
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

̫̫ ߣҳ.CS

ݼ飺
ԽֱԹĲ裬ϲһһŮ

Ӷ´׵СŮΪĸ콫ϣš
ǰ򵽼£ĸһֽЭǰвƲһԶŮļ໤Ȩ
յţôһԶŮĿǰͷ۵¡

ϣ΢


ĵ


1 ȥ
ڴ˴Ҫ߶ȥЩӡ
꣬ԲɣӿдҲǳƣ롣
ֵһ˿ǣܿ
á
ĻӦһֵܿԴ
࿴Լӵ飬΢΢Щֻ꣬·ˮ̯ȥ
ֻǵĸоһЩ޷⡣
Խˡ
׼ȷ˵ǴԽƽ硣
һṹ첢ûʲôͬ˵޸ģʷ˱֮⣬Ҳû̫ı仯
Աһ£ӦӦһ2005ҵʱΡ


35
״
ӣոǸֵкĶӣʮ꣬Ŀǰǳж꼶
һŮ10ͣСѧ꼶ΪĸԵʣ֪ںֱŤĵز
Խһڣԭֻ20࣬Ȼ35࣬оʮֲʡ
һûе̸ۼ޵ĵزһ趼ֱ˴޵ĵز
Ŷӷ׵ΣҲףںӽҲǾְûνʧְ
öʣǮƣϸѡһЩӣзأߵվһͷЩųСߡ
ץһ

ְ֡
ӲûнӹǵͷЩɳƣǿſ⡣
ϲϱ𡭡
ķһ˿⣬ܿ㱻ѹȥ
ԼǰޣಢûʲôøУģʮļУ֪νȥ
򵥵˵ǸƷ
ǰڸʱһνĺù۰ͬһǹϵļϣԸϵԭʧܸա
Ļö԰ǰޣ͵͵ܾõ롣
ڸһոѧʱ̨ݽģǾͶţǴ²ı飬Ŀ⡣
ȥ׷δջߵĹϵʱҵǸĻŮˡ
Ǹ˫վ£׷˵
㲻ϲǸнͽ顣
֮һһŮΪͥҲǾְ𣬶ԴӸмӣ¶Էġ
ֻٵҲоˡЩǸŮ˴δչ¶ʲô⡣
Ϊϵı΢ߣΪ˸ǰ޴Խ꣬ಢûѡѧϰĳᣬʼĹǮԼѧߣΪʱıޱ߷ҪԵЩͺǰ޵ʲ
ͬǧ𣬶ƽա
ǰС£ǮִţڶԴԼϣȫʮӣĻױ֮󷴶ǶʮͷŮһ㡣
֮ԭǣԴĸĲ޳ɣĸͬԭҲܼ򵥡
ľͨͥ䲻ԼŮ
ĸһʵŮǿˡ
ڹȷʵ˳˳ˮ˵Ը˵һûвǰģûȫ¶ԡ
ʱΪĴڣôܹסһе
Բڴ֮ԭα¶
ƺǶӣҲûпҽԺĲڡ
ǰ޵Ļûĸͬ仰˵һֱûͬˡ
ʲôǶ
ǽҲˡ
еĸ󣬱һ绻ֽһѸ٣׷ν£ͷųѹ˼ʮıԡ
˿ڸǶУͬĻⰲǰʱϲǸһϼ档
ǰ࣬һ̶Ǳ΢ĽɫҪӵĸȨǸŮ˳ŵʱһ֮⣬ӳȫΪǸŮ£еֻпУ3000Ǯ
ǰ޵ļͥʵЩþͿϡ
Խ֮Ķԭļ䣬ҲûʲôľٶֻǶ·ڣ˰̣Լӡ
֪Ծ֮Ի״ΪոտһĻһһصˣӲ˵Ц߳Ȼһ·ͣõĺ
ദʮĸױ˱˵ӣö֪Ծǿĵ⣬ûп޳
Ƭ̣Ӱ
֪Ծ
ǲǺ𰡡
˳СˮŸǲɣЦ֪Ծûס죬Ӳ˵
ᣬˡ

Ƚ۾⣬Щ¡
Աߵ˿Уֽ뻳С
ôˣ鲻̫ã
û¡
΢΢ҡҡͷȽжԼαװץʲô˵ϡ
ĥ䡣
˾ЩֽȽץס
ʱ·ֹͣһ˳һ̡
Ƚ۰Űš
ǰԼʱͳ˼ĺˣеİӿͷ
Ȼ뵽Ǹ˵ԼһԶŮ
ƿˣȽ̱ϡ
֪Լǲǰ⡭
ڲμĸѵϣһε꣬Ƕ֮ԼΪ֮ˡ

û
һӻ⣬ڶŮԼҪ
ֻǰԼ޹̫ˡ
ԼһԶŮȽ۾ԼԵˡ
Ŀҳ⣬ġʧϡ
һΣԼٷˡ
Բˣҵĺӡ
裬ǸŮ˰ɡ


2 ְ֣Ҳѧˣ
ѹʵر
һĵˣ̫̫ҵ˻¡
Щ鷢ԼϵʱȻһҪ޳ĸо
ͽıڣɫǽ¶ˮǽսǴҲŷùļ󣬶ҵĻǺġ
ǲܳԿ࣬ǴһԶŮѾһ츸׵Ľɫе࣬еΪ׵Ρ
һһŮӽ֪ԾŮ֥
ǰȡá
ûǰһԶŮǰϲмӣûǣǰļУꡣ
ʧһʱǰޣ䵭ڣͣһֵƵĺ
赭дʰԼ
ǷϺþãͬǿŶԷһεݹЭ顣
ֻҪһԶŮĸȨҪκβƲ
ʱѾ࣬ڱŭ£ܾ˶Է˵˾һֲƲҪҲҪǵĸȨ仰
һԵһԶŮ
СѧŮԼ費Ҫߡ
еĶ޶ԣֻһ˫۾Ķ
ı鲻ΪѿŮ֣ͷҲص뿪ҡ
˼ԼĶ
ݵЭҲĲƲ
ҲΪʲôԽ֮Լӵԭ
һŮˣһԶŮļ໤ȨȻһȥ׷Ѱνİ飬ߵǵʱвƲ
൱ǾһԶŮ
ʮֵꡣ
ڣĸĸⶰϷûбǰ뻹иסĵط
ڼʮϤ־ʮİӡ
Ǽеĸĸܶ˴뱲ķӡ
һͦƫƧĵطһͦϾɵСһ¥ķӡ
һٶƽӣһһһ
СǲСǿЩơ
Ȼ֮ǰѾɨһΣϾԶлһֵζ
дͨ͸
ӻص֮Ķ֪Ծһֱû˵
ƺ˼ţֵϴһ˿ãȻ
ɨصʱĴƺͨʲôϵãȻʧֵǾȻ֮ɫ
ߵǰ
ֵĶӶԴ˺һԼĶӡ
ûüſ˵ͱ֪Ծ˵ĻĿɿڴ
ְ֣Ҳѧˣ

֪Ծ˺ܶࡣ
ʮ꼶ʵҲ˺ܶࡣ
ǸСѧãҹ˾ʱǿŶһ˺ƾƵĸ׺УšҪ裬Ҫ衱֮Ļ
ʵѾ֪ˡ
ĸϲ˱ˡ
ĲҪңԼҲá
Ƕʱ䣬콫Լһ춼˵һ֣һƿһƿơĺͺȰ׵ģԼõĻʳҲĴӳаһʦԸ
ǰ𣬸ײںȾơ
Ȼ֪Ϊʲô˵һ¡
֪ԾٸҪ׬ǮҪֵҵۡ
שԽãȥˢҲգֻҪ׬Ǯ
ȻоһֻԼͷ
֪ԾԼĸס
ϴЦ⣬СӵԴ
ʲôأְֻûǵҪԼĶȥ׬ǮĵزʵʵĿΣǮа취㶨
ǡ
İɡ
֪ԾĻɨŵϵա
ܿϺõĸУõĴѧǶ԰ְõĻر
ᶨһѴû֪Ծϡ
ۼңǮ
ɨ߽꣬ҡ
һͷ˴ϡ
Ϊľǿô˵ҲںǰûǮ顣
лš
3000ԪʱڵҲʲô⡣
ڹһʱ٣ٹѧڵѧѸô죿
˽ѧУһҲﵽǧѧѣǰҲ㲻ʲôĻֱѹյһݡ
һֻһո߳УŸһ겻õıҵѧ
һԼµרҵ
ڹ湫˾֮Ķ
пʮϡȱ˲ţǣԼʲôˮƽಢԼʱĳһʮ壬ȥӰాҹԼȽġ
һͬ磬ȨʶԿء
Ժһֱһ뷨
дС˵
ѧ䣬ûٿϵС˵·ˬֶζ̽һһ2005һˮƽðԺУӡС˵Щ·
Ҳֹ̫ۣһ˲һף˽ô졣
ԼӦһ·
·Ǽ꣬òѰҵԱ
иԡ
дһ
ͲͶʵˣҲνС˵Ҳɨۡ
ɧ·ˬ·С·û֮ǰġ
иͷȴνĿڿഫĿֲ˹ʼɡ
֮Σ

ϰܲӦƸнʲߵĸλ
Ҳû̫İ̸ס
ߵ㣬°ࡣ
ܷһǧ
Уǽϵ͵нʣԼסĵطԶ
ϰƺ⣬ƺҲ׬Ǯӣ˼ҲŪŪ
žǮ˵뷨ɡ
Լͷԡ
֮ܶʽϰࡣ


3 Է
֥
Ͳ֪ǸļͥѾ顣
ӡлͣǰĸ׸ףԼҸһĿڵûС
Ȼ֪Ϊʲô費Ƕ
ӡһţƯŮˣõ衣
ʵһԹԼĸףһǰְֵĴŻ賳ܣŻҶء
Դ֮󣬰ְڼȾƣӾرš
ְֺᡣ
ʦȥѧʱ䵽ˡ
ŷۺɫ˫米֥СԴƵһ߳˽š
֪ԾУš
һ۾Ϳ˵ԴΧ˸֥
ǰߵ֥ǰһץסĸ첲Դ˼֥һ̧ͷԼĸæһ
ǵģܲܲҪҡ
ʲôô񡣡
֪ԾϴЦ⣬Цٶһ顣
֥ҡͷû˵ʲôֻԹԵһεԴǰš
ͬϲڵļңоƵģһ㶼ûǰļҺÿ
Ҳȥ̫ˡ
õĻ֪Ծһ
Ƚǰļңڵļҿȷʵò
ǰİְַޣԼһҷװֻǽ겻¾ϵƲĸ׵⵵¡
֪ԾûСýӴЩ顣
ȥҲ𣿡
ǿġǡ
Ҫôְָ࣬һٿ飬ȥԺóԵģ
óԵģ
⣬֥˫۷·ðԼĿˮˡ
ըС⣡
磬ʲôʲô
ЦȸԾã֪ԾϴЦ⡣
ɵѾͷ
桱


֪֮ԾȥŮѧΪ౻һԼˡ
һʱУһĺڿ۾ɫ㷢磬رľŮˡ
ֻɫܲ
Ǻþû˯һþһ
ڵڣǰڷȡ
಻ǺϲֲһƵ⡣
þûؼˡ
Щ̫еɳƵĸо棬ֺ޺ܾ֮˵Ѿ״̬
еĳǸǰ޵ĳ
ǰŮҲԼǰ޵ĺѡ
УԼʱ
ûʲôˣһ죬ҪһΪǵһ붼ˡ
ı΢ߣǺĶ죬һɪɪһ㡣
״̬
ֻǰû滻ԭʱϵʱ㱨һ٣Ȼȥ׽顣
ÿһζûгɹ
仰˵ɹΣעʼոı䲻ˡ
۾оûʲôоеʹǿ޵̫õԵʡ
˫۶࣬Щã
֪ܲʲô
Ϊʲôϵң㱨ˡ
Էеǰޡ
˵仰ʱоʧȥһ㣬˫Щ͡
оĺۡ
ǰԴϵ̲ȷʵïʢⲢһܹʵ顣
Ƭ̣ǰŮˡ
Ѿˡ
ƽ˵仰
˲˼ĻһԷ˫۾𽥱ò˼顣
㡭˵ʲô
Ѿˣǰ
㡭ô飿
ϢԷã춼Ҫˡ
ˣȽˣΪʲôҪ飬Ǻܰ
꣬ûƷˣԼΨǴӣһŵˡ
ô飡
վһ̣˫۱ûһץס죬˫֮и˰ɫ
ԡ㲻顭
һһ𡭡㲻ǰ𡭡Ϊʲôܺ
ЩԷһֱûкӡ
оԼÿ춼ӰУǸоҪԼȥһֱνĺӣô
ΪʲôҪ֡ǵʱ˵õģôҡ
ҿ𣿡
ƽ˵
̧֣ץסԼֲ˻ȥ䡣
ȻѾϴ׵ĳ߿һµİԷϡ
ȻҪ飬ûΪʲô
ܡеʱôϲǰô㲻ֵġ
ҷһ㣬ĳ̫ˣһʱòܽܡ
û˺ԼһˣԺֻҪԼһˡ
࿴λĿ͵ĶǰȵİԷ˵
ϲ˭Ը⵱أ
Է˫һЩ󻺻̧ͷ˵仰ࡣ
λվӸµĿ
ҲϲϲȽǰ˰ɣڵҾ㿴ײ۶գһ¡
Էû
ݣܲɣˣͦС˵仰ʱΪʲôԼһֺµĸо
Ǹ񡭡
УȰһ䣬ĲҪôۡ
λԱȥ
ԺúȺã뿪ҸϲҲϲģûҪһϡ
Է۾ıӰж߳һ仰
ŮˣӦû
վڵ⡣
΢΢Ťͷڸոյλϵͷ㶵İԷЩ˵ͬζ档
һ
ûҸǮˡ
˵գ뿪˸


4 Ů
Դϴ밲Է֮Ѿһڡ
෢һ΢鷳顣
ԼҵŮƺԼЩ⣬ΪΪΪ׵Լİ뿪Ҳˡ
ЩͷʹҲ֮ѺۣҲô׸ƽ
׿Щ飬˫ڼϷôŵüͷЩ塣
νдС˵׬ǮķӴܵһЩơ
ûκα䶯ıʵϻŻصġƲ񷡷ʺƼƱλ
ϰһڣÿֵˮ׼и£Ժͨ£ֵٶȼֱ쵽˷ָһҪһЩ壬һ棬ٵĵҲûж೤ʱ䣬ֻڶʱڵõһʸѡ
Ŀǰ״˵ƺ̫ʵ
Ӧð
Ժðɻ
Լ׵ľ飬Ļ秣㰮ҰһС˵ֿˬС˵ôܼǵȤ
ˣ
һµٶȸ£ٶҲû
ѵʱӢۣ
һⱾ֮ԳɹΪڶԵʱдԵģԵ·˲ųɹģ
Ҳ΢Ŀһ㣬νĳС˵һȵģʵǲ̫Ĳȷ档
ûǮ
Ǯ
Լ紩Խһڣӡ
üͷ࣬˫۶ŵĻ۾ôż̡
ûע⵽еһˣʱһ飬һ۾ģֻǲƳ̨۾
û뵽һε
ЩƽʵѾ
ȻòһЩССı仯绹һ۾ͿˣǾǼе
˵ʶϷ硣
ȥ߿֮󣬲μνĸһͬѧۻᣬǰûմһξƵһοסͬѧǵȰס΢һơƣԷʱ򵹻ûʲô⣬ֻǵɢؼҵʱ򣬺ˡ
ʼƯ֫Ҳ÷ڻؼҵ;ܵĴڨ
Ҳǿȵκģһʼؾصڲ֪пʼֽš
˰קģҪӻؼҵ·ߡ
ȻЩܿƣʶѡ
ʱҹܺڣ·ϵ˴ҴææȻлͷģҲûͣ˼æ·
統ʱҪ޳Դѣû̫ľٶ
͵ҪеϵƿߵʱһĶ
ɶأ
Ǻܳȵ
Ժʶܵһֻץס󣬽˵Юнȳ
ȻԺʱ򣬸оһֻĴԼա
ʹĴ̼£ʹ˹
۵һ̣㿴
ǷЩ壬촽һЩɫĺӡ
һܳĴ塣
˱òǰ뽫ȥ
£ץס½ǣ
Ӧǲʶ
һۣЩ仯
һ᲻ѧãѧ˼ҷҾʹúýѵСӣ
˫ۿ
Ӣһ㣬Ƕˡ
λŮв
Ҳ⣬߿֮ѡڼڱصĴѧѧϰ
ֻ֮ҲûмǸ塣
Լġ
´һҪúõı
ŵ磬һȱһꡣ
쵽ѧĩڰɼ磬ڿ֮ܰҪ򼸱ȥ
ֻڽŵһ̣㿴˿ѰһǸˡ

еϲڸǲסȥкǻû˵ڣͿüͷ˫ַɿôż̡
æ
Ҫ˵Ļȥ
ڸʲôλεǰһ飬װģĿ
񿴲̫
λѡĲã£ֳŹ̨λÿ
ȷλ㹻֮ץһ鵲סС
¶һ˫۾ԲĿࡣ
Ǻһֶ
һ߳ʱĶ㣬ǱŵҲûʡ
ˣͣô̵֣ǰĿˡ

﷢һ󾪺罫鱾ٹͷȫȫ⵲סԼ
һǵͨ졣
ôôô죡
Դоεģץ鱾ָΪ̫Ѿʼס
ûϴͷͷҲ֪ͲͣҲûױ찾ҹ˻᲻кȦ
ԽԽ࣬ԼѾҪˡ
˼㡣
Բ⸱ģԼ
һֻΪܲƲ̫ȷԵʣŰҽţˤڵϣæǷһĳꡣ
˫۵ɴûӦһ
ֻһ˲䷢飬Ҳʲô
ʱ·ֹ
Ȼһ´ȡ
˸ոǸŮŵ鲢ûиǮ
Ȼ͵Եļɣ
û뵽˸ֲ
ĳգ⣬˴æˣȴûпոǸˡ


5 ̸
綼֪Լôصġ
ƿţԴ˽һͷ̵Ĵϡ
翴磬Щ⡣
㲻Ҫȥôôͻˣ
ΪѣҲĺѡ
Ůᶼһŵúõģõĺ޲ȹӶһĲ카Ķǣ䳰ȷ
ᲢûЩĵ飬˼ദĺǢûνĹĶǡ
ΪΣûпεԵʣһȥ֣ΪҪȥܾλ֮ԾܾΪ
ֵ飬ǱʳһƿƿˮϣŵԵķ硣
ǶÿϷ棿
ȥ֣
ǣŮ
ѯʣ罫סԼԴڴСû
оˡ
Ȼˣ
᲻ԼǸֵˣ
϶ɣĸ˻סܳȥ
Ƭ
һ˦ӣԼʱ˦ϵ鱾
ң
ú˵ôˣ
͵شӴϱʳָָָӵ磬Щͷԡ
ùǱ飬˿档
ע
㻳ˣ
ɴ˫ۣԼ֪һܣǲš
ûǮ
˻ʲôǮһ£ǮʲôǮȻشң㻳ˣ
λϴǰӽĶϡ

ϸ΢ıľ
ҡҺ̥ˣ
վ˫һץסļ
˭
ɫˡ
ûԶ׼緹ģΪ飬ҲûüԣŶӣһЩ

ƿ硣
˵Ǳ顭ǱûǮУûУ
ûУ
ı﷢һ˿˿˫ֱ۶գ
ҺŪȥ
ҡҶ˵ûˣ
оȵҪ
رQ˼£Ҫ֤ԼûлС
ֻǱֹǿӲק˴ء
̥ô죬ʵʵš
һĿ磬˵
֪𣿡
ˣûУ
ĴŶӣЩ۵Ŀ£ص
ʵϸһ£ҲǻеӣȻһﳤľģһ㲻ױҲǳȻϲɿģʵһȥõʱҲ˶Էصܡ
Ժĺӿ϶ûԵġ
ñ飿
ɻĿ硣
һûǮ
ҡҡ
ͣú˵
ͷͷ˽ȥ
ҿˡ

ѯ˭Ȼƺ
ǸȹĴ壿
š
ӵһûɫ
ôС
ȻȤʾֹϲ
ģʱģ
ǡ
ʱģ·ϵʱģ
ǡ
ˣŤ˵
ǼĵԱ

ЩӲϻ
˵ȷʵвŻֵһǵ˵Ӧʮ塭
ǡʮꡭǸӦǿԼɣ
ⲻǮǮ⣡
練磬
ֺټ֣ʱ򣬾ң˵ܳȣﻹһЩ
˵ˣԽԽһĴ塣
ƲƲ죬Լǰϡ
˫ŷȥֱס
˵㿴˼ңȻӿ϶Ҳûȥкɵı˼ҷ֣˼һû仰ߵˣûɣ
˵ͷһȻ˵ӡ
ֵ˵Ķͷ
˵㰡УӣΪ͵𣿡
ԣŶ
鿪ʼûץס
ô죬ô죡
Ҫţʵܼ򵥾ܽ
ЦЦ
Ҫ黹ȥҪȥǮˡ
Ҳҡ
͵͵Ը˰ɡ
ôУ
˫һ̯
ҿû취ˡ

һᣬҵ˼붷¶ģһץס硣
ȥ
ҿûա
ƿ֣תӣԡ
С˵أȥ
С˵
дġƲ񷡷ܺÿҽһӿʮ£
˵գ˻֣ѹ
ʮӶʮĪ
սȭͷſһȭ
̫Ѫ̫ˣ
翴磬ں̫ӡ
翴һ£һѾһˡ
ôû˰
һ㿪˼̡
߿д
ûȥ磬˼Ƭ̣ûȥǮһ±ȽϺá
СȭͷԼһ
¶˾ģϵ飬ƿ˳ȥ


6 ʧ
͵͵ĶǽǱϡ
һֻһ㣬˫ֽ߬࣬סµĲλյѾͨ졣
ˣһε꣬ǵøʮεľ棬ڵһĻ޲ȥⱲӶˡ
תһȦСԴ
Ƕһӵӽǣܿǲôÿɫ
ãԷɫ˲ˡ
Ӻô죡
ţڵֻŲĶǶŵԵʣһֻСѼһ㡣
·˺ǲĿųòӺ̫ŮˣҴææĴһ·ɵѾͷԼʲôһ㡣
ڣ¶˾ģһ
ĳȥԡ
ֻǻУǶ׵ʱȷʵ̫õԵʣȷʵЩˣһ˲䣬˫ʧȥ֪һ㣬ǰſȥ
з
ѽ
Σŵľˤ
ˣæλվ
ϵıЩ΢￴һſڵϵӰ
ģſʲôµΪ
áѽ
ֹţоƺڳŵصʱˣʹǵЩܿء
ڵϣӵĲλԼƣʹоǵù͸ˡ
û°ɣ
ϳһ
ȻոûϵöԷ·ʽ
Ȼ㲻Էڸʲôοɲٰˡ
ߵſڣ࿴ŵһԵ飬һץĻҳץУȻſڵϹŵŮ
ΪеίʱܣعͷĿࡣ
ֺۣ
ҳ
Ļ罫ֵ˹ȥ
࿴ŶԷġ
ɫһ䡣
̫˰ɣ
ĻиܣԴ
ٹӣ˿ڶҪˣ

һ¡
Ǻáۡ
ίͰ͵Ҳ̫˵һЩĻҲóԷеĲ
һ붼ܿ޳һ
ɣˮȳһ£еҩŪ㡣
˵߽꣬
۾ıӰŴʱıӰһıӰص
СȻЦ⡣
վϵĻң˽ȥ
ǸǱ顭
ȱ˵
ߵݵ䣬عͷһץסڶԷһ£ˮͷϴ
΢ĳһ¡
ֻ˵ƤоѪûԼ˦һ˦ˮͳ壬ûо͵Լϡ
ŮȷʵһЩ
΢ϴһ£ſ˶Էֻ֣˵һȻ㳯Ź̨ȥ
룬зһƿ״ϰҩ򿪸ӡ
ʵʵԼ磬൹ȥ
˺
һ羭˾ҵĴʹ뺰Ȼ뵽Ѿ鷳ˣں϶ԼǸܽˡ
ŵ磬ҧۣͷŤһԣǾ˵һ΢Ĳ۽Ҳƺļ
Ѿͷ
ʵЩЦ
׿Ĳ̸һ͵ȷʵЦ
ϸĻ
һӤʣɢͷɫ㷢ֱ£ЩԲ󣬵ǿһ㶼֣˾
㲻ϵľޣȴʮֵ㣬ûвĸо
һ֣Сұĸо
СЩƫ⣬Ƥͷһ
·ЩɣǺܿóô
ˣӦþͽˣָõĻͲˡ
лл
һ඼ΪԼǲˡ
һαϡ
ǡ˵˵Ϊʲôѣ
Ҳǹģҡֻ̫ˡ
ͷ۾һֱԼĽż⡣
е㲻̫ȥ
̫ˣ
˿ǳ鴤һ¡
Ϳˡ
ġȫʶôô
еε˵
ξԭˣ´οǧͻȻŶˣŮ飬ûʲôúߵģһ㣬һ㡣
ûûУ
ҡ˫֣һʧģ
ûСɶңֻǡֻôˣ
ģ
ģ
ƴͷ磬Щơ
ҽôʲô
Ȼᶼ⿪ˣǾ²Ϊˡ
˵꣬˰֣˼ȷ
ûʲô¾߰ɡ
Ǹ
ôˣ
ŤŤ磬ѯʵ
㻹ʲô£
͡ǣǲļ
Էôһ˵࿴ŶԷ۾
ԷУĪһ˿Ρ
ʱһһš
оԼٶƺҲӡ
ͨͨ
еϤӦûɣҲʶˡ
µͷ಻ȥ硣
Ļɫ˲Щ԰ף˼£ƺʲôҪ˵ǰ΢΢һŬţҪѻǻм
գû˵ڡ
ֻɫЩ仯ԱʱڵǱЩȻ
ߵſڣͷһּô̵ࡣ
ĺһ

Էɳϡ
Ŀɨ˹ǽϵӱ
һһţտĿڣŵδδ
ĿбǽϹŵƬ
һʮֳصˣޱվһЦĺܲãıסԷֱ۵Ůˡ
ǸŮˣǰԷ
ڵȴš



7 ѹŵĿ
ԷһμǸʱõĹۣȽĻϡ
һװͷȥҲʮֿʣңϵЦƺҪ˳
ȽϾʱȫһȽ˵һֱЦĺܲãˣע⵽ӵı鲻Ծ඼ͷϴŵǱѯʡ
Է
һЩʼȽ
ᣬȻ԰ԷʤĻԷҲǸԼ˼ĺε˩Լߣ΢չˣÿ϶ҪȵԷص֮󣬽Ⱥá
ÿһΣЩƽĿһ۷ˣ˵Թˡ
ǰû¹
ȥʦ飬ȥ̱ˣѾĵѧϰЩÿһԵԼܿԼ
һЦһССĲԼһжֵõġ
ʵȴǷǳĲпᡣ
Щոһգÿ춼׼÷ˣÿ춼ȵ賿ʮ㣬ؼңˮЬӣ··ϴ
ʱ賿ϢʹðԷľ״̬
Ƥ״̬ԱǰޣȽ˵ûνĿɱԡ
˵˿ߵĲû˿ţڰԷǼֱǳصĴ
һԴʹûпĹÿ賿˯ҹʧߣδõϵ
һԴϹľÿ춼˵һ䰮㣬ÿ¶׼ȫҲʮֿɿڡ
տʼѧ˵ʱ򣬰Էȷʵ̹һЩ
ԼҸ
ԷĽ
ԼĻԷֻҪһ㣬ֻһ򵥵Ұ㡣
ǽϵʱ롢롢ȫָ12
졭ֲ𡭡
һ˿ŵ
ԷƮſڡ
ȵĹˣоԴһЩ͡
ֳɳЩվû򿪵
Ƭ̣бһϲ
ˣ

к֣ԷſСܹȥ
Щ꣬˵ϡ
סΣſڡ
ű򿪣ûκα顣
ֻƳһ۰Էһ鶼ֻ΢΢ĵ˵ͷ
ķӦԷ۵ףһ˿ʧ䣬ܿڸǵ
Ŭ΢Цı顣
Ӷص
ѾԹˡ
ԷоǱסһ˰졣
ѵЬӣЬӰԷ߹
קȴ˳
ҾͲˣ˾еæ
ĺһԷƽһ¡
˾𡣡
һЦ
СŸԣԴԼɷ
Ҫ̫ԼҵȻ͹
ˣԼԵ㡣

Է͡
Ǻ졭ǡ
Ҳæ
󡭡졭
һæ
ûз֣ԷԴԽԽͣӹȥѾܿˡ
ǲûعͷһ۰Է
Ƚɡ
Է͵Ŀ¡
ûú
ʲô
ҪȥȽһ𣬶԰ɡ
һΣú
üͷһ£ֱһϸĴһ°Է
û˾Ŀˣ
Ѿ̫ܼǵ
鿴ǳ㲣촽Ҳôй󣬶ЩɫֻǻһЩױݣ΢һ£˫۾
ƺ峺
񡭡һ̯ˮһ㡣
ǣΪ¡
ǾҶ
Է۾
ΪҵԵǲĻãȱ㣬
ǰһһţߵǰ
Էץסĸ첲ҡš
һĵģҺòá㣬ҪңҺ£Һһ˴ڼҪң㣬㣡
˵󣬰Է̬ѾЩ񲡣
һ
һСѶϵˡ
ȻѾװʮģǿΨǴӵģ֪ΪĿʼź
ƺһڸܣ
ſң
һѿ
ֻû뵽ԷץסŤһ𣬰ŰԷǱô̶ʹһƿ˶Է
¡һԷڵϡ
ڵذϣڴڵĺſ˿˳մڵذϣַ˿ڵס۾ı顣
˺һץɳϵףһĳſȥ
Ьӣƿŵһ̣
ǸſڵϵŮˡ
ô
ƺļ䡣
һʶʱվںӱ£һɫɴȹñŷĺϴŴЦݵŮ
Ǹ۾峺ǻ˵µŮ
űϵһΰ
Էŵذ壬ٳû
֪˶ãڿյĿ
ѹֵĿ

ֻ
ո˯ûСʱ
ΪĩԵʣӽ˯öȽ㡣
еһϢúõ˯ֻǻû˯һ㱻ѡ
³ڵĺӣæͨ˵绰
۾ûû
ι˭

ֻܰһЩϸ΢춯
Էһᣬɢ
ι˵
ܲһˡ
ǸŮ˵
Щ졣
ÿڶԵֻһ±ע
Է


8 İԷ
ԼЩۻ
ʹۣٿֻʾĻǰԷ֡
ôҴ绰
һûϵΪϴԼ˵Ļű˼ҲˣŮѵַˣ
ʲô
֪Էʲôζ΢Щ࣬ڵͼ⡣

ҡ
ԷĿڳݲ̫оźܷѾ
һŷӦ
Ⱦˣ

Ͳֵüͷ塣
ֻߣȻҶϡ
ҹ賿࣬ȥ㣿Ե޹ʣ
˵ȥӣԼֻﻹŶԷֻŶǼס
ڸκ˳Ϲϵ
οԼǰ޳š
ֻͷԣֵͷ˯¡
ֱֻǷǵģֱֻʽһֻŸոպãҴʱ䳬ΨһõľرһϱӿֻĴ
ܿϮƺҪ˯
ͻʹ˲
һ
޴ŵֻŭһץ˹½ڶԡ
㵽ûꣿҹĲ˯ˣ
Ǹ
Ӧȴһ˵
ͷһɤӵԵʣߵЩ㡣
ǸλСһֱ˵Ҫ绰ҸոոֻﱸעϹ˴ˣû˽ӣԵĻܲ鷳ߣǵѾ˴ĵˡ

оԼûʲôϵ
ֱӾܾ
ɸ뿪ڣ֪ΪʲôԺиֳϴμʱԷǿģ
ŵ绰Щ
̾һ
ʲôط

Է־ѾˣŬҪԼԴ̧Ǿ͸оѹסԼԴһʹá
Ŀһֱſڡ
жʱˡ
ԱߵһķԱɫЩΡ
賿Ҳ͹ݣʲôҲû㣬һֱҪͣϾơ
ԱĿ⿴Լ档
϶ľƿԼɢľƿ
˰ɣ
ķԱ·顣
ԷĶſڡ
ȻǿʲôҪԼ۾
ֻӾڣ𽥿Ӱ
Щڴ¼ʺСҲҪţڴš

ҿɲǻ쵰
ɫЩѿ
ľ
ȵİԷ۾ŬĳӣҪս㿴
ͷûɢš
ϹƳ˲ٵĺͷв𤵽˶ͷϡ
⸱ģûһ˿˵ζ
෴оǸӡ
Լ߼𣿡
ԷŬĴ˵ࡣ
˺һᣬźȻЦ֣ϸָָࡣ
ԭǡ㡱
̱𣿡
ԽҲԼʱֱӰֻػԼõѡ

ԷһֱЦš
⸱ӣ࿴Եеɱ
õգĽͻݵʡ
ӦܵĶԴ
ˣˣģҸͻȥ

Էǰȥ
һѼסĸ첲ס
ûйͷġ
Ժиһ仰
һĸ˵Ļ
һ㣬ԷһֱҪſڵϡ
ק
Ů˵غᡣ
ǺӡȻͬЩꡣ
ṩļ䣬رид
ʱڣһѧУģ˵ͬһ࣬ǺÿŮǱ۵Ŀꡣ
䡭Ů
ǹһЦ
۾رĺÿЦһ㣬ΪüëЩ΢΢µԵʣ忴ܼ֮󲿷ı
ȻĴ󲿷Уɲࡣ
̾һȰܳ⡣
վһԵȺʱĵԱסࡣ
Ǹ
ŰԷعͷ
ôˣ
Ǯû

۾ɨһӡ
оѾ鴤
һԷһֲֻͣĴ
ѣûǮʲô

գ糿˵ʮ塣
֥۾ƿԼӵš
Ǳѵġ
ȻӦģ˯ǰôˮ
ԺţͻȻ͵һ١
Ų֥ЩڵأҺǰиɳûܵĽӴ
˫ֳɳ֥վ
Ŵ
ʱ˿̵ı鿴׵ġ
˫ֲ뿪ʼ
ֻǵԼʱŵĴģһ
֥Ϥˡ
̣


9 Ŀ
֥һɤƺ¥
֪ԾͦĶƤͬԺƿ˳
ôˣҶˡ
磬磡
֥֪ܵԾԣһץס֪Ծĸ첲
ƴǰ֪Ծ
㿴㿴
ʲô
Ժۣ˳ָ֥ķ֪ԾڵϣڸŰ봲ɳϻһ롣
ǴɳϹġ

ԷôҼң
֪Ծͬʮ𾪣һǰԷԼңһǶԷϴһɵİɫT
ְֵ·
磬ôǼҰ
һԵ֪Ծ˼ק˳˿Լ׽յţֻعͷ˿ڵϵİԷ
ְִ
ǡ
֥ɿק֪Ծ֣ǰһҶȥ
ִ˴Էա
Ͼء
ȶ˰ɡ
֪ԾҲǰ˿ҲҪȥΪЩֵԵʣһƨڵϡ
æվ
ӸµĿŰԷ
ذ᲻е̫ˡ
ǸϽѰ̼
Ϊʲôȥݣ
֥űӣſ
ƣģ
һأ
ôѽ硣
š
һ£֪Ծ˴𰸡
ɳϰɡ
˯ɳģ
֥һߴߴ
һ֥֪ԾŻ
Ǿȥ
仰֥æסԼͣƴҡͷ
Ϊ磬֪Ծô
ֻŻһֵСѾͷˡ
֪Ծǰץס˰Էĸ첲˼ͷϣֻǻû˯еİԷȻ
ȫѹ֪Ծϣ˵֪꣬Ծʮֵǿ׳Ļ⣬ʵûдﵽܴĵز
Щϱʵķֱֱȥ
ɳ
һɳϣŰԷҲѹ
磡
ķ֥æǰקŰԷֻ̫Сûκá
֪ԾȻѹϵİԷ˳ȥ
ոպòɳϡ
Ŵ֪Ծɫͨ졣
û°ɣ
֥ܵġ
ԼõĵĿ⣬֪Ծҡҡͷ
Ŀ⿴˯еİԷ
š
ְ֡ôؼҡ

ಢû˯ܾá
һֻϵʱ䡣
žŵʮ࣬˵ʱѾ賿࡭
𴲣Ьƿ˳ȥ
֥֪ԾڳԶ
Ӧ㣬һһ˱ࡢϴСԼʣµĸԱߵϴŻûļԼǡ
֥ԭĵһת˱飬СԴܡ
õķӦ֪Ծ
Լĸס
ְ֣Ե㶫
Уȥϴˢ
˵գķȥ
ɫЩ
ܿ죬ʰϣλϣһС
Ҳˡ
֥ͻȻ
˵գ»ûİ˱࣬ǲĵܻ
СĶͣЩ֪Ƿ÷С
һԵ֪Ծ
ְ֣ͻС

֪Ծ˼ԡ
֥֮ԻΪ׵ֻ࣬Ϊཫұһ㡣
ϾôôƯΪְַĻǲҳ߲صġ
ƺ̫˼ʲô
֪Ĺһ
û¡
ҧһСڵСš
ƺûʲôζˡ
ʵǺܶµĺӡֻڻ֪ʱ򡣡
ȫȥ࿴ԼĶӡ
Ӧְ֣Ҫȥ˵¡
֪ԾԼĸס
ãŵͷӦԷ
֪ˡ
ڰԷ飬Ӳûжʡ
ҲĳԷؼС
ֻǵģҪöԷԼĵ渶
ŮˣȻơƣ
׵ģ
糬
ɳϵĳͲõɫø
صػһ·ʱǼɫѾˡ
඼ԸڻԼǿ̶ģеĳѵӽͰŰӵӡ
ؼϴıҪûС
Լ촩·ֵס˴󲿷ֵŻȻĻ絽ϣôƤƶ޷ϴɾ
ȾƲûгκζ˵ǿոȾơ
Էʻ㲻һ㲻˼ҵͺܲˡ
ȻΪǿոȾƣ³ʱ򣬾Ȫһһֱ硭
ֻͺϳԶˡ
е㷴θ

ǵʱ򣬰Է˶
һֻèһԭȦŵ壬չߺܺõչǰ
ಢûȥעЩֻǿŭ
УԷɳȥ
Ӧֻ
һᣬûҵʱŲԸ۾
˸
˶ֱﶢԼࡣ
Ŀԡ
һ̣ʱ·ֹ


10 ̸
Էǲôÿɫϡ
Դһ㣬һһٵĵͷ˿ԼѾ·
ԭΪѣԴһޱѡ
͵̧ͷ
ҡ
ѹ
Ǻʹ°ûʲôģǧҪΪҶʲô
֪Ծ֥Ѿص˸ԵܺͶԷúõ̸һ̸
ɫɫԷĿһ˿ߺޡ
ֻŮ˶̫ġ
㣡
ɵ뷨ҲҪУ㲻ϲ͡
˵
ķƱ˰Էǰ
ҾͺˣǵĹϵҲ㲻ϵǶã˵ϻҲΪǼÿڵ飬ԣȾƾͺȾƴҵ绰ʲô
˵գ࿴Է
ĻԷɫЩ̫Ծ
ץ·½ǡ
ָѾΪࡣ
ûˡ
ò³仰
˵ʵҲǿ⡣
˵ͷ˵
Ͼ⸱ӣҲΧ˶ϵкܶ˰ɡ
ƺдһ˿ζ
˭뵽ǰУ԰ӣ
Ϊνİ顭
³һ
ֹµһ˵ģֹԷһˡ
ͬˡ
ȫ˵
УĸķԣԼǰļֲиңֱ˫ȥ档
ֻʱ۾ֻһˡ
νĺ֮ȻһҲûлصĵطµⶰΨһֵûĳ
ѣȫԼȥҲǲеҡ
롭û˷֣ʱ಻ǰࡣ
Է࣬ǵһʶһжԶԷӡһȻѧ粽ᣬŴģûʲôۣʮֺƵһˡ
ǰɲ˵Щ
ˣҲиж˵Щϻ
ĻңİԷ
ָ˵㷢Ʊ
ɿôܺȣ˰ɣҸ渶ġ
Ǯ
СðԷ֪ΪЩãһ룬ǶԷԼԼѾκĲ֪·ߵĸ䡣
Ҳû֪
һ754
ţ
ʲôţ
ˡ
㲻˵ҶҸоҪˣ֪֪˼ҵﶼʲô

࿴
˵ԷԵӡʵ벻һ˿
˵֪쳣ǿҵġ
һ£ԷԴСĿʵ
Ҷʲô
Ҫһֳ𡭡
ʳָĴָüġ
಻ڻһ顣
ô࣬˾ˣס޷ҶûҪ㻹ʲôһҽӵ㣬ٰǧĶ˵ȥ

Է˵˷С
ϽǮȻҲҪϵ
Լİ
Ұأ
İ
Ŀһ۰Է
쵽ЬӶû
ЬӶû
æԼ˫š
ɰ׾
ˣ֮Ҹ½š
㡭ҳţ
Ȼأ
ֱȻһȡ
ʱŵװȫˣԤƵôĻҡ
һ˲Ǻ졣
˵ʮˣԷ顣
ǿҵԡ
ҡ
ˡ·ұģҵַҲһֱģɰҷˡ
ţ
Դоĺˣбɳϡ
̧ԷоԼûˡ
һᣬź
Է˿Լܣƺûʲô
Ǹϡ
֪ٸУǷͲˣоҲǲˡ
ͳԷֻǰ
ֻĵҲˣûѵʱҸ㷢ţҹĵַҪǻǮֱȥطңʱҲ뿪λ
ĻԷ㿪ţȻһ
XXXXֵXXXXXXXXXXXX
顭ꣿ
֪𣿡
Ŀһ۰Է
ҾװҲˣҿʵ⵰
ԳĻԷĶ

Ϊʲô
͵Ϊӳɡ
һûشģ
ʵһ֪ʱҲǶ˵ֱӽԼˡ
ĿЩӣԷࡣ
Ѿֵز𡭡
Ϊʲôܷ¡
УԺûʲô£벻Ҫٴҵĵ绰˺𡣡
ͻȻ˵ĻðԷһ¡
ǵĹϵ̫ˣѾڻڹȥӦÿµδǡ
۾ǻʲôǲ֪ĸЦ⡣
һֱڻˣɲҸ
ܿ㽫˻ȥֱޱ
ԣԺûʲô»Ǳϵˣʡ˵ڱϾѻʿǰɡ̫̫
֪ΪΣԷȻر𷳡
ǰˣÿһ仰ƺǰһ뻹ڸͬܣһ˵һЩĪĻ
һỹǮģ죡
֪ˡ
ŭԷ͵վ
ͻȻоЩòȽŷǰȥ
һֻץס
Էࡣ
๾࡭
ӷ˿ն졣
ŰԷ
ı鿴йЦ
̲סЦ

ڶԷıУͣ˷Ц
ʾϡ
һݰ˱࣬ҪҪŵǣ


11 ǩԼ
Էθܲ
ôƣ³ô࣬ټϳʱʳɣڲԵ㶫θܲ˵ġ
˶飬Ĭ֮󣬵ͷ
ⶣӵǡ
ϲڡ
ƺЩˡ
صؽϱķڻã൹ڵ¯
û΢¯ֶ
һͼϣһװǣӽ֮˵˰Էǰ
ȣֻʣˣһҲϲԡ
Щ⣬Էȷʵϲ
һףߴţȳ֮󣬷С
̵ġ
Է¶һ˿Ц⣬ܿ
ٶȼӿһЩ
θʹܻ˺ܶࡣ
һᣬԷͳԵĸɾ
Щ˼࣬ûſڣ㱻Ļסˡ
ʱҲûЬߵʱѽϵЬҲ߰ɡ
ͷŽϡ
ԣһ˫µķɫЬ
ǡʽ̫ÿĴ̻ͼ
ûоܾԷɵӣҲ֪ŽŻȥ
վſڵʱҲûпʲô˵˾価컹Ǯ֮󣬾ͽŹϡ
ǸǮۿļһ
Ȼţ¥ǽ棬ʮ⡣
Ǹʵ⵰
Ҫӡ
Է﷢ƳЦҲֻЦһ£һӿ
ôкš
Լأ
뵽ԼǸҡ
Էַ̧ԼĶϣһ¡
Щź
ӡ
Уһ˿š

ڶ졣
Էжʱ䣬ſ˵ĵַǼꡣ
С
ǸԷĵһܡ
ξûпˡ
վſڵʱѾɫ̫õࡣ
ƺһֱϲһ
ʵϣЩȽһʼг񣬸одС˵׬Ǯֵֻǵ֮ڸ̨͵ǩԼ֮ˡ
ĿʼЩˡ
Ǯ
ƽӽǵ״̬ק˳̧ͷһŷǰԷ
ƺЩ̫һ
ඥԭ֮󣬶˵ĵμ档
һεʱڿȵʱİԷЩ񲣬ڶڵ棬ȵμǴ˿̡
Ƚǰεûд磬һΣһЩױ˲ĸܾʹĲͬ
ӹԷݹֽҲûеֱӴ˶۾Ҳƿ
¿ԡ
ںɫ̫ʺϡ
ĻԷЩ⡣
ΪռûȤˣӦ÷ֲԼױ
̧졣
ԷͻȻоЩ
ˡױ
Ů˻ױǸ˺Ů˿Ϊһ˸оòÿ׼ȷġ
ӽǳմӵƿƳһ۰Է
ںɫ̫ˣожһ
㣡
Էؿ
һ
ȹܺԼɣ
СһԷݺݵصһۡ
˳ŶԷĿ⣬࿴ԼĶӡ
üˡ
ԷǴһ˿Ц
˿Էֿ˿ԼĶӡ
ġ
ôһ˵ȷʵеˣңԼǶӵҲͬ˸еġ
Щֵ࣬Ѿ˱ݵġ
ûԽ֮ǰǰ˾Ƕס飬Լƾ飬Ҳԡ
˵ݵˣȽ񣬻Щƫ֡
Ҫ֪֪ԾԼֵģֳ򣬲Ϊǰ޵ĳ粨΢һ¡
Էôһ˵Ӧüˡ
̧ͷԷ
ֳҷˣ
İ֡
Ǯ͵ˣϽȥҿꡣ
㣡
߬ȭͷߺ޵Ķࡣ
ݺݵһţת˳ȥһʧڡ
ոհԷľٶЩЦ
ҲǸʮˣһЩСŮĶ
΢絹ҲͶʮҲûʲô
תһ룬ԼС˵
뵽⣬ֱ
ˣⶼһ˻ûӦ඼Ҫˣ˵ղǵ1000࣬Ƽ͵ȴǲҲ̶á
ûһ
оѹ
˵ϴκͶ˵˲ǮʵϲҪ
ÿ컹ҪӸʮǮ㻨ǮȥʳóԷ
֥Ѿ֪ؼҵ·ȻҪͷۡ
˵ȽӦøһЩѡ
ϻǾϣ඼Ѿ뿴ǸˣͶԷһϵ
ȻⱲӶԷҪԼͺǰá
ˣԲǰԴ
˼䣬㿪Һ̨Ͻǵĺ㡣
ȥ
ãƷˣѴﵽǩԼ׼ǩԼȴϵͳ֪ͨ
Ƭ̡
գգ۾Լˡ
ϸһۡ
ӿֳϲ
Ȼǽܻᷢ⣡
涥


12 ĵ
֪Ծ°ͣ⡣
ϵʦѧںڰдŹʽ
ûȥñҪ
ŵġ
֪ԾѧϰɼڣһֱȫελãȲۣҲ͵ףǺܴɵǻελãżЩɼϵı䶯Ҳᳬ
ñע⵽Լ
СʱѾ뷨
ĸǴԼȥμӴ˵ᡣ
ϲ
ӶʱʼʶڶںӵĹذһ㣬ĸʮֵĲϸ
ΪĳĬԣĸɹ⡣
ǡǡ෴֪ԾԴܴ
һʼոСѧʱûκεαװһ꼶ʼһֱȫУһĳɼʦǼҸЩǶǿޡ
˵Ŀޣʱ֪Ծ⣬ĺһ㣬õֻǸĸϿɡ
ֻ׵֪ÿֵԾԼ䷢Ľ״ؼҸĸʱ򣬸ЦԼͷزסЦ⣬˵šҶӣֻ
෴ĸһ
񲢲Ǻ¡
ʱĸף˵һ仰
㻹Զ
˭
ʱһֱ˼
ǰְ
ǰְָбҵѧˡ
ǡ赽˵˭أ
֪Ծһֱĸ׿еǸʲôˡ
ΪʲôҪһֱȥȽϣ
ȻﲻҪǲһƽĺӰɡ
ŵ֪ԾȥȫԸÿһ¶ֻǸոպõĳ̶ȡ
ȻǻиȤ飬ʧȥѧϰϵȤֻܴ֮ĸϵõʵ㡣
֪Ծѡ˳ԡ
ǡɣĸյһֺòˡ
ĶλȷʵЩ٣ҲֻǶԱͬ˵ԶԶûдﵽֵķֻߵ־
ֻǱ΢΢ĸһȼ
ιʲôأ
䣬һѹ͵֪ԾĶС
ͷԼͬ
һͷŮ
ƴСϣһ˫ѵ۾Ŀ峺Цʱ֪Ծ
ģ֡
˵Ļʦ֣ѡڶ塣
е鱾Դؽȥ
ҿ㷢ڿˣóԵ
˵⣬ĲûסЦ
ϲ׽ŪԼͬ
һ㣬һȥС̸óգ
˵ջеıʴ֪Ծ
֪Ծ°ͿŶԷ
ֻǿ˶Էһۣûѡȥᡣ
Ϊͬϱ֮
ȻӳһʼΪһֱ˦
ôλԼԱߵԶ
֪ԾΪֵԼûνֵһ˵ɼӳпʼҲһֱάˮ׼
ûԼ
ιιô
û˵̨꣬Ϸһֻط۱ʣվڽ̨ϵѧʦ򱣳ӳĶ
׼ҵ˵ڻ鱾ϡ
ʹûЦеĻһ顣
Ͻ̧ͷ
ںڰϳ⣬ôԶҶ˵
˲Ϣ䣬ĺ
ϾͣȫͬѧĿעӣܶסѹ
οмɿЦ
˫ַڴϣԴһģ
ҴվվһڿΣ
в˵꣬ʦתдš
Ȱ༶һεİ֮Ĳһ
תݺݵĵ֪Ծ
ͳʼǱܱʼ飬ȻƵ֪Ծǰ
㣬˭㲻ҡ
⣬֪ԾЩЦ
㣿һ
֪Ծûȥػ
֪ԾһεĲԼ
ĵһ˿ǡ
ǰʱ죬ˣǰС˵ĸĸˣںסһ
Сڵ׼ͥﳤף׼ͥĺеֹ¶ĸܡ
һԼͬ
һ̣ͽԷԼͬࡣ
˵һʮְЦŮʵڰ༶ڣûѡ
ϻÿʵԸʹ˶˵ϼ䣬˽ʱֻòȥԣҸָĽȥرܡ
ˣûѡ
ǸʮĳˣҲǸþܾͻؾ˵ˣ˵㲻ѣ༶ڵͬѧǣܶʱ򶼻æ
æˮæڰ塭Լæѧɨ
оӦöӦ飬ˣԼҲʮֿĿ֡
Ҳ֡
һ֣Ǿ˫Ŀ֣
ѧˣʦûãһ̣Լ飬˵һ¿κ߳˽ҡ
ڰڳ˲룬ʼı
˸
֪ԾĲһƳС
ഺڵ꣬Щ
æŤͷĺݺݵԼ
֪Ծȥ
ģȥƿˮҶˣ
һЦĴӺ˹һĵļͷ
ҽûǮȸҵһ¡
ѽ
Цŵͷ˵̫ȥͬѧܿڿʣԼæһҲǿԡ
ֻǸվоֱס
ĻعͷһڿζûԼ֪Ծ
ͷ˿
֡ץԼ֣
첻̫ͱˡ
֪ԾĿͣڼЦкϡ
СÿζǮ𣿡


13 ͣһ
ÿ༶ﶼżµѧ
ڰ༶λãѧϰɼͻܽǿÿѧУ˶ʱʦѧȥμӱ
ѧֱӻؼңڴĴй䣬˵֣˼ϵĲʹǴĽ浱ɸԡ
ȻжֻǸеļ
ԪǡɾǸһԱ
ĳúƯԪû⣬Ҳ֪ͳЦ۾ĹڼĵһʱԪˡ
Ȼˡ
ܾˡ
оЩ衣
Ȼ⻹ҪҪܶǸЦԴ˵ҲЦеģܸоЦһ־С
Ǻ˶ԷҲǺġ
òҲҪ롣
ԪĿɨ֪Ծ
ó˹õļ׺ݵĵŶԷ
ȻЧȴǳϣԷû˺¡
֪Ծƿߣ¿ģ˵
岻Ъţȥȡ
ޣ
ԼͬĻĵԴоЩ̫ˣԺı֪ԾţԼλϣԴҲȥԪ
Ҳ֪ʱ˿֮ķΧЩԡ
ۣԪ֪Ծ
ǣʲô˼
Ҹղ˵Ǹ˼
ûе֪ԾλŤͷôܡ
нŵĸÿζŮȥȣǮ
Ԫıûб仯
һûǮУÿζǮ
С㻹Ǯ𣿡
֪Ծ¡
ĿʼЩҲ˵ԪŶһ²һµ뷨æקק֪Ծ½ǡ
һ˫۾˵ǡ
Ԫı˱仯
εĺǺνӵģοΪ˶ԻҲСԵʣΧͬѧתԴˡ
ڽң
㲻ϡ
΢ҡҡͷ֪Ծ
ֻԺܲܲҪˡ
ĻЩԾԼͬ
ԭΪԼ
ΪСôͻȻˣԭǰһ°
ĪЦԪЦ
Ȼɫһ䣬̧һȥ
ѻȸİ༶ڴĶ
֪Ծᵽһԡ
Ŵ͡
ֻǼӵ£Ͼͳ˰Ƶӡӡ
ˣʲôļ֣

ԪνѶվϴżЦƺڳǸҪӢ۾֪Ծ
ҾĿ¡
ǰŵһСŮŷ֮󣬻Żŵܳ˰༶
֪Ծ̧
ʹ
˿֣ϴžűġ
֪Ծ¶һ˿Ц⡣
Цš
͵شץµӣԪ˹ȥ
û뵽ԷᷴԪѹûκηʵʵҸš
岻ܿصĳź󷽵һƨ˵ϡ
ΧͬҲûӦ
˫һƣϵĿαɢһء
֪ԾȥһֻץסԷ죬һֻץסԷӲĽԷӵǽһײ
͵شǰȥ
˼ϵʹԪĿʼ־塣
Ŀдյķǳ
һǺ죬˫۵ɴ˼£бŭĺС
˭֣

༱æͣϵ飬ԭΪС˵ǩԼĺҲȻȫޣӵ֪Ծεĵ绰
ôɵĺӻѧУͬѧ
Ĵ֪֮ԾҴææĴһǰ֪ԾѧУ
ĵ칫ҵʱ򣬿֪ԾվӰ
һİӡ
ɫ
֪ԾİһʮĸŮ
̬Щӷףһ۾촽ܱ˵ĵһ۵ӡһֲ˵ӡ
ĵ֪Ծİοڡ
Ӻ簡ڰ༶ͬѧ
˵ֻƳһۣתԼĺӡ
ߵǰ̧һ֪Ծ
˻
ָһ˲䣬֪Ծһ
ӵ⸱ģ಻
۰ɣȻְִȥҩ
˵λҳ
Լ࣬Щ졣
ɤӣ˵
εӰ̬ʵ̫ˣУ쵼۾ͣһܵĴ֡
仰˵꣬תͷһ˾Ĵ
ͣһܣ
⻹ˣ֪֪㶼ɱǸѧ
û棬ĶǶ֪ԾĲ
ѧѧУѾУһͣδѾõĽˡ
˼һøлУˡ
˵仰תͷ֪Ծ
ȶ֣
֪Ծҡҡͷ
ǡ
Ц
ûУҶ˵˲ȶ֣ʲôˣ˴˻ܻ֣
ǿʶ
𡣡
Σɫѿ
ǰվ˰εǰ
ոջӲİΣ⿪ʼЩ顣
㡭
ȸһƣڴǲҾͿԾٱؼȥˣ
һ㶣Ӧ˹
ҳôģ
ûԷһץ֪Ծ֣ƿ˰칫ҵųУȥ
ߺ󣬰칫˳Ĭ
ѧʦƬ̣豭һڡ
˵֪ԾǺӣ˵ɼһ㵫ҲĺܣԪСӾͲˣҲǿ֪Ծʵ۸˼ҡ
˵ֺ꣬һڣһɫİΡ
ѧʦҡҡͷڶԡ


14 Ƚĵ
ȥС֪֮ԾϵĴʹѾ˺ܶࡣ
ڻؼҵ·ϡ
̧ۣĵĿһԼĸס
ԥãҪ˵ʲôû˵ڡ
֪ԾĹǣЦſ
Ҫģ֪㲻ȥ۸ͬѧġ
Щ⸸׻˵ֻ
ǰ֪ԾҲûдܣ֮ìʵ׷ֻΪһ仰һ
ֻÿѧУĸȥʱǵһʱԼ֪ԾҲԼӡ
ʱĸףһֱĻҲû㰲οԼԼ
ҲֻõһЩϿɣһЩذ
ӿһ˿ů
۸ͬʵǿȥˡ
֪ԾԺлĵ
ʵģҲܿʣǰ༶˺еż
Ů𣿡
š
صͷ֪Ծ֪ΪΣЩп
ԼҶӲ֪УҲӡǸСˡ
ϸĹ۲һԼԵ֪Ծ
ͷѾиһң˵ΪԵֵԵʣоͷҲǺܸߣأԵú׳
̳ȽһЩ۾ͱȴ࣬͵ĻĿǰҲʲôΪеֵ̫Եʡ
Ƥ״̬Ҳȫû
ļǵãԼһôʱĶ󲻵òȥҽԺ˸ĹǿƵĲࡣ
֪ԾĵӺܺãĻ׵С˧һ
ԼҶǸĵŮӵʱϲ¶ЦȫС
Ҳ˸߰ˡ
ഺڵ꣬ԱкøУʮ顣
ϲ˼ң
ʲʲô
һ£͵طӦ
֪ԾԼ֪Ѿ졣
ְ֣㲻ҪЦòãҡҾǿ
úúãҶˡ
ģ
ЦеĿһԵЩŵ֪Ծ֪ΪΣкȻһԼҶҲĸо
Լֵǽţ֪Ϊ뵽˰Է˵Ļ
˼һᡣ
ӡ
ţ
ʰɣ

ĿԼĸף֪Ծоӵʺš
ǰ꿪ʼʱ䶼˵һμʵĻûͷˣ˵ĸ֮ǶʱøױݣǰֵԵʣ㱩ݻûдﵽ׼
ְֿʼˡ
֡Ҿͼ
˵ġ
Ҳ氡
Ȼô˵֪Ծţ϶Ҳֲ˼졣
Уô˵ˡ
˫һģ⣬Ժ˼һ¡
Ժ530𴲣ȥܲõʱȥѧʱ˳һˡ
530ǲеˣ
ʲô磬ðǸϲҹĻϰҲĵˣҪڰҹӲҲ
Ļ֪Ծһ¡
̼ˣܼܲɡ
֪ߵ˼ſڣҪŵʱȻЩԾ
òŮЦ
˿ֻϵʱ䡣
ӦûϿβŶ԰
Ůʲô⣬༱æŴ򿪡
ŵһ˲䣬࿴ڵ
һɫȹӣһͷ㷢ɢԼŮЩʲô
Ϊŵʹ̧֥ͷ֮ŮɫЩ仯
ԼŮתµͷһ¡
þò
Ƚ
Ҳڡ
ֻɨһ㲻ȥ
Ķӵĺ󱳣ʾȥ
֪Ծ֮ϵıø
Ҳûж˵ֻѵЬ˽ȥ֥ȥ
ȽԼӡ
֪Ծ
ݡ
ûȥᣬ֪Ծ߹һץסɳһ֧ѵ֥ɨһܣװ·Ĺ
Ҳݣòһˣ
Ȼ֥ݣɳϣһ뿪ģ

ҲҲ
㲻Ҫ
˳֥ЩԾ
ûпӣ֮࣬
ӦѸٵĻˮ
û޳֪Ծǰһץסõĸ첲ֱס
е֥ŷޣСô֪Ծ
һԿţȽĿЩӡ
űϵź͸¶Ŀһʱ֮ķΧЩĬ
ã֡
ͷ˦һ£ָ⡣
ﲻ̫˵˵
˵ձ˳ȥ
Ƚ˼Ƭ̣ץɳϵİҲ˳ȥ
߳ţֽŹϣ˳ִӶͳһ̣óһȼ
ݺݵĳһڡ
³
ʲô
üͷȽĿࡣ
ӡУѾöûԷ̡
ֻΪ˵ϲζ
൱ȻҲ˶Էϵı仯ûκǴһ˿
ǿɲǷ޹ϵˣҳ벻ӦҲû̫Ĺϵˡ

ûмԷԼ˵Ƚ
Ӧ֮󣬻ָĮı顣
Ȼû⡣
Ҳϻˣֱӽ⡣
ۿȽ
Ŀʲô
ûʲôĿġ
ҡҡͷ
Ҿһӡ
Ŀ⿴¥ǽϣǴǽоЩʡ
͸ˡ
УôסôƵط
һʳ˼𡣡
ԣ볯һڡ
ǿŭ⣬˵
ҾͦģȻǸܶʮǸ˵ǲ˵㣬һסҲͦģͷС㵣ġ
Ļ˵꣬Ƚ겻ıڷ˱仯
ŭַԼؿڡ
ҲǺӵĸףȨģ
ɨܡ
ôúסҲĻ


15 ĵĴ
оԼӶڲ
ǰȽŮˣӵ裬Լǰ˵Ļ֮ġ
ΪʲôԼ˭ö֮ԼвƲ˭˺ʧôʱ䣿
ڿʼ˵ֻ
ͷڵط̧ʹ顣
Ҳٺ˵ȥˣûʲôĻ㲻Ҫˡ
͵̧ͷȽ
Լ֪Լһ˫۾Ѿͨ졣
ͻıһʶ˺һ֮ıӿֵĳС
Ȼᱻǰŵ
Ƚг˲˼飬ƺһʶԷ
ļУǰӦһСģ˵ʲôӦԼԼŶԡ
ǰ˵ʱûжԼ̧߹
ͲܺúõĸǸһ𣬲Ҫٴһڵ𣿡
΢ƽϢһ£಻ܷԼڼȥ
Լ޷ıı硣

Ƚźܶ໰Ҫ˵һҲ˵
ʵһЩεģŸոյǼ仰ʣҲʧӰ١
»ָޱӡ
ϲӡ
ͷӰǮгһпȽݵǰ
ʮǮҿӵȨ

׵ļŭࡣ
ԼǮƣʮɽӴӣ
еĲƲӡȫߣڷʮļˣ
ǰһоԼеݶҪҧˡ
ɵʲôˣڻȨȥΪʲôһֱҪһӦӣ
Ĵš
಻Ƿʲô
㺦Լĺӱɵͥ㺦õĹۼҪˣΪ׷İ飡
ָ¥ݣһһٵĽһ仰˵
ڣ̡ϴҵǰʧ
˵գ˷š
ѾĻɵȽǰһ仰
Ⱳӣ޷ԭ㡣
Źϵ³һ
վڲԶ֪Ծ
һ£֪Ծǰȥ
˵һ䡣

ûоܾ˵ͷÿλ
֪Ծţ˳ȥ
Ѿ¥Ƚһεı򿪵عͷ󣬿ˣڸһ˿Ц⡣
æȥ
Ŀע⵽֪Ծ
һ˿ǡ
ôˣ
֣Ҫȥ
㿪
֪Ծһ
ϸĿһĸס
ƺ뽫ӡԼļ
ԺҪˡ
仰ȽĴѾ޷˼
ľվԭأֱ֪Ծ֮ûзӦ
űϣ¥ֻȽһˡ
Ժһֱظһ仰
ĵһӣ˵˵Ǿ仰

ڶϿΣĿԿŵλĲ֪ΪʲôЩ˸
ѾͬѧõϢڶ֪ԾĴ֡
ͣһܡ
෴ΪܺߵԪûʲôͷ
֪ԾûжԶԷʩ
仰˵ǻûֵʱͱİֹʱ֪ԾģŵԪʪһƬȫ඼
Ĵ
ŵԺи뷨
ͣһܣγô졣
Լͺúѧϰñʼǣѧ
뷨ǳеģ̧ͷĿ˺ڰ塣
ʱʱĵͷһȻģŶⱻһ㡣
ϵıƺҲûͣ
û˵ι
ѧʱŰװżǺõıʼǳ֪Ծļȥ
ǰסһС
Ȼߵʱȥʲôط
뵽ԼŬҲ֪˻᲻ܾȡ
СҪҫһĵϲøоѾزסȥ·һֱЦеġ
˵׼ܴأ
š
Դʶ֪Ծûκһˡ
ƺѾ뵽Ǹ̲סЦ
ҵ˵ط
Ŀ˿ԼĴţһж塣
ɤӣ̧š
һᣬžͱˡ
֪ԾոսԼûؼңְֻû
ŵʱŽְô°ô磬ſվŵ֮ϵıűþȡ
ټĿ֪Ծ¶ֱ飬͵Цһ£һװһģ
ллң
л㣿
֪ԾƵĿŶԷ
׼ľϲһ㣬ĴӰͳһʼǱ
ҽصظǵñʼǡ

һ㣬ĽʼǱԣϵ۾ѾЦ
ǲǺþϲѽ

ſŵĶ֪ԾǰŮ
֪Ϊ̾һ
ӣó˿϶
վ棬һΪǸɵӣɡ
Ҿʹˣ
˿ûоʲôףһС˽
̾˿֪ԾεĹš


16 Է
ڽ֮ĵӽɨܡ
ڲ쿴һЩͷĹսǴһЩùļӽ֮ĸЩʪȵܴһ˿⡣
ĲûЩСܵɳǰСɳϣеıʼǱ̯
һϵжˮ֪ԾԼڻɶԷǲǵһԼҡ
ôоô죿
Ÿﰡ
Ťͷһۻվŵ֪ԾĵıЩ
Ĺĵġ
ĴԱߵɳ
Ͻ
֪ĻΪҡ
ԥһ£֪Ծջ˹ȥ
Эĵɫһ˲ĵɫܿʧ
ӣɳǰСӵıʼ֪Ծķһ¡
ָ֣дһҳ
ôɣ
һۼ¼ıʼǣ֪ԾԷеҫζ
߷˱ʼϣֻǶһᣬ֪Ծɫʼıѿ
һġ
Էϴŵ⡣
¼ʲô
ʦϿ˵Ļ
֪ԾоԼͷеʹ
ʦһЦյģԭⲻĳˣ
Ҳһ֪ʶ㣡
ֱ׳
һϡ
֪Ծһֱ֪ԷǸû뵽׵ز
ĵݾͱƭ
ΪһѧϰѧûʲôȺãϿεʱҲôСʱҲʦ֪ʶĪĵͷһģ
ʵϣĳɼڵ
ҲΪʲôһʼԷűʼԼʱЩεԭ
̾˿֪ԾԷ
Ծѧš
˰
ϴģ⿼ԾӦòŷֻǱͣһ֪ܵԾûõ֡
ùԼзŪ죬ҵ˱۵һԾ
̯
۵32ķݺݵӡ֪ԾС
ʮѡֻĵ
˵
ĵĻ֪ԾûȥѡӻǽԾз˸档
ĴȻҲдˣƺûһд˵ϡ
һΣߵֵ֤ǵΡ
дĴ𰸡
֤óˣߵֵԣǵΡ
ǰ׳𣡡
оܵ裬֪Ծ
ǰ׳գóˣǸ߸Ǹ϶ǳʦˣȥʦϴ
ɶԼĹ۵㲻Ϊ
ԼĹ۵㣬Ϊ֮ŬļǿȡģⲢǴҪäĿļ֣֪ԾԷѼӣӲ
Էϵó˱ʺУͳˮʣ֪ԾڴĴԱ߿ʼд
ʵãôģ

°ʱһֻ
ƺжʱûиӼӼӲˣС˵˳ǩԼԼĳͬϲ£ҲһԼ
ˣ°֮󣬲ûֱӻؼҵȥ˸һгѡҪʳ֮󣬲һԼҵķǰ
źȴſڷõһ˫ŮʿСƤЬ
ЩĻЬӣ㿴һίĿ鱾ŮԼԱڴţָŷǰԾ֪Ծ
ſڵĶֹͣ˽̧ͷλá
ŮķӦܿ죬æվ
ã֪Ծͬѧҽġ
ţá
ЩͷԣͷӦһ¡
ЩӦ
ǰŮһۡ
ͦƯС
ֿ֪Ծ
СƺЩš
һ̶ˡ
ȻЦ˳
ѧϰɣң
˳ϵĴӡ
һٻȥɣ֪ԾС㡣
֣
֪ԾæֻǸսһԵЦĴ
ѽѽ

ɻĿģ֪ԾΪԼˡ
һ£㻹ˣ
УǼѧϰȥ㳢ҵա
̫鷳ˣ
ϵЦƺҪһ
ҲЦŵͷŴ߽˳
ԽԽС
׽˳֪֮Ծקһġ
ڶԷЩɻĿУѹ±һ
ڸﰡ
Ҹʲô𣿡
ͬоЩͷԵɻſ֪Ծ
ӡ
Ҷȷʵ˰

ûע֪Ծɫ뵽ʲô˷ܵס֪Ծĸ첲
ոżɣϲԼˣҲ֪ǺջôҪǾ͸ˣ
ǳ鴤һ£֪Ծ
ԣ
ԣ
Դһ
ͷ˼һᡣ
С̧ͷ֪Ծ
ԡóԵ𣿡
һϡ
֪ԾΪһﳹûˡ


17 
֥ԴӷѧӻؼҺһֱûгݡ
鷳꼫ˡ
ڴϣϹű˶һӣһ㶯ûС
̵ĽʱԼ·
һοĸʱֱ֥Ļˡ
ʱϿε֥νг˽ңͷԵʱ򿴵վڲԶԼЦŵȽ
ϲһ˲ͳĴԣһеķɱһѱס˶Է
Ȼ֥˰ļڡ
Ӽ¿ʼȽ֥˵ĽĴڡ
һһÿһ仰ÿһ׵֥ԡ
Լȥȥμᣬȥ硣
һеһʹõʱ֥Լĸ׷ǳţǳ
񻹼ǵãǰʱӡ
Ůһ
ʱ֥Ͱ˾ģԺһҪΪˡ
֪ʲôʱʼͰְ֮ĽԽԽ٣ؼҵĴҲԽԽ٣ÿԼĸͰְֵʱǳĬǰʵһ˶ѯûκλӦ
ʼò̫ϲİְ֡
죬ʧþòص˼ңǿ޹һҴææĽԼĶװ䣬߳⡣
֥ȥ׷ϣȴһɫĽγ֮ʧ˽ֵľͷ
ں棬źţƴȥ׷
һСĵڵأϵİȹմˮ
·ϲһ
ء衭
ͷƺȻʧ
֥ţűӣ̧ͷŴɡ֪Ծ
Ҳ̲סȥޡ
һ̿ʼ㿪ʼࡣ
˼Ȼ֪
֥оԼıֿʼģؿǱＷѹһ㣬һ˵ܡ
ȻǱһ㡣
΢Ķʹ֥˷Ӧ
ȥҶ˵Ҳ˵
ΪԼĸͰְ֡
ʱ򣬸羹ȻԼ
֥õʱԼίˡ
ԷûлӦ
һ˷ڴͷλõĹ죬Ǳ򿪵
֥һŭ
ҵ·
ƿΪʱڱӶǺ졣
Ŭһ׺ݵģ֥¶ԼС
ǰǸ˵ʱ֥ı
˭
ѽ
¶һЦ˵
СȹӾڰգ̯
ȹƯ
㡭˭ѽ
𣿡
͵ǰ˹ȥ֥һȥȥ
æסӣĲЩ¡
ҽģأ
֥
ֱĺˡ
˼󣬵óۡ
̧ͷЩɵ֥Ц⡣
֥һѼڴϣڱʱЩˣͷЩ˿ϣ۾Щ죬ˮһϵϵ·Щ䣬ĿͬĺҪСһЩ
Ǹµһ㡣
ֱ̫ɰˣ
Լ̲ס˵ģһǰ֥˻
ɰСѾͷý㱧
̫ͻȻ֥ûзӦ
ƴ
ǶԷô󡭡
֥ţоԷֱס֮ԼûһЩء
硭ҡ
ˣ۸á
֪Ծһ
ոʱԼã˵ѧ֮һֱﲻ֮ؿڣһӣӧҪȥ̸ġ
˵Ҳû۸
Ĺĵģķ֪ԾĻ
ɲ۸Է
֪Ծûк˵ʲôǰץס֥ȻĵĻժ˹
ػɵ֥æ֪ԾϣԴڸļϡ
˭
˫Ļס֪ԾĲӲԸ
˵Լĵıί
桭
ᣡ
عͷһ֥֮ŶԷؿڡ
ߣ
˵Ļ֪Ծ֪ΪЩЦ
õͷ
ǵðԼƱ˰ɣһͷ
Ҳ㣡
š
֥ǽͷ֪Ծϣ˫ֱŵƺһЩ
ãᡣ
ĶԷԴ֪ԾѾЩϰԼõĶ˵ʽ
Ӷְֿˡ
Ҳԡ
֥ܵͣӲ
ǶȴʮֲĹһ
ڣ
죬ĲЦ
֥ͷĸˡ
ˣôȥĻġ
˵֪Ծתȥ
Ȼ֪Ծ֥Ƿ·һ
硭
ţôˣ

ã֥ЩʵĴ
Ҫ뿪ҡ
Ƭ̣֪ԾϺȻЦݡ
ñһȻ
ĶԷԴ¶һ˿顣
ȻⱲӡߵġ


18 
ǳ
ԭΪ췢֮ԼŮӦûӵԼпԼĲ˶ԡ
ȶѾ֪Ծ͵Ĵ㣬ֻû뵽˵һĵӣҲûԼʲôɫԷѾ
ԴӺȽ֮Լû֮ǰǰֱȥаһķ棬˿ûйܹӵʳ
ԼԽ֮˵õô˵ļɣܸϣӸ̫ϣһʼĶȻܳԣζҲմϱߡ
ֻʱҲζɿڵķˡ
Ȼ֮Ի⣬ҪһҲΪ֥СѾͷҲϲԼ⡣
ԺеļƬΣץԼ֣ԼҪȥը
ǰ飬಻Ц
Ҳú
ʰʱС衣
壬ʱҲˣҪȻȥˡ
ĵӻ
ͣͷϵĶԼӵŮͬѧ
ڶһ𣿡
ȻҲ룬ʱȷʵЩˣڲؼҵĻҵģ
˵Ҳԣ֪Ծȥɡ
˼Ƭ̣˵
֪ԾûʲôԸ˼˵ͷԷŴ򿪡
˻Ь֮¶˴Ц
Ĳóԣ
лл佱ϲԾͺá
κһĲ˱޶ÿģҲˡ
һ˫۾ֱĶ࣬˫ֽǰ˰еơ
塭´λ𣿡

һ£Ц
Ȼԣʱӭ档
лл壡
˵ĳһ
Сܵſڣعͷš
ټ
ֻǻûӦ㱻һԿȥ֪ԾӲߡ
űϵһεİ
ϸһ£ϲزסˡ
˼
üһҶӣһ֣

ҽÿѽ
ǰ棬һһģ˫ֿտա
һλľ룬֪Ծǰġ
ҹɫѾ٣·ߵ·Ѿ򿪡
֪ԾڵĵЩƫƧһʼǴͶԷؼңȴԷܾˡ
Ҫ·ʳ
ڳԷʱǸ̬֪Ծе㵣ģԺ˭ҪȢѾͷеͷ۵ˡ
Ե΢Щ࣬ƽ̹Сװôʳ
֪Ծ
ôˡ
ǰͣ˽Ųվ·µλã֪Ծ
ǵǵһμʱ𣿡
˵һǴΣ
Ժ˼һᣬ֪ԾЩѯʵʵ
ʱڣûκλӦ
վ֪ԾԷ⸱ӣҲ̫ʲô顣
뿪ѯô£ԷȴͻȻŤͷЦ
Ŷ
ǣ
Ĳ졣
֪ԾļУƺڳһѧʱԷͬһֱڡ
ʲôʱ򣿡
ҿɲܸ㣡
˵Ļķɿĳǰȥ
׷Ұ׷ңһῼǸģ
˵űСǰȥ
Է֪֮ܵԾһ¶ԷΧϤ·ˣæųصĲʼ׷
һѾ
ǵһᣬ֪Ծû׷Щ̫ĵתȴ֪Ծ˫ֳϥǣڴںš
æȥ
յ֪Ծĸǰдŵǡ
û°ɣ
Ȼ֪Ծ֣һץס˶Է
ľ֮෢һ
ѽ
ץ˰ɡ
֪ԾɫЦ⣬ĺҲƽ
Ƭ֮ı㷴Ӧ˹ճһֻô֪Ծϡ
㾹Ȼƭң
ԷõЩ֪Ծֻоȭͷҵϵĸоæ֮ɿ˶Է֡
һֶֻճˣȥ
˴һ
һжΪƽ֮˾һûһļţֱִסС
ǰĵطЩԾ˵·ϾѾ룬ôɺϰɡ
С֪ԾϤ
ϾǰòŴ
һֱû˵ǰסĺܽ
ҲûҰ
ֽӹ֪ԾݹЦ
֪Ծһȵӣܿġ
֪Ҳ
˵仰ģ֪ԾЩεİ˰֡
˺ˣûʲôҾȻȥˣȥ·Сĵ㡣
ⶼҪſˣСʲô
һ䣬ĵһ¡
ո㲻֪ǵһμʲôʱ𣿡
⻰֪Ծ˾Ȼܲϣȷʵ֪ġ
˵ͷġ
Ŀԡ
ҹķˬĵķ˿
̧۹
ȻתСֻȴ֪ԾĶС
Ժٸɣ
ԭأ֪ԾŶԷıӰֱʧ
ǰԼ
ͣ˽Ų˫ת
һƤЦģ
֪ԾֱԷ뿪֮
ãһ̾


19 ĸŮ̸
Ŀڡ
ʮŮˣһڿ۾Ůʿ̷ķ˿ڶ󣬻һЩױɫ΢΢ſ
˫۾۾Ķŷɳǰ輸ϵĵĻϸָûһ
ǵһ㣬ȥɳϣֱͦĺһ
һŸ߸ЬԵʣýֺЩʡ
ֱСȣ̧ߣͿĨźɫָ͵Ľֺ΢Ļһ
һʱЩܹҲֻǽϹŵӴĵδδ졣
˿ʱ䣬üͷһ˿ǣֻѾĵ绰˼֮󣬱˽
ȻſڴԿŤ죬æˡ
Ĵ˽
ôô
ɳϵŮ˳ʵ
ѵЬӣһ·Сܵ˿תŮԵλϡ
ȥͬѧȥˣ
ֱסԷֱۣĵȥ
Ⱥþ𣿡
ѽ
ִĵš
Ϊĵĸף36ꡣ
ֽء
״̬
ϴŵǣҲһ˿𱸡
ȥͬѧҲ֪绰
ֻûѽ
Ҫ֤Լ˵ĻģæСͳһ֧ɫķֻ滹һֻСʽĹż
ӣİ°ʾȴǺ״̬
㿴û˵Ѱɣ
ߴֻƿЦЦ
²ΪԺҪҰٷְܹϵĵ㡣
ĸ״ˣ
ԼŮƤЦģز֪ΪΣ칤µһƣҲʧһ㣬ʼ
ԼҵŮſԴ˻Ц
Ȼʲôһ㡣
ȥͬѧˣһ

ȻĶʱ
۾תҪرʲôһ㡣
Է𣿡
شң
˫סĵ΢ЩӤʵһš
㻹ĸͬѧ費֪ģ
Ϲı顣
ؿ֪ģԼŮ˵ÿʣǴСѧʼûʲôѣҲûȥͬѧ֣ο浽ô
֪Ծҵͬ
еŮģ
Сеġ
صı鿪ʼóԾû뵽ŮȥͬѧңȻһͬѧļҡ
һŮ˼Ҽʲô
˫־ĵգ⳶˳
裬ʹˣ
´λҲˣ
ʹʹ
һҪۿ޵ӡ
֪ܲԷαװԼĲôӶﵽĿġ
ҿɲϵˣ˵
͡ȥıʼΪͣһܡ
ջ˵˳ѾʼȥֱԼĸ׵۾
ͣһ£ɿ֡
˵ģ̧ԼԹĶһۡ
ôᱻͣһأ

ĵͣһʱЩ
ֻ𽥱ʼЩš
ǰһȥæˮȻ˼ͻˡ
ֹţرĵ͡
һ£֪ʲôˡ
̧ĵԴ
Ǹ˼Һúлл

Դ¶Ц⡣
ְĲ˺ܺóԵģ

֪ǲǴƺоЩ̫Ծ
˻ó𣿡
Ȼ
㣡
֣Ҫһ¶ԷԴæסͷһŵģѡ֡
ɫЩǡ
費˵ʲôǧҪΪ¾ϲ˼ҡ
صĻո˵꣬ľ͵ֱ˲һͨ죬ƴҡ˫ַϡ
˵ʲôҡôϲϲ
Դָͷʲôлͣ߶
˵ͷͦߵģҲأʱ˵ҲһӣɼҲһ㣬ԵʱҲȥọ̈̄˵еС˧ҿɲô򵥾͸ģ
˵ȷһ㣬ĲͣصԴ϶˵һ䡣
ģ
ĻܿһЦ

˵꣬뵽ʲô
СƬ뿴
Ƭеġ
Դûж룬æܻԼķ䣬ó˳ֻ˵硣
֮󣬴һ֪ԾƬ
¿εʱĵģʱ֪ԾڷɨľֻȻŤĳԾ顣
ץ
æֻؿ
ţʱıرĸЦ
æȥϸ
üͷЩ
ȷʵе֡ɿóȷʵӦûеġ
ֻǡļ
·ҳļ˵
ҲЦ
ְһ¡
ҲǣһˮǺˣ
ƺ˵˷ܵĵϣһֱڷᡣ
ֱԼֻɳϣͣĿֻᣬϵЦһֱûʧ
Ѿͷ
ԼŮ⸱Уҡҡͷ
ֻôš
ŮҲ˰
ֻǡȷʵ
һֺϤȴ˵ĸоŮǸҲͷʹ
ɵЦŵŮصȻЩ̫ˡ
񡭡ԼҵİײҪˡ


20 ô
530
˯е֪ԾоڲͣĴԼƺʼ仹˺Լ֡
ǿԼ۾֪Ծ͸۷쿴һԼǳ
˲˯ȫޣһӵ
ԷЩʵ
ô˯ô
֪ԾһᣬſԷ
ְ֣
ҽˣô㶼ûӦ
ŤĶ
ͷʾʱ䡣
532
ӵɻ֪ԾԼĸס
ô纰Ҹʲô
ܸʲôȻܲʰ
˵գһ˶໹һ£һȭƣ˳Ƴȭ
ǲ˵ǸӼʶӽ쿪ʼҪɻɱ䡣

֪ԾоƺԼƤͣ
ơְˣ
ȻʮֵĲԸ֪Ծƿ˱ӣ˫ڲͣ̽ԼЬҵ˫Ŵϡ
ִ̧һǷ

۽һˮ
Ϊ˵˵
ҿ˵ְʲôʱ㿪Ц
һ˵ϵ⡣
ͣ·̫ˡ

˵겢ûеõӵĻӦԴСһͣŵ֪Ծ
ȥ˶ԷԴһơ
ѵ㣡
֪֪ˡ
ԸԴ֪Ծվ
Сһ㣬óˣһ˶ϴһ£˳Ҳ͵ѧУȥ
ѧʱ
û£ͣһʱȥѧУ㿪ʼϿεʱ򣬾ǰȥϾһ֮ڳԴʱ࿴飬ѧϰ

֪ԾóԼĸײڿЦ
ֲû㡭
˵ʲô
û֪ԾĻŤͷ
ûʲôϴϴ׼
˰֣֪Ծȥ
ߵڣɫ
Żɵ죬֪Ծ̾һ
̫ˡ

һ˶ȥϰ·϶ȶڲͣĲ
Ӧ̫û˶Եʣ½˶ʱص㣬ոտʮӾͿʼ
ȻΪѪ֪ԾȻҲò
糿ͷ̫ͿһһֵļһͷǿҪһ㣬ųʹĲһһǰܡ
ڲһ緢ʱ򣬲ȻָһЩĵϣȡһ˶Ŀı⡣
쵽ʱ෢ǰΧ˼ˡ
һЩոȥ߲ˣȻһָŵſڣʲô
ͷԣಢһǳֵˣǷڱ𴦣͵ûǴʱΧſھòȥһ¾ʲô
Ǹһã
Ļռ˽ȥ
һȺ˰Χ֮ıЩơ
Է
һǱԷһ˫ɫЬûдϡ
˫ȴ̨ϣһ˫ѩ׵Ϊմ̫ĵ棬Щ࣬һɫѼñѹϣϴŵһɫ˶
˫ֱϥǣͷ˽ȥһģǿԷϴԼǰעĽָ治һϵóԷ
˼˼λܲһ£Ҫˡ
תΧ˼˵
һһе̧̫ôָŰԷ
Сӣզ°ʱͿſˡ
ࣿ
΢оЩȣֻعƽԷֲûɹ飬ǰѾ׼
̧ͷ˵
Ҳûʲô£λүҲΧˣϽؼҸʡѧˣ
Ļ䣬γѡ
׷׿˵
ѽôˣ
Ůˣҵûȥι̷ȥˣ
ˣϳúûأ
Ҽĸţ
ǸֳִеĴ裬ʱһȰģ
Щˣϱõ㣬Ȼɴ϶ˣ첻ùӳԣ
ƺǱΪһˡ
оһЩ
ڽΧ˶ɢˣֵػƽ֮ſһİԷ

˻
еһ
Ϊ糿˶ԵʣرʹһףûҪ
Ӧ˶ԷѼñ
һӰѼñ˵ϡ

˯ʵİԷѣ泯ɫϴμʱҪһЩ
۾һ㣬š
ƺǿ˶Լǰˣɫ¶Цݡ
ô


21 ĵ
⻰˵ãҽ컹ǰһСʱ
ּԼĵڵϵѼñɨɨմϵĻҳ
һ磬š
ôˣ
ҡ㡭
ԷģʱҪһ㣬һɵЦģ
ŶԷ⸱ӣȻЩġ
Ů˲˰ɣ
Ժͷ֮ԽԷԽ̫ˡ
ʧܴô
ͷ˼Ƭ̧̣ͷԷϵıЩӡ
ҵſɱ
ԷɵЦŵı飬
ǧ벻ſڶûʲôӰ죬ͷϾһ֤ҵףֲҵĵ꣬Ū֮ӰҲҽ㰺ʰʰøȥϹĹ˾ȥϵ֮ǰҽˡ
Էߵ̧֣ſſĸļͷȭ
ʹ
ûԷ
ʵ
Էؿҵֻճһš
ʱ䣬ʼڴڵſ
ջƽϢ
Էһࡣ
ҷÿκ˵ð
ÿҡ
㣡ˡ
ʲôԷ˲û˴ֵ˼ӵĽ
ע⵽
֪ˣúõЬҲŸš
Ьʪˡ
Է˵꣬ע⵽˫˶Ьƺʪġ
뵽ʲôַ˶Էϡ
΢һ
ˮ˳·˵ϡ
ϵıЩ΢
ʹ
š

֮ĶԻ˽൹һվ
ϵʹ·㡣
óԿףľȥ֮Կ״˲ţ˽ȥ
Լúö
˵߽꣬һС
ſ΢İԷջһ˫˶Ь˽ȥ
ڵǱůࡣ
˵գԷϵ·ʪ͸Եʣ峿ķ绹ˬ
ӶԷ̫ɫԼûʲô۾óǷˡ
ǰϰҩ
ˮϣһˮһЩ
Ťͷ͸ſ
ԷЬӣЩ֪վԭء
ɵˣԱеӣù
Ŷ
ԺģԷûлʲôλƵĴһקһСӣȥ
һţƺ϶ڷ
ûȥ˵Ļཫˮպúȫ׼õůƿ棬Ӽͳһ裬һЩˮȥֵůƿеˮ
оָ֮һˮ£΢Щƫ̡
ϴ˵˰Էǰ
ڲͣĲš
̾˿ûжԡ
ϴ˶Էǰӣһץס˶ԷĽ
΢ЩţԺеİԷ͵̧ͷǰŰ
ȥ
ѩ׵Ѿڣֽȥ
ԷĽһ˲䣬ǽӴ˱һ㡣
ѵһԣץԷֻţһˮС
ѽ
ԷĿз˾
ЩĪ̧ͷ࿴Է
̣
һͷѸҡ£Сһ㡣
֪ΪΣԷСŮ̬ȻЩЦ
̾˵ܳܵ¶ȣֲһϰߡ
š
˵ͷԷ˼һᡣ
ѯһС˵
һ̡
Ǽһˮɰ

˵գñӽһˮ˽ȥ
һΣ¶ѾǰԷɳܵķΧ
Ŀչ۾΢΢ţƺոϵĺҲõ˸һ㡣
Է⸱ӣ࿪ʼѯʡ
ôʪģ

ԷĬոձõıҲʧ
СĵȪˡ
ɶ
Ȫȥˣ
һΰԷ̫СԵʣಢû̫ڶ˵ʱȫ
Щ΢
úõôȪȥˣĸȪأ
Ƶꡭ
㲻ȥѯʡ
һǸʱ·
Ƶ֣ǰļ䣬ʹҲˣԷ⸱ӵԭ
ȥ׽ˡ
࿴űϴμʱɫҪһЩİԷһ˿ɸֵζ档
ģ

ϴڿʱҾѾ˵ˣ㲻ӦûӡǸһΪʲôôǣ

ԷóĬĻûκεĻӦ
ŶԷ⸱ӣ̾һ
ȥʡ
ѵɣȥôһ¡
εķΧ࿪˵
˵ͷԷİɫϡ
ûȥע
ԷƺòΪŵԵʣ̫ðѵ
ˣҰ㣡
˵գ㶯ˡ
ոץס·û˵ҪԶ㴫
壡ҽûΣ
СܵſڣϴŴЦ⡣
һ
Цݱ
վڵ⣬Ŀڡ


22 ڵ
ʧ˻һ㣬վ
˫ŵɫ
࿴ĵûʲôţǻعͷԼ飬̧Էĸ첲·ק˳
ѶԷѵ֮౳Ӷ˶·
ʪĺ͸Ӧòܲ˶ǾӼҴ֣ˮԷǳǿ¾˼СʱȻɻоˮ档
عͷŰԷ
ҲǸ˲ţȻؼһ·
ע⵽Լ࣬ĺˣ̿ΣܳһĺҲڴʱ˿
˿ˣƬ̲ſڣдһ˿
󡭡塭𣿡
˵˵
ûע⵽Է˵ʱĲ˵
ֻ˵ʶˣҲóʲôӡ
˵֮˾ĴǰŮˡ
ӵһۿֱ۸˵ԷԼƤ״̬ҲûԼã࡭ƲǺϲĳࡣ
Ŀƶһ
ûʲôв
ʶͦһؿڡ
ͨʲôһ˲Ĳ˲ɢǲĸһ˿Ц⡣
æСǰڰԷԡ
԰ɣ
ԡ
ͻһðԷЩͷԣ΢΢Դ˵硣
ôƺ
Է
֣ҽ磬磡
Ҳͦõġ
ԷƺȷʵЩػʱһһ仰Ҫ͡
࿴Է׷һԣȥҵһ˳Էȥ
ֽոúõҩ˹Լһˮ
ҩˡ
лл
ûж˵ʲôԷӹݹıӺҩɫķ
˲ϸֳʹɫæһˮ
òȥͷͰ͵Ŀࡣ
ÿ࡭
ţûǡ
û˵š
Էϲ㣬ϴξѾ֪ˡ
һԽ˼以ȫ磬֪ΪθոʧΣһεĳ֡
۾СĿһۡ
ԷƺЩͷɫ
ӹ˰Էݹıӣתͻݡ
͵Ŀһ۰Է
ѾŤһ£ͷıӰ
ոձҩѿɫʧһ˿Ц⡣

еľ졣
ȿȣ
ճȭߣװģĿһ
ԷɻĿһۡ
㣬塭ʲôϵ
˵仰翴ЩţڵϣȹǹϥǣֲֻͣĴȹӣЩ̫ȥԷ
˲õĴ𰸡
ϴһ֮粢ûѡںˣ˵û˭ǹϵȴȽһʼࡣ
롭Լ˵˵ˡ
ȻֻǽĻܴϻ翴ѾһǳĽˡ
УֻҪԼֲиȥĻ϶򶯶Էġ
ȴЩ̫˵׼ˡ
ѯʣԷ΢˼Ƭ̡
ǡսѰɡ
սѣ
֪淢ʲô磬Ȼ԰Է˵սѶֺơ
ʣ˳
̸ֹͣ
˵ʲôأ
ûʲô
ҡҡͷԷش
û׷ʵףȻԷ˵ҲǿȶԷ˵ʲô
ŶڰԷԱߵ硣
ûΣ
ϡţûΣ
ʶ˵©죬æסԼ͡
Ȼһֻ
һᡣ
Ҹɶֻ
ָ磬˵
ʱŷӦæͳֻ
ڵϵ½æֻתһԣϸѴĵ绰
ϿԱԵҰﲻ㣡
ֻﴫûɫһ䡣
ΪŵԵʣͰԷ˲ûֻ
æҶϵ绰ɫЩţ۾ģȻ뵽˺ýڡ
ҺȻЩ»ûȻѧУˣѽ壡
£վŤͷͳŵȥǰָ
壬´氡
ҴææҴææߡ
СţûӦܳ˵⡣
ʱڰ
ãԷŴ˰
û뵽⸱ӻܻͦӭġ
ȡЦˡ
ͷĶӡ
ʱ𣿡
һŶ
¡
࿴Է
ϴ̫͸Ц⡣
ŸĻһЩ
˿̵ɳĮһͷڲ㲼ĻӡȰҲûʲôˡ
ԷЩĻţתߵ˵ǰȥ
ҳˣëűϵļˣԼһ¡
õġ
ҲûЬҪһԼһ´·ϰ֮ǰģëʪĵطҲһ¡
á
Уﻹи˯ΣҹҲû˯Ϣһ£ҪǸо۾ͰѴϣԱвղõĿձҲԱߣڿ˾ͺȵˮ

˵˵ţо˶ԷĻӦ̧ͷȥŷְԷһֱֱĶԼ
˫۾·˵һĶԼ
֪Ϊʲôһ˫۾ŵ࣬Ȼһ˿ҡ
ʶĶܶԷĿ⡣
ԷĿ˵ζ档
ãŶ˵
һڡ


23 ξ
ԷԼ˺ܳһΡ
еӣɷҲرĺãÿ׼÷ˣһͨȴܰļɷļҳˡ
ԭðԷеξ
ȴķչơ
ĳһ죬еɷһŮˣ˵Ҫ鲢ӡ
һ涨¥ϣվڱԵȥ
һԾ
㾪˹
ڴڵĴŴ
ƺܹܶͷˮĴС
յСĴϢòͣ
̧ͷܣԺԴƺЩ벻﾿ʲôط
һĸ֡
񡭡ܵ
Է
͵͵ԼɷĹ˾Ա߶׵㣬Ȼ°ȽŸ첲һ
˳׷ȥ˽ƵȴԱ档
˭һѼô˶µ˶ÿɡ
˵ԷĿţԼϹȻ˸ûнĻϡ
һѡӲȻʧܡ
Ӻ͵͵ȥʱ򣬲СĽ´򻬣úõĵˮС
Ļһ㣬Ҳ͸ˡ
Կףڶ׵ʱС֪ŪˣϲؼҵİԷ뵽ࡣ
Ѿûˡ
Լڲ֪ΪʲôǲܿһϰСſڣΪûŵԵʣǰ˺þãоԴʹ֪ΪʲôҪ˯һᡣ
Ȼ㱻ະѡ
͸⡣
ߵѾûƻ衣
Էúõ˯һƺѾǲһ˯ʲôʱļ䡣
廹Щʹ˯ֽѾɵ·ϡ
񡭡Լ˯ǰûд·ɡ
̧ͷ˿յš
΢ҡҡͷԷȥôࡣ
ڵϵı΢ۼ֮󣬷˯ϣù˶ϡ
ůġ
ú󣬰Է˳˳档
šеˡ
ƿţ㿴˫۶ŵĻ˫ַôż̵ࡣ
ƺûע⵽ԷĶ˫ֻеԵ࣬ȫעĶĻָûķɿ죬ƺûκͣһ㡣
ʶѹ˽Ųͬûһ㣬ԷϢĳλÿ£һһ
ߵ
ʱſ˶Էûʲô
ڴ֣
һ˿ɻԴǰ˴գſһʶƺдС˵
ķǳԾ
ӡУбҵͲѧ࣬ôˮƽ
ǰڸеʱ˵㲻ʲôѧҲǺѧѧȥǱˣҲûܹ۸ѧϰɼͨͨ
ʱİԷûע⵽ˡ
ڷѧʱһΡ
̣һȺĵ˾һ
ֻǡ׷Ƚ֮ͺһ˰㣬ʼŬѧϰֻʱƺѾЩˡ
бҵ֮ѡ˳Ź
һ֮󣬸ոմһİԷ˵ĻѶ
ֹ˲á㴫ȽеϢ
໹дС˵
ɻİԷԴԽԽֱ˿ϡ
Žֵĺק˳
ŤͷŽߵһС
ޱĿ
ɶء
дС˵𣿡
š
˵ͷӦ
ϵһСƼҳǿƣǷСƼ
Ҳྪϲѡ
ıúˣܱʲôҪǿĶˡ
Ʋ񷡷ĳɼʼıúȻֻв5򣬵ղѾҪﵽ3000ء
˵ͼеĴȫȲˡ
ûκƹ㣬ʮֲǩԼȣѾźõķչˡ
һ£ȫڣɼȫԼһڵĿ
ӵѧʱڲ⡣
Ҫڻһͺˡ
ȻţԼҲ̫ʵ
֪㳣֡
ԼǼҷװûеյĻ
ʲô
Ʋ񷡷С˵Ҳȥ
λ಻Է̫
ֱӣԷֽ̧ķ˿˹ȥ
еʱҲС˵
ŮİɣԵܲð֮ģ
ʲô
ɻĿ࣬Է̫˵İԵܲʲô˼
ʱ򿴵ģУ԰С˵ǰѴҿġ
˵ѶʱЩɡ
Ѿûκϵˡ
˵ˡ
ͳֻһ۰Է
ȳԵڻȥɣ°Ҳû೤ʱˡ
˵ͷԷû˵
ͨ绰粻ԶǼҷ˵ˡ
ͨ˵
档
ʱûռ
ֻΪȥʱΪȷʵܽԵʣȺϰ˵һ
Ҷϵ绰֮࿴Է
Ӧûʲôϲİɣ
С
Ҳû취ҲûʲôǮˡ
ûзȡ
ֹһԷԹĿһۣЩԹ
ͻȻع
ﱧԹֲʲôܵĹϵ
ͷЩӵĿࡣ
ԷЩŤŶԷȻøӵɫơ
ͬЩŮ˵˼
治ó


24 
ԷķСҲš
ÿӼʹǰĴţȻСУ½֭Žϡ
෴³ࡣ
ȶһȻһԿӣһڣʽ롣
ðԷһ
֮߰ȥɻĿŶԷ
Ҹɶ԰
˵ԷӦûֳԷ̬ˣĳԷ֮󣬷θƺҲԷ֪ΪΡǾöԷԷر㡣
öûгԹ棬С͹ݵĶԷһڣζ
ʱʳɣ°Էθ̫ãķڲ̫ܳԵ֣¶֮ƺӾͿʼһЩ͵ĸܡ
˿ӡ
࿴˶Էһۡ
һ룬š
¡
ͱˣ
š
ͷԷûжԡ
ŲȥһЩ¶۵ɫ
ܼǿ̫ˣ˶ϧ
뵽⣬֣Է˹ӽԷԼС
ⰲԷɫһ졣
㣡ʲô
ԷУ̫˷ʳˡ
ǣҲܡҳԹģ
û¿ˮôˣ
ɻĿһ۰Էಢûоʲôס
ŮʣĶһֱæȻôġ
Էͨཫ϶Ϊһִ֮ڴڵĳ
⡭һ
ӿͷԷӵվһѽϵѼñУͷһ䡣
ңȻȥ
һԵĳ⡣
ĪĿ뿪İԷҡҡͷǺԷôˡ
Ǽɡ

ԷصԼסΪԿ׶ʧ˵Եʣȥҵ
ȫĻص˼С
Ϊ˯һԵʣһ̫õΣһ亹˾ѡȥϴһ衣
ԡˮԡףȥİԷ档
ĺһһ̣ƺƣͶһɨա
ϴжʱ䣬ϴ֮󣬰ԷøԼӣϹԡԡ˳
վھǰ˫ëͷ
ͣ
Ŀ⿴˾ӡ
ʱ䣬ӰǰȥϸĹĦԼ
񡭡ûô
ԷַϣĴš
Ȼɫ̫ÿӻڡ
Է죬촽Ҳͦ
Ұοһ
Է뿪˾ǰó˴ͷɡ
ɺ΢һЩˮ㳯˹ȥ򿪵ƣĴϡ
۾ңָԺвͣķš
벻һ˵Ӱ
ˣ
ȻʲôԷһԵıʼǱ˹˵Դ
˸ողǰ￴дŵС˵ûǡ
һῪ֮󣬰Էҳ˵ĳС˵վϽء
ոʱûпʲôֻǴµɨϼۣ֮ĶԻķչ
ŷʹһʱ뷨Է㿪˵һ¡
֮Σ
ͷĪġ
ȴɨȥ
ʱƣԷо˵Ĳ㲻ʲôʣĳ
ΪֲĿĲɡ
ǿȥ

ĳ뷨Է֪ΪʲôǸ׵ܵĲƽƺҲĪĽ
ʱһһĶȹԷҲ֪˺ܾá
ҹѾ٣ǽϵĹұʽӱʮʱ򷢳ˡˡˡ졣
ŽԷ˼ʵ
ƺľԷ죬һ̵̹Уԡ
ʼǱڴͷ˵Դ˵¿ıʼǱǰڼԭ򣬲û̫ʱĴʱ䡣
ͷԷſ۾ڿŵĻ
˵ܲϣʱ˿ȷʵС
Ŵ䣬ı˳Լδ˻飬ЩðԷͬܣƺ׵ϿӰ
緢ǸꡭҲ˴ģ
֪ΪΣ˵ӰصһƺеǸǾ౾˵Ļ
ǡ޹ָ˭
Ƚ𡭡
˺ٻԼʮӶʮʱףǿڿ˼ʱ赭д˵Ѿһ
֪Էְҹˡ
ֱ̫ʱ֧ŲסƤһֱڴܡ
ǿһ˿
꣬ƶ˴ʽİťϡ

ڶϰ࣬һ֮׼ϴ½ڵʱ
򿪺̨5Wղص֡
ʱһ㶣ΪԼۻˣգգ۾ҼˢҳһΡ
ͻ6W
ԭء
ӦָָŵĻֹš
ʮ٣ǧ򡭡
һ
־Ȼ


25 
ȫ֪ʲô
ǵ˿쵽ʮղصʱ򣬻ַֹͣԾʽ
㿪Լ鼮ҳʱˢ˺üβˢ³۵ĵ֡Ƽ֡
Լǰռ˴ͷ˿һ˺š
˻
Լ۾ǲǳ˻þֻ1źö0

ոյ½һ̣ǿըһ㣬εΡεεͣ
ȥŷϢ
㿪֮󣬺öϢ
ǰĲʹĻ඼ѡ˵ֻСƼΪҳǿƵ
ǿˣ
ȫ֪ʲô˵ǰҲ˴ͣ඼Сûôŵ
㿪һɫĶǸָԡ
򿨣򿨣
Ӱ
ôÿվϰɣ
ֳԹϵۻкܶ࣬ȫĶߡ
ŵĿһᣬص
ȥ
ˡ
ŵġ
һǧҵĴͣһǮ100ҡ
ʮǮ
Ǯ˵Ŀѵô
ǰǸʱʱۻܵһŲ飬ĿǮܳԵĶӱ
ʮǮʲô
ǰװû֮ǰֶ˵Ҳʲôڵ˵֡
ϾոϵʱԵľǾԼʣ3000ԪǮ
ʱҪźǿջЦõǮ⣬ҪڶʱڵõѧѵǮƣ໹Ǹоѹܴ
˼ѾԶ
ӡƺˡ

֪ԾԺĴ˳Ժ˽췢顣
ĸǿȶʹʹܲĵڶ죬֪ԾûӦ˶Ľࡣò경󣬰͵ѧУʹص
û£Ŀͻ
֮
ͻȻĵ绰֪Ծ常Ҫ˵ʲô飬һȷϣеϲ֮޷ڸǡ
ʲô¸˳
֪Ծ
Ҳûϸ˵ֻ˵֪Ծȥһˡ
֪Ծƣʱ򣬱㿴˸Ц
ûЦˣ
ö֪
ľٶǽ֪Ծһ
ͳٿǮ
Ÿ׵ݹ٣֪Ծ֪ʲôɵɵվԭء
ôˣɵСӣ㻨Ǯţ
㡭㻨Ǯ
˿׵
֪Ծĺһһڿˮ
壡٣
ǰװû֮ǰȻûп֪ԾҲû˴󷽣һٿ飬ʱйƣ
ֻǰȥżҵʱ򣬺ܿĿ֮ǮƣЩģÿһζᱻ㱣ΪɣȫС
Ȼյֻ֪ԾԼķݣ෴֥״ûнĺ¡
ΪѾͷֱӽ衣
ʱ򣬼ĲȨȫĸա
֣ô£ô࡭
֪Ծܻţʶ˺һ
⺢ӣ
֪Ծ⸱ӣĻ֪ܲԷʲô
15ȫˣԼʲôҲףһһŮ྿жôĲҲҪȻҲ˵ѧǮֻ
࿴ԼӵȻЦ˳
һ˶ӵ֣ٿ
ģΪҵġ
ӵԴ
٣ٷѧȥһٺõģʣ¶ԼŻ
ְ֣ҡ
ڻҪҴȥĻָƢˣĶൣЩ㶫
ĻΪӵ֪ԾĬ
еǷΣô
Ժó֮ٸЩɡ
֪Ծ߳ꡣ
ڿ㶵ٿǮ
÷ѧȥʲôأ
Ժ飬ƺϲЩը֮Ķ
ţ֪Ծߵ˴·ϣ˳Ŵ·һξ͵ԼҵƬˡ
֪Ծ˼ʱ֪
Զһٶȵּ
ɫҡ£һһͷɫͷŮԣī·ߡ
һᣬſ˵
֪Ծ
ֺ
ͻ֪ԾĽŲͣ
Ժ˭
֪Ծͣ
ó֪Ծ
ôûȥϿΣʱϿεʱɡ

֪ԾӲĽŤ˵ˡ
͸©ӵɫ
ļУû䣬Լ־Ůˡ
Ƚ裬š
һ˵һ϶УݲһɳӵŮˡ
Ҷء


26 ֻҪ֥
һʱ䣬ƺð
֪ԾֱĿīˡ
ϵıЩ˵Ҳζӳ¡
ںĳмˡ
ҶزûᣬֻǶ֪Ծ
ϳɡ
Ҷ˵Ļ
֪ԾĽŲЩɣҽǰһСӱǽӲһ㣬һεͣ
ĺһƺ뽫ǻеƺһ㣬֪Ծҡҡͷ
´˵ɣҪؼҡ

֪ԾҶصı龿ʲôӣīһ˸ţ˶ţ֪ԾĪѹ
СʱͺţҶء
Ƚ⹫ԣÿθĸ׻صҵʱǶ⹫ԣǸԼעǱԼָϲ飬Լ⹫߶š
СʱһֻС
ֻΪϲڶжʱĹʧԣҲûм
ʱ֪ԾҵףĻкޡ
ûǣ⹫ȥһ죬Ǹһ£ޱ飬ûһ˿Ůˡ
ҽԭȥһãȻ˾ϳɡ
ûո֪Ծ˵Ļһ㣬ҶԹԵ˵
ųŵһű򿪡
Ĭ֪Ծ֣š
һεķ
˾ĿбӵĿŴ·֥ѧУλÿȥ
֮ûн
ҶصĴǳᣬϸıʹĺۼһͷɫĶ̷ԵķǳƤ忴ûͺɳڸС
ժī֮󣬷һԵļϡ
֪Ծ
ǳ
Ҷ֪Ծӡ֮һ
ĸŮȽȣò߰˳ɵƶȣֻȽȽò˵Ҷصһĸо
ʲô
Ҷؿʵ
ڴ򹤡
ҲҲ
ŤͷţҶصдһ˿ǿ
һʼҾͲöһѪʧܵһ㡣
֪Ծȭͷսˡ
һСӣûκŵԣøֻܾܿ࣬á
ʲô˼
ҶصĻ֪Ծ˲Ծĵط
ܾã
͹ġ
Ҷؿ֪Ծ
Ҫ̫ʱ䣬ͼֲȥˡ

ҧ֪Ծ֪ΪΣһӳ
ʲô˼ְֵʲôһʼһеһоͺͰְûκιϵȷΪʲôҪͷְ֣
Ժи
費ҵǶӣһʼĿЦޱ飬콫Լʱ˾ƾζ
֪ԾǩЭ֮࣬ߵǾ仰
ְֻ֡ʣˡ
Ҷص߿֪ԾԼ
ȽǸõŮ˵֪Ծûôϲһֱ׷ˣҵòҲˡ
ﳤ̫ˣʮֲϲ
üĿ֮䣬ȽӰӡ
ͷһҶַ֪Ծϡ
ţҪ˵
㱻֪Ծͻľٶ𾪡
ԷַԼϣ֪Ծݺݵ̧˦Է
Ƭ̼䣬ԺõƬһԺһ飬ĸ׵ıѣ׵ΣǸҹźѹſˡ
ڳκιϵ
ͣ
ѹ֪Ծǰ˾˵
ûеõӦ
ҽͣ
һѾǺ֪ԾҶصһ˿𾪣֮ıЩɫ
û
ɫúܲ
ͣ
˵
һΣ˾ٽ·ԡ
֪Ծûжԣһѽ򿪣ƿţͷҲص뿪ط
͸ҶصĿӰһᣬܿ˻īһεĴȥ
۾ͷڱϡ
ȥɡ
ǡ
Щ̫ˡ
ֻҪ֥ˡ
гͷ
󣬱һʰ

֥ںͬ˵Ļ
ͬҲһŮСС;ʹһ۾ͷ֥޼
ǿ˿̨ϵʦԴСĶ֥˵
쿴ţй˳ûרСŮ֡
Ů˵ԣ۶͡
֥ɫһ䣬⹴Ȥ
ʲôӵĹˣ
ĺڿ۾䣬СŮָơ
˵һˣר䵥ͬѧ֣ϴθھʱġ
ͼӴһ
³ͦҵġ
̫ˣ
֥һµ˵仰
䣬ѧ
ѧʱ䵽ˣʦȥʰţ鱾װ˫ִ˱ϡ
˽߳˽ҡ
һ·ϻΧչֱߵУš
ſڣ˵һ֥֮Ťͷıĳżҵķǰ
ʮ
ͻȻһԳһӰһѴӺ汧סӱ˰ա


27 
ڿյ壬һ˲֥Ĵʧȥ˼Ӧ֮󣬵һʱ뵽˸ո̸۹顣
ѵѵ
ѽ
Ϲʲôأ
Χ˵Ŀ⣬׷׿ˡ
Ϥ˵ʱ֥ļȻֹŤͷԼˡ
磡
űԼõĶ֪ԾܲĿ⣬ЩεĽԷ˵ϡ
˫Ÿմ棬֥æת
ܾȡ
ôˣ
ҼСҪʲô𣿡
ַ֥ͷ֪࣬Ծ˵
ʵˡ
Ҷؼ棬Է˵ĻЩɶԷ֥ʲô
ӳ֪֮Ծûȥؼң֥Уſţһֱȴ˷ѧڴڼ䣬ԺһֱҶ˵Щ
ְӵйһԼķװ
Ǹбҵ֮ͳƴ֤ݣҲǸ׵Ѫȴǰùˡ
֪Ծ˳˼С
֪ԾԼ֥Զ׼ķǳġ
һѱס֪Ծĸ첲˶ȥĿʮּ򵥣Ͳûʲô̫Ҫյ飬Ըѧһʱ䡣
磬ҶӶˣ
ʲô
֪Ծõʵ
ֻҪС
֥Щɥ
ϴθԼʱȷʵӡ̣˵óԣǵĲϲԡ
õĻش֪ԾЦЦ
ŵֻ֣°ͣһ˼ģ
϶ˣ롭
۾һ֥
˫ֽı֪ԾֱۣСԴ˫ڴ
ըõء
˫ƺҪĳâ
С⡭
֥оˮѾҪˡ
ԺƺѾǸ档
żȣСӣϲŲݮ⡣
̫ˣ
æ֪ԾСֵ֥˷ܵš
ȫҪԣ
˵֥꣬ʶ˲ס
æסͣƺͿ԰Ѹո˵Ļջһ㡣
̰֪ʲô˼ģõĶܶʧȥʦҲ˵˲̰ᡣ
СĿ֪Ծ
磬ϸһͦѡġ
û£һԡ
š
ͣ½Ų֥Դ˼š
þûԹСˣըԼϲԵġ
ԽԽ¾֥оƺСԼԱ˵һ˵Ե⣬һ˵ը


˫ͷͷӵã֪ԾЦ
ǰ֥Դոձҵͷ˳
дЦ⡣
ˣҪˡ
һѽԷ
Ŀ֥
ȳըٳԵ⡣

ŽϣŸо
Ϊ˳ȴǸ֪Ĵȶȣѡ˱һ˶ʮ£ֱ̾Ϊֹ֪򣬵õԴֿʵʵġ
ָоѾЩ򵥵ĻָĶ΢ЩӦ
ҹɫѺڣš
ӭһӰ
鿴Щţͣͣ䣬ڳܿȥѰʲôһ㡣
࿴ŶԷ߸߶ԷӰƶֱԷʧ˹սǴ
ûж룬ؼҡ
ڿԼסĵطʼϡżܿɳ۶˲ûм
ǰɡһ
Ĳͣ
ƺʲô̧ҽţӣողȵĶ
š
ŤұľԼһص龵Ƭ
۾
ҡ
䵭
һ˭ûʲô˵·ţԱͻȻ˵Щš
æԴķ
·ߣһ˫βǰķ˿һɫɴȹװɫĺͯƤЬݵԼ˫òûʲô۾
ۣ
ЩƣϸŵĻԿóԷֻǵûʲôӣԸһ۾ûĸо
һ޾ɵģСŮ·ߣ˫ֳգ첲ϥϣֻų
ҡ
ԭЩ񣬵Էһε֮תǰһ
ӸµĿš
ϵıʮָӡ
һһСһһ
˱š
㾹Ȼִ
ݶš
ޱ顣
ִʲô
ո˵꣬СŮҡԴ˵
Ҫ볶⣬۾
ʲô۾
δŮмּơ
͸ոձġ
𣿡
ŤͷľƬԼ۾
أզû


28 ֥ͬѧ
˵Ǻܸӵġ
ԼбҪ֮ǰһΣǰ衣
ĻСŮɫЩŹ֡
˫ûʲô۾һ࣬Ȼ̧˫Լһ㡣
վ
ĸͷԼŮƺҪһ㣬СŮվ֮ĵһܡ
ŵλá
ԴһץסĿȡ
΢ɻĿСŮ
ʲô˼
Ӷ
ӶקҸ
ץ㣬ܡ
һһֵ˵Сú˵
קҾͲһ
ɲΪһһװ˵ֺԸһһС
ֻ˵˵ʵϵԷץסԼȵʱѾˣԷ󴦵պۡ
Ǳʲôĺۼ
ְɣҲܡ
ֻʵϵƺѹͲߡ
ַŮͷöԷ
ž
һ죬ĿСŮһ㣬ĴԼ֡
ۼûƿСŮһֻĴš
˺ˣˣ
ƿ֣û˵
˵ʹܸо۸Էһ㣬һʮü˸оЩ档
岻ǻˣҷʲô
˴˵Լǻˡ

üͷѾ˶壬ѾͷǸѲ
˵Ҹô֤ҲǸأ
ȥԷ
ʲôһҪǻһԴӦ㣬Ȼٰߣ
Ҿ㣬ȥ򷹹
˳ŶԷָȥķ࿴·ԵĹľԡ
ԷϸСĹκǴˡ
˶ˣ
һСʱ
СŮΪٶʵ֡
ֵࡣ
˵һֱ˵һЩĪĻǴץԼĿȣڶδֵӿԷԼ
񡭡ʶԼһ㡣
ԷಢϤҲûмĺӡ
ܶ𣿡
ʵá
ࡱ
ŮĻ䣬˶Էӹһ
С
ŤͷСŮЩˬ
ˣȻʶһʼֱ˵ǸĿڲһѾͷ
ҲŲʶ㣡
֪ˣ֪ˡ
û˼Է˼
֣Ů
߰ɣԷ
СŮ࣬˫۾ƺһЩ仯
ץסȵɿԥһ£¶һ㣬Сץסָ
ߣֻǸִѡ
ͦ˵ֵġ
֡
У˵ˣʲô

ôҲϲ⣿
²һ䣬Ͼܾ˶Է
ɣûأ򱭹֭
һһ˵š
ΣԶ

֪ԾԼһһӣϵʹƺҲʧһ㡣
ܲĺ֢ʹ廹ûȫӦǴڲ࣬о絶ʰʹ
һ̣Ÿո֥ûܳС⣬֪ԾǺϲֱȽҭ˵ʳֹһڳһʱ򻹻ҭסĵʲôóԵġ
˭Ůϲأ
ˮֻܿҪڹ֭ߵϣǾͱ˭ԵҪġ
Ϊ
˵Ķ࣬˵֪ԾÿһоǼ尾
ڿ쵽ˡ
ҿĨͣ
Ϥ֪Ծǰ
̧ͷȵĿӭһһС
֪Ծ͡
ְ֣
֪Ծ֥ôŻ
ѯʵ֪࣬ԾϵĶ
ųԺãǰְֲ°ôڲŻ
ڵһᡣ

˵⣬֪ԾתƵſקȵСŮϡ
ɫЩ졣
˭
ԣ
ûشһһԾ֥˵
˷ܵ˹ȥȻֻвʮ׵ľ룬û¶ϲɫ
ϴžϲı飬һץס˶Էſ֡
ԼŮץŵֻ֣оЩ鴤
Ů϶ͣ
ôⰡ
֥˷ܡ
ͬҲˣһ޾ɵϾȻҲ¶Ц⡣
֥
Ҹոտû۾û㣡
̧֥˫֣OKƣԼ۾ǰ

ԴԶ֥˵
ҵ۾ְֲȻˣ
Ȼˣ
֥ĿƵϡ
˵֥Լ۾ǰȵá
ŮʼòԾæ͡
ߣˣԣȥҼ棡
ѽ
˵գСһǣˡ
ֻŶ֪ԾԼԭصࡣ


29 
֮ķΧΣСŮĵʧ¥ݿڵλãֶո
ְ֡ôϴ˻ؼҡ
Ϊ밡ϵ·ϣҲߣСʲôϴ˻ؼң
ûʲôûʲô
æ⣬֪Ծŵһ̵ݸࡣ
֣һһ·ˡ
ȱ
ֻ㶫ͺ۵֪ԾԷ
ʮװɡ
ɫ˲ɷף֪Ծ°һ㡣
壡ʮһ춼ˣ
־ʤӣ
סģ϶У
˵ûм޵ġ
֪Ծļһ˵
Լһ£ô֪Լļģ˵ţͱԹˡ
һ˰֣ʾ֪Ծϡ
ŸױԶıӰ֪Ծɵɵԭأһ̣ƺãҹķҲôˬˡ
д˿̵
ͷ¹⡣
ҡ̫ˡ

Сһǰߴߴģƺ˵Ļ⡣
˵ܵĺܿ죬ǲûдԿףֻſڵȴุӵĵ
վ¥ڣ֥һһ¥ݵࡣ
ϵıЩˬ
ߣ̫ˣ
СõˣͿţ
˵Ů̬㲻ϺãΪ׵ಢûоʲôУϾҲԼŮ
ֻ֮ǴһЩѣֻ֮మһˣһֱš
ſڣӶͳԿףཫŴ򿪡
СһͼˣŻûȫ򿪣˽ȥ
ǸзԵСŮȥʱͺСĿϲһ¡
֥ȥϴϴ֣
ະһ
ӲûиӦ֥űϵſһεıð

̾һཫĵƴ򿪣ְŹϡ
飡

֣Ÿʲô
ˡ
ֽŴ򿪣࿴֪ԾϵıЩ˼
ˡ

֪Ծ׵߽ӣһ̷ſڣЬ
мȽĺڽӡ
֪ԾŵϵĽӡ
ûЬ𣿡
ЬۼҾ˫
ҲЬɳȥ
û£ȥ˫á
̯ɳϣ೤³һ
ʵۻˡ
֪ԾҲѧͬ档
࿴˶һۡ
һġ
һʱ䣬
֪ԾĿһԣŸ׵
Ӱ߳ĸףƺúǰ̫һˡ
ְ֡
֪Ծſڽһ
ţôˣ
Ǹҽ졭
֪Ծֹ
뽫Ҷص࣬һ뵽׶Ǹ˵̬ȣһʱ
ôˣ
˾΢΢ӣӡ
ûʲôǸо̫ˣҪע尡ְ֡
һ̣ıůůġ
ϱӲûӵйӣֱԽǰǵһҲһļͥĸֿֿһԷޣҲûʲôС඼ܰļͥ
Խ֮ǰһ˵ԣʵϲ봩Խ
ֲ˵ãļͥƺҲʼ죬ͻĴԽ˱Լʵ仹Ҫ곤ʮ壬ӡ
Ķԭм֮ʱųĬ֪ԾԼһֱ໴޵֥һĲ֪Ϊ絶һ㡣
ʱʼࡣ
ӵĸס
ȻЦ˳˶ӵͷϡ
УոճʱԼڻǷ飬ͬոշһ㡣
õİӡ
˵仰
ϣûκܽһ˷ֿ˭С

һŮ˵Ӱ
ҲУ
̫š

ǰ
ѾжʱûлعǸˡ
ԴӼʶһΰԷһ㣬İģ֮ûлȥ
ڣ޴ȥ»׷ӡ
ʱ˿̣һס
ϵִֻ˶ŵ
üͷ
ˡ
ıЩãϲûȥ֪ŵݡ
пˢϢ
챻ˢʮ顣
Ѽ¼ʱȻǲ⡣
С˵վ
֪ΪʲôԷС˵ԣܹڽǮֲԷһЩҲǼõһ¡
ֻǡƵǲЩƵ
һϡ
߿
Ůˡ
ɫ㷢䣬ϸ˫ȵһű飬̨¿š
һһһЦһ򭶼ԼŮˡ
ãάͺá
š
ڵ仯


30 ̸һ̸
¥ȥСһ˫СЬ
հѵϲɾԾʹСЬܳ˼ţȥһ˫Ь
Һ󣬽Ьݸ˷ԡ
Сһ޾ɵģ
ллִ塣
ȥһһġ
ٶ˵ʲôǿˣԷԸ
ô˵
춹ģ
ž˼
ʵϵҲ˵ĻҲֻעˡ
ֲõʱʱ˵Լ
Ӧǰ֥ѧʱԲŻʶԼ
صҺͰˮ򿪣Ҳ˲ٵĺϴһ¡
ҲպˮະССȥϴ衣
ϴˣ֥
ûеõӦƺѾϰˡ
˵
һĻϴְְ·ϴˣȥϴʱ򣬼ǵð·ǸС
˵꣬ѸոֱԲĵطɾŶԷСƤЬóһˮ˽ȥţֵһЩϴ·۽ȥ
һһСӣ׼õЬˢУЬȫĽˮ֮࿪ʼ
΢Щ
˭һ΢޴һ׳һСϣĴźͯƤЬù졣
İְ統ҡ
Цﱧ·˴Ҵҵܽ䡣
һᣬС첲ŵһ·ſڵ㽫Ź
ŮЬСһֶֻ߬Ĺ
СƤЬЬףЬˢմմϴ·۵ˮˢ
ԵСƤЬܺÿ
࿴˫Ьӵĵһܡ
·ߵĹľ̫ʱԵʣЬմЩǹһˮ֮󣬵Ҳʼڻ
ˮġ
ҲǷǳÿɫЬ֪еЬŲͬӣиǿɽСƤڽűǿԱ߻һװƷС
ҪЬĴУԼ֮ЬӵʸҲǷǳ
ÿ
š
ŮҲһ
ˢӵֻ΢Щ
ˮЬϵС
Ӳ
š
һ£װõС滹вӵֺۼ
ֻЬӶԱһ¡
ȷʵûֻѿ࣬Ҳһ۾ֻܿЬӵ
ֻ˼Ƭּ̣ˢֻǴѱװС˳һԵĵϡ
ⲻýˮճһ¾С

֪ԾŸոհѴϵĸס
һ˫Ь
֣ʲô
֪Ծʵ
ղŲСİЬϵĻˣýˮճһ¡
û̧ͷùһƿˮ˼ԭմСĵطȻǶװƷİȥ
һᡣ

ĬţԼЬӵľ룬š
ۣԱֻЬĲࡣ
ǲˣ
е㡣
֪ԾͷӦ

ģӰ촩С
һ֣ЬӷſڻЬĵطΪɵԵʣЬѾˣӰ촩
ǡСһҲϴ裬ͷʪ˳

ţ֥СŽ಻ԶĴߡ
Ȼֵ䡣
⣬֪ԾЩɻĿס
ڼ˯𣿡
š
ΪʲôΪʲôؼң
ΪҲ밡
ε̾һ࿴ԼĶӡ
һ·˰ϵʽʲôҲ˵˽ˮһֲֻᡣ
ô죿
ô죬ϵԷĸĸֻȥѧУһ֥ΣǼҵʲô
뵽Եʱ󴦱ĺۼԼϻû˺ۡ
ı鿪ʼЩء
ûкϡŹֵԸ
һʲôԭ档

ڶ죬ûѡȥϰ࣬ںͶ경֮ѡֱȥѧ
Դŷʲô·ʱһֱ˦ֻմˮЬӡ
൱û
Ŀ߽༶ҵ֥ڵİ칫ңΪһûпεԵʣһ۾Ϳ˶Է
š
á
áʲô𣿡
֥İΣһʮģˣŴϣԵñء
˵϶ÿǿȴ˾úһϢ
ҽһ£ҽ֥࣬ĸס
֥ĸף
εЩɻ
֥һֱͦԵģҼǵû绰ѽ
ҲΪ£ʵҿǸзԵСŮһ·ߣ绰Ҳ˵ĿǰסҼңϵһ¶Էĸĸӻȥ
԰
ֵһ˲䣬һʼɻʧ
ֹţȴһСӡ
ӦǺְסһġ
أ
дȥüˣҡְֺûٻ顣
𡭡
˼Ƭ̣࿪˵
ܲܰѶԷϵʽңҪͶԷ̸һ¡


31 ڰе
Ǩֻص
ոպ۸оʮӵӣ绰ѡ˹ҶϣʵѾ۾ˡ
һûк۵µԱҹӰ࣬ԱǶסֻ֮ʣԼڹ˾Ӱ࣬ڸողǰոհеĻá
˾ֺܲʹΪϰķǨԲٵ󣬶갾ҹµİʹҹ˾ʱǸоͲʮֲʡ
Ҳ֪Լֶܼãֻÿҹ˾ƣʱǴֻĴҳ棬ԼŮǿɰ
ԣɰĺӡ
ȥ
Ƿ޶ˣӸпʼͬһѧҵҲͬһС
һʼĶʮƽС˼һ𣬴ӷܶСʲ
ǨһֱãԼⱲ˵ѹʵӡ
ͬʱҲãԲıԼӡ
Լ̫Ŀ࣬ÿѾҪֲȥʱᰲοԼԼԼϰҲۣǻԼӰؼҵʱƣԼһ뼦档
źӵĳҵϡ
ǨãƺѾʼõķ淢չ
꣬ӱ㱻
Ǩȫܲһ̣翪ʼӵеһУҲֻһڣһЯȥŮһһĳ󣬿ŮѧҵгɣŮİˣŮ飬ŮӣЦӣһһ
ϧһжʵֲˡ
ʱѾǶǨԼܱȫҽԺеļҲܶһлΪУԹ޻ڣֻ
ǲˣΪƵͷڲϣ˵Ǿ仰
ˣԺúûȥ
һ̣ǨԼıѾˡ
ķ˺ܾõӣŻһҲ
Ƕʱ䣬ڽ޵Ƭһ˷
þȥʱ򡭡
ҰңҪ¡
۵Ӻڰ˳
źܾûдͷķԣϴŲɫӹݵŮ
ʱķԾһ㣬ڰְֿҪֲȥʱ֡ס
Ů˹⡭
ڰУ۵Ĺâ
壡
̶һε𣬷ǨԼѾ޿ˡ
ǿ⣬绰
ι˭Ҫʲô

绰һͷû˵
ȳ˼Ƭ̡
Ůϣӻȥ룬XXС̸̸꣬
Ǩԭء
ֻﴫæ
һ̣˯ȫޡ

ȥӷѧ
һʼ˵ǷݹеĲˣ仰˵һֱǼҵϰƵġ
˵нʴߣһͶ˵е˼㣬ƽ˾ÿµڹ̨ӾܶȹһĹʱ䣬໹дС˵ֳ·
꺢ȥʱ򣬷յĴ͡
־Ǽټٵĳ˹˵ûһʼʮгҲǸСĿ
ԼбҪάͻ
վԣͬʱԼ롣
˼ȷͽһ¶Է
Ϊ˺ӣ˭Ը򹷡
ԷĿǰûлӦ
쵽Ůķѧʱ֮ǰԼ˰ࡣ
ߵУſڵʱ򣬾ͿЦЦ˵ʲô
ҪԼŮЦ
һʲô鶼о̫оһӣǺͶԷݽӴ֮óĴ𰸡
䣬Զͬĺӡ
ȵˡ
ִ壡
Եһʱ俴Ӱֻ֥֮ϵЦ⣬װһǳӡ
ߵӵǰŷԵᵯһ£Ƕ˵Լֵĳͷ
û˵
ܲܲҪ
Ů
Ⱥܾ
̫ˣ
װܲӣ֥Щ𱸡
ȻŮһǺԼģ໹ǾùϵĸУȽһʼԼһֶ˵ӣǽܴˡ
Ůƺ١
ÿУſڶЩ̷
ľߣСԡ
£СԶһЩ
·;УоקסԼĿӡ
ͷȥǷͣ˽Ų
޻ǣ
Сָ̧˲Զһ޻ǵ̯ӡ
˳ָķȥƲƲ졣
ԥľܾ
׻
úóԣ
һԵ֥Ҳ޻ǵˣͬǳϲ
ŮǶԺÿĶȤ
ŮĻһתƣó˶ǮͳƱ
Ҫʲôζѽ


32 ľĺ
ԼŮССڳ޻ǵӣԼĶڻˡ
ĸ˻᲻ϲŮأ
ɰ
ŮһһΪԼæͷԼ˸ŤŤβ·ʱͷҲɢɢӡ
̫ɰ˰ɣ
ֳһ۷ԡ
΢ѷɫһЩԼŮ
ŵ࣬Ծͦ塣
ܿ죬ڵ绰ԼõǸСڶ¥ҪһᣬһԵĸʱܹúõһᡣ
ڷԵ飬ûԽǰ࣬û˼ȥ£Ϊӵĸ֮󣬲֪ΪΣϿһ˶·ߣϴеĺۼʱ
ˡ
ָоֻǻλ˼һ£֥Ҳϣ˰һѣĮŤͷߡ
οһﻹԼҹŮĺѡ
Ҫȿ֡
ࡣ
ûж˵ʲôù˵д˼֮󣬱¥Ա˵һ
λϣͳֻ˿ʱ䡣
оԷҲõˡ
ѵط̫ƫ˶ԷҲ
룬žͱ³Ĵ򿪡
飡һ
һɫװıͷ˽
һӡ
ȽŹϣܣԵ֮Ͻŵıŷ
ֿڷԣԷࡣ
ϣ򿪡
֪ǲҪǮҸǣҶǵĹأʱûб
ĿŶԷ
Ƶ
ûԼǰڵӰ￴װĳƱУоҲʮӡ

в𣿡
Ϊ˯߲㣬˫۲˺Ѫ˿ķǨıơ
Ȳ˵ģİŮΪǮ͹𣿡
ֻôˣһģҪҶո㣡
Ǩ˵ʱԵúܼ
˵̸һԵķһܾȵӡ
ִԭ𣿣
죡
üġ
ŷǨһָ
һûŮ

ڶ֮ڵ绰ô˵ΪҲͨ¼Ҹ˶ͨ绰
ָı
ΪʲôŮŰ鶼֪
һ˵ݼܺõֵزӶԷԷԵ̬׶Ůİǰٷְٵ棬ǡϵ˺˭ɵأ
ӽŵһ𣬶Էɫֻţ԰ȫûʱһ̬֪һ۰Լӵĸס
Եľ״̬ѣֽŴպۡ
ǨΪƣûʲô˵һ仰֮Ҳ˫ۡ
ŰŰ
˵֣Щ¡
ôᡭӦòܡ
ܣ
ԷĻ󣬷һ䣬ɫúѿһץ˷ԵС֣󴦻ûȫȥĺۼݵ˷Ǩǰ
Ǳʹչ֮ĺס󴦣һȥĺۼ
һҹƺûȫ
Ůϵ˺ۺ󣬷Ǩ˫۳š
ʶ˺һԺдʱ˿罬һ㣬ȫ˼
ôᡭӦã²Ŷԡ
ǲѾд˲𣿡
෴һ䡣
绰ԻؼûС
ǨԭشĿŷԵ
ԣȴûȥ׵ڸ׵ĵƺûʲô̫ǿ
ֻǳȥչʾ󣬰ϵĲ;ߡ
һμʱԼָо
Ųͬĳ죬Į
仰˵ƺѾľ
ǨƺڲţŬĿԼĺ
һ̣ƺð
֥СѾŵĴġ
Ĭŵķԡ
һףһϴʱԷΪʲôڣԼһξ롣
ŷԣֿ˿ѵİְ֣࡭
Ϊʲôᷢ㡭
ǨһԼͳֻǸĵ绰롣
ڰĿ£ֻﴫġཡཡཡ
ͨ
Իؼ𣿡
Ǩڱʵ
硭Էѧյңȥϴ裬һ˵仰
УԽһ¡

ֻﴫ˳Ĭ
ԷȻû뵽Ǩβơ
ŵ绰û˵Ǩ︴ɫԽԽ֮ı޾ŭ
һѹҶ˵绰˷ԡ
ɵͷŪŲ;ߡ
ԡ
Ǩʡ
ʮüˣʱ˿۾ͨ죬һΪѪԵʣֳɫ
֣ҪȥץסԼŮ
ϧ൲м䡣
԰ŪеĲ;ߣλһ۵Ĳ
һСޱ飬ƺԴ鶼ûʲô
ϵĶͣ
ɶŲ;ߣû̧ͷȥĸס
áŴƽ
С̣Ҳܵġ


33 Ϥİ
Է˵Ļ
ԾĿԵĺӣ֮еۡ
ʵҲ˴š
磬Եĸ׹ûʱؼҵԵʣ˱ķտֻǱķƷУź仹СִŰҲ˵ܷ
ֻǡû뵽ȻС̡
ǨҲԤϵ޷Լۿɼĳ̶ȶţؿҲڴȵ
˭û뵽ȻԼε顣
վſڣǨ뿪˵ű㱻򿪡
ԱϺרҪܡ
һлϽ˹š֮ԼԼŮһ
ܾûȹֶҲԼһ
һڡ
ܿǻ̼ϵ
ճĬ
ǨֱĿССſֵķԡ
¶˾һ㡣
һȥһˡ
˵仰ĿгǸ⡣
Ժ󣬰ְҲ뿪ˣԡ
Ƕŷ˵ġ
ûлӦܲţƺֶ˵Ī
ûеõӦǨ֪ԭشһᣬŮûлشԼԳЦһ£ࡣ
ƣɫһ˿Ȼ
鷳һˣúӡڴһ
Ȼû⡣
лл
Ǩлл֣ҧַǳ
޷˵ƿţ˳ȥ
࿴ŶԷǴߵǮ䣬һֽൽԷš
ȶԷӻطԵʱһɡ
š
ڷǨߺ˳֮С
֥Լĺѣֹ˵ʲôֲ֪˵ʲô
ֱһ̲ŷ֣Լƺû˽ڶԷϷ顣
Դ˼žƽ䵭
С̲ûʲô
˫ɶǰıӣеܱСıΡ
ΪòãС˲Ż
Щ۵ĿŵͷŮ
ӹǣͬĺ˵ҪСһЩ
ԼŮǱȽϽСˣԷ֥ҪСһ˿
Զ
ֻĶԷͷ
ޱȡ
죬Աһ㡣

ŵĽ·䡣
Ҷϵ绰֮󣬱㿪ʼʰԼܴߵĶ
ֻĽСꡣ
µһƺͱ滮·ߡ
Ľͬ·ߡ
ͬһѧУȥͬһҲϰ࣬ͬĿʽ·һķ͡
ֻȽϽϺõȣòֻǱͨǿЩ
ÿʱöͬվڿ˵ǰɵõ޵ԶĽ㡣
һֱǱһʴǸ
ĸҲƫ̻һЩڵõ֮õԼǰ
ῴǱҫ
ҫΪǶô㣬гʱԼǶôƽôСԱ
꣬ѾǸ꼶
þȫĸУֻǽпȱһź󲻵ѡĸС
ѧϰϣûܱȵùĽ㡣
ʱֻǾԼĽĺҫۣңɼ
˸С
ΪǴǮԷʱʳô÷˵ûǮڴ򷹴ǱòͷУεĶӣЩĿܡ
ûˣҲûп԰ˡ
ͽԵȣͬ
ʱһһĶȹ
Ҫв̵һ̣ԭء
̣Ұˡ
һͷܸߵ
Цţݳ˳Ʊļ¶˼ҫ۵Цݡ
ǴδʶֻԼŵЦݡ
ٺûǸԼǮˡ
ΪⱲӾʱ
ˣһε
ڸ߿󣬽ѻؼҳԷʱ
Լж
һ̿ʼԽµıֻ޾ĺ⡣
Ὣ˹ϣҪѹһѹ
ѧҵ󣬹ûһչԼŮ
һϣŮ
þȫղŽϡ
䣬ץһԵıҴææĳȥ
סŰ֣һѹš
ſڴ˶ƣĴϢ
ȥĶͣʱƺһֹ̾
ŵİƺûһ㣬˵ϡ
ڵϹһЩ롣
ײһֻƤЬĽš
ɫһ̱ɷס
ţϵľڸǲס
㡭򣡡
ǨؿڴȵţѾģԭͷʱҲһЩ
ɱ¥֮󣬿ŻҪһܵĵݣѡ¥ݣûκͣЪһ¥
ոոϵſڵһ̣㿴˴򿪵ķš
ԼԼҪѰˡ
ᡣ
ӵá
ŶԷΪ£ɷ׵һ
Ǩǵһʶһ㣬Դ΢ҡԼڷʲô
㡭ôԶҵĺ飿


34 
оԼڷ
ʶ˺һֱߵ䳯ŶԷ˳ȥ
ͻУǨ˼
һűĹϡ
ܻ
ǨסΣһ߿ײԼСȣʹСȹʹ䣬ǰܵǰֱ̧ǴĴŷš
ҿţ
ڣŵ˫ָԾŤָѾӡǣñĵס˷ţŷǨÿһεĴûܸܵŵı𶯸С
һ̱ÿհס
ҡȫˣ
ԺУʱ˿ֻ̱һ仰
־ųǻĿ⽹ǵĿܣҪҵܹܵ·ߡ
ֻݲ˼Ƭ̣ͲôŵĶ
ǨƺżԿס
Կײ˫ĵš
ǰɣű򿪡
ϾŮˡ
ҲûȥİãԶ׼ڷǨ
űƿһ졣
͸϶ῴ˷Ǩ¶İ

һһж˳ᣬķǨ˫ַһƿ˱Էֵķš
ѵһ죬ȫ򿪡
ŴǨվ⡣
ɵڵϣ˫ֳŵ棬һϲžɫ
뵽ʲôҪӵΪڻҵԵʣһλû°ͺݺݵؿĵ˵ϣʹָϽֽŲõš
Ǩǰһץס˶ԷСȡ
ţһĵ˫ȡ
ǨһСıæҵ˸һʹɿץסԷ֡
æҳײܵ˳ڳ̨š
ץסһѼ⵶
˫ֽס͵ŤͷǨ
㲻Ҫң
г
˫۵ɵ˼£֮˷֮ɫᣬǲܿһ˳ջ䡣
ҲģҡҿƲסԼûôģ
ӵɫڷǨϡ
ŵ˴ʱڽƱŵᣬеʧɫԶ
ǵһʶദ˽ʮˡ
֮Уǲŵζ
ΪǺһĵˡ
죡
ŭ˳
ȫû˷ͿԣڸոյִУͷҳһ㣬ԭͷҲɢһ룬ɫƤ˩ڷңʱһ㡣
ǽ㲻ãһֱڳЦң۸ңΪҵġ
ĴƮɢֹĻ
СʱһֱѹһͷõʲôöõҵǰҫһЩҶ̵ġ
͵̧ͷеļ⵶ڿָǨ
㶼ˣʲôû£ҵһУİʦİͬѧİҵһϲ˶ҪߣҺúޣҺú
ŵӰǰ˼
ҺޣҰͲȥˣҵԸʵˣҲˣǣǣ
Ť
ΪʲôңѾΪʲô㻹ǲܽң
ǨĬ
ɫǺ죬Ѿһᡣ
˫иӣޣԼΡ
ãŸ˶Է𰸡
Ⱳӣٽκˡ
ͳȷ
Ұģֻһˡ
죡
üĺ˫۽ͬʧȥһ㣬ż⵶ŷǨڵλûȥ
׼ķǨһһԷĲ
嵹ɳȥײ˳̨ϣڷӵļӳܲסѹζ˵ϡ
Ӵ˴̶
ϣӵƬ
ʧȥʶһ㣬ѪǱոսƬˣԴŵļ⵶ҲΪոշǨһŴ䡣
һԡ
ǨǰýŽ߿˫־졣
Ҫ
Ỻ̧ͷͷס۾΢΢İͷ͸ڸǵķ˿ǨĿԡ
ȻֿЦš
ǺǺǡ
ֱűӻƵ˿ڣѪ˳ָڵذϡ
һΡһΡ
Ỻ̧ϵֻ֡
ȫûиܵʹһ㡣
մѪָĲŷǨա
ΪʲôѡĲҡ
š

еû˵仰ᣬǨ촽
һ̣Ժи˺ܶĻ棬һĻ桭
գѡ˵ࡣ
ҺһѧڱѾʼǴûǮ򷹣Ҳȥ㸶ģ֪㲻ϲԲȥ㡭
ŷǨյֽ˰С
þãǲԸһ㣬ҡԴ
ܡ
ûҫκζһֱֻһѡ
ӵڷǨļи֣ۿʼ졣
һֱ۰ģб۸ʱ򡭡˭ȥƽģѧʱ򡭡Ϊ𣿾ߵ죬߶Ķ㡭
ǨѾɳ
߬ŶԷʹ߬ţٵɿʧȥһ㣬ҲǷʲô
ݹԭµ飬վʱҲǣŵá
۾Ǩͷ³һ
߰ɣԺ󡭡ҪǸŮǰˡ
ԭأΪԼĶˡ
Ͻ߰ڻ̵ס
ŷǨŭγѣ˵ϵƬæҵ
ײײʧ˷Ǩڡ
Ǩңɵ㶵վԭء
֪˶ãŲ
һһ
֪סķ䡣
ӶԷĴ£һӡ
кܶܶݵĹߡ
ԵӣǨǽıһһĻ䣬յ˵ϡ
ӣ˽ȥ
һ̣Ҳ޷ܵķޡ


35 ѡҡҳ
Ǩ֪Լ˶á
оֻصȥ졣
Լǽǣͷ߬ӡ
Բ𡭡
߶š
˵Լ˵ĳ
ǨŬĹ̤ʵصĸţÿڹ˾ʱæķ϶һڣҲֻһõĻŲˣӵչԼĺӡ
ԭΪõġ
ӡĿڡ
񶼲ȥ룬ӽԼŮʱŮʱ顣
ÿδ绰ȥŮ˵Լܺʱӡ
ָͷǨ޲ýͷ
ȥ롣
ûС
ţڶ˵
磬ƺһεıúڰ
ȻǨоʲôסԼ
̧ͷ˱Լˡ
ǰķʱһǰꡣ
ԡ
ǨǵƬڲһ˻
ͬУӰοԼʱģ
ԱŷǨԴСŶԷڶԷĶ˵
ְ֣ûϵġ
һ̣ǨҲ̲ȥ
еӣֱס˷ԣһֱͣš
Բ𡭡ְûչ˺㣬Բ𡭡
վ⣬ĳ
˵СʱװһԷǨ䵭ģ
Ů֮飬ɸᡣ
ԶķˣԲûжӣһ㣬һֱǰװпֵıӡ
ΧЩѹ֡
˿ӣѡ񽫷˴
֥ڷԵĴļҡ
ſʱ㿴ûйرյķš
췢˺ö顣
֥˸ŸӵĹâĿ⿴˱ʹŵĸŮˡ
̧ͷһ࡭
ûвŮߣת˶Էĳӹòҵ˼ûлӣϴװ̡
׷Ҳ˹
ӣεİڷźãõĿȪˮҲһԣԼһǮ
ಢûѡȥŸŮˡ
ĵĽŹϣ֥߳˶Էļš
Źغãվſڣš
ͬŴ
Ȼϵ
Ťͷȥ
С죬֥ЩŤӣ⻹һο
С֣߬סָ
ԴС첻ͣźϺϣҪ˵ʲôҲҪʲô
ջû˵ڡ
Ӷˣ
Ա˵һ䣬֥Ťͷһԡ
ȷȷʵʵĸоߡ
ʮֲӦ
ӡидĲֻԼ
ɫ˴Ц⡣
һ
ȥҼСϲԵģ
ĿĿ֥
ʲôŶŮ

Էɳϡ
΢΢İԴԼոõĤ䡣
ϴıо쳣ʡ
ָ߽ûиǵĵطѹƽ˸š
ǰſԡ
ֻѽжʱİԷǺȻõ쾿ʲô
ûš
վϣź˺һʱֻעһ
ʱԼ˸ǳ
˼
ʫ⣬⾳
ԿĵİԷӡ
㿴Ҫдĸϣһ
Ů˵Զܡ
ǰһ뻹Ϊ˰ϲİԷһɫͱˡ
һ֮ѡ26䡣
Ҳû١
ֹţһ֮Ӻṩ롣
ûлӦ
ûùİԷΪʲôϵлࡣ
ǲǻҪԷͬ⣿
ԺиԣԷѡȸԼĤһ
ɳҵһ㹻֮󣬰Էֻһ¡
Ϊ£صŪ˺þãֻҵ
ûгϵб֪࣬ΪΣԷЩ̫ġ
ǸûĵļһҴôǮ
ţԷֻһԡ
˫۴Ķ컨塣
һ롭
ֻֽ˹
ûУ
ԷоԼƺѾЩˡ
һͬ˺룬ҲĻ
ҧҧ
һҪһᣡ
ƵĽַֻŵһԣԷ˸ҪתԼעһ㡣
ֻ˫۾һֱʱʱĿֻ
ûм̫õʱ䣬̲סһֻֽС
쵰
һԷоԼǳá
εΣ
䣬ϵбһ

һ£֮Է֪ΪͻȻÿ
϶ˣ


36 
֥ص˼ҡ
˦ǣŵС֣Ǻһ㣬֥һԵܻԼӣ˵ըԵĶ˶ȷʵ̫ãҲܲסԼŮϲ⡣
ΪϼʮԵʣһ춼ƺûг
ߵ֪Ծķǰ̧š
˯𣿡
ûء
Ŷʵ
ϳԲԷˣҰûըһˡ
ԣ
æӦ
ֻǹһᣬ֪Ծִ
˰ɣʳ᳤ֵġ
óΡ
ӵĻοĵ˵Դ
ûдը֮Իڿһ¶ӵΣѡѸӼʶ飬϶˶ʱ򣬼Ӵ˶
ȳŹһʱ䣬峹Ϥѵ֮󣬾ͻܶˡ
ĬĬĺ˼͡
УúϢ
˵꣬ȥϴһ
е鶼㶨֮Լӣȥ
ûбϴڴϻҪˡ
ֻȻ𣬽ǸţҲ֪Էûм
ఴԼֱֻϵ졣
ֻԶﲻԼǸʱܻĲˮ׼
߶˵ִֻֻԳһСʵĶĻ
ȷǳĵͣһֻ̨ۼ۷ǳĸߡ
Ժлܻķ㣬࿴
Ϊ豸⣬첢ڵԶôˣĲҳ濴Ͷûʲôֻż顣
ҵѣͬѧѣ⼸ĬϷ顣
Ӻѵ룬㿪һ¡
˼
ʱϢ
ǽ
ʵһʼһȽϷʱ硭
ˮк׷꡿үҺΣ֮ģϸ˼֮ȷʵо̫ɳˣҶһĪܸ߳С
ЩЩСǳܻӭ
֮ͬཫԷˡҵѡ
ָ˰
ãǡƲ񷡷ߣǡ¶ĶѿˡǿҸŲżӵң𣿡
ཫ⴮ִ˹ȥ
ʵ΢һļģԷľ޶µվʱָ50Ľ
˵ʹ౻վߣϸ룬վṩС˵ƽ̨ҲòʣµǮ
ҪҪͶԷһ£ֱӰǮԼ
뷨ǳΣա
ҡԴ뷨ҡԼԿǡ
˲̰ᣬýԼһôǮˣ᲻ӰԷĿԼе
໹ǾԼͰͺá
һᣬԷûϻأֻһϢһ¡
ȥĶոֻ꣬㴫˵εεε
һϢ
ãǵġ
üͷ
û뵽ͦġ
ָɿİ
̫лԱƷĴ֧֣һŬдãʵֳָ㡣
У֪ˡ
ԷظٶȺܿ죬ǻظ١
ֻе㽩Ӳ
TMôȥ
ǶԷҲ̫ãַһϢ
ͣ
䳡˰
о۵Ƥʼһ£㿪˶Էĸ
ӳıĸϢ
˼
ԱŮ
䣺26
ǩһ
26ꣿ
Ժйһ˿ɻ࿴Աһ
ǸŮģŮѵҲϲƲִɱɱС˵
Ժеɻ׵಻ȥģȾ˹еĻŮġ
ֻ26갡Ǳ곤һЩ
ԭΪԷǰصʮѸ٣һΣֻĻ˰춼ûԷĻų֡
һʱ䣬ڰĿ¡
оȥԼҪʧȥŴȵʸˡ
ʲôһ£
ţ˼Ƭ̣㿪ʼֻ̡
ֻǻûִ꣬ʧһʱĶԷһεĳ֡
ǵģҽֻǸ26Ůԣҿûлѱ䣡
ֺ̾쳣ۡ
̵ĶͣĪĿ֡
ÿֲ𿪵ĻҲܹöôһ֮͸оôѣ
ѱ䣿ѱʲô
СԷҪĵʲô
һ
Լʶ˶Էʵ뷨
ΰѧ˵
Ů˵֣㲻Զ֪ʵݡ
ԭˣԼץסҪ㡣
Ů˵Ǽɻ䣬˵Լ˵ˣ
Լдľ26Ըϡ
ʵķǡ
Ǹһ˿Ц⣬Լȫ֡
ֻϵļ̡
͡
ҪװˣҶ֪ˣ
һߣԷסȥֻ
ԼڶҪˡ
ֻĵε֮ԥ
㿪ԷϢ
ȥ
͵һԷԾɫɷס
ˣ
ô죬ô죬ô죿
ûԷ˼ʱ䣬ţһϢ˹
ʵ20Ұɣϸĳ26ʶ˰ɣ

ɫع
ԷЩµĿֻ
ʲô


37 ʫ
ϱӣĸĳĸ߹
ŮǺˮޣǧǧܽӽǣһĸѧϰУ
ʱոСѧ¶ĵԴȻڵڶճԼŮһߵڵء
Է˺ܾá
еʱҲǹһˣֻϲˣ
ʱڣѾȹ¶ͣʱҲ᲻ŵŮͷϵζʹŵ궯һοʼɸ˵Ļ
һ뵽״Сӡ໹ѡ˵Ļ
ֱ
ѧҵؼʱһȥʱ·ĸķ䣬ڷѹĳ˵Ǿ仰
ǶӲ᲻ϲŮİɡһŮѶûҹ
һ̣γѡ
ԭֻǲӰ쵽ѧϰˡ
һ˲䣬ˮһӿ֡
СѧʱճԼŮͬѧʱ۵ԼˮŮʱԼһѧϰԼҪһͬһѧŮѧʱʮһԼԼȥǵŮ
һ̣ˡ
ϧΪʱ˿ûϰԼӣԼһ˵ӡ
νˣֻҪԼҵгɣԺһùȥԼҲϲòֲݣ˼ҵŮС
ֻúʱ㴩Խ
ڴ˺ֻܶ࣬۾ȴһֱֻϵĻûƿߡ
ѵԼ˵Ļ̫ˣ
ƺҲԼ̫Ů죬ۺ˭˵ķʽǺ˵һ
ȥñС˵˵ҲˣҲǸ£ҲҪĸİɡ
뵽⣬ԺиһɵЦŵ
һͻȻӦ
Լʲôأ
˿ֻԷûиԼӦ
ཫֻɾͷԣһѽڶƤϡ
öŮԺ¡˵ɡ
ۣѡ˯

֪Ծһͣʱ
ں͸׳ܽص֮󣬾һڵӦѾʼϤڵ˶ˡ
ûиոտʼ˶ʱȶ̧֡
경ϴ֮Īľû̹
ϰߡĺܿ¡
ϢƬ̣˳ȥ¥´һ
һʱ䣬경ֱ֮ȥϰȥˣֻ֥֪Ծˡ
Ϊ֥һѧ·ϲ̫ȫҲû˺Լһ˯ͷȥ֥ѧ䵽֪Ծļϡ
׼׵֪֮Ծȥõķ䣬ѻǿбȻʪëþ
ǡ
Էʱ֥۾һֱԹĶ
ͱ߽ű˵ʱ仹硿᡿֮Ļ
Ŀ߽ոձûӵУţ֪Ծ˶ԷԼһ·ߡ
úѧϰ
˵գ㳯ԼѧУķȥ
кСѧķΧȫͬοѧھǳˡ
пʼϰһ˵
֪Ծʱȵļڰ༶
ҲЩ硣
Լλϣ֪ԾӰͳ鱾ѷһǡ
ûһᣬıЦеĽ˰༶
һ·С֪ܵԾԱ¡
Ͽˣ
ԼҲ֪Ծһ㣬鱾ͳѷӵĽ䡣
㲻ϿΣζ̫ˡ
˵ĺǰμһ
ұͺεģ
֪ԾĻĹĵ췴
һĽƱ֪ԾܵӦš
Ԫ߽༶
ɨ֪Ծϡ
֪ԾͬҲ
ӦһЦ
ûж࿴΢΢ԴƿߣԪصԼλϡ
ϵЦ⣬֪ԾԵġ
˽ȥ𣿡
ûа
æڰ壬ѧֵأ
ǺְͬѧǺ񶼲Ұæˡ
ĵŲı顣
ͬһɵɵģ֪Ծ΢һ㡣
ɵѾͷ
ϰʼǰаСʱĶʱ䣬ûϢʱ䣬ֱӿʼϵһڿΡ
ĽڿΣڿΣϰڣѧϰѧУûҪϰĿ벻ϡ
Ҳ˵ʮӵʱ䣬ϵһڿεʮӣһÿ϶ҪʮӲϢ
֪ԾЩѶ
ʦ鱾˽
ֻǻûʦߵ̨ϣһŮܵ˽ſڡ
һͷбĵĺֱ
ͷɫںڷȾɫȾĺڣ¾Եú˳ܹ⻬ֺ
һƣ룬һǳУ
ʦ
ٵ
ûϵ´ٵһҲû¡
ʦЦ⡣
ѧϰãǿΪΪ
ĿЩζϴγٵ˯ͷʱʦˡ
űʣš
ʫٵʦ˵ʲôòƽ


38 ҵְ
֪Ծʫû̵̫ӡ
ԷڼǸһˣڰ༶ĹԹŮ֪Ծںλͬλڽҵڶŵλá
ǿǼķˮء
ƺǸĵĹأʮܵʦرյġ
ͱٵ飬ǻѧ͸һٳԴĻո˵
õʦ֮ʫ΢΢Ϲ߽࣬Լλϡ
ʮֵı׼ΪܵԵʣ̧΢һ²ͷͳ鱾ϣʴλá
ǳʦһ㣬ĸոպá
ʦʼϿΡ
һڿûзʲô飬ȵƽһĶȹ
̨ϵʦѧʦһϲű±ŲҶͷЩϡ裬ҡҡλĴϹһӡ
ʮֵͳͬѧҪ˯ŵʱ򣬾ͻźڰڽ̨Ĵ˵Ŀ⼯ϣ˵һκĵֲòЦ
ÿνһ룬ԼЦ
˲
֪ԾԾĴ˹Ƿ
֪ʶԣ򵥵Щ֣ӶԷڴһ㣬ʹÿϿζ˯
¿֮󣬰ѧʦȥ
鱾˴֪ԾĶӡ
ȥȥϲ
񾭲ɣֲȥͬһط
ûĶ˵֪ԾöԷûġ

͵ЦЦеվ
һȥóԵģ
˵Ҹоͦĵġ
㲻ҪǷ벻ͺ
ɴЦ⡣
ɴԲԣ
ʳˣڼʡ
ţ
˲˵飬ϵЦʧǿ˿ֲӰľƬһ㡣
ʲʲôʣ
ʲô𣿡
С˹֪ԾĶͷϡ
ûհ
֣
Էÿ֪ԾûĻ˻֡
Ҫȥϲ𣬸Ͻȥ
û֣
վģһ˵ϣ֪ԾĿдһ˿ǡ
ʸоÿ¡

֪Ծû
Էġ
ܴˣǲϲĸСŮ˼˵ˣ

֪ԾжԸļɡ
ֻҪС
ŤͷԼ֪Ծĺһ˼ֽͳŽ߹
·ʱ֪ԾĿײһ
ߣ
һŤͷ˹ȥ
Ǹ
һʧ¥
ûж룬֪ԾŴ⣬һЩ顣
ҪһµʱҪĩˣڷż֮ǰѧУҪǰѧڵѧѡ
ֻǡļͥŰְ΢ĹܹܲԼõѧѡ
뵽֪Ծõ
ȻһԼı
Щ졣
Ѿͷôͻˣ
ŤͷȥȴһžСɵӡ
ֻǱ鿴Щ䵭
ʫ
ɻĽ˶Էһ֪Ծơ
ԷôԼ
ʫĸͷ̫ߣ֪ԾţԷҲûб̫߳ľ롣
֪ԾҪվĻԷֻðͷ
𣿡
ʼǡ
ԷûжԣֻǽһƤӵıʼǱݵ֪Ծǰ
ʼǣ
ɻ֪Ծֽʼǽ˹Ĵ򿪿һ¡
һγϵص㣬ϴĵıʼԱȡ
ֱһ죬һء
̧ͷʫ
ıʼǣ
ţþͿ㻹ҡ

ʵҲüʼǵġ
Ȼܲ˵֪Ծ֪ʶ㻹Ҫôıʼǣʵе̫鷳
෭α
˫۶֪ԾʫĿУǼᶨ
ѧδͬѧѧϰ
ǡûʲôҪ
ҿϴģ⿼Ծˣѧ150ֵԾֻ96֣100ķ߶ûȥ
ô˵û
֪Ծһʱ
ѵԾܼ򵥣ԼֻΪ˱ö⣿
ԷٷְٵĻԼڴţ
ˣԺǲڵ͵ˡ
ʲô⣬ѵ֪ʶ㣬ȥҵġ
ʫ֪Ծ˵ͣƬֲһ䡣
ĿҲǿԵġ
ЩĿ˵Щʫ֪ԾЩԾ
ֻѧδֲǰ೤ǹڵľְҵˡ
ɲʶʡ
ԷĻ˵ַˣڼȥ֪ԾԼЩ֡
еıʼǱԼϣʫ
ллˣһᾡ쳭д껹ġ
á
Ӧһʫת
תͷһŽߵ
ܵţһ
֪Ծæֵ֮ס˶Էĺ󱳣ʹöԷûе
վǰϵıЩӡ
վҵλϣ


39 Ǩĵ
һ࣬ƺλʲôʮص⡣
ʫһ䵭ոҲþֻǿ֮ɫܿƽ
վӣո˵ǻ֮£֪Ծֵסĺ󱳣ʲô飬ȴǲʡ
ϾԷǸ
֪ԾͣһܣΪѧδһ¡

ĵԴᣬűʫס֪Ծ
ʲô
ѧϰ
Ťϸָ˵֪ԾϵƤʼǱ
Ұҵıʼǽ
ȫûбҪ飡
⣬֪Ϊһһԭı飬˫ֲԾĲ
Դ
ҸѧϰͺˣһҲмǱʼǵģ

ʫ˫ֱĶġ
û˵ʲô
λϵ֪ԾԼͬĻ󣬲֪ΪκȻһֶĸо
߶ԷǼǵñʼǸûȫûκΨһͬǶڱʼǱд֡
ԷûлӦԼеСš
һḨѧϰġ

ʫûжԡ
ֻǿһ֪Ծ
ѱʼǻҡ
Ϊϵһڿ֮⣬һ춼ûѧˣԲҪǱʼǣҲʫô˵ԭ
˵գʫֽڳڵĲһ¡
һ£Ҫȥ
¶ģĸԷÿλá
ʫͷҲص˳ȥ
ߵԼλϣͳαʼǰԤϰһڵĿα
һƨϡ
ѧϰ˲ѽ
ǸѧϰĿΪΪ
㣡
֪ԾĻشСȭͷǳߵģȭͷ֪ԾĶһȭ
ͬ𣿸˵
ֻʵʵ˵ˡ
ߣ죡
˵ʲôôֻˣ
һཱུģ֪ԾоЩĪ
ԷΪδһͬѧѣȻλվһᣬô
ĳĬһᣬ۾Ƴһ֪Ծ
ǵñʼùҿ
˼ұʼǸ
Ҿ͸ң˵ô
Ŷ
ڵĿЩ֪꣬Ծܴѡ˱â
ϵıʼǵݸģԷ³һ˹ȥ
֪Ծǳ鴤һ¡
Ū˿ɲý
ĵıЩصķʼǣӾֽͣϵʱǳĶ̣һĿʮһĿʮеĿţһҳͣʱ䲻ӡ
ܿͰѱʼǿꡣ
дûʲô𡣡
óĽۡ
ˡ
˵ʲô
֧֧˵֪ԾĴ˸š
ת֪Ծķҧ촽¶С⣬ģ׺ݡ
ûû˵ɶ
ߣ
ˣҲ֪ʲôվλһô𣿡
㲻
㲻˵ô֪ʲô
ĶҪȥ˵

֪ԾĪĿġ
ѾͷԴˣ
˵ʲô⣬߼š
֣ϵıʼǱ˻֪Ծƽոŵĵط
Ū˿ɲøѧδ
СĿ
֪ԾĶԼҲ֪Ϊʲôе£оԼίͰ͵ġ
ҲиʼǰҲôԴ
ԽԽ۾ȫί
ߵĴµĶͳһǣ˺װ
תһס֪Ծ򦡣
֪ԾͻľٶŪˡ
ſַ֪ԾС
֣ϵıߡ
ģ㷢֣ʧܣ
죬֪Ծıǽϣ۾ɴġ
ڿǻҺķ£ǵζʼɢ
ƺþûԵζˡ
֪Ծʶһڿˮ
ѹ
ǣģ·
ٵ֣ס˰ǵǹҪó
ȴܳʵʶǹתһȦ


ӭһλĿˡ
Ǩ֪ΪҵĹطԷŵһ̣㿴
һЩ
һ䴿ţ̣һ̣һЩ֮ʳ
ĿڶԷͣһ̧֮ͷԷ
ɶ˼
طĲ̫ҡ
ûشĻ
ǨǻһµڵĻڹ̨ǰࡣ
Լꣿ
ǰϰģֻǸС

˵ͷǨŵĶ˹̨ǽԡ
Էľٶǲ⡣
Ǹˣ
ֻлһ¡
˶Էһۣ෢ľ״̬Ҫһμʱϲ١
кúõ˯һ
뵽Ǹһֱûʲôķԣʵ
Ůô
ת
һαõͳ
Է⸱ģӶͳ̣ɢԷһ
ûоܾǨӹȼ
˶ĳһڣ³
Ҵȥһҽҽ˵ΪЩԭ£еԱյס
Ագ


40 Ůĳ
û뵽Ա֢ԺС
ص𣿡
ҲǺأҪúӾһʱ䣬ȻҺúźӡ
࿴ĳԷû˵ѡ
һģɲװ١
Ĺ˾ô죿
ѯʣǨ̵ֵһ£̻ҵűߵͰڡ
̧һڡ
˸˰Ҵ
ȷʵǶʱڵĽ
һ˵
Ů⼸Ҳ˵ûȥѧͦŮġ
ҺܸлŮ
˵⣬Ǩƣϴһ˿Ц⡣
Ƕʱ䣬ŮԵĻֲȥɡ
֮ˣЧĻ⣬ҪĻΪ˵ġ
˵
ĻԷѡͬ
֮˳ĬС
һ֮󣬷Ǩͷ̻Ҹ
ûȥ׷Ρ
࿴Է
˵Ǻ᾿˭ǽʼĩҲ˳
ǷǸνС̰ɡ
Ǩϴһ˿ľȻ
ǰΪȥģȥʱ˵̫
Ŀ⿴⣬
ʵСûô裬ȻҵߵʱҲûԿӣ㿴ˣ롭ʱҲ֪ô°ɡ

ʵǺųˣҺʼҾһֱǱչ˵һϻǾ϶ǱչţǸ˵̫̫๤ĵ飬һֱ߿ࡢͱԹ˳ĵ顭
ָԷһ
̵ƺе

³һڣоһЩ
ţʱӦòĲԾˣֻûע⵽ı仯һжʱѾˡ
û뵽ڶԷϷǵӰŶΡ
˾ò˼顣
Ӱкγʵ֮У
ˣƺǻĲá
ǡǸǷ˵С̰ɣ
š
˵ͷѯʣǨ˴𰸡
ֻС꣬ʵܾ֮ǰҾ;ҵĸ鲻̫ǽ֣һֱĻرţȥ֮Ҳ
ϵҲ̫ˡ
˭˵ء
ԷЦ˵仰еΣ޷ڸǡ
ҲΪҵ⣬Żϡ
鶼ѾȥˣҪҪһֱŮԣǡ
˵Ҳǡ
Ůģҽ𣿡
ѯʣǨҡҡͷָͣŵĳ
ҡһŮ˳˫۾ۡ
ڶԷϿһ˿Цݡ
ƺҲ̧࣬С֣š
ִ壡
ǺǺǡŮôĬ
ۣ
ǨŤɫûסЦ
ĽŲ
ˣһʱ䣬ҾҪȥúõһ档
Ŷã
¿˵׼죬߰죬һڣ
ͷһ£Ǩɴʲô롣
ͷ࣬¶˷ĵЦݡ
ҲøԼŸˡ
ߵſڡ
ʻȥԼԴָķԣվ
ֱУӰȫʧ
ת೯ȥ
Уһ˿
ͺһȥ𡭡
ƺ뵽Ǹ棬ǹЦ⡣
Ǹѡɣ

°ص˼УǨһ̸д
ԭΪԼľѾʮֱˣû뵽ԷԼҪѣѾͷȻԸֵֹģԿóǸʮֶµĺӡ
Ҽбľ
ͳԿףš
֪Ծûзѧ֥ѧʱҪһЩ
ſڴŵĶ֥æСֱԴһԡ
Ьӵ࿴ԼŮ⸱ӸоЩ֡
ԿԿóڱʲô
ԴϴδԵ֮Ըо֮ĸʧ˺ܶ࣬˵ѾͷǲԼְ֣ѾŮ֮жԻ
ӣĺѣ֥ٺøС
ɻĿ˲Ŷ֥
𲽱ƽ
ʲôأ
ûҡҲûвأ
۾Ĵ㡣
ԼŮǸ˵ѵˣ˵Ҳᱻһۿ
ʱ˿̼дš˵ѡһ㡣
ЩЦ
Ҳµʲô
ӦǷѧ;п˱СèСȻĵŮ϶̿飬͵͵Ĵؼˡ
һСʱҲ顣
ûзԵ˼аģȰСʮ飬Ϊʮֿʵļҳಢԧ졣
Լ鷳һЩ촦һ±֮ġҲ֪èǹӻҪ֮ġ
û£ְǲСģʵֵ֧ͦġ
𣡡
֥ĻһϲŤ˵
ǵȻ
¶ϸװĴЦݣ˵ͷ
ͷ֥࣬˿
СĴѶ˳
࿴š
Цϡ
֥еƿ߸ߵľš
ܿɰɣ

಻֪˵Щʲô
ֻ˫۶Ůƿ
Լֻ渡ŵֻС򽡣


41 һ
ԼЩˡ
򽣿ɲ·߾ܼ񵽵Ķ
죬ӱȷʵС򽣬ǰСʱ򾭳ܵӱȥץֻһ˶þͻ
ʡһѻèѵǮҰοһĺš
Ȼ뵽ʲô
Ū򽣿ܺӱȥ̵İɣ
һ뵽֥ССӣܵӱߣڼΣյƿȥװ򽣬͸оһ¡
һĿ֥
֥ŶԷû˵ɫú࣬ɫһ˿ʧ䣬֮Ƿŭ
ƭӣ˵òԵģ
ȥӱץ֪֪ӱжΣգҪϲ򽣬Ըְְ֣߰ȥץ

ʲô´β׼ȥӱûУ
㶵Ķ֥࣬ǾԼԴµġ
㲻С𣿡
Ҹﷴ򽣿
Щµ˵
ӱ߶ΣհҪǲСĵȥô찡
ӱߣ
֥ץסʻ㡣
ҡСԴ
ûȥӱ߰
ûȥӱߣ
һ£ʵ
򽣿
ͬѧҵġ
ŮĻش֮ŵ¡
תһ롣
ͬѧŮͬѧ
𣿡
ѽ
Сƿӣ֥ϹЦݡ
صضһֻ
һ˫۾ڷһĿеƿֻСȥ
˵СɺܿɰܿɰСܵģ
𡭡
˳Ů߿ƿ
ܿɲɰ֪óԵǼǵá
ҲռʲôطʱһžС
ȻŮûȥӱôΣյĵطûʲô˵ˡ
֥æʵ
ʲô
С㾾ˮˣôࡣ
Ļ֥ƿ˳Сȥˡ
ŮСģЦҡҡͷ
ڿſɰֶ֮ɺͿɰմϱˡ
ϴ֪֮ԾŸոյңкҲûȥʲô飬ܵԡ
ֻԼҶӺͳ˱ʼǱڷܱʼš
оǳοӿѧһõ
ûȥ֪ԾѧϰصԼķ䡣
ոڴûмӵֻĵε
һԴϴĳ䳡֮˱ûκεĽġ˼
ʱ䳡֮һΪʧȥ˽ڵڶ죬ԷĴԼ˿
ֻǡöûйͨͻȻԼô£
򿪿һۣӡıϤĶ֡
𣿡
Էĺܲ졣
Էĵıǩ֮ǴɣմߣֻнǮ¡
ȻԷƴ֣ɲû赽Լϡ
ڵģôˣ
ĻոշȥûһᣬԷ˻Ӧ
һ顣
˵һϸġ
һ䷢ȥ֮󣬶Էͬʯһ㣬ڴûš
ѾЩϰ߶Է㣬ֻһԣ˴ϣԴ˼ȴƮԶ
Ҳ֪˶ãֻһεķε
ľֻֽ˹
ҵһѣڿһ飬ΪЩ춼ûʲô񣬾һЩˣǸ˾˵һЩ˷ǳܵĻֲԾҲ֪һʲôӵĸ飬Ϊ鵼ľ״̬ǳĲӦȥͶԷӴȥأ
üͷ
Ҳ̫˰ɣڶɻ䣬˷һΡ
һѣֱ˵Լ˲ͺˣֱڶ塣
ɨһ¿ͷֻ
ÿ˵ܲȥͺ鷳Ůˣ˭˼ôǮ
ӣఴֻ
е˧𣿡
ֻ˵󣬳ͦаȫеġ
߽ץס顣
ое㺦ߣҲ̫׶ԶԷʲô顣
ǻ˵ƨ
Ȼ뽫ĻԷ໹
ˣԥԥͻ
ǣûʲôǷ˼
ҿˣ˽ʲôûֿܵסŮ˵Ĵ󵨵
һζԷĥһʱַ˶Ź
õģһ͵ģ
ƺʶԼˣԷֲһ䡣
˵һ͵ģ
ף˳
һ仰֮󣬶Էû˻š
ཫֻӵһԣ۾
¶Ц
鰮Ǹˡ
Լ෭˸ûж˵
Щʱ򣬼޿ɸӰ


42 ĸŮ
һһԿ˵λϡ
Էµɨһۡ
һʮԣĿĶΧΧȹӵҡ
֪ĵͷԷӡ
ûע⵽˵飬һعݺ
ʫϿҪ˾ȥɣæĹģ
û裬ϰԲȥġ
ʫЦŻӦš
ʮֵĽСһͷɫ㷢ճһš
һСŲɿĶ˸ˡ
ŮģҵɫԾĴЦ⡣
ӡƺҪúˡ
ʫѧͣԭϰﱾһ̫ܵ飬οѧУϿʱոպõԼ͵ĸ߷ص
ǰոտʱһЩʱĿ˲ֻ࣬ǲ֪Ϊʲô͵ͻȻ
صϰʱ䣬ΪɼԭΪ˰æ͵꣬ʫصʦ˲ϰȨޣȻҲǺʦԼãӰѧϰ¡
Сһȣһ붹
һĸߴ˵ʫӦһæкڿλ¡
һȷ˶ԷλϣСܽݣʢһĶ
˵ǰʫΪҴææŲûע⵽¡
ʱǰʲôеĶһЩûԵǰĿְæһѡ
ӦʫŸոĶʱһЩ
Ƶ˿˵Ŀϡ
ұߴȵλʪһ顣
ϣʫϵɫЩš
ԲңҡҲġ
ոշʫ˻ȥ˷ϵĲͽֽϡ
ŲʪĿӡ
ûû£û¾ͺá
Է̧ͷʫ˵
ԷʫʶЩܸоƺЩϤ
ߵĶæ˹
ôˣ
衭ҲСİѶ˿ˡ
ԼŮĻҵɫǸ⣬һԵĿˡ
ǱǸ⳥
û£ϰ㲻û٣һͻɵģøǮǸΪС¾ⵥ
ЦЦ
ǸæȥæɣŮ涮£ôС֪ɻˣСѧ꼶ˣ
ԷĻ˵꣬ҿ˿Ů
Ц
ῪЦŮǳɲСѧ
ԷĻϵıЩ̣֮ı쳣Ρ
ڶ˵ʲôͷһԿӳ
վһԵĸŮˣ˲Լ֮ҲԼæԼȥˡ
ȣøոյĳޱȣźԼŮȸ߲˶ٵСﾹȻǳ
Լʳֻ
нţ˼ǰ˹
ζȷʵ
ϴζǼҾͲ̫УС̫Ͼֻһ㣬ԵһȻڳͷ
ҾͲоеķ䶼ǸոպãΨһõľеƣȻȷʵöԼҶŮҵ͡
ϧˡ

ʫһεĲϿεĵ㣬һ༶
صԼλ֮󣬱ͳһڿҪõĿαϿǰһе׼
ûƽ
ĿŸոǰŽʫûӾͽŵʦ
űʵȥ˴֪Ծ
СԴŤ˹
ʫôϳٵǰĿˣ
ô֪С첻˵˲𣿡
֪ԾһοڵģЩ٩ʵ
ƺһ㣬ԷôһģæոϵĺɫŤԴȥ֪Ծһͱյýġ
֪ԾԷľٶ֪ΪЩЦ
Էκ
֪Ծ֮һڿΣĶĿбӵĶźڰ壬һѧϰģ
ֻʱãпԿóû
һڿΰʦö
֪ԾλվԷԼıʼС
λһ˵
ҳȥһ˼ұʼǡ

ûǣĿбӵĶźڰ塣
ˣʦ¿ˣ㻹ڰʲô

ǳĬӦԡ
֪ԾЩε̾˿
ҪӺ漷ȥ
ľ֪֪Ծ뷨һ㣬˿ռС
һ£֪Ծȥ
ﲻҳȥ

Ķźڰ壬·Ա˵֪Ծһ㡣
ʫ뿪λ˽ҵĺ󷽡
ߵ֪ԾĵԱߣŲͣ
֡
ҵıʼǡ
ڳȥ
ʫĵ֪Ծ˿ֽʼǱ˹ȥ
ʫɻĿ˵仰֪ԾĹĵġ
ûᣬӹ֪ԾݹıʼǱ

ôˣж
Է㿴Լ֪Ծɻʵ
ûʲô
ֿһۣ˵ʫŤͷ뿪
Ī֪ԾŶԷ뿪ıӰͷ


43 
ôÿ
Թ֪ԾĶС
ߴӸոʫıӰƿ֪Ծ˵仰ġ
Щˡ
ÿʲô
Լλϣ֪Ծ˰֡
ҿûÿ
𣡡
ոջԹģһϲһᷴӦֱЩŤ
ˣϲ˵һЩĻ
СĿתĿǰһѾκ죬Ǻһ㡣
Էı仯֪ԾС
ΣбҪĳ𣿣
˵Ůôϲ
ĵִϷڶһᣬͳһСʳҲûķ֪Ծϡ
ԣ
ʣĲܳʳˡ
˵⣬֪Ծ͸оԼĿںʹôã쾹Ȼһ£ֱ̫ˡ
˵һǾͰԼԳһ뵽ǿǵԼԼ׷;ʮʹġ
¶ļ˰
֪ԾܾģŶԷ¶˾ļʡ
ɫѾʼ
֪ڼ𣿡
Ұִһġ
˵仰֪ԾԺбǰ죬ԼҪҪģ
տʼʵͷѰһӣֻҪӰȥ֮󣬵ȫϤ˶Ͳھÿܲһʹ顣
෴경֮󣬷һֻɵĸо
֪ԾĻشסˡ
Ҳ𣿡
š
ôóԣҪʣ
óԺͼйϵôо˵ʲô
ҸоӾͦõġ
˵š
Ŀȴ֪ԾĶϣϵ鱾ճԲ״סԷĶӣơ
֡
鱾˳ȥ

ۣ
ʵûס
ԷЦ֪ԾоԼܵ衣
ֻȭͷճһš
һΣһҪʳɹ

Ż죬ཫĴһϵĻҳ
ʱϣʹо΢ЩӦ
˫ֲԭػ˼¡
Ȼչϣ㳯Լҵķȥ
ؼҵ;ҪЩ̣Ȼ߹һԶƫƧ·ͬߵͷ֮ٹһ·ԼǸסĵط
Ĳ΢ӿһЩ
΢ȥЩ̫ˣҲ֪ûиŮŪóԵġ
һʱ䣬С˵ƷǳɹۣҲɹĿʼϴVIP½ڣ˵µ׽ṤʵʱҲûˣѾӵѧĽ
տʼʱѡҸİţȻдС˵һʼðһƲ񷡷Ļ𱬳̶ȣһҲԻ
ֻĹһ顣
ļ䲢ûнļ¼˵ֻǵô¾ֻдʱӽȥԼ뷨
ˣǰڹۿԵʱһȻԼ˽µıġ
ڣں
˵ûһǰ𱬣ҲɱʱһС˵
Ķ߻û˻飬װƵ·Щ˵·̫档
Ůɫ಻࣬дˣ
Ϊ˸㵽Ǯƴȫ֣־ˣ֪Уʱ͹ķɿ졣
ûпʱ䣬֮ٿѾ°ʱСʱ
ɫѾ
߹·˺ͬС
ûȵĽ׶Ρ
ҹҲѾǰʱǰŶ䣬÷紵ŵĸоոպá
·ϵ塣
ɫļƺ¼̫ܳõԵʣڱɿ壬Ҳ¼ܳųӡӡ
Сһ㡣
ŰСƽȴʧܸ泡
Բᣬһ̣ȼ
ԭǸ̵ˣһƵʱҲǾӰాҹҲȾ񫡣
ֻڼΪӵԵʣֻʱŻһһǻĲޡ
ͬܺڡ
˵Ҳѡ·ߵͷȻո䣬߻
˵ҲԵִԼľסأ̫ˡ
ˣһ㶼ѡڵС
һڣߵǽΪûû˴Եʣиֲ֪ӹϴԼϴװŵʵСﶼһֵζ
ûʲôܣζѹȲǰѧͬѧĽųζ˻űӣȴûκθо
СȻܺڣҲûʲôˣһ·µļߵͷ
һһ࿴˳ڡ
еҲҪͷ
ٵĽŲĶУӽǵǴͻȻܽһСӰ
ûпԷͷӰתСڶʲôһĳ˹һͷײĶӡ
ͻһУıЩʹ
С
һСξ룬ͷӰæ̧ͷ
ץס˾һ㣬ܶûпһץסĸ첲
ȡң


44 һֻ³
࿴˿ԷûеƹĽֻģģĿ˸ţûȫԷĳࡣ
ԷԼеĲȴȫȫ
˸ˡ
Ժбĳ롣
ȻûпԷĳ֪࣬ԷһŮ
ǸͲŮ
ʱΣһϡٵĵط
Էץסĸ첲
ŮƺϲһָףǽţֻǺµԵʣԴֻ΢Ĳȴץסֱۡ
˻
ָе۰
һץס˶ԷѿԷץԼ֣
Ҫ£˵ô£
Сң
ڲӦǿ־嵽˼㡣
ྡԼһЩ΢΢Լ߾ܵĵһЩ
𣿲Ҫ£վ档
˵գŤͷǰ
Ǹνĸٿзĵͺ
ء
ǾѹԼ
ֻЩϤ
࿴˿ܣ˷һԵһʯͷ
Уһ¡
㹻ˡ
ﲻõʲôܸоЩ̫ġ
˲
ǸŮҲק󱳵ĺҴĺקһء
ڣһŸոŮսķ˹ȥ
໣
žĵطİ
һֻƫغ

һ¡
عͷԼһۣȻܱ߽ܿҵĹ
⣿
һ
ɻŤͷסԼŮһ֪ΪθոջöԷһЩϤˡ
ⲻȥԵ͵ǼϰŮ
Ϊ˵˼Сѧӡ
ıԴʫҲЩ㶵Ŀߵ˹
ҲŲ⡭
ոգ
ŮԼһҹ·˼롣
ͶԷ˵
Ӧûͷɣѹˡ
ǰ
ʫ̧ͷ࣬Сɫû
п󡭡ʱһˡ
𣿡
ԷĻ໷ܡ
ȷʵǿյģƺûˡ
һοʫԷϴʱ˿̻һ˿֣Ѿ˵ˡ
ô˵ΪŮԼؼеΣգοô
һ۶Էŵ
ϰշѧ
ǡǵġ
ĸѧУƵ˲ԻѺѧУǴܣ
ƺ˼ѧʱĲ죬Ǽ
ĸѧУģдٱţѧУϰ
ʵѧ

͡
ԼҶӵѧУ
ϳˣ
ٹͳˡ
ֲãһõĸУеһת۵㡭
ϰ벻ϵģֻҪѧϰɼãоûҪϵĻ
ɼ𣿡
ʫĻЩɻʵ
Է񣬾һԹŮѧϰӡ
΢΢ҡҡͷʫЩϤĴ塣
ҳɼ벻ϰģѾϰˣоϰڲϵĻûʱѧϰ

Ĭ
Ƕµĺӡ
ȻϿһСѧ꼶Сѧһȥҳ͵ææӣĸŮ˵ദʽͺܺгҲûν
Եĺӡ
ԼҶһӦҲû
̸˼䣬ȥˡ
оûʲô˵ˣĬһ£иˡ
ûܿڣ㿴ʫܵ۾תתȥ
ƺлҪ˵
ϾǸͲĺӣ˵û˸٣ոҲǰŵòᡣ
⣬̾˿
תʫ˵
ԶԶؼҰɣ͵ɢɢˡ
塭
ͽɣҲ˳Щ
塭
߰ɣڲҪô࣬ʱҲˣ軹ڼɣ
೯ŶԷЦЦ

ʫУһʱóĬ
˫ֻǿ࣬ƺѶԷģӡԼԺһ㡣
ûеõӦ΢ЩΡ
ЦҲڼ˵ȥ㿪ʼǰ
ͻȻͣ¡
ǰߣҲ֪ġ
ޣõģ
仰Է˻æӦһʫСһࡣ
˲š
ҶҲѧУģ֪ϲʶ
Ķ𡭡
֪Ծ𣿡
һġ
ô𣿡
ʵһ
ʫѾ׼
Ͼϼ͵ʱ;óúˡ
ʫСԴ첽ĸĲԴੲݵĻ
۾ࡣ
˵ԼҶʱԷе޷ڸǵϲ
ʫȻЩĽ


45 Ϯ
һ˵Ϲ
Ϊһֻ˹µһֻܹһůʱ⣬Ҳֻάֵĸһ̣Ҳûеõ⡣
ΪʱˣȽͨĹ˵Ҫ࣬úЩĳﹷȡ
ëʱûдԭػɫëЩطźɫµëҲʧǰ˹ʳʱµ˿ڸȾмĴһЩ档
ҹһ㣬ĴͰ
Ͱ΢һЩ֮һСС
һʱסĵط
ǵϸڣǸࡣ
˸еͰûӵĶʱǸࡣ
ʱſڣͷ·ࡣ
ԷƺҲע⵽
һʼæĽŲͣһۣ˼ʲôһ㣬ĳ˹ȥ
ʹðƺȥһڣѾжʱûҵӵʳ
ûʲô
ֻûǵֻ۾ŶԷһһĳ

ϴóһӡ
ķ˲Զλá
ŵζƺûгԹζʳµյǰڵȫʽ˶
΢һЩ
һ¡
ʣµһ˳һ˵ϡ
뿪ط
ƽӳԽ˶۾ȴ˶ԷʧıӰ
ͷš
Էζ¼
һܺĽһεŵϤζ
һɫŵӣŰʱʱĿ
ƴȥԷƺûע⵽ҴææĹ˸䣬СС
˸ոŮķ
һࡣ
̬з˵ͺ
ֻǻûã㱻ͻȻɳʯͷصϡ
ҵʹ£ʹϵıʹĶӣӵԼſŵǸ䡣
ǰǰһһţͷŸոձҵĵط
ҹܺڡ
Ų𣬴Զͣ˶ƺоվǰ
˫ǵ۾ͷ
һࡣ
߾еĶ
þȫһȥ

ʫ˼ҡ
ԭΪԼסĵطǱȽϾɵĵطû뵽ʫס֮ףԼסĵطѾǺܺˡ
һСĳݡ
ĵλþͱסĵطҪƫƧһЩƺûʲô˾סֻһЩ˻طסš
Ŀһ£ֻжʮƽӡ
䶥һʵĵ֣šһֻݣɢŰɫâĵݣʫţƵʱ򣬵˸֮ȫĵ
׵֮Żܡ
һӣϰʣһŴԼһЩӰ˵Ķ
ͷսǵλûȱʧһ飬ԼıӶǺܸɾ
ʫܶò
ӵ϶ůƿﵹһ֮󣬰ůƿŻԭأ˫űߵǰ˹ȥ
ЩڿʣҲûʲô˹΢˼ڡ
е̡
ݸ˶ԷʵںȲô̵ˮ
أѵطԼס𣿡
ӹݹˮʫһԵϣ֮󣬻Ӧš
ϰࡣ
ϰࣿ
ԷĻش֮󣬾Щͷԡ
ǼҲǿ͵ʱΣ͵겻Ӧ͹𣿡

ʫóĬ
һᣬŻش
ڳϰ࣬һ㵽Ͼŵ㡣
һࡣ
ǼҪǮ
͵걾ͲһɵĹ
ο͵֮󣬻Ҫȥд繤Ͼŵʱ䡣
ص˯˶೤ʱ䣬͵׼Ҫ㣬ӵϴʮ㣬˯Ҳֻ˯Сʱ
ЩӲϻ
ǶԷļ£ùʲô
ɹĽԷ͵֮ѾɣԼںһСŮһʵЩ̫á
㿪˵
ȻͻؼˣʱҲ̫ˣҾͲˡ
ȿˮ𣿡
Ŀ⿴ǱոԼڵıӡ
ҡҡͷ
ɲ뱻
û£ҲǺܿʡ
ϵľܾ˶Է
໰䣬ʫ㳯ľϹʾл
壬ллһؼҡ
ûҪֲ֮ͣǶ鷳顣
ԷľٶʵЩ̫˼⺢ӡҲ̫òˡ
˰֣˵껰ߵǰ
һȻȥɣһʼкšò˵ϵһγǼҵˣҵԺҵĻܳԵȥ
ȤַŵŰϡ

ڿʫûп⡣
ֻǺܲ죬ΪζԷııþ
عͷ㿴һ˸߾Ź״壬ݺݵĳԼͷ


46 
ͷܵش
æ˫ֱԼԴ
ҵѽˣ
ûӦоϮԼǸʹԼһ¡
ûվȣԷôһƣ൱˵ϡ
һŵܽһѱסŵʫ
Ҫ£⣡
ţĽʫԼӣһƺɫĹ״Ʒ
ҧŶͷŴӵվ
ۣ϶۵Ҫ
˭ӲŶһ˲ʹ߱Щѣ
ҶԷõĲשͷ֮ĶȻԼܵ
һʼҵʹѾɢһЩڳһָֻ˱ʫңһֻŶͷ
Ҹ
¼Ǹӣ
к仰ҵһǺ죬һͷŭĸʨһ㡣
ҵȻ֪ǸӰ
оԼرԩ
ͶԷؼңԷû˾Ҫؼңʡñᣬ˭룬մžͱˡ
һֻŶͷǰ˼
ҽıʫŵƺҪһ㡣
衭
Ҫ£ᱣģ
һѻסʫԷıڻС
ڶԷؿڡ
ʫ޷˵ֻܷص
ڲͣĲ
գߵĸŮ˵ǰ
۾ŶԷԼ
һʽ
ô۵
ɫЩ࣬һָֻ֣Լ
ǾҴϵҪŮͼı죿
ϿһΪǸ˾ӣû뵽ȻһĵޣŮʮ꣬ôôô
衭
ʫʹһ΢ѳһЩһ
£
Ҵ˶ԷĻʹһνʫ§ڻһŤࡣ
һװϣ̬׳˶࡭ƺһֻ־Ϳ԰Լ࡭
Ȼû˵
㡢㲻ҪΪҡ㣡
ͲȷſŮŮԼһ𣿡
ţ
ʲôţûŮ˵ʲô𣿣
ĻҲЩ㶵ĿԼڻʫ
ԼһֱҪѡ
ʱŷӦƵɿŮ֡
ػɣʫЩĿԼ衣
裬ˣ
᣿
ҽϰѧ󣬸о·һֱڸңˣһؼҵġ

ʫĻ˵꣬ҳԭء
ϵıǾʡ
ǴãΣΡ
Ŀһţĵͷȥ֪࣬Լ˸
ľһ
ȻתݺݵسϹǸ
Բѽ
һεܵ˹
ԷͻȻתȻʹ
һ˲䣬ԷԴײؿϡ
ػһ㣬öԷԼķײˡ
ۡȿȿȣ
೯˼˾롣
ͷ֣תؿڣ̲סĿ
ѽһŶͷͷҲʹ
ʫæǰԼ裬ЩǵѯԼĸס
û°ɡ
û¡
Ӧһҿؿڵࡣ
еθˡ
ҡҡ
ˣ˵ˡ
ؿڣ̧һִֻ˶ԷĻ
ûĻھε˵
ǸǶԲ𡭡
˵ұڵķ
ԷԼ˾
ͣվﲻҪ

һȫ룬˴˶ˣ
ǷһҵЩˡ
ŷʽҲһЩ
°֮ûдķʽͬԼֹŵһҵı󣬻ôװĸ˱ϡ
Ϊ°гԵʣʽֲ̫ϣֻһϴȻ̶һ¡
ոյſڣԼҷڴ˵һ˲Ժ飬ûӦұԷǰ³һʽſŵ˺ݺݵûȥ
󣬱״
ʮֵ
ҵԴ׶԰ĺӷվһ㣬˫ֲͣĴ½ǣҲ̧ͷȥࡣ
ҡҲġΪǻˡ
Ҳ⣬ǡŮûûģƽĶԻôҶͼıأ
Ŀң˵
ҲӵĸףôܻԺ֣
⡢⡭
һǺ
ֳһǸ
Բ𣡡
ŵķʽѾòι̣ӱлײҵĺףȻ˵ϡ
˼Ȧ
һʱ䣬ЩΡ
ɫڱ仯ţ˿ң˿һ֪ʫ

գε̾˿ϵķʽ
֮󣬵ݸһԵʫ
㶵Ľ˹ʫ䱧˻С
֣ԭػһ£˿ڵͷҡ
гΡ
ɡû뵽㿴ͦģô־ô󡭡
ֱ˵仰ҲŸ̧ͷԷ
Ŀࡣ
˲䣬ɫþ


47 ܱ¶
ԲûǮ⳥ҽҩѣ

࿴˵仰ңЩ֪˵ʲô
ƺҲǲԼ˵̫ãϸ˼һ¡
Ϊ⳥ĻÿϵͿѡ
Ǽ͵ҹĵط̫˳·ȥҳҲҼ¥ǼϢˣûطȥҵ͵ꡭ
ಢûöԷ⳥ҽҩѵ뷨
Էס޻Ҳûʲô˼㣬˵ͦ۵ģӦò̫⣬Զûе𵴵ĵز
ǡ
Ҵˡ
ʫһԿһᣬ˼
ȻҰӲΰɡ
һ䣬߱㼯ʫϡ
ƺǵöԷ˵ɼܺš
ΪĲҿ԰ӲΣǰѧδ֪Ծѧɼ150ֵԾҲֻõ96ķҿ԰֪ʶ㡣
˵꣬㿴࣬һ䡣
ô

ûش𣬶˶Էո˵Ļ
֪ԾСѧ150ֵԾ96֣
ĳԾ
УƺԶӵĳɼûʲôӡһ֪Ծͬѧҵʱ򣬸սԼͿڸԷѧϰΪӳɼܲ
Сӡ
֪Ծǰʲôˮƽ
ˮƽ
Ŷ
š
ʫϸһ£ǰûôע֪ԾһʱҲ벻
˼һᣬЩ̫ȷ˵
šѮƫµλðɡ
ƫ£
ҧҧ΢һЩ
ʫķӦĲЩ֡
ǰûעĳɼ𣿡
һֱΪСӳɼʦҲûҴ绰ôһ˵ҲҴûóɼǩ֣
ÿճɼʱ涼мҳǩְ
ӦǳСģҵıʼԼдġ

һֱΪʡĵĶӣû뵽ȻôҪ顣
ʮѼӲ
УȻô˵ǿеʱͰҼҶӲϰһ°ɣѧϰɣ
ġ
ǾˣһҪҺúòСӣ
š
ʫصĵԴ
Էͷҡ
Է˿̵ıԵЩģǰͷһŮˣҲһĪ
תʹԴƺתˡ
ȻѾˣҲ˵ʲôˡ
Ŷͷڴһһ͵ʹ
´Ρְɡ
Բ𣡡
ûˣסĵطȷʵͦƫƧġе㲻̫ȫԺעһɡ
˵꣬ƺ˷̫ʱ䣬Ҳط
ûʲô£Ҿˡ
ĶԲ𣡡
֪ˣɱ˵ˡ
һֱǸŮˣҲ˵ʲô
˰֣Ҳûٶ˵ʲô뿪˶Էļš
ߵʱͷһ۶Էһŵĵơ
ܸоһ̫˳ļͥ
ôԼ£

֪ԾɳϣͷһƿЦá
ȷܣ
ȻѾ˺ܶˣ֪Ծһ顣
һŮӣôֺڲɰ
֪Ծѯʣ֥͡
϶ܣСѧʱûѧһƪС衷˵Сܣ
˫־ƿڵƹ¿ĿֻСզͣζ
껿ɱˣֻ򽣬˵ְֳܣҿͼƬˣǺƯܿɰܣ
ϵϲôҲڸǲס
ҪģһҪֻã
⻰ñð
֪Ծŵֳ°ͣһֻӶƤ˵
֥Ǻ仰ͷԼҸ硣
Ϊʲôأ
Ҫǰ¡ѧУȥСһ١
úõģ껣
ڻС϶⡭
껺ܿɰģ
֥еƿɳǰĲ輸ϣ֪ԾǰĴԼϸĶӡ
ҲôĶӣܿɰ˧ģ

֪ԾƺԼ۹ƺ̫һ
Կײŵ˵ע⡣
֮ɫЩ̫õĻЬ˽
֪ԾŤͷ㿴ͷϵࡣ
ɫǳԾ
֣ͷզˣ
ûʲôЩС⡣
һ䡣
֥Ҳͷϵࡣ
죬ʲô֪ôڡ
ûע⵽Ů飬ߵ֪Ծǰֶ̧ŶԷĴһơ
piaһ֮󣬳ʹ֪ԾæӲԵ˫ţֵİͷࡣ
֣Ҹ
ǲǣ㣬ǲǴûѳɼøҿ
Ļ䣬֪Ծı
ֻһ
⣬ˣ


48 ʲôʱ
֣ҽͣ
ӵһ䣬һֽ̧ӲľڰС
ƺоԼ˺ܼܶܲȥ֪Ծֵһ֮ɫԴǵĶ˵
ʵҷǳʱԿ߷ֻ֣ǲ뱩¶ѡ

ε־õĸˡ
֪Ծһæ֥ܵ
ģҰ
㣡
ɸֵĿ֪ԾѧϰɼûйϵڼӰѾֻǳжѣ׾׷ġ
ֻǡΪʲôҪӲ
㲻Ҫˣܴģ
֥˸硣
ſ˫ֻ֪ԾһС壬ࡣ
ϴλѿ88ֵӢԾӵ
֥100ֵԾܹ88Ѿʮֲ򵥵ˣοǻӢԾ
֥Ժлǵãʱĸ磬νĽӡ88ֵԾճһͰȻԼ
ʱ;ø100ֵӢԾ88ֶӵҪӢܹ88֣ʱ϶ԼȥƯСȹӵġ
֪ԾõĻڸ˿Ȼ
ԽԽɫϾͿԿó
ؿھ
ජŶӣ˫ۼð
ȴйƤһ㣬ںĹʧӰ١
Ӻܴಢԡ
ֻǶûкúѧˣϾСѧʱĳɼһֱȫУģļƺһֱͣڶӵĻԻʱ̡
ɸֵĿ֪Ծ
Ҹ˸ҽ̣
֪Ծ仰
ɻæ֥Ų˳ϵıЩ
Ͼɲ߼ۼҽ̵ӡ
õģĩᷢҵȫˮƽҪǮҡ
˭˵Ǯˣ
һ䣬Ŷ˵
ҸҵľǸͬѧǸСʲôţ
˵˵ţȻ˵ˡ
ֱһƺ𣬽һֱûȥǶĸŮ
࿴֪Ծѯʵ
ǰһѧϰܺõŮ𣿡
ѧϰõŮǰŮѧϰõвء
ǸͷͦģСѧһ
˵ʫ
֪Ծһ˲ʫӰ
Ҳ֪˵ʫǲǸŮ
ǲǰѧδ
ǰ
Ǿˡ
˵ͷ˵š
ҽ˵ˣеʱ㲹Ρ

Ļ֪Ծıôġ
ʫҪҹΣ
Ǹޱļһ
У֣ĲҪĩ϶úÿ
Ѿ˵ˣ㷴ҲûãԵĻĩԽ֮˵
ҡ
ˡ
Ϊһ֮Ļз
Ŀȫ̵ֻ֥Щ㶵ɳϣŴͷɥ֪ԾԼûࡣ
ǡ˵ʲô

Եúǰ
ḧŶԷķ˿Ử˳ͷȥץ˿˳ָ컬ȥ
Ŵָ컬ķ˿һ˿
˼ƺֻص˸ʱڡ
ʱһμԷȽʱһƤɰһɽˣһԺùۡ
ͬҲѧԺеķѧϰ඼һһĴڡ
ʱһʼҲһһ̬ȥ˴ûҪͶԷ׽ͷ
ҲλһĹ·չ
ʲôô񡭡
Ƚֱִϡ
гһЩǵζ棬ĿԵĿԼ˿ˡ
ʱڣһʲô鶼ΨΨŵŵˣҲǳ˳ζ˵統ǰ峺ˣǱޱȣƺһ۾С
ΪôԼ
Ƚ̫ס
ȽĻȻЦһ˫۾ŽߵȽ
룬ܹ㣬˵һ¡
˵仰㻷ֱס˶ԷԷԼĻУ°͵Ƚͷ
Ҳǡ
ȽӦ˶Է
ʱƺһ̱þֹȽԺõƬһ㣬Щļ䡣
˵ʶ
ѧУϻԼԼʼע⵽Ĵڣĸ״Լȥμʱʱվ˳ԼΣ
ʲôʱʼ޿ɾҩİ϶Էأ
Ƚǵˡ
ֻǵãԷָо顭
Ⱳã˲Լͬš
һ̣ﰲĿ£˭ûڿ˵һ̳
ֱ
׼ʲôʱͰԷ飿
ŵ˫һ͵ԼаͷԼһ˫۾
дζȽ
Ȼ˵


49 Ҳϲ˳ʣ
Է鲻
žеԼеˢˢţˢӣ߹һˮ
ɫ൱Դһ׽ʧ֮Ѿпһڵʱûȥҹ
֪ΪΣԷãԼƺûǰʱǰˡ
һ׼֮˳вԾĺСƺһɨա
ɳǰѵЬֱɳϣԷ糿ո˯ѵĹԼһݱ
˸ֶ֮һűĤɳϵƺҪ
ĤİװСĴӲ輸ϻ˸ոհԷѵЬϣĤӪҺմһЩЬϡ
ָڸƽĤİԷע⵽æֹͣĤĶĤУ˼ųֽЬ
һ˫ۺɫЬ
滹伫ѿĻ
ŮԵ˵ޱѿЬ
ԷģҪĻضҲЬ
ֻǴʱ˿̿˫Ьƺûеôª
ԴӴ˫Ьص֮󣬰Է㽫ǰЬŽЬС
ɾ֮󣬰ԷȥĤ
֪˶á
ԷѾһ·ƺȥĿʽѾоЩɿ塣
ʱ˺ܶࡣ
ϸ˼һ֮󣬰ԷǷĴ磬йоصѡһţп㣬ܿĹճ°ɫĸTһ觲ɵ
ഺ
žҪͿںʱ
ȻԺиһΣǸ˵Լ촽жһɫ
˼Ƭ̣ԷǷеĿں졣
΢󴽸˰ɡ
֮󣬰Էѡ˰ɫЬװƺ̫ʺνĸ߸Ь
ңҲһʱûдˡ
ʰϣԷھǰԼһԼİ˳ȥ
ڣ
ûκεĶ
֪˶ãһεı򿪡
ƿ˷š
ƺЩ´ŵһ̣ĻһǷһİԷ
ƿţ߽ڡ
߻ܣûпԷӰֻſڵһ˫ɫЬ
üͷһ塣
ôЬ
ЬҳԼЬϣ߽ڡ
ҵš
յ
΢Щ⣬䣬ڵзһ֮ŷְԷûڼ
ȥˣ
ȻţԷĲڳȴ˿
ɳϣ㶵Ŀǰûд򿪵ĵӡ
ȽĻһʱûлشֳĬľٶʹȽɫοʼ
˵˺þòźã֪ΪںԷ֮һ۵ĸо
Ѿܶûô͹Ůˡ
صԷǶԼ˳
˵ȽòȷʵʮˣƺԸǺ͵һûʲô仯
Щ̫ԷȥͳֻŰԷĺ롣
˼ֻ֮ȴ
Ҷ˵绰
ɫѿࡣ
ȥˣ

ౣųЩԾĿſŰһɵЦİԷ
һڽ֮ȫ˽ȥ
ɻĿŰԷ
զˣ
ҾͲ
Է˵ۣûĶ˵
һ۾ע⵽ͬĵط
Ƕͷࡣ
ϵı˲һЩ仯֣ƺȥĶͷ
㡭ͷôˣ
æ㿪ˡ
ǿһŰԷ
úõĻָʲô
ͣ˰գԷ仰ʵıЩ˵ζ档
Ƭ̣һһ½š
Ҿͺôôһ࣬ҿǲģ
ϻױ𣿡
ûĿ˶Էһۡ
ġ
ôŪãʹ
ԷЩ̵ĿĶͷ
ĶЩͣ٣Ŀ˶Էһۡ
Ҳ֪ǲĴܸоԷһ˿ĵĸо
һ£ƺ̫Ӧ˵ദʽ
ܸоԷֵֹġ
ƺһμʱ򡭡̫һˡ
˼Ƭ̣࿴ԷЩŹ֡
ַˣ
ôϣ
ǣ͸о˵ôое֡
еĿӶ
ԷƺŸոճԷӣ㼱æһֻϵϴ
Բ
߱˹ȥ
Ѽ
⻹ſѼ׼·϶˿һ𣿡
ûģģ

Ʋһֵۣͷ档
ˣҲϲ˼ҳʣġ


50 
ԷĻϵıú΢ģӦԷո˵Ļ֮֮ıЩС
ϲԱ˳ʣģϴԼʣµ治ǳԵͦ
ԷŵͷôԼ࣬дһ˿ġ
ûԶٵģҲûմҵĿˮ
Ǹˡ
ûմҵĿˮ
ĶͣƳһ۰Է
ĳ˵
ڼʣָҧȥҪ͵ζѼһڶԵġ

ƺֻע⵽ĵһ仰
Էࡣ
֪Ϊдһ˿˿Сģѯһ㡣
Ϊ˵֡ͼ𣿡
ʲôϵ
Ļ˵꣬ԭЩСĵİԷɫ˲
ûע⵽Էı仯ָ̧Լһ£ߺ޵˵
ҪҺҼҶӣ·ʱ򶼸о·ýˣΪһῼȥⲻó𣿡
ƺ˵Ĵ
ҰǰĿӷҪȥ˾ǲУ³´лˡ
ԷϴЩĿ࣬Ȼ䣬ûע⵽ԼĴһò̫ġ
Ա㲻ԣֻǡ΢һ£һ޶ûС
ɬֵĲ̧֮ͷԷ
ְԷƺǰμʱЩ̫һ
һοɫȹӣͷֻİŪһ£ûоƬĺڿ۾
ڶΣһͷģһŮ
ΣǮʱССĴһ£㲻
ĴΣʪ͸һٿװ硣
ΣҲǽ죬һഺĴ磬·ʮꡣ
Էһʱ
ƤƺҲҪǰοҪ࡭
ԼԵˡ
ɫֵֹĿԷ
֡ôоͦÿġ
Ȼ룬˵Ļȴһ
ôĸСŮһ
ĻԷƬ̣һۿɼٶȱ죬˫ĿĿƺʶĿܡ
ĺȻ߳ҲЩ͡
ʲʲôССŮ
ҲС˱磬о֣˵ͦÿģе㲻̫䣬ǰȹӣͷҾ;ͦõġ
෢ԷɫԼ˵ԽԽ죬ķеĿӡ
ҲȰôȵͨ죿
ҡ
֣ڸоͦİ

Էûȥӻڹ̨ǰλվá
ԷԼЩȤ
Ȼϲ˵ֻȻ󿴶Էı飬Ϊ˼
ǡҲ˵̫
һԼƴô죿
ʼ档
׽ſе಻ζЩܲˡ
Ѿжʱˡ
ڲʳôҲò̫ܵˡ
οζһ档
Ӱ
ԷͷϵĺƺɢһЩ
ǰӹ̨ͳһһԡ
еİڹ̨棬һֻװпѼϴϣ˫ֽ⿪ϴ
һ˲䣬Ķͣ
ĿʶĿ򱻴򿪵Ĵӡ
ôô㣿
ոջûожˣô֮ζˣ
һ޹档
оʡ
ԷĶᣬİѴõĿѼ˳Ȼó潴Լж֮ˡ
ڷ롣
ñ׼ĳԷ΢һ£С
ҧ¡
š
зܵ
Է۾׽ſеζ
ֻ۾ȴ͵͵Ŀࡣ
ԷеĿӲûмҲûпԼߣǵͷɫЩĿ档
ͻĺᣬƺݺݵضһ¡
ƺ̲ȥˣһ޵ĿԷ
ħΪʲôҪôĥһʵˡ
ĥˣ
Է˵仰ҧһڡ
óԡ

ĿǸӡ
Էûȥɫ仯ƵĽеʳ꣬Ъһ£һεȡһƬõѼѼƤѼķϣ΢ͿĨһ潴ϸĴжΡ


ԷûзŽԼĿУ֣һԵࡣ
ϴһ˿ʤߵЦݡ
һ

ڼһ硣
ɫ÷ǳͬʱҲ֪ԷȥʲôطֻǴط֮ѾҪˣûпԷӰ֡
ʮͬʱһҡ
ҲͶԷ飬ûҵԷ
ƺΪԼ˸ɣ˿
ԷĳಢȽ
ȻҲѡ밲Է顣
׻˵òԶõģô˵ԷְģʱʱԺšѡȽֻ
ڵ̰
ˣ¡
ˣԷûлؼҡ
ƺҲȲȥĵңߵſڻԼƤЬ
ƿ˳ȥ
űϵ졣
ڣһαüž


51 㲹
࿴źԼָİԷֻǵ˵ͷǻӦ˶Է
ĿͶԷļƳ̳ʧںų̾˿
֪ǲԼĴ˰Էı仯
ԼദĹУԷԼľƺһһεоЩ׽
ЩӦ
ǡ
֪ΪΣ뵽˽磬ԷÿѼϴЦĵԼģ
ɫһ䣬̧˫ĴԼдʡ
ҪЩ߰ģ
æ༱æİѸոԺиֵĻȫɾ
̧ͷѾʼû谵ա
Щꡣ
òԼ

ĸ֪Ծк
Ȼؼˣ
Ŀγ֮̽ı㿪ʼʰԼ鱾ķ֮УЦĶ֪Ծ˵
ؼȥϢ
Ͻߣ̼ҡ
֪Ծɫѿİ֣ߴץʱ뿪
ԷӣЦ
Ͽ֪֮ͬԾһֱɫ˵һʼЩĶԷĿڷܽôҲԸ˵
ԼĥӲ֮£˵˲ĵԭ
ְָ˸ҽ̣
ֲûôԭΪҽ̵Եʡ
ĶˣйƵľĸȥҲҹҽ̸ѧϰּ尾ĸûǡ
ʱ֪Ծ߹࣬Էȴһνı˵šúüַܵ͡Ļ
ˮתѽ
һЦĶ֪Ծ˵
úüͣ
˵գ֪ԾظЦܳ˽ңǰŵʫ߳༶ŵıӰһ˫۾ƺ˼ʲô
ĵȥʹ֪Ծ̾һоԼĶۡ
ϣ׹Ȼ˵ʮѼӲ
Ӧ˶ûвʵ֪ԾȴΪʮѼӲ´ǳһ㣬ޱȡ
ҧҧ
ĩԣ£
ϰÿѧҪϵģǰǿԵģĳɼ쵽ʦϰ˷ʱ䣬Ȼֻмſѡϰ
Ȼıǵڶ
һʱĸ׻ϰģҸ˼ͥʦĹΡ
û˿ɹԵʣҲˣӹæһ˻ؼҵΣգĸرѧУ˲ϰ
ʱıĿ֮󣬾Цеıؼҡ
ĽҲϰ
ĵλһˣ֪Ծعԡ
ʲô˼
ʫ֪ԾԱߣûԷѯʣֻƵĽŵϴ򿪡
װűкõһ飬ȴһƴС
ĵλϣޱĿ֪Ծ
ŵ֪Ծķ졣
ҪԵ𡣡

֪Ծһ۾Ϳ˶Է
Ƿʽȡһء
Ͼͳ𡭡
ģԻ˷ѵ
ʫƽ
ûдķʽΪŵʱЩãðӲԵʣǺܺʣµĶڲԱϷ֡
˵ǲ飬͵͵ĻҵԵܺãҲźӵŮˣʣһҪĶؼҡ
ְӲΪôԵʣ²١
ҴһԴ
ʫŵߣſҧȥ
ʹ

ɿ˫ۿе
ҧ

֪ԾЩĿʫ
˺һٳԣСصܹԱ߳Է𣿡
Ȼǡ
еķϣֽոù鱾ӵм䡣
ҴӦְҪ㲹Ρ
Сģ
š
ʫЩ˸ͷǰ
Է˵ģ֪Ծıǲ졣
Ҿ͸㲻ˣΪʲôҰֳϹϵӦҲΣ

ǳĬӦԡ
ΪһЩԿڵԭ򡣡
ã֪ԾʫĻش
֪ԾʮƣʵǲòܻôøԼεġ
ѵʫΪѧδְܾĵֵز
̾˿֪ԾԷ
һεϵͼжʫ
ȻԷԼոյĽû⡣
ʫܵŴͣҧסȻһֱûʲôСҲʼЩ仯
ӺǷ
һʱ֪֮ԾſԷ˺һ飬׽
֪ԾԷԵ˷ѾоԼˡ
Ȼ֪Ծʲôһᣬͳһƿţ̡
ŵʫǰ
Ȱɡ
ţ
ϲ̫ˡǰʱҰؼҲ䣬Ҳ֪ôʲô

û˼Ҳǻ¸㣬ǸоԵɰͰ͵ĻǺȵʲôȽϺá
ʫ֪Ծ˵ĻûʲôķӦֻǴĶŷмƿţ̡
ãſ˵
һúðѧϰɼġ


52 ᰲ״
ʫĻ֪ԾоԼƤƺ
ǣҳɼйϵôͻȻⷽȥˡ
ҴӦ֡

Զԣ֪ԾоͶԷ˵ۡ
ʫûпùƿţ̣ܲ˽ȥ
֪ԾƳ˶ԷһۣԷԷҲͲ˵ЩʲôŤͷ⡣
ϰʱĺܿ죬ʫĸ֪ԾĶȹϡ
ڳŵ˷ѧæʰҪܳҡ
մʫ߹ͱһץסˡ
ܵĶ֪ͣԾŤͷɻĿקԼʫ
ɶ°
һ¡

ʫ˵仰ûһĪ֪ԾŲ߻ԼλϣͳҪߵ鱾װ
һ׼֮ŤӣǸվԭûж֪Ծ
ǰȥͷ֪Ծ˵
߰ɡ
ǡ
֪ԾоԼԴЩٶ
ָָ֣ʫȻָָԼ
ơҪһȥ
ǡ
סңҵʰʲô˼
˳·һξ롣
ʫıƽ赭дļ˵
ÿ·ϱһӢﵥʡ

֪Ծһ˫У˸ӵζ
ò˵
ħ𡭡
ʫû֪Ծ˵ĻǴͷ߳˽ҡ
Ƿ֪Ծûи߳һְԴ˽֪Ծ
㡣
֪ԾЩΡ
̾һԼ߳⡣
һ߳Уš
˵ļͬһֻʫסĵطԶһЩ
·ϵ֪ԾоЩΣصغʫһξ룬·һͬѧһĻ̫õӰ졣
ʫƺûע⵽֪ԾС˼ֻһĳǰţûڽ˵ǰһ·֪ԾӢﵥʡ
Ȼֻһڡ
ʫߵĺܿ죬֪Ծλľ롣
֪ԾڶԷʶĴ
ĸͷСӲҪ˵ĻԼƺûʲôһֱһѧУУĴ磬˵ѧУУҪǿԴţֻҪҪĳϴһ¾Уͷɢܳ˳ķ˿ÿһڶ
̱ϡ֪ԾĿǰסĵطЩƫƧǰסľסԼеһЩҲؼϢıȽ硣
ʵƬֻҪ֮󣬺û˼Ҳûʲô
ɱһǰһľ롣
ҪִԼλõʱ֪ԾĽŲʼ
Է˵һϸ˼ƬƺҲ̫ϤӣԼطֱӹոûʲôҪͶԷ˵
֪ʫĲͣ
֪Ծ·ڣתȥȻоһֻקסԼ·
ݵ֪֮ԾŤͷĿקԼʫ
ӵɻ
ʲô
ʫûлӦ֪ԾѯʣŵԴ˫۱ǰڱסʹ֪Ծʱ˿̾ʲôı顣
ճ
Էû˵֪ԾǰһҪ뿪·ק
عͷʫקԼ·
̾˿
ʲô£˵
һᡣ

֪ԾʫĻİһǸоԼĶǲǳˡ
ʫק֪Ծ·Щ΢΢̧һЩ֪ԾЩ㣬ƺҺͶԷӡ
겻һ˿仯
ڡһΡ

֪Ծʱ˿̵ı÷ǳḻ㲻ʱʫЩʲô
һܡ
ѵǺһ˻ؼңǰôȥġ
ǵһοޱŮ¶ֱ飬֪ԾͶԷһᣬһ˫۾ɫԽԽŤʫ
ʫûע֪Ծעӣֻǻϱ˸ٺĺ¡
۵һ˿־塣
֪Ծǡע⵽һ㡣
ȥɡ
Ȼ֪ոΪʲô¶µɫ֪ԾԺĲǲװġ
ÿ˶Լܣȥ׷ʶԷԭɡ
ʫŸôʱ֪Ծ㴫Ķл벻
̧ͷһ˫۾֪Ծ
Щ˸
ʱ丽ȷʵеڣû뵽סıҼһҪƫ
֪ԾԹԵ˵ţת˸ǰţק·ʫҲǰߡ
ʫûɿ̧֣ͷԼǰ֪Ծ
֪Щʲô

ôô
࿴Ÿո߽ŻЬĶʵ
ûʲô
֪Ծı鿴Щ£ûѡ˵Ь֮󣬽ŵķɳϡ
ʲôʵ
֣ôʫϹϵģҲΣ
ҿ͵ģ䡣
˵һ£ɲö֪ԼϵǶԷóġ
ˣѧУʲôʱѧѣ
ĩ
û˰
΢һӣƺҲͲһڵӡ
ܼ
ʵ
4
š
˵ͷ಻˵
626ţ3474š
Ҳֻʣ°ʱ䡣
ȥ쿼Եʱһ˫գʵҲֻʣϿεʱ䡣
׼ȷ֮һ
ĩԽѧǰѾõС˵ĸѡ
֪Ծĵ⣬ɫЩ˼ŵ࣬Щ˵
Һ֥ѧѡ
õģûġ
ǣְǷݹĹʡ
㲻ҪΪľһԱĹһڡ
ЦЦĶӡ
ְҵӵԼĹҲɿԣõЩֻҪúѧϰС
οԼĶӣಢûа״
ɲڴˡ
Ͼ
ԼǰǸ֮Իŵԭκ˶Ҫˡ


53 
Ͼڸһ硣
ȽֿƼֶ磬ǼʶӾBUGĴڡ
˵ǹĿģе̻ȫ
ҲҪʱǵ۽Ҫ߳ࡣ
Ȼӵٶ뷨ͬʱû㹻ʲȥ֧ŵĻһҲǿ롣
ûٺͶʲôİżöԷϢ˿ĵȻԼһߵ˴ǰѴ򿪡
뵽⣬Ҫһ
ȼһ࿴⡣
ӵţȽҶһݶŮˡ
ļӡǰȽ֮󣬲ôԼôòԷϿɣûмԷԼκκɫ
ʱʱÿȽһźӻʱܽݣֻȥ֮ԼĽȨᡣ
ʱǳ䵱˾ĽɫųȽ֪Ծĸ͵Ǳ֮Լڿ
޷⣬ҲԭΪʲôҪ
ֻ֪ǸŮˣûκεĺøС
ǰϦҶݵЭдŲҪκβƲֻҪӡ
ʱܾһݡ
֮²ƲŮӹз
ʱ˼˺ܾõӦˡ
ʱҲһ֣ǰĸµϷӹ֪Ծϡ
ǩЭû೤ʱ䣬ԼĳҲĪı⡣
ǲ֮
Է뷨
ɾԼϾ·֮ڻһЩǮơ
ǿ˱Ͼ·֮󶼻顣
ȻԤϴһ¡
ɲԭȵǸࡣ
̿Ҫ鵽˾ͷ
ཫ̻ҵ˴Էŵƿ󽫻ȼŵͷҲ˽ȥ
³е֮׼Ϣ
Ȼ뵽ʲô
תƵ˸ոԼ̻ҵǸƿ

ƺļǵãŮ˵СᱻüƿӼ룬װһˮСҲ˽ȥȻ˳˵ͨĵط
ƺ°ؼҵʱ򿴵߷ʲô
ǰҪһЩ
ǵýԼ涪˲ٵͷ
߿ǰƿ
ԼǻǵˮУƯСڵ㡣
ıЩ΢
񡭡̫԰

峿
˶ĸӶ߽ڡ
һ۱㿴˴˯ܵǰϸ۲ʲô֥
Ьӣȥ
վ֥󣬿ԼŮһ˫ɻĶǰƿ
ôˣһͶɰС򽿴
Ǹ
֥ͷһָָ࣬ƿ
Сùֵֹģ
֥ССϣŴɻ
һ΢ЦĿԼŮ
Ǽ֥Сι÷ǳãСŻ׳ɳѽĹ͡
𣿣
ԭ֥ЩƵı飬ôһ˵˲任ɫ
ÿ
ԼСԴϸ˼һ֮󣬸оԭ
⼸ÿ춼кúõĻˮСһСŽȥС˵˺ööĻ
뵽⣬֥ԾЦ
ЦеĿƿƯŵС򽡣
Ҫ쳤ŶɿɰСܣ
֥ϴ
ã
ﴫ֪Ծ֥˼
תӦһ㳯ȥ
࿴ŮӰάŵı˲
һ
òǺŪȥˡ
ֻԴһЩ򽣬Щı顣
Ӧûɡ򽡭
ֻѾ̣̻ˮôǿﶼѴȥ
οֻС򽡣
ԼŮһСԱͷȾַʽ
úСܵ޷ش
ˣΪ˱ӣһĻԡ
ҹܵСץ˰죬ŪֻƷ
Ӧáûɡ
򽡣
֪Ծϴϣվڴǰࡣ
֣첻ȥϰ𣿡
Ȼᣬе¡
ʲô±ϰ໹Ҫ
ʡ
ûи֪Ծ׼ѧ΢ʰһȥһˡ
ڼĥһᣬӶʰ֮һķǮ
֪ΪΣ¥²ԶǼ͵ż죬Ҳûиš
һűϡ
ɳЪһᣬһǰ΢ϴһ
ϴ裬ŴͲͷɣ໻Լ·һ
εεεΣ
ֻæֹͣٵĶС˼ֻ
˶ߣڵ
ιϰ壬㵽𣿡


54 ̸
´󸻽25͡
һͨͨĵ̯ҲǼ䲻ۣҲΪûϸԵʿЩҡݡ
ƽƽһӣȴͶ̥һԣͥĸȫĿֵ̣»кܶҵ
˵´󸻾һ
һĸͬС־ҪԼһΰҵǿĸס
뷨Ǹϵ֮Աǣ˦Լȥҵ
Ȼ󡭡
Ǯƭ˸ࡣ
´̫ˣ˵Ϊεʵ϶ڿ˵ʲôBB϶ƣȻЦе˶Է
˦ǸBB˰͡
ȻǸ˾ʹǮˡ
BBûС
ŭ֮µĳ´ץס˶ԷǸƭӼ˵BBϸһûг翪ըôǿ꣡ɸ߶ƷƣҲ⡣
ϸ˼һ´󸻾öԷ˵е
Ȼ˳ľȥҵطꡣ
˴ֱʿֻ꣬˴Ǯ棬ѵԱ
տҵȷʵǳ𱬣ԭ֭ԭζɫʳƷӪʵݵĿںţСһʱ䡣
Ȼ󡭡㱻Աڵʱ̵ٽʲôĸš
֮ΪŵԵʣԽԽ󲻵òš
һΣ´󸻵ˡ
Լ̫ɵ̫棬Żᵼһδεϵƭ
Ļĳ´󸻣˸طһСһ̨¿ĵԣȻڵԸǰϷһꡣ
Ϊʵ̫ˣؼҼ̳мҵ
Ȼʧȥ֮ǰúõɽˮһ
ߵʱ׼һԱæ׬׬ǮֻҪά꿪žС
ΣǰӦƸࡣ
´󸻶ź̵ӡ
Ҷغͳ´󸻵ĸҲʶڲμĳϵʱ´ԶԶĿźĸ
ʱʮֲ죬˵ΪȽɷ򣬵Ǹоʱһ˵ˡ
ҶǸŮˡ
ϵķУ´ȻֻԷ棬ĵﷴǸŮ̬ԼԼλɸ߶ʿģ
ĶԷƺӵ񡭡
һˣһ۱㹻ˡ
ˣӦƸԱʱ´ʮ𾪵ġ
˽⵽Ѿ飬һһԶŮʱ
ǸɫɣԵʮľӡ
ǶĸŮĥû
´ѡӦƸࡣ
ֱǰ죬´󸻺Ȼӵĵ绰
˵ҪԼ̸̸
ɢһʱĳ´ֻصУԷʲôҪ̸
ҪԼõĳ´󸻸˸绰
ûڣԷ㴫˹
ιϰ壬㵽𣿡

ִ˰ʱ´ѾѲ˵ˡ
ϴǸ⣬˸λ
˸ɡ
治˼ҼҺѧ˵ʱ䡣
û£СҲǿ⣬ҲŸյûá
´˵ȻתϵĲԼһȲ衣
ʶ࣬ȴʶ
ӣһڡ
ʲô£
Է˵ĻҲûмϹʲôһμ´󸻵ʱ򣬾ͷֶԷϲĨǵˣһֱֱȥˣĪĶԼЩ顣
˵ܲ⣬ʱӦƸಢûȥΪʲô
ϴЦ⣬Ӷͳ˸ո·һ̣һɢԷ
´󸻽˹ϡ
˶ݺݵһ֮Ż
ʳϰǸ

´̵ֶһ£ɫЩԾ
Ҫҵꣿ
š
һͷ
ȥʱ򣬾Ѿ˵Ρ
ܺõĵλãһ·òԶѧУ´΢ѧУһ£ṩѧϰ֮鼮ȻѧУгȡɣҲǡ
һᣬ´󸻵Ĵһ¸ո˵Ļ
࣬ڡ
ҲҴ٣Ҿͺˡ
û⡣
˵ҪҵꡭǮ𣿡
´󸻵˫ֱ࣬ʳеʡ
ӡ̵ͦġ
˭һҵƽôã´󸻶öԷӲ̫
οҶ
ܺ棬һŮһߵ࣬Ϊʲôڽӽһû󣬻ԼҿھҪԼꡣ
һ¡֪ԷҪԼʲô
ǮڻеģҵȻһֱСԱɣϾкҪ
ЦЦ֪ԷʶԼ
ʵһС˵ңһСƲ񷡷С˵ϰûµʱȥ򣬳ɼУҲ׬СǮġ
˵ĺܱأûйȵĴֻǸ߶ԷԼڲȱǮ
עذȨеĴڣվǷǳ͵ģһС˵3000㣬һ˶ҲͲŲǮ룬˵Ҫƽ̨ȡһ֡
භƲĳɼ˵ҪдС˵߰ʮȻǲ̫ʵ顣
ʮȡһ¡
Ļ´ǺܳԾǰŰɡ
ϴֻдС˵
ͳֻ¿ñʴĻֻ
ֻһһ֧ǩ˶ٵĺɫʣĻſС˵ϸϢ
ǰ浹ûʲôֱ˴Ͱ񵥵һݡ
´һ
һǧ򣿣
ȥ㡣
Ŷ
´ƽ
ʮʲô
⣬´̧ͷࡣ
Էľ״̬ȷʵȵһμҪࡣ
е˼
ȻȤ´󸻿ࡣ
ҪǸʲô


55 ң
´󸻵ĻЩ
ʵ˺ܶࡣ
Ƽˮƽϸ˵ҪƫµģһһƬĿհס
㹻ʽ޲ϾͿɣеЩóһ˵϶ܳɹܴﵽһָ߶ȣ뱣Сûġ
ϧûǮ
ǸϷӵѺտʼʼʽҲ㹻
ڣķۻ
һһķǱȻ飬㴴ҵûгɹҲԿӴﵽһԺȲ״̬
ȻĴˡ
ֳ̺һϡ
ȼ
ʵܼ򵥣ҾҼҺҲ
ϴЦ⡣
ҶӽҲʮˣڲﱸҲԺô죬ԺŮʱЩ棬Ժѧϰûʲô»и֮أ˵ǲ
Ϊ
Ȼأ
Ļش𣬳´󸻵Ĳ֪ΪЩʧȻоԷ˵ѣҲ̫ԷҪǸܸʲô
Ǯ
Ժ뵽ӵӰ
˼һջǵ˵ͷ
ҪؼҼ̳мҲˡ
аɣҪڵһ𣿡
ʲô˼
˵ҪǳҪĻԱǸҲ㣬ʱڿһС̵ģһ궼۵ĹǺ
˵⣬´󸻻³һ¶ƣ벻顣
۸ӣûбǻеĹˣ
ţȷʵЦе˵š
㱨۶Ǯ
š
˼һ£´󸻿࣬һֻȫſȻճȭͷ
࿴Էľٶͫһ
ʮ򣿣
ʮɡʮһ淿ô
´˵꣬˻ȥǰĲ豭һڡ
Ѿ˵ײ˼ˡ
⡭
Ѿ𾪵˵ˣһƽĳ´󸻡
һͲͯӣ
Ҳûʲô˼Ҿǵľ˿ͦ˳۵ġ
еıӡ
´󸻵ڸһ˿Ц⡣
ʵһʼӦƸʱͦģ˵ĸ֮ҵʱһʮ󻹴ӣ˵ҸôнְλҲϽһЩͻԵҵ⡭
´󸻰ٵ˵š
Ȼоո˵ĻѣҲȥԷҪʲô
´󸻺뿴ܸܲǸŮ˴һЩ鷳
ʱԹȺڰɡ
´󸻶࣬ȻЩڴ
´󸻵ĻЦ˼
ֵܣҵһۿ͸оϤ׽
Ц˵仰ָԷɢһ
ȻˣҲȫҪˣǮĻҪ㡣
ôˣ
µ׷ʱɣ
û£ⶼС⣬һΪ㴵ûǮأ
ôܣ
ЦţȻ뵽ʲô
ûҪ𣿡
ҽ쿪ģܺȡ
һ죬һ㿪ݣ
ɶ
һȵ㣬ȥϴ裬֪һϴԡķ൱
˵գų´󸻼ۡ
֪ΪΣ´󸻺ȻöԷıʱ˿̿Ȼһ˿

֮Ի֪ϴԡķ񲻴ԼԹ
ǰ쳧ʱ򣬾Ҫѣö֮ҲһЩء
ɲȥЩ߰ģʱпֻȽ
˴ϴԡĳ֮Ѿϡ
Է˼䷿һᣬɫЩ԰֫Եĳ´Щ⣬Ҳûм˵ȥ˸ɱ뿪˱ݡ
ûѡ򳵡
Ķвٵİ׾ƣһᳵĻ̲ס˼ҳ³
Ѿһʱûкȹˡ
һ뵽ô͵ļ۸õ棬̲סЦ
ʮ͸㶨ˣһֱԼΡ
õ׼ꡣ
һʼǴĳɵģϾѧУⶼ
Ǻһ£߰Ķ̸ڵִƨɵԺٵÿϷ϶һǰı
ûLOLûDNFûпŶûУ
ϷѷǻոƻǸƶ˹Ϸ
ˣ˿ɵѡ
ԺѾһѡ
׿Щ໹Ÿ뷨
һʼʽ֮󣬾ͿʼȥͶʣ׼һճɹʿ·ӡ
ȻǸڡ
˵඼оˣһ֪ʱһΪλҲŹˡ
ڵԵ½ʱ򣬵½ҳϵĲֻΧ졣
һֻźɫΧѼӡ
ڽֵϡ
˫ֲ㶵
ϣŶδ


56 Ϯ֪Ծ
塣
ϰѧʫļſڡ
ܼ
֪Ծ˵仰׼ת뿪
վڼſڵʫһ˫۾֪ԾıӰ
촽΢š
·ϡעⰲȫ
֪Ծ¥Ķͣһ£һε
˰֡
һʲôȫģȽݰɡ
ҹɫ֪ԾӰʧʫڡ
ʫſվãֱԷӰתŴ򿪣߽ڡ
žĵ·谵Ļ
ƬûжٵԴ·ȥԵɭɭġ
֪ԾĽŲٶȼӿ죬ǵʫؼҡ
֪Ծ֪ʫʲô
ɾǶԷסЩƫƧ·һЩˣҲûиоʲôֵ˺µĵط
ΪԷŮɣ
ƺԺ뵽˵һʱʫԼҪؼʱͻȻקסԼ·¶Щֵɫ
֪Ծ֪ΪξȻЩЦ
ͦϡģȻԿԷޱ¶
һ¶Էס֪ԾʫΪʲôǴУˡ
ԼһҪЩ
ֵ֪ԾĽŲһһ
֪ǲԼĴܸоոջйɵĽŲȻЩӡ
һ˼ԭȵĶһ㡣
ͣ½ŲȻ֪
֪Ծعͷһ£˿һ˵Ľֵ֮󣬱ֻڵ¥
ûеԴԵʣܾȻһɭֲĸо
΢΢ҡҡͷ֪ԾԺк˼Ķ׿
áԼá
һһ
֪Ծ˼ʮȻоҽЩͷһЬȻɿˡ
ѹ֪ԾҪȥϵЬ
ֻǻûϵЬоȻĽŲ
ڳԼܹһ㡣
һֲõԤӿͷ֪ԾıܷӦһܡ
ѵ
ûһ֪ԾĶ˫ۿ⼣߰ߵ
͵̧ͷһࡣ
һû涯ˡ
ĿȥЩΪǶŵӽǣ֪ԾûܿԷΣֻǴһѼñһϰʵʵֻ¶һ˫۾
ϵЬ֪ԾĴԷٵת
Ȼ֪ԷΪʲôԼ鳣һһȥԼҲҪ
ǰһ壬֪Ծþȫײ˹ȥ
˵Ƚϣ֪ԾռϷ硣
֪ԾײԷһ̣ԷڵأڵһȦ
˼֪Ծ
ڱܵ;лعͷһ󡭡
ѾվŷɿĲԼ׷
ΪҽŵЬɿ֪Ծܵٶȴܵ𺦡
֮ľԽԽ
ֱ֪Ծܵһʹ
Էֱӽеϡ
ܵϮһ̣֪ԾжһЩľʹʹܵĶܵƣڵϣæסתҪոձԷԼһС
ֻǸת˱Ѿܵǰ
һ֪Ծ
ӱʵʵһţ֪Ծʱһƨ˵ϡ
Ŀ˵
һ˫ϸ۾г˷
ڵϣ֪ԾŶԷԶȻĴܣȷû֮ŵ֪Ծ
ֳڵϣҵ˶£Լʹ֪ԾоԼ඼Ҫĳš
һֻڵϺҵץȡץһѸ
űƽԼ˹ȥʹһεֻûϵЬЬѾӽ䡣
ûԤϵ֪Ծһ֣¶ڿеһ˫۾ͻһѳס˫Ŀ
дĽк̧š
֪ԾûóȫûЬӵֻűϵСʯۡ

һһĿֻĶš
Ǵ֡
µվ˸Լ͵Ľ
ȥ˰֮󣬰񵥵һĴͽվĳ֮󣬵ֶ7ӽ8
ϼ֮ʮ죬һٶշ½ڣһҪǮȥվĳ֮Ĩͷ21
Ӱ˵ȥ֮пѾСʲҲǸոʱֻʣ3000Ǯģ
ʱ򣬳绹ϣʵ飬ЩûкͶԷϸ̸
ڳûʱ࣬Ȼ˷ŵľҵĴ
æȥš
֪Ծôô
˵
ӡеȴǲͣĴŴһֻŴЬһֻֻӵ֪Ծ
ͷϵĺˮ˳ղͣĻ䣬·Ҳմ˻ҳ
һɷһƬ
ƺȫ̽񾭵֪Ծ˿һֱǿ
૵
ְ֡
֮ģǰȥ
һѱסӣոЩס෴Ӧϵı˽
ӣ


57 סԺ
֪ԾԺƺڽԼ֡
̧Ƥŵһɺǿҵˮζ
ƹЩۡ
оԼֱһ˽УԴŤ֪Ծ߿һԡ
ͷ֡
֡
֪ԾѾÿҪ۾͵ؾѣһ˫۾Ѿѹ֪Ծ
ӡоô
û¡
ǾͺãǾͺá
೤һ´Ӷӿʲôĵط
֪ԾڲϣʹѾֻ࣬ǽŵ׵˱ȽأֻҽŶɴ
ͻȻڼſڻԵ֪Ծ˸¶ӷʲô⣬æ֪ԾҽԺ֮岢ûܵˡ
беӡǣҪԴȫԽŵס
ΪһֻڵϱŵԵʣ·ϵСʯŸֻҳȾ˿ڡ
岢޴󰭣֮ԻεҽҲˡͻȻɡµĻԣõʱֵ
Լĺи̡
֥ء
֪Ծʵ
ӵѯʣĴֱ
õģ֥ѾѧУȥˣСӾȻ˯һҹ
˯һҹ
Ťͷ⣬ʱǰ졣
Щ֪꣬Ծͷת˻ࡣ
֡ҿҪˣҲһֱҽԺš
ڶ˻ʲôֲпû¡
УҴӦҪúÿġ
ú壬ûиʮµŵ׺òˡ
һЩ֪Ծ
ɫѯš
ϵ׷ʲôôӻؼң

ǳ˼Ƭ̣֪Ծ˫۶ҽԺ컨塣
ƺڻ顣
֪ԾļУֻǸ˵Ĵ
ſ˵
Ҳû̫ʲôӣͷӦòǺܸߡҵʱֻܿ۾
ʲôһ˫۾
ǡЩϸǰĶĺƵ۾ûкôţҶԷһζܶûϴһ
֪ԾļУŻʱԿŵõдӶԷϴζ
һɺŵĳζ
⣬üͷ
ļûеʲôˣ˵һϸ۾ˡ
ǡ˭Ϯ֪Ծ
㡭ǵĸطϮ𣿡
Ļ֪Ծ˼һ¡
ǴʫһǼҵ·ϣһʼߵĶúõģǹһҾ͸оЩ̫ԾܸоڸңҺõʱЬ˶ϵЬˣȻʹӺ͵Ϯˡ
ʫ
˵֡
֪Ծı
ְ㲻ǰҸϰ͸һᣬȻѧʱ򡭡ҵǼ·ҪؼңͷͦµģҾؼҡ
ӵĻȻ˵һμʫʱ򣬶ԷǸŵģ
ֻǡһȥʱ򿴵ȴһֻʱһΪŮӺ¿ˡ
ڽԼҶϷƺ顣
һ
㲻õģЩ鶼ҴһһЩ˼ҾУҪ¡
š
֪ԾӦһµױ˾
ٺ֪Ծ߳˲
Ŀ
ҶҶӣ
ˡ


ʫһ˴ڼΪĩķܶ
ʱ˿̵ļֻԼһˣѾȥϰȥˡ
ƾɵϣʫѹסαһǣĿɨ棬űʣһԵĲݸֽдʲô
ȻΪѧδʫûкܸߵѧ츳ֺܵ͵ѧϰͣеĿĿĽʦϿʱصһһ¼Ȼڿеʱͳϰ
ȽЩѧһҪõţʫͨ˵Ĵ
ܶŬֳ
ݵļУ֪Ծѧϰ
֪ǲԼĴǾڸԷʱ֪ԾܿľһЩʱЩĿĽⷨԼû뵽
е֪Ծһֱǻڰ༶ƫµˮ׼ÿϿҲһ޾ɵģ
ѵԷѵһѧţ
ıɻ󣬽ʫĿעС
ڲݸ屾һֱŵıͣ
ЩĿ鱾
ϣĿ֪Ծ¥ʱһֲ̫õԤС
еıƺղסˣĴл䣬ϡ
Ȧ
飡
˼ŵʫһ
ſڵλá
ûѯʣ㴫һϤ
ʫڼ֪Ծİְ֡


58 
ʫţվ⡣
ͻȻŰݷõ࣬Ȼʫʮ־ȡ
塭ôˣ
е㡣
࿴˿ڣʫĸҲûڼҡ
ȥϰˣ
ǵġ
ԴʫЩ̫ԷҪʲô
ƣ࿴ʫ˵
̸̸ɡ
仰ʫȻЩ̫⣬õļҽ̵û˵ܾĻÿλ뷿䡣
߽ڣĿ⿴ϷŵĿαԼǴϱĴ
˸ȥ
ʫŹغãڵϵ࣬˹ȥ
塭
Ҷ챻Ϯˡ
ſڱ˵˳
Ϯ
û㻹ǵϴμ㲻˵ڸ𡭡
̧ͷ
пǸ˳ʲô𣿡

ʫûзӦʶ֪ԾϮ仰
Сϵı𾪣֮ıһھθС
ΪҡһؼҵĻ
пǸ˵𣿻شҡ
һѯʣŽʫĻ˻
Щ֪롣
ҡûС
Ƿ˴ĺһ㣬ʫվǰо¶Ͼ֪Ծĸף֪Ծ֮ԻᱻϮҲΪԼؼҵԵʡ
ȲҪ˼롣
࿴ŮĹǡ
ҪľǿܲҵǸҶӵˡ
۾
ʵϴһҾЩо̫Ծηȷʵڸ㣬ʱҵֻҲӦڶǸ˽С
ǣҺûʲôҡǼҲûǮ
ӦúĸŮûϵ
࿴ʫ
ˣǼ͵𣿡
ġ
ʶƮʫȥֱ
Щϵϸ΢仯࿴С
𡣡
࿴óԷǸѵĺӡ
ĸ˶𣿡
ǵġ
أ

Ĭ
ʫֲԾսǲԸʲôһ㡣
Ϊʲô飿

ã⡣
೤³һ
ĳʫʲôȻԷشҲǿȶԷ
ûʳʲôڼȥҲûʲô塣
վӣҪ뿪ʫȥ
Ȼվԭصʫѯʡ
֪ԾļҽԺ

ʱ֡
ȪκţкȫܵСһΪƵԵʱЩϣһͷ۹ͷҲΪʱûϴԵЩطѾᡣ
ܶ
ߵһƤľͷϴƾɷǰĿ㶵ͳԿףƵĽŴ򿪣߽ڡ
򿪵Źرա
һתһӰ

г־塣
ȪţΪŲûվȵԵһƨɵ˵ϣ˫ڵ˲ıץΧܹץĶ
ӵ죬һϵϴ豻ڵϷѵ
ƴĺȪԭһ˫۾ɵ˼ޣĶǰ
㾹ȻڲŻ
谵ķڣһ¶Ȫǰ
ȵҲԼʵʵ
ֻ¶һ˫۾
˵ӰȪı鿪ʼþ
㣡
Һ˵ҵȺܾá
˻ƣܹһ㣬
ȪɫüѿŲ֪ǿ޻Цһǰˡ
ҡҲ֪

ԷûлӦ˦־ǳŵһ
̧¡

ҽȪſڵϣһֱֻۡ
ڵϣŴ͡
ûж˵κηϻǰȪһš
ҽȻֹ
Ȫоƺߵ˼š
ĵʹʹȪԭκĴڴ˿̱ޱȡ
ڷҽС
Ȫк͸첲ϴʹҪһ㣬˫ʶڵϵš
ϧֻôȪ޴ȥ
˦˦еǰ
Ȫǰ
̧֣˴Ȫ͡
š
ŵ𡭡
Ҫҡ
Ǵǰʦûн̹Ҫܷ𡣡
ǱԼ˵ĻˣЦЦ
ٺٺ٣ΪʲôҪƭҡ
ҡ
ĸװѵңû˵㲻𡣡
ҡҲ֪ӣþҵĲŶԡһˡ
ﲻͣðѪȪ˵Ƿ΢ҪԷЦ
ϧԷס
У˵ŮⱣգ԰ɡ
ǣǵģ
İɣ
ԣû˵ѣٷְ١ң
ܺá
վһεıٺȻ·ڸס
ǮʱȫңǷЩԼ취
㣡Ȼһģ
ԷҪеǮȪʱ
ǷµЩҲСĿ
ȪĻعϸȴͨһ˫۾ĶȪ
΢΢ͷ
ȫھͿ


59 ̽
ʫͻȻݷã֪ԾȻǳԾ
ſ֪ԾһԵ֥˫һι״ƻ׼ҧһڵƣҲЩĿһԡ
ö˶ͻȻֵʫ
զˣ
֪Ծȷʡ

ûиӦʫֻǰ۾ͷɨβ
ˡ

Щû̫ӦһЩµ̧̧ҽš
ŵױˡ
ʫ֪Ծֻ̧š
ϳһ˿̡
ǰҪȥһ¡
𣿡
֪ԾĻ˶ԷʫѾҪȥֳ˻ȥ
һʱ䲻֪˵Щʲôʫ˫ֱ
ſ֪ԾԵ֥СԴվڴߵʫ
֪Ծ
磬С˭ѽ
н㣬Ǹͬѧ
֥Դ֪Ծĳƺ
ͬѧ
֥ʮֳԾ
æӲһ˫СƤЬûüϣ̤Ьܵʫǰ
ֻԼͷһʫ
Դһᣬѯʵ
е
֥
֪ԾæקһãĿ
Ҫ˵˵
ǡ
ˣ˵ȥҿиƻ
ոո粻˵ҿе𣡡
ˣȥһȥϴϴƤҿе
֪ԾĻ֥Ĺĵġ
ոõƻԣûҵƤе
ʱ֪ԾȴĿݹƻ
⻹ʣ
Լԣά
ߣ
֥ԵЩ̫ġ
ûгİƻ˴ͷĹԣȻӴͳһƻ
СƤЬ֮󣬱߳˲
ڻλֻڻûסĲˡ
ʱ˿̣Ϊ֥ȥֻʣ֪Ծʫˡ
š
ʫȴΧ
Բ𡣡
ţ
ͻĵǸ֪ԾЩ£ɫЩھεʫ
ҵǸ
Ϊңܵˡ
֪Ծ˵ĻϵıЩ˵ζ档
һ˫۾ھŵʫ
㲻õǸûϵġ
ΪңҰ֡
֣
ûʲô
ʫæֹסͣûаѽĻ˵
֪ԾóԷʲôһϲȱ˵˵Ļˡ
ѡ⡣
ˣ츴ϰôˣ
УǰǵñʼǶһ飬֪ʶ㡣
оοûаգ
С
Ľ㻹ȥԣҵĽŶˣ϶ûȥ
֪ԾʫоЩʧ䡣
һ˫۾֪Ծ˵ҽš
Դ˼ʲô
õģҲԿԡ
⻹ôȥűȥ𣿡
ʫ˵Ļ֪Ծ൱⡣
ʫҡҡͷ֪ԾűȥԵ顣
һʦ飬ʱԽһ࿼㡣

ĻҲǿԽɼѡġ
֪ԾƺԼո˵ĻǰʯͷԼĽš
ǵһʱͬʱԣǲʧԣ
ûϵһģԿţ׵Ŀԡ

һԽɣ
˵ʲô֥㱧ſкõƻ˽
ֲ̧˲ϵ֭ˮ
磡

õ⸱ģ֪ԾоЩϡ档
ǰʱɴֲ͡
Աϵֽ֪Ծְò͡
ôеһ϶ǵģ
˵ţֽ֥С˸ɾӹݹƻ
β롣
뵽ʲô֪ԾӴͳƻݸվŵʫ
ҲһɣҰе̫ˡ
ʫ֪Ծ֥ĻĽӹƻ
С
𡭡

ʫڻؼҵ·ϣҽԺ߳Ѿˡ
Ǹִ֪ԾˣʫʵҲٵһЩӦþǸϰԼǸˡ
Ȼܲ뽫ǣһ𣬵ʫѾԵİǸԼĸ׹ҹ
Ȫˡ
һܺõˡ
ʫѾģļУԼԴԼĴˣĸס
ǴĲĻ
ʫļиֳҹԼĸףŲҷ죬¾ѺȵǸˡ
ļǵãҿ׵˫ۣϵ࣬ԼذϱӲͷ
ƺʫڰһӡ
ѾǸƲ˹ϵҲƺҪúˡ
˵Щƶűá
ʫӿ˽Ųʼ¥ݡ
ҪԼҵǰ
ߣߴϴЩ׵УԿס
ҹȻ١
һֻ͵ס͡


60 ȴպһ
־һ˲ϯʫ
ʶĵ˫ȣһ˫۾ŬҪˡ
꣡
ѹ˼£൥סʫͲöԷ̫Ķ
ʾһʫļҡ
࣬ʫԭأ˳ŶԷոʾԼڡ
Լʱûʲôͬ
ûзκ죬İʫ˵ϡ
ɿ֡
ػɵʫ˫Ÿոմ棬ת࣬뿪˵㿴һʳָ촽ϣԵ״̬
Ȼɻ󣬵ǵ˵ͷ
࿴ʫļҡ
ʫ֮󣬱뿪طȥ˸
Ǹ׼ʫĻ϶֣֮ԻϮ֪ԾԭҲµˡ
ɾԼ⼸죬ʫؼöԷûжֵĻᡣ
Ǹӡ
κˣ飬඼оԷӲ̫
ΪѾ˾ԵʣǶʱ䣬㿴оǰȥƬ鿴˵ûʲôоԷԲеĻӦò·ϡ
һʫҪһ̫õ뷨ڽӽʱһεǰʫļҡ
֪ʫѾȥҽԺԼӺܳʱ䡣
Ȼ˶ԷҽԺĵַΪʫֻȥܿͻ
ˣʱʫļſʱȴûκ˻Ӧ
ʱ˼£⺰ʫ֡
ȴûһ˿Ķ
֪ʫûؼҵĪ׼뿪Էңֻǵת׼ߵһ̣ע⵽ڴһ
ĽŲʱֻͣͣƬ̣߶
Ȼ󣬱ʫص֮顣
ԼЩɡ
˵ݵĸǲ̫ãҲһܱԼǵʱȷȷʵʵƺ˺
һһ
ָָţʾʫȥš
֪ԷΪʲôҪʫǵ˵ͷ
໹Ρ
ӶͳԿףʫߵǰԿײԿ׿ס
ת
ǰ֮ű򿪡
ʫԿףסŰѣһѹ
קš
һվǰĶ
¡

һУʫ屻קһԣΪͻľٶûվſ˵ϡ
ûϵ졣
ʫԽӶͳһϣ˿ذť
绡š
ȥŵǸͱ˹ȥ

﷢죬С֢һ㣬ĳ鴤Ťš
ѵһһͷԵڵء
ʫδ
ûпոշʲô飬ȫڸס
ڵһᣬæڡ
ȴţֳϵĲϡ
壡
ȱ˵
Ӧһ䣬ֽԷϲŵĲƿһûʲôر
վҵڵĵƵĿأȥ
ŻƵ˸£ڱ
ǰýڵϵˣԷӳ鴤˼¡
Էжһΰѵ򿪶ŶԷһ¡
γû˶
࿴վŵʫ
֣
ǡ
ʫҲʮɻڵϵ˹ȥ˵
Ҳʶ
𡭡
Щ˼˼һ£㽫ԷеõһԷţһֻڶԷ̽
Ҳ֪Էϵ·˶ãƿ·һ̣һɳζ
ʫҲŵζʶס˱ӡ
üͷڶԷϷ˰죬ëû
һ񾭲𣿾ʹûС
ԭΪԷǸ׶Ĵͽô˵Ҳ
ǵĶԷϻûðʧľٶѡ׵ķ
ϵĵݸʫ
ⶫûˣŷðɣϵһŮȷʵ̫ȫ
⡭ôá
ʫӹݹĵС
Աиأһ¡
Ļʫ¶ĵ˵ͷָƿء
ž
Ǵ̶
һʫûץסæѿعص
ûȥʫڵϵǸˣ˼ôѶԷŪߡ
Ťͷʫ
𣿡
ӣ
ӦһʫϽݷһ£һݸһѲʴ
ֻϴΰõġ
⡭
˹ֳһ¡
Уǿá
ȴպһ¡
˵һ䣬㶯֡


61 
оԼͷʹѣԴӸոʶʱʼһֱ۸ͣ
Լƺˡ
֪Լ˶ãпһ˳Լʧȥʶ
۾
ҹУģģӽпһƬֻ֣ǿŵӽЩ̫ԡ
ôǵŵģ
Ӵˡ
һԵĿȥ۾ֵͲԼˡ
һЩӡ
ԷֵͲһԵĴʯͷϣ䵱
ڹ£Է
ԭŵһ˫͵óԾ
ࣿ
ʶң
ԷгԼ֣ԭޱһԾȡ
üͷ԰ٷְٵȷԺûй˵ļ䡣
һţƴŤͷԼĴ
֪ʲôط
󴦱˩Ľĵţ˫Ǳ۵ˣֻҲĴá
ﳢһԵʯͷһС룬ˢӽš
ʫõǸʴ̫û취صȥ
ˣҴᡣ
ʲô
ǲǡ
Եúƽֹͣ˽ŵĶ
Ŀעӵϡ
ΪʲôҪʫ
ʲôϵ
ò˵ԷرӲҪĻüﻮ
üͷ
࿴źûʶԼ
Ű
ཫŽСˢߵһ¡
ȻˢԷˢȥ
ڸʲôʲô
öûԹ𣿡
ش˶Է⣬ûȥԷ
һᣬһͱͿĨȡ
ʲô
Щ
ŬҪѿӵǲôòƶһɵڿеȥ
һԣ΢΢
ҶӺúõĻؼң˵ǲԲУﶯ
һ£һηԼСӡ
Ķӣ
ҡҲ֪ӡ

ûж˵ʲôһԷһȭ
һ˲ĽʹгıʹΪŵԵʣˮϡ
˭ѧģӻǵӰˣѧ˼øˣ
˵գһȭ
٣
һץס˶Էͷཫͷ̧һЩ
Ҳùġ
˵գѶԷŽŵӸϣһ˵ϡ
Դĵۡ
û뿪ֻվ￴ֽű
Էţһǳһ㣬ڵϲͣķڡ
Ϊú
۶صζŸָó档
һһ

ˡ
ߵʱϵӸ
ѾʼΪڵϲãķΪմ˵ϵʱ˿Ѿȫܿ
ȷѾ뿪֮ӵ
˫ֺҵϰţҪϲķ۲
ϵķ۷ԽԽȣܲô࣬æط
ԷôԼطģһεļоʮֳԾ
һθʫʱΪ谵ĻʱûпһΣȴĿ˶Է
֮ԻʶҲΪǼ顣
ӵԼҵһҹ
ȽǶӣܵҶصĹӶǸڣͨҪǸɣ˼ʱڶ౻Ž˾ٱ£ΪĲƷͻƻ´дƷĳ֡
Ĺš
һ̲Ż𾪡
һΪԷΪŻᱨ
ʵˣֻΪԼϮĶӡ
뵽⣬ŭա
ԹͬʱҲͬǺǸСųĶĹ
Ȫ
ǶԷ˵ŮʫգҲյҪɱʫȻα¹ʵӣӶõǱǮ
ĿǰʫѾˡ
ע⵽ɱʫα¹ֳҲõǮ
оôŬȫ׷ѵŭ˼㡣
нһƬ
֪˶á
˾ţ֮һεȪס
վƾɵķǰܲһ߿һ㶼ι̵Ƥš
ڴϵȪһ
챻İ춼ûȥƣֻúõڴ˲
Ժ˯ű߿ĶȪ˲侪ѣæľһѳƾɲı
㣿
΢ĹԺĿ˶Է·Լմ
ʲôҲû˵ǰȪŹ
һʼķġ
֪ȪƺԽԽͣһ㣬ȪԼȭͷ
˾ĶԱԼСʱ˻ᶯ֮ģҲû˻顣
֪˶á
Ȼǿ⣬Ǿ졣
æֹͣһǾʧ飬ܣҪҵط
ֻǵҪӷгȥʱŷ֣ſѾͣ
Լѵˡ
ҶӾǱϮģ
ָһʹģ
ҶӲʮ꣬˭˭ˣϵҼҺӣһǱ̬
Ҳ̲סһ㣬Ҫȥ
һԵľԱ
һԱݲ鿴˵
˺أϽоȻɡ
㶵Ŀһŭࡣ
ģû˻һ㡣


62 ãҪ
ץ˽ȥΪҲȥ¼˱¼
ǸһֱʩĻˣȪһҵ
ݾ鵽Ϣļ˴˵绰
򵥵¼ûʲôˡ
ݵĽһ׼ԱûһĹڶĳ䵱֣ŸպǮ֮ԻŹǸȪ˺ҲΪԷǷһǮ
֣߳˿
˵ǸʶԼļȷʵûйǸ˵һӰӡ
ǸȪģӦʫĸס
֮ԻóۣΪֵ߳ʱ򣬿һңһ·С˽ոճײ˸
ɫû
к
Ϻá
ЩĿһ࣬ЩԺ
ô⣿
һ˫۾֣ԣԴѹ
Ǳץ𣿡
ǳ鴤һ£ǿһ׳ա
ѵһŷƽ޹ҵס
ھſڸ
ָ
ûԷ͸¶̫࣬ʵ
ʱ㲻ȥ͵ܾʲô
Ļ˵꣬ҵɫЩΣ۾ת˰죬Ҳû뵽ʲôõɡ
ҡǰ˴ˣҹһ¡
ǰ򣿡
뵽Ǹû˵Ȫ
Ȫ
ǵġ
ԭǰ򰡡
ɨҡ
һص·ӦǴ͵ϹģϻճһЩۣ泯죬ɫ˵ЩȴԵúʵͷֻһ忴һֳ˵ĸо
˫۾Ļꡣ
ǼһﲻǺ˰
û뵽˵һ£˵ͷĸ
ĸŮѾûʲôϵˣҾ˵һһỹҪϽϻ͵꣬쿪ˡ
Ǻðɣôģ
򳵡
һȥ͵ɣøõӡ
᲻鷳㣿
Ȼ鷳һ㳵ˡ

һʱЩܸо˵Щ϶ԷĽࡣ
˰֣࿴ҡ
ȥɣſڵ㡣
á
˵գұСܽ˾
ͷһ۶ԷıӰֲ˳ԿףߵſڽĳŴ򿪡
Ϊ˰󵽽Ǳߣصȥһжûˣƾɵ
˳ѳ򿪣һִ̣ڳߣǰ
ʮӣӺӾұܹӰ
ӿ
ŴСԡ
һ˰ɡ
Уٶͦġ
еͷӵ೶ŰȫԼϣȻ󿨺á
ϳɡ
ûжԣתһȦӸʻλô˳š
ȥ
˫ַϣıֱ
Ʋһۡ
Ѱȫãյġ
Ŷõġ
һ£һԳȫʹקš
òǳЩϾɵԵʣһʱûаѰȫקӦ濨סˡ
ĿңԷ˫קŰȫʹקק˰Ҳûʲô
һᣬʵڿȥ
ҵλ֡
á
˵ţקס˰ȫһȻʹקһ£һΰȫק˳
ţѰȫ˿
ú̧ͷһۡ
۵ıЩµɫ
֮ľЩ
ƺᵽӶԷϴһ˿۵ζ
š
ʲôˡ
˵գڼʻλãšһԿ֮󣬳ӿʼ
ϣҵɲ
͵ɿ
һǰ壬ȻϨ
ѽ
ҵзһǰһ£ڰȫ̶
ĻδؿڣŤͷࡣ
һʱ䣬հ
ɫЩΣͷ
Լһ䡣
ٺ١⳵С

ѶӴҽԺӻ˼ҡ
ʵ֪Ծϲû̫صˣֻǱбҳ࣬ӱһţı㶼ǽŵ׵ˡ
һ޸ŵ׵һЩС˿Ѿʼϡ
ʱ֮Ի֪ԾͽҽԺסҲΪ֪ԾſںȻ赹Եʡ
¶ëѡͽҽԺ壬ȫһ֮ŷֲ޴󰭡
Ȼûʲô󰭣ǾûסԺıҪˡ
ѶӼ¥֮ݰŮ
˯ʵ֥۾ԺĿࡣ
ѾûиոȽʱôִˡ
һж׼֮Ѵ͵ϡ
һϣ͡
磬֪Ǹƻ𣿡
³ģô
Ұ껾һҿˣ˼ģ
˵Ż
ӡУ֪ΪȻЦ˳
˵ͣˢˢĿࡣ
Ϻɻ
ЦһᣬַͣӵԴϡ
š
Ŀˡ
ǼҵӻԽԽõģ
棬˸СҪ
Ȼ
͵תͷ˫ŰССڳŵ֥
ɫࡣ
һ£˭


63 ·û
73š
´Ѿȥ̳мҲȥˣʱ˵ˣʲôԸ绰
Ѿϵָ࣬˰ʣȫߡ
һЩѧαȫ۸˸ѧУЩͯ߻֮鼮Ƕ˴
ʣĳϺȫߵֽˡ
ûôʱ
̧ͷ˲ͷϵĺ
վſȷʵɹƤۡ
ԽԽˡ
һӰĵĿԣֽ̧һƿˮĲϡ
һ飬һæһԣ

һЩӤʵЦӳС
࿴ˣһ
֣˲ӺеģŪ
壬ȡ
絥ֵݹһƿˮһЦ⡣
ɵѾͷһֽۣ˹ͷһڡ
ںȵЩͣǻ
á

Цɶˮòȷĺȷ
㲻Ͳˣ
Ͳˣôȵͱһڸһ룬Ȼû
𣿡
ɻĿһ˵ֻ࣬¶ĿԼеˮ
ѧӰ򿪣ͷһڡ
ŮɤۻСһЩһСûаˮȥ̼ϵ˲˳
ۣ

ܲЦˡ
סɫ磬Ц󣬴ӶͳһСֽ֮󣬳һţݸ硣


˹ʣĺ꣬Ȼֽ͡
ȹˮĶ֪ⶫŪ͸ֽĻװֽʪȻֽмճϡ
ǡɾ
Ѳ͵ֽ۵һ£СܵͰֽ˽ȥȻСܻ
ĺˬ
һ黨ȹһ˫¶ֺŮʽЬͷ౻黨ʽͷһñ
ഺϢƺһŶС־ķƬ
ĹĵĿ࣬͡
滵Цң
ԼСװôͲҪѧǰһˡ
ߺߣ
࿴ɫĹĵ磬ûѡȥѶԷ͸մŵֽƬ
Ҳûзʱ˿ԼĶһ۹ǽİ鼮
塭굹𣿡
ǰɡ
ĻشɫЩѿ
򹤵ĵطˣǲҲζšԺҲˡ
뵽⣬ıȻѹ
Ƴһۣ෢˶Էı仯
ôˣ
ǲǡԺҲˡ
ɡ
˵ͷûж˵ʲô
ԼӴСֻǰŮ
϶Ļ֮øӵ䡣
Ȼ뵽ʲô
ѧУ޹ܰɣܼ򵥾ͿӦƸϵģ
˰ɣȥ޹ܣѧУŮ϶һˡ
˵ţɨ˵ˡ
㣬˵ˣ
˵Цŵۿˣֿʼ
࿴һԵ硣
ѧУˣ
šǰʱһֱҴģҪϰѧڹˡ
û£ʱ򲹿ˡ
ΪҲû

ĿһԴŵ硣
û뵽һҲǸѧ
ѧУǲǷżˣ㻹Ͻʰʰؼң
ҼֲԶһСʱ·̡
ҲѧУżپڴϣŮһͦΣյġ
˼ӣúбҪ͵СŮһЩ顣
ĻԭŵԴ͵̧һ˫۾ˮĶࡣ
š
𣿣
˫۾ûЩëƿߡ
ҼҸи˵ı̬ȻѾץˣųģ֮ܶСŮòҪϳȥܡ
˵꣬ԭгεȻֱʧ
оЩĪԲȥЩ
˰֡
ϽؼҰɣڼŲ𣿡
塭
´ɣԺеǻᣬֲ뿪С
𣡡
Ļֱÿ
ŷ·𴨾磬ЦЦ
ģȻؼҰɣúõڼϢϢҶʱӦûط
գ
Ц˵˻ش
Ӥʵһһſ
ߵֽмõĻ
Է֤һᣬĿıӰһһʧȻ̾һ
˿һʱ˶֮ѾЩһ仯Ķӡ
һ¡
ѵֵô𣿡
ɣ
Բۣ
ͻȻĻشԼͬʱҲһ
һƨڵϡ
Ťͷ㿴˸ոհѲ˻ȥŰ͵ЦİԷ
㶵Ŀһ˹ı顣
·𣿡
̫ˣҺüˣ


64 ôȥ
ԷѾһˡ
صشһȹͷһ£Ҳֻǻһ㵭ױݡ
ո·ڵļƳ̳֮󣬱㿴վſڵࡣ
ԼվŵǸŮѧ
Ϊ˷ֹԼ˷֣ԷͣһԵһߣԴǸŮˮ
Űֵǰ͵Ŀڴεӡ
֪ΪΣԷԭĺ飬ò̫ġ
ûгܾãֱһһĳԼԷæڵϵסԼ
֮󣬰ԷİѰ
΢һͷԷĵŶӵ
Žż⣬ŶԷ˵һ䡣
ɣ
ŵñֿڵ࣬һ£ֵĿԼı顣
Է飬΢һЩ
㲻ʵ
·𣿡
̫ˣҺüˣ
Էѡѣûкࡣ
࿴ЦİԷܸоԷں
ɶʱ򺰵ңզû
Ǻˣ
΢΢ָָ̧·
ҸոǱ߾ͺüˣֻĳ˸ƯŮѧĵ̫û
˵գϵЦһ˫۾бſࡣ
񶢵ЩëЩεŤͷ
ô˵оġ
ôˣ
Ҳ
ǲС͡оЩƵ
û»ܳ
Կԡ
˵ţǱߵĹ˰Ѷ˳
࿴ˡ
һ¡
ԵİԷ˵һ䣬첽Ź˵λ˹ȥ
ԷûüӦ㿴һͷ̸ʲô
һָָһָָͣŵĴ󳵡
˵Ż
մ˹ʶ
ųӺ͹˵ȥſڱð
˹
ȥȥ
š
˵ͷԷ
˽һ̣Է˱ԭء
㶵Ŀſտܡ
ԭȷܣϰ鼮ʱ˿̿ǿտһƬŻҳԼֽš
ƺǼеģİ
ǰ˼ͣһ˵š
Ұˡ
ˣ
ţҲдС˵˵СǮ
˵⣬̲סĺһ
ոʱ򣬿ʣǧǮǰѹҪˡ
ڶͦȥˡ
иǼһֱŵ棬Ҳҵˡ
תԷ
㲻֪ҵǱƲ񷡷и˿ʮȻֻһ롣
Ļ䣬ԷɫһЩ仯
ֻһʲô˼
ƽ̨ȡٷ֮ʮȻõĸһ㡣
ģôô࣡
ǣоٷ֮ʮҾˣٷ֮ʮȷʵе࡭
˵˵ţ࿴ɫİԷȻЩĪ
ʲô

һ£ԷĿࡣ
Ӧ˹Żŵҡţϵ
ҡûҡΪеֵ
𡭡
԰ɲǸСĿѽ͵Ǹ˿϶úһ㣬Ÿ͵ģ˭֪һҪƽ̨ߡ
˵ţԷСȭͷ
ǺվѹեӦõǮƣֱ̫ˣ

࿴һΪԼ򱧲ƽİԷ
ԷȭͷûһֱԼ࣬Է񿴵Щ
оЩˡ
̧
Ȱ㲻𣿡
ղŵķӦоеְ
ˣ㲻Ҫ˵Ŷ
۾ȥ࣬ԷҵĿܡ
ʲôСǰ
ƿſһۡ
ͬǿյġ
һ£عͷ˵
أ
˰Ÿɶ
㣡ô԰ˣ
ԷȻ
ҪԼеĲ̧źݺݵĶһµ档
ô
˵ʲôβһĸŲ
ǸǺá
˵˵ţԷ
ԴֲֻͣƤİ
ﲻͣš
˶Ǯ˯ġ
ģģ˸ţŵԴİԷϸֳӵɫ
һ
ġҷźˣ׼ؼõġ
ţ
ոջŵİԷ̧ͷϱ˵ı黹ûе
ģ
ţ
õĿ϶ش𣬰ԷſЦݡ
ܴ۵֡


65 ôҷŵˣ
ŰԷЦɫ仯һ֪ΪŤͷӣ̧Լա
ôоЩ̫Ծ
ȻӦ뵽ʲôִӶͳԼֱֻ»Ѽ۾ֻĻϵʱ䡣
ˣҵȥŮѧУȥˡ
ʱ֮˵仰Ȼת˹ŰԷ˵
Ҫûʲô£ȻؼҰɡ
ȥ֥ѧУʲô
ֱڶ仰Էдһ˿ζ
΢Ƭ̣شš
Сѧĩԣ˵Ҫؼҵġ
ô죬Ѿʼĩ𡣡
ĩǸʱ𣿡
ûע⵽Էƺ˼ʲôԹԵ˵š
ԣûʲôȻؼҰɣϾȥӡ
Һþû֥ˣȥɡ

Էͻһ仰˸ոҪ˵ĻĿ
òſڡ
ˣ
ŷˣ֥Ҳþûˣȥ

ԼĶųһЩ⣬ôоԷںԼ
ǲɵȥŮѧʲô֣
ҺþûСҲȥ

࿴˫ֺʮһԼģİԷ
ľöԷʼˡ
Ȼоòִ̧̫˴ֱۡ
ǳ㲻һϰߡ
ûϵ
Ƶġ
ֻǽͨߣµĻǾɵģܶͺˣ
ԷɫĽš
ԷһģྐྵȻĪЩͬ
˹ˡо˵Ļе
죬ǳ
˵ţԷһߵ⣬վſڣֺࡣ


վ⣬һɵЦŵİԷ಻֪ΪξȻЩ
Ӧ˦˦Դ
߳⡣
ѾϺ
Էϳ˸ʻλϣŤͷ˷ںĸзǸΡ
ϹЦ⡣
λĲ̫һԸողԿ׵ࡣ
ôλ
λ档
ĻԷš
̽һȻʹһ
ȥ

Ŀԡ
һ̱
ౣơ
Ǹţôҷŵˣ
ҡ
̾һﰲԷλ˷ţȻԼλںá
ȫϡ
š
˵ͷԷҶʵʵİѰȫá
һ۴ðȫİԷšԿףһûļȵ
·ϡ
ԷʵʵλϣĿʱʱĿࡣ
ע⵽˶ԷĶҲǸоʱ˿̵Щƣ˸⡣
û𣿡
û
˻գץʱ俼ˣֻԽԽѣ
ҷв̫á
вðûˣʡ·ˡ

ԷԹ
֣˵ʱ򣬲̫ٺͬ˵ٺһ̸һ㡣
ú
뵽ʲô
ˣ֥ڼ꼶ˣ
꼶ѧھ꼶ˡ
ˣ
ʮ꣬ʮ¹Ҳʽʮˡ
뵽ʲô¶Ц⡣
ʱʱĺÿ죬һգ֥ʮˡ
ǰ
Է߿ࡣ
ĿתĶǰ˫ִڷϣ˵ŮʱϴŵǹЦ⡭
һʱ䣬Щ
࣬ûע⵽Էɫı仯
֥ѧУڵλòǺԶһ˱һһеִĿĵء
Уſͣ˲ٵĳһУſһξĵطҵ˿λá
Ͻͣá
ѳͣúͰԷ˱˳
һʹİѳŹϡ
˰Էһ
͸һֿ࣬˿š
ѧҲʹ˳
֣СŴյĸǰ
֥ʲôʱꣿ
˰ɣͿˣƣѧġӢ翼ѧ翼ģһӢ
ôСĺӾҪѧӢﰡ
˭˵أһӶ˹һΣѧӦڵġ

ûж˵ʲôУſڵλ˹ȥ
Էһԡ
쵽Уſڣ·һͣ·ߵĳʱŵ˺סˡ
࣡
ŲͣͰԷͬʱͣһͬڡ
ֻǨһЦĳ֡
þò


66 С
࿴峵ڵ˺Եú⡣
ȥͳ̵һ
ǸŮλˣ
ӹݹ̣ԷĻǨɫһЩΡ
˵ˣҴȥ棬һҶûˣ
С͵ˣ
š
ǨͷӦһ˵
ԭһµģ˭֪ȫ͵ˣϾʣһǮ˴ոͷǮͻˣⲻøϵĩ·һֱ˵ҹŮˣҲˣͻˡ
զԺõû
Ļ䣬ǨԭЦıִڳϣֳ̧һڡ

öˡ
һҿղôΪˣ
Ļ˵꣬ǨһЦЦ
˵ЦģԷֻվ߾Ŀš
÷Ǩע⵽Ĵڡ
ǸʵŮˡ
㿴ң˴кˣλ㰮𣿡
Ǩ˵꣬վԵİԷ㶵ĴһᣬӦĺȻ⣬뿪˵
ƳһİԷ˵
ǵģһʶѡ
𡭡
Ǩûʲô̫ԾϵĻش֮ƿ˳ţӳ
ôôȥԸ
ɣҽеҪ
̫ϧˡ
ûж˵ʲôǨ˵ͷ
˳̣һʱû
Ȼʲô࿴Ǩ
㹫˾Ҫɣ
УתĻԡ
˵ʱǨɫʼһЩ仯Ȼֻ˲Ϣ֮䡣
࿴ûѡ
һֱûüʣµʲôҵģ
û˵Ϸз
Ϸз
ǨĻشЩȡ
зɶϷ
Ҳʲô߶ϷڱȽеϷ
ǲǸƻۣȻ֣
԰㲻֪Сһͦġ
ҲǺܹע
˵꣬ԺƺˣǰڼʱӺŮ̸ʱ֥ƺᵽʲôƻ
ҪŮŪһ̨
𣿡
ˣһ̨ƻɱҲڼʮңۼȴܴﵽü١
ôߣ
аɣҹ˾ҪзϷֲƻ
𡭡ҵͦ׬Ǯġ
˵꣬һڡ
Էվһԣʱ˿̵һֱһ΢Цı飬͸¶ſ岻ζ
ĵĶࡣ
ΪվڰԷǰಢûз
վķǨȴǿ˸͸
֮䡭еⰡ
У԰ڡԽĹ㲥ԭΧһŵļҳǿʼ˴ǰ
˲
ǨҲ
죬ȥ
һң
˵գҲſڼ˹ȥ
ԷЩ㶵վԭأͻȻȫһʱûзӦ
Ȼعʱ˶Ѿܵſڣڷ漷š
ȡȵң
ţԷ˫һȹӣСſڵķ˹ȥ
ʲôʱʶֳ棬ҳȲҪһʱԼӵðԷӦ
ڼȺһ̣ҡڵҶһ㣬ȥ
ƺԼѾ˫մˡ
Ҫѽ
ûӵС
һ̣ò׼˽ȥƺ˰ԷŤͷһۣȺп˱ȥİԷ
һ£Ťͷֿ˿Ѿк߳ѧ¥Ӱ
ҧҧ˼һ֮¶˾ġ
תֵͷȥ

˵Ļƾ͵ƣĲܡ
ѽʲô
˭˭ץͷ
ʵ£ʵ£ˣ
ò׿ҪԷǰŬһץס
Է͵ķӦʶҪ˦
̧ͷһ㿴౻ķһ
Ķ̫󣬼һԵˣһӵĸŭĿࡣ
˸Ͷ̥ʲô
죡

һǳ֮˲ԹԵı͡
ǲɵ㼷ʲô
Ťͷ˱ЩİԷ
ôˣ·ô죿
ҡҴȹ
ʲô·ʹһǴ˼ңûֳ档
ݺݵ˵һ䣬קŰԷ󣬰Ⱥ˳
뿪Ⱥ֮󣬰Էһ
һֻؿڡ
ˡ
㰡
ɸֵĿŰԷ
ʱ򶼲֪ЩôģôСŮһ
ҡ
ָָȺ
ôСܼȥģУӣ
ҡ
ѵðԷԴԽԽͣ˵Ѿͨ졣
ûб˵̹
߳˴ţҳһЦеǣšԼҺӣѯšôʲô֮ѯʡ
࿴ǰɢȺ
ȻʶʲôͷɱԼץеֻ֡


67 ദг
ͬԷ˳ŶԷҲϣĴֽ߬
ԷȻоؿЩ¶̧˫Ŀࡣ
̫ۣܵ˰ԷߣȻǴһ㣬͵˦֡
밺鼱֮²ץ֡
ͷͷѧУŵķ
ƺûĻԷֻ㶵ֿ̧Ÿոձŵĵط
û˵
ְ֡

Сܵ˷Ǩǰһץ֣ŮһЦǨԴ
ڸոշܹķ֥һ̬ЩֵСкҲڲԶ
Скһ¿ƻһԵ֥΢΢Դһɫ˫米ƵĸСӵԡ
෢ŮӰͬҲһԵǸСӡ
ԭԴ΢Цı飬˲ѿ
Сӣǰɣ
ɫŭĲŮķȥ
ԷɴԭأڿԼ֡
͵̧ͷдʡ
Ǹҡأ
ãȻĴŤԴѰӰ
ǨŮԡ
Կ࣬¶Ц⡣
ִ壡
ûᣬֱ˹ȥ
վӵǰסǶ˵ȥ·
СӵԴ˫һƻţ֥Դһֱš
ûзվǰһͷײϡ
ϣ
һ֮Сһƨ˵ϣԵ֥εץס첲
֥֮࣬ʱסˣӦ˹һ࣬һ˿ϲ
Ťͷ˵ڵϵ껡
ѿ֣ܵԷǰ
û°ɣ
ʹ
ƻûˤɣ
֥һеĿʵ
ƻûúõġ
ǾͺãǾͺá
֥ԷĻʱ˿̧Сؿڡ
껿⣬ɫЩ֡
֥˫ַǰȻЩŤ
Ǹ껣˵Խ桭ǸƻĻ㻹ǵ𣿡

껵ĺӣ֥Ļһ˫С۾Ի
ԼûƻҪ
Դ̧վԼǰɫѿࡣ
⡭ְ𣿡

֥СԴ۾ȴŶԷеƻ
껿˿֥¿ɰֿ˿׺ݵ
һ
ְ֣
껺˳
ңҾŪ㣡
˲䵥סͣ֨
֥İְֺװ
ĴӵվƨϵĻҳ
еƻݸ֥
ݹƻ֥ϳЦ⡣
һѶ˹
ִӶ˰죬ͳ˼Ƭ
Ҫ뻻ϷĻͰѿε⼸
õģ֪
ȫ˹֥˫米תǰѽӹĿƬȫ˽ȥϣܱĽ˫米ǰ
࿴ŮûϢģȻоЩᡣ
һƻѡ

֥˵
ɼ֮󣬻ҪѧУᣬȻż˳ѧѣ֥ŻͶԷ˵
껱ӰԶ֥ϴϲ⣬
קŷǨҲุŮԡ
ִ壡
Ժ
һ
˵Ҫִ壡
Էһ£ȻǨԡ
ЩεЦЦڷԵԴ¡
ɰ
ͷҡ
۶࣬ЩĵĲԼͷͷ˳

ǨЦ
֪ŮʵС
ʱԶİԷ˹ЦеĿ֥
֥þò
̣
֥һ£ϲԽ࣬ǰһѱס˰Է
СԴŰԷ
Ҳ
ȻϾҲþûɰ֥
֥ԴԷȴƮϡ
תŷǨ˵
ҪȴźӻؼҰɣҸ绰һԸ
Уֵ绰ϵ
ĿŷǨŮȥУſֻɢɢĺ½½˳
ǶǸĸûʱӵġ
عŴСֵİԷ֥
ɫЩ졣
ϵôͦõģ
֥Ӷ
Ҫը
֥˷ܵĲϲ࣬ըļȣֻǿˡ
û⡣
Цŵͷ
ŮԵİԷ
ûķݣԡ
Ǯ
Է΢ЦĿࡣ

Цôܲԡ
Ц˳ոհԷıһݵĻǸоеСNɪ
ǰȥʾ˸ϣǰ򿪼ʻĳȥ
ԷĵİѺĳŴ򿪣֥ȥ֮󣬿֥֮󣬱Ѻĳϡ
򿪸ʻĳţһƨȥ
קȫá
һʱЩ
ԷŤͷࡣ
ʱ˿̵࣬ùֵֹĿ
ôˣ
ͷԷһ䡣
ûʲô
عͷǰšԿ׷˷̡
ĬĬš
ôŮദôг


68 
ƻ轫
࿪С⣬ȵͣ˳
һԡ
㵽ˡ
š
˵ͷԷشš
ʱһƺֹͣİͷŤ˹Էһ
գǡô
Ҳ΢΢һЦ
ɶ

˻³һСһô졣
ߣ
Էɫ任һһԵİ򿪳ţʹİѳŹϡ
һ
Էվڳ⣬͸ࡣ
һᣬЦչ
˰֡
ݰݣ
˵ͷûж˵ʲô෢ʻط
˼ף͸ӾԷվԭĿ
ԷӰԽԽС
ֱʧ
֪ΪΣһڳƵ
ڰԷ뿪һ̣оЩ
Щ
ںλϣ֥СǸнƻ˫۾۾ĶǸСĻ
ЩŮϷ̫ó
֥
˵ǳ˼浱Լʱ򣬷Щ
͡
㣬㣡
һ߶һ˫ַİŰ
עЩ
֥ƻ𣿡
ˣ
ûش⣬û֥˫ּҵĺҰǲݵˣţʧĵԴ
ܿ죬ģԴƻ
һ̴֪ˣΪʲôǰĸĸϣԼҵĺӳϷˡ
⻹ֻƻôˣҪַḻʣʤ봽Ϸ΢ֻǷǮ棬صҵ
ϷĶڡ
֮ѳһյͦá
߿ûͣλ
򿪺ţཫ֥У˫ּŮӳק˳
˵ϡ
ȱˣ档
š
֥ԴӦţֻ˿ûв˼ɵԴֻû˿·ĺҰ
ûжԣุŮߵ˼ſڣͳԿװŴ򿪣ŮݺŽӡ
Ь֥ߵɳǰȥ
Űϣöӵķš
ѧϰ𣿡
ʱȥˣ˵֪ԾûȥϿΣ켴ĿҲ˶־
ŵ׵ѾϵĲˣ˵ȫ··һһεĻǿԡ
Ӱ쿼ԡ
ڱӢﵥʡ
͸ţ֪Ծ
ӵѧϰͷ쳣߰÷ǳ⡣
ݽϣ˳Եը
á
ش꣬һ֪Ծ˳
յ֣ɻ
ըأ
ϣԼϴϴȥ԰ɡ
һΣಢڿӵļʾģϾԼҲ˲١
ˣ˫ꡣ
οӵĽŻˣڼ䣬ǲ˶ʵġ
֪Ծȳһ㣬·һһ͵ģĿ˲
һһȳ
Ťͷɳϵ֥
ɶ
ƻͬѧǸСӽģȫˣһ·
Ǿƻ
֪Ծŵĳεİɫ
ǰĶ˹ĻӲడ
һǲ忨۵ģһƬһϷܴ浵
ô߼𣡡
֪ԾȤ
ϾǸʮꡣ
߳Ա֥£õԡ
о׽š
𣿡
֥Դ̧û̧
ѽеѣһҴþˣǴ򲻹ˡ
˵⣬֥Щߡ
һĻɵĶӵ㲻ġ
ҧһں֪ԾԴš
ﱻУ֥ݵĽɫһε

ԱĴţȻûһ㣬ɳϡ
ɳ˫Ķǰ
Сŵ֪ԾĶϡ
ѽ
ְԡ
һ
ɳϵö̧ͷࡣ
֥
ԭ˫ۣʱ˿̳ɻļûмϷ
ŮСʶͦͦؿڡ
ŵ˵
ҿϷ֣ûй˵Ϸ
һƨ֥ԣòŵ֥΢΢ĵ
ڿա
ùŮеƻ߼档
ϤĻ棬Ѿչ˲ɫ棬ϷطһСܹӵȻܵ˵ĺ洳Ϸ
Ŀǰ֪ǵڼأ֥ոĻϳһġGame overڲͣһСڵϡ
⣿
ˣַϷԼ־ͨأ
򵥵С
ŵЦݣ¿ʼ
ʱһһš
֪Ծ֥۾Ŀݵ
ı飬ġ
Цţأֱľʧ롣
Game over


69 ڴ֣
ٵİɣĶ
һ̳š
ԲԴﵽԼӳĻӵɶ˹ء
Ͳܹһأ
֪ԾһĬĬĳеĺ
һֽڲ輸ϣҧһڵļȷϱߣֳһֽ˲ϵͣŻ𾪵˵
֣һ¡
㣿Ϸ𣿡
ѽСʱ㲻ǸǸ˹ǸϷ𣿡
Ǹһѵġ
һ£оͦ˼ġ

˼Ƭ̣еϷݸ֪Ծ
Ӹ׵н˹֪Ծһ¿ʼ
һԵ֥æƿɳϿ֪Ծ档
ͣ
һĲñЦҡ
ģҷģ
֥ҡСԴ˵
ЦЦ֪Ծûжԣʼ
ҲյһԿš
ûʮ룬֪ԾСӵ¡
ûסЦ
ӶӵļҲզء
ɣɡ
һ£ϤϤ
ӦĻ֪Ծ۾ĶƻĻһ˫۾ƺݲĶ
Ŷǲӣ֪Щ鲻ܳɹģͽϷĻ̻ɡ
ѾʼԺ֯һҪ˵Ļ
Ĳˣ㿴֪Ծķ
ûС
֪Ծָɿİţ˫۶ĻȻ۾գһµġ
ƵĻӵУȱдõĳһ㣬ĶܣʱʱĻ﷢ӵBOSSϡ
Բۣô
ྪˡ
ͬĻһԵ֥
ŸвݵһϬλһһӵѾǺС
Ҵ
գϷеĻ涨BOSSϷ˱ը֪ԾƵվԭأʤơ
ͨˡ
Ϸͨˡ
Ϸ껽֥ϵʱԭƻϲŵһϷ˺ܾˣֱ֥֮ԭȵĴ浵ϼϷ
ֲһôѡ
֪Ծ˿Ͻգգ۾ƻݸ֥
ȷʵеѶȡ
ۣѽ
֥˷ܵǰ˹ȥһӹ֪ԾĲϡ
ң̽ң
ô̰
֪ԾɫЩΪѣһԵߡ
ɫӵĶԼ
ô˰֣ôң
ûʲô
ûжԣֻǿ˿ԼĶӣ赭дԹ
ȴ˱뷨
ܸоЩ̫Ծ
ӹ֪Ծݹƻ֥С
ɿ˱Ÿ粱ӵ֣̱ɳϡ
ʵҲôˡ
Ů˵仰üͷһ
棿ӿõƻһֱ浽ңв棿
аɣоûʲô̫ѵģҲʹ򷢴ʱˡ
֪Ծ˵˲˵Ļ
һܸϯࡣ
Сӣ
֥۾컨壬뵽ԼҪ浽Ķ
ҪһϷͺˣСԾ͸ˣ
ϷһûУҪˡ
˵ʲôû׼ܿͳأ
練Ļ֥С졣
˲ûע⵽Ȼסģ
һᣬŴӷ״̬ﷴӦŮдһ˿˷ܵ˵
֥ո˵ʲô
˵ʲôˣ
ո˵ģҪǳʲô
ѯʣ֥Դһ¡
Ҫһ߿ööĳһԾ϶ܺ棡

˫һģ
ɳϵŵһ£ĪĿࡣ
ְ֡ôˣ
뵽ʲôü俺ܡ
ԼŮ
֥˵ҪһϷϷе;ץܶܶĳȻܺͱ˶սøĳսһ˿ԴֻʲôУиֳļܣô
𣿡
֥ıôġ
СԴһǸ档
ŨҵȤ
СֲͣĹơ
˼ѽ
˷ܵĿࡣ
ǡɰ𣿡
Ȼɰпɰģ˧ġġϡŹֵĶУͬһɫһѻõ֣ޣǱֻܴһֻޣ
Ҫ棡Ҫ棡
֥׵˷
ĺɳյǰһק·һ˫۾͸¶źܸȤӡ
껵ǸƻѾɳϡ
ǡϷʲôѽ
༤ɫһЩǺ죬Ůε۾
һ̣ԺӰԼһĻ𱬳̶ȣҵʮĲи֧֡

ǹЦݡ
һһٵĶź˵
ڴ֣
ţ˵
ֻߡС飡


70 ĩ
ڴ֣С飿
֪Ծظһո˵ϷԴһᣬʵûӡ
ֺӱϷģʽ϶ܻ𱬣û˵
̧ͷɻĿס
֣˵Ϸе𣿡
ûС
Ļشʹһ˷ܲѵ֥˲ֹͣһж
û˻һ㡣
ûа
ȻûģԺ϶У
г϶
֪Ծ
ûбʸݸֽ
ʺͲݸֽаҪʲô
Ȼ˵϶԰ɣ
š
֪Ծͷ˵嵽˶ӵķڣûһóһ֧ɫˮʺһݸ屾
輸ǰһƨ˵ϣѱñο̯ݸ屾Ϳ
һƽְҵѧϰŻ滭Ļ
˵ڴ֣˵һʱ뵽ıǸһëĵӡ
ǸƤ⡣
ڵӲѻˮʵֶʮøոջ֥֪Ĵյ˸ǰ
ҧʳָСԴš
һɳϵ֪Ծͬʮ𾪡
ְɶʱửˣ
ˣ
±ʣӱϽõƤ˺öչʾ
˵ǸǾ֣ͱֽĶʱƤ𣬿ûУ
ָָֻֽ֣Ƥϵš
ֻӵĹԴ֮һ㿴Բ죿ʵǣܷǿĵط
ĻӵĳǳĴ
֥֮˫žŵֽϵֻƤ˫ɿҪһ
ǰһץסֽ
ң
ţ
࿴Ų̫ԾŮ
ңҪÿɰ
֥ߣ˷
Īɿ֣Ϳֽ֥εץУһ˫۾Ķֽ棬вͣ
͡
ǰְָղ˵ǵӣ㲻ֶ𣿡
ôɰƤô󣡸㲻ҪϹ˵Ŷ
֥ŭ֪Ծ˵
ǾƤЬʸûУ

֪ԾõĻֱˡ
Ѿͷʲôʱô
ŮôϲƤǸЦ⡣
Ȼע⵽ɳϣɻĿ⡣
ôˣ
֡ʲôʱѧĻ

һ£񲻻ửš
һ赭дİ˰֡
־У
զ᣿

֪Ծе֪ǿҡ
ԭվһᣬͻȻǰ̧˶Դһ¡
Сӣϰһû컭漼ˣ㶼ûҪҲû׼Ҳửˣ
𡭡
ȻΪôô㣿Ǽ̳ҵŵ㣡
֪Ծ˵仰࣬ĺȻӿĸо
ûٺͶӹͨߵ˻ڿƤ֥ԡ
ɰɡ
ɰ
иɰġ
𣡡
֥ߴֽƿŤͷࡣ
бƤɰ
а롭糤СģβðŻ桢ˮڹꡢšһ绨ܣ㲻ϲ𣿡
ϲˣ
֥صĵСԴ
С񻹴š
ŮȤѾ֮ȫЩ֥һץ֡
Ҫ
Уְ͸㻭
¶Цݡ
Ůϲ㹻ˡ
ͷ𣬼򵥵
˵գһε˱ʣֽϹš
һԣ֪Ծ˷ڲ輸ϵļȣҧһڲͣľ׽š
ŴɳСܵǰԴϴڴ֥
á׽һˡ
֪֪ԾϣſЦա

74ա
826
˯оѹ
ǶΪĩԡ
ԭΪһαҹϮԵʣûдöȥμĩڼϢ⼸֮·Ѿ֪Ծɲ˶в
ֻʱȳ˶ѡ
֪ԾҲһڿкúõķһ֤Լ
ˣĩȥ
һĿԣʱΪ930ʮǰֹ볡
ǷǳϸҪһԣϾغųְĽ
Ƿͨ࣬ʵ࣬ǼеĻһԡ
֪ԾԼҲԴ
һƿ˸ϵıӣҵĴЬӴű˶ӵķ䡣
Ż˯֪ԾԼһϰڷŵ鱾
ң𴲣Ҫˣ

֪ԾһɤӾ˹Ժ
һԵӡ
˫󵽼ޡ
ô
Ӻ⣬һ嶼û
һԷţ֪ԾҪ·Ĵϡ
Ͻ·ȥ㼷ãȡ֮ڽս
֪ˣ
֪ԾҲûеæ·á
˴һȳһյϴּ䣬ٵˢ
ҲһԿٽս
ҵˮëո֪ԾæĵſڰЬӴϡ
ź󣬸Ӷ˳˳ȥ
һ
űصĹϡ


71 ů֮
һͣ͵ſڡ
˳극㿴һӰ嵽Լǰ
̧ͷ
ɻʵ
ôƵˣ
ñһ±УšӣԲ԰ˣ
˵˵عͷڸʻ֪Ծʵ
Ҳ԰ӣУ
á
˵꣬תͷҡ
Ǿһһһ㣬Ҫٵˣ
Ŷáõġ
ЩͷԣཹɫѡʱϵĻȥ
һͰѶװãݸࡣ
һѽ˹
ȼϣһ㣬ˣ
˵ȥ
Щ㲻״ΧȹЩ㶵Ŀ򿪳ţϳȻ󿪳ˡ
Ǹʲôȥôż
ʻȥ
רעĿǰ·ڸʻ֪Ծҧһ
æŰ
ڳ˼ζ
˵
Ǽ¥Ǽ͵궼ˣǲǲˣ
֪ѽ
һһ뼦֪Ծش
ڳҪһ·ͦ鷳ġ
ԺͶ߼ҳҲɾ㡣
Ҫȱҵ㡣
֪Ծǳͬҧһ׽ţֺһڶĵ˵
Ҳ̫ˮܴ
ಢû˵Ļ
ʵϣǼҵȷʵȱҵĺóԡ
Ƥڶ࣬ƤҲҲǶζرŨңɵġ
·ϣ֪Ծ׳꣬ͣĽеʳ̧ͷһȴڲԶһϤӰ
ʫ
֣ͣһ¡
զˣ
ôţ໹ǰѳͣ
û̻ش֪Ծֻҡ˳·ߺ
ʫ
ŵŮͣ˽Ų
תͷһԡ
֪Ծڡ
ûƽһֱڴŴѾһξˡ
ͷ΢΢⣬֪Ծʫ
ϳҪٵˣ
ʫֲ΢΢Ĺ𣬲ͣڴڴڵĴţʱ˿쳣ҡ
ûж˵ʲôʫ˲˹ȥ
֪Ծ⣬ӣְѺŴڲ򿪡
ʫߵǰһظʻ֪Ծ˼Ƭ̣˽ȥ
λϣʫŹϣ̱֮ڳһ㣬һԵЩɷס
ûƽ
ӺӾ˶Էɫ𲽺㿪ʵ
׼ȥѧУ
΢ƽһЩʫ˵ͷǻش⡣
ǿѧУǱ߹ȥиӽ˰
Щ˵
ọ̈̄ǰȫûпɱԡ
￴̫ԶȫǶԷС壬ɷ׵ɫȫˡ
Ϊʡ򳵷ѣôܰɡ

ʫûлش
һºӾ಻ڶԡ
ܿ죬㿪ѧУſڡ
ɲʱԵͣſڡ
˳ܵУſĵطһƿţ̣ǮСŻص˳ǰ
ʫ֪ԾѾ˳
ʮӲŲýʱüҪ̫š
˵꣬еţ̵ݸʫ
źȰɣɫڶû

ٶʫȻûϵ
̧ͷ֪Ծ
Щ㶡
ŸŰ
ŴŮһѽţԷ
ȺڽȥԣʱļģҪš
ߴĻ
ʫͷŸոԼţ̡
Щݡ
̧ͷ࣬һ˫۾ƺ͸©ʲôѶϢ
˫۾رĸס
ˣϽ˰ɡ
Ц֣ĶԷԴرϲĺӵԴ
Ƶ¶ȣʫû˵ֻĬĬĳܲţ̺ʹȥССڵĺ
˫۾ʱʱƮࡣ
ƺע⵽ߣ¶ΪЦݡ
˵Ļһվŵ֪ԾǾȡ
оԼһ
Ϊʲôһƿţ̣
ɻࡣ
ϲǺȹˣɶ𣬺ȶգ֬ġ

׵Ļش֪Ծ޷
һᣬʫţȫ꣬СŽţ̺ӽͰܵǰ
˵ͷӡ
׼֤ܴˣĿҪһٶļһˣҪĿҲմմϲҪĿǾ͸ҪĶԴҪʦƵ棬СҪǰû
ˡ
ͬʱ˵
УſڣԽԽĿУš
⣬಻ڶ˵ʲô˼䡣
Ŀ˽Уš


72 ʶ
࿪صҵ͵ꡣ
һԼŮͣ˳ûüǮˡ
ֻǴǿͿ̬ȲѿóϴһʫܵϮ飬ŮӦûи
ӡ󻹽ֻͣ÷ʽԴϡ
ʱ䣬ϵǸɢ
Ȼʫûк˵ҲͶԷ顣
ͣǮ֮󣬱㿪ص˼
֥ûѹ
ʱѾŵʮˡ
Ů֮ĹϵѾ£ķ䣬ŮйķӦ
Ůķţһۿıڴϻں˯֥
Űصڵϣһֻлץŵƻ
Ѿͷôá
Ů⸱ģεҡҡͷоЩЦá
˵Ϸľ˻ûʲô˼
ǸķǵѾͷ
ǰѵڵϵı
֣Ůļ
ѡ
˯е֥ƺǸܵ
üͷЩ壬Ļ˸קקϵı
һ£ǰԽŮ
İЩ̫˯úܳ࿴󣬱𴲳Էͷ
߳Ů䣬Ĺš
뵽
ǸøŮ˵һԺ׼ôˣǳʱ򡭡
ţߵԣװаӵϴ⿪øװжϴ˽ȥ
ԣ׼һ֮󣬱㿪ʼ

ֻ
³Ůæͨ˵绰
нŵʳȥ
ι
棬ϴϵʻӡ𣿡
ӡôˣ
ϴ׷ǲǲ̫⣬߸ĸԺͬ޸ģڷǹ˾̸
ãһȥ
õģʱ򣬲绰ԱȥӴġ
ּ򵥵ĻӦ˼Ҷ˵绰
껹ûʱ򣬶ԷͺԼѾϵˣʱҲǿҪʵ顣
ֻǰ췢飬µ
͵ٶȼӿһЩ
صȥϴ˰·һ᲻̫档
ЬӺ¥
ʻط
һζԷṩĵַϵ˳湫˾
˸ͣλѳ֮ͣ˳ͳֻԷ㲦˵绰
ûһͱͨ
Է֮ͨ˵˼⣬Է֪ûе̫ãһ빫˾
Աİ칫֮󣬵һ칫ҵſڡ
Ӵ˵
ãݵȴƬ̡
ԷĻ˵ͷ
ƿ˰칫ҵš
ӳıǹǽϵ黭Լľӣŵһʵĵԡ
ԡ
в
ɨܣߵһԵɳȥ
һ
ͦƷζһˡ
ȴʱ䲢ãһᣬ𽥱ƽĸ߸Ьûڵ
űƿ
һŸŮ߽ڡ
һļС
ƺʲôҪ飬ڽ֮ûеһʱȥ࣬ȷļУͣĲš
Խ࣬ߵλϡ
¡
˼õˣոЩҪȥһ¡
˵仰ʱͷû̧
ڲͣķš
ûػ
ֻǿŶԷĺȻЩá
ǺĹϵʱ˿ȴһ֣Լƺĸо
ûеõĻӦطеļӵ¡
̧ͷһ˫ӵĿ⿴ࡣ
ҡ
Ŵһ㡣
صĻû˵ԭӵߣıЩȡ
һ̿ʼ
Ƭ̣Ȼڡ
Щȷ
ࣿ
Ӵӽݿʼڵһϵоٶӡ𲽽͡
οԷֱԼ䡣
̬Ȳ㣬ǵ绰˵Լ̸ͬ
ҵʲô⣿
ţ˵仰Щá
ȻԷ·ûһ㣬ɿ
֮һЩ룬òλվߵǰ
ӸµĿš
಻ʾĿŶԷ
Էոձֳĸоʶһ㡣
ļУûйڶԷκμ䡣
˿Ϥ
ɨ࣬ЩŤ
ôô֣

Ƭ̣һûзӦ
һЩ
ʲô˼
͡ڳԵôô֣ǰģ
Ŷǰʲô
߸ݣô˵
ǰ˵ĵûʲôǾ䲻˵ȴЩЦ
ǰѧʱģȻôڰ༶Ƥ
Էѡ
ȷԼͶԷʶ
ǹ˾ҹ̸۳鼮顣
࿴ƽ˵
̬ʲô˼𣿡
ûϵ˵Ժȷһ£еƺǰص
Ϥַǳİ
Ʋ񷡷Ȿ顭дģ
벻ǣѾûˡ
˵仰󣬱ɳվ
ͷվԼǰء
дǾдģòǾͲǣǽѰĵĻ˼롭ԺҲڼˡ
仰˵꣬ص˹ȥ
Ű칫ſڵλǰ
ضʧ񣬷Ӧתһץס
Ķͣ
˦ԷץԼ಻תͷ
㵽
㲻ʶˣ
ӡҲʶ㣬ʲôҪ˵С㡣
ش˶Է
ĻرúܳԾ
ǲһ㣬ָָ̧֣Լ
أ
ජŶԷþò
󿪿ڡ
ʶ
شϣת뿪֣ץס˰칫ŵŰѡ
Ҫųȥ
ƿ
øҪ뿪ԭء
أüͷЩ塣
Ϥֺİ
֪˶òŻתأ֮Щӡ
ڵ
ҡȫ˵ʲô


73 Ҷصĵ
ĻصɫЩѿ
˫۾˿Ҳɻ󣬶վǰ࣬йڶԷļԺһһ֡
Ŷԡ
Щַؿϡ
ңأ㲻ܲʶģ
벻˭
üͷش
ûѡ
صŮˣϣ֣ûʲô̵ӡ
ʶôʾ̶Ȼû

Ļشһʱһǰࡣ
úġ

ֵĬ
һᣬ˵
С㣬ǹ˾ĺʽǡ˼ҾûʲôıҪˡ
ǵģ
ԵЩ
ಢԼʶػǶԷ˾ĺֶΡ
װʶȵһЩеûģȻͬѧݣùͨһЩ
ಢһס
ʶҵĻ˵˵ʲôʱʶġ
࿪ڼ
ǳͬѧ
Ĳࡣ
һȻ˵ı顣
ǲǻҪ˵ǻͬǰ
ǰ桭
ˣ˵ˡ
صĻЩͷˡ
ôɵ飿дС˵ǹ˾ңǡͬѧ
һأת
ˡ
˵գƿ˳ȥ
Ǹո˵ĶȽϴԵʣƿ߳һ̣㿴˰칫ԱǳȤĿ⡣
ˢˢĶʮ˫۾Щڣɫ뿪ط
칫ڣشվԭûж
ڸոȥҲûκţֻǺܲ⣬ΪʲôһҲǵԼ
ӿԺ
ãŴһ̾Ϣ

˳ţһ׼֮󣬱㿪뿪ط
о췢ֱ̫ˡ
Լǰ
ڳеʱģģӡǵԼǰǸ
Ҳء
Ա𶼲ԣƭأ
ֱ֪ӸС˵վϵҳ磬Ļٺܶ಻Ҫ鷳
̾˿ҵķȥ˳ؼҵ;УȥһЩֽͱʡ
ȻԺѾˡڴ֡ĿǾ;ȰѶ˵ϷಢóзĿζ
ȻϱӵĻ滭ѧˡ
Լ¥ͣλãõֽͱʴӳ˳׼¥ؼҡ
׼¥ʱ෢ͣڲԶһЩȣطܿĳ
Գû̫ãԣֻһߡ
ȻǮ˻Ҫġ
ʼ¥ݡ
쵽ʱĽŲͣ
ſվŵһˡ
һ̣ɫƱ˪
𡣡
˸յ
վſڵ˾˵
˾̵ӡ󣬱ϾûǶӣʱҲͶԷ˵ϼ䡣
ԷվͦΣµϷζĳЩصŮ˿Ӧûвѡ
˶ԷĻش𣬲ûжԡ
ֻǴӶͳԿף̧ĶԷļ
һ£Ҫš
û

ԿסŰѡ

֥Ѿ˹ʱ˿̵һּŮɳϡ
Ŭıơ
һ࣬һŮˡ
һͷ̷ʮʱ֡
ϻЩŨױݣƤڻױƷڸԵʮְ׾忴ƺ²ûи̫ĺۼ
ǺȽƵĳࡣ
Ҷء
಻˵ĳࡣ
ϡ͡
࿪˵ƽŹϡ
ԴӴԽһμʹ޵ŮˣԷĿУһ˿档
뿴ôҪˣʲôӡ
Ҷزû࣬ƺŽһſһ㡣
֥һԣš
ŬıűŤˣ֥һСЩ
ҶҲһ㣬Щء
沿Ҫʱ̴΢ЦŮĻҪ󡣡
֥һ嶶һ£Ŭһ࿴ܲȻı顣
Ҷض֥
һ˿ʧ
ȵɡ
ƽ
֥ͬѵĿںһ
˲³һıҲжȫ̱ɳϡ
Ȼ뵽ʲôһŴ۾һԡ
ʱ˿̵Ҷؿ⸱̬ϴŲϲɫ
ŵ֥æá
࿴ȥˣǰŮԴᡣ
ԣȥ

СԴ֥ûκοǣæɳվСܽԼķ䡣
һűĹϡ
֥صԼһ𣬿㰲
˼Ƭ̣ҶЩɳϡ
ڲ輸ϵһӣһЩˮ
Ҳˮ
Ҷص
ûڵˮද΢Щͣ٣ˮ
ӣһںꡣ
û˵ǵģҡǼûݵıӡ
˵仰ʲô
ˣҪǾÿڿҼıĻҽȥϴ̨ˮͷšˡ
ҶЦЦ
ŲŪ첻𣿡
˵ռһ𡣡
ҶǸ顣
ͷЩ΢΢ĸо˵ʱһָӵ߶űˡ
񡭡Ʋһ㡣
ߣʵǸоǳ
Ļҿûʲô˵ˣϾһΪ㿼ǣ
εҡҡͷЦЦ
˽լĸŮĹü
΢΢౳ɳҲѧİͷԷ
ŮϴҲҲûκ֪ͨ߾ߣ˵
΢һ¡
˫ֱĶŶԷ
ǵҲ𣿵ǰֵֺджӵӡʲô˼
Ҷؿ࣬Ŀ֮һ˿ȡ
ǰ˳ܵˣƺЩ仯
ⲢӰҪ顣
һԵİУͳһпķ˲輸ϣλһξ롣
ʮ򡣡
ˣŮϴοֻʮ򡣡
ѾûǮ˰ɣѾ֪ˣϰࡣ
Ҷ˵仰㿴ľȱ顣
ҶضľɫȫС
˿⡣
Ȼ֪ǣྪȵĵ㲢֪Լϰࡣ
ȵǣѾˣҶص鱨ϢôôѵԼϰ֮һֱûٹעˣ
뵽⣬໺ĵͷ
ƺԷ˵ʹһ㣬΢΢ĶƺڼĿԼ
Ҷصüͷһ壬ֻ⿪
Ȼˣûһ㳤
ԴʹıԼһǺ
Ŵɴһ˫۾Ҷء
ƺҧгһ㡣
ûǮҲӣ


74 
ķӦƺҶص֮УӡУӦܻģŶԡ
ոʱν̬ȲŻЩӦ
ûй̶ľԴӡ
һǮ
ʲô
Ҷ˵仰
ҵķװΪһбҵĻ

ൽҲöԷ˵û
Լǰ˵Ƚܷ֮ͼǿһ˵м޵ġ
ƽӹ˾ôŬҲѴﵽʮָߵĳɾ͡
˽°вſķװ
ֲãûƹ㡭
ȭͷ߬һ£漴ɿ
˵Ǽҳģ
ǡ
ܺá
ⲢѲ¡
Է˵仰£Ǻˮһɼ򵥡
ʱ˵ҪԴڶԷСɳ̲϶ĵﱤһ㣬һƾȫɢ
ʱ㡭ʲôȥͶԷ̸һʼͲһˡ
೤ĺһ
˵˵ɣε⡣
Ҫ֥ߡ
Ҫ˵ֲʵʵĻ
࿴Ҷء
Ǹޱ飬û˿ݵģ
ûг׵Ŀ֮ǰ㻹ܴߺӡ
ͻСĿܡ
ʲô
ҶصĻЩЦ
ˣ
࿴һҶؼʵ
ڳ죬ԼĺӣԭͥȵѵŲ𣿡
㲻
㶮ƨ
Ҷص۾ɵЩƺӶԷǰδ̨ʡ
㡭˵ʲô
˵㶮ƨûںȽѾûκεĹϵˣҪǰϥ
ѹ˵̸һֱ
֥ŮˣҲǺһҶô֥ӻȥɺĸŮһˣ
Ƿˣ
֪˵ʲô˼
ʱ˿侲ԭΪԼ쳣
ϾĶм֮ÿ䵽ҶصʱЩԿƵѹ֡
ǴԷ
һ̣ȴ˷
˫ĿҶص
Զ˿̳һ˿𾪡
Ȼֻһ
࿴
ԭҲֱ顭
߰ɣŮҪˡ

ҶسĬ
ĲһᣬҪ뿪
һ¡
ҶصĽŲͣ
ĿǴˡ

תҶػûü˵ʲô㱻һſ˦ϡ
ʶĺҵץסϵĿ
С
ɳϵࡣ
ͷûָֻ̧Լһ裬ȴ˳
ˣ˸㡭
²豭̧ͷҶ¶Цݡ
֪겡ڣ˵ʲô𡣡
ĻҶԭأڶԷԱĲı£˵һ仰
ڲǸʱ򣬻Сߺò͡
Ҷˡ
վڴԣ࿴¥ʻȥĳþû뿪ǰ
ǰûк˵κλ˵ֻǴһ¶Է
֪ԷĹԹԵʲôҪ
࣬˷űĴ򿪵
תͷ㿴СԴ֥
ôˣСġ
𣿡
ţɡ
Ļ˵֥꣬ƿһһܵɳϡ
Сɳš
ˣ
ߺĻ
ŮģЦʵ
ôΪŮ𣿡
ѽһ㶼
˵ţ֥͡
ֹͣɳŵĶſɳϣһַ˸
һ˫۾컨塣
š͸о
ŮӼҼҵģעһ¡
Լʲô͸ʲô
Ҳǡ
û뵽Ů˵ֻͬ
ˣûԷڶ
е㡣
ʲô
ըô
֥ߺš
ŮѯʣЦЦ
Ȼܾ
ըԶ˶岻ãһȥгһֻųԡ
Ǻðɡ
֥ͣԵЩ̫Ը
Ů˼䣬㴩Ьӣ뿪ӡ
һ֮
űϵһ̣һεĳ֥ɳϣȵĺš
ոϴŵЦݣҲѾ˫۶컨塣
Ŀ֮У֪Щʲô
ոҶص̸Ҳ˸ţϾӵĸЧǺܺá
˵˵
˿̵ֻǴĿ컨塣
ãŴ֥
ְ֡衭


75 ͷ
75š
֥ɼһ졣
ϰԣڽ쿪һύѧ֮ʽ١
֪ԾΪĿԣոǵڶ졣
ȥ֮ڼ˯֥
ƻԵʣ֥һ˫۾ԵúûоԴҡҡλεĸĺ档
ˢ󣬴ʪëŮ˲֥΢һЩ
Žţ֥žеԼ
ţֲͣİͷͷ
ͷˡ
˭ϴûôɾȥġ
˳˳Ůͷһͷ˵
еϲҹ
ûУʱ̫ˣ
֥ĹĵһŤͷࡣ
һûһСͺˡ
˵գ뵽ʲôһץסֱۡ
׵۾ȫڴ
Ǹϴ˵Ǹڴڴʲôʱѽ
Ҫһʱ䣬ǰ׼Ҫ׼ͦõġ
ðɡ
Щʧת˹ȥְͷͷ
ԽŮϴ̨ǰֽһЩˮȻͿĨ֥ͷϣҪһͷȥ
˳һᣬŰͷ˳
ͳ򵥵İŮһ¡
ɺѴŻ˹ӣʵ
ˣѧУû֯Ӫ𣿡
֪
֥ش⣬ھԵƤͷϰȥ
Ÿоú֥ɿ֡
˲Ƥķɳȥ
ϣȻڵء
֥Щģ͹

ˣ
ϵƤһ£˫ץŮͷӺ׵λ˳ţֱȫС
ȻֳƤеͷȻƤתһȦڴͷתһȦڴͷ
ſ֣ԼŮͷ

ԣ԰ɡ
žеŮЩ̫ȷ
Ů۾̫Ѩλһ۾״һЩ仯
ϸ
֥ĿžӣԼЩɾǸ˭
һᣬȻһ±ӡ
áó󡭡
дһ˿
һæƤק
æŮ
ģֻжʱûͷˣЩ裬ģһһɰķͣ
֥űӣĵ˵仰ࡣ
١һΣ

ԷոϴûʼͿĨֻ
Ƶͳֻһ±עˡ
ɵϡ
Щ񣬰ԷĿֻĻЩûӦ
ɵϡֻ롣
ԴһΣ˵Ҫٸ绰֮󣬰Էʵʵŵԡ
һζûи绰ÿһȥҲȫƾŸоȥ
ŵǼ죬ȥʱ˸ա
ǶԷ󣬰Է֪ΪαЩġ
ЩС⡣
Ҹ绰ԼǴˣ
ߣһ
ȿȣ
Էɤӣֻõԣ˽
ι
Է¡

Ͳﴫ˶ԷԼԼСŮĳ
ԷһʱЩ㲻ʲô״
ҲЩš
ô𣿷ʲô£
һ⣬һ֪֪ô
õģ˵һ뾡취ģ
Էȭͷ
ѵԷʲôˣΪʲô֥Ŀ
ͨͨţԷ
һᵽɤۡ
Ǹ֪֪˫βôģ

Էԭء
һᣬӦİԷоԼˡ
˵ʲô
˫βŮŪһķͣ˵ҲһҲҪ
˫β
Ҳ𣿡
ǻᡭͦ򵥵
򵥵Ǽ򵥣ŪЧЩ̫⡭
˵ŶץͷȻƤȦȻұҲͬķͿˡ

˵ɡ
ĬһᣬŴӻͲﴫ˳
ţ롭
ԷоԼֻ˵
ţ˼š
Դһ£ô˵ϸĲ衣
ҪȵļɣʱҲô˵ġ
Էüͷ
ţȻ뵽ʲô
ԭŵ죬ĸЦ⡣
ȿȣ
ôˣ뵽ʲôð취ˣ
ʵǳļ򵥣ڻͲҲ˵̫ôˣ֥ΪʲôһҪͷǰɢ𣿡
ɼҪҳᡭƯһЩ
ԭˣŮӰǿ顣
ͷΪͦ򵥵ġ
Ǹûûصģ϶ղȡ

ɣҸոһ£ֻһ취ˡ
ʲô취
ͲﴫĻԷ¶ǼıóѵЦ
ңȥ֥ͷ


76 ҳ
Ϊλ
˼⡣
ڿ֥ѧУĵ·ϣںİԷŮ˵
ֻͷΪʲôҲˣ
벻ͨ
ԷЦеķ֥ͷȻ˫С
Ťһ£ұֿ
Ư
ҾӣҾӿ
Ůƺģ֥
ŴӰͳСӵİԷ֥æӹ˾ӣȲĴ򿪣žеԼ
ʱˡ
̫ˡ
ˣվӻû
̲סֹһ䣬ЩζƳһۺϲûԼѡ밲Էе֥
Ѿͷ
ʻĳУԷæס֥ˤ
㣬ĵô졣
ЩǣԷ֥в͸¶ᡣ
ϸָһ֥Ķͷ
װЩ
Ůӿɲ˱Ŷ
ǣ̲Ǳѽ
˵Ҳǡ
֥ĻԷ۵ģ̿ĵͷһڡ
Ȼ֥Ц
⸱ǢģЩĽ
ŮɴûԼ
ʵƺ˾ӱ֥İԷ
Ƴۣҫһ˫֥

ƿߣ΢ӿ˵ٶȡ
벻Զ࿪֥ѧУûл̫õʱ䡣
һμҳ̫ˣֵе϶ͣ˳ΪЩٵԵʣֻѡ󿪡
ת˺һҵͣĵط
һ׼ú˳ѺĳŴ򿪡
Էǣ֥һһСӳƵ
һཫŹϣ
ԿףԷ
˼Ƭ̿ڵ
ҪһῪҳʱȥԱߵ̲һɡ
ȥ̲ʲô
ԷĪĿࡣ

ûлػֻǴͷԽǰ档
ûй涨ҳ᲻ܴȥҲкܶǸĸһ
ǰͷŴǣСֵİԷ֥
ͷ࿴һ΢΢ͷϸ֥˵ЩʲôİԷ
ơ
Էָϡ
һ

ѧѽ֮Ŷ˽ڡ
Һһ۾ͿλϺͷ˵ķǨ
ԵܺʹҲһʱͿ˽ҵˡ
һվС֣ŻĶЩβҲĶڶ
ִ壬
ôһźӵļҳˢˢˢͶߡ

һ˲䱻ôעӣЩΣεЦٵߵ˷ǨŮԡ
ûסЦķǨҧѹ
ܱܲŮôˡ
ҲĿڣֲҵġ
ǨЦŻش࣬󿴵˸İԷ֥
ЩŹ֣û˵ʲô
˰λӾͲ̫ˡ
û£ŮϣŮϣ΢һ¡
ҲҪ
֥ܾ顣
ȻץŰԷ֡
Ҫһ𣡡

Է͵Цš
ݺݵĵһۡ
ǡԷ֥档
á
˵գԷǣ֥֣λϣ˫ȺϲȹӣȻ֥ȥ
ֱ֥ĸԷһ¶˰صӣЦеĿ࣬¶İصӡ
λˡ

ŰԷɫЩ֡
𡭡
ֹһ䣬Ա߿λ˸ӣ˰Էȥ
һԵķǨú󣬱ŮҲȥֻǶ챻ȥˡ
ûжԣ̧ͷźڰ塣
ȴʦĵ
Ȼо˴˴Լĸ첲
ŤͷŴԼİԷ

𡭡仰ʲô˼
͵ǿƻˡ
𡭡
˵Ͳȥͷ˼İԷ
һԵķжʱûмˣڷǨϣСԴһ˫۾ֱĿࡣ
ԭǲȥģ̫ˡ
ʵ޿ˣ࿪ʵ
˵ʲô
ִΪʲôװûҡ
ȥ𡣡
õģִ塣

ԵĻشûлػЦŷСԴķǨ
ˡϷ룬ƺûɣ
û⡣
У£зǸϷѲѣ
ãбܺ͹ߵĻͲѣѾЩûе£Ҫܺķʱ䡣
𡭡
ôˣ𣿡
Щ£һٸ˵
ðɡ
˵գ㿪ʼͷ˼
ҳ½½߽˽ҡ
ΪѱλϵĵˣԭȵλڱÿյģԷļҳź֮˰첢ûзֵӵӰû취ֻȥʦһõĹ
ȻಢûЩҪĿľŮᣬξͷǨ̸һЩ顣
ֻûע⵽ڰԷϵ֥СԴصģ
ԼСɫ


77 
֥İλϴǸ۾ɢϢ۾
ʮֱأȵҲʮʵ
ĳû۵ļҳǶʱ
ƱϻһЩ۾򣬰ɤӡ
λҳǣҺãİΣҽ̵ĿĿģغܶҳҶ̫İϾҴ༶ҲѾʱ䣬һηǳлλܰæ֮гʱμѧУĩҳ顣
䣬ͷƣ½½ģļҳҲʼ
ðһʱЩߣͷɫЩ졣
ģʧ
α㿪ʼ˵
ǣһὫɰ೤λҳɷɼøλҳǿһԼҺӵĳɼˮƽǷ⣬дߡ
˵꣬ǰŵһСվߵ˽̨ǰ˫ֽӹ˰εݹĺһɼǰɷ
Ϭ
Сʶ
΢ЦһŻԲʮֿɰ
ȻС
ɼҳ֮󣬼ҳǱ˲ԼҺԱ仯ɫϽ
еĺѾʼɫɷס
ɷɼͬʱѾõԼҺӵĳɼҲļҳʼѵ
ּҳʮֲͬġ
ӵĳɼûֻԷж
ҡСѧɼڲܲȥ
ߵһš
֣ȳԵĳɼ˷ǨС
Ǩɼϵĳɼϲ
֥ĳɼࡣ
֣ק˳ɼȻʾԷһ
ʱ껵ɫüѿ
̯ɼ
΢Цŵı
İͷŤ˱ԷŵŮϡ
֥ƺ׼
ͼڣΪᴵԵʣ³˲ٵĿˮ
һ˫۾תĿŴ⣬ֻ࿴ĺס
֥
ôˣ
ԷҲע⵽ɫЩԣԴҪɼϵ֡
æ
ٶԷЩ⡣

û¡
ƽ˵
νҳ󲻿ŮĳɼôһʱЩ
ǰ֥˵ɼûǰéҲ괦ˮƽһٵԾҲܿ߰ʮ֡
һΣǸûкúΣûиϰԵʣɼֻݡ
ޱȣ
һΪǸѧ66ӦõŶԡ
ĵ62ƺҲ
Ӣ41ּۡ
ǿһƲƺ֥ĳɼ¼
ļ¼
һԵķǨԼŮĳɼЦ⡣
Щͷһۡ
ɫ֡
ѧ96
ģ92
Ӣ88
˫֮ǲĿ˷ԡ
Сǿǰȥһ
һμԵʱ򣬲Ȼ˶Է۾ǲǸװƷѧϰ֤ݣ
߬ųɼ
Ǩƺ⵽仯ɻʵ
ôˣ
ûʲôŮɼô𣿡
ɣûϰѾܲˡ
ǺǺǡǲ
άЦݣ֥ͷ
ԷĪĸо֥˱ýӲ
һᣬɼȫɷϡ
Ȼ콱״ڡ
һ֣ȥһӣʱŵļҳĺơ
ĿţԴӷǨȻƵߵ̨ǰѽ״ǰҳ

󣬷Աѽ״ݸ˷Ǩ
Ķִ˷Ǩ޵
Ȼ֥ûлý״
УӡҲֻжСʱù״һ룬ԼŮƺû״
ע⵽һġ
Ҳ֪Լˣ֥СԴһԡ
ûжԣҳᡣ
Űεһλ֮󣬱ʽ֮С
½½Ŀʼмҳ뿪˽ҡ
ͷǨ߳˽ңŰԷӡ
ǨԽԽã˹ϵЩԾ
ȻоԵ೶Լһ£ЩͷԵĿŶԷ
զˣ
ողǸ˵𣬹Ϸе㡣
ҲһУ
ɣиͷˡ
˵ͷ
ۣҶѾˣԼ淨Ҳ˸ţֻϾרҵģҪѯһ¡
ǡǡ
û£ȥһᣬȥԸúȥȱ̲裬ҪܾõģȥҳϣҶˡ
˵꣬ܵ˰Է˵һЩȻԷ˵ͷ
ڳУ֮󣬴ӳһԵ̲˹ȥ
ǳУ֮󣬴ŷǨԼǰ
򿪳ţѻһЩݸ˳ݸ˷Ǩ


78 
ǨӹݹĻ塣
ӡУӡ󲻴ûоöԷжôͻĵط
лĵһۣЩȣǾݣǾྐྵȻử
ּܣǵΪʲôҪȥԱ
ûж룬̯ƵֽϣϸĿš
ֽϻһѼñĿͨɫһֻץסñܣһֻƽţ߬һԲĹĵĶиť棬ŵĻֵӣĽԺվһֻĶſ죬˻磬ԼβȼյĻ档
Ȼ󻻵һš
ǸոտֻĶ棬ԱиͷһֻòһЩ仯һЩ棬Ա߻һͷӳеһһԳģĿ
βȼһͷ˻
ǨЩ㶡
ߴֽƿɻĿࡣ
⡭ʲô˼
Ҹ

ǰ㿴̬һֻЩԲĿͨ棬Ȼﵽһĵȼ֮һ̬мǸͱһӣ㿴ĳųģˡ

Ǩһ飬Ȼֿһš
ƣֻǻһڹģ
һţһеܣһǻĶ
ÿһ󶼺˼
˼ģ
ǰɣҲŮһУͻȻ뵽
ջ˷ǨݹĻ壬ָָһǸͨ߬ŵһ
ո㿴ЩﶼԱս
ţս
ûҸ㽲һ趨ѣϷŸָ涯磬Ȼÿ˵һ֮󣬶һֻʼĻ飬Ȼ̤ð֮á
ڱȽеĴ
Ҳô˵Ҳ˼
Ӧ˷ǨĻ
׼ȷ˵Ϸĺ淨ӦPVPŶԣҶսҡ
ҡսҡ
ðյ;пҰָϡŹֵĶȻԼѾշĶҰоսѡѶԷȻþԼжĵȼҲѡ򵽱Ȼֱշ
ô˵շЩϡŹֵĶõģӦҲгɹʵİɡ
ǸϷзģһʱʶһ㡣
࿴˶ԷһۣȻش˶Է
ǱȻģҲŵȣͨ򣬻иһģ׽ĳɹҲӡ
սʽأ
غƣŵȼĳɳԻüܣԵļܣҲнͶַ֮ļܣиָĹֶΣߴʮ֣ÿһֻֻЯĸܡ
ͦԱ֤ƽԡ
ûһضȡļܣֻܾõ̽
š˿ԡ
Ǩ˵ͷ
ֻ䣬ƺͱȤ
ĿǰϴǴϷֻȡǮƣװ߹
ûʲôPVPҶս淨
˵
鷽ҪһƶģҲݵһѵҵĿǰȻ;лһ壬ӱʼһ;飬Ǯ
·
ôž𣿡
е󣬵ڵļȽǰѾ࣬Ϸû̫Ѹĵطֻǰô˵ĻݻЩӴ󣬶ҡﲻֻ㻭ֻѣ
Ȼֻҳʼѡֻ
ǾͱȽϺˡ
˵ţǨӶͳ̣ɢһ֧
˹ȼ
ƺãǨЩ̫Ծ
ǨҲȼ̣һڡ
˳
Ӧû취
˾ˣ
š
Ǩ˵ͷ
ʵԳµǶʱ䣬ûлؼҾΪ˾еŲȥˣҲڹ˾ӰûлؼңҡһȡЩǮҵвƲˣ깤֮󣬺зĿ֮˾𶼸ˡ
һ㣬ಢûо̫⡣
ϴμ棬ʵ˾ʱԷЩ̫Ծֻǵʱûеưˡ
ʲôʱߣ
µס
һˡ
ǰ
ԡ
ЩƵĳһڣҪôŽеơ
뿪ʷǨûŵĹϷз˾ʱȻ뵽һ㡣
ǹ˾豸ģ
ǵġȻһʼģ֮һϷ׬һǮ󣬾һ豸
ⲻֳɵ𣿡
ʲô˼
ĻǨЩͷԡ
һ۶Է˵
淿עṫ˾豸ˣṩأϻһô
ϻ
ûʱҰ淿ͨȻ΢װһ£ѹ˾עһ˾ʡ


79 ϵ
Ľ÷Ǩԭأ̵̧֣ݺݵһڡ
³
öǮ
ǨĿࡣ
Ҫ˵ϷĻ϶Ƕʱģ˵мһתʽҪλ
ڻж٣
ʵ
ѯʣǨɫЩ̫Ծĥһ˵
ʮ򡣡
˵׼ȷ
࡭
Ķˡ
Ƴһ۷ǨҲһڡ
ΪͦǮġ
ǰҵܼң˸տʼǮһֱڲ²ˡ
࿴˵仰ķǨԵĿԴӶԷϸܵС
ڴ£Сʲôãֻѻʯˡ
20𡣡
˵֣÷ǨЩͷԡ
ʲô
20άһʱ𣿡
ԡ
УҸŪʮ򡣡
Ϊʲô
Ǩ˫۵ɴ󣬿Ŀʮֲ⣬ôɵʲô
ûش𣬶ǳ˼һᡣ
ĿǰҶز֪ѾдС˵׬һЩǮڶԷӡԼʱ˿ӦôӴ粽вŶԡ
ȻųᱻֵĿԡ
Ǩ˲ǸˣҲ˵ٷְٵΡ
ȻԷʱ˵ߣҸݺúġ
˵գѶŻ˳ϣغóź󣬱㳯ŸոհԷͺӵλȥ
ǨıӰ
ܸоԼԷһʲô
ͷһ¸ո˵Ǹ˸涯硣
ǸЦ⡣
е˼
߰Ÿȵ㣡
ǰ࿴Ǩûиͷ
ˣ
Ӧһ֮󣬷ǨСŸһ顣

ģ˰ɣ
ȷߣֲᱻߣҺȵˡ
ɰɡˣϴμ㻹ϰ࣬ʲôʱְˣ
һ˵
˵ӰԽԽԶ

ڸʻλϣͷ˳ϡ
ȵĸо̫
Ҫ³ĳ嶯
ӷݳ󣬸ǨŮĿ뿪Ҳ⳵
ڸʻλãԷ֥ں档
ϵľء
⳵˾ûжĬĬİѳ͸㰲ֵַĿ
ԷںϣĿЩǵĿͷźصࡣ
֥ûж˵ʲôֻǸоһЩ֣ͷǨһԷʱͶԷ˵һЩĻʲô˾ʲôʽ֮ġ
Է֪ʲôֻɢʱԷǨ̬ȸ׽
˳ҲһԲ˾˵һԼҵĵַͷڴϡ
˫ۡ
һ·ԡ
ִܿĿĵء
ƺڳС˯һᣬܵͣԺĴӶͳһźƱݸ˾
ʦһҲͻȥʣǮҸɡ
࣬Ǯɣ
Է˵ֶһЩ࣬æ˵
ˣһҲ۵ˣСǮû١

ƿ˳ţ˳ŲЩҪվȵӡ
͸ľٶԷæ򿪳˳һѼסĸ첲
ԾĴ˵ǡ
ô̸ֲࣿ⡭
еˡ
æֳסţش˰Է⡣
֥ҲӳЩ֪ĸԡ
һ£ԺĿһŮӶ˰죬Կ׵ݸŮ
֥ȻؼҰƿԻؼҹˡ
㡭
ְһȥ㰲˵һЩ
ðɡ
κģ֥ͬЩǣ길׵Ļ󣬻ǽӹԿףŻؼҵķȥ
ĿŮԶ΢һЩ
ɫѾ谵
ƺɢһЩ̧żԼ첲ϵİԷ
û£վȡ
ҪȰͻؼҰɣ
ûµĲõģԴѵġ
˵˵ˣѡ
һ࣬Էתͷŵȴ˾˵
ʦҪ߰ѣһڴһ
ã߲Ǻܺô򳵡
˰ԷĻһ˫۾ƺû⡣
ĿŰԷ
ڷſҰɡ
㡭
Ҷ˵˷ſ
һЩðԷһʱЩ
֪ΪʲôȻЩ
˵꣬ƿ˰ԷԼĸ첲򿪳ţѶԷ˽ȥ˳š
ִڳ΢΢͸򿪵ĳŰԷ
˼Ƭ̡
ԺûʲôµĻǻǲҪϵˡ
ͻȻ˵ʲô
໰䣬Է㷴Ӧ˹
ҪѳŴ򿪣ȴоһ涥Ʋ
˼κѡ˷
̧ͷ࣬ҧ촽
ʲô˼
ҺܸлʱİȻǰҲ㣬Ǿ͵ƽ˰ɡ
㵽˵ʲô

Ĭ
Էһܺõˡ
಻ʶĻŻϲǰŮˡ
֮Ĺϵ̫ڸӣÿһκͶԷദʱ򶼻Щ̫
ϲĸо
Էı仯Ҳ
ѾһʼǸŮˣʱʱĺԼ˵һЩ˵Ļ
ֻǡ
࿴ŰԷ֪𰸵
һЦ
̫̫ء


80 Ȼ
Ŀų⳵ʻԼڣþûж
˲֪ãԳһЦһŲżҵķȥ
ڵԼûʸ̸˵
һһ
ʵûкȵж
ľ൱֮װκģԷ˵ҲֻǽžƾԷ
ȥԼ԰Էʲô˼˵ĹϵĪķչȥ쵶ն顣
ĿǰֻúõĸӣȥЩеûġ
˵ˣ¼ȥԼݡ
಻Ǹ׳ա
֪ԷԼһαһ׽ʲô˼
ֻΪԼһʱЩԾ׽Լ
ǲǻһҲһ
ҳһš
˦˦ͷЩ߰Ķ˦Ժ
վԼſڣ̧˫Ĵա
ĺһཫϵıסŰѣŴ򿪡
һˡ
֡Ⱦˣ
֪Ծȣһһĳȥ
ЬƿҪԼĶӣϴЦ⡣
ûأʲô֥أ
ˡҪҪȺһˮ
ҵһ
ӵĻкž͸ɵ
õ˻ش֪ԾλƵȥһˮ˲輸ϡ
ɳϣŵĶӡ
һãʵ
һ쿼ˣ
ţƾͿˡ
У죬ĽŲҲúˣǸҲûܲˡ
ÿ˯֮ǰġ
ӵĻشЩԾ
ԴӶӵĽ˺Ҳмû˶ˡ
û뵽СԼ
ϸԴŰӵƺһЩ
ȻǺԡ
ѵÿɹľҪ֣
ţġ
֪ԾԴشš
û˻˵
֪ԾԸоõĸƺЩ̫Ծ
Ѿܳʱûмµģ
Ĭ
ţͷɳϣͷĵƹ⡣
Щۡ
һԵĶӡ
˵
ݸϰɣڿЪᡣ

֪ˡˮˡ
á
֪ԾûѡţֻǰѲƿൽĽԲԶԼķ䡣
ĬĬĿŶЩصԼոάֵı飬˲
ڶ˰죬̺У֮һ
ȼ
ɳֱӣְѷڲ輸ϵ̻ҸõԼһЩ

³
ƺҲеĳŽȥ

⳵ϣԷ·ʧ˻һ㡣
ɫɷףƺûһ˿ſſ̱λϣ˿ûһ˵
˾͸ӾƳһۺİԷ
Ȼ֪ʲôոյ˲ӡ
ϵеҰ
΢΢Ұһͣѡ˰Ŀ
Ŀĵسͣȣɲ
˾Ӷ﷭Ǯ
ǮṦʧ˻İԷѾ򿪳˳
ֱֱĳżҵķȥ
˾ĬĬǮŤͷ򳵺
˲ˡ
æ̧ͷ⣬ŷְԷӰѾԶһЩ
Ͻ򿪳ŶŰԷӰ
С㣬Ǯ

ûκλӦѹûһ
˾߬ʣǮͷԣĿŰԷıӰʧԼ֮ڡ
ԷʧǵĻص˼УԴЬѵȫ򿪡
˲䱻
̫̫
߶š
Ժƺ˸ոԷûֻЦŶԼ˵Ļ
֪Ųͣ
Է΢΢İͷŹǽϵǸƬ
Ƭޱ
ʱԼʲô顭
ԷվԺš
һ˫۾ƬУһ׵ĻɴЦĲõԼ
ʱЦݴ˿̿øۡ
ƬеİԷᡢƯһȫǶδ㽡
Ժ֮УƺֻڿʱԷ赭дȰ˵ԼֵĻ
ȵԼȥӰ涳һҹԼˮݽŵӡ
Լʪ·Լ
Լû˹ȥǵԼ
ԼžõĿѼݸʱ򡭡
ҧѼӡ
ǶӡƺûӰһ
࡭
࡭
Է֣һ˫۴һʼʼ
뵽ʲôתƵԼĽϡ
˫ɫ廨̫̫ϲʽ
ȻªҲܰĵһ˫Ь
֪ΪһЦ
ѿ
Է֪˲輸Ϸŵһ̻Ҹף߬С
ȴƬ̡
ʹĳŹǽϵƬ˹ȥ
顿һ̻ҸƬϵƬĲѡ
첽ǰŽż̧˫֣һץסƬı߿˫ţƬж
ֱ˻ԷĿ⿴ѾЩƵƬ
͸Ѻƺܿޱ
˵öԣ͸ýˡ
˵һ䣬Էüᶨ
ʹȫǽ˹ȥ
ڱһ㡣
ǰĺȫƻѻ˽䡣
ҵͬǽС͵һ㡣
ڡ
ԷվͰǰĽָ
ϳǰժµĽָ
Ӧͷˣⳡʧܵģֻȥһֱ
ǸŮʱʱ򾭳С
Щġ
ԷŽָʹ߬
󻺻ɿ
ĳ£ָ׼ĵͰ֮С
˳ˮ
˾
Ťͷ߳䣬˲輸ǰֻԷ˺ܾûвͨĺ롣
˶ԡ
ȫǾȻ֮ɫ
ã绰űͨ
Էڵ
ȽҪ̸̸


81 
79š
Ʋ񷡷ѾΪ˳һ顣
ʮղʹⱾ鿪һµɡ

ʱС˵ӿ˸ָķǡ
ϵһҴĳ磬ԷĺԼҲǳס
50˶ƲĳȨ壬壬İȨ⻹иеķֳɡ
ǨҲǩĺͬעһҹ˾
淿ԿҲ˷ǨͿʼְ˿ʼװһ£µ׾ͿԶṫ˾ˡ
Щ죬ȥ̸һ³֮ͬ⣬ûٳš
Լſڴֵľ顣
Ѿ˲ٵһľ顣
˵ܱ֤ϰٷְٵͬЩľȴûʲôı仯
ȴòˡ
ӽԵĵ죬ɼˡ
ϵְԵʣһҪȥһˣһԼҺӵѧϰΡ
֥ĳɼѾܴһϲˣϣӵĳɼϲ
֪ԾȥѧУ
Ҫڰ༶￪СᣬҪϵٳϿϴУ̨˵һЩеû֮󣬻Ҫص༶ŷְĽ
ཻѧѵ༶ʱ򣬽̨ϵʦ˵⻰ҵĺѾվ˲ٵļҳ
˵Ŵˣ߽˽ڡ
ҲһοԼҶӵλ
ˮأڶſ
жӵͬдЩġ
жʱûСѾͷˡ
˵ϴԷߵʱ˵û»棬ԴǴ֮ҲûԷ
˵ͷʾ֮վ˺ļҳ
΢˼
ֱͦ壬˫ۿŽ̨ϵʦ
Ҳѽ
ԺȻһѹ͵˵ʹ߱˹ȥ
һأϤһˡ
൱һЩڶͷһͷ
һ˫۾Ļꡣ
üͷһᣬŻȻ
ʫ裿
ҽҡ
֡
Ρ
ڶԷ˲ٴεֱ֪ͣ˶Է
Ƚǰμ棬Ǵһ˲١
ϡ
ͬѹ΢΢ͷʵ
ˣ
һСʱ
ôãְ֮ǰ𣿳ɼ𣿡
Ѿˡ
˵ţָָǰѧϷŵĳɼ
˳ŶԷָŵķ򣬿һƽϵİֽ
ڸǵЩʵ̫ܿ塣
ջߡ
Ů϶úܺãҼǵǸδ
԰ɡ
Ȼô˵ԿԿóԷеϲ⡣
ȿȣ
̨һֱ˵ʲôİʾš
Ա߼ҳߣҲˣ˵ĻѾŵ˰Ρ
ȻҲпǹԡ
࿴һ۶ӵİΡ
ϴζӴԼѧУʱԷһΣṈ̀ģ
Ů˵ĸǰˣ
Ȼô룬໹ǶΧļҳ˵Ų˼
˶͡
˵Ĳ󣬱ְ
ԶӺڴҪԼĶӼһ
ȴע⵽λϵ֪ԾԴƺû̧
֪ʲô
Ž̨ϰ֡
еļҳϲɫеļҳɫŭ
ģʫ䵽˳ࡣ
Ⲣûʲôԡ
ʫ䵽֮ѾǺ
ƺޱϲá
ǣϴԼҵǸС
ĵѾͷ
ͨࡣ
ѧϰѵһ
һѧϰܺõӡ
ЩҪֻ֪ԼҶӾʵ໹ͨ档
ָ
ϾǿɶǼеļܼȥİ༶
ֻǵ̨ϵİһְֺ󣬿ʼеֽš
ԼΧҳȲܵԼǰǸ˻
ΨûԼӣ֪Ծ֡
һ۵Դ֪Ծ
̨ϵİο˵
ǣףλҳͬѧǣעⰲȫ
˵գ׼뿪ҡ
࿴˿Ѿȥʫңֿ˿ͷ֪ٺͶ˵ʲôġ
˰༶
ڹڵλã˻û߶ԶİΡ
鱾ͻȻܳһ
ֵһ۾˵
֪Ծļҳʲô𣿡
ʦһ£ΪʲôղŷְûҶӵ֣
ļҳˣôǰĻҲû
ʲô˼
࿴ŶԷϴųɫ˲õԤС
ûӣο˵
ףȡεĿԳɼ
ʲôף
һ˲ܵһ㡣
óŵĳɼָָ࿴
һֱȫУѮλõ֪ԾһοǰʮεѧԾԳ٣ӻõֵĳɼϴεѧģ⿼Բûкܾã֪ԾĽ̫ˡ


82 
ѧӡˢġ150ӳС
üͷ壬˼ʲô
̧ͷһޱ飬֮дųζİΡ
оؿʲôš
ôף
ǰڵѧģԲſ96ξ150ˣôÿ𣿡
εߡ
ЩѾ˽ŵļҳͣ˽Ų
ԡ
ʲô
ԭЦŸŮ˵Щʲôǳ˽֮ȴζŵࡣ
֪ʲô
һԵʫǿţû˵κλ
׵ġ
ѧʦóĽһ֮ʡ
ƺ˵ʲôν̯ĳɼ۵鱾һԽ׼뿪
Ȼ
ĪĿࡣ
λҳ㵽ʲô
Ȼذ칫ҵţһҶȥ㡣
ţȸ㣬ⲻܾģ
ջŶԷ֣û˵ʲô
ת߽˽
ԭأ߽ҵ࣬ɫࡣ
֪ԾɵԴ
ϳѧУʱЦеġ
Ŀ߹࣬Ҳ֪Լͬ顣
͸¶ŵǡ
塭
û£һ¡
ƽ˵
Ҫ˵Щʲôһı飬Ļѡ˱졣
ÿλãվ˹һԡ
һ£ӸµĿŵͷĶӡ
ǰƽһųɼ
࿴һᡣ
Ƶĳɼʮֵ죬ӢҲﵽ141ķ
ǵϴһʫ˵ԼҶӵĳɼˮƽһֱǴѮƫ¡
ؼẢӵʱ֪ԾҲԼһֱڱʵǸʱһֱöԷѡ
е֪ԾҲйһҪõĸϿɵʱ⡣
Сѧ꼶֮ǰɼһֱǰռȫУλ
ֻǲ֪ΪΣСѧ꼶ʼ֪Ծ˲ôϲ˵ŷ˼ʲôһ㡣
ҲǴʱʼɼʼһǧɡ
ֻǸʱһȽϣûйעӡ
ֻǸϸɷ
Ϊףֻӡ
ʮͣӦ㶮¹ɡ
Ѿվһԣ֪Ծûκ̧ͷĶ
飬֪ôȥ
վֻǸӡ
û¡
̧֣ķ֪ԾԴϡ
ġ
ְȥһ˰칫ҡ
ûס
ֱʱ֪Ծǻعһ㣬̧ͷȦЩ˵
Ŷӵ⸱飬һʱЩ̫
΢΢һ㶣Цš
ǵȻҶӿɲĵֶΣǿ汾¡
֡
ɼݸ屾ʶš
ҡûд
֪Ծشš
վһԵ˸̸
æӦ
У춼дģ
˵꣬㼷࣬
һ˫﷭ţûһͳһۺױߵıʼǱһֻɫ0.5ˮʡ
ݸ࣬Žŵɫ
壬㣡
лˡ
˹ЦЦ
ǣ֪Ծĸ첲߳˽ҡ
߳ҵſڣͻȻʫû뿪
ײȥͣһ½Ųͷʾһ£׼һ߹
ûС
ʫȻ˵
ĽŲЩͣ٣ֻƬ̡
һε
Ŷӣûлͷ
ǵȻ֪ԾҶӡ
ʫ˫ۿ˵ıӰֱԷ˸䣬칫ҵķȥ
һ˫۾ƺлҪ˵
Ҳ˵ıӰʧƺֹš
˵Ļͦ˧ġ
ʲô
ʫƺʲôЩĿԼĸס
ҾŮһѯʲŷӦȻﻰ˵ˡ
æץŮĸ첲˻⡣
ߣȥԷɡ
裬ղ˵ʲô
˵ʲôˣô˰ѡ

ȥԵõģף࣡


ุӶվ˰칫ҵſڡ
һһˣױҵط
׼̧ţ칫ҵžͱ򿪡
Űİδš
һվŵุӶˣһ
ʶĺһ
ˣ
Ǹʲôȥ
°ˣؼҰȻȥʲô
û˵
˵꣬α׼һȥ
൲סȥ·
һ¡
Ҷ˵ûߺţⲻܾģ
ߺţ
ජ
ЦˣҶӲ׵ġ
λҳҲ֪㻤Уǡ֤⡭
кҶӿһ𣿻Ǽ࿼ĹеץҶף

һʱƬ̡
ǵûС
ǲͺˣҾͲ⣬ôжҶ׵ģ
΢ߣǰţ˰Ρ
֪࣬Ծİʶһ
ֱ˰칫ҡ


83 ֤ʵ
Ӷ߽˰칫ڡ
ɨһȦд󲿷ʦڳſڵĶһȫŤͷš
θоЩӣɫǺ
ˡ
һλѧʦ
ಢûԷֱӴ˶Էͷڵˡ

û˻ش
һԵ֪Ծʵ
ĸѧʦ

֪ԾָһԴϡӡ
Դŵѧʦ͵һ󻺻תӡ
ӵһЦݡ
λҳ𣿡
ӡЩ̣һζԷʱͲƽļҳһ㣬۹Էֻ͵ĸס
֪ԾҲڳԼ̫ɻ
ûж룬һ԰һӣѧʦ칫һԣȻӲԶĴӡA4ֽƽ̯档
Щ֮󣬶Ŷ֡

֡Ҫʲô
֪ԾȻӵɻ󣬵ʵʵ߹ȥ
˶š
ѧʦ˽֡
λҳ
鷳⡣

ѧʦλϡ
ûйܶԷʲô飬һԼĶӡ
ѧˮƽʲô̶ȣ
Ѿѧˡѧˡ
ǣ
İη˲м
ûԷ࿴˴ѧʦ
㿴ųɡҲ˵һžˣֱӳɡ
ͣƬ̡
е֪ʶڸ߶ңҪⳬ٣ҲϹѧġ
˵˵ʱƽ֪ΪȷĸоǱŻ˵
Ĭеı
СǸ˲ĺӣѾѧˡ
ûж˵ʲôѧʦֻǿһ֪Ծ󣬵˵ͷ
һԵıͲһֻԲʣһA4ֽȻһᡣ
20Ľѧ飬˵ֻ֮顣
칫һʱ䰲
վһԿš
οűԼ࣬Ƿ˸ۣŤͷҪ뿪

˷೤ʱ䡣

תĿͷҲûصࡣ
˺ϳ۾ˣ
˵
ȵȣһỹҪȥͨһ
㣡
꣡
ֱ̧һԵƣת
ų⡣

ޱȣҲʹðβ뿪ˣҪǰѧϰƽӹ֪Ծǲ˵ѡ
뵽⣬صԼİ칫ȥ
ʱһһĶȹѧʦܱʼдʲô
żͣ˼Ƭ̣һεĶʡ
ճͣ
ˣͳ⣬Ǿûʲôˡ
еıʷѧʦ˵
ùA4ֽɨš
ȷʵˣ漰һЩе֪ʶ㣬Ǻٵһ֣óѧĹʽҲܽ⿪˵Щ鷳
Ѷ˵򵥣Ҳûйѵ̫
˵ͷཫA4ֽ֪Ծǰ
ûж˵ʲôѲݸ屾׼ú֪ԾһԿʼд
칫ڵʦҲûп̧ͷš
֪Ծ˼·
࿴ԼгĹʽõĽۡ
һֱһĺӡ
һΡ൹ЩŶԷһ˵Ļˡ
ʵ𡭡
࿴ŶӵĲ
΢Щ̫׼дʱоͷе̫ˡ
ЩҪ
ʱ˿֪Ծһֵϣ֮ɫ
˵ӳĸף಻ôԼһЩ
ǲ濴ʱ򡭡
֪˶ã֪Ծ±ʵĶһжˮʯ
ѧʦԡ
һΣĿ֮ģĿҲǵģûһ˿׵Ŀԡ
ϴ֮ɫץ֪ԾǰA4ֽ

ʱһһĶȹ
칫ҾĿ¡
˻
һѧʦеֽţ֪Ծ
۾Ƿһһ㡣
Сˮƽ԰ǵ͹ʵ
ô𣿡
ʵ
ɶ⣿ˣȷʵˡ̫ⷨˣ
˵ֿдA4ֽ
̲סࡣ
ȫûˣ˵ҵʱһЩɻ󣬵ǸѧԾûк֪ԾͬĴ𰸣ȫУֵľͲ࣬һ
˭ף

ѯʣʱ˵
Ҳˡ
תɫѿİΡ
ǰ˼վڶԷǰ
Цš
˼ˣ鷳ʦȥ֪ͨһ쵼ɣҶӵĳɼɲ١

ุ¥
һʼ֪ԾİλӲ˼䡣
ѸƵʦйֳ֮󣬶֪Ծ
𰸣Զ
ԣ֪ԾǿŸʵߵλá
ոձһӵȫɢ
̲ס̧Ķӵĺ󱳡
ҶӣչʵˮƽˣϻԲϻĻɾͻ
ɶ˼
ûɶ˼Ժ⿼ˣúøɣȡ߿ʱ򿼸ȫʡ״Ԫ
ء
Ҳ磬ͦġ
ڸ̸䣬¥
࿴Żָԭӵ֪ԾǹЦ⡣
Ҫ߳ѧ¥ʱӶȴͣ˽Ų
Ϊǰվһˡ
׼ȷ˵һŮ
ɻĿŵסȥ·Ů
˵
ø𣿡


84 ټ
ĸһ˶װ磬߷ֿ㣬˶ЬĴѼñ
ƺûĻһ㣬̧ͷ΢΢һЩߡ
˦ֱָۣһ±Ƶ֪Ծ
֪Ծҵţ
ɶ
վԭص֪ԾĪǹæԵĸס
ֻĿĿ
һ£֣Ҳʶ
Ϊ飬װɵܺŪȥһ˵ģ
ĺ仰תС뿪˸ߡ

Ĭ
ʶĺһԼԵĶӡ
173ҵߣȫ㲻ϰͷƵЩ̣Ǻܳѧͷ
ŨüСۣ۾СΪڻȽֵԵʡ
жСʱǳС̫š
ֻ⸱ģȫ˧ϱ߰
˵ոǸŮѼñǺܿȫӰ毺á
һͷ˿⣬㣬ܺںʫͷеһƴˡ
һ϶ܻӭŮôԼӳϹϵ
Ŀɻ
֪Ծ൱ż
е֤Լ޶һֻʥ顣
ֻȻ֪һ仰
ȵĽͣҪʲô
ˣ㡣
ܵ˵һ䡣
˳
ûУ
ֻϢ̫һʱеܲˡ
಻ȥӣ
ֹš
ѾͷͦģúҲˣҺ񻹲̫ú㻥Ҫ֪Щģúô
ʲô˼Ҹûʲô
֪֪ˡ
֣˵
仰˵֪꣬Ծֿʼ
ŶӵĽ͡
ֻǴҶȴű顣
˭Ǵ͹ģóǸĵСѾͷԼҵ˼
뵽ʲôͷһۻڽŵĶӡ
һǻɫڽʲô
š
ǰѧϰôʱڳɼͻͽ
ϡӺܺԸҲųùˣչˣĪĸƯСﳶϹϵ
Ϥĸо벻ʲôط
üͷһʱ䣬ȻȻ
ͣ˽Ųøں治ͣ͵֪Ծײȥ
סŲ֪Ծɻʵ
֣ôˣ
û˸˵˵Լϵͳʲôģ
ɶϵͳ
֪ԾµĿԼĸס
ʲôϵͳ
˵ǲܿ˿ģʲô񣬻㷢ͽ
˵ʲô

ϸĶŶӵۡ
Ŀɻû˿֮Ļң˵ѵӡ
ųϱӿС˵еЩϵͳ
عš
ûʲôٸ̸۵һϷո
𡭡
ʲô
㣬һ¶Ӱɣ֥ڼҵ𣿡
˵ҲǣҪȻֱȥг˰ɣ
á
ߵУſڡ
㿴˶·ԣ̨ԵһϤӰ
ͣŲֳһĶӡ
ָָ
ǲڵģ
֪Ծ仰ָŵķȥ
ĶڵϣŸС֪ڴʲô

װû
˵ʲôɵһصڵ㡣
˶ӣǰ
ǰ΢΢š
ֻһСľͣĴʯͷ졣
Ϊ
ڸʲô
Ҹոտиܽȥˣôֻ
ͷҲû̧ش
ǾϤСľ϶Ķ̧ͣͷһ˫۾Ŀԡ
˼룬͵վ
·ͻȻ౾ܵʹ弰ʱܡ
㱻ײ
ȫûʶ㣬תŸӶˣһ˺þõģ
壡ǳô𣿡
˵ţв֪񵽵СһһӣȻ¶һЦ
ϲѾͷЦģ
ϲ
˵㣬Ӧ˶Է
ѾˣУ쵼˼ǰŵ档

Ļش𣬸ոջЦŵģȻЩʧָֻԭ
Ǻܺѽ඼Ǽѧϰغõģ
࿴óոԼ˵ӽ֮ǰСЩʧģ
֪Ǳֵͨࡣ
ûжԣæ⡣
ˣôԼ⣬ҳأ
ûȥسȥˡ
𣬻кģ̫ˡ
г˿ϧζ࿴һ¡
¿꣬ͦĶϱ
ѯʡ
𣿡
ûء
ҼҳԷɣ׼ȥ˳ˣ

⣬ĵ˫۾𽥱˷
ļǵϴκһֻѾͷ뷹
С
ܳǸ
߰ɣҿġ
˵꣬㳯ͣķȥ
𣿡
ĸȥĺһһԵ֪ԾĿŸոǰһĻ֪Ծ߹ʱקһ£֪Ծع
ĵѯʣҡҡͷ
ڻû򣬳ģеһɲҪ
ģƲƣܿǺó
Ц˵仰
ǰ࣬仰
Ųһ£
Щʧ
ոǾ仰Է˵ƵĻ
75֮ҲûԷйϵ
š
ԺҲˡ


85 һ
֥߳˷䡣
ϴϣ·һʱԼֻСͶʳ
ŷڴ̨ϵС򽣬֥ϴЦ⡣
š
Ҫ쳤Ŷ
СӶĳһȤǷǳ߰ģԵȶɢȥҲ졣
֥ǲͬµĺӡ
ϲһ»߶ϲܾá
ը򽡭
СС飬ʳָĴָͣĦŪȫ֮ƿС
ƿӣƯĺɫС㡣
ϴЦݣһ˫ȫϲ⡣
Կײű򿪡
֥ſڵĶŤͷħ
ˣ
ĸߺѵЬӳ˽
ȻŤͷĴѰţ˱Щ͵֥
һ
֥
ţСŹһѽ֥§ڻ
þò
֥ı˶ԷؿڣСлŰ
ͻˣӦ֥Сַš
ſң
𣬺þûмˡ
Ըое֥ǿܵľٶ
ͣſ֥
ػ֮æ˹ȥһ˵վſڵĸϡ
һôˣ
һ˫ıţ֪ԾĶϡ
Ŷ̫㰲οԼã֪Ծʱ޴롣
ں࿴˶Ӵʱľȣֽӹ˶ϵʳġ
ϴЦĿվڴԱĵġ
̫ѹŮеķǡʵദʱ˾ͺˡ
Ҿ
֥˵ûòĻ
Ůķǳһ
׵ѵ˶У֥һ£һ˫۾ɵôġ
뵽ʲôͷ㲻ڿ
ķӦЩ⡣
Ѿͷ
֪һǳԵĵ
ֱ΢һЩ
ը𣿽صȥ˳˼һҸը
š
֥ɱԼҸ磬ȴûǰ㷢ЩƢ
Ůɵľٶ಻Դʳ߽˳
;صһЩ
ĸͨһֱըʳƷһɾ
ԼҺӵһҪɾʳġ
ÿһȶļ顣
ó˽ۣǺȣ
ʳķ֮󣬹׼׵㿪ʼ
ѼϴϷУ㿪ʼơ
ȴ֮󣬿ʼʳġ
֪ԾڿοŻе֥һЩ޴롣
в˵;ԼԼĿ˵
һµʱƺѾȫ
һʼһ˫ŮʱĲڣΪ˵ת䡣
ɿĶеĲ˵
һ࣬Ҳ˿̵֪Ծǰ㣬ԷʱֻҪȴɡ
ÿһεĵȴò˶øĸͻɿڵķˣһ̣ĸûйʲô
űЦ
ƺлһһ㡣
һˡ

극öȥĻؼҡ
Ӵ̫Եʣߵʱ֥Ѿƣɳ˯ˡ
ɳԿŮС
ǺĶ
ֻ֥üëͺԼЩơ
˫۾͡ȴȽǳơ
ϸĿȻŮȽСһ㡣
֪ǰΪö˲ܲˡ
Ƕ֥
žΪɡ
뵽⣬鲻Խ֣˲Ůϵķ˿
¶С
Ǹ
̲סĵһ䡣
һֺƣȴǰϡá
ʱڵ಻ȥӴȽͲڵ鷢
۹ʱڲӦϲԷ
ԸáÿĲ˺ơ
ʵ벻ͨʱΪλᱻȽԵߵ
ɳһЩеĴ¡
ڵʱѾһ̯ˡ
һа
š
̧֣ķŮϡ
΢΢ĥһ¡
е
֥üͷε˲õ顣
ɳϵСֺȻ̧һץס֡
ץš
΢΢񣬸鿪ԼȴŮϵִֻȵĸо
ۿȥ
üͷ˯֥۽ǻᡣ
š
֡Ҫҡ
ںܰ
֥Ļ
֪ŮǲʲôجΡ
Щ
һᣬµɫչ
ĳַŮϵ֣ɳϱ
ԼССһš
üͷС
˵
ߵģǿһ˰


86 ̫
˫ַٵûż̡
ѾһʱûдС˵Ĵˣ˵ϰǽӽһµʱ˲ٵĸӣԴϼ֮ÿǿȵĸ£ѾôԽԽ١
̫ˣӶԭȴõĶٶѾҪȫˣһֱڹһ߸塣
ûʲôʱ䶯ʣֻżʱӡ
֪ԾˣŴ򿪺ֿڿһˣֻԼԼû̵Ӹ׵ﴫ
ְдС˵
֪ԾҲǰŵ֪
ڿԽѴĵװ÷ԼȻס֪ԾҸС˵顣
֪Ծ֪Ϊʲôʱ˵ҪѧʱһҲŵԭ
Ҳȥ˸дС˵
δӴĶһ澪̾ھľʣһֶڸ׻дС˵¸еʮ𾪡
˵Ĳ㲻϶ãͨ˳ֻиƾĸ׿дˮ׼
ʱ䣬֪ԾˡƲ񷡷½ڡ
ܽ˵Ȥһ飬һֶͣĸо
ĵƿ˸׵ţ֪ԾŲ豭˽
ڵǰôż̡
⣬֪Ծ˵
ҿ輸ϵһˮѾˡ
šһ߰ɣҸղŵòýˡ
Ӧ
İѲ豭˵һԣ֪Ծվڸ׵ıŵĻ
ûκͣٵģַһĳĻϡ
ĺȻһɾ塣
ǰΪʲôûֹ
ָû̵Ķͣ
뵽ʲôعͷһ۶ʵ
˼Ƭ̣ʵ
ͻȻһʱȥǰοĲϰ𣿡
ôһ£ôˣ
ǽ겻Ƿְ𣿿ѧλˣ
šҪȥʵ࣬ҳİӦòˡ
֪Ծ֪ΪʲôͻȻʵش
ش˼
ӵİν˻ۻݡ
ΣļźϤӡ
ոѧʱ򣬵һѧ֪Ծصиǰ˵ʦ˸ϰ࣬˵ûҪȫѧȥϰ༶ͬѧ
ǵʱڴ²ӣûᡣ
Ȼûйã㱻ʱʱĽȥѧУƵõʱ಻òҲ˲ϰ࣬²ꡣ
һֱѧڡ
ΪǰϵıʣǶʱƵԵʡ
ûǮûȥӱϰ࣬ҲһζӴΪʲôֻԼȥҸͣһܵԭ
һͬҲˡ
ܳɼĸҪ֤Ҫõĳ
ûץ׵£ֻƾȡ˶ӵĿԳɼ࿴ѾǼ򵥵ĴСЬˡ
ҶԷУ쵼ʱһҧǶʦĳķϳɼĽ
ڰ칫ҵʱಢûвʦ֪Ծʲô
һֱ¡Զ׼ԼĶӣΪٲϰ࣬ûӱԵʡ
۸ֵزڲʲôԼо̲ȥ
ԷҲ˵ԵʣȻҲôʱ䡣
ҼǵòѾֹʦ˽Ǯϰ𣿡
࿿ӣʵ
ǸĿŵĸ㲹ϰ࣬û˾ٱ𣿡
Ĳǲϰ࣬ѧϰȤС飬յҲѧ˵ǮȻЩ϶ܹ󡭡
ⲻͻƤ𣿡
û취Ϲڽϰ࡭
ʫأҲ˲ϰࣿ
ǵûСѧڲŴѧУģû

üͷ
ӴҲǵ;˵ҲǺѧڷְ࣬ȫ໹ǳ֪Ծһ֪ʫ˶ǸνġѧϰȤС顿ԭɼƫµ֪Ծǰ컹ڼˡ
һԾ˲伷ȫУǰʮС
ԼӣҲо̫ܡ
˶һЩϸϵ⣬Ͼȥһβϰ࣬Ҳ¿εʱ༶ڵͬѧ̸ʱСϢ
֮ܶҲʲȻ
̸˼öӻԼķ䡣
űϵһεİ
ָû棬˼š
뵽ʲôֻͨ˺롣
˶ԡһ绰ͨ

ԷޱһֱǰոµˣͬԵһİһ㡣
ֶǰıӣһڡ
ķ¡
ڵ
þò

Ƚƺûʲôֻ̫¿ĵط΢߬һЩ
ɿ
ǰİԷʵǷǳεġ
ʱ˿޻̸ĺùۣ˵ԷûԼǮҲͨļͥ
ȽļУԷûбֳ⸱顢ʱ
Ϥİˡ
Է
ǽҵȫɡ
ԷȽҪ˵Ļ
һûκα飬ֱȽ
ȽȻһֲҺͶԷӵĸо
ԷŸӣȻ
Լһ˿ѡ
ſ죬˵
ϾǵĹϵҲ̫졣


87 ̸
Է75ŵȽĵ绰
Ƚ֮ͨ갲Է˵ĵһ仰ѡҶϡ
֪ʱԼΪʲôҪҶ϶Էĵ绰
飬Σ
ö֪
ֻһҹʧˡ
ûнӵԷĵ绰ˡ
෴绰Ҷ֮󣬰ԷҲûмȥʰԼԼĶȫϺ󣬽˰ҹ˾аȥ
һ䷿ʱ䵱ŵ㡣
һ׼׵֮󣬰ԷһεĸȽ˵绰
ϵ
һȽûйҶϡ
ڵ绰УԷһַ
Ǵ˿̵龰
Ƚ갲Է˵ĻɫһЩ仯һ˫۾ƺǱһĴǰŮˡԼõĹۡ
ԷɫԺ˺ܶࡣ
ȽǵһμԷʱ泯İԷһ˫۾񣬲˿һ
ϡʲô
漴ļᶨ
Լ֡ǾԲܵ顣
Է֪Ƚ룬ֻͣƬ̽˵
Ҫ顣
Ҳø
Ƚ뿪ڷ˵һͻȻû
𾪵ĿŰԷ
ԼĶƺ⡣
㡭˵ʲô
Ҫ顣
Էƽ˵
޷⡣
Ƚһվһ˫ϣ΢΢ǰб
˫֮Уǲ⡣
ʲô˼
һʼ㣬ڷʲô˼
ԷƺҲαװȥˡ
ûа취װһʲôûģͷŭվȽ
ôϲͲҪҪ鰡
Ƚסˡ
δ˵İԷ
ͬʱҲܲ죬Էʲô
Ƚһ˿ھΣԴһҪȥԼĶŮԷ˵˲ҪٳֵĻ֮Ƚеһ˿Ҳʧ
һֱþõĺþӦȻ
ƺǱҿʹȽҲ޷άȥҧؿھҵš
㣡
ԣԸ
Էƽ˺Ƚ
ң顣

Ƚ밲Էš
ŰԷҪ顣
ʱһֱһƺΪֲЩĿǷҲоܾһʲôʱʱڶס
ȴ
ԷԸ顣
뵽⣬ȽĿᶨ
˫ִƿվֱӡ
ӸµĿŰԷ
ڰңȥҲнġ

ԷȻЩۡ
ʰ¼ҵʱ롣
Ŀ
Ժем䣬ƺûиԼõĻ䡣
ŵֻʹࡣ
෴ϲһʱָо
˵ЩҲö˧˵һЩĪĻʱҲǺԷ˵Ļʲô˼
Ǻദúֺܿܰġ
ǰδйĸܡ
ѯԼ䲻䣬Լ뵽⣬ɫԾЦ⡣
һֱȽ
Է˱һεĿ˵
Ҳٺ㿪ЦҪ顣

Ƚš
һᣬĿ⸴ӵĿŰԷ
顭ʲô
ΪҲˡ
ʲô˼
ϸ֮ҾҲûмˣֻ˰ɣҴĺʾͣ
Ҳ֪
ЩҪ
ԷûĶԻ
ֿ֮ȥ飬Ѿ׼˵˾Ϳԡ

ĬȽԷʵ
ôˣⲻǿһ𣿡

Ƚ˵仰İԷ
ϵ֣ʹ߬š
ɿ
ƺٵ16֣Ҫˡ
ŰԷȽͷ
á

Ҫȥģ
ѯš
һȽᡣ
ǿʲôֱ˾С
˿֪飬ɺĿԵŮˣг˰⡣
ǵġ
΢΢ҡҡͷȽ˵۾ӵζ
Ƚ˵
ҪȥһЩ¡
ʲôˣ
һ㶣һЩ仯
Ǽ𣿡
ǡ
Ǿͺá
һӦ˹ֶһԵȽ˵
ǻʲô⣿
һ֪ˡ
˵գȽԼ߬ŵ֣Ŀǰ
һʱ䲻֪ʲôоĪ
ٶȿʼֱȫֹͣ
Щɻ͸ĳ
ǰС
Ƭ̣ŤͷȽ
˲١
֣


88 
㶵ڳ
һ˫۾Ŵľɫƺ˻һ㣬΢΢ͷ­չŲӵߣáһڿˮ
о촽ɼѵŤԴһԵŮˡ
ԷڲԸ顭Ҹ첻˽֤
Ǿȥɡ

ȽĻһʱûзӦ͵ĿǰŮˡ
һῪʵ
ʲô˼
Էˡ
ʲô
Ҵ绰Լҡ
˵ȽЩͳһ˫۾Եˡ
ĿЩƺһһԽԽ졣
ʲô
Ҫ顣
ܣ
˲١
ʹŵȽһ˫Ŀ
˼Ƭ̣Ƚ˵
ϴβ˵ԷԸǡΪʲôѾһµʱûмˣ
⡭
ĻѾˣڿ³ˡ
˵ȽŤͷǰ
һʱЩơ
Դһᡣ
֤ԣ֤ûҪġ
ֲû˵ǰһֻ֡
Լе֤
ͷҲûŤȽ
š
ʲôʱõģ
ڿȥ˰ɡ
Ƚ˵Ľ֤˦ϣڿڡ
ƺڱĿһͷڳϣ̧̫Ѩ
ȥɡ

ţû
Щ˳ſأԷĽŴ򿪡
³ĽŹϺǰ˼ŲͣعͷҪ͸˳ڵˡ
ţ˼ʲô
ջ
ûһᣬ㿴ſڵȴŵİԷ
ǰǸϵӡ
İԷƺһЩ仯
˵Ǹоࡣ
ӿ˲ߵ˰Էǰ
ڡ
Է

ûѡӦԷֻǿվԼǰ΢΢ĵ˵ͷ
Ҫȥ
ûԤ뵽ڶݵʧһץס˶Է
һ£
ſ
Էعͷ
䡣
һʱԽܡ
ûз֣Է۵һ˿󽫶ԷץԼ˦
һֲֻ
Ҫֶš
㡭
Ҫ˵ˣҶˣץʱɡ

İԷδġ
ӸпʼԷһǳˣҲǾְĵչԼԼ˵ϸһЦӭԼؼҡ
ڱһμʱƯ࡭
񡭡ص˸ʱģ
ʱƯˣ
˰Էı仯Էһ磬˵ʲôƷΣǴȴͻ
ãã˺֮УҲһ۷Է
ͬһμԷʱľ
աӱߡ¡
Է
ɫӵĽס˶Է
ѾжξİԷͣ
ûлͷ
Ҫ飿ôĻѵҪôѾ𣿡

Էţͷ¡
ת˵仰
һ̣·һʶǰˡ
Լʹޡ
ʹ޶ԷʹԼ
ΪʲôԼΪôĴ£
˹ѣ˼ˡ
Ϊǰˡ
ƺĵһɳ嶯Ҳ޷ȥԷŰ첽ĳķ˹ȥ
һʱ両˾ϲЦ⡣
ߵԼǰͣ˽ŲİԷҪǣסԷ
Է
ž
Ķ
ൽһԣֻ˲Ϣ֮䣬ϱĸ˺ɫӡ
һ˫Уŵɫ
̧Щ֣ס˱Ĳ
ͬİһ㣬ǰİԷ
㡭
飡

Էվſڣ³һ
ֵҲʼ
˿̵һ㡣
⣬ۡ
Է
߬еĺ챾ڰԷĺ
ƺ˵Щʲô
ûлӦԷŰǰȥ
ԭص
֪롭
оԼʧȥʲô
綪˻һ㣬ߵһֱͣŵȴĳԡ
ĺһԼ
򿪳ţ˽ȥ
Ƚһ۱㿴мĺ챾ıϲ˶Էϵӡǡ

Էġ
㣿
š
˵ͷƺԳһЦ
ҪûڳҪЮң˻øƲ
ʲô
ȽֱӣԷĻе𾪡
ô
ûϵ͵ǸĲˡ
˵ţƺѡ
˵ûκ
̧ץסԼȽ˫֮͸¶顣
˵
ֻҪ㡭㹻ˡ


89 绰
ڳ˵ĻԷһŲ֪ŰӯͷԼա
ĳϵˡ
Էͣ˽Ų
ĺһ֮󣬽һֱ߬ŵĺ챾
ڵסǰ⡣
ȴ޷ڱεĹ
һĸֳЦ⡣
û˰ɣ
ɵϡ
Ժ뵽ĳ˵ԷԼ֪ʱ˿̵ѾЦ⡣
ͷ˿Լϵ·ԷЦݣԽԽòס
Ӧȥ·ŶԣǼһϲľĴ硭
뵽ʲôԷ̧Լķ˿
Ҳȥˣȥ޼һͷһǰеķ͡
Ҫ׼һ룬ƺҲЩ࣬˼һԷԷ˼
ģȥȥ
ǸЦ⣬ԷĲһε
һᣬ·һ⳵
Է˾˵ҵĵַ󣬱һЦ˺λá
ŵİԡ
ԴĿ˳ϣһ˫۾ȻŴ⣬˼ȴ档
ƺ˵Ļ
ԷӻŶԷԼ˵Ǿ仰̬
һ˫ֲ֪ճȭͷ
ԽԽ
˾һԷһҪݺݵԷʮ£
š
ʮе࣬Ǿºˡ
ȵʻš
ﴫֻ
Էһ£ӰóֻһĻϵˡ
𽥱
ֻͣ
հԷѡ˽
ڶߡ
Ҵ˵绰ˣ
ǵġ
ԷֻﴫĬòŻش
ֻһԷĻشҲǳĬƬ̣һż˵
Ȼؼһ˰ɣ㡣
裡ڡ


Է˫۸ֳӵɫ
ãŵش
֪ˡ

˻ۻݵѧϰȤСʽࡣ
һƾɵķӡ
һ༶45ѧѧϰȤС43ѧѡ˱ٰ࣬һ1000ѧѵһá
ҲС
һСǲԸı飬ͳӢĿαķǰƾɵϡ
⡣
еĴѾһ룬ֻͷĲ֪ƷںƺƵתţת
ǽǿбҿ߱ϾɵԵʣȫûй˼ɵȫ
ǻѧУϿεʱһ
˻ۻݵŽ룬ѧһæϵĲɫװ˹ѧģ
ѧﻹЩŵģ˵ǿġ
ߵƾɵĺڰǰ˻ۻ۱ںڰдʲô
۱£˺ڰԡ
֣ѧǡ
ֻڰдŴļ֡
XXϰ᡿
Ȿϰʦǰ췢ֵһǳõϰ⣬λͬѧؼһʲôʱⱾĿ͸ˣпҲûˣȥ֮ǰĿʦﱨҲΪǺãͦõһ顣
ѧǴľӦš
·ѾϤˣÿβϰʱҪƼһϰᣬ֮öôῴһ۾һԡ
ĻÿҪ԰εֱŤɫ
͵ĺǣҷ
˻ۻݲ˺ڰϵ֣˽ʱ鱾㿪ʼͬѧǷе鱾
ӢʦᳫӲ
ϰʱ˳һĿҪӢĿĿˮƽҲȻ
տûмӣ˻ۻݱͣſڴԿ׿ŵ
Կ׵ֻˡ
Ϲ
ʱΣϹӦϰŶԣ
Ŀſڡ
˻ۻݵϹţ࿪˽
󣬼Ʒ˽
е㿪ʼ
ͻľУ˻ۻһʱ
Ӧû˵
һλƷ˱ǰ
С㣬һ˰ɡ

¥¡
࿿ڳԣű¥˻ۻûжԡ
ֻת˳ȥһԵˡ
취ʹ
Ҿ˵£ҪҴ绰
´ЦŻشţȴûࡣ
ǲͣķеĸӡ
ո˵ϱսܱô𣿡
ڹꡣ
û𣬶иǡ
´󸻿еĸӣ֮һԣ˿ϡ
˼ϱ϶ڹܾǲһˡ
˵ţҿ϶ĵͷ
˵ڹ꣬Ҳˡ
ʲôո˵ǸҺܸȤȷʵڵƻر󡣡
㲻ǻؼҼ̳мҲȥ𣬻ЩСӯʲô
ؼҹؼңûͶʣҾͺܿ㻭ϱ
˵⣬´ֱӣһԵࡣ
ҸطúģҾ϶У
ȥģ
ûоܾȷʵͦҪǮϷ϶öԷͶʣǮԽ
ƻ£һ¡
ϾƻֶûмǮɰ첻
ȫϵ֮߷Լʻ뿪ط
һңô
㿴ĶС
ųشų´󸻡
ǾȥXXXǱߵ޺ɣǱߵĶԡ
޺ҳԲġ
Ǿóʦ죬£
̸䣬ִĿĵء
´˳
ʹĽŹ֮תƲһۡ
Щ㶡
ˣȽ
ѳͣúҲ˳ߵ˳´󸻵ԣڴŵĳ´󸻺ǲ⡣
ʲôأ۵ô󣿡
ǰޡ
˵꣬´󸻵ͷ΢΢һʾ࿴ȥ
ţ
һų´ʾķȥ
Ƚһ˵ĸ첲ɫͬԾĿŶˡ
ͣϡ


90 
۾
֮һμ
һװϴһͼֵƵֱŴͷͷò壬ݡ
ȷʵǸ˧硣
ϧͷôĿͶӲ࣬봩ЬӵȽվһ𣬻ҪԵһ˿
⣿
طУǻһҰɡ
´󸻿˵ƺΪ˹һ˿ӣתҪسϡ
ֻҪ򿪳ŵֽӲڰУ´󸻵ĶͣعͷĿקסԼࡣ
Ƭ̡
ת첽ߵߣյѹ
ˣ⻹ߣ
Ҫ޺ʲô
㣡
ɡ
ܾ˳´󸻵飬ɿקסԷ֡
ȥ
ߵ˵ǰŲͣ
ƲһȽֿ
ЦЦ
¼δˣһȻǱá
˼Ƭ̡
졣
ǰ˵㡭
Դ΢΢ǰ˴ա
160𣿡
ǺǣλɣȽ㡣
ЦƺֻԺ޷Ӧ
һֻŵࡣ
ǰǿɻУѡ
ҵǵá
Ʋһ۶Է֣ûѡȥš
һ˫۴ŶԷ
Ǵһ˿Ц⡣
Էϻûȥİӡ
ڹˣһµʱɣôʹˣ
࿴Ƚ٩
Ҳǵģ˻ôص֣㿴ģӡڶûȥ⻹ôȥС
࣡
Ƚɫ࣬˳
ܲܲҪСһ˵ĵĻ
飬Ҫ֮ĴεĻҲö˵ʲôˡ
˵ձ㲻ȥȽһ򶨵
ʵһһȭ
ΪȽ
ǰԷ
Ϊˡ
ǡ˵òˣ´μ˵ɡ
˵գҲ˻Ӧתŵȥ
´һ±ƵĿ˰죬ˣæСŸȥ
վԭأ߸ʧſڣþò
ܵȽĳԼһ¡
ת˹ȥ
ֻȽɫЩǡ
Ҫһʶ
û¡
ЦҡҡͷöԷõģ˼Ƭ̣˵
ոǸǳ½ĶӰɣôһˡ
ôǰʱİɣ˵´󸻲ѧ浽һҲ⡣
𡣡
Ӧһ㲻ȥ롣
һϺѡ
Ҫȥע
ȣǰ洩źͷСǰķԱ߽ڡ
ǰװޣ෢˵ײ
Ǯ档
ͻˣǰȽʱҲ̫˰ɡ
Ҳûˣ´һ̧ͷվŵ٩
˳ȥ࿴´󸻡
ǹȥˣ͵ǰǸɵӰɡ
ݣ
´Ƭ̣Ӧ˴Ĵָ
һǵһμԼģ
ˣϽ˰ɣ˼ҵأ㿴ŵ㣬ûôԹⶫ
С
˵ͷ´󸻶ԹŵķԱ˲ˡ
ˣ
´󸻵Ļ˵һ޺󣬷Աȥߵʱ򻹰˰ѷϡ
ܵ
࿴ŶԷӰʧ֮󣬻عͷ´󸻡
ﶼ޺ˣ
ôܣǱصġ
˵أ޺شһΪˡ
ϰ嵹޺ˣ𣿡
Ҽ˼Ҹ𣿡
ͦƯġ
㣬Ҳڡ

´󸻳һ˵
оֵͦģҴʮ꣬ôоһ㶼ûйͨϰʱе˵Ļ͸оһᣡ
һ£࿴űɻĳ´󸻡
һ˵
21

´һ£ЦŻӦš
ʱˣ˵滰˷ڿЦ
Цҡҡͷ಻ڶԡ
һֱΪͦƵˡ
ڻ𣿡
ڵôˣҪ֪ô˼ʱ㻹ûʱҾ͸ȥ죬Ҳùڻôҡ
뵽ʲô´󸻲Ц
ղžȻ˵֡
ôˣ߻˵ˣ
ԷĻȣЩʵ
´Ц˼յ˸ǰ
ַߣյǰ
üͷܵ˶Էк
еġ
ܵľٶǷС
ѡһƿԷ
ƿ󣬳´һƨ˵ذϣҲû˵ʲôЦ˼
ٺ٣Ǽһ߻һߣղû𣿴ƤЬźˣ
ţ
Ȥ
ûע⡣
һЬ棿
оֹһ飡
´󸻴Цţ˵⻰ͬ£ʳָĴָʻ˺ȡ
һ¡
´뵽ʲô޷Լͷ﷢
죡
Ц
࿴Цͣĳ´󸻡
ЬûôЦ´󸻵Ц෴̲סˡ
ſҲЦ
һ䣬ȫǹЦ


91 ᷴ
ٽ磬κĸڳ⳵ĳ´󸻵ţ˵˼֮󣬱˳Ŀų⳵ʻȥ
Цŵıһ˫ԭŵ۾Ҳ׵
˻Դ
ȵе࣬ڿɳܵķΧڡ
´󸻲Ǹɵӡ
𿴶ԷԼڳֵܾͲݰˣǣϵĶʱԲ顣
κˡ
һ㡣
ܰѿڴֶԷһưϷҪٷְٵԼС
ǿԺͶԷһƻĿ
Ҳʮֿ͹۵
ѡ·ؼңؼҵʱһľϾӻڼ
͵ǲͺˡ
һ·ԣ˽ӽһСʱŵִﵽҡ
ͳԿףŴ֮㿴ڵˡ
ѵЬɳϵ֥
жӺʫ
ǰĲ輸ϰ鼮
ɨһۣ൥ֳǽЬӣЬ˽ȥ
Ʋһ۷ڶǰ鱾ʫʵ
εģ
ĳɼҪˡ
ʫҡҡͷӦ
ǰŮĻһ£ζӵĿܷƺȶԷ߳һЩ
ЦЦ
ȡ̣Ҷӿ϶вĵطۣܹ֪ʶ㡣
֣
һԵ֪Ծһ
෴ʫһ˫۶ȹƺЩǺ˼Ƭ̣˵ͷ
ȻɳվӲ輸һˮߵԣһˮ
صǰ
壬ȵˮɡ
࿴ŵݹˮЩûзӦԷޱһ
á
ֽ˹
ʫľٶ⡣
һںĽӷ˲輸ϡ
վֱӡ
ǰʫɰԴ
һ˫۾͸¶ʲô
ǡЩΡ
һʱЩͷԡ
üͷ˼һᡭ
̽Ե˵
涮¡
ţ
ʫ˵ͷɳϡ
ͷ΢΢š
յЩ
ÿԴ˲һЩ
˱΢Ķӡ
⡭ʲô˼
һ䣬ôˣ
ǡɣȻɻᣬеΡ
˵ݡ
ŸҪݵıӰ֪ԾȻ˵
֣ոʱ򰲰ˡ
ҪĲͣ
źǣЩᣬһ¶ɻıת
ģ
Ҳ̫Ϳܹģſʱģڲڼң˵㲻ںûһˡ

ƬҲ벻ԷԼʲôһԼĻѾ˵ĺˡ
벻ͨԲȥ룬תͷԼ˽ȥ
һֻʣˡ
֥۾ĿеƻӸոտʼû̧ͷѾȥˣѧУµҵһֱûͳ
Ϸˡ
֪Ծŵ׵Ѿ·Ѿûκ⣬ӵײؼҵĵ绰֪֮ԾȥݸǷ˻
ճûһʫš
ڶԷͻȻݷã֪ԾǾȣȻ㿴˶Էŵҵ
ȻԷΪʲôҪԼҵ֪ԾԷͳѧԾʱ֪ˡ
ѧˡ
Ȼ˵˼ԼҲУѧ֮ԿҲǽңޱʫһֱվſڶ֪Ծ
ʵܲεķΧû취ֻöԷ
ֻǡô֪Լڼ¥ģ
֪ԾűʲͣڱдţȻȷ󣬽дҵϡ
ʫҲͷš
ո˵Ǹ̡˭
ʵ
ڶԷʣ֪ԾһŤͷʫ

ְڲǵѵǸŮ𣿡
ʲôЦôҰֵŮѣϵ̫
֪Ծֻ˵˼ѡ˱졣
׻˵ҳ󲻿˵ﲻ֪ԼĸѾ飬ϸȴö֪˵޹£֪Ծ͸¶
ҰֵѰɡ
ԭ
ͻȻʲô
ûʲô
ҡҡͷʫߴµķ˿˵
ֻЩ棬ûпǹְ齨һµļͥ𣿡
֥ڰƻָȻͣ
ӣֻǸոյעһֱеƻϣ˿ʫ仰󣬱ֹͣ˶
һ˫С߬ƻһֱŵͷ̧ʫ
Ŭ׺ݵı顣
ܵģСӲҪ˵
֥
֪ԾͷɫĶúһÿ·ҷѡѵ⡣
Լ֥鲻̫ĵԴ
ǷйʲôСʹİŰ
֥ķӦ˼ңʫЩɻ
֪Ծعͷеıʣ΢΢ͷ˼һᡣ
ȷʵûпǹ顭

ͨʲôʫ
ҰϲĻӦòᷴԡ


92 ̹
֪ԾĻشʫЩ⡣
һ˫۾֪ԾϿľʲôһ㡣

һ䡣
ʲôӵıȽʺأ
϶ܱҰС̫࣬ҰɣҪͻݣҪǹ˼Ȼ󡭡һ£Ҹ˵ʲô
֪Ծ˵һȻӦһĿʫ
֪ΪΣǾýԷܷ
֪Ծ仰ʫڶԡ
УߴƵ˷ڲ輸ϵϰϡ
ĵһӡ

ʫļҡ
ڱһ˫۾컨壬ʫһʱˡ
СڣֻһŴڴС˵ЩϾɵӰϢ
˼š
Ŀ΢΢бڴߣֳͷĸס
Щ
˳ͷӷᵽβ
ͷЩᡣ
ţ⡣
ӿסˡ
ӵͷƤ㴫Уæһֻץס˿ϰ벿֣ʹͷŵͨ˳
һ
ᰡ
ڴϿĸͷʫ仰
Ƚʫһͷ˳㷢Ϊĸ׵ҾҪѷɫһЩ
ʫһ¡
Ҫȥһͷɡ
úõʲôͷͦġ
ŮĻ붼ûش
ͷǼ˷ǮƵһ顣
ʫĸ׵Ļش͡
ոҲǺȻ뵽˵ЩڣǳǰòŸոջһǮ
ʫСȱ
ģģӡУеĹȪļ׶԰Ƕʱ⡣
ǶμѾʼģ
ӣֻ޾ĺڰ
ծš
ĸ֮Щ˻ǾţȻҲȥ
һ˫۾Щ
ʫ뵽˵һμʱ
СİѶĿϣȻԷûѵԼ˵Լû˾ͺá
ڶ˸ԼصԼؼһĸᣬűõࡣ
ξԼһ
֪ΪΣʫһ˾úܿɿܰĵĸо
̸ԼĺʱԷ۵ڸǲסϲ
ĺһҸɡ
֪ʱʼʫͷ
ǵ֪Ծԩ׵ʱĳ
񡭡ʲôܹƽһ㡣
ʫ뵽⣬һ˫۾𽥱
ͷҡ
裬ûһ𣿡

ͷĶȻ֪һĻعͷһȵĿ˵仰ʫ
ôˣ
Ƭ̣ҵǰ㣬ַʫĶͷϸ¶ȡ
һ
üͷ
ô쾻˵
ʵһͦ۵ģҺѧҲǸСĿҲȥ򹤡
Ҫ˵ֺһСȥʲôúѧϰС
Һ¶ı飬ԭһ˿̿Ȼһ˿ϡ
ʫ
ʮαװ
ǰҹһ͵͵Ŀޡ
üᶨ
ϴǼ˽ˡ
ʫĻסˡ
ԭϻŬάĸ׵ϱ飬ŮȻ仰
һĿ˵仰Ů
òſ˵
ʲʲôǼҡ
һʶˣҲǴծľһҪҡ
ʫĻ䣬Ҳһ±Ӵվڴϵʫ
㣿
Щ
š
˵ͷʫıûκβƺǱ˵һ㡣
ûҸᵣġʵǱǼҵľһҺ˵Ǹϰѧҵˡ
ǡûˣ
һæĴյǰ˫ʫСҿ
ʫѿĸ׵ּ˵
ĸ׵һ˫۾ȴ
ҵһ˫۾ѻˮ
գۡ
䵽ʫϡ
ʫЩ㶡
衭
಻ͲҰҲ衭
˵仰ҵѾЩ
ţ˲ͻ
ʫӴĸ׵
Ư
ֻȽǰЩ꣬⼸ľʹǿࡣ
ʵϡǸҹﱧԼ͵͵޵衣
衭
ʫſ˫֣סԼĸס
˶Էؿڡ
ȡ
Լ
Ѿ鶼ˣǡϴλһ
ǡô졭
ұŮӡ
ǵһΰѶԷóһࡣ
ԷȹԼĺӡ
ôͻնԷǮ
̫ˣ
ҸоԺû취ֱ࣬ԷԼĺӣԼ𱨣˼Ŵ֮ûǸ
ĸ׵ؿڡ
ʫһ˫۾˸ţ촽΢ţ仰
硭Ըɡ


93 ̫Ծ
ˡ
ûʼϴˢſڴӱ㺰ųſڵķǰ
š
վſڵʫ
ɻ
Ѿͷզˣ
Ҳѧϰ
Ҹͷ͡
ʫҡҡͷ˵Żŵϴ
Ƶ˶ԷŵĴϴϣĿһСȡ򡢶˱࡭
ЩʫЩת䡣
ͣ
˵һÿλöԷ
ʫ߽ڣʱϵЬ
˵ܸлϴξҡ
ʲô
ʶĻӦ˵
˵Ǹ˵ĸٱ̬
üͷ
¸ˣ
ţ͸лһ¡
ⶼһڵˣûʲô
ǵһЩ⡣
˵գʫݹеϴ
ᶨ

Ƭ̣Ц
Ҳˡ
ֽϴ˹ճһֻʫԴ
СѾͷͦµģ
ľͷЩ׵
ֲԼҺӣ˼ͷ᲻ᡭ
ЩεĽ˻Ц
˼䡭
ûϵġ
ʫĶ¶Ц
׽͸
ˣ
һʱԵЩΡ
ԷĿעӣò̫
ͻȻ뵽˵ơ
ȥ֪Ծ
š
˵գ㽫еϴһԲԶĲ輸ϣƿ˶ӵķ䡣
˯
ǰֱƿӡ
ˣͬѧ档

֪ԾЩ
һֻ۾
šͬѧ˭
ʫ
֪Ծ۵Ķͣ
һ˫۾͵
զˣ
֪Ͻˢϴ˼ҵ̫á

ȶӻش߳˷䡣
кš
ɳЪһᣬһ֪Ծˡ
˵һ¡
緹𣿡
ˡ
ô࡭զܳԵꡭ
ûϵģҪǾòóҿ㻻һݡ
óԣһƬζ
ţǾͺá
˵գʫĬ
Ӳ˻
ܸоԷⲢֲ²͸к⡣
˵ʾлʱ˿̵ʫȴʵʵɳϣ˿û뿪˼
˫Ŀǰ
ජ
ߣʫŤͷࡣ
Ŀԡ
ʫչЦ

ĬƬ̡
ɣȥϴ
õġ
š
˵߽꣬䡣
վھǰ࿴žеԼ
°ͣһҹĺ
üëŨͣһ˫۾䶯ˡ
ͦΡ
жʱûͷЩˡ
˻ζ
˵
ǻ˵ѵ
վӵΪеԼǸģ
ӽŵ׵ѾٵĵʹԽԽȡ
ʱӶ˼ʼƻˡ
ʣЧѡ
ǰֻܲǿԿҲ
Ϊ˱׼ģ
֪Ծڿʫк󣬻ƵߵſڣſžӲ֪ʲôĸס
һᣬ˵
֣㻹ϴϴˡ
ϴ⺢Ӽʲô
Ӧһ
뵽ʲô
תͷһѽק˽ŹϺ
ѹ
˵ͬѧôоֵֹģ
˵꣬㿴Ŷӡ
֪Ծµɫ
һ뵽һԡ
㲻ǰʱŲεĻṴ˼ˣ
֣ôң
ʲôȥһѧУܿüŮ
ͬѧ֮ܲҪ𣡡
С㣡
һס˶ͣ˵
Ҳ֪Ϊʲô͸оЩ֡ݺûк˵ֵĻ
˵仰ŷ֡
»˵Ȩ֪Ծ˸׵Ļϸһ¡
뵽ʫʵǸĪ⡣
ôһ˵ҵˣͻȻҡ
ʲô
ûп齨µļͥ
齨µļͥ
˶ӵĻЩ㶣ȵ˵˳

ʰɣ˰֣Ҫڲϴϴɡ
Сϴɡ
˵꣬ÿλá
֪Ծǰˮͷ˫ˮϺҵš
վһԣüͷЩ
û뵽
˼ţš
𡭡


94 
Դ˦˦µͷ˦ԼԴ
㼦ƤˣƽȴǸоЩ
ĸŮ˻ϲӵԡ
뵽⣬Բٿǡ
ĿǰҪӡ
ͨཫϴˢ֪ԾһԣˮʪʪԱߵķ˫ִ˰ȻͿĨ
šˮͷɾֳһŮõķɫëˮͷ³ϴš
ššˮţ߽Ůķ䡣
֥ʮֲ۵˯š
һѾ쵽Ĵ⡣
ǰëŮСûһᣬ֥˹
ԷϽ𴲳ͣ˵Щصˢ
һ׼㿴ɳɱǸƵʫ
Ѿͷ
Ҫ𣿡
ˣҲӵġ
ƽڼҶʲô
ʱ򿴿飬Ȼдҵ

⣬Ľҡ
Ǳ˼ҵŮ
ԼŮǸɼ
ٹ˺üˣƻһҲû
෴ʫ
ϲö˵һݡ
Ư
ѧϰϡ
졣
˵ʤڶÿϻ͵ɻòԼ˾ƻ͸Լ˱ˮ
˸ͷġ
塣
ôˣ
ʫͻȻӷſյ״̬ع˵ʫ
һ˫һ˿Ρ
˵Զٷʾл
ţԷ
ϴҪΪҴšԶٷ
˰ɡ
벻Ҫܾ
ʫ׼ܾ˲͡
˵һʲôҪ飬ǼҵİûбĿԻرҪǱһ⡣

壡
ʫıš
һ˫۾ֱĶࡣ

аɡȥ̫ĵط·̯ҲС
ʵ
ʲôʱ򣿡
ͽϰɣ賬Ǳˡ
Уʱ˵һַС
õġ
˵⣬ʫɳվк뿪ļҡ
űʫϵţš
ǶԷҪԭ
ƺһ۵ߡ
ŤͷŴĶӡ
ôˣ
˵ʲô˼
ûʲôһЩС顣
˵仰ȥ׼͡
һĪ֪Ծվԭء

ะԼִﵽĿĵܱߡ
ŲԶһ۾ͿҵӰ
ԷûҸŵѡһҴװϿ㲻ľ¥
վſڵȴš
ĿĴ㿴ࡣ
һ˫۾
һξʱ㿪ʼֱۡ
ߣ
ŵĽŲЩͣ١
ŶԷһɤӣΧ˻ٵŤͷࡣ
Σӿ˽Ųߵҵǰ
̾˿
ҲǸŮ˵ҼҴŵС͹ݶС¥ʲô

û˵ҵһ˫۾ࡣ
һſ˵
ŮȥС͹ݡЩ̫ʡ
ʲôˣҸоС͹ݾͦõҲ㣬ʵһֱôϲ־¥ϸˣӸر˾һ㣬һȥȫûˣ
˵գ뵽ʲô
Ƕλ𣿡
նãиᡭ
ˣʲôᣬȥտ

֪ǰ
˵⣬ѹ
Ͼ˼ҵſڡ
˸ٲ˵һ׿ˮһǮ
ļٵģ
ƭɶߣȥһˣ
˵ţͷ߽˾¥
ͻһĴֲƬӦæȥ
ûһᣬ˱˳
ڸնãûʼ׼
ǰͷ·Щ١
Ҹ
΢Щʽӽϵһ˫Щĸ߸Ь
·Ӳر
વĸ߸ЬЬû죬΢΢عͷһۡ
һЩٶȡ
Զľ뱻Ҹԡ
Ҳƽ
ǸоӾ¥֮û˹ͨ
ſڡ
ˣôԼŮû𣿡
ڼдҵ˸ԾԼˡ
ǸѧϰùĺӰ
ţ
ûиĸϲ˿Լĺӡ
Ȼĸס
Ŀ޺󣬵Դͬ
ŮСͺܶ£ճʱССһҲҲֿɰŻˣ
еĺӸճȷʵˡ
һЩ׶԰ʱÿζܵõʦĴ컨Ҷ
Ǹ裬ޣ
ޣʲô˼
ΪҺͬĹ۵㲢һĴָ
˵գֱȻһĴָ
ľٶһʱЩ
ϴδԷĳʱԼĸоһ
ʱ򡭡þںһ˹ͨһ㡣
档
ĿעĴĴָҲ֪ΪһЦ
æס͡


95 
ûˣҪôЦЦ
ڶԷֹעӶηηţʮֲͬ
͸ûһ㡣
ЦЦ
ȻԺˣЦЦ
Ļһ£Ц
ЩѾϰЦ졣
һᣬ˱ִ˴ŵ
һ¶ŵ
տ̯ڵſڣϰڷŷӣǵһİɫϵʡ
ȥҲԵտʵ϶һˡ
ӵȺмֳơƣﰺĻмΪ̫ȵԵʣѵ¶˶ĶƤ
̿յģΧźصζ
ζಢᡣ
Թҵտ
ϴ·߼ǸԵСʱ͸ԷտļǵöԷ۵СԼϲ
յøӲͣŵϰǰ
˵
ϰ壬ʮ⴮ӡˣлû
аֵܣרŵģ
ϰЦŻӦ
˵ĺܣʵѹǵࡣ
УһݻףĴĤƬĴཷС
һ¡
һԵֳһࡣ
ôһͣعͷԷ
ǡϰһһŨϮ
뿪˵˲䱻Ǻ
ȿȿȣҳԲô࣡
˵ţһֲֻͣš
ܳ갡

Цģģ˷ѡ
˵仰תͷֿϰ塣
ȵЩһٸݳߣˡ𣿡
عͷѯһ
ԡ
Ǿɡ
ϣ
ϰŤͷ󺰵
ߣ
˲ˣ˸С
ҵⲻû̫λ
λϻһܣҡ
ǰûŵ𣿡
ոλϵұͻȻôһЩ
ҡҡͷ
ûУһ㶼ڼԡ
ʵŵԷҪĻΧҪǸոĸ¥Ըʹ졣
ҲҲǡ
ǻе㲻̫ãоҪ˶þ͸ˡ
š
Ӧţͷô˵
쳣ľٶ࿴С
˿ƺոյտ̯ߵʱұ㿪ʼЩ
࿴˿Χ֪˶Է˾ԭ
ҵķ˴ա
ǲǸо۾

ӸղžͿ㲻ôܣǲԱǼѵ㲻̫˼
š
ѯʣҳĬһᣬ˵ͷ
Ϊоﶼ̫á
˶Էһվ
ߵҵǰ
Ǹλãÿ
û¡
㣬⡣
΢ǿӲһЩ
ͶԷļζݽӴ֮ҵԸ
е㵨С
˵΢ӲһЩͲô
Ȼͬһ㡣
仰ӹЩʵʵվλϡ
ַֻڴϣ߬ȭͷ
ͷ΢΢š
ҵλϣǰԴҡ
ûж˵ʲô
ȽŮһͷںڴֱ㷢ҵͷԲͬЩһ㵫ֲ̫ѿ
ϻһЩױ΢ķ˿䡣
üëЩϸһ˫۾峺
ͦƯһŮġ
Է͵Ϊ˻ˡ
ţԡ
ȵӵĻĬĶˡ
೶˳죬оȵЩ
ͷһϰ壬㿴ϰ߹Ӱ
΢˲ϰտϣÿڸ
ûбơư
У
Ǹһƿ
ϣ
˵գϰȥ
һ˲ƿװơƣԼһƿӣֽ˵˳ݳ߷˶˵ǰ
ԼһԿӣһԱӡ
ǰĿһҡ
󽫰װ˫΢ʹѿ
һԱԱŲŲƿӿơơ
ֱǱ
Ⱥһڡ
˻ˬ
ĸо˳ź䣬̲ס
һ࣬Ҵһ£ոඪĿӿǰߡ
ѿǰߡ
С
ţȻȥ

ʱһһĶȹ
һ⴮һ˵ףо׽š
һƲҽӲƣԼ𽥱ɫ
Щ
զˣ

̧ͷƺǼ͵Ľһ˫۾ʱ˿Լˮʱ޳һ㡣
ͷֲֻͣš
ԷٶƬ̣Ӧ
ùһһԱӣһơƵ˹ȥ
ȵ죡

ҽ˹Ҳûݹʲôűӣһ̧


96 ģ
˫һԱӣͷͣĺݹơơ
ơƻĺ
ͷӵչֳſơƵ࿴Էĺɶ
Ҳ˿ڿˮ
һ꣬һԱӷϡ
һá
ã
ôղŲǻ˵Գ
ߴӶԷƿӼһ߷С
׽֮ȥ

ĬƬ̣Ŀҡ
Ҳǲǲܳԡһ£
Ȼ̧֪һץסԱߵľƿ۵Ĺ˼ڡ
ƿӣŴ
к󾢣
ϰһݻ׺ͼݿ߲˹
ǵˣ
˵ҪŤͷߡ
һץס
һ£ôô
˵𣿡
ϰĻشЩӦһ¡
˵ǵڼ

˵ĵУأ
Ҳû˵˵ĻΪҪҰݳߣһݰɡ
ҲС
ͷӦ
ϰҲǹ㣬ֻǹͨ˵˲ŷᡣ
ҲûйѶԷ
ϰȥӰ̾˿ҡ
ֻԷһ˫۾ֱĿԼ
һʱЩ뵽
κ˰
뵽⣬ŲһλãǰֱĶԼոŵǸʱ֪Էڷ
ڶԷ۾һ¡
˫񡭡
ң
̽ԵĽ˶Էһұ˻Ӧ
š
оԷЩ̫Ծ
ȥûУ
ʲô
ֹһԴЩ΢ҡΣ˫־ķϣ˵ͬʱҲЩ΢Ļζ
Ĳȵӡ
࿴ԷЩ죬һ£ǰ˹ȥ⴮Էһ

á
Ӧһ
ҵֱ˳һס⴮֡

⴮ҵָ
𣿡
˵ţգգۣǰԼŵ֡
սһᡣ
˼
ǩӽ˹ȥССҧһڡ
˻
˿õҧһ룬ͦϲֻ˾Ͳ̫óˡ
ǰûԹ֮ǰֶ֮Աǵģ浱Թ֮󷴶ζ䲻
ӡ
ڽ֮ſڳһ⴮ҡ
ǩӵְ׾ϸԵʣ˫ֲŮԵǰ㿴ָ˵ϸ׾ûдֲִ֮ڸУֻ˾ú
ſҧһСڡ
ҵһ˫۾΢΢
Ѿʼ졣
Щ仯УʹͣߣĶͣ
ι㻹ðɣ
š
˵ǲǰûȹƣ
ƣкȹѽ
ովͺһӵôĸƨһ
𣿡
һ£̧һֻ
󾪺
ôộ
ˣǺˡ
о
Ƚǰκ͸ոռҵʱ򣬴ʱ˿̵Բƽӡ
һʼûöԷȾƣҪơƵʱҲֻҪһƿ
˭֪ϰǡɸո̬ȣԭöԷơ죬˭֪Ǻܺˬһ
һƵƣΪԷǰȹ
졭
ոơУզȥˣ
С˵𡭡
ҵʼõ
һơƵĺˣ۾ǿҪһ㡣
ƤƤ˼ҵĻŹ
ͣϲ
࿴ŶԷӣ̾˿
ҪȻؼҰɣЩҲ˷ѣȫߣ
ȥʲô
㶼γˣȥ׼ҿݵ˯𣿡
ٺٺ١˵˼
̧ͷЦࡣ
һΣûЦ
Է̬Щ֪˵ʲô
˼һᡣ
ϰ庰
ϰ壡ߴߣ
ã
ϰӦһվߵҵԡ
һ£ȥøϴ
ţ
ӦţصĵԴ
ජһᣬֽԷû⴮ϡ
ոͷʱ򣬲ϡ
һҷת߽˵
жݴõߣԼŵϴ
ţոϰҵǮŽ˶Щۡ
ôԼǮ
һûĻ׺ʣµļ߲Լ⴮ȫϣϴ˸С
ߵԴԡ
ļ
Դ𣿡

ûлӦ
Ȼֲ̫õԤС
Ƭ̣ճһֻֽԷŵԴ
ȴһ˫ŵ۾


97 һԵ

Ĭš
ŶԷ°ͣ˫յ˫Լϵĳ졣
˼ҹˡ
⵹ҪģĿǰ˸оͷ۵ıôһŪȥ
һƬ⳵ɽҲҪһ·ϡ
ŴõտŵԴҡ
Ƭ̡
קס˶Էĸ첲ʹһ£մˮһꡣ
ѣֻʱŵϴϣڳ˫֡
ŶԷֻ첲ǿа
ңң
ĺһ˿ã۾һİ۾һ϶
࡭
Լվ𣿡
ҡҲǡվ𡭡
Ҽ㣬㿴ܲվȣ
һЩ˵ɿ˫֡
ֵһ̣ұǻûйͷһǰſȥŵæ֧ţּŶԷ
һ
оЩ࿴ҵԴ΢΢ţļ
ǵһôĹ۲
һֱöԷ۾˵ŵ㣬һ͵ʱˡ
Ĺ۲£ŷֶԷĽëֻܳױõļٽëԿóġ
̾˿බ˶ҪѶԷԴ
ƾϯңĶȻûʲôӦ
һܡ
ֵľɼֻ˵־ٶǵļ͵͵עӡ
ⲻʹһ졣
СⷬٶҲԣֻǡ
Ҫ뿪ط
һ£¶ġ
ת¶һЩɿҵ֣ڷֵһ̶ԷԤƺõһſıϡ
һ£ʹҵƶһЩ
վûվıֱ
Էֱ۴ļ򴦡
ЩճһְֻϵĴõĶС

ϰڿŴ
Ŀ⿴࣬۵һ˿һЦ
ϱȶˣ
ϱ
԰ע㣬ϱˡ
˵⻰ϰЦ
༷˼ۡ

ûнӻǱǰš
һѵ˺ͱһȫֲͬ顣
˿̾;÷ǳ
ֻ˼ҵӾͿʼ»
ֻѡͣ½Ų߼£
ΪŮбԵʣܹ
ĥĥһʱ䣬ڿĳ
һᣬһʱһ⳵ͣ˶˵ǰ
ཫŵҷ첲ס˶ԷŶֹֻ˳š
Ŵ򿪺ŶԷ
ڰٽһ˸ʻλȥ
ʦXXXXXXXǱߣ
˵գ㽫Դαϡ
Īľƣ롣
һ·ԡ
ִҸʱӱͣͿȥˡ
Ҳûж˵ʲôֻͳǮ공Ѻ˳
ĳ⳵ʧ֮عͷɵԴҡ
ЩƵԷŲǰš
ܽһ·̣ӲǱĥĥӲŵִ
¥ݵʱ޲ðѶԷ
òվڶԷҵǰ
ǰ͸⡣
̧
ʫš
ûһᣬžͱ򿪡
ʫ㿴ϵĸס
ԭأԲ֪ʲôɫŵĿ첽ǰȥ
ôˣ
һơƾˡ
Ⱦˣ
ĻشʫһһЩ
費ܺȾƵģǰȹһ׾ƶ˰죡

ʫĻ೹
ûʶСˣϱӵĴѧбһˣһơ˵ɫͨ죬Ҳʡ¡
ȱ˵Щͽݡ
á
æӦţʫߵһԣĸ׵ĸ첲Ľݣڴϵһ೹һ
ˡ
ôմأԼҲ֪ܺȾƵġ
ҲңԵĶԱûˮҾơ죬Ҳûһȫˡ

ʫ΢΢İͷû˵
һ£Ӧ
ģ
֪
˵ͷʫŤͷڴϵĸס
һʱڱð
˻ᣬʫ˵
ʵ費ϲȾƲֻΪܺȡǡ
ʲô
ΪǰһЩ顣

ԷĻѡͣҲµһЩǼҷ飬Ǽҵ಻֡
ֻǰԼӲŮ˵仰ʱȻƽȴ
硭ľһ㡣
࿴һ۸ͷССʫ˳Ŀ⿴ڴϵҡ
ƽȵĺš
ĸŮ
ʫ
˼Ƭ̡
ĺһʫ
ĺʫתͷ
ֻϴЦ⣬еտ
ӶһԵɡ

ʫһ˫۾Ц˵仰ࡣ
Ŀһᡣ
ͷ
ҲЦŻӦ
ţ


98 һԲһ
712
Ͷӻص˼С
ӽϵѾȬжʱĸӼʼƻʽʼ
Ϊףһ죬˶ʱСʱ
¥վԼſڵʱСѾ
֡Ҿһ˽һСʱ˶ȻС
֪ԾǽԿ׼ŵ˵
˵ͬʱͷǰĺˮͣĵ䣬Щ֪Ծֻѡֲһ¡
ӵĻĵͷ
ǽϵܲƻȡɣüû˶һеˡ
ʳҲҪƣʱһտζ
ҶӵıӺʹһžųˡ
˵ţŴ򿪡
Ӷ˽ȥ
ֻǻЬȴûеһʱǰϴ
ЩĿվڴԣ۾ǸװСƿŮ
ƺ˽Ķ˷֥Ťͷˡ
һϲģС˹һס˿ûһζ

˵ţ౻ǰߡ
ȵﴰǰ֥ɿŸ׵֣Сָ̧Ŵϵƿתͷһ˷ܡ
š
򽳤ˣ
ˣ
֪ԾõĻҲ˹ȥƿС򽡣
˫۴յúܽһᡣ
ȷʵˡ
ֻ򽶼˺ȣҸԱЩ
ƺǰȷʵ̫һ
ֻǡ
ҼǵûôɣۼҲҲʮ𣿡
㻰࣡
ӵĺһƣֻӣóûкܴ
֪Ծܵһ˵ʹȴʮֲ⡣
ɻĿ⿴ֵĸס
֣
ǼҿʼþûеϸÿţǰҲпԭ顣
ǡ𣿡
һ
һĽ˶һԼŮ
Ϊո𴲵Եʣƻûˢϴֻһһ±ȥͶʳ
ʱ˿ͷԵЩġ
û˿һŴַŮͷϣ¡
Ҽ֥ǺģҿֻС򽣬ܿܳˡ
𣡡
˿ɴƭС
ţ
֥Ц
ŮĵģҲ¶Ц
Ͻȥϴϴɣϴι򽡣
ã
иߺţŮСųϴּҲ˹ȥ
ֻһˡ
΢Цʧ
ƿֻ򽡣
ɫЩѿ
һʼѾԤϵķ
ֻһͲԼץֻԱŮֻҪöࡣ
ֻû뵽ôͳˡ
˵Ǻ׾ڶͯι¶
ֻǡ
ҧҧ˫۶ƿֻһһŵ򽡣
ֻôôǿ

ëͷ߳䡣
˶֮£һ裬ֻ̹ĸоʮܡ
ɳϣűƻֿʼս֥
ŮƺһЩ仯
ֻǱ仯ķƺǳźõķ桭
ĿⶢŮɢͷ
ĬƬ̡
֥
ţ
ͷҲû̧һ˫ֺ޹ɵķҰš
ŮǳϷģ࿪˵
ҪҪְָͷ

֥Ķͣһ˫ۿɵü
ȻʹҡԴ
ڼҲͷ
ģξģ

֥û̻ػһ˫۾ȫǲΡ
С
ļǵǰ츸׸Լ˫β
Ҫǰ̡
֥ƻɳЬ
Ҫҵˣ

˵գ֥̤ЬͬһܻԼķ䡣
һɳϡ
ӻţŮҲӻ
һ̸о˽ˡ
Ϊͷ𡭡
̾Ϣ
ࡣ
㶼䣬ֻ졣
ʹعͳֻϢ
ϵϢ
йˡ
˼
к̵ӡ
Ͼ־ʮҹĴ󻧣Ѳ̵ӡ
ֻ伣һ㣬ҲϢҲС˵ˡ
ߡҪһЩ
ֻ࿴ŶԷϢ
𣿡
һĿʽಢ⡣
һ£°
ڣʲô𣿡
һζԷĻظٶȵǿ˺ܶ࣬ûһᣬ㷢˹
ûʲôģʲô


99 
ʲô
͡˼ûĹ죬ͷһҲǵ졣
ָ˽
ɳϡ
ַ˹ȥ
ǱѸٵĻ˹
ɳϸʲô

ʲô
Ƿܸʲô
𣿡
Уʲô
࿪ʼĪģԷ˵ķʽһ˵
ˡ
һϢԷԻ·
զˣ
ܡ
Ů
Ĭ
һ̿ڱʮְԼʱһһš
ֻԷϢַ˹
Ļ
ûҸŮ𣬶עһߵˡ

ྪˣ˫ۿֻĻϵλ
ڹʲô
ȥϴȥˡ
ఴ⼸ַ˹ȥֻɳһӱ㲻ȥ
ͷɳĵϣԼҵ컨塣

Ŀⱻǽǵ֩˹ȥ
üһصùֱŷ㣡
һվ䣬׼һ˵ɾ͸ɵĴɨ

Է˫ַİֻϵļ̡
ȹʲô˼
ҪԼЩģҪԼ
һ˵ȥϴ裡
Ȼһжͽ͡
ԷȥϢʯͷһ㣬ˮ֮ûκ졣
ſڴϣԷ˫ֻһ˫۾Ļ
ɵϣȥϴȥˣ
ֲֻͣŴйĵĲ
Է˸ƽ˴ϣؿھҵš
һ˫۾컨塣
ЩԽԽ

һ䣬Էַ˸š
ֻ෢Ļ
Ŀ
֪Щʲô
顣

һ飬Էعͷһš
û
Էһѽֻͷ棬ϽֽۣһԱӳ˹Լϡ
ȵĺţƺ˯һ㡣
ûеõӦ˵һ㽫Ŵ򿪡
Ųӯ˽
һһЩһӼҷΣͷȥ˵ЩƣԿóʱҲǼƯˡ
밲Է֮
ߵ˴ǰűԼ˯Ů
һ˿Ρ
ҸոŵʱĶˡ
仰װ˯İԷ۾
ɫЩΡ
衭
˸Ͽ𴲰ɣһҪˡ
Էװ˯ƻˡ
ĸ׵ĻĶò
ƿӣѱӱڻС
ڴϣվǰĸ˵
ȥڼţ
⺢Ӿ˵ȻѾˣ㻹ȥʲô
ҡ
Էĸ׵һЩ
궼ûعңξڼŰɣҲҪȥˣ
ǡ
ʲô㻹ҪȥǸ
ʲôѾˣ
Ѿͷ
ָŰԷԴдŭ
Һô㲻ܹȥ
ʱ򲻶£Ѿˣʲô˲Ӧȥһģ
ԷЩ˵˳
˲ԡ
ǰĸɫЩŹ֡
Լ˵˻ԷЩĽһ䡣
˵пܻҵһˡ
Ǹ˽ʲô
ʲôˣ
װɵҲΪʲô
衭Ҳ֪˵ʲô
˵˵ҪңҾȥ˵ˣ
вĻĿд
仰ԷɫЩɷס
ԷĸףС͸˺̵ӡ
ӰԷµһľǸǽŵһƺûϲŭе
ΪʦԸЩŹʱеĻһؾǺü졣
ԷСͱš
ûоǶʧܵĻǰԷµıǽ
ʦ
ȻСʼˮƽԶԶﲻ׵ı׼˴СѵɳİԷԸһֱžµĸо
ĸȥ״
Դ˰졣
Էһ˫ֲͣľű֡
ҡ˵
ʲô֣
ĸ׵ѯʣԷĴڷٵתţֱӽָԼĸס
ԷĸȽĸǺѣȻǰԸ֮ĶҲΪۡ
Ƚ֮󣬰Էĸ׼༸档
϶û
ֹϵ֪Ļ
Էʮֵľš
һʱ䣬ſ졣

Сɿ
Էĸû̫üͷŮǰ˴ա
Ǹ𣿡

Էĸ׵ĻЩ̧ͷ
һ˫۾ɻĿĸס
Ů㶢ЩС
Ҹʲô˵ʲô
СС
ӷٵתţԷ˫ۿ˴⡣
ԺĴɫҶ

˼һ̳ͨ衣
Է̧ͷĸס
Щ
壡ڵĳˮ壡
壿


100 ˭
ԷĸüͷظһŮո˵
塭ôоеϤ
߶ֵʱȷʵһϤĸоֲǺʲôط
ʵ
Ǹʲôģ
дС˵ģһҰɡ
ţңͦģ
ְλϸЦ⡣
ʲôֻͷҿһ£ܲõ
񡭡Ӧá˰ɡ
Է˵⣬ЩŤͷ
ֱĸס
ŮӣЩ졣
ôǰû˵ˣôʶģ
͡
ͻȻʵԷʼתСԽ
͡Ǻȿȵʱģ
ȿȣ
ţ
ͷԷĿ⿴ĸǽڣĬ
˻䡣
ãԷ˵
̫ȥȿȵʱ˴ɡ˺þúþõû취ֻڵ꣬ҿⳡʲôʱͣʱ˵

ʱҲǴɡˣʱ·ʪ͸ˣ
ԷĶĸ˵
µʱᱻϡ
Ů˵ԻˣŮιȤ˴ߣŮ
Է˵
ǡ˺ܶ࣬û취ֻҵĶ桭ʱ˵űǸû˵ûкҿɲͬҵĶ棬ҵʱ΢˵ı鱻ˣѯǲвĵ飬ҾͰѵʱϵ˵һİӦò˵ô֪࣬ΪʲôʱĵһұǿߵĶ󡭡
Ů˵Щ
ǶӣԼŮʹ࣬Ǹʱʲô顭
뵽⣬о۽ЩʪֱסԼŮԼϡ
Էûзſϣ˫˸ʲô
˵
Ͷ˵ԺúȺã뿪ҸϲҲϲġŮ˲û
˵úã
˵仰ͬ
ԷǻʲôĹ
鲻õʱҪ꣬еĲҲᱻˮˢɾҲ֪ҵʱʲôĪľ͸˳ȥȻʪ͸ĸо֪Ϊʲôʱȴо泩࡭
Է˵ϵϲѾڸǲסһֱ
Էûע⵽ĸ׵ߣԺдʱ˿
ʪ͸ҸðͰҴҡ
ңһμ͸ؼˣ
ҵʱܵĻʪ͸ˣϽϴˮðյģ
Ҳ
Ȼסĵط֮ˮ˱ˮʪ·ҡһȺ࡭
˵⣬ʼ΢΢첻֪ԺѾγԼµĻ档
Է๲Ļ桭
һĿʼ
Է֪ΪΣоԼʼ
Ļ̫ʵԷѾߵı಻ȥˣ˫ĸ׵һͷͷϡ
Ůͻľٶǲ⡣
һᣬԷŵ˵
һеȳȥɡ˭
緹㻹ûԡ
һҶһȥԵġһ˰һ¡

һᣬӦ
ðɡ
˵ʹ뿪䣬˼İԷȻ
裬ǧҪҰ˵
ŮתЩ
⺢ӣҸողʹӦˣ˵˵Ͳ˵
ðɡ
ţϢһɡ
˵꣬뿪˷䣬ŰԷһڴϡ
űϵķţԷЩ
ԺֳԼոձĻ档
ԷȥһԵıӳ˹ͷҲϡ
ڱһš
һᣬ㴫˱ﲻסЦ
ٺٺ١
վɷ⣬˺ܾãջƿš
߱˵
ոŮ˵һСӣСֽС
壡
űϣҲȻֹ

磡磡磡
ϣͷŤһ硣
˲ӣš
˭ˣôô磿
֣εҿסˣ
֪Ծ˫߬ӵ࣬ոûȵ
˵ǺܸߣǴ׶ĵطҲˤúʹġ
ͷƲһۡ
ӣȵ
Ҷ
УҾսپ
˵꣬øСӿʼ
ϾɵķӻٵĻһЩ⡣
ΪոɳϿ֩ԵʣȥһЩߣ˳ѷ¥²֪˭Ҳ˹
һ׼֮ڱȽΣյĹ׵
۾Ĳţ˲֪೤ʱŰһණ
ܺã
Ūɾ𣿡
ӵѯ˵ͷ
ϰֳܲɾȥԱ߳ݺü첻ˣ
˵ӣӰᵽѾϨ˼ĵݵ¡
ȥѵբ֮һεӡ
Ƕš
Ϊ˱ƽⲻ̫Ķ֪ԾѾǺ졣
Ǳġ
жµ֣࿴Ͼɵĵݡ
ְѵš
һŵĻĵݡ
Ӧˣû¡ȥһ
֣ҲˣѾˣһСʱ˰ӣȺ͸첲ʹ
֪Ծķɧ
ӵĻ࿴
һƣ롭
ˡ


101 ͵͵
ͬɹɵ㡣
֪Ծһʧȥ룬ɳϣûһĿ͵Ŀǰ
һеһб࿴
ɳЪŰɣȥ򡣡
ϣ
֪ԾӦģǿġ
ʱһʮĺӡ
ѻĵӵͰڣȥϴϴ֣Ь֮ƿ˳ȥ
¥ûԶ㿴иͷֵͷ˼⡣
ģǳ
ƳһûȥᣬƽȵҪԷ
̾˿
ĸҵ͵ˡ

Ĳͣ
عͷűԼˡ
İ֮߱ģ˵仰̾˼
ȥ
үզ°
ѯʣϴүƲһҡҡͷ
ͲͣҰš
ָ֣ŹսǴһЩĵط
ҷûõӣȥ˸Ĺ򣬻ûˣ
£
е顣
ҺԭߵİҼǵòǷߺö𣿻һֱΪûҪġ
Ǿģǰûϣȷһᣡ
˵ţ˼ҵЩ
оԷĿˮЩ罦
Բӡ
øӲȫһô죿
ƨӹǺõκܣ

࿴ԽԽϴү׼ڼͨȥ
ȻȥЪŻɣû׼ӾԼˡ
㵱СӻԼܻɣ
˵Ҳȥ࣬תӣ̾
Էģ
췢ģ治֪깵طԭ֮
ϾӶѷһĻһЩƾɵİʣصĴ°塢ȱȵӡԼ
˭֪Щ÷һĶȻǲûġ
ҿԷƣ߶ԷԼǰӣû׼ѹԼͣȸԼһȭ
ԶҪ͵˽
ֺᷢѹͨ
첽뿪ֳֻϴүһ˼̾
̾̾ţȻ̾ˡ
̧ͷһ˫ۿսǴոʧӰ
˼
˻Сӣ찡

վС̵ǰűϵš
Щꡣ
ֻϵһŰֽֽдšתáԼһ绰롣
ֹ¥µǼ͵ţСҲ浹ա
ľסԽԽ١
ļУǰƬǺֵĵط
ֻųеķչԽԽѡĳлĵλÿ£
һжѾ˷ǡ
Ҳûж룬˸ͷ벻Զ߷·̵ĵطиСС
ûһִ˵ط
СڣߵԱǰ
ʵʲôλã
Ǳߣ
ָһ£Ӧһлл㳯ŶԷָķ˹ȥ
Ȼһᡣ
ػɶԷϹָ
˴һֶӵʱ䶼ûҵġ
ƷѾһҲûп಻֪ߵʳ
ꡭ
΢춯ע̧ͷһ۷Դĵط
ֻһѼñȿŮԼ
ͷŶ
ǰЩ졣
⡭ʲô
״Ŀһᣬ࿴̨λá
ǸԱͷµİֻļ̡
Ӻںͱ죬ûע⵽ߵ
ֿһᣬȻ˹ȥ
תȦһײĽҵװеݵĺӡ
һºʵͺ֮ȥǮ
·ոǸŮŵλʱʶĿһۡ
ֻŮʳ񣬿ʼ˼÷ʳﴧš
һĹĹĵġ
͵ԵΪҲܲˡ
ȥһץס˻ﴧ֡
ץ
ͻľٶʹôѼñŮ̧ͷǰࡣ
ôֶ¡
ѹ
㸸ĸôģ

ɸֵŮֵĺ𾪡
Ŀǿһ±ץסֿ˿
ģһ˫۾
ûڣק̨λȥ
˼ҵǸܴᷢ䣬ٰ͵ԵĶǮϣӦþûˡ
˵ţקŶԷ̨ǰ
еĵݷ֮󣬶ɻڰֻԱ˵
⺢͵ʳ
ţ͵ԣ
Ա̧ͷһ˵仰ֿ࣬˿קŮ
һɻ
ϰŮоҵġ
ɶ
һ£ıɻ
عͷһģŮѼññһ˫۾͸һ˿Ϸʡ
ֲѾͷ˲
ԭб
ɿץסԷ֣¿ǰԱ
ֵ˵ǰĵݺӡ
Ǯ
߳Се⡣
Ҫ뿪طŮȴ׷˳
ι壡

ĽŲһ٣
ҽأ壡


102 ˼
ŲǵûͣԽԽ졣
һĽŲ
Զ׼Է׷˹
ͣŤͷ
˭һ˶͵͵ĳʳģҲΪҿǣ͵ĺ·
ָʲô
Ůͣǰ˫ֲЩٵĴ
óȱ
ԷĻıͬһ㡣
ʵ
ʲôʱģˣ
ո㲻ǳûҵ𣡡
㲻Ҫ˵컯֮£һжҪ֤ݵģ
ҵ־֤ݣ
˵ţŮַ̧Լıš
һĵı顣
ġ
Ϲҳŵʱϴôܻζ
ֲɾˣ
ɾʲô£СҺ˵
Ҫң
Է࣬һʱΧһЩŤͷעӡ
࿴ǰѼñѾͷƬӣɫЩѿ
ĳѾͷҲġ
Էͷߡ
ôˣ
Ůæȥԡ
Դһ˫ֱ
ҿЦġ˰ɣ

Ҹովģʵ
˵ţѱַ߬ڱš
㿴һζûУ

ô˵ˣ

壿
ûлشԷҲûȥԷֻһֱŻؼҵĵطǰ
Ů಻˵Ҳٿ
ĬĬĸԡ

ĽŲͣվ·Ͽź̵ϵ
ȻЩ
ͷȥ
ֻһֻ߬һСʳԼš
عͷһѼñŮ
һֱҸʲô
˵ˣ
ԵԵúǿġ
һΪһֱ᲻ң
ʲô
ԡͦóԵġ
˵ţִӶһݸࡣ
ŮĶಢûнӡ
Ů̧ͷޱ࣬;š
Ժ󲻿Цˡ
һ˿ζ
仰һֱŵһ޷ά֡
Ǹ㲻С뷨ոշȻǸᣬ֮󲻾ˣһҼңԼҵĳгСʳ𣿡
ǣ
Ů¶ЦӦ
ԡ
Ҳϲʳ
ܺóԵģģ
ҲԣҲϲĺġ
㳢

һ˫۾һ˿ΣעӵоЩ̫ڡ
һᣬֽ˹һ
һˡ
ţ
Իȥ𣿡
ԣ
ԴѼñŮЦ⡣
Ŀ⸴ӵĿ
ܾöԷЩ̫
Ʊ̵ƣת·˹ȥ
ڰߵ롣

壡˵һҳҪˣ

ûлӦԷ߹··Ķ֮ת·档
Ůֲһָֻ̧ࡣ

ⲻǸӿҳǸĪŮ
˼롣
ת
ص˼С
һ۾Ϳ˻ɳŵ֪Ծ
ֽոǸѼñŮʳ˳ȥ׼䵽֪Ծؿϡ
߬ʳ
һɻ
ɶ
иС͸ġ
С
ˣ
ݵİװУĤ˺󽫰װ򿪣ӵһԵͰڡ
Ϳҳ죬ǻȥʱ򣬶·ǸñӵŮ

㰡ʲô˼صظ˵ţҪˣ
Ҳʶ
ˣָյҪԡ
ôܣ
֪Ծһɻı顣
ЩĿеʳתԼԴŹǸŮм䡣
ĳĽǡ
ʶԷ
ˣôˣҷӡ
˵仰һԵק˹קжĵݵ¡
׵֪Ծɳվߵ˫ץסࡣ
ӣšȥְѵְװá
һи㶨ӽբȥƵĿش򿪡
Ĵۡ
ӶЩĿ۵ĵݡ
ã֪ԾƿߣһԵĸס
Щȷ
ǲˣ
ǡ

ڶһ硣
ุӶ˵Ӱʧ˹սǴԭȶѷѵĵطһӡ
ɫ
µһ쿪
ͷ߳˷ţ׼ȥȦȥԸ緹ʱ߿ԵǸӡ
գգ۾
һεۣӻǰ
һȫǲ˼ı顣
ݡ泤Ȼˣ


103 
ȽλϣžеԼԵĻױʦǰȥ
Ưƺ
óʱڵıҵƬԱȣҲᾪ˵ķֻ֣ǳһЩ
˭Ѿ34ꡣ
ϴһɴȽַһԣɻױʦβ
ѩ׽ྻĻɴ
ȻÿЩ
ҶؿžеŮ˵
ϴһ˿΢Ц
Ƚĸ׵Ļһ˫۾̧
ûȥѡҶصĻʳȽϹĵ⡣
ʲôʱ԰֪Ծ֥ӹ
ȲҪż
Ҷش
߸ЬڵûţҶȽԣױʦһ뿪ӡ
ױ䰲
Ҷص˫ĿžеŮ΢΢ӣյȽԡ

񰡡
裡
಻ܰѺøġ
Ҷصһ˫۾ɶžӣԿóȽǼ
ӣǺͳ½һҴ˹ϵ
ҵʱ˵һǮҪֻҪ֪Ծֹ֥ң
Ƚ޷侲ڵʱĸʮֵĲ⡣
Сʼ
ȽͷԼĸһʮָ߰ˣľû˿Է
ˡѾĸס
ҶضŮϵĲûκλӦ
Ļָ̌ⴥȽƤ
ԼŮԼᡭԼƯ
͵Լ񡭡
һ̿ʼľͰԷġ
ŮϺԼһ·
࡭ʲôˡ
ǣ
ˡ
ָƽӣҶվֱӡ
ת
Ͻȥհɡ
Ÿ߸ЬӴ죬Լűϵױһεİ
ȽžеԼ
иһ˿ã
Լڶδϻɴ
ڶΡ
λϵһᡣ
˸߸Ь죬ѡĿֻƿǰˡ
Ҷء
ϸֳ΢Ц
ֻڿڴæվ
ĸȽ𣿡
š
˵ͷҶػӦš
뵽ʲôһֻ˹ȥץס󣬽ԷַԼ֮УһֻĴֱ
вزסϲ
ʮġ
ӸʱڣŮֵʱҶرʮֵ⡣
ǳϣԸ϶ǳҶظŮɷı׼
ϧҵǸСѾͷ·غ
ϵʱȽĸףϹǿҪնһϵ
ȻʱŮıǰˡ
ҶܵľٶЩʡ
ϲûʲôԵı仯
ЦſҶء
𣿡
ˣٰܾô
û⣬ǱǺӡ
һ˫۾ϲ⣬Ļ˵Ҷʮ⡣
ǶԷǿĵ㡣
δչĻ
ֶ˼֮ҶرΪҪ뿪
ˡ
͵ſڡ
Ҷسĳʻȥ֮ϸոջʮֲЦʧ
һ
µĿڴһ˲ոձҶץסֻ֡
ʱ·˻ȥ
ͰʱֱӰѲֵ˽ȥ
˵ݣԭ·ء

ڼտãҵһ
ſڴЬӱŶ˵
ˣһֶûдƻҲˣôȥ۾Ҫ
ʲôȥ
ȥһˣеҪ졣
⼸컭õĻ壬ش˶ӵ⡣
ͣ߳š
ѵһ죬űݺݵĹϡ
ɳϵ֪ԾЩ
һᣬ֥ķű򿪡
вš
ô󡭡
л̸̸
߳ţ֪Ծ֡
˵㲻絽ʲô˼֥ʵʵ˹ȥ
˸ԡ
ðСԴԼģ֪ԾһԼı鿴ࡣ
ɤӡ
ҵ𣿡
ûѽ
֥Ļشֱ׳
û˹ͷһ㣬̱ɳϡ
͡
ҵöᣬڲд
⻰˵ģڲдʲôʱд
š
Ļ֥һᣬȻϸ˼
һ֣Ȼ
ҿѧǰд
ĸߺ֪ԾԼİϡ
ָ΢΢
֥оԼͷ߬
õͷ֪Ծȥ
Щô߰ǲϰֲ㣬;ΪΪˣ
ҡҡ
һ˫۾ͣĴתţ֥СԴϷת
Բ˵š
ǡٲǻкܳʱ𡭡
ϸ룬ÿһ㣬ǲǺܿˣֻҪÿСʱʱ䡭
Ǹҵ𣿡

֪ԾͻһʵЩʧ
Ӧ
ҲʫһѧԾ
ĿĿϰԾûʼ
عͷĹĵС
֪Ծû˵
ɳ߽õ
˳ͳҵ󣬷𾪵ǰ
ֻ˵һ֣ûжԡ
д
ԽԽˡ


104 ծ
ൽ¥º󣬱㿪뿪ط
ոոǨͨ˸绰̸һЩ֮󣬱׼һЩȥͶԷ̸
˼һ⡣
˵С˵һ̶룬Ѿû̫ʱȥˡ
Ժвһĵӡ
ʱһ֣ѴٸԷöԷдͺˣ
ԽԽ൱Ŀס
ֻҪԷ㹻нʱԣҲ˿õĶԷŴ·ҪǸܣطͻᶯ÷άȨԼ档
ţĽȴɲϣѳٽ
Ҫ뿪Ƭ뿪ҵ͵ǱȻ
ֻǽЩͬ
ǰԶԵЩӣΧʹó޷ǰ
εεΣ
˼֮Ⱥ˿ûɢȥ
಻ѰѰȫж֮Ϩ˳
Ⱥ˹ȥ
ңծļֱ޷죡
ɲ㿴һƬ̣ġ
ͷѪˣ
Χ˵Ķڡ
˾ţ֮ŴΧ˽ȥ
ӳеıǱӰԼڻʫ
ĸŮ˱ģΧš
вͣ
費ǮϣҾǸ̫ţ
һ˵
һѾסҵͷ
⳶š
קţҵıǳʹüǲλѪͣ
һ˫ȴıסĽСʫ˿ûзֵ˼

һỹġһỹġ
裡Ǯ͵֪꣬㻹
˵ţ̧һƺݺݵĳȥ˲䣬ҵϱһӡ
裡
ʫһ䣬һקǸ˵ĸ첲ſݺݵҧȥ

ҽϮ
鷢ΧŵĶҲȥקʫͷ
ӲĴҵĻн˳
Ҫ
ҵ쳣
һ˫ڵϺҵĵţʫСǳʹı顣
ֺҵץţǸץԼͷˡ
ڵϱһξ롣
ȥ
һקʫͷǸϡ
ȫûбκ˲˾͵˳ȥ
첽ȥּס˶ԷĲӣӲĴӵקǰ
ͳԿףС
üͷһ֣׼Է۾
һĶˡ
Ҫڲ֣Ͳ屬򡣡
ͻıʣʹЩ㶡
ֹͣϵĶ
æӵܵŮһѽŮڻС
ûˣû¡
Һ档
ҰοĻ˵
ĻһʱûзӦʫһʱˡ
վߵ
Ŀ⣬ĸŮߵԼཫĿתƵ˲ԶĶϡ
һ˫ۣеʡ
Ҫծģ
ǡǵģ
۾ɵü󣬼ҪԶǽߵԿ׼⣬ǷǳģȻҲ֪
˵ʱ֮Դһ˿
ǷǮѾܾûˡ
˵ͻˣ
ʫԷĻŭĺ˳

Ϣ𡣡
ǡǵġ

಻˵ֻ̧ݺݵĳŶԷԴһ¡
Էһֿ¹λԿ׼⡣
Ҷ
ʲôˣ֣
ֲ֡Ҫյġ
Ҳйϵ
˵ţָԴһ¡
˿ǰһʱ侹ȻЩ֪ô
Ҳ֣ûҪΡ
ΨһֵͷˣʱԷЮˡ
һʱҲ
ֻ䣬
ǰΧȺѾˡ
Ƕ˲ñЮֵˣȾҪܡ
ֻΧȺ̫ˣһʱǼȥ
һûܵȫץ
ĸŮһȥ¼˸ڹ¼ڹʱŵ˽ȥ
˵
ҵǰȪǸĹԺöĵǷ˲ٵĶծܶ඼СĳǷµǮ
˵ԷǮܡ
ֻǴծҲȪӰȲֻܶĸŮ֡
֮߳࿪Ҫͻȥ
˿̵ңͷѾϣֻüǿһ£֮󣬲ʲô̺ۡ
ųĿǰ
ĸŮںû˵
һʱЩ֡
˼Ƭ̣ѡ֡
Ǹ͵滹˰ɣȻץȥˣų滹˻鷳ġ

һʱûлشƺûдӸոյľлع
һԵʫشࡣ
Ķˡ


105 ס
ʫĻһʱʹ಻֪˵Щʲô
οĻ˵ĶˣҲûʲôˡ
ȷʵ
Ȫµ̯ӣǸĸŮ˲С鷳
ͣڶԡ
ųҪʫҸʱȴͣ
Էſվŵļˡ
ǼҲزȥˡ
˵ţֻ˸λȻ󽫳ӵ˸ͷһεʻط
ոǼˣںĸŮҲǿһʱ˵񶼱ð
࿴ڵĺӾĸŮ˵ı鱻۵ף˵ЩƣϾ˵ļ£ʵڲࡣ
Ĭţ࿪ųŷǨڵĹ˾ǰ
д¥¥º˸λͦãж˰ȫ
عͷ˼Ƭ̡
Ǵô죿
ĸŮѯʣͷ̧
Щã
ҲѾ޴ȥ
ĸŮ˵ķӦûж˵ʲôֻ̾˿˵
ڳϵһᣬ֮һ°ɡ
š
˵ͷҿࡣ
鷳ˡ
ûʲô鲻鷳ģܲȥæ𣿡
˵仰ʰһҪõĶ˳
ųűϵ죬ֻʣĸŮˡ
ҵĿ˳ų⣬Ӱʧͣλá
衭
ʫĺʹһعͷŮֹסɫ
ԺиЩĹĿ⿴ŮקЩͷְŮ˳һ¡
һ˫۾ˮ
ſֱסŮ
Բ𡭡ûá
裬²㡣
ĸ׵ĻУʫ΢һЩ
ӣѾҪϰˣÿһʱ䣬ͻᱻծš
ı۾ʫ˵

һߣ˲ûг·ļ󣬵һμǨʱֻǶ̶̵ļʱ䣬ԿԿԷľ˺ܶࡣ
ûٰҹ
ͬҲԷſϣԹԵҵķԡ
еĽ
ͬҲ࣬ԭޱһ˿˿ԲЦ⡣
æӸ߸ߵܵǰСԴࡣ
ִ壡ôˣ
㡣
ϻӦһ䣬Ц⣬ַ̧ڷԵͷ΢ʹһ¡
þò
ţ
СķƺûзеĲ죬ĵĵһԴ
ûںˣߵ˷ǨԣеĻϡ
˿˫ڼϷôķǨ
ôˣʲô
ѯʣǨͣû̵Ķعͷ
һж˳С
Ǿͺáٹ춫ȥˣѾ򵥵ʰһ£ʱӦûɶ⡣
ԡ
˵꣬Ŀ⿴˸Լķԡ
ɫЩ졣
㲻Ҫңʱ㸸Ůһֱڹ˾
ǵǡֻ߹ҹˡ
עϢ
ûʲôϢʱ
Ǩ˵仰ЩΡ
ȷʵˡ
ϾҲѾˣڲƴһ¡
ԷĻһʱĬԹɵķԡ
Ŭ
ΪĲԼĺӹϸõ
һ˫͸档
˸ߵ¥㡣

ڴֳľߴһʮһ
ǸСĹ
Щÿ϶ửţֱҲǿ֮һ
⣬Ϸڵľܣ̨İͣܶһ˿ɵġ
Ӵ󣬾ҪŸ֡
˵ǮʱڿŶƲʲѾϷ֮󲢲Լ֪еǰ𡭡
ϾǸȫµ磬ԼеǸˡ
򿪳ţȥ
ĸŮ˿֮һʱЩ
һֱ׼ںϡ
ֻƲһۣ˵ģһʱҲЩ
ѰȫãЩЦõʵ
ǸôϿεʱʦһ
˵ţԿײ˽ȥšһ·
Ҫҵ뿪ʱҵĶڡ
೹״
áĸŮס𡭡
ҵҲԵ㡣
ѳϨ
عͷɫŤҺޱʫ
ҸղŶûɣ
͡ǡ
ȻҲ̫֣֧֧Ĳ˵ڶ顣
෴ŮʫԵõˡ
һץסĸ첲д˵
ʱסҰɣ


106 ס
֥жѻˮʱ޳һ㡣
֪Ծɳϣؿھҵš
һᣬƽϢһһͨá
Ҹո˵ĻҪҶ
ɡĲ
Ѿѽķˣ˳ͼӼһӦʲôأ
˳
ⲻͶĴдϡ
֪Ծָǰϰᡣ
֥Դһᣬ̧ͷ硣
Ӻûҡ㲻
֥ǻίζ棬Դ˵Ҳѹķǳ͡
֪ԾõĻشһûֻɫӵĿһõ̾һ
ˡ
˿ӱϵʱ䣬ӶһЩʵ
翴ӰְǲˣԵʲô
ԡ
棿
ϲ
Ƿ
ˡ
ʲô
ԡ
֥СĻش֪Ծѯʣ¸ֱñ
ֻģɵĻش֪ԾоΡ
ǿģȻǸոŻˣ֪ԾҲڶ˵ʲô
׼Ь¥ȥЩԵģմɳû¥ݵӽŲ
Կײš졣
ű򿪣ȽŴӰ
ӺȽеһԣһͳ˫ЬѵЬӻЬ̧ͷ˶ӡ
ɫЩŹ֡
֪Ծ˿̸ױĸܡ
ǰ֪Ծʡ
֣ɫôô
û˵֪꣬Ծ㿴ĥһᣬŽĸŮ
϶ٵҲŶ
һЩƷ
ԭء
֪ԾԼ۾⣬һ̴ƺ⣬޷ת
⡭ʲô˼
֪Ծӽ쿪ʼ˯һݰɡ

֪Ծ׵ĻȵİһֽתƵ˸׵ϡ
ΪΪʲôҪ˯һݡ
һ㷿ڳ˯
֪ԾĿվڸĶˡ
ʶʫֻλ곤ˣȴûʲô̵̫ӡ
ԼԼڼҳʱԷӦʫ衣
лع˼һ֪Ծ˵ͷת֮ǰͣʫһᡣ
˵Ŀӡ
ƿߣصԼ￪ʼʰ
֥ҲһĲ⣬СԴվԭصࡣ
ĿŶӽʰ˵ϵĶŵ˳վĸŮǰ
ȰЬϰɡ
ˡ
Ҳ˼Ŀ࣬۾֮εɫ
ͻľһǳš
ѵЬӣոշźõЬ
ĸŮŶ˽
ʫһ£֪Ծ˽ȥ
ʫԼ˵һʰڱֻʣŮͲ֪ҡ
ĺһ
ԼһǷˣΪʲôʱڳ־ڼᶨһЩΪʲôĸŮľȻᶯ֮ġ
⡭һΡ
ע⵽ɳϵֵ֥ĿⶢţʹûЩ̫
ŶԷЦЦ
֥һŤͷ
ܲġ
ԴһӾͻ
һ˫ֲͣĴ½ǣ߿࣬һҪ˵ʲôֲ˼˵ģ
Ǹ࣬ҡ
Ļһ˵ɣ⼸ͲҪˣҹȥԭȵĵطЩ˻ڲڡ
ðɣǸ
ôˣ
ҵĻӦŷ֣Է˿̵ı鿴ЩŤ
һʣҵıЩΪ顣
ޡģ

ָָķ಻ڶԡ
ҿ˿ָŵķԴС߽˲
Ųűϵڴ˿ֻʣ¸Ůˡ
֥ߺۡ
ܵ
һ£˹ȥɳϣĿ⿴ŮǲĵСϡ
ûȿڣ֥߷ߵ˵
˭ѽ
Ҫ˼Ұ̣ͬѧ裬﷢һ飬Ǽҽס졣

֥һ£֪˲Լǰ㣬˲䲻ĵһЩ˵
ֻסһʱ
š
˵ͷŮԴֺ˼֥֮ʰʰ輸ϷŵҵȻȥ
֥֮ҲɫЩ˳
ߵɳǰ
Ů̫ϲҡ
ʱͺˣƢе㡭ϲֱŤ
Ǿͺáҿղŵ̫ϲҡ
˰ɡ
Ӧһɳվ
ҶӵʰסŰɣȥ
˵գҪȥ
ǰ߹ʱȻԷץס˸첲
Ųͣ£ҡ
ʲô
ɣ


107 ܲ
Ǹоǳεģʲôֲһ¡
ǵͷһץסԼ̧֣ͷһ
ҡҡͷ
˰ɣˡ
ɡ
ãɳЪһУңڲ輸ҪеĿԿӡ
˵գֽԷקסԼĸ첲ÿ˼ӵңӻ򿪡
˿̵ڲزĹװ硣
һЩ֮ңЩ㶵ҵС
ɳϿɣ΢¶һָơ
˵仰ֱתųλȥ˿ûиԷػء
ңЩ֪վԭء
ϾǱ˵ļ˿̵ŮѾݰæʰӣԼһЩΡ
תƵڲŹװӾĻϡ
˫Ŀ
ѾܾûпˣǸСڲûеֶҲôϲÿææµµҲûʲôֵĻ
ųﴫˮͷ򿪵
ϴ𡭡
˼ţҵĿ⿴˵ӣ̧ңѵӵĻϨĽң˲輸ϣԥƬ֮˲
ųλ˹ȥ
˫ֲͣĴŲҶȻñվһһ㣬ŤͷҵӰ
Щɻ
ˣ
š
˵ͷǰڣԡ
һ˫ǰ졣
ɡ
ãȥЪС
ʲôɣȻһúܲ˼

Է仰ͣϴ˵Ķһ˫۾ҵ
췢ȻʹʮŮܵ˾ţ˿̵üǴűĺۼЩ԰׵ɫ˾һֲĸо
һᣬеĲˡ
ϴɡ
ţ
仰ҵϸЦ⡣
ÿλãæ滻ȥ
ϵˮΣĿ⿴Լǰҡ
ߴŲҶϱߴЦ⡣
оɵġ
ЩΡ
֪ӻá

֪ԾԼıȫһ飬ȻϵһЩĶϡ
ʫǸոȥһëʱڰŲӵһǡ
֮䲢ûʲô
˫ʹĲӵµգʫһײ֪Ծȣʹý֮ûн˵һĿԡ
һᣬʫ˵
Աߵ㣬Ҳӡ
ʫ㵽ʲô˼
֪Ծ̲סȿڡ
ʰŵ˶ڵϷӵʫ
ܲ⡣

ûлش֪Ծ⣬ʫûһϵĻûֹͣ
ʫ
֪ԾһöԷĶͣĴӵվԴ֪Ծ
˫Ŀ֮ûκε촽΢š
סһʱѡ
Ϊʲô
ΪһЩԿڵԭڲ˵
ʫ˵
˵仰ŲӵĨ˳ȥȥϴһֻ֮ص˷ڡ

һʱְ
֪Ծɰɻʫ鸴ӡ
ӣʫ˵
̫õġ
֪Ծ仰һ¡
æش
ҲǸ˼ֻ֪Ϊʲô
Ժġ
֪ԾҪ˵Ļʫ
һ˫ۿϵա
Ҫ̫õʱ䡭
ʰӲûл̫ʱ䡣
֪ԾԼĶȫᵽ׵ķʱ˶ûá
ķԣ˵Ҿ֮ĶЩͷôȫҲȫ
Ӵ¹ͳ˷жʱıԼͷ֪ԾЩصԭԼķڣŵ˴֮˳ȥ
ʫĸף˵Ķͷ֪ԾҲ²һЩǲ׼ȷֲö֪
һʫʹԼĪ⣬ԼԷصԼ˵Ҫ븸׳ԷʱԼѯʵȴԼĻ
뵽⣬֪ԾĽŲͣ
վڿڣͷ΢΢Ťš
еӰ˼
ʫǡ
֪Ծ

д֪Ծ˼
վڿڵæӦһ첽߽
ôˣ
Ĳʰһ£Ȼһ¥ȥǮͷûü׷
á
Ӧţ֪Ծ˳ȥʰĲ
ֻʣˡ
ҶǰϹǵĹ
վڰǰŵַٵ¡
˵
֭յĲˣ㲻̫ܳû̫ࡣ
ӷлعĻæֵ
õģϲĻù˼ҡ
ûй˼㣬ŮܳҪ̫ͲˣҶҲֻܳԵ㣬һҲܳ
еĵʵ
Ůʳ𣿡
ãҲвԵĶ
𡭡Ҳ²£ϲԶϸܲ𣿡
఺ͷװ˼һȻ˵仰
ǵ仰ɫԱþ
Щš
ô֪ģ
治ϲ
ǰСرܲͶϣкţ̣
ҵĻԺиֳʫǽС
éٿ
ã֪ԭˡ
ʲôԭ򣿡
ûɶԺŮԵЩͻٲһ
Ҷ˵Ļⲻܣ˰Ҳû׵ʲô˼
ԺܲϺͺţ̡ܲʲô


108 ûʳĻ
ϴ˳ëͣĲͷ
վֱۿȥ˿̵ţĨĲŲ輸
Էһ裬ˮѾǴ͸е㷺ڡ
ע⵽㣬һ졣
˵Ҳż񣬵ʱֻҪĲ۾ܿգһǲȥġ
øɨɨɨϵĻҳȻϰһ顣
˵Ѿ˵飬ԷǳĹⲻȥǿļҪ
ǰ˼
վҵ
ϴˣŮȥϴɡ
һᣬȰѿʰá
ͣͷϵĶ̧첲һ¶ͷĺˮ
䷿Ӳô¥Եࡣ
ˣĴ£Ȼǻȡ
Ȼ˿̵ҾȵĲӡ
Ӧó˲ٵĺ·ĲЩѾճϣϽϴծĽŵڵأʵ˿̵·ԵЩġ
ע⵽һ㡣
ʵ
ʱŮûϴ·𣿡

ⷬѯҴ
Ƭ̣Щ
ˣ

̾˿Ҳµ㣬뿪˵ͼҴӵվ
һȥü·
ôģʱ϶ţ͵ĸŮؼңܻȥͶ𣿡
ǡô죿ȥ򡭡
ǰ·ȻܾûˣǿҲУŮĻŮ·ͷࡣ
ⷬҾȲѡ
ɫ𽥱ù졣
Է·⡭ֻ
࿴һ۶Էı飬ڡ
Ȼ־ٶЩ̫ϳģǸСŴ԰·ϴôɣҳȥʱ˳ǰ·ŵʱ̫ˣƻеζ
ðɡ
ôˡ
˵ߴҵƿתͷŮӺһ䡣
֥һ£

Ӧﴫ˳ûһ֥̤Ь˳ǰ
СԴװһֱ׳ģ
ҶҪ˯ˣ
Ů˵֣һֶš
ϾǸƻ
ţûѡҴŮĻԡ
̧ŮûдɵͷϹһ˿׽͸Ц⡣
ϧһĿְɣͷʫѾͷһŮѧϰ
ϴĴи࣬ԼŮûкúðͷɾ
ͷʪֲɣɱըͷô죿ʱͷÿ
֥ŸĴԼԴ֣е㷢飬Է˵ĻԺֻͷļ䡣
æҡͷ
Լͷ
ԼҲĲã绹ɣģԴϴ֮кúõо
ҪҪҪ
һΣ
ҲҪ
Ǹ
ŮȻֹ
Ťͷ϶˵ҡ
Ů㶢ţһʱҾЩ˼һԡ
ͦͷģʫСʱ춼ҸͷҪŮɡ

һ£һͻȻ򣬼ⲻиֳɵĻͷ
һ뵽ͷһⱻϾͲЦ⡣
Ҫ˵ãȻоվԼŮקקԼ
ͷŮ
ֻСԴԼЩ졣

仰˵꣬ҵĸոջ̫˼ıͱˡ
ֱ׵˼ö
ͬҲ˳
Ʋһ۱仯ҡ
ѡ񳶿⡣
Ȳ˵·Ǹ㴩
ҡ
֥
࿴óŮ̫Ը⣬ûŮ˵־ʹ˶Է
Դ
Ͻȥ
áðɡ
ó׵̬ȺǿӲ֥ûڶ˵ʲôͼ䲻ԸĻصʼŪ
ҵ˫ֲͣľеĨʧ䡣
Դ΢΢¡
࿴˵
ɻˣҶ˵Щͺˡ
Ļ̧ͷǰࡣ
ǡ
ûʲôҪô仰˵컹ҪһŮǾ͵Ҽ͵ġ
ôԣҲǿˡѾô鷳ˣٲʲôĻһоⲻȥģ

ı档
˵ҲԼ뷨
׳ƾ
˵ĻѾٹͨȥˣȻ˵׵顣
˸ɡ
еˣȻ˯ȥˣȥϴɡ
˵䣬˻ӦŤͷصԼ
ŵ㶵վԭأ֪ΪʲôͻȻֱ仯
þò
ڡ
֪Ծڴϣһ顣
ಢû˵ǱȥϢţǰѵǰק˳ȥ
ÿҹ٣ͻữûиֻ
¿󣬵һԴ򿪡
꣬ཨһı˫ֱ㿪ʼ¡
գ
һʱ䣬ֻ˵ĺû
֡
ûȻֹ
ôˣ
࿴ڴϵĶӡ
֪Ծͬתͷڵǰĸס
죬ȴûзκ
۾ƺ˵ζƺʲôҪ˵һ
Ƭ̣ûʳеɻ
鱾˵
ûʲôСһ㡣
û⣡
û̵Ķ࣬ԵٶҲһЩ
ֻص˸ոյĳ
֪ԾƲһ۸ףһûнסԷ
һʱ䣬ֻʣû̵΢졣
һᣬ뵽ʲô
˵
ˣ경ҪȥһˣŪ԰ɡ
ţôˣ
ûʲô
࿴ĻһһŽַ
ԺҪȥǱ߿ơҪһʱ䡣


109 ͨ
¥ݡ
Լſ֮󣬸Ӷ˲ûмſţȵһƵʡ
𽥵ƽ֮ѡӶͳԿ׽Ŵ򿪡
ţӶ˽ȥ
߽ûͿڳæµӰ
˶ӳ˳
ʵ
ҪҪԵ緹ߣ
ˣһϴ͵ȥ˾
شš
ϸӶ˳ȥܲʱҲ˹ʱѸıǰϰߵӡ
֪ʮ𴲵࣬ԺߵʱͻȻɳϷʲôܡ

໹ûϰ߼ͻȻˡ
شҵ⣬ǻһҪ·߽һڱ㴫ԡԴ򿪵
Ĭһҿ֪Ծ
ְϴ裬Ҳȥϴϴɡ찾ˡ
š
֪Ծ˵ͷ˸׵˽ȥ
ϴ裬ͷ֮󣬿ȴǽѾʢźãϵҡ
Ůſڲ輸дžӡ
ûȥк໻Ьӱ˳ȥ
һűϡ
ʫߴԾƿڲ԰ڷĸס
˼
¥¥µͷǼӡ̡
ʶĴ˸кЦ⡣
簡ү
ٺ٣磡
ͷû̧ͷ˫ֱ󣬻Ӧһ
һϺ֮˱
ͷϴЦ˼Զ
Ųͣ
뵽ʲôתȻ򿪳ȥ뿪Ӱ
ԭأϵЦ˫ֱһ˫Щǵв֪Щʲô
лš
á˵
Ҹոʲôţ
ͷķӦһŲ֪ŷǨڵд¥ǰ
Ŀĵغ󣬽ͣá
¥
ǰ̨һĹ￴ĳ֣æվ
Ϻã
ţҲá
˵ͷ治ɫĻӦ
Ӱ칫߹ʱԿԸܵԱǵߡ
ʱʱ˴к඼ͷӦһ䣬һ·ûκαϵı仯ִ˷Ǩڵİ칫ңƿ˽ȥ
Źϡ
һһ˫ֵȭͷյĽġ
ԭ治ɫһ𽥸Ц⡣
ƺ

ʲôôģ
໹ûŵʱ򣬷ǨѾ죬ߴӵƿվſڲ֪Ϊ͵ֵ࣬һűддķҲĿƵϡ
⸸Ůעӣ಻ЩΡ
ճȭͷߣһ״̬
ָ˲ӡ
ûʲô뵽˿ĵ顣
ʲôĵ¡ˣȲ˵
˵գǨ֡
ϵıʼǱԻ˸չʾ
ʱſ첽ߵԷԣһԷŵһӳ˹
ϣԴǰ˴ա
üͷЩա
Ǩһᣬ󿪿˵
Ŀǰչûʲô⣬淨ҲȽ⣬ֻĿǰϵشػظϷҲݵһ̨ʣһֱ˵ʡԺĺ𣿡
ҪľЧ
ԵĻ˷ǨĶ䣬ʹı
תͷ࣬Ƭ˵
ⲻг
ҲݵÿﴥԻҪлӦĻʱͲһ侳ĸоˡ
ش˷Ǩ
ҪϷĺǾԼǣƻʱ˵ʲôԣNPC˵Ⱦǰɣ趨ݵĽɫȻû˵ҿʵ񫣬硭ȸӾȡ֮ġ
˵ĻǨı鿪ʼɻԷ˵Ļȫ˽ȥ
üͷ˼
һᣬ̧ͷࡣ
ܸо̫ԡ
Ǹܸˣϲ˵
趨Ȱ飬ĿǶ鱦δʦôأ
Ĭ
಻ȥˡ
˵ʡöʱ䣬ʡܶྫÿnpcҪжԻ̫˷ʱˣȫûҪ顣
仰˵꣬ǨһȻ˵ģ
Ȼ
˵ͨˣȷʵܰϷһ㷢
ôˡ
˵仰˿ϣ³һһƲԲԶķԡ
СѾͷԴԼ
Щġ
ȻоЩ̫ԾܸоԺ˵ʲô
оЩ
Կһ֪࣬СԴЩʲô
˽˺һᡣ
ȻԽ˳˻νϴŵƤЬ
־ٶȻʮֲġ
ֻǡôĻ˫ЬôôϤ
ЬǶװõĻŤŤӡ
ĪĿһᡣ
糱ˮӿ֣
ʱɫ
Ȼע⵽ı飬˵
ִ壬ҵСƤЬÿ𣿡


110 
ԵĻ࣬ͬҲŵԵķǨҲ˹ȥ
ŮĽţ֪뵽ʲôһЦ
ø첲˴࣬ͷ˵
غЦʱҶ˵˫СƤЬˣˣƫҪ˵ӵﶼʲô

ǨЦ˼ƺûԼ˵
࿪ʵ
˵ҽҪˣ
˵˰
ǹֲá
һ䣬ȻתͷԣǨ˵ķչ滮
Ǩһ£û뵽Ծ֮죬ܿͽ״ི̬һЩҵڵ顣
˵;Уķֹͣ˼ζѾӵĶ
վԭؿŶˡ
תһ԰һСӣŲСߡ
еĵӡ
ת¡
˫ֳ°ͣʮֹɵĿࡣ
۾ûκ⣬ҲͦʹôĶܺ޲
Եⷬٶ˵ע⡣
û࿪ڣΪ׵ķǨͶŮ쳣ľٶʮֲ⡣
ʵ
ԣ߸ʲô
뿴ִ塣

ش˲ǸоЩΡ
Ѿͷô龫֡
һ˫۾ûһʵԴĶúܣ֪Ŀɲ١
ǵСİСƤЬĻ
ڼǵڣ
ŮĻش𣬷ǨȻҲһЩ⣬ԼŮİҲͻ
Цļ
Ůͦ׽ģ˻˵
ҿδ
ƲƲ졣
Ů˫СƤЬʵҼǴҿ̫˾͸ϴһΣЬϵǶ仨ǱЬˢģȻýˮճȥˡ
ˮճȥģ
ش÷ǨЩ⡣
ͷŮϵ˫ƤЬ
ֻԱȵ£ȷʵԣֻЬϵװСŤŤġ
ֲá˵˫Ьôô֣ԭ㡭
㵱˰ɣ˵ˡ
˵仰ǨǴЦ˼ΪӦ
൱ˬİ˰֡
С⣬һ˫ЬӰˡ
һֱҲⲻȻŮô롭
˵ţתƵԱ߰Դϡ
Ȼ֣Է˫βͦÿġ
뵽ʲô
ͷģ
ǰ
ѯʣǨ˵ͷ
Էͷ𾪡
ϴμҳʱ򣬷ԵǸ˫βһһͣǰԷȥ̲ʱ°æġ
Ŷ೤ʱ䣬ˮƽˣ
һû뵽츳
ң
һץס˷Ǩĸ첲˵

ҹɫ١
ƵĿԼ
ʹѳȥ˳ȥһ³
ûγ
ĽγʽҲûϲĿʽڳ棬ĿǰҲûʲô̫Ҫܶ˾С
Ŀ⿴˿ֵĽֵԼƻͨĶС
಻֪Щʧ͵ĻڿɲǷʱ
æҡҡͷԼһ¡
ųѰʲô
һᣬڹ㳡·߷·ġ
ʵ꣬ǰ·ߵļӣŸָ·øֽдżʮһ˦֡
ӦŻϴõģ˵ʲ˵㣬ֻסһʱûҪ̫õ·
ҺͶԷ׷ǹʣֻΪ˫Ůһͬѧˡ
óȻͰĶ޷⡣
˸طʱͣһ£˳ֱ·ĵطȥ
ߵǰֲŪ¡
ȵʹϰֽ岻ͣĳȷ硣
˿
Ŀ⿴Կġ
磬ⶼŮװûܴġ
·ͣһ£˵仰ϰ
Ŀǳ졣
϶Ҵô뵽Ƿȥ
ϣҴˣ
ĻϰǰϴЦֲǰ·
磬ЩǳĶĻͼ۴ǡϱ𣿡
ǡ
˶ˣǺ·ȵĲ
˵Żǰ˴ա
˵
һôװ˵ʵģ

࿴ϰ
ֶԷʲôȥϾԺܼܲһ¡
˿ǰ·ָָ
һ
ȫ35һ60
װ
۸񲻹󣬶˵Ǯȥʹ
ѾǸʱˡ
಻̫Ů˵·ϰ˼װص˳ϣȥ
ûҪñ㵽˼ҡ
ͣúѶϣ¥ǰ
Ŵ򿪣·ſڻЬ

ǵӻﴫ˿̿ɳֻһˡ
ӵǲӰ
Щ֣ȥƺûвԼ
ЩɻŤͷӡ
ֻһŮԽɫڲϵԽɫЪ˹ĺš
ʧȥֻȣʧȥȴǰ飡Ե𣿡


111 쵽
ʧȥֻȣʧȥȴǰ飡
ྪˣɵɵվԭأһֱڻŸոǾ̨ʡ
ʲôۣʲô磿϶ĺã
ǿ˸֮ҵ۽ǿʼʪֳǰ輸ϵֽš
һᣬֽһҪӵͰʱ򣬺Ȼվһû˵ࡣ
Ƭ̣͵վ
ĳ֣Ȼ֪顣
Щҡ
ˡǸ
ҰҰҵģҵԶǡҵĸĸͬһ𣡡
ŭɹĽҺҪ˵Ļ˻ȥ
վԭأ߿һֿ࣬˿ŵĵӡ
ͻȻңѵӹϡ
һȡ
ĴҿǲȥָŸոûüӵֽš
еġǰ㶼ϰ࡭
ûϵ͸˵ˣеľͿӡ
ЦһϵĴӡ
·ϸ˼׻ϴ·㴩ԣ
·
˵ĻƬ̣ȻǾȵ˵
𣿡
ŮװܲԼɡ
࿪˾Цڵλ˹ȥĽŵĴӷɳϡ
˿ڣֲûпӵӰ
ɻʵ
ôԼȥˣ
֥˵Ҫȥ棬ڼҴ̫ˣȻͳȥˡ
ŮҲȥˣ
ԷĻ󣬱þ
ôúӳȥһծĿô죿
û¡ЩûŮ棬ֻҪҾС
湻ġ
Щ
Ȳ˵ˣȻϿϲ
𣿡
ȻʲôʱҪǲҿȥҲ֪㴩ʲôġ
ðɡ
ӦһֽɫĹӡһЩ֪ʲô˼Ӣġ
˫ۿһӣĲ뵽
ͦ߶ˡ
תͷ࣬ͣƬ֮ʵ
Щܹ𣿡
УСǮ

ûлӦһ˫۾ŵĹ
ְװ
һ˵ѣͲˡ
ಢ֪Եʲôǰվɳǰתȥ
̱һ£Ƶһҵϡ
ڱſӵƣ֪ʲô
ɶأ
ûʲôȻݻһ¡
š
һĿתǰϵĺɫĻϡ
Ŵӻص
һʱоЩģƬ̣
ңУ°ѵӻ򿪡
ոյĵӾƺ˵̸ˣʱ˿ڲŵһ档
˼̨ûʲôÿġ
һᣬֱһϰĽĿѡڻ̨
ң˲輸ϣһӣһˮʹȥһڡ
ѱӷŻ˲輸ϣĿ⿴ӡ
쵽ˣֵˡ
࡭
Ļû꣬ڴҵ
ôˣ
ͷӦһѵӵϣڵĶ
Ҳ֪ĥʲôոһҪǵӵͣһܹõ
ŶעĶ
һᣬִҵ
ǲǡеС
Էһ£Ӧʵ
С˵𣿡
ǸǴȥо̫ҵ͡
һΪ·Сˣû£˵Ҳ󡣡
ʮˡ
ʮզˣھҪһ̬ᣬֻҪ̬㵽ʮ˻ʮ߰һ


һţͣקϰ·
ǰûд֣ڳеʱ򿴵С˼ЩصĴŴʲôط
ԥãĺһ
Ĵ򿪣Ť˳ȥ
û˶һ֮ӷŵߺһڡ
û¾Ŵ򿪵Ķ
߱ȥ

ק½ǣʹקţֶ̿·ƺקžͻȥ
·ϵĸѾΡ
3DЧˡ
ۣ
ûпסոﻹûüȥˮ˲˳Ӧæеıӷڲ輸ϣһֲֻϵˮ
վǰ˼𾪵Ŀҡ
׶ģ
˫ק·ҵ𽥱͡
š
˶ԷĻشƬͬ˲Ӭһ㡣
ҵ翴˾ù졣
ۺɫĶ£ţж̿㣬ϰﻹĵһɫĿ
Ҳûʲô⣬ֻǸһʱոеֿʽ
˶ӻġ
ҵ;ͺͨŮԲֿͬʽ
ûȥԷĲʹĿʼһ⡣
Ǹ࡭
Ȼԭȵ·ɣȥ¸㻻
һ˵


112 ƽ
»һʼ·ŴӰ·ݵС
˹ûж˵ʲô
ڸոնԷݻ·ǶʱѾſڻЬӡ
ת˳ȥ
࣡
ҺȻס
żŵĶعͷЩͷԵĿסԼҡ
ֻԷϸֳЦݡ
˵
ˣ·עⰲȫ

û˵ֻǵ˵ͷ
һűҵĹϣ˲һ˿羢ķ˿
΢΢ڶ
һ˫۾Źϵţдʧ¥
ܵǰһ˳ȥеĹĶ˸ʻλá
ŹϺ󣬵һʱ䲢ûѡ
ĿĶǰ֪ʲô
һᣬ˶
ѳҡȥִӶͳһһϣûȼ
һڣ³
첲ڳϣ̵˳ȥָͷ˵̻ҡ
һڡ
ЩƯţ˫΢΢š
ÿҹɫ٣ûʲôĵطֻǿǿĿһЩ
ߴĽһ˫۾ͷſ˵ϡ
˿ڿˮ
áƴһ仰
࡭ǳˣҪѧԼ
յķ磬ЩȣЩˬ

ʫͷñѹѹһñſñ
һԵ֪Ծ
֪ΪΣԼóˣҲҪֱȷʫ﾿ŵʲô
뷨׽͸
ӵһδӽԼʼǿ֪Ծһֱû˽Է
ޱһ˵ʱǰԴ
Լòĸͷ
һֱҸʲô
ʫ˫΢΢ñܣԴԵ֪Ծ
ԷͻȻ֣ûʹ֪Ծ
ƽ˵
㲻ô֪һֱڿ㣿

һ仰һʱʫ˵
֥ǰѾܾûˣˡ
·ߵС̯С⣬СƷĵ涼֥оϡ档
ûֶ
ƺַʵ֥СͻȻľٶʱעŵ֪Ծ
֥
æһ䣬ʫ˹ȥһץס֥ĸ첲
˻
ͦģҪ·ô죿ûҲؼҵ·
ûµģ
û¸
̧ȭͷһõͷ֪ԾıЩࡣ
׼뿪ҵߣûУ
֪ˡ
ѵ֥֪֮˸粢ڿЦЩ̫Ը˵
֪Ծ⣬µЦ
Ӷóһֽò˲졣
㿴㣬ԸͳԣԵһͶǵġ

ƺҪ˵ʲôǱͲ˵
ɾ֪Ծֽ˵߬š
»ɵ֥߬ǩӣ֪Ծǰ˹ȥ
ԣ
Լ꣬Ҫ´βˣ
仰֥ıЩ̫Ը
֪ովͲҪôമˡ
˵տʼͦóԵģǳԵĶҲͲˡ
˿̵ӳŵùĹĵġ
⣬֪ԾõСԴ
˵
ǸĽѵһβܳôͲҪ򣬼Ȼ˾Ҫһ˳꣬ûУ
ˡ
Źԡ
֪ԾЦ˵仰۾һƲʫԼ˫۾
Щ졣
һԵ֥лʣһ㣬˵ʣһ㣬ҲѾˣǱ۾Խ˶
º󣬺һһ˫۾Ĵҿ
ʲô𽥱þϲ
ֳ˳·
֪ԾоˣĿ⿴ãָֻһС̯ӡ
һԲϣԼϷŵСķڡ
֥һ˷ܡ
ҪҪ
ӵ׼𣿡
нƷ
ֱ֥׳˵
仰֪ԾһŷֺĽƷһѲֵǮСͼֻǿֵǮżߡ
аɣһѡ
˵֪꣬Ծ㱻֥קȥ
ʫƵҲȥö˵ıӰЩ
֪Ծ̯ʵ
ǮһΣ
顣
ʲô򣿡
15ȫ򣬿һżʣµĶǰοСһ
ԷеСߣװһƴϴߡ
ÿҲ档
ҪСܣ
֥һ۾˷ڼϵɫż
֪ԾֻżôɱۿҲߡ
ûж˵ʲôӶͳǮݸ̯Էݹڡ
СͰ֪Ծѷڵݸá
бСӣ֥ھ˳ȥ
һᣬ15ȫꡣ
13ڡ
ʱһС
ӣ֪Ծûжԣֵݹȥ顣
ӹ̯ݹķڣʵһԵá
ֻСܶ԰ɡ
ţҪֻɰСܣ
á
ûж˵ʲô֪Ծڶȥ
ÿһ֧ڣԲϵ
⣬ȫС
Үðѽ
һԵ֥Ļˣ˫ָ߸ߵľһһĵġ
˳ܹȥ̯ݹżܱڻС
һԿĵã֪ԾҲЦ
ֻǵĿ⿴һԵʫʱŷֶԷֱĶżϵż
һֻźɫΧ졣
ĬƬ̣֪ԾһͳǮݸ̯ϴЦ⡣
ϰ壬һΣ
װϰ仰󣬶ͣ
عͷɫЩ̫ÿĽӹǮ
ݹڡ
һˣ°Ѳˡ


113 
ʫ֪Ծݹż
СƺҲ޷άޱ״̬˫۵ɴһЩ˿֪Ծֿ˿ݹֻż
һЩȷʵ
ҵ𣿡
һϲż
⻰˵֪꣬ԾżʫĻС
æ֮½סʫԴԼеֻż
żĴ˵Щʣʱ˿ȴʫһִδܹĸо
Ӷ¿ʼûյĶ
ĳϡ
ʫԴ˼һᣬ̧ͷ
Цš
лл㣡
ʫЦգ֪Ծ˲Щ
˿̣Χƺʧڡֻʣǰ
ʱΧκﶼÿɰ
ʫûע⵽֪Ծ͵ͷ˿֥߸߾ɫżܡ
ֿ˿Լе졣
ɰһЩ
뵽
һᣬ֪ԾŻع
תʫһЩ仯
ߡ߰ɣʱ䲻ˡ
š
˵ͷʫӦһ
˶ԷĻӦ֪Ծû˵ʲôֺһã߹֮ǣŶԷСǰš
ʫһԡ
һš
һθ׸ٿ黹ʣһЩǮ֪Ծһ򶼻ĺмƻûĵط
˽й䣬ߵλ΢ЩԶ߻ȥĻҪ߽ӽʮӵʱ䡣
Ҳһ·й䣬֪Ϊα䵽ߡ
·ߣǣСֵ֪ԾȻʼŲ
ĶƺһϤ
òǺ
֪Ծѡ񳹵ͣԼĽŲܡ
ϸţⷬٶҲԵĶͣ˽Ų
ɻĿ
Ҷ˵˲·ĳС·ʺϵС
ϰš
ؼ֮û˷̫ʱ䣬ԵϵʱǸϰڳ
ͶԷ˵š
⼸̫ˣҡеС
еС
ǡ
֪ôϸƬֳ̣ʾ
ؿڱȻһ
ŰԲ
üɵģ
ŶŶŶ˵Ҹ컹Ϊһֱ˵С
ϰѾЦ⣬סûЦѾ˵ְҵ൱á
Լ־ٶ֮󶼾Щ
תͷѾ޷ϰнˡ
̧üġ
֣
ϤʹüĵĶͣعԴλá
ֻ·վŵĶˡ
һ£Щȡ
ô䵽ȥˣ
ûش֪Ծǣõ֣˿ûйĳСŹ·
ԵʫҲ
վǰŲͣ
࿴ŶˣַŮԴࡣ
Ůкʫŵż
ʵ
żģ
ǣеĽƷ
ڣӦû˲ǮɣңҸ¶һ֣ںģ
֥Դ˵仰࣬æ
ǰٷУؾõż

ʱԡ
Ŀ⿴֪ԾΪÿЩ̫˼ϡ
Сӡ
˰֣ʲô
֪Ծʲô˿ڼϵŮװԼһԵϰｫ·ײĶ
ɻʵ
ЩǡŮװ𣿡
𣿡
ѡ񳶿˻⡣
ûͺ˵ⷽ顣
ˡŮװ
Եʲô
СԣǡŮװ
СûɶӪҪ̫ࡣ
ϰŴߵԡ
˸Ӷ̸ֱۣӵĽװ·Ĵӵࡣ
Ҵ˵
磬ػˣСˣ

תͷ࿴˵仰ϰ
ɫࡣ

ԷĵĽŴһ϶
һƬʱ㣬ĸӦѾϢ
뵽⣬Է;Щߡ
һĸ˵ãҪĸŮ̸֮߸ףԷʱڲϵĸ˵ʱ򣬰Է֪ĸһεĹԼΡ
Ӧþġ
СʱʼԼ飬ĸ׶͸ͨ
ԭΪôȥĸӦûı䡣
Ȼʵȴ߰Է
۶ڸĸУԼǺʱģ
ʱѾڼĹõˡ
һ̣Ҫһʱ佫Ϣࡣ
ȥʱȴ˸ա
ԭŻؼҴȥİԷ
һǴڡ
ںĸԼš
׼һʱ䣬ԼһȥһǸˡ
Է֪˿̸߸ĸǱģ֮ıֻи鷳
ѡ͵͵ȥ
ȥĽŲ̤˵ϣİԷŵİţκ졣
һһ
ȫִ¥ݿڵλá
С¥ݡ
ͬӰŶһ㣬ֻ´ĽŸʹðԷһ
¥µĴ⡣
СǰİԷճɹִ¥¡
ûüˣ̧ȥ
ɫþ
ɳǸűֽˡ
дһ˿ǻҲЩ˰ء
֡ôû˯


114 ҹ
ɳϵüͷ
˯£̯űֽһ˫۾Щ΢΢ĸоƺûԷĻһ㡣
Ŀɨűֽ
һᣬ˸
ûע⵽Լ
ԷĵĲ΢һЩЩŵֿ˿ףת̧˵һ̨ס
ҳ
ȥġ
ʹðԷ׼¥ͣԭء
Ƭһѵת˹
¶һЦݡ
һȥ˯ѽ
ҹģŸҪ˯ӣ
ûûУûǸ뷨
׵ѯʣԷ˫ҡţķϡ
Ҿ롭ȱˮ
仰˵֮󣬶Էû˻
ԷŵĿŸףֻڿűֽ
ʱһһĶȹԷҲʱ𽥵
˫һϣֽ
һ£Ȩб㽫ֽǰĲ輸ϡ
̧ͷ˲ԶŮϣĿԵ˲䣬óŮеĻҡ
ϾǴСĺӣ᲻֪Ůʵ뷨
Ƭ̣ε̾һ
һ㶼û䡣
֡
Ȼȥ˯ɣʱڼʵʵĴţܺӵľ֮ҺȥһеǸ˾ô
仰밲ԷĶУ˲ɫ㿪ʼЩɷס
֪ĸԼһȥԾͻᱻơ
Ϊûˡ
ʱ򡭡
Ժлʱйظ׵ļ䣬ԷЩҡ
ƺûоԵɫѿڶ
֣Լһ˻ȥͿԣ費á
֣
û˵꣬㱻ȨдֱĴϡ
ͻʹðԷһһ¡
Ȩдɳվߵ˰Էǰ
һ
ǰûԼľ㻹ټ²ſϰ֣
֣Ρ
˵ˣͰ˵İ죬ʱһȥ
ŮȨе۾š
һǸ塣

ڵֹͣû̵Ķ˫ʮָ棬ٹͷ˸
عͷ̡
Ӳţ˫ۣ˯ú졣
˿ϵʱ䡣
賿1224֡
е˰
ţಢû̫Ũҵ˯⡣
Ļһᣬ˫Щ
һᣬĵĴѹԼĽŲýŲ˯еĶӡ
ߵſڣţھĵĹϡ
վ⣬໷ܣĵѾرգڵĻֻܽ΢¹һ˿
Ͷ̣һȻߵ˴ڵλá
뵽ϱӸոճ̵ʱһʼҲֻΪѧѳ飬ڳһʼǾܾġ
ֻۻԷȾʱǺȵɫͨҡҡλεɢԼһ̡֧
ܾ֮󣬶Էɼ֡
û취˹һʼȷʵʲôóġ
ֱĹʱ찾ҹӰ£֪ΪʲôЩ˻Ⱦ񫡣
ʱ򣬳̲ǵĳ̡
һˣܹŽԼвķʽ
һʲôĵ飬һǷϣ΢Цԡ
ÿ˶һߣߡÿ˶֮¡
Ŀ⿴⡣
ҹƺҪһЩ
˵̻ңֳһڣе³֮ƺʶĳŴ߿ȥ
ǵǰӷµĹ
ɨŮڴϵİƿֻֻȵ򽣬ҹ֮ҲɢĻ
˫۶ŰƿЩ
ƺڵԼһ
ȻֻǿΪʲôԼһ̣
˿еֿ̣˿һԵƿ
뵽˹ʼʩ
뷨ֻǳԺ룬㱻ٵķ񶨡
̫ԣŮָжôġ
Ҫɫζ֪ġ
һ֡
뵽һĵӡ
һö
ˮڣɫζû˻ĵͷƷװˮԴ
ɱ֮С
Ŀ𽥱üᶨ˼ڵӳ⣬󲽵ĳųλý
ҵװεСӣһ׷Լġ
߬ųŴǰ
վڴߣװϸεֻ֣û˿ԥľҪƣĵϸɻ䵽ƿڡ
ǰɡ
űƿ
ûüϸηˮУһ̣㷴Ӧٵİ߬ϸεĳŴȥ
֮æתŵˡ
͸¹⣬࿴˿ŵˡ
ҡ
ƺǱԵʣ˵ע⵽˴վһˣ
ǰ˼ֱյǰſ˭
֮࣬ûѹ
ࣿҹʲô
¡
лظִӱմŵϸΡ
öҺǲ⣬һ˫۾˿ֿ˿վڴִһֻƵࡣ
Щ⡣
Щɻ
ʲôණ𣿿㡭һֱڲͣĴҡ


115 
ĵĶֹ̧ͣͷ˵仰ҡ
Щ졣
ҲǴҡ
ڡ
ûʲô͵ǴҰɡ
һȻԼѹûкͶԷ͵ıҪ
ʵ
ϵģ˯ˣ
ˮȶˡ
ˡ
Է˵ˮȶ仰ʲô˼ˡ
Ͻȥɡ
š
˵ͷӦһ
Ҫתȥʱȴɨƿڵֻ򽡣
ڴɨʱҾѾĴڣۿŮСϱͶʳ
ʱûжʣΪҸоóŮ̫ϲԼ
ֺ飬ʳֻЩ̫
Ƭ̣Ҳûתȥ䣬ԥƬ֮ѡ񿪿ʵ
Ǹƿ򽡭Ůĳ𣿡
ţ
һ£Ӧ˹

е桭
ЦЦ˵
ǰСʱӱߵͦģҲֻǴ˸󡣬еġ
˵Ŷʱļ⡣
˵꿴ʱȴЩ̫Ծ
ĺԼ˵껰󣬱ԽԽ졭
Լո˵ɸʱ򡭡
عЩǡ
󡣿Ӧ𣿡
ӱߴ඼Ǹ򽣬ܵĵô

ⷬ೹׵˵
۾ɻı飬߱תƵһԴ̨ϵƿڡ
ȵģ
ࡣ
ҿֵľٶһʱӵɻҪſЩʲôֲ֪Щʲô
Ƭ̣ǰಢվ˴ǰ
Ŀ⿴˴ľ¹ҹա
Լǵ׺
һᣬҽһԣĻüͷ֪ʲôģ
Щ
Ժлո˯ʱŮżڻֱ˯Ŷûֵӡ
üͷĲ
ж
촽΢š
лл㡣

ллô֪ĳһ뷨˳
ͷңɻ
лҸɶ
ѯʣûж˵ʲô
һ󻺻˳
ƺҲ³Ƿݲ졭
Ŀ⿴⡣
֮󣬲
ʫѾܾûյˣʵЩҶûкúõĸһգֺܶµĺӣûҪʲôҲûˣƢ

ĪĿΪʲôͻȻ˵ǰˡ
Щ꣬Ѿŵùˡ
ҲûпĿ⣬ԹԵļ˵
Ȼʲô˵֪ҲϲյģϾŮϲһЩСҲֻǰ̫ûˣʲô
˵⣬ҵѾʼ𽥵ĽƣŴߡ
Щ˸
ʱСѶĵСƻܳСͿҲû˵ҪҪ򡭡Ťͷܣʱºܶˣֻܸȥ
ңоձó
˵֪ʫǸǳµĺӣҵԷ¼һָо
Щͬ顭
Ҫ˵ЩʲôȶԷһ˲䡭
಻֪˵ʲô
ֲʹһԹ˵İοĻǷƨһû˵
̧첲ʳָ˲۽ǡ
֪ΪΣ뵽ǰ飬ıӾͿʼЩᡣ
һĺ˳
תͷࡣ
Ц˳
ĺлл㣬ܸоóʫܿģҶ֪ôܺúøл㡭

̸ŮʱԷеھθУ࿴С
ЩӦú۵˰ɣһŮ˴źӡ
֪ΪΣ಻뿴Էı飬öԷһЩ
ͷת˹ȥ˴⡣
ǡ
ԺиϱĻ¿ҡ
ϸһ˿Ц⡣
ҲҪôлҵһ㶫ͺˡ
㶫
仰ȻûзӦƬ̣ʵ
ʲô
֪Ȼ˵ⷬʲô˼֪ಢûзʲôƷŶԡ
ųɻĿ⿴ࡣ
ֻսȭͷƺڿץסʲôһ㣬ȭͷ쵽ҵǰ˻Ρ
߸ȭͷƶ
ཫȭͷ⣬ſƣƺʲô˳ȥһ㡣
˳ŶԷĶҵҲ˹ȥ
ȻǴڵľ
һᣬʵڲ֪ʲô˼ұ㿪ѯʡ
ֻǻû˵ڣȴָ֣ա
Ҳ˳ָķȥ
ӳеȷʵ賿ҹա
Լϵǡ
֪ʲô˼Ҹ뿪ѯʣ߱㴫Щͳɤ
˵
Ǵۣëһˡ
˲ס
ҵĿгƬҹգȻۣȴǡ
һ˫۾ɵüĿֻϵƬǡ
Ե
ΪˣһЩڵ㣬ʵģʵĶĵ벻ĵҲӿ಻಻˾ģԼģÿһȷģ˵ǲǣ
ĻҵĶС
һ˫۾˸ʱŷҹգǾȻҫ
֪˶ãһתͷԵࡣ
ϴЦ⣬ǴδڶԷϿЦ
ԡôǣС㲻׼򼸿𣿡
ҵЩģо۽ȵĶ
æͷֱš
һε̧ͷʱȻűӣȴȫЦݡ
ſ졣
дһ˿
Ȼǿǻȴûб˵ζ棬˿ġ
ĵ˵
лл㡭ࡣ


116 ɰĺ
糿
Ӷ˶ȥϴ衣
ȷǨĹ˾֮ûôʱʱ־ܻؼˡ
ûаһĿڴȴӺڰ׻İ汾ֱ˹СΪǣԹضΪܶչðյĹ¡
ʱڵĻԶԱȽϷгűǰƵ淨
ƿϴּ˳Ѿôͷɡ
ҪſڣЬ¥ʱȴڶ͵ҵ
һ¡
ŲͣԷ
Ѿʢõϣҿ첽ߵǰ
ϴһ˿Ц⡣
ϳԵȥ˾ɡ

һʱ䣬ಢûлӦҡ
˿ǰЦݵңֿ˿Զϰڷźõ㡣
˼Ƭ̣˵ͷ
»ص˿ڣߵԣӴ³ȥ
һ࣬һˮ󵰣Լӡ
ִ䣬Щ죬ŤͷվһԵңʵ
ɶʱģ
Ūˡ
Ҽǵüû˰
з˿ͶѿҾŪذ㲻ϲص𣿡
仰Ƭ̣ҡ
Է˿̵ıЩǵζ档
񡭡Լϲһ
ҡҡͷ
ȽڵҸϲصģ˵ģ͵ʱҸҳԣҵҴġ
ǼҶʵģ
æ˵
⻰УʹЦ
ҵȻ֪ʵģȥԼʢʱ򶼿ˣ汻ɨĺܸɾҰӻͦóԵģִڻࡣ
ţǰÿ춼ȥ̯ʵġ
ͦõġԵ˰ġ
˵仰Ӻࡣ
ȥĶʵ
ûǣ𣿡
ûǾͶˣҪԭζźúȡ
Ц˵仰ֻǺȻԴ뵽ʲôϸոջŵЦʧ
Էϲǡ
һףവ˴
ʵǻҲͦɡ
仰˲оЩ²͸Է뷨ոջ˵ǲã˵Ҳͦ
Щ׽͸뷨
룬ʵ
ҪҪҸŵǣ
ˣС
Цžܾҵ飬ǰİӡ
վһԵҿԷӺϴЦ˵
ϴ˵ȽϲģصظһЩζϡ
һ£˿еİӣֿ˿Եҡ
û˵ſҧһȥ
ζڿǻбŽ
һݡ
㡣
һ˫۾𽥷׽ٶ𽥼ӿ졣
ֱȥ
ôôóԣ
Ц
𣿲ٸá
˹ˣûҪô࣬ò˵ȷʵóԡ
ϲͺá
ûʲôֻվһԣԷģ
Īģϴ׽͸Ц⡣
ʱӲ˲
żʲôҲڰʫ˵
ʫܲܰһ£
仰˵꣬ȫͣͷϵĶ˵仰ࡣ
ʫһ˿죬ջǵ˵ͷӦ
õġ
ش˵
ŮѧϰЩ㣬ǰʱ仹ҶӲΣͦģҪǰҵ£ܲҲһŮ
ϸ룬ƺ鷳
ʫѡͷӦ
࿴ͷӦʫЦڳԵˮ󵰣㳯ſȥ
ͷ˵
ٻͲõˡ
˵߻Ьӡ
æȥʵ

пҲп㣬û£ϸ˯˯ҴԿˡ
Ьڵϵ˵߽ż⣬ֽŴ˳ȥ
æ˵
עⰲȫ
У֪ˡ
Ӧŵľűϵ졣
վſ⴫¥ĽŲ
ֱʧ
ʱתص£ӣССڵĺ
֪Ծҧһڰӣһ˫ȴԼҡ
ʲô
ڸŵ֥һģŴ綪˻һ㡣
״̬һˣӸոʫ֮һֱ״̬
һᣬ֥ڻع
еİӣһץסԸĸ첲
ĲԸ
Ҳ뱻
־ٶóԷһˢˢĿ˵仰֥
֪Ծһ㶣Ӧ
ץԼ첲ֲȥ
ࡣ
ְָ֣㰲ŵģʡƻ棬Щҵдûҳ
ҡ
Է극Ϳʼ

Ĺ֥ͣĲģװһǳ׺ݵģҧһڰӡ
⣬ҵϸЦ⡣
ͦɰС
ֿ˿һܹѹס֥֪Ծ
ͦġ
һ࣬ŽЦеĿŶöˡ
š
ӡͦɰġ


117 
ϸŷǨڷĹ滮ֻǻеСŮȴʮֲʵҪס
ЩŤ
ѿ󣬺ݺݵĵһۣ߼ڷǨϡ
оûԼһεҪһβûԸ
ֹͣ˼˵Ǩ̾˿ε˵
ԣְں̸飬㲻Ҫ
ŮֵƤľٶʵϷǨǼЩĵġ
Ƚǰãۿ˭˫ۣϲԼһ˶ŮȻڻʱʱЦӸġ
ǨĿ⿴һԡ
ϣŤһ˫СȲͣţʱʱҪһ
߶ѿ
һʱЩԴס
Ҳְ֣
Ȼǰ״ʵ౾ҲʮֵĲ⡣
һεĶС֣Ťͷ˿գ̾˿
ǨЩΡ
Ůôˣһֱ뾾ҵ
Ҳ̫
Ǩش⣬㲻ֹо֣ΪŮ׵ķǨͬ֡
ŮĽľٶŶԡ
ǰոջСϹԹԵĴһԵķԣ֪ʲôҪϡ
ΪǨûѡ񷴶ԣóҲԼŮ
ֻ֮󣬷ԱһֱҪһ
ѾԺüˡ
칫ңһʱ䰲
࿴һһֵķԣһǼ򵥵Ľжܣ߬ס˷С֡
ɻʵ
ʹȥСƤЬܱܲˣ
û㡣
ֱ仰Բſ˵
ǰֻһֱҪҪʲôſڡֱŵҪСƤЬſ˵
ǲ𣿡
ִϵëë

仰ĶУƬ̣һ˫գ˼¡
Żޱķԡ
ëģ

˵ţԳ߬ŵС֣Сָ°͵λá
ʳָʹĴָסոտ˵ë
΢һ¡
ܵˡ
ܳġ
԰˻Դࡣ
Ƭ̣Ҳ̧ոձԾŵĵط֮̽󣬹Ȼһë
ֻķͬʱϵıù졣
Ϊ
Ŀ⸴ӵĿŷԣò˵仰
Ǹִŵĺӡ
š
Ϊڿ
ˣԭΪǸС
ӺҲ̧̫ͷǨ˿̶ԷıЩΡ
̾˿಻ڶԡ
˵ɣߡȳȥԸ
ֿ˿ԡ
˳㡭Ů˫Ь
ҧҧ
ҸǮ

衫Ҳˡ
һ㣬һӶ˵ϡ
̳ڣ˿־ٶʶĿһۡ
ĸ׸оЩ
Ѿͷ
Ͻ
ҲҲˣԱܡ
ֻͣԼĸǰŻСһ
ڵϣǰŲ˼קĸ׵֡
ҡš
裬ԼȥɣȥҸطЪᣡ
㡭ðɣһöſڸ绰
Ҫѵ⼸䣬ǿŮǿͰ͵ı飬ߵĻȥնһ֮תȥ
ĸ׵Ӱʧӵվ
һЦ⡣
֮ѹʮ죬ͬҲڼʮ졣
ոջؼʱĸ׶Լʮ顣
ÿ϶Լ˯ԷʱҲöԼԵķˡ
ĺӲûг̫õʱ䡣
ٻصҵĵ죬ǰ컹ĸױ任ģ
ʼ˵ʲôһ֪ţ극ҲɨأҲ֪ˢˢ롭
Ļ絶Ƭһ
Ҳˡ
ĸȥһѣ粢Źĸȴ÷ڼҲǸ취
ȥɸˡ
˵ʲôûһ˵ӡ
ѧֳе磬ʵڲûʲôط档
ѵԼʱ򣬰ְֻһЦţҲԼ˵
뵽⣬оԼЩί
뿪ѧ
˿̳ڵȺվԭص˫ĿЩ
Ҳ֪ڸʲô
̾˿ҡҡͷ̧˫Ĵࡣ
Լ΢оһЩ֮һε߶
ĿʱʱĿܣѰʲô
ףȵ̳ڿɾЩʲô
ôȵӦóԸ
š


118 ô
ǸСƤЬģ
ԵķǨʵ
̳֪·Ь֮Ķ۸ˡ
ĵ˵ǲĿʽǱȱ˼ҵĹһЩ
ǣŮС֣Ǩѯʣ˵ͷ
ţԵ˫ЬʵҲûáҼЬҲˣҪ˰ɡ
Զ֮ˣ
ڷǨ˵Ļ͸оЩס
Ӧ˺ӵĻܳ
ÿһԸĸʧĺӣһ˲ʧճеĵεΣһĻۺŻʧĸо
ȻӦ˺ӵͱ
˵ˣһ˫СƤЬܶ󣿡
ಢúӵСƤЬȳЬӸ
еǾ·Ь֮ģŮɵʱȽ
Ͼ·ƺŮ
ǨĿһࡣ
̲סʵ
ûŮЬ𣿡
Ŀǰû
һᣬ˴𰸡
ֻǿһԷǨɫȻЩõԤС
ϴθŮЬǮ
360
ϸ
ʱɲס˺ĻԵúǾȡ
һ滹ֻҪ4Ǯʱһ˫СӴ˼СƤЬȻ360ĸ߼ۡ
ⲻǰ͸ɷװҵģһ˫˴Ьӳɱ۶ʮ飬Ҫô಻ֱȥ
ǨŮ˿ŭɫ࣬þû˵
ͯװ
㡣
д֣һԵķǨʮֲ⡣
ͷյЬ׵ǰ
ʲô㣿ЬӺ𣿡
ֱǨʶԼﻰ˵˳
ȴûͣ
ͣЬӡ
ⴥУ
ش˷Ǩɻ
ΪԭҷǳĶȻϲ˵˼
磿
Ьӡ
ཫЬֲЬš
㿴ҵȥȫûвʵĸоЬӺӴŻ
ԭˡ
Ǩŵ˵ͷ
ŵķޱĶǰ˵Щֻˡ
һֻСƤЬһֻֻһֻӡ
ֻСѾϵЬӣ˿С
ִ塭
ãʽЬٸһ˫
ಢû΢ĺվһԵȺʱԱ˵
õ
΢ЦԣȥЬӡ
еЬӣĲ뵽
ÿŮҲһ˫

ԭء
ԭĺС
ĿŲԶڳԼӭˡ
˵һμʱҪһЩһ۱ϳ
ࡣ
ϵı𽥱þϲֻ̧ţк
壡
һɤӣɹΧ˵עһĶعͷŻŸ첲硣
û˵Ŀ⣬翴վԭصࡣ
ͬġ
Ҳ硣
һűҲͬ⡣
ɵѾͷô⣿
Сţֳűܳ˹
ĲܲȽԿóԷһϲ˶ˡ
ҪܵǰʱΪܲƵĲȷ°˽ţǰſȥ
ͬʱеıҲ˦˳ȥ
ؿڡ

Ĭ
ؿڴıʹ֪Լˡ
̾˿Ҳ֪ǰðʧѾͷǵһθɳˡ
һܵǴҲˤһӡ
Լ𣿡
һ䡣
ſڵϵ仰ϴʹı飬Ƶ
վĵһۣ㿴ؿڵıܡ
Ѿ˳·ʼµˡ
һ£æͳֽ
Բ壬Ҳģ
˵ţ־ȥ
һ㿪ˡ
ٶһʱЩûзӦ
Լɡ
ֽ˹˲Ѿ·ıܡ
ָоܡ
ǨŮվһԣֻڵӾ﷢Ŷδ˿ȴǰ
Եһޱӡ
ֻЩİԴ˿ʧ硣
һԵķǨĿ˿ֿ࣬˿硣
һŮ
ҲͦƯȻޣȴʮͿ
ʮͷӡ
ŮôҲ೶˹ϵ
뵽⣬ǨԺиϴμҳʱǸŮˡ
жʱûˡ
ϵĻҲûȥҹԷ
ѵǷˣ
˫֮ȫǲ⣬ǨԵ࣬˼
ǿòˡ
ֽܴʪϻմһЩ
ЩĴУϲ
һԵͰ߹ȥֽ˽ȥ
վ˵Դͣ۰ֵǰ
ǳĬƬ̣̾һ
㲻ٻؼô⣿


119 ʱᵭһ
˿ľĲһ
ûѯһ㣬Ŀ⿴ǰؿڵλá
ЩھΡ
Բ壬Ҳǹġ
֪㲻ǹġ
û࿴ŵԴʵ
㲻Ƿٻؼô⣿
ѣҪҡ
ѣ
һ¡
Ҫ׼𣿡
Ļŵͷ̧
ôû뵽
һᣬԽԽо̫ԾԼڼɵĺúõģҪԼһȥ
һ˽
ӦòװɣҲŴһ
˭֪Ҳпܾǵļһѡ

Ȼ˵׵ĿȴĴļĳ
ɫµ磬عķǨ˵
Сǰϰʱ򣬾˵Ĺ˿͡
ޣԭ
ǨһȻģ
һǻѧĺӣ˵ո̸ϵԵЩܣʲôĹϵɾҪµʶһˡ
ʮ궼µȥ֡
뵽⣬ǨЩ񺮡
ע⵽ǨӶһ£졣
̧ͷ˿ܡ
̳ǵոպðô÷ˣ
оѣһץסĸ첲
ɫЩš
壬ң
ɶ
عͷץסԼ첲硣
ԷһɤʹΧ·˶˹Щֵͣ½Ų
ЩΣ漴ѡǿԷ֣ѹһЩ
Ѿͷú˵ô
˵öԣԽԽо̫ԾǺܷƽŹֽȥҾܾһͲٽˣǽȴ̬ȺǼôܾС
˵ţſͰ͵ı鿴ࡣ
塭費ҪװɡһС
С˰
ɨһ֮󣬻Ӧš
ʮǰʮ߽Ķǣˡˣ
19
š19
ǳƬ̣෴Ӧ
Լ16ʱѾͷŸճ
ںӵķ治
ʫ⡣
ǵĵı飬ЦЦ
İɣ19㵣ĸʲô19֤첻˲ȥ׵ģҪǴѧҵǵеܡ
費Ƶģ
㲻Ը⻹Ӳ㲻ɣ
Է˸ӡ
㵽ʱ£Ҫȥ׵Ļҽװɵ
װɵ
ԣȥ׵Ļ϶ҪڵԵʲôȵʲôɣҪˮȻһˡ

ԭء
ֶ˵顭
̫ðɡ
ǾͻȥͿޣĿޣ޵ԽԽá

ˣǳӡ
塭
ԹջؿЦ
20궼ûôܸףôˡ
˵仰׼⡣
ԣһֱһֿӽڹ۲Է
ոѧѧϢŨأûнӴᣬԻһַǳĸо
ϲʱʱĶһ
񿴵ԼĶŮһ㡣
ΪԷѱ˦·ϣҲ
ͺʲô
ͳֻװģĿ˿ʱ䡣
װһȵӡ
ѾˣϷ룬Ȼع˾ɡ
˵գ¿˵
ҲԼһϹˣ绰
ϰ𣿡
ɻʵ
˵ͷ˵
ԣڹ˾ϰ࣬ԷʱŮ˫Ьӡ
˵ָָķǨŮ
һ͵øϻȥ´ںúɡ
˵꣬Ĳ߹
ҲǣԼϹˡ
˵䣬ͷɵɵվԭصķǨŮ˵
ˣŸɶ
Ǩ˵ͷǴ˸кǣŮ֣Ҳȥ
ͻȻȥЩ
ûѡȥסࡣ
ǿ뿪ıӰ
˼

̳ע⵽˷ǨֹģԼԷǹ
Щ⣬Ųͣ
Ϊʲôôң
ղСĸоһ㰡

Ĭ
ʵѾ˽˼
һεʱ˵ȻЩ־ĳɷ棬ܹ˵г漸ΣԼϰʱҲܹû¾Լ졣
ʵں漸̸ʱ˶ԷԭļƺԼԼйӰ
Ѿȥļˡ
̾һ
ԼЩ̯ӡ
Ʋһ۷Ǩ
ǸСŮİһЩϲ伸ͻˡ
ͣĵطȥдһ仰
ʱ䡭ᵭһС


120 ܰ
࿪صԼҵס
ͳֻʱʱѾҪӽ賿
һʶϷԭôֲۣʱķǨؼҡ
ȻҲᾭ顣
ͦúѷڸʻλõЬ˳Լҵλȥ
¥ݵĸоͰȻͬ
οΪϷӵԵʣⶰӵϵͳǳãܶ¥ڵĵƶǻģҲûԸǮȥ
ŸŮЬӣ΢оЩƣ롣
һһ
ŵ״̨׵¥ִﵽԼҵſڡ
ĺһͳԿײԿ׿ڣšȦ󣬽Ŵ򿪡
ţЩס
ŵơ
ĽŹϣʱѾϢ
ЬĶҪСϺܶࡣ
Ьԭء
ɳϵͷڵϣ
һ˫۾Ѿϡ
ϴŵ·һβûֳ¼
ܿɡ
Щ⡣
Ůķ䣬ĽŴ򿪡
˿ڡ
һΣƺûƻ
Ľƿ߽Ůķڡ
ڴŵŮһš
š
ߵߣĽЬӷŮߵĵϡ
ĶŮС
ԴһҶصԸоŮࡣ
ԼĻҲҷƢˡ
һ˵ѹٵҲӦһЩ
ֱӸŮʵࡣ
ϱǸʱ
粻̫ǵַʽҲ֮٣һƻϷŮ˳ԡ
ǴСܿģֻиĸоֹңʶѧϰ
ǰȽ۰ŮһЩö֮ŮҲͬ׽ԷһЩ
ոմԽʱһۿľǿ޺ŵ֥ʱﻹңѵŷ˵С
ಢûѡô
һʮ겻ĺӣŷֱǷǵ
ͬҲֻǸʮ겻ĺӡ
δ𰸡
࿴ŮԷС鿴ʹ࣬ʱʱﻹżĻ
ѧ
⣬ЩεЦŮĺ󱳣йɵĶոջجε֥𽥵ƽϢ
һ֣ͣ˳ŮϣҴҴ߽ǡ
վ߳⡣
ʱҲĴϷš
ص࣬һ£ѡߵɳߡ
֣ҵļͬʱҲ
ңҡ
š
ҡһᣬԷŲһЩ
˫ۣԺĿ˿ǰվŵˣ˴ҵʱ䣬ҵ˫۲ų׵
࿴ŶԷ۾Щɻ
ôɳ˯ˣ
ǻûзӦһ˵ҵ˫ѾȴֱֻĿࡣ
һգգۡ
ˡ
Щƣ롣
ţ㲻˯ʲô
˵ͷǻӦ˶Էʵ
仰˵
һݷΪһʱ𣿡

һʱ䣬סˡ
һᣬŷӦҡҡͷ
û
ǺðɣȥѲһ¡
˵ţұɳվ̤Ь߹ųλǰ
˳ŶԷıӰȥ߽Ӱ
ϵıЩ׽͸
ԭһֱڵԼ𡭡
ҡ
һʼһЩͬ顣
һŮĸףԷӺǿӲˣҲẦһЩҲоƣ룬ΪԼĺܹôã
ԣԷ鷳ʱŻȥһѵ뷨
ҡԷǸˡ
࣬ҲѶ΢ЦʲôƢ
ųڴĶ
ڹˮ׼ѷȵҡ
ſ죬˵
滹йɡ
ţ
Ȼûע⵽󣬵˵ĻʱһŤͷһۡ
һŵ˵ͷ
滹еġ
ǾͱȲˣµɣڼӸ
û£Ҳ鷳ġ
ϳ̫֡

סˡ
һ˵仰࣬ȻûסЦ
Щơ
Цʲô
˼˻Ҫʡ
ôܼˣĴ·һ㶼ÿ
Ҹо
ͣϵĶɨࡣ
ھͦõİҪڣǿ

ĬƬ̣˵
ǰͦ˧ġ
Ҳǰˡ
ЦŻӦ⣬ˮȡ
úĻ͡
عͷ࣬ʵ
Ҫ滹ǰ棿
С
Ǿɡ
˵ţعȥࡣ
ϰѾôˣԵ滺һ¡
˵꣬ұ㿪ʼæ
࿴ıӰϵı鲻Ǹղǰ㣬Щ
֪Щʲô


121 Ҷص˼
722
һܵʱ䣬Ȼȹ
˶ؼϴ裬ͷһ顣
ϸ´ЩĿӣѾ׽ȥˡ
Ƭ̣ıһɿϲ
˫ճȭͷݺݵĻһ£пƲסķһŷҮ
㱻˼·

֣ϴ˾ͳˡ
ţһ¡
⴫֪Ծʹ˷ܵ𽥵侲ʱڵԼԼ侲һ󣬴˳ȥ
վ⣬Żϴ·
࿴˿ӣȻо˲ͬյı仯
ĶԷĶӡ
֪Ծˡ
ɻĿס
ҶӸɶ
ôоݵıҿЩ

ûֿӱ𣿡
ע⵽˶ӵı仯
뵽ʲôקŶӵĸ첲ߵԼǰſڣְ̧Ŷӵļ򣬽ǽϡ
ֱͦ
׵Ļ֪Ծʵʵ
̯ƽڶӵͷһ¡
ſżǳֱߡ
ЩഩԽ֮ĺۼʱӵһ򵥵ļ
һҲ⡣
ĿϸĿſϵֱߣ˵ֻǴӵĹһ£Ǵ˿̯ƽƣĸ߶ȣԱһҪϲ١
üͷ
ôô죿
γ˶٣
ӵѯʣѿڶ
Ұɡ
˻Ķӵļ򣬲˲䡣
Ͻȥϴ裬ͷ϶Ǻ

ϴּӵӰʧ˿
ԴĸŮ֮ϲʱҲҪעһ㣬һξûע⣬糿ϲſӾҪȥϲ˭֪һţ档
÷ӦʱȻֳ
Ŀ⿴ſͳԿ׻˻ղűȻĸ߶ȣһǳǳĺۼ
ոʱ֪Ծֻ171ҵĸͷ
Ź˶೤ʱ䣿Ѿ˺ü߶ȡ
ĿǰҲ176
װƵˮϴּڣ˼
ǳٶ
йġ
֥űƿһͷͷ֥˳ҵķ˿ϣı鿴Щ̫졣
ע⵽һ㣬סŮ
֥
ͣҪǷ֥Ķ˽סԼĸףͷԵߵǰ
Դ
ôˣ
վҿ㳤û
˵ţֽŮ˹ֿ˿Ůĸ߶ȡ
ڶ¼ʮ׵ĵطһۼġ
Ůӵķһ㶼кһЩ
ǵ֥վʱȴķֱϴĺۼҪһЩ
סˡ
Ĳ⡣
զ£զˣ
ʲôˣ
ûʲô
׵վıֱ֥׵ķܣԵЩ

ϴǴЬӵģ
𣿡
ϸһ£ͷŮЬ
ڲҲЬ𣿡
ϴΣϴǴġСƤЬ
ֻ֥С߬СȭͷǰɫЩǺ˵
Ҳ֪ˡ
ǰСƤЬ֥Ƿǳϲģ֮󿴵߷ŵСЬʱһɤӼоʱԼˡ
ӱķʽʱ˵ļʵ
ѹ໴ޣĿ־ͷС
Ѿϰˡ
̧Ůҵͷ༷Ц
ˣֻǡòԣûϵ㻹Слᡭ

֥һ˫۾Ŀࡣ
໽뿪˿
һ֮űϡ
̧ڰУһʱ䣬Щ
ڡ
һԴЦעعͷڰҡ
ոյЦǴӶԷдġ
Цʲô
һҸо˼
ͣͷϵĶعͷЦ˵
оͦõģһҸеӡ

һʱûлػǰ˼ȥʵ
Ůأ
أҵѾд˿ʼԤϰһ³ˡ
ùҲ緹ѧɡ
ãոѾȥˡ
аɡ
ûڶ˵ʲôǰ׼õͣ࿪ʼ

ڵʹ޷ڣ谵ķڣҶصһŴϡ
˫Ŀգ鿴Щʹࡣ
һЩ־塣
˫־ŸϵıӣͷһֱڲͣŤţƺڶʲô
ʱһһĶȹ
һҶشӴ͵һ˫קűڴڵĺſ
оЩɡ
Ƭ̣ҪͷˮʱĿȴ˷ڴͷźա
ЩеƬƬ˫Ŀ֮Щã
㡭Ź𡭡
ãüᶨ


122 Ҹæ
ȽĻѾĻ
ͬһεĻһξٰĺ¡أǴĸ׺Ǳߵѣҵ顣
Ƚûʲôѡ
Ӹпʼһϲˡ
һɫģܺ׵һЩҪ׽ˡ
ΨһѵģֻаԷ
˴Сһ
ͬһ׶԰ͬһСѧͬһѧͬһС
ͬĴѧ
ڴһ꣬Ƚеĵһӡ
ȡ֪Ծ
ԭȣĸһֱҪúգǵʱûȥĸףȴ˵
಻ŮûҪúա
ʱļͥȨȫεץУҵҲϡ
ǸȥЩ꣬ĸ׽ֺⲻûкתЩ½ơ
Щ顣
ĸ׵ѬգСʼһֱĸ˵Ļ
ĸ׾˵޸һڵһ顣
ҶԼǰˡ
ֻǵȽʱڣΪԼ˿һʱȴʹСһ浽İԷϲͬһˡ
ʧ˳£ѡ˿׷ѰԼ֮õࡣ
ǣʱĸױŭģ
һԼԡ
ѡԼϲˡ
һεԼһҸ
ע⵽˷Ƚͣеĵ棬˼
ȽȽ
ţôˣ
عȽӻ˳ǰԼˡ
̲ס¶⡣
ӦԼȽЩǡ
ôˣ岻̫𣿻ҵĲ㲻ϲ
ûУܺóԡ
ҡҡͷЦ˵
ȽĻظЩϸոյĵǣҲʧ
Ǿͺãصģͦĵġ
ûµġ
ŶԷ˹ԼģȽĲЩۡ
ֻǸ˵ЩʲôһԵֻȴ
ЩȽֻ
߿ĻˣЩɻ
ĵ绰

Ǹɰĺӡ
ԷսһЩԲཱུģͷëҲȽϡĺӡ
׵ܼܵҵĺӡ
졣
Է34ĵܱܵС8꣬Ҳǰ飬ҽ굮һӡ
ǰڴϣЦԲĹĵּһܵܵĺӡ
ҪȥһºӵӣԼİղȣŪǰСһ
һʱЩԥ
ջָİһС
δܵĸо
ܵ˴Լһ£Сһ۾һ˫ԲĴ۾밲Է˫۶ӡ
ƺǵһμС˲ס
Ӧ˹СֺСſʼһСЦ⡣
ԷӵСЩҲԾĴЦ⡣
㣡
£ſڴ˰ԷĶ
عͷվſһװƲˡ
׵ܵܣǳѰ
ŰԷ˹ǳѰűԼϰԴĽ㡣
ϵıЩϲ
˵ˣǸˣ
ԷܵܵĻһʱûзӦ
ܵϵı飬ѾͼЩ̫ϵòһʱЩп
һμܵʱԷϻЩ
Ϊ˸˺ܶࡣ
ӦЦŵ˵ͷӦ
ţˡ
͸ˣǸһҿͲˣ
ǳѰǶԽ򱧲ƽ
ʱֻǸѧʱ
ܸоǸһͲˡ
ڴϵСһƺǿ˸׵ĵʱÿЦͣ
˵߶˹ȥ
ǳѰСǰıӡ
ԷԼҵܱܵӵƣЩЦ
ôţӲ𣿡
ⲻҶӿù𣡡
˵ţĵ˵ߣǳѰϴЦ⿴ԼĶӡ
йùá
ˣôܻ˵ְ˻û
ҶǸţû׼˵ͻˣ
úúãǴţ
ЦŻӦ
ԷűźӵĵܵܣЦЦϵЦ㿪ʼʧ
ĵͷ
ǳѰźӣȻŤͷע⵽һ㡣
ֹͣ˼ӵľٶЩĿԼҽ㡣
㡭ôˣ
أ
ԷѯʣźӵİǳѰһ㶣Ӧ
أʲô
𡭡
ԷԴ
ڰǳѰӽǣ˫۾𽥱
̧ͷűźӵĵܵܣһϲı顣
ǰһվ˵ܵܵǰ
̧ͷ
˵
Ҹæ


123 
Էĸ߽˷䡣
һ۱㿴ڴ˯˵ӣڴߣſڵĶӡ
ǰ˹ȥ
ߵߣŲͣԴţСֽճһŷԼͷϵĺӡ
ϲزסϲ⡣
ôôɰ
ѹƺһ㣬ʲôߴӺӵƿΧ
ԷӰ
һǳѰ
ǳѰأ

һֱİǳѰתϵıЩ̫Ȼ
ʶһԱߡ
ϲȥˡ
ϲ
ţȥûá
ش󣬰ǳѰЩ
ˣ裡
ôˣ
ҽ㵽׷ʲôҰֻǵɣ
û
ǾˣҽûҰָɣ

˼Ƭ̣뵽˺ŮԼĸŮ̸֮߱ˡ
Ȼֶ֪ˣ֪Ҳûʲôϵɣ
˴ߣŶ˵
飬Ϊϲһˣ

Ϣ̫ͻȻһʱʹðǳѰ̲סİһ
һڴ˯ŵСһһ¡
⣬һæĴźӵؿڣһᣬոƺѹĺӣ˯
˺һ
ǳѰĸԱŲŲ
ѹ
ʲô˼鲻ΪǸĸȽһ𣿡
ӵѯʣͬѹַԡ
һ棬һһˣ㻹ͦġ
£
ǳѰĸ׵仰Եľȼˡ
һ˫۾ɵôġ
ոû˵
ǳѰļǵãոհԷ˵ǡ
ҴһʧܵĻ߲԰ҹڼҵɣǡȥֻԽԽܣȥ羰ĳУúõķһ£ԡǳѰðҡȥ漸죬ͼ죬һΣұ֤Լͻ
ǳѰԺиֳոս֣һԼ֤ģ
ƭˣ
ӦǳѰĸס
˵ҽ㲻ȥμ죿
ΣʲôΣ
һ£˶ӵĻشһ£Ӧ˹
أ
ϡϲ
˵ʵ
ϾǴСĺӣԼҶѵģһ۾Ϳ˳
ͣʶĴҿҺͱ˶ӵģǷǳ͵֢״
ɫԽԽѿ
ע⵽ĸױϵı仯ǳѰʼ
Ӧáȥϲˡ
ǳѰ˵ʵ
һðǳѰһ¡
ڼĸ׵ĽʹԱ׼ãͦص
õ裬ոҽҸڻѾ͵͵ĴӺˣҽȥץץס
һı飬˵갲ǳѰԴûȥĸף˵
Ҵҽոյ뷨пܻȻȥöȻߣ죡˾ץסˣ

һĳԾ
ŵĿŰͦصİǳѰ֣ʳָݺݵĴһ°ǳѰĶͷ
ǵģСƭĴôϵ
ҡ
ʲôʱܵģ
ʮǰ
һʱ䣬ɫͱ൱ѿˡ
վ߱˵
Уʱ䶼Զˣҵȥ˵һ
˵գ˳ȥ
űϵţǳѰǼŰ̧ͷһᣬͬйƤһ㣬˴ϡ
컨塣
˸ԼԲĹĵС

ӰϰңҪ군ˡ

һһԿףһֻ
ԷҴææĵվһͳҵԼλȥ
вϲ
϶벻ͣ
Ȼķѵʱãϵһַʽ
ڿŴλãԷ˿⡣
⣬ȥе䣬еŴĲ֪ʲô
Щ档
Էûִͳ
ԣҲһ൱鷽ʽ
ûеȴ̫ãͳ㿪ʼ
λģԷԵλҲһˡ
Щ곤
ųӵʻһʱͳʼЩ
İûг̫õʱ䣬һİǱ㿪ʼΪĻ
ǵ컰⴫˰ԷĶС
ǡ
û
ĵģӣ
ȥĴ򹤵ģ
֮Ļ⿪ʼչ˼ҵۡ
ĳðԷоЩʣһ۾һŶΧ̸۵Ļ⡣
ȴű顭
Ŵͳһʱ䣬ΧҲͣ
Է˫ۣ˴ɳ۶ľɫ
˫ĿЩ
㡭ʲô


124 Էĵ绰
һ峿
ճ˶緹㿪Сȥ˹˾
Щһִﵽ˾󣬿ſӭԼķԡ
С̱ı飬¶Ц
ڣݺݵľıӡ
Ȼֳ˳
һкǣŷԵС˽ȥ
ǰ̨СһĴкЦĻӦ
˰칫ڡ
˵ǰ
̱
Ҳ뻭ˡ
ֲ̫һˡ
Ǩֵţ˫ֱĿŵĻӦ
ɧˡ
ֻǼ򵥵ıԹһ䣬ʵֹͣôϵ¸µķ
Ѿӿ˺ܶࡣ
һķİһӣȥ󣬴ԼСͳҵ
ԭΪһֻ塣
컯Ū˰
˵ϵ࿪ʼ׼
粢ûνġAdobe PhotoshopҲǡPS
Ų֪ðġqS
ϵûʲô𣬵ҪͬʱڵġPSöˣ򵥵˽һ֮ȫ֡
һʱ䣬칫ұ㰲
ɵķ֪ڹ˲ûѡŶˡ
֮࣬Ʋһۿķԡ
Щ̾
ķԼʱ䣬һʮĺֵز
Сʱҵ
ǲǿѧǰдĶ
Ǻӱߵϡ಻棬ǲû˼
οëһĿƬ
Ļ䡭
ع˦˦Դ㽫עһεļе˵ϡ
һΣȫ״̬
ʱһһš
ԭֻ갴İ칫ұһơ
Ұ㡫㡫󰮴ף
ǨͣԴĵط
üͷš
˭ģô
⻰ɫһ
ҳġ
ϸıø衣
һ£Ǩ治ɫ֯һԡ
֮Цಢû̫档
Լǰһʱģ󰮴¼ֻӡ
ɱֻԭȴġ˶ˡ
ڶŵֻ˳
˵ıע
Է
ֵһ̣ı˱仯
еֱֻŴݻĤû˻һĿĻ
ʵ̫ˣʵͦӱǨо׶סˡ
̲סתͷ˷㶵࣬˵
ӵ绰
ޡ
ǨôһУعһ֮󣬰˾ܾ
Ȼֹ
Ľֻӵһԡ

绰ҶϣǨҲٹעҲͷеĶ
칫ڣһεİ
Ұ㡫㡫
̶ĸһε൱֮һץֻȻҶϡ
һ䶼ûꡣ
һΣûѡȥ飬˫۶ֻĻ
Ȼ֮һ
һֻˡҡ֮󣬱㱻Ҷϡ
ֹ˼룬ֻһһѡҶϡ
ػؼ֮󣬷Ǩ̲סˣͷĹεĿࡣ
һԵķҲе鱾
Ǩ˵
ҪӾڣȻһ¡˭ĵ绰һֱҶϣ

ĬûлӦԷ˼
һΣ绰һε˫۳
һ˵Ѿ׵ˣҲʧô죬ڴ绰Ǽ˼
гŸӣһᣬλվû˵ƿű˳ȥ
űϣǨŮ뿪Ӱ
Ժĸ㲻ס
ߵ¥ݿڣͳ̵һ
Ȼò̫á
ִлĵطһεر̶
һڣơ
գ໹ѡ˽
ڶߡ
ι
ڸʲô֪Ҵ˶ͨ绰ôڲŽӣ

仰һʱûлӦԷ
һᣬſ˵
ϴβѾ˵úڻ绰ʲô˼
˵ʲô˼ģҸȥǱߣûп㡣
Ҳꡣ
ģ
ĸʲôϵԺ󶼲Ҫ
ȥҵ·ϡ
Ļû˵꣬㱻ԷĻ˻ȥ
Щ졣
ȥҼҸ
㰡
ûڼҡ
ģ
ǷˣӲʹˣôܸģؼ˯𣿡

绰ͷĬ˰ԷЩν
˵ˣȥſڵţ֥ţҾͲ㲻ؼң
һ£
仰æס˶Է
졣
á̾һ
XXXXXXߵģ㵽˸Ҵ绰¥


125 ߹
վ¥¡
΢΢̧ͷе˳漴ͷڵϣýż⽫ȼŵͷ
ա
ֵһ
֪ԼôˣΪʲô֪ԷĵľȻһ˿ҡ
ѾһʱûмԷ
˶죬ѾԸ
ԭѾϰӡ
ڻʲô
˼ϡ
Ŀгһ⳵Ӱӡ
ʻ롣
ԼʮԶĵطͣ
̵ָովҪһڣ⣬һʱЩ
Ŀ⿴ǰ
ű򿪣һ˳˳ˡ
ԷŰվԭصӰӳС
ԷҲͬࡣ
˿̵һЩ㲣Щŭζ档
˵һ
󲽷ʼ𽥵ļӿ
࿴ԷԼһʱ侹ȻһŤͷܻ¥ϵ뷨
ѹסֳ嶯װ򶨵ģվԭء
ûҪ̫ʱ䣬Էվǰ
ͷ΢΢̧𣬿ࡣ
ĿʹʶƲߣӦƵ˰Էϣޱ顣
Щ㲣ӦûôϢõԵʡ
ӸոնӿʼԷգ۵ƵʾЩ졣
Ӧá
Է
ȼһЩ
ҲĲ
Ϊ
һ˿ϲ⣬ûϱֳ㿴ͷŵ̡
üͷ
ס̵̰ѣժ˦˵ϣ̧źݺݵ˼¡
̧ͷ࣬Щ졣
˭̵ģˣ

Ժٳ㣬岻á
񾭲ɣ
ң
ԷĻû뵽֮Լ˵ĵһ侹ȻԼġ
һʱЩ
࿴ŶԷı飬Ȼ÷
ʲôϴѾ˵ˣص㡣
㣡
˵һܲеӣӰ㲻±˴㼹ǣ
ڰԷ޷⡣
ʲôͼʲôĿʲô
һŲ֪
ֻ֪˵ݲʺŹܵľٶ
ɫ
࿴ŰԷЩͳ
ĻȥˣȥҾͰ绰ڡ
˵䣬һ۰Էת˲
Զ˾һ̣ͷ˳ǰ顣
ĲЩӿ졣
Ҫߵſʱȴ˰ԷĴĺ
ˣ

̨׵ĽŲûһε̧౳ŰԷ˺ܾá
ͬһ㣬ת
˵仰İԷ
ϵıǳԾ
ţȴκ
Էס࣬ŵİ򿪣ͳһСӡ
߸ߵľ
û˵κλ
߱ǸСʹĻعŰԷڵķȥ
վڰԷǰһĿСϵ֡
֤
˿ԷеСֿ˿Է
òſ˵
㡭ˣ
ţ
ԷصĵԴ
¶ྭǸ顣
һɵЦ
ţ˵
Ρʲô˰ɣ


һѽԷеС˹̯
ȥĿһ飬涼ˡ
¿Է
ģ
ǲɵ⻹мٵ𣡡
ԷһЦࡣ
ģֿ˿еС
š
˭֪ļٵġ
ģ
֣ԷЦı飬˵
Ҷ췢ģġ

ԵĿŰԷԼ
еСĶ˰Է
һٶһԷæס
Ż˰С
Щ̫ĵĿࡣ
Ҷ
ϲ
˵䣬ŴͣҪһһ
æŤͷס͡
ڰԷĵطϸЦ⡣
һᣬʲôġ硿һӣװһνı顣
ָ˲Ǽ⡣
е죬оð
ð
ԷɫЩģ־Ҫ̽ȥ
һæ˾롣
ɫ
Ǹɶ
ҿǲҪգð˻ᷢաҪҪȥҽԺһ£
ˣŴҪȥҽԺ
ŰԷ
ոڵ绰ֱ˵ͺˣǵҪǰ˵
ϲ
Էѧõ˵
һ£ֵĿ
ѧĵͦ졣
Ȼѯʵ
飿
ʮˡ
ʮ죿ڸ

Էˣ֪ô˵飬˼Ƭ̣ѡ
ȥɢɢģ˭ĳ󱿵ôң
˵ţϤš
Ȼ뵽ʲôָ̧ؿһȭ
౻һȭУ֪ΪʲôĿԷ
ЩߣԷ̧¡
ղŴ绰ôΣ´λҲˣ
ҵʱǲ֪𣡡
̧첲ֵԷĽ˵š
㵱ʱҪ˵ô𣿡
㶼ҵ绰ô˵֪ҵʱ𣿡
ˣ򰡣
˭ģ
ˣ
ʵ޿ֻ̣ǰһץԷֺֻݺݵץס
սһЩ
ôߣ
ߣ
ȻһԷսȴЦ⡣
ǰ¶Ц⣬Ҳװȥ¶Ц
գһǡô
žž
˻عͷ
ֻ⳵˾˹Щһ㣬ϼһ˿Ц⡣

ǸȻܲŶλΣǡλС㣬ܲȰѳѸˣ


Էԭء
һǵͨ졣


126 ͻȻ
⳵˾˷ϵĶԽڼ֮ͨ
㲻֪Ҹղſʲô̫̼ˣҸ㽲
Զȥ
Ŀų⳵뿪Էɫûȥ
˫ֲͣĿϵİ
࿴˶Էľٶһʱ侹ȻҪЦĳ嶯ջѡ
˰Էʵ
ҿɫ̫ãûϢ𣿡
ðɡ
Է̧ͷӦ
·һЩ£ȻϾ͸õˡ
ʲô˼
ͳġ
ͳ
ЩԾ
˵ͳԷɫЩ
˫ֲ
ҪǴͳ·ˣڰ·ȱĳӣҲŲô
˵⣬Էıߡ
˺óʱ䣬Ȼ賿͵ˣ

ûлӦԼԷһʱЩ
ǰ˴ա
ô˵ˣ
˵ͣڣ
ɡ

Ĳ
Ƿˡ
ԷԼ߹Ҳæȥ
һԡ
ôˣ
Ҫͳʲôôཻͨߣ𳵲𣿡
ΪΪ
Է˲ò֪룬֪ô
ѵĸԼԼ
Ʋһ۰ԷҲûʡ
һ˳ǰ
ѳ򿪺ȥ
Էߵʻλã򿪳źϳʵʵλϡ
ȫãֱĿǰ
ЩԥҪҪڼҷࡣ
Ͼʱ˵塭
ˣ
ţ
Էѯʣ˲˼лع
ֻҵˣ̡
һǳɡ
ּתʹðԷһһ˫ץסһԵİ֣вԾķ
ӵͷͣ
ԷԵĴľһ
вͣĴ
ոȷʵЩŵˡ
Ӧһࡣ
Щߡ
ﰡ
ûʲô񣬸񡣡
˵ţƽȵĿ
ǸЦ⡣
Էʵ
ʲô
š
ѯʣԷƬ̣ͬЦſࡣ
棡

֥СţűʵƺҪǰҵ
ۿʪʪģƺҪ޳һ
Ȼ˺ҵ뷨ûʵֳ
˫ʱʱƲһޱʫʲô
812642
ţֵСָҲڲͣıȥ
ԽԽѿ
Ťͷһŵ֪Ծίˡ
磬㲻
Ҫż
û֪ԾӦԼõĻһŵʫ㿪˵
ĳݸ屾дš
㿴8X12642Ҫȿһ£126ģסŵľģȻ˷ͳȼ㣬Ӽ𣿡
˵꣬ʫݸֽ֥ǰ
ָ˵㡣
һ¡
Ҳᣡ
֥һӦš

ʫû˵ֻǰѲݸ屾˻ֵ֥ظһ¸ղŵĽⲽ衣
˵ֽ꣬ݸ屾Ƶ֥ǰ
һ¡

֥ûȥ߳ŭ¶ԼΪǳ׺ı顣
ϧⲢûŵʫ
֥˴ʱ䣬һεİѲݸ屾˻ȥ׼ʼ˵һ顣
̽ӡ
ʫûˣȥ㡣
š
˵ͷʫֹ˸֥ĸݸ屾ڷźú󣬱ɳվ
ߵĸԱߡ
ҴӶͳǮݸʫ
˳ףšɣֽҲһᡣ
֪ˡ
ӹĸ׵ݹĺƱʫûж˵ʲô㳯ſڵķȥ׼Ьȥ
֥ʫҪţʱ˿
ѵЬæɳϣһ§ס˸Ĳӣȥ
磬ң
ʱˣ
֪ԾҪӱѧϰģмһЦ
֣§סԼĸ첲
΢ƿһЩվ
˵
е࣬Ҳȥһ˰ɡ
õģ鷳ˡ
֪ԾĻ˵Щ죬Ҳûж˵ʲôֻЦŻӦ
ҵЦ֪Ծ˵ͷ󣬱㳯ſȥ
Ьӵʫվ⡣
֪ԾҲЬ˳ȥŽĹϡ
վڳſڣҿŸոձϵš
ϴϲ⡣
֪Ծ⺢ӡ涮¡
˿ɳϣǶ˻֥
Ц
⺢Ҳ˼
ţҺȻӦĹ
æСŻȥȴǸӶһЩ˳
æĨţ󽫸Ӵ򿪡
תС󣬱ֽӸȥ
ϴϴ֣㿪ʼ
һʱ䣬ֻеƬ밸Ӵ졣
ʱһһĶȹ
ҺȻŵ졣
еĻϸһȷʵš
еĵ˫Χȹϲ˲䡣
ſȥ
ʫ֪Ծôô͡
ֽŴ򿪡
վŵȴʫ֪Ծ
һͷɫǳƯŮˡ
ֻǱЩޡ
һʱЩ
һŷӦ̽Եʵ
ʡ˭


127 
Ƚվſڡ
͸ǰδŮ˿ڣδڿڿӰ
˫Űǰһͷںĳɢͷ΢΢İţͦθ
վҵǰԸ߳˲١
ûзӰȽĿǰһɻŮϡ
ʵ
ʲôط
ȥ˾ϰȥˣǸ𣿡
š
һȽڶ˵ʲô
ŽŲ˽Խֱ߽˿
Ÿ߸Ь߽Ƚæȥ
Ҹ˫Ьϣ
ˡ
ҼҪ˵ĻȽڿɨţһ۱㿴ɳϵ֥
Ŀ꣬㾶ֱĳŮλ˹ȥ
֥˶İƿɳϣǷһۿվԼԵˡ
һᡣ
͵Ĵɳ
裡
ţ
֥ĳƺԵúǾȡ
ҵһμǰޡ
ǰҾŮͥһһŮȴûͼǰ޵ģ
ôһȷһλǳƯŮˡ
ͦθҪǻɢʡ
վһԣһʱҲ֪ô
֥ɳʱһµʱһμĸףȻʮּġ
Ьϣһ˫Сžʹɳ
ƹ˲輸ֱȽ
ס
ҵ
ţȻˡ
Ůסһ̣ȽһֱޱһҲ޷ά֡
У۰ıŮ
̧֣֥Դ
Ӷ

֥ĻӦĸʱһʱϲʹЩƲסԼ
Ů仰ȽЦЦ
ϵı飬վڵҡ
۾΢΢
ʲôϵ
ҡ
ſҪ˵һ˲ֲ֪˵Щʲô
ٶҲͦġ
ûҼȽѿڶ仰
Ươ
ؿڡ
ȽɫһЩ仯
ֻ˲Ϣ֮䣬ܿлָԭ
¿Ů
ȥԷ
ţ
֥صĵͷϹЦ⡣
ֻЦ֥֮ƺ뵽ʲôոջЦһʧ֮һ˿ѯζ档
̧С֣߬Ƚָ
ͷʵ
ΡҲϴһ𣿡
Ƚ仰һʱЩ졣
ʲô˼
ǡ극һ𣿡
˵仰֥㰺ԴȽ
Ƚ֪˵ʲô߬һ󻺻ɿ
˵˻ѻ
ǵȻ
ţ
ĸ׵ŵ֥һſЦݡ
ɿ˱ĸ׵֣ߵҵǰ
һҸˣ͸ҸȥԷˣͻģ
ǲЩ̫á
֥仰һӦһ䡣
˵
Ҫһȸ绰һ°ɡ
ʲôˣΪӵĸ״ȥԷҪͨ
һıñ
Ƚ˵仰ǰקס֥С֣ſڵλȥ
һ£
æǰҪץס֥֡
žһ죬ֱֵعȽĿһʱʹ̧һֻסȽ
ͷһָӵӽǿңȽ˵
һûҪĻҪ˵𡣡

֥ЬӺȽƿ˳ȥ
˵뿪վԭûκζڴ˹Ǳ졣
ûᡣ
Ҳ֪ʲôֻ֪ˣҶԸһˣΪʲô飬ûϵҾͲ֪ˡ
ͻȻˡ
عæܵǰŸո¥Ƚ֥һɫĽγ
Զȥ
˲óŵĲˣŻŵܵĸŮ˯ŵڣڴͷֻҵֻ벦˹ȥ
ڶߣϵıЩ
ֻﴫġཡཡཡҵıҲ𽥱ý
̲סš
Ӱ

֪Ծףһֽ
һԵʫһƿ͡
˱ŲǰУȭͷλá
һ·ԡ
֪ԾƲһԵʫ
ÿοʱ򣬶ҪµһЩȻǿ
ò˵ʫ̳ҵò
ȻͷߣĲãͬСѧһ㣬ȫڸеȱ㡣
ֻǲ̫ϲЦ
ЦܻÿһЩ
š
·ڣճһɫγ
˵ʻȥ
òעġ
֪ԾԼԼУڸոմʻȥԼõ
ŲͣعͷԶȥĽγ
ʫ˼ͬͣعͷԭص֪Ծ
ôˣ
ûʲô
ع֪Ծı鿴Щأ̧ͷ˿Լҵķ
Щ̫õԤС
󣬱Ǽӿ˽Ų


128 ֻҪ˵
Է̧ЩǵĶӡ
һε棬ûгꡣ
ɾŬȥЩˣȥǼ꣬ķʵ̫ˡ
ҰСʱ򣬸Էܴĳ
̫ˣܳꡣ
ȻһЩ浽ССڵĳԼ󣬱ЦеĿһ˳ԡ
Է뵽ոӣ̲סĸЦ⡣
ֻǿžʳ󿪡
Ŀ⿴һԡ
ֳŵ绰Լ绰Ӱ
ЩԶں˭绰
Ѿһˡ
뵽⣬Է𲽷λ˹ȥ
ѹ˽Ų죬һһĿԷ
վ
˫֣Ҫס۾
ֻֽӲͣ˰УԷǰͻȻתࡣ
Ƿ˫ۡ
˵
һȥһˡ
˵һ仰㽫еĵ绰Ҷϣ󴧽˶
ǰ˫ֵİԷ˿û˵٩˼
Լ
ȻԱȻסĵطϢһ°ɣ˷еҪȥ죬Ҫˡ

ԷıоЩĪ
һڶԷϿֱ顣
һʱõ
ôˣʲôˣ
ûϵ
˵
ոǸ绰ʵûа취ƽȵͶԷ˵
ԽԷԣ˻֣һһ⳵ͣ
عͷһ۰Է
ϳȥ
㵽ôˣողǻúõģ
ԷӺһץסǽı顣
ûлشֻǿһۣ˹ǿӲİ˳ڡ
;УԷţȽ˵ķֱͬһ㡣
һ죬ཫŹرա
ڵİԷ򿪴룬˫⣬ץס·
㵽ôˣ
Ҷ˵˺ûϵԼ顣
˵仰㽫ԷקԼ·֣ǿÿ
˫ۿŰԷ
һһ٣˵
мҪȥ죬ȥϢûС
ǰ̽ţʹյԷĶߡ
˵
ҪҵĻһ
˵仰಻ȥԷı飬һЩų⳵˾˵
ʦ·ַ
˵ͷ˾㷢ӿ
࣡
ֱԶȥ඼ԷԼ
عû˵
һ̣һڣ˳
ͳֻ˼ѱĹĵ绰룬ֻڶš
Ƚĵ绰
ûͣԼոտλȥ
һ˳
ǵ绰û˽ӡ
һεĲ˹ȥ
ϲûţ򿪳ȥʹĽŹرգѰȫá
һûдͨĺ룬û˵κλ
һֻڵͨѶ¼Ҷص֡
ದ˹ȥ
һΣǺܿͱͨ
ڶߵֻû˵ͷҶصȿ˵
żɽ˵300򣬵ǩǷЭϣ֪Ծ㣬ǰķӳҲȫ黹㣬ֻҪ֥ĸȨ

Ҷ˵Ļûп
˵е̻ңһڡ
˳
Ŀ⿴ǰĵ粣
300ԵĸŮʲôǩЭ飬ֻ3000ǮӣưҵĹŪţʲô
ʵǸ㲻Էô޴Ĳ
նԷļңҪʱӵĸȨǰûһ㷴İ취
ԷƫƫҪõʱ
ҪӣǮ
ȻǸʱѡ˺ӣǮ
Խ֮ŵĲ³˶Է뷨
ɾҪࡣ
һܵϵĴʱеĶһԶŮĸȨ
Գӱѵζ
ǰԣļͥƶļͥ
Ҷص⣬𽥵Ļ뷨ӵŸüͥȽ
һֱôűˡ
ҲôŵһαȽؼҵࡣ
ҶصǺ䲢ƥ䡣
СԽļͥУҲûйһӡ
Լ뷨ȥˡ
ˡ
ѯʣ绰ͷҶһʱû˵
һſڣȴһ䡣
ֻҪ˵ãˡ
һ䴫ĶС
ҲƲסԼѹûôԲеˡ
ѹԼ
ԼĴ𸴡
裡


129 
ؼǰȥ
˼Ҳ˵ԼڣοֻһСʱʱ䣬Ǳӵĸ״ߣܹ°
ڳҶǾ󣬶Է㽫绰ҶϣٴȥѾͨˡ
ԣԷԼֻˡ
һԼʻط󣬳Լҵλȥ
һ·ԡ
Լ¥£ཫͣú󣬱ͣĳ¥ϳȥ
ŵʱ򣬿ɳϵˡ
ֽ۽ǣոտ޹۾Щףһʫ֪Ծվڴԡ
࿪ŵĶ˵עű򿪵һ̣˱ȫſڵλá
һЬӶûл
ֱ˽
֡
֪Ծ˸׵ĵҧҧЩǺ졣
֪Լãĸ״ߵһ̣ͬŭ뵽һμҶʱԷ˼
ȥ롣
֥ʧ
ߵ˶ӵǰ̧Ķӵļ
õģûġ
˵䣬ոŶӼ˻תͷɳϵҡ
Ҳ̧ͷࡣ
˵Ŀӡ
Щ£ҵһ˿
Բ𡭡ңҲ֪
û£Լˡ
ǡ
ڲҪ˵Ļˡ
˼Ҫ˵ЩʲôңɫЩ仯
ڲĻ
仰Щ͵Ŀࡣ
¡
ͷһεĵ
һԵʫվǰ࣬˵ûκα飬˫֮еĵ֮ɫȴ޷ڸǡ
ոջ󣬷ñߵ֪Ծʵ顣
ұ
һʼ֪Ƚ黹¡
һöԷ֥
ңԷ˵ˡ
ʱҲ֥ܰͻ
ĲУҵֲͣľϵֽ
ȥûˡ
ĸŮģ̾һ
֪Ծ
֪ԾǳԵ㷹ɡ
ǣá
ЩͲҪˣ鶼ҪҶӵĵĻ׿̫ʧˡ
ྡάЦݡ
ŶӼ˵
ԷɣһҪȥһˣϿܲˡ
˵һ䣬㳯ſȥ
֣
Ÿ׵ıӰ֪Ծæһ
ʹĽŲͣ
תͷŶЩǵ
ֻ֪Ծԥţջ˵
ô
á
شӵĻ˳ȥ
űϣһεİ
֪Ծվԭشһᣬʫ
˿̵ʫҲڿ
˼Ƭ̣ϳƵı飬֪Ծ˵
Էɡ
¥
һεķʹֻ´󸻲ȥ
˼֮󣬳´ƺ˯ѵŴӻͲﴫ˳
ιզҵ绰ˣ
ģ
ѯʵ
ִڷϣ˫Ŀǰ
ȥ㣬̸һȤ¡

֥վھǰ˿̵ͷѾȫһ
ͷҲڸոȥ޼һ
˿̵һСʹһ㣬ĿžеԼǰɰŮԼ
һʱ䣬֥ԼòС
ӦתͷЦݵһԵȽ
վڶԷǰ
תһȦ
裬ÿ
š
˵ͷȽ¶Ц⡣
֥ĸ׵¶Цݣøӿġ
ЦһᣬȻöЩˡ
˵ոճʱȽ˵ҪȥԷ
֪ΪʲôȥͷȻȥ·ûȥԷ
˿̵Ѿööˡ
ζ棬֥ǣȽҡš
ӶˣȥԷɡ
á
ӦŮȽλվݸһԵķԱȴƬ֮󣬶Էѿ˻
ѿźãȽ׼ǣŮ뿪
ֻ֥ʲôܵ˸ոԼ·ĵطһ˫СƤЬСų
˫
ŮľٶȽüͷ
Ҫˡ
еġ
ķĸ׵Ļ֥СƤЬİ˵ϵЬڣȻȽ˹
Һϲ˫СƤЬġ

˫ۿߵԼԵ֥Ƚһ˫۾˸š
˹
˳ȥ
һз̫ͻȻԵ֥ûзӦ
ĿŴЬ﷭СƤЬ֥Ӧ󣬾Ҫǰȥ
ǻûͱԵȽһקס
Ų֥ͣЩԴȽ
裬ΪʲôҵСƤЬ
һ˿̱ñ䡣
ȽſԼŮ˵
ƷʺĽš


130 Ѻ
ʮ֥ĸ˵仰̫⡣
СƤЬʣܺϽţΪʲôĸ׻˵СƤЬƷ
벻ͨԭ֥һЩǺ졣
ҪȽСƤЬڵλá
š
ǡġ

Ƚƽƺһ޹ؽҪ顣
ĹУЬֶҪж١
Ŷ೤ʱ䣿
วŮͱӣΪһ˫ЬȻԼ˼
뵽⣬ȽĺȻһŭ
һֱǰҪȥЬӣȴԼקסŮ
קŮĸ첲ʹһ
֥ק˻ͷǲɫ
Щ
úõЬӣﲻҪ
ô
Ƚ˵仰Ů˫¶һ˿İ
еŮӦò㷴ԼŶԡ
һֱǺԼĺӲŶԡ
Ǳˣ
֥˵
ʹ˦űȽץŵĸ첲ֻǳ˼֮СѲ
Դһĸס
ǰְָЬӣ

仰Ƚ׵
ŴŮ˫۾Ѿʼˮ
һʱЩ
ֲܿһɿ
ܵȽץԼ֥ͷҲŤͷСƤЬλ˹ȥ
˫ץЬӷŻЬڡ
߿ʼЩģ
̧֥첲ֱ۲һ£ӡ
ԴӰְֺֿ֥֮еЬУϲı˫
ġ
ϵַڴͷСƤЬʱϲ˳ܵǰԸϵЬӡ
ǰְָ
ЬװЬڣ֥ѺӸǺá
̧첲һ۾˼ڡ
ɤЩ¡
֥ЬߵȽǰ
Դţûȥĸ׵
һӺ𽥵Ľȶ
֥ſ죬Щɤ˵š
극Ҫؼҡ

ȽŮ
һ˿ǣסŮ
һԵջԱ˵
鷳øӰЬӻиոջ·װ
õġ
һĿȫ̵ۻСӦӹ֥ݹЬӣŲɿ뿪
ڵȴʱĸŮûκν
Ƚ̧ͷĿǰ
Ե֥ǵԴЩͨ죬ʱʱĻӵ΢졣
ȽŮҪ˵һЩοĻתһ룬ֻǸСӶѡ
һᡭԼͻ˰ɡ
һᣬȽӹ˵ԱݹĴӡ
ԭǴԼŵģһԵ֥ȴæ˹ѡԼš
ŮľٶȽֻ΢Щ񣬺ָֻܿһʼޱɫ
Ųȥǣ֥֣֥ҲֻǵԴû˵κλ
͸ոսʱֿĵģȫͬ
˳
ӱ㷢г̴һʼԼ滮
Ƚλϡ
߿һԱŴӵŮ˿̵֥ĲտʼǰԾ
ƿߣĿǰ
ͷ󵹣ڵϡ
˫ۡ
һ˾
ûҪãִﵽĿĵء
֥ЩСĸȽ˳¥
ǰԱһǰ
ĸŮ˵ĽŲͣ
ǰ·ķԱƿȽͷ˽ȥ
֥ŴӣվſЩԥ
Ƚƺһ㣬عͷһۡ

š
Ӧһ֥ջǸ˽ȥ
ȫ뷿֮ķԱ򽫴򿪵Źرա
֥Ѿܾûֵطˡ
һʱЩ
̧ͷʱȴֺķڣԼĸ⣬һɳϵˡ
ʶˡ
һʱЩ
Ƚûע⵽ŮľٶֻǾֱ˹ȥԡ
Щ
ɳϣȽ߿վԭر鿴Щ͵Ů
̧֣С
֥
衭
֥˫ǲ⡣
ĸ΢΢ŵЦ⣬ԼһͬЦ
֥һμԷ
ӡУûй˵ļ䡣
ĸ׵ĲǶڵʱ֥Ǹ׵Ĵ
ΪСĿµһ㽵ģᣬ߹
֥Ϊ㽵ģ
ͷҡڡ
֥ıȻЩ־塣
ԺмϴԼʱ׺ͶԷ˵Ļ
ǵġ
ȽԼŮֿԵ
ͬԷסȽ֣߬š
ƺ򶨼һ㣬ʹȽ¶˾ġ
¿֥Ƚ˵
֥λԺ°ְˡ
ǵġ
֥Ŵӣʶĳһ
Ŵӵ߬š
˴
ŲҰְ֣
һ䣬֥ŤͷŸոսķȥ
ǰͻһĻȽѿŵ֣ɳվ
ǰҪס֥
кš
֥
֥ܵſڣ˫Űѣʹ˳ȥ
ײʲôûվһƨ˵ϡ
ȽæܵһԣҪŮ
ȴſڵ˺ǳס
Լ
仰ȽҪŮֽӲڰУ˻ȥ
ҶվſڣӸµĿڵϵ֥
ɫ˪

ڵϣ֥ɴ˫ۡ
ֵĿվԼǰҶء


131 ؼ
ɫѾӽ
Сʱҵʱ䵽˳´ڵλá
绰ʶԷʱΪЩҪ죬Գ´󸻲ûдڼ
ȻǿɲСʱܼˡ
´صؿһᣬѾϺ˲ˡ
ڷԱָ˽
˫ְֻĳ´̧ͷ࣬òͨЦ⡣
С

´󸻵кಢûж˵ʲôȥ´Եק˳ȥ
ϡ
´ûж˵ʲôǰı˹һǰ
ϴһ˿Ц⡣
ææĸҴ绰ͨˣ
ǿڴֵ顣
ޱĿų´󸻣㶢ӡ
ҡͷ

Ҵ绰ɶ
Ļش𣬳´Ҳû˫ĿľٶҲԼıϣеľƿࡣ
İɣ
Ҹæ
ʲôæ
ŮҶشˡ

仰´һ¡
ǰľƱһڡ
˻ң
˵ĻİѱӷŻϡ
˫ֵһѹϣ´󸻵ͷ࣬ϴһ˿Ц⡣
ʵ
Ȼأ
Ҫҵһ¼أߡҲһ£ǰŮȥˡ
γ˺ˣ
ûлشѯʣ´󸻷ʵ
࿴ų´󸻣֮ŵͷ
ɵƯ
´󸻺һ
󿴵ƽĿ⣬Щε
˵ʵǰΣᣬ˵ʱ׹ϵȴǰͷˣЩ
ӱߡ
ʱ߸ЬҲҲ࣬ô˵͸оǸۿ˷ǡһ
ߣʵṈ̀
š
Ļ´󸻳˼һᡣ
ֺ̧ݺݵһ´ȡ
̱õĺð
࣬е˷ܡ
Ĵʣ
š
С
㲻Ҫ⡣
˳´Ҫ˵Ļ
˫ֱš
ﲻ
ֵܡⲻǰﲻ⡭
´ϵЦ⣬ǰеľˮ
ҪҰ㡭Ұֿ϶ͬġ
̧ͷࡣ
׻˵úãձǰļҲȻҶϺе㵹˵ļ󣬵Ӱ컹ǡҰ㣬ҲζźҶˡ
˼˵
Ǹû취
С
һ´վӸµĿų´󸻡
˫ֳϣ΢΢ǰ㡣
Ŀԡ
࿴ų´󸻵˫ۣҪпЩʲô
СԽļͥУмĴףǰĳ´ԶԶֳ㡣
һ˫۾ȻЩЦ
֪ΪʲôҶҪŮ𡭡
һ治֪ô飿
ǰǰûавƲҶأݸҶӺŮҶǱҲùˣڼеҪָŮǷݡ𣿡

´󸻿ࡣ
ֱӶԷ˫ۣûκ֮ı֡
˾һᡣ
Ȼ´Ц˳
˵ʲôĻǼٵģǵ£Ҳû
ңʱҰŮǷݸ㡣
˳´Ҫ˵Ļһһٵ˵
ϰ塭ûȤ

ɫѺڡ
֥˷ڡ
װ޵ĺλãҲǰ˯Ҫ˺ü
֥û档
Ǳסȣһڽ
ڵĵƲûд򿪣˿̵ԵЩƫҲյϡ
֥˫ۣӿһʱˡ
˫ȵϥҲſƺ˺ۣѾһЩ
ԭʹ֥ƽӦû󺰴вŶԣǴʱȴ˿ûиܵһ㡣
ʹ˿ʮ֥۵һġ
Ѿһ硣
ӡȽְֵһ̿ʼ
һ̿ʼȽ֥Ŀоȫ顣
ҲǴһ̿ʼҲٴڡ
ףΪε׷ʰְ֣ȥʱԷԵģ
ԭһʼľ衭
֥ʵѾͷһҶصԼʱԷ̸
֥ǡ˵Ǿ仰
֥ŮˣҲǺһҶô֥ӻȥɺĸŮһˣ
ԭ˼
ʱ֥ǺΪʲôҪ˵Ļ

֥ŵ̧
˫޹⣬űϵĴ
տڵĴ
ǡȲҪҡ
Ҫ硣
Ҫְ֡
Ҫҡ
֥ĴӵŲ鸡ĳŴλ˹ȥ
ľɫ
ȼﴰķ羰Ҫá
ϲ
ϲĲǷ羰
һһž۵ľɫ
ǰ֥˫סˡ
ŽţŴ͡
ѾƵ
ְ֣ؼң


132 ؼ
Ȼؼң
¥´
˫ˣ֥һʱƺоԼĶ⡣

֥еķ϶¥¿ȥ
վ
ٵһᣬְ㡣
ְ֣
֥һᣬӦдžϲζ档
ŮԼĳƺͬЩ⡣
һ𣬾ʹδŮйԼְ֡
Ȼ֪Ϊʲô˿ȻǿЩʱ
ڵһᣬһͺá
ţ
Ůͷģ¶Цŵķȥ
һòеƫµ˶ڵϣŪһЩϡŹֵĹߡ
ͬ
ܿ𣿡
⻰ʵģԸϰҳô꣬ûд򲻿ţ
ƺöԷܵ裬Щ̫ˡ
ûûУǺŵģܲٶȿһ㣬ſϲ̫ˡ
͹ˣ
˵仰Էóһϸ˿һĶ
վǰ֮ͱ˼£š˼¡
һ롣
롣
롣
ԡһ֮󣬶ԷֳŰһקű㿪ˡ
Щ㶣Է
ˣ
㲻˵Ҫ㣿
ǡҲеװ
ˡ
ڵĴŲûϱӵô߶ˣٺõķǰԵ˵Ĳһ
סŰ֣׵İŴ򿪡
˰Ѷʰһ£һߣࡣ
°ˡȳˣסլͦߵģӲضĵ˹Ƶýȥ
Ͻ߰ɡ
أ
С˵еʿһ㣬˵仰ԷͣûӰ
һ׸ߵĻԣֱԾ˹ȥ
ոոŮ˵ĶԻôĶȻѾȽ
˿ʵ˯´¥Ŵſڸո߽ԸоЩ⡣
Щͣ٣ܿ
ֱ¥
ߵ¥¿λãɳϣԼһ裬ӷߡ
һڡ
˽լ
̫߳ҾȻ仰
ƽȡ
ڸոյ֪ȽŮʱһ˲ȷʵЩ޷סԼ
˰ʱ䣬Ҳȶ
ǰ˼ʵ
ǲ֪Ŵ˽ҼҲû˵ʲô
һ˼ģ
š˫꣬ζˡ

㲻ΪʲôҪŮҪΪʲôһֲû
˵仰֮㲻˵ˣȽǸһޱ͸оġ
ߴȽƿ˿ܡ
װ޵ȷʵͦһӣûⶰӵļ䣬Ӧǲġ
¥ݿڵλãûκԥ㳯¥ݵλȥ
Ƚס
ʲô
ⲻڵ£Ůؼҡ
ͷҲûأĽŲûͣһһ¥
ߵһ䣬ס֣ƿš
֥ûпȴԷڴߣƺĵо⡣
˼ŮȥԼһ˶𡭡
һ£ֹһ䡣
Ŵϣ
֥ĸݣ
ְ֣
洫˳СûŴ죬ƺע
ӿ첽˹ȥվԴǰŤŰ֡
ûд򿪡
ȻǱˡ
֮еľٶ
ſ֣
֥һ±վǰ취Ū
ã
ŮĻӦվԭصһᣬŮ
ְ֣Ҷˣ
ϣ
лӦһ
Сһ£̧ʹĳоȥ
飡һ
ŵܺãԼҵţһȥоžʹˡ
˦˦ż⣬һš
΢ȥһЩ
Ƚɳϣװһ򶨵ӡ
һڡ
ֻűӵЩֵı¶˿̵Ĳƽ
¥ϴһʱ䲻ȥֹ
Ƚӡеһμӡ
һȥԷʱ඼һŭģ
һηԵúƽȡ
ûж֣ҲûкС
ԷſڱУָо
ֻǡ
ѵһ졣
űȫ߿£̯ǽַ
˲ЩĽţƿ˽ȥ
֥ڴߣڵϣ˫ס䡣
⣬æȥ˫ִӺһѱס
֥ͻȻôһһʼЩţŤͷֻǴ˼󣬱¶Ц
˫֣һ§סĲӡ
˶档
ְ֣
ţСĲӴ
һʱоЩ
ø첲æסŮճһֻԷСԼǰ
һᡣ
۾ˡ
ְ֡
֥ƺҪ޳һ
һ˫۾ֱˮġ
⣬æôĴָŮ۽ǡ
ޣʲôͻؼңڿ۾׵ĲܿˣͲƯˣ֥ҲòƯɣ
׵Ļ֥Щһᣬ̧첲˲۾
űһ
ţޣ
ԡ
Ц˵仰ŮԴſȥ


133 
Ů¥ûȥȽ˼Ҫֱ߳⡣
Ƚƺ
͵ĴɳվԵЩ
ӣһһ

ͣ˽ŲعͷһȽ
ԷĿУƺڿһİһ
ҶصʱóЭ飬ȻĸŮ˱ǩ£ڳ췴ʧȥвƲڷûԤڵĻȥǲǸоЩʧ
࿴ȽԾı飬ЦЦ
˼һڹͦġ
Ǯȫ㣬ֻҪ
ˣϿûкҩ
ȽҪ˵ĻûйԷ˵ε뷨
תƵſԼϣԸ̧ͷŮѯʡ
֥һ𣿡
롭
аɣŮԸ⣬ʱ˺ȫռˣ˼ˡ
ЦſȽ
һΣͷҲûлֻǶһ仰ʧſڡ
һ߻Ǹ⳥ģǮǰõп
仰ȽĿ౧źӵӰʧ
һᡣ
ӷ˳
Ƶ¥Ƚԣ§סԷĿͬſڡ
˵
ǸҸոѾﱨˣžҪץ

ȽƵ˵仰ϡ
֪뵽ʲô
Է§סԼ֣¥ݵλ˹ȥ
ͻľٶȻͷԡ
æ
Ƚôˣ

ûлػ
Ƚߵǰ˽ȥ
Ҳڡ
ǲûԸ
ݺȽʹĹŽ֮⡣
Ƕݵûš
Űôˣ
Լȥ˯
Ƚ˳ûŵͣ˶
վ⡣
ϵıţ뵽ʲôæ¥ȥ绰Ҷصĺ롣
һߡ
Ҷɫ÷ǳѿ绰ͷ˵ľ֮Ҷرҵеĵ绰
ؿھҵš
һ㣬еֻ˳ȥײڵϷһЩضˤˡ
ҶҪȥֻǵŴʱȴվһˡ
רְ˾
ʶĺһ
޼ĺӣһǷȻЩƫ󣬵ȴʮгζ
ĿƽĿŭҶء
ͳ
ˣѾΥүµĹ򡣡
һ˵꣬Ҷصɫѿ
һ˫۾ǰվŵˣƺžҵĶ
ʹĽŹرգһ죬Ҷش˿ĵĲƽ
䴫Ҷ
ԼҶصļм
˶Źң
ûᣬ˾ֻſվţ˫ĿŽرյš
ԺһμʱǸȽЩڣԵЩ̫˵ģ
࡭
үҲˡ
㲢ûеǰܡ

౧Լĺߵ˴ſڡ
Զλͣ
֥ԴţԱЩš
§ಱӵĸ첲ֽһЩ
оóŮĽţ̧ıûж˵ʲô
ֻǾֱ˹ȥ
һγǰ򿪺ȽŮ˽ȥԼҲ˽ȥ
ѳŹϺһһ㡣
֥ú˱ȥıĸ첲
´ƲͷһϵСŮ
졣
⸸Ůôã
ϲְˣ
໹ûüӦ´󸻣Ե֥˵
˵꣬Сϡ
æ˴죬Ϊԭϳ˲ٵĺҲһЩζ֥û˼
Щ⡣
̬ȵת䡭಻֪Ͼʲô
۾һɨŮϵ˺ۡ
仯һæʵ
֥ϥôˣ
һʼܳȥġǲСˤˣȻ󡭡Ͱ

һʱ˵ŮڻشԼѯʱǽͷԼ첲ϣ̧
´Ҳ仰
ģ𣿴δ˺ݶ֮ˣ
졣
ãĻˣУҲ˵ˡ
´˵û˾һ

ûһᣬӱ㷢ȵʻƬ
Ҳ˷ֲ֮ȴȥһ
͸š
Ʋһ࣬´˵
ҶȴˣС˼սȥûһͱˣҪͽȥסˡ
ҽȥʱԼڡ
ǲ϶Ƚǰޣ㺢ӵ裬ߺӳԳԺȺȻûһСʱ˼ܴ˵
ϵЦ
ȥ棬ȥ֣Ǽ˵ӰʲôݣסʲôطʲôݣסʲôطοֲҵĹүˡ
ЩҶ֪
Щͳ
ջ˿Ŀ⣬һֻŮͷ
磬վԼǰ֪Ǹ磬Ҫ׳ĳɳֻһһ
ԭûвܡ
İ£ҲֻһҷװǰӵеһоǲƵĲһһ顣
Ҷ̫˽ǰˡ
Լû磬ǰվᶥסĴпԤϵǰ㡭
Ŀüᶨ
ˣҵǸŸġҴˡ
´˵
Ĩͷһ顣
𡭡УһֱӴ㿨
ԡ
´󸻻Ӧ󣬱۾š
ʵûҪ˵ֻѻġʱĥһ£Ҳġ
𡣡
ȻҺ뿴Ҷ군ǡҲܸ
´󸻱ϵ۾΢΢ͷࡣ
ʲôûСȻҲΪʲôҶڶԸʱηηŵģȷⲻ
´󸻿ࡣ
ıһЦ
˵ˣȸ㸸ŮͻؼңסôƫֵÿһСʱˡ

࿴ų´󸻡
þԡ


134 ĳҪ
ͣ
˿̵ʱѾϾŵӽӽʮ㡣
˳鱻Ůסĸ첲ָûа취ӶԷĻн
Է
һԵĳ´۾ãȻһᣬ̧࣬۾
һˣûզ˯¡
лˡ
ɶллģ˰С
û⡣
ıѾ˯ŵŮһּŤ˳
Ķ£֥ЩæֱסĲӣһյЩ
ֲ̫Ķ
ԷֽŹϡ
´ûڶ˵ʲôڹϳûһ֮㷢ʻ롣
ʧԼںĹԼϵŮ˵
ߣؼˡ
š
Ӧһ֥һεĽļ򴦣Ůķ˿ʹòЩ
ͻȻôճԼһʱ仹̫Ӧ
ǰǰ
¥ڣںĻͣ˽Ų
ǰ¥ݿڵλһˡ
Եİһ̨ϣ˫ֵϥϣ˽ȥ
Է
ûеһʱȥѡԷֻĿЩ˵ζ棬ŶԷģ
ǰԷƺ˶µ̧ǰˡ
¥ûйԴֻ΢¹ǿܿһЩԱĽǶվǰһʱ䰲Էûп
һŻվһԵİҲûţǰ̨׺յǰ
һΣ
ԭЩԺϣһ˿Ц⡣
ȥʲôˣڲŻ
㡭˶á
ôһʣԷŶݵ
̧۾ϵķ˿һԡ
ѹ࣬һ˫۲ȥࡣ
㲻Ҫǻȥ֮ŹģҲûеȶá

΢΢ͷǰİԷ
Щ˸
Ǹ׳ա
ҪˡԺġ
ô࣬ϱҧ˲ٰɣ

ԷסˣոջĴҿɨϣԷȻޱһȴûаʱǰ¡
ʱע⵽ϵ֥
ǰ˴գȷˡ
гǡ
֥ôˣ
ûʲô
̧Ůͷ˳˼£ڰԷĳ֣˿̵֥ҲԸ
࿴Է
ȥ𣿡
ţ
ôͻȻһʣԷһʱûзӦЩС
ǣһͻء
ˣȥҼϢһɡ

仰˰ԷĶУı鿪ʼþ
ָָ̧֣Լ
ҡȥң
ֲûȥɵȰ죬ôԱҲô򳵡
˵ű˽Ųʼ¥ݡ
˵Ҳ̫ôȥ
仰Щ͡
ԷҲģģš
һ̨ףûжعͷһۣȴԭصİԷ
ЩΡ
ɶأ׼˯
ȡһң
Ӧ˹ԷǰŲͣ˸̨ѰŲӿٵĸȥ
΢΢ҡҡͷͷŤ˹һε
¥ڼ䲢ûڶ˵ʲô
ֻÿλͷʱܿԷҲڿԼ˫۾
ŲӿһЩ
ûһ㵽Լſڡ
ճһֻͶԿףԿײףš£ǰ֮Ŵ򿪡
ԿװγŻض
Էʱĸ
һۣ಻ڶԣ˽ȥ
ԷվſڿȥҲ˽ȥ
ڶļҡ
ƻš
ɳϡ
æվӭȥ౧ŵ֥һ춼Ĳ
̧ؿڣһֻǻû˵һˡ
ͬʱ˶Է
Էҡ
ͬŰԷ
𾪣ԷĺȻȥֻ˲䣬ɫ㿪ʼЩɷס
ӲŵԴıӰ

ȥϴϴһһȫġ
ֱӴ˰Էûʳڵ⣬һޱ顣
Ų߽Ůķ䡣
ۻˣ֥һĹѾſ˯ˡ
˰ĸ첲ǿ§Լĸ첲
ͷЩңֻֽ߬ţڴߣĽŮϵЬѵСҲק
һԵıӣĸϡ
һŮӵվ߳⡣
СĹ֮󣬱㿴ǰһĻ
ŸղŵĶûб仯
Ůˡ
࿴ŶԷ


135 ȥ
࡭
ԷţĿȴǰҡ
µĿ
ؿڣɫְһЩʶĵͷһԼġ
̧־˾ؿڵ·ڵһ¡
ͬɨվԼǰİԷֻɫûжı仯ո߳࣬һ£ûз
¡
Է𡭡ҪûԣҸȡ
ϲˡ
࿪ڻش˶Է
ߵ˰Էԣֳĸ첲һ¡
ȵһͷճȥϴϴɡ

Է˫Ŀࡣ
֣ಢûκı֡
ֿһңûж˵ʲôԾĳķ˹ȥ
űϵһ
һŻ̧ͷң˼Ƭ̣Ųɳλ˹ȥ
档
輸ϵֽţ˲ͷϵĺ
԰ȥסˡ

仰ûκξٶֻǿһɳϵ࣬ͷ
ҵĶཫֽһţͰ
һǷ6԰ɡ
ԭ࣬Ϣ
ծˣĸŮԺõٱˡ
ծˣʲʲô˼
ʵЩ񣬷Ӧǰ
ûڼŶԷ˵
˰㶨ˣǷծȸϣԺͲȥĸŮˣĿǰǺȱ6飬ʲôʱ򻹶УϾŮףȰѺá
ԡͿԻȥ𣿡
ǵġ
ͷӦӣҺȻ¶Цݡ
ллˣ࡭
֮ͣҲܵܶչˡ
ȥȵɡ
ˣϡ
һˡ
ҴĻЩĿ˵仰ҡ
Էı˵ζ档
˵ЦݣоЩġ
ʲô
תûڶ˵ʲôŲӳųλ˹ȥûһú򿪵
˿ķջߡ
ű򿪣Էϴ˳ɫ΢һЩ
ͬɳϣԷû˵ֻǿࡣ
ߣعͷͬȻ󿪿ʵ
첲
ע⵽Ǹ첲ϵС
Ҳ֪ɵŮ¥ݿڴ˶ãʱԷĸ첲ԿԿкܶ౻ó涣ҧĺۼ
̵ڶӼ¡
ûȰԷӦ䣬һóһƿ¶ˮһε˰Էԡ
šӣһЩϡ
첲
仰ԷʵʵĽֱ˹
һץס̧ͿĨֱĸðԷһЩ
ֻ첲Ϳָһֻ첲ͿĨһ顣

⡭
ԷСķ죬ֽȹᡣ
Сȶǣͽ׵ĲλԵĹİ

ĬཫеĻ¶ˮݸԷ
ԼͿ
ҪͿҲһͿꡭ
ֽ˹Էš
˵ɶ
ûû˵ʲô
һЩ¶ˮģԷæӦǵͷһֻųȹһֻͿĨ
࿴Ķ
ոǾ仰ʵˣôôܻԷﴫĻ
ŰԷЩ̫ĵı飬˵
ңΪǷǮԼҲزȥֻʱסһʱ䣬ŮҶͬͬѧԲŻʶ
ͻȻ˵ĻԷͿĨĶͣһ£ҡҡͷ
ҽ͸ʲôҲŲЩ
𡭡
һΣԺ֡
˵⣬ԷȻ͡
ƺûȨҪʲô
Ժ󲻻ˡ
ţ
ͻȻĻشʹðԷзӦԡ
ֻϴһ˿Цһ˿ھΣû˵˵Ļ
ʱ򡭡Բˣ˵Ļ
˵ʲô
ûˣҲ˵ڶ顣
࿴ЦİԷŤͷȥԷ
Է֣קĸ첲
˵һ飬ղû
Ҷ˵˲˵ڶΡ
˵仰㿴˶һ߳ҡ
ߵ輸Խһǰ۾ŰԷקĶ˵
Ρˡ
лл
ûʲô
΢İ˰ͷ˵
ȻϢˣҾʹʫȥ
š
лʱǵչˣһᾡǮġ
Ǹüǡ
˵ţ̧ͷ㿴Щۡ
һ£˵ͷ
С
š
Ӧ࣬ұ㳯ŷķ˹ȥֱһڶʱİ
Ƭ̣˿קԼ첲İԷ
Ĭһᣬ˵
˯ݡ


136 Ե
仰ʹðԷĴԳʧȥ˼˫ĿĿǰˡ
١
̫
һҴ֪Ծȥ֥˯һ
˵䣬վԷ̫ɫ
ˣո˵ɶ
ʵ˯ɳҲԡ
û㣬һҹ벻˯ˣӶĺܣ
ðɡ
һᣬȥ֪Ծ˵һ
š
˵仰ɳǰԼķ䡣
ڣûзֶӵӰڵǰϷ˶Է
ſš
Ĺš
ôڴţ
ﲻ̤ʵ
Ҷ˵˻ôġ
׵Ļ֪ԾһʱûлӦ
ʵϸոո׽ʱҪţǵʱֵȴվڸԵİԷ
űױŵã֪ԾǸոҪһԷƬ̣ջѡ񲻳ݡ
;˵Ĺϵò̫һˡ
Ӹ׵һΰѶԷؼʱ
̧ͷߵ¹ʲô࣬ɽе
ְ֣ô̡
ô
ţͷ¹УŬĴ澾ͷĶӵѯʣͷûأѿڶ
ͦõģԸʲôĶ
ǡ
ʹקһͷæѲ㱻ıӶ˻ȥ˴¹תŶӡ
˵ʲô

顱
ŵ֪Ծ˲ѡ͡
عͷš
ֻԷ˽
㡭
ҲûɶøͷıʲôҪҪҾһµġ

ԷæӦ
ٶϵ֪ԾùŹ˿Էֿ˿ͷĸס
ֿʼ˼
ûעӵŰԷ˵
Ҳ˵ˣպһɣҪ֥˯°Ūݻᳳʲôȴպһ£һȥϴɣȵҲᡣ
šë
ϵбõԼһϻ˺üûù
õġ
Ǿɡ
˵꣬ѸոմӴ¹ﶼͷ˴ϣԭȸӶõͷһ鱧ţһЩ֪Ծ
عæӦһ֪Ծڸ˳ȥ
ԷĿ˳ݣվԭһ֪˶òŻתͷŴ
˼
Ӷ˽֥ķ䡣
ŲѾѹͣһ㣬ظŶ˽ӽʮӵʱ䡣
ǰһ죬˯֥
һ
ûѡ
֡
ַԣ֪Ծѹ
ⴲô˯
ͬĴ֪Ծ֥ĴЩСһ´࣬ǿǿЩӵ
οȻ࣬ȻЩ
ӵѯʣһʱԡ
Ƭ̡
ͷҪ˯ذɡ

ЦôС֣˯ذ塣
ǡ
֪Ծͷ˿ûѵЬӡ
ϻ᲻е࡭
ɶеطɾͲˣǲ֪ǰѧǻҹޡ
ֹס
ʶԼļƫˣո˵ϱӵļ䡣
ޣ
ҹʱ츴ϰһϲ˯
ðɡ
֪ԾӦһ֪бҵͲ˵ĸףԭôһβΪ֪ķܶʷ
ⶼǰ֪ġ
һչĿյأཫͷ˵ϣڵϡ
֪ԾĿõĴ̣ȥ¾ãһ֪ԾӿõС
ֽöͷǰͷȥ

֪Ծ͵Ļعͷ
֣㲻ȥϴ𣿡

ѵЬӷһԣѽϵӳһȫЬڡ
Ƥ۽⿪ö΢ͷһ£ȥһͷλá
ϴһۻˣ붯
ζ
СʱʺһӶҸģھ̲סˣ
ǡ
Ҫ㰲Ҫȥϴ裬ȥϴŲ̫ʡ
áðɡ
֪ԾѾ۾ĸףûм˵ʲô
ո֧첲ӵóԼλ§§
Ҳ۾
һʱ䣬ڱðֻԼԼڴˮ
ڵϡ
΢΢һֻۣ͵͵ڴϱԼĶӡ
Ȼһȡ
һ춼ûţΪŮ˲ٵ·ʹƤЬôʱķͣٵĻһЩζ
ҪǣԼ˫Ьӱͦ˵֡
ҺûݾЬȻ̫ˡ
Ͻ۾ǿԼ˯


137 
ĸŮߵĺ硣
ุӶ˲ûѡȥ˵ѵʱ򣬷ѲĸŮӰ
ʱ˶ûѵʱѡȥϴһ裬˳컻ƤЬڴͨ紦ͨͨ磬Ȼϴˡ
ĵĳš
ʱ´󸻵ĳģͣһط
صشȥѳȡ˻
Ŵʱոջص֥Ŀ
վڿڣͣæҺ֥İԷԼһԲ֪֪Ծ
ʵ
ôˣ
ְ֣
ֹ֥ͣ˿ŽѾӾͳſڵ˹
˵СɣֳʹЩվȣҪŶ
ЩΡ
ȥͷźá
ҾҪŰְ֣
֥ĻӦ
⻰ˡ
ҿɰŮ
Է̲סćNɪ
һͣ⺢̫ճˡ
š
ԷĪǰӹеͣվһԡ
ŮСԴ˵š
ˢϴ𣿡
ûС
ɲУ졭ȥˢϴһҪ緹ˡ
Ļ˵֥һʱûж
һŽϵС̧۾ˮġ
Ժȥġҡ
У
Ƭ̣ЦݵĴӦ
ֱ֤һᣬ֥Ųɿȥϴˢ
ԷվһԵЩ֡
˿ˢֿ֥˿Цࡣ
̲סʵ
֥ôͻȻôճˣ
ڰԷӡУǰӲŶԡ
˯ѵ֥ûзӰ㿪ʼ֪Ծȥ嶼ûá
ͺˡ
ʱ䡭ʲô
ִӶԷн˻˵š
ҿְ֣ŮϲְֲȻ𣿡
ô˵ǡ
ϴ𣿡
û
̧ԼԷȻЩûе
ҡںѿ𡭡
ûͦƯġ
Էԭء
࿴ûػֱԽԷӷȥɳϵĶӡ
ʫߵʱ㲻֪𣿡
Ҳ֪û
ðɡ
뵽ҵı飬һʱЩĬ
ֻʱܿ
ȻĸŮˣԺҲӦûʲôӴˣֻԺ͡
Ķһ˳ϡ
عİԷյߡ
ʫ˭
ҶӵͬѧҵŮû˵𣿡
ûС
аɣҾˡ
仰ԷǳĬƬ̣Ȼ
ǲǻʲôң
û˰
ģ
ûƭ
Ǿͺá
һԷȻ̧ؿڡ
Ȼ뵽ʲô
ڲϰˣС˵д𣿡
дһЩֻǿʱдһдҪڲС˵档
С˵ˣ
ȥǸطھϰࡣ
ڷϣһϱİ˱࣬ôֿܲ˽ȥתԷ
˹ȥ
ǵģס

Էһ£ݹİ˱࣬һʱס
˫˸
㻹ǵϲ𡭡
˵žҪֽӹ
Ű˱һԷץ˸ա
Ŀࡣ
ûѯʣȿڵ
㻹ûˢϴϽȥŪһ£


̲סЦ⳰ЦֻǵľðԷ˿̵ı˼
ʶϷŪİԷɫЩǺ˼ࡣ
ɳϵ֪ԾǱ졣
Ŀȫ̡
֪ΪΣȻø׺ͰԷĹϵԽԽˡ
Լɡ
ץסԷֵĸף֪Ծȥˡ
ԵɣҲˡ

ĸŮæһŽʰɾΪѾûʳĵԵʣĸŮֻѡȥԵ㡣
ѡһǷĵꡣ
򵥵ĵݷѳǷĸŮԵĳٲ֪緹緹һ١
ʫշеĿӡ
裬лᣡ
ʲô
Ůһ仰ʵңЩ£ԼǰŮһʱ䲻̫ô¡
ҧҧ촽ʫ΢һ¡
Ҳкø˲ڻû飬㻹л
˵ʲô
ҴʫҪ˵Ļ¶΢Ц
ֻҪúõľУĶҪ
ǡ
ԷɣһỹҪȥʰһ£ҵĲˣӻҪ򡭡

ĸ׵Ļʫڿ
ĬĬĳһ١
ҽǮĸŮ˱㳯͵ķǰ
ܴۡ
Ҳȡ
ҵĲûֹ֪ͣ뵽ʲô̧ͷۿա
쿴ǰ
Ϊ̫ĹڸǵǵĹâʵϰҲǵġ
ʫĸ׵ĻһԻӦš
һ¡
Ǻ𣿡
ǺСʵ϶ܴҲء
𡭡
ͷµҲڿ
ʫһԲ̫Ϊʲôĸ׺Ȼ˵ǡ
ͷŲͣŵĽŲƺһ㡣
ǡⱲӿܶˡ


138 
֪ԾԼһ˼
緹ĸױûаˣʱѯʹǷҲҪȥ
֪Ծܾˡ
ಢûǿʲôεĺѾʼԼ˼άʽСʱǰʲô͸ĸ
ٵЩʲô
Ϊף˶ӵѡ
ȻŰԷ֥뿪
ĸŮߺ֪Ծ°ѷʰһ£Ȼһᡣ
ѡж
΢һ·һ󣬳š
һ㣬͵λ÷ĸŮӰ
ĸŮ˴˿ڴɨţԿóѻ˲ٵΡ
Ȼ֪巢ʲôҲ³ΪʲôǰʱĸŮᵽԼס
źԼȫĴɨѣɨŵʫһһ֪Ծ˲˹ȥ
ʫŴɨɨţȻǰվһˡ
̧ͷ˹ȥ֪ԾʱЩȡ
ôˣ
͸
˵ţ֪Ծ̧ŵż
ôǮģҲߡ

˫ۿ֪ԾеżʫЩ㶡
˻ȥûнӹ˼
㻨ǮڵõĽƷҡ
Ҳǡ
֪Ծǰʫ˵ͷӦеżʫĻ˹ȥ
ٶһʱʹʫûзӦæһס죬ǴɨȴһԵ¡
֪ԾŵץסɨѣεС
˹
ڰ͸ˣ˰ɡ

ʫסˡ
ǰż
һֻźɫΧȴЩֲڣһ˫۾һֻһֻ΢Цŵ졣
̧ͷ֪Ծ
㡭
æɡ
ջ˿ʫߣ֪ԾֳŴɨǰ˼˸λú㿪ʼɨ
ɨ˵
ȥʰʰ潻ˡ
˵仰֪Ծ㲻ȥʫҲ֪һվһһȻݵĶԷʲô
ֻɨɨűͣ
عͷڡ
ʵϲǸɡ
ķǵѾͷ

ͰԷһ˶ԷķǱߣϾԼûһЩŮõĻױƷ
ĵȴŰԷŮ뿪
Ŀĵغ
ͣã³Ѻ֥ŰԷҲӺ
ĹϳţԷת˿ǰĽֿ˿ڸ֥࣬ʳԼɻ
ϰ࣬ʲô͵Ĺ
ϴ֥ҳǴԱߵǸǨǸϷз
ȥϷˣ
ϢʹðԷһͷһʶһ㣬ɨһ
ʳеɻ
ʲôʱϷˣ
Ҳ
ǣŮС֣عͷŰԷ
ôܻϷ
ղ˵Ϸз
Ϊԭʦھ͸ﻭ

Էɻ
ӡУƺửдС˵˵ЩԾ˭ᣬܹ͵ͨ
ǣֵ֥Էæȥ
յһԣ˫Űתͷʵ
㡭ʲôʱửģôǰû˵
˵ͻˡ
΢΢ͷһ¡
һĶ죬ҡ
ú˵
Էദʱ䣬Ҳٵϰ˶Է˵ʽ仰һ֪ǶԷġ
ϣһ£ĿһİԷ
ԷȻ࣬档
عһ
ǰĵʱ˸࣬ѧһЩһطģҪ߳Ļ滭
ðɡ
Էϸһ£ǿ˵
ϾûпĻ滭ˮ׼˵һ㣬ǻ滭ѶȷʵҪСࡣ
뵽ʲôԷ࣬ϸЦ⡣
Ҳửģ
֪
˵ͷ˽˴¥ڵǰվš
˵
ǰǵһʱʦûǴĻǽ̵Ļ𡣡
㻹ǵã
ʱԻ滭ôܲǵá
Ŵ򿪣һˡ
ȥһ¥㰴ťŰԷ
ҽŴ
ʲô˼
ĿУǰİԷԼ仰ϵıԱú
ҲЦЦ
ֲ̫㡣

Էһ£Դ㿪ʼ
ȱ֣Ұ
һ
ˡ
һ𽥱졣
ͷЦſ࣬Ӧ
ã


139 ת
Էо˿̵ĳĲһ
ûνĶ硣
칫ڣصһԸһ̨ԡ
жʱûмķǺ֥һһдд
Ǩı࣬ޱĶŵԡ
Էֻ壬ЩĻ
ûĨ͵һ㣬ӲתͷԵࡣ
Щˡ
ƭӡ
ɶʱƭˣ
Դ仰ͣϵĻŤͷԷֻ壬ûпʼʵ
ûùֻ𣿡

ԷûлӦֻԹ
עӣʹЩ̫˼
͵͵Ŀһ湤ķǨԼӣ˶ûע⵽ߣԷλԴַԣѹ˵
ҲǱƲѣֲһ£
Ϊ
˵꣬ԷƲƲһԵķǨ
Ϊ
˵ɶ
ûʲô
Էࡣ
ڣֻԷıЩ̫ģԴ΢΢ĵš
࿴Ĳ
ͳɤĶС
úøɣнġ
ţ
ԭЩʧİԷ仰Щ͵Ľͷתķ
Ŀԡ
ʲô
ڿ϶ܸ㰡ȸ˵ոʱǸ㽲㲻Ҳûѵ¡
˵仰еĹԷŲŲ
ֻǽųģоӦò̫ϰߡ
˵֣˹
۾ϸĿҵĲĵӣֵܿġ
Ŷá
Ӧ࣬ԷĿ⿴Է֡
˵ô˵ӷ棬ӶǸո˵Ľ
ʲôأ
ԷСյﲢ١
ԭֶӦûʲôڴ˲Ŷԣ֪ΪΣ˵Ҫʱͱ
ܺ棬͸Լʲô
ΪʲôҪҶ
Ҷ˵Ҫˣԭ͸ģ˵
ߴƿԷ˫Ƶϡ
ĿĻϲͣĶţིš
Ȼˣ㿴ûʲôѶȰɣտʼе裬΢ϰһ¾֡
˵ŵĻͣ࿴˰Է
һ£ְ̧˶Էϡ
ǲ岻̫ôģ

ԷϿ˿ַԼĶͷϡ
Ӧϸȡ
߿ʼʶĴҿҲʼ֪˵Щʲô
ҡҲ֪𡭡
ԷЩ޴ʱһ绰һԵƤﴫ
˶һ£ջ֡
绰ˣСҪǾ岻̫ĻȻȥϢһ°ɡ
û¡
ҡҡͷֻøոϵǹȸɢһЩ
ֽ˹Ѱ򿪺󣬴óֻ
ڣԷֻĻЩ
оЩ⣬ѯţͷҲǰ죬ֻĻϵˡ
˭ĵ绰šǳѰ˭
ҵܵܣһ£ȥӸ绰
ûע⵽ոߵԷͷһ󣬱㽫һԣŲֻͣ˳ȥ
ĿŰԷŵӰıЩ̫Ծ
ǳѰܵܣ

һԷǨ˼ק˻
ֻǨͣϵĹЩԥһ֮˵˿ڡ
˾עһ¡
עʲô
һ䣬Ȼֹ֣ǨԼոջһ𻭻СѾͷҲ̧ͷԼ
߶ûëһᣬԱһ㣬ŲԼĵǰֻ壬
ˣ˵
Էߵû˵ĵطŽѾҶϵĵ绰²˹ȥڼ֮Ǳ߱ͨˡ
ֻڶߣԷĺȻĽ绰ͨһ̣ʵ
Ѿ𣿡
ǵûУҪתһ
ܵܵĻ˰ԷĶУǰΣոŵһʵ
ǡתʲô
ֵ˼ǣˣҪ״£ȻǸ

˵˭ô֪㻹ʶôһˣ

ҪԼ鹹ؼңԷû˼ԻȤŻͲﴫܵܵĺƬ֮ѵ绰Ҷϡ
˵ȻֹԷֻֻ¡
ȥ
ô


140 Ϥ
ͷȻֱ
һԷһһĿǰԣԶԶ̯Ƶʱ
ո˵нĺ飬Ҳһͨ绰ʧӰ١
Щء
ƿ칫ҵŽȥǰԷվſںúõ˼Լ󣬲˽ȥ
ڵĸˣʱûһ˵
ĵĹţԷصԵλֻ˰ֻ塣
ȻǷʲôע⵽Լһߡ
Ӽһ飬֥űӲ֪дʲôԵ˫βСŮ˫ûʲô۾ŰԷ
ԷǵһμˣһμҳȥͷǨ̸ʲôʱȥ̲һᣬ˳ֻԷһŤŤ˫βӡ
һεͷĵǺܲ
ȻԷΪʲôôԼԷǳŶԷ¶Цݡ
ŰԷķԿЦݺ󣬱ٵĵԴҲԵ֥һԴǰıϻ
оһ˿ĪԷԴ˼һҲûͨǸԵСŮոΪʲôҪԼ
ǰֻ壬Է׼ʼֻǻûʼ֣Ա㴫
ոǸǳѰܵܣ
ţôˣ
Է˵ͷЩɻĿһԡ
õشһ£ϵĹҲʱͣ
˼š
š׵𣿡
ǰ
ӦһԷЩͷԡ
ֵġ
˵˵ţԷͣЩϸЦ⡣
ѹһЩ
ոΪ˭
ΪΪֻܰҲ֪㻹иܵܣ˵ܵ֡ǳѰ
˵⣬һ°Էܵܵ֡
Щɻ
ֲǹʦǽֶģ
ǵġ
ѯʣԷش
ġ
Ŷֲá
ȻЩ⣬ЩԽˡ
ڰԷĸףļӡģϾǰͶԷһЩģ˵࣬ǰҲǼġ
һ࣬Цˡ
Էĸûʲôӡ
֮ԻʰԷ⣬һ°Է֣ܵܵԽƷԽЩ֡
ܸоһİϤС
ҡһĹʦ֡
ֲʲôҵܵʲô𣿡
Էɻʵ
ûʲôͦõ֡
Ļشһʱ䲻֪˵Щʲô
Էһ£ҵһ⡣
̫ϧˡ
ϧʲô
ҵܵܵĶӸչ죬Եཱུģÿɰ
˵˵ŰԷһЩոյǹķܾҲɢˣ뵽ʲôͷ΢΢š
֪ҵҲǵְֵˡеʱ쵽£û뵽һգ۾ѾӶˡ
ƺ뵽ʲôԷϴһ˿Ц⣬˵
軹˵ҵܵǰĸͬѧȻ̫ãԸ涼ܲһʼҵܸеʱ򾭳۸Ҳ˿ûҵܵܣ͸һơ

ŰԷסˡ
Ӧ֮æʵ
ᡭԺܾͿʼע⵽ȻǴԩĽӴ֮󣬾ĥ֮ߵһ𣿡
ô֪
Ҿ֪
ŰԷЩȵı飬ı΢
֪֮ΪʲôոջðǳѰֻһĪϤˡ
ⲻϱѧʱЩŮ쿴ЩУ԰С˵˹
ַƣ
ǹʦԽհԷĳΪܵܵİǳѰ϶ҲǸ˧磬ϸʱڻ
೹׵ľˡ
һǰİԷ˵˻
Ȳ˵ˣһһȥԸ
á
Ľ⣬ԷӦһ֮Ҳڶ˵ʲôǰֻ壬׼ʼ
ֻǡٳûж
һᣬЩ̫˼ĿԵࡣ
˵
ܲٽһ¡

ˡ
ҵһƿĿȪˮݸø첲ź֪Ծ
ϣ֪Ծһ£ûж˵ʲôֽ˹˵
лл
ҲŸлл㣬ôȵ컹æ
˵ţһعͷһѾϵĵڡ
ֻҪһΣֿԿҵˡ
ֿǰƿšȪˮ֪Ծ
ﲻ뵽
ְֳ񡭡


141 
ɫѺڡ
Էĺϣһƿ֥
ʱĳֻǶˡ
ոտ·ͣ˵ҪȥĳһЩƷȥȥͻء
ûмӰൽȻǨŮû뿪˾ؼңȴѡͰԷȥϢ
ûô˯ãɫҲ̫á
ڹ˾ʱѾע⵽һ㣬ûôŶԷ˿̵ʱҲͲŽӽϰ˵ӡ
ԷһԲ֥ȻӿʼóĬǰˡ
ոҪȥʱѾͷҪȥలο󣬾ǿͬڳš
ȻӱŵСͳһƿ￴š
һšϸӵĿȪˮƿ
ڹ˾ʱ򣬰Է㿴֥ͳǸԵСŮһ
ֻǵʱûüʣ˿վѹֲסĵĺ棬ʵ
֥ΪʲôҪƿӡ
򽡭
֥شЩ͡
һ˫СȪˮƿŰԷǰ졣
ʱԷſƿڵ򽡣
ֻСѾˡ
ΪƿӴյ̫Էʶˣ֥С
ǡģ
ţܿɰɣ
ĵ֥ϲĶһЩ仯һ˫۾ŰԷ
֥ŰԷڵķŲŲλãͬʱҲеƿŰԷǰ˹ȥ
ϸĻᷢǺܿɰģ
ɡɰ
һ£Է˿ǰ֥ڴı飬ֿ˿ݵԼǰƿƬ֮󣬻ѡֽ˹
ƿڵˮȽָоڰԷĴһ̱оˡ
ʵûм򽡣
ֻǰڽ̿ϼ˽Ĺۿͷһء
ǿҪƿӳȥľٶԷԴǰ˴գһ˫۾װдƿˮƿڡ

ңԷٵĽеƿ֥
ûȥɫ½ӹƿ֥Էʹҡ˳˳⡣
ڵĺš
̫̫ˣ
ڲȣˮȥģΪǽĹۿԷֿܸܵ־塣
򽡭̫ˣ
̡㲻ϲҵС𣿡
֥ͬҲע⵽˰Էľٶڶݵ֮ʧʵ
ѯʽת򳵴İԷ˻
Ťͷƿ֥
һ˫۾Լϻһ˿ίı顣
ᰡҲ򡭡ͦɰġ
𣡡
֥ĵ˵˵Сšƿǣﻹš
ƿڿоǸɰ
ã
Ҳ
ҡҡ
̣
ţѾû·Է֥ݹƿӡ
ܸоֻȵͻȻĳ
Ҳ뿴򽣡
ȡ
ˣΪֹ
һڰԷһֻ͸˽һץס˰ԷǰǸװƿ
ЩΡ
ÿ˶ϲСģСҪѸšһŪˣɰСɾͻȥˡ
˵ţһֻֽ֥СƿҲ˹ƿšȥ
Էסˡ
ֻоȥƿǵʱ򣬶ԷƺҪסԼһ㣬ոջŵĸо˲ɢࡣ
תͷšƿǵࡣ
ֻšƿǺ󣬱Уûʲô飬ҺӻһЩ
ǡ
࣡
ôôң
ûУˣ
Էһ㶣ٵĽͷת˻ǰ
ΪߵԵʣಢûзԷ𽥱ɫֻЩĪͷߵǰѳȥ
Լúãˡ
˵ţתеƿݸŮ
ֽ˹֥ȻΪԼˡ
Ҳ˵ܿɰġ
𣿡
Щ죬ֿһԴİԷ
Ҳϲ򽣿
ԡ
ðɣǺʲô
˵عʻ
һΣڵǰࡣ
˴Լʮӵʱִﵽ˰Էס
ͣСſڣ˳ԷҲӺ
֥ų￴еƿ
վڰԷǰ˼Ƭ̡
㶨˵ӣ׼ʱŵ㡣
á
ˣ㻹Ҫױ
뵽һ㣬һʱ䣬󿪿ڵ
ҪӶ˵ɣͲᵢˡ

ЦҾŵ㣬ûϵġ
Է̧ͷЦ࣬һûΪԷ׽Ū͸ȭ
һֱ
Ц˼֮෢ǰİԷЩЦԽԽֱͣʧ
Щε̧һֻڶһᣬ˹ȥ
˵øĽ
ǡ
ں죬ոȥġ

Էסˡ
ݹĿں죬Ȼֿ˿һԵࡣ
ģһ˫۾˸
л
Ҫˣ
ԷûзӦҪȥ
Է˵һл֣󿴵ľٶæͣһѽں˹߬С
࿴ԷⷬٶһЦЦ
ȥɣ㡣
Ŀ⿴࣬ԷһŸֳЦ⣬ͷӦ
ã
ϴЦ⣬Ŀ뿪ֱڿβ󣬰Էתؼҡ
Һ󣬻˫ªķɫЬ󽫰ĶɳϣСܵ䡣
žӣ˿ں죬Ϳš
ͿĿ⿴еԼ
촽ϵɫ
Է
ã֮һ㣬
Ҿ֪


142 
֥صҺ󣬲ûڼз֪ԾӰʹվſ˺ü롣
Ѹٵͳֻ˿ʱ䡣
2021
͵һûȥЬݣһԱ߱С֥¥³˳ȥ
ʮֵĶӡ
ֻǵո¥ûԶ䷢ƳԼ֪Ծ
ͬģ֪ԾԽҲ˱õĸס
Ųûֹͣǰţ߱߿ʵ
֣¥¸
Сӣˣ
˵仰ǰվ֪Ծǰ̧һֳֻĺ׾һ¡
ϵȥˣ
˫ֱס׳鵽ĺף֪Ծһ˫ֲͣĴԴ
ûﰡ
˵ˣ֪֪һСʱβؼжΣ
˵˵졣
ϸһ£һкؼҺһѰ顣
һҲ극ͻˣ
֪Ծûס㷴˸һ䣬Լ˵©졣
Ȼץסص㣬óӵĿⶢ֪Ծ
ʵ
극ģȥĳԵģ
͸С͹ݣҿ֥ûؼ𣬾Ըһ£˷ݸǷ
ˡ
˵
Ȼûһ飬۾ҲûĴҿ˫ҲûһЩСǡƾҵֱҾѡ

ԼĶӣ໺Ľŵ֥˵ϣȻǣסŮС֡
ֶһ֪Ծ󣬱ת¥ڵλȥ
˵
´ȥʱǰ˵һһԵľܹȥˡ
ûģ
𡣡
صһڼҲȫԷٺȥˣ
ԭˡ
ĽŲͣ
ǣŮ֣תǰΪӳݵıԼĶĶӡ
ԭֵѾ̫ˣֻ׳ˡ
Ϊ˵ԭ򣬴˿̵֪Ծǰ˧ˡ
Ŷһı飬΢΢̾˿
ת
´λһЩ̫ˡ
֪Ծһ£ӦһҲæȥ
˻ص˼ң֥СЬ󣬱˳ıСǰ̨λãСͳװСƿ档
ͬЬŮľٶȻ˼
Ůһ䡣
֥ȥԼȻȥϴ裡
ã
Ӧһ֥ȻһݣȻŻϴ·˳ܽ䡣
Źϡ
ʱĿڱֻʣ¸Ӷˡ
֪ԾҲЬ󣬱׼߹
ȴѡһץס
֪ԾĿס
ôˣ
һˡ
˵仰קĪ֪Ծյ˴̨λãɿץŶӵָָ̧֣ոձ֥ȥƿ
֪Ծ˳ſ˹ȥֻƿ
ûüѯʣѹ͵ɤ
ֻܻǸ󡡣
ܻǸ󡣿
ظһ飬֪ԾЩĿһ۸ףĿ⼯ƿϡ

ǰżȻϿĻԲΣβͳɫǳܣֻĻ
֪Ծͷǰ˴գĿƿڵֻ򽡣
βͱȽ϶̣ͨƫڣ忴ԵЩ
վֱ֪ԾһԵĸףó˽ۡ
Ǹ󡡣
ôʲôϡŹֵ鶼
ڶ׾ٵķֱ㣬ƣҲս˳Ȼķ֣ȷʵ˵һֻƫڡ
Ҿ֪ӱ߲ף
֪Ծ֪һԸ׵üͷЩ΢壬˼š
ое֣Ҽǵ֥ûؼҵʱһ˵ǸС껵͸Ʒܣ֣ͦôһ룬ֻȷʵҵһοĲ̫һҡȳ̫ˣ

Ĭ
ӡ
֪Ծ˸׵ߣҲࡣ
֡ôˣ
ʵõֻѾˣҹʱ򣬿ֻ򽶼ˡ
ˣ
æס˶ӵͣѹ
Ҫ֪Ҫ֪ԼСѾǸжģСС㣡
˵仰ɿס͵֡
װģ̾һ
ҷֺֻѾ͸ˣû취ܵӱһСʱŪƷʧˣû뵽ȻǸ󡡭
֡
Ǹ껵СһֻǰɣȻֻҲ˵СҲֻһȿѧʱǸСӰԼֻܴÿöԡǵǶôصĴ

֪Ծļĳ˵
ɱͽˡ

֪Ĵ𣿡
ǣΪʲôҡ
ܸɳ𣿡
ҡ
㣬ʹʹ˸󡣬õĳʲô
˵仰ĸף֪ԾıЩ
ֿ˿ƿڵֻ򽡣
ƺˣֻȫʱڴƯܣֻʱ
ȥ΢΢ĵ˵ͷյӵĶԡ
ħһ㡣
Ρɫ


143 ĵŮ
ุ˶ʱƿű֥໴޵
ӶڿЬͷվڴ̨ǰƿ޳˵֥
˲˶Ļ󺹣æյŮĸǰͷſ޵һǺ֥
֪ԾǻЬӺվſڿһ£ûѡΧȥѡ߽䣬ȥϴ衣
˸׵ίС
Ůʵֿ֪ԾӽӰһ˫֣ŮС
ô޳
ְ֡
֥űӣ˵Ҳһһġ
˫ƿķ˹ȥ
ˡ
ôҿ
װһȵģŮϽӹƿʹҡ£Ŀֻ͸˵򽡣
ӣɵƯ
ȻϳȥܲǰͿֳһεƿڣȻšƿǡ
ܽŮ
΢šǸƿǣƿڿ˿
̧ͷ޵СǺŮ
ɫࡣ
˯ǰƿšˣ𣿡
ҡҲǵˡ
֥һ£ֵСٶȻԴﲢûʲô̵̫ӡ
̾˿
ҲǶҲҪһҪģƿšϡǾû취ˡ

Ļ֥ĶУһʱĿֹͣۿѸٿʼᡣ
Ůģûж˵ʲôһѽŮ˹Ĵĺ󱳡
ﰲο
ˣˡȻ򽲻ˣҲһȹôֵʱ⣬ѾʮˣҪڶͿޣҪѧǿ
ҵ򽣡
˫ֻסĲӣ֥ƺ˶ȥĿ˳
ְοһᣬ֥𽥵Ĵ˳˵ʱʱűӣѾֹͣ˿
ûйܾã֪ԾޱĴ˳һ۱ױŵ֥ûж˵ʲôƿԼ˽ȥ
ϴ֮㻻·׼ȥӰԷһȥ˾ǰһӣõĻӦǲȥ
˼䲻ҪôŮš
űϵ죬һεİ
ֻʱ䲢ûгܾá
֪Ծķűƿһ·֪ԾЬӺ󣬽Ҳ뿪˼ҡ
ڣһˡ
ڶӵ֪飬ȥӰԷʱ򣬱㷢ֶԷվСſڵˡ
ͣ³󣬰Է˸ʻλȥعͷһ޿ںϣͱ֥
Ҫ֥һ˰λռˣҲѡڸʻλá
ջߣԷſࡣ
֥ôˣ
ˣܵˡ
ˣ
ش𣬰ԷȻú⣬Щɻһ£컹ĺúõİ
ʵ
ôģ
⣬ܳˣԺͱˣȥľ͹ȥˡ
ðɡ
ˡ
뵽ʲô΢΢бһ԰Էϡ
ҸĿں죬û𣿡
Ǹ
ôһʣոջİԷʱþĵһۿ࣬Դš
ȰԼĿںꡭǸ
ͦÿģ۷۵ĸоӦͦʺġ

ûע⵽ԷȻ˵һξ˸ͣλͣ
ðԷЩֵĿ
Ҫȥ˾𣿡
ҲȥԸ緹ɡ
ɲԿװεж°ȫ򿪳˳ȥû֥˳ڵϡ
ԷҲ³վһԣܡ
͡ʲô
͵ʱһ㶼ʲô
ţ̣嵰ĨһЩ
첻ЩȣԹ𣿡
Ρ
ԸóԵĳԷ
˵ţǣ֥̯λȥ
֮࣬ԷҲǰ
ΧһеðԷоЩ棬ֵȺԼżСӣһ
ԷҵһſλȻһԡ
ĳϰ庰
붹ǣȣ
ϣ
õӦ㽫ŮŵжһԷţתͷŰԷ˵
ҸоС
ûôԹ
һ㳢֪ˡ
ûһᣬϰ붹ֽȶ˹
ÿӼһֳ˼ΣȸŮһЩʣİطŽԼǰĶС
ԷĶҲģļһûѡ˺ɼΣÿӼС
־ٶ࿴С
ÿӼմһ¶ԣһġ
š
ӦһԷһһǰĶſҧһڡ
ƺǴδԹһʼûʲôԼ֮󣬰ԷȻζȻ
ըЩ࣬ݶ󷴶ЩΪڷǵԵʣЩζ
ԷֳԷ
;׽ţͬ˰Էϵı飬ԺԵĿԷֳԷ
ͦġ
¡
ǰʢŶ룬һڡ
칫˾Ҫ룬һǨɹʶѾǮ˿ʼװһ棬Ѿòˣʱ԰ȥ
Ȼֻܳ䵱ʱĹص㣬ȡڴ֡ķ֮󣬲ӯ£ȥ顣
ͦóԵģ
Է˻һЦİԷҲЦЦ
óԣ컹
ţ


144 
85
һܶʱת˲š
һ˿ĳʻ·ϣĺλ÷ĭӣװŸָı
ǰ˾ᵽలźõĵطΪصȥװ˿յ˳һ䡣
µޱȣһ˸ܲסĸ¡
һЩ
һ񳵣ؾĻһˣ΢ܶǹ黹⳵˾
ڴֵķѾȷѮڶϷͬʱۡ
Ϸ̱ȵӣǿ飬˵һڴֵĵһ֮ãڿ빹˼淨ϻ̫õʱ䡣
Ϸ˵ûһǰٻţžò˥ļϷ̣һζξͨصһϷ˾
׻˵úãһڳԲһӣȻ֪ûоõһڴϵϷ֮һڶ졣
Ҳ˽ֵ̫ס
ΪԼ˸СĿꡣ
ĿǰԼľˮ׼ʮݣʱΣڼӡ
죬ȵ£ΪһܶһߵԱǣصؿȥһЩ
һյʱΪŻݻ˳һ䣬˿֮ء
ϰ໹бԣȥôĺϰ壿
ڻƵ˸֮󣬺
ɲóٽֱͣ¡
Ŀעǰĺ࿴˼룬ЩĵһԳ⡣
ƣǴۡ
һ󣬺ƽһε𲽣ɿϣţӸ𲽣һײ
ų΢ɲ
ЩǷӦ˹
ײˣ
յɲǿһºûʻ󣬱򿪳ȥ
ѳŹβЩ۵Լĸĳ
ᶼˡ
תͷײԼĳ󲽵ߵγļʻλ̧ó
򿪡
۵һӣϻһ˿
û࿪ڣԷЩ̫˼ı˵
磬֣ǶԲˡ
˵ţֽϵİȫεҪƿš
λãԷӳ˳
ϳţﲻͣ˵űǸĻҲϳǰűײĵط𲽣Ҫʻ;УɲǼ򵥵ĵôˡ
Է̬ãһʱʹЩ֪˵ЩʲôԷ̬Ȳã¿ˮ̵ģܺͶԷһ
ΣһһǸһȭ޻ϣĸо
ֿһᣬֲ̫ص⡣
Ҳûʲô΢⡭
壡
һҪ˵ĻתƵλá
ֻγĺ򿪣һŮԴϵıǾȡ
ġ
жʱûмЩȡ
ô⣿
㰡ҸովͿ㣡
˵ţæƿ˳ţСվǰ
΢΢Դ
ˣҸոնûϳ㣡
𣡡
Ц˳
ԴһһԼʳЧˡ
Ƕϱ˵ϲ
ȻǾˣѣС⣡
磬ôУҲ⡭
ѾͷҶͬѧˣɶ£
˰֣ı൱ȡ
߰߰ɣûˡ
˵ſվһԵģ˵
ˡ
һ£
ţתܵγһ˫米˱
ǰСԴһЩӤʵЦ⣬۾Цһ㡣
壬Ҹһȥ棡
ģ
һԵ仰Ȼһæǰһĵĸ첲
ؼң
ûµģҸ绰˵һ
˵ţĴӰͳķֻĸ׵ĵ绰˶ߡ
֮ͨ󣬱㿪˵
裬ͬѧİְˣȥͬѧһᣬ𣿡
ʲôأУ
õģ֪һͻؼң
˵һ䣬ı㽫绰ҶϣһԵӡ
ͬˣ
ȻᡭҴ绰һ¡
壬߰ɡ
ûиԷ绰ʱ䣬ǰǰߣСܵǰ˺˽ȥ󽫳Źϡ
࿪ȥ

ĵ﷢˫ְŵΣš

λϣתͷ
ע⵽ߣҲ࣬Щɻʵ
ôˣ壿
װˣղˣ˵ǲС
ûз೯֡
ֻңҸ˵һ¡


145 ֧Ŀ־
ĿųԼֵ࣬Ǵͼ룬ЦҪŪȥ
壬ոˣ
ôô
࿴һۣЩΡ
ֵ˵ߡ
ֻңҺ˵һȻ岻İˣһô죿
ðɡ
ǺŪȥˣϵıЩӶͳԼֻҵĸ׵ĵ绰˹ȥ
ݸࡣ
ֽ˹ڶţû켸㱻ͨûſ˵Ͳ˶Է
ѾͷʲôҶ˵˲ԣҹҵ绰㿴һȥôʰ㣡
á
óԷЩȶԷ˵ſڡ
Ȼû뵽һ˽ӵ绰绰ͷҲסˣһŻһ䡣
ãǡ
ҽһ£ҵֽ࣬ҶӺŮһͬѧոսŮ˿СĲҵĳ³ŷŮҲڳϣȻҪȥҶ棬ҪǲͬĻҾȻؼңϾΪҳҲúӸߡ

ͲǱ߳Ĭ
õ绰ͣӵʱ䣬һεĿʵ
ι𣿡
ڡڵģո˵ʲô
ࡣ
࡭
òеĻҾȡ
ԡ
ţ
õشסˡ
ȻԤĲ̫һǸ껵ĸĸҪԼŮȥ棬ԿǶῼǣܾ
΢΢
Ĳ伸Ҫŵ绰ϡ
Ҳһֱš
ŵķ˼΢һЩ룬Ӧ˶Է
Уһ֮ǰŮؼҡ
ˣˣײĳǱǸ⳥㡭
û£ҼҺӺҺӻͦģ˵͵˵ᣬҲû¡
ЦЦ˵
Ҫû£ҾȹˣһŮȥ
鷳ˡ
ֿ˼֮ѡ񽫵绰Ҷϣתֻݸġ
ӹֻĵ¸Цݡ
лл壡
Ѿͷ
˫Ц˫ۣһ˿ͷ΢İ˰ͷ󣬱㷢
úƸոս㿪ǰ
ڳϣǰûмӣ㿪ʼʵ
壬ĳ𣿡
ţôһ۾Ϳˣ
ΪĤû˺
˵ţĵ־˰ϵĤϡ
ӺӾһٶ༱æ
Ҫ˺
Ϊʲô
Ǹˣ㻹˺˰ɡ
ã
ӦֱִĽϵĤ˺Ȼһš
һٶ֮󣬱㶫Ѱҿһһۿ˷ŵĭӡ
תȹλϣֽĭƿʹ㽫еĤӽȥ
ĭƿһ̣һϮ
ʱһ㶡
Ŀ֮ȫĭڵı
ʶҰ죬һڿˮĿⲢûƿֱĶĭڡ
ѯš
塭
ôˣ
Էĺ࿴һۺӾ˶ԷԼӰ
ҿԳһС𡭡
԰һ𣿡
ˣлл壡
˵ı֣ץһ
װӡ֡
С
趼ҳЩģ
ôȵԸͦ𣿡
Ҳ̫ҳԡ
ӦԵ̫ʹɡ
һûлػȲ˺СİװȻ󽫳ֳС¶Լǰ
һ˫۾ƺҪĳâ
ſͣһҧȥ
ıУڳݼͿǻڴֱ۵ĸܣ㳵ûпյǹҲɢһЩ
̫ˣ
š
רĿ죬͸Ӿһۡ
ĿλϣССڵҧеСһ̹ģ
ѾͷԸ棬ͦɰģԼҶʱǸƺ«Ը񣬺ͶԷЩ
ţ಻ԾϸЦ⣬ĿǰרĿ
ſڣ֥Сһﲢ̨ϣ˫ֶǳգ΢΢Դ
ǵͷǰԷæģСһ㣬Դ϶š
һʱˣ˵Ժжǵʱ˵ҪǴСĻ
ڳʻĳԭЩС˲þ
æ̨վӭȥ
ͣ
СΧ˹
Ȼű򿪣һ˫米űӰ֡
³ǻһܣ㿴վһ֥ԡ
ݵһ˫۾
֥ԼǰӰȫͬĸܡ
ʶĺһ
һ졭ˣ֧Ŀ־壡


146 һ
űҵԼĿ꣬˫ȳ֥λ˹ȥ
Էƣڶݵ֥֮Ҫתܡ
ȳ˱ٶȣȻ֥ûĵħצ
һѱסһ˫첲ıסĶӣ֥΢΢ŤͷĿԷŵı
ճһֻŵıֽסԷЦĶ֥˵
֥þò벻ѽ
ְ־ң
֥ҵ
ҪСһ˵Ǳĵ֥Դ֥࣬ķ£ץζԷ
ջǱѿ
ػ֥֮˽Ұͬ³ԣһಽֽıסԼĸס
Ŀš
ô

࿴˿űЩ㶵ģε̾һŮСԴ
˼
Ҳ棡
ˣȲ˵ҪҪԸС
׵Ļ֥һ㶣ǵԴôãѾ÷ǳˡ
ŮͷߵλãĭóСݸŮһ
㿴Ŀסķԡ
һסһ˫Сֲͣš
Ҳÿɰ
ˣ
ǰеСһĵԴûó
ദ֮ҲĵƢ
ϲԼСĺӡ
úÿ֡
ҺǸŮҪֶͱȥľٶַӱ˱ץȥ
ñûԴĲŰһЩЩίķſ˱ŷԵ֡
ػɵķ˫Щ£Сš
΢عһЩ㿴վԼǰģʶĺ˼
ˡÿ¡
һĺ񶼲ϲҡ
ҪǰѶͱ˵Ļϰ߸ĵҾÿܾͲˡ
Ӧ˶Էһ䡣
еСݸ˷ԡ
Щ㶣ĽӹݹСԿԷ˵
ллִ塣
ѾݺܶˣԺݴ壬𣿡
õģִ塣

ԵĿСڶ˵ʲôŤͷųλȥ
ĭȻе㣬ڰ᲻
ֱ˽ȥ
С֥ȥæƹҲ˹ȥʱһºһץסԷﺰ
ǿӣ
ţ
СһҲ˽ȥ
Ŵ˫米Ŀ⣬˶źֳСҲ˹ȥ
˿̵ԱǶŬĹţ˱ŵĭ䣬֣˵ע
ˢˢ۾
ſԼԱɤӺ󣬱㿪˵
һЩǹ˾и䣬һһһʣǶűԵԼȥһ¡
ллϰ壡
ϰ
Ҫʮ
΢עһ¸ո˵ҪʮļһóС㳯ȥ
ǰʱǸС䡣
ΪԷ̫ϰߺһԵʣصظԷһİ칫ҡ
ĵƿţڡ
Է˫ĻĿ֮ƺѾǰĻƿŵľٶ˿֪
˽ѹ˽Ųվ˶ԷԣеСǰ¡
ŽԷӹ״̬˳
ͣϵĹתͷЩɻĿһ࣬Ȼֳ˳ԷԼǰı
˹
ôôͻˣ
ܿ𣿶Сʱˡ
һԳӣȥ󳶿Сİװҧһڣɱ
ôˣ
ʵǹ̡
УĿǰ˵оǲЩڵˣ˸ɫظʹá
⵹ûʲôƻϳʱ˻ע⵽Щûʲôı仯
ҧһСű
һԽԽˡ
š
˵ͷԷ˺еİװѰװ˽űߵͰڣִ̧յԡ
ŶԷһʱ˳Ա
ƺע⵽ߣԷеıÿЩ΢΢ͷ
ôˣ
ûûʲôˣԵùģҪǵû͵ġ
ͦóԵģġ
Է˵ҧһڡ
ʶһڣתͷҲҧԼϵı
ĿһƲƲ˰ſſϣ͵͵һ㣬һֻ۾գգ͵ġ
۾ࡣ
еı
ʵ
塭ڳһ𣿡



147 ͻ¼
ݵ֮ͷ
ͬĶ֮ıЦſڴ˳ȥֱλãոտЩ˰ʣµıȫŽˡ
ڳſڵģԷȻЩ⡣
ûм
ոǸ˭
оô
ûȥشԷ⣬෴Էڵλô˴գЦʵ
ͦƯɣ
ƯƯǡͲɣ
˵⣬ԷЦȫͷԡ
Цʲô
˰ԷĻشϴһ˿ԷЦ⡣
ҶӵͬѧһͬҼ֪Ծ
Ȼأ
ҸоҶӶ˼

ԷЩ㶣漴Ժлһ£֪Ծòֻʮꡣ
Ŀ֮ɻȻѯһʵ
ԡ롭
Ҷϱ
˵
һ£ȻǳͬѧͶҲ÷ѾͷúÿͷҲҪҶס
ס
ʻ㰲Էǵһ
ҶӻҪǵԺҶӳˣһ˸ԵŮѴô죿ɵĿɲˣһһ

Էʱ˽⵽˼ദʱóĽһ㡣
ǰ˵뷨ûв͸
顭ѵɵԼ
ְźõġ
ͦġ
˵仰࣬ԷƬ֮ʵ
֪Ծʲô˼ҲϲոǸС𣿡
ӦϲɡΪ˴ܡ
İ
ȻģΪ⻹ͣһܣ˵ǸξǳҶ£
˵֪Ծͣε飬Է֪飬ĿЩɫࡣ
ţҪô£ֻǺȻڵӰʳĻ
֥ŻûСһޱķԶ¶˻ŵɫ
С˽ıԴƺΪ׵ڳ֥ĵ΢һЩ
㡭㲻Ҫ
ĵӰһεĳУվſҧڵı֥ǳ⣬ԱЩί
վſڣš
Ҳ㡭
ƭӣոҲô˵ģ
ôһ֥һץסĸ첲űָſڵġ
ְ֣һֱҡҶûˣ
ҡ
㣡

ĬĵͷԴĵ
ƺ֥ʹоŰСĴ¡
ŮûòĻش𣬸뿪ѵһ㷢վſЩ̫Ծĵط
žߴ
еİСл˵ϣĵҲʼš
ײϣһ죬һƨ˵ϣ˫Ŷӣͷ˿ڸס
ע⵽Ƭ̣͵ĴϴĲڵϵߣȥ
˫Էµķ˿
ֻһĹĵɫͿʼЩף˫Ŀţһʹɫ
æסӵ˫֡
ǲǶۣ
ôˣ
ԷҲæ˹ſǷ׵ڵϵİС
ɫż
⺢ǲǲ̫ܳģ˶ˣ
֪·Ϻˡ
Ůôô࡭
Ȳ˵
෴ӦץŶԷĸ첲΢󣬱
۵Ǳ౧ţüͷʱʱĻʹ
ӿ˲ֱӳ⣬溰
Ϸ룬Ȱӿãܣ
һɤ˵Ŀ⣬ԱǷ׷̧ͷܳȥ࣬Էڶݵ֮ҲŴС˳
ͻıʷ̫Ѹ٣֥ͷߵſڣ౧˳ԷҲϳ
ͷʻ롣
ǨſڣʻĳʧЩͷԵĿվŵӡ
ôˣʲôˣ
֪
֥ҡҡͷĵͷ
ﲻ֪ΪʲôЩոĵǸӣܡ
̧ͷԼĸס
˵
ǸʹִҪȥҽԺ
ʹ
ոշǨһֱڷԱ̸ۿڴϷ֣ѹ֪Ůʲô
ҪǸոҲ
˼Ƭ̧̣ķԣ˵
ſվˣһݿɣпյЩ
š
ӦһǣԴ֥ŷǨȥ


148 ҶԲ
ҽԺĵط㿪ϳҲҪʮҵʱ䡣
üͷ뵽ҪСʱԼǰûԹ𣬶Է˵ԵĻ
òᣬ⺢ʲôʷɡ
뵽ֿԣʼоЩ
ϾǰԼոԷĸ״绰ŵǰͻؼң⵹áһСʱĹ򣬼ûͻȥͻҽԺȥˡ
͸Ӿ
λϣڰԷĻԷ§ŶԷϴŵǵɫ
˵ҲǵһμӣԷ۳Ҳ
һ·ԣûƶ˴ʮңִﵽҽԺ
ͣú³ĳŴ򿪣ڰԷı˳
Էӳ
һ·ûн
ҽԺҽԱ£Ľķ˴ϣԷ
ȥֻ֪ͨһҳ
ã
Է˵ͷֻݸ㼱æȥոڳʱðԷĵֻ˳
΢˸ٵĵطֻǴ򿪣ĵֻû롣
ҵ˱ע衿ĵ绰벦˹ȥֻ˶ߡ
û켸㱻ͨ
ι𣿡
Ǳߴ
һ£࿪˵
Ǹǲ˼࣬ǰòŸ绰ոΪҵŮ̫ıȻʹڰ͵ҽԺˡ
˵ĻԷһ룬Ͳڱ㴫˶Է
ʹϲأ
ΪһĸףԷԶ׼ؼ
ڲ̫Ѿȥˡ
ǺӳԶûˣҲһֱ̫Ķ

ԷĻشʹסˡ
Ժлһ¸ոնԷ˵ĻȷԼûһεСʵ
ǡǸ𣿡

ƺҲֻⲻ̫ʺϸһ˵Է˼Ƭ̺һοڡ
ĸҽԺϹȥ
XXXXҽԺҪǵ˸Ҵ绰ȥſڽ㡣
XXXXҽԺ𡭡õǺԶʮҡ
С
绰ҶϺͰֻǺУĿ⿴Զ
üͷ΢΢
ԷܾáһϤĸо

عҵ绰󣬱ֱӴλ˵һɢ󣬱㲻ΧЩԱŲſȥ
¥ĳǰ
򿪳ţóǰ׼뿪ҽԺķȥ
ؽǺŮһġ
ֻΪŮ߻Щ̫㴦ϵ飬ŻԱŮؼҡ
ֻǡδ뵽ôС
ԭһΪһ֮ദĲǺ죬ʱΪ󶼲мĻᡣ
ºϸһ룬ʱԼķӦȷʵЩˡ
ǺܾûͬѧҲӦǵʱ״̬
οΪǰǼ¡
˫Ŀǰصһ˿εɫ
ҽԺڡ
ҽԺſڵλã˿ڿɿˡ
Ĳ޴󰭣ҽҲǶԺڼ䲻ҪһЩ֮ĶֿһЩҩ
ǮðԷǱտһᣬԼǳŵȴĵĸס
ʱˡ
ûһᣬ㿴ոʻһЩĺɫγϣһװְŮԡ
һͷӵĶ̷Ŀ
Է³һ󣬿վſڵ࣬΢΢Ƭ㳯ڵλ˹
ֱվǰŲֹͣ
һȵ࣬ҽܡ
ĵ裬ô

Ӿлع࿴ǰϤһΪʲôոͨ绰ʱһĪϤС
ʱܸо
ĵ裿
Ůôˣ
ѯʣزĻش𣬷ʳĿǰ顣
ԷĻҲʶԼĲףæڵ
ҽ˵ڣ̫ܳ
Ҿ֪Ѿͷ˵ٴˣûԣ
Ļһϻ˵ԼŮһ䡣
仰˵֮꣬ЩΡ
Է
ԷȻһְŮԣЩֻǴϱ׾ٵĲ
ԺвһμĳʱĴʽҲȷʵףԷʱƭԼҲûͶԷ˵
ֻʱһĪķС
ΪԶƺǲʱǷʶԷ
ε֮ӡ
ֱȴơ
࣬ƺЩԥƬ̺¶һ㣬ĺһȻ󿪿˵
Ǽ¡ҶԲ㡣


149 ϲ̷
ؽ36ꡣ
عЩĹ£۶
ȥĸ״ļޣҲʮһ֡
š
ְȹСѧڳн׶ΣֱΪдͽ֮ŵûǰ
ʱڵسԹԣΪЩĸױ룬ԱͬĺҪ࣬ΪΪ˲ãԼͷʱڼԶ̷ˡ
ʱͬͬѧ
ǡڳʱǰλãʱȻ۸û̫ľٶҵͬѧìʱվˡ
ԴˣʱһֱǻŸмԴࡣ
ǲôùļһ˿ů
һеתһ¼ʼ
ν֮󣬰༶һλͥ΢ԣ˷ԼĶˣ˵ǶԷһ塣
ڼ䣬ʱ˶ӵȥ˲Ǹ˱һҧ͵塣
ƺеìͷָ˵ʱ࣬ûǣʱţԼû͵ӡ
ʱȫûһվ˵Լû͵һĶѡ˳ĬԣʱȻվ壬ڴûվ
ǸڲûмأٿĪʦֺ۳˽Ȼûҵ͵ߵ񣬵ǰشɣҪԷ⳥һĽ
ĸĸѧУǸĸߵýü¡
ʱһԡ
ʱʼԷͱóĬԣڰ༶ҲʼöѧϰɼҲ½ࡣ
ʶԷʮΣԹ๵ͨ˵ƺûʲôʵЧ
Ȼ󣬳ְ˱Ҳû˽
һ꣬صļ﷢˱ʣֱǼұ˵ʱС
ҲŸĻԭ֡
һôȥؾһʧܵĻһŮŮҲԼϡ
ȽϵԸ񣬾ĥѸı䡣
ֻû뵽ʮһԷȻǵԼ
ǵԼǰԼǰ֡
Ƚϲ֡
һκͶԷ̸۳ʱȻһ۱ϳֻ࣬Էûһ˿ӡ
̧ͷվԼǰ࣬Щꡣ
ֲŮԼǸСӵƬʱóЩϤ
ǶصĻоЩĪ
úõôֶԲˣ
Ȼһζ˵һЩ̫õĻǵǰпܻԼԺ׼ĸ˼Ƭ̺Ӧ
ϴҵҲǳ󣬵ʱΪЩ£ܱȽϳһЩƪԺлǿԼ

ĬƬ̣ضǰ࣬ƺҪ˵ʲôû˵ڡ
΢΢̾˿
Ƚȥɣģ
Ъš
˵䣬𲽷Ҳ
֮ľ뱣λ
˵
ոҽѾҩֻǻһʱģҪĻǲҪٳԴʳƷ
š
̸ִߵĿĵء
ĵɫһЩ˫һֽССڵĺţԷһԡ
ƺע⵽˶æ̧ͷȥԼԵء
ڶݵ֮󣬰ԷҲվ
ֽĿ⼯ϣЩɻ
λǡ
衭
û࿪ڽܣֽˮı
ƺĸѵԼ֮ıǿмһЦ
ԣ˿̵ʺЦ
Ů˿ģصĿ֮ɫԽǰŮԣƾҪȥ
ĸ֣ƺʶľٶĵԴ
ͣƬ̣Դϣ˵š
˵˶ٴβҪôġûһԡ
´βôˡ
´Σ
ûˣûˣ
ƺҲʶԼ˵˻æ
վڱϣĿ⿴ĸŮ֮ദΧ÷ǳãҿӶԷҲһĸס
֪ʲôվԵİԷ̧ͷһᣬ˳Ŀ⿴ɫЩɫء
һ˿ϸ΢ı仯
ֶŮһ֮󣬱㿴˵
ҿģһֱؼңҪҪæĻȻȥɡ
УһǶԲסˣҪҲǲ֪Ů̫ܳ
ûµģҲ̫⡣
ֿ׼֮ŰԷһ뿪
ߵǰ˼ʻλѰȫú׼𲽣ڸʻİԷбĿԼ
Ƭ֮ЩͷԵĿԷʵ
Ҹɶ

ûػĿӵζԷһſ˵
ϲ̷𣿡


150 
ԷĻһʱʹЩŶԷԿԿóԷǺԼ
˼Ƭ̡
԰ɡ
˼Ƭ̺ԼĻشȻʳİԷоһ˿֡
ͻȻϲϲ̷ʲô
ոĵ衭̷ÿ𣿡

Է仰ЩӦǺȻЦĳ嶯
סЦ⣬һ԰Էڵλô˴ա
˫Ŀѹ
˵ʲô
ոҿ㡭һֱ
ϲ͵ģ
š
ԴﵽЩʲô
ӣš˳Կ׷
ԷǿЩ
㡭
ϲ
ԼĴ𸴣˿û˺㿪뿪
˵š
ôС߰飬ϲʲô

ԷĬţ˵
һ·ԣص˹˾ڡ
ͣú󣬱㿪³վڳԵһᰲԷԷҲ³󣬱һ˽ȥ
ԷصǸԼСڡ
ȥ˷Ǩİ칫ҡ
ƿţûзַǨӰֻſϳŽ࿴ȥ
֥æСܵǰЩǡ
ԥһỹ˳
ǲˡ
Ҫ˼ҽ㡣
ŮԴĳƺ˵
ֻǶЩ
ǲǡ˵Żʹ
֥СԴ˵仰
ʱסˡ
ŮǡǸСѾͷ
ԭΪÿμᱧֵľٶ֥ǳԷŮַӦˣ
Ů˫۾Щǵɫ档
һЦ
õģֻǳ̫ıˣ֥ҲҪһЩ̫ܳıŶȻҲ۵ġ
ţ
УԺҪ˵ˣǷǳûò飬ҪǱҲ˵㣬ǲҲòģ
ҡ
׵ⷬһʱ֥ش죬֪˵Щʲôջǵ˵ͷ
֪ˡԺ󲻻ˡ
Ŷ
ŮԴǰ˹ȥקһȥ
Էˡ
ΪŰԷļ룬ÿĹȵļ٣ĵڶûʲôˡ
ڴѾβֻʣıֵ⻹ûнЩǨȥ
෴ûʲôˡ
µΪֵ̰Ľɫ칫ҿддҵˣûµʱٴ򿪵֡
ƲĵһѾ淢ۣһ㣬ڻһ롣
дĶˣҲͷдС˵ı׶ˡ
һʼ֮ԻѡƲдҲǿⱾϱǲ׵ԼϤ·
ϾԶȻģľ飬ддҲ𽥵ƫ⣬ѾԼ˲ԭûˡ
ڲûб̡
ɾԽ֣Ȼϻظ·ˣߵƣ͡
żԣͿٶ߿ʼ·ظ
ûа취
ҲдǰƷڵǰһ¶಻
ͷϣ࿴컨塣
š
дⱾͷʰɡ
ķеıʣԼǰĿαСԣСקקࡣ
ʹлع
ԴһԵķԣڵ
զˣ
ִ壬ʲô˼
˵仰ԽеĿαȻָָ
һ£ְѷԵݹĿα˹Լǰ
һ׹ʫ

üͷ
˭дģôûܳߣף
ôûһӡ
бţһվԼԵķԣ֥ҲǴһվһԡ
ӿࡣ
½߼鱾ϣԽԽĪʲôµģСѧѧµʫˣ
ſھ
šʫ
ʲôʱģ
Ǩ˽Χŵ࣬Ļ׼ϹĻ˻ȥ
ŷǨ۷
Ϸ룬Ůһʫ˼Ҫһ¡
˵űֽα˷Ǩ
֪ʲôʶķӦʹǨֽ˹е鱾
ⲻдġ˼𣿡
ԣȸŮһ£ҳȥһˡ
˵仰æվԽǨſڴ˳ȥ
ڵ˿߳ŵӰ־ٶǨЩͷԡ
ʲô¡ô
׿Щ߿ŮǨϣʼΪŮӵһ俪ʼʫĺ塣


151 ͷ
ӽ˰Էڵķ䣬źһתλϵİԷ
Ҳ࣬Ŀ֮һ˿ңٵĽתƵ˵ϣֿһ¡
Щվſڵ࿴
üͷǰȥ
㿴ɶأ
ûʲôһꡣ
˵仰ʱͣһ£Է۾ʶĿһԣûȥ
ǰ΢΢ţԴĻ
Ȼֻе档
յ̫ԵʣԷ˿һ¡
Ҫû
ȻԷƶࡣ
ʹߴӵƿ΢΢ͷ˰Է
ĿעţԷʶԴһֻҲֻ̧΢ࡣ
ûٶ˵ʲôվ
ӸµĿŰԷ
̾һ
ҪôֲǹӶϵ뿴ʲôУøһҡ
ûз㡭
ҳոտɶ
˵ţҪȥꡣ
ϵİԷע⵽˶ԷٶٵһѽϵУƺǲźöһ㣬˫һ
߱קıֱ
ˣ˵û
úúãˣ
ԷЩҲȥһԵһԴ
Ŀ컨תŵķȡ
ֻз㲻𣿡
̱Ϻ󣬰ԷŽŻԭλ仰
ȷʵеȡ
ֻһںתţΪ˲ôȣصشͨ硣
˳Ŀ⿴ͷתŵķȣԷһº˵
ԣ̫ȡ
ҪҲװյɡ
˵仰
ֳ˳졣
ݸϷûñȣռС˵ȣһյûǮϴװյʱ˵ĵ绰һһ̨װϡ
ˣ
æ֣Էװյ
һˣصװһ̨о̫˷ˡ

Է仰ʹֱӣһ˫۾泯ԼİԷĿЩ˵ζ
֪Էļͥ
ûиǮ˵ּӣԵƽ׽ˣ֪ΪθʱڵİԷҪȽܻӭ
˭ϲһҲ˵ˡ
뵽Լ壬Щꡣ
ϸָ˶Уֻ˵˼άʵǸ㲻Ϊʲô˵Ƚ
˳ȣƯǮʲôŵ㣿
̾һ࿪ڵ
аɣģҾһȻǲ̫УҪСȰɣͷŵԱߡ
ܹ𣿡
Сɶ󲻹ġ
˵仰ӵվ
Ҳûɶ£ȥһ
˵仰㲻ȰԷӦߵſڿ˳ȥ
࣡
Էλվ˫ֳŵſںһಢûлͷ
һᣬԷߵſڣַſ࿪ųԽԽԶ
Ժ뵽ո˵ӣȻ¶Ц⣬תЩӯĻصԼڣĽŹϡ
Ŀ˸ոշһеԱ΢΢ҡҡͷε̾һ
Աߵ˿ٶоЩ⡣
̾
ѯʣָָԷڵķ䡣
ϰֿʼˡ춼һоӾһ

Ա̸Է֪顣
ĽŹغú󣬱СŻصԼλϣǰŲŲ
꣬㿪˵ϵһһº㿪ʼ˫ûẓ̇óһ̳ơ
ȥ
Էѽһӡ
ǰò֪Ҳǽ֪ԭһЩ֪Ҳˡ
һ̳ϣԷIDС˼˺ŷһӣոû֮ǰڿ̳˵Ļظ
ӱΪ
Ů費Ҫͣϲ˴һĸо
Ϊ
һ⣬Ȼ˵ϲ̷͵ģҾʱ俴ϰһͣż²ͬͻ᲻һĸо
һ¥ҿ㳤ôûͼ˵ʲôһ㳤ó󣬻ʲôͶûã
¥ͬϡ
¥ͬϡ
¥ϲãү˧˺ţңţXXXXXXXXX
Է껬ԹЩ߰ӣʮ¥һĻظ
ǰķѾˣӦȥרҵʦһʱֵķͣڵ̺еģöǶ
˵滹˼ŶԱȵƬ
Էһμʶ֡
΢ģģȻÿһͼԱ߻ûȾ֮ǰĺڷԱա
ȷʵ仯˺ܶࡣ
ȻԷҲܸоЩ֣м˵Ļظ˵Ĳࡣ
ģԷҲʼЩͬԷ˵ţհԷ˾
һ󣬾ͺ˵˱Ӳ̫ҪؼϢһ¡
Ȼ󡭡͵͵ȥеķ͡
Լʱڸһϲ
ԺƺѾ뵽棬ԷƲסϲ⣬̧סԼһŷſ֡
ȸոյǹ΢ɢһЩ󣬿ҳϵСһ
ɿ꣬ԱߵĲ豭׼ȥһˮ


152 
ȴ··ʱа̯ЩСƷˣǰ㱻еһ
һֻܲģ
Լ׵СƷ
ѯ˼۸֮󲢲̫ѡ20Ǯļ۸飬Ǯֽ˶
ֳС˳
һλص˾ʱƿ˰Էڵķţ򿴵ԷһģĿŵĻ껬ϵĻ֡
뷿ľٶ󣬱ԵЩҵĵһ꣬һĳ¶ǲȻЦ
㡭ôô죿
Է˵ĻЩ죬ԷһڱԼһЩֵĶ벻ʲô
ǰȥЩε˵
ҪǸеģҿ϶ΪڿһЩֵƵ

㣬ҸѷȵԴϡ
ưԷŵӣľٶ󣬰Է˫ķŲλá
ŰѸķȷŵ˵࣬Դ߲嵽űߵĲϺ󣬱ϵֽ˺
һһԵСͰڡ
һȵҶʼתһ磬ȵͷʼҡ
ǰתͷܹرպ࿴һԵİԷ
ڸоЩ˰ɣ
һķٲ죬С͵ȵĹʲߵԵʣǶ˴ҲֻǿܹԷķ˿
һԷȴķ磬Է۾һˬ㿴Ե࣬¶Цݡ
ͦġ
ķ˿ڵס۾ԵʣԷֽ̧˿һԡ
ߴӴλӳڰԷϣƤЩƫף̧ͷº˫ָǰ׵ͬһ㡣
ָϸ޳ָҲûͿĨָ߰͡
Ƭ̣ع΢΢İԴոպ˼˦⡣
ַһƺڸʲô
оУˡȾ͹ˡ
˵仰ߵǽϵĿǰֽݶתƵĴȹرա
һУվ˰Էһԣֲ˿ӵĶҪͳʲô
뿪ڣ˰Է˵
Ǹࡣ
ţôˣ
˳˽ԼİԷ
̧ŶӣԷüͷ΢΢š
ҡҳ˱оӺҲ̫ˣҽǰȥһᡭ𣿡
Ӳ
ྪȵķһ䣬Էλô˴ա
ǡǸ𣿡
ǣǡθһֱ̫ã˱оЩθҩڼһȥԵҩͺˡ
УϽҿȥڻ𣿡
ԡ
ŮбҲַŶԷվһŰԷ˫Ŷվģ
ֽԷİУڰԷԽԷ˳š
밲ԷӰʧſڣϵԱһε̾һ
š
ֿʼˡ
˳ȰԷú󣬱㷢뿪һ·˶ûʲôʱʱ໹ĿһԷ
ȷʵ۵ӣΪԿóԷЩʹı顣
ûл̫õʱ䣬㽫Է͵ſڣͣ³࿴ŰԷֽеİݸ
˹Է˵
ȻȥɣһȥԵҩȻϢһᡭ
Уȵˮ
š
ֶ˼䣬ŰԷӰСڣֱ˸ʧ»ص˳ϡ
ϳţ൥ִڷϣϸ˼һᣬȻ뵽˶ﴧŵǿ
˳ϣĿЩ
֮Цһ
´ٸɡ
·Ż˶෢뿪ط
Сſڡ
Ӻ󣬴ӱҵһһֻԴĵܣȷû˺󣬰ԷŰ˳
ܣܵ·ߵһ󣬱ִһ⳵뿪ط
ȥಢ֪ոһжǰԷݳģһ·Ͽ鶼Щࡣ
ȷʵҪעһ㡣
ŮԺԱͲͬȷʵ̫ܳʳƷĸһΣԷҲ˾ӡ
ȥͽֹŮڳԱˣòѾˡ
Ŀĵأͣó󣬱³빫˾˰ԷڵСڡ
ڰԷλϣѷϵķȶԼһᡣ
ౣһᣬ뵽ʲôֱԷûйرյĵԡ
˽찲Է͵͵ڿʲô
͵˵˽̫ðɣ
渡룬粻ܿһס꣬˫㿪
ҵʷ¼һε¼
ϺУĳһӡ


153 Ҳϲ㻻
˼
IDӳУգգΪԼˣһȥʱֵID
Ϥ
Ͻĵˣӡǳ̣οҲ˸ԼС˵ʮǮ
λϣ෴ӦͳֻһκԼһЩĪĻ󣬾Ҳû˵Ǹˡ
IDһģһ
ԭ˼ǰԷ
ɵŮ˸Լʮ
¼෭˵һºȻһһеĿš
ԽԽò̫Ծʱŷ֣Ϊʲô˼ǺԼ˵һЩĪĻ
ʲôһѡ
Ϊʲôעһߵˡ
ѵ˵
һཫַֻ˵ϣĻ֡
ӡ
ӡ˼ʼ
ͣ
ע⵽һѶϢ֮һᡣ
ǵôҽԺʱԷԼЩ
껬»ţ¥Ǹ˵Լ˧ˣرע
ֻż¼׼Ҹʱȥһһ
Ԥֱȥ̸ͷ
˫͵ոհԷ˵ԼʹҪؼϢϢ
Ůˡȥͷȥ˰ɣ
һֱðԷһͷ㲻㷢
ƫС㣬Ȼżͬͣɢͷ඼ͦÿġ
΢һ£ԷͷɫȾɻɫģ
˫͵ĻϣƲסԼĺ˳
ԣ
Ӳʱ䣬һùϵֻ㳯󲽵˳ȥ
ոԣԱҲһ˶עɫ̫ÿĴӰԷڵ˳
ֱ߳⣬ӰʧŻعͷԼ顣
Ա˿̵ɫҲЩ죬һ㣬ֹš
ôݵĳôࣿ
ಢûԱ²ۣϳ󣬽ӷֻ˰Էĵ绰롣
ֻŶߣһֻǴỵ̂˸ͷʻſڡ
ֻ˺ܾ֮󣬴˶ԷδͨϢִһ绰ȥûбͨ
ɵӣ
̲ס˵һ䣬ɫԽԽѿ
ôôɵŮˡ

˫ֳ࣬ͷȾеɫͷֱըʽǼ򵥵ĳ׻ͷ˸С
¶ߡ
Ǹеġ
ϣžӵİԷʦЩյԵʵ
λС㣬ҪҪһŻԱڰ9.5Żݣҵ߼һƿķ˿˳ס

Ƭ̣Էҡҡͷ
Ҿ뻻ڱȽеķͣҶûôעҲ֪ʲô͵ģ쿨Ļ´ΰɣ㿴𣿡
Ȼԣ뻻Ƚеķ𣿡
ţǵġ
ԷĻӦʦֽһԵһƷ־鱾ݸ˰Է
Էæ˹˫ۿ档
һɫƫɫ̷סһֻ۾
һըͣƫɫоԵԴе󡭡
ԷЩʧԼ
Щ͡ĺ
ַ˼ҳԽԽЩ֣ܸоķͺ̫ܳŹ֡
ǡģصַ͡
ǸܸܲҸһȻλ΢Ҽһ㡭һͺãȾͲˣͦϲڷġ
õģû⡣
Էݹ־ߣʦ԰Է˵
ߣȸϴϴͷ
š
һߡ
ཫͣ·ߣ򿪳³󣬱ͣĳڣͻȻľٶʹõڵʦ͹˿ǶˢˢĿ
ܣûаԷ࿪˵һ䡾ԲߴˡŤͷܻ·ߵĳϡ
һεʻ
Ѿ궼ûҵԷӰ
ķʲôֵֵֹܴķͶס
ֻ΢һ밲Էķͣ¾ͲԾĶһ
̫Խˡ
ظ˼඼ûҵԷڵλãʵ벻Էȥһꡣ
ʱ˵ɺϡ
ҵ11ʱſڿϣ־İԷ
Լͷŵһ
̷õġ
ûԥֱӳ˽ȥƿţʹõڵ˶ˢˢĿԷͬҲ
û˵ߣߵ˰Էǰһץסĸ첲ﴩŴɫЩѿ
ãſ˵
Ҳϲ㻻ͣ


154 ԰Ҵ
һ仰˵ڣʶ˲ԡ
ԷԴקԼ࣬ЩҲ𽥿ʼ졣
㡭˵ʲô
ˣ
˵Ŀ⼯ˣڰԷͷϵǸвֵ棬ΪҲģֱӽͷ
˲ֹͣ˹
̧˫ֽڰԷͷϵÿ˺˲ͷϵıĤҲտʼûõԵʣͷȻȣûеֵĵز
ԱΧ
λ㡭
˼ǲͷˣͷȥ
⡭
Ǯոͷˡ
˵࣬ԷӦֳ˳˵
̫ðɡ
۲ˣҸоԭȵľͺܺÿ
ֱӴ˰ԷҪ˵Ļ˵һЩ㿴˿ΧԱڵͷ
ɫѿ
ʱڵзͣʵͲԭȰԷͨͨûоκεͷÿ
ֺͶԷͨһ֮յԱǰﰲԷͷϵĶȡȻȥϴͷ
ͳǮѯż۸
һǮ
488

һ£ǮĶͣ
ǣզͿˣ
ΪλСûлԱԵʣԲҵ9.5ۿ۵Żݣڽ̷ǰѾôڹĶؽ˷˿޸ԣǮ

ĬţͳŰԪƱݸ˶ԷȻԷҸ12Ǯ
պú󣬷Ž˶
̧ͷŵԱ˵һ䡣
һͷɡȥ͸͸
õġ
վڵ⣬ͳ̣һ
һȫ˳
Ĳ̾š
Ů˵ͷ̫׬Ǯˡ
ŽֵʻĳԼվԼԵĽȥĶĸʹһЩ
һе̡
졭Ȼʺϳ𡭡
ſڳֵ̣һ󣬱Է
Ǹֻ뻻ͣ㿴ˡ
ԭɢҶá
û˵ꡣ
˵Ż߹վԼİԷһвˡ

Ϊ⣬ȻԷͷЩûִˣһ΢ĸо
Ҳˣ΢Чгδµķ˿ǰ㴹ֱҲЩҸС
࣬ࣿ

ʵ˫ЩãȻĿԼİԷ
ôˣ
Ҹոսüˣһֱڷ
˵⣬Է̧ԼͷԴš
̵Ĳôɹ
һ¡
˵仰ܻ꣬ȻƬֻ֮ص˰Էǰ
֣˰Է
зͷõƤ
ڰͷҿ
Ϊʲô
һ¡
ðɡ
㲻྿ʲô˼ԷƬ̣ǻӦ˶Է
֣Ƥָⴥġ
һǻɢ
Ŀ⿴˫Թͷ΢΢ţ˫˳ͷȻţƤַ˼ȦͷİԷ
Щ֪Ĵ࣬һ˫۾࣬ɫЩ΢΢ķ졣
㡭ô
á
ţ
С
æĿڣһ
Ǹ˵ʹʵƭҵİɣ
Բ𡭡
㲻ø˵Բ𣬷ҲôæˣżҪǾۣ΢Ϣһ졣
ˣҾúܳʵ
ƺԼżһ㣬Էæش
Ѿܾûйָˡ
һ˹ĵӣϲ֣˯ÿϳԵԷ¹ӵ
ο
˵仰İԷ˼Ƭ̣֪ΪκȻԼʼЩ
ֳ̧죬ȷĶ
ԽԽ˰ܲˡ
˵ƺ뵽ʲôŰԷյ֡
أ
ڵ
֮󣬰Է͵ľѣȻתСܻص
ŰԷıӰ࿪ʼ𽥼
£Էķȫʱϲá
΢ŵķ˿ҲǰſţЩ΢΢ıŴ˰Էŵ㡣
Եáˡ
ŲԼķ͡
ҪҲһͷ
ԷŰ˳ŶŲŪͷ࣬ĺһ䡣
ǻع˾𡭡
˰ɡ
΢侲һЩ˵˵
ò׶һˣɴһԸɡ
Ǩһ𣿡
һ绰˵һˡ
˵ţ㳯ų˹ȥԷҲš
ϴЦ⡣
ˣ
뵽ʲôȻͣ˽ŲִӶʲô
㡣
ʲô
֣Էѡ˹
ǰϸ˿
һ鱧ܲ
СԷٵĺ񣬶ݹֻóǿٵġ
û˿ϲ˼
ߴƿࡣ
ûڣͼæ˵
֪ǼҾǸоͦÿģ֪Ϊʲô͸оʺģҪǲϲĻǡ
Һϲ
ţ
Էı𽥱Щ㶡
Ц⣬Է㿴ࡣ
ϣȫǿĵЦݡ
ϵǸİѿӽ⿪˫࣬ԷЩ졣
һ˫۾ƺлҪ˵
һᡣ
촽ſ˵˳
㡭԰Ҵ𣿡


155 ڴ
ɫѺڡ
֪Ծʫļ˳ʫߵ¥ݿڵλá
վʫ֪ԾƬ̣˵
ҽȻȥˡ
·ע㡣
ûµģֲͷһλȥˡ
˰֣˵ţ֪ԾŲʼ¥ݣһһ¥
ƺǲ˵ڶԼ֪Ծͣ˽Ųعͷվ¥˴Լʫ
Ӧš
Ȼݰɡ
㻹𣿡
ʫʳĻһ˫۾վ¥µ֪Ծ
͵һμ֪ԾʱͬµĸǿȼʣѾˣΪҲ˲ٵԵʣݵر졣
ʫ仰֪Ծһ㶣Цŵ˵ͷӦ
ġ
˵䣬ȥ¥ϵʫ
Щ֪ԾûиŸһȥ˾
ǳŰְִóȥĿյȻܵʫҿ͵Ȼ˳ְæһ¡
һʼҶ֪Ծ־ٶоܲʣҲ֪Ծ˵飬ÿһ֪ԾǶ˵
ڼҲû£æһһҪŮһЩѧϰϵ飬͵Ҹǵıɡ
ȻɾЩףͲס֪Ծ飬һǴӦ͵źȥʱ򣬻һ㺢ӡ
Ҿ֪Ծ̫ˡ
󣬳Ҳ˧ԸҲܲǳòµʱҲʮֵڿ졣
Щķһԡ

ÿȥϰʱ򣬱ʫ֪ԾڼңƺҲûʲôֻֻǵһѧϰ
ͬΪĺӣѾʼѧĿα֪Ծʫʵ෴ġ
⣬ʫ֪Ծ
һ·ԡ
֪Ծܿ㵽Լҵ¥ݿڣҪ¥ʱԶسŵ죬ȻԼõ
ְ֣ȥԺóԵΪʲôң
˵ûȥԺóԵġ
ƭˣ嶼˵ˣͰȥԵģԵĴͣ
Ϸ롭˵˵
ԽԽ֪Ծڶݵ󣬱ٵ¥ȥุŮ˵¥ʱǡɿ¥ݹսǴһĺӰ
ͣ˽Ų
գգۣŶߴ¥ĽŲ
ļҺӣϸ¥ô졣
֥СԴ˵仰࣬Ȼ˵
ְ֣ϡ
û⣬ֻܳһ飬̫Ҫϲˡ
ã
ุŮ˱㵽˼ſڣཫŴ򿪵ʱ򣬿ɳϹϰŰϣڳŵ֪Ծ
ſڵุŮˣ֪ԾһС
ô磿
첻̫æ
һ䣬࿪ʼЬӡ
Ե֥ЬС֪Ծǰֹϣﲻͣ˵š
ҲҪԣ
㡣
һԵȫãæֽ˹֥ϴŴЦݣϷڲ輸ϣһ
࿴ŶӣƬ̡
ϴ𣿡
ûС
ûгȥ
ûС

ֱԼ˫۵ĶӣĬ
Ȼͳƻݸ֪Ծ
ЩµĽ˹֪ԾЩֵʵ

ϡ
˵ֵݹһ
׵Ļ֪Ծֽӹ˿ƻϣƻ㿪ʼȡ
һ֮󣬱һûĹ
ȻǻУһֻųᣬŻĿԼĴ֡
ڴֻ졿
Ƭ̣֪Ծ̧ͷࡣ
Ѿ𣿡
ЩûƣֱֻûãЩʱûġ
ŶӣЦЦ
Ϸͦģͨغ˵һ¸롣
ͨأ
ǿоߺ֧ߵϷΪһĿͶĿͨغ˵һϾȺεĺӡ
ðɡ
׵֪ⷬԾ¿еƻ
ڳϵ֥Ҳ˸֮ĶԻ˲ֹͣ˼ԹϵĶûͱɳߵ˸ԡ
СԴ
Ƥ𣿡
ûʼô֪
Ӧһ䣬֪Ծ㿪ʼ
˿ʼ
濪ʼӳеıһڵĻ档
֪ԾȰöһ֮Ȼֻǽϵʱӵ˸ʱ󣬱ȫ̽ϡ
ҵ˷ڵΨһں󣬱˳ȥ
û㱻һnpcԷԴϳһ̾ţǿƶԻ
˵ȥһʿȡԼľ顣
˷䣬Ȼ⸽ķܱ֮ûҵʿӰ֪ԾֻܿСΨһĳڡ
㲻ܿƵͣȻǿƽģʽһԳƲʿNPC֪ԾƵǰ˵һΣգû鲻ҪĴϹ󣬱֪Ծصоҡ
һ֮󣬱ֳһNPCǵĶԻѿǸҪ
֪Ծ̧ͷࡣ
СïӦǵľаɣ
ⶼ㿴ˡ
˳Ҳɳϣ֪ԾڶԻ֮ʼѡʼ顣
ֱС

С

֥СԴ֮ȻЩ̫ġ
ΪʲôûƤ𣡡
ץ֪Ծѡĸ
ӦŮԵĶʵ
šɡ
ڶݵ˼֪֮ԾѡˡС
۾һ¶һ˿Ц⡣
ϲ㣬ӡ
ѡ˵֡


156 
С֮Իǵ֣ΪϷУǰھУСᱻNPCơ
ڴѡСֵġ֡ңòھ·ץһֻľȻ滻
ûѶӵ˼ʲô鶼ܱȽɵ֪ԾΪ׵Ҫһ
ںӵĳɳ·Уһ˳Ļǲڳɳģʱ۲ӵģ벻Ч
֪ԾĪЦŵĸףЩ⣬Ҳûʵ
ʵûһ±Ҹо̫ãҺ񻹲Լ֡
˵ЩУǰƷԻûӽȥ
аɡ
׵Ļ֪ԾҲڶ˵ʲô
ʼ
һԣżҪڶϣ۾ƻŮ˼Ƭ֮󣬾ʱȥϴ衣
ϴ˵ϴ裬ʵϾǼ򵥵÷һߣȻϴϴͷҪȥһĺ
ϴ贵ͷ󣬿ûô仯ɳϵӡ
ǰʵ
ˣ
չһݡ
ţһݶˣ
š
Ŷӵ˵ͷЩ㶡
ļǵãһǵϵܿƻϵСϴṦ򣬾Ѿѵһݹˣ
֥ܳݵıסĸ첲Ȼ˵
˻ظҩȻøոץġʲôĥȥˣ
𡭡Сð
ŶޱЩε̾һ
ļǵãԼϱӸոսӴϷʱͷһ㣬һСϵ򲻹˼֮һ֮£Ӳˢ˶ʮȻȼѹȥġ
ȻԼҶӺԼͬ
ԼϷӣ档
Сӡ
ͦ˼ġ
֪ԾȻ˵
ӵ仰һ£ûѯʣ֪Ծ˵
Կƣиָľ飬Լÿضȼܻüɴĳ̶ҲܸߣԺܸߡ
𡭡
еѶе򵥡

˵仰֪ԾĬֹһ䡣
㵱˰ɣ
ְ֣
֥ͻȻʵСȭͷŷǰһ˫۾ࡣ
Ƥģ
ɭ棬ץ
˵䣬ֽ˵
֪Ծ̫ãС棬Ѿͷһһҹ
֪ˡ
֪ԾӦ
׵Ļ֥Ƕ֮ѸٵĹӡ
ҲŲᣡ
ϷƷ棬ڰƷĻЩ㡣
ֶȥϴ֮صԼڡ
˴ϣͷڴͷཫֻУҵ죬Ȼ㿪
췢˰Էαװݡ
ʱһʱûڻصҺ¡
˼һᣬ𽥵ϸЦ⡣
ż̶ԡ˼һֹȥ
лл㣬һߵˣҲŷ֣ԭôܻӭѾҵһˣлѡ
ַȥ֮󣬲ûлظ
ŵɲԷĻظ͹
෢һ󣬱ڵǰȥˡ
ԷļС
˿̵ոϴ裬ͷ֮󣬱žӣžеԼ
߼ڲϴŵǿ档
뵽ԼȥʱģԷûסЦһη֣ԭҲ¶ֱ顣
񡭡ͦɰġ
˳˳ͷ󣬰Էֻص
ڳϵʱֻҶԺҪֻٰ
ҲǾѺ󣬴ӰͳֻİԷŷ߰˸δӵ绰
˴ϣֻС
Էѣ쿴򡾸Ϣ
ԭЦݣŶȡŷ֣ʧ
λԷɫѾʼò̫Ծ
Ȼ䣬Ժ뵽ҡ
һΡԷʱԲĳǸҵŮ˶Ųһĸ顣
ѵ
뵽ֿܣһʱ䰲Էʼָֻ֪֪ðʲôַȥ
ӣԷǿԼ΢һЩ󣬱㰴ֻϵİ仰
ϴ˵ĶǿЦģ㲻Ҫ档
Էصĺܿ죬ûһ˹
Ѿ¶ˣҾһ͸绰˵ҵ˼

ԷĬ
ϱûţָڰҪַȥȴٳûж֡
ģֻ𽥱˴ϡ
ô죿ڸô죿
ݲðԷ˼룬ϵֻ֮󣬲ŽԷĻ˻
ãȻĿֻԷҲû˭ĵ绰½ͨ˶ߡ
Щ
ι
ԺҪĵϷˣѾ֪ˡ
ߴϤԷţֻÿǰ˫ۿ˱ע
һ˫۾𽥷
࣡
˵Լ26꣬˼ǰɣһǰɣעߵǰɡ
㡭㶼֪ˣ
ȻΪһ绰𣿡
绰ͷЦֽ˵
Ϣ׼ʱ㡣
ɫһϵϲ˿ڸǣԷصĵͷ
ţ


157 ֮
Ҷ˵绰Լ֪Լ˿̵ıȫЦ⡣
ֻϣĿ㿴˵ĻϵЦ
ԤƽڰѡƲ񷡷ⱾС˵
ΪûмдȥıҪˡ
ȻдС˵һʼ˲ٵ룬ȫǰԷǸɵŮһ־޿Ӱġ
ȻһʼƲǲ²ģ˵׬һЩǮ׬ôࡣ
Ͼʱûƹ㣬ҲûҪǼȥָڻĸǸš
дС˵һȱ㡣
̫һ
׼ȷ˵ӡıⱾ·
ȽϾġĹʼǡơһϵУд
ಢǼǵȫС˵ľ飬֮Եʱѡѡ񡶶Ʋ񷡷ⱾдҲΪⱾ·򵥣û鼮ôʡ
ԼӣҲԭĲ಻̫
ԵʱŻһʱѡⱾ
ҪⱾ飬ΪдȥˣվһֲȫĬдⱾ飬˵ǡƲ񷡷˵ǸݶƲ¿ܶδĹ¡
̫˽
硭Ůֶ˼
뷨ᶨ㲻˼Щ
һӹǺ󣬱㿪ʼȫĵͶִ֮С
ָɿ¡
ֻС
գ
ڶ峿
ĵƿӵķʱں˯Ӱ
Щ
ӵļ˶Ѿʹ֪Ծϰ𴲵ʱ䣬˵ʱˢϴ
˯
ѹͽŲĿߣ˶̫Ѹݵ֥ѡ
ȻѾͷضҲҪȥܲ
յӸǰĶӵ
ò˵ӵļʷǳɹ
Ȼѵ·ϻǻԵúĲ̫һҪǴ·ǳ׿ˡ
ֻǡȻûǰֵʱĵָкá
ţҲ
ӣӣ
ʮ£֪Ծǿ˫̧ۣ۾Ŀ͵Ŀǰࡣ
һ
֡ˡ
ʮˣϽ𴲰ɡ
ô졭
˰Ŵλû˻һ㣬۾Դš
쳣ľٶЩ
켸˯ģ
࡭
ţ֪Ծش
ӵĻشо졣
ࣿôô˯
Ųһȣ֪ԾҵѵһԵЬȻѽ˽ȥĻӦš
ͨˣȻҰĵطñʼ¼Ҫһ£Ȼе
ͨˣ
סˡ
֪ԼҶӲǸͨĺӣѧϰɼ쵹Ҳ˵ʲôϷ츳Ҳе㶫
ҡҡλγݵĶӣɫЩãļʱ޿̲ڸС֪ԾϷָ
˹ӡΨһϷ
һνӴڴϵУͨ˲˵Ѳõĵط¼һҹĹ
Ҳ߯ǿ˰ɣ
ڵϷһӣע⵽Ȼǰз
ȷʵ˲٣һѪָЩӰϷƽļܣһһԵӵBUFFܣһЩ֮󣬿Դﵽƽһӵĳ̶ȡ
ȷʵûпǵһ㡣
еıӣ첽ߵǰˢĶӣʵѹֲסĵĺ档
ûϵͳ
ɶɶϵͳ
ֹͣˢĶ֪ԾãȻתͷ࣬ΪûʶԼˢ˵ʱĭ³һЩ
Щ絽ϣ༰ʱܡ
׵Ķ֪ԾǿһЩĶɾ֮ȫ˳
һԵĸס
Ϊʲôûϵͳϵͳɶϵͳ𣿡
ûʲôȽеһЦˣôˣҪ˯ɣˡ
û¡
˵֪꣬Ծ÷ϴϴ˲۾
ˣ

ЩӵŶӡ
ԼҶһԺǿˣҲǺ뷨һӣЩѡĸͨ
ȻⶼȽĽ
Ĳεĺӡ
ڻЬӳţź󣬸Ӷ¥սǴ󣬱㿪ʼ
Ӷ˲ǰ
Ȼ˵
֪Ծ
ôˣ
ʱ򣬲ҪϰżҲԺ˵˵
˵ţһԵĶӣĿֱ˫ۡ
ϾǿǸӣӼ䶼̹Ļ㻹ܺ˭˵

ûػ
֪ԾԼԵĸףﲻ֪Щʲô
һ֮ǴЦĻӦࡣ
õģְ֡


158 ĸ
817
ڴֻ桿롾ڴҶ̰桿ڸϷۣͬȻЧ౾Ԥǰ㡣
Very good
ΪûоģԵʣѾոˡ
汾ȫ꣬Ϊصʮݡ
ɼһС˾˵Ѿ൱õĳɼˣӷǨЦѾϲ£ӱˡ
Ǩڲһ⡣
ﲻ֪һƿģ˳ƿųһƺдҳ⼸һ㡣
嵽ǰ
ǣ
ˣ㡣
ཫյԼǰķǨԱƣվǨеģ졣
һƿô첻Աȥ۸ᣬ˵ȥɡ
ǱҪȥ
У°ʱһȥԸȻȥ裬ĩúϢ죬һȥλá
˵֮ƿ˳ȥ
֣˵߼ϡ
ǽ°֮ȱŻؼң˾ۻᣬȥ˵ģǰ˵һ
仰ԱǵĶǾݵİǻ
һ˵
ϰ
û£
Ҫʮ
΢עǸ˵Ҫʮļһ˵˼䳡滰󣬱㳯ŰԷλ˹ȥ
ƿţŸոս豭ϵİԷ
ǰȥ
ϻȥ㣬ȥԸȻȥOKô
ȫ𣿡
һ£Էʵŵͷ࣬ԷƬ̡
극ȥҲ̫ᳪʱҾͲˣǳͺˡ
ǶûʵҲûѡ
೶һԵӣȻȥŰԷ˵
ʱҴ㳪ȥô˵Ҳóһס
˵⣬Щš
Ϊͦģ˵ﲻЩǵĸ質ˮ׼Ҳͨеٮٮߡ
һʹѧȥʱ˷û뿪֡
һ֡䡿ʹ룬ΨһЩǣÿѧУٰȥδζܾ
ĻԷЩ档
㻹ᳪ𣿶û˵
ҵĸչָˣ
㳪һ
˵ĺǷǳصģԷԭǷᳪҲ̫棬˵ʱԷŵı飬⿪ʼ
ԷĻվװģקקӣȻɤӡ
Ǵһ˿ŵ΢Ц
Ȼô棬Ҿ͸һԭĸ衣
Լ𣿡
ԷǳԾ
ͬʱҲʼڴ
ݵ֮˫һƺΪʹһ㣬ϴЦš
һףһף
Ǿ׳ˡ
˵ţһ밲Է֮ľ룬ȻִԱùһֻʣ䵱Ͳ
轲ľͶ롣
ԼͶ뵽׸֮УǲܳеҲڲĹ
˫Ŀϣ΢΢Դ
ŵȻ䣬ĴŴȵĶԺǻһһ׸ʱ龰
Էֹͣ˹ƣһ˫۾ǰ࣬ĵȴŶԷ衣
ڴ
ƺλˣ໺̧еıʷߣͳɤд
ʮˡ
ԱԼλϴͷϵһЩΪһԷ׼
Ǩƿ֪㵽ģȻϱӳŰԷڵС˹ȥ
֪ضǡ
ֻǴӳſʼԼԼϤ
һʼСûôע⣬밲Էİ칫ԽԽʱħɤҲԽԽ
ֱһͬͬŭͻȻ˶һ£ˢˢĽ߼˰ԷǸС䡣
㣡Ǹ
ǨͬһȷӦ˹
סڰ
㺰ƿš
Ŵ࣬ͻȻķǨҲ֮Ȼֹ
Щ˵ĿŷǨ
ҳ裿Ѿʵĵطˡ
վſڣǨ˵仰࣬󻺻ָָ̧֣İԷ
˳ŷǨָŵķ࿴˹ȥ
ֻԷɫЩɷףȻɱŸղ΢Цı飬˫ƺѾû˹ʡ

ݵ֮æǰ˫ץŶԷļҡš
ôˣ

عŽߵһԷ˫˹ʡ
һ֮ļֹ̌ơ
һ֮ûô˵ѻһΡԺ˵˳
á


159 
Էƺµʶ
֪ԭһ˳ɱܹõֵزʲôҲֻ˼㲻֪泪ľʲôˡ
˵ʵԷ೪ˮ׼ǡôһ㲻̫á
ֻǡ౾˶Լĳû̫ȷ֪
һֱԼ軹ȻϱӵĴѧҲ˵֮ĻһΪǶԷڿЦ
ʱš
ǼҲһˮƽߣȻͼͬң
롣
˵ԵİԷǨĬţջѡ˿ڡ
Ҫ극ͱȥ˰ɡ
ôУһ׼Աǰ¶һ֣
ҾҲǲҪȥ˰ɡ
ķԷæ˵
ǰ࣬ƺҲΪԼѿڶĻоЩ̫ãŤһ֮żڡ
극ĻѾˣЩԱҲȽԶ̫ĻǻؼҲ᲻̫㡣
šҲǣҪ극ԱǻؼңǼȥ
ĻǨ׷ˡ
׻˵һ˳Լ¼Ļǲ֪Լ辿Ǻûǻ
Ȼ౾˾ûԼĸ
ˣǨʳԼǳ⡣
Ϊʲôôڳ裿
Ϊ뵱һ֡
˵仰ڵ˱Ĭ
ǵı飬ƺǲ˲̫Ծĵط
ֲɵӣԿԿóһֱ衣
Էոջ˵Լ裬ҲֹԼ
һ̣ϱӵ֡
ѵǰѧͬѧ˵ҳǿЦԼҲһֱɲؾҲΪ
뵽ԣǰİԷʵ
ǲǾҳ費ô

˵ʵɡ
šǲ̫á
ŵͷ˵İԷ೹׵ĳĬ
һĲ֮Ҳõ˴𰸡
СѧԪϣԼһסܲ١ʹðͬѧӯһסĹǰճԼļŮҲӰ
ؼҵʱҲˣһžܻõܿڳ䣬ֵԼʱ㼯˵ϽԷ
ЩԼһֱڻ֮С
ԭңࡣ
ᳪ裬Ļ
뵽⡭˫ս֮áŻɿ
̾һԵЩ䡣
аɣֻԷˡ
˵仰ͬʱĳҲ֮顣
ڵİԷͷǨ֪ֻͬʱ˿
ĸֻҪһΣҲˡ
Ǩ˴˿̵Щƣеģ˵
˵ˣҪҪȵ㣿ǰףһ¡

ɫš
Χ谵Ļܳг˿ĵĲƽ
Χɫɫˣյһ˵Ļһ֮ȥһᡣ
űƣһеıصϡ
˧磬һ𡣡
ŨױŮ˵ţչΪĲλŤų
Ӵȥ
˵
𣿡

ŨױŮ˵˫ĲŲһӣλá
Ϊջ˵š
һ˺Ⱦƣǲ̫ˣҪҪһ

ô˵㲻˵Ҿ͵Ĭˡ
˵ţŵľƱ
һɷУתͷԵŮˣɫ
ţܱܲô໰
ĻŮ˵ĶУ˲оЩѿ
켣ֳôãǵһֻ
ɫš
ĿעתָԼһƣȻһ
˶ԷָϵĽָ
ԭǽˡ
뵽⣬һ㡣
λվǱոĻŭһ㣬Ҫת뿪ǽ´򻬣˳ķſȥ
ѽ
˫ץסİɫ͹ȥӡǡ
ͻȻʱûзӦعһƿǰŮˡ
˵ŭ
Ͻ
װʲôװ
ֹţŨױŮ˲Ÿ߸Ь뿪
ǸɵB
֡
Է뿪˼ڴȥҲȻ޴档
վ뿪ط
صԼĳϣ󣬱㳯Լҵķ˹ȥ
һʮ·ڣʹɲ
ŷ̵ָͣûţɫӵѿ
ԴһളԼҺȽ̬ȱ㲻һʼǰˡ
ʱڵѶϣҲҡڲΪԼԸ˵Уڼ䲻ʲôҲǿڱϺõĴڡ
ǣվ䡣
УȻżԼһҹ˾ʱҲԽԽ
뵽Ƚ̬ȣ⿪ʼо
ϵһһš
Ŀǰ
еһӰǰ߹
ԭǰ˫ۺȻЩȷգһ۾ٴοеλá
һοȥȷϡ
ࡣ
ңԡƺһŰŮˡ
ΪڵסԵʣǸŮ˵е߹Ķ˺ܿʧڡ
˼ȥĵεʹǰС
·ϣɫѿ
ʵ벻ΪʲôζȽӦûȥ
ΪʲôôҵŮˣ


160 Ƚİ
ص˼С
Կ״ŵʱ򣬿ڿɳڿŵӵȽ
ſڵĶûлͷҲûѯʡ
ƺһſһ㡣
ԴЬӣĬǰţǰֽ򿪣óһƿơơ
ơƻһڡ
㳯Ƚڵλ˹ȥ
վɳһֻ첲סȽĲӣȥ
Ŵž˵
ڿʲô
ʵ˾ζȽʶüͷ
ûж˵ʲô
һλУֻᵽԼϲŵƵζӴڼҲûпģ
ʱʵû취Ӧ꣬ԺȵĴʱѡֱӲؼңȵڶɢĲ󣬲Żȥ
λȽŸԡ
ǿĵĲʸУȽ̧ĸ첲ת
뿪˵㿴ѩ׵ϣһĨ۵ĺɫ
һ㶣һ˫۾ֱŶԷ
עţһʱ䲻֪ʲôĽŶԷÿһ
ôˣΪʲô񡭡
㡭ȥŮˣ
ʲô
ȫ֪Ƚ˵ʲôоԷ˵һЩĪĻ
Ҿȥ˵ƣȻƻˣʲôŮˣ
ǲǾԷһƭ
Ƚޱһǳ򶨣һ˫߬ŵȴ¶˿ĵĲƽ
ŮǺȱȫеĶʲô䣬ʲôԸ
üͷ
Ƚһȫǲϲɫ
ɳϵȷȥЬȽɳվƹɳߵǰ
ĿⶢŶԷϵĿںӡ
棬ƽš
Ȼ̧֣Ƚ˹ȥ
šžһ죬һԣŵɫ
̧֣űȶǲ
㡭
ȥ˯Ҫҵš
մ仰ȽͷҲصĳ¥ȥ
͵סģҧԽԽ
ŵĹװơƣҲΪЩΣơƴм˵ذϡ

ȥɡ
ԵİԷ˵
Ҫ¥ĶͣԷعͷоЩ֡
ôˣһȥ𣿡
ȥ8088ϷѾˣֱӽȥУһسǮ
õġ
š
˵գתʱķȥ
ΪͣԵʣཫ˶λã·ϸӲŵ
ҲǸո¥ǰһǮò˳ϣֻܻȥһ¡
߰˷ӣཫǮ˳Žڴ󣬱ͷ߻ȥʱԱѾʼ½½ϲˡ
ᣬպð
ųСʱʱ䣬ΪҪԵʣͷǨҲûմһξˮ
˵һξ۲ͻɹС
ȳԱ֮󣬱Ҫɢ
ˣźûȾƵԱһºԱؼңǨֵ
ǨŷԿؼҡ
ǣŮţԸŰԷ
ǴûвμӹĻ֥Ȼ˷ܣȻǣ֣·ʱһһģԵúǻá
֥һŰİԷЦ˵ע⵽Ȼͣ˽Ų
˻ȥǰ࣬Щɻ
ôˣ
ǰСǲҼҶӡ
ţ֪Ծ
ӦţԷ˳࿴ȥķҲ˹ȥ
·棬ԽԽԶӰΪԵʣԷһᣬҲ̫ȷ
Ӧòǰɡ㲻˵֪Ծڼšլ𣿡
һᣬԷ˵լ֣Ҳ˵żġ
ǰԼҶӵıӰԼǰһصŮ
΢΢İ˰ͷᶨ˵š
СӡԱǸӦʫͷһ
ͷһ
Էֿ˿ֻ˵ӰѾȺڸǣҲ
عͷࡣ
ӦòǰɣסĵطͦԶģ֪ԾӦòߵİɣ
˭֪ء
ţĿǰ
ǣŵ֥ǵŽţŬĿš
ôҲְֺͰ̿еǸǸӰݲ㱻ק뿪ط
ԷͻؼҺ΢ӿһЩٶȻصԼС
ŮԼҷʱǿ򿪵ĵƣԼɳϿӵ֪Ծ
ڽ츸Ů˱һЩؼҺ˿óԾһ㣬֪Ծֻһ䡣
ҪҪԵϣʣ
ҪҪԣ
Ь֥ߺţų˽ȥȻûһ㱧Ű˳
ﻹŸСӡ
ҲЬӣɳǰ
һ˫۾ֱŶӡ
ɳϿŵӵ֪Ծע⵽˸׿Լߣ̧ͷŸס
Щɻ
Ϊʲôôң

ûش࿴һ£ʵ
㡭ʫô


161 ҵ
ڸ׵ѯʣ֪Ծ˲ʧһ˿ңܿ㱻ڸȥ
˼״
У˲ͻȻ
û£Ҿʡ
˵ߴӶӵƿҲ˵ӵĻ
š硭
ɳϵ֪ԾײԼĵһҲװģĿӡ
ոշһЩ裬׵һ
ô
ģ͡ͻðɣͦ˼ˡ
˼𡭡
֡
ſӰɡ
Ŷ
ĿƵϣȻڿŵӣ֪ԾȴʱʱĿһࡣ
ɫƽ
ոʳˣһ
кģ֪ԾľԱ㿪ʼ𲽽͡
Ƚϲһ
ұȽϲһ£֣ʵʲô
ʶĲ˵ڣ֪ԾʱķӦ˹ǴɳһԵࡣ
Ӹ׽ݿʼöԷЩֵֹġ
ֻǳҵıѧҪѧϰǿЩ
úúã֪ˣۺúѧϰúö顣
ŶЩҲڶ˵ʲôһɳվ
ߵǺԺ֥ǰһѽϱߡ
Եϲˣ֥Ÿ첲Ҫ׾ŵ
š
һٳԵ㣡
ô࣬ôϣܳϣϲܳô࣬һСĳԳСˡ
ҲŲأ
֥ӦŸס
ŮĻֻЦЦеϷڲ輸ϣȻŮ˿̹Сӡ
֣ʲô
⡭ǡ
ԺʳҪƣӽ쿪ʼСʳ͸ˣڳˡ
仰һشô֥Դϣֻ˲䣬˫۱
ӣһֵʱ⡭
緹Сʱʳʱ䡣
Ժ͡ûˡ
һ㣬֥ĵԴԼĶƤԵȷʵе࣬ʱĸȫǰƽ̹
ԴҡţǷʲô
ŵ˺ţ֥һ
ҲŲҪС椣
֮󣬱ߴųԼ
һһֻʣ¸Ӷˡ

գ֪Ծơ
ǸÿһʳˣҾ;ЩԲˡ
˵
ͷӦŶӣһᡣ
Ҫǲϴ裬ȥϴˣ
š
˵꣬һϴҪ·ִŰϣûнŴ򿪡
˼Ƭ̣תͷװӵĶӡ
֮󣬲˵
ҪסҪ˵ˡ
ɶ
׵Ļ֪Ծתͷȴƿ߽ȥӰ
֪ԾҪװˡ
һ˫۾Щ
ԺлŸոո˵Ļ
Ҫ˵𡭡

ʫڴߣĿеķ
ճ˼ʯڵƹ»Щķ
ŷ۾Щ뵽ʲôӴߵǰСԼŲŲһ½Ƕȡ
гԼ
ͷʫ̧֣λá
̶סֻķ˫ۿžеԼ
¶һ˿΢Ц
뵽ڼʱ֪Ծȥ䣬ڼ̫ʱԵʣֻһЩԭ򣬷ʫĵͷͬ⡣
Ȼٽʱţ֮ġ
֪ԾԼؼʱͳġ
͸Լġ
ŷʫƺһ㡣
ÿ
Կ׿ŵ΢΢͵͵ʲô£±ĸץһ㡣
ʫæĽͷϵķС
תſڡ
˽һЩ㡣
Ϊծ˵ԵʣסǶʱ䣬ĹûȥϹˡ
֮һĵꡣ
ΪʳⷽŶص츳Ǽĵصʱϰࡣ
ӦģǮҲ̫ߡ
Ϊ֪ļԵʣĶҴһЩؼҡ
ŵıǽʣĶ
ڣҽеĸϣůˮһЩϴȻֽһЩˮ׼ϴһ
ĸЩƣģԥһᣬʫʵ
裬岻˵ЩǮŻҪ
ǰ˱ȽϺá
ʫĻû˵꣬㱻ĸ״ϡ
ֻҪǷ˱ǮϵͲԵˣֻûϵ̹Ȼԡ
衭
ϵĸԵɣû䣬һҹҪġ

ʫϴĸס
ֻ֣һЩ


162 
֥
Ǹ׺͸˵˵ԵʣڼҳԷʱȻûʳ
˫۴һǰķˡ
ĩʱ䣬ΥڼһˣΪŮϲԼ⣬صȥгֻ
ɫζȫķˣƺûκʳ
ٳûжꡣ
ֹͣ˽׷Ķ࿴һŮƵģһ¡
ȼн
Ŀ·ͣġ

֥仰Ƭ̣Цݱ»صϣһԵĿӡ
ְǵģⲻΪʲôң
˵仰㿪ʼ
Եĺ㣬ʳ
ҲԽԽˡ
ֻǣŮӡôܳԣǲǲ̫ã
ж֥СʱҲǸС̫Ȼ󾭹յѬ֮󣬱㿪ʼԲ
ŮӦò·ɣ
ƺע⵽˸׵ߣ֥ͣ˿мȵĶ¶ݡ
Цĺܲá
Ȼ

УԲŮ޽Ƶĳȥˡ
һʱĬԺмƻʲô
ҳԱˡ
֪Ծ˵
ӵĻ˼ӣɫȡ
ͳһ뷹ͱˣ
ʳôˡ
һ룬׷ʣ١
ˣһոպãȻݿȥˡ
仰˵֪꣬Ծλվ
顣
𣬸ӶˢˢĿſڡ
֥š
ȥš
˵ţ֪Ծ㳯ſڵλȥŴ򿪺ı𽥱Щ֡
վ⡣
˫ۿǰ֪ԾǿȻƶţؿء
Ŀ¿֪ԾϣԴ΢΢ţʵ
˭

Դǰ죬ҪڣΪ֪ԾվſڵԵʣڵסڵߡ
һ൱òʵ
һǰ𣿡
ǲɵ֪Ծ
ţ
һ£һ㣬졣
ƭˣ֪ԾŴĶӵģ

úͶԷûϷ֪Ծתڿ߽ڡ
֪Ծݺæϵı飬СŽݡ
Цﲻˣ
˵⣬ǰԷĸŮˣǳòĴк
壬
û
¿ӣʵ
緹΢Եе˵ʱΣӦѾ緹ˣʶĿȴʳֻ
ѯʣĵ˵ͷȻش˵
Թˡ
Ե㣿
ѽѽ
ش֪ԾҪݵĽŲͣתߵĵǰ
ȥѹ
㲻ǳԹ𣿡
Ĳ˺㰡ֻζҺֶˡ
˵ţ̧ӡ
ҪûԱԵ㣬ȥʢ
лл壡
Ц˵ĽԼŵСȻɳϣקһ˲ǰ
һᣬ˽һ׷һ˫ӵݸ
˹Цֵлһ
ѾͷϲģҲЦŻӦ䣬ϡ
Цżһ⣬
ƺǲ֥ͷԵģĳԷĶͣһ£
֥ǲǳЩ
ԷĶ֥ͣ˫ۿģ˼롣
¿ӣܻڡ
ͻȻ̫ˣĶ֪ʲôɫʼЩңࡣ
壬ǲ˵ʲôΪʲô֥ˡ
û£ģոպأЩġ
ðɣһ극ȥ
Ӧţĳ
ҲԱˣѾͷԷģӲ˰롣
ԭЩ׷̫ˣԲ꣬ΪĵĵЩҪǡ
һԼҳԷʱһ緹ֳ롣
Ա꣬ʰϵĲо֡
㵹Ķ¡
֪ԾȫС
ĵĵʹûлݣɳϣʱʱĿԼͬ
˽ȥϴֵҲɳš
ԴЦĿ֪Ծ
˵
˺öడһʼûϳ㣡
ûôš
ģ
˵־Ҫȥ֪ԾĶӡ
ע⵽ٶ֪Ծæֵ̧ס˶Է֡
ֶŵģ

֪Ծ㷴Ӧʹ
һ˫Ե֪Ծǲ⡣
ƺ֮ĹϵʼЩ


163 ̾
֪Ծͬ
ӳһѧʼ㱻ֵͬһ࣬һ
˵ӳʼ˱㲻ͬˣʱ䣬ɲ׵ľĨȥ
Ҳ㴥ԷĶӣ֪Ծ˿ܡ

Ĭĵ֪ΪΣʼЩ䡣
첲΢ĵ˹ȥ֪ԾԼҲоոյķӦһЩ
ѧʱĺϲ鱾ͨԼĶӣȻ鱾ɳȥģЦš
ǰҲ㼤ҵķӦֻǸող֪ΪʲôȷʵöԷԼĶӡ
˼һᣬ֪Ծ˵
룬󣬶ӡ
һᣬƺ벻ʲô̫õĽڣ֪Ծһ˿Ǹ⡣
Ůеģġ
֪ˡ
˻ȥϣĵԴ΢΢ĵţҲոʱǰ㻶ˡ
˵仰ı㲻ٿ
֪Ϊʲôո֪ԾľٶȻò̫ܸоʼԼһ㡣
ָоİֺϤ
һոռʱԼкԼһʱӡ
ձó
ཫ;ˮڣ߳˳ɳϣһĶˡ
üͷ΢΢һЩ
ȻЩȻ
簲Է˵ĻһӵδӦԼƿأǸĸš
̾һǰԼŮķ䣬ƿ˷š
ոĵһ䣬֥ûķܻԼ
ŮԼһ࣬Ҫȥοһ¡
ֻǵƿŵʱ򣬿ڴϣƬĶŵ֥
һ¡
ſڵĶ֥Ķһ˫۾վſڵࡣ
Ӧֳ˳װƬĴӷƭԼһ㣬ҡԴ
ûгʳ
ⶫ
ǰ˼վŮǰЩɻ
ڹ˾ʱǸŮͷһЩˮС֮Ķͺ㣬ֻǡƬ֮ʳǵԼ
ϵıЩɻֽŮƬǿж˹ŴﻹʣƬ
óһƬš
šζġ
ͦóԵģ
Ÿ׳ԼƬ֥ŭԡ
Ȼӣȴҿ
࿴ʵ
𣿡
ѯʣ֥һ£ҡҡͷ
ûˡ
𡣡
Ӧһܡ
ŮĽһԲ˲ֽĳ˳
·Űڷ롣
̧ͷڴϵŮ
֥ЦЦ
࿴һתڣһ·
㿴·µʳ
ƬϺɿ֮Ķ
·ڴϣӵվѾûЦݵ֥
⡭ģ
ġ

һ̣ȻΪʲôŮĵʱǴмܻ֮ڡ
ԭġ
Ϊ˻Եʳ
ֲãһµʱ䣬ԲһЩ
㲻ˢϴ֮Ҳ԰ɣ
ҡûУ
Ů仰ͬӳĲ²һ㡣
ΪشЩ飬֥ҿһ˫۾ͣؿܡ
Ůı飬üͷһ塣
ˢԶݻɺܴˣȻܶʱڲ̫⣬ֻҪ⡣
ԼŮѾݣһҪΪ⣬ĻǾ̫ϧˡ
ΪŮĽ룬ѡʳûա
Ȼ֥ܲԸ
Сôܶùˣ
ǣ֥ԸĿཫʳȫѹθɾ֮󣬱ӡ
ڣ֪ԾŸʳЩ졣
Щ
ôʳʲô϶
Ҳ֪˵żһ¡
ģ궼ܹ
˵ġ
ģûϲԵģһ㡣
ˣѾԱˡ
΢΢ҡҡͷƽĻӦ
վԴš
壬Ȼȥˡ
һ𣿡
ˣһȥҪддҵ
аɡ
˵仰ı㳯ſȥ
߳źûǰкֱӳ¥
ŶԷӰʧſںһᣬ̧ȣý˶ӵСȡ
Դŵķ˲ࡣ
˼ҡ

ûж˵ʲô֪ԾվߵſڻЬӺҲ߳š
࿴óӵ̬һЩ仯
ԭһᣬ̾
ж︣һһɡ


164 İ
ĸоؿЩƵĸо
֪ԼôˣΪʲô֪ԾЩԼ֮󣬻ĸо
һѧʱڰ༶ڿڴԵ֪ԾֻǾֺϤĸо
Ȱοʼͬѧҽʱ˶Էֻ֣˲䣬Ժеļ糱ˮӿ֡
ļǵãСѧ꼶ʱ
Ϊȥ԰棬ȥԼܵʱ򣬿·һżεĹԱ
Ժĸȥ
׷ȥǸԱһȴͻȻ֣ΧĻѾʼİ
ʱĲԴǡ
˵ʱҲ̧ͷȥӺԼ˵ˣʱоǳ¡
ΧȫˣֻԼһվԭأĴš
֪ôʱߴһ۵ѯ
ǽİɡ
ţ
ۿмˮվԼǰк
ʶǰˣֻǺֶԷΪʲô֪Լ֣죬Ҫ˵ʲôȴ˵
Ҹոڹ㲥Ѱ£ţб㣬ɫ¡Ǿˡ
仰ĴĿǰк
㡭ôҵҵġ
ҲѲ°ɣ
˵к̧ͷ
ų˹ߵĿԣ͵ˣӦþǱʲôˣǸոչȥǸżܷεĹԱ𣿡
ô֪
ĵıԵúǾȣһ˫۾˵к
Լ͡
ϹµģҸմӲ㲥ûԶͿˡ
˵ţкָָԱĿԵĹԱ
ȥȻ֪ͨһļҳҿһվɵɵģԱ߾йԱ
ҡҺ¡
ʲôúµģǲҺİ˵𣿡
š
˵ͷӦŶԷ
ͷģк˼Ƭ̣һᣬ뵽ʲôһ㣬˵
ԸĻǿԺģԺͺͱ˵ʱʱ̱΢Цɣ׻˵ֲЦˣЦӭ˱Ҳɫġ
Ļĵһѯһ㣬Сʵ
⡭𡭡
֪ܱʲôá
˵仰к˵
ȥǱߵĹԱ˽㣬ҲҪȥҰְˡ
仰Щ
ʵ
㡭Ҳ·𣿡
û·Ұְֲ֪ȥˣ·ˣȲ˵ˡˣݰݡ
˵仰кתǰȥ
һз̫ͻȻЩûзӦع󣬱㳯кıӰš
㡭֣
Ųͣһε
ȴĵĶС
֪Ծ֪ʶ֪ԾԾ
ԷʧӰԭصĽġ
ҲΪΡЦӭ˵ԭ
Щȡ
ĲЩ졣
̧첲ز۾Դ΢΢ųǰš
ЩٵĽŲ
һ£

֪ԾĵĲûֹͣǼͷǰţٶȸոջҪӿһЩ
֪ԾվԭأǶıӰ
̾˿
㷽߷ˣҵߣ
֪Ծ仰ܴ

Ųͣԭ˼󣬵Դתķ˻ȥ
֪ԾʱҲûκεͣ
Էģ֪Ծûж˵ʲôֻǸţš
Ĳһ㣬ͣת΢΢ŵͷ̧һ˫۾Щ졣
㲻Ҫң
ûи㣬ֻ˳·ȥ㶫ġ

ûлػĿűԼ֪ԾԼһμвͬģ
ǰǰԲˡ
ǰģ֪Ծһᣬ̧һࡣ
ЩΡ
ڶҲûôˣ˵һŮӶ˵ĶӣҰְָղŻڼҡ̫á
أ
ĵӹЩ
Ȼҵ˼ҰڼҶӡΪͬô˵ҲˣӦװɣ

ûĻػ֪Ծ˵
߰ɣȥ
ǰ֪Ծڶ˵ʲôת
֪Ծ
ֱ˵ӰȫʧڹսǴ
վڴԵʧĵطһϵı鿪ʼЩ
֪ܷ顣
ȻΪԵЩ죬ԼҶӱϾֻһѣԴ£϶ûԼľḻ
Щ飬֪ԾͲһ͸ʱľٶ˶ô˺
Щ꣬һ㡣
֪˵ӣ˵ˡ
ֻ˵
İɡ


165 ·
825ա
һܶʱת˲š
ڴֵСûԤϵ˵淨Щ⣬ԶԶûдﵽ̶ֳȡ
֪ĳ֪ݵĶһսĿʱչƻڵϷݡ
пڴϷƵϷ֮һ
˵ϵϷЩˣһЩСϷ˾ϷʱԵľƷ
Ȼ󾭹յԭôĿڴСһ£Ϊ׷Ӷʮݡ
汾ÿʮ򼸺ۿա
ʣΪȶ½ԽԽ١
ɷ񶨣ڴСһѡ
һʼǨ˵ʱǾȣһΪƲͯӳ´еҹϵȥϴĹ档
绰ȥѯ֮󣬵õȴǷ񶨵Ļشһ̫ͻȻˣԼǱ֮ˡ
ſʱ㶼ûסЦָ֣ĻԼһػص˺ü顣
һֱͬһڵİԷƵƵЩΪʲô㿪ġ
Ȼ뵽ʲôľɫֿЦ࣬ԷϵĶЩԥĿʵ
֪Ծǲǿѧˣ
ţͿʼȥϿˣ࿪ѧһЩ
ͷҲûأشš
ȷǴֲڱֻ֮ոǼҪЦҲ
ȶһ󣬱㿴Է
ɶ
ûʲô͸оеġ
ģҲǣǲ̫æ
һ£̾˵
ûġ
Էһᣬһ˫һԵ࣬Է˵ı㿪ʼЩ
æʾš
Ҳܺá
Լǣģƣе֮⣬ȷʵ

ϵ΢߬һЩֻɿ
뵽ΪԷ֪ԷûԼ˼
Ȼúǲ˼
ãԷ¶˾ġ
³һüᶨ˵ԼҪ˵Ļ
ȥô

Ĵڶݵķ֮󣬱ɫЩѿĻӦš
ᣬû֮һ顣
Ů˹֡
ϱӺʱӰżжḡ֣һҽһң˿ƣ룬һһھǰԼ¼ܡ
ҪǣڰֲȻȥҼظֲ
ԷĻشЩ£һʱû仰ʲô˼
ദʱ䣬ԶԷ˵ʽҲЩ˽⣬Ǻȷ
˰Էѯһʵ
𣿡
ıǹ֡
ǡҿϴ·ֻӣԭȥ

⻰һ㶣Ӧ˹ʵ
Լ·ǰȥ𣿡
·ѾˣʱڲҪˡ

ŰԷ˵仰˳˼
·û̫ߣڵסˣȵԵʣ·һϴһΣڶҲᴵɡ
Էôһʣȷʵо·һЩ
ΪʵԵʣǰ·ѾʼЩɿ壬ϣȷʵԵò̫ۡ
ͨʲô˵ͷ
ھͳɣ
ţ
ǵץʱ䣬·ľսپ
˵ŴվŰԷԴſڵķһ˦
ߣǳ
Էࡣ
Щ㲻ԷԴ﾿ô˼⡭
˵ȥһεİ
Ȼűƿ֥ŻЦ˽ﻹ˵Ż
ְ֣Ҹոջ㡭ְأ
ڿһ˵ľ֥ſڵλãıί
СߵĶһµ档
ְǵģȥֲң

һʮǮ
ЦǰĹ˿˵ֽеϴݸǰˡ
ԷǮ˲ϣӹҵݹϴ󣬱뿪˵ſڡ
ࡣ
һ㡣
Ǹ¿һҵԵʣʽҲԽԽ٣ʣµĸȥҲԽԽࡣ
ٽ׼غ׼ȴϰ塣
ҸϰһʮŮԣһЦӭ˵ģԿԿóԷ鲻̫á
ǡǿңϰ֡
Щɻǰ
ûҿѯʣϰֱ˵
ı鿴Щʧ䡣
µ׽󡭡ҵͲˣѾתȥˡ


166 ɵ㸱ҵ
ҵͷЩ£Ӧ֮һ˿εĸо
͵ܿɹֻۣάĸŮ˵ճĻֻ㹻ˣǷЩǮһʯһѹϡ
ûбԹ˼
Ƚǰʱʱծţծ֮벻ᵣŮȫܵв
ֻһİ࣬Ϊʵǲ̫ˣǰ쿪ʼÿӵʱ°ˡ
ûʣµĸ㣬һλԱ֮󣬱ӵſг̨ףϳ
ǵõ˼ҪɵϢﳵӵʱԸоЩĲɡ
Żؼҵķʻš
εΣ
һԵҵ˹ȥ̧ͷһԵĳ
Ǵ򿪵ĳУ¶Ϥ
ЩɻҷӦ˫ְ˳ǰɲ
ͣ
ࣿ
Ǹʲôȥ
ʳ仰ֽ˵
ȵһ£Ҹطͣ³
˵仰ӱǰʻһξ룬Ȼ󿿱ʱͣһ¡
򿪳ţųڵŮڳҪܣ˵꣬೯ŲԶҵλ˹ȥ
Ųͣһֻ֧ŵ棬һֻŷڽŵϵҡ
ڸϰ𣿡
ţǰ߲ԶǼҹʽ㹤İ࡭
ǱͦԶģгȥҪСʱɣ
ãҲжԶ
һشʣʵ
ǹ˾ڸ𣿡
仰񶨵
ǵǣҽȥ·°ؼҺŮﻻһ·ҲҪԸոִһ
ڡ°ô𣿡
ע⵽һ㡣
סǶӣļǵã඼Ͼŵ֮ŻؼңżҲ賿ȥ
ӡû
˵ͷӦš
ĿûʼԶ׼ʱ°࣬ҸղŹ˺ƣ͸о·г㣬ºһ㡣
仰˵꣬΢΢˲ӡ
ҪҪ˳һΣ
ˣﳵˡ
аɡ
仰˵꣬˱㶼ʼЩĬ
ǰҡ
ӽһµʱûм棬ط֮ȴֶԷľ״̬Եò̫á
üĿܹ֮ĳһɾ⡣
һʼ֮ԻѡԷȻծ¶ԷĸŮסȥֳʲô⡣
УöԷܹ΢һЩǰϾӪ͵꣬绹Ҫȥϰ࣬ϵϡ
ֻû뵽ԷʧȥеǷݹ֮󣬻ȥһݸĹ
˼ţ࿪˵
ǱǮϴξѾ˵ˣҪġ

ңŮԼһڼңڿѧ󵽻ãżٵʱҪϰൽٻȥĻǲЩ̫ȫ㣬ŮڼҲǡ

ųѵ΢߬һЩҵͷµһЩ
˶ԷЩϸ΢ĶͣƬ̣֪˵Щʲô
ǸܺõˣҲһԴԼӺܸˣԼҽסǶʱ䣬о֮ɵһӡ
ؼҵʱ򣬿ƣз
Ȼ֪ԷΪסԼңò˼Żʱȷȷʵʵıжˡ
Ҳˣˣϲŭˡ
ãֵøһЩ
ݹɵµ׾ͽˣתˣʱһһµĹ
Ҵ˳ĬĽ֡
⻰Ǻ׶ԷôģӦòһִ˲Ŷԡ
ֹһ˵ǱǮἱҪ
ǰͷŮˣüͷ˼š
뵽ʲôƽĶ˵
Ȼתˣͱҹˡ
ҪǮ㡭
Լ㸱ҵɡ
ʲô
һ£̧ͷ˵仰ࡣ
һϣȫɻ
㡭ҵ
ڵ͵겻ֻɵʮ𡭡粻ɣȻȥϰǰɣ
š
αأԼҵ꣬ĶҲð͵Ҳӻ߽֮ҲаоӦûϰõ㡣
ӡ
ţҿЩɻ
ʲô
ʽûԹ𣿡
֪нֻǽûô˵ĸС𣿡
оͦİ䡭
˵⣬Ȼͣ˵粢ûط

Ժ˰죬ûʲôط
΢΢ҡҡͷ
û˵


167 İ
ļǵãϱѧڼ䣬ͻȻĽһ㣬ȫðͷ
˵ȫҲһʱ룬·߸ָĽ̯λڴС·ڡ
ζصĽȷʵĿȡ֮
罫Ҳһǳõѡ
ܿϧಢ
ֻǳԹûϵͳѧϰո֮ԻҲʶ˵˳
˫ɻĿЩΣ⡣
о֮ľˡ
ո˵ǸʲôСԣ
Ȼ˵ĽһЩ棬ʵ
ԷĻһ£˼һᡣ
ôءǱˢϣеенҪǽϵζܺá

ĻشϸһȷԺУȷʵûСԡ
˼ңš
ֻ´ΰԷ΢һ£ûʲôʵĹ벻̫ۡ
ع࿪˵
ңǡȻȥˡ
Ļҿǰ˵ͷӦ
õģע㡣
š
ӦһתŸոͣĵط˹ȥֽŴ˳
ѰȫĿۿú۾ʶӾʲôңЩ
֥
ںϣԷż΢΢ǰ㣬Сĸ׵ĳ
ְ֣ؼˣ
Ŷ֪ˡ
عæ뿪ط
һгҡ
ע⵽࿪뿪Ƭ̣Ǽг
Ժո˵Ļ
ȴн֮Ķո˵Щƣ̫ϴڵĿζ
ֻĳЩ
𡭡
ֹţгӰԽԽԶ
ʮӺุŮ˱ִĿĵء
ͣλϣ㿪˳ŮŹԼ򿪺
ú¥
ǡ𣿡
ûԸһʹĽŲͣ
ŮͬҲͣ˽Ų
عͷסԼˡ
һձϵƤɳڣԴûжͷȫˡ
ʶ
Ͼһֽ߶ԷӣȻ͵͵ȥѲǵöԷ
һвֵˡ
ϵıЩɻ֪Լֵˣʵ
ǵģǽ࣬ʡʲô𣿡
㸸ǰɣ
ϸԺһ֮ģĹֵļҲ𽥱
ĸס
Ѿ
ԭ鶼ѾЩȻӦǰʶЩҡ
ȻϲǰˣӶԷܽгֵ²ѿȻʶԼġ
ֻǰʱ䣬Ҳм棬ΪһλסԼ
˼һᣬ˵ͷӦ˶Է
ǵġ
㰡
ĻشȻЩȡ
ʱϸĴǰĸߴԡ
Ұһ졣
ڳ׳ʵϴμʱ򡭡Ÿаɣ
ǡ
ǰû¥ʱסԱߵǼңǵ𣿡
ˣ
Ӧ
ʵѹǵöԷҲ³ţӦ常ĸʶˡ
ڲ֮ġ
ôûˣոһʱ仹û
ûû£
˼һᣬ龪ϲ˵˵ϴһ˿ЦĻӦ
Ե֥
Ůɣ
š
Ǹأ
ˣͽá
ˣ
ȻûԤϵֻشıǾһᣬһ˫۾ڻζʲô
ģߴƿ棬³һ
˺ðˡ
ſʼһˣ룬ͳԿףԵŮ
˵
Ȼؼңְֺλүү˵һỰһͻȥ
ðɡ
ԿףŴӣ֥ҲЩһǰˣת롣
Ů¥Ӱعͷڲֹͣŵˡ
֮ŮԼȥ¶Է˵һЩȽĻڸĸ飬֥Ѿˣٹ𷴶á
ǸŮһѾŮ˲С˺ٺӵǰйһҵ顣
š
Ϊʲôã
ţΪʲô
ʹöԷعһ˫࣬ϸĿ
󿪿˵
Ϊİǣ


168 ĸƬ
δ뵽ԼҲб˽ǵʱ
뵽Ϊģֻεļһ˿Ц⡣
⡭
ǰ;˵Ǽ˰ӹˣ⺢ҲǹТ˳ģ˻ͷûˣҲϱؼҡ
Ȼ֪Է˵˲ڵԼ֪ΪΣֻıһΡ
Ρ
˲ûע⵽ı飬˵ĸͷߴͣ޲ȥԷš
ӵһʧٵʱ;öԷЩϤΪ͵ԭһûԷ˭
Ǽγܵʱ࣬ԷҲкʲô
ؼҷ˷ǰǴĶҵƬһȷ˶Էݡ
壬˵ĸĸݣʤݣӡУǷ򸾶ˣһĵˡ
ȻС⣬׬ǮҲ࣬ԴӵĽϴûи
ͺȥ˵õһѧУ
ֻһӡ
Ǳࡣ
֮Ի˵İǣҲΪô΢չ£໹Ͳѧܻؼ˵ҪһŮ˽顣
ڻǵãʱԼȾʱ˵Ļ
ҾһӣҲȥŮ
ĸķԣƺֹʱľġ
㲻һʧˣٻʱ򣬻Ѿһк
ֻԼûӵӰ
꣬ԷֻڹڼˣҲûط
ϵĴ磬ϣĸ״˽ӽʮ꣬73ĸ䡣
ͥŮԳɼңȻϰЩȥѾϰһ˵ܾ˶ӰԼӹȥ顣
οǵʱϼʱĶ
˵ҪţԺҪǻˣڽԷ
һȱʮꡣ
̧ͷǰ࣬Էڱ߳ܶ࣬ҲܿǵӰ档
̾һʵ
衭ڻ𣿡

ĬһŻӦ˶Է
ǰȥˣΪһ¹ʡ
ȥ˰
û̫ȣֲ룬ϾѾܾûϵ϶Էˡ
̧Լĺ󱳣վ̫õԵʣоԼʼЩþ
Ȼһֱǿ˵ԼӲʣԼҲһ첻һˡ
ȻŲԼҵķţ˵
ҹһˡ
⻰һ£Ӧ󣬱ڶԷ
Էסڶ¥
¥ݣվһͳԿףȻ˰ŽŴ򿪵壬һû˵
źڶԷڡ
ƺҪŻЬ࿴ŶԷֱ߽ȥҲ߽ȥ
ߵǰýŽµСӹ˳ǰߡ

á
ûж˵ʲôùӷ
û߶Ŀ߽ڣ֪ĥʲô˴ӵʱŴ˳
ﱧһСӡ
ߵǰݸ
ʽˣֽ˹µĻҳ
ǡ
ַĶһЩǰĶһҵĺա
Ƭ𣿡
ǰ΢΢š
ʵֺǸˡҶӵҪһͰȴˡ
ƺ뵽Ĺ˫ĿԼҵ컨壬¶һ˿
ҲãҲͽˡ
ԷĻ̶ܴˣԷÿĸĸо
ƺһ붼Ǽ尾ܲϲָо
ӣ̽Եѯʵ
ҪûʲôµĻȻȥˣŮһڼΪ̫ġ
ȥɡ
ƺ뽫࣬㲻
ԷĻشҲûڶ˵ʲô߳˶Էļţ˳İŴϡ
Ȼصһ¥Լȥ
Һ֥ڿӡ
ע⵽ױһӻصУȻú棬æɳܵԡ
װʲôѽ
ǰһЩƬ
һԼҴŴϣ뵽ʲôԼǰŮ
ʵ
֥㻹ǵүү𣿡
үү̣
СıЩɻ֥ϸһᣬջҡҡͷ
ûмνүү̡
ŮĻش࿴Żбŵӣ˫Щ
ĬĬ߶š
࣬һͦʧܵġ
ǰŮЦЦ
ְָ㿴Ƭүү̵ģ


169 ĵת
֥һ˫۾еСӣһ󣬲ĵԴ
δүү̣˶˵Ļ֥ǸоЩġ
Ůͷģ಻ڶ˵ɳλ˹ȥеӷǰĲ輸ϡ
һԵֽ˲һЩҳ
ɾ󣬽ֽճһţһԵͰڣֽĿ۲ķӡ
֥վһԣĿЩ档
Ϊ˿̵Щ࣬ҲҶ˵ʲô

һЩƬԼһʼǱһЩɢɢС⣬ǰߡ
ûȥЩǽƬһһŵɨš
ҵȫҸţ˳ݸһԵŮ
ǰְʱүүһĵա
ְ𡭡
ֹһ֥ӹƬ
˫עƬƬУʶϣվʱࡣ
Ƭеĸףͷ̣ܶǴͷһվں棬ϵûκα飬Щ̫ĵӡ
ǰŵүүЦ⡣
ߴƬƿ֥࣬Щֵʵ
Ϊʲôְʱ̫ģ
ǳŲȵʺ˰ɡ
ӦŮЦ˵
ԼҲǲõʱΪʲôһˡ
ûе٩ζ֥һĵ˵Դ
ԭǻְ֪Ϊʲô
˵仰֥ȻʲôƬһСᣬתͷԼķ˳ȥ
ŮͻľٶЩ⡣
ûһᣬ֥óһƬĿܣܵǰ˹
СԴǰĸף֥һ档
ְְҰƬŽȥҪڷ
仰ĶУʹ͵סӦ֮ȴһů
ϴһ˿Ц⣬˵
ɵѾͷܷġ
Ϊʲô
ĻǺܺʡ
⻰˵ֽ꣬ŮеƬ˹ԼǸŵ
븸ĸĺգ·еһƬУһᣬһԼСʱƬ
װУݸһԵŮ
ˡ
ǰְ𣿡
ӹ֥һʵ
ΪƬһͲˡ
˵ͷ಻ڶ˵ʲô
ĽŮԼԣŽԼŮһһŵķƬ
ԺѰż䣬ﻹͣ˵š
үү̴ְȥʱĵġ
ҹʱĵġ
ǡ
ǰְүү𣿡
Դ֥Ÿ׵ʳ仰
˵ŵĻҲ˲䱻˻ȥͣеƬ
ҡ
ǷദļֻԼԺУԼ飬ûȥĻĳ
Ժ뵽ʲôĬ֮󣬲ſ˵
밡һֱҵĸס
仰˵꣬㲻˵ʲôͷϵƬһһŮչʾ֮ŮԼᡣ
ǱǸװƬСӻصԼķڷɨһȦߵ¹ǰ
¹׼еӷŽ¹
ֻǵҪСӷȥһ˲䣬ĶһεĴӣǸʼǱ˳
һߵǰ
һռǱ
ÿƪռǵƪҲ࣬еֻм֡
ͷβû©κһ졣
ʼǱʹǺֻܶ࣬һңûʲôݵĻʲôʲô顣
ܿм¼ռҲ෭Ľ
Ŀ⿴Ѿûκּҳ棬֣һԵı˹ִ˱ñűڱд
д֡

¾
λһĸĸ
ʱƣݼںϣ¼ȥһǲԼĸĸ
Լдµ֣˫Щ˸Ժϱӵļ䣬һĸо
֪˶ã½еıʺϣλ¹ǰ
еıʼǱУӸϺ¿ϡ
ʹţƵ˴¹һǡ
˫Ǹӣ˫ַĹ¹š
һǸԼʹһ㣬̧յࡣ
Լ˳ȥ
š
ʲôѼ𣿡
ãҪ㼦
ŵӵ֥ͷҲûصӦ
ע⵽Ůģ֪Ϊĸһ˿Ц⡣
š
ӡҪǰ
عͷ˵
ϣѼ㼦


170 Ĳ
831ա
ա
֥ѧӣͬĸ֪ԾСѧûǰѧ91ղĿѧ
ΪףŮ꼶صشŮȥһµ˫米
һɫûӡſͨͼȥרƤʵС
֥֣ڳӵĺϣѾȲı˫米ʱʱĻҪѯһ
ÿ𣿡
ÿÿŮһÿ
׵Ļش֥˫Ц
ȻС⡣
ųƲһԵİԷƬ֮л
ллˣҪȥҶ֪Сġ
֥ϲͺá
ԷӦ
ղҪȥ˾ҪȻ˵绰ָڼš
һˣʵûгŵıҪ
ԷĻǼʵ
ȻˣֱȥԷɡ
š
Ļ󣬰Էһᡣ
ԴӰ๤֮һֱԵķٺóԵĶԵĶˣҲ;Щˡ
ԷǼǵãĳպܺãǰ̹ԷһЩ
뵽⣬ϴһ˿Ц⡣
γİɡ
ģ
û뵽֣һ£ǲûзԡ
˵ͷ
ԣȥһ˲г
˵仰㿪ųгķǰ
һطͣɲϨŤͷź֥˵
ڳţܣû
֪
Уȥ
仰ǶһԵİԷ˵ġ
˵ͷԷѰȫ򿪺󣬱Ҳ󣬽гڡ
ʱΣѾǶʱˣˣԷǾú档
󣬲ͣĿΧ
عͷע⵽˰ԷӣЦʵ
ûֵط𣿡
ţǵһΡ
ǰ˶ȥģ
ѽ
аɡҲ̫ϲȥ򡣡
˵
Աȳ˵ггʵûа취£Żѡȥ
ǰɵϰߣܸоȽϳжԣгĶҪ΢һЩ
ĵطǰϰ˵
ţһֻɱˣ
Ӵˣжʱûˣ
ϰװһǾȵӡ
ʶȻ˵ж죬ÿζԼ򼦣ȻȻıϤһЩ
ݹȥһ֧̣Էӹȼ
һڣ˳ע⵽ڵűӵİԷɫһ㶡
ʵ
ϱ
Ϲ˵ǸӸɱһֻɾ㡣
԰
ĻϰЦЦ
ԷЦŶ˵
УҸһֻõģ
˵ţߵǰһᣬһֻ֣ﺰš
ֻɲ
ˣ
ϣ
˵ȥƴļ
ԷȻ̫ܳΧζҲûж˵ʲôֻվ˳ŶԷɱϰ塣
ϰõһĨϬַԷʶקסࡣ
ܵϵĻعͷ
óԷܺ£ⲢڸǶԷסԼƤʵ
ЩΡ
ҪǺ¾תͷ𿴣קҵƤҸоеյûš
Բ𣡡
һԷע⵽ľٶæɿ֣תӡ
һʵ
㡭㾭𣿡
аɣֻҪڼʱһ㶼򡭡ζеţҪǸоܲ˾Ȼسϵһᡭ
û£û¡
æ˵ƺǸոյֿ־΢ɢһЩԷ͵͵Ťͷվ
һ΢΢ţɱģ
һμʶֳԷŵͬʱҲһ˿ʸУʱƣһʼôˡ
Ĵڡ
ึǮȥĶŰԷ»ص˳ϡ
صҺ໻Ьֱӳųλǰ΢һ׼󣬱㿪ʼ׼֡
ɱ꼦ϰ΢һ£ԶԷıȽϴ飬СһЩ
ֻû֣Էĵﵽһԣŵࡣ
ע⵽˶ԷľٶЩɻ
㿴ɶأ
ҪҰæҲԼ˵ġ
磿
˵ţжһţ׼ȥĶ
һοԷʱ򿴵Է˫ŵƺҪʲôһ㡣
һæǰ˶ԷеĲ˵
ЩɻİԷ΢΢ҡҡͷ˵
֪ĻΪҪ񡣡
ҡ
ɣ˵㲻һõϰߡ
û𱸵˼֮Իô˵Ҳ¶ԷոΪʹôʲô⡣
˫ȥһô졭
ԷƺоЩ̫˼
ԭæûʲôҪԼ顭
Լ˵ʱƽ׹ȻСҲȽСŵ֣ûùʹõֲ˵
˫ĿĲŲ˵ĸ첲
䣬崫졣
ѽ


171 ¥ݿڵĶ
ٷĪġ
˲֪оġ
ԷȻûаﵹæվһϸĹĦ˵ʵоһЩʡ
˫۾
תͷʱضῴԷ˫ۣΪ˷ֹԼģ˵ʱͷˣĿֻаĴڡ
Էں꣬һһĽ˶ʱ֥Ѿֳֿӣ׼ôɱ䡣
Դһβʳ෭û֥֮Ҳûж໽еܻڡ
ԷʱҲʵʵ
һٷʱúܿ졣
ȳ극Է֥һɫѾڡ
վڴǰҹĻ٣˼Ƭ֮ѡͰԷؼϢ
ɳϣ˶ׯİԷԼĴϣǰӵˡ
һ£Ȼ󿪿˵
ʱˣȥɡ
á
Ӧ󣬰Է̧ĲԼϵ֥š
ȻվɳһԵİԷ֣Ķ֥ķڶš
˵š
֥ݰݣҪؼң
ԺҲҪ氡
ã
Ϊ֥ҪѧԵʣգʱӦúټԷ
٣Է֥Ĺϵ¡
ͲᰲԷźøе֥ʱͶԷദ£ǱԷԸ۷
˵ĹϵѾõĲˣ
ŰԷվ⣬Űֶ˵
һκŶҪţְִԿףϰ˭Ҫţǵû
Ҽסˣ
ǳá
˵䣬㽫ŹȻ㳯¥ȥ
Էš
˼̨׺󣬿˵
аȫʶ
ӵİȫʶ
Էֹһ˵ʽûĻһ䡣
ֺ˲ͬĻشʽƺǴ˰ԷЦ㣬ʹûסЦ˳

ЦҸϣ֡
㲻ЦƫҪЦ
ĻػʹðԷ΢ͣһ£ͬСƢһ㡣

˰
Ųͣ٣͵Ļع
ûԤϵͻľٶԷһȥ¥ݵĽһգûвס̨ס
ǰһ㣬ǰſ˹ȥ
Է£̧æǰţӶԷԴ˹ȥŰԷѹԼϵ
Ȳæ֧סԼûб¡
Σյʱ򣬻ʶץסʲôһӾˮˣǱʱֻҪץסͻʶץסԷ
Է˿̱
źſϣ˫ִĲĻס۾﷢һ


Źʱ䣬ͷһЩ󣬰Է˫ۡ
۱Žߵ
ʱƺһֹͣǰԷһôľ뿴ŶԷ
Ƚǰʱ࣬ԭ΢ЩֵҲʼǷ
촽һЩӹθɾĺӡ
۾ͫײƫɫǸɫ
ŶԷĸ첲սһЩ
ԷƺԼؿڿʼһֵĸоž¥ݿڣƺͨͨ
֪ΪʲôʼĴǰ
ʲô
ͻȻʹðԷѹڶݵ֮󣬱տʼ¡
ûڣоԼڿ౧¥ڵλá
̨ףվȽŲ
ǰİԷ˵
ܲһ֣оеղӡ
˼
˵űǸĻ˫䵽ϵİԷæ첲
ŵİڳȥͬʱΪõȽϴԵʻ䵽Ķ
˲䣬൹һԴסֻ䵽Ķ䣬ϵıóʹ
ӺͶϾĵط
С
ʹģԷҲ֪Լ˲õ飬Ű߬һЩǰһ
ϵıŵǶɫҪȥ˵š
Բ𡭡
û£ϵˡ
ƿԷ֣˵
סƿ󣬰ԷſԷĶѾʼͨ졣
޴һ㣬ƿֺ󣬰Էվԭأ֪üʲô
ŶԷЩŵһЦ˵
ûµģ顭
˵仰ԭԽԷΪ¥µλš
߰ɣŸʲô
仰Żع˫ȡ
ҡ
˵ţԷæ¥


172 ڵһʱ
Ϊղ¥Ϸ飬֮䶼ΧʼЩ֡
ڸʻλãԷ΢΢ԴһԲĿбӵĿǰ
ܿ㽫Է͵Ŀǰסĵط
³վԭأ˫ŰƺʲôҪ˵İԷ
Ҳͬ
һ·ϰԷ˺ܶ࣬ƺͨʲôԭŵͷ̧ڵ࣬˵
˵ߡ
࣬
Ȼȥɣ˯ʱû˯

ѿڶĻԷԵЩûʧ
ո˵Ļƺֻһ˲֣֮йƤһ㣬˲ûһε
һ˫ޱ࣬ԷԭأһĵԴ
š

ڵ࿴ųİԷ
˼ʲô
ò̾һ
ڵһʱ䡣
ʲô
仰밲ԷĶУ֪Է˵仰Ҫʲô
뿪ѯʣ㿴෢ȥӰ
ǰ׷հԷͣ
Ѿʧĳ
þòԡ
ڡ
˫ỵ̂ĺһƤûʲôһ㣬ı֮ǿ
ո¥Ϸ⣬ԷסԼһ̣;ԼƺЩмܲסˡ
֪ԷʲôζϴˮӶԷŵһζ
㲻ס
ͬϴͷԡ¶ԼΪʲôԼϾûζ
ҪǳĻϻһ㺹ζ
ΪŮԵİԷͬ
ʱԷսʱջѡ˶ԷղŶԷ³ʱҪ˵ԼҲˡ
Լ϶Էᷢʲô֮Ի϶ԷΪ񻹲ʱ
ûκοǵıͷԷȵĴӦǰԷ⣬ϾŮˡ
಻С
˵Ĺϵ˵ʵҡ
ҵԼ˶ڿӾһ
׿Щ˵ԼӺͶԷļͥЩص಻ͷԷȵ
ΨһıֻʱıķЩ⴦úڿ
ҲǸոȻ԰Է˵ڵһʱ˼
˫Ŀǰ
һ˫۾𽥱üᶨ
ᡭҪ̫õʱ䡣
Һ󣬽ǰԼøոһ·ʱ׿󣬱Կ׿˽ȥ
ſɳϿŵӵ֥
ƺǿ˼ĽĿŮûע⵽׵ĵ
û˵ߵɳ輸ϵСˮԼһˮ
һ
עȫڵĻϵŮһ£󿪿ʵ
Ϳѧˣҵ𣿡

ӦŸףƺΪ˸оʮֽһ㡣
֥̲סҪNɪһ¡
æɳЬȻ̤ЬСܽԼķڣûһǰС˳
ûüװ
ǰ֥΢΢İСԴֵǰ
ְҪǲţԼ飡

óŮԼԷһǴŵɫСһ
һٳɹ
˵ţӹŮݹķۺɫСԼǰ
װ˲ٵҵ
ŮҵȽ϶ӵ˵Ҫ࣬ˣԭ֥ٶҪдҲ˳
ʱȥ˾ԵʣѧϰɼķһдҵٶǴ
Ÿſ쿪ѧǰŰҵдꡣ
СѧֻſΡ
ȥҳʱʦúҵÿҳҲ֪ͨҵݣøλҳලԼĺҵ
ģѧӢ
ÿһϰᣬÿĴ𰸶ʦǰ˺ˡ
ѧԾҪĺӢҪдʫĺӢﵥʡ
ÿƸдһѧУͳһɷСӾˡ
ҵ˳װģķʱʱĻҪϴһ˿ȵĿһԵŮ
ע⵽Լϵľȣ֥˫ֲдһ㡣
ĺܿ
ϵҵ˲輸ϣǰҵѧԾ
üͷ΢΢
ܸо˵ʲô
һԵŮ࿪ʵ
дĹʫӢﵥʵıأ
ʲôӣ

ŮѿڶĻһ£һ£в￴ӡ
˳֮࿴ǸɾûбīȾֽš
һ£Ů
˵ҪдѧڵĹʫӢﵥʡ

ԭأ֥׵Ļû˻һ㡣
Сȫŵɫ

ϰѧ
֪Ծص˼УЬӺ󣬿ʱʱűӣͰ͵֥
ſڲ輸ǰűдš
ûȥţ֪Ծɳŵĸߣѹ
ǰ˵ҵд𣿡
дˡ
׵Ļش֪ԾȻš
ֲá
磡
˸ĶԻ֥͵̧ͷίĽš
дأ̫ˡ
˵Ļʹ֪Ծһ£װûԸ˵
֣ûгԵеˣ
𣿡
а
滹ϸ棿
İɡ
ҪӼ𣿡
֥˱˵Сһ¡
ǳ
ֲ̧һ£µͷűʵƺҪñӡ
ҹԽԽ
֥ԣעһɵҹ


173 
91
֥۴ӷ߳ʱ֪ԾѾѧȥˡ
ϸ˵Ѿ뱸ս״̬˵ѧڣ˻֪ԾͨĺҪǰСʱǰѧУ
Ů׼ͣŮŹǷݺ˵
ץʱϴˢȻԷ
֪ˡ
Ӧ
ʵ֥ûд賿ҵʱͰҵдˣȻϴٻݣ˯״̬ʱѾˡ
εĺӺͳ˲ͬӦô̵˯ʱ䡣
֥ˢϴˣ˫۴͵Ŀǰһֻӣһ
ҧһֵİӣһ㣬ޱ飬ûİӣҧһֵ
УĪľŮһֻԶĲ
ȻַӿܿҲΪԼ⣬ŵҵûдꡣ
Ӷ˲ŻؾŮ
ҪԼˣ׻˵ĺãӥչ᰿ġ
Ůӥô˵ŮҲҪһЩʡԺ˿ˡ
û򶹽ཫոȺãѾµţ̷ŵ֥ǰ
ֶ˹ţ̣֥һ
࿴Ůٶһ㶡
ǰ֥ȻҲţֻ̣ϲȴζģţÿȶһ
ȴľһȻüͷûһ¾һںˡ
οŮһ䣬㿴ԷҧڵİӣŰԴһһġ

Ȼ˯ˣ
ǰĴŮԴ
ܵ˴Լ֥͵̧ͷϵİӵݵҧһڣ;׽š
۾
һ˿Ծĵط࿴ŮѾ۾ģ˼Ƭ̡
ǰȥѯʡ
ƻ浽㣿
浽ġ
û˵֥꣬ͣŵ˫͵Ӧ˫ֳŸ׵ǰҡš
ûƻŶ

ŮƱģ֪ԼϱӶԸĸ˵ѵʱΪʲôᱻһۿ
žͺǵӵ˵Ѽɰɡ
ƭԼҲΪܹƭĸ
̾һʱϵʱ䣬СҧŰӣƺ֥ܵ
Ǹ껵ƻһˡ
˵ˣﻹкų̈ء
ʲôСˣϴβ˵𣿡
ҵЩϷм򲻵ˣҲ̫
ŮĻĶУ˫ֺݺݵ߬һš
û뵽
껵СӣȻĻ
ӡس
ְ֣Ϊʲôһһģ
𣿡
عִ˴
۲ҪƻҸһ̨ӡƤ֣
𣿣
֥ܾϲɢ˫۵ɴࡣ
ְִӦˣŶ
ǰҪƻ껡
õģ
Ӧ길ף֥æֵİ󽫸ոЩͺСࡣ
СĴָ˳
ƭң

һ๴סŮСĴָ
¶Цݣ֥ﺰ
ϵһ꣬䣬ƭС
˭ġ
زСĴָϸոճϵͣԽԽ͸ɴ಻ˣȻȥϴ֡
Ů˵ֻЩ⣬ǰȽܻ˵ֻԼҲûиԷ˵⻰ļ䡣
׵ѯʣ֥һ˵
̵̽ģ쿴ӵʱҪСҴӦֻһˣȻ͸˵ƭ˵С
ң
Ȼû뵽̧һźС˵ֻ
һ£оﲻ̫Ծ
û뵽Һ庢ô
ع˿ʱ䣬Ů˵
ϽԣȻȥ·ˡ
ͷ
һᵽ㰲̼һ¡
ţ
Դ֥ʱר־ĶԸϵİӡ
ͣŮȥϴ֣·ڼٴֿ֥ʼҡͷ
ֻת·Ĺ򣬻عͷͿſڴ˯˵֥
ò׸㶨֮ƻҲཫͷɢŮͷõƤҴææ¥ǰ򿪺ţ˽ȥ
ϳѳ󣬱ܲĶӺӾλÿŮһּ䲻ŵ̱λϡ
̶̵ֻļӵʱ䣬֥˯ˡ
⣬ȻԼĽһ˿ɻ
ôӸŮһأ
ܸоСˡ


174 չ
·ϸԷ˵绰
ִʱѾԷվˡ
ͣԷԾҪڸʻλãûֿţͷ˵
濴һ֥Ѿͷϰ˺һԺĿͷ
仰󣬰Է˵ͷϣ򿪳˳
֥һ˱λռˡ
ԷŹϺĽ֥Լһԡ
Ķ£֥ۡ
ǰİԷ¶Цֱֻס˶Էȥš
̣ͷ
ûû⡣
֥ȻⷬðԷһʱ䲻֪ӦԣûڣӶͳƤ
βЩ
СӵȻҪɰһЩˣֲǴˣҪʲô
㿴ŪɣҶͷǺס
Ļ󣬰ԷûлӦһᣬ֥ķ͡
Լ֥ƺ̸ʱ䣬ֿʼ˯ڰԷϡ
΢Щ
ŶԷСԷ֥յ۾
켸˯ѽô
Ҿ㵽дҵȥϴʱҾȥ˯ȥˣ˻ƻ
֥ôôϲϷô𣿡
֪Ҳûô͵ĺ˳Ϸģ쿪ѧһ죬ûѧУ٣ȻҾ˯ˡ
ְֵġ
̾һԷûж˵
ҲŲóȻԷԴϳĳְһЩ©
Ͼһ˴ӣûע⵽ĵط
뵽ʲôԷ΢΢󽫱Լ֥ڳ˱Լģס
Ȼʼͷ
һ·ԡ
ò˵ԷȻʱЩɵʵЩһ˫ɣֻһĹ֥ͷͱԷ˻
ڵѧУͣóŰԷŮ³ĳƷ̾Ĵָ
Ŀ⿴Է¶ɫ
ô̵ʱֻ
࿴ŮķͣȻ֪ôݡ
Ǻÿ
վſڣ˫˼ŮԺ֥΢һЩ΢΢ӶŮ˵
ѧͷԣҪû
ˡ
ֶ˼֮ŮҡͷԵĳŽѧ¥ķȥ
ֱӰʧ󣬲ת׼صϡ
ֻǿԷЦеı飬ʹоЩ֣һ֮ʵ
ѵҲû˯ã
ûѽôôʣ
ҿľ˫񡭡
⣬Է㷴ӦԷϷŪԼ
Цĸ첲ϡ
ƶˡ
ûУǰѧ࡭ܿһЩ
ţ
ԷĻȻЩ˼顣
ıԷ
ʲôʱѧģ
˵ˡ
ƺ״̬ƣգ߶
һⰻȻ졭
ҪЦ
ǰĵʱ㷭˼ѧһ㡭ȻûоϵͳѵҸоһõģҿ࣬ѾƲ˯̫ãһΡ

עŰԷ
Ŀԣ˴ҵʱ䣬ԷȻתͣĵطȥ
ŶԷȻľٶһ¡
ֺĻȻô̵ʱͿˣ
ΪԷĳɳоһ˿壬Ҳȥ
ϳ󽫰ȫã㿴ԸʻİԷշ졣
Щ⡣
ôȵˣ
û¡
˵֧֧ᣬڳڣڸոӵĻԷ˵Щʲô
ȻЩɻ󣬵Ҳûжʡ
ܿ㷢Ź˾ķǰ
һ󣬰Է΢ƽϢһЩһԵĳһЩ󣬳ڱ㿪ʼˬ
˿
Էֽͷ͵͵ĿһԵࡣ
Ȼá
ԭΪո˵ĻڶԼֻû뵽ȻֻǿƲԼû˯á
ңԼΡ
ҺԼûȥˣȻһԼΡ
ȻоЩߡ
ԷԼе㲻̫Լ뷨˵౾ͶԷദԽãоԼƺҲ
ʱԼ˵Ļصסϸһ룬úˡ
֪Ϊʲôǰ˵ڡ
Էôô
ˣǰ˾𣿡
šôˣ
˼άͻȻԴϣԷæһԼʵ
ĿǰڿͬʱҲʱľ
˵
ԷҪڴֵȨΡ
ţǮأ
ôҾܾˡ
첻ô뵽ȥأ
ǷչıȻƣλǳġ
Ϊʲô
̫ýͣҲ࣬ܶ׾Ͷס
Ҫô
ԷǺĹ۵㣬ֻסĵطںֻں
һ˾һһ䷿ӱ㹻ˡ
ԷĻشЦ
֪Ůˡ
ӿ׻ĻҲӳĸԼ̸۵¡
ӡ˭᲻ϲأ


175 ׬Ǯ
ŰԷ˹˾
Էصרİ칫ڣ˳˷Ǩİ칫ҡ
ڴֵѾʽʼ
һܲҸ˲ٵ룬׼Ǩ̽һ½ķչǰʱƿ칫ҵű㿴벻
Ƭ֮ɻʵ
󸻣ô⣿
ŵĶڷǨߣһԵĳ´ǿϣŸƻ۾š
̧ͷſڣк
磡
˹ˣ㲻ҹ˾ţôˣ
㰡
еƻ˸ǰϣ´̧ͷ࣬˸
컹ûҾˣۻˡ
˾𣬻Ҫ㿪
˵
ѯʣ´󸻵ɫһ˲ԴʮȽ𣬿⡣
Щ룬óԷйԼ
ֹŪ̬Ȼһס
˵Ǿͱ˵ˣ緹û
Ҳʲô¡
̫˵һϲǿˡ

Ĭ´֮࣬дһ˿ԹͬƭȻŮһ㡣
Щġ
æ˵
лͿ˵ͦĵġ
ᣡ
˵ĶԻǨоķΧЩ֣ڽͻȻݷõĳ´ԭǲöԷġ
´˵ʶ࣬ҹϵ֮ǨѶԷ˽
ڵȴʱ䣬ԷͳһƻȻſڴֲʱʱﻹֵġ
оЩ̫
ĵʹ÷Ǩʱѣ˸ɡ
ȻˣȥԷȥˣˣҶûüԡ
Ͻȥɣ
ⷬӦ֮󣬷Ǩ뿪˷䣬Ҳ˳ߵǨոŵλϣȥ
һԵĳ´󸻡
˶ˣڿ˵˰ɡ
ʵҲûɶ£ҵڹ˾ˡ
Ϊʲô
Ƕβ׵ļ䡭
´ϸԼҵ⣬Լֳ׷Լڰ칫ϴĳ
ôʮüˣڹ˾һӶ˵ᣬѾûڹ˾ˡ
ȫޡ
ڳ´󸻵ĻӦЩԭΪ´λؼңǶԷĸ׳½׼ΪӰˡ

ع´󸻵Щ£˵
ˣܡҶسˡ

仰ĶУһıһɿϲ
˵Ǹ̫Ӳˣ֢Ƕ
˵ʲôû˵⡣
ϧ
Ȼ⣬΢Щʧ´󸻵ĻҲͬĵĺ档
ķˣ
ϻ˲ˣҲֹһ񡭡ΪʲôҼǲ̫ˣҲˡ
ɣżҪˣ
ܾȡ
ҶصĸȻڽĺ𣬵Ҳǰ˼ܵѸ١
ֻһ¶Էͷöģ̲ס֣
ЩֵĿ´󸻡
㲻Զܹ͸˵ɣ
ǵǣϴΰŮӦҵ£һ¡
˵ˣʱҰŮǷݸ𣿡
Сأֲɵ˭֪ǲϹġ

˵仰ĳ´󸻣Ĭ
Ȼ´ʱоɵĲȻҲʲôʲôԷŵģĿԺȷ
Ȼ֪ˣҲ׼ȥˡ
΢һᣬ˵
ƻ벻ɣ
ɶ⣿
ͷϵ⡣
Ļ´һ£ոշϵƻ
ԹԵ˵
ڹڵĴƻ޺εƷGBAϰߵͬʱҲȱ㡭
һòͬ˵ƻҵĴ磬εΪûſڴֵĴڣӰе
뵽⣬࿴´󸻼˵
ڵһεڹڵĴ̡
뷨ʵȷ
ȽԼԭãε1975꣬ƻҵʱҲ϶̡
Ȼƾڡ¡Ϸ켫һʱҴƻԭ2004͸ò˫NDSֱ񶼻û
Ȼ֪޺Ǳ߷ʲô֪Ǹûᡣ
ԼһʲֻҪϳ´ۺĵ̣ڵε̻ܼܺһ
ȻտڴֺڷָҪ㡣
ļȫGBAõϵͳ
ɫµĳ´󸻣Թ滮Ŷδõ㽡
Ҳƻз»ͣ׬Ǯ


176  ѽ
´󸻸оԼЩԺġ
ڽһСʱڣԼĸָĶʹĲһ֣ĿԸ뷨
ҲԼĹ۵㡣
㲻ֻпڴһϷȻûܺͱ˿ĵز
´һѪָ⡣
ȻһͬҲǵˡ
Ӫ֪ڿڴϵȻΪϴαǸݵĶ˳һɲܳΪĴڣҲûбϷϷС˾డ
һ£˵
ǸǩͬǵϷĻͣȻǳеһķգֻҪ㹻Ҿñ㲻ʲô⡭
뷨ʵǳ򵥡
ڵƻȺ󲿷ִ׶Σһ׶εȺûй̶ľԴ
ֻҪзµĻͣڿϷͬʱڲװعѧϰݣʱ仨Ǯƹһ
ҪÿڴϵгΪҪӳ׼
ڵҵȻɲ޺磬ûеѹĴĵز
ϸ룬һһνӴڴֲΪϷΪǸ񾭣³çĶеľ򲻹ĵ˾ʹ󺰡ܿСǡ
ò˵ڴֻ߳СĶһӴϷ
ͬʱҲԿڴϵвȤ
ȻûôǮÿȴʼһĻ֮ڿǶ
ŽЩ뷨˳´󸻣ȻԷһЩǣԽ˵Խ࣬Ҳʼɶ
֪˵ڼ´󸻿ǽеͷݺݵ̻Ҹڣ׺ݵĿ⿴ࡣ
㣡
졣
վֵ˳´󸻡
ȥ̸һ˵ĴһһЦ
´󸻿ʼԺţԼҵصҺ󣬸׶Լ͵Ŀ⡣
ĸο
̲סЦ
죡

ŶԷзصЦոջЦ˲ҪԱָΪԼڰ칫˽졣
뿪ǰĳ´ͣһᣬ칫ҵžͱƿ
Էƿ˽һӣݱ㱻ƵĻһüͷ΢΢
̧ŵֻڱǰ˼£ǰ˼еıӷϣתǰԣ򿪡
عͷЩֵζ档
Ҷ˵˲Ҫộǲ

ûԤϵԷͻȻһ£ûлػ߿ԸոջЦͣĳ´󸻡
ԷĽ´ֹͣ˶ЦĿ⾪ȵĿ
߱Է֣ЩɻĿеɵɵĳ´󸻡
ʵ
λǣ
ô⣿
´ȿڡ
ڰԷʶģԷϲʶͲ֪ˡ
´󸻵ĻԷɻԴ΢΢һᣬһҲûܴӼвҵԷӰ
˰ͷų´˵
ǲ˼Һʶ㡭
ҡ
´󸻼æڣ˵㱻һۼֿһֶסֻܷͣص
յԷǰѹ
죬˵ϴˣ
˫ĿˣԷһȻЩɻʵ
˵ʲô
ոĻԷûߵԣסһᣬѾɫǺĳ´󸻡
Էһֱš
˼һᣬ˵
࡭Ҹо񴭲ˡ

Էѣŷֳ´󸻵ɫЩǺ죬æɿסԷ͵֡
˶Էͣ÷Ӧ΢Щģæϵֽһţš
̱ϴڴںĳ´󸣡
ֻסͣҪһ
ֵֽһŶһԵֽ¨ų´˵
ˣһῴ㴭ģǻű𣿡
Ļ´ִ˼ں΢ƽһЩûķࡣ
бףһֱͺողҡ
б㻹̣
׹ҳʲô£
Ͻķʹ˵
ƽ󣬳´˿վԼǰˡ
֮һ˿ӵζ
ĪЩڣǰԷ
о´ЩģҪһһƶվ
⣬´˫۵ɴǷʲôŵ飬ĿЩ
ȭͷգĴָ𣬳ķš
ѽ


177 
ڳ´Īĳޣɫһܿ
֪ԷԼ˼
һ㣬תԼİԷ
˵ʲô
ʱ㲻˵ûϢ𡭡Ҹ˲迴һֱû͸˹ˡ

һ֣
´ԷĻشӵ˷ˣ̲ס˫̧˴Ĵָ
ûĳ´󸻣࿴ŰԷ˵
ȻһɣҺ̸һЩϵ¡
ðɡ
ĻԷ˵ͷ˵
ˣݵĻġ
ţ֪ˡ
ԷźŴϣڶʱð౳ų´һ
֮֮
תҵһԵȥ
㲻ҪǰǸˡ
ƯҾ󣬰Էȥˡ
һĸ첲´󸻵ıЩġ
û뵽
˵ôôӦ˰
˵ʵԷȷʵƯʮ˸оȶʮĻÿ
֪Ϊ´󸻵ĻȻֲ̫ˬĸоڿûз
㲻ҪЦҲˣ͵û
Ļ´˸ոһЦı飬Ŀŷϵıӡ
Է˺ܺãְǹʦܶ˶Ļ˵ǮλֶǿǮġ
˵ʲô
ûʲô˼ǸѣϾϵ

ĬλվߵԶոհԷԼݵĻ衣
ŵʲôζ㣬һڣűع´󸻡


Ϊ˾͵ԱϰַһЩʳʱ׵Եࡣ
ļǵϴϰСʹҪʮϰ廹ûʲôӣԱҲûǿԱǼӰాҹ
˾ǰʱ䷢۵ĿڴϵСһӣصݵʱԼŮ̸¡
Ůһû˽ңͶΨһһҲûһ±ΪӰ첻üҳͶߣ˱־նˡ
ΪˣΪŮѵ룬һֱʡԼøԷõƷʣŮûʲôһʱʱҪɹһЩõĶ
ԼѹЩ
뵽⣬ԼŻȼһ㣬ԼλվǰڵأóһС
˺װҧһڡ
ǱĸоЩ۾
ˬ
칫ҵűƿϰһͨӴ˳һֱڲͣ˵ʲôͶԷſڡ
һͳֻ֪˭ĵ绰
ιϷ룬ȥˣ
ϰŵ绰Լǰ߹
ȻԷͣ˽ŲֻڶԣԼóСЩ֪롣
˿ǰϰ壬ֿ˿ԼеС
ѿ죬¶ݡ
ϰã
Сӣ
ʲôĸСӣ
ֻڴķǨæ˵
һΪȥԸ緹Լʧˡʲô鴦˾ȻһˣȻܲҵĸǹ˾һƪ
ھ͸𣿡
ŷǨĻش𣬻Ӧ
ԣϴβ̸۹𣿳ȶȻûϽȴСˣֱӻɣ̸
Уͻ
ͨҶ˵绰һ
´󸻴˹ʶԷѾȥʼ׼
зϾóӦýóȥǡɳ´Ϊ׵Եʣʺǰ׼
йϵȥòɵ
ڴֵһȶȻڣ´ǰ㣬Ҫ뽫ڴַչȶȱزܶϡ
Ϸûú󣬱Ƴάȶȡ
ϰ塭
һ˼תͷСЦһõСӡ
ӡ̡
22մӴѧҵһ꣬СԴЩ⡣
ϾСҪʮ˾ۻʱҪʮô۵ĴڣѲע⵽Է
С˳øɸɾģʱ˵е㲻Ծѿڶϵʮֿףûʲô
ŶԷСģ˼һʵ
Ҫٰѿյ͵㡣
ȣҾеڿʡ
ڿʶˮĳԶ˶θá
û£θܺõģ

һɵǼɵ
뵽˼ѾȷģԷͬװɵһ㣬㲻͸
Ҳû˵ʲôСͲô󣬺οԷһ޺
ĶԷļ˵˱׼ʻ㡣
úùµн𣡡
ллϰ壡
ԷĻش׼뿪
ֻǶԷȻסĽŲʱͣ
ɻĿЩɻ
ֻıЩ࣬ѯƵʵ
ϰ壬ո˵ġƼһ𣿡


178 ɫ
վԼǰСӣֱԷѾҺԼ֮ſʵ
ҪƼǸˡɣ
ңŮѣ
Ůѣ
һ£ԵЩ⡣
ԭΪǶԷëԼû뵽ȻǶԷŮѡ
Ůǻģ𣿡
аɡ
ѵģ־عƷ𣿡
У־عģ
û뵽ȻУʵ
ʲô֣
š
ϸһᣬǸоıЩڻˣ̧֣һڡ
ҰҰ졣
ӻмƻһ
ӻмƻȷٶ˵Ķ
ǵãŮѺܴģửЩֵĶ

̸ŮʱԷʱʱһ˿ɫ
û뵽ǰһﾹȻǸ
ֻǶԷ˵֣ԽԽЩ̫ԾǴķⶼǸʮһȺֹۿ
ǰ˵
Ȼȥҿһ¡
õϰ壡
˵仰ص˰칫
˵ԣո˵ģŮĻ
û뵽У
ֻǱնˣֻ廰صܵһ£Ϊ໹һ˺ţҳֵʮǮ
廰ûһȫꡣ
һ㣬ûʲôʵĵطǽһһͷһŹؼҺӡ
ӾȻϲȰ
ʲôϡŹֵ趨
һȴ൱־
絽ãûгʵǰһĵزǷ־ʮֵÿ涼һֺܺõһĸо
ƾһ㣬໹ȷ
ϾһŮԻңԼҪĲϣٶҲҪģȻٶȼһ³һǵʱڴֵȶͽȥˡ
뵽⣬ֹͣ˼ĶŷǨĵ
ʮң칫ҵŲűƿ
Ǩ˽ݱ˵
ûô򵥵ģ߶ûʲôʱ䣬ңǮⷽ桭
ǾͲġ
࿴ŷǨ˵漴֣ʾԷ
ĶǨǰŶԷָŵĵĻĿɨţһ۱ע⵽ƪ
ӻмƻϰ࿴ơ
Ϲ˵˾ֻе֣ҡ廰ͱ־նˡ
նˣǿ
ǨĻ첲Էѹ˵
ǹ˾С⣬ӡû
С⣿ǰʱۻʱܳǸûĲ˴ȥ˵ҪŮѳԵǸ

ģ
Ůѻġ
Сж󣿡
ǨһϴξۻԷû˺ȵļʱԭΪǶԷҵĽڣϾԷĴţԼԷʱܿó̫á
û뵽Ȼж
ϸһ£ģ
Ȼ㣬òƲߵӡ
һֱΪǵš
֪ߵķǨЩʲôüͷţ귭ǰ
΢ʵһŻ棬ͣ
ָĻ
ȻôǷ־ȴܺá
㻹
ⲢԶߵȥ˵ʵͦĵģ˷־ʣ֮⣬Ҳûʲôŵˣֲñն
ĻǨ˵ͷ
ҵ־ôͦʵṹҲûֵͼ󡣡
ͬǨĹ۵㣬˵
ͦʵģŮѵ־ԣǲ֪ٶô鲻ûϵṩ
԰дС˵ģһݾٸ𣡡
ǨȻһݣһ´ȡ
ȷʵҪˣṩĻֱҸٶȿľУСٶô

һ£ոֻԷ˵ԼҪһ¡
ҪС⺰ʣ
С
Ӧ꣬Ǩſڣźһûһ߽칫ڡ
Ĺţ˶ԼЩ֪롣
ϰ塭
С⣬Ůȫְǰɡ
ǵġ
ǽ°ǰҸһСξ飬ȥŮѻһ£ҿЧΡ
Ļһϲ˿ڸǣΪϲԵʣشҲһЩ
ϰ壬𣡡
ɵСӣƭ
˵Ҹ̫ͻȻϲѶЩ˵вԡ
ллϰ壬ллϰ壬ףϰ¡⸣綫ٱɽ
˵⻰֮󣬱к˴Ҵҵ˳ȥ
ֵűϵš
תͷһЦķǨ
ã˵
Сӡȷʵ̫


179 
ѧˡ
֥ԺĸоҡԼ˯лعһ˿ʶ֮󻺻ӣ̧˫ۡ
վԼǰʦ
ȫྲĿ£֥ûдӸոյ˯лعһѡ
ŵ˫ۺȻɴ
ϡʦ
֥㶼˯ڿˣʦĿô𣿡
ǵģҡҸոձʵˣڰ

۾䣬֥İ̧۾˵ֵӻѻ֥˵
վ¿ΰɣҪ˯ˡ
˵仰ֳ鱾»ص˽̨ϡ
λվţ¿ʼεʦ֥һͬʱҲһԵķԡ
Сֹš
ոʦΪʲôѽ
û˵ֻǽӷ˿հҳñдš
Ƶ֥ǰ
ʦ½̨ʱѾþˡ
д֣֥һЩɻţǵ˽йԼ
˯̫ˣΪҪҵԵʣϴһƻ˵˯ز㣬ĿζǺʦ֥ǿû˯
ٽѧڿγ̣ʹ֥ڿԺúϢһᣬֻջڷѧǰһڿαץ˸š
˸Ƿ﷢ڽ̨ϽεʦȻͣȫ߼Լϡ
֥Ӧæ̧˫סԼ͡
֥İζһվŵ֥İ˰ͷΡ
ѧ
ѾУȴŵ˰ſ˷ԵӰδһԼŮ
һ˿ɻ
ߵԼԣСԴķԣ࿪ʵ
֥أ
ʦˡ

Ϣ̫ͻȻʱûзӦһ֮żʵ
Ϊʲôˣ
֥ڰεĿ˯
˵仰ͣһ£
˯ڿΡ

Ůõԭ΢Щǰһ˵ķԡ
˼Ƭ̡
ߣȥǰΰ칫ҿ
š
ǣŷԵС֣˳Žѧ¥ķǰ
칫ҵſڣûеһʱţվڴ͵͵￴š
ֻվʦǰ֥ԴڰѵĿģŮͬʱҲŮİβ֮ġ
ôʦ
΢۲һš
֥˵Żİ˵

Ŷ룬Լһ߽칫ڡ
⡣
ǰŮԣ̧ŮԴشһ˿Ǹζ
ʦģһؼҾͺúѵѵôϿʱ˯̫ˣ
ؼҲҪҸոѾ̸ˣ֥ϴ̬ҲܳϿҡ
ǣ˵öԡ
Ҳûʲô̫ص⡣
仰˵꣬Ƭ̣˵
Ǹܲܺ㵥̸һ¡

Ƭ̣෴Ӧ˵ͷ֪Ůͷһᡣ
Ůͷɥ뿪칫ҵģԼȥʱϵţ칫ұð
ϣк
һ¡
Ŷõġ
һԵק˹ϱߡ
Ȼ֥İҪԼС֪ΪξȻһֽŵĸо
ǶԷһ۾Ķֻصѧʱĸо
ȴ˴˿̵Ķš
֥İְ֣ѧİĶ԰ɣ
ţ
û뵽ڱʳֻ⣬Щ졣
ǵͷӦ
ǵġѾнӽµʱˡ
ȻЩұӦ˵Ϊ֥ѧϰ˲Ļһԭ򡣡
˵ţתӴӿһļΪԵʣ࿴дʲô
οһ˵
꼶ʱ֥ڰΪеˮƽǴ꼶ѧڿʼɼ㿪ʼȵ»
ⷽûץסҵ⡭
⵹Ҫģлʱ䣬صץ֥ĳɼ»Ҳ̫ѡ
˵öԡ
ڡȥĻ֥꼶ʱɼﵽƽˮƽҲﲻصѧ¼ȡߡ
ѾЩ㲻ԷҪ˵ʲôˡ
û࿪ѯʣα˵˳
һ꼶ʼ֥͡ǰ޲μȫоٰΪжͯݴ
ɶ⣿
ݵ֮㾪ȵѿڶ
ַӦð΢Щȣɻʵ
һֱ֪ÿ101ȫжͯݴǰʮĻСʱһķӳɣȫ룬Ҷȡǰʮĺóɼֱʸ񡭡
ǰԽԽɫεҲԽԽ͡
Դǰ죬ʵ
Щ֪𣿡
ǡһ¡
Ӧ˶Է̧ԼüģȻԼԿǿʼеʹˡ
ΪʲôһӡûУ


180 
¶˶ԷĽܣԴ˴һ򵥵֪
˵Ƚ֥ոһ꼶ʱ㱨μĻĸŮ˵ĲȻûõǰɼʮڡ
ȥСʱĻγɼõϡ飬Ҳݽ뱾еصѧ
֪Ծصѧѧ
ǵʱӵѧϰɼãûصѧԵʣȽо޹ʱصŮ
ֻǰಢ֪£ȽҲδ߹ļÿʮһŵʱĸŮ˶ȥһˡ
಻СĳӰ칫߳ʱһ·϶صģ
ݳźӻص˹˾ڡ
ǨѾſڵһᣬصģҪʳĻҲ˻ȥ
֮󣬱ŷԿؼҡ
Ǵ°ûлؼҵǰ칫ңһóľĵԷ
һ׼֮󣬱׼ͰԷؼҡ
ڸʻλãԷǲ̫Ծɫջ̲סʵ
ʲôˣ֥ѧ󡭡һֱصģ
ûʲô
˵ʱȫ׿ȻͰĿ
಻˵ԷҲٿ
ڿ쵽Էҵº󣬺֥Ȼ֪ۣҪϲ
ӺӾŮʹСѯš
ֵܼ𣿡
Ҫﲻס

ܴ³˵ֻ֥˫ȣ˫סӣҲԷ緹ʱ򵽵׳ʲô
ѣֻܿʻԷڵסݣﰲԷļҡ
뷿Ӻ֥ϰԷݹЬСų˲ڣǰһ밲Է
Էͳһ˫ʿЬĽ¡
ѵЬӻЬߵɳλȥ
Ůϲһ㶼Ƚϻʱ䡣
ι໷һ°Էס
ô˵ֻװ޵Ĺ˵ԼҵǸԱȣֱɱĵز
ذ壬ơ
ûһע⵽ԷһˮԼǰæֱл
лˡ
֥ڲˣԡܺ˵˵𣿡
Էԣ֮ľŸһȭͷĿȡ
΢΢ͷŰԷԼ˫۾ԼΪദԷֵĵζ
ã̾һ
֥Ͽεʱ˯ʦˣȻѧʱãȥʱʦ̸˼䡭
̸ʲô
ǡʮһŵĶͯݴǰʮСʱмӷʱμӣȡǰʮóɼĻصѧȽ֥Ѿǰʮˡ
ͦõѽ
ͦģǡǰȽһμӵġ
Ƚ֣Էɫ΢һЩ仯һ˫΢߬һЩһŻɿ
ƺͨʲô¿ʵ
֥ǰǱݵʲô
裬Ҷⷽ治ôҪǳһеģ赸Ѿҵ֪ʶäˡ
Ƚأ
Ƚǰɡ֥裬ȻȽ࣬ӺĿ
˵˵ţͻȻЩͻ
ֻصѧˣȻҪŮһõѧϰŮжŮ·Ҫߡ
ԼҶȻصѧѧϰɼҲ
뵽⣬Լͨˡ
ҪͲμ˰ɣϲص㶼û𡭡
μӡ
Էᶨ˵֡
һԵɫİԷ
μӣȥҲֻᴵڡ
ȥμӡ

һµɫԼĶųһЩ⣬һ˵仰İԷ
ӦЩİ͡
㡭ôμӰ
Һ֥һȥ
𣿡
Ȼû⣬ʣһµʱ軹ü
㻹
š
ͷӦԷû˵ѣͬȽѧЩѧǹڵ赸
֮ġ
ȻЩûЩӡڼеĶǼ򵥵ľǣֻҪ΢ϰһ¡
ͻȻʵǲðԷ顣
԰ɣҼǵǰǻʦʲôʱ򻹻ˣ
ҸеʱҲ̨ݹû𣿡

Է֮൹ԼԼļһ㣬ԷеʱȷʵݹֻʱӶһȽıݣûȥԷ
ԺţȻоԼֱץס
عסԼֵİԷ
ֻԷһı飬һһٵ˵
ҡ


181 Һϲ
ǰİԷ
о忪ʼýӲߴӶԷƶԼֻ֡
۾ɴһЩ
Ҵ֥ȥμӣ԰ɣ
Էᶨ˵ϰʼķб֮ľҲʼ𽥿
ԸоԷ˵ʱ
ҵιԹԣ˭ܶ
ְ֣
ͻȻ֥ĺѾʼЩݵлعĳԼ֣ɳվ
󲽵ߵſڡ
ôˣ
ûֽˣ

شʹڷһ㣬ԭأʱתɫЩȻʵ
Сûֽˣ
ȥá
˵գԷޱĴλվ˽ȥ
Ž룬Źϡ
ԷվԭûκζȻǽϣ̧˸ոֻ֡
ӿͷ
ոաôô᲻ŵˣ
Ƚ֣֪ΪΰԷȻһߵ
ҲΪλҪ֥ȥμӱԵʡ
ƺ֤ʲô
ƽϢһʱ䣬ԷӲſʼ𽥵侲վԭؿ󣬱һֽ߳⡣
ûļ˵Է㿴վڲſڣַڱǰ֪ʲô
Ƭ̣ԷĴϷš
Źϵ죬æķ֣תһոճݵİԷϵıЩ̫Ȼ
ֽú˰
˵ϹתһȦ̧Ų˵
֥򿪡
õģ
ڵŮӦţһڴ򿪵
Էߵߣеĳֽݸࡣ
һץУûȥԷŲǴ򿪵ţԼ֥Դ͵ݹС֡
ֽ
Ѿͷɾ
ŲһεĹرգ֮տʼЩ졣
಻֪Щʲôֻϵı鴤һ㣬ݱһ¶ƤЦⲻЦı顣
ٺٺ١Сӣ
֥ܿɰģԸҲܻá
˵ǻã˵ƤҲ֪˭̵ģһŮ˵ԽԽ³ˡ
ⱻ˹ȥ̸ŮӸոյָоѿҲԵЩա
ԣԭȵŮȻЩ˵ʱҲע⣬˵һЩ³Ĵʻ㡣
ʱƣ֪˭ѧģ˵ԽԽ뵽ʲô˵ʲô
չȥУԼôɰŮôܿ·ҷ
Ҳϸ˼Լʲض˵Ҳ˵໰Էܣ˻ֻñִʻ㡣
һų֮ҵס
ѧУǺѧϰ֪ʶĵطҲǺǵһνӴָȺʱ
˵³ӣ϶ǸǸ껵ĳСѧġ
ǸСӣ
Ҵˣ
Է˵仰ֿʼͻȻԴһᣬȻЦ
عЦŵİԷЩɻ
Цɶ
о㡭ÿɰѽ

˵һʮĴүǿɰң
ţʵԷ˼
ûʳڣű㱻򿪣֥ԼȹӣǰԴ
ְ֣Ͱʲôѽ˵ң
ְڿɰء
Է˵
һ㶣֥ϱ㿪ʼֿĵЦ⣬Щһ㣬̧סԼա
ְǵģҡ

ֿʼNɪŮ಻ڶ˵ʲôֻޱĿԼŮŤӡ
ץŮ֣ŰԷ˵
ǾôŰɣʱ򡭡ˡ
ţң
Է֪˵ǱǼ£ĴԵúǿġ
ЬӺ֥֣Сųŵݵķȥ
ŮͻȻܿҲæ׷˳ȥ
ſʱŲͣһ¡
ǵԴʲô̧ͷվſڵİԷ
Һڴʮһš
Ҳڴ
Ӧ࣬ԷЬǰһסŰѣ۾ǰࡣ
Ц⡣
·עⰲȫɰ
˵仰ű㱻Էϡ
ԭء
ոպ˰Է˵ʲô
Ӧæŵ˹ȥŮεǣš
ԴǻŸոյĳ
ԷԽԽ飬಻֪Լװʲôز
ŶһݵˣǣŮ߽ڣһ¥
Ŀ⿴ſʼ¥֡
Ȼ֥˵
ҺϲŶ
ʲô
ŮĻʶĻӦһͷŮ
ֻ֥ͷŸףЦ⡣


182 ;
صԼĳݡ
չţ㿴ŮæʰϵĶ
Ÿոմĳ׷ۣЩֵĿſָסֽŵŮѡ
ʵ
ʲôأ
вûа
۾תһȦ˵˻ѻ
Ůѽ뺼ͬҲǸոմѧҵһꡣ
ɫ£ɵϢ̿㣬βǰ÷̶סӹƫ
˫ϣϰſ˻ϣԴ¶ȻЦݡ
ǳΪһҡ
Ϊûע⵽ԼС͵͵ĽµֽŲŪһ׼Լڸס
ڶľٶƭԼƭ
ų׷ǰֲ˲뺼β衣
ҿڻʲô
ûл
Ҷ㻭Ľˡ
㿴ˣ
æ뺼Ҳſϣ׶Լѡ
ŮͬҲͬ
еĳ׷۷ϣҽ˱ӵϺ󣬱㿴˶ԷողĶ

ԽɫԽѿ
͵ĻعͷͷԴſڴϵŮѡ
ôֻܻ

ûпŮѣǰԷԴͷǿקߣȻ˸档
뺼ıЩίǱ˵
Ҳ뻭ġ
㲻뻭˱㻭ɣǰ˵ֶ𣿡
ǡûǮˡ

仰ʹŭ˲ɢ
ŵԴ˵仰뺼һʱؿƵģȴﲻһ
ȭͷս
С
̾һǰڴһ࣬ŹԼԵŮѣϵı任š
ջĶԷԴ
ǻϰң˵Ҫҽ𡭡
𣿡
ģǵӻġ
Ҿ֪һԵģ
к仰뺼˷ȥסһԷϴա
ľľ
һ֮İ˳ĬȻ뵽ʲôͳԼu̡
Ҳ㶼ˣҸȡһᣡ
᣿
ӶԷĻаԴ뺼˵仰Щɻ
ûнֻͣʾԷԼ󽫱ʼǱԴ򿪣ȻǶĵҲá
󣬽ԳŮѵչʾš
뺼ɻĿţĿǰȥ֡
š
ڴ֡࡭ⲻǹ˾ǰʱ䷢ǸϷʲôС˵𣿡
ŮѵĻ˷ܣŵԴȥ˵
ϰ˵Ҫ˻˾ṩ˻ȻҾϰƼ㣡
뵽Ůѵ룬˫۶Ҫųâ
ֻҪ㱻ѡˣһ־صģ
ѽ
ģ
̫ˣ
˴Ӵֱæȥְŵĵˡ
ܵǰȥѸոջһǲĿĻһԣ۾Ŀʼۿ
ŮģϴЦ⣬Щ˵
Ȱѷڻ

94
Ϊ˱սʮһŵıԷ㲻ٲ빤ˣȫĵͶС
ȻװԷΪʲôҪѡԱ裬صȥǰ̹赸ʦ̡
ԼóĶòҪָֻš
ǰ콫ԷҲҪһȥμӵϢ֥󣬻صԭ˯Ů˲侫
Կó֥ͦϲԷġ
ڵǰߵķȺĴԼЩµԭڰԷϡ
ڶڰԷ˵һҪ
Ѿ˾ˡ
İ
顣
˲侫ԭ̱˲ıֱĿſڵķ˵

űƿ
С߽յǰֽеĵ˹ȥ
ϰ塭ǰǸġ
Ѿˣô죡
оЩȣֽӹݹĻ壬
ʱƣоԼԽԽţǰʱʱüͷԼı顣
ģҪ군ˡ
գȫϡ
еĻķϣһֻѹ棬ʳָĵ¡
Ů컭ģ
ǡǵġ

ǺܲҲûкõǳɫˮƽѾﵽеƫһˮ׼
ٶȡ⡣
ҸԼṩ֣ĻҲȽϷԼľ顣
һĶ󡭡Ǹ˲š
;ˣ


183 赸
ҪԷŮѵ̸̸ʱһڸǲסϲ⣬ָָ⡣
Ůھڹ˾ţողŰѻ
һ¡
õϰ壡
˷ܵ˵䣬һ֮˽
һŮ
ĿԷȻÿҲеˮ׼⻹ûô
ӵĿʹ뺼оЩţԼվһ˵Ҳ̫
á
ôƺ
뺼Һˡ
õС㣬
⻰˵ּ֮ۿĽק˹ԼŮȥ
Щ֮㿴˵
ǡȳȥȥˡ
ҲУȥɡ
Ļظ˸߲ҵ߳⣬ȥʱǳĵĽϣ÷ڵĶһĿռ䡣
ȥⷴ뺼ӵĽš
˫ȭϣ첲ֱԴ΢΢ţԿó˼佩Ӳ
ľٶһ֪Էû̫ᾭ顭ɵСӲࡣ
Ϊ˱ǰС̫ţ¶Ϊõ΢ЦոշϵĻ塣
û˵뺼Ͱ͵㴫˹
ܣ㡭㲻ǱҰɣҡҲƯġ

ЦݽӲ࿴ǰ뺼һǵı顣
þ˵
⡣
û˵ǰȥվڰ칫䵱һǣϵϲⲻڸǣȫ¶ϡ
ոմӹ˾ķǨվſɵЦԭҪԼ칫ҵŲͣ
ߵǰ˶ԷһЩɻʵ
㡭վʲô
Ů
ԼڵĶˣѹŷǨ˵
ŮҲ𣿡
ţ

Ǩ΢΢̾˿
ȥɣҽȥ
õġ
ӦС뿪ˡ
ɵСӵıӰվԭصķǨ˰ͷȻ˽ȥ
ӳеıСǩֵıӰ
ͬ˽ŵķǨûж˵ʲôֻǵ˵ͷǰ뺼ǩֺǴλվ
֡
С㣬졣
лл
˫ȥ뺼Щߡ
ŵ»˼£΢ĳԼơ
ûע⵽Ķ뺼˵ŸлĻֺ˼䣬ȻԽǨ߳⡣
Ǩعͷ뺼ȥӰֱźȫӰųȥ
̸ˣ
ţ۸񲻸ߣˮ׼˵ҲûҲףһѡ
Ǹˡ
Ǩ˵ЦЦϵֽ˲ոձŵ֡
˵š
Ѿͷ̫ˣȫǺ
ЦǨȥֽǰĻзţ߿˵
ճУŶѵ𣿡
ң
ֽŶֽ¨λϡ
΢һ¡
ҸձҵǻԵʱûôţǹ˾ҪˣҪ߲¼ϵֲǷġоͻһ¡
뷨
˲̫һ԰ɣ
Ц࿿ϣͷ΢΢ſ⡣
Ҳܺá
һ
Ŷ߷ǨĻ죬ڶԼ˵һ
ſ͡
ʹ˾Ͳһˣ˼ͥ󡭡Ͳʱˡ
ĻĶͣǨһ£̧ͷԡ
ϵЦӣԴſ⡣
˫۾֪ڿʲô

Ůѧӻӡ
ѷԽǨ󣬱㿪ŮԷϢԼǸַ
ȥ֮ǣŮС֣һҵַ
ƿţſտķԼѹȵİԷ
סˡ
һɫΣĹճ
̣
ѿ׵С֣֥˳ĳ˹ȥѾжʱûˡ
վſڣ˿
ҪҪЬ
ҪģӾˡ
Է˵
æŮ˵
ϽЬˣ
ã
ѵЬӺǰŮѵЬൽһԡ
ۿܡ
û𣿡
Щȥˡ
⻹ǰš
˵ֵĻ
ǸǸ
٩˼䣬ʵȻǵһֵطʸйȥ֮󣬾͸оûʲô˼ˡ
ڵϣЩĵĿŸŮһ·Ķˡ
һʵ
Ҫʱ䣿
֥þûˣȰһҸоšСʱɡ
ŰԷԼŮԼһ˴һ͸һ㣬
һվſȥ
ȥ͸͸
š


184 ͷ
վ¥£ΧȺ
ͳһ̡
һ뻹ҪȸСʱ;Լе㶥סˡ
ͳڸסȼ̣һں΢΢ͷ˳
Ʈɢ˫Щ
ࣿ
һ˻תͷԲԶӰԭЩıþ
ֻվǰһ̯ӡ
Ӧ̴ֳȥϵı⡣
˿ΧΧȹңֿ˿ǰֳ̯λ
ǡ
û˵꣬ŵһɫ
óҵ
˱࣬ˮɣͷ
Բ֮һæڵ˹¿ء
߬ȣҲ֪ΪκȻоЩ˼
΢΢ŵԴϵı任һֿ綯ֳڷŶ
˼Ƭ̡
ǡĸҵ
һܶûٴμΣоСͬʱҲһЩ档
װϵƿֳ
İͷ
˶Ǯ
Ҳ̫󡭡һʶĴҵġ
ʶĴ㣿
ѯʣҵ˵ͷ
ԭģҪϼҾͰˡ

⻰Щ΢
̧ͷ࣬Ȼע⵽һ㣬Щʵ
ôˣ
㱻˰
ţΪʲôô˵
˵ĻȻЩ⡣
ǸЦݺͰԼǳչ˵ĴôԼأ
ǰң̾˿˵е̻ҡ
㶼ŵ𡭡
桭𣿡
һ㣬Ӧҵı鿪ʼõ
һ̯ĺλãΪкܶ赸ҺȤѵԵʣѧرࡣ
Ҳܿɹۡ
ûӱ㿴˴¥̵࡭
㱻Է֪顣
ϵı鿪ʼþɥȵ߬һЩ
һڣ˳
ңȻһЦ˵
ϹģҲûţ

µĿࡣ
ҵ߲̫ߣĿֻһҵߣʱҪ̧ͷ
˵ĻӦҲûֻ˿
ȻǺܶǮҲ˲٣ĲøɡǮͰ׻ˡ
һģı
һʵ
Ҹոˮɣʲô
ѿ˿ԼӼ嵰ˮ󵰡
𣿡
ͣľͷŵ㡣
ǡ
Ҫ𣿡
԰ҺܾûԹˡ
еͷڵϣýһ¡
Լ˵ڼгԵϱӸеʱ򡭡
ʱڼʱÿһŵ綯ֳЩˣǸȺĻ¡
Զ
ĻӦһʼóƤ̯ӼŲ˷ŽƤڡ
һԵʵ
ҪԼ嵰󵰣
С

ģɵĻشһ֮ѡ
һһġ
Ȼ򿪷Сӣ˲ٵڣÿһЩ󣬾ϴݸࡣ
ǵ˵ϲ
ҵݹˮɣ˹˵
ô࡭ôҪⱾġ
ܳԱУˣҪȰ˱໹Ƕ
ɣŵǡ
á
һˮɣһ

һڱǷʮ㣬ȻȲЩζȵȴһζԵġ
׽ȥһڶ
һʵ
ЩǮ
Ҫˡ
զУǸֲǰ׳԰׺ȸջǵա
ǾʹǷǮ۰ɡ

˵仰ңȻеˮɲˡ
֪Է۵ġ
ŮˡʱҲǷǳǿһˡ
뵽ʲôʵ
⻹ͷɣոҶˡ
ţëǮĸһǮ˸
ͷһǮ˸ٺ١

źȻɤ˵仰࣬ҵ˫ǲɫ
о˵ֵֹġ
ѿڶĻ˵ЩףѵһЩ죬⡣
㲻ȡ𡭡
Ӧáаɡ
ǰȿɣߺȿû˿š
Ļ˼һ֮Ҳˣ´򿪡
֮ƽ
˱࣬ˮɣͷ
ƽߺջǲһЩЧ
٣һЩȥѵϿεѧûгԷԵ½½˼
ˮɺ궹࣬ûҲԷæ
ֱ
·ͣһƷˣվ̯λǰ
˵
ǲ׼̯ġ


185 
Ϊʲô
Ϊʲôӣ
վڳǹܾڣŸոձߵֳԴʧҡ
ҵûдǮ˷Լġ
һִǰŮһԼǮħ
ȻʮֵΣ˵һ͵ʱгʱܸԷ鷳
к
̧ͷͣ˽Ųޱ࣬óǸ˵
Բ𡭡
Էֿʼԭε̾һ
㲻Ҫ˵ԲֲĴ
ǣæǮ
Ȳ˵׼ô죿⸱ҵˡ

ҵĶУʹ߿һԵֳŰͷ߬һЩ
òſ˵
ҾͰѳ
ֹһ𣿡
֪
ҡҡͷһӦš
仰ŶԷı飬оЩã
Ҫ˵һЩȴû˵ջѡͣ
ͻȻߵֳ࣬ΪܹĲƵҪƽʱࡣ
ڼû˵
˳ǹֵܾĴţǿ࣬ʱſ˵
Ǯ컹㡣
ĽŲЩͣ٣Ʋһۡ
˵
ô
еģѾǷôˡ

ϤĻûпɫЩ˵ζ档
ûп˼
ûһߵԼĳǰ
ַ˳Űϣ
ûѡϳվԭһᣬŤͷųֳҡ
΢ĽŹϡ
һ
һһּСƵʶһǱŵ
ǡɿһ㣬Щӵɫ
ȥ
㲻ŻǮڲҪ
ǰ˵
Է﾿ʲôΪʲôԻԼǮʮԡ
಻¾¸Է̫ѹ⵹Լͣ
˵Ļֻǿúſ˵
ҲǷ㡣

̾һоԼͻȻһУĿӶԷƿֳ뵽ʲô
ֳ˵Ǹ㣬ҿǿġʲô˱濴ãĶá
Ȼδı˱ֲ²ʮֲãȴò²⡣
ҿеǸ㡭ǲǿҺƭŻЩ
Ȼôôɣٵڼ䣬ǡҪϼңǡԼˣǡɰЩҡ
ʲôڶݽӴǶͶԷ̬ȡ
˶˲ȴŬ
ǸŮˡ
Է޹ʣֱӸԷǮԼԷһݹҲһͬ⡣
˽⣬ԼҹõĻǾܾĴ𸴡
ŮˣûЩʱȴֵľǿ
ⷬҳвͬĹ۵㡣
˵
㲻ܰÿ˶ĺܻ˻Ǻܶġ
ǰŸֳž͡
û˵ꡣ
ȻûбҪڼͶԷ硣
תƻ˵
֪ôﳵӻؼҰɣ
֪
С߻е£Ȼȥˡ
õģעⰲȫ
Է˵仰תߵԼԣ򿪳ţϳ
ӺӾվԭصңüͷ壬󷢶뿪
ֻ㶵Ŀ࿪뿪һʱ䣬ֳӷ
šͷ
һֲٶʻ
ʻ;Уҵ˼š
Щ֣˵ĻҲ֡
ǸˣԼĸŮ飬ǵһվԼˣΪʲôҪⴧأ
һ·Ҷ̫ס
ų˰СʱʱصԼ¥µʱ򣬻ûͣñ㿴ֳԼĴ㡣
ʱοԷҺǾȡ
ûѯʣ¥µȺʱĴǰɫǸҡ
ӣҰǮ˸㣬⳵Ӳˡ

ĻһʱЩûзӦЩ¡
ҵı飬ᣬæ˵
Ҽ˸˵ʼˡ㲻ǿ
㡭
ⲻϹҪƭҲú
ô˵ˡ㲻˵ϼҵ춼ˣôûߣ
ϣ
ظıЩھεɫ
ҼԱ̯λͱˣ˵֪Ҫʼˣſðţûˡ
ǰĴ㡣
Էڴ˵ţ˵ʱҲǰǸһЩ
ȻŶԷ˵ĻԺȴָոԼ˵Ļ
࣬ˡ
ûƭҡ
硭Ǻ˶һЩ


186 ûô
鷳Ļص赸ҡ
վڲ⣬ڵʱ򣬿ǰһһСӰûеһʱŽȥվš
˵ദܺг
ƽİԷͬ˿̵רעÿƺ˵ʲô
վ˵Щʲô
ŰԷרע飬ƺһη֣ǸɵŮˡ
ȽԼԣƺ࡭
֪뵽ʲô̧˫ָԼ˼ƣԼԴһЩ
֪ΪʲôһֻûʧĸоԴ縸ĸƬؼҺ󣬱㿪ʼ
վĺһƿ
ôˣ
ĶԷһʱ˻Ӧ
ȥþá
¥˸ʶˣ΢һᣬˡ֥赸û°ɣ
ȻһʼЩ裬֥ںѾһظоˣⷽ츳
𣿡
ĻشʹЩ⡣
Ůĵ֪ģѧϰ츳㲻Ϻãû뵽赸ȴõ˰ԷĿޡ
ǰಢ֪Ů赸ˮƽ
ҺŶ
˫ֲ֥԰ԷĿ޺ã̲סҪҫһ
ŮĻشһ¡
Ѿͷܿ䡣
ߴŮƿſտ赸ңһȦ֮Ƶ˰Էϡ
һ˵
Ҫ˰ɡ
Ϊʲô
ԷǺͻȻ˵仰
˼һᣬ˸ɡ
ûʲô͸оеۣȥϢ
ش𣬰ԷȻûԤϵ
ԭһ󣬱Сķȥֱʱͣ˽Ų
ֻ̧գϸֳǵɫ
ʲô鲻ɫ̫á
ɫûܿ𣿡
һ䣬಻ɫĲԷ֣Ц˵
̫࣬еۡ
ҪҪҸ㰴Ħһ£
㻹ᰴĦ
ѧ赸ʱǻఴĦһ·壬ȻûãҸоġҪ𣿡
ǰ˵⻰İԷ˼һ֮Ų̫ȷ˵
ǡԣ
˵仰㱻ߵԱ£Էţ˫ִļϡ
ָ΢

ʶķ졣
˲һµİԷͣԴǰһЩĶʵ
ǲˣ
ûǼеᣬǡôоרҵ
ҿ䣬һ὾ġ
ӦԷдһ˿Ц⡣
㿪ʼ
֥ԼǰλˣСԴﲻ֪뵽ʲôҲŸ׵λ˹ȥ
ͣѼȥСץסĸ첲
ŮͻľٶһʱЩ
ŮŪԼֱۡ
Ȼ㷢֣֥ѧģŰԷ
һ˫С˿û·Լĸ첲
֮ƺҲõ׵Ŀޣ֥СԴŸס
һ̣Ů˵߶š
Ц绨һ㣬Դ֥ʵ
ְ֣
ܺúܺãû뵽ҼŮҲТ˳ˣ
һ㶣ЦŻӦ
İԷŮһĻҲЦ
Ц⣬ı˫ۣĸһ̡
Ҳûô⡣

֪ԾԲû̫ı仯
˱ֵ֮󣬰༶¿ʱľ֮⣬û̫Եı仯
ӲҪ˵ʲô仯ĻǱͬˡ
ͬһԼ䵽һ󣬱ϲԼŮ
֪ԾһЩӡ
ǰԼ͸׵·˵һĪĻϲڴ̫´ѼñŮ
ԭΪԷһֱñΪͷʲôȱݣ֪Ծ²ǲıܵѷš
ԷѼñ󣬴ȻȻĵõ˽
ԷûѷͷŨܡ
ȻһֱѼñһеһЩ棬֪ԾŶһ²һµԭһֱûͶԷ˵
ѧһ֮ˡ
ϰЩ
ַѧģԾд֪֮ԾЩĵĳ黭š
ļǵø˵Ļ
־С
ЩϰĳԣȻһĽûдﵽ֪Ծĵز
ܸо˵ʲô
ǻʲô
ԺȻĻʹ֪ԾЩ죬ЩֵĿ˶Էһֿۣ˿ԼǰողŻĻ
Ӧ
һֻƤ𡣡
ƤôоǸˣ
ܿ˵
ڴ֪ģĸܵһ̨ƻܵϷ
Ա֤ܿƤι״֫Ť


187 ͬ
֪ԾܿŮɫһֽƤıӺϲڡ
ͳӢ飬װģĿ
ٺԵ˵
֪ԾȻԼܿȻЩ⡣
Դӿѧ֮ԼļһͬһֱѹԼͶԷpkĳ嶯˵
ԭΪԷ̲סԼͨû뵽ѧһܶʱ䣬֪ԾȻһ仰ûкԼ˵
ܿԼ˻ɡ
ΪѧϰɼѧܿһֱѧУǰʮУΪѧںճ֪Ծ˹̶ʮǰʮ
ѧڿҳܿҪȥһͻȻǰʮ֪Ծ
ֻǵȥԷ༶ʱȴ˲ڳ漴һͬѧѯʣŵ֪֪ԾΪףĸ״ȥʦһ˵
ܿʱǾȣĪһɿϲ
ֻҪԷףԼͻصǰʮУôͿʸĸҪԼĽ
˳ܵ칫׼ԷЦʱȴĿĳ
֪ԾĸһЩ׳˶ˣʱܿУʱྐྵȻһ˿˧
Ȼ·֪Ծ˵һĻȻ󣬱Լҿĳࡣ
֪Ծǰܿűʵ߬һЩԷǹⲻԼ
£˶ԷСһ¡
Сȴһʹʹ֪ԾӢﵥʵĴʺлع쵹һ
ĿԵܿ
ǲë
Ҹ˵ңҲң

ŶԷﴫû߼ǿԼΪĵĻ֪Ծֱˡ
ѧܿԼһĪĶ⣬ûѡȥԷ
óܿһˣû뵽ᵽֵز
Ҫˣ
ɫ֪Ծе鱾͵Ĵλվ
ľٶøոջһݺɫܿһʶһԿš
΢΢Դǰ֪Ծ
㡭
ûлӦԷ֪ԾܿһᣬѡӶԷǿм˳ȥ
ȳǿΪΪ
λϣܿЩµĿ֪Ծ߳ҵıӰһȫǲɫ
༶ϰͬѧƺҲߵĶ󲿷ֶ˹
ܿЩεͬʱҲһߵ
֪Ծҳ
༶ͬѧעţʹܿоæͷװ濴ӡ
һ֮ͬѧعͷѧϰ
ڲԶʫĿ˸ոշȻû˵ЩʲôóǺ졣
ϰڼ
˴Լʮӵʱ֪ԾһεĻص˰༶ڣһĻаΡ
İһ΢һЩʦһڿ۾òͨȻΪѧʦȴûͺļ
֪ԾĴ£վܿǰ
װѧϰܿԵˣһʱо˽ţͬʱҲоɻ
Сһ㣬̽Եʵ
ʦ
ܿʫһλðɡ
ʲô
˵Ļܿܲ⣬Ŀ⿴վڰޱ֪Ծֿ˿ʦ顣
۾˵
֪Ծ˵ѧϰˡ

Ļشܿ⣬ǱͣӦ֮𽥱þȡ
˫һվ
ָ֣һԵ֪Ծؿš
ʲôʱѧϰˣ
ܿҪǲλţԸʦ˵úõΪʲôҪˣ
ʲôʱˣ
εĻشʵܿͷԡ
ûӦ㿴һһ򶨵֪Ծ첲չֳԱĺۼ
ֱϺۡ
ܿû뵽һ˫۾֪Ծ
ѧŵ̾˿ָܿʫλá
δܵĶԴԩĸоܣѡ˷
β֪ԾԵ޹Լˡ
ա
ܿۿʰԼ鱾ʫλá
һж׼ú󣬰α뿪˽ҡ
ܿԭʫλϣͬһ
ոһа༶ڶ֪Ưϲ˺ʶİŵԶһЩ
ֶܿС
ԩίУʹؿƵģ鱾ʹķҳƺڷйĵĲߡ
ܿʲô֪Ծ档
ȻԼڸ첲һеֵۣܲܿͬõ顣


188 󵨵뷨
ΪʲôܿԼһĪĵӡ
֪ԾûҪ֪˼֪̫ãȴǶʱڿѸٰѶԷķ
ʫλλûֻ̫Ǽ򵥵Ļһλѧϰˡ
֮ѾϤˣ˲û˵ʲôֻǸͷѧϰ
ѧϰʱʫ֪Ծ˻ѧϰ֪ʶĺС
ߣһ˫۾͵͵עŶˡ
βţ˫۾֪Ծˣڷ˺ܿѧϰ״̬ģοһĵ˵ͷ
ӹȻ֪Ծո˵һʫһ̶ܸȵѧϰЧʡ
صеĺӡ
Ҫ
ʱ÷ɿ졣
ϰ
ѧ½½뿪Ӱ˸ѧϰùļѧϰ⣬󲿷˶ѡؼҡ
֪ԾʫҲѡ˻ؼҡ
һ͵͵۲һϰܿ˽뿪ҺҲɿʰöȥ
ǵսƬعһ㣬ʱʱҵǽڻ߹սǴΣ͵͵עŶˡ
ţѧУŵʱȴ˵Ӱʧ
ãȻվڴĴţûѰҵ˵ӰܿշȻ볡Լҵķǰ
֪ԾվڲٳһʫŴӲ˳ʱ˲߳УԼҵķȥ
һ·֮ûнֻǳĬš
ΧѧԽԽ٣˵ļƫƧԽҵķǰΧѧҲԽԽ١
ֱֻʣ¶ˡ
ʱʫſʵ
ûܿ㣬ĸ첲˭ģ
Լġ
ҹͬǰȣ֪Ծ΢΢ͷԼʫӦ
ӿѧһλһֱʱʱĵңȻ֪Ϊʲôܸоȥ鷳
ѧȫУ11
֪ԾʫĻش𣬲һЩɻ
һֱйϵ𣿡
ǰʮˡ
ɡΪ
ʫĻ֪ԾЩ죬ֻΪҪԼǡܿǸôС۵ˡ
ӣԼôǶԵġ
̫ͬΣˡ
ع֪Ծޱʫ˼Ƭ֮ѯš
ˣǸ𣿡
š
˵ͷʫӦ
Ѿһʼʱ˺ܶࡣ

֪Ծʫؼҵʱ򣬱ƷĽ
˵ҪƷ
֪ԾǺܿã֪ǲǼʲôԵĵطоûǰζ
ֻ˵һ㣬ûɶζ
ұҲһ㣬˲ûз
˵ڸС
ţ֪ԾĽŲͣ
ʫǶ˼Ų֪ԾûиϣعͷվԭԴһͰ֪Ծ
ǰʵ
ôˣ
û𣿺ʲôڽУ
˵֪ԾһԵͰķȥûйԴʹ֪ԾĲֻģģĿš
ɫĴͰƺһֻСβҡţʱʱĴһ졣
֪ԾĶȥ
ʫҲ΢΢š
ôһֻС
˵ĹɣҲû󡣡
˵ţ֪ԾͰǽ϶ķ϶УƴȥССӰ
ԥƬ֮ץȥ
ϴĴ֪ԾСûпô֣ëɸ˵Ӿһƭԡ
෴ݡ
ոĶҪС֪ԾץУʱֻצӿʼĵš
﷢ҵĽ
ʫ֪ԾץСĶĸ첲˵
㲻ҪẦµġ
ʫѣ֪ԾС˵ϡ
ֻצӸոŵرͣҪܣΪ֪ԾץסԵʣʹܲ
ڼһֱڲͣķƬ
СëƫвһЩɫһǸ洦ɼֻǲûڸ󹷵Ӱӡ
ҵĽƴҪ֪Ծħצ
һԵʫ֣ĸСԴ˵š
Ҫ¡
仰ħһ㣬СĽȻֹֻͣһƫɫС̹Ǻ۾ŶԼǰʫ
űʫ֮㰲С֪ԾЩȡ
ôͻȻˣ
ץ϶ẦµģҲ
𣿡
ɿ֣֪Ծ̧ϵζ
û̫ŵζ
ԼĿϲ˼¡
Щ֪Ծ㿴ʫ׼˵û˵翨һ㣬Ͱ췢
ȫʫĲ
Լǲײ΢Ц
ĳ£ĸСԴİֻȻûܡ
βҡķɿ졣
óʫϲֻ
֪Ծš
գһ󵨵뷨


189 
ౣſŵĶվĶӺжʱûмʫ
Ŀ˵صɨӣȻͱץŵֻС
ԴһɫëƫɫֻצȴǺɫ۾Źһֻһֵĸо
֮ܶġ
ʫ΢΢Ϲ˵
þò塣
ţжʱûˣ˵
ǰ䣬ָָ֮ץŵֻƫɫ
Ūģ
һʱ俴Сı΢΢Ķ˶ζȻ鷢˱仯
һ׵ıſͣＷѹһ͵Ľ
ۣ
ûзԵʣֻĿǰ޷Ȯǰ㷢ͳ
Щ۵ĽС
ͦɵСȻԼʱ򷢳ֺУЩԤϲ
ָ˴ֻСԴ
СʮĻһ㣬ſ;Ҫҧȥ
ϧûҧ
Ϻǣҧҡ
ͰԱ߷ֵġ
֪Ծ˵ĻѵЬӣСķ˵ذϡ
֪ԾЬṦֻһȾܣĽűһҧסĿȡ
Ȼʼ˦Դ
֪ԾЬóǰʫŵЬĽ£ЩֵĿһҧŸ׿ӣģ׺ݵС
ԥһ£Щ̫ȷ˵
֣ôожⰡ
Ҳˡ
Ӧ
˵仰ͬʱСҧŵֻһ˦С㱻˦˳ȥڵϷһȦצŵһεࡣ
Ŀꡣ
ҧϵЬˡ
һʱ䳡澹ȻЩܿơ
С
ĹѾϴصԼ֥ƿ˳˺ҧŸЬСһС
ȻСҪȥ
ϧûԸ
ھʱһקס
С
׽ס֥﷢˿Ÿ첲Ҫȥר־ҧЬС
ϴͱˣһϸô죿
˵䣬ҲŶӲ
һҲȥϴϴ֡
֪ˡ
˼һᣬŶԼʫʵ
ԡֻ׼𣿡
Ųµˣ˷ѧؼҵ;УֻСȻȻܿӰؼңҲζֻС
Ļ䣬קŵ֥˷תһץס·СԴһ˫ȫΡ
ְ֣
Ǽ¥㲻ʺֲߣʺ鷳ġ
չ
չˣ
һ䣬һŮԴ̾һ
綼Ҫѧô
ʵѵ֥СԴϰ죬մĺ
ҡҲѧˣ
붼룡
ķŮĻӦ
ǰԸŮĶԻʫ۾һЩһٶǡɱһԵ֪Ծע⵽ˡ
һֱûз֪Ծһš
֣ɡ

ѵһ˵ֲǵĻԵЩƣ˿ǰӵֿ˿˺ҧԼЬҲ۵С
ǵ˸أո˴𰸡
С
׵ĻžԵķĻشʹӱʧ
֥ΪԣԴţһ޿ģ
ǰ˵ӣŽ˵
ȻôСĹҲûдչҲ̫Уɡȥ¥ʣԸԸ

֪Ծ˸׵Ļһʱ俪ʵ
ܲǸүү𣿡
š
ͷӦ˵ľϴνԼƬ壬Ȼ䲻Сˣһֱһ˹¿ꡣ
Լ¥㲻ʺҪǶʱ䵹ҲôһԶŮѧ˾ҲŹȥ
Ůһδ򽣬ռСҲʺ˵Ҳʲô
ǶԼҵĲ𣬸ǶԹĲΣѵҪһ
Ҫһʵˡ
Լһ˾סѡ
Ǹжɣö󣬱һץֻЬӳԼ¥ȥ
ӽ
˴ԼӵţŽŴ򿪣û˵ͷһ١
󻹸Ӻ󣬱ѡ͡
ŶԷոմӴĴ磬ΪʲôԷĻôˣ΢֯һ´ʻ֮󣬱˵⡣
ԭΪᱻܾû뵽ͬˡ
Щ꣬ʱҲֻʱ˼棬˼ˡ
˵Լһʱˣһֹ¶Уԭʹʱȥèгֻ档
û뵽൹һֻ
Ȼ񣬵Ҳ̫࣬ںʲôƷֻ֣һܹԼԼôµĳ
ӹݹСûй˼Сϵζвͣİ档
˫ץС۾ȥСĸȻֺǺǵĿ˵
ǹģ
ϸ˼һ󣬻ֻȡ˸֡
ơ
һ˼һЩ¾ɣΪԽͨЩֲźȻǰҲнйˡ
鳾䶨
ȻûԼҲΪֻҵһõĹޡ
ԼƺҲ֪Ե˽ԼԺˡ
ֺ˼֮׼뿪
˳öʫؼҡ
ĿŰҵµĹޣʫһֱûпʱǹһǰ塣
үүԺ𣿡
Ȼԣ
ЦŻӦš
Ĵ𸴣ʫЦա
СҲǲһ㣬ǲ̫ĽӦš

βҡţվĽԣԴǰʫ
һһ
һһ
š
ƶʫһ˫۾ƺһ㡣
硭峿ŴҴææŮ۷ӷָֻеĹһ㡣
ǰԡ


190 տ
99ţһ
ʱתۼţ죬ཫŮ˰ԷԼǳǰ˳´ڵء
¹˾ĳ֤ʵ˳´󸻵ǰ׼ѾɣҺ˿ԱʼзNDS͡
ӦģڴֵڶϷҲʼȶĽС
ͬһġڴֻ졿롾ڴҶ̡˳Ϊʱ䲻ͬĹϵѾȫҡ
ڶʽΪڴֽ롾еıҲԭ151251֡
һֻΣҲζŹ
Ĺ˾ѾҪԼȥֻ滭ΪڴֵһСʽ˹˾ڵԱ
ĿڴֵıѾ𽥱úԼһĲͬˡ
ûйĿļҲ͵ֻܱϤıβĸı䣬һЩֶϲŶӽԭ
Ů뺼Ҳṩľ籾˵һľ顣
˹־ĸˣԷ̸ѺõĽ˺ϵ
ڹ֪־ѪأܿһһΪصѯ뺼һ
ʱǷãõǶԷõĻش
ܹ룬οֱȽϳ־ǰ뺼붼롣
Ȼֻ𻭣ȫṩ
ΪŮѵõʵ֣ĻмҲŬĹѾԸӰˡ
ÿе͡
׼¸·ʵʱԷһĽǮ
𽥵Ŀʼæ밲ԷܹӴʱȽǰʱ䣬̡
һҪ´Ǩͷܣһ氲ԷǴ󲿷ʱ赸ʦиҪݵ赸
һŮȥѧˣ˽찲Է΢һЩ
ȫĶ˼ʮһ棬ܹԷľһЩ͡
Ϊ
ѡ찲ԷȥԷ
λѾá
̫ɹˡ
ͣͣ공˳ŴɡվԼǰİԷ
ɡֳԼķ˹
Ҫһɡ𣿡
ҡҡͷܾ˹һɡľٶŰԷ߽¥
ܻ𱬣ΪǰԤԼ˵ԭ򣬽ȥ㱻Ա߽һСڡ
˵ִﵽ˰ڣкÿʼϲˡ
תԲ̲ϣԱ½½Ľ룬Ŀһֺǿ
£Ĳ˶ʱȻʧɫ
ɫƤڿеζԼǶɧСͷ
Էı֤ʵûгԹ
𾪵İԷҫһ㣬೯ڵķ˿Ц
ôɣ
ԷĻߴǰĿƿһ˫۾ɵĴࡣ
ԴӦ
ûгԹ⡭
ԷĻش⡣
ÿӽ;ϵıĤͱȫڷźúװȲˮһЩˮڱڳϴһ顣
ѿӵİװҲ˺ڵˮҲһ¡
ԷĲƬ̺Ҳģ¡
ˮཫƵ˰ԷǰǰĲ;˹
Է־ٶﰵϲڷźú󣬿ظոһࡣ
ʵ
ô࡭ǳԲġ
ûꡣ
ſӣ˵
ԭһҹ˾̸ģΪԷǱ߳˵⣬ԾˣΪʱԵҲ̫˰ᡣ
еˮڷЦſŵİԷ
Ƚ࣬Ÿ㲹һ
ô࣬о˷ѡ
Ҳû٣ʣĴ߾ˣƹһҳԺüˡ
˵䣬ÿӼһ鿾Ž˰ԷУҲԼмһ顣
תͷ˵
ҵĸ˵Ʋˣζõġ
ҳǵһγ֡
Է˵仰ӽոռиԼһ𣬷ҧһڡ
׽˺öº£ɫЩɬ
ое塣
壿
Էı飬ҲӣԼǰһС
º˺ͰԷͬĸо
ڵĿڸûе࣬е㡭塣
ģϵˡ
Ժв뷨
һǰĿ¯ԼһĲɫ˼Ƭ̡
ȱˣӦûãȳĲˡ
š
˵䣬ת⺰
Ա
ະűһԱƿŴ򿪺ֽһԱ
ŽķԱϵıЩ£ŶԷһСƳƳϷһ͵⡣
һʱͷԡ
󻹸һԱһõ廨
ոռһЩ˷ŽİԷſڴĶתͷһƲŵʰõ廨ˡ
˲
Ӵл䣬һ˫۾ڵķԱ
Ӧ̧˫ס͡
ϳžϲı顣
鷢̫ͻȻ໹ûиʲô漴Ա
ףտ֣ףտ֣ףտ֣ףգ죭֡
£ոտŵķԱŵķԱȹһŻǰһȵİԷǰ
ۿѾʪ󣬰ԷһֽԼǰõ廨˹
漴ϣŴ͵ࡣ
֪Է˿ʲô飬ɻǰͻȻһĻԴеת䡣
⡭զ°
˭գ


191 
ԷѾ̫ܹǵһιʲôʱˡ
Դӽѧʱ֪޸Ĩȥ
ö֮ԼѾǲ̫ˡ
910ţա
ԷǵԼûи߹ԼʲôʱҲǴõĴ鱨
ǣǴģ첢Լա
ǰƺֻڵӾмʶĳ
ԷоԼѾƲס
գһۡ
ԼԼ顣
ֱ̧һ۽ǣ漴λվֳõ廨ȥ
վǰԷŶԷ
ҲͬӦæλվæ˵ŰԷ͵
˵ûС
û˵꣬ԷŽż⣬ſֱ۱ȥ
ͻľٶʹ˲ýӲŶԷԼ򴦵
ÿһκ඼ܸܵĵ˫ֱִ࣬˿̸оһ㶯á
ĿӵĳķԱŮֱҪжˡ
оӾһ
ҵ죬㡭ҾϲҲøڲŶԡ
壬ȴ㹻
仰Ķ׵ס
գ
һվŵԱ仰ոջжıȻʧһȫĹĵĿıӰ
˾Ȼʱˣ
ಢ֪ڵʲôֻ΢΢ͷűԼİԷ
ǸҲ֪
ǴҲûϵˡ
Է˵仰󣬱㻺̧ͷһ˫۾࣬಻֪Ϊαÿڸ
۽ëó
ƺҲ޷ƣԷŽŽʹյա
һڡ
ͫ
ոոմĸоȻһĳ嶯ñӺƵʿ
㡭
Һܿģлл㡣
մźΣ֮ľܽ
ԷĽŵĽ˻ȥʱһЩ
Ǵֱ۲ûջء
һᡣ
ʶ̧һԼգԷ
Ĭ֮ſ˵
ȡһ£Ҫѯһ¡
š
ԴԷһͬʱҲɿ˱֣еĻһȫǲزסϲ⡣
һǿԼһЩ
תߵԱСǰ
࣬Щ̫ʲô
һۣʾǳȥһٶȳ߳˰ᡣ
ˢˢŵıӰˣ㿴ңҿ㣬ֿ˿õ廨ϲİԷ
ջһۣҲ˳ȥ
վڰ⣬࿴Ա߳󣬱ǰֽŹϡ
ԭתһȦ¿ǡ
һʳ˸ոûʳĻ
ʹ˰ɣ
ʹһ졣
࿴˿漴ҡҡԴ
һ˵
ûа
˵仰Ҫ֤ʲôһ㣬תָϵ֣˵
ϾģǾŵȥž3
˵߻عͷϵ֣Ȼ˵ˡ
ԭء
ķԱָĶһ˫۾ǿ˼ֲĳ
ʱƣɫʼף촽Ҳʼ
תͷԱһ
㡭ˣ
ͬһ
ˣҾ˵Բãºˣ
ôˣŽȥ𣿡
Źˣŵʱǲ𣿡
ˣ㻹Ǵˣ
Ǳţ
ңûң
ߴߴſʼ˦ļ̾һ±ڵİԷ
ոôġ
֣еˡ
ˣͣһ£
һ仰
˲ֹͣ
ŷͼĴ֪ˡ
˼һࡣ
ɤ˵
塭ˡ
˼Ƥʶĺһ
ǰͲŮоͷʹͬʱһ֮ſ˵
Ǿ̸̸

ڡ
ԷϸոձԱƽĲͳԼŵ͵⡣
һ֮ĽλϣȷڵϺ󣬲Ų򵰸⡣
ǰĵ⣬Է뵽
Ҳ֪ѧ־ϲȻڼǴ㲻̫ãǿô׼ķϣԭһΣ
ſţԷȻڵҲ࿪ƽһŷ⣬Ϊеĵԣһʱûп
һ£ֽŷ
ŷ⣬ԷһŶ۵ֽֽ˳򿪺֡
һС
Էԭһֱ΢ЦʧȥЦݡ
̧ͷһ۰ţϸոΪĺҲɢ
һ¿ֽ档
ֱȫꡭ
ͷᵽǰԷԼ֣һʶˡ
⣬ԷָһЩǡ
뵽ոշԱŵʱǳ͵ģ
ԭֻһᡭ
ݲ룬ע⵽ű򿪵ĶԷæֱֽ󣬶Žŵ༷һЦ
㣬˵ʲô


192 Ҳ
ԷĻĽİŹϣǴһ

΢΢ŵͷ̧࿴ǰİԷ
СȥҾȥˡ
һֻ֪һ⣬ƭԷοղǽ죬졣
99š
СûõģǵʵԼǼ䣬ҶǼ˻û
ʱ˲ŻԺƿ˵İᡣ
С￴Ҳ󣬶Ҳǹ⵷ң൹Ҳûǡ
ֻǡĻԷ
վԭһͨʲôĺһ󣬿˵
ʵʹ
㲻Ҫ˵
ԷĻҲأǰ͵⡣
ܾûгԹյˡ
ոǿмЦƺҲ޷ά֣Էֽ߬߬һЩ
ֽ΢Σ졣
ⱻ࿴С
ϵʲô
ǰץסԷ֡
ԷҲûأҲûпܣеֽ
ֽ࿴ּֽ
ʱһһĶȹԷĿ⿴ŵ棬ϿʱСʦֺվģ
֪Լ˿ʲô顣
Ǵڣ챾ͲԼգոԼһȵˡ
Ⲣ׼ġ
ԷСڳ谮г
ĸСʱ߹ﲻŽ󣬲ĺǰľɸ»Լ
ҪԼϲһ
˵Ҫʱĸȴʮֵķԡ
С˼£ѡ˷յĽ˶ϿϵѡԼΪҸ
ʧܡ
ԸҲԤеǰ㣬ԼҲûԭǰá
¶ã־塣
ţʱƣµԽԽ
þͻȥˡ
þʣ
ֱǸࡣ
Ǹޱ߷ķˡ
ȹݵһηֱӦΪ˻ţԼ޿ҲԼ˻ȥ
ԼزȥҵʱҲǵһʱ뵽˶Է
֪ʲôʱʼԷ㷢ƺͼе಻̫һˡ
ǰ㣬˫ƺûһ㡣
ҲͣޱȽҪԹ
ǡһһ㣬ϵĸı䣬ϻһһ
ԷҲǵһη֣ԭ˵ôˣҲǵһηеʱҲᡣ
Ҳǵһη֣Ҳͦ˧ġ
һԼƺͲĸо
ǰԼһڼǰ컹Ǻҹǽȫĵƹ򿪡
һڴ϶컨һһ졣
Էǵһ죬ȵģԼ˵һ䡣
̫̫ء
ԭһֱԼһֱԼĽӴΪԭ
Ҳһ̣ԷĻعԼĻӦýˡ
Էˡ
ԼָԼ飬Լ֮䣬һǽڵš
Ѿʾôԡ
ҡ
üͷ
꿴ֽдŵ֣治ѿһݽ壬׵ݽ塣
ֻ̨ʼ飬ÿһΣһֶ񺮵ĸо
Ÿõݽ壬Ҳǡ˵ˣֽİԷѾ֪һˡ
ǡ
ߴֽƿǰİԷԭ˵ĻǱͬס˺һ㣬˵
Ϊ˰Է
˳۽ǻ䡣
˳յյ
ౣֽĶĿ͵ǰİԷ֪ΪʲôԷ˿̵ģȻһ˿ҡ
ôˣ
ΪҲǵգνľϲȫǼٵģ
ݲ룬عæеֽ۵漴һԷеƳϡ
ǰ
̧֣ǲ֪Щʲôһ㣬ֻܿͣЩҵѯʵ
㡭ôˣ
ԷûлӦֻǹһ֮Ľͷ̧űԼ߳ܶࡣ
ǼЩ죬һ˫۾ˮͣ
Էûȥõ˼仰˵ܶûзִ˿̵ԼѾ޵Ĳӡ
࣬𱸶ԷǵԼգҲ𱸶ԷûʹԼա
Լ
Ϊʲôھһʧ֮󣬲
ΪʲôԼûע⵽ʵҲǸˡ
Ϊʲô
˫ۿ࣬Էӡ
ʳǾ仰
㡭ľҲ𣿡


193 ϵȷ
¥ϴŽŵɫǸԴ
ոյõϢԭԤ뵰İᣬ˼ҿ˻û׳ռǴʱľŵȥȡ˳
Ȼ͵˱İȥ
ڵõһϢһ̣Ѿףĺǳˣ漴Ѹٵ侲ѰŽİ취
СίͰ͵ĸھ󣬻֮䶼һЩԹھ;УʱʱĻŶԷ
ǰľֻ֪ɫĴǰš
ſں󣬽ŲҲ֮ͣ
ΪԼʹһ㣬ԼţȻֽͷһѹѹ
Դ﷢ȿȿȵ죬ɤӣȷһῪʱֺ״
Щ׼һ
³
̧֣ס˰Űѣһơ

㡭ľҲ𣿡
仰˾ĶУʱĻ㱻˻ȥĿ⿴ڶŵĶˡ
СҲͬԴ￴š
Էϵˮʱɻ
ոճʱԷЦĺܿôڷˣ
ݲǼȥϽŹϣûѡ롣
Сһٶʮֲ⣬ûüѯʣתһżı顣
ˣ˳ˣ

ͬʱɻ
˲ǰСʲôš
ӡֻܵһóBˣ
ڡ
ಢûע⵽ոű򿪹ҲûոٽԼ
Է仰һ̣˴ڴ״̬
ƺǲûлشԼ˼Էڵȴһ֮ʳһ仰
㡭ǲǲϲҡ
˵
ԷĶУһκ̵ܶĻȴûа취ڵһʱ𰸡
ϱû̸
һΪСʱ׸Ļһ桭Ǽʶܶ౻ѵˡ
ѧѣŮѸһԭ
̵ĴϣܿŭǽһֻԷ
ܲ顣
ûоʱ;öԷӿе⣬ֻǱ˦ˣαǷϳӡ
Ҳԣˮżȵ㣬꣬ҲԷȥϣ̣Լһ˶̨ϣŤͷĿ
Ůˣĺ鷳
Сʱ׶˵ĻˣŮĻеǱ˼ҲҪװ֪ӡ
ȻЩʱװġ
Էʱಢû̫ĸо
ոһѧͬѧԭĸܣʵǲͰԷŹĽӴ
һһεദ෢֣Էƺûкƥ
ǡһլ˺ܶûϵһ㡣
һ˿档
ҲƯʮͣΪ⣬ʱʱĻĶĸо
Լݽȥ̫ŻװǴκ֮ȷľܾԷ
һеһУڶԷ˸ı䡣
Է
ԷϾһһλŮˣԼȻҲ鲢ӣ겢ûС
οԼڵĴŬĸԼҵԺ·顣
ΪʲôڿԷ޻һֲĸо
Ůˡ
ҡϲ
Է𽥱þٳûлشԼĲȥԷ
̧֣˲۾
Ѿֹסˡ
ǿԼһ㣬ԷӣǿԼ¶Цס֡
һ˿˼
ȳԷɣʱ䳤ˣ˻ġ
˵գԷק֡
ǲûק
ŰԷĬš
ŶԷ
ǡǿмЦݡ
ܲ
ͬҲ˵˻ش
ϲ

Էץ֣˵ֵʱԭء
˫
ͬŰԷ˵
˵ӵĹϵ֪϶Ҫ˵ͣĸĸҲԡ
ҡ
Ҫ˵ʲô㲻ֻҲСˣȥͲӦйĽӴ

Էƽץֻɿ
Ȼо˿ԼĿʼһĴʹ
ԷոʳĻ㿪ʼڣܾԼôԺô졭
˿̶Է˵Ļġ
ûȰԷ룬Ȼо˫סԼǿнԼжӡ
ɫĶ˵
ǲ֪ΪʲôЩ㡣
ŰԷЩµɫ¶Цݡ
ʵ
ԡĳΪӵĸ𣿡

Ŀš
Էһʱƺֹ
ģԷۿһεĿʼӿˮѾʼģ
ƺҲƲס
ԷڵԴͬʱż⡣
ȥ
һ׵Ĳ
һα򿪣֯ԣ߱˵
ǡ
û˵꣬ǰˣ˴ģû˻һ㡣


194 
ΧЩΡ
յĽʽΪ־⳥ⵥˡ
ջؾϲ
һⵥ
ڶǡ
ԷոǴ󵨵ľٶ˿ƽ󣬱ͬߵһ㣬Դ
ֻץ첲δɿ˼
ΪˣһԼ˵ֻò˵аԷŮˢӡ
౾һŵԵˡ
ȻǰҲرܶԷ
֮֮Ȼ㲻ˣǾʹ󵨵ȥԡ
ž˳ԼԱѻ뵰ߵӰԷŴı˳
ֱۣȥ
Ҳͬߡ
뻨ġ
Ҳ˰ԷĲ̫Ծ΢΢ԴƵĿŰԷǶŵĿ⡣
˼һ̽Եʵ
ϲ⻹õ廨

ѿڶԷʱʶԼ˵˳æ࣬ƺֶԷϷŪԼ
ŶԷ첲֣΢ʹһЩ
ͻҵĻ
ģҿû㻰˼Լǰѻˣ۾쿴ֱˡ
ŰԷϴЦ˵仰
ȳԷɣ˴ȥ꣬Ļô
ĻԷصĵͷ
ţģ
극ǽʣĲ˴ϣȻųؼң˳һһԷ˸ոŵĻ
ȵſں
Կ״ŵŻվ¥ڣһһֱɵɵֺǵİԷ
㲻׻ʲôõģ
ôһôǮֲܳԣ
ȻţŰԷǿĵģҲûж˵ʲôɨ˵Ļ
ŴõĲ߽ڣýŲȵЬӺ󣬻Ь˳ÿŵҲһ˫ЬԷ
Էûлȥ˼ڳճյĿĻ
ͷ̾һ
ܱܲˣȻЬ
ÿ
ÿԺȰЬ𣿡
仰Էߴӻƿ̧ͷ
һľϲ
춼𣿡
ȻǼٵİôطţ
ĻشʹðԷЩ̫ģ˫ֱ࣬һǰݺݵĶһ½š
δ˵
еطŵġ

ڰԷĻ˵һ̱óĬһʮֹ
û˵Ҳûжֻ㿴š
ʹðԷԽԽ죬ҲʹԷ̫ϲԼӡ
ǰʱȥϿӣһŮѱ㷢ƣûʲô˵顣
ǶסֹƵġ
ԭֹƶ෢ҵĽΪ֮£˷չŮѡ
볢һ¡
Ȼı˰Էһ
˶Ȥ
һ˶
ŵֱֻ֣˰ԷԴϡ
Щɻı顣
ջ𣿡
㣡
ˣˣϽЬϡ
ŰԷĳ֣æ˻ȥЦŶ˵
ŶԷЬʱ߽Ĳ˶һ£ȻһԵ˱ıʲڡ
űı䣬಻뵽
Լ첻극ˣ
űϵ죬߳˳ŰԷ
컹Ҫ֥ȥ𣿡
ţѧ󡣡
˵ǲ·𣿾ҿЩμģǴĶڵôʹ
Ѿȥˡ
Է˻ش
⻰Щ¡
רŶƵ𣿡
αغ֥Ժ󣬿϶Ҫˣ
˵ţԷȴεĿſ
ľٶЩ⡣
ɶأ
弸䡭ȱһЩ׺𣿡
ţ
ԷôһѣҲ˿ΧĻ
˵㣬Ҿ߾˵㣬Ҫû׺
ڲͦõ˵ûƿ
һȦȷʵûзܹԷŻĵطԷҲ˼Ѱҡ
ûпյ
ȵľ£ھͬС¯һȣһĻԷһЩ
ǰķ˿Ҳһϡ
ע⵽һ㣬ʵ
ҪˮϴμһЩ
š
ûоܾȥӰԷǱɳǰȥ
бһ·Ļɳϡ
ȻܲԴ˳󣬱ֻԽԽȡ
ԷоԼѾƳˡ
ĸо̫


195 
ˮʱһС⣬ΪЩԵʣˮʱСĵ˵ϡ
һξСĽĶơ
߳ɳϵİԷǰ
ֵ˹ȥ

˹ԷЦĿȻšƿǡ
ûšƿǣȻЩǰ׾ٵı㽫ƿš
šһ̣ƿڵˮͬȪһ˲˳Էûȫƿÿһš˻ȥ
Ǵˮһֽ䵽·ϡ
ҲմһЩ
ˮƿſϵˮ˳ƻ䣬ԷıЩġ
̧ͷࡣ
ͻĳͬʹһ
ûʹĻζֻǸողСĴӱ
ȥһë
Ӧඪ仰㼱æĳڣԼϴë˳ݸ˰Է
ӹëԷϵˮǰĲ輸ϣëһ
·
ؿڴĸоԷίһ
·ʪˣܡ
ҵĴոˮˣӦø˵һġ
飬˵һ˿Ǹ⣬ŰԷǲģѡ
ʮӺ
ɳϣЩ̫ڵĿǰ򿪵ĵӡ
ȴˮ
Էȥϴȥˡ
ͬʱҲոձˮ䵽·
ﲢûгŮܹ·ԼһԲ¸˰Է
֪ΪΣ˿̾Щ
35ͣӡ
ӽ֪Ծ
СŮ֥
ûвʷǿ׳һʱĶԾȲõ˴ȵǿ
ĸŮסǶʱ䡣
һΡ
Ļ治͸¶յĽǵ󣬿ʱ׼͵ңʶĲӡ
˼ŵԺת
䴫ˮʹ޷ȥӡ
ʮľ
ԼҶӻŮϴʱԼͲĸо
ǣ˿̵ڵĲԼĶӺŮ
ǰԷ
һСʱǰոȷϵŮѡ
ʱŷӦ
ոճ극ӦֱӰѶԷͻؼɵԼ㣬˼ҡ
ӦòΪŮ˻ؼҵ˰ɣ
ȻڶԷУԼǹΰֱ󡭡
ˮͣһ֮˴졣
Ϊ˱Լڼ˼ȥѡ˻̨
ʱ֣û̫ÿƵ
ȥһЩӪĹ棬һЩոˮϴģʽսĿ
ֹͣ˼̨
ǿĽȥ
ʱһһʧ
ű򿪣Էֳһֻۺɫˢ˳ϴŵ·
պõȸ
࡭
Է״̬ܿ졣
ȻʽȷϹϵֻһСʱʱ䣬һı˳ƺ
һͬߴӵȥ
Ȼ󣬱㿴ֱۡ
ȿŰԷƶ

һ
㡭ϴô죿
ˢ˭ģҿϴ̨Ϸֻˢ
ûлشԼ⣬ԼʣһºŰԷŵֻˢ

ǡҵģߵʱˣӡ
ң
߶һԷüͷ
˿ɳϵֿ࣬˿еˢ
ǵǸҵŮˡ
ϾĹģͬΪŮ˵İԷǡ
ĪһΣС
Էϸ˼һ󣬶˵
ҰǵˢӽͰˣ
㡣
õĻظ󣬰Էת߽ڡ
ɳϵ䴫죬ԭάŵ򶨱˲ո˵껰ŵſ˼
Ŀ͵ǰĲ輸ߵӻƺˣӶһʡ
34Ůˣ
ô
ݲ롣
ԷĸŮĶ󣬴˳
ע⵽˶ԷæԼı飬һɫר־Ŀǰӻ
Է·
һɳϵ࣬˽Ų
ߵǰڵס࿴ӵĻ档
۾ɴԼĲЩӲ
̧ͷԼǰİԷ
˿ڿˮ
㡭
û˵ڡ
Էϣ˫ֻסĲӣ΢΢ͷ˫Ѿɴ۾
֪ǲǿ̫ȣǸոϴԵʣԷԵĿ졣
ϳҧס촽
ɿ
ԷһŽߵԺ뵽סҡ
ĲΣУһ˿⡣
Էãĵͷ
ԼĶͷĴĶͷ
ܹܵõǼصĴϢ
ſͣѹĵ⣬ԷñӴ˶ٵ˵
ҪҪȥյ
һ̣ʱ·ֹ
ŶԷϴǵԡ¶ζ
޷˼
ֻıܣ˳ʵĴ𰸡


196 
9µȡ
ƺܹͶ봰ڡ
档
̧ͷԼںĿյ
ǰʱڼװġ
ϾֻССĵȺѴﵽĽЧ
յЧܺãǿ£ڸոֳƵĻһɨա
ڴߡ
ŰԷԴԼļϣ类һˮһ㡣
Ѹٽ¡
˳鱻Էŵĸ첲ΪԷԵʣಢܽ
ۿű۾ƺһ̵İԷ
侲
ڿʱ¼ˣ˶Էӡ
ⲻǲ⣬Ϊֱ۵Ӧ
ԷĿЩӡ
ŮˡԼٵ뷨
Էļ򴦣˫ıסĸ첲˼ҪԷ塣
ɿյ䡣
ոտڵǹȸ˲㱻һɨա
˫͵һһı顣
ſͣš
졣
š
̶̵һ֣˿Ѿľ顣
ƺδеһɷ֮⣬ΪŮ˵İԷеܰʱ̡
ûһЩ߰顣
Ƚ飬һʲô˵ʲô֪ĸоϲ
ʱһһĶȹ
Էĵʳ˻
ϲ𣿡
ȫǸĶ
Ů˵κζ
ûеһʱԼϢûаȫС
ûɸԼĳŵûаȫС
Ů˶ԼźøУͬҲûаȫС
ƺΪӡ֤ҲƺΪԼһЩνİȫУԷʳܻش⡣
࿴һۡ
ƿߣĿǰ
ϲ
жϲ
ϲϲ
ԣ
ӦԷʳָĵ촽ϣ˫ۿǰˣ¶һ˿Ƥ
ϲһЩ

֪ΪΣо˵˵ζ黰
¿ԵİԷĬֽ̧֮ԷԼϵץС
¶аһЦ
Сǰɣ
ʶһ£
Ժлһ£Ŀ
֪֪ȱʲô
ʹðԷ͵һ㶣һ֮ҡҡͷɻʵ
ȱʲô
ȱ㡣

ԷЩͣӦЩ졣

װģɨ˰Է壬Ȼüͷģһ
˺ҷǲеˣ
ĻðԷȱзӦæɿֻԼЩ΢̵
Щҡ
Եĺٵġ
ǾˣΪʲôķԽԽˣ
ء
Ƽ
Һܸɣһ鲻ᡣ
˵ĻԷѾʼЩ޷Լ
Сʱ򣬵õ¶ǵĳޱѧʱڣЩԼ׵˵Ļ
ʲô
绨һԡ
Էһĺϲϲ㣡
Ϊ£
ʱĻǼ˵ģ˵ĻζǰЩСĻ
ɱ
ԴѾʼԺˣԷʧȥ˼һ㣬شµ塣
ʲʲô鲻ᡭ
ԷĻ䣬Ľ߬ŰԷֻ˹ȥ
ٶԷǲܿһĻС
§סԼ࣬ԷѾʼ޷˼
ǽߵ
ſ죬໺ĸ˴𸴡
뿪飬
Էϲһķ̵ģҲʶߵĺܽŮԡ
ӡֵ֪ıˡ
硣
ҡ
żʣǰСʧϵҲʼֳ
ʱȻЩľˣģȴϳˣͬеС
üëŨܣ۾䣬ͦΣǷͣµϴڼʳɹؼӳ£ʹñζ
ڶԷ𽥱£ѾȷϹϵ£Էŵǡ
ѾƣȽǸŮԷԵİˡ
Ҹö˵
ԱĹģ
ʲôأ
Էȱһģھһʧܵĸջµһݸĸо
£Լ
ո˵Щͬһظһ㣬ȵ֮䡣
һ˫۾˰⡣
Է
ǰˣ


197 ͵
֥ĿЩݵǰСӡ
ƺǲ֥Ŀ⣬껵ĿʼõҲʶͦ
˰֣װһƽģ
ȻҵܾͰֻӬԵˡ
赭д˹µĽ֡
¿ڼ䡣
֥飬ڵ֪Լ͸ֻѾһĹȥ֮
ʧͬʱܿ򽳤֮֮
껵Ѿܣ֥̲סĽ
š
á
Ŀʼ
СԴĵţǱԵЩˡ
ҵ򽱻ˡԲ껣Ҳġ
ûϵģҪϲ´Ұְٸֻ

Ѫ
ĳŵ֥ϲѣֱӴλϴһץס껵С֡
˫ţ֥ȥ
һ˫۾ˮĿ껡
ӦҵŶ
šңҴӦģ
ǡ

Сͨ껻عЩɻĻһ䡣
ɿץԼֵ֥СĴָģ
һ֮ҲСĴָš
֥æȥϴЦ˵š
ϵһ겻ƭƭСŶ
Сҡһֳ֥֮˻ȥ
֥ȥ֣оʧȥʲôյģָоʮֵļ
֥СĴָ
ϵı𽥳պͺٺٺٵɵЦš
㲻׶Էôˣ֥ЩֵԴŶԷ
껡껣
ţҡҲƭġ
֥ĺУ껻عһ㶣Ѹٽϵı˻̧ĴԼš
˵
ģ껾Բƭģ
ش֥¶˿ĵЦ
á

껵סؿڣڵĴš
Լе㶥סˡ
Ϊʲô֥ôɰ
һλĿ˶˻ķԣ˫۾Ķסؿڵ껡
߱һ̬Цݵע⵽һ㶣æԼĴ巢ͣ¶Ϊ˧Цݡ
С
Ȼޱһ
û껿ŷԵС
š
Ҳɰ
ô죬ѡĸȽϺá
껣ڻ·𣿡
֥ʹ껴Ĳʵʵ뷨лعæӦš
ȻˣȻߵĻȵտȫû⣡
˵ؿڡ
ؿڱĵžž졣
Ļش֥Ľ
á
ǼСһ
Դȥ˵껵İ˶̥֮ʱʱı˵տӵࡣ
ȻԷڱԹиú鷳֮Ļ֥ɵܹóԷ̸ʱЦͶûϹ
СǱ谮Ǹˡ
֥֪һܻܵһָо
ΪԼǼСһ
ֿʼ˵õĻ⣬֥Ľ
롭иܵѽ
ҪϿˣ껲ŻȥԼλϡ
ڶԷߺΪ֥ͬķԲſ˵
㲻Ҫȥոʱϵı֡
𣿡
š
˵ͷ˵
񡭡ݵЩ̬һ
̬ʲô
⣬֥֪˵ı̬Ϊ⡣
֥ѯʣԾһᡣ
Ҳ֪ʲô˼
ֻǿô˵
ԺҪͶˣȻġ
ְΪʲôѽ
岻˵껵𣿡
ҰְǿЦģ
֥ӦţԼǰϵ飬׼һڿε鼮
֥ӦĬ֮󣬷ջǱ͡
ʱúܿ졣
ѧ֥Ա鳯У˳ȥ߳Уű㿴ͣڶγ۵񳵡
һ۱ϳԼҵĳ
˷ܵǣŷԵС֣˽˹ȥ
ڡ
Էڸʻλϣ˫ۺһۡ
˵
͹˾ȥ㲹
С
ԷĻЦס˰Էơ
߬С
ǵòˡ
¶һ˿Ц࿴ڸʻϵİԷǷʲôȻ˵
ͷи
ʲôأ
𶯣Ҹõ
˵꣬жԼϵİȫ֧˳ŰԷķ˹ȥ
˵ͷжȴ˰Էϡ
ʱԷŷԷϷŪԼûж˵ʲô
𽥴սҲʼǰš
ԷЩߡ
ϴһ˿⣬Ҳǰ˴ա
ȻĿ⿴ʻλĳϣǸſȥƴҪڵľ
ԷӦһƿࡣ
ͻľٶʹλϣһĪŽԼƿİԷ
ոʱ
㡭
֥棡
Էѹ˵⻰ͬʱָָĳ
ôһѣŷӦæعͷ
ֻϣ֥ڳϣһ˫۾ͼĳ


198 
೹ɵˡ
ɵ۽֮һ˿ΣĪʧ䣬ǺɸֵſڳϣѾϱεŮ
оԼŮԽԽɵˡ
Էæ·ֽͷһ£þ״̬󣬶ڸʻλá
ԽӲ
ཫ򿪣ŮŽ￴ŵԴ
ʵ
Լſϸʲô
Ѿ˺öˣǶû˴ң
Ӧţ֥ڸʻİԷ¶Цݡ
Ҳˣ
ţġ
ЩȻĻӦţԷҲͬ¶΢Ц
֥վŷԣҲųڵĶˣǸޱģ
˷ѧ˳ǰȻȴֺŴ򲻿Ϊ಻ڳϵԵʡ
֥ŻſڴϿţͼ뿴浽ûˡ
ཫŴ򿪺ӱ㱳С˳˽ȥŲŲλãţһ
˫ֳΣ֥СԴѾŷʻѧУſڵࡣ
ϳϱһЦ⡣
ųһƲӾпŮǿĵģ
оЩ档
֥ʲôôģ
ְ֪𣿡
Ūһѯʺ󣬲֪Щʲô֥ʵ
ŮĻشЦ
һ仰
ʱںͺӹͨʱҪúӵԻ·ش
硭
ְְֺ֣֪߰ģ

ڶʱð
İ˵ֻȻΡ
ʷ
ԣʲôôģ
˵Ҫְٸֻ֥򽡣
ȷԡ
ϳһԵӦࡣ
ԵĻʹסˡ
ԼͶӺòײŪ򽣬Ҫ򽣿
껿Ǹ¾
Է˷ԵĻЩ棬˲ӿں֥ʵ
ϴǸֵк𣿡
Ҳѽ
ţѧĩԽ֮Ҽһ桭ǹϵܺ𣿡
ţҺϲ껵ģ
ġ
֥Ļ£Է˴λôҧ̧ͷ˹ȥһ
δʶⷬģԷڸоȵͬʱҲЩЦ
û뵽໹ǸŮء
˵ĹϵѾգȷϵ֮󣬾ҪվڶԷĽǶȿǣ֥꼶ھͺߵ̫Ļ
һᣬ¿֥
Է֯һ´ʻ㣬ЦӯӯСʵ
֥˵ϲϲһ㣿
ϲһ㣿
ЦݽӲ֥㶣ֵ°ͣϸ˼
һ֮ЩȷĻӦš
껵Ķӡְһ󣿡

ĬԷ˿ѾڹĶӣȻһЦ
ְڿûжŶ
Ҳǣְֺ͸綼˺ö࡭
ǻȻһ㣬֥ԷⷬѲŷڼְֺ͸ĶѾԲˡ
Щᡣ
ǣǾǡ
Ǿ˰죬֥Ȼ˵˻
Щ۾
Ȼ֡
껵ĴӣҲôˡ
ǡһϲ
ʱ෢ԼȻû󣬱ͻȻã֮С
֥˿̱״
о껺ãþͺڶԷκ͸缫ƣڿͬʱĻһ׽С
ոհԷǷѯ֮ʳɹĸ׺͸磬Ѿӵдˡ
ǡ껵ĶӺҲôÿˡ
ء
﷢֥Сüͷ
˶෽˼֮óһǳµĽ
ϲˡ
СԴҡҡڷʲô֥˵˻
Ҳ֪ˡ
֥Ļش𣬰ԷЦ˵
ŮӲձ˵ŶĻ˻ġ
𣡡
ԣ̲滾ģһֱԼ
˷ܵĻӦţ̸֮
ϴϲ⡣
ⷬøʻİԷǲ⡣
̲满ʲô
ͬʱźüеģŮѻΧȥֱģ
ѽ˵ʲôأ
ֱһ£ԷЩԾĻعͷһµĺǡ
ӴյĶߣѹ
ںǰ˵ֻ

عӺӾӴ˿µı飬æ͡
ΪոڰԷļ仰󣬱ʹԼźܾõˣһ˷ܲ˵ûӵĻ
侲֮˷ܵıҲȥ
ר־Ŀ


199 ´ע
Դ˾ȫʹǨ˱㿪ؼˡ
ʱڲ˺ܶĲˣվڱҲȷȫܱʡ
໹ǵϱӣСʱÿϯŸĸȥμʱܶ˶ûȥԣʱһֻû
ʱ;ؼҡ
ϯϵĲ˻ôóԣǻصҺĸѲ˻һԭһζȻζ
ӻĻܳԺüͷ
ϱӣٳ׷
󲿷ּﶼǳͷֱ࣬ϴѧʱȥϷк󣬲˳׷ϰߡ
ǵϱϴѧʱ˶еãҵܽϴԡģϴûþһŮ߽
ŵȾܡ
ûǼϴԡľͱˡ
ȻĶԭȫ䣬˵Ҳû̫©
żǻĳһЩֵĴʻ㡣
硭ɶҸɶпĻ
Ǩᵽʡ
ãʱϴȫ¸طԿЩ˵Ūȥ
ڰԷûлɹ
ֻǵľ˵˼
Һ֥Ь
һ۱㿴ɳϷŵһõ廨
ھݵ֮󣬱˳˹ȥһ
ܻ밲Էǰ
ְ֣𣿡
⡭
ĺһ⡣
ȥŮʱΪĳЩЩߵʱҲǴҴææ㵹ûע⵽
ôͣ
ԺŽڵ࣬û뵽԰Է˵
ǰѵģҰһµģΪҪȥ֥ѧԲŷġ
ԭ
Ȼĵ˵ͷ֥еõ廨ݸ˰Է
ŰԷӹ֥ϴһ˿ĽֻҪŮˣ۴СԻֶøС
֥Ҳˡ
ŻİԷĽɫ
š
ÿ
֥ĻԷһ£˿õ廨
һ󣬳һֻݸ֥
֥ôཱ࣬ˣ
𣡡
ϲ̫ͻȻ֥˫۵ɵĴġ
Ӧ֮æӹյǰš
㣡
漴̧ͷŰԷЦ˵
лл̣
лǡҲҪŬи
û⣡
վһĿŰŮŪڹ֮İԷ˶쿴ˡ
ںŮͨϣͲԷɵĽ
治㣬һ֣
ע⵽ߣԷعͷЦЦ
ŰԷЦա
ǱˮǺһ㣬̧ԼգԼһЩ
ǰһһСŮˡ
ͣһ˵
ǵһᣬȥѲһ£Ͳ˰ɣϢһ졣
ҲУݽ
Ҫӣ
Է֥˻ش
԰źúȥ˳
ڣŲˣȴһ㡣
㶵Щ
ʱ䲢ûгܾãȻо䱻һ˫ֻס
ԼİԷ̧סԷ֣
Ȼת˸
ſڴĵӻ죬ѹһ˿
ô֥ӡ
롭࿴㡣
ԷӦţ±ȥԴࡣ
ڲڽŵ£ͷպõ°ͣԴſļ򴦣ԷûĶ
Դȷϵ֮󣬾ͬͱһһ㣬˲óͨ衣
ΪĹϵҲСǰŤŤ
ָо
ſԼԼĵָо
Ҳûж˵ʲôú죬΢΢ı۾ŻаԷԼϵĸо
ʱ·һֹͣˡ
ѽ
ȻԷһԴļƿ
ɿ˱˫֣һ˫۾࣬𾪡
Ӧֶ̧֮ؿڱ£ǴĻ
˲Щ
Ҫ֥棡
ֲܿסġ
ͬЩ˼΢֮䲻ڻ῿ô
Էعͷſڣ֥ûһһ㡣
عͷһ¡
˵
Ҫң´ξˣ
տʼ׼ҶüͥˣģԷ
ûУҾ˵˵
ǺȻ飬ԷЩңæš
˵㷢һ͵ЦģԼϵ߳ŭ̧Ĵ
֡
û˵꣬ĴҲһץסͻȻͷչ࣬Է˿ֻܷ졣
ãŷֿ
Էࡣ
ƽ֮󣬲ԴڶԷϣһ㡣
ñӴ˶ٵ˵
´ΡҪĸ


200 ȵͨ
֥ɳųλǰһ֮󣬺ÿĽĿʱλûв
˾ЩȤ֥ҪȵԼˮ
ߵſʱﺰһ䡣
ְ֣𣿡
ˣ
׵Ļش֥߽˳㿴˳ڵĳ
Էಢվţ˵鶼һЩŤģԷ·
ֵ֥ⷬоЩ֣Ҳûйѯʡ
֣ķȥ
Ҫˮ
ֻѩ̣
šְɣ
á
˵꣬ӱóһƿƿװֵݸŮ
ӹ׵ݹĿ֣ԭ뿪֥Ȼͣ
ǲ֪˼ʲôһ㣬һ֮תͷЩֵվڸԵİԷ
üͷߴӰԷƵһԵ࣬ȻЩ˵
ְ֣ѳѽ㿴ȵģˡ

仰˵֮󣬰ԷһЩ
Ů˵ⷬҲһһ
ΪŮˡ
Լǰ֮æӦһĴ򿪣֥֮ϲıſ뿪
Ů뿪Ӱһһ㣬ĺ˳
ĬİԷһ֮˵
ٵȵȡʱڸߺǡ
š
˵ͷԷûж˵ʲô

ϰѧ
һ㣬֪Ծʫص˼С
û뵽ǣʫ򿪼ŵʱ֪ԾȴȻһӹʢųҡ
ھݵ֪֮ԾԺбһ

ʶĳһ֪Ծʫѹ͵˵
ˣݰݡ
֪Ծˣ
ƻûеóѡ
ſڵĶҵעͷϵĽڰϺ󣬻عͷЦſſڵĶˡ
ƬҹȽϺڡ
ŮԼһ˻ؼңʮֵĲĵģԴӿѧ֪֮Ծÿ춼ؼҡ
Һϲ
ӵӰ֮æǰȥ˫Χȹϲ˲䣬Ȼ󿪿˵
̸˽õģҪҪ
ġ
Щ֪ͣԾʶһڿǻڵĿˮĿ⿴򰸰Ϸŵǿ齴
ܾĻߣû˵ڣо䱻ִ˴
֪ԾĵͷԵʫ
ֻԷȻһޱģ֪ԾƺУʲô
Ĭ
˶żӵʱ䣬֪Ծ̧ͷңӲļ˽Ӳ΢Ц
˵ͷ
ǡҳһ顣
У͸һ顣
֪ԾĴ֮ЦתŰȥ
վſڵĶˣҿʼнֻվš
ʫ˶
ǽ̧֪֮Ծĺ󱳣
֪Ծϴһ˿Ц
˵ΪĶѳԣǡǡ෴ѳԸմϱߡ
ȻһγΪĶʱζȷʵһ㣬ҵÿθ֪Ծܾķ֣ζҲڽ
Ȼѳԣܲסࡣ
ʱĳֶЩ
֪Ծ
ûеȴ̫õʱ䣬ûҪãұ㽫ϴװõһεĽ͵֪ԾС
ֽ˹
ճ¯ĽԵĸֵܵ¶ȡ
ʫ˵Ϊһصȥõ
ȻԷΪʲôͻȻоֶ֪Ծ˿еֵĽһ֮󣬻ſҧȥ
ҧ½֪Ծо׽˼£˫۱͵ĵɴ类𾪵ģ
⡭ǣ
ڿǻڣݾ׽ʱ򣬿ԸܵõĵԣԼеĸо
ζȽһʼ֪ĶԣʵķԾòôˣһֺζ
ÿһεľ׽ζɢ
⡭⡭
óԣ
ʫ֪Ծһ𾪵ģЩ岻Ľӹĸ׵ݸĽ
Ҳҧһڣ׽
һ£̧ͷǰңЩԾ˵
óԣ
̫ˣΪûü
ŮĴ֮󣬱ֵķǳģæתҲһС飬ſڣС
ָڴߣҰеһ˫۾Ҳ𽥵
ȷʵŮ˵ǰ㣬ζԵĸоǰҪϺܶࡣ


201 
֪ԾеĽû̫õʱ䣬еȫȥ֮ЩϲĿ˵
Ļһǳ
֪Ծ仰ҲŻعͷ
΢΢ҡҡͷ
еģְǰ˵ҪȸʲôŻݣù˿Ʒ֮١
Ҫ
֪ԾҵĻ
ȻǺʲôʱԷ˵ⷽ飬֪Ծһײ͵Ӫģʽ
ڱʱֻҪ͸¶һµƳƷС
֪ԾⷬһʱЩ
֪֪ԾӷǳģϾԷ˵Ļܾû˵ǰɿ
˵ӪֶҲĸŮסԷǶʱ䣬żȻ̸ġ
ڵҲǲֻ̫ǴŵļסʲôŻݣ֮ġ
ұֵЩԥ
ĳеĽʫһԿһ֮ҲͷӦ
ҾͦõģǼҵĽζͺãҪЩ˿͡
ԣû
֪ԾһԵͷ˵
͵һĹ˿ͻˣֻҪ̫ĶóԣζҲܺãܹ˿͵Ĺġ
һ˵Щ֪Ծֻɵ㶵ĵ˵ͷš
Ȼ˼ˣǴһʮĺӿĻվҸо˳Ծ
оӶĺöࡣ
ӣڽⷽȻ
׻˵ĸǺӵĵһʦཫĶ֪Ծⷬģ
Ͼżҹ˯ʱҲܾŮ̸Է
޶Էѧϰ츳
֮
Ӧ
УͰ˵ô졣
仰˵֮ҺȻʲôæǰһĽȻгСȫװϴУݸ֪Ծ
ЩĪĽ˹֪ԾһĽһ֮˵
̣ô࡭
ȥְֳ
Ŷðɡ
֪ⷬԾʶԼˡ
ӹ˵˼仰֪Ծ׼ؼҡ
һ齴ûʫſڵλã֪ԾŽߵ¥º̧ͷܿԷעԼ
߿߳Ž
ûжԣֻЦЦŤͷȥ
վ¥ϣʫֻš
ŶԷӰԽԽԶ
صҺԿ״ţ֪Ծ㿴ɳϾ۾ŵӵĸŮ
ȻЩΪʲô츸ûڷụ̈µûжʣֻЩĿŲ輸Ϸŵһ仨
Ьȥ輸ϵõ廨һ¡
ȷּٻ󣬻ûڱõ
ҵģܸŶ
ֲϲҪҲûá˵˭ģ
ɳ֥嵽ǰŵĻ߬Уǿűһ㣬ڻС
̸ҵģ˵ܹԣǸҵĽ
̡𣿡
֪Ծʲôˣϴκ˵㰲Ҫ裬ģżǼҲǺһ¡
һָ˶ӵĲôʡ
֪Ծ׵ⷬЩ㶡
ôоﲻ̫Ծ
û룬Ե֥ȻСһһģȻ֪ԾŵĽ
ʲô
Ҵؼҵġ˵ǽн
˼Ƭ̣ࡣ
˵ǰְָġ

ùҲɳվߵ˶ԣŶԷеĽ
˹򿪴ӡ
һϤζ
ǲһ㣬˽ȥóһŽС
ԽɫԽࡣ
ȻζԼеĽһЩ𣬵ܸıܺóһ㡣
û뵽ϴԼһΣԷŪˣ
֥æԣŶԷŵϴоԼڷˮ
ȥ֥˵
ҲҪԣ
УҲ
ŮĻһ齴һԵŮС
Ȼ㿴֥𾪵ı顣
еĽȥ֮˫ǷŹһ㣬еĽ
ſ˫֡
һҪ
ˣ綼뷹ˣʳسˡ

׵ĻӦ֥Ѹٹ
Ůģָ˼飬ô󶼲Էڳˡ
ֳһЩ֪ԾΪûгԷԵʣʣȫԡ
߳ԣ֪Ծ˵ҵĴ㡣
ϾͻҾӦûĲ
ĺǿ϶ģֻǲ֪ʶάֶá
ųŽĶ˵ĻֹĻӦһ䡣
ʸкܿͻȥǼ˵Ҳһ£Ӻ
Ͼǽ


202 
Щġ
ڴѧõĽУֳ°ͣһ˫۾Ķźڰ壬޵ĺ
Щ뵡ˡ
תͷŽҵĴ⡣
պƶܰס
ֻǿţ𽥾Լİ
¿ԺվʰԼǰ鱾ѧ߳ҡ
ԵͬҲ
˯о̧֮ԴãȻĿ˿Ѿ½½߳ҵȺȻԡ
ھ˶ݵķ״̬˲ɢλѲӰæʰԼϵ鱾Ҵææ׷ϳȥ
ܵ㹻죬˽ѧ¥ûԶ㿴ıӰӿ̵ٶȳ嵽Էߺ󣬴š
ǽˣϴҾ͸˵ˣ¿ȥʳóԷҺÿζˣ
ֱ˵ͣ˽Ų㶵ĿŶԷڿԷ˭󣬲ŷӦϸֳǸ⡣
ҡϿˡ
㣡
Ļشʹһʱ䲻֪ûظʲôһ˫ۣŭǰ硣
³һε˵
ξˣԺ¿ǧҪҺҶӶˡ
˵䣬ÿŵֻӡ
ֻǵһε̧ͷʱȴǷſյ˫ۡ
վԭأ鱾ڻУͷ΢΢ţһ㣬ûκεķӦ
Էģͬһ£Ӧǰһֳǰ˰ڡ
޷Ӧ
ץס˶Էļ΢ʹҡһ¡
ӷſлع˫۾۽ǰϣЩɻʵ
šҸʲô
ҿĻ궼챻ˣһʲô
˵䣬㽫ץŶԷƿڶԷǰ˻Ρ
ʲôأӿѧ쿴㶼겻ӡ
罫˻ȥԷһ˫鱾˵仰óеһ˿ǡ
У˵Ĺϵá
ҲڴѧУټܹദʲôܺͶԷ̸۵ѡ
겻ģȻĻõġ
ѯʣڶݵ֮Ĵȥǰ磬ҡҡͷӦš
ûʲô
ѣҪûʲô㲻ᶯͷˣ
˵仰һץס˶Է֣ϴ΢Ц˵
ǿǺѣʲô鶼Ը˵

˾ڡ
Է׼һݵ⡣
ǵڷŷԱʹĵ˳ȥʱԷǹʧ䡣
صؽڵĴϣӪЩ谵ĳ
˰Էǰûȼ˵ϵ򣬻͵ֽĻʹڴ˰Էͷϡ
ðԷ΢оЩ˼ַ˷ոձȥĻʹڣǰĵ⡣
칫ֻˡ
ԭǴȥģԷȴܾ顣
ϤĻУͬŵ㹻ˡ
ûйҪ
ѾܾûйˣڵԣֻҪţʲôطԡ
칫ң˻ĵط
ﻹʱ򣬵ʱİԷ˯һľҲ˶ȹһõʱ⡣
Էãõĳء
Ļק˹ȥǰİԷ
Ը𣿡
š֪Щʲôá
Էһ֮Ӧ
ҵԸѾʵˣ̰ĻڵҲջȥ
ԷԸܼ򵥣Сʱ򣬱㰵Ը
ϣԼܹҵһˡ
ʱ˿̣ǰ࣬ԷԼƺѾҵˡ
ȻҵԷĹЩ
仰ϸһ˿Ц⡣
˶Էеĺ塣
ǾֱӴɡ
š
Ӧһ֮󣬰Է
Ǵλվ󽫷Ҳ򿪣еĵݸ˶Է
ո֮ԹϷ°𣬵ȻڹϷȵʱѾʼ𽥱
Է鲻̫ĵ⡣
棬ĵĳ˵⣬ʣµĵҲû˷ѣȫַԱǡ
ཫ׼صЪϢһʱ㿴˹˾Ӱ
ݵĶͣƬ̣ſȥ
ȻЩĿŶſڣԼĶˡ
ѹĶԻ
˵ôҲ갡
˵겻ˡѵ𣿡
˵˵Ĭ֮󣬵ʵ
ɶأ


203 
ͻȻʹһΪ̫Ͷ۵Եʣûע⵽ո·
˻عͷͬʱס
һᣬø첲Ե硣
𣿡
š
ĻӦţ
ټԷͬȽǴ̳ڼԷڵ˺ܶࡣ
Ҳ˧ˡ
˧
ĻӦǼ˹һɨǰࡣ
ǵã˵ԷǸִ塭ôԷ֣ӲҪ˵Ļ׳һ͡
Էȴͷһμ
ûеô
֪ԾȹһεĴøʱһΪѾͷǲǷˡ
Ҳûз̫Ĵ壬ֵܴͦġ
Ȼе˧ԷĳȴĪˡ
һ֮͵վԴǰ࣬˵
壬ҪҼ縺𣡡

Ĭ
վԵŵѾͷ
֣ת
Ƚ˵
Ŷ
Ӧһק磬˽ȥ
ʮֵΪ顣
ԴȥΧǴһ㣬첻µزµģԴ㶢Լ˵Աǡ
أ˿ûӳ˼
ƿ˷Ǩİ칫ңΪԷ³ȥ˵Եʣ˿̵İ칫û˵ġ
ݺϣŽ칫ҵŹϵĶˡ
Ĭ֮󣬿ʵ
ո˵Ļʲô˼
ɿק֣ǰһ˫ֳϣֱ˫ۡ
û˵̽һ㣬Ŭĵɴ˫ۣͼ۾¶š
Ч
ıûκα仯ͬ
Ŀעţ練Щӳˡ
ʶƿĿ⣬򷿼ڵĽ䡣
͡ңͦϲģأϲ𣿡

ѯһεĳĬ
ûش𣬷ǿԱվţԵЩŤ硣
кܳʱûпԷˣԴһǨзȥСƤЬʱ˶Է
ϸ롭ƺһµʱˡ
ʼգûйĽӴԷֻû߳УŵѧЩ۵ġ
ûʲô߰˼ֻǵľСŮͦɰġ
ҪͶԷ̸Լ顣
Է19ͣԼĶӶѾ15ˡ׿Ĳ˵һѡҲȥѡһڶѧ
ο35塭
˵ദУһֱڻرܶԷԭΪںӵ鰮ھһʱĥ֮ͻʧ
񿴵ԷŵԼǰ㡣
΢ЩԽ
ָûţԺš
վ߬ȭͷͬԼʹһ㡣
ڸ걻ȣҲʱ࿴˧ġ
Сʱ򿴵ͯһ㣬ԼΣյʱվ˳Լ
ȻǽӽһʱûֱԼѧ󣬲żȻȥʱ򣬼˶Է
ǶԷƺǵԼ
ãԷ֪ԼǵȹǸ˵Ļ
߬ŵֻɿ
ƺѾԭŵͷ̧ǰüͷࡣ
һ˳
˵
㲻ǵˣʵһǰҸϣȡ
֪
Ҫ˵Ļ
Ĵϣò׹ͬйƤһ㣬ոպò׻㼯˲ʧ
ȵ˵仰ࡣ
֪
üͷչǰ硣
ʵ黹֮ұˡô˵ʱ䲻Ǹ̫Զ㱾ʱҲûʲô̫ı仯
ǡΪʲô
仰˵
ĿŶԷ˵
㱾ʹѸмϲʱΣյ£㣬Ҳͬ顣
ǵġҡ
æϵ˵ĻԵЩҡ
ಢûи̫˵ȥĻᣬ˵
֪ҵʵ֪𣿡
ҡ
ֻԼԲһȽңȻǿΪǱʵҡ˵ϲ
࿴ǰŮ
Ȼȥɣúѧȡҵ֮й׵˲š
˵ڡ
Ҫȥȴ֪ôﷴ
ȷʵδ˽Է
֪Ƿ֪ûкӡ
ԼԴǷݺøС
ѵ𡭡
⣬ЩĿһۡ
ԭΪԷƯŮϲԼǳģƺ
塭е˼


204 ͨ
û˵̫Ļ
ĬſǰĶˡ
Ҳûó಻̫ȥ
קһĸ첲ܴһ߳˰칫ҡ
űϵһ̣˵ӰҲʧڣſһ˵İ칫ҡ
ãŴһ̾Ϣ
Щܡ
ո˵ǰ㣬֪֮٣ǰʱͶԷóѾ󣬱Ҳ֪Ϣ
ԭӶˡ
Ҳǣôˣ飬ôûкء
ԺЩû˻һ㣬ģǰţ类ݵľżһ㡣
ԣĻܴ
Ȼͣ˽ŲҲȻͣ
硣
һ˶˵ĶУЩĿվԼǰŮˡ
ûʵӦ
Է㡭
ųİԷ۾ƺɴһЩһμԷʱĳ
ʱꡣ
ԷţɫܲǡγĶԱȣ˿̵Уŵ壬Ҳһμȫͬ
ǻһһ
뵽ĳֿԣ𽥵
ȻѾʹ塭
ܹһ𡣡
Է˵
˵仰ʱϴ᲻΢Цһĵ֪Ĵһ㡣
ڼԷĵһ𣬱ĪĲ˺øС
ദʱֱֵܹ۵Ӱ˶ĵһй١
ǰаԷŮˣ᲻
ԷĻƬ֮󣬵˵ͷѿסĸ첲˰Է
ֱ˵ӰںĿȫ̵Աǲµͷʼ
ҲĪš
óŮϰ칫ҳ֮󣬾һĵģ
ȫ㲻ʲô
λõ۾Сһͣ΢΢ҡҡͷ󳤳̾һ
ľٶע⡣
̲סѹʵ
̾ʲô
£°ܻû뵽ϰˣŮϧϧ
ͬһ㣬ĿŸո˽ȥķ䣬۾һ顣
ĻشʵȻʮͣԼŮôһᡣ
ǡ
Ǻ档
̲סĵΣƵ۾ԡ
⻰ô˵
ܼ򵥣ϰϰƽʱΪҲᣬͶСˣСϲһףÿ켸ϸ
ȷʵ
ں԰ġ
ԴһҶϰ壬ϰ顣
ؿڡ
˲ͺһڣһҰ㣬ֻû뵽ϰô󣬿ոŮҲӦǴѧһλ
׾ˣһ˫۾ɵ˼¡
š
˵
˼ˣϰţˡϰؼҺָٲһ
ڵİ칫ңȻ۾һ˫¶Ķͬζ
Ϊϰ壬û̫ļӣʱʱĻԱһЩСܵ˵һϰ塣
ֻǰĿǰʾ
ֹۡ
˳ŶԷĿҲڵİ칫ң͸¶һ˿ǡ
ϰôõˡ
˶ģпš
ƿţճű㿴һֱˡ
ʱһ
ſŵĶŶˡ
ʶֵˣæصԼλϣޱĴǰĹ
ǣûиĹ
࿴ŻعĶˣʶҡҡͷһεɫ
˵˾жŮ٣Ҳװ׾ͦġ
οŮѡ
ôദô֣ܸоgaygayġ
İ칫رգǰţ׼ȥԷڵķ䡣
ͬʱԺҲš
ǲӦмŮԱˣȥΧʼˡ
̾棬˰Էڵǰס֣մŽȥ
ȴͣ
һ㶣ʶĻعͷһڹԱǡ
ȷû˿ԼߺŰ֣ڵλÿ˹ȥ
ڽӽŵһ̣ڴ
Է˵
ϸš
ģĶԻ𽥱
㻹СӦðѴĸмϲȻ˵ȹ㣬ҲƾһжԼϲ
ǡû̸Ҳ֪
Ϊȹ㣬ϲô˵ĻǺܶ˵ĺˣӦúܻӭŶԡ
ڡ
ԷԼǰ磬ɫѵһţ˵Ļ


205 ײ
ڴӰԷĿе֪Ѿϵ㿪ʼùġ
粢ţŰԷܾԼĵо̫㡣
ǡ˶ԷһۻӦš
ǣҸоʹദܿġ
ѵߵദľͲ𣿡
Էʵ
ᵽԼʶͦؿڣչԼĴڸС
ԷĻŤͷһԵ硣
ǿģǡ
ΪһŮԼǺѵϲŮ֮ϲ仰˵ĸҲˣֻǾúһȽϿģǡǸˣΪϲ
ǣ𣿡
һһ̵ģ㣬ϲһ㣿
ʳоЩѣſҪش𣬵˵һ
ԷڰοԷһ㣬̧ϵ֣
ϲǶϷǳ嶯˶ϲһŻ᳤þãӵҸ㲻Ϊһʱĳ嶯顣
ѾڰԷֹ˵ˣ㶵ĶŰԷԼ֡
嶯ħ
仰һشϣһ밲Է̸ԼҲʼЩ
ԼĺøУԴķ桭
ӦʱѾߵ˹˾⡣
ܴۡ
绺̧ͷֳ䵱ڱ￴ա
졭ĺ
ԺƺദĵεΡ
жԷȹԼĳһһʶԼӿҶԷЦùЦʱ
ʱԼûϲأ
ϲһˡʲôо
粻öֻ֪Ǹ뿪طѧУڵķǰš
ӽ˳뿪Ӱվԭ˼Ƭ̣ƿ˰Է˽ȥ
ͻȻĿţʹ࿴ˣһɵЦģİԷ
Ž࣬ԷæϵЦ⡣
ƺոմδЦһ
ͷһı飬ĽŹϺ󣬳ŰԷ˹ȥ߱˵

ɫһԷЩǵǰࡣ
𡭡
ǰʲô
קԷԣЦʵ
ֻûڲͦģôǰû˵һһ׵ģ˶׽ȥˡ
㶼ˣ
ֲӣ˵ſ㣬Ҳͦġ
ǡ᲻ҡ
Է˵ԽԽ͡
ոڵһᣬٳٲԷȥһԱ֪֮ڰ칫ڡ
Էûнȥ
ſڱڵһ̸
֪ΪʲôԱĿе֪ƯСݺ󣬰ԷĪһΣС
ҲŶ˳ҪͶԷ̸̸ԭ
ûкȷϵ飬ûʸȥܵģѾϵȷ
ԾŮһǵİԷ׼ԼԵŮˡ
֪ġ
ѧ
ᣬƯںʱż
һƯСˣ϶ĵĺϲ£죬ҲǰԷԭ
ʳ仰İԷһ¡
̧һ°ԷţһʹУЦŻӦš
ǲɵˣ㻹һ᲻˵ŮѣѴһܾͲˡ
ҡ
ġ
ס˰Է֡
߬С
Ҳˡ
ĻԷĶУͬһ㣬ոջǵģƽ
űԷס֣ԷԴ˵͡
ĸЦ⡣
Ӧš
š
ŶԷ͵Цģһ˵
׼һ£ǳȥһˡ
ȥȥģ
֣㲻ͦϲ𣿽գ

ȽЩꡣ
Դ֮ѾĸоһЩ̫Ծĵط
֮ദƺҲһʼǰг
Ƚϰࡣ
⵼ԼһڼЩģʱÿĵʱͻ
ڵڡ
ȽŽϵһ˫߸Ь
ϲ߸ЬΪ⣬Ьӣĸ߶ѾԽԽ͡
Ž˫߸ЬȽɫ
ڵԱȥʱ䣬ЩĵĿ⡣
һ㿴ϤӰ
ࡣ
Է
ĿˣȽҲʲôֻǡ
ǰԷ첲ģͬû˻һ㣬һ̿հһƬ
ǡô£


206 ʲô
Ƚһ˫۾
ϵ߬Ǹоۻһ㣬۾΢΢Դҡͷ
ʱ˯̫ãЩƣ롣
һ̧ͷȴǶ˵Ӱ
Ƚעŵ⡣
֪뵽ʲôȻվŵ첽ȥ
Ŀſ˵ȥոհЬӰõĵԱھݵ±֮æ׷˳ȥ
⡣
Լ첲İԷ΢Щ̫
ԼҪȥԷֵԵʣԷֵ쳣ģŸ첲˶ǹĸ첲ϡ
ԷԴĿڶԷϣ·һֱһ༷ţ־ٶҪСҲ⡣
ͣ־ٶ
֪ΪΣĪһܸ߳С
ҪΧʱʱͶĿ⡭
ߴΧƿԼİԷԷϴЦݡ
Ůˡ
һ˶Էעͣ½ŲԼİԷŴѯʵʵ
Ȼǽǳ֣ҪǸں죬·㶼ֻ򡭡ǲߵĶ𣿡
Է࣬ҡҡͷ
ֻһᡭ
ֿԣ
˵߿Ŀ⿴Լ˵ˣ¶һ˿ε΢Ц
㲻еΪ𣿶ˡ
㲻ϲ𣿡
ϲϲ⣬Ǹôˡ
Ҳںģ
Էشĺ
Ļشʹһ£һȭͷ˵仰İԷ
ǵһʶԷ
ǸǰԼ΢䶺ͨİԷ
ŮˣƱ䡣
ࡣ
ٵĸ߸Ь𽥽ӽˣһϤ˵ʹعͷ
תԼ첲İԷˡ
ڶݵ֮˵ı鶼һЩϸ΢ı仯
Էʶĸӱࡣ
ٶǰȽʱһŵɫ첲İԷ
㣬
ˣҪȥȵʲô𣿹˰еˡ
뵽ʲôԵİԷʵ
˵ͷԷӦһ
õԷĴ֮ת뿪
ȽЩ޷άԼ沿飬ԶĶˣĲҪ׷ȥ뷨
ոһ㱻׷ĵԱ
λ˿͡

λϣһ
ʵۻˡ
ӹ˾ڣҵ꣬Ȼ䵱ίĽɫ
΢ЦĿŰԷ·ԼǰתһȦȻԷѯʡ
ÿ𣿡
ˣ
ǡо̫¶һڻһ
ֻһ
أ

šевС
ֻһ

Ǯ򣡡
һġ
಻ǣԷԼ˵仰ʱһָܡ
ȻŮ˹̫ˡ
˽ӽСʱʱ䣬ǰֱȥ·Ȼ˰ȻǻױƷ
ȫûκĵ˼ʱǮ׼һʱ丶Ǯ
ܿϧԷ뷨ȫĥ͸
Ե𾢣ɾǲ
Ȼܶʼһһҡ
ϱӱԼǿקϽֵʹࡣ
һ﷢š
ԷԣŶԷһ͸¶ƣģ˼š
Щǡ
û뵽طȽҿĿǰľ״̬
֪ΪΣԷܵȽ뷨
Ͼǰô
ԷԭǷǳĵġ
ֵܹԼðԷʮ־ϲ·ʱֻԴ·֮ع˾
հԷ֪ȫܸɳ顣
ʱʱһʲô֪ľͷ
׽͸
ֻǡȽĳ֣ԷΣС
˿ȵǴһ֮󣬰ԷҲûĿȽ֡
ȻڿȵʱԼˣǡ
滰
һԣɫ࣬ԷԥƬ֮׼ʵ
û˵ڣ˵Ķλñһˡ
ȽһԵλϣ˫ַڴȸϣȺϲš
˫Ŀǰ࣬ϻָޱǸģ
࿴׷ȽΡ
ʵڲ̫Է겻ɢһԼѾʼԷĴʱȻĳ
Ա˵Ʒϡ
һڣ󽫱ӷŻϣ˫۴ѯɫȽ
ƽʵ
ʲô̫̫


207 û뵽
Ƚʵûеһʱϳࡣ
ԷԼȣ仯Щ󣬸ĸоİдϤУƺص˸ոʶʱģ
˺ܶ࡭
Ьʱǿ˰ԷȽ׷ȥ뿴
һܹȷࡣ
Ƚǰֲޱ߷ķģһЩصʡ
ǰ㣬ֺõĺԼ˵
࿪ʵȽüͷʶ
ܲϲ˵ķʽ
ǰǿİ˵Ŀ⣬ȽƬ֮ѡúúͶԷ̸һ
ͰԷô¡
˽⣬Ҳк˵ıҪ
ϵĻظ˶Է࿴
УûбĻ뿪λõҴյˡ
仰Ƚɫ任һ
Ȼߣ
ȽļУԴʹδԷԼ˵ʱù
һֱַ˯˺ܾãֻԼҪʱŻԼķ䣬ºöԷȥ
ӺҲˡ
ֱ顭
ļУǰûôԼ˵Դ֮绻һһ㡭
ÿһΣ˵ԼϲĻ
һֱ߸ϰ˵Ƚ൱
ʶĿŵİԷǰԼõѣȽó˿̵İԷԼдŵӡ
һʱԽܡ
Ƚ̫ܽȻԷ֮Ƕ˱Ҳûм
Ƚû뵽һμ棬ԷȻԼǰһ𡭡
ʲôʱһģ
ѵӺǰ
뵽ĳֿԣȽƺҲ޷άǸߵģ϶ʱЩѿ
ߴӰԷƿ¿ࡣ
ȳ˰Է
֮Īһɱ౳ѵĸоȽԺл֮ĵεΡ
һȷԼĲ룬зӰǰûע⵽鳶ԼĲС
ǰԷ̹⡭
ѵǸʱ˱Ѿ
ֲʱԷֵôɴ࣬һûС
š
࿴ǰȽ
Щ档
ûдȽϼʶֱ飬ǰ㡣
ļУȽһ˵Ҳ̡
񿴵ֱ鵹Ҳϡ档
ಢͶԷ̸ȥ
ԵİԷס˰Է
˵
Ȼôöû绻طɡ
š
˵꣬˱׼λȥ
ȽȴڶǰͻȻվ˫۶ǰĶˡ
ʲôʱʼġ
ʲô
ûĻش𣬷Է
Ƚԭж԰Էһ˿ھεġ
˵ԷûһҪЮԷͼõĲƲʱθһЩ
뵽˿֮ܺǰԼ֮ǰѾһȽ԰Էθһ̵Ȼ޴档
ԷĿһ˿İ
СԼһ𳤴ˣǰԼõѣû뵽ȻĻ
һ뵽ԷװһģһֺྭӪŵ飬Ƚ֪Ϊοʼ÷
Էû뵽㾹Ȼˣ
ŭǰĶˣ˵仰ȽһԵİ󲽵ĳŵȥ
ͻһ仰ö˶ʱڴһ״̬
˶оĪġ
ãŻعͷͬɻİԷ
ʵ
Ϊ˵յˣͶ㷢𣿡
Ҳ֪ôˡ
ԷҡҡͷҲɻĻش
ú
ȽӾ״̬ȷʵ̫ӡ
ԼǰôͶԷôģ
޷⡣
ѵ˵
һ뵽һԡ
ոȽǶԸ񣬺ܿǸڵԵʡ
Խ룬뷨Խ

Ƚڳϡ
ɫԺڻŸո밲Էǣֵģ
ķ
֪ΪԼָо
֡
˵ĺͰԷһΣԼӦûŶԡ
ǡ
Ƚ΢΢ͷš
ΪʲôԼһֲĸо
ǸԵĶ
һֻèһֻҲ飬οһԼȹʮʱˡ
Ƚ˫߬
ƺָܲ״̵ʱʹ
Ƚ˫͸¶һ˿ã
ԺиֳһʱԷԼĵģ
Сģ
ŵͷ̧Ƚųɳ۶ľɫ
࡭ӦŮˡ


208 Ļ
928š

⣬Ȼ١
·ֻʣ졣
֥μӵıҲֻʣʱ䡣
ΪѾͰԷ˵õԵʣһͰŮ͵赸Ǳߡ
Щͷʹ
֪ΪΣٽ֪֮ԾĪıһլУΪ׵಻Ըĳ
ᣬǻ껪ʮ꣬һûϷϴ񣬶ûܵԪջڼҲȥ
ʹ
Ѿ϶չ˼̸ÿζһáѧϰֶס͡
඼Լеˡ
ǰڼҲѧϰеš
ڶڼҿѧϰҲȥҲеš
¶ڼҴˣʱһʲôë
ҪǣѧҲСѾͷˡ
Ϊʹġ
ŮզͲϧء
ضӵľϾԼҪѧϰΪҲǿаѶԷϳš
οͲʺϳȥ档
ǰ´󸻵ڵء
һ·ϣϸѿţ·ϵ೵Űȫ࣬ʻ
µĺܴ
òײŵĿĵأͣó⿪ϵİȫ˺ùһɡ
򿪳ţɡվڳ⡣
ˮ˳ɡϵӵļͷϡ
дƤĸ֪
̧ͷűԼ۹ͷɡ
Ĭ
ôˣ
Ů͵ԷǱʱǵԼǴɡŵģʱ˿ԼõŮɡ
ɫ࣬Ͳ࣬صרɡ
֪ԾҲһѡ
ŮԼõǰҪСܹ࣬ȫڵ֥ͣ;Щǿˡ
ո³ʱǹɿᾢ˲ʧǱż򣬽غú󣬱Ųɿ˹ȥ
ֱúŽɡ
˦˦ɡݵ´ڵ¥㡣
ű㿴ǰ̨еƫϵƯ
ԭЩĵע⵽ĵһ飬æλվ
תһһתʱѾһЩ
¶ֵı顣

𣿡
ǵġ
õ𸴺㲻Ůˣֱӵͷ´ڵİ칫ҡ
뿪ıӰǰ̨Сʧ䡣
ԴżȻ´̸͵͵Ĳһ󵨵뷨
һɳ죬λ
ΪӾʰߣϱӾ磬֪õǮ˵עҪչԼŵ㡣
ֻ⼸ε֮󣬿ĳԼջûʲôȤ
š
´ɵַ
Ѳ費Сϣ
ಢ֪ǰ̨뷨ƿź󣬿ľ˫ֽǰضŵĻĳ´󸻡
ƺԼĽ֪飬´ûκζǰĵĻ
ĵǰվڶԷĶ
Ť
̧ĶԷļó´󸻻عͷ
Ѻõɫ󣬳´¶òֲʧεЦݣ꽫رա
˳Ѷժ
ϵЦЩӲ
ˡҲҴ绰˵һ
ģ㿴⣿
㰮ã㷢ˡ
ôǮ㻹ҪƵ
㲻ˣУĸӴ⣡
´һ˵š
Ȼʵ
㿴ҿһݡ޺ģĻ

Դǵľܾ˶Է࿴ų´󸻣֡
أ
ţ˫ָҪԷȥ磬ԭһڸġ
˵ţ´󸻴һĹӳгһƴĻݸࡣ
˹ཫеĻ򿪡
ͣ˫ĻĿǰгͨƻȻͬǺԼǸNDSơ
ȴһ
һ£ĿⶢĻȴʵ
ʲô⡣
ûɶ⣬ǡ
̸´绻һһ㣬
Ȳ̫ôʲûˣлɫƻһЩ
˵ȱ㡣
Ǳ߸Ǽ۸񡣡
´ֱӵָڡ
۸һ㣬еƻһóƷGBAĻ
۸600Ԫҵļ۸Ⲣܹͨͥˮ׼ļͥҪǸԼĺӻôǮϷǱȻǾܾġ
οϱӵòͬ˼ܹ۸߲в׵ΪԷһ̶ߡ
ûС
۸߰ȷŸɲ޺ǱߵεԼ߻Ŀöϡ
ҲΪһʼῼ»ʱѧϰֻҪѧϰմߣҳǰԾͻࡣ
ˣλ̫ߵĻҲкܶ˲ˡ
˼Ƭ̣ʵ
ԭȶ۶٣
һǧ
һЩȷӯ£̶Ƚͼ۸񡣡
ʲôǮ
Ǯʱ𣿣
࿴ǰĳ´˵
εĹڴŪȥʲôǮȰѿڱ
˵⣬뵽ʲôĳ´󸻵ļĳ˵
ʱүã˳㡭ܲڲǮ


209 ծϵ
칫⣬ǰ̨С΢ԼϵƷŲ˰칫ҵš
ֱڴһ֮ƿ˽ȥ
ڵĶˣŲ豭ڵķ˹ȥ
ϴһ˿΢Ц
ֻǻУΪûվȵԵʣûжסӵڽӽʱһ
еıӷ˳ȥеĲˮҲϡ
ۡ
ڵϣ﷢̧ͷǰ࣬ǲע⵽ϵˮա
ɫ˲仯
ԣԲҡҲġ
ˣƺ޺Сһ㡣
û˵ʲôֻǿŶԷԵúǵǵɫ
Ȼ΢Ц˵
û£ɡ
ǱǸҡǱֱŵġ
˵ǷϱʪĺۼæͳҪϰȥ
Ҹ
ˡ
һץס˶Էһ
˵
ڲˮȳȥɡ
ǱǸ
˵仰ʰõϵıӺ뿪˰칫ҡ
Ŀ˵뿪ֱűϺվֱӣĴ౻ʪĵط
ı߶Եĳ´˵
˿˰ɣôʡԺ¡
е
һļϣ´󸻵ͷӦ
˵⼸ΣÿζܿԷһЩĪľٶܸоԷЩ⡣
컹ɳƽˤ־ٶ
ְԱûļֵ
֮࣬ˡ
ֶδ滮һᣬֱඵĵ绰
˱͡
ͳֻ˺ԵЩ⡣
ҡ
ѾкܳһʱûкͶԷˣ绰ҲǵԷסԼʱŴŵġ
ԷѾߣʵڲ绰ʲô
ֻ񣬺ܿͨ˵绰
ֻڶߣ˵
ι
ûڼ𣿡
仰һ¡
ҶڼңûڼҸʲô
ҸոȥаǮȡ׼Ǯ˵֪Ծڼ˺üӶûӦ

ԷĻشʹʱûзӦ
򲢲һСĿ
ԷҲӦôܹ˰ɣ
ࣿ
Ŷ˵ء
ģҰǮ㡣
ʲôҼſڵһᣬҪȥһˡ
аɡ
Ի
ཫеĵ绰Ҷϣ˳˼֮УһԿŵĳ´󸻺
ǰԷɣŮ˵ˡ
̸ɣµ㹦Ȼȥˡ
ûлظ´󸻣˵仰ٵɡȥ

ԽԽ
صҺŮǰСɡ첽ĳ嵽¥ڣϧϻǱʪ
վ¥ݿڶ˶ɡϵˮȻ۵ϣ㿪ʼ¥ݡ
ܿ㿴վԼſڣʪҡ
ĽŲͣһ£ţֱ̨վԼſڡ
ʱֱܹ۵Ŀ˿ҵ״̬
˿ˮʪϣϴ·ҲѾʪ͸ˣнıһɫϴ
ӶͳԿף࿪š
ȡǮʱûɡ𣿡
ˡʱˡ
ҵĻش࿪ŵĶһ٣Ӧ󣬽Ŵ򿪣ͣعͷſڵҡ
㡭
磡
Ҫ˵ĻϣΪµͷҲ̧
࿴ǰҴԭı𽥱ù
ƺЩɻΪʲôôԼһ̧֮±ӡ
˲ͨ졣
ңҡ
ɶȽɣҸֽ
оΣͣƬ֮˵仰Ь߽ڣӲ輸ֽ
ҲĽŹϡ
վſһ
ļ߳ܡ
棬ѱˡ
Ȼû˵ĸоұŻеǮֽһЩ
ŵͷȻڳһֻ֣Լŵֽ
һллұٽֽ˹ȥűӡ
࿴Ҳӣɾʵ
ð˾ͳԵҩðͦ鷳ġˣôôͰˣ
ѯʣ̧ͷ˵
ǰ䷽ˡ

ҵ仰Ķ󣬱һ˹ģ
ˣ
šôˣ
˶٣
壬ʱܵġôչ򡣡

ԡ
˵ԼڸԷ˽ܹþԼ
ԭֻҪ䷽Ȼר׬ǮԱҪࡣ
ڡ
֪֪Էʲô
ʲô˵һԼҲġ
ⲻһҪ֪
ûϵȻǮҪġ
仰סˡ
ĿЩӵǰ˵仰ҡ
ҵıͷЩģɫҲ̫ãһ·Ϊʪͷ·
Щǡ
˵仰ʱȴǴЦݡ
ãϲ̾һ
ֽһеĺɫϴ˹򿪿һ£Ʋһۣûϸ㡣
¿һ£ϴϣ߿
˵
Ǯյˣһ̿ʼ˵ծϵˡ


210 ഺڵĶ
ⷬеһʯͷȥ
ƣŽµĵذ壬ҵĸЦݡ
ΪԷͷԭಢûпԷı飬ֻתصԼҵظԼǮźá
¹зԼ·»һ·һδ˳ȥ
վ
һ£ȥԡһõëߵҵǰݸ
һ°ɡ
лл
˵ŵлĴ𸴣ҽë˹˫ëĲԼ
Ȼ󡭡Ĳͷ
࿴ҲõĶĬһʵ
͵û𣿡
ûС
ͷĶͣ˵
˵Ҫݽϡ
ɼǵ
˵仰ߴһβͷƿڣһȦֿʵ
Щɻ
ʱ򡭡Ҷûڼ𣿡
ӦŮȥѧϰȥ˰ɡ
ɶ
ҵĴʹȻ
ıòͷҺǲ⣬Ӧ΢΢ǰһԴʵ
ôˣ
һ£˵ҶŮȥѧϰˣ
š
Ӧһұ뵽ʲôͷϵëڣЦݳϡ
֪Ծ涮£ٵʱҸɻѧϰֺãȻҿڼҵʱŮʱʱĻҪٺ٣֪Ծ㵽񡣡
١졭
üͷ𽥽ǰЦ˵仰ң𽥱ࡣ
Ժе˼·
㵹Ҳ˵ͨˡ
ΪʲôٵʱҪȥ˾ܾˣÿζԼһڼ
Сӡ
ЦЦűЦˡ
Ͼ˿üͷģƺʲôص鷢һ㡣
֪ʲôǿüͷģȻЩ
ǲǹʲô˳ĵ£̫ġ
ûûУ뵽һЩ¡ˣûɡ԰ɣҿȥɡ
˵ţ⴫
عͷҼ˵
ڻʪ͸ˣøϽȥһ·
᲻鷳㣿
鷳ȥҶڲҡ

ʫţһСˢӣĲ֪ԾЬӵࡣ
ʱΪԵʣЬճ˲ٵˮ֪Ծϵ˫˶ЬԵġ
ʫҲûж˵ʲôСˢ΢˼£һĨһ¡
֪ԾûжĶֻ΢΢ͷ¶ŵʫ
ˣأ
³ȥˡ
ʫվеˢӺĨŻԭȵλãϴϴ֣ëֲɾ
֪Ծ˹ȥԡ
֮ľ뿿ĺܽ
ĿֱǰʫĬһ֮󣬿ʵ
µôΪʲôҪ
ڼһҲͦĵġȥȥˣҰֺЩϵҪҲȥˣԼһڼеġ
˵⣬֪ԾתͷԵʫ
쳿ܵʱҿˡڳ˲١
֪Ծ𰢻ƣʫԭûʲô˫һ˿ϲ
ĵԴ
ü˲˵
̫ˡ
仰ȻСҲԵ֪Ծ
һ˿ϲɫ˫ֳŴأʫŵķ˿
ڱһʼʱҪһЩ첻ĻȥүүܲðƳʱǴȥɢ
š
õʫĻӦ֪ԾҲĴЦ⡣
ʫĬһᣬ󻺻ĽͷŤ˹ĿԵ֪Ծ
ǡɶڿŶԷ
һһȻԵȣȴŶԷ
ʱ·һֹ̾
֪Ծ֣ۿΣʫ˫۾Ư
𽥱Щ죬֪ԾҲоԼƺʼЩǰʫ΢΢ſ
ҲԲٶȳʫķ򿿽
ģġ
ǲ
⴫죬ʹ֪ԾȻعæֱӣЩҵĴҿһ
侲
űƿ
׵˽һ۱㿴ڴߵˡ
ھ֮ݱŵɫ
֪Ծͬˡ
һȵųſڵࡣ
촽Щ£µĺӱҳһ㡣
֡㣬ô⣿
⣬΢ŰѿŵԿ״а˳ҲϽ߽ڴߵ֪Ծʫ
ֿ˿ͶӶӵࡣ
ǺΪһ˹ģ


211 
ĿǰһĻ
ޱʫһŵ֪Ծ֮ؿţԽԽò̫Ծ
ôˣֱ鿴źӡ
ҳʵ
վһԣǲͬյɫҲʶ˴˿̵տʼù
ҵʲôס
ֻ֪ԾŮڴ߶ѣСקǰٷҵȻӾͿѧϰ
طСҲûôӵӣҿǺѰ龰
קһĸ첲ҲԾѹ˵
ô׵ı飬ӻŵġ
ߴҵĻĬ
ϸ˼һ
ԼĶˣֻʮĺӣֲǰ㾭ϢѬգܶôࡣ
Լ뷨ȥͬѧϵˡ
뵽һ㣬Ҳ𽥵ƽϢ
һɫָ
·Ҳ˵ˣٵʱ򾭳æҲǲԵģʫһѧϰҲǾ˫ͬģ㲻Ӧҡ
֪ⷬԾһ
֡Ҵˡ
ԺһԵܳȥôһ㲻ڼңĻˡ
˵仰Ҳζˡ
뵽ʲôʪ͸·
ӦŶ˵
һ¡
ȻֶԵ˵
ҲϽ·ĸðȷʵ鷳
š
õԷĻӦڴߵĶ֣Ȼͷ˳ȥ
֪ԾԹԵĸ˳ȥ
ŸӶ߳ݺڱֻʣĸŮˡ
ҵĿ⿴ſڡ
ڴߵʫע⵽һ㣬Ҳſڵķ
ץŴص΢һ
ɿ
̧ͷվǰſڵĸף˵
裬·ˡ
Ŷá
ֱŮҲǻعһ㿪ʼж
⡣
ƺµĸһЩ
վͷǰգǻɵһƬƣԼʱʱᴫ
ûжԡ
˼Ƭ֮תԡ
ƺѧԼҲͷյĶӡ
һ˿ӵɫ
ʶͷһ촽һ½Ҫ˵Ļ
µĺô󡣡
֪Ծգƽ˵仰
˵ʹûҪ˵ʲôͣ
һ֮󣬷Ӧſڻش
ȷʵܾûôˣˡŵʱɡ𣿡
ˡ
Ǿͺãûͺá
Ӷ˵ĶԻԵЩĪƺеĺ档
֪Ծյ˻תԵࡣ
˵
Ѿʮˡ
š
飬һԼ
һȷľ𣿡
˶ӵĻȻЦ˳Ķӵļ
ԼҶӵĸͷʵúܿ죬̶̵ļµʱ䣬ѾǰԴ
Ҳǡǡ֤ˣԷѾԼӡеǸСˡ
ŸϵЦݣ֪ԾЩ񣬷Ӧ뿪˵ȴĻ˻ȥ
Ϊס֧ľЩʱһζĸŮ·ǵĳɳʲôʲôֻ
˵⣬ͷһźע⵽ûҪ֮󣬳Ŷڵķ˼
յǰѹ˵
ע㣬ǲųУֵ̫£Ҫ֪
֣
ݵ֪֮Ծ㷴Ӧ˹
ɫ˲ͨ죬ԺвĸһЩ桭
ഺڵĺӣһЩо棬֪ԾСѧ꼶ʱ򣬾ȥһͬѧ͡
ԷչʾصĵƬ
Ȼʱ֪Ծ׵ƬĻô£ԼʦŮ幹졣
֪ԾҲ˽⡣
ʲô֪һֱΪӣҽԺһӤޣȻؼҡ
֪Ḷ́Լ̥γɵԭ
Ҳһʱ˸׻е˼
֪֪ƣ֪ԾĿƲסһɻҸС
ǻعͷ˿ķţתԴӦš
ҡû¡
ûã֮󡭡
֣Ҳʮ꣬Ҫ˵ˣ
У˵ˣԼС
Ŷ߳ŭģ̲סЩꡣ
ĺӻǴһЩԼǸ磬˵ʮˡʮһĺӹƶĲˡ
ûоѬյĺӣҪһЩ
пţ˷ڶӼϵ֣֮һεĳĬ
ֱһδ򿪡
ҶվุӶ˺
һˣɡ


212 
һεĻص֪Ծڸ׵ԣ߲Ŀʫϡ
紥˵һ㣬ٵƿ
һʼԺûЩġ
Ϊ׵һ֪ΪΣһοʫĿЩܿƵƶ
˿̵ʫһ˫СЬ
֪ԾĿⲻܿһĿԷ˫š
Ŀͣ˼󣬱ƿ
Ľšÿ
֪Ķʲôһǰ˵
ȻҶңҲͷˣûʲôȡ
Ҳȥ
Ե֪ԾͻȻ˵
оЩ⣬عͷŶϻûɢȥĺΣЩɻ󣬵ҲûеѯʶԷ
Сһߡ
Է𣿡
û뵽Ȼ丸Ӷ˶Ҫ뿪ڶݵ֮󣬷Ӧæʵ
ҵĻϴЦ⣬˶Է
ˣе¡
ðɡ֪ԾҲȥ𣿡
š
˵ͷ֪ԾҲӦҡ
֮Ҳûڶ˵ʲôֺ˼֮Ŀ֪Ծ¥ȥӰ
ʫĸԣͬʻ롣
һ֮˵
ȥɡ
š
ӦŮҵϸЦ⡣
ڽ罫Ǯһ̣ǿѹŵʯˣԺʱ򣬲ھծϵ
һƽȵĹϵ
̧ͷա
Ȼһȥֻܿưô꣬ԼѹѹһƬơ

ǣһֱڡ


صҵţڸŮͷİԷЩɻĻЬ
֪Ծ˽
Ь࿴ǰŮͷİԷɻʵ
ôǰˣ
̫ˣҿԤҪºܾã·ϻˮ̫㵽ʱ򲻺ǣԾȴ򳵻ˡ
Էش
󣬰Է֥ΪܵһˮԵʣһϴ˸裬ϴ껹ûüͷͻˡ
˫ë֥ĳһ֮󣬰Էջ֣ëһ£ࡣ
ǲһʡ
ԡë˭õģ
ë
һ£һû뵽Է˵ëʲôӦǰԷĬһ֮Ӧ
ʲôոˡ
ң
ë߬һЩԷࡣ
ʲô
Ǯϴθ˵ġ
˵ţ೯ŰԷķ˹ȥĶڻЬһԵĻصԼڡ
ߵԷǰŮСԴ
Լȥôͷ
á
ӦŸף֥Сܵ䣬ûһ㴫˴򿪵졣
ԷıЩǵζ档
ǽһ㣬ǰ࣬´ӶԷʲôԼ޷ܵĻ
ӶѾڿ󣬰Էԥһ֮󣬻Ǿʳ
ǮֱӴпﲻͺˣΪʲôҪ
֪ҵĿţȡǮ˳·Ǯ롣
û롭
Ȼ˵ûĻԷϵıȴԵĿóЩ̫ġ
ı鿴УĪľЩЦ
ǰִսһЩ΢עһ¶ӷյķţԼﴫĴ졣
Ӳע⵽Լľٶ֣֮һ§ס˰ԷԼǰһ
£Է﷢һ岻ܿһࡣ
ֵǰŸոո֥ͷȩ̈ͷźȻⷬٶࡣ
㡭
ҿûжѡ
ҡû˵㡭
˫۾ԷʼЩĻš
ʶĶܶԷߣŵʹƣ˵Ҳѹࡣ
ſҡ֥ῴġ
û£ͷһ㶼Ҫܾõġ
ԴǰţڰԷĶ˵仰
§ŰԷֻ̧ƶһץס˰Էļͷ

һֻ쵽ȴԹһѽͻľٶʵŻ˰Է
ѽ
̲סķһץŵëҲھе˵ϡ
æ첲סĲӣεĹϡ
ȶ֮˵߱㽻֯һ
Է촽΢΢ţƵҲʼ𽥼ӿ죬֪ΪΣǰԽԽԼС
ԴȷϹϵ֮󣬴µʱ䣬ԷҲ֪ԷҪʲô飬ȻѾǵһˣǻЩ̫˼
ŶԷսһЩ΢΢̧̧쵽Ķߣ˵
ݡ


213 ʵд
Ŷߴĸ˻ӦŲڴŮ
̣
û˵ꡣ
֥˴С⣬˵һ룬㿴˿е˴˿̵ľٶ
һСϣһʼıóԾ
Ŵ
֥
Էʱ
СȿʼţҪѿöԷԼȥ
ͬŮ𽥱仯ɫھݵĻҺ󣬿ٵ뵽˶Բߡ
˵
ְڶ壬㰲̰æ

ĶͣԷ㶵˵仰࣬ԴȻǺΪʲô˵仰
Ů˶
űŰԷĶ˫ȳſﵽһͬľ룬ȻŶĶ
ſվŵŮ͵
ǰְǰӵϿĶʽΪ֥̫ԵʣֻøصḬ̇˻
˵һ룬Ȼһ
󱳴һʹ
ǰԷԼûţֻŬάԼı飬ƺո˲һ
Ů˵ǽġ
׵Ľ֥ͣȻЩŰɣſһ֮󣬳ڵķ˹ȥ
ǰ
ΪעӣԷĿʼ߳Ʋסһ㣬ļ򴦡
Լֻº׸֥
֥Ŀ͸¶ɻ󣬰СԴԼױţԼİ̡
ͣƬ̣˵
粻𡭡صġ
硭̫ˣְֻûжǸ̶ȡ
ðɡ
һ֥˸˵Ļ
ȻС֣࣬˵š
ϿѰ̷ͷ
С
ӹһ١
һͬʱбŵİԷҲ
ػصİԷɫ죬һ֮Żع֥һЦ
ߣҸͷ
˵ű׼֥뿪Էִ֥ͷһ̱㷢ûдͷ
ִ֥ȥͷ
ǽ˻صԼŹϺ󣬱һƨϣĺһ
ͷ컨塣
ԼԽԽעˡ
ֲڰԷңԼôҲûӵ飬һӿˣǵöΡ
ô룬ֻҪ뵽ԷǺߵı飬ʶҪһԷ
ԴȷϵĴԷÿζֲ̫һĸܡ
ԿóԷǸ̫ŵˡ
ʱƽҲ˲١
ھⷽ棬ȻûУļС
ȻҲӡ
ʱһһĶȹ
ûһᣬű㱻ƿ
֥ͷİԷ˽ĽŹϺϵࡣ
ʵ
ʲô³ɡ
˰ɣҳĵ˳֣˵ˡ
˵ͳֻһʱ䡣
1054
ߴֻĻƿǰİԷ
ʮһ㣬ʮɣϳԵڻ̫
ҲУȥ֥ϴһ·ʱСĲˮȥˡ
˵꣬Էת׼ȥ
Ȼᡣ
ȻվԽԷߵǰֽŷˡ
ٶİԷ
㡭Ҫʲô
ⲻŵ𣿡
ԷѾˣҲٶԭ
㡭ˣǶڸڣ
ŰԷѹ˵仰ûиӦֻǳŰԷģһһ˹ȥ

һһȽĶС
شǰڷһƺɫĵɳΣȽ˿˯£ŵ档
ɢż־
Ƚ˿ûʰһµ˼ֻǿֻеƬ
ƬУȥʮһյıϣٻǰʮ֥һЦݲõı顣
ȽƬЩ
¡
һȽ˼Ƭлعƺ뵽ʲôָֻ˳ᡣ
ͨѶ¼ĺ롣
Ļظ
ȽԼĺѾԷڡ
ȽɫѿһЩ
ŵֻŽʹ˹ȥ겻ı飬¶ģ
Ѿ֥İͨ绰õѾ֪˱飬ҾμӵϢ
붼֪˭뷨
ȽΪš
Է
ԺлϴʱĳԷźǰʱʱȫͬɫԼ첲ģ
һȽĿ͸ش⡣
硣
ƺҲ˿ĵʵдա


214 Ҫӱ
101š
ʡ
ʮ֮ȡ
ɳϡ
ҽŲԾĶţĴһ֮󣬻صԼǰڷŵĲ輸ǱոյõĲˮ
ֽ֮Ӷһ
źɶ೤סһеıӷŻ˲輸ϣ˳ǰѸոպȽȥĲҶ˳
ýŹһԵͰҶָ˽ȥ
һֻͳֻ˿ʱ䣬Щ
Ťͷŵţں
֥ϺûУ
һ㡭ڸһʱ䣡
ŮоЩΡ
֥ȥμӱʱ
һѰԷ˹һ׼֮һ׼ʱʷˡ
֥Ȼסӣɫǳѿ֮ڡ
ѡ֪ԾæŶ밲Էһ򳵹ȥֻϵʱ䣬ʶѾȥ˶ʮӡ
ƽŮӦͽսŶԣƺܵķͬգʱҲľһЩ
ڵϵӱδδΪʱѾԵʣʱ䲢׼ȷ
üͷ΢΢ʶڼȥĻˡ
뵽ʲôɳվ󲽵ĳķȥֱſڡ
͸ϵĥɰģģĿ˵Ӱ
̧֣ţ˵
ǲǳԻˣôôʱ䣿
졭ˣһ㡣
֥䴫վһ˿Щ̫Ծĸо
ܸоŮϲӡ
̧£סŰѣ°ѹõȷʵű淴ϵķ
֥ʲôûͰ𣿡
ҡŬְֲҪ˵
֥ĶС
վԼŮһ˲Ծĵط
˼Ƭ֮ɫķſŰѵ֣ŤͷԼȥƿţͷǰó˼ӵıԿס
ȻٵĻصǰԿ֮šȦ֮󣬰ǰǰ㱻򿪡
ְ֣һ£
Կ׶ûüγ˽ȥŮĻûֹĶ
ƿźı˲
ֻ֥ͰǰͰķŤͷһС𾪵ĿŽࡣ
Ůûϲһʮֹľٶ
ɿ֣ŽȫЩǰ֥ǰ
Ů˫ɴ۾
˫֣ȰŮŤԼķŮ
΢ŮƯСͱˣ΢Щ
װѯʵ
ڲʲô
ҡľС
ӦŸף֥˵仰ʱ۾ʶĳһԿȥֱǰࡣ
ԣ˵ѵı֡
ŮʵǺĺӣԸı˵ûʲôĻϲŭȫϱֳ
Ҳ͵ÿ˵ѵʱ򣬶ľٶ
˿̱ˡ
ǲģŮΪʲôڲ־ٶϽԼһ˶ʮӵʱ
ƺѾ˴𰸡
㲻ȥμӱ𣿡
ûС
˵ʵҿɲѡ
ӦŮС΢һЩͷ΢΢ĵţԼŴŮš
۾˵
Ҽ֥ɲϲѵĺӣְ֣߰Ϊʲôμӡ
ְ֡
֥ſĻ
۾ŽߵĸףԼ۽ǲײʺ
Ƭ̣ѡְ︸Ĩ
ܵŮⷬٶɿ֣֮ľһЩ̧첲ָ˲۾
⣬ϴûɾ
Ҳǲȥμӡ
֥Դ΢΢£ǰĵذש˫Щ
ֻ¡
ʲô
ǰβμӵʱȻÿζнǰʮÿһΡ񶼲ġ
֥ĶУıЩأ˫ĿŶͰԣŮ
һ˫С޴ţ֥ͣĿָƺܹתעһ㡣
ҪûзӺãְ㡭Ҳ᲻ġ
£֥һţҲ͵һ
°ְֲϲˡ

ոѯʵĻŮ⼸仰˵֮ôҲ˵
û뵽ŮȻΪѡӱܡ
㶵ĿǰͰԵŮһᣬͻһ㣬ǰŵŮڻС
վ
¶΢ЦűԼŮ
˵Լﻰ
ɵѾͷôܻ᲻ϲ㣬ֻҪú÷ӣεõʲôΣְϲһ㶼һ仯
ʳָɹ״Ĺ˹ŮСӡ
Ҫ£ְ֡Զ߿㡣


215 ˷
ʱȫü
ǰĿĵصһ·ϣ˲ʻˣĿų
Ŀĵغ󣬴Ů³㿴ѵȺʱİԷ
˵˼仰֮󣬰ԷǣŮֳź̨СŽȥ
ʱ֥ʱʱĻعͷ࣬š
ְҪҼŶ
Ŀ˽ȥһȦƱ᳡
᳡෢رԶԼеҪ࣬ϱӿִϷԺĹ졣
滹һϯ
˺һᣬŷ֪ԾӰߵλϻû£ǰǰλõĵطһϤӰ
Բһ˵ǺֽĳоĴӡ
ǰŲԶλϵǸСӡ
𽥱Ϭ
Сô⣿
껲ûע⵽࣬Щ˷ܵŲ֪Ūһõ廨һ˷ܵĶԵķ򸾴¡
ְ֣һܿǶϱжƯˣ
ܺ˵λһֲĴĶС

λϵ֣ܿص
ꡣ
֪Ծע⵽ԴĶһ㶣æȥס˸ֻ첲
š
֣ˣˣ
ҳҪ֪ʲôǡӿڳ
ɫ࣬ҧгһ˵仰
仰֪Ծʱ˵˻˳ŸĿڵķȥһСӵĺס
֪Ծûм껣ֻõĿ֪ôһ˵ĴڣЩɻĶԵĸʵ
˭
һ֪ߵغĳСӡ
껣
תһ룬֪Ծ³СӵݣھݵľȣعԵĸ˵
֣侲㣬ǽ֥ģ˶ݣ֥ıݲҪģ

ԶӲͣȰ裬Ҳʼĳֱָƽ
ûסȥ껵ĳС䲻˼٣ӸոǻУԿԸоõԷѾıѾá
޲Ķ
ǰš
븸ĸһ껺ȻоԼƺһɱעš
ոջ˷ֵܳʱʵ
Ȼͷƺһ
ҪͷҪͷ

ȽҲڡ
λôһȽϿλãԵ̫ۣλϣĿ⿴ǰ̨
ʱЩˣ̨Ѿ˿ʼбݣȽһ֮ûʲôȤ
Ƚȥıʵ벻ۡ
֮󣬻Ůͼʲô
ȽԼ̫ףֻǸĵָһ죬᳡
ĽĿȽˮ׼ѾԼЩˡ
ⳡĿĽ̨Ͳ˵һδ֮󣬱ɴ˽ĽĿ
007ѡ֣֥Ĺŵ赸ңָ¡
ŵƹϨ᳡ʱ谵
deng
Źұ죬ƹҲ֮һ͵ĵƹ̨롣
̨֥룬ͷ΢΢ţһ˿ɵĳȣ˫ֽڵ档
deng
һҵ죬֥˶
ֳȣ˦ȥ
ӵβʴһ㣬ڿлһĻߡ
֮ɹݶҲڵĶ𣬰ԷһŴΣǰڷһܹݡ
ָÿһβһ̲סϸ촫С
Ŀע̨ϵĶˡ
Ե֪ԾҲһƣ룬ֱ˿š
ಢǵһο׼赸˲ʱѼʶˡ
ò˵Ҳǿ֮󣬲ŻԺвһ֡
ԷǶŶա
ָо
赸ܰҲޣӲҪп޵ĻŲ֪ôԼԺϴ˿̳ݴ޶ˡ
̨ϵĶˣֱһŷϢӻ赸˼ޡ
ӣĹ
ϸ
ǰܹеһĨˣвֻһתۣԼβʱǹƺ쳾ĸ
Ǹ
óĽۡ
ҲֻˣʵЩϹģֻıʲô֪ˡ
Ͼһ棬Щơ
̨˵ıݣ΢ЦС
ֻ֪ţȽ˿Ҳ̨ϵĶˣԼݵ顣
ݡ
ԼŮһûκѪԵϵŮһ̨ͬݳȽܲζ
ǡ
һԼҲӵеĶ𽥵ԼԽԽԶһ㡣
̨
Ƚ֥ˣÿһ˿覴ãÿһתǡô
֡
ȥĽ졣
̨ϣŮġ
Լ


216 ԷȽϣ
ֳ֥ӣһ밲Էһϰ赸չָڳˡ
֥ãԼļͥƺƽ˼Ҳ̫һ
ֻʱ׵⣬Ϊĸʱһĵģ
Сѧѧʱű˼ҵĸĸǣźӵ༶ʱȴֻи͡
ΧһȺԼµˣ֥ЩµģΪǣŵԵʣһʱ䵹Ҳôˡ
ֻǡҲ룬Ҳ༶ĸĸһһԼߡ
ٴһЩ֥;ܹŵԼ˵
ǽһҲдϢ
˵ĸޱ飬ûһ˿Ҫ˼
ʱ֥ӡУ۰ԼģΪʲôҪô˵
ļǵã˵Ļ
֥ҪĸײӦˣסֻǹߣûмֵ˱Ƿһ
֥˽⻰ʲô˼
ҲֻǸĸףѧǰԴף丸ףҲǴʱҲûнйһְ֡
ӣһֱĸײǶһ졣
ǲҪԼһԼĿ޺ĮƿԼ뿪ԼϤǸҡ
ĸһɫγԽԽԶӰ֪ʲô֪ΪҪǶ
ΪʲôҪԼˡ
ʱ򣬸ѾڼǷ˺ܾãһֱԼŵĶŵľƳζ
ÿܹȥΪʲôҪߵʱ򣬶Էһģľĺűеİ׾ƣһԡ
ֱһ졭
Щûдĸף򿪷߳ӣԼڵķ䣬վſڴԼ
Լڿһİһ˵ź
⡭Сƨģ
ְֺᡣ
֥š
ģ˵ʱҲһӾƳǶԼ͸˵һЩ
ʲô
˭һûĺӣ
ҿ϶û˯ѡ
ҿ⾵ĳ˭
ȻһͷصϣԲѡ
ѹǵĴԴĿ⸴ӵĿԼ͸磬Ĭ֮˵Ǿ仰
ȻҸоĪģǡӽ쿪ʼҾĵˡ
׵ıҲԼӡеĸ׵Ӱصָһ֣̫һĸо
ԼС
ְԼص˵ĶԻȴ֥
ʱ֪ƺԼǰ㣬Ȼĸ̵˵ҪԼȥ档
ǣԼһֱҪԼһ˰ְʱ
ĸ׵ǹ
һ̣両֣֥СԼߵģǰԼ۰Լ
ʱԼһҹ
ǰûע⵽һֱػԼԼߵģһֱĸס
ǰְ֡
ࡣ
˫ۣӶֱۣ֥һѵɰһһԼ̵ĶǰĹչʾ
Ҳ򡭡̨µĸ׺͸չʾ
˫ſ֥泯ŹϯҪУҲѶȵһ
Լİְֺ͸翴Լ
Լ̨ϵģ
֥һ뿪˵棬ŹϯҪѰҸӰ
һ˲䣬ĿȴһóӰ
һʱԺпհһƬ
ѵ
¹ʷǶ淶Եʣ֥ûгɹǱſ̨ϡ
һʱȺһȻ
֥
ະ˳ŮԵһ˲䣬׼ƴȺڵĶ͵Ĵλվ
ǿԽԵˣ˹ϣ̨˹ȥ
ԷİҲͣ
̨֥æķеæλվ˫ȹ֥࣬λ˹ȥ
ԣſڵģָ֥ŶԷգ
ûˣ
ҡ
û뵽Լֵ᷸ͼ֥ŵɫ˫ŵ棬һͷϯ
ûп
ո
˵𣿡
Է̧ͷȥ˫ֳ̨ԵһԾæԡ
ŮµŮûڶ˵ʲô˫ֱϵŮԵİԷ˵
ȥһ¡
š
ͷӦ
Ӧ꣬ԷŴԼԹȥุŮҲæĸȥ
ͻıʣʹйһʱûзӦãȻŴҴ̨뿪Ӱ
ھٰ췽ӦϿ죬̨⣬ڼ仰ĹУĹԱ㽫ոմ̨߰ȥ
˵ĻһλҲ׼
Ƚš
ѾָıݣλϳĬãջŸոʧĵط˹ȥ


217 ԷȽУ
ױ䡣
ƾŰԷŮĲݣൽҲûܵʲô
ŮϣϸļȲûзʲôֽ֮ŮЬѵ
һֻŮĽģһֲֻͣŽ׵λãŤһ£̧ͷŮ
𣿡

û˵֥Ƿһ㣬ڸ׵ѯʣûиӦ
ŮȻԾɫһʱסˣ̧ͷЩͬżİԷ
˵Ŀӣ֪˶Է˼
Էҡҡͷ
Ŀ¿ŮſͺһĵǹɵѹȥķŮСš
ŶµĶ̧ͷŵԴ֥
ʵ
Ҫ£ְڵġ

Ļ֥ʱ֮󣬲̧̧ͷǰࡣ
Ŀϵĵǡ
һԵİԷ
ԷͬҲһǵɫ
һ밲ԷһĵεΣԷϸĵĽ̵Լʱְֳ޵Ļ
ˡ
˫ۣ֥һ˲䣬ĺȻһ޷ֻоؿйɴĸо
űӣ˫ˮǰɫǿԼĶˡ
˵Уһ˿ǻ
ְ֡Բҡ
ûϵ
ӦŮֽ̧ƷŮԴϣĥţϸֳЦ⡣
ʱŬְֶʧҲҪ٣˭һ˳˳ˮ
ҡǰ涼ܺã쵽ˡ
֥
ԷҲѧǰֱ̧֥ϣ˫ע˵
̸ְһĿʱ䣬֥һֱŬЩҺְֶ
̡
˵һʧܲҪֻҪŬΪþԼȫ㹻ˣںΡ
һ˫۾֥ԷϸЦ⣬ֱϵҲ߬ȥ
εС
֥ǰЦݵİԷƺҪ˵ʲô

㲻Ӧ÷ִġ
һ֥մ㿪˵ĻͬʱҲ˵Ŀ⿴ſڷ
ԭء
֥ſվŵǸˣĿдһ˿ԲĿ־壬ƿĿ⡣
ͬ
ɫһ
ſڴԼӵʱ䣬ĴӶĶվתſڡ
ڹϣطȻܼԷʵĲᡣ
Էһ㣬һͻʱʱĳǰҧһڡ
ԷͬҲվԵతţ֥ڵ
վſڣһ޵Ƚ
Էȿ˵
ô⣿
ԷĻӦȽŰ߬һЩŲ˽
߸Ьڵó˹ɵ졣
ડડ
ֱվ˵ǰ
Ƚ΢΢ͷǰֽ࣬תƵһԽŵİԷϡ
ĿдĮ
Էû˼ͬȥ
ƺһ̷һĽ
֪˭ʤ˭ֻȽ˵
ǰεǺܲˣǡİࡣ
˵仰ͬʱһ۰Էڡ
ǸʧĶȷʵܵͼ֥赸ףӦòִ᷸Ŷԡ
ˣ
࿪ڡ
˿̵ɫѿĿдŭ⣬ǰޱ˵ЩȽ
ԷһٶľٶѾûа취ӶԷ
뷢ȴԼֱһԵİԷץס
Ҫ˵Ļ˲䱻˻ȥЩɻһԵİԷ
ע⵽࿴Ŀ⣬Էҡҡͷʾ࿴ڵס֥
֥Ƚĳ֣ƺоһ㣬ɫЩ԰ס
Щ˵
ĶߴԷ仰عͷȽŵİԷ
ĿᶨǰλСһ𳤴Ůˡ
ǰõѣġİˡ
ԷıѵȽ˵
һ£̸̸
˵գһץס˶ԷǿԵһ㣬Ƚק˳ȥ
Ŷ˵뿪ױڶʱ
˿仯ױڣุŮ˱û˵Ĵڡ

ԷקȽһΡ
ֱΧѾû˵Ӱ֮󣬲űȽѿ
Ųͣ
תȽ
ûȰԷڣȽƺмζ
Ϊ˱𣿡
仰󣬱𽥱İԷȽ˵˲ԸĻ
Ϊ˱ңԲźҵǰһ𣬶𣿡


218 ԷȽ£
Ƚӡ˵ֲ̡̣
ôļУԷΨһԼӡıֻʲһ㡣
Ϊʲôѡࣿ
жĳɷ棬ѧʱ밲Էһܵ衣
ΪʲôԼʧܣ
Сûгʧܵζ
涼ˡ
ѧϰǲգȽһֱǴңңȵλãֻڸǰܵó׵ס
ҲĻ£ҪԷҲƺǱŻڵʱѡ׷еࡣ
׾ٵĽԼӣԷһ

Ƚûڹ
Ҳ뷨ӺҲ˿ΪԼ׵ѡԷоڡ
طѸٳҲˡ
δܹʲôζ
վԼǰİԷȽǳ⣬ԼǰϤ̶ȣ޷ⰲԷΪʲôһ
ΨһĿܱǣҪԼ
ԼжһҲԼһߺԼйһλࡣ
ǡ˵ͨ
ͬҲȽ޷һ㡣
ԷӦףԼ࣬һԼҲκܵĸо
ôͼʲô
ݣƷһܹ㣿Ϊйһλң
ȽɻĶǰİԷ˵
ԷҾˣΪ˱ңѡķ

ĬţԷʱһֱκ˵ʱһЦģ
˿̲ͬһģԷŭɫĿȽ
̧֣ݺݵ¡
ž
Ҳ׼ô˵
ؿھҵţԷɫЩǺ죬ƺǵһʶǰȽŮˡ
ļ䣬Ժһһ֡
ǰȽֻǲڱԼģԷʶԷһ̱ôõġ
㣬˵࣬衭Լϲֻ
ǰȽоİ
ͬû뵽Էᶯ֣Ƚ̧ĸűȵһ˫۾гŵɫ
㡭
ʲô
Էĳ
֪ĻжôĽ֪ʲôӣ
˫ֽճһţ𾪵Ƚ
뿪ȥѡΪҸܲߵĳһЩΪʲôط
ճȭͷչԼؿڣԷ泯Ƚ˵Լﻰ
ȻӣóûһļңǾ齨һµļͥ

û˽ŵ㣬ҲûȤĬᣬģҷֵ񣬻˸Һͺǳԣ㶼ΪһĲֱֵ̰ᵽ˼һ˽
ԼĺӶûĹڼʵĳںӵǰʲô

Ƚ˵ģԷһһٵ˵
һ̿ʼǾ͵ûʶҲ㲻Ҫһҵһͳúø
ԷȽĿг䵭
˽
Է㹻
󵽹սǴ඼һǣ֥֣͵͵ŲԶŵĶˡ
зӦ֮ͷŮС
Ǹո֮ĶԻҲ֥
߬Ÿ׵ֽ֣һЩ
֥ӡ
Ų
̧ͷŰԷԽȽԼ˵ķ
Ӧ֮һѽվڵϵŮѹŽŲŷɿĲܻ˻ױҡ
Էⷬ˵Ƚԭء
ԺŸոհԷ˵ģ
ϵЩġ
ӡ
Ů
ӵС
Сõѡ
һʱ䣬ȽľȻһ֣ԼʧȥеĸоУǰһĻĻҲԺл
֪ԾʱһʱѯԼôģ
ӶʱûݵͣԼӡ
ŮԼ˵ҪΪԼˡ
ڲϣԼ˵
ҪԼڵľ
ҡ
ڡ

ԭأ֮󡭡Ƚķ̧֡
üᶨ

Ҳڡ
һֱڡ
һƣĲˡ
Է
߸ЬײȽת뿪ط
ȥѵȺʱĽγǰ˾򿪳ź˳ڣ˾뿪ط
˾ȵʻ뿪ط
һ˳
֪Ծĸĳ뿪ɫŵԷĿ·ʧĳ
һᡣ
һתͷԭ·ء
ԺлŸոհԷ˵Щ
ǲĸЦ⡣


219 
ڻױſڵһԷ𽥵侲
ĺһֽ̧ķ˿һ£΢Цı飬ƿ˻ױš
֥ע⵽űƿ߱ˢˢĿվſڵİԷ
û˰ɣ
ѯţԷŶȥ֥ǰŵʵ
ţ΢΢̧ͷվԼǰİԷӦš
ոռһ飬ûʲô󰭡
Ǿͺá
Ļش֮󣬰Էһһ㣬ϸոյǵɫʧ
һᣬǰŵһԸŮڿԼԷһ˿̫Ծĵط
ʶ̧дɻ
ҵױǲǻˣΪʲôһֱҡ
ûС
࿪˵
˫עƺʲô鶼ûзİԷոȽĶԻŮ˿ɶ
ôŮӣȻ˰Ƶľٶ
ò˵
ͦġ
λվ֣ĽԷǣ˹
ͻȻľٶԷһ㶣Ŀ⿴ŵ֥һ˿ҡ
Ҫرץס֣ﻹѹ͵µ˵
ʲô֥ء
̣
ԷĻ䣬ŵ֥㰺СԴԷƺлҪ˵һ
һʱʹðԷֹͣ˳ƵĶЩסԼ֥
ֻ֥Сϣ¶˲õЦݡ
ĵ˵
ϲˣ

֪ԾɫĿŵԼǰƱԱ
һƽ͵˵
ոҲˣǴģھΪƱ˻᳡Ͳҽȥˣ
ǸûƱý
Ҹոմģ
ǸûƱý
Ϊȥôˣ
ǸûƱý
ܻ仰𣿡
Ʊ𣿡

֪Ծ˲ĬǰޱˣͬһûиƱһ㡣
ոĿĸ뿪֪֮ԾһδӴŽȥƱԱʾʾƱʱԷԼһˣѾƱˡ
ȻԷʾƱ֪Ծ˷ͷ֣ӵĶȽǳԼƱѾʧˡ
ȻǰһĻ
ͨ޹֪ԾǰˣҲ˵ͼöԷ֪˿Լ顣
ţϡ
һλӣһƤֻɫ˵ţ˵ų̋ס
ǰǳͨһ㣬ŵ绰˵Żҡڵ˽ȥ
һĻ֪ԾС
ʱˡ
ָŸո˵ıӰǰޱƱԱ˵
ʲô˼

ҶˣΪʲôƱ
Ǿٰ췽
仰֪ԾĶУʹһʱ˵˻
ʶ˺һһǰһ֪Ծϳʧ
ܸоˡ
ʽ
֥ӦûнǰʮУΪǸشʧ󣬵ʧܸա
ԤУ֪֮󣬰Է֥ٵĻǻоЩʧ䡣
Ͼһÿ춼Ŭ
ԴǣСֵˣ˼ţ˳ȺŻ᳡ȥ
Ҳá
ͻȻ˵仰
ʹԵİԷ̧֥ͷ˵仰ࡣ
عͷŶˣһ£˵
꼷ǰʮ꼶˻һβܱصѧĻЩû˼𣿡
û˼
Է˵ĻǺ⡣
Ϊʲôô˵
룬ֿսصѧʲô˼ԿѧϰɼȥΪʲôҪϣѹִһıϣ
˵ſ򱻰ԷǣֵŮ¶Цա
ҼŮƯԴҲһһİž㲻ѧϰɼһҲܿصѧ

Էⷬһ˫۾Ҳϸ˼һȻ˵ȷʵ
ϾԼѧڼ䣬вѧУѧһһܾԼѧϰɼ˵ԿصѧУ
뵽ԼԷ鲻ԽĵԴͬŸո˵Ļ
˵öԣ
ԷĻشϵЦݸӲãŵԴľżһ㣬ɰԷ߶Ů
ʳ
֥أûѧϰɼصѧ

֥ĽŲͣǣֵİԷҲͬͣ˽ŲȻȻҲͣ
ŵԴŮĵĵȴӦ
ʱһһĶȹΧҲԽԽ٣ǹã֥ŻĽŵԴ̧
ɫǺ죬ƮĴҿ˵ҲͰ͵ġ
󡭡Űɡ


220 ڴ
ģԼ
֪ԾſڣϤ˲ӶŵĶڴĿ
ֻԼҸ׺ԼԷ˵˵ŻԼķ
һͨģ
û飬ֻŬŬѧؼҾ縨㣬ʱͻãѧԭ˼򵥣
ѧ
׵ĻУ֥ɫʱ
ѧˡ
һԵİԷĿԵ࣬һ·϶Ů˵Ļ̲סЦ⡣
ڶԴŮϣҲǸûгĺһ㡭
ɰ
֣
ڸŮϴԵǰĽƬ̧֮ͷǰĶӡ
Ӧ֮ɻĳȥ
ȥˣ춼Ӱ
ѯʣ֪ԾһʱʶĿԵļƱԱ
Էһʲô֪ģ
̾һ
û³͸͸ˡô
ѡˣҺˣҪĳɼصѧ
ַ̧ǰӵļϣһࡣ
һ£ոѧϰ

֪Ծô˿̵ԼڵõϢһ̣㽩Ӳһ㡣
һθʱļԺ֡
һΡ׵ļ䡣
Ҳ
ȥ԰ɣᡣ
ಢûѿڶĻؾİԷʵ
Ļ󣬰Էһ£˵ͷӦ
ҲС
Уô
֥
Զһ
˷ܵƿţŤԲڵվڵļ˱ܹȥԼҺӵͻȻȥΪ껵ĸĸҲŴӳ
һξȻԶʵ۵Ĳᣬ֥ǰ뿪˵Щʲôע⵽׶Ŀ⡣
˲ԭء
Ůǰ˵ɫƵĶǰʽСӣűʵ
ɶ
壬á
Ƿǳòʺһ󽫱õ廨˳Уǰ࣬¶Ц
Ӿ뼷ȥ
֥ͻģ赸̫ˣҺϲϧų̂콱ȻҵʱͰѻˡ

ֵҪԽԼѻŮľٶɫǰСӡ
ͷȻ뵱Լ빰ײˣ

ã֥ĸװɡ
ǰ˵ʹԼߴǰƿǰ˵ӡ
˵ͷϵı顣
Щɻʵ
ǣ
ҽһ£ҽȨλҵķˡ
˵ţһѽҪ͵͵Ƶ棬ȥ֥ק˻
ɫЩ˼
ҼҲĶӡ
˵仰껵ĸױקĶӽһԵϱһƵࡣ
ǰȨ֣ͬҲȥ
ڻӦš
֥ĸףࡣ
һһᣬҼҶŮһо仰˵ĵһ㶼û׻˵Ůְ֣ȻŮŵ㣬Ư
ˡ
ˡ
֣㵽ֹ
ų֣Ȩ뵽ʲôͳһƬࡣ
ϴ΢Ц
ʲôҪĵطʱԴҵ绰
ֽƬ˹Ƭӡŵ֡
üͷ
ˡ
ǡûʲôǾˡ
Ȩ˵
ԷĻչüͷЦŵͷӦ
У´μúġ
Ȼ
ԷͬЦŻӦ
˵꣬Ȩõ廨󺰴е껣صԼĳϣûһһھͿ뿪
ֻһĿڡ
ԼԹȺڼƱԱ
ɫЩأߴӶԷʻķ˻ŸոնԷݹƬ
˼
Ȩ
ôˣ
Էһģ̲סʵ
԰Է仰Ŵ˼лعɫĽԷƬק˶
ЦЦ
ûʲô߰ɣȥԷ

ȽصС
ж¸߸Ь󣬻Ь
ֽɳϣȻһһĳŻ¥ȥֱ¥Լסŵķ䡣
ƿ˽ȥ
ʱΣڹ˾
ǹ˾һЩС⣬Ѿæжʱˣһ㶼ϵʱŻ
ȽԼڵشĿ˵ζ
˼֮󣬲عһ㣬Ŵ˹ȥ
ʶ̧ͷŹǽϵĽƬ
ʱĵƬ
ƬУһ޵Ǹޱɫ
һᡣ
ƿߣȽתԡȥ


221 ԰
105š
ʡ
ȫΪļѾӽβ뿪ѧֻʣʱ䡣
֪Ծû˻һ㣬̱ɳϡ
ӸǸ֮ݵ֮һ㣬һȻԼõ̡
ôΪʲôСѧ꼶ĳ˳
Ӧð
ҵòô
ЩȣΪ֪ԾصؽԼĵ˳˲輸һԡ
ҡͷʱʱɨ˵ӡ
ĺһ֪Ծ꣬ͣ߶ŵá
һһһһöһһĵģһ壬һһߵߣһ˵ðˣһŵþš
֪ԾöѧϰѧȽƣһʱĽѧ֪֮Ծ㷢ڡ
ã֥
ᱳ˷ھ
ָԼĸʱԷͬŵģֱã䵱һΡ
3X7=23
شǳ֥֮ڡ
֪Ծϸ׵;ˣ
ȻǰһĻ
ʱһһĶȹڳ˷ȵҶת⣬ֻ֥߶
ԽԽ͵
ָѾҪˣ֥ﲻͣ߶š
ʮ壬ʮʮ壬ʮʮ壬ʮߡ
߶ԽԽС
ָͣڶķҲ֥֮Դ͵һ͵͵Ŀһ̱ɳϣ޿ĸ硣
Դš
ߡ
ߡ߼ġʮ
һ¡
֪ԾͻȻ
һԵ֥һ飬һ¡
ϵıЩ
̱ɳϵ֪Ծֱӣһ˫۾ƺֱһ㣬֥
ո˵߶٣
ߡ
ֹһȥһԵĸ磬֥С߬һ֧ʣû֪һҪоĴڡ
ߵá
ꡣ
Կײŵ˵ע
֪Ծʱŵ֥ĺһ
µ֣ظ
ȣ첲ɹˡ
׵Ĵڵö˶С
ԷĻ
ŵʱɹ˪ˡ
ҲɶǲŮ˲𣿡
ֲֻŮܲ
һȦ밲ԷſڻЬɳλá
ȽеĴӷ˲輸һԣ󳶹ҡͷķȣ׼Լʹһᡣ
һ̣Ÿо˹
ԷҲ˹СĽͷϵñժ
ñӵԿ£Ž찲ԷһɫȹԵľ
֥ʱͰǶñӡ
æɳյǰСԴŰñժͷİԷ
ǵã״ŰԷ뿪ʱûⶥñӡ
ñ𣿡
ţ
һ£Է˿иոժñӣʶƲһڴȵࡣ
ЦŵͷӦ
ְָġ

֥С죬⡣
ԭһ֮æתСڴŷȵСһѾס˸׵·
ûҲҪÿСñӣ
Сˣڴ
׵ĻӦ֥ɫһϲɿקŸ·֣æܵԡ
ȻҵԼԴСñӡ
ϲ̵䣬ñ
Լòһֱġ
һ֮ŴӸոǹȾзӦ˹ߵ˸ոձŮḶ́קһӾ㣬ԼһС͵ȶɳĬĬŵ֪Ծ
æס֪Ծ˿׶Ķһʱû⡣
һ£ûǾͿѧˡҲͦæģûʲôʱóȥ棬ýˣҾȥ˼԰Ʊһȥ档
԰
֪Ծһ¡
ʻ˵΢ЩԶˣӡУСѧʱ򣬵ǸŸȥһΡ
ϧû浽ʲôΪ֪Ծȫ̶Ҳ֪ȥ˵ĸס
Ÿ׸ԼõӾ㣬֪Ծһ¿ʵ
԰Ӿʲô
˰ɣ½ûõǼ԰ܴ󣬻кüҲˮ԰
ô
Ҳ㰲̸ҵģҶûôעⷽ棬Ҫһ£Ҷ֪ط
Ļ䣬俴һ֥ñ˳˹
ҵӾأ
Ҳˡ
ӹŮӾק˳ݹȥЩꡣ
űӾĵŮʿӾŮʿӾµļ۸
ˮô۸ôأ
Ժţ࿴ŹڰԷӾ¡
һʱ䣬Щ
ԺУոӾʱԷԴģ


222 ͸
Էע⵽飬ԭҵʱ䣬֮ĳſŹ˹ȥ
վһԣЩʵ
ʲô
ⷬʹڻӾʱྪѹĿЩĿٴӰԷԹ
ɿ˳ſĶŵҲֱ
ûɶʲô֪Ծ֥׼һ£һͳ
ã
߾˫ۣȻֻ֥úǻϲ
ԱŮ˷ܵģ֪ԾԵЩƽӦһ֮󣬱ֱӴɳȥ׼
ûл̫ʱ䣬˱װ¥ൣ˾ǰĿĵء
Ǽڡ
Ǳֻǳǰˣ֮ܶ˽ͣú󣬱㿴̾ΪֹһĻ
˳ӿȻûǰ󱳵ӵ̶ȣڲ̫ϲӻ֪Ծ˵ԵЩ̫Ȼ
ôô࡭
ϾǼڣȫһĿɲ١
ԶӵֹлӦţȴƱ˹ȥ
һṦõƱ֮ԭ·أ˽ȥƱֳ
ʵϲǺϲֵط档
壬һʱ泡᲻̫ߵ¡
ȼεľ˲̫õӡ
ְԼ̶ڹɽϣ·ʧأͷۻֻ࿴ֱ
ⲢΪпָߵԵʣֻǵĲϲƫ̼Ŀ
ֻǣ밲Էŵʱյ˴һ̣뷨Ҳ֮ı䡭
Ͼʱ򡭡Է򴫵ĿУŵһ˿棬෢
ȥ𣿡
ʱʵ
õȴǰԷҡͷľٶԼŴСĶۣȻеģ
ˣӶڼҡ
˼ջء
ԵİԷԷڽ󣬱һֱźı鲻ͣܡ
ǸķǵŮˡ
ְ֣
֥ͻȻ˳࣬һק࣬Сȫ˷ܵɫ
ӣСָŲԶǸʩ
ɣ
ĿŮСָλá
ɫ任һ
ûʲô˼
˵ĻĿ⿪ʼȥ˲Զתľ˲ϲϲɫ
ʾ˿תľŮ˵
ŮӾ͸ŮϲĿְ־תľͺʺ㣡

׵飬֥ɫ˴㶣Ӧ֮Ÿ׵ƴҡСԴ
ҲǸ
ǿָ֥ɫ¥
һһ£ֲ;Ķȥһ¡
ۻһ
֥ȥɣҲˡ
Է
˵ţߵԣǣ֥С֡
࣬ЦЦ
Ҵȥ
㲻ָ߰ɣ
ûġ

ǿĲԸԷŮȥˣ˱㳯¥ķȥ
վ棬˺һӺ󣬲ֵǶˡ
ӶĿжЩµԷˣڹԱĲ£λϡ
ͬʱ˿еҺ
⡭ûʲô˼ġ
֪Ծô˿һ˷ܵı飬Եĸš
ͷԼҵ֪
ȷʵ˾ϲ׷̼ҾøոǸתתľͦģ˼
ǣ
֥ڰԷԣûиоһֻر˷ܣΪԵʣСѾЩǺ졣
Ÿķ򣬸߾˫֣š
ְ֣磡
ԷһԣЦš
ֺͺദĸо
ŵʱ簴ŵɵָɿһ㣬Ҳһּٶȷȥ

̶վΧุӶܹһ
˺Ĭһ
̫̫ˡ
ֻǿűһԼ̧ͷȥ
ʱ䲢
ûãԷǣ֥С֣СŴͨ뿪ุܵӶԡ
֥˷ܵӶŸոյĸܡ
ವһ¾ȥˣವһವһȥú棡
˵˵ţ֥뵽ʲôǰɫЩ̫һİְ硣
ͷʵ
ְֺ͸粻𣿡

ĬȻ뵽ʲôһֱŵĶ˶ӣ˵
Ȼеڿˣ棬ȥˮ
˵첽ȥ
֪ԾԺĽӹ˸׵ݹĶݵ֮㷴Ӧ˹
Ҳȥ̫Ұһò
˵ţ֪ԾҲȥ
֥ûж룬ֻǾðְֺ͸ȥˮȥˣԷǿ͸һС
˽Ϊˡ
ŸӶ˲ŵӰԷȻһЦгſ֡


223 
಻ͣԱǸš
ϾڹʱһСһȭĹԱڵأڲû̫⣬Ǹ֮󣬶ԷҲûн
ȳ󣬰ԷһϾոڹʱͬҲŵòᡣ
Ȼקס࣬Ҳʶĳȭ
ΪŮСԵʣˣֻ밲ԷˣӺŮš
󣬰ԷôǸ˵š
ҪҸղźȻ
Լ⣬Сˣû뵽ͦ˵ġ
˵ţһ٣˵
ģԺʲô£㶼ȫҡ
ţ
̸䣬˳
漴ЩȵŵȴԼĶŮԼԵǸĸѾͷ
һѼñ
Ƭ̣ǰȥ
ԿóǸѼñŮε顣
ע⵽׶˵ĵ֪Ծ̧ͷ˹ȥ
ôͳˣ
š
ӵĻӦһǸѼñŮ
ģ
þò塣
кܿ˶ԴϵѼñһĸոĻ磬תЦĳ¶Ц
￪еѾͷԴﻹӡ
Լһ𣿡
ҸĸһģֻǸոͬѧԾĻ졣
˵ţһ֪ԾԹļ˵
Ͼ¡
ţ
Էһʹھݵ֮𾪵Ŀ˶Է
ӡʲô
ԷⷬҲһ𾪣ʶֵס͡
֥ɻĿˣʵʵĳϵıܡ
˵ĿⶼԼ֪ԾƬ֮󣬷Ӧ˽͡
ᰡԭֻͬǺͰһ£һλ
˵仰ٵŤͷԵܿ
ܲܲҪ˵ñĻ
ǲǸҵ
ܿ˷
һΣ֪Ծλľٶһֱģڰ༶Ͽʱһֱ͵͵עԷ
ҪץԷϿСľٶȻʦ״
ǣûԸ
֪Ծֵء
ڿѧ֮ģ⿼Уõ˳õĳɼϿʱʵʵûκΪٶ
ܿߡ
˵ѧϰôãΪʲôͲܸɵҺúõı
һ棬ţܿ㿴ǣСŮű֪ܵԾ
˴к󣬱֪ͣԾߡ
ǶԷ󣬲ûκλӦ·һſڵһ
ȻһĻ
ʵûжʲô
ϲѼñŮӴһκ㷢Ǹ¾
򵥵Ļ˵մ׼û¡
˼֮㿪˵
ͬѧ֮еСì֪ܺԾǸȥˡ
׵Ļһʱ֪Ծ̫⣬͵͵Լʹ˸ɫ֮󣬱֪ˡ
ܿǸ
Բ𡣡
ȻʲôìܣƹһƪɣͬѧˣһȦˣȥˮ԰Ǳ߰ɡ
š
ȡ
˵ţ˱Խܿˮ԰Ƭȥ߻̸ʲô
ܿǰ˵Ц뿪Ȼá
Լˡ
һξ֮عͷһۣǸѼñŮԵİԷ˵
Ѿͷϲ˵ЩֵĻ⣬Ҷ׵ġ
֡
֪Ծ׵仰ʮָж
һ˵ˮ԰ȥ¼任Ӿװſڵһ֮󣬱㿴˰ԷŮӰ
ǱȻʽԷЩƽƽӾ´˶ԵϣҲͬ
ˡ
ʱƣԽԽ֣ԷһĶħ
żȻһһ񡭡
ͱ˿̣Է˫ּӾȦմһ˿εģվԼǰģ
˵ԼӾ¡
ӾȦҲȸ׼õģΪ˻ص˸СͲ
֥൱˷ܵܶվڸԵ֪ԾΪ˷ֹԼ÷ʲô⣬æĸȥ
ֻʣ¶ˡ
¶Цݣץס˶ԷӾȦ֣Ӿصķ˹ȥ
ԷҲ
ʵǰҲϰӾⷽʵûʲô츳
ԷĻ˻ظ
ֻ˵Ӿ˲רҵ˵ҵӾˮƽ㲻ϰμ⣬ҲһһˮƽԽ㣬ַӰѧᡣ
𣡡
ʲôʱƭ㣡
̸䣬Ӿ˹ȥ
һǰһһǰ棬һں棬ǣ֡
ͬǰС
֪ԾڱϣԼˮ￪ĵģʱʱý߶ԷӾȦ
£֥ԶһЩֿٵڻٱ֪ԾŹȥһЩڻ
ִ˲ƣ
ظ˼֪֮Ծ㿴ûԶڽŰԷӾĸס
ڳرߣ֪Ծע⵽˸ϵЦݣԼʱʱӶԷдЦȻΧӣ֪Ծȴ
ԺлǶӡ
ڼǷŵĸף㣬ܿЦĸס
Сץס˫ֵǸŮˡ
Է
ϣҲͬЦݡ
֪ԾĿ˸ı䣬µϸ˼
㣬ĸദҲô⡣
һļˡ

뵽⣬֪ԾҲԾĸЦݡ


224 
1015š
ԷŸոȥƷһһ¥ݣֱִļſڡ
ӰóཻıԿףԿ׽Ŵ򿪺˽ȥЬϵ˫ۺЬ
ϡ
˿̵ļֻһˡ
ȥ˹˾ȥѧȥˡ
Է֮ԻΪ
ǰѾᵽУסһڣʽͥͥԱ˵ϵ
ʵϣߺʱ򣬰ԷֹԷ
Ȼܹ־ٶеʮֿģʶġֻһɵǡ
ԷӲԼ
˼䵽˹ϵϡ
׼һӵķˣͷԷʱķ˿ӡ
֡
ڳԷö̧ͣͷһĸף֪ʲô
ǵĿ⣬ѹ
£ԷֱУԭĻЩǵƽϢ
Ժв԰ʱԼ˵Ļ
ģԺʲô£㶼ȫҡ
ŵԴ̧һԵࡣ
˫
ƺ˵
ҡ
ԷһǿΪź͵Ƕٵ״̬𽥼
ֱƽϢ
漴һ泯ӡ
˵
ְһҪǡ
ͣƬ̣תͷһԵİԷعͷſӣһɻöˡ
˵
ҡһˡ

ӳĬøոչİԷֿʼЩ
ֱ֥ӣϲļᣬ˰Էǰ
ðԷЩ㶣ſ
֥
ϲҲϲְ֣Ҷϲ
ſЦݣ֥ЦŻӦŰԷ
ְ˵ҪѺö׽ˣǡ͸Ժˣ
ԷǸܸԵˡ
ǰ˵֥ⷬȻñӿʼЩᣬ۾ƺҲҪʲô
ֱ̧֣۽ǡ
ˣԷǵЦ⣬ȴҲڸǲ
֪ԾֻǿǰĶˣĿýϲļŵ˰Է֮
ԼĬĬļ˷ͷ
ڵͷʼԷǰ˵Ǿ仰ȴ밲Է˵ĶС
û
źǵͬ˵ĹϵҲʽȷǰ㣬͵͵һ㡣
ɹš
ûз̫ĸı䣬԰ԷԣΨһı仯һܹһʱøƳ

ԷŽż⣬Ŭֽ̧侵ԵĴ򿪣ȻеƷһһڷ롣
Щ֮Ǵ˯ƿ˽ȥ
ԭֻһͷĴ󴲣ֶһֻͷעŵıӣԷչЦݡ
֪뵽ʲô
ע⵽˴ͷϷŵƬ򣬰ԷƬ֮ǰƬС
Ƭ
԰ʱĵģߵ֪Ծŵ࣬ȻǰԷ֥
ĸ˵ϣǴЦݡ
硭һĿһ㡣
ԷſţЩˡ
֪˶ãعĽеƬ·ŻԭλϣתŴ¹λ˹ȥ
죬Էɨ
ȣȴӡ˵ķ俪ʼʰ

绰
𣬻ڶʱðոڻ㱨ŵԱҲʮı͡
ͳֻˡ
Է
ûֻͨλվ߳˻ңŹ֮󣬲Ű˽
ڶߡ
ԱءڹһСʱͻȥˡ
࿪˵
˵仰ʱϻһ˿εЦ⣬ΪԷ֮Ի绰ڲڡ
һȻ´ˡ
Ļ֮󣬱˵绰ͷԷ
Щǿʹζ档
ҡڼŤˡ

ߣԭƤЦı˲ھݵ֮ѸٵķӦ
æӦš
㲻Ҫԭشţȥ
š
ֶ˼֮ҵеĵ绰ֻƿ˻ҵţ漴ߵԼλϡ
һѽϵĳԿУΧȴŵԱǺһ
ȵ⡣
˵գҴææĳſС˹ȥ


225 
ͣúĳԼҵķ̹ȥ
¥ݵʱ򣬶һ̨ף󲽴󲽵¥ʱ䡣
ԼſںٵԿ׽Ŵ򿪣һܽڡ
ڿûпԷӰ
ЬӶûлһʱԼķڡ
ڷڷ˰ԷӰ
ڴŸֻͻȻվſ࣬ԵЩ⡣
û뵽Էôˡ
ɨһڣڴ¹ԷһѾȥӣԱ߻һЩɨõĹߡ
ֻһۣ֪ʲô
æǰڴߵİԷ
ôôСģӱͲ̫ι̡
˵ţߵ˴ߣŰԷĶӣ˵ֻš
˻ۡ
ഥһ̣ʹб㴫Էķ
Ķһ£ûͣԷţһ¡
ͦصģѾʼˣҽŶԱ֮һ۱Կ
ӣ̶ֳѾԼܹ㴦õˣˣϡ
һѽԷ𣬳ȥ
ȥҽԺһˣ׵ĸһˡ

˵仰Էʮֵ
Ҳûз⡣
ⷢʱȱӦİԷһʱվŤֻŸס
ѡڵһʱͳֻ˵绰
˫§סĲӣ˿һı飬Էһʱоϵʹƺûôˡ
Ŀ
˼
ִҽԺ֮ھҽԼƺһ·ŵһҲ
̫ء
ֻǶһʱڲҪ˶߼֮顣
ȻҽҩԼųŰԷؼҡ
һ·ϣȥྡóƽǰһԣɵɵЦŵİԷ
̲ס˵
һμŤŻЦġʲôôģҲ
仰˰ԷĶС
øոջɵŵİԷϵЦ⣬תͷſ࣬ʵ
ոաܵҰɡ
⻰ʵģ׳ǸôܲģУ¹ôߣɨҲעһ£Ժָߵĵطͽº˺û˰Լ²¥ˡ
˵λ󣬼˵š
ոҽ㿴ŵʱ㻹ЦͣǸ㲻ˡʲôôģ
㣡

Էķ̾һȻ𱸵˼һģİԷ
֪ΪΣҲЦ
Ŀ⿴ųǰĵ·Цһ֮˵
Ժע㣬ˡҺܵĵġ
仰ЩС
µһʱ䣬ԷȻ˵ĲƬ֮عͷڼʻλࡣ
ո˵ʲô
˵
һ㡣
ˣҺܵġ
̫Ŷ
㶼ˣ˵𣿡
ע⵽ԷЦı飬Աһ㡣
ҵ㣬ҵ㣬ҵ㡭˰ɣǵġ

ְɣҿһᵽ¥Ҳôȥ
㲻ģ
Էķ˿ȫסĶ̶һľϡ
Ͼող˵ҡ

ĬãЦʮͣȴ·ŮһİԷ
У㣡

֪Ծ
˿ǵİ༶׼Ρ
˵ѧǶĿγ̣ӦಡʦΪѽڿηָĿʦ
ΪпԵԵʣʦûôĿŵ
еʦ廹ǿ׳
ȻżҲû취ֻĿĿʦζ档
ٳϡ
ɫ£Ϲһӣɫ˶㣬ɫ˶ЬһͷĶ̷Լ΢ϸġ
վڰ༶ǰѧ˶
һģģġ
ûг̫õʱ䣬һ˶֮ǵѧǱˢˢĿʦ
һӣʦһ顣
λͬѧӦҲ֪ˣѧУÿ궼ٰһ˶ᣬΪ༶⣬Ϊ⣬ҺǰιͨˣҴȺѡȽϺʵͬѧμӱ
⣬ѧǿʼĬ
Ͼֳֺõ鲢ôġ
ûְ֮ǰǿɰ༶ںŵ˶ֲμӣְ֮󣬻ĺӣӦȱһЩ˶ϵĶ
ˣϢ֮󡭡һʦۣȻѡԼ
֪ԾҲ⡣
ͬμֵ˶


226 
֪ԾǺϲ˶ӵĳѧУÿ궼ٰ˶Ҳˡ
зһһУ쵼ǰһ飬ȻûʲôĽĿĻ
μӱģҪܲҪıԶ
ֱμӵʲô
Ϊ˰༶ߡ
ˣͷߣ
ĸ첲ָȫ۵ˡ
ʦɤźܴһɤӺȥʹеͬѧˢˢĿ˵Դŵ֪Ծ
ͻľٶ֪Ծѹ̧ͷȫԼߡ
һʱ䲻̫׷ʲô
ʦ󲽵ߵ֪Ծǰļ򣬱ģһ͵˵š
ӹӲʣҲǸӡ

֪ԾĪŶԼ˵ʦĺȻһɲõԤС
ʦ㲻ȥμӰɣ
㳤ֻǶ

ǡɡ
֪ԾûлӦԼʦק֪Ծĸ첲˳ܵϡ
ɿ֣泯һµ֪Ծ˵
һҿʱ㰲Ŀ

Ĭţ֪Ծǲﲻ̫ԡ
Ϊʲôʲôʲô
֣Ҳμӣ
磡
һڴϿŴͷϢİԷһʶĶһŵҲûץ˵ϡ
ӣ̧ͷյֹš
ǲ¶ȴеˡ
࡭Ҽһ¡
ڴͷİԷš
ԷĻŴӵǰﰲԷڵϵ
ӹݹ飬ԷЩǵʵ
ǲ¶еͣҪǾȹϡ
ƣɡ
˵仰һεĻص˵ǰλϣ˫ַ˼Ͽʼô
ڴͷİԷ鱾͵͵һڴֵࡣ
һЦ»ص鱾ϡ
ҽԺûȥ˾ǸǨ˸绰һºĹ
˵ԣ˵ҪС˵һ֡
Ʋ񷡷ⲿС˵ԷѾܾûпˡ
տʼʱͦ˼Ҳԣ˹ҵӰӡ
ֱ
нӶһֱֵŮԽɫ
ʲô÷ҩС֣ɯŮˣūŮֵŮŮԼ
֮ܶİԷԴԽԽһȻǷдһʵǸ֮ˡ
ʱദԷҲ𽥵Ŀʼ
ԣʶС˵С˵ʵʵ
С˵ֻ鹹ģǻ룬ǻʵͷԣи飬ᶯ檡
οԼܺá
һ뵽ҽԺ౧Լ¥ʱӣԷϾͿʼЦ⡣
ֻոշĻ棬Ѿûʲô˼ˡ
ագ
żļػҲıˡȫ꡿֡
һ̣ȻԼƺʲôڶƲȫһ̣ȻһĿС
ˣ
Ҳôӹ˾ںǶ˯֮󣬿յˣҲڹ˾ʱҲյˡ
ʵϣ汾ġƲ񷡷ͱħĵĲӣ˹ߵƵġ
ж߿ģԸĵƬ
ۣಢû̫⣬ͱĵƬһʱͻѡվˡ
û¶ַô֪ҼĵģˣվѲ˹ϵ
ϴ֮೤ĺһ
ڽˡ
ʲôˣ
Է˵Щʵ
תһӣ泯ŰԷķ
Ʋ񷰡Ȿдˡ

Էһ£Ӧϴϲ⡣
дˣǸǾ񣬾񡭡ͦģ硭ģ±дˡ
û±ˡ
Ӧţվߵ˰ԷԣŴ
ֽԷŵ˹պϷһԣǣ֣עŶԷ
Ͼڹ˾ǱҲͦæдС˵ûʲôʱˡ
ⷬ˰ԷĶкֻ˲Ϣ֮䣬Լٶȼӿࡣ
ⷬ
൹ǹ˵ļٻǷ˵滰
ǰŮˣӹò
ʵǸرˣֻҪ㹻ˡ
࣬뿴Էѹģȷϵһ̣㿪ʼ뷨
ӣ໥֣ͬȹ


227 ĸŮԵ˼
ؼҵ·ϡ
αһ͵ġ
ʫȻ˵
˿̵Ķڻؼҵ·ϣϰѧ˱һؼңһ·֪ԾήҵģʫʵЩǡ
ϣʦ֪Ծĳܺ⣬װһܲģרҵǰһ۾ͱ
ϾܲʱȻװһܲģûˮ촽ɫƫ׵״֡
ֳʦ֪Ծμӵ飬ȻȻĸ
һܣǧܣԼԶ
ʣĿ˼ùϡ
νѡ˵½ʦûָ˶ܻʲô
ϾԼѧ
뱨С
ʫ˵ҪԼ͵Ļһŵ֪ԾЩ⣬ԣʫһıԼ
Կóġ
û֪Ծ˵ʫ
Ͱλͬѧһ£Ǿһӡ
ţ
Ȼ仰ʫ˵ƽ֪ԾĶȴһ˼
ӣ
ǰ˶ᣬ֪Ծеӡ
ӣһضƷֻϱɢഺϢ
ȻšXXXXXXͣ
߲ƣ֪ԾĿⲻܿصĴʫƶԺг˲óֵĻ档
ۣ
æסװģĲһȦͣ㱻ԼĿˮǺ
ⷬٶʫЩɻ
֪ԾϽתһԣԴҹգһȻģ
Ǻͬĺɫ֤˿̵Ĳƽ
ȡȻôģص齨ӣҾŬһ£ȡõһ
ţ͡
ʫͷӦ㲻ȥ֪ԾĿǰӣǰеĲ߶š
֪Ծеܡ
ȻԤڵĶԻ̫ͬҲû˵Щʲô͵͵Ƴһ۸ͷСʫ
ԺС˶ԷӷΪԼ͵ӡ
ܿ㵽Ŀĵأſ֪Ծ֮ʫŽڡ
֪ԾҲûйͣת뿪ط
ŻؼҵʫڴͷͷңŲ֪Ϥӡ
ע⵽ʫŵĶͷ߻ͷ˹ȥ
֪Ծ𣿡
š
ϣʫŴ˹ȥѧĸ׵˴ߣ΢΢Ŀ
ŮĻӦҵ¶ϲ⡣
Ǹúӣ»ģְһ

Ҳ֪ڵĹææˣǶʱؼҵʱ䶼
һ㣬̸˵ʱҵĪ¶Ц⡣
ĸסúǰ̫һˡ
ʫôõġ
óȽϼǰɬԼӵĸףҪһЩ
ǡڴ
Ҳǰǰ㣬ĬĹڡʱҲ΢Ц
ʱʱԶ
Դӡĸ׽ǷǮȫֹ֮
ʫ𣬾ͺټĸĵģ
֣߬һЩ
ʫԺСĸף֮ſͷ졣
ѧУ˶ᣬ衭Ҳȥɡ
ţ˶᣿
ͷĶͣŤͷűŮǺΪ˵
˶ᡭȥʲô
֪ԾμˣôۺӣӦҲȥġ
Ҳȥ𣿡
ɫһϲ漴ʶ˿ںŮ˵ϲɫֻ˼ӵʱ䣬ɿڸ
Ͳȥˣ͵ꡭҪŵġ
żϢһҲԣ˵ģҪݽϣûôϢˡ
ǡ
ҲͰŮͬѧ齨ӣ赽ʱҲɣҵһβμӡ

Ů飬һʱûлӦŮŮţһ֮ŵ˵ͷ
аɣ㶼ô˵ˡ
š
ʫޱϳЦ⣬Ȼǳ
֣ıסĸס
ŮⷬٶֻͬЦĻֱס
ĴŮı
ϲ
Сϲ
°ĵŮĶͷҽһֻŵӷ˴ߣúõıԼŮ
ֺ߳ʫϤ
Ѿܾû߸ˡ
ʫı˫ۡ
ĸ׻¶ȡ
ͬǰһĸŮһ۷ôµ飬ǱԼ
ԼŸҥ
衭ǸùϺˡ
ϣҸӡ


228 
ˣ
ɳϵ֥Ȼ˳漴ɳСǰſڵλãӭŸոսŴ򿪵֪Ծ
ڿŵһʱͿԼã֪ԾȻЩ⡣
ȻѾͷϲճԼûеԼŻؼңվſӭӵĵز
Կװ˳קЩɻĽţ֮󣬴ЬЬϡ
ʵ
ôصӭң
ѯʣ֥عͷһɳϵİԷַߣѹ˵
ˣ
ô£
õĻش֪ԾЩ񣬰ѵЬӰں֮󣬾ͿɳŵİԷ
ԼԷš
æǰȥվڰԷһԣ˼Ƭ֮󣬿ʵ
ôˣ
֪ԾѯʣԷЩ˼ЦЦڴɨܰԼĽŤһ㣬Щѿڡ
ǲС˵ˡְѾȥҽԺˣûʲô󰭡
Ǿͺá
ˡָ˲ˡ
УҰأ
ϴ衭
Է˵仰֮һԵ֥һץס˸ק֪Ծע
˶Щ֥
ֻЦݣ֥ŰԷ˵
㿴ӣһ¸ѧϰϵ⣡
š
õӦ֥æק֪ԾԼλ˹ȥ
ӵɻ󣬶ڽ÷ľٶ֪ԾЩ⡣
ܸоԷҪԼʲô
ѸԼķ֥͵͵ſű߿һۿ״СĽŹرա
ĵƣԽ֪ԾСԼĴ̣ƿ˴ϵı󣬴óʲô
֪Ծɻվһᣬǰ˹ȥ
ʲô
Ҵ򣡡
ɶ򣿡
ţ
صĵԴ֥ڴϵĶ˳վ֪Ծǰ
εİװһһ
֥˺һ飬εİװ˺óһԲ͸ʵ
ͺġ
߬˼֥֣֮ϵݸ֪Ծ
ҴһҴ˺öˣ
ôװ
֪ԾҲûصЩɻֽõݹĶ˹
ֱЩ塣
ǡɫݹһ
촵
û֪ԾϸõĴߴûж˵ʲô֪ԾӦһ֮æߴ
ϧôŬ޷Ĵ
ҡĳйֵġ
һ֪֮ԾʶҲġ
Ϊ©硣
ǲǰŪˣôһֱ©
𣿡
Ļ֥һ㶣Ӧ󣬰СԴ˼һᡣ
ȷʵö
ʱû˺װ֪װŵ
ʱɥ
ΪȽСԭˡ
Ū
֪ԾеӽͰڣֱ˲ܸͣоζе֡
ְַġ
ɶ
ҷѧȥְұдҵʱ򣬴ӳ﷢ֵġ
㻹ϽŻȥϰҪ֪㷭϶Ҫˡ
𣡡
ϸһ£֥ʶ㷭ľٶȷʵס
ʶԼ֥ɫˡ
æתʣµЩŵĿվԼǰĸ硣
ǡӦңҪְ֣߰
Ҳ˵ġ
㷢ģ
С
ǽŵɫ֪Ծε̾һװģ˵һͨ
緢֥֮һģſȥ򿪷С˳ȥ
֪ԾҲ˷䡣
ӵŹϺоղЩͺģȥϴһ֡
͵͵Ĵ򿪸׵ķţûһ㾲ĵ˳
֪ԾͷһɳŵİԷ
Էûע⵽ߡ
ű򿪣ճű㿴վſڵĶӣʱһʶĺһ
վſڸɶ
ϴ֡
ǸϽȥɣҸһ²ˣһԵ㡣
š
ͶӽжݵĹ֮ͨ߳䣬ȥϴ֡
뿪ϾӽסԼ
˰֣ѧУ˶ææ
˶᣿μ𣿡
ţμ
ӵĻشһ£ʶ˰ԷŤĽţ˼Ƭ̡
ȥˣ㰲Ťˣȥ
ðɡ
ӼĶԻСɳϵİԷġ
ܾĻ󣬶ʱ̵ģӵ˫۾ҲЦģ
˵
ȥɣ˶һҲһΣȥ̫ϧˣûϵģԼһڼҲԡ
ôУԼڼô죿
෴˰ԷĻǰ˹ȥɳǰҲ
ԷһλãԼոմ෿ܻԼ֥
ЦţӦš
Ȼϲ˵ﻹϣȥġ
һڼҡ
ֲǶˣһֻ˵ֲСˣ㻹ûġ
ൣǵĿ⣬ԷЦ߿˹ȥ
ĻУ˵
úʧ
䡣
ϴֳ֪ԾһƲ㿴ɳŵĶˡ
һ֮̾һԼųλ˹ȥ
Ȼܲô˵֪Ծʵ
Լϰ֡С


229 
1016š
峿
һ̣˫۾͵һƽӹر
ת˯ԵİԷ
˫Ŀţȵĺš
ΪĽ˵ԵʣصسŴ߿£²СԷ
̧ͷһϵʱ䣬ĵȿ˱һţ˫´̣Ь
׼õĳﱧڻУѹԼŲĳſȥ
˳ȥĽŹϡ
ʱųĺһ
˫ſԴһӡ
ǰǰɵ졣
໹̫ϰ˯һ𣬸οԷԼ˯ʱ̫Ķ
ʵ̫þ
΢һ֮վſڽ·ãߵԼӵķǰƿ
ǰĴŶӵա
ѣܲˣ
˯ʵ˫ۻ֪ԾųԼĸףѾüֲˡ
һνԼʱͻȻ׵о£Ҳϰˡ
۾˼֮󣬲ŷŵ
Щʵ
ˡ
༸֣ĶС㣬ǳˡ
ôô硭
ʮ֮䣬ڽӾͽԼ֪ԾЩԹֹһ䡣
ʵʵѡ𴲡
·֮󣬸Ÿ߳˷䣬ھˢϴһϵоٶ֮˱ߵǰ˶ϵĵƿ˳ȥ
š顱һϸ΢춯һεİ
¥¡
ɫûҸӱ߱˶
ӺúõĹͨһ˶Ȼμ˾ҪõһõΡ
ΪˣúõĶһӡ
С˶ɹ˵ȻûдﵽرŵĵزҲһҪǿϲ١
ΪǰĵӴڣɹ֮Ҳ¶ȽϸףΪӵ֪ԾͲôһ˼
ǿЩ͡
ܿôԵĵز
֮󣬸ӶҲûж˵ʲôȿʼ
˵еһ֮㽫Լ˶ĵø˶Է
ʼܵʱҪһӳ̫죬һٺƽȵĲȶѾ۵Ŀ첻еʱڷһһ
֮ԱҲΪضһ¶ܲĽ࣬ڱǰӦһ¡
Ӷһ죬Ҳ̫ٶǰС
Լʮ֮ܵ˾˶һ԰
԰ϵʱ򿴵һЩͷ̫̫˶ıһŲ̫׼̫ŤŤȥ
ԶһЩĽġ
ҲǸӶܲ󣬻չһĵط
԰и˹ӣ󣬸Ӷ˻ܲʱǴӼ԰ȻϸʮȦ
ǵøոռ˶ʱ
ӶȦͷģ
һһ٣һܡ
š
ֱ
һ˵ļ롣
ͻȻ룬Ѽñһ˶εŮһʱע⵽ˡ
û뵽ǰøոֳԷܲʱ
ܿǰ֪ͬԾע⵽ĵ󣬱
ôҲ
壬Ҳ쳿𣿡
ǰ
ԷѯʣӦһϾԷԼҶӵͬѧҲ˵Щʲô
Ҫгӡ
صؼԼߵŮ͵ķ˽ŲٶȶʱˣȻǳȻ˶ӵߡ
˸λá
ʱˣԭţڻ֪Ծš
Ĳһע⵽ͬȱ֪Ծʶ¶׺ݱ顣
ܿ˵֪Ծǵˣ
һԼǰʮУʧȥʸĸҪĻᣡ
˧Сӣ
˳úÿﶼļһ
֪Ծע⵽˶ԷǺȻ任ɫûȤǰ
ŮͬҲҪμӡ
ĸͬȳܿȻıѡˣҶԷйһ˶
ʦһԵʱ֪ԾѾˡ
ܲƱ׼ҲȷûŮǰ㣬ܲʱһŤһŤ첲ǼٵһҰڶ
ȻԷܲȷܷ֪Ծ
ԼΪĵˣһûʲôøУԷǸĸƯŮ
Ŀǰ֪ԾԵԼܿ
ܿע֪ԾһԼģľͲһŭ
ϲԷ˵ӡ
رᣡ
һ㶼˼
ԽԽܿ뵽ʲôǹһ˿Ц
ܲٶȼӿһЩŤͷϵ
壬Ҿٱ


230 ׵ľ
ܿ仰˵֮ܲ;е֪Ծ͵ͣʹһξ֮Ҳͣ¡
عͷ΢Ϣһ£һЦֿܿ˿ԭص֪Ծ
Ϊ׵ĻӦ
Ŷ

ƽ޻ĻӦܿԭһЦı齩Ӳ𽥱˴ɫ
΢΢ſǰһƽࡣ
ԼӦˡ
壬˵ˣ
֪ˡ
ѽΪʲô
ܿȫûԤϵǰ࣬һʱ
ĹС
ΪףϳеĺӦòԼҸǰ㣬
Ϊʲôͱĸײһ
ȷʵû̫ԣҲãҲգⶼɳпܾ¼
˵ֹһ
һĶӣӦ
Ҷӡ

֪Ծˣ
Ÿ׵Ļ£ԭЩǵ֪Ծ˻ӦŲѾʼŵĸȥ
·͵ܿǰʱ֪Ծл˲мЦ
Ǻǡ

ܿʱɫѿǷŭ֮ܶСǵͨ죬˫ȭš
ุӵӰƺҧгһ㡣
һҪŲ쵰
һΣܿûڲʶȤĴȥ˻عճĸӶ˼ʼܲ˶
ע⵽СѾͷûи˳
˭̸ˣĻʫ
һ٣׵ⷬͻĻʹصڵأס֮󣬻ع鵽ܲࡣ
֣˵˵
ȻѾͷҾҲ⡭û̸
ҡҲ15갡
֪Ծһ£ó˹üÿ˵֮󣬸׶ٱԼ
аɡ
ڶӵĻش֪ԾԤǰ㣬ڶԣֻǵĻӦһ˳˼
һʱ䣬Ӷ֮䲻ڹͨ
ֻǡһл˵Щ֪θտڵģ
ܲ;УԶӵĲ
ʮˡ
촽ҲʼëҲѾʼ㵽ʱⷬѾԵˡ
ο
Ӱ
ĺȻʹԵ֪Ծ˹ȥЩɻףƽȵʵ
ôˣ
ȻЩΪ͸ø˵ˣһֱûʲô̫õĻᣬҲûˣҾ΢˵һ¡
ţʲô£
Ŷӷ壬΢˼Ƭ̡
˵
Ժ󡭡Ѵͨͨ磬Լڿϴһ£ְҲǹˣҲ⣬㰲ҲڼңǱȽϺá

׵Ļ֪ԾĶС
ʹĬĬĬıƽܲٶǰû˵κλӦĻ
һһļš
ֻǡ֪УѾͨ졣
ģҲʼ졣

ӺŮѧȥˡ
ӵҲϣת˷Ǩ
һϵʱ䣬ԷĽȻȸտʼʱһ㣬ûеýճصĵز
ȻЩ̫㣬ڼ߶ʱԷѡҽ߶
ÿһһ˲սһ㡣
ڼտһȴԷһڻؾԼҲΪԼΪһˣҪ˶ʮСʱչˡ
ȻԼҲȥҲֻ룬ϾҲԼĹ
ǰһԷڼҶעһЩ֮ųǰ˾
¥ʱǣŰƣС£͸к֮󣬱ǰ˹˾
ڴֽϵУΪڴֻ졪Ҷ̡֮Ϊǰһ飬һٶȴļӿ
ҡкܶණֻҪǰеģù΢޸һ¾ֱõԵʣҲˡ
ٹãͿԺз»˫ƻһۣæһ档
ڴϵеҲȶȼߣϾǰӰ컹ûȫĥԵʣ˴ҲСһ
Ͼʲôʱ򶼻ռгο౾Բٵƾ
˹ࡿ汦ʦΪĿ꣬Ƕۣ֮һ·ֺսùھ
࿴Ƚ׵ľ飬ʱ򣬵Щʶȡ
Ѿ׼ùʱ䣬̰鶯ȻڻԣҪһʱ䡣


231 ˼
ִ˹˾ſڣ֮ͣ󣬱󲽵ĳŰ칫˾λ˹ȥ
ƿ˰칫ҵţŵķǨֱӱ㿪ѯʵ
Ǳôˣ
ע⵽ĵǨӦš
Ѿ㶨ˣϾǸС˾οǸûߵϷ
˵仰֮󣬱ѷԼǰǷݣ뺮һϷ˾ǩĺͬݸࡣ
λǰһƨȥһλãѳԿķϣֽǨƹĶзһ
һϷ
ֻǡڻֻǸƷҲǹڵϷԱߵһҺһС˾Ϸ
ϷΪ#@#
ɹڵķΪ
³ʿ
ơDNF
Ҫε뷨ʱ򣬵һʱԼǸ磬ѧʱһʱϷ
DNFһ2Dʽ񶷹Ϸ̳ڶûֻ2DϷɫ
ɫɳΪģϸPVPPVEΪϷͬװȼĸı䣬ӵڶװߡ
һ
οϷܳ
ûԽʱϷɱҪģͦһꡣ
˵Ҫ100汾
ļУΪDNFϷ˺ܳһʱ䣬ѧʱҲڡԨһΪˢԨһʮСš
ºΪװ»ٶ̫죬𽥵ı˿ˡ
Ȼ˵Ѿ˿ˣ໹ǾһϷڿԣ֪϶ѵһĻʱ
ϧеǮ
ԭΪϷĿڴһϱԼϤЩϷӦö֡
ʵ֤Ҳȫǡ
Ϸˡ
ʱ仹ԷֻһԶûвԹİ汾ͱϸȥһܹܵļ۸
õֺ㰲һЩͿԿʼ֣ȥһβſʼڿܵĻϽˡ
ʵϣȥ֮ǰѾʼ׼ȥˣĿǰѾҺ˳أԱҲƸС
еļ
֮΢˼һָûţһ¡
ųĬ࣬ǨҲûжʣֻǾĵȴš
ֱ࿪˵
Ǳһ£Ҹʱ̸һ̸

ڰ칫ڣüͷš
˼⡭ȻǸС鷳
ΪĹ˾һЩ⣬ʽĵһЩ鷳ڻûеܹĵز
Ҳǰɿˡ
밲Էʽ֮԰ԷҸĸ㱻նϣǸСش
ʱˮԴᣬҲֻǸʱڡ
һ˲֮󣬼ʶ̬֮ٵĻһת䡣
Ҳ⡣
ڰ칫ǰֽԵ̺˹гȡһŽûȼ֮һڡ
˫Щգ˼£ȦҲЩۡ
״̬Կĳǰˡ
ʵѾһʱûлعˣعǸȽҲڵļС
Ƚ˲ȥԭ
˾Ҫæ
Ⲣǻԣȷʵûѣ˾ҲȷʵҪֻûʱؼ㵹Ǽٵġ
ȽҲûйѯʣñһѻѻûл˵
ͷ̻Ҹ˼£⣬ֳһ֮󣬱㷳Ľ
Խ飬Խ÷ġ
ҶǱǰʱҲһЩС⣬ƾۺǿȹһأǡⲢҪý
ԤУҶԽԽ鷳ʱѾҪ̵£ԼͻȻס档
Ȼ󡭡Լһһʴ
Ŷԡ
ֻû뵽ҶؾȻԼͽΣо⡣
ǸĿ˵ŮˡȻܹ£
֮ӵȽѾȥĸס
ʵ֤ˣԷµĵɴڡ
Ƶĺһŵһ㣬뿪λԼֻֻֽһ¡
ɫһ˽ͨ
Ҷشġ
ڶߣһԼ״̬Ȼƽ˵ʵҲŵЦ⡣
裬ҵ绰ʲô𣿡
㻹ڹ˾𣿡
ţеæѾЩûлؼˡȽ˵Щʲô𣿡
ǵûС
绰ͷͣһᣬڴ˴ӻͲﴫ˳
ˣһᡭչһ°ɣ˾ЩҪ㹵ͨһ¡

ɫʱһ˿ϸ΢ĸı䣬ǲĸЦ⡣
ãһ͹ȥ


232 ǻ
ϣ֪Ծһֵߣ΢Щ̫Ӧǲûѡȥ
붼룬֪ߵ˭
ǸĪԼеŮ
ܿ
Դͬһ֮ѧĩסԼ͸˵һͨĪŮ겻ɢһ
ʱʱĶðԼԡ
֪Ծʵ̫ϲԷ
¿ʦûѡãǽ˺ڰϵһ˼·󣬱Ž̰߳˳ȥ
༶ɰûΪʦ뿪ó֡
ʫʦߺ󣬴ͳϣ֮󣬱㽫Уʼд
档
֪ԾֻĿš
ǰŮ
˿䣬ʱʱգµ۾ԼǳĽëСѧĿʱͲ֪߶ʲôģ
͡
һֻ֣˴֪ԾĲӡ
Щֶ֪Ծ˹תͷЩҵһԵĴ
վŵʱЩ㶡
ӦЩε̾һ
Цſ
֪ԾѾһˣڻ࣬ͨš
Դӿѧô֮ĴԽԽ٣֪ԾҲûȥҶԷľٶ
ġʱʱĻ¿ڼԼ

û֪Ծڣɵֺǵı㿪˵˵ֻ˶ʲôûһͳһѡáǡ
ץšáǵִӴ˽֪ԾǰĿϡ
ЦǺǵ˵š
ǳԣ˺ö࣡

ûڻӦ֪Ծֻǵվڴڵģߴƿϵǡ
ǰҲԼǡ
̵ġ
ǡԴӼ֪֮ԾѾܾûгԹˡ
֪Ծ̧ͷţЦĺܲãվڴ⣬ҲЦеģ
ע⵽֪ԾߣĺȻ뵽ʲôִӶͣһЩǳ

ʫҲԵ㡣
ллҲϲǡ
ӦţʫͣͷĶ̧ͷһ۴վŵġ
תƵԵ֪Ծϣڿһ֮󣬱һεĵͷдϰ⡣
ʱձЩ
ĵı˶٣ǲ˼һ㣬ոͳȫһԵķ֪ԾĿϡ
Ѿѻ˲١
һεš
һ㣬ǰ˵ǺܺóԵġ
ѾܾûгԹˡ

ͶĶ֪ͣԾͻȻڵһʹԭء
ȥλϣͬԼ֪Ծ
ԼǸֵ֪Ծͬ࣬ҲǰǰԲ
Ǳøÿ˲Ŷԡ
ǡĸϲĻǸʱ
ǸԼ֪ͬԾ
ķӦ˹ĵִӶ˳Щ˼ƿߡ
ڡϲ𣿡
˻á
𡭡
ֹһĵԴĵһ̧ʱЦ档
ǵģ㶼û˵ҵĻҾͲˣɴأǰҲϲġ
ڲʳˡ

ųĬģǰദĵεĸ֪ԾԺС
ʱ˵ҲֻǲɵѾͷǱ۸
һʱﲻһ
֪Ծ֪˻һʱܰԷѾһ༶ˡ
һʼͶֻͬˡ
ʫλϣ͵͵бӿһվڴǰġ
ţһԵ֪Ծ
õĻС
ԭһƽ֪Ծ̵һʶĻعͷʲôûʫ
̧ͷһˡ
¸Ц⡣
ϿˡȻؽˡ
ţúѧϰ
֪ԾĵֽⷬĿת˴Цģģ˵
֪Ծⷬ󣬶ʱ˰СԴ
㲻ڣϿҲģ
𡭡
ҵıʼǿÿһƶмŶ
˵仰֮ıתĿһԼŵ֪Ծ
Ц˵
Ȼؽˣ
˵仰󣬱ͣ˹ȥӰҲ֪Ծʧ
֪Ծعͷ˿ǰǡ
ֽץŽ׼½ڿ׼ҪϵĿε鱾
ʫ뿪󣬲ͣϰľٶ
Ե֪Ծ
עţ֪ԾȻĿ
ûѯʣܵԼֱһ¡
ȸոջҪǿһЩ
˻Ҹʲô
ûʲô
ȻĻӦʫĿԼ棬ᡣ


233 
һ˵ҵɫ֮һʲôӵ״̬
һ˽⣬һˣΪʲôһ仰ˡ
Ǯ仵
Ļֻͨԣࡣ
ȻȥԷȾ㵽Щ˼Էһ谵İںһжһˡ
ɫù
˿任ɫ࣬ΪԷ̫⣬æкֻһıʼվûз̫ı仯
һ˻ȡ
Ͼ̸ôˣӦúϲģʽ
ôȫһʺһı顣
ֱɢ㲻ףôһ̣ʲô⡭
Ȼ˽뷨ڴͷɥ뿪󣬻ص˼붼
Ͼ֪ۣǰʱ
˷ֵ֮һʱȥ˽ֱߵСҩһƿҺҩžʹ³ĳװԼ˫ĿΡ
Ϊģֻǵľһ
ϾոյĳһѾ
ʱ˵һͷֱЩըȾ۷ɫͷüëϲûƫϸҴһĹͻȡ
Ȼױֹֻ֣ںɫҲЩǿ⡭
ֵߣܿסոġûһܿס״Ůԡ
򵥵ǡ
۾
ҴææĴ·ߴһ˾һ¼ַ֮ͥ󣬱ڳϱĿ
ԺɴϷȥӦɡ
ϾˣȷʵӦþֳ
ִĿĵغǮͳƱӣִӶóGǮһֲٵĽ˾󣬱ŲЩҡεĳԼȥ
׵¥֮ͳԿ׽Ŵ򿪣߽ڡ
Ȼ˾ƣಢûкȵ̫࣬ĴԻʱ̵ı״̬
Ь֮ߵ˿룬ſյҲû˵ĳ
Щ⣬˵ʱΣŮӦѾɷǨͻ˲Ŷԡ
ѧԼŮϲɳϿˡ
һ֮뵽ʲôԼķ˹ȥֿţڡ
Ȼ˶ڡ
ԷЩ̫㣬һͯĹ飬Ůԡ
ʵʵŹ¡
˶ͻȻŵ඼ͶԼߣԷڿɫЩһ̣
ֻǶûдĻ
ҶŲճأ
ڴߣ˫ֳẈ̂ҽŲڵذϣţԷࡣ
类סһ㡣
ǰӸµĿŰԷһڴһŮСԴ
˵š
ҵд𣿡
ҡȥд
ӦŸף֥æӴɫæӣʱĵİŹϡ
Ůûдҵ飬ˡ
ԼŮ״̬ѾоȥǼ򵥵ܽˡ
˵ԿƼʱ౾ϻһ¶ڽⷽûʲôˡ
ӵһףģϱԼҸĸԼʱĳ
Щ̫졣
ߡûģµڡ
̾һЩǷϵ˴ߣһ̾Ϣ԰Էע⡣
ɫԵЩ
ôˣо졭üġ
֥ܸоѧϰⷽ治̫ģ˵ʵͦġ
ϸִ̧˴ʹԼ΢һЩعͷԷ
Ǻ˵ƵԵʡ
͵תͷԷ˿̵
Щǵζ棬üͷ΢΢˫۾峺ƺпԼӰ
ƤҲûʲô̫Ե覴á
һ̵ֻһķ΢ͣ࿴ſű㿪ʼò̫Ծˡ
Ժиողǰһ
˿̵ıڹ졣
֮ܶԷֱ߶Щ˼ˣĿ⣬ҲʶĿһԡ
㡭ôͻȻôҡ
˫һץס˰Է˫΢΢ոƿƽӵӽǡ
ȻûԤϵԷʱЩңͱ˫ּ΢΢

Ҷ࿴һۡ
һ㣬ⷬ˵
Щ̫ˡҪϽ
˵ʲô
Է̫еĻʲô˼ʶַ̧ϡ
˶٣
˵ţԷַֽм䣬һָ
Ǽ𣿡

ûлػָֻİԷ㶵
ƾʼӷ𽥾Щͷ
ԴǿƲסһ㣬峯ŰԷڶƶȥ
࣡


234 Ļ
1021š
ģʡ
˶ٰӣѧУҲУԱι۵ȨʱΣѧǶ֪ʶĺһ໴
첻ͬգΪ˶ԵʣѧУھ˿ҲַǷĴɼҳӰ
Ҵһ
һϵ̨·ͷҲúõһҲһ㵭ױݡ
Ŀ
ǺŮһģ˿̵վڽ⣬ȴڻŷװ׼Ů
ʫ༶ڵŮ齨һӣ˵Ҳͼʫˡ
ȴʱ䲢û̫á
ŮЦЦĴӰ༶ڳҲݵŮ
ɫ£ӡͼǰɫϥǵСȹӣɫӣԼɫ˶Ь
ʱﻹνӶӻ
һŵʫķŹϣŽǰĴһĸס
ոճŮΧ
̺á
ͬеλŮҴкʺΪ΢ЦĵԴ
Χһ̸һ֮Ůһǰȥ׼ֻĸŮˡ
Ҳûԭͣʫոջ·ĽҼһȷԼ˻µ·Ѿź֮ĸ¥Ųٳȥ
֪Ծȥˣ
;УҶûŮ߼֪ԾӰоЩ֣˿ʵ
ȥ׼ȥˣĲѡ֡
аɡ
Ӧһ뵽ʲôԼŮ˵
Ƕʱ䡭֪Ծְȥ˶ģαӦܻòĳɼɣ
̫
ʫûйȵĴ֪ԾϾ֪ԾСΪʵԵ˶ܱܲȵù㵹Ҳ̫˵
ĸŮ̸Ѿִﵽξٰ˶ĳء
˿ѾɺܶڵȴſĻ¶ĹϯҲҳ
ʫûеһʱȥԼ༶ۼĵطһĴԼĸǰѧУֵļҳϯλ
ŮĴ£λϣεĿһȦ̧ͷҪתŮ
Щ̫Ծζ
ʫ㲻˵֪ԾҲ𣿡
ĸ׵Ļʫվԭؿ
ԴһԼĸ˵˶Ҳ֮ܵĸһЩڴġ
ΪʱصվھǰԼãǰǺѼĳ
ѧڵļҳᣬҲûгʱڴϻôõʱ䡣
˿̵ĸ׽컭ŵױ˼Ƭ֮󣬿˵
ģܻû
ðɡȥɣ˵̫á
š
ԼŮ뿪ıӰλʵʵĹۿ
ʱһĶȹΧļҳٵѾʼ̸۵ĻҲԼҺӵѧϰϡ
Ҳļҳһᣬ֪ǲûʲôͬԵ⣬˵ĻʱЩ岻졣
Ҳֻ΢Цţϸ
һֱǰһ
ھ˲׼֮У쵼ϯ̨ݽһݽ˶ʽʼ
ϯ̨ϷһųŵУڵ쵼ѧ༶кͣŻĲһ顣
нܵԼŮ༶ʱ򣬾ͼߵǰŵʫΪͷЩСԵʣصذǰš
Ļʽ֮ʼбΪü򣬼Ŀͬʱٰ졣
磬ܵѡѾʼ볡׼ԶԶԴƵĿ
ҵһ۾Ϳ֪ԾӰһ˶Σܽܵ˶
Цֹ̧ƣò˼͡
֪Ծμӵĵһܡ
ҵӽУ֪Ծһͬѡ֣Ҳͦǿ׳ģӮ
ܵϵ֪Ծ˶ǿʼλԵλã׼ʼ
ʫΪ׵ļŮվڲԶӶӻмźš
֪Ծ֪ͣԾ֪Ծ壡
ŮȷʵЩö֪Ϊּ͹Ļ֪ԾľȻһܸ߳С
ԵĲѡЩˬˡ
ųζһԵ˵
֪ԾĸУŮרŸͣǰզûУ
ĻһֲĴ֪ԾĶУʱһЩϸ΢ı仯ŵͷ΢΢̧ںԼѡ֡
Էûһ˿ֻΪ֪ԾźȺŮ﷢٩ζ
ϣ滹иСܲͷĳĸ𾢾Լ죡㿴ĵģϣ
̫Цˣ
Ե˱Цˣ﷢˳ЦĻ
֪Ծעһˣϵı鿪ʼЩˬ
Ȼ˵ЦҲһԲеע⣬˵ߵһһš
ŭ⡣
ʼ׼˻˼ЦϽ㣬ʲôȡʸ񣡡
ֳץ֮󣬵ҲûڶЩʲôЩ౻ߵĵطɵ׼Ķ
׾ʽܡ
ѡ׼һ죬õʩѡҶĹһ㣬ȥ
ӿһЩٶȡ
ٵˣִѧУʱͷֽѧ¥ûпļҳӰ
ΪڼҸԷ׼һЩ˷ʱ䣬Ҳǵٵԭ
ԷĽŲ̫ʺϳ߶Ȼ԰ԷûдӦ־ٶ
ֻ롭
ô棬һһֻ߲߱Էߣ;쳣߳ܡ
˶ʱҲ̫ã˰ԷѡڼеȺҲӦЩȥ
᳡ҴææҵԼҶӰ༶ֵ֮󣬱һԵ¥ȥϯ
ǰۿļҳҲ٣ΪѾʼԵʣټҳٵ˼
˵ŽĻһλá
ֻǻûҵλãһϤ
࣡
ţ
Ӧһ̧ͷĵطһۿ΢һҡ
ѾһʱûмԷˡ
һ棬ԼһǮһΡ
ϸһ£Ѿһµʱˡ
ںǵ˶棬ൽЩ⣬Ӧ֮ЦŴӼһĵطŶԷڵλȥ
պöԷһλá
ֻЩ֡Χˣôиλ
һЩ򼷽ȥ֮λϳĺһ˫Ա߿˿ԼһЩ
ôô
Ե࣬ϴ˼޵΢Цڵķ˴ʵ
ҵѯʣ࿪ڻش
׼һЩԵġֻû뵽ʱô죬ҸղͣóֱŽģ߿յĶûʲôˡ
٣֪ԾҲűһ
һˣզô죿
ҵĻʹྪȵĺгϯ²ԶŮ
ѽѽѽѽѽ֪Ծ֪Ծ죡һ

ഺСﺰֿںţൽʲôԣֻǡ
ŮǺںŵʱҲ˹ȥ
˫Ŀվϵʫʱʱ͵͵ԵˣȻ׾ӵģŶͼﵽһЧ
˵ѾͷĶԱϺüġ
֫岻Эһ㡣
˸롣


235 źŬ
ŹϯʫһĵĶһ֮ȻЦĳ嶯
ջ̲סЦԵЦ˵
Ů̫赸츳
Ǻһֱ
ĻЦŻӦ˫ĿŬϱ˶Ůһʱ
Ժ飬ſ˵
ʫ⺢ӣСѧʱʵɼ̫ãΪ̫ʦȥѧУ̸
ɣ
ġ
ע⵽ྪȵľٶҵͷӦֻҪ̸Ů飬ͶԷࡣ
ȻΧĻΪҳ˵ԵʱЩӣȴоԼΧûˡ
ƺֻʣ¶ˡ
Լ̨¶Ӳٶ۵Ů
۰ͬʱҲĵıԼӡ
˼ɢ
һʼǲϲѧϰģô̳ɼҲ᲻ȥʱǸܻЦСŮ

ҵⷬöŹϯЩû뵽ޱСǰȻǸܰЦˡ
תͷԼ˵ŵң࿴óԷ̸Ůʱǹɳ谮ɫ
ĸŮס֮ͱúǰһˣʵһֱͦĵģʱǰôЦĺӣôǱ
ϵֿ˿ۣҵͷǴЦ⡣
Ȼùѧϰ𴲵һʱͿ飬ؼҲ飬ĳɼúʵһֱ֪ѧϰãֻǱȱĺӸŬˡ
ĺӻʮѧĶҪõʱ䣬Ҳ
˵ţָָ̧̨µŮ
ͱ裬⺢ǰûԶŻԵøϣֻҪѧ˶þĺͱһȻıøá
ֲá
˵ĻһȻģ
ˡ
ԭһֱһ㣬ΪʲôԷĸŮԼҽסǶʱ䣬ÿοʫʱԷǰܻڷһЩѧϰϵ鼮
Уǻһ֧ʡ
ҲǡĴ󲿷Ŷţ֮Իֵı˸㣬ԭڱֵʱ򣬷ʱϡ
ЩԹܳɹ˵ӱԼŬʵ
ϣôܻվ˶ϵĴڣ
ˡֻ鹹дڰˡ
ʵУеġ
࿴һߵңȻԷҲڶԼһ֮󣬾Ϊո˵飬һš
ŬˣӶ̫
100׶ܱ֪Ծ˵һĳɼ
յ֮һȻʫڵķ˹ȥ
ԣոճЦʫǸһ𾪣ŵģ
ΪѧУӳһ˶һֱңңˣ˶ϵ츳ʹ㲻̫ŬҲԽ˦
˶ЭҲ͹Լ֮ӣȴѧУ˶ܸһǰûˡ
Ұܵôס
ոƴ׷ϣþԼ׷ԼǰŵıӰյҲû˿ĵģ
ˡ
͵תűԼŵ֪Ծ
Ϊʲôô죡
Ųͣĸߺ֪ԾΧ˵Ѿۼߡ
˼һתŸոǸ˵ʫСܲͷ˶Էһ֮ɫ¶΢Ц
֣ʳָĴָ֮˴Լһҵľ룬΢Цı˵
šΪұŬôһԵʰɡ
˵仰֪Ծ֣ڵȴԼʫ˹ȥ
ûпһ˻ģ
ཫӸոװıȫУȻոպһ˵Щʲôʧ뿪ģ
ıࡣ
Сֿʼˡ
ҲͬĿһЩ˼飬־úì˵
֪Ծ⺢ӣõһҵͦġ
š
ǡɾ˵Ϊ׵㣬ڽⷽ棬㡣

ⶼܿ䵽Լϣ಻һ죬ʵʮԼڽⷽ棬ûʲôĵá
ȻԼŮҲǸģ
ȻԼĶӣͬѧʱ̵࣬ţԼҶӾǰ֡
˼ҵĺӡ
ֻǲ֪ΪΣ˼ҵĺӳΪԼʱĪĲһɺˬĸо
ͺ񡭡ǰܹװƵĳԼҶһһչֳ
Īġ泩


236 ʫ
ԤĲࡣ
֪ԾıֻǽŵԶԼǧ׳Ҳûκµһ
ΧļҳУ֪Ծ޲ڡ
¼¡
⺢ӺɼѧУ¼
˭ҵĺӣȱϱ𣿡
ǰ˶ôûһӡǲתѧ𣿡
֮ܶϸˬ
ӣ͵ڿˡ
ȻҳҫһԼҵĶӣɳ嶯ջǱѹ
Ҫ͵£໹Ǻġ
ʱĳģͨûʲô³
ڶӽı֣ൽÿĶˣΪŮⷽ궼һ̼ࡣ
֪Ծ
ѹֲסϵЦݣ̨ȥԵע⵽֮ҲҴææ˹ȥ
ȥ֮㿴ˣʫһƿȪˮš֮ݸԼӺȵĳ
ͷСɵʫšĿȪˮݸ˸ոõǧ׳ܵһ֪ԾЦŽ˹ͷʹȡ
ˮģʫֻǱŰԴƣ߬Ÿոšµƿǡ
ˡ
ҸԣǰԶӣĪĸЦ⣬Դ˵
ǹϵãŮĺѣǲ

ŤͷĿźЦңıЩ죬عͷֿ˿ǰӣøӹˡ
ѵûӵĹϵѾ̫
֪ԾǰʱոսеĿȪˮһ룬µݸʫ
ʫޱĽ˹һεšƿǣȪˮУ漴ע⵽Լĸվһࡣ
к
壬þò
ͦʱûˡˣҪĩеʱҼҶ棬˳ܸŮϰһ¹𣿡
Ӧ֮ͻȻʶһ㣬ʫѯʵ
⣬ʫ˵ͷ
õġ
̫ˣ
õʫĻظ֮ϸϲɫһԵĶӣѯʵ
˶ֱ֮ӷżٻǻȥϿΣ
ϿΣһϢ
аɡôôϡ
ֹһ࿴Χּ˵
ɣȻǻҪϿΣҾȻȥˣ˾Ǳ߻Ҫ
ţõġ
ͷڸһʱ乤ϵæµ֪ԾǷǳģĸŮĻԵЩ⡣
ҵıٵһЩ仯
ôҪȥˣ
û취еæҲǳʱ䣬ҼҶôõıֵ֣ˡ
ڴһ𣿡
ˡ
ЦŻӦң˵˼仰֮תų˹ȥ
վԭأ뿪ıӰ
ʫջߣԼĸףŶԷڶųڿĬĬǣȥ
ܵŮһٶ֮ϲعЦЦ
Ŀǰˣ֪Ծ˼Ƭ֮ЦŶ˵
̣ȴҸطһɡ
š
˵֪꣬Ծͬųȥ
ţ֪ԾȻһקסʫ󣬳Լλקһ£·ͬʱҲŶԷλȥ
ʫ֪ԾͻľٶЩ⣬ûѯʣ֪ԾѹԼ˵
Ұֺϴθ˵Ǹһˡ
˵仰֪֮ԾɿץŶԷ֣ûһ·
֪ԾĻʫޱڷ˱仯͵̧ͷԸԼһϢ֪Ծ
û˵Щһ㣬Ŀǰһ֮ĲƽʫĿһĸס
˿̡Щ

˳󣬱㿪ǰ˾ڵء
Լ˾зƻѾʼǰڵӹнԤȣΪ۸̫á
Ҳ³´һã֮УԹԵĽѵԭԼϡ
ϾǰʼͶʵĿûʲô³
㣬൹Ƿǳͳ´󸻵ĹϵֻǵΪƻ۵ĿڴϵвǴԵʡ
һõĿڴܻ֮ҲкܴϷԪأ磬ĿڴϵĳɼѾոˡ
ֻǡԶԶ
ҲΪʲôֵȥDNF÷ǨԼ˾Ǳ̸߽ˡ
ԷܿDNFǰҪҪ󣬵ȴһڻؾѡϷԷ
ѡеķ
Ͼ磬ŵѾʼһơ


237 Ҽ
ʱֺĸ˳һٷΪ˱ȾƵԵʣصһܻԾգʮܺȵļһԼһ
ĵĵûʲôĵطϾϵĺûͬС˵ǰ׵Ĺ³֡
̸Ļ죬ǮҲ㹫
ǩӪȨ󲿷ֵľȨߣȨϷķչ
ǱֻǸ߻
ԷصڱһҸߵ¥гȴһˡ
ˡ
Ǻ˲پƵԵʣվһİŮ˲ţƺվվȡ
ȵûзִ߹ֻ࣬Ҫͷ˯¡
ǸŮӣϴһ˿ǣȻЩɼקסԷ
һ߹ʱصؿǸŮһۡ
漴ƶϡ
ԼڶʮңһŮˣ㲻϶⣬ҲǺѼŮ
ûгûǰһţѾһμԷʱò̫һûбҪ˾ǰ˵εľٶ
ȻĴǰ˹ȥòŮע⵽ߣһʱ̧ͷŵıӰ
ոԷһ˵ζ
ϸ˼һԺвûйڸոǺĸ˵ӡ󣬰˵ֵطԷˣٵĶЩӡŶԡ
ûмȥȵſڵϣŮæִӶԷҸ´ıסԷ
վ⣬ԼȾƣȵͷתСڣó֮㿴ų⳵뿪
תԼĳ
Ҫʼ뿪ʱȴ߳⣬æִ򳵵ǸŮˣһ˲š
ͬһ뿪漴Ҳ뿪
·ϡ
ԭޱʼĸЦ⣬ƺʶʲô
Ƚӣò̫á
Ŀǰŷ̵ָûš
߶š
Ҫİ𡭡˼

ϡ
ɳϢţ￴ŰԷ鼮
һϲڿʱ俴ŮԣЩ飬ҲһЩ¶֮ġ
ʱ䡣
Էǰĵӣǰٿӣ֮סлᰮϿӣΪСѾͷ
֥ʮĵ񫡣
ƻϷһʼһ֥ȻһϲɵˣûãͲôϲˡ
˿ӡ
ȲŵЩӾ磬Ȼ֪˶һЩʲô֥ǿĺܿġ
硭
˿̵УŮһ޵ĸһŵ˵ҽĶŮ˵
ߣסǣ
Ҫһߣ
߰
˵Զһ㲻ߣҲߣ
ҿ쿸סˣٲ߿ɾˣ
ҲҪһ𣡡

Ĭ
˼ŵӾŮŵҲʧ
ûʲǫ̂ʣЦ
һ뵽һһСŮ𾢣ʱЦǲЩ̫á

ŮЦֵ
֥ڰԷĻУЦѺϲˣЦͬʱҲɳ˵ע⡣
е鱾ԷеŮûѯʣŮ˵Ļ
ֻ֥СԴſԼİԷЦָŵĻ˵
ǺɵŶӵִ򲻵ǣֱ߲ͺ˵ǲǣ̣
ȷʵ
Է֥Ļ󣬻ģĳ˼һᣬͷӦ
ͬõĽɫ̲̫ߵӣǿĻ棬ʵϰԷϲ
ȽϲܰĻ档
ű򿪣ѧؼҵ֪Ծ˽
Էڿ֪Ծŵһ̱¶ϲɫĿ˵
֪Ծ˵ˣβĿ˵һ
šҰɣоζû
ӦŰԷ֪ԾЬߵǰ̧ӡ
֣ûзˣ
ûˣʣ㳴ݵɡ
á
ӵĻӦǰȻӵ
˰֣΢һɡ
šУ΢ŵ͡
ڶһ㣬ൽЩ񣬲Ҳû룬ֻҪ군󣬷һǰõͷһ¾ˡ
Ÿ׽Ӱ֪ԾתɳϣĿҲ˵ӡ
ֻǡûһᣬ㷢ԵİԷһֱڶԼƺʲôҪ˵һ㡣
תͷ
ôˣ
֪Ծ
ԵЩᣬԷһ۾۾ŵӵ֥ĵĳ֪ԾһЩ롣
ѹѯʵ
Ǹ֪֪ҵļʲôط


238 Է
1022š
һ㣬ѾΪһֵĳ˶֮ϴϣǰȥѧУϿ
ǽŮ¥£½ͺķǨȥѧ
׼֮׼ö׼ǰ˾˿̵ſλûЬӡ
ԷĽЩ̫㣬춼Ȼûдﵽȫܹµ߶ĵز
Ѿճˣжӡ
˿ЬýȫЬϣվ֣ŰԷ˵
ڼеľͿӣȫ˾ʹȥ˾ţȻѧһڼңʱһ˱ﻵˡ
ð
ӦĻԷǰ죬קק£ȷûĵط󣬲ķ֡
һ˴ڼԷʵѾϰ˻һʧܵĻУͳʱһ˴ڼС
ȻѯǷǰ˾ţȴԷڻؾˣǲȥǽűҪˡ
֪
չ˺Լ
ԷĻӦԼ·ſ˵Ȼִķţعͷ˰Էһۡ
Ƭ̡
Űѵɿ½վſڵİԷȥһֻסԷա
һڡ
һ
ţע㡣
ϲⲼӣԷܹⷬٶĸоĲѣЦġ
˵仰֮뵽ʲôЩ֮׼Ҫŵࡣ
ˣʱ򡭡Ҫ˾ˣϴ͡
е˾ϲϹҪҶ³һˣ
ܶñ̻ӵģ
˵⣬Էѵ˵ҲһЩ˵
ͷ֥ǻ˵һЩֵĻ
˵ţԷͷָһһľӡ
ʲôСɵӣǺĻӻʶģ¸ĸľٶڼĽרңǾͺܲᳫĸںǰ˵໰
˵໰̫ԵʣԷָܺܺõĸȫʻ㣬ֻԱһ㣬֣Ŀࡣ
ԣԺˣ֪
ʦǣһصģ
˸װģͬ࣬ӦŰԷ
ⲻģԷҲάֲȥЦ˳ǰŲ
棬׵Ǻܺõġ
˵ţԷǣ֣š
·Сġ
֪ˣˡ
űϵ죬ԷĶд¥ĽŲһʼԽԽģֱȫ
վԭأԷûκζ
һᣬתסŵķ˹ȥߵĲǻ·ҲС
ص䣬Էʼ˲֪õʱױϣһ·ſڵλȥ
Ҫȥҡ
ú̸̸

΢һ
͵æһʱѾȹǵȥò͵ĿҲֻɢɢļˡ
ǰһЩֻǵԼһѾЩæˣǰʱһԱ
19ŮأûͳˣĳܺãɻҲڿ죬Һϲӡ
Ȼߣͬ͹нȣѾ൱͹ˡ
ҶԣǮȫ֮ĸŮӾѾʼĺˣ뻹ǮѾ˽ӽһµʱ䡣
һ£ҲѵõĻһЩѡȥдԺŮá
δѾҵԺһ̫Ĺ滮
ţ㿪ʼЩ
ã𣿡
еģҪ
ҴлعлӦţ̧ͷԼ˵Ŀˡ
˵һ̣ոҪ˵ĻҲ˵ˡ
ҼԷ
ĸŮļסŵʱҹǸŮˡ
һμʱͬҿóԷɫҪһμʱá
ǡһ㡭
ԷΪʲôҲûйѯʣھ˼ӵ˼֮󣬷Ӧ˹
ҪϹ໹ǰ˱࡭
˱ɡ
Է΢Ц˵仰ͣһºֲһ㡣
СһǣұȽϲġ

ʢĶԽӲҺܿ͸һ˱ʢ֮ϣһԷϸǵĹӡ
һ׷˽ȥ
̧ͷŶԼһֱİԷһʱЩҺͶԷӡ
ܾáԷƺڴԼ


239 Ҳϲ
Ҳ֪Լôˡ
ԷŮˣԷԼԭʲô̯֮󣬶ԷԼĵ
Լ̸һ̸ֻ
ȻԷʲôһĪĴӦ˶ԷԭǴһ徻ĵطһᡣ
ѡĵصȴԼС
Ҿƺﲻ̫Ծعʱ򣬾ѾŰԷԼҵ¥¡
Է̧ͷܴΧĻ
֪ΪΣԷĴԼסĻʱȻоЩ˼
һԼסĵط
ҪǾûõĻǾȥط
ҲĻð
Է˲Լ첲ҵĻ
·ϣҷԼ·ЩԵʣصزԼߣðԷһЩµʶ
һĵŮˡ
ǰãԷʹ࣬ΪʲôĸŮסԼС
ʱڳĬ֮󣬸˴𰸡
ͦġ£οǸĵˣһȥʱ򣬾ͿѸһλõһ͡˲ܵƽĴ
ԷҵŮˣ൱Ϊʲô˵ԷǸˡ
Щƣܹװġ
ոաԼ߲Ҳûж˵ʲôԼ
ˡ
Ǻðɣ¥ɡĽŲ̫·¥ʱġ
š
ҵİ£ƽµסĵط
źҰźðԷڴߣȥһˮűͬ
еıӵݸ
˼Ҽֻа׿ˮ
׿ˮġ
ֽ˹ԷһңӦ
лл
˵лԷһڱеİ׿ˮ̡̫
¿еİ׿ˮ֮󣬰ԷУͷĬľٶһԵľЩ
Էŵԭʲô˵ӦûκεĽŶԡ
ǡ
ںͳסһ𡣡

˫ʶҳĬ˼֮תͷĬĬĿŵͷ˵仰İԷ
ǡסһ𡭡
һʱ䣬ԺЩյģ״ûг̫õʱ䣬ұع
ֻûڻӦһεĴ˰Է
㡭Ҳϲɡ

ȻҪĸоɴĳ嶯ѹ
ӣֽһԵĿյңУ˿ƼΪǿյ̫͵Եʡ
һкѿյңŻԭλ̧ͷһƲ㿴˷ǨλƺڱдŵĶ
˫ְ´ּĶǺܿ죬ȴĺ档
һʱЩ
ʱ䣬ΪdnfĿǱߵԭ÷Ǩȥտһ£Ѿܾûһ칫ˡ
һ¶ԷڼֵĶྲĵĴλվѹŽŲĳŷǨλȥ
ֱվ
֣Ĵļϡ
˭أ
ڸܵԼϵһ̣ǨٵĽֻϢסĻعͷһࡣ
ûʲôͷһš
Ϣ
ɻظϢ֣ƿ˷ڶԷϵ֣Ų߶
аɡ
ӦһȻ뵽ʲô
ˣӺӷѧʱ򣬺Ӱû˵Ҽ֥ô

ոջһɫķǨѯ֮˲ɫһЩ仯
ſͣ˶죬ǱĲһ
͵͵һ࣬ԷһѯʵģһķǨſڻӦ
С

ܵĻشһ¾ͱʶƣе˼ܹ㷺һҲ˵У̫ò˼ڣҲ˵С
ǡǨеĻʲô˼
ӣ֥ѧУֲð
Ҳ˵á
ǨĽۣ˼һ֮ѡ˵ʵ顣
ϵ˼ǣ֥ĳɼ̫ͻȻҵÿ춼дӢķҲ˲Сѧ̫ãֻж꼶ˮƽ
˼ǣŮ
ƫء

ಢûо̫⣬ƺ֮һ㣬ϾŮƺ˷ס
Ҳ֪ΪΣǽ̲ѧ
ǡӵӴ˵ط赸ֶͷǳ츳
ʱ򲥷йƬΣֻǿţԼŮģµʮơ
Ȼһ赸׵ԵʣҲӦÿһͻŶԡ
ѵ赸ԼŮ
뵽⣬ȻԼƺһͬڣÿӵ츳ͬζŻĲҲ᲻ͬ
ԼҶѧϰ츳ԼӦҲΪŮⷽͬ츳ܡŮóĵطѧϰϡ
ǡ赸

˼˺ܾ֮󣬺Ȼڽе
÷Ǩһæֻгࡣ
ʲô
ѧϰǺӵΨһ׼ѧáҼŮ赸츳
ЦȻãʱŮһ·ˣѧϰеĻǾ赸Ϊѧϰί
ֻЦЦţͣ
Ȼһ¡
תǨɫЩ졣
ո˵Ǹҽ˭


240 
⣬Ǩ˻Ӧ
Ӱΰ㲻Ҳ𣿾Ǹ۾ʦ
ԭҽ𣿡
š
ӦһǨ𽥱ù̲סʵ
㲻ᡭһֱ֪νʲôְɣ
֪һֱʦ

ֱ׳ĻشһʱǨȻ֪ûӦЩʲô
ϸĻζһ£߶š
ҽǲҽҩңȻһŮΪʲô֡
˼ҽϣҽ
ĻǨֻѶԷ˳վǰ
ֺ֪Լˡ
֣Ȼ˵ĺá
㡭Цˡ
һķҵе˼˵ղŲںŰɣѵͨˣ׼Ҹ裿
Ϲ˵ʲôղǸǱߵԱһϢ׼һ쿪ʱҪ׼ϡ
ԭˡ
ǨĽͣ࿪˵
ΪھҪҸˡ
ġ
ֻǨɫһЩ仯
Һܾ֮˵ⱲӲٰϱˡ

ŷǨģһָ̧֮Էļͷһ¡
С
÷ǨһɻĿࡣ
Ҹʲô
㣬øݵӾһһԼһ˴ˣ
Ҳıˡ
Ļ󣬷ǨĬƬ̣ԼĴ𰸡
ϾϷ棬οǸԼŮֵĻεá
ܹˣǨѾűˡ
ҵͬԷϲ㣬ҲϲӣĺӺģÿ˶
˵仰ǨЩľ
˵ԼӵĻм缺
ҵԼǰõŮˡ
ϡ
ͻȻķǨһʱûлش
Ǩ˵ǰ㣬Լӣмİǣ
Ҳˡ
ոʱƿӿһֱָ֥ͣԼԵ֪Ծ
Ҳܷ꣬˵ӹȥĻֻǵԭļϯԼ֮
·ȹԭһҲ˺ӳʱĵǹϲá
ֻèֻΪʱ顭
οźͺʮദļ䣿
һ̿ʼ;ԭһ׵Ľɫ
صķΧʹûа취ڹװģ˵Щ
ǳĬ֮ͳ̸Էһ
Ǩݹ̣˹
˵ȼ֮󣬽ǺݺݵĳһڣһԲ
ת򴰻ŷǨ⣬̧֣һڣ漴ȫ³
˵
һʼҲͦģԭȵȻƽҾúҸͻȻʵͦġ
ţ
Ǩ̵Ķͣһ£عͷſʼ˵ֻࡣ
ʱҾ룬ϵû񡣡
˵ţ̧̧ͷʡ
һʼǼᶨߣѾʼЩҡˣ˵ʱҪҪȥϸ㡭

Ϸ롭ʵҲûɶȰģ˵㲻һֱڹȥʱһֱǰߵģᵹ
ֳ̣ߴӴƿ˷Ǩ
Ȼһֱ˳Ҫȥ𣿻ڹȥɲǳ˵硣

ûм˵ЩʲôֻĬĬĳ̣е̻Ҹ󣬱㳯ſȥ
ֻ¡칫ڣǨһˡ
Ϊûе̻ҵԵʣѾ˺ܶࡣ
ġ޷ܡ̻Լѣ̻ҸС
Ǩɢ̻ңƺʲô
ֻ˼ʵӦִ֮򿪽˶ԡ
ι
Ϸ룬˾Աǲ˻ֽˣõ


ԷЦŹ˵绰
ֻһԣɹõ·Ҳһ԰æЩ⡣
˭ĵ绰ôģ
ո·İԷӵһͨ绰ΪûпԵʣಢû绰ͷŮ
ֻԷЦǺǵӦ
ášôˣ
Ӧ
ЩɻԷ˭绰ôģûʲô𡭡
ѯʣԷ·Ķһ£İ˰ͷ·
㡫
Է˵Ļ
ÿ˲Ļһ˲˱仯
Է
Ŷá㾹ȻͿʼԼСˣ
࣬ʼЩ


241 ģ¸׵ľٶ
΢Це·֮󣬷һѾѻϡ
ԼģЩ档
Ǻ˭ĵ绰أ
ţе·ŰԷλ˹ȥֱվǰ
ڵ·İԷͣ˶̧ͷվԼǰ࣬ʵ
ôˣ
㲻˭ĵ绰
˵ţת˰Էԣһѽ§˹ﻹ˵
ˡҪͷ
˵ţ;ʹȥͣľľš
ͻɾٶðԷʱ˫ۣлŻûü·һã
ֻǸ಻ͣԼľľš
ӦûȰԷһ£һܼٵĽŲźȻ򿪡
֥ų˽
̣ҵǼ
˵һ֥ͣſŵĶǰһĻ
ڴߣԼҸ׾ӡڰԷϣԷһɻ·
֥ʱŴ͡
ӦɿץŰѵ֣˳Ҳ˴ߣѵЬ˴̡
š
ҲҪ棡
˵ţڴ֧ӣҲŰԷһȥ


涨һ̡
Ůһ˳а˰ԷһеİԷһ֪ʲôģ
ֱЩεֱӣ촽֮΢һ˿ζ˵
֥ո˵Ҫ̸ʲô
׵֥ⷬŻȻһ֪ԼոսʱҪʲôˡ
С뿪˰Էˡ࣡һǺƿǱӲק졣
ࡣ
ԷǸźԼµĿˮĨĨ
ҵǼСȹȹأϲһ
֥ѯʵ˵Դڶһڵŵ·
֥ѯ֮󣬰Էھݵ֮󣬷Ӧ˹Ӹոյõ·﷭һᣬҳ֥ҪǼ·
ݸ
ֽ˹֥˷ܲѵ˴̣Ь֮󣬱Ҫſȥ
ֻ˼ͺȻͣŶһ֮תӣɻŴߵĶˡ
ѯʵ
ְ֣ð̸һ˯𣿡
С
С
ཱུ˵һ֥֮ܳ˷䣬УʱǲڵŹϡ
һűϵ죬ڶʱҲð
֮󣬰ԷĴһĴʾͷС˵
ڼҵʱע㣬ѧӾͻȻϮ
˵仰ʱ򣬰ԷһʼԽԽС
ʵ
ȻЩʱоеΪ飬֪ΪΣͳס
̵ġ
ŰԷ·ģЦЦ첲§סļ򣬽ʹյĶߡ
ҿûѧǣֻǸҵİˡ
˵ҧס˰ԷĶֻǻûľٶһεı򿪡
ְ֣ҡ
֥һβʵĳ˽һεĿ͵ԼҸ׵ľٶϵı鿪ʼϲ
ҲҪ
ȥ
ã
һ֥֮˷š
಻ڶ˵ʲôſڷ˷ţﲻֹͣš
Ҹгÿζ

ϡ
֥ϴ֮ɳɢźɫﱧǰðԷż
ϴθ÷ڸӮĽƷѾܵĳ谮ϲԷ
Ǳʶȶղܡ
бżܣ֥ͣ˺ҧСżĶ䣬ƺģʲô
ű򿪣֪ԾЩƣƿţƿźһԼɵõĹٶ
һʱûѡѯʣǻЬ֮󣬲ߵɳǰԼҵɵá
Լһͣ˺ҧżľٶ
һʱ֪Ծʳɻ
ǽʬƬ𣿡
µϷְָҵģ
֥ԴǵɿҧסżͣվԼǰĸ˵
ⷬû֪Ծڣĸ׵
˵ҿûϷСҧżˣǶëҧˡ

õ׵ָʾ֪Ծûж˵ʲôޱֽżܶ˹õᳯõķȥ
֥ŴɳϱŸ׷Ϲȥ
֪Ծ򿪷ţżӵôϣվſóӺ󣬱㽫Źϣ
֣Ҷˡ
ĶԴЩͬһε֪ԾڴõʱԵЩܡ


242 
1024š
ԷǰĿǰ˾󣬱㶯ִɨ˼ȻϵŤ˻ûȫЩ춼Ѿࡣ
˵Ľǰ߶ѾԲñ˵ĲͿԼ顣
˿̾ȥ
Էûʲô̫㷺İãѧʱϲ赸뻭ѧʱ˿ֹŽ鼮
ϲƽƽܰӣûµʱһڼдɨ
סķǰԷסУСҲƾɵһ䣬ֻԷûκβ
һסװ޺ķڣЩеķоסܴҵů
Ѿ֪ˡ
æãѼʰɾ֮󣬰Էǰϴϴ裬صʰһ
׼һˡ
ΪǰʱѾԼˣԷǰһҽŲĻѪơ
Էûʲô˼ֻҳΪѣ˶ѡ
УԷΪһʧܵĻѾʧȥȦҲӦʧȥ˵Ľ
˵һܺõˣõһʼЩжԵİԷ̸ദУҲĶĹۡ
һ裬ԴŮڶԷĹ֮󣬰Էıһ˿
֪ΪζԷøУЩƵЩ
ԷҲôȵˣ̱Ů˺ԼҵŹܵľٶ
ôΪ˱ֻСͶԷΪѣĻԷڽӴû˲ˡ
ȻⷽĴ㣬֧ŰԷͶԷѵĴ㻹һ仰
ⱲΨһԸҵĺӽɳҶں㡭õġ
ҸĴ𰸡
ҲǡðԷͶԷΪѵת۵㡣

ǨͣźãڶҳſڵȴźǷѧʱ̡
û̫õʱ䣬ŷѧ𣬰ѧУҲóһĴӽѧ¥˳
Ѿȴʱļҳǽߡ
ǨѧУſڵ˲̫õʱ󣬱㿴һ߳Уŵӡ
Բ׵Ӱ󣬱ǣ֥Сַɱ˹ȥͣ˷ǨǰСԴ
֥ЩˣУſڲԶ޻̯λ̷ŷǨ˵
壬ܳԸ޻𣿡
԰Ҳһɡ
š
ɻٵĵ˵ԴǨúڳǰȴţԼǰȥСﹺ޻ǡ
˴ңֳ޻ǳԼոͣĵطȥ
ֻû߼㿴һгŵŮˣߵķǡԼͣλá
ڳǰֵע⵽ԼİΣòĴк
ʦ
ԼĺӣϿƵɫгߵ˳ǰ
ô
Ұְָ޻ȥˡ
Ҳ·棬ҪڳţŶ
õģ
Ӧ˵˼䣬ϱ뿪ֻǻûڱ㿴ǰķǨ
е޻ǵݸǺ漴ϡ
ʦҸոմӺ濴г̥ǲЩˣû𣿡
Ǩѯʣһ֮󣬵˵ͷ
Щ
ʱ򻹺úõģǲ֪Ϊʲô°ȥƵʱ̥ûˡ
һ°ɡ
˵仰Ǩߵгĺ棬һֻת̥
ܿ㷢˳ĵط
̥Ƕһӡ
гǨվƣ漴źǵİ˵
̥ˣȥ޳ӵĵط̥
ԭ
𸴣ûж˵ʲôֻǶ԰ԼڵķǨл⡣
лл㣬ȥ޳ĵطˣźҲȥɡ
š
ͷӦǨڶ˵ʲô
гһԵ޻ǵСһ˵˾仰󣬱뿪ˡ
Ķ̌ͷгıӰ
֪ΪΡ俪ʼӿ֡
ʱڣԵһʱҲʹ˿̵ĳ࡭
ֻǣʱĳ̥ˡ
ԵǰԼ⣬Լ޳ӵĵطԼг뿪
ԽԽԶӰǨʹĺ˳
ʦһ£
ŲͣЩɻתŽסԼķǨΪͻȻתԵʣϵ۾Щ䣬һ¡
һ˿΢Цѯʵ
ʲô𣿡
⸽޳ĵطͦԶģҴȥɡ
ţ
仰һ£վڲԶķǨԿóԷı档
һ޻𾢵֥仰ˣ˫˵仰ķǨ
ĬĬСڳ޻ǣûбľٶ
ƺþȡ


243 Էľ
Ǩûеһʱͺӵİȥ޳һ˹˾֥ࡣ
ѵȺſڡ
ǽһЩ࿴Ǩĳ֮ǿĲȥ
Ǩͣȣ˳ȥֽŴ򿪣׼ԼŮӳ
հѺŴ򿪣ӳеıһϤ
ԵúľһŮˣԱأһ۾ҲûлױһСµĸо
᲻ĳࡣ
ϡ
ԼŮİΣԷйѧУ⣬ڷǨĳϿԷЩ̫
ԭأš
ĳЩΣõģע⵽ı飬Щ˼˵
á
á
﷢˲죬ƲڼʻλķǨ
ģϷ롣
ûй˵ЩʲôཫϵŮ󣬱ſķǨ˵
·ע㣬ȴ֥ȥˡ
ţ֪ˡ
˵գŮİε˵ԴæŹϡ
Ŀȥֱ֥ųһСĴԼظһδģ
Ůֵⷬľٶ࿴С
΢оһ˿⡣
զˣ
ˣ
ӦŸף֥СԴš
ʦҳģ

ͬǺӣԾûŮѧϰ̫õĺӣʶĻʦ
Ůɴ˫ۣһģĳĬ֮ѾͷСԴ
ӡŮһҪ׼ˡ
ûж˵ǣŮֳԼĳȥ
ؼҡ
Һ֥ȲĽźã˵ӻѵЬɳһȵš
˫ңͣĻ̨
ĬĬעŮһٶһ֮Լȥƿű㿴ʲôİԷ
ʱ߱˹ȥ
ԺйŮʱһԣЩɻǰʵ
ȥˣ
ţȥһЩ
Է˵ע⵽ݺ󣬱·ЩĳŷڲԶĹȥ
קһӻûĳ
ߣ˫ץסһǣԱϰϵı⡣
ͦʵ
ȥ·ˣ
ֹһ䣬ཫԼϵ·˹ҵӷһۣ漴˫۵ɴ
899
ֶŲСĳһҲûô·οֻһ
ʲôģôô
㱻ƭһôô󣡡
𣿡
ĻԷһ£ֺԽܡ
ֽקŵĳ˻һ£ץԵСһ½Ӽ
ֶͰС
ֻҪĺˣһЬӣƤһʼֱģϧʱǮû
һ£
˵ԻİԷæŹȥŪ
ʿ·׿ӣЬԼƤ
٣ֻǿŹӡŵlogoʶһεĹﻨѲС
ȻڲȱǮʡлĴͳ£Ϊ಻·ҪôǮ
ԷЩĶԼǮƺʶڣԷûҪһǮ
ĬĬشӶŵĶվ࿴ŰԷһɻı飬˼һ֮˵
ô
ʰ¹ʱ򣬿¹涼û＾ķװȣҲȲ̫õʱˣ͵ʱһġ
˵ţŵĳ֮ķڴߣԷ˵
˵Ժ̸ʱ򣬴ûġ

ⷬ಻֪ΪΣ֮оȻйůܹűԼʰŪŵİԷ
ǰıס
ⷬٶԷֹͣʰľٶվֱӣûڱ
ллˡ
һ£漴ԷҲŽԴԼ򴦵ա
ЦŻӦ
ûʲôҪлģֻҪԺӱĶҺþͿɡ
仰û˵꣬Էͣһ£˾䡣
ҲüӱҺãͺˣһֱҡ
š
Ȼ
ת˹Էһƣ§ס
ԴЦĶ˵
ҪǸҶԲҵĻ
˵ţ˳״һ£˸
ꡣ
˵꣬ЩµɫԷЦ˵
֪ģ԰ɣ


244 еľ
ԷһССЦֻһӾ磬ŮͶ˵Ļ
˸ոŻЩƤҪһԡ
û뵽ǣ仰˶ʧ˻һĿ͵Ŀ
ðԷһ˿ԾĵطɫȻһֱĶࡣ
ǲŮˣ

Ӧ˹æ
ûаֻЩơô˵ֻ
ոհԷ˵Ǿ仰ʱȻֲ̫Ծĸо˵ﲻԾ
Ļش󣬰ԷһۣЦ˵š
ûãҪǸҡҾӾ˯ˣһ£
˵ţڴֱȻһ¼Ķ
ൣµġ
ιЦ˰
ƭģôܻô
˵⻰ʱ򣬰Է㲻ȥ࣬ʰһº뽫Ƴȥ
˵
ȥ֥һᣬһһ·
ţǻͷʵ
ϵļʲôʱģ˼ѡ
࣡
Ҿʡܷı˵ˡ
ԷгԼȫһʶԼķӦЩˣͺ񡭡Լʲô
ʵûҪĵ㣬׻˵úӰбܻôᵣķأ
ͨһ㣬ıƽϢࡣ
ŰԷ˼һᣬ֯Ҫ˵Ļ˵
ǰžһŮļ˺öżžͼˣΣյģǧҪע⡣
ҾһѣļҲűһѡ
ԭ
ڲõ˰ɣȥ֥Ҫ·
ţá
ԺĽ˶Իű֮죬֮С
վԭĥһ֮ҲɳڵأŮԣע⵽Ůھ۾ĿŵӣҲЩ˹ȥ
ִо硣
²֪ڵĻ棬žϱ֮ìܾ飬ľӡ￴١
ϱԼСʱ뿴ƬӲң쿴һЩϱӾ硣
ģҲԼĸ׿˲١
Ļ
޶˯УȻ侵ͷ׼Ů˵ֻոջ˫۵Ů˺Ȼ˫ۡ
ĬĬŤͷһ˯ɷ
һ֮ɫȻִͷóһѼ
һĻھݵ֮󣬷ɿھ۾ŵŮеңϢ
ҲȻֹڻعƽ
𾢵֥ʱӦ˹ңĸףЩ͡
ְʲôѽǾʵʱ򣡡
˭㿴ֵӾģƬÿ𣿡

дҵȥ
׵仰֥֪ԼĻʱѾͣЬԼķ䡣
ŮűϵҲ֪ոհԷ˵ĴӵӾ￴ǲӾˡ
Ǹոⲿɡ
Ƭ̣ҧҧͳֻһ绰
ͨ˵
ãҪٱӾĻ̫Ѫȣ׽̻ӣ
ڵİԷ֪Լ֥ĵӾ类ٱ˿̵ֻЩߵĿвϡ
һȥһˣöԷԼȥҽһĻƣЧ
Ȼȫ·ѾûжˣȥЩΪԼƽŵĴл
û̫õʱ䣬Է֪Էһ֮Ѿˣڴл֮˱ֿˡ
Էȥ·Լдʱŵ
Щ󵨡
ǰûͣҲһγԣԸողŻЩ˼ȥ
¶ԷԼ
ԷĬ֮󣬻Ǿϡ
ҹ
ƱϨ𣬷ڻ谵һƬ¹͸䣬ȻֵһЩ⡣
Էԣϴһ˿޵Ц⣬ԵüͷЩ˯š
˿Ρ
ӴʱЩʹı鿴ĳʲôΣجΣΪһֻ첲һԵİԷסԵʣеֻܻһֱֻۡ
ʲô
﷢ֹλ
ҲǡûСҲ֪ΪʲôҴϡ
Ҫ
˫͵龪ֵѾϤ컨壬ſڴڵĴ
һ̫õΡ
УǰԷԼʹɱֵ֣ġΥεԼϱӵξ
û磬24͸ĸܵ׶棬ɢ֮󣬻ȥ·һĴصŮˣԼԷŷֶԷǵŮԱ
ȻԼ͸˹һŮԸ崿ѧãְ㣬С򣬸޵ȵȣȻ󡭡ͱŮΧס
һ˸Լһ
Ȼͱˡ
ʵҲʵһʹͺһܲԼΪʲôǷģ
ڰԷ˯ú죬ûбѣֻΪĶıࡣ
ӿ˯ŵİԷƽϢ
վΣԼһȻϣ˹ϵǾҪһΡ
⡭


245 С鶯
119š
µʱתۼš
ʽڴ֡ĶĿ
ͶʷѾɳ´󸻹ͨϣΪӵһϵʹó´ⷽɡ
Щ֮ȥҶңһʼǴҹĹң޺Ǳ߹֮ͨͷ
޺Щ̫Ѻãǰ˲úøԼɣ֪һĺҪǮϾһͷϻмȴ
ͲõǮ֮ȸԼͷϵķһ
ʶ㽻޺ǱߣҲᱻ͵ϣΪ˱ڱһֱӴӹҡ
ҵһһ㲻ĹҺڶԷǩڴҲʵĸΪС顿
Ͼ˳ϤһЩ
ľ־صͬ˺ܴ޸ģڿǵû䲻Եʣûвݡ
˵ǻˡ
е˹ࡿǸΪĵܵܣСġǡ
ݴŽࡿܹھ֮󣬱ʧϣСͳԼġǡڵȡһ꣬Ҳͬѡðա
Ϊһһ˵Եʣڷ侫ʱ򣬲ʿʧǰľ򽻸ĵܵǡ
Ǵ򿪺󣬷һֻԸЩŹֵƤ𣬰ſĿǿ·
ҲԼĿꡣ
ҵʧ˵ĸ硣
Ȼ;о˸ָ飬Ҳ˸ɫľ飬ֱڴǶھ
ڳĵһõ˹ھǷ·ڸƸ漣ֻû׼ȥѰҸȻ֣ھ֮ϻиߵĲΡ
ùھ֮Ҫȥս֮֮ϵĴڡ
ܲңȻ˴ĹھɲĶ֣ΪսʧܺһȴʱԵʣǱڱ׼ǰһðա
ڻؼҵ;һ·ͬ𣬻ؼٽ֮׼ǰһȴȵķʧĸԼǰ
ܵܣһԲӳųıԶȥ
ĿŸ뿪ͬų׷ȥ׷ȥֵ֮ܶһƬĿյ
ǲͣѯ羿ȥֻһԲӳ򣬷˶Ծ
Թͨ޹ҲĬų˸罻ԼƤӦս

ǱһֱӴԱա
Įջؾ飬࿴ŹԼǰĵܵܣֻһ仰
޴ĵܵܣڴڶԾһ̡
ζĶԻ֮뿪ֻһԭء
ڼԱһڣʼԼɣĵһ飬罻Ƥţ
һĻ׼ǰһļ϶ֻ罻Ƥ
̤ˣѰҸȥĵð֮·
籾Բٵд֪ں˶پ飬ӲĽԭЩƫͯľ飬Ѫ·
Ϊ˹ڵ̵ѱھֲ棬ͺܻǵھоֵľĵĹ̨ӡ϶ԷLOGOӲֲ롣
һ׼֮󣬾ͿʼǱҲ˹ڱȽ֪׵Ĺ
˵ǰǸ⶯Ӱģһ
Ҳȥʹһѡ
ϾǸ˶ȥ񫣬ΪɤɫԵʣշһûж̨ʵĵ塣
Ҫֻ
̨ʴžǡ
ʹˮԾ
ˣɶ񣬿ҵֻ
ʹˮԾ
ɶֱ
̨ʣɫϣֻҪһȥɤӾˡ
һͬһΪȨעصԵʣӰ綼һһҪһǰ㣬ȫ֮ȥˣ֮ͨڵϲš
ԵǸϢ
վڴǰһˮɤӣʼԼߣûһͽ״̬
Ѿĺ̨ʡ
ʹˮԾ
ţ칫ҵűȻƿǨŵ뿪˵סɤӵĹѼǻ
ڶݵ֮̾һ
һ䲻֪˵˵Ļ
˲ˣ񫻹
ͶԳһϲͨ࣬ȻģЩƣҲΪʲôԱǱֻֻ׽ɫԭ
ˮƽ嶼ģҪ
ԭǱ߸ŵɫһЧ֮󣬹ϻ塣
ˣǺڳﱸţڴԼǰ¼һ̡
ע⵽ǨŽĶת˶Էһ۱ע⵽˷Ǩڲͬӡ
̲סʵ
۾


246 
ǨͳñȽ˧177ıҲԣǾŷȥѱ֤ڽŮ˴ڨ
˿̴һ۾ǰһһַǳѧʵӣĳȫֲͬ͡
ѯʣǨĽŹϺ󣬵Ӧ
˵С⣬۾һ¡
С⣿
Էⷬʣע⵽ۿ߲һ£񡭡ұбһȭӡ
Ϊ۾Եʣϸ
ע⵽һ㣬˲ЩȤ
ϡˣҹ˯جθԼһȭǲСĵײԼȭͷϣ
˵Цˡ
еļϣǨһԵȥӦࡣ
Ҳûɶ⣬ˡ
ǨȻ뵽ʲôӱŵת˰ȦŤͷ࣬˵
Ҹոսʱ㣬Էˡ
ˣ㲻˵
Էⷬ˶ڶݵ֮󣬽Ųɿĳſȥ
űϵţһķǨЦҡҡͷºժ۾ָһۿ
ЩʹС
ЩЦ˿û뵽ǸСӳȭͷ˴
һ֮´۾ոշϵļǶԼ˵һ㣬š
´μ桭ڽɡ
һ۾Ϳ˰Է
վڴſڵλãһݷС
ԷڸĻʳ⣬Դӽ֮ϾͲ³ΪŵӵĴڣȻһʼò̫ϰߴһŵĵߣϰ֮ûжˡ
ڵİԷڼ緹Ȼڹ˾͹
ܷʢЩǰȥҽԺʱ˴ֱºУԲ㣬һ׷һǲˡ
һʼЩܾԷҪԼ緹ľٶģϾ˾Ĵ󲿷˳˸ڼԼģǽȥС͹ݳԡ
ʵǼܲסԷ飬ԼԱԼͶĽĿ⣬ʵЩСĵġ
ĸܹصסԼ緹Ůˣ
֪ܲС
첽ȥ˰ԷǰȻļȿģҪװһƽӡ
ǵģתҶ绰˵ˡ
绰ʱҶˡô࣬ҲȥѧȥˣҳԲġ
û취öˣȻûԷʱ䣬ģȳ˵
һԻ֮ӹ˰Էŵ緹ǣŶԷֳ˾ǸСȥ
ϰҸӣӦԱС
һһ۾޾ɵԱĿ˸ոǰһĻ֪ΪɫʼŤ
ԭΪϰڹ˾ԵʣԼӦܹ⿴ֵĳ
ոտϰǣһСʱǼˡ
ʹ沿Ť
ĺͬı飬ʱЩɻʵ
ôˣ
㲻ϰԽԽĿŵǶأľͶ컹ֻǣ֣ǰ
˵һ㣬Ȼ˫סԼԽ˵Ҳᡣ
ΪʲôΪʲôֻûŮϲ
Ҳ˸ԡ
ϰֲһˣϰˡ
˵ţԼùһƻԼڼʵǰ
ŮһһƻɡҲ̫ϲԸ԰ɡ

סĶӲסƿ˫֣Ŀ͵űԼǰƻ
ԺлŸոնԷ˵Ļ
СҲŹ
ʮһ·ݵѾʼôˣʱܻһЩϵʱ¶ƫ͡
ڲûпŷȣֻǼ򵥵Ľ򿪾൱ˬˡ
ȥŰԷһһжţڷԼǰвз
Ӫ⡣
һ׼֮󣬰Է㽫˳ݸ࣬˫ֵЦĿ
ЩεǺһȻܸӵ˴Ĵָſޡ
ҵ죬̫ζˣúȵҶˣ
ƶˣ
Ȼô˵ȻԷĿ޺á
ÿʦϲľʲô
žǿǶĲƷ޲ҳԵĸɸɾӡ
ԷҲ⣬ֻĿԷ۾ȴһ㣬һЦ⡣
һμԷʱһȻԵĺܴڣȴ˸оûаÿ˵֡
ŵġֻ˸о㡣


247 ܵܵĵ
ŷԷš
ǷǳгһȴͻȻֻơ
ԷһԵİڴ
ԷĶͣ׽ŵʳȥ̧֮ͷǰİԷ
˭ĵ绰
ҿ
ӦһԷ˹潫ֻ˳󿴵ˡ
ڿ˵һ̣ЩɻŵоЩɻ
Ҳûжʣ
Էǰ˽ֻڶԡ
ιͻȻҵ绰ʲô
㣬Ȳһģ
š㲻ڼ𣿡
ش󣡡
ܵܵĻðԷЩ⣬ϸһ룬Ҳ벻ͨԷ
Դ˻飬˼֮ͥ󣬾һֱȥĵط϶ǴڼŶԡ
ȻԷûԼҵܵյϷװһȤģشš
Ҫǲ˵ˡ
𰡣ٲһ°׾Ͳµģ
¡
㣬ڲһ£
Ҳ

ͲһͷĬԷͣһ֮մ㿪ڣ˻Ͳﴩ
ķſڣҿŰɡ

һλԷĬϵıڵõϢһҲʼòԾ
ʶĿһڳŵ࣬һĴλվſڵķ˹ȥ
ⷬٶ࿴æͣ˳ԷĶ̧ͷŰԷıӰʵ
˭ĵ绰
ô˵
һ£
ʶԼ¶ˣԷ˵仰֮һѽлͨĵ绰Ҷϣתࡣ
ú̫һԵЩҡ
ô죬ˣ
˭ˣܰųӣ
һŹǣʵͬʱҲֽŵŹǳԼ˹ȥ
ҵˣ
ѵ
ŹǵĿЩй⵼ŹǵϣڵõϢһ̣һ𾪵ı顣
ͬİԷĬһᣬģʶһ㡭
԰ˣҺ¸ʲô
Ӧ಻ڽţ˵
Ǻ°ȲˣģȥҪһ绰ȥ¥һɡ
Ļش𣬰ԷȻôġ
ļǵãԼӼܳ󣬵ܴܵ绰ԼѶϢ
ײٰԼڼУҪڹȥʱ򣬰Ǹ˴ȥ
Էһ̲ʶЩǲ˵ѵģȻĻһȥԲһԣᱩ¶ġ

ԼҵܵܵͻȻðԷһε飬ڼҵǶʱ䣬Ϊ˱Լĸ׵ѯʣһ˳
ܵһͻȻݷãпܾһ壬кܴĿԼĸָʾġ
֪ģϾǰҲ棬֪Լ
ʶһ㣬Էʱ˹ͳֻ׼绰һࡣ
㡭ȲҪ򣡡
ţ
ԷĻһ£Ȱѵ绰Ҷϣϸʵ
Ҳǡ³çˣϲʲôöζĵط
ҡ
ŰԷó˿̵ĶԷԵЩңʲô˵ȴֲ˵һ
࿴С
ַı֣ʲôԼ֪鷢뵽ܵܵĵ
ɫվԼǰЩİԷѯʵ
ʲô𣿡
ҡ
ţԷһֻ࣬߬һЩջǾ˵ʵ

ǳѰɻĿֻĻ
ոԼҽ˵һ仰Լһ£ȻΪʲô˵ѡ˳ӡ
ߴֻĻƿԼҽס
طǵʱڼʱͽʱԷ߹ԼģǳѰǵúʱԼҽ˵Լ˸ס
ңȻʱû˵ϸסֶַַֻҪ˲һ±ɲ鵽
һΣǳѰǶġ
ûдţҲûдԼĺӣ֮ԻԼҽ㣬ҲΪĸ׽
̸һ̸
ǳѰһ뵽ԼϽĸĻѻЩЦѵΪһڵ˾ܺŪȥ
㡭̫ˡ
ϾȻƽɣôһϢûУ
ϾǼ۰ĺӡ
˭ܸĸϲһ㰲ǳѰСʱѾ֪ӹԼǸ㡣
ȻҲĻ²ڸʱ޷졣
ȻҪΪʱڵΪҲʶԼš
ֻӸʱ飬ǳѰ;ǱĹһ㡣
޶֮ĸ֮·Ҳǳ˿գ
վǰǳѰ뵽˸ʱĹ£̲סĺٺٺٵɵЦ
ЦЦţû
Ȼʶǵ㲻ԣԼոո绰ʱôһ㶯ûУ
뵽⣬ǳѰְ̧һ塣


248 Сӵĵ
˲ԾĵطǳѰ֮¥ڱһε˼ž֮УԼĺ·û졣
üͷ𣬰ǳѰȻֲ̫õ뷨
᲻ᡭûڼ
뵽⣬ɴҲˣĴŷţбߺš
㣬ڼڼҾ͸ҿŰ
ԣǳѰⷬٶùģΪû˵ԵʣôĴҲš
Ҳʶһ㣬һεֻԼϽĺ롣
˲֪֮󣬵绰űͨͨһ̣ǳѰ㼱æʵ
ʲôطûڼ𣿡
ڲڼҡ
ղô˵һ
ȷʵԼǰ㣬ǳѰ΢˿һЩ˵
Ҹַȥɡ
˵仰֮󣬰ǳѰԼ㰲Է˵˵ַ֮󵽾Щ֡
ʱΣԼϽôھ¥
Ȼɻ󣬵ĿǰҪҵԷ뵽һ㰲ǳѰ㶯뿪ط
һߡ
Էڵ绰Ҷ֮ҲԵЩǣֻʰࡣ
һӣҲòôˣʶҪԷΪĹǡ
˼һ֮󣬰ԷҲŽĲࡣ
ֽ˲֣Щп˵š
ܳĲˣеϧ
˵仰ʱཫװз˵ĺƵһԿ˰Էο˵
̫ģЩǳҪԵ飬Ѷ˷˵Ļ㲻е̫Ц𣿡
ңʱͲѵġ
ԼϣڰԷΪʱڼңԼͻǱĻѻҲֵǡ
Է˵ĻЦЦ˵
ʱ֪ǲɵ㲻Ϊ˻ƭְɣ
ǡҰ֪Ҳû˵ʲô
֥ѣһֱӲ𣿺һĵүӦһʼ֪˵Ǹ岢ˡ
ôᡭ
㡭Ϊƭǲܵģ롭ôһ㶼飬ھͺܻѾ֪סһˡ
ǡҰһǳѰ᲻ҵܰҴȥ
˵仰Էıֱĵ
СĿµ׵ĽɫʵЩġ
ֻԺ΢һ¸ײɢԼĳողŰֱ
ԷĿЩָͣͣĿֻŻ߲ʱϲ־ٶ
ֶ࿴С
λվ˰Էǰֽ̧Ʒ˰Էļϣġ
оĶԷ̧ͷ
ֻЦ˵
ģҲκ˴ġ

ƺŻҩζ
ڰԷ
ǰһִ׼õİںԼҵܵҲ֮
ոƿţﺰŽֵİǳѰԼϽԵǸˣɫ˲һ
ĿҲ׺
߼ϣͣ´š
šûУԼ㡣
ǡ
ǳѰֻҪһ뵽ǰˣȽйһλı㿪ʼһɷŭ
ͬʱҲŲ⡣
ԼĽ㣬ΪʲôȽǰϵ
ʱڼҵʱ֪ԼƴҪȥˣŻԼĸһʵʵĴڼҲȥ
ϧû
ȻѾǾֻܺúôǱ߶̬ȵҲûй˵ЩʲôֻԼһ˳һЩ顣
ǳѰô롣
ԼôõһˣƯԸֺãֻǿ˵۹ⲻôΪܵܵİǳѰԼϽһεܵƭ
ˣǰһЩѵ
ߡ
һŲǳѰˣŽİǳѰվϲƵЦ⡣
ãҾԷ㡣
ûҪ׽
ǳѰλϣαϣʱڵĻǸСåһЩĿࡣ
û˵š
Ҳ̰ҽɫҸ㣬ҼöˣΪἸ仨ƭҽ㣬ΪҲƭҡ
˵ţһ٣ɫ͵
Ҹ㡭ŶûС
ǳѰ˵ʲôأ
ڵܵ˵һԵİԷʱЩţǿһԵ࣬Щһ㣬ôŭĿ˵


249 СӵĽ
ԷԼϵӣ˳һ̬ѵһ»ò̫ǰĴ¡
ðǳѰӲˡ
㱻ƭòᣬѾʼΪ˶Լˣ
ŭգǳѰոûӣһ£ҲǰվŭĿǰˡ
ȻҲ֪ʲôֶƭҽ㣬Ҹ㣬ɵļǲЧģ

һʱû˵ǰӣƺЩڳˡ
ѵСȺ֢
Ҿͼ򵥵ĴкôԺԲǻģ
ʮֵĲ⣬ϾδСӣסҪǺԷĳ嶯΢Цš
ܶЩᣬҴûƭ
˵ˣûǮӣáҲһ㣬ҽܿ㣿
ǳѰ˵̫ˣ
ܵⷬ࣬Էվԣ泯ŵܸܵ˾档
ǳѰһĻЩܿһ㣬˲㽫ʱ׽Լһɶ
Ժвǰ顣
ʱĽ㡭崿Ư棬ѧϰɼͬʱͬƣȻż۸۸ԼÿһζѺöԼһЩ
׵İǳѰҪͽ飬ֻ֪ǶʱһЦ뷨
һԸǱػԼϽ㡣
飬ǳѰ֪Ÿף͵͵Ĵһ˶˶Է˾ſڡ
ֻû뵽СӾȻƻĴӺ͵͵ˣȻûץԷ
һʱ䣬ϧûץԷԼͱץؼȥˡ
ץؼҺ󣬰ǳѰԼĸס
Ȼ㵱һеļ޸Ͼ˹ϵϾһӣܵίǳѰܲ׸ΪʲôһٶûС
һĽѵûи·𡭡֪һ
Ȼܲ⣬׽İǳѰֻһڻӿ
ٺõ˽Ϣ
һ£ǡ
Ȼһƽɫ֪ΪΣڰǳѰУ˿̵ƺڳЦԼ
ҾУҾƭôֲġ
뵽⣬ǳѰĻϴܣһ˫ȭͷסԺ̲סĿʼ档
ܸǸȽϵˡ϶ҲǺö
һ뵽Էڽʱ򣬳룬Ƥ׷󣬰ǳѰҪȭͷϼȭ
Ũü۵ļһúõһ١
ǳѰǸܳ嶯ԸȻʱʹѾ࣬һԽ⣬վǿƲסԼ
ڴһ
Ҹɫƣ쵰
˵ţǳѰһѽǰĽק˹ȥŷĻӳȭͷ
ܵôһ˦Էˤæס֮ı㿪ʼýæתҪֹ˵ĶŹ
ǲҪ򡭡
˵һ룬ԷЩ㶵˵˻Ŀŵܱܵఴϵĳ档
ϣոջӳȭͷ˿̱󱻶ԷεץסҪΪඥŵԵʣʹ
ǳѰƴϿȥ˿ǱݻҪ̳ġ
ɣû׼ø͵Ϯ

СӡҲ̫
ĬĬĿŵİǳѰеʮֵĲ⡣
ֻͨĴкΪζԷԼĵô󣿻û˵仰ͿʼԼȭͷ
ոô̵ʱڣﶼʲô
ӦİԷæȥס
Ƿſ֣һ
ػɵİǳѰ͵һٴζֱ㾪ȵķ֣ԼĽ࣬Լ
лš
Ҫ֣ȴҰɣ
㡭
ľٶʹðǳѰһ£ɫʼЩŤŶˣ֪˶ò̾һ
ûһ㣬̱ϡ
Է࣬˫ۣûиܵܵһζ֣һƵĿһ󣬿̱ϵĵܵܡ
ûſ֣ǾͱƿʱõײѾ׼ˡ
ԱŲ̣սű㿴ڴ˿̵ľһʱԭء
ڹӲְҵûֳʲôõľֹֻǽ˰ڷź֮ʱ͵͵Ŀһ۽ӵĶˡ
һʱԱСõԺпʼԲ
⡭һŮѵǣ
ʼ˷ûж࿴ֻ䣬ֽ֮һԱظͬĶ


250 Сӵ̸
ڲ˲̫õĵطԷſ˱Ķſڵķ
ǳѰҲľϴĿŽıӰ
Ȳ֮󣬷ԱҲ߳˰ţŹϵһ̣ڶʱð
һᣬ˵
ǳѰȻҲ֪Ϊʲôôƫ˵Ҵûƭ㡣
˭֪˵ĻǼٵġ
һֱƫǲ˵ʲô㶼ġ
˵ţӴһˮ֮󵹵ĵһ˰ǳѰǰ
ֻǡ㿴㣬ڵǱƭģ𣿡
ⷬǳѰһ£Ľ߿һԵĽ㡣
ȷʵˡ
ոûע⿴˿̿Ļɫ˺ܶ࣬ұڼҵǶʱ䣬е˵ӡ
ע⵽ܵܵĿ⣬Է΢ЦӦ
ǳѰҴûģ˵Ķġ

ĬţǳѰҲʶһ㡣
ںƭĻҲֻԼ̸ˣֱ˰ѽȥ
ӣӦǵ
ʱ㲻Σ
ԵĻǳѰԸԷⱲӶ飬һֱͼסһ𣬿ϧЩֻ롣
ȻڰԷȽǰһһ㣬ǳѰʮֲˬŴʱƵɫһʱ벻ʲôɡ
ֻ̾˿
һ㣬ոշŵǰĲˮ
ԭҪһΪ̵̫ԵʣֻһСڱ㼱æ
Է˵ܵⷬЦľֹûסЦŰǳѰ˹ȥ
Сʱǰ㣬ԴЦ˵
ֶŵˣҺܺõġ
˭ҿɻû
ԼҵܵܵķԷûж˵ʲôֻЦŰںꡣ
ûԷɣһԵ㡭
˵ˣǿҽϡ
ȷʵеˣΪ̫æǳѰûкúõĳһڷȻԣҪӲ
ӣҲ֪Ը
˵ǳѰһء
Ȼ֪ĿʲôҲµĲˣӰԷĸĸѾ֪˵ˡ
һʼûôöԷĸ֪ȴǱӪ档
ӡҸʱȥݷһ°Էĸĸˡ
Էʱûзʲô̫ìܣΪ˹˼õܵܵԷһֱͣĸвˡ
Ա㿪Ŷ˻ؼҡ
ԭΪǳѰҪסĵط
ûоܾ࿪Žܶ˻صԼļУ³󣬼ĻǳѰıԵЩ⡣
ʶĿһԵĽ㣬ҪӶԷϿһ˿ɫ
ϧûԸ
һЦģ
ǳѰѾܾûôˣһڼҵʱҲһüģ
ǽӼһ𣬰ǳѰ㿴ϵЦݾûɢʱ̹ϡ
óǷĵЦݡ
ĬĬظ󣬰ǳѰռʶ˽Ŀǰסĵط·Լ˵Ŀǰ
ѾסһˣסһĻзӡ
ݺ󣬰ǳѰ̧ͷһܣԿóڵļҾЩϾɣȴĸоܰ
ʰĸɸɾûп˾òĸо
Էŵܵܲιеķ䣬һһĿǰ԰ƬչʾԷۿ
ƬǳѰһ۱㿴ӡ
кĳһЩǸŮȴСȽһ
˻űϵĲͬƬеǸСŮЦݲõӾͲȽܹı顣
ǡ
ƬԷƬеˣڸܵܽһ㡣
ܹԣ¡ġ
Ȼ仰󣬵վԵİǳѰһʶĿ˵仰˼
ϲӡ
ǰ֪ôûкӵԭƺѾΪħ
ڡչˣ΢
ֻĻǿŰɡ
ܹиԼѪԵϵĺӡ
Žı飬ǳѰڳĬ֮תһץסĸ첲˵š
ǳ̸̸
ע⵽ܵܵľٶԷæеƬŸȥȴǳѰܾˡ
Ϣһ£ЩҪ̸̸
㲻Ҫ
㣬ġ
˰ԷĻǳѰεЦЦ㽫⡣
űϣֻʣ°Էһˡ
⡣
ǳѰߵ˴ԣʱɿ֣վԼǰࡣ
֪ԷҪԼ˵ЩʲôҲûʣֻĬĬͳ̺УݸԷʵ
𣿡
ˡ
аɡҲܵĺٳˡ
½࣬ǳѰıֱӿżɽʵ
Ǳô


251 뷨
ⷬͻĻʹ൱ԭأЩĿһɫİǳѰĬ
˼
㸸𣿡
ûУҰֲ¡
ش˺⡣
ԭǳѰĻΪԷĸ׻ΪŮԵʣԸ
ǳѰĻش֤ʵˣ
ӦҲ֪Ƚĸ׺ҰǰǷǳõѣǲòֵġ

μһǿҽôǡ
˵ţǳѰһ£ʶĿһȷԼϽûп͵֮󣬳ڵλÿ˿
ѹɤ
ǡѯһǴ㵱ʲôûúúҽӣǡĴۣ
ʳûش𣬶ƲһǰİǳѰֿ֮ʼڶ
һεĽ̺˳
ҳ̡
ԡ
ûֹǳѰվԭظ첲һԵǽϣĿཫ̵ȼľٶ
һڣ³
ʱѾٳˣȻԷûȷĽֹΪ˲öԷ̣඼Ծܵ飬껹Ҫȥˢ
ҶԱǰ̵ĴѾȵĽ͡
ոս̺֮ԻȼһΪǳѰոʳ⡣
ʵϣϸ¾Ѿ͵͵
ӪŵĹ˾տʼȷʵȣŹĳĹ˾Ѿʼ·
ע⵽⣬ѾԭԼĹ˾ڷֵҶǱߡ
ҶҪԷ롣
Щг´˽֮Ҫ˽ⷽ棬Ϊ
ڶԸҶں
Ҷذ
֣ǳѰ΢΢Щǵ˵ͷϾҶŮˣʱӡͲ̫á
ӣǴ㵱û
ұʲôǡЩԼ޷ġ
Լ޷
ͷԵĻشʹðǳѰЩ˽Ϊʲô˵Ļش
ʵϣѡǸȥչµδǳڹȥĳС
ϧǴԽġ
̳ļ䣬̳ԶŮϲͬҲ̳Ǹ΢һȽӰµĸܡ
ҲԽ󣬵һμȽƲסԼŭԷԭҲȽһ̲סǰ˵˵Ļ
ҲǡΪʲôôҶصɡ
˵˶ûκιϵòκεĽ
֮޵ΪԭӰ졣
ʱƣӰԽԽһμȽʱѾ̫
ⲻ˵Ѿ¡
෴ΪѾİ¶ģһҪҶظӦеĴۡ
ΪǸ35࣬ԸԼԷһٶսԼߵıӦ
࣬ǳѰڵȴܾ֮ҲԷӦĬĬĽ̳鵽˾ͷ
ڣǳѰ뿪ڣ˵Ļ
ûǺù
ֱ˵ĸ˻شĻش˰ǳѰĶУʹԭЩɫչ
´һ
ǰҵ˵㣬Ƕ˵ǽȽĸײԼĲҵ
˭ôģң
˭˵Ҳ̫׼ȷ
ŵĸ첲ǳѰ泤˸ЦǺǵ˵š
ˣؼҺһҰ˵һģС
˸ӣǳѰȥֱĴһؿڣ˵顣
Ұ֪ҽˣȻΪǸϷʱΪʲôƼϷ
˵
ֻǰͿԼˡ
˵仰󣬰ǳѰ˵
Ұֻ˵СĶԹԼҲҽĸײŮôί׵ܲʲôɡ
˵¶ζЦݡ
Ҳǵ׵ģӦҲ֪ӱ˺󣬸׵Ƿɡ
˵һ仰ǳѰԽŰԷڵķȥݵ졣
ֻʣһˡ
Ѿȼͷֻ졣
ĬĬת⣬̧ôĴָָסͷָݺݵĽͷ
ͷʧԼڣޱ࣬ϸֳ˵΢Ц


252 ڵƳ
ǳѰ뿪ˡ
ûйͣںԼĽ˺ܾõջ뿪ļҡ
֪ܵһǰԼȥ󣬰Է㳹׵һ·һֱĵһ飬һ
ʰҵʱҲĿġ
ƺòСͬʱϰѲͣŪŵذ塣
ΪܵûлЬԵʣڰǳѰ뿪󣬰Է㿪ʼذһ顣
Ҳûš
Ȼ˵Էû˼Ϊһӣ໹ߣӣһɨ
˹ͬɨٶȺܿ죬ûöþѾɨϣ΢ϴһ֮󣬰Է߽
ɳϷ
ĬĬŤͷڵİԷûڵľٶֻš
ƺ˼ʲô
ⷬľٶջ˰Էע⡣
ҪϴԷţЩɻĿԼ࣬ţ˵
һֱҡʲô
˵꣬Ҳվԭôࡣ
ԷѯʺǷӦһͣƬ̣ƿߣЦ˵
Ҿ뿴Ů𣿡
˵ֻˣ
ϵϲסԷ̵˵仰СһεĺҪϴý䡣
ɳϵǹӣǰǰ㣬˫ֽ߬һһ˫۾ĶԼ֡
˼š
ĺѾʽʼ˽֮ʶԼǸ졣
ĿǰѾƲɵȽһķչ̣һչĸΪѸ٣ԵĲͬ
ΪעذȨԵʣ򲢲ǿɽկңȻ֪Էôģǿ첻Ѵ֮㽫Ӧͨͨɵ
γ˹һҶľ
ô˵磬ֻҪһ˺ţԷ˾DNFǱҲѾʼˡ
ֻҪڵϵ¼ţȻĳһС棬ϾйDNF
DNFҲӽβºֻʣһЩûʵװԣǨĿŻ֮ѾҪߡ
ʵ˵ѾȱǮˡ
ڴDNFͬ죬ѾԺɵľͰԼ񳵻Ȼһ·ӡ
ϾססլȷʵЩƾˡ
ңΧҲԽԽ١
ǳʲôԭ඼ѾҪطס뷨Ϊ˺ҲΪ˰Է
ǰûѡеѡˣڿסĻԺб㲻ıĳ򷿵뷨
ʱƣ뷨ҲԽԽԽԽǿҡ
ԷһδӾʱ㿪ںס׼ѯһ
Էһ¡
ŲͣԷĺһ֮󣬻Ǵɻ˹ȥ
ԡ
˳¥ȥֽץסԷļʶԷļͷ
󿪿ʵ
áӦӦ䷿ӣ
򷿣
ѯʹðԷЩ̫⣬һܵĻ֮󣬸Ļش
ҵûȻ䷿еСҾĻܰѽ
˵ţ˳§ס࣬ϡ
ǰҲ˵طܶĻ䣬ÿλصط;úܰģů
ΪҵʱûǮ

Էò˲䱻ƻʵû뵽ʱΪûǮŻ˵ķӺмҵĸоֻ
ھ룬һ䣬ԺǮ򣬲ȫһסһײҪһԺ⡭
ʲôأ
ԷͬϾֻǼž۾סĵطٶķû˾סҲûʲô塣
һʼ뷨Ͳͬ
ҪңҪǮ
˷ֵռ䣬ԺһԿףҫ
Ҿ;õģѽſңҪȥϲ
˵ţԷһ£ȥ
Źϵ죬࿿ɳ˼άһεԾ
ҪҪڸ˽Ӿأ
ֱɻҲ
ڡ
ͰϣˮʵԷһĬĬĴһ֮תֽΡ
֮󶪽һԵֽ¨У˳ˮ
Ȼע⵽˲һĵط
Ÿɸɾûһ˿ѪĵطԷı鿪ʼɻ
ﲻš
¡¾ô


253 ܿļƻ
ѧУ
ܿһ۱ע⵽˼Сģھ˶ݵ˼֮Ҳȥ
ڴܿĲ֪飬ֻĶС̰̺
Ҫɴ棡
ӹɴ棬ԼһǮ֮ĵϸֳЦ⣬ĵĲѡ
ϲ̵ɴ棬һתͷһ
ʶĺһǰս֮󣬲Ļδظдһ˿𱸡
λͬѧҪװŻң
ǰѼñԼ۾ڱܿƺöԷڶԼ
ͬһԴ˿Լŵĸɴ档
Ȼһѽ󣬲ͼ嵲סԷߣﻹͣ˵š
ģҪԵĻԼȥ
Ǿ˵Щ̫ãֲһ䡣
ҪûǮĻҿȽ㡭
ҲԸɴ档
㿴Ҹʲô
ܿĻشЩʵ
෴ܿûлӦģɨһǰĵŮ
ĬĬĵ˵Դ
ˡ
ע⵽Īľֹʵŵòᣬܸо˺͵Ӿ񾭲Щơ
һĲ˵ȻѼñһľٶ
͵͵Ŀ˿ܡ
ȷΧ·ûбڵס˫С뿪ط
ܿûֻĬĬĿϽѧ¥ӰǸһ˿΢Ц
Ͽ߽ܿ˰༶֮У֪ԾһɴһԲĻصԼλϡ
ѼñժС
ͬŵòᣬæǰţڱĿ϶ȥʱᴥԼ
ע⵽һ㣬ܿûж˵ʲôֻǻصλѼñź֮ͳһʼǱ
̯űʡ
Ŀȴ˲Զ֪Ծ
༶ڣܿı֪Ծļһһƨӡ
ǺǸʫŮֱŤڡ֪Ծ۲¼ϼصݣѾտʼǰˡ
ĴҲȵĽ͡
νġ֪Ծ۲¼ָԼϵı֡
׻˵֪֪ˣսʤ
ҪһˣǾҪ˽һһ
ǰ֪ԾĳСӣΪϸµ˶󷽹âʱʱľСŮ༶⿴
мϹĵ顣
ԴˣܿЩӦöҪȥһ۾ΪǿһЩȱݡ
Ĺ۲ʱڻ֣ʽ֪ԾΪʳɹԵʣȻСܻӭ
Ϊһ˶ԭ򣬴ʣ˵Ŀ⡣
ѧϰɼ죬࿡ıҲǡôһܿҲϲͣȴΪ֮ìܣʹ൱ᡣ
뿴Էϳֻɫӡ
һȤ
뵽⣬ܿϿʼյЦݡ
ͬŵòᣬæ鱾˽ȥԵܿע⵽Լ
̲סźš
裡תѧŮ̫ˣ
֪ͬ뷨ܿע⵽˿̵֪Ծʫ˵һ仰óһƿ̡
ʫҡҡͷĿ
ܾ֪֮Ծ̷ֽŻڡ
⣬ܿ˾ڡ֪Ծ۲¼Ϸдš
1110š
֪Ծͼһƿ̺ƭʫöԷΪԡ
˵Ļ̫ˣѧδöԷʳУȻ벻
ǸŪĵħ
ҳҪҴĿ
Ѿҵ˶˽ˣҲԷ˶ݵĽӴֻǸĿԴ̫⣬ƻд
дϡ
ܿеġ֪Ծ۲¼ϣĿһεĿλϵ֪Ծ
ǵӰķһ㣬ڱûע⵽Ľ䣬¶ζЦݡ
һСƿС
֪ԼһһѾ¼λϵ֪ԾֻЩƵĽʫ̷˻ȥ
һʼʫһƿ̣Ǿܾġ
ǶԷ˵ģԼ˵Ҫʫһ̵ģ
գ֪Ծǽ
˳֪Ծͷ˿ԼڣѾ˲ٵʳ
ȻѾ˲٣Ϊÿ춼µĻԴԴԴϲԵʣ˾Ǹ޵׶һ㣬ôҲԲꡣ
̾һΪʳ֪ԾȻһߣй̧ͷ˹ȥ
ֻǸܿŮԼϵıʮֹ죬˵ĸо
һ֪֮Ծƿߡ
;˹Ӵ߽ӴҲУһԷȾô죿
ᣬ֪ԾĬĬ׼½ڿεݡ
˼ϲ磬Ȼ


254 ϣ
1119ա
ʼЩˡ
ʱصشһס
վ¥ڵλãڻЬӵİԷ
ŰϵЬ֮󣬰ԷҲ߳ţǰŹ֮ͰԷһ¥ȥ
ϳ
ԷڸʻλãȫԼλϣһٶ˵Ż
ЩɻЩ档
Ҫȥѽ
ˣ˲֪ˡ
ЦӦһ䣬ཫ֮ʻط
һ·ϰԷҪԼȥĵط˺ġ
ͣĲ²⣬Ķ΢΢ҡͷĶ˺ܶΣԷûвС
Ȼ´˺ܶΣԷû٣ʲô̳ר궼һ飬ܿϧûвС
̸ֱ䣬ཫͣãŰԷ³󣬸ոջڳЦŵİԷ˿ҲЦˡ
վԣͣһ˫۾ɵĴģǿ˲˼ľһ㡣
Ŀǰҵꡣ
Է˿̵ı鿴ܳԾЦ֣Ľס͵
С
һֱǷ˼ȥҲʱˡ
࡭
ۿѾʼѸٵĻˮƺһҪһ㣬Է¶Цݵˡ
ƺҲƲסһ㣬ȥ
˱һ
ΪΧ˵ԵʣѵЩϲ˵æס˶Էȴܡ
æС˵š
ע㣬Ա߻ءؼڱԣ
ҡҺÿġ
ЩԷ˳ԸܵõԼ·ʪĸо
仰ൽЩ⡣
û˵οĻԷ˹
ԭΪⱲӶõҸˣֻңû㡭ˡ
ɵ˰ɣ
ӦŰԷŰԷ˵š
˵ʲôҲˣʲôġ
˵ţץס˰Է֣ǰҵ˹ȥĿᶨƺûκܽ˷롣
졣
ŰԷѡָ
뿴ɵŮ˿ӵʱ򣬼Ӿĳ¶˿Ľ
ܡ
ǣŰԷ֣޷˵Ĵ˽ȥǰĿĽָ˵
ãȡָġ

˼ʻλ
һ׼֮׼뿪ʻĳȴ򿪣һʱеŮԿ˽
⣬һ۾ϳŮ˾ϴʱվŵǸˡ
ͻȻˣıЩá
ֻƲһۣٵתͷ
³
һȥ
ƺе֮⣬˵š
ֻ24ƯƺЩ첻ʲô̫ɱֻһεĿڡ
ࡣ
ȥ

һ
úúã֪ˣھ³
óģҪһ̿˵ٵĽոտõİȫЩԸӡ
һͷһ㣬³ʱĥĥģҪһϧԷûС
³Ź֮󣬻ûԳڵ˵ϼ仰㿴Էһź˳ȥ
ʻȥվԭĬĬš
ڡ
ıúѿ
һּ䲻õѶϢʶѾǸŮ˲ˡ
ϸµһη֣ԼȵҲ֪˭Լͻȥģһѵʱ۵һ̣ľİ컨塣
ʶˡ
Ȼƿӵһ̣㿴ԼԵŮˡ
ҲǴ֮󣬳㿪ʼ
ԡ
š
ԭһһжԤϵǰ㷢չţȽ˵õҶصʶѾʼһЩҵ
鱻ĸŮ֪ˡ
һоȫˣ
Ƚ֮һЩ⣬ܹоĵ˵ķΧʼЩ졣
һʼǰܣȽ̬Ҳʼı䵭Ӧ˼ԡ
о˻š
һʱԼ̫æԵʣûע⵽Ƚϵı仯ڷҲΪʱ
ֻҪԼ΢ȥһ£ͻġ
š
ķʽ˺ܶΣò˵Чĺá
ŮˡϲЩƯĻ
ϲָо
Ƿģ
ǿɲܡ
ֻҪģȡǱǰ


255 £
ڳڣǰһĻ
߳Ķˡ
ǿ˲ֵܳĻһ㣬ı𽥿ʼ𾪣΢΢ſһĿɿڴģ
밲Էվſڣڲ֪˵Щʲô
һʱţԸԼ۾ˣҲϡǰĶ˾һ
ԺвĻһμʱ
ʱԷԸŵǸŮˡ
ɡ
зŵԣɴ˫ۣĿûƿȴ˰ȫĿۡ
ȫ⿪֮󣬱˳ȥ
Ҳ֪ԼΪʲô³ƺǱʶ˹ȥҪϸĿ
֮лһ˿ҡ
ϣֻԼˣǸӦòǰԷϾŮ˵ԺԼеİԷͬ
ԷűӣעϵĽָ
תͷԵˣֲԾץס˶Է֣Ŀһ
죬Է˵
Է
û˵ڣ뿪˵˲Զ˵
ϤһӶ
ͬҲעոտԷʱϻŵ΢Цһ̵Ȼ޴档
ñüͷЩĿŲԶǸӰ
ǵģǸļһ
밲ԷŵַԷקԼɿŵ֣Ŀǰˡ
ͬߡ
ֻǡĶȷŮľǰԷ
任һǲһڵķ˼Լûע⵽˿ѾЩ΢Ĳ
ôᡭ
ģôһⲻġ
ƺֻ࣬볯ŶİԷȥȻ죬ֱӵľȴ̡
գһ׵ʱͣ
΢һЩ˿ǰ࣬Ĭ˵
ҲֻͬǡĲԷץסԼ·ľٶ
ܺ¡
£
࣬뷨
ѿ̲סĿҪ䣬߿΢΢ԴҪˡ

Ļû˵꣬ڣ˶
͵ǰһ֮ȭͷҲӦ䵽ϣֻһɾʹ
漴Դ类ػһ㣬ҲһԵ˹ȥ
飡
һ죬ײһԵĲϣ벣Ӵһ̣΢ķ漴һѿſ˲ϡ
һʱ䰲
ڵĵԱҲĿһķ֪˭˸ͷûһ˿ʼͳ绰ʼ
ӸµĿŵµ
˦˦Լ֣ŤͷһİԷ
දֵľٶͬ𾪣Ӧ֮æյԣŵһץס֡
·Ūš
Сûˣ

û˵ֻ˰ԷץԼ֣һεĿǰ
С˵һ仰ʶһ׼ʼϵĹ
밲ԷΪ˵Ļһεܵ˺ֵȥ۰һһεıˡ
ԭǸֵüӣȴΪԷĺȻ֣Сʼ
۾΢΢š
ѾȶһȭѾȥȻѾҲٿʲôˡ
ǰ̧ȳ˹ȥ
ոջûһȭعһεܵȵػʱ첲Ĳλ㴫ĵʹ

ûסгֱһ죬̧Ƴ˹ȥ
ʱҽûˡ
Ա˹ס࣬ǿſ˶ʩ
ҲûнзֻվѿԼı˰Է
һٶԱȴΪҪܣ˲Χȥ
𿪣
Щϵ˵֡
Աһʱ䲻ǰ
ԷǰŻ˵һ˵
ȥȻؼңҴþͻȥ
Էң뿪˵㱻ֹͷյĶߣ˵
ģûġ
˵ţŰԷöԷ뿪
ĺѸ٣Ǻ;Ȼһִ
Ѫı̧ϳҲûԣʵʵĸž˾
ֵһ̱ѾԤϵķ
ľ뿪ͣԭصİԷͿ޵һ֮󣬺Ȼ뵽ʲô
Ӱ﷭˰Žֻ˳ͨѶ¼ֶЩڻҵ˺벦˹ȥ
ûһ绰ͷ㱻ͨ
ԷʱŴпǻЩ͵æ˵š
ǳǳѰô졭أ౻ץˣ


256 ģࣨϣ
ǳѰĵ绰Щȣԭںźӵ˲㱻ֻע
ﻹŸСߣڶŪЦͣĶӡ
ڴϵż״̧ýż°ǳѰš
ȥӣ

ûж˵ʲôǳѰеСߵݸţֻ˳ȥ
½˶ԡ
㣬ҵ绰ʲô
ǳǳѰô졭أ౻ץˣ
绰ͷ˰Է
˵ȴſǻðǳѰһʱЩ񣬵ȻعϸһԼϽ˵Ļ
Ӧ˹
౻ץˣô¡
Ѫˡ˺öѪ᲻ΰڲ֪ô졭
ȲҪš
οĻ˵ڡ
ֻǳѰ󲽵ĳ¥ȥ߱߶Ե绰ͷİԷ˵
ȻȥţĶҪȥ½Ҵ
ǳѰóԼϽͻ״û̫ľ顣
ϾûнӴַ飬Ȼ״ԵñȽϻҡ
ǳѰͬ
΢ָԼϽȻȥ֮󣬰ǳѰеĵ绰Ҷϣ̲סĿϲ
డ࣬ģ
ոԼϽ˵Ļƺܵ˲ᣬ⵹֮еĽ
Ҫ˵˴Ĳ£;׵ĲˣҪѶԷ־壬Ǿˡ
ϾԹ
Ȼ֪巢ʲô飬ǳѰȴĪľû泩
뵽⣬ǳѰ׼ȥԼϰֻ㱨һ£ͬʱҲֻͨһ롣
ͨ󣬿˵
Ұ¡

ɫӽʱ̡
ޱ̤˾ִţ㿴ѵȺſڲԶĳ
´󸻿ڳԣһƻ˫ķ
ֱǰûע⵽ھ۾ĶĻ
ֱະһ
ע⵽ǰ˺󣬳´һѽƻϣһЦ˵
Ҷ˵ˡ
ô죿
ֹһ䣬ߵǰ򿪣˼ʻλ
״´æҲȥ˸ʻλá
ȥĳġ
ʻطû࿪˵´󸻱ôһ˿ʵš
ֿݣ˵Ƕ㴷ˣ
ûǲԼĵģ
ҾͲˣҲ˵ġ˵˭Ūģ
ӦǰԷܴ˵绰ɡ
˻ش
룬ôΪġ
ֺѾԤ뵽ԭ´öԷ취ԼŪ
תһ뵽ԷҲʹͷڵȾǶʱ䣬ĵĸ˰ԷǳѰ绰
ȻԤһ㣬ԼСӹȻе㶫
һĻش𣬳´󸻶ʱһȻ˵ı顣
Դαϣ˫ֽ汧ţﲻͣ߶
Ⱨϴˣ˵ʵͦĽģԷôƯôϲ㣬ȻһѣҲ㲻ǵˡ

һ㣬´̾һ
Ҳһ̿ĵİҲЩǳŮΪҵҵǮӽҡ
ҪĻĶУڿʱƲһԵĳ´󸻡
ͨͨĳࡣ
ˡôôҪҪǮǸŮϲ㣿
뵽⣬ŭһ
ϽѰȫϵϣˣÿζ㣬ҾͳӳϾٱӿһͷʼ
úݰˣ
㻹Ѱȫϵϣ
õĺõġ
ѵһ´󸻵ıЩί
ԽԽԼˣСϱһ㣬ĬĬĽȫϡ
ﻹǲһ˵š
ʲôס
ٸ˵ﲻģҾͰӳȥ

ʱͣ´Ҳûֵ˼ΪǺܿĵӡ
ʵʵĽȫϵϺĿǰŲͣԹ·Ρ
ջ̲סʵ
Ŀģ
ҽԺ
ȥҽԺɶ
һΣûлش´ȵ⣬ֻǳĬſǰ
´󸻴һᣬȻµʲô𾪣ѯʵ
㻹׼ȥһ٣᲻̫Щ
˵ˣҪȥҾͰˡ
ȥΪʲôȥϲ˴ˣ
Ҳȥܡ
˵ţĿǰԭޱһ𽥸һ˿Ц⡣
ɱҪġҵȥ˿Ρ


257 ģࣨУ
ס˲
ʵԭ״̬ǲҪڲϵģΪӪԼܾίģصαװ

û뵽Լ֡
ǱȽһԡ
Ϊӣ顣
һԣõƻĿһֱеƻûԵĲ̫ۡ
ǰδ顣
ڽ˳֮һȽеƻ뵽һԵĹϡ
ŵĬ֮ʵ
Ϊʲô㶯֣
Ǹֻᶯñˣôӵ뷨
˵ЩѾƺÿ˵һ䣬ûһ˿ʹΪȽ¶
һЩͼӴס
ҽԭȥ㶨һ˭֪һŮ˸ɴӵҺ˵Ͷ
𡣡
ҾǷˣ
ǸŮǰԷɡ

죬ʱ˵
ڲϵŤͷһԵȽ
ޱϣκε
Ŀ⡭Щ䡣
˿̣Ժֻһ仰ڲͣĻת
֪ˣ
Ƚ˿̵ı飬һ£ƿߣ˴̨λá
ӾˣǿһŻǰ˰ɡ
ģ
Ϊʲô
ķȽ˵ʱǻܵŭҪѹֲסһ㡣
֮ؼҵĴԽԽ٣˾ôææ˼ҵʱ䶼ûУ
ȥ˾
ҪƣǲǾұȲϰԷ
͵ĻȽһվӸµĿŵ
ɫʼ˱仯
ԡ
еİ鲻ԡ
ûʱͻʱʱĻ𣬸еʱ򡭡Լһӻô
Ĳ̫ãһǷǳҸֵӡ
ʵ֮󣬺ֲ
ġ
ĴһĪĻȽǰɫЩҵ
ǲǾҺͰԷȣһЩ㿴һŻ̲סǰ񵱳ʱһ
ûУ
㻹˵ûУ֪֪Էҵ˵ʲô˵һֱҲ㣬鶼Ҳ㣬ǲǻʱһ
ҡ
ˡ
˵Ƚʶĺһ߸Ьûڵ
ȽۣһתһץԼİſڵλȥ
Ƚ˵
ȽȥҪЩʲôæҪ²ΪԵʡ
ûаͷ
һѪô죿
ԥһ̣ȽѾſڣסŰ֣ʹһק
˱㽩Ӳԭء
һ˲һ˿ңܿڸȽöԷԼģ
ָޱȽǰ㿴ͻȻſڵࡣ
ʶȥһ۱ע⵽ŵĶ
վſڡ
ųԼǰȽƬ֮¶һЩܵ΢Ц
ʲôſڵĳ̫ˣһʱûš

ǱǸˣҾϹ¡Ӧò̫õӣģҽλȫһ飬û׼֢ʲôľͼˡ
࣡
˼Ƚϲ·ҷһ£ұʵǺõġ
˵仰ûȽڻӦԵĳ´󸻵̲סˡ
ڣ
Цæסͣű⵱Цķ
վſڵȽһ
´ע⵽ߣæתͷһĴ羰ӡ
ҲŮʲô
һУ˾ʮֲ
´󸻵־ٶȽҲûмһεĿ࣬ʵ
ʲô
𣿱Ͼȶ֣ˮοһ¡
Ҫ
شһ£ǰһǰԺʮϤ
ѹɤ˵
ſڴȱߣҿϹҸܡ

۾΢һЩ沿ûʲô̫ԵľٶȽԭأࡣ
˼֮߳˲ţһվš
û뿪
Ʋһۣ˽ȥ˳ֻŹϡ
´󸻸ȥͱ⣬һЩײϣһЩεֲ̧˲Ǽ⡣
һվŵȽֶԷҲڿ
Ŀӣ´󸻻һ
æתŶԷ˫ֱ󣬰ͷĴҿƺҽԺȵķ羰һ


258 ģࣨ£
˲С
ķŴϣ˼㿴ڴϽ˫Ŀ
ǸոȽԻʱŵԵʣװһ˯еģ
һЩˮߵĲǰǽеĶϡ
ѵקȥ
Ŀ
ֳ̧һơ
һõֻǲ춯Ϊĵ˵ǲǲĵʹ
ʱ˹æӴŭԵࡣ
˵ʵû˿׾Ͷֵһ˿¡
ƺʱڼʱ򣬶Է;ЩСһ
ƺҲͲȥŭڱϵࡣ
ǲǷˣҽԺ
Ȼء
Ļһʵ
ǲҽԺͿԴˣ
㣡
ˣģ㶯ˣղһ£ҲΪҿ˯̫ˣѹ

˵仰࣬ˣ˵壬ʲô˼ˡ
оԼȫûа취йͨ
ȻҶغ˵һһĻСӣһ뵽Էбҵ֮ͲѧҲһ˿ͻ
˵
𷢴ôһصظһЩˮ˵
ˣҲʲô˵ġ
Ҿкܶ໰Ҫġ
˵䣬ǰ̽̽ӣһѾסԷӣԼķק˹
۾΢΢
С֪Ƚʲô𣿡
ⷬͻľٶһЩ̫ʽ۾Ŀ⿴һԡ
ҡҲ֪˵ʲô
຦ˡ

仰ʶ˫ۣ߼ЩȻϡ
㣬㡭
ԡġ
˵仰˲䣬֪Ϊǰ֮кȻһɿ־塣
ûعֿԷԭȻת䣬Ц˳
˼ҿûˡôܻǰ
˵գɿקס֣վ
о仰Ҿ˵ͦеģڿ֪ԼʲôµĻǾƴɣӦήԼϡ
ں˵˵ʲô
ɫ
ֻǵ飬ಢһ
Էֶ̫ӡ
˫飬ԭҲǸӡ
ΪܲĴҲȾƺ
ͬԼҲ硣
ѩʱûһƬѩ޹ġ
仰ͬϡ
Ƚ֮ԻѡһĶɷ֡
֮һȻӲ׷ġ
תͺΪ֣صضЭ飬ǮƣѺӶ
ͼʹֲȥ
ûĸܡ
нѡڽޣƴʧȥԼļˣ븸ĸûϵΪӻ
ǣȴ
ȽĮԴ£ԭȵͼֲסˣҲΪλľѸٶԭ
Щԭ˵õʲô
ѪԵϵĺӣһС
ҵûˡ
飬ûˡ
˵ĸĸҲӦȻһ涼ûмԷ
üͥĶȹһȴΪȽԵľߣһ׻
òϣһʧܣҲܿ
룬ڵõġ
ҲΪڽԭеһкɻ˱кԭ򡭡
Ȼռ˱˵壬չ顭ҲҪЩʲô
š
Щҵɫãĸһ˿Ц⡣
ף죬Ҹ
˵գ㲻ټ˵ʲôſڵķȥ
ڶݵ֮󣬺
࣡˵㵽ʲô
ûеõӦֻ߳ڵıӰ
Լʱ춯
䰲
ЩմĿԶԺڲͣŸո˵Щ
ʵķǳ
Լ֮ԻѡԷһΪȽȽϲԷԸһ桭
ΪԷļͥ
Ϊڶ⻭ʦԷĸʶƽѼˡ
Ҳ룬˽ȷʵҵ˳࣬ʱҪŬʲôֻҪ˽⵽ǰҵŮ
ûг̫á
ģΪԷĸ˵Щʲôҵһ·̵ƵȻȫˡ
ҲȽٴһԭ
˵硣
˭鰮ѲǸʱڣǸʲôˡ
桭Ҫġ
֮ԻͰԷһҲԭ
Ļعſڵλãһ仰
Ҳ·ġ
ࡣ
⡣
࿪ų󣬱㿴˶һԵĳ´ԼһߵȽ
źҲûж˵ʲôֻһ±Ƚǰ˵
ϴοһŮһȥҲ̫
˼Ƭ̣˵
ǸŮ˿ᡣ
˵գֱת뿪˳кһ´󸻡
кæϣ´ѾȲҪ뿪طˡ
˵Ӱܿʧֻ¡ϢԭصȽ
¶𾪵ɫ


259 һ
ȽĬĬվſڡ
ԺвͣĻŸո˵Ļ
ҡᡭ
Űʹ߬ȽЩ΢Ķƺѹĵŭ
͵ĻعͷĲš
û˵ֻǿѾرյķţƺܹ͸ſڡ
򡭡ڲϵһ㡣
̧ƺҪƿš
̧һ룬ȽͣһٶɫЩ
żٵĺҲʼðָǷޱģ
ת뿪ǰŵݷȥ
ͦأһֻ߰İһ㣬Ŀ̹ȻĿǰ
ƷƵʵһŽһ㣬Ƚͣ߶š
ҡڡ
ԣᣡ
ҽԺ⡣
˳ϵȫʻĳ´󸻣Щ⡣
Ҫؼңϳʲô
˰Һֽ㣬ĸͳڸߣ
СЦԾһա
ոտɲǿЦ

ЩĿһ۳´󸻣û뵽СӾȻոԼǿЦˡ
ûж˵ʲô뿪ȳų´סĵطǰ
ӽСʱʱ󣬲ŵִĿĵأų´³ͷ뿪
Ϊٶ̫Եʣಢûп´ƴ׷ϳģһŲȥ
Ƭ̣㲻˳Ӱ
´ĵһᣬȱ˶ܿܲˣͣ½Ų
˫ֳϥǴڴڵĴš
ò׷ӦЩߺޡ
Һô
˵ԼĶԼҪĶ
³ʱ´󸻶ﴧŵ񲻼ӰĸСʱ򽻸ġ
˵ܱһƽ
ԭǹҲϵģϧȥͳʱһСĹӶѣΪʱȽϽֻʱڶ
³׼ؼҵʶȴԼʮ񲻼ˡ
ʱ´󸻱Щ
Բ˸ոճ´׷һĻ
Ŵò׷Ӧ֮󣬳´ͳֻҵĵ绰벦˹ȥ
ֻڶԡ
ཡཡ
춯ֻ֮㴫ûиŮ
ûͨУԺٲ

Ĭ´󸻵˫۵ɴƺЩԤ벻ķ
Ϳʲô绰
ʻ
ŷ̡
ԭͨ绰࣬ڿǰԷ󣬱̽ͨ˵绰ڶԡ
û˵ڵ绰ͨһ̣Է㴫˹
ȥˡǳѰ˵Ѿˣôؼҡ
ְ֣
һ£ԷŮĲ֪ΪЩůӿ
˵Լؼҵĸоͦõġ
ֻǡԷŮ˰ɣ
뵽ڻػ
ڿȥأڼһ£ҪʮҾ͵ˡ
˵꣬绰ڰԷ˼֮˵һ仰˵󣬱ͨ绰
绰ҶϺ󣬱㽫ֻŻԭȵλá
ûע⵽´󸻸ոҲԼ绰
ֱ쵽ҵʱֻһεû̽ͨǵִĿĵ֮󣬽ͣ˲ڳϽͨ绰
ѯʵ
Ҵ绰ɶ
Ҷ㳵ˣ
ɶ
ֻ´󸻵仰㿴ոճ´ĸʻλá
⿪ȫ̽ӿһᣬȻһ
ͺ֣Ͽ֣ƺдʲôϿһ֮
˵
ҵˣǡҸ͹ȥɣڶˡ
𰡣û˯ŵģ
㻹ãõһᣬȻȥһ˲ܸ͹ȥ
ˣҴȥˡ
ҲС
˵գ绰ͷҶϵЩֵİ񴧽֮˳
Լҵķȥ
ûöõʱִﵽԼſڣһûѡԿ׿ţ̧á
顣

֮󣬽Ų󵽴ſڰһᣬȻű򿪡
˵Ĺ죬ͱײˡ
ŵǰԷ
ո㼱æſڣͨèۿվŵ󣬱㼤ĽŴ򿪡
վſڵ࣬Է۾Щ죬˵һ仰
⸱ģĬ֮Ц˵
һˡ
࣡
Էż⣬˫§סĲӣȥƺովһ
ǣಢûио˿ĲʸС
֪Էֻ̫Լˡ


260 Ұ
ſڵĶ֥ͬҲ˹
ĶһЩ㿴˰ԷԼְӵĳ
Դһᣬֻ֥ǱʲôĶˣú󣬿ڣЩɻʵ
ְ֣𣿡


˳Ĭ
һ̣ԷǰãոձǨͻ֥
æɿ˱ĸ첲ԴҲ˳ƵֻһСĹͿʼ
ʱںǰҪע󣬷ȴԼ
ңո֥˵Ļ
ΪףൽԵõ࣬Լ׺վſɫŮ
ࡣ
֥ʴѧģ
ѽҿöӣǱһҪ졭
𰸣䲻֥Լĸףʵ
ְ֣𣿡


˴˶һۣѹǣŰԷ߽
ǻЬŮ˿ɳԣȥ
ŮԼϣɫ˵
ڻС㳤֪ûУСԺ㲻ѧĶҪ֪϶Ǽٵģ鹹ġ
𡭡
ѧУҲΪͬѧֻе㳤ˣͰְһߵʱſԣûУ
ðɡ
ԺŸ׸ߴʱ֥Щй
ʲôʱܺͰְһ߰
ŮԼĻ˳ֶ˼䣬֥СԴһһĺ档
һܺǣ֣ڶܺ˵Ժʲô鶼ҪͰְ˵ңģҪְֵĻְ˵ʲôǶԵģ壬㡭
ˡ
Է˹ֽһһ㶵֥˵ϡ
˵
ΰɣһԷ
á
Ӧţ֥ຣһ㣬ŲɿĳԼķȥ
ʱˡ

֥壬ҪԶְְ
ϧ֥ûűϵĶʱҲ͡
Ŀ⿴Ůķš
ע⵽һ㣬Էһ࣬˳ߣЩһ㡣
֥˵ЩʲôҪ˵һӶüˡ
ðҰͲ
ֿʼ˵ˣ
Է仰ʱĬ
ԺУֻҪ뵽֥һСӣ˵ҪԷ飬;ﲻζ
˵ġ׿ԭŮϲ󣬶Ů۰ҲǶһЩ
ɰĺӰ
ôҲûлۣҲġĺӳˣ϶ᱻƭá
УҪŮ
ԵİԷȫȻ֪˿̵ֿʼŷӡ
ֻĬĬؿüͷһע⵽֥ûгݣĿ˹ȥ
ͷļϡ
졭Żˡ
仰ӸոôŮѵ뷨˳΢΢ͷһ۰Է
Էǻı˫ۣЩµ˵š
ԺҪˣҲ㡭
һΣһǻᶯ֡
ֱ˵˵§ס˰Էļ
˵һΣǻѡȥһ
Ϊ֪Ǹ˽Ļ԰Էʲô˺
ŵ۾Է΢΢˶ԴͬԼࡣ
Ĭһᣬ˵
ˡ
Ļû˵ڣ㱻ָס촽ԷĿⷬٶࡣ
ֻ໺ץԼ̧֣
ָֻҶĳŵԺ󡭡ǿҪһӵģԣҲҪ˵ԼĻˡ

ں²ԷԼƺֿʼģ
Ϊ˱תĻһֻץ·
ǡ˵һЩ޵Ļ
仰ĸЦ⣬Ů§ڻС
˵
Ұ㡣

´¥ݣſڵʱûţƴĴ
״̬õĲ󣬲̧š
ûһᣬžͱˡ
࿪ţվ۾Щ죬Ǹոտ޹İԷ
´󸻿Է첲ӡ
Щʡ
ͺúùҲϣǵҳˣҪǵɾûӰˡ
ⲻӶˣ׼Ū𡭡
Ӧһ䣬´ݹֽ˹߬ԼС
ֱصϵһ̣ŰһЩ


261 һв
´ǰˡ
ͬҲ
ٶԼӵʱ䣬첲İԷһ֡
̽Եһ䡣
Է𣿡
ûأ
´󸻻شĺѸ١
˵ţԴ￴˿
Ҫ˾͸Ҽ˫ӣûǾˡ
ûʼ
ϧ
˵´󸻽´˶ϵɫЩʧ䡣
ʵе볢ԷĲˣҲֻе룬Ϸ㵽Գˡ
˵꣬´󸻿˵
Ȼȥˡ
У·㡣
Ӧһ
һ֮󣬳´󸻱㿪ʼ¥ҲǽŹϡ
Ź֮󣬰ԷҲɿĸ첲˵
ȥ׼ɡ
Ҳ֣ʢһɡ
һⷬ˵˱㳯ųλȥ
죬Ǹףһ¡

ɫѺڡ
¥¡
´󸻵ĽŲͣعͷһҵ¥㣬ǻŵĵطƺһ˿Ľ
ԭش˼룬ﲻ֪Щʲô˲֪òһε
ʵϣ´ЩĽࡣ
ԺлոſڣԷӣĽƲסķ
һ뵽ԼصҺ󡭡ǸյĴӡ
´󸻸оЩį
ûжֻĬĬţΪ߲̫ô򳵵Եʣֻһξ򳵡
´ǺŽԿ׳ĺӡ
һӵͨ˿þһò˵

ԼһҲ֡
ѧʱһʼ´ͶѧУΧͬѧǴ󸻴֮ңȨ֮ҡ
Ļ£ԽԽΧ˺αÿͨڨˣŶĵԼϡ
ǷС
Ϊ˲ڹӵĳ´󸻺ͼһǿ뿪ѧУͨѧУ
ͨѧУû֪ʲôļͥͬʱҲ˼Ĳѡ
ǡǮִţǼҲʼ̰һζֻӳ´󸻵ϻúô
󣬳´󸻱Щס
ǮǸöͬҲǸ
ĵ޷Ŵ
ʱһЩ뷨
ǰעѧĻ쵰һ㣬ģɢˣΧĸͥҲԸúӺԼ
һһĶȹ´ҲЩȤˡ
ֱࡣ
ȻԼ˽ӽʮ꣬ͶԷദûоκβʵĵطࡣ
ҲǡŮߺ󣬳´֪˵Ļǻԣɻѡԭ
಻Ǳ߰ͽ߿׳ա
൱ûǮʱҲһƽȵԼͨûйͽԼ
ʱ򣬶ԷԼֵܣԼȥϴԡƤһ¡
´󸻴ûȥôϴԡģĦʦصģģرʱɫ֫
ŶԷӣһһĺ´󸻴ĵ׵Ŀģ֮ʱҲЩʧ䡣
ԼʲôʱҲܺһ
ΪԼš
͸׸ԼŽ飬һûиŮ˽顣
롭Լϲһ
̰òǮơ
ϲˡ
ԺЩ´󸻲֪Ƭֵĵ
ɫѺڣΧĵƻͨˣֻԼһվһ
΢оЩˡ
´ԵʲôصҲû˸Լ
뵽һ̯λ
˽ȥ
ϰ壬ʲôԵġ
⽣ˮȣҲСнҪЩʲô
ϰЦ˵ûͣЪ˼ڷɿİ⽡
ϰһۣ´ע⵽˸ոնԷ˵Ľ
ҲȴûԹһʱľͱһʵ
⡭ó𣿡
õľǽˣ
Ǻðɣһ⽣ģȻһո˵Ľˣôģ
۽ġ
һǮİɡ
˵Щ´󸻱ҵһλãԼϥǵСӣһƨȥ
˶С浽ûʲôԣںĲԷͨĽֱС̯ûʲô
ֻΪӡ
ûеȴ̫ãڳ´󸻷һСʱҵĵԱżͽ˹
أһΧȹβ裬ԵúлһСЩӤʵӡ
Цݣ´󸻵ļͽǰ˵һ䡣
ļͽ
仰Сϵĳ´ʶ̧ͷǰλԱϸĴһ¡
һ

롭
㶢ţոջЦĵԱʱһ㶣Ҳ˿ͨĿˣ´󸻻ڶԼ֪ΪЩҡ
еĶҴææ뿪˳´ڵλãصڣڰ⽵ǰ
鲻ոǰ㿪ģЩŵɫ
Ǹ״һ㣬˵
㡭ոǸһֱҡ
һֱ㣿

յҵǰϧ˵
ͬʱҲָ̧òԶÿӼһ齴ĳ´󸻡
˳ԼҵԱָȥķȥ
һۿһͨŴҲͨˡ
˿̵һԿӣŽڱǰͣţ֮Сôһ˿
һ񾭲
ҲЩæԵĹϧ
һ⽶˸ʱ˵
ţ
صĵԴϧӦҡ
Թϧ˵ûʹӼд򹤵ܹϰ壬˵顣
˺ƣԼҲıȱĵ࣬ĺϰ壬ϧҲǴĵϲ
ȻͲ󣬵Ҳֵû
ó´ˣʢú󣬵ݸ˹ϧ
˹ų´ڵĵطȥ
ԽϧԽλЩ̫
ſӼ￴ȥ˰죬ոաովȻͷһ£
ǰڵ￴ıֱ̬һģһ
ʱϧ㿪ʼЩ
Сߵ´󸻵ǰ⽷ԱߣŻŵС뿪
һ붼Ը
ľֹͬó´Щף벻ͨΪСǿ˱̬һ
һεĻصϡ
Ħõĳ´󸻣ڶ½ۡ
ԼûԹ⣬ӦµĽֱСԡ
š
㵽㲻㣡
˵仰󣬳´󸻱һڽкõĽ׽
º󣬶ʱЩ͡
⡭ǣ
һ˲ʧȥ˼´󸻲Ծľ׽ţŽԼӵζ
ĺóԣ
ԽԳ´󸻵ıԽϲǷ˲˵ıһ㣬ʼڳԽͬʱ˼⽡
˲ͱ
Ŷ⽲㣡
ǰԵЩ⽺ûȣ
ľ׽ţ´󸻾Լζһ̱ûԹζ·̯
ȻʳֻС֮С
ٷԵĺܿģ㡣
ˣӲȫԵľ⣬ŶӣСϣͷ۾ζš
ľٶͬʰλõĹϧ񿴵
Ĩӣϧų극һªЦݵĳ´󸻿ʼЩ
ˡҪ԰Ͱɣ
´󸻲ûлζ̫ãһƵͳǮһ
Աˣ
仰ϧæеĶ˳´󸻵ǰһԵľӡ
΢һ£ѿڶ
塣
ô𡭡
ֹһ´ֱ˵ĴǮһŰԪ󳮷ϣֱ˵
ˡ

ϧ㶵Ŀ˵仰´󸻣Ӧæס
һ£
˵գԪƱСڣЩŵĽƱݸңﻹЩżĺš
㣬Ȼ⡭һٵĻ˵ˣһǼٳ


262 ȥҼ
ЩȵĿһ۹ϧݹĳƱһ֮ѡֽ˹
˫ţŵƹ鿴һ
ţڼٳô
Щ̫ȷеŰԪ󳮵оģǡ
Ŀ⿴ſվŵĳ´󸻡
˿̵վţ΢΢һֲֻڶһֻֿ죬ָ֮һ£˴

ҽԪ󳮵ݸǰĹϧ񿪿˵
ȥǮľУǮ
ã
Ӧһϧӹ˳ƱִһǳҪһɫ
תſڵĳ´ȥ
´죬ոճԼʱ򣬺һСſˣһֿ֮˳
ע⵽ϧĵ󣬳´æԼʮֲŵľֹһ˿΢Ц
Ҷ˵˲ҡ
Ǹܻܲġ
ΪʲôҪģҸһٲ˵𣿡
ǰŮݹĳƱ´Щ⣬ûѡֽӹ
ǰĹϧ񣬳´󸻺ȻֶԷƺЩΪɫ
оһ
´󸻵Щ뷨ɫһϲЩε̾һεҡҡͷ
һҵŮ𣿡
˵ʲôأ
´ֲҪ˵Իϧ˶Уʶ˺һľǰĳ´󸻲̫
ǿӲĽеĳƱ´󸻵Уֲһֻ쵽ǰµ˵ߡ
Ǯ͸ǮûǮǮ
ɶ
һ£´󸻽İԪƱһ£ɫЩ𾪵˵
Ǯ
ƭˣ
ϧһЩ
˿´󸻵Ĵ硣
Ȼʲôӣ·ڶԷϴɿģһҲ洦ɼĵ̯
ҡ
ôǰ˶Ǯˡ
Ĺ˿ͣϧҲǶԷӲҪװǮ˵Щ
үү߹Ļ
־
ǿԼ˫ŬƴģǿֶΣΪǸоܡ
´ЩɫЩŮ˼ǰһʱ㴩һ׺ɫ˶װ
ε̾һ
ͳǮѰԪƱ˻ȥóһģ˹ȥ
˰ɣʣµһ岻ˡ
һ£
ӹǮϧ񺰳һ֮󣬱ٵ˹ȥ
´ŮǸϰ˵Щʲô˳
֣ݹһǮ
ĬĬĽ˹´󸻿һվԼǰĹϧ
Ӳ֪Щʲô
ֵȴùϧЩ̫ǮҸԷæ뿪ˣصڡ
ſվһᣬ´󸻲ŽǮضתƵ뿪
صڵĹϧЩ£վҵԻعͷһѾԽԽԶĳ´󸻡
Ļδ˵š
̫ˣ㡭˵ǲǡ
˵ţϧ뵽ʲôָ˵Դ
е⣿
ϧ񡭡㲻Ҫⴧˣֻܹʲô̼űֵֹġ
ðɡ
ǮҺ󣬹ϧͻصǰʰ˵ʰһɾӡ
ֱոճ´λʱϧͣ˹ŵӱϵһ塣
һ£
û֣Զһ
ǿ񣡣
ŵûһ£ϧʶתͷŲԶŵӰϵɫҲĹŹ֡
ֵֻˣ
´󸻷һ˻Щײˣ˿ھ´ûһ㣬Źϧڵλȥ
ֱǰ
֣ɫЩš
ң
ǰ˽ģϧȻ֪ʲôԷܿ
ǡıÿ¡
ţϧҲҶ˵ʲôֱӽе˹ȥ
ֻ´һ˹ЩǵĽϣ·ţǷĥȱڣӲϵĻҳ
ֱľٶϧС
˿̵ĳ´󸻾ҵ˶ʧߵСһ㣬ոǸĵģҲʧĵȻ޴档
˿
ϧŶԷģԺĸһ桭
˸𣿶ҿôӡѵ
ϧʼЩͬǰˡ
Լ֪ʲô
пλ˵˸ܿλѾȥˣҵһģ
ӣϧһЩ
㲻̫ģһ˲ӻҪúùȥġ

´һ£̧ͷɫЩͬĹϧ
Ů˵ʲô⣿
ϧǴĽ´󸻵ķӦΪԼ²ȷʱ
Ĩ־ճһţһĶǰĳ´󸻺
úŬӻģͣ

´󸻳ĬģϧҲڶ˵ʲô΢ЦĽոճ´󸻳Էתŵȥ
´վſڿŹϧıӰ˼š
һ֮뿪ҵꡣ
ֱԷ뿪Ҳջߣϧ˹ɫЩǡ
Ժв뵽˵ϮԼŮǸ̬
¹ϧܵʲôΣյǰЩŮ˵
ϧ񡭡ȥҼ˯ɣ¸ո˶ͼı죬ûոտ񣡡


263 һ
1120š
һ˹˾
оǣڹ˾İ칫ڼ˳´󸻡
ƿ칫ҵź
㿴ԼλϣһӽǩУƺС
Ĭţߵǰһֽͨ硣
عЩ
˭Ұ칫ҳԽģ
Ҳ֪
´󸻴ѹǺڷȤһ㣬еĽ˹ȥ
һڣͷ
˵ɶͷ
ԷĻʱó´ٸһǸʲôʳûԹܱһ˻ꣿ
ǰĳ´󸻵ļ
𿪡
治
վ´Žһקһȥĵš
ֻǿһ۽ҡҡͷܾ˼ȷһʹСԵ󣬱һЩˡ
ܾ˼´󸻵Щʧ䣬ϵǩһ齴Ž
š
ЩԾĵطڶݵ֮ʱͷϵ顣
´ʵ
㲻ǱߴţߡǸƼɣ
ǰ
ôģ
ǲ֪⽴óԣ
˵ţ´ֱӣɫдһ˿ϲζ
ҸճֻǾûǻصҺڴǷȥǻζζһȥˣ
˵仰´󸻲֪뵽ʲôЩֺǺǵ˵š
㰡

źЩͬĳ´󸻣˼Ƭ̣üͷЩϵֲö档
˵Щֻȥˡ
𰡣ʵһ¡
ɶ£
ѯʣ´һʱЩϣ˼Ҫ˵Ļ
Ҳûдߴ٣ôš
һᣬ´󸻲ſ˵
һ
һ£
ø׼˵ĳ´
࿴ų´󸻣ɫ˲Ӭһ㡣
ѡɣ
ʲôأѣ
´˵仰µһЩ
һʱò⣬ȻĿ׺´󸻼ٽѵ壬˵Լ顣
ҲпԼˡ
ôοԼ˵һ¡

ȿȡ
ɤӣ´󸻺ܿ״̬ĿⲻԾĿǰ˼ʲô档
̸

Ĭţ࿴´󸻣´Ҳͬ࣬˾ôš
ֱȵʵ
ˣ⣿
ţ⡣
ⲻҸʲô
ⲻȽо𣡡
˵ţ´󸻻༷˼۾ʱ
ҿԷôϲ㣬϶б£ҲŴ㡣
ģ
أ绰ңⲻû̸Ҿ͸ȥһʦ
˵仰ָָ࣬üͷ
֪˵ʦ˭
оԴЩʹ֪Լʲôʱֱʦˣ컹ҪҪæ
Ϊ´󸻵ĵ׵ĴԼļƻ
˼ǰȥһսپĵļһŪȥ
ӣ泯ų´󸻣࿪ʵ
˵ɣΪʲô̸ˡ
ѣ
УΪʲô̸
˵ˡ
Ǿͳ˵㣡
Ĵߴ٣´󸻸ո˲ɫʱЩԹĿࡣ
ܲԸĳ˵
įˣˡ
šԭ
˼Ƭ̣ų´˫εһεĿѯʵ
ϲʲô͵Ůˣ
ѡ
ϲʲô͵Ůˣ
Ƚϲ
Դ´󸻶ݵĳĬϸԺһ¡
Ҫ󲻸ߡƯģ㣬ù˼һңԸᣬߵĻһҾˣһͷںڵ㷢ȻҪһ㡭СҲϲҴġ

ԷҪĲһ֣öСҳ칫ҵĳ嶯
25ĴСӣôϲأ
˼⡣
´󸻵ĳһ㣬ˮ׼Ҳû̫Ҳû̫֣Ҳʮֵͨ
˵ǮһǴ
Ǯ͹ˡ
ͨ㣬࿪˵
ҽ㡭
ѡ
ֻǻ˵һ룬ֱ´󸻴ˡ
ԷĻһûа취ȥ
ƶӣ´ڵλÿһЩָ̧ࡣ
顣
ڿʼǼ裬㣬Ǹѣ


264 ʦ
´󸻵ıóմ
࿴˵
ڿʼ裬Ǹ̸ѣΪԼһ̫įˣҸŮѣ

õģ
˫һģ춯óմеĳ´󸻻عдһ˿ҵĿࡣ
ǿѣǿŴ˿ı飬Ļ˵ڡ
ֻܽܡ
ǸԼĻش
̸ǱȽɵģϾҵţֻҪ㿴еŮ΢͸¶һı
ⲻǰ飡
´󸻼һӡ
ҪãңҲɽǮάֵĸ飬׷ģ

ĬӼѹĳ´ʶԼ¶ʲôĴ
ʲôϷȽ
ⲻص㡣
ֱ˵˵š
˵ʵڻûиֵѧʣһһͦһô˵һ㣬ĳȥչʾôŮϲ㣿
϶У
ŵʲô
ҵŵ㣬ҵŵ㡭ҵġŵ㡭
˵˵ţ´󸻵ԽԽͣüͷҲʼΪѣȻʶ
ԼǮȷʵûʲôŵ㡣
ʶһĳ´󸻣鿪ʼþǲԸԼһûκŵˡ
֮ʱɫƺ谵ࡣ
Ҳǰˡ
ҡûŵ㡭
У
仰ڰеϣ֮һ㣬´󸻵˲ȼոջʧ̧ͷࡣ
Ρ
Լʲôŵ㡣
ע⵽´󸻵飬һ֮󣬿˵
ƤһҪֲҪľһŵ㣡

㲻ҪСһ㣬ҵ˵Ƥ˻øĶʶƤ񣡡
ôòǿҵĻ
Ҿڿ㰡󸻣
࿴ǰɵСӣԷһЩϵĹ
һŵ㣬ŵΣһ㣬ҪľǶϲŮǲҪľŬ׷϶Է
⡭𣿡
ҾС
վ˳´󸻵ǰļϣ
㣬һҵ氮ġ
𡭡
Ҫģ
Ӵ
һ㣬ûģ
ҡġ
̫Сûģ
ġ
ڴһ㣬ûԷ𣡡
ģ
´󸻼ɫʼЩǺ죬һվ̧֣ȭͷճһš
¾ٶš
ģģ
ܲУ
УУ
ǳã
ĳ´󸻵ļοĵ˵Դתӳ룬óһԼϵֻſڵķȥ
ʱﻹ˵š
һᣬԼ¶ġ
ģ
´Ƿĵźƿ˰칫ҵ˳ȥڽŹϵһ̣ĺһ
֪СΪʲôǰϱƭˡ
̧ͷȻԱǶԼ
ʶһֹͣ壬ɫҲ
ԱǿһĻʱͷ
ڿһȦ֮׼뿪ط
ֻŽûͿ˻𼱻ǵķǨԼ
кǨ˵
ϴθǷˣ
Ұ칫ҵĳڶ㣬Լһ¡
С
˵ŷǨҪ߹ȥȴһץס˸첲ʹͣ
Ŀԡ
˫˷Ǩţ㷢˽ķǨյĲͬ㡣
ǰķǨϲȥɴģȴİ
ı仯࿴УķǨࡣ
һҲûΪʲô̲࣬סŴɻʵ
Ҳ̸ˣ
˵ʲô
Ǩע⵽ߣʱ̧ͷԭ˶Է
ҲСײͷһ顭û취Űͷ
ֲãһΪԼһ㣬ȥ׷ӵİΡ
ܲ㣿
Ȳ˵ˣԼȥãҳȥһˡ
˵꣬㳯ſڵķȥ
ǨǿŵĵЩ棬Ҳûж룬תŰ칫ҵķȥ
ûţǨ˰칫ﴫ
Ȼ⣬ƿš
ֻ´󸻶Ŵķ򣬴ĺš
ģ
Ǹϰ壬ڸʲô
źų´һͣŹϵķǨ
Ϊոպ̫ԵʣЩȱæ˼󣬶ŷĶִ̌к
Ϻð֣

ֵĳƺʹ÷ǨЩӦǵ˵ͷӦ˶Է
Ҳ磬ϰ塣
к֮󣬳´ʶԼĽûг꣬ʱλϣ׼Ȼٺɤӡ
ǨλãӳõԼҪϡ
뿪Ϳ´ͷš
һ̱
ǨĽŲͣ
Ǹϰ塭ոպĸʲô
Һģ˵ҵģ̸ʱЧ

Ǩо˲⣬һ˵ź̸аġ
ҡҡͷ뿪
´󸻳ŽĶͻȻ̧ͣͷס˼뿪ķǨ
֣һ£
ôˣ
Ǩתͷų´һı飬ֵĳϰҪˣʲôС
˼´ϸһ¡
ǨҲŮģҲ̸ҳҲͦ˧ģһҲ㣬׻˵úãҡ
ҪҲ
뵽һ㣬´󸻺ȻЦ
ŷǨķȥ
÷Ǩʶĺһ
ϰ壿
Ϸ롭ôûɣ
ûû⡣
УϷ롭һ⡣
˵
´ϸ˼οڡ
ʱһһĶȹ
Ǩǰĳ´󸻡
ֻһɫѹ͵ɤ˵
һѡ


265 
뿪˹˾
ߵʱͣŵĳǰոմӰ칫õĵŵϣ󷢶뿪˹˾
Լõĵطǰ
˴ǰĵصһסլضηҪֵطҪڴһ顣
ΪȴкԵʣһ·൹ǳͨ裬Ŀĵͣó˳гſȥ
˵Ⱥš
ſڽӦһ䷿ǰ·ƿź࿴һڵװ꣬˽ȥ
װ޵ĺǺЩŷʽװ޷ÿһҾ߿ԵúǾ£ֻǿž͸оֵơ
̧ͷһܣյ߻ͣվڴǰϡ
ʲĬĬĿŶԷıӰȻһû˵κλȴһԼԼѹȸС
ͷЩףˣֱֲͦǰЩձ忴Щ졣
ƺע⵽Ķת泯ࡣ
Էһ̣ɫЩȡ
Ϥˡ
û뵽õ绰֪ͨԼˣȻǡ
þò
˵ţȨ´泯ŴķתվڲԶ΢΢ĵͷ
ҲϵһĨɫûжԣڴк֮󣬾ͳԱߵȥ
ϡ
ָ֣Ӷλã˵

ҳϡ
˵һ仰
һ֪ԼӾֳʱǸ绰˭ˡ
ʵϣھֳǰӵһͨ绰绰ͷִ߳ſڵȴŵĳ´󸻻͡
ȻǰҽԺ
ʱӵ绰Ȼõ绰ͷЩϤ벻ļ
ڼǰ˵һ̣
У໹ȽɷʱʱΨһܹ˵ϻıǰˡ
ְλҶص˾
Ļ˵̫ζԭΪǰǸУΨһѵͷ
˿̿Ҳ򵥡
ǰ˶λϣеĵȨµǰղŽʱǷȣָ侲
ȨһµĵǸһ˿Ц⡣
Щ𡣡
ˣҪ˵Ļ͡еɡ
ⷬ˵첲ϣ΢΢ǰ㣬һ˫ۿǰˡ
һȻͣѾƣϡܴʱɵ
һǸ˧硣
඼ãֻӳĪĻһ֣ȻѾ˵˧뷨
͵Եʣ沿鲢û̫ŵı֣ϲ۲˱಻̫ԷԺдЩʲô
ﲻǱġ
ŵֻǹϡ
ǿصϣļҽԺ¼ռּʱأСѧʱľʱľԼʱľ
һֱصȽŽ
ݵǰõֵģһͨ͵Լ칫ϵġ
Է뿪ˣ࿴ЩҪҵոյǸȴ֣ԷѲӰ
ֱӾֳ󣬽ӵͨ绰
ǰȨµˣѾ֪Էֻһ˾ôˡ
ĻȨ³Ĭ˼Ӻ󿪿ʵ
ĵʲô
ô˵ءԭҺȽǰôĵ飬Ҳ֪ˣҲǵʱΪʲôûзŮ޸һɡ
Ժеļ両֡
˿̲Ų˵ʱԾĵط
Ƚȥĸʱ򣬺ҶǼԵģͬȽĸ׺û̫ķӦ
ƺںŮѡһ㡣
ԷȽûȥʱ򣬾Ѿѵ˸͸
ʹӵĲ⡣
ȻѾ˽⵽ֵزΪȽĸ׻ԼҵĶŮ޸һʲôûеࣿ
ûκαԭĸĸҲͨˣһ׸Ů
ЩɵĶѻԺС
ƺãǸǰѾĵڱ̫̫顭
뵽һμǸڲѾҪеˡ
Է죬ƺҪ˵Щʲôģ
һ⡣
Ȩ˫۾û˿㣬ֱ
˭
ƺ
ǽϹŵӱָ߶죬ܹˣ֪Լǰ˵
ͨͨͨ
࿴ǰԼȨ£Ǹֳһ˿Ц⡣
ࡣ


266 Է
Էڴߡ
̧ԼĿǰ
öָԺвԼȥȡָʱĳԼԷԼöָģ
̲ס۸С
Լûз˿̵ѾЦ⡣
Ÿ裬˴нָ֣´Ӵվ
ѾϢĲˡ
ȻҪɨôڿ죬ԷƺԼ๲ͬסķɾһЩ
вסԼ
ëϴһ飬ԷԲ
ȻС˵֮Ѿжʱûų̀ˣԷÿ춼ѵԲһ顣
ǰ֮󣬰Է򿪹ĳ׼¹һȴڳ￴һʼǱ
ǰδɨʱҲԷҲѯʹ¼һЩʲôֻЦ˵
СʱǵһЩռǡ
ʱİԷû⣬ΪڴɨԵҲͰѱʼǱŻԭλ첻֪Ϊʲô
ԷⱾʼǱȻҪ
šСʱռ
Щ棬ԷűʼǱӶŵվϣǰСʱռǱ
˼ȥһǷˡ
ּЩʲݣԷĶûʲôϰÿƪռǵּ࣬еֻɨ˼۱㿴ˡ
ſţԷ֪Ц
ƺǰռӰӣһ뵽໹ռЩ飬;ЩЦ
š
ǰȣ仯ô󰡡
˵ţֻڲͣķֽš
ֿ˼ƪռ֮󣬱㲻˺ǿհ׵ֽš
⣬Էı΢΢һ㶡
ʶķ˼š
Ȼ˿հ׵һֽϣд֡

¾
ǰЩʲݵıʼԱȣֵдȻҪ࣬һдıʼ
ԷҲûж룬ַֻһҳ
һΣЩסˡ
ֽд֡
дŵֻ˵֡
¾
ðԷЩˣƪ֣ſŲԾҲ
У¾ǳĸĸ𣿡
Է֪ģĸĸѾȥǰҲʵ⣬ڵ֪ĸĸѾȥҲûʹ
һ뵽ֽд˸ĸ֣Է֪ΪαͻȻЩ
ָ̧֣ǰдֵֽ
࡭һǰɡ
Ժвţд¸ĸֵʱĵǹѹֲס˼
ľûˣȫǿհ׵ֽš
֮󣬰ԷҲͽʼǱУɢһһ˳
һ׼

Կ׿ŵĶڿŵӵİԷ˹ȥûȥͼŶ߽ࡣ
Щ񣬰ԷվſڵȥõĴɻʵ
ôô磿
ûʲôˣ˵㿴ʲô
ǰεЩͣѡ˻⣬ЬԷչʾԼŵĶ
ԷŵĶ˰ԷĿ⡣

һʱ򿴵ҵܻ𣬾һЩ˼С⻹ܽȦ֥ͦϲ𡣡
Ҳ̫˰ɡ
µҿƲסԼ֡
Ȥ˵ŴɳǰеĶǰĲ輸ϣֽĶȡ
װĺܾ¡
СһСװţܽȦҲˡ
Է˳ߡ
ЩĶȷʵûʲôֿĿ⿴ǰĲ輸ϡ
֥ϲԵ⣬ѧԡ
ţԷ㿴װȦĺӴ򿪣óһݸ˰Է
Էֽ˹
˳ҧһڣ׽˼֮ȥ
ûУ֪Ϊʲô˻رϲ
ԷȦҲҧһڡ
ֻǻûȥȻ֮оһŻ¸Уھ׽ĶҲһͣ
ԵĳȦһɫ̫ԾİԷ
һ£Ӧ󿪿ʵ
ôˣ

ûлش࣬ԷȰҧһڵȦڲ輸ϣɳվ
æԱ߷õСͰǰſѶ˳
ɳϵ࿴ǰһĻӦҲæߣ˳ŰԷı
Եʲôˣθ𣿡
Ż˼֮󣬰ԷĸоһЩ
վֱӺߵɳǰǰȻûθڡ
ȥһˮݸԷ
Էһ죬µùСͰɫ̫á
Щġ
оЩ𣿡
š
˵ͷԷǰĶһתͷ࣬˵š
ܲܰЩߡҿžе¡


267 ǵĺ
Է仰ĶУʹɻǿһüͷ΢΢İԷֿһ۲輸ϵĶ
֮һɵǸС
ǲ岻ҪȥҽԺһ°ɡ
á
ҡҡͷԷĽ˷Ļشʱɫոǰˡ
ĺ˼Է𽥵ĸоһЩԼҲЩֻ֣ǳһôأ
˼һҲûиΪʲô
ԣһᣬĿƵ˲輸ϰԷҧһڵȦ˹
ҧһڡ
ζԼԵһһģûʲô
ӦòȦ⡣
ԷЪһᣬһһڵĳԼҧһڵȦֻǿţ֪ΪЩˡ
æվ
ھ׽Щ֣ҲվڰԷ
ȥģ
Էѯʣعͷ˵Щʲôһ۾Ϳŵǿҧ˼ڵȦ
ĸһεϮ
Ż˼£æסλãҪȥ鿴ȴ֮⡣
ԷŹϣ
վſڣȦһʱһ£ڴĸŻԼˮͷ򿪵졣
࿪ʼЩԼ
ŵֻ̧Լ
󰡣ôҾ°
Ҳû˼ȥˣʣǵȦӽͰʰһ²輸ϵĶȫŵ˳
һУճžͿϴİԷ䡣
Ҳû룬࿴վſڵİԷ˵
ЬӣȥҽԺ
û¡
ӦһԷϼһЩЦ⣬ƺôһ
ܵӿ̫˰ɡ
㿴Ӿ翴ʲôϵ
ŰԷǲ̫ÿɫѵõһЩԽԷƿ˽ȥˮͷϴһ֡
ϴëɾϵˮ࿴վſڵİԷ֪ʲôЩ
𷢴ˣ׼һȥҽԺ
š


ҽ갲ԷĲûжĸ鲨ֻйµĻشš
ǻˡ


仰˵Ķ˱û˻һ㣬Ҳ
һ
ѵŤͷһߵİԷԷҲһ𾪵ģ
У
ҽûɣ
ӵ֢״ӦǻˣšɣǱȽϼȥһҺHCG顣
˵һӡ
˹ĬĬվԵİԷһ˷䣬Ź֮һԲ״̬
ԵİԷͬһĲ죬ӦĵǺܿ죬ʶһĺȻ
һץס֣˵Щż
ôỳУǲһֱС𣿡
԰ԷĻ״̬˻
һԵİԷǳĬҵʱ䣬Ȼ󿪿˵
ȱ˵ȥһȥ򡭡
࡭ҡ
ؼ˵
仰ԷͣߵϢλ
ٺðԷȥһʿȥˡ
ڵõϢһ̣ԷǶ˻һɫҲʼûҲ벻ͨ
ΪʲôԼᡭ
µڲûеһʼԷûǷȥ룬Ͼһֱ
˵
ͻȻԷ뵽ʲô
˵һεʱ򣬲ûκΰȫʩ
ͨһ㣬Էԭŵͷ̧Ҫȥѯλá
ûп
һ֮ų֣Է˵ԺҲƺˡ
ϸһεѾнӽµʱˡ
Ҳû¶ۣǴŰԷȥ˼顣
ĵȴʱ䲢û̫ʮӺõ˽͸ոҽ˵һ
Էˡ
Աȷ֮󣬰Էһŵ״̬ڸʻλҲһ仰û˵
̫Լôصġ
µıڣڴϣԺͷ󣬰ԷŻعڴϵһץסĸ첲
дεɫ
ǡǵĺӡ

ԷĻһ£ЦЦڴߣֽԷͷķ˿
˵
֪ҪúϢӽ쿪ʼͲҪˣʰҪʵûʱҾʰֻ֮ܶҪúϢС
š
Щ֮Ѵͷĳ򿪣óİȫߣ˺һ鿴һ
©󣬶ʱɫ


268 ϣк
ǨڳڼʻλλϣĿ⿴ľɫ
һ֮뵽ʲôֱӿ˿ڵӾխľпԼĶͷ
ȷͷڸסͷ󣬷Ǩ΢һ
漴ѧһķǨӦ˹򿪳ȥûſڱ㿴˲ԶͣһϤĳ
ͬ³
һŤͷ˵Ŀײһ
Ǩʱɻ
ǰ
ô⣿
ӺӡҸ㷢Ķû𣿡
ţ
仰ǨʶʲôӶͳֻƿȻһ෢Ϣ
ſһݡ
Ӧô绰ġҿൽӷѧʱˣʹҴææϹӦǿʱ򡭡ûע⡣
û£һֱӴ֥ؼҡ
˵仰Ȼ뵽ʲô
ôˣ

֥˵ˣǰʱһȥ

㻹˵ûе¡զΣ˼ͼı죬ͷһ飿
𡭡˵
ŷǨƽ̫һɫЦ˼㲻ٴȤ
һһУУſһҳǽߵĺӣһʱ󣬱㿴ԼҺӵӰ
Сһһ飬Ա߸ŰΡ
ע⵽һ㣬ĬĬĿǨ
ǨҲע⵽ߣһ죬װûпӡ
֥ܣվڷǨԵϵıþϲ˫
ڵλñܹǰ󣬲ͣԴ
ôˣ
ȻŮˡ
ַ̧Ůͷϣ˵߹ԡ
Ůİδк漴ͷǨҲ˵˼֮󣬱ԼŮ׼ϳ
Ե֥֮˳ʵʵλϡ
ڼʻλһվڷǨԣǣŷСֵİΡ
泯Ǩ¶һĪЦʻط
·ǨһŤɫ
ϡ
ڿ࿴һ³ڵӾŵŮڰŪԼС
ͣƬ֮󣬿ʵ
ְ֥һ¡
ţʲôѽ
ûСȥְùʲô

ʳ仰һ̣ڱûһ˿졣
˵Ļ֥ڰŪĶͣС΢΢ţԺиһμ䡣
ڡļ䡣
ԭŵԴ˲̧ҡԴҡﻹ˵š
ûö
˵仰ȸոոһЩ
𡣡
ע⵽Ůľٶӡ֤ԼĲ²⣬ɫһЩҲͳһЩ
ְֲϲ˵ѡ
ҡҡ
˵ʵɣҲġ

ϣַ֥ϣָͣĿȥó˿̵Ĳƽ
Ĭһ֥֮̽һʵ
ְ֡治𣿡
ţ
Ǻðɡ
ţ֥Щй˵
ڰְֵķùС򡭡

һ໹Щ΢һ£ʶںӵĹУʲôˡ
Ծ̾һ

ְ֡
û£ҽС⣬ؼҳһɡ
Сϲˣ
ӵĿȥҲ죬֥ո̾ϢЩģС˲ֱÿ
ǳĺһ
֪˭ɵľͺá
ֻǡ
һ뵽ԷоЩλõĸо
ȻѪԵ˵֪ԾŮ֥ԼĺӣԼԣӺͰԷ岻ͬ
˿̵ſĵһЩǡ
ǰŷ̵߬
ְ

صҺ֥˳Ȼڳ̨ϷС⣬ʱ˻
ҲŮĵĽûκλӦֱĿ߽Լ
տű㿴Է׼´
źྶֱΧȥļһεİڴϡ
ɺãڿǼҪ
ҡ
Ҹղ֥ȻһùĻҲ˵ͨˡ
仰Էһ㶣Ҳһ
İȫʩ֮ͬҲһ֪˭ɵҲͷˡ
һҲ
࿴һ۰ԷĿƿĶӣַ̧ȥš
ڴ
ֻǲ֪кŮ
仰Է˳ֿԼĶӡ
ڵ֪Լеһ̣֪ô顣
ϲߡж
ԭҲܳΪ衣
ʱ˫۾ĸĹԣԷҲַ̧ϣ˵ֵһ
ڶϣԷ˵š
ϣǸкɡ


269 ֥С
к
ԷĻشʵϣϾ࿴֥ϵõӦûϲŮŶԡ
ൽνŮһŮǸ׵Сްأ
ҵŮͦõģСѾͷƯ
ƶˣ˼Ҷ˵Ůְ֣ҪǸŮҲ㡣
ǲã
Щ˷
֥ĳȻЩƣȴȽΪӵ֪Ծ
ҪǰԷǸŮԼ
ţԭ˷ܵıȥ
ŮԼҲ̫ãҪŨü۵Ѿͷ
ˣȽϺһЩ
ԷΪͻȻĿڣ仰Ҳûжֻ΢Ц˵
֥Сܵܣ˺һ𱣻֥
кŮһҪҲ֥ӡ
仰˵꣬˵Ŀⶼŵλãһ֮󣬰Է־Ҫ´
ȴ
ʲôȥڿʰʲôøɡ
ǣ롭
ˮҪҪùҼǵǰӾǱ
ѽϲ

սʱҾȥˣӲְƻȥˡ
ҵĴ
ô׵ľϴˣԷǾЩ⣬ܴϴĻ
ڴߣǰ࣬ΪԼŲ¶ĵɫԷһ̧֮ҪĶӡ
ٶŻࡣ
æǰץס˰Է
ʲôӸ
һ̰ԷʶΪԼеԵʣǳעԼİȫ˵Լĺӵİȫ
ʶһ󣬰Է˴ûľٶ̧һֻһ࣬Щζ˵
ǿˣⲻǹңǹĺӣ
˵ʲôأҹĵľ㡣
Ȼô˵Էﻹһ˿˿Ĵ⣬ƺԼϲĺӡ
Ҳ֪Լˡ
Ьû࣬Խſڵλȥ
߳ţһת֥ײһ𣬺ڰԷӦ٣һűŵ֥ײ
˫ʶĻסӡ
СӷŽ֥Щ⡣
̵ĶӲ𣿡
ԷͻȻ˺Ķøһæǰһѻס
˵ľٶ֥ԴЩɻʵ
µϷ𣿡
ְֵ֥ø˵¡
һ£Ϊ˱Ժֵܻ⣬úбҪŮͨһ¡
˰Էļȥ
Է˼
ŲŹϵǰһһ׳ŵŮ˼Ƭ̣˵
Ժ󡭡㲻ſڰ̵ĶˣҲܺȻ֪𣿡
Ϊʲôѽ
ô˵ء
ǵŮѧУûн֪ʶΪʲôʵ˼ǰһ
һ֡
ˣ֥ǵСô𣿡
Ҽǵã
֥Сӵֻش
ҽԺģҺ͸綼ôģ
ûǡ벻Ҫܻܵã

׵仰֥˶ˣһ˫۾ɵôģǰĸס
Ӧߺ
ҪҪ
ְֺ㰲ȥҽԺˣҽԺǱ˵ҪҪС͵õʮ£㰲ʮµʱҪԺúȺãܵţֻдﵽ׼Ÿӡ

ԣ𣿡
ҿԣ
֥˷ܡ
һֱôСԼСһѧУ;˵õȤ¡
֥һֱҪԼСĺӡ
Ҳ뵱㣬Ҳͷ˵˵顣
ϲ̫ͻȻˣû뵽츸׾͸ԼֻҪٹʮ¾Ҫиܻܵˡ
ŮǿĵģԴ˵
군ȥдҵȥȻ
ţ
֥СܻݵӰ೤ĺһЩԼϹĻܱ
ҪǣŮˣ

İԷ򿪲ţ㿴վԭһɵЦࡣ
Щ⣬δģʹðԷЩ棬ǰһ¡
ûȿѯʣѿڶ
Ǹ̥
ʲô
Էѯʣлعһ󽫱ŰԷʵ
ʲô
У嵭Щ
࿪ȥӣԷЦ棬ֲķ˶ϡ
֪Լ֮󣬰Էãƺܸ̥ܵĴڡ
С


270 ҽ㻳
ڵҹɫ£֪ԾߵԼ¥¡
չ׼¥Ϳ˶¥ڵӰΪûеƵԵʣ֪ԾǺ˭
ǰ֪Ծ㿴˵ĳࡣ
ⲻҰ
ȹ֪ԾһŨҵɻ󣬿Ŷ¥ݿڳüĸףʵ
֣ʲô
͸͸
ӦŶӣһ㣬̧ϵһڣ󳤳˳
̧ͷŶӣһ֮Ӷŵվǰ˶ӵǰ
һᡣ
֪Ծúûǵܵܺá
ʲô˼
ӵػһʱЩ֪ôڡ
ԼЩޱŮ֪ͬΪӵ֪ԾҪࡣ
Ͼţ֪ԾҲѾ15䣬εĺӣ֪ԼҪһܻܵõĻ
ǲǡ̻ˣ
׵ĳĬ֪Ծʶʲôѯʵʵ
ӵ²֮ԵЩȡ
ô֪
㶼úûǵܵܺˡ˵Ͱһֱ˯һݣαҲ̹ⷽˡ
㻹֪ʶԨ
ŶǲɫоһЩ
ȷʵҪܻܵˡ
ţͦõġ
ĻӦţ֪Ծڶܻܵòû̫⣬ӲҪ˵ĵ㣬ûô졣
ϾְֻûкͰԷ֤
Ƕֻסһ𣬴ӰԷסԼҺ󣬲ɸ֮ϵ
֪Ծһֱûзԡ
ֻһֱûпڽйԷ裬ϾĿǰҲֻסһ𣬲ûн顣
ںӶ˵Ļ
֪Ծϸ˼һ£ʵ
֡׼ʲôʱͰ̽飿
Ҳ
һڣһԺ󣬽ͷڵýż룬ӡ
һ
Щ㲻õģҶᴦõģһԺڼҵʱעãѾͷȥСײ㰲ˡ
ţ֪ˡ
ûʲôˣȥɣʱ򷹶׼ˣֱȥԾˡ
š
Ӧһ֪ԾҪ¥ͷָվ˿ûȥ˼
֪ԾһʱЩ⡣
㲻ȥ𣿡
ҵȻȥȻȥɡ
ðɡ
ȻЩɻ󣬵֪ԾûʳڣͷһҲû뵽һ˴¥¸ʲô
ĬĬ¥
ߺ󣬸ոǿŵı˲ִӶͳ̺Угһ̵ȼԲɣһڡ
ʱѹ㡣
һ뵽УԷǲЦɫĵĽָһЩ
ȻĿǰ֪ԷԼͰԷסһ𣬵ԷѾˣʱҪǵš
гˡ
ԼŴӵİԷţȻԷһ֣һȺ˳һѽԼڵϡ
ŭš
СӰŮеģ
ÿ˶εһŮļҳٵĶнŵ
οйڰԷ׵ӡһֱֲ̫ദˣһı顣

̾һ೯ǰ˼ſڣ̧ͷڵҹգЩ
еѸ㰡

ҡ
ǳѰӵĵ绰Է˵ĻҲǴһ㷢ʮҵĴ
ڽһĺвŻع
ĺ˳
㻳ˣ
һɤʹòԶˣүү̿˹˵жһ˿ѯʵ˼
ꡭôֻҸ˵ûи˵ǽܲˡ
仰ǳѰʱӲʶĿһԱ߶ߡ
Ǻ֪ˡ
ûи߽һ㣬ǳѰһºʵ
ģأ
Աأһ춼粽ġ
׼ô죬ʲôʱһˣ
ڿǡ
ʲôȰɱȥ𣡡
ǳѰ˲ԶĶˡ
Էĸһ£ƺ˻ж֣ļǵøոհǳѰ˵绰
ͨ绰˵֮ԽԽԶ
ţԺбһܣתͷڶӵİȨС
ȵ˵
Ѿͷ˰ɣ
ܡ
Ϊʲôܣ
ߡ
˵
ɷŪı飬Ͳˣ̧־к˹ȥðȨеĸ첲ܵһ
ɾˣȨһı飬һԼĸ첲ƲһԵӡ
ǿҵŮҪ˵һʱҲǸҴ绰ôܸǳѰ㲻Ҫ̫֮࣬ߡ


271 ֱ
ɷĻش󣬱ɨһðȨлЩ̫
ûѯʣ˵
Сʲô˵ҿ̫Ҹоˣ챾Ÿŵúʲô鶼˵
֮ʣ㶮ʲô
˵Ҷʲô
˵ţ̧һ£һõ΢һЩ
ȻѾôӣһԷǹı̲סҪ֡
ְһ£ȨɫһЩ仯
ͷһ۴ɾӣȷûбŵǶ¶ЦſԵӡ
ѹһЩ
Ҿ㣬ںǰ˵ֵģ
ôС֪ʲôƢʲôʱܸһģ
ЩĵĻ𣿡
ʲôˣƢһûģҸ㣬ΪıҶһʲôӣʲôСʱΪʲô㣡
㡭㣡
ʲô㣬Ųš
˵һεĻ̌ûֱ㿴ǳѰ˽
һ
ϵŭһЦǺǵģ˫ȭôŰȨеļ
ôЩɡ
С
ǳѰֻ˽ͻȻ״ĸһʱЩ죬ܿʶиҪ顣
̳ŵİǳѰոնĻԺ󣬿ڶŶ˵
ҽ㻳ˣ


ɷ򴷼ĶͣϵɫҲþ
Ȩеûʲô̫ķӦֻ˫ֲԾ߬
Ӧ˹һվ첽ߵӵǰľ֮ɫ
˵ʲô㻳ˣ
ţողŴ绰ȥҽԺġ
ӵĻ׵סˡ
ĺһһϢһ㣬Ӧ֮ĸϲ⡣
鲻Խ֡
̫ˣ
ɵģ
ͬΪԷĸףһ֮İȨһɫͬվ
Ҳ˶ӵǰŵðǳѰһ
ĿİͰ͵ĻӦš
ǵġ˵ŮСġ
ֱ֣Ǻ֣
ûӵȨ˳
ŮѡŲСŵȰ˵֮Ҳˣֻû뵽ǣûݷԼ͡
׵ɫǳѰһʱԺֻһ뷨
ܣ
뵽⣬ǳѰԱ㣬ԼӵСǰСӾſȥ
衭ʱˣҴӻȥι̣ҰҲϢɡ
УȻȥɡ
ĸ׵ĻظǳѰǵþһ㣬뿪ط
С󣬰ȨиǳѰµһֱ󣬶ĸ˵Ķࡣ
ԣһǽֻܶĸ̸ĶǺ͸̸ġ
ŶӵС뿪󣬸ոջЦǺǵıתŭİȨС
ʲôŵô죡
⡭ֱǺְ
뵽ʲôȨбͬԵӣ˵Ҳ˲١
඼ûݷͰСӼֱĿˣ
Ǻ°㲻һֱ𣿡
һδУǸʱȶҪϣ
ʱˣڿɲǸʱܲ³һЩǲǻɵˣ
㣡
ҾͦõģҲСˣϿ϶ΣգһЩá
˵˵ţ뵽Ůǰӣ񻹼ǵðԷ͵͵Լͨ绰
Ҳ֪ĸ׵ĸо
һʱҪĳ嶯
ŮǸԵĶˣ뵽Ůǿᣬֲ̧˲۽ǡ
תȥﻹֹš
ҵȥ绰ʵʲô
뿪ټĿֻʣ°Ȩһվ
һվš
ԺвĻصǰ
Էոճʱģ
󡭡·ȵҡҡλεߵԼǰſ󱧱ӡ
СѧʱһһĸԼʶαϵ¡
ѧҵĻЦݵģ
Լ޸ս㲵ɫ
Ȩ۰ӵģֻǲ֪αΪһӣԼһԶŮԼȽϾ¡
ʵϡȨҲŮԼ̸ģԼһЩСܣÿֻܴӵĿе֪
Ů仳аȨоϲ
ϲеģǵģϾŮѾСˣŮĿࡣ
ǶŮĻжоǶоߡ
뵽⣬ȨɫֳһЩ
࡭


272 Σ
1123š

˫յĵһǳֵ顣
һܿγ̵ϴ񣬲ôϲѧϰ֥СѣоԼһ˿ŵĸо
֥ϲСʳģļıɣƬϺɿ֮Ķ
Ϊ׵ΪĽ룬ѾܾûиɿζСʳˡ
׿ס֥תһ룬Դϻ۵ѡһȡ
ǱǰԷ
֪ΪΣ֥ԲԷڼеĵλսߡ
ȥһ˲ְ֥ܿſš
ע⵽һ֥ϵѡֺðԷĥмһεĻζʳ
Դϻ۵֥ʳӸ׵Ķÿֻ
˿̵ɳϣŴƬͲͣźϺϣĿֱĶǰĵӡ
ſڴĶ΢ע֥Ťͷȥ˴ſڵλá
ſű򿪣֪Ծʫ߽˿
ڳƬ֥ڿʫһ̣˵ɫ㿪ʼþ
ãˣ
ѧϰ֥ͬϲʫĸʫҲʼòϲˡ
ϾޱԼظһĿļһһûиĽѧɱ֡
ݺ㿴ʫӰڻЬĶ˵˵ͷк
԰ɡھͳȥˡ
ţлл塣
л͵ԼһһøлҼ֥ϰء
Ц˵仰㳯ſڵλ˹ȥ׼ЬȥҪõĲˡ
໻ЬӺ
ԷҲ˳ʫʱ¶Цݣк
ʫҲӦ
ֻЩֵĿһűӶİԷֺܼԷʱͬľٶ΢еЩ⡣
ŵĹʫƶĿĿɿڴ֥ӣ˵ײһ
һ֮ʫ˵
ȿʼѧϰɡ

¥һξԼĳǰͳԿף׼ȥгˡ
ȻĶע
׼ŵĶͣһ£عͷһ۸ոշĵط
ʲôûС
ΪԼɵЦҡҡͷַ˳ϣ׼漴оڿԼ
׼Ťͷȥ໹ûüȥ֣ǰһڣͷϾͱ˶
һ˲䷢顣
෴ӦѾ˿ס˫ֹ֣ܹһˡ
һ̣ԺиֳҶصӰ
Ʒж࣬Լʲôˣ˲˼УıǸҶصŮˡ
һ뵽
޼¡
ԸоõסԼ⼸ܴ߱ס˫ѷȫ
ű̧Ϊͷϱ϶Եʣʲôֻܴ󺰴еı̧˳
ųűϵ죬ѵȺʱĳʻƬ
ǡΧûκ˿һĻ
ȥΧҲָһʼƽ
񡭡ûһ㡣
ڡ
ԼƶಢûڼʶԼֱ˼Լһֻ첲
ųû˿úѡ˷һֱŸա
˼ȥһʶԼûа취ѶԷ
Ȼˡֻܻһ취ˡ
һ£Լ΢ƽһЩ˵
ֵǣһöǮǷģֻҪҷˣҾ͸˫Ǯ

ӦֻгĬ·Щ˶ưһ㡣
ûеõκλӦಢģ漴˳롣
ô

ı

Ҹǡ˲̰ᣬ屶ҵļˣ

óЩ˿Ǯջһʱ
ֻȥ˸ѣ
һ뵽ڼеһԶŮԼԷͶĺӣһ˲Լ
ԺвĸǰĵӰ档
ַѿƣȻѿԼֵ˴ſȻͣļһ
ֻԼԺģһ飬ûİ취ÿһԡ
˵ɾ͸ɣڶݵĳ֮ͻȻʹסԷ첲ϵ⣬Ҫѿ»ɡ
ֻǻûоһ¡
Ұһʹжһۺɤ
ʵ㣬Ȼùӳԣ
һȼġ
ʶһ˲ñʹʱʵ
֪˶á
ͣ˴ӳϴ಻֪ԼҪδ
һ·¥ݣŵĶȻͱһϡ
ȴƬ̣漴ͷϱŵĶҲ⿪õ
۾һεĿ硣


273 ĸ
İķ䡣
ܴطжԼںδֻ֪װ޵ͦõģԼǰԼ¶׵ˡ
ܹˣڽ⿪ͷ֮󣬾͹˳ȥűϵ죬ҲһԼļ
ǰʵ
˭
Ļ˲ſʼ˶ת¶Ц
˵оɻ
ʶǰˡ
ٱϮһ̣һֱΪҶ˶֣û뵽Ļʹļһŷ֡
ˡ
ƺע⵽ϵɻ΢ЦĴλվǰ
ֿ˵
һμַʽǲ˼
㵽˭
ûȥͶԷֻ֣ɫĿǰꡣ
Ԥϵһջȥƣ˫ִ
Ǿֱ˵ɡ
Ŀ࣬˵
ʲôôŻ뿪Է

ԷĻ೹ЩȦһ̷ɿתϸ˼
û뵽ǣԷȻΪԼ뿪ԷŰԼ
˼һǰʱԷͼͨ˸绰ŰԷֽӵĸ׵ĵ绰
̶̵һṦ뵽˺ܶ࣬ĿɨһȦ֮һε䵽ǰϡ
֪ʲô
վĸͷǰ˲࣬˱һԵȵӽǡ
˼Ƭ̺࿪˵
붼룬ǲ뿪ġ
ҵһ˳ô
Ҳϡ
ֱӾܾ˵
ϾѾ³ŵⱲֻѡһˣǿʲôҶᶯҡϾļֵ޷

ǴӸոտʼһֱ΢Ц̲֮꣬ⷬסЩ졣
Ҳ̫ףǰô˵ôĵĻ
ع˼ӣͷ΢΢һЩ˵š
ҺѰ찡
仰ĶУлػأ㿴ǰ˴Ӻͳһǹ
̧־ͶĶϡ
һЦеӣʵ
һ飬û𣿡
ûС

꿴ǰ࣬ҪӶԷпһ˿˿ĺ£ϧûп
ǰĲһ㡣
ֱԼû˿η塣
Ķ˲١
ʱһһĶȹ
оԼ۾ЩˣϾ첻գָо漴գһۡ
ǽϵģ˻ЦĶ˵дһ˿Ǹ⡣
£ǸͬºӴ
˵ſ۶ǹˮ
治˼Ҳʱģ⡣

򡭡ԺʲôҪæҡ
ɶ
ŵĵһ㶣ӦЩĿǰˡ
оԼˣոòԷԼ
ѵ
ű򿪵죬ǳѰӰſڡ
ĶŤͷȥһ۱㿴İǳѰͶԷĿɫ
ע⵽࿴ߣǳѰ󲽵
ҽѡеˣ
ɫ˵仰󻹸һӵ
һʱЩȦûӦƿסԼİǳѰԷԼߵ˵
ҰҲˡע㡣
˵仰֮󣬰ǳѰɿ࣬վǰֽվһԵ꾾˹§סԷļ
аةõܣھֹġ
Ŷá
һ£к
кҲǵ˵ͷӦ
ã򡣡
֪ΪΡԷԼĺȻĪһʸС
кãûڣſڷһؿؿһӾͽ˵Ŀ˹ȥ
תͷȥ㿴һһŮ
Ů˴Ȼó䲻СˣǴٿ׵ĿԷʱҲǼƯˡ
ϺͰԷЩơ
һԵˣһ
ڿһ̣ԺйڰȨеļһĸֳ
ʶ˱ǰԷĸĸ
忪ʼЩӲϾǰλ˵ԼĸȻոѾµš
æŶ˴к
ĸǺá
ߣ
ĻȨиĻӦƺǺࡣ
ͬɷֿʼˣǰһ£ڰȨеɫʼ˱仯æɿ˿ŶԷĸ첲첽ǰ
ǰ
´ţ׻˵ĸ￴ŮԽԽ˳ۣҲˡ
ǷԼŨü۵ģϲϾǸеıֳࡣ
ĵͷο˵
㣬ҿǷˣ


274 
ߣ
ԼŵĻȨȻǲ⣬ֱ˹
һ˿ž͸оµı顣
һԲǰոǰ¿һ飬ֿڡ
ߣ
ͷӵⷬоЩʣΧкӵĴʹûз
ЦŵıЩ̫ȻյԼɷߣڵʹյ˰ȨеĶߣѹ˵
ںߺߡȺ㿴ôʰ㡭

Ȩɫ仯һ£ܿһεĿǰ࣬һûвķ
Ƕһᡣ
תͷһվŵİǳѰ˵
ȳȥ
õ׵ǳѰӦһ֮߳ӣűϵ죬ֻʣˡ
һʱ䰲
Щʣֱͦ壬վһԼʲôϲľٶǵö˲ϲ
ƺע⵽ľȣЦĸ첲˵š
ţԺһˡ
õĲĸ
⺢ӡвĸ
Ļһſھ
õģ裡
ⷬشϲһԵİȨĻشɫѿһЩ
ΪոձžԵʣһʱ䵽ûз
ûעϹЦĶʵһЩϵ¡
ҲʱشĻӦţǰĸŮĻðȨԽԽζ
ʵҲ⡣
Ƚйϵһ֮⣬Ķûɶ̫
ԼŮҲģϽҲУҲУҲûʲôĲȺãҲ
㶼ǸĳСûеŵ㣬֮԰ȨлĮԴֻǵЩˬˡ
ϾΪԼıŮ˵ʲôҲҪ͵͵Ӽ
ŮһʧܵĻ󣬰ȨбŮһӶҪ˵뷨
ŮһεˣһӴڼ
ĵ飬Ҳķóͬ
룬˵ĸģҲϲԼŮǰ㶯
ȨйװģҲǰ࣬Ժ˺Ů顣
ԼŮһˡ
Ҹ㣬Ǻӷǳϲģ㲻̫࣬Զ˶岻ã˻ʱɾ鷳ˣչһЩ
֪ģԴкһֱڸ׼Ӫ͡
š⺢治
Ļشӵ⣬ͼŮһؼҵͬǰԸϲ
˰ȻԵɷӸոտʼһԲ뵽ʱԷ˵Ļ
һڣӪ̸Ŀռ䡣
뵽⣬Ȼڶ˵
ˣʱһЩǸģȥЩôˡϹȺͳġ
š
ӦһȨĿࡣ
Ŀĸ뿪ʱý
ͰȨеĿӣЩεЦЦϾȨиµӡ̫ˣҲЩ¶Է
࿴һᣬʼʩỽһ
֡Ҫһ¡
˭еģ
Ļû˵ͱǰİȨж˻ȥ
Ȩ˵仰ǻͷһţûжһ顣
ɫЩŭһѾס죬ǰսһЩǳš
Ҿ㣬ҪǸŮܵһί
֣ġ
Ҷ˵ڲҪҰ֣
õġ֡
Ҷ˵˲Ҫ
ϹĲƷ㰲˷ˣ
ȨеĻϣûһһε˵漴㿴ԼϹӵһĻ
һ㶣ȻĿϬ
ſڵĶͬ˵ע⣬һܵŵı飬ȨǻعͷԼš
۵һ˿ҡ
׻˵ϵ
̶̵һ˲䰲Ȩбʶʲôϵıתһɿһֻֻƽ塣
ﻹ˵š
Ϊôܴ·һǳѰüȥȥҲһЩ
˵һεĻعͷ˵
Ҳǲ̫ˣȥһ¶ӣŵġ
á
ӦһŰȨУɫĶš
úø˵ŵˡ
˵Ů˱ָֻŵģ
ѵӣŰѵֻסûзϴŲ̫Ȼ΢ЦӦһ˳⡣
ŹȨһȻСǱǰˡ
ע⵽һ㣬࿴˵Ŀ⣬ʱЩͬ
û뵽ͨҲûʲô𰡣


275 ϵǢ
ЩĿǰİȨУٵҲһ˿̫Ծĵط
ϸ룬ոǷ򸾶˽ʱȨԼһֱЩ̫⣬ĸֹʲôͻһ̬ȡ
뵽⣬йڰȨϵƺѾʼ
Ȩпǰʱı飬ҲʶʲôʱһЩϸ΢ı仯
һ֮󣬳̾һ

˻ٵĶЩӣǰҲˣȨҲһֱԼһԶŮǰαװһ֮
òϵǣῪʼһֱӳԵģҲͬˡ
һʼ룬࡭ȨвУƺ˵ϼѵӰӡ
ֻǡ컯Ūˡ
Ժ󡭡Ůͽˡ
Ȩе仰ڶݵ֮ѸٵķӦ֮ıϲ⡣
˰Ȩл˼
ֻǻûڻӦ˰Ȩ˵Ļ
ʵϴ͵͵ܻȥʱҾѾ֪ˣ֮û˰Ϊ
˵⣬Ȩͣһ£뵽ʲôһǰ࣬˼Ƭ֮˵š
񡣡
񡭡˵Һ˭񣿡
ï
ֵһ̣оһ˿ȣ漴Ժиֳ˵Ӱ
ïȽĸס
ǰ
Ȩ̸յĺʱ۵ֹסһ˿ɫ˫ֱ˴̨λá
͵һ㣬ſ˵
㵱һһʼҲһƶϴʱһģҼúܶ࣬˵С浽һʼȥѧʱҵʦΪûⷽ츳˵ʲôҲҲǸƢˡ
˵ţȨвԾĵš
˵ⱲһҪһӣȻʺϻҪȥһʵ֤ľҲȷģֻǡϲ˱Ӧϲˡ
갲Ȩе仰ʶԷ˵Ǹϲϵ˾˭
һߣûв廰Ҳûд϶ԷֻǾǰȨеıӰ
Ĭš
ͣЪһ󣬰Ȩм˵š
ҶġǳˣǼʱǮĴ󻧣ӦƲϵʱïҲǺͽˣ˸Ů
˵⣬Ȩһεת࣬š
ǰ飬ڿʼҲ׷ˣֻǽӣڶԴŮⷽ棬㲻ܿ𣿡
ģҲܵκίġ
ĻӦȨһֱı˱仯һ˿ԲЦ⸡ֳ
΢΢ĵ˵ͷ
ܺá
뵽ʲôǻͷһţȷû󣬲ڵλ
յ˸ǰ˵
һΰҵ⣬㡭ĸ뷨ȥҪ˵û
ĸΪʲô
Ȩᵽ㣬ͬʮֵĲ⡣
ԺԼúõĹͨûбҪֻڵӾŻֵŶΡ
൱ʱһΪҶصֶΡ
ȨеĻظ񡭡ˡ
̸۵⣬ȨеıЩ֣һ֮󣬻ǿ˵
˵Ӿ硭ܺ˵Ҫ˳ӦʱĳʱһֱϲӴһʼҲܾ˵Բ㣬ܹóǲİŮֲ

Щ˵ЩİȨУĪĸܵһ˿
Ѿȷϣһ֮ʵϲǰİȨУһֱЦӭ˵
ˣϷˡ
ʮ˻࿴ţ˰űһܹ˵İο
ĸ̬ᣬͦõġרҲ˵

ȨĻҡҡͷû
ŰȨģҲʶˣԷҲֻ˰ˣûдŵô¡
෴Ǹͦɰͷ
Щ޹ϵͷ
ðةҲʶһ£֮ϵʽʱһЩСѯһ
ţõġ
ˣһ㡭
˵ţȨкȻ뵽ʲôһεĻָ飬ʵ
㡭Ů˼ɣҸ㣬һĹͶǶԵģ˵ҲѾйһˣʱҼҪŮҪҡ
ôᣡϲŮˣ

仰Ȩһ£һ˫۾Ҳո仰ҲʧӰ١
˰죬ŷӦЩŵζ
˵ҲϲŮ
ǰŮɰо仰Ҿ˵ľͺܶ԰ŮǸ׵Сްһֱ仰ݵ̫ˣ
⡭Ŷ
Ȩжʱϲһֱֻһֻڸǰϲ⣬֪ͬһ㡣
ʱҾ;ⱲҪһӾ͹ˣҪҪкǳѰҲͲˣ
֣˵̫ˣҾϣǸŮ
⺢ӵ뷨Ҳıϰ˵˼¾ɣҿǸ˼¾ɣ
Ȩе״̬Щ̫Ծ
Ƕļѹҵͬõһȫͷų
ţ泯̸
ʱƬĲӣټҵĹﶼ׷ңдžΪˡҪǵʱȫ͵͵ˣҲڡ
΢ЦŰȨ˵ĻֻڶԷ˵ʱĿ⿴ֱƿš
һʱ
վ⣬¶ŵģʶĲæȨмüŪۡ
˵ͷϵİȨвû˿ע⣬ص˵š
鼤
ҪǵƯΪһȢֲʶһǰĻȫһһֵҶˣˣңҪС䣬ҷҪ
֡
ȱ
Ȩеһ۴Լ֮࣬ͣ˽ӽӵʱż˵
ʱҲǣҪϲҵЩȫޣ˼ҼҾƵ޸ҵĹŶҲֲ
𡭡
ȨеĶдϤ
һ˲䣬ͬӲһ㣬ʧȥ˶ĿȨһվֱӡ
Ľȫƿ΢Ц˽վڰȨǰϸ˵
࣬ȥɣѾźˣǸһЩȥ
áõġ
ЦԷǰĸֻӹǷظһ㣬æſȥ
ڹŵһ̣ƺĸĦȭƵģ

һĵҡ
ڰԷѧ赸ûиѧ
¥
ſڣǰͣŵĳһʱЩסˡ
ǳѰ밲ةæΧȥ
ǳѰЩɻĿ˿󣬿ʵ
Ұû𣿡
ǣеҪ졭
ðɡ
ӦһǳѰָָͣŵĳ赭д˵
һȫȥҰҽĶ㵽¥Щ˻ȥġ

ûпģǳѰЩ⣬ʵͱһԵİة
һЦǺǵģ
ŰǳѰ˵
Ҹһͻȥʡ鷳ˡ
šҲС
飬ǳѰڶݵ˼֮󣬵ͷӦ
ȥˣͲȥҽˣǻȥʱټɡ
˵갲ǳѰ㳯¥ȥ࿴ǰĳ
ܻĸո˵һЩӦôݴʡ
һЩ׼Լȫһ鰡
ة⸱ģûжֻĸ첲ʾԷϡ
ͰةͬһγϣŻ
ƽ࿴һͳֻİةֻҵͨѶ¼ʵ
ֻŶ٣Ҽһ¡
13XXXXXXXXX
šǺˡ
˵꣬ЦǺǵֻةһŵ࣬˵
󲮶ˣΪ˵Ľǣö֣
˵⣬ةλôսһЩ
Ǹ˾⣬΢һӦþܲˡ
Ҳ󲮡
ǰǳѰҸ˵һģһֱ뿴ù
𡣡
ȻҲͦ뿴ġ
޵˵仰ة࣬ǸЦǺǵģ
࿴
ģҲֳЦ⡣


276 ǰһĻ
Է˿ֻʾʱ䣬ľЩ̫Ծ
ֻȥôôõʱ䣿
һ㣬Էһֻ֮ͨѶ¼벦ͨĵ绰룬¥´Ķ
Ƭ̣ѡ߳ݣſڴλó¿ȥͣ¥µĳ
Լӳࡣ
¥¡
밲ةһ˳ĴҲͣ󣬵װŵĶѾµ˻ǾЩ𺳡
ϸ˼һ£ͣҪѶԱǡ
ȵһ¡
ո복ڵԱ仰һҲͣ
΢˼Ƭ̣Եİة˵
סĵطȽСЩȥҲһпա
ţ㵽ûǵ
ة˿ȻҲʶһ㣬תۿ˿ܵĻͣƬ̺ͳֻ
Ƕ˵һ仰
ȵһ£ȥ绰ʡ
С
˵꣬ة㲦ͨ˵绰ڶߣȽ֮ͨͰߵ˵绰ˡ
Ȼǡššĵͷ
ѵ绰ˡ
ת۶˵
ǳѰ˵ȰЩý㷿ȥԺǰȥʱֱӾͿˡ
ţ
ķʵЩȣӶʱûת䣬һ֮̽Եʵ
ý㡭ǰԷ˵ķӣ
ţ㲻֪𣿡

ةô⣿
Է˶˵ĶС
ŤͷŴ¥߳İԷԼԱ߿ŵĶӣ֮æΧǰ
ԷǰһѼס֡
ʲô̫Σˣ
ڴˡУʲôΣղΣյģ̫Сˡ
ԷЦĻӦţԴ֪Լ֮ԼҲʮֵСġ
ո¥ϿҲ֪Ծġ
ýĳ֣ةЦǺǵģк
㣬þò
ô⣬СЩװĶʲô
Էѯʣة˻ش
ǴǸļҾʲôģסĵطӦ÷Ų£ҸոǳѰ˸绰˵㷿
ǵġôʲô㶼߰ɡ
Уȴǹȥˡ
ԷĻةӦк˽Źϡ
׼ϳ·ʱȴһקס˸첲΢Զ¥ڵİԷ
ةͬЩ֣һԵ࣬ûھ˵
ˣǰҰʱ򣬲֪ĸһһ¡
⻰ةһ¡
£
ţϷϷվǲõģҲ͸˵˵Ҳ̫⡣
ģ֪ôˡ
ةѵõֺౣ֤һ֮󣬱ϳ뿪
صԷԵ࣬˿ųȥ󣬹һʱŷӦ
ǶŶ˵
¥ûüˣȥպһ١
á
õ֪ԾӦһ֮ת뿪
Ŷߴ¥ȷѾںſվŵİԷһ󿪿ڡ
ة˵㻹зӣ
仰ԭЦǺǵİԷ˲۾תһ£СĿһࡣ
Щζ
ҡû˵𣿡
ʲôʱ˵Ƕʱ䲻һֱסķ𣿡
ǡǰ㿴ԣҶһҪˡ

ԷͼɻأûлӦֻǿԼ˫۾ЦЦűЦ
˾һᡣ
̫ϬԵʣŶŰԷĬĬƿߣԴ
ðɡû˵
ΪʲôҪأ
ҲǹҪģ
æӦţԷһץסϿ˿˵еίС
ֻǵʱ˺˵ˡҲϲҰָķӣ̫ˣһ㶼ûмҵĸо

˰ԷĻʱ羹Ȼ顣
Ȼ˾÷Ӵ󲻺ã
ϴ赸˵ԷǸţһҲûԩ
ֲöԷӲȤ顭˼ұУҸ
Է˵仰㿴һԲģ״ʼЩ
һֻŵ̧ľףһĳ˳
Ϊͷԭֻܰͷ࣬˵ŵǸĻ
࡭㲻ϲǾͲҪǷˡ
ⲻǷӲӵ⣬֮ҪΣôܻ
һǰİԷ˵
¾͹ȥˡԺ֪𣿡
ţ
ĻӦԷıȥ
Ϊ˷ֹʲô⣬Ҳεı
һĻȴ¥ӿ
֥ڸߣӦʲôһ㣬ָǰ˵
㿴Ҿ˵ְϷ

֪ԾûлӦֻǵȻĿš
վһԵʫ
ֻǿǰһĻ
һԲ


277 
ϧ񡣡
´Ž˹Ĺϧ񣬹˵Ŷ˵Ļ˵껹̧һжʱûͷ
ΪϧУСʱŻˣʶĺһ˿ڸǹɿ־塣
´˲Ƕôֲһ£
㣬޴ӵ֪
ϧԽˣѾһʼġе⡿Ǹֵ̬زˡ
´ƺûע⵽һ㣬ĹעЩͬ
ϧ˰벽ĶҲʶԼոյĻЩ⣬Ͼֻʶ̶̼ʱ䡣
ֱ׵Ŀ޶ԷƺͷǨЩͬ
Լˡ
֪ѭݽĳ´󸻣뵽һæεļһЦĿİͰ͵˵š
Ц̫⡭ʵһ㶼Ư

ԵĿ˵仰ĳ´󸻣ϧæСų˵ڣѰҵıӻ
λϵĳ´ǿıӰ̾
һ̷ǨԷĻشȫͬ´ҲӶԷĻʶǮŮ˲氮
ʱ侲ĳ´ҲúеȴϤʼԷӴ
⼸춼ŬϤϤˣ֪ǲǴ´ܸоϧľ뽥нԶ
벻׵ĬĬĳŽ
óǺóԣֻоеҭˡ
ʶһ㣬´æ˿еʳ̧첲ŵںš
ϰ壬ģ
ڵ۵Ķ仰
ǹϧӺˣæקԵңг˵ǡ
㡭ô죬ֿʼˣ
㲻Ҫ¡ȥ˵˵ɧˡ
ҿŹϧµ飬һʱҲЩۣԼŮ˼Сģ뿴˺¡
ȻҲĿ˲̫ʲôֵû̶ֳȻûеŵĵز
ôţҸԷ⽣ʢúԷ˹ȥĳ´󸻣⽷ǰ
΢֯һҪ˵Ļ
λˡԺܲܲҪɧǼŮԱˣ
ɧţ
ҵ仰´󸻾˶ݵ֮ѸٵķӦ̧ͷǰҡ
ûɧ
ǡ⼸죬ÿ춼ǵܶ˵ֵĻ

˵Ļ´󸻳ĬĿǰϰƿڵ͵͵۲ŵĹϧ
ע⵽´󸻿ߣϧæ
Էľٶ´󸻿УĶٵĲһ˿̫Ծĵط
ϸ⼸죬ϧԴԼ̬ϡ
ԭ𡭡
´ջߣĬĬļԼȻڽţȴûиոǰζˡ
Ҳˡ
´󸻲˵һվһ֮Ҳת뿪ص˵ڣӭǸոնĹϧ
һ󣬹ϧȥѯš
ô˵
û˵
˵ţһعͷһĬĬŽĳ´󸻣Ȼ˿̵ģЩ
عͷϧͣһ¼˵
ʵҲãȻ˵ЩֵĻҲ̫ĶԴ
ǡܸ˵ǮҲϲѵˡ
𡭡ȷʵãϲϲǰꡭ
ˡ
˵ĶԻϣϧ溰仰ĳ´󸻣Ҳ档
漴ԵĹϧ˵
ȥɡ
š
Ӧһϧһ˿ŵ˳ȥ˳´󸻵ǰǮݸԼ
һ£ϧ׼ӹ
ԺҲٶ˵Ļˣʵϸ룬⼸ȷʵ˵㣬㺦ˣԲ𡣡

ȥǮֶһ£ϧǰȻͨ˵仰ʱȴޱĳ´󸻡
ٵЩĹۡ
ַڳ´󸻵£ԷſĵǮҲΪµڹϧġ
ӲңЩȡ
ϧ⼸Ȼ´һɵӣûһ㣬ֻ֪Խ
˳˵ֵ֮⡭Ҳûʲôֵ顣
ϸ룬Ǹˡ
ų´Ҫ뿪ıӰϧԼ֪Ϊʲôںס˶Է
һ£
ϧҪ뿪ĳ´Щֵͣ
ϧ˼泯ų´¶һЦ˵
үүңǴţȻ㾭˵ǮǮôԽءϣԺҪ˵ˣúŬҡǻǿѵģ


278 ᶨ
ɫѺڡ
ʫЬӣ׼뿪ļС
ȥ֥Ȼһ
극󣬻صʫͿʼҵ߲ĵطҲĵطһһĽ̵š
ò˵ѧϰⷽ棬ʫȻ֪Ծǿö֥࣬Ѿ˲٣ܶĿֻҪһͲٳˡ
֪Ծѡʫؼҡ
űϵ죬ʫ֪Ծ߳⣬ʱھͰ
뿪Ҳ߽Լڣǰȥ
һ췢ȷʵЩףֻȥ¥˸˾ͱӾضȰߵĸߡ
ҪǵʱϵһƲƲǽǸεͷȻҲôɾܽ¡
һʼûнӴԷĸĸǰ˵ӡһֱĻη֮ġ
΢˽˶֮ʶҲֻͨ˶ѡ
ȽϾڵİȨУϲ
ĵ裬ܹԷ밲ǳѰӣҲܹ˵ͨˡ
˼ЩȻһ˫ֱסԼ۱㿴ǰİԷ
˫ֻסĲӺ󣬰Էϣȥ
Ҳæסš
ԼԴһʵλãԷĿؿڣ´һ֮󣬲ſ˵
Ұ˰ɡ
ţˡ
Է΢ͣһ£¶һ˿Ц漴Է
˰ȥ󣬰Է׵
ԭؿڵԴѸٵ̧˫۶ǰߵ࣬¶˼
˵˰㣿
ʵҲû¡ҾǸоЩģû뵽˻ϲַʽ
̫ˣ
˵仰󣬰Էɿ˻ĸ첲̧ס󿴿ҿ
Ҫȥطȴֹ
ǰԷЩҵɫһůӿ֣ЦŶ˵
ûʲôġҶû⡣
ҲУҵˡô˵Ͱ󡭡һ˵ô죿
ڶϣԷ˵仰󣬱ҵԼֻ
ϿһĻʱһ
绰Ҫȥǻˣ
æֹ˰Է绰ȥľٶ
ǰһѽԷֻ˹ֻĸ첲߸ߵľ
ֻԷһ㶣ӦϣҪֻû
ұҪ˵һ̫ˣ
û£𼤶
С࣬˰ôͷϴߡ
һ뵽ոԼĻ棬ԷʱоԼеܡ
º֪ģʱಢ֪Ժ뵽ʱ౻ϴӣѺϳģ
Էʱоġ
СԱȸ׵ĸ׾Ҫ࣬Լ͵ܵܽӴһЩڿӾ硣
СʱĽܶˣϸ̵Լ˵ĸףȻĸϲʵĸס
ԷҲ֪Լͬ˲̫һ˵ڵ׷ѰԭʲôȻֻеŻᷢĳ
һ̣ԷоԼߡ
Ҫ绰һԼ衣
࿴ЩʧصİԷһʱЩ֣ΪʲôôķӦ
ҲʶһȥſɾͲˣһֻֻס˰Է˳Ƶͷ

Էô࣬﷢ſֻܵǰʱƣҲʧ
Ҳʵץؿڵ·
ࣣһ֮໺̧ͷǰѾȶİԷ
ƺҲЩߣڴϢ˼󣬰Է̧Ĵࡣ
Ӵ˶١
㡭ᡭ
ԷĻЦЦһЩԼϵĸо
ԺС뵽ˡ
Է
Ľһ
ĺԷ̧ͷһۣӦ
ôˣ
ԺԱ˺ֵܹ飬ȻӦãҲԴԲԣ
Ҳ֪
ش࣬Է΢΢ҡҡͷ
һεȥ¶ȡ
۾ıϡ
һһֱ㣬֧㣬ʲô
𡭡
ŰԷţĻӦ
漴
񡭡üᶨ


279 ȥ֤
1127š
ŵǿֻĻʾĴ𰸡
ױ̨ǰʰԼİԷӾпһǽüͷ
ſںͿĨĶͣ͸ӵķ俴࣬ĲЩЦ
ǰôûз֡ԭЩ
УޡҲѧ޷͵ˣעܱȲעǿ
ͷû̧𣬵ɶ԰ԷĻ˽۾ֻĻϸĴ𰸡
Ļֳļª棬ڵȴ˽ӽʮҵʱ䣬ŴǸҳ
һһ¶ʾĶ
ֻһȻдš1127ʺ֤𣿡
վĴ𰸣ϵıֱŰԷλôսһЩ
۾Ļ߶š
ˣȢ롪ܻ桪⡭ӿԡ
ھͺСʱЩʦһЩƭ˵ģʲôɲɵġ
ǲƭˣҪͷֲ֤ʲôС£˵ˡ
˵⣬ָֻ͸ʵĻͱϣУǰеİԷ
Ц˵
ԽԽãҿ͵Ȳˡ
仰Էӵ̲סϲ⣬͵Цһ㡣
תͷֵ࣬Ĵϡ
ˡ
ŰԷľٶ֪ǰֿķǵŮˣʵѾĵĲˡ
ӶԷֹסЦͿԿĳ
ױİԷΪ࿪ڳƺΪţȻ˵𱸣ʵϲĲѡ
ס֣ԼС
ǰѹͲ˵Ļ밲ԷദӣҲԼһһıı䡣
ǰЩŮӰţҲʶģǱĬгŶԷ£
ȱ˵ʲôⲻˣģһ飬һ֤ýʲô
Է仰ֿԷϵǹɻЦʱʶԷֿʼ׽ŪԼ
ʱһشģ˳鱻ŵ֣ϵĲ࣬ʹûнֳ
һ֮󣬰ԷԷ
ѽˣһҪױأ
Ƚһ
࡭
֤֮֮ĹϵʲôҲ֪졭Ϲ
Ļǿȱ˵ġ
㣬ҾͲ֣
飬ԷһʱЩߡ
ûнг֣ǶλҲˣһ㶼ǻƺԷ֡
ӣԷȻЩ˼Ҳʧ׼һ֮
ſ˿ڡ
ϡϹ
Ӵ˶١
ڶУıڶԷһָֻ̱̣ܿɫ
ûһ㣬˲ԴŰԷλá
̫Сˣû壬һ顣
Ϲ
ˣ
Ц³ϣԷƺԼǶɹĺһ㿪Ĳѡ
ӼԷһڶԷϿִһ˿ϲı顣
˵ĶȤζ
¶иȵģҲ֪һ㣬ҲɿŰԷ֡
ſ󣬰ԷæŲŲλãӵĿ˾һЩ̧ԼЩ̵
ǷˣĳЩ棬Щ

ϲ
Ҫȥ֤һ̣Էһᣬƺرױ
Ҳϲһ㡣
˵ȥҡʲôͷ֧Ʊֲȥ֡
ദУҲ˽⵽ȻһֺǺǣƺʲô鶼̫
Է֪ҲԼСܡ
ѾҪΪһǵİԷûдɰʵ׵뷨ǿ˵顣
ʱĶȹ
ѾҪ˯ŵһ̣ڸܵԷҡҡԼҸ֪Ѿ׼óŵĻ
ˣѹ󣬱ŰԷ¥ȻڼԷ˵ûôţԼһҲû£ֻ
ΪԷһѡ¥¡
˳Ҳ԰λҰðȫ
ľٶԷУȻû˵ʲôȴȷԼѡ
һΡԷѡˡ
ʻ
Էڸʻλãר־ʻٻƽȵࡣ
Цݳϡ
㡭̫ˡ
ࡣ


280 绰Ϯ
11°ѮЩ΢
ΪĶֵϵ˶ഩ࣬밲ԷҲ⡣
õӡСֵ֤ĺƤ֤һ̣˵ĹϵѾȷԷҲҵĻڱϡ
߳⡣
̨ǰλͣ˽ŲǰĽֵʲô
˰죬תͷԵİԷ˵
ǵҸ˵Ļ𣿡
վĬĬŵİԷ΢΢һ㶣Ժб㲻Ļھ¥ڷ¡
Ϊһʹĵ⡭ȷϵˡ
ϸ룬֮Ѿнӽµʱˡ
ֻǡ԰ԷԣǷ·ոոշһ㣬ٱƵһ̣Ժйļȫֳ
ǵãһ졭һǵġ
ʵ룬֮ҲǳϷ绯֮ûдҵĵ绰Ҳ
ԴԷ΢΢֮ǰһǣס
ε߬š
ʵܶ鶼עõģֻǣıȽϳٰˡ
Сע𡭡
ԷĻĶУЩûдԽʱļǸովܾ˸ĸװš
˵ϲĻ
ϡͿ磬35࣬Ҵδĺӡ
ѵһ̣ŵ˦ƹ˵ԺйԭϮһ̡
һѾ֪ȥһӡ
Լŵԡ
̧ͷϵ죬΢΢۾ƺһ簲Է˵עİš
ĬãջعͷԵİԷͣĵطȥ
һһ󲽵õδƺûκǰĶͣ½Ų
ֱ
Ϊһҿ꣬Էͣ
ͻȻͣ£ǣܵãһ㣬عͷվԭؿ·İԷ
Щ⣬˳ŶԷĿ⿴ȥȻȴмŶӵ̯λĿ⡣
Щ졣
ǿ˿·̯λĿ⿴Է
˿̵УȻһ˿δɫԼʶſ촽һ¡
ģʱЩˣһεĿĵ棬ȻֻصԷϡ
ػؼ֮ѯһ㣬յ˸ǰĶʵ
ˣ볢𣿡
Ǹó𣿡
㡭ûԹ𣿡
ѯʣԷ˴𸴡
ͷ΢΢ҡڣ۾ǿǸ棬һ·ƺܹᵽǹζ
ǿңܵθڵζ
ʵ˵Դ֪Լ֮󣬲֪ǷΪԵʣʳȵĽͣʲôоûʲôζ
׵࣬ΪӪͣʱ䶼Ӫ͵İԷȻѾˡ
ȻӪžӪĴ䣬Եĸоȴôζ෴һЩ¡
ÿһΣԷǿ³ĳ嶯׼õķ˳ꡣ
ȻҲʶһ㣬ȥѯҽĽ飬ȻԸԷɲϲԡ
ЩԵʣҪζǰ̫ϲ⡭
ʳĪĵԷƿߣԵ࣬ж˿ڸǡ
ָָ̧·бǼҵꡣ
࡭Ϲ볢
ĻĶк󣬸Щ⣬ûжʲôǿ˿ܣҵһڵλĵ档
ѰԷ˹ȥźº󣬶š
һᣬȥ򡣡
ţ
ͷģֶһЩ֮󣬱㳯еķ˹ȥ
ΪڶԵʣҪ뵽ٵķǾǺᴩ·һΪ࣬Ȼ޴Ϊ
ҲΪʲôԷȥԵʡ
ʱؽͨ˻ǶһЩһײԷһЩ¼ǿɾͲˡ
లźðԷһ·С˴ԼҵеǰڵȺƵ;Уֻ
һۻ40Ķ룬ѡֻͳҽڶ
ûע⵽˭ĵ绰
ѾˣӴǸŮ˽г24꣬һڣһزڴãһ״̬ĸףĹ˾ϰһ겻ʱ䣬ڲְ


281 ģ
ƼϨ̵Ƽ
ֻͷɫĳ̵һŽŲȺ档
󣬳ſڵλ˹ȥûߵĻ㱨ȫ
˼һᣬȷѾû֮Ȼƽܹܳںŵһ˿ŭ
ֻ鵽𣿡
Ǹڸһʱ䣬ǷˣԭΪǲǷ©
Ҹһڵʱ䣬ȴķһȾŮϣûЩϢҪǡ
˵⣬ͻȻ֮ģոջͣĲҲͣԺкȻ뵽һŮ˵Ӱ
˾̸ۺһ죬ھ¥¥¼Ǹźȵ
ǸŮˡ
ԭǽг𡭡
һʼķ͸ˣģ¡
ˣͼǸɡ

绰ͷ˶ݵĳĬӦش
ֽһЩ֮Ҷ˵绰ֻ·Ż˶ԺŸոնԷᵽĵ㡣
24ꡭ񲿣زá
˼
뵽⣬Լƺע⵽ä㣬һʼͱةڳϵǾ仰Ӱ˼·
ĿĲֹһܵͷСˡ
Ҷҵû̫ĵ⣬ֻ뿴ù군ȻͬĿֲ꣬ͬ
ô˵ǾǸˡ
ԺлǸŮ˵ĳ
ȵôܻһŮ˲Ҵߣ
ʱֻǴΪһƭ֪ŮˣҲˡ
ϸ˼֮ԻŵȽͰԷȫйʱڵǶ¡
Ȼϳ˧ǺܷʱŮǵȻųǸŮǲ塭
Ψʣʮ͡Ů
ΣԸųǸŮˣűͼ
һƻԺ𽥷ѿ
뵽ȽޱһĪĿʼЩڴ
¶ģ
治
ԭã֪ڴֻһε𶯲ҷŽʵ
ͨȴ˰Է
Щͨѯš
Ϲڸʲôҿվüˣ
Է仰ǷӦ˹·б棬뿪λõİԷվ·ߡ
æ
ϽȥʵţҸղЬʯˣŰ˦
ðɡҪ̫ոǺ˵ˡ
ţ֪ˡ
˵꣬Ҷ˵绰༱æĵطȥ˼ʮ׺ڵִĿĵء
һԵƷͬյֱҪֻ㡣
˵ֻҲֻֻ㣬ҵòǰ㿳룬Ȼټӹ⿣ֱ̯λǰʶȷʵ㡣
ϸҲкܳһʱûԹˡ
֮ԻҪֻҲΪ֪ԷʳֻҪֻһԷԱ
ʣµֻ
ֻɲԸֲᳫ˷ѵԽˣ
̵ڵȴ˲ú󣬱õ㣬ֽ𣬽һصǮŻؿڴ
ӿٶȵԭ·ء
ҪִĿĵصʱ򣬺԰ԷѾȲվſڹ
ൽǰ󣬲ûеһʱ佫㽻֮ӦȻصϡ
㡭ؼҺڳҲ١
־ٶԷЩ̫ĵģ˵ʵʵıǣ֡
Сȫ¶ϡ
ò׵˳Ϻհúã㿴Էźõ˹Ӵóװõ㡣
Ƿڱǰһ£漴ϵϲڴҲزס
صʻλⷬٶİԷ΢΢Щ
ѵһɵģ
ǣӲûôоڡ
֪ĵĲ롣
õĶϴ̺׼ʢŹͷԷҧ˵һڡ
Ϳʼ׽һ̣ıǳԵ˼ûζļһ㣬
ǣһΰԷûԷʱԵʳ෴һγԵĺ㡣
㵽ֻǿţųڵζʶ˿ڿˮ
عʶڵ֮ǻؼң㷢ʻͣĵص㡣
һ·ϣΪ˷ֹⷢר־ע⳵ֻÿԵĺӾʱܿԷԵĺģ
ǰԷ൱ŵİԷƺǱǱĬӰͬˣ˿̵ĳһļơ
ֲ˵ദˡıơ
뵽⣬ЦЦԺиֳԷеǸ𽥳ɳ
İ˵
Сһ˰ɣ


282 ǿҶԱ
ӻͣ˾ͣŵǸλϣ򿪳ţһ˳
ԷҲ򿪳ȥ
ѳŹϺﻹϴһ·ϳԵĹͷҲȫʢϴУͬ˳
ǰ֣ҪԷʣµ㣬ȴˣﻹڿţࡣ
ԼšҺһһݵġ
˻
һüͷ΢΢𣬿ŰԷⲻͬľٶЩ档
ԣֲģ
ģ
ѯʣʱЩЦǰһŻûԵ㣬һֻ־ҧ˺üڵ㡣
ĪϲС
ǰǸԷϸʣҷİԷγǿҵĶԱȡ
¶Ц⣬ԷƺҲһ㣬ͷ˿Լ촩ŵƽЬ
š
Ҳ֪Ϊʲôǣоԡ
˵ţŵͷ̧࣬аǸ⡣
Բ𰡡Ұһ롭
ɵˡ

仰ԷЩ֣ûףԵ޹ʵģΪʲô˵Լɵʱ
㿴ǰཫոչرյĳŴ򿪣ó˳ʱŵİ˳󽫳һεĹϡ
תŰڰԷǰᡣ
ҷûˣֻ㣬ԼŴ˰𣿡

仰˰ԷĶУʱ߬һЩ
վǰҲһ㣬û˵ʲôֻǽԷİԼϣ̬
ҷͦÿġôұźÿ𣿡

౳ԼģԷûסЦǰŲ׷ԡ
ĸ첲ȥ΢΢ͷЦĽ͵ߡ
Ҳ
ŰԷЦಢûѣҲҧһڱԷйĵط
û˶٣һڰѹͷҧ˼֮󣬱ֱµ˵ϡ
ˣˣһ㶼óԣʣµ㶼ɣ
㶼ûԵ⣬ŵҧһڣ
ŰԷʹյԼߵ㣬װһԵģǳйıͷ
˵ĽŲҲ
ΪԷ˶ߵԵʣྡܵߵȵЩˣǲЩҡҡλεġ
˳żҵķš
¥
ʱ¥°

ɫ𽥻谵
Ƚڴϣ˯һ㣬ȴûκڸǵıӣһͷںڵ㷢ɢ
۾ҲľȻš
Լҵ컨塣
ѾһʱˣûĿտһ㣬߻ܿκζȴһ˿뷨
쳣İȽգһۣɿǰ컨塣
ԺУ֪˼ʲô
1127ţҽԺ֮Ѿһڵʱ䡣
ԴһȥҽԺȽҲûȥҽԺ̽
컨壬Ƚſ죬ĺһƺҪеǹų⡣
֪ΪΣԴ֮Ӷ˵Ǿ仰
Ůˡ
뵽⣬Ƚ˺ܾõĶ˱仯̧΢΢ĴԼա
𡭡
ȷʵȽĵ㡣
߾ȫҪȥ˵ĻǡԹȥȥԷȥ档
ÿһ˶ʱԺֳܸ
ԼԷ˵Ǿ仰
һ˫۾ȽӴϸ˼һ֮ѡ˴ױ̨ǰ
žСԼ
ǰһûκεı仯ҲϸҪԼʳĴһС
ʱҲ˳Ƥá
ΪʲôԺлǻ᲻뵽ϡ
žһᣬһεıۣʱû谵һΣȽԺиֳԷ
Ǹ࣬Ц쳣ĵİԷһ֣һԷһ𡭡
˫͵Ƚ˾еԼӦúͰԷûκιϵŶԡ
ΪʲôԼ뵽
Ƚױ̨ǰܾãǾֹĻһ㣬һټķУֻһ
ֱŽա
Ľա
ģеǹãʼʧҲһε뵽ˣԼڴܶİ顣
ΪĻٵ
뵽⣬Ƚǰױ̨ϵĻױƷ
áԼӦȥһ
ϾɷǺϷޡ


283 ĸ
ҽԺڡ
˲壬Ŵҹв֪Щʲô
һ֮عͷԼ˷˵ĳ
ĿСֻǻŵױĳڽҺõӱ·˳һһ̿
һпС
ȽѾܾûиܵŮԸԼζˡ
׼ſףȻû̧ͷ򴰻ǰȴƽд˵
ԽԽˣڴǰվ̫ãðġ
ĻУʱЩ
ܾûֹԼĻˡ
ոճʱΪ±ȽŮ˵ĴڣŽȥ
Էȴ˵ֻԼĲˣ˳̽һסԺԼ
ʵϣѾõĲˣ֮ԻҽԺţΪסԺȽ
Դһ֮ҲûмȽԼ´һ绰ͬҲûԷԼ
֪ڻǶԷʱñ˴˶侲һ£ĵ֮󡭡
ҵգ˵ҵĲóԵģҲ׼˺ܾá
׼ϵĳ̧ͷһۻ˶Լʶһ£Цչ
ĻعͬʱҲ˶ԷϵЦ⣬վԭ˼һᣬ˹ȥ
Űڷźõķˣȷʵɫζȫ
һЩĿһ۳û뵽ա
ע⵽ߣЦЦ
㳢

ûп˼Ƭ̣ջӣǳ˳Էҵ
ζȷʵ
ʳ󿪵һû˰ǮĹǣʼģɵĳ
ֻǡûע⣬󣬸ոջЦĳĮֱֻĿǰıӰ
ųţĶͣŤͷһٶЦһεĳϡ
ĳһ֮󣬲˵š
ղͦóԵġ
ϲͺãҪǾúóԣԺ
仰һ£عһεĳûظĻ
һ󣬲ſ˵
˰ɣҪ

ľܾóԷеǹɾУñЦݵ沿ЩӲ
˱㲻ٹͨ
ҲֻĬĬĳš
ʶȥҲֻͽͺ󣬳˻ȥ뷨²ǰ㣬û
ų뿪ʱرյķţԷĶͣһ£ſڵλá
⡣
ϲķź󣬳沿Ҳ޷ά
һֱǰǸģͬ˿̵ûĻһ㡣
ȻĿһĲţԭãճ뿪ط
ǰڼͷµİťǲԾֱִ֣һ¥ʱŶһҲͣ
ݵŴ򿪣ĿվڵſڵȽڼϤŮ˵һ̣űʶĺһС
漴ĿȽƿԷŵĶϡ
óӦһЩʳ
Ƚûע⵽ǰŮˣ׼ȷ˵ûעıҪڵŴ򿪵һ̱󲽵˳
ڵĲλȥ
ҲûеһʱǰŴŸ߸Ьտߵ̶ıӰ
Ŀ˸ţ˼ʲôһ㡣
ֱԶرպæջߣϽ¿ŰťűŹرա
ŵŵһδ򿪣˽ȥԺֳոȽǰͦصģ
˵ʲôһ㡣
ڵŹرյһ̣Ϳڣ˵һ仰
ǣһŮ˰ˡʲô
24ĳʱ㳰Ц34Ƚ
ΪҪɵĿġ
ǸȽŮˡ
Ҫһ
ǰ
Ƚƿ˽ȥ
ڳԷһΪǳû˭ֱӿ˵
Ҳ˵㲻Ҫ
ûȫ˵꣬תͷ˳ſλõȽ˵һĻҲڼһ̣翨ĴŴһ㣬Ҳ
ԴڴڼתӦ󣬻һǳϲı飬ǶȽĵо˼һ㡣
ôˣ
˵ţæվ
Լڵķˡ
ڲſڵȽ仰󣬱û˿ı仯ϸ´һ
󿪿˵
㡭ϣ𣿡
Ȼǣ
æţӲԼϼ΢Цı飬ԭһ£Ƚǰ
ԼԷŵĶ
ǸҴ𣿡
š񲢲Ҫˡ
˵ţȽĿע⵽ϰڷŵĶ
Ƚ仰ݵĳĬҲعͷĲˣһ֮󣬿˵
ЩҽԺṩġЩͳˡ
𡭡
ЩһֲȽĶС
Ӧһ֮󣬱㽫еĶݸԷע⵽һٶ֮æֽ˹
һһɵȽŰӵķ˹ȥĿɨϰڷŵĲɫ
Ƿʢ
ҽԺĻʳʵζһġ
˵ţϸոսӹķˣ˵
ĺóԡ
ûûлظĻ
Ƚûһ㣬ӵλü˹ȥִһ±·С
üͷһЩ
˻ȽŤͷһ˫۾ĶƺıϿʲô
ʱƣЩֵ˵
ʲô𡭡ôҡ

Ƚ˵
ԷֱԼȫıԵЩ죬ĿǰվڵȽ
ûѯʣȽ˵
֪˶Բҵʲô³ӦҲûаԷôƭ

ҪǡԲҵ顭
˵ţȽǰ˴գ֮ľҲڲϵ
֪ġ

ϰ
֪ԾűʲͣдţȷĴȥԵʫͬˣҲھ۾ѧϰš
ѧϰΧˡ
ѧÿһֶ붼ѧϰ޲Լһ˫۾һ˫֣Ѽ˯ֵľ
ܿһ͵͵Ĺ۲ŲԶ֪Ծ
Դ֮ҲĴͳһսߣºŷ֡Ǹĵļһе
ںĽһ飬֪ΪΣܸܿоԼ϶Է˼άԾ
ҲûܴӶԷʲôõ鱨
Ϊ˽ӽԼٵ㻨ǮԷʳԡ
뵽Լ㻨Ǯȥûõʲô鱨ܿʱ֪Ծӵ

ѧϰ֪Ծ֪ԶܿԼ
һᡣ
γſڵλãŰ༶ѧϰѧǣĿ䵽дʲô֪Ծϡ
ֱӿں
֪Ծһˣˡ


284 
εĻ䣬ѧϰͬѧǣ󲿷ֵĿͶ֪Ծڵλá
ֻǿ۱ָ顣
෴ΪͬʫЩһ㣬Ťͷһۡ
ͬڰ༶ͬѧʫ˽֪Ծ﷢飬Ҳ֪ոհ˵辿ʲôˡ
ԭΪ֪Ծ󣬻һЩܵʫı󣬱֪Լˡ
εĻ֪Ծֻ̧ͷſڵλã˼Լҵʱ䣬һԲվ
ʫ˹ȥſڵλȥ
ſڵλʱĿʶĿ¥λãȴûзȽӰ
ûѯʣվԵİα˵
ڰ칫ҡ
š
Ӧһһ֪֮Ծûж˵ʲôֻǸŰ˰칫ҵſڡ
ƿź󣬱㿴ԼζλϵǸӰ
ƺǲźĶȽ΢΢Ĳ⿴֪ԾӰʹλվ
֪Ծ칫ڣ˺ܾûмˣƺû̫¶
ֻЩȻĿ翴һİһ㡣
β֪֪ԾʲôֻæŻ󣬳ļҳǰ˵
ǼҺѧϰɼ죬Ǹصĺӣ
֮УϾһĻ򡣡

Ļظһʱð˵ӴڶҳУ˿̲ӦÿԵĺѼ
Ȼ룬Ϊ˵ûбֳֺֻǺǵЦ˳ָ֪Ծı̸һЩ
˵˵ţоЩ̫Ծǰ֪Ծĸףƺ˵Ļû̫ķӦ
һͣ˼Ƭ̣漴㿪˵
ǣ㡭
ҳһˡ
û˵ĻȽվԭһ֪Ծ˵Ļ漴Űſڵλȥ
Ƚ߳˰༶֪Ծȴûжμ״æ˵Щʲôȴ֪Ծ˵
ʦȥģһͻȥϿΡ
ѧĻע⣬֪ôµֻǵ˵Դ漴֪ԾҲ߳칫ҵӰ
űϵվԭؿ˿ſһ˵İ칫ңһ㡣
˵߻Լλϡ
ôоĸ

֪Ծź󣬱㿴ȽıӰ
û˵Ƚ֪һֻǵ˵һ¥ݵλȥ
֪ԾҲûж˵ʲôֻĸţֱ˶ߵ¥֮󣬸ԼϵĸڳѧУŵλȥ
ʱĽŲͣ
ɫѾѧ¥ĸ¥ڵİ༶ĵƹ˲ٳ˲˭Ҳ˭
֪Ծ뿪ѧУڽŲͣµһ̣ǰ滹ŵȽ˵һ仰
ʲô
ӵĻȽĽŲֱֹͣǱ֪Ծһᣬת
ŲԶǸԼӡѾòһĶӡ
ȽԺвĻǰһЩ䡭
֪Լ֪ԾʱǷ飬֪ԼҪΪĸʱǷ⣬Լʱģ
ӡǸոճʱͰ͵ĺӣҲ˸ͷͦòģ
ƺӱԼĸ㡣
˼ȽִĿ֪ԾЩֻû㿴Ƚж
ŲԼ
һһֱǰ
֪ԾĬĬĿǰԼĸףǴŸ߸ЬҲԼЩĸס
ʲôֱ˵ɣһϰ

û̵ĻӦȽԺƺһμĳ
Ǹ¥ǰԼԺҪģ
ʱֵϣǼģ
Ӳͬƺ
ϲ㣬Ҷʦ˵ˣĳɼ㡣
š
ֻǵһ漴Ƚˣ֪Ծûʲôȥ£ȽҲʲô
ŵİ򿪣óһӣǰĶӡ
˵š
ǸĽСѧʱ˵Ҫһ֧ĸֱ𡣡

ĻһֲĴ֪ԾĶУĿǴּϤİƿ漴еӡ
һֻյĹµİװӡŶƽӢģԺйµļҲĸ֡
Ķһᣬ֪Ծûѡӹֱֻʡ
Ǹ˿˿Ц⣬ų
ЦЦǰȽ˵һ仰
Ѿϲֱˡ


285 Ƚѯ
𡣡
ӵĻӦȽջװиֱʵĺӣĶʲô޹ҪĶһ㣬аװĺӶһԡ
졣
֪ԾĿ˳źӵķƶޱûĴȥ
ʲôûµĻҪȥϿˡ
Ҫʲô
ʲô
˵ҪʲôҶԸ򡣡
˵仰֪Ծһʱûпڣ漴бһŨҵС
ӡ
ǾãӦûĶݸеġ
񡭡ûгĺһ㡣
ȽԼûκα仯֪ԾȴѾԼԽԽԶˡ
СʱΪҪõĸ׵ע⣬һЩ飬˺»ǻ£ǰһ䵭ģ
˫Уƺݲκˡ
ˡȻԼĸ
һ˫֪߬Ծƿҹա
ҹúڡ
ڡֻҪһļҡ

ãȽ˶ӵĻشĻش𡭡ԳԤϡ
һοǰĶʱȽܹĵ˿̵УһЩĶ
ΪİĶ
һ
ûʲôҪˣСҲֻСʱҪģҪĶҲڸı䡣
ǰȽ֪Ծ˵
Сѧһ꼶ʱҪߣ˵ȥҰְҪ͵ʱ༶ͬѧ浯飬˵Ҫ˼ҵĺ棬꼶ʱΪѧϰ˲˵Ҫֱʣȴ˵ûʱ䣬һεȥҰְҪ
˵⣬֪Ծͣһ£һ
֮ҾûҪκҳˣˣֱʸң㲢֪ʱҪĲǸֱʡֻ͵ʱ˵仰ˡ
֪Ծ
Сʱڱͬѧڰ༶ۺ͸ĸȥʱȴֻĬĬΪҲϲȥμᣬۻᣬÿȥ֮ҲǸɵһ˵ҲûȥҵļУĿеǸҾһֱû

ԡֲֻʲôĻҾѾˣϾͰְʱҲûѡҺ֥

ȽĬĬ֪Ծ˵ĻӵĻһֲĴĶУͬʱÿһ仰ʱĳҲĳС
ֻǡúģǵò̫ˡ
ֻ֪Ͷ˵һ׵֪ԾƺЩ顭
ھһЩͲˡ
վǰ֪ԾԼ֪Լڴʲô߰Į˿УһϴĻ
ֻһ򵥵ġ
Բ
ʱһһš
ĸӶվţû˿ĶһֹĻһ㡣
ֱĲٳȽ
Էںסһ𡣡
۾͵֪Ծޱʳ仰Ƚһ˿ڴҲ
ͷԼĽ¡
֪ԾȻһҪЦĸо
ƺҪЦԼЦԼȻ˱һ˿ϣһ
¡ҲΪ˸Լ
˿̣Ŀİɡ
ʧ֪Ծȫһε̧ͷʱȽĿѾһ˿ˡ
ǿһԼû˿ϵһ㡣
˵
סһҰ֤ˣڽ졣
밲Է֤ϢǰѾԼãѾʼϰһĿڵö˲û˿Ծ˼
֪Ծֻǳ顭
˵仰֪Ծ㿴ǰȽҲܼαװȥɫʼ˱仯
֪ԾһϿֱ顣
Ƚ֮Ի𾪵ԭΪӶӵĿеõѾ֤Ϣ
ֻǵסһȽû뵽ǣ˾Ȼ֤ˡ
ѾΪϺϷķޡ
ͺԼһĺϷޡ
⣬ʮֵĲ⣬Ƚô붼޷֪Է;۽Ӵʱ䣬ԼӴʱӦôĳŶԡ
ʮδʲô˵ĵطΪʲôԼСһ𳤴İԷϲŵһˣ
ʲô
ӦҲ֪Ϊ˱Լ޸࣬Լһ˿˵Ļʵͼʲô
ǰҽԺȥʱЩȽԺһֱЩһֱҪԷʵ뷨
ҲΪʲô뿪ҽԺ֮ûѡؼңѡԼܾûĶѧУѯԼҪõѶϢ


286 ĸ
˵֤ˣ
š
ǲһ㣬ȽһεʳڣõĻӦҲǿ϶𰸡
ûһģȽ֪Ծƺûƽ˵š
ҺãͦϲģҲûʲôԡ
ô£
˲٣ȽЩţ˵š
ǳǽ඼䲻Ϊʲôѡˣ
˵𣡡
޷侲֪ԾǰȽ˵ŶԸĻ侲
һʼľ㣬ܲܲҪһ֪ڸĵģ
ҡ
ѾͰְˣǸԾӪԼļͥȻѡң֥ǾͲҪٳˣ
˵Ļ
֪Ծԭģĵһ˿֮㲻ǰκν
ˣҾȻȥϿˣͺϴ˵һԺ㶼ҪٳˣҲҪϴһ֥ߵ顭ȻⱲӶԭ㡭
衣
˵֪꣬ԾĿһȽ
漴ͷҲصĳŽѧ¥¥ݵλȥطһӶڴȥˡ
ûעȥӰվԭصȽ˿Ӷǲ⡣
סΪʲôԷѡࡣ
ԼʮĻΪѾ͸˶ԷΪʲôһԼӵҪˣðԷôԣ
Ϊʲô
⣬Ƚ˼˼ԭ

صҺ֪ԾλϣһεĽϰ̿Ŀ⿴ӡˢŵĿűʵȴٳû¡
ʫһ㡣
ۿ֪ԾޱĻصλϣȻ뷢״̬
ö֪Ҳֻ˼һ֮󣬽ǰԼܽ⿪һĿ֪Ծԡ
ʵ
̽ңô⡣
Ļ֪ԾعʫԷָŵĿ
Ȼ󣬽ݸ屾˹ʼĿ
ȴ㿪ʼ
༶֪ԾʫĿ
У⣬ȽĬĬ˳
ƺһ̡Щˡ
ϰʱ
֪Ծȴ㣬ϣڸʫŸ⣬ʱҲڲ֪Ȼߡ
ֱѧУΪѧʶѾ˻ؼҵʱ
ĬĬʰҪؼҵ鱾֪Ծʫһ߳˰༶һ߳УţŸԼҵķš
˼ʱʱм佻඼һЩʹѯʣֱѾΪϰһ㡣
֪Ծ͵¥ºתԼҵλȥ
ʫĿУԽԽԶ
ֱ׿ԷӰʫŻԿ״Լҵţ߽ȥ
ؼҵ·֪Ծһ·϶ķһЩٶȣ·ȥ;У˼ʲô
ˣ޵ģվԼҵſڡ
ͳԿףٳûнŴ򿪡
֪ſվ˶ãֱͨʲô󣬲Կ׽Ŵ򿪣漴߽ԼļС
ƣš
ϴ裬˯Ѿɳúûڿӣźܾòƻר־š
ƻǷɫģӡŴƤͼǸصظ
ջĿ⣬֪ԾЬӣǿŵĶ˼˵ע⣬ӳУ˰Է
֪Ծȥϴϴ֣һԳԷˡ
ûӦӳﴫĸ׵Ļ
ȥЪţˡ
ϳİԷɣЩԸĸŶӣճ㿴֪Ծ
æĶЦ˵š
صظһȣֶ֥ûԵģ˵̫࡭
衣
򵥵һ֣֪Ծбĳ
˵ŻİԷʱ˵ոջЦŵֵһ
ͬɳϵ֥ͬ˸ĻƻĶҲͣͣĿɿڴĿŸıӰ
Էúһ㣬͸¶ŵζ
㡭ոպʲô
衣
һεĺڣ漴֪Ծͬ¶ЦݣһҲ
Ź˳ŶŵĶˡ
ԵİԷ仰һ̣ۿ㿪ʼѸٵĻˮƺһҪһ㡣
ʵ֤һ룬ȷʵᡣ
ĵ޳İԷǰſ˫ֱǰꡣ
֪Ѿе֪ԾҲæ·ʲô⣬Ŀȴſڵĸ׶š
Ź࿴ŰԷŶӵľٶһϸЦ⡣
ʵһֱ֪Էӽһ衭
ǰֳƺ
ǰһĻҲ¶ЦݣʲôŶӿĿ⣬˿϶ĵͷ
󡭡˵
Ӳˣһ˾ԼûԣȥϴְɡˣϾͺá


287 ֥뷨
ڶ峿
˯е֥ӻûʱѾˡ
ͬûѹһ㣬컨壬һĹǷԴһԵӡ
604
26ӵʱ䡣
첲ȽӹرգǿдӴ˸ͬʱҲһεĴһǷ
𴲡
֥ظÿ춼顣
ոԼţһŤͷ֥㿴ԼİְëŲͷĶ
ǰ𴲵ŮͬЩԾͷĶʱͣЩ˵š
ˡû˽㣬ôԸˣ
˯ˡ
ȥˢϴ׼緹ˡ
ŮĻӦӦţȻѲͷëУһ߽䣬ëŻԭȵλú󣬱ƿԼķţ˽ȥ
ȥа𴲳Է
֥š
ԭһḸ׵ķ󣬻عʼŲķȥ
ű㿴˸Ӱ
ʱëϰһӡ
Ѿֲֵ֥ûйȥÿͰְ경󶼻ȥϴһ顣
ƿߡ
֥ľӣˮŵϴ̨һԣˢĨ֮ˢͷһ±ˮ
ˢ
³ˢʽ֪Ծ߲ӣֵĿá
ʵ
ôˢѪ𣿡

ΪˢԵʣ֥ûлӦ⣬ֻ͸ǰľӿһһվŵ֪Ծ
ⷬĪľٶ֪ԾЩͷԣϲ֮󣬱ëŵԭȵλϣſȥ
ߵʱ򣬻һʹˢ֥
ⷬٶ֥У漴Щһˢ
Ĭš
ĸ磡
֥֪Ծֻ󣬶԰Էĳƺ˸ı䣬һֱƺ̵֥Щζ
ڸ͵ܵΪ֥Щߣһʱ䣬ŲаԷΪ衣
ȻϲԷһӹɡ
ǣϲϲܲܽгһ£
ԼûصҾͽа裬֥һʱЩԴˡ
ãȥ̺ͰְֵĹذԸһ㡣
ʹ죬еĭµĸɸɾˮͷ˫ֽ󣬴³õԼϡ
ҲҪаԷ裡

ȥѧȥˡ
֪ԾһԺ緹˵仰׼ǰȥѧУ
ںİԷһ仰ֹͣ˳ԷĶλվæס˴Ь֪Ծ
֪Ծһ£
仰Ь׼ŵ֪ԾͣŰԷصڣٳʱһӡ
֪Ծǰӵ˹ȥ
ҲȥɣҸʫҲ׼һЩǳ緹ʱ򣬳һЩҪǶľͷָͬѧһЩ
ûƴǣ֪Ծֻ΢΢һ£漴ѡֽ˹Цſ˿ڣڵ
ˡ
˵꣬ʹ˳ȥ
Էſڣ֪Ծ¥ӰֱŽŹϣصԼλϡ
ϴֹסЦ⣬ƺûܴ֪Ծľϲлζ
˿еʳŰԷЦģһº󣬴Ȥ˵
Ůʿ뵽ʲôĵôģҲ˵˵
û
еĴȤԷЦŻӦһ䣬ǰļһ˶ŵ֥
֥ÿԸӲŻ᳤ߣ

ĬĬûп
֥ҧſеܣĿⶢŰԷݹǿż漴͵̧ͷİԷ
͡

﷢ͷԵһ˲֥ͬʧȥ˵Ĺһ㣬˼󡭡
͡
漴ֽ˹ڴڵҧţûڱȫԽͣľ׽š
ⷬٶðԷЩɵۣĬĬĿţǲ֪ʲôһ㡣
ҲŮӹĹĵģ
ϴһ˿޵Ц⡭
¿еĶ֥˼Ϲ࣬漴ѿ˵ϱǰһ䡣
ҳԺˡ
ȻһͷԼȴѧʱĵ
밲ԷĿһ㡣
ԷĿ⿴֥յķţЩʧ䣬һ㣬˵š
֥ǲǲϲˡ
ûе£Ѿͷϲķǡ
ĻӦŰԷϱϣš
ҲӦǰѾͷҰְ֣˺ü²ſں
𡭡
仰ԷӵһЩ
Ϊ׵඼Ҫü¶ʱ䣬Լ


288 
࿴˰ԷĹǣæοš
㲻õģʵѾͷԸ󡭡׾֢ܶҩ
֢ҩ
ĿֻԷһʱЩ⣬׷ѯʵʱȴװĪģ
κλӦ
ûһᣬǨĵ绰ʹˣͨ绰˵˼䣬㳯֥ķš
֥ѧȥˣ
ȻûлӦûһ᷿žͱ򿪣֥Դ
Ϊ飬ûкͲϵĶ˶ӣֻĶһ䡣
ȥѧˡ
㻻Ьӣ˳ȥ
űϵ죬ԷЩʧ䣬ʼ˼ţǲԼʲô֥о顣
û뵽⣬ܵԵļ
عͷ࣬Էɻʵ
벻ס֥ôͻȻ׽ˣ
Ըô˵һݾǰɡ
˵Ļοš
ԭΪһӦ֥ʵϸҶӵ˽⣬֪ԾѿڵһȻ֪ʲôԭ򣬵ֻʣ֥ĻǾͺܺðˡ
˵ĻԷЩκġ
ûѯʲô㿴뿪λصûһ˼ӡ
صλϣеıӷϡ
֥⺢Ӻܵʦҵÿ춼кúõд꣬ҹ˯ţѾȫóˣҵʱӦþͻᷢҵˡ
úҵʲô
ԷЩʱȵĻӦһ䣬æ֥ҵҪȥ
ȴ
æվסԷȷԷûվȺæš
ʵ֥Ѿˣֻǻһƻ
˫ǰİԷ˵
ֻҪĽ⿪ˣһ˲ĺദ

ѧУ
Կ֥Щĵģ˼䣬õֻҡͷĻӦ
ΪѵķЩġ
༶󣬽ϣԵһʱͰѽҪС鳤յҵϣŻڡ
һк󣬿ȴ֥Ŀɿڴڵı顣
ʾЩӦķԿʵ
ôˣ
ҵҵˣ
ֵĻعͷ֥ŷԣ̶̵ֻļӣǿҪ޳һ㣬ʱ
ôıӣüȫˣ
ϸңǲǱˣ
ûСûУ
˵Ļ֥СֲͣķŪţܹҵԼҵ
ʵϣҵõ
Ķȫϣ֥ɢɢĶȴûܷԼҵ
ӿͷ
ӣǿҪ޳һ㣬֥ԼһѾû谵ޱȡ
Ҳǰˡ
̧ͷǰѾʼС鳤ҵ֥û˻һ㣬λϡ
ĬĬĵͷ
ĳҲͬŻ˷ԣҪοԵֻ֥ǻûڣԷ˵š
ԡҸҰְ֣ҺϲҲϲ̡أ
ӿϴͷǽһ㣬֥ʱûδԡ
ۿеͬѧΪûдҵȻʦе˰칫ҡ
Ȼǿ˳
ôµĳֻ룬֥ѾŵòҶˣҲΪʲôҵûдʱ򣬾㰾ҹҲҪԭ
ҵĶʧҲζҪе칫ҡ
֥ţʦͷԼ
ҪСԼģƨɣ
һ롣
ſϣ֥ţǿԼ̫졣
飡
֥
û˷Եע⣬յĴʱһ۱㿴˰ԷӰ
ԼԷеҵ
̶̵֮󣬷ԷӦ˹æ̧Ե֥
Ըʵ֥ҡ
ֻǻûڣͿָ򴰻Ҷ
֥㿴˭ˣ
˳ŷָȥķ֥˰ԷԼԷŵҵ

ϲĸϡ
漴ӷԵ˳ȥҴææĳŽ˹ȥ
վſڣ֥ŰԷˮҵӣƲסĵ
ûע⵽ԷԵһ㣬С˹ȥһѱסԷﺰš
þˣأ


ЩĿź仰Ů
⺢Ҳ̫С˰ɣ


289 ί
ԷŻ֥æοţһ֮ƽϢ
ҵ֥к󣬰ԷŰϸ֥׼ķˮҲ
ţһҪԡ
ͷӦţֱϿʱԷŴߴϽصҡ
ҵˮ
֥ڽŵһĿһվڲԶİԷ࣬漴߽˰༶
⣬ԷŵЦ⡣
һ֮˵
֥ĻҪʦ
㻹˼˵
Է仰̧һĸ첲Щһ˵š
úҵְ취㶼ĳһ֥ʦô죿

Ժˡ֥ͲֻҪҾˡ

˵仰İԷĬ
ȻԷ˵ԿԸоõӺǶôġ
ֻȽֶΡ뿴˻ί
뵽⣬Ǹһ˿Ц⣬ס֣˵
ҲǡԺġ
ڡ
̧֥ͦͷĻصԼλϣԼҵϽС鳤Ǿһսһ㡣
ĺһ
֥СŮһĻִ˴λǰ֥ʵ
ոǸ˭ѽƯѽ
ѯʣ֥Ťͷһ۴λá
ȻѾԷˣոԼҪʱҵֵİԷӡԺһ㡣
֮ȥ
֥˰СԴдһ˿ζ˵š
裡

ȥ;С
һŵİԷ˵
һҽҽ˵ֽ׶ҪúϢҪҹֳ˯ߺҶ룬ȻڶȹͿʵ·ˣһ£ʱʱҲ˳һЩ

ĻԷ˼ֲԾķ˶ϣӦ˵
Ϲ۲۰
Բšû
ǴŮԶĵ⣬һλеİԷͬˣڻеϲøȥֵ֮Ǳӿͷ
ӻ᲻ʹ
᲻˵ԼѾ䣬ʱ᲻ᡭ
ģںӳǰҶ壬ʱһжģ˵ҽȻ̫ӦûǺ׽ġ

Ļ԰Է΢һãĻǶû鱧п־塣
ӾЩӵʱһһʹ
ֻ뵽ֳԷԺб㿪ʼĺ˼
ʶһƲ࿴˰ԷЩǵɫʱҲ׶ԷԴֿʼЩʲô
޷顣
ÿһŮڵһλӵιУٵĶҵиƸеʱڣɷξ˳
ʱΪһɷһףҪάҵͬʱҲҪ޶һһ
Ѿжʱûȥ˾ˣҪ¾ߵĵطҪǨصܹһˡ
ڻеǰиһʱ䣬ֻҪƽȰȫĶȹʱ֮󣬰Ÿ̥ĳɳиҲʵһЩ˶
ҽ߹Ļ
ˡˡ
ֻ𣬽ԷĿ˹ȥ
Ŵڴﴫ죬Էֽ绰Ķ˳
ûбעĺ룬תͷʵ
ûбעҪ𣿡
ûע͹Ҷϰɣпǵ绰
ðɡ
ӦһԷ绰Ҷϡ
ΪڿԵʣûеһʱ佫ֻǷԼİ
ƽĻصС
ڷŰԷ¥һεĻص˼УȽԷŵɳλź
ûֻϲΪڽ䡣
ٽŹرպ෭ֻڵͨѶ¼ҵ˸ոûнͨ绰
绰ȷʲô
ûڲȥֻǷһŹȥȴһᣬһŷ͵ֻС
򿪶ţ࿴Ŷݣſţһʼüͷչ
ƺԤûʲô
ŵǹڳһЩϢ֮㽫ɾ
ĻϱĳġɾɹֻŻ˶ˮͷԵĳһ֡
ëһº󣬱㿪˳ȥ
ĽŹϣ࿴ɳڿŵӵİԷʲô
깤ʱվ·ڣŷǨųŮһ˵߾ߵС
ʱҲһҪúõĿһ뷨
ʱ뷨ͬ
ʱһȥ
񡭡һһ
ԼӣŮԷԼδĺӡ
һжú󡭡
š
ŰԷȥֱߣ֣ĬĬ§ס
˵Ŀһ̶ӡ
ŰԷ˫ۣʼ˵䶯˵黰
ţҡ
û˵ꡣ
ԷЩŵĳ˳Լ·΢ԶһЩλá
һ˵
ҽ˵ڲз¡㣬̡

Զԡ
̧˫֣סԼ
ίġǸԩĺӡ


290 尾
121š
Ѿ١
1935
ҹڵһЩվ¥£ŲԶѾҪҶ֮ƺЩ꣬ƺʲôһ㡭
̧ͷա
˼á
¶˾һ㣬̧΢һ£漴Ӷͳһ̡
˳ȥȥԼ𡭡
ŲԶ̺Уһģ
ѾӦԷҪˣΪһ壬Ϊ˸һʵİ
Ϊ˸Ҫ򣬴Ӧŵôܲ˵ѧ֤ĻӰ彡
صĿǹ֮Ӧ˰Է̵Ҫ
һĻ
һмסһ죬ôѵԼ̡
ǡҪСҰŶ
˵仰һ۵ϵ̺У漴Ҫսһ㣬ȥЯոµԼһһĳ¥ݵλȥ
¥Щ谵¥ĽŲҲԽԽ
ඪ̺о
ʱš
֮һӰһεĴ¥ڴ˳ߵ̺еԱߣּ
Ĵ̺Уһ̵
֮ǰһ
·صš
漴ͳ֮󣬻
ڻ缴Ӵͷһ̣סˣԺ뵽ʱԷԼĳ˵кĵ㡭
ֿ˿еĴڻعһæĶе̺С
̫ˣ
Լ֪ո¥ʱΪʲôһ뷨ǱԻһ㣬Ӧʱ򣬲͵ȼ̡
׻˵˵һξеڶΣȼһԼ԰ԷµĳŵҲ᲻ڣԼҲһԶ֮ˡ
Ů֪ԼݲҾŵĸףȻŶ޷ܡ
༱æʹϣ̧ȣһźݺݵĽ̺߷ɳȥ
Ȼ˰ֳһ㣬Ҵҳ¥ȥ
Լǰ࿪˽ȥѵһ˴ţ漴ǿʮ־㤵ĶڴڵĴŴ
ɳϹۿС顷ĸŮʮֲ⣬ͬʱ˱ϲͣࡣ
Էһʱ䷴Ӧ˹
ʮֵĵæǰ´沿ЩǵĿʵš
ʲôˡôų
࿴ǰİԷ˼֮ſ˫ֱȥƺҪⱲӶһ㡣
㲻֪Ҹոľ
˵ʲô
ͻȻôһԷҲЩ˼Ӧһ֮󣬱ƿ࣬Ͼδĺӻһ߿ţЩŲ
ʵϣԷˡ
ֿ֥ʼ汧ϷˣѾûһʼǰˡ
ֻǵƲһ֮󣬱ѸٵƿߣתǰĵĻ
ȽϿְӵǡƵŵġС顿˼ÿߵ룬ͷ
˹ǡԾʦΪĿ꣬˳ѰԼʧٵĸ磬źûƤһ̤ð;Ĺ¡
֥ϲƤˣ
ǻԴƻƵ壬ƤƤǻ
֥ԸΪһɰ
Ҳ֥Ϊʲôǰ죬¼˺þòƻΪҪԼϷץƤǿĳС飡
ڳ˵ӡһжûʲôȤ
ŰԷЩŤӣɳϾ۾ŵӵŮ
ѡŶԷ
˼һᣬĿſ˵
ֹۡҾ̵һ̣ƺоûô򵥡
ô𣿡
ĻԷɻʵ
ӡԼǸܵǰҲǳ̵ģֻǶԷ֮󣬽̺ɾͽˡ
ҪǳѰ绰ʱôģ
𰡣
༱æֹš
ҪǱ֪Լ̻ģ᲻ʹǶԼĺӡ󽵵͡
ܳɹģϾҴӦġ
æ˳ŵ
ðԷ̵ģҲ˽ˣҲ֪ԷĴӦԼһŬ
ܽͦѵİɡ
Էôţǰ˵̵˺Ȼ䲻ˣûӦȻ֪ǲָоѾ׼
뵽ˣԷ˵
ȵһ£Ҹ׼˽

ţҿϺö˶Ϲô̡
˵ţԷתȥ
һεĳʱһǡ


291 ƻһ
࿴ŰԷеǣ𽥱û
㲻Ժĳǰɣ
ǵӦûʲôɣ
ӦţԷĵཫǵİװ˺˫ۿеİǡ

ȻԼ
һĻķסˣӦæѰǴа˳Щֵ˵š
ǸҽõôԼˣ˵ٳǣ̥á
ҡҰ㳢ʲôζġ

ƺҲ̫ãԷϽ⣬ߴࡣ
㡭ûã
Է˵ͣƬ̣ջǰѰǷŽһ֦ζڿǻɢ
Һķš
˻ͦ
קСཫǴק˳Ұ죬˵
У˹ˣûôˡ
Ȼã棬ʲôܲ
Ĵ𸴣Է˫һģһϲģƺĻΡ
һûģ࿴ſϱ㲻ĸֳЦ⡣
ǸͥԽĴС㡭ȴһ㶼ûֳƢ
Цı飬Էһ㣬ѯʣಢûлӦ
⣬ŲҲ
ôѩɡˣ
֥ҪƬǸزҲС
˱˵߳ɳλȥ档
ִ԰Էļϣ࿿ɳıϣǸԼ¹ڵİǡ
ɵ֦ζԵ֥Եֿǹջ˸ŵǸǡ
ûκԥ
ſͣһҧȥ
ֶøմ㿪˵סˣĬĬĽߴӰԷƿŮ
Ů˫۾š
Űǹ΢֥ǹߣСͣתţǹۡ
Цеļŵӡ


һĻ˶Щ𾪡
ڳĬ֮Ǻɸֵ˵
⺢ӣôô̰ԣ

ķЩ
ӳ⳵󣬱˽ԼϵףҲ΢΢һЩԼ΢ůһЩ
˸Ŀų⳵Զ룬Ƿһ㣬ﲻ֪Щʲô
ջ˫߶
ЩζеĻҪСģԼѾǰջ󣬵Էƺβһ㡣
һ뵽ԼĿⰵһЩ
ʱľЩ
Щĵˣûʲô̫õ³෴Щ²ֶεˣӶʮ
ѾҽԺˡ
ȥҽԺ˸յĳЩζʱԼαװƺû߽Է
ǸˡǹֵСĽ
뿪ҽԺ֮󣬶ԷҲûгԼĹ˾óһʱоЩѡ
ԷԼʱŬҲζŰ׷ѡ
֪ںηҲ̸ȥҶԷ
ţ뵽˷ͷֻԺһӵʱ䣬ͱǿƸϳ⡣
Լףôܾ׷
ǡҸô졭
һһ
ͣ˼ţŻؼҵ·ǰ֮·ھ³·úõһ롭
ˣؼҺҲͲԼ¶ԼĲˡ
뵽ԼļˣոջƵɫʱ΢һЩ
ֻҪԼļ˻ڡ
ûע⵽ǰһſֵԼӭֻڴһ㡣
˾ǶûзֶԷ
խ·ƫƫһֱϣĽǶײһ
ײʹôŴЬӵĳûվȣ֮󣬱һƨ˵ϡ
崫ʹʹӦ̲סʹһ
ʹ
Բֻûע⵽ûˣ
ûȳѣײĿӱһʱеǸǸʮ㣬
˿Լ˫֣ȷûв֮һ漴̧ͷǰſֵӡ
ĵǸ֮󣬳ֻǳĬƬ̣Ӧһ
ûµġҪ
ҪﲻҿȥҽԺ
仰΢΢һ㶣ǰڸĿУһ֮󣬲֪뵽ʲôæŰӵվ
ˡ
˵仰ٵ˫ȣ˵߹
ֻ¸߸ЬˮؽӴ󣬷һ졣
١Щš
ųԶıӰڿµǣƺĹ


292 
ſڣЩŵĴӰ﷭ԿףǱ˸һ㣬ϴЩ־ɫ
ڻعͷ󣬲ûпոǸſֵˣһʱŵͣ
Ŵ򿪣һ֮űرգڽŵһ̣Ƿĺһ
ϣ΢»һСεľ롣
ľٶûг̫ãӦڷЬԭ˼Ƭ֮󣬱㽫ԼЬ˳
ѵϴĸ߸ЬʵЬ
ЬӰڷźú󣬳һĿһЬԣŰڷвεЬʱʮĵ˵ͷ
κ鶼еϲ׷¡
СҲˡ
Щ֮󣬳ڣһ۱㿴Լĸһ˹ϡ
ͷ˴ƬٵͣȴԵúǲϣ˫۾ƺû˻һ㡣
ǰַ̧ĸ׵ļϣ뺰˭֪Ȼ̧첲ֲ
ǸģĿų
һԡ
Ȼ֪ĸ׵ҲóһڶԷûʲôΪ΢һЩ
裬ȥ

ûеõӦȻѾԤϵ۵׻һ˿ʧ䣬ʧܿʧˡ
֮һ˿⡣
취ҵĿǰڵλá
ĸ״ԼģһᣬûпһһεĻعͷŵӡ
̾һһᣬתʼϵѵ
׵ĿڴУ׼ѵ֮ǰһȻͣ˶ʲôڶһֽš
סĽֽŴӿڴ˳˫ֽֽſдŵӳС
һַ
ұעסĵط
⣬һ˲Щʧ񣬲ûл̫ʱ䣬ֻ룬뵽˸ոԼײӡ
üͷЩ
˿ϸ룬ôҲ벻˵ĳ࣬ϾʱĶԷһֻ֣¶һ˫۾οʱ¶Էǲˡ
ԴҴ뿪ҲûڶԷϹͣ
ʱǸոˣ
ǡ˭
ΪʲôҪĵַԼ
뷨
ǸˣǻиָĲ²⣬ԴҲ޴ӵ֪
ǸſֵˡǺ⡣

ҶѾԽԽоƣ
ƺķչѾʼƫԤڣȥɷµĲҵҲŶԷʼһЩ仯
ЩԼ𾴵ˣƺѾʼ˱Ķ
Ҷ֪Ҫʲô
ΪïҲʼĩ·
Ҷظо˾ΥС
ƺҪ֤ԼʼȫӳԼĲܣҪЩΪԼֻǻƿˣúõ˫һơ
뿪ïңҶܹɾһҵ
ڡҵ
ĵƹ˽˶ƵϣҶصǰڷһſͼֵƵӡ
ƺڰ칫
ֻǡĿ⿴ǶѻϣҶر㲻ԾĸоЩͷۣ΢΢֮
ֽ˿߿۾ժ£ԵϣŶȣԼüġ
ֻǿѲѾٵ˵зʱ͵Ļ
ȻҲжĨڵĴԡ
Ҳ֪ĸĵ˴ģ˵Ҷܱ֮ⷬģΪаܹʳӾӶʹԼᡣ
һִԣҶҲĲУȥ֮ȴûв鵽˭ɢҥԡ
ֽܹ֮Ϊ״̬һǹ鹦ƽӵıʱʱҽʦԼһ롣
µţ㲻ϣҶҲ𽥷֣Լ˥ϵٶԽԽ졭
еƣҶؿһԵϣƣ룬λ׼ȥϢһʱ
顣
΢ҶصĶУ׼һε˻ȥ˵

űƿҶصתְ˾Ҳһ͵͵Ӽˡ
Ȩ¡
жһӣڽ뷿ĽŴϣҶصǰӷŵǰ
Ҷֻû˵
һкȨ΢΢׼ȥո׼תȴһԵҶһץס
˹ȥ
ҶؿЩ̬ͦν˶Ȩ£һɱ뷨ֻͣʱ䣬㿪˵
ҷ䡣
ĻȨµĶУıƺûκβõɫͬʱҲûκϲɫ
ֻĬĬĿЩ䵭
ãŴĿд𸴡
ˡȻү˵һĲС


293 
ɿ
Ҷûֻ̫ǿȨ£һ˫۾ƺڶԷϿʲô߳
ϧûпʲô
Ҷɿ֣Ȩ²ڶ˵ֻİһҶء
˾ţƺڵȴһ˴ݶš
գ˭Ҳûȿ˵ȨתȥźĹš
һεİҶصɫƽƺոȨµûж̫˺
ֻԺУͣĸֳѾȥģïӰ
ǸԼԼǰľżˡ
Ҳļƻ֮һ𡭡
һ㣬Ҷ˵仰˵ˣҲ˵Լ
Դï뿪ƺûҶزǰ㣬ԭΪԼǸ˵ƿء
ȴʼշ֡κϣܲѯԷµѶϢ
͸ï
͸ˡԼɷ

ϰѧ
ɫѾˡ
֪ԾĬĬʰǰ鱾ͬǣȻЩ̫ġ
üͷ΢΢鱾˰Ŀȴ˰༶ڵһ룬ǸһֱڶԼһһܿ
ϣһ鷳顣
֪Ծʶһ㡣
ϿʱǿμϢʱ䣬ѧȥ·ϣʱʱĿܿӰ
Ҳںʫȥ·ϣԽԽٵԭ
ͬѧ߳༶Ӱ֪Ծʫһ߳ҡ
һԹ۲ŵܿҲڼӺԼҴææĳŽȥ
ճң㱻һֻק˹
ûܿӦıѾǽϣһع񣬿Լקʱɫþ
קҸʲô
֪ܿԾ˵
˵仰󣬻һվŵʫ˶һޱӣ
һʱЩ飬ܿûбֳֻǱԼҪ֪Ծ뿪
ûԸ
֪ԾҪ뿪˼Ƭ֮󿪿ڷʡ
ʲô

ŲͣܿԵ֪Ծ˼װɵһĻشš
Ҳ֪˵ʲô
װˡֹһοңűдд
ǻȥ·ϸϰ֪ʶ㣬ҺúõĿ
ûУǸá
˵仰֪Ծһۣžͺʫһ¥ݵλȥֻܿһ˴
Χѧǣ·ʱῴһۡ
֮ͥʳ⣬һЩ·ѧҲܿӵĲˬ
뵽֪Ծո˵ĳƨ
ֻǡ
֪뵽ʲôܿĶֽһЩҲŲӳ¥ݵλȥ
Լûз֪֡ԾϣͶ̫ľ
֪ܿЩʲô֪Ծʫһؼңͺûʲô
УѧЩӣУſڵԱҲŸָСһЩСԣ磬ը֮ġ
û˿ͣ˼ȽУЩСԣԼĸ׼ķƺһЩ
һ·ϣûй̫ͨ飬ֻѧϰͨ˸ҪȥǸѧУ
˱˵ߣܿʫص¥¡
˵֮ʫ˳¥¥֪ԾҲת뿪
ֻǽͬ
תһ̣֪Ծƺһ˿̫ԾĵطһκӰ֤ʵƺ˶⸽
Ų֪ͣԾЩŸոԼĵطͣŵļ綯Լг⣬û˱Ӱ
Ĭţ֪Ծԭһ֮󣬾һεŲŻؼҵķȥ
¥ϵʫŵ֪Ծ뿪Ӱһ㣬ĿŶԷ뿪ͳԿ׽Ŵ򿪡
˽ȥ
ˣǲϲѽ
ϧⷬȤš
ԴһҵĹϧȫסԼңºֻһ󣬵Ҳûڰȥ
ϧסЩ̫ȫϾ˵ĵطŸָ⣬ʶһѡùϧסԼ
ϾֻǸ19ĺӣҿԼŮ˶ٵĹϧһסֺķﱾͲ̫ȫ
һס
ȻԼסҲ󣬵ͶԷԭȵסȣԵðȫ࣬Ϊصһ۵洲
ϧĻʫûü˵һԵЦһڷ񶨡
ֻͬѧ֪ԾǺҲģûʲô˼ģ

ĸ׵ĻʫֻǳĬûлӦ
ϧ仰ЦʫͶŮ֮䡭Ųɡ
ÿ춼ʫؼҵ֪Ծ϶Ƕ˼


294 ־
ʫĹϧȻڳɼû̫ߵ츳ûͲϵѡӼд򹤡
ܹõϰ壬ǾԼ˵ģϰŮǸǳƯˡ
ȻͷССģСѧһ˺ܺãһ˶¶ò
ϧϲʫģϲԷԼʱӣɰˡ
ƺǲʫ̫ش⣬εĹϧѡڴϣ׼Ϣ
ϧºʫҲԼĶܵķСϴһЩˮֶһЩڵˮ
ȵĽһ£㿪ʼ׼ϴ
໣
һҽϮʱ˵עոµĹϧҲӴ
˵Ŀȫ⡣
һ֮󣬳˸ոһҽ⣬ûκζ˵ȴһᣬȴƳĬ
ȥһ¡
˵ţұӴſڵλȥŴ򿪺¥⣬ſڱϳ¥¿ȥ
ڲûпʲôֻҽĲֹһңԱߵļҲп߳鿴ġ
ʱЩ
ûпʲô˶Ϊĸ񾭲ɺһ˼֮󣬱ָظҡ
Ҳ⣬ڿһҲѡصڡ
ʱƾɵסլ¥
һҽУҲûٹע

֪ԾĶеשͷ
שͷڽűߴѵһû졣
һ֪֮ԾǰϣǸһξ󣬻ǱԼһשƷӡ
˿̵ſڵϣ˹ȥ
ϢƽϢ
վԭ˼һ֪Ծǰһ˵ڵϵߣý߶ԷСȡ
ȷʵ˹ȥζ¶ԷûκηӦ
ʱ֪Ծų׵ķ˾衣
ǰϮԼǸˣ֪ԾһֱûǣҲΪ㣬Żʫؼҡ
Ǹ˵Լˡ
ǰɣ
֪Ծš
֪ķѾԼĸͽ˾֣һֱµڸոշֳ︽һĺӰ
Ǽװûпҵ˺ʵ֮󣬱һεԭ·ء
ʵ֤Ĳ²Ⲣûд
Ԥıһ㣬ڳ˹ģ֪ڸЩʲôǰǸļһ
Խ֪ԾԽȷţ˾ǵϮԼˡ
֪ԾԺ׵Ľ̵׻˵úãΪǿμ㶼֪Ծ͵͵ĿԷ֮ϵשͷ͸Էһ¡
һӱȿʼܡ
ȻԷǸ˶ˣ˺ܿͱ֪Ծ׷һשĵڵء
ȻǰһĻ
΢ƽһģ֪ԾոտҲĻصƵʣ˼֮󣬴Ӱóֻ
Ǹ׸ֻ
Ϊһ¿ģʵ֣ʽֱֻͽ֪Ծʹá
벦򱨾绰֪Ծע⵽ոջſڵһӣȻֽŲõĴӵ
ƺǱȫһּٶȷɱȥ
ܣ
ֻ֪Ծһһȵ˸ոԼשͷϣڵء
ڼʱסΣŵûе¡
ȴѾܡ
ԵļȷѾ׷Ϻ֪Ծվԭأš
Щ⡣
ոȷ϶ԷûµʱӦڲһשģ

̾һΪԼĲеһ㣬ǰѾӰ֪Ծš
ҪתͷʱȴոſŵĵطһһĶ
΢΢
֪ԾȥеֱֻֻĻĹţڿ˵ϵĶ
ȷʵһú
֤ݣ
뵽һ㣬֪ԾԼĶԭ·أ׼ҵԼؼҺ͸һ
˿ļС
ڸŮͷ̧࣬ͷŹǽϵʱӣž㴵ͷƻ֥˵
ôôǰʱ򶼵ˡ
϶ȥԺóԵˣ
֥׵ѯʺƺ뵽ʲôعͷ˵
˵ѧУſкöС̯ը
Ӧòɡֲһϲ̰Եˡ
ߣǰְϴλѼ磡
һ㲻Ҳһһôˣ
Ů˵ţֱԷ˳ֻڸŮͷߡ
ֻˣǳ´󸻴ˡ
´󸻣
ѴϣԷ仰һ£ӰԷнӹ˵绰
Ѵݸ˰Է˵
һ¡ҽӸ绰
š
Է˹
֥ע⵽ԼͷĻɰԷ󣬾Ǹ״һ㣬˵š
ô϶ȥըȥˣ
ûע⣬ֻλãͨһֱֻͣڶߡ
û˵绰ͷ˳´
ҡ


295 û
´󸻵г˿־塣
ͲﴫľҶ֮ԭأͣԼӵʱ䣬󿪿ʵ
ô£
ҡұϮˡ
ƺ´󸻻ûվ
´󸻵仰ɫϮ¿ɲС£Է˵仰Ҫģܿ׶༪١
û࿪˵䰲οĻֻͲִ˳´
Ǹ̫֡ˣȫûС֡
Ȳ˵ģ
ҡҡҶͰ
Ͱ
ܰѳ´󸻱Ƴ֪ǸϮһ޲ֿ졢׼ݡ
Ȼܰѳ´ų
ȻСûԻ·Ҳ಻̫һҲһ㣬ܸһЩ¡
Ⲣ˵Ǹˡ
ĳ´Ϯ಻Թۡ
ֱֻӳſڵķȥͬʱﻹοŵ绰ͷĳ´󸻡
ڲҪ£ҽһڵķΧҵڱ
šҡ
´˵ڵĴλ
λúɫ˱仯
ⲻԼҸԶ
һ⣬˲ΣС
ֶ˼䣬˵Щ֮Ҷ˵绰ЬӻƿţعŰԷ˵
עⰲȫһȴèۿ˭ոճ´˵ƬһͽϮּ̣Ϊ˰ȫһ֪Ծϣ˭Ҫš
֪ˣ
ԷԼԼҲͳ´֮ĶԻȻ֪巢ʲô˿飬ȻҲһС¡
ԷӦֱŶ¥ȥ
¥ºֱӿŸոյ绰´˵Ĵλÿȥ
ĳ뿪ӡ
֪ԾԴм񵽵壬һһţƺҪϿŵЩּ
˸䣬Լڵλȥ
ԼſڣԿ׿ŵ֪ԾհԿײԿ׿ڴ춯
ûһһЩ̫˹
ǡ֪Ծ𣿡
ҡôˣ
˵ţ֪ԾȻԿ׾Ȼš
ڵİԷŰţ͸èۿվһ֪Ծ
ոŵҲ
ˡ
ֹţԷŴ򿪣վſڣͷ˿¥ݿڵλãȷûʲôĸߺ󣬲һקס֪Ծ
˽
ѵһŹϡ
һµ֪ԾĬĬĿֹⷬİԷԼӸոտʼһֱקŰԷ·ɢͷá
һк󣬰ԷǾδһ㣬ֻǻû˵Ϳ֪ԾһεĽƿ
߳ȥողԿ׿׵Կװ˳ݽŹϣĪʵ
ʲôˣôų

࿪ųһƬȽϻסլų´󸻴ֻﴫĽͣ
³ǹ۲һܣȷû˵ٺΪԷһǴΧĵϼһֵʯͷ
һʯͷһֻ
ŲԶͰ˹ȥֱͰǰӴ򿪣һ۾Ϳһ첻˵ĳ´󸻡
еʯͷ˵ϡ
´󸻲ӱ򿪺Ҳһѵģʶʧȥһ̣˵һ仰
СоȻ
󸻣
Ƭտ򡭡ص
´󸻾Լ·һܳΡ
ΪҪ˹ϧֻţҪڶԷסĵطһϲΪصضԱߵĳ
׼̻׼ϧ¥קŶԷһǰĿĵأȼ˰̻
͵Ҫ绰ʱ򣬺Ȼоһʹ
谵ĻûϮԼ˵ֻǴϿóһ޳ӡ
ּݶ
顣
Լһ·ϲͣıܣջǱһש̵ҪǼװԣȻٳûߡ
ȻĻ
롣
Ȼ´εԼ˵绰Ϊ±Է֣һϾ˸һͰڡ
󿴵ľͰ⣬
κʵ
ʵ´Ϊ顣
ʶ𽥻֮󣬳´󸻸оԼ»ĿȨԵĶ˶ָ
۾ǧһ㣬ƺ
ֻǶԺ
˵š
ҽо𣿡
ִһİĻش
˵ֹۣܵش°̱ⱲӶһֵıˡ
ţ
⣬´󸻵ģ͵һ


296 ׺ݴͽ
´󸻺¼ˡ
ĵĿ־Ǻˮһ㣬һӿȫͣҪ»ĿȨ
ָͣĹš
һУ඼ûп
ģų´󸻵ϣһӣű߷һͰ
ǰǵӡ
ڲйҽԺĵӾڡ
˹ϮԲܵشֵжһǵѯҽ
ҽ˲˺ܿһѲѹҲ°̱Ҳһֵıˡ
ҽ̨ʡ
ûסЦȤ˵
Ⱦˣɳ񡭡
ⲻ֪仰Ҳ˳´󸻵ĶС
˶ˡ
ûȾΣ
˿̵Ȼ˫۽գ촽ڲͣĶţƺʲôҪ˵ĿǰΨһָָܹڷſ
ƺҪñ֪ܾȡ

ҽж˵
ǩְɡ
仰´󸻳ܲסһǿҵһһ谭ſ캰ŭ𡭡
һоȣҪҵȣ
ġ
ݽӵҧ´󸻵ŭһ˲˳Թӡ
Ӧ֮æϵĹӷһԵϣתŲŵĳ´󸻡
յߣų´üͷ壬ʹޱȵģĴգﻹͣĺš
ѣѣ
һоȣȺӹҽȸ

಻ͣĴУŵĳ´侲⣬Ƶĺһ
ûתҽͿ´ԭŵ˫۾͵ǵӰﱻɱˣĿǰ㡣
һ˫۾ɵļ
ʶĺһ
౻һ
´ǳ׵˹Ŀ⿴ǰİ컨壬Ǿδһ㣬аҵʱ䡣
ҲſͣĴںš
ǷӦ˹һ۱㿴Դŵࡣ
´ڶݵ֮һץסЪ˹ĺš
㣬ǩӹҽȵģ
һ㣬˻š
Ҳ25꣡һû̸һû湻ûˣһôһôϳ¼ҴڽӴءɥʧΪ˵ʸˡûˡ°û֪ˡ

˵Ī۵ĳ´󸻣һĲ죬ű鶼޳Ĭ
ĬĬ´ץԼ֡
š
ҽ˵ͺƵƤôоһˣ
´໴ţ޵˺ѷΡ
޵
Դͣİڶţܡ
ҽԺĺ󣬿޵ˣǸȷոԼĲΣѾ顣
ĴʶΪԼѾ̨ˡ
ԼѾû˫ȡ
Ҳֵıˡ
ô찡أҲ25ꡭҴõ껪һô࡭
ʲô⣿
ͣ˵ź̲סǿʵ
ͬʱĴų´󸻵ĴȣҪ֤ʲô
Ȳǻúõ𣿡
û֪ˡҸܲȵĴˣ

ŲԸʵһֱԼеĳ´󸻣ͣĿ
̾һתŲſȥ
ȻҪҽ費Ҫһӡ

ҽļ飬Լ
´侲
ʣǸոҽҪȵʱĵĸš
ָŵӸոĶǵ̨ʡ
Ȼûȫ´󸻵ĻɣǰһͬʱͣԼ˫ȡ
ƺΪԼӵ˫ȸоһ㡣
վڲǰһԲĿ񾭲һͣԼĴȡ
ʱʱϻ¶Цݡ
ȻոҽǿԷû⣬໹ǻӦ⣬û
ҽ뿪ǽ˲ǰѯʵ
ȱˣʱұˣʱԡ˵׷ʲôˣ
ΪԼػ˫ȶо˷ܵĳ´󸻣ѯ֮ɫʱ
ϲҲʧ
ԺиֳǶοֲļ䡣
ɥĲϮߣûκ׾ͶԼ°שº׼绰ˡ
´ѾҼȥˡ
Լʱ˳ȥǡ롣
Լϳ¼ңԼһΪվڷ˼ϣɷҡ
Լи̡
´뵽Լĸ׺ĸףвһ¡


297 뷨
´󸻵ͷ΢΢ǻʲô
ãſ˵
ҽԭ׼һס
ף˭ף
һ崿ɰЦǳǳľѣ촩еûô

ҺʱദʵķԾɹĵ绰룬ԭףص׼̻
̻ȡϽ̻ץҪģ
˵꣡
С
´ϸĻһµʱĳŷϵĿ¼
ڴͷͷ´΢΢ͷԼ˫֡
Ҷ¥µĳ׼绰ֺͻȻӳܳϲ

Ȼһʱ֣ţҲúõĵطȥĿĵغȰźˣֻҪҴָǱ߾˵ȼ̻̻ವһ·ըó׼õĽָ
һ£Ȳ˵ġ˼Ҫ绰룬ýָ
ʲôҿﲻ𣿡

´󸻵ķĬţ΢΢ҡҡͷʲô̧֣ʾ´󸻼
´ڼ˵
ԭƻķǳ˭֪Ҹն㵽ûֻ绰ͱ֪ĴܳĹһש
šǰש
һûĵҵͷҷӦȾܣȻǰţں׷ţ׷֣ŸשܵĻ죬ȻҾ֧׷ˡҵĺԴһ¡
̫ˣͽ׺ݣ޵¿ԣ
Եĸһ䣬漴ʵ
ұȽϺǣû𣿡
̫ˣƬҲû·ơҵǿǸ˸ͷͦߵģһ˶ʽ·
˶ȷʵһ˶ϲ˶˵ûʲôɣԷʲô

仰´ڶݵ֮ʲôʶľҪԼĶ˭֪ԼϵѾѾˡ
뵽⣬࣬æʵ
·أ
Ͱ·Ҫ϶㻻˰
񣬻·ʱҵڲ·
Ųӣڲû󣬳´󸻶ʱ
ĻǿĲӣȷʵûпӰӣæŶԷ
ȱżпǵʲôطˣҵʱңҪܲһЩϮ˵ò
ĻȻûȫ侲´󸻻ѧſԼ˼ڡ
üͷ𣬻š
ջҡҡͷ
ٶҲĬɫ̫ÿ
ͱȽ鷳ˡ´󸻱ϮƬطûʲôأ˵ʱػûռû˵ò
ЩѰ찡
뵽ʲôͳֻһʱ䡣
賿134
´͵ҽԺ֮˵ԴѪҽļ֮󣬵ûʲô󰭡
ҽ̾ԴȻ˼Ӳ򻹸ûʲôһ˵Ƥ˵Ѫ
ҲΪ˷ֹʲô⣬ڸ˵绰֮ҲûѡȥǴ㿴š
ںûʲôˡ
뵽⣬࿪˵
ʲô󸻰ҪǶ˾ͽлʿŪԵģŻڼңûҾȻȥˡ
Ҫ˰
ҿҲû¡ģ컹㣬ȡһҪץϮǸˣҾ͸

˵ţѷڳϵĳԿУվŲŵλȥ߱˵
ǻʣӣҹҪ˯žͿӣྐྵӡ
˵仰ʹ򿪷˳ȥ
űϵ죬´󸻴ſڵλá
þò

صңԿ׽Ŵ򿪡
Ϊʱ̫ԵʣŵĶࡣ
źĽİŹϣȷ첻ᾪǺ󣬲һ
Ь㿴ɳϵİԷ
ţϻű
࿴⣬ʱסˡ
ӦæǰɳԣĻζŰԷļ
Ļζ£Էۣǰ󣬶ݵһᣬȥ
˫ֱס
һ㣬æסûڣԷ˵
㲻ڼҡҺ¡

仰סˡ
ڽ´ҽԺԷ˸绰˵˳´󸻵Ϊŵ
뵽⡭
࿴˿ԼУޱϤķӡ
ҲԼסŵķӡ
Ҳˡ
ʱ򡭡·ˡ


298 Сӣ
ھĵġ
˽ӵʱƣԷҲķⷬЩ̫
ֵһ
ĸԴŹ򷿵飬ȻϴҲͰԷ¡
Ϲ
ţôˣ
ԷӦһ漴ԭŵİԷ
Դ⣬ʲôҪԼ˵˵ڡ
ЩŤ󡭡
ãŻĿ˵
Ƕ˯ˡҪ

ྪˡ
ǰ˵仰İԷ˵Ŀһ̶ӣҲʼʶĻعͷһӽյķš
Ťͷ˼漴˵
Щߡ
ʰɡ㻹ء
⣬Էʱסˣſ죬ɫ
ôˣڡ
ŮʿأҽǶģͷ²ɶ

仰˰ԷĶУϸ뵽һᣬ󡭡΢΢š
ʱŷӦ˵ĺԼ˵Ĳһ˼
ع̧һļ˵ҲƽһЩ
ʲôأ˵ҪҪԵҹ
ҹ
԰ûгԶ١Щˡ

İԷ಻֪ΪκȻоЩʧ䡭

ڶ峿
Ϊ̫ԵʣಢûкͶһܲȶԼܲǿѹ
경˳͵֪Ծոճݵཫķϡ
ʹ۾˵
Ժʫؼҵʱע㣬Ƭи̬
˵仰׼ȥϴ
˵仰֪Ծһ㶣ͳŲλȥ߱ʵ
ʲôı̬
ָ̫ɾϲðשԴ
ש
ؼʣ֪ԾͷڲϺת󲽵ĳȥ
ſڣڼĸʵ
֣ģ
һѣϱשͷ
˵ţˢʼˢǰľӣˢţˢˢš
һ£
ˢĶȻͣ
뵽ʲôڶݵ֮󣬽ͷתſڣɫЩ̫ԾĶӡ
ɨš
޳˶
ƺע⵽˸׵Ĵ֪ԾԭŵͷҲ̧ǰֹͣˢĸס
֡
ɶȥˣ
еİĭ˵˳ʶһ㣬һûнϡ
̧ˮ¿ڣȫ˳ȻˢͷعͷԼĶӡ
Ϭѹɤ˵
ıƽ
׵ۣⷬȻ֪ԾҲʶʲôʱɫЩ
֡Ǹѣ˵𣿡
㣿
ӵشʱ֪ˣ˳´ԴġԼҶӡ
׵ķӦⷬң֪ԾҲ֪ԼˣʱЩεĵͷǸӦš
ҿġΪϴǸϮҵˣҾûס

ϸһ³´˵ĻһԺбѾʼǰˡ
´󸻵ĿڹϲĹ¥²ţ˼һϲȻͱԼҶӿˣΪǰϮǸˡ
뵽⣬̧֣žһ£Լţһģ
ⷬٶ֪Ծƺʶԣæʵ
ǲǴ˴ˡ
ǿǰɡ
ŶЩǵı飬˼һỹǸһ𰸣ǿԼװɵģ
ʵҲû£ѾҽԺȥˣԴ˵Ƥû⡣
ƵƤ̫ܰɡҼǵʹͦġ
ҽ˵ᣬˣһϴ緹ϿȥϿΣͲõˡ

ŶȥӰվϴ̨ǰһᣬԼˢּȥ
󡭡ĬĬˢ
š
ԼѾˣҪǵʱ鵽ԼҶӡ
˵ʱһ仰ӷͬ
лʳ䡣
Щ
һԼѵʱ򣬸˰ĳ´󸻣һԼҵ׶ӡ
˼ȥܿ˴𰸡
ٵˢϴһëϵˮ֮󲽵߳䡣
ǰʵ
ǲǼһ񣿡
Ǽһ顭
ǾС
⣬΢һ㡣
Ȼ̫ܲǡ
Ǹˣ󸻡


299 п
΢紵ŷ˿
´ĿתĶǰĵӣȴһ㽶ڽ㽶Ƥºſҧȥ
ҧµһ̣Ҳ֮򿪡
һЩװƷ˽
ź󣬱Цݡ
ѽ󸻡û
ôôˣ
ûش⣬´ż䶫Щʵ
Ҫ׼ô࡭
⻰˵ġⲻ˳ʱ˵СƷ㲹ӣ
ҵģ
Ĵ𰸣´Ȼ⣬ԼǰŵĶڷڴͷλá
ֻЦ˵š
ʵҲûɶⲻҲȽ࡭Ҿ˵㿴ǰʱ˵㡣
𣿲˵ȷʵȥ
ƺԼѵɹע⵽ˣ´󸻻عԵúǿģһԵ㽶һݸࡣ
Ҳһ
㽶Ͳˡˣҽô˵Դûɶɣ
ҽָҿһ£˵ָĺܺãûʲô⡣
Ǿͺá
һ뵽ʲô˶˳ݸڲϵĳ´󸻡
˵š
ȥƬһ£ڵҵ񡣡
ϣ̫ллˣ
ݹ񣬳´󸻺Ǿϲæ˻ԼڲͣĲš
Է˱ӣЦӦš
лⶼС£
˵仰ͣɫҲһЩڳ˼Ƭ֮󣬲̽ԵĿʵ
ʵؼҺ롭㱻ƬҲûͷû˵ĳ࣬ⲻ̫ңҪ
ңң
Ļû˵꣬´ȴе쳣ߣҲˣĺţƺԴһ㡣
׶Ķŵӣ´󸻵Ժƺҹ׺ݴͽͣ׷Լģ
ҧгݰ˵š
㽻ģҪǲҳ
ǲ̫ң˵ΰҲ˵ûкô
ţ⻰ʲô˼
һ£ȳ´󸻷Ӧ֮ɻĿһԵࡣ
ע⵽ԷԼ˻⣬Խק˹ڳ´󸻵Ĳǰһ˵š
롭ҪͷϲɴģȥϲǸСĳ

԰϶ͬģȻ;ܿչмӡ
ǡ𣿡
ʵȥ˺ܳʱ䣬㱾ԸⷽͱȽϳٶۣϸ룬Ҫ˼ҵֻţȻڶͰѽָ׼ˡʵܲ׵

˼·ҪǸŮģиеʶû׼飬ʲô뷨
ѯʣ´̽Եʵ
оģ
࣬׻˵úá¶Ҫ˳˳һʼˣȻ˼СüûʵԵĽչˡ
˵
ûǷһһڳԣ׷ŮҲͬĵҪȺͶԷ𣬻˵ڹ˾Ǳ߲ûɶҲţȥСϰĵطӦƸһϰ࣬ľͿˣ
˻е
´ⷬüͷԺлһȷʵŵ
뵽⣬Ŀⶼһ˿壬û´Լʡ
һֱ֪ҵݣҪ֪ҺǮ᲻ֻ棿˵ĵطֻǸ֮С꣬һ˼ϰæˡ
ţĵꣿ
һ£ֹһ䣬´󣬺뵽ʲôֻܿ˹ȥ˵
СС˰ĵͺˣȻٰѵ꽻ԼӪ㣬ʱӦƸͺ𣿡
԰
ⷬ´󸻶ʱϲɫһԼĴϣǾϲ֡
ϴ˵ʦһ㶼ûԩ㣡
Զ
˵öԣʵʱȥҳԽҲԵеˡ鵹ǲ
ǰɡ
šҲܳĻ˭ȥչҵĵء
뵽⣬´ϵľϲȥ˼һ㣬üͷ
һԵųɹԼĳ´󸻣һֽԷոյݸԼԼûнӵ㽶˹
ҧһڡ
׽š
´֮뵽ʲô
ֻתͷһԵࡣ
ڳ㽶Ҳų´󸻡
˵Ŀһ̶ӡ
ģ´󸻵¶΢Ц
Ц˵
п𣿡


300 ݼ
ԶԶڵæµӰɫЩ̫ÿ
̧ͷ̫
Щۡ
ҽԺ´ԼûµʱԼһڴӦģ
˿̵Щӡ
ԭΪӣԼӦòٴκνŶԣ˭֪ʱϲⷬЦ
֪Ǽҵĵص뷴ڡѾˡ
վԶĬã໹ŲļϤĵ˹ȥ
ֱС
ӽʱ䣬Ҳûǰ̯ǰཻԵʣѾӪҵʱ˰ʱ֡
ϵʱ֮㣬ˮ֮ʳϾ֮ġ
һʼԱǰо࣬Դ˹ϧҵҲûоôƣ룬Ҳǰࡣ
Ŭ£ƺһһĺ
ûжҰġ
ҪġǸԼŮ

ˮȡ
ߦƤĶͣϤ̧ͷųԼǰˡ
ԭء
һᣬӦ˹ϵľɫڸǣƺĳֺ⡣
ȹϲá
ƺǺܾûмһ㡣
ҵЩӦվһ԰æ⽵ĹϧͬЩĿһǰࡣ
ֿһҡ
λǣ
֪ϧԴʲôҷϵߦȣĳֺ⡣
ϸֳЦ⣬ʵ
ҪԷȥ𣿡
ǡԼԡ
΢΢Щע⵽Ҷ԰Էĳƺ
Էôеôܣ
ĻشЦ˵
ϸȥϰʱԷ
𡭡
ˣҪ뻹С룿
ɣҶҲöˡ
õģ
˵ţø첲ԵĹϧʾ˵
ϧȥӲ
š
ӦһҵĻ󣬹ϧϵĹתȥھʱʮֺĳһۡ
˧Ĵ塭
ϧоһ˿档
ϧȥӺջĿ⣬¿
ƺ˶ʱһЩ仯
ӳࡣ
һʼദУ֪ΪΣҶԼһˣܻһִ
ǾáԷԼҪС
ʱƣĸоļֱ񡭡
ֻվţ͸һֺԼͬ
ƺøˡ
ಢûע⵽ҵı飬֪ԼĿʲô뵽⣬̧ͷǰĵ档
ǰ࣬ô룬ÿһɨĸɸɾֻϸҲֵز
ĸŮйһദʱ֪ҵĸŮ塣
ǡΪ֪
⵼ѿڡ
˶û˵
վһԣҽˮȶУŸӸȥ
һʱ䣬˭ûпڡ
׼ݳŵʱƺ뵽ʲôȻʵ
Էڸʲôһʱûϵˡ
ڼϢ
𡭡Ҫпˣȥ
š
һεȴͣƺ˼ʲô
뵽ʫǶĲƲҲΨһܶĶ
뵽⣬Ʒһʼ´󸻵Ǹ飬һ
һջǿ˵
ңҸһ¡

һߵԢڡ
ĪԼֽдŵĵַȷ֮ȷǰҡ
һȹһСпˣͷȾɫӵͷЩ΢΢
ϿŰ
ƺ׼ˣջѡ塣
ڶ˼֮ű򿪡
ЩƿţվŵĳɫЩѿ
һʱ䣬뽫Źϡ
ȻҲע⵽һ㣬ûӦĿյŲɿĴ˽ȥ
ɫʱ
Ϊ˷ֹ·˿˼Ƭ̣ջѡŹϡ
źǻعͷѾڵĳ
ƺҲͲȥѹɤڹ۲ܵĳʵ
㵽ʲô

ûеһʱش
ջĴĿ⣬¾ۼϡ
һᡭȻſֻȥ
ⷬٶȻûԤϵʶĺǿסΣǳԷȴЩɫ
㡭Ϊʲôң
Ļ
ûԤһʱ侹ûжԲߣֻĸоʮֵĲ졣
ûп
ſϵĳ˿ϵı鲢ûһ˿Ҫ޵ĺۼ


301 ǧ
űԼĳһʱԺоȻЩңԷŵĵˮζһ˫ε֣ͣĴıǼ⸧
һ֣Ҫӵƣֱ
۾΢һЩȻһȽƺҽԺڲʲôߣ˲˵˾ԼĻ
ԼļƻûгɹǰܺȽ
뵽⣬ǿ־ռϷ磬˫ץųļݺݵ˳ȥ
õĲС⵼´Ÿ߸ЬĳһʱûվȣԼҲûԤϵķӦ˹
˵;ûվȵڵϣŵİҲһԣƺûйϣһЩɢ
˵ʲôһȴ˴ӳĶ
һʱЩ
ʶԼķӦ̫ˣŵԼǰֳŵ棬ͷŵĳ
ҲģԼˡ
ˣ
վſλõȻһ㶣عͷţԺƺ뵽ʲô
ΪӦԼĲ²һ㣬ѹͽŲǰ˳èۿվˡ
Ҷء
ע⵽⣬ƺҲһġ
ΪȽĸףҶҲ˵Щ˽⡣
ԼΪģݲһɳӵŮˣҪ֪ԼﻹһŮˡ
ƺǸ棬òӱýӲתͷڵϵĳ
ֻ˲䣬ͷӦ˹
ǶӣɢĶ˰󽫳ĸ첲ԼϣڳһĿ˵

˵꣬ͼŶԷҵλȥ
·ٶȷǳ죬ñŵĳβûվȣҸ첲ҲԷקۡ
ڣܹ죬ְûһᣬԼֻĵ绰
ע⵽⣬æĴų¹λã¹ţǿӲ˽ȥͬʱҲİ˽ȥ
ֱ¹ڣʹûκ׼ĳ̲סһʹһ

죬ʱһæһס˳ͣţ΢΢ǰǰ㡣
ɫԵЩңųѹ͵ɤ˵
꣡㲻Ҫκζ
˵Żͷһ⣬ڿڵֻڷųŵ绰
عͷ³ᷳʲôӣֱӿڱ֤š
ֻҪҴӦһԸǮְλû⣡

ǧû
ûسͬͬ⣬ץס¹İ֣ƾҪرգٹرǰ
ǧҪʲô
š
ھһʮִ̼ĳڴ¹˫סͣʸ˵ͷĻӦ
һģ΢΢Щ
ֶԼ˵Ļ׾ʹӦģ
ƺ
ʱ䲻ȥæ¹ŹϣЩæıλãոԼڲ輸ϵֻ
ʾҶشĵ绰ȶԼ˽ͨİť
ûпڣ˵绰ͷҶص
ڸʲô
衭Ҹղϴ裬绰ͳˣ绰ʲô𣿡
ֲáԭϴ裬Ͻһ·Ŵ򿪣ſڡ
ˣ
װܾȵӣֳ·ĶҶصĵоԾһ
αװⷽ棬ȷʵͨ˸мɡ
æӦţҶ˵绰ֻĵһʱ䣬æĳλ˹ȥ
ִˮͷˮϽͷȥˮϴһͷֳ̧ëԼͷ
õĲ󣬱㽫ëһԣ˫ץͷᵹȷ˿ոϴӺµһԼ
ϴŵһ˿Ц⣬ſڵλá
һֽ̧Ŵ򿪡
΢ЦĿվһҶأֻǿ˿̵ı飬ǶҶصĵ֪һ
õˣ裡
Ҳûе̫á
ⷬӦ
Ŵ򿪵һ̣ҶصĿ㿴ϣע⵽Щʪͷ󣬱û̫ķӦ
һոûеһʱͨԼĵ绰Ҳܹ˵ͨ
ûж˵ʲôҶ߽ڣҶصıӰлЩš
ĿⲻĿԼҵλá
Ҷֻ󣬱ɳλϣûҪιԼҵ뷨
ע⵽һ㣬һ
ĹϣҲҶصλȥֱߵλϡ
Ҷǿºͬ΢Цʵ
סĻϰ߰ɣ


302 ҵ
ţûʲôϰߵġ
˵Ļע⵽ʲôոûãһεվ
Ҷ˵
裬ȥ㵹裡
á
ĴҶغϲǡܿһ㡣
ɷȥǶʱ䣬Ѿ͵͵ĵע⵽Է󡭡ԼŮɷԱȡ
һߵ֮֡
ҶؿǱȲġ
֮ԻŮ飬һûѡԼŮһΪɷïͬŮ嶯µѡ
ʱڣһνȽţ˵ҪĻʱҶǳǿҵķ
ïûȥʱҶǸСƺûκλȨ
Ȼƽûܵһ˿ڴСԸӰ£ʱƣҶԽԽУԽԽԼɷ
ⰲŮüһϷʶ
˵ǿŮŲҸӣ˵
ֻǱʶҪԼȥɷľ
Ŷű߳ҶЦŵ˵ͷƺӾԼľȷġ
Ůӣಢûʲô¡ҶؿԼľߣκβ
һֱһ㡣
㳢ôѸġ
𡭡ˡ
˵꣬Ҷؽ豭Ŀ̬΢һڣ漴ӻķŻԭλ
͵Ŀ⣬ͶһԵ
ȷʵ
ϲͺá
˵˼䳡滰ǲʲô΢ɻĿ⿴
裬ͻȻ⡭
Ŷˡ
ⷬѣҶز뵽ʲô
쿪ʼǰǸ˾ͲҪڹˣһЩԷĵܵƺ֡
𣿡
Ҳ̫ģЩҶܰƽȻҵһЩҲ̫вϾֻҪȨвԲ֣ССֵҲʲôˡ
Ҷصⷬһǿһ㣬󣬶ʱһ
Ĳ̾š
ԼľȻû
ҪҶ˽¸ŵЩʮӣҲ׵밲Էϵϵ
˵ֻҶأҲʮİա
ȷšȨвΪһӵĻ⣬ûƷ֡
οǰҵĽ顭
Ҷһ£뵽Լι˾ʱ飬ĿʶĿԵ
ȻʱЩ磬ǡ
뵽⣬Ҷƺ¶ģ׼˵Լζǰʵԭ
΢һ˵
쿪ʼ˾Ҵְɡ

ڰϲ仰ʱ˫࣬˺ѷһ㡣
£ֹסҪ
ڼ˷£Ż
ûбֵ̫ԣֻ΢¶һ˿ϲãװһ׼ڴӦΪ뵽ʲôȻģ
ǡɣҶע⵽һ㡣
ѯһ
Ǵܾ𣿡
衭ʵֻЩǡ
ʲô
ҾáҪʱ᲻һЩ˵л
ĻشҶһ㶣ӦʲôЦһ㣬΢΢ҡͷشš
ȫõģǡҵŮŵùˣȻҲ
Ҿͷˡ
һһĽᱻ⿪ģ
֮Ҷֺ˵һЩ˾ֵ⡣
һһ˽ķ룬˴ԼһСʱʱ䣬Ҷزע⵽ʱ䡣
ַ̧Ҷصߴֱƿ󿪿˵
ʱˣȻع˾ֱҰ칫ҡ
õġ
˵ţҶŰվſڵλȥҲͬҶصſڡ
˴ӿſڵλãΪ˱ģصؼӿٶǰ׼Կš
ⷬٶҶĶ۸һЩ
׼ڿ޼䣬һ˵Ļ
飡
˲Сߵʲô
˽Ҷ춯漴תϸĻһ¡
ոյ춯ƺǱߴġ
ţҶصɫȻعǰûѯʣôеĿ⿴
۾ֳͬģ
ƺΪη죬Ҳ֪һ
ʵϡڷ춯һɲǼ䣬Ϳʼ𽥼Ѿʮ·ݵüǴΪŶ˺
ʶһҺڶһ˵
ʲô𣿡


303 ƻʼ
Ҷؿ
ӶԷƺҲһ˿̫ԾڹϱԼŮ
ǡ
뵽⣬Ҷصüͷʼûѡ뿪ǳ˹ȥ
ԷһٶʱŸҪǿװ򶨵˵
ʱûн˺úʰʲôˡ

Ҷزû˵ĻԹԵĳǰţ·ٶȱƽࡣ
ذ߸ЬĸӴһһģڵķȥ
ֱǰ
Ҳ֪ĽͻԷķУһûٿ˵
ǹɵģվһԡ
һֲԡ
֪룬Ҷ̧סŰ֣һѹ
ҲٶԽԽ졣
ű͵Ĵ򿪡
ҶصĽŲǰ߽ڣ߻䣬ڵһо۵ס
ûпκ˵١

ĵһֲ̧˲ͷ
ֻʱҶûй뿪ǽڣ𲽳Ŵ¹λȥʱ
ģҲһεı
߿ܣš
Ҷ¹ǰǰ¹񣬹һֻ̧֮𣬷˿ϡ
ʹһ
¹ֻƺһΰ̫æԭ򣬲ûд̫·
΢΢һƶȷ¹ûв֮Ҷزŷ
¹¹ϣҲиոյĲоЦ
ˡ
ЦһεĸϣҶת
վĿ˿Ҳƽɫɻʵ
衭¹ʲô
ⷬѯʣҶҲǳ⣬ûнеĲ²˵ȥ
ûʲô·Щ٣ʱñ˸һЩ
õģлл裡
һΣҶ뿪ˡ
͵¥£ĿŶԷ뿪һֱ΢Цŵıų׿
һŵ»صԼڵ¥㣬صԼķڡ
첽ǰֱ˽ȥΪõĺܴԵʣײ󻹷һЩ롣
ŷڿһ˵ľɫѿֱӺ
ˣɣ
û˻Ӧ
һ֮󣬴̨λã߳һӰ
˳
˫ţŰֵʳָָһ˫߸ЬǷĺһ㣬Դǰ
˵š
ǲˡ
Ҳ˵òҪ¹ô£ôôĶ
ǳ⣬ίˡ
ֱӽϵĶ˵ϣλ֣ץס
ƵĻζš
Ҳġ¹̫ˣҲСĲš
ûĻֱӰѱԷץŵĳ˳ɫѿ˵
ԺҪٳǰڳȥ
Ҵˡԭһΰɡ
ȥ

ҽȥû𣿣

УʱĬǱԷɵһ㣬һԡ
ƺûκ֮ģֻĿ䵭
ԭء
ãȻ˹ȥһ˫ֽ§ס
һ㣬ʼƺûʲôá
Ŀܣĺ
ϲ㣬Ӽĵһ𣡡
֣
㲻ҪǶңѾҲģϲ㣬ÿĶ㣡
һ˶С
˲ɳıԼ
׷ŮɽŮ׷иɴοǴֵϣϣǴԸ϶ϵȡ
ĴŮ׷˵ĶǼٵġ
֮Կܵԭʲô
Ƚ
Լ뷨ҲԼļƻΪƻԸܱұķգҲҪȽһ
Ҳ֪ȽԸ
ǸԼΪģĸҶһ԰ֲ˷һĴ󡭡
ҪöԷ֪ԼȾѾ뵽ǻһ³ˡ
ҲΪʲôһʼͶԳͶͱ˿ܵԭ򡭡

дһ˿ǻƺԼߺѹŵ˫ָһЩ
͵͵ģֻҪżҾУҲ̰ĵġ

ţųǿģջǿƿ˳¶˾ġ
У

ش𣬳סһ㣬дˮһ
һᣬȻҧأһߺ޵ģ
ҪǲӦңھȥȽҵ飡ϴ˯һˣ
㣡
ŭӣεĻ᲻ܴæһɫ
ֻҪӦҸոյҪǲ˵ġ

вʼ죬˫Ҳ߬ţǷŭ˼㡣
Ժ࡭
Ѿûпѡˡ

뿪ס
ĿѾɣ·ߣûеȴ̫þʹһ⳵ϳ˵Լҵĵַ
⳵ʻ
һ롣
ųǲͣŶ˿ûӦϲ飬ŵֻľɫ
ӡĺ⡣
ԭҲҸļͥһĿڿĵţԭΪȥ
ֱǳجĵĴ
ԼļұӣΪʱΨһѵҴߣӦҪѡ񸴳
뵽⣬־߬
Һ
صУһûȥע⣬ĵӻǰŵĸףֱӳڡ
ѹ·㿪ʼϴ衣
ŴԼøɾԡˮԼϵĸܡ
ƺʲô۽ǻ
֪ǾԡˮԼᡣ
ϴ˺ܾãŴгͷ֮󣬼򵥵ɢûκδ
䣬ģ·ûһĸס
þò
صԼڣ»һ·
󣬳ĸڵķš
裬ȥҽԺһ

ûκλӦûпĵӣĸףûŮһ
⣬¶ʧɫ
ĬĬƿ˳ȥ
һεĳƳ̳ҽԺ
ɫѾ
ҽԺڣ˼ߵӣ̲סĲһĽ
Ľȥ֮ޡ
ûбֳֻĬĬţڵĲǰƿŽݺȴȻ֡
ڡûԼõӰ
ԭأǰڵĲǰſһ˵ĴλӦ󣬼æԱߴλĲˡ
֪֪Ůȥˣ
֪ոҽԺŸһûáôǼ˻𣿡

˵Ļش𣬳ɻ
Ӧæܳȥ˻ʿ
֪һԳݵˣԼת˵˲ڣĴʹóӲ⡣
ʿĲַվĳƿ˷š
ƺԼûЦ

ţƿڡ
ȴһԼڴͷԼһ˵Цŵˡ
ڳƿŵһ̣˶ע⵽Ķæתͷվſڵĳ
Ҳһ̿ԳԼݵˡ
һɵϤӿͷ
ƺļ
ע⵽ûڣתͷ򲡴ŵСŮЦ˵
һٸ㽲£лҪ˵˵
ţõģ
ĻӦţóӦ
ظ˴λվſڵλ˹ȥھߵʱ򣬵˵һ䡣
̸̸
˵뿪
ҲӦҲһ۲ڶԼЦá
ƺܾûпôˡ
ҲЦЦһεĹϣŵſڵ˳û˵ĵطȥ
ֱҽԺ¥ݿڵĹսǴ˵ĽŲͣ
תų
һᣬ˲ſ˵
úܿɰվĻЦһЩ
Էɫʱһ䡣
ʵ
˭ΪʲôҪת˲
ҽˡ
ЦЦ΢Ц˵
ҽ࣬⡭ûоͬ飬ҸеǳǸ


304 ɹʶ
ǳǳЦ⡣
ֱϤϺܶ˶ǰ¶ٵ΢Цһʱ׽͸뷨
ֻǶǰˣúϤƺʲôط
࣬Ľţ벻Է뷨ѣֻܻ
ΪʲôҪת˲

΢˼һ£ûѡش⣬˼һᡣ
ҲûʲôɡֻҶЩȤ
ң
ⷬʶĺһһܵĻƺǰ˶Լͼıľٶ
ΪУʱЩ
׼ڹŪȥ
˵ɣҪһ£ҶûȤֻǶ㼴ҪܸȤ
˵ţ೯ųķ˼
ֱǰ
ͷųЩŵı顣
һʲôԸŮˣȴ
Էֵǰ
ЦЦ
Ҫʲôš΢һ£롭װϲȻȫöԷ֮ȥȽ飬ȻˣʱھǮ·
ⷬڶУȻڸǵĺܺãͻʶſһ£ƺȵ
ע⵽һ㣬ʶԼĲ²Ⲣûд
˵
ĴôĻҲǸܺõı
㵽˵ʲô
Ϊʲô֪Լ뷨һ㣬Щţһμӿͷ
һӴʱھƵ¥£ʱǡɿԷԼ·ͣԼһᡭ
Ȼһ֮ԵԵʱǸĪ¶Цݵ˺ӡⷬŷΪʲôոյһۿԷʱ򣬻ĪϤ
Ҳһ̣ӷת뵽ԭ򣬳Ȼµʲô
ָ࣬һȻģ˵Ҳ΢һЩ
Ҽ㣡
һ¡
ûأŮôԴˣ
ţ˵ԼĲ롣
йڣ˻ǣ

˵֮˳Ĭ
ĬģԼϸҲȷʵˡ
ȻΪʲôҪԼ¶ζЦݣΪʲôָߵڽ϶Է͡
ƺ
Է˵ĻҲûжʲôһʼûԷ͸¶Լ̫Ϣ
ϾֻǸˡ
뵽⣬ûнʲôֻ΢΢ĵ˵ͷ
һٶһȻ˵ӣѾոǰ
ȷʵҪǮ
ѵĽѾѹĴˣԭҪӦȻǻƻԼļƻҲ֮١
ĳ֣Ǿһ㣬ʱɿ
ȥҲԼһΪǮӽŮˡ
һᣬ֪֮󣬱Ѿȷǰ˲۴ʲôĿģҪսԼһ
ǾǡʧȥС
һ̣ƺȷ˽׹ϵԭΪ˼΢΢ŵͷһҲ̧
ǰ࣬˳
ƣҰ㡭㵽ҪĶ
û⣬
Ӧ֮󣬶һ¡
Ҿֻ硭ҵİ취ô

ǰȥ˿á
һΪ⣬˫̱Ů
13Ů
Ͱ׵Ĵ壬оദĺ죬ڽûʱ䣬Լ࣬Լ˵˼ȤĹ¡
ߺ󣬳ЩĿĽ㣬ʵ
㣬Ǹ塭˾𣿡
һ仰ʹóĶͣԺв˸ոս̸ʱļƻ
عϵĶ󲡴ϵã΢ЦŵС
һЦݡ
ţҵ˾˵Ժʱ㡣
̫ˣȤոջ˵´ҪҴϷ

˷ܵӣĬĬر
Ҳһ̱Щԥһ뵽ԼļˣԼԼͥס
Ľеһ˿ԥʧӰ١
͵͵Ŀһڴϵãżûһ㣬ɵĸס
ĬĬļƻš


305 û
ӳ뿪󣬱ǰ˳´ڵĵط
Ž󣬳´˷æ뿪ϸǰѯ
ôͬʲôʱȥӦƸϰࣿ

ų´˷ܵӣһʱĬһᣬŶԷǰ
䰴ڲţקӣȥ
ԥһСĹ󣬿˵
󸻰ϮǸҵˡ
ţ
仰´ûعû뵽˵ݵľ֮󣬼æʵ
ĸңץûУ

˵
Ҷӡ

´󸻴סˡ
ǰ࣬Էϴųεı飬ûڣԷ˵
ͬѧؼңȻڳ㡭Ϊʲôٿ񣬱̬֮ģѡΪǿ

ȻϲǸ򹤵ĵطҶͬѧ迪ģҽʱҲȥҶԷȥ̸ˡ

˵ҺϰҲϤϾǼҵģֱ߲̫ãԾ͡

´󸻳ײ
˵ȥûκζĶֻϬĿ⣬ࡣ
֮󣬺ȻЦ˳
ԭӴİûɶˣ
㡭
ҪӣҶץӺι㣡
̫˵ɡ
⻹̣Ҫ֪ӵʱǰģҪӲָϾѾˣ

û취˭͵ϮҵǴֶӣ¾ɡԴƵƤ
˵꣬´󸻻һѵķ˴˫Դ棬ΪԴˣһٶʱʹ۵໽
´󸻵ĻЩжŲ۵໽еĳ´󸻣ֻůůġ
û뵽󸻾Ȼôˡ
ģҺһ£˺˾ȥϰ࣬ʾˡǼҲ̫ԣҲǵǮҲˣܲܺáǵÿԼı¡
ģ
ոջ۵ĳ´仰ˡ
š㲻Ҫ̫ͣʱŵ˼ҾͲˡ
û⣡
˷ܲѵĳ´󸻣ֶ˶Էࡣ
ʲô
ڹʱһɧŹϧԺҲҪ͵͵˼ҺҪ쾪ϲ
Щ´󸻶һڴӦ
˵Щʹ뿪ˣʱΪԷҲûôԷ¥һЩԵĸ˹
źó´󸻺Ҳؼҡ
ֻǻȥ·뵽ʲôص˸ȥϴΰԷԹǼ㣬ԴǴ֮󣬰ԷҲ߶á
ҽ˵ˣȻԳԵ̫ࡣ
඼
һΣԷѾܾûԹˣúõһ
ȵҺȴѾѧؼҵ֥ڱŰԷĸ첲һѹӣɳϡ
ע⵽ǰһĻź󣬻Ь˽ȥЩֵǰʵ
ô£
ˣԷǰο˼Ͱ͵֥æɳվ
ߣקסĸ첲һԡ
Īקһߡ
ɻ໹ûڣͿԷ͵͵Ļعͷһɳĵֵ֥ߣŽżյĶѹ˵
֥˵

ԷĻͷͷֵ
ȻðԷЩ⡣
ס䣬ʶĺһŰԷͬѹ˵
ҲǸ˵ҵĶ𡭡ſҶ˵Һëˣ

ĬӦԣǰ࣬Էһ첲
˵£Цˣ
ҲǿЦ
˺ˣҲſ˵ˣ
飬ԷѡЭΪ˱֥Ĳ˺
Է࣬һС˵
֥ѧУʱ򣬸꼶ĳˣոշѧؼҵʱ㲻³ȥҸտžͿܽ
£
Ůίԭӵʱˡ
ĸ۵۸֥ȥѧУָ˵
Ҳʲô¡ǡ
ʲô
ǡ
ԥԷ͵һɳſŵ֥ջ˵˳
εʱ򡭡ʱ浥ˣΪ֥ϲȥԱһεļ꼶ŮˣЦȻ֥Ҫ˼ұԡ
⻹аôģ
˵ꡭ
Էƺ뵽ʲôЩǵļ˵
浥ܵʱ򡭡ûץȣӵϵȻûеǱв֪ܹĹһ㣬Ȼ֥һСĲȥˡ


306 ί
һ˲Щ
˵仰İԷüͷ΢΢
ԡͳˣ
šΪǼ꼶Ц֥ȵı㡭˸š
ˣɶ
Сʺ֥

Ȼ֥ˣͺǳͷ˳꼶ģʦʦЬճŵණɾ
⼸ܺӡ
ε˵š
ڰԷĻУƺѾǸ档
ɰСŮͱ˵ĸ꼶Ůڮ٣š
һ뵽Ůǿ˴ʻԼޱ鲻˵ӣ֪ʱĳ϶һ浹
¶ԺӴܴ󡭡ؼҺһֱޡ
Է˵
˵˵šȻ
ſеζͷһ۱㿴ŵĶ
˫һƺ˹â̧ͷϲ࣬˵·ܿذࡣ

ءţ㡭
ĵ֥ſɳϣ˰Է仰ʱͣĬĬŶڽ͵͵Ķˡ
ԷҲʶԼΪ̫˷ܣԵࡣ
֥ͬ
һᡣ
֥Сϣ˫ץ㣬ſҧһڣ޿ľ׽š
Ϊھ׽ԵʣԵ˵ʱ϶
ְ֣֡ǺᡭһڿζЦҡ¿ˣǻذ༶˻ܵ༶泰Цҡء
ԭԷİοܲٵ֥ΪԸһ鵱ʱ飬⵼ĵίб
ⲢԶ
˵仰֥֮ĿԷͬĻ
㡭óԡ
óһٳһ
֥ģԷ۵˵
һԼ㣬ѾĸŮ˹Ϸֻ֣ܹµԡ
֥ʳ󣬵һֻ󣬵ڶֻֻ˼ڱЩˣһ㣬ԲĿݸࡣ
ѾϰΪӹŮݹ㣬ĳ˳ֽݸŮ졣
˹֥ΧĸϽСֽŶͰ
һк󣬱˵ϡ
ǻǰ۸ͬѧ
֥࣬ѾֹסˣϻЩ䣬˵ЩԺƺֻѧʱ顣
Сȭͷ߬š
Ƕ֣˵С
˵֥꣬üͷյı飬תͷһԵࡣ
ְûʲôð취Ҫѵǣ
һˡ̫òСӵ顣
˵
˵꣬͸ܵԵİԷø첲һ£ʱ෴ӦŮ
һ۱㿴ԼĻŮĵģ
һת
꼶ȷʵ֣㲻ͲСĲȵбҪܵſڴ𣿡
Ǿǣ
Ӧ֥æţӺͬ
ʱеĿ㣬ʤ׷˵
˵Ȼܹ֣ҪǰְȥѧУͷЩСˡ
ôѽ
ɡ

۾ɻ֥Ǻ׸׵ⷬǺ⡣
˵
ѧͷǵ¾ɺǽҪҳΡ
˵⣬
ǾͲҪûء
û˵ָ꣬о԰ԷһԼ
һֱԱĬĬǰԷʵڲٳĬȥˣ࣬С˵š
̺ӻ᲻᲻̫á
ʲôõģ֥һûǣûǵģԵ޹ʸ
ʦܡأ
ԷĻֻ΢΢ҡҡͷ
ȻŮİΣҲʶҲһʮָεʦ
ǵ飬Ͳ̫ôƫ̻һһﶼԹԡ
Ҫֲļҳû׼ȥѧУ֡
˵ⱾͲ
ûзܶŹ¼ʦǼӹͨһ£Ůģ꼶Բ˵ܸƵˡ
ļҳѡϢˣѹᡣ
֥˵ĶԻĬĬڰϵԴһһԵվﲻ֪ЩʲôԼķȥ
ŷűϣһεֻʣ򸾶ˡ
Է֥ص䣬ʱҲû˼ȥˡ
ϵĿʱˡ
뵽⡭Է˿㣬һԵȫƵǰǰϴ֡


307 
갲ԷŮʣĿ򵥵ʰһϵϴϵ׼һ𶪵
Щ֮ȥϴϴ֣΢һº󣬱߳䳯ȥ
ƿź󣬱㿴˱ԼڴϵİԷ
ƺĽ֪顣
˹ȥߺҡļ򣬿ʵ
ôˣ
֥¡
ЩԷ˵仰еС
Һûãʱһæﲻϡ
Ļشʹо⣬ԭΪոհԷȻˣֻΪˡ
û뵽Ȼ
ˣô࡭Ⲣ⡣
οĻ˵ڣ˫ŰԷļ򣬽ӰԷ˯ӱʱŷ۾Щ졣
һʱ䣬úǲ졣
Էƺǿţֱ̧۾кŮˣϻøУ˼άʽҲƽʱкܴĲͬ
Է
Ϊ֥Ϸ飬뵽Լﻹδĺӣһ뵽ȺӳҲпܵ˵۸
ûκΰ취ĸоί
𡭡
࿴ŰԷǷ˫ۣƺһҪһ㣬龰оЩĸܡ
ָ̧ŰԷգܵһٶԷҲסӡ
̫ˣоԼЩ֡
̫࣬Ҵȥ¥ɹɹ̫ڼҴţǸʱ˶˼ġ
š
Ŷ߰ԷĻӦ಻˵ֻҲȥ밲Է˯һͷ
֪УԷĺƽȥʱ򣬿Ѿ۾˯ŵӡ
ִһᣬ˶Ŀ˳ȥ
վ⡣
ԭһ֮תͷŮķ䡣
ԺȴֳԼǷݼ䡣
ԼԭǸԼҸ֮ңСĸԼʱĳӡ̵ʶص˼š
ԼСѧʱ顭Լĸ׻ô
ţԭŵɫʧһҸе΢Ц
ֻǻĵεΣһůӿͷ
˼תͷ߽ʱһŵƿ˳
ȥװˮŮķ䣬ƿ˽ȥ
ǰʱ䣬Ůܻڿӻƻ˿̵ȴЩƵڴϣ塣
ſڵĶ󣬺ͷһۣǸ˽󣬱һεĻعͷ
š
һ˾
ûлӦֻǰŮ˫СԹϣǿԼ
֥ԵСŵŸס
ȫܲˣſ˫֣ոչˮĿƿٵŮǰ
˵
֥ʲô
ţ
ŽŵĶ֥ͣЩãȻĿŸףЩĪĿŸŵƿ
Ƭ̣̽ԵĻشš
ǡˮ
˵ˮҲ˵ˮ
˵ţཫƿšָſҪƿڵƿĳ˵
˷·һƿеĸװˣͻ

֥۾ɴһЩ
ѹ֪˵Щʲô
ಢûйĽֻͣ۾˿ƿڣŮڵǰ˵
ƿԨһһûκβĵ飬ǾͲˣ׻˵ԨʱԨҲš
ְ֣˵ʲô
ĳƪۣ֥˵仰׼úøһ˼ε൱˵ȥˡ
ϸֻŮȷʵԵЩˡ
ǲ硭ͼ򵥴ֱһЩ
˵ţཫƿ̧̧
ƿ￴
׵ľٶ֥⣬ѡƿڿȥ
˵ʱʱ죬Ů׼ƿڵһ̣ʹ߬һƿʱƿڵˮƿ
ѽ
һУ֥ʮ𾪵ĵɴ˫ۣϵˮ󣬿ǰ΢Цĸס
ûڣĻһ˵˳
ְֽô˵ˣ˲ҲˣҡҲ£
ͨ׶Ļ֥ȻˣŸס
ոճʱ򣬰ְԼҸ⣬һ˲䣬֥Щʧ
ʱ丸ĿУѾͬһηְְԼѹҪʱ֡
Ե밲ԷĶԻŻĻصԼķ䣬
ϣ˵һЩҲϣԼĸ״Ӵֹ۳ֻϣֻǼ򵥵ںԼԼ
˺ܶࡣ
֥Ȼȥıǰࡣ
˳§ţվ
˵
ȥϴɣһӿζ
ûУģ


308 Ҫ۸
125š
ѧУĲٳ
ȲĽӹܿݹһ˺װֻǳһЦݣĵĲС
ܿûϢӣûж˵һ仰ֻĽƹϵıű˵
˵ɡ
ܵ¸ƷºûشǷ˸̾Եԡ
ԭζ
ţûԹ𣿡
ܿñʼǼ֪Ծ£ĵ仰ԵúǾȡ
ڶѧУߵƺԶԲļһﾹȻûԹ
ܿѯʣҡҡͷ
ûԹ˵кҳԡ
аɣȲ˵ˣ졭֪Ծ£ұʶ׼ˣ
ҸովѾ˵ˣ֪Ծûʲô¡Ҫ˵Ļ
Ҫľ
һУܿʱˣ֪ǰ֪Ծɹ£ԼæȥСҲֵˣ
ʧеã
ܿεУ΢΢ԴŲԶĽѧ¥֮С
˵
ǳһѧڵʱոһ·ȻҴȥѧУҡ
ôˣɫеģ
·ÿ

ƺǻ䵽˵ʱĳһֻŵסƺоܲ˼ֻһ뵽ǻӵ֪ԾԼ˵ֻ
ú߼ˡ
෴ܿһ£Ӧ˵
˵£
û˵°Ҷ˵˺ܺõģô°

˳Ĭ֮УܿǴϵƺԼʱǸ׳һ
˼¼ֳ֪ԾĻûһĺϣ
һ뵽Ǹƨ֪ԾŵӣܿԽԽ죬ƺͷҪðˡ
ҧ촽Ҫģһ֮һѽе
ģԣ
ôո˵ø˵ģ
ҷˣ
˵
ҾͲôˣ
˵ţܿſҧȥһε̧ͷʱѾ˺ܶ
䶯ų˽ȥĺߡ
ĹĵĿܿƵģĺݺݵĶһ½ţתСķ˹ȥ
ҪԼһһ˳ԡ
ȥıӰܿĶͣųŴ̼ζʹЩԲȥˡ
һ̫ˣˣЩ塭
תԴҵ˲ٳϵͰ˹ȥĶ˳˳ְѻʣҲ˽ȥ
Ұһͣһתͷȴ֪Ծ
ԭأӦܿһʶĺһæеıӲ

ʲô
ղ˵ʲô
˳֪Ծǰܿ
ŵ׼ذ༶û߼㿴Ķ˶ƹĸƺʲô
Ȼ㿴ܿĵĶ˼֮ıܿˡ
һ˲䣬֪Ծ뵽һֿԣǱܿ۸ģһѶԷʳ˹Ծˣˣ
ܿ˸Լӡ󡭡
Ҳûпܡ
֪ԾϾͬԭȰ༶ʱ򣬶Էܵ˵۸
֪֪Ծʲô֪ԾǿӲıЩˬ
ܿһЩ
ʲô£
㲻Ҫ۸
û۸ʲô
ţ֪ܿԾ
ֲԵ޹µˣƾʲô˵۸
ҿո
Ǳģ
ģ
֪ԾûԤϵһ㣬˼Ƭ̣ЩǰЩϲ˵ѵŮ
ģ
㰮Ųţû۸
ԩζܣܿõģ֪ԾãԷѾȷԼ۸ġ
ǲˬ
űӣñѹѹ
У֪Ծһʱû˵
˾վš
Բ𡭡Ϊ۸ղˡ

ܿԼģ֪ԾҲ˵Щʲôһ£Ӷͳֽݸܿ
ԭ΢΢Դ֪Ծ֣Լŵһֽ
̧ͷ
ϴǸ⣬֪Ծ˵
ɣԱ߶͡

ֽ˹
Ӧ
лл
Ȼȥˡ
š
˵֪꣬ԾûκͣĳŽѧ¥ķȥܿǿ֪Ծݹֽ
۵ţʣġ
ֲ̧˲ͣһ㣬ܿš
ƨļһ


309 ûô
ܿص༶࿴һۡ
ǰ͵͵Ĺ۲֪Ծ˿̵ʫ֪˵ЩʲôʱʱĻűڱдʲô
ܿ죬Ͽ𣬰ʦӰ༶ڵͬѧǺܿ׼ϿҪ鱾
ܿҲ⣬ֻһÿʱʱĿ֪Ծڵλã뷢״̬
˲õʱ䣬뵽ʲôһʱ䣬ĵĿм¼¼
ϸĿһ¡
ȫǳ޵Ļ
һô
ܿĲʡ
ʵ϶֪ԾܿҲ㲻ᣬֻǴӼԷĵһͶһΪӵܲˬ
οԭĸ˵˺ˣȫУǰʮΣʹԼȥΣǿĥ˺ܾòŴӦĽ
Ϊ֪Ծĳ֣Լǰʮûˣοְ֮󣬶ԷʦҪλԼ۸һ

ܿ
վڽ̨ϵʦȻг֣ʹܿع
Ǳŵˣܿ飬һվͬҲͬһ
ʦŽ̰Ҳû뵽ܿĶôֻǿһֱ񣬾ͽһ¡
վܿʦ˼Ƭ̣۾ϣſ˵
ζһ顣
ʦĻܿĽ鱾۾ʶԼͬҪһҳˡ
ǸձܿľٶŵԵʣͬ˿̵Դǡͷڵסݣվܿһҳ

򶨵Ŀ棬ʵϴ˿̵ܿѾҳһ۾ʶĴҿ
һƲǡɿ֪Ծڵķ
λϵ֪Ծ˿ĵıȻ֣ܿһ۱ʶʲô
»صϣŸոյõҳ֣ܿ˿αϵ£˼Ƭ˳
˼֣ͱʦϡ
ڶΣһΣ

ĳʹܿĵԴȻûȥܣȴܸܵͬѧǵߡ
°ɣϿεʱ񡣡
ֻ̾˿ʦҲûйΪѡ
漴˵仰ͣƬ̣ʦֿʼαµĺ壬ԼߵʱдƬµ·̡
µܿɫЩǺ죬΢΢תͷ֪Ծڵķ򣬵Է̧ͷŽ̨ϵʦʱ֪ΪĺȻЩĸо
뵽ոնԷʻơ
һҲûô

ϰѧ
ʰ鱾֪ԾȻ˼һ£̧ͷ򴰻λãȴֲûվ
оЩ죬ƿһ£ûͷ㱻ͻȻһӰһ
ۣ
˫ţģŻ˵ӣĹһ׺ݵӡ
Ŀ֪Ծɴ˫۵ģ󣬲ΪԼĶɹоģ鲻ԽЦ
ôһɣ
˭ѧģ
̧ѣ֪Ծһ漴عͷſ鱾ȥ
˵
㲻ǲϰ𣿡
ǿҪˣǰ˵ҪһЩŸС
ĵȻЩ̫ˣſڴϣŴǰ֪Ծ΢΢
Ȼ뵽ʲôš
ĩȥ棬𣿡
Ѿʰöʫһ£һֱûʲôתͷ˴ġ
漴ֿһ֪ԾƺҲڵĻش
ȥҼҸʲô
¡Լһڼ̫ˣ˵Ҳþûȥ֥ˣҲһ˰ɣ
ϣ֪Ծ仰󣬽󣬿Ŵģ˼
뿪ھܾȻûи˵Ļᣬæ˻֣æ˵
Ǿôˣˣ
˵仰ıҴææĳ¥ݿڵλ˹ȥֻ֪Ծʫˡ
һʱЩ֡
֪ԾתͷԵʫǡԷĿӣ˾ţ˭ûп˵˼
һᣬʫһš
ƿޱɫƺЩһЩ仯ǲ̫һ㣬˵һ䡣
߰ɡ
˵仰󣬱ûκͣŽſڵλȥûǰȴ֪Ծ
ĿǰһĻ֪Ծ˶ݵ֮¶һ˿΢ЦҲҪ߳ȥ
Ȼס
Ǹһ£
ܿһԵȺʱʫһ뿪󣬽ס׼Ҫߵ֪Ծ
ŲͣЩֵĿһ۶Է֪Ծѯʡ
ʲô£
Ͽεʱ򡭡ллˡ
š
Է仰֪Ծ˵ͷͣ
֪Ծ뿪Ӱֻܿţûжԡ


310 
126š

ѵȥһ˹˾һοǨʱȴľࡣ
ЦҲʱʱĳϡ
³ʿѾʽߣ˾ǰԼŵ¼Ϸʱ򣬵һۿľһƵı״̬
˾šҡϷûǰ׬Ϊȶ̫ߵԵʣڲûþ͸Ͻˡ
ȻϷЩС覴ã淨еӵûʲô̫ı仯Լ˰СʱƵò״ˡʿĽɫȥˢͼˢˢűĳһжϡ
΢΢񣬿ŵĻô̶ȥһ䣬鲻Խ˵
ζˡ
˵ʲô
ڿֻķǨ仰󣬶ʱϵЦ⣬عͷЩɻʵ
ǨѯʣûжԣֻǰϷĿͻ˵󣬽ֱߵıһڡ
ӷŻԭλǲʵ
ûʲôˣôˣ
С
ʶĻһ䣬Ǩͷת˻ȥϸֳһ˿Ц⣬ĿһεĿֻĻ
ֻǲûг룬漴ӦķǨֻǶ̶̵ļӣɫ㿪ʼЩԾ
ǻеһ㣬ѵת࣬뿪ڱ⼸䣬ֻǡ޵Ц
ѡ͡
ҡֻѡ
ţϴζͷ࿴ҲΪ
ǵǡ
˵㡭ҲϴСˣ˵ҲȥЩˣҾҡԥʲô

ЩһֲǨĶУ΢ЩΣϾǰһĺ˵
Ⱳᰮϱ˵Ůˡ
ע⵽˷Ǩϵɫ˼Ƭ̣˵
˵ϴ8꣬˼Ҷʮ͡ţ۲ݰɣ
˵ڻֻѡ˵ǺǵİΣ˼𣿾ϻܶԼ뷨Ŀ꣬ǡ֮֮ܶͨ䡭㲻Ҫ²⡣
аɣͨѡ
ľǿಢûѡʵףǰԹ˵
ҴŮ赸࣬Ů𣿡
赸ࣿ
šһºӵȤã˵Ůѧ㶫ܱʲôǿ
ҲСһȥԣҪͬǾһ鱨һ
áһǱߵףȥȥ
ҾͲȥˡ
ֱ˵ľܾȻûԤϵģҲûж˵ϧֹһ䡣
ǾͽСӰɡȽܳԡ

ѺȵκͻңΪְϰ壬Ϊ˷ֹСӻûҾ˯ڵϣĵİ͵ſڡ
뺼ţԼκĺҲһĳָǾ⡣
æӹѾĲʡµ뺼վſڣԵЩ̫ӣûһ뷨
̫˵ǿһ㣬ûбĳһ仰
Ǹ
кϽ˯°ɡ
˶ԷľȣҲûҪȥι۵˼ֻǿʽһЩڴ⡣
̸һ㣬뺼ǶԴ
Ի֮¥ų뿪
һ·µĻصԼס
ѳͣú೯ԼȥԿ׽Ŵ򿪣ڽ̵ԼŮѧϰʫ
ͬҲע⵽࣬ʫһãһò
ǻӦһ󣬾ͳԼҵλȥûмŶԷĸ
ǰ
ƿŵֻ࣬ǷŰϣûнŴ򿪣Ҳһüͷʼ΢΢
ƺڴ̸
ûмȥֱӽƿֻǵڵĳû˻һ㣬ڵľɫ
ֻԷҶڴߣƺ̸ʲôͻȻ򿪵ߣ̱ͽǿſվŵࡣ
ŴϵĶˣһƲ㷢˴ͷϷŵģƺҴĶһЩˮ
ԷȻǾȣæӴվķ˹
ǰ΢΢ͷЩɻʵ
ôͻˡ˵Ż𣿡
šıȽ硣
Ӧһ䣬漴򴲱ŵңȥʱҲǡɿ˹
վԵİԷҲץĸ첲קڣŹϺ˵
Ϣͺʫһˡ
ԷĻشǿһֿһڴߵҡ
ǿҡ
ˡʲôʱôˣ


311 
˵Էˡ
ڴߵҲվǰĶˣ˼Ƭ֮ЩԥĿʵ
ǰࡣ
ԺСǶʱļһ̸ֳϸڵԷԼǰһ̣˱Ѿˡ
˿̿ŰԷվԣûʱ䣬ͰԷ̸Ҳ˽ʱ䷢顣
ǡ
ţû¡
кŮ
Ŀǰ

Ӧһ䡣
Ҳһ̣ҵԺл찲ԷԼĻ棬ڶԷʳҲϲǾ仰ԼǸش
뵽⣬ƺЩȻˡ
Ҫûʲô¡Ȼȥˡ

ûлӦ࿴ǰ˵仰ңĬӱԵİԷС
ע⵽յΣԷקһࡣ
һ㣬΢΢ͷ
֪뵽ʲôһ̧ͷʱѾŵЦ⣬ѯš
ȳ극ٻȥɣ㳢ҵգ
΢΢һ㶣仰˼á
ջЦŵͷ
š
ˣԷҲҵߣס֣òһ㡣
ӵʱʹʹûʲôע

ûѡŶˣ߳⣬ĽŹϣӵķÿš
һᣬ֪ԾŴ򿪡
ˣ˵
ȥƿͣһΣ˳֮ġ
˵ţӶͳǮһŰԪ󳮵ݸ˶ӣ֪ԾҲûж˵ʲôֱӽǮС
תȥ˳
䶯˶֥˸ոո׺͸֮ĶԻΪܹ뱻ˣŸ첲֪Ծķ򺰵
磡һȥ
úѧϰУҪһȥ
ľܾõ飬֪ԾЬӣƿ˳ȥ
Źϵһ̣֥ǿŸ͵͵ĿһŵʫԷҲڿԼ
֪Ѳ˵ֻĬĬĳһУĿ¿ĿĿ߶š
ССѼ÷ͬһ30ͷ88ֻţмøжֻ
Ŀһ˲䣬֥㿪ʼòԾ
űʵֺݺݵȥŤͷʫʮֲĳʫš
Сĺ֣һӾطˮˮǰССӷһѽ

˵仰֥ʫ˶ԷҪ˼
ֻǶ֥ΪҪƿʱָ鱾˵
öԪ⣬輦xֻyֻ

Ҫҳߣ
ĺ˳ܿ۽ǴĸףͷҲصĴӳ˳
ŮȥӰܿĸͬĲУŮܳŵӰ
˵Ͳǰɣֻô
ûк꣬ܿĸ׿ŮѾӰ̱ͣŮִͬҲĲᡣ
ǴڵԵʣúŮͨԽԽѣ⺢ӾǴԼһ
Ƕ죬ֻ˵䣬Ҳ֪ΪʲôԷǳ˻ҩһ㣬һը
ĸŮ֮ʹõԱҿûһ㣬ԴʵʵĴԼ̨λá
ܳԼҳеܿǿ˳ܵĹУľί̲סֲ˲۽ǡ
ûע⵽߹ȥ֪Ծ
Ų֪ͣԾعͷǸߺŵŮȻԷܲٶȷǳ죬һ۾ϳ˶Է
Ͼû˻Ե޹ʵĶһѼñ
֪Ծûǰ˼ֻǿܿԽԽԶӰת߽ҳڡ
ҪĶ׼ú󣬸Ǯ֪ԾŴ˳ȥʮ·ڵλá
֪Ծͣ˽ŲʶĿԶǸŵӰע
ܿû̫ܵԶ
˿̵ܾίһ㣬ڵϣͷ֮䣬Žţп㣬ΪǶŵԵʡ
¶˰ء
վڲԶ֪Ծ˸ֻƲһۣûж࿴ܿƿߡ
źƵĶ롣
343332
һһţֻǴߵ֪Ծע⵽Զŵܿվ
ܵί˸һξ룬֪ԾҲԷűӵ
ʻĳܿ¶˾һ㣬ںƻŵʱԼĽŲ
һһ
һĻ֪ԾԭԷһۻڶĺƣֿ˿ĳ
ԼǸ·Ҫܿ
ιǰɡ
ֹһ֪ԾѾ·ܿû˿ͣĴ󲽳λ˹ȥ
֣һץס˶Է
ʹһק


312 Ŀ
ŵĶڵϣ֪ԾֽܿԼķʹקţ׼ڴĺǳȴǶԷίɫ
ëѾʪˮֹסĻ䣬һЩ˳ǵûĿĸо
ЩЦ
뵽ΪǵŮϣʱ֪Ծ֪˵Щʲô
ӣ֪ܿԾĿͣϴԼӵʱ䣬̧һֻŵ֣ø첲һ۾
һεĿȥ
ȷʵ֪ԾһʱЩȡ
״̬̫ˣܿʶ֪ԾѸٵĽԴѼññڵסĴ
Ҳʹ֪Ծ޷ٿС
ֻܿɿ֪ԾԼ֣ԼĿϲһ¡
ЩΡ
ʵ˵˵Ĺϵã෴һѧڣܿʱʱĶԼ¶Īĵ⡣
Ŀϣܿʦµʱ֮ԻԷʾҲΪμʱ䡭ΪԼԩ˶Էֲ
˱Ǿˮˮ˿̵ȻЩ֪ԾϵģȻԷ޿ܿһʼûдȥ뷨
񾭲ںŵʱ򣬾Ҫ·ȥ

̾һ֪ԾǰԴܿѾ̵ƶĺ̵ơ
˼Ƭ̡
ټ
ѿڶ֪ԾûкͶԷȥĴ㣬תҪ뿪ط
һоԼ󱻶Էץס
֪Ծòͣ˽ŲعͷĿѼñţп㣬¶һСصĽףɫڳԼţ״ܿ
߸ʮĿ֪ԾԷΪδ˿קסԼ
㡭
һᣬòá
֪ԾĻû˵㱻ܿĻϣӶԷв˿̵ǵ䡣
ȻԷˣ֪Ծѡ˾ܾ
Ұֻڼҵҡ
߰ɡ

ܿ˵һ仰λµһ̣ͷ̧˫ֱǰ֪Ծ
棬һ㶼ڿЦӡ
û뵽Է˵ֻ֪ԾһʱĬӦ֮ЩֵĿһ
˦˦Էץŵ
ҪЦһץʱؼҡ
ûڿЦ
֪ԾҪԼľٶܿץĸι̣һֲֻһֻҲǰקš
ż·˽ֵĿŮòΧĿ֪ԾоΡ
֡
ҲֵģҡѾûطȥˣûмˡ
ûмˣ
ѶϢ֪ԾĶУʱľֹͣĿǰ˵仰ܿ
üͷ΢΢
ҳˣ
š
Ϊʲô

ûи֪Ծԭ򣬶ѯʣܿѡóĬӦԣǿ̫õԵʣɫƽ̫һǿ޵ֳ̫Ǻ졣
ݵĳĬ֮ܿ˵
ȥңҿԸϴ·
ҷ֡˿⡣
̾Ե˵仰֪Ծʹ˦˶ԷץԼĸ첲̧˿ΪԷץ̫Ѿǳǳĺۼ
ĿһεĿ
мҲأҳߡС𣿡
ǸҲŲȥ
ͼŰɣҲֹˡ
֪Ծûİο
ͶԷ̫ϵڿһܿ󣬱תĵȴ̵һεŲ·ȥ
ĽŲ֪ԾĶС
߹·ͣعͷһܿ
֪ԾͣܿҲͣ˽Ųͷƺʲô˵Ķ
۶ܿóԷڸԼ֪ԾûжԣԸŹֵ˲ϡ

˶·ܿѾ󣬾֪ԾܶԷҲ
ֱصԼ¥£һܽ¥ڣŶ֪ԾǷһ㣬¥ݡ
ܿҲʾ
ݵӰһ㣬˿ǵӰʮֳ׷ϷΪŮ幹ϵĲͬ
ʱ֪ԾҪܿǿ࣬ȶԷһ¥ľ룬Լſں֪Ծͳ˶Կס
ԿףתţγԿף߽ڣš
飡һ
ŵ˿˵ע
վſڵ֪Ծٶ΢ļһЩӻǰˡ
ѾڳİԷңֹͣʫԼԼãĸǸͲɳϣš


313 һʱ
Ȼ֪Ծ쳣ľٶ˵ע⣬в˵࣬󶼷еĲ˵˳
ŶЩ̫ѰģǰֽŵĶ˹ɻĿʵ
ôʲô

Ǳ¥µİ׷𣿡
֥˸Ӷ˵ĶԻУȻҲΪԼϸַľٶҳһƺ˵
֪Ծû
ţٵ¥⴫ֱʧٹӣڵ˱Ĵŵ졣
һ˲䣬֪Ծı㿪ʼһ˿ϸ΢ı仯վſڵ˿ûпŵĴ㡣
࿴С
˭棿
˵ţǰ˹ȥ˶ӵ񷴶ԽŴ򿪣źһ۱㿴й֮Եӡ̵Ů
˿̵ĶԷȻ۵ĲᣬڴڵĴؿڲͣţڼŵһ˲䡣
ܿ㷴Ӧ˹
ã֪Ծ
֪ǲǴ̫Եʣܿ˵仰ʱ෴Щĸо
վŵȻҲûԤϵ
˶ݵܿͣƬֿ̣˿վŵĶӡ
˼˵
Ƚɡ
лл壡
˵߽֮ܿڣĿһת㿴ɳŵˣҲʫĴڡ
ܿ⡣
û뵽֪ԾļﾹȻôˣοʫУôнסһʱܿ޷ڡ
ҿܿĳ֣һ֮ӳŰԷڵλ΢΢бСʵ
Ů˭
֪Ծͬѧϴμһ档
ͬĻӦţԷǴѼñŮӡ̣Ͼһ԰Էʱ򣬾ͱǴ󵨵ŵ
ֻðԷ̫׵ǣŮΪʲôܵԼҿ֪Ծӡ
ڶŶԷ
ԷĿ⿴ſڵ֪Ծܿϣʱ俴˺ܶӾԴװĪڡ
˫ĿһЩԷ΢΢ſǱŵһ㣬͵͵Ŀޱʫ
̧ס͡
֪ʲô
Щʲôܿע⵽ǽϵЬͬʱҲʶҪЬӵġ
ҵһ֮ܿ˵
塭ǲҪЬ
ûϵûˡû
ʽʵ˭֪ܿ仰û˿ԥҡͷ
ûأ
ǡǾ԰ɡ
лл壡
ԷĻش೯¶΢ЦתŶĶǰ
üͷа롣
ôԼҶӴؼҵŮʫ⡭ûʲô
뵽⣬ͣعͷһ۶ӡ
Сӡ
Ե֪ܿԾѾûкͶԷͨĴˣԼͬѧ˼άʽԼ׽͸
ˡ﾿ʲôܵ˼һڸԼ¡
ܿûע⵽֪Ծ뷨һۿɳϵİԷ
԰ʱͶƯŮӡ̣׽Ĵ㣬ܿĳŰԷλȥ
ò
վԭص֪ԾǱߣʫԼ񣬿Կóƺѯʵ˼
֪ν͵ǶʫʹһɫԼķ˹ȥ
ɳϵʫע⵽֪Ծݺתͷһ밲Է̸ܿվҲ֪Ծķ䡣
ŮľٶҿŮ֪Ծķ󣬿һᡭ漴תͷ
Щ졣
ڡ
ʫ֪Ծķ䣬Źرպתʵ
ôˣ
Ҳȥʱ򣬿һǿޣԭģ˭֪Ƶʱһ˵ͳ·ܡҰקסˣȻ˵ûطȥҪһ

ʫ֪ԾĽͣûκα飬ΪߵԵʣ֪ԾʱҪԴ
֪ԾܹĿ
֪ΪΣЩ
ûƭ㣡
š
Ӧһ
ʫ˵ͷƺϿ֪Ծ˵漴˱㱣ƶš
һʫſ˵
ȳȥˡ
˵仰ʫѡͣߴ֪ԾƿתҪȥ
ִŰϡ
ʫûѡŴ򿪣һ㣬˼ӵʱ䣬ѡֳ˻
ת֪ԾСܹȥ
ſֱȥ
ͻ飬ʹ֪ԾĴһ˲ÿհףƺʶſֱסԼʫ
ŶԷԼеĸܣ֪ԾһӵԷȻϺԼ¡֪ΪΣŵĸȴȫͬ
ֱۣһЩʫĶ֪Ծؿڴͨͨ𽥼ӿ
֪ԾĵطϸֳЦ⣬˵һ仰
һֱ㡣
˵仰ʫָһʼı飬ɿ˱ŶԷĸ첲תû˿Ŀ˳ȥ
ֻ֪Ծһվԭء


314 ׳
˳һֵķ
˵ãΨע⵽ģͻȻԼеŮҲڸող֪˶Է֡
ܿ
ͨЩ֡
Ȼ֪ôͶԷϹϵģϾԼҺӵͬѧΪҳҲ˵öԷ뿪Ļ
극ĸŮ˴ȥ򵥵˵˼㿴ŰԷվſĿĸŮ뿪
ֱǵӰ󣬲ŽŹϡ
򸾶һۣĿȫˣɳϵܿԼͬŵ֥
ǰԷƺҲ˲Ծĵط
عͷԷ泯ķʹһɫȻ˵Ĭûе֪Է뷨ĵز
Է뷨ЩĪı飬ǰصС
˻صڡ
Էţյǰϵı鿴
ǸŮҺﲻ̫ԡ
Ҳôã
ţ
ͷԷǳ˼ԺпʼӶԷԼҺһЩоٶ
Ƿʲô˿ɫ൱˵
ңûз֣ڳԷʱ򡭡ǸܿŮ͵͵֪ԾŴΣȻۣ֥βˣóԡ
˵⡭ԷͣƬ̣˿һ㣬ʳָһ
Сʫ̬Ⱥ䵭

Ĭ
˵ЩİԷûӦ̲סּ
ľٶʹðԷʱʧӰ١
༷ѹıΣ;
Էûв֣ɻʵ

Էʱʣһ뷹ԭ𣿲úóԷɶ
Һ
ʲôڵǳԱ㱣ֳ˯߾У
ǡʱ˻᳤ֵģ͸оҳˡ
˵⣬Էгꡣ
һֱŮԵĴ֮һȻҲųеŮ˲³ֵв԰ԷС
̸۵һ⣬Գŵǡ
ŶӣԷֹż˵
ô࣬˯һ˶ҲûУҲˣϴ趼Ҷ֣ʲôꡭȥ¡
ʲô
ѯʣԷЩԥĿҲĿһԣ˵š
³ˡҡ

ЦݸϣԷĻشȻѾ׼ǲûסЦ
һ
㲻ҪЩеûģԳɶٽ
û˵꣬Է˵˵һͱԥ࣬ȴһ֮󣬽ʵ
ٽôˣ
ٽǾе̫ˡ
ѽ㿪ʼˣ
˵ۣԷʱ߳ŭԭֻû뵽Է˲顣
ҪĿƣϵĲʹôѲ
־ҵŵ࣬ʲô⣬æ
ٽﶼ
ôܳô֣
ͣ
ԷĻȻոֻǿЦҲЦŸ˻Ӧ
ЩǵɫԷ˫΢΢֮лӿֳһů
ס
֣΢΢ż⣬촽ǰ˹ȥ
࣡
źص棬Է̧ͷЩı飬˵
˵Ļҿɶסˣ˵˳Ҳҵġ
úúãӦˡ
ţŶ
ӻҪָ͵ġ
ѽ㣡
޶˵Ȼ󣬵ΪվſڵԵʣҸ֪ܿԾġһ
ҪŵĶӲ˰У֪Ծ֪˿ţŵڵĸס
վһᡣ
ԥ䣬ҵű͵Ĵ򿪣ͬҶ̸һܿ࣬տű㿴ſھֵĶӡ
ݵɻӶš
ȿȡ֪Ծ̸̸
ոջ밲ԷЦıһϵ飬߳⣬ҵŴϡ
ͷҲصĳŶӵķȥ
ûж˵ʲô֪ԾŸ׵ıӰڶ˽뷿֪ԾŹرա
תס
࿴Ŷӣóڸ׵ϡ
ʵ
ô£ôǼˣ
֣Ҫҽͣ
֪ԾȻҲʮֵĲ⣬ڽ췢ϵ飬ֻĪݡ
˴ӼܿԷ˵Լ޼ҿɹ飬ԼܾƤĸȫ̡
ԽԽࡣ
ӳԷʱԷƤЦģѿҳߵӡ
ûлӦԼ֪ԾҲڿ˵
ȴ֮˵
ɡȥǸСпܲҳȥ


315 ԭ
໹ǵõһμܿʱ
ǸѧУסԼӶˣȻŶ˵һĪĻؿԺ޷Ĩȥ
һ̿ʼŮ̫ڶΪѶԷС͵ԩŲ˰졣
ȻͶӷֵһ֮Ϸʲô飬Ϊ׵Ρ
ںӴഺڣһж¶֪ʱ򣬸ǻչˡ
ȻƽյУƫŮһЩҲֻǱϣĶԺӵϲһжƽȵġ
ʮҲСˡ
ǹʱ򣬻Ѿʼɼҵִᣬʮ껹ֻǸӰˡ
˼š
ǰܿСеԽԽѵ˽ԼףĿĵصʱȴڴ˼ҵ
û뵽ģȻֻ΢֯һҪ˵Ļ׼֮󣬻ѡ볬С
볬к۱㿴һŮڷҵŮǣһСк֡
Ǳࡣ
һԵԱǱŵòᡣ
ƺûзĵҲңҵֻž͸оһиС
ôϤĹѾܾûԷкˣϾԼǸţ˵ˮ׼ʵǵ͵˷ָ
ڰԷǱĬӰ£Ҳʼı˱ĳԡ
ȻűУĶˣԶɲҪȾοǶԷ޶žͿʼŶֵĴ㡣
ŮǣŵкЩģĸѾҪˣͷһֵӡ
ԼӦվˡ
ȿȣ
һĿ˳˵עһʱ򸾶˺ͺԼԱ˵Ŀȫϡ
ĳֹ֣˶˵ĶȻͣΪֻˣڷŭĶҲüȥ
ǿӲĵ״̬͵ʵ
ҪɶԼá
Ҳġ
仰ϰûػ˵
Ǿܿĸĸɣ
һ֣ոջɫŵϰ壬ʱһ㶣첽ߵǰ
֪Ůģ
ûҴˡ
˵꣬࿴һŮϰǣкһεĻصվԼǰϰϡ
̸̸ɣŮҼȥˡ
仰ϰʱһģŮİȫǹġ
ÿע⵽ˡ
΢Щ죬·ѾܿҲǼͥһЩϣпǸĸ֮⣬ҳߡ
ϾԼ֪Ⱥ˳´󸻵ļͥ㽡ȫ⣬ĶٶһЩ⡣
Ŀǰ
ĿеõŮ֮ܿĸһֱŵǿҲһӦӲһ˵š
Ҫ£
ɱɣ
ŵĻܿĸ׶ʱƢˣתǳŶԷ֫ϱֵĶҪǰиոδֳʤս
࿴æһקס˶Էĸ첲űƽһĶ񻯡
ǳġһ˳ܶ˺

ûпȻܿĸҲټȥ
Ϊ˶ҲеӣԼҵԱװһ仰ҲԣԼ̨¡
ԸոֻӲͷƤų
Ȱҵ̨ף飬ʵ˳̨¡
뿪ʱܿĸ׻вһԼţק˳С
һξ룬Լ߰ԶɿקŶԷ첲֣ת
Ҿס⸽ҶӺŮһͬѧҼҶʱ򿴼ҹŮ·߿ޣʲô⣬ʹ˶ٷڻҼҡ

ûӦܿĸǳĬ˼Ƭ̣ӶͳһҪɢһ
ѽмֹܵƻ
̵Ļش
ԷҲûǿüͷƵɫԼȼһһں󣬳һ³
ŶԷ³ԼƯŵĵ̲ζ
΢һ
µıսûõ̵ǰŵ߿Է̵ӣٵĻᱻա
пܽʧܡ
ŶԷģڸԼſ࣬ڵһСĹ˶ԷĻӦ
лл㡭
л
Ӧһһ£ʵ
Ȼʲ̫ãǡһ£Ǹոڳʲô𣿡


316 ƭ֥
ѯʣܿĸһε˳˼֮Уعһǰ࣬죬ʲôһ㡣
ԷӣҲûдߴ٣ֻǾȺ
֮󣬶Էƺͨʲô˵
һ٣ȻĸŮˣҳߺŸҴ˸绰ҵˣû˵͡
˵ͣһ£һۡ
ˣûôƺ
࣬ôƺ
ųɶ˻࡭
౨ԼܿףųɶüͷʼЩ뵽ʲô
Էѯʣ˵ͷ
漴Էʵ
֪Ծӣ
ǰô֪
Сӵİ֣
б𾪣ųɶһʱ䶼ǵ̻ң۾ɴĿǰ࣬ƺҲü
Էģǲ⡣
ֻԷͣĿԼƺһԾԾԵĳ嶯һ֮󣬱ͬйƤһ㣬ɥʧ˶־
ųɶ׳ģ˺ͶԷһ뷨һһ㣬̡
³һ󣬽ͷӵ漴Ʋһ࣬û˵
֮ԻŮΪдġ
ԥһ£˵˳
֪Ծ۲¼
۲¼ʲô
¼ӵһһ滹дһЩ
ȴôҲ˵ڣųɶĸо˽ǣԼŮϾֻǸʮŮ
ôأ
Ů׷СѾϲѶԷһһ¼ڱϣ޷̵ǣ绰ŵƺкܶαﰮĽֱ
Ů֮ԻһܣҲΪŷŮ¼Ķ׷ǲˣ˭֪Ů֤ɽ֤ǰӲ
ŶִһƣȻݱŮźҪҳߡ
ųɶ۰ӵģҲŮҳߺ󣬴ԶܹȻŶִŮһ¼Ϸ˼ҵ
뵽⣬ųɶһࡣ
ŶԷĴŶ֪Ծĳһ׼ȷ֪
׳ӦҲɣ
һ뵽ԼŮôСͣܶǰһĶӣǣ֣׹졣
ųɶıͬһ㡣
ӿͷ
ӽУǰųɶһ񾭲һ㣬һԼһۣȻҧгݣȻǸҪ޳һۣ˫۱Щ졭
Ժ뵽ѵܿŮְ㣬Ҳûʲô⡣
Ůе⡣

ҲҸͬѧ𣿡
֥ߴӵӻƿ泯ܿʵڿŵӵع
ɰѾͷ
ǰҷ֡糤úÿˣ
𣡡
ܿĳޣ֥ݵ֮ѸٵĲЦݣϲվӵ˶Ŀһ㶼ѡȻܡ
ոջ̫ϲ֥ܿԷ仰ĸй˺ܴĸı䡣
һ۾ͿԼÿˡ϶ǻˣ
ţЦе֥ɳϣ˫ֳһԣһ˫ȲͣĻζţǿġ
ֻԼһޣͺƭĿĲѵ֥ܿһ˿ײЦ⡣
籿ˡѾͷ
˵
ôСǳ裬ҳôƯһڰ༶ܻӭɣ
ǵȻ
ܿѯʣ֥ʱһӡ
СԴţû˿ǫ˼
֥Ļشܿ˫һ𣬲ͣĹƣһǳȵӡ
ôƯô裬˿϶ΪǵģʱҾڵӻţſݵĽĿ
ߺߣ
û˿˼ܿĳޣ֥ЩƮƮȻˡ
֥ѾӺֹܿͣ˼ƣ֥һԵң˹ŵӰ˰
˵
ȻԺҪΪǣǾȱ𿴶ƬˣҼӾ翴ѧϰһݼ
ţõģ
֥ȻûʶԼѾڲ֪бܿƴӣɶԷ̨ԼϲĽĿ
һеӾۿ
ܿڼ̵ʱڣң֥ж˹ƺûкķʲô
ĵĴһ϶
֪ԾĴŷпܿͽԼ޴úƮƮȻ
ɳϣ˿ûвгļ֪Ծǳɫƿ˳
߼
û˵ű򿪵һӰſڡ
ԼĸףԼһİˡ
ɳŵ֥ܿҲһͬ˹ȥ֥ͬЩɫǸվԵ˺
ܿɫʱˡ


317 
ԼŮǳгһܿ
·ϣѾŵ˽⵽ľ
ëƤС¡
˵ܿĸ׷ŮıʼǱ¼йԼҶӵһһԱһ£׵ľǱ̬Ϊ
ȻܿĸƾűʼǱΪԼŮڼҽ̷Ƚļͥڣǲġ
ˣʹӼ嵽ԼСڣҵŮѯһ֮ŮĽڽƱһ
Ȼŵһŭ֮ѡ˶֡
һƵܿļǿȻѾ˵ԼûΪĸײһ֮ʡ
оԩĸ׽޹󣬷ŭ˵ҪҳߵĻȻǶӸԼ龭
˼·漴ųɶͬ˽ǰųɶȻûаٷְٵţĿǰ˵ŮӻؼҲĴ㡣
ˣҡ
Ůûзʲô⣬Ϊ׵ųɶʱҲǼİڳһ̬
뿪ѵ⣬ͱԵһקס˸첲
ųɶĻͷԵ࣬ȴ˵
·˵ˣӺúùͨġ

ⷬųɶԼȷʵӦԷӦѡ󼷳һӲٽӲЦ
Ů˵
ְֻؼҡ
Ҳߡ
ֻܿƲһۣޱƿߣɳϵǰбţңָ첲ϣƳ
һ빵ͨģ
ųɶУʱ沿øӽӲɫҲʼڶʱԵı仯
վߵ࿴
һƲű͵͵򿪣Է¶Դעſ飬ĿԵЩǡ
࿴Ƭ֮˵ͷ˶ԷһĵĿ⣬漴תͷųɶķ
˵
㲻ҪŮͨһ¡
š鷳ˡ
˵꣬ɳǰλãһԵŮʹһɫ֥ڿ󣬷ӦһһɻĴɳվ
ŮոŵλϣվԭصŮ̧ı˵
ݡ
ֱ˵ͺ˸Ｗ۾ְ֡
˵Ļ֥СܴӲ輸˰ȦصԼķڣűϵ죬¿ܿ
Ŀ⵭ȻǰһֱŤɫܿ
˵
֪֪ոҵҳʱʲô
֪
ʵЩʱĸٵĶһЩ飬ϾĸҲˣǲʲô¶ھԩ㣬ѣʵ㳤ڻСʱ飬ᷢ֡
Ǵ˵Ļ
˵ܿĵʹʱЩĻӦһ䣬ԭĸ첲
Դ
Ӳ棬ܹ۽ǵĵˮ
ȭͷ߬ܿҧԼ촽ƺھʲô״̬ûг̫ãܿ˵
Դ˵ܵܺǾͲˡ˵ҪŵܵܣʲôöСʱǵҪõ֣Ӧҵ˵һΡ
˵˵ţܿһЩ仯ӣ˵š
һҲǣҽͣҶ˵ʵ˻Ӳ˵ѣжѵķʽ˵Ļǲ뵽Ĵ𰸣
ܿ
Ů˵ЩΪ׵ųɶҲǵһη֣֪УԼŮѾôĲ
ļҡһӶ
ܿ˵Ļ
仰ɫһ˱仯ĳܿ˵
㲻ҪΪԼǶԵģȻ˵Դܵܳĸĸϵˣϸ룬Ĳں𣿡
һ£̧ܿͷ˵仰࣬ģûѡ񷴲
˵
㸸ĸĲں㣬ΪʲôϴλҪȥ԰棿Ϊʲôҳߺôģ֪֪Ҳ󼱵øִ绰˵Ҫ㣿

࣬ܿŶԷ˵Ļһվſڵĸס
Щû뵽ġ
ͣһ£º࣬˵š
Զĸ塭ܱܵСô࣬׻˵糤ĸӦԽ̬ȥԴǺͶԷԴף˵ͨҪģʲôί͸ĸ๵ͨʲôҴţû칦ܣô֪ʲô
̧֣ܿļ򣬳˵
ȥɡؼҡ
ܿЩѾ򶯣ĵͷЩһӰ졣
úܿԼĸס
֡
ؼҰɣְֻԼġ
׵仰ܿĬջǴɳվߵ˸׵ǰ
Դ
ųɶŮӺЦԴ
˵˵˼䣬Ů˻࿴ŶԷһЦ
ǰĳЦ⡣
͵͵۲ŵİԷǰһĻæɳϵࡣ
ʱ˸
ո˵Щ˧
Ϲ
Ŀȫ̵֪ԾҲԼĸףжԸ׵ľ֮ࡣ
ְ֡Ȼܿɿ
ڷ֥ǸţһĪı顣
ְ˵ʲôôһ㶼
Ц⣬ƺһжԤ֮С
ʵϣš
װĻС
ŮνųɶͶȥһм˼򵥵ĵ֮󣬸Ů뿪ˡ
űϣİԷ֥Ҳ˳
Է£֣ơ
һСԶ
飡
ܿŮûһᣬһεȫһ£׼ԼԶĶӡ
š
֪Ծȥš
á
Ӧһ֪Ծߵſڡ
ֽŴ򿪣վŵܿ󣬱ɻ
ô
û˵ꡣ
ܿѼñժͷѼñժһ̣ʧȥ㷢ϴˮǰ㡣
ɢƮᡭ
ţû˵ֱǰһ֪ԾǰŽż⣬ʹ˹ȥ
֪Ծһڡ
漴˵
úúͰɣƨļһ
˵꣬ܿñӣ඼һ䡣
ټ´лһģ
˵꣬ת¥ȥ
һסˡ
࣬Է֥ǵɴ۾͵ģ
ȻΪҵһӣ֪Ծͬ±ơ
ĻعͷԼĸĸã˵
ҽ͡ݺң
ûӣ෴ӦԵİԷ˼Ƭʵ
㲻ǿǡ
Ӧòɣֻڵĺѽ
ƻԼҲףϴ˵ûȤģ
ļǣ֪Ծսȭͷ
Ǳԩģ


318 㱨˸
ڶĩ
˫ۺ󣬷˺ܾõĴԼǰϤ컨壬ӿʼѺ󣬲һĶ
ֽԷѹԼĸ첲ĵ˴תҴãŰԷ˯ģͷϵֻ
ѹŽŲĳſȥ
һĿʼӵĳصҳϴһ󣬱㿪ʼ׼͡
˰֮ģ࣬󵰶صҺ
ӵɫЩ̫á
øϴ裬ע⵽
ԺǻһĻ
ܿ˶ӵӾǱմʲôණһ㣬嵽ϴ˺ü
֪⺢ʲôΣʮĲϳʱ򣬶ԷԲ״̬
ûϢһ㣬ǷͣûʲôҪԼ߹Ķӡ
࿪ѯʵ
ǰ첻˵ĽҪ𣿡
š
ëڼϣ֪ԾͣӦһ
õظ˵
׷ˡ
˵һ㳯ųȥһھʹ˶֪Ծǹţ
ʱƣһҲ˹Է֥ĸŮǰƿ˳
Ǻгһˢϴճ󣬰ԷʼĨ˲ˮĶ
ǱĬ£֥ϴҲҪ󻤷
ˣһһСһһ൱нĽˮҺԼϣĦ֮󣬳ԼʼĴ
žžžžž
һ飬ҲСڳˮ󵰵
Ů˵ЩЩġ
һʼڰԷûסҵʱȫ˳Ůϴ֮⣬Ӷ˶÷һ
ȻżԵЩɰͰ͵ģһֱûк⣬ֱԷǿֹ÷ϴľٶ
ȻһʿƷԸйһϵлбвˮһ衣
ļǵãԼʱڴϣԷԼкĳܶһ˵Լ
ȻͦģЩ鷳һϴϴ΢²ˮģȻáСSODۡĨһ
ĨֻС
Է֥ĸŮˣһϵеĻ󣬱ڲǰûһһ߳ʢá
ΪԷкθڷһЩ仯ԵʣϽһЩı䣬Ҳƫ嵭һЩġ
ҶҲˮ󵰴档
͡
ӹ˰Էҧ˰ڱԲȥˮ󵰣һĿȴһֱڶŮ
ȻʫĲκЧÿܶ˼ҹԼŮЩ̫á
ĸŮ뿪ʱ˵ˣҪŮ赸뷨ԺͲʫæˡ
ʫûʲôĻֻǸ˵ͷĻӦ
࿴Ůһҧˮ󵰣Ȼһڽģĳ˼
ȻŮѧϰû̫ߵ츳ϵǿһ£˵Ů赸汾츳Ⱥú࣬ǿϧˡ
Ůһʱֹͣ˳Է
һԵİԷע⵽ˣÿӼι࣬ºּСĿС
Ϊ飬԰ԷйĶûκξܾȫɵľ׽ųع
תͷԷ
ιԼԵ㣬ųԼ
ҡûʲôθڡ
Ҳóԣ
ĻԷЩԸļС׽š
ȻǰθھͲ̫ãҲڳԵô٣֮Ի˵ԼˣҲֻΪ
ʵϣԴȷϻ֮󣬰Էѹûг֣ƺʲôûʲôθڣҲһʼԵôˣһξͳһ룬󻹶Լġ
ȻûʲôθڳԣԷĻľĽͳԽԼĶ
ʼʵʵԷһ£Ů˵
֥һȥһˣ㱨赸ࡣ
ţ
Է֥ͬʱͣ˽ʳĶ˵仰ࡣ
֥ȷӦԴһ̷תӸ׵仰У뵽Լٱʫѧϰ
ʱϲ
ְ֣ˣ
Ц˵仰֥˿ӣ˼ˣֻҪѧϰǱǿֵ顣
Է˼һʵ
пõĵطҪûеĻҵ֪һҡ
ģýȥ䣬˳͸͸
ţõģ


319 
׼׼š
뿪ǰûʲôĶ˵
һҪˣͿӣ֥Ǿͻ
֪ˡ
ͳĻӦţ֪Ծ˵ͷ
Ŀ뿪˷ţɳϣȥ
Щˡ
ϱܿһ֮󡭡֪Ծ븸ǽ˽ͣƺûʲôЧ
֮Լɾˡ
ܵ䣬ˮͷôѱ׵ĵط˰죬˯ʱҲģһҹûôϢá
ֱڶͷϣ֪ԾŹڵӻӱһһ

ãĿв³һ漴ɳϣоԱ֮ǹ⣬ĳϮ
۾ϣ֪ԾоԼԴԽԽҲԽԽоƺѾʼ硣
֪˶á
顣
ĶʹÿҪ˯ŵ֪Ծ΢һЩ˫ۻſڵλá
ң
⴫ĵ
֪Ծ˶΢˵ɳЬ֪ԾЩƮĲſڵķ
ֽŴ򿪡
Ҹ֥Ŷ
ű򿪵һɲǣеĴӣҫһĸ߸߾ǲЦ⡣
ĶһĲûеõ֪ԾĻӦԥһᣬѡ񽫾ŴӵַԼǰ֪Ծ
Ȼһ
վԼǰ֪ԾɫܲԾӦĵ¶һ˿ǵζæ˵
ɫòѽ
𡭡
ĵĻ֪ԾһᣬշӦ㿴ļææ߽ڡ
ԣּסֱۣţüͷ΢΢
ǲˣ
Ӧûаɡϻúõġ
ӦŶԷ֪ԾŹϣѿĵŲߵɳ
ĺһġ
Ұִ֥ȥ赸ȥˡ
Ȳ˵
æŵСʳ˲輸ϣ˰Ȧ֪Ծ¡
̽Ķͷüͷ壬ɫҲѵֳ˻ԼĶͷϡ
Աһ¶ȡ
ó˽ۡ
㷢ˣ
ܣϻҰֳܡ
ôܣڵɫͺܲԾ
ŵ˵泯֪Ծĳ˵
ת࣬ϵҹűˣ
𡭡
ôӣһʱ֪ԾûзӦϸĻһ¡
ƺʱȷʵ̫
ң경ʱ򣬻衭
֪Ծɻ
ˣ
˼ṦһѼסĸ첲Ҫɳקš
Ҵݡ

ǰĿĵص;УǨͨ˵绰֪ԷԼҪŮҪ赸ࡣ
ǰ£Ǩؼ֮ҲȷʵѯԼŮԭΪ赸̫ȤŮ֥Ҫȥ
ͷͬˡ
õ𸴺󣬿˳ȥ˷ǨŮˣŸݰԷṩĵַĿĵء
ͣú˳ϵݣ赸ڵ¥㣬ߣԷš
ҺܲģȻλЩ̫ãʦˮƽܸߡ
ҵλͦõġ
ĻӦǰͷӣ͸赸ڵĳ
赸ⷽһϲͨڽѧķΧԼʦôΣ׾ٵĸ˴𰸡
ʦǿӡ
뵽⣬عͷŷǨ
Ϸ룬ô
ţ
һ£û뵽ԼǨʵ϶赸Ҳͨڶݵ֮ɷµĵͷ
š
ҸоܰʦʵҽѧҲ档
һȻͦģòȡˣһľˮƽˣ֪ܲѵϢ

˵ĻԷֻǵһԵ࣬ûй˵عͷƿ˽ȥ
ڽ̺ӵŮתŽļ˺ǵͷǰĺӣ첽ǡ
Էǰʵ
ãʡǰԷŮʿ𣿡
ǵġ
ʦѾ֪ͨҰźˣ߰һ
š
ӦһԷǣӵֳķȥԭء
ǨţȻ˵
ԭʦղһΪʦأֲôᣬʵϸҲܲԷ
˵ˣˡϽȥ
˵仰㳯ŸոհԷķȥǨҲ˽ȥ


320 ·ʪ
ּѧѣѾȫ򵥵ĸ㶨֮󣬱ֺͶԷһᡣ
ҪǰԷͶԷģͷǨһš
˵ı鶼ʮࡣ
רҵʴӰԷԷĿʱʱıĳһûεĶȫͷԡ
ȫ̴ڡȻоӡ
˽ӽСʱ֮󣬳Ŀף˺ӱ߳⡣
֥ȻµĻǺ棬˳Ŵǻ̸۵ڼ䣬Ѿʼ۲ΧĻ
ʱʱĻͷӶ˵Ļ
ֱЦݵ֥˴ټķڣڷѹȵӰ
һ˲䣬ǲ̫ļʱӿͷҲһ̣鷢˱仯
һϵת䱻ߵķԿ˳֥ĿڵķȥϤӰɫҲѵ˱仯
Ŵһ㣬˵

û
˵һ仰֥ԺиֳԷԼĽ⣬ͣĺԼϲӡ
뵽⣬һ˫ȭͷ߬Ľġ
ٴС
ʱಢûеһʱӵ쳣ǿԼŻںͶԷţͣһᣬЩĵһ
ǡǺѧӰһʱþ
СŮһ֪ͣǶĸ϶ûпǣԵĺԲȻⲢоȵԭ
֮ԻоȣΪúƣƲһ඼ǲԼ۾ˡ
գգۣȷûпۺ̲סĲȤϾ̥ɲô׼ġ
˳Ǩ
ܵĶ󣬷ǨҲ˹ȥüһģһС椺󣬱úһľȡ
ȵĳ
̥
仰Сû̸İԷʱͣعͷ˳ǿλȥһС椺ҲǸо档
ӴŮ˿һĻϴŵЦ⣬ǽ͵
Ӷܸġ̥ȷʵټҵһμҲһ
̥ѽá
ŶԷĽͣԷ̾Ƶ˵Ļ
ĵĲˣ׼뿪ӴŮ˽͵ſڣ򵥵ĸ֮˱ԭ·ء
صϺ෢˵
Ϊ˫̥Ѿϡˣû뵽Ҽ̥
ǰҲû˵ʵеǼôֱģϾֱֻ𲻳
ڼʻλ˷Ǩ仰ǴȤ˵
˼Լģ㳤вһĵطΪĸӦûֱܷġ
Ҫи˫̥ŮĻ
ˣΪ˫̥ô׾ͻϣ
˵Ҳǡ
Ļ󣬷Ǩһ䣬㷢֣ԼߵЩ̫Ծ
ƺ赸뿪֮󣬾һֱû
Ҫѯʣϸ˼Ƭ̣ûʳڡ
࿪ȽǨŮ͵Ǽ¥¡
Ǩ򿪳˳ȥԽֻڳȥ󣬳Żڳ֥Ī˵һ䡣
õģǲǵġ
仰֥ĶУøոջЩԵ˶ݵķԡ
СĿһ
֥ȭͷصĵԴ
ţ
֥
Ӹ֮󣬷ǨŹϡ
Ǻ͸ʻİԷ໥һۣͬʱתͷڸԼ֥
֪ʲô
ǰԷ̲סˣʵ
֥ոպͷ˵ĲҪǡǣ˭
Էѯʣ֥æ̧ԴǰĶˣſͣ˵
Ȼ䣬Ժ뵽һθ׸ԼĻ
ԴǵעӣԴﲻ֪뵽ʲôҪ˵ĻûпڣҡҡԴ
ش
֮ܣ


һεĳĬһԵİԷһ֮صת
ŵ粣Щꡣ
ŮˡԼСˡ
̾һඣԷãҵ𲽣ʱȵķ
ûǳǰӦԷ飬ѵʱ䲢ãڻؼǰȥ̳㶫

С
֪Ծķڡ
˿̵ʶһ˿ԾĵطԭʱֻǾЩˡ
ǳźоԽԽԴҲԼԼĴһʹС
״ĵĵ󣬸
Էļϣ͸Լ˷յĲԼǿԵĴԼķס
󡭡ǱԷ˴ϡ
֪Ծ촽Щɬʶͷǡ
ڸҴӵǡע⵽һ㣬ڴǰյ֪Ծǰæѯʵ
ǲǿڿˣʲô
ˮ
ŶˣʱҪˮǰ˵ģ
˵ĻعæӶŵվҴææ֪߳Ծķ䡣
վſڣһȦ
ܾûˣƺ˺ܴı仯˺ܾòҵ˲ŵĵط
Ȼұӡ
һȦҲûҵڲ輸Ͽһ轵Ĳ
šӣʣ轵һεԣ˰뱭ˮ˻֪ԾС
ƴһ̣ķ֣ˮ̫ˡ
ŲҲܸܵƴĳȸС
ôȵˮûȡ
Ŵ˿⣬ĵԴ˼״̬һ֮Ȼ뵽ʲô
ǷеıӣСλãҵһ衣
ŵϴ̨λãˮͷ¶ȣȷˮĲŽƿˮͷ½ˮ
ķܼ򵥡
ֻҪһˮȻøӰѲšڽˮУֻҪһСĹˮͻ
취ĴʱˮͰ飬ȻҪĶ棬˵õС
ԭǼǲġ
ţѾһˮ裬һʱΪԼڿϺúζоԺ
֪ʶȻã
ܿ죬һˮˣĿæֽˮͷϣ˫ֱַסһߡ
ˮӵ̫ˣһʱ侹Ȼ̧΢һ֮˫ʹ衣
Ϊʹ̫Եʣڽ̧һ̣Ȼûץȵ
һ㣬æСסߣҪ֧סҡҡλ˼ºˮ˳
ʱһд
ˮࡣ
ͷ˿Լ·ķָԼѾˮʪ˿̵ûһ㣬ǶԣװˮĲĸš󣬷С
һкһ
ͬʱ־·ʪĵطϵıЩ


321 Ϸ
·ʪĸоܡ
ָ·ˮʪĵط¶Ƶı顣
ʪ˰أ߬һ¶ܼˮɫĴ׿Ҳʪһ룬ʸдȵĽࡣ
̧ͷһ¿漴֪Ծķȥƿ˴ߵλá
սһЩͣԥһᣬѡ˵
·ʪˡô찡

﷢ζ죬ԴԽԽ֪Ծĵ֮ǿԼ۾
˺ЩԼԴڴͷλõģգգ˫ۣ֪ԾĺһЩ
תͷ˲䣬ñǽߵ֪ԾԷͬһôĹ۲Է
ͷĳȵﲱӲλͷǰķ˿ԼԼڵסüë͹Գ˫۾ûйȵͦΣͷĴСҲǡô
촽ɫЩĹ󣬿Ӧʱ󴽸ࡣ
СӦϴġ
ӶԷƮһɵζ֪Ծܹĳǡ˿ζ
֪ԾģԺǿʼ˼
öŵĸоЩߣʶƿߣȻѯʶԷ㿴ţٻò̫˼
Ĵ飬߬Ŵ߱ץĸһЩſڣҲԵЩĿİͰ͵ġ
·ʪ˺ܵġңҲǹġ
仰֪Ծں˼˼ά˻գһ۾ǰƿߵġ
Ƭ̡
һ
һؼһ·Ļ㡭
˵һĺȻͣһСĹ󣬸ղŻߣһ˲伯֪Ծϡ
Ҵ·˼𣿡
ǡ
ðɣ㶼ô˵ˡȰˮһ㡣
˵仰ĲһվűƽҪĲ߳⣬ǰԼװˮ衣
ŵû֪Ծ˵Ǿ仰
ǡǸƨ
ߵԶ
ִһﲣ¶ȡ
ȻһСʱ仹ù̵¶ȽЩСС֣ܵһ˦˦ϵˮ
ȻѾʪ·ϲ˲վڴǱ߹ŵ·ǰִһ¡
Ѿˡ
ӳߴϿԿó֪Ծ·ɫԲӡһЩͼ·Ա߻һ׻ûɵ˶
ֽһԵĳ¸˹İѾ˵İɫԲȡȻȡ¼ܷһԵϿڡ
·ɳԣİеİɫԲ·ɳϣԼʱĶñ
Բɫ¡
ϺĵԴ˿ΪϵĲ֪࣬Ծ·Դ˺ܶࡣ
Ѿڸ˴֮λãҲ˫ڱεʵʵ
ڶĲϣĺȻһǰʱ泪Ϸ˴ֳ·һ㡣
˦˦ӣźܳڣѡϾ¶ֱۡ
Щ֮ſڻһЬһεɳǰѺɫ׿
ôѿӴɡ
ԼĶñȣ׿㱻ʪĲࡣ
Ŵ׿㣬Ĵ֪Ծ䣬ҵ˴ú󽫴򿪣Ŵ׿ʪĵط

ʺǿŵ֪ԾҲһ֪ڸʲôǿĲʣŴӴ
Ьҡ߳Լķ䣬һ۾;ÿ˲Զŵ衣
֪ԾܲΪʲôڿ˼˳ŴĶſڡ
ڣŴڴŴ׿ģһʱ֪Ծ˫۳׵ɴ͸¶ŵζ
㡭ڸʲô
Ȼ󣬵ȴϵĴرպתͷվſڵ֪Ծ
ȵ˵
ôˣ
ôҵ·
ղҴ𣿡
֪ԾѯʣĸоʮֵĲ⣬֪Ծ˿̲̫õ״̬ǵһʱ佫ϴ̨ϡ
Ŵ׿㳯ſȥһֻŵ֣סĸ첲Ҫͻطڡ
ԣ֪Ծȥ
ץסϵ·֪ԾЩż
ˡҰҪǻ
ȻϢҰ·ɾͻ
Уҡ
״̬£֪Ծ˼ҵֵزǰ£ĴԺЧжϡ
Ǳʶǻ󣬿ĴԼ·϶ú鷳
ѾܿǼ¡
졭


322 ô·
Ҫ֪Ծ·ÿſڷ֫ϵ
Ȼ֪ԾĶͣ
ֻо͵һһͳŵſڣΪק·ԵʣҲŵȥ
ͨһ
˵һΪ֪ԾΪ壬ĵûиоκεʹ
뿪˵ʲôȻµ֪Ծɫ֮࣬æַĶͷϡ
¸ˡ
ʶһ㣬ıûæ̽ӣ֪Ծ
ֻģҪ绰
ݡ
ãõģ
õ𰸺æվС֪ԾУͷһ߷ֱֻ
򿪺󣬷ͨѶ¼ҵ˱עϰ֡ĺ룬漴˹ȥڶߣŵ绰ͷ
û켸ͱ

֪Ծһͻȥˣû
壬֪Ծˣ

绰ͷĬʱӦĵ
æʵ
ˣյ
ˡҸոĶͷ̣
У֪ھͻȥ
侲˵仰Ҷ˵绰绰ҶϺǽֻ˴ͷλá
ſڣڵҪվ֪Ծ𣬳ļصԭķ䡣
һεİŵ˴ϡ
䡭
ոµ֪Ծ˵ĻһԵһ£һԵıӳ˹ϸȥ
֪Ծʵʵ
ߴ֪ԾǳصĺʶԷܲҲŵ
ʱһһĶȹ
ûйȥܾãı˴ű򿪵Ķֱܳ˷䣬ſŽࡣ
մͿ˳Լǰġ
ע⵽Է˿̵װסˣûй⣬ֱӿʵ

ţ
⺢ӡ
ֹһֱԽ߽˷䣬ڴϱʵʵĶӡ
˲ʶԡ
ûж˵ʲôǰֱӽƿһ漴⡣
ʱԷ֥Ҳſڡ
ű౳֪Ծ˶ʱԷΧȥû˵˵
ȥڼ
˵գȰԷӦͿ첽ĳţԼҶӽŲɿ¥ݡ
ԷܵſڣֱƲǶ˵Ӱ󣬲ŽŹϣг˽뵣ġ
վߵ֥˿ҲһĽţĻǵøڸױһʹӡ
µĸоʱӿͷ
һץס˰Է̧֣֥ͷдһ˿ǻʵ
硭ǲҪˡ

֥ĻʹðԷعһºȻʶԼΪҳʱš
˿æȶ֥СԷӦš
ûµģֻˣܿܺá
˵աԷģҲ׼ڣֻǵԷĴһεס
гžȡ
İš
ô֪Ծ·

ʿ֪ԾҺ
ҽԺѾﵽ39.4Ѿ쵽40棬֮ҽֶһЩ
硣
ת䣬Ҫʱעţڼϴʱ˶겻ϴ裬ҪϢúȥϴ
ʱʶԼҶӴ𴲵ʱѾоˣֻǵʱûע⡣
Ȼ˶󡭡ȥ˸衣
УӺ֪Ծ֥һ򶼺ܺãһ㲻ôˣҲƽҪࡣ
ҺһС֪Ծ״̬΢һЩȸոҽԺʱ򣬿öˡ
ڲϣ֪Ծŵĸס
֡
ӵĽһԵ༱æ˹ȥѯʵ
ôоõû
öˡ
Ǿͺá
һӵĻشһֱŵҲ󿪿ʵ
ˣҸղڼҵʱ򡭡ôĴ·
׵ʹ֪Ծһʱش
˺һ󣬲˵
·ʪˡԭһ·ȴţ˭֪û꣬Ͱ·ˡ
һΪ
ӵĽͺ
ഺڵĺӶһҽݵʱ򻹿ĴԼҶӵ·
һʱ䣬ൣǲǸʲôԵ飬ӵĽͺҲ֮ʧ


323 ĸ
֡
֪ԾȻ˵Щʲôȴ˵
ȺúϢ̫࣬ҽ˵ܳʱ䣬Ҫʲô˵ȥ򡣡
ˣڲ
У˯ɣҳȥ绰
š
ӵһͷĸ߶Ⱥ󣬵۾˳ȥҽԺ⡣
ͳֻԷ˹ȥ
󣬴ԼŵĿе֪ΪʲôŰ·ʪģǱ˵Ҳ㱨ߵ
ûʲôֻ̫ܹһͷԷһģ
ֶһЩҶ˵绰
ֻ׼ȥ࣬һתͿԼվһˣʹһ
ʶĺһǰˡ
ԷԼڽӽʮңһͨķΣͷ175ңͨͨһʱûдԵʣЩݡ
ǰԼˣ΢оһ˿죬˼Ƭ֮󣬿ʵ
ǡ
ࣿ
ԷгԼ֡
ûԤϵӶԷĿԼֺʶһ¡
ԺڷٵѰйضԷļ䡣
ûʲôӡ
ǣ
һģˣ
˵һ仰ȷվԼǰľ󣬶ԷȻоʮֵ⡣
ɨһ
㰡ҸղſӰ㣬ôǶࣿϴʱҼǵòֵͦ𣿡

ĬƬ̣һȵı顣
㰡þòˣⲻǳԵ֣Լǲ֪ǶʱȥҽԺ壬ΪԵ֣Ѫѹߣ̴ҲߡҽҼʡ
˵ҲǣԵ̫ȷʵ̫á
ӦһԷϵĴ磬ԱһԼĴţʱЩ̾˵
ӹͦİ
˵仰һ£ʵ
ˣ㻹Ǹסһ𣿡
ģ
ǸϱҼǵǰǻعһμ롭Ǽǰţǲ̫ˣʱǿǸҵǼǵĺܡ
˵꣬Է϶ʱı顣

ʱǸСطļĳ
ǰˣԺûйڶԷļ䣬ȷӦòǺˡ
ԷǸ̾˵ţ࿪ڴ˶Էʵ
ˣʲôأ岻ҽԺ𣿡
ǵǣĸëˣسǱ˵βˣתΡ
ʲôôأ
ɶҲǲ̫ˡɶѪɶš
Ѫ˨
ԣ
ͦصġ
˵仰һᣬƺûʲô˵ˣһµĿڴͳһе̡
û˼º¶̰ѳķ˹ȥ
һ
⣬æ˵
ˣѾˡ
Ǻðɡ
Ѿ̺󣬶ԷҲûǿ󣬶Լһϣûȼ֮󣬺ݺݵĳһڡ
óߣ³һ
ŶԷʼ̣΢˼һᣬ׼Ҹ뿪ֻǻûڣԷ˵
Դ˺󣬾û˶˵áడ˵㣬ٺãǮûؼҵʱҲ˵Ͼĸ

üͷ΢΢Է˵仰ȻЩ̫ܡ
Է˵
Դ󡭡ҲȥֽǼȥգȢϱʱ򣬰ӳϼҡˣͼһΡ
˵꣬˵˵̻ңͬʱҲ̾һ
Ҫĸ绰ȥҲ·ϳһҲûʲôò˵ġص
ص֣Էԥһ˵˳ȷʵû˵ѣǿǲТ˳Ĵʡ
ĸĸڱҲõˡ
ĺӣٵҲᱻڱ̸ۣҽԺſڼ̲࣬סľ˵˳
ԷĻ󣬲ûԷ˵Լصעȫһϡ
ӦɻĿǰˣ˲١
ղ˵ĸ绰Ұȥ
㲻֪𣿡
˶ֹķӦǲ⣬ֳһں󣬽ʵ
˵Ǹײһ𡭡ҽԺû͵Ͳˣϧˣôãô͡
ԷĻ඼ûȥ˿̵ӶǹڸĸԼɻ
ҶǸŮˡΪʲôҪԼĸĸȥ


324 
оʮֵɻ
ԼеķĸĸȷʵһƣͼʻĻ˾ҲõӦеĳͷ
ֻǶڱҶز͵һǲôĸȥʱԭȵ໹ûȽ顣
ˡǺĶ
ԸԼĽ
ֿɺϵ¹ʣԺУƺѾҶо常ĸҲڼ̵ʱڣƵҶصϡ
ͶҶظе࣬ڵõĸЩɵ󣬲ʵʲô
жѾȷţҶسϵ
Ҳһ̣һ˿ԥҲ׵Ĵ
˿̶̵֪ʱڣ﾿Щʲô
Ϊͬ磬˵Ľ࣬ҲСʱ򣬴ŻСӵһʱ䡣
ȶԷ꣬ΪԵʣҪǰ࣬϶ˡ

Ժ𡭡ʱุĸʱϴŵЦݡ
ߵʱ򻹺˵ʲô
ͻӻؼҿ֮Ļ
˭һȥһجģ˾һȫɥ
Ӷù
̾ţ̲סֵȼһǡǴһʹлع
ûڣԷ˵
ؼ𣿡

֪Է˵Ļؼʲô˼
һ󣬵ͷӦ
ȥ
аɡ
Ĵֳ֮һڣ۾ʶһۣƺʲô˵
Ҳע⵽˶Էһʱ䵽ûпҪ뿪
ֱ̿ʱԷһƺҲƺһ˿档
ſڣ϶˵š
࡭ǸܲܽҵǮ
㡭
úܶ࣬УĸʱҪԺˣ桭
˵˵ţ͵ࡣ
Ǯܹ鲻һ̫ʵ飬ΪʵûǮˣҲܾòͬˡȻ󿪿ʡ
ǻǵãǰ˵Ĳиӡ
ҲΪʲôոҽԺſ󣬻ѡǰԭ
˿̵˵仰עӣоЩ̫ڣֽܾŲһ䡣
ϼҵʱ򡭡Ȼһ룬ҿд
С
ǰȻǵõˣû˵ܾĻϾڴʱ㲻ʲô̫Ǯơ
ߵ̻Ҫġ
ӦҽԺʿֽͱʣһ
վһԵһһǩ֣ҲдԼ֣һкѽ۵һ£Ž˶
ŶԷȥȡǮְͻҽԺ
ͶԷֻֿص˶ڵĲڴѾ˯˵֪Ծ
һŸ˴ߡ
ĬĬŶӵ
ǵһôϸĹ۲ԼҶӣԴӸӶ˼ʳɹ֮Сȷʵ˧˲١
Ȼƽʱһ뷨ͬ亢Ӹӳ죬Ϊ׵࣬ŶӴ˿˯Ȼáͦɰ
һ㣬Ŷӵ̲סϸ
ϻȻʲôһӣȴʮԼ뷨˧ͬʱѧϰɼ쳣㡣
߻мƯѾͷƬӡ
֪УϸֳοЦݡ
ϾԼѪĶӣ㣬Ϊ׵Ҳоһ˿
ʱ඼ãһС˵ĻԼҵĶӿ϶׵ģ壬ĻԼǵĵ
뵽⣬ոϻŵЦ࣬ȻЦˡ
Ц
ģ࣬üͷҲ΢΢
Ȼ뵽ʲô
֪ԾΪԼĶӣȷʵĹˣҰԼԺйС˵ļ䣬ǵĸһ㶼ûʲô̫õ³
ϸ롣
Դ֮Լһ̯ӣ߰һѡ
ѵ˵
뵽⣬ӵĿЩӡ
ǰ뵽
Լᱻɣ
ҺƿһҩҺҲˣûע⵽һ㣬Ժвͣĺ˼š
ֱʿ滻ҩƿ󣬲ʹعϽûʿҺƿŶԷȥıӰ˼
˼Ƭ֮ཫ˯ŵĶӺ
һƿ֪ԾоöˣԴǹɲʸҲˣ׺Լǿ۾
ʵ
֡ôˣ
˵仰֪Ծ㷢Щ̫Ծֻ׵ıЩ죬ֱĿԼ
ҿ˵
ǻȥȥѻʿϾŵƿ

׵Ļ֪ԾһǸоЩĪġ


325 ֣˵
֪Ծ
ںϣ־ٵϸߣͷһ㲻ںš
Ȼ׵ĳ˵ãʵ̫
ڴҽԺҲûл̫õʱ䣬֪Ծ΢˴Լжʮӵʱ䣬ɹִﵽԼ¥¡
ཫͣã³ȰѺĶӷ˳ǰĶҲһ
Ĵ绰ʱȥѾĲˣ֪֮˻
һ¥ʱûüãһһС
ŹϺһѶ˶Һƿһһ¥ݡ
ԼſںǺ˼
ڵİԷæŴ򿪣ſվŵĸӶ˺ȻҲһ
عæǰֽӹ˾ŵҺƿɫ࣬ЩƵ֪Ծ̲סʵ
ôˣš
ţԵ㣬Ĳ˶ࡣ
˰Էѯʣȴ
ȻոҽԺʱĪ˺ܶ࣬عʱ򣬾֪Լˡ
֮Ի֪ԾŵƿҲֻһʷǳãֻǵһƿ֮¾Ϳʼ½ˡ
Ҳѯҽ󣬵õ˿ԻؼҵĴ𸴺󣬲־ٶ
һ档
Ͼﻹ໴źŮԼӵͬѧеİԷֱԼֹӴ
ˣò
վһԵĿ˸Ӷ˻һԥƬ̣ߵ˰Էߣ˵
̡Űɡ
˵žʹӰԷн˹
ʱ˫ŴʳĵѾԼ·ģ˼һ֮󣬿˵
ģһ£ͻʣһƿˣ֪Ծɳһᡭ
õģ塣
žƿӣǣ֪ԾɳȥģջߣԵİԷ˵
ȥ
˵һվŵŮ
֥ȥŹϣȻ翴ӡ
֪
׵İţ֥ǿĵĻӦţԼĸûºǿġ
ŮȥźŶԷǽںҪʲôжһ㡣
ϵĶȷ˹սǴԽİԷſڣ͵͵Ŀһۿ
ֺǶɳϺǿ첽ԷǰƾҪȥ
ע⵽һٶԷʱЩˣʶֵֻؿڡ
һԣдһ˿⡣
Ҳءע󡭡

һ£æѹ˵
ʲôأ
˵꣬ѰԷԼؿڵÿյĸǰģѯš
ҸղҽԺʱ绰˵ĸ㣬ǲСİ·ŪʪˣԲŻѸɾȻ֪Ծ·
ǰôˣ
⣬һ·ϸһ£ȻǺȷʵͦģҲ浽ֵزɡ˵۶˶ڼң֪Ծ·
š
ĻԷһ£Ժƺʲôԣ
Ȼ˫ۣǰࡣ
˵ڼҡ˲飬Ķˣ
ǵǣҾǾáôˣǲӦøעһ£ϾŮб𡭡˵һʱˣǾ鷳ˡ
ԡ
ԣҪҪһΣϾ֥ڻҽԺġ

Ĭ
Է飬һʱ䲻֪λӦ
ҲεĺӻûǷǵһںɶɵ궯£ʲôõ顭
ң֪Ծô㡣
ǸܿŮĸǴ֪Ծ·οҵŮʫ
ӶƯһʱ򡭡
뵽⣬ԷȻЩԺ˺ܶ࣬ջǸĴ𸴡
Ϊ׵ȥͶ֪Ծ̸ģŮ֥ʱһߣϾǺӻôС
ԷۣܵʱˣԶԷĸ׵ݣԸ
šŵ֥ɡ
գ޶ڳ˹ʶฺһ¶ӣĸװԷ׼֥ڸ߶Է
Ȼ㽫Էϳľܾ˶ԷҪֵ顣
㶯׼緹
ϳİԷ͵͵һԣһעɳϵӡ
һֱ˳ԷͣЪ
ȳԷ֪Ծ׼Ϣڼ򵥵ĸ֮󣬳Żؼˡ
¶֪֥ڳԱ󣬱㿪ʼĩʱ⣬һֱӿ磬ں󣬲ŴҴææͳĩҵܱʼдš
ں󣬽˶ӵķ䡣
һһΣԼĺļֵۣܾϵľ档
һ֪Ծͨ졣
ʮ׹Ͳ֪֪ʶסԼĶ䣬ܹһ߶š
ӣҪסԽΪĿĵ֮ΪˣåǧϡͿĸ˴°ˣҪΪԼ鸺ԡҪǧǧע⣬㡭
֣㲻Ҫ˵ˣ
֪Ծ͸Ŵ˿Удҵ֥ʱͣеıʡ
10ں͸˵Щʲô


326 
1231š
һ֮󣬾ͽӭµһꡣ
Ҳһ죬ĵһѩĳǴѩ׷ɵľɫ
˳Ŵ˽͸⣬عͷԴ󣬾;סķӡ
ԭСĿ˸ָĳ¾ɼҾߣԼԷסһЩ
˵Ҳ˺̵Ӱ죬ͬҲ˲ĥļ䡣
վҪɳġ

һֽŴغã漴תȥ߱ߴߴš
ǺûУôĶţߵľȷ⣬Ҫʱڻá
׼
䣬֥ŰԷķɫС䣬קʹķ˳
֪ԾǼ򵥵ʰһĶ
Էûʰʲô
Ļ˵ʼοʼĵطһоͶԭɡȻʱ򣬻
ͬҲһɣ˽常ĸģװƬӴϣҲûá
ӣƿ˳ȥŰԷ֥С䣬󣬶֪Ծλá
һңҪˡ

·
Դһ뷨󣬱һʰҸʵжһд֮ŸԼļǡ
ԷһʼЩᣬȻǺͬ룬Ϊо˸֮Ҳڶ˵ʲô
ϾʱƳ٣ԷҲԽԽԣԭȵסȻܰϾλƫƧ豸¾ɣҪ¥ݡ
ⶼǿܴȷصĵ㡣
ӵҲûʲô̫֪ԾһĲκ֥²
ȫңΨΪ˷ܡ
ǰ¼ҵ;Уںϵ֥һֱͣѯţڡǲǷɫǽڣûгĹ֮ģ
ŮĻӦЦеĻظ
ûС
׵Ĵ𸴺֥ʱסˣӦ´ȵĽͣͿ̫ġ
ϴξ͸߹ְ֣ϲɫķ䡭
ˣԹˡ
Ӧš
ǰʱг´󸻰æµⷿӣ˵ԭװ޺úΪ¼ûüסȥ͸Ͻת֡
ǮһЩ˵Ǽ˸ˡ
һʼǴֱȥԷķסģ뷨ֻǳһ˲䣬ͱ֮Ժ
ϸ룬ǱϾǰԷĸģȻ֤ѾǺϷޣסǼ䷿Ҳ˵ùȥ
ȥ˽һ£Է˵ǰ㣬õûмҵĸо
Ͼһ㣬ظ仹Ҫ¥ݵĸо̫ϲӲҪڣǾǡ
ҪסȥһԼǳĸо
ܲϲ
ľǿ
ִĿĵء
룬ΪӣԼŰüҾߵʱѾεԵʣûз·
³⣬ͣԼĳλϺɲϨ𣬽ȫ⿪漴һ˳
ȥĿ¥߳ݣཫŴ򿪺󣬵һȥıС֥
ȥʣ˲ŽӣཫϵĶһߣЬ׼õЬ˳
ŴЬȥ֥
֥ȰЬӻˣ
ְ̨֣Ү
׵֥С˹г˷ܣŸ첲ָ̨ķ
ǰ̨Ҫ󣡡
֥еǰǼңָȽûʱסǸط
ˣ֪ˡȰЬӻˡ
š
ЬӺ֥Ȳıָķ䣬ƿź󣬱㱻ڵװȵ
ϰϷӣ·ĳ쳣ǿңĴед¹
ӦоС
֥ԺдҵҲſڲ輸ˣԴԼķϣддҵ
˲Ƿɫǽ⣬֥ƺѾһ˿ëˡ
ͬһһէģ֪ԾǵƿԼţԼŵİ򿪣ͳڷ
Ѿȶ˹
վڿǣŰԷ̨Ŵѩľɫָһ
Щ˾ﰲһȻ߷ЩԣС
Ϲ
û˵꣬ԷȻڴ
Է࿴ʵ
ôˣ

ԥƬ̣Է̨ľɫЩʧƺ֮ڵʲô
࣬ջѡʳ
Ժ󡭡ᰮ𡣡
Էš
֮ԿŰңҪԭǣ෢ı䡣
סǰǸ¾ɵĻУСסȴܰÿ඼ڼңԼذ
ġŷԽԽԽԽãǲҲᷢı䡭
ʱԷ᲻Լ᲻á
Щ
ҲǰԷΪδԭǸϤܰСҳһ·һ仰Ҳû˵ԭ
Ȼ֪಻Ǹӣ·ƲסԼÿʱԺб˼Щ
ԵİԷԷϵı鱻۵ףû˵ָֻһЩ
ָ
ŵġ
֪Է룬ҲΪʲôҪŰҵԭиڴڼ˼롣
֮״Ͳˡ
ЩεĿ⣬ϴһ˿Ц⣬ſڣ˵š
ⱲӶġ


327 ܰ¶
ҹ١
󸻣
ϧĵ˳´󸻵ĶС
¥ıӰҲܶԷܲܿһЦľ֣ϲİڶš
ĿŶԷŽȥ󣬳´¥´һᣬȷ϶ԷѾٳĬĬתߵһ綯ǰ̧ȥתԿ綯šͷ
ж
һ磬뿪ط
紵ϣŵ綯·ʻţ´󸻵ͷ𣬶Ѿͨ졣
ѩµӽʱѾͣû̫õʱ䣬ˣƫ
´ƺ⣬綯İͷšףŶȥһ磬һ硣
ȻΣյĸʻܻᷢһЩ⡣
´еʮ·ڹ䴦
ոչ䣬ʻӭͬһ綯
·ͻȻΪ˱ⷢײ⣬ѡݺݵ߬ɲʹŲͷͼ㿪
Ϊѩ·ƫԭһתĺǳʧȥ˿ƣֵҰһ㲻ƿأݺݵ˴ȥ
´Եڵء
綯һͬ£ûйܾãͿŹӲʴӵ
ϥԼ첲ʹ⣬ûб˺ۡ
еϵ˷׷׳ų´ͶĿ⡣
û㣬ӵĳ´ǵͷʪ˴ص·üͷ
̧֣ѡĴ˼£ûʲôЧ
ǷȻؼȥ·ʱЯֻ𶯣˳´󸻵˼
һᡣ
Ӧֻֽ˳ֻˮǣָ׺ݺݵļѹĻͨĵ绰
ŵߡ
ûȳ´󸻿ڣ绰ͷ
Сʱǰ˵Ҫˣأ͵ˣ
𼱱𼱣ϵ
С㡣
Ҷϵ绰´󸻽ֻ̾˿µĵ綯ԣӷ
ȥŤŤͷ
ȷûʲô̫𻵺󣬱һεšͷҺڵĵطǰ

ཫõĲ϶š
ɰ˾˵Ĳϰ˸ָ⿵ĲƷ
Ǩӳ˳һˣ˲ǰڷȥЩعͷڰڷࡣ
ʵ
´󸻻û𣿡
С˭֪ô¡ղŸ绰ˣ˵쵽ˡ
Ӧţཫϣͳֻһʱ䣬ոմͨ绰Ѿȥ˶ʮӡ
Щεֹš
СӵϿ
䣬ֻĻϱĳ˳´󸻴ĵ绰΢Ƭ̺󣬰½ڶߡ
Ҫ绰أ㵽ˣšС֪ˡ
ҵ˵绰ֻŻضڣϵıЩЦã̧ͷŷǨ˵
ȥһˣˡȰæ²ˡ
á
˵꣬೯ſڵλ˹ȥϵЬֽǽϵĴժϡ
ƿ˳ȥ
ִſڵʱ򣬼ǱϤӰ
ŵ綯ʮǱӰǴĺš
ӿŲǰԣͨú󣬲Ž˽
ŵ綯ĳ´һεȥֻٶ࣬һԸš
Ťͷŵ綯ĳ´󸻣ͣ಻Щ棬̲סĴȤ
ϰǺˣ׼һϰյĸо𣿡
ڿˣڵ绰ͷңҸ㼱ˡһᵽü·ʪһ롭
Уﻹװ𣬲˵ǸСȥԼȥ𣿡
ûԶ٣ȥСﳴˡ
ô˵£´ȻǿĵĲѣװӡ
ʱŬɹĻҵĵ֣һʼǸϧŮ˻䱸ô˵
ĲиŬջǴ˶Է
ֻǼ򵥵ˢ룬׾ٵĴ
ĲǸϧŮˣҲǴһɹĴ˻
´󸻻ļǵãʱԷһ𾪵ģ
Ͼڹϧϲܻܱ룬ʶ´󸻵Ĳ
һʱ鿪´󸻡
ȻûܿԷϧΪ˱´󸻼飬ֻԽôʱŶԷ֡
һȥϧҲķ֣Ȼ´󸻵ļһﳤһ㣬ĳҲģ˵Ĺϵʼơ
Ҳڽ죬һһ죬ϧһδӦ˳´󸻳ȥԷ롣
һ뵽Էʱĳ´̲סֺ
ٺٺ١
Ƶŵ綯﷢ЦøԵ
̲סԵɵСӡ
ܸоһѾûиոʶԷʱָоˣŽӴһԽԽǸ
ɵЦзӦ´󸻺Ȼ뵽ʲôŵ綯תͷŵ࣬ʵ
ˣŻˣ
12ˣȥҽԺ顣
찡Ҳ֪ǸкŮʵҶˣԺϧˣҵĶкǾ͵ֵܣŮǾͺýãҪһһŮ
סʲôʱˣ׼һǱȽᳫ˭ͺ˭顣
𰡣׼Ҷð
죬뷨ҪУ
ֱ˵Ķ˳´󸻵룬û˿ԥǳ´󸻷ûغԵЩʧ䡣
˳˼ſڣ˽ȥų´󸻻һ·
ڳ´󸻻·ʱ䣬ƿ˶ӵķţڸϰε˳׼Է
ŮķС
ƿţ㿴ڵĴϣҲûֻдϵıӱ֧Źһ
һ£׼ӳԷûгǰ˴ߣС߬סӣһѽƿ
Χһſڴƺ͵ʲô
ƿһɲǣ࿴ǰϵı鿪ʼùŹ
üͷ΢΢̲סʵ
ڸʲô
ӱƿ֥һ˸ͬʱعͷվűӵࡣ
۾תһȦ֥ȻһЦݣŵĶ˴ͷͷ¡
˸æſŵ泯࣬ڴϣתƻζ
ְ֡Ҫŵġ⣬ξԭˣ´βŶ

ûлӦóӵĿ⿴ŮһԵķҲ֥ͬš
Сһĸͷ࣬ⷬɰģһ֮ûѡȥֻ˵һ
ҪԷˣˡ
֪
õģִ塣
ԽԼִ壬ʱЩֺ˶ʺѾ֮ܳΪִˡ
һԷƺԼԺй˵һʱļʱԺС
ǵú
ϡ°ؼҵԼǸƫƧ·ԣ˻˺۶·ߵСŮ
Ѿô
ŷһޱ࿴һֳöԷûзӦһѾס
ᳶ˳
СѾͷԺҪ˧壡
ѽְֿס֣
֥ܵʱȥ˫ץסֽ§ŷԣһҪԷӡ
ĺš
ǰְҲ۸ҵĺѣ
֪ˡˣ׼Էˡ
Ҫõӣ̲סЦ˳ƾҪת뿪ӷɾ֮Ѹת˻˫ֺҵӵԴ
ʱǵ
Щһ뿪˷䣬ʱŹˡ
һ֥ķһεĻ谵
Ӵڴϡ
һ֥֮ſ˴ϣкŷҲſ˶ſº֥һѳ˱ӣڱС
ͷ£ͳ˸ողĶ
ӫ⡣
С
֥һͬǿ鷢ֱ
ֻ֥Щҫ˵š
ƣɣֱ
ճţŮŵ㿴Ѿ»һ·߳ĳ´󸻣Լվǰ֪Ծ
Ķš
´Щţƺ֪ԾһЩӰĴڣ֪Ծޱ
ע⵽˶ţһ£˶ӣһקס˳´󸻵ǰ
һĳ´󸻣ڶŶ˵
Ǹ

ĬƬ̣֪Ծǰĳ´󸻣Ժиֳһ͵͵ʫ¥³ĺӰ
ǸӰǰĳ´ص
һǸ⣬֪ԾԼЩĳ´󸻣ͷ΢΢¡˵
Բ壬һζ顭

ǰԼһЩ֪Ծ´󸻳ĬţĿ⿴վһߵ࡭
ûû¶ȥˣԺúѧϰУ岻㡣
´󸻷Ӧž˶࣬˰֣Ѿں˵š
´ԭԼҶӣЦĶӵĺ󱳣˵
ȥԷ
ţõġ
ŶȥҽаԷıӰͣʱߵ´󸻵ǰǰŶŵķǨǰȥ
ϣŷǨ˵
һᡭһȵôơİ׵ĶУ
˰ɣġ
ȶ˾˯з䣬Ů˯һݲˣ
ҲСǺȵ㣬ף¼ҡ
ãúúһ
Ц͸̨ƮԶ
һϣļ֡
ǵһ졣
ͬһҹѹԼͷѣײײĳ䣬Ǹޱк
ԼŵŮ
ƺѾ˺ܾãƺ졣

տķ䡣
ȽĴһԼǰĲڷž׼ķˣԼһƿֵƵĺơ
͡
ʮܰĳȴΪֻйһ˶Եø
ʵϡ
ǰڷ¿ֻŻͲڴ죬ԼĻϾþδͨעΪϹĵ绰
úȽ˽ͨԶҶϵĵ绰
ޱƺһЩ
֪á
̧ͷشľɫ
Ȼڲ䣬֪ΪΡȽܾãһɺѾӿԼͷ

һ
ȽֻֽŵĻϨ
ƣ򿪺ΪԼǰŵĸ߽űעҺ¾ƿŵĶ߽ű
ҡΡ
˫עš
һ
š


328 ƺ
Ƚãһ˫͸еĸ߽űĿλϣԺƺǰ顣
ֱűӵѾʼŴӻ
еĸ߽űλվ
ϰζʳ֪ΪΣɫζȫʳȴһ˿Ʒ¡
Ųߵشǰ
˫͸ľɫ
ҹܺڡ
һǶڵһƬȽֻ̧ͷţԼƺҪ޾ĺڰС
ͱպϣñһؿͦȽֱԼıȻûκα仯
۵ȴһ˿š
ֻ̧ʳָָĴǰĲ˴ԼʮӵʱȽŽָŲ
ָ˲㣬ȽעԼµӡǡ
ϸĶš
񡭡ʱԼЩʱһ㡣
ŲԼӡµָƣȽ֪˶õʱ䣬ֱһƬѩԼڻ䡣
ʱעűǿԵƿ
ֻ˲
Ƚš
ѩ
ƺֿʼˡ
Ȱʱ򡭡µĸ
ʱţѩ´ȽЩݵգԴԴƮѩ
ѩƯ
ԺĸֳԼΨһĺѡ
һͬѩ죬ˣļ䡣

վˡ
ֳǽڴڵĺš
ƤҪһ㣬Ƶգ۾һ˿Žͷ̧ų´Ǩһûµģ
˼ѾʼЩ
״εĿ˵
˵ܺȡ𡭡ôһ¶ûС
ǿҪվȵģǨǣԼŮ֣¶εЦݡ
ϢɣʱҲˡ
˵仰Ǩ͸վŵİԷ֪Ծ֪Ծ˵
֣ȶˡ
˭ȶˣ
Ǩ˵ԼȶˣʱˣǽڵŲҪ˫Ѿվֱ
ϧûԸ
վһ㣬Ųǽڵһ˲䣬Ϳʼȥ
ԷʱһæҪַס
û֣վԵ֪ԾһȵĳȥӺ汧סԼס
΢һƣ׵ĸ첲ԼļϣЩı̱ڵϡ
ͷȥ
˫ۣſڷ˴ĴϢ
ǸѾģ´Щ˼˵
ʲôһϢɣҸϷȻȥˡ
õģ·עⰲȫ
ԷæӦš
߳⣬һֱ˳뿪һкŻصԼļУ˳㽫Źرա
ŹŵİԷ֪Ծ˼˵
ȰҰɡ
š
æӦһԷҪǰæ࣬ȴ֪Ծܾ
裬ڻˡСĵʲô⣬С
ðɡ
֪Ծ˵ֻԷҲû̵ǰ֪࣬˵ĻǶԵġ
˵ˣǸڸӶһͬڡ
֪ԾŸף˺ܴŽᵽ˴ϣûһͼһԵİԷǰϵ
ȳȥˡʲôҪæĺһ
ӵĻԷڽϵƤΪƵ⣬һʱȻûкܿĽ⿪ȻûлͷǶӦ
ã֥ϴҲȥɡЩϢ
֪ˡ
Ӧһ֪Ծ뿪ҡ
ʱŹرա
Źֻʣڴ࣬Լڷİ⿪ƤİԷ
ġ
һ΢춯֮󣬰ԷڲƤĿۣ鿪ƤƾҪĿӰ¡
ֻǻû֣һֺֻȻ߬ס
΢΢
ԷץԼࡣ
Էһͨ죬־ģǾƾӷԭһֻŵקëµڣƺЩ̫
ԼɷģԷѿץԼ֣ƾҪѵë¡
ָëµĵײûקúĴʻ㣬˵λһ㡣
š
Է
ͣԷһʱЩ
Էҵš
仰ĶУİԷӦﻺӿһů⡣
ܹ׶ԼϲˣѾ־ˣﻹǻ߶Լ֡
ָо
һ࣬ԷǹЦ⡣
Ӧš
ڵġϹ
ѾĲʡµ࣬ڰԷӦһ㣬˵һ䡣
Ұ㡭
Ҳ㡣
Сӡ
šҺĺӡ
һһ
һȵһޱȡ
Էִ˲ƣĻӦĻ
ͣûڰཫ·Լ˴̣
ǳصĺ
һεš
һᱣ㡭ͺӵġ˭˭˺ǡ
ţ㡭
ӡ

һ仰˵֮˯һ㣬˳صĺ⣬ʲô
ߣԷá
һĺʱԷʶѾ˯ˣһ㣬һ
׼·ѵ
ò׷һЩ󣬰Էڽ·ȫȥ󽫱Ӹϡ
Щ֮󣬰Է·׼óȥſڵλãŰ֡
Ѿ˯ŵһεֹ
ʹðԷͣ˿ŵĶعͷڴϣڴϣ֪ʲôʱѾࡣ
վԭأѾסŰѵƿԷתһε˴ǰλá
ŵ࣬΢΢ĵͷ
һա
ƿ
úϢϹ
˵꣬Է·뿪˷䡣
ڰĺƺûĶ
֪˶á
š
Ѿ˯ȴһε顣
š
衭Բ𡭡


329 
11š
峿
𽥴ӳ˯ѹȻû˫ۣʶ§һԡ
û§
ԵĴ̣ȷѾǿŵλúʱ˫ۣͷԡ
ԭӦԼߵİԷӰ
Ĭ
һ´ӴǰЩİĻһ֮ʶԼѾˡ
ԵЩİңԼ¼ҡ
ǡأ
˼ֱӷ´Ь㳯ȥĶһ
ųλţ߱˵š
˵ˡ㰲Ϣ͡
Ļû˵꣬ڵӰһʱԭء
˫Уŵζ
衭Ϊʲô⣿
С
¾
˲Ķعͷࡣ
Ϊĸ׵ĺ¾˵
ȥϴˢһϰˡ
ϰࣿ
զˣ˯Ժˣ˵˽ȥʵϰ𣿡
вһ䣬Ŷֵ̲סѵš
˾˱³Կ࣬˾͵öԵ࣬˳㿴ûƯĹԸõĻ˼ȥԷӰȡʱؼҡ

ϤĶУڳſڵ˶ɵˣһᣬӦ͵תȥ
ţڵľӡ
Ŀⴥӵһ̣ԾɫȻ죬һҲ˵ڡ
Сһ
ԡ
ⲻģǸΣ
ʶһһ̣ʱ͵һһε˫ۺ͵ĴӴ
ڴڵĴϢš
ôˡج𣿡
ԴϤ
ྪѵİԷ̧Լ۾֧յߡ
ſֱ
ǰοһ㣬˵
£¡ء

Ĭ
໺תͷԼİԷŶԷǺСһոջЩҵĴ
ǻһܡ
̧Լһ¡
˻
ʹˣĵۡ
Ҳǡ֤ԼѾ˹
ǡ
ΪʲôСһң

仰Ĵ󱳵İԷȻͣգ۾߼ϡ
Ĭã˵
һֱұ㡭
ʲô
ǡұ㣬һֱ˵Բ𡭡

˵İԷһʱ䲻֪ûЩʲô̧סԼĶͷ
Ⱦƺ˰
Էⷬٶ̲סЩЦԺлϨ֮龰
ļǵãʱͣš
ҡ
ɰ
š
ҲǰԷһμʶӣû֥˵ǰϲƷ裬෴ǰ
Ǹӡ
֪Է˿̵뷨
ŶͷŬĻԼЩʲô
ȫǲֻԼԼļǵã´ǸһﲻͣĹԼ
Сӡ
ţûʲô°ɣ
Ȼ뵽ʲô͵ƿӿԼ壬һε̧ͷʱɫѾþֵ
ҡҲ쵱ǵ棬ѹ⡭ʲô˵°ɣ

ˣҵһӢȫûˣ
ûУ·Ұѵģ
𣿡
ţģ
ŰԷһģȷԼûںǰʲô󣬳ĺһ
侲
ԺлոǸΣĿȴԵİԷ
˶š
Ȼ䣬ȥ§ŶԷ
ԼĶͷĵסĶͷ
һһ㣬˵
㻹ߡ̫ˡ
ôͻȻô˵
¶ȣԷһʱЩ̫˼ŶԷ˵Щ߳ܵĻ
Ȼ߳ܣĺϲ
ֻǻûһᣬֹͣ˱ľٶ˴ͷϵõ·ϡ
ߴ˵
Ӷʲô
Ҷϲ
Ȼܼ´棬ðԷЩϧԷҪȥ׼˺󣬻ֺǺǵĻظ
ԷĻشë£ӱ㳯ȥ
УϢһᣬܻһЩں㡣
õģ
ŵıӰűϺ󣬰ԷһεȥֻǴԼǱߴ̣ƶոŵλá
ܸܵһ¡
˽ӡ
Էۣţڱ˫ѾԼСϣŵ
΢ЦԷǺǻδĺӹͨһ
˵
ְ֣ĺ˰


330 ܵ
12š
ݵԪѾȹ»عѧУ֥¿Ŀʦ뿪Һ
û༶ڵͬѧƵܳ༶ȥٳѩһ˰Ĵ׳һӡ
ԶǦʣдʲô
ŰԷ޷űʵ־ܵһһڿհ׵ֽд
˿κ󣬾ͳҵ̬ȫͬͬյΪһʱ䱻ͬԿС
СѺɻ
̱Сת֥ķڿŶԷһģ󣬺սʤ
̲סʵ
֥ʲô
ڸС֡
֣
ϸһ£ʶ֥˵ʲôˡ
1231ԸŸǰִļгԷȷʵ˵֥ǼҪСˡ
ԴᣬԼʵ
ǡʲôأ
ߺߣ
֥ڵŶԷʡ
ԵѯʺչʲôƷһ㣬һѽյ˷Եǰ
СԴһ
֥ѹָŸոдµ֡
˵
ҪǵܵܵĻͽֹõĻͽ֯ôǲǺܰѽ

ֽд֣ԳĬϸ߶˼֥֡
ԽԽﲻ̫Ծ
Ȼˡ
յǰ֥Կ˵
ĻֲͲ𡣡
ǰ㲻ҵֺܺ˵ôɰСֺһĻҲúһɰģ
š𣿡

Ҿáﲻ̫ԡ
Ųأ
֥˵
ġ
ԼļӭµСʱǵˣȻؼҺʹԼСְָ߰֡
ְֿ϶ҲͬԼģ
һԵķһ˼ģܾʲôط̫ԣһʱҲɡ
벻ԣԲȥ롣
ʳԼȽϸȤĻ⡣
ְ֥û˵ҪȥС
ʲô˼ѽ
ԵĻ֥¶ɻı飬ʵ
ܵòȥҽԺ𣿡
ҽԺģǡҰְǴͰġ
ôܣñŶСôͰأ
Ե˵ǣ֥̲סЦ
˵̸Զһ
ʱڲʱ죬æԼλϴ˳С˳ߵ˵ǰ
˫ֲ΢΢Դ
˵
֪ŶСģǼҲģ
֥껵仰ǻһۣ׷׿˵仰껡
۾
ʺš

ŰԷȥҽԺB
һϵ֮򸾶˱̤˻ؼ֮·һ·ûнκιͨ
Ĭš
ƺĳĬ
Щ졣
ſںҲûκξٶ
ʧ˻һ㣬ĬĬĽŴ򿪣˽ź󣬻ЬŹرա
ߵɳԡ
ȥ
ʱһһĶȹ
ݼž
ıӽʱޱתΪϲҲʼӿٶȣǿҪһ㡣
͵תͷŰԷ
ǡɰԷҲ
˵Ŀһ̶ϡ
Էűӣ˫Ѿʼ㼯ˮƺǿʲô͵˼ޣ˳ջ
һֻסӣһֻ͡
ء˫̥ϹҡǲΡ
ѽţ
ĺ˳
һ´ɳվ޷Լһ㣬ͣ߶ţ޴һ㣬ƺǾŻǴ¶̫ʡ
޷ݴ˿̵顣
ȥҽԺ·ϣû̫˷ܣһڰԷеʱѾ˹Ρ
һB飬ֻΪ˿̥Ƿ񽡿ʮܵڻ׼ȷĿŮ
ŵġ
ֱҽ֪ˡ
Ҷܽ
һ̣˱ʧȥ˼
綪˻һ㣬ص˼Уֱոһ̣ŴһϢлع
ǹݲֻ֪ƺЩ
Էǿ˳
һֱΪӵĸףҪԼĺӣ֪Լеһĵģֻû뵽˲
뵽⣬Էֹסˡ
˫̥ˬˣ
Цڿ߰˸أﻹ˵һЩĪĻ
״ûг̫ã𽥵侲ϹҲʼúԼ
ƽϵϲȴû˿
ɳϣŵİԷ
ϴЦ⣬ϸǰֽ§뻳УԼͣİԷ
Ĵı
ſڣ˵
šˡ


331 ܶ
һᵽ˵׵ĸо
ʵ˵׼ȷ
ӵĸףǺӳʱĵϲҲܹصĸܵ
ƺֲһ
ɿŰԷĶ˫ַļϣ֮һξ롣
һ
ŻڳİԷĿƵĸƺܸܵ
һ
ĸԼѧҵͰ׸ԼʱԼǲȤȫƴǵ
磬Լ֪ʱӵԼĺӡ
ܾϲֺ⡣
ָоʮֵ桭
⡭ǳΪ׵ĸ
ԭ顣
ҡҪ绰߰衭
ԷĶУ仰˼֮еͻȻ
ߴĸƿ
ŶԷ˫̧ôĴָĲȥԷϵۣ٣˵
ȲҪżȶ֮ٸǰɡ
š
˵ͷԷϿ飬ʹ˱ӣỹֹסĻ䡣
ء
⡣
˳ƴӲ輸Ϸŵĳֽг˼ţְű飬߲лš
ԺҪעԼҳ˵ĸ̫Ļ̥ҲһӰġ
ǡ𣿡
һ뻹ؿŵİԷ˵Ļ˲ֹסᣬЩš
ӣǵ˵Դ
õ϶Ĵ𰸺󣬰Է̧ĨԼᣬſʹڴڵĺţƺҪԼƽ
ڰԷŬƽԼʱҲûдߴ٣ߣһֱİԷ
ֱԷƽ
ԷƺϲĻع˾Ҳص˾ȵ죬ֵȴƬ֮Լ׼ˡ
Ե࣬ԷС˵š
ڡ֪ͨ˰ɡ
ţɡ
ͬ⣬ԷԵİֻ˳
ĻֻЩһЩŲͨͨѶ¼ڣĸ׵ĵ绰롣
˶ߡ
绰ͷ֮󣬱㱻Ѹٽͨ
ʱڿŵӾڽӵŮĵ绰ңر˵ӵ
ֻͨŵԣĿͣڵĻϡ
ʱչȤĵط
ιôˣ

绰ͷûдڵȴһѷŵߵĵ绰һĻȷʵʾѾͨ
Ȼо̫Ծ
˼ҲڵˣֻĻͲʼѯʡ
ǲ۸ˣʲôˣ
ء衭
绰ͷȻŮĿһʮίĺʮ͵ľ
һӴλվʮࡣ
ôˣʲôίˣ
ء
˵
ĿмдЩģֻߵ죬һεĴ
裬ʵҽԺ飬Է˫̥

סˡ
ڵõһϢ֮󣬾Ƕ˻һ㣬վԭأֻҲ
Ļ䣬˵ϡ
ѵ
촫ĶУʶĽֻԼԶһЩӦŻͲͣĺš
ιιü𣡡
ಢûеõӦԼԼԼĸ
ͷӣ˰˫
ԽԽСֱѾ绰ͷڵ˴ԼһӺŰֻҶϡ
ԣ˫ֿʼصİԷ
û˵
ֻĬĬ̧֣ı
һӡôϲһһէġ

ϾЩ֡
ڷѧһڰ칫һ£ȻԼĶؼңʱȴ֥ԸԼ
֪ڿЩʲô
عͷ΢΢ǰӣѯţͼеõһֱԼԭ
ѯ֮ȴѡտڲ̸ֻҡԴƺʲô֪ӡ
Ȼɻ󣬵ֻܾʹա
ӣǰѧУڵĳƳԼг󣬱߳Уš
ģһεУſ׼ʱӺӵķǨ
һɫװ£ŴԵʮʽϴֱɫƤЬĲͷҲǾĵĴһһԼһͬ۾
һ۱ϳ
ò˵ڶļҳУķǨȷʵ˵Ŀ⡣
Ѿˡ
ϵĿӷǨ΢ЦƿЩһ㣬͵͵ĳŶԷڵλñʻһƷ˶ߡ
ڵõǨͷĻӦղ֪ǶûʲôԭµĺʶԴͳһ״ϡ
ЩϻһۻڶԼӣȻ⣬һ˵
ؼҺ󣬽첼õҵҪд꣬ȻԤϰһ¿αΪĩ׼Ŷ
ã
Ӧš
õ֮ϱȿԼгϣƵ뿪Уſڡ
֥ǶʦıӰûҪ뿪˼
ֱҪ֥Ƿһ㣬ɷµĶԵķСֹš
ʦƨô󣬿϶öС


332 Բ
Ǩгȥֱ˸ǷӦһ㣬ĺһ

Եʣĺڿγ˰ոһֱŵСҲһи
ڷɵһ̣Ȼ洩ŵļް׳ƺЩ
뵽⣬ǨǸ̾һ㣬һԼĶӣǸֳһͷ
һȥôİɡ
뵽⣬ǨŻվУſڵӣֱӳĺš
ԣ֥ϳؼˣ
˷ǨĺӦһ䣬㱳ССӳŷǨλ
ϳ󣬷Ǩڼʻλϣ뿪ѧУ
סĵطͣóķǨӳĿĵأ塣
ûһᣬƿ˽
Ŵ򿪺֥ܵ죬ڵһλûĺѣǣ֣ӻЬ󣬱Ҫȥ
ԷЩĿźӳԼܹûӦʲôӱһһҵ
м䡣
û˵ֻǹԴ濴ţƺڹ۲ʲô
ðԷеʮֵĲ⡣
Ȼ֪ʲôʱȥӣǿԵӣʵ
ǡôˣ
ֱ֥ӣѯһ㡣
裬վһ𡣡
ţվ
ֹţȻ֪֥Ϊʲôô˵ԷǴɳվ
ŤͷӵİԷȴ֣Сһﲻ֪ΪʲôһֱԼ󡭡
оЩ֡
ЬӵķǨ࿴ӵһٶͬҲǾЩ̫⡣
һȿڣЩƵζ泯ԵķǨʵ
һ
Ҳ̫
ǨӦš
˵仰ͣƬ̣ץסĸ첲˳ʾߡ
ﻹ˵š
һ£ȥ̨
ɶ»͵͵ģ
ô˵ȴʵĸȥ
Ǩ̨̨Ųرպ󣬷Ǩ泯λá
ʵ
ʳɹôάĵģ

̫ˣҸоһЩԾ㣬ûʲô÷ӣָܻһ¡
ԷĻ࿴һǰķǨ
ԷһᣬȷʵַǨһЩȵһμԷʱҪ˵㡣
յʱǵúʱķǨȻ˵͵ʱԼγһĶԱȡ
ֻڡ
ǣֻذ
Ϸ롭û뵽Ҳн죡
Ҳûʲô̫ѵģĿʳȷҪ̫ߣĽһЩ˶ܲӾ
ûһģʹˣܲˡ
а
ʲô
߽˯ɶС

ųĬķǨ˵
ûвͶ£ҪһģֻܳʱʵûվԼڼҵʱһЩ˶ɡ
Саɡ
࿴ǰķĶ̌ļ¶˹΢Ц󿪿ڱǳ־鼦
ķǨһ
û´ǰúơ
̸Ǩ˸ǵ˵ǸŮԶٷȴǨܾ
߷ǨŮ˺ߵɳŮӶ㷢ѾͷڿԼ
Сӡ
˼ãҲûԼŮΪʲôҪԼ˼˳
֥һֱҸʲô
ְ֣СҽԺ𣿡


֥ⷬ˵ԭأ˲ûԤϵȻʳ⡣
ֻƬ֮䣬㿴ԷͬʱԷҲ࣬˵Ŀһ
ʾһһİԷ˵ͷ§֥͵˵
ȻҽԺְֺ跢Сġ
ϴβǶٹ߸¾ؼҡ
˵
˵꣬ŮСԴ
һΣ֥ûһԭ˵ı飬˵Ľ֮ûɵĿⶢࡣ
һᡭ
СԴ΢΢İڶţƺ𰸡
ƭǲԵġ
仰һİԷԼһԵͬʱ
ĸ鱻֥С
ƺӦԼõĴ𰸡
һ̣껵˵
СҽԺ͵ģҲͰģĸ׵Ķģ


333 ᲻
֥ǰĸףһһٵ˵š
Ѿ֪ˣ
㶼֪ˣ
ְ־ȻƭôãһֱΪСҽԺģ
㡭ְֽͣ
ҲҲҲ
ѿԷԼ֣֥뿪ɳվ˵ǰСԴһࡣ
ȫˣСĶﳤģ
ʲôԭСӡ
෴Ӧʱȭͷս
֪ģǸ껵СûģֻˣûԤϵ껾Ȼôࡣ
ȻԼŮЩ
ô죿֥֪ô࣬᲻ῪʼкӸȤ᲻ᡭҪԺˣ
һǣ֣һ𡭡
ԣ
ԼԵɷѾʼԷʱ˵
֥ûи˴Ϣʱ䣬ţ˵Լõࡣ
밲Է֥档
ĶģȶӴ󡭡ȥһһӾͰС
֥ⷬ۴˷޶˶С
סˡ

ǰ࣬˵ֻ֥ԷûԤ뵽
ͬûԤ뵽
ŮǰΣΪԼŮѾ֪Ů֮졣
ƺֲԡ
Ӧ𽥿ϲûб¶̧һѷסԼĶͷһͷԵİԷ
˼ۡ
֥̫ˣû뵽Ȼ֪ˣס˰
ע⵽ʾ⣬Էһ֮ҲŶ϶˵
ԡ԰֥̫ˡ
˿Լ֥ոջŵСʱƹ˫ֲʮֵİԴ
ҾԭˣԺҪƭҾˣ
˵ţСָࡣ
ǰְ֡ҿǺģҪΪܹƭң
˵һ䣬֥ˡ
ߵɳǰѧؼҺѵԼȥ
ŵĶͣһ̲ס¶Ц⡣
ѾͷǴȴ
û˵꣬һεı򿪣Żڵ֥˳ע⵽һ㣬ʱ͡
û˵Լֱ֥䣬ŹرգҲ֮
һ룬롭
͵ıƿ֥ȻŻŵ˳ƹ輸ڵλ˹ȥ
æסŮΪȻͷԡ
ôˣ
ְ֡ҡһ᲻ҲС
֥Ǿֵɫ˫ֱŸ׵ȥǺ¼ˡ
ҡһû׼ãҺ¡

һʱ಻֪λشʾ֭һЩȽϺ˵οŮ
˰죬Ҳû뵽˵ǡ
ĿһеİԷſڸ׻ȥϲԼС֥
ĬƬ̡Լĸ׵Ρ
һֱΪ˱֥Ļԣվб𴩵һ졣
úԼ𴩣羡֪Է
Էƭ֥ˡ
뵽⣬¶ĵİԷֳ˳һԵࡣ
ԷľٶعͷǶԷǼᶨɫûѯʣ˵
һΰɡ

ȼһ̣ʮֿƵĳһڡ
ϵֻڲͨȽĵ绰룬ô򣬶Էһֱھܽӵ״̬
üͷ
ҹϣոͻ̸һصס㵹ͷ˯£ڶ֮󣬿ñֻȽԼĺüͨδӵ绰
ºȥ֪ΪȽûнͨ
ΪԷһ׼ȥȽǸʰãҪʱȻӵҶصĵ绰
ҪԼȥӴһλҪͻ
˼Ƭ̺󣬱ʱȥȽͷǿʼǰȥҶػϣò׸㶨λҪĿͻȻؼʱɫѾ
ϷֵԵʣٺȵͷۻ
ѣƳһ졣
12ţҲǽ죬ò׿ϢƬ̵ȥȽסȴ˸ա
ȻȽڼС
Ƕ
һĸȽŵ绰ҽȽҶأҪڶԷ֮ǰǰá
һûдͨĵ绰ĸӵļϵ̳֮û˿ͣЪһ
ڣЩ
ǳٳûдͨĵ绰еǹɼǿҡ
Ҫô̡
󣬲֪ʱѾĵĽסƿźŵڵζüͷֹ˵Ļ
ĵûоȵ˼ѾԷѾǵһˡ
ԴһΡǼº
в˽סĻᣬԺ󣬶ԷʱʱÿζһЩķ˹
ߵǰƿڵĿʼͨ
̶岻õģԺٳ㡣
ܡ
ظţ֪ΪΣǸоЩů⣬ԼĻȷʵ̹
ܾûˡ
ķ˰ںú󣬳ںȻϲ飬ǺʵĴˡ
ȱȱһ㣬ӳ
ûгԣһԣֳգ΢΢ԴڳԷʵ
ôζ𣿡

˲Ĵ𸴣ͷҲû̧ļš
ǰԷ
һ˫۾Ǹֳһ˿΢Цڿһһһ㡣
š
ĻͶһЩɡ
ѾѾʼϰĴˣֻҪʱ䣬һһĽӽԷ
ֻҪԼöԷΣԼûзһ̡
ϵЦӲá
ʱ򡭡᲻е



334 ֥
һ
׵֥ɳˡ
ʵϣȻе㲻ԸҲûȥֹԷΪŮϵ֪ʶ
֪ǱȻġ
ŮЩ桭
˵棬˵˾е㺩
伴ʮһ꣬ΪҲֻʣ꼶һˡ
²ԣѧϰҲЩ׾ϲϵɣϲӣҲ׶Ϸ񫣬ϲŭȫڱ档
ѣһѾͻᱻԼơ
ʱϲż˵һЩЦĻ̰죬ڶԴԵϺ桭
ƺܽԼŮ֥кܶ㲻Ϻõĵ㣬Ϊ׵ȴʮϲŮ
ܿɰ

Ҳǻ᳤ġ
뵽⣬̧ͷա
Щꡣ
ǰοԼһ㣬ڶ˵ſڣкһŰš
žǳɳɡ
˵ꡣ
վ̨ϵ࣬˽ϵ
䰡
ڡ
Դ֥˰ԷĽ֮󣬳׵޷
֥֪߸ˣδ̥γɾȻôĸӣҲǰĹǰá
ҽԺţҲͰģ˵ǰ㣬ϲʱġ
֪֥֮ˡ
ΪʲôϲʱһֱԼΪʲôԼҪͰְһ˯ʱᱻϻˡ
뵽⣬̧֥ͷһС˿̳״̬ŵİԷߴϣƶֱ˸λá
һ֮󣬲ſ˵š
ԡڶźӡ
ţǵġ
ԡǡ
˵⣬֥Ȼͣ
ʶԼǰԷĺӡ
ȽģѪԵϵ˵ͰԷûκιϵİһ㡣
Ļ

̧С۾֥оԼȻǴһ㣬ؿڷơ
֥ĨӣԷʱŵˣæҪѯֶ̧ˣȴ֥ſǻ˵
ǡǲǲܽ㡭ˡ
֥ǰΪֻҽԺģԼ͸Ƚ˼ҡ
֪ôγɺʶˣԼͰԷʵϲûйϵԼȴ衭
ԺְֲҪԼˣ᲻ͻǰ費ҪԼԼ
֥˼άʼԼ֪ʲôֻ֪ǶһŶܡ
һȫ
ǰ֥ԷƺʲôҲ֥Ͽô档
ʵѾĶ˺ܶ࡭
źӿԷҲžһ̣ڵĸֻסڿ֥
˵
Ҿ衭㿪ڽһҾˡ
ǡҲĺӡ
ûǻŶ
Ӧ֥Էг˿϶ζ
㡭ҵĺӡ
⡣
Ϊ̫Եʣֻѡصڣֿʼ׼Լҵ͡
úƿҵ׼ĸŮ˳Է
ڵĻ棬൱סˡ
ֻ֥밲Էǰ
֥ǰҵԷһԣһָֻҵϵĿƺָŹΡ
ſڵĿŶѸٵĻعͷͬʱࡣ
Էʵ
ԳԷ𣿡
š
ĻӦĸŮ˶һۣ֥ȥ
ߵǰʱŲͣͷ־ٶЩ⣬ûüѯʣͱŮһѱס
ӵͬʱ߻ŮĻ
ְ֣ˡ

˵֥꣬ɿ˸߳⡣
ŮǰϴֵӰ÷Ӧ󣬳ŰԷŵλô󲽵ȥ
ǰɻ
ô£ϵʲôΣôͻȻ˵ˡ
ͦ֥Ҳˡ
ǡתǲе죬ոջɵģôͻȻ䶮ˣСǰûϵĿαǴģ
ҳȥõѽڳû㡭
ǡ
ôˣҸ֥СܣĸŮ֮ЩǴ˲֪飬ҲǺġ
ĻԷվĸ첲ĸŶӡ
дһ˿ζ
ıˡ

ߣඣ
˵ţԷ೯ȥߵͬʱ˵
ˣ֥˯һݰɣ
ߴԷĻֻǿȻɻ󣬵ûпѯʡ
Щʱ򣬺ŮͨԼûа취飬ðɡ
뵽⣬Ӧһ
С


335 ɳ
110š
硣
СѧĩҪһЩ9ϿʼֻһʱѾˣһ
ĵĳŮУ⣬׼ӿԵŮؼҡ
ûаѰԷһ˶ڼʵϴ˿ļУϵĸҲѾ˹
ڰԷ绰֪ͨļ˺󣬶ûеһʱϹһںĽ죬Ҳ110Ų
⣬ԷĵܵϱźҲԼĽ㣬˵һǴ֮
ΪŶԷ˴ڣŷĳԼҪźٵŮؼҡ
һʼڰԷһӵĵ鶩ϵεĳúõдһġ
Էȴ˵һڼúõľһ۾ˣûҪô¡أʵϰԷļҲôΪġ
ȻһӶôΪҲó
ûеȴܾá
Ǩûһ󣬰ѧǵ볡Ҳζǵĺټ
ǿԵʣǸոտԣҲ˷ͣһߴߴģǿġ
ֻǲ֪ɼǲǻЦĳ
Ժŵ౻վŵķǨø첲˴ͬʱҲ˶Էѡ
Ůˡ
õѺڴ󲿶ҵԼŮӰʾŮԼߡ
ָո̧û۾ȴ֣겻ɢҲԼŮߡ
ƺڼеĽʲô
һΣ֥Բûһֱ˵껡
ӷվУſϤλõȴԼĸ׶󣬾ϲϣ漴ӿ˽Ų
ûŵ껣Ÿ׵ķ˹
ע⵽һ㡣
ְ֣
Ů֮ı˹ҲǼæס
л˵š
Сĵ㣬ˤţ
˵ţһѱŮŮԼǣ΢ЦŷǨŮˣЦ˵
Ȼȥˡ
У·עⰲȫ
˼򵥵ĵ
ױŵ֥Ҳǻ֣ŷǨŮ
ټټ
ãټټ
֥ټ
ЦŻӦ֥ǨŮҲתԼͣλȥ
ҲŮصԼĳԣ˵ҪŮͽʱȴոձԵ껣֪ʱѾ˹
Һס˶ˡ
壬һ£
հŮŽ껵ڵŮҲͷԶ
ڿ껺֥Դ˻ȥЩĶ˵
ְ֣ǻؼҰɣҲ˵ˡ
Ŷ
ζ죬ǿ˿ڵŮֿ˿վڳǰͬŮĻ˱𾪵껡
¶Ц⡣
Ȼ֪ʲôԼԣһ¡
Ȼ룬ΪһҲڻһ䳰ȷˣ껵˵һ仰
껣Ҳȥɣ·עⰲȫҪİ˴Ŷ
˵֮㲻ᣬת˰Ȧʻλȥðȫ㷢
ֱ껲γһ㣬Ҳһ̣ıг˾
˫۾ƺҲ⡣
ȥں׷ţܡ˻ߵĺš
֥֥ҽͣ
ܲٶѹ׷ϲ࿪ٶȣֻ˼׺֪һ껱ͣ
˫ס򶶶š
һΪΧӺӻؼҵļҳǿһŷֽе껣һĶͶȥ˿ֵĿ⡣
࿪ų
͸ӾŵŮЩһѯš
ôͻȻˣ
䣬֥ɫȻ˫ֽżţһĵģ
죬߳ԭ
ǣҵ֡
ʲô
ЦӦˡ
ող÷ŹСӵģ
ϵ֥ûп׵ı飬ԹԵ˵š
ԺǺ桭ȻҾ͸оҵ֣˵ˣͻܺǣ֣ǲԵģ
дС̫ˣ
Ǿǣ
ţ֥˵
Ҳ˵֣Զ㣡
ǶԵģͬ
ߣҲˣ
Ů仰һȻû˵ʲôֿ֮˻
Ȼ֪һΰԷŮʲôΣԣЧҲ
ѾǸŮ֮û֪СѾͷˡ
࿪ų߿ӾӾŮΪµ²ĵС
šɵƯ


336 
ȨɳϣǰΪҵһ֮ϵġ
ŶߴĸŮֹ
Ȼ뻰⣬Ȩл
ڰԷԣһд˿Ķ֣ڽҵһ̣ϵЦûȥ
ȻѾʹܶˣɲ䷳ѯһ
кŮѽ
衭Ҷ˵öˣڻأ
ˣԣ
˵ĻЦǺǵĻӦһºһ˵š
Ҫкͺˡк
ߣ
Ļû˵꣬һˣɳİȨһʱĸŮ˵Ŀ⡣
ոջЦɷɫ
ȨˣʱһЩ˵
ߣΪʲôסҸ׼õı
׵ĻԷıһЩ
֡Ҷ˵ҲϲôķӣҾͦõѽȻ󣬵Ҹоܰ
ǣϲʲôסʲôϲһЩӷе飡
˵仰Ů֣Ҫȥ
ҿסķ䡣
ĸŮ˽ڣɳϵİȨάһı飬һ֮󣬲ųĺһ

󣬰ȨǳϵıʱʧӰ٣ԭصֱͦҲһ
ȥŮѧȥˡ
ԷĵܵܰǳѰȥһҪõĲˣǶ˵ĺǱӤڡ
ڲԶ˯С
ֻʣ°ȨԼӡ
ɳϣȨĿǰ
һ֮һ㣬վѹŽŲƵ˼
ǲιۿһ㡣
ûг̫á
Ȩе˫ֱվԭأüͷǽţ֪Щʲô
һȻת˸ҵλ˹ȥ
ĺܻŲҲûз
ĵոĸŮ˽ȥǰԴһְֻſ򣬶ȴϡ
һʮֻӣ͵顣
ԼԼĺڴ
ûС
裬˵ʲôأ
Ҹ˵ڻӣҪ룬Ҳܡ
˵ûУ
϶ģ̫
Ȩл˸λãһ¡
һûע⵽һСţʱһҲСˡһ
һ㶡
˭棿
Լ̫ŵȨţһֲԼı˸ոԼŵλãȥ
ֱ
ꡣ
űƿ̽Դһ۱ԼǸͷӡ
˽ⲻˡ
۾΢΢ɳϣֱͦɷѯʵ
ոǲ㣿
㲻Ҫ˵˵һֱﶯûһ¡
𡭡
Էʱվ˳
һקסԼĸף˵š
ְֲˡ϶ˡ
˵꣬ĸڡ
ŹϵĶȨһεķ
һΣûȥǰ͵ɳϣԱ߲ԶӤ
Ƿһ㡣
ʱһһš
ŮֻҪһƺĲĻ⣬ԣ밲ԷĸŮ
Ȩһɳϲ֪˶õĴֱű򿪺ŽĿӤƿ
ڵุŮ
ȨеĿ֥СͣƬ̣鷢һЩϸ΢ı仯
һ۱ϳ
Ͼ֥ӣСʱȽơ
䡭ƺһεӿֳ
ȨжԼδ׺ݵͷ֥ԸоЩ£ʶľŸ׵·ĵĶ
ֻ¶С
Ůһٶ
̧Ц԰ȨУڴк
֣ôԼڿ
˵
˵һ仰Ȩб㽫ԼĿ˵ƿʼնûκα仯
Ļ䣬ڵ밲Էƿ˳
ǰһ۱㿴˶֥˫Ϊɴ˫ۡ
Ц⡣
֥ɣÿɰ
յุŮǰ΢΢ĽƷԴϣ˳¡
࿴ĸѺõľٶһ˿ҲʧתͷŶԼŮ˵
ʺá
׵֥ԥһᣬջѡ˳˸󹪣˵š
źã
˵֥泯ɳϵİȨٴξϹ
⹫ã
֥һٶȨе¶˲ײЦ⣬Ȼֻ˲䵫Ҳȷȷʵʵĳˡ
ǵ˵ͷʾһ
֥ʺúϲ˵źõͬʱ뵽ʲôԼŰλãͳһװĺӡ
ص֥ǰ˹ȥ
ԭ֥ǲҽӹģԼĸװԷͷʾİʾ󣬲Сֽ˹
򿪺ӡ
ŵĶ֥ıþ


337 ٵ
֥еĺӣŵĶ˫۾ƺԽԽֻװСУһ̳
Ҳ˺ڵĶŵһʱҲЩʶ̧ͷһЦ
ע⵽Ŀ⣬˵
˵⺢ģԾ׼
˵仰ߴƿһԵ֥˵š
ôϲ𣿡
ϲ
Ȼ֥⡣
ǿĵɫڻӦ󣬱ĲӴĽ˳
ŤͷԵ࣬߸ߵľеĵ׹
ְ֣Ҵϡ
ϡ
ûоܾŮһҪֽӹŮݹĵ׹΢һº󣬱֥ȥ
ú֥Դŵ
ֱŵһһһ֥֮ǻ˱һ㣬ؿڵС
Ůⷬٶֻ΢Ц
ߴƿһվŵϡ
Ȼһ飬ŶݽĶˣ֪Է롣
Ҳû̫⣬ֻǳŰȨͶȥһмĿ⣬ľٶȨҲѵõ¶һĨײЦ⡣
ֻ˽
ǡŮصĽ
ֱӡ
ӵһٶոջϴŵЦİȨһε̧ճȭͷһ
ȡǳѰôȥôãʲô绰ʡ
š
ӦһɷĻͳֻͨԼҶӵĵ绰ֻڶ߻û켸Ŵ򿪵Ķ
һȫ⣬ֻǳѰ˫һѵĶһҲʾŲ١
ǵһμǳѰİˡ
еһˣûʲôڵĴ磬ҲûȾ֮ķͣױҲ嵭
ǡŮǰ㡣
۵ĲİǳѰվſڵ࣬ԭڴŴǼ˾һ㣬ڳں
򣬰ң
ԷĺҲûκͣæŽӹ˶ԷϵĶ
źŷֲöԷ۵İ
ҪǳϴΪ̫Եʣյۡ
ѺİǳѰԼճӡӵƣͣţĿ⿴һԵţһԾĽӹϵĶ
࣬ʳĶ˳ڡ
ڷźú󣬰ǳѰһһ㣬վŻһ󣬿ڷŵࡣ
ǳѰһᣬ󳷼˳ſڣſڣͽ㽻̸ĳ
ȷûע⵽ߺ󣬰ǳѰǰĶڵڿЩʲôࡣ
Щʵ
Ǳ㻹û𣿡
ûõġ
ͣ˶ֻǵĻӦһ䣬ӶŵĶվתİǳѰ
ԼǼҹ˾Ѿ֪ˣͱҲ̫⣬ҶǱ߾ܸƽ

ĻӦǳѰǳĬʵҲǵСԸ̫鷳
Ҳûʲôõİ취
ô죿
˼ǰ󣬰ǳѰ˳
ѯʣûκξٶֻǰİǳѰ֮󣬲ſ˵š
㻳ˡ˫̥
֪
ڹϣҲȥ飬ȰҲʲôɡ
ƽ˵š
ԷԼĺӣھڸˣóȻжᷢʲô⡣
ڰԷеһ̣ľѾתˣ˵ú˳ĽҪ顣
Ļش𣬰ǳѰɫʼùȻҲ֪ԼҸײѡֵ£Ǽʲôˡ

ѵŹ𣿡
Ź
ǰİǳѰ΢΢ҡҡͷ
ʵһʼǾͲҪκ顭
⻰ʲô˼
ǸˡαװҲб𴩵һ죬̫˽ȽΪˣǣҺ˽
˵
һ˽ԸԼΪģΪȫ綼ӦΧתˣáҪ֪ͱŮȾʲô״

ϸһᣬǳѰ̽ԵĻشš
ᷢ裿
ǵڣûز
˰ǳѰĻ۾Ժиֳļ䣬ԼȽڼ顣
ļ䰡
ٴۣ࿴ŰǳѰ
˵
ʵǸռǿˣ֪ԼİĶմȾֻѡ񡭡ҪôǶҪôǡ



338 ˰
ⷬðǳѰ׸о𾪣۾ɴ࣬ǰһȻþò
ûȻͿ֣Լļɵ˵š
ڽˣҲԼļͥҪ£ͱˡͿˡ
򡭡
ˣ
ÿǷ޶Ĳͳ˼гࡣ
ڷڰϣʼ֡
һʱڰ
ʲôҪҰæ𣿡
տʼùʱ򣬳ſڴһ仰˵Ŀ⣬ǳѰͬʱſڡ
ǳѰŴʱվſڣ΢ЦųڵĶˣŴҲ
Ҳжʱûˣʱһˣԡ࣬ǳѰȥŰɣˡ
˵꣬ԵЩȲߣߣӣҪһӡ
ôа裬ɣ
ԼĸǿˣôöԷ³æӦŶԷ
˿ʼؿס
ȻƴȨҪ¶һֳյһʼ˵ĺƴһ
Ǹо̫ˣ˵˵ϵЦ˲
˵ŵע⵽Էı飬˲ͣŵòҿİǳѰˣ뿪˳
ֱ뿪˲ͬʱһ
үӡôģ
಻ôš
ոռʶıˮƽԼΪλĸʱ򣬸ˡ
Ǹ
ǳѰһ㣬ֹһ
̫ˡ
԰ǳѰĻ಻Щѯš
ˣҿϱ֮ദƺǢŲ𣿡
ദͦõġҼǵ˵˵ŵԸʱҵһδؼҼĸʱر⡣
ԭˣ˵ôƺڻ֪֡
û˵𣿡
ǳѰһ£ѯʺϸĻһ£֣ȷʵû߹ԷԼŵ֡
ӦЩ˼ЦЦ˵
ͦġء
أ
ֵһ̣һ˿ԾĵطһСᡣ
ع˶ˣſ캰˳ܴΧӤԵİҸŮ֥ʱ˹
ڳҲŲ˵ӳ̽ӣЩĶźԼֵࡣ
˵Ŀ⣬ǴĿ˿ˣεļЦȻæ泯ųſڵĵðֽ͵
һǵһ֪֣ǰһѺԸողŸоЩȡûµģ⡣
ðɡ
ĽͺҲûڶ˵ʲôӦһ󣬱תһν
Ҳڿ࣬Է֥ҲתӤѾ˯˵С
ǰǳѰԼҽôķӦЩ֣Ҳûж˵ʲô
СкŮѽ
֥˫ְӤһԣתͷűİȨУû뵽ոһֱԼŮ˵СһԼ
Ȩг˼һ֮䵭ĻӦš
к
ȷСӤԱ֥ȻȤˣӤڵС֣Ĵ˴
ԵķཱུСӤ֥ôһǵ㵽Цһ㣬һСʱЦ⡣
ҲӤЦ
֥СӤЦģԽԽϲһ뵽ԼҲСʼڴСӡ
ԼҵܵܵĶӣԷҲԼĶӣ֣ͬĲ˲亢ӵա
˳⻬еԡ
ӡɰ
Ҳ˵§ס˰ԷһͬӤڵĺӣ˶û˵ʲô
ʱ⣬ϱûֻ̫һЩķˡ
ȴԵĺܿġ
ȻζԼղ㣬һΧһԷĸоܡ
ϲķΧ
ȨһҲûд̫ãʱѡ뿪ʱҲ֪򸾶ˣʱ
һʼѰԷӻȥģԷľܾˣһΰȨз򸾶ûǿԼŮ
ѡҲˡԷܿģŮģҪġ
ǰ֪Ծ׼ｻࡣ
뿪Ŵ򿪿˿
Ǻ֥ǸֻǲӦԼӵࡣ
಻ļֵ붼֪񲻿ܱˡ
˵ĻǵԼڵ̯ϸԷ˸ʽ壬һ۾ܿļٻԷͳԱȡ
뵽⣬ཀྵӲһѯŰԷ
ǰǿ񣬻𣿡
Ȼˡ

Į̆⡣
һ
˰ɡġ


339 
121š
ʮ塣
ԽԽ˿ʼ˷磬ҲԽԽŨǽֵϣǳڣѾܹĻ
Ҳɹһ
ĵһ꣬ڰҶȹϾһΰԷʱ򣬾Ѿˡ
ȥǼ֮ǰϼһˡ
ڶϴηȥҽԺʱһԳǮ˵ÿ궼ǴһȥԼĸϷء
۳ʲôĿģ඼ᾴԼһТģԼߡࡣ
Ȼȥһǣ඼Ѿˣ28ʱ򣬿ͰԷԼԼȥҡ
ȰٺǺԼڶԿϼңϼҴһ죬ʮʱٻذԷϼҡ
ܸϴᡣ
ϲ
ⷬţĲ֪ΪκȻЩϾʱǽӴֻһС⡣
ⲻ󣬱ϾͲ̫˵ʱԼ˵ԷС
ءǲǲԵĵطġ
Ÿݼ׼õƷݻصԼſڣȰѶڵϣͳԿ״Լҵš
Ŵ򿪺ŸոշڵϵĶںš
ϱҸġ
û˵꣬ҪѵЬӻЬһ۱㿴һ˫ʶŮʿЬӡ
㣬ǴЬӵʽϷֱġ
ԭأ̧ͷ
ȴǸܿŮڶɳ϶ӡ
˿̵֪Ծһ޿ı飬Ŀһ㣬Ŀûд򿪵ĺɫĻ
ԷһҲǸоЩǡ
ΪڽӽĸµԵʣһǿɵ·˿Ҳɳӡ
ſڵĶܿһʱ俴ڵĵط̧첲Ԫĺš
壡þò
ţþò
Ӧһ֪ԾЬ
ǰʱѾеĿĿʱѾڷźٵĽ׶Σӵ飬ҲĲ͡
ɵӣóܿѾͷԼЩԾˡ
ĺʫ֪ģֻǲǸܿѾͷҲϹʲô֡
ϴԼҶӵҲûԷֹⶼˣܱ
ܸо鷳
İ̾һŶӺ
ˡ֪Ծȥ򼸸ʱ϶ϡ
á
׷ŵô֪ԾæӦ㳯ſȥ
Ь˿ͣЪ߳⡣
֪ԾߺܿʱҲӦ˹Ҵææ𣬽֪Ծ뿪
뿪ֱӰĴŹϣŶʱԵķ˵ӻһԡ
վСֹһ䡣
֪Ծ⺢׵
ʲô
ԷԲ̫⣬ɷΪ˵ӡ
̫úͰԷͣһºֱѡ⣬ûпŮӰֱӿʵ
֥أûڼ𣿡
¥ȥˡС԰ȥûһ
˵˵ţԷȻ뵽ʲôǵøոʱԼ˵ʲô
뵽⣬ԷȻЩڴ
ǲǸʲô
ԷʱǴ˸ָס˰Էע
ڸոշڵ϶ҵһӴ򿪣קһ״ɫ廨˯£泯ŰԷķš
ѯš
ÿɫϲ죡ԣܲںĶɸоůרÿ

ŵ˯£Էá
ԼɷЩ⡣
¥¡
Ŵ򿪺֪ԾͷҲص˳ȥܿƤҩһ㣬ô˦˦
֮䱣һҲԶľ룬˭Ҳûп˵һ仰
գʹ֪Ծʵܲȥˣֱͣ˽ŲתͷŸԼܿ
㵽ʲô

ûлظ֪Ծ˼ܿѯʺֻƿĿ⣬˫ֱһĴ羰ģ
ƺû֪Ծѯһ㡣
ӣ֪Ծһֱӵͷ֪Ծ뿪ܿҲš
һ֪Ծӿ˽ŲܿҲʾͬ
ǼٵĽŲ֪ԾعͷһۣܿȻܹԼ
ʱڵ˼ٶһεļӿ֪ԾٶһܿʼЩˡ
ɻҧ
һǰһ󣬴һ԰׷ϷԷɳ۶̸ͷ̫̫ʱͣ¿Ų
ǰ˵Ӱ
ͷһ˿䣬عͷԵϰ飬ЦǺǵſ죬˿ɳƵ˵š
Сʱ򡭡ڻǵãʱ͵ҵİײˣŹں׷ҡ
ͬǰ̫̫ҲǻӦš
ǰҪǰöⲻҲԼ㡣
˵꣬Ϸ޳Ĭš
ƺǶµû֮С


340 ûʱ
Сڵ԰
˻ǣɫɫϣ֥ǰɫӣվ棬н滻š
˫۾ǰ
һ࣬վһŰǣΪͨ죬ʱʱĻҪһ¿Ҫı顣
һλ֥ҪСһЩĿɰкӡ
Ѿжʮӵ֥ɰСкԴеİǴק˳
ԥһ£ѡ񿪿ʵ
ֵ𣿡
У
Ск֥ûκԥֱӾܾ˶Է˵ͬʱϻйɷؽ档
Χס͵Եʣ֥̫ʶһֱӰ͵Χȥ
泯Скظһ顣
У
ո˵ˣһʮӡǹˣ㻹˵
Скķ֥˼һᣬ۾ƲкѾҧһİǡ
˰СԴƿߡ
Щ顣
ҡҿɲǵ˵ֻ
֥ĻظСкһ˫۾֥ţԼʮҵʱ󣬲ΰ̾һ
ߴһŰ
ԼɣҲˡ
˵գкҪת뿪
֥ԷĻԴסˣӦ֮æС׷˵ͷ뿪Ск
֣קס˶Է޷ñӡ
Скקͣˡ
㡭ôܲأ㲻Ǻ
Ϊ֥קţ޷뿪СкĻת
ںĶ˼Ҳġ
ҿԸ棬ôӦһ
æСкĻ֥СֻǴʲôԭ򣬴˿̾ȻЩʼ졣
ƿһԶ棬ſڣ϶˵š
ֻֻҪһǣҡҾ͸桭
Скȴĺ
ĿƲеİǣֿһ۰ʵ֥ƺһʲô
뵽⣬ִӶĴڴóһǣݸǰ֥
ΪǣԲһô𡣡
Ųǣ
˶Էֽ֥ӹкݹİǣ΢Щװֽ˺
ȻһЦİǹС
ĿĴɺ֥Ǵ󷽵˵š
ˣȥˣҲˣ

к֥ĻûлӦֻĬĬԭ·أǰȥ
˫Ƚ
ŰǣкվһԵ֥
Űǰôûм㡣
Ѿöˣ
𡭡
Ӧһк˵
ĸѧУġ
𣿡
֥һ£һԼѧУơ
Сѧ
û˵Ӧò̫ѧУ
ģ
֥
̧֣ԼؿڣЩԺ˵š
ĩԣкöͬѧѧ֣
Ҳ𡣡
͡Ͳһ㣡
ѧϰӦòô
˵ѧϰô
οְ

ǰкԷĻ֥Ӧ鿪ʼ𽥱仯
ǹҧĸԴࡣ
㣡
³һۣ㴫˼ٵĽŲû˵֥꣬ȻԼڿձűǶߴĴϢ
ϡ
ŽԼĸ磬֥һʱЩɡ
磡
ûʱˣ뿪ط
֪Ծ˵һ仰عͷһ󣬷ֶԷûиԼŤͷ֥һε
ֻСкһĬĬöˣܳȥ˸䣬ȻʧԼڡ
ܸоЩĪġ
кš
Сƺסֵˡ
䲻ûж룬ֻǼ˫ȵ滻꽡ݻӭߡ

ûһᣬܿҲִ˵ء
˫ֳȲڴڵĴϢţһٶϵкС
ֱ߱ڴϢܿ
عͷк
㡭ղûпһܹȥ

ûлػк
ΪԼŵܵܵԵʣֺ֪ܿӿڵķʽ
΢ƽϢһվֱӣܿΪһյкǰ͵ѯš
ʡСܵոûпһܹȥѽ

ǻ˵ܿкĬ˼Ӻΰ̾һָָ֪Ծߵķ
ע⵽кһٶܿʱҧҧһ䡣
ҿܵʲôʱ򣡡
˵꣬㳯кṩķ׷Ϲȥ
ܿӰҲʧԼڣСкԵŰǣϡ
ֵһ


341 
֪Ծջǰѵܿ׷ϡ
Ϲ֪ԾųĺһڸľٶһԵŰǵ֥ȻǺס
λϵЩɻʵš
Ҫȥʲôطѽ

ظԼã֪Ծ̱λһ㣬Ǻܿ﾿Щʲô
˵ĽӴ࣬ѧУһѧҲ˵ѹû˵仰
ⶼܺͶԷĪĹϵ
ĺһ֪ԾΪܶӿҲʱĻص졣
վ֪ԾֱӴλǣõ֣˹Ϊ꽫Եʣ˹յվǻվ
֪Ծö³ѵȺõˣŴС˱ӵļŹ
öվһţ˸ոջû˵Ĺڶʱڱӵ
õֽ֣һЩ
֪Ծ΢΢ͷһԵã˵һ䡣
߰ɡ

һȥ
ڸʻλϣװһ״̬ͼÿԼһȥ
ԼȥˣҲȥֵط
ԥһ£ջǿ˵
ԣʵڲǺ˶ĵط֮ԻҲǳġ
˵ҪԼסһ¡
˵ʲô쵽ˣһΧûУ˵ʲôҲҪӲɹһЩ紺֮ġ
ʱƣѾһʼǰųǰŮˣ෴ںӴ
ȻΥĸо˷ɡ
ΪֱӱҶشν˾ԵʣٵĻΧ˵һЩֵĻ
ˣΪ֤ԼʮŬ
⣬ԴһϵȽ֪ȥҲǸ취ȥҶء
Էԭ
ҶΪԵʲźȽ֮ͨȻûƫ̻ԼŮǰοŮ
ӶԷ̬ϲѿҪ£ԼԼԼ
ԷԼ͸¶һѶϢ֮ɲǸоϲģϻǳŵţԺúõĲӣԼТ˳ĸ
ͺҶأⷬ˵ǣͬҲʮֵο˵ҪȽһ£ҪԼ
֮иӦԼĲ롣
ҡҪȰҺõĶˡ
ǰïţȻﵽλֻ˵ҶǸŮˡ
޴
ڸʻĳľܾ󣬱鿴Щ̫ġ
еֻЦ˵˼ߴŶԷϽȥؼҡ
³뿪
һڳЦһԺǿʼ滮Ժĵ·
³ĳոģҲһʧӰ٣վԭصعͷһ۳ڵ
뿪
ˣŸԵĿģҲͬԼĿŬ

ѾõĶ֪ԾصȥһЩ͸һʼǴˮ߽ġ
뵽ԺҪˮͽܴȽ鷳뵽֪Ծͷ
ͺܺôˣֻҪ˺һأȻͷճһ£ܴﵽ˫潺ЧʱҪǴʱҲܼܺ򵥾ʹɾ
Ŷǣõ֡
Ҫ뿪ǰվȥ֪ԾȻоǣõ͵һ٣һ֪Ծعͷͣ½Ųá
˳ŶԷȥķ򣬿һСűǺ«Լ֮മɵǺ«
ԣˡ
Ϊ磬ЩദѾԼõƢһһ·϶᲻̫ġ
ΪʡȥҪ鷳֪ԾԵá
𣿡
ѯʺ֥۾һǿСԴµ㶯ţߵﻹӦš
ԣ
ͳһ̫ܳġ
ðɡ
Ӧ֥ҲûнּۻۣΪԼĻ
粻ǰԼġ

Сż֥ܵǺ«СǰʢŵĶȽϹǽǺ«ϲСССѴĨǽ
Ǹζɽ髺õĶˣ
֥ܿѡĿꡣ
ָ֣ǴɶˮǺ«
Ҫ
ϣ
СӦţ򿪲֥ѡеǸ˳΢򵥵İװ֮󣬾͵ݸ֥
æӹ֥Ȳҧһڡ
˲䣬̵ζӿͷ
һԿе֪ԾֻЦЦӶͳһĵݸ˶Է
ӹһǮոմ֪ԾԵ߶š
𣡡
õĻ֪Ծ̧Դǣõ뿪طǰǰĹվ㡣
̧ͷ
˱ԭء
˫ۡǸ򿪳³ˡ
֪Ծʶ


342 еı
֪ԾǼġ
ڸĸǰǶӡ
ͻȻ뿪ҵĸ˵Ҫ飬Ӧĸײûк͸׹ľڸ׾ܾ󣬱Ҳûлعҡ
ױû˼ȥĶһ㣬յڼȾƶգҲ
һʼ֪Ծ̫ĸľԭ
ѯʹҲûеõκδ𸴣ֱһ죬ʮƵ뿪Լļҡ
ҪȥɢɢĵĿɢĵ·ƵſʱˡԼĸһ˵֣һɫγӰ
һ̣֪Ϊθױտڲ̸ѡþƾԼҲͬˣڸĸⳡУ˭ȷĴ
֪Ծһ𣬱ЩԼûк͸˵Ҳûк̸ֵ
ȫС
ӹһʱ䣬ѡ顣
ĸ׻صסŵǸңƿƴץҪ뿪á
һ̣ӵ֪Ծֻ΢΢ͷ˫۾ĸ뿪ıӰ
֪һС
ԭڶһӵģֻǲ֪ΪʲôͻȻһ죬ײٺȾƣҲʼ߳ȥתơ
Լȥˮ
һ̡һֱĸܣȫ֪ԾļǵãԼӻĸס
ϲϱ𡭡
ʱֻǳĬ㲦һֻӣһԼЦԼ
ǲǺ𰡡
֪ʱĸףʲôζ
Ŀ⿴Զʱͣ·ߵĽγ
ԼǸӳ󣬴˺󱳳ᣬӹһǸŮŵĶһԵȫ󱳳С
ֻǿš
֪ΪΣ֪ԾüͷͿʼ
ŲԶǸŮӽ̸кȻһɣĸ׸о

㡭˰ְ֣ңúѡ𡭡
ԭǸȻЩ죬ļңΪԼһУ±顭
еһС
˿ӵĿڴ֪Ծͳ˸̭󣬸Լõֱֻչܡ
ͷ׼˵ı
㰴
涨
漴֪Ծֿٵİ˼£γ󷽵ĳƺҲһû˿ͣЪ˼
ֱ»صϡ
ʱ֪Ծֹͣա
ŶԷȥ֪Ծûжֻ̧ͷţֱȫӰ
磬ʲô
Ѿ˴롣
֥ע⵽ԵĸŸֻƺʲôԥһ֮󣬻ѡ񿪿ʵ
õʻ֪Ծתͷϣǳ顣
֪ԾЦЦ΢΢ҡҡԴ漴еֱֻ·Ż˿ӵĿڴС
˵š
ؼҰɡ

ִﵽԼſڡ
ͳԿ׵֪Ծĺһⷬٶ֮Կ׽ԼŴ򿪡
߽˷䡣
ûп밲ԷӰЬӵ֪ԾҲûпڻЬӺ󣬴Ҵææ䡣
ʱ򡭡˵ԼﲻסˣڼǶʱ䣬һȲ˿ӡ
Ŷûüأע⵽һ֪ԾֻǰŹϡ
ߵ׵ǰ̧ʹȥ
Ȼ֪ԾԼԼ˷ڴĶ
㣬ۡ
Ѿעˣܲ𣿡
ô
úúãע

Ĭ
֪ԾֱŵĶһΪ˲ݣεĲߺ졣
ΪŮڼεʲô
֪Ծñˡ

Ȼ˵֪޼ǺѾУԼȥòڼҵʱ顭
֪ԾҪ뿪
ͷԺɵһ̣֪Ծж
ŸոһȻű򿪡
Ѿ֥˳
ӡСͼЬ֥һŤͷ㿴վڸĸǰĸ磬ſͣһСᡣ
Ӧ֪Ծ
õһٶ֪Ծʱż
ŵְֻǰͣʾòҪ䣬֪Ծԣ߹Լõ
֥ɻţŸķ˹ȥߣﻹѯš
۾ܸ𣬸Ｗͣ
ѾͷҪ
Ȼ㺰ţ֥õܿ˸ǰֱƹ
֣ŵҵŰϣһѹ
ﻹ˵š
Ϊʲôȥѽ
סְ
Ŷ֪Ծûֹõһٶ͵תѾƿŵá
һ
ˣȫˡ
ƿš
֥ڵľ󣬶ʱԭأĿ⿴ϵˡ
ֻ
ڴߣƽڴϣһ˫ȷڸ׵ǰ
׵˫ŰĶ
ʱڰĦСȲλ
ע⵽ű򿪡
ʱ䣬밲ԷĿⶼͶſڵλãվſڵŮԼ¶ԴĶӡ
ӦЦ˵



343 ֮·
124š
28
δ֪;Ϊ˷ܵģУΪõֵ֥Ϊԡ
ڿǰԷһọ́ʱЦĵģʼСʱĳһֱ˵ЦͣĺԼԵİԷʶ
ûг̫á
˸ٺ󣬳;ȥ˷ϸϢһº󣬱һֱڳϡ
ģ֥Щˡ
ְ֡û𡭡
˵仰֥Ϊ
ΪĵԵʣѾų˺üȻָĳϣŸָĶ
ŮѯʣڿҲǺһһ·ϣѾŮԼ⣬ڼʮˡ
ɻѡ˱׼𰸡
쵽ˡ
쵽Ƕá
ŻҪһСʱɡ
׵ش֥ĶУʱſƵСƺһЩ
Ѿûʱǰ㿪ˣԷЩһ֥ǿƵģοš
֥ɵ۵ȴ;У˸ٺֿһʱ䣬ִĿĵء
һҵĵ׼ɰǳѰȺ򣬵ȳͣú󣬱˽ݡ
ľ̾ԷҵռԼװ޷ĶԱ£Լķȥ
ֻǿϧôԺҲֵˡ
̫˷ˡ
ϾϱӵļУĸ˾رϲֵʲôһʼһЩݲݣּȻʲôҪտǻ֡
ЩŰǳѰصڰԷӣƿź󣬿൱ķ䡣
ǳѰԼҽ˵
㣬ǾͻסԭķɣӵķҲʰˡ
ţõġ
˵ͷԷӦԼĵܵܣƵ߽Լķ䣬䣬оЩϤЩİ
ҲڰԷ󣬽ӡ
һԵоЩ죬һץס˰ǳѰĸ첲ק˷䡣
ڽһٶǳѰЩûѯʣѹѯʵ
ߣܺסһݣ
ôˣʲô𣿡
˵ԸͣɥԸס˫𣬰˵ңӦòܸסһݰ
򡭡ʲô¾˼룬21ˣỹɣ

ųĬ࣬ǳѰҲûм˵Щʲôֻתݣȥ׼õķ俴
վԭصüͷ
ԭļԼ
ǰȥȽʱ򣬾ûһ˯º󣬻ԼԼ˸ɡ

̾˿಻
డ࡭ģҷˡ

극һཫԷĸ˳ҲĶһЩĶ
ȨǶóĶҲЦǺǵԷûʲô̫⣬ּͥ˵ﲢҪ
Ҫľǿඡ
һ˺ͺԲԲ㹻ˡ
ϲķΧ
ȻȨŮأڰԷԼвʱԼ¶׺ݵĿ⡭
극Ϣá
һһεԼĳҪϼҿһ˳һϴνǸԼǮ
ǷѾװڶˡ
ȫúŤͷվڳԵİԷ˵š
ʮϾͻҡ
·㡭
ԷЩ̫ģȻҲһȥϲܴġ
ʱ·ƽ̯ȵģԼϼңǶ·ɻûޡ
Ѱ˶ᱻߵĹǺοе
ڶ԰ԷıҲûдӣԼһȥˡ
ԷҲ㣬ĽͺҲʹ˸ȥͷеġ
ˣ·ϵĳܶ࡭ȥʱ㣬ǧҪעⰲȫҪ˾ͣϢϢ˾ͺȵˮ͡
֪ˣעⰲȫġ
ڰԷЩЦá
ȴһů⡣
ŰԷЩǵı飬ְοһöԷİ
ĵʱ㷢ʻ
˸Ҵ绰ƽ
Էһ仰ĶУͬĻӦš
İɣ
仰ͬ˰ԷĶУ˴ſڣԽԽԶĳֱڳ󱳡
ʯһ㣬վš
һĻվڲԶİǳѰ򸾶˿ΪӵԶԽ˵ĸĽ
ֺǺǵɷ
ԽԽ
̧һ¡
Ϊ˷ֱĳ˾ڿӾİǳѰ۵Ľг
Ÿ첲תͷĪţĪ
Ҹ


344 ˮ
оƣ롣
ûǰɡ
Ҫ뿪Ŀ죬ȣҪ˾ӲļʻԼʱ̶ѵĴԡ
һ·ھ˳Сʱ·̺󣬾Сʱ㱻ǿӿݵ·εˡ
ľͺͺģһȥȫһƬƬƵء
գɫѾʱڵִﵽĿĵء
ϼҲû̫˿ڣֻǱȽСĴׯһׯϺг֮ˡ
ڽ·ڵʱûеһʱ俪ʻ룬ȽͣϨɲ漴򿪡
첲˳ߣߡ˴⡣
طĪһĪϤİֻһĸодš
ھθС
˵ΪԼŰҰļɢԼԼĵƹʱָоӿͷ
ķ磬
˸Ӧ̧˫ִ˴Լƣ֮һ
еǹĪѹһεķʻׯڡ

ƺǲ˳ĶЩסſ˩ŵĹ׷վԼҶſڣķš
һһɵһֻʼŵһ̣ҵĹҲŽ
ųܹĿĵԽԽƺҲЩ
ִﵽĿĵء
Ѿ⼣ҵ˴Ĵţǰͣ˳򿪳ȥ࣬Щȵ˴ɨǰ
˾ɨ
ǰ
ʶǰţΪһѴԵʣѵ˼󣬱˿
ʶǰվһᡣ
漴תԼĳ󣬽򿪣һþƣԼһЩʳͱƷ
˫ģЩرգ漴Ųżд󲮵ļȥ
·̫ãΪɫѾ˵Եʣߵر²СĲȵʲô
ѾðӲ·ԼĴ󲮼ʱ˰Сſڳ̵ͷ
˶ڳ̵ͷҲӰڼſڷ̧ͷࡣ
˵Ŀӵһ
˭Ҳûп˵
һһεŲſڳ̵ͷȥֱ˿ԿԷʱͣ˽Ų
һ۱ϳˡ
ǰſڳ̵ͷԼĴ󲮡
ҲǡԼĴ󲮡
۵̼С
ϵĴũ˫࣬Ĭ˵ϵ̻ңȣЩĴСվ
Щš
ЩЬӣһһĳķֱǰ
΢΢ͷŸߴࡣ
̧֣ݺݵĸ첲ϡ

ԴͻһƣȻûԤϵǰ̬ʱ
ֻ
ũ¶Ц⣬Ǻ˵
ûؼˡ
кɳƵĸоһ̵ɤУû³ǰо
еûзоЩ档
ЩӲ˵˼仰ũȥ
ܳũ巿ӣԺӺܿȦѼӣԼһ߷ﴫ
ũǰͷߵĺﻹͣ˵š
Щ㶼ûԿҲһֱ⣬λãԿ״ߣûµʱҲӾǽˣ˵ǹлѲ˵ֵҲЩûˡ
ø𣿡
˵ϻҾһ˭
ͷǳһ䣬ũ˳λãƿź󣬳ﺰһ䡣
ѾڶＸͷ
š
ӦһŮƿ˴ǣӿͷȥЩعͷһ۸Լүүࡣ
һ˫У͸¶ɫ
࿴С
ΪѾĺͲ󣬴ҲͱԼŮӣ˫۾ܹĳ
Ӻܳ졣
ũŸ͵
ǱߵһҲһһŮޣ޲úѧʦͷһûⲻԷˣֲ֪Ƿȥˡ
кġȽϲ档
ŻӦһеĶ
ģ
ͷųݰɣҲռط

ֻĶవ뵽
´㡣
ũ˵ţǺܶû˵һ
տ¯ӵѾͷũϸֳһ˿΢Ц
ʵ۵ľǶѾִֶ£ѧϰҲģϧôǸŮأѧϵٺҲûɶá
Ů仰һ£ҲûзֻĬĬеĹ¯ͱͱ
ٶ࿴УʶƲһԵũȻЩζ
Ҳô˵ûɶкŮõ˵Ӳ𣿶ҲŮ˾ûãᣬƽҺܺ͸˼ҺվͬһϵΨһ·ϲȥ󲮣۲Ů

û뵽˵ôһλũҲֻЩֵĶһԵࡣ
š
оСƺǰ̫һˡ
Ůⷬһʱ̧ͷ࣬˫۾ֱĶ
ԷߺҲǳ¶˳΢Ц
һʱЩ
ԼǲǸҸ˵һµʱ򣬺Ȼſڴ˶ԶԶĴһ
ûҶˣ
һͷһ߳ͷһʵ·ţ˳λá
⶯Ҳعͷ
Ŵ壬ǹͣŨü۵ģٿҲǲΪӳƶϳԷԸӦզզ֡
ȻԼҵ࣬ʶСӵԭأӦ泯һԵũɤš
ү˭
ûûСģ壡
Ǹ궼Ǹ
û˵꣬ũϵһľҪôСע⵽һæһ㿪һ
ũˡ
ûûС˭ô˵ģ
ǣׯ涼˵˶ء
㻹˵
ũľ˳ݣһԼүүƣСӵ㿪ʼһʼӲš
ũùôϺ󣬸ܵʹ֪ˣԼүүš
ˣˣҴˣ
ţũѹûֵͣ˼ŮҲæϵĹȥȰܡ
һԿһ󣬸оԷĲǰһܵСӵ˫ּĸ첲ס
ϥʹĶһ¡
ϣ
󲮣ˣ⺢Ҳǹô˵ģˡ
βܵϥػСӵ۵ĽгΪʹ˵ũͣ֡
ȰǸһ̨ףԼӱఴס󣬳˼ۣĬĻص˳
ŮҲæүүȥ
࿴˶ȥ󣬲ɿСӵ֣һѽӡ
档
Ц˵š
ԺòЩ⻰˵һźοҳ󲻿壬Ҳעһ¡
ƾʲôң
ƾʲôƾһȭ̵㣬
仰һ˵ԭЩСӵʱǰߴ͵塭
ֿ˿ԷԼϵ֡
Էû˵ѡ
˿ڿˮ
Լֶӷϵ̧֣˼¡
ͦʵģʲô֣
Դ
ֲýʲô
Ѿ
ʵĴ

Ҳ
ֹһ䣬ǰЩԼֶӣ¶Ϊ΢Ц
úѧϹܣԷˣ߰ɡ
˵仰תųȥֻΪԴСӣվԭء
塭ͦݰ

극
ũŮʰһ´̡
ũ68꣬һŮҲøûǶһտżѧ
ϰ磬ʮʱȥˣҲΪʲôũôϵԭ
ѹ
ֶԴ17꣬ԼҶӴֶ꣬Ů12꣬ҲԼŮꡣ
ȽϹɶµãΪԴȻЩ棬ҲΪʲôոŻԭ
վһԣڸԼŴ̵ЩӣһıӣЩķڴϡ
Щۡ
ǰſڴ̴ڵϡ
ɡ
塭ˡ
ãֲû֡
˵仰࣬û˵ֻĬĬĿſڴϿʼŴ
ĬĬġ
壬лл˵Щ
ɶ
̴һʱûзӦȻعʶѾͷָʲô
̴Ķͣһ¡
ҪϲͺúöʱҸֻ룬үүҪǲ͸Ҵ绰Ҹ㰲ѧУ
˲ˣүү᲻ѧģ
æţ͵
費ҶˣүүǺ֧Ҷȥġ

Ӧһû뵽вѿԼǸɩ
˶Ĭ
һĬĬ̺˴̣ȽԼҵĴ˵ֻǺʵľĴž͸оӲġ
ұҲЩƫء
Щ֮һŤͷѾͷڶԼŶԷƺʲôʣ˳ڴߣЦʵ
ǲʲô˵
š
˵ͷĬĬӦš
ЩԥǲҪʳڣ󣬲¶ģѿ˵
ǰӡȥϵʱиƯŮ˿ң˵֪֪ҷصģǸǲϱ
ƯŮˣʲô
ǡһ·Ư
˵˵ţһǰ࣬Ƽɫʼæ֣æš
ûиط˵֪ȻҲ֪Ϳˡ


345 Ѻۣϣ
˵仰㿴Լڴ˳˼С
üͷţͱյʵʱʱĻᴫȽصıϢ죬ָʶĿš
ƺЩʲô
֪ΪЩ
͸ոճԷʱͬ˿̵
Щ¡
΢΢ŵͷ̧վԼǰСŮԷŵһĨ¡
Ƭ̣ŵչ¶Ц⡣
û£ǡѾ˵ǸŮˣȥˣ
ҡҲ֪
Դ˰ڣŮͻȻ࣬оɻ󣬽żæ˵һ䡣
ûȥҷصǱߣֱӿ˴·ˡ
𡣡
ӦһſЩСŮ촽뵽ʲô
֣ӴµĿڴͳǮ漴һŰԪƱУķš
ƵЦ⸡ϡ
ѾؾҪȥƵȲҰˣţүˣԼľߣСʳ
ҡҲҪ
˵˾ܾĻ
˫۵ɴеݹİԪ󳮣һ˫־ǰҡţܾ˼ȷ
ôǮա
ľٶĲ̾š
⺢ӡ涮¡
ԼҹŮӦûǮܳȥʳ
֮УʼЩ
ϾԼҲѪԵϵȻѾܵˣϾҲԼֶŮ
첲һץסֶŮֱۡ
ֻͰվԼǰŮק˹ɫҲһεǿӲĽǮްĶ

Լͷϣʲôϲľˡ
塭ҡ
ˣ͵ǸѹǮ

˵仰̧Դ߶š
úö飬Ժѧҵˣϰ࣬Ҹ㰲Ź
ⷬһֲ©ĴĶУ˫۾Ҳһôգۡ
ġ
ӦҲû˵ʲôֻĬĬĴͲʵѾ˺ܶࡣ
Լû塭á
ׯ˵
ųĬѡʵĻǰԼĸ顭
ϧͲԵʣ֪ĲǺ֧֧ܶ࣬˵һᣬûʵʲôϢ࣬Ҳټѯʡ
뿪Ӻ󡭡
ڴϣĺһ
ųļӣЩˡ
һº󣬽ϵЬѵ˴ϡ
˯˼ִ󴲣ӲĴȻ̫һҲˡ
ֻһѡڴϣüͷš
ѵԼĸĸǱҶŪģ
ܻҲ˵ͨ
ҶûҪԵʱڶֶΣҽԺԼǸʱ򣬶ԷҲ˵뿪ʱܿġ
ӦҲǱǿȴߡ
οʱԼǰɻûǸ˻ҵһ֮Ҷôܸ£
ʲô
ȽߣԼҷصصʲô
ǳΡǡ
˫͵ƺä㡣
ǸŮˡǴٷذɣ
ͷֻǳһͱ֮ԺȫסƲ⣬
ǡȽĵʶ
С϶ʲôʱ಻֪Ļ
ʲô
Ȼಢ߱һ̽ǱʣֻһЩࡣ

ΧЩƾɵķݣջĿֿ˿Լ˿ӲĴ塣
뵽
Ҫˡٹ죬ԲԲʲôļͥϣԼ﷢һЩ顣
ǼҲǰɡ
Ƚ
뵽⣬һľٶ
ͳֻҵȽĵ绰룬漴⿪״̬˲ͨ
ֻ˶ߡ
ֻ֮ĻͲˡ
ཡཡཡ
ʱһһĶȹͨ绰ȴٳûбֱͨ
ι
䵭һִĶУϸѾкܳһʱû˵ˡ
Ǹһ˿Ц⣬࿪ѯʵ
ϼҡȥһҵĸĸ𣿡

仰˵֮󣬵绰ͷû˶ͷȽȻҲûԤϵྐྵȻ֪¡
һʱ䣬û˻Ӧ
ãΪԷҶϵڶߵֻ˹ͨк󡭡
һεĿʵ
쳣ѯһ޹ؽҪһ㡣
ҸĸǼҶѾ֪ˣһҡΪʲôҪ¡


346 ѺۣУ

ǳĬӦԡ
ֻͼըһ¶ԷȽĽԼòˡ
Ӧòܻᱻֻ׵Ļסɣ
ԼЩ쿪ˣֻͲͷٳû඼ЩЦ
׼˵
ȻȽӻͲдĶС
˭ġ
һʱЩ
仰֪ˣĸȽ֪ģȻԷҲʳ仰
ֻֽ߬һЩ
Ϊһʱһ𡭡
㻹֪
ûشԼȽʶ໹û֪ࡣ
ʲô绰ֻΪ˵ЩҾûҪ˵ȥˡ

ȻûʲôҪ˵ȹҡ
ãڵĻҸ𡣡

Īһ仰д˳绰ͷȽոջû˵Ļˡ
˳˼֮С
˵
㻹ǵʱ˵Щ˵ûи˹һӣҪȥ׷ѰԼİ顣

㲻ҵʱԼ֥İ㵱ʱҲûһ˿˿ںӵѡͷҲص뿪Ǹҡ
˵ʲô
ûʲôǺþû˵ˣϼ䣬֪ѾˣЩ棬ѡ˰ڹӾô
ڹúܺá
𡭡
ֻڶߣ־
Ŀ⼯Լϣ̧һЩڲסݶǴڰУĵݡ
˫΢΢š
ҾáӦùò̫ðɡ

࣡
绰ͷȽࡣ
ƺߵǿĨǿһ㣬Ѿƽǰ侲
Ľ֣ҪжͨԶԷڿĵ绰ָڹҡҶϡťϣȴٳΪܰ¡
ȽһֱԼԼĲһЩԴеǹɸ߰ȥ
ԭҸĿ֮ңȻȻ뿪˶Լǻмӵ࣬Լһ˫Ů
ѡ˰
ǡ
ԻͲͷЦĶС
Ƚ߬Ľģ˿ûйԼõףָ׼ѹģ˿˿ʹ
㻹ǵҽԺҺ˵ЩܹһεˣͼһʵʵĴߣ
ȽҲǵǰô档
һᣬл΢չŮˣѾ㻹ʸͱ˿𣿡

ʮ彡ŮˣҪǻûӡ֪ġ֢ǰɣһôòûкӣһβŰ֥ߣü̳ҵǵƲ
ˣ
𣿡
ֻͲѯʡ
ȽؿڼٵţԼǰƺһ˿ҡȫȫ¶ڶԷǰ
ָо
ȽĴϢܴȻܹڼѹƣֻܴͲ
С
ȽʮĻСδʶⷬģ
Ǹһƺ˵ÿһ仰һ㣬ΪǣԼһ鶼ȷ顣
ûһ˿Ůˡ
ӡ
о
Լûз֣˿̵ϵıѾݡ
˷ܵһ˿ǿԷ顭
ſڣֻͲ˵һλ
Ҳ˵˵Ҫɷôôڳ飿̫ðˡȲ˵ˣʱ䲻ˣҲϢˣǡ
΢ͣƬ̡
ŮʿףǷ޶˰ͷϡ
λ˵ûκİˡҶϡͨжϣֻҲȥ˴ϡ
ϣĺһ

İʾѾ㹻ˣοųǱ߽Ӧǰͨ绰Ѿ˽⵽ѾʵԵĹϵ
Ȼ׳ĳޣΪǸѣԸԼ
ڶͷϵŲජŷǿŵݣĻƹ䣬ֻǹʵס
ֱݣҲ۾дʹĸо
ԼİʾѾԣͲֱӸ߶ԷˣȽȽǸƢȻȥһ̽
ꡭ
Ǽң̫ƽ
ڴϣ泯ݶɫ쳣ƽûκζĬĬš
ֱ
ſڣǶԼ˵ڶĳ˵
Ӧõ³Ӧõġ


347 Ѻۣ£
ѵ
ҺӵĻУոջڲŵĻһ˲仨
ŶȥĶȽͣĴŴҲͲסһ㡣
ԤС
ҽԺǴΣѾʵһЩΪնԷǸӦòԼľٶ
ΪʲôΪʲô
ĮһʧӰ١
Ƚ˫ĶűԼһĵĻ
ûнӹһͨ绰Ϊɢģ꽫ʱúõȥһ¡
һˣų
ȥ˶С
Լһ˿ӰԼһһסƵꡭ
ԭΪԼȥԼӰ㣬绰֮󣬱㲻ٴ
ĸҲ绰ǳһԼ
˵Ϊ˹˾æµҪԼ̫СƢȻΪΪ˾ƴŻҶȥ
ո˵Ļһ¼һ㣬ظŵİťһֱͣԺ
ظţظ˼š
Ƚʶƺһֱӱš
ӱʵ
ӱܡԼþ֪ࡣ
ո˵ͳһεˡ
ȻܹѰԷһԼҲǿ϶ᷢ顣
ҧ
Ƚɳ
˫ŵĽĵ̺֮ϡ
վԭسĬš
ƺͨʲô˫ȿʼ
һһĳ¹ķȥԼϵԡȥ¹ѡһ׷װ
һµĴ֮Ƚһ첽ŷڵ绰ȥ
һѽ绰ĻͲңһְֻ绰ϵز
ͨ˼漴绰ͨ
绰ͷ˵Ƚڣ˵һ䡣
ȥĻƱ̣

ڶ峿
29š
˯еоԼڱҡţƺԼԼһСŮͣĺԼ
塭塭ˡ
ãĴ˯ѹһŵǹ͵ıקק
Դ˳
˫ʵգ˼ºſԼ𴲵ˡ
ԼСֶŮ
ѹʶڴ󲮼ҵЩĴӴӸջһЩһ͸ĸоϯȫ
æӸԼϡ
࣬¶ЦЩС泯˵š
塭ˣҪҸˮϴ𣿡
ˡһԼ
š
Ӧһվԭء
෢һ漴ŤͷŻվڴͷ
һһСӡ
վЩΣȻ·û꣬㿴Ŵ·ʵЩ߳ܡ
뵽⣬˵
ѾȳȥɣҴ·
õġ
Ļת뿪˷䣬ʱ˳ϣͲǶ¡
ԼֶŮߺҲûм
һƿϵıӣʱһɺϮһĻҲڲͣ
һ
ཫϵ·ѸٵȥЬӣ˽ϡ
ЬӴú󣬽Ҳ롣
Щ߳˷š
ȽϳжԣϼҵĿ϶ͬġ
ʵͬʱŵʺζ
ϾԺһЩѼȦ
ݣˢԴ󣬼ӿˢٶȣϡͿˢ˼£漴̧еĸӣ˼ڵϡ
űҴææ뿪
ӡЩɵġ
ȻոѾֶ֪ŮøԼ׼ˮµǶ׾͵ϣװˮЩˮ
ȷˮ󣬱˵
壬ϴ
š
ϴϺ˳緹
һЩϡһЩС̲ˣ˳˸Լͷ
ûгԶ٣΢һЩ֪֮ԼũҪȥĸϷء
Լֶ˵ũȻͬģһʱƼԴһȥܾˡ
ԭ׼һǰȥ࣬˶ϡ뿴Լ˼ѡ
ҳһ·ֶŮͣĳԡ
Ȼûôֲ̫õ񳵣ȥҲԵø桭
ֶŮ࿪ȥһЩϷõıƷ漴ųԼҸĸĵصǰȥ
ͣ
ķͷһһĻɫİԼŵһʯĹ
ִĿĵغ˳ŵĶУֶŮ˳
ŵ˹ȥ
Ĺǰ
ŵԭุĸ֡
Ĭš
ȽеĶһԣĶ
֣ͽֽΧһ
վһԣԼЩһҲһ԰æ
֪˶ãͣ
кγһŰ
һվǿĹĿУЩ˵档
ſڣ˵
һڡϢɡ

仰
漴ЩĿԼһۡ

ֻˡ
ΪʲôҪ˵һڡ
˵Щಢû⣬ֻһԵһ̱ڽ⿪漴˵ϡ
ͳȼߡ
ž

ܡ
СֶŮȥڵʱ򣬾ѾԶԶˡ
ܵԼ˫֣ס˺ӵĶ䡣
ڶ
տ𡭡
ֶŮĶ䣬˫ըѿıڡ
ֻǶš
סǻعͷ˫۾ЩĿԼ塣

ϣƺһĨ
ˡ
ķ䡣

˫֡ȴ¶ȡ


348 ؼҵջϣ
ಢûڲҴ̫õʱ䣬ĸĸ֮СֶŮȥˡ
˳ȥϴνԼҪǮ
Էû˵Ϊĵ󣬺ı㽫ȴպõ򻹸ࡣ
û࣬һʱ뽫ǮԼĴ󲮣ȻԤϵǣũû¡
ҶֱǮΪָ
öԷĻ˵
гǮһ
󲮵Ļಪиǹɹ֮ʮֵĶݡ
ȻͰǮԼĿڴ
ų뿪ط
ڳׯǶ·ϣڼʻλ͸ӾĿţվ·ڣ󲮺СֶŮĿԼ뿪Ӱ
֪ΪΣؿںȻһЩƵĸоƺĳǲᡣ
ʻ˴ׯ֮žŻؼҵ·ȥ
ҪصԼǸҡ

ס
˿̵Ƚ¶ȣҪů࣬Ĵһɫ£Ҳ˿о䡣
硣
ⷬ˿˳λãƺ׼һЩһҪԵͣ˵ѾЩ̫ˡ
˵ڰϴʳġ
˿̵ʱ䡭ѾҪӽ硣
΢춯˯еſڴϵԺ֡
ȴ˸ա
˼Ӻۣ˫ֳţڴϣĿЩſտҡ
Ĵһᡣ
ŷ˴Լһ˯ۣú󣬱㳯ŷĳȥ
ѹ˽Ų
һһ
ֱվڳ⣬ǸӰ
Ǹֳһ˿Ц⣬Ҳһࡣ
ȽȽǿƵĽѹĴԸҸĳԡ
һֱĸо
ͳһʱϲҲܵıԶԷǳݵ񡭡
ܡ
ĵǰѾСƺҪһ㣬Ŀλá
̧֣˫ס۾Ķѯʵ
²˭
ᡫ
ִĶУʱ䣬Ͼ͸ֳЦ⣬Ҳĵľٶ
ֱס˶Է
ôҵ·
㻹ʣҪ졭
û˵꣬Ǳôûа취ԥһº󣬿ʼ
˵
ˣſҰɡأ
ٺ١ʲôʱС
ֿʼʵ
ųͷϵڵǹȱ
꣡
Կ׿Ķ
ڳλõ˶ǵһʱͣϵĶ
ſڵķȥ
ű򿪡
һԼٵĸ߸Ьûڵϵ˳˵ע⣬ʶ˽һʱɿ˱ų֡
Ųʶĺһ
ŽŲҲһ̼ء
ƺԤϵʲô
飡
űʹƿ촫˳˵ĶУóӱŵһ飬ı鿪ʼú
ƺû뵽ᷢ顣
عת˽ĻУŮѰѵıӻһ㡣
˿̵ӿʼЩ˿⣬ֿ˿סԼĳ
еľҲһ
С
ܱ֣
ץס˱סԼĳҪƳȥ
˫ָոշļϣĸ߸ЬͿʼų߿
һʼĲ̫ԽԽ
ֱ
һȽ˫˳ڡ
ڱŵĶˡ
һ̡һ˫ƺںŸӵ϶ʧԼķŭ
ͬҲ˳⡣
վԼǰȽһ˫۾ɵü󣬷Ӧ˫ʹƿǰĳ
ŲϵĻɫôҲڸǲˡ
ȽķȥͬʱҲڣԴŲǻ˵ţĽš
ȽҡҾ̫įˣǵһΣǵһΣҲʶȵ̫ˣҲ֪ʲô
ž
ĽͣȽûлӦκһ仰
ӦֻһĶ⡣
һƽʵʵĴϣֻǼڴϢʱ䣬մʹ
ʶ̧һ¡
ĻعͷǰȽ촽΢΢ſƺҪΪԼʲô
Ƚ
ı𣡡
Ƚĺ˳
һβǰжôĶģͬʱҲǵһΣûпסԼ
˱Լ


349 ؼҵջУ
Ƚǵá
ʱڵȻЩųЩѶϣȴԼѵʱվ֧Լ
ʱһ⣬ԼѾڰġ
Ϊʱˡ
Լļͥһ˫Ůѡ
ȴ䵽˸³
ĿոձƿŮˣȽֻһۣܿһεĽ߼ǰ
Լɷϡ
Ű߬
ȽһǿƵƽոԼΪ嶯ıŭѹ
һתۡ
ָֻƽһޱģ
Įǰ
Ȼ˵
ɡ
Ƚҽͣ
ȽԴĶУʱҲ˲ϵĴʹһץס֡
Щζ
һΣľһΣûбѹ㣬ǰģǽ졭ѾŵⱲֻᰮһˡ㲻ǵ𣿡

ǻ˵˵ġҵκúǾȥԹܣҲԼĺӵģڸһʱ䣬ҽ˵һָˣܿҾܡ
һᱻƭڶ𡣡
Ƚ仰סķԡ
˫ۣ˵仰Ƚ
˫ɴ۾УӳȽ
Į顭
һİһ㡣
ץȽʧȥһ˿ԭսָҲһһɿֱɿ֡
ͷ΢΢£ûһ㣬š
ûС
ҪĽҲҾͻ˰Э͹
Ƚһۣһһ仰ûпĳתſڵķȥ
ʱһ仰һֲ˵ĶС
ҵǮһǮҪõ
ƺסˡ
Ƚû˿ص뿪طֻµͷվڳſʧȥһ
Դ˫۵ɴ˼£һ˫޴ŵһ㣬Ĵȥ
һС
ȫˡ
ʱܵһУܶһУһɢʧӰ١
ΪǼµԵʣûкȶԷ̸еأͶԷһǮӵС
һǮ

һ˼е˹ӲԴǧһ㡣
Ľͷ̧
תͷԼĳ
ЩŵԭѾû˫۾ʼֳһ˿Թ޵
͵תһץס˶Էļʹҡš
㣬Ů˺ңⱲȫˣһж군ˣŬô꣬ҷܶһСȫ㣡

ΪʲôҪҵΪʲôΪʲôΪʲô
ܿжΡ
еǹԹȫֻжʮŮϣȽûе֮ǰһǶԷģ
αװȴڶ̶̵ʱڡ
֧顣
ûʵİ飬һɢɳ÷紵ɢˡ
ʧȥǮƣ࣬踺ôãԼõĶڼ̵ʱڶʧ
ܲܡ
һľ֣ǱŻһ㣬ҡεͬʱ﷢˺µļС
ֱ
ĺһ仰
һĺӣ
ҡεĶͣź仰ĳһ˫гŵζ
ǲһ㣬ſû˵
˼֮󣬲ŵ˵
㡭˵ģ
ģһˣĺӣ
ĺ˳Լϵ˫֣ת˳Լİҵֽ֧ŵа
»صǰ̧Ĩһմŵķ˿еа
ᶨ˵š
ԭġ
⡭
Щ˳ȥǲһ㣬ӹ˶Էеаܡ
в
ҽѧǶ˵Ĳ֢ȻӵĿԣȴǼСĸʣڽҽԺƵĺܳһʱڣĲ֢ûеõܺõơ
ԭΪⱲӶܳΪ׵˿ųԼ֧а
һʱ䡭
֣΢΢
ߴ֧а뿪վԼǰĳ
̶̵ĲʮӶʱڣһʱЩܲˡ
һ
վȵһźȥײǽϣȴ˿оʹ
ԺУֻһϢ
ҵĺӡ
æǰ֣Ҫϵ
Ȼ


350 ؼҵջ£
ǽڡ
缴ˮˮһ㣬һץס˳ĸ첲̬ҲʼЩ̫Ծ
⡭ҵĺӣ
ǵġ
ҡҵĺӡ
߶߶ģǲһ㡣
һϢƺոϢȥ˴롣
ͷһεе֧аǸŻеı־ĿԺ֮С
ֿ
ǺǺǡҵġ

ɵЦŵһǵı飬Сѯš
ǸŮô졭ĺӣûǮĻ
Ǯ
߶һƺԼҪְֵϲУع˫۾Ҳʼ
Ѿʧȥôˡ
ʧȥ
̧ͷ˵
ǸϽߣ黹û¶֮ǰ
ǡʱǡ
õġ
ŴӵԼ󲽵ĳҵķȥڲͣš
һ·ĻҲҪ
ᶨ
šԼĵơ

뿪ס
˳Ƚںλã˾뿪۾ȥ

ĳĬ
Ƚһ̱ûͬһʱ䣬ҲʼֳĪ
ƺ˵Ļ
ǸѾͰԷһ𣬲ӵԼӣҡǻһһࡣ
ѵͷʲô
ȻΪʲôҽԺǴΣԼ˵Ļ
Ҳ˵ǵһ¡
˲ڽӴʱԼЩʲô
Ϊʲô
ΪʲôҲջԼҸ
ҡǲʲô
Ҵ
ȽУһβɻ
ԭŵ˫Ҳһ˳λãųǷŶľɫ
߰ˣԸˣһβˣԼǲǴ˵ľ򡭡
ų⣬Ƚ˫۾һεıϣĿҲڴʱһص̾Ϣ
Ԥϵǰ㡣
ȽԼһᡣ
¡
ˡ

ڵִﵽĿĵء
ʱļʻҲʹоƣ룬ͣԷҵԺʱŷ
򿪳ȥ
Ϊ·ȴ˵绰Եʡ
õϢİԷıվſӭȻֻһûмˣ֪ΪΣȴ
ŰԷ
ͷЦһſ˫֣泯ŰԷķ򣬿˵
ţұ
ְ֣
Ļû˵꣬һҹδİԷ˵һЩ˵ɧû뵽ûŮ֪ĸط˳
ͬʱɿĳȥ
ԡ
֥һѱסԼ˸׵ϣǲͣ˵Ŷ
ûڣҳԷԲˣ
𣿡
Ů˵ǣȻǲŵģ̰ԵŮΪԼھʳ
Ȼˣ
СԴ֥ЦǺǵ˵š
ͰְһԷ㣡
Ůǹֺõӣ̧Դѯš
أ
ȥ⹫ȥˡҲ̫ϲǸ
֪ԾԹͦȤġ
Էǰ͵
Իû̫ߵ츳ҰֽһЩȻ˵ûⷽ츳
𡣡
Ӧһ¶Ц⡣
ԼǸ˽ġ
Ϸѧϰʲôżǿ츳ֻû뵽ôϻ۵ĶӾȻڻһϲͨ
ǡô̶̲֡
ļǵãԼѧϰһЩ滭ļɣȻһʱܴģ
ӡԼҶҲвóĶġ
һڳȥ
߰Էѯš
λȥûҼݰ𣿡

ոջЦһ£ԺиֳԼǰԷ֪Լ顣
ϾѾ֤ˡ
ںϷޡ
һΰԷڲһͬǰȥĸĸźΪеԵʣֻ´Ρ
ǶڼݸĸʱѾȥĶ˼һ£֪Լӡ
ϧ
Щ˸⡣
Ͼǳ;棬ڵԼ󲮼Һ󣬴ԼǸСֶŮĿе֪Ƚ顭
ָȽͨ绰
ôϢһʱڶȥԼĸĸϷصʱȷʵûԷԼ¡
ĳĬһԵİԷС
ԼɷǳĬӣȫС
΢΢һ㶣Щɵʵ
㲻˰ɣ

﷢εԵӡ
¶Цı顣
Ҳǲ塭ۣˣ


351 뷨
Ҵææ뿪ӡ
䣬ŵװһЩҪߵĶ󣬱û˿뿪
ų˵ſڣְ¡İԭصȴš

ʱܺõİһŮӵ󣬱ԵĵǣǶδĲȷظе־һ㡣
˫ֽŵ߬һš
ڵȴݵṦ򣬻عͷһĳԷµ㱻۵ס
죬ǺһǿԼĲô꣬תǣסΪŶ߬һŵ֡
ǰοһ㣬˵
õģһжû⡭
ɡ
͵̧ͷɶԷץԼ֣ŵǵζ˵Сµӡ
ǡȽǼôǮһ㡭
Ǽѱ
˳Ļ
ɫЩǶԳ˵ڸԼʹһ㡣
֪ԴҶصɷΧЩȫҶأṆ̀군ֻʱ⣬οﻹС
ʲô
ѯʣûѡ˵ȥ
ǡʱ䣬ݵִﵽ¥㣬šһҲ򿪡
˵һק䣬һקĳֻҧһ㣬һЩ˵
ߣ뿪

εĽ죬ϣ´ܹһ
ҶЦŶǰ֣Եķ뽫仰֪˶Է
ֺ
ҶĿˣ漴ոջЦҶضʱһ顣
ƣһ㡣
ߵǰȥ֣ԼüģϢһ󣬸ո˳ȥһεĽ롣
Ҷ˽Ķüģ˫ĿսǶԸոս˵
绰֪ͨһ¡
Ӧһȥ֪ͨ
칫һֻʣҶһˣĦüĵĶͣϣĺһ
⡭ƺҪ۵Ķࡣ
һ뵽ԼŮҶеǹƣ
ⰲŮȷѡȻֶβ̫ʡ
ȽǸһǴ࣬ȻΪˣǴ̸ϣڴľϣҪǿϲֹһ㡣
οŮһϲˡ
ȽԼ޸˲ϲˣľĶȹԼഺõ£ΪĸҶϣԼŮڻҸһЩ
ŮԼӡ
ûйǣߣԼŮһԼŮСӵĲһжȹ
ҶصѾʱȫˣҲԼŮЩ
ֲʱû顭
ԺЩ
ȻһٵĽŲ
СŻصȽİ칫ҡ
֪Ҷأոյ֪Ϣ
ˣ
ŵ˫
Ҷֱӣ˵仰顣

ȽصԼһͬסķӡ
ڽⶰӵһ̣ʮĿԵĳǰ˵ȥϴŵĸ߸Ьÿһصڵذϡ
ҵķš
ȽֽŵİŴϣ˿ûͣ˽յǽǰ
Ųͣ
ƬеԼ
ԼһԵ
һ̣зһġ
δܵõĶйصļ䶼ʱĳ£ȽҲ⡣
ʱڵȻѧϰɼ죬ŸָʮֱƯ¡
ŵȴĹ¶
òġ
һʼǸʱһû̫ĺøУֻһһεĽӴһ֮ŴӶԷϷ㡭
Ǹ㣬ǺҹеƣģͬʱҲķ
Ƚʮ԰һˡ
ԼĹ۰Էʧ֮ûΧڶԷߣǹϵնθ顣
ǡ
ڶ׷Уѡࡣ
Ǹ׾ģỨˡ
Ҵҵĺ͵ʱȷϵҴҵĽԼĵһΡ
ı
ԭΪҲͶԷϹϵ˭֪
ڶһϣԼڴڳıԵʱԼߡ
ԼһһεİԼ
ͬʱҲ͸¶
ĻҸ
Ŀ⣬ǰĽգȽû˿˫֣ЩĽǽϵĽ
˵ϡ


352 ĸŮ
صĺ𣬾αװھˣһ˵ʱҲǻ¶ġ
ȽҲ⡣
Ľڵ֮Լһֱŵ񾭣һи
ûһ㣬̱˵ϣ˿ûֺģ
״̬ûά̫õʱ䡣
Ȼһֻ
Ǹոձڴϵİﴫġ
̱ڵϵȽ˹̧ͷϣԼİ
һȽǷӦ˹ЩǱĴӵվһĳŴȥ
ǰֽԼİ
óһֱŵֻ
ֻĻϣʾĸ׵ֻ롣
û̽Լ߻죬һƺȶԼһ㡣
˽
ι
Ƿ𣡡
ҶصֻͲﴫ˳˿ûǸģ
Ϊ̫ԵʣȽоЩʣʶĽֻԶԼĶ䡣
ˣܹҶĻ
㵽ôģΪʲôҪ飿

֪֪Ϊܹһˡ
ˡ
һ仰Ƚд˳õ绰ͷੲݵҶأ˲µĻ˵ˡ

˳Ĭ֮С
Ƚ˿û⣬˵
ŵķһŮһ𡣡
ֻᡭ
ۿã
࣬Ƚֻͷĸ׺š
ҿո𴲣ڳȵӣ
Ƚ侲һ£ǺӦòᡭ
侲ô侲ҲŮΪʲôһֱңۿģۿһ𣡣
һҲѹֲס
ȻǰȽܹάסԼǴ˿ԼڣԼĸ׽ͨ
ˡ
䣬ѹеĲʣ죬һû˿ıȽһ˿˼ĳŵ绰ͷĸ׺
һֱҰְһжǴģֻõĹߣͲ˲Եĵطÿһ㶼飬ʵѾˣۿˣڻΪأĺӣĺӣ
Ƚ
㻹˵ʲôΪԭԭֳΪҸ㣬ܣҪ飬һǮõ
ȱ嶯Ҫ侲ĶҪȥ侲һ£¾

ֻЩ΢΢
Ƚһ˿ʧ
ĸ˵仰ȻѾˣΪԼĸףȰԼ
һ̡
ȽԺ˶ʱļ䡣
븸һʱļ䡭
ƽ
ͲͷҶػڲͣ˵š
֮ܶڲܺ飬Ǻôľٶʲôطҹȥ㣬ǵ̸̸

Ƚһε
ָյģ
ƺոǸЩЩģһ㣬ܹαװԼ
ܹαװȴûа취
ĸ˵仰һ̣ȽȻһʧĸоǶΪԼĸ׵оʧ
ͬһʱ䣬˸Լ˵Ļ
ĸס棬Ҳ޴ЩһҶָơΪĸףֻϣ㲻Ҫ̫
޴𡭡
ʵѾǰ
µڲͣΪҽڡ
ĸס
ְ˵ĹȻû
һ仰ѿڶȽֻŻͲͷҶ˵
ûأԼʲôҺ
˵仰Ƚû˿ԥĹҶ˵绰
ֻУŲһһߵ˴ߵλãһ㣬ԭء
ʱ䣬ת˴ϡ
˫۾һͬסķӡ
ոԷʱǶμһһĸԺУոԷʱԼǷ顭
ԭΪԼҪҸ
Լϲһ𡭡
񡭡
ȥ
ȽĴ֮ϣ˫ڴϣĿֱŷڵ컨塣
ڡûˡ
֪ΪΣȽԺкȻԼӵűŮǲԼӰ
һ̣ƺʲô
ƺûס
һĿڡ
Ҳӵй
񡭡ԼٰǻǸˣȴ˰Էԡ
Ѿ֤ˡ
ѾںϷķ޹ϵ
ԷȡԼλá
ΪԼӵĸס


353 
ŮҶ˵绰ҶȻĲᡣ
ǸոȽ˵һ䡭
ְ˵ĹȻû
֪ΪΣŮ˵ǸˣҶصУȻʼһɷĸо
ʵϣҶشӺ֮ǰһɺĸоܾãԼɷԼ
ԷѾˣֱѹĴĸоɴڣԼÿһ£ڶԷļƻ֮ڡ
ñ֯˴Լڴʱһμïʱ򡭡
Ҷؾָо
ٽԺйضԷļԺҶǿžֻͨ롣
һβûнͨ
ִ˵ڶΡ
Ρ
ֱ
ͨ˵绰
Ҷע⵽һ㣬ֻ˶ߣŵ绰ͷʵ
ʲôط
ҺȽԣҵһݱҡ
绰ͷûлشҶص⣬Ǹֱ׵˵仰Լ
Ҷ˵仰вҲ֮ʧʱ֪ԼŮȽû˵ѡ
Щš
ô飿Ҷôأԭ㡭
˵ô࣬ҵҪܼ򵥣ȽҪõҵǷݲƲ
Σ
ͬյҶʮֲϲ
ǸԹɫԼ˵ŹάĻòʮַȤ˿̾Ȼ
ҶطӦҲת䡣
ǿʶʱˣҪĸ߹Ůɷ
ѡ
Լɷѡࡣ
֮ŮһȻҪŮҸһɣӸԭ˵
ֻӮһï
ԼʲôĽڣ磬뿴ԼŮһӺͲϲһŮò֮ɡ
ʵľҪӮһԼɷ
ѾȽץ˸еѾûбҪټʵĹάҶأ˵ĻֻǵЦһ
˵
㲻ܹĶ㲻ҵĻơ
仰дһвԣڶеҶضʱɫ仯һǳĬ
˵Ǽ١ûͶԷ˺ҪȶԷֵǮĶࡣ
ϸĿһ֮Ҷغܿ͸ԼĴ𰸡
ҴӦ㡣
ܺá
绰Ҷϡ
ҶؽֻϣվŲǰ͸еķ羰
һ޼ʡ

ʮʱ2245
ڰԷҵĿڣǴ˿Χһ𣬹ۿŴᡣ
һʼǼһҪһ𿴴ʱЩȵģϸһ£Ҳ
ֻǡ
ԭΪȨлԴ̫Ȥ
ʵȷʵ෴ڴûŵʱͺڴ극ҲľԼλϣƹң
ԼĸЩȱȱҲףִĿ϶òżÿ
һˣȴĺᡭ
ƵǣԵİԷͬҲĽζ
ŰȨзˬЦŰǳѰһеЦţŰԷ͵Ц
ҵĻ磬ƺеĲ̫һ涼ˣȻÿһ𿴴ף

ŵɡԱݵСƷҲһ˲Ц
˼
ԱСƷ֮󣬾ûʲôȤĽĿˣһһЦĴҲԽԽ١
ֱԷԴʼһһĵģСһ㣬Լһ̱λ˯˵Ů
ЦЦŰȨз򸾶˵
裬ԷЩˣ˯ˡ
ţȥɡ
õ֮ǽ˯ŵŮţкŶӻȥ˯
Ůٺ֮ŰԷص˵ķ֮С
Դӻ֮󣬰Է˯ʱ͹̶찾ʮһҲǿˡ
˻صں󣬰Է㿪ʼͣĴŹǷ۾ҲԵЩû
Լŵ״̬ൽû˵ʲôֻǰԷϵ˯ѵ䰲˴ϡ
ҴñӣЩȥ䷽һµ࣬һ̧ͷ㿴˰ԷԼ˫۾
ҪתݵĶҲͣҲѯʵ
ǲǿڿˣҪȵˮ𣿡
ʡ
ԼϹѯʺڴϵҡҡԴһٶ󣬺Ȼӱ֡
ǰ
û˿ԥ˴ߣԼס֣ϸֳһ˿Ц⣬ѯʣȴԷ˵
۰ɡ
ţ
΢Цı˵仰İԷʶĸɻĻӦ
ڱеİԷԼɷЩ㲵֮вһ۵ĸо
ŵָһЩ
ƺҪԷһ㡣
Էǰࡣ
Ҫʲô鶼Լһ˿šţżҲҪҷֵһЩ𣿡

һʱ䰲
һֻ֣ԷͷһԲ˲ȫȫĽչ¶
΢ЦһεĳϣЦŻӦ
˼ٵĴ𸴡
á
Щ¡
ʼֻԼһ˳ܡ


354 ְ㱣
һ
µһ꣬µ
ԺиܵһڲͣĺԼϣЩʹʶ̧һ¡
һٶ֮ԼĶߴһЦЦ˯л˹
Щ˫ۣںȻһЦĴʹøոѹһʱûи˿ǰʲôһ״
ְ֣ˡ
֥ƨſ˯ŵĴͷոҪ͵͵ȥСڼѾѹ˻ȥ
ѾѹŮһһᣬѡӱ
ӺףʶĿԼԵλá
Էڱ
ˣֻаְһ˻˯
֥˵ţ˵仰Ӵͷ˫˵ذϣֽԼ·һ¡
һ·ɰ
Щ֥֮ȻЩŤһ˫СֲͣľԼ°ڣ˫۾ҲʱʱڱĸףһҪ˵Щʲôֲÿڵӡ
Щȫ࿴Уھݵֱѡ񿪿ʵ
ʺ𣿡
ŲǣѾϹˣ
ڸִ³ѯʣΪһɰ֥ȻǺ⣬˷漴һƹˤĳС֡
ְ֣֣
š
Ǹ⹫Ŷˡ

˾˾Ҳ
ŸһԲӣ֥ĵԽԽ㣬ȥСҲ˻

ѹǮ
ˣ硭㲻˵Ҷˡ
Ӧһ䣬һȻӡ
һѹǮת䣬һʱû¡
شŮڴͷϵĿק˹ͳһǮǮӴʮһԥһᣬһٿݸԼŮ
ѹǮ
ллְ֣
֥׵ݹĳƱոջЩĵ϶ʱЦ棬С˳ȥ
ڿҪõǮһ̣׵ֺȻ˻ȥ
־ٶ֥ʮֵĲ⡣
̧ͷűĸס
ʺš
֮ԻôΪ뵽һ⡣
ǸѹǮ

׵ѯʣ֥һʱͣ۾תһȦſڱ˵ٳĻԡ
ʮ
ٸһλᣬ˵ʵ

һ֥СԴвΪԸ˵
⹫ǧŸǧ˾˾һǧ
˻
Ů˵֣ڱ̲סһ
һӳҲ̫˰ɣ
ֻǸʮĺӰСС꼶ͻ˶ѹǮ
Լһٿ顭ǲЩ̫ˣ
ԺвͷȻԼͳһźƱ˿̿ĺᡣ
ųƱʶҪȥ֪ΪΣȻ뵽ԼСֶŮǸСŮ
Լʱϼҵʱ򣬸ǸԼ𴲵СֶŮһٿǮʱǸӶһյӣ˵̫ˡ
ֻԼŮꡣ
ϸ˼һĺϴôǮ᲻۲һӰ죬᲻ΪΧĻصΪǮĺܼ򵥣
᲻ᡭˣ
סˡ
̶̵ʱڣĴڷٵתѹǮ⣬ѾԤϵԼŮΪЩǮһõۡ
Ӻӽ˵Ȼһõͷ
ǰԼĺӵġ
ҲԼŮԸôǮԼܣָʱؼҺȥһЩϡŹֵĶ
뵽⣬࿴ǰŮ
ʱӲǼһͰЦݡ
֣ԼŮСԴ
Ͱ˵˶ԺӶ񶾵Ļ
֥ڻСѹǮְְ֣㱣ܣ㳤ȫ㡭ô
ǰĸһЦ˵仰
֥Ŀš
þòԡ

¥¡
Էմۣ˿̵ڰæӣúĸ׼Ķԭʮ͵һ棬ȴΪһԼԼĿơ
ڵ˴⴫һ޺
һʼĲԽԽʶһͬʱͣϵĶ˳ſڵλá
˴Լҵʱ䣬һӰ˽һˮ֥޺˽˵ֱӳ嵽ԷԱߣֱͿʼ
߿ޣﻹ϶˵
ҡҵǮȫְˣ


355 Ҷصİ
ոϴϡ
ëʱſڴŮ˵
󣬽ë˹ҹϣ࿴ſڣȴԼԼǣ֣һɫŮ
ޱĿĸŮϹһ飬ŰԷʵ
ȥ״ˣ
ո֥޵رģӵѹǮôˡ
ߣܡ
͵
ǸѹǮһˣһʮĺôǮҲġ
Ľͣһʱ䰲ԷҲ֪˵Щʲô
ĸȴǸ̫ˡ
ڼҵʱͶӵճһĹ滮
ϳе֪ԾÿʮǮĻʳѣСѧ֥ÿʮǮķ䣬ʡŵ㻨ĻһЩ㻨Ǯ
ǡ
뵽⣬Է˿һɫ֥
ŮֳεĿעţԷ˵ͬԼɷĻӦ
˼Ƭ̡
ǡҲȫ߰ɡҲ㡭
Է˵仰Ӧ
ҲǸһٿ𣿡
һٿ̫ˣ
Ļ䣬Ϊҵɽ֥׳ŵӡ
˵ҲյôѹǮֻҵģ

Ůⷬ˵ǣĬֱ֮߳䡣
վĸŮ˵ǰߣߣӡ
㲻˵Ҷˣģ
ڷ
֥һ㶣ӦŻش
漴ѿǣŰԷ֣һСܵߣץŸ׵֣Ϊ˴·ˡ
ﻹ˵š
綼ˣҿˣ
˵֥꣬ҲھԼѹǮȫߣ²ĴŸǰȥջԼǮơ
ŸŮ뿪ͣſڵİԷȵſͣĬĬĿԶ
һֱ²͸Ů뷨

һؼԲӣȽĸŮ˵ȴԵЩĮ
ټķУһ˿˯£ȽŸ߽űɳϣ˫ֻǶеıӣûпڲԶĸס
Ůִ磬ҶؿС
üͷֹסĽ
ڼ𣿡
ҵļҡУǴȰҲҪĻھͿԻȥˣҲͬġ

ŮĻӦҶصһ˿ʧɫȻֻһ˲䣬Ҳȷȷʵʵĳϡ
˼һᣬϸ˼һ˵ǡ
ҶصһЩոǰǿӲ
ȽȰ㲻飬෴Һ֧ľ
һ£ȽĿӾƱƿ˲Զĸϡ
Դĸһۿ
̬ȺǰȫͬĸףȽȻЩûԤϵ
ȽеľƱһԵСϣЩɻʵ
ι
ѾˣȷʵųΪһʼҲǱǰЩƭˡǰͨ绰ʱ򣬲Żһֱѡ
衭
ҲôżЭѾ˸ˣȥְ顣
ϴŵЦ⣬Ҷ˵Ļ˵֮ԼİͳЭ飬ķȽǰ
˵
ӡɡ

űĸ׷ϵЭ飬Ƚ˹ʼۿ
ʱƣ䵭ױøӱ䣬ʹĽеЭ˵ϣȽдһ˿ŭԼڲԶĸףʵ
ʲô˼Ϊʲô޹ͬƲҪ԰֣
ЩǮǼҲʲôˡ
ܣҸ߹һǮõ
ܲܳЩΪڻµ𣡡
ʲôԼŮܵίȷĴҶ棡
Ƚ
ĸŮ
˵ɤҲ𽥱˵һʼƽ˵ҶغȽʱѾ˵Ǻˡ
ڴĺԼŮֺҶشλվ
ɫҲʼѿ
ҧгһ㣬һһٵ˵
й˾İѱЩͱȥҪ꣡
ȫ˼ҵĸ𣿣
ȽЩ
ԭΪԼĸ֪ӦûѡվԼЩ⡣
ǡ
һĸףȽ˵
˵㲻Ҳ֪ҲİѱΪʲôҪܵв
ⲻһ
ʲôһ
㣡
ŮⷬҶظоʧ
ǵһδŮĿԼĻСʱʼʹû
ŭͷ
Ҷصؿڿʼͣţ󲽵ĳȽķȥֱǰ
֣ݺݵȥ
ž
һȽһš
˫ۣһĻعͷվԼǰŴĸס
΢΢ҶȽ
ԡ
Ҳײң


356 Ϊ֪¹
Ů˫۾֪ΪΣҶصĺȻһھθУܿ졭ֲóֵʧӰ١
ոմŮһƵ߬ĬĬ˻ҶؿζȽſĮ˵
Ҳǵý̹㶥ײҡ

ȽĬţûлӦԼĸס
ҶԹԵ˵
ԼӦСʱ򡭡˭һֱչ㡭

һԵŮҶҲڶ˵ȥ
ԼʱҲʶˣ˵ĸŮϵѾʼѷ졣
һϸСơһһ
޷ϡ
Ů˫Уһ˿ʧǿһİһ㣬ҶصȻƲһȽ漴û˿ת⡣
ûܴĸ׵һлعȽӱһƬհס
ֻĸǰ˵Ǿ仰
֪ô
仰ȽĶ߲ͣĻš
ֱҶ뿪סտķֻʣԼһˡ
б
ȽĬĬĿŸոձԼڵϵЭ顣
ȻԼ
ûɫʡ

Ҷ˵绰
ִֻɳЩģԵøⲻĳ
Ŀʶļ˳ĶϣʶԼĺӣЩĻ
ԭԥһ£Ųųڵλȥߣֻ§סŮˡ
ڰο˵
ģѾ㱣֤ġ

仰󣬳ûӦ
ֻתͷߵſҪ˵ЩʲôƺûǸһᣬҲܲסʳ롣
Ϊʲôô϶ǲ˽¶㶯֡һи̵ġҺͶĺӸô죿
̸ĺӡ
һɰĸУ׻˵δӵеıġ
ȻǰŮ˲ûôĳ谮ΪԼӵԵʣӣչŶԷ
Щ㲻Ҫ̫ģֻҪõҵǷǮǾ⡣
ǡ
ˣġ
˵仰§ŶԷƶԴĽԼ֮ϡ
ƺֱĸо
ųԼĸܣı˫ۣһ
ֻҪѪ
ŶԷĳʱǸ£ĵʵ뷨
һǰ
ĸĸԼԭƻҪȥһ̽ףʱΪԵʲûͬһͬǰȥ
Ϊֻһ̽
˭֪ȵȴһجġ
һʹԭСļͥһҹ飬Լĸ׵ɥĸΪԵʣ޷ܸ׵ȥ¾ʧ
Լ۰ã̱
ȻŻָĿԣĿǰҽˮ׼ѵȵһ졣
˾
ºݣºȻףҲⲻ´
ȻͥܵشưոݣǵȥӴ˾ļˡ
һʼĽչ˳ֱŶԷҺһˣʱ׳һЩΪ֪ݡ
񻹼ǵã˾ǸԼѩ⣬һ˵Ұְ˴Ǯֻĺӡ
ٺ˳һ㣬һһķࡣ
еɵ㶼ָˣӵԭˡ

˾ĳļλŮԱ֮ڳ緹ʱǵĿе֪Լ˳Ƕʱ䣬ܳһʱû˾
˵ȥ̸е˵ǳȥȥˡ
֮ܶڹͳһû˻ĵעϰ˽ֻ֪š
Ϊ˸õƣڼ̵ʱڱ㻨⳥ʮȱǮĳֻ£Ҫͷ
ȻȷĸǳǷйϵ
ˮ˻ƴץסһܹץһ㡣
Ҳ⡣
ѹ£ǱʶԼжϣҽһеԴͷָˡ
ⳡ
Լұûǰһ
°ؼҵܹĸԼһ𿴵ӵĻ档
һ㡭
صҺֻܹԼǸʧĸסͬûһ㣬ճɵɵŵĻ
ţδ򿪵Դĵӻ
߬һЩ
ۣвͣĬš
Ҫꡭ
ֻһһȡöԷΣܴӵ˵ĿУõǳʵ


357 Ҫ
硫
﷢˻ʵǻ֥յԼϸߡ
С֣ק·
һ˫۾˿ܹâһ㣬Ŀⶢ֪Ծѹܴ
Ϊ곤֪꣬Ծ֪ǷСƢһ㣬קŸԼ䲢ҽѹǮһ㣬ʮֵĲˬ
죬ˬҪеġ
ˣֻƲһԼãѡĬ
ıֱͼøԭµ֥Уʱ㼱ˡ
æŵԱߣ˫§סĲӣһμӴ
֪ˣҪȥϰòá

硫
Ҫǲ֣ȥͲһܽˡ
õģ
һвԵĻ֪ԾĿве֥ɿ§ŶԷĸ첲ؾصһԡ
ȻӻڲĴûпزݣ֥ѹûȥȤ
˿̵ȫϰ⡣
Դ츸ķƺѾԤϵ֪ԾûκηĽѹǮȫࡣ
ֻ֥׼Ͱְһŵʱ򣬺Ȼ֪Ծ˵
֣ٿǮ׼ȥ֥ѧϰɼϰᡣ
˵ֻոջһֻ֥ʱԭء
ûüֹԼĸףԵİְִӦ
û⡣
Ϊʲô֥ȻԼҸԭ
Ϊȥνϰĥ
ȥˣ
ŮЩٶȻһԵİԷУöֺгѰദʽ̲סЦ
ԼҽЦվɳ濴ϷİǳѰֵͬĲᡣ
ִ˴Լҽļ򣬰ǳѰʵ
ڼҵʱҲô˼𣿡
ɡ
Ӧһ䣬ԷЦ˵仰
ĺദô죬Ȼö֮żһЩһֱûʲô̫⡣
ϴЦİԷŲԶʱʱĥŸ֥ЦЦźȻ뵽ʲô
ͣƬ̣عͷһ󣬵ԼֻаǳѰһڵʱ򣬿ɻʵ
أ
绰أոսʱ򿴼ġ
ǳѰӦԼҽ⣬ֽʵ
˵𣿡
ûС
Է֪ܵ˵Լﻹδĺӣ뵽⣬ͷ΢΢ĸԼĸ
ܿкŮʱ֮ȷӵ֡
㣬˵ʵɲ
̸֣ǳѰȻкܶ໰˵
ѵ
ҴСʵһֱûи߹㣬֮ҸǶʱججģΪ֡
ôû˵£
ô˼˵̫ˣ
ЩŵĻӦţǳѰԺƺֳ˸ʱڵļ䡣
ʱΪ̫ڵԵʣûܵԼǼͷĳ
㵽Ѿɼҵ͡ǳѰҲˣʱǷݸܡ
ļǵãԼ˷ѧСһˣԼ˵һ仰
ǳѰ𻹽Ǳأ
ʱİǳѰ裿
ϣȥ͸Ⱥ˸
Ȼ󡭡
ڼһڡ
Լ׵ĻؼԼĸײûиԼӦİο˵һ䡭
涪ˡҴСʱͽĸͱ
˱Ǻӵġ
۶䶼ˡ
ǳѰҲ⡣
ĸڼн˳һܵ踺أҲ̶̵һһ
һˣǴ򲻹һȺ˵ġ
ˣعУ԰İǳѰԼõܣԼһϹټҵĺӣ˷У԰F3ϡ
Ϊʲôѡˣ
ɺܼ򵥡
Ƚܴ
ĵİǳѰ飬ҵ˵Լˣһѩǰܡ
ɹУ԰ƿ׵硣
ֱһ졭
ڰһصŮڡ
𣬰ǳѰʼʮϷԣһϵЩĵչֱ˽Ӻ󣬲Ű
۵Ϊʲôŵ·ģ
ǳѰһ˺ܾãס
ֵĹ
ݸ˵Լǵʱĸ״һ־ϻõС
һʼǷԵġ
֪Ϊʲôջ˳ĸס
ȻԼʱȥСÿԼ˵ԼʱԷЦ˵˼
ǳѰס
۱Ƿж⣬öˣܻ᲻ܡ
뵽⡣
ǳѰԼϽŵĶӣԼ
֮ܶͽֵʱô㣬רҵʿʡĵʱӵͯһӰ


358 
ԷȻԵܵ벻̫˽⣬ǿʱ࣬Ҳ̫˵һЩԵĻֻܵ˵ͷ
绰ҲڴʱͥԺ߽ڣߵĲķɿ죬ݺĿɨһȦһ۱㿴ԼվŵİǳѰ
˹ȥǳѰļ򣬶ഥԼİǳѰתԼҽ
ֻɫЩ˵
һˣе¸˵
Ϲ
Ļ䣬ע⵽ĵɳϣڻζİԷʱסøոմŤͷͳȥ಻ͣ˽Ų
ŰԷЩɻʵ
ôˣ
ոǳѰ˵Ҫרҵô
רҵ
ظһʻ㣬ѿڶ
ҾרҵģҺóġ
𣿡
ҪϹϲ˵˵𣿡
вΪŵ࣬һʱ䰲ԷҲΪ档
վߵİǳѰлɵ̬ȡ
򡭡Ѿ𣿡
ûУҲˡ
˵⣬ҲŽаǳѰȥһ¹ڸոճĵ绰ݣŰҽܶˣſ˵
Ǻѧʵģҵ֣࡭ͨϸĻζһ¾ܷ֣еĺǺµġ
ʲô壿
ǳѰѯʣһ¡
⡭Ժ̸ĿǰҶԺӵѾһ򣬱硭հǺӵ־ҪĿǰ뵽ľģдҲܺüǡ


պȻЩ
ǳѰ밲Էһۣܶ˶ӶԷ۾п˶ֱв
ϾԼĺӣΪĸ׵İԷôԼɷ
ѵõӲ
У̫ˣ
ǣ
ǳѰҲɿһ㣬һ
ע⵽ѵôԼľߣе⡣
ҸоõģֱСá
У
Է˫ֽ˷̬ԴһΪĸ׵ְɷôľӵ֡
ټԷࡣ
齻ңʱȺӳһύһĴ
һĴΪǿԡ
ѿڶĻ˵һ룬࿴ԷЩɫܻǵѡ˱죬תӦһ
аɣˡ
һץסһԿϷİǳѰ
Цˣҳ
˵꣬קŰǳѰŷȥ
ԼǳѰ뿪ӰԷȻˡ
ԼϹôôأ˵Ҫֵ

Ĭ
ԷһһʧĵĬϹ֡
Ȼáͦġ
ʶһ㣬Է˶ˡ
æҡҡԴµͷ˦⡣
Լա
СԼֹš
Ҫƫ˲̫һģҪһ㡭
Զ
˱ֱ֥˸ոչںֵȫԻȻȥΪܵвԵʣֻʵʵһߡ
͵͵һڿӵĸ硣
ԥһ֮ջͲס
ſСֹһ䡭
磬ҪС֣
͡
õģ
±֥ͣȳڸ¡
ˡ
һεĻᡭ֥Բѡ硣

ŲͣعŻһֺǵİǳѰûһļ
ЦˣҪ¸˵
һǵһοҽ򡭡ģ

ֺǺǵİǳѰޱЦûԼͣЩһ㣬ѡ⡣
˵ʲô
ȽҪˡ
ɶ
һ£ǳѰı漴˳ɻ
ʲôʱ£
šǰɣˣȽץ˸С

ĴȻ˰ǳѰãعַš
һ£˵Ů˱Ƚץסˣ
š
Ǽһô
˭֪
ӦһİǳѰ˵
ȱˣûа취Ҳһˣ
˭
İǳѰӦ˹
ĻظԺлոͨͨ绰
ǳȥ˵ʱ͵͵ԼģҲǴĿУ֪˳Ϊʲôӽԭ
ԼΪʲôôԭ򡭡
ȻĿǰȷǲĺйϵ
ֻҪҵǸ˾Ļ
ŰǳѰ˵
ǰǸ˾


359 ޷ͷ
23š
ˡ
Ů֣ﲻͣĶš
Һע㣬ȶӿʼԵʱͲҪڸһػˣͿˣżеˣȥ¥¹԰תתơ
ţ֪ˡ
˸У˵žʱĶݣһܵʱת˲ţƺûôһ´ʱ⣬͵֮ա
Էĺۿ
ԼĸǱмѵԷֲ̧һ۽ǣһһᶨģ
Ԥڿ쵽ʱҰһҪҡ
Ļģһȥġ
ǡϳˡ
˵仰󣬰ԷתͷһԵĵܵܵãҲ˵˵Ļ
ǳѰҲҪúչ˺ӡ
֪˽㣬ʱͿȥ㣬˵ĺҲһ
š
ӦһԷһԼļˣתһһĳųķȥ
߰˲Զ·̣ӲǱ߳ʮǧĸо
ţƺҲܲסڼҪִﳵǰʱԷعͷҪ
ûܺ
ˣĵӰأһġ
һקסԼŵĸ첲ҪĻ
вΪΡ
ԴŮ˻ԼĺӺ󣬶ԴԼ̬ۿɼٶڱ仯ûǰ§Լ޲һ춼Լ
ڵãƢʼӲ˯ʱ򻹲ټĴӲǸԼϡ
˵ʲôԼҹﲻСӡ
ȫ¾ҲԼ˯ʵˣ
ȻЩ⡣
ŮԻ֮󣬶ٵĻúǰһЩŮΪڼ䷢飬²֢
ҽԺʱҽҲǽ࣬ܵ˳ŶԷñиƢ
뵽⣬໻һ
ſԼİԷ˵
ϳɡȺӳҰѰǽӹ
࡭
ԷһᣬʶԼȷʵЩСˣ˵ͷ󣬳żڵķ˻֣ת˳
ӼϳǰѳŹϣ泯ĸ˵
Ȼȥˡ
ţ·㡣
Ƶʻλ˳ţȥһ׼󣬱㷢뿪ط
ӺͶϱĿһ뿪
Ȼ뵽ʲô
תһûзԼϹӰɻԵĶӡ
أ
֪ղŲ𣿡
ˣˡͷϲһЩֵ¡
˵
֪
Ȩ֮ûڳΪԼŮ뿪ĸŮ˵ʱ򣬱Ļȥˡ
˵飬ֻ
¶

һ·ϣԼŮʵķ
ʱ·̣ٷԣһںİԷһȽͣѯǲﲻ̫
֥ĬĬҡҡͷ
ֻ˫۾ǲǵڸʻλõĸϡ
һ·ԡ
ٽʱ֣һڻصԼסΪ׵Կ׽Ŵ򿪣֥һʱ˽ȥ
רЬ˳ڷ˵ϡ
ֺõľٶ򸾶˿Уһûп֪Ծɫ쳣ѿ
ԼΪֺԼ¶ĽӲЦ
ջǰ
̾һ˵
УӦˣϰᡭ
ˣ
Ļ֥Ŀдѹһʱڴ˿̽˷ӡ
Ь󣬱˸߲ҵĳԼӵķ˹ȥһֻʣվſڵˡ
֥Ҫӽ쿪ʼԼõĺ٣
ŮֵΪĬãԵİԷ˵
졭赸ǱߺͿʼϿ˰ɡ
ţ23ſʼȫΡ
У͹ȥ
ѾصԼ֥֪飬Ϊú٣Ѿˡ
صҺཫĴͨͨڵĿЩҵ˰Է˵
һȳȥһˣʱĸôˣˡڶ
Сڶûʲôθڡ
УȻһᣬһʱ˳ǴԵģĴţҲûˡ
ţ֪
򵥵Ĺͨһεĳš
ųʻԼҡ
ҪȥһطȥһǸѾ˾ļˡ
ľ鿪ʼأԭ֮ԽӴǿŮͬе⡭
һǰҲԼûʱǸʱԼԭûȽ顣
Ӧò̫ܿñ˶Ŷԣѵ˵
Ժгһܴ󵨵Ĳ²⡣
ǲȽûӴǰҶǸŮ˾Ѿҵ˶ԷҲ֪ǳʲôĿĽӴ
಻Ǻס
ԼҶأҲѸԷΪʲôҪǰӴԭ򣬱ϾǸŮ˵˼άȻ˲̫һ
ǳʲôĿġ
ĿǰľǶԼ൱ġ
ֻҪ˽⵽࡭
ɫѺ
࿪ųʻһѾ޷ͷĵ·ϡ


360 
ִĿĵء
ݰǳѰṩĵַಢûп̫õʱҵطϡ
ס
෴һΪϻ¥һʼԼǸϷӺƣƺҪһЩ
ͳͨ˽⵽
Ӵ˾ļˣûöԷԭȵĵطҲûҵ
ԭΪԷӦûᱩŶԣֻû뵽ȻסĻС
ûж롣
˸طͣã漴ⶰ¥У¥ݿڵĵݺģǽҲӡŸָС档
Ǻܺá
˳¥¥վǰû˿ԥ̧Ļȥտ¥ݿڴ
ˣ
Ҳ̫á
վ⣬඼ڴûеȴãű㱻򿪣һ̬ΪʵͨŮǰ
վ࣬ɨһ׳̬Щ裬һѡŹϡ
ţ
˭
ãЩҪѯһ£̸ܿ𣿡
ǼҲգ

ܾĻڴĶУʹһ˲Щ֪οڡ
˼һ󣬲Ž˵
ʶ𡣡

һֵԷĬˣ˵仰󣬱ûκζҵʱ䣬ԭŵţһεĴ򿪡
Ů˵ɫ̫á
һŭԵӣûн֮⡣
ʾ
Ƚ
Է˵Ҳûԥֱ߽ڣǼҵûнݻЬֱӴЬ߽˿
ӱȽС
һһ
ǳ䲻Եʣڵζ㲻̫ţһ̨ϾõĴƨɵӣһкСϣ۾ĶŵӻĻ
ĵû˿ĺ档
Ů˿ĿڿԼҺӣʱɫЩæ˵
Ǽûκ˵ܲܲҪˣ
һ˿ŭ̫ԣǺһ㡣
仰ûпǸŵӿĺӣЩʵ
ǸǼҺܶǮôסֵط
ʲôǮҲ֪˵ʲô
ⷬѯʣŮƬ̣漴˵ĻҪڸʲô
ĻظߴǸӵСкƿתǰŮˡ
ɫЩȻ
ȥ424ţһԭҸļͥΪһγײ˳ķһڣеɥŮĻԲУˡ
㡭
˵ֿ꣬һۻڿӵк
˵
ǸСŮӦúӲʮꡭϧѾˡ

ǰĬŵŮˣʵ
Ϲ˾һ㲻̫ףҪȥҽԺԲ˼٣Ϊʲôڵ϶һ˿ϰĳ˳

۾Դ˵Ůˡ
΢΢۾
ԡʱ׷ʲôܸ𡣡

1Сʱ
»صԼĳڣڴ򿪳ȥһ˲䣬㳤ĺһ
˾ţһʼûѡ˵
΢вһ£ֻǼ򵥵ıһ£硭Ѿʼµ飬Ѿˣʱ֪鲻ҲҪεġ
ȻŮ˲
һ뵽һԼҲȥˣֻʣºԼһˣԥã֤£ѡ˵֪顣
ǳ緢
ƺʻĸڶܶԷʱΪٶ̫죬Ȼ⳵ķǷײ
ʻĳûгʲô̫⣬ǳǼңڳʻ£Ϊܿһٶ˲෭˵˳ķ
ĸ׵һʱ䲢ûɥΪݵԵʣɥʧѵʱ䡣
·֮󣬿ųֳ
ڶ죬һ˾ȥס
ӶԷŵĿе֪ǼһǮºܳһʱڣֵǼҸ
ɷڣŮ˾Ϊ˿ܵԵʣһֱûȥ̽࣬ÿҪȥʱ򣬾ͻ˳
˼μңҲúת
ҲΪʲôոڿܲѡöԷԵʡ
ΪҲǰˣΪǰһ￴һȦȷûԼû˽ӴھԼͻ뿪
ҲΪʲôǸӶĵ˿ûȤԵʡ
Ѿϰˡ
Ȼܹĳ̶ȣ䱳һҶصĲ֣͵ԷҵǱǮܹóġ
Է˵ԼҸӵȺˣҲڹǶʱͻȻʧˣ뵽ȽǶ˵顣

Щˡ˭ҵġ
뵽⣬عӿڴнֻ˳Ѿܳʱûϵˡ
ھֹİة


361 ˣ
24š
ѾҲʼָḶ́ǩЭڽҪȽһȥְ
Լһȥģʱסĵطжݳſڡ
ͣóӵȽĵ绰ͨ˸棬û˵κһ仰
̺Ϥ˵Ѿڶˣ˵Ҳûʲôѣû̫õʱ䣬Ͱϡ
뿪ſڵʱҪϳ뿪ȻȽסԼ

קŵĶͣعͷվԼһĮɫȽ
ֻȽԥһᣬƺʲô˵ԥ˺ܾãջû˵ֻǵӦһ䡣
ûˡ
˵仰˵Ƚת뿪ƺûԷӦȤԣһӶ
Īľٶʹ㲻״Ҳûж룬ֻҪѳǩ֤㶨ǰȥ
Сĺӡ
ԴӳԼĺӺľʹһ̫״̬
ͲƲ飬һڵʱ䣬ûüųȥҽԺһ
㶨һУؼҺ΢ϢƬ̣ʹųǰȥҽԺһ׼顣
ôԼҵķʻȥţ׼һͬϲõʱ
ģɳϣͷĳ
һʱ䣬ԭء
ع󣬵һʱ嵽˳ǰ˫ַסļЩ
еʵ
ôˣôӣû˵Ӱɣ
ȽϳİΣǶԷĺӡ
Ļ˫ãȻĿ⿴ŷԼĿš
һ󣬲ſڡ
ʵ
㾿ʲô
ʲô
ȻЩף֪ΪʲôҪ˵ĻûӦ
ͿɫЩŤĺ
ո˴绰ң˵ɱˣ
˫ۣȻûԤϵŶԷֻɿ
һ
⡭Ǻ˵˵˭ĵ绰
ҡҲţһĺӣһɱ˷ĺӡ
ûУ㲻Ҫ˺˵˵
һ̱ʮֵĻţĴһ̷ɿתֻһ˲䣬뵽һˡ
Ƚ
ոſڵʱסԼ
һ
̧ĨĨɫЩƺǿţԲûеŶԷ޳
ɳվԽߣҪȥ
һ㣬һץסĸ첲
һ룬Ϳʼѡ
ſھҪȥҽԺĺӣ
仰ĶУ˴סӦΪԭ۾ʼЩ죬ץŶԷ첲ָ
ǲȽ绰ģǲңǶҵֶΣ֪ģϴ˵ҺùġǱҵֶΣ
Ϊôױƭ𣿣
̧֣ͣĴŶԷץԼ֣Ъ˹ĺš
ǲǾرɵرױƭôȽ˵ҪʱҪ˵һˣ㵱ʱǲҲɱң
ûУ˵
ƱһЩƭң㲢ΪǮôȽаѱץˣǸѱɱ˷£
ǣ
ſңϽſңҪȥҽԺҲ뻳ɱ˷ĺӣ
仰ѹߵһݣôõһ±ھ
ʱ䣬ʧȥ˼Ŀơ
ֻ£ƴ˽͡
ûɱˣȽĸŮ֪һˣ˾ȥ桭ѾûˣѾˡû˻֪ģ㲻Ҫ˺˵ûɱˣ

Ȼ
ֹͣѡ
˵º侲ͻȻ֮ת̫ԾЩ
ץŶԷֻɿ
ʶԼ˵˲˵ġ
ųǿİ˵ʶĺһƺѾ뵽ˡ
ƭҡ

ĬĬͳ˶¼ʣ˲Űťд˸ոź˵ĻһϵжԻ
е¼ʺԼ˫ɴ󵽼µ۾ţµЩ

ȫȻոշģαװôãջַӶԷĿл֤ݡ
ҾǳܺߵļΪݣҰʧȥʱҲ񲣬°̱Ҳվ

Ե˵ЩĳûԤϵѾڱԵȻ˲룬ǲԸȥš
дһ˿Ρ
ǡǺӡҵĺӡ
ӣ
ͷԼĶӣ漴ͷ̧վԼǰ
¶Ц
Ϊк㡭ѹͲˡ

ˡ
ôִڻϣһ̣ڱַּȻϲȱʹһ̣Ҳ֧Ųȥ
ЩΪʵԼĿ꣬ôŬô׼ôķܶ
һжʧȥջ˳ԼӵϢԭΪʧȥЩܹһԼĺӡ
ֻû뵽Ҳٵġ
ӿʼɫۿɼٶȱ죬ŭһӿͷҲ޷סԼ˫Ҫе¼ʡ
һٶæ㵽һԣΨһܴӴܳȥ·Ҳ
˼һתֱӳ̨ķȥźſϣ¥£óȫĺš
ɱ
æ˹˿Ψһ뷨Ƕ߳ϵ֧¼ʡ
ֻҪٵǸ
ֻҪٵ
Լ͡

ϡ
Բˡ
ԷԼʣķƵǰھ׽ŵһʱͣ
Լţƹ롣
̾һ
㻳û֣Щ
˵ţ໹ֽ˹ÿӽ׷Լ
ȵ㼦صĸ󲹡
ţõģ
ĸĶԻڲ֪Ծµڴ˿̻ĳԷ
Ĭ
ǿԼֱķ
Щۡ
ҪŮûȥѧ赸ͺˣ϶ܷųꡭ
ô룬˷ʳӲҲҪЩ꣬ſӵָ׼ֻͿʼ
СںİԷҲͣ
ģҽӸ绰
¿ӣŰԷ˵
뿪˲̨λȥ̨ͳֻŰةĵ绰½ͨ
ŵ˵
Ѿʼץô죿
ˡ

̨ķ羰ԭء


362 龪һ
ȻҺ㣬ܿϧûֻǻԺˡ
ةһ£Ȼѻ˵ꡣ

ة仰ĶУոΪˣǹɸо˹ɽһϺµġ
ع󣬽ʵ
ô£ʲô
Ҳû̫ӣһŮС̨ҪɱȻ㱨˾ȸϵʱѾ¥ݿڻ˹ȥǺǸŮ¼ʵʱ˷֫ϵĳͻȻ󱻶Էʧִ¥ȥˡ
Ůˡ
ԹԵһԺиֳ˳
¼ʲô
ѯʣ绰ͷİة̲סЦһ˵һȤһ㡣
˵Ҳ˼ǸŮˣȥǳļǱߣԸСü˵˶飬ǰû̫⣬̫ˣ˵Լ¼ʵʵ
ǸŮ𣿡
˵ûʲôϳмʱ࣬طûʲôˡ
̫嶯ˡ
֪ûܵʲô󰭣ܽһ䣬仰ģģı绰ͷİةͣһЩɻʵ
ʶǸ
ʶҾǾõô磬ԭֻҪ֤ݽˣ
˵Ҳǡ
Ӧ仰󣬰ةЩɣʼ˼ҳ
ˣҽôˣԤǼ·ݣ
һ£Ҳ·ңڻ˿ĸ£Сʱ䡭
վ̨ϵûע⣬Ϊ̨̫ͨԵʣڲϺĸİԷ˺
еĺ׺ǶСŮһ㣬͵͵Ŀ̨λá
ĵĽһ죬¶ֱĿıӰ
Ŷ͵
ڴ绰ȫȻ֪õԷ״Ե໰Ҫ˵
ϴ˿Ц⣬˵Щĸоڣ̸СӵΪٶһ㣬ŵ绰ͷİة²ۡ
Ҹ˵ǲ֪㻳к˼˵Լˣʵһ㶼û֣ʣһЩֲǲ֪ļû˺Ⱦ̫ϧˡ
Ů˶Ƚעġ
УԴӻ֮㲻һػɲ𡭡Ϊ⵼ȱȥ¥¹԰ʱ򣬻ûʮ͸˵ҪҸطЪᣬҶ꺢ӣɡ
ȿȣ
ȻǹĿոջЦʱЦݡ
˵
ҰʲôҶϲ

ͻȻתķ˰ةһֲ治Ǿ죬ɫƲֻǶ̶һӵʱ䣬뵽ͻȻת仭ԭ
ѹʵ
ҽڣ
ţౣ壬õ㣬Ҿ԰չ˵ĺúõģǾɣȲ˵ˣʱҴ绰Ұŷ֣һ۾ۣ߻ڳԷȹˣټ
˵꣬಻ةػĻᵱ㽫еĵ绰ҶϣǺһԼװĻعͷ
ԷվԼʱһŵӡ
ǺһȻ̧֣ʶؿڡ
ˣʲôʱģ
ڸ˭绰
ͶԷһôãԷҲԸЩŵһϷҲûק㲻ţʵ˭ڴ绰
ѯʣӦ
õܡ
һ¡
ʹ绰ʲôʱûؼˡ
ةôææ
аɣͦõġһ£㼦û
ķ򣬵ԼҶӻĬĬĳԷ󣬱Щ࿴ǰİԷ
ոջЩӲİԷѯʺ󣬶ʱЩй
ʶƿߡ
ǸҺȲȥˣое塭
仰˵֮󣬰Էóԣæ֡
͵
е岻˵Ĳóԣθڲ̫ˣܸоȼھͲˡ

ŰԷ̾һ
˵׼ʰо֣
ϳԲ𣿡

Է䷴൱Ưһʱ䶼˵
ӦЩһ㡣
극ЪЪһҴȥ¥תתɢɢ

Էɢ
Ѿϰֳ극ɳϢӣһ뵽һỹҪȥ¥Сʱʱ䡭
ǰԷǣ֡
ҡΡ
һ˵
˵Ϣ˶

˵仰İԷ
̲סķֹ
ԭǸ˶£˵ôԽԼĻȥˣ
ȥˣ


363 ֥˸
֥ʷǰĴΣ
׸赸࣬赸֥ԭΪʫĲϰеҡ
вƣ̥ͬá
ʱ֥ͷֵ飬ΪϿڼƶ˸ָӦԼƻ
ƻĺܺãϧûʵʩϡ
ѧУϿڼ䣬֥Զ˫յʱ赸ȫϿΡ
ûм̥Ӱ
ԭΪԵ̫֣ʦɨسš磬Ͽεʱ֥֪ԼĲ²жô档
ǶʱûϿΣֻǵӦʱ򼴽ĩ԰ˡ
󣬴ںٵ˸ոմϼһܹϿˡ
˿֥Ӱ󣬶ʱ
֮󣬱˷ܡ
ײϲ赸ֻǵıĸŹģԭΪѧϰ赸һ﷦ζ쳣ʹ飬˭֪
֥
Ȼȥ׽Ūһ
ô룬ʦĴڣ˵Ҳ̫ΣֻʵʵĴĵطѧ
ʼѹȵʱ򡭡˱ŵˡ
жʱѧΪѹȶ޿ʱ̥ʱҲû˼ȥ۸֥ˡ
ϴ󣬶㣬á
̥Щǰǿ޵ıĳСŮů赸ڣɸоһԼĽŵ״ܳ
Ǳŵá
ʶĺһҪߵͷ
ΪС̲סСֹš
ô죬϶رۣ
Ǿǣ
ϴ󸽺š
취
Ϊ̥еҵڴʱüͷʼ˼˶Բߡ
ֻǶ̶룬ֹͣ˼
Ϊ벻ӦԵİ취
ǰһԼѹȵŮˣʶġĺһ
Էʼѹȵʱ˸һ˵ı顣
ѧǸˣǿѧõľ⣬ʮο
Ҫ£һ㶼ʹġ
˵仰ѧ㣬ýŽɵĿʼѹȡ
΢Щ
Ȼ󡭡
ϴ󣺡ʹ
㣺ҪҪˣҪؼң
ãء
̥ɤźܴ󣬴󵽽ѧԱһʱҲͣ׷׳˵ķȥ
ѧԸȽͣŸտʼȷڸϣûѹپͿʼ޺ˣһʱҲЩ
Щ޴վһߣʹĺС
Զ֥ĬĬĿǰһС
Լʮֲŵ飬˿ڰʱ
֥Ц
̧סԼͣûбһ㣬﷢˵óѰЦ

Ц֥ޱķԣЩֻ˵
۸ҵ³
š
ɷµĵͷӦ͵
ûи̫ãȻڸ˰ѹȵѧת֥ڵλã﷢Ļ
֥ܹæ𡭡

͵Ц֥ѧ仰һʱЩ㶡
Ӧ󣬱ܾ
ſڣҪܾĻߣûѡ˵
֥ʱһ˫۾
Ȼʶ
ⲻǹ˽ĺû
˾һ㣡
뵽⣬֥ʱЩ˷ҴҴӵվСǰ̥ڵĵط
ѧǰ̧ؿڡ

ţһ£һЩҪȥ
û⣡
һЩעѧ뿪֥һˡ
Ǳոѹȣͣӡ
֥˺аͷ
ͷҲֻԺмӵʱ䣬Щʹı󣬲֪ΪΣ뵽Լǰոѧʱ򡭡
ʱҲһ
Ȼǰúᣬ֥΢侲һЩ󣬱Ҳͨˡ
빫˽𣬶ҸҲûн̹Ҫֶȥȡʤ
ŮˣҪĻöԷأ
ǿһЩСֶΣ
뵽⣬֥ϵһĨЦʧҲº
ȲҪżʵѹȵʱ̫Ҫ
ڸոյʹ֮УõĶд֥仰ʱ̧ͷǰ
ֻ֥תһڸոʹõĸӣ߶ȸһЩĵطָָ
ȴʼɣȷȥѹŸо΢΢лһʹʱֹͣˣעһֱҪ
˵ѹȵעʱ֥ԵúרҵҲûѵģˡ
˿̵õС
Ȼʦ
Ǻ֡
뵽֥潲⣬ƺһʶ
ԭô۸֥ǲЩ̫ˡ
ңҲûô


364 ֪
ӵ˷Ǩĵ绰֪ͨ
˾ıΪҪӰԵʣӺӵ䵽ͷϡ
У֪ˡ
Ӧ֮¥㰲ԷཫͨҶϣֻŻ·ĶתԼߵİԷ
ȥˣȥ֥ѧ
š
ӦһͤڵİԷվӻûԳʶͦͦ·ʱ򲽷ҲƫһЩ
ЩһԵ࿴Уûߴ٣ֻǱźͬȵٶȣ˽ӽӸʱŻصԼС
֪ͨѧϰĶտһ°Է໻˼׺󣬱һε뿪˼š
ųʻǰŮ赸ҵ·ϡ
Źڳ¡
á
Ů˿˵Ҳ˵޴
踺ص඼еʮֵ
Ȼһμʱᵽ˼ٻмƻŮԼ뷨ġ
һʼĿľЩơ
ֲͬ
ҽԺһʱͲ˶йĪĳʱû˵Ϊʲôеԭ
¶ԷһֱȽѡԼ
ԭֻǽ֪ͨ˰ӳУѯһ־ȥӦԡ
ûȷļƻ
ϵĳȻԼ⴦Ϸ
ֻǡɹó¼ҫЩ̫⡣
ǾӰ֣ܸɾ֣ǵĥĥģǷɱķһ
Щ
ͬʱҲԭļƻ
Ϊ¼Ҷ˲һЩìܣȻҧ¶ԷһЩ˵顣
뷨ãʵȴʵ
һеһҲѣǾ籾ÿһ춼ֱֳ˵뷨Ҳͬ仯Ī⡭Ѳ͸Էʵ뷨

¶Ѿû̫ĹϵˣȻҽԺԣеֻ¼Ѿ˰ӳеУͲҪڼˡ
ֻ©
ѾԤϵ˽̬չ
Ƽݣݣ˶棬һˡ
ֶӵо˵Ҳʮϡ
Ѿ35ˣûкȽ飬ҸʦܼһЩѾû·ˡ
ȴֻ֮֡

ཱུ˳٣ǰһγĺ档
ͣ
ڼʻλϵ࣬ϵıЩӡ
˵ֽӦøоĲŶԡ
ʵǡǡ෴
û̫
񡭡һ˲ʶҪһ㡣
һԴڴӰӳее֪ºע˰Էϣ˻ʣ¾Ҫĺϡ
Щ
̵ѾҲûע⵽ֱ󷽵ĳȺŻع
𲽡
ŷ̵ԵЩء
֪
Ժ󡭡ʲô

Բ𣡡
赸ҷѧ󣬶վ¥µȴŵ֥ˢˢ˵Ǹϡ
ĬĬעǰĳ
֥ЩŵˣЩĪǰԼСͷԵ׳˶̥á
û׶ԷΪʲôҪǸмĶ˵
ǰǴˡС˲ԣ˵Ϊմǰ˽ԾĿˣߣ֪ԡ
֪ܡ
˵һֳĶ㣬һĬĬŵķԸ˸
Զԣ֪ܣ֮ܶǵ֮Ի۸㣬ҲΪ˵ܻΪ˰Żôġ
˵⣬û࿴һۡ
һθ˵Ǹ
Բǲ۸ˣ
Сѧ֮ìܣʱڴ˿ʮֻġ
νÿȥҲ졣
֥¶ϣһ¶һЦ
ûµģͺ
̥õõ֥ԭ¡
һЩԲһҲͬЦ
һԵķɵɵЦŵˣΪ˲ӣҲ¶Цݡ
Ⲣɡ
ڷԻһ׽ôЦʱ࿪ųִ¥ſڡ
͸˵
ϳȥҼң°㡣
š
仰Էڶǵ֣˵Դ
˺ĳţ漴˳С
ʱ֥Ѿ׻ָ
Ӧ̥ĸ
Щ඼Уһĺӡ̣ƣŮӦǺͶԷΪѡ
治Ůٶ죡
ӷ
ϳں֥͵͵Ŀһ࣬ƺҪ˵Щʲô
ְ֡
ŮڿҲͬӦһ
ôˣ
Բ𡭡
ǸĻ֥Ŀдһʱûô¡
Ŀʶ͸ڵӾŮЩСʱЩһʵ
ΪʲôҪ˵Բ𡣡
ѯʣ֥ſڸմ˵ʵ飬ſڡȴûз
СʹĿ˿档
ѡһ˵
ΪҺܵƤ
֥۾Ĵҿ
Ů˵һʱҲûпϸŮ˵
˺þãǾӦøǸ

ʱһţ¶Ц⡣
ˡ
һ̣֪Լںʲôˡ
Լļˡ
ֻҪƽƽģһаá
идŮĳɳӦһ
ûϵְֽĵǸ㷸ʲôҶᳳġ
𣡡
ġ
֥׵ı֤ϵıϲͬʱҲԥѡ˵ʵ顣
¶Щ˼ЦЦǺǵ˵š
ʵϴŵʱҲСôëϴëţٺٺ١ְ˵ģ

Ȼжˡ


365 ξϣ
ʱһǳխĺڰС
İĻûһ˿һѾķ⣬ûκεĳڡ

ѹһ̣Ѿ
ѾЩǲ÷ʲôˡ
ļƬЩңʲô鷢ˣҲ벻ʲôһ顣
ڷãմԭվ
Ҫ취뿪ط
šڡ
ƴǽϣйȴûиܵǽڣǡ
û룬ԭİķкȻ˹
һʼӨӨ֮⣬𽥼ǿյò۾ֱִܱ۵Ĺâ
Ƭ̡
ߡ˳
˵ǰ˫֣һ˫۾Ҳʼ
һ룬˱ԭأƺʶǳȵľ
ҽԺϣЩԵųԼǰҽ
ֻʵҽһѳϴŵĿ֣һıʵ
ڳִѪ֢״Σգ׼


˭
ģ
Ժвʣûиķչһǿִܵ۵Ĺâʶֽ̧ǰ
ǿɢȥ˫ۡ
ߴ
ͷȥȴǰվˡ
һԷ޺һ䲻СŮ
վڲԶš
Ǳʶоǰ˺Ϥ֪ΪΣԴտҲģôŬҲ벻ǰ˵ļ䡣
˺ܱˣոǴǰŮ˵ϴġ
ԥһᣬ֪ΪνŲһһĳǰ˵ķȥ
ֻмԶľ룬ȴ˺ܳʱ䡣
˵ſڣѯʷʲô¡
Ǹܵĵһ㣬ոջˣһ͵ת

ֵĽĿд
ǰʱ־˲ӿͷ
ֻǰѪ
Ϥƺ
ûףǸһֱûп˺ȻһסĲӣԼƺһ㣬̧ƴŷĶ
һжͽ͡
Էӵ˿ûиһ˿ֻǰѪˡ
ţѪģڴʱиӿ¡
Ҳ𽥱ͬһʱ䣬ǰǴԹ޵
ΪʲôΪʲôʱҪߡ
ҡ
ſڡ
ǰ˵ֻ³һ֣һ룬ողҲ벻ļԺ֮С
ˡ
֪ΪʲôԼǰ˺Ϥ
һ˳Ǽˡ
ļǵãǴӳȵκѾĳȥ
ǰʱ͸鳵ʻλǸˡ
ǸѪۿҪ˵ˡ
Ǿ仰
ȡȾǡ
ƺ˵Щʲôھƾ£ӵʱǰ״ûκԥֳ
ңײǣ
㺰š
ȭͷǰԼӵ˴˹ȥͬʱлűĻ
ûСҡ
ظĻ
һͬѪŮ˺СŮҲΧ˹һקסһֻ첲á
ԴҰڶš
һֱظšҡ֡
һ룬ǰһںȻʧ
Ϊ̫Եʣ˵ϡ
һγһεת
ƴţ֮Žͷ̧бԻãȻĿܡ
һİķ䡣
Ҿո£ڣŴԶڷһӤ
ЩζǰΧһУŴӵվĿȴһֱڲԶӤ
ߣͷȥʱ
ۿһСӤ˯е
Сġ
üĿ֮Լͯʱڵģ
˲롣
ӤԵֻ̧Щһ㣬ǰӤǰ

ֻûӤϣʹһ˺ѷεĺС
عͷȴ˳
ֻſ߽ĳܶӤԱߣ̧һƿ
ʤ
Ƶڵء
ųѹҷ޺ĺӱ
ֲͣĴźӵĺ󱳣Ӹµŵڵϵ
˫͸¶С
⡣
ŵӤƺʼЩ
дεɫվԼǰĳһֿ˱ĸװ𽥰Ӥ
ǿţ˳
⡭ҵĺӣ


366 ʵ£
ˣ
꣬źӵĳ
ϳɫ·ֻǿ͸о˶ġ
ôкӣԼʲôԼⱲֻԼһ˹¶ϡ
ԷĻĶУɴ۾ź仰ĳ
Ȼı鷢ת䡣
ӸһĨЦǰ
ֻһһٵ˵
ûлУǶƭģ⡭Ҳĺӡ
ܡ
Цң˾ȻԼĺӣ
졭죡
ӵϴ͵ųڵķ˫֡
˹ȥ
һεת䡣
ոջੲ˵ŵĳԼԷŵӤ˲ǰʧ
ȥһ˫֣û˿ա
ȻһߴӰǰûʲô״ͱһѿס˫֡
͵̧ͷץԼֵˡ
ǰʱ
ֹס˿־ɫ
࣡
ޱǰһ˫˫ֽס˫֡
ʶԼԷץסһ̣㿪ʼʶĲǰˡ
ƴŵͬʱҲڲͣĺš
֣ҷſ

ȻЧ
дԷʱȴָոջޱ˿ȻѾһģ
ڿһֻ޼ҿɹ˹һ㣬¶е۵ĳ
ͬʱ˫Ҳ֮ɿ
ǰ﷢˳ЦĻ
ǿʱڸĸԭΪջҸȴڻԼûŻģ𣿡
ǵġû
вĲô궼ûһʼûΪһˣϴȱݣŤ֮£׷Ǯ֮⣬ûκηܶĿ꣬һʼȽΪǸŮ˵ĵһνҡӡ
졭ңûô룬ûû
Щ
Ժеļһһ˫ֲͣľԼͷöо˿ʹ
߲ͣǳĻɫ
ӦҪط
תƴıţûܵķɿ죬˲֪֮Żعͷ
վԼʱ˱ԭء
Ҳ͡
־ճȭͷ
֪ԷҪЩʲôʱתһεߣһಢûз뿪˼
һŴ󣬽ߵڵء
ȭͷһ㣬¡
ֻ̧סԼܲκʹ¸Ҫ
ﲻͣĺĵĻಢûֹͣ˼
֪˶á
ȻڶԼʩȻʧˣҲ˺ܳһʱ֮󣬲Ÿҽǰ˫Ų
һεۺȴӰʧ
һҡ
ڵϡ
ڵϣڴڴŴ
֪˶á
һ߸Ьûڵذϵסע
ûѡӵ
ͷԴλãȴһ˫ɫĸ߸Ь
Ŀ˳Ьƶ
գȽƯǰ
סˡ
Ӧ˹ŴӵţȽǰ˫ֽıȽȣǼٵ˵š
ȽҴˣҲˡҲڷˣԭһΣҲ35꣬һᡭҲˡ衭ԣʦõʦιȥҲڷˣ㡭ʶô꣬Ӹϲң㡭ȾңҲΡ
ץסһһ㣬˵ĵĻ
ڴ˿̣һֱģļҲȫӿԺС
֪һжˡ
Լ׿˵˵࣬ȴֻ֮·
ǰȽȻľݣıܴߴƴץסһܹץסĻᡣ
Ƚֵһ̾û˿ͣЪһֱͣ˵ĵĻ
ʱȻš
˵˺ܾá
ĵҲԽԽԽԽͳֱ󡭡
͡
̧ͷǰһĮȽ
˫ĿУ˿ûһ˿¶ȡ
ֻǿһۣܿĿ⡣
ڡ
Ƚ䵭ǻ
ģ𡣡

Ҳϲ㣬ϲΨһ֮ĻҸеʧͬʱҲҾȤʱ䣬Ҳûио֣ǶλʱȻҾ޷㣬ȴܡĻֻܸܵܡȱݡ

Ǹ

Ƚµһ̣˺Ȼʧǰ
ʧҲʧȥ֧ţ˲䵹˵ϡ
ſš
ʧȥһ㣬ûѡӵ
ſڵϣһ
֮󣬴ĿдЦ
ʹЦ
СЦ

ˡ
һˡ
ֻһΡ
һĵ£ԸΡ
տĵطصЦ
ڡ
һʧȥ˹
ţռǱһ㣬ʼ֧顣
ξ߽⣬Ҳʼ׹ȥ
׹ǡ
޾ĺڰԨ֮С
ʶع鱾塣
ȻӲ
ڴڵĺʵĿһ˫۾ɴ˼£̰ȡš
á
ȶ
שͷΧĻԼİĻУϻŵƿʱʶԼʲôطˡ
һ̿ʼת
һУڼ
ЩŵĴҿɫԼںҹ֮ŴӲ
ϴ˾ʹ
¼ʵʱԷ¥ݡ
Ȼûз۵ȴܵ˺
ŷ´
ÿһϸ΢ĶĶһҵʹ
սʤһС
һû˿ĵֱӽϲŵͷҲסۣѪҺ
Ьûдϡ
ڵϣĴԼϴľʹⶼ֪һжġ
ⲻξ
ǰš
ŲƲ壬һһĳŲŵλȥ
ж쳣
֪
ֻҪԼ뿪ط
ȥ˹⡭
һСûˡ
һչһȫµ
жȹԼʣ
ԽԽˡ
ƶĿ˲ſڣ̫Զľ룬ȴ˺ܳһʱ䡣
ڡִﵽſڡ
Ŵ
¶һٺңҲڴʱ̧
Űϡ
ֻҪš
ֻҪ뿪ط
ֻҪ뿪ҡ
飬Űϣʹİѹȥ
ű򿪡
קţžʹȣŲ߹
һһ
ĸֳЦ⣬Լܹط
ɡ
Ҫȥģ
û㴫һѯʡ
仰һ̣ĽŲͣ
һ㣬ѵת
λá
ֻ
ةǽߡ
ĿЩĿ


367 
28š
ϹϹ
ŰԷŶڵԸǰŲ
æժ˶ڴϵ֪Ծ˵
֪Ծսʿˡ
࣡
䣬ִ˰Է룬泯λúš
ˣ
ͬʱСֹһ䡣
ôô硭
ԵıԹһ£Ȼô˵໹ƨƨߵĳԼҵķȥ
Ͼ˭ðԷʡ
Ю
ڴϿ֪ԾŸ߳ݵıӰֽе鱾˴ͷϣ˴
ڴԭǶϷӰᵽ¼ҵʱ򣬸׽԰ķ
һǣҲӵһ̨Լĵˣѧϰʱ򣬻ȥԼһϡ
ǣĸµ԰з䣬ԶﺢɲõӰ졣
ǣڿ֮࣬һС³ʿϷ±Է
Լĸ˯ź󣬸׾ͻһɷɡ
ʱ֮ԼҲҪԼҲһ̨
ϵıײˡ
롣
֪ԾԼõ⣬ķҲͬװһ̨ԵĻٷ֮һĻ񫡣
ϾԼһ־ĺӡ
ڵǰ
֪Ծվڳе¡ESCг˲˵һ¼λĿã˽Ĳ󣬱򿪵ͼϷоָʾ˸С
¼̣֪Ծ۾ĲΪ⣬ݵﲻͣܵĹѪҲڷٵ½
ֱĻϣǸҽһ漴˵ϡ
ĳǷʹøҵĻ档
ԭЩ޾ɵ֪ԾʶԼݵ֮󣬲ûʹøҡ
˫ԭЩӵڴ˿ʧ
ֳһ˿˿Ȥ
˼
ֹһ䣬֪Ծˡس
»عͼҲ״̬
״̬Զָʱ䣬֪Ծ˹Ϸĸơ
ڷڡ
ҵŸո˯İԷæյ˴ǰʵ
ôˣ
Ϲ
һ䣬Է˵
Բݮ

ϵ΢Цһ
ȥݮ
ݮһ㶼ʮУ·ݰչŶ·ݡ
಻ȥ
䡣
ԥһᣬ༷һ˿Ц⣬˵
۲ԲݮǸᡭƻУҸŪһ
ڴͷԷԴڴߵࡣ
仰󣬶ʱ̫ġ
иʱرĳ
ġ
ǰ졣
ҹ賿ӣ˯еͱԵİԷҡ
ѹ࣬Էüͷģ󣬻Ϊﲻһ
˭֪Է˵һ䡭
Թˡ
Ρ
ʱгΡ
ô죿
ԣܲ
˵ԷԷ٣żܼӸͣ˻أ
Ȼ͸ϽȥԼ⡣
ò׵ˣԷҲˡ
˭ֳ֪һ飬Ͳˡ
׷ҲͰڡ
Ȼģȳˡ
ǣڶƽ˶˰Сʱ
ᡭ
ͬȻΪʲô˯˸𴲺ͻȻԲݮˣҲԲ˼š
ëַˣ
뵽⣬ŰԷЩ̫ĵС飬֯һ±ȽϺĽ͡
㿴ƻάC˶ãݮɶóԵģôѣԶ˻ӣӣǺҲøֵá˵԰ɣ

Ӧ԰ԷĳĬӦԡ
漴ǷСƢһ㣬ԷĬĬŤͷȥࡣ
ƣһ£ֲ˲ĸ첲ȴԷܿ
һ뱻ӡ
ôˣզˣ

šҿɰš


ҪԲݮ
ԷֻĬĬ˵һ䣬㲻ڿ
仰֪Ѿûˡ
ʶһ㣬̾һ
ˡʱҪѧЭ
ȥ򡣡
գ
ոջİԷ仰󣬶ʱͷҲŤ˹ڴߵ࣬˸ǡ
һ
ó
ллϹȥɣݮõͷģҪ֣
֪ˡ
ţ·עⰲȫ
Ȼе㲻Ը໹뿪ҽ¼ϵĴϣҪš
ߴӻ졣
ҪŵͣΪ赸Ϣڼ￴ӵŮ
Ƭ̡
Ķɳϵ֥
ҵдڼҾ֪ӣ

޹ǹ֥۾˵仰ĸס
Ӧң˵Ļ󺰴еܽķС
ű۵һʹϵĶһЩ
㲻ٶ룬ƿ˳ȥ
ȥԼݮ


368 Ҫ
֥ˡ
ںѧϰ赸ѾˣеϢգԼ˻ӻҪ𱸡
ί
Ϊ軳˵Եʣ֥ȥܵţ˼ΨһʣµıֻԼĸˡ
󺰴еĳ˸ķ֮С
֥ڵǰžžż̵ĸ磬˵󣬸뿪ڿ߸׵Ϊ
Ȼ
Ŀ⼯˵Ļϡ
ƻͬ
ȽǻûƴĻڵĻϣɫ޵Ļ
ŸһѾ޽Ľɫ
һһῳġ
Щ˿ûлֵء
⡭ʲô
ܺ棡
Ժвͷ֥һʱҲǸŶĸ߸׵Ϊ
˿̵ȻѾϵϷ
ͣվԼҸһ˫۾ĿתĶŵԵĻ
֪Ծʱȫעڡеţĸϡ
Ŀǰѵĸ֮һĻ֪Ծ΢еһЩѣʱƣԡսʿɫԽԽӦ֣ܿ㿪ʼˢͼ
ķ˽ӽʮӵʱŴ֪֮Ծ㿪壬һɫƷʵװ
ֲ˺ôͣⶼЩʲô
硭
ʲôʱģ
һ͸֪ԾĶУʱһعͷԼúһ
ûЩ֥ĿȫϵϷ
ָָ̧֣ŵеĻ棬Ŀȴ֪Ծ
ʵš
𣿡

֪Ծһ¡
ǿ˿ǰĵĻֿ˿ԼǳεĿ⡣
һСʱ䡣
ֻʮӣ̫ã֪û
ţõģ
Ӧţ֥СֲͣĴӱߴŸ
֥Ȳȥ
С꣬ЩãȻĴҵ㡣
վһԵ֪ԾԼͷŵĻӣһ󣬾һµĽɫͷʼ
ְֵɫȼܸˣӦò̫棬´һ
ţҪɰĽɫ
ɰ𡭡
õнӹ̣֪Ծصѡҳ桿һ֮ڿɴĽɫҵˡŮħʦ
´˫ַ˼ϣ֪Ծʵ
Ҫȡʲô֣
ȡҺóģ
Ļ֥ʱ˷
üͷϸ˼һᣬ֪Ծ˵
ɰ֥

Ȼ֪Ծǰðɰ֥ȥ
ﴴϺ֪Ծ˵
ĲˣˡϵӢĸ㶼ʶɣ
ڵͷż̵֥仰ʱˡ
͡
СӢ27ĸǼǵúģ
27
ԣ25

żæĿڵã֪ԾĬתһεɻ˴ϣֽͷ鼮У˵
ԸɣСһ㡣
û⣡
Ӧĺܺˬ
֥ĿԼҸƿһ֮гڴ
ϵͳָ
ʱʱĵͷẓ̇Ȼ˺һҵӦİ
һָĴȥ
֪ԾרעģһʱҲѵ徻һᣬȽϸװž춯Ƶʣ밴һµĶС˺ܶࡣ
֪ԾѧеһЩȤ
˿̣ŵľɹһСġġԴ
ոոڵʱҲڿⱾ飬ֻΪõ̫ԵʣôͶ롣
ڡܰĿˡ
һߡ
ɫĴһˮ˳
صԼĳϣʹĹ˳š
ſڣ²۵
ôһˮݮûУƼζ˭ܶס
ֵġ
Ѿ˺üˡ
һʼģֻǽǡûˡ
ֻܿųܡ
Ȼ
һĶһһûвݮ˵ûˡ
ˡ
ԷԾԲݮʲôҲԣ
զ
ЩƵಢû˼̫õʱ䣬ϴŵֻʱ𶯡
ˡˡˡ
ܵһ㣬æֻӶ˳Ļʾûбעĺ롣
ԥһ£ѡͨ˵绰
ֻڶߣ࿪Щˬĺһ䡣
ι˭
ҡ
ԷӦһ
󣬸ոջЩˬʱһ¡
֪˭
Ѿʧ˼ġ



369 Ϣ
Ǽ·֮
Էִĳ㱻ʻ󣬵ó˺ûʲôϵĽۣ뿪ֺ󡭡
˼һ㡣
ڵ֪ԷŸ绰ȴûдͨԭΪӴ֮ͺͶԷû˹ϸ
ֻû뵽
ԷȻѡϵԼ
ܳ𣿡
仰ĶУڳ΢
šԷΪʲôҪԼ
벻ס
˼һСʱҲеԥֽ˵
һҪҪ㡣

Է˵Ļ
Ȼ֪ʲôҪ飬ջѡͬ
У档
סԺĵطɡ
õģʮҵ
š
Ի֮Ҷеĵ绰½Լ޷ڴ
󷢶ųڵҽԺȥ
벢Զ
˵ʮӣʵִ˲ʮӵʱ䣬˸λͣó򿪳˳ҽԺڲȥ
סŵĵ˲ǰʱ̧š
ûһڴһٵĽŲ漴ű㱻ˡ
ſŵĳ
ǰӲͬ
ϻױݿǰķȫĲͬ˵ǰ崿ڼС÷һ㷶
ʵ˵
оˡ
ĵһ¶һЦ
죬Ϊ㻹Ҫһᡣ
·ϲ³Ȼˡ
Ӧһ䡣
ȻͶԷҳģҪĿľǶ˵ġҪ顿Ȥ
ҲûйĨǵ˵Щ޹صĻվſֱʵ
ˣ˵ǼҪ
ȵһ¡
û˵꣬㿪ڴ
漴ӣһģ
ŶԷһٶ൱Ȼһ˿վԭһСʱջ߽˲ڡ
㽫Źرա
ǰ棬õĲǰ
ڴͷóһźͮͮĲݮ
Ҫʱ˽࣬Щ£ȷӦСϱ¶˴Цݡ
ϴζԼĴ壬ӡ̡
ȻԷ˵żԼ桭ǹôͶûԷ
ԣμ࣬о˾ϲ
æеĲݮ˫ֳڴЩ϶һ˫ܶ˫ȡ

ҽµ𣡡
仰ĶУʶһĿȴոշµĲݮϡ
⡭Ūã
뵽⣬عͷһԵĳЩżʵ
ݮģ
ţġ
һӦһ
ʵ
ģ
ҽԺԶǼˮ̯
۾һ
̤Ьٴȫѹ
ʶһ㣬æŲڵĳҽ˵
ѽһҲûŵ㶫ʲôȥˮ
ˡ
Ļû˵Ϳת˳ȥ
鷢̫ͻȻˡ
öûӦǸʲô
뿪Ӱ
໥һۡ
һᣬЩϲĶԼҵĽ˵
ĺ˼
ʮӹȥ
һˮ»ص˲ڣӣһõģһǸԼˮ
򵽲ݮȻܿģӽſʼϵЦݾû
󣬼æҪ¡
ŮĹºԡ
Ȼŵż
ԣֻǿ׻
ͲĳȴΪ棬ÿһζʽ㣬ϴǸʲôʱ
һʼǸæҪʱʵĶˣû취ȥ
ų²ߡ
֪ΪԼ˵Ҫǲġ
ϣڸԼýµࡣ
¶мɫ
ףΪԷĬĬ֧ôܵӦеĳͷ
ܿģིһºҪһ
ҲûɨʣִӼһαȽ˼Ĺ˵Է
ĬĬĿš
ǰһ˵һģ
֪ΪΣ·ϼΪȥ׵Ӱ
˰ġ
ˡÿɿ
ӣһԼĵڶ𾢵˵
ȳԵˮҺЩҪ˵
ðɡ
Ǹܶµĺӡ
ŽҲûˣƢֻǵ˵Դ
ͬ󣬳ʾԼ
վڳһε˰ȫͨ¥ݿڴ
ң뵱ʱ
Ҳͬĵط̸
Ųͣ
عͷվԼǰࡣ
ſڣ˵˸еȵĻ
ܱһ𣿡

಻ԷʲôΪʿĵ߲Ӧ
ҡҡͷӦ˶Է
ܾӣ¶һ˿ε飬ܿʧɫЩ
ڣ˵
˵жҲϢԴط֡


370 
Ĭ
û뵽Լǽعһǰĳ
΢Щʧ
ҵȻ֪ԡ˵Ҫ£
š
˵󣬳оЩΡ
ϸҲǣǰȽĸŮʲôڵĻ϶˽һЩ
Ƕʱ䣬ҪнӴҲںŴĿƬ˽һЩȽĸŮĿǰ
뵽⣬˵
ҶĿǰĴܲã˵öĿѾ
֪ˡ
˳˵ȥĻ
ЩʱϢʵѾ˽⵽ˣʶĿʲô֪ҲûмԷ̸ȥȤ
ųŻױݵЩżɫ೯¶΢Ц
ʵƭҹİɣ

һƣʹĵͷ
ֱ˵нҴĸоܡ
ǰԴĳҲûдߴ٣ǾĿš
һ֮󣬲ŴӶԷĿдһǸĻ
Բ𡭡
Ȼ˫ֽ߬
һֱ㣬ǰʱ䡭Һʱÿʱʣʲôʱһֱƭ˵ʱԭ½֮һ˸ֻţǲٸʲô鷳Ρ
˵Щ̵ģҲƫһЩ˵ҲЩ϶
ţ̧ͷࡣ
˵˲١
ҲƭˣѾƭĹˡƭ˵ܺãֻΪæûʱƭܹܿ棬ƭôˡһƭ㣬ҡһôϲ˵ѵˡԲ𡣡
һشһ㣬ݺݵûϡ
ŵԼ˵ЩĳȻֶԷܿĸо
˴ṫƽ
е˴ӳǿͼͥɳĹҲһ˳
ǳһ̫ҸļͥУڳɳĵ·ҲһֱڿĿ
ˡ
ܹȴȫȻͬΨһıƾԼһɳ徢һһĸĿǰ
󸻴󣬵ѡ
ƺܼ򵥡Ҳѡ
еһҲܸıʲô
ıЩվڵƸߵָˣȺûȷָоԼĹǿڱ˵ϡ
ǲҵġ
ԭҲļͥҸһĿڡȴΪԵʣʧȥһС
ѣһ˹ذŮģ
ؿڿʼơ
һԼһУѾ͵ո߳ѧУ԰ʱԼýȻͬ
ʱš
ԺһҪһԼϲ˽飬ԷǮֻҪԼϲԼ㹻ˣȻӣһкһŮкǸŮãøãԼǺɷһֱ鵽ϡ
ǰ
Ѿˡ
Ѿӵ
۾ʪ
ԼĿ⿪ʼģܵ۽һ
̧֣ӲһͬʱҲ˽컭ױݡ
࿴ǰѾЩŮ
ú˵Բ㲢ûƭá룬һûƭֻЩˡ

ˣûʡô죿
ѯʣʹűӣʹԼȶһЩ
˼㿪˵
׼ķˣȻس
سǣҽˮƽõȰɣ
ˡⶼûܹƵˮƽԺа취ɡڼҽԺֻƽ޹ʵ˷Ǯ˷ʱ䡣
õǮҡ
ллĺ⣬ҽԺҲǰװ׻ǮѾ͸ˡصسǣǼõĹޡ

ĺ͸
ҲЩ֪ԷΪʲôƭԼҲҪԼƭˡ
ΪһҪسˡ
ųģ
ԺвţΪ˱ԼƳǰģ
ֵ
ûѡӴΪҪԷʵʵĹԺҸԸһչ˼˵ѡ
ֻ˶̶룬㲻ڿ⡣
Ѿ飬ûҪȥһֿԡ
뵽⣬ǰĳ
תòλȥ߻˵
ȥϴɣϵױ޳ӣÿеĵģȥ졭
仰˵֮뿪ط
ֻ³һˡ
á
žĵطһδһһ󣬳졣


371 ĳ´
Сʱ׼뿪ˡ
ȻЩᣬҲûж˵ʲôֻЦĿڴͷ泯һˮ˵
ʲôʱѽ

ĬƬ̣һһƻĳ
ĿԷƤĶͣһ¡
»ص˳ϣԥһ£ǿ˵
ʱġ
ðɡ
ˡ
ĿŮЩʧı飬û˿ͣЪ˼űƽʱҪĲ뿪ط
űϡ
ϵЦ
ڴͷĽԴһԣˮƤĽ㡣
˵
㡭ˡ

ͷ͵̧˵仰ã𾪡
ֻ
ϲ˷ĵĸл

˽ӽʮҵʱ䣬࿪صԼҡ
ݣصԼſڵʱǵһԼⱻ˲һ˿ĵط
ţһЦŵףں
ݮˣ
˵仰໻Ь׼ȥ
ͻȻͣ
Уɳһˡ
ˮתͷɳྐྵӵĳ´󸻡
ԭء
ˣ´ɷµ̧֣˸к
ϣȻˣ
ôģ
Ÿţ˵ȥݮôôõʱ䣿
˵仰󣬳´󸻵Ŀע⵽ŵһˮ
˷ܵĽеĹӷڲ輸ϣվʶĴ˴֡
ϴһ˿Ц
ܸҳ𣿲˵ҲϲԲݮ
Σûķݡ
ѽôС
֪ΪݮܶԶֲǲǮԼȥ򲻾ͺˡ
Ҿϲģ
Χĳ´󸻣װһı飬ͣĻֲ
Ȼ˵Ļ廹ǺܳʵִӴץһɢװĲݮݸ˳´󸻡
Լȥϴһ¡
ϣ
ų´󸻽ӹݮƨƨǰıӰ̾һƿ˽ȥ
ԷѾˡ
ױ̨ǰԼŲˮĶ
ŵĶ󣬻ͷһۡ
ע⵽ŵĲݮ󣬱Ҳþϲ
վ˹ȥ
ôôãˮû𣿡
ˣҲ򵽣

Ц档
ԷڽӹеĲݮǵֿҪʱ
Ȼͣ˶
ոջЦİԷʱüͷ
Ҳڵķ˿ᡣ
ȷԼϹŵһ˿󣬰Է˶ˡ
һʱҲǲݮˣ̧ͷǰࡣ
ϵˮζģ
ˮ
ԭأ࿴ŰԷǳӵĿ⣬̧һֻŵ֣ק·һ¡
ûаϴ·۵⣬û˰
ûػԷִǰš
ȷ˵
ȷʵȻܵһŵšôһҺζ

Ů̫ˡ
ԺвͷܿЩε˵
ݮҽԺԱߵˮ̯ģȥȥҽԺͽһ£˵Ǹˮζˮ̯ŮϵİɣҶûŵ
ðɡ
оݣŷ
Է֮ⷬҲûڼнӹˮ˫ֳſϴ濴ȥ
šžͺܺóԡ
ȥϴһ¡
ݮϡ
˵һ仰󣬱ųųȥСװݮˮϴ
ϴݮʱѾϴÿԵĳ´󸻣ǽھ׽ĲݮȥվһԶ˵
С군ˣ֪
ţ˵ˡ
컯Ū˰û뵽˸꣬ô˼¡
˵ţ´ֳһŲݮ
СҽȥʱҰ˵ҶǱߵɶѾܲˣһĿǰü࣬С
˵¡
ཫˮͷϣˮ˳ȻְСһߡ
Щ֮ų´˵
㲻ܡصܹΪ˸˵Ҷص¡

ǳĬƬ̣´󸻸ոջЦǺǵı
ҲԲݮˡ
ôһ˿ζˡ
̾һ´̯ˡ
ʵҹʱҰ˵˹ϧ£Ұͬ⡣
ͬ⣿ô£ѾǸСｻ𣿡
ˣһʹӦˡ
ûһƲ£ô˵ʲô
ⲻרһ𣡡
˵⣬´Щ
ǲ֪ҹȥʱҰִȥ˼ѡ˭֪ųԷĻӣȥҽܶ󣡡
ͦð˽ܻģ
ʲôһ20ƨŮģһѧģС꣬ҽ26ˡĺ˼ְ
´˵Щһ롣
ʵ
ϧ󣿡
19ôˣ

һ˵仰ĳ´󸻣೹˵ˡ
´󸻡
˫һֱĺ


372 Ǳ̬
ʻ㣬ǰ֪ǲ̫õġ
ϱϺڸ˱Ƚ϶࣬ǱĬͬһ۵㣬´ģԼ֪߸ˡ
һ˽⵽ԭҲôӵ
󸻰ٵʱ򾿾ʲôģ
вʣ໹ǰһãȻĳ´󸻡
ʵ
ԡ׼Ǹϧˣ
š
ἰϧ񣬳´󸻵Ϻĸֳһ˿顣
رѧ̫㣬֪ΪȴܸһֱŮ˸˵ĸо
˵⣬´󸻵Ķһ£һŲݮ󣬲ż˵
Ц۾һСϲľϵľѣܿɰȥ˼ηΪҲûǮӲȥСԣһٷŻʮ飬Ůˡˡ

Ĺϵѵг֪ҵΪ룬ǮҲǾϸ㣬ʺϹˡ

զ˵
㿪ľͺá
ٺٺ٣ĵȻǿˣһÿһÿһҶоǰδеĿ֣ҶԺõĻˣϦ˷ŷ羰һͷӣҽ̫ţ
ͣͣͣ
æڴ˳´󸻵ķԡ
һ֪ԭ´Ǹ˻ˣ˵Ļ˾ú顣
ֻԼ˼Էڡ
һôһ˵ģ
ĺһų´˵˴Ļ
ôԶʲôֲ˵˲ͬ𣿡
ոջһĳ´󸻣Ͱˮ˲ĳü
һš
Ҳ취
˵⣬´һǰס˫֣ɫ
ңûİ취ˣ
ԷһٶĴֲһ˫۾ŶԷסԼ˫֡
ʪġ
ķһģæԼ֣ץһԵĨͲ˲
ͬһʱ䣬ϵıЩ
ú˵ֶŸʲô


Ĭ
ʵϣಢûа취֡
ԷҸĸͬ⣬Լô죿
ŰݷãȰֶӵĻ£
ԼôˣпܱôɨѸϳ
Ѳ͵ģοԼﻹиҪԼչˣԼδĺӡ
´󸻰Լܶ࣬ѵöԷҪԼæԼȴΪ
оЩھΡ
Ҫʵûи´һЩٵĳŵԥֱܾ֮˵ľܾ˶Է
󸻣û취㣬ϾԼļ£ο㸸׵ͳһҡ
𰡣㲻ң
˵ܾĻʱ´󸻱
к˲̨ʣɷ˵ȥһѱסࡣ
ͬʱﻹš
㲻ңҽͲˣҪһֱ㣡
Ǹ
ﲻң
ҷ֣񲻶İ㣡
ҾͲţ
ղݣһǲⰡ
Է㱧סĸ񾭶ڷſܵ
˵Ķܴ
ڴİԷҲοϹֻȥϴ˸ݮȻôõʱ仹
뵽⣬Է߳ţ˳λá
ǰһĻʱ򣬶ʱˡ
һ˫۾ɵļֲķǰڵסĿɿڴı顣
Էܵ˾š
ǰԼϹһֳֻų´󸻵һֻʹŶԷĸ첲
ΪԵʣ´󸻵촽
Ҫж졣
ǡ´Ҫ࣬ڷһ㡣
ŵͬʱͣ˶׷ڳſڵİԷ
࿴Լһŵıʱ
ǿ˿´󸻣ֵͷ˿Լ˵Ķ
͵̧ͷſڵİԷ
е˵
ϡţ鲻ģ
ǡڸʲô
ҽͣҰæǵá
ʲôˣﶼ
Ľͻû˵ڣӵ˵˹һʼģ
һ룬֪ԾӰ˰Էߣ˵һĻҲһҲ޷˵
ͬ˵ƣͬԭء
΢ͣƬ֪֮Ծ沿޷һ㣬һһġ
֣ǡڸʲô
Χۣһʱ䣬ҡ
ǹΰĺϹðְ󡭡
Լ󡭡
ȫˣ


373 С
һʮֵΡ
´󸻾ڲԼ󣬱ļΧҲо˲˼
վڳſڵĸӶˣ´ʵʵķſ࣬ת˸泯˵
Ҹء


ǳĬƬ̣Է´վŵࡣ
˼ú󣬲ƽʶԼƵĻͻ쳣Ρ
ҲûڼٸʵףǶʵ
ݮϴ𣿡
š
Ĵ֮󣬰Է㿴˷һԵС裬漴˵һ䡣
һݡ
뿪˳ſڣҲ˳ȥ
ֻʣվԭصĳ´֪Ծˡ
˶һۡ
֪Ծ˵һ䡾ϸ
˵仰Ҳ뿪ط
Ρ
ǳ´Ҳε˼㡭
Լ侲֮ϸ˼ҲոԼǷٶڹˡ
̫߳ˡ
ǲΪGAYɣ
ڡ
ԷװвݮС˴ͷϣ˴ǰࡣ
ʲôҪİ𣿡
š
Ӧһ
һ뵽ոյĳӾͿʼۡ
´ǼһǸرˣһٶ޷֪
ˡһܸɳ£
̾һ
ҲеΣ˴ſԷһոڳΪʲô´󸻻ôԭ
֪һһ
Է´ΪܾƤĲ󣬶ʱˡ
̧Ĵһ´档
д
ҲòɣҶ֪뵽ʲô
ôܱ㣬̫ˣ

ֻҲô㡭ô

ô죿͹ϧ¡
͵һתոջİԷͻȻ˵˹ڹϧ顣
һʱûзӦ
һ˵
ô죬ֻԼϾغԼҵ£ҺϵôҲǼԼ£ⲻֵܲġ
˵Ҳǣͷˡ
һԷִСһŲݮݵߡ
ȳһ
⡭㻹ιң಻˼
۾ʶһſڵķȷֻԼ޶֮Ȼ˵ţ໹˰ԷݹĲݮ
ڶ֭ɿڡ
óԡ
¿еĲݮŰԷ˵
ȳ԰ɣȥ濴һ´󸻣˵ס
ţȥɡ
߳ҡ
´վڴſڣһģʱ򡭡
ǰ
˭Ҳﲻ㣬ԼļԼܲⶼȥѯʱ˵İɡ

ſģǱϾ֣㲻Ըɱ㲻ɣ
ԸɡҰִһֱһֵġ

ղҲͦεġҽһ£ȡġĲ˵ˣȻȥˡ
˵仰󣬳´󸻾Ļƿ뿪ط
ų´ʧıӰ΢΢ҡҡͷ漴˶Էʱûйϸš
ʵϣ಻Ǻܿó´ϧˡ
㵹ûʲô⣬Ȼ꣬´󸻻ᣬСദҲûʲô̫⡣
ҪǼҾ
ʱһ仰
ŵԡ
ԭϾֳ
ԭȵȽĻҪҲһ˵ļҾƥ䡣
ǵïû̫ĻȽͬ飬Ҳô˳֤
´Ȼѧһ㣬һ㣬ŵǼҾʵ
ǸϧСŮѧߣͥҲ㲻϶ãӳ´󸻵֪ҲֻжԷƷһˡ
׻˵ŵԣʵҪŮ˵ļͥô䣬ҪҲıǣʶһ⡣
縻ŮСӡ
˾Ϊ氮һ𣬻Ҳַ磬Ͼһ˷ӣһʡԼõԸ񡭡
ܳ´󸻵ĸף֮Բͬ⣬ҲǺԼӱŮƭưˡ
Ǹ͵ˣ⡭öһЩɡ
΢˽½ˡ
ĻˮƽߣΪͻıǴ󵨡
Ǹ˻һȶĹԴʱͽƫ̤һҵ֮·
ܹɾҵ
Ԥϵһ൱ˡ
лĻĺͶԷһ档
Ȼ󡭡úõһġ
ԺЩʱֻȻ
ͳһۣһͨûбעĵ绰
ոͨûעǳģͨ˭
ֻɣͨ˵绰
ι
ɣҼСǲǣ


374 ˣ
Щɳƣ˺ܶ䵼µǻһ㡣
ֻ΢һ£µ˭ġ
еֻɣɻʵ
ǳ´󸻵ġ
ԼӼ͵ܳȥˣǲǣ
˵һ㣬ͱ绰ͷĳ½ˡ
дŭ
ڰѵ绰ӡ
ڲ⣬ߡ
ߣȥ󸻣ⲻ֨ҪҰȴϾ͸Ͻҽӵ绰

ǲⷬ˵ǣ绰ͷĳ½ɤӺ
⵼еĵ绰õԼĶԶ˺ܶࡣ
ͷƢҲ̫˰ɣ
զԼеĲ̫һ
֮вɻбŶֻ㲻ǿҲõ½Ǵɤš
˲֪ãˣ½С
ʱ¿˵
û⣬û绰ʱ򣬴˵ʱˣû˵һˡ
ˣ
ţ֪ȥˡ
ӵĻˣС߳ģģ첻Ϸߣδҷǵȶϡ
ԴǴ³һ㡣
Ȼ󣬵ȴ
һʱЩΡ
˵ӣԼ
ôӣ
֮󣬳½תʵ
ǰ㣬һʼ֪󸻸һʱһͦĵģʲôϷУĲ

˵ȨеĹŮ֤ˣ
ǵġ
˻棬Ҳ±˽

пճԸͦġ
ɣʱ㡣
Уô˵ˣҪǴȥıߵĻ͸Ҵ绰֪ͨһɡ
˵꣬½Ҷ˵绰
ֻͲﴫཱུæһʱԭء
Լеֻ
˳˼֮С
ô˭ܸ㵽Լֻţ
ûһ˽ˣ

½Ҷеĵ绰Լİ칫ϣֱִӷʹֻϷ˿졣
Ҳûȥܣͷһ󡭡
̧ͷϵıЩɻһǲ̫ӣڲԶҶ˵
˻ո̸ˣʹˣһ첻һˡ
½ۣⷬҶһֱΪıһҲ¶
˵½ֻǵԼĺӣ⵹Ҳûʲô⡣
̸һĿ⣬½Ȼ˵ʱһôӣ绰˵һĪĻ
οǴࡣ
Ͼոճ½ѾԼ˵ĻҶػûɵ֪ĵز
ȨֻһŮ
֤˭Ҷؿˡ
ǰĳ½ԼɷûȥʱҶǼġ
һζԷǷǳԼ
񡭡
ؿƲסҧһЩ
Ҷһȫ
ƽһԼġ
Aǿء
Ŷˡ
ҶҪ˵Ļ½һȻģ
ֽ̧Եı˹ݵһڡ
ӹòˮ
˺ü󣬳½ӽеĲˮȫ½һԵͰڣ﷢һһ̵ҲµͰڡ
漴һЦЦı顣
Ҷ㣬û취ǱѾˣĻǲɣҪǰҴ绰˵һͺˣ

Ѿ˵ˣҶǲй
ɫʼѿ
һҶֱӴλվһ˫۾ǰĳ½
˵
֪ǿضҺҪ㻹Ҫֶ֣ǲЩ̫ѿˣ
⻰˵ĲˣƾԼģôѿˣ
½ǲǾǸŮ˾ͺ۸
ɱ˵û˼⡭ԣһ˼

ŭ˵Щĳ½Ҷر͡
˱һӡ
һ֮ҶһλϵİתҪ뿪
½Ҳû˿˼ֱ̧ͷ
СţҶϰ¥
½仰ҶصĽŲͣ١
ͷҲصƿ˳ȥ
Ű칫ҵŹϺ󣬷ֻʣ˳½һˡ
Ǹҵˣмûӵģ
½ȻûʲôѧʣߵزҲǡǡ֤㣬˴뱲ӣûˣӲҪ˵ĻǴžҶѾȥɷˡ
ïˣ½൱ģۼжĴڡ
ϧ˸ϱ
½˼룬벻̫ס
ʱҶسúƯ֮⣬еСǮҲ㲻㡣
ΪεïӲͷƤȢŮˣ
תһ뵽ոҶصǸģ½ûľЦ
ˣ˵ʱ򻹶ǸӣΪԼţƻˣ
뵽⣬½̲סֿڡ
һ㣬һԵıӡ
Եģˣװɵȡ


375 ů
29š
ʱ900
֪Ծ̧ͷǽϵӱȷһʱѾʶԼҪٵˡ
ڰ˵ʱ򣬸׾ѾĸǰҽԺ顣
ˣȥ赸ҵξ䵽Լļϡ
ϴϣ׼ųȥԵ緹ʱȻ˵Ӳ
Ȼܽ˲
һСʱ
֪ԾһֱãԼ͸׵ƽϲʱһֱ滮һʮҵʱ䣬ѾͷڳˣȻ֪ڲЩʲôÿķѵʱ䶼൱ˡ
۳Ѿٵˣߴ˺üε֪ԾҲڴߡ
ɳϣң˵ӻ
ȴ
ĳˮ
ű򿪵Ķ֥һɵĴ߳ʱһŤͷ㿴ɳϿӵĸ硣
ʱЩСˡ
ҪȥϿˣ
ʲôѾٵˡ
֪ԾĻӦһ
仰֥ʶʲô̧ͷһӱʱָ9Ѿ10ֵʱ򡭡
ʼˡ
ΪżʼվԭضСţڲͣš
ȥϿΣʦҵģ
ոʱѾֹһ˵ٵˣԼյһҲż
˵ţΪ֪Ծżı飬Ҳûѡ˵һЩңص˵ӻ
ߵǰ
Ь
֥ҲæȥЬЩ׼֮ԼװСųӡ
Ϊ֮ԭȵѧУͱȽԶˣصظһߡ
綯
ĳСɵʧƣ忴һζ
ͣŵ綯ĵط֪ԾæĽ򿪣˵綯ĳŸⷬƵľٶ֥ҲһԼĲС
ڻ˳ĳˡ
ںϣ֥һԴñӣԴ˫§ԼҸſıϡ
ﲻͣ˵š
Ҳ֪һЩûУֻԼȥùµ
ǷǨҪڼչ˺ӣȻȥ赸ҵҲ䵽֪Ծϡ
ﳵ֪ԾõΪŶӵԵʣû˵ʲô
һѽժ֪ԾĿǰĺš
˵ʲô
˵Ҳ֪Եôˡ
ɶ岻
ܴ֪Ծûںֹʲô
§Ÿ֥һԺв˹ʱԼΪȻһ뷨IEԺС
Ǹֳһ˿Ц
˵Ǵ󱿵
Сֹһ䣬ûзӦ֥Ǹ˻ûһ
оܴ̼
§ŸֽһЩ
۸ң˵ұвҪҲҵ󻵵
ںֹʲôأ
ҿأ磡
𡭡˵ˣС̫ɤӲ
ٺٺ١ɵ
͵Цһʱ֥ҲԼٵˣִ˲ƣСԼĸ硣
ʮӺ֪ԾõִĿĵء
Ľ
֪ԾһѽӿڲϣȫѶժһԺõ
ٺٺ٣ϴëţ۸ңвҡ
͵ͣ
֥һ㶣ſڸϱֱ̧ܷͷǰתԼĸ硣
һʱЩ¡
ô졭
ϴëˣ
ʲôʲôʲô
ƿֱ֥Լ۾
ҡҲ֪˵ʲôŶ
Ҷˡ
ʲôѽǵģǲûϢãڶʼ˵ˣ
˵ţ̧֥СԼҸš
ˣЩؼϢɡ
㡭ˡ
װɵӣ֪Ծ˵Щʲôȥ
Ŷӵ綯ӡ
֪Ծ·ĿڴһᣬóһǮĳƱ
ŸеЩǮովֱӵ֥˫۷ų˹â
ڴԼǮ
ʮǡһ٣
ãʵܲпᡣ
֪ԾԹ˺ɫİԪ󳳣ԹɫʮԪƱճһʮ֥С
Ҷ
ȥԱ緹ԣʣµǮţ͵͵Сʳˡ
С
ȻܲԵ֥ʵʵĽӹеĳƱ۵һºԼС
֪ԾȥԱ͵ȥ򷹺󣬱½ڲϵĶӴȥšһ°ͷ󣬱뿪ط
ʻʮ·ڵʱ
Ҫؼұת֪Ծŵ綯˿ûͣЪһ˿ֱֱĿʮ·ڣһطǰ
ӽСʱʱ֪Ծͣ
˫͵æµŵǸӰʱ֪Ծһʱûж
ֻš
ʫһȷڿ˵ϣ׼ת뿪ƺͬߣȥĽŲͣ
վԭأתͷ
ŵ綯֪Ծ߶һѾкܳһʱûмˡ
ӺǰĩԽ֮󣬱ûڼ档
ϧʫԹע⵽ʫվﲻ֮˳ŶԷ߿ȥĵطȥԶ֪ԾӰ
ǿ˿ֿ˿֪Ծ
һ˲㶼ˡ
첲ø첲ʫϧЦ˵
ȥɣڲ̫æˡ
ϧ仰ʫֻǿһûлӦĬĬĿһ۵ڵĸס
ԷҲڿԼ
ûµģڲ̫ææĹġ
ҿ˵
˵仰֮󣬻ͷ⿴һۡ
ΪǶȵ⣬ûп֪ԾӰ
ʰóĳ´ҵ仰ҲǳȥһۣԶĶӺ󣬶ʱ
æŤͷ´ܻ
ʫĸ׵֮󣬵һжϵΧȹ֪Ծķȥ
ǰ
֪ԾΪ綯ﴵЩֵͷ߬ųͷ֡
һ˿۵ɫ
û𡣡
Ĵæˡ
Ӧһ䣬֪ԾЦЦ
ЩӲʶһ֪Ծִ̧˴Լ
ϾĦȡ
ⷬٶʫûпֻǺȻתԼҵĵ̡
ٶ֪Ծһʱ䲻֪ô£ʫӰٴγֺ󣬲֪ԷΪʲôصˡ
֪ԾǰʫԼΧ֪ԾĲϣΧһ£һЩڵס͡
ֽһӡлƵ׵ݸ֪Ծ
˵
ϰůЩ
΢΢Щ㶡
֪ԾʫݹףԥһСĹ򣬻ѡ˹
˵ʫҪСϺܶࡣ
ȥҲ©Сء
ҡǳ


376 ڹ
üͷЩ
ʫֳ˳֪Ծϵףôٰؾٰء
Լ׵ʫ֪Ծϸֳһ˿Ц⡣
ˣˡ
˵ţ֪Ծ־
߬һ¡
ůģͦġ
š
֪Ծ˵仰ʫֻǵӦһʵ
ôͻȻˣ
ҡ
տ֪ԾȻֹסˣ˵Ļûʲôܹ˵ڡ
΢˼һ֮󣬲˸ɡ
ҪϷǱǵ㶫
˵ţ֪Ծĺ
Цʵ
Ҫһȥ𣿡

ʫ֪ԾĿĵ綯˼ۡ
ٳûлӦ֪Ծ΢оЩΣܿ죬ʫ˶
λãȥһ˫ŷ˳ϣľ֪Ծ·
Щ֮ʫԴ˵һ䡣
߰ɡ
عʫǵͷľٶ֪Ծϴһ˿˵ı飬߬Űͷŵ綯ʫϷӵλȥ

Ƚڼʻλ
ĿʱʱƳ򳵴⡣
һ˿ԥ
һ˿ųǰסЩ˺ܶܶǰ顣
˵ģֻԼһԶŮˡ
عһȽûʲôڹ飬µ񣬾Ҳе˻⡣
Եĸ׵Ļȫһ㡭
е˺ڡ
ЩʱգԼһ˴ǸķУԺʱʱĻֳһЩǰļ䡣
СʱŮСʱԼ

һʱˣ׺˼ټһʱϷ飬ʼʶԼںʲô
ֻǡ
ļμ棬̸Ķ̫졭˵ǷǳĲ졣
ÿһΣ඼Լ˵һЩôĻ
һ뵽⣬Ƚǰ·
ԴӺԼ֮Ǹ˷·úǰ̫һˡ
ӵһԼط뿴ȴԷ˳ʱȽ;İ
ǶλУʮʱ㹻һˡ
ȽΪԼ͸
֪е࣬Լ˵ǰĻҲ᲻Լһ档
ѵԸ
ԼǷٶӣ
ö֪
Ƚû칦ܣ֪ľЩʲôʱ˿ΨһںıԼĶӺŮ
Ϊһĸס
ӵĸףһӡ
ԺЩȽ򳵴гһܵ綯
ϸȥʱŷԼĶӡ
ŵ綯滹һĽСŮ
⡭ô£
ִĿĵء
֪Ծŵ綯ͣʫӺŸ˳
ѵ綯¥£Կףʫ˵
߰ɡ
֪Ծ
Զһ֪ԾעͬʱҲʫע⡣
ͬһʱŤͷɫγ
֪Ծ˭Լ󣬸ոջЦıʱʧӰ١
˭
ʫǵһμȽŮ˺֪Ծֺ󣬲еһЩ档
֪Ծǲ̫ÿıƺµʲô
֪Ծûлظʫ⣬ǴӶϷӵԿ˳ݸһԵʫ˵
ȥҵһҲȥ
š
ٶԣʫӹ֪ԾݹԿףת¥
¥£ֻʣ¶ˡ
ڳڵȽ
վڵ綯Ե֪Ծ
ĸӶ˾š
ƺЩ̫ԾȽһ£ʵ
ǸӡŮ𣿡
ʲô
ûлشȽ⣬֪Ծʵ
ԭʱ䣬Ųźɫγķȥǰ֪ԾųڵȽ
ϴѾ˵ĺˣԺҪһҵˡ
仰ȽĶУŷ̵ָӽһЩ
ǰĶҲʼİ
ԼǰеǸģԽԽơ
һȽѹеǷݲ졣
Ŀ
ҽҲûиѹǮ
˵⣬Ƚ׼Ӱͳ
һٶ֪Ծֱӿھܾ
ˣҺ֥ѾյѹǮˡ
ֺĶͣȽ˺ܳʱ䣬ջǽеİ¡
֪Ծ
ˣ뿴ǡ

ĿЩӵ˵ЩȽ֪ԾĬš
뵽ʲôͳֻᡣ
ҵһʱĵƬ
ֻĻ׼Ƚ
ϹɣϴμˣһŮһ


377 ҪĻ
Ƚ΢Щ
ų⣬оŵǸֱֻĻϳֳ̫Ļ档
Ƚһ۾ϳǱ
ʱ˿̵ȽҪ˵Щʲô΢΢ſ֮ȴĲһڡ
ԡ
֪ԾԼĸϵ飬ɫЩԥԼоãǳ˾ֻ֡
ֻװ˿ڴС
ʵ֤㵱ѡǴģ˲ûеôá
˵һ仰֪Ծ˫ʹ߬һ£չ
Ȳϰְ֣롭Ұʮδ㲻ҡ

ӵ㲻⡣
ȽĶȴһʹӵⷬѣԺһεĻ档
ǵú
ոջеʱȽûд֪ԾӣʱĴǴͻȻ
ߺ󣬵ʱʮֻţǿһ㣬˵ĺӡ
ȽǸϸĸס
֪Ծӵʱڴʱ䶼ɸտʵֻں΢һЩ󣬲Ųôӡ
ǵġ
ȻԼĺӣʵ֪ԾʱȽҲʮ꣬ʱҲֻǸոճûõСŮˣΪûעϵĺӣȽ󡭡
̫ϲ
ոճʱ֪Ծ忴ôϲͰ͵ģǸСͷһ㡣
ǡһֻСһ
ȽףԼĳôĺӡ
źӵķ𽥱ðװ֣һμʱȽûһʼǰ㿹ˡ
˫ѾԼ߳Ķӡ
ǰĳһһԼԺаȥ֪ԾԼ֪еǸֵкźܴĸı䡣
ϡҲԽԽˡ
죬ȽߴӶӵƿһԵĵ档
ԥ˵˳
Ѿ֪ˣҲˡ
ˣ
ĸ仰֪ԾԺǾȣ⾪ҲֻǶ̶룬ʧӰ١
ɫ³
ƺѲ룬֪Ծʮĸ׵˽⣬֪Ǹ˱Բѡá
֮һŮһӰҲֻǸ˵Ŀ
ǰ˶£Լô
ϾԼĸ
Ȼ֪ԾѾûκѹĳƺԷΪĸףʵе˳ĻǺȽΪĸס
ϾʮӲǶ̶̵ʱھܹıġ
֪ԾȽʧ
ǱȻġ
Ͼ֪ԭʱһ̿ʼ֪Ծ㿪ʼʧ
˵һϵоٶ
߸׵ȫǮƣҪԼôߡ
ƺһ£ԼǲǾĸ׵Ρ
ֻһζģʵʩԼΪȷ£ῼǱ˵ĸܡ
ΪǣΪԼһоٶȷģΪ˶Ӧѭ뷨š
Ϊ
֪Ծûмȥ
Ŀǰޱĸס
Ĭ
һĸ׳ԼĴˡ
ת֪ԾȽ
˵
һѾסطˣǼ֥ġȻȰ㻹ǲҪȥѾϲˡ
һ˵֪֮Ծ֪ĸ׾ʲôһ飬֮ѡת˵ЩҲ¿Էϵ顣
Լڲǵĳ嶯£ѡȥԭ
ԥ˺ܳһʱ䣬ûеõȽĻӦ֪Ծֿ˵
ȻѾ飬ûбҪȥˡһУѾزȥˣϣԺܿĵĹÿһ죬ҪǰججĹˡ
ŵͷ̧֪ԾЩӲʶҪعͷһĸףɳ嶯û㱻ǿԵѹȥ
ͣƬ̣˲¥ڵλȥ
Ƚڳڡ
ĿŶӵıӰֱӰʧ¥ڵλá
ԺǻŸոնǾ仰
㲻Ҫ̫Ļ
ڵȽӶǶӵ仰ʵϡܶȽѯԼĸףҶص
ǶԷԼ׷氮ǶԷԼ֥ӻˡ
ƺĸ׵ľ߲ԡ
ʱƣȽ𽥻ع
Ŀ˳ǰĽ¥ƶĿע⵽Ϸӵλʱͣ
ǡѾסˡ
סϷ
ǰˡ
ͰԷԼӡ
ˡȫµļС


378 Ҹ
֪Ծվڴԣ͸¥¡
Ƚݳ뿪ŽϣתվԼʫ
֪Ծ˿̵ıݣԭʫǹɺҲһɢӰ٣෴Щơ
棬ûн
֪Ծʫ˼һᣬѡԵʵ
ǡ
衣
Ӧ˶Է֪Ծһ̧ͷϷӡ
ȻѾļԼԺл֮ȥҲطһϵ顣
Լǰˡ
뵽⣬֪Ծԥһᣬջǿʵ
ȥĵطһȥɡ
š
һʫԺ˼һ£˵
ͼݰɣȥ顣
𡭡ҲС
⵹ûʲôģԷ˵Ҫȥֳ֮ĵطˣĻ֪ԾŻо档
˵Ļ֪ԾŲӾ׼뿪
ŴԼ߹֪ԾʫȻ뵽ʲô
ת泯֪ԾıӰʵ
㲻˵Ҫöڡ𣿡

ʫѯ֪Ծ񣬴һת뵽Լʫʱȷʵ˵Ļ
Ϊո¥¼ȽԵʣһʱûм
ԣ㲻˵Ҷˣ
һżģ֪Ծת󲽵ĳԼķȥӺһŴ⣬տҲķ䡭
ԭأĿԹ䡣
ߵǰӳһ֧ʡ
صһˡ֧𣿡

ʫ֪Ծعͷʱȴʫ˫ֱ΢΢ǰ㡣
ԴԼ
ŶԷϵɻı飬֪ԾĴһ˲ÿհס
롭̫ˡ
˵Ŀһ̶һ
ʫߴƿе֧ʣһ֮󣬴н֧˹
վֱ
ʫֽһķ˿˹ȥ֧ʵıñժ
ϻһ¡
֧ˣ㻹Ҫ𣿡
ʫ仰֪ԾĶУĿԷе˿ӵĿ⡣
һʱЩҡ
ңرϲֻʡ
Уſľߵ꣬ëǮһ֧

㲢ǻؼöģ԰ɣ
֪Ծվԭأʫޱ
ջѡ˵ʵ
ԡҾ㣬ûжҪá
仰
ȴһֲĴʫĶС
˫΢һЩʫֱԼ˵仰֪Ծû˿顣
һᣬȻת
ʫñ´˻ȥֻѾдֵıʷŽԼµĿڴС
մֳźΡ
ΪŵԵʣ֪Ծ˿̿ʫϵı顣
Ҽﻹûõıо֧͸ҰɣҪ
š
õ֪ԾĻӦʫűҪһЩĲ߳䡣
Сֹһ䡣
ˣҪȥͼ𡣡
˵꣬û˿ͣٵ˼
ŷɿĲ뿪䡣
վԭأ֪ԾЩãȻʫ뿪ıӰ˼ǰ˰Ҳû̫Էʲô˼
֧ʡܺÿ
˼֪Ծ˳ȥڽŹرյһ̣һס˺ܾõķ䡣
ƿߡ
һ죬Źرա
˵뿪ӻָյƽ

Ƚûлؼҡ
һ˿ųԼסķӡ
źڵĳƺһĻĻԼǰ
ҡ
һĿסĵط
Ŭ˶ʱһķӣҲ֮һҲŴӸ׵ķа˳
Ҿ߰ڷŵλûиı䡣
Ϊ̫ûлԵʣ͵һȸоϤָоİ
һָо
ʱеĲƲ֮󣬱Ӵ䷿Ӱ˳ȥ
ȻȽҲǵһ»صط
Ͼס˺ܶĵطÿһÿһ䣬ÿһֻǿŶܻǰⷢ顣
ǰĿЩ
Ƚ֪ߵҵλãԼסķ䣬ǻڷŸֻױƷױ̨š
ע⵽ʲôȽͷλá
ſС
˫ۿڵƬʱǶʱļҲֳ
һУΪһȫҸ
׵֥౧ţ֪ԾҲոյԼĸ߶ȡ
ʱĶӻǸСкûǰ֡
ʱŮС˵˵̫
ʱѾ˷ļ
ʱԼǴһ˿Ц⡣
ʱԼΪʲô¶飿
ԺвֳɻȽĿⶢƬеԼ
ǸڸᣬڵԼ
Լ


379 
210š
ٺٺ٣
﷢죬ڴͷһ鿿İԷ̧ϴߵ顣
ڼУⷬٶڰԷҲʮֵΪ顣
ûᰲԷ˿öĶƤϣϸš
Ϊһֺĸо
Ȼ֥֪ԾӣʵΪ׵ʱӵͶѾСˣԷĺӲͬ
ȫ
ԼһҹûСɡĹ͡
ȻúͻȻڰԷеӣ൱ڴϵġ
ڹĴڽӴһ۵㣬ʹ֪Ӽʱޱȵ˷ܡ
ѵбȺԼĸ˿ĵ
һ·۾ţŰԷԼԴһٶֱ̧㲦ơ
﷢
ꡭ˵ˣ
Ǹ
ǿңСһܰôо񣡡
ǣǡ
Ҷоڶˣ

ɷСֵģڿϵİԷһʼΪڵޱ顣
ɫлһЩ顣
ƽʱŪĶƤҲˣؼʱ̡
΢΢ͷԷǲſԼöͣʱֱֽԴƿ
ⷬԴ̧ͷЩֵĿŰԷ
ѯʵĻ뿪ڣԼ˵
ǵģ˵˲˲ˡңҶӲ̫
ô£ۻǡ
ԷԼʾôԣԼɷһеѯʡ
ҧҧ촽Աһ˵
ϲȥϲӲϿʼûȥ

һ˫۾࿴˵仰İԷ
աһʱЩ
˶ţ˭ûп˵һᣬֱȴһΧ
ڴͷİԷ˴ķȥſں󣬰Էѿŵĸ첲ֱ߽䡣
ҲҪŽȥ
ȴ֮⡣
űԷϣײϡ
ʶĺһ
վ⣬ʱעĶ
ʱһһĶȹ
һ룬룬롭
û
Ҫվſţûģ
ʱע£ǧˤš
֪
ԷӦΪΣʵͰϵ˿ϵЦѾȫչ¶
ԼɷôԼΪŮ˵϶ÿġ
ǡȽԼӺһ㣬΢һ
Ҫѧ֪㣬˵࣬ԼҲԺӸһЩֻǡԴҽԺ֮ͱˡ
һμ飬̥ĸҽҲȥ
ҽɷһְĿޣ˵չ˵ĺܺá
žҽ仰ŵӰɡ
Ҳǣ˵ܸоĺ
ںӲŶİôܻˡ
ⷬٶðԷԼ̲ס뵽
һ㶼ӵĸס
һεְһ
飬һʱЩ
ȻԷ
ţԲ𰡡
ǸʹͰϰԷһ£ӦЩɻʵ
ҵǸʲô

ǳĬãһʱŴ⴫˽
Բ𰡣ֱҶûи㲹һ񡣡

Էû뵽˵
վ⣬Լţ˵
ʵ֤ʱ͸ӵģΪҡ
ûµġ
Է˵ִĶУ
ʵǲҪлһ㶼ںҪܺһһҾͺˡ
Ǵ󲿷Ů˶㽹񡭡𣿡
ͺãһһң֪Ծ֥ԼҶӡһԺ󿪿ĵĹӾˣҲҲʲô񡭡

ûԤϵԷ뷨һʱ䲻֪ôӦԷ
ͣ룬ڲŴ˰Է
Ҫע⵽ͺˡ

֪ΪΣ仰ͬʱԼ类һ¡
ʹ
ʵϣҲ⡣
ԼǴԽ35ϣǸʱΡʱԼͰԷʲô
ϧЩֻˡ
ʱⲻܵأѾҲ޷ı䡣
źಢô̰ˡ
ͰԷһ𣬺ͺһһһ𡭡Ѿˡ
ֻҪԺʱ䣬ԼĺⱲӲõǮơ
㹻ˡ
Ůˡ
˻вһ뷨Ǹֲͨͨˡ
ӣ㡣

Լ΢⣬Ķˡ
ã䣬˵
ڵҾ㹻ˣҿɲϲǰҡ


380 զˣ
½úͻȻ
210ţӵѧУѾѧŮȥ赸Ͽȥˣֻʣ򸾶ˡ
ǵ½壬ڳԷǰȥŴ򿪺󡭡
һʵп½ǰֻ˽һЩ
Ҳڼһ̣ʶòͨ´󸻾Ŵ˭Ļˡ
̫ˡ
ڴϣҲע⵽֡
Ŵŵ࣬վĳ½ɨһ͸ǰ࿴ڡ
졣
װ޲аһ㶼ɣҪҪ˸һ£
˫ֱ΢
һɫ˶㣬һ˫ڰ˶Ьɫ޷ִڹ԰ͷһ
̫ӵˡ
ıͷϡë
½仰༱æӦ
ˣǼޡ
ⲻӰƶ㡣
˵Ļ½ԹӣֱЬҲû߽ڡ
վſڵ࿴һ㣬ֱ鴤
Ҳϵĵأ
Ͼǳ´󸻵ĸףҲö˵ʲô
ϴ֮ߵ˳½Աߡ
ԷòĴ磬ټͦŶӵơһ˿翱ĸо
½Ŀ⻷ܣע⵽ڲſԼİԷʱ½һСᡣ
ӦŤͷࡣ
ǰȨеĹŮզᣬʮһűҶӶС
ĺãĤġ
⻰˵꣬԰ԷӵĿ⣬ʶһæĿڡ
ȻҪĵӣ
ע⵽ϵת䣬½ǿ˿ֿ˿ǰԵİԷע⵽ϵĿɷʱ
һʲôˡ
ϸֳЦ⣬½̧ʹһĸ첲
žһõľС
ˣ
ĸ²
кŮ
⻹ӻûãģСŶ
ǰǻӦ˳½⣬Լҫˡ
ϾԼŻܲҫ
ǰ֮ûҫҲģʶķǨͳ´ͱ֪ˣ֪Է˫̥໹һҪ˾һ١
ɰѵʱæҪķǨˣ˵˵ŸΪһ˷һС
һ˫۾½仰󣬱¶˳Ծı顣
˿Ťͷ˿Է
¶زסĽɫ
ţ
һҼСզܸҸľϲء
½仰Ȼ뵽ʲô
ڻûأôкӣҪҸԼϲˣҸоһ¾ܻϣ
˵ϲֵʱصؼ
ĿľΪó½
Ͼһδʱ򣬺Լ˵ڼ½ףϲԹϧǸСжӡ
Ȼʱûа취´󸻣½ԼһҲǲԡ
һıͷ뷨أ
Ļ½̾һ
˭˵أСӸŮûоһҸŵǼ׶ƨһһ󣬾⣬˵ϲˡȥһǸСϢĲ19꣬ôСƨ

½б˴ֿڣһ¡
Ӧѵ
˵໰á
ӣɶӣŮëߣ

ʿǡ
ǰ˲ǳ´󸻵ĸףͰȥˣϾϵţҲ˵ʲô̫Ļ
΢˼Ƭֱ̣Ӷų½˵
ǳȥģҪһǰŹĳɹż񣡡
ƨˡ
ֻ˵һ䣬½㳯ſȥ
ô꣬ôܲ໰е˼
޷ǾǵԼ˵໰ϱõӡ󡭡
½ҲǸ̵ˣʶһҲûжŭʲôģֱӿ˳ȥ
ų½źֱӶŲԵİԷ˵
ȳţ겻ʰ극žС
˵仰ûȰԷظŵĴ£ȥ
ЬӣҲ߳⡣
½ŵݣűϵĶתͷһ۸࣬˵˹˵Ļ
ϱ̫ˣԺͥλզ
û£ûʲôλλġ
죬˵Ļ
½ĶУʹһʱûлظ
ݵִ
ŵŵĴ򿪣Ҳ˽ȥ
ְ¥㰴
ֱһιرպ󣬳½ſ˵
ʵҸ绰ʱҶǣ֮Ը绰ҲǴһ̫ˡ
½仰Щȡ
ȻҲ֣ͦΪʲô½Լ绰Էͺ󣬵Ҳܹ˵ͨˡ
ֲá죬ᵽԼ֣ԼԷ
Ѳ²⣬½Լͨ绰ԵʾǱ˼ĸҶأǲܺġ
뵽⣬࿴һ۳½
ͷ
½ŵĻڲͣŵ֣Ǽ˵
ҶǵҲӴ˽һЩһȥҼҴѰʱ򡭡Ҷ֪
ô
ô֪ģΪǰɶɶʧΪɶĻؼʵʵţŹ˸ơ

ݵִﵽһ¥½ȵŴ򿪺󣬱˳ȥ
Ųɿ죬߻˵
ǰúܣ˶ϱˣûСҲʮеĴ󸣣ǼһȻĶҪǡˣİ
Щߵ
ȻԷĽŲķɿ죬Ϊȶ̵Եʣ಻ʲôɸϡ
Сȥ
½ų¡
ǶӣҰѼķӵɶĶˣ˵һʽȻſʼҵġ
˵⣬½Щͳ
ȻɶˣӦҲףͺ󡭡뿴źӳɼҵ⺢ӴСѧϰͲզأѧϲãϲЩҵͬĺ棬ԼţȫϹܡ

ų½ʱʱĳļ໰಻֪ôӦ
ʱĬĬһڱ㹻ˡ
վ̨½ĽŲͣعͷһ󣬲ʵ
֪ɣȥ
гûҪ

˵仰½
Ӧֱ̧ǸԼ˼ơ
ĵžž졣
ϵıЩ֣˵š
ԣզûأ
û𣿡
գԼҲǿã

һһէĳ½̲ס˳˼֮С
һѵմǰ֢״
Ŷ󰡣˥˵زˣ
ЩҲû˵ʲôżԼĳ½ͣĵص㣬մ򿪸ʻĳ׼ȥȴ½˵

ҲС
ûоܾת˰Ȧ˼ʻλȥ½˸ʻλϡ
׼׼ʱŷ֡
Զģ
ܾûԶĳˣԼǸֶģôúȻԶĻЩ̫ϰߡ
ⲻ󣬱ϾķţֶԶûʲô
׼ѵ㷢
ʻڴ·ϡ
Ÿʻĳ½ͣ߶߶
ԣǰˣʱû㶫𣿡

𡭡ïǸӦò̫ܲƲҪˣļҵҲ챻Ҷˡ
ʲô˼
ʲô˼ܼ򵥵һһǸеǿиʲô
Ƿһ䣬½̱λϣ˫ֽǰ
Ŀǰ
ҶؾʺûȥԺͱŮ˴齫ͲǸϣïӪЩĲҵһܺġҶϧˡ

㵱ʱŮҲӴ˵ˣȻΪʲôôˣǲǺܳһʱûҹ鷳ˣ
š
ǾͶˣǸŮԼ춥סˣĻй鷳컯Ū˰ʱƯ㣬ïһЩ⣬ҲɶãïһӹҲͦģͦģûҶؼûʱŮˡ
˵⣬½еЩ벻ͨ
ʵǲףΪïҪҶ˳飬ͰŮˡ
㿴ҶǸɧ޲ڱЦĲУ

һ·ϣŶ߳½²ۡ
Է죬һ·Ͼûͣ
һֱڲͣĿ·ҷ
ĸף´󸣾Ȼû˵ϰߡ
װ󸻡
ţ࿪ų½ĳĵִĿĵء
ͣһԵĿյϣ½˳ҵȥ
ȻѾ磬ҵĵ沢ûйţ¡
ˮ⽸ϰҲͦԵģҪǷҼǮҲûô
Ųͣ½ɫࡣ
ŴӵһˮȣƨƨܳĶӡ
д˶ӵ
磬ִͬˣһһС̲ˡ
ûͰ
аȥã
˵ֻĳ´󸻣½ƺڷ
ôĶӣܹԱ
ܽ͵ĳ´󸻣ſڵλȥûʱ򣬶ȴһŭ
´󸻣ڸʲôأ
һɤ˵עڳԷĿҲ׷תͷ½ڵλá
ΪǺͷһЩεĸߴӣһʱ䲻֪ʲô
һĳ´󸻣תͷԼĸס
װ͵ĹӴл䣬ˤڵϡ
ĽЬϡ
̶̵˲䣬´󸻵ɫò԰
촽ŲԶվŵĶˣĿ⼯Լĸϡ
ſڣų־
զˣ


381 쾭
´󸻵˵Ŀ⡣
ڵҲͣϵһй߳˵ſڣų´ȥķ
Լһʶվһʱһ֪ʲô
ϧҲվһš
⸸һĻĬĬתߡ
Ҳ̫˾ˡ
½˵Ŀ⣬ΪŭһʧȥǣŲĳų´󸻵ķȥ
Ÿ׳Լ´˸
æ˫־ǰһܸ׹˼ϵıǳš
㡭ôˣôҵģǡΪʲôҪң
´󸻵г˾УվڸԶһжˡ
׵һ̣ת׼ܡ
ϧˡ
ǰһĻ֪һγ´ҵʱ򣬸˵״һ֣ԭڿʡ
ֻ˿̣½һקסԼҶӵͷţͬһʱȿʼų´󸻵βҵ߷
ų½ÿһ̧µĶ´󸻵Ŀжᷢһ
˺ü֮ŷӦ˹첽ȥӳ½ĺ󷽱ס˶Է
š
壬ˣ󸻿첻ˣ
ҽҪҪ⣬Ӽܳ˵Ҫ˾⵱Ա
ˣ֪ˣ
﷢ĵ´󸻵˫ƴĻסԼͷ
½ֺأʵϾôǱϾԼĶӣ½û̫
֮Գ´󸻽еôôĹü
ǰֻҪɤӣΪ׵ĳ½Լˡ
ʵ֤ڱŭеĳ½ԼҶӵĺȷʵˡ
קŶԷͷ֣Ҳ֮ɿ
סԼĸֺ󣬳´󸻱æӵ˵ڣֻ´Ӻų½࣬ԼµҺһĹϧ
СһԵĳԹȺڡ
ּҳ̵־磬극Ŀһ㷹̸۵Ļ⡣
ڳ½ֵһ̣һҲͣ˳ԷĶˢˢŤͷߡ
ؿھţ½΢һЩѿס󣬱㽫·һ¡
صڵĳ´󸻡
վһԣ˿
ĿʶĿΧֿǶڿϷʱ򡭡
˼ת˵
ǸǸŸλԷˣûˡǼԡ
˵仰һקס˳½ţ·ҵʱ򣬶˵һ䡣
Բ𣬸鷳ˡ
˵仰קų½˵ڡ
´󸻿Ѹקŵɫࡣ
㣡
壬Ҳÿϲǣôڣඪ󸻵Ӱ
ҪӣҪɳ£ϳ¼ҵɾˣ
ûö󸻴СûԼǮڳҲǳʶʱʵۻ΢Ѳ飬ôҲа
ǮأǮ𣿡

½ѯʣ
´󸻵ϰʱûйʵġ
Ȼʵǳ´ϰһëǮûܿ˵ûǮ
һת͵͵Գ´ʹ˸ɫ
´󸻿ɫһ£ܿͷӦ˹Դʹĵţ˵
ԣǮˣÿ¶ҷʵģ
һ¶Ǯ
һ¾͡
˵´ʶһۣһָһ
һ飡

۾
Ŀȥˡ
ĸȻ֪һһʲôΪʶô𣿺͹ϧദôõһʱ䣬ѵ֪ϧһ¶ǮĹ
½Ȼ˶ѣոͣһЩŭӿͷ
ĲǶѡ
ȻѶã

һ̣½ҲѹƲסҪӵľٶ̧žͳų´˹ȥ
̫ˣһʱ඼ûзӦȥʱ򣬳½ѾĽˡ
ſڣմȰ˵ʩĳ½
Ȼſڴһ

½ͣſڵλãͷڵϵĳ´Ҳ˹ȥ
Ҳתͷ
ֻΧΧȹŵβ¶ͷĹϧһɫ
´վĹϧ˫΢
һֹš
ϧ񡭡
ϧվſڣűͷڵϵĳ´󸻣󲽵ȥ
Թ˳´󸻵ǰ
첲ӵקɫĿų½
ְҲô
ģӽѵӡ
ÿ˶ҪصģҲôǼұ

½˵仰Ĺϧ
ߣϡ


382 㲻Ҫ
ǰС
΢оЩ⣬Ȼӳ´󸻵Ŀϧ֣Ϊʲôģû˽

һŮ
½Ĭ˵仰Ĺϧ񣬹֮ſڡ
ҼҶҲǼұˣ
ԣҲô򣡡
˼һǵһ˵ʡ
½ЦˣǰС뷨о˿Ц
㱨ɣҿܲ¡

û뵽½Ȼ˵ĻϧһʱЩ񣬹ʱ󣬱Ҫͳֻ
ĳ´󸻼һٶʱһ
һקסĸ첲˵
ʹð
Ϊʲôʹãְô㣬һô죿

үүǰҲ˵ӵˡҴСүүҲֻѵңûдҡ
˵⣬ϧԵʹקһ±´󸻰ĸ첲
´󸻲ô壬ǻǰҲ׵ѿԷĿƣĳԼ֮󣬹ϧ񶼿켱ˡ
̧ۣŶڵϵĳ´󸻡
Ų֣
ϧ񡭡Ұ֣Ҳôɣ
㣡
ϧ˰ɡ
ҵҲڰĿ˺˽ǡɿǰһĻ㿪Ȱ
ǼԼ飬㲻Ҫ֡
ǡ
ˡ
˵֣ǰࡣ
ԥһ˵
ȴǸ߰ɣԼġ

˵仰࿴һ˵ͷ
ǰקų½Ŷڹϧĳ´˵
ȳȥɣ˼ҹ
˵仰קų½뿪طŸոͣĵط˹ȥ
ûһᣬͳ½˳ǰȴ
ûеȴ̫ã´ҲĬĬĸԶλá
ȳ´ǰ֮ſ˵
󸻣Ͱѻ˵װɣȥɲһð취

仰´ǳ˼һᣬԭŵԴ̧һǰĳ½
ԥ˺ܳһʱ֮󣬲ǹһ㡣
֣ƽӣ
ҿ
´󸻵仰󣬳½ˡ
ȥҪԳ´һȭһ׼ڳ½ûгȥʱ
񣬺׵ľͰѳ½
һʼ׳´ŵĺ˺üŰġ
׳ŵӣԴС͹ܽԼĸ˵
ҴСһֱԸţֻҪƽҲϣҽֹ˾Ҹ˵ûҲᱻҰꡭ

֪33еңҲ֪ǼҲ֪Ҹϱӡǣ֪֪֡ϲʲôŮˣ֪֪ʲôӣ
˵⣬´󸻵˫ֽ߬ȭͷ
ֻƽӣȻ۵ǼͥҸ֪СʱÿΣҺڼҵʱĸоʱҹޣ˵ǹæҳҲûȥ
ԼϲˣҲͬ⡭ҵѾҵˣˣ㴦̺һУûκѹûκĥҲǣһͨѧҵˣЩҽܵĸ߲ĺ𣿡
˵Щûﻰ½ıЩ֣Ӳһ㣬ʶķ
赱ҲǴѧҳжûô
ʱˣ֣
˸׵Ļ´顣
š
ʱгһ̨һ̨ϴ»ӣΪܿ𣡡

ǶʮһˣһѾвͨˣҸٶĵӣ˼ҲϲǲϲҲϲҲǲϲΪʲôҪȢƨɴģҲϲģϲСģ

˵仰ĳ´󸻳˵ˡ
⡭Ҳ̫ˣ
㶮ƨƨɴã
ƨСҲǷ⽨ţ
ҳԵķԵζ࣬ôܡ
㲻ֻһӣôö

仰г½Ľɡ
Ⱳޱ˵
ԼĶӣҲ
ûȳ½쭣´ֽ˵һ䡣
һ֤㿴ģһ֪ۼһʹˣҪùϧööຢӣҪ
ˣˡ
˳´󸻵仰
³´˵һӳⲻˣˡ
ų½Ȱ
󸻽ҲСˣʮˡҪڱһ벻ô죿
ң
ҪңͷУ


383 мͥ
´󸻵仰һֲ½ĶС
ʱ̲סˡ
ҪǸңҾͰȴϣĶȥˣ
㿴Ŀ죬ܵĿ죡ŲھȥͷٱҾȥҽԺ
㣡
㲻Ҫڱˣ
ңҡ
һüң½ǺȻһ㣬һѾסԼؿڣҲʼʹ
ոջ͸׶ŵĳ´󸻣׺ȻӣһʱҲˣ󲽵ĳ嵽׵ߣס˸ס
֣ôˣ
Ҵˣ
´󸻵Ļ䣬ոջһʹĳ½ʱûһˣּס˳´󸻵ĸ첲
ŸͻȻˣ´ֱˡ
ûʲôӦ½İƾͿʼˮһ㣬ûԿϡ
ĵžž졣
վһԵŶоۡ
һγ½ûд̫ãԼºɿ
»ɵĳ´һܲ㵽Դ͵͵עŸס
½ⷬٶĳ´󸻣һ
ȫ˳
ŲҰô⡣

ˣ㰮զŪզŪҲˡ
𣿡
׵仰´󸻶ʱˡ
Ҳ˳˸׵ǰϵϲɫҲڸǲס
֣˵Ķ㲻Һ͹ϧˣ
ţզզԺҲˣǣ
һת½ָų´˵
ҶոԼ˵ģ
ģұ֤񣡡
ܲȴӦ˵һ´ЦӦŸס
ӵı֤һ·ϵĳ½̲סЦ˳
ԼûƤûľٶҲǱЦˡ
Ӷʶһۡ
˵϶¶Цݡ
վһĿȫ̵һɫ
˵ʲô
治Ǹ
Ը񡭡ֱһģӿ̳ġ
û٣½ѯԼҶӡ
ˣǸСʲôϧģϼĵģʱȥŸס
򣬹˼Ҵġ

´һ˵½ոջЦȻ
һ֮üͷӡ
򣬹˼Ҵģ˵ģ
ţôˣ
ɶ

˵
Ҽǵϧ˵Сϡ
ϣ
ϸĻһ£½֪֣ţȻ뵽˸ոԹϧʱ򣬶Էᵽүү
ſڣʵ
үɶ
룬šˣй˳ϡ

½Ĭһ˫۾ܿưĵɴ
˵ֵһ̣ļҲһ̸˳
֪ˣȫ֪ˡ
ҧ½ϸֳֻеӰзɲŻ¶Ц
ԭˡϧŮû뵽û뵽Ҵˣ

´ɵۣʶĿһԵ࣬Ҳһ±֮ȫǰĳ½
˲֪
ڳ½ʱ֮ԱҲһʼΪ˴ҵ
ΪȢϱ
ʱļֻʣ³½һ磬ϲ˳¼ҴĴ廨ʱϲǸŮϲˣǿ׷ҲûȡöԷķġ
󡭡½ó˽ۣ϶ΪԼûǮԶԷŲϲԼ
˼Ҳ׼ǮȥԷ׵ʱŵ֪
˼ҴĹ˳Ѿʹ廨һˡ
úҪˡ
Ŀ˽ĳ֪Լǰһ㡣
ϡ
˳ͬûǮСӳðװ׾ͷҲߣȻô˼˧
㣬ĳ½ɱʣ
ͬʱҲǽһ죬½ҹ뿪˴ӡ
Լһ˴еǮƣȻ˵Ͷ˳С
ٺɹķչ·̣ҲΪ⣬һ㣬ֻ˵ԼҲ֮ȥҵ
⡭һֱܡ
½ʮеĳ´󸻣´󸻽ʮꡣ
ձ磬˳ӦҲпʮĸ䣬㿴ϧǶԷŮһܲˣ
ֻزĹ˭
½û뵽תתһȦ֮󣬾ȻԼֿĹ˳ϣ
ԼҶӾȻ˶ԷŮ
뵽⣬½̲סŵЦ



´󸻶ɻǰЦĳ½
һʱ䲻֪ʲô
Ц󣬳½˫һѴ˶ӵļϣˮĭӶ絽ϡ
͸ȥףϽҽ飡
ôͻȻôż
ô࣬ϲϲͽ飬ĥĥʲôˣ
ǡûһأһ׷С


ŶӺһ仰½Ťͷ˳ţ˽ȥ
֮󣬱뿪
ڳ½վڳĶ˵
һڰǸйϧѾͷҸ㶨Ӵϼң
֣⡭̫ˣ
ôϻ˾ٶȸ㣡
˵仰󣬳½ƿ߿һ˵
СӣҸҲ鷳ˣԺɶ¸Ҵ绰ҺʴҪУЩҲȤġ
˵꣬½ͳֻ֪˭ĺ롣
ȴ˿ûţĥŷ̱ͷ뿪ط
ţףһ£
ͳ´վһĬĬų½ŵ绰ȥ
һᣬŵ˵
ĥ̻绰г淶С
ɶ⣿
ûʲô
תͷһԵĳ´󸻣˵
ˣ˵Ӧøֺúùͨһµġ
ղֲûֶݰĸ˵
ҲǡִӹȻһ֡
ɲ𡭡ҴС󶼱ӰˣȻ۵ϻ࣬״û档

´˵仰ʶ
ΪʲôһԼҶһש֮һһ¶ûˡ
ԭСˡ
뵽⣬ǰĳ´󸻣̧ļ
ȥɣڻǸôϧͣĸݱ¶ˡ

ˣұ¶ˣҸô죿
裬Լ취
Ӧһ䣬תͷһ۸ոճ½뿪ĵط
̾
ҲͻȥҪ򳵻Ҫһ·
뵽⣬࿴´󸻡
ȻؼˣŻڵҡ
ðɡ
´һ򵥵ĸ֮˲׼뿪ط
û
Ȼ౻ĳ´󸻺סˡ

ôˣ
ŽסԼĳ´󸻣Щ⡣
ֻ´󸻵ɫ࿴һ󣬲ſʵ
㲻׼ֶԸҶֻҪ΢Էһ£׾ܡ
ûҪ
Ϊ´󸻽סԼʲô£û뵽Ȼ
൭ҡҡͷԻӦ
һûӵ°ӣҲ¼ֵز
ǰ
ԼļͥҺҲˣڹϣҿɲٷʲôˡ
˵仰תְ̧˰ڡ
ؼˣŻء
վԭء
´󸻿뿪ıӰ
Ĭԡ
˼֮ͥ뷨Ҳᷢıɡ
´󸻼ǵúʱҶؾĺ⡭


384 ȫҪ
321š
һµʱת˲ţİԷѾµˡ
ʱƣĶƺҲƽⲻ㳤һµʱڣԼٶȹ
ǰȥҽԺʱµѾܹĳŮˣһʼ໹͵͵һҽӵԱ𣬵׼ѯʵʱ򣬱ͷ
֪ûҪ
ಢûŮ˼룬۶кŮһ
ϾԼĺӡ
̥һһŮ
ֿҲֻ򵥵Ĺһ£ܿͱԼ뷨еЦ
Ѿˣ̥
඼ֺ²䵽Լϣûô࣬ǲ̥һԺ˲ǣЩʧ䣿
δ֪صġ
µ׵Ѿ綬ǰ㺮ˣżͷʱҲоȡ
ԷзǶļӺڴоЩȣԼżȥ̨ɹɹ̫Ϊ¶ȵԵʣ졭
ΪɷӦĵ·
̳ڵĸӤר꣬׼ȥȴſڿʼԥ
ԼһȥиװʵŮԼҪʹõһȥЩЩΪ顣
ԼΪƤѾǱȽϺˣҪȥʱ򣬷Щᡣ
ΪվĸӤרſԥԥתתʱ򣬵ڵۻԱһΪӣڶݵ֮ǰѯš
ãиװ𣿡
š
ƿûȥֱۻԱǳְҵЦݵ
̧Բ˲Ǽ⡣
ŵиװȽϺ΢Щ֡
õģûأ̫̫ûһͬ𣿡
ûš

ݻش֮ۻԱһ£ܿڸǵϵǸȡ
ʵ
̫̫µˣ
¡21ܡ
õģ
˵ţۻԱ߽˵ڡ
ۻԱ˽ȥŷҲ˵Ӱ
ֻ˶Ǹڻеߣ䵱ְ
ǿ˼ȰԷӻҪи
ЩиͦŶѡиװʱ̲סĶߵ˲ʡ
ŵĶӶˣ
Ŀ
ߴ˵ƿ˱ԼһԴ߶ȵŮۻԱ
Ѿͷ䲻󣬿ҲͶʮͷӣϻŵױݣǿԷױ̨ôƿƿ޹޺Իױ΢һЩ˽⣬ŻΪǰۻԱûױ
밲ԷദҲŮƷһЩ˽⡣
ҲʶԼһͰԷںʱѡǸɫžжɵˡ
ǾͲѡɫţ
۵ġ඼޲ó嵽ʱԼǰݺݵһɷȭ
ϱӻǸƵģҵˣ
ۻԱ֪ǰֵĴЩʲôֻǸ˵˵иװʽ
һԱš
һ̵ѧһ㡣
ǰѾͷƬӾԼʦ
һиװۻԱֳϣ˵
һƽиװӿɣźҲ̼ƤǱѡŶ

ˣ㰮˱Ƚϲʲô͵·ˣǿӻȹأ
ɡ
ƼȹŶȹӵĳϥһԱؽڣΪŮڶҲԿͺᷢչˣȹӵĳȲ̵̫ĻڱϱҲܺʣŶ

ǰۻԱ˵һѣԺﲻš
ɶ⣬զȹӻôི
޶ԵӣۻԱΪ̫ϲתƼһ
5ʱѾԳˣͨʽĿӾͻԽԸѹо̥ܲҲãǱûпܱ⻹ܴӾսӷ׵̬ܱƳŶ

Ҳܵиװ
ǰۻԱܵĲƷѾص漰֪ʶä
֪УиװӦþֱȽ͵·ϰѿߣȻŶӡ
֪һ˵
ǰѾͷ˵һѣһ㶼û
ǡ
һ¡
ǰۻԱ׼ڣ
΢һ£Щؿڱʻһ¡
ſܸͨие㲻һǻ֮Ǹطһ𣬿Ĳԡ
ģиװҪʹСġ
Ǿͺá
Էش֮೹û˺֮ǡ
̧Χ·ɫҲ
˵
ʵĶһݣȫҪ

˵仰࣬ۻԱˡ
΢΢ſǰͳǮгࡣ
ֻʵ
ˢ𣿲Ҿȥȡֽ𡣡

ۻԱ˵ְԵ࡭
þò


385 ǿŮ
еˡ
ϵԼҼſںֻܱȽеĴӷڵϣܰѶԿóš
ѴӷڵϣհԿײ
໹ûתϵԿףžͱȻˡ
ʶĺһɫЩŽԼŴ򿪵ˡ
ȴ˺ܾòҡ
һʱЩ
㡭ôˣ
Է绰˵ȥ·ȥ˼Լ͵ѾûҾˡ
ˣ
ص㡣
ڵϵĴСУš
ѵЬӣЬ΢Ťͷһվŵңʵ
Ǹ͵Ѿʲôʱ£
ϸڡ
š
Ĳֻһᣬ㿴һԡ
ϸ£´󸻵ĸײȻ󡭡µ׵ʱϧͺͳ´ȷϹϵˡ
̸ˣ
š³ʱͲϰˡ
𡣡
Ӧһ˵Ϣһ㶼֪顣
ֻ֪һκͳ´֮СӱҲûҹ͸˼һ㡣
˭룬̶̶ʮʱ䣬¹ϧˣ
СӻⱾ£
Ь֮ǽеĴСŽ˷ڣִ˳
һɳϣһǵİԷҡ
ԡΪֲԭŲ𣿡
ǵġ
ҡҡͷ˵
ƬҪǨˡ
Ǩô֪ܲϷ𣿡
ܣԭסǸطûҪϢ
ˣǱô𡭡
ǵ²һ䣬࿴˵
˺󡭡ô죿Ҹϱչ˺ӣǡ
ʵǸġ

ҵ仰೹ԭء
һ˫۾΢ɴһЩ࿴һ˵仰ҡ
⡭ʲô˼
´󸻺ϧ߹ҹҡûȤ

š͵꣬־ͽСһ㡿ѾBпˣ˵ȿſҪⲻȫҲŪ֡

ԭھҹȥģǻ²ʫҪпˣҲ뵢ѧϰԡ

ҵЩˡ
Ϊʲôոտϻеǵɫˡ°ԷղžѾ֪һϢˡ
˼֮ʵ
Ů˵𣿡
š
ô˵ҲȥB𣿡
ʫûġ
˿ϼһ˿˿Цݡ
⺢ӴСʱͷǳ£ҵʱ¸֮ʫ˵ȥBܹЩǾȥɡ
˵⣬ҵһ¡
ʵ֮뿪Ϊҵǰ򡭡³ʱˣ֪ĵõҪǨϢ
ҪΪҿ˰
ˣѾ鷳ܶˣҲ鷳ˡ
ҴҪ˵Ļ쳣ļ
仰һֲĶС
ҲֳǰͶԷദһʱ䣬ŵ˽Ϊˡ
֣ĸ͵ģĳЩԼ̡
ı뷨ȴʧˡ
֣΢һ㣬ͻͣҪΪǿɾʹشˡ
ҵĹͨУŮ˲ֹһεķԼĹ۵㡣
ԷҲҵ仰
ֳɳ΢ЩĴɳ
ԷͦŶӣŲĲߡ
㲻Ҫߣֻʣһˡ⻹ĸ¾ˣ㲻˵ҪС𣿡
ʱ绰֪ͨһˣһġ
ǡҪǵǰĻ࣬ҵܵǶܰµġ
ллĺ⣬Լ
˵Ļһ۰Էֽ߿Եࡣ
ԷͦŶӣʶץĸ첲󡭡

´󸻵ĸ׸Ĺʺܸߡȥ˵ĻʫԼѡϲĸУܶҪĶҶ
ҡ
ûôҪȥҪȥҲҪȵп˲ȥʱһʱġ
԰Է˵仰һεĽ߼˴ӸոտʼͲڿϡ
ԥƬ˵
һֱûüף㣬ڲҲɣ
˵ţЦ˳
࡭ףΪ˫̥İְˡ


386 
ʫʫʫ
ʫĶߴ֪Ծĺһʼģı
Ϊ㺰ţʫŴлع
תͷԼԵ֪Ծϣ͸¶һɵǡ
֪ԾЩ
ʫϲϿʱЧҲǴĽͣϵʦĽԸƼ¼⼸ʦʱűʵԴ
֪Щʲô
ŶԼʫ֪Ծѯʵ
ǲﲻҿһֱ񡣡

ûлӦʫֻ㶢ǰ֪Ծһ֮ѡƿߣĿ¿ǰϵĿαϡ
ҪڸԼһ㣬ʫһԵıʣһҪ¼ӡ
˵ˣϿΡ
Ѿ¿ˡ

Ӳʫ͸ķ˿͵͵עһԵ֪Ծ
ܿƿߡ
ϵıʼǸҿһ¡
š
ʫ֪ⷬԾֽԼǰıʼǱݸ˶Է
̯ԼʼǱʼ¼ʫ֪Ծı仯
ֵĸ첲ϣ֪Ծ΢΢ŤͷԵڳԼʼǵʫ
һ˿̫Ծĵط
ʫǲͣдӡ
ǲǳʲô£

ʼǵĶ֪Ծµһ̣Ҳ֮ͣʫû̻ش
ûС
𡭡
˵֣֪Ծı
֪֪ܲѣ
ʲô˼
ǰشأֻѵʱŻԥһ¡
˵֪Ծֱ塣
Ǳ߳𣿡

űʵָһɿˡ
ʫʹߣϵıʵ˵ϣȥʵļʱڣʫԺҪ˵ɡ
ʷŻϣʫ֪Ծ˵
ҼҲǨˡ
ǨҵǸ𣿡
ţǼǼ͵棬ҪǨˡ
Ǻ°Ϊʲôʱ侫״̬̫Ծ
Ҫʲô

ţӦҵȲǨҪġ
ԡʱһֱ£
֪Ծʳ仰ʫͷĶ
ĻɵҲ˵ͨˣֻǲ֪ΪΣ֪ԾǾﲻ̫Ծ
ܸо©ʲôص㡣
һʱûף֪Ծڻζո֮ĶԻʱȻʫ
˼Ҳһ̱ϡ
ֽҼţҵˡ
š
Ӧ֪֮ԾͳһСֽʫ
Űɣ⻹мء
á
֪ԾŹֽʫ˹ȥ
߸ʫӰһֱ˽š
˻
֪Ծʫ棬ǿʼĸֳһ˿Ц⡣
ջߡ
š
Ҳ֪һ־Ը׼С´ʰɡ

ĵ;
һ൱ѵĿȻʦϿνʱ˵пжͷ⡣
ǡ

﷢죬ʧȥȫһ㣬޿ſϡ
˫ߵһ˵
Ҫ֪Ծھͺˣ϶ҵġ
Ǽ򵥵ͼ֤⣬ĵѡֱһ£û׼ľʦΪдĻ֡
ǡ漰ʽļ㣬ȫ㲻ˡ
һ̣Ժֳ֪ܲԾǸֵӰ
ʱ֪ԾֵģԼʱҲ档
ȻʱԼϲ첻̫á
뵽⣬ϡ
ͻ಻ͬμĶʮϢʱ䣬ͨһѧҪȥٳ棬ҪȥСʳȥˡ
ڽڵģСֵѧϰ⣬Ĳ˵ſ˯
ֻҵʱҪпˣǰںûΧ
ҺǽдŵĵʱȻÿ춼ڱ任ȴһоûС
ʵĺף֪Ծĳɼ϶ҪȥѧߵһС
ԼĳɼǮҲһܲԼŪȥ
̫ķǰϵҲ̫á
ԽݼȥĻ
뵽⣬ӡ
ϸֳ˼ɫ
̧˫֣΢ʹĴԼЩա
ڸԼ
ûϵģһԵģҪԽݽһУ϶ʧģ
Ҫ
Ϊ̫ԵʣԶſ˯һ˱ŵĻһ¡
һ̧ƣãȻĿܡ
ĸûȥܱˣ˿̵½ݸ屾򿪣ıҪ⡣
⡭һеĵһ
ֽͣϣٳд
һȻĶ׵
˼ʱ򣬺ȻվſͬѧŽڴĺš
ģ㡣
ң
Դ͵̧ĴĿſڵλá
ſվŵʫԴһ̳ɻ
ôˣ


387 Բ
վſڵʫڽڵ֡
ĿԷһٶ󣬲ʶԷԼġ
Ȼ˿̵ɻ󣬵ѡվŽſڵķȥ
ſڡ
ǰʫɻʵ
Ҫʳ𣿡
ǵġ
ʫޱ顣
֪¿˶ٷ֣
ʲôҵ˽ģ
˵š
ʵϣĸںںֻ˵¿ķʫЦ
ϾԼĳɼġ
˵仰ģʫ·µĵ뷨
ſڣ˵
ҰɣҲͱ˵ġ
𣿡
š
ǡǺðɡ
ʫͷĶĻԥһᣬջͬ⽫Լĳɼ߶Է
ΧͬѧڣȻǶ֪ԼĳɼĲ뵱ǵ˵
һС󣬴յʫǰ
ͷĽڵһ࣬Сֹš
ܷ700ҿˡ300һ㡭
˵仰ıվֱӡ
ʫǳĬ
Ȼǰһʱ֪ĳɼ̫ãû뵽ֵز
ӳʷֿĿõ֮⣬ĿĿʶɵġ
ЩѰ졣
һ£ʫʵ
׼ĸУ
šһУҵĳɼȥġ
һ𡭡Ǿɡ

﷢ɻ죬Ĳ̫׵Ŀʫ
Է˵仰ʲô˼
ûüʣʫ˵
ȥһе¼ȡ60050ֶҹϵȥǼӦͦɵġ
500Ҳġ
ûϵģܿʼÿܶȥ㲹εġ

˴
ԼĶǲǳʲôë
ʫ˵ҪҲΣ
Ϊʲô
ΪʲôΪʲôҪҲΣ
ΪһЩ顣
ǵ˵ʫ˵
֪Ծ϶ҲῼһеģɼĻֻһѧУˡ

ƽʱ̫ģһ̵ǻ
ע⵽ʫ˵ؼ֡
üͷ
⻰ʲô˼ΪʲôҪ˵ĳɼôҲܿһеİɣ

ʫû뵽ԷȻע⵽
ǰʳ仰ģĬ
ֻʣӽµʱˣúõĳһµĻӦߺܶ
ʫûӦĵĻӦǳ˻⡣
µһ̣ﴫϿոջϷֵͬѧǣʱʼŸԵİ༶˹ȥ
ʫҲ⡣
ǰһģ˵һ䡣
֪ġҲϲ
һĪĻʫת뿪ĵĽſڡ
ԭء
ûлصԼİ༶ǿʫıӰ
ġ
ֱԷʧԼڡ
ΪŮԵֱ
Ĳ˲Ծĵطǰʫ˵ҪԼֻҸո˵ˡĻԼ֪ԾֻһѧУ
ѵ
ĵ˫һ̵ɴ
ƺࡣ
ѵΪʫϿοСѧϰɼ˲Կһˣ
ԲԡĻôҲϰ
ǡԭ򾿾ʲôأ
ĳ˼š
СԴƴת벻ͨʫôɡ
ΪʲôҪԼϰ
ңΪʲôҪ˵Ҳϲ֪Ծ
ΪʲôҪҲ
ĵԴͻȻͷϵ鱾صûһ¡
ʱдʹ
˫ֱԴת
Լ֮ı̱ÿ־
ʦ
ſɵվŸʲôأϿ˻࣬ҿվһڿΣ
ǵģңҡ
ʲôңȥ
˽༶ڣϿһˡ
ʫصҵʱʦѾվ˽̨ϣͣſڣкһ
ٵ
ţɡ
õʦ֮ʫصԼλš
ǴͳÿεĿαԼԾİڷϺʫſԵ֪Ծ
̧ͷźڰ֪ԾⲶ׽ʫһٶ
ߴӺڰƿ֪ԾһԵʫ
¶ɻı顣
̨ϵʦѾʼںڰдͬѧҲ۾Ŀźڰ塣
ڣֻ˺ͱ˲ͬ
˶š
á
ʫϵıʣڲݸ屾д֡
һС
ӡ֪ԾУʱ˶ԷҪ˼
Ǹֳһ˿Ц⡣
֪ԾĬĬĵ˵ͷ¿˺ڰ塣
ֻûע⵽
ʫ˫̧ͷڰʱŵǸ˫ۡ
ͷ΢΢
ʫдһĲݸ屾һߣĬš
Բһƭˡ


388 ʫϣ
323š
塣
ʱӽһµʱ䣬һεļ˳´󸻵Ӱ
ȽԼʱǿһ˫֣Ȼ࣬࿴ĺС˲ٶ
ʱЩȡ
Ҫǰǰĳ´󸻣Ȼණ
ֱ
վſڣ´󸻵¶ЩЦݡ
ϧ˵Щ̫ãԾ˵ʳˮŮرϲԡ
˵ء
´󸻵仰ʱһȻģЩһ㣬˿վߵĹϧ
˵ϧ·Ǳһһ
ǰ泯죬¶ͷŵβͣϻŵױݣ˲٣ͷҲɢ
Ĵ硭벻һʼʱǰ㣬δꡣ
ע⵽ߣ㲻̫Ĺϧ΢ЦӦԣӣҲЦЦ
ö˽˿
´󸻽еĶķ˿ǽλãŴ࣬Щɻʵ
Ҫȥ𣿡
ţԷ¥תתģɵʱ̫ˣ΢һ¡
ô˵ţתԼϵһԵĹ·ĵطߣߣëµӡ
ȵʲô軹ϣ
оȵ㡣
վڳ´ԵĹϧ񿴵һЦ˵仰¶΢εЦݣ͵͵һ¡
õӦòС
Ȼ´󸻴˿̵ıҲһܼǿû۵Ľг
ų´󸻱ϧѵӣıȻûʲô仯ȴǰӦһ
ãĺã
Ԫ죬´󸻺ͷǨԼҳԷԼȵĲУëûСԣóСڵ٩Լ
ű򿪡
ϵİԷͦŶӣЩ˳´󸻺һԼĹϧ
΢΢һ¡
漴ϸֳЦݡ
ǰȥҵİԷϧҲӡ̣ԷĶӺʶΪʲôóʱûˡ
ŮֻҪǿԷ˳ۣܿĵһȥȻ˵Щ࣬Ⲣûʲô
´վһţŰԷϧ˼˵ЦĻҡ
űϵĶ
ڣһεֻʣˡ
ع󣬳ɳλ˹ȥ´Ҳһͬɳϡ
ľ벢̫Զ
ų´󸻴Ӷͳ̣Ϭ
̡
ˡ
ĺǳ֮󣬳´󸻲ŰѸոͳһ̺˶̧˫ʹĺ˺Լ
ĺһ
ϧҲҳ顭ԼڼҵʱڣѾûп̵ĵطˡ
̰ɣ㿴Դӽ֮ã
˰ɣҪŻܽ
ֹţ´˿ɳϣ۾Ƕ컨忴
ĿЩ
ҵڶøһû뵽ϧȻӦҽˡ
š
Ӧһܿ˲Ծĵط
͵תͷ̱ɳϵĳ´󸻣һ̵ӵɻ
ţ飿ʲôʱȷģ
³ʱ򣬺ٺٺ١
˵⣬´̲סֳ
Ҳ֪͵ϰǶʱ䣬ͶЩøˣ˵ȻɻʱֱŵģûʲôۣҲûôĻӡ
´˵൹Ҳ⡣
Ͼʱ½ӵʱǸϧѾͷͿе㷴Ӧͷˡ
ֻǡ
ų´ƽӹ
̲ס̾
ԭϻв˰
뵽⣬࿪ʵ
ˣ
ûأֻǴӦ˺ҽ飬Ŀǰڽǰ˵ĻԽΪĿĵĽ

Ҷƻˣһ̥Ҫӣڶ̥Ů̥
㻹ôడ
ȻأԼڲҲĸˡ
ⲻһ
ĸҲüӰѾ
ų´󸻸Լ͹ӣε̾һ
׼һŮ̫ຢӵΣʱȻ𣬶ʱ´Ҳֹͣ˵
Ŀ⿴ŵķ
վſڵλȥ
ſڣཫŴ򿪡
Ȼ㿴վſڵȴŵʫ
һʱ䣬ԭء
ʫԼźûһ˿˵
壬ܺ𡣡

ûشʫϸһ¡
첻ûȥϿΣ
ˡ


389 ʫУ
ʫٵĻԵЩȣǴ˽Ѿֶ겻ˡ
ʵû취ʱŻ٣Ǵ˿̵࿴Ҳӡ
ɫ˫񡭡
ܽ
壬𡣡
ʫһε˵
仰෴Ӧ˹մʱȴʫ˵
ˣɡ
С
ϸĿһ˵仰ʫͷӦһ
ѾЩ̫Ծˡ
Ӧʫɳϵĳ´˵
Լᡣ
֪ˡ
˵գ㴩Ь˳ȥΪԿ׵Եʣ԰Źˡ
űϵĶʫ˼߹˵ݣ˰ȫͨ¥ݿڡ
ֱʱʫͣ
תࡣ
ΪЩڣ˶ţ춯¥ݿڵĵҲ֮
Щ֮ſ
ࡣ
˵ɣʲô¡
п֮ҺҪ뿪ˡ
ţ֪
ӦѾǰҹʱ򣬱Ѿ֪顣
ʫ֪Ǽ˵
ϲ֪Ծ

˫ʫ仰˵һ̣׵ĵЩŵĿ
û뵽СѾͷȻ˵ôֱף
ǵġ
ྪȵĵ㲢ʫϲԼҶһ㣬ǶԷܵԼϲ˸׵棬˵˳
ӻûаҵʱͲʫԼҺкøˡ
׼ȷڣǰԼŮѧϰʱŮʱĿͿʼʱʱĿԼҵĶӡ
ֻһƵʵҲˣǶʱ䣬ֹһο͵͵עԼӡ
ÿ֪ԾʱתͷŮŵĿнװʲô¶ûзӡ
֪֪һֱûе
˭롭ȻԼ˵˳
ǰͷС뿪˵Щʲôֲ֪˵Щʲô
ѵҪ˵ڻСӦð˼ѧϰϣǿЩ鰮
Цˣֻǲ˵ڵġ
ǡҲϲ
һСʱڣʫһεĿ˵ͬһʱ䣬ԭֱߣҲһƿ
߳£΢΢Դ
ҺСʱʼҰ־;裬Ժйڸ׵ļ֮٣ҹȺ󣬵֪֪Ծİְ֡
΢һ£ʫƺЩԥ
ջ˵˳
ҳʱѧδȥ칫Ծʱʦǵ̸֪Ѿˣ֮󡣡
ͷ̧ʫࡣ
˵
Ҿ㵱Ұְ֡

û뵽ʫ˵ĻҲ˵仰һ̣Ժиֳȥļ䡣
һΣʫڸԼ˱֮󣬲û߿ЩڴվԼǰ
ȴſޡ
ԭˡʱôġ
ҵĸ𡭡
ǰ࣬һʫĿû˿ӱܵ˼˫һƯ۾ƺһ˿
ܿʧ
죬ҲŻ˵裬ҽסһʱ䣬֪ʱѰ죬ҵʱֻһЩĻᡣ

ԭһжһʼԤϵһһʼǵһԴʼڴ׼緹Ҳ費ҪʲôһЩ㻨Ǯ

ǡڰ̻һжˡ
ʫ߬
࿴ĿӸӡ
û뵽⺢ӾȻô࡭
ǵġ
ǶʱȷʵйøС
ԼͷǨһͬӰൽҹصҺ󣬿ǸŮԴɳ˯ӣԼҪҪԵʲôӡ
൱ʱȷʵҸжˡ
ᣬƽ⡣
һжԷ൱Ưڼ棬ѹһ˼òϡ
ʱڶԻûİԷԭΪ󶼲ͶԷϵʱŻȰԼҡ
ϲȽϰԷ˵ӷ֣ҲܻԼչ˺ӣĳЩ쳣ִ⡭
ƺһжʺϹӡ
ǡ󣬵һøеŮǡ
Է
ǸҰҺޣԼ¶СŮ̬ԼĿԼ˵һԷ֪󣬸Լƣݵӡ
ϲָо
ǱڵĴ̫ϲ˷ԼĹ۵㣬ټϡ
ಢһѶϣˡ
֪ҪǾܾͲҪԷһᡣ
ҲΪʲôڰԷûʱֱӶ˵ԺҪڼˡ
ҲΪʲôĸŮԼ֮󣬺ܾúܾöûȥԷ
಻ԼĸϾ̫ӣҲֻ̤
һСĽҪԸ鸺һĸ׺ĸ״뱲Ӷûʲôͺ
Ļ
ġ


390 ʫ£
˿̣ʫ˵ЩȻЩǰѾͷͷôС
ôС
ȴľͶôࡣ
ȣԼŮǱ̫ˣһΣʶûС
֥ǰʱƺѾʼĸ׸ɻˡ
࣬ҿ˽⵽Ĺ
ʫ죬΢ƽһԼġ
³һ
Ǵ뿪ʱ컹ûһҺͿʼʰɨһ£Ȼʱʲôûߵʱ򻹰Ūġ

塭֪𣬺סһǶʱĺܿġ
ʫЩԺƺʱסǸЩƾɼʱļ䡣
Ȼ뿪貢û˵ʲôһܹõʵҲѹ֮ǰûסǼҵʱ͸˵˺ܺãġ
ҲȰ費ҪȻұЩ£Щڴģֱ֪ԾңͰסһˡ
ٺҲĿ֪Ͱ֤ˣҲ֪еϢҲǴʱҲ֪һѾ䶨ˡҲ֮䣬Ҳôģ֪̻кŻǰŬ׶룬ľӪ⡣
仰˵ʫ㲻ٿ
˫۾ڶ࿴˿ûбܻ˼Ҳڽ죬ΪԼĸףʲô
ʫģչԼôõĸס
֪ԾĽӴУϲˣͬΪԭҲϲ϶ԷڶӮżҲ͸ԼķϲС
ֻ̧ʫ˽ͷϱŵķ˶̶̵һСֻֽȡ
׵Ŀڴ
һкʫƺᶨ
иոջڵһ˿ԥҲ֮ʧ
֮ѡȥBУҲΪ뿪طҴӦһȥҲΪҲٿ¶ѹıˣҸոպ˵ϲ֪ԾϲӣҲϲֻҪһԺͻһֱ㣬ͻһֱȥ
ҲҪȥBеɣ
ڴ˿ڿ˵˻
ǰ˵ôʫɫʱҪ࣬ʫǸ˻Ӧ
ǵģҵɡ

Ĭá
ûи֪ԾҪп󣿡
ûС
Ӧ⣬ʫ˵
ҽصԭ򣬾㣬Ҫ֪Ծ
Ҳ˺ǻ֪ʱ϶취֪ȥˣҶӣҺ˽뷨
ǾţBôҵҵġ

ҡһ취һģĻʱͻҡ

Ĭţ˵仰ʫͬԷҲڿ
֪˶ãȻ¶һ˿Ц⣬µ̧ʫԴ
ӡʫֻǸӡ
죬Լ뷨
վֻǺӣŻɵ뷨
Լƫ뷨
ΪϲƸһͻ
档
̫˽ԼҵĶˡ
Ǻӡɲͨ˼ҵĺӡ
ȻԼԴʫԷôԭ򣬸˵ЩʲôȴԷ˵
һֱ֪⺢ԴﾹȻô࡭
塭
ܱǸҲܴӦ󡣡
˻ȥʫЩ
ĺӡܹίŻӣʵҲѹɣ
Щ
ӡ
Ҳ֪Ծߺ϶ȥ㣬ڻҪڼտ㰲̣һԼһ˳ʲô⣬һʲô飿
ģȥҵġ
ҶӣұҪ˽
ʫĻشɫ
֪ԾǺӺܴ㲻ôҲᣬߺ֪顭ԣ뷨һʼʹˡ

ȻĸǼҲҪ˵Բ𣬵ӦҲѾмҵˣҲһ㣬֮ȥBҲûôӣֻõϾ´󸻸׿нˮĺܸߡ
˵⡣
࿴ʫ˫۾
ܹϡҵӰӣǸסԼõʱƣԼˡ
ܸлҡ
Ҳ˶ѡ
ðԷһεľʹ࣬ǸӣȫȫжԼŮˡ
ܰԷһ̡
ѾС
֮ȥ


391 ϲŮϣ
ʱ·ֹ
ⷬ˵ʫ˺ܳһʱĳĬ֮С
죬ƺҪո˵Ļſȴٳٷκ죬աǵԴ
࿴ʫӣһʱҲûʲô
ֱ
Ųǰʫǰ
̧˫֣ʫµԴ˫ֱ
ʫȻûԤϵٶԷź󣬱˫۾ֱĶǰĿгɻ
ʱ򡭡Ҫ̫࣬ͲΪЩ̫ġ
ЩͳɤʫĶУű˵
ĸﲻܣίԼ
˵仰ɿס
ִʫĺףĽ§뻳С
ӣಢᡣ
෴ǶζݵദʱУ಻ֹһξöԷһλʮֶ³ĺӡ
Ȼŷ֡
ӾǺӣҲֳǰ졣
Լ˼ԼԼ뷨
ǳı֡
ʫ˫ǳ׵ɴû뵽ྐྵȻ־ٶ
еķӶԷĻ뿪ͷֵһ̣Ժоһ֪ڶ˵
١һɡ
Ǹ׵ĻС
ƽʫ۾ϡ
ϣŶԷء
ܰġ
õǰ㣬ԷԼһаĵĸоƺʲô鶼õġ
һĻԼ֥ÿûûεĻš
һܿİɡ
ಢ֪˿ʫ룬ֻ뱧ӡ
ͷ̧¥ڣ˿˵
úڵʱ⡣
˵仰ɿʫ
Ҳ֮¶Ц⡣
ؼҰɡúõϢһ£Ѿˡ
š
һӦС˼£ڶܶһš
ַԴ˳һ¡
ò˵ʫķʺܺãֵĴҲ˿
˼ºԴŶԷ뿪ط˵ݵλá
ʱʫû˵κλ
ֻڵŹرյһֱ̣Ķࡣ
ƺӡԼļ֮С
Źرա
ֻһվڵݵſڣŵ½Ķԭһ󣬱ŽŲصԼſڡ
ͳԿ׽Ŵ򿪣ڡ
´ԵЩ£ԭȷڲ輸ƻ
ĶƻͬʱҲ˲̫ʵ
Ѿͷ˵ɶ
һЩС⡣
ಢûаʫ̸۵ݸˣŴϺɳλ
Ա߳´󸻽ƻʵס
öԷСʱȴ˵
һϲ
ô֪ģ
ô˵ҲǸôãӺǲ֪Լȥˡ
Լ᣿
ɲŸС¿Ӵ֪ȥˡʵһֱǲ̸󣬲ҳҲܰԧ죬ҳͦõģɢˡ

˾ǿţôʱΧȻҲ̸ģҲûôĿŵˡ

һԵĳ´ੲݵ˵š
˳˼֮С
ٵҲˣȽģԼҶӶʫġ
εĺѾŮ˺档
뵽⡣
ȥ˿ɳϡ
Ǹ̾һ㣬һ
𡭡

֪ԾʱѾҪӽʮӵʱˡ
Ŵ򿪵һ̣һۿ˵ȴԼĸס
һɳϣƺʲô¡
Ьӣ֪Ծʵ
أ
׼˯ˡ
ӦһŻЬ֪Ծ
ֳ̧С
֪Ծһ¡
ôˣ
֪ԾԼȥʱ仰
ȻЩɻ󣬵ʵʵ˶Էǰ
࿴Ŷӵ
˼һ̧Եɳ
⡣
š
бһԣ֪Ծ˸׵ߣǰƺʲôԼ˵ĸס
֪ԾЩ̫׷ʲô
ԼҶӡ
ȽԼոʱĶѾ˵Ƿ췭ظı仯ǴòϣǴӾϡ
Ӷ˶š
ԥһСĹ࿪ʵ
㻹ǵǰ˵Ļ𣿡


392 ϲŮУ
ⷬѯʣ֪Ծһ¡
ͬһ̣ԴʼٵתΪʵķΧԵʣһʱָ֪һ顣
֪Ծһᣬ˵
ҪסҪ˵ˡ
׵仰֪Ծʱ
ʱĪĺʫĿڶǵúʱһͱƽȥˡ
֪ͬԾҲǵ仰
˵ͷ֪ԾӦ
ǵõġ
ܺá
ɫ
Ŷ˵
ǽҾڸһ䡭ҪԼڵľ

֪Ծ˿ѾЩԺˣҲΪθ׻˵ĪĻ
ΪʲôҪ˵ҪԼڵľ
ΪʲôҪڣ
ϵɻ飬˵仰󣬱ֱ˵
ʫǲˣ
ţô֪
Ϊ˵ˡ
˵
ʱǼһˣʵǰʱǼҲҸǣпĸŮط

ԭء
֪Ծ˵仰࣬һ˫ۿƲסĵɴ
һҲǳŵɫ
ʱһһĶȹ֪Ծ˺ܳһʱŷӦ˹
Щꡣ
һҪңȥģ
һУͦԶġ

߬Լ·
֪Ծˡ
ΪʲôԼʫпҪȥеʱ򣬶ԷûеһʱԼ
ƭԼ
ΪʲôΪʲôҪƭң
ԺҲɻ֪ԾһʱЩ
ֱ׵ִļϡ
ʹ֪Ծ̧ͷԼԵĸס
ֻĳ˵
㡭ôȥ뿪

ûش֪Ծʳ仰ĸס
ֻǴɳ
ת󲽵ĳſڵλȥ
ǻ˵ҿɲԵ뿪
»Ьӣ֪ԾվſڣַŰϡ
ɳϵĸ˵
ܻš
û⡣
õ׵Ĵ𸴺֪Ծ޷˵ƿ˳ȥ
űϵĶ
һʱ䣬ڱѻȸ
ֻһ
һ֥űĵƿһֻԴ
εĿһᣬֻֿиһ˺󣬱ʵ
ڿԳ˰ɣ

֪Ծ¥󣬱Լͣŵ綯ĵطŵ綯뿪򣬳ʫҵķʻ
µҹķ绹Ǻڸʻʱ򣬸ǸܵǴ̹ǰ⡣
ٶ˼¡
֪Ծ˳ŵ·š
Ժ˵һμʫʱ
ڳ°ѧڵʱʫתѧԼѧУĬţɰҰǰŵλá
֪ԾһμԷ
ʱԺоţѵģ
֮Ի뷨ΪԷڵĽСԺԼõȽϡ
ܿ죬תѧú󣬾ΪɫѧϰѧʦУҳԭȵѧδΡ
ܸ
ҲΪĸ𣬲Ż˽
ڳѧڵĺܳһʱڣ֪ԾûкͶԷ˵ֱȼ¼ĿñʼǣԼ
ǲ˵ĵһζԻ
ǸԼϰԼ
ʵ˵֪Ծһʼϲʫ˵ûʲôøС
оޱһѾͷЩᣬڵĽ棬֪ܵܵԼסôõʱ䡣
ӡҲڶԷԼҺʱ䷢˸ı䡣
ںദЩӣ֪ԾһʼĿܣıЩ
ƺԼһʵҲźܶ뷨
ò£ҼҲͨ
ڳ緹ʰ
Ҵɨʱǰæһɨ
ԼʱϸĵĽ⣬˿еᡣ
ʫһһǶʱ䣬֪ԾС
Ҳǵһζȫµʶ
֪Ծļǵ졭Լóȥˣʱ򣬶ԷڵĽƷ¶һ˿
ԼԼż͸ǶݵһĨЦݡ
Цܺÿ
֪Ծʱĸ롣
һηԭʫҲЦЦôʡ
һ֡·ԼЦ
綯÷ɿ졣
֪ԾҹɫС
ŵ綯ʻδ֪ĵ·
ԼԲԡ
ס
ЩʲôԺһеڡ
縸׸ոնԼ˵ǰ㡭
ҪԼڵľ
⡭Լѡ
ڣ֪Ծѡ


393 ϲŮ£
ʫļС
Źϧİ룬Ѿϰ˶ԷסĸŮԸеһ˿Ӧ
ϴжˮˮ£оʺ󣬱ͷ׼ϴ
˫һ𣬽ϴеˮ˵Լϡ
ʫڴߣĸס
һᣬʫȻʵ
衭BǸĳУ
ţ
ëŮѯʣЩӦһ˴ߵŮ
룬Ӧ
ܴһаɣҲûȥ̫
һ֪סǺѵİɣ
࣬Ͼ֪סĵĻоڴ롣
𡭡Ǿͺá
ֹ仰ʫԴŵ档
˫ֽһֻĴָͣĿš
˵ЩʫɼԼľ
Һ
ϣϡ
Ըϡ
ȻէһͣΪŮʫֳĬ͵ġ
ֻҪ˽ĸŮ˱ܷ֡
ǶʮԼ뷨ҹִˡ
δܸıҵ뷨ͬҲڼ̵ʱڱĸı뷨
ʫɴ֪Ծ
뿪öԷԼ
ܽƻ뷨
Ϊе˶ܲˣʵһ̣עˡ
޷֡
ϴϡ
ҽëŻԭ˴ߣŮ
Ŀ
Уᡣ
㡭˵𣿡

һʱ䲢ûлӦĸ׵⣬ǹһĬĬĵ˵ͷ
ţڴԼһ㣬ʫֲһ䡣
Ҳѡ
˵仰ʫŴ̵ֽ߬ԭŵĴץС
ֻһЩͬѧԡûϵģҺһȥûʲôġ
ʫ
裬㲻Ҫģһᴦõģ뿪ѧУһתѧҲûκβʣ𣿡
˵ţʫ̧
Ų֣ĸ׵ֱϡ
߲ûעĸףǿһԡ
ǸԼڴͷмλõż
˵
ҲѹģֻǻµѧУѡ

˵仰ŮҲҿС
ϾԼġ
᲻֪Ů˿еĲ᣿
ǷӦԳٶ۵ҲڲǰԼŮ֪Ծ
Ҳĳ
Ůû˿˵ŵǰɡ
෴ܾᡣ
ҸŮԼֱϵ֣Ҫ˵˵öԷסУĻ
ߣȴҲ˵
ŮԼⱲӵˣԼ֮ԻϱΪ˸ˡ
ô꣬ĸŮһֱΪ
뿪Ů֪ǻʲôӡ
˽뷨

ĸŮ˵жԼ뷨̳Ĭš
ʱ·ֹһ㡣
ķڣ˲ڴߡ
ȻһٵĽŲ⴫
һʼģԽԽ
ֱͣ
ڵĸãһ̣ĸŮ˱㽫߼ſڵλá
ʫڼ𣿡
֪Ծ͸ŴĸŮ˵ĶС
ҵıҲ֪Ծһ̣ʼЩԺ
⺢ӡôô
ʫԤϵһ
뿪ʱǰ㣬֪Ծ϶ǰ֪ԼҪ뿪¡
ѾӦԵİ취
뵽⣬ʫ˴ĸֱϵ֣Ӵվ
Ų첻Ĳǰ
֣Ŵ򿪡
۵ı֪Ծ
Լҵķ͡
Ϊ̫Եʣ罫֪Ծͷз֣һִͷ
忴Щ졣
ʫû㣬װһһĮ
˵
ֶ˵𣿡
š
ûп뿪طԺ󶼲Ҫٺ˵ˣǲʲôˡ

˵ĺֱӡ
֮Ҫһ㡣
֪Ծ仰󣬲ûʲôӦǵ
ϸֳһ˿Ц⡣
ʫ㲻ҪΪ˦ҡ

û˵꣬ȻʫܵԼ屻§뻳С
ıš
ⷬͻľٶʫסͬʱڴߵҲͬˡ
ſڴԼŮ֪Ծ
ˣ
ʫӦ˹һ˫ֿʼ֪Ծͬʱﻹ˵Ļ
ȫûԤϵ֪ԾʲôҲ˵ֱӱסԼ
Ů֮ϾŲ࣬ʫʹȫҪƿǰ֪ԾƲԷ
֪Ծǿ򴲱ߵҡ
ֱӿ˵
ͬĵ
̣ϲŮ

Ķһʱͣʫͷ̧
˵仰֪Ծһ˫гŵɫ
˵ʲô
֪Ծ仰Ҳ˵
ȻѲˣԼ˵
֪Ծ㲻Ҫ˵˵
ûк˵
ʫ֪Ծ˵š
˿̵ʫѾƽʱǰޱ飬ŵһһ̳˻ҵ顣
ǡš
ǡԼĶҡ


394 Ҳ
ǰĿ֪ͣԾϡ
΢Щ
Ӻǰ;֪Ծĳ̶ֳϺʮֵƣǸӶ˵ĳصԵָо
ʱƣҲӸոյĻعĿЩӵĿһԼ֪ԾԼڻеŮ
֪Ծ
˵Щʲô
ʫСϲ¡пǸоˡ
ûдȷʵϲŮ
ظţ֪Ծɿ˱ʫ֡
ոջ§뻳еʫڲſֺ뿪ǰ
ϧδԸ
֪Ծܣһקסĸ첲
εקС
Ե˼£ʫûа취ѿ֪ԾкĴһ˿ζ
֪Ծ֡Ҫǰ
һʫĻ֪ԾûӦ
ڵȴʱ󣬾ʫȥ
ֱҵǰ
ͷ΢΢š
֪Ծڴߵҡ
̣Ұֶ˵ˣԡһЩ¡

ûлشѾµ֪ԾҪ˵ʲô
Ȼ
ֻ֪Ծ࣬쳣档
˵
չŮʺԽΪĿĵĽ

Ҫǰ˵Щ㡭
ҲûлӦ෴ʫ֪Ծ˵ЩǾᡣ
һò֪Ծ˵Щоܿġ
һ桭ֺĸ׻Ĺࡣ
һҲͻΪ׼ҡʱԼĸ׾ͻһֱǷ޶ˡ
ĳĸ׶ԣľζ
֪Ծʫǰ󣬿˫дǸ⡣
ͬҲ뵽ˡ
ҪΪ˸ԼҸ
˵̣ܲǡ֪Ծӽʫûн
ϲ
֪㹻ˣĲȥ롣
վԼǰӣҵ
û˿ı顣
˼ʲô
֮󣬲¿ǰ֪ԾԼץסŮ
ܱ֤ĳŵ𣿡
裡
ĸ׵⣬ʫæ
ңȴűѾʮݡ
ܱ֤

һγĬҵĲ֪뵽ʲô
գЦһεĳϡ
˵ͷ
Ǹӡ
лл㡣
ߴ˵ĶԻʫԭأǿ˿˵仰ĸףֽתƵ֪Ծϡ
ġ
ġ
裬
ʫûϵġ

Ů¶˷ĵЦݡ
ΪĸףҸҲˣ֪ԾǸˣ㽻Һܷġ
衭
ҪʲôҪ˵ȥɣʱҲеˡ
仰Ƕ֪Ծ˵ġ
Ȼ֪ԾҲһе˼
Ӧһ󣬱ʫſڵķȥ
һΣʫԹԵɶԷקԼ뿪
ûν
űˡ
ķڣֻʣһˡ
ſڵλãŸո뿪ķ
գ建Ĳȥ
˴ϡ
ûб۾ûзһ˿Ŀǰ
⺢ӡȻࡣ
¥¡
֪ԾʱŽקʫɿ
Ҳɿһ̣һֱûпʫȻһʧȥʲôĸо
ʶǰץһ¡
ⷬٶ֪ԾУעԼⷬٶʫǲһ˿ңҪȥֳ
Ϊʱ
֣֪Ծһס
ε߬С
ϲҿһֱǣ㡣
ҡ
ֻǷһ̵֣˵κλ
ʫͷ
֪Ծǣŵֻ֡
İ¥£΢Ĺ֡
ΪʲôҪ
ΪҲԼ»ڵļ䡣
ΪʲôҪҵ
ɲ˵׼ģүôŵİɡ
Ϊʲôһϲ㡭
ɣҲϲˡ
ŵͷ̧ʫ˵仰֪Ծ
αװı飬ڴ˿ȻʧӰ١
Įֻαװ
ֻڳɳĹͬ˵۸ʫСʱʶ顣
ԭֻһ޹ؽҪˡȥ껹ǸСӡ
ΪʲôΪʲôͱŮ˵
Լܡ
Ϊʲô
ûΪʲô
Ļ֪ԾĿд
ƺ˶Էһ㣬Ӧš
ֻ̧ƴա
Ƕһϡ䱦
Ⱳӡ㶼ҪߣҲġ


395 Լ֣
֪ԾĻ顣
鵽ǵӾе̨һ㣬ܱŤ֪ΪΡ
ʫȴоϲ
Ƚͬ˵ĺӣʫԵøӵĳ죬ϾİţҪǳŮԻֻߣʫᡣ
ֳŵȫˡ
໥עš
ƺĸԼԺУڶԷദʱļҲһһĳ֡
ȻǸˡ
ʫ˵
漴żϵĲֲֻʫ촽ӡ֪Ծա
ֻǴһ£ѵˮһ㡣
֮󣬱֪ԾĻС
ŶԷһٶ֪ԾǾ˶ݵ񣬻عǻֱס
ĸš
ʱ·Ҳһֹͣ
ҹ¹⡣
ӵĶˡ
һжĲ¶ӣ͵͵࿴
ڳڣĿЩɣ
򿪣첲ڳأִڷϡ
ڶ¥㿪ʼִط
λûۣԼҶӴ˿̵עȫʫϣ϶һ۾ܷԼĳ
Щ΢
ʮĺӣ־ٶ
ô˵ء
Щпɡ
ʲô飬ѧʱǰ㴿棬Լֵû
οʫǰŮ
ϧǸе㰫
Ҫڸߵͺˡ
ԼҲ180ĸͷ𲽡
ȵȡԼôԶ
ҡҡԴЩʵʵ뷨˦⣬ǰһĻ
Ȼ˵ĻŴ¥ʼʫŶ˵һѣȻĪһڣȻ˾ôš
˺ܾá
Ѿʼˡ
һͳֻ˿ʱ䡣
2248
ӳѾнӽһСʱʱ䣬ȥ·ϵǶʱ䣬¥ϵʱ䡭
Сӻû𡭡ʮˡ
˵һ仰
һǷ
šԿף
ڴһ̣ͬһʱ䰴˰ϵȡ
εεΣ
ȵԼƵʹ˷ֿ
֪ԾԴĵطһ۱ע⵽Լҵ񳵡
Ұôˣ
𣿡
šҼҵĳ
ǵɡ
ʫӦһ䡣
Ե֪Ծ˵
ʱҲˣȥɡ
ţҲϢ㡣
á֪ˡ
ݰݡ
Ļ˵˿ڣ֪ԾվԭһҲԼҳӵλȥ
ֱ˳ǰ
ʻĳţ˽ȥ
࿴Ŷ˳ֻĬĬ˵һ䡣
綯Ҫˣ

׵仰֪Ծ
ʶԼʱŵ綯ġ
æ˳¥ͣĵطȥ
һֱעʫ֪ԾԼλһʱ˼Щҡ
æֹ
⣬㲻Ҫˡ
ǣҵ綯

ʲô˵Ȼȥˡ

Щεվԭأʫûп
֪ԾԼ߹ûһŵ綯һεĹ
¥ɡ

ûп
״֪ԾҲûٶ˵ʲôϵ綯뿪ط
󣬽򿪣˳ĸһͬ綯˽ȥ
顱һʹĹ˺䡣
ʶ֣Ŀȴͣ˶ӵϡ
Ѳע⵽
ԼҶӡӦˡ
˺֡
кøеŮӵܴһ˻ƲסĲ
ԼҶӻΪԵʣȥٶҲȽ
Һý촩ţп㣬˶㡭
Ȼ˶ĲϣָΡ
пʫĿеҲ
׵ĿעĿ֪ԾȻҲʶһ㡣
ĬĬһ¡
عͷ೯żʻλȥ
߱˵
ϳˡ
׵Ļ֪ԾҲ˳
ϳţ˸ʻλá
˰ѵ綯ܻسʱʫѾصԼҡ
ڶϵȫṦĿʶĿǼҵ¥㡣
ֱ֪Ծ˵ˣŻع
˸ͷ뿪ط
˫ַڷϣ࿪ų
˺ܾú󣬻ǾӼҸ档
ʲôڿɻδ갺̫ˡ

Ȼ˼ҺúôҪͻС˲ܸЩҪ
֡
ӿչⷽ棬֪Ծ֪˵ľʲô
Ȼ
ȷʵ
Ҳֻѡ
Ʋһ۶ӵķӦ͡
֪Ծ⺢Ӻͨ겻ͬ
֪ʲôܸɣʲô²ܸɡ
ǡһһһ嶯ˡûסô죿
嶯ħѿסġ
ԥһ£໹˵
ʵڲоԼ侲һ¡
֣˵ˣ


396 һȥ

֪ԾѾ׼ˡ
׽ΪҪһͳŲ֪ȥ
ΪԷѾȹΣյǶʱ䣬Ѿ߶ֻҪҵײһûʲôˡ
֪ԾЩġ
ڳǰϸĶԼá
֥һҪչ˺裬ǧˤš
İɣϣ
֥һϰĻӦ
СȭͷôԼؿڡ
š
ǡӣ֪ԾʮֵĲס
ԥһ£ǶŰԷ˵
裬¾͸Ҵ绰һġ
ûµģҽͲȥˣֻȥ
Уȳˡ
ȥɣÿĵ㡫

ͦŶӣЦ˵仰İԷ֪ԾѵЩ⡣
ӣӦǸװ鶼ˡ
һԵ֥˵ĶԻɻ
ͣѯš
ʲôһ
ûԼõ˼֪Ծ׼ú㿪˳ȥ
֪ԾѾ뿪֥ǲͣѯš
ҪȥʲôΪʲô棿

ŮⷬѯʣԷһʱ䲻֪ôش
ò˵⺢ӵ֪
ǿҰ
ŵ綯֪Ծִʫļҡ
¥µһ󣬱㿴Է
֪ԾһʱеЩ֡
㱳ʲô
һ֪ˡ
ô˵š
ȻǼ£ʫܿ㷴Ӧ˹
ӦҪĲϰġ
Ҳ鷳
һУ֪Ծ֪飬ʫȵ֮ŶԷ뿪Ǽ¥¡
ʫָţ֪Ծ˲Ծĵط
ط
ϡǵáⲻԼǰļңǡ
ִĿĵغͣ
֪ԾɻĿ³ʫ
ļҸʲô
ʵҴӦҪϰ
Ӧϰʲô˼
ǰʱҴӦһСһѧУ

˵仰ʫ֪Ծ֪ûشЩʲô
ѾͷϲһЩĥ顣
ô취ģ
㲻
ιΣѾ˻ô죿
֪Ծѳͣú󣬱ʫǰĵļҡ
ͣ
߳˵ţԵ塣
һ֮ű㱻򿪡
ĵԴ˳
ſڵʫ֪Ծ˵סˡ
һ˫۾Ŀվʫ֪Ծ
㡭ôˣ

ʫһ˽̲㣬ලһ¡
˵Ļ֪Ծʫ˸Բ
һԵʫ֪Ծͺ󣬱ûڿˡ
仰ͬĵĶУӦֻǶһ䡣
ȡһᣡ
˵꣬һʹŹϡ
վ⣬
֪ôһ¡
һ´һĲ½Ŵ򿪡
ƺֻǰһеķλһ¡
ɫëֱȸλãԼﵽСȴİɫӡ
Ĵ翴ѧУܲϡ
ľࡣ
ǽͷһԱһԣ¶ֻ䣬˾òı˿̴ŵǸ۾
֪Ծĺ
ûƬġ
ɡ
˵ĻĽȫ򿪣˽
Ƕ˽ıŹϡ
ͳ˫ЬǶ˻ϣ˵
ϵĵأһ¡
˻Ь
Ƚ⣬Ҫůࡣ
ǿ˿յֲĲ̫ڽӺһСṦ򣬱оһ˿ȡ
֪Ծתһߵġ
ˣʣ¿˶ٷ֣

ոջЦģ֪ԾĻʳһ̣
ֶ˵飬ô˼˵ڣ
ҲоΪ顣
ԥһ¡
ġô˵أ̫ɡ
Ƕ٣
͡ͱͬѧһ
˵ţĻʳָĴָϣȻһ¡
˼һĲࡣ
֪ԾϤ
ıֻ֣²˳
Ͼͬʱ⣬֪Ѿͷʵˮƽ
300ң
š
Դ֪ԾһƣʶʫԱߵģеʮֵûӡ
˵
ᡣ
㰡
ֻ˵֣֪ԾЩɸ֡
ǰһʱôˣСѧʼȻֻǱǰһ㣿
Ȼǰٶ֣ٶǽˣǡ
̫ˡ
пйϵĻҲֺֻܽܲĸˡ
ʶһ㣬֪Ծ̲ס̾˿
̾Ϣĸܴˡ
ԵֵһЩͣĿ֡
ⷬٶʫУС
˵
ʼɣȡһȥһС


397 ɱ
ʱŶ
תۼ䣬Ѿ١
615ŵѾʼڵҶȴ˿ܲ⡣
װ޺İ칫ڣ
ʱһһĶȹ
ʱʱֿ̧󴦵ֱʶԼõʱѾ˴룬вһŭ
ܿƽϢ
ǰݼ޹˾зʱֻһԭеͨѶСұݵֻǲ˼ƻĳ
ǵһβˣԭֻôõ뷨
ȽϵĴвһ㣬Ȼֻϵͳһ˿覴ãԶʱ޲ڡ
׹ƽҲķʱֻƣȻ빫˾ڲĴͬ
ʹǲòת˼·
ҶͬҲע⵽ˣӲƷżгʹҪԷɺ
ΪˣصԷԼ˾
ϣ̸
ǡԤʱѾ˿Сʱʱ䣬ҪͶԷɺҲоһ˿
ˡδ̫ûòˡ
Ҷš
Ҷصע㿪˵һ
űƿ
ɫЩ֣ҶصĿǸӡ
ͣʱ󣬻ǿ˵
Ѿˡ

õġ
˵仰Ҷرλվ
һԵĹϣȡһƿصĺơ
˰칫÷ŵСǰƴ򿪺˸߽űС
ƽȵĽŲ
ȻҶǱţԷѾˡ
׼Щ󣬱㽫Ʒŵһԡ
תһЦӯӯı顣
㡭
˵һ㣬ҶظոջЦһ
ųԼǰӰɵһ㡣
㡭ô⣿
𣿡
ʳĻԹԵ߶
СɳǰȥҸ첲ɳԣͷ΢΢š
߿ԶҶء
Ǵһ˿Ц⡣
ô顭УΪʲôˣ
ʳ⡣
Ҳ仰ͬʱҶطӦ˹
ֽ쾾˾
ǻݵϰ壿
ţ׼ȷ˵ɶȻƺΪϰҲûʲô⡣
ôܡ㲻һֱϷ𣿣
شҶظеʮֵĳԾ
ǰ˽ࡣ
ȻԷϷȷʵ׬˲٣Լҵѹͬһֱûݵϰ壬ҲòԷϢϣĲУԷӦһ͵ĳԡ
ŻҪЩԽ
ȻѾСˣΪмӵԵʣҶؿᡣ
ԼЩĵġ
ǡȼƻõһУΪĳֶ
ӦáӦŶԡ
ûϢļһôǻݵϰ壿
ơǴҺһ𣿿ϧѾƺܳһʱˣ治˼
˵Ļ࿴Ҷش˿̵ı飬ϴһ˿òЦ⡣
Ҷ˽ˣѾֲȥˣԲ辶ε۹⵹ûʲô⣬ҵǸоЩ֡
ЦЦ
˵ʵյԼһ̣һͦġ
´ɳվ˲һԶҶء
ɫ
ԡվǰǰˣʲô룿
࡭
ˣ˵ˣ̸𣿡
̯̯֣泯Ҷ˵
ɣô˵ȻҲͬˣһ»ǿԵġ

ЩһֲҶصĶС
һУͬʱ˿ϵǸо
ϣϡѾȥɷӰ
ǸſԼЦı顭
񵱳˵һʱһ
˸еġ
Ҷزûбֳ
һ˳ǿԼ
ïԸǸˣҲԼ
ĬһᣬҶغܿͨһ㣬ǿӲļһЦǰࡣ
δ˵
ŮѾˣڲ֪ȻˣѾƲˣҡȽ
㲻Ҫ˵Щ
Щġ
֪˵ЩҶأǰȻ˰ൽ˼㣬û˲Ҫˡ
ĻȻû˵ֻ꣬һʶ˶ԷҪ˵Щʲô
ԼȽʲô˼
زΪԼǰǸȽࣿ
ҪԼŮ
ҶأȻǰŮ˺ܿɱΪԼһ˽ܹһС
ΪӮï
ǣЩ飬
ǸѾˡ


398 
ïȻһˣܴһСӣչĵز¼Էǻۣ۽綼Զˡ
Ҷͼ
ⲻ֪ѱïǰ㰲ŵװס
ݹ˾Ҳǡ
˵Ҷһ£еӳų鷢
һͼη
ǰϲȽ𣬸ο֪Ծ֥ġ
˵ЩúЦ𣿡
Ӧš
Ҷ˵Ļ
˵Щʲô˼ڱЩµʱô뺢ӣ

ԭΪܼԼû뵽Եô졣
Щʧ
ҶʾõӣԭΪһֳɹĸоϱӿС˵Уװƺ³ʵĸо
µŷ֡
ȫûС
Ϊʲôôã໹һֱҶأ
еǹɲʻûȫɢɡ
ԭĲʡ
ҶܹӲһЩĹ۵㣬໹öԷЩ
ȽΪ£˵Щ
ֻ˲䣬ûмȥıҪˡ
оôãԷôõԼЩɵ
ΪʲôҪ˷Ѿ˼
ֵá
ת뿪ط
һʼ֮ԻҲ뿴ҶؼԼŵ顣
ϧ
Ҷأʧ
Щһֲ©ĴĶУؿţҶصĿͣڶԷıӰϡ
ʾȴõӦһʱԽܡ
ǰǸģ࡭ôԶԼ˵Щ
࣡
˳
ҶҲ޷άϵı飬Ѿݣ˿̿Щ˵Ļܿŭһ㡣
ǰͽ˰ңûǼʲôǣ

ҪŵĽŲͣվԭء
һ󣬲ŻתҶء
ޱ顣
ˣûпң㲻Ҫĺһ֮ô̵ʱģһԼһ桭Ϲ

ûκˣˣǾï

Ϊ֮
ĸ˵˳뿪ط
ֻҶһվԭء
һ˫۾ɵü
Ҷһ֤һ£ǱҪԼɷïǿ
ï˵ʺϴ޵·ƫҪ
˵ʺ⣬ƫҪıȶԷá
˵
ѾΪҶеʡ
ҪѿԷҪǸ˵
ҪӮԷһΡ
һȵİ취Ҳ䡭
ҶؿʼдĻظͬһ仰
Ȼ䣬뵽ԼŮ
ôϲ
ԡû
һģոյӿ϶װġ
ֻҪȽȥ
һᡭ
뵽һ㣬뷨Ժеһʰ
Ҷػع
ŲɿԼλǰһѽԼİֻ׼׵֮󲽵ĳŰ칫ȥ
䡣
ï䡣
䣡
¥¡
γǰĳȥڲϳһ̣ǰȨ±ͷҲûصʵ
ʲôӦ
ԤĲࡣ
Ӧһ䣬̧ԼüģЩͷۡ
оеˣѾ˲̫һˡ
Ԥ֮УϾһֱүӰ¡
˵֮Ȩ¶һ¡
ʱĹ𡣡
ûʲôȤƽ˵Ĺ¡
ܾȨҪïҶʱ¼˵
ȥҽԺɡ
š
ĻӦš
ȨǰĿ͸ڵӾ
Ĳ̾
仯
Ȩ񻹼ǵãȽؼҵ࣬ʱǸЩĺӡ
û뵽ȻӣԷת̫ˣһʼȨ¶ࡣ
Ҳ˵Ǿ仰
㵽˭
ȻͬĴ·ѾٵȨ¶˺ܶࡣ
ͶԼʳǾ仰е˿Ц
˭
ࡣ
Ȩ¿ų࣬ŰԷҽԺʻ
Ժв뵽
ž㵱ôԭɡ
ï

ԷԤڿ쵽ˡ
ѾҽԺнӽܵʱ䣬Ϊḁ̊́ԭΪԷһ³ʱѾסҽԺԱʱ֮衣
ĸҲϼҸտԼһʼǸĸһͬģΪҪԵʣܷؼС
ͻ
Էͷ˴ͷλá
ĶѾܴˣҲ൱ѣû˴ֵĻǺ鷳һ¡
Ůߵϡ
ˮƻֹš
ʱ㲻Ҫ£˼Ҷ˵ۣʱûʲôо㲻̫ġ
𡭡
軹ƭ㲻ɣСƭ𣿡

ڴͷĸ˵ŵİԷһ˿ҡ
ǵĸ׾ƭԼ


399 Ҫ
裬ȻȥϢɣ쿴һˡ
ſڵλô˹ÿڴͷİԷƻͬʱſڡ
˽
Ӧ˵ͷ˵
Ұƻþͻȥ컹Ҫȥ֥ѧ𣿡
ˣѽ
С
ϵƻúƻкã򵥵ʰһ뿪ˡ
űϵ죬˳˸ոλϡ
ʵ
ûﲻ
ûС
ǾС
ԼŵĻشȻһЩ̧ͷ۴⣬Ȼ뵽ʲô
תԷ
۶ŮȷûУ
ǵġ
һһŮ
ȻڼǰûбҪ֪ӵԱ𣬵뷨ûг̫á
ջ̲סˣһʼ֮ԲȥʣһûŮ˼룬һ°Էһͨ
ϾԴʱϲ˼롣
Ȼҽ˵һ̥ʱ೹׾ˡ
ԭԼô
һһŮ
úܼ˵ʱ顣
ֻǵãʱԼһվſʮӣȻɱϵԷߣһͬϲá
Ȼʱƣ϶Ѿûиյ֪Ϣʱǰ㼤ˣô˵ҲǾ˵ˡ
ԼɷѯʣԷ泯˵ͷ
ţк֪Ůůô
кһ⣬Ůů᲻Щˣ
ᡣ
ҡҡͷԷ͵
֥ҵʱֵʱ룬ů֣ȡĻõĿʼҸůůȡΪº͡ϸһ¡
˵⣬Էз˱׼Ķ
li chn nunƽƽ㲻⾳𣿡
⾳
ظһʻ㣬š
ǲǺ͵ʱǸһҼǵýʲô˼
ѽ˵ˣ
Լɷʱ䰲ԷоЩ߳ܣһ˫ֲͣĻţҪס͡
ٶæס
Щµ˵
ע㣬Ƥʣ
㲻׼ˣ
úúãҲˡ
ʱҲǵһЩ֡ͻˡ
ڵҲòȥúõķҪôֵǲʮ𣿡
ְɣ
Էʣ˵
к֣ҵǺ衭ⲻǺ𣿡
˰ɡԴҶ뻻ˡ
ܻ
Ҿ˵˵û㻻
Ҫһֱ
С㣬Կƻ
ЩεĸţְѸոĸڹϵƻ˹ݵ˰Էߡ
ⷬٶԷҧһСڡ
˰ͷ
óԡ
ζԽԽˣ˷Ѱ
ſһСں;ܾƻ˵һ仰Լ
ҧһڣ׽
ϸƷƻζʶ
ȷʵզء
ƻ˭͵ģû
ֹͣ׽󣬰ԷЦ
ЩȥƻͰ
ֽ˲֡
ȥȥߣ
ţȥ´һᣬ̫ˡ
Уҷ´
ĶСģ׼ú󣬱һһĳȥ
ҽԺĻܺãȻҲ̫ͣǮֶ˵Ѿʲôͷˡ
ŲƸĻۣľҲ˸ı䣬һʼϴżǧֱоˣڴżʮĶоһ㡣
һֲ֪Ķ뻻õģʱ׼Լһ飬ԼҲһ顣
ܴۡ
ȴ˸оʡ
ŰԷλãȥ
˲š
һ
ǿ˿ͷǱ̵ҶתͷԷĶӡ
ſڣǶǻδĺ˵һ㣬˵
ĥˣϽɡ
˵ٶ඼ûá
ɷĻԷһ̲סĴȤ
⡣

ϡ
һĿڡ
һĻһ㡣

ҹ
賿ʱ䡣
0321
֮С
һΡ
У˯ŵİԷȻš
Ϲˮˣ
ʵһΡ
ƺҪһ㡣
ֱһн侪ѣ˫ۻδȫһ̣һ˰Է
ϹҡˮˣˣҪˣ

˫͵һ
ŤͷڴϣţסӵİԷ
ĿЩ͡
ԲۣΣ


400 
賿ʱ䡣
0334
֥˯һڡ
һʼ밲Էʱ˯ڿͷģԴӹ֮Ѿܳһʱûм֥Ҫһ˯
Ҫûоܾ
ԼϵŮϲ
ȻԼû˿ѪԵϵѾͷԸҳҲ൱Ư
ϲƯĺӡ
ò˵һԶŮӳ˵Ҫȴͬ亢ҪɫȻһ㣬ǡ
֥ҲϲӾ硣
ͬİá
ʱʱ֥ƾһѸٵ˹ϵ
ڵĴʵʵġ
֥˯һ
ԴӰҺһԶŮļҾ߶ǰҪ࣬ͱ˯ЩӵĴ̣ڲˣһû⡣
˯УȻоЩȣѾ˯ŵ˯Ҳüͷ
ʶ𽥻ع˱壬һ˫۾Ҳ
ֱѹ󣬲ʶϵǹȸô¡
ֻ֥˴˹ڲͣһֻ첲§ĲϣһҲѹϡ
ͬʱﻹֹͣš
ýסǽŶ
⺢ӵ˯⡣
Ĳ뷨漴ֽ֥Լϵĸ첲ȲһߣקһԵı϶ӡ
ڵĿյѾΪԶʱԭرˣȸҲԽԽǿҡ
ѹӴ˼Ƭֽ֮ͷϵֻ˹
µܻ͸ġ
һʼ̫ãŮһʱ䣬ܹĺ
ϲֻ
ֻͣĻϡ
ʱ賿0337
ʱ仹磬㰴ֻϢ׼ֻһԼ˯
ɻûĻϨ𣬺Ȼһͨ绰
עǡŮ
֮ģֻ
ȥѩϡ
ܴҲһӦ˽ͨ˴
ûеһʱ佲ǻЬ⡣
Ž֥Źرպͨĵ绰Ϊĳ˯ӣصѹ
ιôˣ
˻裬Ҫˣ
绰ͷ˿˵˾˵Ϣ

Ĭӣһ˫۾ɵüӦ˹
﷢˼ĺ
ˣ
һɤӴ͸ǽڣõĶС
֪Ծ˹û̫Ϊʲô£æ´ܳ⡣
սƿֻ˵
У֪ˣھ͹ȥ
˵꣬һѹҶеĵ绰
һŤͷ㿴֪߳Ծ
һ£æ˵
·ȥҽԺˡ
ãͻ·
һϢ֪Ծʵ˯ʱҲʧӰ٣ת»صȥ·
ƿţ»ص֥ķ䡣
ְڵƵĿأŵƹһ̣Ҳͬڴϵ֥
û˿ԥ󲽵ǰק֥ϵ˯Ҫ·
ոѹ֥һ£ûʶʲô㱻Ű˸⡣
Ȼһ·
û̫õʱ䣬˱׼ϡ
ǰ֪Ծš
ֵĳԿţ㲻ô򳵣ҿȥ
ʲôʱῪģ
ѧģͨģ
һ֥һɻѯʣ൱ŵĻһ䡣
һ˱㳯ŵͣɱȥݵִͣҵϸŻ³ʮ˳š
ȥ
֪Ծ˸ʻλã֥˺

һ׼ųڵʵ
׼û
ˡ
׼
ǳãô
仰˵꣬͵ǰһơ
Ųȥ
Ӷ
飡һ
ӵײǽϣڵڴ˿복һͬһ¡


šˣ
ں֥Ӧؿھδ˵š
һʱЩΡ
ڸʻǳ𾪵ߡ
һʱЩ¡
ſ죬Щһ㡣
ôԶڼУѧĲһ

ûиŽ
˵
ոǴһͬȥģʵҽԺ֮ǰҲͬ
ǡ
ڲ⣬̧Լ
̫ˡ
źҪ˺һ㻤Ĵ׼ȥҽΪ̫ŵԵʣ´ʱûаЬ
֪ЬӲιǺ׷ġ
Ҳ⡣
ˡ
ĵҲûʲôɲɵͬʱ貿ײӲ
Ȼɲ˵ϡ
ʹûܹܡ
ͬҲ⡣
һ̡
·𿴵˴۵Ĺâ
ԼâС
ϵԼֻ֡


401 ֪ů
۹ۡ
༴ڵϵʱһԲͣʹĺţսʤʹ⡣
ǿġӵ
һһĳŲȥ
Ѿǲ̫ˣֻ֪ҽ˵ſ˼ָšҪ
Ȼڲϡ
ƴĵ״̬
ʱƣʹҲˣտʼֱҪ˵ĳ̶ȣֱڶոյԼ
Ǿǿ֧ȥҽ
ԼȻǸϹ
Ŀ⿴
밲ԷȥѾ˶ʮҵʱ䣬ĸ绰Ѿпʮӵʱˡ
뵽⣬ͳֻ˿
賿ʱ䡣
0354
˵ĸҲõ˲ŶԣҽԺԼסǸط̫Զ
ôʮˣûӰ
ɻһϡ
ֹнӽʮӵʱ䣬ŵԼĸ
ԼԼӡ
վ˵ķȥ
֥ڼ׵һ̣˷ܵļҪͷûɢ
û˵ԶͿԼŮԼɱܵͬʱﻹš
СأСأҪ
Ļ֥Լĸס
ſֱȥ
һҪոջʹŮⷬһεķɫʱǺ˼֡
˻
һ
׷Щֵ죬֥ǰСԴЩɻĿ
ʵ
ְ֣ôˣ
ҽԺҪ
ҧ˵仰
ʹࡣ
û뵽ԼˣȻܸܵʹ⡣
һߣ֪ԾҲ˹
֪Ծ׵ıƽʱͬʱҲЩĵʵ
֣ôˣ
û¡
ȶཫԼŮһĸ
սȥСʱ
ˣٹСʱóˡ
һ£Ļش
ҵʱ򣬻һСʱˣӺܿġ
𣿿ǰզ˵ϱ߰˸Сʱ
˭˵ģʶЩҲСʱ
ǰȥʱ˼˵ġ
ǶǱģǹˣ
аɡ
ԼĸĻشҲڷʲô
ջӦ꣬࿴Եӡ
ʵ
裬ôҲˣ컹ҪϿεġ
绰ʱˣҾ˳Źˡ
Ǵģ
ſģ
֥˵껹һ䡣
Ǽҵĳ
ŮĻشЩͻȻɫЩĸԼӡ
Щʵ
裬ʲôʱ򿼵ļգôû˵
ǰòſġָһ
˵ţһۡ
ջǾ˵˳
࡭ǳҿʱеᣬӦûɶ°ɣ
û£ʱһ¾С
ǾС
ൽû㣬Ȼ³еĳٵǮֻҪ𻵵̫أôۡ
ѧ߲ᣬ࿴ʮֵ
ֻҪײ˾С
һԵ֪Ծŵ˵ɫøӹ
Ϊˣʮ
ǳ
裬ȴźţȥ˲
УϽȥɡ
˵Թˣǰȥ
Ųĺƽȡ
ಢȥ׼ȥпҽ
Լˣһʱʲôǿɾ군ˣ
ҽ
˿
ûʲô̫⣬˵ҲɶֻɶһλñײˣһЩࡣ
ҽһƿԼȥִúװĻص˲ſڡ
㷢ĸԼҶӡ
ԼŮſϣҪ͸ŷ쿴Щʲô
ӵһٶǰק˹׵һٶԴʮֺ֥̲ס׷ʵ
Ϊʲô裿
ôſڽ滹кܴطġ
ֲá˵ô
ûлظŮתϵĸ˵
裬ҪȴӻزϢһ£컹ȥѧ
Ҵ֥ȥɡ
ĸŵ֪Ծ˵
ӵ仰˵ͷ
ӵӰʧԼкŸһ
֪ͨ𣿡
绰ˣֻǳѰϹˡ
ǾС
ĸĻشӦһĿ⿴˲
ԭԼҲӦġ
Ȼǵһεְ֣ԵʱЩˡ
Ȼ֪Ծ֥ĳҲӡԼԺУǱϾԼ顣
ԷŵĺӣԼĺӡ
ڣԼĺӡ
ʱú
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ʱѾߵࡣ
绰֪ͨǨæһºӣѺ͵¥£صǰʱ򡭡
Ѿ賿ʱǰˣŮý˿̵סͣڲǰ߶
Ҳ͸¶ŨŨĵɫ
ಢûȥοĸ
ʵϣԼҲŵĲˡ
Ҳһ̣ӿʼƲסĺ˼
˵Ҳǡ
ԷϾѾڸˣ仹׼ӵŮ˿ɲ͵Ĺ⣬ʱƣʼĵ㡭
ֱ˿ʶ
ԷѾᡣ
ȻͬȽҪСܶ࣬Ѿʮ͡
᲻ᷢӾ־飿
뷨Ժеһ̣һʰ
ԽԽ࣬Ѿ뵽˸ķչ
˶һԣпʼ˼ʱ
ű򿪡
Ӧ˹Χȥ
ʿź˳
ǽŵɫһʱҲ˲Ϻӣǳ嵽ǰʵ
أģ
һʿش
õģиҪڼһ£ִֹѪ֢״
Ѫ
ܺãֻм飬㲻̫ġӡ
һˣһһէģʿҲЩ档
ʿĻ˺ӡ
ͷʿŵӤ
СͰ͵ģ۾ͷϵëҲ൱ϡ衣
ǰһֱøճӤ˭˿ʶԼˡ
ӵĵһ۱ʶ
ӡԼš
кһŮĸƽ
̫ˣ̫ˣ
ﲻͣ˵ĻҲ׷Ҳʿŵĺӡ
Ķд˻ʿĻ
Ʋߡ
ǰ
˰죬һ㡣
˵
֪ů


402 ֵ
Էľ״̬̫á
ƻز࿴ĺ˿̵ɫƽȫͬۿԹ۲ֲ԰ס
ӵʱ˺ܶĺͷҲ൱ңɹѾһСʱʱ䣬ûг׵Ļ

Է˳֪ӵʱ򾿾һʹ࣬ΪɷʶΪԼʱûܽȥͬе˰ûڡ
ק˹档
˳ȥס˰Է
˼
ţôܵ𣿡

ǷһԵЩѵİԷ۾˴ߵࡣ
Ŀ⿴ǵǵɫ
ǻûгѹʱ䣬ſڣдһ˿ǻ
϶ɷ״
ƭҡʱˡңΪҪˡ
˵ⲻĻ
Է˵Ļ༱æӦš
ֽһЩ
ҿˣܿɰ㣬֪ǵܵܣůǽ㡣
𡭡̫ˡ
ӣԷӦһ뵽ʲôҪӴΪԭ򣬸û
˼һ֮ʵ
أ뿴
ŵ仰׼õӤߣСĽӱ˳
ηŵߡ
˵ոճĺ㲻ϺÿǸɰմϱߡԴϡͷΪЩͰ͵СôоЩ졣
ĺӣڸĸȴǲһġ
ԷǵһγΪĸףҲӵĹ̡
ӽŸµʱ䣬ԼʱԼܵһУЩӡԺУҲ֮ȥ
˵Щ尾Ҳõļ䣬ǣĿͣӤϵһ̣ʧӰ١
ĸ
ԼӵһɲǣһбȻԷźӣеҲ𽥱
΢Щɳƣһš
ǡɰ
ǰɣҲôá
ڴߣյ˺ӵǰԼӾȵĺͬǸп
Ҫӵա
Ժиող뷨漴һʰ˳༴ǰĺӡ
ǡ
Էֹ
ú˯һǡĵһ

˻ȥŲͷźӵİԷ
ϡ¶˳Ц⡣
ڣ˵
㡣
˿˺ӣ޶һͬעš

Ľᾧ
⴫һЩٵĽŲ
ڿźӵͬʱ߼ſڡ
˽ӽСʱ·̵İҸӣĸĴҽԺȨУǳѰԼźͱŵĺӣһͬ˶˵ǰ
Լȥѧ˵ĺûеȫִ
ڿŮһ̣ȨһɿľٶԭЩŵ飬ҲڼԷһ̳׵ķ
ųȵĲһһĳŲǰȥ
˸
֡
ԷĻһ
Ů֣ȨԭЩڴ˿ʧתֳЦ⡣
ڣ˵һ仰
Ůˡ
Ȩˡ
ŮĵһӣʵʱİȨΪǸʱӰ죬Ůһ˼ġ
Ӻȴ֪ǸŮʱʱİȨʵЩʧ
Ƚϳ˵ŮʱҪܸҴڽӴк
뷨ûг̫á
ոճʱİԷҲһ̡׵ǳ¾ɵ˼롣
Ҳһ̣ʱİȨĬĬĵҪػ⺢ӣһӵͷ
ǡвƣŮ
ԭͶǰŮ൱гɼİȨУһʼҲȰԼŮû뵽ǣʱŮȻײԼҺܳһʱûйϵ
ٺЭ
ⳡϷС
ȨаݵϸĽɫԺӲôģʵϡںϻѵ˼ԶԼӡ
Լû뵽ô
ɵ򴲱ߵӤʱ򣬰Ȩбʶһеĵȴֵõġ
̥
̧
ȨеĿӤȴ䵽ˣڴߵϡ
ץһ¡
úáչǡ

仰̧ͷ
ѾЩ̬ˣ۽ƺЩʪ
վ
ԭȨдϵҲ˻ȥҲӺӵƿ

ԼŮ˵һ仰
ȻɷΡ


403 
ȽǸңǸһĿڵǸҡ
ǶʧܻȽ׵ʧȥ˶飬Ҫӱܣǻʲô°ס
Ȼסڶ෿УⷿӲģȴǸȽӡ̵ġ
⣬ԼӣԼ࣬һ˺ܳһʱ䡣
һж֮ȽĺȻֻûʧĸо
°ʱ˽´ɨһ󡭡Χĳ
Ƚ˼άƺҲŻصǶʱ⡣
ǶΡɵӡ
Ƚʵһֱʲô
ǰΪԼָǰǺʶ
ǲǡ
ڵ֪ϢѾԷȽ˿ûвáǶԷӦõ³
Ƕ˵ǳݻУȱԼͬʱҲԼѵһ̣˼ĺ˳ġ
жְ⣬Ҳ֮ʧ
һֺìܵ
ӵйȴûע⵽ĶڶתתһȦŻ
Ƚͬˡ
Ϊνİ飬ȻȻһУԼ࣬ԼһԶŮ
ͷˮһա
ʲôûˡ
û˰飬û˺ӡ
ڵŵĴѲ֪ĥʱ⣬ʲôʣˡ
֮ѡصطҲ볢һ¡
ԡܲҵְĵĸо
ΪˣȽ뿪ԭס»صЩһķӡ
Լ
ԭ׷ȴࡣ
ԭҪ򵥵ȴڿʳıò
һ㡣
֮£ֻʰ
ⷽ桭ͬó
Ҳڴ˿̣ȽŲԭЩ򵥡
֪ΪΣʶһһ̣ԺкȻֳһιļ䡣
Ǻܾ֮ǰ
ով˸ϵʧܣԱĴڶ׷ѡ࣬ڰѶԷԼҺһʱ䣬֪ʲô񾭷Ҫѧϰˡ
ͬʱҲ֡
ûоϵͳѧϰȻѳҳһţʱȽĮĿһСĸ
ʱȽ룬С¶á
浱ԼʶⲢһ򵥵¡
ʱȻš
һڴߣȽЩͷԷεĶŵذ塣
кܳһʱˡ
ԤϵһЩ˿ΨһܹʣµıֻдѴѵʱ䡣
֪ȥЩʲô
Ƥ״̬Щ⡣
ûкúԵʣͷҲңҲǰ˳ֱ
ʱѾĵ׷Ƚ

ؿڴЩƣȽƺһЩ
嶯
Ų˴ͷλãڴͷϵľƱϺơ
յߡ
ͷһ˳ź䡣
塣
ȽϾϵҲԼΨһܹϵĸ׵绰ڴ
ڶԷԼǰ֮
ƱŻԭȽҲ˳Ƶ˴֮ϡ
˫ҲʼЩ
Ŀ⿴źա
һĿڵĺա
Ƕӡ
ʱԼĺܿİɡ
ʱ·ֹ
Ƚڴϣš
ûκζ
飡
ŷű͵ƿĶıһٵĽŲ
߸ЬûڵذϵЩЩģĴȽĶС
˿̵ȥЩҲûоȥᡣ
޶ԡ
Ƚ
Ҷصһ֮ɹҵңƿź󣬿ڴϵȽ
ɫѿࡣ
Ůϴŵ˿˯£һߵļΧĻҲԵô⡣
Լ˲̫ľζ
ҶغܾûмԼŮˡ
ܳһʱԼľͶҵ棬Ůû˿ģҪȥŮʱźȻ֣ԷѾǼסˡ
ͨԷֻʱŷ֡Լˡ
ʶһҶصȻòᡣ
ҲΪʲôոտŵʱ򣬻ô󶯾ԭ
Ůͼȫͬӣû

ҶسŴߵλ˹ȥ
ߣȽ泯ŵ档
Ӹ£˵
ӣñ˿Ц𣿡

ûлӦ
ҵķ˿ڵסȽ˫ۣԼĸ˵仰󣬻᲻һ˿þȫ˫ۡ
ģģĿĸ׵λá
塣


404 
ڶվƾϴ£Ѿ൱ƣ
ȽȻĸ׵仰ȴԷκεĻӦȽĸ׵ѵ⣬˿ãһ˰Ĵһᡣ

ʱֹͬһ㡣
ڣڴһʬȽֻʣվڴ߲ԶҶˡ
ʧһҶصԺУ̵˺ô꣬˭뵽Էӣ
ȻΪ˱˶Լ
Цģ
촽΢΢ſͣ˰֮Ҷصӿд
룬Ӵ

ûеõκλӦҶʶ֮ɫʱ
㡭ûҵĻ𡣡
衭
һȽĿдһûвᣬڽ˶Էһ˫֧Ẉ̂Ҫ
ֱ۷˼֮ԭڴϵȽų׵ӡ
˴ϡ
ͷ΢΢˰ڵס۾ķ˿ɴ䵽࣬ٶ֮ȽҲ׵չҶصߵС
Ǻ˲پƵԵʣ˿̵ȽЩ룬ҲźΡ
ֻǿžͻ˲Ѿȶ˵뷨
һ˿Ҷһʱ䲻˳ĵر࣬Ů˿̵ӣһʱ䲻ܽܡ
ǰǰˣԼʱΪƵŮȻԸʶģ
ҶؾԼʣ涼Ҫˡ
ΪеĲãѿ˵ѵĻ
ģ˿ˣȺ˻ô룿
̧ҶصʼЩԾ
ǰĴ˼ؿڡ
ǻΪ뿪ï֮ŮãΪұȲΪҾ͸ƽŮȥ齫ȥԺûЩ
һʼĻ㵭˵ǣ˵棬ҶصѾźԵơ
ǵŮ棬˵Լ뷨һ
Լï
ĸЩȽһľı顣
һ˫Щ˫ֱۣվڲԶĸףŶԷĪʼŭӡ
ڣǲµһ㡣
ԡһ㶼ںҵĸܣ𡭡裿
ʲôܣΪͱӣ֪֪ĺܵȣֵһᣡ

ӣԼɵģ鰮ֶͲÿôأֻҪõļֵ㹻ˣҪҲûбҪͶ̫ľҪ

Ƚ˳
ͬʱҲ仰һ̣ੲ˵ŵҶأ˷ԡ
ЩšǰӳһηԼŮ
ԼϤĽ̵Ů
㡭
ûа취һֻջһҾÿĿֵİ飬ԭΪǸˡǺҲŷ֣ǵģǡûôãҪľʲô
߬˴ŵĵӣȽ˫˼¡
ƺʲô
ֻ뿪ĵĻţûôķ£Сһ̵ֱûһŵûһöǡҲŮҲһŮˣҲ볢ζ
۽ЩʪȽԺƺ˼Ӱ
֪Ծ
֥
࡭
ҡұӦӵģûмĻҲģ֥ճңҵĺӶܡ
˵⣬ȽȻͣ
Ժһεĸֳһ˵Ӱ
ǡԼĸס
ï
ҪԼڵľ
仰ħһ㣬ԺԽԽ
ԽԽ
̧סԼ
ȽԼӱ˿ԷԼĸס
ڣҲᡭҲ󡭡
ž

ҶصƳ鵽ȽסϣʹסԼӱʲô˫֡
۾ʪҷĸס
̵Լ
̵ԼΡһӵĸס
˭޵ģ
ƺҧ˵仰һ㡣
ҶҲһЩŤ˼档
ǰŮ
Լӡ
ЩԼѾȥɷŮ
ܸӡ
֪ԷԼŮһ뵽ԷĸǸˡҶر㲻Ĳһ˿
û䡣
ûï
һ˫۵ţҶؾӸµĿŮ
һһٵ˵š
ûнȻҪӾ뾡취Ǹʱ
˵仰ĸס
ȽԭЩ𽥿ʼɢ
ڣظһ˵Ļ
ûС


405 
ԣ㻹лᡣ
һҶĽԼŵ˵ذϡ
Ųǰȥ
˴ߣº
˫̧𣬷ŮļϣֽǻļȥĿֱ˫ۡ
ȻģֻҪµ㹦ɻģ֪Ծ֥Ǳĺӡ
ɡ
³һֽڣȽ뵽ӶԼ˵Ļ
㲻Ҫ̫Ļ
ǵö˵仰Ƚ˿̾ˮһҪץסһܹץסĶ
ǡӶҲѾͰԷˡȥӵġ
ӮһΡ
ֱ˵Ļ
ҶŮ
Сʱʼѧϰ赸ָߵͣж߹ɷһˣһɿԡ
ҡ
ο㲻Ҫǡжôϲ㡣
ҶصĻȽĶС
ԭЩƺһЩ
ڼ˵š
Ϊ㣬ĸбҵֱȥΪԸеѧˣô㡭֮ڻ̬䵭һж̫ʧԭ򡣡
̫ʧ
ûûк飬ҲͰԷߵһϲԷֻ鳡ϵʧߣһȡůˡ

ֻҪֳ˻⣬ע⵽ģ˶
ҡ
ⲻǺڣֻǶĶˡ
ŮĻҶص·һħһ㣬յŶԷ
ĺӣǺӵĸףԷֻǺ裬ֻҪϴŬǻ»صߵġ

ĬţȽ˵Щĸס
Ѿ޷Ƿˡ
Ѿ35ˣ㲻ҪӣѵⱲԼĺӶűŮ裿
ǰ˴գҶؽʹյŮĶߡ
˵
֪Ծ֥ɰӣѵԺڻϲڸĸϯϣǸԷ𡭡
ǰϲľˡ
Ҳôꡭ
ѵԼȲϰԷ𣿡
ȲϡǸõ𣿡
ͱƾԣЩ˼ܵĴԡ
ĸ׵ԴյԵĻȽЩʵˡ
ûʲôȣӵйȴȫʧȥ˾ܡ
Ƚ֮Ըʶ䣬ÿԼһ˴ķڻ
Ƕõʱ⡣
ҶصĽǡЩ̫ʱ֣յԵĶ˵ô࡭
ȽЩˡ
뵽ǰĶӣ뵽ǰŮ뵽ˡ
ǰࡣ
ǣԼġ
ǡԷġ
ҡһлᡣ
ĻĿдȽ뵽ʲôڴ϶塣
֣ڸ߽űԵֻС
ڲͣ߶š
ֻҪ绰ֻҪ˵뺢ӡֻҪⲻǺڣ¿ӣԡġ
˵ЩǿԼʾ
ȽЩֵ㿪ͨѶ¼ҵûɾϵʽ
һϵڿ˵ʱ
˲ͨ
ཡཡཡ
䰲
ĸŮ˶û˵κλֻܹǵ绰ͨ졣
һ΢ĵ󣬵绰ͨ
ֻͲڴ˳
ι˭
ȽǰûֻΪľĸ׺ɱԷ鵽ԼӰ
ˣ绰ͷಢ֪绰˭ġ
ϤȽЩɬ
һ촽
˵
ҡ


ལལཡ
ָո˵һ绰ͱҶϵˡ
ֻͲڴæȽһʱԭأһ˿ŵɫ
Ӧ󣬱һεĲ˹ȥ
һͨͨˡ
ֱһʶ
Լֱˡ
ĿŵֻĻȽɵһķ㶡
һĻһԹۿȫ̵ҶС
£һ¡
漴ĿͶŮϣ˵
װģı⡣

˭ĵ绰
ֻ࣬ոճһЩڲİԷʵ

ǳĬƬ̣࿴ŰԷ΢Щԥ
Էľ״̬಻֪Ƚĵ绰
ȻֻҲ
յġ
ĻشĿд漴ཫֻ´˿㶵
Ҳ֪ǲֻй¶ˣĪĵ绰
һ䣬Լ˵
ģһȥѺ뻻ˡ


406 Ҳţ
֥˵Сˣ
ѧʱ䵽ˡ
֥ʰҪؼҵĿαŮȻʳĻ
ԼװŵĶ֥ͣǸֳһ˿ֵЦ⣬ܿ
ͷҲûصӦš
ʮĸ䷶
š
ѽ
֥Ӧ֮󣬺Ů﷢˫ֳ棬ԴƴǰţŽż޴һ㲻ͣĵŵ档
Ľɫ
ҼҾֻһȻżøýڼСġ㲻и磬ڻĽ

죬֥ϣת˵仰Ů
̧֣һʳָصİڶš
͸¶һ˿Ρ
NONONOϢ̫׼ȷŶãеܵŶ
˵֥꣬СԴ΢΢İ˰˫˳Ʋ䣬һʮևNɪģ
һ
ۣ˫̥
̥Ѽѣ

ǣҲ˭裡

Խ˶ԻһĻУĬԵĬĬ
ʵϡΪ֥ĺѣ֪һеȥ
ڰ̻еϢ֥֪ܵѧУڵʽҲܼ򵥡
Ůһ̸ϲŵĽĿʱ֥ͻ֪ǵߣȻһ˵
֪˵֥軳ˣҪˣ
˭˵
һ£֥Ҫˣ
̫ˣҼҾԼһСأ
úŶҲ뵱㡭
ɹƫ̸۵Ļ֥ͻĵĻصλϣͬѧǹ
Ȼһνӣ˵ԼҪʵŵǣСҪǿƬ
εŮǶȽϲɰĶǵӡУСǷǳɰĴڡ
ұ֥þŮеٮٮˣһơ
С϶ܿɰ
ȻŮ
ǶԴ˵ûʲôȤģΨиࡣ
Ǳ껡
ǷǳȤ¸֥ܵĹϵϧûԸ
Դѧ˹ϵ֮Ѿһѧˣûкתļ
Ϊ˺ܳһʱ䣬ƽܳ뷹롣
˼ʹʳ
ѼģȥҽԺһļƬģ
˵ţ֥ӶͳһܻչڼѼѵǰ
ֻƬģ
ۣǵǸõֻ
Ұְҵģ
ۣܽҿ
ȻԣҪŶҺܱġ
ţ

ѾѧֶˣͬѧѾ½½뿪˽ҡ
Կ֥ѼѶԴյһ
ŶԷš
֪ŶҰְָġʲôҲУñʼȥҵѣš250XXXXX
֥
ûҵ޵ŮϻؼҺһͨģ
֥ѧˡ
ѽǴ죬ٶȿɿˣ
֥㲻ȥҽԺС𡣡
Ե仰ڱѼ̸۵֥ˣһ㶣͵̧š
ŶҪȥСģ
뵽⣬һ˷ڼѼǰֻ֥תĺɫٵı
תС֣Եķԡ
ﲻͣĴߴš
ߣҲȥ϶رɰ

Ծ֥ţ뿪˽ҡ
ʵӺܾǰ;á
ԼҪõѡ
Щ֡

ǨǰԷڵҽԺΪҪȥһ¶Է
ΪˣӺǰصȥһЩ
˳󣬷ǨֻǵİϷš
·עⰲȫĩԸҶһҲĲ
ŷȥûʮ룬յ˶ԷĻظ
õģ
ԷĻظ󣬷Ǩ¶һ˿΢Ц
Цݲûг̫ãܿ
»ָ飬ŰԷڵҽԺǰ
Լжʮӵʱ䡣
ǨڵִҽԺͣó˳λãõĶ˳
Ҳ˳
ԣ֥Ҫܡ
˵ĻǨ˺䣬մԼŮһξ֥˭룬û⣬ͿһϤĳӡ
ʱȥ򳵵ʱһȥģΪƺһγͬԵʣǨӡ̡
ǡ
ǨԺϴοһĳЩ
⡭ʲôʱĳ


407 㰡
Ǩ˰ԷڵĲſڡ
˫ŶûеĶţһ͵Ȳ֥Ȳų˽ȥ
ﻹͣĺš
С
ͦģֻǺ֣ͣΪ֥˸װָϣҷˡ꡿
æ̧סԼ֥ͣ˵ͷ
ǨҲ
սݱ㿴һȺˡ
һ£ŰȨǴкҽһԼ
λվǨߣĶ˹ŵһԿǽڵλú󣬱һһԼĸСǡ
򵥵ʶһ¡
֥Ṧ򣬳ɹķ˲ڵǸӤ
ڴĴյǰӤڵĵܵá
ԭϵıڴɵӤڵӺϵıҲ֮
类һһ˫۾Уȫǲŵ顣
⡭ҵĵܵܺ𡭡
Ȼ󣬵ȴվڲԶ
¶һ˿΢Цߵ֥ԴͬӤڵӡ
СĶ֥˵
ɰɣ㳤Ҳе񡣡

͵Ťͷ֥˼Ķ˵仰š
ѵС
֪֥룬ЩĿ̥˵
ǵģԺҪúõıǺúչǡ
ҡ
ŵĻ֥Щԥֿһ˯еӡ
Ĭ
һߣǨʶڵ˺󣬺Ȼ뵽ʲôקһߵࡣ
˵
Ҹոʱ򣬿ĳ
֥һźӵ˷Ǩ仰ֻ˲תͷ˫ֱĶ˵仰ķǨ
Ǩע⵽һӱͣ
ĸжʲô
ƺǡ
˵ȥԣ
عͷǨ˵һȻ˵ķǨЩ档
ţҵĳզˣ
ĳ
˵
ÿ
һΪҪ˵ʲô򳵵ʱһȥģ
Ǩ仰ʱЩЦõĻӦš
ȥ򳵵ʱ򣬾ǷǨһ֪ϲԼû뵽ԷȻôã೤ʱ仹
Сӡ
ֱ̧֣һ·Ǩؿڣ٩Ƶ˵
ôϲҲһֲǮ

ĳôˣҲûˡ
ʲôҺȻйûãҪȴԻȥ
ɶȿӡ
˵꣬ŷǨŮӤǰ
Ա߿˿
ָ֣ߵĺӣѹ˵
к֪ԱߵŮůСӱڶʱ㡣
к㡣
ɶҸоŶ㣬üëҲ࣬ӡ
ӳá
ǣҲ˭ҵġ
ŶԷĿޣһѰסһԴŮԴ
ࡣ
ҼﳤҲãңƯĺܣ

ְ֡
װԴ֥Ȼ˸һ
࿴
ôˣ
ǡǰ쿴ӵʱͻڡ
ĿӸ׵ƿ֥Ӥϵĵܵá
ԥ˺ܾú󣬻˵˳
ǲǱˣʵǱ˼ҵĺӣ
ʲôҽԺǼ̥ȥܱ
ŮԴ
ɵѾͷﾻ˼룬Ժٿ

ƽ֥ٿ˵󣬻ױ
˿̵ȫû˼
Сֲ˶ֻ
ھᡭ
òգ
ϾѾӦ˺ܶͬѧҪǿСƬ
ǡӵĵܵãôܹõó֡
ֵĺҪ
Χ˵Ƚ϶Եʣԭ˯еӣһ˹
С֪
ΪԵʣĶӦһԵůҲ˹ֻ˲ӵĿб㷢ӤصĿ
ûھǷյ֥ʱһæ˼
ں͵ϱ˵İԷһࡣ
ϹӦöˣǱι̡
С
ӦһСĵĽӱ
˵ԷҪι̣ǨԾתͷ
һԵİȨкͰǳѰҲ˳뿪ԭȵλã˵Լ˵ŷǨڳҲ㿴
׼׵֮󣬰Է㿪ʼι̣õǰʽһſһһһֻ˵Ʋ̫ʣܹͬʱӵð취
֥ԼһĻΪСѧԱ𾪵ˡ
⻹һοιСĳ
˵Ŀг˺棬עǰһĻ
Ҳڿš
ʵոҲԼŮе˼ɾǸоӳòÿʵϸոճûõӤӡ
ĸιӣǼʥҳ⾳ĳ
ΪףбҪŮ˵Щʲô
̧ŮСԴͳ˵š
֥ҪסΪ㡭
ࡣ
ʿˮĶУøո׼˵ǵ˲סˣĿгžɫ˷Ů
ιİԷҲͬˣһԱźӵĵϱԼĸͬʱ߿֥
ֻ֥ŴϵİԷЩʵ
ǳԵĺ㰡ôó𣿡


408 ˵
617š

Է꺢ӺҽԺһ죬ȷûκβ󣬱㱻ųԺˡ
ʮֿĵһ£ȴΪԼİ⣬ʮֲѡ
׷ʺ˽龭
˵Լĸ·ڼУʱֶĳ͵һԶ̫֣ȻѺƨɵıոˣ󳵵ˣû೤ʱĳӡ
񲻲Ǯ࣬Ҳ̲סһۡ
ῪͲҪѧ˿
ϾԼĸҶԷ̬ȷǳãȻһʼԼº׼͵͵СӿȥάޣҪǰԷ꺢죬ԼͷǨʱԷԼ¾ͱɻˡ
Ȩ˽⵽ԼŸɵĺºͬҲòᡣ
ĵ㲻ԼŰŮĳײˣȻȥޣ
涪ϰҵ
òİȨеóһ֮ƣŵԼŮһ³Ǯ
ܸж
Ȼܾ
ⲢǳֿܾҪǻˣֻҪȥάһ¼ɣûеĵز
Ȼ͸ոʱһȣԼѾǮˡ
ӡڹĽԼѡ˽ʡ
Ͼֻ֪Ǯ
ʵʱҹҲΣεոʱȫҵֻǸǧ飬ǰжŮѧ⣬һҳԺ֮Ҳľ
ǶʱľǮҲû̫͡
ȻǶƶӺܶݣúͱԷܴ͵ʮˡ

˭뵽ԼͰԷߵһ
˰Ľᾧ
ص˼ҡ
ĸСҽԺһֿϼңĸϾӵˣչҪͰԷ˾ḻĶˡ
һҺ㿪ʼ׼
ǽǽҶŮһЩҪעȻֶȻǱزٵģһԼĸ˵Ҫһ²ϴϴͷźӵİԷ˶ɵˡ
⡭һ¡
裬Ҫһ²ϴ𣿡
϶ϴϴͷһô죬ʱֹҲø
ҵ찡
ԷȻԼĸ׵˵ŵˡ
ʵϣǺбҪģܹŮԲָĸãܹ֢ܺĳ֡
Ȼһ²ϴȷʵЩţ˼Ѿͬⱻִ֪Ӿʱ߹ˣ򵥵˵ǺѸıֳ¾ɵ˼롣
ΪҲԵʣһεûʲô
ֲ£ĸĻͶˡ
˭˼ǹˡ
ԷȻǺܽܣͦɾһˣӽһµʱ䲻ϴϴͷԣһĥ
Ҳһ̣뵽ԼϹ
ӵİְ֡
ÿͰԷһԵɷͶȵĿ⡣
ϧûʲôЧ
ЩıܿԼŵߣĸ˵
裬ҳȥֻĸ
Уϸ㡣
İɣһֱеġ
˵꣬뿪ңԼҶҪ˵綯ĳԿף뿪˼ҡ
ȥάȥˣֻܴպһ¶ӵĵ綯
ܾûˣ˵ãϾϱѧʱ˺öĵ綯ﳵѾӡԺС
޷ǡ
ųʻ˴ţҪת뿪ʱĿȴɨͣڲԶһɫγ˫߬ɲ
ֿһ۳ơ
ȷˡ
Ƚ
ɫʱѿͣԭأ΢˼Ƭ֮󣬱ŵ綯˸ͷźɫγķȥ
ͣ˼ʻλǲĳԡ
˫ųŵ棬Űͷ̧ôų
顣
ε䣬ʮ󳵴Ŵ򿪡
¶Ƚ
ǰӡͬȽһױݣΪŨױǱһһ㡣
ಢ֪ԷΪʲôŤױݣҲ˽⡣
ֻһۺȷԼĲ²ûƿߡ
Ŀǰ
Щȡ
ô֪Ҽġ

ڳڣȽ߿򳵴ŵ綯࣬ȻԴӶԷԼȽҲüˣÿһοоȡ
һ˵ı仯ôô
ںԼǶλУĵ㿪ʼ𽥷
ΪʲôҪ
ΪԼ¶ҪıԼ𡭡
Բ˰Է

죬Ƚһʱ䲻֪οڣȻ˿ҳһţϻޱɫ
һ졣
һЩͷˡ
Ҹ˵ɣȻ㵱ԼӣͲҪһǰϹˣͦ˾÷ġ

㲻ҪǲúҴһ
ֵƬ֮ûеõȽĻӦԺ΢һ£漴Ťͷ˳ڵȽ
üͷ΢΢𣬱¶һ˿С
˵
ҪںˣҲõġ


409 
仰
룬仰һֲĴȽĶкɫվһЩ仯
Ȼϸ΢չ¶ǰ
ԭҲѿ
ֹһųŵȽĿƽ翴һӲʶһ㡣
ܺŮˡ
ո磬ںһһ̣ܹܵһŨҵĺ⣬֮ԭ޶ԷҲ⡣
Ȳԭû⣬£һȫȫһ˺õʱ򣬱΢ֵزΪöԷһЩԼ۶Ҳƣ롣
ȻõȴĮĻӦ
ĶԴʹԭһ̳ױ
ʮıʹѴ±Ե
ᱬ⡭Ӧ35һꡣ
á
Ⱥӳ
ԼΣʱܻԹԼһУԼô࣬վһ˵Ӱ¡
ʵϣԭһ̣ȷʵԹˡ
ѹֵĻôꡭ
ҶأԼĸûƹԼ
ȽԼϲŮˣԼôû˿Լ
Լ޶ԷΪʲôԼ
ͬҲԼ
ԼĮΪԼˣΪȽŮˡ뿪Լ˵ļͥ
ԭֵÿ
ڵʹԼãóĽۡ
ԭֵÿΪһе·Լѡ
ȴ˾ÿɱ
һ𣬱ȫµϡ
ȥӴǰһңֻúõչ˺ӣǳˣԸΥĸŮ˾Ƥҩһ㣬ԼҪǵʱԼΧ
Ҳˡ
һεĳԼǰ
Լ
࡭
ڣȽڳĬ֮󣬻ѡ˿˵
Ŀֱǰĵ粣ǺںԷֺİͷת˳λá
⣬ǹĿͣ˼룬˿ĮȻıһº󣬱ƿĿ⣬һԡ
ʳеĲ롣
ʵϲԷ𡣡

еʱҺǺҪõѣϲĻǸʱӦá
Ҫ˵ˡ
ȽĻûȫ˵꣬㱻ֱӴϵ
ĻӶԷĿдʵû˼ȥ
ڡ
Լġ
Щȡ
һСʱ䣬оͷʼкҺ֡
ֱ̧֣һ£ƲһȽ
Ǵ˵ЩĻҸоûбҪڼ˵ȥˣҺæģ˷ʱЩ
˵ţ˫š˰ͷ綯Ҳ·ʻ
ӣ
Ҫ뿪ļƣȽһֱŵļƺҲһ̷¡
š
뿴ǡ
ӣ
Ƚ仰߬ѵ߬ɲ
ûпֻǻӦ
ôغӵĻͲô׵뿪
ǱϾҡ
Ӧûôɣ֥ߡǺôϲ㣬ǡ㶼Щʲô
˵
˵ҪԺóԵģΪǰϲľ㣬Ż㣬һߣ㶼ʲôְ֣
ͷת˹
࿴Ƚ͸¶һʧ
ϥҲ֪ҩ֪ҽؼҺ֥ʲôһӶ뿪ңֻȥͣ˺һֱҪңǰʲôʱ
ҡ
Ǻô棬ʲô۶ûУһѾģˣ㻹úصޣ

ܲܲҪǳںǰˣΪҶصЭǩǷЭ飬ʲôҲѾˣڶ˵һߣʱܹ˵Ĺߡ

ҲİɣҶܲµ˵ʲô˵ҸϲԷϲ㣿ȻԿΪڸҳϹϵ

ҪеӣͲҪĻˣӲҪңΪ˵Щ

һ˵ʹȽƿԣ˵Щ࣬αװĮҲ޷άȥ
촽΢΢ţ
ԭֲû
ҡ
С
ȽʲôʱһεĴĶС
ǰˡ
Էڲ֪Ծ֥裬㡭Ӹ˵Ѿˣ𣿡
˵ˡ
һŮˡ
Ư㣬ӮҵŮˡ
ǡɱ
ƿš˵綯İͷ˸ͷ˳·߳гķȥ
ûã㳹׵ʧȽС
ֻһ˴ͣ·ߵĳ
һˡ
š
ҵĺӡ衭
СԷ衭


410 
һСʱŻص˼ҡ
Ϊһ·һֱ¶̫µԵʣȻûȵʱ򣬵ɫЩ졣
Ǳɹá
˫ŴĶ޷ͳԿ׿ŵվſýżԼţȻš
֪Ծ֪Ծҿţ
Կ׶ˡ
ֺ׺֪Ծ㽫Ŵ򿪣ŵĶҲǴһ
ôࣿ
ȥĸʱм̫̫˵캣г½رãʺϲˣҾһһգһš
ۣ㣬ô㣡
ڿӵ֥ȻҲע⵽˸׺͸֮ĶԻԭ̫Ȥŵĺɫϣһ㶣з졣
֥ϲС
ָаĵĺӣϲıǸָС
æɳ֥һ·Сţ˸ڵλá
Դǰ졣
ôǲˣ
ľǻģզ
ظŮ࿴˵
ȥǸӵˮŽȥ
š
׵Ļ֪Ծæֽ˹
Ӳ֪һһ
ֲø۵ĳؿڴʪˣˮһи࣬ȻرϴֶֻҪװͻо֡
ֻ֣֪Ծоıյۡ
Ŵӣ㳯ȥڸӶ˽ӵһ̣ԭҲԿԿϴıһ͹һ͹ġ
ôл֥˷ܡ
һȵı飬﷢˶ˣûĻԼƨһ㣬Ҳķȥ
Щ֮ǽˡ
˿ոֻ֣ĴԵĿӡǡ
Ķﲻ֪ŮʲôҲ˳ſڿˮЩ߳䣬ߡ
ӹеĸɻʵ
ôгõɱã
²ˡ
аɡ
شҲٶ˵ʲôĸ㳯ųλȥ
ΪĸڵԵʣͲ̫Ҫදˡ
ȻˣԼĸûӣ
ҡԹĸĲˣζܲԼĲֲ٣Էܷġ
Źϡ
䣬Ůڴԣһִһӡ
˦βͣˮϣһ󣬴ıһöЦ
Ӷ˳Ĭ֪ԾɵЦŵá
ЩΡ
඼û˵ʲôֻǶԼŮһ䡣
ʱһζϴϴ
֪
õŮĻӦûڼת߳䣬ҡ

Ϊ˯Եʣ࿪ŵĶСġ
Ÿոձ򿪣˰Է
Ӳû˯˹
˿̵ԲɵƣִźӵС֡
ﻹͣ߶š
֪ůŶ
ڻ˵ʲô
ĻĿд֪û˯㲻ôСˡ
ŹϺ˴¹ǰҳһ·˴ߡ
㵱ŰԷ滻
ʵš
ӳ𣿡
ι
˵⣬ԷȻЩ
Ϲˮ̫ô죬ǽ̫ܳˡ
û£ʱι̷۰ɡ
ֻˡ
ԼϹĻش𣬰Էǵͷһؿڣ̾һ
ӣոջЩƵڿԼӵһ̣¸ֳЦݡ
Ȼ˯ʱѵʱ䲻̶̫ûĥԼǡ
ԷʳָĴŮС֡
ġоһ
ŵһٶ·࿴УſƺҪ˵Щʲôǻߣȴû˵
졣
ԥһ󣬻һ˵
ŰԷʵ
ţϲ𣿡
ţ
㺢İԷһ¡
ЩɻĿ
ôͻȻôʣ
ʡ㿪𣿡
İ
ɷ˵ʺ󣬰Է㲻ڿ¿Եӣ˫б⡣
ֵģҲҡҲܶ£ǰûġ
𡭡
ǰڴϵĸˣһֹһʱƣͨʲô
ſڣܵ͵˵
֪ôˡ
֪ʲô
ûʲôӳȥ
Լţ¶Ц⡣
ң֪Ծ֥֪ůһڣƽƽӡ

ΪȽͻȻ֣ڻؼҵʱ䣬һֱЩģĵĵ㡭
Ҷء
УŮѾ衭˵ûʲôˡ
Ϊʲôϻˣ
಻еЩɻ
ïǰˣΪҶػŨҵĺ⣬ΪʲôһֱҪӮ϶ԷһΣ
㲻ס
ԭӡУйïļƬΣʱ޿̲˵ǸǺεȵ㡣
Ȼãû˵ͷһ׷𲽣ƴһӴļҵǡҶΪʲôô
ҲûïʲôõĴţҲûκ⣬ƷжˣҡǰԼȨҲ˵ïԼЩƣǡɿ˵ʱԷĳҲ
ΪʲôˣҶغ޵ֵز
ôˣŴ
ⲻ񾭲
˵˼άǺصĶÿ˶ÿ˵뷨ͬʱ򣬵ֻҪͻִᷢϸϣͬ뷨ҲŲ֮ͬ
ఴ˵˼άǿ϶޷Ҷص뷨һĻҶľ棬ֳըĸ޽ľ棬ӲǱӡ
ĳ˵ĺ˸е
Ͼһ
ԣҶԶһҪʲôˡ
ΪԷһΪְĵӲơ
࡭¶˾ġ
ֻжԷûв֮ƽӲܳ׻ָ
ȻһŰߵĲʱըһ㣬˭֪ʲôʱᱬը
뿪㳯ųȥ

ϴĸĸʵ
裬ûҪҴֵģ
û¡С
ͷҲûϴĸ˵Ļ뵽ʲôһ䡣
ˣҸͲŪˣŪ
У衭Ҹɵʲôɣòһˣʲôˡ
⻰˵ģڼҵʱҸЩҪ˰æһ⣬ҴСͿʼ䣬ԴӽͣˣҪڸɵάһһңҶû
˵˵ţȻͣ͵ʶԼ˵©ˡ
ˮͷˮϴĸı㣬˫ڴ˿ȴͣ˴Ķ
աȻЩ
˼ӺġתͷվڲԶ࣬۾С
ղ˵ʲô𣿡
ҡҸղŶеͶ䡭û˵ʲô
һ£ӦæСĴָͶĶϵЦЩӲ
񡭡ֲ¡
ٶոջЩŵɫȻ¶Ц⣬ϴɾĸ˳˦˦ˮգ˵š
⺢ͦģһ㶼Ǹ
û˵꣬ͣ˼֮󣬸˸ڡ
һ㶼Ҷ˵ҳžͦõģʱǹɻ龢ˡ
ǺǺǡ
εЦ಻Ҷ˵ʲôҲûʲôĸǰߣȥ
ǰĸľٶһʵ
裬ҸոҶأ𣿡
죬û˵䡣
Ůѯʺֱӻش
ǰȥ棬Ƚٹģ֡ΪïĹϵãҺСʱ浽һġ
ïôֻҪһӣûҪкڽӴ𣿡
Ҳа
һ仰
Ů˲۶ͣ˵֮ĶǸȤǰЩ¶û˵òԼŮ
Ȼ̲סˡ
ϵĻһʱҲͣѵڰϣתͷ˵һ˿ֻζ
Ӧû˵ô˵أҶһʼŮʱûҪӵģïô¾Ҳ̫ҾͼǵˣǶʱ䶼ûš
Ŷôţ
ɲǣҿǴСƢˣǰǮֻˣҲ֪˵ϰ֮ͺѸĵˣҹвžͦŶӳȥÿ㲻֪ʱᣬ찺Ÿͷñǿ׿ˣģӡ
ǡô£
Ҳָ̫˵ģ˵꺢Ӻʲôţӳëˣˡ

ԼŮüͷҲʶԼ˵̫ˣڿɲ˵ЩºҪġ
뵽⣬æ˵
˵ôһأȳȥɣڣûġ
˵ţߴȥøոյõЩϢûӦûĸ˳ȥٻعʱѾˡ
վ⡣
Ĭ
ϸոĸԼ˵һЩǰ飬ٽԼĲ²⡣
Ҳ˵
ҶΪɥʧԲűģڡֲ̫ľ״̬
Խ롭Խߡ
뵽⣬಻Щ
ҪץʱҶأȻ˭֪Էɳʲô


411 ź
624š
֪Ծпӡ
ȽϰԷеǶӣڵȻҪ࣬ĸĵسʱŵߣͺȥҲϡ
ʱ705֡
֪ԾӶڽϴ
ѾϴŪëϴ̨ոˢ֪Ծǰеϴ
Ÿֳëԥһº󣬻ǲĵĿ˵
֣ʵԼȥҲûģûҪصȥ
ηֵĿѧУͦԶ綯ðСʱɣȥʮӾ͵ˡ
ϵëԭȵĵطӦһ䡣
ȥٳǰߴһ䡣
ϽʰϴȥҸ̳Ե㶫

Ÿ뿪ıӰ֪Ծ˼һСĹŴˮͷϴ
׼ʱ䲢ڽӽ715ʱ򣬸Ӷ˱㶼Ѿʰϣ׼š
ڳǰصѯ˶һ
׼֤õĹһıƷãȷ׼֤Ϻ󣬸Ӷ˱˳ȥ
ͣ˳
ڸʻĶӲſ˵
һᡭܲȥһʫһ
Ҫ仰Щ񣬲ͷһ۶ӡ
Դţ˵仰Ҳƽࡣ
ŶеŤӣ෴ӦȻЩЦ
ڵ٩š
ֲã˵ȥǲҪͣԭǸ˼Լˡ
ǡɷֵһ㣬ԡ
Ҳˡ

ŶӲ㽫ߴƿ󷢶Һõŷʻλ
ųǰʫסĵط
ȾѾԼ˵Եʣոսͳ׼սȥʱȴ·ڼʫӰ
࿪ʱʫҲЩ쵫Ҳûж˵ʲôл˺ĳλ˳
ڹģҲһûУڶԷһȷҪĶȫڡ
ŷ
ҲǾпˣȻһ·˵˺ܶ࿼ʱע
硭
̫ܺˮʡĿԵʱ򼱣ԶҲ̫ţһŶզ˵һעֱһҳ͵ĵͣ
ڣûҪ̫Ķ
ѯҪʲô󣬱㰴ǵϲõݰ˱࣬Ҫ˿ȣ±
Լǵһݶ
ȰնÿӼһȻʫȥ˼СӹȻùϵĴ׵һЩȻôһŽС
ûʲôֵעľٶڳ͵ʱ򶼻Ū
֮ԻоЩֵĵطǣʫŪú󣬷СӷԼҶӵǰ
ҷǳС˵һ䡣
԰ɡ

Ļ֪ԾȻ֪˵Щʲôʶ׵ʱȴָҲڿԼ
Ӷ˵ڴ˿̶ˡ
һ룬롭
ۡ
ǿ˿ԼĶӣֿ˿ʫ
Ϊʲôô
סԼ׼ٴδ׵
ҧһڷ˿ŵͷӺŰ˱Ķӣ׽š
ѶȥȻʵ
̸˰ɣ
ȿȿȣ
׵Ļں֪Ծʱһ
ЩǺ
һԵʫĺ󱳡
ǰһĻԽ׵Խоﲻ̫Ծ
ܸоӸϷһ
֣ûУ
塣
һһ˵ʫ֪Ծ󱳵˻ȥСһģ
Ŷ࣬˵
Լˣ֮ǰֻᵱѣһġ
Ҳ˵бҵͿˣ
š

ѾͷĻĬ
Ƭ֮еĿӣһǮļƣﻹֹš
ϱҪ׼ţ
֣
㣡
Ǯ˻ȥ¶Ц⣬ǰӡ
˰һӣȻЩп
֪֪ףֻһһ֪Էʲô˼ĸ飬İɡ
뵽⣬֪ΪΣոջЦŵıȻЩӲ
ǰӣԺв뵽
ԼʮĻ
ԼͰԷҲӰɡ
ʱһֱ顭
߿棬̾һȻоԼЩ̰ġ
ڵҲҸΪʲôǾЩź
Ĭʱ䣬漴´˾񣬶ǰ¶Ц⡣
˵
԰ɣȡóɼ


412 
д飬ǰܳˣ
Ķǵ˵ͷ˻Ӧ
վڿĴſڣ࿴ӵıӰһֱǶ˵Ӱ׵ʧԼںתͣĵطȥ
ŮżڼңĸտԼźͺӣ˿ûҪԼĵĵطƽƽͥ׷ġ
˭ƻ
ڳɫ˿ոͺӽʱЦݲõӡ
üͷЩ󴦵ֱ
ʱ803
ʱ㷢ʻƬ
죬Ͷӿԡ
СһĿġ

Ȩڿ
ŵҶء
ɫЩ⣬Ǻܳһʱ䶼ûϢõӣȻŨױɫҲʲô𣬵ܴǴкѪ˿пľ⡣
һļ
ڳڣҲһڹϡ
ʱƣǰļʹԽԽһʼƽķҳҲʼ𽥱ñ
ֱؿڲһѺеļ
һԡ
ȥ˿ȥ˫۱ս̧ʳָѹ̫Ѩλãද
ϢҪԵóƣǡ֤˿еĲƽ
ҶѾкܳһʱûкúõϢˡ
ԴӿĽԽԽ󣬹˾ڲҲʼɶ̬ҲԽԽԼŮĲ
뵽㣬Ҷ̲סİͷſĺһ
ԼŮеʧ
ԺУ˵ʱĳ
ܣԼĹŮõԼṩסַ뿪ʱҶһࡣ
ֻҪԷɺϵ̶ܴܺϵĻԼѹ
ԭֻҪŮ࣬΢¶һ˿Ҫڵ˼Ǹ˱ض
ȻԷܿһʼֻҪŮҶԷΣö೤ʱ䣬ôϲŮͻ»صߡ
Ů󣬸֪Լ˼
һ㣬ಢڼŮҶغȷΪֻǶԷǿţһֱԼŮ˵ʱȥһˡ
ʱҶزûע⵽
˵ʱŮĿ⡣
ǡӵĿ⡣
漴Ƚ˵һ仰
ҡȥˡ
Ů˵ҶغǳԾ
һʼº͵˵ţͼǰһŮԼĻ
֪ΪʲôȽúǳĬһûһ㣬Լ˵Ľ飬һԲһưһ㡣
Ҷظе
ľѽŮⲻʲôʹ˵˺ܾ֮ѡ˶֡

ԼŮĲԼŮԼ
˶ںԼԡ
һУֻв˶̶̵һСʱ䣬漴ʧ
ǿۡ
ڹϵ¡
ûдɵĿꡣ
ܡ
Ŀ⿴򳵴⡣
ҶغȻЩĿľɫԭء
Ӧתͷ˼ʻλȨ¡
ֱӿʵ
Ҫȥʲôط

ûеõӦʱشȨһûиһĻӦҶͣʱ䣬Ӧɫǿŭһ㡣
㻰أشң

ûκεĻӦ
Ȩ¾ûҶصĻһɿųûпԷһۣװƵӣҶزԷʲôһҲûڼѯʣ˫ǰųĮŶԷ
ʱһһĶȹ
˴Լӽʮӵʱ󣬳ӵĳٿʼ𽥵Ľ
ֱͣ
⣬Ҷؿǰľʱ˲ܿصĵɴ˫ۣ¶һ˿𾪵ζ
˼Ӻ󣬲תͷżʻλȨ¡
ſڣ˵·ܿһ㡣
㵽ʲô˼Ϊʲô

ûеһʱᣬȨֻǽԼϵİȫжͷҲصĿ˵
ˣ³ɡ
仰ҶصĶУɫʼЩ԰ס
ߴǰȨƿתͷǰⶰ
һ˫֣߬
ⶰïĵط
Ҳǡļҡ
ҡҲȥ
˿ڿˮҶǿװ򶨣Լ١
ƺǿԼ
ͷ΢΢˰ĿȴûпȨ¡
Ͻȥ˾һкܶණûд˷ʱ䡣
ȨҶؿ˵仰ûиκλӦֱӴ򿪳ȥ
ŵһ̣š顱һͬһʱ䣬ǿװ򶨵ҶҲʶĶһ
ƺܿ
Ȩ³ߵ˳λá
֣
ӣųڵҶء
ŲЦɲ䣬ȵɤĿд
ˣүˡ


413 Ӯһ
Ų
ȨǰͷҶλҵľ룬ڶԷָǰڵĳط
ͷ΢΢ֱǰڱЦ̬
ҶصĲ΢Щʱ£ǰȨµľԽԽԶƺǳܺͶԷһȥǸط
ŲԽԽֱͣ
ǰȨԽԽԶӰҶ˼ǰһתҪʱ·ȥ
ȰòҪ
û߼ĶоʹȨµ
ȻĻʲôʣµġ
ţҶش˿ϵıЩ
ֽ֪߬˶òŻɿתűȸոտϲٵĲٶ׷ǰȨ¡
Ȩ¼Է󣬱ûٶ˵ʲôһεתҶسŷȥ
鷿ǰ
ͣ
Ȩվ鷿ſڣ̧˼¡
漴ڱ㴫졣
ɡ
鷿ڴһ̣ȨҶ˲ɫѿ࣬ݲȥǰȨ±ֽƿ
¶ڵĳ
ڰڷŴ鼮װҲƫŵϢ䷿װ޷ⶰ෿װȫ
ǡïǰʹù鷿
Ķˣ˿վǰͷڷŵ
ű򿪵ĶͣƬ̣ת
ſڵҶأ¶һ˿Ц⡣
̧ϴŵֱֵָû£ǲ˵š
ٵӣе㲻˰ҶС㡣

ҧҧǰǴŵЦݵ
˸ŭ
Ȩ´ģ
ġ
ҶصĻ䣬ԵȨ±˵һ仰ûҶʲôӦ㳯ڵķȥ
վԵλá
˫ֱϰڷŵ鼮Ѱһºֽǰ鱾һ
ȡ屾ʱ򣬲ȫıչ¶˳
վһԣĬĬĿŶԷٶ
ֱԷжһ
תǰ
Ȩ½е鱾һԣֲ˸ոմӱչóĵ
ϡ
Ŀ⣬ǿѾڵҶء
ӦûûǵүɣȽĸѲ飬˺ѡǮƣүŲеİٷ֮ʮƻʣµİٷ֮ʮУ֮ѡ˺ӣ㽫ȫŲĹ֪Ծ֥֮󣬹黹еİٷ֮ʮ

һǰǿװ򶨵ҶأȨͣƬ̣ѡ˵ȥ
ȻǶһԼ
˵ţȨ½ողóֽ˵
ѡӣһвƲܷһʱӵвʲڴڼ㲻ܸӸԷȻӶԼʧЧ
˵⣬Ȩ½еĶŻ档
ֱǰҶء
㵱ʱѡǲܣүѡܣȻӦûǵãԼݡ
Ҷش˿̵ɫѾʼò԰ĺҲʼ𽥼ء
ǰȨűʴ
Է˵Ǿ仰
ûС
д졣
ҶʶĺһĿȨµƿ˶ԷվŵǸˡ
ïԼеҪ
ࡣ
͵ָ̨࣬Щܿصࡣ
ǿԼǿҵˣ
ûУȨвûжҵṩ
ƭң
˳Ҷصһ˫۾ֱĿǰȨ¡
ûаȨеİܴﵽĸ߶ȣô̵ʱڡġ

Ȩû˵ֻôĬĬǰҶء
˿̵ӿЩЩЦ
ǡܿŭһ㡣
һӮ˲ŶԣӮˡ
ˡ
ҶصĻȻ
㵽ڻûʱѾˡ


仰һֲĶУʹҶһʱֹͣ˸ո˾ÿЦľٶ
ǰЩŮˡ
˵š
һʼԼͳ©һ㲻ˣκֶΣһȴûκƣҪӮˣҲʱа취ΪʤһƽĶԼԼ㡭ʱӾЩʲô
ʳһ仰
ĶԼïǸܹģ©úԶĵ˵ɵһ㡣
ֻҪǸˣܹԼ©
һʼïûҶض

ֻ뿴ҶǷԸŮĻע
ϾïʱԼȽû顣
֮ķչˡ
ҶذǰӴֲɢԼŮļͥΪԼܹЧ
Ȼ󡭡ӮïһΡ


414 ˶
֪ҶïԼһеҲ֮ˮ棬Ҳ֪Ҷһ⡣
֮Ե󣬱ԼǩǱͲƽȵЭ飬ΪľǴԼĿ
ǾǡԼѡ˺ӣһвƲֻ˵ĶԼЧ
Ҷص뷨Ҳ⡣
ΪʲôԼŮ֥
ʱ˽⵽ԼûԤϵǰ㲻ԽԽˡ
ˣŹȽŮΪľǴ̼ԼԼҵĸķںӵϣӶʱ޵֮󣬻ʤ
ȻԼôܹ׵ĴȽŮ˿ûܵԷ
Ȼಢ֪
һҶԭǴԤģֻûκξٶʱ򣬾ͱȨ³Ծ档
˭Ҳ֪оЩʲô
˿Ҳˡ
Ļ˵һ̣ҶرһԵĶûκζĶֻš
ʱһһĶȹ
Ҷػı۾Ҳһ̸ֳЦ⡣
һʼֻЦţЦٵǷһ㣬Ц
û䣬û
УĻ
ȨĬĬĿǰҶأû˵κλЩΪʲôԷҪ˵Ļ
۾һεҶغһ
ӮˣӮïո˵ģ϶㣬һʼҾͲӮⳡԼˣȻˣۣǾ˵ˣһӮ

е˲졣
òȫ㲻׶Է˵ʲô
ѵǡ
ΪˣʵӮˣ
⡣
뵽⣬ûмŮ˼ͨȥȤˣŤͷԵȨ¡
ԣ˺ĺʲô
ʧȥвƲ
𡭡
ֹһһǰҶء
˼Ƭ̡
һʼҾûȽ
үûиκζ
Ȩ˵Ļ
ҶʧܺïŲӣҪ֥õԡڴڼ䣬׵Ŀܡ
ΣһǮõ
ûӦҶغȻ˵Ļøոһֱˣ
ֻҶغȻͬһ㣬ֱҪϷŵĶϧּһ̣Ȩһ߬ס
۾вһЩѪ˿ǸעԼľŮ˲ͬ˿̵ڱıԵ
ʲôҷ֣

ûиκλӦȨֻǶ
ĬĬҡҡͷ
Ѿˡ
ǵģû
дҶصЩƮĴתҲһһԵϡ
ˡôܻõеǮַ
ûȫ˵꣬ҶغȻ뵽ʲôתۿǰȨ¡
һ˫۾š
ȵȣո˵ֻʱܣֻҪ֪Ծ֥˵ĻôǮֶҵˣ
ԷĻĶУһֱĬĬǰһе޷ȥ
ֱǰһƳ˹ȥ
ž
ǳ⵼¾ҶرȨ߬ҲЩȷڵء

ſϣΪոͻȻµľٶϰڷŵĶڵϣҪȨקĸ첲һ£ͻᵹز
ֻһ˲£ҶصǴѪҺҲѪ
ȥĶŭ⡣
㻹𣡣
仰ĿдҶظո˵Ǿ仰޷󣬶ԷȻԼӵš
Ȼ˵úȥֻ
ˡ
࿴һ۶ԼȨ£˶˼ӣƿߣֻֽ˳
˵绰
绰ֻͨ˵˼仰ܿҶ˵绰ֻ·Ż˶ڣűԼǰƺ󣬱û˿Ҷء
ſϣѪеһֻֻȨקţƺǻ
Ӹµţ֪˶ãĬĬתڣȨ˵
ɿɣѾܲˡ
ʲô˼
ɵЩ£ӦҲ֪
һ£ع˵
ҽҪĿľΪ˵ЩʲôղҲˣǵĸףǵϸԭΪֻǵӮһïû뵽
û˵꣬һ¡
üͷ漴۾
ڴ󣬿ҶصĿѾ翴֮һ㡣
ұͽģҵңұһֱһңֻúõչ˺ǳ󣬲뵱һԼĸƷ
Ȩ£ԺиֳĳȨµĿе֪˶Լ󡭡
ֻ롭һ׵ݻţ˶ѡ


415 ï
ةⶰ
Ҷصɼİӡ΢һСĹ򣬺ܿװûһ㣬ߡ
ոͨ绰˰ռõһ֤ݷ˰ة˾
ֻҪЩʵԵ֤ݣȻģ̶̵һʱڣҶط̫Ĵ¡
İף¸Լ
֮ܶЩдϺܾˡ
һεֻʣȨ¶ˡ
ҶرߣƺһҲ䶨
գһʱЩѹ֡
˭ûп˵
ֱ
ïĲƲҲúӼ̳еġ
ĻĿдǰԼȨ£˼Ƭ֮󣬼˵
֪Ծ֥ǶҵĺӣҵĺӣҲҲԸǵõҵǮοïԼŮûҪ
һ𣬴ĺӷ
ǵġ
ûʸ⡭ӦɺӳԼ
ǻûг꣬Ϊļ໤ˣȨ¡

˵仰࣬ûκα顣
ãһֱЦȨºȻ¶һ˿΢Цֵ̧
һ
ֹͣ
Ȼ仯ܴһֱע㣬ҶΪһˣӡȽĻ㷢ɱ䡣

ڻش֮ǰ㿴
˵ţȨתǰֱ㽫һǳ鼮Уŷ֣Ⲣһ顣
ֻӡ
򿪺ǷŵƬ
ȨǰŵƬóµһ漴ѺºϣһԵϡ
ֳƬ鷿ڵĵԡ
ȥdvd򿪣ѵƬȥ
濪ʼȡ
һ룬ï˵ӾĻϡ
ֻеï˵
Բࡣ

ïһʱЩԾӵвѿƵïӦòúҪΣԺˡ
˿̵ɫ൱⡣
㿴ʱӦҲ֪˷һУҶΪԼҵӶԶʮֵǸ⡭ʵ¼ƵʱʵҲܡ
һ¼ƵһǶŮȥףԼһЩҵϵĽ飬ڶǶҵӣҶػʤĳԼ䣬ҲҶĵǸ
⣬һ£ʶһһԵȨ£ȴԷŵĻ
ƺǵһοƵһ㡣
ʲô˼ΪʲôҪ˵ڶǶҶػʤĳޡ
ѵ
һκҵӽˣҶ˱ĶԼһӶܺңԼҲȻ˵㡭ҲΪһʱڴﵽҵﵽǸ߶ȣȻҲû߾ˡ
ï¶һ˿Ц˫ѾЩ˫ۣƺ¶Լķ̡
㱻ȽһҾ֪Ǹûʲôµˣ仰˵Ļݣɲɴ£Ҳû˾ǸŪ˸Ȼ׬Ĳ൫ҲһҵĿˡ
㿴ʱӦѾˣȻÿ˶Ҫʱ򣬷һ㺦¡ԭΪҲϾôʲôĳûԼ֪ҪʱǾͦźҾȻǰ桭
ˡ
УڿĽ䴫Ȩµï仰ҲӦ˹Ц˼
ԶԶԡˣʲô࣬㿴ʱ򣬿ͺѾûκεǮˣȻ֪ӹôҲ̫ܡҲ˲ݡҶЩĲɡϾҲҵҲǹ̫ǡ
Уïϲ˵仰󣬺Ȼ̾һ
Щϵӵƣˡ
ҲǸˣʱҶЩ״̬Щ̫롭»ᱨңҲҴñӡȻ浽ʱӦѾˣֻҪ뵽ͱϴһǡ
ˡ
̫ˡڶ֪˵ЩʲôȨ£ʱҴñҲ֣ǶӦõģ͵ɡ
еïڸȨ˵Ļ漴㿿ϣǿҪһ㡣
Ŵ
డĶԲˡⱲҲûʲô˵ǫЩҲûн̺ȽѾ̻ˣСʱǺܿɰһСѾͷģʱ
˵̫ˣҪ¼ɡ
ˣɡҺۣѾû¼һˡ
ƺû̫ˣï˵仰󣬱̱λһ㡣
ɣĴš
Ъһ΢תһЩ˵̫໰ԵʣïѾûм˵ȥˡ
ǰ֣һ䡣
ɡˡ
仰˵꣬Ȩ±ոնһ£ûرգïֺȻ˵
ˣ˵ɡ
仰Ȩַ

ҪסڻܵĲ̫УʱԽᷢչԽԽ죬ĲҵҲԽԽḻⷽ棬պûᣬǰˡ
˵ţïһ¡
ԺŲˣҲ̫ŹɡǸŮ˰ҵĲҵܹǳ£ǸԸ׻ᱻ˿˵ġ
ʲôҪ˵ġ룬ˡԵĻȺӳռƬˣƬ̫ɡȨ£˰ɣ˵ˡ
ï仰£Ҳ֮ʧ
Է˵Ļվԭأ˿Ժ΢Щҡ
ȨǰƬ˳ŵƬ»صǰѵƬŻԭȵλá
ѺӣŻܡ
ıӰſ죬Ҫ˵Щʲô޻˵
ԭ
Ҷ³Щˡ
Ȩ˵Ļ
泯ܵת࣬Ǹֳһ˿Ц⡣
үôñӣȻʱҲ׼Ҷ֣ˡ㡣
Щ֤ݡ
ΪЩʱ䶯ֵģ˭֪ϵڡ
ǰȨࡣ
˵
ïҲˣûףƵȻһʼҲûԤϵ
̧֣ļ
úùӰɣࡣ
ߴȨµ仰
ǰơ
򡭡Լ򴦵֡

ĿĿΪֹ
֪Ծʫڿһʱ䣬ûзָԼ˵Ӱûе̫ã⳵ȥˡ
Ȱʫͻ˼ңҲص˼С
һصңͰԷѯô֪ԾĻشֻйоأֻǼ򵥵һ䡣
аɡ
Ȼȥ׼Էǻصҡ
֪ԾѶŻԼķ䣬մӱˮȣ˭븸ȴʱŻص˼С
׻֪Ծűӣûſѯʸôûȥǣ㿴Ҵææƿ˽ȥ
Źرգ֪ԾűЩɻĿҡ
ű򿪣˽ȥյӤڿźӵİԷĶæתСĶš
С㣬˯ˡ
˵꣬Էԭء
ɷסԼٶ
һʱ䡭֪ʲô
˫Щ޴һ㣬ԷһŻ§ס
Щɻʵ
ôˣͻȻͱҡ
ˡ
ʲô˵ʲô
š
ɿ˱ŶԷ֣վֱӡ
˫֣
˿̣˫СֻǰаԷŮˡ
Լġš
ӵġ衣
Լɻ飬ǰһڡ
ûȰԷӦ˵
ȺӴһЩ󡭡ȥ°ɡ

һ仰Էʱסˡ
﷢
漴һεı౧ڻУŶԷ§ԼƺҪԼһٶ
ߴŨıϢ
ƺȡζ
סζ
Ȼʧ
ԷɻԼϹô˵ʱȴԷò̫Լ˵
ͷеˡζ̫

˻ְţ㣡


416 ֥
630š
Ƚȥ٣Ҫϼ죬Ϊ֥ĸףӦȥμһÿѧڶеļҳᡣ
Ȼȥ겻ͬ
ȽȥŮΨΨŵŵȻȭ
ڴ츸ǰҵ;У֥һɢţСҲһ˿Цݡ
ԴһֱӣΪ׵ȻС
ƽܻȥѯŮΪʲôôġ
ʱ䡭Ȼû
üҹӤĿʹϢز㣬ǺӰ˯̫Եʣеľڵϡ
ǶǷ򸾶˺һĥ
һҹоûô˯
ſһǷҡҡԴԼ΢һЩ
Ϊ˯߲ԭ򣬽μŮļҳûпѡ˹״̬ڿĻ»ᷢʲô⡣
ڼ༶ſʱ
ǰ·֥һСǰܽ˰༶ڣע⵽Ҳֻܼӿ˲
༶ڵļҳѾˣΪÿѧڶмҳԵʣǴҲϤһЩʦûṦѾмҳʼ
༶һ۱㷢˷Ǩ
ǨҲุŮ
̧̧֣кһ
ߣ
ǨĺŮ˹ȥ
λǰȥ
αϡ
ԵòΪǷϡ
ֹȻһԵķǨС
һ󣬿ʵ
ôˣоûʲô񡣡
һ޲˯ܾ𣿡
̧üģıЩꡣ
Ӱ˯úģϾĥҸšһ۾оӵĿлһһһġ

˵仰࣬ǨܲЦ
󣬵ȺڴЩͺˡ
ҸоҲһܳŵǸʱˡ
˵꣬˳һϵķԣԺвĸֳȥĳ
̲ס̾һ
ҲÿˣѾͷĳɼ϶ǰ
˵ţ˳ûԵС
þգûȶԷӦջ֡
֥˸׵ĻȻЩ̫ˡ
һߵĸףС־ѳһţ˵
ְ㲻ҪСˣĩкúøϰģ
𡣡
ߺߣǵȻˣ
Ļ֥Ŀдվڸ׵ԣƺ޷ѹȥ
˫ֲԴš
ɢŶ֡
ûϢõŮӣҲЩ⡣
ϸȷʵٿŮڿˡ
ѾϰŮѧһʵ̲࣬סϣ
ѵŮҪԼһϲ
ԭΪŵ۾һһЩæֱӣӵһŲŲŮһЩλá
ġ

ߣ
֥һ죬˸׵ߡ
˫ֻ
ǰҵĳɼ̫ãΪûҵȷѧϰѧڵŬҺȻѧϰҲôѣֻҪҵȷķͿˣ
Ů
ĻԼŮĿ˵һ㶣ӦȻϲ
ѵԼҵŮˣҪѧУΪѧ
һ뵽⣬̲סڴ
Ůѧϰһֱеһ̡
Ȼ赸棬⺢ӱֳ˳ѳ˵츳ѧϰȴԵ쳣ı׾
ѧϰҲûʲô
ԼһѧϰǳõĶӣһԱȡ
Ů˿̳ŵı鲻ѿεĿԳɼȻġ
ΡŮԼһϲأ
ҪȥҲװ̨԰ɡ
⺢ԼҪܾˡ
Щ
ͷ˵ŲںӵĳɼǷ㣬ҲֻǱô˵ˡ
ʵϣûһĸĲںӵĳɼ
뵽⣬˫ۡ
ģЩ̾
ӡԼµĹҲˡ
Ҳôˡ
ڸ׵ԣ֥һƽ
ʵϸ룬ǰĺɵ棬ȻΪѧѵѧƣ򵥵ľѧǡ̫ɵˡ
˵Ļ֥̲ס̧ԼĶͷһڲı顣
ǨŮĿǰһĻ
ûзκ
ֻǻһۡ
ܿ졣
εĽոջЩӵİ༶ʱ
Ǩ۾ƺҲȸոһЩ
æֱӡ
վڽ̨ϣʶһ۽̨µļҳǣɨˣڿǨ΢΢ͷǸֳһ˿Ц⡣
ܿڸ
½ͷ̧׼˵ʵſ컹ûܷ
Ȼİ༶ڴ˴

վڽ̨ϣһʱЩ
ļҳҲڰ༶һ
ǰŵļҳ̲סĻعͷҪĸںӵļҳ˯š
ߡһԵļڷǨһ
һ㣬ǨһԵԴź࡭
Ǻǡ
¶һ˿εЦݣѹ˵

ڷǨҡ£ƣ˹
Ժֱ̧ۣ
á˵̫ˡ

仰쳹༶ڡ
һԵķǨ仰ҲǱһ䡣
աһʱ


417 Һñ
Ƶٶ
ĴҲ𽥿ʼ
ڰĿ¡
ע⵽ҳĿ⣬ǸոѹҲʶﲻ̫Ծ
Ҳ
һС֮󣬵ͷָƻľ
λҳ˯Ļ벻Ҫ

λҳǣҺãİΣҽ̵ĿĿģغܶҳҶ̫İϾ
಻Ҫ˯ΪİΣ㿪ʼ˵ȥһĿףʼ˵ο׵ʱ򣬸ոջڶ࿴ҳҲ½½תͷ
ΪˣŮİ˯ţҲǼεһ¡
̧ۣԴǨߡ
ѹɤ˵
˯ˣզҡ
˭֪˯ţΪ飬ҪҶû֡
ˣ󲻴󣿡
˵ء
ⲻ𣡡
ҿְ˯ĺ㣬û
Ե֥˵ĶԻѡ뻰⣬ԼŮ仰̲סְסԴ
ϸ׵ĺŮ
ȿȣ
̨ϵϣ̧ճȭͷߣ
ŷǨ˵
롭Եļҳ֥ļҳҪ˵˺𡣡


ϵĻǨһ顣
ߵ˵
˵ˣʦ˵
˵꣬Ǩֱͦ壬泯ϵķ
εļһۡ
ȻٶҲ̨ϵУ֪ԭǱʲôɫԱȸոձһЩ
̧Լպϱ
һСС
ǿ˿̨ϵϣֿ˿ߵķǨ

Сӣոոʲô
ǨڿЩߵľٶֹסĸֳһ˿Ц⣬һ㷢ߵߡ
Ťͷȥ
ֻ֥ŮֱĶ
һᣬǨæϵЦ⣬װһӿ̨
ƺʲôûһ㡣
;һﲻ̫Ծˣ
˵һᰮϱ𣿣
һ¡
ϣһ
ŷǨ࿴Ŀ⿪ʼø
ˡҲˡ

Ҳڽ̨˵עϡ
Ͳ̫СҲǸܶµˣȻ㲻̫ޣȴ˾úһȥܲøеĳࡣ
ˡ
뵽⣬һ۷Ǩֿһ۱Էڻеķԡ
ѾͷҲʱϼͥˣǼҡҲǿྡɡ
ʱúܿ졣
񻹼ǵá
һ졭Աţûĺһ㣬޵ˡ
ǸֳЦ⡣
ԷǨԣҲǸýְɡ
ػֿĺý֡
ЦˣЦĺܲá
һЦˡ
˵˸עͷַñѧڵѧ״
󡭡ɷĳɼڷǰϡ
˾ô۵ķӳС
ô
֥ܳԾ
Ӧǲһѣһѽɼȥ
طš
һˣ
֥
׵طŪɼ֥ʱֱĽͷתһԡ
Ÿޱ
һ˫۾ɵôġ
Ľ͡
ְ֡һˡǵеĿдĲŶԡ

Ů˵仰
кܶ໰˵ȴֻ̾һ
ĻҲֻת˹
´ŬɣҪԼ̫ѹ
ְ֡
֣Ůеĳɼ˹˼º󣬷Ž˿㶵
һϲǡ
߷ǨЦݵѾ֪Եķˡ
õɼ󣬾Ϳʼɢˡ
Լмҳ½½Ĵλ뿪˽ҡ
ǣŮ֣Ҳ׼뿪ˡ
Ȼȥˡ
С
򵥵˵˼Ů뿪˽ҡ
֥ҲȫȻʱǹ˷ܾ
֪ԼҵƺҲһ̱
Сϳίɫ
ŮɫҪ⡣
ʲô

ҪҪȥѧУſСʳ㲻Ǹ޻𡣡
ְ֡
Ųͣ
֥ԴţԼĽ档
ܵŮһٶҲͣ˽ŲعͷŮ
֥쳣ĵ䣬ʱ򣬻Լĳɼģʵȴͷһ
ʱ䣬Ϊ˿֥ȷʵ׼˺ܶࡣ
Ҳ˺ܶŬ
ԭΪ
ԭ
ҡءҺñ
ӵĺܿ졣
ûһᣬĿб㴫˿
̧֥һֻ֣ͣ۾
֪Ϊʲô֪Լô󡭡
ܡ
Դµܵú󣬰ְѾܳһʱûйĹԼѧϰˣԼڼϢʱĵҲԼˡ
һʼ֥úܺá
ʱˡЩ̫ˡ
ƺоû˹Լˡ
һΡŻڿǰôŬĸϰΪˡ
ðְֿԼһΡ
ǡԼȴһС


418 Ҹæ
ֹ֥ס¡
˱ǣŵֲֻֻ֣ͣĲ۾
ľٶûкЧֹסᡣ
ĿļҳҲߡ
һḸŮ˾ͱΧ
֥Ҳע⵽һ㡣
ôעţҲоѿ
ֶȻǺ׾ܿסģΪ˲˿ת泯ǽڣſ档
صĿ˳
߿ޣﻹ˵š
ҺñҺñҾǸ󱿵

ǻһܣ࿴ڶҳĿ⡣
վԭ˼Ƭ̣ŲŮķȥקק
˵
ְֲںĳɼġ
ɡں
֥˵
ҡѾŬˡɡءΪʲôΪʲôǿô
˵ţǾڵӾгֵĻһ㡣
кЩ֥սȭͷôǽ档
ΪʹԵʣû̫ȭͷÿһûǽ涼ſſģûзκ졣
Χļҳǿ⣬ʱҲȤ
˭ϲأ
λҳ⺢ӣ֥Ϊûпö޳ӣڿԼûƤûЦŵĺӡ
ԽԽ
һ̲ס̧־ƨϳȥ
ЦЦ
Ҵ
ȽุŮߵϷ룬ߵĶϷԸ˵
ͣҳʱתߡ
Ǵп㡣
ಢûЩԴ˿̵˵ôοԼŮҪ顣
죬ϸ룬˵һ͵Ĺ
ֻûзӺðˣ´Ŭ
ƭˡÿζô˵

ûкתŮ໻һ˵
֥Ҫ֪ÿ˵츳ǲͬģĵҲǲͬģҹΰ˵ǰ㣬ûţÿ˶ԼóóĶ
ܡ˭ѽ
˭ҾĻܶԣȻѧϰɼ̫ã赸ȴͨĽ츳ĵط𣿡
ҡҡҲ뵱ҲҪ״Լкöˡ
ؼ֮ǰֽؼҺҸһ״н״һ컨
桭𡭡
ġ
׵仰֥ת
۾ĿŸס
Ÿ׵
֥ҲƲסſ˫ֱ˸ףͬʱдš
ְ֣

ְ֣ϲˣ
Ҳǡ
Ǩţڸ׵ߣǰЩӵĻ˶Щ죬Щǰ
౧֥ʱ򣬷ǨЩɵˡ
һ
վһԵȻҲЩ㲻״ȽǸŮӵĳԱǸ໴޵ĺӸǵ
ҳǻŭҲԼҺεĿԳɼ̫ԵʣӸոԼҺûסЦ
һӰ£վ˸Ȱİơ
ԼҺӣʹơ
ӿ޵ĺģΪץס˸첲ԵʣԲûа취ܣⶼļҳΧסԵʡ
ȷʵЩˣΧ۵һλҳҲͷϽȰ˵
ˣӿòͿò㣬Ҳܴôѽ
֪ʲôοԿ֣Ϊ˼ҵľӣҴΪûϢ᳭˼ֶˣ
Ǹô򣡡
ְҲˣ´β˼
ӵĽ
⣬ΪʦϵȻǰһԵķǨҲǼҳûûصģһ˵ô죬Ҳȥѧҳ
ⳡ˵ุŮˣǣ֡
һһ
һһ١
˳෴¥ݿȥʱʱĻ˵ĶԻ
ְ֣ԺǼʱܱôɰҲġ
ղ𣿡
㣬ǡ
𣿡
ʡ
ǻ벻ԣ

ǣ֣֥ϸ˼һᡣ
漴ͷתڵλãӡ
ЦĵԴ
ԣ

ΪӦŮԵʣصڻؼҵʱȥѧУſڵС̣Щ컨õĹߣ˳ȥг㡣
źȥʱǼҵ껹㣬ϲС֥һ۾е
Ҫؼ
ʱ࿴Ƿ׳˶ļ㣬Ҳû̫ؼˡ
ȸŮһʱ䣬˾˳ˡ
ı뷨൱Ůһֻ㡣
صҺŶŮװмϴЬ㳯λȥ
Ů˷ܾЦЦҲûԡ
Ь󣬱׼ҡ
ոƿҵš
˿ڵľʱոջЦֻ˲ʧӰ١
ӤվŵڷŮˡ
ԼڴߵĸԼԼš
࿪ŵĶҲ˵עʱ˵Ŀⶼſڵλá
ȽߴӤƿתࡣ
һ˿ӵɫ
ԥһᣬǿ˵
࡭ܲܰҸæ


419 Ӱ
ʱ·ֹ
ǰɫЩ㲵ŮˣಢûڻӦԷǿһ۴ŵĸŮˣͣ˰Էϡ
Щᡣ
֪ԼȥŮμӼҳʱ䣬ȽĸŮ˵ʲô
һ°ɡ
дһλ˳ţתȥ
仰Ƚʱ󣬻Ǹ߳⡣
ְ֣Դó
Ƚո߳ң㿴ԼŮŴ˳Լǰ˹ȥһѱס˲Զࡣ
µõһֻ֥ԵøĿܡ
Ÿ׵Ȳ˵Լ·֡
Դ˵š
ۿԴóÿɰ
𡣡
ƽܻѡ˳Ůϼ䣬˿̵Ȼûĺ顣
ĿʶĿһſڵȽ
ǿӲļһ˿Ц⡣
̧ԼŮСԴ
ǧԴûҧġ
֪
վſڣȽŽŹϵĶǰԸŮܰ档
ƺЩݡ
֥
һȽĿд
к֥ոջЦֻ˲ԭء

֥ƺʶʲôһ˫۾ɵôģԴҲʼת
ſվŵģܾûмּϤʱ
ְ֡
ʶĺԼĸס
Сץĸ첲˫߬Ľġ
֥Ƚһ̣ı㿪ʼ˱仯ǺٳŮϵı顣
ǡµɫ
ӵļܶΪ˸ĸںСʱ˲õļ䣬ǻΪӺСʲôⲻ֪ǺѱʱĨȥġ
ǡʹļ䡣
֥񻹼ǵһ졣
ܾûмԼǰ˵ҪԼȥԺóԵġ

̳ڶ˸׸ԼЬӣԼһİ˵ǰ
Լְ֡
֥ϲȽĸ
ϲġ
Ҳֻ
֥Ƚϸ׶ԣϲԼĸףһеһжһĵȫ
񶼲ǣԼһ˴ڿտķڡ
ϥˣȴ⡭
ʱֻؼңصŸͰְֵǸҡ
ŮٶУ£һĳ鶯Ůץŵֻ첲
Ȼ͹˴ʱŮĺ¡
Գ鶯º󣬲ܽ첲һٶ֥ץĸˡ
ŸҪ첲Ķ֥æߴȽƿ۾ЩĿס
ְ֣ҡ
Ҫ£ְ֥Ŷ
ŮҪ˵ĻཫһֻŵĴӵݵŮǰ
һ¡
ŻݣȰְֻٸ컨

ԣ
š
Ĭһ֥Žץ첲ɿӹ˸׵ݹĴӡ
˫š
һվǰȽֿһԵࡣ
Դ
ŷɿĲһ뿪˿λá
ŮŹرյ죬һεİ
վԭء
ԥһ󣬲ûѡȥ̸תɳλȥ
档
ǰĲ輸
һ롣
롭
˭㿪š
˵һ仰漴ԭЩŵԴ̧վȽ

ûӦȽǰࡣ
ķȥ
վǰ
֮ŴԼҵľ롣
Է
𡭡㻹ŵĵ绰
ŶֳƺԷȽһ˿
ܿȥ
˫߬һЩ
ҡ
ĸǼµĻûбҪ˵ˡ
ȽȽδ˵̨˵˳Ҳµ˶ԷԼ顣
Ѳ¡
ԴϴμԷ֮Ѿһڵʱ䡣
ҶرߵǼ£벻ԷԼʲô
ǺӵĻһѾԷ˵ĺˡ
ûпء
ȻԷԼһԶŮĸףӸոŮķӦҲѿĳ
µӰڶʱڲܱĨȥ
Ժԡ

ڡ
ǰȽ
˿̵ģѾԼеӲ̫ܶԵˡ
Ȼһ֪ΪΣϿĵȻ
ֻһ˿ֵˡ
͡ƣ롣
ѡ·Ƚ
ûпԻͷ·
ع࿪˵
Ѿˡ


420 Ҳ
ĻȽĶС
һʱ֪Է仰ʲô˼

ʲôˣ
ҲΪʲô뵽ңҿµЩܽġ
˵⣬һ£һż˵
׼ȷ˵ʧѾǱȻˣЩʱ򣬾Ӧ뵽Լн³

ԡ
ǰλദܳһʱŮˡ
ûûŮˡ
Ұﲻ㡣

֮еĻش
˵ЩȽš
¶һ̣ѾϵֽʼǱŽһġ
ȽҲһ
֪ԷܾԼһ£һԸԼأ
ʵˣûôһ
ܾ
ȻȽǰΣķ̣һಢû˵̫˾ô̶Ļ
֪ΪΡЩ̫
ܸоԷںһİ˵һ㡣
࡭
ĽһԷ֡
ȽһЩŬ
ȥҰĻӦÿԡ

񡭡ѾȥˣĻ
Ƚ
˶ԷҪ˵ȥĻеЩʧ
Ϊʲôֱ񡭡ӡ
˫۾͸¶һ˿ζ
ܲһ㣬û۵ѾˣΪʲôҪ뷽跨İȳ
ҡ
Ҳ˵ʲôûа취㡣
˵仰㽫ߴȽƿٿ
ĻѾ˵úˡ
Ƚ󣬲еЩ
ͷȥ
ŵذ塣
ָ֣߬״ʹġ
һ̣ȽƺԼһֱ
ſڣƺҲЩ
ҡҴûˣΡ

һεĴ
ǰ輸ϵıߡ
˵
㲻Ҫҿ㡭

ʱһֹͬһ㡣
ڡ˺˿΢⣬Ҳʣκζˡ
ʱһһĶȹȽԭŵͷ̧
˫ֱŲ輸ࡣ
Ų
ʱ䲢ûзŹ࣬ȽϸʱڣҪ࡭
ԸҲ仯࡭
ǸǸԼԼôҪ󣬶뷨跨ɵˡ
ʱƺصꡣ
ԼſڣЩꡭ
Լ˵Ǿ仰
ⱲӶֻϲһˣһҸģ
ҡ
ˡ
תŲ
Ƚû˵һ仰ǳſڵλȥ
·ٶȺܿ죬Ҫطһ㡣
ߵſں󣬽Ŵ򿪵һ˲䡣
Ƚͣ
Ťͷһɳϵ࣬һŮλá
ġ֪Щʲô
űֹرյ죬ֻʣһˣһһֱڵİԷ˳
һԵǰ

ͦġ
ԷջǶ֮ġ
ȻȽʹྭµûǰ⡣
ǶԷҲࡣ
ҲӵСԼӡ
ûпɷ򣬰ԷͣƬ֮˵Ů뿪顣
Ҵ˵绰˵㡣
͸ˡ
š
ӦһԷǰ
ߡ
̧סԼɷ֡
ǻʲô˵š
ҴСͺһ𳤴ҰֺǺѣӼǿʱԱȡȻҲںЩǸܽˡ

ֻǡ̫Ļˣһѧ赸ʱҲǣΪ
š
һԷ
Ҳ
˭ԭҲУԡҪڸ˵Щˣ𡭡
࡭
ûа취ΪʲôҲԭĸŮʲôʱ򣬶Բ𡭡

ɷֽһЩе˿
Էϣ¶һ˿Ц⡣
΢΢ҡҡͷ˵
ûϵģ㲻ú˵Բ𡭡
Է֪ΪЩɷ˿̵ıûмġ
Էק˹ԼĶϡ
Էټ⡣
һٶ࿴Цһĳ⡣
Ӷˣġ
ԷĶС
ûа취ԭȽĸŮˣ𣬱ˣ˭ʸԭǡ
Ψ಻С
ǰԼİԷú˶
ǣŶԷ֣ɳվ
ʲô
Ҷԡ
аɡϢһ죬³ˡ
ţ˵ʵЩˡ
꣬С
㺢أġ
ԷЦţ˵Ļ
࿴̲סҲ¶Цݣ֣ա
ֳ롣
㡭̫ˡ


421 ټ
73š
һȣЩ
ɫҲЩ谵ƺʱһ㡣
ڡ
ʫĽװϣһе˿һ㡣
վֱӡ
ڵĶѾòˣʵϲû̫ĶҪߣĸŮҪŵҲֻ估һˡ
죬ĸŮ˱ҪǰBС
п󣬴ԼҪʮʱܹΪԼҪпԵʣĸص˺ܳһʱ䡣
ʱ뿪ˡ
һס˺ܳһʱĵطʫЩ
̣Σƾɵǽڡ
קˣʫ΢΢תԴܣһһĳ
ʱ䡭ÿ졣
һվСķڣʫͬһ˵һ仰
ڣ飬·һ㡣
ſڵķԺиֳĳ
ļǵһ졭
ԼͻؼҺ࣬㿪뿪˭ӭǵͷһ
ϸʱһذɡ
Сĺѳԡ
뵽⣬ʫ΢Щ䵭ֳ˿˿Ц⡣
һᣬʫߴſڵķƿԼʰĸɸɾӡ
ǵȥٵʱԼ֪Ծſѧϰ
ϰ͵æ˱ڽӽصСȻóԾſϣдš
ٻн
ſĬһ㣬Լһⲻʱ׼֪Ծʱ
Լ
ʵ
鷳𡣡
ܴ
ʫôš
ʵСʱʫһ̫ĺӡ
ոѧʱĺӴѾᱳ˷ھˣΪͥԵʣʫûнκѧǰ䵽ֱ֮ȥϵһ꼶
һѧڣʫĳɼ⡣
дŤŤֵ09ǵò̫λļӼ˳Ҫָͷд𰸡
һǶԵġ
ܲʱҲǱȱܶ࣬ʱҲǡ
ǻᱻӰţҲ˵һӲסڶͱİκӵʱҲǡ
ȫȵǸˡ
ǴʲôʱʶԼĲ㣿
ʦԼӼôԼô̲ʱε̾ǿɡ
ʱʫ㿪ʼŬ
¿κڱͬѧȫһѺܳʱĬĬóӣĬĬдţš
ڱͬѧؼҺܳȥʱ
صͳαϰʦ̹ݡ
Ŭлرġ
ŬﵽĳɼûؼʱĸЩƣ¶˷ĵЦݡ
ʫǿ𣬱֪
ԼһУֵõġ
ʫһֱźŬϳ츳ϵĲࡣ
ԼŬһһĸϳԼѧϰͬѧϳЩ㷭αܸܿ߷ͬѧ
ֱǸ˺󡭡
ʫոתѧ༶ʱһۿıǸڴϵ
ԵЩ֣Ҳһ޾ɵӡ
ȫͬѧԼʱֻһ˶Ŵ⿴
⡭ûʲô̫ķ羰
ŵֻѧУĲٳ
˵ĳʼǿʼ
ܳһʱ˶û˵һ仰
ʫֻҵʱ򣬿˶Էдڱϵ֡
֪Ծ
Щͨӡ̵֡
ԭʫΪ˲ʲôһеһȴ챻ơ
ʵͽ֪ΪͻȻͰ༶ӵͬѧһܣĺס
ŵӶƷɢ鱾
ڿͬѧǶŹĳ󣬵ʱûκοǣֱȥѡҰⳡ

оʱʫˡ
֪ԾͣһܵĴһȴʲô¶ûС
һ֪ܺԾ»ص˰༶
Ҳһ죬ΪѧδԼϼ¼ıʼǽ˶Էд
ʫڻǵ÷ǳ
ԼѱʼǵݸԷʱǸȻεǱԼע⵽ı顣
ƺûбҪ
ʫעԷڰ༶ڳɼһֱεˮ׼¿пֻСԷĳɼһֱȶεķûʲô̫Ĳ
Ϊʲô¶ֱ顣
һ̿ʼʫһ˿档
ڻؼҵ·Ϊо˸٣ǡ˶Էĸס
Ȼ󡭡ס˶ԷļС
ҲǴʱ֮˽
ϵ
ԼżԼԼѧϰġӰƺռԼ硣
ԼһѧϰʱҲǰǰרע
ʱʱķŴ
ŶԷ͸ԼżԼֻ
롭
ڡʲôأ
һָоǡʫǰδйĸо
գû谵
һˮе
Ķʹԭ˺ܾõʫع
΢΢תͷԴ
˴⡣
Ȼµˮ
󣬿һڵĳ
ͷ΢΢£ĬĬ˵š
ټˡ
ƺʲôһ㡣


422 Ѫ
Ų
ԭرյķźȻƿһӰڡ
֪Ծ˷ڡ
ϵ·ʪһЩ뷿ĵһ̧֣˾ʪĲλ
˵š
µ̫ͻȻˡ
ʫĶС
Ǳˮʪͷʫһ˿εɫ
ɿקֻ֣֪Ծķȥ
㿴㣬ͷʪˡ
û취ͻȻô󡣡
Ӧһ䣬֪ԾվԼǰʫ
ʵ
ʰ𡣡
š
ϸһ±ʲôˣⷿԺͲˣһʲôûʱȥô졣
ˣš
Ǿͺá
֪Ծ仰˵֮꣬ûκζԻ
࿴ŶԷ
աһ̣ƺЩ΢
ȣ֪Ϊ֪ԾȻЩơ
֣졣
Щ
⡭µģеˡ
Ҹȡ
֪Ծ仰ʫһ±̧쵽ԡ
ҡš
С
ŶԷһֱٶ֪ԾһʱЩ㶡
һᣬûס
Ц
ٶÿɰ

ͣʫǰ֪Ծ
ĿעţոջЦ֪ԾȻЦˣ˵仰ʶԼ˵ʲô
˵Էɰ
⡭
ģʫϸֳһ˿ΣǶһ㣬ߴ֪ԾƿһԵĵ档
㣬ڿ𡭡
ҡ
ȥBУܳһʱģھˣУʲô˵һϸŵġ
ԽԽС㹻֪ԾԷ˵Щʲô
ţĻʫĿдվǰһΪԼĶ⡣
ǰûԼʫ
Щ췢
⣬Ŵꡣ
ڣվš
֣˳
֪Ծס˶Էƣϡ䱦һ㣬߬У˿ûзſ˼
ʫ
š
ҡ
ţء
һ𡣡

Ҫô࣬û˵죬͡ס
ԡ
֪ԾĻû˵꣬ʫĻش㴫˳
漴ʫ۾ڴ˿̱泯֪Ծڵķ΢΢ԼԴ
Ľë΢΢Ĳ
ӡ֤˿̵Ĳƽ
ǰŮ
֪ԾƺоԼٵļƺҲʼȡ
ʶһ촽
ſ졣
оЩɡ
ͷǰȥ֪ԾĶǻûоһͬǽš
룬ԽԽ
ڼһ̡
֪Ծɶأ
⴫˸׵죬һɤӵ˱ϵ۾Ҳ֮ܵ˾һ㣬ո໥ǣŵ֣Ҳһ̷롣
ſڵλá
ӱţԴ
ԼҶӡ
ĸƨһ
üͷ΢΢࿪ʵ
ɶˣôһ


֪Ծûлش׵⣬λشѵҪ߸ףոԼ׼
൱Ȼʲô
һûб˵ķŮҪȥһסһʱ䣬⻹
֪Լʲôµ࣬ҲûмѯȥֻǶʫ˵һ䡣
׼ˣ쵽ˡ
š
Ӧһʫȥ
Էһٶ̧˶һ¡
ѹ
Ÿȥš
׵仰֪ԾŷӦӿ첽ʫߣһקס䡣
󣬸Ÿ߳˷š
ʫҲ˳ȥַŰϣڽŹرյһ̣عͷһӡ
һۣԼûĵط
š
ǰĸӶˣ¥ݵλȥ

վ
֪ԾӶˣĿĸŮ˴˼Ʊڣȳ׿Ӱ󣬲תͣλȥ
Ӷ˵Уһɡ
š
ʵҲѰɣԼһȥBСúѧ
Ǹ̾һ㣬˵һ仰
һԴɡĶӡ
ȸ˵ãȻʫǼסȰ㲻ҪԽ磬ͺ׳嶯ģһʲô£ҵʱộ
֡
֪жһ»ǺбҪģϾѪյСӡ

˵ЩʲôŶԽԽ͵ɡ
ڶ˵
ǰ
ųŻؼҵķȥ
ԼסͣóĸݵִﵽԼڵ¥㣬ǰûͳԿ׿ţԼԼĿ޺
ܴ
һ£࿴һ۶ӣֶԷҲڿԼ
ͬ˿
һʱæԿ׽Ŵ򿪡
ű򿪵һ̣ԼŮĿʹĶС
޵ĺ
ԼԼĸŵ
ôɿ𣿡
ûûðֶ֥Ѫˣ
⣬ʶʲôֱӳķȥվſڿڵʱ
ԼŮڵذשϣΪ޵ԭ򣬶ǺһƬ
޵ôףԼؼҸŮֻ
ϱ


423 ֮
һȱúܻҡ
ŮĿ쳹֪ԾҲ䣬븸վһš
ûж˼ֱӴǰȥԼĸԣԷֲ
ִȥϱǣ˶ͳһ
ûϱβȥ
ϱһҧ֮ǲɿڵģɿڵİ취кܶ࣬һǽˮУΪϱҧԵʣˮйʮʱȻɿڡ
ոտĸȴûжЧˮ̫ٵԵʣϱɿڡ
ˣŻ뵽취
Ч˼֮󣬸ոջҧԼŮʳָϱ˲˿ڣԴϳͣ˦ԴƺҪҧ֡
ϱɿں󣬰Է״ڵϵ֥뻳У˫ֻѪֲͣ
ɫЩ԰ףҲͬһ
֥ʳָҧһССڣѪһ㵫̫ࡣ
Ůϵ˿ڣֽ̧ŵϱӽҲûж˵ʲôյԼԣŮ˹
ȴȥҽԺһ¡
£౧ſ޺ŵŮ㳯ȥʹϵĶһεİ
վſڣ˭û˵
Ϊ͸һȥʫĸŮȥ𳵵Եʣ̶̵֪һʱڣʲô¡
ԵЩδĶˣ֪Ծʳв⡣
֥ôǸ
Ҳ֪
ԷԴѾһᣬЩ¡
ӻʪϵأֳȥ֥һֱɳֻ͸ող֪ΪʲôͻȻȥִһʼҺ趼֪Ҫҧ޵ô

ĸ׵Ļ֪Ծ֪˵Щʲô
˭֪Լõ﾿ʲôԴϱ󣬸һֱҪصظһӣÿӴ档
ϱ󣬹⼸죬һֱûз⣬˭룬Լ͸׸ճûһᡭ־ȥ
뵽⣬֪ԾȻЩΡ
Լá
񡭡е㲻̫
¥¡
ͣû೤ʱĳһεķҽԺķȥ
¥ںϵ֥ɳɤӿţΪ޵ʱ̫ԵʣǿҪһ㡣
Ůһб࿴УҲƲסıࡣ
̲סĿѵ⡣
ʱô˵ģ˵˶ٱ飬Ϊʲôӣǵִ
ҡءҡ
һļִĿд˳ûĽ˵
ŮѾˣеǹŭɢࡣ
Ҳļ
ҲԶĵطһСҽԺִĿĵغͣó嵽Ů˽ȥ
˵СҽԺݸС
ҪҺţΪǰҩԵʣֱӴŮҽڵķ䡣
ƿţ˽ȥ
߱˵
ҽŮϱҧˣҪҪ˷磿
仰ڸһ˼͵ҽƵุŮ˵ϡ
ͣƬ̡
Ѫ𣿡
ˡ
ҳ򡣡
˵ţԭ泯Ų˵ҽλվ˹ȥ
һٶڿĲ˲ˣĴλվ泯ŸŮˡ
ﻹֵĶ


ءţ
Ů˿ǰˣһ
һ·֥ڿԷһҲǿ޳
ҽקһֱŵֻҧ֣ˮ˫ۣǰӡ
̫Ŀˡ
Ͼ˭һˣһݶһı顣
ุŮҲ⣬ǰ˵ġ״ʶԭϣʲôֵ¶С
ӵ鿴൱졣
̧ŵֲԵıȻţﲻͣĶ
ƺ˵ʲôû˼
ˮ˳¡
Էӣֻǿž;úܡ
ݣǸһĥ
ӶԷǳԼǺɫ
ѿӦһʱˡ
ҽûӷĶ֥ϵָһ˵
ûɶ⡭ڼ׿ƽʱĻˮУЯ˷˾Ŀܣһ㻹Ǵһɣ
šõġ
ҽĻӦһŵŮǣŮֻû˵֣ҽ
ŵݵӼҽҪ뿪Ӧĳȥ
̧־Ͱס˶ԷļһҪͶԷúһģ


424 治

ںݵӰҽļ﷢졣
ุŮվһԣĿŶԷ
ҽת
۾ľ漴̾һ
ȱˣȸСκãȻٸѵȡ

㼱ʲôүǻСҪֲǵһˡ

һã´λɲûӵˡ


Ů˳Ĭ֥һ˫۾ǰڽнҽ뻼ߡ
ͻСһʱ侻ָϵʹ
΢΢ͷ˸ס
ɻһռԡ
ſ죬ѯʵ
ְ֡
˼¡
˵ʲô
Ҳ֪
Ӧһ࿴ǰڽĶˡ
üͷ
˵һֱģҽôģ
¡
ҽĿǰںӵƿ˸Ůˣ͵
컹õģֻǵˣеû502ˮճ͡ҲŸŪòһڣ˸ݡ

ҽĻظȻǾˣɻĿ⿴˿ںݵӡ
Բ
ҽôԼȻܲ⣬ʱ۾ɴ࣬˫ֲͣţһָָ죬һָָصģƺҪʲôȻûܴﵽԷľ硣
һ±ƵֻǿԷͬ񾭲һĶ
֪ơ
෴ҽͶԷȻһεˡ
ĶԷ˼һȻĸ˽顣
´ʵʱ鷳㿼һ°ȫʵʩȻѣҲῼǰͽԺġ

ˣԼᡣ
ҽ˵һ仰ุŮ˵һ䡾㳯˹ȥ
ҽһٶǣŮ֣΢ƿ״Щ̫ӣҽ˹ȥ
ûл̫õʱ䣬Ů˿ڱ㱻Էˡ
Ϊȷ˿ڲȾĵĸ֥һ鴴
Ů˲ء
Ȼ·ϣ·۵Ҫһ㣬ʵֻһСˣͨ˿ֱܾˮһ±㵱·Ϊ࿼ǵĵͶࡣ
Ϊ˱ǸŮһ롣
֥͵ĺӣԴ붼һĿܣҪһֱŸײһֱŲҪ
һʼ໹ȰȰ˵˺ܳһʱҲЧŮǵűӿ
ûа취
סŵƼȥ
һжึǮ׼Ů뿪
Ҫʱּںݵӡ
Ƚϸոգƺȶࡣ
һ˴վڴڣ֪ڿʲô
ŮıӰ
֪ΪΡȻãǰЩ̫Ѱ
ɵԴһ̣֮ȥ
ǣŮ֣վſڵ˼˺ܳһʱ䡣
Ȼʶ
ˡɣ
ʶһ෴Ӧ˹ҽ㼱ææŮ˳ȥ
ŸŮ뿪űϵĶ
ҽҲ˳վ˿ںӵԡ
˳ŶԷĿ⿴ĵطš

ʱ·ֹͬһ㡣
˼粢磬Ŵľɫ
֮󡭡ҽſʵ
ڿʲô

Ҷ

жƬҶ
ѸĻشҽɫЩ仯
ԷУ˿ҲŸӡ
ã¶˾ġ
תŰ칫ķȥֽԼֻ˾Ժĵ绰
ͨ󣬿˵
ιãǾԺһߡ


Һ󣬸Ů˳ݻؼҡ
ڡ
ŮдָյߣͣĴһٶΪ׵Щ̫⡣
̲סʵ
ڸʲô
Ͳʹˡ˸ҵġ
˭ôϲ
ˡ
䣬ݱִĿĵأŮҲ˳뿪˵ݣԼǰͳԿ׽Ŵ򿪡
ŵĶԷҲ˳
æǰָֻ֥˸һֱŵǿҲ֮
̫ˡңҸոնҪˡ
˫ŮСԷԼɷ
ˣ̫Σˡ
ţȷʵΣա
Ӧһ໻ЬԽĸŮˣķȥ
֮ű˳
ųλȥ
л߶š
ΪҧұĳͷͰ˰ɡ
˵꣬Ů
Цʵ
֥ûɡ
ҡ
Ÿף֥Щԥ
Ŀ⿴еֻϱϾźüദѾڲ֪УĵĽꡣ
ȻҧԼǡ
Ÿеϱ⼸ϱˣļͬӰƬһ㣬Ժ
֥ջǲġ

ְ֡ҵ󡭡
ա
õģ
֥ϲա
ܡ
·


425 
ְ֣
Ůĺ⴫ͰϷսŵʱ˸飬ĿĿ˲ſڵλá
䲣͸ӰƵĴһ̾Ϣ
гΣӦš
ôˣ
̫ˣƿ֣
ղŲǲźȹôҪȣ
ǡָʹֻпֲʹһЩ˰ְ֣Ҿͺһƿ

ŮгζΪ޷ֵƣ˿̵վ⣬ֻƾҲܹĳ˿̿϶һͰ͵ı顣
Ȼ̼Ϻȶ˶岻̫ãǡ
΢ŮһƿҲûʲôϵɣ
ôŵھ˼֮ջͬŮ
Ӧš
ֻܺһƿŶ´Ҳˡ
õģллְְ֣ˣ
֥ڵõ׵󣬸ոջһƵɫʱ任һЦı顣
ת˿ûͣ˼̤źϽŵЬ󲽵ĳųλȥ
ĿȷĴܵ˱ǰĽѾɱĿóСַšƿǣ˲СŽƿš
漴Ȳһںȥ
̰˱š
ΪѾȫʵԵʣ֥ûܴɿڵĿ֣Ŭ˺ܳһʱŷӦƿڵ˹»ζ˼£ƿڲûΪһٶһεĿ֡
ʶһ㣬֥Сʱ
˫űĿƿƿЩƵ뿪˳λá
մȥϲĸףԼһ⣬˭뻹ûߵſڣԼҵͱ
ˣˣˡ
һĶ˫߬ſֵ֥ԭأһ룬ͬ࣬溰
֥ţ
ã
Ӧһ漴֥ſܵǰֽԼҷŴ򿪣Ŵ򿪺վſڵ֥ˡ
Ǻܾûĳ´󸻡
ЩЦĳ壬֥ӡ̣ϾԷԼҵǼΣʱԼһᡣ
ǶԷ֥ӦŤͷķš
Ǵˣ
󸻣
ڴ֮󣬱Ͱĳˮĥһ֮㿪˳
ſӵ˸ոհŹϣ߽ĳ´󸻡
Щ⡣
㲻ǻؼȥôˣ
⻰˵ģú񲻻ӭƵġ
е¡
Ц·ߣ˳һҡ
˵ţ´󸻽ŵĶݸǰ֥òͨ¶ΪƣںЦݡ
һֻ֥Դ
ĺóԵģ죬ûݲָ͵ˡ
ţ
´󸻵ݹϴװʳ֥˫һƺ˸ŹâæԴӦ漴ӹ˳´󸻵ݹʳһܻԼڡ
ŶԷôŪԼӣõЩε˵
´βҪٸʳˣղȥһ
զˣ㻹ºʳԶ˲úóԷ
ǵǣƽСŮһʳһѣܳ롭ڳӾˣµϰ߸ĲԳСˡ
үˣ㻹Ůݲ
һкֵҲν˵Ǹʵʱ򡭡۰Ҫ⺢ӳˣʹֲԸ⣬־ܱģջ˵Ů˲ÿ
˵ⷬ࣬´Ц˼뵽ʲôһ㣬⡣
ˣ㸸Ůźأ
˯أĸȥȥˣڼҴо̫ˡ
ֲá
ظһ仰´󸻿ݹЬѡЬſڵλãЬ
ŶԷ˿ڡ
ո֥ڿӵԵʣ˿̿ͨƵšС顷ز
ɳϣһԵң˹ŵӰϢ
Ļһ£˺״̬
´ҲʱЦ˿̵ûЦݡ
һЩơ
Ե൱ȻҲע⵽һ㣬ҪԷɵĻߣȴû˵Ӻ󣬳Ĭʱ䣬ʵ
զˣһҪı顣
ûʲô
Ŷ

һ̵Ļش𣬿ڿʼð
һ룬룬롭
װĳ´Ҳ޷αװȥת࣬һı顣
кǳԾ
ûˣ⣿
ţ⡣
ôʼ鰡һͷˣ
Ҳϲǿѣ㲻˵ˡ
㡭ˡ


426 Ϣ
һȻı飬´󸻵αװơ
ɲǼ䣬ӽݺӪʣһɢһֱüͷҲڴ˿̿
ϵһţʮֵί
Է˿̵ֱ̬ʱžϤոյĳ´󸻿̫ˣúͶԷദܳһʱһʱЩ̫ϰߡ
Ӿͺϰˡ
šϤĳ´󸻡
αװж֮󣬳´йƤһ㣬ĿɳıϣԴ΢΢ֳʮȽǵӡ
гΡ
š
硭ĺòпᡣ

仰һֲĴĶУ൱
ų´Ƿϵģ಻뵽һֿܡ
ʱóԾ
ϧˣ군ˣ
ʲôأ
ôһȫ綼군ӣ
⡭˵
ī
ô˵ɣ׼ˡ

´󸻵仰֮Ĭʱ䡣
Ӧڡ
ô죿ϴβǲ˵ս׼𣿡
ƻб䣬Ҳ֪˵ҲסġҴһԣ϶̫ˣҷŸƨ֪
ϻ˭ƨ
ƨ𣿡

ʲô˵ãҵɴûŹƨ
ˣ˵ɣô£
һ£Ȼһϼң˶ԷĸĸҪֻĸҲûʲôȥүү
ţȻأ
ͳ⣬һʼúõģԱźϧҲһ˵ҼһʼǼһͦģȻϧ󲮾ֻһҰֵϢүүҰֵƬ󡭡ɫͱˡ

Ҳúְɣǲ֪ʱʲôǰһ뻹ЦǺǵĿңҳһ˲ţһͷˣɨѾкˣ
⡭
´󸻱۾Ҳ֮ʹ
̫ˣʱһӶקүүǶסһֱ˵ҲˡҶ㲻Ϊʲôⲻû취ˡҲܻˣ˳·㣬˳Բߡ
е㲻
˭أڶأ
˵ţ´󸻽תǰ̧ࡣ
ɻ
ҳȻ˧ףҲɣĵˣ˵̫ˡ
̫߹ԼˣҲ㲻ߡ
ϧ˵ҳÿζˡ

Գ´󸻵ķಢûк̧ܵ˼
Ϊ֪һ
Ǳǡ
Զ޷һװ˯ˡ
˵
ϸ˼˸ոճ´󸻺Լ˵Ҳ̫Ϊʲôӡ
ϲѿһʼϧԳ´󸻻ǱȽģϾͥǶŮҲܺãһ˵ϧļͥôķӦŶԡ
Ϊʲôүүǰһ뻹ЦǺǵģһͳɨѸϳ´󸻣
ѵǾáǮ˿ס
Ҳ԰һʼҲûԣǴӹϧĴա
ȵȣ
Ȼ
ƺ뵽ʲôǰڼ̵ʱڴһ飬Լû㷢еɵ㡣
Ǳǡ´󸻵ĸס
½
ʶһ࣬ĿͶԵĳ´ϡ
æ˵
֣Ӧóϣ
Ұ֣զˣ
ûǼһʼͦӭģԴǼҿֵƬ󣬹ϧүүͻȻˣ
˵ţı
Ҵ󵨵Ʋһ£˵䲻ģǸ㷿زҵģҲ֪ЩĶеɶ᲻¹ӣүүڼֺͻȻ
˻
ɴ۾´󸻵һ
е
㻹ǲǵãǣȥʱԭ˵ʲôͬ⣬ȻһϧϼĺͻȻЦ
ôһ˵Ұʱȷʵ̫
ⲻͳֻҪؼô¾ˡ
˵
´󸻼Ĵɳվ˿̵֮ͨඥһ㣬һֱڴ˿Ҳ˹
ɶҲ˵ˣȻؼҰֵס
´󸻵Ǽƺץ˷ܣû˵꣬ոݺһʳܻݵ֥Ȼ˳
Ƚϸոڼҵд磬˿̵Ȼһ·
ɫСԼɫС̿㣬ϴһ˫¶һ˫ȣͷҲɢģԼ˸βӡ
һٶʱ˳´Ҫ˵ĻʶĽĿͶ֥ϡ
߳ӵֳֻ֥Ŀȷĳڵλ˹
յԼҸ׵ߣеܻ˹ȥ
ְ֣Ƭ
գ
Ů仰ʱЩʶֽŮеܻ˹
ΪŮûԵʣĻ֮󣬱Ĺܡ
ͷ׼Ů
׼ú֥æ˼վڵӻԣ־ıһVơ
ֻԽһᣬȷŮȫյ󣬱㰴հ
һ֮󣬻ʹ˶
ˡ
׵Ļش֥ŲҪӸ׵ûֻ
ߵ׵ǰ֥Сָոȥ
εΣ
ϢʾҪֻŮ˲㱻סĿ⡣


427 һνѵ
ԭõգһ̷˸ı䡣
ֳŮֻոʱЦ飬ڿոյϢ֮ɫ
ĴָĻϵ˼£ϻĶ
֥Ȼ״˿̵״ΪΣǸոǸЩı飬˼˸׵ǰƱҪֽŵֻջ
һٶδóѡ
ڲŮĿ⼯ֻĻϣȴסԼŮţֱֱıֱֱۡ
Դ֥ӦĽ˷˫ֲͣĳǰţǲͣ졣
ְΪʲôֻ

ôˣ
һĿһеĳ´󸻼ͻȻõɫһʱҲʲôոմɳվûһǰȥ
Դķš
ĿҲֻ֥Ļ
ԭЩڿ֥¼ɫҲһЩ仯ǲĿһ۱׵סŵֿ֥һѾܹܵ˿˿ŭࡣ
һ㣬ϵ֡
ȫա
š
ֻ´󸻱ͣ⼸ֵͬʱԵܹĲ𽥼صĺ
⡭
۾͵غϣ޷ڿȥһ㣬еֻϢ
һ
ٴ۾ʱҲŮŵַһקסԼŮĸ첲
ǰֻ11ĺӡ
ĹǷˡ
ķչһҲǿ϶ĻһЩĻ֮ˣʵǺúֻǶò֮ˣΪܹԼݣԻ쳣޼ɵ޵ߵ顣
ڸոոŮֻʱͶԷ
Ҫİ졣
Ȼ޷ŮһһΪӦڸŮֻ㹵ͨʱ򣬱Ѿ
ԲҪϵİ죬͸¶Լļͥסַ
Ů¼Ҳ֪ΪʲôŮỻ·Լæˡ
ΪǸνѣóյԵ伤ŭ֥
˵ͷ֪֥һ11СȴʾԵҪƬҪ󣬲ԼŮܾ󣬷˺ܶ༤ŭʽ䡣
硭
϶Ůģû׼Ǹˣƭˡ
ȻΪʲôƬ
ְֲãǸСӣˣ϶ǳرŲҷƬ
ױ̼Ͳ֥
Ͱñ˵òÿŻڸոսݺ·øװԼһƬ׼˷ȥ
ͨŮֻе¼˽⵽ǰϵĺѣҲӶԷ˽⵽ϴŮ֮Իȥϱף˭
ڿ¼źȻӦŮ¥ؼҵʱԼΪʲôҪϱȻ󡭡ŮǾش
Ͳʹˡ˸ҵġ

ϱͷ
Ϊ˵൱Ȼһ˲˶Է˼ԼŮǺ˽Щ⣬ԲŵԼһȥϱԴ
뵽⣬һʱ䲻֪˵Щʲô
ֽŮֻԵϣſĺһ
һ룬㿴ԼŮ
Уǰδйࡣ
ٸֻʱôӦҵġ
ҡ
شң
ࡣ
ñקŵ֥ʱһӲԾĲһ¡
һ˫۾ɵôģǰקԼĸס
˿̵ŭǳԣǾҲڴ˿ʶˡ
Ը׵ϣʹõ
۾ʶĿһԣֱӸ׵۾
Դ΢΢š
ܺİ졭

Уԡ͸¶ʵͼͥסַ
֥ܵͣ͵ҪǴ˿̵ĿĿ£ɳϵ˶һ
Ů仰ϵıû˿ı仯
ûп˵һ֡
ʱȻš
ǽϹŵӱָһһţĿڴ
δ𣬵δ𡣡졣
һԵĳ´󸻿УŴ˿ǰ顣
ͼС
ӻСҪ
Ļû˵ָ꣬ոմĿдһ˶
קŮֺȻһٶ£֥ѹûзӦק˹ȥ
漴о屻
ſ˸׵ϡ
һ̧֮

һδŮ


428 ŭ
ڡ
Էϸһ㱡ı˫۽յ˿˯С
ԵĴϷͬ˯еӡ
ΪʱҹڵԵʣʱɷҹﶼϢĲ̫ãŻѡ˯źҲϢһСʱ䡣
򿪣Щ
ûȥĿ޺Է˲۾æԵӡ
ܶɻ˯ʱԷ𽥴˯лعǻûȫѹһ㣬Щ͵ǰӡ
Լƺ˻
ôڿޣ
һ֮ĶȻ࣬ڿźӵİԷ˲㽫߼ſڵλá
ϸ
˼֮˯ЩԺİԷڴ˿̷Ӧ˹ԼĿŮ֥
֪ʲôӴϷ˴Ь㼱ææĳȥ
Ŵ򿪲߳ȥ󣬰Է㿴˼ܷһĻ
ŵ֥ſԼϹϡ
һһµĻŰơ
žž
ְۣ֣
ÿһλӻΰס֥жᴫһ޺
ҲͣĺŰְ֡
һԵĳ´ҲһҪȴճһƿ
⣬Էһ
æ˸ǰ˫ֽıסĸ첲ֹŮʩӱ
ΪɫЩǺֹԼΪǳ´󸻵öԷ𿪣֪һŤͷȴǰԷ
һº󣬱ɿ˰Ů֡
ɿŮ󣬰ԷŮקĻסԴ
漴ǰɷĿгŲ⡣
ѯš
Ϊʲôӣ

ûлشԷѯʣڴ˼󣬽ոձԼһԵֻ˹˸ղſ¼漴ֻݸ˰Է
˵
㿴һ¡

ݹֻסŮİԷԥһ»ֻֽ˹漴
ԼҺӺİ˵¼󡭡
֪Ϊʲôɷôˡ
ֻԷĿͶ˽קԼ·֥
һ㡣
֥㡭

˵һ仰
űŻסŮû飬ŵֻ

һ


ָ£ŵ֥Ȼĸ׵ĻѿٵĴӵվŸס
ŮһٶĬ֮һε˵
תҡ

֥

Ȼûп׽гԼȫ֥ǹԹԵת
СԴĬĬת
ҡ
׵仰ԭŵԴ̧
Ÿס
֥ıί
ŮΪ޺ǺСһʱЩ
֪ԺӵĽһζķݡ
Ƚ϶µĶӶԣŮضЩɵġ
ܺܺõķֱǷǣΪ˶ԷܹĳɳΪ׵ҪڱҪʱ򣬸躢ӦĽ
ģӲ
࿴ѯʵ
֪𡣡
ҡ
Ǳһһ㣬֥ۿлˮ˵Ҳ˵ǼЩ졣
ͣűӡ
Ůӣڿһѡֳ˼Ų輸ϵֽһº󣬴յŮǰ˲ӡ
֪𡣡
һ顣
Ӻ֥ȻһЩʹڵ˼󣬱Ӧš
֪ˡ
ˣ
ҡҲòġ
ء
ҡҡҲ֪
㲻Ӧö£ΪʲôҪ͵͵ĸɣ
ְ֡֡
ΰָ˶ԷһǲǰѼͥסַҲ߶Է֪֪ΣգҸ˵ٴΣҪİ˵ʵеİ˲УϵİҲУ

ҸֻΪʱܹϵ㣬ϹģҲУͱͬѧ춼ԣɣҲɣȷֹ׼İ㾹Ȼҷۻû죬ĽӴЩ㲢ûкô
ְ֡
˵̵ģ֥һʱЩ¡
Ҫһ㣬
קŸ׵ĸ첲Ļš
һΣಢûгһС
ֱƿŮ֣תͷŰԷ˵
һڣֹʹֻʳˮȫֹһ㶼εأ㲻Ҫ
Ϲ
󸻡

Լһŵĳ´Ӧһ
漴㿴ɳվһù˰ԷϵֻŲſڵķȥ
ͬʱﻹ˵š



429 
û˿һ뵽ԼŮǸ˶ĵ飬ŭƲס
˺ɫϲ˵һЩ绰Ҳû⡣
ǧ򲻸ã֪Էһʮһĺʱ˵Ļ
˳źŷɿĲŵݵķȥָͣĴŵµİ
´ͬеߡ
֥ͦϲģϾԼǰÿһμԼд壬֪г´ҲеϧɰѾͷ
ͬǶݵʱͬòᡣ
ԣ´ʮֲˬ䡣
С治Ǹˣ˵ЩģҴˣȻΪǵ֪Ϊʲôô죡
ᡣ
Ŀⶢŵϲ֣ͣͷҲصĶų´˵
Щ˴ΪϱΪΪʵϡ粢޷֮ء
ţ⻰˵
Աڡ
ش
ȷʵ編潡ȫԴ˻Ǹõѡ񣬵ʱ仹㲻ϳַҲһ©ԣıҲп֮ܲ
ĺһ㡣
ƽ˼ͥɽŮֻûգȻ㵱·
޷
۰ԼŮ˶ԼҺӷЩ֣޲ҵ˱һ١
Ϊ׵ԡ
˵Ƣ
ܵû·
ŮˣȻҪͷ
ǡ
վڵǰ˱仯
ҪǼһ޷ȴļ䡣
ˣ
һ죬Ҳ֮򿪣ȥϰ֪Ծ׼߳ݣһ̧ͷ㿴վڵǰĸ´󸻡
һʱԭء
ڵĶӣΪ׵ͬЩ⣬ûж룬ֱ߽˵ݣ˰
´Ҳ˽
һ֪ԾЩŸ׺ͳ´󸻣ʵ
֣Ҫȥģ
ǸҸȥȥ
´󸻷Ӧ˹˵Ļش
ΪಢҲ֪£ԣһεĹ
ӵѯʺֱӽŮֻݸ˶ӡ
˵
Լһ¡
ⲻֻ֥𡭡
׵ݹֻ֪ԾЩĽ˹
ֻ֪ûĻ㿴ӳ¼
һ۱֥ѵݡ
ǶԷǶλΪۡ
벻뿴㣿
⣬֪Ծ˴סˣָĻ¼
ԽԽԾ
ԽԽ
ʱʶΪʲô׻ôˣĲ˵ڿ˺õ¼󣬾Լð
ߴֻĻƿ֪Ծһ𾪡
⡭˭
֪
ӦһŵŵĴ򿪣˳ȥ
֪Ծ´Ҳæϡ
ǰ˳
ڼʻλ
Ŀǰ
һԽԽ䡣
֪ܿһסַˡ
ܿ졭

ɫ
ڡ
һڱݵĴϣһ̨ʼǱԣﲻͣôż̡
Ѿпһˡ
ЩݣܹϿԵĺȦǺܳһʱûкúϢһ㣬ʵȷʵʱûϢá
ûϢõı
4³˾ƳһµĹܣǱӺѵʱ򣬻ʾԼȽϽûոսӴ¹ܵЩ棬Ȼʵһ
ò˵ȷʵ㡣
ڵûȫбУȻ㿪ʼͨ˶ԻǷǳȤģܿһС
һʼݻأռ俴ԷϺ󣬱㿪ʼı˷
ʮһꡣ
ȽʵеԣΪ֪ݲ֪۸ӵ޼ɵ
֪ԷֻǸʮһСǰ£ǸԷ˺ܶ԰ʾĻ
ǶԷ̫СԵʣһֱgetĵ㣬ʱԼ̼£ԷŵҪԼһƬ֤Լǳ˹֡
ϲ⡣
СǺܺƭģֻҪͷҪ̼Ƭֻʱ⡣
ԭΪҪֵȴҲûеȵԷĻظ
һȣǵȵڡ
ȻоЩϧѡɾ˶Էĺѡ
ʼɫһѡ
䰲
ͣô̵ʱ򡭡
ȻݵķŴһ
˲ͣô̵ľٶʱתͷſڵķ
ʵ
˭
ãⷿĲ©ˮˣո¥µĿͻӦˡԣܲܽȥһ£


430 
⴫Ķһᣬ󽫵ԺϣһԵĴͷ´ſڵλȥ
סŰѣŴ򿪡
ɵŴ򿪵һ̣ȴνάԱǼꡣ
ʹڶʮͷӡ
ӿǰһȺˣЩ֪ƣǻûüѯʣű򿪵һ̣վŵĸ˱˽
ˣһ˼סһֻ첲
һƵø첲סĲӡ
ʣµŅ̀ű㳯ŶԷĸݺݵ˹ȥ
ܴû˿ӡ
Ÿľʹǰ˵˭סֻǻһ㣬ǰʩ
Ǹ꣬Ǳ߱š
СӺŮ԰ɣ
ɶ
ɶɶɶݣװɵҾ㣬ǲˣ
סӻû˽ʲôǰ˵ЩȻҲ±Ƶ״̬
һ˫۾˲ʱ̴ʹ
ʼЩԼĹˡ
ͷʹҡ龰£
ңֻͼС죬ûûĹ
Ӳ
˵ȻûöԷ⣬˵仰󣬰Ҳ֮鵽ϡ
һ£ֱӵ³Ѫˮ
㣬ϣ
˵꣬㿪ʼ˶Է
һʱ䣬ŵڵصӣ˵Χ޷ֻܱ֮ͷӣܵصĴˡ
ڴĶ˸סע⡣
һԼʮ˱ݷţ˴ųĸǰ
ǰʩΧŹˣû˿ԥĿں
ˣ
һɤӣֱע⣬ϵĶҲڴ˿ͣ˺ûκԥȾܣֻǶ̶ʧſڡ
ֻţڵϵӡ
뿪վſڵ˲˽ǰ鿴ǰ˵ơ
Ǳ˵ԵʣŵٱԷһ̣㷢ֵĽͷָӵ
ʶæ͵
ţѾˣ

Է仰ŵ֮ͣ󣬲ĽסԴַڵϣЩͰ͵Ŀǰӡ
Щ׳˶ɫȽĮ
ʶǰ˲ǶԼʩ˺һ
ɶԷԼ˴ϡ
㱻ӵֱڶû׵ôһ£ʮȷԼûкͳŮԽй죬ոȺ˲ɷ˵ͱԼ
ûиԼ͵Ļᡣ
١ԩ
Ѿвһֻ۾Ҳ֪˭һȭѾһš
ڸȥΪֻǴżĹоԼ۵ܲˡ
ĪĴһ٣Ȼ޷ܡ
΢˼󣬱㷴Ӧ
ֻǡ׼ֻóʱȴԵֹסˡ
ôصˣӦȥҽԺƣҿߵ۶ˡҪǵһᣬһϹǿɾͲˡ
ԡ˵öԣҵȥҽԺ
ӵĻӷӦ˹æӦ漴ֻ˿㶵ʹȥҽԺ
·Ҳһȳһյġ
ҪɣҿġôˣӳȥҲ㣬硭ȥɣ
Էô˵ϸһ󡭡
оҲ
û̫࣬ͬ˶Էһ취
ӱ뿪˷䡣
¥;УһֱڱԹš
ʲô
ұôܰԼķ͸¶һҪԼǮ֮Ļȶǰ̨֮ȴǰ̨λô˿̲ûԱڡ
ñͱһı˲ˡ
ֵı˼һǰ
Է˺λá
űϡ
˼ʻλãϵðȫ㷢˸ͷ뿪ط
ںıӣȻʶԷԼȻûʶԷ֡
뵽⣬ϵʹʼŶԷʵ
֪ôƺ
ˡ
ԷӦһ䣬ԹԵ˵š
Ҹոն˯ˣ˭֪Ķ´
ϡɶˣȻҽñ

ظ֣ӵƲһǰӾ
ǻڣҪġ
ģƽ޹ʵİһٴ򣬿ˣ
ƽ޹ʣˡΪʲô㣿
ôʵҲҪ
˭֪Ǽ˵ҹϴŮѣ
ϣǹֲ˼ô
û
̲ס˲٣Ӵš
˸СģҲûŮĹ
С
ͼʮСƨ
Ŷôĵã
Ҳûôģ죬ĹСѧϰ֮ġ
㻹ͦĳġ
˵ٰԩҾͳ˭֪Ⱔһ٣

ûп
ŷ̵߬ĸһЩ


431 ¶Ŀ
ںǰ˵Ҳû˼˵ʡ
ΪĲ̫ŲŲλá
۾ʶƳ򳵴⡣
ȥģ
ȥҽԺ
ȥҽԺ
һ£Լĳ˳ľɫ
Щɻʵ
ҼǵݲԶһҽԺôˣ
Ŷ㲻ǱصĿ̫ܲǼҽԺˮƽ̫У˵ôأȻҪȥҽԺˡ
ɡǰ·ʱ򣬿濴ͦİ
ǺǣӦǼǴˡ
Ц˼ֲڿ
Ҳû룬˻ۿ˳ڵװΡ
Ťͷʱȴһ£ԼһӻС
ţôһ
Щ㶣װЩҲоЩԾˡ

ʶһڿˮ뵽ʲôһڿˡ
֪ΪΣ˵ҲȸոС˺ܶࡣ
ˡû㡭Ǹɶģ
ŶҲɶùͰɱɱ
ǡ㡭װ¸ɶ
ˣҪȥ̫Ǯˣ˳ҸطˣʡǮ
Ŷ
ȻеĻиء
仰Ӷһ£һ۰Ŀ
ʵ
ʲôأ
²ܸ˵ȻҪġ
˵ţǸֳһ˿Ц⡣


仰ӾͻȻưһ㣬һֶ˵
ĵֻûб׵ۡ
ǰ

ЦģᣬôܸЩ߰ģҪεģ

һ㶣ӽҲ΢εĸš
ԣڿǷᣬġ
԰ᣬһͷĵȫˣҸûͷĵطˡ

ˣӦҵģҲ֪СʱûɱģһͱȥѪڵ硣

ʵ˸Ҳ࣬е硭

ո˵ϺͼС죬ǡûһģ

Ѿ˵ˡ
֪ǲǸոձȺСߵȵԵʣ˿̵ҪȴоԼȸû֪һ
˿ˡ
̱ͬһ㣬̱λϡ
ӵٶ
ֱ׾ֹ
ǰĽסԼİȫ⿪Ťͷ
ӡ
˵Ŀڴ˿̶ӡ
һ룬롭
Ȼ¶Цݡ
ڶ˵
Ӧûץ˰ɣ򡣡

ͲܿصţDǿ˼ֲ
ľ֡
ؿڿƲסľţڴڵĴ
һ㣬ѵתţ˴ĳ
͸ոյвͬƬ򡭡ԵúƫƧ
û̡
ڰĿ¡
DܹԼ졣
ԽԽ죬ԽԽҡ
֮ɲһȡ
ˡ
ѵ
Ҳڴ˿̱ʹDһŤͷһԣǰվŵʱ
㡭ǡ
һûиԷ˵Ļᣬɫ˳ڣֱʹקסԷͷһһ㣬ӲĽӳק˳
ͷƤľʹʹDͣ
һ˫ְקסͷֱۣĵŵ棬ͬʱҲġ
ҴˣҴˣҲˣ
㣡ɵƣ
´һŴ˶ԷؿϣһʹöԷʱ˵κλֻͿȼ
֪ԾҲûп
קŶԷͷֱϴ˿ͬǰ޷ԭ£ӲקһѣԷǰǶСֿС
Ǵ򿪣зŵĶһһĴӳ¡
ȫó󣬱һѽرա
ϵĶȥ
Ůıͼ˺
ǵȴԷģһ׵ı
޷Ĩı
˷Ĳֿڣ˽Dһľʵϡ
˫ֱǿƲ󣬲ȷֱӰסȡ
һһ
ʹD˿á
ʱŵ·Ҳڱǰȫǹ⣬˿ʲôûеǾ֡
ǰվŵˡ
֪࣬Ծ´󸻡
˶űϵDûһȿ˵
ֱ
ǰ˼Dǰ
ûһı顣
Ŀ
־öͷס͡
˵
졣

Ҫǲ죬һͲô򵥾˽ˡ

D˲۵ʹŬĵһ˫۾
Ϣ𽥼ء


433 ֤
ݻ˼ҡ
ΪѾ賿ԵʣŽʱϴĶӣֻɳϵȴԼӡ
Է
ߴϴĶΪ͵ƽϢʱΣûȥ˯˿̲ͣգ˫ۣͼְ취ԼһЩ
ŵһεɳϵİԷ͵ؽԭµͷ̧ſڵλá
ɷӰȻ֮ڡ
룬漴Էɳɿĳȥ
ſ˫֣һѻס˶Է
ͻľٶʶĺһһ˫ȴǱһ㻷ȥ
§סԷ䡣
ؿڴԷȻĻˡ
ڷŮǼºɷһԵ뿪˼ңֱڲŹò֪κϢİԷһڼﵣڡ
е˺¡
ȻԼĸ׺һԶŮûɷ飬ʼЩ
ֵڼԷؼҵһ̣ȫɢ
Էһ㣬˫ֽ§סԷһ̶ɿ
̫ˡ̫ˡ
ôˣų
㻹˵
ԷԭؿڵҲ˳ƿ§ŶԷҲڴ˿̧йһôظ
żС
ûио˿ʹ෴ڸԼĦһ㡣
һԵľͳȥڲŻҲ֪Ҵ绰ƽ
ֲʲôرֵ¡
ҲҪ˵һѽʲô˵ʹŴ󸻺Ͷˡ
˵ţԷƺоһ˿ߡ
ոջĴԷؿڵ֣תƵ䣬ó˳ͷԷĹü
һ¡
Ȼ˿оʹһֱαװʹʶĺ˳
˻ۣ
ûѽ
ɷдʹԷʱҲһʶոĵط
˭֪û£ͱһץס
Ҳǰȥ
ƭġ
㣡
ʶɷƭԼԷ˼֮ѸٵķӦ˹뿪˵Щʲôһɷľٶȴʹһֶ˵
˼֮󣬱ʵ
֪˶á
˵Ķ߳˺Ķ⣬û졣
ֱŮķű򿪡
Ů߳ǡĿǰһĻһ˫ʶĵɴһ£Ӧ
ΪվڲԶ˲ֹͣһٶ
ԷƿǰɷʶԼϴŵǰĸ׺ڸʲôһ̧͡
衭
ڻӡٵȵȡ

ĸĻشǺܸɴֱ࣬ӿ˷޶ˣΪ̫ɴԵʣƤЩİԷ˲
ûʲô±ȱ迴˾ˡ
еĻ
ã֪ˡ
࣡
ɷĻñЩεİԷӵĲ֪룬һῴĸһֿ˿Եɷ
ţԷȻĸ׵˵ֻ
򡭡ֱҪ
෴൹ǵࡣ
һˣûʲôüġ
ǣɶúߵģӵ˻졭֪ĻΪļʮСء
ĸ׵ⷬðԷԭأ˿̵һĻŻ˿ԥıȥ
̫̫߳ˡ
ҲϢɣ֥˯¡
˵š
һ۲ԶŮԥһ»ѡ񿪿˵
ǺӦǵһΰ򡭡һ춼̫ġ

Ȼ˵˵ˣˣںú̸̸ɡ
ûȫ˵꣬˵һʶʲôһ㣬ѡͣתŹǷǷһ㣬뿪˷޶˵ǰſͷķȥ
ĸŹϺ󣬿ڶʱ
һ󣬻ѡߵŮķǰĵĽŴ򿪡
ڵĵѾϨ
ΪڵԵʣſúջѡ˽ȥ
ԷҲѹŽŲȥ
޶ŮĴͷ
Ǹ׵һδԼһֱ֥ܳһʱ䲻̫Ӧ˯ʱҲԿóɫ̫á
۾оǿһ㡣
ûжԡ
ֻǰŮĴȥֽ̧ıϴ˴
ġ
Ŀڴ˯ŵŮá
Ҳ֪Щʲô
գ뿪طһֱԱվŵӣһ뿪Ůķ䡣
ڽ¹ϵһ̣ĿҲ֮Ĵһλ
һᱣͺǵġ

ұ֤
˵仰ɷ򣬰Էϼصɫ
֪ɷ뵽ʲôΪӵֻҪվĬĬĸ֧֡
⡭㹻ˡ
ס˶Է
ԷɷֻǻӦһ֡
š


434 
91š
ٵʱǶݣƺûй̫õʱѾ٣Ϊ׵Ҳһ͡
׼Ϻ˳˻˯еӡ
ĸҲһǰ̻ؼˣǰ죬ʫҲBи˻סԼļС
Ӹ˵඼ʫļ໤ˡ
ҹͨɵġ
ű򿪣Ѿϴϵʫ˳ǡոմҽ𴲵˸档
˽һ㶡
ǰпԺϱĺӣ¶΢Ц
ȥ緹ɣҶŪˡ
лл塣
һò̲ס࿴ۡ
֪ǲ̫ûԵʣǰԷִԼҺ˶Էı仯
òơ߳һЩ
ҡ
Ѿͷǲַͣ
ȽĸŮȥվʱʫ͵ʱŽΪԵı仯һɲɢڳֱҲ¶׾Ĳӣˬ
ȻһֱǸ²ģоϳࡣ
ǳ͸ɣ
벻׵ֻ࣬Լ
֪ԾҲ˳ȥϴ׺ʫվûۣЩǰʵ
ôˣ𣿡
ûУȥϴɡ
С
Ӧһ֪֮Ծת䣬ʫתŲķȥ
ҲûйֱͣŮķͬҲĿѧʱ䡣
ǻûдٵķΧݺ㲻ͣĺšˡڴϵŮȴ˿ûзӦûһ㡣
Ůӣû˿
ֱӴ󲽵ǰһѽĴ򿪣Ҳڴ˿ڡ
ʱ䣬ԭЩ谵ķ䣬˲
ʹ֥ԭ͵С˲伷һţʶһתķֻűǹԼԴȻһ˯ȥģ
Ůһٶ۵׵Щε̾һ漴򴲱ߣҪֽŮϵı
̫СŮˡ
ŸקԼĶֱ֥˫ץסͬʱﻹ˲Ը졣
š˯ӡ
Էˣ
Ҳˡ
⺢ӣ
Ůԣû˿ıקűҲû뵽ǣʹקͬקűŮͬһק
һɵһ㡣
˼¡

Ů¶ĶƤû˿ֱӽ䱧һֻŵִС
ҵľٶʹ֥˹
Ͼֵĺء
оԼۡ
ǿ۾һ̣ıǸ׵
֥ЩԵźŻشϺ󣬻ʵʵĴһԷŵ·
·ͬʱͻţô˵ӡ
ɲŮ߲ˣ𴲵ɺ󣬱뿪˷䡣
ȥŮ𴲵Ṧ򣬶ѾϴϣʼڲǰʫһͬͣԷոȥϴ
͵ʱǺܶݵģ֪Ծʫ˳Էīֻ˲ʮӵʱսȽһԵ֥Ҫࡣ
θڻһĲǽ츸ںóԵԵʣӹĹĵ˵ĸӡ
緹֪Ծʫ׼Ƭ̺󣬱뿪˼ǰȥѧУ
ߺһֱû˵Ҳڴ˿ԵİԷ
һᡭ
û˵꣬һԵİԷڳԷĶ͵һ٣ӦӵһСȡ
ŵһٶҲ͵
Ůûߡ
޶˽߿Ůʱ֥һҧڵķ˿һֻһƿţ̡
ܵƣ˫۾Ķˡ
ǡҪȥ
ʲôˡ
ְƭˣҶˣǲҪȥ棡
ŮʣԷڴ˿̵ķӦʮֵѸ١
ֱӿڻӦ
ûҪȥŶְһҪȥ˾軹Ҫڼչú͵ܵܣְһ׼緹ȥԡ
ģ
ţġ
Ƚϸ˵Ļ֥ŰԷĽͣҲûʲôȤͷĬĬĳ
װдţ̵ƿӱñģƺһζûˡ
򸾶ˣסʲôһ㣬ĵ˿
ܿ죬Ǩĵ绰ˡ
ͨ˵绰
ڵ֪ԷѾŷԵִ¥º󣬱ϽŮʰһЩżһŮɱ¥˷Ǩĳڡ
Ŀų뿪תܻ¥ϡ
ӵĶˣ
һߡ
ɹִѧУ֪Ծʫڲ˷ֵͬһ༶󣬸Ե϶¶˲ײ΢Ц
ЩңЩϲá
˭û˵һ㣬ĬĬĳŷֺõİ༶ȥ
һ3
ִĿĵغǰͷ֪ԾҪң˭룬һͬѧҪ
˭ûע⡣
⣬˼ϷԵһĻ
ײһ
Ƚǿ׳֪ԾһȻûôˣײһ̣㲻ܿصȥ
ΪԼڵʱһֻקס
֪Ծһٶ˶ԷԵ
û°ɣ仰߸ʳǰŮĳʱ
ʶĿں
ܿô⣡
гԼ֣ŮҲקԼ֪Ծ
ԭЩŵɫɢ漴Цݳϡ
ôҵĳɼһкԾ
㡭
С㵽Ҫҵʲôʱ򣿡

Է仰֪ԾźȻӦ˹קŶԷɿ
ٶ֮ܿС
Ҳֳһ˿Цվ֪ԾԵʫ˵
ãﻹͬѧӣһأ
š
Ȼ˻Ӧʫһ˫ۿûЪţɨһ㣬ϸĹ۲ǰܿ
һʱʱǶ˵ִϤ
ʡǸһ𣿡
֪ԾЩӲ
عͷԼǸӰʱ
ԭЩԺڿ֪ԾʱʱóԾ
漴Ц⡣
˿ģֿ˿ܿ
󡭡һԵʫ
֪ԾĬĬĺһ
⡭Ҫĸ
Բǣ

ڣഭŴ˸
˴ϡ
Դӻ֮һֱڣ˶ûйһη¡
ǹһ㣬ڹؼʱ̱ϡ
硭
ĸʱܻڹؼʱ̺ŰԷ֣
ɲɵģÿζò׵ˣ涼˯ź˱͵͵ĽУʱվ˳
֪ůڹؼʱѹ
ںǰֱֵһᡣ
ò׵ĸϼҺ֥Ϊڼ￴VCDʱ˿ֲƬҹﲻԼһ˯ҪԷ
һ㡭Ǻܳһʱ䡣
Ȼڼ䣬͵͵Ľ˼ΣܹЩ̫ˣܸоһ䲻ʵһ㣬ʱš
ҲΪʲôһŮѧ󣬻ԵЩ˷ܵԭ
þˣЩ̫
֣§סԵӡ
ĺЩأϵıҲԵø㡣
ˡ
ͬʱһ˵š
ýûȻ군ˡ
š
ӦһԷɷĻС
ĸһ̡
Ҳָܻо
һ롭
롭
ʱ仺ţ˶´档
ǻûĶ硣
Ȼԭŵ˫͵Էƺ뵽ʲôʼĬĬӡ
2023
˼֮󣬰ԷɫЩ仯ԭɷеȻӡ
ԵϹ
ҲһЩš
աӲ̫ԣѾһˡ

˰ɣ£
ģ
Էȷ˵
Ƴһ죬ûôù

˵仰Щ㶡
ոջЦŵ˿Цˡ
ɣ
ܣ賿ҹ䣬û

Է仰һֲĶС
ڴϵϸĻĳ
ʶԼġ
һ̣ĴһƬհס
һʱ䡭
ÿÿҹļ尾
ãڴϣ컨ĬĬ³һۡ
䡭֡
ݡ





435 ɽ֥
2010꣬915š
һ3ĽڣͬѧǶĵȴš
ڿѧ󣬾һܵľѵʽϿһ֮󣬰βһ׿ԡ
죬ǡɾ׿ԵԾʱ䡣
һİվڽ̨ϣǰŵһѾĺõĿ
Ͽʲô̫ԵİǰԾ֣˳
֥
ʦһڵмԽ̨һŮһ£漴Ǽ䲻Ըһ㣬ƵĴԼλվ
ͬѧĿ϶˳ȥŲҲĲһһ˽̨
վʦǰֻ˳ȥ
֪ԭ򣬰صؿһ֥漴ŽŵĿ
Ϊ֥Ůõһ̣Եһ˿ҡ
ܿ죬ڸȥ
ĵĽõĿԵһ£漴صԼλȥ
ԵͬһͨŮڼ֥õ󣬻Ҫһķ
ȴʲôû
Ϊ֥ڽǻ󣬱ۺн˿α
ɰԴɢһĪ
򶨵Ž̨ϵʦ
ԷӣȻڵദͨŮû֥ܺ˵ϻ
ϾԷͥԽֳôƯŮ
ɼһҲܺðɡ
͵͵۲Է˻ȥͨŮЩʧĶԼǰĿ
ȻԼͬ˵ϼ仰
֪뵽ʲôŮ΢΢ҡҡԴ漴¶Գı顣
ԼͨˡȻŮΪѡ
̫쿪ˡ
ڼ䣬̨ϵİ֡


ĳӦһһ´λվ
һ룬༶ڴ˵߶ϡ
ʱŷӦԼһЦ
ٺ٣
֪ǸûסЦ漴϶ЦĶУ֪ӦԵʱ򣬰ΪΧ
ֻ̧ǰĽ̨棬֮󣬱סЩѧ
ȶ㿴վλϵĳ˵
ˣԾ

Щߺ죬ԴżӿĽŲŽ̨λȥ
ûؾӺ󣬱һĻصԼλϡ
Դ
150142ֵԾƽϡ
Ե֥ɨһۣߴ142ķ۾ʶĵɴһЩ
Щ𾪵Ŀǰ಻۵ͬ
ڵͷĳҲע⵽һ㣬Щߵ֥Ŀ⣬漴ǽʲôһ㣬ѹ˵
ξȻѡ⣬̫ˣһǿְɣ

һᡣ
Է˵Ļ֥µֻ̧ĵĽһѹ˸ոռп鱾ϡ
۾һԣֱӶԷ
һ㣬һ
š
֥һظ⡣
Էô㣬ֳôƯŮ
֣Ǻܼ򵥵
˵пʱи˽ӽֵŮ
Ǹˡ
Ӧþɡ
硣
ѧǰȥԷ
еȥʳóԣеʧȥѧУĿ͵
Լ˺зҪԼͬһȥԷɻûڣ֥Ѿ뿪˽ҡ
֥뿪ıӰЩԳĶԼ˵
ˡ϶һԷɣ˵
Ϊѡ
۵һ˿ʧ䣬漴óӼҴĺз
ЩľĳѾ׷
һߡ
뿪ѧУ֥ǰȥѧУԱ߲ԶһС͹ݣ¥ݺһСڡ
ƿſԼǰķԺһ֥ڴ˿زȥˡ
һ˫۾ֻ˲Ϣ֮䣬㿪ʼ졣
ʱһ㡣
;ţܵίһ㡣
űȥ
أô졭˸λؼҺְֿ϶ҵģ
ȻǵһӦ
λϵĽס֥ںСһ㣬Ĵı
£岻ģеʱ㿼Ĳ벻Ҳûгͷ𡣡
ǡǡءʱ뻹λڿ˸λңҡ
Ծ𡣡
ˡ
֧֧˵仰֥ҲӷԵĻһԵλϡ
ӶͳűԼ˺ܶεԾ
򿪺󣬷ŵ˷Եǰ
Կ4ֵķʱһֱޱҲЩݡ
ٵʱҲǸ㲹ϰѧ𡣡
ҡҿǰĵģ

仰ӺѵĿдԺ˵Щʲôջ
ԡ
ֻشһԵİó˿հ׵Ծ漴ԼֵԾ˳֥ǰһĵıһ֧ʡ
һ飬Ĵѡմ⣬Ȼٸѷдϣά7090֮䡣
˵ţ֥ĵԾһ۶Էķּ
ǰαʼģ£İɣûġ
㡭á
ӣ֥˵һ仰󣬱ʿʼд
ѧУĸ䷶ͬ
ڷԵ
ȻǸ
Ӷַα쿼Գɼƺǵһˡ


436 ˵ðԷ
Уڡ
ڸʻλϣһȻĶǰĳ
ԥһ֮󣬻ԵŮʵ
ǲнۣ
ûеġ
ûѾѹ𣡻ǰǰSô𣡣
ԡԲ𣡡
ڼʻλŰȫİԷʱһ˵ŶԲͬʱһŲɲϡ
УϰĳҲ֮ͣ
һٶӵĳ΢Ļζܿ־ֹ
Է촭˼漴ЩѵĽԴתһԣԼĽ
ܵĿƶ
˰ɣڳϣˮƽȥġ
Ҳûʲô˼ֱ˵˵ڡ
Է˵仰Է˲Щʧ䣬һǰķ̣Щһ㣬ĬĬĽ⿪˰ȫ
򿪳ȥ
Է³󣬽Ƕ溰
һλ
ŽĺнһѧԱҲ˹ŰԷոλϡ
ŶԷ뿪Էվԭء
ԶԶš
ƺЩʡ
ƺδ̫ĺۼȽǰԣӵĳ֪ԣͷҲûйĴֻ
쳣ȡ
վ̫µһСṦ򣬰ԷԼѾˡ
УԼҪġ
ΪÿӺ׶԰ѧʱֻ綯ͣ˰Էò̫㣬ɷæһУ
šѧ󣬾Ϳͺѧѧ
˵һʼͬһ㣬һ򶼾ĥϡ
ڰԷ£ǰУ˵豸Ƕ⣬ǿͨȴߡ
εļУû֮ǰԷʱĵģ֮ʶΪʲôͨôˡ
Ϊûչģ˼ѹÿ
Ҫ͵͵ԼԤԼ˿ƶҲͲǰĻ
Щ֪ʱڶֻڴ˿Էһ󣬱ͨ˵绰
ɷġ
Ϲ
ôˣ
̫롭
𡣡
绰ͷ࿴˿⣬˵
֪˰ɣ˵УףϹǸ˾㻹ȥñ˽̡
ǡǲͨʸ𡭡
Ҹ㱨֪ܲǸߣе˼ѹ㿼ʱ˵ǲ֪û
֪ˡ
֪˾С
ͲﴫԷú뵽ɷ˿һ͵Цı顣
ûȰԷӦ绰ͷһε˵
ڼУſڵңʮҾ͵ˡ
㡭ڲڹ˾𣿡
Ҷ뵽ȥУίȥʲô˾Գ㿪ȹˣ˵̫㡣
ιϹϹ
˼䣬ӦԷǵ绰ҶϺæ
ֻҲû룬ҴææܻСڣԼİ漴Ҫת뿪
һжڽһѧԱƶĽС
ŰԷԽԽԶӰڸʻλϵЩɻ
ʶƲһԵѧԱʵ
˵ǮǲǸ˲һûУҲˣҴš

Ų෽ͣѧԱһ±ơ
Ҳûмི
λϵ˼롭
Ҳ벻ס
ΪʲôǸ˻ġ
Уſڡ
Էûеȴ̫õʱ䣬ʮӵʱ䲻㿴ɷŵĳԼڡ
ǰͣ¡
ҡ¡
ڼʻλ͸ǰӡ
¶һ˿ײЦ⣬˵
ϳɣѾˣרŸƶ
ɷ仰ԷıЩȡ
˳𣿡
ţɡ

ûпԷԥһ󣬻ѡ˳
˸ʻλá
ǰĿĵص;Уһֱ˵š
ûһõĽ޷̳һѧԱġ
һҪ㡣
һᵽ˳ϳͻ֣ᷢҵָ£ĽʵķԽ
ɷ˵ô࣬ԷЩŵҲķ
ʵϣ֮ѡѧΪٽӺӷѧʱ򣬿ҳǿģΨŵ綯
ô˵ɷҲˣ˵ӣ˵ϱڶѷ贫¼
ҲϲǮӷ𲽵һ𣬾ûùһǮĹʡ
ΪӵΪͥ
ܶ棿
ЩԷûиԼɷ򣬷һֱĵס
֪ǣ֮ԻЩΪоôԼˡ
Σеһͼ̶ְֽԷʱ˵ĸ»ص۵ʱ̡
ŸԵ˼ڵִĿĵء
һ׼
Է˼ʻλϡ
˸ʻλá
ĿǰİԷһ
漴³
˫ս̡
׼ˡ
ܺãڣȹҵ
š
ɷָӣԷԷʾӦĶ
ЩŬԭ򣬰ԷĳĲȵĶȹǰĿ
ֱǹʱ˵һ仰
תơ
תתơ
һ£㿪ˢʲô
ôˣ
ǰ棬ǰ棡

ɲţ
飡

ѧڡ
֪Ծմӽ뿪ȴͻȻŮſڡ
վмŮЩߣȽ֪Ծ183ĸͷǰŮҪԵýСࡣ
Щ糺죬Ů亦ߡ
ǲܿưľ½ǡ
ѧѧ㵱ʱڵϾ˵ʱ򡭡Ҿֳ

ѧѧҽ֪ԾĬĬĿǰһĻ
ķӦѿ
ԣ
ЩȻǰŮĬĬ֡
3
ԣҴİ༶
2
ܲܡ
1
ʱ䵽
Ĭһ̣֪Ծĸ첲Ȼס
һĽΪ˿˿ЦŮ֪ԾԣֻסԷĸ첲
ȥ
ǰˡ
ǰ׼׵Ů
˵Ļ
˼ѾŮˡ


437 ͥԱ
׼׵ŮʱԭأһͬǰŮҲһ𾪵ģ
޷ĴŮû˵κη֪Ծ۾סͣһת˽ſڡ
̫ͻȻһͬŮûڵһʱ䷴ӦعæŶԷ׷ȥ
ʵٲһٰο

ոջЦŮʱ顣
ŶԷ첲Ҳڴ˿̷
˵һ䡣
µˡ
ոҲˣҿûк˵һ仰
Ӧ˶Էһ䣬֪Ծǣ˶Է֡
εС
ոһֱŵһҲڴ˿ڻԷУڸǵ顣
ѵǳԴˣ
ûС
Ƴһʳ仰֪ԾʫֻǻӦ˶̶̵֣漴ѿԷƣ󲽳ǰȥ
״֪ԾҲûſͣ󲽵ĸȥ
յԷԣѹ
һȥĳԣ

ܻؼǰҴ绰߶ˡ
Ų͵ͣ⵼¸Ե֪ԾҲͣ˽Ų
վͬѧڣһᣬŴĿдѯʡ
𡣡
š
õ֪ԾĻָʫϸ˼Ƭ̡
գǵͷش˶Է
һٶ֮ʫһεһȴԵЩʣԭֱŵ壬Ҳڴ˿Щ΢΢
̧¼Щûһ㣬ͷ˿ʵؿڡ
ε̾һ
ᡣ

ϰ
ͬѧ˵˵ЦЦ뿪ң֥ҲʼҪȥ鱾װԼС
׼һкҪ뿪Ȼͬߡ
ҪҲ˶Է
ʲô𡣡
Ǹ
֥ԼһʱЩܳĸо֪ΪҲ֥һ̱Щ
ſ죬Ͱ͵ıĳ˼ֽڡ
͡ǡ
ôˣ
ҡܺһȥ𡭡
ԽԽͣڵ֮ľ̫Եʣ֥һõԷ˵Ļ
Լͬ˵ԼһؼҵĻ֥ȻЩ̫⡣
˼Ҽҷѧġ
ǡ𡭡
ûʲô£Ҿˡ
˵գԷظĻᣬ֥ԼӶԷ˹ȥ
ֱ뿪˽ҡ
λϣı鿴Щʧ䡣
Ҳ֥뿪Һ˻
Լǰ档
˵
Ȼֻ˵͸оǿ
ˡĻԼ𡭡
ѧУ⡣
ո߳Уŵ֥һγǰ˺λȥ
˾һŮԡ
Լڶʮҡ
֮䵹Ҳûʲôһ·ԵĳԼҷȥ
ǰ֥һҴԭȵǸסᵽͣǰķȣҪ֪࣬ΪΡ֥ʱ˯УεԼʱĳ
ʱֻԼ͸ˣԼס
סǶȽƾɵķڡ
ˡǱȽϲȥ
˶ˡ
ִĿĵغ֥˳漴ŴŵķȥǻûţվſڲԶԺһĨӰ
Ųͣ
һ㶣֥ܿ㷴Ӧ˹
Ӱ
֪ʣ￴ʲôأ

ֻǻӦ˽һ仰۵к֪شš
ܵܵ仰֥һʱҲЩ£ڽΣ֥Ҳûж룬ǰȥǣԷС֣Ҫȥ
ﻹ˵š
ģҪǸðˣܵġ
ǣС֣֪ĬĬĸ
˿̱һԼĽʵ
֥㣬㿴𡣡
ȻˣҾģôˣ
ֲӿдʶԼĵܵʳ仰֥㼱æ˿ڡ
ɲڵܵǰӡ
ⷬش֪ʵ¶һ˿ζ
ʵ
ǡ϶𣿡

ʱ䣬֥شԷתһ¡
ԼֻǸСӣʲôûС᲻ƻĿеǷͯ棿
һ̣Ժ˸׵Ļ
ǽ㣬Ҫչ˵ܵǡ
ڣ֥ɿ˶Է֡
һ
漴˫ִ֪ʵļϡ
¶רĺЦ
Ȼ϶öסϵģÿĶܿġ

Լҽ˵仰֪ʵϲû¶ǸЦ
Щζ
㣬ϸܺ

Ҿ뿼㣬û뵽ʹůһǶǴ󱿵
ʲʲô
ԡ
㡭㣡
֥Ļû˵֪ʱת˹ȥ׵ܵ裬Ϊ
˵еĶһԡ
Сӵķ׷ȥ
ûһᣬ˶Է
˴ϣžԵĲࡣ
ȽԼһ׵ĵܵܣ162֥׷϶Էֱ׾ٵһ飬οԷܵĻȵ
ץסԷֱ֥оԼҪˣɼ󿼵ô鱾Ͳ̫ãƫƫСӻؼҴ̼Լ
ô˵ҲǵģҪóϡ
뵽⣬֥֪ɳǰȥ
漴ԼԷƨܵĽӴ
һ¡
ž
¡
ž
Ҳ׽Ūˣ
ְ֣

ܵܶԱߺһ䣬Ϊְڳ֥ʱҲȵĽͷת˹ȥ˭һԵһ̣֪ʱȻӶԷϷ
ԼĿӺ󣬱㳯ǰȥ
֥ܵܺ˲ԼƭһȻһСƨƭˣ
֥Ȼưոݣæ׷ȥ
¥µĴĶУЩţӷƿ˳
վڶ¥¥¡
ŮһּƣסԼҶӵʱΪ׵һվ˳
ڣ¥º
֥۸ܵܣ
û۸
׵ĺ֥ظһ䡣
ұģ
𣿡
Ůⷬ˵ǣʱűŮסĶӡ
ˣ
ĳУ

ӵĻػû룬ֱӴ¥˽ܶ˵ǰ
ֽŮĶק˹
ʵ
֪˵ѵĺ
ҡ
˵û

׾סӵ֪ʵԴѯ£Ĭʱ䣬ջǵ˵Դ
š
Ǹ

ɿ˾ס֣漴ŵ泯Ůķ
Сһ￴ЩԸЩί졣
Բ𡭡´βˡ
´Σ
û´Σû´ˣ
׵ѯʣ֪æСֻشš
ϴһֱŵɫ΢һЩ漴СӵԴ˵
ȥԡϴϴ
š
Ӧһ֪Ĺ˸׳ԡҵķ˹ȥ
Сķɿ졣
ÿе̲סš
ˤţ
׽ܵܵһĻһԵ֥У⿴׶ͷʱ
֣ͷôˣ

ִһ£عͷǰѾͤͤŮ
ǲСײãûɶ¾һ顣
ôôСġûҩ𣿡
׵ĶͷϣΪŮ֥Щ
˸ϵ򣬻û˵
һСˡˣҼǵѧУ׿Գ˶԰ɣɼôٸԵĲϰûЧ

ôˣͻȻôף
Ů쵽һֺȻڿУ಻Щɡ
ոջɫڴ˿Ҳлģʽ
㡭ָ˰ɣ
ûûûûУ
Ծأҿ
Ÿ쵽Լǰ֣֥о˿̵ȻýӲ촽΢Ķ˼¡
һڿˮ
ڡ
ҿ
š
׵֥תŸոλȥߵĲ㲻ϿҲ㲻ƺÿһڵ衣
ջλá
ۿĴг˶ԵεԾ
󡭡ֻص˸׵ߡ


ŮģѾ˵ס
ӹԾתɳԣȥеԾ򿪣Ĺۿ
ѡ⣬⣬ж⣬Ӧ⡭
һһɨ
ͬʱҲ𽥼ء
վһԲֵ֥ͣĸеš
Ÿ׿Ծʱܸоһͻᱻʶơ
ÿһ֣ÿһ롭Դ˿̵֥ԣ޷ĥ
ᵽɤۡ

Ծ೤ĺһ漴һƽеԾǰĲ輸ϡ
͵תͷԵŮ
Ծµһ̣ɲǸ֥̣ʶĲһ¡
ˣˣ
ʶһо˺£Դ
㣡
֡
⿼ģ
Ҵˣ
Ǻܲ

ְϴ֥˵仰󣬶ʱֵЩɵۡ
ѵûʦû֪ͨҳɼ𣿣
Ȼܸˡ
ĵıԼŮ
ǺܰĻγɼõһͿһҲ취Ӳȥġ
˵ԺĴѧˡ
ĻҪײ
ȻٺҲûá
Ůѧ150ԾȻ86֣
˵Ľ
뵽⣬һӴɳվŮǰļ
ģ֣ǰְֵĽ


һתոջЦǺǵ࣬ʱ
˵
ѧϰ֮ҲҪעݽϣ绰˵Ҫһˣ˯Ư㣬û
š
ˣϳûӶ
ҡڼʡ
ҲУеˣǾ˯ǰȱţ̰ɡ
šõġ
ѽҲҷˣ˰
˵Ÿ̾Ļת˲輸ϵԾЩοĿţͬʱŽŲԡҵķȥ
ҪźԼһͬϲá
֥վԭһ
֡ȥˡ
ɡվǽİ취
ոշûãܿ죬֥˵֮С
ֶڷһֻ̣ܷȥȡ
ǰ·ĳأ

ԡҵűȻ򿪣Сһд˳ĳ˹ȥ
ֱԹԾ֥࣬λá
ͬʱкš
֥㣡
ӵصһ𣬶ʱ˼֥ûع㱻Сһıס
ͷûдɣϱøɸɾ
Ƿֱ֪ů
кŶ̷Ůͷ
ӳӸǰԷҲ͡
ԡڣԷŴԴӵķš
ͷ
Ҫ
ЦĻӦĸףӱָ֥һЩ
ϲ֥
ȻһĻûг̫õʱ䣬۷࣬ԾۺŽ˿ڴУ漴һһ
ͬʱﻹǳš
Ҫƨɵģ


ЦܳҲ֪㣬֪


438 ֪Ծļ
峿
˯е֥˸һʼƽɱζ˲Ե˯ˣ֮׵˫Ӧ˯жȹǡ
֪ΪΣոջ˯Ȼо𽥱ԭеҲԼԼЦ
һᣬ˯еջ˫ۡ
߿Լǰʱȴһ˶ޱȵ


Ĭ֮֮ıǼ
֥͵ĴӴһѾϵıӣֵһţǴŴ
֡ǰӰ󡭡
ֵʧ֮ı𽥱ŭɫ
֪ʡ
ΪۣϲַʽԼҵĴˣ
Ȼ֥ϲֽʽˡ
֪ʼ֥һƿӺдһ漴һķ˴
·ȻҲǵһôˡ
֪ʣվס

ͳֻ֪Ц漴һ̵䣬ΪгŮ֥Ҳʾ
ṳ̋˵ذϣû˿˼ĳ˳ȥ
һҪϲĵܵһѵ
㣡
ܳ䣬ſŵ֪ƺʲôҪѶԷ
֥ٶ̫ˡ
û˵꣬һ̵ܳ˷䡣
⣬֪գգ۾ŤͷһԵů
Сֹš
ûء
ѽѽûأ
ᱻİɡ
ѽѽ⣡
Ҳˡ
ѽѽᱻѵģ
һһȻڳʮֵƣԸϻ΢ĲͬȽǰů֪ȻӶһЩ
Ի໥һۡ
漴СְŴߣˢˢſڡ
㡭
ѽѽ
һߣ֥Ȼ֪ܵԼĶԻ˿̵ָץסǰСӡ
ȻóԼΪϣݺݵĽѵ
Ǹո˯ѵԵʣ֥ܲûȫĻԾ⵼һʱûץסǸ֪ܵʡ
ֱԷһǰŽŹŰ֣漴˽ȥ
һĻ֥˫һ
ԼܵܵһٶֱǰԼؽͬ׸
û룬ŵ˷䣬̳ݻ
֪ʣ㿴ҽ첻ƨ
ûȫ˵ꡣ
׼̳ݻ֥ʧһ㣬ֻ쵫ȴ˵һ
Ȼ֪ʲûеô
ոս뷿֥ԼҵܱܵŵʱŭҲһ˲ʧ
һ㣬ʶĺһ
硭ˣ
վڴǰ֪Ծõһ󣬽֪ʵƿ˶Է
ûڣ֥˿̵Ĵ󡭡
ɫѿ˲١
ڼ𣿡

ѯʣ֥ܿͷӦ˹͵ĵͷԼӡ
Ѹ£Ѹ̧˫סؿڣ޲Ҹطȥ
ң
㶼ˣô컹£Ͻݴ·
ѵ⴫֥ĶУʱ䣬޵ݵؿڱ⡣
ͬʱҲֻʣ֪Ծ֪ʶˡ
һһС
Сıȣͷ
ĿԼȣͷ
ʱ·ֹһ㡣
ֱ֪¶һЦЦĿԼҵĴ硣
ʱ֪Ծſ˵
ȥ׽Ūǰɣ
ĳŶ
֪ѵĺ
Ц֪ʵһ˫ۺȻĲԼҴӣŶԷҲɿ

ŵܵٶ֪ԾҲûж˵ʲôֻ˳ƶСһŵԴ
ӡ
˵ɣʱô˵ģ
ܡ硣
ǣȥн𴲣ôеģ
󡭡ӡ
ԣΥֵ֮׼𣿡
硭

仰֪ҲûҶ˵ЩʲôЩίԥһ󣬻ǽС˸ǰ
״֪ԾҲ
ֱӶ΢ЩĴ˼¡
ȻסǿƺõһĺӶԣҲǺصĳͷˡ
۳£֪̲סҧ촽ƺҪ޳һ㡣
ⱻе֪Ծֻ֣ǵ˵һ仰
ޡ
ţ
Դ֪ӣǿ˻ȥ
漴ְ¡
֪֮Ծֹͣ˳ͷܵһٶոŵһҲڴ˿¶Ц⡣
ֽ䱧
ôĴָԷ۽ǵˮ
ڼҪְĻΪҲھЩֵľٶ˻ûмҽ̵ģ趪ġ
š֪
ԡ
ܵܵĻӦ֪ԾһֻԴ漴㱧ŵܵ߳˷䡣
ŷŵĹرա
Ҳð
򿪡
ľɫ˵Ŀ
ԼϣװеƬ
ƬУһŮ
ÿ˵ϣ¶˷ĵЦ⡣
ǡزȥĹ


439 ̽
ڡ
ԷΧΧȹվһԣһƲȴǰһĻ
ʫŲˣ̶ûкܳһʱϰǴﲻˮƽġ
һʱϵĻ
תЩȤʵ
ʫڼҾ𣿡

׼ʳĵʫȻͣеĵ˶̶̼󣬱Ӧʳ仰İԷ
ûУѧġ
𣬿⵶һΪ̵㡭ˣѧУôദΣ
˵һ룬ԷȻת˻⣬ΪӦʳĻ
ʫѯʺϸ˼һ˵ǺȷûԵ©ſڻӦ
ܺõģѧͬѧҲ飬ദĶǢ
Ǿͺã
ĻӦԷȻһ˿ģ漴ԹԵ˵š
ҿϵţŮѵĻױƷųӡ̫ˣҵʱ͵ദô
̣̫ĵģ˶ܺõģܺᷢЩµġ
ǾͺãҾͷˡ
䣬ܽһӰһ˵˰Էϣſ˫ֽ§ס
裡ҶӶˣ
ٵȵŶûʼء
űԼСӣԷ¶Ц⣬漴̧ͷ˽߽֪Ծ
衣
֥𣿡
ˣոȥϴ
ǾͺãôжвҲְ֪㡭
ֿʼҹ𣿡
ע⵽ĸ׻ص㣬֪Ծüͷʵ
׻˵縸
ڸΪҵܶǶʱ䣬ŵܵһͬɳȽϸ׶ԣСһһЩ
ϾǼûٽѵǡ
ӵѯʣԷʱҲʶԼ˵©ˣæš
Ҳ㰾ҹ˫ݵʱ￴Ӿ磬ûǰô賿֮ǰͻ˯á
Ҳͦģ衭㲻пʱͿһͿҲܹ簮á
ٺ٣û簮֥ġ
ĸ¶һЦڶĻҪ˵˿Ҳ޷ڣȽϸ׶ԣԼĸ׵ԸʵЩˡ
һĸģ
ε̾һ֪ԾҲûѡϹ˵Щʲôѡתƻ⡣
أû𣿡
йҪæô˵ġ
ǡûҪҰæģ
ȥ濴ɣҺʫˣûʲôҪæġ
ðɡ
״֪ԾҲǿֽĸ׵֪ק˹ǣŶԷС뿪˳

һߡ
ڿе࣬ƵĿԸʻλã죬ƺʲô˵ջ
ãŴĿ³֡
ڰ
ڰƨһûأ
´һѽֽŶ˳⣬漴һڿؼҵࡣ
˵ı
̫ˡɵ֪㴵ţģΪʲôҪŵĻ
˭Ԥĵ
ǡҲ̫аˣȫŮȫرң

Ұ˵ҪҵȣҶһȥˣϧҲüģһȦ

ӣ´˴⣬֮Ҳ
Ƚϴǰ˲٣Ҳڱ£ֻҪһڣǰ»صϡ
ѾܾûдӼ͵ܳһ֮Իҵ࣬Ҳǲѵľٶ
ò˵ϳ¼ҵѪͦаġ
ǼϺü˵ԭڹϧкΪħ䱻ɹˣ˭֪
һ
ȫŮ
ó½ȻЩˡ
ȻŮҲܺáǸϲӡ
ʣ˭ϲѵأ
˲ϲ
ͼǼֲ˼
˵š
ʵкҲã㿴ҼңкԭΪһ̥ӦǸŮģҲǸŮ˭֪һȻǸкҵʱ׸һ

кڰŮãÿɰҶѵӣ

ô˵ˣ
һᣬòԷӦ̲סʵտһԵʱ򣬷ֳ´ҲڶԼ
лЩԹ
ûô£´󸻼ٵѯ
̽ңôĶӣǲҪʲôƷҪҰɣ

Ҵˣûˣ
˵ûӵĻҾͰӳȥˣ
һ˵´󸻲ͣ
˿ܸܲɳ¡
Ҫʣʾǰ
һͣĳ´󸻣Ĭһ󣬻ǿ˵
ϷǼҲˣҲǸǼҲôż
ҵǲҲͦϲŮģǡҰֵǸϹŶ˼ֲǲ֪
˫ֺ˺´һ̿ࡣ
˵ѹʱ򡭡ô
ձóĬһֱִĿĵأѳͣ˱򿪳˳
˱С
Եĳ´󸻣Ϊ׻˹ӡ
кʱ
̲סˡ


440 ϵ
ԳԼܹӣҲһ飬ЦǺǵſ˫֣һѽСŮů
קĿȣСԴ
һĻһԵĳ´󸻿Уոսֻһļǰˡ
Ǹڸв֪Ļ쵰
Ϊǵ壬´󸻲Ŀк䣬æҲǰȥԼ˫ƣӵԴ
ǿӲļһЦ
˵
֪֪ʣûѽ


´󸻵ѯӶʱ䶼߼˳´󸻵ϣǰЦݹ첢ʮİĴԼǰʱ
קŸ׿ȵָһЩ
ˢˢҡҡԴ
ӵһٶ´󸻿УǿмЦҲڴ˿Ǳܴһ㣬ĬĬĽִкԴƿվ

ϴμʱ򶼻˵ǵ
һߡ
綼滵ˣ˭ڼҲ
˵ţ౧СŮ㳯ǰȥ뿪ҲǸƨһĸڸ׵
´ԭطһ󣬲Եĸ
ڣĴûгĶԳ´󸻿ը֪Ծ֥ӡ̣ڼ󶼺һ壬øոջںܵ۵ĳ´󸻣ʱͬѪһ㣬һЦǺǵı顣
Ѿɳ֥ͤͤ´󸻲˵˸̾Ļ
ò˵ĻǿҺӾûгÿ׵ġ
˵ʲôﲻҲͦɰ𣿡
ɰǿɰ
ô࣬Ůʮ˱䣬û׼ſ˾ͺˡ
ظ´󸻺Ȼ뵽ʲôһ㡣
ֻͣһηӦʱϵıҲЩ˷һקסĸ첲ſھ
ӣŮҪޡ
һ£ȥ׼ôˡ
´˵Щʲô࣬ʶԷⷽ˼鿪˱Էסĸ첲漴󲽵ĳųķȥ
״´ֻǾݵ񣬺ܿ
ҴҸȥ
ףô
ţû
׼ϵ׼Ҹϼף
ϣʫտѽûɣ
ظ

Ÿ׺ͳ´ǰӰԼƨƨ߸Ÿ׵ӡ
֪Ծϸֳһ˿Ц⡣
Ե˵
廹һ㶼û䡣
ǰһֱȥμӸЦĿ
ɷµĵԴ֥ͬŸ˼
漴֥תǰĸ硣
ϣͬҲֳЦ⡣
ſ˫֣泯Ÿλá
ӭؼң硣
־ٶ֪Ծûѡӵȥڵķ漴־ס˶ԷĶ䡣
ͷ
ʵ
οѧ׿ԡûٰɣ

ѯʣһֲĴĶУոջЦ˲ʧȥЦݡ
ʶС죬Ц
ǺǺǺǺǡȻûС

һ۾Ϳѵ֪ԾҲûж˵ʲôŶԷҲڴ˿ɿ漴վֱӣǲ˵ࡣ
ˣС֪ģֻǸӰˡ
硭
ȻΪΪʲôÿζԾ
˵䣬֪Ծ΢΢ͷһԵá
Ц˵仰
Ҫϵ
֪Ծ˲ˣ
ˣ
׽Լ֪ԾӦһ漴Լõļ
֥ڵõһϢ㶵վԭء
Ÿ뿪Ӱ
ԭ
ְһֱ֪𡭡

ڽӽ緹ʱȥ˳С
ΪһƽĸŮȤҲһͨ
ѧϰ֮࣬ѡڼ￴ӻ֣ûҪΪǵ룬Ҳûҵϴչȭŵ뷨
ģֻǼ򵥵ϺѧҲĴѧһݴ㲻Ĺʵʵĸš
Щ뷨ȴʵ
ȥһЩСʳ㳯Լҵķȥ
ΪĸԵʣ˫ݲûмڣ죬ֻԼһ˴ڼ
ûбȳʳڿŵӸ˸оķɻˡ
һ뵽ԼɳϣʳŵӵȻеЩ˷ܣԭĲҲ˿ࡣ
ܿ죬Լҵ¥¡
׼ͨ¥ݻؼҵϵڶʱ򡭡
ŲȻͣ
վڹ¥ڣЩ㶵Ŀ¥ϣԴŮˡ
һʱ䡭ԭء


441 
¥ݿڣ˿дĺҲûĶ
ãĬĬһŲŲλãŲ¥ȥ
һһ
ܿŮ˵߹
ھԷʱЩһ㣬͵͵ԿһۣΪͷԵӵԴûпԷĳࡣ
ֻǴӶԷĴŴϣоеϤ
ƺ
ܿ죬ԽŮ˵ԣ˸󣬼¥ȥŲҲ𽥱С
ֱ
ûг̫ãŸոʧĽŲȻûһ뿪ĳ·˻
Ȼװӡ
û°ɣ
ʳŮӰλô˹ȥֽʳ¥ݵ̨ϣ˫ַŶԷļ
һٶԭͷŮˣڴ˿̧̻ͷ
Ҳ̧ͷһ̣֪ΪʲôԼоǰ˻һϤĸоˡ
ԷסԼ¥ϵġ
棬ûйκεĽ
һͷɫ㷢ɢԵЩ㲣ûлױڸǵԵʣ״̬ʮֲѡ
ɫҲƫ԰һЩ
ҲǵԷ̧ͷһ̣ŷֶԷԼ˫С
ƺûһ㡣

ѯʲûеõԷĻظһһεһ顣
岻𣿡

Ůûп˵˫۾һǰĳ֮󣬲ĬĬĵͷ
ſڣЩ˵
ͷЩΡ
ҷ¥ɡ
š
ҲûоܾŮȻĿǰľ״̬Լһ˻صС
ˣҲûоܾĺ⡣
õӦ󣬳ּס˶Էĸ첲ΪһŮӣֲ˶ŮȻǿ϶ԷЩԵʣһ¾ȻûԷ̨Ϸ
ֳ˼º󣬲ųɹԷ
ˣҲûǱԼһԵǴʳ
˹ЩƣһһķŶԷ¥
ԭִܺܿ¥㣬ӲǶ˺üʱŵִǰʱӰ﷭Կס
ŶԷŴ򿪺󣬱׼뿪
ǡȻؼҡ
û˵꣬ոհŴ򿪵ŮˣȻһſϣ˵ĳһæַס˶Է
ķӦʱԷûܵʲô˺
øմ뿪ĳʱŲŶԷЩǵ˵
ȷݰɡ
áлл
л
˵գŶԷ߽ڡ
ڽڵһ̣߾ʶĿڵĳ
ͨķӣԼҲࡣ
ˣҲûڹĹۿŶԷһĳҵķȥЩ󣬻ǽԷȫķŵ˴ϡ
ҲڽӴ̵һ̣Ů˵Ŀвųĺһ
ӡҲ˲١
վһԣʳĳԭ˵뿪Ļǰ˲ͣЩܵģ
ջû˵ڡ
˵һ䡣
ȥ㵹ˮ
˵ţ߳ҡ
ת˴Ȧ󣬲ûзֲĺۼƺ˲ôϲˮȵӡ
˺һᣬȷҲ󣬳ԵЩ
Ȼ뵽Լʳʱ˳ϡ
ʦ򻨲衿
ȻǮ
ҧҧֻԥһСʱ䣬漴ԼŵϴУͳƿʦ򻨲衿
һεĻصڡ
ƿš󣬷Էƿڶ׼졣
ĿڿˣŮں˵һں󣬲ûйǹ๾ĺ˺ܳһʱƿӵʱеҺѾʧ˴롣
һϴӶԷн˹һԵĴͷ漴ƿӷ档
ɵȥʱĿȴע⵽˷ڴͷƬϡ
һĿڵƬ
Щ졣
ȽЦݵˣƬеǸŮȻЩ̫Ⱥ
ôˡ
ȻƬŮ˵ĳϣҲһ۾ϳݣǴ˿ڴϵˡ
סԼ¥ϵˡ
лл
һлʹڶƬĳع
æŤͷԣѾŵŮˡ
ЦЦ
лġ
ǸǮ
𣿲ˣҼﻹеģ
Էϣæƴţ漴ƽڴ˿ſЦݡ
òĻҽȥҽԺһ£ǵѪŶʱ׵ʱҲͷεġ
𡭡
ţôû£ҾȻؼˣ
š
ˡ
źȻóĬŮӣ˵仰󣬱Ťͷȥ
ûȻǸӦʲôһ㣬Ťͷһ۷ڴͷϵƬ
Ŀ⡭ƬеǸŮ
üͷ΢΢
֪ΪΡܸоƬеСŮЩϤƺӡ
ġأ
ãҲû뵽ʲôط漴Ҳûڼȥת뿪ط
ŴűϵĶһεֻʣԼ
ڴߣǷһ㣬ĬĬĶǰ
֪˶ãŽƶĿ⡣
˴ͷϵƬ
ƬУӡ
Լ
Լɷ
þòԡ


442 
Ѿܾûһ㣬һž۾۵һԷˡ
Էʫ׼һʳǰͬѾȥ˳ˣʱ¶ǰԷ
ʱŲûʹı̫ࡣ
硭ɺܲһû䡣
´ȻǱȽܺȵģΪӵʮ־¸׵Ӽ˳ļвԲȡ
Ϊ˻ĵǹƣһЩܾûճƵ಻Ԥϵľܾ
ԭЩСƵĳ´ˡ
ԼԺ˼±ȻʶļпɲֻһȾƵģػؼҵĴӲֳɵ
һ̣´󸻲֪ΪΣص˺üǰ
ϡǵһ
һ꣬שͷĵڵء
Ȼǿϳʱûмƽ̫࣬ǲܵģϸ룬26귴һ15򵽡
ʮֵĶˡ
ν˾һ㣬´ҪԼֶӺȵһ飬ʵʵԷ֪ԾʱЩ
Ӧæ־ܾ
Ҳôȵģ̫á
ûϵ΢һڣ
塭
ôûˣֶӣ֤
˼֪֮Ծ֪´󸻵룬ֻǿĸԼǰıӵ˰׾ơ
һСʱ
࡫࡫࡫
Ǻĳ´һּѿɳϣ˫۽յвͣĴ쳹ĺࡣ
ԱΧ߹ۿš
´ģε̾һ׼ֽɳתƵͷϧشĹ˳´󸻵̶ȡ
Ҳܺ׵ƶԷԸŲŲǿɳϴպ
ӳ극ܵԺȥˣȥˣ֥밲ԷҲʫ֪ȥ˵ЩʲôһʱټֻʣุӶɳϺ˯ĳ´󸻡
ദ´󸻺󣬱תŶ¥鷿ȥ߻кһĶӡ
׵к֪ԾҲûж룬Ÿȥ
鷿װ޲෴Щͨ
ǰཫ򿪣˫ķ羰
ãſʵ
ͬˣ
š
֪Ծ븸׵ѯʵûвҴŵĴ㣬ֱ׵ı˻ش
ӵӦ౳ϣ¶˹Ȼ˵顣
ӺӸȥϴѧúѾԤϵˡ
ϾҲųġ
˴ӳеʶеദ
Ȼ˺ܶ飬յĽԲ
ش𣬵Ҳж⡣
ͷ΢΢һ£Ǹֳһ˿Ц⣬תϵǹЦҲ
Ķӡ
ͬЩ
δ𡣡

ĬƬ̣֪Ծջǵ˵ͷ
ҵʹ飬ʱ͸ոպÿ֤
ѾǵôԶˡ
¶ĵһ̣뷨ѾҵԺС
ڸϵҲרһ
˵һ仰һȥǰȥЩƣһ㣬ϡ
΢΢ͷǰĶӡ
ǰҲˣڵϾһˣշϡҿܶѶ㳤úá
ҵû̫⣬ʱҲȽ⡭
ڵĴʲôҵǴ˾ɣǰͰĽҽԺ
֡
׵仰ոպͳ´󸻺Щ֪Ծڴ˿̺ȻһЩ
Ÿ׵˫۾УŲ⡣
ŶͶĿ⣬Ϊ׵൹ҲûйĨǵĳЩʲôֱ˵ԼеĻ
ܵûС֥ǺҲŸСܴҲҴӺܾ֮ǰ֪ˡЩ꣬Ȼ˵˵ǰͺúõĳȥɢɢģһֱҲûҵһ̫õĻᡭ

㵱߿֮ԺȻı뷨ȥѧҽľҲ֪Щ¼Ȼ˾޷ı䣬񡭡
û˵꣬ȴͻȻѡͣƺ̫ᵽˡ
һȻۣĿдһ̾Ϣ
ˡԼŰɣҲ̫֧ѡ񡭡С
֡
ˣ͵ɡʲôʱȥ
ϳ극ɡ
ô𡭡Ҳǣ˫ݱûʱ䡣
ԹԵ˵Ҳһ仰漴ʾӿ뿪鷿ˡ
ȥ˵˵ɣҲˡ
á
֪ԾҲûͣ뿪鷿ڱֻʣһˣϡ
Ŷ뿪ıӰĬá
֪ΪΣһ仰Ҳ˵

鷿֪߳Ծתڵķȥƿź
Ȼʫ˵Ż
֪ԾһٶѵˣʱֹۣͣˢˢĽĿ⼯ϡ
ʱΪĸ׵İԷȿʵ
ոպô࣬ҪҪȻطϢһ᣿
ˡ
ϢϢɡ
û֪ԾĻ˵꣬һԵʫȴ˵š
漴ǰס֪Ծֱۣ泯ŰԷĸŮˣ¶һ˿΢Ц
̣ͻˡ
ţȥɡ
кʫ֪Ծԭסķȥ߳Ŀһе֥ЩĿʵ
ܸоĹϵ̫Ծ

һŮ˵仰Էһ㶵Ĺ̡
Ӧ󣬽תŮķ
⺢ӡѵһֱû
֪ĸ룬֥˿̽һ㣬͸ո˵ܾٶһΪʼĲ
ϵıЩء
ܿ죬ȻȻ͵شӴߴ𾪵ŰԷ
˵ԼĲ²⡣
裬ѵʫ̸𣡣

пܰոճԷʱҾ;ò̫ԾˣΪʲôʫҪѳԲķǸ磬ǰʣĶԵġ
ţ⺢ʣ
ŮǾȵɫԷȻЩ޷⡣
ĸЩʲôΪԼץѱ֥𽥿ʼЩ˷
˫֮˸Ȥɫ֥һ㣬˵š
ǰʫǼסʱѾ͵͵һ˰ɣѧϰĻӣһˡ

Ҳ˵Ժɩˣ
֥
˺ӣǲǾҪùˣڲŸСùû᲻һЩһ¡ů꣬˵˺ӵĻǵҲ̫࡭
֥ǲ̫ˣ
裬Ҫˣ
Ȱ˵ŮҪ̫İԷȻ˴д仰ʱЩ
˼ֺЩӦ
ϸ롭ȷʵ
ҡҪˣ
Ů˷ܵӣԷҲЩʧԼˡ
̡
ӡ
񡭡ܲѽ


443 
ʫ֪Ծصڡ
ʵϣȫûбҪĲ֪ԾĴڴ˿ɱһΪѵ״̬
˻صںʫŶԷ˴ǰλãĽϱߡ
Ҫ˯һ𣿡
ˡ
֪ԾĿд֣漴ڴ΢΢ƣվԼǰʫ
˳קס˶Ե
һѽ˻С
һٶķʫϱֳ˶ݵľɫܿʧӰ١
˵ĻС
ȶ
ʶŤͷŰ뿪ŵţǹ˼˵Ĵڣʫ¿ǰ֪ԾŶԷдһ˿飬
һȥͷ˯ɡ
Ѿ֪ˡ

۾΢ɴʫ仰Щȡ
ɻûʲôӦԼѼ˵
ҡҵȥ֤Ҳˡ
Ҳ˵ˣ
š

֪Ծشʫһʱû˵Ƿһ㣬Ŀƿһԡ
ãһ㣬š
ʱ䡭졣
ʫ仰֪ԾҲŤͷ˳ķȥȴŰϵƬ
ĿԿƬеľ
΢΢Щ
ɻû֪ԾĬ̫ãĶ߱һεĴʫ
ڵѡ𡭡

˻֪ԾŮ˵ʱϵȴһ˫۾
õĴ𰸡
ڡ
Ļش֪ԾĿдûκԥԼĻش
§ŶԷָһЩ

׼ȷ˵Ӧʡ
һ£ʳ˿ڡ
𣿡
ҵĻشĻشһ
ͬûκԥ˵ڣϬһ㡣

ͬһʱ䣬¶Цݡ
ǡô鵽оˡ
ȻѾǵһˡ
֮ḷ̌ʫҲһ̻ıԼ۾
ĵȴһǡ
ʱ仺š
һ룬룬롭ֱʮ֮ʫûиܵǵĴУʹһʱЩ죬ոձϵ˫۾Ҳڴ˿
۾һ̣ȴ֪ԾЩı飬΢΢̧ͷԶ
ʫתͷ˳֪ԾķȥȴǴ¹ƿǵ϶
ССһԴ


Ӧ
ոջ֪ԾеʫȻӶԷѿָƽϵ壬ЩȻĿλá
㡭ô⣿
ʫѯʣ֪ȿڡ
档
֪ʡ
׽Բء
ů
׽Բأ
ӰشķʽʫĬƬ̣˶ڴ¹С
Щ⡣
׽ԲءǶһ
µ淨
Ϳһ档
ѽѽ

Ļشʹʫһʱ䲻֪˵Щʲô
֪Ծڴʱڡ
ǡһֱɣ
ŰŰ
һΣкû˵ůȸ˻Ӧɸ˵ͱһԵ֪Сס͡
漴ƴҡԴ
ʲôûʲô֪


Լۣ֪ԾǺ˽ġ
Ͼ˵ǿŶԷġ
Էô˵ĻҲζš˽ݵһ̣Ѿ͵͵Ĺ۲ˡ
ҿԷ˵̶ȣȻԼڼҵʱ䣬ԼԾǵֳ

̾һ֪ԾӴվ
¹ǰ
򿪡
νӴק˳
ӣ˵С
ĳ˵š
ԺҪֵĵطΣյģú룬˯ˣҲǻ᲻ż
仰ӻ࿴һۣȻ˵ԴӦһ
ӣ֪Ծ˵š
ʵûʲôģ翴ʵʵԼ硭֪ڿеʱ䱳ʫ֪ʵĻϰһд֣ůҲ̽ƴ
̧ǵСԴ
ǵıֺˣͲ֥Ǳְˣû׼ߡ
ߣ
Ҫʲô𣡡
ߣ
ǻŸж
֪Ծ仰˵˲㷴Ӧת㳯ſȥ
˶뿪֪Ծմǰţ˭֪ů۷
ż⣬ŹϣȻЦܿˡ
ǰһĻ֪Ծϲֳһ˿Ц⣬ǳſڵλȥȻ󡭡
˸
Щ»صʫԣǽһ˵
ֱȥĻ϶ֵġ̫ˡ
š
ˣǡ

֪Ծ仰һֲĶУҲڴ˿Щ糺졣
ûоܾ


444 
ڶһ硣
֪Ծ緹׼ʫһͬ뿪
ԭǴȥվģ֪Ծȴܾ˸׵һ飬΢ʰһº󣬱ʫ뿪ҡ
ǡ뿪˲ûеһʱǰվ
ǡڴ򵽳һСڡ
֪Ծǰһˡ
ִĿĵء
֪Ծʫ˳Ѿ߹ܶ¥¥˵Ӱһǰ
վſڡ
֪ԾԥһСʱ󣬻ѡ̧š
顣
漴ڴĶ
ûãű㱻ˡ
֪ԾеֵǣŵĲԼҪǸˣһʶŮ
ӡԼòѧͷйͨһָʱںܳͬѧĸо
˵е
ŵİˣ֪ԾȻЩ⣬ɻûѯʣ͸Է󿴵ԼǸˡ
Ƚ
ĸ
վŮȽڼĶʱҲһḶ́Ӧ󣬿Щģæյǰ
ŮнӹŰ֣ոհ뿪ķų״򿪡
ͣԼӵϣ֮ſԵʫ
˶һ
ʫк
ĸá
š
Ӧʫ漴ȽվԼǰĶӡ
ѯš
ôˣǿѧ𣿡

ûлشԷѯʣ֪ԾǿһվԵŮ
ʵ
λǣ
ס¥£Լڼ̫ˡ졣
𡭡
ȽĻӦ֪Ծûж˵ʲôֻǼ򵥵Ӧһ
һжС
ȻͲ󣬵Ҳĳ˵Ĺϵƺ̫ãľ棬뵽ı뿪ط
û˼ձЩĬʱ򣬳ڴݽֵľ档
תͷԵȽ˵š
ǡȻȥˣԺʱһġ
ţллˣôá
Ҫô˵ԼڼҲͦĵġ
ٺЦЦ΢Щε߳⣬¥ȥ
ڶԷ뿪֪ԾҲûж˵ʲô
ǣʫֱ˽
˳ֹš
һ֮ſһǰȽͣһ󣬱ֿһԡ
ʵ
¹ϰ𡣡
ĻĿд
Ƚ仰Ӧ
ţͦõġ

仰֪ԾһԵߣҲڴ˿»صȽϣЩӡ
ԼӡеȽģ
ΪԼĸףеȽӦһ߸ϵӣΪĶһСŮһ졣
˵Ŀлл֡
Щ̫顭
Ҳһȥˡ
Ӹ׵Ŀе֪⹫ŲƺһֶûԷ
ţϰԽʱ顣
ǰԼĶӣԼһԵĶŮѡ
ȽԵЩԥ
գǿʵ

ĺҸ
𡭡Ҹ𡭡
û꣬ͱ֪ԾȻظ
ʳ⣬֪ԾѾǵһλشˡ
ÿһᱻͬһ⡣
ǸԸ׺ܲӵĸף֪ΪΡʼ𽥶ġ
ɡһж̫ˡ
֪Ծǰ˵ĸΪӡ
һ棬Լĸס
ȻδԼ¹õĻӦԷദʱĵεȴӡԺУĥ
ǡԷԼʹҲʵʵĴڡ
ںܾ֮ǰ֪Ծеĺ
ԭӦûһֱȥҪǡ
ôˣûкһЩ
úܶˡȻżͷۡ
΢΢˵ͷȽָ֣ⴥԼĶͷ
ͷĬĬ˵š
û̫⣬ˣǷżٻؼ𣿡
ţ˫ݻؼҹһ졣
֡
ܺãҲˣҲˣһֱæ˾飬ÿ춼ؼҡ

ųĬȽ֪Ծѡ񳶿˻⡣
ϳԷ𣿡
Щ
ҪúóԷע塭
˵ţ֪Ծһ£˵
һˡҲҪúõġ
֪Ծ
ȽȻЩҪ˵֪ԾûиԷ˵仰ļæڴ˶Է
ǡˣҪϻ𳵡
ô硭һ𣿡
ˡ
˰ͷ˵֪꣬ԾֽոǰòŹϵһεĴ򿪡
ǣһֻûпʫ뿪ڡ
һĻȽҲϽȥſڡ
Ҫ¥ĶʶĿںһ䡣
֪Ծ
ôˣ

ͣ½ŲŤͷӡ
Ĭá
һοںȴ˵һ仰
´Ρ㻹𣿡
š
򵥵һ漴֪Ծʫ¥ȥ
Ƚվſڵλá
˵ıӰ
ֱ׵ʧԼڡ
֪˶ãȽŽŹϡ
󡭡ĬĬһˣ߻ҡ
˴ߡ
ǸڴͷϵƬ
šЦĺǿĵˡ
ǿĵġ
࡭
ʲô
Ƚס
Ȼ
ڡ
ĸܡ


445 صѧϰ
µһܡ
Ŵͷڴϵ֥ʮֲԸĽڸӵıקק
ǹͷ
˵ΪûֹססֵӣԿ˴Լʮҵʱ֥ջǰ
һƿ˱˸ͷϵӹرա
ſڴϡ
ΪѹԵЩԵıΣΪŪͷֱϴ˯˿̵ͷҳһš
Űϵ˫Ŀϣһһûһ㣬֥һġ
ûá
ȵĺһ
֥ȥѧˣ
ֱ⴫˰Է죬ŵٴ˯֥͵ؾѣ嶶һ£ѵŲԵĴӴ
š
ã˫ָ棬߸ߵľ۹ͷ
˸
Сѧʱڵ֥ͬΪҵĳŮϵҲģӳԽʹĸڽڼճŹֵʱҲջ˹͵Ŀ⡣
Сʱϲİǰ̸𽥾Щᷳӳʱ̫ܵ׷ߵɧţǸЩɵɵСŮҲѧαװԼ
αװһıɽŮ
ȻЩֻ֥һԸ뷨ʵ֮ԻݱԸ񣬴Ϊѧϰ̫ǱڱﳰЦö֮ݱЩԴǡ
ֻΪԵʣֲԴǣͬѧΪǸ䡣
Сѧʱڰ༶ڱܻӭڳкĸʱڣΨһѱֻкԼһ𳤴ķԡ
ԭĹϵӦûһֱȥСѧʼ˱һֱͬУֱͬ࣬вű
Ϊɼ̫ԵʣһѧУԾĳɼõİ༶
ԭҲܽȥģֻǸײû˰ţһİİ༶УԻ
ΪˣѧǰϦ֥ڼһʱ䡣
ûʲô̫Ч
ȻѾǰ˳ˡ
·
֥Լķ˳ϴ
ȥ緹
һ׼վھǰ֥˿ԼĴ磬ĬĬԼֵķ
㳯ȥ
ÿԼѧĳѧУ֥ԼĽڡ
Լλϣ׼ͳӢʱŪŪɵӢͳȴ䷢ԼԵͬĪ͵Լ
֮͵飬ΪԷڶһ㣬鱾鱾۾ǲͣ͵Լ
ڷԼֺܿƿߡ
֥ԷҲٸоһ˿ԾԴǵûв𴩶ԷװģĽӢαʼ
Ŀȴ֡
ǡгעһ
룬ڳĶбˣ͵Լͬһʱо˾ȣԼ͵Էһ㣬ֱӽ鱾Դ̧ԷӢ֥
е˲⡣
֥ƺûоʲôԣصԼѧϰš
ܿ죬һڿοʼ
ʦϸĹʽص㣬űʼǣԭƽû̫Ĳ𣬵ֱԴһС͵Ц
עʶһԡ
ȴˡ֥ڱʼǱͿѻӡ
˫ʶĵɴһЩЩȵǿЦ֥סһ㣬ŶԷڱϻһ¿ӡ
漴̧ͷ˿ڰ塣
Լ˿аص㡣

һεĻص֥ϡ
֪ΪΣǳҲ˲Ծ
Լͬ˿̵һһȻ䡭ˡ
⡭ѵŵѧϰʽ
мʦ׽ѧܿ˽µʱѾѧ鱾ϵݣԲŻ˵ĵʦص㶼ں
ͬʱȻ뵽ʱ򣬶ԷЩŤӢĿ
ǿǸøЧѧϰ
עĻ
á
֥ͬ˿ȴűʼڱϻͿѻ֮ûǱʼǡ
ӷ˸ҳ漴̧ͷڰ塣
ɡڰʦдĶסһ㡣
ٳû˶
˫У͸¶һ˿ã
͡һĹôдôࣿ
ȫ
֥ûھݵ󣬺ܿͷʼһ顣
ɻû꣬ʦ㴫˹
Ǻû
Ǻˣ
УҲˣ

ճûһ֥ʱˣûκΰ취ֹֻĿʦúڰĲ
ͷԼǰûдֵıʼǱ
ˣˡ
Ժиֳ뷨ֽ֥ӷظոջͿѻһҳ
űʣһεͿ


446 
Ӣϡ
ϿոԭЩӵĽһûȫһ̣Ӣʦӽſڵλã鱾˽
̨ǰλãĽŵ鱾ڽ̨ϣĽ̨
춯ʹøոջЩӵĽҶʱ㰲
վڽ̨ϣʦ̧ȥڶѧĿš
ſڣ˵ԡ
ϵĿαʱĬдһ¡

ʦĻ˵꣬ѧΪ̫ͻȻɻ죬ʦĶѯš
ʲôһڿʱԼ㹻ĬдˣСǰʲôС
˵⣬ʦָն˶۾漴ָָǰѧǡ
һᶢǵģ
Ѿѧıֻͳӣ׼Ĭдʦ
ʱʮӣڿʼ
ʦһ£ںȻİ
ܹıֻбʼ⻮ֽĶ
ûκλҡ
˫ݣڼϢͬʱҲܺõʦʦ˵ҪĬдʱͳ˱ӡ
űʵڱˢˢдţƺû˿ͣ˼
ӡԺеĵʣһһıϸֳ
ʱ仺š
ûöãдĬддûеһʱиǴͷβּһ飬ȷûκ֮󣬱㽫еıʷŵһԣĵʱĵ
š
΢Ķ˳ע⣬ʶĽбһԣȴΪ֥Ůһصɫ
űʵִյߣҧˮʵıñ
һٴеģ
龰ʹó˶ݵ漴͵͵ĳҲ΢бӣҲ֮䵽˶Էǰֽϡ
š
ôʲôûд
ķʹóЩȣ˵նԷѧϰˮƽûѶȵӲĬдӦúɵľɲŶԡ
Ϊʲôһֶд
벻ס
ʱ򣬸ոһֱҧűñ֥ȻֹͣһٶűʵҲתƵֽϡ
д
һĻҪۣƺһֲ˻
֪ΪΣһͬʱĵעԷһٶ
֥дһӢﵥʡ
Ȼñʻ
дһ
ֻ
֡
ûһᣬոջհ׵ֽ棬˿Ѿ˺üźɫͿѻ
дûͿҺֱñͿĨµġ
۾Ѿɴ˼¡
˫͸¶ŵɫҳһŵֽ棬Լˣ֥Ů
ΪΪʲôô򵥵ĬдһҲд
ѵĩһֱڼ
һ㶼û
֪Լͬʲô֥˿ȫעԼǰֽϣԥ˺ܳһʱһεд¡¹ʣ¡accidentһʣſţЩ26ӢĸɵĵʣȷĴ𰸡
漴ᶨһΰȷĴĨ
ܶʼһֱظдǻǴģһֱͿĵľ档
ʱһһţԽԽѧͣеıʣеѾʾԼѾˣվڽ̨ϵʦҲ߹ȥѧĬдõı˹
ڽ̨
һĻ֥Щˡ
ͬѧѾдˣȴֻд˼һ֪Բԡ
𽥸еЩŵʱ֥ȻоԼĸ첲Ĵһ¡
һԴŤһԣԼѧܶ󣬶ûô˵ͬ
ֻΪŮԼĬдõĵʱӣ֥ڵλŲŲ
ʹһ۱㿴һݡ
ס
֥Լͬһٶ˶ˣҵĽԴ̧͵͵һ۽̨ڵͷĵʦ
ֿ˿ԼͬЩӵɫ
ˡʹ
ֳ︡һ뷨֥ʮֵĸж
Ȼ˸ˬ
ȫ㳤һ漴Լͬһͬ˽̨ϣԼĬдõıӽȥ
صλϡ
ûȥ飬ıֱ
˭ûп˵
еͬѧϽ󣬱ǳӵĿհʱΣһڿεʱҲ֮һ
Ľʦ㽫еıӽӢδȻɿδ½ӷַȥ
֥õеǸʼǱ󣬷һ
ȫǴ򹴵ĶԺš
ԼûдĴ𰸣֥һ󣬻Ľͷתһԣ̲סһԵͬ
ŶԷƽƽĲ
ˡ


447 ֵŮ
һڿεʱ䲢
οкܴһʱĬд⵼ʦûн̫ݣѾ¿εĵ㡣
ͳеʦ֥ͬϲĸʦ
Ϊǲϲá
¿Ρ
ʦ뿪ҺͬѧҲͷһ㣬еǽЦ뿪˽ңŮΧһǰʱŵǸ˵С硣
λûκζˣʱʱĻļŮΧһ˵ʲô˧֮Ļ
˫űʣָ˿еıñ
֥ƺͲȥˣĿбԼͬϣЩʳһ⡣
㡭г԰ɡ
š
Դѧ֥Լ˵ĵһ仰
ԭӦûܸ˵ĳھոյӢĬд鷴Щӡ
ڴ˿̣ʼԼĲ롭
ܡǸп˽ӽֵŮ֥
֥仰ǰúƯɫҲЩŮ
ѽ͸ոǸд˺ܶ൥ʣȴһ˽ϵһ
˵
֥Ļ롭ˡ
һЩʧĸо
̶̵֥֪ļڣԼͬԴôĶ
֮ԺͶԷǡ
΢΢һ֥졣
˫ڴ˿ЩƮҳһͨװʵ
Ҫһȥϸ𣿡

˼֥ûеõԷĻظʱЩˡ
ҪǲȥҾԼ
һȥɡ
ĳĬĿ⸴ӿһ֥ͬ˶Էһͬϲ顣
λվСֽ˳
Է׼ú֥һ˿ϲ⣬ֱܿڸȥͬһֽվڶԷ
˽뿪˽ҡ
һͬǰѧУĲ
һ·˶ûô˵
򵥵˵˼ȽεĶԻ󣬱Ϭһı͡
˼򵥵ϴһƣ׼صҵʱȴ֥סԼ

عͷ֥ʵ
ôˣ
ֻ֥ЩĮɫڴ˿̷˱仯¶һĨ΢ЦվԼǰĳʵ
ҪȥСЩʳԡ㣡
ҡ𣿡
ţϿεʱллˣ

ûüӦֱ㱻֥һץס㱻ģԷק뿪ǰѧУСڵλá
һᣬ˵бһɴ棬Լ

еΪ֥
ƺҪˡ
˻
΢΢⣬﷢죬֥ͣһֻȸԼͷƺܼһЩһ㡣
ע⵽ԼʱЩ˼ЦЦ
֥¶˺󲻷ЦݣַһЩ仯
Ŀӵ˲ٳͰ
漴кԼһһؽҡ
˲š
΢΢ͷԼеĸɴ棬Լǰ
ԺУǶԷոǸͷģ
⡭ʵ
ԼǸܸ䣬ԽӴˡ
ƽ׽˵ӦûеϲŶԣ֪ΪγȻֱƭ˵ĸо
֪УոջŵĶˣڳĺȻ٣俪λľ롣
Сģ
߹ѧУ򸽽ʱ򣬺ȻԶľ
ѵĳʱ㽫ת˸ոԴĵط
һԼɹʱ򡭡
ˡҪԴˡ
һ˲䣬Ժиֳ뷨
򼴽ҵһ̣ڳѾҪһ̡
Ȼ˶
֥ע⵽һһķӦٶȣһקס˶Է
Լ˹
ܿưıԷקߣһоԼԷ§ס
˶صһůĻС
§š
ͨͨ
֪ǲ·ͻȻԵʣȻڴ˿
ֻǡ֪ԼģǰԼ֥
ͬѧû˰ɣ
ڴ˹ڼ󣬴յ˵ߣڿ֥󣬷Ӧ㳯ŶԷǰĳʵ
ֱԷ죬֥ǰĳž˹
ͷ̧
űԼ߳Դ֥
ŶԷһĨǵɫ
šǹɵζ
ͨͨͨ
ĪЩ糺죬ɵһ㣬קסԼ첲֥
˿ûǸѯһ㡣
˿̵ֻݵ֥
šԶͬ˵
á˧Ŷ


448 ļ
ʱעһ£˵˵ģ
ԼͬЩ֥ܵڶԼ˵仰ʱЩࡣ
뷴һ֥˫ӵ񣬻ߴȴһǸ
ԡԲ𡣡
õԷĵǸ֥קסɿûü۲Ůɫȴһɢڵϵһɴ
ݵ󣬸Ͻ
ġ
Һ㻹ûԣȻˡ
ҡ
ȻؽҰɡ
ûҪ˵ЩʲôʳһԵسк֥ͶԷһͬ뿪˲ٳ
ֻ±վԭء
˧˵ŮϲҲû
Ŀ⿴˽нԶıӰ
Ժв⸡ֳոճ֥
ͷ΢΢һᣬϵɫҲǳɻ
ֵŮ
صҺʵʵλϡ
֪ǳʲôԭ򣬻صҺûڼ˵ˣŸո֥ʳһصģ
Ȼӣ֥ûע⵽
ڲٳϱȳڻûʼϿΣȲĽԼĸɴ򿪣һĵϰ߬ڣʹҡ
һԵĳһҲع
Ŀ⾲ĿԵ֥
ŶԷ򿪸ɴĴӿڣһŽ
ȻЦо׽ӡ
Ĳ
̬
Ц
ſţȻԭأüͷҲڴ˿΢Сȵ
֪Ϊʲôܸо˿֥ЦЩϤ
ƺʲôط
ͷԺиֵһ̣ͬһʱƣɸоҲǿҡ
ͬԸɴ棬ҧĸԴ졣
ŶԷһģ
ɻĳջѡ˿ڡ
Ǹ֥
Ժ֥ˣܸоȫֵֹģ
ͬסԼ֥æо׽ŵĸɴȥ漴˵仰
ôˣʲô𣿡
š
֥Ļһдɻš
ǡǲ

Է仰֥ʱ
Ҳ֮˳ϡ
á
ҡҡԴ
кҲһѧУģӦûɡ
Ҳ֪Ϊʲôܸоʲôط㣬ոЦʱ򡭡
𣿡
Է˵ԼЦӺļ֥ڵһ󣬽Ӳ¶Цʵ
𣿡
ֽӲЦ
أ
Ҳǣûô
ŶʲôЦŻоϤ
Ǹ
֪ôݣ̧˫֣Լϱʻ¡
Ц۾ܺÿ΢΢𣬿ܿɰ֡

֥ųָϴǣȻ¶ģı顭
Цӵ
Ժ󡭡ҲЦˣ
֥Ȼɫûʲô״뿪ʵ𣬴μʱҲˡ
ͬѧ½½Ļص˽ңҲæֱ壬½ڿҪĿαڷϡ
һкûǰΡ
ʱʱĹ۲Լͬ
۲ļˡ
סļأ

½ɱ˹
ϵ׳ڶӴӼгջǳһ嵽ļС
˵ǰһ׸׵ȭ
ԼҵĺǶȥѧȥˣѪȵĳֻһ˹ۿ
ûг
޲һԸ½͹һ
Ͼ˭ó´Щ죬߶ʲôΪ׼ңϼ׵ֺ
Ͳˡ
ѵӺ󣬳½Ȼ˺ܶ࣬漴׼Ŷӻؼңѵһ
˭룬ǰ֪ǳʲôĿģ´ſԼ׵Ķߣ˵һĻ
Ȼ󡭡½ͬðһ㡣
¼ҸӶˣǽĿ⿴ࡣ
ߣʹëȻĸо
ǡ
С
½ȿڡ
ǰǳǰ㣬ļ
Цݵʵ
˵СӳƯĺܡ

ⲻŮҲƯĺܣ󸻵ĹϵҪ

ǰԸӡ
ԺиֳԼӿε
ҵ򡭡
ϣ¶˽ӲЦ
ǰĳ¼Ҹӣʳһ仰
塭ͷеΣץʱȥˣȻؼҰɡ


449 ļ
ϰѧ֥һص˼С
ƺ̫һصҺĵһʱ䲢ûԼǸƤܵܵƣһſһ㣬ֱĴӶԷԹ
ô׶԰ѧ󣬱һֱŽѧ֪ʮֵĲ졣
ɻ˫ۣĿԼҴŷɿĲ¥
ĿǰһĻټķ䣬ֻʣ֪һССӰվڴſڵλá
ϲŶƬ֪ůϴһֱɳϿŵӣΪۣ֪ʶɵĶͯû̫Ȥ෴һΨһȤǺԼǸЩ̫ϻ۵Ĵһˣ
֪ΪΣԷͬһ㣬صҺȻ۶ûԼ
ϲ׽Ū㣬ʵϺϲ֪ʸеˡ
һվԭء
ϵıҲʱƣԵʧ
Ȼ㶮ʲô
žνʧ˰ɡ
㲻ϲԼˡ
ʶһ֪ʶʱͬܵ˳صĴһ㣬˫ҲŵɫͷŽµĵذ塣
վֻǸӡ
ֵĶôϻֺۣܴһᡣ
Ȼ޷ܽԼһʵ֪ʣֵǮһ㣬۽ӿ֡
ֻ˲ϢһС㿪ʼǺ
ˡ
Ļ֪ʵͷӴſڵλĳȥ
У˿̵Ѿûɫʡ
ķǵûѡһ£ͬӲһ㣬š
ҡҲ㡭
ʧǵ֪ʾ˵źȴԼʶһ㣬¥ݵλ˹ȥ
¥
ɳϵ֪ȻҲע⵽һĻ
һĻϡ档
ԼСһĵܵܣΪ֪ԷԸ
ϲıԼҴ㣬ȴϲ׽ŪԷӮöԷĹע
֪ܵԸԵЩ̫ˡ
ε飬˱óֵϡ
֪΢΢ҡҡͷһ˵š
ߣɡ
֪
˵꣬һֱ۾ŵûпůڴ˿СĽһܵܵ֡
ĺң֪Ťͷ
ôˣ

С˳קק֪½ǣůıЩɥ
һֻȴָ˵ӵķʾܵܿȥ
˵
桭뿴桭
֪֪
仰֪һ˲˶Է˼ңҲ˻Ƶİ
£ڽйĻҲ֮ʧ
һƵ
ڴ˿ڲŵĶƬů۾ʱһ
ϲڿСħɡˣ
ůСħɣ
˷ܵĺ仰ůһԾɳλ㵸ĸŶƬ˹ӦĶ
֪һ˷ܵĽ㡣
ͬЩ̫Ľ㡣
ҵĻһֱ
еŮӡ񶼲̫ӡ
һߡ
Ϊ̫˶ӵ֥˿̸ոմ˳
ƿŸҪصԼȴһĻ
ǽϵ֪һԱյģ
ԼֵӣѾ֥һβûӶԷ
Щһ㣬Χȥ
¡
ʵ
֪ʣôˣ

ڶ𣬵֪ɱԱյĶûжƺûӡ
⣬֥һεʵ
ǲ۸ˣ˵㱨𣡡

Ĭţһ֪ʲŽԭµԴ̧
ǰ֥
۾Ŀ
㡭㣬ǲǲϲңǲǡҡ

֥û뵽Լҵܻܵʳһ⣬ŶԷЩĵɫɻ󣬺ܿԼĴ𰸡
Ȼܵϲû£ҺǵƤ
Ϊ֥
ҡҡͷ֥ӦŶԷ
ôأһ㶼㡣
ǡոΪʲôҡ
ΪҼϲ
˵һ仰ͬʱ̧֥ԼĶӡ
ǰҲѱڿϲǺҪһ£
𡭡
ţ

ԼҴǳϵı飬֪ӣ̧ĨĨԼ۽ǵˮ
ˡ
ŴӵСԼƨɡ
֪ʾ˾졣
ߣҾ֪Ҹոնƭģһ㶼ģ
ں˵Щʲô
ʹůһǴ󱿵
֪ʣ
ܵܺԼ֥ոǸŮʱֱҪסԷ˭Ϊ͵ƣ֪ʺܼ򵥵ıܵ˶Էץ
СȷɿԶ
ʾ֥Ҳ׷ȥ
ģһҪһһѵ
ԣ

ϰѧ󣬳һ˻ص˼С
һ죬ԵЩ
оһ㡭
Ȼ֥ΪѣԼ˸ɴ
ȻԼǰҲԷˣƺеĸ䲻ͬԼúƯͬĺദ
ƢҲá
Ҳá
ˡɼ
ǵģ֥αװ
ɹϻ֮ʶԴѧԼ뷨жô޴
֥ĳɼûеôԽ෴ܲ
Ȼһʼѽʵһʱȥ󣬳֥
ĶԷǸˡ
ǱԼ
ܿģһ뵽ͶԷΪѣпԺܺͶԷһȥ棬һ֣һ̲裬һѧϰ
뵽⣬̲ס͵Ц
ԼĴϳͷС˫ţΪ̫ĵԵʣͣĴŴ̡
һͣ
ٺٺ١
ڣֻٺٺٵɵЦ
ãŴſŵƷ˸ͷƽ˴ϡ
ǰ컨塣
ԺУֳ֥
ģüͷʼ
֪ΪΣܾá
ļ֥
סļأ


450 
һڴϣԼڵ컨塣
һãܾƺ֥Ǽȴʼ벻
֪˶ãţƽڴϵĳȻ뵽ʲôзһк漴͵
𾪵Ķǰ
ˡ
뵽ļԷˣ
˫ȥ¥ϺǸŮʱԷͷϰڷŵƬǸƬеŮڳϺ֥ơ
ҡ
Ǹһ˶ӵŮˣϺ֥Ҳơ
Ƚϣ֥ᣬӵĻҸȽǰ㡭޾ɵģ
ʶһһ̣֮ıɻ
֥Щ˽ġ
Ȼ̫ȫ棬Ҳ֪ԷǸԣӶԷĴ粻ѿȻеǮ˲ͬԼ¥ϵȽΪʲô֥СʱƬ
ûٿӵĳܿưԲ
ĵӾڣ֥ĸĸ죬Ȼҵ˽£ĸΪֻԵɺ䵽˾ء
ϸȽľסȻЩªͶԷ̸ʱ򣬲ѴӶԷ̸в
ԷϿܷʮֹѪ飡
죿Ʋ鸴ȼ
һһĴʻ㸡˳ԺУ̶̵ʱԺѾʼԶ˵磬һһĸ˳ʹҪ˳
֮󡭡
Ȼȶ
Դ̾һ̧ǳͷԼһ㣬΢ĳԼԴϺ˼¡
漴ȥ
˴ϡ
קקڸסλá
Գһ㣬˵š
ֿʼ˼ˡôܻôѪ鷢
һ뵽ԼȻԲôĶʱЩΡ
ϵıͷ
š
ԺٿӾɡԴҪˡ

ʱ䡣
2242
СƿԼķţڴϷȥӽһСʱʱ䣬ʼûа취
ĸ°ؼҺ󣬼򵥵ϴص˯
ĵҲرա
ΪһЩ΢ǿ֢ͨŮԼڽûа취Լ¥ϵסԼͬĹϵǡ˯ˡ
ˣŵ˯µĵֻԼſڡ
СĽŴ򿪣ĵ˳ȥ
һкվĺһ
˯µСڴóԿףһֻֻǳ䵱¥ݳȥ
ҹЩ¥ݿڡ
ڲ̫ã¥ݵĳܿߵȽļſڡ
ŵԿףǶԷܽԿס
˵Ǹĸڵʱ򣬿졣
ǡ
ôˣԷ˯˰ɣ
Ȼ뵽һ㣬ĵĺջǴ߶̧š
顣
ңкš
̡ڼ𣿡
һ֮󣬳ûеõӦûõֺһ䣬ûеõκεĻӦ
״š
Է˯˰ɡ
ƱҪ뿪ոת¥λãܿͣ
֪ΪΣתͷһ۶Էļš
ܸоƺʲô̫õ顣
ָоǴ˿¥Ⱦԭ򣬲ָоĳԭԥúջǽеԿײԿ׿С
ת
ԣԡ
֮Ҳ򿪡
ڳֽŴ򿪵һ̣ڵƹĹԴҲ֮
ԭڵĻ
ڵĵƲûйرա
վſڣſһȴ򿪵ƵĿԥһᣬջ˽ȥ
˳ֽŹرա
̡
дһѹԼĽŲĳҵķ˹ȥ
ſڣֽƿ
ȴǹŵƵķ䣬Լڴ˯ŵȽ
ţֻĻһ¡
̡˯𣿡

ûеõκλӦ״뿪ŶԷϢ
ɾŵһ̣۾ʶ˴ͷλá
ǵӦ÷ԼƬ
ֻҪƬ֥һ£ԼɻӦҲᱻ⿪˰ɣ
뵽⣬Ҫ뿪ĳһСĵƿ˷ţ˹ȥ
ͷ¶Էѵĳֻչܴ򿪣׼
ҪʱȴһԷŵСƿӡ

֣ƿС
ֻд֡
Ƭ
׳ƣҩ
Ǳɵһ㣬Ľתһԡ
Ž˫ۣûκζȽ
ɫڴ˿̱ɷס


451 ֲʵ
˫ۡ
ȽǰϤִİ컨塣
һʱ䣬˳֮С
Ӵڣڴϵԡϴ£²һůĸо
ָоƺܾûиܵˡ
֪˶ãȽƿ˸ϵıӣЬĿдЩãȻڵĴڡ
šա
ģ
ԺиֳѶϢȽһڴߣʶĿܣΧװʹʶ˿ĻԼסĵط
룬ӵķžͱ򿪡
һˢϴƿ˷š
űԼȽ˵
ţ𴲳緹ˡ

Ϥ촫ȽĶУȻýӲĽĿתƵ
Ǹſϣˢˡ
Ŀ⼯˶Էϡ
˫ƺ˲ܿһ㣬˲ķ
ʶ죬˶Է֡
࡭
ôˣͻȻȫ
ˢ˶ͣſеĭֲ̫ʳ仰ڴ߿Լţ˹һ㣬ˢŶԷȥ
ߡ
û˯𣿡
㡭ô⣿
ǼңҲ⻹ȥģ
Ƚʻ಻ЩЦɻûЦеĭһЩæֽסæת⡣
ûһᣬϴϵһεĳȽǰ
ŶԷȥ
֣߬ס˶Է
ڶԷԼһ̣ȽŵĸоĿԴ͵ŶԷһٶ
ûз
ǲ̫ˣ֪Щ㸨֥ѧϰۣҲ˭ɣ
֥
һȽӵԻˡ
ӡУΪԼ˺ŮѾܳһʱûмԷˡ
ɡǰȴ˵ԼЩһֱڸŮѧϰ
ôܡ
ȽԽԽо˲죬ҪԷŵֳٶոʵʩˡ
Ѿܾûиָܹоˡ
ǣŵĸо
ԵˣȽǲ̫ȷŵš
ǡû𣿡
飿Ϊʲôô˵
ǡ
Ҿ˵ٿӣԴ˵Ӿ磬Ϳʼ˼֥Ҳһ𿴣

ô飬ӵϷˣֻҪ죬ǲġ
ἰ֣Ƚ˫ƺðࡣ
һ㣬ͷ

ӽȻ̫ӣ֣ϵıҲ֮Щ̧Էţлš
ǲǷˣܸо첻̫Ծ
Ϲ
뺰Էȫ֪ΪΣһ㣬ȽѿڶϹ֡
һѽԷԼͷϵ
Щٶ󣬾ԼԵúܾȡ
һƳһеǵĿ⣬ȽĬúջҡҡͷ
û£ûϢá
аɡҪǻĻ˯ᡣ
š
ȥѧʱ䲻ˣٵˡ
˵ţſŶԷ֣ƾҪ뿪ӡ
ɻûߵſڣȴһεĶ
Ϲ
զˣ
һεĻعͷŽסԼӡ
Ƚ졣
ѹ
Էأ

֣ոջЦݵ࣬ĽЦ
Ŀ⿴˵档
֪ȥ˰ɡ
գشȽĶУֳ˲ɫҲ벻ԷȻȥ⡣
Ϊʲô
飬Ĵ̫˰ɣϾˣ˯һɣȰѺȥѧں
˵꣬ϼһٵЦ⡣
֣ڵķŹرա
ŷŵĹرգһεıð
ֻʣȽһڴߡ
Էȥ˹⡭
ΪҺԵʡ
һ㣬ȽȻ޷⣬ڸʱںһģǸʱ򣬰ԷӦúԼһϲǡ
ࡣ
ãȽʼ޷׾ʲô
Ьǲܿһ㣬ױ̨ķ
ȥ
žеԼ
š׾
̧ĴԼա
⡭
ǡΪʲôһжԵôʵ
У¶ȣζ
Ŀ⿴һࡣ
ŰԼͷϵ򣬿һĿڵĺա
ͼеĲͬ˿̿ƬУԼûһ䵭飬
Ц쳣á
ǷĵЦǡԼҸЦݡ
費Է𣿡
꣬ȥ軹˯ᡣ
⴫ȽעʶŤͷ⣬ŮɷĶԻ
ðɡ
Ͻϴˢһѧȥ
ţ
űǽŲһ˶ӵ
Ƚʲôûױ̨ǰ⴫졣
ֱɷͺѧ
װ
ȽʱŴױ̨λվſڵλãֽŴ򿪡
ĳ
⡭ҵļҡ


452 ⡭ʵ
һˣЩİĻУš
ֱȽڿӻµĳᡣ
ɳλѵϵЬ棬˫ǴᣬϸĹĦ
ܾȡ
Ȼм˸ʱڵƬ
Ҳһ۾ϳˣƬ˵ݡ
վм࣬İԷԼҲԼ
Ƭе˶мܽ
ƺŲһС
ƬȽĸӵĲ⣬漴Ƭ
ǵúʱڵİԷͲϤûм桭
ǡΪʲôƬȴ˵Ӱ
סʲô
ɻԽԽ
ȽᣬһƬ֪˶ãƬе˼һˡ
ԷʧƬС
ֻʣԼ˵Ӱ
ƬеԼıŶԷĸ첲ԴǿڶԷļ򴦡
ϵЦݡǲá
ָΪ̫ԵЩףȽٶƺʼ𽥼ӿ죬һʱƬŽʱƬԼŶӵƬ
šһĿںյƬ
ץסһ㣬ʵȽ䡣
˵ϡ
ǵһ˫۾ŵɫ
Ҳ벻ʲôΪʲôΪʲô
ԼôҸ
ĿЩӣȽŵڵϵᣬ֪˶ãŻֽ
ᡣ
Ĵ汾ͲеĻҳ
˫֣ץᡣ
ȽĿ˲̨ľɫ
⡭Լ硭
Ǹɷʧȥ˶ӣʧȥŮһסСķڣ赸Ű࣬جج˺ܶǸ硭
סʲô
Ϊʲôӣ
֪˶ãֱſڴԿ״򿪵죬ʹȽлع
ĿҲſڡ
ͺѧ󣬻ɷ
ǸԼƿɷ
ࡣ
ɳϸʲô
ѵЬӵ˵ĻЬ
ɳλȥ
һԡ
§ס

ôôӲҪҪҸ㰴Ħһ£
Է§ţôӦȽɷѯʡ
΢΢ҡҡͷ
ҡû¡
ᷭˣ
š뿴ˡ
𡭡
ӹеᣬŷ˼ۣܿһεĺϡ
ôҸһ°ɡ
š
ŵĻӦɿ§ŶԷ֣еǰĲ輸ϣƾҪ뿪
ɻûϼȽȻʵ
㡭ʲôǷװ𣿡
װʲôʱɹǸ
תȽ
˵
ͱ򣬻ۼҵְЩĪĻ
ʲʲôûװ𣿡
úõĿʲôǲ˯Ժˣ

ˣһǸŪȥɣҪǲȥϴһ£һܳˡ

ǰӰλϵȽɵһ㣬ĬĬĶǰĵӻ
ԡ಻ӵġ
ǰӦǰ쳧ԼȥϷȻɵ󡭡
ӵģҴ˿̵ͼиʱҲͬǺԼ࡭
Ϊ£˵ʽơ
ǸЩΨΨŵŵԼκηࡣ
⡭ôһ¡
ΪʲôԷʱʶ࣬ΪʲôԼΪ˵Ļ뿪
硭
һ硣
ţȥϴˢĥˣ

Ҹ硣

Ƚϰݡ
ͥҸҶڼҵļͥ
һһŮ
ӽ֪Ծʮꡣ
Ů֥ʮꡣ
ɷҵгɣͥҸ
ǡȽġ
ͬʱҲò£˽顣
һʱڣԼĺù۰Էڷѧ;СåͼеĲͬΧͦ
ЩɵľͽǳΣԴ֮󣬰Է㿪ʼע˶ԷԼҲʶ
ദУ˽˴ˡ
Ϥ˴ˡ
ֱϲ˶Է
һΣԼӮˡ
Ȼֶβ̫෢ϵնԷεص㣬ɹĻʤ
ڸн˱˻˫˫ͬһѧһڼӣѧһꡣ
Ϸ˽֤
Ȼɷһϵв˼뷨һһȡ
̲ҵĿԼֻʱз
ȻŸ׵Щҵһһ㷢չģԼǰ㣬ֻǰ˸װûʲô̫ĳɾ͡
࡭ԼǸС
Լ󡭡
Ȼһµࡣ
һġࡣ


453 
ȽϤԼȫµݡ
ڼչ˺ӵļͥ
ֽ򿪣װŵĸʳģƺҪ׼ʢͣ浱ʼʵʩһʱȴʶԼƺա
վڱǰãȽջǽرա
Щĺûã뿪˳߲ƳʱŮѧʣ²Сʱʱ䡣
գȽ˼õ绰רߡ
ʹȽνڷ˲ϣ׼һкŮҲŻص˼С
裡
˫米ʮ֥ڽݻЬ󣬱ɿĳȽڵķܹ
óԼĸ׺ϲ
վڲǰȽûع͸ܵŮһѱסԼ΢ĸоЩʣܿϱ㸡ЩЦ⡣
תǰŮ
̧֣
Դϣĸš
ġ֥
кŮ֣֪ǴԭŮֵʱԵЩ衣
ͲŮƺûвĸ׵̰һ̣ʱʱĲŶԷ
Ҷˣ
Ů仰ȽԴһԣŸոհڷ
ֻصŮϡ
ȳԵɡ
ţ
ƺ֥ȵľĸ׵仰ϵ˫米ɳϺȥϴһƣ漴Ȳ˲ǰĿʵ
ϲը
ʶĸ׵ԵըϵıҲЦģ
лл裡
š
ŮΪʲôҪԼлȽĿ⿴ѾŮԥʱ󣬻ӣȥ
ŮĶ档
ǰӣŴͣżȵӡ
Ŀ⣬Щ
Ƚûû㣬ŮĶ棬Է
ƺӡУĻ档
֪ʱĮϣֳůЦ⡣
ͷ΢΢ţĿǰŮԷ
費𣿡
ĸ׵ڿը֥ɻʳ仰
ڿŮȽʱһ㶣ع΢΢ҡҡͷ
ҵְֻٳԡ
ðɡ
ĸô˵֥Ҳ⣬
ӵķվûþͳԱˡ
ڼ򵥵ϴ󣬱ʵʵصԼķܰΡ
Ƚһɳϣǰ̨δ򿪵ĵӡ
ʱš
ڼŮҪӣȽ˷䡣
ɷʱԼĻؼʱ䣬ѾһСʱ֪ΪȽо˽
ֻʾʱ䡣
ĵȴš
ɫ
֪˶ãȽյȵɷؼңű򿪵һ̣ɳվ
Ӱ߽˼š
˾Щµˣ֥أû

ЬӵûеõӵĻӦ̧ͷȥȴɫЩŹֵȽ
вŲ⡣
š
ôˣ񡭡
û˵꣬ĻǱסһ㣬ʶſ˫ֽס˳Լ˹Ƚ
һ¡
ͷűԼӣЩЦá
ǲֿʲôӾһ£
࡭
أôˡ
̫ˡ
ɶ
Ρ
ıסǰˣȽŶԷǻﴫǿѾᵽɤ۵Ҳڴ˿
ôһʱһֱĴ˿һֻһΡ
ɵɷ뷨Ҳ֮ʧ
ŵġ
Ρ
Щ뷨Ȼ֪飬صҵĪıԼӵţŶԷ˵ֵĻ
ƽܲһ
Ը档
ûãһֱƣԵЩ̫˼ȴûܽԷѿ漴ЩΡ
ڱһûԷأҳԵ㶫ȡ


޶ԵӣŶԷŲȥӳ˼Ѿķˡ
Ժѧ˵ġ
ͣ˰գЩŻ˵仰Ƚ
˲Ļһ㡣
㡭
ԺһúþӪҵģһչ˺úǵġ

ſӣ˱һȱŤƣվڲǰ
˭ûڿڡ
֪˶ãĻش
ţҺڴ
ûп
˿еȽš
¶ĵЦ
ͻġЦ
ϰѧȽһ㣬ȷĹ
ö֪Ծǲ졣
ͬĸףʵ
ôˣȻ˸һ
̫
Ӧ˶ӣͬ벻ס
˯ǰţôһӡ
á
ݲĸоǣǰȽƺǺԼӵһ
ֵĸо
ȷ׼ú֪ԾڲǰȽͲǰŮԷһĿ
֪ԾеһЩڡ
¿ӣ˶ĸס
ں˳
裬ǲлҪ˵

裿
֪Ծһ顣

ĸ׵ĻȻ֪Ծܲ⣬ѡ
裬ǲлҪ˵
һ֣һ顣
衭

ӶӵĿдƺǰֻǳ꼶Ķӡ
Ƚ˿̹ЦĴ
ܶûԷԼˡ
Լһ̣Ҳû
ǰĸľٶ֪ԾһʱҲûѯʵ顣
ʵĳ
˯ʱ䡣
һϴ󣬺ǻصԼķ䣬ȽǻصԼҡ
صˣǸ
վڴߣſڴͷɷ
Ƚԥ˺ܳһʱ䣬˴ϡ
Լɷ򣬲š
ֽקקסԼļ
Ҳ
űĶɷԽԼͷϵ̨ƹرա
ŶԷơ
ȡһ£
ôˣ
ڵĻУ׼µӵֹͣϵĶ
֪˶ãһεԷĻӦ
ûˡ
ģС㣬ġ
Ϊڵ£Ц˵Ļ
󡭡ڵĻС
ѹȥ

ƿţ˽
ֱĳŴλȥվڴڿ˿ķ羰
һᣬת󲡴ŵǸŮˡ
Ƚ
ԷĿУκС
ͬһİһ㡣
ʱһһţһһ࣬˲뿪ʱȴƳԷƤһ¡
ϸ΢Ķ࿴С
Ųͣվ˴ͷǰڲϣǸ߰Ůˡ
һᣬȽ˫ۻ
Щ˫ۣվڴߵࡣ

ãȻ¶Цݣ֡
Ϲ

üͷ
ĶѹȽ


454 
ſڣƽš
㻹û˯𣿡

Ƚ仰һ̣ϹŵЦҲʼʧ
ֱʧ
ޱĿŴߵ࣬ŶԷźͼг
ƺʶʲôбһԣܵĻ
ӣᵽҽԺڵˮζ
Ŀ⣬ͣ컨ϡ
գһ۾
һꡭ
2010

ĬȽɵһ㣬һ仰Ҳ˵ڡ
ֻǿͷ컨塣
š
ԷߣվһԵҲ̧ͷȥûʲôͬ컨ʱܿƿߡ
Ƚ
֪˯һ𣿡

Ҫ¥ھӷ֣Ѿˡ

㵽ҽԺ󣬵渶һǮȻֻҵҵĵ绰֪ͨҡ
˵ţӶ﷭˶ԷֻͨѶ¼
Լĵ绰ԷϡϹֵıע
۾
ĸ㵽ҵֻŵġ

ûȥ࣬ҽԺ컨òŻӦš
ҷ֪Ծֻ
ҲҲ
ĻشƺûеȣԼҶЩʱʱȥԷ˽֪ġ
ûֹ
ֽһԵĵק˹ѡ档
ŲϵȽԥһ£ǴӶͳԼǮ
гһſ˶ԷĴͷϡ
ԷһٶȽԭ컨ڴ˿ƿ
Ŵͷϵſ
󣬿˸ࡣ
Է˵
ڿһա
һ¡
뿪ɣˡ

˵Ŀڴ˿̶࿴ԷĿвκС
˵š
ȻǮ࣬㹻ܳһʱˣǮĻϵңһᶨ˸Ǯġ

֪ԾѧУĳɼ㣬֥ȻЩͷۣļҵҲʲô̫ĳɾͣĵĳС
˵꣬࿴˴ͷϰŵˮ
ҲˣЩˮȻΪǼѾˣǡǲĿӡ
仰£ڴߵ̾һ
Ѿûܹˣ㲻Ӧšĸ׵ӡ

ȽһԲֻ
֪˶ã˵һ仰
Ҷá
ʱֹͬһ㡣
յЩƫߡ
ĲҲܱڵ
ȽߴӶԷƿ˸ոڴͷſ
ԺУֳ˸ĳ
һ졭ԼҲװʮĿԷУҪܹӡ
ʱ䡭úÿ졣
۾ϣȽʶԼͥҸ磬ֻԼһΡ
һ޷ʵֵΡ
ҧҧһεۣŴߵࡣ
еǰԼġ
ŮҲͬԼԼ裬ıԼ
˿˫ǿİ˵Ŀʱ
֪㸸ĸô𡣡

Ҹɵġ
˵ĻԣȽͼŭǰࡣ
ǣûʵ֡
Է˵仰󣬷ЩЦ
ǰҾѾˣһҰֻ֥գ㸸ïȥ˽
ҡ
ˣ˵Щŭҡ

µ㻹ôɵ뷨ŭҶʲôôҶص³ӦõģʵʲôûԼһһİԼеģҲԼµġ
ǰŮˣȻܿ
ǡɱ
ǮȥҪɡ

ҪԼڵľˡ
仰ȽĶУԭ𴦵Ҳڴ˿»㼯ϡ
ĸͬ˵Ļһ˲䣬ƺϿ˸׵Ӱ
ΪԼڣɵ鷢չһʶ
ϣÿ˶ΪԼ¸еڡ
ÿˡ
Ҳ⡣
ձùûпȽûڼȥıҪˡ
վ
һ۲ԴȽԵת뿪
ֻûע⵽תȽ㶢ıӰ
ֱ߳
һεֻʣԼһˡ
ʹƺòκֻǲͷҺҩƿ
̬Ⱥܼ
ǩЭһ̣ӵһӶûа취»һԶŮ
ֻܿš
һңŰԷ
Ժиֳ˲ǰǸΡ
Ǹе硣
ǸԼеҸ硣
硭
ƺûֵԼˡ
ûˡ


455 ʧĸ
վҽԺĴſڡ
·ĳಢûѡ񿪳뿪ҽԺڵȴ˭һ㡣
ȡ
оѾʼæһԵӰվվܣȻЩпԼĶܿ뵽Լܾûˡ
ͷЦԼһЦʱһ
Ȼ󣬱㾲ĵš
ֱһ⳵ͣҽԺſڡ
Ŵ򿪣һꡣ
һĻûڼȴȥʣŲǰ˹ȥ˶ӵǰ
ո˳⳵֪ԾҲŶݵ񣬷Ӧ˫ҲЩ
ڸ공Ѻ󣬸Ӷȥĳ⳵
գ֪Ծʵ
ô
û̫ʱ䲻ϴθ˯ôʱ䣬ѾõĲˡ
Ǿͺá
׵ⷬ˵ǣ֪Ծ˿Ķ
ԭһԵҲڴ˿̾۽ڸ׵ϣԥһᣬѡ˳
ΪʲôҪ԰ҩ
Ҳ̫Լһ˶ʱ̫˰ɡ

ɣҴȥ
Ŷϵı飬лûбתҽԺȥ
֪ԾŸ׵ıӰϵıҲһݵģûԭ̫õʱ䣬ܿǰĸס
Ӷ˲ţ˭ûп˵
ʱúܿ졣
ǰǸԼϲٵĶӣѾԼȽǰࡣ
һˡ
ΪŻ˽͵͵ӴȽİɡ
ĺӡ
ʲôʱʼȥġ

վڵԣ֪Ծ׵ѯʣ˫΢΢ָֻܿԭ
˼Ƭ̺Ӧ
߶ѧڡ
ӵĻشû̫ķӦ˫Ŀŵ¥֡
һεĿڡ
𡣡

׵ѯʣ֪Ծ֪λش
ʶĿһԵĸףŶԷĲ޷ӶԷıϲʳĺ塣
˺ü֪֮ԾŸԼĻش
ޡ

Ͼҵĸףֲܺޡ
߬ûһɿ֪ԾϺȻֳһ˿εЦ⡣
ͦģְԭǸҴݻٵ۹˶Ҷ뿪죬֥ĿǸ顭

ҵʱ;ȫˣԭҵǸҳûˣڰ༶ǴҲǣһΪģһҲҲڼˣҲ뿴ۣܿǴΣкܶ໰˵ȴֻ˵һԺˡ
Ʋһ۸ף֪Ծֱͦš
¶Ǵģ˺ң˺֥Ҳ˺㡭СȽϺһʱ䣬ʱһЩҴӺСʱ;øǺΰˣÿΪǸҲģΪάǸҾľ𣬿ǡ
ˣ
ݵִĶ֪ԾĻӶ˵Ŀ⿴ڲʱȴһܲͼҽԱ
ûѡݡ
࿴һԵĶӣһ䡣
¥ݰɣ˳Щû˵Ļҡ
š
ͬ˸һ飬˳¥ݵλȥ
̨ףһһš
û߼ȻֹͣҲ漴
ԣͬ뷨̫𡭡

ȻȽ˺ʱǿ˳
һ£һ
ϾõѣöԷ̫ˣʵϾʱҲԼǲ̫˷ˣϾö˵ĸס
֡
Ұѻ˵ꡣ
˶ӼҪ˵Ļ̧ͷһۻ谵¥ݿڣ֪ΪϵıЩˡ
ְҡŲѿԣûа취ԭΪЩ£ǡ
ջûм˵ȥ
ӡ
ãȻ̧֣ĶԷļ
ˣɡԺԼΪԵɣôˡҲ̫ٸԤ뷨ˡ
֡
߰ɣˣȥ
ѹ
衭

Ÿ¥ݵıӰ֪Ծվԭȵ̨һ
ջǸȥ
ӶȽĲǰʱ
ͷಢû߽ȥվԣʾԼһ˽ȥ
ϾոնԷĶԻô졣
ʱڣҲ̫ڼԷ
Ҳ׸׵˼֪Ծûж˵ʲôƿ˷Ŷ˽ȥ
ɵĿ⼯ڲϵʱȴԭء
վſڵͬע⵽˶ӵѯŵͬʱԼҲڡ
Ͽһʱ
Ҳ
ȥˣ


456 ˵׽Ū
ûȸӶ˷Ӧ¥´
һ˲䣬ƺʶʲô
Ӧ֪Ծ˴ߵλã˫ְŴ¥¿ȥ
ȴʲôûп
ֱ뿪˲¥ݵλ˹ȥ
һ·϶ûпȻĲ²⣬⣬زɱľٶ
ʱ䶼ͦˣôᡭ
ô
ĵشﵽ¥£ҵıڴ˿̼
ԶΧŵһȺʱ
ŲҲ֮
ֱֹͣ
ûһᣬ֪ͬԾҲ˸׵ߣԶȺ󣬹˲ԵĸףǱ߱˹ȥ
ֻһվԭأŵŲԶȺ
ڴʱոڲȽʱԷԼ˫۾
˫Ѿûκ˫ۡ
߰ˡ
ôᡭѡһ·

ٽ
ΧȹİԷڽҺõװºڣʢϺСšϸӡ
ûɿĹСһͬõһ㣬ˢˢĴӳſڴ˽ŰԷ˹ȥ
һԷæͣϵĹźӡ
ֻǺ
Ӷˣ
ˣ
öö
Է΢΢һЦĺĴůԴοš
ٵȵŶ軹ûʼء
ƭˣ˵ģ

ѽѽƭˡ
ȡ
ûú庢ӣԼҴű򿪵Ķ
ֻһ㶣Էܿ㷴Ӧ
ɷˡ
뵽⣬һʱҲ˲Ϻӣæѿ뿪˳
࣬Ƚô绰˺öͨ㶼ûӡ

վſһɷ򣬰Էϵı
Ĵյĸǰ
ôˣû𣿡

ûлشŵ⣬˿̵ɫʮֵ⣬뿪ʱԱȣԿ˿ɫĲ졣
Щƣ롣
֡Щˡ
࡭
ɱˡ

΢΢Դ࣬˵仰󣬽ͷ̧ǰӡ

˫ɴ۾
͵˸е¡
¥ҽԺ

ĬţԷ粻ܿһ㣬һƺһҪڵһ㡣
ʱעŶԷ֣һקס
ıš
ġ
ţɷŵİԷȫѹ˶Էϡ
˫Уŵɫ
ɱġôô
Բ𡣡
ġ
ӵвһ
ŶԷֽһЩ
վڲԶǰһĻ
ԭů׻ؼҺЦе׼ܹȥȴԼĵ֪ܵһקס
ûдǰ
ֻǿš
ҵкȻףҲʶ˿̵ĸ׿ôıˡ
ôġʹࡣ
Żеӿʼ죬ûжԣֻǽӵԷ
ӵĵŮˡ
Ƚ˺ֻǹ˼Ĺƺѡԭ˶Է
ԼϳŵʱԼҪȥչ˶Է
ҪԷȥ
Сһ𳤴Ķˡ
ͬһСѧ
С
С
ˡ
ѡ
Բ𡭡ĶԲ𡭡
˵仰󣬻еİԷƺҲͲȥˡ
Ѿܾûڴ˿ûй˼ɵĴ˳
˫֣ק·
ĸ׵ĿӻٵҲܵӰ죬֪ʲôůҲƬ֮ſ
ţҲͰ͵Ŀš
һʱ䣬ڵձѹ
á

ǰĶһĻ
ڴĿ
֪Ĵʻ㣬׼ȷԼ˿̵顣
һ࣬ϡ
ԭ˵ɱ
ȽҲˡ
ĳ̶ֳ˵ƺĳ̶ֳϡ
Ƚ̫ҶصĻïôѪעһԼŮ
ԭĻҸɡ
ԼҲͲϡ
ŻеİԷ
һ
ˡ
̾Ϣ

֥ϰѧճصҵ׼ԼҵܵܵĶ硣
ɵŵһ̣ûмǰȴԼ֪ʡ
ɳλãĸ硣
ڴѧĸ硣
˹ȥ֥Ľɳϡ
Ȼյ˸ߡ

ֱ۾ϵĸ硣
硭ôˣ

õѯ֪ԾŽŲ漴ɳ
֥Է˫ʱʱ䱻һ
˿̵֪Ծ˫ͨ졣
ǡ޹һ㡣
֪ʲô֥ڴ˿Щ
磬ôˣ

ʳ仰ã֪Ծû̻ش𣬶ǾĿ
ã΢ɳƵ˵š
ˡ


457 
Ƚˡ
Ϊˣϵǰһ֮ҲûϵȨ¡
ʶȽƺû͸¶̫˸еɫֻǳص̾һ
ƺĽ֣Ԥһ㡣
ɶԷš
ٰ
˲࣬һңֳʮˡ
ֳ
Ϊ߶ӵ֪ԾûᣬͨۿƺѾӡ֤˽¿޹һ
෴֥ȴ޵ĺġ
ĸܶʹĻ䣬ϾԼ׶ʱڱ㽵ˣôûһԵİԷűһ
һûѪԵϵĸŮӵţΪźڰƬŮʹ顣
һĻС
鴦֮Ѿ˼ʱ䡣
ԭļͥΧٵܵȽӰ죬ƺҲǰ
ʫҲѧУ˻״̬֪Ծ۵ûж˵ʲôֻϸĵչŶԷ
ֻһˣοĸŮˡ
οš
ԼźŮ
ͬܡ
ڵҹһ뿪˼Уص㡣
ǶסϷӡ
ƬطûвǨͦڣǰЩ໹ʱʱȥɨһȴҲûдɨӡ
ص䷿ڡ
ŵζոʱᵽζһ
ĬĬһҡ
Ӵ̵ĳڣľ䡣
򿪡
ʢԭĶ
һЩԭӵľߣһ֤ԼΪļźա
ƬʱȽԭġ
ǸһĮŮˣƬҲƺܹܵԷĵĲϲ
һЦĲõԭγǿҵķ
ûж˵ʲôֻǵȼһ̣ôһεĳ
ƺҪʲôһ㡣
һһŵķģƬܿ㿴ꡣ
ûʲôÿģƬڵȽһ飬Ӧһ㡣
ǰЩ֪Ƚƺûдñĸо
෴ؿڴЩơ
һڴϣЩƬֻǶǰĿһ䡣
ⲻϣĽ֡
ͣںĳ˵š
ãŽеƬڴߡ
ǰ˿˼ŵĻҳָдʲô
һಢûд
ϸãŲȷĽһĸд˳
ųϵ֡
Լĸ֡
һĸ
ѾҪʮ࣬ڴ˿̾úЩѡ
̧΢֣ȼһ̡
ҵĳ˼֮ǻﴫǹɳƸǿң֪ʱ۽Ҳۡ
һ̧ż̵ֲԼ۽ǡ
ſǻš
֡衭𡭡
һ̡
δ࣬
һεĿ˳
ţ⣬һѵһ˵һүǿ޿ǡ
ĸ׻Ĵıѵ⼸丸׺󣬱תͷο
δҪһС
ֻǱȵ磬ȵĽ塣
Ȼ֪һУʱƣԼĸļȴԽԽģԽԽǲ
ڱҲֻǸո߳Уû꣬ոմӼͥͨˡ
һֱûԭȽҲֻһԸΪԼûа취Ѿȥԭ
ΪܹʶȽĸŮĺ⡣
ǹɲʣǹź
ԼǹŨŨ⡣
һֻ̣ԼϷڡ
жеķйһ㣬ſһ˵ķ˵ԼĿԡ
ڼĸˡ
һķˣҲ뿪ԼҵСγ͸һȥӱߵ㡣
ϧûа취
硣
޷ͨ
˿ûй˼Ļҳſ棬һֱۡ
֪˶ãֻȴڴ˿̴ķй
һӦᣬʹԼıӡ
װûһ㣬ͨ˵绰
绰ͷӡ
Է
࣬ġ鷿Ҳûҵ㣬Ѿˡ

ŵ绰ͷԵǵߣɵһ㣬һԲ
ֱ绰ͷİԷٴѯʺſڻӦš
ȥ£ھͻȥˡ
˵꣬Ҷеĵ绰
ڣĬĬš
ǰϣոԼдµĸĸ
̧֡
Ĩ
վľŻԭΨ˴ȡļƬ
ȫУ󲽵뿪䡣
뿪ˡļҡ
һƬյأཫֻ̺ΪȼеƬ
һж֮ĬĬĿƬգڼ仹˵ֽš
ֱվ֮󣬲صǰ
ʻط
ȻصҺ󣬸³㿴˽ǰİԷ
Ϲûжԡ
ֻǳڵķ˹ȥı
ո³ûվȣԵʣûڵء
΢ЩӲһŷֱס˶Է
ŶԷ¶ȡ
ãĴ
Ե
һˡ


458 Ļ
ԷϵĻҳԼһŨҵζ
ûж˵ʲôֻǸµﻻϡ
ڳԷ
ʫ֥ҲС
Ůľ״ڹ⼸ʱתѸɫеǹˡ
ʫڼк
ͷʾһ㿪Է
֪Ծڷ𣿡
š
ӦһʫҲ̫á
ӦಢûѡԷǴӼƿ׾ƣ漴ȥ
Ŷڵķȥ
һĻǰ˿ûһ˿
֥ҲֻĬĬĿŸ׵ִķǰ
˼º󣬱˽ȥ
ƿ˽ȥ
һ۱㿴վڴǰûڴϢ
ýŽŹϣྶֱǰ˶ӵߡ
еİ׾Լӷϡ
򿪣
Һȵ㡣

֪Ծû˵ʲô
ֻĬĬĿŸףú󣬶Ʊһ
ͬˡ
Ӽ䲢ûľٶ
ҲûκĽ
ֻĬĬġ
һһ
һ̱Щ΢һƿ¶֮󣬲ʤȻʼЩͷת
ǿţȥ
֪Ծȴû⡣
Ӷ˴һڣ˭ûѡ񿪿ڡ
ֱ
ӡ

Բ𡭡
ƺǽžƾãԶʧȥĸһ˵Ǹ
׵Ǹ֪Ծǻת
ò˵
֣ⲢĴ
˵ţͷЩ
Ž¡
⼸˺̫ܶ࣬뵱Ȼˡ

µļͥҲ˵ܵãʱһֱǰǰеģĸɻڹȥȻһʱܳʱͷֻһֱûзְˡ
֪Ծ
֡
дһ
֪Ծǰ˼˴ǰ
Ÿ׵
ͷ
һ
ʵСʱرĽͬѧΪǿԺʦĸ

ȴûа취ôСҵĽͲչֳһ棬ʱԼҲɣҴӺ֮ǰ;ãǼҺͱļ̫ͥһ

Ͱ̽Ҿ룬һʼҵжáһҲֻҵˡ
˸һۡ
֪Ծۿֿʼ졣
ǿһ¶Ц⣬Լĸס
΢ʵ˵š
ԡ㲻Ҫ𣬰֡ûκ¡
֪Ծ
˵仰Ķӣ˵
գʮͷСӣŸ׵վǿ˳
˵ţҪֻοס
ǰȱˣɰοԼĶӡ
һ֣ı
Լǰ㣬˵š
ޣ˲ᡭеίҲҪԼţְ⣬Ұɡ
Ÿ׵仰
֪ԾҲƲסһ㣬Ŀš
һֱ˵Լĵ뷨ԼʵС
˵ԼĻ⡣
Ϊʲôûж
Ϊʲôû
ΪʲôҪɱ
Ȼһ£ȻӴԸƽ˺
վĸס
վöˡ
Ŷ߶ӵĿ޺
ƺԼص˸ոһ졣
ֻǺʱͬ
˴Ů˶ӡ
ʼ
ϴϴĶ¡
ϴ˶ĺ⡣
һ
һη
Ķ䡣
ġ


º
һ֥ŵոմ¥󣬱Լҳ
Ѿ˸ʻڡ
ӡ
ԷЩŵŷ̡
裬ߣұҪˣ
ŮĴߴ٣ԷʱӽţЩŵĹҺõλҪʻ복⡣
ǰոõյѾ·ˡ
ȻôĺҲûзʲô⡣
ִĿĵغ֥ԼĶҴææĳŻ᳡̨˹ȥ
Էͣó󣬴Щֵӽ˻᳡
ҵ˵λá
ҲԵø˷ܡ
ǺԼҽΪⳡ˶õ׼
̨ϻѡֵʱӾͲͣѯĸףʲôʱϳ
Ϊ˲ӰˣԷֻܶǰЩ
ʱһһš
ֱ̨֥
ڿ̨һ̣ӱˢˢĴλҲֱۣͣͼ̨֥ע⡣
Էע⵽ҲǱһæֹ˺ǵľٶ
Χ˵ŵǸĻ
ʵ
۾Ķ̨ϡ
ԷҲͬˡ
Ų̋ϵ֥Ҳʼ赸
Ů֧衣
Էļƺصʱ򡭡
꣬ȽҲ̨ϵ֥һ
ͬһ֧赸

ѧУ԰ڡ
ո¿׼뿪ҵ֪Ծʫһεıſڡ
ֻһΣ¶˾ȵɫ
ǰһЦŮˡ
¶΢Ц
֪Ծ¶Цվǰֻ̧˻ӣǴ˸к
漴һקסʫĸ첲
һϲģ
Ц˵
ŵ˰ɣ
ȫ꡿


⡾ûԽ
֪Ծһɳϡ
ⶰƾɵϷǸ
֪Ծĸࡣ
һȰͥȰӺӵһˡ
֪Ծıֻи׵Ӱ
ˡ
Ϊĸ׳ˡ
ϸ£ĸȽһĳˣѸپ鸴ȼصҺʰԼмҵҴææ뿪ҡ
ķԹֻĻûӡ
ŵһֽЭʹ
Ҫö˵ĸȨǵʱĸױŭܾ˶Է
һʱ䣬ݵЭ˸׵ǰ
Ҳ԰룬Ҫ֥ĸȨ
һҹ˼˺ܾá

֪Ծվڽֵ·ڣÿ޺űߵӰʱ֪
ҡѾˡ
һ쿪ʼ׾Ҳûгţÿһƾ飬ƺڻһ̣Ҳˡ
ǰ
ѧ֪Ծڼз˸׵ʬ塣
ɱ
Ѫһأһֱӵ⡣
ǰ׵жźĸ׵ĺա
֪Ծѧ
֪ôȥ
Ѿûˡ
Ѿ𽥱ڵɫ֪Ծɳվߵ˸׵ķڣڴϵ࣬Ĺ˵ϡ
֡˵Ұɱˣ𡣡
֪Ծ˫۶Ÿ׵һ˫۾û˽㡣
಻ܻӦ
֪ԾĿ
ʱһһĶȹ
֪ож˵ϡ
һ²ŷ˫Ѿֹ
Ȼ˿籩ꡣ
֪Ծûпơ
ſڸ׵Ĵߣһ˫۾
Űһϵĺա
Ǹޱ飬ƺԶῪĵŮˡ
衭ԡȽ
ҾԲᡭ
˼Ȼֹ֪Ծͷ͵̧
ķڣһ̴˵˵
ΣϵͳҵڰװС
˭˭˵
20
˭
60
ҳ
100
֪Ծҵ£Ȼ֪
谵ķ·
֪Ծ
ǰֳһ͸Ļ
ӭʹøϵͳǷܱϵͳĵһ񡣡
YESNO


⡾Խ֮ǰࡿ
2019714ա
ϡ
һǺ󣬳ĽëͣĶţǰ¾͵͵עǰˡ
ĳĿյʣĿλ²ûѡҸλ¡
ֵֻЩ
΢ȺڣµϢ˳ȥ
һ˧˧磡
ϢȥûӣͬǱˮȫðݣ롣
ͼá
ͼá
ͼá
˷֮²оЩߡ
͵ġ᲻Щ̫ã
⣬ϸ˼˳֮ã漴ѡֻ
͵͵ľ
ڿǰ
ꡱ
죬֮ĻŴ۵ơ
ٶɹվǰˡ
ͷ183ϣһɫźɫ˫米ɫ׾壬üëҲǺڴ֣忴˿ȵǲ
ޱʱһһֽϵĸо
ߴеĻƿ࿴ǰһѾͨѧá
ޱһǰ졣
ʹµȡ
㡭Ҫ
ΪʲôͷʲôҪҪܾ΢һ£
֪ԷЩʲô۾żͷǻŮ
촽΢š
ҰƬɾˣŮˡ

ߵıϣµĿࡣ
оԼ⡭
ôֻˣ
ʲô֮ڰѸո͵ĵƬɾˣȻұض÷άҵȨ棬ФȨФȨŲҪٰʮġ
֮гϣ˿ûпЦӡ
ɢµɷס
ʵʵѡڶԷƤ°Ѹո͵ĵƬɾ
һƬʣ£վֱӣǰɫ΢΢һЦ
ɶã

վ
ŵŴ򿪣ǰҲ֮³
ӿ
ֻǡһ̣µˡ
ȻӾİ鶼ƭ˵İɣ
ô˧ˡΪʲô˵أ
2ſڳཫֻ˶˿ܼϤЩİĻ
ѧҵһһҹ湫˾ʦְλ
ʱЩװϹָӵ࣬ǰ޿̣ŭBBĿͻ
Ȼ㱻ˡ
ˣѡ˻صһʼĳС
Լĵط
һ˫ۡ
в˵
Ϥζ
һڡ
ĳβζ
ûãһ̶ѵʹӻнſ
򷢳Դĵط
ֻһ۹·õˣ룬ͣǰѵѵĵš

ԷǸƭӡ
ûټ·
ȴʮֳʵͳǮ˿Щ˼˵
ǮûǮˣ´ΰɡ
ûϵ֧΢Ŷԡ
˵ţӸ֫ѼŵӾǰ
Ĳͷ̬
С
ոջ΢Ц۾΢΢
Ǯ·ŻذŶԷչһ©ݵ΢Ц
˵
Ǯûˡ
˵꣬ԷץһӲһһ˳ȥ
鷢̫ͻȻһʱûע⵽ʲô
ֵֹˣΧ·ҲĿɿڴĿԶȥӰ

ɫѺڡ
޿ɳϣĸײֻͣƬߴĸ׵
ңôѧûҵҲ־

أ˵Ļ磬꣬׻˵úãŮשզ
˵ţƬҪϡ
˫ĿһڴĸףһѶƬ
ﲻԸ˵
ҶŮûһоУ̫СˣоûҴ󣬾⻹˼˵磿
˵ŰƬԱһ
ĸæ𱻶Ƭģճϻҡ
ۡ
⺢ӣúõƬʲô͸оãƯͻݣҲһ֡
Ȳ˵ˣҪ˯ˡ
˵գڶ˵ǰڡ
һ֮űϡ
ֻʣĸĸ
ĸһԲͣĿƬһһĳš
ꡣ
ðƯôϲء

ŵĸû˵ֻһ
Ȼ³
òſ˵
ϱ졭üСӵƬöӳɡ
仰˵꣬˲Եòࡣ
ĸҲһá
գ̾һ

ڴϡ
һĸ·ѾʹƣߣӻصҺͱĸִݲУ֮ͿСʱƬ
ˡ
ϮԼƤԽԽ
֮ıΧŸоƲԼ塣
˼άҲ𽥱Ժ
еҲ𽥺ڰ
֪˶ãܹԼ塣
ۣȴƾɵ컨塣
ùߡ

ͷʹѣһӵذо˿̻¶ʹޱȡ
θ췭ظһ㣬ƺ;Ҫ³һ㡣
ҡܴۡ
⡭ġ
Ƭ̧̣ҪԼ
ֻǵƽӴյһ̣ͻȻо˲Ծ
Լôôӡ
һץȥ
ֵĺӡ
ӣ
ʲôʱôˣ
͵ĵͷ࿴ŵһĻ
ԼĶӡ
ƽ̹Сȥˣһʲô⣿
𾪲ûгܾãԴͻȻһʹҵʹ£ʹ˲ʧȥʶ
ԺУ˸ָƬΡ
ҡ˭
ҽС
2

ҽ35ꡣ
֪˶á
ʱ֡
ԺĿ޺
ǸŮĿ
һֱڿ޺š
衭衭
һ˫ۻ
࿴컨塣
Ǹ֥ĿŮĿ
ȵȣ֥˭
ڱĵذϡ
˼˺ܾá
֪˷Լϵ顣
ҡ

Խˡ


⡾֪֥
ϴŵĵı飬Ѿ˲õԤС
ԥãѡʵ
ʵ
ҽŮ
ضԱգѾϿһϵһнԼԼӻû10꣬ۻûγɣܵ޷ܵĴѡӱʵȻֻҲʣǡôŮܵ־Ҵģ

ûѡشҽ⡣
˿Ц
Ŀ⿴ڲԶϵŮǸԴһֱŵѾͷ
Ů
֥ҽԺﶨΪضԱա
·ϡ
ǣŮ·ϣͷҽԺԼ˿̴۵⡣
ˡ
ոմԽͷ죬ಢûϰͻȻԼϵ顣
ԭõӣҲ֮ȥ
֮ıԽܵ顣
һ15кְ֣ԼһʮŮͣĳ޺
ʱӻܻҵ౻֥ק·ߴȫǶͯɤ
ʹһƬҵ࣬˶ʮ֮Ҳ޷ȥ
һƿԼϣһֱ޺Ҫ֥
ߵԼƵڵص֥ǰ죬ŭĽõļ䳯˳
裿裿ѾҪˣǸûҪĺӣˣҪˣܲʲô˼ºͱ齨˼ͥͱ˯һ𣬺ͱӣҲһۣźû㣬ڻҪ裬ǲǼĺҲǼ
֣˵ˣ
һϵĶҪֹࡣ
ͬһƿ
ڵϣ𾪵ĿųӣͣŴŭĸס
񡭡һһ
೹׵Լ䣬ͬļ̳ԶŮ۰
ֻǵھεĸ飬ȥƿŮķʱǵڴϣ촽ɬŮ
Ա߷Щ˽ʳ

ͷһԺ޶֥
ĶԴСһ
ԼѪŨˮŮ
֥

ְִȥըòã㲻ϲը𣿡

ְִˣְԺҲ˵Ļ

޷Ӧ
֥ͬʧȥһ㣬һ˫۾ն
ҪԴʱ֥ͬһ㣬㿪ֻ֣
ֻһ£æ׷ȥ
ܵĲ졣
һ
˫ȣˮϡ
˿Լѩ׵ȹմ˻ҳ

࿴ǰһĻ
á
תͷȥԼŮ
ֻͳ̣ûȼ
һ
³
۽Щȡ
ʶ̧첲ֱȥá
Ȼ֪˿̵ԼѾˡ
ûȥᡣ
ཫŵС
ͷεա
һλᡭѡֱӸŮ࡭
ϧû
212019ꡣ
352005ꡣ
ʱա
ͬ֡
ͬˡ
ҽࡣ
һӵԽĴԽߡ
ҵŮ֥
ضԱնͯ

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================