳЦĳˡ
ô룿Ҹо԰Ҫɣ
꣺ҿû뷨۲ЩûĸŮԼְɣԣǸеҲᣡ
ôֱͦͦӣҶ˼ŮˣϾҲܰư۹~

У˭˵仰Ψ㲻УʶôŮ鷳ڲһºðɣﲻ㣡
꣺һû˸ҽܰ˵˵˸ܹˣ
㣬ܹۼϸûûСϷֳ㷣첻ԷֱӰ˼ͼһӡ
ԴˣһԿֵĴεĻӦ£˵ĶԣСҪĸˣҪȻŮϲ㣡
⻰Ϻһ֧ˣһ߸Ų֪ʲôŤһ·˵ԣô㲻ˣûɽ˰ɣ

ˣʮεϺ˸裬һϤǡһͦáоǸһ
һתϾ뵽һ⣬Է׸ĸ߳ʱϳ֡
꣺ĳϤ֣
ѾӣҸӣ
һûϺȥ̫˰ɣ
һ֮Ϻų
¶ʱ·ߡ
ǳ˫ɶԵ£ֻ㻹һֻ
꣺(sF)sߩ
鵽ﻹԶԶûн󻹸˸֡
ѽѽ~
ѽѽ~
õǡRise And FallտͷϸĻдС
Ϻһۣз·ײһʮֽš
һԵĴζϾҲɣ뿴ء
⻰˵ĿģǵһϺҧźӦ
ҲǺܲ⣬ʲôô޼ɵĳЦѵǴ˵еġʺ
˵ȻǶǵģһŶۡ
㵥ǽеҲǵǽҹǣ

󣺡
꣺
ƨĹǰڶ˵ô׻͸©һ˿
ǹǣ˵Ψһĵ
á̫ӡ洫ǽǻû¹˭ϺȫǶ֣ҲǸ߳ŭֱӶԴϴμʶսֶҲûˣں޷֮
ʱһġţѾϣһ֡һԡĸо˭Ҳǲ
ԴˣһԴЦѣϺѾֵıԵԼ򲻹ԻŬĿơ
һԵϽ˵
ˣѽҪЦˣ
С㣬е˰ǿнͳɹǣ˼׷ŮѵˣʱҸЦֱ׳ﻹõŽƱ磡
⻰һԵϺתͷЦõػ˾䣺
㣬ƫҲ̫˰ɣ
Ҳˣ˵ܱѵأ
ԴˣϺһۺ˾䣺
飿㣿
˰ɣҶûһˣ
ġ񡷵ʱҪҶ飬أԼⶼˣһͷ𣿡
ԸСܱѧҪȻһȥɣ
꣺

²ۣϺ޻˵һ¡
㣬ⲻż
УǺ͹治һֶ

ʱڼϷĶҲһ±ƣԼûûңԱ֪
˭ѽʵ
Ͼں˽ˣûء
һҪǮĹ
󣺡
пʼԼصˣоԼбҪҪһϾҲûк
ˣ˵ˣһؾƵ飬ûʲôϰ㱨һУԼȥơָϡ鿴кô
ֱСҲÿö˶˵ֱأ
ԴˣĶͷϳһľַţ֪ΪɶȻҲ̲סˡ
̨ļëҪִмҷ
ϣ
ǰϺ붯ˣκԼսزֻˡ
غãм޴㶯֣һֲɣ
ԶϺ˷дż
νģ֣Ҿߣ
Ϻһ̲Ӱæ󺰵
ǣҽƱ簡
ţ
ǣҹͣ



688 ţ
Ϻļëóˣڴûʵʩ֤ԼĵλǱ̨Ҫϲٵġ
°࣬ϺϺѩڴϡ
˿쳣го񵱳һ
˺ѩл롣
ż񣬻ǮԼˡ
ûԼϰһĪøĸǮߣҪǿԵĻԸԣϺҲԡ
ʵһֱСһ˵ⲻ̾ѵв氮
~~
뵽˴Ͻ˸ԼǸŮôĸŮ˼롣
ι˵ҪͳԷȥﰡôҶˣΪҿĺзûԡһߣϺһ߱Թ
÷ļԲȶæɶһ֪ˣ
ߵķ򣬺ѩɻʵ
ϰ壬βỹȥ³ɣ
ˣϧû
ѩ
꣺
ҪȥԻ𣿡
ѽ˵ˣֻҪȥⵥ԰ײԣĻӦ
ѩϰ壬ܲԻ⼸ԵĶϻˣ
ȷڻӭϴζźԼ챻Ʋˣ
ﺰԱ߶о˼ˣΧĿΧۣǺרŹռƵġ
ŵ㣬Ѻȥ
Ҿǹȥռ˵İ˵ˣҲңһ׳ԵĻô໰
ңôϰ壬ȥѵҶԼ٣
Һͳϵúܣģ
꣺
ֶһ˽⡣
ΪһֱֶŮֱͦͦģû뵽еҲǡ
˼ҳ³࿪ҲףǮ˵Ҫһ԰͵ˣ;ÿž
ǲ죬Ҳʮѣ˵ĶԻȻûˣ³Ҳпԭ
ͻȻԼҸģֻٶѣҪǰɳ³࣬ʱҲӦҪը˰ɣ
󻹲ҪˣǸ˶ˡ
ǰѾԿ³ͺׯˣӿŲʱͻȻǰ洫һ
ֻһһµŮ˹ϰ¶װһɫ㣬ϵһ˫ɫߣ糤·ʣϵױʺ촽ȴӡ̡
ʱΧвڿһһһԸģӦʶ
ҪµĲĻӦĳɣ
ϾǸȫֱʱĳϷ˿ǧҲûУЩ˻ܻӭ
ŮΪʲôô˹עΪĳ࣬Ϊߡ
Ůһ˲ѩͲ˵ˣȻ168ĸͷĲ
ʱϺ˶ͷۿԷ
˵ʵڵģôʵﻹͷһμߵŮˣƽʱŮ˴ϸ߸Ьûߣѹˡ
ǲУȻҲ180ϵĸͷǶǸŮģЬߣϸ195ըֵİɣ
˶ñӣȻ̧ͷһۣϾͷӦͷˣҲҺû˷֡
ȶԷ߹˲Լͬ˺һվ˺ѩңоҵ˵š
ѩ
ĸͷŮѾ㰫ˣ͸ղŵŮûпɱԣ£ҲĽ
ֻû뵽һԼΪʰĵĹˡ
ԴˣҲʮĬû˵³Ļǰ
ûǵſھ³˺ѷεĴ
Сţ

꣺
ѩ
ôҲû뵽Ȼܰѳ³ųǳԶٷѵǳԵ̫ˣ
ι㲻˵ǹϵ𣿡Ϻб۾ʵ
Ҳιҽгȿȣˣˣڻӭң
˵һʹȥڶԷ֮ǰֿ˼ϵĴš
࡭磬Ϻðþòҽȥ𣿡һһ߷˵
˵³һķûȻе쳣
þòƨϲ컹һ׬ǮԵģҪҸǮȥҶǼô³þȫڷһ¡
𰡣ҽ컹Ϻһܲ᲻ϺӰɣ
⻰ĳ³һ£Ͼͱ룬ֱļ˽ȥ
Ҿ֪ǳ㹻˼֮ĿЦ
ʱϺҲ˽³˸Ͻǰк
ӭӭ
꣺ⲻ࣬㣡
У˵ɣʲô´οУŪƵģ

ɶ˼˵Һ˼ҷȥ˼Ҵŵһôû
ԴˣһԵĺѩΧʳ￴еЩˣ˳ϺǱŲŲϽԼϰԶ㡣
Ϊ˿ڳԵģԼϰҲһżҪˡ
żܶһٻ
ʱϺһ䣺
ôо½ŰҽأǸ䷹İɣ
ٺ٣˵һ



689 ˵İ
ҪĻشһԵϺҲûƢ
Ȼ¿ˣ³ôҲóһ¡
٣Ҳû϶¥ֱ¥¸˸Ϳ
Сݲ˵֪ͨһЩϰ
õϰ壡
ſܿСЦ磬Ա⼸Ӵģ
ƨղŽһܵñ˭죬½ûˣ
ܵһС⻰ûֱӹˣǶǴУôΪһԱ
ΪԱڶǿ϶ܲ͵ģڽ飬ȥô£ǿи룿
˿ʼ죬Ϊϰĳ³൱ȻҲùģҪȻԵƭƭȵء
Щ̵Ľ³Ҳ֪ϷŸոտʼ֪ҪмأԳϰʾܵġ
Һ˵ҺһμںʦĽĿʱαأĵĺͶԵͼһߴϷǷüٷû취ȫˣ
ڼ³Ϻͺѩ˽̣ԼĢݵһЩȤ¡
Ϻõǽζ֮
˵һǵǷݷǽĿ˾һݣ֪Ҹ˶ٻ𣿡
һһĳ˾Ȼ˵
һݷǽҵĴϺ⼸ûٳ԰ܸܶ˰ɣ
ģȥһ˳㿴ûµĺû
˵ų³Ͻˡ
ŶԷӣϺһ۲׷ҡͷ
ΧʳȻգȴûнΧ£λ϶һ
ҪڳʳͲý
ȻҲûôෳˣʳҲʱʱļˣͱϰ³࣬һֱڵԴҲֲ
ඣҲԻѽ
ʱһĲŮǴк
ԴˣϺҲʮĶ˵ͷ
꣺ǰûҵԵģ
ģϽһԱ
ΪѾһŮֻˣͷǰҪ
ĴڨϺûʲôУͺųԷͻȻһ
ʵֻҪǴģĹӵ£Ƕ⣬˵ܺͶԷϼ䡣
ô˵ŮȻ˷ˣֻ˿ʼСĽͷӶоʲô
һеһŮվһ£Ȼ͵ҽš

꣺
ѩ
ЦϺŶԷȥ
ãı飬ѩϾ֪ŮĶ˵֪ʶäˣϽ͵
ϰ壬ϱż˼ģ
ż2
ѽһҶѵһѣ
ͣ˲˳˼
ϺǸ̾Լ˵ĳˣǸôӦԷ
ûԷĽŻ˵żԼôҲûӦһ¡
룬ֱ̧ԷСЬȥȻѶһЩԷһӦʱ䡣
ȻԷϰѽ˻
꣺
ѩ
Ů
̫ˣ
УֻһӦѣˣĸҵģ˵ĲЦ
ΪǰŮԵľһףȴ˵ĲֻǹĿЩ²Ҳ֪ԷǸˡ
ҲˣǶˣ
أ
֣ҾǶģֶһûսǱߵİɣ
ǶʡģŮ͵
£ʡˣ
ǻĹ˵Żó֤ȷʵдǶʡˣֽС
ˣͷϺͺѩһ۵˵
һǲţشҼ⣡
õʣ
ŶԷӣǲ΢΢ȷʵ⣬ҪǴĶǾԴģ
⣡
ʣսת۵ʲô
ƽǣ
һǡûٿ԰˳ȷǹˣǲǶ˻дȷ
԰ʣС40Ļ󴸶Ǯ
80
ѩ
꣺ʵĶɶⰡ
Ҫܣ˵İ㲻һϺ֮ʵ
óԣʲôܺóԣ
ӻĵϺóԣ
һ⣬СǻС̣
Ǳεǡ˹ĸ硯
ش֪ûˣŮ¿ѪҲǶĹ
ѽ簡
ǰ
˵ͶԷӵһ£ħطһĶ˸оʵ̫ˡ
˳⣬ֻҪȷҴ󶫱ˣǹϵһӾС
꣺һξԼ˻ˣ
ѩҲǣͻȻоԼҴһ



690 ר
ǸɶãҪҪһĻ᣿
ƵСҲǶĲ
ǣħصģ
£ԼŰɣʮֹϵ˵
ˣ
ùֱĶˣôֱͦͦ˵ĺ
һᣬͨ˽֪˶ԷʵǸѪϰǻĶʡģǶģĹǻˡ
ΪڹⷢչʮԺŻعģҪǴСڹҲ˵Ŀ
˴ǳԣһȥˣ
õģ
ŰעŵϺϡ
ôҸɶҲ𣿡һʵ
ʱ˸оǵһʶһ
ϰ壬濴ȻһİŮĵôƤͻȻز©
꣺ң˵ЩҸоһʶһ
ʸ⣬ҪȥĻҪעһЩʲô˵Ƣһɶܸûʲôɻ䣡
⻰оΪһ˵ԼܵأĻӦ
ǶûôĽػҪеΣ
òˣҪƺԷһϵǣ
ңDERƯ˧˼ܶ͵öã
ѼԣֱӶԷ۾ɣǿʱԽԽʾأ
ֻҪ˵һ䡮զDERǵϵǣ
꣺
Ȼôܾ仰ֵֹġ
ļٵģ˵˲ᷢʲôõ°ɣ
ģԲᣬ޷ǾȥҽԺ죬ģǶҽԺWIFI죬ʱһ׼ҹͷģ
꣺_
ղŻأת˰û뵽仰ԭ͡
ϰ˵ĻñѧסԺСɣҪ֪ǺӱҲģһԵĺѩЦ
꣺ģֲɵ֪ģ
˵ţȥĳ³ˡ
иˣûڳĺþƣ㣿
ŶԷһС̳ӣεĻӦͲзɶģ
ֲȾƣ˵ɶã
³ࣺ׳ԣֵóԾˣʲô
⻰ˣ˵ģ׳ԵûлȨ
ԷʱʱڴǸըСӰʦѡ
˿˿㿴˭쿴һʮ꣬һҵ˷ܶһԵŮ˵
ͺꣿʧ˰ɣŮһ˼ɻ
ӰʦԲᣬǴĶ㶫Ĳ壿
ҰƵúüһ£ܻ𣬹
ҵ찡ҵʱôûѹԵ־ߣȴ֪ҪǻȥҰɣ
黹Ǻ˼ģϾڴĵ㶫ͻȻԼƵָоԣ
ˣȥң˼ˣôƵŪðɣ
Ϻ˾ԼҪˣʵ
ڶ죬Ƶĳϴˡ
ҲãϺҲգǶĳʺţһλ˷ƵעȷʵĻİ˵ƵгȤο˲ͬ
һ֪СжߣֱҿϺ
ÿˣϺԦ˵Ůˣ
ǾȵıԭҲЦˣ
Һ195ҪȻҲԱ
˵ħ𣿡
ǵģ˵ڳ³Ļˣ
ȵȵãޣǣȥռˣ
ȻûѣڶƵǵõ˾޴Ĺעȣ˿˿ֻ40Ĺעȣһֱ֮ӷһ
Ȼܶ࣬ҲףϾǵĴBUFFӳ֣һƵһǷϰĶС
ϵϢϺûô⡣
ÿϷ۵ˣ˭йȥС£һԼĳš
ʱһ15ţһΰ¹ȥˣڼǼϷԽĽҲ˲١
ҽҲ˼רӡ
΢Ѿ㶨ˡ
ʮ㣬˼ר¡ǿʼۡ
רΪ¡׸Сġйϵһ衣
һ10׸׹ŷģʣµĶǹ˾ˣԴȡģȻҪΪġ
ҵ죬MVը˰
ʦֺʦðɣþò
һϲµģ
µĲлл
ۣ֣ӵǸͷŶͷˣ
ޡУ𣿡

һ߳žĺзһˢ۵ͻȻһ۲ûҭ
ɶûɾͱ˿еñˣҵڹĸ鷽Ҳ൱һ֧һ
з˿ںֵ֧ȻǺ£ܺùȫڰɣ
⻹治˵ģҪǷ˿˵ܹãϺѵ

20ǮʱһԵֻ󺰵

̣



691 򹷣˭˭ǹ
˭Ҫ̰
˵˼һרʮǮأ
⻰ŻȻףղŻأΪɶԵ޹ʵҪԼʮ飬ԭϹ˼ר
ڲŸշУǴۣһ10׸裬һʮǮƽһһ׸Ǯ˵൱ˡ
ȻֻͨģҲرߵģ۸ҲҪһЩ
ʱȥҲԽۣʱԽе
ÿһõһ룬Ȼ׬Ŀ϶ûԼ׬Ķ࣬ⲻΪ˴
ң˼滹ѣѣĲôƽϡ
Ǯ׬ģθԷд׸裬֮ĻҲ˸ӸԷĹ˾
ϾΣûרŸдأһҲ֪ԵͷȥʱŻõЧ
ȻϲԲĴ·ʽҲ֪Լ޺ϾǰҲһôһճУŵĺƵ
ηֳҲûô⡣
⻰ͺûˣǶʮǮҲûҿڴƾʲô㣬ȥ˼氡
Ҫûϵʽ΢źҪҪ
Ҫ998ֻҪ20飡20˳Կ20ϵ20顭İש
˵꣬Ϳ˶Էﲻ֪ʲôʱͶһשͷ
Ҫ֪ɲǵ׼ĭߣʵʵשͷ֪ôġ
˵ʮ
ˣתˣ
ԴˣĻӦ⻹࣬שΪר׼ġ
שͷ£һ䣺Ҫˮʮɢһ㣿
󣺣
˵ɶ
ûУ˵̫ˣҽҪһȣ
ȻԷת20飬ҲɹĶܵһשò˵ҲһҰɣ
Ϣʱӹʷšݹĺзлл
ʦҿҪ뿪ˣϼңʱзǸͲˣ
⻰һ㶣ǰ΢ֵʵôˣΪɶҪ뿪ˣ
ΪǰʷŸͷԼ˸ȣϤġ
ƽʱûµʱҲһ죬ӶԻʱʱĻԼħԺһǻͻȻְ˰
ûǮûβˮһźԶһź죡
ʦ˵𣿡
˵⻰ʱ֪ΪɶȻоʷ൱ɣǷ˺صĵһ
ʵʷ˵Щڵỹ൱еģһид
ʲôҪǿԵĻ˵˵ʲôܰﵽģʵ
ʷţҲûɶ£
ǺͽŮзˣôãûǮȱ㣡
ȲϿ˸˸
ҲãԼû뵽һȻҲΪе򹷣
˵ţʷŵۿͺˣεı޲ʾĵĲƽ
ʱ鵹Ц˵ģ
ԴˣĶԷļЦŻӦ
ʵҾʰûҪΪ˵˭ûǾúαذһֱϲıֳ㣡
֪ɣ˰ֵܷȼֻ˼Ϸֵȼ˭Ҫѱ˶ĺǹ£
ס˼ҺãǱ˶ãΪϲǸŵ㣬ΪԷģ˲𣿡
˵˶ЦˣʷϾͽ˵㣬˳ƯѧҲãѧǽᶼƽ
ʱʶҪԼึһЩԼ䲻˼ңҪǶٲãǾûʲôõóֵˣұСջûθ顱
ʵĸܣΪǰҲйƵľ
Ҫ˵ЩԼһҪɶûɶˣƾʲôܵõõŮоԼ䲻ʱĺô䵽Լͷϣ˵ͨˡ
ӦҶСҸẦ£޻ˣ
Ǹʲ㣬Ŀ佱ܾ˵󣬶Ժ
еһУǿжԱĴǵΪˡ
ĻʷŲĴָеһҸоҵ鶼׶ˣ
ʵܶ˶󣬡Ҷȹܶ飬󲿷ֶǣǶ黹ʲô塯
ʱԼΪܶ࿴鶼˹̣䣬ʵȻǱڵġ
̸ϣؽУȻҲ¶
飬ͬСԹķڻĹ
Ǹݵȥ縴ӣжิӣжิӣж֣ж֡
ôܻװ׶أ
ڵͲ߹·飬аˣֻûзְˣ
ЦŶ˵
⻰ʷŲɵһ£¶һĨͻЦݡ



692 ƶϴ
һһĳ£ͲԼţˣǲˡ
ΪԷһжԼû˹ϵԼνں󶼻ΪЦ
˵
˻Ӧö׬ǮĳŮ˰㣬ûϢ
Ҫס߷
Լ㣬ˣ²һԸˣҲһˮɵҵһݺԼİ飬԰ɣ
⻰һԵʷҲɲӦ
ҲǣѻҪһġ
ǰɣħִǲ׼ˣϼе׼ȻϼҷչˣСУûôѹҶ28ˣûȥˣøĸģ
һƶϴʲô˼أ
ҼСȻͷܶˣҲڴлԵˡ
ڴѰ˶ȱˣҲСеʧҵˣ
ʲôںڵĳдСûһϵӢ۲ʳʲôˣȡͣ
ô˵ɣԸȱͷʼ
ħ뿪صԼϼҷչȻҲҲ׬ʲôǮϼһҲһЩȶͬʱҲҪý׼
öӴлؼҵ˶ܲķСˮƽͣǺȵģĵһ䡣
û˵ôҰɣҾһа
Ұ˵ˣһؼҪԼԼҵĹ˾ҪһԼȥҵҴ򹤾ˣ
(|)
࡭٣
һڰ
ʷŲɽ˵
ǱҵԸ⿿Լˡ
ʱ׳־ħ׼һȴԼɶᣬҪбǮùҪѧ
ҵʱѾѺ׳־ųȥˣԼûе㲻˼ȥԾһֱڣ
û취뻹ǻȥɣû˼ֵɣܵ˴ĻоǻؼҼ̳мҲˡ
̯ˣҰ̣

ʲôҵģ
ҼɽXģм󣡡ʷһ赭дĻش
(sF)sߩ
ҿҸղ˵ʲô
ҾȻһһΣؼϵĻǾѧ˼Ҫ׬ǮԲСĲ䰡
˵㶼㻹ߴߴӰǹ˵ĸ𣿡
˵һƶϴ
ǡƶϴ
ЩըҪ̬ˡ
Ϊһϴκ˼׶MVʱؤֵܣû뵽Ȼһ
ڸʲôزóһڸҵļͥ϶Ǯˡ
ûûаɣСС
ǲǶԡСʲô⣡
ѵʮλֵܽڣʵּҲʱ㲢ֵܷ̫ࣿ
ǣҼһʷϻӦ

ҳʲôӣ
԰
㶼ˣΪɶŮѻͱĸˣѵԷһǮ
ǣԭΪһݽŮСӵĹ£Ůѡһ⣬Ͼ˭ߴߣֻڵе˵ȥ
Ҫõ㵱ֱһߺζϵȥһá
Ϊ˵ֲˣĵǰҺ¼ңȻ䱩֣TM˵֡
ȻǰʷҲСӰ˵ģŮΪǮֵ֣е˼ˡ
ϾƾóһڵƣǶԷļͥҲһɣ
£ǵûУȻҲ֪ĸеļʲôǾһ70ƽݱʷĻӦ
㡭
ˣǶĻˣ
̫ˣɵҲһ70ġƽݱ
Ȼ˺ǲܱȰҪȻԼƲסԼ֣ΪĶѧѾʼˡ
ôʦ
û£
̾һֽʵ
ȻԷûǮô˼ǽأһǮڵģ
ʳȫԸ߶Էʵ²ܶһ
⻰ʷһɬĻӦ
˵˰֪ΪɶҷֵʱҾ˵˰
ǸҸҼҵƬĺ˵ϸͼ
ҳʱҲûκ֤ݵĶпѱ簡
֪ҪؼˣҰָҴһ·ѽϲŵʱû֤ҼҺǮ
˵ţţԼ΢ǮһۣȻһ
(o)
ԴˣֻĬĬĴָһ䣺ţ
˵ģĳ˳ôǵһμ̯ʧܵģҲ̫DERһɣ
ͳȥǳšһֻһͼԼǮŮǰʷžţˡ
Ǹ̵Ķӣ˵˼ҾǲţǸо;Ρ
治֪ǸŮãûе̫̫ʷŵ̫ãʱŮıĿ
Ľȴ˵ı⣬һҸǮˣȻţһ뱩¶Լݣͼθ顣
ֻ˵Ե~~̫Ĳٵˣ
Ȱʷ΢ǮĽͼȥǸŮûǸҪ
ûֵĻҲЩأˣʷŻŶԷҲȥͺá
ԣŵĻˣЩ⣡
ʲôȶԷȳ֣ȻԼȷɱŽд
ʷŵҸˡ


693 ˡѩ
ô˵أ۵һ찡
ʷź˵ԼҪ뿪ħϼҷչʱȻ˵һЩοĻﻹǺġ
Ͼ淢չĸãûԸȥ
˶ˣΪСɽ͹һߴһ
󲿷Ǿ󲿷ˣ׶ħĴзչ˭Ըȥ
˵׶׬ǮҲҪȥƯһΣ͵ˣʵ
ȥ׶ħһ߳ʱǱ׬ǮĿġ
˶һ㣬Ǿ˶׶ħĴУȻҲҪµ趨׼
׶仧ߣƼ15֣о+26֣ʿ37֣ѧԽԽӭ
һЩ˾˵ѧͿԿһ󲿷ˡ
Ϯ鵱ȻҲټûѧˮ𣬵Ǳ֪ȻҲų˵ĳɷ֡
л࣬ѹҲͬ࣬ôһʵϼҲΪһǵѡ
ܾڣʷһ䣺ħ첻ȥֻܻؼҼ̳мҲˣ
˭ȻǻúãϾҲʵһ֣˭Ͷ̥żء
Դ¿һúõĸҪ򹤣ܺãŮȴǮˡ
Ϊһ˵ʷűҵһױߣ׼ؼˡ
˵װ˷˼ഺɣ⼸ѧͷʵ˵һηǳõľ
ļȽԵǸĸɾϾӿܹһһˣ˵ʲôʱͳԲ˫ȷˣϧġ
Ϻûʱ͵͵Ψһļȣ֪֪ն
һϷ˻ص˾Ƶ꣬û׼ȥ³䷹޶ëҲø򴭿ʱ䰡ҪȻͺ
һƵţͿѩվһԿسϷ
Ҫ֪سӿÿŮı䣬ʶŮ˼ỹûй⡣
ڷˣעؿ֡
Ҫ֪һΪûأǲˣʵɣ㿴Ҳı䣬αأһЬһЦ
ѩ
ϰ壬ûѵģ
ӿ϶׼һϵ˯̫ˣҪȻҲôأ
⻰ŶͷʾΡ
ֻԼ֪˶ٱˣŻöˡ
ֻҪԼˣǳӲ׼·̫񣬸ճ극ȵȣͬŮˣõľȻͬһɣһʸжûС
ڶٽ
ѩһسǽǽһһ֣ϻӦ
Ҳ㣬֪Ů˵𣿡
ʵ˵һһز֣ǰÿŮԼضرУһٽֱ֣飡
ϵ˯¾2ɣȥ2ͺ
Уü5

˭˯ذѾ׼Ÿض𣿡
ǣϵ·һﶼûУ˵ѾܸˣҪԵˡ
Ҳܣҵ˯¾ûô֪ûУ
Уҵûϣ˾ͺãνĻӦ
ѩ~~⻹ãٳҸճԹԼӵƫһһٽãû֣
һԼƭˣһ˭ѡԵĽ
󺼳ѩسߵС˵
ϰ壬ܲһⰡ
˵
˶Ůʲôѽ
⻰쵽һ⣬ڶԷԼŮѣҲĸܣΪԼ尲ȫԼſŲ
Ͼڲһйǰơ
һҪŮ
ѩǾ168أ
ô˵ɣ
ʮĻڹǸУһٽĻԸУһٶʮ⡭УһʮθУ
ʵ治ϲرݵŮԹǸеŮӲĿ֮ڣ֪ǲ˶ǡ
ĻѩɵĴһôĻԼԸеķΧ
ʵֻԼѾеķǰˣеѹ
ǶʮأѩȤʵ
ϸ룬˵֣¸ң
ѩ
ϰ壬㣬ǵҪȥԻҪȻҡһڹǸأѾﵽԸԺԻҪڽˣ
_
ȷ
ʲô񣬲ϾҪһٽˣ˵ǲΣѩЦЦϽĽƱ
ǵС飬ûѧѧҲܷţţһٽͦõģٳʮҲȫûӰ죡
𣿡ѩʵ
Էı֪ԼµĽӽˣѹʼˣϾŮȦо仰СŮ١
ﻹһ䣬ֻ˵ѡ
Ȼͷİɣû160ҲҪʲôθУʹԣȡյһ壡
ѩ



694 ȵˮ
ŶԷҪըӣϽԼҡ
ϴڵģһô죡
ǵ侲һ˵ɣ
ϣճˢֻϵš
Ϻ֣Ҫ˼רϼˡ
лӳɵá
д׸Ǻϡ
ʵǡġǡĽġֻ˵ɺͽвĸҪ˵׸жǵҲڣǴŹŷʸаˡ
Դ߽Ұ⽫ʱ䣬Ѿ̳˷ǳĶĹŷÿһ׶ڵʱһȶȡ
ȱǣȶȹȥ֮ܿı
Ǽĸҥµڻʮȶȶȣǲ
רĴMVйء
ʵ˼Ĺװڶİ
˼ǸֳȻתԱװִ綼ӣԴڶĹװӲİ
͸ţˣǹװȱڵҪϲкö˵ֻʶٻ֪ģͺܷ
εMVлһЩܶȻƾͷ⻹ǵһ֡
ݵİһûɶ㣬ΨһCPǸеģҲǽϵ񷶡
е˾޴ĸı䣬ģӦоУȻӰʾͲͬŮһ𣬵ڵӰͷëûС
ΨһһȽϴ̼ľͷˣ϶ǵݵ̫ǿҲ͵һӰƬûľͷ
εMVֻһЩܶҲùѿʼߺˣ
Ȼ˶ûɶȴǳʮ𾢣вӺŻǶ֮Ĺϵв²⡣
һ㣬һճϣϣҲ⡣
˵ˣҪǶԷĻ϶ϵһˣȻûŸӡ
ʵҲҪ˵ֵˣЩѻ˻ʱʱأϾԲǴϲϢ
䣬ֵʮƥһ𣬱ֵ΢еܶᱻע
εǲȶȻеķǺ˼һĲģϾ˼ҿ󰥣
ڶϡ
ɳϳ緹ʱ˼ĵ绰˹
ι㣬ϲרսͨ绰͸Ͻϲ
˼棺лл
ζдĸˣлԷ
ⲻӦõ
Է͸㱨һ³ɼϾǺϵר൱Ҫ绰ϲ
̶һʱ䣬Ѿʮţ˵Ǹźˣɼ൱ģưӦʮþˡ
˵ķ˿ģбҲԤ֮УԼ壬ļ϶ͣҲ˿ӰﵽǵԤڡ
һ֮ҪȥϰΪɹҶ˵绰ԼʱһԷ
飬һۣǣϷȻеҲ̫࣬Ϻ۶ˡ
ҾжϷĸһ춼һԿϺʮıݣ̾Ȼûƽ޹ʵĳɹ
ǣˣ׼ԷϢһ£
ŵݵһǡٵķһڹԱǰϺë̺ĵë̺·ļ·
Ҫ֪ʮһ·ˣˮ䡣
ϣһ鹤Ա˺зûһϺҲ·ˡ
û°ɣȵˮСѩҪģЦŰѱ±˹ȥ
꣺
òţԼźȰɣֲˣˮУ
Դˣѱ±˻ԼһӦֻˮˮĻҪɣ
ôкˮҾУҲ׼˭й򡣡
ҵڵˮѾݿˣˮҲǵĺɫͺˮ񡣡
ĻϺһˮȻɫܵ
˱±Լ˵㡣
㲻ǲ𣿡
Ҫܣ
˵Ϻͳһڣüͷʵζô԰ôô轹
ˮú𣿡
꣺ң@#%&*
ߣҲνʵ֮ʵ֮ʵʵöԷ׽͸
ںˡޣڼıԼܶ꣬͡
ֵܵΪϺʾܺһʶҪȻᱻɸѪѹٵĴԼǰĺз
Ҽأ
򿪺зûڵĿȣԾȵʵ
ʷ˰ɣ
ûͺзѾˣǻָ˸ݵˣ˵߾߻ûһ˿˿ǣ̫ͻȻЩºȴǲ֪
ţҵļȻڣ˵Լз򿪣Ȼȡ
ԣϺзļȱ͵ˡ
˵ҪöԷļȣ֪֪նôʳأ
꣺
ƾʲôҵûĻУ
Ϊҳ˧ɣ
꣺_



695 ̽
ǲܻȥģԼƾ¸ģΪʲôҪ
ⲻܽ͵˵ôܽ͵أô˵ҲǸѧֻ㡭ڶԷзһȣ
ǴˣϺųԵ˫ȣ
лл㣡
ʲôڸöԵ㣬ҪȻϣҺСڼʣ
ǰ춼Сʷ˵˲ҪˣΪɶˣ
ҪûУǳԲ˾˷ˣ
ĻһԵϽӦͲ͵ĹԱˣƽʱǸˣһףҵʱأ
꣺_
ԷϽҸɶʲôҲ֪
òΪļȰɣ
꣺ѵ𣿡
ԲǣңָƷģ˵ŻʮֵĵĿһͷĵƣ·һ

󣺡
꣺
õݷҲˣıô£ҪҪֵôԡ
С£͸ĹԱ˵һͿˣûҪȥ˷ѿࡣ
ںö˶˵˼̸𣿡ʱһԵʵ

ȻŮ˶аԵԣΪȦ˾ȻϵĴţҲû˭ˡ
ٵģ
ôȥһ°ؼ˼ȻҲûнͣŵ˰ԵζϻӦ
ΪMV飬ϳһν̽˰ǳһȥμѵĻҪǹϵòһȥ
оţС󺱼ûгʮֲҪ֪ƽʱµʱǹ˾ڵһʱ䷢ģûн;ͱҵĬϡ
ԶԷĻӦ˵
ʲôý͵ģûоûУ
ҲǣCPʱҲûͣѵǲǡһȵ˵·Լʲôһ
ûأֽ˵
԰Ҽǵýʱ㱻˵һĵ㾭һҲǱᣬǴôˣ
ǰһ˼ӵеͷۣĲ˵ǰԼŪķǳ
ϾԼľˣҪչһģ
Ҫһ£˵ѩ趼ҪԼȥҹ˼ιүأǾбҪһġ
ϣȻԼô𣡡
𣿸ʲôû160ûдﵽòã
ʲôʲô160
ȿȣûɶһС⡣
˵ĻһԵϺӦ׵㣬ϾϢҲעһ£ȴɶҲ
˵ʲôǸģѵСŮˣʮֿĵʵ
󣺡࣬ҲδŮѣ
ǰйҲûڴ˼ڽء˵Żֻ˰˼Ƭ㿴˿
СܣŮƯҸо
˵ôżأ㻹Ը⣬ԭĿ˰ԣҾָˣ

ʱͻȻĺۣôǽأоһ仰˵ĺá
Զвһװ˯ˣ
ңʱһǷǳ˵ģǾ衣
ÿŮŶһʱܹȥ͹˾Э̣Ψһѡ˲ŲʣϾĽҲķչ
ʱ˲⣬˾ھ͸Ͼǻָȶܴأ

һ߳ⷹһߴ֣ӵҲȥ
ʱһξ͵27ţ֪ѾϷһµʱˡ
ʱǰϷһȺɢԱһԿ֣ҲھΪİˡ
һ͹ãؼңҪֵܳ鶼ǻһ˶
ʱһԵĹԱͻȻܹ˵ʦң

ʱһ±ƣң˭ѽԼ֪˭֪Ϸ˸û
⻰תͷһϸӰʱǰ
ɫСףĸоһͷ㷢ԵóС˼档
֪Ϸҹ̽˼ʮֿĵĺк
ˣϽվӦ
ϣ㣬ô˰
ħ߰£˳㣬ôŻ𣿡
УϺڣʮ˳
̸ʱһԵɵĿ󣬲Сѯʵ
ⲻǰЩҿСʲôǣ
󣺡꣡
㣬⻹װ
ϵıϳĸоûԷ
˵Ҫģ



696 Ǹ
Ҫ⻰϶һ䣺𣿸ʲôû160Ҹʲô𣡡
治֪аԵɣҪȻô˵ĻƵġ
ص㣬ǰʱ˴绰ʱһ죬˼Ͻ˵൱Ϥ
ϾҲûĹϷпֱӾ͹ˣֻû뵽ܹˡ
˵ʵڵģԷԼﻹ˵ģΪǸӣֻǵϲ
ΪԭʶȦҲ࣬ѾĹ˵Ƭˣ̽໹ǵһΣϺʦǶû̽
Ϊĵÿģŵĸоĺܲ
ô㻹ûûµĻæ밲㣡Цʵ
˼棺ҵ鶼æˣҲû£㣡
Уô˵ˣ
ˣﻹҪʱأҪȻؾƵ꣬°֮㣿һΧĹԱε˵
Ͼڻϰأκ¶ҪΣ⻹˾ϰ٣Ҳǿ۵㹤ʵ£Ҫǵ̰
ҪǶԷǰкͺˣԺ͵ǰ˵һ˰Ļֱ߲ãļƻȫҵġ
ֲ˼öԷ°ֻ࣬˵
ãϵ¶ŪˣھƵҲû˼ģأҺͺҲʶ˳к˼ЦŻӦ
Ȼô˵ȴԼǰС
˼ʮȷǾǽҴӰӳֻҪ˱ȻЩ
Ҫһʲô
棬
ֻҪڣнһչĿܣ
ҪȻһһΣƽʱҲǻʲôӣڵ춼ˣ˵ƨ
ô¿ǽһڰԼŮ͹󻹾ЩģֱӰѳˡ
ȻȫԼ͵͵ߣԼһ̬ȣ˵ףһǵÿԾ
УȥϺѣ˵ȸ˼Ҹط£ȥˡ
ְ
һԵ󲻽пһ䡣
ʲô˼ô͸ˣɻʵ
Դˣ󲻽ҡͷӦ
ҵżǸ֣
̽࣬ؾƵ꣬ţⱾ˵һǾɱˣ˼˵ԼҲʶ꣬һӾ˲ٸУ
ţǣ˼֮ǰΣģҪģղŹԱͲǵˣ
Ȳò˼ҪԼӣֱز©
ϵЩǲô⣬ҹ۲죬СӦöСе˼
ҵżѵҪˣҲİ
Լһ뻹ͷͷǵһ̬ը۱һҲ
ڵС̸ô·Ҹоҿʱ˶һԵȵ
˾Ųʮ

ʵ治˵ˣϸһȻúеϸˡ
֮ܶĸ־ܸ
Բ~~飡
ʵȷ˵һ֣ЩȫԼԲģȻﵽЧһ¾˼汾˿¶ûô࣬˵ˡ
ĺİǣٶӾٶǾɶ
һ޶ϺĲӻˡ
߾ߣſ
У߿㣡
꣺Ҳţץɶ
Ƚ˳֣
꣺
ҰϺˣԶԷ
˻ʱʹѾ˼滹̸ˡ
Լżǰô̵ܻסǰԻҪģŮǺ⣬ʮͬ¡
ںͶԷʱԳĴ㣬Ͻܶݲǣ
Ů֮佨ϵ൱Ѹ٣Ȼȷжڿ쳣г
һ̽ģһǶԷķ˿ͬ£и޴㣬оʱеһ
þòôͻȻпħ˰ϺЦŶ˼к
ΪרԹЩ£֪Ϸ͹
˼Ȼûкʱ磬ڳȻ˵ġ
ͬΪȦˣ˵ܴȻҲ˻ʶ
ݵʱһ죬յҲֱ
壡
Լڴﴫ˶ϽóֻĻϺȻʾ֡




697 
ĵ绰һ㶡
Ϊ˳һϷʱ򻹴û绰΢춼١
ô˵ӻҪӵġ
ͼ˵һ֮ߵһ԰˽ͨ
ιС㣡
ţôӵ绰ͷ
Ϸ
ħ𣿡
ô֪ԷһԼڵȵʵ
Ҳɶܰɣǰ컹ϼȥ³ĵԷأǺͺһȥģ
ôҲû뵽ԼپȻڳ³й¶ġ
ҲħˣͦʱûˣҪҪԸ
ðھϷأȥ͵һ£ܲ٣
⻰ĻӦ٣ҷλãһҾ͹ȥֱһȥ

ʱøо˵ۣƽʱһ̽ĶûУصãһզΡ
оĳɣʵô㣿
ǵûУǽ˸ѣҺϺҪǲĻ
û⣬Ҳ⣡
û˵꣬Ͼڵ绰ͷӦ
ڶԷѵڼ棬ʱȽϽæ飬Ҫɵһطˡ
Ҫǽ첻ܼ棬Ǿ͵õ´ˡ
Уһλ÷㣬˸Ҵ绰ȥ㣡Ц
õģһ
ݰݣ
Ҷϵ绰еһͷⶼʲô°ܾҪ¡
кø֪ģ˼棬ȫѩ˵Լ˼ԣԼŮԼ⡣
ȻȽƿڣ˼ǺԵġ
˼汾˶ܾǴڲе״̸̬кøУ˵ôһ飬˵ˣӵġ
һһҲûε˵Ѿһǳ״̬ˡ
ͷӦˣԼ֮ҲûʲôףҶѣĳеֱߵҪ飬û
ʵҲᣬϾԼܲԼкøУµʱһεľ氡
һߣҶϵ绰ǼȽеϲ
ʵһֱйע˼רϵȶȺܴ󣬶MVJĸоЩþ
ȻΪԱԼһȥϷмأ޷Ǿǳ뷹û취ѡ
ִ֮ţ֪ųɾŲģ֪Ϊɶо˽š
ԳħĻԷ
һԵϺȿ£ʵ
ôˣʲô𣿡
ԴϽɵĻӦûУһҲħˣ˵һҪ̽࣡
°ûԱϺЦ
ǣѺܶģ
ûNɪأһԵʵ
̽ࣿеŮģ
ŮŮİɣ
꣺
󣺡
ŮľŮģŮİʲô
ѽǰϷʶһѣǶʶɣֱӴ󷽷Ľ͵
֪CP
˵סˣﹹ˼һ͢Ϸʮַḻ
һǰӫĻCPһߵĺܽŮҪĽడѹ
ɶCPһԵʵ
ԴˣϽſڶԷСĽ͵һԵ˼ʮִ䣡
⻰ıЩ˼顣
û뵽ΪŮСܾȻôŮԵĸϷ̽ĶŮһֵø˵£ΨһвľǸϵһˣֻ¹ʾС
ҲһӾеĹϵе㹷Ѫĸо
һԵ˼û£ҲûɶϵǺòѣҪǶԷŮҲһأ
벻Լĥ
ǵʱϹ˵ǹ˳㿴ң
ûϽ
û취Ըȣһǰһɤӡ
󣺡
ͼҡͷѰʲô
ˣԲ30׵שͷɾˣ㻹ǷɣŸ첲Ƶ
֪ԷһשͷǰƵʮ־裬ͬôеڶγֵĻᡣ
ˣ
˵ֱҪţһֶֻû⡣
ûשͷ׬Ǯһв
Сʱĵ绰ʱѾſˡ
ҲֻܳȥӶԷ
߳ƬͿһźɫµŮվһԱߡ
ɫĳ£ͲѥԵʣ緢ϴһīԵƤܰף
ˣҲǰк
С㣬þò
þò
˵ſֱۡ
ԴҲǴ󷽷ĺͶԷӵ
һ·ⷢͣʴ˷ֿشʱװ۵
û취ݺ磬Ȼó㣡




698 һ
ȻĻǺ⣬Ҳ⣬Ҳĺġ
һҪ˼ֱӶˣԼҪʲôʲôĿģͱĺˣͲ׷ˡ
Ȼڵ׷ҲУѾǼˡ
Сȣⷽͣ˼ǱֻҪڱԼһ㣬ͨãȥ˵̬£㡣
ԸͶԷֻڸ鷽ܽ˵Ժңֻǵʺ̸ˡ
߰ɣȥ˵
У
˻صֳѾۼһˣĴ¥Ϸˡ
ˣ͹֮͢ʺ֮ԣӦһִͥ硶ҪŮ˻һСĶһԵĴ˵
˵˵˷ܸʲôֻСȭͷ߬ţ˵ͬʱŶŵĶоûקܷһ
Դˣһۺ󲻽ȰСңһҪһ㣬˵°ɣ
УС㣬˼˵껹ںϺ˼ʾ⡣
˵ģо˽š
ϾŮйCPţһ̽ˣײһˣҲ̫һ㡣
ŸϽƱ˵н
󣺡ⲻǿƲסҪ΢ģ

룬ڸʲôôôˣѵܲ᣿˶˶ۼڴЦ
ûУҾϺ죡¥ϽƲϵ˵
ŲԼӵء
Сģ
ˣһԵŮԼҲѧĻش
ǵһֱͣһԵʱϾôˣû취ýܻýܡ
ðɣЩھͬ£
Ҳϲʶһһ£ܵ˼ʱ򣬶ʱȫ˵Ŀ⡣
˼棬ǰкרҲ̽࣡ЦŽܵ
˵ģʱҲǳ飬֪ΪɶĪ飬ԼûɶԲ˵£ƫƫĸоеĪ
ˣϷˣһԵС˵
תͷǱߵʱͻȻִʱԷһֱ׻һַլˮò⡣
Դ˶Էһۣ˼ǣ˸ݣı׻
ҲʾһۻؾȻ󡮶ֶֶ֡ĺڷլˮ
ȥ˵ʱ;дϷܿԸϽùԱæЩϷûͺͳԽӲŴףźһûġ
ãѡ
󷽷Ķ˼ִк
ãҲѣܸʶ㣡
˵֣ӵĿз·ž졣
ȻвеĻ棬룬϶ǾԼԵĺڴˡ
ʵ浹ƽûĵΡ
þʣ
ԭҲǸְ
СѾ·ˣʱһС۵

ɶ˼ôǸ֣·ˣ˵ʲôôһҲ
Ȼ곤Ǽ꣬ûʲôһжûʲô·
˵ѾʼˣȨ
Ϲ˵ֻ֣֣
Դæ͵
~㣬ͲˣֹУһϢġ
Ǹѡȷˣ֣˵ԼѣʾȨ
ȻСҲ˵ԼѣϾһЩ
ʡ͵ĵư
һ˵ţץű׻̾ϡޣϷTM̼
ļٵģôģһԵһɵ
󣺡С棬ǺǣҿЩ˵ֱСƣ
Ҫ˽Ļҽ㿴绷񡷡δ롷

ˣһµӾϴԵĺӣҪ˺ģ㶼ˡ
˰Ȼڵѧͺñĳʦһѣϳȭžйˡ
ǿŲԶŮӣܸоĳĶԼС˼ָо˼Զˡ
Ȼ˼沢ûа£ɲôΪ
֮ǰֻ֪߽Ҳˣû뵽ȻǸŮģһǸպרڴ˵ţ׸оλܵв
ںͶԷ˵ʱԾĻǿһЩ



699 Ҹл˱ڣ
ȻûжԷߣʱоǸ΢ǧעˣƱ󶼴
ҪǷƽʱɲ˵ϾԷϣǳʱ϶ҪǿȦ㻹ǰ
ΪɣԽ˵ķʽƽʱ΢Щͬ
ʵһۼ˼ʱЩģΪ֪ԼԶԷʱĲռƣϻҪƣˡ
ԷᣬòҲҪʤһ϶ԷҵڻܸһЩЩ߱ġ
һƣǾʱȦ
ҵûжԷأϸ˵ȶԷԶˡ
֪ż׼񲢲ȦңһһϷʱĵ
˽ӴĴ϶ҪȶԷ࣬ҲΪơ
ΪҵϲûжĳɾֱͣȦҲϧԷǿһ˾̨ӣ˵߾ߵġ
Ϻ˼һ죬ĿʱʱĻ飬ҺϺڣҪȻʱձˡ
ˣʱԸоЩԣҲûиоһ˿ޱȵ
νԣԹ壡
죬Է΢ǿƵĺȣϾȦҲеȼģԲʶ˼˵Ҳƽʱһһࡣ
Һʲô¼УϺ̲ס뵽ֽ˵
ǳԷסˣȥ³ѵģҳ³Ѿˣ

ôݰɣ׼ȥ³أĻãûǮ
⻰һԵϻӦҪǱȥˣû£ҲУ
³ĵꣿû£ȥ˵ҪҳԷˣҪ˼浹ں˵
λεԽˣһҪȥһҪȥͬʱ׼ľ
ѡ˭֤˭ҪһЩôΪġ
Ϊɶ˼淴ȫһǳ㣬һǳԣ൱
߳ˣ߳ˣ쿴̫ˣڲԶ󼤶˵
Ⱑ
ʱҲܿԾˡ
ھλεİʾͬʱҲΪԼСܸеԺΪǸ귽չû뵽ȻôŮϲ˲¶డ
ʱ俨治ã֮ʱҲŮҲһʱ侹֪ƫ˭ˡ
ôһʱ;ԼߵѾͷ˲̫Զˣ˵ΣԸͲܽϣһ㶼Ƚ
ʱо˶ˣܸоԼһ
ôˣ
ûɶо㻹պϣ
󣺡
ʲôлպϣ֪պϾǲõ߲ô
ȻǸϽ²۵
ûȻӣ
Ϊڵһĵܵܣû뵽˼Ѿڵ㣬Ϊ̽Էףȴ˼ҾȻڵ㣡
ٵһ᲻ỹҪŮ̽ɣ̫ˣ
㣬˵ڵڼ㣿
_
Щʣʲôڼ㣡˵˵ڵڼ㣡
ңܣ
ܵܣ
󣺡
Լרҵܵ裬Լ̲ˣֲǷʱȿϷԺ㡣
ŪһŪܵأ
ʱҲܰ
ôٶҲΪһ򵥵⣬漰̫ˣԷתͬʱѾˡ
Ҫ֪ڿѾ붬ˣⶼܳɼѹж
׼Աλ
ʱݵһʱ
˵ģûһθоݾȻ˿ɰϰɣⲻĬĬΪݵһޣʱӦҪһˡ
Ϊֻ˵ˡ

ɶȥæˣ⣬µ°˵
ĻŮҲӦ
ȥæɣùң
ţҲû£Ҫ
ûǻ˵꣬Ѿһͷֳ
ͬʱһԵĿֵҲһɢֶû˻ʲôò˵ղſ񫡣
߰ʲôһԵԭزʵ
󣺡⣿
ؼʱ̹һݺᣡ
ͺñȿӰҪ߳ʱûˣ㣬ҸоұˣӦ㹤˰ɣ
ĻһԹϱ
ϣ
ʲôϣϽɻˣ¶࣡
ʮֲԸ뿪ˡֳ
Χֻʣ˺˼治ɵЩ䳡ƽ֡
רˣܲ
ţṩ裬MV

ͻȻһоܣԼûʲôר
Σ
һߣæܵԣסԷ˫ʮϵ˵˾䣺
쵼̫лˣҸл˱ڣ

ԣҴҰ˱ڸл㣡лĴ£ⱲӶ㣬Ź㣡
⻰ֻ˫ֺʮĬһ䣺ǿгɡ

ڰϸ磬զʮԶأ
ѧҪ˵̫ˣ
УɶҲûлҸɶ˵ģʦûհɣ
Ҫ岻˵һҪҸŰٻؾƵϢһ£ˣ
ģԻģ
ҪҰҼӰൽ賿ڹĸλϰɣ
Сȥʦø¼




700 åұ
ƽʱ°һܵľȻҪӰ࣬Բðɣ
ŵûΪòˣԼ걣أֱϸ˼֡
ֻǼЪԣѡ񾭡
ʱ˽⵽ǰչ˼СʱǸŸ٣չ°ˣзʡˡ
Դˣȥధ󣬵ûжϷΪɾܾˣϾȺҲԱ
ʵҪǿ˼ϣϾôһҲŰһһˣȻϺûȣҲˣҪЩӡ
鷳ð취ǰ鷳ӸˣԼͿ˲
һ£һ·ϾȥûЦʵ
ҶУģ
˼棺еĳԾУν
ǺãԵȡ˵žҪתȥ·ʱһԵ˵ˡ
ҪҵôҲȥ棬Ҿáء
û˵ͱһԵˡ
Сܣ棬ҺСԼ˱ˣ˹
˵žʹżġʧǰ
ߵһսǴſ
~~~~
ʲôѽҸҶô˶һҲû°ɣܲ䷹зˣ飬ߣ

㻹˼˵ܲ𣿡
ôˣڲ󷴲
ԴʹĶͷƨһ£ûשͷ׷˼Һü֣ȥˣҸ㣡
Ҫ΢㣬˵չһ齫˼ҵĺúõȥɶ𣿡
󣺡ҡ
ϸһҲȷʵͺˣԼȥ𣿵ĺȥϷϾ˰DӰԲǶĵġ
Сʱ
һĳϡ
ᣬѡͣԺ˵ûԹڸʻԿϺ˵
ûϺֱ޶Ųˡ
ΪʲôⲻԶ׼
޳һĻҪǲһ汳ģַӾ׳ˣ󣬽ϺҪûŮǳж¡
ϺͲһˣڷΧϿԵһ£˼Ҳ˵ʶϺҲҴ˰ɣ
ʱһֱӰѳһԵĺҶˡ
ܿῴԾһ֣䳡ζС£ʱ1V1ս˰
һԹȺڣĻͦĵģҪǾͲˣϵµ˶˵ȥʲô°
û취ȻȥʵڸɲҲǶԷһζʹѹû뵽ʮֵȻôɴ˿󵱳ĸʲôˡ
ҪǿԵĻܲؾƵ꣬Ϸ۰
УҲóԣҲóԣĳǲǮ𣬼ĵط޵ϺĽģһУŶԷᶨ˵
꣺
ԷҪǡ
ʱ˼ڳӵĺţȻовȻ˵˵ϼʲô⣬ĻȷʵǸ֡
ڳӣȻģԷչʾһ³˵ԼѾˣϺһǶʱһ飬û̡
Ҳã벻ˡ
쿴Ů
ʱڿϺͻȻ˵
ԴˣʶתͷһԷǻһŹСͬʻòǰ͹̣˳Ƴڣһ㶼Ȧǡ
ͷӦˣԼ滹أʱѾܵĵĿĺɨˡ
߰ɣɶŮŮģ
ʱϺûŹ˼˭Լأ뱨Ҵ򲻹治
ͼųӷٶȣ׷ǸŮʱֱӰѸʻĳҡˣһڡ

ȻĺŮ֪Ϊء
ɶвСֵļӿʻٶȡ
ҺõʱϽͷתˣҪȻ̫ˡ

εӣŮѸЦˡ
ɶ
һ˵ţϽϵİťͼѲŪʧˣϺܿƣǺް취
⻹û꣬ЦϺּӿ׷ȥ

ô
Ůǳ׷ʱըˡ
åҪ
Ůô˵֮ôЦ˶̫˰ɣ
ĳʲôʱܹȻˣݹҲͷתŮЦ˵
Ůϲ𣿡
㲻ҺùǾͻ˺ɣ
ӣŮһ㶣ͣгһ͵ŽµĴ׷
׷ߺϺȵңҺܺõգϺϺȵѽ
ųӼԽԽԶŮ̾Ŀµг֪ﲻ죬ҪԼ쿪ͺˣؼǣԼղżĵϷû˷ܲ˵˶Էһ䡣
ҵʱôûϳأ˵Ҫǩգ¼ƵҲð
Ůʮֺڵ·ߴ󺰵
һߣʮң
ѽЦˣ˼汧ŶЦ˿û󣬶һԵһЩҲЦĴ
ʲôѽôͣǲˣ
Ϸ˼Ů·û뵽ϺҿˣޣУб۾Ƶ
⻰귴Ǽ䵭ĻӦ
ϷģֲңҺͶԷһ仰û˵ðɣ
㶼˼ҵɳåˣ˭ϷѵԶ׼𣡡
Ϻ߸𣬱Ҳһ£ҪȻԼܣ磡
@#%&*



701 ⺮ʮ
⻰˵ĵҲûϺûͶԷнҲûɱİ
ĪĲûߣܰ뷢й˵ʲôָоȴ绹硣
ϺûаѳŪ˼ϽԼѼñϣ뻹αװ
ħϼңȥûʵ
ʱѾƽûиղôըˡ
æɶⲻ˵ҶԳҲûɶоߣɶɶ
ʱ˵ĳƣͬʱųһʮſĳӰͣ
⳵һͱ˲ˣγĶԱȡ
һۺŲĿ⣬Ͼ⳵˭𰡣Ц
ʱԷĳȴӳһֻգֻֻĻдֹ
ϸһдš
ӣ￴ˣ˶಻˼ڨʹӿмңǵĳ

Ǳڨ
Ҳע⵽ˣξڴڨΪ͸ʻĲˡ
ңڨʹڨôոɶ
ɻʱֻԷĳӣǰͬʱ˵ף¶ĸС㣬Ǹǰһĸо
ѹ˵ôգԭߵǹŷ·߰
ǰװ˭𰡣ⷽǰмңٻ˭װȶĸŮǿ
λǽѾڵˣǲ׼ӦʱڿϺЦ
ȻûɶϵҲ̫Ƿˣ˵ǲ棿
еǻڳأʲôӦô˼ɻ
⻰Ϻ΢΢һЦ漴˵ųںͣ
ԴˣûֱӰں͡
Ϻǿų½ͬʱԼҲߡ
䣬Ҳ¶ڶԷҰС
զΣǵĳȻû󣬵ͬĸ˭˭
ҲĸӾǽǲе̫ˣҪӵ
峵˵ʱ򣬶ĸӶʱˣֶǴӴջˡ
ҿʲô
Ϻ󣬻ҲΰɣȵȵһЩ뷨ʱڶ˵ԺС
ȵȣˣǸղԼڨ˭
ûȼ⣬ֻתͷ͵İñժЦ
ҾͲȥˣǳĿռ̫Сˣ
˵꣬´ñӣϺҲʮĬĽʻͺĳ漴ֻĸСڳ﷢
ղͺûɣ
û

ĸŮһһĲԼȻڰ·ϵϷż
εΣ
ι߲߰
ûȼ˻ع˾ѾʼȴߴˣҪٵһҪһ·ˡ
Gogogo׷ȥ
Ϻĳˣһ˾ˣļŮͱһᣬڻ׷ܡ
·ھ˦˶Է
ô̼̫ˣ˼Ц
ϾǵһǰǸϽϳ·˿ϳλòǡ
ҲôΪģЦ
ԴˣϺһ۲͵͵ĸһĴָⲨ֮Ի˺ö࣬Ҳһ
һǵĳӾͣһҵſڣ
_
Ʋĳ𣿡
³ĵĽϺȥΪ䷹أ
⻰ϺҲΰҲ֪ôľ͹յҵ꣬Ǽɣ
˵ٲһһβ࣬һβٵģҲûˣϺһ۵
ҲܣҪ˵Ҫ䷹ģ
Ϊ˵˳𣿡
TM
һҲǣ˵βԼѡ񣬵³Ҳ˳ɲţ˭Լö͸֧ء
ˣɣҶˣ˵˼³
ԴˣҲϽϡ
Ϻѡĵط޹ϣŮҲ˵ʲô
ûȵſڣһ˾ͱ³෢ˡ
ҿҰ²һΣˣװ˶λ𣿡³࿴Ϻֱӱˡ
ôţϰ岻ӭ
ûʼ˼ĬĬǰһвı˵
³౾ܵĴһǰλԹڻӰ
λɲҵϽǰ
ϣⲻʲô㴵Сˣ
³ͿҪ˼ģ⻹Цн㣬ȻСڶԷ߾ǵıˡ
ûɶ˵Ļζ𣿡
³ࣺԣԣ˲Ծǲӣԣ
Сȥ֪ͨеĲŶһݣ¡ȿȣԱΪֹ

꣺

³࿴ʵһ൱ϵҪ˵©ǻΪʵĻӭء
ԼУ㲻鷳ˣ˼浭˵
ϣСȥˣ
Ϸү룬ʱ³·壬⺮ʮݣֱƤ
߰ɣݻع

ʱһϷү̬һǹӣ쳣г
Ҫ˵ûʲô£˶š
Ҫ֪ǳ³൱ӦҪԼԷԼʱҲûκֱӱ
ǰλԵ浹ˡ



702 ˾
ڰеĶϣϵʳﵹ൱ʢ
ͬڳԻͺһģպҪﻹУΧʳͶûʡ鷳ˡ
ڵʳͣʶѡӣľ£Ҳҳ⡣
Ϸүŷ׼ķ˿ɻϿζ³ЦŻӦ
˼棺Сˣ
ǣϽٸҶϼвУôأ㶼ˣ⣬԰
ˣ
˵ãջάĳ͢УһſյȻ޴档
ңڳԺϣ˼ǷŵÿûͣƵģҲмüʵŮ
һôŮǼ㣬ȻɳԲֵ;ţƣһԡ
ŮۣΪڳԷʱ㣬ȻԵĺһ࣬ɸӣٻЦ㡣
ֶˣǴӳϻٶ϶ǳֹӡ
Ҽû⣬ڳһЩ߲ˣһʳ
͵Ůˣ仹ҪȦչǱģң㲻ȦչΪԺԼҲʳġ
Ů˶֪֡˵ζʲô
ǲǵ϶һ⣬׵ߣǻӰİߵġ
Ȼ˵ϲֵģŮıȷʵܲҰοԺһϲӵ˰ɣ̫СһЩ
ˣСѩûһôûѽճʵ
Ǻѣûһȥ֣û˵ʲô
˵ھƵأһ
Ϣȫˣÿ찾ҹҹҲ֪ɶ˿Ӧ
ò˵һζǲġ
аһҸ绰ȰȰҪĵ
𣬻˰ɣڣǺǣ
ӣ漴Ҫʣĵϣ̸CPը
벻ˢͷϴ壻ǲݣҪ𣡡
⣬㲻ˣ

˼棺
꣺ô˵СѩС㣡
Ҿͦõİҵ״̬񣡡һԵĳ³æӦ
ˣ_
˰˵ûһBԼֳɶԼ𣬻˼˵
˶۹⿴Լ³ǿ˿ԼĶӣĬĬĵͷ
ǲģĳ͹ǸҪˡ
ʱѾͨ˺ѩĵ绰Ȼֻϡ
ඣС㣡
ʲôСѩ
ħأϰϷ
ħˣھͺһأҪҪ³Ļ꣡
⻰ѩʱ˾
գðȥ
ǱһµشЬܵ
ԴˣЩεĹҶ˵绰
Сʱ󣬺ѩĸϵߡ
С㣬
˵žͳ߷ɱҲЦͶԷһӵ
ѽԺöŶ˰Ҷϰ˵ˣ㲻
ȥ磬ħҲкܶĵطʵڲгŹҲа
˷ֿԷ˵
ԴˣѩҲ¶һίıӦ
Ҳ밡Ŀǰľ״
Ҫʼҵˣ뿪ʼӵˣ
ʲôԣ̲ȣǮ״ޣҶУ˵һܽԼĵ⣬ٺٺ٣
⻰˵ģҪǿǸŮ˶ˣôĽڡ
ô̸Цʵ
ѩţĵӾŰˣôС簡
⻰æӦУ飡
ſڶţŰ󣬾ǵ㣬㲻ţСˣ
аҡŻ̫һڼҵǵȲģ
ţڼ￴żǿһжûлҪ飬ԼȵɣӦʵ֡
ѩ
ÿԼ˵ЩʱǻᱻģݣξԼϰ壬޵С
ĳ˵ôеԼΪɶǸأҲûһ
ţſһӣȥԸʾһ¡ѩſڽ˼ŮƵ
󲨣ĸ
ˣ_
˼Ҳû뵽Ȼһ棬ȻῪ
֪ٵ˶ǸϽͷЦûȥ˵ЩʲôǺѩһۺϵĲͽֽݸӦ
ȥϰ壬ǳԣ
(o)
ΪԷû˻˳㷴һ£ҵݸһͽֽʮϸˡ
Ҫ֪³ͺׯĲͽֽװøСɡʮƣһ桯¸ƨ
ͻȻԼڿⷽ滹治һܸɹԷϾǳˣ˭ĳȫȡڶԷľԼԸ
ֱʱ׺ѩΪɶڻˣΪæҲΪ۹ߣΪĲãΪ˻ӵԸ
˭ס
ٳЩĿĲˣåģһŮӿ޷Ǿ뿴ŮߵӣռĶӡ
Ǹ֪ʶԼﲻ𣿱죬ȻЦŮ𣬷Ҫռȱǵ֪ʶ
С
ԴˣϺг³˲һۣȻͬʱԺѩ˴Ĵָ˵˾䣺
ţ



703 ϸ
ϺѩһˣʱΧʮֲֻǳ³ڵѪ
ЩˣֵúöǮ
ʱ˵׼ҪȥϺģҺûУҪȻһѪ
ʵãŮʳûдܳԵ˼ҲֻԶܳԣүǲʳ󻧣ǳ³Լ
ǮҲˣҪǲԵԲԼһ
ʣµĻǮͷǾˮˣơƣƣǺõģȵĹ֭ˡ
ΪⶼǵԼģɱô࣬ûɶϵĿռ䣬ϰ壬õĶǳɱۡ
СѩôҾĺİžƱʵ
ѩܲ˵׻
ҪǰҵһĳɵӰҶˣͽСĪҪǿԵĻܳȥͽСΪ֮ĹʼǡܳСĹֵˡ
ͻһ֡
⵹Ҳǣϵ˾ͺѩˣȻǸˣԵϵãͺҲҪɵʱûټʣµĳ³˼ҲΣԴҶĵûжٲӦ
⻰һԵĳ³಻Ӧ˵˼ҡĹԽԽǻˣ
ҲС¡Ҳһأ˵
Χ˰˶
Ҳ̫һЩ˼ⱲҲͰˣ±ӣ±ӶźˣҲ̫Щ
ΪľˣѩǺ˽ԼϰģȻҲǲܽܣֻ˵ϰˡ
һٷһֱԵϾŵ࣬ʱ˳֮ⶼѾˣĳ³Ҳ⡣
˼ĵ绰ȴӹ绰֪ģ˽һһԼȥ
Ͼڳ˶Ⱦˣûа취ܾܲƼݲǣ
һϵֱʱⳡҲβ
СӣˣлĿ˼ҡ˵ƣҪվˡ
û취ѣ˭
³ࣺҸ˻أˣ
˵˼ͱ˳ӣǹͼ˸
СллǽչС˰鷳ˣ
Ӧõģ
ǾȻȥˣ棡˵껹Ŀһץֱ۵Ȼǿʲô
עⰲȫ
ŶԷ뿪Ҳһ
Һôʱڳļ˶ǳԺ״̬ڸղû⣬ȴǿоǱʲô
³ԱǻؾƵ꣬ǵ˭ûйԱأܲԼ򳵻ȥɣ˲ĵġ
źѩʶҲҪµĳ⳵ߣϺֱһѽ˵
ͱȥˣభ£Ͻȥϴϴ˯ɣûʲô˶
⻰ѩҲʲô漴ϽͷϺһϳ
ЩֻǺȶЩЩʹͶƬͻԺˡ
³࿴뿪ԼҲǸϽҡҡͷߣϾҲûٺȣͦܵġ
һߣ˼ϳͱѯˡ
ôںദĻ𣿡
˼棺агкȵģҺҲȽϤ
˭ˣûеչ
⻰˼治ʹĶͷӦʲôչ˻˸£Сӵҵζ治´λ
⻰ҪǱ³˳ɵÿޣһѾܵˣҪһҪˡ
ԼŮ֪ˡ
ôҲﰡҿɸ㣬ԱߵǸвָ󣬱Ǿ˸ʮֹԼģ
Դˣ˼治͵Ҳǹ̽ģֻ˶ѣ
ȷʵе˼
ûһ񾭴˶ܿȻڶûָо̸ϲҲᰡ˵лͷһΣָоʡ
ҲҪǿӣҪȻҲźúõĴС㲻ҪȦչ
ԽҲƽʱ̫һССĽһ£ͬΪŮⲻ˵ĻȽһ£˭ҲԼԷǣ
Ȼ˾͸Ŭһ걧أ
˼棺
裬ô찡˵ˣⲻǵҸ˵׼ģǿŤĹϲ𣡡
ԼҲûر⣬ԼϲԷһϲԼǻǰ׷ѣʮֲԼ衣
һڲ֪ˣжо˵ڲǿŤԺ϶ĪˣǿŮһ
⻰˵Ҳûëûϣ˭֪Լϲϲϲʣ⻹ǵȥʵ
аǸ˼ѾˣҸоȥҪˣʵڲŪϢһʱɣħȼǮ
⻰˼治һ۴󺰵˵ɶ˯ˣ
ѽ۰˵ɣ
Ű۾ϵŮȥšһѡ
٣Ѿͷ
Ҫ˯ˣ

߳ĳ߾Ͱˡ
˼αװһ£˳⳵ĺţ˾Ҳûϳ˵ݡ
֮û˽ӲΪڣģΪľȻĿҲﵽˡ
ò˵ŮһһģһϸСĻСֶҲǣǴ˵е·ˣ˭ﻹû
С㣬û°ɣѯʵϾղûٺȡ
ʵȾҲģǰԼ˲źãȶƬ˲УΪܿԼչ˸оͦźġ
УЩͷۣ
˵ٺȵˣǲȥҲϴˣֱ˯ҪȻ׼ͷʹ
ĻԵЩģΪôĶԼ˵
û취һȶ˵Ҳȥ٩ԷֻˣֻĳЩͱᡣ
оЩۣ˾ĹҪҪȻȺֱͬӻϼˣСʱҲһЩһ˵һ۲ķӦ
źˣΪ֪ʲôԲû̽һ£ҪܸӦԼҲЩ׼
⣬ʵڲ٣˱ϾǻǴ£һ嶯Լɣ
˶ûһϲģǰҲְ̫ˣӻҪû밡
ȻĻشûиʲôʾʾûУ֪ΪʲôǺܿģΪ仰Լϲ˵İɣ
ȰȰʱͻȻоԼһתͷѾ˯ˡ
С㣡С㣿
ֶԷûзӦҡҡͷֻܵһĸЩ
Ķűͷסϣĳ˵ǲ¶һĨ΢Цֻû˿ѡ
漴Ҳһƣ΢΢ԷϿ˿ͬʱһֻҲץסһֻ첲о˯ŵʶĶһȻ
ĶоˣȴûʲôɣϾûٺȡ
Ŵĳˮ̾˿Щ
ƹѤĿһ⳵ȴʻԶһŮİһ˵ã



704 ɧ
Сʱ󣬳Ӿ͵ľƵꡣ
λƵ굽ˣ˾ʦʾ
õģ
һ߸Ǯһͼ˯ˡ
ʱҲʮְգΪʲγô̰оϳûһԼΪɶûѾƵķŸ߶Է
Ҫ͸ˣԼȫԽװ˯ڲУҲ֪ţûԼϵʽҪǲѣµÿޡ
ȻȫȥľƵٿһ䷿Ϊչ˳ɲߣͺ鷳ԼҪߣҲҪֵܲ
ļ۾װ˯ѵӣҲûκλɡ
ò˵ԱǴӱ黹Ƕ϶˾˸ղװ˯
Ȼװ˯ʱԺģ⵹װģľҲ󣬽ûٺȲ˵ȵûر졣
³߽Ƶ꣬Һʱû࣬˷ţһ¥
ʱķּϳż磬ʱĶˣҪǲţϾͻһʬ塣
Źϵ¶һĨЦʲô°
ԴȾƺÿμľۻᣬ۵׼Է£ԼϵĴԺĸо
Ҫ˵ûһǲܵģʱĵ᲻ͻȻԼһҪˣԼզȥ
˳ĵ˶Էķſڣ漴Ͻš
ԼϰȳӵʱʱһһǱһеͻģʱһӾͷ˺ܶࡣ
룬һʱС˵ʲôˡ
ţСȶˣҰͻЦŽ͵
û취⻹һһƵŮң֪˵ɶ
°£ɣ
ŽŵҴϾͳС˵
УҾˣС鷳չһˣ
İɴҪȿˮߣ
˲ˣҵøϽȥˣ
һ߰һߺˣɶˮΪ
ʧſڣСҡҡͷת׼Լϰ·
ֻ߽ҾͿڴߵ۰Ͱ͵û
ϡϰ壬û𣿡
У𣿡
ţߣ
ȥױжˣ
ȻЩʧ䣬Ҳǿ
Ů˯ǰֻҪжױҪȻƤãƤģŮĶ
ԼϰжױһԵСϲһʺţ˵õĲʡأ˵õҪԼչأܾ񰡣
ߣžǴһоһɡ
ܲ˼ʮĸء
Ͻ¥򳵻ص˾Ƶ꣬һţͿѩһȵĿ˵˾䣺
ϰ壬զˣ

ҡסɶ𣿡
㲻Сûȿȣһûﻰ˵

ʱӺߣĳ˵ʲôˣȻҵ»ݣҲֻ°˼̩ɡ
СС˼ôôСѩ
ѩҺܴģ
Ҷ죬˼˵Լ࣬ޣ
ѩ(sF)sߩ
˰죬Ͻ򵥵ϴһصңܺ˾˵
ǰҲûֺѩһ棬ѵͻȻʲôԣڵһ˾
˯ʱڳ³ƵƬͿʼϷ贫еŶʼˡ
ұһһ𱬡
ɵģ
޳ԹȺڱʾܿģ
һŮˣξ
ȵȵһЩ⿪ʼˣϺʶˣһϣǼóԵĲȿһ˵
ʵ˸Ͳ֪Щʲô˼棬Ͳ˲ˡ
ϾһǵĴCPһ£Ůһǲò˶롣
ʵĿһͼȫࡣ
սһĸо
üһӥͨôݣ
֧Ҵ㣬ɵԷ
ǣҴ
ƨҼôͲˣվ
վˣɶںŶûУǻиأ
Ҽ滹أ
˼ŮҵУٻʹߦû
ٴ죬壬նΰȢ˼ߴƬˣ
СƯˤ
ҶŷİԵǺܸȤѷͼƬСͣһϵʱ¾ʹˡ
ڴҶڹûΪܴ޳߳˶ʿмۺ죬Ͳˡ
̶һµʱ䣬³ĻΪԭ򣬵⵹Ǻ˲١
Ȼǹ׳԰׺ȣ˵³Ҳû׬ǹθˣֱͷȻǺܿǰҲعȰ
һߵġϢֱѹˣôˣһôˣҪǴԼԼֳܳˡ
ڶƬͷЩԾΪɶһĶôңѵϳԵľ²˺մˣ
ŵϽóֻ˿ֲûʲô쳣
ɻأһԵġЦ˹ش˵
ϣ˻ţôûû˰ɣ
С棬ҲסŲţб۾һ۵
󣺡Ǻǣɧ




705 һװˣҰ
˼ȶЩҲû˵ԴѾƺͱһ˵Ľ
û취˭ĳо޴вء
û˼汾˷оûɶǼˣھͲŮƬˡ
Ҫ֪ⲿϷйϵҲðŮȥʱֳרʱ仹תһ;ܡ
ң˴͵ʱһ˼˵ȥϾͳˣӦþǹȥһ£Ŵһ
Ҫ췹ˣǻƨ͸óɵˣŮٴҲ󰡣ֵݵ»ġ
ôһ͵ˣȻˣǲ˵ûж˼ҪԼŮأ
˳ҲĻȥϾԼأ˸Ҳ£ͻȻоԼΪŮ̸İʯˡ
ϾûĸеĻڶԷǰŮҰɣ
ԼŮʮ˻û˼кԷҲԣϴҲϴɸӸŸһһ
ݣ͵İ䱻𺰵
˯˯˯˯ƨԼ˯ɶ˼㵹Ǵһ
˼֪ͣզû뵽أ˯Ѿ˯˴ˣ
ʱСһ±ƣˣлһ˿š
˯ĺúõģǸӦɡ
ڿԷԼ˼Լؿڣͷͷóѹͷ˵
裡˯ɣһ˵ˣ
ԼŮоһȭ޻ϣԼŬûðҲĸ̸
ǣԼûһŸصľƵ꣬㵱ôû㰡
˼棺绰˵Ҫҵ˽˼ҵȻ
ҡͲҸڰûģôһôܻĹŮɵģָŴϵһŰ׻
ҲԼ֪ǺһԼʲô绰ʧְ
裬˫Ŷ
٣Сӣ˵˭˫أ
˵žͶӶǱƨȥģ˭أ򲻻
ģܵģƵĸЧʱǽƺҲûھˡ
Դˣ˼Ҳûнж༤ҵķһɳˣỹܻ֡
һߣʱӵĵ绰
ιС㣡
ţҽҪ뿪ħˣͲȥ˹ӵ绰Ǳߴ
ô𣬶£һ䣡
ˣ˾гϰŲ
⻰о˵Ĳףһʮ죬Լʱ֮٣Ҫȫصķɣ۲˵ɼ
ҺԼûй˾ӹʲôȫԼţָоɡ
УԼעⰲȫƽʱעϢ´μʱԷЦŻӦ
Ĳҿɲȥ
ģ㣡
˵꣬绰Ǳ˳Ĭ֮Եͳ
졭ллһ
Ӧõģ
ҡټ
ݰݣ
˹Ҷϵ绰ڻֻ˺һᣬҲû˵Լ˵Ļ
ʵöλѾˣû˵ڣһ֪Լʲô뷨һ˵Ѷû
ʵҪǵһ㣬˽⣬κŮʱһֵľУǺѩС󣬶
֪ܵԼ⣬ȴûʲôӦҪû˼ıֶ֣ŮľӦûһЩ飬Ų˵ڣҪȻоͲ£ûҪҪš
ҲŪеԭίǲŻһۺû
ߡ
߹Ҷϵ绰һԵĺзЦ
ǲǺ᲻ãֱζܰɣٺٺ٣
˵ĸ
ҡʱ¡ôͷҲܵı˳Цˣǰ컹ܻ˺ѽΪʲôܹҡ
ĸһˣˣܸҽеϸϵĹ̫ˣһԱĹϣ
⻰һ۵ϵϹ˵ĵĺ찡ǿŮһˣŮǲǶῪ
ͻȻʵ⣬üͷ΢΢һӦɣ˵
ܿҲҪģ˶
ԷҪǽʲôԲҪЦЩˣҲʲôʸȥЦˣ˾ͱװСײˣ
Ǻףܾٸ𣿡ɻʵ
룬֪һѸߵݸ˵ŮһԼ֤һԼ

ԼóôԼ
ĸߣ·ͻȻЩʲô
ԲۣȻȺѩۣ
Ѿˣ¶һ˿мЦݻظֻ㱨һߣ㲻֪Ů˵ߺʲô㣡
(sF)sߩ
øߵģⲻһ߰
ȻŮ˶ῪֻЩЩ԰ˣⷽ棬ǶΪ㣬ⲻ֪˼ҿܱˡ
˵˽ﳰЦ㳵̫̫أ
㲻鱨߰ɣѵһߣ˵ŻЬ˼ۡ

һװˣҪҪЬ
󣺡(~)~~
ιʲô˼һװ˰
߰ι



706 ˰ɣ
ӹĻǲģҲǣȽУϺϷ༸ûʲôڣÿ񶼺ء
Ϸʱ࣬ƨ˵˵Ϸݲɣֻܴӿʼա
İ˳ɾֻдˣУϷݲྭƬ֡
ʱһξͽʮ£תͬʱҲԢ20Ҫβˡ
Դϴξۻ˼ħ죬ûи绰Ҳߵʱ˸Ϣ˵ʲôҲò˶೤ʱǾټˡ
⻰˵ģһͷˮ
˼Уⲿٵĵ£ϷҲĸңڲŹһ¶ѣʱӦǲ̫ܡ
Էȴʮֿ϶Ҳ֪Ϊɶ
Ů̽󣬴Ըֲֻܶᣬ˭ҽܰڶѾˣҪٽܣһ齫
һԵġͷˣûɶƲ˵ŰשҪ˼ҵô
˵ϲԩʲôģǴڵӾ統УʵҲͳΪѣݰҲУ̸˰ɣһ˳ܲס
Ҳûǰֳʿһ棬ڶԣ˿ûΪԷŮ飬еʱܰóԲ·
ʮʮš
°صƵ꣬ѩ˳ܳ
ϰ壬ϢϢ
β¥³дۣģ
Լϰһı飬Ͻһ¡
Ҫ˵ǶĳдҲ㣬Ųţ˵
û취ԺѩĺϢûϣϴ˵кϢûԼͱΪˡˡɶѡھ
ҺٻûгȥˣҪȻˡ
ϯ𼦽ˣ˵ýأ
⻰һ㶣Ϊû뵽Լܱ롣
ϴεġɵӰڡһϴΪӰƬΧˣܸȥģ˼ֱˣһġ
ȻѾӳƷԭһǡԼ
ȻҪһЩݼƷ׬ڱ
˵ʲôʱ𣿡ʵ
ѩһ죡
Уȥҵһ£٣
Ȼ˼ˣԼȥ£Ҳæ͵ɢˣҪǲȥĻԵԼôһܲܵýûô⡣
ȵϰ壬кϢ

Уĸдۣ
ѩѽ££ͬʱˣ˵üƷΧˣýĸҪԶԶڽ𼦽
ϢȻЩȣҲ⡣
ԼϾԸֵݳģڵӰ϶ˣڸûΧܰɣ
⽫ĸɲǰǰʮ׶ˣйŷռһ룬ҪȻҲڶʱڳΪڵĹŷͷˡ
Щǹŷĸҥ϶ϳˣƷҲ
ôĻϵı֤Ҳ֮С
ʵȥʸ񣬵ʱճãϵҲѣԲûб롣
ͲһˣһķչǴϻǸɼ϶һߣȻˮˡ
ԼϢҲûж˷ܣΪԼѾߵǸλˣڵӰϣǸ𲽵С
ʲôʱ䣬ʱɣʵ
ѩᣬȽ𼦽ǰ죬гȫû⣡
Ϊڵ൱һֶ漰ҪͬһٰƱػһЩȱϯʱԴҶá
û뵽ԼһȻҲΪֻ뵽Цˡ
ˣ֪ˣҾͺ˵һæҰϷݵİŵһ£
ҪߣһԵĺѩϽ˾䣺
ȵϰ壬һϢ
(o)
ˣڵֶٽҪΪ֪Լԭô㡣
˵ɣʲôһ˵ȥһȥˣ
ѩϰ壬˵ҵ·ЬǻԱգҪҪȥ䣡
_
ǲƤӷҸɹǰ
ϰãϰټҪߵı飬ѩϵѡ˳ˣƤһ¾͹ˣƤ̫ױ
ڶֳͿϺ·һĳ̣Ǳ飬дżܣʦԽԽˡ
Ϻݹһ̵֧
һ
Уӹݹ̣Ϻԣ·Ӷ˵ľˡ
鰡
Ǹ𼦽յϢûʵ
û˵£ΪһԱԺϺרҵԿڡ
⻰ϺһӦ
ôҲӵ֪ͨˣ
ѽУʲôҸоԼбðϺϽ
Դˣ͵ĳһ̣üͷ
ܰӻȥ𼦽˰ɣ
@#%&*



707 ˫ޣ˭
ǲģⱲӶġ
ҾͺҲûҪ֪һżͶ٣͵λͶˣôͣǹؼ
һԣǮ׻ˡ
Ǯ֪͵ˣ
Ҫϵûз䵽ⷽģ˵ָһ񣿷˰ɣա
˵ģ˲֪ж٣Ҳϵģˣѩ¸κ˵Ĳ㣬ûա
ҪдͰѸɶˣȻԼڼǮ򼸶¥ų⣬ǰϰϵ
˭Ҫ׶м¥ʲôȦڼˣÿ¥ƣɢɢ˾ͳøΣ˾ڼ㣬ӹò
ûУҵȦ̫ۣȴĽȦˡ
˶ԷһۺͰѺѩͶԷ˵һ飬ܴɣϺҲӵ֪ͨ
ʵҲӦɣΪרҵԱĺ꣬ˣӾȻҲյ롣
ҲϺ˵ˣⲻԵʽƬʱʱ˺ö࣬ӲҲʱ䣬ֱ˹һ
û뵽۸һܶˣԵְϺЦ
꣺
˵ʵڵģһҲһţ̫ˣҪֿ߰ɣ͵˭Ҳʶ˭ô
ŶԷͷϹ˺ߡ
զΣĳô˧Ȼᱻ˭أ
ǰɣԼмＸ֪ΣⷽҪϺľ飬ϾԼȥǶ֪ʱزĶܡ
飬㿴һ£ĿҲű𣿡
꣺ģ˲źã
[𡤣৥']
ͣԲȥ³Ļ꣬ѡطвУϵһȥ˻Ϊأ
û취˭Ϻ͸֧أϴȥǵĻ֪§ŵˡ
ģ
黹棡
С󣬰ҲһħĲһԵ󺰵

ôݰɣǼ򵥵Ըѣôо㻹Ҫż۳أ
֪ΪɶͻȻ뵽۷֣һٷʮϰ֡
ֵط˳ɶǷ󣬻Ǿƹ󣬾ˣоҪҹĵطԣûǧҲ²
ϺĻһԵ¿񱼣˦βƯǰ
ģ
Ҳô˽⣬һҡ˵ųľ۴ͣ
һ˽⵽ﱻ˽ҵΪ50ط֮һֻṩ˾Ͳͣÿ춼Ķ˳
ʽͣƣʻһŮԶסĵطˣ˵ɹʰٷ֮٣
һ˵ţһ¶˻պı飬о˵ˡ

꣺
ʱ˵ͷͬʱźߣⶼɶ⣬Ҫ˵ģ˭˵ĵطˡ
Ҫ水ô˵ϺҲܰɵطѡţ
ĵطҪѪǱԼˡ
»²ġϺ˹ʶǾ»Լͺˣڰ׷ѡ
ͻȻó³ĻҲ˵أ
Ҳôã
ʱسĳ³ͻȻ磬νһ߶Ҳ֪˭ڴԼ⡣
ĳ߽ô꣬ҲûʲôңΪɶԤأȥֻʣħĻ껹˵ǡ
û취˭иҪεء
ԹԵ죬һԵˣ˭ҪͰеĻһطֻҪҾУ
У˵ˣɶʱʱȥʱҳܳ˰ɣ
ԣҲֵǮ˵ڳҲûˣɣͷͬ

ιû˵ҲģҺܺô򷢵İ
߰ȵңУУ
Ϻ߿ֱҵȻ˵һԼҪȥμӻϢ
С£ҰǰϷݵһ£ģ
ʱѽǿմմϲЦ˵
Ǿͽˣ
쵼Ҫ鼸٣гҸоһܣ
ѧ
ȥμӽ𼦽ΪʲôҪȺʦôЩ찡
⻰ֱͦЦˣϺͲμһ𼦽ͬʱӵ˽룬û취˭ߵ˫·أ
꣺˫ޣ˭
Ϻ߿



708 Ů˾쭳
ʵҲϺ˭װݶأɶУ˫ޣڳˡ
Լ˵ĴϷ·̫̰廯ıϷ濴Ӱӡ
˫޷Ǳ˫ްһ
ǶУɽ۹ǲǹˡ
ûʲôϷݾͲǺܶ࣬һڶѣ⼸һЩͺ
Ƕأţ
͸Ͻһ˳⼸춼Ϊ
ʱһξ25š
µĽŸϹ㽫ԼϷݶŪˣ27ſʼ𼦽31ţҲ˵Ҫʰһ³ˡ
װˣϽڵݺǺߵװϺǰк
ղĵ̨ݰ¶ȥִǹ
ֻΪһ黳һ֮
ЩͷҪǰ˳ĻҪȵɱ󣬵Ϊ˱仯ĺúõġ
ھĻ⼸˳Ծ˯ʱûϷֱӾھƵ겻оһ
ϷݺЩϷݴ߸¥Ϸݴ߸̨ΪҪǸϵڣ£鶼ϺĶϷȣβǴű˵Ϸݡ
ΪҪһܣʱϺҪۣѩ⼸ھʱҲ˲٣ְĹ
𶯣һᣬˣϺһ屻Ϳյӻظ
ҵû£ҪǾͲȥ³Է˰
⻰Ϻʱͦ·ϵĵѪøթʬһ
ǰ£ͲˣĻˣ

⻰˵ģ֪ĻΪء
˵ôˣֻ٣ҪǲȥãҸϽؾƵˣЦ
꣺ǲУˣȥ͵ԼˢˣҪ֪ҵǺֵǮģ㣬ͲֵǮˡ
Ȼᣬҳߣ
˵Żݸһ
˵ģʱһʱ䣬ҲǺܶ࣬һһҪϺ
˾һ̣Ǿ͵ŮһϲҪǲһˣܸо˵Χһ
Ϻһֱ³ͺׯ
εһĸϺѩ͡ǰ׳ԣһ࣬һٵģˢһѡ
Ŵʹ¥ţϾʱһϷҲ൱ϤˣʹҪؾƵϢΪɾܾˡ
û취ֻܰˣ´ʱͲ˵ԼȥԷˡ
ǲûп³࣬͵Աһ֪³ˣûڵ
˵³ǲڶңһʵ
ѩܰɣϾĴеˣҶо˼ˣ
ˣ˼ôһϰôܶ㣬ŲðɣϺѵΪ³һ䡣
һԵϵĲͽֽЦ˵Ĳͽֽɫû뵽ģú棡

꣺
ѩ
ԴԼø߽һԼ֪һȺѩѲӣ죬ּո˸Ԧˡ
͵вУҪôߣ±˿ѽܿ˿ϽȰ
˵ǣԼҲǸҲ̫뺷һɣ
ǣСϽС㡱һԵϺҲȰ
ʱѩоԼĳĵλܵսֱһͽֽ˺װҲмɵģ㿴ңһ¾ʹˣ
꣺

ԣѩѾڷϰˣٲֶĥͺƤˣŲȵпֺݡ
Ϻһȵı飬ЦǲǸо𾪣
Ҳ֪ģǴζһ
ԴˣϺֻĴָ˵һ䣺
ŮڣҲȾƣٷ˳Եĺܿ죬˵ʱһԵ󲻽˵
˵Ҫóϰڣһ٣ֻƷˣ
Դˣ΢΢һЦﻹͣܵġ
ֻóֻĲͨ˳³ĵ绰
ι磬ɶأЦŴк
³ࣺ£ȥ׶ˣôϷ˳ɣ
˳ǲǺ֣
³ࣺ㲻ҵɣ
ǵΣûڸ绰šιι
û˵أ绰ʹæ
һͷĳ³ĶһԵ˴ţ磬Сң֪Ҳڣôҵ׳԰׺ȣȿȣ
³û뵽ԼѾħˣȻյҪ͵ĵ绰˭Ҳܲ˰
ҲǸˣԼŵһλ³
㣬Լȥңе˱˻Ե˰һԵĳӦ
ж˿벻أ⻹ˣ˵ɣȥĵǲǺܻ𱬣ĳϾܿţû׬ɣ
³ࣺҲҲûС׬С׬



709 ι
³Ҷϵ绰ߵȴƤȻ⡣
ʱֻЩ֪룬˵Ǻܿģ׳ԱƲˣ⣬ȵľ˭ƤȻǰΪƳ³ʤһ֡
û취ȻˣֻܹԹȥˣӷԣ԰ͲУϰ岻ȥΪ˼һԱɡ
ȥ˵ʱԱȴ³ո绰һǮⵥˡ
ʵһѹԷ³඼ǮڣԱҲ˽ԾԻ绰һ¡
ȻҶĵ绰Ǯ治գ񳬸˵ƾ⼸˵뻹벻أ˭һٷզΣԵĹˡ
Щһֶüʮˣûӹַ֣Ҳ֪Լ۵Ρ
߳ſڣĶԼ˵Ƹӣ³׶ô绰
𣬸ղűҵ绰ĺҲɣһԵϺ˿ûĲ𴩵

˵ֱôȦôõİ治ƽ
˶죬ͺѩ˲һԿϷ
ڲãҪȻ˵ľͿʼ쭳ˣ˾һ𣬾Ͳ֪ɲΪ
ڶ硣
ʱæʰƽʱʱ͸ȥˣ˯˸
Ʊû
İϰ壬ʮģһСʱ͵ˣѩ˷ܵ
Դ˺󣬺ѩǰҲϴˣˣûȥ̨ʡ
̨ǻΪ󿸰ӵĴڣжԳǿĸȾһֵĵλ
̨ǻŮǵණֱжܲˣΪǱӹ
ӹ֣һ㶼ֱӴееġ
ϰ壬˵ý𣿡ѩЩ˷ܵʵ
˭֪أãò͵ż£
˵Ҫǵ˺öཱòô죬òȥϴҿС˵öţﶼȥװģǲϴУ

⻰ֱӰ˶Էһۣýûʲôϣȥ˰ɣ
һ˵һ漰˽治٣ʲôʣɶģһһأ
һѵĽҲøȥĲҪûطŰ
ܲ˼ߺ̺ʱװӣֵԼƬϴɣ
ŪñϳշƷģǵʱЦɾʹġ
⽱ûأʹⲻǸ˼ҩҪý˵˵һһҲõѵҪװȪˮƿߣ
ˣƶˣʰ͸Ͻɣ
¥ſڵСѾڵˡ
鷳һˣ

ȥ·̵ʮ˳վ֮öԷȥԼͺѩ˶ڻ׼ǻ
ڵʵҲ˶࿴һۣܺõĺΧΪһ塣
˵ǻ󱻿ճԱֿ˼ۣûɶ⡣
࣬Ѿ̨ʡĻ
·ɻ͸о˲ͬºʪغɫ·ҲԶԶͺ䰤ϱߡ
ҪڶҪǲ޿͸ҳţôϲ㣬һϺСš
ΪʣҲûʲô˹ǣԼҵطԼʳסС
кѩⷽûٹģ׳ո߾Ϳˡ
˵˾Ǵ򳵣ǮУûָ˰ɣ
˸ϵõľƵѾˡ
ôϰ壬ɣ϶ֳһҾƵˣ
һۻĵ˵ͷԣ
ʱסĻûɶҪ󣬷ҲסֻҪסķͿԡ
˴žƵ껷ʱֻͻȻˡ
ùһȻ˼档
ι㣡
ţǲڡƵꣿ

⻰ϽĴ˿ѵұˣ
ô֪
ûȶԷش𣬾Ƶķžˡ
ԵȰ
һžͿ˼һŵ绰һЦŶкѽ˧磡
ʱ̲סһBGM
ι⣬˴ϣ
˼ûҪ񣡡
˵ٵĽŹϡ
ʱ˼·ʯһ㡣
ء񣿡
￪ţҪŪ㣡
ʮӺ󣬾Ƶɳϡ
ѽҵĸ첲ⰡѽҵĲǰѽ
˼棺ѽƨ
˵˭񣡡
ǡǻ𣿡ԼϿЦ
ԼôûסԼأôﻰ˵ˡ
ϰ壬˰ɣƤ
㻹˵Ҫȥţܱ𣿡
ò˵ʶôʱ䣬ôܻͷһΣﵽϴˣ̫Ŀˡ
ǸɶôﰡСʵ
˼棺ǰʱ䲻˵ˣټ
ң㶼ôͲˣҪ֪ϸר൱أ
ôţ
˵˵ܱ޶Ҳ𣡡
е㺦°



710 ޼е
ڵС㲻ã֣һ㶼֡
һƢоԼ֣һͻԼԼˡ
Ƕһձص㣬Ǿǣİ˻߲Ϥǰޱ֣һһ䣬һ໰˵ܿСߡ
һ֮ͻ֣ᷢĸ˺ðɡ
ǳҲῪˣҲܺˣǰСҲϵĳͻˡ
ҺҲˣؿѪȻһú
Ҫһˣ͸ղһ֫ϵײ˶÷ˣһƫܡ
һսۣӼᶨҪѺѩľģʮ飿Ұͣʵڲٴ㣬͵ǸŮױˡ
ò˵ýĸʺܴŶ񽱸׼û˼ʵ
ļٵģԼ֪ܻܲ񽱣Уڶѻ񽱸׼ˣ𣿡
ɶʵģЩ˼׼б޻У˵ܵý϶ݵһʱ䣬㶼˶׸ˣгӦҲ൱ڵӦÿԻ񽱵ģǲ֪ĸˡ˼һ϶˵
Ͼ󣬶Ҳöˣ񽱲٣ȻҲûУ֮ϤͶˡ
ĹһЩҪǿˡ
ңÿЩ񽱵ˣм˵ĳɼܱȵģܻ񽱵ĸʻǺܴġ
ȻӦҲһЩΪ֪PYףΪ˾֮ԴǺĹϵԾһЩ񽱻ġ
ȫ˺͹˾ѡĬΪͲˡ
ĲŻ»ѹ±ý͹ˡ
ôҪҪһȥԸһ̨ʡҹ˼
԰ҵһϤ𣿡
ðɣΣԸûģǮ
û⣡
˼仰ȷг̣һԵĺѩϽ˵ȥɣʰһ¶һԼԵͿˡ
⻰˶ԷһЦϣôˣɲķ񰡣
ƽʱǵһϣξȻгϢˣ벻ͨ
ˣȥҪǸҴҲ⣡

˶ʱһԵ˼绰ͻȻˡ
ι裬Ҳȥˣһһȥԣ
ѽҲˣ
ϲһȥסģ
裬˵˵ιι
֤ңɶأ

ѩ
Ļ˶۹۱ģװˣҪûӰ
㣬Ҫ֤һԵĺѩʵ
һȥǶ㣡
⻰˼淴ЦŻӦã˵֤Ҳò˰ڶҪˢϻԼ֤У
ѩ
ȻԷԻ·Ҳ棬һһŮϳȥҪ֤˵Ҫȥɣĳ̫࣬С̫ˡ
һߣ˵ԼŮںһ˾
ؿǵ棬Ա߿ûҲиˣǸˣ˿ûбΪΣָǲôߣȣ˿ûʲôв
͸Ͻ˵Բûˡ̬ȣʣµ͹ܲˣ𵽷ЧͲˣϴһ
δҲŮ绰ˣһŵ˼ҵĺء
еķΧһ绰ƣ;Ρ
򵥵ʰһ¾ͺͶԷȥˡ
˳ھƵĺѩĵĲͨĵ绰
ιС㣬ˣҼϰֺһˣ
龰ҪǱһᾪ°͡
ΪԼ֪߾ȻǱһѩҲûɶ뷨òϴαӢ۾еϱˡ
һ䡮ڰɣ졯߻졣
˼˶óͶԷϵֺãȻǰԼˡ
˼Ҳ죬ҪѡĻһѡˮ˼ˣ˵Լ˵λöˡ
˼һŮҲǹܣӸŮҲǷŵģû
ȥƬˣ
ûУ̨ʡˣμӽ
󺼳ѩͰǰͶԷ˵һ¡
£ϰӦû£ʱһɣ
ѩţԣİɣԷû֤Ͽ϶
УСҪͰԷĹ̫ˣϰͦס
⻰Цˡ
ʹһãοǱˣһĵġ
ҲͰͲ֪ʲô˼к͸©𣿡εʵ
ûУڸӲ˵ҲûǸŮرģԣ·ݵʱҼȥһĹأ˵ϰǰйһŮѣȥˣܶݳϺ񱨵
ҷ䣬·һһǲǡ
ԣѩĲ²ѾӽˣΪƽʱ̫ûûЩ˶ʶ硣
ʦϺ˶ûⷽϾԴܶݳ¶֮ٽ뵽ҰʱѾһԺˣ鷴ˡ
ǲŵӣûⷽ롣
⻰绰ͷҲһ㶣û˽⵽Ͼ˽ĶʶԺ顣
Ҫǿɾ鷳ˡ
ԶӮһҪҹˣûȣԸټӼС
ˣһȥһǰѶϢҪҵȥЩ취
УͰˣ
Ҫ˽ýˣʱҸ㷢һ
İɣ֯ģ
ѩ֤񣡡
֪֯ϴμʱأΪ˼ֺоԼвͺѩǺѣµȻϵһпõԴ
ѩҲΪѻȥˣ޼ǵһθɡ



711 佱ʱ
ѩѧ޼еǲʱ˼ĴȴǺܺá
㣬ȷ
СʱˣҪһҳԵˣ߲˰ʱվ·ϣԼȿЦ
ϻûڲͼϴʲô߰
㲻˵ôԸòͼ
ֲ̨ʡˣ·ʲôֵ𣿡˼ֱ׳˵
ÿζôģ
ÿҶţȽ죬ǸűһﵥܳǵһΣ
٣˵XͼܺõôҲأ

ͲӦŶԷʵԭҲһܵܡ
㣬ҪˣСʱˣҾǰǼҿͺܲҪǡ
õģȻԿ⣬Ǿͳ԰ɣҲԺõİû˵꣬˼͸Ͻ¿

⻰˵ģǮһ֪ΪɶͻȻޱȻħӣϾԷҪǮ
ûҵ˵ǼҲٷ϶ǲݲݵĶԸһڡ
ʵζҲУֻΪصĿζͬԵĵҲǺϰߡ
һٷԵʮ㣬˺˲Ŵ򳵻ص˾Ƶꡣ
߻ãϴȻ˯֪ǣʱѩ͵͵ĸһš
Իأް
ߵĺôⷽҪ˼ƣȻˮ¥̨ȵ£ṩ鱨
Ҫ˵ˮ¥̨˭ܱȵϺѩֻںദڼ䣬ѩҲķԼϰ񲢲ʺ˵Ըв졣
Ȼͱ󣬵Ըβȣ΢еøϾͻʧ֮ĸԽԽ̡
ôȥо˰ݰӶˣһ䣺ɶأӣ
ʵҲôԼϰѵԸģѵԵ֣ɼǿԣ̸Լñ
ÿ챻Լľ͹ˣڱԺϹģӸûˡ
Ը⣬أ͵ˣԸͳˣ֪ԼҪʲôʲôܹôòݣǺѩ߱ġ
ںദʱԺѩԺϺദķʽദʱͻܶࡣ
Ǵ˵ĹϵȽӲʶԼԸһЩ
߷ƽ˾һߵȴǺܺá
ʲô
˯
˵ϿԲûͲȥȱˮ
˼棺
裬Ǿס¥ϣбҪȥˮ𣿡
Уȥܸɶ˻أ
⻰Ҳ侲һҲȷʵϽ
ԺҪǳˣǧǸߵĸˣ׳£
裬ֻûһƲɶǲ֪Ķûرĸо˼ε
裺
ѽһͦɵģûɶѹҲÿȥ֣
ǲ͵ˣԼ˵˵ǰбɵ𣬸⣬ദʱ䳤˾ˣңо飡ζĽһ¹Ůʵ
ˣǼʲôչ𣿡
Ҳ̹ͶԷһЩϵ΢ӴڸķչҺܾסòģ
⻰˼ĻӦ
еģϵĽӴܶ࣬ҶǴܼң
裺ļٵģ˵˵ʱʲôӦǲЩ٣
ô֪
ϻ裡û㻹ܸͦɵһο˵
˼棺ǣҰҽУϾûʲô첲⣬ǣɶġ裡裡裡𼤶ңȣ
ĻͦοԽԽòԣɶ͸ˣһ˼һ١
Сû̩ɽѹ찡Ѫѹ˲١
ͲŮһ𣿡
˭˵ģҡޣʲôʱܹ˼ϽĿڵ
һģ㵽ͣͲñ˽Сأ
˵ˣ˼Һ㿪ЦͲ˳˵Ҫ˵ǾƵ͵ģ㿴ʲôӦ
⻰˼治һĴָԼ
ϸһ룬ҲܽӴɣϾˣܱǰɶǿ
нӴͰܶ֡
ˣԼŰɣȥֳһȥɣҾͲˣ
˵꣬ͶԻݣʣ˼ڿһ
ڶ죬ƵԽԽˣⲻԽİ佱ڴ
ϾôڼƵǺϺʦԼܶˣѾȦһˣҲִڻǱȽϺ档
СĵӰˣû뵽ܼһġ
¶Ժ̨ƾɵǰûٷĵӰ֮о
û£еĪ꣡



712 ᳡
ʱֵȥһȦ
ʵûɶɫǰ˵̨ʡôȽô浽оһ㡣
ǰҪȴ½ҪãĽõķչ½ı仯νǷ츲أЩ
Щʡ߳ｨ趼ҪƣҪ׶ħĳˡ
һڸɫ˹䣬ԵĲ죬вǺܺãͻص˾Ƶ꿪ʼΪϵİ佱׼ˡ
㡣
ϰ壬Ĳóȥʦģ
ҲҪϺûھ鷳Ͷû˸ˣ
ҪȥӦзʦ
˰ɣͷͲŪŪˣ˵ó˷ɽԼ͡
ȻûϵͳѧҲûﹺܣСܸ㶨ģû˼רҵˡ
˵ţƵķͻȻˡ
ѩһ˼档
Сѩأ
ϰŪͷأѩѶԷӭ˵
ȻռǱߣڱҲӣֲԼУ̫෴ãңһˣɶʸСֿ
ŪûҪ˼亰
˳
ˣ鷳
ʽӣ˼治ɵ´һ
ϣ㴩װͦ˧ԺԶഩ
ǣ·ӣɶ·϶չʾ
ŮװҲ𣿡ѩЦ

֣Ҳöˣ
˭ˣﻹһҪҪ
Ҫлл
Ц߳жŮװ𣬷Ͼˡ
һ¥ŶԷĳֱǰ᳡
᳡ʱѾɽ˺ˣö߶ȻҲз˿Ϊ˿ԼżŶӡ
ǰһĺ̺ܵ˶̺߹ѣ͵ṩزˡ
ʱǵĳӸһڳߵע⣬ҪбţǶ˸ǰ
ֻǵĳӾֱͣ˺̺ǰ˾³æţԵú棬ûϰߣֱԼ򿪳
һ¶棬ӭĳƾڳ˿ļ
ɶǻˣڹڵõ˺ܺõ֣ϴһ
ûߺͷ˿ĺ³ֽ˼
˵ģı⣬˼ղڳ϶ü飬ʱһߣӦעһЩʲô
ҪǱͲߣҶģһԼ³ವǰߣһأʱΣ
ھĶ߲ûеӡ
ִϣ˼ʹӳˡ
һɫȹԺģ¶ļһֳŮ
³Χļߺͷ˿к
˵Ⲩʵļ߸ĹǺΪһˣû뵽Ǹһһ
˸պרҲдҲ¹ϵţŹȥãȻֿʼͬˣо˿ûбӵӣĬ˻治⣿
ʱöߵﶼѾ˴֣׼úǵĹϵ
˼ĸ첲̤˺̺ڶߵպͷ˿ź˵ʮֵ˧Ů׬
һԵҲοĵ˵ͷȻܰ䣬ҵ۹Ȼܺá
һߣߣκֱϹһʮ⣬ʵ߲찡
ô㣬㲻䰡ߣһЦΧͷʾ⣬һСʵ
Դˣ˼һСĻظҪܣ
ҪǲһᣬҴô첻Ͱ׷

˵ôһе䰡
ҲܶԷʲôˣֱӽԷߡ
Ǵİۣ˿û⣬Լ¡
һĻȻıȽأɱۼļ߸ˣ֮˵İۣһһԡ
ǩǽճǩԼֱֺӽڳˣֻʣЩûķ˿
սڳ˼ֱվǰһߴһ˵䣬·ᣡ
˵žҪ·

˿ã˵ˣ㲻˵ôϣ
Ȼϵ٩·Էϡ
··ֻ˹һ˾䣺һʱһʱˣҴװӻɣ
ϵͬʱ˵һ˿˿
ȥ콱ʱǵûң
˵



713 ýˣ̨
˾ͱĹԱλϣ˹̶ļλ⣬ʣµĶ
Ǽ̶ǰλǸһЩҪģɶġ
Ȼ˼С󣬵ȣǿλ治һ㣬ȫȦĵλ
ŶȻͦ磬ϸ;ͳĴȻǲ̫ˣûɶɱԡ
ҲСͷܴ󣬵ͳȻ࣬ԾһСͷ
ڣǽĻֱһǰλ¡
ǿǰҲǲͷţڵϿš
Щȱعȵ˵λǰνʱģҪǻ˻ûоͷع⣿
Ź˼氤һ߾һŮҲʮһͣĵ
棬ʲôʱѽôûңŮ¹ͱ˼ĸ첲к
ӦǺϤ
Ƕ鰡þòҲǸյãҪȻˣ
ΪĳСɣŮüë٩
Դˣ˼Ͻ͵ûϹ˵Ǿͨѣרѡ
ȻⷽĵĺܿǰǺҪӵģŮǰ黹ǽһµĺãҪȻͶԷǸͣ˽ⲻˡ
ҪǲͣڶǵȦͻ֡ĳţ۲ݡĴˡ
ͨѣ˼·ôϣֵҲû˸ҵ·Һÿ
Դң˼˿û⣬ֱǰˣôϵ
ţһ£ţλҶĺ飬һİԵŮˣ˼ܵ
飺ιɣҳҰԣҾͱһòãô˵Ů˵أ
˵ĶԻЦЦ漴˼ֵã
˧ã֪㣬ˣðһ£ʲôزˣ

ڵŮ˶ô뺷
ȻŮ˲̫ϤԷȻ϶ҲȦڵˣҪǺ˼һȦӵģٲҲ鲻ȥ
ͨѣͨѣ
Դˣ鲻٩ѾѣҪ֣ͨ˧磬ЩŶ
Һ˵ǼڸϺܵΣѧʱϲһ~~~û˵ͱ˼ֱס졣
㻰࣬òҰĺٰ㸴ϰһ°
Ϊýã̫֮˽˴ˣ˭еʲô¶֪Ů˽ܻ⣬һ˵ֲ˼ġ
ѵԷֱۣ鷭˸εĻӦ»˾ɰȣأôͱСأ
(o)
ôӣͣоԽԽᣬͣԼɶûأƾɶί
˵ľڵ
ԴˣֻεЦЦϽתߣںǳˡ
ʱڳڴһԭˡ
棬治һܱȵġ
ԷͱԱǰĹ̶λϡ
ŶԷɻʵӦȥ𼦽ôˣ
ȻȷʵҲǸ֣֪ȷʵĵӰڸˮġ
˼λ˭⽱ˣ붼֪췽ӵĴڡ˼͵
ʵҲȷʵˣΪ붯Է췽Ƿ˲
ֹһᣬ˶̨ϲųա
Ὺʼ󣬳ڵҲʼֱͬ
Ǹ·쵼´ʡ
˵ʵڵģʱ˵ʲôﶼѧʱѧУԱһ
ģлλڰæ֮вλҴ˭˭֣ظл
Ƶ̨ʡ
ÿóԼĶžСҶ
᲻κȤҪߵ˼һֱͱ˯ˡ
ˣӭ20ĵһ˽ΧС
̨ϵʱͷҲպ˹˯˯ѷѵӶʱ˴Ļϣڳ˶̿
ûô⣬һԵ˼治а̫ˣݺݵһѺϽһŲŲװ졣

оԼ䴫ľʹһӾˡ
̨ϴĻʾԼӣʱе㷽
ɶңû˯
ȻеΣ¶һҲʧò΢Ц
ãñΡ˽~~~

ϲ
ȫҵ˹ʶҲ֡
Ƹɶýˣ̨
һԵ˼ѵ
һ˶۰Ͱ͵ĵ̨أ㵹ą̃¹ƣզΣ˯
ԷѣҲϷӦˡ
ʵ˺ֵʱˣûӦ⻹ûզؾ͵ýˣоЩʵһ
ʵҲǹԼýû뵽һ
ϽΧ˫ֺʮʾл˼Ҳſ˫ֺӵһ¡
û취콱ıҪ֮ӵ



714 Ļ񽱸
ҲһεýҪȻôô˵׾ûо顣
ںͱӵû뵽һԵ˼ء
ʵҲҪţҪǶԷ·أܲ˼Ҵų̨ɡ
ӵʱ˼С˵˾䣺··ߣ
⻰Ҳһ㶣漴ɫĽ·ӶԷȻʮȻĴԼϡ
ţû൱ȻһΡ
̨ǰһ·̨
̨̨µĹڴιơ
̨ڶУо˾Υѹ
ɲһȺ˿ڣ̨µҪ֣ҪǸ̳ǣһЩ󣬵Ȧȴʮˡ
εҲڵǣҪϵķʽҪǹ˾ˣûһĬĬŵġ
̨֮Ͻ̨Ϲʾл
ã
˺ã
˴кСͺʼġ
ʵ㵽㲻ˣоƷһˣһʲô˵𣿡
⻰ЦЦ
ҪʱȷʵѾĵڶ꣬û취һǰҲûڱĵطõֵĽ˵һ㶼Ϊ
ʱӵеϸڱǰéǴӳɼƷϣһͷûС
ͭըһ
ȻܶǸزһʱҲǿ˶һǴ֡
Щֻһ׻׸Ե̫ҫЩ
ȻͲСȷʵǸˣϻڸշչĴڣԸл췽̧һ
Ժڶʱ̨¹̿
Ȼ֪ǫɣȴûа취˭Ǹأֻ̫Щ
ͬʱϹۿֱȴը˹
ԲۣҪΰ佱ҶȻǸˣɶǿ
Ͱ佱Ǻ滹һΪܵһȵǡѹиֽء
Ϊɶһ½أҾʸ񰡣
̫ʵĴ̫࣬Ҫֻһ˽ҿɾҪ˰
ֻע⵽·ղС𣿷ʲôҸоҪ£
⻹𣬿϶ҵżһ£֧֣󰮣
¥ϣȿţȥҴͨ籨һ¡
ͬȥ
൱һܵ΢¸״˵ˣϽҷź
΢ϵǿΪʱҲڹۿİ佱
Ȼһʼھͷǰܲζ·Էˣ浱ýеСˣеֻΪеˡ
˵ûҪˡ
ʱɳ϶ֻɵЦأҡͷЦʲôʱǸͷħˡ
ö˶˵Ҫò˱ĽͿ磬ʵҲûһݣһЩƷɼΣԲһ˽ܰƽġ
˽ʲô˵һе˾
ȻһĽûжأҪĻҲᱻһų
õģǵ쵼佱
˵Ļ䣬֣صһλ긾Ų̊һɫĽ
˵ÿɣҲڣǴľͺÿˣȻǲܵġ
ǹϲñεġ˽˵Էݵ
ӹһ˲֪ԲǴģȻҲʸУͽӱȻˡ
˵ʾ£ֱǰĻͲǰһ»񽱸ˡ
Һ˼Լ׼һݣû뵽ôˡ
ֻĻ񽱸Ժ˵Щл˭˭˭Щͬĸܰɡ
һֻŽһֻסͲһ̣ڳԼϹۿĹڶС
Ҫлֻ̫࣬ҾͲ˵ˣ
õҵﻹǺܸ˵ģҵĸõ˴ҵϿɣʹܳ
˵˵ĳ󣬶Ǵְʼģû
ǰ뿪ԼҵͽĹ˾ΪԤУߵʱûһԥ
ϧһ㣡
Ƕʮܻͣ·һЩͬķֲڣң߻ЩԼҲ𰸡
ĲԤԾĵļƻԶϲı仯Ҳû뵽һϸ·
ӮľȨʱ֮ǸѡΡ
ӽûܸһߣǰ仰һзܶյ㣬ڲףԭֻǳ˵㡣
£ۣѣ
Ҷףһƽ磬ûעƽӹֻ˸ƽӹ
ľޣƽӹʼţЩ򲻵ҵģվǿ
֤
˵̨ϹһδʵͬʱҲľ



715 ٴλ
˵̨µĸ·˶׷Ϊҵ
ойµȻܴⷬһЩҲܸоڵĳɾһ·ᡣ

ЩСģٵģҲǿʲô
ⱾһһСʱĻ񽱸԰ˣֻЩһ׵ĸлʶѡ
ǧƪһûⲻ˵һȱ⡣
ںôֻ˵Ҫ׼񽱸ԵʱͻȻ˵ʲô
ҪŻÿԼڵĳɾǲҲܿأ
ʱͨⷬидֻһʮ־µĳ滰ѣ˵ķӦҲͬҲеһ
ⷬһЩʲô
ΪҲҵ˹һЩϢͨһЩƵ֤ʵоԼѾӽˡ
ҵ˵ȥμӡ³ԼƵڿĵ֪ԸĿԼһθ̬ȡ
˵ģóۺĵһӦġ
Ϊʵ̫ѸһЩҪԼҪ˵ˣ¾ŮҲһ
ʱⷬȷĹһ˿һ˳
ڳɡ
񽱸Ժ֧˵̨ˡ
ԴҲֵУԼĽ̨¡
һ·϶ſ˵ͷʾ⣬ߵԼλʱһԵæ˵ϲźϣ˵һỹý
㼪ԣ
˵վ;ֱλϡ
󻹸һͷ
ҿ£һԵ˼Ŵ۾ѯʵ
⻰ʮִĽ˹ȥȥ㿴
һϡĴСֽһ䣺ôÿʵҾһ㣬ǴĲ˵ҲûⱦʯоôֵǮ
Դˣ˼浹ʮֵͬҲôΪģҼ˽ûÿأ¿ɣ
ǱĽ˽ȷʵбÿģһ㣡

Һ˵Ϊ԰һºðɣΪܴġ
ϸһ;Լɵ˭԰ڲ÷ҪС԰ڸɶ˼ʲôûùΪͷǰ׽е
ҸоһǸô۸ûù£һԵôһ۽òʼˣʱ̲ˡ
⻰һ㶣漴ԷͶȥɻ۹⣬ϾӦòʲô󽱰ɣԷȻûõ
æһ䣺ôңҺ漸һģ˽һֻһǽ챻ˣȻҲཱΨû˽
Դˣ˼治°˵˾䣺˼
飺TM
һ漴췽̰䷢ˡϽ̨רȺüҲ̨¿˺öǰֻڵϼˡ
ãҪ䲼Ǳһ󽱣ǡѹרΧС
ֺתͷ˵㣬Χ˰
ǵȻҶ˵רգ
ԴˣҲϣϾ룬ţơ
񽱵ǣ˼棡
ȻС󣬵˿϶СּϣͺĳŸֳܰѸֹһ
Լý˼浭漴ڶԷһвıվӵһ¡
ûƷ¾Ȼвġ
Ȼô룬ĲұֳҪ¶΢ЦֻЩǣǿ
̨Ϲܽ񽱸ԣ˼һޱϤһǽˣ֮˵ǿĲһ㡣
ڻ񽱸лһϾԼר˼ṩģȻû˶룬еֻĽѡ
ŵôλŴϹϵ
ԴӴ󽱿ʼ󣬳ϵĹͿʼ仯ˣҪݳһ׸Դ佱ˣ˼ݳר衶ġ
ֵһǣΪ˼佱ľȻڵһŵĴУʶҲʶģЩ̳
Է̨صλϺֱӽ˹˵ţһ룬Ҵɣ
_
һȥõѽҪǲͬ⣬ҲУ
˼棺
һ£û뵽Ƥ񣬻Ҫ֣ޣ
Ű佱뵽˺ڣʣµĶһЩ󽱣Ҳˡ
־ٴ֡
ñиֽ~~
ٴιϲ
εýо˺ֱܶ࣬վԼĽݸ˼һԵӵһ̨
ΪһξǺӵģôҲûˡ
̨վɺһᣬ̸̸ܰģ
佱ȴû뵽ģ
Էѽݵʱ򣬻˳ĵļС˵˾䡮Сӣܲ
ԴеͻȻ佱ЩܳϾԼҲǴСŶԷӰˣͻȻܵõԷĿ佱оЩʵͬʱֺ˷ܡ
ȫ˵ӹЩ㱡
ֱ̨һԵ˵񽱸ŷӦ
ŽٴͲǰξûϴ˳ˣĬ˺һҲû˵
ԴˣһԵ˶ȥˣҪٲ˵¹ˡ
ʦôˣǲİ佱̫ˣЦΧͬʱҲڻⳡڵա
ûУ
ֻҵĻ񽱸ˣû׼ڶף
ˣ


716 ׷ǵ߾
Ȼ˵ǴʵҲֱ̫һЩ񽱸û׼ڶֻ˵𣬻¡صĳϡ
һһ˵ַ̿
仰һԵֱˡ
ΪûӰѵҪԼֳ׼һ׻񽱸ԣ
Ͳڵĺðɣ
׼˺öӦʩΨû׼񽱸ԡ
û취Ȼ˵ˣΪ˿϶ҪӸԲġ
ʦ˵Цˣ˵䣬ʵڲһͳ׸ɣڳĸλӦöڴɣ
ԴҲЦЦסͲڵ
˵ʵڵû뵽ٴεýоЩʵ仹ԸҰ佱ҪԴߣ
һؼҾҸط
ĻµĹڲ׷ʧЦʮָӵİѾͷڹϯ
ʱղŸ˼佱ĴͱӦڻ٩
һĻҲڶֻͨĻ׷ױʾ棡
ȥ԰佱ûеĴͼͼ
һӣΪο
¥Ͽ
ɽޣʳĸҲ
ҲĹ飬Ǯĸ裬ǲҲʳĸ
ߣСҰŪ
¿ɸһۣ
ԣϵпʼ¥ˡ
ҲҪĵĻǶһ̸۲йأҪͲˡ
ӵþͿԿˣϾȦôǣҲû˭һ͸һãϵ˻ߡ
ͲˣΪż׸ɣһ˵ӦòѰɣһԵСЦ
ҲĿû˵ˣԲŸϽΧҪǷβվ̨ϣ˭ûкôοбĽأ
ԴˣҲͶȥ˸лĿ⡣
ڳ裿ʲô⣬ⷽǺĵģֲǹԼԴ˼ÿ̨콱˶ᳪ񽱸˵ٺҲӲ
׼˵񽱸ԣԸ̨ϸұݸĿҲа
ɸѡŸȻֺڳĹԱһ°ࡣ
ΪţԼǰĸδЩƲˣ࣬㰲һ¡
ͻȻһײĸţǻһЩϵ̨£ҲЩ˷ܣǳڴʱı֡
ٴվ̨ʱȫĵƹʱ䰵һ·ֳΪġ
һʱ䣬Ѿһֵָʡ
һվô£鲻Խı̨룬Բ˼ֳ˾뷹ˡ
̨ﴫ˰࣬٣иֻ豸
˵ĸоȴЩͳر𻶿ĸо
жûû绰ҵѣǻ
˵Գɼң˻˼ģʱȼഺ껪
ûγס˸衷ҲӦ֪׸轲ʲô
ʲôˣ18߽꣬ӾˣԼϵĵӣܹڳеˡ
ЩԼ֪ۣܿ࣬ȴòȥԵˣЩӣŮĸѿµˡ
׸ǡʦϲСϳǰ档
һ׸質˵
ǰ˾ۻᣬKTVصһ׸裬Ҳտ̯ϰϲŵһ׸衣
һ׸һѾȺ˵ƿĴٽơƵ
׸֮Աϲռһ棬һʵ˳˵Ρ
̨µĹͻȻһĵĸϲͬʱҲе𾪡
¸裬¸裬鴫
ڳ˶мңһ׸ĺû½ֻ˼жһϳ˵ĺø衣
ǴӸʻ
ֻͻȻָڵһŵ
šˮ󣬿ż񶼱
֪Ҫ㣬úϧTA~~
仰Щ˼ָָԼҶΧ˿˿ΧļҲ˴ĴָȻû˵Ҳܿе˼
˿ֳ̨
ֻһ䣬Ҳʾ˼ҵء
һĻҲͬʱϴϡ
Ҳݣⲻֳɣ
ҸоǣҪȻôո꽱ͳأ
ҪĻʵҲδֲ̫һ㣬ҸǰдãֳĵĴʣ
˵ĻҲҿ϶Ҿһԣˮ
ţƣ
һֳ·ﵽ˸߳һ׸ʱĽ׶Σ˭ء
ĸ裬Ҹﻹ˼ҵĴڣָоǺϡ棬꣬ͷһΡ
ֱ׷ǵ߾硣



717 Ҳ
ʱ̨ϵĸɣҲŸոմﵽ˸߳Ľ׶Ρ
վֱſ£᲻Ĳǰ籩꣬ҵա
ٿҲ£δ£ѵĻҪѽ
ʱֱ˲ֹһȣȻû˺ѷεĺУ͸ĻȻԿϵ
һ׸ĺûȿȻҪݳߵ״̬ԼʵȻ̨ϵһȱ
ȻǶ⣬ݳ׸Ǵ´࣬Ҳойµˣ˭ﻹûе㡮
ᵽҵʱ˻̨£ҲΪ׸һ㡣
ĵһνڳ˱ҵ
ڣʱ˼ʱ̨ʱҪ
ĵĸͬʱҲԼ겻ĺѣԼԼһ·ٵѹ
Ů˵Щȴ˴˵Ĺ
ΪⱾһд˵ĸʮֱ׵ġ
̨µ˼濴վ̨ϾݳһƬ㱣Ů˾һر˧Ϊ˵òΪĳ¡
˵˧ҲӲǵָòռݵֻһС֣Ҫʡ
ۣС翴ĲŶ˵˵ǵദһˣ϶ڴ£ҪûȤ˵վéӲʺ㲻ϰһԵһ߿̨ϵһСʵ
Դˣ˼治һۣмĻһ䣺㣿˰ɡ
ιʲô˼ôˣ
Ժѵѯʣ˼沢ûлظʲôЦͶԷûϵлһأ˲֪ǿҲֲռһ˰
ͬʱֳպңȾĲֹڳˣȴ߹ۿĹڡ
ʱ׸󲻽׷׳ĬΪ׸·ǵĿһ
йµ˾Բֹһ˵κһ쳤˶ԼľûԹ࣬ûᶾүСϾ
ԿҲ˭ܺģûǸΪ˲Լͱ뾭ϵůƽôܣ
ĸ
˵ˣ׸ɺܼ򵥣ҲôطųֱҼ򵥵ĸȴøͬܡ
ֵ
ݳҲʧ϶ʱҵþòƽϢ
ڳ˶׸Ͽɡ
Ҳһ
ʱҪǳһ׹ŷ¸ҲﲻЧ
ͬʱ߹ۿֱĹȴʼˣĻϵĵĻ˾ʽĵĻ˲ûĻ
ֱʱոЩĬ˲ŷ׷ˢĻ
֪ΪɶͻȻǰˣ
ҲǣǰѧʱֵܣôҲ֪ǹô
׸裬ͷһѾƿơˣ
ͻȻѧʱͬѧûûûεʱ⣡˵˳һ̣һƿˮʱ򣡡
ô꣬ҾȻ֪ڽû飬ʧܣ
ôʱ仳һСָأ
˵ȥ绰
׸裬ʱ˹صƵ˲ͨòĵ绰ĬĬһ̣˺ȵԼеľƣһ
ܶܲζ׸жɿ飬ֻԼų󣬺ʧһЩҪĶ飡
صǶ᲻òһЩ統Ĵ⣬ԼҪˡ
֮˶Լܵ£ָңٿҲҪͦסʮѣȵĸ֮󣬵ȵŮɼңȵһжɺһ𿴿硣
˵ףʮ꣬˾һӣ
佱ֳ
˸Ͻ̨ƽࡣ
õģлʦΪǴľݳ⣬һ׸𣿡
д˵ĸͽС˸衷ɣ׸ˣԸѳڣЩѹЩҸ
˵ڴε̨¾Ϲ
󾭹˵ʾ𽱱̨·һŵʱ򻹿΢Цͷ
һֿ϶һֹ
ʱϺܶѶ˵׷׷ɹһڰԼһǺȥԲԼΡ
仰˵ĵҲȻż񣬵ȴСϤһλǣϲȴûԼһܵõϿɡ
ȫ˵ĿصԼλʱת˻λ
԰˵׸ʲôʱдģôǰû㳪һԵ˼Ͻʵ
ⲻ棬һԵҲ˿
Ȼǰдõģôֳ˰ɣЦ
˼棺´дһסŮ˸衷ңҾҿԣ
ѽҲУһԵֳ裬ʱ̲סˡ
㶼õ׸ˣһѹרÿһԼĺ˰ɣ
⺵ĺʲô֪ﻹиԲϷ
˼棺_
Ǯ10飬нѣ
飺#@%&*



718 ն
ʱǱģл˺üʮĽ
Ϊɶ˼ҵѶֳ˧вŻģһʱʱҵϸԼһЩ
ҪǷչĺã˵ǲɫ˫գٿԼߵѡ˼ûѡ
úõĶŮǰӻ˼棬أĽȻΪһ˺ҷҪнѣҲ̫Щ
˵Ҳѣôˣֲٿ⡣
ڷ²ۣʱ˼ȴһȡ
ҪΪңлʶ
ȻнѲҪǺôһҲٵΣԺһѾþûȥĵˣҪ
ԼǿҵĲ黹Эˡ
˵ɣô
Ȱүź˲У˼һĻش
飺үźˣ
㻹

˼棺
ϻȻ
źʲôУôź
ԴˣһԸϽסɶź򣬻Уɶû˵ɶ¶ϰҿûб˼
ԴˣһԵ鵹ЦЦҪ㻹Ǻ˵ˣλү鷳أ
һ˵ţСһۡ
ҲҺڻ᳡˵رСҪñˣӿɾʹˡ
Ϲ˵Ҳ˵ддģҪУԴˣϽѻȵݹȥ
û»˵ĺãҪȻ˼Ѻôզ죬дɣ
Ȼ˼ڸչҵ񣬵ֻԼҪϽĻ㵽ڣ
˵ҪУ˭˵׼ҶҲʲôʣֲȥײˣðġ
ҶˣȻҲ֪Ҫһ׸Ĳס
ʵҪͶԷ죬ڲһǲͶԷʲôף˼ڴߣҲδ̫ЩԺнʣҪȻټĻ١
ҶȦģҲûֱӰѻ˵ҪȻͦεġ
Сֹϵİ佱ʣµĶһЩȽصĽ̨ýҲȦڱȽĴڡ
ȻҲ̨ģΪЩ˵õĶĻ󽱣¼ʽȵȵһЩЩ˱ҲǸ֣Ȼأ˼ҳǲЩǿˡ
ҲûöԷݳ£
ϾרҵԿڰ
ЩĻҲ֪Ȳܶ˶û˵ǵ֣ȦڣǵǺܴģе֪һЩ˾ϱ
Ͼڹ˾˵ֺ÷չԴȴѵãϳ˵ĸ
Եһּܳ裬дʱļֵͱһĸִˣ׻˵Ҳʧ̫졣
̨ݳˣ治ȱƸ֣ùۿΰ佱˸е˷ܡ
ʵᣬԶԶûսĿйԣÿ궼ǴƼ˵Щζ
󲿷ֹڶǸԼҵķ˿ۿֻΪһ¸ѡ
˵ܵĹע϶ҪһЩҲûгر
󲿷˿¶Ҫȵŵı֪£Ͼû˵Ǹ佱رܹעġ
ɵӰҲǾŵıĹעȵ
ȥֳۿ֮١
ۿֱĺôһУ˵ʵ˿ÿʱر˷ܣĻˢԼ֧˵֡
¶Ե˻ϲأԼżѡҲͬеʧ䡣
ʱĻȻˢֵĵĻ
ʵѾ˿ѾûɶҪˣ󲿷˶ɣܲн˰ɣ
Ļôɶ˼ҿˣ
ˣҪ䲼Ľˣ˽ΧС
ΧʱһԵ˼治ҡͷЦܵܣȻҲΧˣоý˶ûͷ
ܰѣûýæӦ
⻰һԵæӻô˵ʵܹΧѾˣôΧһ治һѹù㣡
ʵΧĽԶԶǵʲô˽ѵ˽ȸֻûеýѡ
˭ĸڷʱһϵֶǡأҲ͵漰˶
ϸһ㣬ѾýģѾΧˣݾѾĪҫˡ
Ͼڣйɾ͵ǼÿһǸ̳УܶǸȼĴڡ
´ʱֻ֣ڳ˿Ľ
ñΡ˽~~~
˴ŷʱϵɫʮԣص˵
һιϲʦ̨
ԷĻе㷢£ôңѾæQˣһûնѾˡ



719 Ļ
˵ĻûӦأ˼ϽԼĽݸһԵ飬ȻٵֽõԼһ
˼ǡİϵܣһչ˺Ľģ
ԴˣҲûжѣ˵ˣҲ̨ɣоƵġ
һװٴε̨
һͺоˣνһ죬ؿϡȿȣǸ˼
̨˿֪˵ʲôˣҲ֪ûл񽱸ˣָ̨һ˵㳡滰ܺðɣ
һ˾ȻܵΧҲ࣬ԶⷽľҲûж١
ʦε̨ʲô˵𣿡ʵ
⻰¶һĨεı飬ɶܣˣ϶УҲ̸̫ˣ˶졣
Ҫǲֱ̨Ӱ佱ͺˣѽݵҵĻˣҲûʲô⡣
Ƶ̨ͱȽˣ˭һء
ҪǷϣǰͲǫ̈أһܶýعȡ
ое㺦£ܸо̨µĲ̫ãôҲͦ˼ģЦ
ˣû뵽ʦȻһôˣò˼˵һỹУ
Դˣ̨µĹڶʧЦͬʱҲţĻаɣ
Ҫֻ֪һˣǾǻҲǽĽҪǻˣǾ̫ըˡ
˰չΧƷ滹ǰȽĸݺܺǵϺ켫һʱĸ
µڣȻкܶϲ
ǡһķ羰׸裬Ǳֱӵ߳ϲף
õģǵļαΪ佱
䣬Ӱٴ̨ϡ
ʱ̨һƬס˸衷ףʮڴ˵ٴμ档
һεڰѽݸֽӹ˵ĻͲ
ʵҲӦģһԵѻøңʮָл
תŽ˵ʮָлܸдһʼĸĸҽ츳ĸˣϣ㲻ģһֱȥ
УҲϣһᣬ
ԴˣҲϽһ䣺Զᣬ˧
̨ۣµڶֻͨϹۿֱĹڣһЦ
Ѿ5860ˣǲСˣ˵ı׼ѾǸݵˣȻûϢӰ
Ȼڹǰ࣬ҲݳᣬǲһƱ󣬾˶йϵõƱ
ң˵˼ʲôʱֳһӰأݵľɫǶ಻ʤͷ϶ͷˣһǴ档
вϣһûأϣ
Զǡ޼
ǲϣšˮģ
ԽԽ˧ͣҾϲһ
ȻҶˢĻ˵ϣﶼֻǲԸϰˡ
Ͼвϵأ
ڵ٩һ֮󣬾ֱ̨
ΣöԷʾ⣬Լ˻Ͳǰԡ
ε̨ҵһЩǸˣԼܲסҫ
Ϊ̨಻ҲһҪˣϣԼԺŬƷ
˵̨꣬¾ϹȻǴķѾ
һԵ˾ȵʴ
Ҫٽ䣬л˭˭˭ģ
ˣ
ðɣлʦķԣȻĻ߲ñݽĿ˵ǿҪҪԣ
ˣ˭ͬʱҲǸأ
ڵõ췽ʾ˸Ͻʵ
˰ɣû׼ĸڳţȶʼˣ⻰ϽЦžܾ
Ѿ֪ñݽĿôȥ鷳ҲûгҪǳ̫ˣͷʢá
˵Ų״̬
˵ʾ£̨ҵ˳
ջصλϣһԵ˼ֱӶ亰
Ĳ
ղŶõĻᣬô೪һװعȲ𣿡
һԵҲʮֲ⣬ϾΪˣû˿Ծܾعȣ⣬лҪϣûлҲҪϣҪȻЩ̺ôġ
Ǳˣ鷳ģ˵õˣǸϽȽϺãѹ̫һν˵
˼棺
飺
ǰ˵㣬˼û뵽Ȼ㵽زԸҲҿвŻҪȻͶˡ
ˣȻѾˣҲûɶ취ˣܲһٰߵ̨ϰɣ
̨ϰ佱ʱѾ뵽ĻڣҲǱεһ
ҲǽĽ
õһ꣬Ҳٵĸ̳УŶԷһ˵񽱸ԣ̨ʱγĶԱȡ
Էݳ󣬲ò˵˼õҲʵ顣
˸λǣνİ佱񵽴˽ллҵ֧֣
˻ⳡĿİ佱ҲʽĻ˾š
ֻ˭Ҳû뵽һƥֱն󽱣ΧΪ˱Ӯҡ



720 ıż
Ű佱Ľһ˿ʼԻؼҡ
ýȻϲأȥףΧ鵽ҲûЩûýҲûΧ˾ЩСʧˣȻЩճãŹ˾һʶĳ⡣
֮ߵվʮֲûܵýҲΧ
ЩùˣԶԽòǺء
ЩûùĽ˳ⱲҲõˣͱõġ
Ǹֻ֣ܳд衣
ȻҲд裬Ҫ˵ýǻһЩ
ۣúÿôûŻأһԵһ͵
˼棺ҲûùоǱǰùĽÿ

ǵ͵ġӶǱ˼ҵĺã
ԼûõĶϧõ֮ͺ⣬ǣŮ
û󣬸ճ᳡һ˵òֵһ¡
ʵϾΪ˿ѡ
һǣһߣ˼ҶнԼûУǺΣȻǾһӣռְ
ҪȻһҲõסҸ¼£
ôཱôҲͳԷɣףһ£һԵ˼
һ㣬ûɶ˿ĵ£ףһ൱бҪģҲ˶Ǯ
û⣬ʵڲаϣҲ뿴ͼˣ
ͼãҾˣΧĲСԣԼǸֻҶ죬һܸһľưãĲóԣԼĸСƯŶһԵԸµ˵
(o)
ּȻŮӴǻܵģһ⧲
С㣿뵹һֱûȥһҲ·ԷΪһŮҪ֪ǡ~~~
һ£ͻȻϸ˼ְ
ɵ۹⿴˶Էۡ
飬鲻ЦŻӦֻ˵ĸϰƯлеģ
⻰üͷ˾䣺üֻܻ𣿡
аݻŮ˿ģ⵹ʮֲ

ݻ
ΪʲôأݻðɣҲǻ
ʲô룬~~~ԭˣ˵껹һ˼߿˿
ҡ
ˣԼô˵Ͳ壬ѵ˵Լû󱣽δװɡ
˿ٵ뿪յſھͿ˺ѩ
ŵС˶ʱϹϲЦݡ
ȻղҲֻϹۿֱҲ֪Լϰ񽱵Ϣۿʱϲѡ
ϰ壬ϲýһ˵Żһ߶ĽϵĲԲˡ
Դˣѽ˹ȥЦţ
Żռطôأ
ӹĺѩһĴţϾҪĻҲⱲҲûĻᡣ
ߣΪӦҪͣȻܺͺѩһؾƵꡣ
ֱǰҲĽݸ˶ԷϾ˭Էôཱ
Ϊ˶ûдȻҲ
Դˣѩһνı飬§Ƶ˳
ŶԷһɵЦӣЦҡҡͷܲԼ񽱣ѩȴһֲУĻӪԼһݹ͡
ֱĳӣֱѩ߻صƵϽںա
ЩԼã緢ԼȦҫһ£ЩΪĳ׼زġ
ⷽѾΪְҵϰˣʲô¶գ˭ĳAվӪأ
ҵԣֳǮɱ˵Ĺʸ߶ˣȦʱѾһС˶
ƬճĸһƵ绰
С㿴СϰõĽƵսͨѩ͸ϽԷ԰ڵ
ûȻԼý˭˵һֵҫĸо
ˣҸղҲ佱ˣû뵽ǷǳߵҫˣҲһĵ˵ֻ𺼳ѩѵ˲١
ΧأϰȻ
С㣬ϰȥףоǾȥμӽ𼦽ˣ쵽ʱżһ°ϰһϲ
ǴԼǰһ쵽ƵѾˣһҰλ÷
ǾлллԴͣ
õΣ
û𼦽Ҳӵ룬֪Լΰ˳Ӧûл񽱵ĻᣬܣȻΪûμӣ𼦽ǿԵġ
ʱѾͺѩù滮ˣʱֱΪż
ںͶԷһЩע˲ŹҶ˵绰
߲Ĵһ˸ѣһϵ꣬оһɣ˵˼ҵĳɶ⣬ֻĳԲߴ
ͬʱϹεİ佱Ϣſʼ͡
һʱ״βμӽնΪ˵µĻ⡣



721 ǰ𼦽
ڶ죬ûż뿪̨ʡòһܲ͹ɡ
ҽ28ţ𼦽ʮһϿʼֻ̣Ҫʮ쵽С
ԼżٵʱˣڣԼزġ
Ϊĺѣھﶨӣ˳䵱ٺò
ؼǣ𼦽˼Ҳμӡ
ϳԷʱǻĵأҲżߣа顣
Ҫ֪˼ӰӸ߷չ󣬾Ȧ˶ܲμӣˡ
ԼҲ֪μӽ𼦽˳ɲķˣΪӰӾϵĽȴǲࡣ
¡ĿڱҪýеѾҪɣȶݼҲ
ǻһ仰˵ľǡ벻ãȫͬгУ
һܵձ鶼ôأܴӰν˵ܵý
ʱϹİ佱ϵϢʹˡ
ԾԵĻռͷǸýĴлҲѹ
ͺǿˣкöС໹оһЩ˵⣬磬Χһʱ˶׸ɼΣΰ԰
ЩýһٷʱĴ֪һʱȡʲôĳɼ
ڵĸ԰ǰҼûη¸ȻܽǰʮһЩְҲû⡣
ʵ˵ô࣬ŵ˼Ǳʵõһ飬ûĸ˱㡣
ΪҲûй˾һЩҲû˾˲ͬƣýҲԵ޹ʵȥһˣܸ档
ԼһôЩ󻹵˷ȥܲԼɣûӣ̫鷳
ǽýԭýˡ
Բۣǰûע⣬ԭѾô׸ѽ
ҾȻҸ赥Ｘĸ裬ΨһײĻ
ͱ˰
ɱǿһپܡ˼˵˳ˣ
ڽǴҹעĶ󣬵η·һӣҲȥע˭һķͷѹ˶Էö࣬ýİ佱רһ
ͬʱһϢҲͻȻں磬ǾȥμĩĽ𼦽İ佱
ö˶ڲܲεĴ棬Ҫڽ𼦽Ҳն󽱣Ȧĵλһ
ʱһξµʮţʱİҲʶ̨ʡĵɫ
˵Ͼϲ鲻ͬطķףǵк֢

ףһ·˳磬ü󽱻վڻǰһЦ
лл̨ʡĺܿġ
ǲ֪ʲôʱټˣذһԵ˼ǰסԼĹ˵
ν𼦽г̣ǲμӵģǴ֣ӰҲûɶչȻҲ
ӵʱСԼ۶˵
Ҿ˲ŶͦʺģҪиоץסˣϣ´μʱǵĻֳϣʱҪȥ
˼棺
⻰һۣȻСһ䣺㻹ǵĵԼɣʣŮ
㡭
ʵ˼ҲΣϵܵ˶˵ܴƫƫûá
еʱҲʣѵ˵
ʵ˾˶˵ʱʶľͻʾжԷ¡
ˣʲô㣬˰
˼ѾתˣҲϽһ£Ȼ͸ȥ
μֱӷɵţһӵʱ˾Ѿ϶õľƵꡣ
ιأһ¥ʱڸĿɽ绰
꣺͵ˣѷŸңһȥ㣡
У
Ҷϵ绰һԵ˼治ʵôҲ𣿡
ţҶⷽûɶ飬׼Ϻ죬Ϊһ˶ٴأ
⻰˼治˰һۣܸо⻰˵ľ͸ҫһû˭˼Ҿôأ϶Էʱһ£ûҲΪ棡
ʲô갡ͽ죬֤ĺģ棡

⻰˵ģоǸһ΢㡣
㣿ˣȻϺңһǾһЩ˶ԷһҡͷЦ
˼棺ʲô˼Һ˵ҿ㶮߰
ˣĵ󣡡
ҡôΣĵͲҲǼ
˵Ц¥˺͸ȻصԼķŶ
ڴʱսŵĺѩֱӸһϢ
Եʱչսƻ
Ҫǲ֪˻Ϊڸսء
Ǳ߽ӵϢ󣬲ʼ˼Լʲôʽ档
˼ϺɾͲôˣǴүôིҪǲǾƵẒֱ̇ˡ
˸һϺһ䣺԰˵˵˶񣡡



722 ߸ƨ
ȻпЦɣҲ˵˺ʱľȳ̶ȡ
Ͼ֪ȻЩŻҲԶԶûزϣ˵һΧͲˡ
ͿˣоͿˣһһһһ˵ġ
ҪʱܳǻԽܣҲҿҲûרݳᣬҪȻýܻࡣ
ҲЩûǸ˼ʹϵˣʵҲӰ첻˼ңǴ˾ſԡ
Ҫ˵һ⻰ˡ
Ҳûֹһˣһûһ׾Ʒ裬Ҳһ㣬ҪһǻӢĸ裬⣬ý
Ҫ˵ˣܶǸȼҲֻܸɵۡ
С⣬͵ⲻ𼦽ϾͿʼһٿ飬ʱ˳ҲһôЦ˵
꣺
100飬㻹Ǹʵ𣿡
ԴˣֻСĻһ䣺Уһٿ鶼ңߴߴӣ
꣺
˵˵һٿ飬Ҳ䣿
˵ĶԻһԵĺѩЦˡ
˵ʵڵģԴľ˺󣬶һıǣǰЩֻڵϼǣڶܿˡ
ͨ˽ͻ֣ᷢʵҲˣ˽ǺͨûɶܿǲΪ֪һ档
Ͼ˽ﶼȽ⣬ûɶء
ҲųᷢЩ˽ʵԴ󣬷ܻ;ͷǰЩġ
ϰҲھͷǰװһ£Ǹ񷶣ʵǾǴȡ
Ϊ˽ļ˽״̬ǰڰ佱̨ϣһĽ˾ȻеЦ
ڴʱƵˡ
ѩϽȥš
Сӣ߰ĵȥ
˼һžʹµǿϺҲںϷŵС˵
ѽҲڰ
Դˣ겻ЦǰⲻΪ˵˰ɣ
ݣôоڰʾҲǸأ˼һ˵

꣺
˵϶ڵŮСĻôĺûǾǺûˡ
˵ٻѣҵõ൱һ˵Ͽɡ
һЩˣٻͺزļƵڸƵƽ̨ϴÿһܵõƵۺ͵
˵ҲţҶ⵱һЦģϾٻôˡ
һεӣ˼治ú˼ͻȻվһͦġ
ҪǱ˵ķ˿϶ֱը˰ɣ
뵽˴ϽҡҡͷΪĻѾʮ½ֹŵĳ߶ȥˡ
Ҫжʱһ˵һ䣺ŮĪʣ
ЩŮ˷ܵĻ棬ֱĵһȡ
Ů֮ȥֿ֣ױٸ߸ߣҲͻ˾ýܲˣƤһصĸо
ҿûô˵˵ˣһɶġϺ˵ϾͶüëЦ˵ûͣý˵ܴһһȥ˹鰡
Ϻĵ٩ŲæͶӦVIPһֻҪ70~~ֵӵУ
꣺
٣ʮǮ
Ǯ죬˵ˣؼһʮѵ𣿡
ŲţҪˣǮ嶼ϸϵİǮˣ
⻰һԵϺϸ϶һѺߡ
㻹˵ϴɣСͻȻ飬ŪҰֻؼ֮Ǹɶʱأ
˵˵ʲôʱ㣬˰ɣ
ԴˣҲЦЦû뵽»кѾˣϺİְʮּ⣬Ϻֻһصı顣
죬ͻȻ洫
ˣ
𣿲ˮģ
⻰˲һ㶣ˮסǾƵˮڶʲôˣˮѲϽ
ˣԷҲЩô˵أЩ⣡
ԴˣѩϽǰŴ򿪡
˹
Ÿһ򿪣һӰ˽
ϸһ
ûȥżɶĻ̫ˣֱӹϲ
ԭ뷨˿Ҳֻ쾪ϲˣѾ뵽õİ취ˡ
һ룬ʱʱϵıͽʧ
ǿ˼ҲеԴϾһôһֻأôܻᷢʲô
ҪЩΣΪʱķͺѩˣû뵽Ȼô࣬Ѿܴչһ齫ˡ
ͻȻˣе£ˣϺϽ˵
߸ƨ£



723 ޳
ŵһ˲䣬Ϻ;ô²ãԤУϾҪ޳ˣʱ߸ʱ
ҲɵϺܿ飬ܿ
ʱôܣϺģﲻΰ
û뵽ȻҲȻҲμεĽ𼦽ġ
֮ǰһ㶼ûյϢϲ̫ϲˣҺϺҪȻоԼ඼ĳˡ
˵ͬʱһѽϺƵɳϣ϶Ժѩ󺰵ݣţ˭Ҳߣ
ѩ
꣺
ʱڳֻеΣϾֻˣҴʱĺѩҲʮͷۣԼ˼֮ôǸԷϢأֱʧ߰
ݣôҲû˵һǵģͣԶٺõģǰվſڵЦ
ȻϺǵû˿εӣֻϺͺѩ֪ʱѾˡ
Ȼôᴦ˵ֻ
Ҫ֪ǰͣǱвʱˣҲǱͣǰýףҲ˼ġ
͵Ϊɲķ
Ҷڰݺ󷽵Ĵк
˼棺ţǸյ˳죡
꣺ʵԲڵģ
ˣ
ʱϺ˵һȻ˲ָоǵ̫ˣо֮˶ϣһ
ղ㲻ǻôģϳԷʱһҪúúģԲԿľˣϽתƻ⡣
˾ڿɳ죬ѩǸ׼Ʒ
ΧʵãûгʲôŵҲһ
ҲϺĴðɣĵĵǺܿġ
ĵǰμӵĽӮҲڣȻΪˡ
ֻ˼ʱȴеܣΪǿΡ
ȻԼöûɶȤԷϲʱʱĿһȻЩĪ顣
ǰ˼ҵ·ȻϵľͷһζҲϸĵѷˣܸоԼЩ̫Щ
ҺöԷҲŮѣҪȻʱͲеˡ
Ȼ˼󣬵֪Ϊɶûǿо˼ȵѹסһͷ
һϺܸоĳֻû˵
ĽЩýģҵһҲûУЦ
û£˵ξýأ
˵ôװ
Դˣʶľһ䣺С⣬Ҫûõһһ
ðǾô˵˰
ʱ˿ûзԼ仰ʲôȴǺܸˡ
ⶫЩ˵ǺҪģҲӦǵһýȻԼһԼﻹǺҪ
뷨ûж룬ѣֲں˵ˣѵ˶ԷͲԼ
˵ˣԼأ£
˴ԼСʱϺǡ
УģһȥһЩ飬Ҿ˸ҷϢˣ
Ϻ˼Ҳ˵ҲȻȥˣ½ҾУ
Ȼ˶࣬ĵҲУǾȻȥ
˶뿪ˣȻҲ˼
ǾһɣϢɣһ·Ӧ˰ɣϢи״̬
ĵĻ˵ļ˵ĹϵȽܣֲԽ磬ν൱ˡ
˺̱ɳϴһо綼ˡ
ϰˮ
ӹԷݹˮһ۵ʵС֪ͨ𣿡
ţûаôᣡѩϽװɵ㶵
͹ˣ
Ȼ֪˵£ܾ׼ҵķ䣬Ծĺðɣ
ѽϰ~~
С˼Ǹ˶ܿǹȻҪȨˣΪ˹߲嵶
⻰˶ԷһۣûйϾҲΣҪ֪ôظԷ
ܾ˼û˵ҪôΣֻܱ״̬
ŮĹۺҪ𣿡
Ȼģ
Ǻã⣬ҪĹ۲ϲڵô죿
ҾͰѻѩʮʹĻش
Դˣ΢΢һЦʵǰɣϲڵأ
⻰ѩһ¡
ţ
кöʺŵı飬ЦЦҲãֵҲնֻܺ㷢ϵһ漰ϵ˻ǲҪԤĺã׳£



724 ں
˵ҪǳԷϾ˵ȥˣܲ¶԰ɣ
ֵǣ֪ΪɶǼȻ˵£ȻҲͲȥˣʡǮˡ
ֱһ͸˴ˡ
ڶ죬ͬĲ̣ͬΧļƵ꿪ʼҴһЩˡ
ӰȦҪȦҪ࣬ٲμȴǱȽ𼦽˲١
ڶ졣
Ϊ佱ҲϲſʼԼԼһȥ䡣
ʵҪ˼סˣĵϲã㻹ҳĴ߿
ȻǶҲ൱ȫãƽ15϶ȣǳŵĺ
׿ԽĻϻ԰Уڱ̺ɳĻϷһ壬ʹжɢϢС黳
Ϊйγʱξ֣Ͼϲ˹ԣĵط
ֲרųΣɢɢľˣҪôרҵ
˵һ㣬˾ѾķＯˡ
ȻϺ󣬵ĺȴ·һŦðѼ˴һ
ͣNGogogo׼˼һ˷ܵغ
Դˣ༸Ҳһۣһš
ѩǾ˵λߵһˣΪ˶ûȥˡ
ʱŮǼŮǴʮ־£ǴŻϵױݶˣϺͱȽˡ
һ˶װϺһз򵥵˼¡
˺Ů˵ĲͬŮעصòעصһ㲻𣬸ɶ
ϰ壬ǿҴÿҸоˣأճţѩͶż˵
һۣĻһ䣺ߣһ֮һ֮
ˣ
ʣµŮҲϽͷ˿ԼΣҪֵĻҪϽʳ⻰ҪǶ˵ģҲܲ˰
ûʱѩѾһߣ첲׼һ𣬼ˣϽȥסߵľˡ
ȻҺЦô˵ĺܲأ
⻰ѩʱоԼ˿ɽϽ˵ǣ㿴С˵ᣬҪϰԺ˵Ӹءְɣúܶ࣡
أ
ѩ٣СƢ
Сѩһܺÿģһ㶼֣ϰϹ˵ˣϽο
˶Էһٹʱѩķ·лˡ
ͦأ̧ͷһ΢紵Լװ˸ͣŵţҲôãҪǴϹװǾǸСӣ
ôһ͸оԼƮƮ~~
⻰ûɶ壬һ˵ĳ嶯
ɫڵĺѩһԵϺϽߴټˡ
ˣϽϳҸ˾֮ǰ
ǣϿϿ죬ҶȲˣż˼ҲϽߴٵ
һΣ㻯⡣
ںѩļʷͼֲˣļʷǲԷԻ֬⣬ûЦˡ
֬û֪ϾҲûʣʮȷ֬ˣӦҲˣһǸӣ
˿ʼ˽г̣˶ĵطαװѧŵСԽ֣˳ȥ˵صһѧһഺٵĵط˾Ͱѿժ΢Լɿ
֮оǺܲģܷɣڼ亼ѩ˺öƬЩزģȻǼҲĸյ£Ժѩ˵ǰ׻Ӱĵı˭档
ϾʱѾ׵PSһӾͰŮˣҪŶļš
ʱһнϣ·ϵ˲Ǻܶ࣬ŮһܣҲûɶ࣬ԭŮӵĿҲͦ򵥵ġ
ȻˣǮ϶ģϺ˵ܿǮܲüŮǮɣԾͱĹ׳ԼǮ
ʱ˲ſص˾Ƶ꣬Ϻͣú³
Ϊ˲ԵĿ̫Լ˶ǶֿߵģϾǻʱ͸ǣ˺ö˿ߡ
ÿ𼦽佱죬ľƵ궼ס˺öˣڷ˿˵ˣϹġ
˼һͺѩڶ
ߣм൱һ룬Ҫ˱Ҳȫû
˼ĲǺܺãȻѾαװĺܺˣǱۼķ˿ͼ߷֣Ȼһкա
ûԵЩƵ뵽һð취
ں棬ں棡
Ĵ󺰣Χķ˿һ㶣ȻٵȥֻΪķ˿Ӧ˵ģ˻Ͻ˵ݡ
ںϺǲҪ˼⣬걻µĴȥˣҲΡ
ǰҲˣҪҪսԳ˵ʱͻȻһѵ˳ﻹ߶ź꣬ģ
ڴʱз˿ϳˣȻ󣬵Ҳûһ֪ȵˣѩΪΨһˣƬҲ֪
ۣˣ
أ˵ں𣿾˶ڣӦҲڰɣ
һǶա
˵Ļ˶һۺرĬغ
ں棬Ҳڣ
⻰Ⱥ˿ʧû¡
󺰳仰Чοأͺֻ꣬˵һ䱧Ǹˡ
ʱĺ껹ǰ淢ʲôֻһȺܣһܻһߺ˰ҿˣأ
꣺
ͱһȺ˸Χˡ
ʱϺǡ˭ģôͱ¶ˣУô֪
ŷ˿գǩϺĬĬǰţȻȫǩҲ˼˼
Ȼ˿˵Ҳں棬Ϻ˭ǰ⣬˵ʲô
Ҳ͵Ⱥ˵Ϻͣˡ
ʱƵĸűһȺ˰ΧϺĬһ䣻òһеģô¶ˣ
ʱҲ˷˺ʱϺҲվڲԶʶʹ󺰣ȥ
ЧԲǰҲԿĳӦҲֹһˣ˼棬ϺҲǸ߷ʵ
С˺Ȼ󺰵
Ϻ㶥סȳǼס滵˰
˵һ̾Ͳˡ
꣺



725 һɣ
ʮûˣϺʱˣڷ˿ǰҪסļ
ҪȻάôͱˡ
˵ǣ߾ߣ滵ʲô˼Խô˵Խ˷֪ܲ
ϺӦ˿ȴɵ·
Ǽ˿׷ϣûƾ˦˿Ǵ´ࡣ
ϺǺǣѲƶ
ϺһѹûУҪǲӣǽ塣
ص䣬ϴһ
ɱΧˣ׷˲ѾˣοϺˣǧУӦûܲҰɣ
ⲻΪԷĬ˼ӡ
ûͷĵĿ
ʱվڿͺѩˣ˼ӦֱӻԼˣֱӸźѩ
ϰû°ɣ
һаϺͲˣ˳ɱ˿Χ߲ˣ
ˣôûб֣
⻰ЦŻӦǻãֲ˭
仰˵ĺͨ׶ͻȻʲô
¶Ϻɣ
ѩӦò㣬ǳʱѾźˣֻǸָָ·
Ӧ㱩¶ģǣ

ҺԼûڵҪȻʱӦˡ
Ϻķ˿ճ϶ȱߣвһЩеģΧеѡ
׷ģ󲿷ֶŮΨһеĻĶߣһ׷һߺддˡ
˿£߲ſ£ΪΪ˴߸ʲô¶ĳĵƬשͷҪСݣһ첻˸ԣȵȡ
ҪȻƾŮôܰ۳
ԸϺͦסɣҵʱһԴʺţˮôܣЦ
ʵ£к˭
ˣʱ˼ͻȻ΢š
ݺֱһ绰ʹ˹ȥ
ҵ죬㱩¶İ
û£Ϻˣô뵽취ѽ
һЦһЦͶԷ˵
˼棺㲻ֻ֪ҪΧֻҪ˵һͿ˰Ȧö˶ùУ԰飡

ȻֲʾʵѧϣϺʲôԼҸˣ
ѹȦԱôˣԭѻظôŷء
Ȼ͸ھˣһҲãһȺҲãһ࣬͵ˡ
ʵҲǵһεͬʱҲʮָˣϾҲÿ˶ô÷˿ϲġ
ںߵҲΪ˿ȥ˶еΣϾ˭˶һֲֹԼһ㶼öˡ
ע㣬СϺߣЦ
Դˣ˼浹ǲΪĻӦû£꣬Ϲˣ
˹ͨһ»͹Ҷ˵绰
ˣˣȱ¶Ϻеʹ۹

ѩ
ȷʹı飿ôо˭ЦĶأջʱţоԼһһ
ʱĺ꣬˰Сʱ˵ݣǿžƵĹԱԼľȳҪȻаСʱҲ
¥µķ˿⣬ǼܿģͺԼ۵Ҫ
ûˣֱӻԼķ䣬һϴˣǾҪȥֳˡ
һߣһҲȥˣһᣬҲûȥ׼
㣬Ϻ䡣
ò˵һǷ㣬벻õķ͵ˣЦ
꣺
㻹˵ҷʦȻô׳أ
ûʱֺƤ䷢ʦˣ£ײ䰡
ֵǮ
꣺ҡ
УȲ˵£СӰ¥ʲô˼
ԻϽɫô˵ķ˿ʲô£˵ˣֲұ¶ģȥ㰡
һֵʮ˿أӦøлңҪ
仰˵ûëޡޣǴͷԷɣ֪Σգܲҳȥɣ
Ǿ䣬滵ɶ˼찡
ǲ·˿ƲסŮ˿νؼз˿డ
꣺
ʱˣȴ֪˵ʲô
ϰ壬óˣʱϺ˵
õģ
˸Ͻ¥λãƵֱӳİԱǰȫϳ
û϶ҪϺģá
ֳ󣬴ʱĳҲոͣ¡
һɫԺģϺ֮ǰֱվ˵
һɣ
볡ǰҪߺ̺ģԼߣ˺һ
ϺһģϾǰʱֱҲܾܾ
Լѣ߰ɣ
Ϻ۵ֱˡ
ʵҲ˿û⣬ؼϺﵱݰ
Ҫûú



726 
Ϻƨƨߵˣֻվԭء
ʵ֪Ϻ˼ֻղˡ
ǰ˸߹̺һԵѵ~~Ҳ߰ɣ
ɰ
˵ֱǰ
һϺ̺˲䣬͸оԼ첲סˣŤͷһ
ܵĿ⣬ɨһ۲ûиΪ˵ĶЩˡ
һһŮߺ̺ҲǺŵ֣˵ֱۻ̨ռһԵŮţʱֱȻ´ġ
ͻȻסĸ첲оֱһ΢΢б˵Ĺϵʮܡ
ʵҲˣΪѾܸоֱϵĴˣԷĺϣ¼ơʱ֪ˣʱأֻʱûɶоķˡ
ԴˣϽЩ뷨ʼרĵߺ̺
˸һ̤Ϻ̺ٵľǼߵĸԼΧ˿ļ
Ȼ˼꣬μִߺ̺Ĳ࣬ûǿ٣ʱŵҪԶ
˿˴CPٶͬҲ˷ܲѣϾĸ⣬ߵľˡ
ϺҲߵCPֻ㻹˿ˡ
Χķ˿󺰡
⻰ҲתͷͶԷк˵Ͽ˵ǼǵĻ룬ʱҲЩ΢졣
ҲһζϾǰϺģǸ˼ߣزˡ
ϺѧľͷΧĹڼߴк¶ҵЦݡ
Ȼѧĺ񣬵˿ûе·ٶȣûȼĹ˾߹˺̺
ߵڳҲûſڹԱİߵһŲǰĵط¡
һϺҲˣֻûѡһ𣬲Ĳ룬ھԶ
Ƭ޳˭˭ǲ׼ȥˡ
ҲˣڵӻϿĴУҲģǷƣȰͣˡ
ҲۣӰۣѫһˡ
еϺߵǸŮˣЩ죬Ͼϳˣӱ˼Ƭء
ȻҲһ̤ȦӣһֱûɶֻϺй¡
Դˣ÷ӣԼٿ𷢱Լ⻹ûܹܵ˱ˡ
ʱӰϸһȰͺ͹ˡ
ûиԼϰһ𣬷ܵˣΪǷŵ˶Ǵаɡ
Ȼû׼ȷĵȼȦӣΧ˶ǴƣԼͻеѹʵ⣬Ȱ͵Ӧ㹻ˣûС
ඣþò
Ů¾Ͷк
ǰþòæʲôأ
ǣԴϴηֿ󣬶ûϢˡһԵҲ˵
⻰ȰͲشѽμһЩĿҡ顷ҲҪˣѲ
˵ģҪΪ̫ߣǻȥأǵ鷢ֻ߼ȥݸǺò㣬Ծˣ

ô˵ĻҵĴඣ
УҪ̫ˣˣûϲأնϣһԵĹ٩
˾̨С죬ȻǴƼȰڵҲ
пŮģ᳡Ҳʮ۵ġ
Ͳ˵ˣװʹãֻҪǰ佱һ·˵·ҲʱԵҲ
Ů÷ոǧ
һɫǱͣȹֱӵϥ棬ͷûͷֱɢģ毺õʮͿ
Ȱһɫȹͷι̶ķҲ൱ޣ¶ǸһСջĸоϱʮ־µݸȺ۵Ĵڡ
һԵĹߵǺȰһ·ӣڳ϶ǺԵģһɫȹġ
С㣬԰Լ͵͵ܵǵ˰ɣЦ
ԴˣȰҲʮڴſķӦ
˵Ů˶ٵ£õѡΪ˵ʲôᱻҵ©
ԼԼǵݣɶһȥ
⻰ŮЩȣϾǰֻдţҲֻ֪ЩøУû뵽Ųһ꣬˵ĹϵѾﵽز˵ĺֱѽ
ǣô˵᳡ôǲ϶Ҳбˣ黹ȽϺãģǻᱣܵģֻԴͣȰͷʮƤĻӦ
˵⻰ͬʱҲ۲ı飬ҪЩ͵øϽβˣı鲢ûɶ仯
㶼ֵ˻ô࣬ˣЦ
ȰͣԸ⣬ѡһѡߣ



727 õĸ
һ̨죬ȵҲʼĻ
һһŮλ̨ʽĿʼȻǸ·쵼̨
ʵ̶ͬС죬ȻμӵĲ࣬Ҳ൱Ϥˡ
ƾˣΪʱʱڹϯ㣬²ϲҲӡ
ˣν𼦽佱ʽʼǿһ
˽ΧС
ԼʱһֻڽĸокǿҵԤУ˳õ
ǣǾ췽ѹ
ȻȻֻЦǼΧһȣ治һ㣬ǴƷ϶ˡ
ΪˣȻϲһЩƷҲв磬ǣʱ䣬ڵһ㶼ˡ
˵ǻãֻ˼ʱȴǡһﲻһնɣ
ʱ΢ЦĵʱҲʮִ󷽵İ˰ֺʹҴ˸к
ϲĸ磬㱻˰ýͰȰЦ˵
ǣý˱ͣǹأףһ
ԴˣҲСӦû⣬ҪûýҳԷɣ͵ο˵ˣ
û⣬ҪûýСԷ㰲ŵװ׵ģ

⻰һԵҲϽ˵ˣȱЦϾҪˣ
ķüͣ
ñ˽~~
ϲ
λ˴ȹƣ̨µĹԼҲΪ˹
ŲæϾǵùνˣѾһˣӦԼѧӵˡ
ûѰңһԵվһӵ
ӵ͵˼Ļһ˼ֻϵӵ˫ȴֱӴ价סֱ
Щ֪룬ֻЩ֪š
ĸоֱֻϵأҲܽɿ˫֡
һԵȰͺ͹һۣȻֵ˵ͷ룬ʯ˶϶¡
ֿϽ̨ߣͲľʱһ
Χ˵Ĺƹϲֻ˫ֺʮʾл
ߵϺʱԷҲֱӵһ¡
԰ߺŵģУϲ˰˵Żļ
Ϊѣ϶ҲҪʾһµġ
Ȼƽʱ٩ʵУֻܿ񣬵ԷıִҲĿãΪһճһˣһýѾ൱Ĵˡ
Ϻ֪޹˾ޱ޾޲ƷʱʱߵزѾһ漣ˡ
ҲжԷĳɾ͡
̨
һ̨ߣ̨ϵһƷʵãҪ˼ֻһ죬ҪǡⲿӰ춨ʵ
̨Ҳĳɾ͡
õģ᳤Ϊ䷢
䣬һλʮ̨ݹæʾл˫ֽӹ
˵ʾͲǰ񽱸ԡ
Ϥĺܣûɱģˡ
ܸлѰҴȦӣܵõҲʮֿģҲ߻Ǹ˵ңԺҪӱŬĳõĵӰ
˵Ϲ
һλ񽱸ԼˣֻǿθˣϽһλˡ
˵̨Ҳȫ̸ֱصλϡ
ͬʱϵȴըˡ
˽Ǳǿ˵Ľడ
ɣնѾ׼˷լˮ׻ˣ
ѵֻע⵽Աߵ𣿡
㲢һˣҲȫ̶ڿCP˭佱
ԸܶüɣղǸӵˣ
ȻǺܸߣվһ𣬻ȶȶͺվһˡ
ΪǰĸȶȣεĽ𼦽ȶȸߣ൱һܷ漣ġ
ȻCPҲ
ĸ磬ϲҪƷˣǲ˼ֵϺԳԺִ
Ҫ治˼ǾͰɣҷǳ˼
Ȱͣ
ĳ˿˵ҪҵòҪһţһԵЦ
ԴˣҲʮִ󷽵ĽĽ˹ȥ
ţȥǸ㶵ˣ
Ǿлл˵գһѽӹڻ֪ΪɶϾȻ͸һ˿һĺ졣
ֵûз֣һԵȰͺ͹ǿ
ͬΪŮˣʲô˼ˡ
Ů˵Ǻ˵ģ֤ҲΪ
ġӡһ仰
˼黰Ͳ࣬һλŮӵ죬ʤһθף
ʮֿģһɣȻֻǿЦصĽԷҲǵһεõܸо㡣



728 
ʱֳⷬͷѾˣܶ˶ĦȭƣԸŮܹԼϡ
ڹۿֱЩڴʱҲƤķ˿ʮֲ
տʼԼżһź죬˵һỹУһ߿ۿCPͬĸо
˽ȻǺܴ󣬵ȴ˽а
佱һλλ̨öƬӳ˶ˣоͰϺ˼棬ǷƣȰͣԼۣЩϤġ
Ĵ˱ȽﻹҪ࣬μӵҲܶ࣬ǰʶҲһѡ
Դ˽ֱ֮ҲûٻʲôΧûС
ʵҲ֮УӰҵŶãһӳӰƬлһǽͽɫܵõһѾ൱ˡ
ⷽͶԶԶû϶࣬ҪֵĻǶڼЧ볪ͳӶѣӰͲһˣĸ£üҲûУ̫Щ
ұҲڿˣָŬܵĺðɣҪľˡ
Ŭܶʮǰ룬˵ڣǺǣľͺá
Ͼ̽ģ֪ô
Ƶ˽һ¡
͵ǵԸҲŸı䣬ǰرµҲν˰ɡ
ȻҲбҵģͱһԵ͹˶ΧûУҲܵ׼
ΪԼһʲôǱ˭ʵǷȱԴҲǡ
̬ҲǸڳĴ˼
ҪϿߵĺö˺ܶýˣΪӴ˲ζܲеýĸȻҲ١
˻ϲ˳ķ˿ȻЩźδڽ𼦽նҲһ˽֮
볡һЩýҲڹ˾İ½ܼߵĲɷá
ʵ֪ˣǰڽҲУֻһ޲Ʒûй˾ǣߣԼȥҲûɶ˼һ鷳뿪ˡ
ҪܲɷãЩ߶÷һؼ˽ҲҲü߻ܡ
ϾӳܲɷõĴĲҪٳա
˱Ƚ϶࣬еϺǷƣȰͣ˼˶ڽܲɷãΪǺѣĬĬһԵǡ
˵ýҪֲͣԼýˣôأһԷɣ
ȵǶ£һߵʱͻȻȺгϿһӣĲᣬĵͦ
˳ֱߵȰͣķӦģȻ֪ԷĿ˭֮ϺĴүǾˡ
漴һѽ˦ӭŶԷǰһڶԷ챧סȰ͵һ˲һס˶ԷĲӡ
˭ѽһʵ
ӼԼƻգֱۺϵϥأִӿڴóһö䣺޸Ұɣȡ
ѽʲô˰´ܻܲŮ˿飬ҲһڰûȶԷѻ˵ȫһѽԷ˹٩
ڵϵɫˡһѿ
ͬʱһԵĹԱҲӦǰקӣһԵļǷգдˣ˿ǼУΪǳ˼Ҳɲ˱ˡ
ӦþʧȰʹʱȻеЦ
ӹ󻹴󷽷˵´ܲŮ˿ͺܺõĻΡ
ȻҶ֪ӵĿģʱڵղûнţǺܻ֡
ҪԱߵˣæ
ȵȣ
ĻһԵĹԱͣ¶ȴûзſԷ
䣬ƵߵԷǰ˿öЩм˵
û뵽֮յĵһöȻǸ͵ģȻҲܴӦǲеƲˣ
˵ѼôģҲǸӵɣ
⣬һûУ죬ǸʵԼû¶վӣ´ӵС⣬̫Сˡ
Ҫ˵ˣȰͶϣǲǴֶŮ
⻰һԵȰЦŻӦһ䣺ǲô
Դˣһѽ˶ԷĻ
ȥˣҲԣҲȱôС䣡
˵ֱתһԵĹԱҲϽԷߣﲻ뵽û뵽;Ȼô𣡡
ΪʱɫѾˣҲˣҲûϣ
ûͱһ٣˭Ҳùģû취ʱɼ
ûΧߵ˿ĺһ˸Ͻ뿪ֳ
ճϺĳӣȼŮǺȰһ˳ŮҪοġ
Ȱ͵ϰǷƶ˹ȥ
ĳϡ
аСӲⷴӦͦ죬ҲûŶϲ˸ϳϺʹЦ˵
û취˭һṦأ䣬Ҹоûɶ⣬ô´ңֱһθŪӰһӲ飡
±˵ʣΪй˾Ҫע󣬾ϺӦҲǽֱӿ硣
Щֵϸֱ˶ԷҲں󣬸ûй˾ָֻţȻôôˡ
ҲǶԷûеóѣҪȻͶˣⷽо飬ԺѩֵǼ˲ֱȥҽԺˣ
˵ҲǷˣҪȻͱ˴ˣйǰƵ˾ôؼʵ
һ̨ϣǷƣڰοȰͣӰ
ѽû£ûҷӦѾˣǲõҵģһеЦҲ˵ĸеĻ鰡ȰʹЦ
Ǿͺãǻŵأ
ŽȰͲ٩С㣬˵ĸ˻ͦŮаȫеģģҰԹˣû⣬󵨵ϰɣ
⻰һԵǷƺ͹Ҳ˵٩ֻεĿЦ
ôʲô¶ܳңȫһ˭ء
ǲֹϵ뼫һ£ֺֻߵֱӳ
Ƕһ⣬ȫ⣬




729 һҪ
ͨϹۿ佱ķ˿Ȼ֪֮£ԼߵԣԲǳ12㡣
Ÿľһʵʱԣͱ˭˭˭ýҪע⡣
Ͼ佱УýҲӲ»ټؼǻһʵ
Ķ࣬ȻǺҲ֪һЩҲµˣ˵ʱ򲻴ֲ˵ؼǻˡ
ҪÿλռһûɶԼ˵ԸľԼľĹ˾֪ˡ
ϰսûѶԷ˾е˸飬һоݣûɶӿɽ֡
˽ͣǮ˽ˣܵĺðɡ
ֱӻص˾Ƶ꣬ѩҲͨϵ֪Լϰֻ񽱵ϢһģֻûжüеЩź
Ҳ⣬ϾӰҵûɶֻܼںͺĵⲿϷܰӰˡ
ϰ㽱أѩֿտյĻʵ

ֱʱŷֽﲻûҲǺ⣬ʲôʱʱû¡
˵ˣΣԼء
Сʱ˵飡Ӧ
ʲô°
ͽȰ·еͶԷһ£ϸû˵
˵ĺǽб˿飬˵ЩɧţϣɧŵУҼûɶ̶ȡ
˵Լһ¾͵£ҪʵԼҪҲ˻鷳ͨҲ֪ˣһЩûBˡ
У뱧ţͺñһЩŮԼһǧˣҪһ¹ʺüһû֪֮ˡ
Ȱû°ɣĽѩϽʵ
ϾͶԷҲʶھûٺ졣
ȻǾˣҲò˵ǸֵߵŮ۰ɣͶԷϵҲ
УӦûɶ¡
˵ţֻˣȰʹĵ绰漴Ͻͨ
ιҵƵˣأ
ãɶԷɣڳȥ̫鷳ˣҪǱ˿µ㲻ֱĳһİҿɲÿηӦôģ٩
ʱԷҲ˾Ƶ꣬ΪȰҲͦлģ˵ҪԷǸճôóȥǹһʱ˵ɡ
ԴˣȰҲȻͬ⣬ȥˡ
ǣһСʱ䡣
ǰһĻͻȻоޱͷۡ
Ϊ˼ԼСԣǷƣԼϺһˣȻȥǾھƵԣҪǾһ죬ԵĲС
˼棬رϲֻֻ֪ͼ˵첻죬Ҳû֪ͨԷ
ҾϤҲ룬Ҫˣݶûˡ
ʵ˼˵ĹϵУһֱöԷǸ޴в˼淴ûô¡
һ˴ҲаԱߵ˾Ρ
壬лл˰СAD̴ƾһɶأϽı±εı飬ȰʮֺĴߴٵ
ҪǺ˻ΪҪҽþƾء
Ҹ⣡˵Ȱ;ͺȵʣİƿ
ʱԼĳ±ҡͷⶼˣҲȲ갡
ֻ֮˼˼һڡ
ȻɶֻͣڲнСԣɳԵζ
˾һ߳һ죬ڵ֪ںϺһϷʱ˲¶Ľı顣
ôҸɶЩʵ
ĸ㲻֪
֪ɶⰡܵøʾɣЦ
ˣһԵȰæ͵˵˭ͺϷ𣬿ϰ֪ˣ
⻹Ҫģؼ˭˭ѵ
㿴ɽϵеЩˣھʣº󻹵ˣ˵׼Լȫ˱ˣôĻŶ
˵ͬʱһԵʹɫֱۡ
һԵϺ⻰Цʲô׼ԼȫǣҲ밡һѵأ
ԴˣΧˣˢˢ͸һİۡ
ҪҵˣﻹЩǰɣ߾ǵûԵˡ
󣬼һ죬˴ƣڳϵľˣȰͣ
ǷһŹϵ£˶ҵͣЩ㲻һѩ˶˲赹ˮǵѡһԹս

ԣҲܸ氡ͷΣһŵ
Ҫ˵ĳ˻û˭ѧڼ䣬ٻ6¥205Ǿܱľֻг³Ǹҡ
ͷףҽ촩·е٣棡Ȱ͸Ͻ˽˵

һȥ˵ԹϱΣ׼һΣ
⻰Ůʮִ󷽵ͬˣԹϱѣֻҪ𵴶⡣
˿ʼһԹսʱʱĻᴫϣ˵
СʱȰͺ͹˾ѾԴʼˡ
ΪãӮ֮Ҳû̫飬ҪȻû
ץһƣһ׷ɻ󣬴ʱֻʣ˫ĸAһ˳ӣǴĽࡣ
壬ҪӮҾһ׷һȰԴݺݵ˵
ã˵İ
ĸA
Ҫ2
ֱ˦ֻҪһ˳ֱӾܴˣʱȰ͵˵һ䣺
һ¡
С㣬㷿ţ
ϼҰôˣش
ȰͣOKױˣҪûǽҾһ


ôоЩأ
ô壬ưӮǣСĳǼױôǲǺܻ㣬ٺ٣
ʱŪĶˣױƨԼȻˣΪһ˸оûƷ˭ղӦأ
ȻҲеҲ뿴ķӦҪô졣
ȻˣͲܹҴˣԼĴߵС˳ӣĳһ
ˣȰͲɵĴЦ㻹Ӯң㵹ǳղŵͷأ⡭
Ҫ
(|)
ɶ˼ղŻ⣬תͷ˵ҪѵԼڵˣ



730 ֮衷
11ŸɢȥǳȻֱӰȻ֣һԵȥˡ
ǶǿǿôܲԼʵ
ߺҲϴ£ҪϻƬˡ
ϣýҲûʧͰʵеعϡ
еƵԷˣҪûɶҪ˵þ˻õôģ
ڶϡ
ۣϰ˰ڿ緹ѩһԾȵ
ôСҲϸѣܣ
⻰ҪǱ㲻ҿ԰
ò˵ϰúʹ죬Ҳ΢С˶Էһ٣ֻû㾫٣ؼؼѩٴߡ
ʱ򺼳ѩļǳǧŮֻҪϢ˶Ϊ乱׳һƼ⡣
Ȼ¾󲿷˶ûĹϣⲢ塣
С⣬ǻ˵Ц
ʱҲĴֻ΢ϻĳ϶ܿϢ
ϲȰ͵ķ˿Ǽ׷׿ʼȺģʽ
˵û죬̫ҪˣȢǼȰͣ𣿡
˵ڵˣҪȻȰ;Ͳˡ
¥ϲҪģҲˣԴҷſģ
ҲðɣҴٻÿ𣿡
Բۣôһ˵ҲʧȥҵŮҪŪ
Ǻܻ֣ⱾӦһ£Ĵûôˡ
ҶӵıȴһҲûн͡
ʱ򣬵صĹؾͷͨ棬Ĵ֣ԴҲϲּ
˵ǷǱץص㣬ҷ׷΢ԡ
ӵС䣬ˮҪͬȥ飡
Ҿû¥ôǮˣҼҵƵĶʵڲҿһɣԱȸӵ󣡡
޳ҿԼϵ˿ñҲʮֺʣ
ԲۣǮ˵Ŀ󲻵ԭһӵˣûиųŸ𣿡
ڴʱһ˲ֱӶ档
棺ôĿ𣿡
Ϣ滹һƬһöӵС䣬䣬İ˼йǶĹҲǶΧһЩıʯǵûϹ˴ҵ۾
ңԷǸŵͱ֪ΪԷ棬óĶΪǼٵġ
ۣƯ
˭Ҫһöͼ޸
¥ѣ˿ñ㿼һ£
ҼҵϵıأҪǲϲбɫ
ۣһַһƬؾˣССܹжʮö䣬ĵ
Ը⣬ʮָʮֺҶ㣡
ϢһͲǸղŵЧˣֱȱը
ΪóӵСѾţˣǻǵ͹ĸԣ̶ȡ
һƬСһŲ࣬ɫͱȽˣʲô죬ϣ࣬ڣӦоС
ⱦƬġ
Դˣֱըˡ
ҡݣ
ļٵģ
ˣ
ȥԸʣ
䲻νҪҲŬˣ
Ҳи֮һ־ֱˡ
˵ģʶҪ˵ǻûܱȵù棬衶С
ҵĳܶ࣬ѧġ
淢Ϣ׼¼һƵӦһ¶Է
Сʱ
ϰ壬ĺҪǿᱻɣҪ˰ɣѩֻƵ˵
ͶԷȻӴĲ࣬Ͼӹ˼ҵһôĶЩĲ̡
û£İɣֻǾú棡
˵Ͱ΢͡
òµ΢ٴθµʱѶܵѣһһƵһ20롣
㿴һչɳɽӣͬʱΧһBGMϤ󲿷ֶ֪ͦЦӡ
BGMǡCHAIN HANG LOW׸ҲУֻǽȡһǰ࣬Ըʽһĸı䡣
ζשңͻȻиţȻϵңƬҲʮ࣡
Ŭ
ħԵBGMĸʣγһ׼򵥵ϴˣͽС֮衷
Ƶڶѷ׷׷
Ҷ׸
Ҫ˵60࣬70ҲԸⰡ
棺60࣬ȫҶ60࣡



731 ػؾ
΢ϲӵۣǲ΢΢
ʱѾܹƽܷ˿¥ˣҪǲҲû취ϾҲܶʵǹǣĶҲһ
ҪȻŶһܳȥ
ʱһ磬ʱϺϸԵڻȺҲûе˸𣬶΢֪ͨһ¡
Ϊ˵ǣѾܲˣμΰ佱ϾҪԵĹλϡ
˼ΪȻҲǺæģרĴһҲƬԼϡ
ǷΪϰ壬Ǿ޴󣬲ԼƬԼҪչ˹˾˵Դ
Ȱͺ͹ҲڳﱸϷʱҲ㡣
ĽĲ̫뵽ˣԷû˵Ҳ˼Ҫ
ûΪһˣôᣬ˾ˣӣ˵ͨ
֮˵͵ĵǻҲûб˷֡
ĶഩôˣʵôˣֻҪ㹻͵ûֵܷ㡣
ɻٶȺܿ죬ĵʱѾصħסľƵꡣ
֮Ϻ˸Ͻݴ˸绰Լˡ
Դˣ˵ҪӷϴֻϺûͬ⣬ֲǺܾûˣЩеûĸɶϢϾ컹ϰء
һܵļת˲ţ̶̵ļʱ䣬һѣȥУˡ
оЩʵ
ϰ壬Ҫȥȥ𣿡ʱѩʵ
ȥңĸеϲȥ֣
⻰ѩ̾˿ӦԼ֣Ҹоûһ˹ָ˵ˣ
аһϳơ
ѩ
Լϰ죬ѩûɶ취ҪˣȰǸУ൱ҪߵҲ൱ˡ
ӣҲЩĲ̣ɣȥôãҶЩ³ҵĻˣôҪҪȥһ£
ȷϰ岻˵ٳԻþˣ
ԴˣæЦû£ʹԣһ²ҹܣ
ȻҲûסջҪ˵ʶŵһ
˼򵥵һαװš
11ţҲ꣬˵ʵڵղûɶо˵Ѿ21ˣ˼ֻڣֻеںŸоֹһꡣ
Ҳˣһҡ
ٴߵнϣ֪Ϊɶоʮַɡ
ĴЩ˰ɣѾǳϤˣ첻Щ
ͻȻӭ߹һ20ĹʮֲҲܺãǡһЩˣ·һȳһյġ
Χ˼ῴۣŮҲһ۲ͷǰߡ
֮ԻôߵĻͷʵԭԼҲôһõŮҪҪģȴëһ֡ϧˡĸо
߽ʱѩĿҲˣûϸֽһѽԷ
ǸŮȥ󣬺ѩʵѽϰ壡
𿴣
Ϊʲôѽ
ŶԷĲ⣬ЦŻӦԺڴ˲ҪٲҪöԷڿΪˣ
⻰ѩ˵ͷЩʲô
ʵҲ׵ĵ
ĿⶼܱģЩ˵ûĿǶõİοͱղŵǸŮ
Ϊǲñע⵽ԼͲԼڲͬˡ
ͺñŮͻȻ˼Ŷڴ˵۹ܻرܣߴϿڵһ
ĻѩͻȻָоԼϰʵģӦһرϸĵˣչ˱˵ĸܣЩϸֻкദԺŻᷢ֡
³Ļ꣬γ³ûڣҲûԷ绰󺼳ѩȥˣ˼ҵԱûգ˵ϰ˵ˣֻҪͿⵥġ
ȻҲûӲ³һ⣬ȻƽʱͶԷ𣬵ϵԣԶһٷ˵Ҳ¡
صƵںѩһԹԼ˵ĲҽпʼϢ
ڶһ磬ճƬӽʼҪʼƵϰˡ
߽ƬĹԱЦźкʱĥϣԱ֪ԸҲûɶӣԺϤ˭˵䡣
ιֻջ񲻴˺һԵЦ˵
УŮһҲվǸ콱̨ϵģΪĿˣ
󣺡
ѧƨֲǸ֣ΪԱĻ˭ᱼ˽ȥҪѧҲѧðɣ
ͣ
ԽԽƨ
СܣСˣϣСܾһžü佱Ҷˣͦ˧ģһԵĴ㿴һο˵
ԴˣϺ֪ðˣЦŻӦţ㣬ôҲýˣ
㣿ҲУ
˵ϾֶһЩϸڣϺһΣƫҲƫ̫Щɡ
ͬСܣͬýˣ˵Ĳôôţ



732 
صճţһߣƵ꣬Ƭżȥ³Բȡ
ȻеʱϷۣھദʮ죬һ𾭳ֵҲġ
ʱһξһʮźš
ǸرӣΪũ³ߣգ˵ǸԺкӵա
û֪ͨκˣڽϷҲûֱӻصƵ꣬Լڴɢġ
һ˶֪ѩҲһûй˾ȻҲжȫ档
Ҳûй¶Ҳûѯʹա
ȥҲϷԼնˣˣΪǿС骣ǻԼĺӡ
ҲңǸ󻹵øѧѵɵСӡ
Ȼ۲ˣи롣
ܶ¾ǣҵʱͻ֣ᷢԭԼҪĶȻôࡣ
߽һҳУ˰̣Щʳϣ֪һС㳡
һطֱ£ӿڴóֻ˷ͨѶ¼ҵǿĵ绰ЦЦ˲ͨ
绰һ壬Էͽͨˡ
ιӸ磡绰ͷǿǻмЩ˷ܡ
ţǿӣСտѽ
֣ӸҲտ֣
Ҿ绰ţС˵㹤æûҴ㣬û뵽ӸȻǴǣҿֻϿˣҪˣֻ϶㣬ǿЩɵȴů
֪˰ɣҲ°࣬ҪϷ°͸Ǵ绰ˣ
ȻԴߺѾֻϿϢˡ
ǰ֪Ϊ̫ʱûȥˣʱ仯Щһ㶼ⷽ롣
ϣȻͲ󣬵ȴĳеΪ˸ĸΣȻҲ̫ʱϵϢ
ˣ˵ˣ绰ңҪӸ˵ʱһԵСֱӺ
úúãӸ磬СҪ˵ǿ˵ͽֻݸһԵš
С骽ӹ绰ĺһ䣺Ӹտ֣
СҲտ֣ǳԷûʵ
ڳԣһӲأӸ㲻ڣ
пջȥǣ
ͺǿʼ죬˵˵Լ״̬ܽĶһЩ£ɺܿġ
ţСͻȻ˵һ䣺Ӹ磡
ȻԷ˵ĺСˣ绰ҶϣȻ΢ŴȥƵͨ
ҲԺˣʲô绰Ƶá
ƵҲϱͨ漴ǿһΧڷǰĻֻĻϡ
ԷСңȻƹҲôȴܰҿҸЦʱԼ·ҲУܾûиַܵΧˡ
߽Ź԰·ƺͶԷƵ
ҲгԵģһˣԼЦ
ˣͨķʽһգȻûһ𣬵Ҳǿ˶Է
֪Ϊɶļצر㣬ҲıúȣǼ˰ɡ
֪ĶѾˣʣһϣͻȻһ䣺ǿӣȥ𣿡
ȥˣ˵ԵģһСԵķˣ
⻰˵ͷ˵Ǿͺãҿ˱ͲˣǵĹϵɲܶϰ
ǰܶϣӿܸϣɣЩε˵
Դˣҡͷ漴ֳһ̵֧ϡ
ǺϺһ¼ˣ̵ƵҲС
һ¼ĵҲϲһ֧ǳǰĵڣⷽѧ
ָоǰĵһֻһŽķ
ģлģʱҰЩµһθȫϣһ̣ĻӦ
ʵԺܻصϼңҪȻǿһӡ
Ȼû䣬ʱˣ˵ϰѾ˾޴ĸı䡣
ķչߣǿһϰѶԷӵߣǶԷҲо
õİ취Ǹ԰ãȻöԷ֪һƽʱĻԼ棬Ͼû˭ǱһӶҪһġ
Ƶͨһֱֻû磬ʱѾʮһˡ
ʰԼֱߡ
صƵ󣬷ֺѩû˯ֻû׷ż磬ЩżĿֻ
Ͻʵϰ壬ȥѽô绰Ҳػˣ
û£ȥɢˣ˳˸ҹ
ûиԼգûɶҪΪֻһЩر˲壬ͳԷյѵ³ôû
ǰʱæԼǣÿյҲֻûţҪԼˣ棬ʵڲоͼӸˡ
£ˣһΪʲôأѩһ˵
ʱûзһ˿˿ĲһҲص̫˰ɣ
ҪеαװԼһ档



733 ĵ绰
ʱһһµʱת˲ţѾ1·ݵһˡ
ħʵµ˵ûбⶼĸоϱֱ۲ࡣ
Ҫ˵öϷûѩأʲôѩҲµѣ˵б
ãǣˣ
ʰһ׼Է
ʱͻȻ
ʱֳĹԱҲһò˵Ϸͦ۵ġ
˿ʼʰʱһԵߵǰ˵ʦ׼𣿡
ѽǰҲûҵϷˣϽؼһܷŸ٣ֱ̰Ӧ
ûһʱĸϹǰϷѾȫˣʱǾҪطˣΪļƻǰħӰӳǵϷݣתսطȡ
ΪǣϷݱϺ˵ͲǺܶ࣬ϷҪħĻǺܷ㡣
ǰҲˣһͿɱ֮࣬ܲ
껹ܽϢ죬ЩæµˣؼûͿˡ
У󿪹֪ͨʱ䣡
УǾллˣԷ
ҿɲһȥ³ʦĻԲȣЦ

Ҳܹ˭䷹ħĳƺѾ쳹أ
ⲻɱ࣬ȻҲȫͨ棬ǹϵȽϺõ˼֪
ʱϺ׼ٷأҪٲӣټ͵õȵˡ
ңҲǵһ뿪ģϷݱǰһڣ¥ϷиǰҲˡ
Ϻ϶Ҫվһڵģÿ׻Ϸľ鶼
ýȥûҪżٵ˵ͰϺһѵ
ԴˣЦŻӦſһץζʮֲҪҸһݣ
ӣһץң㵱ʲôˣ
Ҫô
꣺
ҪôŲϲ˷ɻ
˻¶һмıӦŲҽϾ㿴ң
㣬Ҳǲˣһ˲ɣ

ôһҲǣԼܵ˺ܲԴЦŻӦаɣ͵ƻʳˣ
ˣҷżˣİɣ˵գӰٵʧ˾С
꣺
ҫǳҫ°Զ٩ϰͬ£ÿ˵ͨ
صƵϾͶԺѩ˵ؼңƱã
ϰǰϷ
ţΪæϻ죬û뵽̺˳Ǿܻؼˣ
⻰ѩĵغգ̫ˣôҶˣ컹Ҵ绰ɶʱؼأ
ţȥʱǿڼҶ죬ϷҲˣҸŸ٣
ѩȷԼ͵
֪̫ˣɭ
ѩ
˵Ϣѩʼʰ˽Ʒ
࣬Ϻǻû°һͨ绰
ùֻһһ벻֡
ιʦãͨ绰Ͻк
ãϺϵɶأʱû
⻰ȻһʺţǻӦϷ׼ؼˣ
ģԴȥһǵĻ½½ӵľѾﵽüǧˣҵ˼ǣҪпյĻԸԸһһЩҪ˵С
ģ֮ǰһһ㿴ЩǮʲôط
û绰ĴƼҡꡯʦֻû뵽Ը绰
ңԾʵûʲôΪûԴĿȥǮͨﹺܵʱ˳ȥġ
֮ûжԷĵ겻ֻ֪֪Ϊܰó˺ܶǮһû˵ƵϢһ䶼ûС
ֱӸʵµˣԶԶЩֻ֪ڣһǮʱϨǿˡ
϶ԷҲôǮˣܵ˼֪һǮʲôط˰ɣҲҪ֯һ
⻰ǳĬһ£ϾʹӦˣԷ˵ԼǮ֪ܵһǮ˰ɣ
ʵҪǶԷ˵Ҳ벻£˼ˣûʲô£ȥ£ΪԼˡ
ԣȫû⣬ҾʹħȥˣʲôʱȥＯϰʵ
꣺ʱԽԽãþصĻ׶
Уû⣬һ׶
ǺãϺҾ﹧Ĵ˰
ҵ
˵һ͹Ҷ˵绰Ϊ20ôˣû뵽˾Ȼܳôһ¡
˵ʵڵģԴӿͨڣԼһ˶Ǯֻ֪ʲôݼ500ȻԱ70ȵȼʣµһ㶼Ǹһ׸1030򲻵ȡ
ҲһЩЩЩܣеʱԼ׹˶ټܡ
ⲻ㲻֪һһԷ˵кüǧˣôһ˵ľȻЩʹ
ô˵ֻҪʱ¶ܾȻû׼Լ֪ȣҲһЩ¡
Ҳвһĸܰɣ



734 ټ
ϣźѩһϺǳԷ
ѾһˣҲⱻ˿ӶٷԣϾ°ǰ˼ʣ͵ǹذضͯˡ
һκѡһҺʲûȥ³Ļ꣬ⲻó³ƷһЩ
ò˵۸ǲˣĸ˻һǧ飬ڼ˵˵Ҳá
Ҫȥץǲǡñˣ
Ƶſڡ
ˣϾͷżˣͲȥˣ˵Ϻļ
ԴˣæԷִӦ֪߸·ˣˣ
Ҹ㣬ⲿҳɱ෹Ҫ㵥֡
ҵĻձؽٱҡȵȣһû˵ţ
û˵ϺѾתߵˣұ˰ֺ壬˵ɣ
һԵЦЦæ˵ˣҲͣûǮ㻹úɣ
˵Ҳٵ׷Ϻֻͺѩԭضӡ
ϰңˣȣ׬ǮҲףŸԼ׬ױأ
⻰˵ͷȻӦǾˣǵҳԷҪױҲûãҲ޲ȥα̣Ǯأֵݷհɣ
ѩ
˭޲ȥˣż޲ȥ
ģлл
ѩң@#%&*
ˣԼϰˢ֪ޣ޳ܣѾݲˡ
Ҫ޲ȥҾˣŲţ
ô˵ĻͻȻϼҵɵӻûֵϱأҪҰһ£ģ׼Ҫױ
ѩ(sF)sߩ
ѩҲصƵϢ
ڶ죬˶ѾȥƵ𴲣򵥵ʰһ˾ͳǰ
ר;Ƿ㣬ֻѩһ˲١
ҪʱħعĸֶлѾǰĻؼҵһ֣·ױƷ
ҲǺŮѹòôණƫƫͰ͵ĶԽԽࡣ
ٸ
񻤷Ʒ⣬Ǹˮ龫ʣƿѾʼƻҪµˡ
õĻƷʱǾͺɱһܡ
õ㣬ô࣬ƿùģñİɣûƷ˷ѡȵȵһЩܴӿʼ˵
ԼĻƷʼۣ·Ʒܵʲôһ
Լûñãֵۡ
ڴ˾ȥڻ˰СʱҲ͵˷ɻ
ѧˣѾѺ·׼ˣϾĿ˵˺ӱĻ󣬹ȻԤϵһ䵽
Һǰ׼ҪǴ׾ͻˣ׼ڶҽԺȹ
µ£Ŵ´ñӿãͻȻ¶ȱ仯Щܲˡ
ϰ壬Ҿͻȥˣ󣬺ѩ
µĳҲʼˣȻи߻裬ÿǶǶԼġ
У·עⰲȫҺһظϢǰף죡
ѩõģϰҲǣ죡
˵վ˳⳵
ųӽнԶҲ¶һĨ΢ЦʱⶫǲãתۼѾһˡ
ǵúѩڵһμʱǽŵأڵãǺˣѾʼ˻׶Ρ
ڶˣԷҲʼ٣ûԷĵĹ꣬ûʲôҪˡ
򳵻ؼҡ
ٴλصԼСѺһžͿʼ򵥵ʰʵҪĲأĵ˵
Ҫȥ׶ˣҲóȥɹʲôʳģԻǺܺŪġ
Ҫͺȥμӻ飬ûиߺѩȥҲȥμʲôĿò˵˾
ڲμµʱҲҪʲôԲ롣
˵ˣһĿ϶йԱܾҪȥģһʮȷ
˵ҲЦԴȥ굽ڣһҲûסãоʱסһ
Ҳ֪ʲôʱܲþˣ֪ֻܵȦԺܷɡ
ģϵ˲Ǻܶ࣬˸Ͱˣֿʼ׼ͷ
ΪںͶԷͨʱҲܴ֪ԼҪȥʲôطˣҪǴɽƫԶڴҲö£ůͿԡ
Ҳû֪ͨһңϾԼҪˣλٸǣʱһͺܲ
ڶһ磬Ծǰ׶ĸŵʱ˾Ѿˡ
ϽԷһ绰
ιʦԶԶԣѾˣ
⻰绰ǱߵĺϽʾ֪ͨԱܾˣ˵˸ַ򳵹ȥġ
һСʱڶԷ˵ĵط˺ꡣ
ʦãּˣԷǰͶԷִк
꣺ţСӲһû־˰û뵽һת۾ͳ˴ˣʿյĿ
Ըʮֺˬúʲôʲôһ˻һЩ֮
ҲֲϲˣԶҪȻҲ˵־Ͷˡ
ȲԶˣ
ǫ˰ˣǾȽɣ
󺮺԰쵽һ䣬Ը˱ˮ˿ʼ죬ݼһǰǴμԼڵı仯
껹ӣͣòûɶ仯仯ľͱȽϴˣҪϡ
˸ʶʱûвμӡȦأֻΪ׸裬дЩ˵죬˵һҡ
һһ㣬ٴμѾΪȦĶȻգĵӣֽӫĻЩȡ˲ƵĳɼֺӰӽȡ˶󽱡
̶һʱ䣬Ѿ췭ظı仯ںǵǸǫѷк
㣬ҪĶʱ߽һŮݹһļ
ӹļĺ꿴һۣͽݸ˵ϵܣһܽԼȥ򣡡
ӹԷݹļȥ˺һſꡣ
ܽѾﵽǧʱʾȣûôɡ
ȻҲԼ׾˶٣϶ûô࣬Ҳǧңһ롣
ϸһ֮ͷ쳣ΪһǧľˣԼ϶ûһξôģΨһĿܾǸĹʱԷŵľ
Ȼ֪Է϶ˣҲû뵽Է
Ҳܵ𣬱ϾԼŮװޣٻ׬ġ



735 ķ羰
ϵıһţûöԷ̫࣬ŷļ
ļҳȥҪȥ򣬸ɽӸѧϰ¶Ժĺ·ƻʳԼһЩҾȽѵİѪߡ
ҲǵҪģȻԾ²ͨҲԣ˶˽ģֲʥˣԣֻϣҵǮõĵط
Ҫ󣬺ĻȻҲĺܺãʱļʾоǮʣǧһңѾõһࡣ
ҪɽѧԼ¶ԺڰѪõǮ١
ⷽЩѶȣΪö˸Ͳ֪ôȥõһǹ̫ˡ
ⷽõǮ٣Ҳû˿⣬ǮںģΪ˼ô̰⣬Ҫһǣÿһʻʮϸļ¼ʮ͸
˼ҿԼ϶ǲ飬
û뵽ҵǮȻѾôˣǸлʦȥЩеļϵĸл
ԴˣæӦϵ˵ﻰϺԸΪȣҵϣи뵽ҵУ
ϾԶǿˣ֪ˣ
һ˺õһУЩر壡
ЩСиõĽңͺˣǿ֪ʶ
Щ˵زĿһ󲻵ġ
㿴ǵЦʱᷢԼж󣡡
ȻĻЩ⣬һȴˡ
һ˶Ŀ󣬻ˣôٵÿһŬֶܵõرġ
ʲôʱȥʵ
ѯʣҲվӦϳڵһվƫԶĵһѧУλǮ
õģ
˵꣬ŶԷһ
гڴģһһЩʸУһԵĺ꿴Ӳҡҡͷ
Ըڼʵܱ̬ɣϾÿȥЩµʱܻرѹΪģǿЩǡ
Ķ׼ʱܹΪʱԵʣԼ緹ûԣֱڳ϶Ըһڡ
һʮˣЩ־ԸߣЩԱЩ־ͬϵˣ8Ůϡ
һӣһ֮⣬װʣһЩѧϰƷ͹·
ǵĳϣͺ棬ǰʮӣſǸ˺ܶ飬£ˡ
һҲ翴һδ棬Щķ羰ҲͨһҲġ
Լ˵ķ羰ЩӵЦݣЩػ
һһҹİ棬һмڵڶϵĿĵء
λʡеĽ紦֪ӽʲôʱȴ֪ǰׯưܡ
Ľ˵ֻ֪ʮҵĴׯǹ¹Լ׵С
ֻһСѧҲʮЩɽ·
ʵ˵ãòϵǣСʱҲôѧУͦģûΪѧɽˮ
һ˽⣬Ҳϵ˻ˡ
ֵĽųͦͰһˣΪֵԵ˾˺ܺ˵ͬʱһرЦˣʱڿ
˸ʻϵ˽УĽݣĺܸߣЩЦȴ˵Ǹȵˡ
ܲ˵ֱ
ҲԼţӺʹ
㣬ˣֱӺ
⻰Ӧ֪ͨһº׼ɻˣ
õĺ㣡˵գڸʻϵֱó˵绰֪ͨ˺ˣҲǵһθɣѾϤˡ
ֱѧУſͣ£ϵʦ
ΪɶѧУѧҲûŪףֻ˵һЩ飬¿ѧˣڲΡ
³󣬷ĺֹۣܲƽϻЩѺۣѧУĴŶʮƾɵţڵȻĶԷ
³һλʦӭӣŮ궼ʮϣλӦʮˡ
ˣλ˹ͼ˴к
һܺҲ֪ǵ⣬ʱһõĴǰ
ǶʮſαѧϰҲʮƾɣﲻûů¯ӶûУҴҲûϡ
ڵļڣ֪¶ȡ
ʱһСŮĴڣתȻԷСĺģǸһС˻֡
ˣҲЦЦк
ͻȻ֪ԼеĿģԼ˺˵ķ羰ʲô
ưܵѧУªĿãԼЦݡ


736 
µһѾʱʱιı磬˾䡣
Ժ˵ǸɵȻ죬λʦʮԼ༶ѧһڰӡ
һЩµĿΣóõģҪװԽʡռװЩ
༶һʮӣмԴһǰᣬǸװֶ֣ͨЦɡ
ΪѾϰˣֿΪЩոµĿȽϲɡ
ûдף˫͸һԵĺӣʱҲһŽϣȻû¯ӣҲܸṩһ¶ȡ
¯ӣʵ⣬ؼúô㣬̫ƫˣͻϲҲˣ˾˵
壬׸ɣҲ䣡ʱղźкСŮȴĶ˵
Էϵ·ѾܾˣϡԿСģȻҲ䣬ǰϵƤ׵ݸ
Ȼûñ˽׼⻰Ȼܿģ˿ѾѵС֣ͷЦ
ãɣ岻䣬ǴŶ
ϵ׾ԼģȻСܲʣů
Сʱ㽫װϣҲеĴϣȻֻǶһϣ¶ʮҡ
Ҫ֪ǰĴ͸ģ滹û滺Ͷ١
ʱߵС˵㣬˵ｨһСѧô
Ϊķʵ̫ˣоΣһҪǷ¹ʿô졣
⻰һԵĺҡҡͷӦѣ
ΪǮ⣬Ҫ̫ƫһЩǸ⣬ܶ๤̶ӲԸĻΪǵĹϵʱöҪǮ
ҪĻӶһЩ޽һСѧ¼ªһû£ҪٳңֻҪů;У˳㻹ܸصĴҵһЩ룡
Ҳϸһ£оʮֿС
ǰڵӿĸǾ˼ϣСѧѧУôôõģĺ˵ҪľϿλѣ޲ٳǮóǸһ»ʳԱůҪġ
ôҪô࣬ⷽһѾʮֲˣѧУ޵ƯһЩԼҲãΪʲôҲգֵñ
ںߣʲôģôǮҲû˵һΡ
ΪСڹ¶Ժ˵ڳЩû˭ܱЩӸҪʲôˡ
ԱůǴ£κòÿǶǴҪġ
Уģ˵
꣺ã
һ£
ʲôº㣡һԸոĴ˹
ʲô˵ѧУһ£شУҪЩƣʵůУһ¡˵
õģû⣬ȥ׼˵תص˳
ߣ˾ͿʼΪС·ÿһӵ·ĺϻ¶˷ܵЦݣͬʱòĶǸл
ȻӵȴӲȱ٣ҲͼҳλʦŬйء
ΪǸнСŮһɫްְ·ԴñӸϣ޷ñ͵СŮһЩ
ţÿ
лл壡ĺһ䡣
ʣĶһЩľߣԼһЩ鼮Ƿָڳѧ
ĵͬʱҲᣬΪղۿһСкѸջϵµ÷Žװ
˵ҪȵʱŴ·
ǵ·Ǻֱڳõģ£ӣЬӼҲ200һףȻرãû˵ԷҲ᲻ô֪ǵѵʲôز
ЩºѾˣ˳ŻеʱʹƬ
1.2.3ӣ
涨
УЩǰ棬Щ˶վںţַվǰĽͷÿ϶Цݡ
ЦкĻǴ˿ӦýСҸ
尢ټ~~
ڳϣһһͱͷʮǶվڲԶѧУſڴĿǡ
ؼҰɣͦģһ˵ţһ˻֣Ҳ֪ܲܿü
ӳʧ˶ԷҰŰͷ˻ѳҡϡ
һμӣоôʱһԵĺЦʵ
ԴˣһЦӦоرã㣬Ҳ塱
⻰ģΪָȷʵǵһθܵʱű˰ڽҲȥˣҲŽдɣ
ǰ˳ͬʱҲԸˡ
ĵģСȻҾӴ飬ϣһڲ·ĻҲˣ
һ̾ϢֳΪļ̫ˡ
˳Ĭеֻгʻ˺һẮſڵ
ϵܣźкñ𣿡
⻰ֱһ£⻰Ҫ˵ǰ˵û뿪֮ǰһشš
ڣĥ֮ѾЩˣֻҪͺãʲôкñˡ
ı飬˵ţ
㽲һ°һڸʵ·ϣڸʻǰһҸϵϰȫһ복ͷˡ
ӹ˺üȦ6Ĺһ¶ûУ۾û飬оͺһ˶ҽѰȫϵϡ
үҵıӣ
ԴˣҲЦŻӦҲעһûΪ㸣̫˰ɣ
ǰүңҾٸɼ꣬ɵҸɲΪֹ˵һЦ
ٸɼ꣬仰˵ĶôɣмܶõοǰѾ20ˡ
˵һֵþˣҲϲɣΪִ⣬һЩȦαװһЩ̻
м20꣬ȴԼ20׸˴ҵҲʱ仹
ʱɽ·ʻǹ貣ΧޱȺڰûûʲôģΪǵǰϣ
ԶСƻͨ·Ϊ·



737 һվ
ߵ࣬һ˲ϡ
ҲˣܲڳҹɣǴ絽ڻûԷء
ֱһұס£׼䣬ʮǮһݣŴ
ûʲôƵ꣬Сݶ˺þòġ
һݵһд׳ˣҲŶӵֻҪɡ
ֵģһͺΪȴЩģһɵЦԴҲŸ˸׳š
ʦʲôңһҴ׳Ц˵
ãƽʱɶҾͳɶûôི
ǳɣ
˵գ׳ͳˣҲҺôʱŰ˵㣬Ҫʮ㣬С򶼲һв͹ݻˡ
ʱ˾ֻڳˣò
ȻǸСʶͺҲܶ࣬Ŷһ²һµԭ˻Ǿԡ
һƽʱŵ͵ĺܣǱĵǼȻļƿʱ⡣
һ˾ۼһ׳Ůķˣʮ˼һСŲɿڵķˡ
㣬ȥﰡʵ
꣺ĻӦȥﲻԶ˴壬˾Ӷ࣬˿ڲʮ໧˽ˣǱȽƶļͥаְ費ֻүү̴źӵԵùȥ
⻰˼ĻӦǵʶûˣôȥ
ǮУֱӵعһЩףͣټðˣʵݵıɶǿһڷӦ
ôһҲǣֻҪǮĶС⣬Ͼڰ˵ͨ׵ǮҲ˵⡣
ֱӸǮҲûУ󲿷ǻΪ
̻ϢһıҶˣڳҲϢãָһǻؿѪء
ڶ죬5ţ껹һܵʱ䣬ϵζŨһȴֶ롣
ΪŸ˵һվȻ棬˭ҲϣԼĻزȥΪܺͼ˹꣬Ҳí˸ɾ
һ˯8㣬һִ׳Ͳˡ
Ϊ̫۵˯е漴Ͻš
һͿʰ
ϣʦ
ţָ磬ôû˰ʵ
ӣŶȥȥˣʱӦòˣ㿴˯û㣬˯ᣡ
⻰Щû뵽ȻϺȵˣŮ硣
ðɣȻô˵¶ԺһҪ벻ñ˵
ʮӺ󣬺˲ɻˡ
ʰһֱӳ
װĶһЩʳͣ󻹺ռطסǺܶࡣ
ʮӵʱ˾Ѿׯ
ʵͿǸӣΪס̫٣ΧǴɽҪΪǼƾɵǻΪԼطء
˰ѳͣ˴ڴΪѾȥˡ
ׯǳ̬ΨһŸԣļͥҲֻôשˮǽ档
ַҪǾëѾܲˡ
˿ʼͷжһԿʼ߷ãȻ˵
߷֪Ϊɶ˴ˣûһˣһЩүү̣ˣľǺˡ
һλ˵ĺȷ׳ĶˣеİѸĸˣеΪŮزһ޶Ůģ֮ܲá
˿ʼɻÿһףһ滹һͰͣǼ˸棬ŮͣȻҲͺܴϲæ
һʱʣһңʱȥǰ̽̽·ںʡ
ûſڣ˾ͿһСкӦ8-9꣬·ߵʯͷϣ滹һǽӣ֮ǰѾ֪үү̴ӵģ֮һ
ߵǰһʱﲻζ
ãǰϲ𣿡ʵ
ţǵģүүûڼң
˱⣬ͶԷ
䲻䣡ԷЬʵ
䣡кӦ
͹ˣΪԷЬӶûУϰֻһë²˵һأ·
·ɣ
ҵ·ӳˣûǮ·
ͨ˽⣬֪к꣬ܵһʱȥĸ׸ļޣȻ˸үү̳
һ˾ĺӿ費ˡʱӵͬʱһ¡
벻ʱ򣬶ԷĻشǡ롯ԭΪǱ˶裬ûС
˵ģر飬ΪСʱҲĸоΪʲô˶аְ裬ôûС
ǺΧûаְֲֹһһЩڳ˵ҲȥЩеûˡ
֪ͨ˺ˣڳС·Щ·Щѧʣµģó
˸ֺ˵һߣ굱ʱͺۿͶԷһкֻһ̻һСк
Ͻ·˹ȥȻϣ׳ְͰ˽ȥ
һֱ˵ŸлĻһŶԷ֣ŵԺѧ˵Ļ
ˣǵҲ׼ˣʱһҪ͸ǡ
࣬Żȥԣ
˵̣ЦлݺΪ֪Ҳõʳˡ
ǰӿڴͳһǵݸСк˵úö顱
лл壡2
ǲԴ֮ˣ£Ϊĵĸ̫ˣ·𿴵ԼСʱӰӡ
ǧǧ򣬹һ־͸˾ųɣϲڲɿ󲻵ãŲ£˭Ҳﲻæ
վڼſǰֵˣ˺ΪʲôһֱôִƵԭˡ
Щ֣̫Ժһ20ꡣ


738 ҽԺ
˴һҲûֱӼݳʼߣûԭ·طֱӽʡڡ
ǱȽϤģУ껹һΣֻûϼߣǷֳӡ
˿ȥɼΪг׼ʣµǿǰһҽԺʱڳϡ
Ѿ7ˣҽԺſڷ·Ҳ࣬һСëǸҽԺǿģҪɻﻹõô鷳
ʵģôɻߡ
վҽԺſڣЩɻʵ㣬ҽԺʲôѵҪ
ˣֻҪҵİҪİӦ
ң
ǵģ
ǲĿ⣬Ľ͵Ҽǵ㵱˵ϣǮϣõĵطɽѧУ裬ƶѪߵƣԼԺһҪİ
⻰˼ĵ˵ͷ
ҽԺǳϣĵطҲǺܶĵط
ҽԺҲ˵õǲ֢֧֮߰ҽҩֻܵ
ǮĲ׬׬ģֻҪ㹻Ŭ϶ǶģϸԣȴǺѡ
ǧ鲻ǮһֻѣЩ˵ǧҲһСµѣ࣬ûȡ
ֱӽҽԺǳ͵ֱݵ10¥һݾͼһŵ绰
ιֵܣͷеˣܲܡι
ȻԷû˵ͱҶ˵绰һ˶˺һۣԷȴСظһ䣺ȥһ˵
ҽԺֵطĴ̫ˣȻܣ治һĵģоʱҲɣĿѾȷˣһλѪ߽ġ
£ֻȷһˡ
⻰Ҳ˵ͷһ߽һ䲡һԼڲϵһԼʮҵСŮ
ģĲܿͺˣܺСһȥѧˣŮЦŶŮ˵
ʱҪԱܣ
ã򣡡
Ȼô˵ĵѹ˭֪ܲúе
ڴʱ˿˵ĵʮֻĸҲԵӵ
һ˵⣬ҲУȴĵĴƼҡ
ĹѾҵ𣿡ʵ
Ѿҵˣ30ѣǡ˵һ룬ŮѾ˵ȥˡ
ȻŮǰֵƵᣬôһǮô˵þó
ҳ
ʱȻ󣬵ȴ쳣ļᶨ
ʱĿֱĶŲϵСͷΪƵԵѾˣǸİˡ
ڲҲӣȻǳϵЦһû١
λǣŮİְЩȷʵ
꣺£λҲҪģ
ģȻѾҵˣ˵ʲôҲúӰˣǮǲõģ
⻰һԵҪ˹£ʱͻȻԸһѣǸ˶ἤ״εġ
㣬ãûµģĲŶԷòײŰȰסˡ
Ȼ֮𣬵ûҪֻǲٿΪ뿪ˡ
üҲΪǮǹ裬ȻˣǮС£Ŀľ
һ˴ͷǰСѽˣ
꣡
İɣһʱȥѧˣ
ͶԷʱҽӵ֪ͨҲϵֳ˶Ĳһۡ
ҵˣϽֲʱҪ壬ҪȻ췴Ӧܲס
ӣȥҽһȥһҽҩѵ⣬ǰǮֱӽˣڵĻҲһϣ
õĺ㣡
Ȼķ30򣬵ĻѣǰڵĵķҲһСĿԻһϵĺá
ӺҽȥǼ˺ͶԷ죬ҲǺСŮ˵һЩĻ˿Դȥ԰ԺСһѧܵȵȡ
˽һСʱѡ˸ǣϾҪĸĸǰһֱ˵ŸлĻߺһ˱һϲ
ؽûʲôõϢˣΪѾ⣬ϣ
һߣǿߵݿڵʱֿʱѹҶϵ绰ӡ
ʱϣһ߷пһ߿ޣ֡
˵˵ıǴӽǮʼģûǣӰǰòš
пֱ뿪ڴʱ·һ仰˼Ǹõط±ӡˡ
׼ǰʱӺҽˡ
㣬ʦѼϺڵĻһǽ40Ѿ˶ˣǮĻҲȽһ֣ȵʱǻЦ
ΪԵʣҽʱҲЦݣϾҲĿһСŮǰš
ͬʱղֳˣʱ߻Ÿ͵ˣڶԷ·ʱ˶ԷС˵һ䣺裬Բ𣬶ӽ費ǮˣǻؼҰɣ
⻰۾ʱһ£ϻʵҽʲôҪǮĻҿԳ
ҽȴҡҡͷӦҽԺĵ12ΣԷĸ׵Ѿǰ֢ˣҽԺȥҲ𲻵ʲôЧװ˷Ǯ˵ΪҴصĸ
ؼһʱ⣬Т˳
⻰ոȼѪһȥǰϲ˼䳣̬Ǯܽġ
ҽԺǽȽɣ
ЩԷ飬ֲȫǶ־ԷٵĻоϵѹ
ʵʲôزٸӡ
һһǮһ飬ˣȴһ
ʵҲģʵ
ˣͺһͬʱص̾һһ߳ҽԺҫ۵⣬һθоɴۣȴܲ¶ȡ
ܵľɥһԵĺЦļ˵
֪֮ãΪҲأ·ܻӰ̧ͷܻ⣬
˵ָָĴ¥
˳ָķȥʮ¥һϣһСԴ¶˳һ߻һ߶Ǵ󺰵尢ټ
ȻԷı飬֪һЦһϲҲع
ǰ⣬Ŭǡ
¥ϰ˰Ӧһ
ټ



739 ҵŮǰ
ҽԺ󣬼ֱӻصסס޵΢һЩϾȻ˷ѣסЩǺбҪġ
ûżȥһط꽲һվҲǵյվ׳Ҫȥ׼һЩʣǻû׼
ڵصҲڱУʡ˺ܶʱ䡣
صƵþòƽεҽԺ֮й಻õĻ䣬ӸǸµӡ
ܶԷĸ׻ܾܲȣĸ˵Ǿ䡮ӽ費ǮˣǻؼҰɡҪĪ
а˶Ҫûа취˭Լĸ״ҽԺĸĸûǮҲҪȺӡ
ѡǳ׾ˡ
Ҫû꣬Ҳûеõ˵˳ҲλһĸŻؼҰɡ
ؼ˵ͬһ޵׶ٶǮҲβãһϣֻҪǮŮػϣǰԶģŮǡ
ʱķɿ죬תۼѾ˵ڶϣ28ţŲɼʵĴ׳ҲѾˡ
׼һ̣ȻԻؼҹ꣬ͺñȷżǰһ죬ϰ໹ѧʱѾʼ˷ˡ
ҲǾ·ĲĶɢ
㣬ȥİЦʵ
꣺֪ˣϲ
⻰ӺųӵʻʮʱһҽС⸣Ժſڡ
Ҳ֪˴еĿģͻȻһ⣬Ϊʲôεг̺Լ˴ע1139£
Ϊ⼸г̶ǸҪߵġ
ɽѧУѪˣҸԺǮ滨ģгҲȻΨһĲֻ˴壬ҲͺһЩϵ
ֱʱŶ˺ģ⻹רŴǮȥԭΪǷļ㿴أû뵽ʵؿ׶Ρ
㿴ǣ֪ϵҲĻ³İɣʵ
ǰһȥһ£ǸԺѾˣ
ҸԺҲǺܺð
ԴˣЦЦӦõĻǸɶ
⻰һҲǣõҲòǡ
ڵĸԺȻǹҲҲչ˲ĵطлһЩһЩƫԶﻹҶˣȥ˵ɣ
ˣҲ˵ͷ
ôɶã˻ǿǴһЩֱȽʵڡ
˽ȥͶԷͨʹ׳ǿʼж£鼮ѧϰƷԼǹʳʣµľƷü⣬ͣʳ
ˣôҲøǸһ»ʳ
׳磬ôⷽİһжһʵ
⻰׳һ㶣Ȼһ֧̻Ӧѽ
08ҵʱ͸ˣұȳˣŻҲûɶ˼Ǻ㿪ң˵û˼һɣ͵ǸԼҵܸźӻ¡
һҲǣǶʱԵõĶǺģ͵Ǹ򹤰ɣһξѾ12ͷˡ
⻰æǸ˵˼׳硣
û£ȥôʱˣ͹ȥˣ˵ӵͷֿʼɻ
͹ȥˣ⻰Ҳ˵˵ѣҪȥ˶ԷҲһ¾ͳ̡
ϲҵ˶ȥˣ˵˭˭ңÿ˶ԼĹ£ԼĿ޷ͬȻҲ޷ۡ
ǸɵĲʱ򣬸ԺʦСǶˡ
С꣬ʮңȻϵ·£һ֪Ǵ˺þõˣܾɣ
ǰЩ˴СһЩ˼иүү̣Ҳ˵˭á
һ˿ʼСַ·⼸еֿʼæʣǰЩӣĺ񿴵˵һڸԺֵܽǡ
һΣһȺҵ˾һȡů
ȻһˣҲͬΪӸԺ߳ȥǺидԸɻʱҲرоǸĵܵͳԵˡ
ҪĲҲȺڿԻãҲͲᷢˡ
󣬸ԺԺкһԿڷýڣܸǸһ»ʳ
ԴˣһҲʹӦˡ
ȼŮȥæӣˣǼ׼ҵɣܴܲŰɡ
һȦûʲôֻй䡣
ͻȻһ30ŮʦʱﱧСι̷ۣ˹ȥ
ĺӣɰкŮ佱ͬʱָĴӤС֡
ʦˣҲǸԺС£ҽԺſڼ񵽵ģǱˣ͵ǸŮŮʦЦŻش
⻰΢΢һ㶲ѯʵѵʲôԼ
ûУ屶ҲҽԺˣʲôûС
ǺӸĸΪʲôӵڵļͥҲڻӰɣʮֲʵ
⻰һԵŮʦӦ˭֪أڵСԼǸؾϹ㣬ָǸΣҲһˣֻǿˣ
⻰Ҳ˵ͷΪ벻ԭˡ
ԷԷ
ʱкںǣ⻰űʦЦŻӦʦȥ԰ɣҰ˯ȥ
ãˣ˵վ׼ת뿪
һ˲䣬ղŻڳ̵ıһץסǸָȻ߬סͬʱĴ۾
ϣ㿴ЦءŮʦʱҲЦ˵
ʱСץָȻ쿪ʼЦ·ԼץʲôҪˡ
Цݵ˲䣬ͻȻһ£·౻С߬סһʹ˵һ䣺ҿԱ𣿡
԰˵ŶԷͽӵ˹Ȼֿʼָӵơ
Сʱ򣬲Цĸˣһ㶼
ŶԷСͻȻֶԷ۽Ҳһ롾ǣע2494¡ڤڤеԵְɣ
Żı粻ᣬ磡
ϣǶǿྡˣԸ;ͬ飬㽲Ժ·
Ц㡭ӦþҵŮǰɣ



740 ˼
ͻȻһ˲䣬ʱıԵ֣Ѿ˾Ҫ
ǶԷ·Ҳһ룬һ
һŵת
ʱ˶ӵ˼ʹ˱ٴţԺԼ᲻һ۽룬ߺųһģһˡ
û뵽۽ˣʮϲҲˣеСЦŵͬʱҲ
Ͷ̥ٶе찡ˣȻȲˣŮҲͦã
һԵŮʦû壬ʱߴٵʦѺӸҰɣȥԷ

Ůʦ
ɶͦϲģٱһᣡ
ԴˣŮʦҲûа취ֻһԿţһֱҲûȥԷֻܸʢһ㷹˹ԡ
󣬺˶׼뿪ˣٳûжԽݣһͿںһ˯
Ǳ飬òˡ
ҲӣһӾͿ뷨ֻ˵ԭвֻͬǾúӿǾӺԵ
Խô鶼ˣʲôأΪҲϱҪˡ
ǰıЦʵϣСÿкŮѽ
Ů£㿴۽ҲпǲǺҺ񣡡ĵĻӦ
ȻûʽѾԼ븸ɫˣΪĸ˿ԼСʱǱȿԼֵøˡ
Դˣ˳һ䣺ιǣСģҲе񣡡
Ȼ˶룬λöһҪ˵ģǾǳˣȴʮֿģ˿ûп⻰αǴʱ̫ˣЩ˰ɣ
ҪǺһģһΪ׹Ůأ
⻰ЦЦϾͻعȻСԺ˵㣬⺢ӺԵ֣
⻰ҲԺʦÿ˶¶˷ܵЦݣΪԺĺҲÿһᱻģ൱һֶԼڸԺȻȥ򹤡
һûмͥĹذǺܴģÿкӱȻҲܲᣬԵףΪĺмˡ
ȻûкҲǵֿȵǣھϾûģԺ˵󸻴󣬵Ҳʳǡ
ǹԸʲô˺ӵ£ΪԼҲᡣ
⻰һԵĺ¶һȻˡı飬沿˵
ϵܣȻҲϣӣ𣿡
20꣬ᣬҪ㻹û飬ҲϣΪһʱĳ嶯ѡⲻһС£ֻҪһҪ𣬼縺һ׵ΣЩ㶼׼𣿡
ȻһᣡʮּᶨĻش
Եⶫ׼ʱ䣬ͻȻû׼Ҳ
УȻĻǻøһЩ鷳ȥҹϵɣ˵
Ǿллˣ
Ϊ˺
һоͿʼֿжһȿȥˣΪؽܲܵг̣˺֮Ůȫ˳Ȼȥˣʣµӣͺꡣ
Ҳŵˣ˵ĻƱǮϾΪŵг̡
˽ֱڸԺסʱһҲ뿪ǰ
͸Ժʦѧϰôӣô򲼣೤ʱιһ̷۵ȵһϵеļɣȻоģϾ·ⷽԶ
ǱǸϽйϵһӲô򵥣ҪöԼ֤ЩûС
Ǹ֤ˢһ¾OKˣΪɰ
ؽйزŶѾżˣҪԼȥ죬˼ֱӸһצоʮַḻĺ꣬϶Է㶨ЩӦòɶ⡣
ڶһ磬˾ͿʼΪ¶йϵˣҲʼİ̵Уڼϼһˣȥʾһ֤ΪԺСϻʱá
ȥǿһӣĹŮԾʹҴҸϻء
11ţʮһϣ⻹ǺΪ˺öϵһ·󿪷֮ŵĽ

ϵܣӵ𣿡ʵ
˼С˼˼ȡգ˼˼Ц
ʱŮѾ˳ŮˣڷȷĸŮϵͻȻְֵЩ
˼˺þõ֣Ԣ˼˼˼˭Լ֪ͺˡ
˼ܺЦȻһԼļܿġ
˼˼ĺ󱳣Ѿ˯ı˵˼˼ߣͰְֻؼ
ӽ˼֣黰
ɻϣͷȲգ˼˼򲼣ְ˯źŴЩ
Լ֮ǰһˣû뵽ȥʱͱˡ
˼˼ץסָһ˲䣬ԤУҲϱʶСˣҲҲһأ
еУ˵ΪǵͶ̥ǰпǽһľ籾ֻǻǳһ̣ȫ
ԣԤв֣зҲ֡
ʵһ˵
һررǷʱôڲõĽǸˡҲ֣
ھÿǷǵʱҲͬÿǷˣԡĳˣ



741 ûѪԵϵļ
Ǵʮ20һ죬͵˺ӱĻ꼸׶䣬Բûкһ˺ࡣ
·ɻ󣬱ѩ绰Լģ뻹ˣǸʱԼ򳵶ˡ
˽˼˼ϵ̺漴Ͻߣû뵽ǸվվھͱΧĳ˿͸ϳˡ
ȻһȺ˽ΧۣȻϺһ˶ȥԷˣⲢ˵˿
ȺԽԽ࣬ʶı˻ŮϽλķ˿鷳С˯ˣ
Χķ˿Ҳĺӣôһ˵ȻС˲٣ȴǷ
ӣģûĺӣ
ѵѾ͵͵ȴûǴŰȻǶǼߣʱҲǳ˷ܡ
ʱҲǳգԼڲһˣ֪СһˣԼһʱסܣܸƨ
ϽӿŲɱΧϽ˳⳵ֱʧǰ
ˣȴѾƬƵķ̶ȿò˶೤ʱ¾ͻᴫ硣
ڱסһ̾Ѿ뵽ˣǺЩ飬Сôôˣûй˾ܱƲɣ
ڷ˿Ŀϲ˲ΪСͿʼЩҲΪϲڵۣʱѾ׼ˡ
Լ˽Ҫǻ˿棬˻ʲô˼Ҫ˵ۣԼÿľͺá
ʱûлԼңֱӴǰüңѾ绰λ˽
Ҳһٺò˵Էǲ֪ǿ˼˼ʲôˡ
ü
֣Ұӣʱ쵽ˣ

ڿŽӣȴ˵һͬҵĽܿһ£ȥ⺢ߵ̫ˣûһ㿴ɫ֪𣿡
˵ɶɶɣؼҲͬ¼ҵĹŮ˵ϻϰְε˵
û취һүĶֲÿ˶Ǻʦиǣߵ
˵ɶԱ߸;ˣ27ˣܲܰѺӵ˰ɣٵȼɾͲҶˡ
⻰ϰְַΪ⣺ǽͶССأңƾСĳ࣬ɶҲ˰ûǮǮʮȢСС
ⷽ棬ϰְֿı׶ˣᣬ˾û£бµ˲ֲš
㵱ҲʲôûһǸˣҪô˵ҵʱҸǮĶãȥˢˣԸ⿴㣡Լһ۵
ԴˣϰְָϽȥ˳ĬĬĸɻͷ˵ʵˣԼ˵û
ʱͻȻˣϽȥš
ˣ𣿡
һת⣬ʱҲЩ
Լ˼˼ʱûô࣬վüſڵʱžЩ飬Ҳ֪λ˼һ᲻ϲ˼˼
Ȼں˵뷨λǺģ˼˼ôɰһϲģﲻס
û׼ãǰ壬ʹ˷ܵ
ң̣
Ŵ򿪵һ̣һĺӳǰû˵һۿﱧŵ˼˼
ʱ̺Ӱ˼˼ʵʵСҲû¶辭ḻʱҲеתˡ
ǣ
˵ţ̺Ӵ򿪣¶˼˼С˼˼Ҳʱһ¾Цˣ㻹Ľ
̣Ů˼˼
⻰ϻ˵ϣϽ
ݺʵôԼأ
Уʲôʱ°Ҽǵȥʱ㲻ǻûļҵĹôи̿
ҡ
û˵꣬͸ϽֿŮˣ
⻰ڳˢϰְҲϽأ
㿴
˵˾Ͷ˼˼һͿ
尢̣˼˼ĺӣ
⻰λ˲һ㶣Ͻ¶Զ˽һ飬Ҫ˼˼⡣
ϣұС˼˼ֲζˣʱ;ǰСŮ
Ҳ˳ư˼˼˹ȥӹ˼˼ʮı˼˼Ҳİ˱ԼЦЦ
֣㿴źЦСã
񣡡
ʱ˵񣬾˼˼úʮǧʱλҲ񣬶۾һģɶģؼǸŮ
λʧȥŮ˵ʱֿϣ
·Ůû뿪ԼߣֻǱСһ
ڴʮһ죬üңʱĿˣŮ
ϸ˵֮䶼ûѪԵϵȴһһҲҲһԵְɣ



742 ֣裡
ɳǼӷǳǼΪɳǼΪܺٴֱΪɫɫΰ
һ˼˼оѾĶѾҪˣ˺һ˵ɶˢ𣿡
ǣҿİ
ڲˣˢȥ
˵꣬ϰְίվĻصƽˢ룬ǽ˵Ҹղһ¾Щʣ
⻹ûأ˸ԺôҶ󰡣ʵڲа˼˼ǰɣҲԾУ겻ڼҵģչ˸СҲ㣬˵أ
Ȼ軹ǵ¡
һδŮѶûУȴȳˣɻһѹģҲ޶Ůģо˼˼á
ûµỊ̇һҵĹ֮Ҿʱ׼ˣʱרڼ˼˼
Ҷ˵ɣھ˼˼󣡡
ҪΪǮҪǸԼҵʱ䣬ںߣȻֲȱǮǻʲô
һĵӣ̾һҲ֪Ȱ
ϰְִӳͽ˼˼˹ȥæˣҲȥæ֡
һһ̾ҪСû£ǵĺӦñ˼˼ˣҪСʹְڼҸǴˣ
һ㽹ԼԺڼҴӵأ¥ƵģãĽ
˵ջҡҡͷѿʱʧ䡣
Ů뿪ʹ֣˳ϣٵ޷ǾǶŮɼҵӣȻǾͿԱŮڼˡ
ӹҲûϵϣʱϰ࣬Ҳԣȴ·ûĿһЩį
˶ԭǶܺڰǲĻ
ŶԷį飬ʹĽϴõĲ˵˹ȥ˵
裬ϴˣ
⻰ʱһ£еĻҲͣЩϲĿ˶ش
ϴĺܸɾ
һ˲۽ʪ󣬵ȴϲ϶ʱųʮϲЦݡ
һ衯ӦýˣȴΪеڣҺֻǳٵûȱϯ
һ衯еȻû˿ΣΪǹϵʹﵽΡ
ҲûӰþףʮȻ·һһ
˿Ҳͬ֡ͬλѾ׵ҲȳĬһȻҲصĴӦһ
˼˼Ժүүȥòã
˼˼
õģٳʹȥ¥С棡
ҪûڵĻӦүѣûϵλӦĳΪүү̡
ʧȥŮȴһӼһŮʱ˸оԼԲˡ
һ߰Žһġ
߾Ͱ˼˼ɣǰʱһʱ䡣
⻰Ҳ˵ͷӦҲԣɩģȻλæһ£ϾҲϰ࣬Ҳò˶ãһң
ˣŮһɶడʵڲҰѹ˰ɣ˷ܵ˵
裬òҪôˣٸɼͿˣҲһµʱ䲻
ҪְҲУӸϣ
⻰ЦĸˣͻȻ˸ӾǺãؼǻŮ
ʵҲλ˴ְڼҿʼ帣ҲͻһЩΪ˼˼öԷ뿪Լ뱲ӴĸλЩʡ
ǰԴ˸ĸһ̾һ䣬ĸڣĸȥֻʣ;
ĸ࣬ǳʲôأ
ڵٿλ˹øһЩˡ
ڴʱƮѩһĿ̨ǰѩ
˼˼㿴ѩŶϰְֶ˼˼˵
ŶԷŮֿ˿ҵƻͻȻһС
ƹɽ䣬ｭӣѾϰ˼įֱ㡭ſ˼̻
²ӣʱ
תۼһꡣ
Ŵ׷ɵĴѩп
ѩ˼侪ͣ
лĳ֣ȻֻΪһ·̣ѾмΪĴҵ塣
ǶżȻĴɣȴıȻ
һЩеżȻ˼˼ȴ˵İš
ͻȻоԼ졭ˡ
ָоôأһɣо»һƵģػ
˵Ϊʲô¾ԼˣһҵԼڵʱôȻһԼ
Ҹ߸˲䣬󲡳ñط꣬ʧã龪һڶԼСտڡ
߸˲Ϊ˼˼·õһһ
һ־Ѿľϲοģ֪ʲôбҸΧھǡ



743 ֣裡2
û꣬Ϊ˸С8ʱϾѾ˷ˡ
ңϰֺȵ㣿ϰְ־žƱЦ
⻰һԵһԼϻһ䣺Ǹƾͱó԰𣿡
Һ˵һͰߵҩƺȣŷģ

ݾƣһ˺ţһ߿Ƽķζͷ
ɶ첻Ǹȵ㣡
ܶԷ˸ŶԷһ˷ܵıҲǲþܾ˭ü˱أϲ
豧ŵ˼˼ǰ˵˼˼үүðְֺȵͬⲻ
˼~
£ͬⰡУǰְ־ͺ˰
۸С˵Ϊһ˼˼ͬˣΪˣϾӤʮʵġ
Ϊ˵ԼԺ󲻻ȾƣλΪƽӦû°ɣͬˡ
ҲԼһСóʱ䲻ȾˣȻ룬ȴʮ꣬û뵽ԼһκȾƾȻ¡
֣Ҿ
үһ
˵ƣ׾һ˲䣬ζζ١
ƹЦ
ǣͬ͵ĺþƣ
ˣһԵæӦɶþƣڻߵͰװŵģ
ȻԹ۽ǵЦôҲס
ǷŵǴҲͬڵһˣȥʱҲûĸо
ȥλȻ¶ȴϣ
ûȼ̻񣬵ȴŵƽʣƻͨ
ϣλ˻˯Ǳ˼˼˵õķ䡣
С˯ˣڻĺܣԴӺһû˯һþʱѾĲˡ
˼˼˯ɺòã
~

ɣϰֳ
Ҹ㣬ϰҿǸ֣൱֣㳪һ׾Ǿ䣬ȿȣ˰
һȺССССֻڲԭϣģģɹ̫
ȻھסŻ̫ǣȻʱûֻ̫֣ģģ񣡡
ײ˼ëˡ
û취ʱֻܳˣܲһ𻭸ɣ
ȻȤҪСǻҪжȣˣԺ˼˼ȤԤ
ԼѡĲŽȤãæѡֻİá
Ҫ˼˼ŬȥˣԺһ޳Ҳһӡ
ΪӺöصѧϰѹǿӵϣӲͶʣرҲôгϢֻҪƽƽͺá
˵ӸŮȻϸԣĽײ㣬ýӵĵһҲ١
ѧϰУһҪ̻˵ĵŮӲǽǮߣҪ֪²Ǹ
Ǳӣܾ͵ð򣬲Ŭ͵ܷûںǷ˺ۣҲûǷƣڱûµһǰ壬ҲҪƴȫǰС
Ȼ֪ĲпᣬѾ׼һƬ죬ѵˣˣԺȱԺ
ôʱһξ͵賿1ࡣ
Ѿ˯ĹŮЦ
С㻹Ҷ㲻֪ҲɰԱ𣬸ұȰҹ۶~~~~ˣ
˵鲻Խľʹ˸Ƿû취˭⼸Ҳû˭أˣ˯Ҳ˭ʱ׼
˼˼˽ӣҲıۣǻ΢Ц
㱾ȥǵȣתȥãҲ·˼䣬պҵķ͸
ǰɼҵĺ壬ܾҵڳɼң˺ӣڻһ̾ͻȻʲôǳɼҵ
Ա翪ʼһϲĻһжĻʯôԴԼһܷϣҪŸõķǰС
ѩ£Ȼ䣬ս
ʹܲпᣬҲҪ¶ȡ
ʱ6룬ǴһǲȥңҲûɶżġ
ȻһҹҲɣڼΣһǱ˼˼ĿѣȻ˯ڶȻѣǷĲ¹ŮǵΣһ绰ġ
ǵöԷһˣûڶԷھͺһ䣺ţôôû
⻰ûӶѾô㻹Ҵɧŵ绰Ȼͻһ䣺Ҽ˯ˣ
˵Ͱѵ绰ػ˭˭
֮°ֻһٶδӵ绰ȫǸ˴ģرġ
Ͷˣ˯ãҾ˯š
˼˼𣿡
ʱ
ûأɣ
˵ͰŴˣҲϽ˽ϵ˼˼¶οЦݡ
㲻֪˯оʵһ˯˼˼ͲˣһжһΡ
ΣҲһѹΣͷİɣ
رҸ¶ΪΡ



744 Ϊǧ
˳ְɧŵ绰˺ʡٸԼ绰
ȻԷҲֻǰֻˣ˼ҲǴŵˣʲôǾͲ¹ˣϾѾĹϽ
Ͻ׼˼˼̷ۣϾڻһأ̷ӸԺģΪ̫æ˵ԭûȥ
Ȼ͸˹꣬ڵĳжͣҵˣٵҪȳУڵĴ迴һ˼˼Ϳʼ׼͡
СӺæҪ˼˼·ȻڴϣʮͲˡ
·ԼĺãϻЬСʱ·ģҲ֪ô˲û
ڼ˼˼òԶչˣλ˼ȫΧתƣ˵󲿷ֶչˣүǣֻһԿŵķˡ
Ҳã˺ܶࡣ
Ҫô˵أܶãĺҲܸ㰲ŵװ׵ġ
ճ緹ĵ绰ùһȻǺѩ
ϰ壬ôˣ绰һͨѩ΢Щŵʹ˹
ûôУ㲻Ұô˸ɶ
ǣ˵ӵ£źӵƵѴϣѾˣڴҶ˵ѻˣӶˣ
ö˶ڲ²⺢˭˵Сģ˵ǰѾˣֻûйںңϽȥɣȥ΢һ£ݵĺǿɲܳϰѩʮּ˵
⻰ЦЦӦݼҵģҹŮֽ˼ôɣ
ѩ(|)
ļٵģϰңŷֿʮͱӣҲûôİɣ
˵˽ŮһֻҪҼţѵ֮ǰ
ҪĻǿܼһξ޴Σ
Ϊ˵ͻȻӰˣˣ̸ҲиӰ죬οֱӸǰûϢغö౶
ȻǴżˣĳɳٶȷʵСĽ࣬Ϻ˼ҵôһһģҪǽ飬˿ⲻըῪף
ԣⷽ㡣
ƭǹҹŮ׹Ů̵ĸϽҼҿɲܿ˰ֶŮǵ̷أ
ѩ
ȻܲԸţ˼Ůֶ˵ˣòŰ
Ͱ˼ͶԷ˵һ£ϾԼˣҲûɶҪ
£ԭ
ϰô찡˵Ǳ˼ҵĻʵʵ˵
ŸɶԼĹŮܲϲɣҲ˵ģ׹Ůһȥ΢һ¾У
ԴˣѩϽȰϰ壬侲Ҫô˵϶Ӱģҵڣʵʵ˵
ãҲŪ˶֪˼˼ģ˼˼֮Աģ˾˵ԼѾˣҪܣͲ˵ģᶨĻش
ⷽ⣬ͺͺԼԺʦˣҲͬΪܣҲǶԺӵһֱ
ҵɶȦһܶɣ
˵ˣ˿ҲһôôԼ
ⷽ棬ŵģϾôһأ׬ǮȦֻ಻١
ˣȥ΢һ£У˼˼ģµʹס֪ûСҲ˵ɫ
ðɣϰĲ𣿡ѩĵʵ
Ͼ¶һ˵治һ㣬˶Ǻġ
ˣǵ´ҼҸֶŮǮ
˵͹Ҷ˵绰ѩǷµ绰ʼЦһʡĵϰҲû˭ˣֻϣ˿ǲ̫аɣ
ֻ΢ڵ΢ѹȻȻǺܿǰˣΪ֤ݲְɣע˴඼ķ˿
ӣ˭ģ
ǴCPͰԽ˰ɣ
㻹˵ܣ
ϹˣĹ˾շ΢壬ѵбġ
˵Ǳ˼ҵĺأҲûͣҲҪ磡
˵ģţ˭ı˼Һӻ
ϰСʵݣܱ
ôҵۣЦЦ漴ֻϱ༭һλ
һһƫԸ֮ů֪ϲзͬؿ³
滹˼˼һֻС֣ʱĴסƬϻӡСŮ˼˼
΢һʱͱץġŮ˼˼ĸֱʯ
죬ԭŮأ
⣬Һĺӣ
ҪҲǺ裡
ȻǴCPȡˣ
ⱣܹҲ̫˰ɣӦòȦˣҪȻʱӦҲùˣ
ޣУŻСô
ͽ£кӾк£ֻҪ죬Υ£ʲô£黹Ȣ㲻ɣ
ʱȻҲʮǵ·ˣ΢עҲʼۣҲ׼ʱĺѩٵ㣬Ϊ͡
˻ɺǲʱеЦá
ȦҲûУ˻ˡ
ȻŮѾȷʾǺ˭һ㻹ûи׼ȷϢԴʮֺ档
ʱôûٻظûظԱŮѵܱϱ
Լ˵˼˼ĴھûҶˡ
ңòλ֦ҶĹˣϲ˺öˣѾǧ࣬ġ
˺ԸΪǧǣ



745 ȫʵ
ŮϢԼ֤ʵϢѸٰϵӦö촺ϢȴɱһѪ·
ڵ˶ڼңûɶϿɳأû뵽һôϢ
ʱ΢Ҳܵѵʺ򣬴ǶףϾк˿ϲ¡
ʦϺ˻רŴ绰ѯʣûϾ˵Ʒб֤
ȻҲƺѩʣʵʵ˵ǰɣĹǺҲ˳ĬϢѵҪŪ˾֪úӴС֪ԼϰĲɣ
ֻ׼ȻЩҲǺ⣬´ټʱǵøŮ׼һȺôҲ˼˼
Ƚ½ܣǸӱһ֮ԵС£ɳڣ۵ҲһףϢòϵĹӦҲϢ
ŮˣʮͶԵڵȻûд󸻴󣬵СӹҲһ
˼û˿Ҳһ
ڸǾ͸ˣֱӸһҶͯƷ꣬˵͵ʮţˣô󻹴ûء
ȻôҪ˼Ѿˣܸܲ˻ȥɣøŵţ
ȻǾͽŰɣлͬʱֻԺˡ
ֵľѧʱȺˣͻȻţΪֵܵ˵ȻҪʸ
Ⱥ
֣ӣϵļٵģϽ֨һ
֨~~
³ϣ
֣
ɣ
֨ƨһСˣϱ⻹ûأû뵽ȳˣأ˭ѽСһҹϵİɣ
֣ϿŮ԰ɣҵǶӣװѽɶҲ˵ˣ׼ңȥҿȥ˳㿴δĶϱ
ûֵ˶ӣɻʱԷѾ7ˣǰʱϷʱԷˣʱΪϷû취ȥֳֻܰѺ˹ȥʵû񵽡
Ȼ˶ΪǮڹҲû취Ҳ⡣
⻰ʱ̲ˣ룬ҼҵİײҲھڵģ
ҹŮԶ㣬ƢɲãһͰȭӿɣ
ЦԼҵСײ˸ճͱ˵ˣⲻ̣Բ̣Լûϡأ
Ժĸ˵Ҫڰײˣȴһ˵̸̸Ժ˵Ļ˾
֣ǵҶӳҾͰȥȻ˵㣬뿹ᰡ
ɣݵ÷㵱ϱĲڵȼҺҲˣҪǸкһ
磬ģҼҸԣּ︻ԣˣӵҼһܲίһ٣ͷİɣ
֣һҲŮҶӾѡԸŮ
һģ
ǼȺһԵĳ³ϸоԼ岻ϻ˼ŵţкӵкӣҲ׼ְˣɶҲûУڻϹһء
³ϣô˵ôӰҸоҲʺȺˣ
ȹɣ+3
оûСԼû𣬸ղûҲˣڻҳðݣ㶮ʲôи׵
ʱһӳ³ϣɣ̫ˣǸغЩ׵˲һˣһΡ
³ϣԲ~~飡
㿴ɹûûлȥްɣѾϷˣ

㲻֪һһ֪ȻѾôѣһСȻܵõôѹעò˵ָо
ʱôţȻȻ󲨣һµĶͻȻѾŮ˵Ѿˣ൱һַ˿ܲˡ
̶΢עѾ10ĳAվҲв̶ͬȵĵۣûбġ
˵ⲻһ⣬ֲʲô죬飬Լ˵ϲ˲ΪͿʼϲҲΪϲ
Щȡעˣ͵ںˣҲ˽£ûҪȥίȫ
⼸ҲûлؼңüסȻҲļңʱǩտݡ
ĶͯƷˣ涼Ǻ⣬ʲô̷۶ǴӹڻģȻ֪ɶӣųֿ϶ѡ˵ġ
ЩװһС·ռһ룬ֳĶУСȹӣСϷУⲻо֮ڲø˼˼·ˡ
ʣµĴ󲿷ֶߣëܣűޣľӤȻòϣżõϵġ
̷ֽۣ򲼣ͯڷЩռı٣ΪбڣٳԻ˾ͲˣҲû̫ࡣ
üҿ϶װôණ󲿷ֻȷֻӤ̷򲼣һЩõĶһţʣµֻʰˡ
˻ʱ򣬵绰ͻȻˣùһϽӹ绰˻ԷúѧҲʽ֪ͨʱ䡣
ʦǳ߿ص׶ӰӳǣУϲϲǧ
⻰ϵĶʱ¶Цݣллû⣬һȥǳԷ
ϣپƱȣմմϲ
˹Ҷϵ绰ص̸һû뵽ôҪϰˣȻȱǮܲϷĵһӰɡ
ҪôɣþôʱŬȫ׷ѣ˾˲صΥԼɶûں
ؼϺҲأҪǲĻⲿϷӦһϷˣȦû롣
˭˵ӾͱȦˣֻǻһַʽѡ
̽ĵ꣬ʱΪһժ彣Լ
Ҫ֪
֪ʱ־˼һ
Ĳģֻǻһַʽȫʵ



746 ͬ
ң迴ĴСĲ˵ҵ죬ôôడ´㣬ⶫã

ҺûöԷ֪ԼһأҪȻһǮӡ϶Ҫˡ
֪裬Ҳûɶ飬Щš
ʵľǿŶ࣬ٳӤ·ûٶ̷ҲֻĹޣʣµĶһСҪάء
ҲûкͶԷ˵Ǳ͵ģֶ˲ֵһֲգܲܺԼʶһŰɡ
ڶļ۸͸˵ˣԼοͨʽײ㣬˵һ̷۾ܶһµĹˡ
Ҫ֪ԶҪ͹ŵĻǮ̶ȡ
֮Զ˵ϰʱ䣬ָѩ˸绰֪ͨһȻʼڼҴޡ
ô˵أǰ˼ҵŮֻϡϡŮ֮ŷ֣˼ҵĺԼҵĺá
ϾԼСް˼ҵٺҲܸȡů
ڵ˼˼˾Ϳޣ˯ҪҪˣŵʱ䲻Ǻܶ࣬ڳ
أ뷭ǿˣᷭˣҲͲԶˣ´λ˼˼ܰˡ
Ȼڲȴѧ˳ԽѾͨĽ֪ÿСؾһΡ
Ҫ˹Ů֪СȻԽѾӣǲǵԼûԹˡ
ʱһξ͵˴ҪҪǰȥˣڴ˯˼˼Щᡣ
ôʱ䣬СһѾסҪռ񣬲ò˵Ů̫ħˡ
˼˼ϰҪϰˣ׬Ǯ˼˼ߣ˼˼ҪԹԵ̵Ļְһ¾ͲŶŹŮ˵
ʱ˼˼·˯Сֻ˼£ںһ
õģ˼˼ټȰְֻʱˣڼ˼˼棡
ԴˣһԵҲο㰲ȥϰɣ˼˼û⣬ʱ˼˼϶һȦ
˼˼ҿ϶Ƿĵģˣ裡
ţעⰲȫ
˵꣬ٴοһ˼˼ת뿪ʱĺѩѾ¥µˡ
ϰ壬˼˼Ƭ𣬸ҿ£ѩ˷ܵ˵
鷢ͣѳɶ֣˵ϺãҲ̸ϻ޷ǾǵһЩ۶ѡ
ûΥҲûдɣڶʲôӰ죬ѾǷǳĽˡ
⻰϶ʱ¶ЦݣóֻʱֻԼŮƬ
ƣÿɣ
ۣÿɰ´ҲҪУϰɵЦһգ̫ɵˣ
㶮ƨ
Ȼô˵Դ˼˼ֺϵЦԱˣǷĵ֡
ںദܸоһҸΧˣԵʮ⡣
˼˼ҾȻҲҪСˣ̫ɰˣ
ԺѣһҪߴ˧ͣʳڣûҵгɣ۹ĻԺıһᳬɰٺ٣ѩһ

˵ǰԵܲÿ˵ĺ֢ˣô˿Ϲˡ
ΪտأȿأܲÿأҲŷֻ֣ǵġɫ
ѩ
ôΣҾɫˣеĶԣŮΪɶУ
Ǻģ˧ʹҲûϵҲܽܣ
_
ôһϺĶˣ
ѩNONONOĶûУֻǵġ̥

ǣŮ~~
ֱǰվǷ̸߷ڣƱǶԷòġ

ѽ´ϰתۼѾ27ˣඣʮָ̾
ʵ䶼35ˣֻ˵
Ȼ˵ĺܸпһԵĺѩȴˣϰ壬´ܲ˵262826Ҫѹô󰡣
û취ĻѩʱѾ29ˣŮԼ䶼⣬ǹ18Ժ
ףｨĤһ£㲻˵һΪ30أ
ѩ͹(ܳܳ)
飬ЦͬʱʵҪû´Ļؼֱִ߻˰ɣ
걾ҲӲģ˼˼󣬶ϺʱŹ
߰ߣڼͷըˣ趼ҽˣûȥ
Կǿң
㣿Ȼ㣬ҲǲܽܣҪѣ
ҿԵ֣ģҾԲ㣡
ѩ(sF)sߩ
һٺѩʱоˬ˼˼ֿʹ඼˲٣ȻĿԶҪڶԷʹϡ
һ·˵˵ЦЦĵҲ죬תۼѾ׶
Ҳû˽ӣˣ˴ֱԷľƵַ֮Ⱥϵһ£ȷԼѾλ
ϣǾҲ̵ʱϺ󣬴￴ŮƬ
ιС濡ֻ̾
󣺡˵۽ǵ񣡡
û뵽ԼǰҪܶϵܣʱӶˣİ
û׷ʺ˭Ͼ˭û˽ˣȻûѡ񹫿ǱȻе
֪ϺʲôҲû˵
ǣҹŮң
⻰һԵϺһʵô״̬׼Ȣˣ
ԴˣҲ룬ȻЦŻӦ1960зԾȢţ1970ԾȢţ1980гȢţ1990вʵȢţ2000зȥţ2010згвȢţ2020ꡭвŻȢţڶ2021ˣԣǵȵȰɣ
꣺(á㧥;)
Ϻһ𾪵ı飬ǰĶԷļ˵ţʱ֪Ϊɶˣ˵ôܳɺأԭͬ˰
꣺
ϣ



747 ܺȾˣ
ʱϺһ䡮˭TMͬˣӺ޵ĺðɣ
ˣڹȥֹһھͷǰ˵ԼˣһӦȥ꡶ϷվۻᡷܵĲη̸ġ
ϺҲǸ۲۵ǿߣ쳳Լ飬СȻڼҴޣŮѵӰӻûء
û˵ԼҶ󣬵ȴȳˣһȣԼţȵģǿ찡
˸λȥȵ㣿Ͼ˷ϲ¾ˬ˷һ¡
⻰һԵæ˵ңҪȥ
ȥɣҾͲȥˣһ쳵ˣȲҡͷЦ
ѩϰ壬ɲħûгϰĻ꣬ȷҪȥԣ
ԴˣʮֺظӦģ׶з꣬򵥣
Ը񣬵Ҳɴ˿ɼʱжôˡ
ȵ㣿̲ҿɲȰϺӵ
һӲȾƵ˾Ȼȥȵ㣬ôôóؼ̲谡
ãܺȾˣģѾˣ
⻰ϺǸеϡˣҲǵһʶԷˣǵһμ濪ʼڣûȾơ
ÿκʶ˳ԷԼȾƵĻ˵ôͻؼҹ˸ͻȻأ仯δ̫ˡ
ļٵģ~~ܺȾƣ
ѽңҲǲȣǰȣˣ
ԴˣϺЦŻӦܲɷһ²ʲôԭͻȻ㿪ʼȾأ
ҹŮҺȵѽǰܲܺȾƣͬˣһĻش
꣺

ѩ
󣺡ޣŮŶôСô˵Ůڣ
⻰ʱͿʼŲǣһӤҹŮ˵ɶҶף
һᷨأӢɶã
˼ӤʮӤӤ
ˣ
ã񾭲ˣڽĴͻġ
ϣ֮⣬ĸһţҲһҸߵĲ뼸˳Է͵Ǻ¾ˡ
εĳԷ൱ľȻȶѾˣСһĺãϾеķ˿ɲǺǡ

ϺСѩ˵̥ĸоҪҪ˽һ£ͻȻЦ
⻰˵˵ıǸָ
ѩ(Ħؤ)ϰ壡
꣺
ɶ⣿
󣺡(㧥')
~~~
ﻰͻȻԼϰ嵱ŶԷ˵úѩŽſʼУϺе£ɶ̥ˡ
󣬲ö˵⿪ˣô仰˼
컹ҵԼ洵ţǰһ仰˵Ůˣ~~
˵ЦһᣬƹѲ˹ζŮʱҲʼˣֹһ꣬ʱѩķ˲ٰɣžƾ˵
ΪʲôôôŮɵ⣡
󣺡ҾΪ̫ˣԴȱ
⻰ϺһۣȻͬʱҡҡͷ
ǽͰɣеĵʵ̫ˣһ仰Ҳ˵ףںѩ⣬̫ˣֻһСԭ
ΪŮϲֻϲƯŮȻ㻹Ư͸ˡ
仰û˵еģƽʱĻã˵һԷƿӸһأڶ˵Լȶ˵ѲܣԣΪԼİȫЦŻһ䣺
ȵȰɣ㵽40Ͳżˣʱͷˣ
ѩMAO㣡
죬˺ȵ˺һ꣬Ҳֳһ꣬Щ·ϵķ羰Ȼߵ󣬵һ·Ȥ
ڶһ
ڶžӻױĺѩЦ
˵Ůģװͷװ޲ˣӣƽˢף߽ߣȻˮؼǣװϲңװŪģĸ׵Ƶģ
⻰ѩԼǰĸ˪˪۵Һ߱˼ǰûãôһѻࡣ
⻰ȥ˵ûҪ㣡
⵹ǣװ޹տɲа̫࣬ϳƿǲֳ˶
ѩw(㧥)w
ܲˣҵء
ÿһٶԷһ춼Ǻ顣
ƵžĳǰӰӳǣĹУûǰϷҲǺܶ࣬൱һԱҪ˶þͻɱˣҲһˡ
Ƭ˶ʺãΪչĹϵ֮˿ϲġ
ȻΪżٵԭһʱҲָоһҲûзɶԼҪ
ԲΪʲôܻԲΪĲߣЩΪʲôԲΣΪĲŲ
ԼװŬ־Ϸ
رؼҿԼСɰһԱ˵ϷݶٶӦҪƴȫ
˵Ϊ˹ڣһҪԵԼõƬꡣ



748 ͻȻ
Ĺ൱УÿһƬɶʱ°ˣĵʱĪÿ磬ΪǶʱŹŮû˯ʱƵһ¡
ʱһξѾʮԪڣҲûзż٣ҲܺͼžۣȻϰɣݻǾ͵ĵչ
ÿȵ°ຢӶ˯ˣҲҹȥţǿԼŮƬɵЦ
ڣݵʱ˼˼ƵȻСһﻹ˵ϾǸŮϬͨӤԽû˿Ѷȡ
ܿ죬Ҳ֪һ̰֣ÿһԲ֮ھûˡ
Ϊģܲľͷ޲ð۾ֻһ
˼˼ûְֻ֣˼˼˵ϵЦݸβס
˼˼~~
ְҲˣڼû̵Ļ
ϰôԡ
㿴ˡָһԵ˵
Ϲ˵˼Ůأ˹Ů֪ˣڵ㣬Ǹأ
УһᣬŲҪô쵱أ˵赽˭ѽоҲ˼氡
Ҫǰ»εģ
ԴˣһԵĴ㲻ҡҡͷӦ˭֪أŪãҪ治һˡ
˼ȥһ̽鶼֪ϻеһԷƬʱ˲׵Ĺע
˭Ҳû뵽ˣλȴûɶϵⲻ˸еꡣ
˼Ǳ֪Ϣûϵûʧ䷴ôһ˿˿ķɣȴܵ˯š
ʱԼŮ
ôͻȻкأǰôûأɶˣغ˰ɣԺֻΪһȦˣ
˼棺裬ͽûǸԵ֣ͿɣŮҲޣ
ƨǲޣһʵ˲Ҫȵأòһ涼ʵģ㻹ˣ
ˣڸɫһһһǿģ
˵žԼֻ﷭ͨѶ¼
ԼǸ״̬˼治ҡҡͷ⼱ð
ȻЩźҲ൱ϣϾԼŮҲ֪ܲԷкӵ»Ҫ˼ҵɣ˭û˲ǡ
ң֪˼˼ģҲų⣬û˭ԸԼŮȥ˵衣
Ϻ˵С˵ǲûӰģȻȢţںͬŮǰԲˡ
»ûг׹ȥһУŻͱŮôƷġ
һЩýǽ׬ǾķĻķ˿μӻ˺ֻҪ˿ǱҲǿԽܵġ
֮ܶڵķûǰĺˣҲû취Ͼܲײ˸ܰԼ˼ǿӸ˵ϣȻҲ޷˶ϲ
ǱЩԴ±Ĺ˾ֻһͨ棬֤ӵûйϵ
ϾſԳһֺӵ¾ͲĬˣΪһĬϾʹųϣ鷳ԶԷڵڶͿʼҲ޿ɺǡ
ͻȻرңȥʸ˸ݣȻѾԼŮעԷϢҲû߻бŮˡ
ùСѩҲʲԷĿ²ûô򵥡
ȥһ¶Էȷʵң֪ЩʲôڲμӻʱЩĲɡ
ʱ˶˺ܶ࣬Լǰ취ͳʱȥ׶ĻƱ
ݽ׼ϰʱӰȴѾӰӳſڣΪѩĹϵԺҵǵľ顣
ѩٴμԷʱ򣬷ǰ˲٣漴ϽǰʵС㣬û°ɣҸоɫ㲻̫ã
û£
°£ϰƬߣҴȥɣ˵žҪŶԷһȥ
Դˣûͷ˵ˣСѩܲܰҰгЩ˵
ӣѩﻹܲӦöԷתܻƬ
ʱƬϺϷУʱѩߺС˵⣬˵ʱ״̬񲢲Ǻܺá
⻰Ҳһ㶣漴΢΢ЩͷʹҲܲ³ʵѩ֪ġ
ⳡ̸㲻þ͵ճʱҲûףȻѾǰǾܵҪԡ
ӱһԸ
ʱ䣬ȶ˵һ͵٣Ϊо²ý١
ʱϾʹӦˣΪҲֻʣһͷһ¾ͺãһһܲϣϾ첻׼Ӱˡ
õͬźѩĵ뿪Ƭ˭Ҳû֪ͨ
ߵſڵʱͻȻͣ˵Сѩ㣬һͱǰˣģ
Ҳߵ̫Զ¡Ҳ֪ô˵ҪҪĻǶŮˣӦܺ˵ɣ
Уİϰ壬֪ˣ
ͲԴǵҲЩң̧ǰϾͿվſڵ
һϵıɵƽʱ״̬ϹǳЦԷ˹ȥ
ඣС㣬֣
Ҳǣ֣
˵⻰֮˵һγ䳡źɫ޷Ҫǲ֪˻Ϊ¿أȻղǺܺãȴ˻⡣
Էûҵһ൱ĵطһҪҪԵ㣿
𣿡
ã
ҲûԶӰӳǸתƣרĵӰĵطɫȻȻڵ鶼
Сʱ˭Ҳû˵ôţΧҲʱԽԽ٣ֱȫʧȻǺĺѩ㡣
Ů˼˼ܿɰ˺һͻȻ˵
ллСѾͷң
ӦúƯɣ
ţ
ܿƬ뿴ĸôЦ˿ܣ㲵ɫѾ
⻰ôһ˲õƬóԷ뻹Ƿôû˼ˣȻĻԣǾʵʵ˵
ҡʵ˼˼ĺӣǰ£
𣿡
⻰дһЩϲһЩת硣
ţ
ͰԭίͶԷ򵥵˵һ飬Ĺºͷ룬Ȼҧ˵
ȻЩͻĲٵˣҡϲ㣡
Ҳ֪ʲôʱ£ǵһμʱ򣬻һϷʱ򣬵ָоʮȷ
ûָо
˵仰һжʲôصһ
ˣҲ̾һĻˣԷĸܾ֮ǰͲˣһֱûôӦ
˵ϲûǸز˵һҲϲҲܣδ״̬
룬Ӧ⣬æŻشңԼȻȥá
˼˼ǾԲģһõ׼𣿡
ⶫҪǿҲҪΪ˭ѡίֻҪһԼ֪ˣ˵ϲһ˲볤ñضᾭһЩĥϣ
ȻȽ죬ûŮ˽
鲻Ǹոպúʵң˸ոպúʵ㣬һʼʵҺ㣬ĥϳɸպúʵǣ
İ˶ǿģͣﻹҵôİ飡
˵ϲңϲ㣬Ȼһ𣬴ұϾǳģɲ˰ɣ
ĻҲ˳˼УǰԼø׼
ʱĺһڴӦ˵ģ͹˵嶯ʱˡ
֮ǳˣΪҪǵĶֱ̫࣬ŷ֣Լûе˽Է
ǡԸ˼˼أϾ˵ϲϲġʱһ룬ҲǾǰѿɣ
Դˣ̾һ漴óڴ̸Լһ˵
ҪϲңҸ㿴Ǹӣ
ڵɲǺܺãϻŸӡ
һףα˻ˮ
Ƿ£ҲһһҲãѿҲգ㣬ҲԵ֣Ҫ˵Ϊµģ鷳һؿˣ
Ȼڲ侲ʮǵģ˶ûô˽⣬˽ԷʱӦ϶ⲻ˼˼Ӵ
һֶԷԼҪǸô죬˵ûɶ£˼˼
õʧȥܶʹ࣬ھ¶ģø˼˼׼ҪȻҶġ
պջ˵һЩʡ˶ܡ
ԸֻΪԸ⿴һ䣬ǵģΪ˱һеĿʼ
ҲĵǣǸܵĵĺ£ʱҲ侲վűԡ
Ҳһվߣֻ֪Ĺâң䣬һ˵ǣ
԰Ժ㲻Ҫôɥˣ
˵Ĳȷʵûõ׼Ժ󲻻ᣬ롣ЦŻӦ
ǾͽԵְɣ
˵ϲҪռеƫִǰ봥ȴջֵĿơ
ʵÿ˵߶кöһת˲ţϻ˵ĺãܻһЩͻһЩʼδĻϲȻҲ⧲ټԼɢ
ǣ~ôŰɣ


749 ĳȵĸо
˵ʱһ䣬ȻûеõĽҲǺջ
һĲ˵Լһֱ˵ĻˣڶҲͨ¿Լġ
ǰϲĲҪҪģڿȷʵų嶯ĳɷ֣ʶԼ񲢲ô˽Էоû׼õ衣
òϵǣøп϶Уȴûô࣬ôһ仰òԶɧ
һǣȷ˼˼ŮȻı䲻кӵʵе̫ˡ
֪˶ԷûԼŮѻŵ¶ΪʾĬܸоĸ飬ҲܸͬоԷѾ֪⣬ҲΪЩѽ⣬ΪɶԼһӦ
ڿһз·ԼˣҲôʱ⡣
ĬϵΪҲڱָһҪ⡣
ϾΪһѻʿŮѵˣҪԱ־룬ȦˣϷ۲ܣ͵ΪˣؼϷһϷûУ֪Ķ£Ҳ˴ڵĲ⡣
ˣǾɣæҾͻȥˣ̸ˣҲ˸ǡ
ҪһȥԸôҽˣ
´ΰɣең
ðɣ
û취ˣʱ˻ǸԷֿ侲һµĺã֪ͨһںĺѩһϣʡöԷڳʲô¡
ˣĥѣ䶼Ĳˣںжܹ벻ˣԷȻûУһ֡
ͱ󣬺ѩҲȥԼԻص˾ƵϢ
̸Ĺ̻˳ûоˮ¼İοˣѾˣǸϢǵϢ
صƵһͷ˴ϣԵɵĸеЩۡ
¸飬˵ʵҲſܣ˼˼һ֣ȴԴԼ
˲Ϊһϲ¸һ꣬ȴΪһ˶ʹ˵Ĵ̼ԶԶڿ֣ԸõҲԸʧȥ
óϣйһθӰʵӰͦģȫⶫһըѣоˣǴġ
͹ԼģҲһδνѵģⶫûˣûжԲκˣȴΨԲԼ
˼·ң֪ʲôʱ˯˹ȥڴ۾ʱѾϰ˵ˡ
ֽ߽캼ѩϡûˢż磬ֻں죬˺ͶԷ˵һ䣺ϰˣ´ģ
˵ջһ

զˣ
Դˣѩ̾˿صСˣϵķɻѾƽȥˣ
ϰ壬ȻҲ˵Сĺϲ㣡
ԴˣҲεİ˰ֵҶǰڵѾһˣ
˵һֱˣܰ·ˣ˴ף˰Թػϲķʽǧ򣬵ֻܼʱ䡣
ҵ¹⣬Ҳӵҵ
˵óֻĻԷ˿˼˼ЦС
ܶʱǾ᲻ĳˣʵþᣬҲûʲôãѡʱѾѡ˴ѡĴһ͡·
ӣѩҲû취ˣԴ˼˼ֺϰǱǰЦˣַĵģ̺Ҳ˲١
ˣù㣬ȥϴ˰
˵žͶ߽䣬Ϊ˯ѵԭ˯ţԸɴɳ϶ԼŮƬʼɵЦ
ں˺֣ᷢô
һСʱԷʹԡҳˣԼҲȥϴһ°ɣϾŵһϤζȽϵʮֺš
̧ͷһǺѩŷ۰ɫԡۣͬʱûɵͷ룬ζ϶ǴӶԷɢġ
Ĳ˵ζǸеĶûܣʱͿƲסˣĳȵĸоһʧȥǡ
һѽԷƵǽϣʱĺѩһ±Ƶ״̬զǣҿԼϰҪ˵ı鰡ŵϽ˽ϵԡۡ
TMǲԡ¶ˣŲһҰҺȫˣ
ѩ
ĺǳ⣬ʱѩо±ˣҸղŶԲһŮԡåϰ嶢.AVIˣȻͺ˵ԡ¶⣿
⣿
֪ΪɶͻȻоԼܵ裬ԭҾȻһƿԡ¶
ѽһ㣬ҵԡ¶ûˣ˻ûôˣѩûĻӦ
ƨΪҲ֪ԡ¶аƿأ˵ԡ¶µôôأңϵζϤˣ´α͵͵ã
ҲΪԡ¶ζģ£ûɶֿùõһˣǰŵԷζ֣ΪմģֱζԷϴȷ
ˣȥϴ˰Һٰƿ
˵ֱ߽䡣
ѩ
ʱ·һͷܹҺС£оԼһƿԡ¶һ



750 ඣСŮ
ǣϲʦɱ࣡
Ƭͷ֮ȹƵ
󣬰ΧԱɱˣͻȻܸпʱѾ3ĩˣĵѾȥ˰£Ҳһľš
ллңллҲǸϽл
һɱĽɫıɱ죬¥ҲˣĻòϺһˣȻһЩԱҲһֱڹֻû⼸졣
ôΣһȵȥϺ˵
󣺡ȥȥԷʲôϲˣ
Ȼ˵ܺȾˣ˵ʵǵСһѾһûͲˣû˼û˼Ϻʱȴһ
ŲȾƵѾƣѾŷˣǾ⣬ԽԽܺȣô˵ǰҲǺϴ峤ˣǳƿȵģھֻܺȵơˣڰ׾ƣһѾƴȫˡ
ôһ뻹²ˣѾ͵ˮǾȣƾˡ
뵱ʮʱҲҲھϣԼûҲû˭ʱ״̬ǡֻλ߱λ
ţѩţɽȪ·ϲµę́ھƶͷǰͷ
ҹо
ҹ˲
峿
һ󣬵ܻȥǲװˣϾǺȾһεˣڶԾƶǳֹ
Ҫ˵ʲô˵룬Ӧֻʣ°Լ˻ĺ֤һˣϾҪûǮôС
Ҿӣǳ˺һôҪˣؼŮȥˣûմϹ
⻰Ϻüͷ΢΢һ壬㡭ȷ
Ȼ
ˣ
ϣһҵλĲʱǺѩˡ
꣺Ɑ
ʱѾˣϺƨûУòƱŸɡ
ϰ壬㲻ᡭ˰ɣһԵĺѩʱٶ˵ƵˣȻǺȾƵƵʡ

⻰˶ԷһۻӦϣǸñҵBABY⻰˵ģ˴
˳극׼ȥʱ򣬸ճſϺĲ˵Ҫңûǰ·ᶯҷס·
꣺
󣺡
ѩ
Ӧ˵һμͶ˵ӣû뵽˿ôһˣȶ˾Ȼӡ
ûкˣƷ裬ֻе־ˣò˵ֵ⻰˵ĻЦƨ·ᶯΪţ
û취ֻϺԼİ˾Ƶ꣬Ҳһûȶĺ
ڶһ磬Ŷͷ˫ۣǻǵãҲԼôģǵʱƲԼ壬ͷеʹûëˡ
ϰ壬緹ڲ輸ϣ߳ҵʱһԵĺѩѾʰ׼ؼˡ
У֪ˣ
緹ȻϴϺ˸뿪˾Ƶꡣ
һת۳һˣѾȲȥԼСްˣȻÿ춼ƵһСᣬ
˳ĵϸʱЩԱһ뿪ʧУһǼŮϲá
ÿһϷӴһЩѣĺܿģûвɢϯ
ν
ҩμٲƲ²£˲ʣɬɢҡ
ҪţεΪ´θõ
׶ĺܿ죬һСʱ˾Ѿصϼңֱ
ϰ壬ǽʲôƻ𣿡ѩʵ
мƻģԼϰ˳ǲˣνƻϲϱ仯ҲҺھĹ涨ҪлԲһ磬ҪȻڵһĵڶܰŵġ
ȷż٣ڲʱҲ׼κξ籾ˣ׼ڼ˼˼
ģֻҪԸ£ĺͬһֱϣʱҵĳAվʺŻǽӪ
ȤҹʱҲύһµĹ
⻰ĺѩǺʵʲôѽ𣿡
ϾֻԾһȽϤԴûж٣ĹԽԽ죬֮Ҳ֪Լܸʲô
Ȥ𣿡
⣡ҺǿϣѩϽشڵĹҲ̫ԶЩ
û£ӦҲǿϣӦⲻˣ˵ˣҪҲ⣬ҾУڻûأʱ֪ͨ㡣
ðɣ
˵˸ԷֿŶԷĳ⳵нԶǲ΢΢
ʵĹ滮ѾһŵķֻǻûȷѩߣֻҪڼҵĻȦҲֻܰӪһýʺţɵġ
磬Ҹꡣ
ⱾõԸԴ󣬳˵һȽ֮⣬ʣµʱ䶼ȽæһԸ͸ûʱˡ
غã˳ԸˣǮڼҸһе꣬װޣӦҪ˶Ǯ
ʵģٳ˷⣬ǿļʾͻ󽵵ͣȻڵѩа곤ͺܲ
һл֮磬ʱѾȲҪϻؼҿŮˡ
ſڣȲš
裬裬һˣ
ſڵĶ費˼˼˳˵ְֻඣȥţ
һţͶ˼˼˵˭
ڴοԼСް鲻Խ¶ЦݵСŮû
տ˼˼оеİϾһûˣһϾϳˣСֶ

ˣһѽŮڻְֲˣԺ˼˼棡
ܸʵڲ࣬Ⱳϲػᶼ㣡



751 Ľ̽
ҲȥϰˣϾ˼ҲйģҲ˼˼ӻԼļҡ
ǰȴ˴Ĳͬô˵أˡ
˸СڣλҲһǰٷΪ˿˼˼ȻռҪԭմԼŮˡ
ʱļȻҲǷǳ֣˼˼Ĳֺ
Ůϰнϣ
ʱһСŹŮûһ²˼˼ѾˣСһһһһһá
ĿҲһ̺ӣͣҾߵҲ̺ӰˣײԼ
˵ģСʱпڷԾͲˣҲô󣿵һʱһʱΪĸõĸŮҲ⡣
ĺ˼˼ЦǰһѱȻСϰһһڡ
һһСӶڻЦܰˡ
˼˼аְ֣
С߸µʱͻʶĽСְ衯һʱֵһԱԣ确ƵƣǡʱһЩ򵥵Ķﶼ˵ˡ
ȻΪĲҲһŶۣ¼ҳҪǰûл
ʱ䲻̫࣬Ҫǳ˵껹˵ûκνԣǾбҪȥҽԺˡ
Ϊ˸õչ˼˼ǻǮﹺӤ׶չ˷ļܣԼŮϵǮһ㶼ûۣ۾ûգһ£ʮֺˡ
ҲԼӼϣ
СԼǮƵģ˸Ǯ󻧣ҾͲòСǮǮ
ЩĻ˼˼ֱԣڻûҲˣҪļˡ
ǶЦһ£ԴˣҲģһһεĽ̶Է
˼˼һ~~֡
˼˼
ְ֣


ͻȻоԼռһСһһְֶûйأûٽжԷְ֡
ãʮӶʮҪΪŲ˵Ҫ۸ңһĻ
ϻ˵ĺãȴڴЬȵٵүŮˣһΪ鸶ۡ
û˵ʲôأֻ˼˼˱Ȼ۵һˣҲˡ
Ƕ˾ˣҲܽ˼˼Ҫ޵ǰףʽȱ죬ȻӦŻ
ڿο޵׸Ҫʲôɡ
һΣż˵һ֪ˣϽԷ򲼣ȻͲˣСһ
ֱ֪ŮӵıٶȾȻģȻСϰ߾
ʱϻأȴѾܶЦˡ
ǰ˼˼пСްǡĽ̽ޡСڣԶ˵ͣ˵Ȼ껷
һҪǰʮԤȻڷģͺϵͳѡ
ŮûǸزõ׼׼ˣڽ죬Դһβ˲ԼпĶȡ
ţ࣬λǧѣϷƬ꣬СĿ껹㣬ÿµ˯ȴʮֿɹۡ
ѩСѾ걾þˣʱÿнǺüʮ׸ķֳɣͥҪ˵һŮʮʮҲ𣬵ʱûɶ
Ҫ˵ΪɶĻﹺӤ׶ȼܾѾüʮˣ϶ҽܣȻûе㵽߼ǰҲʮˡ
ģ뺢иɶԼеףץϹһЧıһЩС׵õļǰԤ
޼죬ʱŸоʲôлǮˮ
ʮţһĶۣòҵ޶ë·ôܷ
꼼ܺǸ¡
̣ʮļ̣ܲƷ¢Ͼ׬Ǯ
һᣬ˼˼ҲˣֱӾڵ̺˯ˣСƨɾʮֿɰˣϽó˺þòõװ
˼˼ԶǦڻֽĦһҲչֳϸϵĵһʳ¯ˡ
ʱóʼеһţǷվ̨໥ˣһӤһһڵӡ
ںҪʵˣһ治һ˯ӤСƨɼһɰСϲѡ
ֻ˼˼һһӰӣӦ໥˵ģ



752 ³Ա
ϣ°ճԼŮ
ҲʱͶԷˣ˼˼һ˺ֻСԷҪԷҲǸϽԼŮʼϡˡ
Ҳҿ춼ϰЩ䣬ҪȻҪӦñԼŮȥ԰ˡ
ǰǼСѱźӳȥҲˣȥ԰һ¡
ŮΪҫǽ塣
һһڴⷽ貢٣ѾǮˣϾһо飬һֻǶ֪ʶ
ҲûƣԤܻͯеļⷽǿԵģҪǶԷûй֪ⷽʶ
˼ұϾҽԺϰ࣬ԼʰôҽԺܻжƴ򣬻һЩעչ˼˼Ƿһٶʮĵġ
裬ȿ˼˼ҳˣˮ
Ҵˣ㿴ʲôûо㣬ظˣ
õģ
˵գͶԳš
ʱѾЩ⣬¶ҲЩĻеıůҪеģϾ
ֻ˸֣;ֱﲻԶĲн֣ҺܽҲǸĽֵҲڸһе˳
Ҳ߲ˮУҲܷ㣬͵˳·ˡ
ŵȻҪҪضΣҪתãʱǲ
ӳй˼ˮ߲˺̾ǮҲ̫ˣô㶫ֻ200顣
ǰ׬ǮҪһ˳ԱȫҲڲ˸̽ޣԺҪٸϵ⡣
׬Ǯʱûϧڲ˲ŷǮҪ
ҲŬˣ˵
ԴˣһȶӰҲϳǰӦ˼ҲǸţ
´⻰Ӧȥ˵룬ǸӦò㣡

Բۣ浱ĳǳүҪĺòã
⻰תƨɶҲ취͸𣬸һûǮ
ҪܸλУӦǹ˾ɣ
Ѿô߼ⶼ֪ôңˣ㣡
˵ŶǱߡ
ߵһԱʱһٻɫСèӦһµСèݵģҲʳԡ
ˣ˹ȥȻĶ¿
Ƿ˹ˣСèе㺦ϴﲻҳ
ҲСèʱ䲻Ҫǳ˵èʻֱ߿ȵû˵ʱٻ
ûУһᷢûʲôųʳӦǶˡ
ΪèԭǺܸȤ̫ˡ
еΪ˼èСèԼô࣬ԲѡģеıèãҪ˶Է
ϲûпԸԵʳһЩ߲˺ˮֻͼտʼЩ£һԷҲϰĴڣ˵㲻ɡ
ûôˡ
ûϵණŵζСèҲʱһԴһŮ
ۣһֻè𣬺ÿôС
⻰תͷķȥֻԷһ20ճͷСŮʱҲ︧è䡣
ֵһǶԷﻹһֻżèèèֵߵһ֣Ϲ⻬ëǰֻСèγĶԱȡ
Է˵Ҳͬûָתͷʵ㾭ι𣿡
Դˣ˶Էһ°ĿǰСèϵӦûУһμʳԣ
£һֻèɣŮûж࿴ֲʵ
ţоҲ͸£
˵ôôѽôС
ˣûӦֻĸǰСè
Ҹոèƿèͷ͸԰ɣ˵žʹĴóһƿèͷιǰֻè䡣
ȻСèܾǰջϾ̻ʵĳϾ״̬Ҳ֪һǴ״̬
ҲһһԵŮСèߣЩĿһۡ
׼Ҫ𣿡ͻȻʵ
⻰Ůһ㶣Щ֪룬ֻ֧֧ĻӦҿûа취
Ѿˣһֻèܣ
Сһʵ̫ˣ
һ۶ԷЦЦԷ˵ЩӦòȫ
żèӦò̫ȱǮϾèͦģԷӣӦһտأȻϲֵߵèҲûɶϾֻȣǰֻСè˿ۣϻġ
˵һСʵ
ôС
Լ²ûоԼԼͦɵġ
֪
Ůɻҡҡͷʾ֪
ϸﻹһèͷȻˣ
⻰Ůֱˣǰ׶ϣԼûԹζǰԵĶʣؼζԼԺ᲻ˡ
ûôֻ࣬ǵľѡ
ͺñȵһաμơһ˵Ŀ⼸ڸŮũϣһıĶϰĲ档
ȴ˹ЩҾƶĺΪĿصũľ޴
˵Ǻ壿ǲŶ󣬸û֪ĺӶѣ´ǰеǸˡ
ǰŮھİһĽɫ
ŶԷЩ޴ӣطŹͷСè˵ҰɣԺԸ˼˼飡
Ҳϣ㱣ԼҪèˣȻˣǾ͸𵽵ף
仰ֹǶ˵ģǶԼҪֻè˼˼ֻҪҵţͻḺһӡ
һڣһֻèǹ¶ҲڤڤеԵ֡
ûҪˣûҪèʱȴ˵İߵһעһȺܹ˵ڻȡůֻϣǵĽֻһЩ
ǰ̫ˣ˵ȿ𣬵ԸԺֻҸ


753 ĳ佫
ץСèܸտʼʱЩ£һҲϰˡ
ڸղҲ˸èͷ϶ǲģʱ
ڵǰ·ϣȻһȫ黹ǷǳбҪģǻãϾڻиСڡ
ΪǸռԵʣҲû׼˼˼棬и¥԰档
СҪעһЩԼŮˣʶеġ
ǵøһҳҽԺò˵ǸĽֵʲôУȻʮһΪཱིҽԺǰ
һ£ֶԷװ޵ǻģⷽҲôֻǲڲרҵĵطҽԺ豸ӦûȫЩɡ
ȻˣҲûɶɿǵˣֱè߽ҳҽԺ
ãҪʲô
һһŰ״ӵŮ˶˵ӶԷͺҲ࣬Ҳʮǲ֪ôҽᣩϾУҽԽԽõģḻ
ҽҵҽձƫСһЩ
кҲרҵһŵ˵Ķǻӭ٣Ψҵ˵仰ҽԺһ
ãҼһֻèܰҸ
õ룡
˵žͽļҡ
Ӧһֻµè𣿡ӹСèŮ˵ͷݣ漴ϲʵ
ǵģ
ҽû˼ȻϳˣǾʹ󷽷ĳϣϾҪָԷèء
ۣǰҿϲĸأŮ˷ܵ
лл֧֣ǻǡ
ȸ£
˵žͿʼ۲ֻèһŻ˵ֻèһֻµСèһèЯһЩҪһ顣
Ȼèֽ󻹵һĲ裬ڼһϾèҲһļ档
ϾЩĻҪ
ԷĻƶǶĵ˵ͷѧӤ׶ҽҽȻͬҽⷽĲô˽⡣
ֻеͷȻǮˣϾҪǶ
õģҽ㿴У˵
ǺãȥɳԵһᣬ͸飡˵վֱӰ˸ֹߣ뿪ֳ
һҲﲻʲôæ˼רҵǲһµСèҲһ԰ţתͻصſڵɳϡ
ڵֻԸֻèûʲôɲԷҪûˡ
ԼһСʱһֻոµСèǰʱѾǸղˡ
ҪΪ廹ôݣΪԷһֻèء
ˣûˣҲûЯèָҲΪ˵ԭһЩ棬ѾˣڵȽ鷳ºڸһҩֱﻹгӣǾٶһΣ
֮һֻè䣬ͷİɣ
⻰һû¾ͺãֻҪûܰؼҡ
õģллʶǮ
˴ҺϲĸأŮҽЦ
𣬸öǶ٣Ǯǣ
û취Է200ķá
ŻȻһµСèЩϲϾ˭ϲֵߵأСèǺܿɰġ
УûµĻҾҽ
ҪߣŮҽæ˵񵽵èè𣿡

èðɣȷʵû뵽ǰϼң˭ҵèèǳԵʣʣèҲܳԻȳˡ
ڵãèԵĶеı˳ԵĶ
ûУʲôƼʵ
ˣèѣֲѲ
ѡѡɣ֤ǺòƷ͵èУ
⻰ЩʣҽԺè
ı飬ŮЦŽ͵Ǹھһҳ꣬ҽ㿪ģ֤һʵݵļ۸񣡡

ѹ֣ҽԺԱ߿꣬ҵһһǶԷ㿪ģôһȻǸҵ
ǡǺðɣ
Ҳһء
һèڼҡ
㣬㣬ǣ
һŮҽʹ溰û⻹Ǹɤš
ܺֱ˽۵ǸֳèӶ࣬һƬƷĿƷЩΡ
ʱʮְżмèĽ
Ůĺ߳һŮڴϺʱУߵŮ7ƣһ׽á
ѽѽҪ𡭡ǣ󣡡
ŮһУ˲궼ˣǸֺ
~~

˵ĸоҵ걻һŵè˼£û취ֻܸϽһè䣬Сһе㵨С
һԵŮҽϽ˵
㣬ŵ˼ˣΪ˸èѡèƷģҼҾͰƼ
°°£ң̫ˣû뵽ҾȻܼ
ҴѡһЩʵõĶɣ

Ÿƨʲôʱһԣû
鷳ˣ
͸ŶԷһ𵽹ѡƷʲôèߣӦоС
ֻèèͷ֣ѡĶѾòˡ
èѣèëèɰһߵèܣô˵ɣԷһɹ鲻ԽһƶоÿǱزٵһ
Щȣèèͷɶƨ
ʱŮҽĽҲ˶̫ˣû취Լϲ˳֣һСľͿʼҪΪ˶ż˵˵û׬Ǯ˼
ҪҿȥΪ˵ϰ壬ʱ̬ˡ
Ǿ鷳ˣ
鷳鷳
˵ҪˣҪٴһᣬ˵ֱˡ
~~~
ڴʱһǽд˹һӾ˼˵ע⡣
ʱıȴЩŹ֣ﻹǣ
תͷһһֻСӣʱԶ~ءĽС
ˣ˹ȥ߽ŷ֣ǰһֻȶӺмƣ󺰣
ݣ
Ҳϳһ۵ϵСһ°ͣ

ԭ˼ά
ιôµҪҪҰҲȥ鰡
ûܸ˼˼Ѱһڣèĳ佫ǲ뵽ΪԼĴޡ
ڶΪĴҲ˽⣬˧ɵӹԼҵҵţٻǨܶӳϷʦƤʼԱȳƺš
⹷ĶãеװޣڣǶɵҲܸѵɾȮ
ʱ˼˼һţţٶһ㱣ϰǰǵѵãҪȻǾ¹ˡ
ȻѾע⣬ЦŶ˵
ҪҪ㵹ǸѽʵĵҸϱȻа
Ĳɵ
٣ҸϱȻң
ȻҼҵĹҾͰˣҿСͲҲ࣬һͺз࣬ã
ΪºͶԷݵʱͻȻϰһ䣺
ֻ˹ӿɰɣ20죡




754 ƽƣ
ʱһεա
Σˣ
ⲻ궿ղԼԲĻЩֱӣѹǲɵ
ɲͶûŪ׾͸Ҹ˼ҽܶ󣬲ò˵Ҳ
ղ˵ɶЩĵʵ
ϰ壺˹Ӱôˣ
֪Ϊɶʱһ׸ԺС
㱱Ȧ˹ӵɽۣ˭ֺǵߣȻ˲䣬ңԶĵص㣬ؿҸĹ㣬鰡갡ٻŹϣİϤĸҥ찡հ΢Цصͷҫ
ˣ·𻹿һž޴ĹպЦ
˵ƣèвƣⰢ˹
ⲻǶ𣬸о񰡣Щŵ˵
ϰ壺ҾרŸһ֪ܲһֻѪͳİ˹ȮûдﵽȮĳ̶ȣƷҲ൱õġ

ðɣרҵ
˵˹ӺͶӦϵɣ
Сʱĺ񰡣Ȼûϳ
ûֲǸڵģҰ˹ӵͺȶһЩ׳ʵаȫУ
˹Ӷ׽繫ϵ޺Ȯ֮һǼĺûŶ
⻰һСӻӦһ˰ɣ
գ
˵꣬Ůϰ˸߲ҵİֻ˳һԵŮҽСʵ
Ҫ𣿡
ѽôˣ
ô˵أ⹷ȽϷǮȻ϶ҲǮǳһٶأҪôǿ׳Ҫֹ󣬶һǸθιʱһҪƺνԱӣٿеӣ

԰ҵĲǶɵ𣿡
ԴˣŮҽмһЦȻӦǺǣΪѩɵеϴ磬ڲоԵƣСʱа˺ң˵أ
ҡݣ
짣ұ죬һȥ˵̸һԵŮϰʱըˣòһ϶ˣɲܳʲô۶ӣҲУ
ģֻ˹Ͼû⣬ղ˵ЩȮֻͨҪСιһ㲻жģ
ֻӦ3500飬Ҳķ˿ҾͲ׬ǮˣҳУ3000ô
ŶԷһϣİǾ䡮ȵȡȥˣȻԵ£Ѿһֻèˣٶֻ
ֻҲһЩȤ
УŰɣ
õģǹƷҪһĻҸ8.9ۣ

ʱ˹һҺЩҪȻоԼ߲ҵˣ߼ڵ갡
Сʱ󣬴ʱǰƷһѣѣĥͷȵȣһǺüǧȥˡ
ԭֻˣΪٰ˵ҲͲˣû뵽һǴǧ鰡ֻ3000ˣоѰ
ʱԼͽǰУȥʱȴ飬ͬ·̣ȴʱͬ
˰ȻҪٹ֣ҪȻ׳嶯ѡ
һ³˰һ¥ϰᶫЩأЩǿרŵ˻ģܲסԷ̫飬Ҳͬˣ˭ͲأҪˡ
ݿ
ллˣпһȥǵˣЦ
գǴǾˣ
Ҳʮɫѡ˸ǣҪԼʵ˽ȥҲûɶʱ˰̫㣡
ߺԼҴš
迴һѵĶ󲻽ЩĿɿڴĸо
ȥɶ˰
ˣ˳һֻèһֻ˳ȥ˳꣡
˵ţһֻһֻӸԷһèһ
СèСѽ٣˵ͦÿ˼˼
İ裬ʱ׼ڸ¥ȵȷûµģ
˵СͲģֻ³ϻмȾӣĵν
Уеæˣ
;ˣ⺢ƽʱ̫µ˰ɣҲãǹܿҰ
ͿʼЩ˸¥ûȻֿʼ¼ңһжº󣬸Եʳ
ͬǲһ£ӵͱè治һ㡣
ڳԷСֻЦ̵ģҸҹŮǮû࣬ԺǵչǴ㰡
룬ȡ֣Ļ2ŵģ룬ըǾͽСƽɣ
ƾͲˣǮϣܸǴƽ˼˼ƽͼ
èĻӵģϾΪô˵ҲĳҪԵЩĻͽСơ
û취ȡϣ
ƽƣԺҪ֪𣿡
Ҫúദĳ佫˾ְʱǵӣЦ

~~~

аɣҿɾ͵ǴӦ˰ڣ
èййŮһҸе



755 ϵ
ԵⶫҲ˼˼ƺƽɸʹ21꣬Ӧʱתһꡣ
Խǧɽˮǧ˼˼ȻͲ󣬵ȴһע⵽˴ƣԼˣͻȻһƽжԵֵļӳɡ
ٺ¥Ů迪ʼ˼˼̷ۡ
ֻżƽʱĶࡣ
ϳ극ͻؼˣֻ˼˼ڼңȻҪϸ¥Сһ
ò˵ͻȻĵһЩӦֻҪչԼŮˣؿɺãֶ
˼˼򲼣øʺ٣ƽںСܳԵѾʼ¶ˡ
һжŪúֱ̱ڿϣһ߿ɳһ߿Ӥ˯˼˼
ʱͻȻоԼûʸˣΪϵԽԽأһ쳤Ȼƽˡ
һᣬ27꣬ԼʱѾûа취ȥӱԼˡ
ʵ̫ʵصʵȥеΡ
ʱ򶼻Լӱܽܶණӽ棬ӽӽϷޣڳеεһ̾ͻ֣ᷢԼʵбҪȥ㡣
ûʸˣϣ
һҹôƽȹȻΪֵ̰Ҳɣҹ˼˼򲼣ʱûҲͻȻѡ
ε˼˼ΪڴޣԸϽŮ˯ʱһȻ˯
ΪСļҳ˯˯ǼܣʲôʱͳˣҲϤ˼˼˯ʱҲʱ䲹
ŵ㣬ʱڿ˼˼һ棬˭Ŀ졣
˼˼ͣϰֿ׷ʱֽŲãŵҲ˼˼ЦȻŬǰ
ʱĿȻΪ˵Ϸ
ʱˡ
ˣϽš
Ÿմ֮ճѩһ޴޴󺰵ϰã˼˼
Сѩ㰡
˵ţͽԷӭ˽ѩһţֱ̫ʱмë̺ϣһСɰĿ
ۣ˼˼ɣÿɰ˵Ű޴˼˼˼˼ϲϲ
˵žͽϰװ𿪣Ȼ޷˼˼ߡ
˼˼ҲİҲûпַǱ޴עҲ֪ԷôģȻǸ޴󱱼ޣõǲʱֵֻ˰ɡ
޿һᣬ˼˼ȥһڡ

ѩ
ȻʱȻԿɳԵĽ׶Ρ
ˣȷһ߰ɣҲ棬ٴͺˣЦ
ѩðɣ˼˼н㣡

Ҳ׼õҹŮˣͣûһѾܸ˺𣬻װۣ
ˣȿˮѹѹ
ѩ
ڴСҲϲöԷԼ㣬Եᰡû뵽﷭˳Ե޹ʰһ˵Էռ˱ˣ
ҲǺѩһμ˼˼Դ֪Լϰ˹Ůǵһҡ
ϰ壬ǲûϴѩʵ
ڼҵҪʲôϴʱҶ˯һ᲻𣿡
ʱͷӣһǷϵĸо
ϰ壬ǿż񰡣ˣܲע󣡡
żôˣڻҪڼҴޣһ˼˼򲼵ʲôûϴָ㵹ˮ㻹Ǻˣ
ѩ(sF)sߩ
~~
ʱ¥ﴫƽĺ
ϰ壬ʲô
¥ϵĹֶˣ¥ǣҪǶ˾ι㹷Ǳ±ٵø14졣
˵ˣѩʱ˷
ϣҿϰʲô
˵žͿ¥ȥ
¥ѩͿһԲë˹ȶͷ֮˵ǹΪ·Լˤࡣ
ղˣϽܣʧǰ˹
ǰ󣬲۷ŹȻӵۣȻǰÿɰ
Ůë׵ĶûɶֿèǹСʱǺܿɰģʱƽһë̫һǽһ
~~
ȻһֻСè󣬺ѩˣֻСһһ𱧵ϡ漴ָԵʳ
ϰ壬ȻһֻҲ̫ɰ˰ɣ
ҵΪǶأ
ôǶԵܲú;Сðɣ߸ûпɱԣ

˵ͦ󣬾һ˵Ļ
ϰ㵨Ӻܷʰ˹ӱƽʱΨΨŵŵҵʱȴȭȻǹң
Դˣ̾һˣǮ˻ô
뵽ԺŻװޣ͸һ׸
粻ͻȻÿ»ǧ࣡



756 ڰ
磬ѩҪչ˼˼Ҫ˼˼̷ۣҪʮæµæ
ϰͷİɣұ㳢ҵգڼҶ츳أ
Ҹ»⣡

ܲҪͺãʵڲҼﻹ棬ȥһһôûҪֻϣżʱѿһ󣡡
ƲԷǾôʱ˽ĲҶĳձϣ
ҪǿӾ֪ס
ѽڼôܳԷûӪĶأİɣԵӪͣ׼ûԹҪ˼˼СһҲ
()
ҺŮСҪȻҲˣԷҲûӦᣬֱߵ˳Ȼڱһٷҡ
ʱѾ뿴ˣ±ֻĬĬԷĶֻеٳԲ˰һЩڰ
ųﴫžΪһѺ
Сѩ㣬ʵڲҿһ˼˼ɣ
ˣһ˾ͱˣҵĳգѩϽӦ

ѽջ͵Ŀռ
һСʱ󣬵Űǰļǲû
ڼúúõģͻȻҩʲôأǼʶˡ
ȣʲôԿյģͷŵеࡣ
ڶһںĶΨһʶֻеˣƬеЩһѾоӦýг顣
ϰ壬ҵգѩһ˷ܵ
ȵȻᣬܸһźںɶ𣿡
ּᰡ
ɡȿȣ
аɣҪ˵ǿּΪͰ跹ء
զΣҩôĿŵЩҪǳˣµ͡䡯ˡ
νԵģϡģߵģʬǵڶģֽǮģĹҲǸնģҲᳬʱ䡣
ϰ壬㳢ȻôζǿԵģұ֤
Ҫȳ
ϾܸоԷԶ
ȳԣ
ԴˣӼһ鿴ȽϱŽʱһ飬ζĳ
Ϊѳԣû뵽ûС
ΪʱѾJʧȥζˣԵڸУоҲ죬ڶˡ
ĬĬ½һԵͰǰĺѩ֪˵Щʲô
ôó𣿡

ζôأԴӸղųһΪζõһ˺ʹ޷ĵΪ
ٷģּЦһжѳ治֪
Ĭ˺һŻʵʸ´ѧʱѧʲôרҵ
ңҴѧѧĻ氡
ҾѧӦרҵɣ
ɶ
ʿרоҩģҸоٷͷʳж27꣡
㲻˵軹츳𣿡
ѩѽô˵İ
һ㣬Ӧ̲ʲô˰ɣ׼㱨𣿡
ȥģûôģ
ҪǲԼһڣҪܰЩˣҰӳˣ
ǰĲˣѩԼҲ²ȥְϾ˭ûΣԤˡ
ҲҺ˲ŮѹϵҪȻŮ˵óԣ
ԴˣΪԺ󺼳ѩѸеͬ飬ǣϱӦױ˰ɣҪȻүôôͷö𰡣
Կ϶ǲܳԵģҪȻȥһҽԺ
ˣҿ˼˼ȥ
˵ͰЩͰǵȣʲôԻ·ôĲˣĻѿ
ˮŽ棬һоô򵥡
ȻֻǼ򵥵棬˹ʱͺѩԱһ¾͸ˣֱлСҰΨһĲûðѡ
~~~ñ~~
˸ú󣬺ѩҪȥϴ룬ϾԼⲻûæ󻹸˼鷳ΪԼġ
Сѩ㣬мһ£
ϰ˵
ģҪûµĻȥнָûеضκһŵ꣬
ϰ壬Ҫꣿ
ǰְܼ̲꣬裬Ūˣֻһֱûʱ䣬óڵĻ¸ˣ
ʱ곤ô
⻰ѩĳ˼ϾҵҲģǰħ³ĻĸҵÿҲƵ롣
ֻû뵽ԼϰɵĸҵȻǿ꣬󲻴ģؼǻǮ
ϰ壬Ҫɵ㸱ҵȫԿꡭ
û£Ҳ˶٣ȥɣ
ˣпյĻҰƽĹ֤ˣȽæûȥ
õϰ壬ˣƽ𣿡ѩʵ
԰
ϰ壬ò˵ȡƣè𣬽ʲôѩʵ
ƣ
ѩ



757 佫
ԼϰȡѾˣΪƽѾˣû뵽дơ
һ־֪è˼˭èȡǡӣɯɯͷһġ
֪иҪȻԼϰǸˡ
ò˵ȡȡϣڸԼŮȡʱˮƽӣҪȻ˼˼֮˵Ǻϰ֡
󣬺ѩؼңҲʼ
ʱһξ͹ȥ˰£ڼϺϢѾĩڣԼ³ɱࡣ
öԷһɱ෹صãⷹûԵԼٴ͡
Ȧÿ춼ţϢҲûмϣжӣ·赸ˣʱи¡
ʱ͸һݵϴүһʼרڼҴŮȦֵĮġ
ϻһŮһèһѾռ󲿷־ˣ̶һµʱ䣬ѾȦĵˣż񣬱ڵһ֮ˡ
ûһ֮󡯣
Ϊÿ൱һʱ䶼󷹡
Ҫʳ⣬иŮ̷ۣչèʳʣµʱǸɨϵأŮ򲼣ʺ١
ȻҵڼңоȥϷʱҪæ
Ѿʼѧһһˣ˵ϸʱʱЦݣأȻĲǺܺã˭ǵһء
һŮҲǵһְ֣ҲԼܹãֻҪʱС
޵ʱҲ꣬ȵ׶԰ˣʶˣΪģϧڵʱġ
ƽƣԷ˼˼ͣͳﺰ
䣬һԲӰ䶯С鲽ǰܣķǰһ״ֱ˸ɲ
ûƽ
º󣬼ûʲôӦͰСһŲ¥ˣʱ˼˼档
Сһﾭ˰ʱ䣬ƱûǰˣϵëҲѾ˹󣬵ƽȴĳһȦ
Ǹոһ£ҲһֻèĴСҳøˡ
һɤӣֻйӳˣȴڣҲ⣬Ӷһо͹èĻǱȽϸˣûǲ㡣
ƽԭطһܰ룬ȻĵͶʳԱ߿ʼԷӿЦ
չٶе˰
ƽ~~
˵ɶ
˵˶ٱˣӲǷ룡
ְҲ԰˵ˣǶǹӦѲɣ˵˹ӵķΪһᰡЦ
ǵĶԻҲԿ²ǵһηˣһҪƼ˹ѧܣ۸û200
ҲòǮ⼼ֻܺԷĴ˼ҪͨҪǮұ뻹ùԻ
ͺû˼˰ɣ룬һʼ˵ǱȽϺͰģǼιͨδ֮󣬱ˡ
200򣬰ҪҪҪĪӣ
˵ŤƨɾʧˣҲĳĬĬɣ
ԴˣҲֻЦЦǰƽ㿴㣬ȶ̣ʡˮͰһǮ㻹
զΣ˵㻹ί
ϽԣʦҽԺ۸˼˼֪𣡡
~~
ţϽԣ
öҾ͵ˡ
Ȼûѧϰȴﹺѵӵļܣ⵹ǲ͹＼ֱܱǾţһë
ѵӺö˷ݶ⵹ҲǺϡ棬ʱѾѵˣֻΪƽ̫Сʱ̫ЧǺܴ
ԼҵطϲˣҲһεˡ
˵ɾ͸ɣƽ˼˼Ա˵˼˼ȿţϰָʾһԺɲСѩһ۸
תƽɶأҪ㽲أԺ㻹ָԶְ
ˣҪѧǶ󡭡ˣѧᣬҪһװΣžͺܸ߶˴ϵΡ
ˣȡڵǵ˫˫ʮı仯óƫǿ
һУԳң
˵žƽʵһѣֳо״϶סƽĹͷƽһ±Ƶı飬ȻҲ乷ֻ
Ķô׼˵ĸоһоѧŭ깷ͷ
~
ˣ˼˼ҲǱЦˡ
ϾܻϵɺͿɰ



758 TMͻͻ㣡
˵ˣʲôưⶼڵӰһʦѧģֲʲô磬ƽʱѧҲ͹ˡ
ڳõ£һ׾еɲҲܴĸ󺺽ҽԺҲûҪѧϰʲô
ֲ׼ȥǫ̃̄ϴֶξ㹻Ӧˡ
˼˼Ц˺˹Ů԰ٹͷЦְɣ
~~
ţ˼˼ˣҾͰָ֣٣޵е֣
һԵƽʱûԼϾˣҲǻᷳĺðɣֻû
ȣԾʹˣһ㶼ԼʳԣԲΪһٷƨƨߵĹ
ƽһãǳԲǴ򣬾ܱҪ´ԷԻǵһ
ǺУѩǱΪܶĿûʺϵĵ棬⼸춼żһκ㱨һ
ĻڽӴһоԣ̸УȻĲǮǮǮ֣Ȼ˼ҸŹأ϶Ҫĵġ
оϰ嶼˵ˣ곤Ȼ͸ҸطˣԺԼɾҵϵϴˡ
ʱѾ4ѮˣѾʼů
ϣǴѧȺȺƵԼŮһǼ档
ҲǵһˣڶԼǰѾݳޡ
֪ӺʱпһԷ˼һֺѣһǱ̨ǡټ˵пһԷˣȴһԷ
ʱͿռѱ˴˻ֳһһͬȦӡ
µĿʼʷᣬ⧲µĽβ䣬һ
Ҹڱ˴˿ĵطĳȦӣѡ
ı仯ۿʼôϣܶʱ̸۲һƵϣ³ϲְֵĸо
ͬ뷨㲻ϿĹ۵㣬ɽķ紵ɢ˹ȶѣˮûĹʱ䶼˱仯ֻء
Ҳ˵Ŷȴûһ塣
Ȼϵĺ٣ƼķչżģŸ˺ӣҲʼ飬Ͼְְ֣
˼˼ֽʲôӵİҲ׼Ҷ㣡ʵ
ҵ͵ģ֪ʲôӣ
˼˼쳤˰ɣ
ţճһڶҲˣ
ڼ֮ĻѾǵϷˣĶϿ³ϵǲΪȻʱСƺţСտţò⡣
ΪҲˣЩǡ
ֵǣʲô𣬺ýŰ
ҪһԸCCһɣ
ɣ
ȥģܲܿ׵㣡
ҲӣŵľԲԼ
ϴκ˵Ķ׵ôˣ׼ãҺ趼бգͬʱˮԶôЦʵ
⻰΢΢һЦʮֲм˵ʲôνҪ뿴ô׵ģ
֣
ΨһûСĳ³ʱͻȻתƻ⵽ѽҸղſһܳTM˧ҪһҲ̨óȥװƣ˵һĻɶ
Դˣɶû˵ˡ
һҿ϶ʱݿ磬Ļۣŷ½ҲУһϲSUVͣȽϰ
ϲ˵һҪᳵļƣ̲סһˮ
Ҿ˵Щʺ㰡
ҵһʮQQȻӣһڸSΣһڸBΣSB
֣˭вһʮQQ
ûڷó200䣬ʶأ̽ɶ
ȥûµĻΣһ²ǵ֧㣬иƨðЦ
֣ͻͻ㣡
벻˸øɵ£ΪֵܣԼбҪ
Űɣо㸱ҵƾҵӦû⣬Ͼѧǻҿľʦһ֭ŵ˵
⻰Ϸ˵ˣҲ֪˭֤˿ˣźAȥվˣϢĲ
֣
ǼһȫûбҪװΪ̫Ϥˣ˴˵ĺҲһץһѡ
ʱѩ绰ˣϽ˽һȻͨ
ιϰ壬нҿһҵ̣˼ĸ֣ҿˣضΣͶУǮĻڸҲ࣬ҪпյĻܹܲ
⻰ҲǺģϻӦУҪԺ󣡡
õϰ壬Ͱţ
û취֮°࣬ʱʱ䡣
Ըһ£Ҫã
ҵ绰Ϳʼ˼˼˯СҪ˯Լ˯
賿룬ͻȻѣǰ谵ĵƹִƾڴͷ¶û
գҹ㲻˯ң°
ɣųҿ˯˭˭ǹ
أ
~~~

ˣèˣ˼˼Ҳʼˣʱˣɹĸо
ˣϽ˼˼ʼ塣
˼˼£ְأû°
һߺһ߽Ū⣬Ǹˣŵҹ˳
˯Ҳϲţ
˯ˣʱֵһ仰
TMͻͻ㣡



759 СѾͷˣ
ڶһ磬źȦ˼˼̷ۻ򲼣Ȼֿʼ˸ּ
Ǻܿģ˼˼ճСɰһöǼһֻèеĸ䣬ƽһĶȡ
ιʳʱѵһ٣ת۾ˣץŴƵëĲֺ
ֶ֮ϲҳϡ
ͻ֪㿴ж۸⣬㶼ܵõİ
磬°͸ѩ˸绰׼ȥŵꡣ
ûڵҲֻ°һԼʱ䣬ȥʲôġ
ϰ壬ǰңûон飬ԼҵģԭҪȥĳҵҺͶԷ̸һ¸о۸УضҲ㿴
˳źѩָķ򿴹ȥһλڲнʮ·ڴһҵ꣬λǺܲģסСҲܽžˡ
ؼģϣöСᶼ֣һԶԵ¸洦ɼ
ȻˣǾȽȥְɣ
Ӵǵһ򸾣ʹԼϰ࣬ǵʮ顣
λ˴к󣬶Էʹιһĸ֡
ҵ걾ԭģ¥סĵط˵㲻¥¥ϼ300ƽװ޵Ļһ㣬ϾΪ˸ҸӪ
װҲںϾ϶ҪԼװ޵ģСΪǲн֣зϿ϶ҲҪϲ٣ԲǺܺλ˻Ҫȫ͸ˣԲһֱеڡ
һȦҵǺģǴλûǴС϶ˣȻĻǾ̸̸۸¡
Ǻӱ۵ǺܹҪ׶ħһĳУϻģз300ƽķЩˡ
ֲһģڵҶһ𣬺ڣķܽܵģò˵еķԶ
һ̸600ɽ
۸ܽܣϾڵķӻ12000һƽأװ޺õҲŴﵽ14000
ҵضαģз귿ֵ⣬ǺܲģԼ2һƽҵļ۸
һ307ƽҲȫԷҲһЩ۸񣬱ϾһɽģһôʹҲףյĽҲǽԴϲ
Ķ˵ԼܰߵľͰߣǺ⣬ðװҲˣܸʡǮ
600300ƽķӣҪ׶ĵضμֱǲģ600׶򷿣100ƽһ򵽣Ǻ֪ġ
֮úѩͶԷȥܹ⣬װޣѩеæˡ
˵ʵڵģһֵڲϰ׸ԷҲϾ˼һְڲͼְ˷н
ҪԼȥн飬нѶ6ˣҪڴУнѿܻߡ
ѷӶ;ֱؼˣºѩ̶ϸڣֻǮOKˡ
ĵ죬Ѿȫ׷ӹԼ£ȻѵƱҲǻȥˣõ֤һ˲䣬оԼ·ԲһЩ
֮װޣѩȥϵװ޹˾ҼſߣȻͼĸͿѡˡ
ò˵ǮǺãЩ⼸Լġ
ָ缰ʱֲ갵͵
ʱѾĩתۼһȥõļգһһ׼ȥɨĹ
ųӣϰ˸ʻϣ豧˼˼ں
ֻδҵûεĵͳΪһСһоҲɹͥ
Сһĵ˺ܶ໶֣λ˼ҷ·ֻһ㣬ļʹüܰ˺ܶࡣ
ȥɨĹһҲЦݣЩĽһ⿪ˣҲܹ̹Ȼȥԡ
ɽĹ԰
Ĵÿһεĸֻܶͬһɡ
³ﻹһƬˮأĩļڣֲѾѿԵⰻȻ
»ů˼˼Ȼĺʵһ΢紵Щʮò˵һеĺ
Ѷţ
֪裡
׼õļƷ˳Ȼһȥ
Ĺ԰żҲܿӰѵġ
ߵϤĹǰͣ½Ų˭ûпޣôһԵ˶ûУϹ΢Ц
ĹϤƬǰһЦ
ѾͷδСѾͷˣ



760 һΣ
꺣ģ
תۼ䣬Ц绨ŮѾ뿪ͷˡ
˵ʱҩˣǳȻЩˡ
һ˵뷨һɲģͣ£˶ϵĲ仯
ҹͷСʱϲԣҲÿпޡ
ĶҲһܹܣЩ̹ȻЩɣҲӵȻ
˵žͽ˼˼˹
˼˼㿴Ǹ裬ǲǺ˼˼һƯ
˼˼~~

ôأǲƽģһȥ̻ҹŮ
ʱԶڼпƽͻȻһ𣬷·ʲôõҪԼͷһ
ʱĴſƽ˯ͻȻһˡ
~~
һ߽һԼСצӰƽͷϣȻ˫˫˯˹ȥ
һתߣʱλҲӰϹƷһһǰԵĲԡ
оʱһž۵ʱ̣˼˼̫СҲǵ飬ֻǿЦݾԹԵɵЦ
ȻЦһҲ𣬲ȻֻѾѧ˽ܣ˼˼
һֶһݣλ˵Ķӣģİ˲µġ
Сʱ׼ȥˡ
裬Ǳ˼˼ȥʮӾͻȥıƿˮ˼˼˵ĻԳ̷ۣЦ
裺УҲ㰡
֪ˣ
뿪ĹǰȻӿڴóһĹԡ
δǰװʱ͵һƷϲ˺þãǰʰӵʱͻȻֵģȻʹ˹
һ΢紵巢죬ʮö
죬˹飬ڵȷҲڵأ
ǰ룬ǵĽΪʲôôңΪʲôǲ飬Ȼֵһ𣬵ˣֻû뵽ǵֻΪ˸˴һΣȻ
Һ
ʣഺĽֵҲ
ԽԽãҲǣԶһýֵģ֮Ƕ˸õҲý֣
ʱͻȻһ£һȥֱ̯߰Եҡǡǩ
ʱ׷ʶԷǩ˵ʲôԷȴش𣺡ǶõǸTAʣµĶԷû˵
˻ȥ֮Ц˵ԷƭӣϾ20ǮأҪ֪ǵʱѾһˣ˵ⲻŵ
ֿˣѵǡǩ
񼾽ܻƣҲսΪأû˭һɲģҪȻǺȤ
õĸݣǾǡÅ[
GNG XƹϲΪźͷףΪϲ
νһᣬһʣź˼
Ǿǣûкһ˵ֻźźʱ̫٣лûͳҲźԼûİ˶һᡣ
һΣ
˵ɣһģźҲУȴ˲١
˼˼һɲǣѾ࣬ܻʮȫʮ
óǸʼǱһҳһҳķţ뿪һҸĺ˶ԺţȻЦ
ԸѾŶȻڵ滹ûװ޺ãѾѡˣ300ƽ㵱뿪Сϲأ
ҾȻ˹Ƿ֤Ҳ㿴
˵žͽ֤˳Ĺǰ
ֱ˿̣ʼǱϵԸѾˣһ
ڷ֤һ˲䣬дһ΢磬ΧֲڶԸ·˵Լ֪ˣұʾܿһ
£ܵģ´ʱǰҹҲẦ£ôһ仰ÿһǱ˼ҹˣٿԷһء
ֻ
˵ϵǣǰΪʲôҪǣڶˣΪǿԸҹո
ļתǳΧһ·ȥ겢ûʲô仯ֻ˰ˡ
˴㣬ˣţʱ⣬ǡ˼ģ
Ѿͷ㣬СѾͷأ
󣬸
˵žִӿڴóһƬ˼˼ĺա
ŮˣĺӰǿഺ˼˼ӰǴ˼˼˼˼ȴְֵֹϣ㳤Լ
˾ͿƬ˰Ҫ˼ˣ˵أ
˵գʰ÷֤תȥ
ʱã΢죬һת뿪ĹϵĹȴЦ绨һޱѣһĬĬף
涨
ҲһµĿʼת۵㡣
27ʼó죬ͻȻ˰ְֵҲʼѧųеΣԼѧѧǣӣ򲼣ҹӲ˯ֻϣŮƽ
ֱʱЩװĶˡ
˽ʧܺͻ˺ļֺǵķ˻黳ǰǰ



761 ä
Ĺ԰ڳԱߵϰԼ軹йŮɵЦЦ
ϰ
ţ˵Щ
ѽܻڹȥ㻹ôᣬ˵ˣ˼˼ôС㲻ΪԼܵΪ˼˼һ°ɣСûӵġ
ȻǼҰְ֣үү̶УǶ˼˼˵軹һ൱ҪĽɫģô˵Ϊ˺ӣϰֿĵȰ
Ůˣٿھûʲôźˡ
軹ԼͬµĹŮܸܿأǸʦû뵽Ȼ˼˼
һϣǶ첻֪ôˣ
ڳ⻰Ҳǰǻ԰ǼиŮҶӦҲѰɣҾ;ȥ˵ĽܿҪ˼Ҹϵһ°
ˣҲֻܿЦĻӦ裬ⶫÿԵְɣ˵ͻȻһأ
ʱԺͻȻһٻӰڵѾûȨ
񵱳˵˽һŮ˼˼裬ǶһûŮ˵
Լ׼лᷢչ˵ⶫǿǿŤԼѾƵʱҪǿŤǾǳҪˡ
ͺñʲôأһŮ200һ壬ഺһǧˣͥһ㣬Ҹ߸˧оֻϺԼһȥô
ǲǿŤϣǾûAC
ҲһҪһŮǴСҲǴ´࣬ҪͬŮеˡ
˵ڵѡȨʵϡ
ԸɣڲҪģֻϣ30֮ǰȢϱڴ˼˼ˣ˵
ԴˣҲֻεҡͷϼʻλӣȻʼ̡
Դ˰ĸƣ˼ɵҲ࣬Щ˳
ϲǣǴӳɳϵıؾһΣΪǸоԼˡ
ĸǺ֮һǽĸڣ27룬60ҲͬᣬΪǾһǽԼǰ
Ҳ׵ģǰָоȥһܻ60껹70꣬ڲˣΪаڡ
ʱһξͽ£ȥѾȥԾˣֻڼҴޡ
αװߡҲѾɱ࣬Ϻ˻ֳƬ˶ϲ״̬
˵ҲѾϵ̨ˣⲿϺ¾ҲûҪϾʵı֤
ʱӦõ˸̨۵Ļˡ
ȦϤѶΪԼҵܶ⣬ʦ˵Ӫ¼״򲻶ӻСĵҲڳﱸ
ѩ˵Էѯûвμӵ˼ڵܵĺðɡ
³ĻҲܵ͵ǡСҲ¼ˣҲûʲôƷǾԾĳ
ӱһֱ˵ϷҪģɳڣۣҲԼĻȰ͵Ļ˵ǡ顷ڿС
·ÿ˶æµУֻһ
װҲʽʼˣûĸӦ²ˣʱ亼ѩҲеģÿĹȥֳ๤
˳㻹ܸԼҵزĺֶΪء
µĻůҲʼ˼˼ȥ䣬ѾСĴүǴһƬ
˲㳡裬ϢڶһˣҾ˼˼¥䣬еʱҲƽʹƣƺ䲢ôȤƽܰȥ
ƽֻǸȮŵʱҲǣӣϰСɡ
˵ˣǴȮҪԺɳŲǣϰ׳£֪ҧˣ˲֪ŵˡ
ԹĸоԣЩ޹ǣȴʮᡣ
ӣڲڣ
룬

Ҫôֻ£ûʲôǮûڼҾǮ컹۵֣
⻰ȻȤϾѾþû̸ˡ
ڼ׬ǮķӣǾͶȥˣ
Ƶд飬ɡֻ벻ûȻǮٺٺ٣
ʱֻǰצ̧𣬷ǰĴţһı飬Ҫж
Ȼرһ٣ǶԷ˵ļַ׵ġ
ȻУһǸ룬ܲΪɣҸ̫෴ùƣְֻͣ
Ƶ⵹׬ǮڣַӾܸһûӳĵӰΪԱ⣬ֻһЩƬҲûбѡڡ
ǺʮֿףдԣĻϱУҲһݹڼҵʮʺϣҲԲԸһ£ֻҪһһдɶ
ڳɡеߴϰؼǻǮķգԾԲ׬⣬Ҫܾ׼ԤǾڿˡ
ǸƼһɷļܰȻԼ㣬Щӡ
ôĻ黹׵ģҲܸһ£ǰ׬ǮҪڲ֪Ů͹ҪƱ̷ۺ͹ܹ
Ҫһ˳ڼҴŲͷһܵЩ벻ǡ
ӣһ£ұøһ˷ܵ˵
꣬äˣ
ǽаͷأأզΣҸԭӵԱһ£




762 520
е
ղŻأŻЩ죬ϾϴѧʱҲùлƤM4ս˳Ƿġ
˭˵ѼأһøһѴƵġ
У˵ɶؾɶأҾ֪ǹ˵׬˺öǮҲһʾԼν˵
ⷽļܵУֻط֪ʶǵĿԼ
ҪһǣҲܣ
ûõģ׬Ǯ۾ˣүôôĥߴأ
500򣡡
͵ģʺ١
ʮӺ
˵ܱܲ˵㣬Ҳǵһνˣʵ̵ļ۸вУΪҲ֪ǰιܵʱ۹һߴŴһָ
ɵľ鰥һʲʹԼʲϺüʱĵλǰģ500ںҽۣ
ƨ㶼˵㲻ܣҪǮˣô죬Ǯû𣬻Ҫ򣡡
ƽҪ˺գһˣ̨ȥܵõǮ
ꡭ
ܱܲʵۣ
أҼǲ۵ģҲǳҪ499򣡡
ޣ50򣡡
498
60ðɣ
ǽ˰Сʱ
400ˣ㿴Ű죡ݺݵ˵
400ҽ۶˰
⻰һصǾ£ҾдҲʮͲˣǮ׬׬㣬ˣȳԷ۽Ҷˡ
˵ҪȥԼԡ
Ҫˣ;ˣϾúõĴͱԼ̸ûˣⲻǳǱ飬ǶɵӣϽס
ѽò˵ὲۣ
ԴˣҲǰȵ¡
400С˵ɶѡȫŶģˣθۣһռ˶Ƶ˵
żܵЧҪʲҵȻҲ

ֻ۷ѵʱ˸ֹڳɵ֪ʶԼ飬֣Щֻ֪ʶ;ѡ
Ϊڸûа취ЩƱǣЩƱҲ֪Ͼ鲻ǰѧģлʱʱ䶯һҪעš
ܶ³̨߶кܶѧʣǰһЩϢļܾǸЩϢзƱơ
еʱҪģһЩϢ֮Ƕ飬࿴庢˯Ƥ۵Ŀھࡣ
ǣЩνϢһ㶼ûУϾʵʱµģǰҲûйע˼ҵ˵ˣֻṩ顣
˵˼ҲϽгɣҪһʱϢۣȻУ˼ҲûǮգ
400˸⵹Ҳ֮Բ˵׬ΪɵĲȷԣǮʱء
ˣ죬ȥˣⲨඥֱˣڳ飬ǵǺͺܼϾⲻˡ
֮һЩ죬ڼչ˼˼ȫְ̰֮ͿʼоƱĴԼһЩռ
ĥ󿳲񹤣ŷḻ˵Щټ򵥲ˣôЩķеļֻƱԤĲ࣬ȻҲʧ󣬵֮ǲġ
ʱһ520һϾͳ˰ζ
ڵĽգ֮⣬ĶΪСٵԭҲΪʱ䣬̫˶
Ͽݵʱ򵯳ü520š

飡
ˡ
죬Ͻ˼˼ȥš
ϰ壬ˣ
£ɣ
ںѩ羭ѾֲˣϾæװ޵⣬ʱȥֳм๤ȻҲҲҪȥ
Сѩ㣬ר޵ôˣʵ
⻰սŽܹȥ˼˼ĺѩ̧ͷӦˮĵ磬ǽĸ֣ˮɳӣǵשǽשǶһЩľˣأ
ŷһĸı䣬ĺø˰
⻰æˣ
ˣ˼˼һᣬȥ
ϣ
˼˼ҲˣСǿɰıܻϲ
˼˼ι̺һԳԷѩ͹һһ߳ŷһˢֻ
ۣҲ̫˰ɣ
ѧŮ¥520װĽ
õ廨öף~~~
Ϊ520Ľ죬ȷʵǶԵ̫ѺãǰҲǱĶ󣬵˹Ů˭520СĽգûɶϵ
Ȧö˶ܵѵۣɣ
ϰ壬ôûӦѵ㲻֪520
⻰İһڷӦ
֪
죬ĸ250ҪǸͱ502ס죬Ȼӵ205𣡡
ѩ
ţϰ塣
ʵҲ뷨κʵ
֮뷨ֻΪʱûжҪȻһ˾ûղֻĽ
˵ʵڵģҲǾ䣬գŮݣѳȥԼᣬãһȥʩֳ๤һڼҴޡ
治գһ900ɶùġ



763 Ľ
һ߳ԷѩһˢĶÿֽգĳĶӶȱȽǡ
ģɹɹģҲһԼԷģҲб׳ɹһģȻҲٲһЩֵġ
ÿƵʱ򣬺ѩܻĿ꣬һˬĸо飬ĽӵУڵ˼ǣòͻٵ
ϰ壬㲻ĸĳĳûиʲô̬ˣȶ½˲٣аѩͻȻʵ
ԴˣӦĳ˰ɣϴ̫鷳Ҫĵľȥ԰ƽʹץɣİɣ
԰⣬ȥ
˵˲ϳˣֱֻԡ
ʱƽʹڴ˯Ȼ󣬵ԸȴǿƣڳԷʱҲǵèԭɣСצȻûҲƽӡ
ƽȻ٣͸ëëһʣ·ƽˤҪ˵̨ˣſ򶼵ù졣
ʱĴſƽĴԴ˯è춼˯ϲʱ䣬ƽſһĵŴ档
ĹϵӦûǢλǳɷȵġ
ƽƣ
ҵ죬ƽôˣоԽԽˣѩһͶ
~~
~
Ҳ̸˷ӦϾԷӦϵζϤˡ
ƽԴϴ˸׼ȥĵطƽΧźѩתԵúܿġ
Сģë׵ģŮɱҲǺѩеһԭߣèߣ
Ͼ뵽һõӣ520һèİ£ûǻܸèճCP
֮ߵĴƱץСƴҲûãƽûܣӶȽˡ
һСʱ󣬺ѩĴӴԳ
ĺˣϰҪҪ׼һƺƽİ£仹һϵУ
Ҳ㿴УڵѾʼѹեͯ˰
⻰˵ģҾĵƬ
ΪɶƺƽҽһСʱ
ѩ
ܱ˵ƿԣ⣬̵ĿʼĳǼƬBGMļϡ
ϸĵΪƺƽ֡
ںѩ˵ֱڼ򵥲ˣزһơ
ĳº󣬹ע˶õͣܶ˶˲ۡ
Դӹʱһ΢ѾûϢˣ͵ؿĳ鼤⡣
գӶŮѣƾɶûУˣ
è͹𣿡
֣ýźĶã
˵Ůˣǿ˼˼
˭ұȽϹע
ޣУ
۲һ㣬˻ǹעƽʹƵİ顣
Ųޣ۵ѩоЩ̣յѵ˽ҲᰤܲظⲢӰ顣
һЩɻˣΪ˽ŵЩƫյ˺öŮԡ
ϰ壬ö˸㷢˽ˣ㿴𣿡
Ҳ΢ô˽ҿˣвǵԣôܶ
Ժ˼ŶöŮ㣬520ôԼίҪҪڵŮôֱǲǲˣѩЩһɵ˵
ڵʵʵʵҲûɶЩ˰ѱ˵ĸӦ
ɶȥϡǳšʱҼӵģ־൱԰ŮȨˣȣЩСﻹЩУ
ǰҲԴڡǳšϼһЩۼŤŮ֪ӴʲôУܲ˱ֻԼԼ
ǮԼûУҪԼȥ׬Ҫ
ЩҪĻܣֱҪǮľ͹˰ɣ˵ĺίʲô˼ŮѶתˣҵȴûжȵȵĻȻЩЦ
Ҳǲ֪ʲôľܰһ˱
ϰ壬ǻظһ𣬻ǲˣѩʵ
ȻôҾͻشһ£ˣĸƵͳһظһ°ɣ
ôƵϴ
ҽ㣡
Ƭ̺󣬸㷽ŶԷֻ̨ͷԼ˵
520֣ղŷ˸ҼƽʹƵƵȻһСҷ˽ţˣ
520ǸɶհѵమһĽһԸһɶġ
ɶʱһֽأθԼҪǮҪҪʴ˰ãҪʵڲ̫У
ΪһеҸǣ˶ŮѺҪҿͣ㲻Ҫ˵ˣҪɶҳҪǮ
аҪҾͽһУȥ͸е˻ǲյʾȻ𷢸Ȼָ㷢520У
ռǵô˿ûԷ׼ʲôˣզΣ520ƶ
ԺⲻҪڸ˽ˣˣôôû֪֮أ
ҲҪϲңϣԶ㣬ԽԶԽã
˵ֱӾͰƵϴˣһԵĺѩ˸Ͻ˵ϰ壬˵ĺԴǲǼЩ
ˣѾϴˣ
ѩ



764 кˣ㻹ûŮѣ
ֶʲôÿǵģҵģֲҷҪ˵ġ
ޱȵ̹ȻĵƵҲһι鶼ûм飬ȻûлױҲûŪûϴͷˡ
һϢͲǺܳһСʱأͻȻָˣ߲ĸ
ҪдʱٶȣǴ߸˾һˡ
ѿµľȻһϢ󣬷׷ױʾʮֿģͬΪ˸о̫ͬˡ
ҵ죬˵̫ˣӦŮѿ
ò˵ҽ쿴һ仰
ֻҪǸ˵ڰǴ嶼ǰ˸һ
һʮҲǿԵģ
ŮģҲ˵ĶԣյʱҲѡ񣬸ûȥҪ
Ĳ˵⻰˵ǡӲ
Ա
ڶ鼧ģ
ʼնƫģȻҲŮ˵Լıģͬ飬Ҳ˴֮࣬ס
ڷԵǿ϶ģԼţ³ǱΧ˭Ҫˡ
ܾЩ˽ŵŮҲ뵽ԷȻᵥһƵǽ
ûȥǾͲܹܵˣ񵱳ڡǳš̨ܵѶԷƿԣ뷨ǲ׸ıġ
ЩΪٹ̣ЩΪ״̬иɣһϲŮҲΪ˵Ȱ˵ıԼĹԭ⡣
ƵĲ۵ķɿ죬ܿͳһƵҪǲĻһһš
ϾһƵĹرǿԴϬȦ˺ķԣ̲ס
ûֻŸݵѩʱˣϾŶӪԼ׬Ҳࡣ
ϰ壬ҪǿֱɣѩЦ
ֱǿԣֻڶϣϾĺͬûڣؼֱɶֲϷѵֱԷ
Ҳ԰Բ

ʲôֱֲǴθʲôԲ
֪ϰ㵱ͲڶǩԼˣĳֱҲܻġ
ûϵͬҲûʣ೤ʱˣ˵ˣһҲûֱоͦԲ˼ҵأ
ǣԴͶԷǩԼ󣬺һֱԷҲˣҲ
520һ죬ĳϼصĻ⣬ʮƵһ붼ǹյġ
˵˾ǹеĲŸĽգĽ˵̼ˣÿʱܴ׬һʡ
´ϰ뵱ҲǸ18СŮҲഺˣǺͿ˵ԼѩֻŮп
أഺûˣֻʣB˰ɣ
ѩ_
ϰ壬˺ᣬҺ㣡
ɣ
ѩ
˼˼һẼѩͻؼˣǸ͹ȥֳ๤ԼԺɾǵ곤ˣĿԼҵĵ꣬ù͵ϡ
ûϣһƵѾţⷬ൱һ˵Ĺɴ˿֪˾Բռ
ǰȻҲвһЩۣΪ˹ϵӰûô󣬻ҪһЩɢĲ
ΣЩĲȴֱƻˣҪԵķΧСֻǶǮһ飬ǷӵĿռ䣬ҪȻ㣬Ͼǰ׸ײ䡣
ûУвСȻѣӰ첻ǺܴҲûǶٷ˿Ͼһȶȵġ

ʱһµһ죬ѩӪƽʹҲѾһķ˿СһĳϺܻӭ
ѩ׼ڹһʱֱϰ岻ܳѵè͹ûѾע˼ĳϡ
ƽʹƣų¾Ѿ̤ԼԼĵ·ˣ˵Ҫ˼˼Ǯ
ڽ磬αװߡĹٷ΢ʽͨҷųϢų
ͬʱЩҲ׷׷΢ȻǣҲ⣬Ҳڸղת΢
滹һһְԤƬһֻۣÿɫоͷȻֵܵࡣ
һ֪һս硣
ͻϢùе㻺ϺҪ¾ˣλǺһû֮ĺ˱ڴ
Դӡ񡷺󣬺߳¸߶ȣȥĽӫĻҲȡ˲׵ƱȻϺǲƬеƬĸо
ҪҵƬӰƱԲ⣬ؼϺߵ·һ˲ͬ϶һЩȵľ籾Ǽ򵥵鰮ΪĿڱŻԽԽá
ǰ£û뵽ôȻܺˣһͬʧ
ĳʱ࣬ȥ101ӳĵӰͿʼϷϴ¶滹ǰ佱ʱһζˣû뵽ΪһӾֳڴҵҰС
ⲿ类ƴֵą̂У615ʽ
ʱеӿʼӳͰʱ䣬ⲻ
лĶкԺ̨ܱͶ̿á
ȻڵɼԣϾأܲϺҲʮ۵Ĵڡ
Ϣһ˲׵ķ졣
ȥĵӾǺϺһ𣡡
ҵ壬ģ
αװߡսƬ
װҿˣ˶˧Ŷ˻
а£еȲ˰
Ϻ˶ˣô˵Ҳ𣿡
ƨ˼Ůˣ϶ǰ
Ȼ޽⣬ѵ˸ϽҼϺϷɣ
ôһ˵ǻûȥϺ΢߻أȥ
ͬȥ
ȻһȺں΢󺰣
к㻹̸ŮѣϽɣ
ˣأ
ʱϺɳţкӺԼиƨϵ



765 Ż
ܿ죬Ϻ΢ͱһռ죬ô߻Ĵ߻飬ðοİο˶Ǳŵ٩̬ο䣬
û£ϺݲżȻкˣڻҼûһӣ
Ȼһֿѣȱθģ
˵ɢɢС˵ͷ
һֱϣû뵽ȴ͵͵˺ӣ
Ų𣿡
඼ְο
ʵҲ֪Ǵ߻ò練֮ŵ޵У˳㰲οһϺ˵Щ벻Ч
ңϤˣο꣬ϼ˶
ǰÿȦ˽鶼״ѣϺҲϣҶԴҲϲּ
̣Ϥý嶼Ϥˡ
ÿʱϺᱨԳĬ˻ظĻҲ٩䣬Ϊ˼кӶܹο⻹ǵһΡ
˭ҲûйŮ˭أϸûĴţҶ֪ʲôʱġ
ͻȻһϷô뵽䣬Ϊĺ鰡
ڡαװߡϢճͽӵ˾ĵ绰
ιôϲôҴ绰˰Цʵ
ѧˣ⻰˵ģ⻹ͬϲ
ˣҪ˵飡
˵
ⲿ粻Ƕ15ą̂̨ЩȥһΡӪ
֪ⲻ㣬ⲻû취ؾΣ
⻰һ£԰¾翪ǰҪиģϺڸ飬Ҳ֪һļ߼ᶼû֪ͨ
ӪС£⻹ą̂ľ磬Ŵ绰˵һ
ʵô˵ѾǺܿˣϾںڽҲԱ飬΢ϷһϢͿԵġ
ƬҲǺķãЩͬд
˼ҼȻ˵ˣǾͬ£Ͼû취£ʱҲ죬ʱ˼˼æһ¾С
ò˵ǺãԼСģүү̲Ե޹ʵ
ɱķɩͲһˣϾԼĺ˼ƾʲôۣ˼˼ôСֲὲ˭˵׼أĸƤ
У֪ˣʲôʱȥʹӦ
ѧ¸4¼ƣΪ15žҪˣҪڿǰȥ4¼ǻץʱڣ
û⣬һᵽģ
õģ
һŹҶϵ绰ڶڶڵĳҲûɶԣҲ죬˼˼ֲû˿
ʱһ˼˼ûɶ⣬ǻܲˡ
Ҷϵ绰Ͼͺ˸绰ĺæºӡ
⻰ʾԼֲõأҲһھʹӦ
ָ֮ѩ˸绰
ιϰ壬ʲô𣿡ѩӵ绰ͷ
ĺҪȥһˡӪαװߡҶһ»ƱˣŵӦþͻöƱ
գϰȻҪˣϡϣû⣬ϣǶڳҾͲôˣѩ˷ܵ
ã˶ôԼȥУ
ʲôϰȻ׼ȥ
ϻȥɶãҲҪչˣ˵ˣͻˣڼҶජŵװ޾Уİɣ֯ģ
ѩ
ϰ壬֪ʱʲô𣿡
սϺСĳ٣ҾǸƵСʲô֯һҵģ˵⻰һ㶼ǵĲ˰ɣ
⻰ЦŻӦҪôĵû㿴Ҳģоƽʹæιһ£
аɣҹȻǺҪģ
˹Ҷϵ绰󣬺ѩϸƱ
˼˼͵ңѹҲȥͺ鷳ˣæιһ£Ҵȥɶûãڼҵ๤ء
ʱ˵ڶ졣
һͯڣÿĽǶǵͨˣ겻ͬһСѣƽʹƣδأܵðһ¡
һڿʱĿĵ̺Ѿĭذ壬ϾѾ죬յĻ΢У˼˼ð
ˣգһԷԹԵ֪𣿡˵
~~
~~
~~~

Ȼ˼˼ˡ
ڵ˼˼ɻ׶ΣָһУΪèйԭⷽеƫ
ʱ˼˼˫ֱƿоСƵģƺƽһԸԳԼ̺͹èһ쳣г
ͰѺþòõıʼǱᵽڲԶʼƱ
ûѾʼʵʲˣΪտʼԭͶĽҲǺܴҪΪ֡
Ȼڰ칫ҲûȫͶ룬̧ͷʱ򣬶ʱоԼԹ˵ġ
ʱ˼˼һԵ̷۹ޣػƣ̷Ѿһأ˼˼ϣ϶һ̷ۣ֪ĻΪҪ¹ըأСץ̷š
һԵƽʹڰֳ׷׵ϵ̷۳ԣƽԵٶȻ졣
˼˼ʱƽʹƵҲûõȥһŷϰ׻һƬ
ֱ֪ӺһȻǸʲôǻԼʲôɲˡ
˵ӦŻ˰ɣǰǻä򣬴ʱ˾ᡣ



766 ٴӪ
˼˼ܵĿ⣬̧ͷһЦˣʱѾСˡ
һԵĴھͲˣϾèҲҪӵģƽʱɲܲ˵ĳŵϵ̷ۡ
Ҫûһ͹⻬ˡ
ˣϽ߹һѱ˼˼ϵ̷˵㻹Ǵ󷽹氢̸ĺ̷۾ʣˣ㻹ָһ㣡
öӦ÷Ҳûôİ
˼ǲǣ
ʱƽӣ͵˼ˣһ޴ҰޣоеΣհ
˵ŮǰְֵСްôоⲻСްء
ô죬ѾˣҲˣǾƺ£Ҫϰֽ壬ҪҲô㣬ƽܽһµġ
㣬٣˵أһװëë棬Ͻģȥſվȥ´Ҿɱƽ
⻰ӶʱһȻԹԵߵſ˼ˡ
ȻҲѵĽôʱѵѾһ¼򵥵ָˣ确վſţȻվŵġ
ʱƽҲ֣ȴұĳ֣Ȼ˵Ҳһ
ʱһξ64ţ˼˼׼ҪõĶԿ˻ȥ
У裬Ҿ˰Ц
ã·עⰲȫ˼˼Ͱְټһ˵һס˼˼СҡΡ
˼˼ټְͻˣ̼ҪŶ
~~

аɣ뿪ԼŮû֪ͨѩԼȥ˻
֮ԼȥĻᡣ
ǰһˣһգһɹ̫һҲãοҲգһˡ
ģѾϰ˸ָ˳ԼУ˴˿֣˴ʧ䣬Ҳиж飬ͻȻԼһ˳Щϰߡ
ѩһֱݵĶǶɫ˵ҲɣҸ޷绰ֻ̫࣬Ҹ绰༭û뵽ܺĬ
Է£Ҳ᲼øܺڵԭ
ɻϵʱԺԲƣҲڨ˿ս㡣
˼ҵĴڨǸ߳һҪҪԶһ費Ҫ̺ӣһҪİȫ
һǲͬˣĳҪСǾͰôηɻˡ
ؼ˼΢Ц˵Ļǹϵݣ޷
Ŀĵأ˷ɻֱӴ򳵾͡Ӫ¼ֲֳûұӡ
ϳ͸ʦһϢ
ʦҵ·ɻѾϳˣ
ʦϣѸٵİ˵СܺȾˣôţ㣿

˻ûƾȰҲû˭ˡ
ʦûٽӴһһ¼ƹĿûкһȹƣغˣΪѵΨһȱҲˡ
Ϻô޿Ƶأ˵ˣǸռͺȣ̫ðɣЩ˵
˵
ϾϴκϺȾǱģʦľӦñϺãҪǳ˺ȣĲа
ʱʢֻеʹ˲ſʼעҲ׳־㶥ɣȻ˳ʹһЬҲԤˡ
һСʱˡӪ¼ƴ¥
طǺϤģȥţƱûУһλ·ԼΪ۸һĻᡣ
ʱǨǲ֪λֿɻãǾ䡰ѣתۼˡ
˼ʱ򣬺ʦһԴ
þò
⻰תһȻ˺ʦСӰ
යʦþò
ǺþòˣԼһʱˣϴλġʱȥʹʱأ֮Ҷһֱæġ
˼˼أСһҿɰ
̿أܴܲ
£лȥҿ
Ȼ֪Ǹ¶˼˼ܷѽ⣬ʦ̸߾͸֪ʲô¸ʣʲô²ʣϾ̫ˣ˵ϱҪעһЩ
ĳҾȻСèС˰СHҲˣϲҪҪһֻȥ
Ҫһ̲ס
Ҽ˼˼ҸģһԿۣԽԽ֣Ƶģ
Ҿ֪
һһ߳¼ֳȥ
ʱֳйԱæµţȻǳ̬ˣϾӪÿڶ¼ƣüʮˣ״򲻶Щ
Ϣңʦžʹ󺰵ȣ쿴˭ˣ
ϣϣⲻ𣬹þòϽô翴
ʦĻ䣬ȽħԵЦʹ˹ϢĳƺðɣҲˡ
Ƚ㣬þòܸæʲôأʵ
ȣܸɶд£
ˣ˼˼Σ
롭



767 
裬ǲͷ
ҪɰƽС٣ɲ¶ſӣ뵽Ժ˼˼ȽһħԵЦЩ
ԼŮŮչɣҪ಻ã³ܲס
ˣôˣҵ˼˼ʲôԵ𣿡Ц
أֻԱϺ裬д飡
ȣ
Сӣ˰Ƚǲǳʱ䲻˰ôʹ˵أ
⻰æӦ㿴Լ˵ǴˣԺ˼˼Ĵүˣ
ȣҶӱǡү
ɣ
ȽҲһûˣϴλ½ݳʱأ˼ܻụຮһ£ɡ
ʲô𣿡ʦʵ
⻰ԷҲѾǵһˣ˸ʶʱʹҪ̫Щôõȴúá
Ҳ˰֮ģСӺвŻʺȦ·ԲžЯԷ
չԽԽãΪ˵»ˣԴع⣬ⶼȱȥ֣Ӱӵİ佱һն󽱡
˶ΪһǻʱȴױŮ¼һֱӳˡ
ʦ֪ʵˣҲʱ±Ҫܴ
Ȧжٶһοֱӱĳ
ڿӰ첻Ǻܴ󣬵ԷȻû븴Ϸ˼Ͼǰһʱ䡶ĽĿ黹ϵԷأֻܾˡ
ڼŮ
һԷԼԺķչûɶ滮
⻰νĻӦûɶ뷨ʱǲϷˣһһҲΪϵԭ飡
˵ˣȦϷ˵Ҳһֹ󲿷Ϊ׬ǮСΪá
׼һ꣬ѾרˣǸҵɣزپҵʼд飬ӦҲԡû
ڻȦĻ˼˼΢㣬׶԰ɣʱҲȥ
ûкͶԷ˵Լɵ£Ͼⲻȶ֪Լֲ֪Իǲ˵ĺá
갡⵹һҵʲô갡
꣡
ʦ
аɣ㿪ľͺãд鵹Ҳ㣡
׼ų꣬˼˼׶԰ٵ˰ɣʱڸɾͺѶˣ
ںʦĿȰ˵ȻѸٸ»ᣬûκϢǷǳġ
Ҫ̫ˣҪǻϺ;ûɶˣȫˣвԼĴ
û£ڼҵĻҲддԼȫûϢģЦŻص
ʦ㣬㿴ʲôʱҪ˵һʱҿϵһ£
Ǿллʦ˹
ɶ
֮ͨ˽֪γǾ֮⣬мС˵ǺʦѧԱҲą̂ĳĿģӦǸţճյġ
ҪȻδЩ
ԴҲҲû⣬ϴӪʱҲײ½ԴûɶˣһоûжԷʲôϢˣѲҲСˣ
࣬Ϻ¥Ҳˣֵܴġ
Ϣ졣
ôڼҴ޵ΣϺЦ
൱ҹŮǹɶ£ǼĹе㷳ˣоһֳԷ
أ˿߻ĸоɣòҲο䣿
ˣ˵ʵڵģڻĽģװ˵ΰְҵϺһ㽵
ĽиƨãϽҸŮѱɶǿ˵ŮԱҲٰĸ࣬ΪɶԼչһأ
̫ˣ˼֣

ȻܶˣϤеͻϤв˼֣ϺԵͲʶŮˣ˹ϵܺãԾͶ˼ˡ
ϸһȰƤúʱ򻹵ú㣬ڵλôߣеŮ㶼ӣݣ
ðԼλý͵㣬кøеŮһҪôҲа
Ǹ˵ĺãޡ
꣺
찡ʲôȻһˣһô׷ԼʲôûB
ֲʲô֪иŮͶ˰
ʱţת۾͵ߵ㡣
ʱĺʦѾں̨ʼ׼ˣҲˣ̨ůںʦ˵ǼСûڱĵطɡ
ߵ룬Ŀ׼ʱʼ¼ơ
ڳڵͶеּ֣Ըָķʽǳ赸һûˡ
ʵҲ򵥣Ͼ˼ҵҲѶرߵĶҲǺѣΪȦôļˣ˭ﻹûвյĺðɡ
ӭλִӪ¼¼ֳǡ
ּ壡5



768 ףһ
겻ĿĿɫ
λҲȦĴڣԺʦΪŶӺģҪ̸Ϸķʽͼαлһǵ¾硣
˵Ƕ˻ǶӰƷԣһ޴Ĺλع൱
̨ĽĿҪԴҪ͵øһĴۣȻһ̨ôԱܲܺɣлиĿ߻飬ЩҪʽ
һ¼ƽĿʱʦ˵Ƶ⣬ȻôǸ
λʦ뵽̨׼һ£ϾҪϳˣʱһλŮԱŽ˵
õģ
˵һŶԷ̨ȥ
̨
ʦ¡ص뵽ˡαװߡֳֵһӭ꣬н
䣬ȫͱҵ
ʵʱѾ߳ˣ˺ǳ仰͵һ
ڳڵļԼе֣ͺ̨һ̨ȥ
վм䣬ϾǼĴ磬ҪCλϺСϵһһҵվߡ
˷ֱǶʮ࣬ʮ࣬ʮ˧磬󲿷Ů˵Ļˡ
صһѾɼҵֳϺҪԣʮĻƽȻҲܳ죬˧ɲꡣ
ʣµľˡ
27ֵǾԿԵģǶ̷˿ʮָɾһкΪ˰ְֺϵ˲١
˵ĸоʱ̰Цݹһ׺
ߵ̨ǰվֽʦ˲ǼǰЦ
ӭ꣬ӭλ
ҲϽڳĹڴк֮Ϳʼģʽ
ӪĹ·Ϸ֮ǰȺ̸̸룬ҪȻϷôʱ
㣬ƬʱûʲôȤ鷢ʦʵ
⻰һ£ȻÿƬܻ֣Ҫ˵˵һŻӦ
ھ黹˼ģȤ£Ϻ·Ϲ㲻㣬һζߵľˣûٵ
䣬ȾԱߺϺ񿴹ǸƵ
Ҳ
ҪֿڵǸͶˣûֿĪ꣡
꣺
ǣ춼Ϲָ·ҪȻô·
Ҳ˵һѣħϷʱȥ³ķ䷹ԣ䵽³һǼԶʹԱţɳԻǮʱ򻹴һȥĿԷ
ıϣȫ˶һЦ
û԰˻ô໰
˵ˣǳ³ӦҵģҼǵһҴ绰һֱʱ˵ҳԷǰûᣬ˿϶óԻ
˻һԵĺʦתƻ⵽ϣȻˣҲ䡣
أûʲôȤһ£
ԴˣΪϴӦҺͺǰʶҲöԱġʱģھνǳϲоܵһһԳԴףǱ飬ˣ
ʦϣû뵽㻹Դװ
ûԴףֻν̫ƫˣзļȶҶСĺ͹Ա˵ܸܲҼӸȣϺϱ
ǻǳԴˣ
㣬ڼСĲܳģȻ㶼һͻûŮѣ˼ң

һͿʼϷڣ㻭Ҳ£СϷȻûɶѶȣҪͼġ
˵ڶڣʦ¼αˣą̂һѡĿѧԱ
һһ赸һǾģһˣͶ20ңеҲ
ö˧ߵҲǺ磬ӡ
һ̨ĸСıݣĿϺʦҲȥճһ¡
ϽһԵ˵ϺʱǲҲߵС񰡣˵أ
ǿ϶ҲҵʱǾǻģ
ʲôС⣬ǻỹûСƺʱżǣϺΪԼ
ƺͱ¶䣡
Ҹобð

껹ϵǸ
ʦΪ̨ϵļ˻һ¡
ãã
ĸСֵʱʮòҲһκͱʱԾӡ
оʱݵĽɫʱѾ˱ˣҲԼеǰ
ʱʦͻȻĸʵǲμӱʱ򣬵̨о𣿡
ѽ
رţ
Լ
ĸкϽش
ʦԼ
ǳӦģĵİҪǶ˻Щʦɶ
Ҹ20ˣҪԼԣΪ侭ǴɲŻԽԽ٣
ˣⷽǿѧϰһ¾飬Ҳֱͨģ
һε̨ʱʲô飬𣿡
ʦѯʣæͷתе£ⶼ೤ʱˣ˭ǵð
ţûаɣ
ôɶ̭£ֻҪѽ̫أͲţ
ҵʱҪڵһ־ͱ̭Ǿͻؼд£ֶν˵
ǵʵ뷨ǰûҲû˵Ҳǵһ͡
ʦ
ã̸ڶţ١
ˣ˼ĸݽĿˣǲҲӦñʾһ°չʾչʾգ

꣺

ɶҪչʾˣôͻȻ
ǣչʾɶհʾϺԺʦʵ
ʦóɶͱɶ£
ǶԱԱɶգֳܲϷɣһԵĽ˵
Ϻǳף37껹ɵ
꣺(sF)sߩ



769 Ըƽ
Ļȫڶʼ塣
û취˭Ϻء
ǵǵһμʱҲ׸裬Ա߿ûֱӶףˣνһѪ
᲻ûвչʾǲǺʦĵ⣬Ͼڻûвգ
ֻǿ˭ˡ
ҪɣóⷽĶϺѹ˦
𣬴Ҳ׸裬㳪׸裬ҲܴҪòͳɼٳˣ
ϯʹ뻮һĿںš

Դˣ̨ϵҲˣںŵģǺںŵĻǵһμǻü
ʦæϺ˵ôᳪɣ
Уû
Ŀ׼֣
û취ʱϺҲֻܶͷƤˣһס͸ڳеͬѧͬʱΪԼɵе
ÿ춼ҡڵܣⴺů

ΪҾֵĹȴΪƴԼƴ桭
ϺǺģȻԱڳ跽ҲܲȻԼĸ軹ܵĶܿģֲġ
ŶԷһ߳һӾˣܵЦˡ
һ׳ϸȫҲҵ
ԷЦŻӦһ䣺оΣҵҶ㵥ף֣
ģʹҿ֣
һǸڳһ״̬ⲻ㣬˽Ҳ
أҪҪһʦЦ
ȶǱҪ󣬵ҲС䣬һؼһ㣬ǾĲգֻҪĿڳǾǽĿĿȶȡ
һǰ¼жõ֤ӡǣھ¸衣
Ҫ˵˵ĸˣԼĸٳڶ顣
ʦ˵ǱҲ֪ͨˣܳã˾ͱݸĲ£Ŀ߲塣
֪Ŷգʦʵһ㸺ûС
⻰Ļһ䣺뿴ɶգеĻҾͱݣûоΣ
Ǻܿܣ˵ҲǺѡ
ֹ裡
ͻȻ̨һеĳŴֿޱȵɤӴһ

˭˵Ҫֹģҿλ׳ʿ治۾
ȫڴЦͬʱҲѾͷ̨µһλڣò˵ģˡ
Լ̨µҲˣϾмƵģһӦеı֡
ˣҪҳ׸ɣó˵òãʦϽǰ
ڣá
˵꣬ʦüë˼ǣôɣ
ôе˼ģϾ¼ơʱ򣬺λƶûٵʱ䳤ҲͶˡ
Դˣֻܻظһİۡ
ˣҪʲôԺǹԱ˵һ㣡ʦЦ
ԴȦ˶֪ΪĿûУ֮¾ʹˣֻҪ׼У˼Դ
ȻһֻӦҰѼУԼ
ˣʦһͲµı̨ºѼ
䣬һ30ӱŰѼ̨ϡ
ӹ˶ԷһЦʦаŮģûˣ
ʦ
˼Ҫеĸɶ䣿ûϰߣȻ۶ԼɣΪɶҸÿС㣬۰
ľˣʵʵ˵ʱ֮ѡ񺼳ѩֵйϵģ˵úÿá
˵ĺÿûõˣ󲿷ԼľͲǮ˰˵Ǯܵһ
ԼУԲŲںѧڿ֮˵ԼĺܺùѧԶ˵ˣοˣ
һɼʱ֪˼˵Ŀֻûп֡
У´ҸʱͻʦЦ
ɪɪ
ļйԱϸΪӺ
ʲôأҪ˼⣬һɣǾǸԼʱ飬ΧĻԼʱĸѡͬĸ
Դ˼˼ܾöûֿĸˡ
ȻЩۣҵȴһֱֻҪһԼŮܿһ졣
ڵ鳪ĸҵ㻶ľС
վ˺һѡеļҲʼûɶǰֱӾͿʼݳ
ó󣬻þã˧ϵÿ죬Ըһ˹ֻֿɰ
ĳ󣬻þã֣Ըһƽԣ
ûκεֻ֣ǵһѼͰʮֻ⾳˳ʮĬȤĸʣ͸©һܰ
Ҫ״̬ҲãҲգ״̬ȥԴ˼˼һõĳɳ
һͨ˼˼Դʱѡ˵ȦΪкܶʱɼһ
ֱըˣ˭ֵϴ֮ã賴ķ㣬᲻֣
վɽϣֻ̫ܰ
ʶʮּ׶ģȴõԸ
ź~ɰˣ˼˼
~ƽˣԼ
~һ޶ˡ˼˼
~ˣϲ˼˼ˣ
ϣ˼˼׸裬ܿƵΪΪġ



770 밮
׸ֺĸһԸƽԡԭһС㣬ߡ
׸һֺ飬ǸɾɤԼ׵ĳܺõĽ׸⾳˳
ڳĹȻ׸Ϊ˭ģ֮˺ܶࡣ
һ׸Ц̨µĹڵͷ
һԵĸСʱһ𾪵Ŀ
ν˵Ӱ
ŵĳƺɲǰ׽еģǰֻڵӻϿ룬ǻᳪ׸֮⣬ԼҲ
û᳤࣬ΪֻҪǲμѡģûгóģһŮһ
˶äĿţֱۼŷ֣ĴԲǵһٳɵġ
ٳ˵⳪ȣԼվ̨ǴݲȵʣһȣĸС治һ㡣
Ȼ϶ҲйأĶȻʣճʱҲţҴĵ޷ġ
ãллľʱݡʦȹƵ
Źڵݸ˹Ա
ڳһĸĿĻϲлˣ̨ϵĸСܵ˺ͳ˵Ĳ࣬û취ͺȣһ̫࣬Ǻĳ֮·̫
ĳ֮·ĸСЩ񣬶ͨѡĿǸ࣬Ȼѡա
ᳪ裬ֻǸ֣ǳ֮гķвͬˡ
ݳϺ󣬺ʦִһϷС
Ӫ̸Ϸվһ룬ùڸ˽ӽĿЧڼ仹иֵӲ˹档
֮ʮֵλʣµľͿʵʱжˡ
ԺΪȥЧԲ˾ˡ
־һᣬʱ¼ӦҲӽβˡ
ʱոսһϷں󣬺ʦͻȻǰ̨µĹ˵
ˣµĻھͱȽ˼ˣ
Ҫ֪ǽĿֳ֪һʱʲô𣿡
̨£̨£ڣʦйں
ȻǵǿڵƵ
ʦûǴӹϯϱǵѡϵģ˼һСľͱ¶ܣ
ʱһǵǺ¾԰ɣ
ţԯʱкöˣǣʫʫڣҲһμ桱ϺһԿ϶
Դˣʦְѻ˹ԣÿǽĿһڣйڸڣϴʱҲУԣڳĹǣ׼𣡡
Ļε˹λץż񻥶

ǰûã뻹ô¡
ÿӪ񶼱ź͹ڻţͻǵһ˵
ҲϾǴӹϯϽ뵽ҵҰеģӦصķʽɣȦҲǶһݡ
ûӦأǱĴĻͿʼĹһһŵֱһ20ͷŮϡ
ԼӳڴĻϣŮʮ־ϲʦǸϽλŲ̊
ãôƺ
ҽķ˿ŮŻͲ˷ܵ˵
ʦõģΪ˹ڵΪһС£ʲôҪ𣿡
ȱһŮЩ˼˵
⻰Ǵ󷽵ǰŮӵһ²˵ллϲ֧֣
ֻŮͲ˵һ⣡
˵
ǰһʱ俴㷢Ǹ520Ƶˣһ£ôҵѣ

զΣҵдʦôҪأȥЩеʦȻҲеʦǵò
ʺĻӦûҹõĶ࣬ô˵ɣһʲôĶ󣿡ʵ
򣺡ǣ΢˧һ㣬һ㣬һ㡭
ͣͣͣ΢һ£һ㣿ǣţҼﻹ˹ҪҪҿɲܣ
򣺡ûҾҸʵһģ
ʵǵ԰еԿ۵ĻӦ
⻰ŮϽ˵Ҳǰһʱ俴㷢ƵҾϣҵѣ֪ҪʲôȽעϸڣǰкզΣҲٿˡ
Դˣһû뵽һͻôѸ㣬һûѯѡ
Ůһ£Ůģòеȣ̸ƯҲԲѿͨˣҪɲͨҪ󰡣
ϼ֮һǾǴ󲿷Ůھšɱ
˻ϵϢڸŮ޵кǲģ˶ǲŵġ
һŮ趨ͻ԰֪Χ˶һζ㣬Σ²λʱ뷸ҲͲԶˡ
ֳû취˵öԷ²̨ģЦŻӦ֪һᾭγ󣡡
һǵ㷢Լĵʱ򣬵ڶǷЩ£ʹôŬҲΪʱ򣬵Ǽ֪Ϊƴȡʱ򣡡
㣬һγûо԰㻹Сʲô󰡣һ˲㿴Ϻͺ֣ܿ
⻰˵꣬ȫ˾޴ЦֻϺеΣô˵أ
ĻŮеˣһ죺˵ᣬŮһдΪһʻǰĻ
ɻЦЦӦ
û
ΪŮʣҲͬʣֻҪҲܽʾͺã
ʺͰԭ⣬ʱת䣬Ѿܲɷ֣ûʵİУ̫ˣ󲿷ְ鶼Ҫһľû
ܻܲ飬ô˵ɣϲø޻ж㲻ϲˣдҲϲ
ԣ˵أ



771 Բзе
Դͺٲֱ˵ˣǸ⡣
ǸӣҪ˼ֻԼ˱ˣŮԼȻ󽵵͵Ҫأʲôϵ˵öԷԼ
Ůһ仰
ÿ˶Լż׼ﲻ˵ҶĸߣҲΪĲίԼ
仰ǴκηûģΪûʸ˵ģҪҾԶ㣬֮ŮҲûʸ˵еĵβУϾҲȢ㡣
·ԼѡģҲԼĦģֻϣҪھС
ĻŮõʲôͬһڻӦһ䣺ллǰһҪǮûǮǸУҾһΣҪһϺõģҪһƢõġ
֪Ϊɶ⻰ое㲻Ծһ۹⿴Ůʦͻ̨¡
ԭɣҲϾˣֻûɶ塣
Է߼˼ǰҰõĶ˶ԷоԼܵ˺ԾҪԺһ
ǰûҪǸôȴҪǸΪ㸶ܶ࣬ʲôƨ߼㱻˺͵ѧǸ˺ˡ
仰û˵ҪȻϵտ϶ΣһԵĺʦŮȥ˵
ˣڿʼѡڶλ˹ڣ
䣬ĴĻͿʼһС㣬ŮͱһһЩʮҡ
ù뵽̨ʦе
漴Ůʮ˷̨ܵһû˵ſֱ۱
ԴֻЦȺӵһ£˳ļƽһ¼顣
ùôƺʦʵ
ҽһѧķ˿ҲǺķ˿ϲǣŮ˷ܵ˵
ԴˣʦһЦϲһ㻹һ㰡
Ů˾С
Цǰһлϲ֧֣ϣϲǵƷǱ޹أϾûһǲϣϲƷģ˵Ϻ
ʻһԵĺҲæӦǵģΪһԱҿ϶ϣҵƷϲұ˱ϲҪֵøˣ
ˣⲻһʦ͵
ѽϲǵƷҲϲǣ
ˣϺһۣЦŽ͵
һģΪԱĵϷǵ֮ǰдС˵ҲС˵͸ܴڵĶˡ
˵ˣҲֻǷݹĽһУϾĿҲܳã
Բзƺ˵ĴǵĿ
ͺñȣ䣬䲻䣬Ҫʲô԰ɣϣϲҵ˶ǵģ
ΪıȱȽǡ
·ˣô䰡
Բзۣÿ
·ˣ䰡
ԲзۣѾŬˣѾŬˣ
·ˣǻǲ䰡
ԲзۣԼ𣿲㻹᣿
·ˣв˻ǰɣǸ䣬Ӧ䣡
Բзۣߣˣϲ벻Ҫ˺

˵һƵϾȻҲܳҲû˭ˣΪԲз۽һЦ
Уܶ࣬ҪԼʱı䣬Ǿ뱻̭ҲͲԶˣϾԶи㣬˧˳Ȧ˶ǻϵġ
Ļʦͬĵ˵ͷһĸС˵˵ҲҪϣǶ߳Լ·
תŮʵϣܰʲôѽ
ңտǩŮЦ˵ԼҪ
Դˣһϲַ˿ˣճˣҪǻ⣬Ǹ鷽ġ
Ҳרҵרңһ˼ָô죬ֻܶԼ𣬱˵û
ӹԱݹıŮֻΪǩֺ֣һţڡ
̶Ϻ󣬺ʦһڸ
ˣڽĿͽˣлҵտټ
ʦ˵ЩҲ˳
̨
ϺϢ죬źʦжױȻһȥԷϾʱ˵˽Ҫȵ㡣
٣ղŵһŮʱҸолҪ˵ôû˰Ϻʵ
Ϊ˼𣿡
էһоеܸоﲻԣϺЩɻĻӦ
߼⣬û˵СҲ²̨
ҪʶŮҹŮеʱû˵Ҫ˼˼ҵӣ
ЩʱĲʲô˵ģΪ㲻֪ľ仰ͻ˺Էν
һůº
ΪڸĻˣ
꣺аɣ
ҿұðɣ



772 껨ɫģ껨˭
˴ԼʮӣּѾ׼ˣʦ۾ƿǵķ˷ܵغ
߰ɣϵط
ұȵ㣬ףһǾñط꣡
ܺȵ֭һϲǸζ
ܺȾʲô˼˼ȹ֭Ͻ߰ɣ˵žʹ뿪¼ƴ
Ƚˣ͵һ·ֱųҲǾ˼򵥵αװ
ֻεϴĲǵĺɫװˣһǲװ磬Ͼ̫ࡣ
ʱ䣬Ѿʮһˣ·ϵ˺ܶࡣ
ᳵ·˵Ǽҵ꣬ԭ䷽Ϥϰ壬һķ䣬ֻζ˽λϸ硣
ʱǰѾһ׾ơ
Һ˵ƿǰҵģҲɣҾûؼˣʦһ׬˵ı˵
Ƕ಻˼һǾù֭úȣ
ֲƣɶþƸҺҲǰ׷ѣҳκζ
൱һ˵˼룬˵ȾưɣҲܺȣ޷Ǿſ࣬Ҫôòúȣ˼ĳ̶Ȳ֮ͬ⣬Ҳûɶͬġ
԰ֻ㵹һСԱߵϴ峤ûǸǸ׼ģʦָһԵİ׾˵

˾ٱףñطԼѵļ롣
ƹѲ˿ʼģʽ
ΪŮȻҲΪ۵Ķ
ۣãŮҲ̫ɰ˰ɣʱڳŮһֻƬ̾
ģңٺ٣
ȻҲûпϢȦˣ֪ʲô˵ʲô˵ȻҲȥɢϢ
ҵ죬Ҳ̫ҪˣԼ𣡡
˵ҵĹҲ⹷ȽϷװޣôأЦʵ
˼˼Ҹ飬˵ˣֺܶ࣡
ʵǰļĲˣڶ֣èźӵĿһ˻治һܵˡ
Ƿû˰ְֺϵЦݱ˲٣Ϻһʵ
ʦţǣ˷ϲ¾ˬҲϽɣʮˣҲΪԼһˣ˼ҵСĽ
˵ģеĽ
⻰ǵ٩ڵԽԽ࣬ҲΪɶһֱأ
˵㲻ҰɣԼɼˣ˵ҰɣҲ̫ң
˵㲻żɣű˼ҵĺ㶼Ľ˵żɣȷʵҲǺҪ
꣺ʵҲǲ봦󣬾ٵȵȣ
˭أʦʵ
꣺֪
ˣ
ⲻǵ֢򵥵˵ǵʱ䳤˶е⡣
һҸŮ󣬵ܵĿ֣û޷⣬TM֡
֮ԱͻȻһˣܡ
Ůһ25꣬崿ɰƮƮ֪ǳݣճˣ˯Ҫ֣
һŮʮͷĳãˣ㹤㰴ĦɢųŮ˵ҲûʲôߵҪôŮ
ѡڶû˵Ϻѧ
ˣŮʲôϵ
㻹ŶѡһΪѡ˹Ҿͻᷢ𣿡
ΣʵڲҰ㱨ôӦÿף
꣺(sF)sߩ
ûϵ˵ƨ
ʱѾЦöˣʦǱȽ˽ģܸо˵һʮ˼
ûɶ̼̼㣬µҹŮʱ㻹ʱôϹ
꣺
ԴˣʦЦһ˵ˣԼɣ˵ѵǿˣ㣬ôԺôһˣ
ϾڿҲû˿Ҷ˼ǰûУŮָо͸ˡ
ң˭֪أ
ҲͦãϾδ֪ĲŻ˸еڴ𣬷¿̫͸˺ܶȤ
ʦ㣬ھԼᣬʱ֪żˡ
ôˣõʱòãϺæ
˵û
Ͼ繷ʺҲһĵʺɣԶҵȻɱٲԶİؼңһ·ϸĺǻˣɼլ֮
ԣǲż
ˣ
TMԷأͻȻ˾乷ʺ˭ܵ˰˰ɣ
㣬벻ҪһΪһ̸ҾٲҲûǸزԸǸʺɣϺһ˵
Ǵȷ
ûнбȷģԺٴлл

˶ˣڷ쵹ҲûʲôİУòȻҪһᣬһǰ̸̸ķչ֮һٷֱӳԵ賿㡣
ܺȾˣҲûȶ٣ܺȶ٣ûйһ˵
Ϻص˾Ƶ꣬ҲǽĿõģܷ㡣
Ȼûȶ٣ȷʵѾеԺصƵֱӾ˯ˡ
ڶ硣
ֻŷϺϢ˵Ϸɻˣû취Ҫ
ʱϽϴϾҲǽ췵̡
ʦ˷Ϣ;ֱϵ˻ʱ˷̵ķɻ
껨ɫģ껨˭ڣ
Ӫһվÿڶֻ˾ʱ
ڶݵĻعһκҪ뿪ˣֻû֪λǶã
ɻ
Ǹã͸⿴ɽ¥öС
˵վĸ߿Զ仰ʵһ㶼û
ڲͬλϣ۹ҲͬʱԸˣҲҪȡһ⣬ҫ˼˼ϣϾԼ룡


773 ɰ
СС˰ٲͰİ
·ɻСҼ˼˼
ݺ˼˼ͻȻ֣Ӧ˼ȻſʼһһߴУɡ

ۣҹŮаְٽһ䣡
ͻȻ޽аְָ֣о޷ԱоļˣϾԼ̰ڵչΪһְ
˼˼ɰɰɣ

ôͻȻое㲻أ
ôɰŮӣôСưƵģǷ׼Ĵ
׶һҪͺӶ๵ͨ׼ҲҪ˵Ȥ
ɰɰɣ
˼˼~~
үʼճͨ˵ɶǲҪҲ
ھס£˵Ļʱ⣬ڵĳ˶˵һ䣺ϣСҲи
ȷʵ͵۵ģҲҸģΪиĸڣԻؼҳŴСζϤķˣжŮºҲ޷˵ȥƴ
ĸԸС˵״̬𣬸߿ҵΣ𣬻᲻£Զִ𰸡
ǰۣƵģΣգаȫүǻ߶ȣ
ֵǰȾƺȾƣ
£һģǼһԴ˭Ҳĵ󣬵û취¹ϵΣգǸԼ޷ӽѧѣĸû
ϰߵİĿ־Ȼһֿ־嵱
ڶ
˼˼ؼңλҲҪϰˣ˼˼ڴϣСǳĿ
籾İģڻмˡ
һ죬˶Ĳźϰʼµ
ʮ˼˼ֻصԼСҡ
ƽҧˣҧҽ㣡
ƣҪٸҰϵˮˤڵϣûèͷ
һž˺ѩǱЪ˹źȻһ˿˿ֿ·Ѿ쵽ıԵˡ
輸ϻƽ壬ĳ֪ĵӾ磡
죬תһˣʱѩ·˾һźۣϰ壬ˣ
۸ң̫ˣ
Դˣ˼˼˿ذϲЦզǣͶ̶̵˵ˣͣƽҪƷҲӦûɣֲǳ״̬İ˹ӣ㻹󣡡
⻰ѩϽ͵ϰ壬ҼǵܹԵİôһһеӣһˤӵģ
ѾˣƽҲʼ˲ңĵѾӡҪţɳҲѡ
ںѩ˵ʮţȴЩɻ󣺡ܰɣȻʵҲû˵Ƥ
ž
ʲô¥ϴʵ
ѩҪҲµĲӦǵĸˣ

Ͻ¥ʱĴڸ¥̨ϣǰһˤԣצӻ΢΢̧ʵѾˣèֻ߲ͺѩ˵Щ룬ˤˮĻˡ
~~
үȥ
˵ţһѾסƵĲӣ¥ƽʱſ˼˼һװ·Ͳᰤһ
¥ǰһһ٣Ͱ̨ϣûʰ
ƺƽѵʱһίͰ͵ӣоѾ֪Լˣֶ֪˶֪ûģǳԲǴ
ڣѵϴ´λңҲκβҡ
ϰ壬Ŀ¼Ƶѩʱʵ
ô£Ҫ
װǱ
һ˳שǽשѾŪˣǵϾҪҾˣҲϵСŮû뵽ھȻҲ˼๤ĹҪ;ܣѩһı
ϵСŮ
ѽ𣿡
񣬵ӦΪֲ׹˼İɣǲϵƲԲˣ
ѩ
ͻȻҲᣬˣһϰɣϡ
˵ԼĹĵ˼˼Աߺˣ
ˣߵ輸ϣƽ忴˿Цϣλζ˰ôԵܲãϽսˣ
ܲÿû˼ⲿԵСޡҲŶҽİ߻Ǹ˧磬ѩһյ˵

ȰѹһգԭϲĲܲãǡԵôʲô𣿡
ã
źѩһεӣʱо˲٣·ƺƽڼﵷҲûôˡ
ˣСѩ㣬֣δѻϹʲôҪ𣬱羭ãѧǼͥɶġʵ
ѩ
ûɶǰ¼ƽĿʱһŮ⣬ʲô⣡
⻰ѩϸӦӦòɣҪȿ˵Ը񣬵ȻֵҲǺҪģֻҪˣǮⶫҪ׬ģ
˵ˣԼҲЩ˵ѾöˣԶзûɶߵҪ󣬵Ȼ̫ҲУ
޸һҵгɵǮˣʱҲˣɶأ
ƽⲿһŮ˶޸ô࣬Ҫ֪ûĽˣҪǹҪ޸ǾҪȼ޸һСһһĽսУ
ĻһĴָô˵أ۽Խˣ˼Ҳ͸ǡ
ǸŮһȣѩʮˣȥĵطˣ¶Ҫϲ١
оϻ˵ĺãҪ˸ҪöȻѩѾﵽΡ
û뵽Ȼ򣬳˰Ц
ѩԵαԵķ࣬ʲôأ




774 ¾翪
ˣܺһʶԼܸ
ʵ治߲ҪģҪǶԷ᲻ţ˳ɻɾ񲡡
ͨѩĻҲ֪˭вԼУϣԼһϣŬԼ
ֻеԼ㹻ˣͬˡ
˻Ůˣķչ׶Ρ
ԼáСε˵㡮С
˵е˱ԼҲáС
ģû˸˵㲻У
Լһ˵˭˭У
ںö˶ԼУΪҺУȻԱһĸһ϶Χ˿ʼ㣬û˵㲻У˵˭УС
⻰ȻЩ죬ȴܺõı˵һ˵״֭ţԼʵϣŮԼòϡ
ϰ壬ҵóȥ￴ˣѩʰһ׼ڼ˾ӸϰͶˡ
ҲãҲգǱ˼ҵĿɰϾԼֱۣߣˣҪǻԼҵģҲֱӱɡ
Уעⰲȫ
ûйܺѩʱڼҴ޲֮ء
ûą̂ͿʼӪˣʱ䡶αװߡҲǽϣΪ15ŵӳ׼
ΪϺƣą̂쵼ⲿҲʮֿء
Ҫ֪ʮǰą̂е̨õģŽЩķչöӷչһҲą̂еҪʤһ
һֻ㣬ͷڵ΢ƣą̂ôԴУҺãձą̂ۺ񣬺õƬԴġ
ʱת۾͵14ţ¼ƵڡӪҲڲ
ò˵Ϻǵȶȵ֮һڽĿʱϲ١
ľͷҪȴ¥һЩȻ¼Ƶʱʦչ˵һڽĿôʱ䣬϶кܶûв
Ҳû취̨̫ҲҪӭϹڵĿζ
һ¸裬ǰȣǵ͵Ĳٵ͵ˣ¸ҲûһףϵҲûжϢ
ҪΡαװߡҶ֪ȻϷˡ
ӹ굽Ѿĸˣ⻹ǽһϢû뵽һ־¾¸衣
ĿһҲѸŵ˸ƽ̨ϣ׬ǮҪ
۴ҶϺͬȽϸȤ
ڡӪõͣ
һһӪͺͬƬأһζˣ찡
ѾʼѭˣϲҲɣ
ҼϺһCPĸо
ɣѾְˣǻǹһϺɣ
Ƕˣ̶͵߶ȣ
ƨҶʶǷֱ
ѪѹߣСɱ˷±룻СЬȣ׿ħ䣡
Сñްڰ֮࣬Ьү
666ûûһȣһЩ
ȻڵġӪĺܵλЧҲܺãȶһ¾ͱԭ˲٣̨쵼ܸˣͶ̸ˡ
ʱڽ˼˼·ԼɳҲˡ
Сһһʱ䣬˼˼Ҳʮ´ˣСһһʱԼˣ˼˼㣬ɳǿԵġ
˼˼Ļ֮ƽͿʼлˣÿ˼˼棬һһڵеʱ򻹻һ
ô죬Ĳ˵ѹˣʱƽȻǺ֣Ҳǵëë̬ˣɶĶĿ
ڴƣһĸ䣬Ҳʱʱ˼˼ǰתƣ˵Сèķ룬ֻǱǰõĺܶ࣬ʰƽǺһֵġ
֪ΪɶԼҵİ˹ӣͺܴ󣬵ӵǺС⻹ңһ㶼ûжɵӵķ緶
ʱ˼˼ƽֻڷƽֻʵʵſڵϲҶҲֻǺ
ʵҲƽ˺˼˼ϾԹֻܼͨǿƽѵҲûԼʧȻƤ˼˼Ǻĵġ
ò˵˹ӵȷǶ޺Ĺ֮һƢõĹӦǽëҲʺϼСģû취˭лء
ڶ
磬극̫ҲɽˣҲˣ˼˼ͺѩһš
ƶڶԷļϣѩǣƽǺϲָо
˵Ŀĵװ޵ĵ꣬ԴûأιȣӶҪŷ磬˼˼Ҳöˡ
·̵ҲԶʮҾ͵˵ʱ滹йʩ
ǸһһʮЦϣ㻹ûؼţ
ǴϹͺ
ѩ
ϰ壬ϰģҾһ򹤵ģ
Ȼ˲ʶϾ͵мпչڵǵİֻʶǸεġ
ã˼˼ͶԷк
ϣԭٶңȻûϳӸϽ˵
ûʱŪʲôز壿
ڣһɣ£
˵žͽӿ
һȦĿܶˣʣµĶǹδףҾ߷Ķˡ
ûڵǾȸˣϾﵢ˼Ҹɻ
ϺѩҲûлؼңֲûпͷҪǽαװߡӳΪҲ⼤
ҲΪƽʱ̫ˣԽ˼˼˯ıȽ硣
˯źڿ򿪵һۿײ
ǰϺľͷǸ࣬Ҳùϵ
αװߡһʮĵս磬ж̶ҲٵĴҵ
չ12㣬ʹ绰˵Ѿ1ˣͬʱʦҲ֪ͨϲѶ
ײʶ1ĵӾ磬ǾǱˡ
Աǫ̃ҵ͹ѣǱҲʮ⣬Դϲľ档
ⲿʱýҲŷ
¾1¾𣡡
¾磬ܴ
ȵȱǶ಻ʤ
ȴֻһ⣬ǾȻ϶ܣ
ȻǣϷҲǺܶ࣬ȴǺ⣬ھĹϵ
ҵ죬ھȻҺ󣡡
㣬һô籾ˣ
ϺȻһҲᣬϸ磬ҾȻЩЦ
Ůǰϴеף
ϲٺٺ٣
֮ⲿӳ˸ź죡



775 
αװߡıϴżݵ۶һ顣
Щݣ½ĿŸտʼҲѾ˹Ӵˣжĵĳɷ֣˶ڰ
ⲿѾע˴˭żҪ룬ʱԱӰһ󣬴ӶܵõõĴڻ硣
Ѿкü˺ͺѩϵˣһĺ
ڵһǾûģҲľ籾ֻʱûʲôȤ
ڳɷѾʼˣȻǺܶ࣬ʵ֤·ǿеġ
ʱôĿĵĹţαװߡÿܰ˼ٶȲתۼʱѾ뵽·ݡ
ȣŮĵĳ̿㣬ȹӣý϶Ǵȡ
ѩҲǽļװҲͻˣǼȣײףЩڶûɶйϵ
ڣÿ۾ԵľСȣаë׵ȣЩռĴ󲿷־пȥͱ˵ġ
αװߡµĲҲǺϣʽڽͶ̺͵̨׬ǸԵҲһ޴
Ǵ¥ĹҲûкΪװʺɡ
ǻһȴʮдϲ˵һ࣬Ѿʼ׼¾ˡ
ϺŹ˾ҪһЩû˵Ҫ¾磬ݵҲʮܴҵϲСʹѾˡ
ȻҲ񣬵ȥҪϲٵģһ˼˼ûɶϵǵķɲ١
ʱĶǹǹˣɻǲ۵ģƽۡ
磬ѩˡ
ȻҲϰˣȴһֱܣװѾˣµ׾ɣȻѾҪװˣôһЩ豸ҲҪʼ׼ˡ
˶û⣬ָȥԹǸܣֻ˶ˡ
иʦԱһ׼һ¥ͬʱ̲ЩҪ⣬ʱδ곤Ҫˡ
װ޵ЧѾʼ滮ʹˣ豸ɫʽЩҪǣԵ˦ƹ񣬵а
ûʲô˵ĻҪģҪԼʲôãʱԼ˼ù˰ɣ
ڣһҲЩ빤õȻ
ۺɫСȹӣϰһɫ䣬Դ϶ñʮʱУŮĸо
ǲ׵ֵһ㶼Էһʮˡ
ϰ壬һôòÿѩһž˳ʵ
аɣͦÿģ
Ŀ佱ѩ϶ʱ¶Цݣ̵ÿɣҿǱеһŮ
Ľ㣬Ƥô˵ģϰĽά
ѩȥģ㲻ͺðɣҵѧǻᣬѧУкö׷أҿЩֻϷӵˣ̫ˣ
ŶôϵäѧУʺ
ѩ___*()/#____
()
ԴˣѩĹĵĻӦ
ûҰ裬ɺÿˣҵòŴǵġ
Ӵ尢̿˽ôܰѺöԼأ
㡭
һȰԺװGPSɣҪȻʧȥλһ֮Ȱ档
ѩᣬ㵥
Դˣںʼ磬Ȼһֻ֮󷹣˵Ĺ½ˡ
һÿҪˣɲУΪϰһԱ
أ˼˼ְ۸ң㳤㱨𰡣ֲʲôˣѩֱܵŮԱ߿ʼ״
˼˼ɰ~~
ڵ˼˼Ȼʼɻˣǰɰ˵ܹܲͨǾͿˡ
ڼﲻ˼˼죬ƺƽҲϤģƽжУ˹ӲңȻ˵˵ġ
Сѩ㣬ʲôˣʵ
ѩѾӽβˣѡ豸ѾʼɫԱˣ
ȵװ£Ҫ豸ӦҲ͵ˣʱǾܿˣ
õģ㿴УǮ˵һʱ鷳ˣʱɾǺ곤ˣ
ǰ޹ϰ壬ǵ𣬵ӦҪճˣѩͻȻʵ
ôܻŵƣһõʮ˿͵ģ³ͺׯƣǵЧӦ˵ܳΪص򿨵أõĻܿꡣ
⻰ˣǰǰſˣǵֽɶû
ҪͽС˼˼ĸꡯСʵϾȡϲǰ׽еģѾ뵽õˡ
ѩ
ϰ壬ҪǵƣԻõйصְɣСٻĸꡯǿ
ǹŷװޣҪȡйŷζΣ
˼ôЦʵ
ѩǺйŷζʲôϰ壿
ûУȡģ
УҪȷĻҾ
ȥɣˣ
ֿ϶ҪģϲĻ˼ֺܺ⣬Ůô˵أˡ
ô˵ܱٻĸҪǿϲ١



776 ׼ҵ
ʱ䣬αװߡνǿڱõĵӾˡ
գϷǵľտݼʹùڴ񫡣
սǸּƻۣ̽ɾһǰĶ̵棬Ľܲˬ㡣
Ȼڼ϶Ҳռͷ˭˭˭˭˭˭ĵ˽Լȵȡ
ʱ
ӰҵչҲǲȻ󲿷ӰƬﲻڵҪ󣬵꣬ÿ궼һЩȽϳʵӰƬ
ȥĵġֻһƬӣҪ˵жãǵڣҲ㹻ùڿݼˡ
Ӱãȴһ൱ģ
ݵ磬˵ʵԼͷȾɫˣǰһ𳤴ġ
˭Ҳû뵽ߵһݼʵһΪݼɣҲ׷ſò˵ǴӾ黹ԱݼϣⶼһƷ
ʱѾ뵽ѮװҲϾҪˣͬʱαװߡҲӽβ
ʱķתҲеùڽܲˣö˶ˣ׼֣Ҫˡ
ùڽܲ˵ľˣ̨һֱǴеŮǡ
ֵģ书ĬȻˣͺ˲⣬׷ڵĻдݱǲ뱻ְ˶Ρ
Īǹ鷽ұ簡Ҳֻþ籾Ķѡ
Ҳˣ󣬾ȻֳָŮǣΪ˼룬ö˸ܲ趨
ʵⲿûŮǣһ˵ϷһŮǣϷݻûĺŶء
ңȻݵŮȴŮ˷ͷ

¶ʮţװѾȫˣڡαװߡҲ°ˡ
ΪݵǺܸȤڵ˼˼Լĵתء
ڽװβһжԵôֵãҲеˡ
ʱй豸̲չʾԼĹߣЩǺѩðġ
һ¥¥ڷ˼Ÿоŷʮ㣬Ƕ¥λڲװΣһʫ⣬о濪Ĺŷһ
Ȼû˼ҵ󣬵ڲװҲרƵģѡ˺ü׷ȷģװЧȻҲ
ϰ壬ϰ壬ǵƵˣʱѩ¥º
⻰˼˼æ¥ʱһͣſڣһú첼ŵơ
ϰ㿴ǲǺܴѩ첼һǸ˿
ȷʵǵװ޺ܴ
һľƣ˼֣ɫĵøƣҲǱ׼ľΣһֲ״⣬ȴܺÿ
ǵװ޸˵ĸоʫ⣬λװΣС࣬״ȴʹ˷ɡ
ŹǰһһĹȥָоǲԱһԼĵꡣ
ڸʲôźѩģʵ
ѩزģȵ豸ˣʦһЩƷʱҾĳϸԼһ˿ģ
ϰ壬ҵѡ𣿡
ɶʱŪɶʱ£զΣҪרһ°
࿴ԤֻҪǶԿҵ
ѩ
һλϰ壬˼Ұ·Ҹӣ濪ҵȻҲôʣԤҲûе
һҵ´꣬˶ûô죬ҵҪ
ιһԼĵ꣬˼˼ˣû취ֻܴŹŮȻؼҡ
󣬵һ׼ĲˣѩҲԼĵزĳϣͬʱҲ΢ϸԼĵһ¡
ϢһųϾͱķ˿עˡ
ŷζװ޶ʱ˴ҵ򣬼ļʱ
ⶫʳֻҪϲģɶʱԶУûм֮֡
ۣҾҾ200ףʱһȥ֧һ£
ҲСʱĳ̣Ҳȥ
Ľǣǲ֪͵ħ𣿡
뻹ҿݱȽϿףȻ˾У
ϲװޣҪźȥ򿨣µĴ򿨵ص㣬ǲ֪ܲ
ҵĻӦɣҪȥż󣡡
˵ǣ

ҵʱ䶨˰һţǰԼһ¡
ӵϢĲֹз˿ǣѣѧѣϺʦЩȦʶǶϢ׷΢ף
ʦҵ󼪣ȥԣ
ȣҪȥĻӦòҪǮɣ
꣺¡󼪴

ȰͣǷƣ󣬻ʦԼֻһı磬ۣСµ˶ף
Ȧôģұ˴˼йҲһ仰ѣܸԷӵ顣
Щףһޱۡ
³ࣺСӣû뵽Ҳпһ찡ģҵһôҵģҾôԻһٲ䣡

ôܼǳأ㼸ʮٻûǮԼĶ
˵ˣҲûйĶܳԻܰѱԻɣ
뵽ڳ³»ظһ䣺
ӭܹǸҹŮ׼ĿŰ죡
Сһβ㣬ң㻹۵㡣



777 ҵ˵
αװߡĩһӭ˽֡
̫࣬ˣˣϺݵ̨ȥ˱ĵطμӿսݵϺʹ̨ǼǱ
߳ţ¥˵һ䣺㣬ȥϰˣˡ
һˣΪսһԶߣһʣҪαװ
ŷ֣Ϻݵ̨ʵѵһϴ¥ǣһҪ˵Ĳ⣬һ߻ҪΪսṩ鱨һ˾ȻŶݣ˵αװߡ
̨ʺǰߣں󷽣Ϊûд¥̣صĲ
ֹҪļǿ˸ܲˣıҲܿóž޴ѹ
һε˸顣
ֿĺ˾ѹ֣ȻҲĲ֣еŶ⿪
ƻĽأݵĽأԼƻľʵʩ̨ʦݵĽɫҲŷת
ǿΪǵҲǼƻһ֣һöʼն֪ӣ𣿵ȻҲ˵ʱȱսľ
ⲿ磬ԱóԼõݼȥŬ̻ԼݵĽɫ˹ںܺõĴУĿܡ
ҲΪˣҲǳ߸ߣҲǽڽڸվĵԳڴΣֱڴء
һ൱˵ݣΪĹܴﵽزˡ
ڡαװߡֵϵĸý౨ЩҲ׷׷΢ԼĽɫף
ۣһµʱڽˣÿ飬üįиŷοңֵһУҲģ
ӣǮƤǺܺõʲôӵĤƼһ£
ҺʲôҪûеĻȥˢˣ
Ӧûаɣ֪û¾磡
¥ˣڼҴ޵пճϷһһѾܲˣ

ⲿӿʼβһֱǱܴҵĹעڣϺҲûôʧݼʲôľû˵
ϺȶӣǾϲҲݼߣԲⲿĳɾͣαװߡĽ΢ѣֻǺܿǰˡ
ϻⲿʱĵѾҪҵˡ
ʱ˰һʮ㡣
ڵſڴʱۼһˣϾλعˣ֪ҲΪ䣬ǳŽϢ˼˼˹ȥԼרſǿŵ⡣
ʮһͺѩ߳׼Ļ
ſڵľۼķ˿ͲˣҺȼ֮ʱӶ˼ԱҪȻʽܽвȥ
ϾڵԱһֻ8⻹ϱ࣬ܲܰѸʦڰɣ
Ҫһ̫꣬ҲûãֲǷ꣬ûжٿ˻Ʒģûؼҳԡ
治ԱȻҲͲ̫
űԱסķ˿ǣֻ˫ֺʮұʾлĻʱ˵ˡ

ã⣬
ʱʦȽ㲻֪ʲôʱֳﻹһøʽУܲܿ
Ͻӭ˵ʦȽ㣬ʲôʱ򵽵ѽ
ŵʱ͵ˣֻûһԵһᣡʦӦ
ȣɶˣ
˵ţйԱȻǻּ˵ġ
ллһͷллǡ
ˣϽȥɣĶãǵ϶¥˵ͽӭ˵
Ȼ֪û׼¥ǲŵģΪ˸һϢĵط
һ¥λȻǺܶ࣬ҲмΣֲǿ꣬ҪԷôеûĸɶƴľ
׼ϵĺ첼ʱˡ
Ҳпһ찡ϽģĶһݣ˵ţһֵӰΧ
Χͱ˾޴ļ
ղźʦȽǳֵʱȻҲмԶԶûδ󣬸оһһ
³ܻӭҲӦûеزɣֱڳ³ߵˣȻſ֣һ۾ܿǸ˧磬Ϻûˡ
ҵ󼪡ϺߵǰĻ˹Ц
æ˾ȻܸϹϡͰôæˣ
ţϢһʱ䣡
죬һԵĳ³μˣιҲû𣿡
ҪԶԼȥãôΣι㰡Ц
³ࣺʲô̬ȣŲͶ㣡
Сѩ㣬Ժ³ҪͻؼҰƽǣ
ѩõϰ壡
³ࣺ
͸ˣȻҪŹ׳԰׺ôҶû˵ҪŹʱ³оԼǲ̫ʴˡ
ӭϾȦڵѵˣĲǱˣйȰͺ͹ˡ
壬ҵ󼪣ǴϰǷƽգȰЦ˵
ҲУңϽȥɣһᣬҵȻȥ
˵꣬ѩͰӭ˽ȥ
ûʲôϽһѽҿϵĺ첼ˣ첼һҿλεʾ֣˼
лҽС쿪ҵȫ7Żݣ룡
˵ʾⰲԱ赼꣬ڷ̤¹ʡ
ڵſڳ䵱šӭС㡯Ľɫ



778 ѱķ
С꣬ķ˿ڶ࣬ҽ컹ֻһ¥ĵҲС150ƽϣ˲䱻
˶ͳһĶóֻĸա
ĸչʾ澫ĸѸټ٣ܲ˶򣬵˻ռҲȥһԸ㱭ȡ
ĶҲ󣬱ϾԼĵ꣬ʳĵϿ϶ҪʱģԼ۸ҲһĵԹһ㣬ǿҵһȫ7ۣоһĵһҪһЩ
Ϊλޣ㱾ҲҪ೤ʱ䣬ٶȻǺܿġ
䵱һӭС԰æȻҲһӪ
ҪǩҪգҪȻһһ㣬Ҳھȥҵ
ʹڴ˳Ķ顣
ڼҲ˻ڷſڣᰡ۰С£ʯ󣬶Ļ
ԴʧٵСԼеҲ˻Աףء
Ļʱ¶һĨ΢ЦĻûΪǼ¶ͬİ·
ΪЩһʱ䶼ϵԼҲ˵Ҫ룬ϾܻܲܽÿԼ
ѾһʱûϵˣȴΪ¸һԼأ
ĻѾŲˣһЩǺѩԼٰģһЩȦ͵Ļ͹ģһЩǷ˿͵ġ
طǾֻܼˣȻнֺǿǲҪռ̫ĺá
æһСʱѩڶ¥ԱĽɫ¥ļλж˸赹ˮɶġ
һ¥ֺӵ¥ν൱ˣϺѩԼһλԱҲŰ˸ˣʱһء
СѩϰʡǮˣбĸ𣬶һݣ³󺰵
ѩ𣬳ԶײŶ
û£ĺܺã׼ڸӸʱܹ䷹ʮӶʮˮת³һЦ
꣺ץˣ׼ҪԻ𣿡
ǲȥҿһ㶼û飬Ҹ㣬ǧҪȰңԩͷծȥϵ䷹԰³ϻ
ûǣǰλҲȥԼء
꣺
ã걻һԻѵϣ;ͷۡ
˶һƷĸһ죬Ȧ˿϶ʶ˵Ժлء
ۣҺϲװ޷εĸоҲúãӵУȰڴߵһҡϣյĴŴķ硣
ʦȰӦûװоŶ
û뵽ȻϲֵϺҡͷ
Ȼݹװɫڹŷװ޻治ð˵ϲġ
֪Һ˵崩װӻ˧ģӦǹװߣϲҲΪ䣬ǣŮװÿŶȰЦ
꣺
ǹװߣһҵ֪ϾһμǴһɫװ
ʦԶԶԣʱͷأȰûһĵӰǱƵģ
ɱϹ˵ܾ20Ƭֻ꣬Ա߸һѣϺæ͵
Щĺʷò˵ǰĺϻһץһѣϺҲ˵ɫŮװӣ޵ǺܾޣеЦ
ʱҲ¥æĲˣ¥дһЩԶѡ
˵ʲôأĵôģʮֻԾʵ
꣺ŮװܺÿôҪҪֳһ

Ǿô̼Ļ𣿡
ûʱѾ˺һ˶ȽЦ
Ҳ뵽кʹɣѣһǺлģǻкʦȽڣоǲμӡӪƵġ
һ͵˷㣬ΪôҲðһǰȻгԵģɲܵԣһЩΧ
ˣȻˣҶȥҼҰɣ³дǣ
⻰ʦʱ˾񣺡԰һֵģȥҿһûȥأ
ûȥĸλûȥɣ³Ӧ
һļϣʰһ´Ӻ뿪ҲԶһ͵ˣúѩ¥ǿȥҰѹŮӻ
ղʱ˵뿴ŮȻˣͱ԰ˡ
û԰ڣʵ뷨
ҹŮôɰѱ԰һ£ҪȻȤ
һ˺ӣ԰ڵĶʹǰĹһתƵϣûʲôȱ˿ԼӸֵø˵ˡ
źѩ¥󣬵һοļʲôģЩȣרжãЩڼˡ
Ͼڳ˶ǲǮģķӼҪ󣬰õľԲ⣬ڷӵҲǺܲ
ڻʱ򣬻ͱһСɰˡ
ʱ˼˼Ĵ۾ĿܵˣСֻץ죬һԵŮˣʱѾ۾ðˡ
ۣ壬ÿɰѽȰ˼˼С־ϲ
ǣҹŮ
˼˼尢̣
𣬽нУŮæ˵
ȻⷽŮ˶һϡ
ǵһô˿컹е㺦ˣ˼ĶﲻҼˡ
ûһָֻƽʱľͷˣǿе˰ɣΪڿĵذϣϾͰƽ˹˼˼档
Ҳǵһֲӣǻü
ǰƽλŮ˵ȥͿߣߣ
ǰ˹𣿡Ϻڳæʵ
ѽѱķ¥ϻһֻèأ
ԴˣһԵĳ³಻пֻϲ
ɶʱҼǵøĸƵ~




779 տڲ̸
źѩ˵⹦׷ƺãԼˡ
ȵʳĶſʼչա
罷ͷ⣬ǴŹǣʵȲһһʦϺãȴֱӰʣµ˸ˡ
ŮʳʱûжȻ³⣬ⷽŮҪûϢôһᶼѾ͵Ժöˡ
磬ٳԵĻ̺ԼͿԲˣ˵ţͰѶԷƳ˳
ǸɶɶгԷһ
ǡʲô磬£ʵڲȥҵﵱɣҸĴô³ԵһĴָ
һ껹ô
ҿ⿪һҲ͹ݰգԱ𣡡
ˣҾ벻ңһٷܶҳԵôλˣ
˵ĶԻһԵȰͲ廰ǣգǾһģϴγԻǵھʱأûηʢ
ãɣҶˣҲһԺе
ʦҾǲģ
ԴˣֻܼӿϵĶӦһˣȰѲ˶ȥɣ
ϣ
˵꣬ļ˲䱻˶ߣ˰æ꣬Ǻȫ
ڵһ˿ʼ˾ۻᣬƶͨģϾҲûؾƵϰߡ
˿ʼԷĬĬΪ˼˼̷۱ʼͶʳҳľѣԷʱһðѼչ˺ãҪȻʲôɲˡ
ϣڻһְֵӣҪۿ벻Ȼһ棡ȰͿһԵĸŮЦ
һֶŮҲ˾֪ˣûʲô󲻵ֻԸԸ⣡
˵̸һԵĹ̾ģʱ˲֪˵òҪҪҪǻۣе䣬лӦ˧ˣ
˵ôҪģʦҲһ͵
ÿһˣ20󣬸ĸܲˣʵҲܲ㣬ȥɣȥ̸ȥκ¶ԣû˻ȥ㣬ֻҪûдɾУ
ʱҪһԼˣһ˿ʼԼԼʱʼоη֮ģ֪ʲôʲôʣǻۡ
Ǽڷ죬¾粻Ǹ˳֪һѾȥһ룬ȡϰĽѵϧ֮׵ۡ
ҪнҪڰ顭ﶼԼǷǶ°ԸŬҲţ
˼˼ι̷ְ˯ź󣬲Űͻص棬ѩȥæţųʱڷҵʣʣԡ
Һü˻еģ֪ûԷأԸʣһЩ
˴ɳϿһ˳Էò˵治
壬ԼڼңûʲôʱһŮ˰ϷʱСͲɣʱȰͻȻʵ
Դˣ̾˿Ѿǻᣬס̧ͷ·ȥ嶯һһˣְһ׷
һˣײˣ飻濪һײˣ
ϧ복ײã
ɣһǻϲͣǹͬɳǸãã˺Ҳˡ
ÿҪĶͬȷ10Ŀ־㣬Եʣ
20ĿСԵ̺ͣ⣬գԵǻζԺӦζӳ£ķǽ˰ɣ
˵ģЩҲǸҪ˵ԼҲʦ
Щֻо˲Ż֪ЩҲֻгԹŻף䣬Ǻһ˳ı׼
ܿ죬ͳ극˸¥̨Ϣһ£¥ķ羰൱ģ죬Ÿ߿еķ絹Ҳȡ
ϺǼе̨ϳ̣Ժ󣬼Ůڲι¥װްڼ
Ҫǰڼһѹ٣ǵġɱʱȰǼ͵ģǰĹװĺڵİ׵ĶС
߽ѣȣǵõƷԼ͵ǿû˸¥ϡ
¥ϵЩڼŷζȻЩ·ģõѾӵ¡
ŮǶЩ·ܸȤϾϺĹװϷ˼Ҳһôװ·ɣ
壬֪װǸˣԭȻϲŷ簡öװоϷˣȰͿһ˳̨˵
ԴˣЦЦӦǰϴѧʱģеľʹһΣ
ȻһԵȲʵãϴѧʲôе㲻˼鰡ڵĴѧİòϷⰮͦذ
㵱ʱôϲ˹ŷأ
⻰ʶͻһ䣺ˣĶҡҿô˧ԼҲһףû뵽ԽԽ࣡
ǵԼҫֵʱŽ̸ʱ۵ķ⣬֪ʲôʱȴΪԼտڲ̸ˡ
ô˵Ƕܺãֻʱ䲻ɣ±˶޲ʱжá
ν
ͷ˷ùΣס޷ӵеˣ



780 иԶ
㣬ȥ
쿪ҵѾǺܸˣҹܵģЩй˾ˣܶʱɼ
г̱ŵʦȽҪϻȥ¼ƽĿλֶŮҲΪϵҪϽȥ
ʣµϺͳ³ûʲô£ϺΪϷ׼ݼһʱ䣬ڳ³ǵ
ȻҲй˾ˣҲͦɵģۿ켣ʵҲеãȻ˵㣬Ȼжˡ
ҲǾ뿪ȦˣֲԺˡ
˺ͺȻһˣҲû̫ãһһϺһϺˡ
ˣҲҪϷɻˣ´ھۣħȥǼϵ곢ϺЦ
ɰ´ȥʱԸˣ
꣺
㰡컵˶ԵԼû𣿲㣬˰
עⰲȫ·ɻҷϢ
֪ˣ
ϺʧڵǻڵӰЦЦת뿪
˰ϤĻİģϲ˵죬´ΣԺ
ⲻ֪죬´ĴΣԺǶá
ڵ״̬ʱǲܺʹټˣϾû˹ҪȫĴɣȻĻҲͺãˣٽ
ԣΪ˸·Ϊ˸·ȥȥڣԼȰһɽ

ؼҺѺѩ˳ص￴Ͼǵһ쿪ҵ곤Ҳϰˡ
ϾʹҸ꿪ҵͬʱкʦϺȶλϢ
ȻǺֻܶ࣬³Ļ꿪ҵٵĲһ㣬ĳйأҲȦйء
ȦӾͲǺܴ󣬼ֲ׶ħһߴУøϷɻ̫鷳ˣԺö˶˸Աףء
ô˵Ķǵ·ǳˣܴ󣬱٣Ӱ󰡣Ǿеġ
˶ϢļαлкʦϺȰ͵˵ʱ򣬾͸ˡ
Բۣ֪ҺҲȥˣ˵ʲôҲùȥһ˰
ȰͿȵϻҪÿûҪǩ
³ȻҲȥˣȥ˰
ʦȽܵǺܲˣþûΪѶȥ¶ˣ
ϺΪĺûѣȰǾϲˣ
ҵʱֳõױǩҲģ
գĽ¥ϣʹĿȫǣ
˿Ȼû϶¥ǺѩȴѶ¥װ޷˳һ󻶺׷˵Ҫ򿨡
ڶ
ɻ𱬣Ҷ¥ҲʽҿţܶСŮһ¶ѡһһᡣ
ѩҲʼĵ곤֮á
ʱһξ͹һܣʱĺѩѾȫӦ˵곤ݹÿӪҵܲǸ㣬ÿ춼Ҳˡ
ȹʱڣһֱЩˡ
ڵڵ͸Ա࣬곤ҲøɻҺܶҲʶҲ˵Ծ˻ǿԵġ
ܶ˶ߴйɻѯƽʹƵϾĳҲǺܻġ
вͬʱһλĿˣһλС㣬ʺãȺһ۾ע⵽ˣ𺼳ѩҪ۲١
ඣСѩŮк
⻰ѩתͷԴ󡭡
~~~ޣô
Ǹ棬ѩӡΪʮ̣ʵ̫ˡ
Է͵ĻƷںɶģȻѾˣװţϾԼⱲΨһһ
ϳԷ󼤶Ͱﻰˡ
˵󿪵ˣȽæҪȻҵҾ͹ˣ
ѩˣɣ
˵žͽԷ˶¥ȻǸţķ˿Ҳ൱Ӱ˵ȴûж١
ԵĹ˿ȻһƯСľ˴һ𣬵Ҳɶ룬˵ɹˡ
Ȱ͵ҡϣ˿ʼ죬һһԼģȻʮġ
ˣأʵ
ѩϰѽܸʲôڼԼС£ھһȫְ̰֣ڼͷᣬϴǷ࣡
ٴγڴҰеʱ򣬻³
Դˣ浹Ц˰ְֵ˶ıɣһ˼˼أһȥɣ
У֪ͨһϰҪ֪һܸ˵ģ
˵žó绰˹ȥ
ʱںһĲɿȻǺƽǰ˹ӣǵ֮ϴ
ܺܵĹҲûбĹˣԾ
˵ܸܲͼۣҪ̫֣۾
㵹ǲļܸɳģ
Ȿҿһǧֱӻ۵50˭ҿôģ԰뿳Ѿ㲻𣿡
ƨƾʲôѩСⱾ鵱ʮⱾҪһǧͨǮҲûôİɣЪ˹غ
ǿƻþõЩϵĴ󽱻ֵǮ˵һʷʫʷʫ㶮𣿡
Ҿ֪ѩ޶
ä
ʱ̸۵һƻþ塷ļ۸ΪҲˣƱͶҲԽԽãдҲҪճˡ
д׬ǮΣҪǲӰڱŰĿڿЩҾϣ۸Ҳǲܽܣ۶ѣ⼸αˡ
60򣬲ڶˣ
ŲֱӸݸ

ôʱ򣬵绰ͻȻˡ
ιСѩ㣬ʲô𣿡
ϰ壬ˣﻹȥǣѩ˷ܵ˵
ǸȿȣǸϽɣҳȥ
գϾ͵
˵˾͹Ҷ˵绰
ϽʰӣԶԶޣˣ
Ҫˣܵʰһ°ɣܶ˲ǣ
⣬ȷŹ۸һһ㣬ڵĺòãǮ׬ˡ
˳ǮҲܻϾӵԸ˽⡣



781 Ҫ
ϽʰһӣﵹҲûжңֻǰѱȽ˽˵Ķʰ˶ѣϾŮб𣬼˼˼ߣܵø˼һɾĻɡ
Сʱˡ
ԴˣϽȥš
þòһЦݵĴк
ϣʲô磬СŴ˹
ⲻϿµ꿪ҵϢɹ
˽æԷˮ˵Ĺϵе㸴ӣһʼǷ˿żĹϵԷֵʵǲƴ֣һƽȵ״̬ȥ
ȻܺҲûаˣȻǹڵ֮һҲûоԼһȣ϶ԷǲƴֵӣһҲû취ǰ˵ĹϵȷʵǳǢ
һС꿪ҵ鷳ϰһˣ˰Ц
棺ⲻ˵һ뿴Ůأ˼˼أȥˣ
ڷ˯أ˵лл㵱ϰԷӦ
ŮϢձعʱ˼Ƕû˵ֱʼĹһƷ
̷ɶûˣӤҲˣЩС·ֻǴһСֶѣֿɵģЩ֮˼˼ˡ
ˣͿˣСֲֵǮҲǵϢ̫ͻȻˣҲûüȥ׼ԲѡЩʵõĶ
Ҳ˼˼˵һ˼˼ϲϲ
˵ţʹԼĿóӡ
ˣĶʱͲһ£ʼĹһĶûָоΪ֪Щ۸Ҳ̫ףǰСȴе㲻֪룬г֣ûб˵Ķ˵һСӶܶüƷˡ
֮ǰȥƽϣ˼˼ƽƽ˵ţʹһСӣһöƽ
ܿɰһʨӣ滹ƽ֣еΣ֪ĻΪ͸ҹӵء
ƽŪһİװôǲǺܿɰ˷ܵ˵
лл˼˼һϲģһҾͰСϣ
Ҳ΢һЩƽָеһŷֽеһŷ飬ȻҲʲôʯͭǮɶģ֮ЩԢƽ
Ҫ˵ǵҲڣͼһﰲοϾ˼ҵףԻģǮν
ֺʱϲЩĵģ˼ôһϰ廹ԸŮһƽ֮⣡
ǰʱԭʯпƷ໹͸˼˼ЩƷһģСҲϣСִ˶ãҾ˵һӣһЩ߽ЩСƷ
ƽʱԵԸѼҲԹϣǵҸ˼˼ĹЩС𣬺ر䣡
˵ţͰһӴ򿪣۽һĨɫһƣ̾ȻʯҲ֪˲ˡ
ģһЩϵʯԼСΣܸо˼˼òϵĶ
㿴һ˻ƷˣЩε˵
棺û£ЩС⣬200ԭʯҲû뵽Ȼǣóã

Ҫǣ200ˣЩʯļ۸ͳ200򣬴Ʒܷһɣܸоһֵɽһ°ɣ̫أհɣ˼ûȥоˡ
Ϊѵı飬ҲŲ³ʱ뷨ˡ
û㣬Ҹ˼˼ģ˵ˣ˼˼һǸ˶С⣡
Һûҹ۵ģҵʱ˵أֱܳ

ллˣȻȺ֣һҲǸܼҡȿȣҲǸš
ǲ񻰣ܳ˼˼һŮûҪӤ͹ˣ
ǣ˼˼ôСٵҪʮܿգȵʮֵܳˣ˵ˣ
ȿȣ͡ǣ
Ǹƨ˸ͲһƵϣ˼˼˼ܳôڵĸɶԷȴڿǳӹʱֵ⡣
Һ˼˼ֻһ꣬ҪǳʮĴԷܳӦˣȻǮ˵˼άǺЩӲһ
ɶҾʹ˼˼ˣⲻæɣҪǿԵĻȥһȦôҲ൱صʳأЦʵ
ֻҪܳȥԼʹȥһЩߵһ£ֱУǲ֪Ǹûôߵĵط
Ȼ˼ʲôȱҪʾܰ˼Ҵ󼸰ƽм޼ۣ˵ʲô񣬼ֵǧϵģܾе顣
£˺˵ˣιںӱ￪ҷֵ꣬û￪ģɿ㿪ϢˣҾ;ѵ濪ĵ갤Щܲٺ٣Щ˼˵
⻰ʱ˾֪ԼʲôأȻԷ뿪꣬ǰǾͶԷһе£
棬нֵĵѡô
棺ô󣬵ҶѾˣĸڣϾҪ׼װˣ
Լе㷽
Сѩ㣬ҼǵǵںǼҷװɣǰʱҲû˵Ҫ
Ҫ֪ڵǱҪϲ٣ԷҪ֪ܲҶԷҲܲĵһ͸ˣҲ
£ǰʱҪģǲҸһܾ˵ļ۸ͳѽ͵

ѩ
˵ǼҵôʼᶫأԭΪҪװޣû뵽ȻǱѽ
棺ǵأԺǿɾھˣ
鷳£µͰˣ
˵Ż˫ֺʮڳһӡ
û⣬ʱҳվſڸˣ
û취˼˼ֶ̣Լ˼ôصܵʾɣһ
ˣĵ껹ǹŷ𣿡ʵ
Ͼ˼Ҿרġ
ǵģֻҪһרҲҪӽӵһ㣬׼ɾƹݵķ񣡡
󣬹װҲŶ
˵Żüë

ƽֻ



782 Ե
һ˽⣬ΪԷͷԵޡ
ζԷĹŷûϴȥǸ߼νһЩΪе˾ˮƽһȻҪԵȺҲͲһ
ŷƹݣҪߵĲǾ·ߣ΢һģԱ߻ĵ̣֮Ǯˡ
ʵ׬׬Ǯ˵Ҫģ￪һҲ͹һΪԼ²ӰҪĿ»Ϊ档
ûһ۲֪ڵĸ˵ǮǮνҪľǿġ
ϸȻû׬ǮҪģ򵥵˵Ҳܿ˼ˮƽ
ضΣˮƽعȣЩ˼ҪǵĶһȻ
ڶԷ˵ĹװֻҪûŮװУν͵ǻˡ
һ˼˼ˣһС
ԼӤӤоʮֿģϾ
˳ְƽϵ˼˼ӤϣѹŮ
˼˼쿴氢̣Ͱ̴кЦ
˼˼ɰ~~
̱˵ֽŮ˹ƺԷһ㶼û⡣
˵׻СŮԼǸأСϲҲһϡһͽ˼˼
˷㣬ڼԷξͼ򵥵ĳ˼СˣҲûʲôӡ
ɳ졣
¸ͬѧҪˣеģȥμӻ񣡡ѩ˵
ǲǺܺ˳㻹ȥǰͬѧ
Ľ£
ɼҵÿ˶ҪḶ́ԲҪĽһԿš
⻰ѩϽʵʸϰ壡
˵ɼҵȳɼһӦҵأڽѰҪǵĵط̫ˣûǮɲУ
⣬˺һŻӦô˵أŮҲΪһ˵϶ҵģϾ˭ҲϣԼԺӶŮԿ࣡
ҵôóɹİԣõİ취ǣˣȳɼңˣҵҪãĸţǾǳɼҵˣ
棺
ѩ
˵ôֵںöеĶЦ˵ԼŬˣҸٷܶʮ꣬ܵСҲһʵ˭ܵġ
˵˼ҷֺǶ˵رɣҲ˳ܣ˶һط١Ц
ԴˣһԵĺѩæ֣֪֪Ӯ˫׽ڣ죡
ѩĻҡҡͷһģ
˵ǸǱĵģǶвͬ
ڶˣԡ衯ΪģΪȻڳʮ˴ǿݣӮ򸸴Т򡪡ڣ

ȻĻ˾ǲһܰһ򵥵ľ˵ôշֻҪ΢һ¾仰ĺ塣
ʮɣﺼѩĻҲǰʦڵʱû˵ʲô
ϣȸˣҲһ£ԷȻҲҹʵҲŮ滹ҪעһЩȫ
˶ߺ˼˼ʯƷ˳ѡһú߰˼˼ϣʮֺÿڱĻǵ˼˼һ˵ɣ
˼˼ûйߵΣҲûͷأֻԸһϲΪ

˵Ҳ֣Դ˼˼ֺԼ˵״̬Щı䡣
ڵͷˣʲô¶ϲģÿڼϢʱܻ˼˼ȥǱߴ졣
Ҳůͣ˼˼ţȥԼС¥һ𿴺ӣϻ˼˼ȥ㳡裬Сİá
䣬Ѱ
ͻʲôأ˼һǺܺģãһ˶ƽƽá
ʱٵţҪǿ˼˼ڷٵĳûо
Ȼ˼˼ľڣȴն죬СĲСա
ʱ䣬˼˼ʱѾһˣ˸ʱԺʦ˵ңƵһ¾֪ǴԼ·ʱģһˡ
Сһǰ˵ɫԺ˲٣װֵģʮϲ
ô磬óԵҩһû䡣
˼˼վ̨ϣǿɰС˵
˼˼㳤ٶ°ְ֣
ǰŶʮ꣬ȴʧʱͻȻẦ£˼˼᳤ܻԼһƬ죬ֻһ·ʣµһ룬б
һˣ뿪˲ԼһУʱӳһ¡
ڵ״̬ǺǣǺúȺ֮УĶⶼһһڣϲҲǡ
Σ
ʱ˼˼ȴʵ
ʱСֶ
ΪܱĻС˼
˺СеʱһģҪչˣֻһԽԽãһȴۿŵ㡣
ϣԷඣ



783 塷
ڵڶ뿪˺ӱϾ˼ôһϰ壬ôһֱţ˼˼㶨귿˼Ҿ뿪ˡ
ò˵˼棬װ޵ٶȻǷǳģĴһЩ˼ҳĹҲడװ޺һڸΰʾ͹ˡ
ڳʦԱЩȽϺôһһߴĵͿˣ֮
ʱһξ˰ĩβʱһ㶼ûнͣҵƣеǼҵҲѾװϣò˵ǮǺãֻҪǮλһж⡣
ʱڽǮ仰õĽ͡
ҵҲˣʱȴæһ£ǾҪˣȷ˵Ҫˡ
Ϥ䷽Ϥ̣ԭվհ鼮һŪãŷ˵һµʱͱѷˡ
ȻһѾþˣⱾһֱӸ߲£зģȻҲ¶߲ſʼġ
Ȿ༭ûü֪ͨأȴըˡ
ö˸֪ϢʱһķӦǲţǲҥˣ߷µ֡
ǵ¼վԲ鿴һŷϢ׼ȷϢһ¾ʹˡ
ҵ죬ûɣȻַˣ
ֵܣûĺţ
ǻüһΪѩСƷأ
еû塷λһ廹壡
еԣԽе˰ɣֱӶɵƻˣ
ϲãƻҲȤ
ҲȤдĻҪһģ
ȣ൱һηʱëûУˣŵһ£Ѿкüѻʼˣؼŷ鲻һСʱ
ô˵أȦѾܵһˣΪöķ˿С˵Ȼ飬Ҳ͵Ҳ
οƾһѩСѾĽ紳ټʹһһʼͱܹע
綼ڷ۵ʱı༭ҲϵˣҪ̸̸ǩԼϸڡ
һһ岿ҲŰʮ֣ߵҲǿȡʤ·ߣҪ
ͱ༭֮һϵеŻ˹ЩŻҲʵ
˿ֶԷԼҲܾܽʹӦˣҶԷҪܲʲôץԼ
󽫶ԷĵӺͬ˺ѩæӡԼǩŷ˹ȥ
ѶϲϾͿӲİֻһµС˵˳һλ
ⲻߴĽ
ںѩҪ£΢ĳAվȫ濪ʼԼҪϡ
֮ʮֲýͿʼ౨ֱӾ͵΢ѡ
飡
С˵վְͣ
ʮĿ΢˲ù֪£ĵĶˡ
ΪȦͲдأû뵽ȻֿʼزپҵԭҲµİ˾ŲʮڼҴûȥˡ
в΢´ˡл˼˼Ŀںţִ¿ʼдˡ
Ȼܶ˶ԿƻҲðȥһģΪ΢дþͻᱻ
ϵĿƻС˵Ҳſƻõ£ʵЩĲһʲôأӲƻС˵ͳȻ˵ȴĲˡ
£λĽܴдƻãʮֲ˿á
ߺͬǱʾܵģ˿ǻϲأϾдʲôǹעص㣬ҪеطԿϢˡ
ⱾӦ÷ˣͻȻѺýͰ¸ˡ
Ϊһˮŵ轵˵ǲˣչ˺Ӷ۵Ҫ
ǰ׼ʱֺ˳üСʱĽ700ļ۸Ȿ飬Ӱ档
Ȿڿƻõĵλ֪ģҲѡⱾԭ׬ǮҪģҪѡһЩƷάԼĿڱ
Ͼͳ£׼˯ʱ򣬺ѩĵ绰ʹ˹
ιϰ壬ˣ㱻ϹDissˣ绰һͨѩæ˵

˭˭Dissˣԭأ
⻰ʱԴʺţҪ˵ÿҲпܣӹ굽Ѿ͵Ĳڵ͵˺ðɣ
ϷˣҲˣٷˣϹһδӪоϢ
ηûпǽȥ
̣һλƻңͬʱ񻹵ʲôϯȻ֪Ȳ󣬵˼ҵĵλȴߵġѩ͵
ҲʶҲûɶڣDissҸɶ
ҸоǼʣʱ΢Ϸģָɣ˵һϷӲдƻã˵ûѧ׾͸д飬ǮѶߵ²˸
ԷĽͣ˳˼ⶼĸİ
ںͺѩҶϵ绰ϵ½΢Ȼ˶Է΢
˵ĻȺѩĻҪϬ٣ıʹ׵񣬴˼˵˾ͺúõˣдЩ¡
һʹշĵһС˵˵ʲô߼ѧʱѧˣ֮˵Ļˮƽдƻþƭ˿Ǯġ
˵ʵһʼǺԷΪɶҪDissףǿĴ̫ˣֱȫýбԼʧˡ
ΪǴͳң׬ǮȷʵȲһЩңڵλһЩġ
Դˣȥ˶ԷϣһͷΣûֵĴļ޷ια༭
ѧαһҳڶһֵҪϸȥ˽⻹治֪
ûƲЩߵ˼һ˵ƷĿ¶һ
ᣬֻҪ׬ǮϷκȥָ𣬶ҶԷֻһС˵˵ĻˮƽƫҲ̫һЩ
ҲŻôĵˣֱʲôӴʲôС
ӦһеĻ
·ḴӣߴôСҲ磡
ⱾоĵģȻҲ顣
ңǰȦʱû¹˭ڶһȦ״̬Ǿ͸ùˡ
ֱӻظһ䣺ҵĻҲߣһˣЩˣһ˻ñ˺ã˼𣡡
ǹȥоһԼ涼ջ֪дʲôдãûȥ
ϵ۰ǻ˼䣬Ψɡл㣬̫ˣ
˵ϷӣⶼʲôˣϷĲһԱװһӣ
ԲѣҳԵر𣡡



784 ճ
Ļظϱѷˡ
ǿӰ˲˴ĳԹȺǰΧۡ

һ˭ãҪȦĵһӣȱĶ򰡣
ϲ˼Ҷߣȫϸڣ
֮սȵľ˭񣡡
Щ·ˣֵģķ˿Ͳһˣ˵⹥ԡ
ȶҲûôİɣ͵ĳԲ˵ᣡ
ѾˣûҵʲôƷ治˼Ҫҽһ°ɣ
˰ҪزҲǿˣ
ԷͲСѾʮˣҪǺú˵һЩҲĽܣҼͷûҪ˰ɣ
ҪǷһϣ»СС»ˣ˾ǲӦΪԷȷʵһЩλȽء
ɳȴһҲûһǰ緶
ķԷ΢ˣҪǶԷһЩͷڣǶϾҲ˭Եġ
һ֪ķ䣬ʱһʮӣһ۾ָܻŵԴ
ӣȻô˵ˣ
ָɣ̣õһĻˣؽʵһѾ
˵ŻصĴ˼ڴо챳ȥһ
Ҫһѡŵ㣬һԷֱ̯˾ȻԷӮİ
Լʱ͵Ԯ˰һٵˣϻһЩλһϵûС
ͿʼϵԼͬ£һЩѧϵˣЩедƻãедеǴѧڣԶһĵλ
ϵ˴Լʮλңһ϶ַԵ޷㣬һԳûòڶдĶĻˮƽУѵȴ֮á
ѶԷ˵˶ָ̣֮ﳤ̣ܶЩóˡ
˭ǰУںӴô֮ϹԶ˵ģû˿ֱ˻ȥ
ⶼ˭ѽͿʼѣ
ǰ׺Ǻܳһһʱȥ飬дĻˣԳɼ˵Ūν˼𣬸߲Ҳֻ֪ǵˣ
н񱣡
ԸԼ̸˵أҲԸǷǣϾˮϴĶ࣡
仰Ϊ׵λŻ׷ը仰Ƕǵӡ
ϻӦһ䣺ڵӾһ蹷˾ҧ
ԲҲʺ
ˣ
ϵĹĸһûʧ
ҲԣҼҵĹʺ
ˣС³˵һξ͹ˣԺû±ңôдʲôͱûɶϵ
˵ֱӷֻо˶泩ˡ
Ҳһʲô£޷Ǿ˿ֲ׬Ǯٶȼ£ؼΪһˣһڶԷóĳɼĳЩǰоԼĵλܵս
ⱾҲر˵£ƫƫĵ˳ˢڸС
ֻãѩĵ绰ʹ˹
ϰ壬ô˵û°ɣ
û£õģһû͵ûҲûָյĿ磬ɶϵ
ЩҪǷҪԺǾඣǮģûģ
ðɣҧס㲻ţȺ˺ܷģѩĵ
İɣһʱͺˣ
ˣĵ쿪ҵ˰ɣ
⻰ѩæ˵ţǵģʱ䶨¸һţҲǺ죡
˼װ޵ĺÿ찡
ܺ˼ұǮҳģܲЦ
һ͹Ҷ˵绰ϵû˿ĵģԷԭرըզΡ
ȽϹ濪ҵ⣬ϾӦõģæûʲôˡ
ת۾͵˵ڶ졣
ϵҲǱ仯ķɿ죬ǰһ컹ţһͱϷս
ԷƾԼĵλװͷ⣬εûǡ
ѵĳ
ˣ˵˼Ҳʺ
ˣиˣ
˵꣬һ˾ȥˡ
ͬʱȴӵֵĵ绰
ιƨͷţûƨ˳˵
֣
췳ˣҪ̥ŸǱѾƻҪ̥ˣܣҲҪ
ԼŰ죬ԵĻͿҪһӶа
⻰ַһҾ͹۵ˣߵͬ£ö඼Ҫ̥еһ̥Ҫ
˼Ҳ⣬ǻܣѰ찡
ᣬ60ڷ70Ѿ809000󡭡Ǹѧ
ģ90ϻʺϵģԣ㶮á
ʵԷĹ飬ӺѵģֺӸϣ٣ǮǳѸ㣬˵ˣûˡ
˵׻Ǯֵġ
֣


785 ƹݶ
ֵŵ90ʵдա
ڵ90ԼոԼϾŽӵѹӵĸҲ͵90ֻ飬顣
һ͵ĻǣҸԼ
ŮǲΪ֪
ϴѧҪǿһͬѧͷʡԼõģǾųɾŮѵˡ
һҾһͬѧͻȻˣǳԷҲĵˣֱӴˣҲ8Ǯı20ϵˣʣԲвƱˣֵĸҲڰ˳ϡ
£еǮֲǺܶ࣬𳵷̸ϼѣ絥š
ǽһΣһѾôڶһ˵Ҳòõòʧĸо
ȣûɶѹҲҪһˣһ˼˼ռ߳ϵľһоԼ
һ˲ŹҶ˵绰˼ҵļ£ֻҪһ߾ͺˡ
ǰҶûûεģԴӳѧУվͱˣڸԼͥϵìӰˣû취ֻһһϾõҲһһӡ
ʱ䲻֪ľڶ졣
һͽ˼˼͵ͺѩֱĵ꣬ʱҲڳָŻױʦ˵㣬ϾҪʼˡ
һᣡЦŻӦ
ʱ˼λױʦ֮ⶼװѩϰҲ⡣
Աģ¹Ŵ¥װ磬õģСƹĵȵȣԼĹʦĻû֪ûС
ķװʮۣǰ£ѩǴۣ˵ʵڵҪǵĿյȽϺãʱӦüˡ
ڣױʦļٷŪˡ
Ǹиϲãû뵽ôϰȻϲֵ
Ѿвھۼˣԭ΢Էһ£ģ
ʮ㣬ƹݵſϵĺ첼Ҳ£ɽ֣ȻĩβС֡ƹݡ
ҲƷƵһֵİɣϾǰǲ
ˣϽǰۼȺ˵С꿪ҵϲĽһллλˣ
󱻴ҿ󣬶ʱһУһյ
˽꣬һſӭһϲСãæ
Ϊһֱп˽еҪȾƣеĴ߲ˣȻȾǿ϶ܺȵģҪֹ˶͡
ҪСЩŮģһһӴ
ϰ壬ܸܲұݸգ˿𣿡ʱѩ
⻰źۼһһֻԶŮֻӦԣ
˼ȹȥˣǳԺúȺã
˵ţ͸Ͻľ룬ǸŮ˻Щʧ
ҵȽϴ˰ڷ֮⣬һСյأǽϹഫͳԼŷװΣ
ݣѣţȣȵȵȵȣЩҲôãҲӻ
鷳ˣЩ˼˵
ˣҴ
˵žʹӱǽȡǸݣ΢ɫֻԾʹպˡ
¥¶ʱͰˣжڿ
Ҫ֪Լ꿪ҵʱûôģҪݽĿһգò˵Ǯ֮Դ
ˣϽ˰Լ豸ࡣ
ʱö˶ѾȲİֻ˳׼ˡ
һ̣һʮʵĹ˳¥
ϱ߶˼Сƹݶƹϲô׬˵ϰ۶
ϰвмԭǸ˵ģޣȥƯ˵أ

׸Ϊƹݶԭǵƣʹʱĵص㵹ʮӦھƹﳪƹݶ
ϷǻԪݳܷ֮˵԰ɣ
ϰ˱ǣ˹ʾ䣬ɢһϷ̨̨ϲ족

׸һΣҲͲˣҪüֵܣһ˶ȫ㶨
һգƹķ˿Ȼӡ
Ҳĵڶ׸Էķ˿оУϾֳܹһ¸һر˵顣
ο⻹ԼżԳġ
ⳡҵһֱСʱڵ뿪
˵ط˿ڷŸɢ
ڶ죬ֳ¸ϢСΧҲˣҶ׸赹Ҳ⣬ǰսԵöԷһЦһ
ʱȥһ£塷ĸºȶȴǺ٣࣬Ҫٱ
塷Ϊ岿һҲŲ90֣ȻҪϪˮ
£ҲⱾĸߵڸˣ漰֪ʶרŹĴѧв
ⱾǰҲһûеĻˮƽ˾㿴һ±ƣеı²ʼչ
һµʱ䣬ⱾѾöý౨ȻҲϾһЩרҵʿԿס
߼Ͻ漰֪ʶǳһӣԶƻԿĴ񫡣
̵˵ĳʱѾĴæһΧҲȫ
ǵûôⱾڱըѺ󣬷׷׹ȥʬѾر΢ֱۣӲ΢ˡ
νӢ۲ʳåޣ
ŵȺҵרΪʦᣬ漰֪ʶԲһġ
ûǣֻҪˣΪҵڵЦҵ϶ܵӰ졣
߹ĵʮУ˼˼˵ĻԽԽ࣬ʹְʮгɾ͸С
ڵСһԼѾˣҲ˼ţоڹ˼˼Զˡ
СˣоԼ·Ҳ˲٣ѩҲ˵ˡ
ͯģ
ˣһһСΪӹĲܸ࣬ԣҲ壬ŻЦԼèɹ
û룬Ϊ洦ܡ



786 һｵһ
ʱţתۼ䣬һһСֹȥꡣ
ӹҸҿ֣ȫĵȦҪǡ塷ڸ˶Ϊûء
ʱһдĲһˡ
µĺǾû˵»ûᣬڿƻȦѾǶĴڡ
վ鼮Ӣ봫˹ϺڹҲ˾޴ķ죬ȹڻҪ𱬡
ƻⶫܶ˵θڣڵ߿˵Ǳ鲼أҶ˶Ȿ顣
ⱾûҲѾϵĽˣֻôҲûȥ졣
ǰĲҲѾʵ飬ȻǺ½ģԴϴκʮڡ塷һʱԷ̸ˡ
ķ˿ǰ鼮ûҲ׬һ£г֮Ǹ׬
ʱ䣬Ȧӿˣ˧ģĺõģֿŮˣҲǺöڶĹˡ
΢ǰĸԼͱѾȫıһɹ޹ߣȻ˼˼һֱû¶˵״̬ȴһֱܹע
˵ҵϣд׬һЩǮ׬һЩɣ̶ʱѾҷ˺üˡ
ڵ˵򸻺ˣȻͳֻǲ˲٣׬Ǯ·ֲֹһ֮һжõķչ
ڼϣһЩʲôרҵӰװüʱдռֱܸӵ
ԭȻΪıŮԼŮգ·ôҲһֱڴҪȻһеôӣԷǱⲻ˵ġ
˼˼ʺһָɳԲֵˣҪȻڿѾΪһСˡ
ʱڴ˯峿͸ķ϶ҫϣԵʮְ
Ӻǰûʲô仯
õʽǺһȺ־ͬϵˣһ·ϣͷһ·Ĺ£ͷмᶨĽŲ̧ͷԶ
ʱһŷɫ˯µСӰͻȻĴϣ˯Ĵһ䣺
ְ֣ѽ
۾۵ԼĹŮ˼˼
Ѿ˼˼ʱӾһʮɰСƤ𪣬پ£һ˫ˮĴ۾·˵һ㣬ͷѾˣһ
ʱͷĵͷȴܺãϽ𴲡
˼˼Ϻѽ
ðְ˯һô
Ļش
ְִ𴲣˼˼ˣ
⻰ֻ
ãְˣȥϴɣ
գ
ŽѾЬϣ
֪
𴲵ճ
һһСӰ˼䣬еĶ˫ݣ߻ëģ˼˼Ƿ۵ġ
ְ֣飡
Լˢݵ˼˼顣
ӹ˼˼ˢְ²ţˢĺܸɾ˼˼ϣ
˵Ķһ£ǸŮĬ
һϴϺȥͣ˼˼ɳϿŵĶƬ
ӪͣһǶͯģһԼġ
˹ŮҲıþ£ǰעĵطڶں
ͶȥָƽʹƵ˹è
ƽƣԷ
һһСӰǰ
ʱƽչʾʲôа˹ӵͣһʮأ̧ȶϺѩˣ˼˼ǰС㡣
۴ƣҲ˲٣ǺչչʾʲôдΪأһҪ
һèһʼ緹ȥˢ룬ƺƽǰæӡ
ʱĴƺƽѾѵ֪Ҫ˼˼ˣƻ˼˼վɳϵʱֹԵƽǻſɳԷ˼˼ˤ
֮ʡ˲١
˼˼ſƽϣĶ䣬ˣ۴ƺƽһ޾ɵӡ
ˣ߹Ц˼˼۸ƽ
ҲҪ

ƽ
ò˵˼˼ʱ򣬴ƺƽνǼһԣʱţһȣҵĲңһһ衣
ɳѾ»ˣܸоⲢǽǿʼ
˼˼߻˵֮·˿ǣ챻˼˼ĥһ㾫ûУλķˡ
кӵԳﲻá
緹һĿ׼ȥ˼˼ͷСȹӣƽ׺ӣèѴҲװȥֱ԰ȥ
ճţƽһǰ塣
ѽԲۣ
ҪٸʹŲ㣡
գ㻹ʹ
˼˼˼˼ְƽһ£
˼˼ǰƽһӣƽʵˡ
ƽΪо˼˼дԶԵƷû̹оǱڵĶѪˡ
ֶѧһ㶼ʦͨԴѪеӡǲĥ
ã˰ɣ
ǲ󻹵ÿŮæ
ƽ@#%&*



787 ӲĹ
԰Ĵѧֳ˾ȥĵط
ʵԴ˼˼ǾͲǸСˣȥˣ
˼˼Ӧ׶԰ͣڻд˰꣬Ҳ˼˼ȥѧڼ
ңһ꣬ˣʱڼҴ˼˼ԼҲ͸ˡ
ڼڼң븴Ϸ͸Ϸ
Ҫ֪Ѿ29ˣ֪ϾǱˣ²ˣ˼˼һ㳤Ҳûôпˡ
ʱ˼˼ƽıɢһȮǺãŶˡ
ͷ൱߰ɰСһ󹷹ʮۡ
ƽҲ˼˼ĻֻҪ˼˼ʵ·رģˤСӡ
Ǵʮְſ󱳵èһ죬ȥԺóһˡ
˵ǳȥ䣬ʵȥ޹ˣʡƽһڼﲻʵ
ְ֣ƽǲˣ˼˼Ŵͷɥƽ˵
ţҲɣҪ˼˼Լ
ðɣ
˵ʹƽı˳ְӵ˹ȥ˼˼ǣӻʵһЩ
һһһʮֺг˼˼ĸͷƽվĸ߶Ȳ࣬Сһǰҫƽţٺ
ͻȻƽϵӵˣ˼˼ûзּţͷһҲһֻƽǰһڰڵϵеҧ
Ϳƽʱѵĳɹˣڵƽ֪ȥ涼ҪӵģΪŻ˵ŲӵĹᱻͽݡ
оƽҵ̫ˣÿС˱߶ˡ
ⲻһֻóеΰ
ڣҲȫܣıֺͽס˼˼ϵá
ڹ԰˴ĵطƽ˩ס˼˼ڲƺɽˣ·˿˩ҲẦ£йӰġ
ÿϳ󶼻ҪԷҪţĹԣ˼˼С
ȶҲǰˣ·ϳҲûСʶ
״̬൱⣬ʣʵֲɺҪж˿û˸еĻš
ʱԶһλС磬ҲǣһӦǵƽһӾͲˣƴϹֱӰͷˣƨɶһԵĵ
һҲǹ㿴ңҵӡ

Ѿģô˸ô⣬ô󣬵ôСӻ˼˵ԼǴȮ˵һȣΰ
һԿأл㰤᲻ɣ
ĵһֻ˵Ҫİ˹ӣ£ﻹݺݵĽл
С粻ԼĹ¶һǸ΢Цʱûۿ̫ˣ
˵õĹأӲ
ʱһֱèſŵĴƷһԾʱһӣһԵĵһèèȭ
սǽһ뺷϶ԷĵţŲֽţ֮û¾ͱƴĽڽڰˡ
ˣҲϽȥܣȻϳѣԷԼĹӸϽߵʮֲ˼ں󺰣ֵܣ˼˰ҼèƢã
Էֻǰ˰ֱʾû¡
ŶԷʧӰһѱشЦ˵ƣèͷˣ
ƣ~~
㣬˵Ҫļȣָһҫƽ˵
˼־ԼˣڣҲ֪˭
ƽ~~~
ظƨѧǽҲǣǸ˹ӣЦˡ
ɶԵĶ࣬ʹ󣬾⵨̫TMСˣ۸˻ÿèƽ£涪
ְ֣ʱ˼˼Ҳһ˵
԰ԺԴƺõ㣬Żܱ㣬ƽˣ
ţԺҰѺóԵĶƳԣ
ڼȻҲ۸ƽ˲УͰƽԼСˣС۸϶Ҫæͷ
ƽأ
ʱƽ·оԼĵλܵвϽˢˢڸС
쵽ˣ׼ؼңϾһȵģһֱ˼˼һֻǣƽͬʱƽղŵΪ
ҲǴ̼ӵˣ֮ͻȻźһֻԴʵ
ˣˣղԱĹΨΨŵŵһֻںĴ㵹ȭ̫ӲˣҪ֪Ķ಻ŮҲֵס
⻰ƽһӣһ
ְ֣Ⱦƽ˼˼æ
߲Ųæ˵û£Ӿ˵Ԫ⹷ۼƽҵģ
⻰˼˼ǺƵһһ㶵ģ˵ʱҲףϾ˭ԼŮ
ǹӾģٹپôģٽţ̤ǹģ˼˼΢ͻһȽѧ
Ľͣ˼˼Ҳˣһˮƽ
֮ƽǰ֮󣬶ǰĴͿʼ¿ˮоƣ϶˼ǣ
ѽ
˼˼Ҳڰϴ󺰣ƽͣӮмȣ
ܵƵĴҲûֱһˮƯֱˮƽȥһУһ߾ͽŲȣһģ˲ƽͱԷˮһᡣ
ְ֣ƽǲǱѽ
ʱţоûۿɶˡ˰ɣ
ӦӦǱˣһûѣΪ˹ⲻֵӲߵ˰ɣ
ҲȥæģҪȻ˫ɱ
Žʵˮһ㶼ٵģֻƽƴΣֱԷһ֮Ƭ˭ϴ
ϰʧȥ롣



788 װ
ʱƽһɹĴ򲻹ΪɶСҲ򲻹
ǳĹũ幷
ũ壬ǹСҲΪּǸս֮ũ峤Сٶб֧ľ
ûб׷ǲģȻֻҰο
ʵϣһٴ˭ؼСʱ򲻹õİ취ֻǺҳȻһ޶֣һˣ졣
ϰƽήҲ񣬷·屻Ϳա
ˣ˼˼߹ȥοƽ£ðְְ
⻰ƽ·˾𣬸оԼбˣվһȫˮ˲佦˼˼һҲû⡣

ָһɣһڵļȶˡ
˼˼ǲУһں֡
С·˾£аְء
ǣŹߡ
ʱ϶ʮָɾȥʱͻͷˣƽ϶࣬˼˼ɽ϶㣬֪ĻΪȥء
¥£ƽֳ۶ˣڵϲߣһشϵˣϴ¶ǾԲ⡣
ɶһǵİϽΣҪξͿǸϽؼңˣһָ֪ڵط󺰵
Ȱ˵޹ֻóɱﵡ
˼˼ȥһ£侲侲
䣬˼˼ǰСԲ˾һӣ˲ƽˣ᲻˹
ҪǿôΪԼһֻء
ԭһЩԻΪһߣô˵أʱ򻹲ɵӡ
һƵƽ̷·ˣһ˽ݡ
һ¾Ǹϴ衣
˼˼˵ȽϹԣƽҪˣϾϴǸĻĹǳʼٶӡ
æһСʱڰ˼˼ƽ㶨ˣŮһɵ·ȥ棬ʰһ¡
˼˼뿴Ƭڵǲӣڿӵʱϸİѿء
ңһȽϸߵλϣ˼˼
֮˼˼һƽƨƨߵĵһСӣȻ̧צӰæţ˼˼ƾӵĸ߶ȥң֮󻹲ǰӷŻԭ
̣͸ղ֮𣬳ǻۡ
ʱѾ̱ɳеĿʼˣһͷˮһʺš
ôõңѽʵ
˼˼ְ֣ϣ
ƽ

Ȼ֪һһЩ֪⣬ҲʣϾ˭ûи˽ˣ
ʵԴ˼˼߻˵Ժ;£ƽѵĺͨԣ˼˼¿ҲĶ
˼˼ҲʼעİˣĸĸȤ࣬ѧѧ٣СɶģǿԼѡһ
ǲ֪ʲôʱʼԼŮİе㲻ͬ÷Ϸе㳬֪ʶΧˣ÷Ϸˡ
ԭ𣬻ڵϿģȻ͸ѧԼѾܳһˣǷЩ׼
ڶãϲС磬ǹ侯Ǿүܺ˼ϼ䣬ڶ֪Ϊɶֻܹ鵽츳ˡ
Сûа취˼ľװҲ㲻İãǻ÷ϷĻǿԸһµġ
׼ʱ˼˼ȥ㳡ݳǰѧĲ˲Уã͵Ϸˡ
ˣϷûйʱһ˵
ڼһլһ磬ϳ극ڼϢʱͻȻӵ˺ѩĵ绰
ιϰ壬㣬Ҫʲô绰սͨѩ͵ʵ

ɶ˵ҵȻ֪Ҫģʲô£ϰҾԲ᲻ģ
⻰绰ͷĬ룬󺼳ѩʹ˹ðҪǡ㲻˵ϴ˼˼һнֹҶ¥µСʱˣ

Σ¸ˡ
ɣҪһᣡ
˵͹Ҷ˵绰϶˼˼صﻻ·ֵȻҪ
˼˼һɫĹװҲУ·浱͵ģֻĲüøˡ
һУһʮ˧ĽᣬͷɫķԵɷǺÿװɫװʱ࣬ˡ
һ˫СЬһСȣһ˧ĺСŮˣǰ˼˼رС
ⶼһġ
ְҲʱ˼˼ָŵĺɫװ˵
ְ־ͲˣΪְû˼˼ÿ
Ҫ㴩Ͱְִһ·˼˼
⻰һ㶣Ϊ˺ûװǰʱŴԼŮˣ˸Ů֮ҲҪ·Ӹ顣
˴˼˼ԴӦõģְʹ
һٶسȻûгǺиоһɫһɫվһǺܴ˳һȺ˼˼ף˾˳ȥ
ʱڿĺѩ˵װ粻ɵסˡ
ǡ
װô˧ɣ
˵һһСͬʱڳͬһֱͣȻһˣȻԼ°棬ʾԼ˧
ѩ
Ҫ찡
Դˣ˲һЦ˼˼Ľ˶Էһ䣺ã
˼˼Ҫа֪𣿡
ܣ˼˼ֵģǾͽн㣡
˵һѽ˼˼˻꣬˼˼үү֮⣬ϤľǺѩˣϾÿܿ
ϰ壬ҸղιƽһΪɶ԰ǲˡ
ͰĹͷһ䣺˱Ƚϻʳҧɣ
ѩ(sF)sߩ
ȻǿЦѩȴҧƽСʱһԲëë棬ǸŮӶϲѩȻҲ⣬ߣʱûҧƽ˵ͼסˡ
ȻҪĻϳԶˣȻ˵ȳԣܲס˼˼Ϊ˰οһ
źѩ˼˼¥Ҳƽȥ
ƽt(*㨌*)s



789 ŮǧգŮһʱ
¥£ƽӽѩԼ͹ŮǰǣСֵɢ
һһС൱гúѩֻںǣŹˡ
н
൱Ķ࣬ıģСС㣬£СȵȲһ㡣
˵һ۷ʱ̡
½ˣ˶ˣ·ȻҲвͬС㵽ҲûУѹװװĻֻһҡ
Һ˼˼ȽСҪһʹҲԵ¿
һһС뻮һĲһѰֽˣſ֣ȻȶѾǰˣеĴʩҪеġ
˼˼еֵչֳˣúö˻ͷвվԶա
ʱĺѩѾȫһʺˣҺãƽֵҲͣö˹һѣƽһ㡣
֣СԣʳӦоУеļҳСӳЩ˵ʳƷⷽ浹ûʲôҪǺլˮǽֱߵĿֻҪ˼˼㡣
ϲԾͶԵ㣬ϲҲûϵء
ϽӲ㶫ԣһ㶼ǳ˼˼ʣСһθСǵ˵ʱһҲȻ˳ɶǽĶӡ
ְ֣Ǻ«ʱ˼˼ָһСĳӺ
֪ˣȥðɣ
Сһͷɱֱӵǰ壬Ҫ
̯λүҲæѡǺ«ǰˣһ˼˼ѾǺ«ܵѩˡ
ԣ
ۣлл˼˼MUA
˵껹ԼŮһ¡

ģĹŮȻûԼϰֵһݣò˵ʼԴˡ
˼˼ְҲô죡
ǡǰְһɣ˼˼˿ԼǺ«
ˣ˼˼Ǻ«ҧһڡ
ţóԣ
ѩ
˼˼
һᣬ˼˼ڷӦԼǺ«ְҧһڣûһС֣Ǿĺ
ְ֣զô壿
˭ˣҲð㳢û𣿡
ܹ򣡡

ŮԶѶѧⶫҲ˵൱⣬ǳһɡ
ĶȻǺأҲһ㶼ûУ˼˼һ˵ζҲпԭ
վһͿʼӡ
_
˼˼_
Ȼ˵ǽϣȻ¶һͿ͸ı顣
һԵĺѩ˲˸~~~ˣ
ֻñιһ칷÷˰
˼˼񣬳磬ȻϰϱӵС˰
ǣϴεˣñҹŮˣ۲Ľ
ŲĽʱҾӣҲϱӵСˣѩתͷм
㣬ඣ
˵꣬ǣ˼˼Сܵǰܣ˿ûںΧ˵۹⣬˼˼Ҳ¶õЦݣ۾Сӡ
˼˼һЦرÿǿ
Ϊ˸ĸǸӵģϣҪϣ쳤
ϣԼһʱ䣬ϣ㳤ȥ濴Լδܵķ羰Ͼߣʹʧ˺öྫʡ
ֻҪڣ˼˼ͿԲҪһ̵ֱĺܡ
ˣѩҲֻҡͷƽȥ
һ֮һ̨Ϣ˲Ŷֻ˼˼ָǰС˵
ѽҵ죬ְ㿴ǸҲ̫ˣ

˼˼ָŵŮǳ̿㣬ȶ¶ˣ׻һƬʮòҲȺкۣ˼˼ˡ
Ա𲻶԰ҪǸү黹ԣһСŮҲ̫һЩϲ
ԼŮԼϰ֣дȻ֪һ𿴡
ǰ˼˼һƯȿ϶ҪЦŻӦ
һʱ򣬺ѩǣŹ
˵ʲôʲôף
Ůȣ
ޣԼ뿴ֱ˵αش˼˼ѩһ۵

ģͷ˵ʵûˣ
ؼ˵˼˼˼Ůȣһ˶Űɡ
㣬ְ˵ҳҲǴȣ˼˼˵
ѩǿ϶ģһ
˵ŻԼĳȹһ԰ڵ
ˣ˸ۡ
СȾͱ԰𣿶ˣ
٣˵˭Сأ
Ҫʱ򣬺ѩ۾ֱˣĶǰ˧硣
˼˼㿴С糤˧˧
һûаְֺÿ
˼˼˿ֿ˿Լϰ֣Ե˵
⻰һӾˣһ߇Nɪһ߶Ժѩ˵ҹŮ۹⣬ٿ㣡
ңеҲ24-5꣬ţ۲еذ
ѩ˭ţ˵ι
ұôãֻҪҲ˵˻ΪҲ20أ
Ż~~~
ѩ
УҵȥҪ΢ţ
˵žҪǰлˣеˡ
ϰ壬˼˼һã
˵һѱ˼˼˧׷ȥ˼˼£Լֻóά˵
˼˼㿴Ǹ·Сֻ΢žУܾģҪ΢ŽͣʱȥС磡
⻰˼˼۾ʱˣֻͳȥ

ڲԶ۲ʱˣȻֲ˵ѩ˵һˡ
ʹ֪żˣȻоС⣬ȻŮһֻҪһͶϲģúÿġ
һᣬ˼˼Ҫһ΢ţȻֻܣѩڲԶӦֹȷ
֪ŮóˣİСʱ˼˼һûиҪ΢Ż
˽ԺЦûȻŮǱʣ԰㣡
˭ˣҲŲ
㲻Լֻôһֻ˼΢ˣĸ˰ɣ
ԴˣѩǷֻǹ㣬ѡһƥк̸̤ҿǸɲ
ǰ˵ŮԽԽϲˣڿǹƨ
ðɣ
ǵҳԷ



790 Сֶ
ŮһȥֻǺܿĵģѩ곤ӹҲУҲڵ￴ţĽڹֻżȥˡ
ʱ亼ѩѾһ˳ɹתΪһ곤꿿ӪǷǳɹۣһҲȵɾ˵ʱ͡
ںѩѾԼ˳ȻûĹ󣬵ҲһŮˣҲ͵ڶⷽпޡ
˵ղҪ΢ŵ飬˵֪һǿĲżˣ˼ԼĽʵʲʱҲǸս
ҾǼСֵ֮⣬д飬氮ĸʲٷ֮һ
˵ҲǷ̣ڵᣬŮ˳ѡֻԼ˳ȥ顣
ֹˣ˼˼ߣѩǿؼˡ
һᣬ˼˼ͻȻͣ˵
ְ߲ܱ𣿡
ԴˣЦ˼˼ŶӦö߶һ£ܿ쳤󣡡
˼˼ӳĸ̵㲻ܱ𣿡
ôôСҳ֮أͱˣ뱧ˣ
⻰ͻȻһ£ǰСʱ౧ˣԼĻԽԽˣֱһҲϣᱧ
ǰһֱΪܾ𣬿ССһϯףԼʹһΨһһοʱ⡣
Ǻðɣ
˵˼˼ĸ첲ٹͷԼĲϡ
~~ְֺ
ඣǻؼ
Լеİӣ˲̫£ΪĸҲٹͷҲԸԶԼ
һ֮󶼻ڣʱҲУֻǺԣϾûܰĻƢ
ڵĺӣḸ׵ƽӹȴ֪ҲǸꣻĸ׵߶ȴǵҲǸԾĹ
˾ʲôλþͻвͬĸܣҲӦһЩɫǰδйĽϺ˵Ҳס
ؼ֮˼˼ɳϿƬƽʹƳΪһֱߣһ۹УûжǷ֮ų
˼˼˰˯ˣ
Ҫ~~~

˼˼Ĺ·󷨡
Ҳûã321ص
~~~~֡
ڶ棬
ûãϽ˯
~~أ
հ棬ٿޣһ߿޻һ͵ķӦС·ʵϤĲϤˡ
ˣŮõġ
ҲûãϽİɣ˵ţһѽ䱧ݣڴϡ
ǰְָҽ°ɣ
ѽ
óһͯ£ɫĽ˼˼۾ͿʼˣԴˣ
Ҫ˯𣿡
š


ϣ
ϣ
ˣЦЦһڣ
Mua
ԴˣŹصƣֻ´ͷһյʮֻ谵Сơ
Ҫ˼
ܼû裬ȴ縺ΣѸеĳ谮˫
ȱٵĸֻ˵һǸ
˼˼Ҳûʹ£ҲǴСϰ˵ԭ򣬼ϺѩҲûⷽ뷨
֪ʲôʱЦǳ˳谮飬ĸıɡ

ڶ硣
ʱۿŹȻһЩ˼˼ڿƽ档
ڣȫŪ׼ոߵ˸ͱǰĳˡ
˭˭ɵģ˵˭ɵģ
⻰˼˼ʹһƽ¶˳

Ҳ
ǰԿۡ
ɳץˣҷɣɳϵɳҲ׳ˣʱѾһһˡ
͸㲻ˣԼңôҵء
ʵҲղеСû£Ͼ˼˼ߵʱҲֻᷢû뵽γôһϲ
ԴˣһǰƽڵأָԴ˵һʱûдƴ󣬴ôСҸôҷô㰡
ȱٹͨΪʲôȥأ
ȥǽվȥڣ
˵ƽԼߵźˡ
ɶأͬǾû°Ǵӷ
ˣ˼˼ʹҲƽߣһһҵĿʼڡ
ڲޱȵɳϻǻ
룬ƽһϾͷأ˼˼ҲзݣҪֹƽҲҡ
Լ˸ʲô⣬ôܺͼĹһأ
ڼҴ޵Ҳ֪һǾǵ²ҪţȰֻͳĸȦ
΢ţһѰƵ˹ȥ
Ͼе绰˹
ιү㿴ɳֵǮӹ绰ʵ
СҲǵһδ򽻵ˣɳҳ500飬Ӱô

ǧɳľֵ500ˣҲû˭ˣҺҲеҵ׵ˣҪȻ˭ô
үרնּҾߵģ˵ģҲǵһδ򽻵ɳѾǵˣҪ˵ļҾˡ
¶Էһҵʱһ˹ӹϵľͼ΢ţоڷչͻһ
ʵ֤뷨һëûУһҾ͸׳˶ټҾߡ
УǾ鷳ү˰ÿ㣬ͷʹЦ˵
ģһСʱҾ͵
˵գ˾͹Ҷ˵绰
־һ绰˳ȥ
ιǡҾߵС𣿡
ǣʦɣ绰ﴫһŮǲ
ԶԶԣǣ
ʲôǵûһɳ
⻰绰ͷСԳĬһ˵Ĺֲ𣿡

еΣһڶԷѾ֪ˡ
ȻҲǵһηˣҵһˡ
ǵģûùҧ֣ģ
ԱûУ
У
ûУСҲεĻӦ
ǣ˭һһɳҲϾָͻ׬Ǯء
У㿴ԭһɳлеĻڸһף
еʦҲһ£ԭǸɳѾ1500ԪҼϰպ˵꣬˵Ҽҵĸ߼VIP9ŻݣֻҪ7650ԪͿԹ򣡡绰ͷС˷ܵ˵

Ȼ߼VIPʡǮȽϻ㣬ȴôҲ˲һҾߵϰ嶼ҵĹΪɳҲǼµ¡
УǾһףַǶУУ
õʦ
Ҷ绰Լ΢ʹţ̫˰
һſڵţֻʱͷԵڣоӦ֪ˣţҪȻܱչVIPͻ
ڴʱֻʼ𶯡
ùһԭǸղŷȦըˣʱĺڷ׷׵ޡ
ʦǼ𣿡
³ࣺƽֲ˰ɣ
꣺õĺã




791 ³ϵĵ绰
Ȧһ˵ޣֻԼɳ
ʱѪѹֹסſվһȫ
ͳһ˼ϴԵӣ붯ְɣԼŮǿ֣ҹȥԼһء
Ѷ֪ԼֱˣһԼŮͷþܵ˾ֲһ
صĵطɳ
ʵЬſڵСֶӡ
㣬˼֪ûЬָ˵
Ȼ۰ŮǺ˵ʱͱҪҪҪȻôнء
ְ֣Ҵˣ
Ժƽɳ֪ûĻ´ΰְҪˣ
˵ͻһЬ
ֻǱȻһ£ƽȴΪҪ˼˼Ͻ̧ǰצס֡

٣㻹֪Ϊ޹𣿡
˼˼ֻǴӷΪҲ֪Ǹ
һ˵ɶã
ƽһۣ¶΢Ц

ЬϺ
ұϣڸһҸ⣬Ҹ
Ҿͻæһ¹һæİ
ϲ˯첻𴲣ӣһ쵽һ᲻Զ͸ߴһߴͰޣ
ҲûɶۼǶ¥ЧҲóˣһǲгƨˣզΣʲôӦ𣿡
֪֪ɳǮǲ˵ãӻµģµǲǵûǮһǮǲҪ㹷ۣ
ѾЩɳѾǷҹ֪ûеһ찢ٲٵģ
˼ţһҾ͸̴绰ǻϲϲ㣡
죬Сѩ̴ȥڵ̯ɣߣèߣһԪԪʲôʱɳǮٻؼң
һ֮Ȼ˳ˣϽץʱ˼˼͵̼ңƽʹƣֱ̨ˡ
ɲҰһңϾôˣҪٸ˼ôô찡Ҫ֪ǿСﶼ
ųңڽûϰ࣬иطȥ
̣̣쿪ţ
СһطҲ൱ϤϾÿڶſڶԼ֪ȥˡ
Ͻ򿪷ţĴŮһѽ䱧һЦϣô̼ˣ
ˣ
Ĳ˵Сһﻹͦ˵үүǰС죬͸ĨƵġ
ҲԷûʲô̸
Ҫ⣡
ϣϾ͸
˵˾ͽˣ񲻴һ
Ҫ֪ǰǶϱÿζϲԵĶڵãܳ϶ٷմŮĹ⡣
û취Ȼ۾Լݰɡ
˵һỰ
ô˰ȥ￴˼˼أ

ں鷳ɳ˼˼һˣϵնּҾߵĻɳţһȽæ԰͹һᣡ
⻰費ŭϲ
ۣǼ˼˼ôܸѽ
@#%&*&
û취ףⱲ˵СӲǻС
˵ˣһɳֲǻ
裬Ȼȥ˼˼æ˵
ڴȥˣҪȻļ
ɣ˼˼˯
òѽ˼˼
ţ
ˣ˼˼˵̼Ҫ֪Уүүİ׾ƣ
û취С˸ʲôҪȥԣүүȾҲ볢Ȼޣ걻ĻǿޣȻûġ
ԣ
ģ˼˼˸ʾԼڿпɽˣʱҪ֧ˡ
ԴҲΣĸһźӵүүүǰǼܵ£˼˼Ҳ֪һ㡣
һ̼ҾͳСһصļͱ˹Ա
˼˼ת뿪ˣϾﻹлġ
ؼҺСʱʱѾָԭˣҵֳɾոµɳֻˣȻԭʽ°
Уɨ΢ŰɣͬжС˵
õʦ
˵˾˽ףƻ壬ʮʹ졣
ţյˣʦæҾˣʲôҪٴ绰ϵң
ģһ
߶Էžһ䣺һƨ
һɳôҲøɣһʮĶ⣬⵹ãѾɳˣԸԶϵڡ
Ȼһº˴Ŷ˺ܶ࣬˼˼ڼңܽ˲ƣȴܻõİ쵹Ҳֵá
ô޵ӣĺƤ
ʱĵ绰ͻȻˣóһ־ȻǺܾòϵĳ³ϡ
ιզΣﲻæȻܸҴ绰Ц
³ϣϻˣϽң

ɶ⣬ļٵģɶʱİ
³ϣϻȻģҾ͹ˣ
͹ôڲŸҴ绰ɶµˣʵ
ϾǵĹϵԷĳп϶һʱϵģԳ³ϵΪе⡣
ȷʵе£һʱ˵Ͻɣλҷֻˣ
ãϾ͵
˵˾͹Ҷ˵绰
ܸоϳеֵֹġ



792 Ʒ̲
ֶֻԷ΢ϷһλãһҲǺԶĻԼðСʱ
һ·Ͻ¥ųͱԷλøȥ
³ûɶ̫ĸı䣬һڼҲ̸һ󣬵ͷˣеЩֵҲûʡ
ֻ֪ǶԷûҵҲΪˣ֮³ϸŬӪԼС꣬һѾ˺ܴɫˣװҲˣҲ˳
ȻһСسǣҲ㲻Լϰ壬ֵ»мԱ֮һжõķչ
ֵܼƽʱæģһ涼ѣҲ֪ԷզˣȻ
Ҿ͸ղܸоʲôˡ
ܺܳʱ䲻ˣҵĸû䣬ҪʲôҲܲܣԲôҴҵĸ
Сʱλø漴˸绰
ιҵˣأʵ
³ϣҾ⸽ġϿ;ӡأ֪طӺԵģ
⻰æ·߿˿һ۾Ƽ˶Է˵ǼҲ
ˣϾ͵
˵ţϽѳ˹ȥ˸طֱ߽ͣҲò˵ҲȻûƾװҲǸߵˡ
ϾߵҲûȥб͵ģȻҲ˵ģװ޴࣬ȻҲбõġ
ϳ»òš
ϾĸߵԷ̸ͻרŹܵģҪһľʵҪȻܻۡ
ܿ죬ڴҵǰĳ³ϣһ棬ȥһȭ˶Էؿϣһӵ
ԲۣôȸҴ绰
еС£˵ˣⲻǸ³ЦŻӦ
Դˣʵôʲôɱ˵˰
⻰³Ϸе㲻˼ЦǼѵģ
˼ˣоԷܲ棡
˹ۣҾ˵ҲѣǸǣһ˵ͷҪҰгҲóʱûˣԲŸ绰

ֱϳΪɶҪѡһҸߵһγŮѿ϶е氡ΪŮİг£ûϡ
Ͼֵܾôھͳ³ϻǹ¼ҹˣܵùһ²ǣΪֵܵҸ˵һٷʮٰ˶ٵҲ⡣
ҳ³ҲϴСˣÿһЩˣҲҲܿɹۣȻ㲻ϴ󸻴󣬵һСسޱȵ
ϻ˼һСһѿ϶ôŹһǸåô죬಻ȫģһӣļο
³ϣл磡
һ˵һ߸ȭ
ˣǸϽȥɣ˼ŮȼˣЦ
ϣ
˵꣬˾ֱ¥ᡣ
һüüͷʮңϻŨص̲ζ
⻹ҪģؼδҲ̫һЩ滹а˸ŮУȻˣҲˡ
ŮǰԼѶй
˲һ˵ӡͲôˣǶԳ³ϵѣȻڻ֪һ
Ͼ˭ӰۻҪе
˾˿һԵĳ³ϣԷ͸ҵİ˹һ½˺ö࣬ûʣЦЦ
˵ĽҲ˲˵ע⣬ļŮʱ
ۣ
ɣ
ģ
˵Ļͳ³
һ£λҵѣӦöʶҽѣ
ʱ³ϽЩˣָһɫŮصһ¡
Ǻã³ϵͬѧЦź˴к
ȻЩ˵ӡ󲻺ãϾⲻԼѣϲϲҪ
֮󼸸ŮҲʮּĻӦһ
ͻȻһյ⣬Դʵ˭𣿡
仰Ƕų³ϵŮ˵ģû뵽ԷȴЦŽһ䣺ţգɾһˣ
˵žָһеġ

ͻȻоԽԽˡ
֮³һֱһǸŮ죬ҲʱʱĲϼ죬СʱĽӴǸŮԳ³ϲôȤ
˺˵⣬Ǹյ˵Ⱥͳ³϶ࡣ
һ˵һϲ⣬Ͼһ˺л͹һԷͼʸУѴԶ㣬Ϊʲô
ˣԳ³ʹ˸ɫ˵˼λȥϴּ䣡
ڣ˶Ĭûжʧ³Ҳվ˵㣡
˵˾뿪˷䡣
˰ſڣһѽ¥ݿʵ
ûʲô𣿡
ʲô⣬Ǻܺ𣿡
գ¿𣿡
ѵһγۿԣһʹ߸𣬶һеģôȻ˵ã
УʲôԼԲôΣû˼ҸͲȤ𣬺Լ˵Ļ࣬Ȼ
˵˼ŮȽϺأ˼İ˵³ϾȻΪԷ
߸ƨ
㣬ϵƿĻǵģ
ǵİ˵ȵƣԾ͵һƿ³ϻش
ϳ˰ͷһƿ֪׬ЩǮһμ͵ľƣ˵Ʒôⲻ㵱ɵ𣿡
⻰³Ӧ֪ͷֻҾҲû⣡
˵ʲôû˼
ǲǺʱĹ͹
ǰҪ˽
ϲ㣬̲ˣһǺܸ߼֣
ʵºܺñνԹ壬³ǱԼİͷԡ
ô׵˾ȻҲܽܣ⻹һӵĲˣʲôϺȵһǺܹĶһƿƾ2ˣɶͥ
ɣ
Ųң
ǿ϶ŵģ
ҵģŮԺϵˣ극Ǿߣξ͵ǮѵˣҲе֪֮ҪǻҪҲùǣ˳³һ˵
³ϣðɣ
ʲôõģҶ˵ˣҪʵʵٷҲͰˣϳǮҪǻһЩҪǾͲҪˣ
ϾԼֵܣܿϵɣ
һῴɫ¾УģҪҲ
³ϣУģ



793 ӡ
˼صԷѾȷûԺˣеʻҪеģǱϾǸүǣܲܲ
ڼ䣬ʮҲ֣˵Цģǳ³ϺǸŮûɶȷ˶ԷĿģ޷ǾҸ˰ˡ
Ҫ˵ڵĳ³ҲǺںٷǮҪǶԷ̬ȣҪǶԳ³˼Ǯ۶ϣһȤӣԴȵǲǰѱ˶ɵˡ
ҲԵĲˣͻȻ˵һ극Ǹʲôȥ
⻰˿ڱˮӦһ᣿ӦǸظ£ϳºòһΣܵôתת
ԴˣæӦҲû˼һȥưô֪ϳһҡưʮֲһȥȥ

ȻҪȥưˡ
Դˣ֪ưǸߵľưˣ˾ѸһǧϾ͸Ƶġ
ʮһȥռٵЩƣû1Ͼ²ҳԸܵͷΪھưȱ˵ģ
ˣһƣЦЦӦǸưҲ֪˵ܸߵģЩȥôˣAAAA
⻰˲䰲ˣֵʮֲȻ
ʵҲǵһ̽˵Էһᡣ
˼Ůʮִ󷽵˵ȥưɻٷAAǾԷˣ˵˼ŮҲǸԣͥأ˼ˮƽƿͷԲ·Ļ˼ŮĴ
ȻҪǶԷ˵仰ٷȻǳ³򵥣һĸԸ֣ȥưҲŮǮҪռ˵Ҳǡ
ϾⲻһСǮҪ˵Ըٿ飬Ҳ˵AA仰ҪAAԵС
ȻԷʧˡ
ҪǻǸظҰɣͻȻоеۣЩε˵
ԴˣΧҲ׷׸ͣҲؼˣ
ţҲǣ̫ˣ
ϻأ

ֻͳ³û˵ֻǵĿŶԷ龰˲һۣüë˼ǡô˵ûɣ
³ϵҲڴİˣΣеʧ䡣
ϾⰮӻûзѿֱӱɱˣеϧȴҡ
ų³Ҫˣһѽ䰴סʾ԰꣬ôһߺˮһЦĿŶˣҲ˵
˵ҲЦȺ˶ؼңȴûһ˵£ҲǿղԾˣϽЦ
ϸ磬Ҫǽ˻ؼҰɣ
ʱôһˡ
ͦ˵ģҾóϸҲõģҪڳ棿
⻰³ϿһԴˣЦЦһԱ
ʲôҪ𣿡ŮԱЦʵ
һǮ
Ҫǰɣҵǰ̨
ȻԷԱϳˣеְҵеġ
ˣ⣬ȥһ¶Ǯ
ȥĻ̫࣬ЩǲҪ̫ȽϺá
ԴˣҲû취ȥһ˵ˡ
31ǧԪѾĨŻˣ˵žҪ˵
ˣЦȸλ￴
ԱȻҲ֪ʲôǰ˵˹ȥ˵ϵƿͷֵˮϲ˹ƾǧԪѾŻˣ
õ˵ͬһ±ƣΪͲ֪ʲôѵǮ˳ԷҪȸ˿˵
ӡǮ˳극ֱʹˢ˵ġ
ûϸ磬˵϶ԣȻ֪ΪʲôҪ˵Ǽװӹ˿ӲͷƤ˵
ΪѾЩˡ
أ˿ʲôܣºЦʵ
ʲôܣûаͦ˵ģ󣬻жлϸĿҪϸ쵥ɣ
˵Żһʮֺߵı鿴ų³ϣʱϳѾָˣСڿӡ
ϳ˵ѱְɣ
ϳºһ£ʣЩ˵˺ã
쵥˭˵ƳꤵĻأ
СҲˣͬѧҲǸˣüһԸ㣬һﶯ԰ABCDEFGɹһзצ˸أ
ϺôзҶǵһο극ҪȥưɣһᵽAAǾͶ˵Լˣ
ʮҶûô棬УѹգɶʶҪǮգզΣԼĳԲ
ϳ˵ҪһҲûȴкɣ
ʹɣͬѧûʲô˼˵˵ʱͬѧˣ
Զٷһĸλɶͥ
Ӧ֪ϳԼģǮҲںأôأ
ЩֱӸһȺŮ˵ˣԱҲЩ֪룬ϾҲûԷֱӷİ
˵ҲôˣԴԷЦһ׼Ϸ
ʲô˼ȻҺϲ㣬Ҳ˵ǰɣǳһٷ˲򵥻𣿡
ңôͲˣһֱ˵
ϸ磬˵㵽ôģ
ˣСŮֱӷˣԱߵļŮҲæͣЩ飬û˵
ϾŮ˵ԣЩе˵һأ
ûȳ³˵ϻӦ˱򵥣е涨ģ
ΪǵʿȣҲǸĳЩռ˵˻ģ
оϲʵ⣬ͬѧͥȱ
ʲô˼
ûɶ˼ֻǵľʣͬѧǿģõģ

⻰ļ˲ˣеģ׷׽ú˵Դˣ΢΢һЦԱ˵ϰߵ곤
õ
ҪһҲвϾǹ˵Ǻзġ
˵žͳȥˣûһӾ߽кʦãҵϰ壬
ϰã˵ȿһ£һһ˵Է
ǾɣҸʦĨ㣡ϰ˵
Ǿллϰˣ
ģ£飬һ6000ǧʣµҪ
ϳ£Ǯ
Ļ³æҪȥˡ
ȵȣѵǷҲϣϾʶҲǴԶԷģǿɱʧ
ϰ壬ʣµҺһʶ¡
˵ˣϰﻹ֪ǰЩ˰˼ŭˣĲ˵ʶģôܲǮ
Ϊһϰ壬˸˾УȻ˼ҿ˵ˣǾִкˣ⣬㱨Ҳƽ̯ʵʵİ¾С
仰ڸֻǷݣҹҹܣҪҪǾͱˡ
õʦ֪ˣ
˵ֱ꣬Ӻͳ³߳˷䣬㲻ݹ壬ͷ˭Ҳɵӡ
ˣʣµİ˸ҲˣϾٳǧҲʣһأ˶࣬ǮҲóġ
Զٷһǧ飬ղ˵ɶͥƽʱûôݳޡ
ǼѣҲǣҲǣúúõģһٴͣû뵽Լˡ
ɣòƽ̯ɣԼﻹϾҲҷҪġ
һ˵֮仹׷֮һӽ
ˣŮæ׷ȥϱϰãʦѾæˣЩֽˢ
˵˼ſڿţӵ
⻰Ҳͣ£˵ʲôˣҪǵʣһ顣
֪ҵģ¹壬ûʲôǮģ
ǰ׻ױƷҲûǮˣ
Ҳǣ
ˣʣµļŮ׷˵
һҲ󣬶ʮ꣬󲿷ŮʲôǮܼҪǮͲˣһóǧȷʵСһΪ˳Զٷ
ȻҲûǮģǲѡ
ˣ˵ǿӣСܣܲܳ㣡
ԥһ·׷׻ӦУҳǧɣ
Ҳǧ
һ£ȥѽǮе㻨ðˣ
⻰ҲˣеĶ𣿡
ǿӣգҶǸյģͳԼǮ𣿡
ǿӵҲˣ˲ϻڳֱӻʲô˼ȫˣ
ȫһ㣬Ǽͷԣ
ɣպܿĵģҪûңӲأڻҪƲƣûռǵһɧ
ϰ壬ҽˣ
˵ǿӵֱ˳ȥͬĻԱ
ˣʣµλҲϽ֮󼪣ҲǱĵʶѣҲһ㣬һıȽ϶࣬ڳˣȻҪܱ
ԼڴǮɶĸν˭ʶԼ
ʱֻʣŮһǲøǮģҲһȱڣˣĵҲѾˣû
ˣǼһǮɣԺ˵
˵żǮϰͷԱȺ򣬸ô绰Ĵ绰ýǮĽǮ
кѽǮģкͼҪģȻҲд绰ѹ򵥵ģֻһԼóЩǮ
ƽһ2400ȻĶһЩ
Ҳǿ⾭ˮƽȻҵһƿľƣòǵĵ
ҲѾϰ˰ɣҲǵһôˣû뵽ξȻˡ
һһǵƵӣһ㶼ûпŮӶô˼ؼǻûа취Ǿͺܡ
еʱǻѱ˶ɵӣֻеǳԹһδ֪֮Լˡ
ѧȱ˵Ķ



794 Ļ
ߣ˳˰ֱǰ̨˽ˣԱҲŵĹԱһ˵
һţһϳ³Ͼʵû;Ȼô˼ҶˣҺϴѧʱݵĹûʹҪȻҹѧ
лϸ粻ɱ֮
ԴˣЦ㣬ҪΪ㣬Ϊӻ£
ңϴѧʱôûôأŵȻ
Ǯ׬ˣȴɵˣѵǴ˵еɵǮࣿ
ȥģ˭뵽ҾȻ°˵ô죬ᱻϴӰɣ³Ϻ
ˣ
ⶼʲôˣǮȻǱ԰͵Ҳᱻ򣬴ֱӱ仹ϴģ
У⽫ʮ̶𣬾ȻܱһСƭˣǸ
³ϣ25
գѾòҪȻţ۲ݣˣҲðȻòݸһ
ҲûɶҵСгɾͣҸƯĿ⣬ôѷİһ²۵
ҲǶĺˣҪȻһ˭ô
ðɣлˣԸรɣ³ϸ̾
Ѿܽ˺òã
ǸŮķǮˣҾ㣬һЩû˳ԷԸⲻ
³ϣвһЩİ˳Էһˣֲֵܣ
ⲻ͵ˣڵСҵ㣬ͷȹ𣿷ûȹҡͷЦ
³ϣҲûȹҲҵһμʵǰϿͼƬζоûơƺúȣ
Щ˵ܲߵ
ûǴѧˣҾõľӦˣҲûаȺƵϰߣѧʱơƣƿʮİ׾ƴպһڣڴˣҲûϲƷá
ǳ³ϣϰ˵ǴӵƷȴһҲûм٣ⷽ˺ܴĸı䣬һʮĳء
˼˼ĵǮĵطҲˣڻеִŵ˼
ˣ㻹ûЦʵ
³ϣûˣû˻иƨ£
ǾȥҼң
˵꣬ԭ·ء
Сʱ˻ᵽС¥
һų³ϲʵŮأ
ڲŷְҺ㽲ҲŸҴĵ绰ҪҶô㣬˼˼͵ǱˣҪȻΪпճ㣿Ű˵
⼸ֵҲ֪ģоܲϾһѣǹ¶´Ȼ˵Ҳ֪
иңаҲʮΪˣϾûǲģǰź鵹Ҳ
գ˵꣬³ϾͶ˸ָ
˵ģ⻹ǶԷһأһҲиоϾӹʵ̫ˡ
ʲôԼȥãҾͲд˰
ģ⻹˵ɶ~
һ衾ҡͷ㿴ڵļŮƬզΣ֪ĻΪ˼˼չأ
û洦ɼ˼˼ĺգҪ˼˼ĵգϾӰܲǰģÿһŶ档
֪㣬ҪСʱұԹ˵ģɳջûСʱأ²۵
³ϣɳôˣ
ҹŮϼĹˣ
³ϣ
ˣҹأ
ˣȥ¥ɣ
³ϾԼȥҹˣˣϽղŵĹһ·ǴѧȺʱʣĳ
³ٴʱѾڵˡ
϶ԷҲûߣסˣ˵տԼּ򵥵ĳ˸ˣһͺˡ
ͬʱһĻкƵɺֶˡ
ϳ°˵ôأôΪ˼һ25СῴأͨƵĳ
³ϣôˣҲ԰ɣҪҼʮŮˣ˵ˣ˭ϲƯġ
ţ⻰˵ĶԣҺ˭˵أ
ϳ£һʫͤ⣬ŵߣݡ
ƵǱߵҲЦ
ʵҪ˵³ϵ⣬˶ܿȻɵɵĲۿԣһŮǰ˵һѾͱȽˣһյġ
ҪĻٷ򰡣Ҫǲ뻹ڻһھưɣһû
򻨵ģ붼֪϶ֶǣϣϾ˼ҴôأȻбڵ˼
ĵ˺Ȼֺɲֳɺܿģ˿˳³ͺԼҲһҲǶɡ
ڶ
ϳȥŮѵȻˣüҪŬҪϽһҵĶиԵҲûǿԷ졣
ˣǻɣϣ´μʱˣ˶ԷһЦ
³ϣģǱΣ
˰
ɣ
ǵ´۾һ㣬һѶֿϣ
̿۳
ת߽ǻڵĳ³ϣЦЦʱʱĸСϲһЩСţҲΪ˲ųȤ



795 桤
ӻֱӱ˼˼̼ңϾýӺӣҪϰˣһΣԼĵҪˣое㻹
ңִʱ˼˼˯ϰţڿɳ졣
òø˼˼ѽҿ˼ҵСеĶ׶԰ˣҪҲ˼˼ʵ
裬׶԰ֻСԼиŵĵط˳ѧ򵥵֪ʶǼֲû˴
ҶˣȹҲˣ׶԰˵Ҳû೤ʱˣż
Ļ費Ӧǲᵢ˼˼ѧϰɣǼͥҲܲ˼˼ϰ
˵裬ᣬʲôŽߣҲ˼˼ߣֻҪ𲽹ߣ˼˼Ѿվ˷ܶһӵյˣҪľʲôǶԵģʲôǴľУЦŷ
裺ѽ˼˼ôãԺ߻ˣ
ԴˣҡҡͷһõⲻţϾУҳŽйţ
˵ӸŮһǺͬġ
кΪԺҪеζ࣬¼ͥҲҪǰԼ⣬ܳɳΪһʲôεˣŮһ
ŮҪԹŻţ磬۽Ųǳ
ɵ۾ﲻɳӣõõĺôܹԺŲΪ˵һôͺˣ
ҼĶˣһ˼ϾܿôһῪģһССݰԼˣ
ҼУұĺã
ĶңҪ˵˼˼а
裺
⻰˵ĵҲûɶ⣬Ͼλ˼Ҷ˼˼ǸŽд谮еʱ򶼿簮ˣȻ˵Ҳʱ˼˼һЩ
ɳ⣬÷վķվ͵ʺ͹ذԼӱҲԲ£ɲԼŮԺ󳤳һ˿е竡
Ҫв˵ĽҲҪв˺ϾܻŮһӣ˼˼ԺУһһâΪԼݻ
˵Ҫ飬ⲻ֪֣һֵģһֵģǰһֵģϣ˼˼ܰǱֵѧã˵þС
ڿʱҵͻȻˣСһ۾ײϵĲ˳󺰵̣
һɤӣʮ㣬һڶٴı˴ʱĲ
զˣˣȻڹźⷽǲС
˼˼үүûסңҧ򣬺ü
ԭղ˯ʱҧˣ̱Թүүûаء
ҿѽǣүүôµأӸǱҧģ̸ϵͺˣ˵һϽ˼˼䡣
ԴˣʣµеĲһۣһ¶ĿЦʲô°
һ˼˼첲Сһﲻһôʣµ˭Ҳǿ϶ġ
û취ֻܺ˼˼ǲˣְִȥݶ԰ô㲻һֱȥ𣿡
ְ֣
ȻְֿɲƭŶ

˺ôŰ˼˼㶨ʵ˼˼Ϊȥ棬Сⶼ¡
庢õİ취תע˸Եģߣ˴ȥ棬Щû⣬ЩҳÿӣֱӹȥһֻʱС񫣬ͿޣȻҳ˵Ӱֻ
ĸĸϣȴ֪ʡˣӵ۾ȴ׽ӡ
ڵССѧͿʼ۾ڿǻᣬСѧһҲûһ۾ͬѧֵֻġ
ԣⷽעģӲ˼˼ǰʱֻеʱ绰ֻҪ죬һ춼Բ
ϳ극˼˼ؼҡ
˼˼һƺƽҲͷˣһèһһܺӿʼ
ǲôֻҲʱ䣬ǱȽϷѹȽϷɳɳֱȽϷǮ֮ûмҵء
ƽˣȥסĺ󾱣϶಻ˣһٶأƷǿԵġ
о˴Ӻ澾סԼĺ󾱣ƽͷ񡭡·˵ɳװˣҿˣ
ҸӣǼɳҪǸҴע⣬Ҿͣٹմ⣡ģϽһ
ƽ~~أ
ڶ
˼˼㣬Ҫඣڿ
Ͼ˵˽Ҫȥݶ԰ģΪҳӦӵһҪ
ְ֣
˵꣬һСȹӵ˼˼˹ͬеĻдƺƽڼҲģǹص̨ϡ
ǹèҪʱģǹ˹ӵľʵ̫ʢˣҪû˼˼ĥͲһɳˡ
ƽԼӣǶ£ǱŽè¥
ϳƽʹƷ˺棬ְ˼˼˸ʻϣΪϵðȫų
һ·ϣ˼˼ʮֿܵӣС˼˼һЩͬÿվϵĽʮ˷ܣû취İá
ڣһʮ·ڵȺƵʱץ˻ᣬŽߵĽƲסԼĵļ󺰵
壡
һ˽ͷһСſڳϺкЦŻش~~Сѽ
ˣѵ˼˼Ҫ幤ǺúŶ
ȴ󳬳
ֻ˼˼һۣһԵĽ󺰵ҰְֺȾ~~~

ʱз·һֻڶ



796 ˼˼
ɶף
ò˵Сްе©簡һһ
ؼԼСĹŮǱĸħ˰ɣҪȻôôӡ
ߵ龰ܱ߹·˶ЦˣСһͻȻãÿɰѽ׵⡣
Ҫԭα¶ͻȻָ˼˼
˼˼ٺٺ٣

ˣӦòɶֻܺӵԻΪ
⻰ҲҵϾͯ޼ɣеʱСӲ˵ѵˣвޣǹȥĺá
˼˼ȴ֤һС˵ԡԽƯŮԼƭˡͲִС
˼˼ֻǵϲ죬ߴ·ˣСһȴҲ֪úȾƣԲ𽻾ע⡣
ã˼ҽˣ΢΢ʹԿǣ浢˼ҹˣ֪粻˵ء
˹ֱӾ˵ãһξƾԣ
ϽŹƾǴһڲǸ˵治˼ҹŮ̫ϲˣ˵ģ
ûȾƣ
ĽǿϵֵЦŻӦû£Ůͦɰģ
壬˼˼ϽŭˢڸС


СѺãְҪǺȾƿһҪ߾Ŷ
֪
ˣЦЦۿ̵ƵźŵƲ˵ˣ׼뿪ɣ
治˼鷳ˣǸ
Ӧõģ
ʱźŵѾˣԷ˵ͷֱӲš

˼˼Ժɲ˵ˣ֪𣿡
ְˣ㵢󾯲幤֪
ʮ˼˼ϾɲܹҪǿǸС㶼ٱˡ
ҺƽʱûµʱӲȾƣҪˣ͵ñˣһǱԼ׹Ůͽȥġ
һı飬˼˼ҲԼˣ˵ְ֣֪ˣ˺òã
ԼСްôϴûɶֿģô죬Ȼѡԭ
ýĵǱҪ˵һµΡ
˼˼˵ǲԵģҪȾƻ˻Ҫ߾ģְûкȾŶƭˣ˵ѵСǺúŶ
˺һĽŸеĸֵ
ڣֹ˰Сʱ˺ݣ³èǣŹŹŮȥƱˡ
˼˼״ֻ̬һ˵ƱͿˡ
˵ʵڵģ޹ʱһˣǾܺӣҵĹúõһһЩܺӳƽʱСʯͷӹӡ
ȻƽҲⰡͽлʱܺӼҳˣףһ䣺ǴܹܹܲܰôŵҼҺզ
ÿļҳܰƽƢ˲۸ˣզΣ㻹ùл
¶ԷǴɤŵԼҵĹ
Ҳû˵ԴƽʱܿСܺӣҪܺӵļҳϾ˭ҵĺӲܣҳܵĲµġ
ǹͨˡ
ͷڳҧ˵ĹԶԶûҧ˶ࡣ
ֺСıҪһЩڽ첻죬ҪȻܻࡣ
˳·չǰдССȥʮλã˼˼˷ܵſڲϹۿܺһЩƵġ
˷ܵĪڴˣԴӽ;ûϹֻ۾ɵԲ·һƿƿèͷǰһ
վļϣ񣬾˽Ůһ۷Źĸо
ƻ˵һǣö㣬ö࣬գСɣ
һͻȻ˽ɽɽĸо
뿪ֻǴЩᣬҪţ˵èͶˡ
һᣬ˼˼ֱƽıϣ˭߲أֻҹˣô⣬Ҳõծʱ˰ɡ
ߵﶼʮעĴڣҪǸ˼˼ֻͭ󴸾͸зˣġ񡷵
ޣһ䲻ûߡ
ڼǿ࣬ҲԱˮ¹裬һȥϯϿרŵıݣʲôʨ򣬺ԾˮȵȣСһֱļˡ
˷˵㶫˳Ϣһ£ȥﲻԶĶ԰˼˼ȥèģκûа
лһȥC˵èǼģһֻ֡
԰
ǸָĶٳЩϻ¹ֳģּҲܿϾǰʱ仹ƽ໽أùӿߡ
Ѽ죬ߣӣϻһ㣬ǿҵĹӣִҰ޵ʱѪȻѹơ
ڴƣûСͻصè˯ˣ˱š
ڶ԰˼˼ҲﹷˣϾ˵ʲôҰƽѾˣɲ˼˼

ͻȻƽֺµĽͷ˼˼һԭǰһֻӣֻǱڲġ
ֻⱪӻʳ񲻴еְһ㶼ûҰ͵ġ
ҲƽĽߵϣֻǰצ̧𣬾Ŀǡ
һٶƽŻˣͣ˼˼л
˼˼ûɶ飬Ϊ֪Էڲأ˼˼ΪĲ£С
£Ұȥƽ⺦µı飬˼˼ͷСȿǰ־ڲϺ㣬Ź
ǱӼҲʾֱҲֻ̧Сצڲ˼˼ҲӭĽģֻСֱȻķɿ졣
֮˾ͿʮֺгһĻһֻӺͲһСˡ
һʮֻ𱬡
˫ԣ˭Ҳ˭һ˭Ҳ£һ֪£Ȼ졣
ŲæóֻƵ׼Ժ˼˼ٸҲ֪Լж໢



797 ѡҲΨһ
Ҫ˵ҵĹӻϡأǴƳæƽ£˼˼³˺ӹ֣Ȼ󣬵ԣ˼˼ĵӶ
׵һֻ˹
ʱ˼˼ʹ˴˵еơ糵
ֻСֻķɿ죬ӰˣıҲͬٶ˫á
ΧѾвοͷһ澰еҲһóֻʼ¼ơ
ǰһĻЦЦĵ֣ⲻԼһֱĳ
ǰܿ۵ĴޣΪܿɰһ档
һֱŬǣԺȥȫԼϲˡ£
ǰĿӣ뵽ԼҪͻȻ뿪ٿǰСһⲻпǧ
Ӳһ˳Ǵκ˺󣬲õ˵ѣҹˣ
ʱ˼˼ı·ٻӰһһҵĿǰǵȥʱҲ˷ܡ
Ͳıӵһᣬ˼˼ĻƽĴԿǰο£Ҵˣ
Ҳ˼˼ĹЧˣƽʹһ츳ͨƣ
ıӾһٽл·ղŲ㱻˵Ĳһ
ؼҡ
֮˼˼̱ɳϣˣʵûҪ̫˷ܵµġ
˼˼ԲˣٲԾͲóŶ˵
˼˼
СһɰӣĿʵ˼˼ҪǰְֵˮˣȳȳԷѽ
ͺñŮҺͬʱȾ˭һԼҪǰ
⣬˼˼˳˼˺ü¶ѵı飬˵Ȱְ֣
⻰ĶʱͻˣɵǼû¡
ٺ٣ְְϣ˵ԼĹŮһڡ
Ǻһᣬ˼˼ıԴں󲻽һǲǺȶˣ

˭ȶˣ
϶ǺȶˣҪ߾壡˼˼Ǵ۾ӦЩ棬˷ܣ
@@####
źȶأɶⰡ
ô죬ԼҵСްͱ˵ļҵĲ̫һôǺȶأⲻѧ
룬϶үүɵ£һϰֺȶ֮˼˼ǰ˵⻰ҪȻôϾƽʱҲȾơ
˼˼ڿ棬Ӻʹһſţ̱ˣϾƽֱֳŵģҲΪˡ
ʱǰѺܾûóļŸ˼˼ġ
Ｊ࣬˼˼ǵǴ۾Ķļ·˼ôġ
Ķ䣬ɺϣ黰Զ̫࣬˵
һȫģõģԶһ
Ĳ᷸岻ᆪ£ÿΪCALLCOOKҲ
ס123Ұ㡷ԭֳһܿɰС㣬Ҳһ㶼ԭҪ
ʲô鰮ĸֻҪ˼˼ģǾΪְֶŮĳ谮
Сһ￴ſžͱĸˣʱϰӪķΧ֮УֻСּ޴ţֻǰҡڡ
˵˵ģģʧΪң
㿴䣬һҵǰĸ裡
ĲֺʱͻȻˣԴˣһԵƽһţʾȥš
˯ƽһ󣬲е±ƣԼȥˡ
ôͣڹ˵ˣҵĹѵôãôܲῪţⶼ̵ġ
ƽŴ򿪵һ˲䣬ĺѩﴫԼϰĸûΪɶǹӸԼˡ
߽ȻԼСϯضڿݳᣬһ׸º˼˼ȹƣȻ󺰵ְֺ度ð
Ȼõ˵Ψ˿̵ܵģ˼˼һ˿ɵǧˣҲûɶϢԭ
ϾԴӼﲻ
ۣϰ壬Ȼֳѩݳ󲻽˷ܵ˵
ѽþûóˣҲ֪˲ûУ
ûУûУٳһ£⶯Ҫаϣ
ԣѩҪᣬ黹Ҫ飿û˼ˡ
߿ҲҪȺȿˮȣ
˵վͷ¼
ѩᣬϽܵ˼˼߽в߷Ͼ˺ôˣѩҲֻ֪Ҫ˵Ļܹı䣬Ȼ˼˼⡣
һƣջŵһϵеĲ󣬺ѩ֮ǰ˵˼˼ò˵иߣʵǸߡ
㲻Ҿ͸㶨ŮҲԼŮġ
ְ֣˼˼㳪òã˼˼˵
˼˼Ȼûа취ܾ˺ѩһۣΪʲô֪
ҲǾץסԼߣҪҪȻǺ~~
ԴˣЦŮͷѽ˼˼ϲְ־͸㳪
˼˼˼Աߣ׼ʼݳѩҲԾҺýǶ׼㣬ЩҲᳵ·ˣ˼˼ģһġ
ϾֻһΣһˣ·ɼпڣΣѡҲΨһ
ϣ˼˼еĺ˶·ϣɱ


798 ܺӾɱ
εֱ֮ϴθӼһЩָûʹӳ˽С
ϣⲻԺ˹ԱҲûб˵ı
Oh Baby Dont Cry
òҸİҲ̫ȴ
ҵĲˣҪӵеֻ֣δ
ҳֻδ˺еİ˶޷ȣΪԴ
ǰĳ죬ñ˳ݣҵСֻ̫̫谮ɰװҵĿڴ
һס衷ﳪ˳СһҲŤ壬Ȼʵ壬𲻷Ŀ֡
˼˼˼ǲҲⷽ츳ǰֻ֪ϲ÷Ϸ;С磬Ļûȥ֡
Ҳ˼˼ԺҲȥְɣʱԼͲˣרڼˣд裬һжҪԺԼѡ
һʱҵĹӺˣӾһǺ
ƽ~~~

ѩ
ðɣǹҲмįҪйɣǰ˵˹ǹϸģһȻ
һգҲ֮˼˼ܿģѩĿԼֻƵʼһҪĳˡ
ҲƽʱӪԣĳʺŵȶȣȻԼҵĸ꣬ʹһֱܿɹۡ
ôһǲʵģϾ˼Ҳǵ곤ֲһס
ңͶĺͬ͵ˣΪ塷ǰĴ𣬼Ҳкö̼ϵѩûֱ
ĳƽĹԱҲһֱȻһЩĻҸĳͻͣǸ˿Ķ֡
Ϊ뻹ҹԱֳģǱܾˡ
һڱҲȱǮ۱ǰ껹Ҫϲ٣ûɶ顣
Ǯ˭׬أҲԷĻΣһһЩʲƷɲ뵣
յģֲģֵܷġ
ʵĳϵֱѾһҵˣ򵽵ĶһЩȴûбϣûȥһЩٲ
ΪµĴٹĻ
һᣬѩͰѸղ¼õƵ귢ȥʱͱˣҺܿ׵ķ졣
ĳȻһֱڸ£ĴȴǺܶ࣬˼˼ͬĸ֮٣λһ¸ġ
ȻԼڳģ˲ôⰡ
ҵ죬ˣֳ¸ˣ㣡
С˼˼ɣÿɰû
ôõһɰŮ
Ըٵ˼˼ʮ꣡
¥ϲҪˣҸղ˽һ£ʲôƷֵ󡣡
ɶƭŮ
ѵֻ𣿡
ԣǹˣ
ŴҵۣѩڵϾͿʼЦԶȱԶˣ˵ʲô˶֡
ʱһԾĿŶԷ˵ˣɵƵģٰҹŮ̻ˣ
ޣҺ˼˼Ůô̻ܽأԺ˼˼һһƯѩ
㣿
ѽ
ǲͷ𣿡
ѩաޣŮ˵ֻ
Ȼ⳪û£ҲûУʡ͡
ʱ¸裬ȻϲϳˣͲǸˣǶķ˿ԡ
֮󺼳ѩ㱨һµ뿪˼˼ҲϢˣϾҲ۵ġ
ȥ붬һΣʱֵβ
˵ŮͰְֻԽԽ񣬴ʱŮһڴϣ˯ϲɣ˯ȵĶһ£һĻҪǱ˿Ҫ̾˵Ĭˡ
˼˼ͺŻ𴲡
˼˼~~Ҫ
ĲŶҪٲƽͰţ̺ȵŶ
Ե˼˼ʱ;ˣò˵ﹷӲʳ˼˼ȴʳģҪţƽĹñ˼˼ɵ롣
ڳԹ緹˼˼ճȥ̼ңۿžҪˣھŵڼҴ˼˼أҲ˼˼켣㳡
Ĳ˵ʱ䣬˼˼Ĺ㳡ɿ죬ȻϲүһҲǹ㳡У
СһģģҲһڸ㳡ϳΪ˺ˣϾܰԼŮôãǿǱӵ¡
Ǳ̴ĺӣˣǿˣŮ񾭣
ǡ硷ǡСƻǾ˵һ㶼ġ
ѵһε￴ʱڳ˵ļУԴòڵɵ硣
磬ѩҪؼҺ˶һ£Դˣȥһ˳УƷ˼˼Ҳĸﲹ
ڰѡ߲˵ʱͻȻԱ߳һСѣҲСѧ꼶ңͺһ䣺
壬
⻰һ£Ц˵Ҫ壬ҪС磡
˰ԽԽװۣۿҲʮˣҲܻţҪ֮ˡ
ȻҪ˼ҽС磬ҪѩһԳ
ûһԵܺӾһ䣺㿴趼Цˣ

ѩ
˲亼ѩϵЦݾûˣȻռ˱ˣֵġ
٣ҽƴ



799 Բۣ⹷ң
ѩʱܵı˵ͯ޼ɣС˵ʵҲĵģʱѩĿھͺһһͬʱ˳ʱת180ȣ
żߵĺѩæŲСѺǰ߾ܿˣ
лл壡
⺢ӳӦûٰᣬһ仰˫ݿ֣ǲ֪û˺գСȥӰҡͷ뵽
ϾҪСҪǲԼȫնҳţ˭֪᲻ҪԼԱλ
С뿪ɿ˺ѩĸ첲˵ѽҪôҶûģ
⻰ģѩʮֲغƾʲôƾʲôô𣿡
ֵ˵ǹΪɣ
ΪûÿŶˣûǽKTVĹѽ
ѩϰ壬Ҿ
һҽûױûɫȽ㲣ҪȻҿᳬʮ

һҪûûΣֻȻҲ˵ĳ˼СѺԼһС綼ѾǼˣλ˵Լʮˡ
ҽ㻹ǳԵ㻯ױƷɣû׼ӵ
ѩˣսҵļޣ
Ѿˣǵѡ˱죬ϾëһŮ˿Ǻܿµģ׳
󺼳ѩǱ뿪ֳҪȻܻҪȥǸСȻȻϾԼսС
ؼҺڷ˺˶˵Ѿ뵽˶Ѿ̲ˣϾڶ첻̲ãҵǳ࣬ϻλҲȻҲͳΪڶСԼĵط
ؽò˵ʱĻǿ죬תۼ˼˼ѾˣСһҲһıɳΪһ㳡Сˡ
ֱ۵ĸܾǣ趼ҪˣҲͽˣһ˼˼ֲˣ׼󣬸˼˼׶԰֮ǰȥΡ
׼ŵԼ߹·˼˼һ飬Ȼ϶ҪųһЩɫôĵطΪʱҲ̫ã
׼ԼȥԼΣ۵۵㣬۲¡
ʱƣԽԽͬʱζҲԽԽŨǶڹ˵ûɶоСҲֻڴŹѹǮ
ǻᣬΪ˹·ܳԶٺõģȥ˼ҴŻǳԲŹꡣ
ʸӷḻĽ죬ڷƽˣϾǰܳԵķˣʱܳԣǰ·Ҳȱ
ΨһһĲԼһܺСһ£ǳҸˡ
ڹǰ죬ˣԼĴӴԺ㳡裬С԰˭
ʮҼҶŵƽʣССʵƣǺÿһ⿪ѹӺʹһӵˣϾҲǼһԱ
Ƚ⣬ڼ׼ҹϰֳŴޣƽʱ԰ڣֵˡ
ֻүү޺̴޾ǲһֱ㳡ϰֱ֣ӱ˼˼ͱң齫
˵İȻҪС棬Ⲣһ԰۰
ڼæ֣ƺƽΪһµطԭе˷ܣƽżɳ񣬷·һҪһ
ҺñӼʱһ¡
̣ǻ
ߵ㣬үմһСһֱˣͺñȾ󲿷˻ؼҾͺһֻ̡
үүȥôŻЦʵ
˼˼齫ȥˣ
裺
үүҲ˼˼õģȥʲô齫
˼˼ȥ㳡ͺˣϰַ
裺㳡ôˣܶأ
齫ôˣֹܿմأ
ûϾλ˵İòͬȻҲֲСۣҲǳܣ֮ķް졣
˼˼үүӮǮ𣿡Сѯʵ
һԿû~
ԭӣΪϰִ˼˼һȥ齫ء
׼Ժ˿ɳϣһĵĴʵҪѡҲῴڸСƷǿԵġ
ʮ㣬ѤĵƹһĿڿʼ˳ԷûʲôҪ굽ʮĹء
˼˼ѽүү̰꣡һЦ
ˣ˼˼ҲֻС֣λ˺үү̹ã
ŮҲã̸ĺ
үүģ
ĵĽӹ˼˼׼ͷͿû취ҲֻܴӿڴóԼ׼Ƿݡ
㻹ûиְְŶ
ǡְֹҲã
˵ĺԴЦЦ
ļҳӵѹǮ˼˼ĺӵһ꿪ʼˣȵǻóԴ֤Լû͵ĺ
ɣȣǸӲˣ迴һԵĹӣҲЦŵ˸ȹȥ
ǰôϲèһģԴ˺ͻȻֹʵҲģƽͨԡ
ڴƣҸû˵ط˯ȥˣһ㲻˶ĵط֡
Թ󣬰˼˼˯ţ·¥ϢΪӸղųԷʱʼֻһֱ죬ϢֻûлأϵõҪʺһ¡
¥ȺϺ³˵绰ָʦϢ޷Ǿףţܼ֣Ͼֹ
ʣµģɳڣ۵˶΢Żظһ䣬ʾԼյϢȻڼҲӵ˵ĵ绰ѧѣ棬衵ˣҺ˼Ҳ͹Ҷ˵绰
΢ţһ䣺֣
ϣԷҲظһ䣺Ҳǣ֣
˵Ĭ֤Լأ
ʱһξ͹12㣬Ҳ֤µһҪʼˡ
ͻȻ֪˭̻Ȼûпȴ˱Ҳ֪λðűץķȼű
ҲΪⱬ΢΢öˣﲻ£ʱûܸоЩʲôֱڣԲˡ
ʱֻͻȻˣһΨһкѩ
ϰ壬ѽһͨ绰ͷʹ˺ѩ˷ܵ
֣
˼˼أͽ˵
˼˼Ѿ˯ˣϰ̻ǵɣ
⻰ѩʱͲˡ
˭ˣ˵ι
㣬㲻ϣûѣ
ϰ壡
ҲѵȥСأܣ
ԴˣЦҽһУҪǵû׷Ļ̧ͷգҲһЩָʾģ
߻䣬ѩѾɵɵˡ
ҿѽɶûУǶ˵ָʾأ
һ˵
Բۣ⹷ң
ѩ(sF)sߩ



800 ʮ
۸ѩһѹûУ˭̵ϣֻȻҲţżˡ
ѩҲҲУҲ32ˣòϻǺܺõģһЩŮԵĳ
ҲǡǡΪСЩɣУͺģٳ⣬һ˾ԼԦ
Ͳ࣬Ҳģ˼ȴϲСƯģʹϣֱһѭһ
Ҫǵû׶ǵ˾˵ĹҲͽˣҲΪһЩ棬ҲˣԲŶԸЩ˳
ôʮȫʮء
٩һºѩʱ泩˵һһһĺܿġ
Ҷϵ绰ͻȻ뵽ԭԼҲѾʮˣֵ˶֮ꡣ
Ͷ˵ǳ壬ΪϱӾʮҵģ˵һϱӵʮܿ࣬Ըܵõ˵չˡ
ԸΧеѣ޲֣ľͺá
ģν90һ붼뵽ʮˣһʣСˡ˵˵ġ
Ҳв˵ˣǮ˵ģò˵Ļôֵ
Ͼڴ󲿷ֵ˶ŻͷҲЩ˵ģĬĬţʲ̫࣬ÿľϰ࣬شƴ
ʵϸһ£ûбΪ˵ˣûκȨȥ塮ˡʡ
˹ʹ࣬ʱƽʹ˸ʣʹˣѧ˿֡
һ̬ȣڹͶĲ
ܿ࣬ǿԻĺܿᡣ
ʮˣڿԼûôҪȦûҲʣܴﵽһƽ߾Ѿܲˡ
ڲףʲô£Ͱ죬ƽȼ
ˣСҪǻۣԦԼܼԦģõԼõõģһ˸еѡ
ǰܾʱܽһ⣬ڲ֪飬ʱֻǵĳ룬ͳɱ20ʱ򣬳࣬30꣬ˡ
еģ˲ܱá
ͣ뷨ȫ߸20ʱ
ʮԼ߷ǳߣ޷ɳʮ꣬ס߲۵Ŀꡣ
ǰϲ̼ϣоܴ̼ڣˮǳ̬˻С
ӵǰʮź𣿿϶еģЩûʵ֣Ҳǡ
ʮһα⣬һÿһȷֵģϣÿһڽӽȷ֡
˹ʤ۾;ȫԼվš䣡
һʮѾ൱Լ֮һһˣ˵ʮ꣬ǶֻǶѰˡ
ϾἸ꣬һ˼˼ˣûɶǣҵʱҲΪԼ¸һΡ
ȥһ²ͬ
ν
ǿղʸ·ˣ²ˡ
ãһȷ򣬴ʱҪȥ̽Ѱˡ
ֻҪҵˣҶˣһʲôϵأ
źҹգһһᣬһֱ·ϡ
һɵƻͨĳУĵĻصʱҵĹӶ˯ˡ
ůһң˼˼˯
ڶϣ˼˼ͱ˱ˣ룬϶ǱŴȥˣⶼÿıرĿͲȥˣô˸ʲôѽ
ĵҲˣĹԱҲżˣֱ߲ϰ࣬һĵ涼ǳҾͿˣϰ岻Ǯ
˼˼һߣԼֿʼ¶ˣ˿ʼ£ÿŪƱûбˡ
ԺӦûǳ̬ϾѾˣ˼˼˼ҡ
ļƻ׼˼˼һȦȻٰѡ塷һ˼˼ѧҲ᳢һ¸ΪǮ⣬ڼҴʵ̫û˼ˡ
æҲģܲԼҪȻܵġ
ǰļƻǴ˼˼ȥУԼεĻǻҪ׼һµģ·ߣҪĶȵȣЩҪȥԼŪ
յվ˽ϣȻڼ϶ᾭɽȵأȵ뽭һʱӦ¡
Ҫ֪̻ôĴʣһҪϡ
ȥһ½ϣ壬һѾʱӡĵط
԰ʱҲʢѩõķ٣һ׹ɢиоˡ
ǧŷĹϷ̨ԶһϮ顣
һͭһľţһ뽣ϵĶݡ
Ȫ͸ԵʮȻǽһһԺһǽһһ¥̨
ȻʱֻǸͣɸ˲ĥӡ
ؼҹ滮г̣׼ҪĶ񣬻ϴ·ҪϴƺƽҪҲðһЩͷ
ֽϰѼּȥʱ˼˼ֱҲһζ
ڣʱ˴ߣ


801 λɽ
һ磬İ˵׼ˣĺģҲж
裬Һ˼˼ȥˣõģò˶೤ʱǾͻˣЦ
˲ЩͳȥУͼɶ
Ҫůһȥô
裬˼˼ٲȥҪѧˣʱʱˣɶѹûã
ˣȥذ
֪裿
˼˼ټ
˼˼ټҺܿͻ
ϣ֪
Դˣϳ
ȥ裡
Уעⰲȫ
Žĳӣ費һ䣺㿪
⻰󳵾һֻۣһĵǣν
ǧĸǣ
ʲôʱ򣬲ûֻ꣬ҪŮԶУĸᵣġ
ǰûڹ;ҲûиȷķһܰԼͷˣڵȴ÷ḻˡ
ǣҵˣҲǣˡ
֪ͱһƽ͵ˣƽȿͬҲ֢ι¥µèҲԵԱ˵лл
ȻϱӺͨҲһ㣬ƢҲǺܺãľʹ࣬ѧ˼ǿŬΪһˡ
һһƽ͵ˣ˽⣬һǳǿ
Ѳ࣬Ҳ٣ЩںҲҪκԼһӡ
еΪһ·ҪֻԼ
˸ٺѩ˸绰
Сѩ㣬Ҳڼңչһ£
⻰ѩɻʵϰ壬ȥѽ
£Һ˼˼ȥ
Է˳ӵĳĬ
ϰ壬ǳȥ涼ңҲȥ绰ͷѩе
ʵûˣѩҲһϾһ˦ƹ񣬵ССĹҪ곤⣬Ҳ߲ǸϰͲһ
ؼ˼ұԼС˳ȥԼˣֻԼһڵ¶ϰ࣬;úᰡ
㣿ɶ
ɶɶУԷһûûĵ
ѩϰ壬ôҲþûȥˣӦûûԶɣҪҪһᣬϳȥǣ
ҪѵĹһ£ȻԼȥ漸죿˵ǲͶԷһǽʲô
ѩ
ȻԵĲˡ
ֽ˼ŹҶ˵绰ϵʻÿϢվͣ£ƣͼʻϾȫһ
һҾƵס£ɫҪһһĿ
תʱ͹ȥһڡ
һܣ˾˺öط涼ѡ·ߣ²Ǿ;ķ羰Ҳ
Сһ⼸һֱ˷ܣһγԶţһжź棬˾ҲҰ¶Ӫ
ƽڿʱ򲻴ˣֱĹʿһĻ죬ڼ˽˵Ӱʦ
;ķ羰һУÿһĶԺĻ䡣
ʱڵĵطǻɽ
ķ羰û˵ɽճһȴʱеҪ
˼˼˯ԺĽѣȻҪɽߣƽϵϣƵĻڵԼ߾С
ʱȽϺã70ĻԱҲû׳ֵ˼˼һ㶼ӻǰק
֮ճ֮ǰѾɽʱ٣Ͼչû೤ʱ䣬ϰϰ࣬ڼҵڼңж˻ΰ
˵ǻɽɽ
⻰Ȼпŵ˼Ҳ˵˻ɽ׳
ɽ飬λĺ̽ꡣ
Ͽڡеľ¹һ͸ҲһĨӨ˼ɾ
˼䣬Զƺ֮нƽҪɳƺʡ
ˣæҡҡ˯˼˼˼˼ѣ̫ҪŶ
⻭ת֮죬ǰһ뻹ڣϾͱ̫ˣû취СӾͳһװ
ʱǵλüãϾΧҲûˣ˼˼ҡһ֮Ҳˣ󿴵ǰľҲʼ˷
ְ㿴̫ǲǿˣ
ѽһ˼˼Ҫ̫Ŷ
գ
ԵæýŰߵ˼˼ıϣëůɱҹŮš
ڣ籡̫ҲԾʣϣڽŪƺ̽ĺ顣
Сʱ򿴡ǡʱĳȣһԼҲΪһڹһս
˭˵޼һսĹһأ
Զʨӷ嶥һֻʯԶۺеʥһ㡣
綷תƣǧɽλδǷ̽µĺ顣
~~~
ҲǼ˴׳ķ羰ƽҲƲסļʼˡ
ǣ
ŰµʱոպãһСһֻ󹷵ı쳤ХһԵĴƱе·ƽǸɵһ㡣
һƬ飬Ƹͬ׳ķ羰ʱֻܵ塣
ƽĺΧΪע⣬׷׿󹷣ò˵ƽֵǺܸߵģߴ˧СС˼˼վһôһŮҰ޵ζ
˼˼ְҪ˺ܶƣôܾһš
˼˼Цһ
ԶԶԣ
ƽҹһȥžͷ֪ſȥ
䣬ֻҪǿĵģԶӶ࣬ǮһҲ˱ĲƸϾ˶ġ
ǰľɫ泩νɰٴˡȿȣˣˣе޷ʣǺ˼
ֱۣۣԺж۶Ҫס֪ҹڵʱҲͲԶһ
Ͼ£֪



802 
Ȼɽܿľɫֻճ˭Ҫȥ˯ء
ֱֻ֮ظϣνɽɽѣȻܽԼ٣ȴҪСˣҪˤզ
صƵ˼˼򵥵ĳЩСһͿʼ˯ˣ˯ᴫȾɣ͹ӴƵȣ֮󶼸Լһ
磬˼ǰһվ
ϵķ羰صɫСԣصԼĻֻҪúõģ˼˼һ顣
ҰҲĺܿģû뻹һѼأ֮µ
ԹԺˣٴʱҲһЩӡ
ϲϲǾԼˣҪϲĻԺһġ
תۼ䣬һڹȥʱѾ뵽·ݣǴʱպһ
һĿ꣬ǵϴʱǴŹװʱһˣκˣŮһèһ顣
һҲ߹˺ܶطȴ̫ͣãΪҪʱ
ǵã˵ɴģһûɣֻ˼ƬĳٻһһҪѻɴꡣ
ݺûȥΪҪȥģʱһӰ˾ȥվˡ
ȻԼҲģϾû·ɶġ
·ߵСԽ֣˾·ߵϳŵصɫСԣƽǱϣ˳Ͷʳ
ƾͺŪˣֱӷ·ߣèҲһͲˡ
˳ԵʱͻȻһԵĴƷ˷ŭĺУŵΪ͵èأϽתͷ¡
һ;ˣֻкüλСŮڶʱʱĻèͶǮ
ûͶǮһ飬飬ʮ鶼УһЩĸGÿͶǮʱ򣬴ƶŭĽлһı飬˶ĹЦ
Ǳ飬·˵ֻٵȲʺٳԷҵҪ
ҲԴûһ֣ҪȻ͸ˣϧûУҲ͵һȺŮִ˲ƣĶ

̵ģ˵˼˼ȥڵ̯ҪģһֱèôˣҪǡ
ʱĿŲ˽һɵųԷƽϣһ󵨵뷨ԺС
Ŀ⣬ƽϵӣȻ˼˼ǱŲŲ
ˣҲȱǮԼ׬뷨ȴûʧҪĻе㶪棬ǻһַʽȽϺá
ȥŹҹУһһƵèѾнʮǮˣԭҪô׬Ǯ
СԽ֣һһͻȻƽ϶Щ֮ԼϽһٵĵطҿ˿֮ɿ졣
ϣ͵һֻƻġ

ʱԹӲʼе˵ˣΪѾǵһƽصˣеʱƻӣмصãֱӸɳֻ
ˮɶĻ˵ڵֳ̯˼̯ע͵õģҪҵ̯϶ȥ㣬˼ҽһ£ҲҲû취
ֻǲеˣզΣѾʼϽˣ
ϵֻһ£ûа취ϵʧֻܵȵ绰ˡ
˵ô͵ֻģ
ԴˣƽһдȻȻûҲܲµڵϼ񵽵ġ
Ͼ˿ڴ͵ֻû˵ء
ʱĵ绰ˣԴϽ˽ͨ
ιã
ãҡֻԭˣСĶˣ绰ͷһŮЩŵ˵
ϾֻҲûС
ֻҼҹˣھҹи
ͺͶԷ֪ͨһλãһмСŮһҹˡ
һе죬ԭǸղŵϷèļŮãã˭õҪģû취ֻҪ˼ҵΡ
ֻ
ǣղžںͬ绰ģ
ⲻֻСè𣿡
ʱŮ˶ϵĴƾȵ˵
ǰǿɲҪŶˣֻ´αڶˣֻݹȥЦ
ллҪԷɣ˵Ůֱʾл
֣ͻȻһɱĿⶢ
Ťͷһ˼˼ޱĵĲ˵ǵһŮϿ
оǰһر𰮳Դףڼ࿴˱Ů֣ƶȰٷ֮90ϡ
£̫ˣһӾܵ˾ΥĿ־塣
񣬺˵ңǻҸˣ
ŮǰְϱӵС⻰Ȼ١
ⲻŵķ˸Ҫ
Դˣæܾڴſ֣ϹߵضԷûϳҪǳԷ϶ᱩ¶ҪǻǺǸ
ˣǸճ꣬׼ȥˣ
ڻ磬ֻ˵
˼˼ƽת뿪
ıӰŮͬеĽ˵ۣʺúϣƤҲܰףģԲҵĲˣ
ֻСè䣬˴èһ𱧻ؼҰ
ˣһԵļæȰɣû˼СԱҪǸжСͻˣ
ԶԶԣȻСҪ°ˣ
˵ǸСŮղŵϬŶŵְֶַˣЦˣ
ЩõֻŮ̾Ϊʲô˧Сôͽ˰ܣޣ
û취˼˼Ҳͬǡ



803 żʿ
뿪ϱ˼˼󡯾һڡ
ҵĴŮղôôɰѽЦʵ
ȻǸ£ϲΪѾ̫ûпƵˣ㣬Ǿ֤ں㡣
ְֲǣС֣Ҫ˼˼˵
ãԺְֻǣ˼˼С֣
Ҳ˼˼ֺǣҲɣ˵ǰְֶǣԼ֣ͻȻһŮʱ˼˼оԼĵλܵս˰ɡ
͸ʳһҿԲԣҲҪֺһ
˻صƵ׼Ϣ
ڶ죬˼˼ƯĹװװһֽɡһȥ֣Сһܿɰͷʺܸߣⲻְָоӡ
ֱΪʲôô˼˼ȥˣԼҵСÿɰⱾһֵҫ顣
кܶŽȻҲСˮ˼ҵľɫֲѾѿһľ
һ·ϵʮֲߵﶼǷ羰һľǻ䡣
~~أ
~~~
ͻȻһٵĹ˹ⲻƽģȽСһ֪ⲻǴȮ
Ϊر˼˼ͬʱתͷԴ

˼˼
ǰľе⣬ֻƽһֱ̩ȮܵߣС̹ʮֺµĽлš
ʲô˰
ǰ͵ƻҲͲ˵ɶˣڶʼ͵ˡ
ʲôΪϲ͵˳죬˷Ӱо̬һ
˼˼еˣɶ⣡
ƽһҿ˿ŰС̩Ϸ˵ϣоһȻѾˣ͵
ʱĶǡզ
㡭ָɵƽȻһ仰Ҳ˵ѵҪռһ񷨵
ʱƽ¶һЦ˵ʺĿ쿴Ҹ˸ң
Ӿ͸ŮĸյĹȻҴһաɶⶼզҴظأ
ݣݣأ
ʱԶһŮ˹
ʱͰͷת˹ȥֻһʮŮŸżĺš
ãعಢ˼ʧˡ
ˣϵС̩ϣŮ𣿡
ĻŮǿ˿ϵ̩ϣ¶˾ϲı飬û취˭̩ҲϳŮڽлأ
ҪȻһĿˮҲһϳ
ݣ̫ˣ軹ΪҲأˣֶ˵ллһҵĹ
ĸлʵ֮ϾֻԼأ
ÿҿͦżģ߶һֻԲŹʡĻӦ
һŮ׼뿪ƽȥס˼ңߡ
ҪʲôѽŮƽͷЦ

Է֪ѵûһСѾ㲻ˣզΣҪ͵͵¡
ѵղĵ뷨
ԴˣϽǰһ߿ƽǸ˵˼ҼҵĹȽƤ
ûϵҵĴҲɰģ
˵ŮЦ뿪ˣԷߺӾһٽ
Ҹӣ´ҪٸصӾͰƤ
ΪҾͲҶ㣬ȻؾƵİ
⻰˵ģͺСʱСѸĸһ
һ㺢ӵƤˣΪļҳһ˵һ䣺QIEߵİ
˵ڼһҪϬҪŮ˵ĻҪҧ촽ĶԱʾԼЧҲǷǳģһ⻰Сʵ
ڵƽһͷԵġ
ò˵һӻ˾ͷʹĹѵļӦûһЩϾãᰡ
ֻǿϧһֻŮĹȲһԴ׵СˣڣڼͺŮԵˡ
ȻߣߵһʳֵʱͻȻǰʲô¹ʣ
Դˣ棬˵ĵǶģͷĪµĺá
˼˼·ʱһʹԼʮŮ˿ʵҪǿߵƽôһֻ㶼㲻
ҿҲģҲȺԹжɶ񣡡˵žס

ʲôʲô鷳ƫƫ鷳ţѵĪǶɣ
Դˣʶı˼˼ڵ˶ӵĲȫ
ѣȺ˳Թ̰
ĹһǴӹģ
ٱ
ԣֻҪݻţǾͲˣ
Щںţ֪ʲôˣ˵еġʿ
һݵ̣׼˼ϰĵˡ
ҲѹҪסԼˣǿߵĴˣŽһпŽ
ʵûдһЩˣäĿȻô˷͵మʿ˴
㣬һ£ˣԴˣæ˵
»ǵĺãͺԲзһ˵
СӣҿҲˣôôĮ
ҪҵĹ˰ڲô룿λʮּ˵
ְ֣˼˼£
Ĳ˵Էɤ󣬼Χöͬаǻģ˼˼ˣСԴĻﶼҳˣ
û£ְأ˼˼¹Ͼߣ
һվڵſεĹϰ壬õͳӦŵŮˣÿ
⻰иСŮ˵˭۶Ůǹ˵ͺͶŮһǿһ׵Ļܡ
һ㣬ʵ޿̣㻹ǵűˣҾһ·ˣǷǵİ
ֻ˵ðҲ˵䣡
ҲǸʿҲҲܰϲĶǿӵϣ
˳Թ޹أϾûҼҹ
ĻΧġʿֲˡ
ιô˵ģԱ˵ĹҲԵľĹ㲻𣿡
ݰûûɱ仰ûУ
Χ˵ȡ֣ĻӦҵĹӦǳﹷ̩϶Ҽ˹һģиߵҵֵڹģ
˵ϰĹǴӹģǲӦȥҹ˵Ҫ֤ݣҪ֤˵ĹͨǷǿȥٱ
ϻĺã˲·ɱ˸ĸǲ±
Դˣ˵׬Ǯķô࣬Ǿ͸ɱ£
Ǯ𣿻˵Ϊеʧ˵Ļ
ѯʣΧġʿҪ˵Ҫ˵һЩ
˾ûԼ涼վ˵ۣ˵תоתУôס
ֻҪŰǰˣҪáѡ仰˵£ôţЩѵ
ǰڵͶҲΪҳһôţôֱ׳
ܲЩˡ
˵һ䣡
԰ĹɶŮȥ㲻Ҫ˶Ҫһֶ
ÿ
һ𣬶ʱλ˺ˣͷҲص뿪



804 ɴ
صƵ꣬Ͻοһ˼˼
Сһ˯̨֮ϵһ̡֧
ݣ
һù飬·ߵĺúõģĪһȺȡ
ɶаʿϲѵǰʿ
ҪĻԼϵͷοеడ
ϲǮϲ˼˼ѵҲҪԼΪǮʿͰ˼˼ʿ
Ҳϲһϲ󹷣ҪȻڳƽԿݵҲûк⣬Ͼ˼ҲǿأҲҪкҪѧ
Ҫ˵͵ǻɣæȥҲԣŰҲǰ˵乫Ⱥˢۡ
ɶûй£ҪܣҪõȥܷɣвһȺˣǵ˼УѾΪһҲǲһֻۡ
ǾǣϲһҪһϲϲҾҪ˱ڡ
֮죬һֱ˼˼棬Ϸľɫû˵Ҳȱ̫ˡ
ڣ磬˼˼ǣƽƣһӰ¥
ʱȥĻɴˡ
ӭ٣ʲô԰ǵ𣿡һžӭ͵ѯʵ
գȥģ
õģ
ŮӭһרŵԱԤ㡣
ѿժʱĹԱˣеļУеգҲֻ֪Ҫ㹻ãһˣϾɲɵǮ
ʦȥ⾰𣿡ڶŮʵ
ţȫҪ⾰
ҪȻҲҪӽȥΣָŵϵƽʹ˵
û⣬Ҫʲô͵ģգǡ
Ψģнյ֣
ŮҪлɴʽʽҪ
ΨģŷִĶҪУǶ׼һЩ·ߣ
˵ʵҪԼ·ɶģԼģõǣ
õʦΪһ򵥵Ԥ㣡
󼸸˾ͿʼΪЩг̰ţΪ治յǮ˹ѣѣ߷ѣЩûеģҪȥ⣬ЩǷá
ʮӺ
ʦԤһ£ԼԪŮ˵
û⣬ֻҪЧþУ
ʱ䶨磬ʱϵǣ
Уǵʱҵ绰
Ƚһֶʹ˼˼Ƶˡ
ԪȻ˵ˣҲҪں⡣
ӰȻҲ״۸
һ׻ɴգӰʦڼȵȶϵȵģҲ5000ҵĳɱĵĻԼ7000ңϾ˹Ѻܹ
֮ҪΪҪĶ̫ˣǹŷ·ȻףЩҪȥˡ
ټϳѣ˵ȵȣôһ㵹ҲãôҲ˼׬㣬гԶҪ֪һ£Ǿֻģûġ
ڶһ磬͸Է˵绰ȻԼڵĵַ˶Է
Է˺˼˼Ҳϴ꣬Ҳ緹
ʦãڳ𣿡Ůʵ
ţһ꣡
õģ
˳һȥ
ò˵黹û׻Էǳ˶ʮ·ߣҲӰߡ
רҵĵطɲǸˣһЩƹʦ棬ϾǻźǮġ
Ҫ˼Ҳ⣬һ΢Լĵͻˡ
ҪĻ˵Լ⡣
Ŀĵغ󣬶ԷϾͿʼλãϾǵصӰ¥ÿյ˶ȥˣô֪ܲʺա
Һ˲࣬԰漸ûʲôˣͺ
ʦ鷳˼˼·ױ

ȻҪױģȻֻ֣ܵǻ۾촽ò˵˵ƤǺܰ׵ġ
һ飬װģ˼˼ɴ˴С֮ͬ⣬ӴĲ
ɴȻǶģҲ
ʦµ㣡
СѰַڰְֵͷϣ
˰ӰʦָŸֶ
ϥأҲ˸ֵģ˼˼۸š˴ֵľͷ
СС˶ʱŻɴǰЩ㱣ǰҪھͺˣɴյ˼ƻ˺þãû뵽һоǽ6ꡣ
Ȼ˻ˣڣص㻹
ܸл˼˼ܳԼУԼ˻֣һԸ
ִװʽ˶Ǵɫ·ǰһ컨˼˼ͷͷǺÿ
Ҹͷºϼ
Ҹٻʮ
˰ԼĸʱܻЩԼˣû飬ֵûĶ
ӰʦΪλƶ˸ģ˼˼Ҳܹԣ˵ĸߺ˷ܣҲ˳˲١
Ϯ£ĵطƬһİ顣
Դˣǰźͷ˼˼·һٻӰͷɫµӡ
ϵĵױϱʮۣЩߣȴǻϲ
°ɡ
Ͼ߱ɽ󴨻ǿһҸ꣬ҵһԼˣЩֻҪġ
޷ǾһǾǣ޸ˣûк£ûлûף
ԴˣЦЦ˵
һõԼ
Եᣬƥͬơ
һƣ˼ң࣬㡱
԰ͷ֮Լ㡱
ýҶ֮ˣԧף
֤



805 ˼Ǹõط
ɴϵжĵģΨ׼طĹŽȺǳɫľ
ڼ仹һ⣬Ǿ˼˼ں߰͵ʱͻȻӺĳһ㣬кüˡ
ŵ˼˼Ϳˡ
ڵϻƽҲŻˣǸϽ˼˼ǰ壬ǴƵ˷ˣһǰͰס㣬˵ˣˣ
Щû˿ţֻе⣬Ҳǵһôߵ㡣
Ȼڴˡ
Ͼ콵𰡣ԢŽ˼˼ܳԣƾͺܲˣʲô콵è۷壬Ͷĵ䷶
ֻĴ˼˼ȴΡɶⰡˣ
һƬʱͻȻֲԶһҲĻɴգŶþá
ģԽԽԷҲǣֻϣǶоȣϾɴհиŮĵġ
ϹԺҪбҲҪĺòãӱ
ɣúúãģŮĻģҪǶӵĻģ
˵ĶԻıһȺֻ˼˼˿ǣֿԼϵ·ĬһͻȻԹ˼˼

˵ʲô˵һ飡Щ˷ܵ˵
ԹҶ
Դˣʱ˷ܵľ˵ĺһ㵸
һԵĹԱҲЦֹǸŮԱЦ
ŶʦŮÿɰѽ
С˰ԺҲһŮ
Դˣһ󣬸Ͻ˼˼ԣһЩ׼ʳСһԱ˵
ò˵ϹһħŵУ֣ŽлŮУ˶еʮҸ
ĵװְ֣ˣ
СһĻΧնʱ˲٣һƬʰ׼뿪ǰһĿĵء
һȺ˺ƺƵһ죬еĹŷΨ˼ٷóԼɫװ˼˼ǺʮƵİɫȹ
統Ǯ˫˺һΨ
ִգɶˣֵץģƽдƵĺգСһﷴǺܿġ
ϾͷβóԺúȵĹţǳģ˳˸ա
ڣæµһ˳ɹĻص˾Ƶ꣬ƬϺãҪڴȴûʱ
һ죬һվյվ壡
֮͵ˣۿѾβ˵ʵڵЩᣬϾԺĻ̫ˡ
ϣ˼˼˯źŻ̨Ͽʼ˼һһڵϨſʼʡ
ģֽϳ˰˼˼ϵһĻһһֻ˼˼á
ɴգСС˼˼һ飬ҪбӲС
ʱƣһֱ̳֣龰һ㣬涼˵Ļ񣬻ʽװɴ
˽ʮͣʡ
ǰһ裬ǲ΢΢
Щ˹Ѿǩˣ½ֲ⡣
İ׸룬ѻᰮѻһ߲ûνԵ֡
˺ˣվҪ黹˺УνֵֵãֻЩź
һλԼһǰϧڵÿÿ룬ΪǲշҲûδڡ
ڶ
˳Թ緹漴һĿĵأҲǴеյվ
ϵ˼˼ųﾢֿʼ㵸ƽҲʼ˱ĵһĲҪǱ˿һΪһֻȥҹĹ
Ǵʮÿƽʱ򣬶˵ȥһèèȭƽġ
½ϣ
ǵԼƶļƻڸϵλѾʱӡĳУžһֵá
ŮƺȻҲֻŮ̫ˣԭΪŮг
ҲǵŹװʱΪʲôô˹עԭ򣬱ϾǺٵģٷû١
˴죬бȽľɫһ飬ڵʱ˲̤˻ȥ·
ˣԼ£飬·ŮһʲƸϣԺҲܼǵְҲ˼ġ
ܱǸûܸӦܵĸϣְֵӵȫ磬Ͼְֶں˵ǳˣܵĴڡ
һУʻ˸١
ȥʱͿˣȫ̸٣ȻҲϢʱɫĳҲͣ¿
7֮˻ص˺ӱ
裬ǿ쵽ˣģ˼˼û£10ӣ˯ŮæԴ绰˵
ã˶ˣ͵ˣ˼˼أû°ɣĵʵ
û£ں˯أ
裬һģ
ã㰡
˵ţ˾͹Ҷ˵绰
ʱ䣬εʱһ£ȥĵط٣ʱ䶼·ϣ羰֮ǰĻҪࡣ
ҪĲС
ڼ䣬Ұ¶ӪҲҹĹ㳡ϳ裬һϹɽҲԽ˺һ˾ܻһЩرĸ
ҽԺ˼䲻ֵãѡţ˼Ǹõط



806 ˼˼ѧ
һںڼѾȶˡ
˼Ϣʱεƣ͸ʧһɶ˵ľòһΡ
ҲΪ˼˼ɫ׶԰ȥȵһ
裬ҿˣ׶԰ʩ൱СҲ٣ʦˮƽҲܺã˼˼͵ȥ
ûѾ˼˼Ҳȥ׶԰ˣȻҲЩ˼˼᲻᲻ϰߣеĽҪеģʱɲǸԵʱ
˵׶԰Զʱҵĵ
Ĳ˵ֻľ룬ϾԺҪʱŮˣȻҪѡһȽϷĵط
İ裬Ҳʮӵ·̣ܽ
ǲȽԶɣ
û£ҿҲûжԶ
ӵ£ǺĵģԼô˵ؼ˷һЩҪ費Ὺһˡ
ȥѧһʻ֤ɣҲȥѧ˵Լȥû취ֻѡһȽϽ׶԰ˡ
У㿴Ͱ˼˼͹ȥɣ
ϴ˼˼ȥ
Ůһȥ
ĻСһϴ˳
ȥѧ˼˼ʱûʲôֻ֪ʱСһ棬Դ˷ܵġ
ֻСѧ֮ѧ֪ѧʹ࣬浱ҵ󣬴Ҳѧʱ⡣
ǰζĵطڳֻβܻȥĵط
ѧʱûѹûзգûνնûаķУҪǻǸˡ
һܷۣػ봿档
Ǹطı˵ˣͬʱҲĻ䣬ֱҵ죬ͬѧһıҵգȻ
ͬѧϲǰͬѧӣϲץŮСӣԶɢҲһЦ˵ֻеһ
ǸʱŮϼûʲôױƷĿڴҲûʲôǮ£ɻᷢİ飬Уɴ
ͬѧۻᣬϣʱҶ
˸ߣҲʰһ¶ǰ׶԰
ȻѾǾ͸Ͻɣ춼Ҫѧˡ
Ǯ׶԰ʦϰ˵źﱨԴҲȻܡ
ֻĳ׶԰ʦ˷һ£ȻǵĶŮûӴ
ԴˣֻЦǰԼͨ˿УҪô˷ܣоǺʦ˵ûԺչŮ֮ġ
Ѿþûͱ˵ˣ˼˼ѧһ飬жͣеĵͷеʶ
оȻַ·Ӧһ㡣
֪ʱȥ죬˼˼Ҫ׶԰ˣ˵е᲻ã˼˼һֱڡ
ϣһ˳ɢžԼĵ꣬ѩ˸绰Һôʱûߣӵ绰¥ˡ
ϰ壬ôѽѩЩԵ˵
˵⿴ı֪ʱһ
ڼĳߣզˣʵ
ѩˣʧˣ

֡õĺá
ôѣ
ţϴ˼˼Ҫ΢ţĲȥˣѩͷе
˵ĸ˼˼Ҫ΢źеడ
ѩ
ǰЩᣬλ죬˼˼ڽ϶ҪˣĪøҪ΢Ż
ۣϰ壬ҺòҰ
_
զΣ
ʧ֤˼۾κˣ˵ˣ䣬Ҳ㲻ʧɣ
ѩ˼˵ʹ󣬲죬ұ
ǲǺ𣬹Ц
ѩۡ
æοˣôĥߴˣ
һ˵ݸ㣬ҪΪһС£һᣬõԵ
΢ûɾɣ
ѩûУ
ֻó΢ţ˼û֤ٵϢ
͸Сڸʲôأ
϶ͷһ˵ĦС𻨣
ô˵ѩ϶ʱ¶Цݣʵ𣿡
ģ
˵ţѩķԸóֻԷһϢ
˺һᣬһֱҲûϢ˵ٸҲûпͽһ˵
˵ҪҪߣ
Ʒߣν׷ŮɽŮ׷иɴû⣡
ѩ𣿡
ңû⡱ظ֤
󺼳ѩԸַһϢˡ

ѩ
~~~㲻˵û𣿡
֮ǰǰ˰ɣЦ˵
ҪϽ˵ʲôһе¾ˣСϱ׶԰ѧ
˵ͺʼܣϡѩڴ󺰣ϰ壬㲻ߣѣ
ݰݣټ
˵ţһ̵ʧԼĵſڣŪģ㻹մˡ
ںѩ飬ǾͲܹܵˣò˵̯ϰԷҲǵùˡ
̬Ȼ˵Ҳܲãһֱ̬ˡ
˲٣벻ˡ
ڶ
һͿң˼˼һȥ׶԰űŷɫ˼˼п֣ʱţ˵˼˼󣬲˵Ůɳ
ԼСްһתҲʼѧ
˵㲻˿ų׶԰ſڣʱʦſڣҳڰοźӡ
Ϊ̫Сʱʱп
һһԵ˼˼Ц˼˼ҪѧŶ𣿡
Ͼû뿪ˣҲһޡ
˼˼£˵кܶСѣСһﲻûһ㺦£Щ˷ܡ
ˣ˲Цһ£˼˼ǰ
ʦŮ˼˼ԺգſڵһλŮʦ˵
İɣһģ˵žֽ˼˼˽˵Ǽҳܽ
ԴҲ˵ͷ
ְټټ
˼˼ټҪʦĻŶ
ЦŰ˰֡
˼˼ʧſڵӰĺһ飬꣬˼˼û뿪ȻҲû뿪˼˼ͻȻѧˣ˻ЩӦ
СѾȫӽȥˣſڵкܶҳһվ治ȥ룬϶ڵԼĺӻ᲻᲻ϰߡ
ÿһĸͨӵһ뿪ԼĺȻҲ⡣
ڵ֮ҲĬĬף
ң˸ı䣬Ҫȥʶˣͣ
ȥ㿪ĵѣȥˣȥȥķȥ۴С룬ӦöġҲǣ



807 ֣裡
ſվһͿԼؼˡ
ɶɶȥɣ˼˼ȥӣɶʱ뺢˻˼˼ʲôʱ
лˣʱûлˣСſڣ͸ƵĶ˵

Ȼɺܶ࣬ôоԼŮԺҪԵأְ
ʵҲǵ᳣еĲСڽ޺󣬼ҳæޣҪƴ
ŮҲֵУϾӽԼĸҲģ벻ܵʲôί㰤ҲûɶҪ֪ԼҲûٰᣬǳôˣ
裬ݾͰҴ˼˼̫˰ɣЦ
裺û£û˼˼ݶ֪ɶˣ
Ȼ֪׬ǮģԼҵҲ£ϰϰɣʵڲ˼˼ؼҴУ
ǸСҲûмСһ¥ȫ˼˼ôСѣ֣

ڸĳܽӺˣȻ˼ϲҲ˵ģ˵ֲǿ˼˼ˡ
У˼˼ͽһ°ɣ
ϣͷİɣ
˵꣬ϳؼˡ
صСѳͣú󣬲֪ΪɶȻЩпóֻ΢Ȼһ¥һߴ֡
˼ſڱ༭ɣ΢Ϸһλ
ˣˣΪһŮˣϷҲˣҲˣϷҲûմˣҪÿ챻۸òڷˡ׶԰ˣ
ֺ滹С飬ף֡
΢ֱӽݹţϵıҲӸղŵĸп𽥱˷ܣ񾭲
˵죬ɳһ׾DJʼҡڡ
ĴƺƽҲϽ˳ڷĵϵһèһоԼĴš
ƽè磬ʺٷ˰ɣ
ƣ˭֪أԸ裬ҪȻ˭ҹͷԣ
ƽԶԶԣҵĿô죿
ƣBBˣ
һèһ򵥵Ľһº漴Ҳ뵽Уȴͱĵֳ
ַֻ̣ǰҡڣʮܣƺƽĶ֮⣬ͷĶʮֲȵ㡣
ڷƤʱһźѩĴ󺰣ϰ壬ڼ𣿡
ҺƽʹҪȻ
ƽȥţŸһ򿪣û̫ǿǽϵĸо
ˣѩŶ˽ңͣ֡
ϰ壬
УôˣȻĵϣ̫˰
⻰ʵСҾͲ𣿡
֣Ҫ裡
ѩ
⻰Լϰôˣԭ˼˼ѧ˰
㷢΢ˣҺöѶڴ᲻ϷôһᣬѾкüĿ͵ݸҷϢˣʲôûӵĿɶġǸϽ⡣
ϾѩҲȦûУûʲôƷȶҲǰˣˡ
һš塷ն󽱣λҲһߣ˵ֻҪųһڷ˵ҪǾԴȱ͡
⻰ϸ룬ȷʵûʲôѹˣҲ˴˼˼ҲѧˣҲˣҪǻǰ˵Ҳĵը
˵ˣƱһ㲻ģҵɺǺܺòģЭ飬һгʲô
ûеҲͨϲ˵ʮַ㣬˵塷һ޷Ǿʲôʱ򷢵⡣
΢ÿ춼յƻðߵĴ߸壬̳ϾۼŴڷŽľ飬йľй߸ȴһֱûɶӦ
Ͽʼ塷һҲǴʮɢ״̬ԸԸһ¡
ҲУҲûʲô£Ҫкõľ籾߽ĿԸһ£
˽ϵĻٵȰԺɣϾ˼˼ŵһѧܵҪСһϤһ²С
ԴˣѩҲ˵ͷӦҲǣʼһ£
һͰѽҷϢļĿ㷢ȿһпϵأ
˵ţѩʼ̨ʼ绰ϵղŵļˣҲûнֽˣϾиһԻεġ
ֱóֻ˿շ΢
Ҳ࣬ҿϢ˸еʮֿģ֤ҪڼҿˣĻҲܿڵϿӰ
ۣû뵽˼˼Ȼ׶԰ˣ
⻰˵ģһΪ˵Լţû뵽Ů
ҵǱȽϺ˼˼ƽʱڼô۸ģ
ͬϣ
ˣڷˣ
ǣһүǣôԱһŮסֽţʱˣҲڸСǿʲôи֣
ԣЩһΣʲôʵ
úдأѡ塷д갡

겻֪Ϊɶķ˿Ȼ˲٣ЩӦ
ʱ䲻·˿˺ü˰ɣϾԾʱǽ˿Ѵ
һᣬѩǱҲˡ
ϰ壬ȿ⼸ûϲģ˵žͽһֽ˹
һֽϵݣ˶ԷһۻӦȷ˼ҵģϸҪģ
û˼ҿ΢绰ʵģǸѩ˵

Ϊɶǰż磬ҿžô18ĸСк𣿡
ΨһĻǷĵĺ磬ֳ͵ľ籾ɫ赹ǲľ籾౾󰡣
Ҫǲ˵һΪǰҪľ籾أ
ԴˣѩϽӦûѽϰҺ˵£⡶׷򸾡ľҿ˺棬ģû뵽ȻҪġȥ
ͣסҸоݲǱ˼ҵľˣ
ǻмսĿأһϲĶû𣿡ѩЩĵʵ
ҿ£ĳѡĿĵʦίģѹô󰡣
ʲôٰҿľˣ
У֪ˣ
߹ܶ಻ͬ·ɿͬ



808 
ʱһξ͹ȥ˰£⸴ϢҲȦڴˡ
ѩĹҲʼÿ춼ǵ绰һֱ죬ȴһ㶼÷еС˷ܡ
ϾԼ³Ϊ˵Ļǰ
Ȼһ곤ҲͣݹǰĴܵ˷ܣԽѩһֱڰѡ籾Ŀ
ҲԵģмѾڿǵˣҪ˼˼ûĻʽҲͿˡ
˵˼˼ò˵Сһ̬õģÿ׶԰ǿĵģǰôͬСѰ
ְٺãС֮黹ǺҪģʱԵĿó˼˼ԸԽˡ
ڼҾͱȽˣû˹Ů飬ͷ컹ͦģʱһҲܰʱʱꡣ
Դ˼˼ѧ֮һ쵽оҪæѧѧҪͬССһȥ㳡ˣ֮ûʱǰһһһˡ
Ѿħץ˼ֻ
ʱһֻƽһֻ§Ŵɳϡ
ۼƷֲƽCDFҼǵҲ̹Բԣϴζˣ
еѣĻϽ֪
ֵͷֵ
ûڼгƨڻǶèˣĳþͨҪȻô˼˼һõİ
ڼҲܣκʵǷˣץˡ
ƽ˼˼ڼҲɲ٣벻ſϿƬˡ
Ҫǹűӣ¥ˣӣдҪĶڷֽͿˣ¥³ϰҲͦġ
ǲڼҳǳ˯˯˳ԣÿ컹
ʱе绰˽СſĿݣ֪ĵƬˣǰϰ绰
ַſ˱ĥĲèĴ¥ȡõȻǵ˵Ƭ
кüᣬеһóԼһ֮ͿʼڼڷЩ
ȻǺϰ˵һ֮󣬰һʿ˹ȥԷҲƬֵƬ˹ƻ塣
еһЩƬȦʱ򣬵绰ˣóһȻĵ绰
ι裡ôˣ
ӣϽһ°ɣ˼˼ˣ绰ͷЩ֪Ļش
һ⻰ҲˣϽʵʲô裬˼˼û°ɣ
һҳӦӴˣʲô£ֻҪû¾Ͳʲô¡
û£
ֻ˼˼˼ҳˣԷ˵ĳֵöǮأ
⻰ĶʱͷˣѣǮǳˣǮ鶼¡
˼˼ûѧӦһȥˣһԼΧһкöСѡ
ܺһʲô¶ģһôȣС⡣
û裬ⶼС£ֻҪ˼˼û¾УϾ͹ȥһ£أ˵վҪֳ
һһЩ̶
ιǼôܺˣĳһҪǿǸСҾÿһ˵ӵ绰ͷ˹Ӧò󣬺ᡣ
̣£~~ʱ˼˼ĿҲ֮˹ֻ谲ο˼˼û£˼˼޹أ
Ҷӣһ͵Ҵ˵ˣͺӽʲôô˻Ǻӣвɣ
֪⳵Ǯ𣿸͸һһѵǮһԸأ绰ͷִǸ˵һԻŮ˵е˵Ҫе˵Ҫġ
ʱòѹ»˵裬˼˼ˣ
ţ˼˼һ£ǸеĻִ˼˼ԴˣҿˣϽ˵
У֪裬ѵ绰Һ˵䣡˵
绰ͽԷ
ιãСŮİְ֣˵Ůĳǰɣ
ûϽɣ
ãַģ
ֵһ㳡
õģ֪ˣǣŮĳһְֵĳеʱһĽǣ㲻ٺŮһеҹȥ˵
⻰ԷЩܻĻӦ㣬öǮⲻǸĳ֪𣿡
Уϵ
绰ֽϡ
裬һƬңã
֪˶ӣ
˹Ҷ˵绰΢ϾյһųƬ漴Ƭת˺ܾòϵĳ衣ϾǸ
ȥϾָԷһ绰
ιϸ磬ʲôȻҴ绰ѽڵ绰ͷ˷ܵ˵
ֵܣе£ܼҿʲôƬҷ΢ˣҾȽ϶
żϻӦУϿһ£
ϸ磬һF12ô򣿡
Һ˵ҲŲҪҸƼһ°

ȻǴУ˼ĳˡ
Ǯ
500ҰɣҪĻҲò
⻰еˣϽӦУֵ֪ܣлл˰пԷһ£´ģ
ûȶԷػ͹Ҷ˵绰Ͻ·¥
ûֱĿĵأǾֱ˲ԶУϾ˼ҿǮġ
Уֱ˵ҪȡǮҴʱҲûд֣ϾͱеĹԱ˳ȡǮĽȽϴȻҲǽVIPĴ
ڼѩ˸绰ȥֳţʲô顣
ȡҪԤԼģݹˣ˺öǮУԶԷȻҲҵ
ҪǸһҪԤԼһеǮתߣϾ֮ҲǴھġ
ڶԷҲûôۣгԽӼϢҴ˽ʮӺǰ6ӣÿһ
УллˣЦŶ˵
ӦõģҪһ𣿡
ã

ڹԱİ£װĳ
ʱѹŻԴ֪ԷԼŮŵһ̣ûˡ



809 
Ȼĺܼɱ侲ŭ·֢ҪãƺýµţʮĿĵصĹ㳡
ͨһտĵطһȺΧۡ
ӿǰ³ֱȺҵԼŵ˼˼
裬˼˼û°ɣչϽʵ
裺û£˼˼ŵˣ
ְֱ
ԼŮ·ŻӣϽ䱧ڻﰲοһᡣ
һ˲Χ˾ѾϳˣΧ˲Ǻܶ࣬ҲܿһЩóֻˡ
裬ô°
ġ
Ͱ¹ʵһߡ
ԭ˼˼ںͬСļСڹ㳡ʱ򣬲СİӲҵ˼ҵĳˡ
Ҳûйȥ˵ˣһ¹ʣ߶˼˼ģǱСѵģû취ȷʵ˼˼˼ҵĳ
裬˵Ƕ𣿡ʵ
裺ѽǸеְ˼˼Դ˼˼Ŵ˵Ķڵˣȥ˵ǻˣ
ĵеĹǣԷСҲɾһ̫̫ûɶŵ˼˼
Ըղ¶Է˵ôҲûг嶯Ǹ绰ʱҲˣȻԼǾͲˣ˵ȽϺá
ҵһ¸¼뿴ԷôֵģĻټû˵ʲôɧҲû۸£ϵȡ˸ϵг¼ԼΧء
ܿһ黭ֱӳǰ
һȺ׷֣˼˼ܵļ˴һײڶԷˣϵһСǸպúͶԷĳ˸ײҲͳһۡ
ֻ֮˼˼ĳԼ漸϶ˣһеĿһԼĳ˼˼һ£һߺһְŮͷ
˱ҲС£ͱ˶Ҳ˶ˡ
֮ĻϹˣںĻûҪ뿴ʼĩ
ѾˣȷʵǵΣ˼˼˼ҵĳˣĸһḺȫ
ֵǻúú˵һ˵
Ҫ˵ֲ⻮·ʻųײˣһǶԷȫҲְܶ
ǸǮǮǣʵڲҽҲУû˵ֵܶģһǶһ꣬ɶҲĺӡ
תͷȺʣԼ֪һȺûСʹԼ1820֮䣬ᡣ
ͷɫģһǮҵޣ4ŮϣͶࡣ
ãĸףղҲҸǴĵ绰˭ǳ˼˼ַŻ軳ʵòЦݡ
վһԵĺѩȴоҪ²ãϾԼϰʲôˣôҲǰʶġ
ԽԽƽˣڶòֻǱǰϦƽˡ
ǣɣʱһͷ췢Сվ˳ϻһħǷһ˵ĸоͺ档
ǣҵŮǵĳɵҺܱǸҲǵǸͬʱǵʧҲȫ⳥
Эһô¡
̬ȣöԷĻʱ˲٣ǸŮҲķ˿Ѿʼˡ
У⳵ģǿͳѾУҲ׷ˡСëʮӲ˵
ϻһռ˱˵ӡ
֮ҲΪŮǰװһѣ˵Ҳûɶ˲ģ
չԼƢԼĴȣϾղȫˡ
ΪԷĴӦǸͨĹнͥĿ϶ⲻ𣬵ʱԷ⳵ôǮ϶ϽǸ
֮ҲȷʵǸˣȴֲӣҪָо̫һ
ҲʶԷԼ⳵˼ֲҲûҪװˣõѸϽ˾ǣʡ鷳ѾŮǰװȥˡ
⻰ЦЦ漴˶ԷĳǰǰЦóѽ治ĳһӿϧˣ
Ҳίֻˣ»ԭʹҲܣ绻һ
¹ʵҲҼǱ˵ˣȫ˵µĶǮɣҲ뻻ˣüˣ
ĻֱӰѶԷˣϸϸǮ
˵ҪһˣȥԭᲹһ˵ʮҲͲˣԷȻҪ˵⳵Ҫ֪ǽ500ģȫҪ΢ͷ
Ҫ֪ĳǻбյģһ㻹òǮ
ǮɲһСĿˣȦȻһ̽ĵطСë̲ס
ãҿҲˬģ¾ͳһѾУ
ѽ绰˵ҪҶǮ˵УǼҲռ˱ˣ
ûǸ
࣬٣ǮûȶԷ˵ֱ꣬ӽϣһһٵ˵
ҲǿˣСëƢҲˣһü겻ĹʲôţƵģ浱ʲô˰
ȻҪ⣬ҾԸ⳵ȫٶ͸УСëҲǹŲ˵
Դˣϲ¶΢Цм۸У˵һ۸ٲһЩĳɷ־͸ˡ
˵׼
530򣡡
Сѩ㣬֣
£
Ļѩһµĸ˹
Լĳԣ򿪺ͳźȺڵһְڿ
ִһӣʮŵ˵㣿
ⲨʵԷԼΧĿֵ˿ɵˡ
ǰֻڵӰмû뵽ξȻʵˣøнһ
ԴˣȾźɫͷСҲͷһԼֵǣȻǮҲû
Ҽȫ׸ѹϾһȺͲĺӣǮҲǼģ˻ûд
ϣҲǰļӣȫոµҲ˵ͷ
մȡģȡˣһ100еĹԱװģӦôˣȻԸҲԵ㣬ҲżЦ˵
ˣСëҲûɶ˵ˣֱк⼸еİǮŵĳϣ漴˵
Уˣ壡
⻰ЦЦӦãȻˣֵԵһ£
ʲô𣿳ѾˣҲҵ£
Դˣߵѩ߰ĳԿ׵ݸ˵㿪ҳȰ˼˼ͻȥ
裬ѾˣȻȥ˼˼ŻˣҺȥһ³ӵĹ
⻰貢ûʲôɣǱ˼˼˳˵Уȥأ
֪裬ϻ
ѳŴϣһԵĺѩ񿴳ʲôĵ˵ϰû°ɣ
ãƽ˵
ԽѩԽԤҪ£ϾҲǵһμˣ۸ʱ飬С˵
ϰ壬׼±嶯
ҵģؼң
ԴˣЦЦ
ˣ



810 ҵĲǳ
ƽ˵׺ݵĻʱ״̬
ҪΪԼռ˳һ٣ӺͶԷ˵
һۣ⳵ǵǸģΪΪʲôǲǷ˵ġ
⻰ѩ¶һȻ˵ı顣
ʶͲһƢˣ˵覴ñرˡ
ƽʱֻҪ㲻ʲô˵һҪǵģָűһٶģҪǴǾˡ
Ȼ˼˼ĵߣҪ˼˼ԷԴ£Ҳأû취Ϊ˹Ůţ㶯ҹŮͲС
յֳʱ򺼳ѩأϾ˺Ҳ˽⵽ԭίֵôƽѩΪԼϰء
𼸾䣬ͶԷƿڴѩ֣ƫƫ̫侲ˡ
Ȼϰ廹Ǹʶϰ壬ֻ¸зִ磬ܳסˣҪղ˵һˡ㱻ƭˡ
ϰ㡭
˵ˣȰŮͻȥɣŲɣѩҲû˰취
ͱֱӸ˳
ųʧתЦŻӦˣõˡ
㻹ʲô¾˵һźһȾȥأСëͷ˵
ģ㿴Ů㳵ˣǾŮִ°ɣ
˭ŮˣСëϷϣ˵ί
ϾдأҲûö
ҵģУг¼ӦУеĻҲԵһ¼أûжŮԼ˵
⻰СëӦҿûһ£
㻹Ů⣡
ûУ¾ͽж
˵ǣǣ
ô㲻⣬𣿡
ԴˣһԵŮŮҲǰеĻûôеôˡ
СëҲ20ңʢʱ򣬱ôһʱƢҲˣʮֲ˵
У˵ô
ôŮĳȫˣ˿ˣ
㶯ִŮѵӦ𣿡
ûõģô㻮СëʮӲ˵
üһ浱Լˣڻʼˣǲô׼
Ǻǣ㿴⳵530ҹŮôҲñƳҪɣһǧ㻹ҹŮ£ײͣҲǧɣһڣղŸӵĻ񣡡Ц
⻰СëԼЩֵܶʱͲˡ
TMˣţŮ˰
ǣǮ𣿡
TMһڣҲ䣿
Ⱥ߷߲ƽ첻µزµӣȻЩЦ
˵ʵȴ˶٣ȴԶԶܱȵģ20ҵʮǸӣο
Ҫˣ˼ΪǸںСǮģⲻеڶѡ񡣡
ֻҹŮֻ֣
ɳ˵
ôþΪһ̡
˵ûöԷǮҪȻҲȥҪˣǵһٶѣҪȻؿ²ȥ
⻰СëʵҲ̲ˣǰһץסݺݵ˵TMЦţ
һС浱簡
Ųţӻȥһ仰Ȧ첻ȥ
ץסûϷЦЦǶԷӻΪأںЦһеȫµķ
ΪǸǾһˣҲܸһֻ֣
ˣüֹ˾ҵĹɷݣ
Ȧ˶֪ܴ٣ǲɵ

ⶼɶˣȻɵƳƺܴ٣壿ǰ˴ţӻǿҵء
һΧȺвڶգЦЦڼЦˣΪ˷ܰɡ
ղ˵ǳҵˣ˶ûϵǰɣ
ʵҵĲǳǡˣ
˵Ѹٵĳס˶ԷץסԼ֣סָ֮һֻǡһСëĲҽС
ӦûϣҲӦǹۻߴλžһ˶ԷĶϣֱӷɳԶ
׶ǰҲûӣʣµֱӾסˣŮΧȺǼ
˭Ҳû뵽ΪһĻ˵־Ͷ֣һ쳣
ǸСëѾڵϣԼֺС
ˣҲӦˡ
㣡
ģ
˳Ť²ӣ΢΢һ˵ȭͷ˲佫һֱֻøɲǰѧġ
һץסԷͷ̧ϥǶһ£ʡĵڣڡ
ɿԷץסһ˵Ĳӣǰһ£ʹձŲӰ˵ϣֱˤˡ
ʱǸڳϵ˲Ÿճһ룬ܳĳͣڲһֻȣҪվæȥһ˳ϡ
~~
ŵļѹղŻڷƨ˺ϾһſɲᣬһĽӡ˽ȥ
ţԷеûз֮ץͷק˳
û¡Լĳҡ
ߵһصСëЦ
ô˵˵ֻ𣿡



811 ɣ
ΧȺںŮʱҪڼУҪǶԶ֣˻ֻ㣬룬һǽһʱ𱬵š
ڵϵСëʱʻûлϾָʹԶһҪصĶ࣬һǳ˺
Ȼⲻһζ֣ûô֣ûֱӱԷҪϼû
ѯʣСëӲԼ֣ڵϺе
ˣҲҪԺȦ첻ȥҪε
Դˣץס˶Էͷ̧̧Ӧ
ûиʲôֻ֣ΪҷŹ𣿡
˵ţ͵ؽԷͷ˵ϡ
㲻˵ҾԼˣ
漴ץŶԷͷߣȻץסõַڳЦҾþֻ֣Ӧûɣ
Ҳ֪᲻жϣ
ȻЦݣ˭Ӷ󱳷ϾһЦ˵ҪŪһֻ֣һǿЦʱ˵ʲô뷨
еҲһӾͱסˣ˵ڲ׶Է˵ҪһֻĲ˵˵ѡ
磬磬л˵Ҵˣ
ˣСëˣȻǮǼٶǮҲﲻæҪǶˣ۵ĻԼ
ѽղŲǺӲȦ첻ȥ㣬ҰεҲ㣬һΪأ⣿˵͵һسţСëĲҽУҲʼѪ
С⣬Ƥˣ㻹аյġ
磬Ҵˣ
Сëģ౻ŵҲվˣЩĿվһԲǰ
ϾղŶ֣ǵĸоͲһģֺϣһ㶼ûԥġ
ң20ˣᣬ˵ʮʮ˵۷ڣ۷ʱ
ÿʮѻԱţҲ۷״̬ʱãСⷽͲĶ֡
ȻǰҲûкˣϾЩˣɲһԵļŮһѵĵز
ǰɣ򲻹һᱻĺܲңǰɣ￴Ҳεġ
һۺļСЦЦ漴ſСë˵
ͲӦúúѧװʲô磬ʲôӢ۰
УԺͷŸɾһ㣬СӣҹŮⲻûϵٸBBһ䣬㻻
ָŶеһٿ磬Ҳ˵ʲôϾ̫ˣ˵ĳɳʽǰһٶǾ֪ʲôǾη֮ˡ
ҪȻϴ󣬵϶ļƣϼﻹǮָʲôء
Ҷ֣Һǵ
Ӵܵʱǻ֪ĺϡأ
Ҫ֪СʱҲǺǵģҲûٴܣֻ͵¾Ͷֽϰ͸Ĺˣ˵ӡʮ͵ӡ
ⲻ֪ϼһͬѧҲǸӣѧʱ˻
ʱҲһԽʵԽҫԽǰߵˣڱǿǰԽˣǰ⼸һ
ղŶôһӣӶҡ
ӲӲҿΣ㶪Ŀܾ
Ļм˵
żɲ˵Ц²˵
ѽˣղŻʣʮҾˣһ͵ǵҽҩΣ
ҪǾԼĻţҲԸ绰ʣҲ⣡
Ȼ˵ûпҲûҶӰˣ¾Բôˡ
ǼҲͷȥ֮뱨ܰװױһ٣СëϻѪأһϥǵڴеˣҲðѪеҡ
ʱѩˣһ³Ϳǰ˵Ĳ״Ҳ֪ˣ÷Ѿˡ
Ͻߵʵϰ壬û°ɣ
У㼸Сѻһ½ǣ
ѩ
ȷֻǻ½ǣص㶼ˡ
ڣѩҲʮֵĺ⡣
漸Բͨ˼ҵĺӣ˼Ҽ¾͹ˣ˵Ϊ¶̡
˵ʲô׷ˣֻһĽְɣ
Сѩ㣬㲦һ110ǻ㱨һ˵
⻰ѩЩȣʲô˼Ҿû㣬Լˡ
ʵҲûа취£ΪݵĹϵ¿϶ǲزסģԼ绰ϾǲԵġ
ңϢˣΧôԹȺƵˣҺܿͻĳ͸Ƶվϳ֡
ʱ򻹲󷽷İع⣬Ǹҵ
ǼСѣǸ绰ˣǲðҶȻǻҰһ°ɡ
ϰ壬𣿡ѩЩɵ˵
ϾҲǾٱԼϰɡ
û⣡
ô˵ѽ
ʵʵ˵˵﷢˶Ź¼
£˳ϵһ¾Ȼ𣿡
Ȼˣˣ

󺼳ѩߵһȥ绰ˣΧȺҲĬĬİ¼˽ȥ
ΧȺһ²ӣеʮΣߵΧ˵λƵԣҪϴĻ鷳ҹŮˣ
⣬м俪ʼ¼ƣ˽ʼĩˣ鷳ʱҪۣѾˣžһĴ𸴡
ͱ˵ֻصº͵״̬ϹʮЦݣȻղҲЦ֮ȫֽȻͬ״̬
ΧȺڼҲ¶ЦݣϾԭеӡҲ൱ģϻٺҪҲ֣ȻҲʮִ󷽵ĴӦ
ʮӺоеֳһˡ



812 ֣
Ϊѩʱֱ˵Ϊֱֹӳÿ񾯡
쵽ֳĸСϽΧ˹ȥ
壬ˣ㿴Ǵģ
ҪٲҲزȥˣ
ҵ֣ҵְ
ץҪ~
ĸСһһ򾯲߿࣬ʱҲˣ˱ΪԷжأͿָһڴ󺰡
СȥȰ͵ҽԺȥһλʮ񾯹
ǣӳ˵λľĸС˾
ˣҲǰλ񾯴кãͬ־
ãǸղŽӵ˱˵﷢һŹô£
£Ҿ˱ľ
ĻҺ͸ղλĳͻ󻹶ˣղſ
񾯣
λղҲԼͬһ죬û뵽ǰ˾Ȼ˵¡
ƽʱĸƵ鲻͵͵İλãҲǿˡ
Ȼǵ˵ĻǿҪһˣҪ˽һ񾯿˵
Ӧõģ
治˼鷳ˣ

ת򺼳ѩЦСѩ㣬鷳ȻؼҺ˵һ£
õģа취
ҲżظȾͬ־ߵ֪ͨ
⻰ѩˣϾʵŪþҪ̣ʵ벻ʲô취¡
û취ֻȰ˵ģοһĸ׺Ůˡ
УϰҾȻȥˣ֪ͨ갢̺ٻ
鷳ˣ
˾ͬ־߰ɣ
Уߣ
͸һ˳
ѩҲǸϽߣȻҲûɶӦԲԣǸŬҪġ
ΧȺڿûֿҲɢȥһЩĵƵ˿ʼȥϷ顣
ܿ죬ƽ̨Ͽʼ֡˷֫ͻϢѸ
Ȼֱ⻹õģҲвٴšŹĸˡı֮²Ż´ǧһʱϾͳǵصϢ
ֱӸ˾оϡ棬ϾԼеһǺʸеġ
û뵽ԼһҲܲ乫ҳ;λá
һԵ񾯿Ӳʵ塷д𣿡
⻰һλ񾯣ȻܴһƷҲ24-5꣬󣬺ᣬӻԼĶߡ
ڹ˼ûжʣȽ֮ڿһ°ɣЦ
Դˣ񾯱ֵʮָ˲˵Ǿͺã
ˣղĸ˱һ𣿡
⻰ڸʻ񾯶ӳǳСʵıʣ
һеȵ˵
֪˶ӳ
ˣһۣͬʱЦʼ磬ʾΡ
һͷѩҺϾͺ򵥵˵һο˵ûɶ£Ѿڽˡ
⺢ӣôô嶯أҵʱΪɶҪ˼ȫû뵽̫嶯˰üͷ壬ʮֵĵ˵
ѩ㲻õģϰѾʶˣ˵Ҳʲô£ֻǼ򵥵ĳͻȥ˽һһ¾ˣ
İɣһȴţҵȥ֣ϰûҪæģ
裺Уȥɣ鷳Ĺ
Ӧõģģ
ѩҳﲻٻһԼʶûܰﵽġ
󱯰ķ֣ûУ
ʶˣǰͬѧͬ£Ȧʶˣͬѧͬ¼ڴͨĹЩҲʶһЩˣȴ̫Ϥ
ȦҲӦûʲô취֮˵ˣȦڵʶıˣԼûá
ͻȻһ˳ԺҲʶΨһһҲܰæˣϽóֻͶԷϵһ¡
ʱϣֱӱϢˢˣտʼ˵Ʈˣһ˾͸Ҵˣ֪Ǽͷ˸ı䡣
ʵЩ˶ǲ˽ֻǿЩˡ
˱ϣ˵ŮС˼ҵĺԷִĹŮŶֵġ
ϵƵԽԽ࣬ҲԽԽѶµĿҲ᲻һ˵ĶԣҲ˵̫嶯ˣ˵Ρ
úãΪôʮүǣ
ǣС¼ҳ˼Ҳû˵ΣԺӶʲôְ
ûëȫ⳵ٽӵ⣬һһ룬˼·߼ܺã
600򰥣TMɶʱҲôװһΰ
ǲװǲ600򣡡
ˣҲûս˵Ǯᱻһ٣

۵ʮּңھʮƽеС⣬񾯸ùˮƵĽʼĩ
ûͼӴףҲûʵʵʵ˵ˣ񾯸˵ҲжαȽϴ
ЩʦһŮϸѯʵ
Щɣ
ҵĲԣҲڣ
ʲôǾʲôﶼУ
ʱݴ
أǸʲôأҪҶһסԺ
棬ҾͲܣ
ȻǼСļҳǳˣʱͷأ
ͨв侲οǼҾʮֲأ⣬Ҳܽܵ⣬˽⳥һ£ЩҾԣ˵вͨһͷʹĵط
Ҳȫû׼·Һˣֻǿ²˶ѡ
ĿԼǰ;
£ò˶ͷţˣԽԽͷ



813 в
Ȼûô£컹ҪǵģϾ»˽µĺá
ԼԷĳ񾯰ŵһ
һͿ˶6ˣжŮͶʮϣĻʣһǼҾ
ܼŮѾʼ¿ڴˡ
ǰɣô˺һӼƽϻ֣˼𣿡
ˣ㲻Ȧ첻ȥһҪΡ
ͬ־ǲܵ⣡
ĸ˷û˵ĿҲܿŮĲˣ飬Ů˿Իţ˲У仹ֳɹ˸ˡ
ЦЦŲæһԵϣ˿ûΪԷĻо
ˣһԸҲ˵ˡ
λڳĶ¼ĵԼ˼ȥλѾˣ
Ůǿĳϵֳѡȫ⸶ΪǿŮڶΪǿ֫ĳͻˣǿǿҪǰæԾһͻ
⸶530ֽѾھˣҲˣһ˫ȡߣ
ڱ˶ҽԺɵҽҩʲô
񾯵ѯʣЦŻӦҽҩȫû⣡
õģôʲôҪ𣿡һ˵
ԴˣڳŮæ󺰵
ҲܣҲյ⣬ҽҩӦõģҲ⳥Ҫ
ǣҶӴǮ£˵ˣ㿴ȱǵǮ𣿡
Ů˵Ĵʹ䶼ˣоһǧֻѼһ˷ꡣ
ˣȱ𼤶лúһԵ񾯼æο
ʱееǰȰסԼţһʮԲơƶ˵˵
֪㣡
ȻǹǵĺѵӦøһ𣿡
ҾӦǵǸ˵أ
ԴˣЦЦѺ󱳿΢΢̧ͷӦһ䣺
˵Ҳ˵治զأ
ˡһԵŮָߵ
ָңһ֪˭˭أЩ˵
Ļղ˵˲ӦҾǿİְģ˵ҲΪҶӣ
Ǹ
ǵģ
ͺðˣ
㿴ҹŮӵĳȫӶҹŮǲҲһ㣡
Ϊ⣬ͰѺӴ˵ˣҶҲûŮôŮҪҲȥҽԺʲôǸˣһԵŮ˷߷߲ƽ
⻰˵ĲûЦˣֱӻӦ԰ӱҴڲҽԺʲôҸˣҽҩҲû˵
㿴Ǯ𣿡
仰ԭⲻĻ˶ԷҲûڳļλǮҲĲȱҽҩǵСǮ
㡭
ʲô㣬ҹŮҪǵȥҽԺĵزܼܲӻ˵
ǶĸģҵĺǺӣѵҼҵľͲ𣿡
УӦóˣҪ˵δ꣬Ӧþ֤ʻ˰ɣ
ǰ۶Ǹӣ˿ɲ
˵ҲûŮô⻰˵ģĸӣ
Һ˵һ飬ٺ˵һ飬˵ͽд򣬲Ǻ֪ͨһ
ʱŶȣ°΢̧ǴЦ⣬ȴĮ˭ҲΪղ˵Ц
ʱȫһ񾯣滹λҵϵϰ壬Ҳû˿·磬Ӿ̬ȡ
ǰ˵Ů˱ŵһֱӴ󺰵ͬ־㿴ʲô̬ȣ
ҿûʲôıҪˣű̾ͺˣ
ԴˣһԵҲʮΪѣҲû뵽º͵һ̱ͱˣҪ֪Ʒ
Ҫ˵һԵĵ˵ͬ־ǿԺ̸̸𣿡
󣬵ҲʹӦˣ˵᲻񾯵ǺܵģϾھ֡
󾭹һȰ裬Ů˺һȥˣֻĸеĺġ
ʵԼҲеɻҲ֪Լʲô
ǰɣ鶼ǴҲ뿴ģ̫̫Ƚϼȳȥˣ
ʵҲûһԲĽ취
Դˣ̯һֻЦԸ꣡
󣬷տʼ˻͡
Ǻãҽһ£ҽģһˣüֹ˾ҲҵĹɷݣҲȦڵˣһûǩԼκι˾ǡ
ҲѾˣȻᣬǻоһôһ׬Ǯ
ֻҪǹ˾ǴҾԼˣҲ׷Σ˵븴˼
ǩԼұ֤ԴԷḻеһҲ١
һȦˣԭǩԼ
ò˵ܷһҵϰΪΪأҾԷ˵Ѿˣ̶ѡ
罫󻯣ϾΪȦڵĹɶܿҵֵһҲ֡
һŵֻҪӦ£ǽ׷Ρ
ԷܾҲɵ
Ҳ˵ϲԼһͶԷǩԼǾͳԼϰ壬ղűԼСëͳνٶҡ
ѩɶĵС£һǩ˺ͬǶԷҪԸ׶ˣ΢עҲΥԼ𣬷鷳Բ١
ŶҲλ˼ǣЦʵ
ģģѣͬҲǺ飬һѾ˹ʶ
ֱ֪ԷΪɶԼȳȥˣϾղ̬ȸ޷ⳡ̸нȥ
Ҳһý飬Ҳϲ˱ţ
ǩ˺ͬԼͶԷйڣ׬ǮģҪ֪ʱҲȦĻĲߡ
ͬ⣿
ĻҲǿ޷㱻еһЩ
ȦȻ治еģʱٲά谡
ҽ㻹ǿ˵
ѾǳвˣӦˣһж˵Ҳ׷Σ㣬ҪǲӦ׷׷𣬸÷ɱɱ
ʵҪĻ˵⣬㲻Ļᱻһʱ䣬Ҫԭȡǵ̬ȡ
һ۵㣬ԺҪ鷳ˡ
ǵвŲæһ·Ŀģ˵
ǿǰ⻷ײˣȻԷõ⳥ȴһˣ
ҪûǴĻǰǿӦûδɣ˵֤ʻ˶ӦôУ
⻰ĵͫ־ıһϻظƽ
ῪЦ˵ʲôôЦ
ǾԲܳϵģϾѾΪˣҵҲأ֪ĸʲпֻը
ԴˣҡҡͷӦû£лĻ㿴֤ݣ
ϰ˾ĿЩ԰ôʡ²˰Ǯɣ300أҲ֪ǰ׬˶٣ôо飬ָһ£
ղŵĻΪֻ֪һЩըǺȻܰ©˰Ǯ˵Ĳ࣬϶֪һЩʲôĻ
ʱȻ򶨣ʵĻŵһȣͷѾˣϾԼܱһ˸ˣڻԼ˹ڡ
㲻Ϊûʲô׼ɣ

ֻ׼ĺ֮һҲû취⣬˭öԷҪвء
ȻҪвңҲ㡣
ϢᣬһЩʵټ򵥲ˡ
ܰôģҪ˵ʮʮĸɾǻͯС
кö˶˵Ǯ˵ĵһͰѪܵģ⻰һҲ٣Сͻؿۣ͵˰©˰һЩֱΥ顣
ͨǰˣÿ˵ĵӶǺܸɾ粻㣬СģоϵһЩ⣬֮൱ľʡ
˵Դˣ˵ľдһϵС˵ˣҪľ⡣
ҪвԼ»Щ鷳ͬķؾԷͼ򵥶ˣڸżľͲˡ
ܣô˰ĵɫԣ༸æѯ
ļˣ˲ͷĺЩĻӦû£С⣡
ֶ˵Ҳ֪˵ʲôҪ֤ݿȥٱң
ֱʱѾ˵һЩΪ֪ܣҲûлţϾϰ壬Ҿ֪Ҳһ֤ݣΪԼһΡ
ţҲǣߺһ˸ǵֻϷ㶫ǿʱȷΧûˣҪȻҿɲ𡣡
λñ濴Ҫ֪˶ܴչ齫֪ʲôӦָһ˵˵
Ҳͬɫ䣬ղųȥţͺܾˡ
ʱû˵ˣҸ̥Լ뷨
λҪȻؼҺϼһ£Ҳż
гкȵģ췳ˣһûŵľͲˣ˵ԲԣЦ˵
ֻЦڶ˿ЩɭǴʱҲڷͬʱʣʲôˡ
һ˿ûֶô̵ʱڰǱ͸ˣⱾҪ൱ӴԼȨ
Ѳĳ߹ٵĶӣֻڰԻϾҲûУⲻ˸档
УȻǾˣʱĻǾӳ飬ĵϸҪȻ˵ﲻǲܵġ
ߣͣż뿪˵ںӸʵ޿ֵ״̬
磬ʱĺѩڴ绰ҡˡ
Ҽϰ鷳ˣѩЩż˵
󺼳ѩͺ潲һʼĩϾΨһ뵽ܰˣǮǮ֣Ӧÿ԰ɣ
Сѩȱ𼱣֪ˣʹ绰ϵһȹȥҽܵһûµģģҲûС⣡氲οźѩ˵
Ǿ鷳󣡡
Զ׶ĳ衴ʱҲϢˣΪѩĵ绰ϿϢ
Բۣô𣿡
ֱǮΪʲôˣò˵°ʵ̫ˬˣôá
漴׼绰費Ҫæ
˵ѾһɽǮҪǿƽˡ



814 
ʱѾϳķзˣҶڹĺ⣬Ϣ˴ڵλãڷٸС
ϾǴţȻûɶϢⲢûȶˣš塷Ļ񽱣˵λҲ˺ܶࡣ
иϢ϶Ĺעһ㶼١
ʱͳ衵õϢЩѺö඼֪ˣѧͬѧǼȻûʲô취Ҳ绰ʡ
ȦڵѣʦϺȽ㣬СԼ˶绰ѯˡ
Ҷڹû£費Ҫæġ
ò˵еж˹ĵĸоǺá
Ⱥߺ󲻾ãѩͿϹˣھʮӲһ
Ҳû̸ϱʱΪԷλҳԭҲ뿪֣ﵹҲûܵʲôƽ
˲ġ
ϰ壬ô˵һѩϽʵ
û£˵Ҫȥϸ룬ҵǺܼ
ϰ壬òȥһʦ
ãڻ磬ʲôӦɣ
֪ѩϵ棬ЦЦû˵ʲôϾҲһ⣬Ȼ鷳ˣԱ˵İҲܾ
Ȼ֪ʲôֶΣ˼ôһżı¿϶ʲô¡
һϰҲ˹룬϶֪Ϲġ
˼ҲûԹ³嶯ֻǹһº͵ݸһ̣ڷ￪ʼ
ˣҲ׵ģͬŮϰֺʱ飬ص룬Ҳǲ⡣
ҺϰˣҪĻ÷οһˡ
֮ϰ˵Լº󣬾Ȼȥˣֻºѩæˡ
ϣҲˣһӡ
ʦɹ˽ģҽг³˳Ҫʲô𣿡
ã鷳Թһˣ
Ȼ֪Էʲôݣ˼ұϾԼģ˵ǿһĺá
ﵽãͬ⣬⳥⳥һлҪԷ˵˼ǽҲ졣
⻰³æʵʦ֪ʲô˽ǹͨһ£
Դˣҡҡͷ
һμʶֻ֪и˽ģͦǮģһкüֹ˾ĹɷݣӵֽǿҾͲ֪ˣ
㻹ǵӵĳƺ𣿡³ʵ
ûôע⣬񾯣Ӧ֪ӻأ
Уȹȥ˽һҲ˵ˣģСⲻµģˣվ׼ˡ
У鷳ˣҸлһܣ
Сѩ㣬һ£ﲻ㣬£

ʱ䣬϶ҪھֹҹˣĺзҲû뵽гһҲܳһٹҷ
úѩȻȥˣҲ𲻵ʲôãȥúϢء
ѩ뿪񾯰ŵһ䣬һŴϢңֵ񾯣żнᾯ졣
磬ϴʱѾַǷˣѷ׷淢һЩҲѾϵ˹ָ
ΪֻȺ򣬱Ͼɲ˭ܽġ
ʱĵҲĵϾǷ˵ҲģӹֳҲûзֿԼŰŵڵ˵νϡ
˵ǼȻֺ£Ϊǲ֪˵֤ݵûУó֤ݡ
ĻȨͲԼˣˣбٱķգģԼǰ£Ȼ˼Ҳ֪һЩʵ飬Ϊ⳥Ľܴѡ£ǺϷġ
񲻾ٹٲһ漰̷ǾͲǮܽˡ
ܣ˵ǲǻذ˵ҿֻëûУеһ˲ͷ˵
ģ֪Ǻ˽⣡
Ҳ˲һĵϸ־һͨˣ໹еŻҲûʲôѵǻǵģ
ԣ˵¶Ӧ֪һЩʵ飡
⻰һ˵˵СĵˣҲôΣµҲѲ£ҵˣһȦйϵģ˺ģ԰ɣ
ԴˣҲ˵ͷϾ˵֤ҲûвҲϵɻɣҪȻ˭ϵֲɵӡ
۵ʱ򣬱ɹ˽ĳ³Ҳ㱨
ܣˣ˵һҲ鵽˶ԷǷ꼯ŵĵĶǿҪǸýҵģҲкüֹ˾Ĺɷݣ
ҷֱڵزԼ̷Щʵڲܵ⣬Ϊľʦ̣
³Ļ㱨ϵЩͷ˵Ҿ֪Ǽܲܶ
ָķ棿
棺ϻȻҵѻڿǷᣬѲһɱȫҰ
Ҳ֪ļһ򵥣ϾЩͷҵĴڣôûһ
Щϰֵ£ԼĲҵɶ⣬ֻ³ϰǱߵˣһᵽ飬ܻЩ
ǿ϶ǿԵģǼҷһʵҲǴӹƱѻ㣬ȻкҵغϵĲҲԽ¾ѻò˶þƲ
ֻ׶ˣ
棺˵˵
һѻʱȻܳʦܲӰ죬ڶҪĳɱҲС
⻰Ҳǣ漴˵
ʹҺϵһ£̬ǲ׷һаãҪ׷ҲƲ
õܣͺϵ
һߣĿŸԵֻÿ˵ֻ϶ܵһļ˵ģν֤ݡ
ڲܼ޷鵽һЩǲɾĵӣȻǵֻ϶ѣҲĵ֮һ
ҪҪƵĻۻкС
ֻϵϸͬеǹ˾ڲһЩܼ˵ϣЩԼЩĴ£ȻҲĳЩ˵ĸסַԼһƬʮϸ
ܣô죡Ǹкü˵Щŵʵ
ݣ˭TMܸô£
ǣѵ˹й¶ҵĵף
ԺѵɧӦ
ʲôô죡
ǰľ·ҪԼ˾©˰ϣóǮˣһ֮ڣҪȻֻȥ˼ôˣ
˼ǣܰƽԼϵ鷳ǴѪܸһģҪǲܣҪеֱӽȥ
ڵ´»СС»ˣôȥһʨӴ󿪿ô죡
ԴˣĲӦһ䣺԰ǲȥҪȻǺҲ䱾
ʵȫˣûǸ˼أԼֲȱǮ
ڸʲô
ȥҽԺ



815 ɻ⣿
ʱھеţûʲôѶҲûʲô⣬еŮ
ʱҪ˼˼ҲڵĻһ㶼ûǾ֡
ʱҽԺ
裬ҵֻۣǸô˵˰Сëǿ躰
ģǽȥˣο϶Σ
ӣҪҪҽ
Ҳ࣬ǶԼ߿࣬ȻҲ˱Ƚģ
ʱĸҲϵҽԺ漴ԿԼҵĺӣǰͦۺӵģôô
ҪΪô鷳һ֪ҪĴء
֣ȥ𣿡ԼϰֽǿϽʵ
Դˣһб䣬ԷҲƲ磬Ҳ¾͵ôˣ
ƾʲô
ǣϹ۶ӱô
һ⻰ըëˣǿԼܺߣϰ־ȻҪ˵ҪϢˣԲϳ
˵ˣԷƲ磬Ϊ˲ҪʧҲҪˣ
ǿ֣ǼһһС˲ɣҺˣһҼֵܴ
㡭
ӵһûǿһ뻹Լ̫ˣ첻µزµԸǰ˵ӵʣû뵽Լˡ
ʱֻͻȻˣóһǸİ룬ǽˣϾ֪Ҳ࣬϶ǱȽҪˡ
ιã
ã𣿡绰ﴫһ
ǣǣ
⻰绰ͷ˽˵ãǳ³
绰ͷǴϵĳ³󾭹һҲ֪˶Է⡣
˵ˣµΪֹʦҪȻҵĹƱҲᱩ
⻰ʱоԼԹ˵ģȻϰǸβĺԶ֪
ڸȦﶦĴڣ¹Ƶֻ˼еһҵĺӱĶŮҲͬҵţʲҲǲ֪
һ˹вԼôܲ£Ҫ֪ԷȫʵģҲ֪Сôļ󴬵ģѵǡ
~~ˣҪλ˵ˣϾܵǵСˣݼҵҪĶࡣ
ֱʱ֪ôЩ֤ݵˣʱһ·Ͼ룬ǲʲôΪ֪ıֱʵˡ
ȻԷҪҲһ򵥵£ʱѾûʲôĽˣٳһвĽͣʣµһǴ𰸡
ò˵Ǯ˾ǰ룬ͷԷ籩ֱ
ģҿ϶һĽʦ϶ܳ
ԶԶԣͷİɣ
˵˾͹Ҷ˵绰
һ֤ݾѾ´ùˣ֮ûȥ޷Ǿһ·ִ磬Լ̫Ǳ
Ǹղһͨ绰˲ˣǲ
õС˵ȽеһǡӾֲ˹
ͲС˵
֣ʲôѵٴͰװ𣿡Լϰڵ绰ȻҪ˵ǿЩ˼顣
ģTMƨ
ôôܼ⣡
֪֪ΪǼҹ˾ҲƲһץס˰ѱоǰ쭳ײ˵£
㲻Ҫȥ˼ȥӲ㣬±ҲΣ
ĵĴʹһԵĸסˣԼпܻΣǿʱоЩ¡
Ϲô
ԼӣԽԽ󺰵ΪʲôΪϹش˰ɣ
Ҳûµ⣬ǵϹ㣬˼ұţƣҵĴиղŷˣҪҪȻǾŪۼҵĹƱ㲻ӾͿƲˣʱ㻹뿪ܳгûУ
ĵĴ󺰣ڳϵĸҲоˡ
֣һСôᡭ
죡ڲ뿴㣡˵žҪߡ
ˣĵæʵϹɶȥ
ȥ֣
ģڿԽԽãҪȻ׳¡
뿪ģڲϵĸЩģǿ˵Ҳоˡ
ĸһˣһͷԭǶӵ˳³ĵ绰ԸϽһ¶Բߡ
һӵ˳衵ĵ绰Ȼ衲Լʲ˵ķҲûôأϰڷزҵҲ쵱һ
Ȼû˵ʲôػֻǴ»Сڽӵ³ĵ绰ҲҵںʱվⱾһֲܿ¡
ȦҲûҵȦҲգʱԶĻĴУϷľȨЩССϺܸźȿͲˡ
ܣô찡
ȥ²ˣ
УϽģ
һ漴Ͻ񾯲ָȥ
ʱѾ11ˣֻʣֵҹ񾯡
˻Żŵ˵ҪҲ£ҹҪɶ
񾯵ҲûΪѣֱӰǴϢңź
ʦҪ㣡

񾯽˷䡣
Ҳ΢΢Ҳ֮ڣֻû뵽ԷôΪͳ衵ʩѹ
֮˾ΪԼѾ˽ȫһź£һ޿֡
ϣⲻǼλϰҸλĶɻ⣿



816 
⻰ʱЩΣͷô˵δЩ²̨
˿ɲСḻƾԼŬҵˣǰװӵʱҲûװӣԵҲû
ʦᣬǼȥһ£ĶԣҼǺҲ̫ЩдǾ͹ȥɣˣĸϽǰ˵
һĻֱһԵ񾯾ˣܺߵһ绹ֺӣôϾͱˣһʲô֪¡
ˣЦ
Խܵˣ
ԣԣ

ûУе°ɶͬ־ﲻ׼׷ˣʦ𣿡ʵ
⻰һԵæ˵ҪһЩҵϼ룡
Ͻȥ밡ﶼûˣ
ԴˣЦЦӦͬ־̸̸ܺڱȲż
仰Ҳʲô˼ˣӦҪ̸ˣһԵ񾯼ҲǻӦ
ԣǸλģ
˳ȥ˳㻹Ŵˡ
λԼҵطɣ
Ȼô˵ĵطֻһŴӣҲûг롣
ˣվžУ
ʦ֪ˣ˵˵ôܷһһհ죡
Է̬Ҳ֮УϾڶԷİѱԼץסˣղŻֱ񾯷ʹ˵̬
ЩϸλⰡ
ĻﻹбģǺǣ
ӣûҺüҲˡ
ʦҶӵ⣬鷳̧֣ʲôУǾ㡣
𰡣ҴˣҵĴ
˵Цˣ
ҿɲ˵ЦĸλǴУСˣ˵ɱͷɱѰ˵Σ
ԴˣҲǸϽЦǿɲ
ʦв򳵵Ǯȫ˸Ȼٶһǧô͵ǸⲻˣĸϽ˵
һǧȻСǮǵұ㲻ʲô˵ˣĸ̯һҲû١
Ҫ𣡡
˲ԵȽǳܲôǮǸλԼŰɣ

鶼Ѿ̸زˣٶҲûɶ˼ˣϽˡ
ǿߣ򳵵ǮߣҵǮҲҪ
Уôһ¸Թ˾˰⣬ҪȻҲ˵ҲĲǣ
ӵҲܣ˼ܺ˶Ĭϵһòͣ
ǵĶԹǸ˳Ҳ뿴ǵƣˣʮˣͱ鷳˼ˣʲô˵ɣ˿ʱЦŻӦ
ǰ˻˵ģϾ˵ûɶʧǰ˰ҲԣϾ˵Ѿ֪ˣǲԼҲġ
ʦڻҽԺأҪǴǸǸôĸϽ˵
ϾǸƢЩµʱٴ
⻰æӦһҸλûɶǵǸʲô°
Ҳ˵ҽԺأҶԼˣЩƤˣȽŲǾιɣ
ǿӲ̬ȣһʱȻ֪˵ʲôˡ
ˣλҪû¾ȻȥɣôˣҪǲ˯ˣ˵Ƶ˴ϡ
ˣļֻ˵ǺãʦϢ
ˣ
뿪˵һ֮¾ȸһˡ
ֻҪٳȥҲ˵˵ģһԭġ
һ˵ʱˣǾͱ鷳˼ˣҲһ仰ߵģ϶Ҫصĳ
ڶЩȫŪٵúҹҲˣؼҶ鷳Ҫѩ绰һأȵһ
ҲҪһǣһѼ߿϶Ƕ㲻ģ˵󷽷˵һ£ҲʡȥϽˡ
ھ֣ڣϢ˭Ǹʲô״̬Χмߵˡ
ߺҲĵĿʼϢˣϾ컹ء
ѩ߾ûĴˣʱԼҵĸ졣
ĵ껹ӪҵﵹǴˣҲȽϰ
ϰĲ𣿡ѩЩĵʵ
Դˣ治ЦЦӦСѩͷİɣѾ˺ͶԷļҳͨˣ̺죬ԷҲ˵˲׷µģͻˣ
~~Ǿͺã鷳ˣ
Ҳҷֵ꣡
Ҳһĵģ˼˼˯źϰֲ̨ϳ̣ϾͨˣһҲû°
֮һǸö˳ҹߵҹ
˻ȥֱҽԺԶԼĶӣҪȥǸʱ嶯ϵȺС֪Ծͺˡ



817 С
۾һһһϾ͹ȥˡ
ʱߵ࣬ѡ
ʦ簡һЦźк
磬ϰ𣿡
ûУǰһᣬҸ˵ͣ㳢ϰϰߣ
˵ž͵ݹһӣԴˣŪЩ˼ˣһһ˾ֻײ˼һ緹Ϊһ
Ǹãлл
ȻܲϻʵģԵľͲ࣬ڶͿˡ
緹ḻģӣڱСˣһǴܱߵġ
ţζ
ʦϲͺã
ϰ˵㣬ͺѩ˾͵ˣϵģͬжĻг衣һҲϵģʱϵһºҲΧסˣһ
ϰ壬ˣ
һͿ˺þòԼ衡
⼸ĥ˸ˣȥ˵ɬ˶ɢŮ˵ȻҲǰǿ˺ܶ࣬һŮǿ˵ģ
ǳɫĶȹģþ˶Ŀϡ
ڳ衣һ֣˼ûκθı䣬ȻǸЌ˿ʡ
þò棡ˣæȥк˳ӵһ¡
ǰþò
ӣһԵĳ衲пôŮǰѾôûдڸ𣿹ϸ磡
Уô˭㰡˵Ҳǰӵһ£
أ
ԴЩ˼ĻӦþòˣû뵽ٴμȻ£ǲǵˣһǳԷ
Уֵһˣ
ѩ
棺

գ˵ãһ˵׶ʱĿʱ⣬ϴԡģ˵ǲӦøһ˰
á˵ţ
ôˣû뵽ϰİûһû䡣
˵ϸô绰ʳļǮأʱΪҪأû뵽԰Ȼˣоôüëʵ
ʲôо
ܵĸоûҵʱ״̬Һ㽲Сʱܵʱ٣һǱǸҪʶͺˣ˵ҲһѴ˵ĸо衴ЦЦͬʱϵķҲŲ˲˲ֱӡ

Ҫ˵Ů˼άвأ֮ϲ֣ΪߣϲѪĸоСʱ򡶹ŻСȲһȺӿʼݡ
ˣʱһᵽͭ忸ӣ˭Ѫȵġ
֣͵ˣôôףȻܣӵ˵
衣٣㻹˼ңֻ룬涯ˣ֮˭װ
ǼڷɵʱһҲ˾֣һžͿͳ衡
ţСļҳЦŶ˵
Ļ浹һ䣺̫ó³ϵǣ
һԵĳ衱ȽԲһ˵ܺãȥ׶бϼϵ
⻰ĸһӾǰ˵ݣǲĴа
ãã
λˣһ绰ԲҵʦȥģȮҲˣ
ǻʦǸ
СëҪǰæ˵ȥŰɣ
̫಻ãϽ̰ɣ
ǣ
Ȼĸȳȥ˵һҰһǸʦⲻˣ
ã죡
һûԷϾҲ죬ûҪԷҶͦεġ
ⷽ棬СûǺǻܱΨΨŵŵҪá
񾯵ļ֤¼˴˺ͽ⣬ҲԸ⿴ģϾʡ鷳
ȫ㶨֮͸緹ľӺӰԷĹǺ
ǮߣԷߣˡ
һţĵ⣬ʱöˣֻǸ˵̫ˡ
ֻһȺļ˹࣬òɷõĲɷá
ʦǷ˵
ʦѾ𣿡
ʽʲô͸©һ𣿡
˵и˼Ϣǲģ
һ˲䣬һѵ˹Ѹղŵĺ鶼ûˡ
ѩæ˼ڲܲɷãλ񾯣
˵Ҫ뿪ȻǱڣǶǰ档
ˣϽļ˵Сѩ㣬ô㻹Ϊأɣ
˵ǰӦ˵һҵĲԣҲڣ
ڵȻѾˣҪȻҲ
ˣһŮ߸Ͻʵ
ϿԷǺӣ˻صģ˵ڣǲе̫ˣ
⻰Ŀ˶ԷһۣЩм⣬ش΢ҲҪǷŴԺܶԲɷǶǺСĵġ
ӣŮͲǺˣ
ͬҲܣС֮Ĵ֣ҲˣҴԶ֣
110ߣ120ߣȻţΪûдﵽǸزȻҲû»ڣҾúܹƽ
ûԼϣ벻Ҫվ˵ۣ
ôģУС
תģֱ˵˵õĵǸأٲҾˣ
ˣҲ˲üǺΧļˣֱӰѼӴ˹˵
ϽʦǸ
ʱϻɴ
ԲǴˣԭ£
ǼʱһԸ⣬ҲϾǵϰѾеϵǽˡ
Ҳе
ûܣֱСëǿǰ˵СӣôţҲ֪˭ǲˣ԰ɣ
˵ţ͵һӾͳ˹ȥֱӿɵΧеýߡ
㡭
һƵǿָ
ôҸղдϰ壬˵أŤͷһԵģдЩĲм
ԴˣҲǸϽ˵ûУûУҴģ
ЦЦû뵽Ļ̣ҲǸ
Ǿˣ



818 㲻
˵꣬żҪߣһȺ߻ǰţŵˡ
ϾղôྵͷǰûһĹǣҴĻǴϰĶӣ˼Ҷû˵ʲô
һȺСҪǱһȥ˵ЩϰһضʲôɵĶҪȻ˭
ͬǴˣǸСëʹЩв
ֻܿһϳ뿪ȦǺٷģϾĸﲻںԼ
λãںҲˣһ˵־Ͷ֣ҲţǲҶģǰưüˡ
Ǽϳϸͨ˵绰ƽԼûˣˣҪѣڶѾҪؼˡ
һһҲ죬Ҷþòˣλ⵵£Ȼкܶ໰ġ
µѾȫˣˣҲˣһǮҲû⣬˵Ѿǳˡ
ϵŸոտʼӾֳֵżߵСëһƣԷһ㶼ⲻΪʲôݣ磬ĳڵ磡
뿪ڳЩ߷׷׸ԼĹ˾ϣСҲʼ˶д塣
ʲô˶Էŭԡ
ҲŲΪ֪ݡ
԰ԵԷڼɵʲô
ȵһЩеıϴʱµȶȸһ¥
ֻڴҹĵĲµǰԼǺʲôˣΪʲôҵл˶
ǵ磬µľϷһ˵¾˫ѺЭѾȫˣ˫Ҳ˺ͽ⡣
ž˼
Źٷ˵һЩĸоϾھֳ˵Ӱν硣
˵˾ʹˣһ㶼ԥģϵıҲ˺¡
磬ϾѾķзˡ
ҵ죬󲻻ʲôɣ
ﻹкɬᰡ
ҸоȥġŻСǾǱɫˣ
Ĳ˵б˧
Ҿ϶ǲ֪飡
¥ϣⲻǷϻҪûʲô飬㱻һҲ޶԰ɣ
ͱһ硯ͷ
ȻЩڲҲЩϢȫѡضЩ֪Ҳֻ֪ҵ³վˣֻûа취ѡ
Ȼ˵ҲԼųȥģϾ˭òҪˣסѱǸҵվӣܿס
ҲȦ֪ҲģϾʱԶԶֹ˾Ҫ˵Ҳз
ϷҪЩǮҪ˳ģЩ˾Ϊʽ飬Դͱȱ˸ߣˣǮҲʹԴ
Ȧڵ˶ڹûʲôӰ죬ûУôĸľûһӰˣȶȻܴ
ڴʱҲһЩȦڵע⵽¡
񰡣Ҫǣ籾ֱΪһһӿŸ̾
ˣһԵʵҶҪȥ𣿡
⻰Ӳ°ͳĬһӦڵķô
УʦûʲôӰ죬ڹٷҲѾ˵ˣֻҪûĸ˳࣬Ӧûʲô⣡һԵش
Դˣ΢һ¾İУһͺʦϵˣϵʽңԴ绰
Ҷһֳأ
ᣬ˵ģйٷϵķҲܺãӦòʲô⣬ң֪˵ܵŮվǱߣӦòĸ۵˳°ɣ
ˣ¾ôˣһҰϵʽҪУ
õҶ
˵ĶԻһҲ֪飬ʱżһء
ûԼѩŮġ
ѣֲɱģôͲܴŮˣ극ݸȪоüˡ
˵ϡģϾ˼һ㶼Լ˽Ȫңûֹڵء
ʱ飬ֱȪĿ֡
ϸ磬Ǹǲģʱ衼ϴһëȪʵ
ǰôˣ
£û£Ҹղž͸о죬ǲرǮҼǵ20Ҹһȥһᣬֻ⼸仯еûϣҡͷ˵
ԴˣӦǮ൱ǮǿǾƵģʲôƵ꣡
衣
ǰ˹Ƶɣ
ԶԶԣͷ
ͬ衲еԿʹƵ꣬˰ɣ˭һƵ갡ǵġ
˼һԶĹæأΪѾǹϵ൱õѣڶ˵Ĺϵ衱ʾɣϾ˼ҵľƵ˵Ҳû˭ˡ
ôȤüëЦ
⻰æ֣Ҫ𣡡
λ̣ССĿ𣬼Ԧ˰
ҪԷƱҲǸҵʵòе࣬İЦ
Ͼ˶Ǯˣв࣬ҲӦòܴɣ
衣ˣϸ磡
Ȼ˵ʵһ˵ˣļͥ಻һĴ󣡡
Ӧò֪ܼжǮɣ
Դˣֻҡͷ֪֪ǸСţ
׶з˵;ͣЩܳĶֱһεģ
衣ܲ˼Ҿ˵ǸܳĵΣ

ͽǸҼҲУ˲ֹһΣܼȣҲ֪ʶҾͲˣҡͷ
Ȼĺ󣬵ɶûһĸ
򵥵˵㲻£
衣



819 
Ȼ˵ûҲ̫Щ
û취˭˵ʵء
Ҿˣϸ㲻ԣȢٷܶһӣúҲ÷ܶˣ˵һ˵

˵ʦɣ
ȥģ
˵棬˵ĹϵǱȽϺõѣӷ˿ԼϵϾҲΪĲԵˡ
ȻԷļͥǺܸԣ˼ҶҲ治ῴԷûǮϾܱһǮĺҲûмλˡ
㲻ȢҲ÷ܶˣǮֻҪУԼ׬ǮٶȻǺġ
˵ֻҪ֤ԼŮԺʳǾͿˣ˰ɣ
ƾʲôҪǵǮ׬ж︣˵ʱҲǻҶʣ˻ʲôǰֻԼŮ˼˼˵
ѩһЩŮ֮˽ܻ⣬Щƣܹ˵ݵĵǺܿġ
ʱڻͶԷģĽϾģĴ󣬺ѩҲĽ˼ҵƤúðְֻġ
ҲֻܳŮУҪеǺǣӦûֱӴҪûۿ
˳˸طԵСտȵСƣӹҲ
Ҳûڰڣһ¶տӣ򺣬²˵ȣ˾Ϳʼ
衾Ͳ˵ˣһ㶼ûһǧСӣǰʮֺţȽÿ
ǵ˵һμʱһѿڳԡ
ϰ壬Ժɱô嶯ˣضͳܣҪȻǲûЭģһ߳һ߶
ǰŻˣһӾ군ˡ
˵죬Ҳ֪ҶԷ̸飬ԭԷıֻԭ򰡣ֱ˽ʼĩ
֪ˣǷ˰һ˵ţͶ˾Ʊ˺һֽ˵
ǲãĽ
ҺǽҪǲ֣ȻֳôԼ˳ɵñԼôʲ
Ȼ鷳Щ
⻰һԵ浹ͦ˵
ûִ֧˻ſɲ̫ң
л⣬һ
衣
ѩ
ĸ˷Ϊɣսɺɣ˵˻˼벻ͬ
衽ԺΪ󣬺ƣѩǵ³£棬ǮûκθǮҲûκȤĿҪǣҹŮĿҪ
ҲǶµĿЩͬǴԸ⿴ģûгʲô⡣
ʱѩĵ绰ͻȻˣܾȡ
ùһǸİ룬漴ͽ˹
ιã
ãǺѩŮʿ𣿡
ãǣ
£ǡ
˶ԷĽͣҲ֪ԷǸʲôˡ
Ȼһʱһֱںæһ״̬Դͱ˴ܱع֮ĵ绰һֱͣڣǰȻҲټˣû뵽Ȼһ
£Ҷ𣬿ԿԣϰԱߣҪͨУϰϵʽȥ
õģټ
Ҷϵ绰󣬺ʮ˷ܵ˵ϰ壬ϢϢޣǳдۣ
ղҶ绰˵Ǳһɫݣ
棺
衣

Ҷ˭
ѩ
⼸ǲעȦµˣ漴Ͻ͵ҶҲǲ죬һӰǾ
Ҷʡ
¡3
ͬĻӦ
ⲿƬӿ϶֪
Է˵ϰ̸̸𣿡
ɰ~
ѩӣҲ֪Է϶򵥡
󺼳ѩͰ绰Է˹ȥĵ绰ˡ
ιã
ãʦ𣿡
˼򵥵ĴкͿʼ̸¡
ʦҾⲿƬӵǺʺܷϣû˼һ£绰ͷҶ
вУȰѾ籾ңҿһϸһ𸴣
ûһڴӦϾͶԷҲ죬֪Ҫһʲô£һƬأԻǽһĺá
ϣӣԣϸһӰľ籾
оºշе񣬶ҲǵĹϣҲŸо籾Ϊһ
ԴˣʺţЦŻӦлҶ̧ҪǱӻĻһݵģ
һ͹Ҷ˵绰ϺѩֻҲܵһļݵӾ籾һ˲䣬һ¡
ЩϤǰʱ򿴹ⲿƬӣΪ۵ľɱǡ̰ǡ
ɱǡ̰ҲĺһΪŮԱĹ¡
߾鵹ǺܸӣʵʵĶƬ
ղҶڵ绰˵ҪдϷҪгߵݼԭƬǿģݼըѣǿԼŮʬʱ
Ƕξڶ¡
ֱΪʲôҶղڵ绰˵ɫʺˣԭܵ鵼µġ
û뵽ܻܴһϷҲû˭ˡ
㷭£־鼸û̫ĸĶҲû˹ǣþ籾ö˵
Ҫ⵵£Ҳ籾Ҳͷϡ
ϾеʱݼõĲ籾ɫݵģһϷѡԱʱݼȻҪѡһͽɫеԱҪⷽͺС
˼˼ֻǱ۸Ժͱ˶֣ҪŮӰ˻ٷ֮Ҳʧȥǡ
ڵָﷸΪ˱ֶε֣һ룬ɫġ
ȻˣҲûʲôԥˣϾʱѾгƨˣòиԼǵľ籾һҪץסˡ
˼Ҷûڷ˼أԴ绰ڸˣҲҴš
Сѩ㣬׼һ£
ˣ



820 һϣһԶ
͸Ҷ˸绰Լ籾Ȼ˾ڵ绰Լˡ
Ծʱ䶨һں󣬵ȻЩ̣˳ȥ̸̸ƬԼͬ⡣
ϾݼѾõϿɣġʱݵķɵҲ˼¡
ϲϰ壡Ҷ˵绰ѩǱ߸Ͻٱף
ȷˣҲҪȥˣ곤ȻҲɣҪܵȴ̫ˣоðݡ
ϸϷ˰ʲôĵģ
ֿڵϿӰ𣿡
˵ѯʣЦЦشҪǲĻӦҪˣ
Ҫ˼˼ѾѧˣҲҹܣڼҴŸоģȥҵأ
ҸղſһۣﶯƬϷŶ
Ļشһ治ʵǰɣ
ţ
Ǿͺãǿ
һԵĳ衲ҡͷﶯƬ
˵ʵڵģʮϲƬֻҪǻһľͺˣ˵飡

棺
ѩ
ǳˣôܻڿһԵĺѩǰͲסı飬ϽϣҪȻСֿҪˡ
ʵұȽϺⲿƬûƯŮԱЦ
⻰ЩӰ⾭췢²࣬Ҳͦһ׸ףŮǣôܻС
ӦûŮԱݵһװְ֣Ӧ
һ⻰ϻһ䣺װְ֣㻹ݣǰ
㣡
嶯ħ
˵̸һԵ浹Ǹ̾ȦûϲŮܲһֱŰɣ㶼ʮˣ
ѯʣĻӦνһ˿˾͵һ
ҾõͦõģԻŶͷŶȾƣȳʲôλͺȳʲôλһ컨10Ҳʮ꣬ã
ˣ
ʮǸ䣬ǰ˵ʮ겻ǶֻǶѰˡ
һʮʱˣһ˵ᰡϧˣһʮʱ򻹻ţ˻˵Ѿˣ
Īġ
Ҫ˵ѵһӦþ90ˣڣһ죬00޷죬10ı죬70ĳԺ죬90һ첻һ졣
ûг˽ϣ˾ڣһʧ䣬һ䣬һס
̸̫ϣ̸̫磬ˣһأͷһСܣ

˳극úѩ͵Ƶ꣬ԼǻؼˣŮ
ΪСһҲẦ£û뵽˼ңóԳԸúȺȣ´Ӳ飬˳˯˯˳ԣʦֵķչ
ҲûбȤ࣬żپ¡
٣Сûĵģ˵ûְ֣˼˼СЦ
˼˼ְְ֣̣۸ң
û£һϳʹ

Դˣ֪˵Щʲô
裬ҽӵ˵绰һںҪһˣϷҪӣ
⻰赹ǿĵʵİͦõģ
ȥﰡ
ȥħһˣصӦTɣʱݵģ
㰲Ĺ˼˼ңİɣϽ˵
ѾڼˣȻҲ׬ǮóȥҪȥģڼɶ
һߣ˼˼쳤ˡ
֮ھָ˼˼ԼҵˣҪȻһƵģֲĸɲˣԼأ
У֪裡
һһⷽòʲô˼˼ҲǺճˣƽʱһԣѧÿ춼С棬ְֵĴڸм罵͡
ŮһͻؼˣСްû˿˼İݰݣ˵߰ɣ˯˶
ԴˣֻεҡҡͷСްů˰
صҺһͷɳϣ˶̱档
Ȼ鶼ԼŪģۣھҲû˯ãϻҪһȺˣ󣬸оľƣ
ڵֵĺܣڷôģҲãҲգԲῴۡ
õ̬ΪѲ˹ϵϾٶӰ죬û򻵡
һ·սΪ˸ı磬Ϊ˲ıԭǣ
ۺûֻнܣÿ˶ԼϵۣܰѴԨֻԼھԼǿ
ϾҪϷˣò˵ﻹеС꣬ͨ˵¶Ȼ˳꣬ÿ˶ġ
˵ʧ֪ǸΪԼΪ£ļƻʹû뵽ȻΪӶõһõľ籾
ɫرãҶ˵ģΪһװְ趼һνԵְɡ
ڼҴޣ㣬Ҫ˷ʱˣһΣҪ߾ȫҲϲ˿ӣδϡ
ƴҪƴһѵģҪȥʱ򣬾Ͳ沨
ڽ챻ʵѾʮˣûҸϲ˹ʱȻֵĺܿʣĵ뷨ֻԼ֪
̨ĬĬΪԼһ̣ǰҵƻ˳˼
ڵ̣ҲȾƣ·һǰԼ£ȻһϰߣΪܻ侲
˵ôܣõ˭ܵõжˡ
ϲһС˵βһ仰оĸ·ߣĴС
ÿһӽԻˣһϣһԶ



821 ٴ
ʱһת۾͹ȥ죬ʱ䣬ϵϢûɢѽĳ˶ĳϲţ˲ƵĹעȡ
һЩƵһǩᣡ
û֣ΪһүǣһҪȥԼҲҪöԷзϡ
ûʽѾվCλȶһ㶼ǰͣܶ˶ڹĶ
⼸ķչһЩȦ˿¶˵ûʲôӰ죬׷ϵ͵˺ѩֿʼæµˡ
ЩսĿ࣬ǳפαǵڼαȶȿ϶ΪǴˡ
ΪѾȷˣЩ룬ѩֻܣ˵Ѿаˡ
˵ã⻰һ˵ʵҪϢһֱν֪˱ϣ˵Ҫˡ
һŮ˳Ѵƺƽ˹ؿûܰæιֻˣСһڱñǰˣһǺͱСѧġ
㲻˵ãСܽСȷʵ࣬һĵġ
˼˼ְҪȥĵطˣ᲻ְ֣˼˼ʵлһĨڴ
ְ֣
MUA˼˼ԣ
ְȥѧòã
⻰˼˼˳ĬоЩԸ
ôˣְ𣿡
ְ֣Ҳ׶԰ȥ棡
ԴˣһҺòǹŮԼˡ
ŶСѶҪѧģ˼˼ҲҪο
ѧǿ϶ģûĸѧϲѧģѧԷżٵʱҲỶȸԾֻ˼˼е簡
⻰˼˼ƽ󺰵Ҳ׶԰
ƽ
ˣЦ𣡡
ţˣ
ʦ֪Ŷ
Ҷţ

ƽ
ʱƽҪ˭˵һ󺰣ܱܲקë۰
˵Ů˵ƱģôһȻ٣ôСͿҪǳ˻ˣ
Աǣ
ڶ죬˼˼ѧ
ְټ
˼˼ټҪʦĻŶѧУſڰֵ
Сһ˵ͷȻת߽˽ҡ
ŹŮѾԼѣʾܿģȻϣ˼˼ԶԼߣϣܶһЩѣľһЩ
İʦ˼˼ѧУܹգһԵŮʦЦ˵
ԴˣϽЦŵͷӦţллʦչˣҼ˼˼鷳ˣ
ӦõģӦõģʦϽֵ
ʦҲ25-6ңһ˷ǿ϶ġ
ʦ⻹£æǵ
õģߣ
Դ˼˼ѧŷһ£ǾǶţǮҲãȨҲգֻҪҪѺ͵ʦǿͿ˵һĹһͷûС
׶԰ãһСѧܸأϾ˭ҲϣԼĺѧУӡ
ؼʰֻȥԾǩͬҲ鷳һẼѩͱһɫ˸߲ҵҡ
ϰã
Ů񾭲Ƶģ
ѽҶûôˣ˷оǻص˵£

ֱ˵ģǾΥĸоϴʱΪͳ³ϣҲ֪Ǹжû
˵͵˷ɻͷСΪϣߵµ͵˲Ϊ׼
ħطȦڣȥμӡǵΪ200ƿû뵽Ȼһھ
Ȼ⼸ÿ궼ھٰ죬ȴҲûгô޵ѡˣνھУܻȴࡣ
һģλѧԱҲֻҶԾڴߵС
ڼƾԼò˶ಿƷҲϹգֻûĴ𣬵ҲȦվסˡ
ˣѾ˺ܳʱûйǵϢˡ
Ϻ굹ûʲôֻǻͶ뵽浱У£ּ겻Ҳȱȶȵˡ
ڷɻϵʱת˲ţڵѾħĻˡ
ΪԼԾ̸ǻǰһ쵽Բûǡ
ڻ˸Ӿ˶õľƵ꣬Լĵطֻӵ·̡
ϰ壬û¶ԲԣһƵ꣬ѩ˷ܵ˵

Ҫɶ
Ҫٺٺ٣˵ţԼ̲סЦˡ
_
ܸоγžͺҰſӵƽһоһͻʧƵġ
ϰ壬Ҫȥʿṫ԰ҪȥļҪɽҪ
ǰƶһĻӦȵȣȥϣ
ʲôϰ
ҿڡɽĵڼҳ
ѩ



822 ֪㣬ܴ
ԾǷſӵĶҲ֪ɽ浽ûû˵
Ҫȥ³ĵһȦô
ϾȥʵУ˳һ⣬Ҳܿϰû֡
⻰ѩ¶һ˼ıӦ
ϰ壬ȷﻹܻӭǣȥ˷ѾˣҪȥȥҲȥ¶ˣ

Сŷ￴˰ϰҿ˰
Ʒĺ֮ڽѣﻹûҳԶٷ
У㶼ôˣȥʿᣬҹŮȥĵط֪ɽҪ찡
ԴˣѩһĻӦôˣòãڳȥΪǴѧŲţ
ⳬȹÿ𣬾ˮַJKȹҲܼԦĺòã
ָ˼׷ǲˣڵС綼̫ˣҪҪȻûˣ
_
ػܴȹӣϵķˣ
УˣҾõҲͦã벻óеʧʹٰ࣬ϰˣ
ѩ
Դˣ䣬ͻȻ˵ľʵһ˵Ĺ£һתú󱳶ʾԼˡ
һӾͺˣЦ
˰һµıӰ˭أ˭ǵˣ
رįıӰʾΪķŭɶãⲻҲͦ𣿡
ûֺˣԼ˵⻰ѩЦЦ̾ϰ壬ҷҺһεͣ
ɣ̫ɣѸ㣡ǮûУ׬Ǯ̫ѡ
ûǮ£û£˲֪ʲôþ˯ţ
˵ҲıãҾǲ֪ôã̫
ԡǹʣ
ѩ(sF)sߩ
ˣǹҲԣ
룡

Ȼܸǹʣò˵㻹Ǻ֪֮ģܽĻ֣
ϲȥ²õŲ£ѽȥ
Կ飬ԾܾԣԷͼǿԻԵ
ڸ¸֣ſշת࣬о¶į䣬̾˼䲻ֵã
ⷬ˵úѩǻö룬һǱġ
һҪȥӣʵҪҪЧף
֮亼ѩƽ˺һŵӦ˵ʵڵģҺⲻ
˵ɣһɶҾ㣡
Ǳ飬񣬷·˵ӣ
ˣʱѾƲסԼսˣǰһĸѾģҲʶһʲô̡
ԴˣϽο嶯ģǽյԾûԣͬҲû̸ܲȥҽԺɣ
ңͲ֪ԼΪʲôһֱ𣿡
ѩΪʲô
ѵһЩ
ϢҸĶΪ˭Ƶţ
ѩ·ȥң
Ҫ֣ϽΪصҰһǱеңҺܵĿ顣
Ϊﻹȥˣʿ԰СŮʥأν̬
ѩһһ棬һ䰲Ƭ
˶ĵطй£ֿж棬ǣȺзһ棬ҽ¼
ľһ۳ģŵȵһ죬ЩƬ𵱳Լ
ۣϰ壬ĵЩƬúÿѽʱѩͻȻ̾
ǣȻҲרҵģҵļһҲרҵĲ
ʦһ¡
˭ʦأǰ˽𣿡
ϰ壬ļŰɣĳȰƯУ

ơ
ֻգĻлл
ʵڽסĦӲݾͰ˼ţҲǺѩȴʼһˡ
ϰ壬ôоһ㰡ǲ·⣬˵·ÿ𣿡
Դˣֻܻһ䣺˵ÿɶãԼҸòÿ˵Ӻÿô𣿡
ѩ
8ӵʱص˾Ƶ꣬Ҳûȥ³ĵ꣬һ
ڶһ磬˳Թ緹һ˺ҶԼĵط
Ǹд¥ʱҲַǷſͣ˺ö೵ӣҲڽһЩȦڵˣֻͶԷ죬иеͣˡ
˸һ߽ſھһλԱѯʵ
ãʲô԰𣿡
ҶԾ1
õģ
˾ŶԷֱ˶¥
Ҷʦˣߵһ乤Ա溰

һ۾ͿһӣѩԷ60ҲʮˣԷĸоҲʮӣᡣ
Ҷã
ʦãӭ
˾Ϳʼ죬˵Ծʵǹһ˳̸ͬҲʲôŸС
һղŴĹԱˣλűˣҶʦˣ
ˣҲϽ
ʦһ£λⲿϷĴݴ޽ܵʦҶЦ
ʦã
ãҲ֪㣬ܴ򣬹´Ц




823 Ŀ
Ͼֽ׶θ˵ӡܴһܴüҲǵһηˡ
ڼǰɵʱͰһĵ£ʱͱý屨˵ܴ֮һ
صãֱӰӡлˡ
ӺȲԶˣǫ˵
⻰˵ĵҲȻͶԷǵһμ棬˼ұϾǳǰӫĻǰӲ󣬶ܴҲǹΪĴǡ
򵥵֪Է˼ȭһھǹӢ伶˶Ա
Ŀư˶ಿӰƷݹĵĽɫȻ֪ʵսжǿ϶Ӿˡ
ңֵһ˵ǣȻݹܶӲɫӡ̵ľȻǡϲŮա
һԼȥഺ
˲Ҫ̫ǫ飬ϰ֮˸ˣŶ󣬸еķâҪеģ
ǰҶ˵ҲҪʱҲһϣ۵ľȻܴ򣡡
ƵҲˣϵģѧʲôȭʵ

ɲ֣ȱĳһܵϢо֣ңùûдһμӣ;ܡ
ûѧҵЦŽ͵
Ȼܴ򣬵ûѧʲôȭͳݷѧʵ˶ûùϾðǸʹ
⻰һԵ²˵ͷͬ˵£ԭ˵ô·أ
ѧĶƤëԺлỹָ㣡
˵ҿ˵ðҿɲһܴù㣬ѧĶһݣʵսĻܱ㣡
⻰˵٣ѧʵܴģ˵Ͱһ۷ڣνȭ׳治˵ܴù
ҪǶԷԼдһ¶ΣӮ˲˻ס
ǫˣҲѧѧ˼ȭԺҹŮЦ
µĵΪһ㶼ûνΣѸٵĽ״̬ȻĵĴйء
ʶ㣬һҲܺͶԷĵͷͷǵ
󱾲ƬķˣԱʦҶĽҲǻ˽һ¡
ҪԱҪǲڹڣҪѾ̸ˣľˡ
ȻһЩϷݲǺصĽɫҪѡΣưŮŮԼٺͷɴϷݱȽ϶Ľɫ
ڲϷˣһ㶼ԱΣ˼Լרŵ
˵ģⲿϷһ֮ĴϷȭȭĸоùڴ񫣬ŮԱϷݾͲǺܶˡ
ûʲô飬ҪΪ
ңʮòҲһЩŮָоӵԣҲĽɫ
ʱйԱ˵ԾѾʼˣҶȥ
λʦûȤȥ
Ҳã
ɰ
Ҷ˲ûоܾϾѡǵͬ£ȻûʲôȨȥǿԵġ
һߵԾķ䣬Ҳûǰ˸˾ͿԾԱǡ
˵ĽɫûԾеģ˽Լõġ
һһԱȥԾЩԣܿóרѧݻ洧ĦɫģȻҲһЩɶҲģݵʮΡ
ʱֵһŮҪԾھеŮҲǸϷȻ࣬Ҳá
Ͳ󣬳ĲԸУ崿һܼסͣȴǰһ
һͨ˼ҵŮô۸ɶҿҲʵԸ񣬸һֱ
ã
ãԾӽ֥ǰɣҶʵ
ǵĵݣ
ãԵһ£˵꣬Ҷ϶ߺʦûȤŮһϷ
⻰ߵЩ˼ϾһôĹŮͦӦģΪԱϾ͵ϣ͵ԼҲԾˡ
ɰ
˹Ůæкʦã
ã
ڵݵİ£ѡһΪŮһһ籾ľ飬Ůյ͸̹ԼѲѾеϢ
ܼ򵥣沿鵹ЩҪɫ񣬶ҪҪġ
õ籾һۺ󣬾Ϳʼ׼ҶҲùԱһӺΪߡ
ݺʼѸٵĽ״̬һݼйأĻȴҲôţǶŮЩн
Ҳ⣬ԵԼΧ˵עӾͺܽţϻΪϷһ˶Կ϶ɽ
ӽ֥տ֣ЦŶǰŮ˵Ȼ
л
㲻򿪿
ǺǸϳˣҺк˵˾䡰ã
ͬѧ
ʱѾˣһҳӦһʺ̸Ů˵׵ʲôܡ
µڴѧҵؼҵģϰֵıҲǺܲãǵǸ񣬳ŷӣɫ
ϻԼС˶ʮİײͻȻ˴һߣ˭˭ܵˡ
ϵ̬ӦˣϳȥԼǵøһ
һ׵Э˵ҪʱɫһӾŮ񣬵Ȼѧϰֿʱӣʵ
ҲԽʼ״̬ˣȻѾþûĹϷˣǿڹģε軹ݼҲʼ
Сѹȸо͸ˣͺԼĸһǸĿȻЩ飬ֱӡ
ѹ£˾Ȼˣźһû˵ˣҶϽһԺǣ
ʦݵ൱λ֪ͨɣ
״̬˵Դ⻰һҲ١



824 ߰Сϰ壡
ֻһСԾҪȫһҶ˾ֱ뿪ֳ
ҵطԷѣ̸ͬ⽻ѩͺˣҪȻˡ
ϣƱյҲܺȾˣҪȻֳϻ治ϰߣڣСȦӵûзʲô顣
ҵλ࣬˭ҲûиһȣҶݣ˶ԱˣƵĻҲǳòѡ
˵ʵڵģӦμİ˷бȽһˡ
ĳǵûţһϺĳʣâض©˭ҲС
ǰ컹⵵£Ȧڵ˼յվҵеϢȻܲԸϣҲֱ׳˵Ǿ侭̨ˡ
ˣ
ǲ˵еöԷ¾ͦãεһ塣
оǣԾĶ̶̼ھ֤ϷʵȻ͹ڶԱһĲ࣬ݼҲ൱ġ
ԱȣͬʮҵȣݼϺȦڻûж٣Ҳһ
š塷Ĵڱ˽һʦҲܽˣǰôвǿǸˣڲʵϵˡ
ʦղԾǷ״ֱ̬üˣҾ˵ɫĪҶžƶЦ
ǰҲ񿴹ģ¾ˣֵһᣡ
ǫ˰
˵̸һԵ²һ䣺ٷһȥýͻˣҪȻҼֲƬ̫ˣ
ԴˣҶҲϽӦԹʦҵ˵һ£ĶƬģҪ׼
õģһŬģЦ
Ͳ˵ˣϷһǣϷݲ˵ؼҲûҪϷݣǷһŮ˶ࡣ
ġʱȴԸо۶ˣǾһϷѣⲿƬӸûȡ
ⲿƬӼеˬ㶼ڴϷϣһһɣ֮ⲿϷԱһ顣
һЩҪû£ϾҲйˡ
Ҳ󿪻ľʱ䣬һں󣬵ص㣬ۡ
ʱЩֻǶǼԣѾ׼þˣӾ籾ĴĥͶʣȻڵףԱȫλлʱһϡ
ȻҲеԱĵڵʱ䣬ԭɫҲֲΪһʼѡԱ̿ʼˣպñע⵽ѡ
ЩھҶ˵ģ˵Ե֣ԴҲôΪҪȻͲ˰
˳극ͽӵ˺ѩǵĵ绰˵ǱѾȫ̸ˣһǱߵ̸ͬ˾ȫߡ
˵ǲ٣кѩԼºʦҲдҶߵĹԱ
ǲ˵ͺѩ˻ĬģֻҪ̸ļ۸һ㲻ᷴԣҺͬϵҲæùĿ϶ûġ
˽Ҳֱӣѩֱźͬ¶ǩֵĵطָָһϰ壬ˣ
һ۶ԷָĵطЦŻӦˣ
漴ǩԼ֡
һݺħҲȫˡ
ҶȻͬѾȫˣҾȻȥ׼һ£һںվͶԷ
⻰һԵҶɻôʦҪȥ
һ˶ѣҪǲҸŵطôҲǰϤһ³أ
ȻҶҲһ⣬ɶûʱҲû뵽ʱôֻܿЦ
ҼﻹһЩҪ׼һ£˼Ҷ
£û£æ
ֱɢԼʦҲ뿪һ˵Ҳ׼һˡ
˻صƵ󣬸һͲЦСѩ㣬˵˵ôõǮİ
ûղźѩǩͬʱָָŵǧ򣬺ܸߵƬˣȻûĳҲƬԶֹˣԤǧ¾Ϳˣû뵽Ȼܹٴ¸ߡ
˵ʵڵģϷϻûʲôۣһ·˳˳ˮƬҲ˺ü֡
һεȺƬ꣬Ҳʱֻܽйʣһ220飬ڶġʱѾõ500ˣֻûȺֱӾͱԵˣ˵ġʱƬѾ1700ҲΪֹһΣڵĴġαװߡʱƬѾ2500
ΪûгϷˣԼƬҲûرߣû뵽õ3000
ᣬ˵ƬǺҹģһҲãҪȡȻûϷҲûеҵУһεĸߵƬꡣ
ҳʲô㲻ģôɣѩ˵
е֣
ԣôߵƬ꣬㲻ɫ˼˰ɣ
ѩƨԷҲǸŮĺòã
١ٺϣ

˵ţϽѩ˲赹ˮ紷ȣԷҲһϷүš
˵ʵڵģ֪̣ܲõƬ϶׾ˣڼ侭˶ٴγƤٴξֻкѩԼ֪
Ĳ˵⼸꣬ѩĽҲ̸ͬˣһʲôȽɬŮڱһ¸ɾŮǿˣҲ˵˺û
Ϊ˽㣬ͣȥ³ĵԻôЦ
ѩ
ôְɣ
ҶݽŮ
˼Ѿ20ˣڵңֻǮззѩһĻӦ
㻹˵Լأ˯һͲ
˵ҪңѩˣϽվǰſֱۼЦ߰Сϰ壡

20Ӻһйƽ
ɳϴŴָһͷɢĺѩ˵ûŮˣ
ѩʱԼֻɵֲ˵ɶҵѪǮҪôˣ
ûղڿһҵⲫⲫûбģѩʹŮ˵רܣȣǮߣ˵Ϊϰ壬Ա̸ôĺͬӦн
ûа취
ˣһº󡭡ȿȣۺҲԣ¾͹֮˵ˣǸǮ
ҶˣҪȥԣҪҲУ
Դˣѩϵı飬һֻӦ۸´½ŽҰ
˵žȥԼˡ

֪ΪɶȻһҸ£ܸоʲôǷһ



825 ̰ǡ
ڶ죬˸Ͻ˷ɻؼҡ
ﵽ˵ʰһ·Լյ⣬ΪҶ˵񻹵ó㣬˳㻹ڼŮ졣
ѩߵͶˣҪʰԼĶͼ˵һϾһγžֵúüˣҪҪŵҵ
ȾҪѡһ곤ڵʱ꣬Ȼӯ״ϷƬԶҪ֪ġ
󻹵úͽȴкΪЩǰڴͻȻ뿪껹Щġ
Ҳûа׻죬˭ֵ÷ﻹģͨѶôʱͨϽмأⲻ
ЩҪ촦꣬ҲǺɡ
⼸첻ڼŮо籾̨ʣЩζԱĻ¡
ڣڼҵʱת˲ţҲٴ̤;ֻһξͲװˣ˶Լ䣬Ǻѩǳسˡ
һֱۣزģܿоĹԱˡ
ŵҲŲȥӰӳǽ㣬ʵȡڣϷݵҲǺܶࡣ
öྵͷҪȥTȡ㣬ԭʵľ顣
Ƶ꣬źõģȻϺԼȥסũ֣ҲҪʲôôǾôסʳ
ΨһԺ;ľǾĺзԷḻ㣬ȵ⡣
Ƶ󣬵˵ݾټԱԼԱۻᣬף̰ǡ
һڼеԱлŮŮһǰϷǸ
ԼݵȾҪɫһ˵ʵѾʮˣСһ
ҲΨһһ90
˵ʵڵģȦﻹڴУ˺һȻҪĺԶﵱȻҲȫǿģֻҶѡ
ò˵ǣݵУʵԱȻҲʵɣԼġ
ȻڡֵĺۣҪ˵ݼжըѵҲڣֻŤתĿѣɫܰպã˵ıʵԱĳƺ
ڶ죬򵥵ľٰһʽҲһЩҶԼԱѹͻһ£ȴһҲûУҪ˭Ҳûߡ
̺˻ױʦ·ױ
ⲿӰƬȻöྫ£ϲûױŪĺһЩ˵ȽϽɫ
һĵףȻһСģҪȻ̫Υ͸С
ʦˣʱһԵĻױʦ˵
⻰ž￴˿ȻųһЩֺһ㣬Ǻ˧Ͼء
ţлл
ٴγʱ˸˵ĸоʮƵģƤҲˣϷԼװװΣһӾζˡ
ʱһɫװʽҲǾΨһһװϷݣŮ̹׵һΡ
ۣϰ壬仯Ҳ̫˰ɣһѩһԸ̾
ϾǵһΡ
ǰÿλױ˧Ūܰ׾Բ˻ϾҲںȴǵ߸ǰԺѩŻôȡ
ô磡
Уڵӣ嶼ˣ壡ѩЦ
аְ֣
Ҵ£
ɣ
ڵݵ֯£Ա˾ְʼת
һϷڲϷݣͶԷϷܿĽ״ֻ̬СôΧʱȴˣᷢʧ
һϷֱĵ硣
ҪǻԱ֮Ҫĥϣұ˴֮ҲϤܽţԽžԽ׳
磬һźзǶԷϷݣصҽԺ⻳еȥм졣
ϵܰӦǵһݸֽɫɣʵ
ţһҲûĹϷһǵĲǸˣ
ɲˣϷϣһȵģ
⻰ӦһȻϷ٣ɫҺҲȻưɣ
⵹ҲǣҿˣΪһҺͬ
ҪҵĻҲܺһЩֻҿûϵ˵̯£
Ҳ
һֿˣһΣǣϷҲʼˡ
ָһͷ¡
ϣھƵɳϢ⻹ûĴϷأѾʼеˣò˵ʱڼҲǲС
ʱѩͻӦϰ壬ӿ
~Ůˣ㶮ƨҽǲ˳ӣм˵
ȻǸС⣬ҲӦóһ㣬Ϻ˭˵˧˺Ů˱ǲͬġ
ǣҶйˣ




826 ࿴
Ϸһ⣬ǾǿĲͬȻǷҪ˵ķԣõףҪȻ˴ϷʱΥ͸УӰԱ֮
˵ıȽ϶࣬ȻЩŤİҲѸٵܣҲ󣬼ܾͨ
ҪĵԭԹڵĸ·Զ˵ġ
̶֮ڣ鶼֪˵һˡ
ҪΪ˹ͨ㣬ǺҲģҲ̫Ӱ졣
ʱܿ͹ȥһ£ڼ䣬ĹԽأѾʼһЩϷˣҺҲˣҪȻ治һܼ
ÿûһѾǴˡ
һµʱ䣬þﲻ˹ԹԱ죬߳ݼֱ־ɫ̻ľ֡
ŮͻȻʧ٣һ길׵ãʧ룬޾ĻںޣҪǵԼûǿ˷ֿͺˣҲˡ
ѿصĺܺãһݼصȥ룬ҪҲ˼˼ô죬ԼǷҲͬ־һ
ԣһϷΪԺ˾ӣںӵĽһֱǺܿŵģҲû⡣
磬ԷϢ
ϰ壬ˮʱѩһԵһƿˮ˵
νǮʹĥϴξ˵ⲫս˽ǮĴۺ󣬺ѩⷽͺܻˡ
ʮ鰥ȻҲľϾǸԼöˣôһУô󷽵ʱһҲ
Ҳ͵ºѩͬѧڸȺ˵ĹּˣͬʱҪտ飬ݹһݹʣ̫˵ȥЩ
ԣһºбҪ
£лл
ˣ⼸㶼ɶȥˣûôھ鿴㰡ɻʵ
һ˶Է״̬ҲӰ֪ɶȥˡ
ѽȻȥһµصɫˣ˵ȥһطһҪһµصɫҪȻڰˣѩֱ׳ĻӦ

ȷ㲻ȥȥˣ
һȥʲôеӣҪ˵ôֻ˳һе˧ˣ
ϽƱ編£ڰʮκ鶼һȽί˵ǣֻҪȥƱˡ
Уͷæֵ
ԴˣѩӦϰ壬ȥٲɾû
ΪôţÿϷҺһˣʱţ
ѩǣݲ˵ǰ°ҪҪһȥ䣿ҷһõĵط˧ȿȣСԳ࣬ҾɫҲŶ
ûϷѾˣһ죬ǾҪǰTȡˣҲǶԷ˵ڲȥûῴԭ
⻰Ҳǣ춼ڷɻ϶ȹϸյҲϿʼҲϢ
ĺöԱǰϹȥвˣµֻһС˼ְһϷѡ
Уһȥ
NOۣ
˸Ҷø׼ˣʱϰһɫ䣬һɫͷͨҪǲ֪ľԲΪǱӰƬˡ
ϷݵҲģֻһЩͷҪһ£ӵʱҶ׼ʱô°ˡ
ǣˣչȥTȥϢ
࡭

ԱǹԱڻ࣬ϾҶŬ
ϵܣһпûҪҪȥʱͻȻ˵
Ϊ˶ϷȽ϶ԭҲȽ죬緹ʱһƿơƣǶ˻ṦȻȻľͳΪ˱ȽϺõѡ
ϸ磬ȥߣô˻ûúÿأٲûˣ
ԴˣæӦɱô˵úʲôһ
Ժ͹£ȻȥߣҾԼȥˣȥTھۣ
У
˵꣬˾͸ϳؾƵˡ
ͺѩߵҲûеʱ䣬ϴ軻·ֱӳˡ
ʱ̫࣬ոɽѩǰߣںţʲôҲ룬һַɷʽ
ģȫ˺󣬸ĵƹ⿪ʼӳѩֱӴһСԽ֣ĽּĸжУҲǾȥĴѧתתһһ֡
ʱһѿ߱߳ԣѩĿΧȺɨӣߵӹһ۷Ź⡣
ѾܲеϢզΣڿζˣϲСˣһ˵
ѩѧʱҵڸʲôô˧ҾȻûע⣬֪ҵ˼ѣѧʱһ˧磬

ۡһŮ
ôСҲµȥ֣㶼Ǵһ˺òãӵ
ѩôֻҴѧŮң
ϰ壬˫Ŷ

ò˵Ļͦе֮˽֮ϲģȽϵÿӦеȨ
ˣû뵽Ȼϲֵ
һһ߰ʱǰڵֳܣ˶һ۾ȥ֡
˵㣬һ֪ϷʲôʱĹҰһŮŴ󺰵
⻰ϷҾʹϷôˣ㲻Ҳѳȥ𣿡
˼ô֪ÿ춼绰һ£أ˵ΪЩʲô
û㷢Ϣһ÷˶ѣʲôʱôȡ˰
ұˣȡ֣Ǻǣˣְɣ
־ͷ֣
˾ֱ뿪
ѩ

ô̸𣿡
ˣˣ̫ˣ
Сµַ֣ΪԲʲô֪ǣ϶˹ͨ⡣
Ҳֻʸûˣڻ࿴Ŷ˳ۡ
кϲϷҲŮϲкŮϲ֣ҲտʼʱкҲԸһ죬²
ʸûˣо˵ʱ˵θҲ˾ͷ
ҲС˴˵ʱŻ֣ᷢΪԼעϸڻ˶Էöᡣ
ʱҲֻĵĬĬԷ˵һ䡮Բ𣡡
˵̣ԭҲߵ࿴ᡣ



827 ǰ̩
ڶ磬Ҫɫһͬһɻ˹⡣
ʱߵĺѩ˷쳣еĵڶγҪ˷ܰ
Ҫ̸⣬ΪǶСµֵַ֣һ²ŰˣҲãͣһʱ䣬ҪȻС糤С̵Ҳˡ
ιһ㣬ˮһѵ
ҪʶöˣӶˡ
˭ˮˣûУ

۾˵ϹҲǴﵽһ۷˰ɡ
Һ㽲£Tעһ㣬ڹƵѾܣɲȹڣϺҵģ
Ĳᣬĵ㻹֪
Ҫ羰ðȥҪȻ͸žԱһ𣬾ģҶûȥ
ҲʵκһҶûлİȫڵ˲֪ȥ˹⣬µ治ɱʲôӡ
֪ϰ壬ֻҹ˵TƯĵƬúÿâǳģ
⻰˶ԷһۻӦ㶮ƨ
õķ羰ĸûУȥ˾һܼһҪʵΪ׼˵ˣֲһȥ
У˵T𣿲ĻǸһĺã
ѩ˭˵Ҳģ
ߵϿ~~
˵Żһ˫ֺʮơ

ͽлTȥڣһС᲻ǶٶܸŲţ
֮һСʱԷϸĽҵΣգб޻ҪǳˣǾǻãϾôˣ˭쿴㰡
СʱһĻˡ
˵ģյһİĹңһжеϡ棬ȻҲЩĲʣҪľԲֱͨ۵ľ·ԵĹ
Ǯţ뻹ˣϾ飬һС¸Լ˵͹ˡ
̶ʢ͹Ȳܴ󣬺һҲûʱﶺճǰĹԱˡ
ǶõľƵ꣬漴³ϣѩжͷˡ
ϰ
(sF)sߩ
ŲҴ㣡
ǣ㣬ǸǲúƯôߣѩָһʮ޵Ů˶˵

ԴˣһѽѩִӦ
Ϲָûòһ˼һô죡
û취Զ쵼ǲ̩塷Ϊ˼ʱ򣬶ԷͻȻһ䡮ȡϲΡ
ϰ壬˵벻뿴
Ҳ룬ˣֻǳŮ˶ѣɶã
ҲǣϾЩרҵĻŮģ
̧ǰɣ
ﲻȹڣŲתְˣŮֻ
⻰ѩ¶ɻıӦ԰ɣﲻ𣿡
ҸղŸҹ۷Ϣ˵ҪעߵѣϹʲôģ˵ȱȴĺأ
ҾӦþΪҵµģ˳öŮƯˣԲеҲ࣡

ĻǸţ
˻صƵ󣬷ķȷʵ͹ڴһЩ࣬ϣݰйԱԵصʳ
ȻҲûȥʲôߵĲһҵɫһҪȥֱߣһֱһֱߴŵ
ʽḻؼǻˣʲôŹ޷ȵȡ
ʵЩǹҺöҲУֻͬζȻҲͲһˡ
λҪˣڹעⰲȫȫؼңҶٱ˵
áN
յһİĹң˶ʮ˷ܣΧһжܺ棬ȻҲ뷨ãܿסԼ
ûעⰲȫһԵĺѩ
ԼУֻٺ٣

ڶ죬ܹĵĿʼ㣬ҾһµĥѾ൱ĬҲ൱
ȫԱϢʱ򣬾ӭһλصǣᣬȻǼͷǸᣬ˼ҿӲģTҲǷǳˡ
ݹಿӰƾӲʵݹɱ2ٶ뼤7ȡ
һʱ䣬ˡߵϿ
󾭹ҶͶԷкΪҲǺ죬ԲͨҲûжġ
ֻ֪ԷⲿҲнɫݵصһ죬ֻȴˡ
˵ģξԭ˶ûֱ翴˼ĴϷʱ֪ʲôרҵ
׺ݣҪ֪ϷΪǴء
Է·µкܴĲͬòϵǣ˼ҲרҵĶԱиּⷽҲͶԷЩһЩࡣ
ϷĻ±Ҫ࣬ǵɲ˰ɣϾ˵ӡһֱΪ֡
ʱֵϳⳡϷƶԷ˵ԼŮ䣬۾ôҶԷϷݡ
ҵģ
ǣ
ʦҪںһ㣬Ҫֳ־ܲ˵ӣ
ڲڸҲаһ

仰ϤһҲô˵



828 ݼը
ʱһֹȥһ£ڹʱ䣬һլУÿϷǾͻؾƵϢһߵԵ
Ͼһµʱ䶼ǶϷʱһͷϸʮҲΪ档
²רҵԱ´ϷҲֳ࣬ۿʱ൶ӶһһСľ͵ó¹ʡ
Ҿôһµʱ䣬ѾкüԱ˽ҽԺˣûɶ̫⡣
ʱҵһδϷ֪ԼŮϢԼһ˴зϳϷݣһѿȻûпУҲ湦
Ȼжָһ˭ǵãöʱֹңԷеѣҲ൱ĵӣõҲɫ
еʱ˫ղסǶǼҳ㷹һˤϷݣҲһһϵġ
˵ⲿϷӹеϷĵһȻǣҲðᣬֱ֪ǮĴʲô˼
ǮҲôõġ
ʱһһ߷ɣҲ˳жˤ
ǣˣ
ʱҶĺñˣŴϻвѪȻ϶ǵߣͷĴܲǼٵġ
ҶպǣкüԱǣѯû£Դˣ˰֣˵˵
ϰ壬ôѩһʵ
ҲǵһֳôҵĶϷеʱһͷҪĺþãһ˾Ҫ
⼸ҲԼϰģϰƴֻһڹˡ
УŴӦ
ѩϰ壬ҪǺҶ˵˵ʵڲиˣҲʡôۣ
ǰԼɲˣΪ˹ڵҸûɶʾͺܲϻмһĶ
ϣЩϷǹ沿һģ˼ҶҲǿ֣Ҫⶼ˷ǻɶ
ңҲﲻæ󲿷ֻԼȫʱڿͼûǸ
˰ɣϷһ˲ǲеɵ֪һʼ£Ц
ѩⲻǿ̫ؾƵ꣬˺˼˼Ƶ˯İܳȥ棡
벻Ҫô˵ӾûҲģһ˵
֮ʲôһ
ûõģȥҰ緹ˣ
Ĳ˵Եĵǲܱ˵⻹࣬ǳˣʳôԡ
ŮԱϷݲ࣬һȺүǣүǳԷĺŮһûôིȳԱ˵Ҳû˻עΣˡ
񵱳ġʱ򣬾ŮԱǳԵĶע󣬴ʱһֻŸڵϾͿʼУҶ
껹ҸطɻᣬҪȻĲˡ
ʱת˲ţһݾͰеһѯʵʦһһοϷҪҩˮǻ˳׼У

Ǹɵݵģþȫ
Ҫô˵Ļ⻹һĿϷһĳ
Ҳ֪ݵ־عŮʬһ˲䣬ϵıһҪλ
ǵǰⲿƬӵʱıеݼˣ˵Ŀ޺Ů˵Ŀޱǲһġ
˵˵Ŀһ㶼֣ⲿƬҪҪǲԼܻᱻӡ
Ӧòðɣʱһ¸оӦÿԿ޳Ц
Ҷ
УҪǿ޲Ҫ
ʵҶϷûʲôϣϾžͲ޵ˡ
ݵϢճת
һδϷڲɺعǰѪԼõ·˵Ÿղŵսж༤ҡ
ڹ﷭ҵʬʱ沿дһҿİײʱּȺµֲòƿֵ쾡¡
ײֻ¶ŮĶͷ۾ʱ۾һӾͺˣˮֹסµֻǷ
ԼŮûпȫòҲϵá
ЩһЩԼԸԵʱȻķӦˮϵĺˮһ
ӣһԵҶֱΪˣνݼʵֻҪһϸԱǳԱҲʮټģҪԼõ״̬
ԴˣΧ˽Сһ㣬ǧ
Ůȫ¶ʱϳӱ飬ģͬʱвţ˺ѷεĺ𣬵ȴֱһĴ󺰡
ڿŮӵһ˲䣬һϣҲûˡ
ںޣ𣬵һ΢ŻʱһΪŭռԺУ׺ݣҧгݣϲϵۿɼҲһ˷ŭµ
ǣˣˣ
ʱںˡ
ֱ̱ڵϣزľƣ
֪һжǼٵģһʱղ
ʦû°ɣʱղعŮŮԱο
ûû£
޵鴤һһģֻڵϣ˫ֱͷͷ͡
Ů밲οһȴҶֹˣû£õģһͺãϢɣ
£
ҶҲǵһ֪οãֻܵȶԷԼˡ
ΧеĹԱղŵһαݸ𺳵ˣҲҪģѩҲûǰ
ҲһοԼϰʲôӣ޴ĸо
˺һᣬƽϢ̧ͷҶЦʦ̫ţˣһ͹һΪϷļأ
˾ͺãҪĺüҿµɳ˵
ҶϽ˵ˣǰ°࣬ʦúϢһ£
˵꣬Ҷչˣѩʱһƿˮϰ壬û°㣡
ղſ޵ĺŶҶˣ
ϻʲôп޵ĺҾǿ˺𣿡
㿴𣿡
˵ţǹͱץסԷ·˳˲
ѩ
ղûֱӸܵˣʱͻȻҲʲôͷĸо
ϰ壬Ҫǿղſ޵̫ңһٿһΣ



829 ɱ
˵ʵڵģ޲һżһţڵˮּ٣̫
Ҷ˵չҲһص˾Ƶꡣ
һϷ˭˵Ĵָ̫ţˡ
ϷΪԼʱ䣬ھϷʱ䣬ҲѵģʣµľǸϷݣеʱԱܰԼɤӿҲˡ
ϷʮֿԱĻ
ܶԱڼ֮ڿ޳ֱ۵ľǵᣬȻĿưݼҲ൱
ڣڹкöԱǿưԶҶһΪ츳뷹ˡ
صƵ˼˼Ҳûзѧֻźѩһʳԣ˵鲻õʱһڻıˣ⻰Ȼ١
һֱСԣһʹϣȻ˺ʱѾתˡ
ҪٷǮѩĵҪԷ˵ǰο˵顣
Ե󣬺ѩˣҲ֪ʵΪ̫󣬻ǻʹΪʳǳˡ
ϳԵĻСԣǮҲ١
ϰ壬˰
һǮƽʱ㷹Ҳ󣬽ôôܳԣôΣһٷţѩֵЩ˵
һΣ
仰СʱǰͿʼ˵ˣܲ飬ԱҲôѩ²۵
ֵֻһݿθˮһƿơƣһֻϺ
ѩ
㲻ҪҰ£ұƼʲôĳ
⻰һ㶣漴ʵʲôĳ
ûŮһûǵģ
鷳ȥϰ˵˵¯ãзз
ѩ
ЦʲôĳŻ˭ţһסˣԼ߿ģ⻹ûóء
˵ţֻѩĿͱһȺС˧ˣҲǹεģӦHģһ˵׺ܷϺѩۡ
ҪҪǹ
𣿡
ȻԣҪȥԼȥҿɲܣ˵ôôûϢأЩɸֵ˵
ѩҲ֪ʲôϲǿ˧߲

ţȣͷһؼѻ˵ô׵ġ
˵ϰ壬ұҵǰȫĴΣǮҲѡϰ࣬Ҿ̽ģƺȶˣѽŪˣ;ܣѩп
ԴˣЦŽ͵аٷ֮ʮʹ඼ϰ࣬ϰ࣬ͻаٷ֮ٵʹûǮϰҲǿϰ
Ҳǣ
˳Է͸ϽؾƵϢˣѾȫָˣźѩ˵ʱЩˬϻǺۡ
ھƵĴϣԼϷʱĸܣָоϷҲǺܵģԸʹࡣ
ΪеݣǸܡ
鲻ãûа취ֻҵɢԼע
д顣
ûһҲʱˣھֵʱͶλ˵ˣһζҲûʱøԼҵˡ
漴򿪵ԣ¼ҳߺ̨ʼ鼮漴ֱϴʮ£ҲûоκϢҲϱ֪ˡ
ۣڵȵˣ
塷һˣ
ϣʮ£Ժúÿˣ
Ľֵôˣ°˶
ֵһǣ塷Դӵһʼʱ򣬸¾ͲǺȶʱһºö࣬ʱ¸ҲûУûǰȶˡ
ⲢˣǿˣϾǸ߻ûϸһ仰˵ĺãûйҹƵĴѧǲģ仰ͬҲʺߣϸ
ֻҪҲ̫࣬ߵĵͿҵϡ
һʱ䣬塷һʽµϢ˲䴫ȫԵĶУվı༭ý壬Լ½˶ʼж
һʷʫһ϶Ҳ˵һϻдģȻ˴Ķߡ
ΪʱڹԭԹڵϢҲǺ˽ڵϢĳΪĹߡ
ڶ캼ѩĳϿϢ˶ˣԼϰߣôԼȻ֪;ۡ
ϰ壬췢ˣ
ѽǲǿҾ֪ƾ֪ʶһͷˮԲԣٺ٣һԺ˵
Ȼⲿʷʫдģѹ̵ĸоˬ
ȸһҺðӪһ£
С⣬ֻҪӲУڹ涼ĳˣҲǵֵ
ⲿС˵շʱ򻹾˵ڮ٣ôû˵ˣΪʵʱҲ춨ԼĿڱǻõһ֤
ճϷɲ٣öԱ֪飬е˻ԣ۾顣
ڣʱֹȥһ£ʱһͷǹɱĻ档
ǣˣ
ϲʦɱ࣡ҶĺΧĹԱҲʼ˻
ÿһλԱɱ඼Ǿżپ͸һλǣ͸ˡ
ϣҲɱˣһͷϣҲⲿ̰ǡɱˡ
˵ģ⻹һξɱ࣬ǰǰ뿪ģһɱ෹ûԹһˡ
ÿɫԼĹ£ΣǵĹ¶ˡ



830 ͿֲϷ
ϣҶžе˳ɱ෹βĵξ˲٣⻷ߴ࣬Ҳ˲١
ȻûʲôãһȺүǣҲû̫ע˺òóԣںȾףΪȻҲܲھԵ൱ģҲ͵ԱܹȾơ
һһɱ෹ΪףȻҲû˭Ǵ֣֮ûбȽŮԱնʮҡ
⼸ݼϾļ쵼ѹʵ̫ˣ˻һ£Ҳ˵ҾǱźġ
ָսһ룬ѾʼԺˡ
ܺȾˣȲ෴ڵľߣ˵ƽ߶ﲻ
ơƿãȾ£ܲϺˡ
߻§أҲûֵɱ˺볡ֱӱѩ˾Ƶꡣ
ֻ˼ڣеͷؽᣬƬǲܶƬģⱲӶٶƬˡ
Լϰ壬ѩԹһûԶأôͻˣеС
ڴϣѩ˲ϵĺˣûԶ٣ְ׳ˣˣ͵ˣ
⻰۾һ䣺СѩûԱ𣿡
ѾˣҲΪ˲˯š
ѽŽеһѣˣҪξ͸ҵɣ
ˣڵð
ңˣԼû𣿡
˵ÿƤǧƪһɣȤ200Ҫ߸ɶƯһ㲻𣿡
ѩ
ϰ壬ºȶҲᣡ
ֻҪ㲻ҼҹУģν۾Ӧ
Դˣѩû취ֻȳȥˣһܻһͿ˭ˡ
ڶ죬ԺڴڽҲ׼ؼңϾò׳һΣȥ氡
һTһΣ֮ǰúÿľɫһ˲Ż
һľҲḻȥ˵صξ㣬ǺߣοͲ٣еĻŮģһȥҹп˱ݡ
Ҫʲôݣʾǵɫֻ˵պ͹кܴĲͬڹҪıݣǹԵģǰ˳ɾʮ֮ھܸϵ
ҹУҲǵһιˣľսĻǵһΣ˭Ϊֲ尡
ֻܽĸŴ󲿶Ӿ͵ȥɽˣһ·һ·Һͱ˴
ϻѩĿԼֻƬЩĵģӰʦ룬Ȧ£ҺͰˡ
ڶ죬̻عֻһЩԱĺ⣬ֻβһ˺࣬ظҵ֡
ںӱȲĻ˼ңһž£ò˵еŮˡ
裬裡
ţһˣ
˼˼һӾͷӦˣ˼˼һһߺְֻҰְֻ
СȸϽš
һ򿪣ԼŮһɲǣ˿ƺš
ûԼҰ
ְֱ

ԭԼŮе㲻ˡ
ʱ˼˼ߵʱȦСѾСԲˡ
漴һѱŮЦ˼զôడ
˼Ҳû֣ߣ
úúãû֣
漴˵裬һˣ
ţͺãô˰һ㰮Եĸ㲹
ãԾͺã
裬˼˼ʲô˰ôô࣡
ʱĺԼɰƯŮԼ
ֵôˣֵãܲŮŰɣ

Ȼֶ̾˴Ӿ㲻ãһСľιСӡ
λð
Ӧûһʱ䣬׼Ȱ˼˼ؼ˵
ʲôⲻͦõֺĶɰ
裬ʱˣ
ٱݵøƵҲÿ

ͻȻһʱˣ֮дǸŮ׳һĺãҪȻɲũûа취͡
ŮҶ棬ٳǮأ˵İŮ˵֣׵Ӳˡ
ȻϲȤνˣϾϾõأöǮûȤϰҲ˧ģ൱˧
裬ۼҵĹèأôûһȦûƽЩɻ
裺£èأִˣ
⻰ĲŷΪһ˲ء
ǰϰִƽһţӾ˷ܵصתԾֱۡ
ңôˣôôడǰƽŵ˵
ʱƽߵʱһȦҪԼΪܵʲôŰأ
~~~
оΪԼˣƽЩίߣֻԲ֪ͨ˵ɶ
˼˼ȥһסƽ˵УûУٽд£
ƽ

ǰôû˼˼ôأһҽлˡ
Ҳ֣²Ůˣˣ֪ĻΪ˼˼ƽĹء
ƽʵǺ˼˼ģùڼǶˣǽдͿֲϷ
Ӹ棬˼˼ֲ



831 ô;˵
ڶͰ˼˼ӻؼסˣѧҲ͡
ѩڴһҲϻص￴˿ϾҲѪĶһֲٰģ˵ͶʵǮ⣬渶ѪԶԶҪ˦ƹҪĶࡣ
ͬʱҶҲʼų̰ǡѾɱϢΪǰȶȣϢһͱĿ
ɱǡϵǰĶǴƵĹǣоӵġսǡϵе⵼ҿǵʱôЩ𾪡
ȻһѾˣû뵽Ȼˡ̰ǡڶڶĴϷֱ
Ȼʵܴ򣬵һĳõĶƬ
ݼⷽڵǺܵģû˵ĹƬء
ֻСϢ˵ݵⲿӰƬٷȴûɶȻǿ϶ǹٷԼųϢ
ΪƬ˻Ҫкڴ֮ˣЩҪʱ䣬ֻеͨˣٷܿʼñȽס
ЩС⣬ǰĴףƬͨ˾ð£һǺż
ǿϢ˷ܵģķ˿ǣԼżֻˣⱾһֵÿĵ¡
Ҳ֤ʵǰʱҪĴš
ΨһЩǵľĶǣϾϷдģϸɣЩоԼѾҵϸܡ
գúڼд鲻𣬷ǵóȥϹ㣬ôΣЩ𣿡
ǣҶþûƽʹˣ෢ǵƬ
ҵĹҳĽһĶҺã
Уһôãʱ㸸ĸ𣿡
¥ϣΪʲôһ뵽˸ĸ

ʵҲ˷ģÿ˶ԼҵĹܺʱ϶˳ᣬ˼ǮԲ
ڼСӹĵҲʮè޹˼˼ѧȻڼʵʵĸ¡塷һ
½Ǳڵ֪ӹͣľ˹һʵİȨˣϾ˭ҲԼǮࡣ
ʱһ͹ȥ˰£ʱŮڿˣż裬˼˼ΪΨһС˿ơ
ãɱ򣬿ĸɶѽ
ֱȣɱѼְּ͹~
ǹǹɱĸ̹
㿴еΣĸصĸ
ǱһӢĸ裬־ȻѰ׸зˣһħԣҲԼŮһ¡
ȻСһϲŤԼСƨɸĽҡڣһ׸Ϻ˼˼ϽƲ󺰣ְֺðð
ò˵һС˿ϲ۷尡
ǰְڸһ׹
˵ţ֣ʱˡ
ϰ壬쿪ţԣ˺ѩġ
ȥСѩ̿ţ
£
˼˼ƨƨߵܹȥš
֪ǲǴо˼˼ѾһȦˣʳܲɷ֡
ϰ壬ĺϢһţں˼˼к󣬺ѩر˷ܵĶ˵
Ϣ
ĸˣΪرõĽĿˣ
ֻҪرĺõ˰ɣϢһʱ䣡
⻰ѩʮصĻӦȷʵеˣⲻϷýһ¡
ԴˣȤΪûѩ϶˵أѵԷʲô
ʲôϷһýզΣҲӲа
еУⲿϷö˶أ
ôãѵǡս3Ҫˣɻʵ
ѩ
ǣٲ²£
ѵǷ뵼ŴݵϷʵ
ѩҲǣ
ˣҸɣ
˭ҪؼⲿƬӽСҵΪףģ׼ڹڼӳ
ѾþˣֻΪԱڵ⣬ѡ㣬漸̨ʵĽɫˣ
պϰ㸴ϢѾˣ˼ʹ绰ʣ˵ӰƬҪҪӣ
⻰ˣȷʵҪݵһЩϾҲǵˣְ黳ĵӰԸҪȻҲѯǲǡս3Ҫˡ
ҪҪҪҪӣæ˵
ԴˣѩϽӦǽӣһԾĻᣬ뿴׷㰲ŵĽɫ
ңûƬ꣡
⻰˵ģƬҪʲôƬ갡˵ˣ˭Ҫ±ʮ˷ܵ˵
һĵĵӰκûа취ҲûнӵһƬһ¾˷ˣңΪбҪԼӰȥһ°ǵҵ¾
ҪȻôôȥƬⲿƬӡ
ˣСѩûһ¶ԷҪʲôɫ𣿡˷ܵʵ
ѩûУ˵绰ģ
У͸绰
ںѩҪ绰ȲĸԷ˹ȥ
ιã
໣ʦҽܺ󣬵绰ͷһλ˵
ģղҾ˺˵£ұʮԸȥԾǲ֪ʲôɫҺ׼һ£
ΪⲿƬӵĵݣҲǵһˣ漴æӦʦΪҵģԱ̫ˣƬⷽ桭
ҲƬܷ꣬Уæ˵
󣬾ͶԷĹ֪ͨԷԭͨոպҶ֪Լ˵ĻҲ֪ҶǰûٿԼԲеԾ
ãõҺһϹȥԾЦŻӦ
˾͹Ҷ˵绰ͨҲ֪ԼҪȥԾĸɫˣʮ͵˾Ҷ
˵͸պǺϣⰡ
Сѩ㣬죬һºĻƱȥҾװóҸоʮ˷ܵ˵
ѩϰ壡
ô;˵ţ
ѩҸ㡭



832 ŵ
ٴδϾװž̲סĸ̾²˰뵱ҲǵˣĿֻٴ·˷ǵĸо
Ҳû˵ǹɳ徢ʲôȫƾͷˡ
˵꣬һӣ⻰˵һҲû仰ĺǵˣûǹˣԶ޷˵
˵˵ǳǱЬӣЩһǵеһǹĸоأ˷ܵĲ˷ˡ
ӣ˼˼ǿˣαϲľСˣζˣһֱ壬ﻹеСʧ䡣
ݵϢ֮ҪˣŮһصˣǺͺȥ׶ĸ
ⲿƬҲ籾ˣ漰Աɫ֮ʤ룬ⲿӰƬ϶˺þˣϸһ£ɫϷȻģҲڶݶˣʮѵá
ΪöõĽɫֻһͷһ̨ʵģǲĽͽɫȣＸVIPˣҶƼֲϵ
ʱ㿨治Ѿµ˼˼Ҳ˼춼Сһ棬ʱʱƵ죬ְڸûȡ
ڸϵʱת˲ţٴ׶ֱӱӰӳǣıѡԱ
ҲϤʱͺӰӳǼˡ
ãŹԱһ쵼к
ǰһӣЩ󣬺Ը̬
ʦһ·ˣȺȱˮ˵˱ˮ
ͿʼԼˣЩ֪룬һүɶÿģеɰ
ô𣿡ɻʵ
ԴˣŷӦЦ£û£оõģ
ʱȣԾɣ°ٰʦԷô
ɴĵݣҲǻģϾʱ䶪ܱоУеĻܸϻӱĸ˵°Էͺá
Ҫ治ʣԾûͨ˭ûȤҪԷҲԾͨ˲С
У˵˵ô
ҪһΣ˱һ£
ҲУ
˱ʱѵģϾһ㷽ûУһ»ǸϽסˣҸ˺Ϸɣ
ҲҪϷˣ
ùԱȥˣһᣬһʮ˧˾˽ţҲⲿӰϷ֮һһ˶
ʦԾģһϷ
£ã
á
ݵĽܣ˼򵥵ľʹ˸кԾ⣬ҲϸĦ˾籾⵹ҲѲ
ںͶԷϷ᲻ţûϾҲǺӰ۴Ϸˣܹѹġ
ҲûˣѹҲ
ֻʹӴغϽɱǣWҲҪ֣Ǿʹ򣡡
ʱһƽʱ侲ķ񣬱ʮֱ꣬ǱƢҪݽɫıϵʱĻԼӦǸƢ
ʮ͵ʦʮѾΪ˾ôǸƢ仹Ǹġ
ҲֻܳսˣϾӢۣڰͰְϣʮôܡ
ӲƴҪʵ⻰ϱֵĺܲƢҲһ㡣
Ѿ¶ͬ־Ѹٳ룬Ҳ٣ʮһѸٳ룡
ǣ
ǣһԵ˷ܵ˵
Ϊ˽һǱְƬΣʦҲʮֳɫˣʮ⡣
Ҳûеİ壬ֻǶ˵
ʦҵúһ£ϸΣıҸ͵ģ
⻰ϻӦУȻæҾȻˣ
ʦҪǲæĻǵֳ˵ܿʶأ
ľ˵ˣҪȥδ˼ûʲôԼɫȥƬʾ˼Ҷӣ
ҲãҾ͹ȥЦ͸ŹԱǰƬ
ȥһԵʦʵ㿴ô
൱Ǹоˣ
ҲôãҪôˣʵ
ţǵݵĻҾͲ˵ˣ
ȴ绰һ°ɣֱûļ˲ˣʡô˷ʱ䣡
Ҫ֪ԾôܵһˣģȻҲûģҪĻҪǰԾϢͬʱҲҪ߻û˱ˡ
ߣҵѩ˾͸ŹԱֳߣһһ߶˵ԼղԾ
ϰ壬⵽лǲаѩʵ
ңô֪Ŷ
ҿôһҲİ
ԴˣʼӦõŬȥòҪǿ󣡡
һжżȻһȴǹȥıȻҵĵĲӻᣬȻˣǻʲôأ
Ҫ֪ԼģҪں˵۹⣬ֻҪҵģôû졣
ʱǰ洫һϤ磬˰ϺȵвУ
Ǽ
ŵ㣬Ѻȥˡ



833 Ծͨ
Ȼһ³Բ;ͳǰ
ʱں;Աһأ飬ʲôȱǲȱˣҲ͵Լĺѣ˳ɡ
ϰ壬ͷɰЦ
ʱ³Ҳһϸ͵ľװȻ±֪ͦΪɶ³ôЦǹӡ󣬵ġ
⻰һԵĳ³һ£һŷӦҵ찡̽𣿡
Ҷû˵ϢȻĺֵܣһ

ⶼĸİԼôͳΪ̽ˡ
ȥ˭̽ˣҹԾ˳㿴ѣһƿ³ǳ廨Ц
³ࣺ
㡭е˰Ұ׸жһ
ˣ˵Ծʲôɫͨû
ҶĽɫͨûͨҲ֪˵ϻϢҶҪߵģ˵˶࣬˵ѣҾ͹ֻû뵽ѣ
ôˣҲ˰㶪𣿡³һ˼ĻӦ
˵ڣǿҶеˣ˵ǰʱħȥ￴أ
³ࣺллûȥ
лշлһˣˣﻹûʶİʵ
³ࣺǶ֪㶼ʶ˭
˲࣬ҲʮҪҪȥк
ɣʶľȥûоˣ
ھתò˵˳³໹ûϤѣ֪Ĳʱ򣬻ѼûһҲû
ȻϤһҲʶȦڵˣ֪ɶҲ϶ġ
˵Ҳ֣ϤѼûⲿӰеģϺʦȣҲ֪ڸɶ
Ҫ䵱̽³Աй䡣
ǰʱ˵ĵӰˣ³һͻȻʵ
ϾҲûйٷ֪ͨϵĲ²ѡ
ţҶġɱǡ̰ǡƬӻҾͽˣش
Դˣ³ྪʵ԰ķ񰡣
ˣⲻ˼˼׶԰ˣԼڼû˼ԲԼҵӦ
³ࣺ
һĽԴ̰ǡɱǡϵеƬӶǺõӰȻⲿӰƬǣ̫ˣ
ǵȻ£ҪTĵģ
⻰³ĵһӦǣT㿴û

һѩ˵ķӦһ
ҸɶԼвûȥ˽̽ûȥTҪԼȥҲ
³ࣺ㿴ôأֻ˵˵
˵ʵڵģ￴һĵģи˵
ҲԼˣȵ°ҵطȵ㣬ףһǺþò
ʱһξһ磬׼ҪߵʱͻȻ˹˵
ʦϲԾͨˣ
ϰ˵׼ʱƬ׼ʼ㣡

˵ʵϢеͻȻ˵ԾͨˣϾûͨҲ̫źҪҪʼ˵ɣ
죿
ѽ
ɶû
û£и˾У

ͺܲˣԸѣԻԼʱؼһء
ʱ̫ˣǱҪ9³㣬ʱأʦ鷳˹Щ˼˵
ûû£
Ǻãȥһ·װһ·ҪǲĻϸģ
У
ò˵ⲿӰƬԱ·ΪʣһǮҶһ·ûɶײ͡
һͻһװˣͷϵñӣϵѥӣ˷ܡ
ҲûԼһ컹ܴϾװߣºǰľװʽһ
ʶ˵
ˣɻʵʦ
ţѧʱ򵱵ģ
Ǿ͸ˣһܰɫݻ˵ģ佱
˵̸һԵĳ³ζ˵ʹĿȫǰ
ͬϷģֻһϷٵף˵ǲǸͺþˣ
ԴˣҲ³˼æ˵໣ԣлܸᣬȾô
żϷȣˣȻȥɣ۵ģ
ߣ2
Ѿʧ˷ܵ˵ȿȣ׳˵һ³ԷС°˼򲻸߰
³ࣺ
Ķȣ˵㻹洭ˣ
¸Ұһտôԣܹ
Ժտ
Բԣ

ȻЩͻȻȴѾʼǰˡ
Ҳ֪ȫ׼õʱ䣬ʱǻæ񣬵ڣˡ
˵һƽճɣ˵һϵ漣



834 ³ɱ
һãȻ״̬µڶϰˡ
˵ʵڣ·еͻȻһˣҪȻÿȥسҲᶼѡǰһ쵽ˡ
صãǹûãֱսˣȫ⡣
ǺѩڶһͻؼˣҲԶȥǵƷ
ھûô࣬ΪϷݲ̫࣬ˣ͵²ܶԷҲãҲգøľͷҪеģһʱ䷴ûôæˡ
ǣϲʦɱ࣡
һϷͻȻ󺰵
лллл³ϲΧ˻Ӧ

ɶɱˣ
ԴŶ̶ѣؼ³һҲûϷݰôɱأ
ϰ壬OVERˣһŵʵ
³ࣺϻΪţһýɫһ٣̨ʶûм䣬ѾǼҸ㣡
㡭Ҫˣ
ߣôܣҵð·ȥ

˵ôֱ׳Ҳǽ
ǽҪҪ㣡ʵ
Ϊѣû뵽죬ԷҪϼˡ
ɰ㰲ţ
С飡
ȣһЩܿԱ֮Ļ֣ҲԱձƫµİɣ
ճ곡Ϸ°ͻ·ͳ³ȥˡ
ֵһǣҲסﲻԶũϺһӻĿ
Ҫס˻治٣ܶƫԱ⣬ƬҲҲҪס
鵱ȻԸⰡϾƵǮҲˣǸǮȲ
Ҳס˶ã͵һСʱʱˡ
ҲûдѩˣӰӳǲԶҵ˼ҿ˾ˡ
ҪЩʲô˸¾һŮԱʵ
ΪԭǶЩǲû̫ȣΪʱʱľܿ·ˣеǴƵˣҲһЩʮСˡ
һܷһɣǾǣԽǴƵԽǵ͵ԽǲôԽ԰ڣÿǶͷʹ
ڣͳϰҲͷҪȥΪ˼һԱ
ֻ³ˡ
磬ǾˣԲ̫ɣ
Ը⣬ҾҪ㣡

аɣΪһͳԷģôÿٵء
ЩҶҪʣµģһݣ

áõģԵȣԱҲˣͷһؼôѿӷƨأʱ䣬Ҫˡ
ŵĶҲǱ߳Աġ
ѽ벻һҲʶôˣ
ǵõһμ滹ںʦĽĿأ³ҡͷ̾
ǰҵҲǱʦȥģ̫˶ѣΪȥʦأ
ϣãʦе㶫ģٿڵ㣬ͬնﰡ˵ģʶ棬һˣ³һĽ
⻰æӦ԰ԼҲǺ𣿡
ˡ鹫ԢʱҲû˭ȽϺ죬Ҷǲ࣬ôϤһǡС⵵Ŀ
ңˣҲǺöԺˣ鹫Ԣ4Ҳųʱҿνܸ㣡
Դˣ뷢Ҳǣǲ籬ʱϲҲĳһˣеԱϲģźֱܻ֣³μսĿ
˾Ȧڵֹ˾ͻȻ׽һؼʣġ
ģӽǿ𣿡ɻʵ
⻰³ŷӦˣǻһι£ûǸ
ǹ˾Ҳ׼ĵӰˣ
ǵĹ˾ʲôʵ
ѾôˣԷĹ˾ֽɶûò˵Ҳû˭ˡ
㴫ýȦڻͦģֻֻһɶ
Ϣסӣ㣬Ϥ
Ǽǲһľģˣһ½ԴĶԲԣ
³ࣺľûզ½Դȷʵҵģ

ȻԨԴȦڶԹ˵ģ˼ǣֻҪǵңô˼
֪ϵ˵Ҳöչ˼һ°
໣ˣҼǵһκϿ˺ǼҰɣ
˭˵أ
ô˵뷨³һֵ˵
ʲô뷨
ҵ𣿸ɾˣ

ҥԣҥԣʲôУ
ƭңҶ֪ˣļҵǧķ˿棬ɶʱһ£ҲԴ
˼ǸģרҵԿڰ
˵˵ЦЦһηԵĵҲġ
ϵܣ˵ģͦģӹȦҲüɵ˭ҪǷһͷϣ군Ľ࣡³˱нʣľ˵
˭ûƢˣ
˵ˣûԼȦǰ;жҪ˾ת£
ǵΪвҺǩԼأƢܹǣ
³ࣺţǿˣԭǻ·ǿ˰

ǵһˣ˸ĸ˭Ҳ̫š
£ԶҲһЩ˵һģһˣøάƵģɨһɨ治֪Ǹʲô



835 ̰ǡ
ͳ³ȾʵǺܵģôΪġ
ᣬȾƣĪѣǳ³һȾƣ͵÷ŵһѣĺìܡ
ֱŵģҷŵĻɡ
ͲУֲɣȶҲ£Զŵûš
ϳ³ͻصڶʹɻ뿪ˡ
˵ͻȻɣе㲻ӦϾܺѵҲͳ³һˡ
ʱһιȥ˰¡
ڼ䣬ҲĸߵˣǶ׽ɫЩǴˣĸ鶼ǵĴڣⲿƬȴԸһǡ
ΪճһȻҲеΪԼڵģ֮⼸Ѿöˡ
ʱһǵϷݣΧȺݣǰеһʵʦһһϷ𣿡
ĻҲûϵֻҪ¾УƢã
Դˣæ˵û£Ӧòʲô⣬ҼǰڲԭֻǺ
ǾͺãԣеĻҸ˸ǣţ
İɵݣҿԣ
ճУ⶯˼£ֻҪһҲ顣
žͷƽϷҲС
Ҷرų·棬ðʾ

ʱ״̬ƽʱ̫һǿ˵еᣬ˺ݻӡ
㲿ˣĿʲô
ֽ
ҶҲûнӵκ
⻰¶һոշӦı飬óֽʣøֱдˡ֡
ֻ൱Եģٻõóȥġ
Աߵһ˽佻Է󵭵˵һ
ְϵ

һɤӣóԼڲʱ೤ƣû뵽ԼһҲܺò˵ˬġ
ɷ˵Ĵ϶Էһֱӽǡ
ǣˣǳãϢһ£˺
ȻֻǼ仰ҲС棬Ѿ߾ȫˣⳡϷN˺ü顣
ϷǺˬΪһԱֺʵˣøոݳ·Ա˵ҲһλݼʮֹӲԱ
ȥ껹ݹ崺ݵĽɫնޣֺ󣬺ţǮʿһɫѵĺˡ
ϵܣղǶο԰ʱղźݶϷļǮʿ
Уûܸݵĺã
ˣһȥ㰡ôˣСһ£
ɣſڼϣ
Ǻãϼ
һȺүǣ˵ȻҲͷ˲١
СۻᣬȻǾ˻ģһ㶼ǷžۣΪ˭󣬶⣬ҶһϣȻ˵Ҳд
ھﻹԣ¶ܽϣ˭ļ䡣
緹ʱ򣬺ѩͻȻܹС˵ϰ壬ԤƬˣ

ɶ
̰ǡԤƬˣ¸³
Ϣʺţͬһ¾Ūˣ
ˣҲǽЩƼأ˼ʵҲ죬ʱ䣬µףⲿƬҲɱˣ¶ͦµס
Ϸݲ٣ͱӰƬҲǺܶ࣬ѾɲˣһҲˡ
ôһԣ³̰ǡӳʮ·ġҵҲᲥⲻ
ûһЩսĿѾǳˡ
ϵ΢Ͽѩ˵νԤƬ
̶һʮԤƬЩѹ֣򶷵ڵǷų˼ͷ£ᣬʦմ󴸵ľͷҲһ롣
ˡ
΢תϾΪ϶ҪģѩҲΪѡ
ȻԾ鲻̫ڿҲ֪һﶯƬľͷ࣬˺üѪȵľͷſĴϷºĶࡣ
ⲻЩɣϷݲᶼڷԤƬİɣϾⲿƬǴͷβġ
ۺе˧
ϲĵĵӰˣѪֱִ̼
ǲ֪ݵǺ˻ǻˣ
ҾӦǷɣûŴ𣿡
ѶԹ򵥣һŴҵӰԺɢ
ڵȵˣҺӶˣ
֪Ů۵ģٻҲǣ
ǺǣҪô˵껹з۵ģϺŮҲз۵ġ

ΪǰףԴҶⲿϷҲڴģȻ΢ϼķ˿ڿ񻶣ϾβʵϢǰҥԶѡ
ϰ壬£һ󣬺ѩͻȻǵĶ˵
~~~
Ѿ㣬ӼƤˣ¾˵
ǸɶܲܰȥȻҪǩ˧

ҪҪҴȥҪ
𣿡
ԼȥϺ㶼ҪʲôôûϢأһ۵
ѩǵܿǵһμϤǺʸУ
ЩŮ¼ѧİʸУǲǿ˧߲ëַ˰
ѩ֪֪ϰҲ
ڲǰˣʱѻһױ׼ʲôҪߣ˧չˣڱһ˵иѣʶķӦǡ
ż֪20ͷʹһˣ
⻰Цŷʵ20ͷ
ѽŮʮͷֵʱ˭ϲҵҪˣԷҪҲˡ
ԴˣЦҡҡͷӦصҲɣ
Ůʮͷȷʵõͣȴǣ
ճѧУŵʲôʸ̸Ǯ˵
ңڵҲԽԽһǾǡ
ʮƶģѵġ
Ϊ磬ǧ˰̬ˡͬ



836 ƽմߵһҲ
ϷճţΪԱݼҲλԼֵ֧ԭ򣬺ܿϷݾͿʼӽβˡ
ڣڼӰӵһºԼеϷݡ
ǣϲʦɱ࣡󺰵
⻰Ҳ̲סһ̱ڵϡ
ʱ10㣬û취ҹϷ
µĸǿϷҲסⲿӰöϳеѹȴһҲ١
ϾӢۣһǽģСܵĽҲԼݵĲá
ǸԼѹϾĹر͵ɱֵʱһֽѸС
Ŀɶٴ棬ţһǡںʤšһϷкܶ౬ƾͷ
˵ʵڵģȻĵϷǺܶ࣬бʵĻһΡ
Ϊģ԰ҹΪ˼ҳ㷹е˥ˡ
ڣˡ
ݼʮֲܶʱ̨֮ⶼɷӣϷˬĲˬˡ
ԱɷӵƬʵټġ̰ǡʱҶҲôеʱ˵г䲻Ч
ʦû°ɣڵϣʱйԱѯʵ
ˣŲŲֱӿǽϻӦУ
ʱһԵĺѩҲæǰӦϰ壬ˮ
лл
ϰ˵ɶѩһŵʵ
ллѽ
ϵ˵ллˣ˼ˣ·Ҳխ˰ôѸ鵭˰˵žͶߵһԣΧɢʯͷһСذ

ɶ˼ʲô¼𣿡
⻰ѩֱ׳ĻӦҪҴ򲻹㣬ҪӦ泤ˣ
ŶΪС£Ҫң뱦İɣЩʵ
ԴˣѩֻһĴָһ䣺~~
ȫ˵Ĺϲ£뿪ֳصסĵطһ˯þˡ
ûɱ磬Ͼ㼸ûƬ꣬ﻹеɱ磬Ȼɱˣ黹ҪϹΪµԽԽˣûʱ䡣
ڶ죬ɳ˻˸ƱͿʼ˻ؼҵ·̣ھ̰ӳҲͻһڣ϶ⲿӰҲǽ˴
ͷǡ¾硿
Ҳ𱬵Ļ֮һȻŵйء
ֵһľǡ塷һҲβ࣬Ҳڱҿ
һرֺС˵еԶ֮˾棬Ȼ˸еЩëȻǣⲿС˵Ȼܸһֺĸо
ûժ£ҲûиʵȺӢۣǾ߼ҲǿԼͬھĳΪҪЮŻȡ˶ݵĺƽ
塷ϵһλǣһҶĽܣҲԻࡣ
޼ڷĹǰǵĽ棬ҶĽ޼ֻ湦С˵ĺġ
һĵһҪڶϵţֲ䡣
׶ϵ˼ˣǵڶѧʱѧϰغ㶨Щ
гģеʥĸǣвãΪ࣬ϵж̫Сˡ
ͨ˿鿴ԶЩƻԻרҵ֪ʶ˿ⱾԽ̾һ漰֪ʶǿƼ붼߼
ؼһǣⲿС˵Уಢʤߣ˵ʧܵһҲһ㡣
Ժͷ˿֮ϵȴǺܴΪⱾȫ磬ֻܶϲ飬ȴǺ˽⡣
ĵĻ¾⡣
ؼҺϾͰ˼˼ӻסˣϢһˡ
˵һϷҲǺܶ࣬ûգһȴѾǳˣôȥĳôԵƺš
ԣֹڼҴ޵
Σۼҹأʱ˼˼ڲнɢǽȴһֻӵӰⲻ˼˼Щɻ
ϾƽһʱϰֵĶ࣬ƽʱã͵زЩӦ
ƽСѩ̽ˣ͸ͻЦŻӦ
ûصҵĺѩ￴Ҳûбˣѹ֣ôģˣڼҴ޾Ѿܣʱû취ֻܵƽˡ
ߵʱʮֲм˵˾䣺˾ǿסǹӺãٻҹ֣
˰棬˲繷ϵС
û취˭ҲŮ˳Źأûȡ
£ѽǸèèԵİɣ˼˼Ӧ
СһﻹļèģϾСģȻҲͲһˡ
ð
ڴʱڴĵ绰ͻȻˡ
ιϰ壬أ
ڲнְôˣ
ţϹȥ㣡˵꣬ѩ͹Ҷ˵绰ֻڷҡզ
ûãѩǣţ׼ȷ˵ƽˣΪƽ̫Եʣʱ򺼳ѩͣЪһᡣ
ôǣԷ߽ɻʵ
⻰ѩըˡ
ϰ壬⵽ʲôƹôôڽץס·˵һĦҪӲϹҵʱΰ

ѵƽˣ
۹⻹ǲٻҸֵߵƷ֣
ѩ
У㲻˵Ⱒ˹ӾʢôŹĸСʱͲ˰漸ߣˣ
⻰˵ʲôԲǹӵĴ
Ҫ֪ĹۣûκŮ˹һĽ֣ίĻӦ
Ͼܲ˵ɣɹ䲻ĸСʱ
ƽ˵һͻһ䣺һҲǹ㲻ˣմߵһҲ



837 ̰ӳ
ϣѩƽֱˣô죬ѵҪԼϰЦԼ
ʵҲ֤ȵĻ治һܹȵģһ㣬ƽˣԺҵĹӼѩߣǲ𰡣
ƽǱˣûȵڶ죬֪ж౻һҲԼģϾƽԼһʺһιġ
һС̹ڳĵزҲˡ
ʱ˾һ죬Ҳǡ̰ǡӳӣǳڴЩݣ쵼ԼͶҲϾƱǼӰΨһ׼
ʱ򶼴šһı򣬵˻ÿӰô
Ͼ⼸ҲûжСĵӰƬûٸͶȴѪ޹İؼ⻹Ǹ
ҲȫûкôĽǡǡ˵Ӱ̵ģӰУҲ
ֻĻùڵĵӰҪȻƬҲ׬ǮĺƬɶ˵Ҫ
ȴĵģϾⲿƬǿģȻҲ֪ڱôⲻ޿֣û취ΪһԽôû֪Ⱦ񵱳Ϻġ񡷵ʱ֪ܱһ
磬ҡ
裬˼˼ͷˣ£
Դˣ赹ʮĻӦˣ֪ˣ㶼ùˣһҾͿҴŮˣ

û뵽ĳ˾ȻҲбһ졣
У˰
貢ûԼ˼Щεת뿪ˡ
ϵӰӳҪȥӰԺ֮Բ˼˼ȥȫΪⲿӰʺСѿ˵Ҳ滹һЩȽѪȱľͷԻԼȽϺá
󿪳˲н֣ӦоУֻҪǳĶҵ
˸Էѳͣãͽӵ˺ѩĵ绰ԼڵӰԺſ档
ò˵ݻãΪԷ˵ԵʣһӰ˭Ҳûж룬ҪǷһϾ⡣
ңϵҲ±ĵϴˡ
Ҳ˶ǵйأһѸҲڶô˻һ𿴵Ӱ
̫ûʸˡ
ϰ壬ѩ˷ܵ˵
ôоһأ
ǵȻⲿӰƬҲȫ̸ģܲ
ˣûõģˣƱһŵ𣿡ʵ
û취Ҳзգǰ±ϳϾǰĹеǿ
İɣţģ
Ǿͺã߰ɣ
Դˣѩæ˵ȵȣǲȵȽʽУ
ƨ࣬ţ
ֻʧһԭ·أ϶ƿȪˮǿʦģƷƣŷġ
ţѡıģ죡
ѩ
ϰ壬ľֹͶ֮䣬ԿǸˣ׻ûУ˵õĿӰţ
оͲˣ֪㣡
˵ֱ߽˵ӰԺȻʵû취ѩڼƱڸؽһͰ׻һƿլˮ
ûķݣǹġ
˲ʮӣӰʼϿ֣Ա߸źѩȺеҲۣϾΧöһһԵС¡
˵ģһ취Ҳһˣû취У˸ĸ˼˼кѩûʶˡ
ϰЩͬ£ҲͶϵϡǵǰиͬϲţֻΪְϵ
һʣµֻǻһЦˣʱ䣬ǸŮӦͽˣûԵְˡ
ӳѸٵԼλܿ죬ӳˣûһӴ󲿷ֶǳģЩ¡
ܲû뵽һҲùͬƷˡ
һξ֣˵ˣ˵˵˵~~
Ӱʽʼ
ΪⲿӰݣԼڴĻϣͬʱô˹ۿܸоеŤ
Ҳǵһˡ
ӰƬͷͳڲŮ˸ϲһĻ
ξ齻ֻǰûɶ߳ƬΣƫƫھͳ˼һŮģǿֻԵʰɡ
ӰƬ룬ҲˣӰʮְ
չ˰СʱʱӰѾ뵽TˣҲڵһαʬ壬ڲǣϵıʮֵλ
˵һӢýҲһùڸܵݼ
ⲿӰУҲһݼһ׵ֵ쾡£Ҫݵģ϶Ҳȫ
ƫƫֳˣȻעҲûôС
PIPIϰ㿴
ʱѩͻȻһߴһ߸ʹɫС˵
˺һߵֻһСѾʼˣˣϸһȻֿе˻ֹһԡ
ֻҪںŵ´ʱڸһЩСգʥ£ĲŰô㣬Ūеѹ
ô˵ҲԼĳİذιѵŮѾô
ðɣĵӰȣȷʵŮѱȽϺÿϾӰֻܿŮְ
ֻЩǣҸƬӰѪֱĳ̸ĺ
ֱŷӦӰԺĺǲױ֣ǸҲ֪࣬ǰŵƱˣҲˮˡ
ʱҪǸͨ˵Ļĺһ䣺أ



838 Ʊ
Ҳǲ֪⵽ʲô˼伲࣬һԼӰӳܱһȺ˵
һ˵Χ˶ѡͬһһ˴ҲУҪȻͻᱻࡣ
ֹϵôܴڣȻȻҲͳΪ˺ࡣ
Ҫ֪ⲿƬȶȺܸߵģ˵ӰԺƬȻҲͣҲһӳвš
濴Ӱ˼ѡвǰλãţǺǣͺ͵ѧʱһ
һŵѧѧϰһôÿѧУٰ˶ʱξͻǷų
ƽʱں濴ָĿСţ˯ǴƳʳνǰŵͬѧУĴоʷ׳ʡ
ΧͺܾʣǵĶǺõģǲǹˡ
û취ѾҲܳȥһɣ˵һǰŶݱأ漴ͷŤרĵĿӰƬǺѩǿĺ˷ܡ
ǰĳ԰Ļɡ
ӰƬƽ߳ҲʼˣҲνĴϷʦĹ治ö˵һһʽܾйԡ
ڵӰﲻҪΪֹԵĹ򲻺ãΪĹȷʵܿ˲ͿԷֳʤ
Ϸһʱܶ۾ˣϾƬкӵĸо˿˴񫡣
ùڸеϲȴĶϷɾ䲻˵Ҳͬʮ־ٱԣϵǹ׺ݰʱֵ쾡¡
ڣڿԼŮʬʱһӾͱʱݼ۷ˣӳʮְǼС´ʱҲſˡ
ϾһĴޣһôµ̸˵˲Ӱ
֮¶ǹɺݾϵ׺ݶᶨ˲ùȼˡ
ϲּľ飬
ӰƬӽβһѪܵҲڹǰԭЩĲͨ˵¡
ӰƬβҲǲйڶܽܣϾֻɱһԱɱˡ
ʵڳĹڲ࣬ҪǷϣԲôˣɱһҲɱһҲɱΪɶҪʴȡ
Ҳ˵Ӻ޹ģǲ֪飬ŮҲ޹ģңԼŮڱ˵
û취Ǳ磬ԤӰƬĽβȻҲⲿƬҲˡ
޹ضԴҲҪ˶ʥˣΪ֪ʹȷŹ˶ԷϾԼԼܵ˺ӵ˼˼¼Ҳܿó
ӰƬУһͷҲʱĵǿһ۶ԷӺǣգӦݱ༭ҪѡЭ
ΣȻⲿƬĵģȷʵô⣬ˣɲܷһǳӰƬ
ӰƬڵĹҲ볡ΧղűſеļСһµ뿪
볡;У˺ö̾ϢͱԹ
ôɱ˰⣡
ҪңһǼҵBiubiubiuȫɵ
֮еܣ
Ǻܹ񫲻𣬴ϷˬŶ
û뵽Ҳôܴ򣡡
ʵ˵ӰƬиܴ򣡡

Щۣ΢΢Ҳû˿ⱾǶⲿӰƬϿˡ
ֵһǣѩһͰ׻һŶûԵȥҪ㣬û뵽ľܾеΣⲻ
ϰ壬ӷ첻Ŷ˵ӰԺѩ˷ܵ˵
ȻҲ˭ݵģ
˰
ãû֣
ѩܣ
ҴأŲţ
֮ճ֣˵⣬
Ӱ˸ظң鶼ʮֲȻⲿӰԤ֮УҲûʧ
ʱݣͶ̵˵ļ尾ûнҪȵ12֮õȫһƱķܷġ
ʮչȥͣͽӵҶĵ绰
ιʦ
ã֪ˣΪҶϲøûа취ס
ϲҶˣƱЦŻӦ
ԴˣҶæظллͬϲô֪Ʊˣ˭˵𣿡
ǻ˵֪ˣ
ϸڣƱǧ൱ĳɼҪ֪ⲿӰǽϲӳģʱĻһҵӰԺʮ֮ǰӳ֡
⻹аǧƱѾʮֲˡ
ҶܼΪⲿӰƬʹˣͶҲˣͷȥֱ׬ˡ
ֻãӰƬܺþͿˣƱҲûɶϵƬģƱԺϷ˸˶ѡ
ҲϷˣЩûɶãȻҲûҶ˷ˡ
ѽζϵѶ˵ݵĺãƱӹΰҶЦ˵
ԴˣǺĻһ䣺У˵ﻰ
ĺãҿɲҾӹ
ʦǫ˰
ҲңҪǾһУ鷳ҶԺչˣЦ
ݵӻҪģϾ˼Ҳֻǿ׻ѡ
ҶС⣬Ժ
͹Ҷ˵绰
ֽӵȦѵĹϲϢ˵ⲿƬĵĲ
ϵϢûпΪֻݵĻ֪һǸִ˿ͬУӰˣӪŵĴVԽԽҪǡ
װֱܱǸ֣佱ܹǫǺڵܹҲŽвġ
ⲿӰĳɹȻһĹϵûҲȥһõľ籾һȺõԱйԱܴٳһӰƬĳɹĲʲô
¶Ҳףƴ߷ҪֻǰĳɹΪֻе˵ʱ򣬻˲ࡣ



839 ɵ
ڶһͽӵ˺ѩĵ绰
ϰ壬ϢϢƱڱҲã9.4һٳ
ϢЩ׼ģƱɶչʮʱҶ˵ˣֵ»ǵһ˵
9.4ְڵӰô࣬жܹ9ֵģο9.4֣ҲǧҪС0.4֣ΪⲻҪֺܶѳġ
һ˵һ9.4ֿ϶ߣΪԭ򣬼Ҳǵһ죬϶вķ˿Ӱ˳һǺ
ʱƣ·˼󣬵ӰһЩ׶ҲչֳȫǺġ
ˣһЩڷۻˢҪ֪ĳȦҲǺ˭ϵõģӦľѾˣ½Դڰ
Ȼעɷϵǣ˼ƾһЩսĿҲǹʮܻӭ֮һ˲Ըֲʲôܡ
˭Ҳ˭Ƿ˿ɲЩ磬⡣
һ࣬϶һԳ壬ʱһ½һЩ
ⲿӰƬҪԼֵĻĳɼӦû8ңȻҪٳҵ˼Ļ7.5-8ְɣ¾Χˡ
Ͼ9ϵĵӰǾһ󼶱Ʒˡ
㣬ϢѾ֪ˣУѵ𣬻һٳĻӦ
⻰ѩڵ绰Ǳ߲˸˵úúã֪˰ɣ
Ʊϰ壬ûеʾ
ҪʲôʾҪҪҰƽ죬Ź־ô
˭ҪСĸ߲ҲŲҪӶˣ
⻰ֱӶЦˡ
㻹֪㲻Ҳǿ˧߲ôֻɫŮŻ𣬲ӵư
ⲻ֪أ
ѩ
ˣԼϰĶҲôѾϰˣҪǻһ˵ͱĹˣ˵ԼҪҪҲϽ£˵ܶһҽҩѣ
Ҳܣн¿һҷԣѩ˵
ɶóԵģ
ȥɵʱֲûȥ϶ҪڣҲûжϲ
ԴˣѩӦǺģ㻹ûҳԹ
ȿȡ˵ǸɶϺҪǻһҰɣϳţźƶ尡Ӧ
ѩô˵ͬ
ͬ⣬İɣ϶ԣ
Ǿͺã˵ɶɣҲһҪԷͣ
⻰ϸӦɣҲһõطҲ¿ģȥζ
ɣģʲôʱ򣿡
ɣ
Լ˷֮Ϳʼ˻ӦֻϢȦڵѣѧļѣ滹г衣Ϣˡ
Ƚֵĵѧ΢Ⱥ
֣վ˰һοĶƬ
ɣԼĵϷôôŤ
³ϣҾûǸưŮϵʽ
֣
ɣ
̲ˣֱֵʲôվˣôͱŤˣưŮϵʽ
֣Ӷˣȥˣ
ɣϡˣȥ
³ϣֶϡˣݰݣ

Ȼ˵ǿסֵأ
ȻֵĶԷϣĳ΢ʱޱȣ󲿷˶ⲿ̰ǡ൱ġ
ǹڻĴϷпͷΪһﶯƬǺϸģ¶һЩԵĳ˿ӵʵһ㡣
ܴҹעľݼ⵼ܿͨҲһˡ
ţƴˣݼˣ
ѽǿԼŮʬǸͷ̫ţˣ
һϲ۾մ󴸵ӣ
Թӣҿǲˣ
˵ĺƵģһǵŮ۸ֱӰĸеĴҽԺأ
Բۣôһ˵ⲿӰǸ¸ıİɣ
ı൹ǲڣһЩϾµԼس̶Ȳͬ
ûʱҲⲿӰƬ˵ϵˣҲҶԭϸһϸ˼ְ
֮ⲿӰƬӰ󣬺ܶ쿴ڷİ˵ʵڵģԼ˿ˢƱҲǰںǿһ󾢲㣬Ͼ˿ǮҲǴġ
һõӰƬǰЧãҲƾſڱʵϮοЧҲ
һҲ֪һ£ûˣǵǸ
ҲΪˣѩĹҲͻȻӴ˲٣գ籾ʱָܵΪһ˸ܵء
һת磬ԼóԷʱˡ
⡭˵Ǽ¿Ĳѩɻʵ
ʱվҵСſڣһץվ·ߡ
ѽζɣҧһںϽش
ѩ(sF)sߩ
ӵذɣ
˵һõطǳץ˵ˣ̯λŶţ
⻰æӦֻ˵ȥõطѣû˵ҪȥԴͰ
ң֪ɣǷҸһأһVIPԱץ㡭ֵӵУ
ѩ㡭
Ҫըæס
ҿûƭ˰
̯λԭϰǸеģûڱһ̯λתҲ¿İɣ
ڴʱ̯λϰ˵ˣ˵Ҽͷɣˣ̯

ò˵еΣԼͷ̯¿
ңܲܵûȻʹ˾Сȿȣ顣
һΪүأЦĻӦ
ѩ_
㻹ʲô˵
ҪûһٵзϺ˵Һ㽲£
~~ɵ
үܣ



840 塷
˺ѩһٴͣзȻûУǴϺȷʵˣģôϺҲǵһγԣζҪ˵жζĻҲڡ
Ѿ˶Կڸ֮ӵ˰ɣ
ϣѩˣԼԺֺùˣΪⲿӰƬıҲʽĸһܳɹ
ĳɼӳɣԴôô·ѾԼԺĿ
ڽ겻ϷϢʱûиߺѩϾԷأЩĵ¡
һڵʱת˲š
ڼ䣬̰ǡƱһǧ򣬵ڶѾһǧһȵĿԽ
һֱ죬ƱѾﵽ1.5ˣʵʵıͷȥӳһºԿǿ϶ˡ
νԿ൱鷳ԿӰԺزŻõ룬״̬£һӰƬԿЧһµʱ䣬ҪӰƬƱܺãƬҲԿڡ
Ĳ˵ֱ۵ľǡս2ǾԿӳӰƬ
̰ǡⲿӰƬͷȻﲻս2ĳ̶ȣҲ൱ģԿӦˡ
֮ӦǣӰڳߵͣʱ9.4ֽڵ9.0֡
ҲԤ֮ڣͷȥ20ƱһʮƱǾûġ
϶ⲿӰƬ󲿷ֶǺݼܼʶһԱ
ʱνԱ֤ڼĿŹŮشһԻһèһڿϷ
ţץ˼˼
˼˼ðְðְҴˣ
ŮȻ죬ӺèȴԿϵĿشˡ
ǹأԼģɱʲô£ôˣڼҲû˿
ÿ˼˼ѧоһУԼûôһⲻǵ豧ԹϾٻˣ̫̫ڼҾġ
ôѾʼ˼˼ͻȥˣǣ˼˼СûĵľȻҲҪȥΪ̼ҵСС棬СȻҲСǺܶ࣬˼˼ҲϤ
ǣͲԼĹŮԼϡһˣ
Ҳûͦ10˼˼ͱ̽ˣֻһ˹ڼҴš
죬ոϴԼ塷Ĵ󣬺ѩˣûɶ£ţ˳˶һµ⡣
ɹ󺼳ѩͱԹϰ壬˵ҪҪʲôҵ
Ϊʲôʵ
ѩΪʲô

ðɣȷʵǿֻҪһǾͺˣ˵ѩڵԲˡ
ÿµĹ̶⣬ϵҲСˣʲôڼϰ弸ʾһ£һʮеģҪȻҲ˳
Ȼһֱûѣڼյĺһû٣Ҫ̸֪¡̰ǡƬʱһһʮĴôֿʼأ
ʲô𣿡ɻʵϾ벻ѩΪɶˡ
ûǮе࣬Ҫһ΢еڶҪ

ѧȻߣôҲǴѧƣеҵ̰Ĳ𣿡
У㲻֪ŮӻǮٶǲܿжΪʹˣҰѱƷһΣȥ˽˽˽٤ģоЩ벻ѩյ
Ȼû׬Ϊ˳ĴҲûж٣ÿµǮûҪϴ˸⻨ǮٶĿŲסˡ
һ˵һҪǲǱǮѩҲ˶ѣνжľжٻġ
ãģһ˭㣡
ѵûʲôҷ𣿡ѩʵ
⻰˵ȷʵһԣ
𣿡
ģ
Υɣ
ᣡ
ʲôôã
裡
ѩ
ΪĻʦԿ˷˭ȥܷٷ֮ٵ֣Υ֮һɣֻһѡ
ҪҳɰɣӯҲұ֤ε˵
Ȼƾ賴׬˺ܶǮûбӮʵҲҴƱҪһǣ񫣬ǿ˻ԽԽ󣬵׬㻨ǮǿԵģҲû׼öԷͶ١
˰ɣ˲보׬Ǯ̫ˣ
Ҿû취ˣ
ǼҼҶһľѩڵԲͣȻԼķգΪϰİﲻ̫ࡣ
µһȥתۼҪʮ£Ҳʼת塷ҲھµβӭĽ֡
ⲿĴڻ˾ţвпĺڰɭַ򣬸ĵȼ֣Լռʮάȵ˵ڶƻ
Ľ֣еĴ͵ߴ˹黹ʣȻ棬ǵ˹Ҳͬѡ˹黹ֻ幫ﲻмСԼˮݵ΢СΪһĨɫ
һʮֵԷʱСԺʱּĲһܸܵĵġ
͵ȼߣ˺ۼΪºۼȴѡ
һֻأһʷʫҲڽ
һ̣߸пСȻҲž飬͸һӾһһ˵飬ֻȫԵġ
һϴ껹һСʱϢѾѣֱӵ˵һ
һȶҲ󣬶ǡ塷ڼѾ˺öԼʮⱾ鱾ҲʮעĿġ
ѼĹڼӳӰȶȶѹ˹ȥò˵ܿһﵽزҲֻˡ



841 ң
ڶ죬ڡ
ÿһȵıʽʼǰҶڿԴ˼˼ºıľͷҪԼǿҶˡ
ʱ˼˼ϰ֣үɳϿŵ̨ͳһֱıʽÿбŷǰ߹ʱСһܻܵǰ˷ܵĹۿ޲ðͷȥһ
ʵҲˣҪȻȫԴһȥֳ
˼˼۾ҪҪˣôӣæ˵
˼˼Ҳۿ壡
ɳϿ𣿸Ͻ
˼˼ϰ˼ɳϣڳæ߷ˡ
ʱһҲû˵Ŀһ˶ʮȻ˼˼û֮ǰڼﻹǸQIEʱƣҲ˼һˡ
еʱ֮ԿΪϵλġ
ϡҵҲӰԺӳһǰѾʼˣͬʱӳĻ߲ӰƬ
ΪСٵԭԽǰӰƬҲԽ㣬һϣûк͡ҵһ
ڵϵȻǲıĳҲһ΢ǹ罻൱һֶǡ塷Ϣ
˼˼ıĵˢԼ΢
ˣ
㻹ô
ϲϡΪÿһͻһչˣҲӰһչˣ顷Ҫһչˣǡ塷ˣֹ壬ֱһ棬ͷŵľʣ¼С㣿
С㣬ȫMVP
쿴֮ǻ泩Ȼˣ
ʲôʱдһ鰡еĻϷˣڳһ¾ˣ
ͬڳ
+1
ȻֻǹڵۣڹģǣOMG
OH~NO

ЩԼʱеľȣȻҲƻðߵרҵҪ֪塷ϵӲƻãϲ˾԰֡
½Ĺ˾ѾʼӰӵӡˢʵһˣȡʱ۵ȫ
˵ǿҪǿĻһ̾һ䣺һԲ۶˵
صıϡ
ȫȣڵıʮ־ʵģ뻮һĲʮŵĺһ䣺˭
˿ܣҲ̾ѣвѱʾЩ˺Ǹճһ
׳۵ķڶҹĽΪľгһܹ߳ҵľ
ıԺ˼˼ϾܵСȥˣڣ˶żٺοǺӡ
ıĽҲʹСʽʼ
εΣؼҵĻؼңжģȻץʱһ棬ϽƵ꣬˾Īˡ
ֵһǣҵϵϾȻ˵ⲿӰƬԱ˸ߴ80ˣ̵һλҲ൱ˡ
ĪˣҪ֪ĿɲֹһȽϸߵԭɣ
ⲿӰƬʱҲ˲Сĺ䶯ģֵÿλԱϵȶȲǺܴҲķ˿һ
ʱĵ绰ˣùһǺѩġ
ιôˣʵ
ѩϰ壬˰
ѽ
ˣ
ҿˣû뵽ôķ죡
Դˣѩ˷һֱԼϰ壬졶ҵӳҪҪȥӰԺ
ôȥ
Ϊʲô
̫࣬Ҷʮһˣ¿϶࣡
ȥ£˳㿴ı֣
ȥ
˵ʱ򣬺ѩͻȻһ䣺ϰ壬𰡣

ͷӦˣѩʱӦڲгϾղžǱߵˡ


ѩ
ϰƢҲͦ󰡣
ʱĺѩһ˼Ŀǰϰ壬ϻӦô˵ģҾϵ㲻һǲˣбҪ𣿡
ڵ绰ͷҲ֪ˣϽʵôˣ嶯һŮ׳Կ
νȰͷͷǵȰԼУѩҲȰ󻹲Ǵˣ
ֻ绰ͷϰϣ˵𣡡

ѩ
ˣǣ
Ҫ֪ѩȻͲСˣ֪ԼСŮȴˣҪеΣ
ϣȴʵϵϰ壬˼Ҳ֪֪ⲻˣ
ȥӰЦʵ
ѩղŶˣ
ôˣ
֪̫ˣ
ң

ϵӰԺͥУѹѹȫˣƬ࣬ϹڵԭڿӰ൱ࡣ
ҵһʷƷ滹ԭʷ¼ԼʷˣӼһӢۡ
ңҲǵ徫
мҹ黳Ӣ·սȻҲѪӶ˵ǰĲס
Ӱӳ֮Ӧûٻһȶȡ



842 塷Χ
СճУӰԺǾʷ׳ʣ߲ӰƬӳȻÿһˮ׼ϣĲԣоͰݵⲿҵ
Ȼ̵һݣⲿӰĴǡ̰ǡȻԿӳ¼ˡ
һµʱƱ18ڣǱˣһ£ô20ڵƱӦˡ
ҪǺƱʼߵˣҲûа취£ϾеӰƬս2ػȥӰԺġ
ɼҲùڵĸԼͶ̿ƱĲǿһ˾еģҪʲôƬӣôǰο϶Ҳз˿ԸΪ򵥣ֻ͸֧ѣᳫ
ҲûɹȦмλˣ˵ɣǡǡ෴ȶȣ˵ɣֻҪһĵӰͻᱻ˿˵ƬӰƬû
ֱʣЩͲС˿Ϻͷе˻˵˵˾͵ÿʼ
һʱ϶ЩӳĵӰˢˣһ࣬塷Ϣ
̶ʱ䣬½Ĺ˾Ѿù˼Ӱӵİѵһӡˢˣһ20ᣬڹ۵ģʣ15ֱȫء
ѾˣЩ氮۶Իһʵղء
죬Ϊ˼˼ߣŪ˹֮ͳɢˣڵ˵Ȳ˿£ˣһе״̬˭˶˵һ䡮Ƿꡯ
ͷҲ߳ˣҲʼˣ˵˵ʮ֮ᷢȻ٣ֻǴһĳһ壬Ϳʲô
Ҳ񺼳ѩرģֵֵ£ݵøƵҲÿ
Ĺ㳡һȺү㳡·𿴵Լ
ò˵ǣھԻڹ԰㳡Щүǲ㲥ƵĹ㳡裬裬ǽҲܼԦ
еĴүַҡڣһԼľ͸ţˣһʼǵľͿʼնԣоԽԽһѡĿǽ衤װ桷
ȻˣûλүΪһλҲʼ貽ͷͷҪȻĳյĸ飿
ʱѩĵ绰˹
ι
ιϰ壬ذѩߵɻʵ
ѡ㣬ԣǿ˼㳡أ
⻰ѩæʾʲô㳡谡Ŀ㻹أϽģиϢ㣬
Ϣ˵£Ҫɶ
ѽ˵˼ǵʯϽġ˵͹Ҷ˵绰
һͷˮ
˵ģںѩеĺϢûϣΪҪǺϢڵ绰˵ˣﻹġ
˼뿴ˣǾȥ£˶гƨˡ
һߣѩҶϵ绰ŵ˵Űɣϰһ͵
ļٵģСѩôԱߵŮ˾ȵ
ѩǵȻҺ㽲£ϰĹϵû˵ҪǿôûˣҲŲżĻأ
ȥģôĻһ˰ɣŮЦ
ԴˣѩʾǿҵĿ飺̷Ҫǿ㻹ǵһϰ˵ܿأ
ɣֻǿżѣ˵ˣ˼ʲôŮûҿɲҸʣԼŰɣ
̷ͺѩǴѧͬѧʮҪõѣҲǺöûˣùԲԼһ
òɣͺѩҲһģƯԷɱ˿ҪһЩ֪ƫԸУйԡ
һ˵˵ЦЦʮӺﵽҲ͹ݣһžͿˡ
ҺúѩѡǸλãҪȻе㲻ҹȥҪ֪ڵȶȻġ
߻һŮʱӵʺš
ˣѩϽܵϰϰ壬ͬѧ̷
ã
һķ˿أ
лл־У
ʵô°
ԴˣѩϽӦϰ壬ͬѧǵŶƯɣǲǺϢ

ȷʵƯˣϾô֣
ѩ
̷˻״̬ҲЦԿ˵ĹϵܺãûеŮѵ״̬Ͼƺϰ壬Ȼ֪СϰƺҲͲôˡ
ˣҿɺ㽲£ͬѧòǰ͹̣п鱼ţپ£ȫԭؼǡҰԹģģԵɫʳƷѩüë˵

̷
Ҫû漸ӦڿɣСֹȻ鴫
Сѩܲʵ㣬Уָÿ̷Щ˼
~λϵǺð
Ⱑ
ԴˣɣϾô꣬ʲô֪ġ
û£
˿ʼ̸򵥵˽Ҳ̷֪һҵвģ뻹ȺѩҪһ㡣
˼ҿǿһһŬģ32꣬˾вѾһ൱ְλˣҵСгɾͣҲǶԷԭɣ
ΪѩеĺϢ̷ŮʱͻȻо˲ԾԼˣô򵥵Ĳͳ
Ϊ˵ʱû뵽ĴһϢ
ϰ壬ƻôԱϵˣ˵дġ塷ѾΧ¸ȥֳ
⻰˺һᡣ
ҲǵһˣֻǰûᣬǸˡ
Ĳ֪֪ܲ𣬿ƻŵѡⱾС˵ʱ˽ϡ
ǰĴʦҲƾⲿС˵նû뵽ҲԣȻϢҲǺܾȣϾƷһҲûģûý
ʲôʱ䣿ʵ
ѩôϰҪȥ
ȥΪʲôȥ
ĻʹúѩܾȣϾҲǵһεýǰֵһҲ⣬û뵽Ȼͬ⡣
ǰЩôȥؼֻǸ
ԴˣЦһ𣿡
ңһäƻߵĽˣɶȥģ
ʱһԵ̷Ҳֻۣƻýŵ̫˰ɣ
ͨҲ֪ʲôϾһӴʣֻҪһᵽŵ˲ƸͲһˣһҫ
ҹںûκһҪܳɹĻΪ˰
Ĳ˵ԡ塷ĵġ



843 ̫ᣬһ
ļٵģ͵ŵˣҿѩʮֻɵʵӹԼͬѧֻ
ʵҲǵõ塷һλ񽱵ʱҲ˷쳣ܹԼû뵽ѹû£ֳûȥ
еĻûֱӸˣȻҲбȽϹĽûǸʼĻˣڻڸ¥ء
ҪÿֳõĽ϶Ҫڻࡣ
˺һ󣬺ѩ𾪵ҵθԹԣôţ
ϰ壬˰ŵҡһΪĺĽడ
żĪĺѩϽ˶Էһˮѣһ뵽ֻ֪Ǹѣĵý
⻰ѩĻӦôˣǿ϶ܵýҶģ
ˣҡҡͷ
ô򵥣ô˵ɣίö඼ǴƫģһƤҪһҪĿ֪Ա̫ϣ
⻰ȻϹ˵ǰҲɾõģһţ˵塷һʼûΧżӽȥģе׾ʲô˭Ҳ˵塣
Ȼԡ塷ģȴûУ⵹Ҳÿ̫أȥҪȥġ
𣬺úڰҪǲȥ˰ɣѩô˵Ͻ
ȥҪȥΣһʵأ
ʲôʱţ
ѩ¸7ſʼ佱ǵǰȥ
У֪ˣظһ£ȻٰѻƱȶã
֪ϰ壡
ȷг̣ϵ࣬еˣʱ䣬н20أʱˡ
ĵĵǺܿģͺ̷ͣ˾в϶Ҳǽ̸ˣҪ֪ɲǶʮǰˡ
ƾŬܵ쵼ıϾ󲿷ֻҪ᲻£ںѩûûΣ˾ȻͬѧǳѧУžĲͬ
ֽеβѩͬѧԼżҲˣҲǵõԼĺϢ̷˵ͬѧһ²˵һŵǣܿġ
Ҫ˵ʱ򣬺ѩͻȻЦ˵ϰ壬СǿǱ׵ģİ˶Ҿܳɰ
һ˵һ¶ı飬ҲһѰɣ
ԶһСᣬģҲ25£ôͳҲǿˣҲÿطϰײһɣųɶǸĸżˡ
Ҫ˵25ײԵĻǶ32ô죿
˿һᣬ̷ЦŻӦİоĻӦûԣĽЩСŶ
ˣһơƵÿˣкûϷ
⻰˲һͬĿгʡ
̷Ϊʲôѽ
ΪʲôŮĿ£
һŵı飬ѩ˱Уᴵţô֪кûϷԭŮͲкŮ˵кǿ˾أ
˵ˣ˼ĵֵͦģҾлᣡ
ǣҲôã̷һԸ͵
ԴˣЦҡͷᣬ̫ǣ
㣬쿴ְԵܲðҵżܶƨϰҾ͸һΣ
ϸ˵ˣ
˼·˸Ͻע˵ϡ
аֻ֪ҪǳĻǲŵı֣ôĻӦöŰ

ѾľȻѧ
Ⲣص㣬леŶһֱͲôأ˵Ȼû⣬һʶ˵Щò
Σ㿴·Ƚ壬ͷҲЩңеԶ֪ûгͣһһֻץͷоеݣ
󲻴ʲô·ٸɾһ㣬һӡУ
ʵѾЩˣǺѩǲĵʵô˵ǸŮкأҪǸ׬
ԴˣЦһӦԼŮһǾ׼ģʱʱĿϵֱԿǳòŶӦ˼䣡
˵ĸ⣬ɷϣڵ˴󲿷ֻʵģⱾûдǸôడ
Űɣò˶һŮ͸һˣ
Ȼ˵ҲңǸŮ뿪ˣԴˣ˿񲻽һ˿ݡ
ۣҲ̫˰ɣ̷̾
ѩϰ壬ԭ㻹ǸԤԼҰѧˣѧˣ
⻰ЦվӦˣپ͵㽻ѧˣǵ򵥣
˵ͺ˸뿪ˡ
뿪ıӰ̷̾Сѩ̺ø߰
ǺǣǸ߿ˣҪҲ²Ļǲ򵥰ˡ
̷
߳ͷ˿кҡҡͷⴿԼѡ
̸Ǯھ󲿷ǲɱģкǮҲûǮҲգⶼһѵ
ȻҪŮеĻ˵Ǻ£ִ̼ܵΪἤ淴ģõƲ˲ʹ졣
ˣİûйǮӰ졣
ǮǺǣ֪ΪɶͻȻ뵽˵Ĺʦʦ˵һ仰
һ꣬һɽļ࣬һ࣡
㸻̫ɽһպûɽ
ţʮӶʮ
ǵ˶Ǯ۶۵˶į۶ţ۵˶۶Ѱң
ǿûƢû
ȲԷ˵ЩͷǳϿɡ
ʦ̨Ͽǻˣ浱˵ʱȴ˵Ŀȥ
һ˾ĸû㾭˸Ҳ˵Щ
˵ģһЩŲСӰ죬ůⷽ棬˼Ҳмң



844 ߾Ӱ
ʮ£꾫ʷ׳ʵһ¡
Ȼ·Ҳиع⣬һ··ȦѶһȻһûʲô˳֮ŵͷԱ֮Ķ
˭ĵӰӳˣ˭Ϸ˽ˣĸҪϲ˰ӰЩ
Ȧһٵ̬
Сһȥ˸ϰϰ࣬һôϢ͵õȹˡ
ò˵Щģ˼˼ڼңֻƽֻӣ˵¶ɣҲ㲻ϣΪĲãȴġ
еʱϴ˸ͷ˸˧ķͣһɾ·ţԼֻȥ¥³˰̡
˼ҶѶԼ˵һ䣺ֵܣӣ
ߺֻϺ˵һѾþˣΪȦˣÿ˶æԼ飬ôʱ氡Ҷż΢ˡ
ʱ뵽11·ݣʱѾʼˣ껹ãĻҪ
˶ʱ䣬ΪҪûǰȥϾȥ˻õʱ
ǶڳѩҲ̫׼ʣŮһ˼ҵϡ
鵱ȻģȴֵܷΣڰֻĵζƷǮˡ
˺ܲһ⣬ΪֻҪһʮͱɼҵǰɣϸһ룬ɼҸɶأ
Ժ»ѹ˺ܷ꣬һЩԼ鲻
ν
߲밮ӣԸʶ䡯
仰к䡮ߣԸΪߣ
˵˾ǻûԵˣ˵˼뻹ǺܺõģҸ˽͹ӣһĿ֡
ԶΪʱ䵥֢ԼڼҲ͸ˣԭ˻ģѾԼӦôԽˡ
114ţ˳ǰ׹ӣƻôٰ죬캼ѩľ׼һ
ϰ壬ϵϢ𣿡ʰѩɳʵ
ʲôϢϢȥˣ
ȻǺйصϢ
ϻйصϢҲһѵǡ塷ΧϢ𣿡
Ҫ֪ھٰ췽ϵǼڹٷƽ̨ɹΧҲֹһҪ䷢ȴĽ
ڵżȻⲿ塷Ȼ߽һ¾ըˣȶҲڶʱϢ͸˾֪ˡ
һЩνרҵʿĺ͸ʹôҹעˣҲȶȵϢ
ڡ̰ǡµʱҲӰԺ¼ˣ³ѾڸƵƽ̨ϿԹۿˣֻҪԱöûȥӰԺѡۿȶȴҲȸӳǺ˲١
ҵڱ൱ֲǿԼģõȶС
һûעϵϢ塷Ϣû˼ѩЦ
ҾͲ֪ˣѽʹ˵ˣ
ˣѩҲҴˡ
ģą̂׼һµսĿС˷˵Ľ㡷ҵķ졣
⻰һ±ƣ󲻽ʵʲô֣˷ˣ㣬ͻգƯƿ
ΪںѰѳ˷˺ͽϵˡ
Ǿٰ췽׼ټʮλ30ϵŮ˳ѡ㣬ѡ˳³ͶƱƱ˭ѩһʵ
飬ͻȻһʮֲԤУǡ˭
ϰ㰡ϲ

⡭񾭲ѡҸɶ𣿡
ѩǲҪȥҪٻȥμӣ˼ˣҿϰ壬ѾȵڶС10Ʊˣ
ԴˣĻӦ£û£Ҳûȥٻ֮˵ɣ
ѩ
˻ǺԼƭˣٻ˭Լû𣿶ʱˣӲʲôá
Ȼ˵ŲҪ廹Ǻܳʵ˳ֽԷֻ˹˿ȷʵһ񵥣ٻƬλӰףֵһǣƬǵġħ˾ʱأƬ˰
۶ǡ
ٻĿһҪ뵽
ǣѾˣҴٻûɲ
ٻȫϽĿı׼ʮ꣡
ҸоٻҪĻһų裡
ǲ˭Сأ
¥ϹȻҪϲٺٺ٣

һƱ͵ڶ˼ƱҲǻüˣ˳ھٰ췽Ҳͷʹء
ʵϾٰ췽ҲȷʵԿۣһͶƱѡ٣Ȼȥ룬벻˵£˭Ҳû뵽вŵѰȥ
ȻƬǸŮҲϢᣬ˭ҲǼ磬ą̂ȴһʹѡģǾ͹£˳㻹ܶȶȡ
ͺñѡԷͶƱȫŮиŮôǾͻԶʽͶƱֲ´
Ҳһ˵ǡ˷˵Ľ㡷ͻȻһеܲ˷𣬶ҾƬʮλŮҲǶɧһ㶼ȱ˲
Ҫһ˿GETѵĵ㡣
ϰ壬ڸһϢ
_
Ҳô죡
Һ㽲£ą̂ĹԱϵˣҪҪȥμأѩЦ
ļٵģҲŲą̂ôأ
ܵ°
ģƭ㣬ֻȥʦ
⻰һͱȽˣǲܵģǵʦĻûˣą̂
ʦ
ѽ
һ汻ƼˣֱˣЩˣͼ󣬳ʱ䶼ʶľСӪģкС˼档
һܵҪǸȥǵʦ룬һԼǰڴǰܾԼǸܵܡҪȥˣǾɵܵˡ
ȥնĻش
ѩΪʲô
ΪʲôԼЩмʡ͵ĵƣҪȥ˿»ĺܲѿ͵
ѩɣСʶĽ㡣
ʶʲôãһ̨ϴҰ˭Ҳȥǽǳ˷ˣҪȥˣǾұǳ˷ˣ
ˣ



845 ǰ
⻰˵һ㶼ûдң˵³ˣ϶ǳ谡ʲôģЩֲϲؼһֳ˿ʮˡ
Ҫ̨ϴ˵ȳ軹㣬ҲˣĿҲøŷ衣
˷˵Ľ㡷ǲμӲˣҪС򶴵塷ԣȥǵ⻹ǽĿɡ
ûϵϢ˾ֱɻǰĿĵء
ʱѾ·ɻˣò˵ǣγÿζ鲻һĸо
ӢﻹܺΧϰչӢﲻõĺѩ
⾭ģ̫ʧˣ
ܰԼȣʣ¾ˣҪԼĻ̫µŲŶԷһء
׹ʱγȵԭԱ֮ڻҪϲ٣ڵĶ˶ëسůʱС
˸ϽõľƵ꣬߾ɫɶĵҲһζͬĳжвͬľɫοǲͬĹء
˾Ƶ̨ܵϺ˼˼죬ѩǻظą̂ԱϢ
ȻλӰ׵һǲȥˣί»治˭ģҪֻҪͿԵίôڵίڴûС⣬ϾʵǿҲ벻
ĳ˻ԼмＸģЩСʦǺοһȺѾõĴҪǹȥСϵܻñ۸
ʱԼΣƤǰѡ㶼ѧԱޣо⵵յί˵ʱ򻹵þٰһοίʽ
ѩҶϵ绰һą̂ĹԱҲϢϱ쵼
쵼Ҳ⣬Ͼ⵵ĿҲǺѺã˵ˣԽǱȽϺԽûжٵڣЩҲкö಻ôġ
ɣϢ̨ĺʦˣܿ죬ʦĵ绰ʹ
ιʦôпոҴ绰ڵ绰ʵ
ʦû¾ͲܸINI绰
ҿҲǺþò˳ڸɶأ
ԴˣæӦѽ׹ˣ׼μƻôİ佱
Թ㻹λأôûģ
аɣ
һʦʼԼ˵̨˷˵Ľ㡷ί
ѽҾܾˣҺ岻סЩ㣡
ԴˣʦҲеӦҲǣҿеĳԱҪȥˣǻ뻢ˣ
϶ĺǺܸŶûɶ뷨ʦȽʵ
ڴҶ֪ˣû£ҵʱ΢һٻھͺˣ
㣬еĿαǺʦĿġ
ôҪ𣿡
ⲿҲǹڱȽϻһˣȻ漸ûвμӣⲢⲿղ
һգСˣ䣡ںҹϵõ˶챻ˣҲˣҪҪ棿ģڼα
⻰ûɶԥģϾ˵ĹϵǰûҲͰˣڼȻˣʦȱϯ
ɰҪҴȥߺŰ佱
û⣬ͺϵһ£ʱ֪ͨ㣡
ã
˼ŹҶ˵绰
ŶӲҲǷˣνӹˡ˷˵Ľ㡷Ƕ㲻ˣ䡷
ʵһֱиʣĿΪɶСˣ䡷б񲻿
ģȻą̂͡˷˵Ľ㡷֮ͬеʰ
ҲĽĿȡ֣˵ʵڵģҪȡĻһǿأϾʹƾ֪ˡ
ʦԼãͰϢ˺ѩⲻԼϰϽˡ
ҺֻǵڼαҪȻܲȥ¼ˣϾ겻빤˶
뻹Ƿһ΢Ƶλ˷˵Ľ㡷ٻͲȥˣǵĺҴˣϾǽãһ·ҲãҲûҹŮ˰
ϢѾʱͱ׽˸С
ۣոյģȺأ
һ·ģ˵Ҹȥˣ
ƨԣ
ٻԳ˵㻹񡾹ͷ
ȷʵûа취ŮͰ
Ļظ˷ˣҷ׷Ҫٻ³Ͼֳѵһΰ
꣬͸һغò׸ˣ밲š
׼ֻʱ˼ͻȻ΢ϻظɣǵǺ뿴Ҳҵǵ滻·
ƣƣŮåˣϲˣڿͷռһ죬Ͻ˵ҿĸüǮ
ϽֻȥϴϾҪʱء
Ͼͳ˸ָţÿһ滹Ҫᣬʲô100ģһǧģһڵĶУ׵ĵҪڳ￴·ѡˡ
סջ
죬˻һʱ䵹ʱһй䣬ϾҲȽϳĳУкܶ򿨵ء
ѩΪһвס˵Ȼù6˻һʱΧȽĵطתһȦ
ɫڵͣһߣתۼ͵7Ű佱ӡ
һĴǰ˾ٰص㣬ɲɾͿһˣҪεòϣô´ҲԸˡ



846 Ľ
ֳﲢμӵһ֣ڷ˿ϲͬնҲϵ
Ƕߣ˿Ƿ˿Ĳͬǣ߼ǳǣ˿ûǵĲ
ҲȥμߵļᣬֻҪ㲻ϸ˭㣬Ƿ˿ͲһˣĲ˵Ѿ￴ˣǺܶ࣬Ӧķ˿Ҫ֪ڹڻأһܺõˡ
ֳſڲûνýԼ˿۶ѣдģ󲿷ֶլУͷ¶棬һ㶼鲻˵ġ
ڣνƻôᣬȫһϰλ߽ӵ룬϶бȽϿȵķ˿ֳûϳ
Ҫ˵ڳЩûһ塷ķ˿Ǵţֻ˼ϲ鲻ϲ˰ˣϾڹǲһ㡣
˳˶ԷǷ뺯֮Ͼһ𷢱۵ã˵һڻǿô׼ȷڳ
λŮԱ˵
һӢԷõ֪ˣлл
ôڣŮЩȣϾڿЩߺܰӢ˵ôõģؼô˧ЦţŶӢ˵ÿãһ㶼ң
лл佱˵ҲܲЦŻӦ
һЦԷҲص˹λˡ
ϰ壬Ǹղ˵ʲôʱѩһʵ
û취Ӣﲢõʱһ±ƣԼϰںͱ죬ԼֻһЦе㲻֪ĸо
⻰ӦΪʲô㳤ôֻܳˣ
ѩ
ҲŲأղŮһأôܻ˵ңңҲ֪ҲӢģôܣ
УΪѽ˼˵Ƿԣ㶮ӢҲĻӦ
ѹĸоˬ
ڳСİ죬ΧһЩͬУһЩڹ϶ʮĿƻңǴС
Ƕһص㣬Ǿƫ
Ҫ֪дֿƻС˵ˣ仹ܱƻôˣ൱ʵģƷǳߣߺܴﵽҪġ
ȻڳҲûбСģǳ˧ľһˣ򵥵˵ʻ˷ıȽ϶࣬ҡ
Ҳ͵Ⱥ˵Щ룬ң˰һ󣬼ϳд󲿷˶жӣеѷ⡣
ҲҵְҵѷϾǰҹϲ˶֬ѻжҲ⣬˭Ǹء
鶼ǳģڵǰдʱ䣬еʮ֮һûУ޷ǾǸƣճϴѡ
ٰ췽ö߽Щôͷ¶Ҳһķ˿ģزǺܴ󣬽ҲͶ˶ѣٶҲûˡ
һ׼ʱ췽ʼ˳Ǹ·쵼̨ѾֲˣϾҲǵһβμĳˡ
ͬʱٰ췽Ҳʼֱֳ
ȻҲȫԵģǲûжռʣù˵ɣֱĵ̨ڼղٷֱƽ̨Ҳ˹ۿϾרŵAPP
ʱ⣬Ҳ͵˹ڴʱֱ˺٣⻹ȶȺܴ¡
׵ɭļTƣ
УϾˣѩ˵Ӣ͸Ҳ˶١
ֱԼѧʹ࣬ͺñϸʱʦڽ̨ϽȻ죬ѧר־ѧϰе˰붮װĺܶѧǺǣ
˵˰Сʱֵİ佱ڡ
һɽһ˵Уⲻڳ˲١
ûô⣬Ͼ֪ԼΧǡҲܻˡ
뽱񽱣ʱʥ߽ȵȽһһն񣬽һô࣬ÿһľʮּңϾĸλûһʵģ̫Ҳˡ
췽ҲⱾڱȶпһȦ˻ϲһ˳˵󲿷˶ǹܵġ
ÿһλ˶ֵʮֿģΧļҲڷա
ֱͬվҲвۣЩͬ
ô
ûأҿһ£һѹĽ
OMGϲġ塷ˣϣܻ
SHEIأȻû񽱣ˣкĻ
ɣʺ
ϲȻЩżҲûɶڻڴУ˵Ķ߾Ͳˡ
ԼϲûеýȻƽȻ˵ʵҲֱֱȥ֣Ҳǵйأֲ⾳͹ڵӲ̫Զˡ
ڣ˳Сʱİ佱ֵѹġˣҲǱδͷϷ
ʣµļУǻûңȻֻһףʣµļһˡ
׵ɭļTƣҪ䷢һһΧ
ΧĴĻҲ˵ƷҲѾͷйȥϹۿ˿ǵӡ
һλλ˵Ļǰ˽ܵʱҲ˼˶ңܵʱⲻ˵˵ǰƷΨ￨ˡ
ʵҲܽпˣֻ˵ǡڲͬ
һλΧǣԻĵԼƷ塷
䣬ڳҲܸӵ˽˵ĵܻӭ֮һѡΪˡͬʱݳBootyMusic׸Ҳȡ൱˵ĳɼ

գܾͽܣ˵ɶѵӳŮװ־ͳСƸ֮ûбܽܵ
оЩ٩˼
ʵҲܹ˼ңǻһѩСֻڹڱȽϻ˲֪
棬Ĳ˵ӢĸҲûٳôǾͼסһСƸأ̫˰
˻䣬ھʹЦ׸ڹ⴫ȻǺܹģԵһ˵Ҿȫˡ
ϵЩҲһֱЦˡ
𣿺ûŶҺϲ
쿴ӣҸоѾҵطˣ
˸Ρ
ȻЩǹѵۣǹĶ߱ȽϿš
OMGҳϲ׸裡
˼￴еˣ
о顭
֪
ȵȵһЩֱˢˣֳҲﵽһ߳
ϰ壬ôˣѩСʵ
û£˿ҳ˧أ
£



847 ն
ԣ۸ѩäˣ˭Ӣﲻأ
϶ʵʵ˵ҪȻٱЦһͼɶأ֪ǳɶǻع֮ˡ
Χܹаλң˺ĴĻҲһΪˣŸԵƷԼФ񣬺зٱ֮ҪߴһЩ
ǡ
˵ȫ˼žһֱǰ˸ɨӣ˽ŵ˫ֺʮϵ۱ӣ˹򶨣ȴסȭͷ
ֻԵʮַɡ
ʵȻˣǿ϶ýģֻòǺذˣ˽ܵһݾˣԵҲں
йһ仰ҪĹսҵ㻨Ǯ
仰ҲͬãҪרҵҵİȣҵòҲûɶҲдİãһڹⶼһ
ñƻôǡԻĵˣ
˵Ļ䣬ѩ˷ܵĲûȻӢǡֶԷĽġ
ϰ壬ýǵý
ԴˣֻЦŵ˵ͷڴҵдݵվûʲôӵ򵥵һ׼װֱǰȥ
ʱɫװʮ־ԴͿʼ̨ף̨ߵ̨룬׶ˮݡ
һ˫Ѿ׵òһȺٲȻΪ˳С
ûʲôýŵģֲȫְң̨˵ʮо飬Ҳƣ̶ֱ̼ӿһףȫڵĿⶼϡ
̨µЩЩΣԼһרҵңȻûиɹһˣνҵר仰Ϻ񲢲ôð
ͬдܻ˵ԼˣǱһҵԼϴܣܾͻǻԼǲרҵˡ
ʱվ̨̹ȻǰһЩ̨ʱȫһӹ˵ĻͲֱӢҴк
Һãǡ塷ҲֻᳪBootyMusicһƷлл
ô˵̨ϵλҲһЦˣ̣һ¡塷ϣ˵塷ⱾС˵ԿƻõĽǶȶԽС˵ܺ󣬰ġ
󣬵˰صĽݵʱ򣬲֪Ϊɶ鲻Խ΢΢
һԺУȻҲûʦƷĸ̾һʷʫõеҲûԼ
˵ʾ£Ӣ﷢ԼĻ񽱸ԡ
ҺԼܻ⽫ڼõĻӦû˷ʱ䣬ҲŬȡƷ3Q
񽱸Ժܼ򵥣ǰ˵˵ʲôҲɧǻĻԼ˵˶ԷԻͨá
Ҫ֪ϻʮӵʱ䣬ҵĻ񽱸İȵһȡ
񽱸ԵĽҲҵ߹ۿֱĹҲʼģʽ
ýҾ˵Ҽһеģ
ţƣ
ڿƻõһûˣ
һôǳСƸ衾ͷ
ڳСƸһˣ
ò˵ϲˣɧŶ
ڳĸý壬ǹڵý壬ҲǸϽزĴعڣ׼ҪϢϾȶȣԲˡ
ڳڵֱ̨
ջصλϣѩС֣룬϶ǿĽˣԴˣҲû⣬ֱӵ˹ȥ
˵ԼǲǻһأҪֵý¸ˡ
ĽƻôҲβ֮˸ֽԼڳ˺Ӱ
󣬵ýļλȻҲͳΪ˸ýɷõĶҺȼֱ֪֮źѩߡ
Ϊλ۵ǸȻҲýֻ
ߵĻûȤҪҪͣͶԷ̸ģö˵Ժһ£ҲӦϾⲻǣ
ǽˣԼжپǺġ
ź˸ϽʧΪ˰ȫҲûֱӻؾƵ꣬һ˶ҵ־˽ȥ
νУֻҪ˹߾Ҳҡ
ⲻȹڣϵ˼ûʶģֵĲôǺѩŵĽЩۡ
ͨҲ֪⵽Ǹɶ˵ΪǸڼء
Źţһҿ˽ȥڷԱָ˸ط
λҪȵʲôԱʵ
2
Դˣ˿ΧרЦŻӦıǽ
õ
Ҳǿ˺ѩеɻЦŽ͵Ҫɻû˵
㿴ҵΧǽǲкֽܶ
Ļѩ̧ͷΧ˿ÿֽ϶дšһȡ
Ϊʲôϰ壿
ÿطϰװɣ
ȿȵˣĻԸึһǮЩȿȴ֧ߡ
Ȼ㲻ึҲû˻˵㣡
£
ܿ죬ǿͬʱԱҲùֽǽϡ
ÿ˶еһⱭ㵱ԷȣԷо˼Ļͻúܶ࣬ٲõϵ
ŴȥҴңĲ֪ΪͻȻһ˿
ĹѾƮ½׵ѩ·ϵŹ·ߡ
Ķ쵽ˣһֿ飬еѣʱһڵĿҲҸɣ
˵Ը˵оƺȣԸ¶˻ᳪ裬бʵҲ
𿧷ǳһڣŴ˵Сѩ㣬˵˻кñ𣿡
аɣǡ˭֪أ



848 ұɶ
ǵڶϵķɻڿһ֮ŻƵꡣ
ڶ쵱ϻعķɻʱǵѾصļ߸عˣ˵ʵڵģֲרҵʿ˼Լʱôӵˡ
ңû˻عأ塷ýϢѾһڹڷˡ
زѺýһЩٷý壬񱨣ԼӶصı˵൱Ҳˡ
ΪڵһõˣҲ൱ӣֱŵʱͽ˱
ҲвѺýơƾһ֮ڵĿƻˮƽ缶ˮƽ
ЩţҲоݣ̫ף缶ϣһڵ˲μӲýÿһ֪ϢĹ˶оޱȵԺ
ǻΪһȦ˵ô٣Ӱ㣬öȦڵҲ׷׷Ϊף
Ϊˣ͵ģûиԼ΢ֻǺѩĳɹ˽ƬҲõ˹ѵĻظѡ
ʮӳڹڻʱʱѾźöķ˿ϵ˵ˡ
һͿöСӺɶѰлٲԣŵǡ塷ʵ顣
ȻзϺҲһҲûеģֻзۣٻķ˿Ķߣܲȶ
Ȼſ֣Ͼͱˡ
ı׼ײͣΧ϶źѩһǰѾεõ֤ʵˣҵ˺ѩҲͲԶˡ
󣡡
ϲý
˧Ŷ
зۣٻ~~~

λֵܸоˣеˡ
ʵڿҲܾȣϾҲǸճˣô˻ǵһα˿ӻΪȻеСô˵Ҳһ¶˵ˡ
ôһȻеĸоĳ˳춥Ŷñӣ껹ǵһܶеĴ
͵ģСһԵĺѩȷϵȻҲ֪Բ󣬵е㲻ġ
ѩƨϣûǮôȥͣѵ𣿡
⻰һҲǣѩҲǺܺãǮҹӶ˿ӻһ㶼˵Ĺ˾Ŷǿû⡣
ʵҲΪõĽǱѰӶˣ˿ǿ϶İǵҲй¶ˣԷĹӻġ
ȻˣҲʮ̹ȻİѿժˣΧķ˿Ǹл
лллл
ǽҵİɣӴˣҶΰ
Դˣ̫з˿Χûģ
˵ûôأЦ
ԳʽĻΧķ˿Цˡ
Ͻλֵܽãܱ𣬱Ӱ˼ͬУյעߵĺӣײ˼ң
һߺһߡ
ķ˿ǺڣʵģûҲû˶ߣǸΧա
ܹܵģֻҪǲͺá
ٵ߳۶ѵҲѸټ٣û鷳
˻棬úѩϽȥ򳵣ﰲһΧķ˿
ǩ𣿡
õģлл֧֣
Уӣ
Է˿ǵҪȻȫ㣬Ҳװ䣬ϲԼˣֻҪԷ־ͺ
ϰ壬ʱѩ
˵תΧķ˿ǸлңҪˣǻؼעⰲȫ
˵ָ꣬һ塷ǩֺ󣬸Ͻ˳⳵
ߺΧ˿󲿷ֶɢȥȻҲһЩȵϳ٣ֻҪǱȽϻˣ˭ûмԲзأ
ȻҲȱٴĵˣһҵǰҲȦʱ䳤ˣȥ˽Ҳ֪һЩصĻ
ڳϣֺ׷ĳҲû⣬ҵסַҲܣͱ֪ˣСҵǺܸģһ˽ȥ
˽С󣬺ķ˿ɢȥ
һ죬ϵѼˣǰ漸Ϣ˵Ƿˡ
˭Ҳû뵽һ˾Ȼѧϻôߵĳɾͣкö˿Ϻҿ˭˵׷ǲҵģ
ȻЩͺãϾҶǳˡ
ѩҴһŻؼңϾҲ±ٰ
֮Ӿͺˣ˼˼ӻ
ŮְÿĽŮҫ
˼˼ɶⰡÿ
ȵң~
˵һ˾͹ƽϣҹһ޿ϾСʵ̫ˣŻأ
ҪŻ˼˼һ£͹϶Ī
󣬺ʦͻȻ绰ˡ
ι˰ɣ
ȻҶüˣ
Ǿͺãǵϴκ˵ҽĿ𣿡
ǵðôˣ
ʦɶǵĹԱ˵Сſڽȥˣȥͨһ£

ãȥ
ϽЬ¥յСſڵʱͿкüԱסˣһ
ãǺʦ˵𣿡ʵ
ԴˣеһӸϽӦǵģʦã
ã
˴күǷˣ⵹С¡
һ˾Ϳˡ
ǲ̸ͬôɻʵ
ԴˣЦģҪҵıߣ
ɶ⣿䣿
ǵģ֪⵵Ŀ𣿡
֪Уɣ
˼ҶѾˣ϶Ǳסˣܱ¶ԼɶҲ֪
󼸸׳¥ȻֱҵĿŴ䣬գģȻĶóװãűһߡ
Сʱһ飬ǰűĵطԵЩ룬ʦ˸绰
ʦôұأ
ǵĽĿͽСˣ䡷ȻҪı䰡
ˣ



849 ټʦ
ҺòСˣҵ1000ƽҪȻĿӦûƲɣ
֮ʦҲ֮ȥμ¼ƣϾȥҲûã䶼ûʲô
Ҳ˵ǡ
Ҷϵ绰뻹еСҪ֪ѾþûʦˣǰãԴڼҴ޺ֻʦһΣһζˡ
ԼùȥȻҲкʦ˼ϾҶϵ绰Ҳ˽һ£ֺʦ⵵ĿԣǱȽϻˡ
Ҫ˵벻ˣȥҲǣȻҲԷк˾ˣϾҲǲ
ȶȸߵˣą̂Ͳȥء
ǺʦˣҪ֪ϷգɷõĶ಻ʤѩĵ绰챬ըˣҲû˵ȥĽĿǺʦһȥˡ
˵кǫ̂ӿǰ׽еġ
ְ֣ۼұôû˼˼ӷ󣬷ּıûˣȽɻ
ְְѱȥˣû
ǡ滹ҵѽ~

Ҫȥ̼Ҵɣ̼ɶУ
ã
ʰ˶򳵾ӵˡ
䶼û˻ôܲܶٶٽɣԼôν˼˼ɲУǷұȽϷģ
˳㻹ܽһĻʳ⡣
λңĲͬϰֽˡ
ǰȻҲܺãûеĵزھͬ£ԼƵ˵ԼΣڹ϶ýˣ൱ŵ
ãǾǵŮȡʲôɾʱͱ԰һ£󲿷ּҳ֮˵Ϊǰûȡùʲôɾֵǽĳɼֲͬ־ǵ԰һ¡
ϾǰҲһȫ淢չĺӣСѧУϰȥòμӼҳʱ̧ͦͷĽȥ۵ĵطţЩѧĸĸγĶԱȡPSܲңҾѧ
ǰ֪ǣ׬˲ǮҲû԰ڹβͬӶԼˣ԰ڡ
ӣʲôӣɳϰЦʵ
ĺŹˣ
У裬һŹǣϰֶﺰ
֪ˣüﻹŹأ
û뵽ԼýȻڼĵλõߣҪ֪Դ˼˼Էǿ˼˼ϲʲôھȻҪˣȻʵ
ϼҴڵģżè͹һ
ǰڴƺƽûʲôоʱһҲͺˣԺ󣬷ּһҲǲѡеʱȻһ㣬ټﲻư
ƽѵĻܺã֪ôͰ͸һСһڴƣûдڸУƽʱ˯ҲùȵĲġ
סһͺͺѩ׼ȥʦˡ
£ѩҲľ֪Ϣеֻ˷ܡ
״Ҫģ쳳Ҫ飬ҪǽҲ᲻ӦΪְݵҲ
ϰ壬кö˹ңвкܶõĽĿĲڿһ𣿡ѩЩźʵ
ΪѾԼǰӽĿ뷨߶Էˣ͵ܣϾôõԴǰߺòİ
ǮǮĶٳ⣬ؼǲܳȥһֵ˵Ƕô̡
⻰˶Էһ۵Уڶ11Ѯˡ
Ҳֻ°ˣڼҹ겻𣡡
ҲǴס
ʦҾбҪۺˣ
ɶ˼ѩʵ
㿴£ǺʦƼҵģһǵ㣬Ѿǵˣ뷵һ£
ҪأҽҪȥʦ״ߣ

٣״ôܣϾСҲϰ尡
ɻϺܰӰ˯һ͵ĿĵˣεʱҲţΪ˼˼ڣҲûҺʦ棬û뵽˻лһΡ
˷ɻʮֵ͵ĳȻûп㣬Ҳ԰ʱ˷㣬ȶ൱󣬻żôܡ
˻ֱâãǺʦǹĵط
ڳ͸ʦ˸绰Լ쵽ˣȻϵʱڴſڣʦСվš
ʦԶʹغ
ܸˣȦõѾǺʦϺǰЯ߳ζͶ
ʦϿЦŻӦѽ
˵ͬʱӵһ¡
þò
ǿɲ˰ɣӦ
ѩҲһԴкʦã
ϣСѩƯˣ
ллǺʦˣҼϰ壡ѩһ۵

ôһ㶼û䣡ʦ̾
Ҳһûɶ仯
ңˣ˰
ʵҲˣ˺ʦ۽ƸˣҲûлױԿıǰ˲١
Ҳûа취£ϵһ죬ֻԼԸϰˡ
֪ʦҲǿʮˣǹƺһҲûз֣ǴҶѾϰӡ
һʦ¼ơӪˣʱЩ90Ժ˻жôӦ
԰ϧӵеģٺʦǼ꣡



850 䡷ʼ¼ƣ
˾һϢҿʼ죬滹һˡ
ǼӶ⵵ĿҵĴļαʦܵ
ˣЦǰкã
ãܶķ˿˧ʮǫ˵ֻе㲻ˡ
ɻӣʦЦŽ͵ӶǰڹⷢչĲǺܺã
ԶԶԣҵĲǺܺã
£˵أû£һͺˣ
Ӷ
ˣͱˣ˵ײˣοʦε
⻰æʵ˺ʦʲôʱ俪ʼ¼ưҪ¼ƲȥԵ㷹Ҷˡ
Դˣʦæ˿ֱ漴ӦãһСʱͿʼ¼ˣﻹжλĴʱֳʳǸã
ļٵģֺ£ỹҪʲôɣҲûﻹаװЦ˵
ʦ~~~
İ㣬Ŀ͡һûɶ񣬴Ļ죬ԳԺȺȾͿˣ
ʦ֤ķˣһԵĺѩ˵ˣҵķˣรɣ
һſûСԽԼԸһȥҾͲ˰~
ѩǱʾȻҲûңĻǺܺİ
ûѩҪą̂ĹԱ̸ͬȥأϾҲСôûгѡ
ҪǺʦԼĽĿԣ̨ǮҪײҪеļ۸Ѿڵ绰̸ˣѩȥֻһʽѡ
˵˼ҳԵıԼء
˵̸һԵļӶɻʵô㲻ǽļα𣿡
˵СѩľˣʦЦŽ͵ղֻǼ򵥵Ľһ£û˵ǸɶģҲ͵˼ӶΪѩһαء
ԴˣӶȵĻӦİ˿ôƯһΪҲʶأ
ԼӶ˧ͻĿ佱ѩ۾ʱˣǵЦݸزס
ѽû~~ѩװŮ˼˵
ͣס㣬̫ˣøɶɶȥ㣡
ôͲˣ⻰ѩ۾һɵĻӦ

ѩ
ûйô룬æһ⣺˺ʦӶĻλбļα𣿡
аÿһ㶼ˣ
һ˭ʵ
ʦడ
̨쵼˵һȽп㣬֪Ҫѳڣ

ΪʲôͲǸŮ𣿡˵
ڴʱͻȻˣϸһǳ³ֱʵôˣѻ˵ˣôô˰
(o)
ҵ죬ʲôʱ򵽵İ
⻰³ֱӻӦſĻ
ǣô֪
ϻطҲǵһˣΪţǲǺʦ³ֱ׳ĻӦ
ʦ⵽ŶѾ˺üˣ
ļһѡ
ǲǰʱʦʵ
ѽڡҵѽ´ܲܵиСαʱڽҳԲȥ
٣һûأĿ¼˰³Ц
ԴˣʦֻһԿֵˣαûʼ¼ĿϢҾ͸ˣŰ
Ҫ뿴С㣬¼ĿҴȥ˷˵Ľ㡷¼ֳôﶼС㡣

ļٵģ˵Ŀſʼﱸʱ𣿡
Ѿʼˣǵڶ˶֪㲻󣬽ĿͰѡֺίȷ~ʦӦ
ą̂ٶȿ԰
ǵȻҪҪȥ
Ǳȥ
ʦɲǴ֣ʵ鰡Ͼǰһ

죬ѩȺ͹ԱȥˣϾﻹй
һǽĿҲҪʼˣʦͼӶȥ׼Ǻͳ³һ̨ò˵ﻹкö¼Ʒ䣬Ŀò̫ĵط
ܿ죬ʦ˾ʹ죬˳ѿ¼ƺãǺʵ磬ĿüˣʲôԴһ𣿡
飿ԾˣҪʲô飬ʦ׳ģֻǸ̸ĿҪ̫࣡³లο
ǾͺãҾһడ
ࣿܵģȥζֵģվ൱Ŷ

ʱĺʦҲʼˡ
ˣֳļαˣһλǵѳ³࣬һλǸոջÿƻý磬ųƿƻŵ֮Ƶӭ
˵꣬ҲʼƣڹԱİ´˽ȥ
߽ȥ֣һˮүǣһġ㡷ֳҪȥһΣ˺ʦ͸ʶļӶ֮⣬ʣ˸ݳ³˵ӦöǴ
лллл
м䣬ʦֱӿʼ˵ģʽ˵İҺѾþúüˣϴμӦûǰ˶
ǣղں̨Ǽ𣿡
˰ΣϺʦ͵ͷ̲סЦˣԣǱЦġ
ҲǽżİǲڼҴ꣬ɵ˰ʦһҡͷһ߿Ц
£
ˣʣµĳǾͲܣֱɣ
⻰³ʱоԼܵ裺ɶͲˣѵͲӦһĽ𣿡
úúãǳ³࣬һӭˣûôིʦЦ

ôеŰʦ״̬ʵϾӡеûн
𣿻ðɣǳʱ䲻ϽĿԭɣ
Դ˺ʦ˵ðɣҪ֪ľϢˣһ㵱ʱýʱʲôо
Ҫ֪Դ·ûܹκβɷأҽҪǵĹϵµһϣ˵˵£
ûɶо˵ģƽ˵
ʦ
ûˣ
ѽʲô𣿡
˵˵㵱ڴⱾʲôģȥԼأ
Ժʦѯʣʵ϶˵ˣҪ΢һ£
İΪҪڼҴӵԭҲܳȥˣͺģԾдһ飬û뵽ýˡ
ˣ
ƻý߽ֻΪڼҴдһ͵ýˣȻޱȳˣ
Դˣʦ˵һС鰡
´ŵʱһҪûߣױģģ




851 ĸ֮ľ
⻰ȻʵҲ˶٣ȷʵΪڼҴûȥд鰡Ҫܳȥôܻд飬ΪԼҵ
ĻԾǣֻⱾİ˹ˡ
Ըд͵ý𣬺~һԵļӶ̾
⻰ʦϷӦʵҼǵüӶ94İɣ
ѽ
95ģҸ簡
Ȧ˵ͼһԣʦҪǲ֪˻Ϊֻʮأǻױ֮ˣᡣ
˼˼ӶæǸ
ãֲŮȽԼͣʮˣɶģ
⻰һ˵꣬³ʦԼӶ˷׷˳ĬϾڳǻȦģҾС˵ˣ༸Ҳΰ
ˣǽҪһ±ˣǾʹɣϾ³Ķˣһ㶼᲻Ȥ
ʦͼӶ˾ʹ׼䡣
ʦôŮݵĸоأô˷𣿡ʵ
³ࣺ㻹˵ôƣ
ԴˣʦûзΪȷʵͲݲ࣬漴ʵôȲһıﶼʲô
⻰λ׷ײ²⣺ҾʦôһϢˣĶһܺش䣬ҰڷŵӦú룡
һȽ֣ʦΪְֵĴϸĵ˵ҾӦкܶСѰԵʳϾʦղ˵ڼչ˺ΪʳȽ϶࣡
ҾһбȽϹʳģţŰʲôģȵһЩеĻشиشҲˡ
չٷ³ߣⲢʵգǹ¶ԺĺӶһգ׼
Ǻãǿ䣡
ʦеŴ򿪣һ涼ʲô֭ơƣ̣ͷţɶģǺ룬һ߲ˣˮϣԼһЩʳ
Ȼûʲôʳģȷʵڷŵĺ룬رй滮˾
ۣҲ̫˰ɣʦ̾
ԴˣӶʵԣһЩǿ֢𣿡
⻰ĻӦȰô˵Һѹ־У
ʦҲɻʵӶΪʲôһֹĸоǰ˰
ǡ˵ŵ
ʦ
Ѿȥˣ͵ûùǲͣô˵˰
ԣľӶ˵ǿ֢ǰôûйϰ߰
ȣ϶ǿֻ֢ڼĵϰ߶ѣ밡ʱ䣬ڼң˿СҶûб¸ˣòеҲýư
ˣ
Ҳǹģô˻ǵһء
ȵȣҷʲôٺٺ٣ʦͻȻ˵
˿ŵĶӦĤ
Ӥ˿ˮĤŶʦЦ
ˣ΢Щ˼ĻӦҲǿԷˣҲôˣԼõôˣ
ĤһרŵС𣿡³ɻʵ
һһүеþͲˣ
ʦͽŮϣһеȤ£һ㣬³зȨϾ˶Ůˡ
֮ĻԽԽƫߣʼķˡ
ڼҿ𣿡
İźһһĳ󣬽궼Ѿ׶԰ˣٹ͸Сѧˣ
Ͽ˵Ҫڼ꣬϶Ҫأʦʵ
ӦûɣҲڣ
Сʱô꣬ҲͯûҵĴڣ
һְ뷨ڼûн˲ָܡ
ȻԵõı飬ʦҲЦŻӦ겻ҷ̹Ȼ˺ܶ࣡
⻰Ӻ˵𰡣
ǰ㿴Ҳܿʣܸоƺѹһرʯͷμ㣬״̬˲ãûżѹָˣʦص
⻰ЦЦ
Ҫ֣ȵúԼɺͽ⣬ҪȻô
Ҫ֪ʱ䲻ǽҩǽҩʱ
ܻһĳǰԼɺͽ⣬ҾŮҩ
û˵ı˼˼ˣ˵˼˼ϣϾԴԼкԺÿһĶ塣
ǰļɡһ˶ڲˣΪﻹиСɰؼء
ǣ޹ҵʱһ˾ͻõСⲻųΡ
ˣǿʲôʦоղԺֱŤת
˴׽һ򿪺֣һʳռţ⣬ڣԼҪ䶳ʳģܷʢڳļλЩԾԾԵļơ
ϾʳԽǵĿɲԾԽǿҪľࡣ
ıʳģһĵ˵ҵһȥżңұ䵱ʱҪôණһӲˣ
ԴˣʦһȽкڣԺҪǵһȥŮѼң³𣿡
ʵСЩߵĻӦԷԸĻʵǺԸչʾһԼĳգΪһӷ
⻰˷׷ױʾͬڵһӷġ
ȴĻһ䣺мӷ֣ҪԽΪĿĵĻӵķֲ࣡
ֵܣδĸľֻһ׷ûзֻܽа̣
ˣ
ò˵ǣʵ̸ĻҲǼӷҲֻŮѵ۾
ĸô׺Ū𣿻ʲôã˲С
ֻзӲǼӷĿģɣ



852 ׷
û취ȻˣⰮ˵ëһҲûģӶĸоŷ
ڣĸλӦûٳеġ
Ļʦ³໹ڳѻʿ˾޴ЦֻǼδЩΡ
Թ˵̬ЩСأڣ³һЦ
ʦţеİļӷ֣óղõضΰ
ڳˣֻмӶһµ״̬ĵȼGETеҲȽϺãҪȻ˧ܵ
˺ˣҿʳģȻ˵һԼʲôѡλչʾɣʦЦŻӦ
λ׷ǰ鿴ʳģһݽ˵Լʽţŵģ˵Լط˵ģ˵һײ͵ģ֮Ǹ
ȴûǸ˼ϸѡֱѡ˰ְֺ͸ղȥŮѼչʾյ˧С
һΪʲôѡ𣿡ʦɻʵ
ÿεڣαһ㶼ģϾ˾е㲻ְȴϾѡˣоûôǡ
Ϊʲô
ҸоĲ˱Ƚ·
㿴һҪţ⣬һҪϺβǲǺ·
ˣ
ڣϺβ~
ҲϺβ
ְ֣ҪĵطˣԼһֻţˣ
νܱУǵһʱ㰡ҪȻһ˳Եģ죬˶ڵˣʿˮӦ
ϾյʱЩˣڶѾСʱˣܵøԵİɣҪԣ൨³ˡ
ԣǸоĲ˱Ƚ·Բѡˣʦʵ
ҪȻأ
~~~~
˶ʵľͷȾˣϾ¼ôͷһ
λеŨŨĴܸУÿαѡϵ˻Ƚ˷ܣûѡϵĺҲôѹҵ⣬ֻҵĲ˲·³һԲ
⻰æӦɶ׷˭ưû˵ĻԼ˰
ʦǽĿ¼һҪ׷ģ
ԼȥɣǶУ
Ҳ⣬ֱԼ֣ˣɶ
Χλʼˣ˹Լ׷úʦһ̿
Һ˵£Ҳ൱ģҵʱȥҵʱԼһ˸һӵĲˣҶʮֺóԣǲǳ࣡ʦԼλûбѡϵĴ˵
³ࣺ⵹ʵȻ˵ȽˣǳջǺõģҪҵʱйҶסһʱˣ˳һʧԻ
ʲôʧ
ħϷ׳˺ü°һؼǻǮ
ʦϣ׳԰
ô˵£ҵʱǮģǳϰ尮ӲҪѣܹңƺ׷ϽΪԼ͵
³ࣺ˵ԼҪǮҲǲתˣ

̫ðɣңҽģûУǰˣ
³ࣺҡˣ
ҲҪ˰ɣǮ
Ǿͺãɶʱпջȥһ£Ц
³ࣺλؼҾڵֻëѵҧ㣡
û£ҼҲһأĸģ
³ࣺ
ܿ죬СʱʱһζλҲԼĲ˵̾ͺܾ¡
˵ʵڵģĳһҲ˲Ҫ߳һЩڼӲ̣ҪζþС
ѵҪúܲһ˲Żó𣿺ԣûBUFFӳɡ
ڿλ⻨ڵİ̺ﲻ̾һ95Ҫǲ̣ǲھܳˡ
Ҳ⣬ϾϽĿأ϶ҪЩƸҪȻԺôչ
λҲҪ󣬰ѲһЩ
ǵĴѾˣԳһ£׼ȳĸʦʵ
ȸ׷죬Ҫ˶
ˣ
û취ʦֻȸһ׷ѹѹ˷û׷ûװ
漴һڱϺβһ׷
~~~ִƣ΢̶ȸպã·
ָһţ⣺~~·Ǻ
˵Ͻְ׷ò˵⻹ͦģ·ûɫô··ϾͱȱϺβơ
ʦͷһճһھͷֳʤأǸڰְֵ𣿡
ǵȻҶ뷹ϺβҲֻûţ·ˣӦ
֮ҲʼƷλ˵ʵǳ˵ǸǧиԵϲãǿĸ·ˣζ࣬ûĺóԡ
ǳ³ΪһԻʱҲ̲סһ׷ʼˣϾҲ󣺡ţϺβĺãһһҴߣ
ԴˣʦæӦ㻹ţ㶼ֳɶˣԣ
ңôܽأǽ׳
һ԰˶ԷһۺӦ˾Ҳֻʫһ
겻Żأ޸ɶѣ
ʶЦ~~˭
³ࣺ
Ծ䣬˵Цˡ
³ָֻԺʦ˵˵˻𣿡
ʦѵǾͲܹ𣿽Ŀأα˶
Գ³󣬲ûκιԱڣֻкʦЦڼӶ˵κһҪӦһʱ䣬ǹʫͳ
ȻûΪְְ䷢˽£˼ҽĿ̣١
ǰְֵһӮ˲ôģϾ˼ҸɲĲжóԣǺ·



853 
ʦҲ˼򵥵βӺǽĿ֡ˣ䣡
¼ƽ󣬼ֻǻصϢҽϢҲùԱʰһ³Ͼһỹһء
ĿҲÿһα¼ҪڲоĿ̫ЩͺñڽĿһ˼ֻһݹʡ
Ϣ˰Сʱٴλع飬ʮоˣҲˣʹҹͨҲرˣоѾ뵽״̬
ϰ볡ҪĵܱߣǰϷȤ°С״̬ǰʦһ¼ƽĿȵȣȻҲı䡣
°볡Ҫĳ³࣬Ͼ˼ֱӰأ򿪺һ߲ˮ࣬һžˮϣñˡ
֪³ϲȾƣơİ׵ĺĶȣȻûкƣڱţҲܻʵĸ
ʦƿֵǮұȵ㣡غ
ҲܺȾƵˣ֮û˺ľƣΪıֻơƺϣǳ³ĲͬЩͣһͱȽϹ
һơƣڹܹȥҪȣʱȥңҵľƹƷַḻȽֵǮĺƣ׾ƶڼأ˰ΣʦЦ
Ǹƿ޹ллһ˲߿հ
٣ҹŮģ
Ҳܣ
°볡һ¼СʱмϢʱ䣬ѾսСʱˣҲ磬͵ˣҪȻ¼Ƶҹ
ɱȴӪ¼Ƶʱ䳤ˣ൱¼ڡ
ʱѾߵˣѩǱ߲ͬģѾϢ˵ѾؾƵˣҲ᲻ȥߵˣǸҹ亽ࡣ
ʵҲǲԣҪҲżؼҸɶСްҲճˣʦþòҶһ𣬼һһˡ
ò˵ǣСʱˣȴһҲٷҲû˭ˣҲûɶģǺеϾ죬һжˡ
߳¼Ʒ䣬һɵ
ô˵ʦǳȥٺȵ㻹ǻؾƵģʵ
ٷҲ˳ԣȵһ¶ӡ
³ࣺҶУ˵ȥľģ
ԴˣʦüëҴȥõطߣɣ
ʦӣ˲һۣ漴ȥ
Ҫ˵âҲǲƴ֣ش˵װ޻ҪԼĻ˳ǻֲĵġ
ϵݣһǰ̲סʵʦҪȥİ
ȥģ
Ľ𣿺ðɣþûˣ˳㿴Ƚ㣡Ӧ
ʦȰɲ

ɻӣʦ˵˴еĿĵء
㲻뿴С˷˵Ľ㡷¼ƣҲŶ߰ɣԸ˳ȥļʹʦЦ˵
(o)
ɣҾ˵ģôأ
𣬱ȥˣʶֲģ
ûʦģֱˡ
û취˰Ůô㣬ΰ
ʵҲǺʦԤıڵǸµʱ뷨ˣںʦԼСֵܸոոҪϴ綦ʱ򣬶ˣ۾ͱʲôŻŮˣ˵£
Ĳ˵ȥҲǺõİ㲻оͷ͵ˡ
û뵽ǣ͵˵󣬶ԷϾͬˣһȲӣ
ʦذ㡷¼ֳɹƭ㣬ֻҪ˾У
׸ȶȣҪײҪҪ֪ڵɲǵǸǴӹϯѡġˣѾǹڵĳһˣܻģܶĿ뻹ûء
̨ãкʦųڣ󲿷˶
⻰ʦ͸׳ˣνҲ£ȻûɶɹǵˣֱӾͰ˹
һʼû˵ⶼſˣ̧Ҳ̧ܰȥ
ʲôҲûСᣬ𣬵һȥʦ˳͵Ÿ³ʹ˸ɫ
漴³붮ֱŵѽˣͽȥ£˵ĸ㿴ˣԶٷ

ƴ˽ȥ
ʱ˷˵Ľ㡷ˣСҲӵ̨쵼Ϣ˵ǺʦǺƹһ󿧣һʾȻڵǵùĿİһͺԵˡ
ֻܷѽǣΪɶƣͲ
֪ˡ
ڵ֪ϢС赸Ľ˵
λǣһϢ
һὫһλʮĴֳұʾοʣ΢͸©һ£ҲϹͶƱģҲǷǳߣ
ǿԲһ˭
˷׷չԼ
ɣ
ҾƽӢ
˼Ҳпܰ
ɣҪ
λ²ʱһҲˣѾйԱӭˡ
ˣ߰ɣʦ˵
ԱΪ˴ź󣬺ʦͳ³һѽ˽ȥѸٹţҺ߿ߣ
ʱȫµ״̬
ȥţͱһԵĹԱסˣ㡣
ʦߣ

˵õһȥأôͶԼ˰
ô죬ѾǰСԼһȺˡ
С㣬㿴



854 ת˿ûֽ
㡷ķСҲϽ˵ϣˣ
䣬ڶǲſͶȥ˺Ŀ⡣
С˭
𳾣ôǸеİ
ٻе찥
ʥ£о˧ģ
ϴ󣺡һȺǣүˣ
С磺Ҹобð
ģ

ȷݺͺ԰ĺһۿ
İ
ͦ˧һСӣ
⻰˵ĺǶһ
໣ˣͶƱʱǵһͻȻ˵
ѣڳλҲȫˣѹָղС˵λҲǵϵأֻ˭Ҳûһѡ
ûĿʱǺƹģˣȥӭһ°ɣ˵СǰĽҲ˼һߴպһ¡
ߣʱܣΧԱϾͲдš·ͨĸˡ
ǿ϶ܲˣΪСʱѾǰ˵ʦӭӭ
Ҫ֪СȦڵĽλͲĺôˣϾ˼󣬵ͬ
ȻҲ󣬵Ǿˡ塷񽱺λǴӣСһʦҲ˵Ĺȥ
Сã־Уҡ·𣿡ʮǫЦ
С
ôܻ·˴Ҷ˵ˣ
㶼֪
ѽѾӵϢˣ˵ĿǺƹһλ󿧣ǲһ£û뵽ȻСЦŻӦ
⡭ǱƹģҪ͵ûô
ôô㶼أ߰ɣȥкôСЦ

ðɣ
˺ðɻôѾˣϵͷܣҪȻֻܹԹˣںʦҪûһٵзˡ
⻰Ҳ˵
λԱĬĬ뿪ˣҲòˣǸСȺǰܵ
ǻӭһ½ʹļαʦ˵ȹơ
ˣҲƣҲֻǰкλã
ڸղһ۷û˼棬ҪҲڣǽͺˣǰǻ״̬ﻹҪн㣬ܰ
~~~
ܵܺ~~~
ӭ~~~
֪Ϊɶ˵һֶҪеǵĸо
o((ѩn))o
~~~ָоô˵أĸ+ţû취ֱУ̫׵򲡣ʱʶĸо
ÿѩǰرŮʱʮܣƤ񶼿ˡ
СһҲЦˣȺһòãŵ˼ң
ϴ󣺡ǣҪɶϵܣģǲҰô
λʮֺĴҲ£ԴǿһƯĽϴ˵ڲͬǽεεӶԱȣνŮкˡ
һȺ⻰ҲЦЦ
ôЩƯСЦ
ԴˣæͷţƯ̫Ưˣ
һŴȣֿϧ˶
С
ǣ
Ҫ֪ǵͶƱϵĵһأҪˣ϶ܸߣ˼ҳУô˵òһָһ£С绵Ц
⻰æΪԼûûûûаֻᳪ׸裬ҿǲᣬңɶʱ谡
ģû£ǽ㰡
ɣŮŵ赸ˣǲðǵ󶼻˰ҪҸǶ˸赹ˮɣҵż񣡡Ͻܾ
Цĳ˳ô꣬ʲôʱ裬ңһŤŤŤƨ
ãֻݺ͵ʦɵģò㣬Ҫɣϴ˵
ã
Եģ

ΧĽҲֳƿ졣
û취ѵŵӾп΢ϷһС˧ҲҵӰ

֪ΪɶͻȻԼȺǵԱ񻥻һԼֻҪȥͻزһ
ңݺ͵ʦ˲ˮҲ̫һ㣬֪Ŀĵݺ͵ʦû뵽ȻôҺʱû
˻¼ƽ˽İɣ˼ҿ԰Ҫ΢ţұôհǣСε˵
û취ѧԱֲˣȦڳĴ㣬ôȦﻹô죿
ôҲҪάֹϵģֻܿЦˡ
һ£ôΪ˭ƯСЦʵ
ΧĽ⻰Ҳʼ壺
ϣ⣡
˵ڴôѡģ
ǲ֪͵Сϲʲôģ

ôô⣬ѡһⲻ
ĿĽ㶼ʲôƲ磬СҲһʱڳ˵Ŀⶼϣѹô󰡣
ܵܣ˵Ŷ
ǣ˵˽˳Էģ
ԴˣЦҪֱλԷô¾ͷƪ˿𣿡
Уôԣ
ǣһҪ˵
˵˱ȽʤŮ˺ҲͬںһǱ䱾֣Ѹ㰡
Ưѡ˰
Сѡһ
ǾĽɣĻӦ
⻰ļλͬʱҲġ
ΪʲôСʵ
ΪֻĽ˽¼İĽֻڵϿ
⵹˵ѣڳ30λ㣬ľֻģȻҲȦˣʲ㷺
⻰ΧĽ㶼Щ˼˵
ɣҵ죡
ļٵģ
ԣҶôţϾȦˣôլģһȦ֣֮ȷʵֻһˡ
ȻҲæ˵
⻰һˣֻô˵϶ƯһЩĲʶ
ǿϳĲǡ񻰡ⲿӾģٻϴʥڡĽɫⶼЩǲʶ
˼ʶҲΪˣǷС
ɣǱ˺Ҳã·ҲգȻˣܵøµ㶫ɣ
⻰ĬĬóֻӦת˿ûֽ𣡡
С
ǣo(*RQ)ĩ



855 㡷
ϵܣǸĿû˵ҪǮһ˵㿴Щ㣬˼ø˼Ǯţ
⵽ʲôϰߣϽĿȻҪĿǮҪĻҿɾͲ˰¼֮˵ܵ׬㼸򣡡СЦõĻӦ
ԴˣεĻӦҪǮҲûɶµˣ
⻰һԵϴ֮ԵôûУⲻи˧Сûȱһ

ҵ죬󲻿ǴֱӻҪˣǮƨ
ô˵ֻ𣿡
ϴ󣺡Ҳԣܵôһɣ
Լ˭СͰߣ˳Щļһ֣
ԴˣΧĽǸΪϴCALL̫˵ˡ
ǣҺӶ׶԰ˣ߰ε˵
ϴ󣺡ļٵģ㶼кˣŶ󰡣
԰ҶʮˣӶˣ
һ󾪺һȺеĽеĸ̾ҶʣΪɶôͽСˡ
ϾԼҲ˵ˣʮѾ׶԰ˣҲ˵26-7ͽˡ
ڵȦԼǲܵ£ϾȦ˽ձƫ
ʲô˵ǹϵĶŶգܲǱһĿ˳㻺һǽŵѹС׼˵Ļ˵ˡ
üһҲ̫ЩݸĿȻҪǮһ㶼·ơ
ξϴλҲǰλֱ֣ӶҪˣ˼ߵʱһһ뿪
ףֱܵӵĻˣҪٲЩ¾ǺӸÿʲôѧˡ
⻰ΧĽ㲻Ƶãã
ʵϲĸ裬ֻöĵҲûרҪȻһһЩ
ϲĹŷ
ҥҲܺ
λƺʮ˷ܣһֻǱݲգҪ֪ĳ˳˧ˣС²ֵһᡣ
ⶼü겻ˣˣǫ˵
ϾܲǲĺãȻҲ֪΢΢һ¡
ͺñ̳֪лۣǻϰߵһ죺ٵ㲻
һøϻأ
û£ʵСЦŻӦ
û취Ҳӵ̨쵼֪ͨˣֻҪȥˣһµհЩɶԺĿ㡣
ą̂ⷽѾǵһγͷˣһʼڹϯϰѡġڶʱֻΪαȥһҲûӵ˵ӪĿǼˣÿһζչʾա
Ҳ͵̨쵼һҪʱľͰ˸
аɣ𣿡ʵ
ıϰߣһ㶼Լ֣ﲻץ㶫ڡ
Ǳа˵ҪʲôɣֶӣʲôУСظ֤
ûô鷳ѶУ
õģϾ
һйԱһѶӹ֮˰ӣɫҾ͸λ׳˰
λƻӭһ£Ͻ׼һ׼еĶ
ʱһ˳ը֣ҪĵֱУϾû
ҹĻûվͷĽ䣡
ξķ϶ι˯
û׸ǡ㡷һرĸԭɤӷ·ʹǹһ飬ĸֱ˵ˡ
ҲŵļܾǸͣʲô͵ĸܼԦ׵ĳݳ׸˵
ڶû̫Ⱦ󲿷ֵʱԿ峪Чһ
ۣҲ̫˰ɣ
ļٵģ
ƭ˵İɣ
ˣǸأˣϽһѣ̫ˣ
䣬ñȽϿɤЩˣɣϸɾ·ʱκֶǶһ㡣
ЩˣֻĻһ㣬ȻҲûΣҲǶһֳˣˣӦöǵһֳɤ
һδʮתһȺĿɿڴ
һգԷĹơ
̫ˣ̫ˣҼƤˣС̾
ϴ󣺡ȻרҵֵʵǱǿ
׸ʲô
ԴˣЦŻһ䣺㡷һİ£
ܽС˵
˰ɣ鶼õģҾͲˣԼ궼ܣ
ԴˣҲ˵ʲôֻСĽ£ֳһᣬҪߣϾǸˣ˳ʦοһ¡
Ҳ˵ԼжţԼɶҲᣬ˶̫ˣʵʦҲ˵һֱѰı䣬Щá
Ҳ˵סһַ˵߳Լ·
Ľ㣬λȥҴҹŮһ͵ģҪ̫˵۹⣬ңڲҲĺܺ𣡡
ģģһ͵ģ
Ȼ˼¼ƽĿҲöͺ˸ǣСҲ͵ſڡ
߳㡷¼ƴŵһ˲䣬϶ʱͷ˺ܶ࣬漴óֻʦ˸绰
ιʦ̯ˣ̯ϴˣ



856 Ͻû
ڡ㡷¼ֳȥҺʦͳ³ʦˣ˾ȻԼ̫ˡ
ȻϺʦְ˳˶ٺõģзҲˣһٷѣʦں
һ׸ۣǺʦܰĿͿˡ
ϣ˺СƣԼϷ£൱ѼԲ䳡
ʲôʦʵ
ðɣܸоĽе㲻ţ
Ĵ۶ˣһ˱øǿģʱȱһţԸܹͨ⵵ĿùʶһһԼʦҡͷ
ڻּͥУʦһҳһȺܵãĺͺģտʼʱһ˶˵ϼ仰С͸һĴڡ
ҵĻһߵڣʵҲ׵ģҪ֪ÿ˶ȦҰġ
ҲǺʦһֱʮԭ򣬱ϾʦĹ˶ˣܹȴ࣬һ
һΪ˸Ⱥѡ㺢ӶһͷԼߵǱߵˡ
ЩϰѾ뵽Ĺɣ
ڴʱһԵĳ³ͻȻһ¹ղŽǸŮûпۣ
ʲôŮСҲڵĺòã
ȷʵƯ÷ոǧĸоһŴȣ
ʦû𣿡
˰ȳֿϧˣ
ʦ
³ࣺ
㡭ͺܲˣ˵ֻ㻹ܴҾӣ
ûУҺʱ־룬³⣡
ʦôʮλ㣬ٳǵҲӦһЩɣⶼûϲģ
ҪôһᵥڣȻĻӦ
ʦɱô˵ҲǸˣ˵ԺлһϷأҪھݶ£ϷҲһ
Ϸ飬ǣӦòᣬղʱһȺ㲻ܱҴ궼ҵܵܣ˻˵ѶӶҴˡ
⻰ʦӦô˵ԺһȽСģ
ʦ⻰˵ĺû˭ϲСģ԰³һЦ
Ҫɣ̫ҿܽܲˣ
ԴˣʦͻȻ̾˿˵ҷ֣ʣŮҲҶ󰡣
⻰˵˺ʦһ䣬˵ʲôʣŮ
ʣŮʲô֣֮ϵĲˣ˭ĵΪóԲô᲻óԵ𣿡
⻰νһѪúʦͳ³඼Ĭãֻܻ˾䣺е
Ů˱һˣû˳ԭǼ֣һ̫󣬳Բ𣬵ڶóԣˣ
ҪȻҵĿζͬôû˳ԡ
ٶԼԭ̫Ĳ˲Ϊû˳ԵۣҲ㣬ԣԲԶԲ𣬳ԵˣϲʵĲˣôпᡣ
ʣкܺýͣҪ̫ã飬ҪΪ
õˣʲôʱ򶼺֣Բż̫żҲûá
ʮ˰ɣʦʵ
ǰһҶʮˣ֮һˣ
ǿɲҵڻǵõһμʱأǽһлȻòûɶ仯ڳ˲˶ʮİ㣡ʦ٩
⻰㵱˵ڻúܿģҲԺЩеûģ˼˼Լҵطȥһôܵöߣ࿴
ĻǺͬʮôˣðɣȻڲԶУ˼˼һ᳤
úòȡԼ⣬ͣû˭涨ʮ˾Ӧûʲô
е21ҵ27ҵ˶ʮҵȴҵ˹ûϹѧȴԼϲĹһҵҵ׬ǮĹȴĲġ
˺ȴǵҲ˽ܾȴûҪӣǵȴԼİˣమȴҲûߵһ
˭˵ڵǲԵģҪı䣿ֻҪԼͺãϾԼġ
ĺܾãѺþòǵǣϳ³ҹɻ뿪ˣҲصԼľƵ꣬ʦ˵첻ˡ
ƿţͿѩʱɳϣŴ֪ĻΪʲôأ
զˣСʵϾ񻹴Ⱦ
ѩǱҹã
£Ǿͺã˯˰
ѩ
ͲһΪʲô𣿡
ʣˣ
У

ŮˣȻ޷ƨ°ӻӦ鷳㣬һ˯ˣ
ġˣԼɣ˵ţѩͰֻ˹΢ŵʹͿˣ
ùֻһ۾Ϳ˶ԷֽССİưȻ˲ͬѧ˵ıעǣɵȣɵƺɵȣô塣
ϴһԷǸɣʵ
ѩ
ˣֱӵ㿪һζε
ССѩѩ˵һһŹ֣ͻȻұ˽ٳˣٷ˹ҪǮҪǮҪң
⻰ʱͳĬˣⲻһ򵥵ļֲһŮ˶ʵ⣬ҪǮҪ˶û⣬ֵܵ⣬һش𣺡ǮҪ
ǺѩĻشȴĳϣô˵أеƫˡ
ѩΪʲôֻ㲻أ
Ǳȥ𣿡
ǽٷӦеİɣ
Сٷ˿϶еİŮҲ򲻹
ѩеΪɶҰ
ͬô꣬˵Ϊɶ㲻ңȫ۵Ĵ𣡣
СѾǲǷ~

ɣ˼˵Ҳûʳϵ⣬ǲǷˣ˵ˣ
ʲôôΣ⻹
ѩʮżָָֻûأ
ⲻǺ𣿡Ȼô˵ǵ㿪һ
С˵ΪɶȻǱ㣬ҾǸ֮ͽˣҲٲ㣡ܻͬ

̣ǹۣģ



857 ̰ǡ
ȻŮ˵Ի·ֱⱲҲ׵ģʱٷ˲
ͿһһˣٷҲף⹤˻Ҫǵ¶մֱ顣
Ȼһ濴ѩҲıܿҪǮҪ۵ش𣬲ò˵ҲǸ·Ժ˵õ
һ䣺ġͻصҡ
ҲǷˣȻͶԷ⣬һ˲ˣͺΣˣν߳࣬ɧ
ǿɲܺɵѧҪȻ̡
ڶ죬ֱϷ̷ɻҲ͸˶ڳһš
˵ȥˡ㡷¼ֳûϹݵʱҪȻ̨ϣǺѵľͷûйڵĻúܶ࣬Ű
ȺǾ͹һˣHOLDסڵҹѵ¡
ؼҺҲͲˣôȥɣԺԺ˵
λؼУŮʱʱĻסޣƽʱڼҾǿУҪ¥޹С
ϵϢȽƽȶҲͣϾӰȶȶȥĲˣ塷ýϢҲʧʵеӶĶ˲٣Ҳǹ
ǵĽӻͷǾϿϾҲôΨһһη˿ӻƵϡ
Գһ䣺ҲûǮ˰ϲ
˵Ҳ֣Ȼܻ𣬵ȴǹ˾װǣԼڶƷʵùڼסˣȴ֪Ҳ鵽żǵķ档
ǣûвμӹʲô»ɷöҲᣬο˿ˡ
Ҳ͵һֹϢͻᱻѷ׷ΧۣܶʱýΪǰϢȥ׳ƣ䷹ò˵ǣ㣡
ؼҹ˰º󣬡ˣ䡷һҲʼˣ˷ˡĽҲʼ˶¸Ҫˣܽգ
ڣ˿ٴ³һʦĽĿʱڶѷ׷׸̾
оڿһһζöˣ
Ͽˣ
Ŭͣ
˵˻дд͵ýˣգ
ǸĵҺǰŮֻһ׷
ԭȻȼӶС֪
һڵЧʮֲą̂쵼ر⣬ΪÿֻҪ⵵սĿʶһԵҪ֪ܣą̂쵼ǩˡ
룬ֱӰڡ㡷¼ֳס㡷˸ƽ̨ϣʱһɧ
¸裬ԴڼҴԺ⻹һη¸أúö˶Ǹˡ
ǸˣһܳɹԵӰķʽڹڵҰУξдС˵塷ٻϢյĻҲֻȥ˴Ρ˱䡷
ƺˣԭǵڡһ׵¸裬ѹͬѡִǿƶڣһҲϷΪ۷塣
㡷һϴʱͱ˿ǿƵĶǰʮҲĳɾͣǾÿ׸趼ǰʮ
ֻǸոտʼ
һʼ˿ֻǿ¸ˣ붼ûȥˣϾͱɤ
Ҫ֪ϴһǾװޣȫȾǿҪ˵ǳɤôһ˵ĸоʢ硣
ָɾʹ׸ʮֲֿٶȻ޴Ѳ˹ϵڶ̶̵ļСʱ֮ڣ׸ǿƵǶ
ҵ죬ڷ¸ˣҵȵĺ࣡
ڵС⿴ʲôи֣ǲ࣡
治һܱȵ˵ģ
˭˵ɲžˣ
һϲǰĸ裬Ȼ׸Ҳܺã
һ
ҵλǿ
û취׸質ٺҲ˶ϲοǳɹñǵһ˷˿⣬ҴڸеҲûС
˵ʵ׸ҲûǰһЩǿʤڿڴɤҲһη¸裬˿ǱҪһ
ͺñܶͻȻһ¸һ˿ǿ϶ỶȸԾ
Ϻѩĵ绰ʹ˹
ϰ壬㷢¸
ѽôˣ
ôûһǽ긴¸ǰãҪǵԱңһ֪أ
С⣬¶
ѩ
һϰҲǹĵģϾöŬʹϾ
ϰ壬иϢҪҪѩ˵
⻰˵ģϢʲôϽģָ˵Ҹ˸ˣ
ѩ
ҲҲ
Уһ˵ôɣ

սô
ϰ꣡
ȻʮĲԣһУ
ģĵġ̰ǡųƻӰġ񽱡ˣǵĹԱ1³ǰǵֳôģ
񽱣Һȥ
ƨϣϴǽ𼦽

𣿸оడ
⻰ѩ𼦽Ǵ½Ӱ֮һ
ҸоƾⲿӰ϶ýģ
Ҫ֪ȥ˽𼦽ֻһ˽Ͼո漰ӫĻõһѾ൱ˣĲһ㡣
лֲһ¡
Уʱһȥ
ϰ壡



858 ǰ񽱣
ʱˮȹʱѾ12µβתۼѾرƽ
ʮ·ݣ˷˵Ľ㡷ճΪ˵սĿҲǵصϢӦӲϾ
ڿڵڶڽѵʱʱеϲϾô˵ҲǵѺѡߵˣԴҶĳֻǱȽϲּġ
λҲƾԼص˹ڣмλǹǵϲһǶȦۣϤһλǾϺ˵ڴٻı֡
г㡷ʱڲ֪׸һξȻﳪġ
ȻĵΪĿ˲ٿ㣬ϾֻһβҲûΪӶȶȣֻùڿĺܿİˡ
š㡷ǵļιݽҲʼ˱̭ˣеļλѡֻ̨ٻϴˣоʮþ˶
ô˵أɲһƽıôҲȦڵˣеĽû벢ʲôҲ
ҪȻȺѾĽΪɶҪ³ųҪ˵вҲԭҲʮֺ죬ҵλʮָߵĴڣû˭ﰡ
ν㣬㣬ǼٵģǽĿϣùڿģ棬Ǿ˵ˣԴҿľͺá
ҲΪ֪Ե˱̭ʱҲʲô̭㲻Уļֵûб˴
ֵҲûа취ĿĺҲǳصģѡǰ˳Ҳ֪ô£˾ˣûɶ˵ģĿѾﵽˡ
ߣϸڵʱ򣬽Ѿ˸ΧˣǽΧƷǡ̰ǡ
ϢʱûķӦϾֻһѣȻѾѵˣǹڼģý
ϢҲֻķ˿ڽۣ˶ǰ񽱵ӣںѩȻҲŹһιеġ
ϰ壬һҪøӰۻǿǴٳҲ죡ѩ˷ܵ˵
ҲֻΧǽҲûΧӰ۰
ѩ
ϰ壬˵äɣ㻹ϹѧҲд飬緶Χýˣô˵ҲӦһˣΪһȦˣȻ㲻ӰɶҲû˭ˣ
ˣǾǿ˵ӰۣҲûӰ۽

ΰ
Ҫ˵һֻΪӰһĽأѾΧû˽
Ӱˣое찡Щŵ˵
ѩ㻹ǽ
ѽ
ƨؼ𣿡

ҲǰһֱΪԼӰۻԶأǺŷ֣ԼҪһֱǵĻûжٽõģýҲһ׵¡
񵱳ġĴӫĻ㣬ݵҲʮֲȴǵûУֻһ˽
ξͲһˣ߽ѾΧˣ˵ΧŮ˾ͿԳΪ׼Ӱۣ׼ӰˣƺȻûеõҵϿɡ
ҲûпĸǱ˳Ϊ׼ӰӰġ
𣿡ĵʵ
ѩȻϰ壬ûĻ
_
ҵ֪ʲô𣿡
ҳˣ
ǣô˵ĳ˴СҲǸϰ尡ѵҪӵ
ǣȻûУٺѩûиӣǼԼûĻӡ
ǰֻҪһˣ˭ںԼڶԷ󰡣Ҫ˵˹ôˣʶҲԭ͡
ǰĸ˧磬أŮежȣɣԼճˡ
ǰ崿ɰϸҲеģݣӶʨȫû˵ӡ
Ȼ͹ʱˣ˭֪˭
˵ûĻûԷ۸ߣͰ̸˵żء
˼򵥵ʰһǰ˻Ͼ಻˰
ֱӷۣ˽껹ҲҲ·˵ˣڵô㣬ֻҪǮ߶˲ɣ
һĻԺľƵסµȴİ佱
ڼ䣬ΧľƵҲס˲ˣÿҪٰʱܻر֣ǰһԤ
ҾƵԱǺܶ࣬Ϊﲢ̫߼
һΣûϺ飬ֻԼˣѼڵӰнġ
ڶ죬ԼķװͣԼַʳһǰֳ
ʱĻԺѾΧ˼ߣȻҲٲΧȺڡ
ңʱʱľһһλҶڳĹڻ
ǣƫƫһںУһ⳵ʻ˹ͣ·ߣ˵Ӱͳ˴ҵҰУֻڶǺ̺Ҳù˼ʲô
ҾǺ̺Ҳ򳵹һ棬Ҫûкٰ췽Ҳûаš
³󣬺ѩ뿪ˣϾԼͨ˵Ĳߺ̺
³ϾйԱ̺졣
ǰոտһλ̤˺̺ȥ
ʦϺ̺һᣬǰ˷Ѿ˾Ա˵
õģлл
˵Ͷ̤˺̺



859 նӰ
˵ʵڵģ긴ĺܳɹǰҪ߳һأڳȺҲķ˿
ϾΧϹˣȱз˿ܹġ
ǰϺ̺žΧ˿ļˡ
żѵƣûȥ
ʵⳡ治ܴ󣬵ûӦ˵ûе
ǰߺ̺ĴβһţεãԼһ˹ģȻеᡣ

̫˧~
ഩ㣬ôô٣
Һأ
⻰ûλѹ£ɶⰡ
ûѵһܰ˭ûĵӰˣʲô취ԴˣֻĿһ˵⻰λ硣
һź̺һ߻ҪֺΧýѴк˶ôɵģͣҲ˽סյģͺܡ
ڣⳤĺֱ̺ĻԺڣһ޴ǩǽ
ʦǩһŮЦ
õģлл
ǽǩԼֱ֣ԷŸý˼Ƭ¡
ڳϾйԱѰԼλ
ʦһλѡһԱѵ
һλãͻȻе飬Ϊ̫ǰЩμֻһ߽䣬ûôǰĵط
ţҪСضΣнģΪһӦö쵼ŵѾ൱ˣҪǣﻹ̨һţ൱ۡ
𣿡Щȷʵ
ǵģ
ҪҲԵģ
˼ʦ涼ˣ

У֪ˣ
ͺˣϸһԭ򣬿ΪǽɣԾٰ췽Űġ
ȻҲˣϾð˼ҵĹ
漴һѱߵλãͼôۡ
һǱȽϹµģʱƣڵԽԽ࣬ǰһǿŵģĻӦ쵼רλ
ڳԽԽ࣬ҲԽţΪԼߵͶСҶǳǰ֡
ôԱһ㶼ڱȽϿλá
ûϺӾǲУҪڵĻԼи˰
Щ֪ʱǰͻȻһ
׺󰡣

ͷӦˣġã
Ҳ˵ںк
漴Ͻ̧ͷǰһȫ֪˻йһ֮Ե
ǰڽʱһס˸衷£Ϊ׸жãΪ׸ԵһοһԼͺк
Щ˼غ
иоԼ˼ЩãϽվȵ󡭡Уԣ磿Ҳԣǰã
ҵһʵĳƺˣû
˵ʵڵģȻ׷ǣµһμϺܶʦ˵ʱҲûжţǣǰλĲܿƵġ
СĵӰӰӰһһˣĴôܲš
԰ɣҪţһͺãЦ
ȻҲǵһμˣ˭̫أܶ˼״̬
ãʵʵĻӦһ䡣
ˣϽ»ӦӰݵĺܺãһ㶼Щ˼ңǰ;
˵һٶأ
⻰ϾˣκһΧĳˣһҲ˵˻Ǿ֣
ûУһǲ̫Զˣǫ˵
ҵǺϣܶףˣҪȻǺģ
Ҫ֪֮˼õĽԶԶԼܹģӰۣ˼ùˡ
˼˹ˡ
˺öഫʲô尡԰Ǵ档
˺һڳƽ췽Ҳʽʼ˻
쵼ʽʼ
һ񽱡
ڲˣΪǰĴڣȻ̨콱Ҳвʶģ񵱳ڹһ±ˡ
治Ա̨ýĴڣÿһʮ㣬ƷûûпμûС
Ҳںų̂ɣǺܲң̫ˣ
ʱƣһ䷢ѹϷҲݡ
ãҪ䷢Ǳ񽱣ǽ뿴Χ˵Ļ䣬ĴĻҲʼΧԱԼεĴ
ȫһ󣬺ĴĻһΪģͬʱΧ˵Ӱ񣬴ʱѾڶˡ
λѾõǰֻһһԱԵЩԣԣһλʶǰԼˡ
ʱĺѩ濴λǰгĻʱЩޡ
뵱ʱǻֻһȽȶȵǣ˭Ҳû뵽Ȼڶ̶ﵽ߶ȡ
ˣñ۽ǵǡ
ܽţ˵ıָͬҲЩţԾͷñζʧò΢Ц
ɱǡ̰ǡ
⻰ͻȻһεĸо·ʱΧܲʵ
ͷ£صһ̧ͷŵı³ϡ
ϽվΧϹ
ǰ棬һɫҲվӵһϲ
Ҿ˵ܵý
лл
һΧʾ⣬һ̨߳ߣ̨Ҳڲͣ˵
һΧǣƾɶ̰ǡһƬ״νӰ۱
ͬʱĴĻϻӳӰƬʵһΣŮʬʱĿϷ涨һ˫Ѫ˿۾ϡ
Ҳʵɣ



860 񽱽
ǣӦÿԱ˰ɣ˸ֽȽ϶֮⣬ʣµûɶë
ӰҲã𼦽ӰҲգӰۣ˵ûжһڴжò˵Щˡ
ʮӰ۲ж棬20õˣһЩ˫ϣӰۣҲڶжǽ
ԣ30õ
̨Ӱ̨ϣ˽Ľݸ󣬾ͽλø
ѽǰϣһסȭͷɿ
û뵽ܻǳлҶܸᣡ
Ϸ̫࣬ɣֻҪݺÿһϷͽİţ
һֱţ˱ҪδĹȵףվδﵽĸ߷壬ˮǷ羰˵
Ҫһ߷ʵһߵɽһҪɽ
˵꣬Ķ̨¾Ϲһʾл̨µĹҲĹơ
ⷬǶԼ˵ģҲͬǶһܽᡣ
ԼߵʱѡڼҴޣһž꣬Ľ죬ȴ緭̣Լ˷粨ǿƻع飬һٶӰۣľ˴ɫʡ
ȻĻϵǿ޵ı飬˫͸Ѫ˿ʵֹ۵ģ˼΢Цı飬ЩΪûûΣ
Ϊʵ̫ˣҪΪһˣΪҪůˣں̹ǵʱ򣬿ůԼ
صλϣΧǰʾףأļСһ䣺ʵ飡
һĿ϶ȻԼûýǡ̰ǡⲿӰƬʲôǿģʲôҲԣͲõӰۣɹ
ϾڵȦҲУΪʵԱˡ
ŮǵĽ䷢ϣҲʽĻû뿪ͱ߰Χ׷׽вɷã
ʦӰʲô飿
ʲô𣿡
λӰжǷΪԼݼǿڶԷأ
ν³׳յӰۣȫǹϲ϶һЩ˾òǰµġ
ǽˣЩɵһƽϣֻشһЩȽ⣬׼뿪
ҪˣΨλ¼æشҵ⣬ҾܲǼߣҲûôɣ
ЩܴûԼŶӣһʱΧȻˣڿ
µԶУô۵Ļټ
ˣ˻ֱߵλǰһıЦݼǿڱҲȷĺƲ㣬̸أ㲻䣡
ղһش˺öߵ⣬ΨûлشģΪûô㣬𣿡
⻰Χļ߸Ͻգ½ӰŭߣŰ
λҲʾػصΪһߣңҪǸҪȻ
ҪȻôعңֱӽϣ˵
زعɶãΧôأ
ңûκֹ˾Ϊһ˼Щеûģ
Ǽҵļ߰껹һλֹ˾ϰ鷳أǲ֪ҵĺ̨ӲҲںҪٸңҲ֪ɳʲôҪԣ
Ȼ˵赭д仰ûзҴ෴ǼֵúܴģЩýģ֪ܲ˵飬ҴĻǷ㴫ýɶĶӣԷû˵
ЩҲΪԼ˼һϰҪǿԶѡ˱졣
ܶ߶ֹֹڳǰԼҲЩ޼ɵмһλǲĳĳ˵ĸɵҪ֪ɵģҲǵӹʵġ
浱ǷЩҲẦ£
ſļЩܲĿĬĬѡ˺ˣˣмЦЦ漴ڹԱĴ뿪ֳ
ϢŸոտʼ
Žʱ򣬾ĺѩ
ϰ壬ϽߣѾкˣ
У
˵꣬˿Ͻϳֱӻص˾Ƶꡣ
ϰ壬û뵽ȻӰ˰ѩصƵһ߿Ľһ˷ܵ˵
Ҳû뵽ǺǸ淳ˣҲû§ס
ϰѾĺֻܺҪ־Ͳʲô£
⻰Щ棺ô˵ҳ嶯˰
ȦֲֹɹʦأҲûʲô£Щ߾ģеĸµģֵ˾͸ˣϰںԼģٺ٣ѩЦ

ôںԼˣֻûرں
񽱸ոսֱҲѸٵĿʼ硣
ƾ衶̰ǡӰ֮λ
ѹӰǿƵǶ
Ӱ۵ĵ
ȵһϵеı⴦ϣĳϣ
ϲٷӰۣ
ʵ~
ԲۣӰˣҺȻǣ
ϻϺֲӰ˼ҪҵƬӾ磬һģ
ģҧг˵˾ţƣ
⣿ܳΪӰۣ˰ɣ
ǣҪ˵ͬڵλж˱ǿأܵӰۣޣ
˭Ӱνûк˿Ϣ׶5ϴּڶӸ͵ֽˣ
¥ŮвҲȥ

ȻݼǵӰۻЩѲܽܣҪľ̫ˣоƵġ
ڶ죬̤Ϸ̵ķɻˣ˽֮Ҳһľš



861 ʱǰɱ
˵Һŵ֪ߵҲˣնӰһϵġ
Ҫ˵ЩҲУôС¾ȻҲѣڲûʲô۳֡
ûļýͼӴףҲʹѶԼб׼Ͷˣùš
Щý幫˾ҲɵĴаɣȻͰ浱ѣ粻֪µϼš
Ҫ֪ʱҲŻⳡϷĲٿߣûļҹ˾ܹסһҵͷıֻǵ㣬ҵھٲά衣
ؽ˭Ҳڹϸ飬òǣԴӰۺƬпʼ˲١
öϽĿϷƬ궼ǰ˲٣Ӱ۵ʵ
ؼҺ˼˼ӻڼҵҲģСһһĳ׵Ĵĵױʾο
żƽʹƣ˼˼˵ŮҪǸҸϱô
˼˼ɶϱ
һֻèһֻɣǾСèСˡ͵
˼˼ѽ
ƽʹƶǹģԴÿ궼ᷢ飬ȥ޹ʱСè챻ˣʵèҲû˵˼Ҹ
ңһ飬ܣһһ޲˯֣ˣҸϱء
ǾûҾͲˣϾèڶ̣һһһѵ
ʵƽһЩ꾭˹̸ƽҵĹֵ⣬Ҫ֪ƽǴֵİ˹ӣƷҲãȻᱻ˿ϣǴ̫ЩÿζԼȥʳ
ҲҵңƽʱҲ̫ģΪԲŵҵڻһèһ
ɣе²ȥ֣ǲҲзա
Ҳһõ£֮ôӳ顣
ڣ˳Ϧҹ죬һٴҹ꣬Сһ￪ʮ㣬ĹҲ˿Źǣһչ˼˼Ľ
󣬵˼˼˯źϰ̨ϳ̡
ӣʮһˣҲˣ˼˼ҲܴÿһˣܲһֱɣϰֿĵȰ
Ϊ⼸ҲûȰԵ˼˼ٴѣҲ˵ʲô
˼˼Ҳ׶԰ˣҲˣҸŻҪһԼҲµģ͵˼˼ҸҲð
⻰ЩͷʹÿıرĿ߻飬⼸Ҳϰˡ
ţ֪ģܵһԵ˰ɣûиоԺô˵ǲЦ
ϰ֣ɶоһʱ䳤˲иоˣôһ鰡Һ㽲ͣҪֻҶ֪Լһ컹ż
УһŬȡ״һ
˵İ
˵꣬ϰ̻صϢֻԼ̨ϿЦ˳ŸԼһ̡
͵˳ţ궼ʮһܲʮһСһ͸ĸŸɰɣ
ҪһԵˣҲ飬
һ룬ʼδҪǸˣʵ֮ǰҲͬĹ¶
ǸһҲĵڴӵһǻ£ãã˺
ҲϣһܹŰ˵֣ȥλľƣʵ˸Ц
ҲŴԼģȴ֣ѾסˣʣĵطУȴҲװһˡ
Ҳ뿪ˣŮˣҲˣʣµľͽɡ
󣬿У
ԽԽãǰ԰ĶŪˣȴûסԷı£ΪŽа顣
˻ϲͣͬɳһ߹£⣡
пŬŬ⡭ֻܡ⣡
뵽˴ǲ̲֪ʲôʱѾȼյָһ¡
ˣЦ̣һҵƻⱲӡֵˣ

ν绪һָɳһ껪
СʱŹ꣬һĺԼҲ㳤󣬵ǳŷʱϢûӦ˼˼ѾСѧˡ
֪˼˼ѾʮˣڶСѧ
Ҳʮ꣬͵һϺʱһʱŸı̫Ķ
ϰҲˣֶһֻһֻè
ȻƽʹҵϱھӼҵĹӺèӸˣ˼ˣû취ġ
Է˵ˣҪҪû취èֻаһèһţʡڼû˼
ѧͬѧ³ϽˣһϼҵĹ˺ܲʱЩͬѧȥˣ˻ҲһŮѾˡ
˵ɣ⼸굹Ҳû̫ı仯ûټд飬Ҳûм¸裬ҵϻķˮ
Ӱ۵ĵڶ꣬һ׷˺ӰƬɹƾⲿӰƬֱȹԼӰλãʽΪʵԱ
꣬ÿ궼һӰƬ㣬нֱ࣬ͣ
Ĵѩǰ͵˼ףҵһ಻̸һʱ䣬ֶԷȻǸ豦Ҳͷˣһ˼ҵϣǮҲ֪ʲô˵衣
ڵʮˣɺᣬһʮ˧磬ҲûһÿʮԱǰϵġ
Ҫ˵Ψһһ㲻õľƽʹˣʱѾʮˣѾʼ仯ˡ
˹ӵԼʮʮңèҲ࣬չ˵ĺϸģʳҲֵĺܺãÿ궼ȥ飬һҽܣλѵӹǵҲӲʡ
֮Ҫèһˣ˼˼ܲˣ뻹ǵĺڣҲ̫ġ
ʱڼ￴Źж̬绰ͻȻˣùһȻʦҲ˼˼İΡ
ιʦϽк
˼ļҳ𣿡һ˵ӵ绰ͷ˹ʦ
ǵģ˼İְ֣
ãģҪʱĻ鷳һѧУ𣿡ʦ

ãҳˣæʵʲôʦ
ʦ˼ѧУͬѧˣȹɣ

ˣŮⷽ
ԷˣеŮģûǴ򻵰ɣСʵ
ʦ
ȻѾǵһˣΪ֣ԼŮ˽ģѧǰ࿪ʼһԣܳԿԵϢʱֻԷû¡
ԷͬѧӶѪˣʱûɶ£
⻰һû¾ͺãϾ͵



862 ĬŮ
ֻҪԷûɶ¾УǸҲûиɹ
Сܣһ㶼ǼҳȥԽһԼӾˣϾ黹Ҫ
˼ĴȻȥǸڽһҪǶԷĴȻҲͶԷҳ˵һ䡮Բ𡯵Բ˼˼Ľʽ
ңô˼ܵģֻŮʣµĶкֻҪһλļҳԼӱһСˣһ㶼˵ʲôϾˣǸе̻Ҫеġ
һִĹŮô֪ܲǸʲôУŮŮӵ֣ӸŮĻ
ƽʱ£ǱҪ۸ˣֻҪǵͬѧ㵱ʱ֣ܶҲᶯ֣Լռ
СĽйأǷǶԴ̸˼ĻǺȷģӲ˵ʲôһǶԵģʲôһǴģΪԴһα⡣
͵˴ǻ˵ƻ͵˷ȴֻ˵۷һÿ˶ԼĽǶȣиǰҪԼһ˼Ҳûʧ
Ȼ̵ģСȤãø䲻˵ͨͬһεСǾûɶ⣬Ϊľ۸ЩԱ
ͣŮıк磬ڸͷһҲռƣԲŵܺܡ
·¥ֱѧУϾԼŮﻹأǵȹȥ鰡
СѧҲԶʮӾ͵ˡ
ſںʦ˵绰ŰŽֱΰ칫ҡ


Ͻкʦ
ãһλͿʮϵ˻Ӧ˼İΡ
˼أ
ŶϿأкļҳҲˣڸڣһһȥɣ
У
˵գֱӶϿϰ˼й
ſڣʦĹͨ£һС˳˼ڰ˶У߽һ壬ͬǴ߸ˡ
㣬Ƥ𪣬һͷҲβ裬ҲݵģǴУҲñǸӣһ;ǸŮرľӡ
ֻαװҪȻҲˡ
ˣ˼ϽӣСͷС֣˹

㻹ЦȻؼҵģ
~~βң
Ͳְ
ʦ
⵽ʲôɸŮ̸۵Ҳǹġ
Ȼ֪ģһҲûʲôɾȵģϾֻѧļҳҲˣôܻ׷ǣϽ˵
ȥͶԷļҳ̸̸ɣ
У鷳ʦ
Ӧõģ
һղŰ칫ҵĸڷ䣬һžͿĸˣһλͺӣԼһλͺĴȻУСӡ
Ǳ׵Ӿ֪Ǳˣǲ֪Ǳ˼׵ĻǱô֡
սţʦͺ˵
λҳ˼ļҳҲˣһ£һ£
ѧѧУǲԵģǼҳӦöԺӽнңӹ⿿ѧУҲǲģҪмҳϣʲôǶԵģʲôǴģԴ˶žٴη
ʦϰˣЩҲӦû˵һһ׵ģΪҳ϶ñ̬һ˲һԸ͵
ǡ
ԶԶԣ
úúã֪ˣ´һע⣡
ֻǸһ˵ǣӶˣǶ˵𣿡
⻰æǰ˵治˼ҴҹŮǸˣСûɶ°ɣҪȥҽԺһҲУҳ
λ磬ʮֲ˼
ԴˣλӵʮˬĻӦû£ɣ
ǣôƺ
£ԣ
ѽҾ˵񣬸һΪԼϴأҲҶˣеģᣬ˵ˣһС˻ˣ
絹ʮֺӦԼдϴҲûզأϱȭ۾еڰˣкƤʵ
λȴˣֱӴغҲ֪˭ŮӣҽԺ϶ҪȥģŮӵǸ
⻰ЦŻӦõģڵǸ֮ǰǵ˵һȥɣҸ֪ôأҪҹŮˣһǸô
˼˵˵Ϊʲôˣ
һԵ˼ʮֵĻӦںһֱӣ˵ǣҲ볬קͷûסһ٣
Ǹν볬ӦþλӣΪλԣ򵥵߼˼ά
һŮ˵ĶԲԣʦǽҲмأ˵ѣЦ
ģҸղҶ˵ˣԼǷûɶɣԵĴЦˣ
λԾͲˡ
ӣҲܴ˰Ǵ˵קͷС֮ѣôصְɣ
⻰ûЦˣⶼʲôҪ˵ܼҳܺӻѸأ˵ľ֡
ҲܣΪһףҲܸŮұҲǴģѵ۸ǲ־Ͷˣʵ
ô˵ţ˻ˣ
ǲԣǱԼ˾û˵ǿЦҲôΪҪȻŮӣץͷôҲ棡
ҿԸǣΪǴˣΪˣҪŮǸҲȥ
ԴˣλȻˣֱӺʦǸʲô̬Ȱ
ôӾͰױ𣿡
ʦȻҲǰģֻҪһҳܺú˵Ͼ˭ҲԼѧУǵѧУˣȻںתѧ¡
ҪȥҽԺԣҶҲӱΣǣӣԺҹŮҹŮ˾Ͳˣ˵ǰɣЦ˵
⻰ʦϽ˵˺ˣҶ
볬Ѿ˵ˣҪȥҽԺĻҲͬ⣬Ҹһˣ
󣬾˺һĹͨԷȥҽԺλԵĴû£ֱӴŶˡ
øϵѧʱ䣬Ҳʹ˼ˣҽԺǲȥģҪҽҩѣֱҽԺĵǮˣŲȥ
У
ѽԺô嶯ˣңе˰ô˼кƽʱôģЦ
˼ն񣬲оͳ·ƽƵУҶǵ
Ҳ밡ҵģһʱԽԽһԽԽ
ңһʱĲһǷƽ˾ҲǵôҲһ

֪ΪɶȻеģȻһִĹŮ۾ȻҲû˭ˡ
νĴˤңе˾ǲܹţΣСӻ͹ˡ
˶ӣֲԼͬЦˡ
ˣʲô
ҪԿϵ»
Կϵ»㲻ְ
ҾҪ



863 
磬˶ٿͣʱְ˻ȥҲǽˡ
Сްܻʱʱĸľϲ
˼˼ͻصԼĵ￴ѩʱҲڣҵѾֺü̲ˡ
ԽԽ󣬺ܶԸŶҲȥ˼򣬼ֱΪһ򿨵أҼ۸һҲȱ˼ҵļ۸ߣʹǳ߱ơ
ҲûôϷżͻᵽ￴ܶ˿;Ϊżġ
һֱӴӺŽһ϶¥Ϳѩڿҡϴŷ硣
ϣе߽Ц
ѾʮĺѩҲഺˣڱĺãϻ磬˿ʮճͷӡ
Ů벻û飬ڼҴӣҲûЩ£ȻҲԵˣϵֵ֪쾡£һˮһ͸ˡ
ӦԼϰ˵һһȻûλ˼˺ѩϣϾҲԸҲã̫ˣûദûզأѩֱӾͰ˹ˡ
ѩǵȻ첻а
㣬ֳˣ
Դˣ̾˿Ӧ˼
˼˼ôˣ
ôˣ£
ѩԷû°ɣ

ԣ˼²֪ѩҲͬһ
û£ͬͬѧӣץͷһ٣Ϲҵʣûɶ£
⻰ѩʱ£˷ܵ˵˼˼԰ŮкܣһȻӮ㵱ķ緶
ϵһģŮҲȮŮ

Ȼô˵ԸȷʵԽԽˣ϶ô˽̵ģ
ҽ̵ôŮӳӦҪԼҵҪӣɵʱ򻹻ᱻصСå۸һ߱ǵĵ
(Ѩѡa
ѾܲСʲô¼𣿡
ҲҺúѩṦҪȻճӦñдˣһ԰䣬ɽ۽ɶġ
ϣ˵˼˼СģõԽԽˣҲ֪ĸ˵ѩ̾
ж︣ĻУֻҪеģҶᷴԣ
Ը㽫ô˵ˣû˼˼ȦôãԴֻҪ΢Яһ㣬Ժ϶һλǣѩЦʵ
ȦڵǶܻܶ࣬ȴûһΪ⣬Ϊʵ
˼˼Ļû˵Ҫϰд׸費ͺˣʱһλ֡
Ȧ
˵ʵҲȦǸʲôҸСŮ
ȻڣҲʱʱ̿̿Լֹ˾ɣŪȥҹ˾ֲģǱĺá
ԺˣҪԼĻҲᷴԣǲĵ£
⻰ѩҲеϾȦˮǶŮԣҲ˶Լϰʵġ
ѽôɶ˼˼ôСĶҪĻÿ츳Ҫû츳ôŬô·Ҳǰ׷ѣʵʵĵ𣿡Ц
ѩ壬ҲŬˣ
ϰ̣

ϣҲȥӣѧУУֱ͵Сſڵġ
ʱǣƽƽĶſڵУУÿ춼׼ʱ׼㵽

Уͣ£ƽϽǰУͽ
˼Ҫ³ʱƽϽǰֱӵס˼ҵˣһ֣˵㣬ˣ͵ˣ
˼˼³˼˼֣ƽͷԣóϵСѿʮĽ
˻ؼҺû£˭Ҳû⣬ûзƵģҪǹŮҲû
£ҳҪǲ׵ԼСһԱУԺҷ˸ĸԼ
ĽʽҪˣǵܹţҪȻԺ״
ĩ˼ѧУż٣ǼҲڽŴɨ
˼ȥĶʰһ£ȥְַ￴ûйëɶģ

Ĵɨܿ飬ǼٲȻͳΪһӻʮܰ˼˼ҲһЩܼĹ
ʱͷ϶űֽñӣֻֻèͷҲԶһֻƽԼӸӵ¥µͰԣֻèиԵĹ
صʱ˼ͻȻһ軭˳ϰϰ֣ʱɣ
ˣæһ£õǵ˼˼һȥյʱʻĻɴգãƬֻǰ˼˼ðˡ
ѽô
˼ۣã赱ʱƯ
Ѿʮ˼˼ڼ϶Ҳ֪ˣֻֻ˵òˡ
ǵȻҲ˭ţʮֵ˵
Դˣ˼˼ɻʵ
ϰ֣˭׷˭ǲ㵱ôŴӦģ
⻰ıʾ٣Ʋ˭أϰﳤó𣿡
Ҫ˵꣬ϰҲ˧ðɣ
˼ѵ׷㣿ۣҲ̫¸˰ɣ

ˣ
˭Ҳû׷˭㿴ҺֵǲǶܸߣ
˼ţô˵
ǺðɣΪֵ̫ˣ׷Ҳ̫࣬ˣԾһպˣҪ˵׷Ļҵһ̲Ͱ㶨ˣ˵˲~ʮևNɪĴЦ
˵Ůţһζ
˼˰
СҲ



864 Բ
һʱ䣬˰Ѽⶼʰһߣ֮ɳϿǰƬ
һʼ˼СʱģʱƽʹҲᣬһڵģƬ˼˼ԽԽ󣬵Ǽ˭Ҳû٣һèһҲڡ
˼ڼҵճżĳ֣ܰ˹Ц
ʱһǰҲһζ
ϰ֣ôϲװ𣬸о˼ǰƬ̾
ǰڼƬֻǸŮ˵ĺգ˼ʮ֪ȻôƬ
Ҫδɨ˳Ҳ֪
ǲǱ
Һ㽲赱ǰİ໨ȫ˶Ľң
ΪɶУ
УУһÿÿﶼа໨ÿģУ̫ˣҲ˵ǰ໨ģ
£
ôûСѩ̵ĺհ˼ʵ
ΪʲôҪգ춼ܿ
ϲСѩ̰˳ƯʣؼǶһãҶˣ

Ҿ֪ⲻ׵ԸǺѧģϰֽģСһΪҲ֪ڰǴ󣬲Ϲ֪
ҲǴѧУģô֪ܲÿѧУ߰ﶼһְµˣоԼǸ磬װˣ˭Ҳǣ磬ξͺˡ
һȺ㲻þУ԰ʱƾһɺݾ˲۸ԼģҲΪŽ˼˼ΪľǷֹУ԰ϾֻҪ˴ѧ˭ܰǮܶ
⻰˼ί˵ûôᣬֻǿЩ۸˶ѣһЩŮĻһǰҲǣиŮڱ˵һң֪;ʵˣ
һŮżѧУңҲ֪治ң

˵涼֪ϾʱҲҳˣһȥ꣬һǽտѧʱ
Ů֮ıʵһ㶼еʱˣȻûҲ˵ѩƵ£ʲôץͷ·ɶģǻ
ŮԼϴѸ㡣
ңѧУ¹ʸ߷ûдµҲǳ͵Ϯ뱳塣
в˵³ӵģ³ӵġ
ԣڳֲ˵Ŷеϡ棬ϾҲ
ԴˣֱӷеƬɻʵ٣ҾͲˣΪɶҪ㣬ڲѽ㣬Ҳ˵Һܰ
ҪǶԷ˶࣬ϻ㣬ѧУûˣô𣿡
Ψһһ˼֪ԭģʮַѽ⡣
Դˣ˼ԥ˵˵ЦҰ
ģһЦ
֤˼ŵʵ顣
һκǸŮܣΪڱ˵һ˵ҳ꾫˵Һͱİƣ
ڵڶΣǸŮ˵ѣһٳģ
˵ϲ˼ңҲͬͳʹǲвңǸ׸ҶҪģ
һңҽһ˵ûϵţǵ鷳˵ڶڲ顣

ŮһûֱڵСʮ궼Ѿô
ȻԴףֱ
Ҫ֪ʮʱÿľǵ򣩣Բƣ«ްǾ䣬͵Ǻˡ
ٿС챧ֻƽϷѵѾ㲻𣬾ȻʼԴˣȻѾˡ
ڵڵĵӾѲ˹ϵνƳĻγĿƼԪĽڣ峯ġһTMһ
ƫƫڵĵӾ绹Ͱ˭
ԴˣŵϽ˼˼˵Ůɲ֪
ϴѧˣʱǣѧУ֮࣬Щ̫
⻰˼м˵ģҲŲһƿ̾ұ׵أ̫ˣ
ô˺ף
аüأǺLOWŶһ㶼˧ŴϷˡ

ϷСﶼϣҲû˭ˡ
ϸһҲϾŮǾû˵Ӹߣپ£ףһǸˣôû׷ߡ
ȼ֮СͽŸŮļƻ˼˼һƿԻҪȻ޶ûؿȥ
һϿɲ˼裬һ̲趼ͱԼƭˡҲô˵ѧİôܽƭأ˸Źâ
ҲܿԼҲǸ˫ˡ
ԺҵѣһҪ˧벻ܱˣ˼˵

ԣͰҪңҹⳤ˧ҲУúã벻ܱϰҲɣ
ţǣ
ԼŮһᶨı飬ĬĬΪԺ׷ĬӣҲѹû룬˶Լ˼벻ģþǰԼŮ۹̧ߣͱ˱ˡ
˵꣬ŮɳһЦ
֪ʲôʱ˼Ƭ񣬳Ĭ˺һ
ҪСѩ̴պһ°ɣҾܴҲ죬ǴӰ̱ˣ

ôպϣ̫ˣ˵ˣϰһ̰ҪǺҲ𣿡
Ҫ룬ȥɣϰֲ㣡
˼ǣǸ費ܺסһ𰡣ǼҾһҲҲһ
Եĸо˼˼Щͳֻ˵һ䣺
Ҳ飬ǣŰְ֣֡ǣ衭
⻰һشݺݵϣʹ۽ǲ΢΢졣
ǰ˶аְ˼˼ôܲ룬Сĺǻɲֲĸȱʧ
ֻ˼˼С£ֹۿʣЩӲ˵ڣ˵Ƕ˵Ǳ
˵ʵڵģôʲôûϲ󱯣ʮּǿѰ޽ɣƫƫ˼˼һһ
ԴֻܽŮıס˵˾䣺
Բ𡭡



865 ֡
ŹŮɳֻſţҲо˴ʱ˵նѡĬ
ѩҲɻ״̬ףһˣ¸ɴ䣬Ը⿪ʣѣԵãͲΪʲô̸
סˣǣң˰ûеôˡ
磬˼˼ȥһǵƬ̨õĺգҲŵ衣
ʱЩԶԶǼ򵥵Ƭ裬ǻôĻ䡣
ŵ裬ЦЦϱӵĺöѾ벻ˣΨǵˡ
ƺӣèйкӣΨ
õռǱϣеԸˣĻɴ̩ɽķ羰ȥƬ
Ҫ֪ıҲϲɫ¹Ҳ黨ȹľǰҲָĻƷҲȫͷ԰ҲҸʱ̫Щ
͵Ҳ뿪ˣŮͷһȦ̫ɣȦ̫Ҳϴʱˮ棬һͰ̫٣Ͱ̫࣬ʱ״̬ҲǣҲǡ
ûʲôһɲģˡ
˼˼װȫ磬ȴֻĵƣ˯̫ѧϰ̫࣬ôô᲻᲻ġ
һһǰЩ䡯ЦˣЩģǻ
ͽӵ˺ѩĵ绰
ιϰ壬ɶأ
ôˣʵ
ѩʽ֪ͨһ°ӽ쿪ʼ˼˼ҸɹŮˣͲȥˣȥѧУ

ϢͻȻ׵߻صģһ׼ûС
ǣʲôǣ
ѩ˵˼˼Ҷ˼˼˵ˣ⻰˵ã˵ҾŮˣ
ҡգ˵˵İ
Ҳܣ˼˼Ը⣬СһԼ˵ܾܾˣŮֽ첻ؼˣСȥƤѩ˷ܵ
䣬绰ʹ˼Сס˰㲻õģˣݰݣ
˵Сûĵľ͹Ҷ˵绰
(sF)sߩ
հԼĹŮⱻһ֣ô붼ÿûţ⶯Ҳ̫Щ˵һ죬˼ֱӱˣӵǡ
ȻЩܣҲǲܽܣϾѩҲǿ˼˼ģ˼˼үү̣ӴĿ¾Ǻѩˡ
˼Сͺ˻һ𣬵Ҳ֡
ûУСҲиҳģȥ͵ĻҲ˳˼˼ͬѧԼҲˣ｡
ڱ׾ˡ
뵽˴ͻȻЦҡҡͷû뵽Ȼᷢչ
Ҫ˵һҲûһѪԵϵļˣȻܹദ˺ãҲе˼
һתѩķ˸չҶϵ绰ʹһһ
С裬ȥ氡
Ȼȥٴ㣬Сȥĵϣ
ھȥ
ŶҪ֪ҴȥĵһɱҵģȥְɣҪʲôС򵥣
С~~
һһССŮʮ˷ܡ
ңѩҲûн飬̸С
ǰ˼˼СʱǷǳϲģ浱һʱܲˣС̫ˡ
˵ֻϲ˼ҵģè͹һֱȥ˼ߣһ£ԼܵˣؼǻԼչˡ
ھһԼСųСԼС裬£ƯԼģֱ̫ˣ˵˻ܸԼϣ۷ĸо
˼˼סˣҲĵģϾѾʶʮˣ˭ʲôˣҲûɶɵĵġ
ڶһѩԿ˼˼ѧѧУſ˼˼úõćNɪһѣͬͬѧһ衯еڿ죬±һ
Ǻѩ˼˼ҲʮևNɪңһžЦ˼˼ְ֣ҰҹŮ͵ѧУˣǸˮԱ⣬лôҹŮôƯ
(sF)sߩ
ǳĴ̼ǲǣҸ㣬СԶС裬Ҳװ֣
ûϵҲûдߵְͣ·غĸоĺˬ

ĸԶӰԼŮƭˣû뵽Ȼûзס
ǵ˱˻ԣ̫NɪСıᣡ
㻹ңŲҸҹŮȥ㣬ҿйŮˣѩͷ˵

գ߿ɳܣ
Ҳܣô~
ںѩćNɪûᣬ˷ܾȥͺˣû塣
ʱһξͽڣ˼˼ǰһĿγ̣˷ܻܵؼҡ
һڷżˣҪȥ棡
һ߰Ь߷ɣһ߰ӵһԣҲֱɳϡ
ŮԿϽ
лл
ˣֱʵ׼ȥ氡
˵ҪҪݳᣬȥϰ~~
һ˵һ

³ˣһʼߵҲ·ߣڵˡ
ݳ᣿ʲôø谡ҲǸ֣ҪڼҸ㳪ɣôƳƳ˵
˼ŲҪ׶˧ȥ
ң˵Ǹ֣ôûĸ谡Ǹֿ϶Ҳһ֣
֣˵ңʮ𾪵ʵ
˼ѽĵϷҲû͸˵ˣҶû㲻㳪׸˵ԼǸ˰ɣ
⻰ûЦˣ뵱ʱ˭˵Уû뵽һȻᱻԼŮǹ֡
ʱǸ׻֪ذɣ̫ˣ̣Բ̡
ͻȻһ󵨵뷨



866 Ҫݳᣡ
ԼŮ˵ɹʱ־޴ʧǵһϯȻŨŨĲ˼顣
ûЩǲôˣûг¸裬ҲϣҪڵӰԽԽԶɷϵǣĳ˿Ǹֳ
뵱ڡǿƳѹͬѡ֣ÿһ׸趼ϹְǰʮҶԭǳΪšŷķߡеȿȣһˡ
ڸϵĳɾ;Ƕģնһ㶼ڵӰҵȡõĳɾͲЩŷҥȸʺйϵ
⣬Ȼ˹ֵıǩ𣬻з
˼ŲţϰҪǿһݳᣬԱǸż񣬽졭ʲôǸĶࣿʮֲ˵
⻰˼һʮֻɵĿ⿴һۣο˵֣÷ϣǰǸ֣ҲʲôϢˣ
˭ûи߷أ˵ǰɣǲˣ
ҡ
У˼ϰҾ㿴ʲôǸżʲôʱݳ᣿
8ʮ壬Ѿˣ
Դˣæ˵ãţȥûкһĳأܸܲϵҿɲ֪
˵ֻ׼ͺѩ˵˵£Ҫسˡ
嶯һ㿪ݳûȥô죬̫ˡ˼ϽһԺϾҪûǾ̫ˡ
ǲԼżûˣϰֵʱܲϾƽʱҲ΢Լϰֵ΢ϲȥȻûɶôϲױء
ңһ22˧磬ᣬһ37Ĵ壬Ǹ˶֪ôѡ˰ɣ
ȻҲ˧Ůûжģ쿴ϰ˰ɡ
֪ܲ˵ʵң˭㣬΢˾ͲˣĲ˵ܶˣֻҪһݳǶһƱȻ˵λȣҲ̫ˡ
ϾЩȻûм裬·ԽԽ𣬸Ҳ˲٣Ӱ۽Ҳֹһڣû
Ҫ֪ճϲĴҲѧʮȥˣȺ˶ѾɼңѾΪ˸ĸҶԼ飬Ȼ΢ҲͲôԾˣÿµӰʱЩ˶ἷʱȥӰԺ֧һ¡
ķ˿һֱ֧֡
ȻЩôսĿˣȶҲûǰˣķ˿ȴԳ˵ķʽ֧
ңЩŬҲԼɹĺż˷ֿˣеϺ״̬
ƽʱûϢʱɶҲֻҪһ㶯ͻᱻ֪Ѹٵĵѣ˵ʵ˵Ĵ
ңҲСŮϲòãҲϣڵС˵˧
ΪŮ֤Լܻ𣬸ûȰֱһ绰ʹ˹ȥ
ιСѩ㣬°
ѩ˼˼裬ʲô㣬ǵģ
Ϸ̫ˣϻ뿪һݳᣡֱӿżɽ
ѩ˭Ϸ˰ѵ˼˼С裿ȵȡղ˵ɶ
ݳᣬңҪٿ
Եһ£Ͼ͵
˵꺼ѩֱӹҶ˵绰һ𼱻ǵҸϡ
Ǵ°Ҫ֪Լϰô꣬ûпݳᣬרҲûзξȻҪݳᣬϡ氡
ݳǰҲû󶼱ܾˣ̫һȥ裬Ҳ֪ʲô硣
20أѩӰͳҡ
ϰ壬ղ˵ɶݳ᣿
ѽ٣һҪ˼ҵǲǹ֣ʲôףͳͳʹ
ѩ
ɻı飬һԵ˼С˵С裬Ұ˵ȥ׵ݳᣬ˵ԼҲܿҪȰȰһҪûǺΣ
⻰ѩ˼ͷʮֵĻӦȻ˵Ǹܻ𣬵̫͹ϰ֣
ٿݳҪģҵøϽϵˣҲ֪ûԤѩʵ
Ȼģͷִ󵨵ȥɣҲñͶʣǮԼ
Уϰ壬׼һվǶ׶񳲣ȥģ
⻰ЩɻĻӦڶ
ʲôڶҾ׼һ
ѩǣϰ壬ôһοݳᣬѵӦȫѲ𣿡
ֱӴӱϣϲˣܵɣ
ǣݳ⣬һȼĸֲӦȫѲ𣬾͸һʲô˵ˣҲʮ˰ˣķ˿ֵһĺòá
ȫѲݣ̫ˣһ͹ųϢⱲֻһݳᣬԺ󶼲ˣץУ
ѩϰģ
⻰ˣԺݳɾˣ
ģҺ棬Ҳûкȼپƣ
ǶೡֻҹŮǹ֣ţأ
ңѾ΢ϷԼ뿪ݳϢˣҲþᣬεݳ͵Ǹϲôķ˿һϲɣ
ѩ
ϰ岻ϰ壬¾ˣȥϵ˰
˵꺼ѩ˷ܵ뿪ˣֻ˼һ±ƣСʵ
ѵ
û



867 ţ
˵ģѾĳ˼ӡϰǸˣûɶ
СĵѵӦúԼһȰȰ׵ϰôϰֻ˷ܣ뿪ȫݳᣬҪ֪żҲûʵһȫݳᰡ
⵽ԵŤǵµɥԼϦദȻһܿȫѲݵĸ֡
˼ʲôͷСſھ׶񳲣Ҫ֪ǹˣٰݳĶɶˣλ
ʱ˼жңΪϰֺС̸֮Щ̫˼һЩ
ΪûԼҵǸԼʰ˾Ȼ˵ʵ漴ϽҡҡͷԼٵģǼٵģ
ҪݳҲж˵ġ
û˼ô룬﷢΢΢ֱըˡ
΢ԭǡ
ҺʹҾȻԼŮ˵ɹˣԣΪ֪ϰֵ׼ڿһݳᣬҲⱲΨһһݳᣬԣľɣϾһһ棬ʱ֪ͨзз
ϢѾ΢ʱͲǰһ̶ˮˣɿˮ˶
ҵ죬ݳ᣿
ããʱҪȻҾͿˣ
ͬ⣡
˵ûпݳɣ
һΣҲһݳᣬȥ
ͲܸȫѲ𣬶Ҷȥ
˰ֵܣһôˣɶģԼ˵ģһһˣ
գϲʱѧںӶСѧſݳᣬܲһҡ
˵ٲǹˣ˼˼˵û
ǹ֣ҶҪȥҲҪƱʱҾͿ԰ˣٺ٣
ԶԶԣѾˣ벻ҪƱ
ܶѶͻϢ߻صģ˭Ҳû뵽ȻʱͻȻ뿪ݳᡣ
ѣֹ˾ҲһǧҪ˵ûйϵȦڵԴô࣬ǰһԣͻȻһθܲ
Ҫ֪ٵĿյö๫˾Լҵ˳ûݳأߵܿݳᣬ˼ϲףһҲܸһЩ˿ᣬǮˡ
ͻȻ³ⲻǺ»᲻ԼҵײҪ֪ҪǺײˣǿ϶Ӱģ΢ģֱӾҲ˵׼
ǶȦڵˣô֪ܲӰһ˵ഺǣһֳˣȻûоٰݳᡣ
ͻȻһ϶˿˼Ҳ˵ˣһݳᣬԺ󶼲ٿˣ϶Ӽҡ
ʵҪǡ֣϶ٵڰԸúܶ˶ЩºԼײϡ
ԣϢһȺ˷׷ϵѩõһЩϢвٹ˹˼ǣطѣ˹ѣ߷ѵȵȵȵȶǳǮһǮֻ̨ϷԼҵĲƷ
ȻҲ˸ƵվϾֱһ룬һкڵƵȨ
֮һݳԲ򵥵ģҪ˵˼͹¾Լ͹ԼӰ
ʱѩҲһ±ƣͻȻ绰ͱˣֳǼǰеأ꣬ԽԽ󣬸ϷҲûˣܶԼ֪벻𣬻Լľ籾զΣԸͲԡ
Ҫ֪۹⣬Ȧ˾֪ǳǮֻҪΪľ籾һӡ
Ҳ͵кü꺼ѩ绰ûôæˡ
ãԣҲ̫
㣬Ҳ˵ҲǸ֪ģģ
ѽϰֻ˵ӦٵڣصĻǿ϶ѡ񳲵ģȻûУĵطҲУ
ֻ棿ûǿ̸
̣Ҳԣܸʲôλ
ֱĻҸʱ̸̸ɣæǻģ
ȻҲûͶʵģǮǳǮģϾ˶ܿһ׬˵ֲȱǮƾɶñǮ˺ѩֱӵϴ
Ǯ氡λоԸװף顣
绰һһҲкϢǾٵڣпյڵģʱڰѮڲ󣬸Ͻйز룬һɵĽС
͸һûƵյĿŵӣûʲôŸУҲûȥ裬ʮС
Ҫݳ˼Щ˼ʵ
ҪȻأСѳӣҸʱϰƱ˲ˣ
ǣ㲻ȥ𣿡
裿ôܻ裬ҳôʲôʱúٳӣ
֣У
ҵȻУ㣬ҵʲôˣóҿϽддϰִȥݳ棬㲻ϲ÷Ϸ𣿸һ׸ʱô
𣿡
ϰ֣ҵҵģһϽɣˣǰ˵ҪΡ
ǲȥҹŮѧϰɼҲУʲôΰ
꣡
Ҫ֪˼ĳɼȻǰ༶һҲǰԲɶȫûбҪ˭Ůء
ŹŮҵӣüü˵ҵٰ
ҾͲ˵ˣôҪдռǰ
ôϰ֣ʦҪİ˵ҪٷдԼﻰҲС
⻰мЦЦ˵У˭дռǰ
㿴Щˣô˭дⰡ
˵ˣ˭ܰﻰдռýȥ£дĻܽﻰ
¼
ţǻҪÿƪռǲܵ500֣ⶼʲôƨ⣡
ֵģҵĳȥˣù
˼ţ



868 ׼
ʵҲô£ڵСѧֱ̫ɥĲˣÿҵһǿ϶ģλжģҵൽ˷ָ
ĿľΪڼʱûо£ţǣط첹ΰ࣬еļҳΪԼĺѧϰɼͷı࣬ҵܵˣôܻоΡ
ţĲֱҵģ㱨࣬ʦרſźҵҲû˭ˣؼǻҳͼʡĸġ
ӵĿʱô꣬ҪǵıƵɶ÷ŸٱѧۣαأöҳϣԼĺӳɲģȻҪúѧϰ
ƾʲôⱾһ˽ΪԼ궼ûʵֵ룬ҪϣںϸʲôŬȻһ˷裬۳ɹˣôܻɵĶ
ԣ˼տʼѧʱʼûиκһϰ࣬˽µģѧУʦٰģһûб
ʦʣʱӦҪʹ棬ҪȻڵ
ңڵСѧ⣬Щ̬֪ʶҪԻת䣬ǵõǵûô̬
ڵǺڵСѧѹϷҴڸУѧϰѹ
Ҫô֪ģǰźһֻһˣڡһϷŵĸСѧӱƣĿ20Ͷ̵ģ
˼ʼæµԼҵҲʼ׼׼ϵ׳ԵɶϾݳɶǶԺ£ҪǲúóԷܻǸʱ
û£˼ҲֻǰŰɣΪȥݳŬţѵľѩˡ
׼Ҫݳ󣬵ڶͶһǰ׶⣬˳ݳϽйزš
ⶫҪ׼ģҺúѩȦôҲһЩΪԭЩʵҪȻ治һܸĶ
ЩҪԼȥ㣬Ǿһ±ƣΪȷʵⷽ飬иܰæ
ˣزŵ㣬׳ߺţϣûǴ粽Уһнü򵥡
ǳصľʱ䣬϶һ죬ΪҪ׼ٵһңЩȫȷ󣬻и̵б
˦ƹ벻Ϊ˻Ҫѿغõġ
ںѩǰ׶ʱѾˢˡ
ʱҪٰݳ᡿ϢһӳΪ˴ҹעĻ⣬ֱӶѵһλá
ں͵Ϻһʣ΢еϢѣοô飬ôûһ㷴졣
˿ǻϲأý౨ʱƾһ֮ͽȦעˡ
һҲ绰ѯ
ʦιô£Ҫݳ᣿
Ȼ΢˻м٣
ⲻ㰡ȻܿݳᣬһΪⱲӶȲ㿪ݳأ
ҪҹŮ˵ǹ֣ҲŲݳأε˵
⻰ʦʮ־ȵʵô΢˵һΪҵһأ
ģ˼˼˵Ҫȥ׵ݳᣬ˵ҲǸ֣˵ҹˣҲݳģ
ʦ֪˼˼˵ˣ
ʲôƱŰʱҹȥ
û⣬ҸţʱȽһɵ˵
ʦţǿɲ㿴Ƚ㶼ϼҴڵôܹãңôһᣬѾѿʼҸҪƱˣ㿴Ű죡

ڰɣֻôһ˵ûһأƱûذһʱûеƱô죡
ǫ˰ҪǵƱʱٳҪ˳ԼƱ˰ɣʦ²۵

˵ҪǶԷô˵Լû뵽Ʊ£Ҫ֪ڳһЩλƱǲġ
ЩطضκãǮߣˣϾֻҪȦģ˭ûмѰܲ˼ݳᵽûƱɡ
ҸＸŰ
˵ģٵʮţԼһϾҲ٣Ԥλð
Уģ
˹Ҷϵ绰Ѵ绰³࣬ϺˣЩȷϢĺ󣬶Ʊ˵ʱһ
Դˣ뵽Ӧһˡ
ĴѧȺҲʮ֡
֣˵ûҪݳˣ
³ϣҸոϿģȥ
ɣҿ϶ȥ
֣ĽЩǮˣҲȥֻҪ˾һҼڰ
ɣֵܵĵһݳᣬǱȥǼڳƱ٣˳۾ۣ
Ҳ˵İɣƱҶˣӦ׶񳲣
ɣǸãҼˣдǹ
֣Уһ£ʱһ۾۰
µ绰ЦЦû뵽ݳȻô鷳ңƽʱΪԼȦӲ󣬵浽ʱȻԼȦӾȻ޷ˡ
ݳỹûȷڣȻѾδѵ뵽ƱˣҲ֤ܻ
ʱ䣬ѩǱѾĲˣʱҲȥ̸̸ԼƵվ顣
Щ麼ѩȻܹͣ˼̻ԼϾȽеҲνϾǸԼǮģһܰԼóأðײá
ЩҪúѩȥǵðҸ˰ȥأɣʡǲˡ
˼ŵ̼Һһ׶
վ
ô꣬һֱôģȷɻˣ졣
¸ͼ˺ѩ
ϰ壬˺öҹ˾ǺڶѾˣһҹҼһ𰡣
һҰɣ˭Ҹ񣬿ڱãѡĸ
˶ˣҪǳ⣬δĻ鷳
ԴˣѩЦһһݳᣬô̸ɶ
ֻҪ̨ܰӴУͿ˭ҵĴˣ
⻰˵ͷ˵صôˣ
ڰʮ˵¶ʮ֮䣬ҪĻҪһ
УҲǮȥŪͺˣ
ţҲôΪģٺ٣



869 ϵһ
磬˾ֱһҷӴ˸λ̣طѡģûɶɫǵطܹǽһ
һʮˣȻʮ˲ʮҹ˾ƽÿϾˣҲǶҶѡ
ڳˣҲûкֱӿżɽ˵
λлԶ˲ԴǾ̸ֱɵ˵
һĿҾһλڳĸλӦöǱİɣ
λҪ֧εĳأԼ豸ߵлṩӦ豸ԼԱ
Ȼǹλǿ϶ҲӦĸڣǿԴ棬̨ԵԼ̨װδҲԸǴ棬ǰǲӰҵݳЧ
ңνֻһƷͶʣҲ˵ҹ
⻰ϾʵʦаΪ˵𣿡
_
Ϊأ
ĸֿݳỹ̨ΪǴģ
һԶûУڴ棬ļǮˣңǲݳʵģ
ҪΪԼó̫Ѿ¡
ҲͷզΣڵӰԣǴ۾ԲС
ңݳᣬһ˵Ծôܣ
⻰˵꣬Էһ¾ʵˡ
εΪеб꣬Ϳ˭бˡ
ңڵҲµ˭οЩҲ˾£ȻҲǡ
ܽܵҲǿ󣬷ҲȱͶ̡
˵ǻʣµĿôˣҪƣӦö׼˰ɣ
ȻʦҪȫͬ⣬һǵƣ˵꣬ϾһЦ
룡
ֻһͬеˣСӺǵʵŻݣԼƵļԭͼ
ܲҲУΪ˸أǽй˾Ĵⶼһ飬ȻûеϾ̫ãҲûи̧۵ĻᣬһλᣬֱƾУЩڵûá
ڵڶȻƵվֱȨԼƵԺĲŰȨʵ̸ǮˣǸֱƼλûɶãͲţǻǮֱȨһ۵ĵط
ǰһûеֳˣϾ̸ǮģȻǼӸߵãμһֻļƵ˾ֱȨƴXƵǧߣƵȨֱˡ
ǧǲ٣˼ҲԲɵӣС׬˼ҾԶǧֱͻʣⱾһʾ޴Ĺѡ
ֱҲλƵΧ棬Ҫ֪ȥֳԶֻСֱ˲ǾԵ
һ˳ԼƵվ棬ֶΪأ
ߺڷڵλӶЦ
û뵽ݳô׬Ǯ֪ϰӦ翪ݳᣬǮ̫˰ɣѩϵĺͬЦ
鲻̨裡
ܸݳʱҲǲ֪һ˳˺üʮ׸裬СʱҪȥαϢʱ䶼ûУ
⻰ѩʵϰ壬㲻α𣿡
ԴˣҲһ㶣԰αˣ
ֵģԽ̸Խ࣬λ̸ڻαô㡣
Ժȹ˼Ӱһ½ܣԼҲαӦڶϺȻԱҲģֻҪԼӦûɶ⡣
ǲ֪ܳɶ衣
С˼棬Ըʹ˸˰ɣס
ϰ壬Ҫǳ٣ʵαҲûϵɣѩ
⻰Ϸôܣ
ⱲӾһݳᣬôܾͳôף
һȥǰĸʱ򶼳һ飬Ǹһϲɣˣ׼¸裬ܲܿ
ôԵһʮװˣҪҪҪ
ѩ
ϰ壬ԼԹñˣ
ˣȿ⼸λɣ׼ѡĸ
ΪֻľͲƷƣбϣ˼ҾҲḻҾúܲ
Ǻãһ͸Ǵ绰֪ͨǻǩͬϰú˭αɣѩͷ
˵꺼ѩͳŴ绰ȥˣֻһڷ﷢
αȥ
ʱһ绰˽
ιã˵
ϵܣ˵ҪݳˣһϤӵ绰ͷ
͵һ飺Ǻʦ
ȻϺңҲſϢϲ
ͬϲͬϲ͵ҳųأ
ղαأⲻһλ¸صǰֱ̫ˡ
㣬ϵһ󣡡



870 㶨α
ŸͶԷ˵£Ǻ굱ʹӦˡ
ˣһΪʲôأϵģʱһ
ԴˣҲЦǾллˣһ²ͶҰݳĴһЩҪˣʱ鷳ˣ
һֱ𾴵ģ˼Щֵǡ
ңȻǼĸ֣ȴûʲôǮǮƽʱûµʱڸɽÿȻֺʱǾͻһߣǿգǵ𣬶ǵӰ
ᣬʥҲóԷοֻǸˣǮȢˣûǮ
Ĵƻÿ궼ӵǵľɲҲûָⳡݳᷢ¸Ȼǻ罻һ룬ȥһЩ顣
ΪɶˣϻֲʥˣǮⶫȻûж࿴أҲǮࡣ
ѣУϾ˭ҲûȥˣܺԼѾһǳ׵ˡ
ϣʹãϺɲİҾǾϵûб˼һ⻰Ͻ͵
ϾҲһݳᣬĲ˵ǹƱǮҲԲһС֣ңϻûй˾м׬ۣԴġ
Ҫ񳲾ٰһĻеĶ㲻öܵˣһҲǧô϶Ҳ˼ҪϾ˭ǮҲǴģԸϽܾ
֪˵ʲôأԸģûϵ˾;ˣҲûȫ裬ҲʣһˣЦ
꣺ҪһˣһɾУϺЩҪллˣ
ѽͲú˰ɣһ룬ôˣ
ôնĻӦ벻˵УϺͺƤˣ
һϺҵģ
˵
꣺ȻҲԿǣξôݳͷôˣôҲñ֪֪˳㻹ܸӵȶȣ
⡭ðɣ֪ģҾûҫʲôûЩĻӦ
ԴˣϴֱӰĻӦʲôõģϺֻҲأϾţɿϵ֣
ʱѾǻʮ˰ɣ˵ȥǴҲû˵
ң㲻Ҳ˵ˣһݳǾóٴɣһεĻȡø˵ĹעøͶ뵽ƵͲҪƴˣݻ£
⻰ҲʹӦˣȻû뿿㣬汻ҲǺ⣬Ͼֲʲôܶ˵¡
Уҵʱ͹ֱ̻վ˵һ⣬ǰҲӽȥϿ˵
꣺УˣʱԼʲôʱ򰡣Һ׼һ£
¶ʮʮ֮ɣڶʱεĳأص׶񳲣
У֪ˣʱǼİ
ϣ
˹Ҷϵ绰ԺЦЦû뵽ԼôܾȻҪعˣֵͨԴദû뵽ȷʵϴĲͬ⣬װˣ̯ˣҲǴƼҡ
ʵڳԼһλƼҲΪݳǮǰģҲǧˡ
Ĳ˵ÿ70ѻԱʮˣڼϸּܣǸ߼ǻǮһξʮ꣬ˣҲûоԼӦع⡣
Ͼ񺮺˵Լʣ˵øͶ뵽һôҲ޵ģ黹Ҫҡ
ָϽ½ܴ˸绰ҪƱȸ̨ȥɣʣһƱˣʱСʴպһҲˡ
½󣬺ͺһʹӦˣҺ½Ǹĸ֣ҪԱһеڡ
㶨αûұˣαҪ̫࣬˶೪£Ҳں
ңˣΪһԣⳡݳһ˵ݳʱ䳤;̨ϳԶٺз£ûɶ˵ġ
㶨һкҲֱȻؾƵꡣ
ڼ䣬һر󣬾Ǻöֹ˾Լҵ˹ݳ¶˵ҲαԻЯˣʵǲȶȡ
ĻģԴˣ;ܾˣҪ˵ͿЩװˮˣΪ˺Լ½λҲܴӦ
ɶڳĶʲôˣѡαʲôȼģôԼơ
ϰ壬ҪݳһʦĻѽѩЩ˼ʵ
ţǮȥģ£
ҪҰ˼˼С趼Բˣ
_
Ҫ𣿡
ضٶӣԲˣ
˭ٶˣ˵ι
ԴˣֻҡͷЦˣҸˮʣ¶پȫˣ
ʲôϰ壿
ʱ֪ˣ
˹ӣѩƳƳУȥ͹̻Ƶվ˵ݳᡯ飬ǰ
ţģ˵Ҳһʱ嶯һݳᣬһϣãҪҵˣǮﳬֵӦ
ݳȻЩ嶯ҲͻģϾԼΪ֣һݳᶼûǺź
ԱݣùӰۣдϣҲϹ̨ˣΨڸһݳᣬ³ΪԼź
Լʱ򣬾Ͷ˰ɣ
ϰ壬ͷİɣΪǵĵһΣһҪĳޡޣǿݳᣬԸһĻ䣡
Ըɣ
֪Ϊɶܸоֲˡ


871 һһ
ʱһһĹȥתۼѾ7µףٹ롣
˼дҵڼҿ÷ϷΪϰֳŵԼҲ̨һ£СİãôܷͰԼżɾˡ
ѡ裬ǰĸֽгˣ֮ѡ˼¸裬׼ڵ˿һϲ
ξǶô׸裬ûõ϶ǲܵģԼ涨ˣʵʵĳ裬޴˶
ڰģҪʲôʱҪ⡣
ξǺ͹̹ͨԼҪ·װ϶ҪУױʦƹʦɶҲҪλһѵ飬ͷˡ
ѩ׶һЩ飬ݳѾˣһµʱ仹˹ϵĽ׼Ҳˣǰһʮʱ䡣
ΪǰڲãϵݳڵβɨҲҪʱĺðɣӳ졣
ڼҲھݳᣬ񳲾һֻһ㣬еݳҲһԣܵӰ죬úö˰̾ġ
ȻȻʱ䶨ˣȴһֱûֻô֪ôһ°ˡ
ڣһºǰڹѾõ׼ٴ׶ȷʱ䣬ԼһƬġ
¸ѩ˵˾䣺ϰ壬׼
ԣ˼ڼŬأ
ǾͺãϽ߰ɣǶˣ
˵ֱӸϵ˶õķ꣬һžͿϴμЩˣֻ˾ٺܶˣֻ6ˣһǹλΪHΪֻģһXƵĹԱ
λþòЦŴк
ʦã
þòʦ
ԴҵĴкϽӦˣ׼ô
ǵĳѾ곡װѾ׼ϣԱѾȫϵã͵ŵʱ򳡵ؿţͿԽȥˡHΪֻĹԱ˵
ˣ
ǵֱλôѾˣѾ׼ϵƱҲƺˣ͵ǷųϢ׼ˣXƵĹԱ˵
Դˣǵ˵ͷ
˾¾һס
ǽݳݳӰɣΪǵĳʱʮŵʮţԣǿǰڲôԼҪ죿ʵ
һ죬һҲ͹ˣ
Ǿһ㣬ʮʽݳǰһܿʼƱû⣡
ûУ
ԣ
ʲôʱʼHΪĹʵ
Ȼʱ䶩ˣôȻԽԽˣҶȥ¼ԤƬ΢ϽԤƬϣ
ԣ
û⣡
ò˵ҲǸеˣ˵ɾ͸ɣԲţϢ
ڴʱѩͻȻһϰ壬ݳʲôְ

ʲôʲô֣
ݳỹҪɶ֣
ѩ-_-||
֪Ҳæˣ£ҪȻˡ
㿴ܶݳУرǿ½ܵĽδ-LIVEҲһԼְɣ
⻰ֳĬˣ̵ģݳỹ鷳ʱ˾Ȼ⡣
ɣ
ϰ壬ôأһҪѡãһҪƣ
ͽСһһɣҵĵһݳᣬҲһͽ֣
һһҲϰ壬ȡˮƽڻˣҸղȡһ֣֮ѩؿڵ

֮뵽֣ΪΨһݳᣬΪ׼ݳ¸ôһ׸裬Ӧ
ȷһ󣬼˼򵥵ĳһڷһ׼õӰ¥㺣¼VCRԤƬΪ׼
ⶼ˼׼õģֻҪľˣӰ˵ֱټ򵥲ˣһһ룬ȫֱ΢ϹԼݳľϢ
λ¶ʮţݣеһΣҲΨһһݳὫٰ죬ϣʱܺʹҼ棬ǲɢ
Ϣһˣһ󣬴ʮ˷ܣǽһûϢҲˣΪţΪҲõȵף˭Ҳû뵽Ȼô͹ˡ
ۣ⡭𣿡
ˣˣ
׶ħ𣬺Զ
Ҿ׶ģҿȥٺ٣
ôƱˣ㵹ǷӰ
ǣҲһǧǮб¾Ͱӷų㿴򣡡
ǣ̫Ʋˣ
շ΢HΪXƵҹ˾ҲϹһͶʹ̣һֱXƵվֱվ˺Ϊ档
˭û˵ϾʲôϷըҪһһĽ¶Ҫ֪ݳῪʼжʮء
ڼһҪȶȣʱƱʱо
Ϣ̶һСʱڣѾת˽ʮΣԵ޸ۿɼٶ
ȦڣֻҪǺʶ˶Ϊת΢ⲻʹӰѸϺʦ³࣬ʦǷƣȰͣɳڣ۵ȵȵȵȡ
ϢһҶܹϲϾҲһ£һϲ£
̶һʱݳᶨϢʹˣȻ˻ϲ˳ϲĴǷ˿ҲЩûɶûɶӰˣȴһǺײڵˡ
Ҫ֪ͬһŽײڣǸ˵Ϣʱͺܡ
Ͷˣʮ忪ݳᣬȻ񳲣ƾŲ׵Ҳȶȣصãڼֱӷˣϳҷ˭
ң˾һڣ϶Ӱ죬Ҫ֪ܶ˵ݳģҲΪԼù
ֻҪ֪ΪԼſһݳ¿޵ĶУϾְ֮



872 ⣬ͦ
֮ļ죬ݳҪٰϢһֱˢһʱʱķųһµϢ
ԤƬǹҲѾųˣݳᣬһһΨŹŷζⲻܷķ
ң׵ǣںĴǳˣ25ϵľӶֱ࣬ӵ߸Сư΢
죬΢Ѿӵϲ˰񵥣ڵһ˼Ŀɿڴ
ֱź֪һֱڼҸѧ浽жܻӭûǰ׷İڵȶȺر
ʮˣϲˣټѾ꣬еĹеĳɼң˵Ҫݳʱմ֣Ͼǵഺ
񵱳鹫Ԣ5һĵҲûϵܸǵഺһţź
һݳƱҲ벹һľʵ
XƵվֱӿһ뿴ݳͶƱ̶ʮʱѾ700ϽʵͶƱˡ
ЩȻ϶ܶǰٷ֮һҲ7ˣѾһСˡ
ʮţʽ΢룬꣬½ܶΪԼαҶƱʱ䣬Ϣһͣʱø˽Χۡ
ҵ죬ҽܸȻȥαȥ
ǣóʱûܸˣ
ȻҲҴӴ󣬹ҼѡְţƣҸоεݳƱﳬֵˡ
⵽ʲôݰ̫ţ˰ɣ
ϽʮŰɣҵǮѼˣ
УǮûҵĺÿ
ÿиƨãҪУ
ʱ䣬öǰôĳҲʼעϵϢˣƽ̨صϢ
΢ǳΪһͷ˿Ľƽ̨ÿʱÿ̶ԣȺҵ˵ĸо
ʮȣǺϵϢ˲١
û뵽ô˼˷ܵ˵۾ͲСˡ
ԼŮͻȻĳݣǺõģʱڼѵĻӦһҲҿǹ֣һ㶼ģ
ѽҪôǳҴ˻
˵£ûԼȥȥʱ̨Ҫǳˣü˿㣬˵ĿɲҰ
ѽ㷳ˣұͽţ
˼½ܻ֮ԼȥˣˣЦЦΪǰһҪȥֳˣΪϤأȻҲΪ˼½ܺˡ
ȻҪǲ˲Ҫôһڼҵʱһܶûˡ
ʮһţXHΪҺƱãѾӣڻûʽʼƱڵĹҲǻҰ׵ģǹݳƱѾˣֱ֤ÿ֤޹һţƻţ
ͬʱ沢˹ݳı⣬ֱ˱ݳᴿİ֮ʮΪƿ
ϢһͲýбˣвٹٷýҲ£ҲٴεţѾһαӱˡ
Ϊҿ϶֧֣ңᰥ˭˵ƭġ
ֱʱѲ֪ΪɶоȻˣȻֻΪġ
ҵ죬ݳȻ棬ϲˣ
Ҳϲˣ
Ҳݣ¥ϵϢô󰡣
һ밡ٵüǧ˰ɣǮ
ǲд鶼׬ˣǳֻ黪ӣȾֻ̨ӣֻӣȫƱӣ
¥㣡
һģû˭֪˵ˣȻҪǾͶˣһСģҲǮȫ׺ðɣ
˼Ǯ˼ҵģپ٣Ȼе°ܵģǴ
㲻֪𣬲֪ȥ飬ԼһëǮû˵ˣ
ϾÿµʱôЩص˳ҴڸУǮԾͱΪڽе°ܣЩȦѾżˡ
ҺãǵǺܱǣֱûŽ˻ȥȻҲȫžϾڱӲ°ܣ
㿴ҹزģڲںˣңЦ
ԤƬƱڶĹŷ磬ҲʮΨݳƱҲһ治ķԪأǩԼƬƣƱм塣
ò˵XHΪҴ˾Ҳȷʵ˼ˡ
ڣʱʮĺţһĦȭƣΪģҪƱƱĵҲˣΪصԭƱȻҲͬ
̨ڳƱҲλõĵطƱ۽ǧԪһεݼǾһŵƱҲһǧ飬ڽݳ˵Ʊ൱һѾﵽһ
ⲻ˾Щ󣬸Щֱӳ
ʲôôǴֻһͰǮ׬˰ɣ
ŹƵĻǮɳܣȦ
ݳᣬ˭˭ǲȥ˭ȥ˭Բа
ò˵еæѿˣ
˹Ϊ֮ģˮأѲҺױ⵼Ȼûеʲôˣۺ˶ȥˣе㶯Ҳ⡣
Щ˵ĵҧסƱ̫ˣ˵ûǸ
ֱһ绰˹ϵܣʲô𣿡
ûаӦҪҲʹ죬һҲУ
ãҰɣϺ˵꣬͹Ҷ˵绰ܿ΢Ͼ͸һϢмƬôϸ
Щ˵Ǯˣǵ۾ʲôһʮǻۼƽﵽǧˣǾȻ˵Ǯ
ҾĳЩˣڱҸʲôСݳƱ۸ǲˣҲûλ˵ȼ䣬𣿡
ҲݳһģҪǲ˵˭֪ûҪ£˱ʱ˵ģ
֪Ⱥλö˵΢ͦʲôãЩõֱӱ߽
֤֤ڣЩǮһιڴҵǰЩǮһóģÿһʶϸ
һʮˣǮ˵ôôÿЦ



873 
ԲۣҪûӦǧɣҴţƣ
ҪǮɶǮȥ𣿡
ˣ
ݳҿˣģһ˵һ뵱ݳˣһ͵ҾˣҲ£
һ
ڳƱǮѾ׼ˣڱصã
¥Сݵò񣬽Ʊ

һ־磬ʱͱ赭дĽˡ
붯һһ뻹ˣһϾҪƱˣ˴󶯸ɸ꣬εƱȷʵҲˣڹڼֻ档
ԼȻһӾͿһݳᣬôҲһ£Ͼ˭Ҫء
£Ȼв˾϶ܵӰ졣
ʱĵʮһʮ֣Ʊʱֻʮˣ˶ڵǰĦȭơ
Ѿ㿪Ʊҳ棬ˡ
֪һ֣ҲҪеϡ棬Ҳûֿɿɢ˰ɣɢ˰ɣ
ǣûˣ˭ĸ谡λϽؼҰɣ
ʮĺǣϽȥɣûǵİ
գˣΪʲôһҲߣôԽԽ˰
ûһ·ȻԼƱϾƱһʮţѾۼİٶˡ
XHΪϽ˷ҪȻ챻ˣ⻹ǿʼƱʱأϽά
ʱҲڹ˾˶ȥƱ򵽵ģҸǱȥģ˾ԭ۸չ
ܴN
ȻƱѾˣҲͼţԱһȥݳֻܿˡ
鲻ֻںܶطһĻһ˾ϰȫ˾˰æƱȻΪԱԼԱн
һЩţҲ׬ǮֻҪٹ죬ƱһУѾϹҳ߼ƱˣǵͶԼû͡
ʱ˼˼ҲڵǰʾƱʮٶʮţǸƱԼǮ
ҪҪҲƱ˼ͷʵ
Ĳ
ƱĻȥԼƱ
Դˣ˼ֱӻӦ㿴ʮƱһûԼһŻ㲻ôΣ

ĻǸţ
˰ɣҪǶ˵ĻҲȱһţ
У㣬Ҳˣ
٣Сûĵģ۾˵
꣬˵ˣ
ֻʱѾ˵ʱϾҪ賿ʮˣ細ڵĹԱҲѾ׼ϣѵѾ˹ϡ
ڵʱһ̣ڵĹʽ˲룬ţԲۣ
Ѽ
ӵģ


ߣ˿һֺ˳Ĭ
ˣ˰ɣ
Ӧðûɣ
ʱҲˣѾʼƱˣΪɶʾƱһҲûٰҪ֪ӦðϾղŻϰߵأͻΡ
ǻ˰ɣҪԼһԣ˼
ҪԼһźֱ仯ˣǾ˵ˣҪǣǾͻоȡ
Ǿԣ
ʱҲеˣ˹򰴼ʾۿյ

˼
û˷ӦأƱѾʾûƱˡ
ˣɶԼûֻվһ£ʵҲ
Ϊͬһʱ̫˵򣬵·ôһ˿˿ӦֲһҲûм٣ƱۿպվܿͷӦ˹
ԲۣûӸյȥ
ⶼǵ˶갡û˭ˣ
ۣûƱޡޡ
߼Ʊ۸񷭱ϵң
ңҲҪ
ƽʱֵܣķ˿һףƱʱǵǫһ°
˼ײϣ
ʣղŬЩˣƱ𣿲ΪƱɣ
¥ϻǣ
ҵϲʱƱĶƱ̫
ٺٺ٣ˣڳģģ
˰Ʊҹ
ͬ⣡
ԣһ˵Ĺ¡
ʱϰ֮ضǣȻЩûƱģƱĴҲڰǱ˱Ǳʺ򣬷˭Ҳûͣ
Ů㿴Ҿ˵ϰֺܻɣ㻹ţ˵
˼鷳ȰѶͷĺ˵⻰𣿸ղŲ㱻ɣ
⻰æڶͷϺҵĨѻӦУôܣһỹ£
͵ϣһӵٻѾܿһˡ
صֻǹŮһǰۣˣ뷴䣬ѩĵ绰ʹ˹
ϰ壬ǵƱȫÿ찡

ſ죬ȫҶ죡
һŮ˶˵ÿ졯ֱǽ䶤˳һң⽫ǳĳ衣
ʲôأ˼̫ˣ
ղXĹԱҴ绰ˣϰ壬֪Լж𣬾˰Ƽ¼˶
(sF)sߩ
TMô˵Ǻܿ죬һˣ˰ĲҲɣ
ڲ룬ҪȻʵˣĳ衣
˵
Ҳ죬ģ



874 ¾㱸ֻǷ
Ȼֺ磬ʵ֤Ǹߡ
ˣʵ½ܵݳƱҲʮģ㿴ĳһҲλв
ԴӲμ»ʮֵ͵ҲһݳѸпɣķ˿Բ˵ʱΣһɣ
ΪλᣬĲ֪Լֳܲˣӳʼڣ12ʱһݳᣬмʮ꣬ФһȦˡ
Ҫ˵һݳᣬԺ󻹿һһʮأʱԼڲڶ˵ˣԣλᣬЩ˶һľʵ
ʮƱˣӴķ˿ʱԵ΢ÿʱÿ̶ѱԹƱû̫ˡ
ţҲͬ׬ǮֻܿŻԼǰߣܡ
ȻҲûлţƱģǼŸ˴ţֻҪҹ𣬻ţܶԣţ뵽һ취ǾǸ߼չƱ޼
˰ݳƱ񣬼ֱ˶ڳƱһƱ󣬲Ҫ˵ţѣһƱҲǴڡ
ڶ죬ݳʮƱʮ뱻Ϣȫ˵ĳɼǱѽֵΪˡ
оԽԽ˵벻ӡ
ˣˣͲһһսƽ
ˣ
ĵ룬Ͼҿˣ
룿ҿҲ룡
ҹأûƱҪǰƱңҪ࿪ɣʤҾһԵģ
ٿûģӰ࣬ôܣӰʲôĸںðɣǾôԣ
˵ˣҲҪ׬ǮңһĲ˵ǸӺòã
ûƱ˿ʼٿһݳᣬһʵ֤ԼվȦһˡ
Ҳ˾ƷƿӰ˵XHΪҹ˾Ѿ׬ˣݳڻûʼHΪ˾Ѿ鱾ˣϾϢѾѹȥˡ
Xõȵʱֱ棬Ҳ׬ⲻõЩûоɹļҹ˾ڲѣЩʵĹ˾
ܶƷ˾Ͻ绰ϵѩҪھٰݳ֮ԼҵĲƷʲôױƷϴ̣װȵȵȵȣǹƷơ
ĹغѩҲף˺ôôĬûУûоܾݳ̸Ϊȥˡ
ʱѾǰ׶ˣͬеĻŮ˼ôˣڻһŮˣʸС
׶վ
ܿ˵ǹϵģ˼ͷ
ܰҪݳῪʼŻᵽ
գ
Ȼ㲻ϲ𣿹ĺʲôʵ
˼Ϊ˧׵ĻѾϲˣ

ȻŮӵģ˵ͱ䣬ǰһʱ仹ϲĲأȥݳᣬֲϲˣС׷ǵʵдա
ȻҲʵ˺˵ʵдգֿƷλˣһ㶼ҪЩʱã񵱳½ԴѾüûϢˣڹ˾ҲȡЩ
˵׵ݳҲҪʼˣǲ֪ô˵ƱĲôã˵ûдﵽǵԤЧ
Ҳûа취˭ķͷأǹ˾Ҳв˰οף㲻У㣡
ƨϣϵҲ˧𣿡ԳԴ׵
˼˧ǱȺ껹㣡
ûи˼ϲĺСʱ򻹶أҪ֪βͻ̵ȥ
ճվھͼǵĺѩ
С裬
˵꣬˼˲䶪˽˱Ů˵Ļ
⼸ûСѽ
룬ˣ
һᣬʵڿȥˣֱߡ
һֱ˶õľƵ꣬źú󣬼ڲʱѾǵʱ䣬涼ǹڲóأ֡
̨ĴװԼΧϯϵķֲ߻Լװεƹ⣬ĻĵЩΪ˸ŵĹڿģϾ̫ԶĻٰ
ʦǸĵطԼһʮλȻʱλģҲͼӵ200λڶˣHΪĹԱָһ̨·λ˵
Ȼλ˵ģݳ˶ƱĺͲ֣ЩƱһֶǸֱ˵ģһЩͶ̻߹˾ģûй˾ԼֻһЩƱ档
õģ֪ˣлл

ûʲôҪģ
Դˣ룬ֱ˵Ҫ̨ϸҷһЩѣ٣йݵȵȣϵƹ⣬ʱãһЩŷԪأ
Уȥ׼
˵ĺôҪᣬֻҪ̫׶Էܾ
ֻҲʼæµˡ
ιﻹƱ𣿡ʦֱӿżɽ˵
һ£һЩô˺ʦ
ϾǵƱˣ˳ɾ͵ˣΪʲôƱ¡
ɶмȦڵң㻹ûƱ˵Ǻϲ㣬ʦЩ˼˵
⻰һӾˣ϶ǶԷʦĹϵʮֲҪȻҲúʦ˵
ϾȦʦѶȥˣƱôֱһƱ£ÿ˶ֵúʦӵģ֪һǹϵʮֲģ
УҪŰ
ţžˣ
õģ˸ţȵȣ˼ʦе绰ˣǻģ
Уæ
Ҷϵ绰ֽͨµĵ绰һϺʣҲûƱҲһϺʵġ
֮ĵ绰ûͣ³డᰡǷưСȵȶƱ飬ȰҲǺûƱԼһ
һٸλٳҹ˾㣬ʣµһٶλܿͱˡ
ȦȻʲ㷺ҲܲסЩѵѶడôһּˣºҲû취ˣֻܾܾһЩˡ
ⶼǮˣûеط˰
ʱһһĹȥתۼѾ˶ʮţۿžݳʱһһıƽֻеȴ
ƱѾۣеڳƱѾ˺üһţмУϾڳƱô࣬ܿҲǮȻҲתģһ˭Ҳܱ⡣
ʱ˶ʮţν¾㱸ֻǷˡ



875 лл
һܵʱ䣬ϵԽԽңƺڵʢ磬λʮǰĴţ·ֱӽӰȦնӰٵֻعԼֵݡ
Ҷڴʮʱ䣬Ϊ˴ʲôʢ硣
˵˵ż췢飬ʮŵٰһݳᣬˣɼһ㣬ٺһ㡣
ʮʮߺ½ҲֳŬΪ
˼½ɱȥԼαʱĶˡ
ҵ֪ݳ׼һʱʱ򣬾͸Ŭˣ˵ݳԼҲСʱϷʱҲᵽ4Сʱȴ׼һСʱġ
㿪ʼʮһΪ̫࣬Ҫȫ꣬Ϊһݳᣬ뾡ܵùǮﳬֵ
Ȼ6Сʱʱ䲻½һ׽һ׵ĳαҲͬɲˣ϶һЩһʱ˳㻹ԼϢһ¡
Ϊˣﹺ䷽ɤӵĻһµʱѾЧˡ
Ѿȫϣ̨룬ͷǾ͵ĴĻĻΧһʹȫ360ǣ̨ܿϵ
⼸춼ǺԼ½ܶɤÿ˶׼׸裬ΪľиϢʱ䡣
̨ûκΰ裬ˣ̨ܰŸÿһ涼һԴԴ׺
ǰտĳأһ︡ʮ˴ľ
һǵμӡùھ췽ǰǿλʦ￪һݳᣬȻž޴ҿտĳʱر𺳣ԼԺҪ￪һݳͺˣ뷨ȴһܿͱ׵ȥˡ
ڶξǲμ½ܵݳᣬѺѩĽϣһֱ˵ҪҲܿһݳͺˣֻû뵽һˣеʮ꣬ڣˡ
ҲǵѩϢʱô˷ܵһԭԲ
Ψһǣλá
Ҳг嶯ĳɷ֣Žµ̨Լڵλ鲻ԽľͳԺС
Ƿ˿ǵĿ񻶣Լʢ磬Ҳʮĳɾ͡
վ̨ϣ̧ͷŴ۵ǿ⣬ϵİƣǲ΢΢վڵһ㣬ʱԼ˵ָоǺǣ
ιʲôţǲ̫ˣ
ʱ½ܵһԴ˹漴Ťͷʮִ󷽵ĳϵţеţǰվﳪʱҲûָо֪ôˣ
ϻǰֲ㿪ݳᣬĺòúûɶ̫ĹϵеѹҪԼȥܣôһ½Ц
뻹ǰοһ䣺̨ǰܽţǵݳῪʼվ̨ʱʵҲûôˣģʱʣµģֻܣ
ݳķΧֻվ̨мǸ˲ܸܵ
ǰԸңûź
ˣڸϽȥϢһ°ɣܵģҺͺʦôܳҲﲻ̫࣬һлҪԼģ
ţһȥ
ˣ½ҲЦҡҡͷ뿪ˣָоǵһοݳˣֽŸе¡
½ߺֱӽһһԵĺѩ
Сѩ㣬׼ôˣ
ϰ壬һ׼ϣû뵽˵ˮȻȥ˿зҳôû˵ݳỹҪܷģѩһ˵
εСʱôҲǶŶӰģ㻨ǮҲܣǲ̫
˵ƱҲҪһǧ飬һʮԪĺзҲûɶɣ׬Ҳ
֪ͷİɣȥϵ·꣬׼ôˡ˵꺼ѩת뿪ˡ
ûҲ·гϢһԺзʮԪһݵײͣʮݼҲٶ򣬲ɶ
ٶҲ׸Ҳ޷Ǿ׬ˣ˵ҪôںǮһȥ
ǧ򶼾ˣСǮ
˵ǸʲΪзⶫֻҪĶˣ϶Żݣܽʲô̶ȾͿѩԼˣʣµǮҲԼģֻҪ֤Ϳˡ
ԼˣӲС
ֵһǣΪݳᣬ⼸׶࣬ܶҾƵ궼ѾֿˣǾ񳲽ľƵ꣬ˡ
ĵ룬컹ԱѾŹڽˣں̨·ء
ΧһȺˣѧͬѧ³ϣ֣ɵ˸ԴԼźӣ衣Ҳֳʹ졣
ȽΪ½ܵԭȵˣʦҪݳῪʼʱܵ
ĵܵãǿԼ˵ĶҲˣЩ룬ǵӸһԣԵҲ̫
ҲѹŮ˼˼ܸǣСһ͵Ǻ𣬹ùеڿ졣
ǿ㿴Ӹ绹ô˧ʱȥ긾Ů϶ԼϹ˵
ǿǵȻӸ統Ժﳤÿģôûɶ仯
˱СأһԱȣ˭Ҳĵܵãͬ˴Ĳ졣
ʱĲʹ˿Щ˥ϣ˵̫Щ
ʱһһƣʱݳῪʼֻʣ°СʱˣʱйԱ˵
ʦˣҪҪȥů
ã
˵꣬վΧЦˣҶϽصλϰɣû£
ǿӣС骣ǻûӸ糪ɣκúϸõλã
֪Ӹ磬ҲͣЦһԵǿҲĵ˵ͷ
ţĶ˿ſ˳~
ֻҪӾ;ûģ
ҲһԹ
ģһ͵ģ
˵ŹԱ˳ȥҲϽصλϡ
ǰɽ˺һ̫̼̫ˣǰȻҲľ󣬵ʵûɶϾԼݳᣬβͬеѹϡ
ţģ·ϣԼ˵Ȼ̨
̨һ˲䣬ǰŵĹڶʱ˾޴Ļ
ˣľϹ˵
ллллң



876 ըѿ
һԵĸл
ʮˣлȺ˵Ĳ벻ԼôҲˣȺ˶Ŀ϶ˡ
˵仰ȫǰţڶ
ںĹֻһ±ƣϾĻûп˼ֻǰŵļС
ҲܿڳƱĺôˣܸĽӴż˵以ļҲӣҪ̨̫ǺӰˡ
ң½˵ų̂󣬷ûôˣ·һжôȻһȺѣֻǰֻͨ磬ֵķʽн˶ѡ
ůʱ䲢ö೤Ҳûɶ޷Ǿ̨̨µķ˿һѣܺЧĽڵճ
ͬʱҲв˻ۣЩûƱˣû뿪Ϊ֪档
ʱƣȺҲԽԽ֮ơ
ڣھ뿪ʮӵʱ̨Ϊ׼
XƵֱվҲӿֱ»Ǻϰڴ˵ȴ
ʦ׼ôһйԱʵ
վһĻӦУѾ׼ˣ
ڣʱ˵ʱ״̬ͻȻһ﷢˳ӭΨһһݳᣬһһݳϿʼڵʮ룬9.8.7
ŵʱһĽйҲһ3.2.1
Ļϵֱֹ̨ɫΪ컹ûԵҲڷ̻ӾЧǿء
ͬʱ̨ϷĴĻֱXƵֱͨҲͬʱ򿪣ĹҲڶǽĴĻ
˵˿ֻ̣һݣǾĿ
˵ĿⶼXƵվϽӷֱֹ٣ֳȴ˵ͳ
˻˵Ӧըѵ֣ܰոͳҲһϾ죬ǡ
ĸĺδȴȴ˳
ǻŵģ·ϵģ
ҪVIA VIA
ģš
Ҳҵģ
ŵģŵģҪȥVIA VIA
һģĬŵģ~~
һסƽ֮·Ҫ֪׸赱ҲǺ켫һʱϵ󼶸¹˹ɱ֪һ׺ø
һڣȫʮڶʱ˾޴ļ޴ڸΧһе
ǰᳪ̨꣬ûӰǿյ̨ҷ·֪ˣˡ
֮߳ʱӰҲ̨ϣʱ俨ĸոպą̃¹ڵļһ֣߰һǰߣͬʱʮƽ
ɽʹ󺣣Ҳɽ˺ӵһУת۶Ʈɢ̣
ʧʧʧзֱƽΨһĴ𰸣
׸ľȻȫͬҲ֮Ǹϻҵ͹ڣȫصΣҲǼɽֱҲƽ
ӰҲãϽĿҲգʵûԼǸСиĸŮèйѵƽҿֵ
ɫTһͬɵĶ̿㣬ǺʱУȴֵɲòһ̹âɡ
¸裬˿˹£
̨ڳЩȦǴʱҲĲˣ˳ݣ˷ܣ˸̾˾ϲ
ݵ˼û뵽Լϰ־ȻҲվ̨ϣǰݳһô࣬С
˷ܵЩ˸㵽ƱģΪܸõ裬Ȼϣ¸裬ҵһ׾ǡ
̾ϺʦȽ㣬½ܣˣЩˣ˵ǿӵһ·һһߵزģǸˣѾվǫ̂ˡ
ϲϷǿӣǴСһ𳤴־˶ķֱ𣬺òҲǾ࣬ǰϤĸ̨Ϸ߸ʱǸеֻоϲ
ʱ㣬HIA HIA
紵ģ·ȻԶĹ½~~~
׸ûνĸģԴĸʣԼÿ˵ľ
󼸾ƽ̹Ȼĳ꣬׸ĸҲңӦƽҪ̫ನ
ȫֹͣǶ̨һ˷غӭλҵݳֳʮ㣬׼ÿ𣿡
һ󺰣̨µʮڣͬһʱ件ոǵ˼£ֱǿ۷塣
ˣҲϻֱ̨ܵɨһۣһܴǰ΢΢ˡ
ֳ־֣һŪõģһֳԼûֶһ˵
NҪʼŶ
ͣŹڵļһΪ׸ĸ͵شһ䣺
ըᣡӢTurn All The Lights On
һر𾢱ְлص
Take off your shoes shoes shoes
Ain't nobody gon' see nothin
Bring out the booze booze booze
Baby girl stop frontin
Ain't nothin' to lose lose lose
And i ain't gotta work no more
һӢĸ־ͽturn all the lights onʮǿһֻڴϷٵĻһֻŻͲ裬һЩһ߳Ͻһ
And now i'm with my friends
Let the party begin
Turn all the lights on
A-a-a-a-a-a-a aaa
A-a-a-a-a-a-a
ʱ·ĳΪһҹDJһ߳һֱȼըȫʹ̨µĹҲҡ壬ҹһ㡣
óԼŵˮƿˮܵ˷˷ܣҲΪȵһĨ
ⲻϤٴδ۾ӢĸûСƸҲ󣬵ܰݳҹĸоȷʵ¼ܡ
Ѿʮˣ̨ɻ䣬ܹڸжͬ˷˸
ʱֳĹڿ񻶣ĹҲһۿֱھ̾
Բۣ
ԽԽл
ҪңѾҡˣ
ҡҡҵҲһԾ40׵ˣ
¥ϣ˾ҵ𣿡
ܶ˶Ϊ·ߣͷġƽ֮·Ҳ·ߣ˿ͷ˭Ҳû뵽ֱɲSƯơ
ֻ˵䣬޷Ԥϰˡ


877 ɫ
ϵոǣʱûк죬ȴѾ˿ģʽ
һ׸ͣĳһףһζǰĸˣ֮䡷͡Ĵ𰸡һķ羰ա꡷ȵȡ
ÿһ׶ǵ켫һʱĸʮ׸裬ʱѾЩˣٴγһסͣ
ЪЪһô
ҹ˯ߣҴȣ
䣬ϽйԱ̨ݸһ±浱ȻƵĻ裬ˮϲ˳ˣֻȣɣġ
ʱʱѾȥһСʱ̫ɽתʹñȸղŸһЩ
õģҵݳᣬҲΪҵĺѣǾ½ܣΪݳ
˵գ̨¹ڵ½̨Ͳ˹ȥҲ̨ʱ
ץʱ̨Ϣ
ʦ𣿡
һϾйԱʵ
УеۣɤҲеܣãŴ˵
˹ԱϽѯʵʦ
·ɣ׼ŷ
õģȥ׼
ղ̨ϳĸǰģΨûгŷΪǻ·ȽзΧϾԹŷġ
ĹŷҪԭΪʱ
Сȣëױ·ٷЩ鶼Ҫ̨ܿ꣬ϣҲǺܵģ½Ϊ̨ϵϽ֪ô͹ڻ
ʱ̨Ѿ֡
һжŪú½ܵĸóֺ꣬͹ڻ˼ʽ̨
̨ϵַϱ任ݵʱŷζͳˣǰ࣬µĴ󲿷ŮڶˣϤһЩ곪һ׸ۡ
ǵõʱûвμӡأֱֻʱӦ˿Ҫ󳪵׸
̨ӿɱ£˳
Źݵһ£һͷһҲĳڴҵҰС
̫˵ĻˣĹװ󣬵ӰӾҪζֻźĶٴװˡ
ݡ͸ķԺûʾˣҲ͵˴ҶԴ˶ʮ
ͻȻԼŮǳҪ˵װˣװĪ
Դڿ󣬶˾ϲļڹۿֱѲ׷ױʾ
ҿҲ̫ɶ˰ɣŮİ
ңഺֻ
գôϰо͵డ
Ǵ˵еĶˣ
ôᣬȴѾˣ˵õһأΪɶ㲻ˣǳǮ˰ɣ
⻰Ž˵أûǳǮˣ70ԱټһЩӰ˵ģÿ꼸ڰˣԼҲһǮġ
뽭ϣɽˮīȾδɣȻ
㴨EǲȻ
׸赱ŮģҲһζеİɫȰ뿪ʱΪ湫ӵģ
ֻ˼ûмģ۾ֱӿֱˣǴûԼϰ־Ȼһ棬Ҫ֪һٻģֱԭرը
С㿴Ұֺ˧ʱ˼̨¶źѩ˵
аɣĶ˾ͺˣ
̫˰ҵһοӡ˼˷ܵ˵
⻰ҪҲˣϾ⻹˼һʵ˧ء
̫׵õľǲϧ˼ǰƣȴ˼Һ꣬ڱҲʮҫ۵Ĵڡ
ۿǰΨʣյĪԹ̣δ꣡
һˣȺʮЦ׼ʼһ׵ʱ̨·ʮŮԲȣһ䣺~~~

˶ˣⶼɶûа
ûӦʮŮһǷоǹŴĴҹһ㣬ҲܸӣֱӰѾͷ׼̨£ʮŮֱӳڴĻϣڳĹڼ
ˣϽ˫ֱȭеȳ䵱װΣзЩŮҲסˣֱӿתصλ
˰ԭǷ˿װʱ⡣
̳ˡ˿Īʹڡɽơ㺮ɽȵȵȵȣǹŷҲĹŷ۹񫡣
֮һͣ˿ڴ׼̨µĹڻһ£˳Ъһᡣ
漴ߵ̨ԵͻȻһϤӰܶ
û뵽λоȻԼݳᣬҿĵطҪƱͺ棡
ͻȻи󵨵뷨ȻôҲɢˡ
漴۾һתֱЦϣҿҷ˭
˵ֱָ̨£ҲæѻλŲ˹ȥʱֱܶӳڴĻϡ
ˣܶæ˰֡
ΪԼ־кˣûдôŹ
漴ǻ˵λѣ鷳̧ͷʹҴкҪߣ
ԱϽһͲȥ
䣬йԱһͲݵܶе㷽
λѣҪҪָ谡ҪҪҰѻͲ㣿Ц˵
ϤĹͻȻоһĻʶϾ˷Ӧⲻǵܶݳϵ
ʱֻܶ˽ɫˡ
ܶҲ볪裬ѻͲûȥɣ



878 ҪҪһԸ㷹
ͺ˹ˣνֻأƹ˭Һȶֵ̨ҿݳ˰ɣ
ӱʮ겻ѾʮˣҲڹϯζ
ֻΪɶ·ư볪裬ҰѻͲûȥѵӦ˵Ҫ
ڳʮڣԼڿֱѴʱڿ£֪ԵɣȻҲһͷˮ
ѽòһˣһ£Ĳ˵
ܶҪҵ׸ɣ
ҲУ˵ҾЦ
Ĵ·ʽˣЦԣǿˣʵҪǲ죬ҪϺ㿴㲻ˣôһ룬ͻȻһϺλÿһۣг⣬˵Ҳܲˣ
񣬺ʱеСţʶô꣬˭֪˭ֻһҲ֪ƨ
ܶ˵ţҪ¸ɣף֪û׼
⻰Ͻعõģû⣡
лܶ¸һף
䣬һȺҲǺܸӵĹƣøϷֱƵġ
ֵ⣬ЦȻô¸裬ξ蹻׼ãҪŶ
˵գ
κɽ˪죬һ棬ɽ
ˮ̣ȸ˼䣬ּ̧䣬Ҿʪǰ
ɽζһϷǻΪ˾׼¸裬ʱɤֿ񣬺񱨾˪һ㣬͵ıϷǻҲ׺Ϸ
ӭẮ紵ʹ
˵ɽޣҴҾξƴ
ɱҲ·ẮĿޣ
ʱ°ȣϳŷζֿν
ִ˪ѩ˼ɡ
Ըϼհһһ£
⾳˸УҲɫ·Ŵ֮У£˼ġ
βѶ࣬Ϊ׸軭һԲľš
ˣ̨µĹҲǼ
ۣۡŮ˵뿪ݳʱرģԴˣ˽Ծһ׸ʱ䣬ԲΣĲҲҪҺһɣллңϹ˵
̨µĹڵûиоɶõģɣҲ뿴ĹŮʲôء
ʱѾе㲻ȳˣϾѾôˣҲһµѵûа׷ѣﹺĻɤ䷽ҲЧܼһ¡
ʱ˼Ѿں̨׼ˣ沿ЩţҲϾֻһʮĺӣȻϲ裬ôǰݳǻţ궼ˣοˡ
˼˼СأҪţֻҪӾһûģѩһ԰ο
֪ˣһŬģ
Ҫ£ϰֻ̨أģ
⻰˼ŵ״̬л⣬ϾУϰ־ܵĴڡ
վ̨ϳĬΪ˵һºѾڣһҲˣǵۣڣϢƽȺ̨µĹԱ˵ͷʾԼѾ׼ˣ
ͬǹݵ˼볪÷ϷģرϲŮһΣͻȻдһ׸裬Ծ͸ˡ
һĽСɫĹװۣͷֻڷҴú췢Ů
˾̨µĹһ¾ͷˣʮıŮ֪ʲôˡ
ۿֱȴ֣⺢ôԽԽ졣
ԲۣⲻСٻ𣡡
գҸ˵
Ҫǿ̫СһΪٻأ
ٻŮôˣĸŮ
û˼;Ƿġħ˾ʱŪģֻͺС˺ü棬ױʦķ˿ɣҪȻôܸôأ̲ס뵽
ܿ죬Ůĸʹ˹
ӳɴⲻң߱ģ
ҲգԸ̽˶Թһ
˼Ůϸ壬һʮ崿ĸо࣬кܴĲͬԲһĸо
׸СƼҡ볪ģŮ˹ȥҲãˮ
ˣϽǰǣ֣ȻãѾȫǺˣԼϰߣ˼Ÿ١
һ̨룬ΪţҲų̂վţʱʱеΪװ֮¡
Ȼ׸Ҳûв룬ҪϷǻҲӹ
ҴѲƹ٣ǵٷɱ
鳤ĺһ~~~
˫ֱȭʾ˼ųϵĻǺĬģȻû裬Ǻ͹Ůܶεġ
̨Ľţ˼״̬ҲԽԽãԽԽɣС첲һ漴
Ц绨īɽ뻭ҲƷ绪
ӰĺΪңֲһǣңһƼ~~
һһӰ̨ݳҲǱݳһ˫˺ϳȻǸġ
˼Ƿȭ˻Ψ˺е㲻Ӧ֮ûɶȱ㡣
ȫڵĻǣ˼˼̨Եֱ˷˵
ϺɶأֶŮȥ
Ϻһ㶣Ͻ˺˼ŪȥȻģΪ˼˵ϲϺ
һĻҲץֱʱڲſ̨µݣȫǸˣҶǴƵ֡
ۿֱŮ򲻵ˡ
ԿҺȻҲڣҲҺ
ȱһĵ
ְ֣úŮҲȥ
ȥȻôҪģȻҼðã
ˡ̻˼䡷С輧ǾŻ䡷Ⱦ֮ڳŲסֱúϳˡ
ҶӵľǲһǳݳϺǴУνп֣пŵǶȸԾֻ̨µĸ̾
ʱѾϰ˵ˣձ˵ݳԣڶѾӽβˣﻹû룬ԻǾܵı
ɫѾȫĺʱֳ̨ĵƹ̨¹ڵһƬӫɵĹ⺣ˣʮλá
ҲϵİɫװԼװ
½ܺ˸һףҲʹܶϢһᣬαΪ˸ģȻҪúϡ
Ϻ͹ڻʱ䣬ԼʮӣĄ̊́꣬Ͻһǰ˵ȦǮ飬˵ǰˢøжˡ
ȻݳᣬҲ̨̫ãܿͻص̨ϣ׸ԽԽֳһסˡֱ̨֮ϡ
ԱżӣæʾԼû£ͲЦ
Сʱˣ۲۰
ڣۣ
о˰Ƶģ
ǲۣˣҪҪһ³Ը㷹
кܹԱų˽ݶԷеƱַзҲ˿׼ĸ
е˴Եˣ϶Ҳû׼
׼һݺзһԵ㣬Сʱأż
Ҳ̨ϳԷɣ



879 
䣬йԱ̨һݺз
ҵĹһһݷأһȣһƿˮڳȻʮˣԱҲ٣ÿֻҪԼͺãܿеĺзȥ
һĻֱӿЩۿֱˡ
Բۣļٵģѵĺз
ʮݰöǮ
ֲǵһμݳῪһ룬ʮһԷţȣ
֪ѵĺз˵ʲôҲȥ~
ûȥΪ֪ѵĺзûƱ
ˣ
Ǹܵˣֻһǽ֮ȴкзֻܿ˼ҳԡ
ΪˣΧ˺ܶС磬ʿ·Ͼˣȵľ˭˶ࡣ
һݳΧٵҵӪҵҪ֪ΧŵģԼҲˣҲ࣬еĻԴӹֱ
̵Ĵ˺з̨Ҳûиӣзôˣżʲôʱ⣬Ա¡
ڵЩˣʱʱ̵̿ҪעԼԭسԺз£仹ǵ˵ǰԣܵ£̫ˡ
ƫƫ̹ʵôϲΪӵһЩ˵żôܣ̨ûɶĺ͹һźз
ѽãˣҿܹϢһˣˮƾһڹ˵ţˮֱӸһڡ
̨µĺöҲһƿˮЩ
ԷʱϾڳĹɹԼĺзʱ˲˵Ľ
ʹĿȫǰзҪҰɣҳһٿ飡
ʵͻˣ
ȥʢػмȣڼҳԵĶã
һݺзʮɣ
ֹ׶۶󰡣Ҹоٵʮ
Ҿ׶ģǲǶ׶ʲô⣬һ٣Ҹоñʮˣ
Ȼ³ŷҲֳڸϽ˼ڷͲͺˡ
ŴҳԷʱҺʹ˵˵ﻰ
лô飬лЩҵһֱǣû뵽ʮǻڴ
ǵ18꣬Ҳ24꣬ͬݳᣬֻʱ̨ϵܶ
˵ͬʱͷҲл̨£ܶٴ¶
ҺǴβ߽ǵҰеģˣΪһԼû뵽ҵͷϣ˵ǴӹϯȦģ
ʱһʮˣû뵽ҲܿһݳˣȻǴӹϯģôҲѻǣų̂ģҸ࣡Ц
ûУ̨¶ûȻҶܺߡ
û˵ĻҲѧܶɣ漴һλ˹ᳪҲûϵ̨ϲˣ
ҸʱϢһᣬܲʱԵΣ벻䳡
䣬ȫ˻ȻҶںܸȤ
ˣæ֪ͨԱڴĻϾʾ̨һλλڣڿٵĻС
ͣ
Ĵ󺰣ĻеĻ涨һʮкĻ롣
кЩϲΧ˶ڱȻƴк
λֵܣ̨£Ц
ǸͱԱ̨ߣҺ̨ϲǺԶҪȻ͵һʱ䡣
С̨Щߺ࣬Ҳ㣬׵˧һö
ˣϽǰкãôƺ
ãҺãҽ
Сӻ˧ģ˵˹ƣͷȻǳúÿﶼԵĿ
ãôһ׻죿ʵ
⻰кЩŵ˵һ飡
ԴˣЩ죬ǻӦ˵˵ģ㣡
кȴЩԥС˵˵𣿡
ˣر˻Ͳк˵һ䣺Ů𣿡
ȿݳģһᣬԡ
⻰һ¾ͷˣֻҪʲôҪͺãֳ飬£ֻǾ֮Ͱˡ
ãû⣡˵Ų˴Ĵָ
Сһǰ;֪ôʽУ漴ͺ͹Ա˵һѶԷŮҲ
򿪻ͲЦλֵܵŮϾ͵һһǺϸӰ
󻰷һת˵ʵݳῪʼǰҲ˺ܶѵԣ
Щܾ֮ǰ͹עҵˣ˵ڵѹ̫ˣֻԼ׬ǮһݳƱȻ˼Сʱ⼸Сʱʵѹǻ˵ԼǷҵƱ
˵ǣû˭Ƿ˭ȣ
ģ⼸Сʱĳһ㣬༸СʱһЩգ
ڴʱкŮҲ̨ˣѻͲݸккףϥأӿڴóָ׵ȣˣԸһչһӵĻ𣬼޸Ұɣ
к飬ȫڲҸߺš޸޸Ļ
Ů죬оϲҲҸӦһˣҲԸ⿴޳
һ仰
׶ױ飬Ц̸٣˻
ǣ񿴵˵Լһᣬһгһаˡ
漴Ͳ˵
ÿ˵ĳ˳رҪ磬ĸոպãЩעпܻһ־ϲ
˵أ
ĻŮǻعЦŵͷӦӵлΪŮϽָ
ȫ˵Ļ̨ǣһҲ΢΢
ʱ񿴵Ҳ̨ϣ˵˵ǣ
֪ҲԵð鲻ԿأУ볣ңԲ𰡣̰ˣ
ҵĻ˺գĿ뿪̨
ЩĽճɾҲ̫Ҫ˳ȻźãⶫеʱҪһǶԵ˾ͿԵġ
ԸԼƤӵ¸׳һܹߵ󣬸оɢҲУٶΪң
鵭˻һθҪûˣôˣΪѾ
ƺ쳾㣬ֻǿˡ
쳾˲Ǹ˲Ƥң˲޳鿴˲Ǿɢ
ǰ˻ޣΪˣ˻̣Ϊı䲻ˣ˻ЦΪνˣ˭һؼëֻѡЪ˹ѡĬ
ؾǣ߲ĬɢҪʣʾǲء



880 
̨ЩҲûй˵۹⣬ûнȥѡ˹ڣԭ£ղųԵһĺзš
ٶȺܿ죬Щ̻ʵļƣ˶ΪֻݳֻԼ֪ΪԼˣЩƽֻܵͷڵĳԷΡ
ν
Բ㾡η޳鲻ִһ
еʱоԼľֻһΣȴôʵ
һڷϽ˿ˮѹѹ󽫿շеݸ̨µĹԱʮƽղеĲҲû˵Цݡ
ϲλֵܣϲ㣬ɹ
ûɶɱʾģһ׸ɣϣδʲôѶҪ
ҪǵãҲǾף˶
Ըǣů֪ϲзͬؿ³Ŀޱˣ½㣡
ҲԸйۿݳˣҪϵˣҲǿαƵˣа򰮣ްƽ̫࣬𿴵̫أ¸÷µģǸǵģ
ÿһ죬ʱ⣬ҲԼͣ
䣬һμϤİ糪ĵһ׸裬
֮˵Ϥİһʱ̫ˣΪ׸Ψһһûϴġ
ܲ鵽ĻǵǸֳܶ棬Ҳûںã׸ĸĸûеġ
˵ƺԣ⻰ʵһҲûҲôΨһһڹǰƺʧ̬Ҳֻһȫĳ飬ֻͨ׸˵Լĸ顣
ûĵط̫ĵطů~~
·׷ף~̫棬ֻҪ~~

ѩ㡱
ƽ㡱
ƶҲ㡱
ٻ㣬ĵ㡱
ĿҲ~㣡
ʮˣٴγ׸ʱǰٸн
ҲܹЩʣľˣûбˣºһжûб仯
ɵͳҲȵ̫ˣеȴһЩı䣬ӵЪ˹ﵽڵƽܣҲʱı仯
̨µĹ׸ʱ׷׳ĬǺʦϺˣЩ˻֪ġ
׸ܶݳ߽ҰʮԼݳͬ׸裬ѵǸѭ
ֻγ岻ͬһԼĻһȴף
ڹڻ˿׸豾һдȥ˵ĸȴͬһ׸Ϊ˿ףгĶԱȡ
ͬһ׸裬һһԲ
ԼʹȥףˣÿݳЩ˸еۡ
ڹϯϵܶҲһһγʱֳڶڣҲɺϣһֳŵܶǸ֤ˡ
֤ӱѡе˶ߵڵľǣҲ֤һյĸ飬˵ܰɣ̸ϣЩп
˵ĸǹ£˵ĸȴֻ¹ʡ
ȥĸΪ~~
һ˲䣬ͷ˸ղɹǶ£ǵıгҸ·õ
ⲻ֪ʱ۽ˮ˼Լ
Ҳŵ˾ȥԭȴʳˣϣԱԼף²Ҫ԰˵ĳŵԳٵԲȱϯΪʱǰʼԱ
´Ҵңܻᱻж
ֻҪ~~

ٻ㣬ĵ㡱
ĿҲ㡭
ֱ֣Ӿ˵ģʱٳ׸ʱЩҭ
κ˶ͬܣԼĿֻԼ֪ǷˣҲҲûа취ֲ
ǰϰ֣˼ЩɻһԵĺѩʵС裬ôѽ
Ҳ˰ɣ
Ŷ
˼µĲ׷ʣѩͻȻۿһᣬ漴һѽ˼˼
һӶô˼˼СҲµۡ
ǰʮ꣬ԷѩϤˣĸ龭˼˼һèһ
һˣȴԼжůˡ
˼үү̽ԸŮ缺ΪԼ˵ԭѡչ丸ĸΪգһԼɾʱرᡣ
˼˼ȻСȴܶ£СûٹʲôģСĸҲͬ˼˼С衣
ǰʲôϵϰԱ˵Ҳֻѹϵȴ˿ûںֻΪ˸Ůһļҡ
èڼȻڸвǿҲ˼˼СķƽĻ˼˼ͯ顣
ôĻһӶƽˣûˣСʳǣ˲繷˰档
ۿֱǷ׷ˢŵĻ
׸ˣж
ҵΪ׸ϲģ
˵Ϊ˼İˣ
ԲۣȻ£ô֪
¥һ·۰ɣϽμʮԪϣ
ۣҪ£һҸģ
˭ҪרΪҳ׸裬ҵͼ޸
𣿡
~
ѵļʮǿģ벻ҲȥƵȻڻװܶӡ
סվ̨ϺһᣬԲ̨µʮڴʱҲղԶѡĬ
ãڵ
վҪΪԼ֪򵥣ˣ̫Ҳܿ࣬ͷһź
Ըǣδڣ



881 Ļ˵ټ
Ц˵
׸볪ԼҲ͸ҵŮϣܹ裬Ϊˣ
˵գֱߵ̨Եֱ˼ȥμӡʱģҲһ˰ɣ
ƽʱĺܺãϾѼҲעܶ顣
ҲŶվ̨ͳĸٴ
֪ͬĻҪ˵ٴβźã
Щǿף˲֪ǲҪ
ӵΪԺЦҪǿֵ͵Ĳϣ͵ףʱҲ
סְ衷ԼģлϰĹĺͰʹСûܹˣҲһĺһְ衣
˵̣ԴӳôȴΨûһǳԼģ׸лĶϣлôĸ˵ĺҲܸܵҵů
׸ͬҲǳ˼ģ˵Ǿ䣺ҲǣŰְ֣~~ǣ裡
˼˼ˣϣ㳤ܹϰֶԲ㣬ûиһļҡ
ƽһ䳪꣬ɽȻͷȥ˵ллſǷУ
OH~~ְҵĲٲ࣬㹻㹻
ٵӻҲһ˵

ϸ𣿲ûУѾ֪ˣΪǸȱٵĶ顣
Ǹ˼˼Ķ𣿺ܶ࣬ĸҲǸжֲ費ڵпǷ˵ԼΪһжá
̨¿һִۣʱ˼˼ǸʱҲ׸ʲôɣϣʱܹίڰְ֣Ǻǣν
ͻȻ䣬ڹۿⳡݳйڣͻȻ·оǸ̨ϵˣ֪˱ҲǸˡ
ʮֵ׳꣬ûʲôܹѹ壬ΨŮĿǷݿǷʹԼˡ
Ȼ֮ͣһְ֣һΡ
֪ΪʲôʱͻȻ˼˼˵ȻӰϰ߽۶ҵ㣬ôò㳤󣡡
һ׸ûκͣ٣ֱӿһףķˣͻ䣬ͻȻЩأһЩȽ˸еĸ
ҲſŲҼģ
Ҷ޵ȺҲһǿǣ
Ϊ˽鶼ȼȴһоܳ
ǰİǻԲ˵Ʋйϵ
һסҺļ㡷ֱ˳Ÿղŵճ˳
ǰÿ˶йһˣеıԼץסеֻƼˮкϱӵԵ֣ҲֻһһλҲѾȫ
һ׽һףֱԼЩˣ˵ɾԼвĻ˳
ǳҲб˵һ棬οͲôֹ۵ˡ
׸ֳȥղųԵķ׳ˣԼף½˼ҲϽ͹Ա̨Ǹ֣жȶУڳȥϾҪˡ
漴˽̨Ϣһᡣ
һֱ֮˶ȥֻԼں̨侲һᡣ
ŵӰһԺлȻЩܣڻл䣬һԼʱѾһҸˡ
ڴε̨ʱѾȫˣʱѾ뵽˺볡ˣϽʮһ㣬ɫڣڲУеӫûͣ¹
ɾۼڶŴĻͨϹۿݳ˯ȫޣɳڿ񻶵
ȻѾˣϵ·Ѿʪ͸еʱصĺû⡣
ÿһ׸󶼻йڴϢһᣬֻҪ̨Ͼͺá
˻ƣνҲ⣬Сʱĳ˭ɤܳŵסȥKTVСʱ¶Ųסˣο֡
̨µϺŲ̄ϳס˵ҲЦϺԴ˵һڴӪϼͳⶼˣȻڳһʳԱ찡
ڣʱʮһʮ֣гһ׸˫ֳϥоɤӶѾ쵽ˡ
ԭػ˺һ˻Ƶڵ
ֵܽǣϾ͵ʮˣһ׸裬֮ǾҪ˵ټˣ
ǵǵݳֽʲô𣿡
䣬̨µĹھ󺰵һһ
ʱ̨µĻС˲٣ûȤˣǷ˿ҲˣɤƵ˲һ
ûһһҲǱݳһ׸һһϣϲ
˵գֱ̨ԵϣȽʡ
ĸҲ˳
˵Ҳдʫֻǣʫ̻Ӱӣ
ÿ㴩ţĻȹӡ

һ~һ¥̨һֻΪһ
һһЦһ֪һһһ黳
ݳһ׸裬ôҲҪꡣ
ƽĸ̨µĹûһ·Ҳ֪쵽ˡ
ڣ׸̨¾Ϲ̨Χ̻˲ȼΪһĨɫ
лл823һһӼǵӵģЦ
̨ڹϴӫͱʮֲᣬеĸԵŮֱӿ
Ҫ뿪ʱͻȻĺ

ƳǧһźԴˣȫʮһͬ棬ʲô
ҲܵӰ죬ڵʮҲʼ֡
ǹڲ뿪£˶зɤѾ֧ˡ
̨µĺѩǱȽϵĵĿ·ϾһͷǾûˣ˵ֵøѸСʱ
ľ޴ûѡᣬڸ˺ѩһĵͲ
ǺãܱǸ֪棬ҲܱǸûƱл￴ңллǣ
ǳˣҪһ׸ɣǰõģ÷ŸҶǵĲ
䣬˾޴Ļ
ԣֱӵ֣˵·ݣ٣ҲǱҵȻЩ͸Щҵͬѧǣҵ֣Ҳͬ͸ңΪǽ죬Ҳҵˣ
˵꣬һס˵ټ˳
ټˣ໥ͬѧ
ټˣ˵лл
ټˣеҵټҵһҳ~~~
Ǿ񼴽ҵѧʮ꣬һ˴Сѧеʱ䣬죬Ƕҵˡ
֪ʲôʱëëϸ̨꣬Ϻʹһ׸裬Ҳ˵ټκûвɢϯ
һķӵĸ׸پһ㣬ڶһᣬ࿴һЩ
˵ټ׸һҪ˵ټһ룬˵ɶʱгأֻҪټͲᱯˡ
죬˹˲ԣ
ƴ߳Ѱ㾪
ͷбᣬݱ»Ե
С¥į£Ҳ繴ҲԲ



882 ¸
վ̨ϣĿ̨µĹ˳ѾëëϸСˣɵȵй˳̨
ȻڼҲ˿ǲߵҲǿӲ˳ֻܺȰҺˣҪȻܻҪվһСʱ
˿ߣֱЦ˵˾䣺ȻѾˣǲҲֻ꣬һ
Ƿ˿ЩʮϷ˿뿪жԼŮ뿪дԣв˳Ҳ͸ˡ
վ̨ϣſյ񳲣ͻȻһ˿ʧĸоղŻɽ˺ȴֻʣĹԱΪǿҡ
ˮʪ·˳ͷʹգͻȻۡһЦ
ⶼǽʮˣڸпʲôѽղŻȰ˿ûвɢϯԼֿʼᣬҲǹ˫ġ
ͻȻͷһʧˣתһǺѩһɡ
ϰ壬û°ɣҶˣ
ˣӦȴΪɤ̫ʹֻȴû˵ֻЦҡҡͷʾԼû¡
һһȺ˶ڿϺʦˣ衣ǷȰͣСǿԼȦںܶϤǡ
˶ĴָһСʱݳˣȻڼ½ܺͺ˰æ÷ϵǣȻƴȫĽ
ϲ̫ˣʦЦ˵
꣺û뵽ܼ
½ܣɤû°ɣ
꣺ϵĴָ
Ȱ̫ͣ˧˰
ˣ205˰
һһףСʱĵһ̷ɣ˶֤漣
ˣںѩĲ̨˵һԸɣѾˣ
Ϣһ𣿡ʦʵ
ãҼ򵥳Ե㣬ףһ£
½ݳҲ칦磬ﵱȻҲܲ£漴һ˶õķꡣ
ڳרŵĹԱϾ⵽25أΪ˸ġ
ûй̫࣬ϳֱӾ̱λˣܷҲԶʱһ
칦˲࣬ЩȦڹϵ൱ˣɤӲ㣬ʦʹس˳ĺʦ˵ټ򵥲ˡ
ң쵽˺ʦʶҲôԾ͸ˡ
СѾȻؾƵ˯ˣֻЩѾ۾ۣΪɤӵԭֻ˵ƣɺܸǡ
ڷôʱûԼľ˵Լ¾Ҫӳˣ˵սһ籾Ҳ˵ԼҲҪݳᡣ
ͳ衣λͶǼҹ˾ǿƤλͬѧҲһԼļº͹
ÿ˶ԼȦӣҲԼĻ⣬һֱ賿࣬Լôˡ
ڶ쵱ھƵʱѾˣ˵ģֻڴѧʱͨй֪ݳ˵жˡ
˯Ѻһ£ֻϰˣǿʱ䣬ͷֻһϢμ칦ˡ
ҹ극뿪ˣǽߵģ֪ҪϢֻһϢ
һѾûʲôˣɤӻЩܣʹЩɳơ
ʱƵͻȻˣ˼ͺѩ˽
ϣ˼Ц
ţ̫ˣ˯еǳԷû
ҺСѾԹˣţǸģ˵ž͵ݹһ
аɣӶˣһ߳ŷһʵСѩ㣬ݳûʲôɣ
İϰ壬ѾйԱˣݳرɹXƵĹԱϾ͸Ҵ˵绰˵ͨϹۿݳѾͻǧˣ
HΪ˾ҲεĹЧ⣬Ǵԣ
⻰ЦҡҡͷӦɶԺ˵ݳûʲô¾ͺãƱǾȻȥɣ
аɣϰ壬˵㣬ˣ˸㣬ݳϣϵͷ㣬ҵڶ
һֱܺðɣһûأ
Ȼô˵ĬĬĴֻϵϢ
񳲾ٰһ6СʱݳᣬƵʱһ
ȫʮλȱϯۿֱͻǧ򣬾ۼȺҲԼңһĸֵ
Ů״¶棬ȫ
13¸裬ҵ𾪡
ȵȵıʤ
һ˼ǣݳϳʮ¸裬˼һףһϵķְͣС
ֱӿ˰ģʽǰϸҲǰʮȥĸֱֲ顣
Ҵˣ
һֱܼͦðɣ
ݳҾֳͷƤ飡
Һϲס˵ټҽиձҵû
ҴѧҵҲӦû
˼ÿɰ˼ÿɰ˼ÿɰҪ˵飡
һӣֵ
ٻŮȻŴĻ򣡡
ϵݳϢϢ𣬵һ¸裬ڶ˼ĵƬǾ˵ģڴ󷽷¶ˡ
ڻȥĸϣѩͻȻ˵ϰ壬кöർϵң˵˼˼ȥǾݸɫ˵ҪҪ԰
⻰ЦŻһ䣺أ
ҾûаڵСͯҲ٣˼˼ôÿһϲģ
Ҿòô
ҲϾҪѧˣϷʲôʱݣҪ·ʱֱӱϷѧԺͺ㲻ѧҵҲȦڻѧϰΪأ
аɣϰ֣˵㣡
ԼŮмＸǷֵģЩ޷ǿ˵ϵѡ
Ҳ˵ˣݳľ޴ɹ



883 Ůʮ˱
ݳ켣Ҳٴλص죬ɤӽһܲźãûʲô󰭡
˼ҲһܺѧˣôûĹҵ飬ҲûӲдҵҳģһԿŶΡ
˼ٴοѧȻȻľͳΪͬѧĽĶ󣬵Сѧ̫Ȧ飬ûҲˡ
Ǹ㣬ùȶȣֽһӰƱҲǳ10ˣȻޣҲˮƽ֮ϵƷˡ
֮䣬׾Թ϶Ȼѡ
תۼ˼Ѿ˸ʱѾһˣڵÿרעѧҵϰֿŶۣϾĿûо޷ġ
죬˼ѵõϢգֱ֪緹ʱڳæ
ʱ·ûʲô仯ⲻʮĽϾһϵɰ顣
͹ŮϽ֣ᱻ˵¡
ֻҪϸĻҲܿó۽ǵϸƣκ˶㼣ֻȽǳˡ
⼸ҲϷֻ˺ܶ࣬ҲٳϯȦĴڣΪżҲΪ˱еϷǣᱻڵ뵱СԱȡ
ɽ˲ųɧꡣ
Ҳӵż·תڵݼˣɺ˧Ϳ϶ݲ˸ѧһġ
ϷҲû£Ϊһˣ൱ɹˣĲƸѾ൱ɹˣֻҪ˼մȾʲôϰһӿ϶ʳǡ
ҲΪˣڵڹľǿп޵״ֱ̬˵Ǿˡ
ҶǮûȤ
ȻǵǮûϰ࣬ѽ
Ĳö˵ϣתͷǴ󺰣˼Է˰
~~~֪ˣ
Ӻ
ԷˣûԼˣ㲻ҳ˰
԰ɣ
ѾͷϽ
˵ֱӳ佫䴰ÿ󽫼İ˹ӵĴϣ
ҧұɿڣɿڣҴ㣡
ȻǺͺѩʱ䳤ˣﶼѧˡ
ֻѾƽˣƽĺһèһѾˣڻǵõ˼޵ϡﻩĺü컻
ϾǴСһ𳤴ģһڴһңһ𱻷վͻȻǻܲϰߡ
һҲޣʮꡣ
ʵʱҲܣҲûа취飬èôöɾĵزֻͨһЩ
ƽʱһʱ߾˼ߣ֪Լʱ޶࣬Ǽһ
Ҫǻ˵ʱһ˵һţҵһӵˣллһӣ
һèһ뿪ֻ죬󶼱˽⣬˸طһˣڼﻹĹҲʹ˼˼ܿĻ˹
ڵֻͽС˼֡
ŹӵĽȥһ˼ʹŷۺɫ˯£Ÿͷˡ
ûд磬ܿ䳬ߵֵ168ߣĸƤ𪣬پ£˵ûгеĳƷ
һĻС⹷ӳֱ²ţҲûģֱŹǲҹɵò´ٽ
˵һһɶԽʽȻҲǵһθˣһһǹ߷
Ȼϰ֣ҲֱƱӰɣϾŮҲǴˣע⡣
˼
ǰп˵ⶼɶò׸ϸĩ˯
Һ㣬һû˯Ѱ˼е
ԴˣĻӦǰ˯ضߣ
Ҫгò׷ż٣Ͳȥ𣬷һ£֪߿ˣѹ󣬵ҲܰԼۻѽʱҪһˣ
ԺǣȻûҪŮѧϰãĳɼȴһֱ϶㲻ϣҲ꼶Ρ
ģ⿼ɼһֱһϻơ
Ҳɣ̸ʹʹѳɼȶһϣˣҲƴһѣ˼Ƶ˵
⻰һӲԸˣֱӷ
ϰֿûҪ㰡һҲУҲԣ㿼שУʮУг״Ԫû˵ҪϺôѧгϢɣҲԻ̳Ҳϰ͸׼ˣɣ̫ѹ
Դˣ˼Цϰֺã
һȥ̳мҲϰ֣ƽʱͿ͸Сûĵˡ
˼Ҳֱǿתƻۣϰ֣Ĳ˺㰡ҳϣ
ſӴ֣Цȥϴ֣
ϣ
磬˳Ź֣Ů
ι´γܱܲҴôڵİϰҶˣСĳƣЩε˵
׵ĶʮСᴩ·û취ŮģȻǮҲһ˻¿
װģ˭ôӻҪϰ׬װû취˸¿
˵˴ģڽջĶ·ĽϿֱҲϲ
ѽÿЩ·ÿˣأһ۹ⶼûУԻˣôҪҪһ£
ţ
˵գ˼ֱקһһ꣬һ߳һġ
ŮҪ߿ˣûǵĴѧʵ
а㣬Բ²¿
У
ǣϲС磬ֲϲԼ죡
Ҳ²ˣ
Ǿ͵ʱڸɣܣ

ŮĴˣˣǲϲа
극·ͻȻС꣬ˣɡݸ˼Ůˣôһɡɡ㣬ɡ
⻰˼ǽһжأ
£Ҵ򳵣
˼
ͻȻеûת䣬ʲôùְְԼ򳵣ɡ˵ûôֱ׳
Ȼ϶һ
Һֱ̱ɳϻ˺һᣬһϴˮ¶ȣеȣ۾һתֱӶ˼˵Ů̽ţ̲̣
ʱ˼ûһķֱԡ
е̣
Ҳԣ˵ֱӽĽŲڽ£ʱͳһɱƵĺУûѼĹˡ
~~
~~~
Ů֮ĻƣԼĹŮԼ۸۸ôˣôôܵôҲĻ㰡
ԽԽСӣС˵ľˣŮ۸



884 ߿ܶԱ
Ӻ˼ʪĽѾףͬʱҽС
Ҵ˰ɣһһЦ
Ů˫ֱŽѾɳϺУᶼˣȻǿˣǱģϾʲôȱ°ְֲɥĲ°
ܲңⲻˣ
˼е
һҪı飬Ļһ䣺ȱ˵θҷϢˣ
ʱֻ΢ϵϢڵİΡ
˼ְΣӵ绰𣿡
ʦãǣҷ㣡
˵˾ֱӴ˵绰˼ֱӰѽ̽ˮ˵ĶԻ
ã˼ѧϰ⣬һ¸Ҿ߿Ҳû೤ʱˣ˵˵Ѿ棬˴ѧеʱ䣡˼һٵ
ȻЩΣΪѧļҳҪ̬ġ
ԶԶԣУһ˵˵
˵
ԼŮԼ¾ǿϺôѧҲûɶֻҪѧͿˣģûʲôҪ
һһجġ
˼ְҺ˵ҷ˼ˣ
⻰ʱһ㶣һԵ˼۴ʱ˼Ҳһ±ƣΪԼ֪Ѿˡ
飬ΪҪƱ磬ֱһʾ˵漴϶Ե绰ʦ
ǰҲǽ֪ģҳŹ֣˼һеĴװڹ֣һƬˣ˵žͰƬ΢

ое㲻ԣԷ˵ͦϤ
漴΢ţʦƬȻǽʱӣˣЩεĽһµ
ʦҴҲˣûҲ֪ǽ϶ˣΪһȥģ
⻰ʦˡ
԰˼Ӧòϴģ
ûϴԱеǡңεЦ
ʲô°ɣ𣬴·Ҳ˼ģҲܺ߰
㣿԰ҿǸСﰡ
⻰˵ģĶе㲻˼ˣԭ˵ôֲŮϲ˵ء
˲ôͣң
˺һٹͨŽ½ʦֶ䣬עŮѧϰŹҶ˵绰
ֻЦŮȥĤϰԺҲúúñˣ
û취ˡ
Ȼǰûⷽ飬ᣬĤɶıҪС
û°ɣ
һ˷ʲôĤ
εѾˣٷĤԺ㳡ʱϰ鶼ˣ
⻰ƨ˭Ҫ㳡裬˵ˣҲϰһҸ𣿡
Со仰˵ĺãֻҪ籣ãŮѿڸ߿԰öעһ°
˼
㲻ҪСɣҸ£СʮǲͬģҿɲһûҼŮ˽裬̫ˣ
߿ҪҪҰͬѧܸ㰡
ͬѧ𣿡
ԸƨҪҶҲ㣬ҾСͺܺðͺ࣬Ļᣬֺã˵ôأôˣҲð
٣Ų㣡
ң̸״ȥ

ͻȻ䣬СްѾʼڻʷӻᷢˣƺڻ
ڵĹŮһҲûСʱɰˣҲˣ֪
Ҫǵͺѩһˣһܴ类컨嶥˰ɣɹĹӣٻʮꡣ
ȫΪԼϣ츳ĹͣѩڿҲʮȫΪûСҲòٳּԭ
Ȼ˵Ĳһ׼ȷòϵǣȷʵŮӰ죬ûн飬ûСûʲôգãǮȻԵᡣ
Ȼǰ˼ĤˣоϱģҲԼһףʲôడɹɶĶðϣ˭ǸСˣ
ΪԼǮ˴뱲˾Ͳ

һĹȥ˼ѧϰѹԽԽ󣬾ûиһѹѾͷԼŬҲûСνڣҲûУֻٰˡ
ʱûǰҹ˯żǿӲקĴȥүү̼ҹ䣬֪ѧϰ
λ˼ҲӲʣݻ𣬸̫ģɻʱȥ
ʱ߿ǰϦһѧУż٣˼ѵõûѧϰǺһүү̼ҳԷ
ʱĶѾʮˣͷϵİͷҲвˣҲƣһ˥ϵӡ
ֱϡǵõصһμ˵ӣһζǣͷ̫̫ˣò˵´ϡ
ŮԿŹǣúÿһŹǷ˼˼Ц
˼ţлл̣һܿõģ
Ů̵ģǾ㿼УøԼʲôѹ㿴֣ѧҲͣҲһ㿴ıҵ֤ûùˣ԰Ͱ̬ƽУأϰֵĹ۵㵹ǺЩơ
˵ҲûܿΪɶ˿ҲԼ̫ѹУ
үү֪ˣǾͷİɣҲԼѹģ
СһүүǰǾһԹŮǰǺ˶
ɣҺүү֣һȥѧУſڸͰɣ
˼ѽ~ģҷѹүүڼҵҵĺϢɣ
裬Ǿͱȥˣʱ˼˼ȥӾУģ԰ɣҲȰ
Դˣ˼ˣֱ˾䣺ϰ֣ͬѧ˵ǸĸưᴩͣԢ쿪ʤҪҲһ
İɣòҸŪͺѧУſڰҲ
ǻ˰ɣ̫ˣ
ۣ˰ɣ˼Ҷ贩ģȥ㲻ˣۡ
ڶ磬˼ſڣʱΧѾɽ˺ˣ߿һӵĴ£ҳǳӣҳźӵϴʱ洦ɼ
˼ɫİ㣬ɫİȹԵʮഺ磬ϲ׵ֵȺмֱǺȺĴڡ
ڳԱߵȺʱͻȻһͣԣֻһ۵Ů˴
ŮСôòÿף쿪ʤѩ³ԭתһȦЦ
˼ۣС̫ƯˣҸоΪ㣬ҽܶ࿼10֣
ϣҹŮ˵
ʱĺѩһ³ҲΪ˸Ľ㣬ôһֱעĹͲϵһ۾ģңۺԵøˡ
ôûɫ·ѩ˵
ʲô𣿡
ź찡˼˼߿㲻ʲôû׼ɣѩʵ
ҲѾֳҲûкɫ·ܲҲ۰ɣ
Դˣѩ˰˼˼˵û£ֲ£С趼׼ˣ
˵վʹ򿪳ţһͲ˵Ůʲô
˼
֪ΪɶͻȻһֲõԤС
֪

ĳ󺣱ϲ
Ͳ򿪣˼Ƭдš߿ʤĺɫ֣

˼
û뵽Ļˡ
С~~⡭Ҳ˼
ɶ˼ģһҾҳϣ֤˶ܿ
һȽȥɣ
߰
Ͱ



885 ұ
û취˼ҲܲСˣ̫ˣɶĶãϾΧļҳҲûдģǺ͹˰
ȻǸҲϵĺðɣѺȻǲܵ飬Ͻ뿼۲Ĳ˳ʱֱϳֻҪٶȹξ׷ҡ
¾ᱻԼͬѧȻϾҪڲǻû
żҴ߽ĹŮתźѩ˴ĴָȻ뵽󺣱ֻǸ룬ȴֱˣ
ǣҹŮ߿ˣôһΣĿ϶ҪӰѩֱ׳˵
Сģ
ޣСôˣСҲ裬һָŵ˼˼أ
٣ǰ·غҹŮƾʲôϣ
Ҳҵģ
ߡ2
˵գͬʱŤͷ˭Ҳ˭
Ȼ˵ûߣ߿սԼŮѾսˣϰʲôֻˡ
ιû𣿡ʵ
ѩû°ƽʱҲǵԱڿֻżȥ
˵ˣ½£ҲŮ
ʱĺѩԼҲеˣֻǷװ꣬һݵ꣬Ȼ涼һĹɷݡ
꿪ݳȥзҲ׬˵һͰ𣬼ôϴģҲ׬СǮԼҲˣǮõģɣҲɫ
ǼҸ꣬һҵ궼ڴҲŮǿˣǰĺܶѶûйʣڼĽ˼ûнӹɫ
ЩģҲвٰһؼë
û˵˭˭ֻ˵ԼʺʲôģӹûʲôµģѵľͲҸ
˵ûӦýֻͣԼϲ
ѹѧĬֺԼڱˣඣ
ĺòֻԼ֪ĸǴҲ˵ۣۣӦǸũֿ뾫ϵС
ȻҲͲΪɶҪ飬ѩԼڵ״̬
˾һڳϵ˼߿һĿҲûʿôֱӴȥ˶ٺõģϢһ£绹Ҫ
һֱ죬ѩźԴóһ󣬾ҲûóˣҲое˰ɣ
֣߿һʲôţѩʵ
۰ɣ㵱ֲûμӹ߿С»ң
ⶼ˭ǵðˣ˼˼۳ɼô
֪
֣ô֪ܲҳôİ
ؼ˼˼ѧϰҲûҲٹģֻ֪ѧϰϣһ
ѩ
˼˼߿֮ҪҪѧ簡
˰ɣʱﲻͺʲôѧ簡

֣ѩʱˣŮﶼûɶֿ
׼ʲô
׼Ϳֱɣ
Դˣѩ˵ȻС˺Աǲһô㶼û͹

ͻе㲻֪룬ⶼĸİ
ƾɶҪﰡΪԱӦҪ¸һ˾Ϊɶôһ轶ûʵ
ѩˣȻϰ嶼Ǳ˼ҵģ

У˵ɣҪʲôһ˻
⻰ѩʱ۾һЩ˼˵ѽҲ̫ʮУ
ұϣڱʮ壬һϴ·ۣ
ѩ(sF)sߩ
Цʮģ˰ɣ
ѩʱ򣬸߿ˣˣͬʱͣ¶ȥ
ʱ֮һСۣ󱳻ĸ֡ĴӰٵſڷɱϲѿϲ֮顣
еһ죬Ҵʲô⣬λȷʵеɧˡ
һȺѧܣʱܿĺ񣬴ҵ϶һѵı飬˻ԼŮ
˼˼أô
żܶôΣ
˺һ˶û˼ӰڴʱͻȻһɫ䣬һɫȹŮڱһкӵǣʱһ
ȻûֱԼŮ
ʱĺѩҲһĻˣЩĵ
ϰ壬û°ɣ
һƽһӦû£
˵ֱ³ֱȥ
ȻŮ̸Ҫʹ˵ڵƭô࣬обҪǸкһˣ֪ԼŮ׷
Ƴһѽ˷ֿ뷢ͻȻת硣
˼ϴˣ
˵˻ûϳͷߣҪ֪Ϊ³û֣ԶԶĻǸкĴģ񾭲
û˿ᣬֻĬĬĽеשͷ·ԡ
ʱǸк֪Լöһ٣ҪȻ߿֮վסԺ֮ʱ
ٵĻصԣѩϽʵô°
Ҵˣ
ѩ
㡭ô˵ðҪ˼˼Ů׼䰡
䣿ұСסԺ
δĹүеȻ̯ˣڰ˼˼Ȣ֮ǰٲһٶɣѩЦ
ɣ
ڴʱ˼һԴ˹ʲôడ

ѩ



886 ӽ쿪ʼǴ
һʮΣʱ˼һɫİ䣬ɫİȹҪǸղȥˣ϶Ϊƭˡ
һȥԷףбҵӭ۷壬ѧǮûǮֵһʱ⣬ûѧϰѹĻഺĵطԻбҪȥףһµġ
ϡ
ŮҲʮˣȥѼʻ֤ѧ˰ɣϰָ̨ô͵ϰˣֱ˵
ۣҪG˼˷ܵ˵

ѩ
ǹŮŮѵӦÿһЩȽĳҾɯͺֳܲ¿ˣ
Դˣ˼æСγŶû˼ҪͿģGͺܲӦúио
ԴˣͺѩһۣͻȻԼҵĹŮͱŮ̫һGûôõĳӣ200ţ
ȻǮɶ⣬ǰ뷨Ѿ200ˣܳ
˸־ϲͺá
УСϵһУϽȥѧĻһ¾֤ˣ
ѩԣȥϵֵļʻ֤Ұæҵأ
ô극˸Իؼҡ

Ů߿ˣȥ𣿡
ȥҪϣҶͬѧԼˣһȥԷȻȥҹУ
Ⱦư
֪ˣȥ·
ԸָʵĹŮɳЦҡҡͷô꣬ڽˣְֵҲġ
ɳеĺԼˮʱ˼ͻȻϡ´ˡ
Һòÿ˵ŻԭתһȦ
̧ͷǰľе㱣Ϊ˼ϴ·ǵõװɫװһһ׻ĹأƬ˸ԵǮС
һμ·һŮϣ·𿴵ûһһƯһĿɰ
һ˼Ҳϴѧͣڴѧʱڴ·
~~ÿرÿǱ軹㣡Ц
⻰˼СһƲ˵ϣС˾ûҪ·µҲʱƯ

ϻװʲôʱģҲûʲͼǰӰˣԽ򵥵·Խ׹ʱ
ôһ׼һȥ
ѽ·оúŶûиоޣ
аɣ
·Щٸн˵߲࣬Ҳ࣬Ȼ·˼Ҳܺ
·ǵ·ֻѾˣɲͣû·Ȼһᱻ˴ָоġ
뵽˴˰֣ʾŮϰл˵
飬˼Ͻߣǳ谮Դ˵
ѽ߿ˣӽ쿪ʼǴˡ
仰ԺҲ˵û˼˼ˣΪڳбҵʱյ仰
Ҫȥϴѧˣ뿪ϤͬѧҲʶµѣϰҲˣЩҪס
һϰֲϴѧʱ̸Ҫϰ̸ǵ뷨ͬѧϰ࣬˵ǰƽһɼҵˣ
оǣڣԷеԵ۲ϣһҪʱֿǳˣԸƷжԶͣǧҪȰˣҲҪܼʱֹֻ˫ʹࡣ
Щ˼Щãĵ˵ͷϻ׷ʵô۲أٸ£
ô˵ɣζôһʼһ̵󣬶ҪԷΪ̣
Դˣ˼ĵ˵ͷ
ڶҪ֪ϲжңС裬үүһĶãҲ㱯˵ʱ򶼻ᰲο㣬еʱûаοûаοԼѧӦһУ
ҪѧϰߣûôӦúͱ룬ȻģûҪĶԴ㣬ңС裬үүֻ̣ѧĶԴԼ
Щôľ̸֮ȻһܹãΪһףбҪ˵һµġ
һ˴ĵʱ÷ʱһҪҪ˼νӣҲø֪͸õĻᣬ˴ѧҶСˣԴֵ壬ˣǾģʲôøģ
仰˵Ϊ棬Ϊкö˾ǿ㰮ӣ˼Ϊ۸ͻôߣһʼǷ׼ҲҶ㶯˼һұֶΣôҲһֱôġ
˼һҶ˵ģЦЦ
һ㣬ڵ£Ҫ׵κİˣҲҪ棡
װֳմ߷ıΪϽֻ㻹ûеˣ
ΪĲ˶ֵͷεģѲ⣬еʱԼװԼʲôҪ¼ƽϣΪĺۣһҪ߷ǷǣҪȻͳɵˡ
Դˣ˼ǲΪЦİŮôѵ˭Ǻ˭ǻֲɵôܻһİأ
ŮЦֻһСЦ
ǰҼ˼˼ˣֻǣ˻Լαװɺˣ˵۾Ȼ5.76أɿ͸һԼȥͺã
ˣʱ䲻ˣ㲻ǻҪȥ𣿿ȥɣ
⻰˼æһʱ侪ѽôˣҪٵˣ
ţ֪ˣ
ŹŮʤѩܳ⣬ߵ̨ĬĬĵһ̡֧
֪ʲôʱϲһ˶̨ϳ̣ΪԽԽϲɣ
¥Ͽ˼ӵԪܳȥЦЦⳡǰ¥ϵ°ӣֻΡֵˣ



887 ʻûɲƳ
֮һڣ˼ʼ飬һС˸УԼҲҪɰͬѧܳȥ档
Ȼ̫㻨ǮֻҪʲôȫûģѳȥԸ֣Ӱ
ǰһֱѧϰ״̬ûκιˣҵġеһƴ⼸޹ｻˣŹӳŹ֣˳ͬѧ԰һ£ֱӡ
һһ磬ʱɳţͿ˼űˮ˹˵Σ˰ɣˮ

ôˣ£
ûУǿƽʱ̫ˣТһ£
ԴˣæֵòţҲòТ˵ɣʲôڣǼ鼴ϰҿͶˣ
ҲøװҹŮǵСž֪ܲ
ʱΣƽʱ·֪ˡ
⻰˼ҲװˣֱӷˮԱ߾ͱס첲ʼҡΡ
ϰ֣ͬѧкö඼ˣȾɫ㿴ҵķͣоLOWҲ뻻һô
ŮӵרܣҲǹŮҪǶӵĻһչȥˣ̫ˡ
߿֮΢ȾͷҲǲ⣬Ͼ˭ûˣǰѧУʦҲȾһķͶ߿Ҳ͹˲ôˣ˵׻Ǻֵá
԰ͷԴô㲻ңҲңν˵
YESҾ֪ϰˣ
֧ܲԮҵѽ

֪˼Ҳ²ղŻأΪɶͻȻڣԭûǮ˰
10003ͻʲô˶
ѽѳȥĶе࣬ٺ٣
Уתǧ
˵ֻתǧ飬Ǯһβܶϴѧ˵ڸôǮ϶ûӰˡ
ллϰ֣MUA
˵Ҫ뿪ˣæסȵȣ
һû뻻һʲôأ
⻰˼Щ˼ĻӦԼһ㣬̸ˣ

Ĳң죬㿴С裬֪װۣ㻹죬Ǵһã
ʵҲһҪˣҾ뻻һͣͷȾ̵ôеīɫоʱŶ
_
ģ
Ȼ
ô˵ɣϰУҲһ˵ͷȾ̵ģ
Ȼأ
£Ȱ㻹ǱȾˣɫΪȽϷˮһ˵
Ϊʲôѽ
Ϊ̻ͷĨϴ˵ϴྫ
˼
໣аɣ˰
˵ͳˣĻԷûȥͲ֪ˣ˵Ҳ
˵ʵڵãϾǽܹߵȽĸĸȽϿǻȦģʲôû㲻Ҫ˵һ򵥵ɫȾһʺҲǲܽܡ
ǱˣɻλأҪǿԼǰŮͻȻһͷëȥܲܵ˲֪˳ɻһĸаϾ˭ӻôϹ㰡
˼ʱȷʵ˸ͣǰĳŪ磬΢΢˸оͦɰģڷɫû䣬ҪȻ֪ô̽ˡ
ʱһξ͹ȥһ£Ҳ˼ʻ֤ӣһоԼŮǺֵġ
ڼҲ֪˼ѧУѧУֻѧ¼ȡ߶֣˵Ŀˡ
λ˼֪ϢʱҲǻȸԾȻǻԼĹŮôˣʲôء
˼Ϊʲô뱨ѧʱĻشǣȥְĵطһ¡
ӶԸĸһЩ棬Сû裬Ȼ뿴赱ϵĴѧʲôӡ
ԴֻЦЦѧϲأȥҲãԸĺ˵һϰһˡ
㿴Ҽʻ֤ʱ˼Ŷ룬һСڱ
аGϰѾˣӦõˣЦ
Դˣ˼ԼŴGĻУǻ¶ɵЦͲˮˡ
ҪҴȥɣĳ˼
⻰ͬˣʻ֤ˣ˳֣Ͼͨġ
ɰȥ
ڵ³˳ȻôǸݱҲͻˣֻǽݱһѣҲ˺üˡ
˸ʻ˼ڼʻλϡ
ϵðȫҪ
У֤һҪ㿪ײνɲײˣ
˼ѽͷİɣ
˵꣬Ƶʻ˵³⡣
һݱʻ·ϣٶȲ죬˼ͻȻеţΪʱ򼸺ڳٵĵطģһеˡ
ϰ֣ɲ߻ұ߰

ߵģǰתźŵƣת򣡡
䣬ӵˢͻȻˣģֱӷ˰
ʻԱ侲侲
һȰ侲һץסɲֲźɲ
ʱȥһСʱʱˣģջ˼츳Ǿ仰ü
㿪۲ż
úã
ڴʱǰ·ˣˣֱʵǰǸû
˰
ײ
˼(ѨѡA
аɣ
в֪ɲ
㣬ÿͣǻٿҾҵñ
ڣ˼Ŀİİѳͣ·ߣˣ˸ϽһλĿյѾˣһ
Ĳ£
ϳϲͨ˺ѩĵ绰
ι˼˼ҵĸУ
ǵȥѧǼҰôˣѩʵ
ôˣҪͶôˣ
һô̵ģҾˮƽ͸Ҹ֤
֪֪ղ˼ң·ˢͶˣֲźɲں󱳶ʪ͸ˣ
Ҳ̫˰
ѩ
ʱ˵֣ǱŵĹǺ
ܰôֲܷźɲأѩҲˡ
Լ˵
˵սֻݸ˼
С裬治ңҰƳʻûɲ




888 ˼ѧ
˼ѽȱˣҪǸʻɲ
Ƴĳô˵ҲʮأͻȻоGоϹһ
ȥ4S꽫̨G˻ӣ˼ֱ˻ˣֱӰԼļʻ֮Ժ
ۣΣ⳵Ư˼ڼʻλ˷ܵ
ϻǮܲÿǳ˶
а˵һСʲôG⳵˵г಻ʺ㣡
⻰˼һ۵УҵȻ֪GбŮӾû˰ֵУ

⻰˵ĺеһʱ֪η
ϰ֣ѾȲָˣϳɣ
Σ
䣬ֱϣһĤɷ˵ֱ˳ĲϣȻдż֡
Ů˾·գ
о񻹲˵ʲôóһĤֱ˲һ棬д
ֲɲע⣡
˼
Ѿܹ뵽õİ취ˣϾҪ¹ʲܳΪ˾Ը˿Щܹѣ
ɣⶫó󰡣˼˱˵
Ҳ֪ҲԼʲôһͻȻͲɲô죿һºĳǳűԼ
ȥ֣
˵꣬˼ʻλ·ϵĸоͲһˣΧĳԶԶģһһ⳵ͦ󣬶ǳƨɺŵľ仰ˣҲǵһһŮ˾Ĵ
֮һʱ䣬˼˼ȥʱƣ˼ҲϤ˳ӵܣǰöˣȻǸɵĻ
ٽѧӵˣ˼үү̼Ҹϸ
үү̣˰
ŮһҪԱˣ˼Ӽ·ϰֹĵĶ
裺ҪҺүүҲһȥɣ
̣ʮһżپͻλ˼뿪ˡ
ʵҲǲȥһѧʵûɶҪһ󣬵ϴѧǻᣬ˭ҲûУԼĻ𳵾͵ˣ˵ˣλ˼ҲСˣΪ»ԶŸɶ۵ģ
ȻŮкûȣˣҳȥҲǲôµϾҲǺӵһγԶ뿪ĸߣֻҪļͥȥ͡
ǿȥģGʱֱӰѳǱ߾ͺãֱ~
ϡ
СĶ𣿡ʵ
һ̨ʼǱԣһֻ·һҶˣͷ
У˰
ŮѧôҲñʾһ£ȻͲʲô̫صģһЩСҪģϾĸŮĹϵҲõģȻС裬ȴá
κѩûͣҲģκʱ£ҪֻʣԼˡ
ֱ߸٣ٶȿ϶Ҫȸϲ٣ϣɵ֣Цʵ
ôŮ׼ȥѧˣ𣿡
ðɣѾȲȥʶͬѧˣѣ
Һ㽲ѧ꣬ԼҵѴЩҪڻìܣˣ˴ߣͬһҵĲУ
ͷİɣһǴһƬģ
Ըɣ
ѣȡʲôˣҪԷʲôˣŮС˼أʣɣ¼ɵʱзе˾Ǽñ˺ã˼ҳƯ˵˼ݣ˼ҿó˵˼С˲Ǹôʲôû
Сʱ׶ĸٿ³ͺϤˣֱѧУϾ꣬Ϥ
ûǸѧУҲҺĵطЦ˵
ͻȻֻص鲻ȻҲʵΣипΪһ̫Ϥˡ
˸طѳͣãŹŮָСԽ˵࣬Һ赱ʱϲһҵۣ֪ڵ껹ڲڣ
ŪҴȥԣ
˼ǿİĻĴѧ
£õģ
ʱһк˹Цãλ
ǵģ˼ش
кǴѧ︺ӭ¹
ˣ˶һۣȥ
кһе뷨ˣһ·߶߶߶û꣬λεĴڨˣû˵ʲôϾҲ顣
Ŷȥһ׼ǸкֱӶ˵λͬѧҲһߣ˴ȥɣ
ԣѧˣò˵ƤҲǹģͬѧŮһĲҲǷǳõѣǽŵɡ
ԴˣЦЦӦˣȥɣ֪ôߣ
˵ֱ˼뿪ˣǸһ±ơ
뿪ʵôǸŮ񼶱˰ɣûҪϵʽ
ƨӦˣ
û£ѧɲ׷һСѧûֵ
˵ĻȻûҲܲ³ˡ
ŮղǸСڨ㣬оû
ôûио

С̫ˡ
Ҹ棬ҪѧᣬǿôҲҪȥ
Ϊʲôѽ
⻰ЦŻӦΪѧֿ˼ʽȦӣʵȴǣûѧ٣ķУùǻѧĺܿ죬ܶľˣ
ҾԲѧᣡ
˾ᣬ˵ʵôͷһνŮᣬǰĴ迴ǾһѾǵǸˡ
Ȼ﹤ƢӦһġ
ᣬʱѾһŮˣ滹һӣҲǸŮ˽ȥǺͶԷкͿʼŮ̡
һֱſ֣˵Ҳûϳ˼˼ǸѶ˺һᡣ
ᵹǺ࣬һסĸˣסˣǸѧϰʮֲ
ô̺ˣŪˣҪһȥԸô
⻰ǶԸŮæܾ˵һҲаţȻҲǿֱˡ
ѧĵһ죬ѧҲûɶˣʣʱɰš
ѧУĵ·ϣͼݣʳãٳһһ߸˼Լôô
ʱʱĻܿλѧԼ·ѧָˣеһѧľǶ˶ˡ
ۣ羰úŶ
Ư
ۣȻ滬壬˧ѽҲ棡
һ·ϣ˼ߴߴģԵʮ˷ܡ
ͻȻֱڲٳһվֻĬĬĿǰ
ˣ˼ʵô
ѧĵطǰѧվﴵ磬Ϣһ£
⻰˼ſ˫۸̾һ£ţͦգ
ǰʱҾ룬ҪǺŮԼỰһҲ辭Ŷ
赱ʱһҸ
Ȼ~~ѧʱð
Ϊʲô
ʱкֻҪɼãᵯĺãŮϲ㣬ǳˣҵˣûŮΪЩϲˣЦţ˵
ϰҾϲǸλô򣬺ҲᾭҴһСʱ滳
ӣ˼һͷڶ棬˵
룬赱ʱһҸģ
ǰҸ



889 ˭
ѧУ̫Ķˣᣬѧ¥ʳãͼݣٳÿСйǵ㼣һΣŮϴѧˡ
鲻˺Ȼ˺ۡ
ǸھβѣʹֵǸˣҲΪһ䣬ڵΪЩˣżôһ߽
лĳ֣Ųһľʡ
磬СԽ֣һŵС꿴͵һϸҲеζ
Ϥĵ̶Ѿϰ壬ҲһʮͷڵĴ塣
ΪûҵһϤĵ꣬˾һҴպһڣ͵ǴϤˡ
Ҳû׼ߣһж߽뿪
磬ѧУ˼һЩƷȻڼѾ˲٣ǸĻǵ
ǻȥʱŮҲѾˣò˵СŮ˵ӦŮޣҲһֵܸߵ˼ȻԼŮÿ
ѧУһҾƵ꣬Ůסᣬɽȥ
ϣ˼һѧУɢ
Ůͻȥˣƽʱ㲻õʱͣУԼעⰲȫ˾͸ҴƵ绰סˣһҪүү̴绰ͦģһһ߶
İÿܶүү̴绰ģ
ߵǻãҪλ˼ңŮʮ궼Լ߳ģͻȻȥѧˣ϶еܣҲûа취¡
ͻȻߵŮ¥£һ˾ֻϰõ廨꣬һкվ룬ﱧһõ廨ϥأӦڱס
˼һӾͲˣ־ͰקȺС
ۣ쿴װû뵽ҵһܿ˼˷ܵ˵
Сҿˣ
ʱһŮ˹ûʲôжһΣֱӾҪк
кȻͬ⣬ֱó׼õĻͲ˵ӨӨϲþˣܸһŮѰɣ
һԻмк۸ߺһһһ𣡡
кֵܣؼ·˾ͳһף漴ҲϹ壺һһһ𡭡
˼Ҳ̲סɤӣǲ΢΢ͬʱҡҡͷⳡװ˳ûϷкʾЩм
ȻһŮҡҡͷѡܾˣкô򣬰ΧŮӦһ
ǸӨӨŮ޿̣һˤ˵ϣһΧҲˣ˲䰲
ŮͷߵЦûֿˣ߰ɣ
˼ȴ˵ÿϧ˵ǸŮΪʲôӦأ
ΪʲôҪӦһ㲻ϲк׷㣬Ӧ𣿡ʵ
ɣǣôǸкûӵģҿŶΣ
⻰ЦЦ漴ӦûӦǾ֤˻ûеһȻϵûеǸزǸкָô˾֪ѵ˵۹ǸŮʵʩ°𣡡
ʲô㲻ӦҾͲƨ־һֱŰҵǾǸŮĺܶԣΪӴӦ˶ίԼһʼɴһ㣬ʡ鷳
ҪסʤĿ裬ǳĺŽǣֻȷԷҲϲԼʱܱףҪȻľΣ
ô˵ҲŶޣУ

Ů˼ȻȻҲΪǸĲص˵ףδҲ̫Щ
ûֿˣɢȥҲ˼ͻᣬǰջΧͬѧӵ۹⣬˽˵ҿСҲ߯˰ɣôÿô׷ˣ
ˣ˼ϸʱʶˣ˰
ԴˣҲû⣬ϴѧˣʲô࣬ͺɶɷڵЩʢ⣬Ͼ˭ûʱˡ
صƵǸϴ˸绰˼һ˳ǸС˸绰
ϰ壬ôѧС˧಻

ܲ㣬ˣСѣ㵱趼ˣ
ƨһЩСǷַӵ£
仰е۰ַӣ㼼ô𣿡
~~~
绰æЦЦĲ˭ĻأֲɶСò˵йЩֱֱӰ
˼ʱҲ죬Ҷǵһμ棬ȻҪ˽˽⣬ңˣϤҲ졣
ͻȻһŮʵ˼Ǹ꼶ѧɣ
Сѣ
ѽ˭չѽ
⻰ŮҲˣϾտѧһ죬һþȻѵˣЩĽ
˼
ڰԣ˼ΣѸƨһξϰֳ̫ҲǺܺãȻеЦ
ˣǲѣ
ǣѵ磬ҪĻذܸңȻûпȷʵϲͣƬ𣿡
˼
ƾʲôѾҸ簡ͲҰ𣿡
⻰⼸ŮͬĴ󺰣
֣3
˼̫аˣǵãǾȻҰ뷨
ھƵ
磬磬磡
˭ң



890 Ұ
ڶ磬ȥѧУŮоһжҲ뿪ˣϾһҪѧֻǵһֻһڡ
Ů˴ѧľͲʲôˣλ˵廹УżῪλ˳ɢɢģϲԸ⶯ʱԼȥӹĺС
ΣĴߣһԼҲ˴뱲ˣȥԼĺѣʦϺˣеʱҲһ˿ųһ˵߾ߵС
͵һֻڵıȵ̫ˣе״̬
ȻżҲһϷ͵ԼҵȦĺһʱҲп֣Ͼ˭ϵһ졣
˼ͿĶˣһϰٵϤѧУ˼ѣȻûмѧᵫȴ˼ţʲôֻ壬ڴСһѧ˼ӭһԵԳֱȫУʦϳߵֵҲ˳µĳΪѧУŮ
УλаףҲ֪ĸĵ˾Ȼְ񵥣ҲǹĵģѧȱľЩеĵ۵ˣҲ⡣
ν³׳һͷȻҲ˺ܶෳգȻԼû£ǼܲסΧ˵
ż٩䣬ҲмŮڱʲô鰡װ崿ʲôģЩܣֱʱ׵ϰ˵Щʲô˼
ѧУкǱſŮ̬׷ߣȻҲˣ֪˼ſͣһGʱ׷߷˺ܶ࣬Աѡ
ĶǼͥʮֲĸ˼Ҳͳͳûã㻨ǮɣҪݳƷ͸ںˣ͵ֲ׷ʱҲЩɣ֮Ϊеıɽˡ
ҺСĽ˼Щ˿ģҪȻ治һʲôء
ϣ˼ᣡ
УΪʲôܾǸѧıװһŮʵ
ǣҾ˲˧ǮѧĸɲԺϳȥͲúˣ
ѵѯʣ˼ĽĤϻشҺֲ죬ΪʲôҪıף
˵ˣ˧˶ȥˣɶϡģǮɶ£ҲȱǵǮȻеﶼûɶãΪɶҪӦ
Դˣλ׷ǣĶ˼ﲢҪģԣоҪˣȻ϶Ӱ졣
ҲǸСˣҪһ׷ңһӦģ
˵һʲôѰʵ
⻰˼ʶľͻһ䣺ȻϰģӢ˧չˣҪǶԸרһ
Һ˵ҰֺѧУʶģ˵ҰֵҲǸСӣûѽ
ԴˣŮ׷£˼͸ѽ֪ĸĸ飬ȻĽû˵еİ飬ĽǺ
ʱһ˼ѧУ꣬ûѡУһҵˣʱķḻʣרҵεǱģȻҲûرŬǼͺãƣƾ
ȴϲĲμѧ֯Ļɽѩڼ仹ȥԭһѲڵĸо֮˱Ľӡ
ʱҲȥ׶ĳҹ˾йʵϰɵĻ൱˾ǿȴȻѡ뿪
ҵӣϰִ˸绰һ֤һ¡
붼ûʹӦˣϾԼŮҵҪȥ
һ죬ѧʿıҵյŮаٸнСްѾΪˣˣԺҪԼˡ
ͬѧǣһҰñӰʦһԺ
һ
һȺѧĻ˼ѧҵҲһľţֻֻһĬĬ
ʱƬ˼ѧʿŮ˹
֣ҵѣɯɯС
Ұ֣˼ܵ
ŶŮһֱԼֻȴкǺã˼İְ֣Ѱɣϲҵ
ĻŮ׷׷Ӧ˹Ӧ
塭ã
˼İְ𣿸оᰡһΪ˼ƭأ
ȻĵӰͬ˰
˼һЦֹͬײأ
˵žͰק
Ұ֣
ԼŮΪֻܿЦŰ˰֣۶Ůȴֱɵˡ


ҵż񣡡
ϽϿֲʾǲҪţϾΧ˸ġ
ŮͶ˼ֹ²ۡ
֪ҵż񣬾Ȼңǿһ˰
ǣԺ󶼲Ǻˣ
صĹİǸйǲǣ
˼ǷҪ˵Ұְǻóѽ
˵ˣⲻҲ֪ҪҽǳԷôһ𣡡
ֱȫƱͨΪĸŮҪһЩȥϵǣһĳͱȽϸ߼ˣɯ٣ҲϰĳˣߵǱȽʱеķһ֪һ
˼ĳѧڷżٵʱͱؼˣ˵׶Ƕ³̫Ѿˡ
һĸŮ˼ֱĳԣϳͻȻԱߴһСҴ̶ûֻһң治Ǹʲôأ
⻰Ȼ˵Сȴˣˣ˼תԱŮϣǵĶӦ¡
ŮʶˣҲƯͬУֻ˼࿴ϰˣ˼ΪԷ̫԰ڣԷ˼װ崿֮ܲԸ
ŮŨױĨʮԸг죬˼γĶԱȡ
ˣ˼ҲˣԽǰһཿ˵ʲôأ
ôñ˵ǰ׷ܾ˼ңԭ˸Ǯ˰Ϊ崿أ˳һ£ôǮ͵óʮ˰ɣǸཿ˵
⻰˼ѷ׷ǰȥȴ˼
СĽ취ͲǶ죬ֱǰһԲ˾һӡ
ž
һĶöԷŮֱסˡ
ڲŷֳ³ˣԸϽ³Էݺûмǰ˼ֳԲ˿
˦˶Էһ˼˵סˣԺ˵ӽҰҲ𣡡
ǸŮӦ˹һŮ붯֣ɱ˼͸ɾĳ˻ȥڴܣνǵԼϰֵ洫
ϽסԼŮѣǸཿĲ󺰵Ůѱ˴û
еҲΪѣϾһеĻ治˼ŮΧôˡ
ΪѵӣЦЦӦ˹Ůɣô°ôأ
û˼˵ҵǸɯɯľŻӦ壬˵˼˼˵С
˼ˣȻԷûֱ˵˼
⻰ЦŻһ䣺СҲͦףͱΪ˼ˣ
СˣǼֻǵãΰ͵ѵɣסˣʲô˵ģȻҪҲԣǶܣ
ŶˣǸǣһ𣡡



891 ׵꣬Ĵ
˵Щ˾ϳ뿪ˡ
ϣһ߿һʵôǻʶ
ʶһĻ滣
˼͸һ˽ӵľԭǸŮϲһѧ˼ˣһܾˣǸŮúûӡ
ͬУƾʲôϲףҾȻܾˣⲻԵԼ˼֮ǾϵĽ棬ڶ⻹ǵһΡ
˶ˣϤ˼СѧʱƵ鷢˼Ҹ߼ˣֱ̡
ǿ˼ҪһҸǮѵı֣ǱˣͺǸŮʣƾʲô˼ҵôǮƾʲôıԼá
˵ҲͲˣ˵˵ģΪľԼһ㣬û뵽Ӳӣҵ˻һ⣬ͼʲô
ڶԷ᲻ᱨһûں˾߷ɳ£ûɶ˵ġ
һҲط˼ҵģ˵ζ
ϼŮһֱһ죬ǽ˼Сʱ顣
ǿ˼ʱʱҼҵĹʱֻ˿˼СʱƵ
ƵУ˼ſƽıϣŹӵֻ䣬ƽֻ¶һ޿ı顣
ۣ˼˼û뵽Сʱôɰѽ
Ҳÿɰ
ûʲô°壡
ٷҵĺ˰
Ⱥһ죬оʮֿģ·ԼǵǸճѧУǵ꣬Щ£Ҳŵ㽡
һᣬĶĸ˵һ䣺ǰһҵĸ߲ҵҲԢҪ̤ˣԺǵ˾ҲֻǸǧҪָ֣ȻŬ
һǳʵӣкܶУҵѧԼຮʮأȻȲһжûˡ
Щ˾ͻﲻƽ⣬ƾʲôѵԼŬͰ׷
ȻǣԷбҵܵ˾ĥԶҪĶࡣ
˵ĽԷΪ棬һǼ̵ͥ˼룬ƷУۣһѧУ̵Ǹ֪ʶܣһѧֻһ£ʵ
ڵĴѧԽԽ࣬ҲûǰϡˣοѾǶʮĽء
еʱѧУ̸ģ㷢һõĶûУύģһ㵱ҪģǸʱҪı䣬Ҫ̭
⻰Ůʾͬĵ˵ͷ
һָˣΪյ˾Щװɵˣ
˵Ѿۻһ·Ķ쵽ſǸ˹ȥȥҲͣԼһ·һ㻨ǮĶָˣȴǿ㻨ǮһܶģװǣñΪǮ
˾Լġ˼ġ˼Ҵռˣ
ûɶýİ취ֻԼע⣬Զһ㣡
ϾҲǾʵϰĺˣӦöٶһЩ
Ůʾͬ˵Լˣоܷĵ˹ϵ⣬ȻѾҵˣǽҹǴ¡
˼òģϰָأȥУҪǿ˼˼ѡ˺һ׶Ѿһ½ڹ˾Ѿ֪ͨԱͨˡ
˼һŮһȥģʣһŮ˵ҪԼǱ߷չҵĳ̬
˸Ҳϲһݹһȥи飬Ǽҹ˾ܲסС˵ˣϾڵСȻҵˣҲûжԡ
ľԣЩС󶼻Էչֻʱѡ
ˣֳŮһҪСһַ֣СŮˣ
⻰˲׷ױʾɻ
ǵı飬ЦŽ͵˶ǻˣҲ˶Ǻˣ
ڹͻȻͬ£˾˵һȥԸɶģ˵ʶһЩǧҪСģеĻŮģҪСģ
˵ᣬûа׳ԵķҪְλ罻ƬһףĪϮĹ飬ͬ飬Ȱ˼
룬һͼͼʲôԼ죬˼˼ѣҲһϳԷڼһһŦġ
ĸŮĻ˳˼ԼʲôԱͼأȥһʳǵԺ
Ǳ
Ůһ׵ʱǶԷ϶ֻͼǵˣȻ˵ЩΪȺЩװͿˡ
ŮҲûУΪְн˾̸ģĿľͲ˭Ҳ˵˭˼϶ΪǮҲעһ£һ졣
壬жķأɯɯʵ
ԴЦŻӦܼ򵥣һٷ⣬壬񣬲ʽ֦չǿĸˣôϲ㣬˾㱾ˣ
˵ڣǰҲ٣֮ҪһŮŮֻ˳ѡ
Ǽ죬о͵Լһ22ԼȻΪһȻǻкܶ㲻𰸣Ҳûʸȥָǣֻ˵ĬĬף
󣬼һȥǸСŮΪԷǸϷһǺܶɣԼŮڻҲ˺þãһ᲻÷ֿ
ûвɢϯҵˣҲ͵վˣȻ˿һ̣Բ㵽յ㣬޷Ǿ³ʱ⡣
СȸԷֿΪһܺǽͬһҹ˾ʼϰ࣬ҲŹŮȻؼˡ

ؼҺȥүү̼ңѱҵ֤ǿҲǸ˸ˣЦ˵
յ֤񣡡
ֵ˵˾䣺ʱĻűҵ֤ȥ裬롭һǳĵģ
⻰˼ǳĬһᣬһȥɣ롭Ҳˣ
ã
˵ţóһӵݸʻĹŮЦǸ׼ıҵ赱ҵģڸˣ
ˣ˼æ򿪺ӣֻһǵһָһǴŮףɣ
ϲҵʼϰ࣡
Ըÿ쿪ģӭѶϣ
׵꣬ǡĴˣ



892 
˼űҵ֤صүү̼ҵʱλ˼Ҹ˵ĹǺԼĴŮڳˣΨһźľˣŮҪȥϰ࣬εľ˼˼Ͻɼң˵ǻܿ
˼Ҳûʲôˡ
ڶ˼˸ɽĹ԰裬ûʲôȵ˸УֻǼ򵥵ļһ£ŮѾҵˡ
ôȥʲôأоһжȻ
ȫû˵һ仰ֻĬĬĿţ·ǸԼǰһֻһʮƽļͥۻᡣ
һں˼˼Ҳʼϰ࣬տʼúϡ棬ʱƣʸʧʣµľǷա
ȥϰʱӣһңҪȥɷ磬°ʱȴԼɵķӡ
ʵǵ˵״
ȻʱҲῪϾһʮͷСҪһȺʮ˴򽻵ôۣܲÿ곤߶չ˵ġ
һʱܿȥڼ˼ҲԤϵûͷ׷תУе뿪׶еĻ˷ݹ
ԭҲʲôУʲôϰɷʰ˾ͰûмڣɵĲİȵȵȵȡ
˼Ҳ˾ɹܣ˵Ϊ÷˵ķУԷҲ֪Ҫĳʲôķﲻã֮ڹ˾
ʱֻЦŰοһᲢһϿҵҸ棬²ƢͲҪ̫󣬵㲻ǿʱνķ쭾һЦǿˣǽа
ֻ˵Աϰλòͬ뷨ȻҲͬϰӰǸԼ׬ǮҪԱһȰȻǲܵģϾ˭ҲԼϰֻΪϰĸһЩ
ϰ࿪ᣬһЩûõݣôľҲܽţǾǣ˶Ļ鲻ҪҪĻ˲࣬С⿪ᣬ⿪Сᣬش鲻ᡣ
ϷҪ̫棬½һҪ棬˻£µûῪᡣ
ְǱ򣬲ôãľʵһı䲻ˡ
ڵǳƽܽӵľ籾ԽԽ٣ˣЩԸˣԼһٵˣȻûĲҪϨӰʱ򣬵ҪԼʱһ
ʱһվϢǵõⷿӵǸС
֪ΪʲôʱʱߣϹһµ·
վλûһڳѾСʱˣûз·ûϣϲ￴ˡ
ʱһŮѾһˣڴʱһǰͣ£ŮЩգȴûѡϳߺ󲻵ӣһкҴҸ
Ǹкһ˲䣬ŮҸ΢Ц漴֮ӵһ

ţȺܾ˰ɣ
Ҹյǰ߰ɣߣ̫ˣ
ɰ
˵뿪˹վ
һĻһԵԼÿ˶ԼѡȨǸŮȫϳ뿪ȴѡ£кһҲʮֿģֻҪǸԵˡ
ҲһеʱǰĽݾҲȷ˵³ŵҲ㣬վᵽյ㡣
㱼ǰһŮЦŶ˵ʲôشӣ߰
ʶȴʲôûУˣЦҡҡͷ漴ŸղǶµĽŲǰȥ
һ۵ĳվȴİ顣

صңƿźѹӷų˹ڣ·ҲôˣʱĹѾֻˣĺӣӵƽڵֻС̹ҷ·ûϹ
ֻеʱĻЩ¶ԼŹţʱɻоԼһ
ԼһˮһױȽ滺ֱ̨֣ϣһɹ̫һĬĬĿŴķ羰˼Ŀ֮ǻ䣬֮룬ǹ֮ź
ʱһֱٻƵèͻȻĶϣǴƵĺֱſ׼˯
ˣЦѽһٳԵ㣬ô֣꣡
˵սŲŲԼš
һһę̀ɹ̫Ա߻ſһֱ˹ӣ氲Һг
꺣ģ
ֻҪһʱͻر𲻽á
10Ǯ£Ц
һֱͶǰʮһ㶼ûºۼ
ôˣ˵û±ңʮֲͷĻӦ
~~Ҫô˵ôҲǼʮϻˣܸܲӣ
ܣ
û£û˰
ԴˣֻʧЦҡҡͷӦУ°
˵ˣܰ㵱ŲҹŮ𣿡

ʵҵûֻҪ뿪Уңûа취ҪȻˣʵڲһԣ˵Ҿ뿪أ

ӻأ
QQŶܼ̳Уȴܣ㻹X𣿡
ޣҪܣ
һһĻҲ˼ģȻ⼸ǮĻ࣬и˵Ķ
ҲҲᣬĲƸȴʵֻκξȻ˼˼̳Уͺˡ
Ҫ֪ഺͺûϵˣഺʲô·ѹͣڣǺ˶żԼԺҲ⡣
ȻͲСˣüһ˼˼ڴƯˣôŮΨһ·
һһ˼ʧΪԼһ֧̣Լֻ˼˼СʱƵҲõƬʱЦʱĬ
װźʱǲ漴˵
㻹ǵǹ¿ʼĵط𣿻ǵЩһʱ𣿻ǵǵһµԸ𣿻ǵǣжû𣿡
ҵڼڵ㡭𣿡
ŵʱҾͲˣעҲãȡҲգһԵֱҲû±ӣ㻹ܼ޸ң
ֻƬЦˣЦˣŮʱԷеĿӣϷ棬ͣӰʪ˫ҲҪظϢǸˡ
ֲȴᴩҲǰɣ
Ϊҹ£Ϊƻ衣
󲻹ǣƻ裬¡
ҲΪɽɽƽףɽԿƽƽ⣡
ҲΪ⣬֮һղ⣬˼֮ףְΨˡ
Ϊɽˮգշף·ѣɽˮֻ鷴䡣
ˣҪģԵԵѿա
ֻ룬黳ƣǡ
ϻ˵ĺãʮ֪֪䣬񿴵ԼһǰļŵӰһǰ
ճЦԼڿޣڹ¶ԺһͲֽɻǴһΡ
Լʮ꺮ʣ·ǹ¶ģԼֻе룬Լˡ
Ŵչͼӵ˶飬ֱŷԼһ޳ɣԶ롣
ŶʵĬĬǧһŮĳһĨɫҲһ˵
ʱҲЦŶԼ˵һ䣺ÿ࣡
ѹʱΣеʱҲӱȴļԽԽ
ֻʣ;ߵʶҲ뿪ֱѾҲϰ̹Ȼ
ֽͯɻ·ЦˣСʱһпΪˣҺܱǸǻ˼һ⣬ΪģֻΪһ
Լһʱ⣬Ҫϧ£Ϊÿһ֡ʱⶼǲе껪
һй͹Ҳй߹⣬ڱ˿Ҳһ棬ֻԼ֪ʲôƨ棬ˡ
֪Ѿȼ˳̵ֽϨ̻ҸһֻƬصֻ
¼İ鴦һʮ·ϣ߹Ҳ߹ľСţ·ɽҲƽˣӻ꣬Ҳ磬ɽˮҲ;֪Ҳо
·̫ˣӰ̫ˣ䡭̫ˡ
ͺôһˣžЦˣЦЦžͿˡ
ʱܿܿ˶ȹһʲôףŷԼ̫ˣÿ˶ԼĻ
νǳˮģˮǳĬģůģȻżΥ͵ĺ磬ǲվ̨⡣
ϣʱһߵЩ̫Щ䣬ꡭܲϮ
ڴʱֻˣùһǺѩ
ιСѩ㣬ôˣʵ
ѩҹŮû
׶ϰأʲôҰ
԰Ҵ绰أ˵絽ң
ô֪Ҫɻʵ
ѩϲɣ
˵ŻأĴžʹ˶ֻһŮɫСȹ˽ϸݾ¡
˵ֱӶһֻŮ¶һĨõ΢ЦԵഺ磬ŨŨ˼
ȷС˵񣬶ڻˡ
ʱ΢Щ˸Уǵסˡ
˼˵
ϰ֣һˣսഺָͬⵯʢģ֮ȥˣ԰֮㻹Ը~~
ֻصĻһ䣺
ͺã

Ʈ䣬Լ仹˵ĶԻ
Ůʲôϰָ
ϰĹˣ
ϣˣλ찡
ˣԺҾڼˣ
գǺãϰְǼˣ
ллϰ֣MUA
ˣСԷ
֪

ʱԶǧ֮ʡһˣǵһ˽ֱյվڷ̨ϳĬĿŴ⣬ʮ··ûºۼ
ãĶԼ˵һ䣺ôˣ÷ˣŹˣҲŹԼ
ĵϺȻʾţ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================