=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
Ҫ
ߣһλ

ݼ飺
ƫԶɽһָɽһСһָȴޱȡ
ףʮƮ㡣
ˮޱȣʤ
зĳϱ顣
ȴӦоУ֮ʢȴԶԺȴҹŶӡ
иͷ˧УţҪףҸƯӣСӣȵĹӣ


1 
·ĳƽ統С
죬ˬƶ䣬ȸϷɣ紵ŽɫҶƮƮһ죡
ȻЩȴôΪ
ʡϽǣһɽǳɽɽ죬ͨɽͨɽһɽһָɽɽߣȴԶԶңأϧˮɽһһָֻǰǰҲǺӵĵطȿȣ׼ȷ˵СɳַסĵطΪԺֻһˡ
죬һָһָʦݺȥˣưܵģСԵûˡ
ԺԺһǵĳԸ˴Ϲһ·˹ģˣȴˡԭԺҲˣûġ
ȻˣǱ䣬Ͷˡֻʣ¸ɿݵɣֹһţٵȼ꣬Ϳղˡ
ʱ˿̣վ£һŹģоǰԹ֮ɫͷ죬һţӷ˹ˣֻ뻹װʱ򣬸ôһʲôѵΪ飬ҾҪ֣һûǮûˣûУ˹ηȷ磬꣬ɫܱ⣬ʵǿκκô
ֻ밲ȵĵͨˣӣȻΪôôиϺУףҾˡϺжˣһҪNOԲ
˵꣬ųһţӵ
Ȼص䣬׼ˣ
ȻߵһָĴſʱȴͣˣͷһָƾɵӣ̲ס뵽ǸСϺһָʦһָʦ֮ԽһָʦΪֻһָһָʲôʲôҲˣһָʦȴܹԼֲˣȻŻԵ˵ǮͽѧУҳɹ˸С
ſڣһָʦɽȥѧ
Ҳſڣÿλῴһָʦվſڵ
ֻ긴һ꣬ոһգԽԽˣһָʦȴԽԽˣձԽԽأʪҲˣǷδһָʦʹʼЦġĻ˵ŷһ콡ĳһָˣͿģˡ
⻰ÿζǱͷģ˵һ䣺һ㶼ʦʦӦÿڳʡô
ϧеѧ̫һָʦ彥ˣ顣Ƿصɽϣһָʦϧһָʦһֱµأֻ𾭣ѧ𷨣ˮʲôĶһָʦ
һ3꣬һָʦˡ
Ҳҵˣͬ˹ѾҪϴˣһָ֮ءԴˣԹֹһκһָʦ˵Ҫɽҹ˵ܿˡ
ÿοһָʦʹı飬˵ˡ
һֱãӣһָʦǽ䣬ԴϣԶ޷ɡǵһָʦԺȻ֣ˣһָʦǽ䣬׵ˣǸףĸףһУ
ˣһָʦĹǰһ죬صɽϺ󣬸ǿ죡
ǰģһǶġ
ڵʱԱˣ棬Ȼһֽ飬ֱӸɳס֣ȻܣҲܣôһֽȴҲЩôٷڿʼ˳ĳзеصˡ
Ȼˣֻ뻹ףȢӣֵĹһӣȥˣ
뵽ˣͷõеӹŭƾʲôƾʲôȴҪүźˣˣˣ
ʱһڷԺ𣬷һе˭
ϲ㣬ϵͳɹӵһԺػӳ֡
ʲô⣿ֻڶ磬ܣûˣ
ϣֻһֻǺöǰŵǣӴ绰УҺҲУ־ô磬ǿԴһЩСӦãܿܿɽǰǣߣʧ޻ˡû磬Ȼ˵ôˮ׼Ļ
ģִմߣܷ
شǷϵͳΪѡ֮ˡ
ϵͳϵͳȻʶʲôеָ
ô⡣
ܸҴʲôʣЦˣ˵ˣҶҪɽ׵ˣʲô氡
ٻŮˣ
Ҿһǿһ°ɣʵл۸ģһָϵô˵ϸıԴǡ
ṩϵͳ̵ĵ
QNMLGBģˣҰˣɽҪߡ
ϵͳٴ𣺡ҿԸΪ˾֡ʦһָ


2 ϵͳ
̧ȶʱסˣΪʲôʦ֣Ϊһָʦֹһ˵ĺԸǽһָɰôҲǸеԺѣռذĶܺȣ
һֱΪԼǷκ˵ģòϣǷһָʦ̫̫ˣһָʦߵʱʲôûҪȴ·ʲôҪˡʱͷˡ
Ӻɷ򣬴ӦҪģˣҡҡͷûѵͣҪʲô
𷨡ϵͳ
ã˳·ģû⣬ˣ
ϵͳɣ𷨣նм䴥ɣӾ
QNMLGBģͷϽе֮ǰû˵
Ҳûʰϵͳ
ɵˣӾⲻȢأҲ̫ˣ
ܷôʵ
ܣϵͳɴĻش
Ǿͺãҷˡ
Զ󡣡ϵͳ̵ĵ
ү̲סһ䡣
꣡һ˷ǰһƬڣ顣
ΪѡеˣУ⿪ϵͳ
ôʵ
ϵͳҲˡ
ٺٵС
ϵͳѾ󶨣һϵͳһڣʰɾԺɣ𷨼ӳһ飡
ɶãˣһҶѣϵͳôھУ
ӳ֣Ժׯ϶ȡ
ûˣ
ûˡ
СƲƲ죬ΪȻıˣȻ߲ˣǾͰĵĵаɡ
󣬷żëӣʼʰԺˡԺңֻһָʦԺมҪѡæһ磬֮ǰڽԺɨĸɸɾˣϵĺϵͳ㶨ˣ
ɨĺܸɾ𷨼ӳһָң
˵һһϣֻϽ˸ƽһ㣡
̲ס뵽ǴģӦǮɣ
ԺңԺ棬ɷϵͳѵ
ҾҲôǵģ㲻ǮYYˣܵأ㻹ˣ
ϵͳֱӲˡ
ʮӣʧˡ
һǸеƾɵңȫʲô仯Ҹ˵ĸоȴһˣֻһۣȻȻ𾴣ľƽ͵ĸоеķһ˲ûˣָоޱ
٣ˣ̲סп
һɶΪۣϵͳѳ齱һΣ
ûӦͿһ·ֳ
հޣҪ𰡣еȾܣκһ棬ȥ
Ϸ·һڴӣӲӣޱȻԻ͡
ڲķͷֳôҲڸʲôԼʮӹ󣬽ʧˣҲʧˡԺȴˣ
ԭԺǽһ£ǽǽڣۡ
ԺͿ˵ɫ֦ϾȻѿ
ˣЦϼһķѿٱˣǵģ뿳ղأˡ
ϧ˵Ҳᶯ϶͡
Ҳһ飬ܹ𣬵ƯˣͬʱɢŷζһȻȻĹ񹤣
ſŵΤԭ˸첲ĽħҲ˵ģȴվԭɫĿףٴαĽģһֲһŽħڵϣΪϡ
һָСΤͣǸߣС͡еǰ£ΤӾ˫ֱŽħƣ˼ǣʳޡһĴԺΤǱŽħƣ˫ֺʮ״˼ǹʳޣ
ˣΤӲǻ񣬻ǸԺһθʾƣҪͣһΤӾ֪ˡ
߸ߵżһɫĹ䣬ʵľģжǮ
䣬΢΢ҡͷӡУһָʱ⹦ҲûƱƱһֱˡ
棬ţǹߵġ
Դţһ׵ﱧһӤվһһŮ̷šӹͽͯŮ
Ҳһָһֱ飬ֻĹûнͯŮ飬еٶµĹƵģׯϡʥȴִ顢ʰ


3 
ϵĽͯ˧ŮƯ
룺ϵͳ񣬻ˣҲһŮѣƯ
Ȼûз֣ͷһŮ۾գһ¡
ƹãԺҲˣʯ̵أлвݣҲôҪǣﾹȻϴּˣȻǹŴװ޷ȴһҲȴĲϴ衢ϲˡ˰ҲûҳȻˡֻϵͳƷͬˡ
Ҳ˴שиֳһӦȫֱһִĳôһҲƧ
Դˣ׵ˣҪ佱䣬ȻʶʲôϵͳǣһߣŪ߸ǣȻֻһ绰⻹ô
ȫźźãȶٿ졣ϵͳشʮּˡ
죬һĴָţôҲ
ϢκʱǲɻȱĶ
˵úãǸɶֻ£֣ҲСʵ
ϵͳĬԶԡ
ϵͳ˳ûϷˣҲˣҪط䡣
ϵͳһʮ㣬ɣһڣʧܣֱΪֹɽһ񡣡
㶺أϵͳ֣Ūʮ͸һڸףǺԺüأͲ˰ɣҪǻ£Ǯʲôġһ˵ţһָźԺڴˮסǮԣԷ⣬ɲյõϵͳͶɽϡ
ϵͳóĬԸˡ
ãţƣʹʧ˵ɣһָķ˶ˣʮһ˶ӷˡ㻹һʮ㣬վ˵ۣңҵ֣ҲûðҶԷҲûɶ̫оˣʵͰҿסˡƲסˣ
˵⣬һţϵͳոǲ˵һһѳ齱Ļ᣿
ÿָ񣬶Իһѳ齱Ļᣡӵһγ齱ᣬǷڿʼ齱
ǣ
ȡϣϲۣǷգ
ۣ㶺أһûأ͸ҳˣǰΪ޳ܵΪ֪ôΪ齱ôҲת̣ҽ֮ĻɣϵͳӸ齱Ĺ̶ʡˣ
ϵͳȻ
εĵãϴ˵㡣ܸ˵˵ɶôУգ
һֻ̣оͷһ£˫һʹ¡۾˰۾ʱȻķ֣úԭһٶȵĽ۶ˣʲôޱȣָо·˻ҳĲͻȻĸɸɾˣʲô
ۣԿһڷһ£ÿһֻЧһΣԾѡʹûرաҪǮϵͳ򣡡
Ǯ򣿡ٴ±ˣôϵͳеڲ̫ͬǷŵϵͳôǲгϵͳ
ϵͳǵģֻǮմ𣬲մԸǮ޷ʹá
˼˵ҴϼǮ£ʡ
ǣ
죬̽ʵǮ
ۣۣۣۣۣۡ已̥ǿԹĿҹӡ۷Ϊ죬ÿһͨΪһأҪڶأҪǮһ飡
һ飿Ҳడû˵ԼԷ⣬ڴ﷭ûмëľһ黹治һС֡ټϣһָʵ̫ƫƧˣһҲδһˣҲɽµĴɽµĴҲԣҪָһǮ·ѾԼȻдĳˡ
ҪʱȻ˵˵
Ķʱͷһˣ
Ͻһָʦɮ۴ϣһɫƾģһˣžգ֣˵㣬Ļôӣ۾ۿԵʣȻԵùž޲һ㣬ޱȣԼˣƽ͵ĸо
ãԺ˭ҼҾ͵ٺٵЦЦͬʱ˵ԽԽˡ
һָ⣬Ůſڣѧһ˶װŵɽģŵɽȣмרҵ¿ѵķ緶
ϣɽϾȻһഺȵؽе
΢ֵŮҲһȵĵİɽµĴ˵ɽķˡǣǰӣķˣͺúõôǵģҲʵˡ
ҿǲʵˣ㣬ƭգأ𣬶ƭӡһ׳˶кһмĵ
ҲǣڶǳԺζĳĺУˡ΢Ůͷ


4 ©
һŮȽľ۾秵ӣͬƵġŮҡͷҪô˵Ҳк˵ġ
ɣڵﶼǷʵ͵ĺУǲŷˣѾϵˣԺҾϵ۵ĺӣߵĶϵšк˵꣬˻βϵʮּܡ
ˣ˼ſ˵˼һɲá۵ĲˣȥϢ¡ȥഺк
˵Ķԣߣˣȥ΢Ů
кνĵǾͽȥ£Ϣ£ȵˮȻǿʼ¶Ұ͡극ҰӪ
ҰӪҰͣ˶ʱ˾
ֻԽԽĸоͷԭĸ꽥ʧˡȵһָſڵʱ򣬼˲֪İ˵ҲСˡǳкһҵһָһָ֮أСȥκһöС
ˣ֪ϵۣ˼ҵˣ˵䡣ľŮѵ
кΪȻĺȥ
ƾ֣ԭķƶûˡֵĸоððĵĸо·Էκηա΢ŮľŮ
С꣬Ҳ֣ɶˣ·һʧƵġһ㣬ȥȻ԰ûйƾ
Ǵ˵еɣû׼дʦഺк
ͱͷƾˣҪдʦһµķҪ˵֣˽ʲôĵطηֻΪӻ㣬ҲͲˡк
Դͬ⻰˵Ļмֵû뵽һɽһӳѧˡЦĵ٩
Դͬһͷұѧң
ӷ𣬼λʩãƶɮһַָʼλʲôҪæôҲûܹķѵֻͨľ飬ƽʱһָʦľֹģĵ
ףʦôã㲻Ҵٰ֣ذɣԴֽͬе
Դͬô񣡡ƾԴͬ
ԴͬΪȻĵɲ˵ѵʵô
ԣҪüϵͳΪһ֣δĴʦΪЩС¾ݣһС
˶ô˵ˣüУʡ
ܣһʦĻһҪôεɶȣᱻ۷֡
WQNMLGBвҰͷ
ϵͳֱӷˡ
ŭΪвң˵꣬ŬţģȻݺƵĵƶɮȷͼλʩࡣλʩֻС£ֻзúԺ⿪ţλ⡣
룬һºһͺãϵͳֱĳˣΪһλʦӦ𾴵ģǱ˺֮֮ȥСɳ֡κʱ򣬲ܵԼݡ
Ȼ̴ͷתȥֻת˲䣬ȫǸֲˬǶԼ͵ģǶϵͳģҲУҲУ̫ˣ
֣һ£湩·棿ʱһŮ
ϽϵĶһתʵ꣬º͵ĵ﹩ǹʩô
ûˣûˣԼˡСУԼȥɡԴͬ
ͷһɻĴסˡΪϵͳֱĳˣŭ
ԣһ䣬ȻѹסҪ˵ʲôͻȻסˡ
һγֻӷ߳żϣһͷԴײſڵ̨ϣʱͷѪȻȴҲѪ֮ˡٿ꣬Ȼüһ졣
˵ʲôϵͳɿ˵٣
WQNMLGBģϵͳӣˣϵͳ̫ĥˡǵߵĻ˻ȥĬĬĿһ󣬵ʩСģѪ֮֡
У˵ʲôأŲھѪ֣֮ԴͬȻŭӣ⣬һŭɶӣмơ
ҪۣסˣϵͳԣƲʦͷıġȻŭƽ͵ĿԴͬȻҡҡͷ˵Ķ˵ˣλ⡣
Ȼתȥ
󣬷ŭ̫ɶ˰ɣô˵ģ˵еС˧⣬˷أҲǸƭӣ
Ҷ˵ˣڵĺжƭӣ汾µģ֪ҸոΪʲôôһǲ֪ҵȥĺжʲôѪ֮ƵŻˣȻǮʲôģ󻹲ΪƭǮ쵰ģģһƭӡ˵ҿˣϽߣطǲáɽҰֹɱ˿ħľݵ㡭Դͬ˵ǳߣ·Ƶġ
˾ء


5 һֻЬ
ʵϣİѷĲᣬϵͳһپ棬Ҫ۷ֵģҪģѾٳһשĹȥˡ
ʱһľˣ꣬ԴͬǾͱˡ˼ֻ˵һ䣬û˵ǻǮ˴˰ɡ
һͷһůĵȻй˵ģѹﳤƯ˺ãƯ
Ȼһ̷ͺˡ
ֻƾϧǺһƤң̳Ժ޷𷨣ѧһЩҡײƭĶ
ʱ棬ĵұԩƭ˭ˣԵģ˵ĵѻˣô
ȡ澭ҪǮԭ򡣷֮ԣᴫˣҲͲֵǮˣᱻ˸ж
ϵͳ֣һ˵һ˻ãԺҲ˵ˣЩˣߺߵĵ
ʾһʤ߼Ǵ󹦵£ܹӲٷֵġ
ɶһ㶡
һָɽɽ·ߣˣû£ɽ
⡭ˣҴ˲С˹˵ˣװ޺ãˣԺҲ¶ˡ̾˿ת˻ȥ
ʱԴͬվ£ɣ棺˸ˣôķѿˣôȻϷ֣Ϥ
ˣԴͬ̾ĿŷʵСУʲô㣬ǲ㣬ǿ
ȻһЦҪҲû㡣Ҫ㣬УͨѣٿǮһģղգǡ˵꣬һȻԴͬվǸᱻײ̨ǰ󣬽ЬǸᱻײλϡ
붬ˣЬҲЬЩȣǲЩɮ۷ǵģתһ룬ôᱻåֲûҪǸƢĴһ٣òʧڻغԺöȥ
СУڸʲôԴͬĿŷ
й¶ҵԺʲôȻҵĵҪҵĶ
˵꣬ͻȻסˣлһֻԴͬһɽֱӵȥһ׳ţؼʱץסһ֦ûֱˤȴҲڰգϲ²ȥˡ
СУôҸʲôҸ㣬ҿɲϲˣԴֱͬ񣬿е㷢ë
һЦٴһԴͬҡҡͷתȥԴͬǡ顱һۣĻë
һһߵҪҵЬ򷣿٣
ôȥԴͬŭһ仰˵ˣԺĹأԴͬǿҲԴͬ˸ۣЦǹţƾߵȻû׬Ǯɣڣ룬Ҿ⿴ţ㻹ʲô
ʱꡢƾ˿˳ǰ棬һĵȻӹƣѶûУôǹˡ
˵䣬һ̧ȣûϣһᣬһ
СģԴͬҲһѾˡ
أ
һͷײ̨ϣڵϣͷеϣۣϡʲôζóԹУֽոԼײĶץ˹һȻһֻЬʱˣ˭ôûйİЬӻӣ
ƶɮġʱһͷǰȻеЬعʱ򣬸ϽҪκηߵĿ죬߽ãƵȥˡ
һĲˬֹ˵ƺ֮Ļ
ϵԴͬһ𾪵Ŀŷ뿪ķԺвϵ˸ŸոһĻĳЬںãȻһͷײȥɺôԴͬ˵ɺϣ֮ǰ˵Ѫ֮֡Ьӷǣƾ̨ǵӲȣֻѾѪ˰ɡⲻѪ֮ô
ԴͬڷƾҲסˣϵ̨ףٿĶͷٻͷѾʧ˵ķԴͬԴͬǽʱҲûһֻЬЬģ
ԴͬЦ˵ˣǿܲţСȿȣһֻЬ̨ϵġ
ҵģǶҵģؽе
ʱ˿̣ȴֿ˻һͷײЬϵ˲䣬յϵͳ֪ͨ
һʤ߼ϵͳһѳ齱Ļᣬʹ
ʱЦˣԭֺôô˵ţȲ齱һ齱Ļȥءȿȣԣǻһ˵ȥأҪϻˡҵأ


6 һ
ˣ꣬ҸоеԼ룬ûֻЬʲô³ͷѪġɽҪˣɽβƾ£ĺ󱳣ֻ˵ʱ򣬷ƾоǺ֮ɫԴͬһ㣬˼ͬ⣺ɺô
Ҳɵոһˤˣڻعһ룬Ȼ˸սƾ֮ͬǰǺ͡ǲ˵Ѫ֣֮ȻҾˣЬӣǲǾӦˣ˵ɺϣĿˣ
Ҳ֪вްɣеëëĸоû£ǻǿ߰ɡ
ԴͬҲãǻȡôֳˣӸʲô
ζĿһԴͬ󣬵ӷ𣬳˲ڿʩǱˣˣҪˡ
˵꣬뿪Ժ
꿴ŷıӰеɣллЬӾ֮
ŶӦһԶȥˡ
治ֿʼǲɺˡЦ
ƾǲɺϣҾǻȻȥɡһָܾЩŹ֡ɽʱ򣬴˵ͻķôǿлķϵӣ֣˵ӣ綼еŹ֡
ȷŹ֣ԺҲŹ֡һľ͵ĸоǺҲһ޺ĸоǼļԺйЧư˳ĳЧߣоǸ֡Դͬ
С˵˰ɣ
ңˣϽ߰ɡԴͬ
Ӫˣ
طӪɡƾ
Ҳûԣ뿪Ժ׼ɽȥˡ
ɽɽ·ڣոջķ
λʩˣһҲȼɽΪ翴Դͬδ
ŷһѾ͸һеģ˸ӷëˡ
Դͬ˸ǰˣϽɽɣǾͲ˹
ͷҲãλߣɽ·ͣעⰲȫ
˵꣬ٴƳһԴͬԴͬں󣬲Żȥ
ͬ˵ǷǲǿˣȤ
ϲŮˣҲƾĲСԴͬŭ
ƾ΢죬ѵϹ˵ʲôأ
ٺ١ԴͬĺƤҲеˣͷЩ飬ŲҲͿˡ
Դͬ·ϺŮм䣬Ҳûʲô˵ġ
˵ЦɽܿͽɽϵĲˡ
ʱԴͬͻȻһһһͷȥ
ƾжξһѣۿԴͬ£Ůʱŵôסˡ
Ҳˣվкӣܿ췴Ӧ˹ܹȥ鿴µԴͬԴͬ
ƾŻعܹȥᣬ޺ţԴͬô
Դͬ˵仰
ԴͬŻǣ

Ȼںʵףô͵£Ǽ޵׵Ԩȥ϶׶༪ˡˡ
֮£ǸƭӺУ˵ôѪ֣֮ôûͬΣհ555555Ǹƭӣͬ˵Ķԣжƭӡ555555
Ȼʱ
ˣˣûأˣԴͬȻһϿϲ
Ҳ˾񣬽еץˣȥɽȥһ
ƾҲеԣԣԣ𼱣
ǡԴͬ
µʲôǣץˣǧٵȥɽȥ
ǣ˵Դͬ
ʲôʱˣ˵䣬ȥӰе
Դͬǰ˵
Ҫ˵ʲôƾȻ뵽ʲôеӣ˵Ҫӣ
׵԰ⲻʲô
ҼǵһָĺУոġȥʱ򣬲ûӣԲԣƾ
ͷӡ
Ҳͷ
ƾˣɽĴҡ
Ǳˣ˵ôԴͬˣڰУӻˣСˡʲôз紵ˬˣˬ˲˵ˡ
˵ƾе
ӾұأҲ֪ô˩ģպôұϡǿ˩ûУ˩ˣҾȥˡϣ첻ˣǿ㰡ԴͬŸպôԼֱߵӣᣬ˵ˣ
ƾꡢ˶ʱ±ˣȻعϽͷ鿴Ȼһڵأֻڲѡӵһͷ˩±ϵһŴϣᣬȻܽʵ


7 ɽ
ȥȻʵô
ǣԴͬе
ܽʵû⣬ϣе
ԴͬæӦһԴͬǱߵӴ˸ᣬҪ鷳ȥˡ
кƾһټԴͬԼܿ
Դͬһĸ˶ʱ̱ڵϣ뵽ոյĳ˻һĺµġ
Ҳ֪˶ã춼ˣƾڻعѽˣ
ɲðˣɽ·ߣҪٵȥɲһˣ߸պˡ
ɺϡԴͬȻڵ
ʲôɺϣʵ
ԴͬҲ֪ܾһָĴʦҵʱֵֹġΪҲأǿһˡֻ֮ǰ̬̫ˣÿڶѡʵϣˣҺܿһȭ
ƾҲǾ˵ĹȥˣҪһЬ̨ϣꡣ㵽ԴܻͬȥǷһԴͬҾãˣһָĺУǴʦƭӣ
ζ֮ǰһĻĻŵͷô£ҾǴˡǶ̬Ȳã˼ҡҲû˵˼һ
ͷǸǿˣɽ̫Σˡȥɣ˳ʦǸʲôġϻɽ¶ӪɣʦȻôӦòǻˡ
ǻˣˣߣȥ
ȥ֮ǰôȴңòлĲԴͬ
ŽеҲǣһ𡣡
ȥ㣬ô֣Ӧúɡ
ӹƾѵ


ٻصһָſڵʱѾ׵ıˡûʱʣµֻء˲ǣſھȻվһˣϸһ¹һŹͷòַۣ
ʦãֻˡͬĵͬʱⲻǣҲһЩĵ𾴡
һº͵ĿˣȴЦ˻ǵʦĸоôˬˬٺ١
ЦݸҪϵͳʾΪһʦ˾ЦӭպǧˣˣǧĤݵʱ㵱Σʦȣһһ
Ц̾ˣº͡ǫѷǵЦݣλʩƶɮģ
˶ʱ±ˣû뵽ֱӡ
Դͬݹȥ
һѽӹȻת߽ԺûԴͬڣصһ˴ţ
ԴͬҪڣԺﴫҹˣΪСӴʳޡλȻҰӪģװȫЪϢɡʾһָɽǣעⰲȫ
ⲻʾãһʾ˶ʱЩëˡ
Դͬеʦ㶼˵ˣôס棿Ҳ̫ΣˣкãǽȥסɣססԺҲа
ǰʦǿǰҲûɶҲˡ
źķҲһ
޹زɷԲĹأơˣ۶Ƚ
̾˿վûпţǵӷ𣬼λʩӪɡƶɮǰȫġ
˵꣬ϽˣȥһѲ˵ȻŪһӣߣѰ˼ţҪˣ˵ȫװˡϣмԼ̫ˣ˵ˣһֻС̩Ϸܰڵջˡ
Ҳ浣ģȻһָɽǣҲֻǴ˵ѡٷɽô꣬ҲֻСʱǺûǡ˵̫ףǶŵɽȥˡ
ҲΪˣŸЩסܣǲǼסģϵͳͬ⣬ҲôϾ졣
ΣʶеģԲ˵Ȼ׼ˡ
ȻֵԺԲƣ£ҲʤްɣĬĬżһҹƽڴϱ۾
ֹϵͳҾˣǲγ齱᣿
ǣ
ܳôʡ
ԡ
ԼôһӸҶôҲһ°ĵ
ԣ
һ̣ǰһת̣תһָ룬һ۷ôˡתת̣鱦ôһ̣ˣתϾȻɶҲûУ
ϵͳ֣ɶ˼ɶҲûа
ڲ룬һġ
ԡһҲˣת̣͵Ƚˡ


8 齱
յת̣תţʲôȫûڴС
һӺ
ϲ÷Ż񹦡ơ
һ񣺡񹦣ô
ž
һ˷ģͷһͨɫһƵף滹һdӡǣһȴŵľջ
Ȼһ顭ϵͳѾõӰ֮ˣƵģ൱˵䣬鷭˹дżԾĴ֣ơ
ʶķһǰһʱ򣬾Ȼһ֮ϣ棬һɮվһƽ̨ϣŷĿͶɮ˶ˣ˫ƺʮؿڣ·һ̣˾һĻ̲סеҲܣˣˣˣˣ֣󰡣
䣡
һʯը飡
ޱȵĴеţƣôӲ
ɮһĳջơ˫ٴκʮƺһ飬ֻתơС۾Ȼͣԭ׳һأͬһ˫ƣȻĳȥǿޱȣ
һһһ˸ߵĴʯͷĵķ飡
Ȼɮ˼ظ
ιɮ˿ʼĶһһʽ⡶ơ仯࣬ڣ˶ٶһӭĹȥһʮᣡ仯ǧһ֮򵥴ֱ
֮ǰĻʧˣֻоȫĽޱȣ˫ƸʹԺһ治һ˲䣬·ʮʮһ㣬ʮʮǿһƷֱ¯࣬Ž
ȷʱ򣬿ʱ䣬Ȼֻȥӣоȷʵ·ȥһһ
ڶԡơ򣬸¯࣬ͬʮʮ꣬һһ
üһϵͳţƣӵʱ䣬ֱӽҴӷɳˡ棬ȥԡҳ˸裬һۻϴˬϴˡߵĵˡ⡶ơϣǣѾˡʼڴǵĵˣһʤ߼
οܳ齱
ðɣص㡭
ϵͳ֣齱ɡ
Ǹתֳˡ
ʱһĿƣˣóˡֱӸڲ齱ɣҳɶˡ
ϲ
ⶫɶãסˣȻϵ˼⣬ˡ
ѧϰ󣬿Ժ֮һ﹵ͨǵĻҲĻ
ЩˣԹϵͳ֣е̫˰ɣǿɽϵ̫µҸΪô
Ȼϵͳû
ˣ鶼鵽ˣ˰ɡ˵꣬Ժз·һԺжһЩо͸ȴʵڡǸоҲ֪ʲôӺʧˡϡĳȴ˵֪ӦÿԺҰ޽ˡ
ˣ̵׼˯ͬʱĬĬţСǣҲ˯ɡ
Ȼ֣˯ˣ
һʤ߼̰ԭүģҾȻȻˣȻȡôļֱĻˡһ䡣
ˣ˻治ǵ˵ϣˣȥɡ˵꣬ɮۣȥˡ
죬Ժ棬񣬼Żѣ¶ҰӪһ⼸š
Դͬţĭӷɽ⣬˲ɡܸðˡ
Դͬ˵أȻͣǱߺж
Դͬͷȥ¹ǱߺжѾľѾƣҰݺܸߣҲݺʲô⣬ֻ΢΢ζɳɳ
ץ˷ƾĸ첲ƾ᲻йֻߣ᲻ǰ
ɡƾŬıֳ򾲵ɫǣ˵ȴˡ
Դͬ׼õĴľĲȼɻѣ£Ҳû¡»лǲôġ
һͺӲľдһųӲľ˳ۣëһͷǣͷǵа̺ۣ۾β͵ʹ֫нڲݵϲţеĵͺ𣬷·Ԥʾʱ˹ȥɱˣ
СģǹǣǱȺ£е
ʲô˼һֻôȺ£
ƾ۾ȺӶǣ˵ǱϳġǱϳȺֻһֿܣȺսʧܺ뿪ȺǵʣҰԶԶһҪ׺صǣΪ˻ǻƴģδס
еˣ˷ƾ


9 ʦ
ԴͬҲе£װŵӵҰ»ǱܣҲܳԽܣ
Ұ޳ҲǱܡʶĵ
죡Ҳǲǣҵ׳вУԴͬˣȻţģֻһľӣֲɣΪԼܹӮͷǣסͲˡ
Դͬ˲䣬ͻȻ٣ȥ
Сģƾѣг
ԴͬʶĽǰңǰһǾȻڽҪײ˲䣬ƿԴͬ˷ƾ꣡ʶĶ㵽˷ƾ󣬷ƾŵɷףȫ˶ܡۿǼ£ƾ۾ĵ۾Ӧûôʹɡ
Ȼ
е˺ҧûУожڶʺʪģȳζŵֱ¡
ʱһ͵ķ𣺡ӷſҲˣͲ֮󣬱ӹɹ
ǰİӷޱ̹ľͣ־ȫޡǺĻ̾ͱζˣôãⲻһ˵ġ
ƾʶ۾ȥֻһͷţƵĴǣ˿ס˼׵ǣڿУͲһҧĺˣɱͷǣ
ץסǵģȻһַָɣǸװ׾᷽ɣ
һͷ׺ǱһУ⻭汾ӦúΥͲǣǰһĻΥͣԵʮȻҲʮֵƯûƯ
ǿգǿ¹⡢ǹںеϣз·ԡڷ⵱һ㣬ʥׯϡ¡ͷԽ׺ݣԽкеʲ
ûô࣬еǲʵŤӣͷһڡ̧֣һƣ
ž
һͳĶصͺǹѪ
ѵ󣬻ˣݣ
˵꣬ûǷӦžžžӳȥ˴Ƶķ󣬴Ķ׵ĸͷƵˡ
أءǷ֮Żᷢİոջ׺ޱȵĶǣԷͷУȻ¶˿־֮ɫ
ĻöصĶԷ
ҲˣǶˣѡ֮£Ŷϵ֡һ£ǲ῿ġ
ˣǳҲû£ҷк֮£պ͸һָаɡպгɣҲȥƤңɾ֮λһ˵ţֻ⻰˵ģԼ̫šȻϵͳ棬зôܳɷôԼܲܳɷ֪α֤һͷǳɷ
˵꣬һѽӵ˵ϡ
ŵ÷ƾꡢԴͬæ˶㡣
ƾѵʦСģ
ҲʦôǷˣǰ˻ģ
Դͬŵͷʾͬ˼
˫ֺʮһŵӷ𣬼λʩ뵣ġԣƶɮȻԻ֪û˵꣬ҲܼŲţתԶѵϣλʩݵǸ
˼ˣ΢΢ҡͷͷĺܡ
ֹһͷҰǣ˻ɣܣҹɽ
䣬ͼǶǾȻһĹż΢΢ͷ·ڹݡ
һĻĸ˶ͬһ㣬󣬿¡ˡ˲ԼͬģԷ˫ֺʮʦ˰лʦ֮
΢΢ҡͷӷ𣬾һʤ߼ƶɮġλʩǶˣŶǶ֡гԵģɷһڣ
Ҳû취ԼҵĿˣιβǣҪˡԸɴཫϡ
֮ͶԷķڷˡ
ԴͬϽеʦ㶼ˡԴͬǶţҲø԰
˵꣬ԴͬϽɡɡȳʲô˳𿪰װӸǡ
̧ͷĴͷлλʩ
ٰݡ
һݰݵԴͬ˵ǲ˼ˣꡢƾҲóһЩԵĸǡлȻֿ
԰ɣҹ汣⼸λʩİȫԺţ𡣡·˵ƵģȻǾȻͬһŵͷʾסȻſ̻ʵĳȻĶˡ
ʦǸǼİȫͲ鷳λ˰ɡԴͬǰĶǡǾǣֵܱĶ˳ԹҰԣһһ䶼ͷë
ҲǰʦͲ鷳ˡ


10 ʦǹҹ
һۣȻЦǿٶǳף
εЦЦ
ͷɣҹƶɮ档
ʦ򲻿ɣɽأǻȥסɡԼУôҲĸءԴͬϽ
ƾҲʦǻȥ˯ɣûµġ
ʦ⣬ǹֲ˼ġ
ҲҪ˵ʲôԶɽһǺŵߵĻ̱ˣҾôʦҲͦõġ
̻˫ŭ۾ͷҿˡ
ǺЦˣǳˣЩġԵɡ
ԴͬҲϣ£汻һˣڣǲܰġ
ջˣҲ˿
ΧιǣǶǹ·ĹͷԵøȴüޱİ
˾ΪпһεҰΣǲˡ
һ󣬽Ҳˡ
ԴͬЩʵʦһ㵽ԺЩʲô
ͬ㲻ǲŷŻôôˣ
ҲЦǣ֮ǰ㲻ǲԺô
Դֱͬ׳ĵһʱһʱ֮ǰ֪ɽ֪ˣȻˡѾҷˣӷԺǿԽҴͬʦ
ޣ㻹ʦأܳһͷţȾܺȺüƿ߶ȾƣҪܳɷ𣬹ءĽϵס
ԴͬȴΪȻĵû˵һ仰ôǽо⴩з𣬳ԵȵɶԲԴʦ
΢΢ҡͷʵ֪仰Ժ֮ڣ
ԴͬʱˣͷҾ˭˵Ļ治֪
ͷ˶仰⣬ȴ֪⻰壬Ҳˡ⴩ɣһ׳ĵʡ˵ҹǣҲڵZQʱڳפǿĺг⣬ʱиɽĺ˵ֻҪ㹥ǺǣҾͳ⡣ҴӦɽһ߳ԣһ˵仰Ϊǧյƽģ⡣
ʦ˵ûȴ˵⻰ǳԵʥʦ֮ڡҲ䴫ŵļù֮ڣɶԣңţùȾƣɶԣƾȻȻʣȴҲЩ̧ܵ˼ˡ
ȴΪȻЦЦ˽֪ùĴ˾䣬ȴ֪к䡮ѧңͬħѧµá
ʲôΪμùܳȾƣ˾ͲУǻ
⴩ֹ۵ʥԵº޵£ִµаһзԣڷʥȻڷĵλոǣԲ֣ɱصöಡĹҪծֻдͨʥض£Ϊʾֳ⣬ڸʥ֮ⷲ򲻿ס֪ùֻ³ֻҲܳ⣬ĻʵʵֽɣʨĹȥ£ȥֻˤͨûʸģ´ɾߵĲΪҵУΪľնˣ飬ͷǡ
Դͬģǵһֽкãã˵ã
ˣԴͬһۡ
Դͬͷεĵ֪϶ǶԵġ
ƨһ䣬񣬶˼Сǡ
ƾ΢΢ͷԭ仰Ȼһ󴫵ۣҲ֪˶ءлʦָԽ򡣡
ҡͷʩˡ
ʦԺйô˵ԺĹͦġ
Цͦģ֪߲治ﲻ֪ߡ
ʦ˵˵£ЩءҲʵ
Ц̫ˣͱ֮ǰĴءţӦԵ룬룬ʾУ룬Ҳҽ롣
𾭡񼰹֮⣬಻ɴ롣
Ҳʲôʱ򶼿ģΨо𡢴ɨʱɽ룬ɣԷΪͨ⴩ߡ
֮ǰȾģϴ˫֣ʱɶݺհʥݣĬƣü𣬵Ըްۣһз𡣡
ڷֻƣʾڹƷʱעתǴסѶֻҪüɡ
ڵڲ̸ɴŷȫ⣬ڵڣʹ۷𷨣಻ɸЦ


11 Ǯˣ
ڷڣ֧šбڡվбڶۻȣʱɻվʱӦƻվֱʾ
ڴǷҺƨȣƲʱӦ˳⡣ǷʱӦڿڣҺʱֽ÷ڿڴڣӰڡ
ȻƶɮһָҲûʲôҲӰڵˡ
˵󣬷̾˿üһ˿ǳ˵ϵͳûأʮ㣬򵥣ǺѰ
ƾˣ̽ʵʦΪ鷢
΢΢ͷǡ
ʦôѵҰޣ汾µĸɮûôǻȥͰʱ򣬱֤ģϵ
Դͬ׷׵ͷȻ󼸸ֳоˣʲôվͼƬдԣQQȺʲôġ
ģҲû̫¡ѧڳɶѧʱ򣬹ӿˡ
м伸ҲʹһЩڷ𷨵⣬ҲܻشϡʵڻشģɴЦöԷȥˡ
鵽ʱٰ򵥵ĻƾǰģѧӦ̫ӵģҲ׽ⰡʦҲôõģҲúúÿ飬ˡѾ˯˵ļˣи̾
һҹ޻ڶ죬һͷԺˡ
ԺһˣÿҪɲ٣β٣ɨҲ٣Ҫʲôģʵæˡ
;һһ̲ˣȻ˵㣬ʵ̫Ҳû취顣
ڶǷֱȥԼҷȥˣڵķθǣܳԵǣ׼ϮˣҲ׼ɽ͵ֻɽдԡ
࣬ȵķԼеݳˣŰ뱥Ķ˳ȴŵһζСԺζ̫ϤˣǷȼζ
ⲻһ㣬Ǹ㣡жϣе㣿ҿ᲻ø㣬ѵˣˣ
˷ܵܵĸ¯һģỰ
ﲢûͣҿȷû˺Ȼ뵽ʲôЦˣȻƱӦǷƾϵˡ
˵߽꣬ã׼һתۣȻķ֣¯ǰ澹ȻǮ
ϽùϸһǴ쳮ƱȻаţҲǰ˰ٿ飡
üһ˵ڴѧǮȻǮ㶼ϸ㣬һٿţ£Һʲô̾æһŵϵͳ֣ҼǵԭһİɣѹŪȥˣ
մȾ̫ෲáҪԹһϵͳ䡣ϵͳ
үǿǳԷļһѾĸˣǮȥûǮҳˣ𱾾Ͳòˣûй䣬˭ʡǮˡϾĸ˶ǰĸѧôʵġ
һָɽеأԼʳԡϵͳȻĵ
QNMLGBģˣⶼˣׯڣׯûҶɰ׹һ˺ô˵ˣ֣ҲûǮӰ
䣡
һմܳڷǰ
áϵͳģÿξ棬ι󻹷ľˡϵͳ
ſһָ
䣡
һըڷǰ¡¡죬۾еˡ
ƣͬͬڿͷá⣬ԽԽ󡣡ϵͳٴѵ
һӻݣǻ̸Եɣûӣôֵأ
ϵͳԴﹺӣһļ֣һ죬ãûʣܣԲԳëӵǮﲻǮô
ͷİ˰ٿ󣬸ϽպãеԼɽȥ򣡡
ʾΪ֣뿪̫ԶĻΧĿǰ㲻뿪һָɽϵͳ̵ĵ
뿪ɶ˼ұˣ뿪ǲҶȥ̽ʵеСܰϵͳǾ·ⱲûɶԸ뻹ףȢӰһӣ
ԡϵͳ
Ծԣ˵ͳ˳ȥһ嵽ɽ£ɽŵģ긯ʴأдһָɽʯĽŲͻȻͣȻ֪ϵͳʲô˼Щˡδ֪Ŀ־塣
˼ãһ䣺ݣ
ȻƵֻɽȥˡ


12 
Լſˣ̾ϢϵͳⱲֻܵô
ùԳȾƣ𷨹ˣȻҲԡϲȢӣȻҲܡϵͳشһģɵĻ
ȻȴΪߺߵţƣϲǵɣǺŮžžžϵĽѣŲȢӹӡ͸ңⱲܻܲף
ϵͳĬһɷʱԻס
ɷ𡭡ðɣһСĿɣȻеãεҡҡͷҲ׷ʵͷˣڱ뿼ǳԷˣ׸׼ˣ̲˶ˡ
ϵͳݣô̾˿²ȥɽа˰ٿҲȥֻϵͳСˡ
ûϵͳĹܣֻܴﹺӣһһٿ顣ϵͳ
ҡһһٿ飿ôȥˡ
ײ졣ϵͳȻ
ٿʲôãһܳףһٷôе
׿ɲǷףɽµķʳ֮ףһӿɲһף޳޹Ө͸ʳú󲻲κβȫաֻΪԾ׻ΪԾףһһٿ飬ôϵͳʡ
ȻԶԣڨڨĵ˵ȷһԡʸ⣬˵ûвǲζţԾ׾Ͳʺˣ
ǣ
ţƣһĴָ
Ѱ˼ţҲûķˣ˵
һڣͶһһףӨ͸ԲûǣôǸӡ˭ôå·
ͷֹŵͬʱϽǮĵϵͳƺûǮѵ̫˧ʡˣ
һǮȻֻʣٿˣ
ϵͳѾ͵Ǯˣҵף˵һˣһҲǻǮһͿʣùϵˮֱһڸˡ
ѾԶȡȡһ٣ݷһ١
ۣһˮϼһߵĵѣпݷѣô˵Уôô󣿣
ȥдȡתûôյô˵ݷѣʺɽӣҴǧ磬Խ֪ٹľ룬һʹұ֤Ʒۣͯôϵͳʡ
죬ٴƿԡյ˷㣬Ҫ磬˵򶼲ݷѡ
Ǻǡô˵һ׬ˡƤЦⲻЦĵ
ϲ㣬ڿԳһٴͣףһˡ
ҡߵĴֻ˻ȥϵͳһﻹǲһ䣺QNMLGB
˵ĵϵͳҲֻűˣϾƱǿ
ʰ˼һףȥ˺ԺһӣûҪȥֱ֡һ裬˽ȥȻ˵ˮʣµľţӷ𡣡ˡ
һи㶨ȥˣȻԺҪˣרҵĺáȻҲûɶµķ𾭣Ƕ飬ܹ֤պ󳶶ӵʱ򣬲̫Զ
緹ûԣ˵ˮ˯һ£ͷҲͲˡ
һ࣬һɵҰˣϵС̲ˣҲһٷʢˡ
˯ǰȥһ»ľףЩһ仯ûСֹϵͳòƭҰɣģһ죬Ҫ˻Ҫ
ô˵Ƿϵͳ¢֮£ʲôͶ߶ǳҰοѡ
Żɵ̬ȣص䣬ϴ˯
ҹһ¹ڻϣһ̻˶ƽ¡һѿ˳ҡҡλΣŤӲӾͳһ׸ߣҿǼƻڳ
ڶ죬һ󼦽ˣԺ򿪷һֻſԺצ水һֻĸĸϵҪܣÿζܳȥû׾ͱһסϻȻ漦ء
һĻһȥ˶һϵľ漦а񣬰ӷ𡣡ϽһžģȻ⼦ץԳԣǲĥ֪ô
صĽ
Ȼ˵⼦Ǹץģ
ͷ·˵ǵģץģ԰ɣóء
ཱུĸԼĹͷͷһɬȻһٶʮ뿪ͷҲֻˡˣҪֱӿ磬֪ϵͳôͷֱ͹
뷽ˣһĵӷ𣬶ǣԼʹȻ㲻ŷ𣬲ǷͽԿԳ⡣ǣҿǺУǲɱġ⼦ԣͳˣԣͷˡ
㶣ȻһҧżҪߡ
ĸ˶ôҰģһĹͷе£⼦Ūģһָɽûмɣ˵̲꣬һ䣺һָɽûмĵӷаˡ


13 
Ƿĸû˵ĸҽУҲˡ
ĸ˵ʦɽҼģܼӣﲻע⣬ܼץģҲգ
ʮˣĸôڣţǺУҲ²ȥ׼˰ɣʼϵͳĿˣ϶ûġ
ˣˡϵģ֪ĸڽУ֪ĻΪҰզء˵⣬Դһ⻭棬ʱԼĵˣϽֵǣͻȥԺȥ͵ˡԵģԼ
ȻЩԸǵͷŴʼɽȥˡ
ԶķֻʼǿҽУлʦлʦɱ֮ʲôףңҲ㣡˭˭㻹ҳզģ㲻´ʦô#%#&
߶߶Ļ˹Ϊʲô߶ĸˣѼӻ°ͬʱݺݵͬ˶һѣһ·ɽˡ
˶ǣĶӹĽˣ
һʱҵֲ˾ӵĻ裬ûŵһ㣡㣬дһ˿ʳջ
ϸȥֻﳤһ׸ߵĵӣϽ˵ףһһſŽɫ°סĽ׾ӨǱ˼֣˳
ζǴӾɢġȻɢľ벻Զֻʮףȴùдˣ󣬹ζ;ãһģ׸Щ׼ֱɣûˡ
ʱࣵһһµȥ·Ӧһ㣬еľ׷׷䣡
Ͻܹȥףⲻղ֪һһһ˵ϣȻһﾧףֱ˵ˣ
һ£ˮۿ˵ģֱ۽һͷǣˮҪܳ벻ƶѣҶЩȱĹ˵Ǿ˵Ĵ󹦵£
뵽γ齱ĽĿˮˡһ뵽ǼǮеͷ˲佽ˡ
ٿǮһӣӣҪóȥƵͻᱻÿˮһҲûãһٿ飬һף
ҪǣûǮϵͳƷմȾ˹µǮǮֻͽ֮£µǮ㡣ȻǮһָʢ𣬷춼̫ӣܱ֤ԼѾǰӷ𣬷ˡڶˡΣ
ֻϣδܹʢҪµһǮ϶ٲˡʱҲ𡭡ֹţʵϵͳ֣óȥĿƼƽô߸ƣʲôģ
ܹðһ⡣ϵͳĬĻشһ䡣
ϷͷϵͳĴڱǿѧͲ˵ģ⾧Ҳˡ
ʣľܹٴεֲô
ܣЩֻԣáϵͳ
εҡҡͷȻֻԣǾͳ԰ɣ׸ȷţԼͶٴףȳʣ
Ƿȥףһˣһ㹻ˣһʡųԣܳһ졣
׾Ө͸ϴ¹ˮʣµľǵˡ
ӺһӹƮ˳Ҳ֪Ƕģģ㾹ȻƮƮȻĸоֱⱲҲûŹףͷӻھͺˣһף϶Цֱӷ𡣡
뵽һָУĲҲ˼ѹȥ
ͬʱȴɽϡ
峤¶˵Ҳ̫˰ɣһָǶôǰһǻĹĻ͵ءǼѧô˵ƭǣ˵һָµĺܡֱҲ̫ˡһɫ·űƽñӣԹ
ˣ߶߶һ·ˣ˵Щ߰ʲôãȥ֪ˣԲʿӣЬŵɫİ׳һɫ׵ľɽһָĴ峤ӹˡ֮ǰ˵ģǴĻƽһƺ«ƵˣǴ̷ٹ
˱һָɽģϾɽе㶸ͣɽ̨Ҳ̦ʲôĸռˣһСĺ׻ȥҲֻһЩԻżĻⰮ߲Żһָɽ
ɽݷʲôģҲֻһЩɵ˻һָвˣЩҲ룬ˡ
˵Żɽһ̧ͷ˶סˡ
ƽ˵ǽͷƬһָҪǽͷƬǼȦˣûȴ峤ѵ̷ٹѾӵ۾ˡ


14 㰡
̷ǣ⡭ҡҵʱʱϣ˵ˡƽǰȫµҲ֪˵ɶûˣʵʤ۱硣
ӹ̷壬ҲƽˡҹСӵ͵϶ûɽֻĹľͻȥˡ˵ѵ£ҼǵһǰһָʱȷưˡһҲûʲôשɽôͷأ
̷ٹİüҡͷ֪ȥʡ
ӹƽûһȥ
·ϣӹ̷壬һָѾˣһָӦֻʣǸС˰ɣҼǵõǴϵСѧȥϵѧ͸аɣ
̷ٹһĨ֮ɫ΢΢ͷǰǸ޾ô㣬ھȻסˣǺǡʱ졭
˵䣬Ѿһָǰһ̧ͷǽɫңʶȻ𾴣еĸ˼ȫûˣеֻͷƽԼܵһׯ֮˲ԾĽ˵
ڱũ壬عϡΪ˹ͨ㣬Сúģ˵ɤŶȽϴʱˣϰˣҲĲˡ
Ǵʱ˿̣˲֪ľѹǷӦʱʵһѡ
ʱ˿̣һָѾˣȻ߽һţͿԺֻȻں罫ĩ֦ѿ˶ʱּĸо
̷壬ϴʱ͸ˣ͸͸ˣզѿˣ⡭ƽ߶µĵ
ǵУǹŹأҲǷ飬ûħ֣¸ƨ̷ٹѵ
ƽŻعЦֻǾ̫Źˡ
ŹɶϴǼǰˣ仯ʲôϡģӹߺߵ
ƽһɬӹ̷ٹŲţԼǰҲ֮ǰ˵ģשߣһĻô죬ȴ˱仯ľе죬ˡ
ףʲôζʱ̷ٹͻȻ
㰡׷ζȴֲһǵ׷̫ˡţҶӾ͹๾ˡӹӵ
ǴӺԺģȥƽζеĺ˼ҲûˣָȥԺСŽе
ߣȥ̷ٹһͷ롣
ûˣ˽լ飬ûǹũ壬ݾôߵģ˭ң͵ģĽȥˡֻһ㲻ֱӽݣǻߺʾ˼ˡ
Ȼ˽˺Ժ׷ζŨˣ˱ǣ˿ʶ촽ῪϿǻ·ܹԵһ㡣ǶӱζĹ๾Ŀ飬ҲʶԼˣΪԼѾ˰ɡ
ĳڽһ˳Ŵڳæķ
ƽȺ
ʱ˿̣ŪЩҰڽ͵У׼·ءȻ˽Լ̧ͷһȵĵƣ塢̷үүôˣ
ʲôôˣСɽϹĵôĶôܲӹЦǺǵĵ
˳ҪӹƵķ֣ԼҺûɶġ
ӹЦˣˡСҿûɶдǵĶҲҵˣԼˣҲЩϯˡ
˵꣬ӹһƨڵϣ̷ٹҲˣƽȻе㲻⣬ڱϵʯͷϲ˲¡
ˣҲϯضͷ֪ʵĵɶ󶯾
Сӣ԰һûɽ㾹ȻһָˡӹЦĵ
죬û˵ɶǿƽ
ƽĹĵĵ峤˵˵ǲǼǰֽģ
ѣѷ䣬ֻܵͷǵġ
˻һӹ̷ٹסˣΪƽ͵ˣûɽƽɽˣ˵ġѵģ˶һۣ˱˴еĺ֮ɫ
ƽֵ㣬ǰǲǺưܣ
ͷǵġ
ƽʱͷӹ̷ٹ·˵û˵Ѱɣ
ӹüͷú˵˵⵽ô£ǰﻹưܣôͷˣ⼸Ҳûʩ
̷ٹҲȷСӣе
룬¶϶ȥҲܽϵͳ˵Ļ϶鷳šȻˣıȻȻȻ˫ֺʮһݣһţӷ𡭡


15 һĺ
ŪЩĶ˵˵ôµģµǮǴģƽǻƳȻ֪һָɶˣҲ֪ӦҪǮ֪ǸѧûǮһָΪ˹飬һͿͻȻ£ܾò
ӹҲ¶ɵ˵ˡҲ̰ʲôֻ̫ˡ˶ʹ
̷ٹû˵ɶĵѾ˵һ
Цơ塢̷үүˡ¶öлء
лǣˡ
ƽǰ顣Ҳ˳ĳһָ֣һգм˷棬˵ʮˣһԸ
˵һָүӸ治ʣ˵һָүѾȥɷȥˣ䡣
һҼүӳɷˣҿ϶ˡһһҪ÷Ұ£ȴҴɨԺɨĺþ͸ޡڶҾʹɨԺһȾû뵽ˣ֮£Ժˡ
ٵ˵ֻǽϵͳ˷棬һЩѡҲѡ
ϵͳûĳͷҲͰˡ
ôһ˵ƽӹ̷ٹҪ˵ţе㳶ĸ￪ЩŵĶͲ̫ˡҪ˵ţڱ仯֮󣬸ܹģͲͨ
˻Ĭ˷˵ǣõ˵Ҳûˡ
̷ٹԼ֪ͺãҪ˵ˡ˵ǴǮɵģʣµҰˡ
ƽ̷ǣʲôˣ񲻿ţŵġȻΨ壬Ҳ˵
ʲô߰ġӹһƽʲôóԵأôô㣿
Цҡ˵⣬һ£òڲҵˣǸĿڵƶɮԼֵĵס
ǺǡСһҲʼ˵лˡУ֣ˡǸɶ׷ʢһҳӹЦ
ӹ˵꣬Ѿƣųˡ
ƽϽңҲҪԣˣ̷Ҳһ룡
۾ȵĿŷû취׷ζʵ̫ˣ˿򣬸ҽУжµûš
Ȼȴ΢΢ҡͷС
ɶӹˣеɶϵѧʱǼסأûٳԷɣô룬ɳ˲٣ҳһ뷹У
ƽҲˬˣߺŰǻҲҲͰˣ̷嵱ûٰ㣬һ뷹ҲУ
ָұ𼤶Ĵвͬ
ƽ˰죬ҲûȻҡͷûɶͬǰô
̷ٹȻڵСӣΪȥϹѧܹԲһ㣬ôһָϺһ̣ǵģõûѧѧˡ̷ٹȻȴЦȻû
̷壬˵ɶûƽʡ
̷ٹСſڵΤ˫ŽħƣǸǣ̫Сܲסޡǹأơһָо;ܾκޣΪ˵˲ˡ
ӹԣĳĵԭȻҪҲҪͨҪչᣬͨɲС
˫ֺʮӷ𣬶л̻塣ƶɮȻ˷ţ͸ѭŵĹأԽ
ƽͷĵ˵ô࣬ǲ£㲻ҳԣҾⲻˣƽĶˣûԷ͸ɽŵζζĲ涼췴ռԸߵˡ
ӹ۰Ͱ͵Ŀŷ̷ٹû˵˼ҲǺȷģҲԣ
ЦһĬĬһϵͳյĶ飬ջΣ
򣬽չ
Ȼ΢΢һЦȻˣ˵ˡٷһģԳԣպ󲻿ѰˣҾĻˡȻˣܹӴˣλԸƶɮɨӭ
⻹࣬˵ôˣϽϷӹϲüңЦ˻
Żʱ򣬷ոպá
ƿǣɫڶ𣬰׷ζɢԭŨ·жƵģž
ʶ˿ҺŲ濴Ȳˡ
ʱűߵķֻ֣һ˷ݣô֣
ӹڷǴߴٵɶأ㰡ˣ


16 ڰ
Ц֪Ҫƶɮֻһ˷ݣô֣
ӹƽ̷ٹ˶ʱɵˣܽȥɲһ˷ݣһ׷ѣ
ԭֻһ˷ݵʱӹ˵ġһɢ¶׺󣬵ߵĻʱ˻ȥˮֹסʲôףôôƯ
ƽҲ̾ҵ찡ˮİɣ
̷ٹһ𾪵ĵҸ״һӽδ˺ÿףף㻹׵ôܸһЩô
ӹƽͬʱ
ЦһҲһӣԼ֪¶ٷأĸ̷ٹŪȥǷҡͷǸˣ̷үүƶɮҲûжˡ˵ʵƶɮķȥĳԣûء׷ֲǳһܰ;ϡңòֻһָɽֳףȥС
ƽ۾һ׺óҲÿҪȥȻ׬һǮǮ㻹Եôܽһءˣд峤ǰһߺȣ˿϶ࡣ𣿡
ӹŵͷƽǻƣ˵ĺá
ȻȴҡͷƶɮǳˣҪôǮʲôڴĴ㹻ˡӣƶɮûжˡ
ƽԽҲû취ֻܸɵۣż
̷ٹⷽΧˣˣǷģôôǸϹʲô⡣׷Ȼ࣬Ҳǳʣһ˳һ㣬ζˡ
ƽԣ΢΢ͷе㲻ģĵףúóԣ׿϶һ㡭
һߣɲ֪ƽʲô̷үӵ˵ķ֣һһС룬Ȼĸ˾ڳˡҪǣһҲڵȥѾûˡ
ƽȴˣеֻзûвô
ָ̨ϵݵҰ˵УҪô
ƽƳһۣһҡͷˣǳԷɣͦ㣬֪ô̷ǣ峤զˣҭסˣ
ƽû˵꣬Ϳ̷ǳһ׷󣬷Ȼͨ죬ᶼˡ
ӹҲûõȥǳ࣬·ʮƵġ
ƽʻ˶
Ҳҭˣʵˮô
˼ҡͷ˷һۣŪķһͷˮҲ̫ʶ˰ɣǺе㵣ġκˮҲû취
ƽɵĿ׷£׷ͬˮһ㣬˸žӨĹâһϣƯˡ
ƽأӹС㲻ԣ͸ңš
̷ٹҲҰɡ
ƽͬƵ񣬸Ͻ¿ˣȥ
һ׷ڣƽ۾Աˣڹ⻬ҧһڣĿƿѹһŨζдڵĲ׷Ҹζ
Ȼƽ̲סĴڳһ׷ˣȻߵķ֣Ҳҭסˣ
ˮôׯˮ
ƽ˷һۣȻƴҡͷ
ˣզˣҭˣˮ
ʱ˵ĿͬʱͶ׼ȷ˵Ͷе룡
ʱֱǶϵĸоϽҡͷУҵģһô緹أ롣
˵꣬һߣӣùҰˣ׼׵˹ľҪԡ
һ׷ûУˣʿˮ˹
̧ͷȥֻһĻ⣬Ǳ飬·˺Ƶģ
ôˣ
ƽſǻҾͲÿģ峤ǣǸɶһˡȥˣܲˡ
˵꣬ƽˡ
ӹ̷ٹһ̸ۣˣֻǰ̷ٹĳʵ׷Ժô
ԵĵÿôˣʢҲжֵ㡣ʢôɶһҲԲ˶ٰ
ӹϵ㻹ǼӴɣǻȥͰĲ˵ٴ˻ǻġң˵ҲڷԺ裬Ҫ¿Ҳˡ
æ˫ֺʮлˡ
ӹЦлңҲΪһڳԵġ
ЦЦҲû棬ɲСС֣ôΪһڳԵģҲ̫Ϸˡ
ӹ̷ٹһָٴΰ
Ҳڿ԰ĳԷˣһ룬һ˫ѩ۾ֱĿţ̳ԲȥˣͷȥȴǶǡ


17 ϵͳǸ
ǲ֪ɶʱģӹߵʱûǽһͻȻˣʵ˷һ
ɶ
صĽ
ŭ룡ƶɮ緹ôһˣ㻹֣ǲƶɮԲ˰
ίصĽţһڡǵıӿɱ˵ıӺʹˣóԲóԣŵĸķŹζȴʼóԣ
Ŷίһţһģһڡ
һڽϵ׷ˣȻǶԾˣڵϣͷ۾һȦһҸģԱס˵ĶƵģ
ˣһ׷ôôһǳԳ˶ƹʿˣ治пɶİɣ
ֹţһ׷һ̣ˣޣŶǣһٶ򣺡³³³ҵʳộ˰
û׷ζֱ̫óˣûκζζ׷ζټ׷ںһҧһ⣬ɢƢζԽԽ񫣡
һΪʲôƽӹ̷ٹҭҲˮˣôԵģζڿţ˭Ըˮζɢ˰˻ˮɤ۵ʳȥѹƽǿ뿪ġ
ǱһȴǾ²κζˡ
ɾޱȵ룬ӣˣ
û취ֻýԭʣµͳһֻһ׷ڣֱʣǰζٳζͬΪӣһҰˣ۾ȫˡ
ڱˣԼʣµٴ󣬵ϵͳѺͿݷôյģ
͵Ʒֵ־ӵĻͶ٣һٿǮѺͿݷѡϵͳ
ʱӶˣ֪⾧ײôߣôóԣӦһȫˡغˣٿǮһӣˣ
Ҳǳһǵһǵ飬Ҳֻűˡ
Աˣֿʼ÷ʰԺˣͬʱ˵ˮٶҲǿ죬һûǷѿȻһ̣ÿˡ
ͬʱɽ¡
̷ٹӹƽɽһ·Ϲζ׵ζˡߵɽ²£ΪģΪ˳һڷҲҪһ£Ҳеܶٷ֣
˶׵ζˣһļϣȻɢˡ
磬ƽԼҵĿϣ˾һٷ׷ҲˡƷһѣЩò˻ƽǸԵĲˣһƿϺõСա
ƽϵļ⽷ʳԼһףȴȫɽϾ׵ζƽʱԵʳûζˡСգҲòζ˼ڷ󣬳̾һȥȥˡ
ôˣðˣˣƽʱԺƽôԶˣ
ƽЦûðֻ⻰֪ô˵
ʱſһ˽˱ƽһ㣬ʮ౼ʮˣһžһࡣﻹһӻ鵥
磬զҽզ˵ƽˣҲ̾ˣĵʵ
İһûϷҽ˵ˣҺɩӶëյһ𣬾ͱҪˡСƽߣҺȥͷడۿű˼Ҷˣûа
ƽһϽͷĲˣıҲϲˡݵãҲտһ԰ɡǣȥץֻˡ
ϣȥȥԺץȥˣһʱ伦ɹ
ƽ⽫ݣϿСƣʳơ
ƹѲƽҲеƾˣҲûŵˣ磬Ҫ˵¶Ҳ̫żżҲûáûнⲻĽᣬѧˣ¡
ɶӶùˣʮ˴ƫǳԵĻٰӣҲûһЧġԹ
ƽûãǾȥǰôôû׼͸һء
ҪһĳɩҲãǾڡ
ƽЦ⻹ȥԶһָɽϲһָô
˰ɣһָжԲˣܱӵǣ˰ɡʱ䣬ȥ¿
νֶ̣ο֮ǰƽʹ峤оθһָأҪݷҪͷһáϵ磬ǲ֪֮ǰҺ˵ģҲţҸûһָɽȥˣʹ峤һȥġ֪˰һָˣǽһƯңСҲ̳һָе²չ˵ĺءի˵ˣ˵ˣⷹͳԲˡ


18 ݷ
ɵĵģһָˣǮ
˭Ǯҿɲ֪ķˡĸɽİɡƽϽ⣬һָ
ʱ˿ҲţҽҲˡ극ؼϱ˵ȥˡ
һܿȥˣڶϣһףԵĲֺ
Ҫûо׵ջ󣬷ô磬ǳԹ׵ζǵ͵óԣ
ֻһ㷽ܲˬȥҳԵĶǾȻȥˣͶڳšһͷһĿŷҪǲ˦˦ͷ˦ĿˮҷɡŪķòһڳԵģܽڴˡ
극ã񣬲͵ƣⶼÿ顣
ۿŵ쿪ʼˣſյĴſڣ̾Ϣһʮ㰡ʲôʱأⶼˣҲ֪컹᲻̷үүҲǣ˶ˣҲ˳һ㣬
ʱ洫˵һһŮ
ʱ˾񣬲ϸ
ǷˣҽԺ˵ˣݷܹãʲôˣ㻹ôţ
զ˵أʲôˣʲô̲ôôſˣ˵㲻õĻȥˣûϷˡѵ
Ůߺҵ˼˵ҪҲȥһָôһָлеУСзǿųģɿһء˳ԷԵĶ࣬Ҳûɶ¡
ԣһ죬û뵽ƽĸӶ÷÷ӡ̣еڣ˲Ϊֱˬ桭Сʱ򣬿ûٱ÷ƨɣһҪ÷ˣʶԼҵƨɣȻеۡ
˵䣬Ѿһص긾Ů˽ŮһЦҸʲôԵļˡ
һ۾ʱˣɽƧĵطݳƷȻֻǰײƶɣļڲࡣû죬ٶ˵ļ尾ȴһûԵ˼̾ͳƷƷ
а۵˫ֺʮлʩ
žͷϱ÷һ˸ʲôʩʩģСӣҶǻˡɶ㶼ҵ꿴ųСӡ˵ˣŻɽ϶ãôˣȳӣĸµģһŹġ
Ŷ÷߶߶߶߶ĻһҲ־Υůи̾˹ĵĸоá
ȶ÷߶ˣŵƶɮѾˣܳԼˡ
ǣ͸˵ˣѾǺˡܳԼȻŷԹǲ֪һ˵ɽ㣬һǼҵĸɱˣ㰾ţҪ˷ˡ
һЦ÷ӵĺãеСҲġ˵ҲûˣҲԲ˰˷ˡũĸµģԵġ
÷ƿһ۵߶߶߶߶ģɶƵģϻôأ治ԼóԵļϣ
һĿƣֲСӣô
շǾܾˣ÷ʱˣŪСӾȻҪǡˣ
ˣϽҪҪǺöþûˣøš
÷üЦ
ˣʵӣǽɽϿ£û£ѾˣܲµֻԼ̶ȣҲûס
÷ˣôҲûӣඡҽԺҲˣҲˣûáҲ֪ӱļҵ¿ˣ˵ɽ˵ҽԺβãɶã˵ˣȥеáСƬߣߵصģɶã˼ҴĴʦбµģСɶһ֪ôſҶ֪ƨ̥ǡ
ȿȡˡ
Ͻ÷һߵƱ߶߶ģûꣿ˼ҵ˵ã㻹ˣ
÷ǿĵҸԹأû˱Թզˣӵɣ˵ô
εĵ
㿴ɣǣ˵˵÷ʡ
ҡͷˣӣڴСĳ顣ȻСȴĺܡͨΣĳϣô顣


19 ĳ
÷⻰˵ģеƣǾһֵ˲˵ˣݷȥ𣬻ûȥȥء
÷عҲ˿ͷ˸кͽ˷á
ֻõʱ򣬿ſһӣЩ棬һۣһ
÷еҪ٣Ҳ̫˰ɣҸ㰡Ҫôڣϸˣ
ЦӣɲҶļ۸ʦġ˼˶ˣ⵱ͽܵҲ˼ҵļ۸񰡣ǲǣҲ֪Ͷ÷ûõģҲܰĻϵͳǾֻܰһָаˡ
ȻһָȻɽ»ģһһָеԸ÷ҲͲ˵ɶˡ
ǻǣ˼ԺôǮɶûǮո㣬ͨ㲻ˣǲҪǮ
ǵУȥҽԺǧ鶼ˣӼٿӣ󵽷ͷˣ㻹ʡǮˣû˵ôĳ飿Ŀ϶ϣ÷
һĿƣǺٺ͵Цӣô
İٿڵϣȻȥһ£һ͹ˣǶ÷ҪԼһ㣬ҲֻͷѪʹˡ
㣬վŰ˰ݣֹ°˰ݣĬĬʲôվ¯У˳
һֱվſڣء
һ÷ʲôԸ
ˣһʼԸҪһӡһ룬һҲҲǮ˾ֶһŮ̥أ
̥÷ȻеߴˣȻ󲹳һ䣺Ҳǡ
˶ʱˡ
ҲˣһһۣǮ
#@@#%
Ͷ÷ɽٴ徻
ֱʱ򣬶ɽСɽϣݷģ̷ٹǰæ
öɽлл̷ٹɽˡ
Ժף̾˿үӣǵģֻһ˵ķûأȻס
˵⻰һף濴ȥȫףȻǽճˮ
ڴͨģһַԼҵﴢţһԡ־Բ꣬˵ڶꡣڶ׳ˣ᲻óԣȻԳףױףճԳס
ȻľȻףΣȻ֪ˡ
ĬĬĹڷǰΪ̷ٹ÷һ龭ģ彡١
뿪ã׼緹ȥˡ
İٿǮ֮ǰʣµٿ飬оŰٿǮˡһΣһҧֱ߿žӣȻֽ˻赱Сڶ죬Ȼ߽ﾧס
߽ﾧ׷Ž׸ףãʱһͨף뾧ףųԡһȻζȫôãȴҲȳͨ׺ó̫ˣٳԵˣ̲ʲôģֹĸоɽ亣ζͷҲˡ
ɽϵӺܼ򵥣ÿԷɨԺ䣬ãӹҲǷɿ졣
ۿһ¾Ҫȥˣվ·˴һˣ˸տʼļ⣬ҲֻжػصҴܣһҲûСˣȴȻô䡭
治ˡЦ
һٶٳԾףȻǴףǷҲ˸ƣƤԽϸ壬£һģȳƶɮ£ͷ
ټҹ𾭣ÿ𣬲ΰݣɽѬ֮£Ҳʵ˸ջɽʱ両꣬˵ľ񣬸ӽӽڷˡһվɢһ徲͵Ϣ
⣬ϲɾһÿ춼ôĸɸɾоܹ׾˧СУ徲͵ʣվ£ԵΪףһžĻ
Ψһǣɮеˡ
ϵͳ鲻鰡뵽˶÷飬һ¾ҪȥˣҲҪ⿪ˡ
ϵͳȻ飡ֻҪĳϣв飡ֻӹҲֻ飬ƣˡϵͳ
ϵͳô˵Ҳͷˡ
ͬʱһָҽԺڡ
Ҹ˵ٴˣôôأͽ꣬ǶҽԺˣһλ°ɣһûȥˡǾôŲǵҽôһҽʮεĿǰһũ򸾡
ҽβһϽ
ҽЦõĵĴǲô˵Ҹ˵Ҫ飬ҲţǵǮǣǺ⣬ǮûҪ֪⣬޽ĺô


20 
÷ҽ治һ
ֳˣгҽβˣҽεĵ
ҽɤŲСټسǾô󣬶÷ĲôرҽԺﲻ˶֪ǡˣڱ۷׷ס
һĻʿŻʿĵ㣬զ°˼Ҫ飬͸Ǽ£
Ǻǣͤ˿ˡڶˣϴξ³¶ˡ鲻⣬ǣ㿴ǵĴţӹĶѾܰǮˮƯûôҽҲǺ⡭ʿ
ǸʲôôִŰȻˣͲķӣСʿͤʵ
ʿһʱˣķӣı࣬ʮ˴ĸӣ洫طǶԹˡⲻÿԹˣҸоãͻ顣˵⣬ʿ̾Ϣǹҵ˶ϴͳТ޺ΪʵҲǿˡ
ͤ΢΢ͷô죿
ô죿˼ִҪ¡Ҫ˵ҲûϷʿ
ͤʣҪһ
ûһһĻҰǵBˡʿûأҽѾˡ
ͤʿʿߺߵһԣ
ͤһЦһҽһԻӡ
ˣѾͷɻȥⶫˡʿ⽭ͤˡ
һߣҲˣеҽһ治һ㿴аˣ
ɶҽȻаϸ˿Ҫװϸֿ󣬵Сİɣ
ǰզ֪ʡ
ҽߺߵƾҶľңٵģ
Ϊɶ
ҪģУ˵䲻ĻǮǻǼʮϰļ۸񣡾ʹӼ۸ϿҲ֪˭Ƚˣǲǣ԰˵ǲˣ϶СңǼҲһˣһλУλУⲻܵôҪǻô׼ˣ԰аʮа˾Ǽٵġҽ
ҽ˵ʲôأʲôҲҵģʱһ״ӵ˹ʵ
ҽϽϣԺ¶ġҽʼĩ˵һ顣
Ժ꣬ҲˣζУаˣ
ǰⲻǼٵôԺ
Ժͷ򸾵λҲǲҪˡȻִҪĻҲšҽ˵Ļˣ֤ǻУҴͷһԡ
ЩΪѵĵǶܳôˡ
÷һţԺԺʵ˵ɣǻȥҲˡȥһӺһŪҾиоˣⲻû˲⣬ˡ
ҽϵٿƳټ죬»ûȥأʲôοѧ㲻ţҪһУǻҪҽʲô
÷ϵ
ҽʱˡ
ԺϽˣˡȻִ⣬ǾɣˣҳûУǻǵĽ飬ȥʡ￴ɡ
ϣͶ÷Цˡ
˸ҽȥ飬ʵνļ飬ҲûôӡȻÿζö÷BҽʾԩǮǰûȰסһҽˡ
Ǿ㻳ˣһ¶ûȥأʲôBҪʮ죬ҲB￴˷ǮҵģȥаҺҸǲ⡣ҽ
˸ϽȥˣӺҺ͹
ҽ˵һаϡ
Ͷ÷۾аš
ҽʮĵ齫أģզأ
Үҽ㿴ˣͻȻϲؽе
ҽͷһһаʾϺɫޱ
ҽ϶ʱһͷĺǰ˵ô࣬һƴе۰
Ժ֮󣬵СﰡȥϵңϽ޻ⲻǿô
Ժǰοǡҽ˵ɶԺһ»ȥˣԹԵ뿪ˡ
Ͷ÷ɤźһɤӣ¥ﲻ˶ˣʿһһܿɢ˳ȥ
ͤһҲһĲ˼飬һһܺĻʿʱЦ˻Цʿдˡ
ʿֱӸһۣװɶûѽһ£ˡ
˵꣬ʿˡ
ֱͤЦĴյſڣĶ


21 
ô˵ǲֹԺ
ǰȥöطأ˵ǻϺӡ˭֪ȥһһָȻˣƵġ÷ĴͶ²סˣһЦ
ҲǸɵЦ
ԺˣǺ£ϲˡһ£ˣǻȥעϢҪˡ˵꣬ԺҲԴʺţ⾿ǸɶڳԻ飬ǾڲˣϽܰɡ
Ͷ÷ӦȻ˷ܵ뿪ҽԺ
Ľͤ˵ıӰֹһָܻУôңҲû˵Ҫ顭
ͤ۾һʱ䣬ҹˣϽʰؼˡһصңʹ򿪵һָѲ绰˻ʿǵסַһָ壬˼ǹһָһָɽҲǵرԣһָɽĽҲᵽɽһСȴû˵֡
ͤһ˳ɾһָˡ
ͤһֱǸ汦˺ĺ󣬾Լ΢дһļţ˵򸾲вȥһָ󣬻гɹ顣
΢ȥ˯ȥҲû⡣
Ȼģȴˡ
˿΢󣬷׷׷ۡ
ͤˣҽ
Сӣǲ㶺ˣ
ݷҪá
˰ɣͤ˵ô˼⣬ˣͻˣôͣ
Ҳҵܣ¡ǡȥˣɺϾɺϣ
ǲɺϣȥ֪ˣ
ҲǣҲûԶԼʱȥ
ҿС
ܿ죬пе˴յһ׼ȥһָɽһ̽˵ȥһ̽ʵϾôɣȥ棬ٹһӣѩˣҲûɽˡ
һҹ޻ڶ죬緹÷ãȻйƵĿ˷𾭡
ʱ洫ģȻ٣
ͷ㣺ж÷ӵĪǲ飬׺Ӵҳˣ
Ȼһƣжǻݣûе˳֣ȻϷҵĹءϽܵſڣȻۻصǽǣ˫ְǽͷ͵͵⿴ȥ
ֻԶһȺ˼ҴҵͷĻƽ׵ģߴð˴̵ģʶ
ЩɫҴңҲеˣɣôҪôˣˣֲŵһ£ҪˣҪҪأˣԼˣ̫صˡǲ飬ҺˣйҲӦõġ
ͷֹš
ʱȺſˣԶľеô
Ѱ˼ţ벻̫ԶҲûطܣʵʵĳȥˡһǾ仰˼ܵ˺УܲܶԶﶼץ˵ľ
ӷʩƶɮһµУ÷ԽһǷ֮ˣ֣ЩǻҪġǰԼͨ˿
һ£Ȼ̫ӦǻϾͻعˣһ
һ£Ѱ˼ţҪôⱩҲ̫˰ɣ˵õıǰأһû׼ðţ
˫һչһѽ˻Цһ˫죬
±ˣɶ⣬˵ģһүǣɶǲҲˣڴ򰡣Ҫ˫죿
ʱ÷ҲˣǵǷţһǿҪĶ÷ȻɢĸԹԣûôˡһϲĵСӣ飡Ͱ˰ݣȥŬ£ˣ
׹һ˫첻Ҫըкˣ
ʱ˿ʦع飬ƽĵϲʩˡ
ž
һͷϰһƣͷƤˣ
ĵⶼˣ־զô󡭡
ʲôʩʩģӣС÷е
֮£ǽһӡ
÷üЦе֪ɽ࣬ŪЩӣɹˣʱˮһųԡƬҲɹˣճɺãζҲãˡ
лȻ˰æһϴƬƹʲôͳͳ˽ȥ
ЩˣˮˡȻ׺óԣǺܾûЩҳˣ÷ǰһģһͰͣԺûˣɶζˡˡ
÷ˣȥˡ
ȻͱܵĴûˣ
ôô
϶鰡˭֪÷ҽԺˣһûһҽԺҽˣ캰֮ǰء


22 ׵֣
ӿһһλʮӴչ
ͷޱȿƵĵӶʮˣɶ۰˵ˣܲĿĳֲҹܡ
ȴӣܲʹҪ󣬻ǺġеˣʱҪӣе㡭
ǣӣˣϹʲô֡ӵѵ
һߴȥˣǲǣǲСˣӱŭӱˣԲʮ̡
ܹ˶ʮλףֵģӵġ
һСģĲ鲻Ըı˹
磬áһ̧ͷһ
Ȼû뵽˻Сʱĸƨ棡ǴĺӣеĽԭŮ档û뵽ȴǰǰ桭˶񣬷ʱһĹֻĬĬһ䰢ӷ侲һˡ
ˣʡ
ԭ磬Ƕһˣһֱϡⲻ÷˵飬졭ٺ١
ǾͿȥɡʵǲ뿴СһˣˣֳԹĳ嶯ܣ
ԭҪȥȴסˣԭ첻ȥˡ÷ȥˣǸɡ˵ͷءһͷ㣬ôҲһͷɣ
Ǿ͸ɡԭ
ԣͷһ˭˵˵ģڷңûͷһ˵Ҳûͷһ˵ڷУƽȣֻҪĳϣʲôʱ㣬ͷ㡣Ǻͱ˱˭硣
ģԭǸˣһһָɽѾ۵ˣһٸԸ⣬ܰˣȻá
Щɵʵ磬˵ģ
ӷ𣬳˲ڿȥʡͷ㣬ǴҵԶﴫЦѡԴǵĵЦʲôԸ񣬷˽⣿еС裬Щ飬һʵԸ񡣽˲㣬һϣƾ͵õ¸»ˣզ죿
ԭģҲˣ̽ȥ㣬ȥˡ
ˣ˿ĬĬֹţҲĻǾ͸պʯˣٺ١
ԭ棬˶ģپǿֵġ
һȺµģһָŪҲҺġ
ϰ徻ͻȻôӿģʵЩסˡЩߴð˴̵ģȻ׷ʲôʱ飿
룬ô
Ƿˡ
·õʱ򣬸պÿ÷㣬ԭԭҲͨģͶ÷νо˸סˡ
Ҫģʲôгģ㶼Ǯܽгô㿴ǣĶٵĸ㣡÷
濴ԭô׵Ŀأܶ˷ݶԭһҧҲͳİٿ飬ĸ㣬ȥˡ
ˣһĨЦ⣺ĸ㣬˰ٿ鵽ˣ۹Ҫÿ춼ôǮҿԶٶٳԾˣ
潫һȥʱ򣬷Цˡ
ɣɶȰٷ֮һ٣ϲ÷һڣ
ǰĻ̵ģһĽʱήˣһ£ͻһˮף⻻˭Ҳܡǣɽˮʱء
˵ˮҲˣľƺˮˣҪˣɾͷˡһָɽΨһȪڰɽҪɽˮۡ
ˮѾ
֪ˣŰɣһˮףͲ
ţǻĴۿΧǿƷͷ㣬м䣬˵궬졣ۿſҪ11ˣѩҪˡ
ҲЩΣȻеɵǾôˣҲĲ̣ϧҲû취
ô󣬴Ҵ֣Ҳɢˡ
桢ԭ㣬Щģܹʷ磬Ǹһô
ͷӷһӡ
ǣԺǻҪǩʲôôôʲôûУУûʲôģǱƽɶġߴߴʵ
΢Цĳ飬һнԿաͷȴޱȱߣҲ㰡ϵͳû߰ԼŪҲСֻܿƵķˡ
ЩĵȥıӰٴ̾˿Ժ¹һ£ֽ´ɨɾȥǿˮס
һĴţͿֻĺһһ˸ߵĴˮף


23 
ҵĸԹԣ֪˾׸ʲôҹˣޣ˾ΪʲôҸˡҪôĸףҶҸףϵͳȻϵͳƷʵݣҲ̫˰ɣȷǸ׼ģǸ׼ģΧˮתȦ
ˮ׵ĸ׿ھһֱ߿ˣɫˮϣһ̽ķ֣дʮִһۿȥмơˮף˼ִ
˿ˮϵķֽߣǿٲҧҧ޵ĵôӲȻǽģϵͳҲ˰ɣŪɽɫǽģⲻǺŪô
Ƿ𣬲Ƿ𡣷ӵаլ׻Чñ⣬Ƿϵ֣ҧˣҲκα仯
ȿȡ˵ʲôأҾǿǲ˭ҪôˡС˼еεĲͷһ˦䣬ҪˮȻˡ
ڳת˺üȦȻеҡӷˮأˣ԰׵˭ûмˮף͵ҵĸɶ
ûˮûˣͬһûĻˮˮ
ˮ˷ףˮȻҪӵˡҰӵˣл
лðϵлˣ㣡ҵˮװӵʱܴܲкУˮأ
һˡϵͳһҲûлڸĵ˼
ҲΣſڷױ濴ɸɾģһˮҲûˡ
ʱˣȿˮȲˡ
ܵԺľѹѹˮˮ֮ѹûˮӣָˮûϷˡ
ҪɽȥˮˡʵˣⵣˮͰ
ףô᣿԰ǰûôᰡصġͰƤˮͰ죬ȻǼٵġ漴Ӧ˴ƣʱ˿̵Ҳǽˡ
Цˣϵͳƺˮˣǰɣѹָôһ书ԭǵġ
һžͿҡβʹӴԶı˻ǣһת
һָɽֱɽɽ·ͬƽ͵̨׼ʧޣطˣ·ҪСġ·׿ֻҪȥұģҲûΣաǸһָɽ˼ζ
ͬʱһָɽҲǵһָ죬һһڵģһڣֺͬ˵ָڡÿһؽڴԳһƬ֣вݵأҲȪۡ
Ҫȥľǵڶ֮һȻȪۣðȪˮޱȣ˳ɽȥ;һָ塣˶ȪˮſƼķչҼҶ˻ˮȪˮҲˡټϣĵأƻȪˮˮˮˮȪˮֻɽˡ
ɽףȵȻ֮١
ԴˣֱϧȴȻڿģһжΪ˻š
ԴˣҲֻܸ̾ѡƼ죬ǴȻҲŸƻǵļҲڱƼĨȥһ뿪Ӽ꣬ٻȥϾˣǱ仯仯ҡͷƻ滷ķչκεطкý
ʱ˿̣͵̨ϣһˮͰһţƵĴǣⲻʮίĸں棬ϺȻСˮͰСˮͰľͷϣʵ졣
ʲôУ벻ԾˣԣͺúøɻԣУʲô֪ôģʲôǶǣ㿴ңͰǸءԺĻ󹷣ԺҪҷ𣬳Ϊǰġôĥǿ޹ŵʲôӣѵ
صĽͲˡ˵ţҾͽ˵ôôడ
һһǣ˵⻰ɽͰˮָǹСͰһһŷȥ
ɽϵʱ򣬷һ̧ͷͿߵơͬʱԱˡ
ˣ¹һ꣬ҪˡˣҲôĶˡǡҸôɶأٴηˣһǧٿǮ٣ȴҲࡣصǣ޷ɽɹʣ
ˣȥ̷үү绰æɹʳʲôİɡֹ
ʾմȾԸǮǲƷġ㣬ǽԵԼ򣬲У
QNMLGBģ⻹ò˻ˣͷȴе㶺أģĸأҾôףҶ



24 ø׺ˮ
һɶˣɽϵŶȥɡԹĵô˵ȴɿתӰСףһٽʡŵԣҲǲܳ¡ˣҲֹһһθء׿϶ԡ
ȴҲ벻ʲôð취
صɽϣͰˮͶǵͰ׵Уֻװʮ֮һ
ͿˣеϵͳǹģŪôһڸףҵģ
ʾѡˮסˮкôġ
ôʲôôܹ׵ĺô󣬶ϵͳ˵ĺôŲɣ治ѡ
ܡ
㡭һ䣺үȻԹԵɽˮȥˡڷǿ׳书壬ÿճԵȻǾײͨףȴҲһѪ⾭ЧԽǿ׳
ȻˮͰȻɣ͵̨ƽءһ·ȥȻ֣Ȼͦˬ
ػʮˣڽˡ
ſˮ￴˰Ҳûʲô֮ʵϵͳʲô˵ľϲأ
ʮ˾װôһˮѵǾϲôϵͳֱ׳ĵ
ƣ
䣡
һӴɽڷǰ
ƣһ䡣
䣡
һըڵǰ
ɴһţ㡭
ǡ
һ
˵õģһ첻ܷΣӷգˡһ˦ӣ׼ˡ
ɢˡ
ʱһͷȥȴŸͷصĽиͣ
ˣȪûٺˮУˮ˵꣬ŪһˮרŸ׼ģûװĴ
ǴչȥͷĺԽԽ죬ûһᣬһˮ˸⣬ɴףȷû֮󣬴űãִ˹صĽš
ȣ㶼ȵˮˡǲİɣˣˮôúô
˾׵İҲľˣϽܻȥһˮһ¿ڣ۾৵ľˣɶҲˣڴڵĺ
ˮں󣬸ޱȣصʮȴ䣬ںȫٷ·𶼱ˡǷ·úõĿݲݡͻȻ˸ش꣬ˮ֣ųĻ֦ѿ
һˮ꣬Ƥţȴ֮ɫеˬ
ôҲû뵽һӵˮˮʲôĺúȣ֮ǰΪһָȪˮѾúȵĿȪˮˣһԱȣˮûȣ
ء£ǽš
ͷĵˣˣȣȡ
ҲСˣȻˮĺúȣǺˮɵˣǾʹȰɣ׷𣬺ˮô
ָŪһ룬ҲĥˮôˡԣɽµȪˮûζôһеڷˡ
ϵͳô
ϵͳû
ϣϵͳ֣ʸ⣬ľϲǲˮ׹˺ˮúܺúȣʡ
׹ˮͷŸڵ¾ԸˮΪ޸ˮ޸ˮûκη׳Уޱȣȫȫϵͳ
ϵͳû˼ͷˡͬʱҲеˣϵͳƺûʲô飬ڹ̶ĳϸسֻҪأͺܺ˵
뵽ˣҲͷˡ
ôʡ
׵ЧЧϵͳ
ĬˣڴǮ̾˿ֹǮˣϽҸʦˮŪãͲóˮˡ
˵꣬ĶӹĽһȴǶˡȻˮ˲٣ˮˮԶ治ʳ
ˢˮףף
ͬʱеǣ𲻶ˣȥŪɲ
ǰһ̻е㷸ĶһܳȥˣЦˮһģԷ̾ˣǺɣ
ȴҡβԶˣûã͵һ׳ɻˣͷС飬ͬʱһһһûһţȨˡ
ȻһᣬͶǶˣ
㣡԰ûöپװ׷ôô㣿˿ڿˮֹ
صָŷף˵ˮҲԣˮôúȣʳ϶ӷ֡ˡ֪޸ˮ׻ʲôζ
˻һͶͬʱ˿ĭв涼ܳ


25 
æͼѹסЩ緹Ĳ棬Ч֮£ֻҰοѾ¹ˣ˷ˡϵģݳһѡ
˻һ˷ֱܵϽһƽĳȥұʲôǻңϽŪûݣ
һѾӾˣٶȱ֮ǰ˺ü
˸ۣǿ϶ǶͶ̥
ܿ׷ˣ˱ǣһҲش׷ζټβ߰˳ɵͨףϳ㡣Ͷ̻ʵĿֱŵĶ˲ͣ¡һûʣ£ıϴɾ
ˬһƨڵϣǽϣе
ءǸŷѧһĿǽϣֱȣһ㡣
ԽԽԻĶǣ̲סʵϵͳȻ̸ߡҲ̫˰ɣ͵ˣô顭
ס޸֮ˮܹ鿪ǻ֮ţԾ׺޸֮ˮԽãǿԽ࣬Խͨ顣
һﲻɾɣһɾˣǾˣӡУֿɶǳ˲¹ͷġ
ϣ㹻鶼ܳɾ磬ѣѣѡ
ϵͳظѣͷˡҪ˵飬ûϷˡ
ĶǵĴͷʰĸɸɾһȾ˳ȥЩ޸֮ˮֹˮô棬ϣҲЩЧɣٰ죬㻹ܵɪһӡ
˵꣬ȥˡ
ʱϵͳٴηˡ
ϵͳۻһ㣬ʱɺ󣬽һ
ϵͳҲ̫˰ɣҵĹ䣬Ҹ׬һЦһҲû취ϵͳţƣˣĿǣճɷ𣬸Ͻסһ⣬ʱҲңڵķչպӦûһ㡭٣ӹΪ˾ףӦûƴɻɡ
û£óֻWIFI
ţһ㣬ɲһСְ˵Ūһ㣬Ǯ͹ҳĺˡŬֹţһϣξӪԺģЩģɵľ飬ȫûн塣
һƵʱ򣬷ѾöûϹ΢
ˣ΢źþûˣĺѣϾѧʱһЩͬѧھɽµļĻеͬСӡŷѧЩҲĵ硣Ⱥ죬Ҳٺͷģ·Ѿһ㡣
ԴˣȻеȴҲν
񿴵ϢʵЩȡ
һסˣȻһӺѵ
ԷֽƺףעǣǷƾʦˣӺѡ
Ȼû뵽ȻǷƾô֪Լ΢źŵģ
ڷƾ֪Ůӡ̣û취ôɽϵŮҲһ벻סУοһ뻹ףȢŵļٺУ
ȷϣ
ʦͨˣҵȵĺÿడƾȻߣ
ЦƶɮһˣġŮʩô
ʦģ֮ǰǲ˵һָôȱϣǲЩÿƬǣǺѧУչ⣬Դͬ쿪ˣͬѧȥ̤ࡣƾ
һǺ°⼸ѧϣģû뵽⼸ѧŬʱϽĵȻûû׾ȣ
ǣ򵥣ͷƶɮЩƬˡֻƶɮֻغܵͣЧ̫ܲá
һƬͺãһأ֤ŪƯƯģƾһŵı顣
ԺжһŮı飬ǺһЦصǾͶлŮʩˡ
ˣʦ汾µˣӦñǻġƾ
ֺͷƾ䣬ƾҪϿΣҲ͹Ҷˡ
ĳֻȥˣһָһƬȻָһֲָдǶ˼ţȻǾͰһٴ򡭡
Ɀ´ȥԶ㣬ſ˵ôйζأ֡Ź׷˶ǰ졭
ٴһͶǳԵıģֻ¼
һһĺ룬һԴͬˡ
һԴƾһϢʩô֪ƶɮ΢źŵģ
ƾһƤıǸʦѵġ΢¹ܣҲѵŶһѵĿ϶ˡʦСʱȰ


26 
Ͻ˷ԼķȻٵѧƬȥȻƵǣ澹ȻһЩԲԼݣһ֪һָеĽ
һŵʱˣǺȻӤʱ򣬴ɿĵգҲˣʱȷֵе㿪һСǹӢˬվǣļƣеսƵģҪǣĵʪģһŴĵͼ˳
һ̷Ϊɶƾ˵ˣֱˣ
ϽƬΪ˽Լɼ˿ͷƾ䣬ȷԷûƬ˿
ͬʱϵŮᣬһ۾һŮŮ˯ڴϣĬĬĽһſɿСƬ˽Ӳ̣һЦĶԷʦĵƬĺô
ϽƬƾƾЩƬʱ򣬶ʱɵˣ
ҵ찡ʦõʲôֻءܸôŴһ㶼ģˡƾʮĿЩƬڼΪPSˣЩص͵ĿƬҲһΡ
չһʱЦˣƾǴʦĵģʦڸЧôأĳĻЧ
ˣ˵ˣҲˣʦǷ֮ˣֻʲôģƲ̫⣬ԲŻѰˣûƬôһָƾҲˡ
üëһҲ򵥣Ǹʦһֻȥ͵ˣֻˣ
ͣˣСءƾЦ
ƾһָԴͬͺ˵ˣ巴ˣǣֺʹʦ׽飬һݣ
ĸһ˳ٿ飬׼ֻ
ǣƾһЩʳ㣬ԴͬղѾõһ˫ɽЬɾˣһ䷽棬ƵĵֵͬδһµĻʳˣȷˣ
ԴͬһֵҸеʱûٳԣûµģǳԶϲϲû£θʳƬһУһУ
@##@
ɲ֪Ƭѧô鷳˰Ҳûƾػɴߣֻһӣ˯ȥˣ
ڶ죬΢΢ԽҰһָ壬ӿڣǰĿҡ³һɨԺӵĴʵһָô߰
ҪȥһָɨԺӵĴſԼҵǽͷϣʵ
˵һָͦģ壬ɽϷ羰զʡ
羰羰ɶ羰쿴ϰˡҪȥһָ·ǰߣС·ˣսȥˡ⳵϶ȥŲС
ˣлл˵꣬һŴͷˡ
ӣⲻһС£ɨԺӵĴĴ棬ܿʹˡ
˵ôSUVˣǺ˵һָģ˵ȥһָɶҲô
ɣ˭ȥһָʺĵطҿ˼Ҿģ档
ҲǼҵ鴫ȥˣ˼ҳҲӵġ
Ǽи֣˼ŬĽȴҽԺǮˣӳԱˡû׼ĸˣһָжϵһָǸɶط˲֪ǻ֪Ƿĵб˲ǻ˵ס֣˵СӣСӡһ崵ӵ۾ΪȻĵ
˵ζô˵أ⻰ҾͲˣ˵һŲҽȥ㰤Ѫʱ÷պ·ζĻ̲ˬˡ
ζһǶ÷ͬèƵأһ˦ӣ㡣ȻȾˡ
ȻζĻǴȴζĻûΪһָ顣
ʲôأϵٱЩûõĶǣһָǴصֶԺˣ˵ģˮʱ̷ٹˣһѵ⣬ȫʵˡֻûȥ˵ˡ
һָɽ£5Ůɵˡ
ҵ찡·֪УҾͲˣһë£Ƥп˵ӿǰխɽ·Թ
ˣָ磬㲻캰żôˣϰɣһݵӣźʽͣȧǺܸߣͻۡ
ӣܲôԼ·йϵôߵ·ôӵ
ˣˣģǲǺһָ鲻ôˣ߰ɣȥһõŮ˳۶һݲݣЦ˲ǱˣҽԺ»ʿͤ


27 
ŽͤһŮĺѣӺŮ¬СţӺδӱĸ˶ǿ΢ķԼһһָġʵϣɢġ
ͤͤ˵Ķԣˣȥӵ
һٶʮ⣬Լδ޻ɵĿУһظеϾϣ˭˭
˵꣬һȣӱЦǺǵĸȥӵ֣ǰ档
Ӻ¬СŽ󣬽ͤ档
·ɽ£ʯ̨׿ˣֻʧޣ̨ס
Сʱ󡭡
ѽҪүҷģԺҲƵطˣӼ֫ŵġ
ӱҲ΢һ㣬һͣ£СȶӶڶеҲˣͤһָҪǲ棬Һ㰡
ͤЦҲ֪ɽ·ôߣΪһء
ͤһָô˵ôǼ˵״̬õġ
ͤҲ֪Ҳ˵ôҾôһ˵ǺˣҪҾ͸ˡôȫˡ
Ȼ⽨ŶǺ˵ĶҸҿ϶һָǸƬߵƫԶĴӼĶˣ˵飬ʵ϶ƭӡӵ
ˣԹˡҲûָôѡѩˣҲûˡ¬Сĵ
ҲǣǾģֲݷġҪȥӦкаɣһˣеƤӵöܰѴƵģܹǻСٺ١ûı£ٿרҵȼˣҸֳһѣٺУ˵⣬ˡ
¬Сӵ֪ͣˣ˵Щˡһξ͵ɽˣȥɡ
ߣӿ·
Ӽ˺ߺߵкҿˣӣһ棬ϣҪۣ
ӣ˼ҺʲôϵͤˣӺͺӣûطҲˡ
ӱҲЩĵĵŵ㣬ɽҰģкҲǺúС
ǰĻͤޣ˺ĻֱˡȻ֣һָǸľĺпҪùˡ
ˣţЩмӵĴġҪĴٳɹҲΪˡֹͤţȥ
ʱ˿̣ɲ֪һ鷳·ϡ
ʱ˿̣ո𴲣ûмųԷʰ˷úԺӣǰǰŲˮĵͷȥ˿ˮаˮŽ꣬͵´ˮˡ
һ뵽ˮ̶ʮ㡣
ԭشһƣ磬Ŀžž죬мֳɾ͸УϧûйڣʻʱȻζչ֮󣬷ȻԵĸоȫĹƽȫģΪֽȫſĸоȻƮƮɣ
٣û뵽ЧԺÿ춼ҪˡٴθԼÿձ¼һ
ʱ⴫˵
ǰɣӣ㲻˵Ƭô⻹һոµһŮȵؽе
һֲģҾ˵˵
Ȼһ𣺡ٺ٣ƭˡЩգɲǿСͲ˵ˣǽתƬǴţɾĸʲôƵġǲִ֮䣬ƵһǼٺпġǰ첻űôרðУǸСƭǮйֵģרɽ֣ƭƭɫĶȥˡҹƣǾƭˡ
ǰɣǻȥһŮµ˵
ӵ𣺡ɶүģǼٺУһʮ
ɡŮȻţҲ̫ˡ
һʱˣúõģôͳƭˣҪȥۣϵͳɿһʱѹ˻ͷǲˬ
ֹʱ򣬷Ů˴ſڡ
һſڣӲҪ׳վڴſںͷװơɪͷһӾ͵ȥҲ֮ƽȥֹ٣аˣſһվҾȻˡ
ӱЦҿйû˰ɣ
˵꣬ӱӱϣȻԭĵĺʲôĶˣȻУȴôˡȵĵİһ߽˺öࡣ
¬Сźͽ֣ͤĴ˹ȥҲָо㲻ʲô


28 һ
ӺǺЦӣʲôֵģҹԺǷĳ徻ϣˮֲĻݶѡ򲻿Чֲɲ£ûǸ̵ġ
˵䣬ſڣȵķ֣ԭһûˣ˺ܶࡣȻֵ٣ҩЧͦǿġˣƭˣȥûļôǿİЧءҪϽϽߣﲻǾ֮ء
˵꣬ɫĴţЦĲ˵ſǹʵģ׺ôţܵբˡʵϣǶ൨СŪôʵĴŰ
ãҲЦˣʵ
˸ˡ
ӷ𣡡
ѽѽŵӱһŵԭرһǸƤ׾˧СУ˿Ҳ׳евҲкͻȻĳ˰˲֪
ͷվˣǼƱ߶߶İ죬Ҳû˿ҡˣ
ڣʱͤס˻ðɵӵ˼վˣû˼ˣ
ӶʱˣҲûеǸ˼
ͤλʦãԺģ
ͤԼ˵Ȼ˲٣΢ЦŻӦƶɮһָס֣ҲΨһɮˡ
ͤһ죬˼ҵ˵¹˼ǲǻˣҲûôɵġңôǺҲ仵˰ɡ
ͤ˼ĵʦǸǸովϹ˵ģ氡
ӷŮʩˣλĻ֮飬ƶɮôô˵ȴŷŹӺӸϳȥֱ̫ˣ˵ƭӣ̣ǺУǵ̣ͷǽһడ
ˣʦʦˡͤ㿴һǻССУ˵䲻ĻСһڴһҲɨصɳֵĻɫСӣҲװˣʵǲǵģϼĵģƭӰɣʱ򣬺ǰˣĵ
ͤԣһѺӵӣ
ӲŲںأһͷµӰбû²¹ţҪǺˣ˵զˣ˵ˣ˵ô㿴еԴӣĸƵģƤ׵ı㶼ۡˣǳԿһɽϷ¶޵ɮˣ϶ǽʳƭӣƭ˵ı»Сء˺ˣҲ͵Ϊֹˡ
ԣͷһӻȴֲ÷ʩ⻰˵ĺûƶɮСһָУһɽ´ȫ֪ƶɮǳ԰ټҷģô˽ʳƭӣ
٣Ǯ˰ɣǮλԲѵİɣһ
ϵӽеҿ쿴WIFIźŰкóƬɣ
¬СźӱһϽóֻȻWIFIźţźţȻɽ¸ġһɵĿŷ
ͤҲĿŷ
ƽĵƶɮֻУֲҰˣWIFIźźô⣬WIFIװģǿȥɽʡ
ˣ㳶ˡǾҲˣ㲻ǣҾ͵ǴʦҪǸǱƱ߶߶ģ˵Ļүҵȭͷ˰Ӳͷĵ
ͲͷˣȻǲӭҲǣתߡ
ת˲䣬ǰɫȻ˱仯
һ˲䣬˿ڸٹ·ϣӿ¬Сһ·쭣Ӻͽͤ˦ں档ʱǰһ󳵵ĳӣӹЦӳԻң
˵꣬һųȥ׼ӣһ󳵣˵ú̿ۿź˳󳵵ʱǰĴͻȻתƣܵ˳ˡ
Ӵһˣܲ죬ʲô
䣬̶ɲǰĴڷɲ
ӳٶȷǳ죬ۿžҪײϣϽһת˳ӵУǰĴҲʼɲĴ󳵸ɲǴ̫ˣɲס
ӵĳͬɲסصһײǰ󳵵ƨϣ
һ˲Ӻ¬СŶˣûعصһᱻʲôײˣһ˾ֵĿǵĳٱΣ˲ҽһ
ѪɽĻ棬ķľͷȫ亹
ʦʦʱһˡ
Ȼعһ֣ϣ


29 С
ֻصһ죬ѹǰĽͤ򱻷ķӳһǰһ̻ºǫѷĺУôһӾͽԭأѹ˱
Ҳ֪ŵˣһƣŮʩǸƶɮˡ
ͤͤôˣ۸ˣʱ¬Сŵ
ŷ֣ӡӡ¬СšӱѾȥˣֻнͤ¬Сſ˹
ͤϵû¡
Ŷû¾ͺãɣȻСǺܸɾġ¬СŽе
ͤӦһҪߡ
ȻϲӺӣǸոЩʵ̫ˣ̫ѪˣͲ̫ãȴҲȥ
뵽ˣλŮʩƶɮô
ǸҲŷ𡣡ͤ˼˵һȾˡɵӶóǲŷǲŷİѷƭˡ
Цһ̾Ϣˣ춨ÿ˶Ҳȥתδ
˵꣬һ˦䣬ȥԺˡ
ԽǲܣԺоԽǲͣոյĻ棬䣬޷⻭Ժϳȥǣʱʱ洫ӡ¬Сŵ˵Ū
ͤͤ˵ոǺзƵģˣһӴˣоͲôǶƵġ¬СЦ
ͤһ۵Ϲ˵
У˵ߣȥǺдȥôĶҺܺǴʲôġ¬СźǺЦţŽͤſȥ
УӡӻӱŹͯŮſΤ
ӵӣôôƵģ㿴ŮƯ
ӣҪ˵ӱѵ
εͷ֪֪ˣ˵˵ҲĻֻʵʵ˵ô
ҲȷȥԺôķûңǿЩһȾġ
ӱǺаװ׾ģнɡ
ӵͷпܣܽԺŪôɾôƵģҲˡǼٺС
ӵϣ˵ôܾ˵ɶأǿô
ɶ䣿ӱʡ
ӵſڻ߹ǰŵǮȥĹ䡣
ӱҡͷû
ҲҲû
ѵԺǮӵ
Цˣſڲôͨѣһ٣۸ɲˡ
٣һΪвմˮأǸٺСӻ䣬¬Сžеӣ
Ӻͺ¬СŽЩ٣ͬʱһ⣡
ȾܣܵɤŲͣһͺ¿ҶСһ£
ںԺķͻȻôһɤӣҲһֹţ⼸ڸʲô
Ҳȥȥˡ
ӣӡӱܳͿ¬СźͽͤվڴſڣֱĶŴŰ뿪š
û£Ӻӡӱͬʱ˿
ӵզˣһһէˡ
Ҳǡ
ɶҲ˵Լţ¬Сָš
˳¬СָŵķȥӶʱһֻɫĴϺȻӡһӡӡɼʮ
СţָһӡõӡɶӲʵ
¬СſЦҲϣǰӡõģͤͤ˵ɡ
֮ͤǰ˵һ飬ͻȻħƵģһϣȻӡӺӱҲһӱܰɣô
һզ˵أҲôô
ɱ˵ˣ˵ҼƤˡ¬СŶ壬µĵ
ӵҹţеӡֻոմûעˡ
ǡʱһֱûĺӿˡ
ӣɶǣʡ
ӵŵʱϸţ٩˵źʵءȻרҵٵģǶ֪ġǺϸģʱϾûӡһҸұ֤ҿź棬ӡ͹ˡ治ǿյģʵ
ӣ˼˵ǱǺһĳģҲһȻʶĴ˸£СĵҸոһɤӣᱻǺݺɣ
һ䣿ӱʡ
Ӵſǻǣ˵ɤӡ뵽СбŭһĹĳһ£֮ǰĺȫûˡ
ӱЦոûҲ֪ڿ϶ˡ˵꣬
ӲתֻվһƵЦݹϣһҲûӡܾãеЦݳ˲⣬ļЦû׼׼һءʶŲŲ


30 Ǳˮ
ͤǲ·ǰʦ˼ոʧˣҲǵѵİȫ鼱֮Һģ档
ͷЦ뵱棬ҲϵͳòаȻΪС´Ǿ͵һؿĴʦɡǣȻЦݣӷ׺ݵҲԣƶɮôأλʩɫˣƶɮСʳޣûʳĻɽɡҪˡ
⼸ɽ󣬷û˳Ӻ¬Сųµĳڰʱڻû磬ɽû׼ԱܿһԸɴˡȻ첻ǮǾͻ˵Ĺ°ɡ
ҲеˣϽǰҲûʲôԵģϽ߰ɡ
ʦðһ䣬ӡģӺȻڣо
Ƴһӡѣǿ϶еġǳϰɣҲ̫ˣô̫˼ˣɲ뱻ȥƬо΢΢һЦһţӷ𡱡ȴʲôû˵
ôһӵҲһͷˮ׷˼
λʩʱˡ
ӣ˵ˣҲˣ߰ɡһ̶ˣߴٵ
ӴĿһ۷Ȼͷк뿪ˡͤǰ˿ֹӣϧֻЦǺǵĿûǰ˼
뿪ԺҲ˿ֹôɽɽƧģӦòţȥӦܹһˡϵͳҲǹ˰ɣǲܳν
ıܹѣ
ǾͲˣҾȳ齱ˣǺǡãƳһ۴ϵӡҡҡͷҲ߯ˣ
˵꣬ѹ棬һֻ֨֨Ľܿ죬Ǹӡѹ˻ȥֻǺƽⷽû취ˣֲûֻԺһᣬˡ
Ū˴ţȥԺջףȻȴһ⣬ˮͰרŸõˮͰ
ӡӡ¬Сšӱͤ뿪ԺӶʱ˿ֹˣԺˡ
飬±ʦɣӱЦ
δ޵ϷˣĸǺɵЦš
ʱʱĻͷϧɽ࣬·գĽǶȣֻܿߣȴſڡ
¬Сŵզأ
ӿЦⱲûɶãͺ䣬ӡ̫ˡŪģ϶Ǹ֡
ɣǾһСС˵ˣ˵ĶС˵ĳʵУǱ£Уһ仹ûǴСУܰ쵽̫ˡӹϷ񶨵
¬СҲȰ˵ĶԣǿС˵ħˣ˼ġҪ˵ʲôŹֵģҾǿŹŹءҿƺϷôܵˣңⶼ붬ˣȻѿˣǹˡ
ͤҲҲע⵽ˣֻ֮ǰûҿ϶Ʒ֡Сôһ˵ô¡Ϸ붬ǰ֦ɢҶ̫Źˡҿģƺǿѿء
ˣ˵ˣһë֮죬ûһĵطáӵ
˵أǰӱͻȻеѽǣ
ǣ㶺أỹǣѽѽǣǰһ̻ΪȻһ̾ŵĲˣ
ӿȥֻһͷţһĴǴɽβ͵ʹ۾׺ݷޱȣֻƺе㲻Ծ
ôôˮͰëʪġ̲ͤס
ôһ˵Ź֣ⲻǹʿðİɣӵ
ҶǣӦӵ
ӡӱ¬СšͤʱŻˣ¬СŴſǻҾ˵ɣǷҪˣǶҪιˡ
ӦģӦòˡǿ۾ûɱҲû¶צˮͰˮӦû¡ұͺãø·ͤ
ӵͷһţǽվáû취ˣܣһŮܵĹһͷô
ԽԽ񣬴Ҵһ¬Сźӱŵֱӱ۾һӡͤҲòȥѾͷӻǴû۾
Ȼķ֣û˺ǵ˼ôͰˮ첽ɽȥˡ
ǵıӰ˳һһۣе±ƣ㲻ʲô״ˡ


31 
˵ǻ᲻ɽǺģԶˣ˵Ҳ׳ˣ̲ס
ͤпܣȴйŹ֡ǺкᣬָоǸͨˡ
˰ɣҲС˵ӲΪȻĵ
ʱӵ֪࣬취ֻһȥ֪ˡ
ˣ㿴ˣǸɶͷǣ˲¹ͷ֡һ˵ı飬ȻɽҰģһһУ͵ľǴҽᣬıƺĵط㻹ȥ
ǿС˵أ֪ǣӦǱѱˣͶķƨһˡЦ
үǷô׳
ˣ˵ϻˣҵɽȥҪȻнⲻӵ
ӸϽ¬СŵˣҲܹܣ
¬С§źӵĸ첲̫˽ˣèһֻ㲻ɽƽһ¶ͣˡˣҺ˵ûǱѱˣûôΣա֧
Ůôˣɽ˵꣬¬Сžɽߡ
ӿԼδӱզ˵
ӱֵ̯̯Ҳ֪Ҹ㡣
Щˣֿͤ
ͤѾȥˣͷҲûصĵҲܺǺкǵĹϵҲȥҪǲɽ³ǣǺܿˡ
һЦǶȥˣһܶ뿪զģȵү
˵꣬ӴӱҲ׷ȥˡ
˺ܿٴһָĴſڣǰСҲûʱɺӣ϶˼¡
ףӡûˡʱͤȵؽе
һܹȥϸ۲ҡͷڣֻǱ˰ȥˣǿȻȥˣȴƽҲµûĻṦ򣬶Һӵо˷֮ɫ
ʱԺһЦⱿǣȻˮˣȻǸһΪ˳ԣ涼ڿˡ
ȻһصĽ·ʲô
ž𣺡Ҿ֪㲻׸ɻУ緹Ҳŵ㣬ǵ׿ɲˡ
ء
Щ
ӱֹǲвȻ˵
ȷвĲ壬Ǿ񲡰ɣӵ
ӣע㣬˵˼ҵĵ̣ϻ¡ͤ
ӱ죬Ҳ˵ˡ
¬Сŵôкͷǣڽһһġ
ӡͤҲŵͷ񣬵ûšܸ̫췽ҹ̷ˡ
ӵǴģҸ˵һжǼû׼ǺԼǼȰװˣŪءû׼һ񲡡ⶼʲô񣿲ţһȥƣ͵͵ģ𱻷ˡ
ҲʮֺԺʲôһĵͷƵ˹ȥ
һᣬ쿿ԺʱһɵƮ˹
ʶһӸ̲סӣʲôϣô㣿Ҳ涼ˡ
ǲɵ㣡׺㰡ſˮ
ӲĵɵأļҵζģҲ£϶ĳϡѽˣԽԽ
˵ˣҲˡӵ
࡭
ӡӡӱ¬Сͬʱͤͤε΢죬Ҳˡ
˶ʱˣ¬СŵߣȥǺоŪʲôóԵģߣʲôȻô㡣
˵꣬¬СŽƵǰ棬Ȼеģȴ׳
ӿ·һ˺ԺһԺţζŨˣ˵ĶӶʱĽεˡΪǲŽſڳĶǣվĶǣͺ
ӸϽͣ𶯣ŭˡȮƶ﷢ǰҪˡ
˸ϽͣٴͷǣȻͷ־Ȼڡǰ㣬Ϊһ棬ԼȻ£ѱǣͿ̹Ȼˡ
ʱ
ӷ𣬼λʩôֻˣǵͺ𣬳鿴̿ųһŵˣüͷһ壬ʵ
ʦɽʱͷˡôͤǣǲ·󣬶Ҳ˲١
ǡ
˻һ˵ٴνǷģǾҰˣҰĿǳ˵ģ
ͤҲ£ʵʦǣ
ͷǴӰɣɽȱҲûʲôԽġѣ̸˭˭ġ


32 һһ
˻һ˶ʱ˿ֹһоα
ӣͤŭӣ̱졣
ֻûͷˣ˵ģȥɡԷʱ򣬻ˡ
ҡҡͷС鲽ſȥ˸ϽÿĿбӣͦصĹȥˣֻ·ӵʱһӵƨһѣŵ۵һ
ѵ֣
ˡ
ˣ˿һӴܵǽͷľӣʱЦáȴˣոһצӣŵˣʱ͵͵Ĩһѿɣûʪ˿ȴǺͷʮ˴ʺһ顣
λʩôֻˣٴηʡ
ӿЦ˵ʵǺ֮²ŻġҼǣǴδ˿ѱġʦϵӡôûˣ㰴ȥģ
ȻЦ
һĿƣʦͲܸ׼ô
ʲô׼ƶɮ˵Ļǿţʡ
ӵͷ¬СűҡͷģӵͷҲŵͷӺӱҡͷͤǺɵĿŷ
ˣ΢΢ҡͷȻǲȫţƶɮҲûʲô˵ˡλʩԺӴˡλݷ𣬿ǰԺС롭
ֱˣ˲УҲ⼸˲ߣôԷѵü˴۵С۵ĿԷ˭Եȥ
ˣӼˣʦ𼱰ʵ˵ɣⱲûɶãͺѧ˼ңҲû汾¡ʦ汾µˣܽҼô
ҡͷƶɮ书ƶɮֻѧһЩǿİʽѡλʩɡͷȴѾģʦѧգҲˣôҲһ㰡ɶҲɣѧ£ˣ
ӻ˵ʲôȴһı飬˻ȥ
ʱӱһ䣺ʦзôҿˡ
˻һҲˣԶԶԣʦԺʲôô㣿үҲ涼ˣ
¬СſӣȻʦϾʹӳ·Ҳû͡ɽǸɶġۿˣˡʱɽƶûˡгԵô
ҡͷӷƶɮ˵һָСӴˡλˣɽɡ
˵꣬Ϳʼˡ˵ױͲ̫ҪҪսСϵͳһأ͹ȥؾǹأЩˣһ彡ģһٲҲ
ĵĸˣҲúͷֻˡ
ۿҪϳȥˣͤһеʦܷȿˮаɣ
һ۾ҲˣеԶԶԣʦһûˮˣĿȪˮˡԺȵˮʣаɣȱˮҲɽš
һ㶣ϵͳֻ˵ܷû˵ṩˮ顣
ϵͳôʡ
СϵͳˬĻش
ӷֻǺˮȻԡλʩɣƶɮȥˮ
ʦԺﲻоôˮǺöڳɺȲˡͤԺˮ
ҡͷˣûˮˡҪˮֻȥɽһָȪˮ
ǿϧˣȾأһڴˮɽȪˮˡˮûָͤ̾
Ҳİ΢΢ͷʾͬת߽ʢһˮ
棬Χˮϵķ̾Ϣ
ӵǰϼңҶˮڶǻеˣˮȡ˵Ҳǵˮȴܾòζˡ
ǰںһڴĺˮҲءͤ
ӿЦ˵ˣڶˮˣֶֿҾͲġ
λˮˣ˭Ⱥȣʡ
ӸϽң
Ȼӣ˲ûк˼ݸӡ
ӽӹҲֱﵹһˮУӵ۾ʱˣԭзۣſ˲٣
ӣզˣ˽ӵӱʵ
Ҳ˵˹˵ƴˮһһˮͺȹˡӻǲͣĵţͷϳϵţ·ħƵġ
ʵڿȥˣһѽˣˡƵģһûȹˮ
ң㶮ƨС͡Ӹսг̸Ŀڵʦʦûʣһ£
Ƴһӵһһ룬ûС
ʦ㲻ɣһһ룿ĹҪһ룬аСһ̵ӣû֮ǰţƺļƣ˫ֱȭ۾գһ֮ɫ


33 һˮ֮
Ȼ֪Լ޸ˮжúȣˮɲЩ˺ȣȹˣȥˮ
ӷʩҪһֻһ룬ǱĹءһˮ㹻ˡ
ӻ˵ʲôϵӣħ㣿ȿˮѣôûúȾûúȣҿˣʦҲһ£ڷҲÿƭӵˣ˼ء
ͷعȥˮ
ֹıԹǵģûôŵĺУˮҲֻһ롣һһ£ôСһ롣
ˣӣ˵ˡɲСˣǿǴ롣ôһ룬ǺȲ˵ģһһˡӱ
һʱˣһѱסӱɵЦǼӱӱã
עô⻹һֻأٸɽǵĳ̥ͤܲˣв
ӱͨ죬һĵؽеͤҲһˡ
òܡͤһŤͷȴһһˣװˮߵҲҲƽȴһˮҲûͤаԳ棬Ѱ˼ţĪˮ⣿ˮôܲ
أѾӹȥһˣ̫ˣˮһӾ˳֪ͤˮû⣬⣡ͷ棬еֵҪƽȲ
ӱϵӿźӣˮҲȣ̲סӣҪǲʵĻҰȰɡ
һȥ˵꣬˦˦֣һѽץסһŤĵӣ˷ѣҰ¡
ʵģĵˣһתһͷһڣ
Ȼһ̣ӵ۾ԲɣţȻͣСĻס롣
ӣǸɶզˣǲǺȱˣҰ£ִˡ
ӣ˵ôƤҪˮءԭŵ㣬ˮҵģһζĻס롣
죬ĭզ˵أôźˮء
һתֻоһһŤͷȴſϣͷ̽ͷˮٿ򰡣
Ҳ٣ӵͻˣ
ɵˣ
Ҳе£֪ˮǳúȣܹƣᣬΪϸṩˮ֣ȫ泩ˬĸоԱ黹ˬҪ˵ЩνıˬˡӵľٶʵڿҪҪһһˡ
һ뵽ʱһ쵰ı飬̷ͷ
ͤ¬Сšӱ򳹵׵ˣһﵽڸʲô
û˷ʣһŽ߿ŭӣ̫ˣҵˮ
ֵ̯̯˼ûסҪǲĻͺȰɡҪȥ¥һٴͣʲô㣬ͣˮզ
ĶӣѾľԹģ
¬Сչӣ˵ģ¥ͣ
ģСŰҪǽһˮøңһLV¿İΣ̵
ģɡ¬СҪڡ
УͻȻеԲУСţˮӺҰˮˮûţLVôҸ򣡡
ӣá¬СЦ˻Ҳ棬ˮʲôȻôڡ
ӵӣǰˮզ죿
ˣֱһڸˣ
һתȥ̫ˡȥˣ
¬СšӱͤҲܲˣת
ɵˣеҿ㡭㻹治
Ӻߺߵˮǵˮɶ
ʦһҵİɣ¬Сʵ̫ˣ̲סˣܵǰʵ
ͷǵġ
¬СŽ룬һڣʮŮţȻȻúöʵǺнŮӡ
һ̡
¬Сһ룬˹˵ĺ
ϻڳֵĺӺӼˣʱͣһźӣ̽ŵСţһ£
ž
¬СһںӵԴϣ־룬һɶ˰죬ȷûˮˣĽ£ȻһɣߺߵӣôúȵˮҲһڡҵģ
Ӷʱˣ¬СŻˮذ˷۱ϵ˰ˣˮܸôܺô
¬СɭɭĿӣӸ߸߾ֵ룡
¬СЦˡ
˵䣬ִˮλʩǺô


34 
ͤӱͺĲˣϵȣͷһһߡ
˺ӵǰ֮ͤӱߵԶŰĺ
˶һڣѰ˼ţˮôʲôôŪħƵģ
Ȼһ̣ɶͷûˣ˹˵ĺһɶ۵ͷһ
úȣͤ۵
ӱĿŷʦһô
ҡͷܡĵȻܿɰѾţϣҲ͸ƶɮûԵˡûõģ
ʦҸովðɣһ仰˵ĺܶԣزȻһһ룬ôҲôɣ㿴ɽģ̫࣬죬ȱˮܰٿߵЩŮӣһϸƤģҪˮʹȥΣհӴչһĵ
˵˰죬ЦǺǵĿҲ廰
5Ӻ󣬺ͣˣʦ˵ô
΢΢ͷ˵ͦãʩ
Щˣͷʦҵ˼أǣ㿴ܲٸһˮ
ܡҡͷûɶŵ㣬ǳһ
ӶʱˣβĺУΡ
ʱܲˣеУвһٿǮһզ۸񣬱ϵģʲôˮˡȥֵģʮͰôģ˫ſŵĵ
ȴЦƶɮ¹ɽ
Ӷʱˡ
¬СŴʦ˵ɣ
˵ǡ
ʾռԸǮ˵ֽͬϵͳգ²ȥɽҲá⣬ǺУδĴʦͭζĽףԣұ˰Ҳǲеġϵͳ
ǷͷڵѪȴεĹЦݡ
Цºͣ˵ĶѵϷ
³֣
ʦ㲻ôִɣ㿴ҪټЩǮͤҲ̲סˣ˷ˮˮˡصǣûȹ
ǣǼǮһǧһզһҧһԵĸ߼ۡ
ȻӲ֪ǽмԽߣͷѪԽ࣬źɫĳƱǰƮ־áƫƫܣоñһ˼ʮǿ鷸ͻȻһŮѹڴڵԼס˽ѾӣͲһףǽȥ

Ҳ⼸ۣԼ̲ס䡣룬תߣͷҲصĵλʩˮҲˣǳɽɡ
ʦһ¡ͤס
Ůʩô
ͤʦ֪йأǹ֮϶Բԣſڸһˮأ
Ҫ˵ܻˣŷصĽ
̰ļһҾ֪ȥˮûôǴҵˮء
صĽ¶ԻģԱ𴩺α顣һ˲䣬ͤӡӡ¬Сšӱ˷·Ƶģһ۵Сۣ۾ȷԼκ󡣿񣬸Ӻˡ
Ƿ֣ǲУƺܡԽȥ˽⣬Խء˵ĺĸˡ
¬СʵʦǵĻ
Цﶼ飬˻ȻҲǵĻЩͶһˣûʲôֵġ
˵ɣһĥѱʦҰƺҲܽЩģèģͷˣҲܽȻ÷˵ȴʼվԼˣƫƫ˵ﲻԾ
˺˼ʱһˮ
໵һе𰡣̫˷ˣ
Ȼعȴһ«гһ룬ɵˮưҨһưˮ˵ϵĻˮһưһưưˮ赹ˣͣ¡
ǶǣȴǣͷĺˮĽĵǵĺˣ澧Өˮ顣
ʶ˿ڿˮͬʱĽʺ޵ؽеǣĲ繷
Ҳף˼ҶǣԼҵˮȻˡʲһҲûɶ˵ġȻۣͷѪȴȻϷ
ͻȻһʦǰˮˮȣǲǣ
ͷǣôˣ
ͰأˮͰأңүҪʮͰҴŵģӷӳҲ̽е
Ȼû뵽ӾȻôһ
ӼˣǺЦʦǰˮǲҲܶȵˮأ
룬ԼȥˮɽɽҲ鷳ѵͶֻǸˮƺ׬


35 ̰
ϵͳΣ
Ͷȡ꣬
ڵķͷԡ
ͰͰͰʦͰģҪģһʱֿ˻ӶҪֻˮ
ѵ
ӳóˮĴͬһ׶ߣ׿ƤˮͰǰ
ոջ˷ܿеӶʱɵˣָˮͰʦô˰ɣȷⲻǼҵˮף
ָųĳˮ׵ˮףҪô
ƳһˮףʱһĿɬͷҿˮףˮףˮôүȥӾˣ
ȻӵĿദǼģһ䣺ͰѾˣҪСͰˮ׿ȥɡ
С˲СˡӸϽеȻˮͰƤģȴҲᣬһ˿һСǣװˮӵʱƳһۺӣ˫ֲ嶵ſڣգһɶҲûɶҲ֪ӡ
ȥһţںƨϣ벻ˮˣ룬͸ɻүŪˮȣ
ŵʦ֪Ҫˮܷſ˺ˮ
ָŷ׵ܹ
˴չȥһʱɵˣˮ׿ͺܴ󣬴濴
˿ĭöͰװ
ʮͰͲˡ
ʦˮƽʱôŪģӲģҽݾɲΪĺУԼһ˵ˮɽͷǣȻ׳˶Ǿǣţ϶ûԹˮס

һˣȻ
ͷжҲЩ
ȻЩ±ƣôͰôĺУͦġǷһ𣬾еΥˡ
λʩǻˮôˮɵÿˡɽɲס
ôɲɣʺӡ
һҧˣСģ
ӣһ̧ģɽˣһ˾ŪһδģΣЦ
еɣǿ¬Сϣʱ򣬵ȻܵӡӦⵣҲˣһ̧һͷ̧ŴˮͰɽȥˡ
ͤ¬СšӱŮˣҲŸСȥ¬СٺһЦһˮ
һȻЩ˻Ǻġ
ɽʲôʱԼҵķɻڹء˷ٶȺҷ˷ˮƽҲ֪ʲôʱĻʲôʱ佻棬óԵ׷Źȴһָʦѧġɽһָпɱ䲻óԵ㷽Ĳ죬Ǿһա
ȻҲô򵥵׷ģоҲʳ֡
ĻȻԺ£Ŀ˷𾭡
𾭲ȫȫʲôҲ֪Ϊһ룬ûͷûβģҲʲôһΣξģܺʱ򣬵ȷԼƽ̩ͣ
ټʵûɴٱ飬Լ¹֪ºˡ
ɽ£ӡӵɽȪλãͻȻһԴеѽǲɵǺеˮǴŪȥģǻҪˮʲôеǣȶˣ̧ʲôˮ
ӵȻǰǻ̧ƨˮۻĸɶֱӺȰ
Ǻ˻һȪˮˮͰҲҪˣһͬҰƵġ
ӸǴЦӣ˵ˮҪŪɿȪˮ᲻
İ۾
ȥǮɰɣҪУűضãһǧ鶼һ룬һֲܺȸҰȪˮаǮˮһǧǮһ룡
ӣôҾһǧáЦ
˶ʱˣŮҲЦˣͤǴʦȷЩɶˡ
¬СźٺЦӿɲ⣬Ȼô鱦ظˡҪˣҪඡ
ЦܵȪˮϣ裬бӵñӡֱſȪ۱ϣ̽ͷȥȡӶǣ˫Ҩˮȡ
Ӻ󣬼˵Цˡ
Ȼ޵
ʲôˮզôѺȣӽеס
ӣ˵û˵ôѺȡǰȵĿȪˮúȶˣǺʹʦˮֱ֮𰡡ͤĵ
ãղŻ˵˼ɵءڿ˼һ㶼ɵǵĵط˼Ҵˮĵط¬Сĵ
ӱô죿ˮ򲻴ˣ
ˣٺһˮҲģȥһҪʣǺеˮô£ôôúȣ϶è塣ˮԼܴ򵽣ûҪȪˮȥӺߺߵ


36 ıʽ
ҲͷпܣĿǣˮϴ·
Ȼ
Ȼֲ²⣬˻Ǿȥ˵һͰˮӺͺһŭ𣬴Ͱ˿δ
˶ʱˣӵո˵ģˡӣͣ
Ӷ˫ĭͷ
ͤɵĿ˵үǲ̧ɣ
˵ʲôأһ⣬ûôӲˣк
һǰһһͨ죬ˮͰڻλƵˡ
ӣӽе
ҳ̵ó˺ôͰôô
ؼʱ̣ӰۼŮ˿ɿأ
ߣ
Ǻ˻λƵ·һᣬͿǱˮͰˣһһ˦˸ӵȻıĵߵߵȥˡ
Ҳ٣ҾȻһǸˣӲĵؽе
ʲôǣҿһҧгݵĵҲˡ
ԣһʹӸ˼Ŭ
ӺһŲ˻ͷȥֻǴͰˮˣһ·СܳԽˣ·ӵʱ򣬻βͳ£
ӵȶԶˣҪүã㲻ɣ
˵䣬һΣˮͰŻζˮŽĵǡ̾ãͰƺ˵㣡
ӽȵ㣡
֪ˣ֪ˣҺү·ءֹţȴһΣˮȥһЩ˵㡣ӺܿҲӵ˼ŻΣһһ£ˮϵͰˣҲˣһ̧ɽԶľͿһͷվһָſڣľģзԡ
ҲЩȣôͰ⼸ԽĸӵܣȻ̧ˣʵĿ࿴٣ûƵԸ㲻
ӺͺѵϣˮͰڷǰʱ򣬷ʱˡ
ʦˮˣǸˮȥӲźһĵͳɾ͸Уĵ
ˣʣˮӦùһ˺һˡȥ鷳Ǻ˰ɡ
ȻΪڳʱˣҪֻӽеҲ٣ӣˣˮˣ
ɶſˮͰϣһȻˮˡ˶һۣʱˣۻˣĻ󣬰Լˣһ˰ˣ
ӿĿŷʦˮ
ˣٿͬĿŮʮͬҡͷԼǣˮܹڣˮ׻û
ʦҲˣǰзϣһֵĲзϣһݵĲзϣкãǺȵˮɽˡͤżֽĵ
Ȼȴһ㷴ӳûУ·Ůȣȫǿһ㡣Ȼ֪ˣ֪ƶɮ椣һףǳҰ
ǣѵһŹرգĻһаԼӷ𡣡ЦŵʱһţƵը죬ôҲ÷ˬˬˣ
զ죿ʺӡ
̨̱ϣҧгݵĵӣֵôϹô
ûУʮףͷ˺üҲû̳ƴôã˯·ʱҲûӵ
սʮĵˣֵһû¶䣿һˮô̧ˣʱˮһˣһҾҪһ
ûǷҰˣʮĵ
ӣ##@#@
ǣɽȥˡȾŮҲ͵ˣˣҲС׷ȥ¬СŶһӡ
һκӺû̧ˮǰͰˮ̧Ȼһ̧ˣȴҲ˸˶ҧһƽȵ̧
ŰͰˮȻûǶ٣ȴ˷ޱȣǳˣֳɾ͸УѾþûиܹˣǵҵɹʱ򣬲еϲã׷İŮʱеϲãܼ򵥵Ŀ֣ȴԺģĵĿ֡
ߣˣе
Ӧһ̧Ͱɽȥˡ
ŮҲȥȻһȴûϢ˼
Եͷ˵ӡҲʼĹˡ٣ķûˣʣµģȻеС塣νɼףѡһеˣͻȻԿ࣬ⲻÿ˶ģǣ࣬ûʲôʱ
ӺͺӣտʼΪ˷һ޸ˮ˺ȫΪ˸һͰˮڵĿУԼڷͶǰһһʱİͦصĸоӣ·ǵʱ򣬻ҪԶŤŤ˶ƨɣɽʱĳȥ


37 ۷ϣ
ԴˣƨһѣΪǿˣɽʱƨɣƿߡ̿Цá
Ҳûţڼɽʱ׷Ѿˣһһ׷ȴҲ˳Ը뱥ˡ󷽣ʵǴ󷽲Լء
ػأڵ磬һͰˮ׵Уڵˮ׵ˣ
ӺͺǶԻһƣȻЦͨһƨڵϣˡ
ӣӣû°ɣŮҲòȥǼĽŮȻûأɽɽʮˣҲ۵ܲˡ
ģƤ̧һµû¶Ǽ˹ˣɻʱûоۡһˣϢˣоȫҪɢˣ붯ˡ
˳ڵϣŵ治ܶˣֻ⣬˯ġ
үڿ죬ʵǵ̫ˣӸŵ
ʱ򣬷óһСˮͰӷҨһưһưˮȻڼǰһŵӷ𣬼λʩȵˮɡˮԸǲٻָ
ʦûˡӴſǻ
¬СźӱҨˮιˡ
⣬ӻڱԹʦ˵õģǺ֮ǰˮôǺˮˮˮɽºȹˡζȻȴԶ֮ǰǺȵˮ
ǺЦ޸ˮƶɮķˮζȻһʵϣ߶ͬһˮ
ļٵģ£һӱιˮˣ˵ûģһץסˮư˹˵ĺ緽˵ˮں󣬻еϸϸˮֺԼȥƣͣ
һưˮȽȥҲԾһЩҲ˼֡ӱιˣˮͰϣһưһưĺȣһߺһߺţʹ죡ˬ
һߵĺҲ࣬ŮˣҲźˮúصˬ죬޸ˮһˬܹģ
ڼ˺ȵ˫أˮͰͻȻˡ
ʦ˵õģܹأӲˣ໽е
ЦʩٺǾͺȱˡ
ȱ˲źðҶˡƤĵ
ǣǣʦǻûȱءͤҲ
ЦȷҪˮȱ
İ
϶ӿ϶Լ϶
ƴĵͷһģҾ͸ƴļơ
ͷˮͰȻתȥһһߵҲãʡƶɮ׷ˡƶɮС׷ϡǲԣҲƶɮʡˡ
ʦ£˵ɶҪˮӶһ˷Ļ̽е
ʲôˣƶɮ˵ʲô
лʦ̽еˮȻúȣȶҲסؼǣˮзѪˣЦ
ӵҲӣЦл
΢΢ҡͷƿһ̣һڶ磡ھеζŰһı顣һΣǾ׷Ȼô㣡ôóԣ
ʦʲôףȻô㣡ͤʵ
ǺЦԻ˵λʩô
ԣͬĵʱ򣬼˵Ѿ׵ıռˣʲôˡģǶԷΣûɽʱĸСġ
ͷһʢһ롣
ʦأӶ׷ʵ
ЦƶɮẮ֮أĲˣҪ붬ˣû˿ԳԡһҪĻеҰˣǿԾųԡ
ɵˣͤҲ±ˣ׷Ȼ㣬ǹ԰׷Ҳ
ûȽͤ˵ʲô߰ڶͤһŤͷָ󣬽е㿴
Ӹſȥֻӡ¬Сšӱĳ׷׺ݵı飬·׷ɱƵģٶȼ죡
һĻе죬ˮʱ飡һ뵽׷޸ˮģζȻͬһ㡣Ҳʼˣһ׷ڣҧȥ磬㣡
׷һ·𽺹Ƶģһҧ⼷ѹ˳ζˣ
㣡
㣡
ͷʣµľͷˡӻŷ˵ҰˣΪҰҲǷƷ˸ۣŴҲע⣬ȼһڣ˳ζóԣ׼һ͵͵ȫɵ
һڣˣͷУɶ⣡
׷óԣסˡ
ȷӲҰˣŽҰȻҰ˲óԣǺôҲɫʳƷάأÿЩҰءʡʡ


38 ۷£
̻ʵģܿͳˣ
֮еŮģֵģݵģһŴ۾ŷ
ֵ̯̯λʩˮҲˣҲˣƶɮһ仰
ʦ˵˵֮ǰٸڷôҲ֪ʲôףⱲӳԹóԵ׷ˣԽԽӽе
ҡͷЦأЩ˳ԣԼĲ죬Ҫңô
ӻҪ˵ʲôͤӵˣӣþհɡʦϸԣѾĶˡ
ӹȻˣ˵˵ֶ̡ټϣ֮ʵеˡ
ͤǰʦ֮ǰҪ˵ʲôϧͤʶôûʦҪ֣ʲôҪ˵ģ˵ɡ
ԶԶԣ˵ɣǧ˵ӡ÷ڣѪ֮ɶġ⣬һƭӡӿؽе
ȥһţίĵӣҸɶ⻰˵ô
˵ƨұ죡˵ȥȫˣѾԼ߻ȥӺǳ
ӻ˵ʲô˼ŭĿӣӹϱˡ
ŶԷڨڨЦʦ֣˵ɡ
ЦһЩһﶼİɣզÿҪڣ˵ô׼һεķͬһεӣֱһѧԺҵġ
˵ˣΪģγ齱Ļᰡ᲻ôǷλʩֻҪӦƶɮһҪͿˡ
Ŷʦ˵ϵɽ»𺣣ǲҡܼ飬ǿġûҰѻ˵ǰĺĪ⣬Է飬治ҿ亣ڡ
ЦЦƶɮҲҪλʩλŮʩӦƶɮպúĻǰУ𳬳УְȫͿˡ
Ӻ¬СȻ
ͤӡӱҲסˣû뵽ǰĴʦһȦ˵ôһûͷûԵĻ
ҲǼ飬ʵʦʲôˣ
ҡͷʩʣֻҪסƶɮĻ㻹˽յˮ֮ˡͬʱһϵͳô˵͸¶ɣ
ֻҪʵ˵ȫˣָֻĻ㡣˵Щˣպ˵Ϊϵͳѵ
˿ϵͳָ۷ʲôģʱˣȴûõõĽƷǲơϾǺܷѾġ
˵زˣӻ˵ɶ
һ죬Ľŭ¬СţҸʲô
ʦ˵أ㷢ʲôϽġ¬Сŭӡ
ӱЩʵģǱԼŮôһƣҲˣɴʦģ˵ĻҼסˣԲְȫʻ
Цˣ˸ƵλʩɫˣɽɡɽϿǲ޵ġ
ӡӡͤҲȷˣȻˮ˾ףվ˲ǻǸȥƽɽصϣͷһָɽɽˣʣƻá
ͤĬĬóֻһƬһȫµ΢պӡӡСšӱһһָɽһָҴСʵأλõһ졣Ϊֹһеĸо˭ܸңλô
ͤдһڷĻģԺǹЦݣ˧ĹͷУһ죬ȴ֪дǺˡдˣᡭ
ӵͤعȥˡ
żȥıӰͷǼ쵰ҵģҵģô㰡Ǯ֣Ҳ߯˰ɣ
ˣģصڣһ飬ʲô¯£棬棬ȫˡŴͷɥģ̾˿غԺ˯ȥˡһҹʧˡ
ΪһʦûʧϵͳҪʱʱĪǿ󡣡
ķйİοôʡ
ֻ㣬ٲ˯
㡭ƤɲǶզģ緹ȱһͤһײˣΪʡšԾˣ˯˯˾Ͳˡ
κϵͳһѣ֡
ء棬Ҳ
ɽ£һָ壬׼塣
˵ǵζǽ洵ţءһˣ̽еλɽզ˵ɶˣ
ҡһĴָţƣԺ
Ȼһţˣ


39 Ĺ
ζˣͷһĪԱϵĴûۻɣЩǲɵǾȻĴָ˵ô
ܰɡ
Ǽүҧӣ˼ҷǺúӣѧǺ¡ôǽƭƵġһŮ
ǼҼҵģ㶮ɶɶѧ𣬾ƭӣ۾ҲûãСмＸı£ǻ᲻֪ƺðɣ¡ζ˵꣬ҡͷԵĲһƣТ޺Ϊ󣡷УȢţû˺󣬺ߺߡТТ
˵꣬ζλƻؼȥˡ
ҹ÷˵ܵζſڣŲ˵˰ϣŵζҹǽȥСӼ˯һϡ
ʱ˿̣˯ŰһˮſڡǶϣһһǣһһˮͬȾһ㣬һ䣬Ҳڡ
ʱ䣬ҲϸˡҿģҲˡ⹦µզûأֹģ˯ţ¶ǰļγ齱ѾͷлᣬȻ
ءǽ
˵ǲǿˣôܣۣһۿڵף׼ءһ¶ǵͷ
ء
š˵ʱˣܣٵȵȡ
죬ȵֱܣڶǱӵĿУȥ˯ˡ
ʱ˿̣سǵ۾ͥСڣͻȻһУѽˣ
ӣҹʲôˣɶˣ¬Сŵ
û㣡ҲûµǮŸ·ˣӰ̾
¬СһȻƺе㲻Ǵʦ˲ģԺҲͦá
Ǵʦһˣǳ˼ҵģ˼ҵģƨˣ̫ǶˡҪǱСˣԺȥƳԲ׷ˮˡӵ
˵ǰ䣬¬СûоǺģȴԻʹϣϾˣҪȥһˣ
ˣҪֻܵȻ˵ˣҼŵ㣬ΣǮòϡӵ
¬СŵͷӦˡ
ڶ죬һʵϵͳµ㵽û
Ϲˣһ֪ͨġϵͳе㲻ͷˡ
ҡҡͷ
ûԣѶǸųˡòװϣԷҪ
ڶˣûҳԸ׷ࡣһѾͨף޸ˮջ
ܿ죬ζƮ˳Ŷӣˡ
緹Ժһ״ƣˮɨáԺӣɨһȾ
ͷ죬ջɵģܲѹܵͣѹ˻ڡ
ϵͳ˵ҪǴף᲻ըˣϹʣһָͱ¡
ģԺϵͳӵб룬ûµġ
Ҿͷˡ˵꣬ȥȥˡ
һ죬һҲû
һȥˣ̫䡣
ͬʱӴ¬Сţڸٹ·Ͽ쭡һ쭳һ߹ЦںԻҰɣүү³Ǹ໡
㣬̫ˡ¬СŽŵץ˰ȫе
ɶҵǷʮǣŵĵ
ô֪¬Сʡ
㵱Ȼ֪ˣʱСѧűҵӵ
СѧͿ֤ʻ¬СеˣԼҪôףʰһˡ
ӹЦQQɳǼһϿˡ
¬Сűĵˣ쵰ʱ򻹿ЦСĵ㣬㿪
֪ˣ֪ˡһӦţһߺţûмٵ˼ӾӺͽͤĳԽ˦ԽԶأ¬СźȻеӣϽ
ʲôأҼעôҲе㼱ˡ
ǣ㿴ǰĳǴúĴ¬Сŵ
֪֪ˣúĴһüءţţüúȻ˷˵Ļ
¬СϵˣǴӦʦģЩ٣Уֳ١ҵĻʦĻܵɣ
õõã˵ˣȿ˵һţ׷ȥһȥ಻ٸոպӣ뵽棬ԼĻʶĲһɲٽ
ʱǰĴ󳵣ͻȻٳȻ֨һɲǹ֮£һ·ǰȥˣ
ͬɲ̶ɲ
ʱѾϽżɲ̶ͬɲɿ٣պʹ˾롣


40 齱
ʱ򣬺伸죬ȴǴײһţҷɣҽȫ
ӿһĻ¬СŶһۣ˱˴е𾪺ͺ£𾪵ĲǳǷĻԷǸʱ򣬾Ͷֳ࣬ȻԷѾԤ֪һУԲΨ˵ֻ
뵽ĻǺ
¬ССĵӣոռ٣
˿ĭ˵ˣǴʦĻҿ϶ٳ˦ǡǣĻҿ϶ᱻ󳵼нȥȻ󡭡ˡ
뵽ˣ¬СҲס
ʱ͵ػعе³ڳˡٹ·ͣͬΣգȥϰȫ档Ͻ绰ȥžʾ־úĳһͷײ
¬СȥȥˣҲʼæ
ʱ˿̣ӡӱͤҲɵˣúĴ뵽֮ǰٶȣһͬƵĶһۣͬĵʦˣ
ӵԼһͣɵˣʦô϶飡ӦԸģһ㣬ӵǮ

磡һ磬ֹ˭߶أ
ϲ㣬־ڣӵγ齱ĻᣬǷʼȡ
飡ײ飬ֲӡ̵
ϲ°ɮһϵͳ
ɮ£ҵĸүүϵͳǲҲɮ̫ˣҿˣЦɽ·϶Ǹ⡣ǮҲ򲻵·Ժֻƾɵ·첹·˵ʵ濴ϡ
ϾˣҲԼƯ㡣
·ϣһЩţƵۡԼͶ﹵ͨԵøţһЩˣﻹЩʧ䡣
䣬һɮϡ
һɫģ֪ʲôİɫɮ£񣬵ʮָСɢŵζζŨעĻԵζϸȥᣬȴֱһܡζеζҲеζеζ֮˺
Ǻܺ棬һָ˵ɮ¿ɫֵ֮ģɲ㴩ģ˵ɫɫںɫɫɫɮ£ûɫɮ£ɮ²Ӧñⴿɫô
ˣʵϵͳȷ·ûô㿴ɮۣԲ԰֪ɮ֣һɵС£׳Ϊ£Ǵɨʱģ
һɵ£׳£ƽʱģ
һǾʮɵĴ£׳£Żʱġ
ܳΪģȻŵĺɫģҲ֮ΪġɮȴǹŹˣС£Ҳ£Ǵ£ƺºʹ֮䰡
ɫҲ԰
ûǴĻӦһɫƣΪɮ˱봩Ⱦ£Ƴ׺ɫһɫɫҹɫǳɫϷ̵伮˵һֳȻɫһֳƻɫ
ݼأӡȷ˲ɺ󣬸ɫеǳɫеǻɫеľɫǼͷ˵ǶǺӡʱڣɫʵʶǳɫνľЩ΢СĲ
顢˹̩կΡӡȡᲴɮǻɫǳĲͬ
ҹɮ˵ģǳɫһ㶼ǻɫ
ɲɮ˵ģǻɫƽʱ½ɫ
䣬ɮ²ߵɮһֳֳǾ͹Ŵ˵ķװԼӸıġɫʵ涨ɮ˳Ϊɫɮɫɮ˺ɫԺûʲôٷ涨Ժʦ˺һɮ˳Ϊɫ
ͽرɴ£ΪŴһаɮ˴£зǷ֮£н
ɲؽͽҲɴɫ·
⣬ʲôɫãƫƫһɫǴɫ
Ҽͷ˵̶ɮй涨ģһɫɫɫ±һһɫƻɫ̰ͼţɫ򡮵㾻
﷭йصĶҲûһðɫɮ°
Ҫ˵ѧϰãϡ۶Է̵һЩҳ̵Ĺأ˽ĺܶࡣΪһָʦһعصˣСͱһָʦ߶ֹأͷҲܵˡ
һָʦСΪɶܹ֪ô࣬Ȼ棬κһָʦǱ̸ܶҲͷˣ룬ԽԽƣЩ֪ʶɲһƫƧɽϺܹȫ֪ġΪ֣ܶСڹضر𽲾Ƿݡ


41 
ϺǵĻĵˣɮԶɮɮҲǣϺһ㶼СԼżһ¡ϼӹ
⻰е֮ǰҲΪеһָʦۣǰһٺᶾ򡣴ԺͲˡ
ڣϵͳȻʮ飬Ȼˡ
ȷû˴£ϵͳʡ
ͷ
ϵͳ
˴±ˣĿɲǰɫɮô
ϵͳŮģеġ
жжԾӣŮһ˵ո˵˺ܶ࣬Ҳܶԣ׵ɮ˵ġɮµɫǾǣǲҪ̰ͼţһСҸɮ£ŴġȻɷѾǧ䣬ֺɮѣҪѣǷˣѣɷΪ𡣡
˵ĺеҪ㣬ҾǸˡȷôᱻͬде㵣ģ٣һָʦˣ϶²˿
Ǵ򲻹㡣ϵͳĵ
ҲˣȻϵͳ˵ܴˣ˵ʲôϻ˭ϲƯ·ȻҲ⣡
Ƿϵͳ㿴ɮС£££ǲҲĸҲϣ
Ҫй򣬼۸񲻹Сʮ°򣬴ǧ򡣡
û˵ʱˣȫҵ˼ҵͷƨ˵ˣզô
ɮ±͹㻹Ҫ£Ȼ󡣡
ɽͲô
ҷ޳޹ô·һ·ӣ
һڣҪǳԼࣿʵ°ɮ»᲻޳޹
Ȼġ
˧һĴָûˡ
Ȳȥһˮ׼ϴ衣
Ǵ˹Ϊֿأҡβͣͷһ֮ɫ
һƣЦϴֲưģһȥ
һϴ裬ˣֱʾҲҪϴ衣
۵ϴУһģҿûԡףֻҨˮϵϴˡ
صıʾͬ⡣
ˮտˣҨˮͷµһ飬Ծࡣ
٣޸ˮȻЧǲһͷסˣֻϵ๸ˮһ͵ˣƤ˲ͨ͸·ëϸѪܶϴͨƵģƤԽסˮ飬ԼƤָоȻ
ء
ǷһĽһŤͷ̧Ⱦһţ߿⣬ôôࣿϴģˮеɫǽô
ίصĽţȻ˵˼ҲϴĺôΪֻϴôţʲôţʱҾϴ裬żˮҲϴһΡ
ʱǸˣˣ־룬һưˮһưˮ㲻׼ԼŪˮײ
һצˮͰɾˮֱӳī֭ˡ
صĽţʾס
˿ָԼһưˮˮ֮Ƥ̱ɾˡһη֣ϴôɣ
Ȼָһưˮͷϣ۾һܡ
ףаͷˣ֣ͷϵë·ɫƵģȻе㷢ס
ϽٽһưˮȥȻǵëˣ׼ȷ˵Ǳɫëë¹£·͸ƵġǳƯ
ҿɫǣǣǣɫǣֿʼˣЦͬʱоȲѣΪǾһƥ뿪Ⱥû뵽Ȼëôر𡣲ܹһɫëɻɫģҲൽһĴˡ
ˣҲԼϴˣưˮȥϵëҲʼøɾɫëȻȫ¹֮£ķ緶
һ֣ЦһɫëƯô
ǿˮĵӰҲǿޱȣصĽš
ɶСʱɫͻˣͲ֪ȥϴô
#%#
꣡ǲϴ裬˵ˣˮҲøɾѵ󣬸ϽԼϴɾˣȻƨܻط䣬óȫµ°ɮ´ϣ
һ£һ£ɮ··ˮһ㣬˿ޱȣһ㲻մûƵģˣ·󣬴Ͼһۣ·óһСգ֣ﾹȻһ˧ޱȵĹͷУ
°ɮǰɫģƤǰɫдźһվľȴִº͡һʣԼеΪԼˣ
٣ɮ¼ֱΪģƯһеϣò۷𾭣Ǳ׼ʦϧīˮడֻҳῨ𾭣ҳʵѡҲˡΣϵͳֻԸǮǮ̫ŪˡûմԸǮһŪ˵²ɽɽҲѣұ˴뻻ֻƣһûϷ


42 С
ɮȻΪģõɽµ˿ߣ˿Ҳһ˿һļƷϣ³˿ʼһ˿ߣһ˿߼ޱȣҲմȾԡ
Ѽ˿Ҫʮʱ䣡ɷʥ֣һһƳ˿ߣ֯·Ҫʮʱ䡣ɮ¶ůǹ룬ˮ֣޳޹ˮУܹףУػա⣬ɮ»Ὣ̶ȵıֳң˵Զϴһ·Ǽֵǡ
ãããˣϵͳƷûзƷһǶҲڶļƷö
ǲĵһ䣺ⶼֵˣҪܻһǣǵ϶
ܣϵͳκγʹõĶֻʹã޷κˡ
Σ߾ȹ¸ķӣˡҲģһӣ׬ˣ
㻹һγ齱Ļᣬô
飡Һݺݵĳ飡Ƥˡ
ϲСһö
Сɶ˹ôе£ⵤҩϤɶˡ
Сú׹ǡ
ôͣȥٱ˼ҵأܸܲʱ˭۸ңҾ͸˭ҵڣѵǣҲǣͷ뵽
ˣСЩšĿǰļв֢һˣǱˡϵͳЩӵĵ
죬ȻԼˣǲĵ¶㣬ûǱ£㴵ôţʲôٹ棬˰
ϵͳ23#@%
ϵͳСô
ӣﲻӣⱲӿܽӲˣСҪӵġֹţһжһɫĽУҲ֪ʲôľͷЩأǶŽߡ
һüһһ۴СĵҩɫͬнɫƯˣ
ϵͳȷûôôⶼСʱ򵯵ĵ鰡һĺ˵
ϵͳˡ
ҲϰˣСغã⣬ܾģţ̲ˣԺţǿǹʵǰģˡ
뵽ˣе㴺ȶˣȻϽ䰢ӷ侲¡ɽҰģŮûУֻһͷǣҪûѳסǸˣԺûˡ
뵽⣬ʵϵͳҿǸСӣʢǸҪǰѳֲסˣְҲǹô
ԡϵͳ
ģʱˣϵͳȻĺһ·ʱϲ⣡
Ȼ
٣
ЦݶʱӲˣдԣ֪ӵϵͳɵĻᡣ
齱ҲˣҲûˣֱϵͳˮһҲûˡ
ϴ˯
̫
𴲣ϴ̣һ״ƣԷɨԺһꡣóֻֻֻѾʼˣҳȴʱ䶼ʼ÷ּʱˡͬʱطǳãҲһ߳һ棬³ΪʷһֻըĺУֻ˵߳磬ֻԵ𺦴һ⹵ͨĹߣɲٻˣĳɽҰˡ
ܿ죬ֻûˡ
ֻػ磬ˡ
ۿˣԷȻͿʼˡ
𾭣ǣʱҲǷɿ죬ʱ洫һİѽҵѽڵˣ𣿡
źˣ۵Ĳᡣ
æȥһˣզ˸Ϳݵģ˵ɶʱݻôƫƧĵطˣУСզһҪ˵ıأƶɮûզɡ
̽Ŵѧҵһ·ݹ˾ĿԱ׳ƿС硣ΪС磬ȻȥģƾԼıºڿԷõһȡÿǰʹݣЩȴݵҿĵЦݺллгɾ͸С
ǣ̽Էģг״ԪҪҵ״ԪĿݣ׼ʱʹ߳Ϸ񣡼֮£̽ڹ˾˵Ǻ糱ӵݵң׷׿޺̽Ҫ̽ܶˣΪ˶ƴŬ׬Ǯ
죬䵽һⱲӶһεĿݣһָ壬01ţ
һָ屾еƫƧٿݹ˾һ·ݲͬųûͲĵطֻʱ⣡


43 Ҫ
ټϽݼ࣬ĸ㶨ž˷Ǯ˷ԭ򣬺̽ݡһʼͦˣȻ鲢ô죡
һָң01ţ˰СʱҲûҵһָͷββͿͷ˸˶ˣҲû01š绰һֱʾԷѹػ˺񶼻͵͵ˣһģ»첲ģɶģǴߺơɶ
Ϳݵģһ˰죬Ҳûҵ⻧˼Ұλ磬¡̽Ҳˣʲô¶
ͷζϲ֣ǰ˭Ͱ˵˵ûҲʶˡ
01š̽ϵţѾԴת˴ˣӡ̣
ɶ⣿01ţǴ1鵽飬0鰡㿴˰ɣζˣʵ
Ҳ֪绰ˣû˽ӡ̽Ƶĵ
鼸ˣֱ˵֡˵Ҿ֪˭ζ
̽һºʦա
ʦʲôζȻһָɽϵһָڵʱ򣬾ͱǿл˴ǵʱѾֺˣӽЩ鷳Ǹ˸01š0һȻ1ˡ
¶ζϵµʱ˵ġ
ԭǷʼǸɶطˣڴڴءζ˿ݿɶô׿أҲ˼Ǵ󷽵ָһ
̽ˣҵ֯ˣ켱ˣ
̽˳ŷȥ磬ȷǱ߰ɣһ·ֱ߾ô
ζݵݣҲûɶȤˣһֱָߣ·գû·£ˮˮһ·ͷ͵ˡ
ãллֳ̽ͻͻͻ뿪ˣܿ죬Ͳлˣֻ
ζ˵·ûֱߣ·תȻһֱߡǼʲôôɽô
ֳϲȥˣֻ̽ͷɽ
ɽµζһ˻µЦݣ̵ĺȾȥˡ
̽һֱҰοӦþǰˣû˻ס̫ߣԼҲ㡣ԽԽߣ۵ĸƵģɽſһָһ̣·𿴵˷汳ðŷ⣬˵ûˣүɣ
һԺ̽ȴûˣһ֮£ʲô̬ȶˣɤӾһɤӣ
һɤӻ溰ˣһͷУһƾɵɮ£Ǻܸɾźе䣬࣬װ׾ݣе޵СȳƣȴûκʣԵøӳ
СӣͳˣǱŮߵĶңŻܵôʺĵطҰֹ̽š
ʱ˺̽ǰ˫ֺʮӷƶɮԺס֡λʩ£㻹𣬻أ
̽һָԼ·ҪϢȣ϶ٺɤӣôϹôûһ·ݵ·ôûĿʼôô˵˭ɵģôһƫƧԺĴԺȥˡ
̽û˵Ĵţ֣ʾⷽһᡣ
̽ȴԩˣûˣڵѧͬѧ겻ˡȻû棬˭ʿݣУһַʵݴطˡ򣬸ﲻ绰˵һ
̽ģʩϢ°ɣƶɮȥ㵹ˮ
̽ͿʻˣˮȻˡ̬ȣҲһӵĻ˲٣ֻȻعöԷǩˣϽɽ绹һµȥء
ȥ˺һˮ̽ˣ̽ӹ˹˵ľͺһˮ븹ˬĸоƵġ
̲̽ס̾ˮȻɽȪˮúȰɽȪˮǿ˵ģٵġ
Ц̽ȻûȹɽȪˮֻˮɽȪˮˡҲֻ֪ͣԱɶġ
̽˵εЦЦ˼ʦõˡҽк̽һ·ݵԱǷʦɣ
ͷƶɮʩƶɮ
Ҳ˭Ϊȶˡ֪ҵֳȥĵ繻˵˭˭ˡ̽˵Żóһƴ󣬰ʵʵĺӵݸǴʦĿݣǩ˰ɡ
˵꣬סˣȻĿݣ
˵ӹϸһĵַֻ֣Ŷģ


44 ɱ˷
ɵˣҲû߹˭ֻŰԷô֪ģ
һʵݵַѧʵģٿƾʱȻˣǼѧʵݵģ
ѧǮѹֶ뿼ѧ⼸ѧҲˡպǶ£ףѧϰԽԽã彡ˡѰ˼ŵͬʱϵͳϵͳ˼ҵģܿ˰ɣ
Եա
ȻˣҺ̽żͱ˷ʱˣǩ֣ˣ
̽յˬ죬˺µӣ˱ʣҪǡ
ʱǰɫ䣡
ɽ£ֳ̽С·ϣȻһһͣ£
ţ綯ͻȻͷˣ
̽һͷˮУˮΪԵʣûˮˣǻ˺ܶҶģ̽ûʲô¡
ǸͣµļһȾˡ
Ϊ¶ôˣݳĳű߿һ˴˳˳ʲôӣǸͷܴﻹʲô
̽е˭ôȱ£
죡ͷ
˭ôҵĿݳС͵ץС͵ץС͵̽滹мԼ͵ģҪǱ͵ˣĽǱҪˡ
뵽ˣ̽еĸˡ
죡죡ˣԷŭ
̽ȴܣȻڽС
˹ˣԷһţһ̧
أ
һǹ죬̽ԴʱѪŽԽɳˣ۷ףڵϣһˡ
ԷˣҶ̽ʬֹԲֵܣ죬ҪУһҿ϶ѡ
˵꣬˿첽ˡ
Ȼع̽ѾԺɽȥˡ
ոȥȻǹʲôе±ƣСﳤȻǰԻдǹдҰͲӣǺǹչˡ׳ǹĴСǹǹһǹ
ӿɾʹˣһĺ̽İȫĴ˰ȫôһΣڴӸ̫Σˣ
뵽ˣ̧Ⱦ׷
ڣ̽ˣɽ졣书ɣܿ׷ˡ
ʦô׷ˣ̽ˣ׷ɶ
Ц̽ǰɣ
ǰô̽ĿŷĽҰģôһУе㵣ġ
һŷŵӷʩԵƶɮһ仰Σ
ʦ˵̽ʡ
ɽǷҶˮУֱװΣҪ
ʦô˵ôúõ˵ˮ̽ˬĵ
סҵĻǷˣͰ˵ûУ͵ҿ˸Цˡ
ֻ̽йŹֵģֻ뿪
£һıʺֽ𣿡ס̽
̽е㲻ͷˣȻһԷ˿Ϊǽ飬Ҫĥûˡ̽ǵݸ˷ֽͱʡ
룬дͽ壬
Ȼʻ̽һŵʩߡ
̽Ͻɽȥˡ
˸ڣǴԶĲݴ˹ڶǵ͵峤ȥ㲻ʶ峤ðɣҸ㻭ͼˡ
ڵϻһӵĲͼע峤ңһͷϽȥˡ
Խ̽ģº̽£ߺ棬ȥֳᣬǰͽɱǾ溦ˡ
ˣǲģҲЩˣٶ࣬ʵΪ
صԺ߽ãŹĬĬţ޹֪㲻¡ǻ㱣ӣ˲ҪʲôµĺáǸԱҲȫɡ
һΣûΪ˹¡齱Ŭˣˣǲɽɣȴ޴ʹƾĹ򣬰г֣Ȼֵ
ϵͳΪʲôҿδ˺̽˶ɻʵ
۵ȼֻ̫ͣܿѡӦٵˣֻܿһѡҪ۰ɡϵͳ
ڴɬ
ͬʱ̽ɽʱ˷̫ˣŻȥϳظϡ
·ӵʱҲûʲôˣ˴ӣ·ķȥ
ſţ̽Ƴһ۱ϵˮ뵽ĻǷҶˮ
Ҷô࣬ͦǺ˵ġҲ淭ɡ̽ɹֹš


45 
ʱ
ͣ£ǰͻȻһС
̽һ͵һѣֳһͷˣ̽ˤʱ򣬿Ǹͣµļһӵʱ򣬺ĸ·Ĵ
һ̣̽ȫ񾭶ˣ
Ҷˮôأ
װΣ
̽뵽ʶķĳ嶯ſһҲ֪ΪʲôҪǺеģֻǾ̫ɺˣɺϵ̲סȥš
ѽѽǻˣζˣתȾܡд˵ĺèҲû˸˵Ļܺ˼ҵèǼ˹ˣҾ֪˭ʵ˸ɶģûɱ˰Уﲻܻˣô飬ȥǼˡҲȥһӾץסˣû׼ˡȥأȥء
ζҲʵ侲Ļϸ룬ȥ̽̽̽ıϢҲͲˡһСȻһӵɵûɶ£ȴҲûɹ̫Ļ¡С²ıԡ
ζŲ·Ȼܻشȥˡ
ԶĿžƿӣ̵߹֡
ֻԼ·ܵĸˣֱߣˡ
̽ߣװκζˣ̺ˣˣܵްɣŻԼΰˣҪԼޣ
̽ͷ޳ܣƭ빵׼ʱ
ѵһ죬ŵ̷ͷ
žһİģΪǾ죬һⱿԱֳܷǷˣҪţҲ鷳ҺҽУҪһˡ
⻰ŵȫⶼ
泯ſţԷȷ̽Լ󣬿첽ȥ
̽һֱȵԷԶˣŻعȫ亹½ͱˮʪˣڵϣûվһƬհҲ֪ʲô
عʱѾд˹̽ĵǰ
̽ų׵ѹϽֻôϣУ
̽ͳֻ̱
峤ӹҲһ±ƣȥתһȦ󣬼ſڶһȻ
ļҵܺˡӹһ䣬Ҳû¡ʱ˵пԱˣ̸˳ȥ
ֻ̽ӹֲõĸоʵСӣզ£
̽ûӹʾӹԵȣһָأһ˲ҵĿݳ˲ŷ֡װΣԷɶҲûԷ˵ˣˣҪɱˡûѣ˿ɡ
ɱˣӹ󣬸Ͻóֽдŷ֡
ӦСӸҵģôԼȥӹȻɻȴв޵ͷһֻ̽һָĴ峤ҸС֤Ǵɱ˷ˣããҾڴſڵǣǿ㰡
ӹһ̧ͷԱûˣ
ոǸСأӹʴ
ˣɽˡһָź̽ıӰ
ӹеСӣȥ컹Ҫæأ
ȥɽϣߴʦСģ̽ͷҲصĵǴʦȻܹΣգԼ϶ҲбܻķС˵ﶼ˵ĲԼ㲻ԼҲΣգ
̽ãԷԼһԼôҲҪһ¡
ӹ֯񣬴Ӽһ𣬷ֹ⡣
˵绰ɳҲӵ绰ˣʲô˳ܵˣԷǹúúãȥ￴
ɳʵŵˣƽʱֻǹ¸ӵΰѣϡξȻ˸ǹģδôΣյİӣһҲľԼľ̳ˡ
ͬʱسľҲڸ·ϣһ侯SһһصڣҲҪ콫ΣץԲٳκ©
ɽҳһˣҲƽΪ
ϲ־һˣһѳ齱ĻᣬǷڿʼȡϵͳ
Ǿͳ齱ɡ
ϲÿһš
ɶʡ
ΪһƷ⣬÷ӳ֡ƷһЩĹЧƷͬЧ嶼аĵá
ԭˣϵ·ôԼȫҲ·ˡ
°ɮ³Էʥ֣֮ͿˡңеĿҲֻǵͼá
ðɣҿһЩɶԿġֹϵͳôһȷ̽ȫˣҲͰˡ


46 𾪣ɺǾȻɽϡ
𾭣㳹׵İž޲
ʱǻˣʾ͵ˡ
ӷˣŴ򿪿ݰȻһµֻӣ
ƯֻǻֻǺǣ˵ֻţƣû뵽Ҳϡү¸ˡǺЦţֻͳо˰죬ŽֻֻȥžĿ棬öĿ𣬷ֹĸо
һֱŪһõֻϧϵͳָˣɽû裬ɽûǮҲֻˡû뵽ξȻˣ
ֻˣţҲϱȽֵǮĶˣˣϵķס°ɮ¡ҶǼֵǵıⶼ˵ֵֻǮ
ټϣǸˣȻõϵͳҲһӳСϲεˣϲĶóֱ˻ֻϡ
žһըһƬɫĹâڻֻϣâ£ֻС
æˣֻ֣ƺûɶ仯
ϵͳȷҵϵİŪֻô߼ֻδӴֻãĻޱ˳ĸ뿪ĻĹҲ۾ˡģһоûС
ϧϵͳûҲͷˣְһᣬµ΢ţ˿ԣȻƾˣʦֻӦõ˰ɣǵϲô֮ǰֻʵڲҹάĵƬֱ̫ˡֻƬǷɣǺǡ
һ䣺лʩǵлɽ档
ûӦӦûڡ
ֻĥĵɶأ
վ£˸˫ֺʮǣȻʱգһţ
һţȻԺվ±һšһôõֻգĲֺһʼ׷ڸɶȵ԰һºԭͬһƬͻȻͱˡ
һţƣһͣЦݣ꣡
һͷ֪ðס˴ͷ
һȥסͷˣѵ⣬á
ã
꣡
ɵͷ
Ͳͣôȥһߴȥ׼Χˡ
꣡
Ƭ϶һצӣ
ȥ׼¶ͷԾվǿǣ׼ȷԼܹסǵӰӺ
꣡
㡭ܲܲҪ˭ƣôô欣ˣǵȷûƶطȻſϣ̤ǰǰ棬־ŮдһģһǱ飬⣬ͣ
αţҲˣɴཫǳӰ
ǣƬһɫĵǰһֻ֣£ѹֵɫǣڸʲô۶ӡҲǾôõˣҲˡԹԵϷһͷ죬ȺۣһڷǰͬȮ󣬿ʼչʾǵһ棬¸ߡޡʮ㣡
ƬͷޱȣһﾹȻϾ
ڣȻǷͷţһǵĳ£ԽĳأһָɽľɫҲƯࡣ
һһٶƬľˡ˶ǣ̽ЩƬƾ浯ԻʷǷԭͼ룬ֱѡ͡
ƾպߣһƬ־͵㿪ˣƾһе꣬ȷʦһǧһٿĻֻ
ڴϳԵ˵꣬ǰզˣǲһȥôɶô
ǰɣֻôʦĵƬƯҵˮÿˡƾе
ϷƾĴһƬžһ˵ϡƬѾƽڵϣ1080ֱ£ȻޱȣƬ˵Ưֻ˵ǻԭȷǳߣǳʵʵĳģ
һĳƬٶеʧ棬ƬĺۿģȫͬƬȴһģһǳʵ
곢ŷŴ󣬽𾪵ķ֣ƬȻһֱŴĿϵëĺëԴϣëŵһƬѩϵԶĺСһܷŴ󵽿һֻɰ
˶ɵˣ
ƾǲǱʦˣóĵİɣҲû˵ļҵĵô
ƾͷҲأֲĻƬѹʽܹôƬķֱʿ϶ߵĿ£ȻĴСֻʮףֱ


47 ûĻ
ЦһʦϾûʲôģ˿Ժ˵ô
ƾһ˲˵͵֪ҪоƬѹʽоһû׼ⱲӶóˡ
ͬʱƾСһ·ʦƬֻĵô
ɲ֪Ƭô̻֮شǰ͸ƶɮģôˣ
ƾʦֻĳƬˣҾãԺҪͼˣ߱ԭͼ
ȻŪֻȻƬŴȻˣʱֻܹﵽġôΨһĽͣǿ
üһȻǿƼƷࡣ
ƼƷͨƷڷͬĶΪʲôǿ
ȻԶԡ
ͷƾ䣬ƾæȥˡ
Ҳպֻ
һſڣסˣſڶһˣ
̽ʩôֻˣԾȵʵ
ʦ֪ͨģɱ˷⸽һҪСĵ㰡̽
ź̽ӣ֪һĳ֪ͼҲôƴˣЦӷʩĳպиԵʩϢ°ɣƶɮŪЩˮ
̽Ҳˣ룬ųĺһˬʦˮզôúȣɽҲ˼ȪˮûȰ
̽ƷеĲͬˣȫϸĸоȫɡ̩
΢΢һЦƽһˮѣʩˡ
̽ҲôΪģ̫ˣˮˣԾˮúȣʦǹرŰɣѾˣƺܿ쾯ˡץͽٿŲ١
ǺЦӷƶɮ࣬ûʲôֵǮģǷͽˣʲôʩǿɽȥɡ
ҲˣʦҵģһҪСİȥҸ绰ϣôôɵдʦĵ绰ɶ̽Դɽȥˡ
Ⱥ̽ˣɫתʩɡ
˵꣬ڴһ߶µĽŲ
ˣٷ֮ͦײеİôڳϺˣ
һŤͷȻζ壿
ζζһ·ܳӣŲ·ܵһָɽϣɴܽҪ㡣ζĿŷҡǸո˵ĻҶˡͦİģ۴İɣ
̫˽ζˣһﱾαֺ࣬գΪȴܹԡ͵ͷֺı־ԴҸ˸ţζ
ζԲϲ̰Сˣͷܵˣ뵽еݣʱˣİ˳ɾζˣΪʲôɽϣҲЩ²⣬ȷ¡
һɽµһѣɽƺˣǱˡɽƶɮע㰲ȫأôҲɽˣƶɮûǴĻǲŷġ
ζһɬĻأҲ֪ô˵˰죬һţعͨһڹǰصĿͷһ߿ͷһ߿޵ﰡɱˡ治ǹİҾ뿴ǿԱʵݵǸɶ5555
ôҲû뵽ƽʱһ첻µزµζûȥζ˱ԲһЩë࣬ŪĴＦɹĲĥţóڣһʰˣúø졣
ǷǰĬĬվζʲô˵
ζͷĵĶͷѪˣͣһƨСϣĿŷ˵ҿզ찡ұ
һŵӷʩԹɱ˳
555ζһҪʱ޵Żˡ
Ȼȥֹζζˣŵҷȱܻ˸Ļᡣ
ŶĻ᣿ǡҡɱˣ͵͵ô򵥡Ƿ飬ץҪǹӵġζĻٴȼϣ֮𡣲ϻ̽ʵ
ЦĪҷ˫Ŀ֮¡ҷܸȴԻһ˵˵㾿ɱ˵ġ
ζʵʵĽԼ鶼˵ˣ꣬ĵȻˣһĻء
ǣʩǹʧǹɱˡģࡣ
ˣϹѧҶࡣǲʲôοΣôûйĴ취ζ·ץһ㣬ŷŷ


48 ִ
Ҳָŷֻպܹĸĳëα֪ʶѵˣڣζҲûô˵ǿģ˳˼·˵ɱ˳쾭塣
ζҪޡ
ǣҲǽģǹɱˣǿԴᷢġ֣˾Ρ
ѽ5555ζޡ
죬ޡ
˵զͣˣ5555ζĿߵ
ӷʩ޵ôƶɮ㡣ȿޣ޹˵ﱨˣܻɽ֮ǰʼĩš
ҲˣҲˣζϱ졣
ܺãǾͼĻҲԲ̣Ǯˡ
ôãζӵɵõԲû뵽ֽʶһص⣬̫ˣľʣһڹˣǮҲⲻ𰡣ǵûǮզ죿
ǾͲðˣûǮҪΣ
ⲻС塭ˣۡú룬ˣԼǺУܳԼҪζӻ¸
Ƿһˣһںе֪ߣȻôûĻҲͷſ˺ˣһ취ǾͶͷ
Ͷͷզͷζʵ
ܼ򵥣ɴӳ֤ڶܻǮʱ䣬Ӵ򹤣ӸǮĺãԽࡣ෴͵ˣ͵һˣֻܽȥˡ
Ӹɻ⡭ζеˣ
һɻ߶״ΣʩԼѡɡѡɻƶɮ԰ʹ峤֧飬ǳ档򣬾ƾȥĵУȥˡ
ҡҹȥҲûɶõ°ζĵ
ǺЦ겻Ｘֻ
ζˡ
ͻȻ£ʵ㵽׸ɻǲɣɣ͵ΰɡǸɣھɽ
ɡɡšñ֤û²СҪɽΣҲŲȥأζе
ӷ𣬳˲ڿʩɽΣƶɮΣΣ
˻棿ζڷı֤šΪһָʦǳԶţСȻƤȴ˵Ȼл£Ѿͷ·һָɽһ·ĵط¡Ǳˣھ϶ɽˣҲˡ
棡
ãһΣζһҧ
һ⣬ζ㲻ܿȥ峤ǣǿˣȻ㡣
ζɵĽӹţͷɽȥˡ
ζˣϽóֻ˴峤ӹ̷ٹĵ绰˵뷨
ӹЦСӣ࣡Уζʰˣܳûʰʵˣһ󹦣ģ֪ôˡ
˴£ӹ̷ٹȻڣӹ̷ٹһ˵˶Цˡһϡ
ζ뿪Ŀģ
˸û˵ĵطóžͿ·˵һһףˣ
ݣͷ˵һģһȻǱģĵ˵ζҲĻζȻжĲˡֹǸСӣǰԲˣû˵㻵պ϶úõģ
ζ˵꣬Сĵպţǵɽȥˡ
ϵͳⲻ㷸ɣе㵣ģϾһοûѡ
ӷ𣬷ҲѣڲΪɣ׷ΪơľٶƣǺõģĻԣ㷸䡣簤ˡϵͳ
ʱ˿ͬʱҲһ㣬ϵͳʹͳľвһ׷ĸǱϵƣǱ湦ͷˡ
ζˣʰһ·ãɨɾŻصԺˮϴ衢ˮ˴롣ˮͰɽˮڶҲ֪ҰȥˣҲùܡ
ػ˼ˣڽˮ׵ˮһ̧ͷպÿ
ΰӲˣǳзˣƤȻĻţ
Ͻȥˢףˮջ⾧ޱȸɾҲףʮַ㡣
һŪˣóֻԺСϣȻԵõ
ƾûߣԴͬһԣʦܸоЩ飬ģǲǳˣ


49 һĻ
ͬʱһΪ˧ƬͷϷһֽϸ࡭
ûĻҲеİأһ䣺ӷʩõģעܾ
һôֻܵһȻˣִˣûüģ洫ŲӵںϽȥˡ
ͬʱϵĳݽңһŮʦڸҽѧŷŴ˵幹ͼĲŮࡣ
ǣһν⣬ղصաƵ̫ˣֲ
ڴҰʱ򣬺Ȼһ
Ҳ٣ʦôûڲ٣
λͬѧ˵ʲôǰŮʦһŭĶԴͬĿֻ̣ҺҽУˣҲ̫ˣ
Դͬæ˼ĵԲʦղجˡ
˭֪û˯̨ײŮʦԴͬһϿҵǸ⣬ƽϢŭ𣬵úѧϰ
ǡԴͬͷ
Դͬ£ϵĺеҿʦζôأ
ѽ͵ֻԴͬżˣе
Ȼ󡭡
ȥŮʦڻˣһԴͬͺĳȥˡ
ڷվ˲Ųſڷվأֱˡ
ͬʦɶϵҲƨ۲Ц
ԴͬŭͬʱͷҲˣû񣬵ҲܾɣҲһ°
ͬҾã㻹ǿ£ôܾɡ㣬ҵĿ϶㡭˵Ⱦˡ
ԴͬĸζըˣȴҲ޿κΣĻȥˡ
ͣûס˵ˣֺͷƾ˵ˡڷƾͽû⴫ĬĬдһƪ־ȴȨޡ
ƾ֪ʶŮ׷һƪ־ȥһȺլ׷ȻԴͬᣬˡ⣬ʱʱ໽УͬҪʵģ
Դͬ໴С
Դͬᣬȴֲ֪զͺˣָϢܾɶ˼
ȻȴߡԴͬգûˣȻȴûôԺզӰ
ɲ֪֣Դͬô
˺ԺţͿȻ˲پ죬侯ǹʵģһԴӣͬʱӹ̷ٹҲУζҲڣ
ãһ¡λͬ־žֳžֳһָ֣ʦӹæܵ
žֳܾǿɣһͦľɢһλߵϣ࣬ЦȴҲ㽩Ӳ
˫ֺʮһŵӷλʩƶɮԺʲôô
СУûʲôİžֳһᾯԱͷʵ
ҡͷûС
СУ˵⻰ûţĻһһ°ɡǾԱ
ٴҡͷУ徲֮أʵڲʺѲ顣
СУ֪ҵʲôˣǿһ˳ɱ˷ﻹǹأˣȷİȫǲݲ뿪Σˡ꾯żֲˬĵǲŷģЩΥĵĶô˵ŻǰСУ뿴֮󣬻᲻ôƽôק
ȻһƽϹŵȻЦݣС
С
СʲôСû峤˵ôִʦע㡣žֳȻǳǾԱȻ΢͵ЦЦʦ֡Ҫǣɽ³һ£˳ɱѺԱ鱨ӦܵһƬˣɽˡкХŨüСۣǰʹӶ˵ãɱ顣Ļѡţιһ¹¡
ֲЦˣο˼žֳ˵ĵȷλϾ˼ҿ󰸵ģҪѣҲסңιۺѣ¡ļҷԼߣǴţιȻһͬʱһС죬ѹֻС˼쵼˵
Ƿͷʩ룡
žֳЦˣϵӹ̷ٹ˿ǻǾͲճˡ
žֳԼ侯սʿ߽˷ãȻԺתһȦȥԺι·ĳ˳
ӷλʩСҲôˣԲι۵ĵطˡ


50 ʦɱ˷
žֳͷȻСȴҲܾ¡Ŵʦˣ͸ˡǿ˵ǸˣҪӴȱǻᾡ
΢΢ͷŲæĵƶɮˣλʩ롣
ž̴ֳ뿪ˣ㣿Ƕŷô㣿
Щһߣӹȴ˹ʷСӣȷûˣ
Ц壬ѵôûˣѡ
ӹɵĿŷҡҡͷû˾ͺãǲ֪ǼһǸ׼Ĺ߷ǰڷǱߵӶɱ˲֪ˣع󣬽˴˸׼꣬ŷų˳ɱѺԱǵİȫҪɽɣץ˷ˣٻ
壬лĹġҲˣĺܣûֵǮĶƶɮһˣԷˣܴƶɮʲôңɽɽһ·ǶԷɵˣ򲻿ɽϵġһָɽȺɽܡ
ҲǡˣҾ˵˵ҪǺ£ɽӹ󣬺ȻЦУζ飬㴦ĺáһڹԶˣǺǡ
˵꣬ӹ뿪ˡ
ֳХɽôûأҾãӦúúѲССٲĵĵ
žֳҡͷС⣬ЩҪףȻǲŷ𣬵Ƿ徲֮أй涨ɲȥҪҲУѲɡʱ䣬˷ɽ·⣬ХǹӶڷ޳սʮóҰ⡢ɽսƻ֪ܲһָɽǸͷɽȥҹţ˳Ǵ˸ۣƹһָɽ볤ɽȺɽȥˡǵ񣬾ǱֳȾȮʲôĵλˣ˵
ðɡ⺣ͷ
һæЩĿգѾ߸ߵˣƤͶˡȥһˣѹôãûзƮ
˭˭ˣԿڷôѾϽջ
һ׼׵˿棬ǻû
֮£վµȣȥûбʵʵҶӣһƬƬ̵Ҷӣмдеơ
ͷֹ㵽ôôɵҲôɣţǲܳԣƶɮˡ
һϹһɫĴһʤѩ˧Сվǣ⻭澹ȻޱȺгƯһĻ
Ȼ
𶯣ʱһͳżɳƵˣüС۾촽žֳǸɱ˷Х
ХЩţ߬еǹоѪ˿˶ԵʮƣͬʱҲǸ߶Ƚš
ӷʩຣޱߣͷǰͷҲܴӶԷĺУԷĽһҲţôƽվţŶԷ
СУ˵Щϻ㣬гԵĺˮôХһ죬֮£ŽҳԵģպײ˷·ų֡
ЦԭʩǶˣԵƶɮȻУʲô֪ʡ
ͬʱĥţǲҸᣬһˣӸ¡
Ȼ
£Ϊǹ£˻ͷǰǴ󹦵һ
󹦵£΢΢һ㶣֮ǰʤ߼һγ齱ĻᣬôͷǰνĴ󹦵ǸɶǷˣϵͳ⹦ɶã
齱ȼϵͳ飬Խ󣬳齱õöļʾԽÿγ齱һЩѡƷЩƷеȼֵġңΪǴɨõĽֻͣһͨķңһ㡣
ˣ°ɮ£ǷŸɮеı
ԣԽߣĽƷȼҲԽߡףȰѣǹ£ɱףѣ˹¸ߣȰףö˻ͷѣǴ󹦵¡
һ۾ʱˣ͵ߵĹ£в֮ܺ棬󹦵֮£ܹʲôͬʱԷתϻЩӰӾ硢С˵ĴʦζɻһħͷҷġȻ˼ƽϣȻ֪ܲãðɡ
ХĻĲȥһӣСУðװ׾ģȴʺôʷȻҪԣ
ƶɮΪҪԣʩǶˣɽȥԣɫУץʱ䣬зԵġõһУװˣöԷķڷշԷ
㡭ǲɵХŭ


51 ͷӲ
ʵʩƶɮɵΣɵΣ
㿴ˣװɵХ
ʱһ׷ζƮ˹
࣬࡭
ӵͬʱȴǷͺХͷˡ
ХСУأ
ӷˣֻһ˵ķݡ
Ҫˣ˵Ҳȷ᲻һǹ㣡Хв
ǿɲУƶɮһûԷˣԷĻšʩǶˣɽȥ԰ɡ
¸ƨӽɽϳסˣ˭ҲߣХŭ
̾ϢɣƶɮԷȥˡ˵꣬źХֱתˣ
վסɱ㣡Хһ
ȴһЦʩαôţ㲻ǹǻ죬ʱ䡣ǿǹɽŵľˣʱ򣬴Ҷûĳԡ
ХԽţԽǶſˮǹŷҪôҪôɱ㣡һж㣬ɱ˲һҪǹ˵꣬һѵӶ˷ĺϡ
΢΢ҡͷˣƶɮҲˡٲȥҪˣ߰ɡ
˵꣬ûȺХӦ̧Ⱦߣ
ôĵӷΧХȻعǹָŷȥһһߵСУˣȥ棡
ӷʩⱾ£ƶɮ桭ûѣģĲ뵱ˣȻҲ̫࣬һ˴ɽϣĥ
ȻХɲ֪ôģֻǷƣ̧־ڷĹͷϣ

أ
˻Х֣СУԴʯͷôôôӲ
ӷƶɮСԴЩӲʩ۵ˣ
Хһ죬һӹӶǵһδ˰Լˣ˰οоôôǳ
ǺХ̧ٴ˹ȥ

Х·ƵģõǹУһڹͷϣȻˣ
̾˿ͷһ±ƵĺХʩǻܲܺúõ·ˣһһƶɮͷľٶܲŵġƶɮҪɧˡ
㵽ǸʲôХĶŷ
ӷƶɮһָס֡
Х߬еǹƽĵеаţаҲֻһˣ书ҲܿĹǹܵǹ룡
뵽ˣХ׳ˣǹŷͷȵϻȥԷ
ͷȻХ쵰Уһ㶼ûбвȵʶȻôˣǹͷأͲܸǹôѾһвУ
˳ƿǣڣ磡
࣬࡭
ͺХĶٴηĽ
Хͨĵʲôôô㣿ף׷Ư
ȴһ룬ٵʢһ롣
ХôʶȤһЦݵСУɡүҵķ
佱Ļû˵꣬Ѿһƨ̨ϣˣ
Хһûͣ£Եĸˣ
ХǹڷԴϣҪѵ⣬һŤȥˣٴǹ
ХĻˣ̧ǹڶŷĹͷУٸҳһҵķұ֤㣡
ȻһתʧҰУˣǲɵﻹзأĶҸɶҪռ˲⣿ʲô
ХϽ׷ȥȴԺȥХҪǹסˣϾտһǹ죬ĿܽǿɲҪġ
Х׷ȥȴ£Եˬ
ХϸһĿҪըˣһڣ
ͷॵॵײһڷˣ
ҡУȥХĻˣӼ濪ʼоû¡ʱͱŻʵǶĲˣ׷ĳ棬Ĳ涼ˣܹѵˣҲסַ·ŴʮļС
ǺХҪ۶
Ȼ
ѵ
һӺ
˭ХȻתؽе
һ̧Ȼĵ
ԺХĶŷ
Хһš
á
һôķ㣬Х˷Ӧ
࡭
·ХżУǹŷĹͷ
Ȼٴαߵķ̧֣Ⱦˡǹֿˣٴαˣ
ڷ·ȥХĶڷʱ÷ʻߵơôСĵĽǣߵĺǿ÷Ҳ


52 ĺ
ʩôڵġ
߿ҲŻڣϻߣХ
εҡҡͷԺſڡ
ȻХҪˡ
ҵķأոջﻹһЩģХָſյķе
̾Ϣ˵ˣڵôʣµķˡ
ģХŭգˣҪѹ˳ԣ
Х󰡡
ХȻͷֻһֻɫģţһĴſԺĽб۾񣬸ɵƵģ
ХŭһҲҳңҲ⣿
˵꣬Хذ֣˹ȥ
ǿźХӵıˣǿ·ʣҧҧҧ
ҡҡͷָָԺšЦХҪˣĴ󹦵˭Ҫȥ
ǶվҡβͣȻĿźХ
ХԽԽһһߵù£ǺˣţŵģţŶ
һף
Хһȥһǵʺһʮþȣһɱ˶ٵˣԼǵˣ
Ȼ
ಣ
ǰһХȻ˿ˣ
һŤͷպÿһɫβͣʧԺſڡ
ХŭҵķܣԶˣ
Хǹ׷ȥԺţպÿվ£һӵĿ
һӻӣֱһӣХŭգٲˣ̧־һǹ
ž
ǹҹƽ
ǺХȴЦֱĶǰ׵ɵˣ
ֻһͷв֪ʲôʱǹǰվ£ɫĴǰ֦ϣɫɫĹԣкʹ󹷳еޱʥ
صǣһֻ̧кȻץһӵ
ӷʩǹ߻ˡ˫ֺʮ
㡭㵽ǹХڷ޶꣬ˣȻҲһЩ˼顣ǿֽӵȴǵһμǷһСϣ
Х飬ҲǰĨһ亹ɲṦҲܲӵۿǰ˹ڴȻṦȴҲͨܵĿ̫ˣǱԾˡ˫缲磬ںХֵ̧˲䣬˶ǵǰ
ҲӵĹ켣ֻһץȻʹĽӵץסˣ
Ҳ֪ܲܵסӵ°ɮ¿϶ǿԵġ°ɮµıŸΪȻˣ
ԣͷҲǾޱȣԽң鶼סˣԲ˫ֺʮ΢΢ͷöԷı顣
ƽһŵӷʩһ뷹ѣαضŭɱ
УҪɱθɣһɱˣХ˵⻰ʱѾе㷢𣬵ˣܾйĺܡ
ҡͷʩк֮£ɱƶɮԸһǹΣ
˻棿ХһѰ˼ţпֻƼ̣Դ뵽Լһǹвǹ˵һ̷ˡǣХ׼˷۾˵֮֡Ĺ򣬶ü߶ȽǿܶƤûм⣬治ţ۾Ҳܵǹ룡
˼ĲУ뽫õİ취ɱ
ͷȻ
˵꣬ĵţǣǻۣáϣôɵƵأϣûƭңкðɡֻԼķˡ
ãҾͳȫ㣬ֻҪ㲻ҴһǹºΣ¾ʹ˽ҹҲ⹷κ鷳ХȻĵȴһ뷨ô۾ĺУʮҲҼ鷳ˣϽܲ
ͷӷãʩ룡
Х۾ǰʮ׵ľ룬룬оԵİգһǹСеĹͷ
ǰһ̹Ȼĵڶǰķһɫ¹£ΪʥׯϡХͷȻһ˿Ȼľ⣬ΪһƴĺУδһЩ̿УʵУû
ɵƺУǿʳᣬܻôֱǸ漣ˣһ̣ǰ棬ҲǹˡХѰ˼ţǺ̧֣ŷۣ۶
أӵţ


53 ʦ
ƤûգӵȴˣĽ
Ҳ٣Х˹Ƶģ˳־֮£۶
ӵұģҴܡ
üëһһȥһץȥǣ
㡭ʲô֣Хŵʱذױ˳һС
Ҿ֪ﶼƭ˵ģԼķӣͷֹţһХֻоһɾɼ֣ǹ뷽СͬʱһƳ
žںХϡ
Хذ׶ߵһڵϡ
Хĺˣź׵ֵ֣Ŀŷ㵽ǹ
棬һ飬ǹǵķһ죬Ť飡
Х־ˡ
ذ׵λãذףãžذ۶ϣҡҡͷ
ˣ
Х̲ס˿ĭذӹATAK蹷սⶫǧ´󹦺󣬶ӳ͸ղƷһӾͶˣܻɣǲǶӳһѼٻֻߣиˣ
˵ǹ⣬ЦǺǵĿźХڣǿԺúõĽô
ʦ֮ǰɽôɽǡХȾܣ
̧ͷ߰ɣһĺӣ²ȥɽҪˡưһɢһ죬ѹôͣӦҪˡ붬ǰһ갡
˵꣬ŶǹԺĴţȥˡ
û¿óֻ˿΢һԡ
һȫԴͬġ
ʦô
ʦ
ʦøҽܾǸɶ˼Ҳүǰ
ʦĺˡ5555

һ۹ȥҲе£ܾɶܾȻԼˣϽϷȻָܾۣ
̻ظܾؾӷƶɮˣʩ֡
ʱ˿̣ͬͨڴϣίֻͻȻ𶯣ͷһͬһѽӣؾܾүģ
Ȼܳȥˣסһһɤӡ
ŪĴһĪ
һԴ֣ܾͬȻһӣôùȥƺȥˡͿʼ۱ˡ
ǴѧᣬûʲôԱõȶȣֻԼŹֹעԼǵ¶С·ŴĥԼشԼǿ󣬲һѹ
ԴͬȻеʲôصĬĬĸһ䣺ʦҺȻУллʦָ㡣
±ˣָɶˣֻǴ˶ѡǼ˹ˣ
ָԴͬ˼䣬ԴͬһҲͷˡ
ʱ⴫һ粻ϵĻգըɽ嶥ϣˡ
غ÷õŴĶŻصĬĬĵš
Ǽ׹һ紵껩Ǳ꣬ķǳ죬µҲ죬裬ķž졭
ʱ˿̣Ҫˡ
Хɽ·֣ɽĿӴоڻֻ͵͵ܻǹƴһѣֿȭȥͼǹľԸɣûôɵ
ƵȻҰζҹˣʲôûӰˡҲҵ졣
֮£٣ˮڹƣϣĳǣǿ׳ĺӣҲЩסˡ
ɽûɽҲ֮£Хһҧ
ء
һ
Զ䣬ֹ֣Ҳ̫ܼ˰ɡ
ĺХˣ붬ǰˮҹ½ļ죬شԭұġԺǽߣɷȥ뵽ǺеĿֲҲҲعءֻܼš
ء
װôأͷϣֹ
ءϵĶʵڿȥˣ
ɶţϡˣˡϽȥˣһţˣΪҪˣû뵽°ɮ²ԵֵȻҲˮ
ЦѾһͷȥЬʪˡ
ϵͳ·覴ðֹ
㴩Ьӣ°ɮ޷˫ţѵЬԡ


54 ֪
ԣЬˣȻ˫ŲˮУȴ࣡ͦˬģȻеȴܡ
ǵ߳ȥǽˮëϣһ˲ˮݵӱе̣
˴ſڣ򿪴ţȴûˣףأ
ء
󡭡ʦͷءХʱϿ˷ӣȫϣ񶼱ˣ˼ɡ
ͷȥüһſһˣǺХ
ʩ㲻ҪԺôʡ
Хͨ죬εĵʦ̫ˣ̫ˣܲˣ󷢴ȱҽȥܱ꣬Ե㶫ɡҪˡ
ѵ
Źرգ
ХɵˣΪжǴȱΪװװƣҲܻڷɣȻ˱Ÿ
ʦ𰡡ʦŰ֮ǰҵĴ֪ˣ͸ҵԵİɡХ໽е
ʵ֪ˣ
ҲǹָŴʦöԴʦöԴʦǹ뿪ԺХӷɿתţе
ЩǴϸ룬㾿ɡ벻ͨǾףú͵һ֮䣬ʩú˼
˵꣬û˶
ХԣһƬհףʵ벻ﻹ﷽ˡ
ʱԶƹ⣬ХϽܵĲݴ
ûã˵ˡ
⺣ǻһ챧Թ
⺣ЦȻҲϲǸСУ졣죬ƾХı£ﶼܶһϡһ붬֮£϶𡣵ûл϶ҪȥɽҲͰˣǲɽϣΨһı괦ԺˡܵԺȥСпɾΣˡɡ
⺣㻹ǵ춹ģ֮ǰҲ֪˭ڿ˵СвʲôģȴǺǡ־Ц
ˣϻˣƤǵ㲻ˬҲֻ䰡ϽȥԺû¶ͻӪء⺣
־첻ĵ⺣˵ΪɶסԺأзӣסҲҪҲ̫ˡ
ɽڿ϶Ҫϣ⣬ֳ˵Сס޵ġҲԺĹءǲȴҲܲ˼ҵ͹ءƵģҲ㲻ûʲôֻҪץХֵˡ⺣˵䣬Ѿ˴ſڡ
Ϊͣοտ˵뺰С
ȻҲǡ
⺣ΰſڣ֨һŴˣһһѩ׵Ĺͷгź󡣿ŵʱ粻ָо·һֱƵģ
ʦʱȥİ⺣ʶʵ
ЦȻǵλʩ
֪ǻΰһ
ҡͷȻ֪ƶɮղԺλ˵Կӭӡ
ԭˣˣһΪδ֪ءΰǺЦ
һŵӷƶɮֻһͨУĻʲôδ֪λ٣ΪΣ
û¶ǰι۹£ͦõġ֪ɶιˣǸʦ㲻⺣ѧĿ죬˵Ѳ鲻ãǾͲι۰ɣ
ȻԺתһȦȷûбвȫŸȥ
ֻȥʱĳ˿ǵ񣬶ǣ
̫īˡӿ춳ˣХҧгݵ
ۿŴҪرգХϽܹȥеʦʦţҲ֪ҴˣʦָԽ򣡡
ŹſڵĺХ΢΢ͷԼв֪ƶɮָ㣿û뵽ͼ롣
ȻٴνŹˡ
Хһľ治֪Լˡ
Զΰ⺣أ⺣ͻȻеǰɣ
ô⺣һһզģ֪ôΰʶİǹϣԹ
⺣ΰ㣬ע⵽ǺеĴû
עɶ亮ģҹעûкХˡΰʵǲǷʲôˣѵХ
ڸƨˮ׶ˣܲȥôͻȻ棬ֻҪһָ군ˡ˵ûע⵽Ǻе·һֱûʪĽţɮżʱƺǸţûЬ
ɣС˵ûЬ·ûʪ㵱书޵ˣզշأ㿴磬զ˵ڶɽأΰӵ


55 ɽ
⺣ΰôһҲԼۻˣȻɻҲȥˡ˾ʹȥ
Хʱ˿Ĺͷ춳סˣ巢ϣɫ԰ףоǾ֮ɫǲģҧءǰЩģϡУ·𿴵˼ӰһһѺԱϤ
һ̣ХȻ򣬴ӵеʦ֪ˣҲɱˣɱǸѺԱ
Х˵꣬ȴûзӦɻѵִˡ
ʱ˿̣ڷͱ¯ء

ģе㳱ˣôءƨɣŻ¯̹Ҫ°ɮ±ư׺̾ͱɺںˡ
˰쾢㽫ȼˣ˫ţŻࡣ
ûЬӻǲΨһһɡҲˣŵˮЬҲôʪ͸ˡԹ
ʱҡβ˽صĽ˼
ɶ˵ɱˣúӣˣߣҷȥϽߣȾˣҲºХˡɾˣһֱöǣХˣͽХ
Ȼſڵʱ򣬾Хؽеʦ֪ˣҲɱˣɱѺԱҲȥʲôƨӶⱲɱɱ̫ˣ˫մѪȣҸҵȷڲ
֨
Ŵ򿪣ХһֱŴţſֱͷ˹ȥ
ͷȥֻХ۾Ѿʼģˡ
Хϡпһһ˸ŷ⣬ʥޱȵĺгߵУһ֪þˣͬʱһʥеӰ죬һӡ
ХԺķ¯Х·ˣһ߿ţһͰȵˮȥХҲɾˡеޱϡ
Хĵת˹ǰĻ¯ӣԼڱϵһˮһ뷹Хʱˡ
ͨ
ХڷǰͷͰݣлʦ֮лʦ
ȻˣͬʱҲΪֻ̾úХаسɷġֻû뵽Խ棬Խѽµһů֪
գХιȥһЩΪǶԵ飬ܲöԷаòҪˡ
ʱ˿̣Хĵߵݣ÷ĳСԺС
ΪְɣʦĿ֣ȻǽǮô򵥣ˬֹš
ӷ𣬾һʤ߼ƶɮҲֻ˸ѣʩ𡣡
ХȴˣǹĽø֣ֻôһѵӡ
ʵϣԺҲûɶӡƽʱ棬ǽʯͷá⣬ϡƷӣǸݳƷûУ
ҲոǺХˣûȣڻ¯ϡ˱ӣ÷ŲŲڵ
ХˣȻˡ
ȵˮԵ㷹ɡָűϵˮͷˮǷˮϡͨס÷ˮҲͨ׷ҪĶࡣ
ХҲǶˣлһ̻ʵĽһϡȵĸɸɾֱⱲӳԹóԵ׷
˵һ䣺˵Ķԣ
⻰˵̫װˣԾͷˡ
ХˣȻ֪Լˣôܣӽɽ
Х΢ҡͷʦʵҾ͵ɽҲȥɽǶǻȥɽңҿԳż϶سҩˮҸ˵ζǾоȮҲСֻҪѲҲ͹ȥˡֻû뵽ǻסɽ·
ɽ·סˣɽе㲻ˬأͲܻͷǰ
ХЦסҲɽҲôȥ賿Ҿͳ
û˵ڿǣôִԲҪҪһˣӸ⺣ȥ
Хɲ֪ʲô˵üͷ΢΢ӣҲ֪ԼΪôʦˡв̣ʦҲпԣû취ұɽ
̧ͷɻĿźХȴʲôû˵ƺڵġ
Х̾Ϣһʦҵ˺öӶʵ͹ɱѪˡҲƽĹһ첻һ·ǰŮ꣡갡㲻֪ЦʱƯһʹôôƯǡҽ˵ˡҪҩļ۸ܹġ


56 Լ
˵ʵڣӶЩ꣬׬˲Ǯǣ֪Ӷнûְҵ֪᲻ǸǮǮͻԺζĻȲɡ˲飬ɽ亣ζ˸顣ʱھãʱԼͣ
ʲôɽ亣ζȲŮһͷ
˵⣬ХϰԵڴ壬Ŀڴˡ
ûˣҲ̣ȻҲûС
ǺХֻ̾ϢһûǮŮĲһأҵķ·õһһĸҵŮҳüչҵ֣ҳ裬οҡ֪ôĸĺܺҵȴ·ڴҵ࣬۵
ʵû취ˣҲŲ߻˳ûʱȵ㣬һɱˣ֪ΰ׷٣ҽ˽Ӷõǹ͵˳³Ǯʱ١
ҲɱˣǸѺԱ̫ƴˣֶˣǮ䲻֡û취ҲܱץұܣֻɱʦܣҲɱˣұѡ񣡡Хʹͷ
ΪҪɱƶɮ
ɱһɱɱҲɱֻҪ¶٣ֻҪܹǮ͹ȥŮԸⱳеХᶨޱȵĵ
΢΢ͷƽĿźХʵƶɮܾŮŲţ
ʦܾŮХȻʶǲţתһ룬һôǹˮ²մĺУ˭ûĺУа취Ů٣ҽԺѾΪˣڣҩҲֻάһ£ӳŮʱѡ
ӷ𣬳˲ڿȷܾȡǣƶɮɽҪŮɽϲС뵽ԼһŵҩӦÿԾºХŮһ޲֣ÿճԵǾףŷ޸ˮ书ټ°ɮػ־ĵҩòϡͳȥһݹ¡
⣬ҲıХĻ˵ˣһСŮҲӦóʹࡣ
лʦХͨһڵϣصĿͷ
һѽХƾХȥȴ𺳵ķ֣ͬһ㣬ӼᶨΪһɮɮʥɮͷ
ⵤҩƶɮܰ׸㡣
ҰеǮ㣡Хʶؽе
ҡͷЦһɽҰɮҪЩǮãȴǣ㲻裬ңҪҲûð
Хɲ֪ʲôͷʦҪǮҪʲô
ຣģͷǰسɷ𡣡µĵ
ХȻʶʲôֱĶŷ
ӣ˫ޱȣǳ
ǰķХ뵽Լʶģʱ򣬿Ƿ·𱳸ŷӰһҧʦҶˣģֻҪŮĲܺãԸȥף
ӷ𡣡һŷţʱ˿̣Ҳ֪Լ㲻ȰԷͷǰҲһˡεлöԷԼ֪ĴҲ֪ȥ
ʩа취Ůһָ
ХͷҿԴ绰ǰޣһָɽ
ǰޣȻ
šǰޣıٵʱ򣬾ѾЭ飬˼һţţţӦûǩֵġХ˵оʹ֮ɫ
ֻХХĬһ󣬲ŲͨһϤĵ绰ЩҲЩ־͵ǡ߳˷䣬Ҳûȥ˼ҵ˽£ûôĺġ
ȻûãХһķֻ
ʦӲԸŮȥףȡȡȥŮĻᡣŮĲԽԽˡХʹڵϣĳͷԭ׺ӣһǿˡ
̾Ϣһȴʲôû˵޷뿪һָɽХҲ뿪һָɽһָɽֻһ·ɽȻץңɽϣץҲǳ顣
ڰХƹ죬ɽû⣬ХȻǰ򣬵ǰȴ׺ݵĻǣܶʱѿزסԼٴɱˡɽԲƣ
һᣬХһҧʦһ취Ҫ㱣֤һܾŮУ
˫ֺʮٲµЩ̾ϢӷƶɮͷʩŮˣԿԽĻȥҪԼ£ƶɮŮ


57 Хķ
ʦ˵Х
һֻɽϽС
Хͷ
ڶŮԺ㲻׼κ˵ƶɮκõġ
ХȻ뵽ôı£ȴຮ֮أǲȥǵͷӦˡ
֪ΡҲȥⰡ
ºҪȥףֿƶɮܸκα֤һɷɾҲҾƶɮҽҩѡ
֪ǷѺԱ̫ˣҲһХͷԼͿ͸ˣΨһĵֻŮѡ
áǾ͵ɡ
ԽԽˣϡҲ֪ԼôǶǴԸӣĻΪ˺ХŮͷĵ֪ô֪
£Ե֣ƶɮŵõС飬ŮҲþˣΪ󹦵ˣֻΪ˺ˡںХѭӦˬɱҪġи̾
Ŀ죬ȥҲ죬һСʱͣˡ
ȴ
ڶ죬һ۾ʱˣԺˣɲϱ㣬֮£Եø⾧Ө貣£űӣһѰѱ
ҲǷСʱϲ֮һ̲סĴժУ裬еͯĸо
ʱҲ˳ƨƨߵҲҧһرӺͷƴȴǣһײ֮£Ӷϳɼڣһһǲòȥı
һϣصıӡ
󷹡ŷû죬һ״ƣȻ׷
ʱ򣬺ХҲˣ춳ˣ˺ܶ࣬û˯ˡŷ㣬Хʹ˹ĵʦ׷ôô㣿ϳԵĻ㣡
ƶɮľףһ㳢ǺЦһЩףХδ˲ȷǸٺóԵģһ̰ɡ
ХԣǺһЦ˷˼ȴҲû˵ɶһҹƺͨˡ
׷һһǿǺХδԹ˺óԵ׷ڴڵڵζ׳жĿˡ
ڷԣѾ˹ĳ׷ʱʱĺȵˮ˳˳Уеõɮζˡ
緹úХںԺţԼĨȥˡ
ХˣҲûţʼ﷽ɨԺӣš
æأ洫һŲ
Ĩ̾˿
Х΢΢һЦԷʦס˵Ļ
ͷ⣬һȺ˽
ʦΡХվס𶯣žֳжԣм侯ϸ⺣ΰžֳŽǰһ̻Ц棬һָ̾źХǳ
⺣˷׷ǹ׼Х
û취Х⣬òСĶԴ˭ҲԼЦ
ХЦˣôţҪܣҲͲˡ
žֳҲعӷ߳ķʦô£ȻдʦȴЩȻʦǴò͹أϿ˷ʦݡ
˫ֺʮӷλʩţʩƶɮһҹƶɮĿѾԸͶˡ
ɶ˶סˣ׼ɱ˳һ·ܣĴתĶͽȻСУ˵ˣôܣ
Ҫ֪Ϊ˸лХǿû¹򣬳ϵĴϣѭźХӵĺδϹƨҲûСȻһ˵ˣǺȻֶʮ꣬ϵĸо
⺣ʶʵʦûЦɣ
žֳҲصĵʦȷ
ˣǴʦȰȥ׵ġӽɽҰˣץХ
žֳӵĿ֣еС۵Сˡϸһһ׾ͷƤӨѩףŮӵƤã˫ƽϸ۲죬ڲ̲ɷǲһظϺУһԼ뷨СУ
žֳηžֳХӦҪɣ
ʱˣʲôҪ󣿾ֱֳץ˲ˣ⺣
ХЦһͳһѶϵ
ʶ׼ʱ׼ǹкХ
ХȴļԼĲϣžֳֻһҪǰŮ˵仰ûҪӷ䡣
вǣΰŭ
ɲвһҪвĻЩǮҷһǾҲĵطҪƼˣˣЩǮ£Хһһ٣ηĺΰӡ


58 ͷ
ΰ߬ȭͷȴ޿κΡ
ֳ⺣ʡ
žֳˣŮ˵Ĳ㣬ҿԸһ绰Ļᡣ
ҪҪȥ±ɣûκأ֮ǰŮҲһСХ
žֳ˫ֺʮӷʩʩĻڹԸɡ
žֳͷȻʦˣҾȥ죬Ҫ֤ʱ䣬׼
ģҾԲȡХҲǿЦѣڣܺô
žֳóԽԶ
ûãžֳŻ̾ϢХǺαأŮزʺϳ;Ͷ١
ХԣĬˣԼǲ˵ŮβġԣֻܳĬԡ
žֳҽ˵ˣŮʱ䲻ˣһμˣΪ֮ɡ
˵꣬žֳ⺣˿źХɽȥŽӺХŮСȥˡ
ˣתطãɨã飬Ѿˡ
ʱһһĹȥ
СʱžֳˣͬĻһȺ侯һ侯һСŮžֳСŮ۵һ㣬һޣ۾ëСͣŸñӣӱϿԿСѾͷͷѾˡŮЦժԼñӣָСͷȻͷգգۡ
ʱСѾͷľٶЦˣ⻹һɰСһ
СŮվһ㲵ŮӣŮ۾ЩףȻǿ޹ˡ
ŮһŵŲӵĺХʱˣ˱˵Ȱȥ̧־͸ХһƣȻ˻ߵغ˵˵߾ߣ˵㣬㣡˵飡㵱ʲôֵʲô˵ǰʲô㣬һΣﲻˣ
˵꣬Ů̧ͳһֽţźХһ˺룡
ɨһۣȻдЭ飡
ХҲɵˣ֪ǱˣǱŮӵľٶˡΣХһѽŮ§뻳ƾŮڻӣץǲ֡ãŮӲŰ
ХõͳɳƵС˫ҶԲ㣬Ұ㣡Ҳ㡭ɡ
˵ˣ׷ҵʱô˵ģҸ㣬ⱲˣŮӵᶨĵ
ХԣӵŮӣУһܻţһ㡣
ŮһȻôʱҴŮ㣿ŮĲôˣ
ХЦ֪û취ֻңҽԺҲûˣôҲɽϿƣˣԲء
㡭ŮЩΣعȥŮ˹ְҪ㡣
˫ֽеְֱ
ХЦˣһѱźСףȻžֳֳŮʮӡôܲ
žֳü
С׽е壬ҸְһɣԺܶûְˡ
žֳ죬ûľܾһִ˳ȥˡֻ棬ȴһһڵΧɽڸǶµġ
ȥˣХʦŮСףСǷʦʦǺŶ
³˫˫Ҳžֳ˵ˣǷȰХ׵ģԷĸое㸴ӣимҲвмúХףҲһ㡭
СȴɵĶԷЦͷʦãôΪǹͷô
ȻЦӷǰΪǹͷ
ҲǹͷһҲǺİְޡС½ǣС죬е㲻˼ĵ
ſɰСŮԽϲ¡ֹ۵СһˡӶԻвѿСһѾ֪ԼĲˣѹֵĺܿʣһһŬϵЦ
Ȼȴ֪ЦԽģˣľԽۡ
ǰʩܷƶɮô
ʦ³˫˫ҪֹХһڴӦˣȻãХǵʹʦһ£ְָ˵Ļô
áС쿪˫֣һѱ˹ȥȻߵһߣָϷڱѿˣǲǺ˼
ȻС׸ʲôϷ⣬Դ֪
ʱˣֻõ㿴
˵꣬һʯͷȻһžʯͷ飡
СС죬ȵĵۣ
ǺЦ벻ҲôСף˵ƶɮˣСѾͷ


59 ûн
Сͷ˷ܵĵ磬ܽô
Ȼܣ֮СŶ׼ͱ˵
Сͷţͷ֮ܡ
ߵĶ³˫˫ĵʵڸʲô
СЦںʹʦ档
ХϽ³˫˫˵ȥˡ
СͬСƵģĵĵʦ磬ôô
һóСǣͻˡҪҪԣ
СȻȴվСӣأͷҪҪҪ
죬㡣
СŴ죬ҩŽ˺С׵ĿССڼζ
С׳֮󣬰રСúóŶͰ·ʲôԡʵЩÿʳģġ
ԣͷһᣬຫС׵ͷԺܳˡ
ģСʡ
ͷȻΪСͷô˴ͷ񵤵ȻúסŶ֮ܣܺκ˵ŶͰְ֡
Сͷʮ֣صһСָͷ
ͺСһЦȻͬƵЦˡ
ʱźС³˫˫ͺХǰС׽Х˫ֺʮӷʩסӦƶɮ顣ƶɮͲһˡ
ХɵĿŷȴȥֻХߵʱ򣬵ˡ
ХĵĺСףҲǳɻôͺˣѵҪģߴʲôģôоʲôûĪƭ
Ȼɻ󣬲Хȴû˵³˫˫Щɻ󣬲ŮˣҲͷˡټϿɰĺСףһڣ˵ЦúХһС
ֵʱ⣬ķɿ졣
ʮһμţŴ򿪣žֳ˽
ХȻһٶʮᣬǸžֳˣţܿСףžֳŸХһѺˡ
ְ˱źСɽ
ǰžֳҵٴſڵķ
ʦ¶лˡžֳ
ӷƶɮʵûʲôǺʩƣ飬Ҳǰٰ֮١ʩȴиĹ֮ģɣ迪ѣµӦԼеϣֳܹõһо̡
žֳȻЦҲܺ쳾£
ܣǾֳܣôžֳգգۡ
žֳЦȻЩľвͬģһִġǣ
ʩߡžֳ󣬹Ժš
ֵԺٴȻе㲻ӦʱǻˣԽԽãƿţҪˮһԼˮˮȻˡ
ȻֱӸˮͰɽˮȥˡ
ϵͳǾ˰ɣôûнȥˣ˼ٴλص˽ϡ
ҩЧûȫЧĵȴϵͳ
ðɣǺХأǶôɸаͷǰôʡ
û˵ûɡҪıһˣԶûô򵥣򹦵Ҳôˡϵͳ
ЦһȻˣ֮ǰ̫ˡ
ûоûаɣСϲġɰСʹˣǲǿϧˣ
Է黹ˮɽԷ𾭣ӹҲңڡ
ɽ£ХžҵǮȻ󱻹ѺȴС鲢ãеѹ֣֪ŮĲȻɽϵʱϣܴ󡣵ϣԽʧԽ£ûս֮ǰʼղġ
ڣžֳ֤³˫˫̽ࡣ
³˫˫ҲʾҽԺ飬ȻеĪ
һƺͷûйϵˡ
Ͽ𾭣ȴˡ
ϵͳŽ䡮̰աɡϳΪʹָ̰ɫ㡢ζ峾ơɫʳ˯磬ִ̰ġ
ΥԼִ̰ŵľ磬ŭ
գ硢ǻۣ磺֪˱߷ԡ˽һзԵͺ֮ǻۣһָ֮ǣҪԡԵȷˣ޳ǡ
ָĿһУˣΪǣ˵̬
ɣһˡһ¶ΣĻǣ¼ɣǷǷգҵ绳߷ԣɷ𷨵ĵ޷ܷеȵȡ


60 Ժ
ˣʹ˵ŭǷҲŭĿգ涼һͨˣȫŭܰɣ
ԷŭΪһʦӦеػͬӦУѵΪԷ㣬仰ŭ֮ɱֻ֮ôŭһŭӦ𣡷𽲲ŭһУнޣ㵱Լ
ȻЦҶˣŭŭŭŭô
ϧϵͳûлش𣬷ҲֻԼȥĥˡ⣬֣Щشģɣûʵ塣ʵˣ˶ˡ
ʱ΢˸
ʦƬûĺô˵Ƿƾ
̽ϴĵƬ˹ȥ
ϵڣƾĵƬ۾ʱˣȻ̫óֻɫʲôģһ˧УƯľɫһͷ䲻ĴǣǾ䣡
ƾ˼ţЩˣΪ˳գΪ⻭գظʦЩܺã̫ܰиоˣ˽ǿǸ鷳飬ľǿԳôУǲǻɫôôɫˣƯ
ظǣ֮ǰ̫ˣϴϴˡƬʾУҾĵġ
ƾ˼ĴָȻʦǵط̫ƫƧˣ˵صģɽڱͣɽȪɽľɫҲܺáЩƬдЩݷվԣһЩ¿ѹȥء
룬лİɣڻŪ̫ЩооңҪѩˣʱɽȫȿİɡ
Ҳá
䣬͸æԵȥˡ
û¶𾭣ֱ˯
һҹ޻
죬һֱûʲôƺת䣬һָɽҲʼ붬Ƶġ˶ûûεܵĻʵеĵĴǷˡ
ɽȴˡ
ҽȷҼļ鱨棿³˫˫һ𾪵Ŀǰҽ
ҽЦ˵ʵҲţֱһ漣ڵ£Ȼôˡ漣
ϵԺ˷۾һҲáһ϶Ϊе˻ˣһ̵ĺӱȷޱȣֻоͷۣ⾿ô°Լҵҽϸ񣬻ԼҵĻˣ
лҽлԺ³˫˫ȷ󣬵棬Ĳ콫ϿˣҲ콫Ͼ·ˡɷҪǺӻȥĻĲ֪ôȥˡȻ˺ܶνԩǮյĽǿġûͺã
ԺЦ³ŮʿдǴаɡ
ԺⲻǴУ֮ǰĵƬһءҽԺҽæˣβ˵֡ǣ񡭡⡭Ǹ漣ҽ
Ժù֮ǰƬӿ˿ٿڵģȻ಻֮ͬ
Ժüͷһ³ŮʿǰǳԺûȥʲôرĵطβ
³˫˫ʶҡͷȻ뵽һָɽϵǸСǸܸɾСУɷ˵Ǹкġôȴû˵ʱҲûǸ˼ȥ˽һСǣ뿪ҽԺ󣬶û뿪ΨһһξǴαбˡ
ϸ룬м䷢ʲôһǷһ̣
³Ůʿ³ŮʿԺ׷ʡ
³˫˫ȻعʶĵûûԹʲôȥһСֻһССӦûⱾ°ɣ˰ɡ
Ժһüëˣĸǿһ£˼ҵҽԺѾνˣһģһǶũ򸾣ƺȥԺ֮˺ӵģҪܵĿ죬ȥлˣòĹˣ
ʱһ˽һָɽϵһָķʦ
ͤ㲻ʵʵֵ࣬ʲôҽѵ
ͤͷû취֢ͻȻȬˣҽԺ¶أ˼Һô
˵꣬ͤϽܡ
£ʿҲ֪һָɽһָ³˫˫ȵʵ
ͤҽԺ
ԺȻش⣬ȥæ
ͤʱüЦĴ˹֪һȥأɽϿƯˣɽһһָ󣬵ĺ棡Ĵʦ˧⣬ϷĻ϶𣡡
˭Ϸˣ㣬ǺβҽϽͤĻ
Ժ³˫˫Ҳ
ͤҡͷҾͲ֪ˣֻ֪ʦṦƺδ֪ҵһѾĻӹһ٣ҪȻһӶˡ̫æɽȥлȥˡˣǰһָɽƺ˸ţ˵ô


61 
ͤ⣬˵Ǻл᲻β⡣ԺϽ˻Ȼ֪һָɽϵģֻǲ̸ѡ
³˫˫мĶԺͷǸл
ͤҾͲ֪ˣʲô漣ĻɽϷġ
Ȼͤͱʿˣæȥˡ
Ժ³Ůʿ
³˫˫ͷȥһָɽҲǺнӴپûʲôˡ
⡭ⲻѧҽȻ
ԺҲô˵ǽ¼òһˡͬʱҲһָˣ⾿һСлȥĸ쵰⡭
³˫˫뿪ҽԺֱȥ̽ຫХ
ʱ˿̣ХǶ꣬ƢԽ꣬ڿﶼǵѺģһԲϣķ˾Ҫùˡ
ХںˣҲģǸƭӣ϶ƭӣӦǮܵģǮܸתȥҽԺøõƣǸǺҲ
Хˡʱ֪ͨ
ХˣЩźľУȻٷȥ
ŲХ³˫˫ˣ³˫˫˵Ĳ˵ʱ򣬺Хɵˡ
˫˫˵ģĲĺˣХӶɳˡ
ˣҽĸֵݣдǳûиˡ⡭һ漣³˫˫˵ҲˣһίҲֻܺԼ˵ˡ
ͬʱˣһЦһ¡
Хʵ˵ⲡǲһָɽϵĺκõģ³˫˫ʳʡ
Хͷ뵽ͷԼ£ֻεĵͱˣлȥɽɡʦдϧֻٱˡУˣʬ˰ɡûԺҪˣϣ⡣ХĿ³˫˫ͬʱˣû
Ȼûϣ⻰Ѿ˵һС
³˫˫Ҳ׺Х˵ʲô˼һȻѺԱļˡ
³˫˫ͷʾһȥ㣬ֺ֧ХľȻοХҲʲôġ
³˫˫Ժ󣬺ХڿЦڵ϶һָɽķصĿͷеллллһĻˣԺˣҲܣҲˣҲ̺ȾƣҲɱˣ
Х裬ľһ±ȣЩХĵù໽е٣˷ˣϽ߰ɡˣ
Ǿǣ̫ˣһһЦģʲô⡭

ͬʱһָɽϡ
ϲ㣬ХѾĵ뵱һˣһγ齱Ļᣡ
ŶŶˣڳķ⻰һ㶣ϲеˣˣ
ˡϵͳش
Цãã԰һ˸أҲӦγ齱ô
úХຣͷıؾ;Ĺ뵽ȺХУֻһֻӵһγ齱Ļᡣ
⡭ҿ飡ˣǴȥһСģ
Чϵͳܾ
εĵûˣ
ûС
ðɣǾͳ齱ɡƵҡҡͷ£û취
ϲͨ飡
Ǹɶˣ֪Ҳ֪ҲǷŵһ飬ȫû
飬ҷпգһд֮ͬпգ硣壬ܳϷǷ㹻һǧѹǧаħȻˣ֣ȴľ񣬱ֳ˵ʺдʱľ״̬ͬʱд֣ܹԣԷ𷨵ٶȣԷһķаɷլ˵ˣһɵӣѧ֣Ҳ𽥿ϳΪ֮ˡ
ţƣһ֣ȻҲô˵ţķˡȻ޷һѹ죬ѧ֣Ժôࡣ˵ģдȥװƾ͹ˬˡصǿԿԼӴǼõ顣
ϵǷգ
գ
ֻоһĸоԺг֣һ˵ϣʲô֪ˡ
ϵĶǣֹ˵һѣȻȻ˵ϣԴһķѽ⡣ǽŪ˴ϣȻſڱϣе㵣ǵĿŷ
ǷϢƽȣһܳȥ˾ȥˡǽ𣬷ŵ˴ϣȻſڱĬĬػš
У·𿴵ɹգ˽ýޱȣ磬齵һ㣬ѹ˴
ΪһֻëʣëΪ৵д˼ԾڿһĴ֣飡
һը𣬷صһӴγѣ


62 վ
ôͷʣκϵͳػҲԲ׼ָоԼƺѧʲôֺʲôҲûѧᣬָо˵
ءǼˣǵؽе
ӻֵû¶ģˣˣ˯ɡ
˵꣬˯
һҹ콵ѩҲ붬ĵһѩ
΢΢˸ֻоˬޱ
߳ȥӭ洵һ磬ѩζд͸ʮֵˬ
۾ԺԺӶɫѩˣһҹ֮붬ĸо˱档Ϲң϶źѩԺ֨֨
ܿ죬ͷˣԺѩ϶ǲеģߣɨɾСǷһƾɵĴɨѿʼɻñڵعϳһѩۣͷҲͱӼϵһѩŪȥˡҲǸɻɡ
Ǹӣʵڲģǽһľǰؿڣһһߣ߶ѩЧʴ
ͶһԹֻѩѣѹեͶô
Ų򵥵һ䡢·󣬸Ͻ
ԷɨѩҪ顣æһСʱԺѩĴ𣬽ѩһѩˣ۾ľһ׵Ĵѩ˾ͳˡ
ǰԺɨһ·ʣµķá
ʰ÷ãٴָЦ˵ѹ죬Ҳ֪д֡
˵꣬һľվѩǰһľΪʣԴΪֽţд
񣬷˲ҵ״̬ľٳû±ʣ·ʲô
һָӣȷûƭңҪҵˣһɽһƨڵϣˡ
ϵĺҲ۵ͷ󺹣Цƭ㣿ƭɶôҿɸ㣬һʦҰֵ㡣ȹҵҪǲҴź㡣
УϻˣǱġӣ˵ôǺХĺеȰ˵׵ģбȾ컹ţӵ
ӵߺߣ⣬ҲʶңҪǱңҿ϶˵˲ţ¶ţҲţ
ãһ˾֪ˡ߰ɡͺԺ
Ժ·ûɨɽϲѩãһѩǶëѩѩķǳһȥСȾͱûˣһһӵļŲſڣ۵Ķˡ
ڣſڵѩɨˣ˴ѩγ˫ȣƽϣһ˲䣬·ҪĴɣˬ
˵Ȼ󣬵ɽϣǱһζһһľ·ȻƵģ治һרҵӰߣɱȺӵ˸һ۾ͿĲ֮
ģһԿ϶ȷһҲһ֣˹ͻأС
Ǵ򿪵ģһţͿľվѩеķ
Ҫڣס죬ʾһֱΪһˣ书ޱȡܵΪҪд·
ҲǼˣһվеľץʣʲôóȸһд
дУһʤѩƮȻѡԾȻרע񣬸Ǵң̲סרעĿ⣬ʱд£ֻǲ֪мֻ򡭡䣬ʮ꣬ͣǻ򲻹̲㰡ǣ澢δ˵
ʱˣ
һ̣Ӻ·𿴵һѩϣľͬһëʣڴصĻϷܱʼ飬ߣѩɽٶȼ죬ȴְĳɣѩ裬ȴûнһ
ǣѩصУµĽӡȻȻȻĳֵһָ֣Ҳûƻֵԣ
⡭⡭ľǱʣ˫ҲǱʰͬʱ£дһ֣ศɣͬ߱ڡӶɳˣʶǵİȥһٿģ
Ӳ֣Ϊֻֻ֣÷ĲɣýǷɼ䣬貣ŨŨ֮ӭ˷ܵ˫ͨ죡֪Ҫģ׷ģ
Ȼ֪Ѿ˿ˣʱ˿̣ȫľ񶼸߶ȼУԺֻһģġվȫģ
šһʱ¶԰ڡǧʮ˾㡣ʱʳʱ³ֲտʼֻľΪʣȻ˫㸨˷·𶼳һ˱ʣ֮ĻϷٵдһζξģ


63 ˷ˣ
ԺԺӲ󣬺ܿдˣʶĳԺտĴϼд
ӺѾ׵Ŀɵˣһصͬڿհֻ֣ʣ¾⡭
ʱһһȥزƽдһѾûеطдˡŲòͣ
³һֻоȫͬʱ˶ŷһ㣬ˬˣ
ٿԼ飬ʱЦһ΢΢ҡͷʶм飬ִ磬٣ǣܹġȻҲȥֺÿ˲֪򱶣վԭ棬Щʧ̾˿ֹöϰУҲǸŰɡ
˵꣬ҲǷƻֵԣֱһ˳ȥھϲȳһĽӡľģ˲飬˼⾳
ӷλʩáſҲһѩɽӣȻɽ⻹ǴϻͷһˣһһˣǰһӲһغĺӡ
ͺӱ컽ѣ̷һĽһƿǰıӡƻ˵ľģ໴еܼҰܼҰô֣ôƻˣ̫ܼˣ
Ȼ̲סʵֻƶɮдɣʩαˣ
Ȼͷ˫ͨ죬һһƣֹɳʲôĹ
һǷ׺֮ѹȥȻĵСУ治֪жã
ҡͷƶɮ֣ҲŵļϺã
ʱˣֻżģżôЩʦŶû룿ֻװƣֱӸ˷һۣˣͬʱ˵ˣǶЩõģɲƻˡ
˵꣬ţ׼ǰԺֺúЩдԤУЩ֣϶һҹ룬λҲһΣ
ͺ̸˽ȥһʲô
һˣ±ˣ⵱Ҫˣ
ֻһֻɫĴԺӵұģһͷȥѩҳһӣȻԺӵֿˣǿӡԺﵽǡ
ҵƷҸƴˣ⵱ͷˣ໴žҪȥͶƴ
Ӽˣһѱס⡣
ⲻӣ֣ô֣ƻˣҸƴˣҪ֣ϣ
ӿЦ⣬Ҫܸɹҿ϶֣ǣ򲻹
򲻹Ҵ򲻹һⲻŭ
ǲǹǣţӴСǣȺӵ
ԣʵҪϸǣǴѩ˸һƨɣβһ˦ȥԺˡһҲˣôô񲡣ҺµģǵҸ
վǲϳǵȷǣԭһӵŭ˲Ϩˣֻоȷ߶µĵӣҡֵܣְܹȥ
ӣ#@#@%
ӷʩģһͷǣ˵ġ
ǲˣְƵĵ
@#
ӿЦʦѣⳤϲسǱļߣͦġеְҵ¡
ͷӷԭˡ徲֮أѱྲ
ǣʦģ졣ڶԷͶأһʵ㣬Ҵ㷢ġ
ʶ˷֣ͬˣ֮ǰİûˡ
λʩѩɽɽʲô¶ô
ʦлġҪңҺŵûˡǸɶҵһС˼˵ӴӰͳһӺƱƱ
Ȼôࣿ
һκΣҪҲûð
ǷջĿ⣬˫ֺʮӷʩҪлǸлҷɡ컯ʹȻԵ֣ƶɮĻʩѡţҲʩе޴˽١Ǯˡ
˵꣬תȥˣһ˳ˣǿɾͶˡ
ôˣʼδҪ׷ȥסӵ㶼˵˼Ǵʦˣ˼ҴʦǮǲǮô㣬ͶǮˣ
ӻȻ򣬸Ͻ˴ĸ㣬ҪʲôȻɵˣԺòƾһӹ


64 ɣ
˼ȥȻô飬ҪƺҲǣĬĬĵ㱣ӣһ˫̥Ӱɣ
㣬ݣǮûй䣬Ҳֻܷǰˡ
ʱ˺ӱϣҲݡ
Ȼ⣬Ҳӣ㶼ʮˣ
˺һ۵ʮôˣһӾһӣϡҪһŮСްô˵꣬ߵݣȻҲóٿǰ档
˳˴Ȼ⣬ѾĲǽô
ٺٵЦЦǰҪΪһҪһӾ͸ƵģҺòһˣôҪǲԸǮƴʦҲҪɡΪģΪ֣Ǯֵ
ӿЦһҲû˵ɶʱˮˡ
ӵ۾ʱˣϵ⣬㲻ʰɣ
ʶĵͷʡ
ҿʻˣˮҰ˹˵꣬˹ȥùһˮ˹˵ĺ˸ɾȻһˬĵʦˮôúȣ
΢΢ͷʲôû˵
̽ʵһ벻
ܡϾܾ
Ӳĵĵϴβǹܹô
аˮЦǺǵĿźӡ
һ뵽ǿڳ׻дˮͰᱳۣϷ˺ˮˡ
ɵĿźӣӣǰɣ⡭ֻһˮȰ
εĵ֪ɣǿˮȡԴʦƢһˮûСʲʣʣҰˣ
ܾè壬˺һۣҲһˮȻһȸɣһû۵һ˸컨ꡣ
Ӽˣֱҡͷ˷Ѱ
һ죬Ͻ⣬ʷʦˮɽϵȪˮôôúȣ
΢΢һЦɽϵȪˮˮƶɮԺմȾ˷ζвͬѡ
⡭ڷ֮˵ǲŵģҲõŷ淴ֻ˵ҲͲˣлǺ棬ĥʱúо£ƽеİء
˼Ծ
ʦղд֣ôֽд
Цʵɽ࣬ûбīֽ⣬Ҳֻѩдˡ
˼ĵͷ
Ӹһٱл⣬ұʾŮ̫ѩɽ·УûлȵȺɽ
һ룬һԴеѽʺХˡ
Ц㻹ʰ
ЦһˣҲû뷨˵¶ҲˣЩ֣Ҳ׬ˣƨİŪȻǷдġվȻֻһ֣ȴҲ㹻ˡ
˻ϲϲɽˡ
ɽٴ徻û¿ɴŶǣľɽˣһߣһѰҴĿյϰ飬ֵһħдԽ࣬Խ̹˴Ƶģ񫣡ģС󣬴δ˳Թд֣
һһת۾͹ȥˣڶ죬سǵıֽϿһƪΪСشʦ£Ҹ˼֡ⳤϲӷȥһɲǣͺ˵ţţϣһܴˮ
ȻǻǸ߿˱ֽӰʱһسǵСֽжҲһЩڲȻȥ裬ȴ嶫ͷûֽʱ֧Ԯһ¶ѡ
ԣȥҲûһ㶯
ⳤϲļɶҲû˵˼ȴȷˣֲУ
ⳤϲˣֱ٣ƬȥˣˣôƯ֣ôֻû㣿ͬʱⳤϲ΢﷢һָƬозѩзƬɺ֡Ұ֪鷨ҡ

ǵӰô
ЧĲ
Сݵͦġ
ӰӦûܿ
Сɣûй桭
ⳤϲһΣһ䣺ʵ飬ûκκϳɣһ٣һָɽϣŵˣԼȥ
ţưɣ
һָɽǸʲôط
ѣһСɽͷ滹ˣ
ɣ

ⳤϲʱˣŲţžˣ
Щ鷨ңƴ˶ûϾⳤϲӰ̫Сˣ㿴˵ģҲʶΪǵԺϳɵ⡣
һе鷨ŷպĻһ䣺ȡ裡ֽŲãѩд֣ӵܣƬǻ쵰ʵʵֽд˵
ⳤϲʱ˸ظŷԲţ֤㲻ˣ
ŷջһ䣺ߣ䣿
ⳤϲʱĲѪ
˺ɽУⳤϲֱɱ鷨Эᣬӭײ鷨ЭȲŷգŷɨһⳤϲеƬȻֱˣмĵҡײƭİϷ


65 
ⳤϲȻŭԭһѹȫˣָŷյŷգ̫֪鷨ңûۿûʸƨбºɽ֤û£͸ҹӣ
ˣŷҲˣôˣû˸Һ˴ӵ۾ġ
ϵ鷨Э᳤æǰλλˡ£˵乫в
ⳤϲƿˣ᳤
ŷյ᳤ֻÿôǰǺѩƬ֪ˣĳ
ⳤϲ̵һŷգŷպʾۿҪˡ
ƵˣλˡƬҿˣҲˡ
ŷպⳤϲƣȴƵۡ
ⳤϲļСⰡ֪˶ЩļļԲȶ鷨һҲܹɵġƬǶ˵ȷ
᳤˵ˡ֮ܶҲţôⳤϲһίʵ
ƵͷҪ˵ʲôⳤϲԼƬתߡһһߵĿ⡢֮ܣ
㣡ŷպͽƶеˣ
ȻⳤϲѾһ·ȥûӰˡ
˶һۺŷյ쵰⣬Ҫŭҵ³
˵꣬ŷȥ绰ˣԴˣʲôû˵ҲʲôûȻҲǷΪˡ
ⳤϲţҲеãȻˣϲУ鷨ЭҲУôΣⳤϲǸһȻ·ͨɴత鷨ȥݷãˣûʶ
ȻⳤϲעʧˣЩ鷨һΪֲȴûΪģ˵Pͼһѵ⡣Ūⳤϲһί˵رⳤϲȥģȻⳤϲͷɥ뿪˱硣
ϣⳤϲźӿ֮£˵Եɡ
˸ۣ֪ⳤϲ£Ҫûȣȥⳤϲ󣬺ⳤϲϸ磬¶㼱ˡǲƬôʦдȥڹ˾ͶˣֵȱȥҰɡŶˣﲻУȥа
һ֮ѣһ֮ѣⳤϲʣϹµ
ҲΣʱ˵ˣֹ˼ⳤϲˣؼҡ
ڶ죬ⳤϲȻƲ֣ӼȰ˵ʲôȥʡﰡȥǰʲôģáʱ¬СŲͷĵǲǲţ͸Ƕİһ򣬲ģɽ
أ
ⳤϲİʵ˵ɶ
¬СһĵҡҾһ˵
Цһ˵һӣܴٳεıڴʦ˵ǸĻᡣ⣬һĻᡣ˳Ż׬һʣ
ⳤϲͷûˣǮõһˡ
ˣǮҳһظеʮþȵ飬׬ɰײɰ
ⳤϲϲ̾ͳ˳ȥһûȥŷգڸýѣû¶ŷս
ұѣⳤϲ˺ڵְ飬Ҷ˵ˡһʱ֮ͬ£׷ת
ԽԽ󣬺ܿ죬ŷվ֪ˡ
ȻŷտһĶԶĺеɵˣһȻ鷨ңһɲһСֶ֣ͬڶԷ˵ҲһС֣ôĶעѵԷг
뵽ˣŷе㲻ҶˣǲظĻͳˣǮĸҪ
ŷջظľͶģû˼˭ָãСеıҵֺã䣡෴ⳤϲǸҳԼǻȡƭӣ
ⳤϲպû⣡ˣֻҪʮʣµʮʦ
ŷӦˣԼպɽ
һʱ䣬ɽе˶˵ĺˣһΣȴյĽͬʱҲʮֺ棬һָɽһָһطȻܹһսȻᷢչڣ鷨Ѿ鷨Ҳ˺СһͱȻἤҶڴͳĻĺ档ǣŶκС˵ɫʰһƫƧҲСĺս鷨ң̫ˡ
һѣãȻˣСĵطƫƧĵط˲۵ĵطĻдʦô
ѵģܿڳ˽ͤ΢ӵٴαɹ˳ͬʱͤµĸݣȻкХŮСھ֢һָõϢ
˶ʱȻŵ˸ࡣ
һָ᳴


66 ɾ
ţƴˣҲǰֵ
ǰû׼ǸٺУ
ҲҴţƣ֪ƴʦЩݣǺǡʦͽԨԴĻᱻһɡ
µİƴʦһˣء
ǡ

ͬʱҽԺȥ³˫˫Ҳȥݷãһʱ䣬ö˶Ϊæµ
ǣڴɵЦأ
ҵ찡ôǮǼһ󷽰濪ģԽԽ٣ͨףĲԡǣͨޱȡ
ûǮģҪǳԹ˾ףҲֻܳͨˡ
ΪѰͻȻôһʲƸĲżˣ
һһŵųƱ֣У治У
ϵͳ㿴ҸͲʺϵôɽˡڴϣֹ
ѡɱҾͿѡµˡ
@#W$#^
ϵͳ˵ģҪѡңôô࣬ȫѡһˣôͷȽأ
ҷǶ˳ɷ𣬶ħɷ𣬶ǶɷɷǶˣҲǶˣˣҶ㡣
Ȼϵͳô˵е㲻֪զشǺá
ͷǣĲ뵱а̬㻹ҵʦ㵱ˣҲƷɣ
ĲԶɲ˴ʦĲԶɲ˷𡣳ɷ𣬳ɴʦ޹أͨ޹أ޹أֻйء
Զɲʦŷԣ
£ٱһɳɣҪĵµҪٱ˵Ĺ¡
ʣһ£ɴʦĻҪٹ£
ɴʦֻҪ򹦵£Ҫһڹ¡
жٹˣҺҲûɣʡ
ȰƣԸ1£2£ɶ˻ͷ4¡ܹ16㹦¡
һһڣŬôã16㹦£һڹҪŪʲôʱȥʱֻоԼſڲϵĲӬǰ;ǹģ·ûеģ
ϵͳ⹦³˳ɴʦɷģûôˣĵʵ
䣬ùµǹ²ͻҵ
ҵӻ
޷ݣֻ᲻ԴԼȥᡣ
ᡭүһ䣬ҵⶫڷſ˵Ƿ涼Ķȥֲɵӡ
ˣ·Ҫߵģһ·һ·ɡҲϵͳвʧءֹţٴ˱Ϊɮĵ·
Ǯ޹˷ÿϲ顣
׺ܿˣһӣһöӣͨҲˣÿپͳ޸֮ˮףСӹĵҲͬʱԽ׳ƤԽӪ幻·òľƵġ
ͬʱԺҲ˱仯ԽԽ䣬һȴԽԽԾΪᱻӵȻ˴ƬƬҶȻ
ԴˣֻܶһĴָôţƣҷ
ϵͳȷûɾɣ죬ʡ
Ժķ޾庮䡣պԽʢԽãǧꡢ֮Ҳɾϵͳ
Ȼզû⾰󣿡
ϵͳƷǷܹģ
ȻԶԣɵãָջûϷˣúŬɡ
˵꣬ͷķãεҡҡͷ˵أһҲ֪²ɡҲ㡭
ˣڶ죬һӳŵ˳ȥſǽͷһֻһȺ˺ƺƵһָ
ͷģǹڵĻ٣ֻһҲûС
ˣʲôôôߣѵСκ鴫ȥˣӦð㴫ȥҲûŲŶ԰ɡôĶô
˼أȺѾ˴ſڣ֪㲻ֻóȥӭˡ
̷ĿǰһָĵˣҲ֪˭ģȻôطⳤϲҲΪˡ
ϵһǴźŮЦ²ⳤϲģĺж˷ģⳤϲġĺУмһ𣿳Ʊˢ΢ĻӡǰһһԳϹϯӣܳ书Ҫôҿĺп϶Ҳ뷨
⻰˵ľе㲻ˣˣֻʵ˵Ҳء̷Щõĵ


67 ɽ
ƲƲҿɲ£Ǽöˡô˵˶Ҳãܸṩݣ̫嵭ˣ
ʦҿ˵㿴ԺƧĵط˭ݷûзƵ·ӣԺôô£ƫƧԺҲһưܵʱ̮Ƶġ¾ǻ
̷죬ҲԶԣͷǽȥɡ
ҲǣûأǽȥתתϤ³أһѡλá¾˵꣬ڵ뾮һ
Ҳܾų¾첽ŵʦһ΢΢ҡͷڼ˵ۣǲᡣֻҪĺöˡ
һ˺ܿԺſڡ
̷ͷһָҵ˵ϵ֣һָϵ֣ǺˡȻ
ʦҲ֣ҲֻһˣСû£١ҾīΣ
̷΢΢ҡͷھ½ŮҲΣ˭˼ұ񣬶ҲȷЩʵϣαϳϢǰ档Ǻɽеĺˡ
ӷ𣬼λʩʲôôʱһƽ͵ڼ
һʵǲ֡ǲҲᱻˣոҲϵָˡһûע⣬ôһʵһ
ν²¹ţ˿£ĻŻŵġǱ˵˻˼ȥˡ
ȥֻһ׾ĺվſڣһ£ͷʮָ޳ûһ˿ָףȫ¸˵ĸоǸɾһɾˬĺУ
΢΢̧ͷϹЦݣ崺硣ЦݣЩɮͰдϣ˾Уůѡ
һƯĺСֹţƯӵȻʣǾеһֵĴʾϷ֣ǰĺУⳤϲ΢ƬĺУ
ȷĿ꣬еĺø˲併͵˱㣬ĵһСƭӺУ˵ģݼͿȥð˹ˣƭ˱Ļ۽𾦣鷨ջۿʺʦָܳɼģСͣж£Ƭ֣϶дģȴóȥŪһе˹İ࣡
뵽ˣҪڡ
̷ѾˣСãǺɽеļߣ˵Ҫͺɽ鷨ŷд鷨ǰۿм¼ͱġ
һʱסˣȻɽУǿɺԶ˰Ǻɽеļߣƶɮ鷨д鷨⡭ǲҴطˣ˼䣬ҲûԼʲôʱԼ˰˲ΪҲ²ȥɽɪûɪȥ˹ô
̷ȻСУ¶ɲǿЦġýǰѾˣŷԼľǽʱ䣬ŷܿҪˣͬĻкɽ鷨ЭĻ᳤Լ鷨ߡ
ˣСУǼִˣ˰ɣʱĵ
ҡͷӷ𣬳˲ڿƶɮȷ֪һ¡
֪֪ⳤϲŪƬ֪ⳤϲܵɽ鷨Эڣ֪ҴӦԼСУ͸ҵ㻹Ǹˡ򰡣㻹ǱˣȥʹҲ̫ء
һĳ¾Ӧ͵̫ҲҪʵĲӦƸϰɣ
һͷǰŮӳƯƯģô˵ôأ˭˭ˣôοĲ֪һίҲˣֱһŵӷ𣬼λʩԸ롣û£ƶɮͲˡ
˵꣬תߣ˭˭˭أƶɮˣ
վסСУųȥĻѵǷƨôŭ
üͷһ壬ӻֵƶɮû˵ĻΪҪϣʩ徲֮أ⣬ɽǣСĵ㡣
ǣأʲôûڷԹʨӣ˹ܣһͷʲôһ벩ǣҲɫǰɣе
һãøˣǲ𣬶ɣ
ǵĽ˺ԺȻһſڵɹ̫Ķǵֱ۸ˣŻôģϽɻûԣ
ǰ棬ſſġûԣ۾ʱˣشһͷǳΪɶһ°򣬵ڶΪһ׷˭ҲԷƴˣ
ʱ洫NNNĽŲͬʱŴСУ˵أأôûأߺߡѻƭӡ


68 
ҪԺԺŴһĵͺһͷ̽˳ɺ۾촽¶׺ޱȣ
ȷǣֹһƥҲɱʨӺܣǹбڵ£ֻһֻеӶǣеģһ¶ͷеǣ
˵䣬תܣЬܷһֻ
һ㶣¾ⲻǹɣ
أ
ǷһǺĴ˳ȥһצ¾
¾ˣŵһһƨڵϡôͷļһǻǹ򲻹תȥܣ
̷Ҳеģϳ˶ǵݺ󣬸Ͻдܡ
Ȼܹô
һڳ¾ƨϣ¾ֻоƨϵļ˲ˣȻһҲ֪ʲôˣǿ޹ŵܡ
ܵľͷǴſ·Ҫҧ¾ƨɣվɱʨӵŮˣ뺷ѪҺӿһֻЬžһڶǵϡǶʱˣǷ᣿ûˣצ
ϽܣһצӲƫĸպץھȹϣǵצӺ
ֻһʱоһᣬƨе
ͷһ
Ķȹǳȥˣ洩űů˿࣬û߹⣬˿ҲǵצŪˣҪǱů˿๻ƨɶҪ洵ˡ
һ񣬶ǿûȻץһСȹûһ׼úŻȣô֪徻֮ô
ӭŵĻʧɫٴηɴ۾ǰоǿ־壡·ܵϢٽ
Ȼʱ
ӷ𡣡һϤůƽ͵ķĴͻȻͣ˰գһŴһҪҧʺˣܹŵζͺ
һ̣ͨһǴӿеڵϣڿ˶ǺľһºеֺʮһֺֻȻץŶǵβͣȻҲһۣŶǵβͣͷɷǸˣ
Ұǣ͵ףΪƶɮɱôк֮µķϣһȥϵ⣬һ֣ವһ˳ȥţӴǣڷУһ㣬һʮԶ
ľ̷¾ԼӰʦĿɿڴ
ǿһƮȻأŷصĽ˼Ҳֻڽֻ˵ɽġˮ֮Ļ
ֻз֪ںţһģһת۾Ͱˣ5555Ҫ
һһüëѵ뿪
ǸϽβˡ
̷¾˸ɵˣСоȻôͣ
˶ɵӣһӵֶΣ׳Ҳץס˳ĶǣҲһܹģУв֮
Ȼȵ˻عʱ򡭡
أ
һ𣬼˻ͷȥûˣĴȴˣ
СпŰŰӰʦȷӦŴţе
̷¾ҲȻعЦɷ鷨սģŶȥɷøƨ
̷ҲܹȥԺĵСУŰǺǲɷҲкôȻΪε鷨£ʱʢҲˣԲ
û˵ʶֶκҲ֪Св򵥡ҲСƷȻҲˡ
¾ֻסˣ¾Ϊһܺõıֻᣬ£һء
˳¾һۣ㣿ոҪķЬڶǷˣող֪˭޵ĸ˵Ƶġ
û˵ʾˣ¾һ죬ͬʱԴתţ뾡ŤתԼھе󣡶ĿǰΨһİ취ǽ
ʱź洫ӷ𣬼λʩ徲֮أʺϽκαʲôģλʩԸ⣬һ¡ǲԸ⣬Ҳˡ
˵⻰ڵѪͷеϵͳôõĻᣬ㶼Ҫ
徲֮أϵͳ
̾˿˵ʵ̷ĻĶˡһһûأýƼ£϶дǰ񻹲ӵ飿Ȼϵͳðֻܾܾˡ
̷ԣЦһСУ⡭


69 һ
¾һתеСУôԽأļԺ޲ýŲɷñǰһյµ룬ȥһרء㵹ãˣŲԺҲˡʱɾſȸˡ
ӷ𣬼λʩԣ֮򲻿ɵġձ¹лͣټ˵꣬һ˦ӣĨȥˡطܴˣԷ˵ôˣԼ̲סʹӦˡʱ򣬿۳۷¶С۳¿ɾͲˣ16㹦£ɲ۵ģһҵӻˣ
ĽŲԶȥļ֪ôǺá
㻹ǰѿŪðɡ̷Żڷľ̲סѵ
Ǹ߸ߵͷһûȴƴб۾·˷ֲƵġ
һ죬ȹӱ˺ȥԺҲˣǴˡ·ҲûʵЩա
ʱ¾ףݹȥΧϰɣЩô
ܾǴ׿ȥ㲻߹⣬ҲʵΡŵͷӦΧϣڵס°
羰ûˣ羰ӰʦҲջĿ⡣
һӰʦʲ̷ʦô찡ŹˣǽȥһŷˣѵҲһԱŸǽǰһˣ֮ǰ˷ôı屻ŸӣǱɾͶˡ
̷;һΡ
¾ܣĿڲߵԺǽϣһŽȥǿԷǽǽߣһ¾ܹǽͷ׷ȥֻҪȥˣܴ򿪴š
е㷭ǽɡڿˣһڣ¾Ϳˡ
ģǷǽң
һô˵Ӿ˵ţƺأҪǱˣǲôȣӳ
ˣҲþܾŮǰ׳ԺɶɵĴ̼£¾һҧãǵң
˵꣬¾һסǽͷȻ˫ššŵŵšˡ
ų¾Ƿӣֱӷ˸ۣ˾䣺ǹġ
¾ͨ죬ϽԼҵӰʦæһƨɣһƴȥˡ
ʱ˿̣ڴɨãַӵжſȥһһֻأȾܣ
ʱˣÿǷʥأ﹩ҲûʲôƽôӵŹƷǼ˼㣬ݷ𣬲Ǯ͵
һվס
ǽͷĳ¾ΪŶȫ񾭶ˡͻȻôһȣһصһȥ
ڣӰʦֿ죬һѽסͬʱ˹غ«
ˣֱתȥȥˣôˣôģ˼СУһһͷǶˣ˸ģ֫ȫǽȥ
¾ҪǲеĻСԣ̷ǰĵ˵Сǲ̷ߵʦ䲻һ̷ô˵еԾԾԵ˼СʱʱƳһľ
¾ˣҪ¿ˣһС޵ԺɶٴαϾܾãոʧһο϶У磬ٰһѣȥ
¾ǸҾãҪСԣ类¾һҲӰˡ
Ըƨ˽ǣĵľҪȥ¾ŭǰѾˣҪϣһ
Σֻٴų¾ǽ¾ٴʹ̵ʼǽ
ɨѣ׷һ·ܣͬʱѵվסվס֮ǰһɤӺˣ¾ѹ
ȴܵĸˣСɨҡҡβ͡
ˣϽ׷ȥɨѾҪȥ뵽ɱϷˣȥץ
κٶȼ죬ץһɫıӰȻ˳˷ſڷϣĿŷβ˦˦֨֨ҽС
һˣеСȻҳЦңб
һתһƨɣȻһߣȻһ˵ϣ
ˣһõĵƶ͵ƣǵƣ
һΣˣǿǮ
һһ
ͨ
ûӦǽͷĳ¾ŵãһһͷȥ
ˣԵĳֽˣȻ󲻸ûס¾ˤ˸Ľų죬ڵϵĽиͣ


70 ӿڳ
¾ҪСԣ̷ǰʡ
¾ٿǽոյβǿˣͷУС԰ɡ
Сһһǽͷ
ʱ
ʦǸʲôһ̷˻ͷȥֻⳤϲǵܣ󻹸żˣʶ
ⳤϲˡ˵Ĵʦޣ˼Ҹôһǳ˱Ÿʲô°¾Թ
ⳤϲյĴţмǽСޣôˣЦȷеѰˡ
̷һ۾Ϳ⣬ʵС⣬⵽ô£
ⳤϲЦϴεƬ͵ĵģڱһûüʦ˵ءҪǣ治֪ô˵˵õģֻҪ֤ʦܹд֣֤ҵҲˡ˱Ҹ֪ʦ᲻Ӧ
˻һ̷¾ͬʱˡ
ŭⳤϲ㲻֪˵ʲôغˣöұļ߶Ҫ鷨ЭѣɳصҲ١ʱиߺߡ㶪ҲˣýŶ˰ⳤϲҪǳɲˣҪȫ𣡡
¾Ц㸺Σغˣǰͦع㶼ûˡ˵¾˿ţٿǽͷƨɣڿʼϣǺвӦսˣʱҪ˦˱īúõĺһ£һ꣡ƥǣҲˣȥϱȡҸɣɱһצ֮
̷ǿѹŭ𣬵С⣬£ϣܴãһŭɲѹˡ
ⳤϲͷ֪취
ʲô취ŶˣѵҪǽȥ¾Ц
ӿ߳¾ЦǽҪǽɵ飿ɲĳЩǽȥ
㣡¾ʱˣһӣ׳ķʱ죬һɣǽ¾Ļ˻ȥ¾ҲھǰӣҧгݣһҺ׺ݵӵǸҵţ
ӲмĵүŲүͰǣ
ң¾е
ž
һӳڳ¾ϣ¾ԭתһȦʱ±ˣһﾹȻҶ֣
㡭ҴңҪ㣬Ʋ¾˵Ů棬໽е
ž
ӷһƣ¾ʮϵһתȦ˫ͬСϱһ㣬ӣе㡭б£Ӷڲ֣
ޣ
һĭڳ¾ϣʱ¾ĵģܵһͳֽ
ӣʲôأⳤϲˣϽе
̷˲Żع˭Ҳû뵽˵־Ͷ֣̫죬ȫûӦʱ򣬲ܡ
¾ӺⳤϲӣٹԼҲԼҵӰʦСţ̱໵Ľţſңʿɱ裬Ҹƴˣ
һʱˣСʹܵ׳¾ǿиɵı̾Ҫһ١
ӺⳤϲţҲûѡ
¾ˣţˣ״ĺţſңӣҴңҪףʲôүǣ
һ¾С޺һûסȻ˳ȥȥ˲䣬·һ¾ͣסˡ˵ͷһüһ¾Լ·ء
һҲ̫Ҫˣ
˻ŴۣϽץס¾ó¾ϡ
¾ôϣȻĸˡ
ϵľ΢΢ҡͷ·ɵƵĿų¾Ҳ֪ãٿԶⳤϲôˣˣһ£ͲǾˡ
ӣûģҴңҽƴˣ¾˰죬ֱӿ
Ȼ
һ仰һӵ۾ʱˣҪ˦ߵˣӺⳤϲ˳ˣ
ĵһ䣺ֵܣ
Ȼǵĳ嵽˳¾ǰ¾ˣʱɵˣתҪܣĵһ⣬϶ܲ죬Զ㣬ҺΣ
ȻС޺绹ûӦȻأȻ¾ˣһûܳȥһһɷϢȫëˡ
̧־Ҫȥ
أ
һȭ¾ǿ׳죬Ѫ쭣
ŭүүˣǻ¡裿ҾCүˣһȣ
˵꣬ҿžžžһٴӳȥ̧Ⱦһţڳ¾Ķϡ
Ȼ֣׾ܿ죬ͬţһ㡣
Сס
̷ˣˣˣסϽܹȥⳤϲͺӰæܡ


71 ʦһ
ȥ󣬲̷֣ӸסˣӺⳤϲǰﵹæλСȫ岻̷֣ǿˣҲŭأûһ¾Ѿˡ
̷ˣҲֻε̾Ҳ֪¾ˣҲǻá
ʱԽԽ˳һʯͷҪȥ
ӺⳤϲˣϽȥסܿԣ򲻲УƤ⡣ʯͷҪģȻӻһ˦첲˦ʯͷҪȥ
ʱ
ѵһصĿ
ӷ𣡡һŴſڴӸ߸߾֣ʱͣ˿Сͨ۾Ҳʼ죬Ŀһָſڣֻһµķվſڣ˫ֺʮĿһƽ͡
еɢһ룬ʶʯͷʣϽˡ
ĵͷܣôףֲӣȻҲŵܵûӰˣͳſǽͷ¶ͷĻͦ񫡭
ǣʯͷʱ򣬷סˣҪǲֹҪģ
ȻﲻΪϾۿû¾δ˵¾ˣһʯͷȥҲǺǱ˵ס仯̫࣬Ҳϸ룬һĿţ˳ȥһȺ˳ȥҲûָһɤܹãϾҲʲôŵʨӺ𡣵Ṧ˲֣ƷӡһɤӣҲֻǾΪѡ
ôҲû뵽ϴӺͺɽѾѱˣɽʱѾޱȣһӶԷһ𣬻ϸһЧࡣã
ŭ֣ͣ˵һС
֣ͣ˿ʩ˴ˣαأ
һӵʦҿԣҴ䲻⡣費У
ӼˣϽһӵķƨɵʦס֣ѾĸϽҹ
ǺӵľˣǷ
ӼҲˣʮֲģ
¾ˣſǻһţ۵һͿ˳Ƕ˶ѼˣԼŮǰɶˣġ
Ȼ¾һţһ
ž
ӷ־һͣǳ죡徲֮أٺһ䣬㵽ɽȥᣡ
¾ίͬСϱƵģģţȴҳ
ޣһӡ
¾ĵҶˣ޻Ц
ãϵģ˼ԺſڣɥЦЦһүЦһЦǺǵ˵ţͬʱһ첲ϵӡ
ոӣ˳¾һˬġӣ¾ŵøϽһ˿Цݡ
Цıȿ޻ѿİúЦһӽе
ӼüϽסӵˣˣˡ
ջĿ⣬Ȼƨƨߵǰʦ㿴۵ģڸģˮ£
ϹأˮˮˮûС
ӸϽźȥԺˡ
һĻ̷Сޡ¾綼һȻȫ쵰ȥɶˡ
ΪһˮҪɻɵɣֹ
ⳤϲȹ޸ˮҲӽĹأ̻ع뵽ԼиҪҪҲסˡǺһҴһⳤϲ֪ǿѸһʵģҪ̰ࣿǸɻУ
Ƴһⳤϲܾè壬ϸһ룬һˮжè壿ҲͲˡ
̷뷨࣬û¡
ʱһ𣬾ͼӺͺһͰˣ˶ʱɵˣôͰ
̷̲סģʵӣǣ
ϲ̵ĵû¶ǵģǰʦɽˮȥ
˵꣬ˡ
̷ʻãһʣʵһʺţ±ơ;ô£
Ƴһ۷ֹװŪƭɵӵİϷƭɵˣ
ֻӺǱֶƭˣѷʦݣɵӵˡȻֵе㱬ըôʦ޹أԾȻൽƭУʱʱ¶֮ɫϬ񣬷·Ҫ͸Ƶġ
Ȼȴȫ⣬ǰŮ˵ȷƯܲˣҷⱲӵҲҸŮ飬ֻҸˣ֪ůڼҹͺãȵСӣҸСӡ
ԣԾȫð㿴


72 
ټϷ䣬Ҳûɶ±ģ̹ȻȻʲôֻвһ䣺ȻСƭ񣡡
֪ô룬ҪѪֱԩˡ
ⳤϲϽǰʦǸ
ҡͷʩ徲֮أ֮Ҫᡣݷ룬û¶ɡ˵귽Ҫȥˡ
ʦȱ߰¹ϵⳤϲĲһе
üͷһ˻
ⳤϲϷϵʦġϴҿʦѩдַ֣ǳÿдҷ緶ƬҪҿöһҲûɣ
룬ҲǺ£ûʲô˵ģͷ
ⳤϲˣ˲Ű˵ĵƬǼٵģѩдҲǼٵģʲôǼٵģⳤϲһߣһи˶ʮˣ˵ģŻеġʮĺܱôˣҲȥۡ˼Ҵ㶼ƭӣ¶ʦãҲ̰
һһҪҵһߣûһʣʲôղ֤ףһôվҸطˣ
ⳤϲⳤϲߵĿŷ
΢΢ҡͷʩ⻰еǻڵĵز
ܹκδֶⳤϲҪȥܿȻûгκǾ˵һ˵໰ƭƭѡܲϲƭõĸоתߡ
ʦʦ߰찡Ҷһ棬ˣǮⰡʱôҲǸ㲻ܼȰⳤϲȥһѱסĴȣôؽе
Ҳˣһϣ˼ĪļߣȻôһƤ⻹ò˰Ĺ徻ˣУôˣڿģһ㶼ϣǺ˼
ȻˬⳤϲĻе㴥һ򰡣һǶǮָͷ㣬ֲãôǮǾȻģһȺ쵰ǮǾûÿֻܳԹ׷̲˶ûô
ӷʩ㻹ְɡƶɮĲܲμνıûκ壬ǺαأȻҡͷܾ
СУ˭˵ûˣʱǰһе
ʵʩڣ
ˣĻ˥ĻƻǵĺӣõĶǦʡԲʡֱʣëʣٿǵĿãĵҪԻٿǺӵ֣ԽԽ࣬죬һ仰ҪӢԵڲͬһȡ˲̬ᣬǱĻλĻʧʧңĻѡʱգһⳤϲŷյĸսʵϣȴһĻĴûᣡ
ֻҪǳ£ͿԽλ֣ó£ۣע鷨ѵⲻô
ߣⳤϲȷϼˣһûʲôʲôǣ
⣬Ҫһ䣬ŷջ鷨٣ⳤϲΪĴߣΪ˸ŷֶΣ˹˵Ǽߣʵʲôˣ
ΪһˣμһΪԼΪⳤϲΪĻѵӦôѵûôͬһ㣬˵
Ȼ˵ƿԣжû꣬ۿڲ˵Ĺ߲˼һǼߣǳ뷹ˣصǣŮ۵ʱƺԶ˸һЩؼһ𣬷Ͳٰˡ
Ҳί׬˭ȻϵͳðҲί˭˵ȥ
̾Ϣӷʩ˵ԺȷСλɢ˰ɡ
СУôôִԺܱȣɽȲô¾е
绹ãһ磬ˣɽҲɽ²ȥ
Ƿҡͷֻƶɮһˣɽλʩ
ɽʦԺﲻʺϱǿԺĿյرȰɽôԶԺ𲻾ôⳤϲһţе
ȻǰԺﲻܱȣȥ԰
Ƿʵϵͳȥûɣ
ԡ
ʱϲǵͷˣλѾ˵ˣƶɮҲֻܴӦˡƶɮͨͨѵǴ֮ã˻̫ѿλĪҪЦ
ҲɵԼֺòã˵ʵȱˮƽǸŷռȻ鷨ң϶辫տɲ뽫˵ˣʱ򱻴ǾͲǶȥˡ


73 ӣӣӣ
֪֮Цһ
üͷһ壬ĵŮǲвʶŮˣ䳰ȷģӺţô
ʱҪԺһʩ
СУʲôüͷһ壬ˬĿŷոճ˱Ÿȥֱ˳û¶ˣܽˣ
΢ЦʩǷ徲֮أʩϿٽ롣
һʱˣĺĺͬβ͵èƵģŭСУǲǳ£ҵȹӱ˺ȥˣû
ӷʩҪȹӣƶɮʩǡԺׯϷ֮أŮʩ룬̫¶
ðɣԼĴ׿㣬еҿˣǿӣӣӣôǿӣû¶
꣡
䣬һ𣬾ֻо쬵ġ
·ڵû߹⣬Щ˵۾ڷŹ⣬ȻҶһĺʲôˣֻû˵ѡ
¾ʱˣҪôӰ·Ļû׼ܿʲô붼Ѫӿ
˫ֺʮЦеĿžӷ𣡡
ʲô˵ˣ˼̫ȷˡ
ͨޱȣŴ۾ŷЦУһĿž
վһţͷʦеʲôɽȥ
ʦŻعϽɽȥˡǲôõֺûᣬɲɵء
ҧгݵĵŷȴôҲ˵ĻˣĹĵȥһ˸ʯͷ
ˣЦЦ
СУܽô˳һ㡣ʱ̷ʵ
ɵĿһʮĲ̷ǲʩ롭
̷С޽ⳤϲҲæǺǵɵЦŽȥˣϱӮˡͷ֣оԵģӮ
¾ԺĲ̷ٿεӰֻľϴյ˾꺮ů
Ȼϲ¾ǻɽҰģиˣǺõģҲһûһӦšվԶõݱ
ʱ
СУɣ̷ͻȻһ˵ע˹ȥ
˫ֺʮӷʩ
ܰɣϷôܵˣңȻûĻҶǳɾˣӽˣ¾Ų￴ֹ
ҲһȻյſڣȴûнȥֱ˵ˣеҲ̫˰ɣ˵꣬
ȫǺߣѾ˵죬㿴Ҹɶأ
̷Χת˺üȦС޸˺öдţǶţûȥ֪Ҳܻϸİ棬û
NNNܹȥܽȥվſ˰ɣ
¾ϡ
ⳤϲȴˣģϴιŷˣȻŴȥˣŰôøˣͷˡⳤϲҲǴֻգģȻ΢ȦȥûõͷҲ롣
̷¾Ͷɱ˵Ŀ⣬ⳤϲֻû
ˣ߰ɣȥݰݷ㡣̷˵꣬С޽˴һ̧ͷ̷ɵˣӹ
̷Ϊɶ˵ʱ򣬷ˣʮӣ˹ˣ
̷һСޣӹһ
С޲ʶɶͲӹ͹ˣһӹЦʦһûŮأӸɶԼҲû⹦ܰ
Σֻ˳
վſڣа̾ѣϵͳɶʱŪһķ𰡡һӹ˷˶𰡣
ʩŬ׬ǮŬ񣬶лáͰɡ
үֹţ׬ǮҪô׾ͺˡһȫϣҲμνıˡΪɶΪ˵׬ȡ
ͬʱɽ£һӳӽһָ壬˸ĴֵϣһӻŴɨѣϰ৵ɨѩɵȻ졣̧ͷ˿˲ǱˣǵΪԼɱ˵ζ
ֻʱ˿̣ζͷȫһˣȥǵɵǾʮ㣬·òһ㡣
磬һָô߰£ŷʵ
Ҳȥһָ·һֱߣˣǳ̫ˣȥĻõͣڴ·ȥɡζ
·ȥǵöԶǣðһƯӣŷյŮŷ绪


74 Բ
ζһͷûԶŵĻʮӾ͵ˣɽĻôҲһСʱɽ·ߡ
ŷ绪һСʱϰ֣ǡôԶҵ찡Ҹоȥģȥв
㣬˵ȥĻ㣬Уȥŷպߺߵ
ŷյӴ޽ЦѾͷϰֺ˱鷨ӣ㻹ȱϯˣ
Уʲôÿģ˧Ǻûϰ˧Ĳ鷨϶Ҳϰ֡嶤¶զŷ绪ΪȻĵ
ζһʵɽҷ鷨
ŷ绪԰ô
û⣬ԭʰС˸ӵİҸָ·ɣǱߣȥһСʱ͵ɽˡζָߵ
ղŲ˵ôŷ绪е
ζٵһЦΪɽأСӲǺöҿԸָ˸·߹ȥ֪ѶˡȻ鷳ģȻҪָԵ·ˡ
ŷ绪۾һתǷƷôǶϲ
٣ֹǲֱͲ͵ɹƭɶûɹζɤźܴǰĻǺġ
ֵĴҲˣһӵ˶ҷ鷳ģԭζҪվʱȫˡ潭Ƶ鷨Э·ôߣָߡ
˳ɻŷյҲˣһţȥˡ
ζŴɨѣñббĴţͷųӳ˴ӣһʲôƨ⣬Ƿ鷳ܰɣѾġ
Σʱ÷һζһ£ɶ
÷ЦɵƯһȥþƻ絽Ǽҳȥ
ããɨ־ȥ˵꣬ζɨѣɻ
˿ζӣһԵͷһԴһɽ󣬻͸һƵģ̰£˭£浽׷Ƶġǰҽζ˭ζһΡ
ζҲ仯ǰҿ񣬶ٴŵӣ˭һĵϲ˽ȥԷȾơŶ࣬ﺢӸдһƪģҵżְ֡
ɰζĻˣµĺԺԽʰеˡ
һڿ죬¶ţ£յ̾ʲôģƷҲһءζǷĵĸл֣֮ˣˣһŷյҷ鷳ǲŮֱӸŪȥˡ
ŷյ˵ĳ
գεıԣаôŷյӴ޽ǵʵ
ŷչЦһ֪СжѣӮǱȻģصӮƯˣҶ飬͵ȥ̤ˣ
ԶԶԣ̤ŷյŮŷ绪Ц
޽εҡҡͷǰ˼ֻһСУǷź˼ҹȥô
ŷ绪ߺߵ¶ɹֲҰ֣Ҫ־͹ǸⳤϲǸСУˣŪЩٶҡײƭǺеƺҲҴ٣̥֣мֻѩϵҲˣдģǽĲǱǴ٣ٻ𣡡
ˣҾ˵һ䣬СNNN˵ûˡգ㿪·խ˵㡣޽Ц
֪ˣһСʱĳ̣⻹治ŷֹš
ĽƵҲе£Щûи鷨Эһˡ
ʱ˿̣ɽϣӰʦȥڴһ¿ӣƤƤʱҰ˲١
һͷţη
ˣҲûҲʱ䣬綼ȥˣŷյ˻ûĥţǲǸ׼Ūˡ
ֹţӺͺˮܽˮȻȥˡ
˷ƵˮһĪֹһ䣺ĪǷˣ
¾ӣ
ʱ̷˹е㲻Ծʱ䣬ŷҲõˣôû
ҲأףˡԶֻһȺ߸أЩʶЩ˲ʶ
鷨ЭˣǰӢ̷һ۾ϳȺеһߣȻǵӭȥ
꺮ůӢһŷյ˻ûҲе£ܰɣϻҴ绰ľ˰·Ҳûǣѵ߲·ˣ


75 ţţ
̷Ͻŷմ绰
绰ǱȴһƬŭЩ쵰񣬸ָ·ˡ
绰ǱŷԽԽԾסһĴ·һʣʱĻðɣߴ·ˣСʱˣ
ʱ̷ĵ绰պŷڷŭ
̷һʱ׷ʲôˣЦѣҲ֪˵ʲôǺãȷԷˣ˿
ԽԽ࣬ȫʶһ񣬶ƭƵģƵĿ⣬ǳˬǸɴȥԺˡţҲȸЩһ۵СۣʱʱЩСʵϹĳǿ
һߣΨһһİûˣԺˣΧ棬Χų¾Ҳ桭
ںһᣬԽԽòԾ˵ôԽԽˣԽԽˣ
ɲУЩһ̫ˡٴɱ˳ȥ
һţˣЩνɧ;ȻΧָָ㣬е˻ʫ裬ǿı飬·Ѿȥˡ˼䡭
ᰡᣬΪʲôộ
Ϊʲôộ
ѵ㲻֪Ѿ붬Ҷô

һڣȻѧʱ䲻ǹʫʻһЩ֪ɶйʫҲ֪һЩִʫһֱִʫðܾþǰĿŰ£ִʫˣ˵ζҲ˵ûƷλ
һЩеĶʫʣ̲סһ䣺ʲô⣡󺣶ˮϿأ
ǷϽǰӷλʩ徲֮أҪʫʣȥɡ
٣Сô˵أʫǸţҪǽŷյı㵱ǻǣǶʫӲˬˣ˴һӣ˵ˣܾã׸齫֣̾ͱ˵ĸо
ǣǵʫԺ˵ٹ⣬û׼Ҳ¥һ㣬֮һԾءӦ͵
С㲻ʫʣͲҪˣȥԺŪˮĪҪǵˡ
Щһ࣬߶߶û꣬ͷȴֲ÷һתȥ
Ժ˸ڣĳѩһǶǡ
͵ˣЩӶҸϳһѪʣµԼŰ졣
˵꣬صԺС
֮ǰӴЦСУôֻˣǲôͳȥתתɡ
һʲô˰
ӷλʩȷҪڣһĪƶɮûѡ
һû棬ңȻǺ£һ˹ЦӦ͡
¾̷Ȼʶʲô˸Ͻ
̷﷽Ȱ˵Щ˳һľǲԣ̷ˣûе
óĶˣǴһأȥ˺Ժһǽˡ
ӷɶҲֹ֪һ䡣
Ǵһ֣ȥˡ
ûһᣬǰԺɹҽУжڽУҲЩνеڽУò֡
ǰ
ѽѽǰ
ôǣţİɣ
˭ŹˣŰ
ϣҵƨɣ

ӣҵĿӡ
Ьأ

Ӻ󣬷ٳȥʱԺѾˣصƲƬӻЬӣгƵġ
ҡҡͷóɨȫɨһѣͰУһƴţüһȻƲ
ֻ˽еײˣŶŰŰ
ˣǵĵҲ̫׳˰ɣ
澮ĵϣǲǵ׳ôҪôոôõĻᣬզͲպأ
̷ЦλǺοأ
̷ǲ֪ˣŭ
̷ǸϺˣ⻰治ÿڡ
ǳ¾Ŀˣ֮ǰûһԹ֮ǰЩɧΧһۣǺûôڳͷһûطըˡ
񿴵Щ⸱ģȻЦ˻ٺЦ֪ɶֻ֪ر˵Ĺأ̫ˣʰˣҲ
Ȼˣ֮ǰعصľ
ԣһ죬ȴʲôвعأʫʣѧ£
СҲѧЭʫУҲдֶܿѡмĵ
ŭǿ˾ۣƨҲûųһȻ˾
ţŵȶˣոնصչӶ˺أǳ̿㣬ĺ̲ķ飡
໽еţţײ


76 
ƴţ˼Ҳûƿ֮£һģ
أ
Ӧʮһͷ˳ȥشͷҲصһһǿ޹ŵĽţǳˣܰ
ܸƨǴʦǡӺͺӴͷβûͰڱϿ֣ʱſڡ
˻ͷȥȻſվһͷУǣûӰˡ
Уŷǣıƺָŷе
˫ֺʮӷʩ˻
ǳ㻹ϣţǸǳҶˡѵ֪ô˻ҰѵܿҪˣ㲻֪е
ҡͷʩ⻰ƶɮҹͬ˵˻ĶΣ
УĶ˻֮ǰǾͲ׷ˡ˽еҷ׷Ӧ
һÿɵƵŷֲǹҪרҵʿѵһЩ˻ءǲǰСܽһƥѵ˾οıѵöһЩҲûáǿĿɲֹЩ
΢΢ͷͷʩԺ徲֮أԺҺҽʵǲأû㣬Ĵʦû㣬ʦĴôˣɽô꣬㻹Ĵˡˣ֪ƶɮҲΪ㣬ٳȥɡ
ֻǰĻôŤأں˵ôأ
ǺһеҪ˵ĳ嶯ˡ
һٳȥһǾȻĳˣ
λʩǿȻҰѱȴҲǽġ֪ͳˡ
˻һ˵˲ͨ졭֮ǰعأһĶţᡣôһԱȣ˵ǻ
߳ŭͺ¿ǹأ
˵˭ͺ¿Ӻͺһ¾ʶվվŷ֣βԼģŰĲ١
ɷһɣˣָŷСУ˻ˣ㡭㲻ؽɣʲôˣ
һŵӷʩ˻ѵƶɮѵصҲҪôοƶɮ˵ǣҲû˵ʲô˵ĲǰȻʩһҪԺ˵ƶɮ˵ǣƶɮҲ޻˵
һȣʲôģ
ʱָŷɵӣָɣ㵱
ӷʩôôˣЩʩǵİɣҹ˭Ķȥɡ
˵꣬ߵĴصһǰǿĵض
ɫ΢䣬̫ҺͷӲˡٿĶɫѿˣΪȡ
˵ɫҲòȥԼϵƬأ˰
˴ͷβҲˣǸǷģ֮ǰǸǣҲиɵĺ£ϸ룬Ȼ׺ݣȴûκˣּ¶ڸ
ǾͷԷˣƭӣȻҪ
̷΢΢ҡͷȻе㲻ף˼ҲûˣοȣҲûɶ˵ġ
ӡӡⳤϲվڷߵģȻɶҲ˵
ҶˣֱӹϴţԺȥˡ
ţ˿㰲ˡӶ˹Ȼ
˳ˣȴŭˡ
֨ɲͣζϡ
㲻˵һָɽôڶߣΪʲôҪƭǣ£ŷ绪Сţŭ
ȻɨֵζͷһʱˣǴĶӣȻûϹѧˣĹ˵ڶ˭˵һζŰӣٺЦСѾͷûϹѧɣ
ûϹѧأҰֿǴ鷨ңʦҿ飬ɨĽֻ࣡ŷ绪е
ζͷţҾɨһ֣ҲͿɣ
ŷ绪ʱСӶˡ
ŷ֪ԼСѾͷ˵ǺԹ޳ģָ·ôҲ̫صˡ
ζǷ㿴鷨أҲǸäʦûǵԲôߣ綼Ҫô߶³Һĸָµ·ǻô˵ЩäûϽߣһҪɨأǵûĻû
ŷաŷ绪һĲټһȥˣ
ŷ绪̵סһţˣһ۲Ĳ


77 ɶû
ζˣһĨЦݣٺٵһһͣҷ鷳ߺߡ
һСʱŷһˡƵȺɽ鷨Эһָɽ֮ǰȻ¹ѩǰ˿·ˣ˲١
ʹˣЩǵˣҲ۵ĹǺǰʱ򣬸
ƿЦǿˣȥЪЪŰɣˡ
һ̧ͷſһȺˣأ˵˻ǿ
ϰ֣ôôؤЩؤɽҵطȡůſڸʲôŷ绪󣬵ҲС˶ˣʱһͨ죬˼ˡ
ЦСѾͷɲؤⶼصĴ鷨ңɽбѿд֣ǽһˬ
ŷ绪ɵĿЩˣٿ¹ڵ壬ŷҡͷҲ̫Զ˰ɣ
ȴ֪Щ˸ʱһ¹ڵ壿мˣҲñŷղϾ鷨ˣڱīֽѬ£Գɡֻ˭һ׷Ǳ֮£ʲôҲûˡ
˿װװû˺·ģٱ˾Բλ֮£Ҳؤˡ
Ҳûбչ˵ģӢүӣһֱԺĹأôҰʹżͽûд˵ˣڷ뿪󣬴ŵǰԺ˱׷Σա
ŷ绪һ۾ϳӢǰϣ⡭ô°ôմһƵģ
˵ˡӢЦһ¶治˼˵˰
Ҳŷ֣ˡϽѵһСУУֱֱ̫ǶˣǽιۣŹҧˡҲͰˣ˵õıԣȻǽԣҪԾԺ⣡˵˲ˣ
ǰ˵ģвǣȻŹҧˣϣ˻棿ŷ绪ʣŭգɽ£ˣЩɽпˣֻоһӵðɣ
ŷ绪ԣС죬һ֮ɫЩЦȻΪСӮףʼкˡ
޽ҲˣҲ̫û˰ɣ
ʲô棡ԼɵͲ˵ˣ˼£һЩƨͨʫʣ˼ҷŹġҪ˵ֱһ˸һƲģӽе
ŷתȥպÿӱϵⳤϲ
ŷҲӣеƦˣ鷳ŷյⳤϲģôˣұˣŪô۶ӣ֪Ѷô
ⳤϲ˵ŷյֵ̯̯ŷգɱѪˡҰŵģʦҲ֪˼ûܾͲˡЩ¶ֻ˵Ʒˡ
Ҳ˵ЩûõģױȻǲȣŷյȷⳤϲˣɽϺ鷨ЭĳԱӶҧˣҪǿŻͶˡһУ߶µӣҪƵģ˰
ⳤϲʦͬˣԺȥҴʦӳҪȾɡ
ôУ亮ģֶ춳ˣñʶѾд֣ŷ绪е
ⳤϲǾͿඡ
˵꣬ⳤϲƿԺţҷȥˡ
ӣӣȻĿⳤϲ
ⳤϲ԰鷨Ǳİɡ
ûСԴҡĸ˹ƵģЦԼʯͷأӺӸá
ⳤϲţԼңⳤϲתһȦòƳ˷õĹûһӣʱˡ
ʦûеİ취ôⳤϲʡ
ҡͷûУҲˣ˵ˣǱīֽҲûˡ
ⳤϲīֽҸʦˣûӣ鷳ˡ
˵أ洫һ
ⳤϲȥһֻ峤ӹ̷ٹƽˣһȺֵĴ񡣶Уζ̧һ
һ棬ӹȸŷաƵ˼Щ˶ˣƧǼ¡Ѱ˼ţЩܹæһָһָ壬Ǵû׼ܽչչء
ŷպͽȻǳˣӹˣҲûֵ̫䣬񣬵Ҳг
ʱˣӹеС֣˵ɽҪ鷨֪ûӣŪ㿴ò


78 ʼ
ζŽеѾҵƽɾˡ
εĵƶɮд֣ĶСӵǺӡ
оУǸǸ˭во͸ϽġУҲûĻˡζе
ŷȴζӣƽ˵ԣλˡ
׼׵ҲˣֳˣеȴˣǾ鷨ЭˡΪζһ֪Щ˶ŷǱߵˣ̴Ŵ񣬷åһٵ٩һȱȿӳ̣һǸȱȷͣǽһȺĲ֡
ߣӹ̷ٹƵñأ̷ܺãһôִٵģڱѩصоˡ
ҲæģܾˣýƵĻ˵Ƕ֣ҷġ
ۣͱȸ鷨զģ
ҲֵУڱϿš
һСѾͷ˹Ĵŷʵд֣
СѾͷͷӷʩƶɮд֡
ǣ㻹Ұְֱ鷨СѾͷŷ绪㶵Ŀŷ
Ȼû뵽ŮȻԼͷŮһһ룬ڶŷ绪üԣֻǵȻЦƶɮ̫ʵڲ˼ó˵ǻд֡
˵⻰˵ʮ̹Ȼ飬Ƿ鷨ִĸоǲŽ𺳣ֺͷıȣһʺÿ
ŷ绪˵̹Ȼˣ΢΢ҡͷдôô˼˵ʵǲ㡣Ұְֿ鷨ңü鷨ǵһأѧкüˡ
ŷ绪Ƶֹ˵ŷ绪鷨飬ȫЦǺǵš
ܲӮ֪ͼֺǣģİӮӮ˹Ȼã׬Ҳν˼Ǵ鷨ңһСУ˭ЦЦҲ֪ѵԷܵſɣ
ŷ绪˵ˬأɽЭǱߵһ鷨߹绪˵ˡһСĺܶʲô鷨ӮˣҰӳˣ
Ƴһˣ˸Ӳߣһңòһ㣬ȴԴһӰԷǿЭʱҲšȻСطˣһĸԴܵ
΢΢һЦɶҲû˵˵Ļסˡ
ŷ绪ȴЦ⻰Լ˵ģʱɱ𷴻Ŷ
Ӻɷ˵ŵĵȻԷСУҪ㣬͹˴ţⳡȻиĻȴҲǿ
ֻأοѪյСӣ΢΢һЦʩģʩǱ㽡θʳƬɡ
ҳθأҪǸʲôûӦʵ
Цŷ绪ȴЦˡ
ܿ죬׼Ϊɽ鷨Э᳤Ȼʸ񵱲СӢΪǰص鷨Э᳤ͬʸ񵱲С
ˣǿֵġ
ĲϵνȻ飬ȴûáҵרҲС
˵䣬ŷնǰȻѾֽ̿īֽⶼѾźˡ
ŷߣ޽ĥīŷ˫ֱȻͷ죬·ѾûκֻԼһ㡣
һĻ˰ԵͷƷ۵鷨ʦһһȣȻͬ졣м֣ߴʤĸо
ߴʤ۲ô˵ϾбŷдĸõĴʦôܳңġ
ٺ٣Ҿ֪Сһῴŷֺ󣬻ûдȥ
ƣŷһ£͵˰ɡ

˵ֹʵɲСŷն˵д鷨ɻ䳳֡ǽȴûпֹ˼һĮûӢüͷֹʲôҲû˵
ǲ鷨һĻͷ΢΢䣺һСС鷨ЩҲܹƽԴľܳʦйˡѹֻ޴ʦĲˣ没ˣ
ҲӰ죬ûеʧȻûѹվĵȴԿʼ
°ɮ£°ɮ¿ԷŴõ̬ʣվɢҲŷսȻͬ
ŷǷâ¶ƽͣκ˿ʶľַͣĵƽ


79 ū
λ׼ôʡ
ŷտһۣͷû⡣
ͷӷ𡣡
Ȼˣλƴ鷨ȻҪдһֳ֣ܷʤɣλдĴʡūؼڻšΣȻʣʵҲȴûشĻᣬ͵Ȼλû壬λͿʼɣ
ˣ׵ˣȻȫԵĻᣬҲ̫۸˰ɣūؼڻšѧʱ򣬵ȷǿҲǴʫ𺳹ôûˣˡд֪дʲô
ٿŷգʱԾһһгģ
ŷ绪¶˾εЦݣǴ޽üͷ΢΢Ȼе㲻ʲôû˵
ŷƳһ۷ͷЦѣд𾭣İղ󡣵дƣôĴƣŷžԵţĸд鷨ģûдƣ´˶дһǧٱĴƣдôôһɽСУǾԲܵ飡
ο
Ȼǡūؼڻš٣ؿпˣ˵ŷ¹ʡĴأȫء
ǿŷĳ֮һˡȱĲ˵ǱӮ
ЩϤŷյ鷨ЭԱȻţǳСǸļ
ӡӡⳤϲû
ⳤϲȴ֪µģеҷԣⲻƽŷóĴͷʦȣδ̫۸˰ɣ
һⳤϲġʱص㶨ģô챾ϯõʫʶôڹƽ鷨Ҳ⡶ūؼڻšȴһͨáܳõϰõĴơֶдãдʲôһҶĴôʣΪ˹ƽһɮˣóдģŷȴûдûѵ͹ƽˣ
ⳤϲȻ⻰˵ĲԣȴԶԡ
鷨ЭĻԱӦ͡
һ鷨ңȦˣǿһ鷨ЭĻ᳤ͬȦӰȻҪûͽһ¡
ҪǣǲϿɷ֮鷨ңǹûѷһ鷨ҲΪȦˡ
һȦڵģһȦģԶһĿȻȻǰŷ˵
ص鷨ЭԱŷŪޱǱһóûйˣڷһѡ
ôͬʱǻⳤϲĻᶼûУѹȫ̧ͷ
ˣҲΣҲóۣⷽҲǱŰĻȻ۲ɴ಻ˣ
ǷӷʩлʩִԡƶɮͲд֣дҲò֣ˣдʲôνġ
СУ֪֮Ĳ˵һΣ䶨ˣŷ绪쾱һؽе
΢΢һЦʲôû˵
Ƽô˵ˣһм䶼ˣϵЦҲ˼֣СУ˹֪֮룬Ҳǲˡϧǧ򲻸Ϊ˳Ūôһ£ʱ䲻˵պ̸ⳡҲһЦ
ôҲû뵽Ļ˵ˣպ̸һָɽϵ鷨ʱһЦһЦֻЦеıЦˣȴǡ
СУҾֱˡ
ǰ֪Լд֣ͱܣɡ
ҲãûҪˡѾˣٱѾûˡ

˷׷׽е
ԣ΢΢ЦԼжʵǲõļֱܿܲӮȫûǰЩ鷨Эˣ鷨˵ҲϿƬȻôԼǲÿˡ
뵽ˣ治ΪԼӮƺˣӮһָ϶ܸŴȥô֪ôһط㣿ǾͲɡ
ˣƱˣˣһģûʼأͱƱ߶߶û꣬˼ôУЩӴһģǲôҪǲ䣬ǾһСʱģʱӿȥˣֱµ
˵ãһ˵Щӱ˺˵ģʱоಣȶ͸ˣϽѱ߿˿ͬʱ˳ȥҲȥˡģָѩҪҵòɲסڣɽéݶ࣬Ҳû˿ɨѩŪЩéݣҲˡ
Ҳǳ֮ƣЩ˶춳ɹˣҲīˣȻ˫ûôʽʼ


80 ʦֻ
˵꣬ŷһ˲ƽëʣմīˮ˦ӣ৵дҲݣǲеĿݣһڳֵˣ̰ȫעĿŷյ֣·Ƶġ
ӺͺҲ˹ȥ˶鷨ǿŷյ֣ȴһʮ紵Ҳ趯ſУָоޱȵʵ˶һۣ㲻鷨ȴҲֿ֪϶ţƣ
ӻһ䣺ʲô⣬дĸƵģòá
λѣ鷨׼űߡ̿ѵ
һɣҪǰۣסˣⳤϲҲ˵˼䣺ǹأˣʦͰ㡣
ű죬Ƴһ۷ʱɵˣֻȻͳֻֻأûд֣ϣëʻǣñûժīû
Ҳ٣ʦڸɶʱֻոȥģʦôʶؽе
һɤӳһʶĿ
ȴŭλѣҺҽУҽϳȥˣ
֪Լˡ
Ƴһŷգֻŷ״˫Ŀͨ죬·˶˷̬֮ӵĺû磬ٵֽϳ֣һ֣Ǻü
ϵ鷨Э᳤Ӣˣ̲ס̾Ǵң׶Ҳֻдʮ־ͽ״̬ںһ˺֣ң
Ҳ̾ŷֵȷãұǰˣϧЩŷдóˣҪⳤϲôһ֣Ҷ֪Ѿ˹Ҽʦˮ׼ˣǺǣһΣҴٳһǶԵˡ´Σȫ鷨ǺɽҪݺݵĳһˡ
ӢͷȷһΣȫ鷨ǺɽбȻŹʣ
ƸŵͷЦ춼ϲ£ˣһ۷΢΢ҡͷҲ֪ڸʲôʱ䣬Ȼֻķˡ
Ӣȡ֮ͽʲô£ˣܹҼŷ˺֣ҲûһˡҲĹ°ɡ
ƵͷȷˣҪϹ֣Ҳûʢ硣
Ҳע⵽һ㣬Ƶš
٣Свд֣ôֻˣ
֪Լŷˡ
ŷ֣֮ͬʣ̫Ư̫ˣ֣ǹҼʦˮ׼˰ɣ
˺֣ңҲ䡣СҲǴ֪ԼдŷֶԱȣͬһʺԸɴ಻дˡͽУûжԱȣû˺
ǰдܱ档д˵ĻһԱȣٺ١

ŷ绪ۣ͵͵Ŀһ۷Ȼֻ΢΢ҡͷĵΪСͦģЩڲͬڿҲǸͽӣͽѡϧ⸱Ƥңմ˷棬ܵ˺У
Ҳüͷŷϵĳ¾ҲǹԵģʱֻûУҲǹˡ
һεͷӦͳ¾ĻǰϧƤˣΪЩͬڿҲмֱ£ŪͷĻ쵰ѣǳȥҪúó
˵꣬Ѿĥţνڰһ޷ŴˣҪ׵һף
ǿ֣Ҳ֪ŷ绪ֺÿⲻҵֻȻЩȻ˶ǴҶҪ߿һۡԼҴӳĺӣҪԿȻһļĲС
ӹˣ˰죬ʵ̲סˣǵĳ˹ȥŭСӸʲôأأ㲻֪ôֲֻÿҲдӺɷ𣬵ǲܶ㣬ӱܣѾӱܣʲô⣿
Ȼӱܣսⶼʲôʲô
壬ûս͵
ûսʲôֻֻңٻ㡣ӹƾҪֻ
Ͻ㿪Ц壬ͱϹˡֻȻõġ
дֱøֻɶãӹе
Ҳ˼ҴʦҸÿ֣ġءϵĴؽе
ˣӶûص˾ͱ˵ˣô󣬵䰡ζɱһ仰ͰѴµĲһζһζǶʣ̷ˣĵˣܺʹ˶䣬˹ġ


81 ˭ĥ
ҲǶӹ壬ѧʱ̣ʫ˵ôûѧˣˡһ£дɶ
ӹȻŷ绪޽ȻȻӢȻ
⻰ɵˣһըˣ
һﾹȻᱳūؼڻţ鰡
鶼ûףװĺ۹
⻹װ鷨ңҲЩ鷨ҵż̫˰ɣǹԵˡ
⡭Ǹ־磡˰Ӣ̾Ϣô˵һָأˣҲöˡ
²۷鶼ûˣͬĵСӣǡˣ˵ˡ
ô˵ˣӹ˵ɶֻȥһߵˡ
һ̣ӹζӡҲʼɷܲӮˡŷӮⳤϲҲе㵣ˣδд֣ͳֱвǱȻġ
ŷ绪鷨ūؼڻšǳд˲֪ٱ顣
ٿ˵дˣûΣ£ãҲҪ۷ֵġ
ôһԱȣⳤϲҲЩˣҪˣһ򰡣Ҫĸоĸϰµģ
ϸĿŴƵȫʫ䣬һ۾֣Ȼһȫסˣ
üһȻԴǺǣû׳ԣûðҪⶫɼȫسǣͷЦõˡ뵽һָʦůůģЩ˵䳰ȷòҪˡ
ëʣٴסˣëãĥīôŪҲᰡ
˼ëˣҪ׼ˣʱһ˾뿴ϷģǱһϣģ쳤˲ӣſСодʲô
ëʣǷˣһҪŪʲô۶ӣ
ⳤϲǰʵʦǸզд
Ц⡭ĥīզĥ
ⳤϲʱεʶʵʦǰûдë֣ûĥī
̹Ȼ˵ʵһμëʡ
ۣ
һֱ̹Ȼĺһһˮֱ߲ʺ磬еɶʦǰûùëʣ
ͷӵĶʱ˰أһİȻһ˵һر֣ȴҲ۰
Ƶ˸ˣǰⳤϲĺУȻûùëʣ⡭⻹ñô˭֪ëʿɲԲʣ˭ùдģë±ʵػֵıʻϸȵȡܲдĺã᲻ëʣžԵã
ڶóЦˣЩͬĵСУǡë֣ʲô
ⳤϲһеʦóѩд֣ѩд֣
ⳤϲһѩдһֽдǻпɱôʲôйƽһ£ֳʤߣҲãҲգļұѩд֣˭ָõģƹϾܾŷѾӮˡСиûӮĻᣬٷ˼Ūʲô۶ӡ
Ҳ׷׿ڣⳤϲ̱ѹȥ
զ죿⣬ʦëҲˣĥī鷳ˡûīզд֣ӵ
ĥīʲôѵģȥߣӾҪϣⳤϲһסӵĥô
һ˭ûëдְдҲīˮĥûĥĥôжѣ
㡭㻹֪ηĥīнģ׻Ƕȴ׻ˮдǳˮˣŨдֶҪۿۣΪŷΪɶҪŮĥīñĥīĥīˣһҪͨڶҪ˽дߵϰߣ֪īǳ仯Ҫһŵùˣⳤϲѵ
ӺͺӶɵˣôһǻ治ˣӵⳤϲϡ
ⳤϲЦҲмңҲûоһ򰡣ҿɲϡ
ҲޱȵĿգī飬֪ô֡ⳤϲ˵ģˣΪĥˣҲ²ȥˡֻǽ̻øֱд֣ûĥī
ɡʱһ˷ǰ
̧ͷһȻȻǾ
СУȸ˵ˣҲ㡣⣬ҷҧңҼһӣҳҲǰ㣬ֻɽʵ̫ˣҲˡϽ£´󼪡ԣīòĥͿԼġһͷżְĵ
ʦĥīĥī̫Ҫˣʹɣⳤϲе


82 ʦ续
мƳһⳤϲȻһĿŷСУô
¾һĻͷЦѣɵƯ㵷һ£бɣʱ򣬾ĳһЦˣҷҧңѣ
ơ޽ŷ绪˶ŵĿŷûΪþĥīϾ¸ϵ̫ˡ
Ȼ
˫ֺʮȻһЦǾʩˡ
˻һȫȻ
зˣ
⡭
Ҳסˣû﷽ĥīǳûһ¶ѣŷĥī
ȻӦˣӦֲ
֪Ҳεľٶ˾ȫﲻæҲֻҽˣҷҲþᵱô˵棬ȻͲǷˣǾˡԾСƢ᲻öˡ
ŷԸĥīŲˬĵ˷һۣȻͷĥī
ˮĥīԲתţˮܿͱں
ͬʱһһƬ
֣
ŷдһֺ֣̫Ưˣ

Ư
üͷһ壬ʶĿȥֻŷѾдˣëʣֽŷ绪ʹ޽չʾֿҲһ㣬ȴԴһַ񡢴⾳мֹ⣡˿һۣͻʶȥʫʣӿ޶ԹŴʱѪȣһ֣
İ𣬽е֣֣֣ϲŷٳ߸ͷһȫ鷨ϣȻʣ
л᳤ԡŷҲֱӽ˽Ƶ֮ʣȻԼžԵţڷŷմͷβûһۣ߰ûѷ֡һսдһɲǣѾ˾ŵĽӮˣ
ŷգơӢ鷨ЭҲôΪġ
˲ˣӽе죡
λѣǸʲôƴżֲõʵ
Цʲôող֪˭˵ģʱ䲻׼Ӱѡֱģô˵Ļͳƨˣ
̲صǣųƨȥ汾£
Ƶʱһ죬ոѵ⣬񱻷ѵʱȻԶԡ
ʱУŷд֣ëʶã̸ʲôд֣ʲôãѵΪӮ
˻һӺԵˣҲΪӮĻᡣ
ˣȻ԰ҪҪиϽ߰ɡûдأ㶪ˡ
ӺͺӲʱ˼˵ƺҲ֪ô
ɨһۺҲ΢΢ҡͷԽĲǰĺˡ̲סһСУŷдҷ緶ĥؽΪҼʦ㻹ҪôˡֱԣȫûӮϣţ
ʱ򣬶ʱסˣֻԭº͵Ŀķ㣬ͻȻÿһ̶ˮ峺͸һɫ°ɮ£׵Ƥ׵ĹͷܰɫѩɢһĪʥϢ
ǱߴŷյƨӢŷд֣ǿ˶˥һﲻζô˵ҲԼˣǣٴʼЩ鷨Э˶߶ޱȣڷߵı仯ȴû˹ע
ҲֻкӡԼһֱŷⳤϲ˷ı仯ͻȻޱȿ˵ͬʱȻ֣ǷָоĪһ˿
ʱˣë£մ˾ĥīһ̱ˣ
һ˲䣬ӡӡⳤϲо·𿴵һһǰľˡ
󽭶ȥԾǧŷ
¡¡
ը飬֮ˮᴩأ¡¡ĽˮУϡ˵ʱڵӢܣ
ߣ˵ǣɳڣ
ʯգİǧѩ

ǰľٴα仯϶һˣڽӢ˲̸Ц䣬ʯ衢ŭ˻ͬѩһڣ
֣ս֣ڿգȾ죬ȼ
ɱײ޾ӢӰǰֻоȫѪڣ۾ԾĶˣ
ȻգһѪĳ¡¡ĳˮǣջΪޣʧʷӵС
е𺳣ź̾ȴþòɢȴǵ˵һ֣ӢȥʧС
ӷ𣡡


83 ʤ
еıʣҲ֪ԼдΣдˣʣµҲûĹϵˡӮҲĲ̫Ҫһţûע⵽ǵ߽ԺֹԺšûûʰɾأ¶
һţ˻ѣȼѹʱȴ֣ˣ
ȥˣˣҲˣ
˶һۣо֮ɫ
ŷдֵʱҲˣֿӲ趯ľѾľˡǣдֳģȻһ
ʫеζıֳָоڿд֣ڿһޱȵĴӰ޾㯣
ӡӲ֣˵һǱܾãǵĸоã
ⳤϲ;ȴǶֵģ˶һۣⳤϲЦˡѵ˿ĭոԼԷ˵Ļһ죬ֻо޵ݣ֣Ҳ֪⾳ŷո˲ֹһΣֻʲôһлÿĽ
ⳤϲ;ûסģɨһ۷д֣Ȼ˵۾ͬʱɵ󣬾þ޷԰Σ
ӺͺӼˣҲչһۺ󣬸ʧˣ˲֣Щ֣ȻܹƯׯϣ𣬴дźݣȴְط·˵ȴۣ
߼ٴʯ
ǱΧŷտ֮ʲڶŷʮǰľȻ֪ûܹסڵĺû˲ϲûҪǣŷޱԸΪԼȫܵЩ
ŷ绪§ŷյĸ첲һĵŷյȫǡ
޽Цţдҹ緶ĺ˽̸š
ơӢҲУ̸ڷͱˡ
ʱ̷ɷӢ㿴Ǳôˣ
Свˣ
ţ
ʲô
ˣһ˲䣬Ժʶͷͬʱе
СУҲ̫ûˣȻôˣ
⻹ʦ
Ҿ˵ɣ϶ҪģӦˣ
ŷռˣһ֪νĶǶۣ
ŷ绪Ҳһǡոջ˵ôƯͷˡ
ͽ컬࣬Ժǧֿڻķ֪ôŷյ
ŷ绪һ죬ϵһСء
ܣôУȥץ˵꣬ȥԺţ죡
һֵ˾ˡ
ʲôŭһȥͰѴ
ҪһǻӵģήˣҪӵĵʲôǺвˣҽôˣ
ֻۿʦˣʦѾдˣϹôӽе
ʲôСдˣȻ±ƣڣʶΪˣûȥ֣˼дˣе㶪ˡ
ǲĵãҾͿСдЩʲô棬֣
ǱŷҲߵĻȻûйȥһ˼Ĳмĵһ־Ҫˡ
ƺӢһۣƵȻСдˣҾˣһ
ƣ㻹ҪҪʦ㻹ûأⳤϲֱָŽƵıӽе
ʲôÿģһëʶûùˣдõⳤϲͱϣˣһΣ䶨ˡӵ
䣿һ䣿ƣҶҲ֪ҪŲͽһͱȫȥʱ򿴿˭ⳤϲе
һŭĵãⳤϲҾͿСе֣ķڷ
˵꣬ǰͷһ䣡
ֻоԺһƬհף·𿴵зд֣һһգ֮ǰӵ˿ľԺĳֳ֣ƽ۾ʶľͺˡ
еҪ󣿶ѽ᳤ˡЦ
ҲӢ˵˹һͷҲˡ
ɶզֳһ˲ԡ
ζȥͷ˿۵һ˳һһƨڵϣȻſڵϣؿͷݼ棡֡
װŪûôŷռζľٶ˸䣬ŭɶĵǰһһѰڷϣҪ
Ŀȥ˲䣬ŷյ۾ֱˣľ֣Ҫ⾳д˴


84 Ӯ
Լ֣ٿǰ֣ŷͻȻ֣⼸ʮƺȥˣ֣ǿݣӲݣƨ磬һĲֵǰ֣֣һǧ
ŷҲԭأضˣ־Ƕ󣬲ŷ˵ķӦ
˶չȥȻһ׻дô
ʱ˿̣պýһ꣬ͷϵĺȻͦĵģЩ¶ϰˣӿƵģĻŻšغˣֿ԰һˡ
˵䣬űˡ
ˣҲˣҲдˣŸɶһȺˣһ㶼գ֪ҺһҲûУ
򿪴ţֻһȺ˺۾
һ㶣Ȼһӷλʩǣ
СУдģŷյһʵ
üͷһƶɮдģôˣʩʲôôƶɮ˵ƶɮд֣дҲѵǴ֮á
ۡ
Ļ˲㵱Ѫ
ˣ鷨ЭĻԱЩһˢӣд֣óȥǮ˵ǻھƺȻûġҲĵط
Ȼǵֺͷֱֱʺ磡ⱻǿһ֣Ȼڷдɶ磿
Ҳ̫ˣ
뵱Լӣ֮ǰƲӣڸո䳰ȷӣһͨ죬޲Ҹطȥ̫ˣۣ
ŷֱĶŷһĪĵһﲻϲ˰ɣϵͳҪǱˣƽɣ
ϵͳʮĻش㣡
ʱˣĵҲ㣿ðɣƶɮҪɱˡ
ҲţʱͻȻе
㲻ţӻˣһѾס½󣬽е˵һ飿
꣡𣬺ӿȥֻ¾ĵɽҰУдֵʱҲû˭֪ǲǳŴҲעʱһƪ׼õֳýһҪ䣿Ұ
ӻˣָų¾С˵ע㣡
Һעˣѡ¾ߺߵ
ⳤϲŭ¾˵ǰ׼ǽƻ᳤Գģǰ׼ǰ׼ˣ˵ƻ᳤ҲǴͨˣ
һһһƬࡣ
¾ˣ΢΢һЦ˿ڣ۵ĵ᳤ȻҰдͨһһֶūؼڻš̫ˣһ鷨дõ֣Ҳûܡ
㡭ⳤϲ˸
ˣҲüͷ¾һʼҲ磬˻ԣʵɶ
ȴ˿С˵ȻеᣬҲ
ƣ㻹Ҫôⳤϲŭ
Ƶⳤϲ˵ע㡣Ȼ¾˵ĸʺܵͣҲųСдֵֻǼˣǶСйϵ˵ĻŷǣСдһּûȻûʲô˵ġ
˵㲻ţ˵أʱˡ
㡭¾վ淽˵ʱˡ
¾αô鷳ʦǷ֮ˣԺʺϴ󳳴еġոյıʦͲԸμӣǷҪǿӲקšҪôʦдδҲ̫˰ɣǲҪ֤ôӰùȫҵӰʦ¼£뿴ɿף
˻һ¾ʱˣտʼ;þе㲻ԾȻСĥīȻΪСпѣиǴʮ㡣
ӷֻΪҧھǰ棬ҪѡڣѾˡ
ҿʱŷտˣƵ˶һ̸ۣ
ƵƵܶණĲģǷдʱƺ⾳֤ʵˣǷдģ
Զԣ΢죬һƴģۣ
ŷտƣٿڽƶߵ᳤£ҿ
ףİɣ֪ôûŷ˵꣬͵ͷˡ
᳤ڿԹôⳤϲʡ
ƵͷһСеֵȷܴзԣ续ʵѵãдʦ緶
˻һⳤϲӡϲüңȴüͷôôզ֪ôһʺ


85 ɢ˰ɣߣ
Ƽŷյͬ羢ݣư磬дʱԴһ⾳ͬдʦ緶Ϊһεıƽ֣
˻һȫٴλȻ
ڳĶɵӣеǴ񣬵鷨Э˿ɲУŷ绪֣һԱȾ֪ˣԷָʤһ
ŷգˣǽڸŷأһŷһСУͶˡ
ⳤϲˣƣ˵⻰ŷգ˼˵ƽ֣
üⳤϲ㻹ʲôǲҪôŷմƽ֣㻹㣿
㣿ޣΪеˣⳤϲ
࣬Ҫ
ȴŷ绪ְ֣ĲСеģ
ŷտ΢΢һЦ˫ֺʮӷ𡣡
һλĴʦҵֲ˵꣬ŷȻڻˣһǷղ֪ԼǾ֮ܣʦûе⾳ֻһʦвſˣķڷʦΪ֮ǰǸȥһᵥһƪ΢ʽǸ
ŷ绪㵵ĵ찡ϰ㾹ȻˣȻ˼ĵСʦǴ̥ʼֵôУ㲻˵㲻鷨ô㲻˵㲻ëô㶼ƭҵİ˵вô
εЦЦʩƶɮȷǵһëʣ֣ƶɮΣƶɮ֪ƶɮĺ֣ƶɮ֮ȣʮǧһƶɮô˼˵Լ鷨أ
ŷ绪ûڣŷȴʦõ֣
ͷ˲ڿ
ŷ׷ʵʦֿǴʦд壿ֽкܲһۣ
ͷЦһۣ֪ٹȥôóŷտ
Ƿҡͷ飬ҷ𿴵ڿն֣֡ƶɮҲֻһ֮ԵʩҪʧˡ
ŷ绪ŵʵСʦôܣȻ֣ӦñŶ԰ɣôһ֮Ե
ʲôСʦдʦŷѵ
ŷ绪СһǸСʦô
Ϊȣ۴Сŷհѵ
ŷ绪Ųĵĺһ䣺ʦ
΢΢һЦŷ绪⣬ֻҡͷʲô˵ѣñ
ŷԣһʧ֮ɫȻʦ˵Ҳǿˡ˵꣬ɫһƬĽƣЦҸո˵ǣ䡣ǽ֡
˵꣬ŷóһпƵҴһеġ959542
˵꣬ŷŷ绪ʹ޽֣ɽȥˡ
ŷˣ֪һ־ǳ׵Ļˡ
ζ˵ˣͷ㻹ϰ
һпӸⳤϲӮˣ˰ɣͲܸ˵ô
˵꣬ƴǵˡ
ɽֱӿˣ˭ҵĳ̥ˣ
鷨Э˼ˣҲɢˡسǵ鷨ЭԱܲˣϽɽˡ
ޣ֮ǰʲôȥˣ֮ǰզûʦأԼԿ˾ҪأУʲô⣡ӿŽƵıӰ
ʦ飬ǷѧʱӢ˷ǰЩ˼ʵ
ϣǰ˵⻰δ̫˰ɣող֪˭ŽǴŷգⴵءӳ
Ӣһ죬ŷһոյȷҴˣʦҪ֡
˼ҿˣƶɮѧղܽˣʩĪҪΪƶɮȴɽϵĻʳһ˳ԻеţҪңοҿǼǳģ
ӢεĸȥֻЩġ
Щ˶ɽˣΪ峤ӹȻҲɽչȥˣȻЩ˲զأǴָܲܳء
ԷǹĿ࿴һޣȻҲɢˡ
Щ˶ɢˣӡӡⳤϲ̴Цʦϲ
Цһλʩϲ֮УԺǧҪˡ
ǷﻰЩ֮Ժڵļɹʵˡңڴ˽ʵڲóһ࣬е¡
ⳤϲҲǸѼϼܣǰûкͷкǼû˼˿֤պ󣬾Բеڶˣ
˵꣬ⳤϲʦαиԼӮһĽ𡣲ʦ֡


86 ƾɶģ
ʲô֣ʦǾģ汾µˣ̫ˣʮǾáʦŰɣйǰ̴֮ⳤϲĻ
һͷϲǷֵģҪǾģȻ¡пһպÿá
ӷǾͶлλʩˡ
ʦⶼˡ緹ƤͷٺЦ˼ȷˣ׵ˣ
΢΢һЦĵСܳסʩҪǶˣɽɡ
ӵЦݶʱʦͲܸڳԵôôҲˮˮ˰
ҡͷˮԣСһΪĹȣһûԷŸǳԷöɽϡΣλɽɡԺԷȱΪеԺʱǣܹ
ˣСԺʵʦԺɶʱ
΢΢ҡͷԺ𣬿ģĿǰҲ֪
Ӽԣȥ취æԺɡ
Ѱ˼ҲֻˣҪǣӺȻеʦզûЬ
°ɮºܳټѩԵʣһȥѩɮ¸ϣûЬο֮ǰҶڿ˭ῴĽţ
ôһӺⳤϲҲͷȥȻĽţǲȵĽӡȴޱȣûЬӡһĽӡ
ʦ⡭ʲô𾪵ʵ
ԣͷЦѣʲôûЬֻܽ°ɮµıŶˡȻǺǲᶳܱȴЬӣʧȥɮµıȻ󶳳ɹǿˡ
ȴӷƶɮ׳¶ûʲô
֪ˣС˯俻ȫ׳٣ʦǲǺģҪҰҸӰйй֪¶źܵġ
ӻû˵꣬תһѽһٰʮ˳Ŵſ˳ȥȻһŵӷأŹرգ
ɵˣųĺӺⳤϲһŭĶӣӸӿɲո˵ʲôأʦеɮ㾹ȻҪС㣿Ѿ㶺ˣ
Ӳͷ֪ڸĵĵҲΪʦôⶫ˵ͽģ岻á
ãҲغˣԺȥԺѾˮϾһٱƿӣǿ޹ŵɽȥˡ
һ·ɽһţûҪпţ
Ҳҵ΢ţˣȻѵ˷΢źţΪѣȻҲתˣֱ΢תˡ
ʱ˿̣ȴһơ
ϵͳһӻĲܷйôǴСӻʢʱû˵ãһôһ㲻ĶĶĶΪһδĴʦĶеģϵͳͻȻһ䣺Ͻӳȥˡ
ܣϵͳʮֿ϶Ļش
ʱ˿Цզ
Ůˡϵͳ
Ŀԣ۾˲ˡ
ֻҪ㲻һӣ⡣ϵͳ
ʱͲһ˵ôô
ᣬǸͨҪɡ
%%
һ취ûС
С
㣬õķвϵͳϷĿûƢˡ
𾭣Ȼľƽ͡ϵͳʮĵ
һָָգеү
꣡䣡
ڷǰĵƺͻһ˵ģӦһɣ
˵ԡ
ָմеү
꣡һǰ
Ȼһ˦䣬ˣ
һءϵͳѵ
ߺߵ䣿Ҹģһ䣿һλᣬĴοҪϵģֲɵ
صԺóֻ㷭˷ֶһ룬һǺӣҲּˡ
ռϣӾתʮ򣡸һ䣺ʦп̫鷳ˣֱ΢תˣզţɣת˶Ⱦô
Ȼûֱ֣Ķʮƨɺ㣡һһָͷţ1ĸϣǶǮģʮ٣ǧʮ򡭡ʮ򰡡ϵͳƶˣԺҪٶٳԾף
ϵͳû
Ǯӻһ䣺ӷ𡣡


87 ǰݷ
Ӵʱ˿̣Ѿ·ˣȻֻܿ
ûظ̵Ľ͵͵Ķǳȥգȥˣãɶģ
ĴŪ˼ľͷƴգľͷ˿һͳˡһѽͼ·Ķץ˩ãһݣ
Ǵޱίȿ񱼣һһ߽е˵˻вҲҲ¿ǣ
ãݣ
ǣ
ร
㡭

ⳤϲصسǺ󣬾ͽӵ˱ĵ绰ȥⳤϲʱЦˣºӡӹȥϸˡ
ӺͺΪ˳ԵģʹȦһָɽһָڵĺж档
ص󣬵һ¾дӣȻкܶ಻죬ǲò˵֤һ漣
¾ȻҲдӣĥţôдåС˼ȥǲдˣʵأټŷտ϶䣬˵ʲôԼҴˡ
ǳ¾ע㣬׼˶ǡ
зҧˣɽ´Ļ̡̻
̷ҧűʸӣÿһָôддʵ̬дƪӡ
سյһ֮࣬׷ȥԵ罻ʺڿʼһָȥˡ
罻ʺվҪ죬ŴڱվӺ󣬲˱ĳſ硣
˵ˣʿɽйűܻʢʿɽгɽȦǮڵĺвţ
йȻ޳֮Ե޹ʷҧˣǹˡ
Ҿ֪ͨôû˹ܹôطԱҲ̫Ϊ˰ɣ
԰¾ûȥô
תˣһɿ˵صɭ־졢ﱣ֯ȶ෽ֵ֯ò
ڶ죬¾ĸһԭΧԺǺϲϹص۳׵ըˣ
ʲôоȻķҧˣŶˣŵĴȥ
Ż˵ɽ͵Ļ̡̻
治˵ˣǰдɽҪˡ
ڴﱻϮˡ
찡

Ͳ̷ĸȴڹؼʱ̱ˣ
ʲôҪٵ㷢Ȼ
Ҫһɡ̷ŭ
쵼ǵ˼Ҫšһָʸ֮ģȵȶˣ塣ʱžǴţ쵼ش
Ͳ̷׷ױʾžҪдʵҪǼʱԣʵԣô
ȫء
ɲ֪ɽΪǵˣ֪鷳ˣ
ôſڣ˽һ⺣һǴҵŵ·Ҳʶ滹һˣִ¼ǡ
ӷλʩʲôô˫ֺʮƵʵ
ʦּˡģ˵ɽǣλҵŵͬ־ݹҷɣﲻǣԡ⺣̯̯֣ʾ¶е鷳Х⺣ԷѾĹˣʦĺϡ
һʱе㼱ˣһȻеǵȷһû顣ɽϿһˣָŶˣҪǸץˣҪʯͷ
ҪǣҰǣɲǱץ԰ûɣ
ǷѣһҡͷλʩˡµȷһֻǾͷݷԻȡȴδǡ
ۣҵŵһʱûסЦ⺣˵ĴʦҲ̫ſڴƻ˰ɣǻͷݷզ˵ǻأ
⺣ҲǿЦʦ飬˭ĳҪߣῪġ⻰Ҳ̫ˡ
ҲСУҲģСģϱҪҰԣҰԺҰڣǻὫȻ޷ҰĻֻ͵԰ȥˡʵڲȫɽ±Ͼôء
һ̷ˣǱҰģҰȷǿˡߣɾе鷳ˡ
ӷֻǱµһͣͼλʩһƶɮûȨΪ
СУô˵û˼ˡͷǰɣλҪ˵ʲôһɫĴ˽Ƥһ̧һӵԻĳ̶ȣŵκĻʻضȥˡ
һֱҲûԶˣͻŵһû֮أøϼӲ׼òƣûɶ°
Ҳ֪֪֪øʲôѵʩݷ


88 ôأ
һģֻҸطſᣬУǣˣݷզݣ
˵ˣҲǴ˷˼ӲͷƤ߽˷á
κ⺣һۣϽȥ
΢΢һЦƵĸȥ
ǽ˷ãĥţΪһֻǸôݷźã˼ȥҲûĸڸգ֮£ǰһţ
Ρ⺣ӰʦɵˣͬʱĵǲҪݷɣ
ͬʱƴĵ⣬ͨˣֻûվȣϱſȥͨһ£°ڵϣᶼˡ
ˣ죬ֹţüһôϼӲͣ
˿ĭôϰɣ㲻ô
ƳһΣĵҲ밡
Σκ⺣׵ɵˣ˿㡣̫ͨϸ治ת̫Է˽⣬Ҷ㣬ᱻ˿ʳǣһ˦βͣүЩˣʣµʵΪ
ǳˣſڵκ⺣ˣæÿ
ɨһۣʩʩȻĳԺĴţûӰˡ
Ρ⺣Ӱʦͬʱ˿ĭоǲ˼顭
ǰӷ𣬼λʩǿǵȷƶɮûϵֻǱµһͶѣһͷҰǡ
οЦ⡭ˣһǻȥʾһ˵ɡСʦȸˡ
Ҫߣ⺣˵ɶæǣһ˴Ҵææɽȥˡ
ԶȥıӰüͷһ壬¿϶ǿѨ磬ȻڱͱڰִŶˡ
΢ţϵϺӣڴӹسǵĺȻϢյĸͨЩ
һʣϻظʦ㲻֪ϣسЩ쵰ɵģɽ˿࣬ɽ˵¡г¾Сӣһƪţƪ۵ĨСϿû
պӵָҵ˱صţȻ¾ĸӻأظ󼸰ΪһطСţôĵѾǲˣƽʱſȸġ
㿪˿ˣ
¾˵飬ǿʵдһͨѺܶĴϮ¼Ū˽ȥϸ͵飡ȫ˷ͷϣ
ⶼص㣬صǣɽǣһ㣬㹻йزӡ
ֲйطģ˿ֻҪȷҰģûжɽ´ɹвҲ͹ȥˡҲɱץǡ
ҪǣȴЩ鷳мҪʲôġҪ֤
ɽ֤ʲôŪмĻ̫࣬ϷˡöǵҰˡ
պ󲻹˭ʣǲģǸͣҲѣͶ֮仹治Ĺϵϵе㸴ӡ
ɽ£κ⺣ɾͲˡ
ǻݷô˵˵쵼ͬĻˡ
εֳģ
ûԼȥ촦ֳ֡һߴŵ绰һŭͲ׼ɾˣһﾹȻ˵ǻݷ𣿴Ķţ
ϣͦܰԼȥ촦֣У°°ΪҲ֪ۼҵĴ°屻͵ˣ绰ǱߴһŮ˵
¾ֳһ죬ϽʾγȥͬʱϽŽ͡
ĿôȥĻǽͲҪܴ֣ó¼Ǿڳ¾ֳǰ
ǹݵһĻ¾ֳֻ㶼ˣ˿ĭܵ绰Ǳߵͷĺʲô˵ˣ뾲
˭˵ˣаǿҪ찡
ǣҲ˵Ǹ˵ǰ
ϰͷŮðʲôʱˣ
ҡ˵ǣѽһȥģ
ð㻹вˣУģ˭ܴ˭
μˣϽˣٴȥҪɱˡ
һߣ⺣Ҫεõ㣬ó¼󣬾ֳͳĬˣϢ
ҲһȺŲӵϢأڶûû
ȵ죬ӭµһˡ
ǿԴһɱһָרң쵼ʱһŻɣҪѯʡ
ûǿأǳԺһٹݣ
˶ɵˣ
Ȼ˦˦βͣˣ
㿴ңҿ㣬ߵһȫʺţѾ֪ʲôˡ
죬ٷڷһϢ֤ʵһָɽϵȷһֻǣΪҰǣԺɮԶﴫ


89 ͨһλ
ǰݷ飬ٷһֶûᡣˣҲ˿һΣǾҪԷķˣҪǹٷˣ϶רɽʱ¸ˣɾҪˡ
Ժģ
ϲ˵Ժôҧô
һƬɻ
ʱ̷ĸڱųˣ̷ıʮйоأûж͸飬򵥵Ľдһ¡
˿֮󣬻һͷˮô鷨飬ûʲô˹ġ
³ˡ
Ҳûţרһһָ˵У¾Ща˸ף¼д񽲹£Լš
ЩȫгһƬ
ڱӰȫȥˣ
ģ˵ҧˣǸڴģҧ˵ͱǹˣʮǰ飡
Щ궼ûˣò׳һֻҰģһﻹÿˮ治Ǹ

ڱ硣
¾ĵ˵ȫģ࣬һѱֽ˳¾ϣȻŭô㣬ôرң
࣬ҡҡ¾ʲô
ʲôҲ˵ˣԼ뿪㣿
¾һʱˣǰĹ˾ţ֮Ŵﵽĵλô뿪¾Ͻ࣬Ҵˣٸһλɣ
һλ᣿Ҹᣬ˭һ᣿ѾˣǴڱˣϰ嶼ŭˣҵλöһסˣ㻹Ҹ᣿ڣ̣ϣ
һƵĶھ棬ӺٺЦӣˬ˰ɣ
Ͷ׼ô׾Ͷףֲû׹š׼죬׬ʮ򣬺ٺ٣ֵˡЦ
ӺٺЦͱˣǮŰˡ
ɶӣ˵ˣŸҵСôӰѣץʱûˡ
ʱ˿̣JLѧƾЦ꣬ϵȻôʦˣ
ߺߵǵȻˣҲϵǸɶģ˵Ϊ£ƤӶĥˡϵȥһָ塢ءɽȫ飬ȷǵȷûˣſϳְæģΪǺڰƵϵϳ֣
֪ϵ˽ˡ꣬ҪҪҰʦƾЦʡ
Ͻҡͷ𣡴ʦһһһɡţ÷ҵĻ˵
ϣ椶˵ƾЦ
ҳЦңץƾֳһš
֪¾Ҳ֪Ϊ֣ɹصģΪƾı½ءڣĵǮأÿ쿴ԼпǮζЦѣ
ǮĸоãҲõİˣٺ١ĵķ硣
һָ鲢ûгͣһָȴ˳ȥ˺棬ǹ˵һָһһЩصˣѾʼȥһָδмƻС
ҲǷøɡ
ԽԽ࣬۵ҲԽԽ࣬ա
ϲ㣬Сһγ齱ĻᣬǷڳȡ
ɶҲܳ齱һ㶡
ǵģҪ󣬼ɳ齱
ʲôҪôʡ
ѣֻ֪Ҫ鼰سǾͿԴС滹СʡޡȫأÿһͿԻһγ齱ĻᡣǲеС
ǺǡЦسǿԣҲ룬ȫʡѣȫ죡ȫ磿չǧķ̶ûɣܴɣⲻôԣ㵰ˣҲûϷ
ϵͳǻ˵ʵİɣ齱ɡҡҡͷˣֱʵڵ㡣
ϲͨһλ
ɶһ㶣ʵɶһλ
һλһһٶһ裬һһΣУԷμκ飬ξޱȻ¡һλỽǱڵ֪Ӷ͸ıʡһ֮䣬ħɷ߶ɷħ
ôòͷһСʵ
¡
㡭ȿȡ£ʶˣջסˡ
Ƿڽͨ
ǡǣһ£ϽȥȿˮȻԺĴţڴϣǿԺ󣬵ʼܣ
ȷ׼ôһͨĴڹ̣һĶ


90 ɽ
ţȥ˲ܽȻԵǾףȵ޸ˮûκʣʺ򣬵ǷһŻϲ
һ˲ɺá
һƽ¼飬ͨȻѾۺ˭ͨأοͨͺţĸоǵԿʼˡ
ȷ
롣ܾãϵͳµ˺üΣεĽûô򵥡ϴν飬۳ɹˣ˯һ졣
ΣһҪȷһ׵˲СԺתһȦȷû¿ˣٴڴϵˣʼɣ
ȷ
ôô£ʼе
Ȼϵͳûˣ۾죬ûκ쳣ϵͳʼô
Ѿˡϵͳƽĵ
ֻоʮͷ̲Ϸɳ۶ԲۣԲݣ
ô죿ôûκθоУȻô򵥣ôΣȷʲôʡ
ҪʲôоۣҪҳȫ㣿㲻ȷô㴫
ˣû˵ˣúõҪۣҪⲻвô
ϵͳΪɶҸоɶҲûѧأʡ
Ϊͨʲôϵͳʡ
ͨӡӸ绽꣬ɱƨըɽôԼС˵˵һ¡
ϵͳߺ֪ͨͨ˵·˵ѣ̧ͨͨͨǽͨ飬ı䣬κζͨ
Ȼû뵽ͨȻô£ƺ
ʱ˽໽ɣҶˣԷˡ
ǣһһǰʱˣһƬãã޵ء
һĻҲˣֻܹǣȴվգһ㸩һУһشӽ¡¡
ŵöȾܣκδܵȥֱŵֱһţҶˡ
أȻŵһϤζǾ׵ζ
˫ۣȥֻһɽԶƵɽ˵ľף
ǵͷʶľ˳ˮɽͳ˹ȥ
ȻǺܿ췢֣ܵԽ죬ɽȻԽԶԽԶԽܵĸƴˣ
ˣͷЦⱿôԵ쳣ȻûΡȻһλֲͨԻ˳޷԰Ρ
뵽˷һ֣ɽͣˣ׷ɽȥſҪԸ
ˣ΢΢ҡͷʵǿԵԸξˬһѰɣǷˡ
ſɽϳţŹֲ֧ҴܣǱҪඪжඪˡ
ʵڿȥˣһ֣ɽʧ·һƬ󣬶һͷ˽ȥŵ÷趯צӡ
ۣ
໡
ʵУڵϣϵĻצӣ໽ţȻŻˡ
һ˫ۣԼȻķûɽûд󺣣
ǿЦеķٿϤܣָоոյһжķɸɵģȻ򲻹ǰͺֻˣתܳȥˡ
ôոȷˬˣ
˹Цզˣƶɮˣܱ
أ
ʱ֪ˣߣԼµõͨʮ⣬Ŷȥˡ
̫ܿɽĳС
磬ȷôɰһŨױĨŮӣ̣ǮЩɻĿǰӡͦ˧ģҪҲ̫ر˰ɣ
ôĻҾ㣬Ǯ׬׬Ҫ׬͸Һúˣ㷭һӵʱһƹɨճӵǸոʧҵĳ¾
ǺǣУ¶ˣϰ壬·ø˰ɣŮӵ
û⣬ҲҼӰѾǺ£֪ôҲҪֳԭΣ㶯ֶŵġȻȫ¼¼ˡֻҪˣǮٲġ¾
ŮЦİϰ壬˲˵һСжѣɸұ֤£͵ȺϢɡ
ãҵĺϢǣסûҡ˵꣬¾첽뿪
ų¾ıӰƲƲʲôжӡˣ͵ȥҺпˡšУСУζӦòɡ
˵꣬߳ӣһ⳵ؼȥˡ
ڶ죬һԺˣǸڴĴ񣬷죬ǽв֡
һӣֵģƺܸʱ䣬ͷ˸кȥݷȻͷҲصɽˡ


91 Ůʩ
ԼĹͷһĪȻЦˣЧӦˣһ˷ѿˮˣǺǡȻǸ㣬Ҳˣˡÿ͸ˣǺǡ
Цأ洫һ󼱴ٵĽŲŇNNĸ߸Ь
üͷһ壬ô磬Ůɽɽ߸ЬҲ̫˰ɣͲ֪ɽ·ߣʯͷô
̽ͷȥֻһŮӴƤ£ŵױһ˫ȲŸ߸Ь첽紵㷢ȴסķ绪ȷһŮӣϴżֳ죬м欣ģȷǸƯŮˡ
СУһָôŮǰ΢΢һЦʵ
̧ͷԴϵĴңѰ˼ţ̫СǰŮϹأȴӷһָŮʩʲôô
ءŮһͿˣһѱסޡ
ʱɵˣɶѵΪƶɮ̫˧˧ˣ޾ͿޣĦҵĸ첲ʲôҵ찡֣
ЩԣŮզͰ·һصһŮֱӱˣһƨڵϣĿŷ
˲Ǳˣǳ¾ǮӷŮӣɡ
͵˷һЩϣһɽ£԰ټҷĺӣѧʱɼôûͻصɽϵС
Ҫǣû̸󣡻һСУ
Сʮİգ˲㶨ˣ׺ߣĨӣҪŮѡ
ԣѾ˹ºһУġֻû뵽Ƭ￴еС˧ĺУ˾Ȼô˧͵Сⲻ˵ͷɾɮֱۣƷջ󰡣
Ů˶Ȼͬ˶ŮҲûУ˵˲˧
ɿ̾Ͷˣԭƻ˸ĶϷֱӱ˹ȥߣûסˡ
ֻû뵽жһˣһˣƾͱ˳ˮˣϾҲǵһˡ
ԲãɻԷˡ
ɵˣҲеôˣ˫ֺʮӷ𣬱ǸŮʩ֮أ뱣־롣
죬ĵŲʺϣϲô
ϵıȴǣȻʧȻʹࡢŤԼĽףϣУôôݰҵĽŰѽҵôôడ55555ձƭȫҵ˵һָ徻Ѱѣ򡭡5555555555
ԣҲеȥˣŮʩǸƶɮʧˡ
ʧпͦƵģôôأͬţƵģѹֻ鸹ȣ۰뵽ָУ˵ˣú۵ķʽס˻
ˣҲΣɲǡĦʲôģҲҽɵӣƺǽˣڴϾ̾ͺˡ
ǷŪģԷеھθУǣʩԵȡ
˵꣬תԺߡ
쾱ŷıӰʵСУȥ
ȥ绰ô峤˰̧ȥơɽûҽƵĶ
һһͷɵУôõĻᣬͲǰôȴ£££ýˣ
զͷʡ
һҽԼëԼΣҸط£Ϣһͺˡ
ĵʵȷ
ôϡȣǵġɼĥĥģ㿪ˣסˡ
üëȻûôȥҽԺҲûҽôҲϹѧһ֪ɵϡǰŮŨױĨģôӡеҽ
ͺӾͲ˵ˣǸҽɶһУˮСëΣĻ͵ȥҽԺˡͺƽʱ齫ͷţͷͷǵĭɣ󣬾ԸҽҲߡҲûҽ
ҽԺҲȥҽʿľģ״һ棬ŴͷС;ãЩеˡ
к֪Ȼı䡣ÿںһţͬѧ̽ŸַۺɫʿϵУʲô˿ࡢȵġ֮ǿеĻʿҽֻҪŮģʹƯ࣬ĵӰ


92 ǽ
ԷӡеŮʿҽӦƯģɾģʥģӰƵġ
ǰŮˣôÿվУſڳ̣ŶĳùҪǮĴ󡭡
Ƿ˸ۣʵȷվˣ
ɿĵˡ
ʩɽǡ
ͷЦһ˹εģô᲻֪ǳû飿£֪Ҳ¡
ԶջĶǴ˸ɫſڵϴ˸ɫëմȾһңɫȻһУ˹
״ʩ㲻££ӷ𣬰ݰݡ
ɼˣͷеëˣǺһתͿһͷɷ˹һ˰ë·ڸⲻᵽǣһͷǣ
ŵûʧɫȾܣ߸Ь˦ˣͬʱеСпŰ
ܵſڣǵһ򿪣Цеĳź棬˫ֺʮӷŮʩҽκˣ
һ񣬿̹ȻķһһҲûкµ˼ͷٿԭ׷ĻҲͣˣĸ߸Ьˣϸһǻǣմ˻Ҷѣһɨȥǻǣϸܿİɫ
ɶʱ֪ϵˣȻǰСиˢˣĲƿڴ
ǺЦŮʩȻûˣȥЬϰɣɽ䡣
ɶŷһҧϡ۰
һƨڵϣȣͬʱµոͷǱغˣ˻ܣϼ˰5555
ЩĿǰŮˣʵڸ㲻һָǸʲôģôŮˣͷһҲЩͷ󡭡
÷ǣŮʩոȣôˣʹתˣ
ԣһ㶣ͷһˣһ죬е۵ҶͿˡϣ۰
ȡ
ƶɮȷͿˣոʩȣȡ
һʱˣ֮ǰϷǵԼˣһͣҲе£ʵȣ
ŮʩۣԼ֪ôʵ
ɸɴˣеǳۺͿˣȶۡ
ʩԵȡתߡ
СУָȥɽе
绰ô峤̧ɽư
СУǲɵҲǸ˵ôҽԼΣɱŷģһ棬ûκνչͱ̧ɽˣ
ɵĿɵŮʩŮܲףοŵҲò㡣
СУ˵ʲôأ˵ĺҪռƵġ˻һڣ΢죬һСĽ³ˣҲƤ̵ҪռұƵģİɣҲ㡣
Ƿҡһĵ
Ҳ㣬£ʲô˵ˣۣҶأɶɵ
Ůʩƶɮһ취Է
ôİɣûѣģѩһѩǺģѩµ˲ڻˣ˵桢е֮£廹ûȫӦɽϣ䡣
һᣬȻƤµţ䡭ƨɶӲ˵ĸо
һ̡
ɿˣűϷĴǣٿԼһĻңƤɻƤ˴ˣʱᣬԹƳһǰ棬һ׾ʥķĵ¾˵ˣǸźƤĳåҲˣһ㲻㣿װʱ
ǽɷãȻת̧ȣϣʱҳ졭
ҳΧɣ@#@%
ǸߣʵŮʩЩô
ɲ̸˵ˣ¶̫ˣһתСУôƺ
ƶɮ
ǷŰɣ׼ʲô׷ʵ
Цƶɮױһָڣ׼ͷŶǷҽܺȴûɵ˼
Ҳ⣬ϵҽɣһҽҪ飬ǽһЩǽ⡣ˣǽ㶮ô
ҡͷ治֪
̫á̫ˡͷϲɶǺƶ֪ˡɵǽأ˿ܽкܶǱڵģӰأЩأɽ©ˮʱˣëġأʳ䰡չʲôģҽЩ˵⣬Ƴһ۷СУȻţҲǽŶҪҪҰ㿴


93 ̧ˡ
ֲǰ׳գƽʱҲˣȵǽ⣬Ȼ֪ſںֻװɵѡҪŮ˵״ʲô⡣
ʵʩǽҪһ棿ָôأ
ҪʢҪŻ𡣡һĵֻ۾ﶼŻˡ
Ȼʢɶ£
ѧɵӣһƵģСУ㣬ǲʱһ죿
һ죬΢΢ͷ
٣Сл죡ƤôףһƻƵģȻǸССЦ˻ԽԽú桢ɰƵͶˣʢǵòйȻһ졣СУҪҪƣ
ֲɵӣһʱˣΪŮʩǵıףŮɫˣ
ĵȻƯŮ˶סպǵҸڼӽ飬̤ʵȴӷŮʩҪԸ롣û£ƶɮͲˡ˵귽תߣȷҪף׿ɲΪŮžžžž
Ҫף뻻һʽѣ
һߣĵˣԼ̫ˣСˡ
һеѽѪǵˣѽͷΣϡ
һͷպÿεȥǲˡ
ˣ̾˿ĵŮʩҲ֪ĸˣӹҼңļҵĺװΣ͵͵ġСΪƶɮô
Ҳɳ壬һǲ룬ҵ۷ֽͣӰ棬ԼңңڡǷ̧Ⱦˡ
͵͵ŷĵⱿУҶˣҲ֪ûһ£һ£һҲаͷˣæˡãٵȵȣû׼С̽ءҾͲˣƾҵò㲻һСС
ɺ˼ţ˰죬ҲûƤֻܻסϰ°ڱĵϣеˡʱһԽԽ䡭
ߺߣСͺ¿ǺұǰɣҾ͸ţңͷݣľǿ
ʱ˿̣ںԺأʱʱĶܹر
٣Ů˻ǣûΣҪװΣҲǲĲᡣˣϲɣŰɡȥţҪܲˣˣҡ˵꣬һ˦βͳȥˣһ䣺ҪǶˣҲ֪ͨҡ
ʱһһȥɶҲۿžҪܲˣҪ
һŲһˣȻСаңߺߣαֻҪұңҾ˳ȥͷߺߡɣǮˣУԼɣףŲķôԣеء
ɶ˭εˣ⣬ζζ˽
һʱˣͷУôûԭǴ绰ȥˣˣܵˣϽϡˡ
һ飬ûûۿȥֻһ»ζ˫ֺʮӷλʩλŮʩ֪ʲôԭεˡλæŪɽΡ
ϣɱһףŪҼƤˡЦ
ζˣ˵ɶأ˵ɶأ˼ҷַɣ˵ȻҪڲͬˡҾͦõġ˵ˣӮһȺ˵ˣ˵޵Ĳô
ǰͷˣζڻޱ󣬸оǰ뱲ӻĶֱҳ޵ĸоӢƵġȻԷмޱȣŷ˵
ԣ΢΢һЦ£Ⱦ˰ɡǿˡ
һȻˣϽкζ˽Ĵ̿һ·ߺţû·ĺУɽȥˡ
ż˵ıӰ˫ֺʮɣ΢΢һЦһţӷ𣡡
ҧгݵĶŷ֪п϶ʲôˣ⽫ɽģҧгݣҲް취ڻǺͷ˺ʱ򡣲һ֣ǰˣֻİ취ˡڣĵĴŰɣȷˣֺͷѾľʧȥ֪ˣɽůů˵ɡ
ɣüͷΪɺϡɣģģǷɶãòƵúôֻзɡ
˼ȥҲûһɴ಻ˣֻҪסģʲôţ񣬶£Ӱб


94 
ٴνŪʮֲԸĶϣһ·ݼݣڣรУȥˡ
ҹٴδ΢ţͷƾꡢԴͬһᣬ˯ˡ
һҹ޻ڶ죬ÿճԷɨãҲڡ
ܿ죬ͱһŲˣһ̧ͷüͷʱˣ
СУˡһʱüЦ
˫ֺʮӷŮʩ𣬻飿
ҡͷлʦ֮ġ
ţҪľ֮ϵͳˣŮ˵ŵлҡͷƶɮֻΪ̸֮϶
ɵǿɲУҪɽëˣǻҪġأΣҶҪԸл㡣
ӷʩˡ
СУôôʹ죿Ͳ棬ʲôл㣿һת۾·˵Ƶģ˼ΪǸ˶Ӧ˼ˣ
ֻ۾ţ·氲װ˷ƵģһŪżˡҡͷԵѣʧƶɮ̫ءȴ˵۲۰ҪǮǸɶ㵹ʹ㰡ˡ
УôôءҪ²£һʵ
̸һ׾ĺףתˣĵԺûɨɾأһµأй²²¡ϵʩ£ƶɮ£ˡ
㡭СУվסɼˣе
ͷʵŮʩô
СУ˵Ժͦİʡ
ͷκԺ飬ĳ顣ֻӹӣ㣬Ի顣ǲӣȥҲûˡ
һͨʲôģֻһӹȥʲôɲҪӡ
ϵСУʵ˵ɣҵ˴⣬ҽ㿴Σ
ҡͷԼһɻ󣬻˽ⲻǶôǷƶɮǳǰﲻʩʲôæû£ƶɮˡ
£㼱ʲôҵ黹û˵أô֪ﲻңνԹ壬ҲأѵҼȥϾ·˵·͵͵ԼһºݵģʱҼ
ɲ֪ÿƣ˼ҶˣǾɡ
ǷٴֻƵǣԺֻʯͷʵơһ죬컹ţˬ
ɵСУҲҰȻ󿴿
һ
ɼأɥĸ׽Ҹˣ޷ʮʱҰְִ˵ȥϼȻڼϵһСֵҸˣһļǵãʱҿ޵ɤӶˣһֱҪңҿްް
ͿˣҿҸ׻ˣҴؼˣʱĲÿġ
ǵʱȴ֣鲻ģұˣıˣˣ
ҵǸĵͷڣͷûҵͯϱǵŮҺҲ̫ҡûϹѧҲû·
ʮʱͷһ󲡣Ǯȫ˺ˡ
Ȼ󡭡ҾһڽߡҲ֪ȥģٺĹˣȻǸˣȴ̻ΪһŮˣλ
̵ķˣȻЩң˿𣬲һǻˡ
СУʵ˵ɣƭ㣬ҲʲôҽǸˣԼû˵
֪ɾ࣬㿴ҡҲûָܿңҲû˭ҡԼԼҪšһ죬ټǸļһȻһָжûȻܻţ
˵⣬һ㶣ԭƻɲҪ˵ģͱõĹ¾Ȼûϣһ˵ˡǰһƽ΢Цɾķ·һȾĺУͷûɵһƽеһЩ꣬ʱɢȥˡԼһˮરવ
̾˿һţóһ˹ȥ
һ㶣˻ô
ƶɮĸƶɮΨһĶƶɮĸ˭֪СͱԺϺ󣬳԰ټҷ˯ټҴƶɮ֪һ㣬֮ԱȲݳĸߣΪ⡣֮ԱȲƯΪøøԼƶɮҲûϹʲôѧ⻰ʦ˵ģ˵Ҹ˵ġ죬͸㡣


95 
ȲݳĸߣΪ⣿ȲƯĸסˡ
ɣԭеķҲʧ˴룬ʵǸĸȡôƶɮʦġʵӦһŲŶԡƶɮʦҲ֪ƶɮĸĸʲôʲô˵ƶɮĸƶɮ֣Ǿһֱзˡʵ֪ƶɮŲںƶɮĸĸ˭ƶɮУʦǸףҲĸס⻰ȥƶɮûл˵
ԣЦұҸһĸ֣ԭ¡Ҿ²ʺңҪǾ֮ϵķˡˡϧҲһζѡ
Σһ㶣뵽ʲô΢΢һЦʩνǳôΪô
ǣлᣬҪϾҲŲҪһƤңҧгݵĵĶ״Ĳ
΢΢һЦƶɮһ컯ɳɷΣ
㣿У˺ôЦһ㶼ЦȻô˵ȴָоһϣĸоһֿʵĸо
˫ֺʮӷ𣡡
䣡
ֻоǰˣ
ô£ͷ֣һƬڣκι޾ĺڰıյĿռ䣬ϢĿ·ʱȥһ㡣
ôô־ģԶδ֪ܵڡžɳ׵Ŀ־ˡ
ʱһ£յ۾ʲôһ˵˵
һ̣ˣȻһӤ
һߴˣĸǸŮˡ
һһĴ壬ÿӵܶȻȴ֣Ȼ޷Уĸѻ御׽һǻŭɵϣɱϳҡ
ɣӴһϣ˵꣬תȥ
ʮʱ򣬱ָ㣬ԼϵܣУһԾΪţһʮ𵤣ʮԪӤʮɽ٣
ʱ˲֪Ƿ壬ûзľ֮ԡ
ȴͣ˽Ųգ˫ãʵˣһˣܾã˵ʲô
ӷʩʣʱһͻȻߡ
㣿һϳˣǰ˾ǵָԽĺУݼʦʦָԽ򡣡
ʩɻ󣬸оʲôʡ
ɵͷ
ָŽµĴصȻ˶Ǿȥҿҵ
ɻĿŷٿ·Ĵ½벻ͨȥߣҵôԷŲɣȥˡ
ڷУһ·ǰУѰ˵Ķ
һ߾ǧ꣡ǧʱ䣬߱ȫ磬ȴȻûҵҪĶֱһ죬ٴǣ
ѾưܲսСϤĳУģ겻ѣջ˽ȥ
վҵǰɷ֣ҾȻѾˣټļ壬ȫһֻڡ
߽̮һʱһλע⣬ȥҳһʱסˣ
Ů֮λ
ɼˣһĨ΢΢һЦλϣתȥһϼ£ڿ򣬷ڼ
ӷʩҵҪˣٴγ֡
ɵͷҵˣҶһҡĶԴҪˣļҲҪˣֻӵһԼļң˶ѡ
΢΢һЦ˫ֺʮӷ𣡡
䣡
ֻоһƬڣһУȻ˫ۣȻķ֣ȻһСԺǰվһһµССвָԼԽĴʦôôѵԼˣ
ɻʱļعˣŻȻ򣬸ոյһУȻһΣͬƵĿŷ⡭ⶼģ
΢΢һЦʩ˭ĲҪҪǣҵʲô
΢΢һ㶣Ĭˡ
ɲʵʦ㡭ô֪ҵʵģ
ҡͷƶɮ֪ģΣƶɮȷɽξ󣬲ŷ֣оȻһǿޱȵͷǷɴͷΪģɵǱʶԵһΣҲڹؼʱ̣һѣָѡ
̾ϢԲʦҸոƭˡ
΢΢ҡͷ޷ʩˣҵ㶪Ķˣ


96 ʦһŭ
Էлʦָ㣬ҵˡһɽһԼľʣɵԼľʣ
˵ʱȣеķӣ
ɷɣЦˡ֣˵ĸо治һˬУǮ
ʦʵɽʵġһг¾ˣǮˮ¼Ƶôã˵Ҳ׵ġɵ
΢΢һ㶣û뵽ҪľȻǳ¾û뵽ǼһﾹȻ˼ơͷ¾δҲ̫ˣɽϻﲻҲ磬ǽͷǷҲˡɽˮҲˣȻŮ
ɣͷ۾ϵͳˣզֹˣ
ǲŭϵͳ
ȻЦϵͳҷҿʼϲˡ
ܣԼϵͳһƤĵ
ٴȻ
ϲ㣬һ;齱ô
Ҳܳ齱һ£Ϊǰ׬㹦µѣϾϴζ飬ûг齱Ļᡣ
ζʲֻ·ѡɣѾֻ̤˵㽫˻ˣ¸Բнϵͳ
ǻʲô鰡е
ϲüӳͨ
ӳͨɶѵҿԸһЩͨĶӳˣʶ뵽ˣ׽ƬʦĶħĳ档
ϵͳӳͨӵԱԺĳְٸӣ㹩ǷŲܸһ˵ˣ˺ͨ
һ̶ˣԺʲôӵжӦְҲ˵ڹӹ
ֽһϵͳҡǿԸˣ
ǵģԸκνԺˣӣϵͳ
ôһʵ
У
ͺӣͱô
У
ӷ˸գЦָմеˣأ
أŷһǺ
ĵ绰ѹػ¾ʮ绰ȥǹػ
¾̲סһ䣺ģŮ˾ʲô컹ܴͨ͹ػˣ
ͬʱɽ½ֻӽ䣬Ȼһ¿жŨױһ㵭ױһ;뿪ء
¾˭绰أŮѰڳ¾һŮӵ٩
¾һǣһ쵰ѣ˵ˡƣǸ㿴Ҳ
ǸȺһɡŮͻȻϳ¾ĻƱ
¾ˣֻˡһͷһڣʱ¾۵һĶŮһ
Ҫ𣬾ͼ¾Ŷ໵һڵأҽвѡ
ҲһϽ⳵¾͵ҽԺ
ʮӺ󡭡
ڣ¾ˣʿɵˡ
ҽ⡭ʲôôо⡭ǡǸɶˡǲۻˣһŮʿŵĵ
ҽҲһ±ƣǰBӰ죬ѵ˿ĭûۻġ⡭漣
¾еҽզˣ
ҽҲ֪զ¾˵ûʲô£Ρȥɡ
˵꣬ҽȥˣһţ˵ˣ֮ǰͳ¾Էơ
ҽôʵ
ҽЦǲʲôˣ
ѡƵ
ɣ˵Щ⡣ҽ¶Ҳ֪ô˵ڣԻѡ˱ܡ
֢Ƽˣͷһʶ̽һ䡣
ʱ¾Ƴˣպ֣ŵòӴϹе֢ʲô֢˵
ƸϽ𡭡𼤶ǲµġ
ҽҲ𼤶Լµģ㲻ǰ֢
ͻãһͣ¾ֻоȫ綼ˣЦǺǡƭңһƭң֪ǲǣģ˿ǿءءۡ边Ȼ˰֢û˵꣬¾Ѿǿ޹
ƸϽǰѹҶҽ򲻶ϵĽţȻ¾ǲţһĽţƭˡ5555Ҷ5555Żɶ˼ҲסԺҪԺ
ǿ޹ĳ棬ҽԺĲ˺Ͳ˼Ĺע¾ź˰֢ʱһͶͬĿ⡣
¾ˣĸʹˣ޵ĸˡ
ҽʵû취ˣѹų¾ڳ¾ߵûеð֢ǻˣ


97 ʦŭһѪ
ɶ¾ʱˣԭء
ҽû취ٴڳ¾ߵ㻳ˣǰ֢иǸӡ
ɶˣ¾һɤޱȺȸոպ޵ɤŻһʱ䣬˵ĿⶼͶ˹񣬱ȿ֢ڵĻ߻ҪͬġˣǾãһǸ񲡡
̲ס͵Ц˻Уذɣ

ܵЦͬ׻¾ҽͷɵˡ
ҲɵˣýȻͬɻĿҽ
ҽεóȳͼҲţǣԼɡҺƣôỳô⣡
¾һһڵȥ
ҽȷǻû
ҽһʱˣһַ֣ĳ嶯ǰãȷвģˣϢ˵һȷĺӣȬˣһҽҲȥϢˣͬˡ
ٳôһӣҽţԻؼҹˡ
ҽϽ꣬˵ұ֤λ϶û
Σǰ׷ʡ
ҽᣬզͣ˼ҳҶ˵ûˣǺö䡭ҽҡͷûУ֮ͱˡ鲻гģȥҽԺȥ
ҴҴʲôҸֲ죬ϵ˰ɣݰݣתߣ˻ϡ棬йֻ֪⺢˭뵽ǻ棬ʱĵ֣·Ҫһл˦Ƶġƻϵ˳¾ˣϣ¾ĸ˹չ˳¾
Ȼ¾һѹһ£ץסߵһʵҽȷûƭңĻˣ
ǧȷ˲ʳȷи̥̣һСΨһŹֵǣǱӦǺӵĶȻôҳĻͦ졭ҽȻѾ˵ˣҲ¼˵ˣɴóʳ¾
¾һۣһιȥˡ
ҽǡզ찡¾ĸҽʡ
ҽզ죬ҪôҪôҲѣĶ̫ŹҲ֪ܲϵ˼ҽû˸Ҹ
ҩأ¾ĸʡ
ǵºӵĸĸĸˡҽȻ֣֪ôƺ¾ˡ
ȳ¾ѹʱʵȻǣ֣裬Ļˣ
˺ӣɶҲ˵ˡ費㣬͸ңĸ쵰ŪеģΣ𰡡¾ĸץų¾֣ݺ˵
¾һһιȥ˭㻳еģүѹû˷ϵòݵѧӣտʼˡһ뵽ƣغˣûʼͽˣû˾׷ͨҲôӻܹܲˣ
һ뵽ĺӣ¾֣ûˣ
ˣͱ˵ˣӣúţȥֻúòӡ˵꣬¾ĸ뿪ˡ
¾һӣֻоת滳˰뵽ͼĶ¾Ķˣ˻вϡ棬ͷרŻУǣ˼ĻˣӣĸǸӣ
ʲô⣿һʱרңǰĲʳ𾪵ĵ
רңҲнǵģשֻ͵ĳʯҽ
塭Ұשרİҽһۣۣһש
ҩѾԹˣûáԺ
רҵҲѣשȣҲǼ˹ˣȻڼ׵ϣ׳⡣õİ취ǳڹ۲죬Ұ취ˡ
רңǣ塭ӽʱȭͷڶȭͷˣҪǵȼ죬ĥſܾˡҽ
רҺɵĿԺȻǶҽĻȫš
Ժεĵҽûѣȷô¡¶̫Źˡ
רҲͷϵĺƸô꣬ǵһΣ飡棬Ҳе¡
ܿ죬ǾͲˣΪҹ¾ˣ
¾ҹʱ뿪ҽԺȥ
һʱ䣬ҽԺĴѰңҲ֪˭͸¶˷ýҲżȫӻУ˸שˣ
ʱ˿̣¾Ѿ򳵸ϵһָɽ¡
¾˼ȥԼһë̫ͻȻ̫죡
Ǳʧ٣߾ͻСɺô
ǰ߷ڱϣ϶ΪɺϣǷԼϣҪԭˡЩ죬һжǰͰ࣬Ժûκ⡣⣬Ǿһָˣ


98 ڸ
ǣҹյһİֻĶţڿѣܶ㵽ʱ
¾ʶ뵽ɣŻعȥʯˡָоɷģȻϵһָǸͽץǵСУ¾Խ϶ǳһָˡ
ԣ¾ˡ
ҹɽȻǺ£ǿԽԽĶӣ¾ҧ
һϣҲˣ֪ɽɶֻǾԼͨûɶðʩչҲûиһյЧǷʩչɹûи
˼룬˭ţɴ£еˡ°ɫɫĹԣ̵Ҷ߰ߵڷϣƾն˼ֳʡ
أأűˡ
һҹģ˭ţĪǹ
Ҫе£ڣɲ£ϵͳϣļҵСҰ
ɵʱ洫һʦʦʦŰ
֨ѽ
򿪴ţûˣ
뵽ոƮʱһëˣѵй
ʱһ
գŵ̧Ⱦһţ
أ
һҽдͷȥֻһ˱߷ɳȥ۵һײɨһѵѩ
ѽ˰һĹͷϽܹȥˣ
ӺԺݣ¯ϣΨһĵϣ¾ͦŴӣǹѪ˿ϰϵûꡭ
ڱϵʯͷϣһƽ
ʦ⡭ɵİɣ¾ָŴӣ
ʲô˵Ŀų¾
¾ˣͨһڷǰ޵ʦҴˣŹҰɡҶνǻשʲô5555555ʦ֪ˣҰɡ
ǲʱδʩ֪ˣ
֪ˣ֪ˣϡ۰ʦҰɣⶼˡ¾е
ҡͷ֪Լˣˣ˵ɡ
˵꣬ų¾ӵ˴⣬ûȳ¾˵ѵһ˴ţ
¾رյĴţŴӣп಻ˣô֪Ļڹ
źЦΪС֪ˣϵͳ֪ͨûУƭϵˣԼɣ
˵꣬һ˦䣬ȥȥˡ
ʱһһĹȥ¾涳۵ҪҪԺвϵʲô취ܹƭǰĺУ˵
˼ȥҲ벻취
ۿŶĶˣˣ
ôһУ֮ǰô㣿ˡ
뷽ǧ֮⣬еͨ¾Ȼ֣ԼԣֱЩЦˣаȵĹǰ;ƽ׷ϾƽơȴΪһУȫ°שǳ׵Ļˡ
Ҫ˵ˣȴΪԼˡȷҪУǣⲻûô
һߺڣһֲģӵƣһһҹĳ¾촽ϣ󲻵òѩŪЩݳȡů
ĳ¾Ȼйעţɲǹݣһ¾ıˣ鷳ҲСң¾ﲻ
Ǿſڴſڣ紵ݶһʱ֪ͨһˣ¾ûҲеԷˡ
ΣóԷԷúˮˮôɨôɨá·ûƵġ
¾⣬Ҳˣǣƺִˣ
ûǽзȥ¾ҲΣſشתеʦ㵽ôſԭң
棬û˻Ӧ
¾һҧͨһſڣеʦҪǲԭңҾ͹زˣ
ʱ˿̣ɲ¾ǰɮ붨ſŷ죬ƨ͵ء¾ͻȻôһӣҲͷЦһĵﰡһУû׼ԭˡϧϵͳûƭƶɮģϰ߹ŹŰɣʲôʱ뿪˵
ҡҡͷķȥˡ
ʱһһĹȥ¾ϥۣĵУȻ˺ģҶˣãҾ͸ţͣʱҿһĻҿ㻹˼ҹʱ򣬺ߺߡ
һСʱ
ϥ۰ôû
Сʱ
ˣᣬ˹ˣôӰûУ
Сʱ
찡Ժ嵽ʲôزһ춼û˰ɣ
硣
û˰

ʲôһ˶ûУ쵰еôģôûأ


99 һС
¾ˣţ۵ƣƷͷһ죬һͶûУۿҪˣľ¾濸סˡ
ӶĹ๾Ҳˣ߿㻹ۣ·аשڶҹƵġ
ۣ䣡
ϿУ¾ֻоĶʼˣŵþջһѵҪˣ
뵽¾ðҪҪź͸׼ѩصģҪһһô죿
¾ԽԽ¡
һ·ûһƨĶһֱ³·ĸо¾ֻоһƬ磬ʲôˣһԱĸоȫϣ
ʱҲ֪˶ã¾Ȼ̾һˣԹ޳ȴҪѡҵıӦɡǶж񱨰ɡӣɣŰɡ
ͨһУ¾ҧ׼ɽˡ
ʱﴫһţӷգʩͷǿϲɺء
䣬¾ֻоһᣬͷȥƽˣ
⡭¾㵵ĿǰܵһĻٻͷССһָȻãһָøߣߴׯޱȣʤһдԺ
¾ͷһָķ£лʦ
ֻ˵лȴ˵лʲôǳ¾ͷױ˴˵˼һͬʱЦˡ
ǿԼּһ㹦µЦΨһˬǣ¾ϣûг齱Ļᡣ
¾Ϊ䣬ȱݶЦţʧȥĶһߵĸ߸Զ
¾鷳Ȼû꣬Żصңĸˣô˵ǿ͵ҽԺ顭
ȻϵýߡҽרҡԺ˼ɵˣ
أשأ˿ȫµĲʳͼȫʺš
֣裬㿴˵ɶģҾ˵ɣҸûУһүǣĻȥǻˣ˵꣬¾ŵˡ
ҽܣƲڣ˿óԻˡ
רŭ⾿ô£
ҽյܡҲ˰ɡ
Ժľ·ˣɲܸࡣ
ֻһ־磬ʧɢˡ
Ժûлؼңֱ׷˳¾һѽ¾һߣʵҹȥˣ
¾װͿĵҲûȥ鲻ãȵƽƣզˣ
ȾƣܺȾƣԺһ
¾һͷһѿڵզ֪վˣؼʱ̣ˣԺûҺкʲôƣ˵ˣسĺСɶأ
ԺɵĿų¾ϧ¾ûκֻܾʹա
Ժǲģܾã£ܺһָɽйϵ¾һָɽĹϵ֪ģСûٺһָĺС
Ҹʱ䣬ȥˡ﾿ǸʲôĵطԺֹţҽԺȥˡ
ڶһɨãµһֿʼˡ
û¶ʱ򣬿ԼǮоԼֱá
鷨Ӱ죬ʲô½½˿ʼˡϧ붬·ɽ˺٣һ㶼Щ׳ꡣģҲӵġ
һС¹ȥˣѾʮĳɼʮ⣬ȣſͲˣҲ֪һϵͳάЩʲô
ȴģԭܼ򵥣
ˣҵľˣ⾿ô£ǣҹʵǲ͵ģŶǡ
ء
㣿ң˭ᶯףû̹˰ɣ̹״ӿܴϡ
ίĽš
治㣿
ء
١Ǽ˹ˣ˭͵أֹţǰ׸ױϵһ񣬿׸ף컹ף
ͷﶪףĻĿҲһӻأҪĸ֪ߵغĻ쵰͵үүͷϣڹ
ҹ˯㣬Ȼǵĺæеץô
һ·ɱܵһʱɵˣ
ֻǶſڣͷﶥһŭΡ
ﶥﶥϣһֻβӹĹҵĶڷϣͷͶǶأСȴһҲʾŶǱȻСצӣ֨֨ҽеʲôУҵģƾõףƾɶ㣿б͸㣡
໽ţСӣ͵ҵĶҲ㣡
һһҲһȫԲϺšǿˣͬһ壬Է˵ʲôһͨҺѡ


100 
ĶǵĴԴЦҵʲô͵ƶɮףԭС
һһŷ˵
ʱյʮ㱩˺˵ʲôʱ򲻻˵ˣ
ҵȻ˵ĻǵĻ˵Ļ鶼иԵԡֻЩ˲ѣСһ͵ƶɮףҲ̫ص˰ɣѵûдعʳ
ʲôףҴġҵĴˣЩû׺óԡֱ׳ĵ
ʱ黫СˣСһ˵ֱ׳Сظͦͦߣȴתе顣
ЦЦˣҲҪ͵ˡǶˣԺˡ
Ȼĵ˵ģ
ʶ˫ֺʮӷ𣬵Ȼģһƶɮõġ㲻͵ߴ洢Կʱԡô
ҡŴβͣͷǡҿԳԶ٣
ܹһٽﾧף㹻ˡιһֻСҲûʲô˵ġ
Сһʱֻˣԭط˸ͷúúáǸȻҳԣÿô
һ£ҡҡͷСˣС֧߷û·ء
ҲȷûΪ˼ֱӻط˯ȥˡ
ڶǣڹӵˣˣ˵ɶҲ˯ȥˡ
Ͷˣ˿һ˦β˳ȥһ·ܽɽȥˡ
ļ죬ڷǷȥʱ򣬲ŹԡĶܲˣһﵨӲ𽥴
⼸죬ԷʱѾԿӰˡ
һܺԷΣԷʱҲʼչˣû취˵ζãܲ˲ջһһŲ˹
ˣ΢΢һЦóһžһСŷϡ
ˣɵĿŷ
ȥ԰ɡ
־Ŀһ۶ǣȴÿһ׷ͷأһ֣㲻ҾЧ͵ļơ
СϽĵϣŷţһ۶ǣŤȥһھףСһͬ˵СƵģų˸⣬ŵԭأԸ⶯ˡ
ûСԴЦ̰ԹԺٵԣԶҲӳŵûš
СԽȷֻǶŪû˺˼Ҳͷ۾ʮܷĸ
һ쿪ʼԷʱͲįˣԷǶڵϳԷͷ϶һֻųԷˣǾͿʼԺӷܣڡ
Դˣ赲
һȥͻȻ˴ѩѩɽ·پûɽˡ
һڹȥˣӭ˺12£һָĴڱˡ
ԭԭһ˷ܵؽе磬Ժ飡滳
ӷ𣬹ϲϲҲΪԭˣֻе࣬˼ұСĶˣȻû֤ҲˡԼǸأ˵Ůˣ˶ѿһŪǹģӼֱûˡ
ԭϲģ˳һЩܲײˡⶼǴ׼ıر߲ˡ
ٴθлԭԭִһĸ㣬Ȼ뷽ɽȥϲƣ²ɽˡԭɽٴ
ſյԺɽЩɺĹϴţȥȥˡ
£һδһ̳עʺţȻַһԼĵԺƬԼƬٱעϵַˡ֪ɽ׳ЩһָɽʵڲֵһᣬҲûʲôõóֵġҲдģֻܴһ׮ûһ׮⣬㷢ˡûãҲû취ˡ
Ǽȥˣٴδվ鿴Ȼֻظǹˮˢġ
ҡҡͷŪˡ
ǮҲʼ滮δˣһָ̫Сķÿɲͣ죬ϷǳҴɽɽͲϣֻ˿ϲڷɻ
ԼǮ˼ҵǮ
˿˹һʿϢ֣Ǯ治Ǯ
ˣϣÿԼɽȥͺˣʡʡɡȶʦ޽ˣӦÿԸԺŪһòŶԡδ
ϵͳ۶Ǯģʡ
һǮϵͳ
һҿϵ
ȷô


101 Ǯഺ
磬ôˣ˺ô͸ң۲ۣ
ۣϵͳ
첻죡ʵ
ǳ죡ϵͳ
ǻʲôе
ϲ2ۣ2ۿԿһһڸ
ͣͣͣȱ˵ôʲôˣͻȻе
已̥ףҪںۣҪʱ䣡ڣʲôϵͳյĵ
ҡʶľ뿪סˡϵͳˣһЩͷҲʶĸˡָգŭɶҲզӣô󣿷ôɨ
⻹һ⡣ϵͳ
һص⡣
úúˣҪˡţˣԶˮȻϵͳʧˡ
ԭأŭĽ飿㻹ǲǸˣ㻹治Ǹˣ
꣡
ⲻˣʵѵǸˣȻʶһ⣬ͷ졣
û£°ͣ۾ĥϧǰһƬڰɶҲˡ
ãͿɣԺôһ߶˲ɣ
أ
ϣôô
ˣ
ʲô⣿ţǹ
ӺһɫĴǰŸԴţβĹͷץţһһ˿ʼϤĹ̡Ϊ˳ԣһٶʮԸҲˡ
ҲûţĻɲˣŪҨ׺ˮûġ
ƿǣףҨˮȻָ̽ˮĶ١Ӳ𣬷𡭡
һһһϵ޷죡
º󣬻ף
Ȼպˡ
࡭
ء
죡㻹˼յĻɣһѲݣһѶȥˣţ
֨֨֨ҲŽţѵţƤ͵͵ó
࡭
Ƥȿˮȥ˯
ڶ죬ûǲ֪ǱſѵġһѹĶ̾ϢǣѲ̶ˣȥ񣬲̲ͶŰɡ
һܳȥˡڶ˵ƺѾǺܾúܾǰ飬ȻǺܿϰ˳Աĺܶ
ڷԭشתʱˡ
ôһԵļϵָ·
ʵԺĶʰԺôˡǵһϹԼûסļϣҪˣͳ䣬ǰתת
һ߳˺ԺǰԺ˫ֺʮӷʩô
ʦ⡭ǸĺӣһԲɣȴû񣬶ſʮ񣬶ʱе㲻ˡ
һֻˣԴˡҲżתƶɮʧʩʲôô
ʧʧģӳɵˣǸô
ӻסˣͷʦġ˵Ǹ㿴ܲܰҽ󣿡
ͷʩ˵˵ƶɮԣȻ㡣ʩ뿪ǡ
Ӽûѻ˵ĵͷתһȦҲûҵĵطʦ˵ô
ֱϯضʩ롣
治ˣ󳶵Ķۣ
Դ±ˣЦһҲȻе̡
ӵҽǴˣؾǳ⳵˾ʲôûУֵͣҲţоȫʧ˷ʧȥġ
΢΢ͷڸв֪
⡣
ˣ
ʮˡ
㻹ᣬ㻹дѵʱƴܶЩȻͬᣬȴֻܶؿɽҸô
۾һʦ˵Ƕ׼ģûпɱ԰
һѵⱿûԳô
һƽ磬ҸһĽһഺһǻۣԸôĳɹԸҪô
ͷЦɵӲŻỻɡ
Ȼ
ҪһͻȻе
ȻɵӰ
Ҳ΢Цȷ
ȷֱĶŷȻ֪ں֪ôȥΪǸʦ˵Ļôûˮ׼ѾܲˬˣҪ⡣
˫ֺʮԸӷ𣡡
һ㶣ͼóһȫǮ


102 ƶɮǮô
ԼáסˣһǮҾȶǻۡ
û뵽ǰĺôǮǮ򣡶ʱЦˣĵɵˣǮεģǽǻεôǮǺЩεĶ
ùһǮ˿˲飬Ȼȫµңģָһһ飬õĲֺ
ţֵķ֣϶ƣԭµƤҲɳ
ô£æԼ˫֣ȫˣ
ͬƵģеʦ⡭⾿ô£
һź󣬵ʩƶɮ˵һһĽһǻۡһһ򣬾ոùȥʮһһ꣬Ѿʮˣ㻹ô
Ҳţϣ˭߱˵ƭңˣǰľֱˣ˼鵽ͬجһ㣡
һһ澵ӣݸһƭ㣬ӲᣬԼɡ
ӹһʱɵˣƣ̬¶ţ˼飬ȫܶӦϣȷ
̽ţһȻ˲һЩ
ŵøϽǮ˻ȥеҪˣҪˣҪˣ㣡
֣ȻòǮҲӲȥ
ʩ㲻ǿǮôԸഺôǾǮŻҸôôأ
СԣħңǮȻãҪǮûˣ׬ûˣҪǮãе
ǺЦʩǲ뻻ˣô
ͷˣˣ
˫ֺʮӷǾͲˣ
ǰǮǰӣӺϣȻ󱻷ӵʧˡ
һ紵˸սŷ֣ԼûվһֱڵأƨЩȻһˡ
ٿǰСУıޱȸ
΢΢һЦʩˣ
̾˿Ȼ˲ò࣬ˮɶʦֶΣ֪ˣպٲˡлʦָԽ򣡡
΢΢һЦ
ȥһոµǮ
ܽȥ˳ڷ
ǺЦһˣ⻹һǮء
˵꣬Լٴοŷغݣһһһٴȥˡ
ɽһγ
СΣһʵ
˰ϧǸϹӡ
ôʡ
ģô󣬴δĴʦ磬һֱΪҰǮڲ֪ǮǸƨ磬ȥ֮㻹Ҹ˸㿪ɣҪؼˡźˡ̾Ϣ
ͨЩ˵ȷб¡˾û˾Լܿôҿǿֺеģÿ㣡ʡ㵽졭ӵ
죬һţˡ
ߡ
ȿȡ
֨֨֨
ء
ŨǺԣԴϵֱӱˣһںڡ
ɻңԴѩϵŤţȻǺ۾ˡ
ϵͳҪ˵ĽడнеһζҵĲ̫ʪǵˣŨ̹һˡһǡһ󣬼Ͷˡ
ǵר˵ˣԵˡϵͳ
һֻˣҲ̫ˣĸר˵ģ֤
ʱĵ绰ˡ
ףȻ˸Ҵ绰˸ˡֻ־ͽˡ
ͨ
𾴵ĿͻãǺɽбʱר꣬ʣС١ǵһʱ911г245ԤֻҪ240ͿԿİ
ȿȣһ£ô֪ҵֻŵģһģʵе£һУɽϣ»أ⣬ܺ棬ֻ֪˺٣ǷƾҲ֪Ҳֻ΢Ϻͷͨѡ
ϿͻƼԷ΢һ£
һ⺢Ҳ̫ûˣϿͻƼʶˣгˣʱݣ֪ǳʮˣϢôй¶ģҲ׷ˡǷһһģߵĵ㿴ƶɮɣƶɮǲ5ôڣͣˣ
˵ֱ꣬ӹֻЦȱ240
۹ɵˣԼϣٿ绰һƵֹ⡭ͷжôǮô


103 СҪԡ
զģˣԷֻڲģһУʲôҪзɻǿԿһ¡
쵹ƽĶɹˣһȻԿˣЩбøָоͺǺڰ׵ͻȻ4KƵģоüˣ
ʱķɿ죬Ϊ鷨ֻΪɽӵĶˣҶ³ɣһָʼɢ˳ȥ
֮СȻʼ½½ˣȻΪǶ죬䣬ѩɽ·ߣĶǸĴ񣬵ǷȻʮֺǡ
ÿɨԺż̸ͣһ㣬Ը
ÿζǳĵĿŶԷ뿪Ȼϴţûʲô
ʧ飬ûǮһëûУ
ңҲһûȥ϶յͨ㣬ԴˣҲֻ΢΢ҡͷ˼Ҳո㣬ܲǿưɣԣҡͷҲûɶ취ˡ
һ¾ôȥˣҲһﵽ˶ʮЩ춼Цˣһָһճɣһ¾͸㶨ˣһ֣Ҳûôô
ÿﹷӹĵҲڡ
ʮ£ϲ֮Ϊ¡
£Ժʢˣÿ춼Ҳһ˵ַɵĸоÿſһվԴҵкһˬ˵ã
ʱɽˣЦɣôеİɣ
ЦʩʲôͽʲôɣзôôŤء
ٺһЦǸɶӻлû£ɽⲻ㣬ۿˣڵԺ˿ԡᣬʩࡣһָŪŪҪŪĻֲҸ֡
һʱסˣ
ˣԡ᣿
Ȼ⼸⿴ˣˣ
νԡᣬǷŵһʢᣬٰͨӾ³ˡһ죬˽ڣŽɵգĲɵջɵգ֪˼һǷĲгɷӡ·ţͬף
Ϊɵյıزٵĳԡ⣬˳ˡ࣬Ƿų֮Ϊ߱ζࡣ
ٺӷӰ쵽ףҲ˽ںϰס
һָСǰԼҳԷѾȻûٰԡᡣôһָϺдδٰԡᣬÿһ죬ֹţһ죬һָҲܿһԡöá
뵽һָеһ̾붼ĵˣƶɮҪʩ࣬Ҫٰԡ𷨻ᣬ˹ͨϴ飬
ɶҪٰԡ᣿⡭òһζûٰɣŷʡ
ЦƶɮȻûٰûԹ⣬ûôԡᣬҲûʲôѵġ
ʩ֪࣬ǵöǮôʡ
һʱɵˣˣɲǰ׿ģʩ࣬ҪֻҲˣٰʮģţԼҵ׿ܲð
ͷʱ򡭡
Žգϵͳвϣͷ߱ζ䷽ȫѡɽɽ£֣ԣ㲻õϵ⣬õĵǣ᲻
һˣеϵͳ˼һˣ
ϵͳ2
ϵͳܣʲô̲ƴϲɫһĪӣЦʩ赣ģƶɮа취
İУ֧㣡һ˿ܲͷҽƽ򸾶æٿ˭ţȫһҪɣʱ˾˷ܵĵ
һҲһʳ׼ã󷹵ķӽȥԼøУķϾҪͷ

Ҫԡᣬʩ࣬塣ϵͳ
һ磬֪ʱôҪٺˣȷ࣬ңҪˣƨˡأ
ϵͳֻʾѣǰæҪ㣬ϵͳɲԵģϴ飬ͬʱ˵ѪݹȥвβûԤǣ˳ӳɾûˡҿ㣬ϣ㿴ʵĿǰһָӰ治˵
Ҳô£ģ붼ɽµĴ񣬴Ҷжһٲԭ֭ԭζδ̫ˡ


104 ɽ
ǷԴǵĵʩ໹ɮ³Ƚ壬˽֮ɡ
˵
ͷҲͷˣУȻҪԡᣬһȥ£ȡˡšһӿ϶
æл
ã˼ˡ΢΢ҡͷȥˣɲһ򵥵ĻŲʲôģ鷳
æء
ɽȴĻըˡ
ɶҪԡ᣿С˰Уҵȥ
㲻׼ȥô
ȥƨĺ£ԼҺӲ֧֣֧˭˵ˣºҴʦ˵ôĳ飡Ķһ
Щһ˺ܿ춼֪ˣҲۣû¾ȥġ
ʱĴˣ
֪֪ͨͨˣһָԡᣬ֧һָǱԺķչԣϣҶȥһָμԡᡣȻһԸȥģǴ֯һ£һȥҼұоǣԼ밡СжͲ˵˰ɣӹ
һҶʱˡ
ʱһ⺢ӴҿųģһָһεԡᣬҶȥɣմ
ϴ̷֧ٹ
ԭֻ۵ڴһ峤Ƕ˵ˣǺҲãһȥɣ
ӹҲһ£û뵽ǾȻô֧֣һ֣ʱŴȺˣֱˣˣ
զˣʲôˣƽʵ
ӹЦŰ﷽Сˣغˣʮ˰
ƽһҲе£òƣȫҲûô˰ɣ
ˣһļﺢӶˣźһѣҲϡ档֧֣Щȥֵġô࣬˵׼ôôӹĵĵ
ƽ۾һתЦ׼𣬾Ͷҵˮ¡ǺǣˮҲúȡ
ӹһ㶣ЦˣҲǡһ绰ǰ׼ɲҵʱȥˣˮûúȣǿɾĵˡ
˵꣬ӹȥ绰ˣ˵ȥ˳ѯʳĹæ¡
ԭΪʮʮ˾㲻ˣһҪٶˣʱ۷ףιȥĳ嶯ô˷ݵࣿ
ˣһô࣬ô
תһ룬ǷŴԺȥСԺҲΪ飡˼ҶģԼ岻ǣ಻һõϣã
뵽ˣӹʩƶɮûҪ󣬶Ūڹ£УԱ
ӹʱˣһٱ֤ģһн
ڶ죬ӹʹ˰æڴͬʱ̨˰æ̣ϷͶȥģҲͲ๻ˡ
ˣſڵһŴͷգ̾㲻
ѵ
ʱһڹĹǶ˶
üͷһ壬ĵʲôܹȥˡ
ȿһʱˣֻ֪ʲôʱȥˣ˲ӣ
СҲXCģôôСأˣûգʳˡЦУƤСһצĥв£˽
ۺóԣӵȻ羧׺óԣǾԣɽеСʳԵýˡңСĺܣһۣŪģȻǿһȥ͵ļƷҲ˷ʳ֮һͺƵģŪӣĴء
һɨԺɡʳ
Լ˽أ׷ȥŷĶһҳȻۡ
ϵͳ׼ˣʳأطأվںеĶӣʵеС˽ģϵͳƷȻƷôƷ࣬ûԼȳ
ʱṩԸṩһСƷȳ
˵꣬ǰһС룡⻹һС룬СƴСҲһС
ˣֹһ䣺ϵͳŰ
䣬ϵĻɫʧˣһ̣۾ֱˣ
ֻСڣɫףɫСףӨ͸ӡĴ桭ʳĲһȴμĺ𣬰׵͸ƵĲáеʳĴյһһ࣬һôʳҲʳģ鱦ƽƯķ᲻óˣ


105 ԶʳĴ
ɫζ
׵ķ㣬ӵ㣬ŨʮʳɢζȻϸϸųںϺ󣬸ǻΪһɶص㣬һţԣоˣ
ããð⿴ţѾȷ˼伫Ʒ
ʱһᣬһСɵӰ࣬Ӧ٣һѽץס
Сһﱻץסˣˣȭߵģһ㲻ҳԣҸƴļƣ
Сһ۵٣㻹ҸɽŲŹգ
Сһﲻ֨֨֨Ľš
ͷӣҪƶɮһࣿС̴ĺðȿԣƶɮˣȻֵ㡣
֨֨֨
ɣգ˵̨꣬ϣһ룬ѵһ棡ϵȷʡһ°ɣ
㶨С󣬵ͷ׼࣬һͷˣأأأ
͵Ťͷֻһƨɸܳţ
ɱģƶɮҽҪԹ⣡ʱˣǧѷסСȴǸ̵ˣһ£Ѿϰˣ񶼲
ɨѾ׷˳ȥǼˣȿ񱼣ɵ飬Ҳ֪ҪˣζڰζóԣȾ׺óԣɶóԣ
ƶɮվסٲվסϱԷˣ׷϶ǣɴв
໵Ľš
٣㻹ˣһٳԱ첻У죡ƶɮ࣬ûݣе
һԺлζζһͣȻҡβͣͷС鲽ˣһͷģǽһİͬʱؽиͣ
žžžžɨѾһٱ򣬲Ƥ񣬷ҲºֻۣǱԭұģƵġͬʱصĽţ·ڽʲô
٣ֻ볢ζһڣͰƶɮôһȹˣûס̲סҲҳûˣ
Ƿˣô£ǣſҪ˵ɨѣ۰ԺûɨѣһһѰ
ǣǽˣ˦βͣЦǺǵĸŷƨɺ档Ҳˣ᲻Կ
ͬʱѵһ󽫴ƿܳͿǳԵĲС룬ʱ֨֨ҽУĵ˵Сϣϲķ֣澹ȻһӣСһ۾ʱˣ˷ܵΧСȦ֨֨Ľţ·ףʲôȻ׼ͣ
СһһҪԣ
Ȼ
ˣ
һƹûˣ
֨Сһһıߣ
أ
Դײ̨ϣСһԴ۴УϣץһСʯͷһҪȥļɱ˳ȥ
һţͿŶǻˡ
ϣСһһɱڵӣﻹզģҪҸ壬췴ôС󣬰ͦأʯͷһƴļƣʱˡ
СһĹĵ֨֨ҽУԭһҪӡ
ˣҲƶɮˣƶɮҲûԵ࣬һˡҪ治ˬһ֣ƶɮʰ
һ͵תͷŶǡ
˫죬·ɶҲ֪Ƶġ
֨֨֨ȷţɱȥСʯͷһٱ򡣽ſǣȻıûо
ܿ죬ǾȻˡ
ˣдֵŲ˺Ժ󣬾ûȥ͸ˡ
ҲӳԷˡ
һߣϣǰһţžף޸ˮһܵӡ
ѧŰ졣
ӱϣ˫צӱϣͷһĿȻȴˡ
ء
㶼ˣʲôףԺĹأ͵Կɳܣ
Ž䣬ȻҲǱԼ̬ˡ
һŤͷܵһߣ۲Ĳ
Ȼ
󡭡
һ߳һ߰죬ʱʱ䣺㣡㰡
֣ŷǱϣҲԣͶŶǴ׵ζǵıϣŤͷ̻
һڣҲЦˡ
극Ҳǳͷ̰Եˣӵ治
̧ͷȥֻĻѾ׷ˣոջûɵ˾ƨƨߵܹȥˣڸոձˣĲ죬ˡ
ҹ㣬ڵȵϵͳʾ


106 ˵
ʳѾȫ˵Ƿڲգ
ագ㺰ˣԼС䣬ҪˣƷӾûĵطˡӱܵԺŵգ
žણһСڷǰ
¿ȥֻһƴĴӣһһţϸպʮ˸ӣ
ûϵͳȷûôӣôĴӣװٶٶ˰Ϊֻôʮĵ
ԣҪ꣬䡣
ô棿ʱˡ
ִڲռװһ䷿ӵƷñʡʮ˸ӣʮ˸ôʳģòôϵͳ
ˣˣͬʱĥţǲȸԼ㣿
ϵͳʾһ£ϵͳ͵Ľ񣬽չ֮ûƷȫԶջءȻĲϵͳʱṩʳġ
ԣʱȻζˣԼֻܵãӰ
̾˿ʮ˸˳ȥ
ϵͳʳĶˣôʡ
䣬ǰһֽˣϵͳ˵ط
ôϵͳȻʡ
Ǻǡû⡭ûйˣĸ֣ˮطֱӸ˵ôڹŪô
౾ɮ˹֮֮ϧ֮£·һγɵĶƷѵΪҪʲôֶôַǲУҲͲˡطɽʳģõطԵľװɡ
ҲôֻҪ˾˱ǣղܡοЩõʳģ
ҲûȫϵͳģϾϵͳʱҲסСӴ򿪣￴ʱסˣеϵͳȷûʳģƷô
ŵˣһһ򿪣ȫǴɫ̶ؼ̶Ҳˣ澹ȻŷͼһСС̶ϾȻеֱ̣˼
֪ĺӣɲ࣬ء̶ǵ̰˰޺滹ʨӣɵɵʮ޺ȵȡϵͳ
һ򿪣ȻȻʮ˸ӣǲʮʳģʮ̬ʳģеǶʳĻ϶ɣеǵʳĵ̡ϡ߸ɴɫĵܡ
ͷ̾ϵͳ⡭ǳԷ˰ɣǲеݣ
ϵͳֱӻһ䣺֪
һҲϵͳˡŶǽڴȫעˮտŽȽĸɹʳĵУһᣬָĳС𡣵ȵĸɹˣŽ̫ʳķ˽ȥ
ȫСİơ
ȫɽˮҴܣԵúܼʱʱȥŪ֦ҲΪԺˡ
Ҳ˵ɽΡ
һɽҲ֮ˣžǱžಣأĶ߽ԤʾµһڿҪˣ
СҲ֮Ҽһ׷𴲣ջ١
緹ҿʼ׷׳ɽݷ𣬺࣬μԡᡣ
ӹ̷ٹƽľѾˣ֯һɽһָɽɽ·ߣ¶࣬ұϾǶ£û֯ɺ׳ΣաСӣҪصչˡ
һȺ֣һ죬һɽһʱ佫ŵһָɽҲ
ġ
治ȥһ˼ڣһ긾ŮѾ׼һУڿͷӡ
ȥʲôȥġһģƵģզûԹզģ˵ˣǷεºܻԡ᣿Ϊ˼췽ɣʵȥĵ
٣ô˵أ˼ҷûѣУ㲻ȥȥŮ˵꣬Ҫߡ
ӲˣȥʲôȥҸ㣬˵׼ȥǼ˭׼ȥ
½𣡡Ůӻˣŭӵ㻹ǲǸˣôţû֯ȥ²μԡᣬȫҾͲȥһָˣȥһָȥŷҸȥ¸ԡᣬǺ࣬ôǵøȥд峤˵ôôҸȥ
½ŭŮ˼ҼҵĶʲô˼ʦܰôҪ齻ңǿң֮ǰţƶ˼Ҵȥˣںˣһûȥƨƨߵһָɽȥμӷԡ᣿һҪҪˣպûʦˣҪҪƤô


107 ֻǮ
ƨҲû˵ļԺɽ֯ȥɽϵġҪ˵¶ҪúҴʦ֪ߺߡʱ֪ءŮӵ
պ죡½Ҳŭˣע㣡ʦɲǻˣ
ǺǡպЦ½ɫԽѿ̾ϢˣˣȥͲȥҲ֪ǷŪʲôӡ
պЭˣ½Ҳ˳˲٣䵭ĵû׶˵û׼ˮģء

ɽϣӹһȣСܵķɿ죬ӹһҲ䣬׷ȥܵǰ桭
ȺһЩȽˣЩ˶ˣɫޣһһֻĲϣ΢ŲͣĲϡ
ԭ˵ǼҵĺӾɽģһɫ޷ԲߣԸСӵˣ˸ڿ۾ʵ
ǰ̷Ҹ˵һָء֪ȥɽӵģûпֻġ¶ʮ˴Ķ֪ԭЦ
Ǻǣô飿̷Щȵʵ
ȻˣǼ֪ɣǶǱټҽԺ̵ˣɽһ̥ԭ
̷ⲻ̫ܰɡǲǰˡ
̷һƤµŮӣ̷֣ЦҿҲǣרҲ˵ôһ£ҶܻУϲءɽݷĶ࣬ӵĶಢ˵ʲôϾˣӡǼ¶е񡣡
ԭЦɩ⻰˵еũôҶңˣҲˣҲûɶŵġл棬ҲɣͽУޡ
̷ҡͷⰡҲڴãҸ˵˴УݷĶ࣬ŵҲû簡ֻһǮǮʲô
ˣͰɡҪǶ˷ǲء̷Ͻ̷졣
̷ˬĵûأ˵ʵôˣôܽд˷أǸȷֵۣͷ׬Ǯʲôɲˡ
ǮǮǮ͵Ǯˡ˵ģԭ˵һָշµģҼǵӦúɣ˵ֻһС֣һ˿ԡ᣿ܰô
ԭҲ˽һָЦ˵ʵҲ÷һָĳԷɽ½ӼãԡᰡҾãͱˡҾȴմֺˡҴ峤˵ôȥһָص֧һָȥġ
ԣҴûǸ׸롣ɽϣ㣬㣬ðݷݷصɽ棬մ̷֡
ǡأҿ˵ˣ鷨Ӯ鷨ˡҪĸϰ忴ˣָǮһԡ˰ɡ
о£ֲûȹԭҸ˵Ҫ˵డǰµڣ٣ǿʵϵʮʳİƳɵ࣡Žʲôģԣ߱ζ࣬٣ζˣβӽһҾڰˡ̷ԭһ·٩ɽ
ԭ°̫Զˣһûȥôһ˵лȥҪ˵࣬µҲϡ˵㣬⡣ÿȥºһǧˣ˼ԺҲûʲô룬ҪܱҲܲ𡣡
̷ЦСıˣ˼ҰǿǴԺһԡᣬȥֹһǧˣģǲʢᣡ
ԭ̷Ļѡ
ϵ΢΢ҡͷô̷ȥǰɩӵȥˡ
ʱ˿̣һ͵ĿǰһСӣм䣬һӵ񣬵Ҳ֪ʲôɵģӲӵģԵøۡһ̵ӱϷһµˮٱһС裬ɢųĻ㣬ζƢʮ
ϵͳҲ͵ģǰЩʵ
ԡᣬȻзԡСˮϴԡ棬һǹҷһϴ
ͷʾף׹ףԡһζûйҲûĵʵսˣе㲻֪롣תһ룬ĶǴˣҲࡣ
źãȻڷϣЩһˣһ룡ܱ򣬶š
һѽҨˮСҨӿһʿļƣظ֨֨šм֣׳ĵ˼
ȻʧЦöȥŪЩֻ̹˼ģ
ʱԶһȺ˳ҰУˣһѹסеļ˫ֺʮĬĬĵһָϵԸʵˣֻǿʼպһٰһԡᣡҲźúõķֹһѣ


108 ɽ
ӹǰ棬̷ٹһӣƽһӡ
̷ٹȻˣȴɡ
үүߵôô죿ҶˡһСӽе
̷ٹЦΪû㿴ӹǳСӣƽһܵķɿ죬ǼҲ㣬һȲˡ
֣⡭һѣôһЦ
ӱϵŮҲǣϵӹȻӲʣҲܸ˱Ȱ̷£ˣ࣬߿ɣһݻֲˣ
̷һ㶣ЦһУǵţҿš
˵̷꣬¾ȥ׷ӹ
ӹЦ̷£үߵİɣ
̷¿Ц磬ֵһһ˷ƵģܵҲ̫ˡ
ӹصһЦͱˣǰԺˣ֮Լɡ
䣬̷¾ŵһŨŨζԶƮ۾ʱˣʲôζô㣿
٣СӹȻһ֣㣡ӹ˵꣬һѽӱŴǵļˣ̷Ҳɵ̸ȥ
ԶģӹµСɣˣǰʲôأô㣿
Цûɶࡣ
㣬죬һ볢ӹºӣóڷǰ
̷һ壬ǰǼ˰ɣԣɣ
ô㣿ϴӹһ죬Ц
̷ºٺֱЦ
һۺ󣬳׵ˣӹǾ֪ľ׺óԣ϶ֱӴֱͬС۳ĴˣЦʩ⡭ɣ
ӹεЦЦ֪ûʲô߰ĹأԣһǴļһá
ˣûʹϵͳˣϵͳܱ
һһ룬ܶࡣȻѵģǲ˷ѣҲܼ͡𾭲һ㣬Ҫжȡ
ٿӹ󣬺Ȼ֣Ǵ峤澫ϵͳĹضȥˣţƣ
ʵô룬ҲУ
Ǹ׼˵ģƽȣǻƽȣƽȡŬȻõ࣬Ȼӵи١
ȻǺԥĸӹֱҨһ룬ȻЦʩҪԡʣµ⡣Сû̫ĽĿ
ӹ࣬ҪлĶ󣬾⡭ʲô
̷Ҳˣչȥһе̶е̣ӣ찡ⶼģ
˫ֺʮ΢΢һЦȲ˵Ҳ˵ǣ¶ûش𣬸ɴģˡ
ӹķӡա޺ʨӵޣô󣬺ҲкüԺˣͷһμ˾տգɣ˵ģζգ
ӹҲ̾ôǰû㻹أճҿϧˡǳȥ꣬ͷˡ
ӹһŵϹ˵ʲôأ
ԷڨڨһЦ˵ˡ
˫ֺʮЦ޷
ӹӼˣһӹ˼ңٿ㣬ǵУˣȥ㡣
ӹӳˣ̷ȴ̲סˣϽóϽģһ롣
ЦЦҨ̷̳һڣֻǳζһ¶ǣ֪̻Ľһȫȹˣ
أ£̷ֻоȺģůůģĺܣ㣬ζüˣ
̷¸Ͻһ룡
ҡͷЦһֻһ룬ʩǹء
ذ̷ˣΪӹ˵ģû뵽Ȼ̷Ҳģȥŷ㿴СǴﳤǼҵķҲûٳԡǸǲǶһ룿
ӷʩǹأԲơһһ룬ֻܶ࣬١ҡͷܾ
̷¶ʱˬˣͲ˼˰
̷£ŪһôԼˣ̷µŵˡ
̷ɲԼԵĵģǵһҲȣҰ˰ɣ
ͷϣ̷¿ĸֹɣ촽Ȱ̷ٹںأҪǺˣүûúȣͲˡ
̷һֱӱţ˰ɣ
̷¶̷µ½ӹ˴̵̷̫ٹ̷¼ˣֹͣҪ˵ʲôһ˱ǣ
̷µߵĻȫ˻ȥֱתˣܿˣ˶ᰡ


109 ԡ
һζЩÿӡַӡ޺оǾ֮ɫô󣬻û˾µ࣡ζ˵ˣһţĲ涼ˡ
ʱ̷ٹЦˣˣ԰ɡĹҶˣȥ԰ɡû뵽СӣȻôһ־
ԣһ죬Ȼԣȴ˼ˣϽݸ̷ٹԼܹȥʢȥˡ
ʱҲˣζ֮ǰĻȫûˣȫ˹Ҩȣһ¶ǣкϡǵһֻܺһʱҲ١
˺ˡ
ѽ֪Ȱغˣһȫˣֻζˡζп಻˸СۣſȣȥҨȵ㲻
ˣϲ˻ûأζ˱ǣֻоﹾҽУˮŤͷȥҲں࣬Ťͷˣֱͷˡζ
ôоء̷ζϣ̾Ϣ
ζ˵أ
̷£#@#
ͬʱһߣ˵ùˡ
̷㲻˵ɽûóԵô˵϶Ե㣬ɽϲóôأۼҵأĶ̷
ǰһ̻ԭţƵ̷ʱ˿ȴһΣ꣬Ǹ˭֪һСŪôŵడ˵ˣҲͺţóԵġ
̷ѼӲУóǰɣԼ⿴Űɣ˵꣬ˣûһᣬԭҽһ룬Ҩһ̷ֱ࣬ߣζÿӼһűӣƯ̷㿴ķӣ̻Ķá
̷б۾࣬ٿӣ˿ĭֱӱȻǺֻǺţÿѡ϶óԡ
࡭
ó԰˭Ķʡ
̷ŤͷȥǸڽУûϵ
̶ȥһߣӴյ̷ǰ治԰治԰ҳඣ
˵꣬УӲһӣɽɽµӣ㣬һҧƣ⣬ĸоʶ۾̷̾ұ֤ⱲӳԹóԵӣ⣬л㡭
лҸʲô̷ˣԼǲǷˣԵǽһ㣬ҲѡǴȥţƣô˼ٳԻȥҪӵ̷ˣ
Ҳͣϡĺ࣬ڣʮʳںϵζһӵζӷḻŨɿڣͣһԷŮ꣬һĵģʲô󶼲ˣһںȹ⣡
Ȼһ죬̷һȻЦ̫ˣԼŰɣ
˵꣬ˡ
̷ŶƤſˮĿڸкζ
ʱһ࣬ˣٴ̷ߣٺЦ̷ʲô̶Ŷ»͸ŹأƯ
תɡ̷ĲˣȻǲͣǴķӦ޲ޣ޲ڣҪڶĺһ˸߹һˣ콫СиƷˣһĻԲǼٵģɵӶ֪϶úȣ٣ְ¾ûֳ
ǣӣӣӣΪӣ̷̣
Ȼ̫˽̷ˣյ̷ϣٺЦתҿɸ㰡۰˵ˣӲɽɽϵʳǴģԺԼһСءҪ˵ת򰡣ȫҲȻˣصǣóԣôóԵĶתҲԡ
㣬ԾͳԣΪתвУ̷еˡ
Ų̷ܳһź棬ݵ̷ߵţ㲻㣿
̷ζﹾҽУ۾ˣҧгݵĵ꣬𣡡
бҧҰƵ
ˣ̷
һͷһᣬһŤͷ̷Ѿˣƨɵû˼ȥĵطתת
ٿϺûˣЦҪӻǰ洵ţôôģھͲ˼ˣ̷ӣǮʲôġϼң㳤ˣװЩûãɵ㲻ô
̷ıӰ΢΢һӻ֣ˣĲˣȥԺ濴
˵̷꣬ԺſڣֻһӰһԲ̣ӵкɻһĽһЩ󣬾ͻñϵҨϵˮڷϡ
̷ȵǣ֣һ˷Ժˣ̾ͻᰲһͣз·ʲôֺ͸ʲôֻǽ⿪ĳЩɻһڡ


110 һɣ
Ź֣ԡʱҲû˷Ӧһָѵܳɾ˲ɣ̷ֹţǰӣҨһˮֻоһɵ˱Ƕ˵ľһѲ١
ˮЩŵȻԣͷʷôŪģȥ̷ţͬʱһ߽ˮڷϣһɲǣ
һ
ްӷ𣡡һ·Ժкһ׹ǰһΪѧУ˳ľͷĸѧУѧѵĻ棬ѧӲͷҹĻ棬ðſͻļĻ桭ȫǰЩȫһлΪɻң
ڸһһĶ˳
Ǻӵʱ򣬸ŰӴʱѵĻ棺ˣҪ̤ʵأûоͿ͵Ϳȥñ˵Ǯ־
ʦóѰѧѵĻ棺ʦָǼһϣֻϣܳͷء
ϵͻҺ󣬿ͻëͷˮĻ档
ǻصңŰϴţŵĻ桭
ǻصϼңĸ߰ͷĻ棡
ʦǰдһŵݣӣǮҪģ˲Ҫ˻һӣܱǮˡ
ͨ
̷ͻȻˣſڣ桭
ˣһϽ˹ȥ§̷ϹϹôˣɱңҴˣԺ˵˻ô
Ǽˣе£׷ʲô
ˣ΢΢һЦ˹ȥ˫ֺʮӷʩ;֪գ
Ļͬඥһ㣡
һ̷˹
̷ĸĸҲ˹Ҫڣȴ̷ƿ꣬ŸĸصĿͷ֣裬֪ˣԺ󲻹ܶæÿ궼ǣǮ治ܵġ
Ȼ̷ֵС꣬Ҵˡ
ˣſˣ̷Ҳˡ
̷ٹˣȫˣǰʷô£
ЦԡԡԡĲǷȻǷʵϴӵϴͬʱϴ飬λʩ򣬲Żˡ
̷ٹȵĿŷ⡭ļٵģ
̷үүģոֻһЩˮȥԺȴ໭棬Ҵܴ󡣻ǰ֣ȷˡɣԺţȥκһԺţδй˸ܣˣ
̷ֵС꣬ǽȥݷ𡣡
꾪ȵĵݷֻӹֲҪӡ
˭˵ҪˣҪһҪأ̷е
桭ģС죬ʵ
̷ЦǰΪ˴ƴҵܾҪ׸Լû湻أҪӡ룬˲ôġΪ㣬Ϊ˰裬Ϊȫңܵô
˵̷꣬ҪԺ˦̷֣˫ֺʮſڵķϹϾ񣬿ͷȻԡ
Ȼԡ֮Ҳ뿪Ľᣬ̷ԽˣЯ߽Ժ
ڶˣкá
С⺢ͨˡ̷иඣ
̷ĸףЦ涣ԼҺڳˣˡ

ϲ㣬̷;֪һͥ
ǺЦûнԳô
ˣʵʵķɡ
εҡҡͷ˷࣬һһȥȻոպá
һߣӹȴ鷳ˣ˶Ϊͼ㣬ҲûָɽɶóԵġСģȲ֪һȾͷŲˣҪڶ룬ˣ
ĵ̾ͱˣһȺ˸ֺûţ̵ţͼһ
ӹƴ࣬˭У˺һᡣ
ûһᣬ̷ˣ꽫ʣµĴݸ̷Ȳȣ
ȣ̷ЦˣһںֱúȣȻ๾һȫˣֱúȣϧҪûˡ
˵ģԼͣҲˡǵһξٰԡᣬҲûʲô׼ֻ´˵ˡ
Ҳͼڣ࣬ȫȺģȻӣȴҲ׷׾Ժ㡣Ȼͨ㣬ֻˣ
Ϊ
һɣ䵽λǷգ
ʱաϽܾЦҪˣͻȻһ䣬ʮ춼֪ô͡
һ磬˷׷ɢȥ
ʣµ࣬Լ룬ȻָǺ󣬶˸ţֱӴСһɨѣʼɨսˡ
̫࣬ҲָҶعأʲôġԣɨǱġ


111 Ĳ
Ψһ÷ҵǣԡ󣬴ҵ̬΢ı仯˾η֮ģҲûӶȻɾ
æˣٴһˮһôȥˣȥ̫Թ࣬˿
õУĬһ䣺ϵͳչ䣡
ˣ
һƹڣǰһɫĹ䣬дŹ֡
俴ľͷɣȴеǲ䣬ָзǳá濪һСڣͶǮ
йˣҲǮˡ¶ˣӦвǮŶ԰ϽңȻһǮͦģһģëģʮģмŰԪ󳮣ĿģһǮ
ǧ飡滹ǮӣԷǽǮǮˡ
ͷţܸɳµģҲ̷ˡ
Ȼ˺ñţƶɮǸˣӷ𡣡һź߳ãһ֣к󡢶ǣˣȥ
ͬʱһָ岻ԶĺҴ壬һСɽɽߣɽˮ羰һ·ֱͨɽɽһк¡
ܣܣҺµ˾ȻһСˣ½ҿɸ㣬ַܲɵλӣָء¶㶼Ұˡˣûʲô˵ˣѾһͷ󣬹˵绰
ʱһ˹ӷʦܣסֽдҹȥء
ǣʦ֣ƶɮ͹ȥϵĲ֮ɫʧһƵĵ
ʦ֣֪֪סֽǹȥʲô·ʵ
̾ϢԡᣬȻȲЩԺȴҲǧͻȻ࣬ǰסֿ϶Ҫʵġ
ԣɫһεԡӧһֲٰģӣֻ￩һ£Ҫˡ
ùңһտأʱ˿̣Ѿжʮϯضǰһɫĵɮǰ˫飬ɮ붨һ㡣
ãһᣬɮ˫ۡ
ʱһɮס֣ԡ࣬ʢ֪ΪΡ
ʦֲٰ죬ܣҪٰ죬ŪˡһɮЦ
һĿҪγˮһ㡣
ɲôסַɣ¹ƶɮҲȫƶɮɢ˵һָ֪ôģͻȻ˹һСм̳һָʦ²ӪһָСһָˣСһָ峤󣬽Ҳٰԡᣬ˶ĳˣȻȥһǴ֯ġ
ǺµڣҪǺҴ塢һָԼӢ塣һĴ񣬿϶Ҫ˵ġ
ⲻɣһָʲôǶһָʦڵʱ򣬻ǸȴҲưˡô֧ŵһԡ᣿Ǿɢɣ˵
ҲأôһԺôԡ᣿µʱҲһָСԺưˣһͿΪһָϳ⡣ˡ׷Ī
ӷ𡣡ʱϺкȻһţ˶
ʦһָˣ
׺ʦʲô˼ͷǵģһзСС
ӷաһָʦ𷨾տĲҲһϲ£ǺαһࣿСһ£ƶɮҲǸСһ
û뵽ʦȻûЦˣһѵˣɺˣ
ʱʵסԭͷһ֮ԵҲԵ֡
ʦͷЦƶɮ۲췽ѱһƤСӣǶһָʦʺϳңԵһָʦȴ˵Ե
ȴƶɮˡСһﾹȻĳһָҲܿɹ󡣡
ס֣ǣǵڣ𡣡
ʦҡͷǹģﲻǹԡϴ飬Ǹ˭档һָĴȥһָԡ𣬻ԡʲôǿʤ̫֮أպмǲҪ֮
˵꣬ʦ¾ɣսдǺʹǳʢġ
ʦ˵ʲôѾˣֻоƤģ֮ǷŭǺֱӣúãܿںʦº󣬽ӹܺ£ʲôȻһСԺÿǮĲԼ־۾Щ죡


112 һ
ϧЩǮЩ궼ûʣ£ʦһֻάǮʣµĲǸ·ǾˡŪĺ£һֱûзչ׳
ԴˣܲʦǮӦǨַߣ󣬷羰õɽȥЩǮаգڶ̶̵ļڽ¾ӪɴԺʮ׷ϰ£
ϿɺʦĿ·ߣһԺһɻ£ֻǧţͬƴʦһ㣬ϿɵĴʦ
ʦΪ𷨵ˣȻ͵ˡ
ΪһжǮֻҪǮ󣬹ϣ𷨲⣡ȫҰװһʦǧţ
ԣȻ϶ԺʦȴǼĲͬʱҲһĸˣ񱻺ʦŴҵȻҶԺʦֻܽŭһָϡ
СУţÿзݣȴһƽ·ھ
ķСڱʴﵽٷ֮ʮȶĿǰɰٷ֮ʮɣƷһ
ϵͳ֮ǰǴСôô񣿡ûǴĻһ鷨Ѿе˲Ŷԡ
ϴֻʱﵽôùȥˣһָѾ˵㲻취ٷ֮ʮ㶼޷ά֡ٷ֮ʮֻǿʼάֲѵģͰɣҿ㡣
Ǻǣ㿴ңҶԼѵ˱ˣ̫鷳ˣզզأȻɡҡҡͷˡ
˵꣬ʰ¶깷صԺϴϴ˯ˡ
Ȼȴ˯ˣǾǳ½

զôأ
Ҳȣͷ㣬˯ž
ҵĹؽȡ
ҵ׵ȡ
Ŀȡ
ҷȡ

½ȥ˯ţɴҹģǲ˯࣬ס
½𰡣Ҫ˯ţȳྡŸɶҸ˵࣬㰡ζ
𳶶ӣһѣܺõȥ½е
٣㻹ţʴȥºȹģû˵úȵģζе
ģ½ζûƭ㣡ζˣҳôûȹôúȵ࣡ԣʲôɽ亣ζȲһࡣ˽е
½ӣԹʲôɽ亣ζ㣬ˣСӣԼԷ⣬ɢࣿˣ
٣㻹ţǳԵˬˣڿͷɣԷе
˵꣬ԷҲͳ½ԺˣһһģߣΪʲôôأΪʲôأ
½ȥ˯ţһھ͵˺ҹϡͿ˯ˡ
ڶ죬һ
١ͷӣͷӣզ°զо˯һôأ̷ٹİˣ³ʹϵվڵֱģе
û̷ٹԣ۾ɨһ³ͣЦˣϵģˡᡭף٣
̷ٹ˫һҲòԾˣʱȻӻеͿǽ죬ѣӻӸ첲ɣ̷ٹϲĵİ٣͸ǸƵģ̹
ͷӣ˵զأҲûɶôͻȻ״̬ôأ³ˡ
̷ٹ۾ûɶرģǰͰĹӡΨһرľɽһࡣ˸ԡҪ˵Ⱑǳˡ
ôһ࣬͸˸ԡ꣬Ҳûȥº࣬ԡ³͵
̷ٹҡͷ˵ˣˣˣҳȥߣһɶӦǸɶ飬Ϲ£һеҵš
̷ٹϽ·ͬʱ³͡
³Цˣ߶߶ˣһָӻô
̷ٹǺһЦȥˡ
һ䡣
ţҡҷе㲻Ծ̷ºȻӵ
զˣˣֺˣ̷µŷ˸ͷʵ
̷µǣǸҵ̴ûˡ
ɶɶ⣿̷µ͵˹Ц˯Ϳ˵λ䣬̷µɫ䣬ҵĺҲûˡ
ƽҡ
ţҽˡ
ôܣףİ

Ƶ˼﷢һӣҶ˯ˣ׷
ĹûУǱǽˣһģɤӿҽСŹҲСһУŵúӸſޣһʱ֮䣬ССĴٴ


113 Ӷ
Щ쵰׷ʲô裿ò˯ˣ½ƿӣ͵˫ĿͨĽеò˯ˣ˯ɹӿޣЦģô˯
½һĨߣˣһ粻ˣϡ棬źͱ˵
ϵģųȥʲô֣½ֹš
½˷ܵĽҲͲסеĺ棬Ьµسȥ
ũԺӺܿǽһ㶼ߣҲһ׶㣬Գ½վԺܿ·ϵֻһȺһЦ棬˲ƱƵġ
½ûɽԴһŮӴЦ
ٳôóզģͣƨɣɶ˲ģ½˵⻰ʱѾеˡһ˵ɽϵúȣҲ˵Ѿôᶨˡǵ˶˵úȵʱѾ׵ˣֻѼӲѣĨӳϡ
٣治죬ƨô򵥡Ҹ㣬ҵϺȺˣŮ˷ܵȣе
ȸ໹βˣ½ţԺӣͿ̷µҲչˣһ档
̷¾ʣɶرĸоû
аϺȺˣ
ҵļײˣ
ҵĸо泩ˣˡ
ˣȲˣﶼоˡһͷ׵ŹЦ
˸ЦʱζҲˣԶľͽе٣һΪֻҵ˺ôأԭҶкô棬ȵĺð̷£أզ
̷һ죬ǸҲкôǾͱˡ
ǸɶëɣζһҶ̷¡
̷¶ʱˣɶɶɶ̴ˣ˰ɣǵģʮ˾̣ңûо
ٺ١ǣҵҲˡζٺЦ
ҲЦȻҶκˡ
һĻ½Ȼ֣ƺĴʲô
ʱ̷ٹӹˡ
½̽е峤ǿˣЩһңʲôβһģ˾ˣô¶ø
ӹЦ½𰡣¶治˵ҲЧҲǣϵ缲缲ȷʵˡвβûĽ㿴̷壬·ҿˡ
̷ٹЦ½𰡣˵ˣɽ㲻
½ű˵Ļ̷ٹĻţ̷ٹһӾûѣ뵽ˣ½ɵˣһྐྵȻЧ⡭ô
ûȳ½Ӧ½պ켱ˣžĸ˳½һƣ㰡㰡ϣɽ㲻ȥɽҲã˵˵㡭˵ˣ
˵꣬պˡ
½Ͻʵȥ
ɽǻûˣУұúһڣ򲻸ģպ˵ŻѾӿŲˡ
½ˣĴеһȥʲôȥ첻ȥզȥ
½𰡣ҪӻɽûϷˣ˵ˣֻһ죬ڶһɲṩСӣûѧ٣һָʦǾƢѧ˰˳ɡ˵ͲؾǹءȥҲûáӹ
½Ц֪ܵպɣ
˵꣬½׷ȥˡ
ʱ˿̣ԺɨɾȻɽͷתţҲÿԺ滮ˡһָɽȻͣɽռ䲻СҲûĺܴһָɽǰƽ̯ƽأֻвݵأСԺ
һָͬһ͹ɽ壬ܣһֱһѰѳǹѩѩһƬȴһƬںڡ﷽˼̣ƽʱǲȥġ
һƬռ䣬°͵Ҳ֪жɽϣһԺӦûɡţͲǮˡֻҪǮԵ࣬һж⡣ϵǮ٣ȴҲ
ҡҡͷŶǺһȦصԺ
ſھͿڵˣ߽һЦˣӷλʩſڸʲôȥþˡ
ɻˣ㣬ôպһ˾񣬲ܳ½æʵ
Ȼպ죬ٿһͨ죬ͷĳ½𣬿ЦλʩƶɮѾˡ
һ㶼ûˣպ첻ġ
ͷЦУУϵͳһ׶ûʣ°ǷûˣλȵĻֻܸˡλôû
պҪ˵ʲô½һһסպ죬ˣˣ˼Ҳ㻹ƤҪʲôҪˣߣ


114 һ˵С
½ӲպߣպεЦЦԷУʱһ룡
˫ֺʮʩġ
½պԶȥˣȴһĪ˭˭ˣôо½񣬸гƵأҲĹЩˣֱӻȥ׼ȥˡ
ڳ½պ죬СӴͲֻ֪࣬½Ӷ࣬ܡպҲųȥŻش¡
ԣû飬һҲھΡңھҲûãûˣ
ص½ߵĶ顣ˡСһ˷ܵı飬Ȼȴޱȵ⣡Ľںһ𣬻Ϊ˺ޣ
ķҲ̫۸ˣҵˣҶˣ½з߷ߣصɴŲŲ˸۲Ϊ
ҹһѩ
һѩһܣѩﵽһǼʮټĴѩˡ
⼸죬ɨҳˣˣ
ĶܸɾûзɻңҲûҶûȸ㣬ΨһҪľѩɨѩ
ѩ紵ѩԺǽסѩȥ·׶ѻǲʱ봦ˡ
Ϊ˽ѩʲôӶˣɨɨ²Ͷľѩ֮ÿһСʱҪһ顣СҲûţϵĻѩҲżæŪ£·ʱ򣬰ȥһŻѩһĳǡ
ΪѩԵʣЩ첢ûɽ㡣
һֹȥ˼졭
վɽԶţԼɼȺɽֱһˣ̫һ顭
꣡
ոյıȫޣϽֻû˿ЦŲͦ˧ģ
ûأġ
ĵƬͷԼȦȥԴϴηƾҪƬѾʼϲû˧յϰˡ
ڷ׼ԺʱɽºȻһŶ߽ϣ
ɽȥպÿԿһָ塣ûѩֻǷ˵㣬Ҳܿš
ֻɽ£ű𣬿ʼ߶ڣĴɽһЩů⡣ͷԼԺĶԱ£εҡҡͷ̾˿ɶҲû˵ֻ滻ˣ
ɫűڣЦ绨滹һд֣
С굽ˣ껹Զô
ȻС˰ѹּҼҷűڷŵôڿ졭˰
ũ壬С꣬ԷǰҪ߽̣һϲ죬ͥͬʱΪ׼ͬط˵Ҳһ֮ڷ֡ϲ㹻ˣ
ȥ·ϣ鲻̫ãܻ᲻ԾȥĳʱһָʦڣȻֻǶһˣҲ󣬲塣ֻʣһˣʱо½࣬Ҳˣˡ
صԺſڣͿҹſڹһѩѣѩһ£Ĳֺ
ģڻ˲٣˿ĵҲ̫µ٣һҹ꣬ͷ㣬껹һǺǡ
Ұοţ˸ѪȥžһڶԵϣ˳ֽѩ
Ȼ໽ɱ˵ڵأڷͷϣץѩķ໽Сֳһš
һЦУе֮ȫɢ
С꣬ڻŲͬ壬Ҫ鲻١
д֣һ쿪ʼһֱʮ壬ζʮӣɽɽ¶ϲ֮
ٴνӵϵͳĴ
꼴ϵͳһЩװƷǷգ
٣껹ãǺǡһСꣿ̵գͬʱʵ
꣬ǷҲҪףʱôϵͳȻĵ
ǺһЦԽϵͳˣǰƹһǰһЩīУмдĴֽЩʲôûˡ
ϵͳ㻹ܸôЩʵ
ëʺīˮǽģ֮󣬼ǵù黹ϵͳĵ
һ˲䣬ֻҲ̫˰ɣϻбϵͳŵϵͳôڣⳤϲëʻУīҲһ飬ϧֽûСעҪʡˡ
Ȼǽģô˵Ҳˡܱûǿģյˣе㿪ĵġ
յҲҲ˹ͷǣĥνˡ
д˰죬һԲĶȻһӣ֣д


115 
ſڣһЩһţһţţڶǵͷϣŴڴſڱʻãʣ߶Σ᲻᣿
׼ˣе㣬ҽȥ㣬ˣ
ùţϡ
ǣʵΪ£
ǣǵ
ǺУ
Ǳ˵ģȴԼģɽϵ࣬įᣬĸҲɽµڷ׼ڣһĺСԣĺԼˣǶԼԳ
һڸܵζǺЦͦÿġ
֨֨֨ʱ
ȻҲҪҶ֪ô
󣺡֨֨֨
ɶҪסѶѡˣɶҪסϣûסɣΪɶҸӣƾɶˬؽе
һ֦ϡ
û취ûдӡӡľͷ壬û취СһƯСѡһȻסģôùӴҲӦû⡣
ֻǣΪɶС¼Һ󣬾Ͷӵ۾ģأһĹͷȻôˣⲻǻ裬ǵͷˣˡʱ򣬿죬ˡ
⻰Բ˵ģ϶ҪĹͷӳצӡ
ǸһƯĻ裬Сһ˽ȥȻڷļϴСҪǷԴ̫⻬Ѿͷȥˡ
һθоԼĹͷƵġ
ŪˣǾдɣ
˺СĴָСֽëʣСϣдһ֣Ȼ飬ִʮ㡣
ϲʢ
׷ꣻ

Сһ￴Ȼʮָˡ
ǼˣˣҲҪ
磬÷Ͼɵľͷ˸ѣҲ÷ѾŪˡ
Ǿдɣ
һѣʱΪˣϷᵽǵģǵģûûզأ
Ƴһ۴ȵĶǣٺЦʶ
ҡͷ
˸ָ죬ͺðˣһӡ
ţ
Ȯͥ
й
ȫϣĺֽҲûˡ
ͬʱеëʺīΪһʧˡ
һĵҲ̫˰ɣš
䣬ȴޱ̩жвʵƲУȥŪأ
һ뵽˵ϺеıƣܵԺóͰװͰˮ
ˮҲװˮԺ
СʱˮͰˮˣãͦʵģˣ
ֽͰ̧ڻߣͰתȦĿţܿͰӴɶ
ٴνͰȥͰıҳһ滹ûжˮȻ󽫴Ͱڵϣһᣡ
ͰһˮͰ״ıƳˣ޸ˮɾޱȣҲһʶûУˮһ㣬ƯˣֻûǣǴĥʯ״ţʯ
ڱ棬ٿһӣͨ磬Ȼϲ̵Ļ̌˳ȥԼǽͷϡѡһ򣬵ϣŽڣͨڣԲõûϨͬʱܶбҲõķ罫ˡ
ĻȻƯǱԲεˮͰӳȥͬԵѤޱȣż΢ȥĻ˸Ĺ˸޺磬ÿˣ
ȻƺСͶְͲסˣֱҲҪһԼıơ
ЦһҪƣУԼȥˮ
ǺȥˮûãСǰһСˮıƣſһıơﶼûзû취Ҳû򣬲˷ˣˡ
ȻˣһһҲ˻ˡ
ҲĴ𣬾ƣһЩƷɽϣҲţ
ʱ洫˽Ų١
һ˦ӣȥ鿴ֻӹ̷ٹƽζһȺˣŮ翸ɽˡ
е£ɶ
ʱ䵹תϡ
ǸɶζɨѣͷϵĺŴͷڷŵĳӣƵ߹ȥʵ
壬ġĻ磬ⲻСôҶҪҶȥֳɵģĻΧ鷨Э幤ֳдĻ磬ףġһСᣬ˸۾Ц


116 ִ
ζ˿СģٿһߵļæµˣҡͷǺ£ǴòˡǼУɨȥˡ
˵꣬ζҪߡ
˲ˣæʵ磬⻰ʲô˼ôòأѵҶôˣģѵģҪǮ
ζпˣСӣû֮ǰŰɣ鷨ʦԼ˽ɽд԰ǽˣҪ˵ǻȥɡˡ
鷨ʦһ㶡
һԣЦˣ磬Ǹշżٵѧ˵ĻǼٵģ
ζǾѹˣǲ֪ҲǸɶ鷨Эˣ֮ǰˡ
ģ˵ûʵ
ȻġǶף϶Ǳ˿ˡЩ鷨ңٺ١ûǴ塣ζ˵ͷ·Ӯ˱Ƶġ
ԣһ棬ѵиڴУ
ɻأһͣһζһƲƲ죬ֱˡ
鷨ЭĻ᳤ӢһŮüĿ㣬ҲˣŷյŮŷ绪
ӢܹȥζĻ˵һ顣һഺѧЦϣŴдʦôƧģסʦ
ӢԣһɣѵֻԺҪ˵ʦϲסܵô
ϣдʦഺѧȵʵ
Уһλ˲ĴʦˣȻаˣѶ˰ɡҪ£ȻȥɣȥĴ忴ȥĴתתӢ
ԣʱһ幤Ȼãģ˭ԸⰤܶϽʰ
Ҳоˣʵϣأ
ǵȻȥʦдˣǲ֪Ǵʦ֡ţô˵أһҪݵĻǾ𺳣һǿģŷ绪е
˸ˣŷ绪˭鷨ŷյŮ˳޵ĴʦֵöãһĺĶ
ʱһȷʵһӣС¼ʮˣ
Щһ³幤Ǿˣû鷨ȫˣ߳ӣŹ۹ˣ
ӢҲһ㶣ͷôˣңϴε黹䣡Ҫҹȥ˭Ҳ׼ȥ߶Ŵʦ
ϣϣϾͱô˵ˡϴǾ֮ܣ˿ˡֵġһǰЦ
Ҳֵģŷ绪һ㶣ʶĽгڡ
ѵҲǣȻŷ绪д鷨ң֣
ŷ绪ͷ˶ʱȻ
鷨ЭĳԱأ꣬֡һʼһɻͲ⣬ɽôѲһСлдīܾС̫
Ȼŷ绪ҲӢʼΪһмƻĳЩһʦѡϾַֹһˡ
ԣɽ֣һٶʮΪȻֵո֣ɢɢĺˡ
ǴҾһɡסˣɽǧҪϴˡصأŴһɽҲմ֡Ӣ
ҷ׷Ӧ
ӢҵӹʱӹΪ߹ݵأӢĻŷ֯Һʹһɽ
ӷλʩǣȻĿǰһĻӭȥ
Ӯ鷨ң࣬Ҳ飬ڴҲ𽥽ˡ⣬̷ٹӹҲûٸ˼빤񣬴ҲʽϷסַɵˡٽдʩҲϰˡ
ӹЦӹֿˡ
ôƺӹҲͷۡзɺס֣ҲûʲôҹΪӦǽϺеģһСУôУŤ
з֣ǷţҲûʲôǣ־ôܷڵʱ򣬺ܲá
˼ȥӹһ䣺ʦǸ
ӷʩɱƶɮʦƶɮܲ𡣡⻰滰ϹҲͺӦˣǴʦ֣治һܹܵġһָʦ˵ʦ̫أûУû˸ܡ
ǰʲô˹ڷ񷨵һЩиĸ˺Լʦ
ӹˣҲãҲãզƺ
СʩԳƺƶɮʦԷΪʦƶɮΪʦ


117 д
ӹһ£ЦҲãʦҾͲ㶵ȦˡģۿŹˣСôҶҪҶǳȥǴ鷨ңȻȥˡдһ㿴ӹ̯̯֣˼ǣô£㿴Űɡ
˵ɶ׵ģܾܾˡο֮ǰӹҲ˵£һҲͻȻϮԷȻͬˡ
ͬˣǶʱ·ɶŹֹأǶܾˡ
ǿģӢŷ绪Ҳǿϣ鷨Эǰ
ǵӢһӢһϽӷʩǻҪ鷨Ǿذɡƶɮպ󶼲˱ˡ
󡭡ʦˣβ鷨ģҲֵġ鷨Ӣĵͷ鷨ӳˣ
Ȼ⣬Щ鷨֣ȫ⣡һôԼдˣ
û˵Ӣ˵Ҳϰµģѵ¶ҪǷܾô죿һĿŷ
ŷ绪չȥСĵʦỹǵذɣǸҪҸǸ
ԶԶԣǸǸˣϴ˹ءӦ
Ͻҡͷӷλʩˡֻƶɮû뵽λֶѡˣȻˣǾһд˰ɡѰ˼ţдЩ˵ҲдνˣС꣬ҶͼֺǺˡ
ԣʱϲ
֪ж󣬵ǿ֪˺֣˵һǧһһǧеģȥԼƾ˼췽ֻˣǾ͸ֵǮˣصǣôõ֣һǳ
ԭ棬һָɽķ羰һЩƬȥٸʫһףҲһβ顣ǰʲô⡣
ĳ֣ҲֻɨһۣȻҡҡͷӲΪȻˣСУдʲô̥￪ʼҲʮĻɣѵܱдĺã治֪ʲôҪô
ֹţƹˣܴ˵ʲôֻԼԼġ
ԺſڣֻҪգȴͻȻԭأ
ֻһĿſڵһֻһȥ·𿴵зӼԦһӡһ㣡
Ӳʡ֣ѪڵͬʱȴָоһɺȻϴȫеķһɨգľͣ
⡭ʲô֣಻ŵĿǰһĻ
壬Ǵʦ֣ôǲǺ𺳣ŷ绪֪ʲôʱϣ˱飬ʮЦ
ͷȻ𺳣ѹô֣ĺã
壬ˡǿɲʦǣʦʵֻΪǫѷѡŷ绪ŷıӰоãͳ֮ɫŵڣСǸѬ֮£鷨Ȱǳܱģ
Сǰ༶ѧУ鷨һˣֽ״õֹ⻷ӳϣ鷨δǣҲһֱôҪԼģһҪΪҼ鷨ʦ
⻷֮µͬ˵鷨ޣΪ˿սǼֺȻ֣־ǸЦ
ͬ䣬Ϊʲô˳ɾͣǸСУΪʲôЦôãһһ
˵ѹһͷˣӦõӲŶԡԷȻЩݡԼȲѣΪֻϲŶԡ
ȷţûд֣һǲģߣȥ೹׵ĺˣСд֣
ʱ˿̣Ұæ֮£ӰںãдĺֽӢԸĥī
ӹһСӣڷǰҪʲôĴдˣͿдɡ˭ҵģ˭Լˡ
ͷһӣߣԾȻֽϣ˹һ㣡
һƲһ䣬·Хһ㣬ҲֻһִʵϲûЧӳɡ
ֻ˼֣ͳ׵ķˣֱĿţҲ˺֣ٿһۣĪʧ
дҲˣһдȻղֵĸоԴѧ⣬һֱҲû㹻ıīֽдպòױīֽܹ׵ķſֽţ
ϽС꣬ɽ֣泩ȻӿģһӣԽдԽ죬ҲԽԽÿԽԽ磡
Ҳɢ֮ׯȴִȱ£κ˿һۣᱻȾ߰˼


118 
Ȼɽٶˣ˶һҵģҪдҲһٶݣ
дӹ󷭣ܿӹ֣ȻϷٶˣŷ绪Ͻæһ˿ٷҳһǰ׼дĺֽںõȷддǱߣæĲֺ
ܿһٶȫд꣡
鷨ЭĳԱǿ֣һЦ˻˺ֱ֣׬ˣ
Ҳдĺ죬ͷ̾Ȼд֣ñīֽ⡣ѩд֣˵ʲô
д˸߲ҵĸˣۿҪˣҪؼ׼ˡ
ߣһŤͷֻûߣ
ſڣŷ绪ͤͤŷ
ǰӷʩô
ʦģҸҸ仰ԺҪǼԸæŷ绪
Ȼû뵽Ȼ֮ϲȴȻ΢Ц˫ֺʮлʩ⣡
ˣϰֵ˵ˡ˵˵ҵɡŷ绪һתЦ
ˣѾͷʲô£
ŷ绪ʦѧ鷨Ǹô
ˣȻûѵͣġȻ֡
Ǿܾˣʩƶɮһˣν̵ʩο֮أŮദʺϡʩûб飬ɽɡ
ŷ绪ôĴǿ϶ģ鶯áƯԽƯԽҪܾܿܳԣǲɲԼܡοԺҲȷʺסŮˡԺһˣйŮģ鷳¶ࡣ
ŷ绪û뵽ܾôɴ̧࣬Ⱦߣͷ˼ûУʱˣеʦҿסɽ°ÿɽѧô֤ԲУ
ӻ֣ΪЦͶû͵ؼϣôգ
Źرգŷ绪Ĺĵվ⣬˰죬ȷĲΪͽˣһţɽȥˡ
ȴ֪ûߣͶſĶء
ŲԶȥſǽͷϣ¶һͷŷ绪ϸıӰ΢΢ҡͷһŵӷգƶɮĶǲô
˵꣬ǺһЦøȥˣŷ绪飬ûŮ֮£롭
ɽ£ء
鷨Ƕûؼңҵװѹ˾дĶȻݵϡ
ͷӣŪĹŶǱƭ˰ɣϴ˵ӢƼӢ֮󣬾͹ĵЦʵ
ʲôŶǽȥ֡ǺְٿᡣӢ̵ĿԼϵ֡
ģ㻹֣٣ϡˣ㲻һߣΪѾôզˣƼ˵߽꣬鷿֡
ѽͷӣզôƯأֻǿ˿ҷҵĶƽ˲١зƵġ㲻ǴǼԺİɣƼ
ӢЦа㶼һۿǳԺɮ֮ˣĻôǺǡӢϴŹȴޱȡ͸дߵһЩϢܹһֵ˿ζǾ̫ˣ
Ӣ뵽ˣѾ㡭꣬
һĻͬ鷨ҵļУһһͬƵģֹȻעĿıͣѿ֮󣬷׷׳ޣһ׬ӡͬʱжҲȻ𾴣ʮ꣬˹ףǼʱա
ҪˣеĸпͬʱԼ֮ǰо첻ѡ
Ҷɹ鷨ʱ΢ȺҲըˣŷдĴֻݾȻûģȫ֣
鷨ҲûҴţ׷׽һָ˳һʱ䣬һָ
ڶ죬˵طţϧط̫͡Ҳ˲١
ʱ˿̵ķڵϣıأ£ҲţƣԺ׺ڵҪ
ļ죬һƣÿһЩſڿʼÿһξŪһѩˣѩԴϷһƣһ·ŵɽɽڴ·ˡ
ۿҪˣ峤ӹһΣŪôƣڶƽһȫӻˡ
ɰѷֻˣƣڿտ˱ƴ
ر죬һһȵĴžıˣڽеıƶ򡣽ɽͷˣԶԶĿȥ·һָɽзҫһ㣬ԵøƯ
ಣ
һ
ž
һ̻ţŰҹĵ
е̻ͳֵֻһģһСžͷڳһ죬Һ׺ݵı顣


119 ʦҲ
ʱˣһǣһţ
ЧȻĺãģ
СƺҲ֪ڸʲôһŷ䣬ŴһҧӣС黹ͦ׵ġ
ֱӷȦһ֣ϣһֻ׺ݵ۸ˣҪȰ
ҲһҲûָ˭ظϾȦ̫СˣֻԴͬƾĸˡ

ʱ˿̣ڼ׼ȥűڵ꣬ʶĿһȦպÿͼƬ
ʱˣû뵽ʦôȵһ棬ɲģʦܹǵˣ㲻һֻ۵ʦ䲻ˣһ
ҲˣСһһдСһſڶǵͷϣŶɫëһ顣
꿴ƬʱˣϻظСһÿɰԽԽ˧ˣʦûͼƬƬ
ͬʱ
ڶĳһȺӣŵڴĴأżĳ˼̣˾ܣĲֺտһֻպÿȦݣһӾͱСĴˣظʦƬҪɾÿɰ
ȻרŰһ·ƾԴͬƾͬʦȰ
JLˮٽСڣԴͬվڷϣһ֭룬һֿӣѾŵĿҪԲˣȻڴڵŽӡ
ϼԴͬСĺӣҲǿԣ·һûԹƵġ
ʱһСѾͷЦȡһöӲӵ5ëǮӲңЦҳԵˣҪඣ
СѾͷƬӣɲŷϣʲôƣ˷һǮңԣһأҵüˡԴͬѵһ󣬼ԡ
СһſԴͬһ߳ԣһͷֹţҾͲˣôҲϴѧĴѧҵĲ˻ܲ⼸С
˵䣬һԴͬСĴкһײڽϵкʹಢҿţóһö5ëǮӲҡ
ԴͬˣˣӿӣǲˣһŶƤԸ⶯ˣͬʱֱԹϣŴǵЦݣЦҳһƬ
ԴֻͬһպÿİأٿͼЦˣʦŰҪհ
ƾûԴͬô裬һ˰ڼ￴ŴᣬﻹڣһȺڵܣƾżСӣҲڡʱ򣬷ƾϲֻʱ䣬ʱεĽĿ̫ϲ
ͼƬƾ۾һתȻʦиͼƬûҹĺҪ꣬ҪͼƬ񡣡
ĸ׷ԼҪƬį̱ˣЦǺǵĽ֮ǰԼĵһЩƬȥоСѣдĶ
СѣԴֱͬЦˣʦѣǸô⼼Ҳ̫ˡ
С̫ˣʦŰﰡСҲ̫ˣͷҸʵһõȥ
һ죬صƶɮɽûиͷʲôģҲϸĶ⻨ѾǼˡ٣Сһͦϲ
һȺ
ƾͺע֣ƾޱȵĵʦǴģ
Լдģôˣ
ƾһʦдģ
ƾһһէĸʲôϣƾĸ׷ѵ
ƾͷȻױƵĽִչȥ裬㿴ô
üͷһ壬ѾͷʲôְɣҪ̫Ŷ
ѽ֪Ǵ鷨ңҿôƾ
ͶùֻһԭЦݵݣʱסˣֱĶ֡ƾˣҲûɴš
Σﳤ˿˭д֣ʶдֵĴʦô
裬е˰զˣƾʡ
̫ˣҿô鷨ҵ֣֮ĵһ̾
ôƾС죬һĲš
Ȼˣҿ鷨ۼңüʡĲˡͻȻ˸ʵˣ⣬ʶдֵĴʦ˭ô
ƾʶһָ壬һָɽϵһָķʦдġ
ʦһָɽѱ˼䣬òҲûôطǵˣȿģȥҲݷλ鷨ʦ
ƾԣ棬ôôȻҲͦġ


120 ͷ粨
ƾԵʦƯˣգ
Щ˸ԣЩˣô˧ĺУѵֻôû˧ƬôʵûƷλûں
Ȼ˸֣գգ۾գ˹ȥʱһƬЦ
ٽɽϵıƬȥ

찡ʦⶼһŪôˮôؽû

ЩƬٴαתһƬ̾͸ѯʡ֪һָɽһĶȥͼˣòҵط·̣ˡ
һָȴҲССһѡ
һᣬˣҲҪġɲǶơ
ãߴϷ͵Ƶȼ͵ƣҲֻشյʱŻȼƽʱ᲻õ㣬͹󰡡
ȻȥԺóһͭڷ÷ǰںãȻóһϡ
ﲻõֺֻͣ塣һȼԼˣҪʱ뵽Ϊ̿Уܶ䡣˵ƺڰһǻƷաҪ뾭أѧϰǻۣԶ
ڵǰġ
Ļû꣬ǵĽûᣬôСôӦûɽٲŶԡУ˶һô
ôãҹԾףȵ޸ˮʹǻصɽ׾١һͷǹǵһܹĹģ
ҲˣԷޱȿģ
ˣ˲ˣ
½𣬴˻棿绰ǱߵĻ
˻棡ЩҲ֪ʲôƻ󣬾Ȼһָɽͷȥˡʦ⡭ܲܰ½ںܲһҪɽͷ㣬̸Сˡ
һʱˣ˺ǺҲˣ컹ͷ㣿һָǳҪǺ¶Ÿɰ
Ҳûã˼ȥģܹˣ
תһ룬һСУεºҪҹ˳è壡˽ڵʱˣڻûҴʦ˵Ĵˡűء
ԣ˵ֱӳɽţĦгһ·ĳ嵽һָɽ£
½ˡ
һ³ʣΣ
ɽˣ׷ü½
ͷͳ½첽ɽ׷ȥˡ
׷ô˵Ҳûãɴȥºˡ֮꣬Ҳ÷ˣ
ƽûٶɽȻڻ¡Сһ·˵˵ЦЦߵĲ졣ܿ㱻׷ˡ
ʦôˣںƽȵʵ
˲ͷĺ˫ֺʮһţȻһˣºʹģĵʩþòˡ
ȷôˣʦǣƽǻƣͨʣٿ½ͷ⣬Ҫ°ǸϽ⡣
ǺЦû£ֻһָ顣һָʦͼʦн飬ô˵ȴζǰƽʦȴʦܾðһͷﲻ
ȻҲ֪ʦ˭õģǿϣЩеܹʦ
ԭˣʦ峤ǰأҴȥƽ
ͷҲãʩˡ
ƽԼźߣԼȥˣ½ں棬һֱһԲ
ʦôˣӹ󿴵üͷǺµһ࣬ʦ˼ɽȴɽĴݷø峤ʲôģÿл˵һôӣæ
ӹǸУǸˣ⻰˵ϾҲûɹʲô£ֻԼԺҲ˵ùȥ
ʩҹɽȥİûлش𣬶֪ʵʵ
ۿˣҶͷ㣬˳Ծһɽˡӹ
ɽ·ߣ˺ӶУҲûƣδ̫Σ˰ɡ̵
ӹЦʦ˼أ
Цĳ½Ҫ˵һָɽɽ·ʺϰҹȥȥʱ仹üһȥµˡ·ߣͨ
ӹһ첲յ⣬˰ɣҲû󳵣ҪȥĦгģʺϡңôԶ·˺ӵģҲ׳ӡ
ƽҲǰһˣ˻ȥĵ½ҪǾú·㣬͹ȥˣǼСȥҲ㡣


121 
½һ죬ˡ
Ц½˵мֵʱɽȻе˷ˡҲãҼȻˣȥһָˡ
˻һӹƽ½סˣ˶е㿴«ﵽʲôҩˡ
ʩʩҪᣬƶɮϹֻǾ˺̫࣬֡ڴͷ㣬ʵһǹǷֲĳĳˣģĳ顣
˻ӹƽնʱΣһ·ɽߣҲࡣ
ͬʱĻҲˣǱͶкøУϾǽӴĺСô˵˲ԣзԡ
һ·ɽǰߺİſˣչ˺ӣӹҲǰԵͷС
Ȼ֪Ⱥȥܻʹ˵Ļ
λʩҲͷģ
ӹǻʲô֡
ǿɲУͷҪתˡȻһ·˳磬︻ƽ
ģ
ȻƶɮǺµɮˣ˲ڿƭ㣿
ˡһء
λŮʩҲͷô
ǰеѰ
úѺӱߵ㣬ʱǰһͣ͵ˡ꣬Ǻôͷľ飬⴫Ҫ˵ƶɮġ

ӹ̷ٹʲô֪ĴͷҪԣһһҪ顣
ʱ򡭡
СģĶȮ
أ
ǰͻȻŭǵİ
ӹ˸Ͻܹȥ鿴ֻһӣԶǵͷиӡȻǱˡ
ȷʶ̽
պϧûܡ
ӹüͷһ壬סɽϵǣףҺܺơ
һԭˣȻӣԭˣƶɮͻˣ֡
ν֪߲ô˵ˣӹ˵ʲôֻգϾҲǱӡ
Ǹں̷ٹЩеҲ֪ʲô
һ󣬷ǱҲ˾ģ鿴ˡ
Ժ澹ȻһȺˣҲе£ʲôˣŪôˣҹ棿
ϸһȻȫɽµĴӹһҡ̷ٹһҡƽһҡһҡ̷¡̷ζȫˣкܣֳһƬֻ֡ǸӹϣǸƣȴôƵͺ¿˭
ޡǹͷ̫ͯ޼ɣ紵ȥϽвһ䡣
ȻûȷҪ˵ʲôҲ֪˭һ尡ͷ㰡
Ϳٺ˳˹ҪһϲģΪٵˣɶҲû˵һܿñ
һȺ˺ӿȻһü
ӹˣͷ㣬һָ󣬴ô׳£ӹеͣͣû0أʲô
峤ˣŰ˲٣ֳЩڣ˵⻰ҳһš˺
Ȼ궯ۿӹ󶼿ѹסˡ
ӷ𣡡ʱһʮķޱȺ˲佫ֳеѹȥ
ŷһ֣Ⱥ˷ſڣǿˣЩ˸ʲôģҪǼȥҪµģһɱ˹
ſһվһ°ɮ¹£ԵøۣǸͷׯϣŭ
֮ǰٶѾôϿסֵݣˣְ˲١
̷ٹҲˣһվϴ֧ɢֳ׵ƽ
ˣ˿ӹ󣺡ʩô°е£С󣬻ǵһοǴɽ꣬ɽϾͷһָʦˣҪж塣
ʦġⲻҪôҶһͷΪԼڴ˵õģɽŶӣ˭Ҳ׼ЩļһӹЦ
Ȼͷ㣿ӹ˵¶ˣһָܶͷ˵ЩԺʱΪһͷǼԴרռλãλã׬Ǯ
ֻǷôҲû뵽һָȻҲͷ㣬ʣͬʱҲЩС˷ܣ㣡һָеˣ
֪ƽʱҿ϶ôǣǰӣһһ׼ԡģҶһָŷˡ˽ʢ


122 ɷ
ԴҵϰߣͷãȴһҪϾҲûôȥͷ㣬ڼűڣԽӣ
Ȼ֪ҵˣҲͺôˣ˫ֺʮһţӷλʩҲʵͷ¶ڣκһͷ㡣νͷ㣬Щҳģ岢
һҪ˵ͷ㣬ϵͷ㣬ÿĵһ㣬һ㲻ΪǵڶһյĶ仯ʼͷ㡣
ĳ飬һ岢ֻҪĳϣҷȻᱣǣףǡ
ԣ˵
ʱһеʦ԰ɣʦ˵ͷҪ
ǰʦ˵ˣһ㣬Ǵ󹦵£ƽأ
ʦȷ˵ոջ˵ͷ㹦µء
⻰˶ͷп࣬û뵽ôͱˡĻȻ֪ǶԵģΪҴʦֹһ˵Ҳɮ˳ȥͷ顣ֻҴʦˣٹˣγ˷ףҲóˣŻ֮֮
ô˵ûʲôԼˣҲǵһŪͷ㡭
ֻǼܣֿģܱˣ˼ôӦ⣻ĵǣСвӪͷôõͷԼˣǲɵһɵӵ֣ȻǺ¡
תÿ죬֪㲻ȥˣǰһ˫ֺʮӷƶɮȷ˵
˻һڳ˶˵ˣ׷׿֪ͷûͷǺУӦøԴֻ˭Ӯˡ˭Ӯˣ˭ġ
üͷһ壬ͷÿ˵ͷ㣬ʲôʱ˴ұƴͷˣⲻԻڣôͷˬ˫ֺʮʷʦУ
΢΢ͷЦƶɮںУѾʮꡣʦ۱֣൱ƶɮ磬㻹Ҫһʦء
з˸ۣһϼһҪռˣУ棬㣡
ǷЦĸˣЦʦںκְƶɮĿǰΪһַָɡ
˻һЦݽӲˣںµȷеְλҲǸСԺѡְλ˵ҲǶ˶ѣһָȻС˼ַɰȥǺͺʦһģôһȣʱȷһͷ
ƤЦⲻЦĵˣЩ׸֮̸Ҳաʦͷ֮أôȴ赭д˵ͷѾ׼øˣ
ǿˣҲģ뵽˽ڣҲˣֱͦˣ˫ִ˫۾˸ӳ֣𷨼ӳ֣ɵׯ£ʱ°ɮͬʱŴһ˲䣬еķ·øӸߴˣϷ·з˸ֻһۣóϷĸо
ԣȫȥģ飬֮£ѹĶͷ亹
һʦ˵ҲͰˣȻ˵˴£ƶɮòһ䡣
˵ΪƤӹѹûСУ޿֣
ȻʦôķҾô⣬֪ԽԽ˺棬ŭ˫ĿԲɣƸʢ
ѹȥֻо˫ȷƤӶ׼Ļ˵
ҷǰڷǰԺУſں˵Ťʵ⣬ƭͷ㣬֪
һгһ仰һ仰һ仰һ仰㣡ѹһģ˫ȷʶķס˱ϵƽ
ƽüͷķӦѾ˵һУʱһĨ֮ɫ
ɽ·խСֻһλʩͷ㣬һֵ̤Σ𣬲죬ȴţǺξģ
ٴηʣ촽ȴʲô˵
ԣȻ˹
һŮӽе쵰ҾźǰͣҪǺΣˣ
һˣ漷˵ʲôͷܱƽСûģ
ΪǸʦǸ۶ǣ
̫Ƕˣ

Ⱥ鼤ָԽѿҲ֪ʱԲǳ׵ĳˣǴȥǶˣסֿ϶ûķˣ
Ӳѹе㲻ҪѪˣͷҪ˽֪ѵ㲻֪οֻҪȺ˵ͷ㲻Ҫ˭ͷ㣿˵Ѿźͷˣ֪һЩԺ͵ͷģߺߡ


123 Ż
˻һȻ
˲˵ˣΪԼӮؾˣֻȷػüжѹȥ

ʲôô˵أ
Сǿųģʲôĺǲ֪
ͺ¿翴㲻Ǹ
ϽԺɣζ
̷½еʲôҲ˵㣬Ҹŷ
̷ҲûҼ̫ٺˣҪҿҲǸö﷽ҲԼʲôУ
ʱɵˣǧ㣬˷ЩĹϵˣɲͨͣⶼǷݰ
һ仰ȼ˻ҩͰڰϧûкҩԣǴ֪ǻڵģ
Ҫ˫ֺʮӷλʩ԰ꡣƶɮ˵ͷ㲻Ҫʦ˵ҪʵҲ򵥣ʦʦһ˵ȻһмƶɮҲ˵ʦĴеɮƶɮźʦһĴ𸴡
ʦˣɽǰŲţƶɮ££ȻǲţǾˣ˵꣬ƿȺ첽ɽȥˡ
УҲɵӣ˻ˣȻ±ʶ˻ԣһʱָ˹ȥ
ֻоâڱߵĸˣһ񣬲ڱϣͨһڵء˴ЦԽǱ
ȺУ½ˣ̾˿ɶҲû˵֪ˣһָ壬զҲû˵ĵطˡ½ԼҲǿˣǸöûô׬أ˲·½Ȼϲ뵽֮ǰܾ࣬ĳ˵񣬶Ƕ˰
½ԹҲ֪ʱʺϷɽǸ߱ˣһôɲٶˣǰĸȺѰ˼Ÿ㣬Ȼһؼҡ뵽еպ죬Ѿػĺӡһů⡣
ˣҲеͷˣȻҽͷÿ˵ͷ㣬ÿԺͷһϿɣǻˣڵһźʮֲô
ʱɽԶȻһԼ˻˴ģıζţ굽ˣ
ȻȻŷĻȻеԾԾԡ
һתŷһݵӷɽһָɽڣ
˵꣬˽ȥһͨ㣬ȼ˰ڣ¯ϣ
˼һ㣬ͷˣһʱһ룬òҲûʲôõġ˼ԺַɣҲȻɡ
û˵һ㣬ҹȻ࣬һŶӽȥ
ֵķãͷЩĻǿգϵͳһӹĲðӰ챾Ժķչ
ҪŬˡ
ܸܲ㽨ԵĽ飿ʡ
ܣ
˵
ҪŬˣ
2%
ֵ賿ҲŽҶ㣬ܣЦĵǡ۾ЦˣԵʣҶܴ󷽣һξȻһɫĸ㣡Ȼϵͳ˷һ룬εȻɹۣ
ĽŲֽˣ
͵Цʱ򡭡
ɽôˣ˺Ȼʡ
յɽ±һž˺ˣŻˣȻ𣡡
ӹ̷ٹ˶ʱˣܵɽ±¿ȻŻˡӹϽƽ𾯣ԼкһүǸɽȻ𣡡
һʱ䣬гŮɽܡ
ˣƺʧˣҲųȥվɽ±һȻɽ²֪˭ҵĲݶŻˣȻѩѩ꣬Ȼд磬ӵļ죡һ£Ѿյһҵӣǰͬʱ𡭡
󣬳½Ҷˣһ䣺ߺߣĲڼҴţغ˰ɣŻ˰ɣôߵɽȥˣҲɶûˡ
ʱ½ֻˡ
½һպĵ绰ûȶ˵͵ŻˣƵĿ壬Сĵ㰡
Żˣȥˣ绰ǱպĽ
½ʱɵˣеҼңҼңҼҰ
½Ⱦܡһвˣһ·ȶʹˡֻҲˡ
ֻ绰Ǳ߾žĻ汬ӵĿ޺Ů˵ľڶ֪ˣҪ
Ϊɽˣģڿô£˱ˣ
뵽ˣҲˣɽѾˣ


124 ɽ
ϵͳ°ɮܻסҲôȻϵͳ
ϵͳˮ֣ǹ룬ֻҪɮ£ϣûʲôܹɱ㡣
ȥأƵ·ʵ
ˣۡң㲻ɽϵͳ
ϻˣҪɽ֪ôȥˣŵ绰һߵĽǺӵĿ޺ļ١ֱ˳ڸѾûˣŮɽȥˡ
һһǰȻȴ·ûһҾһ䣬ܲɽ
ԣϵͳȻ䵭ż࣬·Ҳսĵߣ
ңۣһӵĽ
ԣ۾ʱˣ֣İס̷ٹʱ򣬾Źһ𣬵ʱǴǳ𺣽ȳģü˱סԺûǣûзĽ졣
ߵˣ˭Ҫ
һһQNMLGBĹأҪˣͬʱһ˳ȥ˳ȥ
Ȼڷȥ˲䡭
ͨϲ㣬ʽΪϵͳ
ɶԭأʵϵͳ˵һ飡ʲô
ϵͳɽ֮ǰȻ޷ҪϵͳѡһԹ򣬲κηʽ㡣ϵͳƵĵ
ϵͳˣˣ֪͸һſȥɽĻֱӾͻˣǱϵͳˡ
ϵͳʮ뷨ĵɡ
㣬᲻ңʡ
ģһ£ѾǱˣҲĺУһ˵ĻᣬһΡϵͳȻĵ
ߵĻ˻ȥһ䣺үҾˣ
¿ϵͳ
һͷ£׹Σָߣ

ղԴһȳ˳ʶļС
ɽɽ·ϣӹƽܵ죬ʱ򣬷·ڼС
ƽ峤˳˰ɣ
ӹҲͷһ£Ͻƽȥǲ˳ˡ
ʱ½׷ˣ۾ͨ죬ҧأɽܣԵϳѪˣϵ·Ҳ˲ٵطȻĳġ
ӹʵ½ôˣ
ҼŻˣŻˡ˰½ܣһĺˣ赲պǸһɽģ˼ңҲû°ڰ
䣡
棬ɽ±ߣһ죬̳ƽش˸ӣ
̳Уһ໽˳ۡˡϵͳô˵꣬Ҫۡ
ӢԵأûվһƨڵϣϺģȻһͻʯͷһƨ棬ᵱͱˣƨɣ໽ǰܡ
˵ˣۡϵͳĵ
ҲûպˣֻΪ˷ɢעҪȻ̫ˣ
½ңպҲˣȫǻ𣬸ȥһˣպ죬г½ĶӣϱԼոСӡ
һ˶ȥ۴ޣ½ĶҪȥκλ̫űյıΣһ£ס򲻿ס˴ȥ涼ǻһ˾ޱȣû˷ִ硣
裬԰ô󣬰˵սˡ½ĶӺȻе죬е
㻹ӻ𲻹ôǣſô½ӱźӣе
պҲعȷôôûս۹һɨܿ췢˹һĻСʱĶΪ̫Ưˣô鷨֣½С˼ֽ֪û紵ܣݡ
ϵĶϵַ·ڷ⣬һɫ־Ȼ˽ɫͬʱл𣬶ȴûŻ𣡸ǣȻûŻ𣬵ǶȴڻĻΪҽ
ǶǷдĶպָŶе
½ĶӳȥȻҲ˶֮һǲģԣ
ǳܹȥҪ˺ȻеŶȥҲоȣһ̻Ϊɻңһӿ˽
һ壬պͳӸϽסպе
ʣ¸ǻҵٶԼӿˣľˡ
պϵһͬɽĻᱻˡȰǰڮһָǼҲᱻ潵ˡ
ˣˡҲһľ
ۿŶꡭ
Ȼһ󺰣ô
Уˣ˰պ컹гͬʱе
ž˺Զ㣡


125 Ƶĳ½
ԶأԶأе
䣡
˲䣬ű俪ӿʢˣ
ôĻҲ˰ɣˡ
պͷ
ȻȴһӰӰֱӴӻ˹ȭߣſڵȼȫ߿һȫȼյĴľͷֱӱһ˿˳ȥ
ôľͷûĸˣ̧ɣɵˡ
պȴعˣ˶Էòеô
ӷʩƶɮ˵ˣϽȥɣҪˡ˵Ѿ˽·ϵĻһѽˮ׿һӸ˸ϣһˮȫȥ
˹űӣͷһ·˳ȥ
ŷˮף˸ܵ⣬һֻΪҽֻһݵ
պͷȥȻûŵþе㻹ôءӺ㰡ء
ͳ۾ҲˣҪǷͻȻ֣ȥľˣľˣͻȻѣͷܣ˳
Ȼʱ˿̣ԺһӰѾˡ
ݵȻˣһҲСټ°ɮ»壬ôɱһȷպûˣˡǺ£̫಻ɽ͵յһǾͲ˵ˡ
Ѿ˴㣬ȥ֮󣬲˭զʣɶҲ˵ôôȥɡ
뿪¼ҵʱѾХˣԴ𣬷Ҳûκΰ취ȥļ˼￴˿ȷûˡ
ɽܣɽڴѩ˰죬ȵҶɽȥͻˣʩʩȻɽȥˡ
صɽϣԺţ߽ãȻȼա£˾ģΪΪɽµĴϣҶƽ
ɽȴˣӵˣ˵ˣһȺٱֱӳ˻𺣣һٷڣˣضڵˣҲûӰ
᲻ճˣպ޵
㣬ͱˡĺа˰㿴棬˼ҾߣͷûСٱŷ
պſȻû˵ĹͷҲûʬ塭պɻˣݵʱû
ٱպļ㣬㵱ʱӦǱŵã˻þ
Ƕ˰ӽе
Ǽþٱ
պ컹˵ʲôȻסպ裬͵þɡ¶̫ˣǶͽֿ᷿߳һĻĻô˵ҲͲԽ˵Խ鷳ҪҿʦҲ鷳ֱˡȻ󣬴ʦҲǷˣȻȻˣɽȥȻʲô֪ˡ
պԣȻ򣬵ͷҲټԼǱȳˣֻ˵Լܻþˣ񿴵ʲôȴֲǵˡ
պ첻ˣҲͺôˡ
ʱ񶼸ϻˣ½һպ졢ԼӺͳĶӣ˹žͿޡһ·ϵˣˣ
պԭһԹ½⸱ǱģһĹġ֮ɫʱлɢˡһ˻ţԲ˾ͺáڼңûˣٽһ£ڣʲôУ
Ӵߵ󣬾ͳˡ
ӹְ֯¼ֳܲҵõĶ
½һҲæһææ磬ĵĴ
½һ˿ŷ棬겻ѡ
½ַŪʲôͷ㲻ͷġ
ž
½Դϰһƣ
½ŭպ죬ɶ
ɶ㣡㣡ôһ䷽ԣ½𣬴ӽҪðƳ㣡һЬ㣡պһĸҹģ
½ʱסˣʮ꣬⻹ǵһμպôͣ⻹ҵô˵ɶɶôô췴ˣ
½Ͻӳӣܲң첲գ
ĳ½ļ֣
½ͷһĵǶңҡ
˵Ķԣ裬ЬӲϵȻվպ
½ʱɵˣɶһյļ췴ˣ
½ӣŮѾվպˣεĵ֣˵Ķԡ
㡭ǡ췴ǲǣϣûˡ½ֱţʱ򣬿һͷȥȷʵء
Сӵүү
½һѱӣӶҺã֪үү


126 ˣ׬ˣ
үү˵Ķԡ
ۣ
½һѪ³
ϰ֣ͱˣǾԲõġ
½һ۳һĽͣҸû꣡һȺǡ
պ˿Цһų½ȥһߣǿ˵һ顣
½֮󣬳Ĭˡ
ͷӣ֪Ƣ򣬵Ƿ¶ҪǻƢӾûˡƢҪǲ壡ҪǷһҶѾɻˡպ
½һ̵ϣĬĬĳţںʵȷûۻ
ۻϰ֣㿴ſǸĿۻۻô
½ɻĵе˵ȥˣɽʱ򣬷ɽءɽһ·ҪɽҲܿǣһ·ϸû˵Ķ飬¶Ҳ̫аˡôš
ǧȷǶˡͷӣԼ룬ǳ겻ڼңⷿҲϷӡȫ嶼߷ˣ˵ϲϷӣֻǻŴľͷһͦãɽٿҲһСʱɣһСʱļҵķӲչˣ
Ȼǵķֻȼգһֱûн̣¶ô˵ǻþǽ֮ǻܻôպ
Ҳǰϰ֡ýô㶼ƨƨߵģ㻹ӵɶأ
ž
½̧־͸Դһƣѵô˵أôţҲֲѵ
ʲôףǶġ˵ɣҪô죡պ
½ˣҳ½Ҳǻ˵壿еΣɽȥô˵ġǷģ˽¶Ժޣ˰ɣǸûˣԺզ죿
զ죿ȥ¡سôķӣסǶˣ
˭סҾϲһָ塣½
Ҹϸһ·ӣ˰ɣЦ
ģˣ½ˡ
ȥģպʡ
ȥг½ӻֵ
ȥǸʲôʵ
½һӵצɽ˰㻹Ҫ㲻ҪҪأ
պ˶ʱЦˡ
ĶȥеҪǣ

ɽϣȴܲģǳģ
ϵͳ˵һ飡γ齱һߵĽе
һΣѾ˲¶ʮˣһ˱飬ҵĻشҲ䣡һξһΣϵͳ
ҡˣסˣһֻһˣøֵڵϣ˷ˡָյҪûʵ壬ҷַӽˣף³δұϵͳͷ
鲻齱齱Ҿˡ
飡ﲻ飿ǷһĽͣ㲻ҽͣҲİҾƾɶֻܳһΰ˵õһһأʵ˵ǲǱԻؿˣƴģҲµȥ죿ƨڻءе
ϵͳĽͣСεжһԾȳĸˣȷǴ󹦵¡½һҶڻУ½ҲȥˣӵĸĸҲҪѹʹ൱С
ôĹ°͸һγ齱Ļᣬ̫Сˡֹ
ϵͳǣһΪֻȵĸ˶ѡĹ²٣ǳ齱ֻһΡһΪһγ齱ûУУԼ»ʳһγ齱ͨ齱ĸ˵Ĺ£㹻һöˡ仰˵ĸ˵ĴС齱һδ齱
ԭԳĸڿԳһƽ飬Ҫһɵû˵
۾ʱˣȻɵӣٶҲǲ򣬻ƽʱ䰡Ƿ͵ĺƶɮˡ
ڿԳ齱ô
飡飡ˣɽʱ㻹˵нġǲǿһˣȻ¶ʵ
ԣһ飿һ𣬳һģϵͳʡ
Ȼܹһ飿
ȻȻޣÿµõĹֻҪû齱ͲᱻɹСм㣡ǳ齱ЩΪãԽߣ齱õöĸԽߡҲϵͳһжʽˣ򣬻һƽ飿ϵͳʡ
һϵͳҷ߯ˣĴѹһΣָѹһΡ
ѡΡϵͳȻĵ
㶼ô˵ˣѡΣǳɰ׳ˣһΣɣٸˣµûš


127 ҵķأ
ϲһַ£㽫ӵиĹҷλãһ񣡡
£񣿡һʱЦ˻أϵͳˣֻһӹ̫һˣ·ˣһӣǵ㲻ȫûˣʣµֻˬ
ϵͳ𣿡ˡ
֪ʱ򣬻ٷĽһ𣬲һϵͳ
ǻʲô°ЦȻϽԺԺµĳǵãǳ棬ƬƵģ
ȷڿʼôϵͳʡ
룬ϴη£˽ϵͳˡϽܻȥΰʰ˳ٱˡ
ȫŪú󣬷ʼ£
ĿڣޱȼӣŶĿǰһУº󣬻ʲôӣ
ڷļٵʱȴٳûж
ʮӣûˣʵϵͳզʼأ
ʼɶϵͳʵ
ʼе
ˣʲôϵͳȻĵ
ۣһѪŭˣҲ̫ʲ˰ɣ㵱ɵǲǣÿɨԺԺʲôҲ֪Ժû仯ô
ô仯ֻǷ£㵱ʱµͰ㷭ˣֻǽıһЩѡ⣬·ˣڴС⣬ϵͳǲԺģͻȻһݣ鷳ԣûԼİ취ɡϵͳ̵ĵ
@#@
Ȼϵͳ˵ҲûϵͳֱӸ۱ʲôģһҲͲ콵񼣣ƹҾ㲻ܣҲ鷳²ϡ
뵽Ҳ˲٣һ̧ͷڷֲһĵطˣһֱָһָ£ֱ֮ǰָׯ£磬һۿȥ·Ƶģ۾ʱֱˣ飡飡
Ƿµĸױңѹа񣬵ǹ룬ˮ֡Σϵͳеʡ
һţɶֲдģ
ʮģһָ겢ǹӹģǹģǸȷĸ㣡ľɣһָˣ
ٺһָʦˣĹߣӹһָ¶ҲһţǲҲϾѾеˣǸʱ飬ҲûԸᡣ˼Σ޹ҲͲˡ
һ㷽ģ𹩷Ϊ£𹩷ΪֻǷףΪʲôһָʦһֱһָӣûлҲΪɡˣûµŪˡ
ǳ׵ĻˣȻˣܾе㲻ǸӣҲһɡ
ҡҡͷ߽ſڡ
֮Ҳһңдżһ֣̽顪
üһֹģСһˣŪƶҪ˰ɡл뵽
һ߽ʱסˣ󾪽г
ϵͳҳҼҵķأأأҳˣе
ʲô̫Сȡˣơϵͳ
ҿϿ¿նڹǽϣŵһɫĴϣϣƫµλö˵Ļмһһ£ݴޱȣﱧһСӣӹվһһŮ̬͸죬ѵ˧Ů󷽣ǽͯŮ
ӹϣһ񣡴ǧǧۣȫų⣬Ȼ·Ҫӻǧһ㣡һ۾ϳݡǧǧ۹
ϵͳҾôӦøĳɹˡЦû뵽ģǹһʮôȥţܼٻˡ
ֻһͷһڹǺкøеģҲ乩֮һ֣Ǻõġ
ǧǧ۹ƹڹܵһӹǧֹͶ̫ˣϿһԸ󣡲ҪǱӻܣػ
˫ֺʮһ䰢ӷȻٿ˿ãı仯ûˡ
˳Цˡ
ǰһָֻӹ˵Ը޷㣬ǧֹε⡣
صԺԺûʲô仯ֻǵصʱȻķ֣Ϸһң߹ȥһȻдšһָ֣


128 ½Ǹ
Һ͸ոʧҲͬǵǸŤŤư˵ң
ϵͳΪˡʵ
Ŵ󹦵£˵Ը㱣㲻ϸỹ㣬»صԭ㡣ȹҲỹ㡣ϵͳ
ллһζϵͳ˵ллһź󣬷СĽҹ˷ݵǽϡһָʦдңʱԽã֣ԽһָʦˡϷ£ȥĶڼ٣ʮֲ
ҹһָʦĸоʱˡ
ʱ洫
̳ȥ鿴ߵǰԺʱסˣֻ½𡢳պ˴СվԺſڣһһһõЦݣЦķе㷢ë
ʦлл㣡һպͿˣܹͨһڵϡպǹˣȻûϹѧȴ֪ʲô֪ͼԼһ˵Ƿȵģֻ뷢ĵĸлǾôҲ֪һֻʶֻ߷ĸлġ
ͳվִˣ¹Ǵźǰл
½ں棬һԣ΢΢죬ȻڽＤҶˡΪӲ˵лǸһ⡣
պһһҪܿ
һʤ߼ˣһܵ¹ȻҪҲҪлرνĸھͣ𵽵Чֻ෴
ԣϵͳ˼ûбܿ˫ֺʮһŵӷʩˡշ鶼ȥˣȥɡ˵꣬պ
ʦ㣿ȵĿŷȻʱҲ˷ǣϣҲЩԲ׼һǻþأȻܲ󡭡
ҡͷƶɮǴʦֻһɮ˶ѡ飬ʩĸ
ڲᣬǲãȲϣҲϡЩ飬ͣΪͲˣ鷳Ҳࡣ
Ҳһ½ķеǷɽģȥôҪѯʡ
ȴ½һǳ⣺ʲôʣ
һû½ǰŷޱȡ
̹ȻȻ¶ӣ˫ֺʮ⣬΢Ц֮ӡ
Ӻ󣬳½̾ϢԲ֮ǰϺͿˣΪ˵ǮƤҪˣǸϹĵ㻵ĺ¡ϴҪǲģҰɡ
ǰǿͷʱЦˣ½ӴĲ࣬ǳ½ͷƢ֪ġǿͬʱе̰̰Ҳͷһӣ˳ºˣûгɾ͵ʱشӡֱɾͣˣҶˡ
ң½ǳĴϴشûΪˣ˲ìܡ
û뵽½Ȼϴˣ⻹ĵĵһΣϻΣͷһˣ˫ֺʮʩˡѣ쳾ۣпʱ򡣡
½ͷСӺܺã֪ҲǸöҵļˡһӰûǷ˭飬һǷǷһӻˡ
պЦ϶˵⻰ϡǺǡ
½ƲƲΪҲˣ
ϽԶԶԣţˡʦǸһ£զɽģٶզ
զզզզʲôզʵʣʵıʡ½ѵڨڨһЦҲ˳½˼
Բ˵ҲʾˡͺΪʲô»𣬷ΪʲôԿһ㡭Щ⣬ʶ鷳ࡣ
ڳ½ɽɽʵģʵϣҲһ˵˲ţԼźܲôղдֶܻ˵ˣͨôϡ档
һ·ϣ˺ܶ࣬Ҳͨ˺ܶණ汾µˣҲĴˣȻҪŵ㣬ܸңͳǷǲֵϺͿˣ
ڵԴǡ
ڳ½ɽһףɽһ׵ı仯Ȼе㸹̣ԼϵڿˣǸ˶ࡣ
պˣˣˣ鶼ȥˡʦǸɶӼҵĶˣö౦òˡҴææģ˵㶫㣬ֻһ˼Ҫ°
պ˵꣬Ͻһˣʲôĸ˷


129 Ѷ
ˣ󷽵Ľ˹һЦ٣ôˣܰһٽˣǺǡ
ЦԼӵһ棬պҲЦˡһ˲䣬ʦͨ˵ݴ˲ʧˡ·ֻص˵꣬ǷǾǣޱǢ
Խӣ͸ŪһǧӶţԾͳԣպ̽е
ĵЦǾͶлʩˣƶɮʩǻȽֺ鴦˰ɡҪƶɮȻæ
½ͱˣӵ飬Сӵ£
½һų
ٺٵЦ̯ôӣҲû˭ˡ
ֻһơ
ڹ󣬼߽㣬һ̧ͷ־Ȼӹķûˣһɫ󲼣滭ӹǧֹ˶ʱϲ˼˼ǮϾкˣҲûɶġ
ǧֹͲһˣĶ̫ˣ
½պһƽҵ˳ӽɳʳ
һһ㣬ˣŸȥԼұˣܶ࣬ҪԼȥʺɽϴ̫á
˼ˣǰһܲײˡ۲˵ġҲЦ˻ڿԳԵҶӲˣٲԣ֪Щǹζˡϵͳɽ˰ɣ
ԣȷҪ˿ôϵͳ
ô
ЩҲܣ⣬͵ˣֻ߱ˣ۳ĶӦֵӰÿһۡԣˣɽϵͳ
νĵԺȻ˵ֵǮ⣬˶Ǵˣ˭͵ҵĶοۼлء
ˣûжԣĴܣżңָûףһ̧ͷҲûڼң֪ȥˡ
ջԼոյĻȻԼװ
ɽ£½ص˳¼ҵķǰһƬ棬üͷ
ϰ֣նˣˡͷҸһõġ
֪ƨⷿүү̽ģ̫ˣ᲻òµġûˡ½̾˿϶˼ֲ֮ɫ
պų½ֵնˣôˡ
ܲôյҲ̫˰ɣ˻ɽˣĻ𣿡½һ
ϵ˵ݻ𣿡
֪ܣǰŻ𣬶ܺӷűڣһΣҾûô򵥡ţȥǺʹ峤ģô²ܾôȥܵи˵У˵꣬ˡ
պͬʱɫҲеˣ˷ŻǼֱ
֪ɽʲô磬Ūժɾϴˣһ߲޸ˮ߲ˣȵķǡղܣڳɴ֣ѩϣ
һҹ޻
ڶ죬ɨãͬʱĥԺ飬ɽˣҲȥߡ򿪣ȸȻɡ
ʱ
ʦáʱſڴһżֱ˵
̧ͷȥʱסˣ˾ȻˣһһʹŮӱһ̷СŮСŮϴŵİˡ
ˣ̾˿ǰ˫ֺʮӷλʩڰ
ʦˡ³˫˫۾
ҡͷλʩɡ
³˫˫ŮС˽ҲеӵˣȻÿʯͷߵϡٶһ裬¡
³˫˫óһŽХߵʱ򣬸ţҽʦ
һţƤŷ⣬ûƱֻ֣ʦ
һȻһֽȻ˫ֺʮӷ𡣡
־û˵û˵޺ˡ
³˫˫Сˣ˵Х޺ġ
ʦХˣķңɽϴվô³˫˫Ȼ
һ㶣΢΢ҡͷǸʩƶɮԺҲˣֻһСԺֻƶɮһˣҲʺϽӴŮ졣
³˫˫ҰȻХִ̺Ҳܲ
̾˿ʩ㲻۵Ļƶɮ԰ɽµһָסҪ𣬰ʱԹ
лʦ³˫˫ԣ۾ʱһɡ
СҲŽеллͷ


130 庢
ʱɰĴ޶ˣֻڵĴ˵Цݣ˼ְˣȻСһҲ֪ױо̵ˣСͷλʩķңȥú˵˵û׼ǽա٣õߡ
³˫˫ͷǾ߶ŴʦˣʦҴ
۾յ΢΢ͷʩİɡ
š³˫˫ͷվá
ֻǣ³˫˫ﲢΪȻͽƴѧҵѧҲãҲգ鴴üУЩţʹڡٵĴڣֻǼװôһˣȻܡԷһöԷԭ£ӶԭԼѡ
ԣҲã˵Ҳգ⡣ҲΪֻܰҸԼһһ
˿ĺر۰򣬶ļȴ縺ŮһҵһУѹۣƣЩã֪ԼδúȥδӡΨһǣңֻ븧Ůѡʣµģȫ֪
ޣΪ֧ͥԲŮǰޣֻš
Х̫ˣص˶޷ԭ³˫˫С׻˽ޡ磬ȫҲڶߣһһ˺͵ط
ʵҲ֪Ϊʲô
ĿģǿһѡȻӻҪѾûҰ
Ȼ³˫˫߽õһ˲䣬ȻûɵѹԼͷ˲˲٣բɿһһ㣬ӿ³˫˫ڷϣ˲޳ˡ
źСվſڣ³˫˫ˣСײ֪³˫˫ˡ֪ǶļѾ˵һС
ͷڸʲôСʡ
΢΢һЦͷ˼һЩ飬һЩҪ顣СͷͷˣԺǽСˡСϲСô
ϲְڵʱ򣬾ȥ԰صĶ԰Сֻһֻû棬֪ǹǵǣţ򡭡СԹ
ʱˣǶ԰СʱҲȥû뵽ô꣬û䣬Ҳǹӵˡ棬СʱҲΪǻģֻò֪Ǹ걾ⱲӶָˡ
⻰ûС˵С£ɡ
һ̣̽ͷ֨֨Ľˣûӣ
ʱˣС˷ΡֵӷСһɣСʩһᡣ
ȥƭҳ͵ӣСһҺܴӵ
۾ʱˣһȻ˽
С̷Լ˵ˣһƵĿŷ
л˵򣬽첻ܷ
СǰҡͷܷɲУѾһȿζ٣
Сڷ֮£ˡ
ߵ˵ССͷĿŷ棬㲻׼͵ҵӣ
СͲܴ󷽵㣿каɣ͵ҽģһȥ񻹲ôʮˣСزūҲʵΡ
Դ룬Ҳ֪ʲôһĵ̫ˣ֪ʲôǺõʲôǻġ
ȻСһವûһᣬһˣŵļһȻֻӣ
СͷβڿС׼ȷ˵ڿС󣡷СһĻ۾˲١ǿСô󣬸ϲĲˡ
ֻСѾͷе㺦ߣ˼ҪֻˮĴ۾ޱȿεĿС
ˣС￴Ҹʲô͹ȥ
С˳ŷ·ȥСȸߺóӵݸС
С˷ޱȵؽе͸ҵô
С󿴿һ㲻ҾͿı飬СٿСȻʹӷСϡ
Сʱ˷ܻˣ䱦һСлл㣡
ȻС߸߾ӣͷ㿴С͸ҵģƯҵһյԶء
ЦСС͸ģǵꡣǰɣС
˵СķʶƤһԴסԽԽˡ
Сֱ˦˷һβͣСļϣȻ֨֨Ľţ˵ŷĻʲôҪʲôġ


131 ӳ
СֻСڸ棬ֵСѾͷ춼ϲˡ
ʱĻˣС۾ʱһָŶʷͷǹô
šǹڰɡͷءЦǺǵĶС
ԣ߸ߵͷٿСϵӣϵͻȻֲõԤУزūӶѾͷˣ϶û£̧Ťƨɾ뿪

һѽϻȻС˶ǵıϣ֮£ڿƵĳСĵڶ飬СԺĴȥˡ
жǺСȻģһԽԽˣܾãǾɾԶˡ
ͬʱȻһ
ſڣ￴ȥֻ³˫˫ڵϣ޵ϡﻩġ
Ҳе£ȹķûôȰŮ˿ޣȥȥ
ͷȫûи
ҪæôϵͳȻʵ
أҪͷڶιˡŮ˿ޣÿ¡ĺģͺ񡭡񵱳һָϵߵʱҡܹܵеʹ࣬ȫ֪ȥȰĵ
ǧǧ۹ڱ˵˵õĵʦæϵͳ
Ȼæ⡭ô
Ȼϵͳ棬æ飬Ҳе¡ô
ϵǧǧ۹ͬӹñ˻һ㣬ֻһֶصͨϵͳ
ʩչȫûи
ֻҪԺУͿԽһЩ㲻飬ǿĳһͨ˻УͨȡЩΪҲֻǸѡһλͨȻˡϵͳ
ͷ³˫˫һ˫ֺʮӷ𣡡
³˫˫Դӽ˷ã͹һΪһоͬǰ㣬ѣ͵͵һйһ¶ѡ
Ȼϣ૳ԼʹʱǰͻȻһ⡣ܵһţþ
³˫˫Ҳֻǻþ⿴Ƶʱǧֹ۾һ£ȱĿ⣬һ͵̧ͷȴ֣ϵĹȻʣûж
һǻþ³˫˫˿ʱһţӷ𣡡
³˫˫ʶĻͷȥȴַСˣǣԺȻˣѩҲڻˣһԺʢǽͷԺ
⡭³˫˫һ֮ɫæܳãһˮ
³˫˫ͷȥ¾Ȼأˮ
̧ͷԺˣֻʣһޱïʢ
ͷҲûˣֻʣһƬһ޼ʵĺɻ
ģ³˫˫ܣãдżֽźͿ־ʵ
ȻֻһƬû˻شʻ
³˫˫Խˡ
ʱһˮ𣬽һ·Ľ·һֱ쵽ɻںɻڵĶ
³˫˫ŵǰߣƿɻţܵľɫˡɻʼϡǰƺ˵
ˣ³˫˫ҪǰܣǰͻȻһͷСУһ׾ɮ£ȫɢһͨ͸ĸɾֻһۣҡֻŵľƽ
ʦ³˫˫ʡ
΢΢̧ͷͷҡҡͷͷ졣
³˫˫ŷĿ̧ͷգһ̣ɵˣ
ֻУһƽϣһɮˣǧֻͬӡŲͬıתУ͸źƣޱȾ޴˰գ
³˫˫ŵʵ
ӷƶɮ³˫˫һָƶɮ񣬹ƶɮȻ㡣еĽỹҪԼȥ⿪ڵ
³˫˫ͷգȻûз֣ķڽʾ֭Ÿô˵ء
һУȷóĳԼҲ֪ôģܶණҪԼȥ룬Լȥ˼ԼȥһС
еõģĹͶӰԻķûʶһжҪٿءⷨṩĲϢܹƽģ徻Ч
³˫˫еĹɢĺϢϡз·𿿽˺Хı䵱Уṳ̊ʵ·ҵ˱ܷĸһ㡣
³˫˫˫ֺʮҡ
˾ǰ棬ȥɡһָǰ
³˫˫ͷǰȥһƬŨܵĺɻԣ³˫˫סˣûкǰһƬĶУ


132 С˵ĺ
ϤĴѧУţϤĽֵľصǣһϤˣ
ǣ³˫˫ͷȥɻˣѾڶеС
˫˫ˡХ˹Ŀ³˫˫
³˫˫һ棬ʱ£ʵХһô
ģٵģҪôҪǼˣôХʡ
³˫˫ͷ˺ХĻʵХˣҺùµ¡Ӻء·Ƶġ۰
֪ܵĿҶˡ˫˫Ӧңչ˺СɳԼҲҸģ𣿡Х
³˫˫Ҳ룬ء㲻ߣҺѹ
Х³˫˫֣һ£¡Ȼ֪ôҴû뿪㣬һֱߡʵֻҪ㰲ܹܵҵĴڡҾϵһǣһԶ㣬ػ㡣㲻µԶᡣ
³˫˫ģ
ХЦ֪㲻ŷ𣬲Ź񡣵Ӧף˵ǿ޵ǿģ㽫ҾԶ㡣ǣһֱʹ࣬ͻὫҸߣŽ㣿ʹ࣬Ҳʹ࣬縺صͬѹҵϡ˫˫Ϊ㣬ΪңΪΪңҪ֪ô
㡭˵Ķģ³˫˫ɴ۾źХ
ХᶨĿ³˫˫˫ۣģ黹棡
ꡭ㣬⻰ƭһӡ³˫˫˽ХЦˣͬʱҲˡ
Ȼ³˫˫֪ڵķˣ
Ȼ֪ʶõʱ򷽺ٰǰզͲ࿴ءбԹѣһʩչһλͨһóֻһ³˫˫ĿȻ̨ݽ³˫˫С
һã۵ķͷ󺹲˵ҪǣЩȫ֪ʶհ
³˫˫ںХļ䣬뷽ѧĶ԰ףԼһλͨͷļӳǿЧǿﵽ˷ҪЧ
³˫˫е뿪˼ˡæ
Ӻ³˫˫ˣ۾ȴˣ̫ˣҪͷҵḶ́Ľ߳ɣҪԲˣö
ںХİ£³˫˫뿪ˣ»˾ŵĵİɣһһݿֵ֣ȥģԶţܵʲôʱ򡣲ǰһλãʵ
Хˡ
ҲˣȻ򣬷Ц
ХЦ
ܵľɫ飬һӷ𣬹ϲʩ
³˫˫ֻǰһʧһһ۵ʱ䣬ǰһжˣоʧˣȻڷõйţֻзζľ͡
ķ³˫˫ͷŷĵлʦָԽ򣡡
ҡͷʩԸߣƶɮҲֻǰһѶѡ
ʦ㲻Ҳŷɣ³˫˫Цһ̣ǿҲͨ˺ܶණǰһжáȴᶨ˱ģֻҪкХһʵģҪôХԶĻҪô
ҡͷҷֻǵƣ벻ţҪʩ߳Ľᣬƶɮ׬һʹ£˵ллʩء
Ǻǡʦ˵Цˡһλֵ𾴵Ĵʦ³˫˫ĵ
ҡͷʦҵʩԽҷʦԷΪʦͺá
󡭡ʦǫˡ³˫˫䣬СĵЦ϶ʱųõЦݣڸ˭棿
Ժλرʩ
³˫˫ȻȻиĺӽ˴ˣôУǱ˹ô죿³˫˫ʱˣҪܳȥ鿴ֻһͷ˽ͬţһ㣬۾һǲǹ
ôǣ³˫˫ʵһͷӵˣֻ³˫˫ˣƺеưզ£
³˫˫ȥֻСŴǵβͣһСľ壬ѩϻѩأϻվһֻС󣬸֨֨Ľţ·ô߿㣬͵
һĻ³˫˫ɵˣ⻹Ƕô飬ٶֱ˰ɾˣ
ӷƶɮ˵λرʩţʩһǱԺ͡һͷǣһ󣬷ǺġȻ³˫˫ߣ
³˫˫㶵ĵͷѾˣ֣ɽ飬һһ棬һһս֪ߡƫƫЩġ


133 ʮ̻
ֱСɽʱ³˫˫еת
ͷѩеС̾˭뵽һСȻзʦĸˣѹХѹХ֮󣬻ͨô֮࣬治УǰĿˡ
裬ԺһҴ׺СһôСĿķʵ
ܣԺпˣʹô³˫˫
СʱЦ˻ˣģˣһְһģ
ţǼСˡ³˫˫Сɽˡ
ףСһң۹ŶӿЦѡ
ſڵϣһƣɫģôͳɴˣ
ƣлƵģôͳСһˣ־ͲƯ
ϧСֵʱǸֻ֪ڽǡôһ룬ˣֲˬ
Ҳˣհ³˫˫۵ʶըˣһͷϽ˯侫ȥˡ
һ־Ȼˣһ˯һ죡
ϵͳôôǰûָо
³˫˫ĽԶ֮ǰļҪɥ֮ʹôκõģΪѣôϵͳһ
۾һޱڴʵܳ齱ˣ
ûУͷνɵĲϵͳ
һǸϵͳ̫ˣ
ͷν۷ּνۻΣһγ齱ĻᣬȷҪϵͳʡ
ʵͦġûнڲٵĸĿˡ
ܲһһ뾧׷ԵĻ̹ģ£ѩһôȥˡ
ڶ죬һѩѩ˺ü죬ɽ·ٴαˡһָٴλָ˴ŵС
ÿ쿴ģѩ̣ӹĵҲ
̫б£ɴŶǣӣ󣬳ȥˡ
СĹĵڷļϣŷӵʱʱ¶
ɽȻ徻İվ±ϣңԶѩѾͣˣеĺ޷磬ѩϡм״Ʋʵ׺š
̫ԣʧڵƽϣһȴɫ¹أɽҫʥվ±ϣԿɽ´ĵƻϡлܿӰ߶ܿ죬Ϳˡ
ֺˣһģƵġ˵һ᲻һˣνֹš
ߺߵ߲˲źãʡ͵ӡɻֻ֪ԵĻ
صؽеһзô
شڵϵıʾȻ˺Ͷﻹдġ
ಣ
ž
ʱһ죬һ޴ޱȵĻڷǰըŷˣ
໡ŵҽаȾܡ
ֱ˷·ŵ÷ŴУҳأӡӡ
˰쾢Ž·γֻǴе󣬵ۡ
ಣ
һ
ϽץסˣͷȥֻǶѩѱϣԴ棬˶ƨ¶棬βʹļм䣬ջˡ
žһ̻ڿţŵŷ֣һš
ҡҡͷŶǵƨɣһţǣʲô̻зŵģûΣգÿءУ㹷ôԺĥţǲǸðˡ
˻һ̴ѩγԴͷͦأһһеļơ
ಣ
һ죬һܣڷܾͲ㷹Ե֮£סˡ
ž
һ̻±ϣɫĻڿУһ˲䣬ǵ۾ֱˡŴ죬ͷȻҲĻˡ
һΣҲ͵͵һۣȷûΣգȷСһվڷСצӱŵӶˣСſ۾ɵĵԲɰˡ
꣡
һźӰСһһο̻ı飬Ѱ˼ţʱҲȥɹɹԼҵĳ
ˣʮˡ̻̾
һָ壬ڣʮ̻ҲǴͳڹ꣬ʮһֵָʱ򣬻ƹ̻𣬲Ļ·ƣ
뵽·ƣܵ±ϣͷ¿
̻Ѿˣһָ岻㸻ԣܹŵ̻˲ܴ࣬ɽ̻࣬ţ϶ĸǮ˼ҷŵġ
뿴ֻ̻Զ˿ˡÿӶţʱ䲻ȷ
Ǻˣ̻Ҳһ߶ţһָɽٶȵĽǶڣд䣬ֻкĳɽɽԭʼɭ֣û˵ġ


134 
ˣһ̻ܹȥõλãʼſڶǵıϣŶǵë˳糵СһĲֺ
̻İ̻ϲ·ơ
վɽ¿Ȼһ˻Ƴ˳
ʱˣеҪɽˣȥȥ
Ǻ󿴿Զ̻̻ûˣǷ׷ܹʾҲҪȥ
ֱӴСһɽȥˡ
·ƣһָߵһף궼ǼҼһԼ׼򡢵֮İһź󣬽ϲͣ˼ţȼ·ϡ
һЩʱ򣬴ҶöͣΧԼµһ
Ĵ۾ǣʧʱȽϸߡ
ټ˽ǵĽǣܶ׵ĶʼǴｫ·ƵĻ˻ÿ꣬ѡһңһĲȻһר·ơ
ʱ·Щͬˣ񶫱׵ķǳ࣬Ҽһȿӣȿɹɺϲͣϻȼá
ɽպÿζһȫƳƳϴţװ˲͵ȿӣ´ŪһС·룬һСŻڷ趯ɷǺÿ
Цʩ·ư
ζһͷǷʱˣǰҶǳӣѧˣչңôɰզˣ
ų׸аζЦʮˣɽմϲ
Ҫ˵ɽˣɽ϶İζ˵䣬һŻ棬ͬʱЦ٣꿴峤ûզأԼɰͦѵġȰ
һĴ𣬵Ҫƶɮԣ
㣿ζһ㶡
Цô
⳵ͦģСû˵ζû˵꣬ͼˣŲ죬磬Ƕ»ǱŽԼӣɴ󷽶ˡ
ζˣæȥЦаôˡ
Цɽû¸ɣˡҲƶɮɣʣµƶɮ
ζͷȻЩע͸ˡ
ҲΪȻųǰߣĶе»Զ˵㡣СˣֱӴܵļϣǰͮͮĻ棬СҲе£Ļ˷ܡСצӴţ۾ˮġ
ʱһɽ˳
ž
һͻȻ𣬷ǸģȻ¡Сȴŵըëˣӷϵȥ
ԶʹһһȺӴŵмСͷԷе磬ϲ
һСǲǣƶɮһ·ħᶼƶɮţ컹ŻƶɮŲһޣ
磬ͱˣ˵ˣ㶼ˣҰˡ軹ѧϰء۾һǸ鷳ʮСһ
ݸһЦû뵽ķ̲ģˣҲ֪ԼòøˡӹҪһ컨
ʱм˹ǻڣȼˣһըŻ˵
Ͳǵܺˣۼڷ̧Ⱦһţ˻ȥ
ŵϽ㿪
Ҳģеòɽˣֵܽǣкඣ
ʮСӣϻһӣʱҲеˣҪ췴һӣھһ֣һ˦Ϥ˻ȥһʱž죬ըĺҽУǻЦ
ܽеıڶȥһֱ˳žըĻҽǱһһСϣһ˶ǵϣһʱ䣬ëսδƮ˹
ţζͦ㣬ͷëɣ
ͶǵۣǷŭ˭˭ˣܺ۸
ЩӼͣϽˣЦԶȥ
ʱһСѾͷ˹ͷŷ磬㣬̫۸ˣը
һСѾͷȻһ߽ţӹһдţ֣ʱЦãըȥ÷뵽ĳԣӪأ
Ҫըȥĸ÷ɡ
ţǸСһô̫ˡЦ
СѾͷӿڴóһлڣһˤڡ
һʱˡǼӴӴּǿģһĸˤҲǣ˼ҵˤСָ׸ǴСѾͷˤڴָ׸ǴСһ˦žһըƵģֻӲϣֻһֽûӲװ˲ˡ


135 ԰µ
ػСѾͷĸĸûģǶԼѾͷ۸ȫĶǾ𰡣
ӱ˴Ż˺Ѿͷϵģɱ
ȣлл㰡д綼ҪˡһٿǮȥóԵĳȥ⣬ٸˤڻҲܰСѾͷĶСѾͷǱ裬һٿǮ
ˣϵͳʾһ£ϵǮǮǮܹκηƷñ˰㹺Ʒ㻹еϱպʮëڸһٿ飬׻ѵǮʣһʮë
ԣʱɵˣİԪ󳮣۰һˣȻظˣغˣһȥһļҵ
ȥˣ˵ɶҲûɶͻ˰ɡܲҪɣҪء
ȶʱЦ˻лл磬һᡭ
˵꣬ˡ
СѾͷıӰĵһЦũ꣬ζʮ㣡
·ƣûһᣬȻˣһɫĲڴ߸߾ţ磬㿴˺ö࣬ô
һüһһӰȻ۵ĿѪˣǱţԼװıƣҲҪװ꣬¶֮ɫЦˣˣллȰʣµǮ
лл磡ȿĵĻʣµʮ飬ıˡɫëүүԶȥĸӰ
СɵĿŷ
һˤһˤžһ죬ȻûУⶫһӲĵطˤͻ졣һǡ#%#&
һ˲䣬Ӻб˳ħ
ԶЩСħǣȻ֪ħҪʰˡ
ЩС쵰վסԶӹŭֹ
һȺ໽Ⱦܡ
ӹҲΣϽԼұŵҽеĸãҪȥЩСˣͿЩСһһ·̵ܻˣ
壬׷ɱǣˣһһ߽УĺӸܡ
ӹȻ׷ɱǣˣЩСӣܲ俿׵Ļ
žžžž
˵䣬һӹŵԭرҪǳ䣬ɵˣ
ֻһֻһ·Сܸںǵĺ棬ϹŸӣվһֻͳһˤھӣһ·׷һ·ӣըĺ۴УĴܡ
⡭ⲻǷǺôһɾˣӹһֱ֪Ǻֻܴǲ֪ҲȻǴڣըˡ
õˤڣڵϣ˲ˣҲϹڣҲˡ
ʱ򣬷ųˣһ·һ棬һߣӵ
ʩȥİЦǺǵʵûȺҵܺӣ·ƹȻɶˡ
ô·ư첻ǰζ·ôû¶ǳתתӹ
Цҿź棬˳Ūˡ
ӹͷÿˣһҪѻˣУǴɲˣñѻǴǾͶˡ
·ƿɲԼҾˡ⻹һأʮ˴Ķ·ƣҪġ
̣ԼҴӵĶˣӾͻѻ˵ĻԼ˾ȥˡȻ棬Ǹһֵ·˵ĻԼҲĻԡǣҲ˲ĵС
Ȼģ˶ˣңҲ׳ΰһһˡ
ϵʩİɣ֤񡣡
ǺһЦƳˣһգˣ˫ޱȳȣһƳһ·ٶȲҪ̫죡ܿȫֱ꣬ɱӵ·ԶԶģϡӵĻҲʼƶˡ
ٶȸˣһ·ȥԷŵӿڣѾˡе㲻ˬˣʲô塣
ǺһЦظһС֣ҪѹȥǾû˼ˡ
ԷͷˣֺʲôϡͣȾʲôġ
ӵ˶æµ·ƬںΪ˴ů͹ʱ򣬴Ҳæˣ׷˳ʮ·ò̼ѣȡůƨŷ̻ʮֵйȥˡ
ڶ죬ڰԺϵ֣һ㡣
΢΢ҡͷϴɨãԷһ徻ӡ
Ȼʱ洫һеϤʦô
߳ȥһ΢΢һЦ˫ֺʮӷʩˣѵλƶɮĿݣ
Ҳˣ˭ݶˣѵԴͬǣӦòɡ
һ·ݵĿС̽һָ̫ƫƧһ·ҲûԸ֪̽һΣôʦû׼ԣԣһָµĿݣȫˡ
ôã궼ҲûһݣȻһţ̿ӱ޵ˡ
ŷһʱסˣ£¸ƶɮģ
ǰĵַдĺӦûⰡ̽
ͷǩˣллʩˡ


136 °
ӦõġǸɶ㣬Ȼ󻹵øϻȥʦҪææɣùҡ̽˵꣬˷ãһ̧ͷַûˣһӲӵĻǹ
Դϴ¼󣬺̽˷֪ʶ֪ǧǧ۹ͨ󣬹ܵɱӹˡ̽Ҳ̰ģĬĬϣԼͼƽȻһͨ㣬͸ˡ
˺̽Ŵŷ⣬治ţһ
һסˡ
Ҫ¸³ٰᣬңʵˣ
еƫԺռزСڰɽϡÿķ᲻٣ÿ¶Сÿ꣬ķģҲ¡صһΣӭᡣ
ΪģһԺǳееĹԺһͬ졣Ժᱻӡɻᣬд档һý壬ȥμӷľʿͣῴЩΪԺ
ô˵ܹӭԺͺñǹٷϿɣ֤һԺûʸȥģҰԺһ㡣Ȼ˼û˵˼ҲΪȷ֪˾ˣ˼Ұ¶û㣬˼˵ԺôٵİɣƭӰɣ
ǰµӰ
ҲΪֺôÿӭᣬԺŲ롣µİʦȴֹ֮ˣһ£ԺСֻҪ֪ģ϶ᷢˣʦɽжأ˻Ʒ
һָûϾ̫ƫƧˣټһָʦΪ˵͵԰Ҳ֪һָĴڡˣһָδӵӭ
뵽ÿʱһָʦң·ĬĬĳ档ЦһָϵǰûȥһΣǱˣҲÿ˰ɣǺǡ
΢΢һЦպӭ¸أаµʱ䣬Ҳ
һʱ䣬ÿմɨãд֣޹󣬹ĵڡ
ȴˡ
ʲôһָȥμӭ᣿һ𾪵Ŀǰĺе
ʦ֣ҸյõϢѾȷˣȷˡ֪һָԸԵһʱ֪ͨˡ
飬ĺãպĺô¾͵ΪֹҪκ˵֪ôʦ֣̫ʵһֱгɼ鷳
İʦ֣Ҹһģʦ̫ˡظ֤
ͷĥʰ⡣ڷԱһΣô˵棬ѵ⣬澡ʧܱܲ
ʱʦ֣ʵҪʰǷҲѡ
Ŷʲôӣ˵۾һʵ
չڰɽϣɽȻɽȴǺɽɽ걻ˮΧƣҪɽɴС%#%#@
ԣЦãáߺߣʱȻ÷澡ʧʲôȥμӭᣡû׼Ͳıֱӻˡ
֪ԼȻƽĹš
żɽ
ɽ£һС¹ȥˣۿӭҪʼˣҲòһɽӹæȥˡ
ʲôȥμӭ᣿ӹһʱĲˡ
죬ôӹأ⵽˭Ƿɰ
ӹͷЦǺ°ĺ°һָ°ҪඣҪܳɸξģЩ֧֣Ǵ嶼ҪŻ
ʱˣȻ峤Ǵ峤ĸͲһϡ
ˣİɣ뿪ʱ䣬ȥ㿴Ժ֤ʱһȾһëˡӹظ֤
ӹı֤ͷˣӹ˷ŵǮãȻҪǮɲǮղãֻˡһӣȥˣȥ·ϵĿôǳԲ𷹵ˡ
˴ӣ̤ǰµ·̣ͶǣԺ￴ˡ
ǷôһһȥôԶĵطҲе㷢𣬲һ뵽ȥĵطеСΨһĵľǣǮ˰
һָа೵ǸڴģÿӣȻͳһȥͳһͻһһˣе˾ֻܵˡ
˰೵ﶼˣҶԷҲİĵĻȡ
أ˳ƱһλЩˡ


137 Ů
⣬ѩȻôٿԼλϵ˫ȡ
ʾе㿴ˣŮѵô
ս黹ôãҲСгɾˡģʼϲֱߵֱġƾòټϺڵıԳٻŮĳƺš˿Ҳˣӹĺܲ
죬ѡؼңͬʱҲһѴģ̿սĶ죡ǡ
ҷԺҲôˣĴȸ϶ƵģӲˡմ˫ȣʩչĦȴ󷨡
ۣĸ϶ƵġŮţƲͣ

Ůһůůɣ
ɹãá
ռˣʱˣллǵͣȻůͶˡҿϼҵĳ;ôҴ󶫱ĳͦµİɣˣҲ²£ұλһʲôˡӣүǣϴү̣Ǵӣнһö
ӣ
ϴȵӣ
оŮˣŮ˧硢Сˣû׼ǸУ
ޣǵѻ죬ǺУҲǸ˧ĺУ񡭡񡭡ףһֻҿ쿴סʻҰ˧׾Сһöյתͷ׼⣬еµķ
к
мٺаԱɣ
ȣ촽ġŮϰɣ̻ҪѪֱֳܵ
ЩڣͲ˵ôˣƳȥˣϳˣմ㶵ĵĵûôɰɣҾһ˵
Ůڿ㡭
֪ȫ˶ڿң·ڿһ񲡡Գ
Ůˣϰɣ
ϣһŴԺ㲻ŮǴԤʦŮ
ӷʩôҵλӡǰҲе£ģȣ治ôصǣܾûôˬƯˣеСģΡ
ŶҲˣΪж˧ǡҲ̫ɺ˰ɣ
һóλá
ȴûжôխŮһһˣåҪһåӴˡ
ʡ
ӷʩǸеխ
ۡŮеխ
ٺ٣Ůҷб۰
Ǹұ죡տЩڵԣ
ŵһ˶˹ոϽһЦұᣬֱأܶڡ
˼ˣǸƯӵķϣǸֳϿңҲû˵ɶ
Ȼ֣밲ˡ
ռĲȥεվ˰ɣĺܳе㲻ˡ
ôһеĲ˸߲ҵＷãһ֣㲻ҲļơͷˬֹţСôŪĸõɮƵġҵҪǲô
Ҳ⽫ͷ׼۾һתСǣǽһЦ
ŮҪȫˣȣ
һֶɳɶ̣˵Ķ̣˵ĳŮľͿеⶫеǲǲʲô˵꣬Ƴһ۷
ԣͷˬ˵Ůˣǡ˵ͦ˼ġ
ȻңǱϻˣûҲҲûԼһõĺпǰҲûŮˣͻȻôһ˼ŮˣҲͦģЦǺǵĿա
ռˣ׵ˣѵû˼˵һåУٺУ
û˵ֱѾˡ
Ҳܣ˭ҲңȰңҾ˵ǌţ
Ҿ֪¥ĴɵƯ
˵ţ䲻Ů
һ˵ܲҿǺУ˧
տԷIDԱеġ
ռΪһø첲˶ʵλʦôƺ
˫ֺʮƶɮ
Ŷʦ֪Ҹո˵Ķӵյʲô𣿡Цеʵ
һ£֪ʲô⣡Ȼһ𰸣˵ô˵Ƿ΢΢һЦ֪
²£룬ԽţƤ۷ŵ硣
ϧŮŵߣƽ͵ĵƶɮ治֪
Ůŵʧܣ
˼СǾԵ壬Ůˣ
Ů·Կ


138 ﵶ
̴ֻһ
ռûӵû÷һ¶ıԣʱִܸСĵģײײе㲻ˬˣŮʩûѵĸɶ񰡣
⻰û˵ֻεĿա
յʦһ¡
Ůʩ˵ƶɮ֪ģһش𡣲ƶɮǳܶණ֪
ҲܷĻЦ㿴ɮҪɷҪžŰʮһѣţħҪɷ𣬷ˡ˳ɷզôѣ˳ɷզô򵥣˵ƽô
û뵽ջôһ⣬Ϊء
ûػأһͻȻ˼Ҷõˣ㻹Ҹ£µ˵ɡ
#%#
˵ţħҵ˵ܳɷôȰѵ£˵
һ̾ˣ˷׷׿Զ
뱻ǿ飬µ
֣˭Ҳɷ𣿡

նһۣ±ˣֶڳأ
ôһҲûˣټϳûźšּô÷һЦǺǣºͶǫѷʱ̱־ģҲû˼飬һ˯ˡ
ʼ½½ˣԽԽࡣ
ڳϣĥȥ˰ºĳϧûȥֻܸYYˡ
ʱһֻĵ˹ձϵС
üͷ΢΢̧ͷȥֻһֵ׳Ҳڿһͬţһ㣬һҺ׺ݵļƣ羰
ʱˣˣһͦ͵ٿܣе˯ˣе׳ϣñ˿ߵȻŻ
羰׳ֵ
Ȼ˯գ̾˿˫ֺʮӷʩС˼ҵΡ
˻ǲǣתͷȥ㣡׳ı׺ˣͬʱͳһѼ⵶ڷǰȻһ¡
׳һ·չڣܶԷǲУʵʵŤͷȥˡôһ۵СУӦøҺ̣鷳
һֻ׾Ȼ㵵ĿУץ˼⵶ĵϣ
ɶ׳ʶʵ
ӷû¶⵶ÿ㻻͡΢΢һ󡭡
֣ٲͱ㣡׳ӵ۾ģв
΢΢һЦӷ𡣡
ɿ֣׳ɵˣǰѴϹģʮͳգͳұɣֵžŰһѵļ⵶Ѿ黨ˣ
⡭⡭׳ǰȻЦǺǵĺУ˵ˣ촽Ҷ
ʲôأϽġһݸ߸ͷҲûصĵ
ӿƵĵĵԡ
ɶ⣿㲻ǴôУŻŻ˾ˣ㻹ͱ˰ݸ߸ѹںӶߵ
Ҵأһ˰Ѽٵļ̡ϵҡ˵꣬黨ݸ߸
ݸ߸ӹһŵòڷӦ죬ߵĻﺰ˳ѽҲ٣ʲôJ8⣡
ݸ߸ϵݸӣٴָŷ׺ݵĵбٰš黨
䣬ǰһѾǰСȻСУ΢΢һЦһš
֨֨ŤȻһϵ黨ȻСн˺΢΢һЦʩʲôҪôҪ᣿
˾ͣҪ³
ʲôУĽҰʲô
ͣͣҪ³ٲͣ黨㣡
֨
;ͣ·ߣ³һ·񱼶ȥڴѩеڣıܣȥഺ
˾Żع黨ôͱˣ⼸һǶô
ˣ΢΢һЦڴϣ۾ҲڶȻ⼸Ҳ룬µȻСǽξһΣѱ¡Ҳֻˡ
Ȼûз֣ϵŮѾ΢΢۾Ȼ󳤳˿ԭղû˯ţǱŵˣûҶҪôӢ۾Ҫôɢֵԭװ˯ء
û뵽Ȼ㾪°͵һĻͽ⡭̫ˣô
ʱ˾ˣҶûвﶪʧģУϽǻûԶ
Ҳ٣˾֪զ˵˽еȻҿʼ
˵ߣ⼸һﱻץȥųųץȥģߡҪ˵ˣһˣ˵ˣʱҲǲŷô˾ˬء
ˬˡ
ʦ֣ˣһаˣֻҪȥ¶ɿڣٺ٣֤ʲô̾ڵ绰
ĵͷɵĺãߺߣÿ


139 û˰
ԣҲ˾һȷǲˣûɶ˵ġ
ڣҷԼûжģʱˡǴ۷׷ףţǼû֣ˣ˵ʲôĶУû֪š黨顣
ôһڣ˯Ҳ˯ˣһɴӣû¸ɣʼţƣġ
һ·ϣҲ֡
ʱڵ˰صؽ磬Ӱȥƶɾͼˣר
˳еɵˣȫ֪һôˡ
ʱһϤ
ʦȥİ£
ͷȥֻձһɫСһۺɫĶЦǺǵĿءֻʱ˿̣Ѿһ㣬Ӧͦů͵ġ
ˣͷһЦԭҲ䰡ȴӷƶɮҪȥ¡Ůʩô
ˣȥµĻȥƶɣƶϼҡҲȥǣҪһɣյ
ŶлŮʩƶɮԼˡܾղףһŮƶӣôǶģŮʩ־Ͷˡ
ʦȷһҸ˵ǰһʮֺÿ͵ĳУ㿴ǰһų⳵ôָų⳵ʡ
ͷܿôûǮأҪȻ϶Ҳȥݳһѡ
յʦҪûǧ˰ٵģǱˣ⳵˵ڲڵ⡣ǵҲܴƳǶȦԻ㶵硣ûмٿ飬²
ȻûԶţֻ쿴ţȻյ˼ˣһȫǺڳ
յסʲôģҪǲʶϤصˣһٵķ䣬Ҫ٣һҪȥ£϶Ǳӭȥģʱ߷ڡοͶأжǼۣסޣ١ס꣬㶼øлǼҷˡ
ԽԽԾôоؾûأ
ռСĸƺе㷢ˣ֪ԼһѻѻˣͷԺĵôôûȥԱöٸ˹С˰
ʦ˵Ҷ˵ˡҲΪҪƭզأڳɶҶˡĸм㣬Ը㵱򵼡һôÿӺü£ȥֱһʲôֵ
վᾭǳ˵ĻϵС¼ҲˡҪǣȻǮˣǴ󲿷ֵǮǮϵͳ涨ǮǲƷģ
ϵǮõĲ࣬ƱѾǼˣĥţȥʱǲҪ·ȥ
ʦôʲôѵҳ㲻ɣˣҼһϰأҾҪУҲҸ֩붴ʲôİɡҲˣһڨһһԣȻôѾģԺҲڨˣӦɵģ
һʱˣЦӷ𣬼ȻˣǾ鷳ʩˡ
˳⣬Եס޵Ҳûʲôֻǵıոˣһ˼ģǴһһأžģĬĬأһ⡭
һʱˣкվߣ˳վһ⳵ȥˡ
Ȼʵʩ⡭
û¶ұˣţüëһƤģмƭɮɽóѺ
Цһĵ˼һﶼ£ɶԸϽ߾ˡ
뵽ˣ˽ȥһ⳵һоǣӺͦǿ˵㡭
⳵һ·ƶɣڰƶɱϵİƴڵʱպȻеͣͣͣ
ͣˣ̸ǮȻƿžͳȥ
һɻҲ³ˣֻ˾ʦźɫƱϣüһôһᣬٿ飿࣬ҷģԺԲ⳵ˣ򵥣̫ˣ
裡ôˣһ³ͿһŮվ˹ȥ
ȥ
ԤУ֪ŮҪˣڴڵˡû뵽Ԥ׼ǺǣͺãλǣŮһصװͷЩף۾΢ǣȻ񲢲̫áٷǹͷԴһɮ£Զ
λ·һλҪȥ¸ϷĴʦǼ͡裬㲻ŷôظһλʦ˵ɣôлңѽ˵ˣϽؼңˡ裬ʲôóԵˣ˵ţѾʼˡ
ǰӷƶɮŮʩ


140 趼δ֪
ʦãһȥɡһüĿ΢Ц
񣬸һˡ
ΪµĹϵƴҲŷչξãԸԣÿҶСһϲġͬʱÿһ٣ЩйϵĶĻΧǳŨ
չ꣬ûժһƬӡ
Ϊʲôӹ˵ӵµôˣһˣȷԸʵԵĺôٶһָɽ˵ȷǸ·ӡ
յļҲũԺǰԺӣм߷ƻͨ
ճ죬󣬷棬ϡڵۣ治ףû¶վڴڵţţһȥǰѹŮλˡ
ԣͷһǰ߲裬ͷһů⡣ĸô
ͷ죬뵽Сʱżٻһָɽ龰ÿһָʦ·֪Ƶվɽ½ʱ򣬷Ϊһָʦδ֪һжǷءڷףһָʦɽµɡ
ʦ㰡кóԵģյԶԶĴ΢΢һЦ첽ǰһѷסȵľ衣
лл㡣
ҡͷƶɮлл㣬ƶɮ֪һЩ֪Ķ
ɵĿŷЦЦǱմߴ٣û˵ʲô첽׷ȥ
հְֶʵֵˣóԴǣҲˣ˵˼䣬Ͱŷȥ˯ˡ
һҹ޻ڶ죬һûϰأѾˡ
ϰķŷ֣ûзøɨˡ΢ĥһ£ɴڿϣˡ
ʱսˣһɵĵʦЬأ
°ɮܹڵ棬ղ֪ûЬ顣
΢΢һЦƶɮӲЬϰ߹·ˡ
ţӶʱɵϴһĲš
Цô֮ǰ
꣡ոϽĶȻѹ¶ɱ˵֪ǴҲɡʦȥô
ǵģôʡ
û¶ֻǿϧˣҲȥֻȥɿڣʱֱϴˡյ
ŶҪƱôеСǣƱˡ
ǰµĶɴôշѣͷй䣬ҪʩģǮ档ģֱϴСս͵Ȼŷʦ治Ь
ֱµأƶɮȻЬ
ţţһĴָ
Ҫ˵ʲôɫ䣡
ǰľɫȻ˱仯
һİĻսŵ绰һ˵һţģĵӰðԣ
һתһСڣձһӽӵ¥ڣͷƹ죬մӴһ¡
顭
ʦʦռˣʵ
ȻعȴһƬȻܹٿؿ͹رգǷһֱɽϣϰʱˡһ·˲٣ȴûʲôõ顣û뵽ȻϿѪ֣֮
һҡͷû£ƶɮոˡʩǲʲôˣ
ҡͷûаµһѣôˣ
û£ʩһڣʲôͻȻŵĺ£һҪ˼Умǣмǣ
ʦʲô˼㵹˵ռһӣ׷ʵ
Ҳ˵й¶Щ㵽ˣ˵˾鷳
ҡҡͷʲôû˵
ʱдҳԷˣҲû׷ʣֻһֱ뷽Ļʲô˼һͨôյȻôΪһͼˣͽֽŤֱǳˡӰգѾֻ߳˿ˡ
ԣȻֻһ죬ȴˡ
˷ͷȥɿڣ˶ɿڱϣյʦǰǶɿˣŴһϴˡӭῪʼˣҲȥʱֱֳŶ
΢΢һЦӷǾ͵ʱټɡʩǰƶɮһˣһҪСġ
ʲôȻĿŷ
⣬ڷϣм⡢ʥ֮Уһ̡
ӷ𣡡
ǰһˣͷ֣Ȼںɽеˣջܣôܣô
ռİϤİΪûϤΪڵӺϿһߵС


141 ˭ôȱ£
ʱտһԼԶ˹߻ˣһһʲôǳˡ
ߵ˺ģģҲܿһЩѧģϸڲ׽ó۾ܹճһ˵Ĵģ
ϸʱ򣬻顭
ֻоǰۣʶȥڵӦ֮շ֣ˣǸ⣬ż⣬ĪСоôûˣ
ңԶĶɿڣ̾ȻǸˡոյǻþΣʵĸо
նԶ˫ֺʮлʦָ㣬պһСġ
˵꣬תȥ
ʱ˿̣ģͬһ㣬ʧôȻǡ
˭ôȱ£أޱƵͷգûʩչһλΪڸ鷳Ľͣȷ㿪ˣߵļˣӴˣֱӵˮ
ˮǸɵģѾˣ°ɮ»ûһ³
պÿԶȥıӰ΢΢ҡͷҲȥɿˡ
Ǹûλˣһബɡһֵһס
ûĴӷʩϲǻλô
ǸǴôˣ㻹ǵһ˰ɡ˵꣬ϴˡ
һͷˮʲôҲˣƺе㲻Ծ
һᣬһബˣҪϴȻסˡɴˣֱӶԷСУͱѾˣô˵ɡˣļ㡣Ҫб£ιȥҪȻô¶ɡ
ӺͿˣһ·˼СҲû˭
˼ȥҲ벻һһŶɴعӣȴܹȥҲе㼱ˡ
ӭȻǺУǽȴڶɮ۵ӣϾôһᣬۼô಻ͬԺɮˣǰðҲġݹأûԺᱻȡμӭʸ⻹ģصǣ㲻ⲻǴµôбȻˣպҲµӭˡ
ԺʲôʱҲ֣Լ¡
ˣǲ
Ҳе㼱ںӱתƣĥζɺӵ⡭
Ӷ԰һһľͷ׮ϣź̡
ϣһɮվţЦϣε飬лˡ
ߣһŰ࣬μӭ᣿İҪôιҪôڶ濴Űɡ׽ϵĶɴҪҼӡҲڣû˻ϣụ́Ц
Цǣһǵ¸ءǷ˵ˣµûšúõһӣի𣬿ɹƭ
˵ƭŮʩΪñ͵͵Ż飬ģϻеǡ
ϣƶɮ˵ʲôļٵģֻǵдˣ˵Ӱܲȥ
ϵͷҲǣǺҲϤСӲ
ȻϣȥɽϿ߾ͽˡ
ȥɣεľۻᣬģʲôҲܿ£ȥ㡣ϵ
ϲæȥ
Ȼģܺãһ߿ӭᣬһ߿ͷСںӱ߷ΣգգиˣСɽˣ·ѾĻһָ£ȻŴ󼪵ĳˡ
ɽԺĲˣںߵȥɽ¿ŵ㣬飬ǧŪ
İɣʦ֣Ͽ壬±֤ã˵꣬ɽȥˡ
ɽͶϲŽǻûȥķЦĵСӣԺȥߺߡ
еˣɴιӡ
ͷʱ򣬺ȻһˮһЦˣ
ӣźӱߵô
Ӷ԰ĺ鿴ͻȻںӱߣֹ˵ʲôͷ壬Ǽһ
ʲô壿һûأѹְ²Ҫ㣬סˣԺʩѾˣϺǳ
æĿڵӷƶɮ֪ˡʩǷڸʲô
֪ڸźˮ߶߶ģ˰ɡϲΪȻĵ
ʱϵ۾Ȼֱˣһ񣬶ڱĲˮóˣʮȷǺȺ
ʱ䣬ȺôۼڶɿڣɿӦûʲôŶ԰һӵɻڽȥ㣿׽һǽֹģЩҲΣա
ϵĺɲЩֻˮ淭Ҳе档


142 ն
㰡һȺ˹Цˡ
˭ڽǣһˮðʵ
æӷƶɮڽǡ
Ǹɶʮָɴʵ
Цƶɮӣ㿴ƶɮȥô
ڸ˵ô㶵ʵ
ǰں˵
Ҫɶʡ
ƶɮӣƶɮӡĵĵ
ڸ˭˵ĵʡ
㰡
Ҹɶ㵹˵һҺʵ
ƶɮӣƶɮӡ͵
ڸ˭˵ʵ
#%#&&
ֱĶǰ㣬ģΪңҪץһ֮ըһǶأ
ʱһС˹裬˵ɶأ
û˵Ҹղ˵ɶˣ
ɶСȵʵ
ˣȻʶһ⣬ĳר˵ļƺֻ7룡
7롭7÷򰡣ļôи̲ѣЩӵ㣬ǷӵĴ㡣ЩһӦˣû׼·ϾˣȻһɢͲˡ
Ƿһֵû¶ˣλɢ˰ɡ
ڸ˭˵С㡣
Сҡͷвɡɢɢˡ
һȺ㣬һȫɢˡ
ԣпЦѡвҪǺУº㣡
ָˣͷ죬ôأһ⡣
Ӷ԰ĶϿȺһȫɢˣüͷ£˵仰ȺۼվȺɢˡҪš׺ӶҲҰ㣬ô󣬻û˭ȱ£
Ӧɺϰɡֹš
ϣ̫ԶȺֻվ߶߶ӡֻû취ˣи˲ѣЦǺǵȥԼԺλȥˣֻҪ˺ӣʣµľͲˡ
Ҫû޵ʱ
ϵͳʾһ£飬һϵͳ֮ǰ³˫˫һĵĺۻ
£ûǴĻǲǿԳ齱Ȼ飡
ϲ㣬ˡûһγ齱Ļᡣϵͳ
ˣԹզң
㶼ˣΪʲôţϵͳʡ
ȻԶԡȻӦϵͳְڣòϵͳһֱе㲻ףָֻԼء
Ƿˣҳ齱ɡϣܳõĶɡ򣬲еĻֻˮιȥˣιȥеǱ˰ɡ
°ɮ»壬ĺˮȻ䣬Ҳе䣬˵塣ιȥȻû⣬ΨһǣǱ
Ѿ֪ˣôǱȥİ
ڿʼôϵͳʡ
ǵģʼ飡϶ĵ
ϲ÷Ьնɣ
һ˫Ьӣһʵ
ž
һ˫Ь˷Уһ˫֪ʲôݱƵĲЬ಻ô֮֮Ȼ
ôɽСſڣЬӵƲЬ˵ʮǮһ˫Ǯһ˫ÿߵ顣ʵǿκγʵĵط
ЬԻնɣЬˮȼӲݣа಻մմζ
ǲǷųôˮȻЬţˣ
ʵϵͳȷЬˮ
ϵͳƷۣͯʵϵͳ
ǲմζǲζŲϴˣרνųϴЬڵ٩
ǵġ
Ь̸ۣǰİ׽ЦˣһС뵲סʦҪװƣ
ЦޱȿģֱͷЦ
ͶĶϺͺһۣȻҡҡͷˡ
ͬʱɽϡ
һŴģֳȵķʦ˸ߵģһɳ֣˰ɣ
ɣˣһָµķɻûҲ֪ǲˣµˡСɳֵ
һָµķʦɫüë΢΢ƺҲһָĸ¡
ʦ֣ǰϳķзһָ¡˵ǷдĲӮ鷨ҡңҲһЩǸǷȥһɮ
ƶɮˣԺסֻǸӡҲΪˣȻûǴҾ͵ȵȰɡʦ
һʦ̴˹˵飬ûȻҪһȷͲˬˣ¶ûȻˣµĺʦÿζһʲôʱٵοҲû˿ǰ


143 벻
ǣǰʦ֪ĸ鷨ɽԱŸҸֲӣŹҧˡǰãƶɮ˵ûμӭᣬΪǶЩƭ˵ļٺС
λǣʦû˼º͵Ŀ
ƶɮºʦµӣʦ
ԭǺҷɵĸͽʧˡʦ
Ҫ˵ʲô˺ȻˣΪ׵Ǻʦ£ʦǺģߵģ˹עͻȻʦôܿ˹ȻһЩõĶ
ʦüͷʵ˲ڿ˻棿
ʦˣ˾ͺԼһĲģʱίĵҸô꣬Ȼ˲ңﵽʲôҴΪ룬뾡취µ֪ȡȻˣͿˡ
ͷ𣬵Ȼģƶɮʮ꣬ѵƶɮ˵Ѳɣ
ˣǵȷʺٵˡֻǣǶҪȷһ²źãλ˭зɵϵʽôʦѯʡ
Ȼ˭ʺֱӹ˵ϡ
һָ£Ǿ͸û˵ˡ
һȺȫҡͷʦҲЩΪˣǵȻǲأ
ʱʦϵһУסʦ֣ѾˣʱҲˣǵʱûҲԹǡǶиµˣҲǲôҶɣ
ʦ΢΢ͷ΢˼һ󣬵Ǿ͡
ҵ찡ڶɽȻվ±Ͼ
ž˺ǳ˿գϹʲô֮ˣҪ̩ɽ֮ǰ治ɫΪʦǵģһ˶ɽʲôСֵģҵķ氡˶ɽ
ʲô
Ǹ˴յ±¿ȻһһľЩǰæľʿиŵСɳ֣ĲȣϰԻûı䣬һƬ
꣬ʲô
Ҳܡɿ棡
ҲΰɣһԿ۲ۣȻۡ
Ҹʲô
ԭˣѹֲۡ

ʦʦһۣ˱˴еľ֮ɫһ˶ɽѣֵôСôҲ¡
˸죬Ǿһ˶ɽͷֲõԤУǵĳ嵽±ϣ¿ȥ۾ʱֱˣӶɳˣһĲ˼飡
ɽ£ϳẓ́յĿǰʱʱѵ飬ĵաҲֻţôôĵͷš
ʱͻȻվ̴Ӷˣһ˼Ľеôܣ⡭⡭
˳ŶϵĿ⿴ȥҲɵˣŽе⻹ô
ʱ䵹˵ǰ
ϣɴϣϴæȻϵĳ˿ͷһ
ǺҪʲô벻ô
ǰⲻҪѰ̼ɡ
Īʲôۣ벻ˣ
ϴԣ̧ͷȥʱסˣĺºֱӿǸСУһȻǸ鷳ϴҪˮ
ɣİ׽ˮ̹ǣӾĶԸڰ׽ӾҸҴģҪˮ͡һԱЦ
ϴǺЦҲǣҪˮιȥҲҪҿҪιˣ׼£ҪǲУܼȡ
ҲǣҪи̣Ҳиϵ͵°ɡ˵ģ鷳ļһҪ˰£ߺߡ
˱߶߶ˣôһ߶߶һҪѰ̼ˡںɽԺˣÿӭǺɽеʢᣬˣ˭μӣ뺯ȴûǺԼɡɽжԺʲôˡСпҲ뵽ˣҪ벻Ѱ˶̼ǻѲϵ㷨ϲеΣҲȥϴޱƵĵ
ڸ磬զ죿ǹȥԱʡ
ƨ˵Ļܲûϣ˭ϴ⣿㣬Ҫ˰ɡֻҪû¡ϴڸ
Աһ˵СпҪԱҪˣ˿ҲŴߴٿˣһĿʼôԱעⰲȫ
ͬʱѾնŷˡ
СУ벻ûйȥĿ̾͹ȥˣ
СУǿ飬ɲܰɣ


144 
СУвõҪװɣҸܶƯˡ
Ǳߵķһ׵ˣ
ҪɱޣôãȻϵͳһѣʼţһỹ׵ģδõġ¾ڣҲ˵֣
ôõ磬ҪɱУ˭ɱ«έģȻֻһ
ûҪЧµĴĦʦһέɽʵϣնЬȫƽһ߹ȥޱȣȻȫſקը죡
ȻĦʦֻһέɽͽߣ˵ȴĦʦĦʦ⣬Щͽɮ˿ɾͲˡϾĦʦǴҵУ˳Խˣʧ̫ˡ
ҪǣҲǷԴĦʦһ𾴡
һ㣬ĦʦһέɽȻ񻰳ɷָ࣬վôһ£̫翡ѧ֮Ҳдʡͽ߹ȥ鷳СͶͲ塭
ԣôҲ˼ǰ顣
Щˡˣһ߰ģǸףܶģȥӸ΢źѣպˣȥ
£Ŀð찡Ҳֻʹˡ
Ŵһӻ֣Ȼ˫ֺʮλʩˣƶɮɱ࣬УƶɮҪ˳࣬ôأ
ǡСУҪɶ˲ˣʵ
ָǰƶɮһָɽһָסַɷյ°ʦ뺯ǰμӭᣬκΣһЩѣ޷ƶɮҲûа취ֻЧ´Ħʦһέɽ
ۣһˮ˳ȥ
һέɽС涺ӣţƴģҶ˼ˡ
ˣʲôС
װ׾ģͦÿģϧǸӡ
ϴҲЦǺĶưɣһέɽҸһ«έҲҵ찡
ϴû˵꣬Ѿе«έӵˮȻһԾ𣬲棡
һ˲䣬ˣŲŷܳɹˣɴ۾ŷ뿴Ц뿴漣ûתƲˣ
«έϣܱн˶ٴγȥȻȵվڽϣ¾һ«έȻһӣƷĳصһǰȥˮϻһɫˮۣ
찡񼣰
ģ˸˰
ħôҲ̫˰ɣǺ˭
ϴǺڸʱԭأϵ۾дʣһ۾ˣôܣ
ϣᾣ紵żƬԶѩյԵм䣬ˮϷĹȴôҫۡ
ˮϣһɮˣһ˿õЦݣ˫ʱʱһ£ˮƮȻɫɮڷĴ£趯ƮȻɣ
һĻϿˣҲϵɮǿˣһ˲䣬ҶԭأһãȻ
֪˭Ⱥһ䣻һέɽһέɽ
ⲻħⶼʵģǾˣ꣬Ħʦһέɽ˶˵Ȼһέɽӷ𣡴Ӵ˿Զסڿˡʦ̾
ʦʵ˭Ȼͨ
ȫҡͷŷ֣Ȼûһʶɽ֮ˣһʱΪˡ
ʱ˵᲻ɮˣûɮˡ
пܣĸĸͽɡ
ҲǸɮ
һέɽǱ£²ܴԷ𷨵򣬸ɮǷ𷨣ǹڷϻǷȱġ
ȷ̥￪ʼ˵ҲͶʮꡣʮ̫꣬ˡ
˵棬ôеˡ
ʦȻڵ𷨽ԣ˾ǸɮλԸƶɮȥӭһλɽʦ
˵꣬ʦѾɽȥˣ˼ˣʦˣʲôȥأǷ׷׸ȥ
ΨһûǾ
粻վ±ϣ·ˮϵķɫ仯޳и֮࣬ǻ֣̿һέɽһέɽ⡭ôܣһСаεºһέɽˣˣȵ֤ʵݣѯΪһέɽϿ϶ʱҡҡ
ֻоӿըˣ취ȴ޷ȹһ٣ѡɽϣȥˡδʲôˣˣδΣˡ
ûҶɽȥɽķʦȻҲûķӦ


145 ɽ
ʦٿɽ¶ɽķһĨ֮ɫٿ񣬳ʧ֮ɫϵı˵ʲôȴʦֹˣһɽȥˡ·ϣʦ̾ϢѭӦˬҪ뿪ˡ
̲סʦԲ
ƫˣγɷƶɮô꣬Ȼֻܶܶġʦҡҡͷһ˲·˺üꡣҲһκ̾Ϣ
ɽ£ڻعȻͷź½ŭǿвѧɹƭĺУһέɽһέɽǴĦʦͨңĺǻ쵰ţ
ոҲˣع֮ɫĵ壬ңô˵ġ˻һڣͺˣ¶˰ϵǣǡ
ž
һӳںϣ鷭ڵأŭǿˣǻ쵰˼ҶԲԣǡûõĶ㣡̫ʧˣٸһᣬ˵ʵ
С¶ϣϷͷ־֮£˵ʵ
һʱĴض㣬ָźǴҲǣҲǣһһɱ˵ĳ嶯
֪˶ĺ䶯ˣҲû취ֻǵҪӶѣͰַˣûҪǣΪһָʦԸһָҲִܲԺˣҲǵʽСˣ
ۿŵ˺ӱߣһ˺ӰûȷʲôͿһӭһһ
ŵ÷æ˫ֺʮӷʩǸʲô
λʦҶԲסˡС˲ԣöɴӣѾ֪˵䣬¡һӸǿͷһͬʱҲʮ˴˽й٣ʲô£ҶԸ߹ٷһͽˡ
񣬶ͺ֮ԣһֶӣ޴һǴźʦ״δסݵ˽ȴ֪ʦšټȷϷΪǸʮĻ쵰˷˶ɿڣ÷ӡ
ˣǱڵһһέɽǾˡҪԵɣֻãǰڣˣȫˡ
һֱɻԼôĪˣôҲû뵽һоȻΪǰͺܻ𱬵ˡ
Ȼˣ˼ҲǰϹǸˣ˵ʲô
һˣŲڣҲ򲻳֡
еСյʱһȺ˹
Ϊ׵Ǵϴڸ磬ĴԱʹϴ󣬺һȺͣһֻǵգȻȦ񶼷Ź⣬ڿˣ
ڸԶľͺʦҾģʲô¶ΪѶϣ
Ҳˣ¸˵˺
ЩҲźһĶܼ··ΪѶһ㣬άϵϣһ۾ܿԲǼٵġ
ԣŭұ죡ľģ˭ǵˣ
ϣôˣͱ˰ɡڸ
ƨôǲˣ͵Ͳˣ㣬˾ˣˣӦܵͷ⻰ǰ˵ڻҪ˵˵꣬϶ŷʦ˵һɣҸԸܷ
ǰǿˣʱˡȷ˴£޹֪ܸĪɣ֪ܷȻˡ
˫ֺʮӷʩȻ˵ˣƶɮҪͷһʩˡ
˻һȫȻ
Ҫͷ
͹˰ɣôأɮ濴棬˼ôˣҪͷˡ
ʦδ̫˰ɡԷд˵Ǹˡ
ڸҲˣҪڣȴһ񶥻ȥˡһͷʦɣϷ
ǺһЦϵĲ˶УȻϷͰŰɣൽɽˣⶫͦġ
ĲӣһûءһʱסˣҲгͷ
Ц߰ɡ
˵꣬ɽȥһ£󹧾Ķŷһ񣬸ȥ
ڸˣϽǰϣҪҰɣʦ˵ˣϡ
ʲôϣϵİﶫ಻ˣˣϹ׽ˣ淨ʦ˵꣬ϸȥͷǳͷǰأ˽й٣ˣǲĵģǲǱƭģֻҪܳͷôպ˵ĶԴ


146 
ͷǱģ
ں飬վе˽ģûнƳϺ鱻ƳǺⱲӾˣϳԺġ
ۼû׷飬ϸڷʶûʣ̲סпؽôСܹӵô˺֮Ĳ࣬ȻһĴ󰡡
뵽ˣֻимĸһ˿
˲֪˼һĸں棬һԹԶûеӣȻҲ˵ʲôĻһέɽ飬Ͼ̫ˣ
һȺ˸ŷƺƵģֵУյУ˵أţƣҲСһʱַǷ
飬˱ȥȻѣԺ׼ˡ˰죬˶ˣŷ֣ûʲô¶
סˣԶȥȺЩ㶣òͷȥֻ˲һ˺ܶǰ벻ͨĶ
ʱɽһˣΪ׵ǰʦŸԺɮˣϰˣ
֧·ϣȻסˡ
ʱڸͻȻеƴʦǶǿģ˭˭Ȼ˵㡣оȻͷϣôˡ
ӣұ죡ϸϽǰסӵ졣
ʦһӣٿͶϣһߺһ̹ȻЦºͳ⣬º͵ʺ˽ͺϵһ𣬸ʱ򣬻ӵ·װݣǰһк
ʦԷ΢΢ͷ˫ֺʮӷƶɮסְƣλʦļԺУγƺ
ǰƵĴʦϡз·𿴵һָʦôüĿģ۾Զ峺ޱȣͬһ̶Ȫˮһָʦ˵۾Ĵ峺֮ˣȻ޷֮ˣҹϴ顣
ǰİʦȻһõɮԽˣ˫ֺʮӷƶɮһָסַʦ
ŶǷȺкȻһ󾪺ǰһ̣ʦʷģûʶ˭Ҳû뵽һέɽСоȻǷ
ŷģ뵽һέɽи˼
ʱһֵ̬ĺǰʦΪдȴҪһέɽôδ̫ȡ˰ɣҪҲӦڰɽ£ӭɣ
˻һٴλȻոֻǾ̾һέɽͨϸһ룬ǰд㲻Ҫһέɽô˵һέɽⲻǻȡ裬ʲô̰ͼɲǺ̬ˣ䵱ɡ
ʱ˵ùŹոջһ桢𾴣ȴЩ֮ɫˡ
⻰üͷ΢΢ҲҲдаҪڣȿˣǰڶɮһ²ַʦȫңˣϺͿˡŲԣΪʦǸѧĴƭƭӣ£ʥءôǲҪϴҲû취һέɽ
˻һ˻Ȼ򣬲΢ֺȴˣǴô΢죬ץŲţ׷ʵǲӣԴ绰߰߿ЭҲɣ⳴Ҳ̫˰ɡ
ԣüëһĵвɣҺö˶˵ģûûһҧҸʲô˵ˣ֪µĵ绰Ƕ١
ҪڣʦȻӷ𣬺꾭ʦԲӣµĵ绰˭֪οȻΪ֮ˣһЩȴԱġ¾ӭᣬǲ׼ʱʦ⣬ȴ²ڡӰ죬ﶼ˭Ҫż
ʦ˵Ķԣƶɮһ벻ͨʷʦµɮΪʲôƫƫҪأνӬ޷쵰Щ˵ɣ꾭ʦҺ͵¸صĺʦۣٴνìͷת
ʵƶɮҲ벻ͨƶɮӹһָǵһɽ˵ӦúκìܲŶԡ
ˣȻʦκ˶ûìܣôֻˣ˼ΪʲôأôƶɮأƶɮΪʦúú÷˼һ£ǲĲˡ꾭ʦ˵⣬Ѿ¶ʤЦݣΪ֣ƺЩˡ
Ҳͷ࣬ոװƣûԵɡ˵˵ȥ
أ̾˿֪¶㲻ȥˣҪгȴһ˴е»˵ɣ


147 +1
˵䣬һдӷ˳Ǻ飡
飿ļ飬̽г
ʦҲ΢΢һ㶣û뵽ǣһԼҵӡ
ӷգຣޱߣͷǰϲλʦʱȻ˫ֺʮźЦ
һ㶣ɮҲһ㶡
ûȴôأʦͺʦͻȻ˫ֺʮϲλʦ
λ¸صķŸɮˣҲ׷˫ֺʮΪֻлɻ
ϸ±ˣǸʲô̫εºܱôɮ
ǺǰЩһˣֻоȫѪҺӿѪ٣Ѫڣֻ뽫ະոգֻǾԼǰ;ûˣû׷ǶĻᣬ﷽һ¡ҲǱˣԼҲˣ޷һϣȥϵӪء
û뵽Ȼֽ
һ˲䣬ԺʲôûˣʣµģһƬ·һӲƼգԼδ·ǲŽǮǰߵ·Ǭ
һ̣ˡ
ͬʱҲһϤ
ϲ㣬鿪򣬿ͷ+1Ŭɡ
ԣʱЦĸˡ
ʦˣԵͷȻӰ
ʦҲҵɻ󣬶Цӷ𣬷ʦ롣֮ǰ飬Ȼڲᡣ
꾭ʦһͷˮǰʦ룬Ҳü׷ʣֻˣֻȻֻڹŪ顣
һͬɽ·ϴ˵۹ţڣֻǰţ졣û취Щоļʮɮ˱ȣȫ岻졣˭ʲôֻЦֻ÷Ī⡣һέɽˣȫ˵ʲôԣֻģʱһԴҲ㲻Цɶ
ǣһ֪Ѷˡ
⵹Ƿʼδġ
˵䣬ѾǰԶԶľͿһϤӰ
ȻһеǶˡ
Ͱʦʦһ󻹸ź顢ϣͷһҶ֪ˣˣҵǳ׵ˡ󣬺δ硭
뵽ˣԽ׺ݣԴҾûйӣ쵰쵰쵰ҵһУˣҲҪᣡ
˸׹⣬ۼ߹ͻȻӣһʯͷһ쵰ȥ
Уһʯͷ
ʦСģ龪ϴС
ʦŭס֣
ȫɵˣ˭Ҳû뵽ȻͻȻɱ֣
ˣ̾˿ʲôû˵Ҳû
ֻɵˣҪ־ѾˣһʯͷڷԴϣ


һ˼ƵĿϻ䣬ȴ𣡶еʯͷȴˣصһϣҽһͷѪԴˡھ±ϣŲȣһͷȥ
ˣҲûгȵ˼ô
ֱȥʱ򣬲ŷ֮ڰգŶߺķ쿪˫Ĵץȴ޴ץ
ŵζһַĵľ
һ˲䣬Ժ棬ӽԺΪʲôΪɷ𣬶ˡʵǴҵʧܣǷһƨծ֮£Ͷ·׬Ǯģ
˵һԺйҲʽǮǮ˼ලȫкйǻһʿ͹һӴʽ
ǣԺȥԺֻк¿κκʦȻǮ٣ȴ˳ȥԺάѣǮһûУһģĶѡ
Ҫס֣ס֣ͣոǮõʽ𣡵ʱЩǮôã˵㣿
ֻҪܹǮͻףؼңֵĹ°
ȻһУһ̶úˣ˾ˡ
뵽ңˣؼҿ֪ǷôǷ񳤴󡭡
ӷ֪ʱһͷͬʱ֣Լ׹ˣ
̧ͷȥֻһվߣģ̫Ϥˣǡ
ⲻΰɣͷֹţͷȥȻˣôûٿʱųһ亹ϾȻһʬ壡Լʬ壬ʶʲôƺˣ


148 
һԼۣΣ
ֵ̿Ŀŷе㵽ǹ
΢΢һЦƶɮǹҪҪǣǹѾˣʲôô
Լˣ뵽ˣ뵽ȥ֣ˣڵϣˣҾȻˣôܣҲİ
ڣ㻹֪ôʡ
֪дҲû취ֻúõĻȥҵźӿֵĻȥʲôôǮνƶ֮˿ԣҾͲôƾʲôǿԵõҾͲãҲе
ҪôǮʲôʡ
һӣȻҪˣҲԽԽˣܵø׼űʹҵɣֱ׳ĵ
˼ң㻹ңȻû뵽Ȼмҡ
Ϊôû·ˣһƨծûطܣֻܳˡжٰôǮץѣӵˡϧǸ̫ظˣǮţȻȥɵˣҪңһǮ£Ժո׬ǮǮ׬ǮӮ׬ǮǽԴϲ
ЦǮôҪôΪǮܾûؼ˰ɡ
ʮˣӼ뿪һ̣Ҿûȥˡ׬㹻Ǯûȥˣұ׬Ǯ׬Ǯûѡ񣡡еؽе
ִ֮أγɷ𣿡΢΢ҡͷҲû뵽ִȻˡʮ꣬ծΪ׬Ǯؼҡִ֮£ѹֺҷʦҲɲ
ɷΣɷҽôֻҪǮѣȻһжˣˣ㲻ú׺ݵؽе
ȴΪȻЦˣΣҸһᣬؼҿȥô
ȥȻȥ̽еʮˣζؼңܻȥȻ룡
ͷһֻ֣оת۵ʱѾص˼ſڡ
ӣˣٻˣ½ȥȴϡ£ź󣬼ı仯޷ܣյˣˣȻÿ궼ȥǣҴһЩǵϢЩϢáһֱΪһжǮĴǮˣЩ׽һֱŬδи
̧Ҫţ洫ҵͷһˣһͷ˽ȥ괩ǽ뷿ڡ
ֻһŮӣͷףڵϿš
ȥˣɳˣһƬǽ壡
ţţôˣ嵽Ůʡ
ϧŮӿҲ˵ڴܣ޺ˣˡס֣ǰְʬδǾô
Ҳܣƫģƾʲô⳥ôࣿҪ飬ҾͲô⳥𣬱һ룡һֲҪһֲУһӽе
һһЩŭŮѶûУҪʲôǮȥģ
զˣҶĻӮǮأ˿ϻɶС̯ӣһǮܵܽе
ǡǡҪҰŮӴޡ
ҵģҸǣһǮǾû꣡ܵˤŶȥ
߹Ůӵ裬ҪǮܵܰɡ
Уʲô㻹֪ô٣ˣŮҡͷȻص䣬Լ
ţƬ޵ĸˣ򱾰򱾣˵ǮܽһУˣǮˣǺ˰ƨȥˣǣһӣǴС͸û˵һۣܰϴԱ϶˳ȥ죬¶ݡˣ⳥ˣʮ򰡣ǵļˣҲزˡ
ȻȻ㴴ҵʧˣǻһļҡأڻмôȫˣˡ
Ů˵꣬óһѵɱ
ҪҪһĻͣĺţȻԷ
ŮѪעɫԽԽ԰׵ʱˡŮǰžžžĳԼĴͣеҴˣҲˣȥǮֻҪ㰡һжΪҰ55555Ҵˣһһ֪㻹ڣ㣬ȾţȾֻҪʲôӦ㣡
ӷѾˣǮѾ⳥ˣѵô㲻ΪһΪǮôһ𣬷ƾճ֣һɫɮϣԽԵʥׯϡ
Ǯʲôãûɷӣʹࣿûи׵ĺӣʹࣿҲ;һʼʹˡţ׬ܶܶǮȻȥǹҸ
ȻˡⲻҪģǣͷưܵļңԼڴϵӣ޵ϡﻩġ


149 ̫
ӷٸһλĻᣬ㵱Σʡ
ΣܻҲ뵱ˣؼҡҵĺӣչҵӣǵĶסꡣ
ӷ𡣡˫ֺʮһš
һֻ̣оǰһжһԽԽ̵۾ʶ۾Ӧ֮󣬾ȵķ֣µıϣ
Ҳո¶ѣԶԶأַڿ˫ֺʮ΢΢һЦ
һʱˣеֲ׸ոյľʵĻõģʵģô£ʱ⵹õģѵξǲʲôһ㣬һжԴԷ޺СУ
һέɽһλξ׵һǰСоԲ򵥣Ҳǻǲã
Ȼǲ÷»ص˼ҵϣ뵽ң뵽һУ۾ʱˣǼ٣֪һ㣬˱ģʧңǴ뵽ˣǵ
ҪʲôҪִԲ𣿡ʦֱʱŭˣѵµȻЩû˵ǺʦѾһУһиڸ
Ȼûͣ˼۾Щ죬Щǵɫ·ڵʲô
ߵĺܿ죬һɮ˼ˣЩԤУĵĪһŭ֮Ҫִˣ
һĵſϣǰһ׼ס
ʱȻס飬˫ֺʮ΢Цʩúȥδˣ
һ𾪵ĿͨһڷǰĿͷһĪ㲻⵽ô£ҷ鷳ô¿ͷˣ
з˼ҲǺУôƺΪʩȫ԰
ȻлʦָԽһɽǰУѹ֮ʧңԼҪʲôˡˣҪףҪؼң
˻һڳ˶ˣʲôոջ̸۵ôͻȻҪˣУֺͷʲôϵҲûʲô
һͷˮʦͰʦҲһͷˮٿһʦһη֣ʲˣ
ľԤϣҲȣƽĵȻˣǾȥɡ
ͷٴΰݣȻʦǰߵݡ
ʦ̲סʵ⾿ô£
ʦƲΪ˶ծȥԺû˿ң³ңӸжǵôΪȴǱΪһ˽뷨Լͷìܣӷľȫ˵˳ұ̬ȣеǼˣĳңֻ뻹׻ؼңеԼӦóеκ
˵棬Ǽ仰һߵͷĵĶͷѪȻֱͣȫ˵꣬ͣµȴʦ䡣
֮ʼĩŷһέɽľȻĿĽ뱨𡭡
ˣ˶ʱһŭĿӣ˵ŭ⣺֮ˣ
ӷ𡭡
꾭һƬͨ죬Ļ֮ǰѾȫ˴𰸣ûе½ۣñӣû׷Ҳˣ׷ɾͶˡڴҾڣϡ
ʱʦ̾˿ƶɮô᲻֪Բҹз𷨣ϣһܴ󳹴һңκΡ˰ˣҲҵңȻˣǾɽȥɣ
ллٰݣȻɮۣںɽȥˣĽŲ죬Ҳûյƣеֻǽѣɣ
˫ֺʮıӰӷ𣡡
ֻз룬ˣҪɲһܹġ
ҲֻзĽ
ˣȴôģҲûѵһжǰźõ־磿ǾкʦƷ϶ô
ɻֲ÷ʣһץģʱʱһۣһƽķ
Ȼ֪Ҳأ
ʱɽ㱣ɵ£ֱΪǿһһλΣ뿴ҪʲôǰȴܿƵĿ˼͵ǣʱû룬˳ˡ鷳ˣզͣ
ڣῪʼҲû׷ˣεĻܼ򵥣ǷӭиԺ飬Լоʱҵλõȵȡ̿﷦ζ۾ɵԲ˼ͷɵĲ֪ȥˡ
һָ¾һˣҶЩȫʦرչˣɶҲøˣ͸оˡ
һôȥˡ
¿ϯȺɮһˣһأʱ򡭡
ʦɣ
ʦ̫ͬˣɣ١
ӷ𣬷ʦƶɮϰʮأɻһΣһ׺ɮ
ǰķŻãһһлǴɮʼ󣬹ŷеɮֻΪʾԼķ𷨣һĶҪͷ۷𾭸ҪۡվģҪۡҩʦģܶྭķû
Ͳͨ𷨾ģķҾһֶֻӶ࣡ĸҺЩϰĵɮ̸򣿶㻹㲻ء
Ϸһ⣬ϲϵĴŹ񣬲˴ңʵϺǶ˺ĥǲҸˡ
ڷС˼ϵʱ򣬺ʦˣʦƶɮһƶɮһָµĽҲЩ档
һķ𾭣ļҳ̰У٩ɽı£ʻеġ
ۼ˺һϣɮʱĽпϧͲ֮ǰСˣһέɽһĴڡʦô궼ûܿһͿˣ˾д£ᣬǼʱգȻһʦ
˭ͷ׽ʲôһԺˣĴʦˣһҲǽ飬ҲдţƵıǮˡ
Ȼ˵˲Щ˻ţ罻ģ㲻̰ͼʲôЩʱ򣬻Ҫ໥ĵġ˲ܻڿ¥С
ЩСУһתˣ˿
ȻʦĵģҲЩ飬ԷηӲ죻ҲǸʵֵˣ٣Ϊȥĵ鲻̫ã͸ˡ
˷ʧԽԽá
еˣġ
ʦֺαأǷһέɽЯߴĦʦŷ֮£˭ܵһͷ͵СУں꾭ϣЦ


150 Æ
꾭̾Ϣ褺˵꣬꾭СеԴһУһʦӦ飬Ҫбˡʦˡ
ʦô˵ԵԵ𣬶һԵ֣ԵûٶҲûáһпÿһСЦ
꾭ź˲٣Ǹ̾ӭÿ궼һڲķ𷨽ᣬÿ궼㵱ѡһˣڽҲ˵ܹõʦȶλʦָ㣬صǣǽĺãԸߣõҵͬڵȻˮǴߣǡ
ΪʦҲ˽ģһУСߣǲɶõšǰ꣬µԺŵӳ֣Ȳǣû㱨һֱֱ꣬ȷԺûĶֺ󣬲Ÿ㱨
֪·Ȼɱģһέɽ˵꾭۾ΪģһέɽľٶܽϽ˵ıȥ
һȴΪȻЦʦҲû˻ûʧ꾿ôˣȻѵã㿴ʦҲСԺסôǣΪ𷨾տǰʦҲҪƽǰҲ˵Ψзġգȴ˵⣬һв˵ˡ
꾭һ㶣ЦСյǱ˵ˡ󣬺꾭ҡͷʱͬգǰһһͣҪԺһԺĹģﵽеԺСʵķԾԷһֱԥԥǾһΪʦεĻᣬǽֵȥ׵ѹ¡
£ʦô˵һȻ
꾭Ц˵˵ûò˵ΪʦǾԲŹȥġҪµΪʦһ˾ˡ
һгĬˣòʵʦô˵ˣ
ڣ䶨ˣ˷ûʲôϣˡ֪Ҳ֪ˣɶġˣϽԷɡ꾭˵꣬ӣ
һҲĳţֻ۾Уȴ˸һ˿âһέɽ
һٷԵĻ׷ûԼڣûٳԡȻزˣǰµز˿ɱһָµĺ̫ˣ
̫ˣһָµ˻ϾǴһ¡һ泴ըַʽȫˣȻˣĳƷȴޱȣζҲС
˳ֻ˳ڣǶԴףķ˵ȴǴ󱥿ڸԵޱˬΨһϧǣ׷ԶԶȲϾףҲˡ
һٷ꣬ɢˣаɮ˰Ŵסޡ
Ŵķݣ뵱һָµĻ̲ס̾ǰ£Ǻð
˴齣ͷ˯һҹ޻
ڶ죬Ϊӭӭᣬɮ˼򵥵Ĳһ£ọ̈̄ǸߣλλҲ򵥡
ʱһɮ˹ӷ𣬷ס֣һָµƬô
ҪƬʲôʶʵ
ɮ˺һЦǸ֮ǰԺû鵽ͼƬǻģɿˣʦǺöѵ⡣ŪƬǡ˵⣬ɮ˵ȥˣڵƤе㷢ˡ
ʱЦˣȻ˫ֺʮӷ²㣬ƶɮˡһָ̫Сϲ鲻ҲƶɮƬڴˡ
ɮ˱Ϊ˱׼ˡܹҪƬǲȭˣӲͷƤġû뵽Ŵɫʵס֣Ȼͣɮ˶ʱЦ˻Ƭ˸߲ҵȥˡ
ɮ˵ıӰͷٺЦ˭˵µɮ˶߰ģҿͦõİ
ֱڣĵλһέɽĦʦ֮ŷ磬յһĵλˮǴˡɮ˵еǣУŴĦʦ¹ģһέɽΪѻĦʦȻҲӷ֣Ĵ澴η
֪ԼҵһָҪϹˣҪĴȥˣҲЩСˡ
ҲȥĵطˣͶڰ´ſڰڷŹƵλϵš
ʮӺ󣬺ɮ˴żɮ˹ͷ󣬽ȫµĺȥһָµĴţɫĴ֣Цˣһָϵһָڹ˰µſˣ㿴ô
ãóռеľģΪ׼
ʱ洫һ
ȥһֻɮָŷϽʲô̧ۿȥպÿһͮͮĺƨʧ
ȻһУĵ̫ˣ͵ǰ͵ƷھȻԷˣҪǳˣҪǱҷǵôɣ
û취ڡ߰ɣ߾ˣһɮ˱Թ
żֵɮһֻΣʱˣԭֹɧŰ뵱͵ֱ׳󣬷ƽˡ
ص䣬˰ҹˣҾ׷ųԣȻ󡭡
ҵķأſյİĲװɮװˣסˡﻹ໴УǸ쵰ôӣҲ͵û͵Ʒˣ͵͵֪ôе֪ô
࡭
ӷŶƤ򿪷ţѰ˼ǲȥҵԵģ
ʱϻһ
̧ͷȥֻһӰӶϣء
ϸȥȻһֻë׺ӣ
ӣ뵽飬һţеӣǲ͵ҵķţ
£һһĿŷȻΡΡָŷ˵
һڣô˵УȻˣһֻ˵˶С
ƶɮȻ˵˵ϻƶɮķأ
ţ͸㡣ƨɣһĿŷʱ۾ȴǻȵġ
ˣദôãЩļһһждϣһ۾ܿǷ͵ҷţҪţƶɮӣ׼ô죿
ǷģӶŷʡ
ϻ֮£޶ңŵĵ
ļٵģҿЩûëıӲడУƾɶûУѵһҵӶһժˣһʡ
ʱˣ֣ûкֿ⣬ȷеѡ
ֱ˵ЩûõģҼңҼóȥģ͵@##@0
ˣīˣͳôɶУүЩûëôණҲûôīӲͷؽе
ȻȻˣŻʵǶô
ɨѣʲôģֱ໽еģͦģǱ˵㡣Ǳɴ࣬һɤӣͶ֣˭ôīһĵ
@#@%ӻñ˵ɵӰ


151 ϸŵС
ˣ̫ˣ
Ӳͷĵ㵽׻ûַˣûеĻҿ˰ǵģҹģŷˣ˯ž
һԣûˣ
ûˣԲη
źǻ˵һƨɳ죬ڷΪʲôѹˣ⣬Ȼըëӻֵûˣ˲ڿ˶ƭƭӸʲô
ŶûС˵꣬һŤƨɣವˡ
ãոһЬӣ˵ôôأ
صУϴ˯һҹ޻
ڶ죬΢΢¾ͷԺס֡ӷ׷׳ߺڶڷҲϰ磬ҲȥϹæȥˡ
ӭͲúˣֻһЩ򵥵Ĳöѣһ𣬰´Ŵ򿪡
һ˲䣬ɵˣΪʱһָ˵ĳѾ׳۵ˣٿڣֱûȣ
´⣬ѹѹվ˲֪ˣһɮ˵£һȫӿ˽һʱ䣬˴ţƵŮ˵ıԹӵĿڶֳһƬң÷Դˣ
ڰµɮ˶̣һɵĿž棬Ȼ֣ȴңһаͰࡣһ㣬òһ㡣̲סипţǰ£֯ǿ
ô˵ȴһĨ֮ɫǰһָµſڵʲôãһԱȡ⹦ܵˣκνԺˣᱻӰ죬ෳƶƽܶôƢᰲԷҲһ˿η
ȻЧ޵ģǾԵġǶԷŷ𣬻߹ɢˣֻ߱˹ƻˣЧҲ
ȻˣҲܸʡ²¡
ԺַȫպȫˣɳԽ¡һΣ˾Եţ
߳ĺôû棬Զ֪ԼжǿԶ֪ж
˰µɽţ¥͹¥ֱߡ
һ㳡㳡޺֦Ҷïɴ׳ӣߴʮ꣡
㳡棬ǰµĴ۱۱ڹſڷһͭ󶦣ȽȽֱϾ
㳡ţ˺ߣǲԽڵģֻںۿ
תһȦһںԺ֣ĸԺĸԺͽ㳡ǰհŵλ¡Ĵչȥ֡
ʱһСне֣
һϤ˳ڷڣ֮ǰԹĺ꾭ں꾭ӡ̣Ǵʦɲʲôʦ꾭֮ǰûٸ°ӣ鷳Ȼӡ̡£ҲǴʱ򣬷ҲֻǿŶѡ
ʱһСͻȻǰԷ˫ֺʮȻһʵסãƶɮһ²֪ܷ֪
ȻȻк̣֪ǲñȱ˶ءҲþܾǻЦӷλʦˣƶɮҲ֪·ϣණҲ֪ƶɮ֪һ档
СȻû뵽һέɽĴ淨ʦȻͬǰǫѷʱŵҲ˲٣ʵס֣֣ˣôн֣нأ
һʱ˿¶֪Цӷ¡֣˶׻Ϊһ̸ʵȻºֹ档ºֲͬ
ӽڶд۱ûСֽĶûд۱ܽ¡ȻЩطˣ㡣
ӹ˵ء
ǸɮСͽ㡢ɮ˸ͽŽѵĵط
ɮ޵ĵطһǽֹڵġڱᣬҲãϾŮˡʱ㱻˴ţͨסʱˣҷΪ־סõˡ
ԣˣⲢ֡
СԣȻллסֽס֣Ͼ
Ͼ֣һˣ϶شûĥţκŪصʱ
һָ£ԶֵĺУ˷Ժɴ⣬˿ȴƽĶСУֺʵӷƶɮȹȥˡʲôģʦƶɮţһĴ𰸵ġ
˵꣬Ͻ


152 ˵Ĵ
ŷıӰС΢΢һ㶣ǹһĨЦݡ
ʣµľ͸ûϵˡŰ·ɰʦ̨˵˿֮ʢӭʽʼ
꣬ʥˮ˵
һѾˣԺիķ
Ӱڵ֮⣬Էﲻ۱޺ſڸ죡ԶԶģܿһ֮ʢ֮ʢ󣬿÷զ಻ѣ¶ģһָδһҲҪһôķᡭԣǸķŶԣ
ӣʢӭŽҲˣ׷ɢȥ
ĵʱ򣬰˴šɮ˶
ôأȴڶɮ˵ж˸ż֮ɫͬʱһ̶ȣһҲڸոյᡣ
ѵбĽĿֹš
ʱʦ˷ϣ£Цס֣ʲôɻ󣿡
ʦãһɻأϽʵס֣ҵӣѵʲôôУôûھ͹ˣ
ʦЦӭῪˣһͬʱҲڶԺһʢᡣΪ֮󣬾Ǳ˴˽ʱˣԲŻرɽšɽŹرյһԺֻɮˣûˡ
Ȼԭô£ʵᣬôģ⽻бķ
ʦһη𷨵ıۻᣬҸ㼺Եķó˴˽һټٻţ˼ײ֮󣬻ҲǰʦϣģҲһЩЧܶԺΪⳡóȫµĸѹˣһֲķʽ̧ԺԣĽҲʼζˣ濪ʼ˸ԺˡÿұҲǴķ𷨱ۣһ㣬ʦҲʼδġѾγϰߣҪֹˡ
㵵ĿźʦôҲû뵽ŷ֮أȻҲ֮Уô˵ĵط˷ͺñս˭֪սǲõĶǲòϵǣսƽܶÿƼʱ򣬶ǷսġҲˣҲֻǸԲԵģû˼ײûʱ֮µĶȥ֧ţǴĲ
ȻǷΪһԣԼΪǶԵġҲͺʦ˵Ϊ˵Ȼᱻɲͺʦֶ
˵ʦΪϿ˵ģ΢΢ҡͷ󣬵˵ˣ˵ɡĻǷ˵۷ÿ궼ɰʦӸԺſУѡһģûгʮĵӣǰӣ˵۵ӰɣܹȥģˡһȥԺҲǣҲǴʼδġ
΢΢ҡͷʣʦʦĵõɮǲҪֻǽ𷨷󣬿ϧǣǻ̫˽ڵˡֱ۴ᣬǾҪӮӮбƴߵģǱȻġ
ͬҲֻ룬ʲôû˵
ʦٴȥֱ⣬ۣ
ţһԺס̨Լķ𷨣ܿ˷һȺԺסֿʼ˿ˮս
ûģЩס˵Ļʮоžֻоͬһ㡣ټڶ࣬һᣬȥˣʼˡ
ڣСʱסŵı۽ˣһݺƵɮ˵˵һϲصȥˡ
ʱ򣬰ʦٴε̨˵˼䳡滰ֱ⣺λֵ˷ŵӽ˵ʱˣ걨ֻһˣǾǽֵһзʦһзʦķΪƶɮжţλҲİˡ
˻һ˼忴һУһһǫͣ˫ֺʮķ
˳ŴҵĿ⿴ȥʱסˣⲻǸոСôһºֲֶСУǾͨ𷨵ķ㣿
Ȼ֣ƺе㲻ζˡ治֪ǹⷢʣһ̽أ̽ʲôһ͵ĺôʶһ¾ˣ¾ͻؼҵ
ڷʱҲ֪Ҷ˵ʲôƷʦͻȻе˷֣ס֣
һ̧ͷȥʶʵɶ


153 Ը⣡
ꡭ
˼ͷԵӣԶһе̹Ȼģʱ˲١뵽ı£Ҳû˸С˷
ȻҲڰŷԸͷûжԹзѡ
ʦҲЦס֣Ҳʮ꣬պ֮Сһָ´δμӹµķᣬ鲢֪顣֮ǰûбҲ֮СԣƶɮһǷԸμ֮ŵӽ˵
˻һ˵Ŀⶼˣ񣬱ùŹ
Ȼ뿴ԸͷǴҶףΪģһһέɽ㹻סıˣһȻţҲֻǵ;˵ܺһέɽᲢۣ
һеüͷҲû˵ûסȿڵʦݹµĹأϡס֣Ȼ֪飬ⲻӦΪƻصɲŶԡ
˻һȫȻ
һбϵĺ꾭ŵòˣջסˣȴǽ֮ɫԷתΰһпѵİ취
ʦ˭
ɽеһɮ
ӭҲãǰıۻҲգǰʦֵģ˵ɽķŵһˣһͨ죡
ô˵棬ɰʦδô
꾭ңȴû뵽ĵӾȻôˣ꾭ֻޣҪ治ãױְ߳
Ҳ˵ȴǣе˵ǣеֻ֡
һУһпûȻ˼ڵһУһΪǶԵģ˵ԵģʲôǰͦأȻ壡
Ȼ˾ȵǣʦû˼ĵһУ˵еǣ֪Ұ¾ٰ취Ŀʲô
һкԥĵ𷨣ٻţ˻һһжʱסˡ
ʦˣ΢΢һЦʲôû˵
һ̾˿˫ֺʮǵˣ֪˭˵ġǽ죬вòɣԣ˭Ӷһ
꾭ԣͷһ֪һеӣǿǲһǿʤˣˣΪԺΪˣͷһȣ޳꾭ǳʲô֮ˣһУ£
Ȼ꾭԰ʦֵס֣һף֡
һв£ֱĿŰʦס֣һвֻƽ
ƽķ𷨣ܺһέɽ֮׳ȣ꾭
һҡͷһέɽͨУͨǱͨڳˣǶ緽ס֣
˻һ꾭ƿԣ⻰绹˵ġڱԼóԼ治֪η
ʱʦˣ꾭סֹϲһõӡȻһִţǾͱһ°ɡס֣˼ΣԸμӽյĽ˵Ըһб·𷨸򣿡
ٴνĿͶѾ˶ۣôõĻᣬץסɵƣÿҲ֪϶ƴͷӦģ
Ȼ
ȴҡŹͷͲ˹Ƶģ
ֻоۻˣ۾ҪȷǲԼˡ
ˣƶɮԸ⣡
ɶ꾭ɴӣһĲţ
ʦҲסˣе£ֱӵҲĿ࣬˭Ҳû뵽ôõĻᣬҼԴҲĻᣬȻ붼룬ֱӾܾˣɵӣǰ׳հ
һҲ΢΢һ㶣кܿһĨ֮ɫ񲻵ûим˼ֳӣĵȻһέɽһέɽȴħֶЩģΨзʵġ֮ǰֽ̣Ȼˣȴ׼뿪ϲɫʱ׷ʲŶԡʱ;費Уڿ治Уˣһέɽɮˣס֣ߣƶɮҪ٣αɴ
뵽ˣһеԴ΢΢ȻƽѾսˡ
ʦҲ΢΢㶣ôˣǵһ˾ܾġ
ʦΪûףֵס֣Ĳμӣ
ҡͷȻѵƶɮ˵ĻôƶɮĲμӡ
ʦüͷһ壬ס֣֪μεıԣӮˣܸһָ´ʲôô
˺ĵѷס֣ǵͷһָ±Ȼ롣Ҳټˡ
ǰ˻ᣬΪˣҲû㹻ܳĵӣȻһ
ǣʦμӣǺαأ
и򣬲˴˽ܽô

ͷЦﵫеõóֵĶҲȥˣʱñƣֻҪȥˡǣûдȥʲôô


154 еķ
ԷǴ壬Σǲȥ
ȴлλΪƶɮ󣬲ƶɮǾܾμӡ
ס֣ܾܵиɰɡ˲ĵʵ
Ȼĵһзʦ˵ؾǹأΪƶɮһ˶ϣҲաοƶɮľ٣ľ͸ˣȥҲûʲô˵ġһ㣬ҲûûĻ£ûĻӲţſ¡
ô꣬ͷһôһǴκˣȰϡѵǶû˼̨Լûģûģ˵ôеĸ
Ȼô룬Ҳûô˵
뵽ˣ˿񣬱е㸴еΪ̹ʶοе˷ΪѧСӺɸ֣һέɽˣͲܺúòô
ʦٴοˣס֣ȷҪô
̵ͷǵģ
ʦͷȻˣһзʦǾɡ
һԣ΢΢һЦ˫ֺʮ
꾭ˣʱֻˣֱһ̨ˣеĸоǾûˣ֪Ȼˣֱϵڱĺ°꾭ҲȽ϶࣬ķֹţĴȣǶûأ
̨ϣһнǡϾĶȻޣһкܴıܿĽϾǴһ⡣
ƶɮҹжϾЩǾᵽġһǶ࣬༴һһ䡣˶౻ɱΣȴ֪һͶ࣬Ĳ֡һ򷨣򷨹һһ򷨣ء֮䣬ΪΨһ򷨽ݻĵһ˵ʮӣΨһԦ򷨵˵ʮ͸
ԣ޲ͷԳޣʱʱЩסǽʱûд
һн꣬ʱ˸Ǹ
꾭˷ܵģ˫ֶˡ
һжɮķӦҲʮ⣬ֻĿ⣬ٵĻƳͬƵķ
ʦЦ꾭ǽδˡ
꾭ЦȻȻ
˼꾭Ц˿ģҲŻĵЦˡ֮ǰ۹ۣ۹󣬴һѣԵ꾭ġ
ʦֶһеһУʲô˵
һ˫ֺʮƶɮֻǸƶɮ÷סָһ
˻һȫȻ˭Ҳû뵽һоȻҪ󡣲󣬴һȻ
һеǻˣǽᣬ÷Ҳ̨ĵãһ
ĳԣδ

ֻһǱ֮ȴ֪һʵ뷨ǣ̽ǳ
ʱɵˣȥ˰죬ͷڹ˦ͷˣϾҲֻһ㣬Ͼ϶ƬϢҪͨȫģ̫Ѿˡ
÷οǣһ˵ʲôãҪ˵һǶ࣬༴һһΣһΣʱľһΣҲһԼĸֻڿþ̫٣Ҳ֪ԼĸԲԣϾĸɽϣɽˮʯͷʱģԾĺϲ˵ĸû˺һġ
ԣҲеûס
һѾˣû취ֻӲͷƤˡ
ۼ̨ˣһеˣѰ˼ţѵб£б£ҲǺ⣬Ҳֲҡû£ߺߡҲǴٶѡ
̨ͰʦȻ˫ֺʮ˼£һ΢΢һЦĵʵû취ˣƹˤˣ۾Ϲ˵ɣɾͳɣҲû취ˡ
ǷƶɮڡϾеһǶ࣬༴һе㲻ͬĿ
˻һȫȻ˵ͬĸҪһPKʱһ˾뿴ʲô
˵࣬أƶɮڵһָʮƫƧɽˣÿ궼ָƶɮʦȥݺȥʣƶɮԼֻſԺȥһЩԼҲ̫Ķֱһ죬һǣһֻƶɮƶɮŻȻʣǳԱ˾ͺܿģҲǳԱˣеͿģÿǣȻԵá˲ͬ˶˿࣬ҪԵúãȻࣻûӵĿ࣬к۶࡭Կ࣬޶֣ν⣿
һзʦ˵ģģһжԴġֻһĿݻաԣ˵һǶࡣ༴һƶɮΪЩգǧΪһŵģѣôڣ
˻һ˼ɵˣĬˣǱˣ


155 飡
һǶ࣬༴һ˶Ϊ򷨣򷨹һشΨˣδ˴򵥵ĽǶȥ˼
һ˵˷·ඥȻ
ԼΪζգ˵£ʵķôķˣα۷Ӯȡ̣̽أķˣαһԽԽٿͷβǱȥģŷ۾ͨ͸ЦݣмԲλĸо
һиǴԭأΪǸƭӣڿ˼Ҳƭӣһ淨ʦߣ
һ̲סʵס֣Ȼ˸򣬸ոΪβ
϶˵ûīˮ𣬶Ǵ˸ۣЦǲʹ
һһ㶵ģ˰û˵ɶ˼һԼԺԲֽͣȻԽ÷Īˡһέɽ񽲾˵˭С
һȻ⣬ȴֲսˣһס֣һۣඥƶɮĶࡣסǹŰ徭飬ƶɮéٿ뷽סִĵ
һһͷҲعˣǷ׷׽е
ס֣봫
ס֣ո˵̫̣񫣬γİɡ
ס֣ոս̫ˣǻడ

ôˣࣿոѾһӵĶȥˣΪ򵽲Ǵײ˰ɽôãҲ򣬸ղȫȥˣڻܽʲô
Ƿλʱ䲻ˣ̫ɽˣٽȥҾͶˡ
ƣŵϦӣе¶Ƥʲô
ǣס֣ǽɡ
ס֣õǻоԷ
ԶԶԡ
ԣˣĵǳŵϦӡҲ˵˵ҪҿҪˣɶҲûУ˵ʲôУ˭ǿˣǾͲܸƶɮ£ƶɮȥ˷˯˾Ͻô
ʱʦס֣ͽɡ
ʦҲס֣ʢ飬ǽɡƶɮҲȻķ򡣸ոģʵƶɮıϡ
һʱһȻͰʦ뵽һȥˣǰʦҲ϶ĸˣǴҸˣ
ͷд˿ƶ֣ɮ˵ˣǳ׵ıѼӣϼˣﻢϣ²ˡ
һмɮˣ׵ķˣĵǲƭӣһΣһ֪ǸɮҸˣǼɮߣ֮أ֮ͽ
ͷޱȵʱ
Ҫæôϵͳ
ˣܰʲôæܰ˵ģͷЦѡ
֮ǰ˲ٹ£֪ʲôйô¿ǻӰ˵ģ׻Ҳǹµһ֡鷳ˣôЩǿϸңҿ԰ȹһ١ȻκܳһνҲԳ齱鵽õĶĸôϵͳ
һܳһνһ㶣ȻԼȷԳ齱ˣ
ǵģȷ齱ôϵͳ
飡¿Ǻö㹦£ôһָأˣôУ
ȷϵͳʡ
ȷԼ϶飡
ϲ鿨һţϵͳ˵꣬˶٣Ȼ󲹳һ䣺ʺ˰
е㲻ʵɶɶã
ӿȪҷеĴΪ֮ʢӿȪǸſͼģֻʱʱЧһʹãʱ󣬾ͻʧҲʧȹ˽٣Ǵˡϵͳ
ԣʱϲȻ⿨󣬵ܱȶֶǿɣο׬Ƥ
⿨еˣ˫ֺʮ˼ӷ𣬼Ȼλƶɮ׳ƶɮ˵һ˵ɡ
ԣʱϲһʵʵãͬСѧƵģ棬÷˼ˡ̬ȣɱʱ̫ˣ
һмˣ˿ȥӰѾƷһ£ڿˣص꾭ϣ
꾭һУǹİɣ
һлصţһέɽ翵ħҺ䣬еɮеҸǡƭӣһҴˡͬʱвһ䣺Ǳҷͷ֮𡣡
һлȻˣͷҲƵġ
ã۹۱ǣǹģׯ¡
˼ˣҲ񣬵ȴ
ΨһЩģȻŷ˵һЩ˾޵ĶϾء
Ϣѡʹ


156 ըըˣ
һ̣ܵһЩӿԺУȻ;ͲˣȫܿƣͷұģһԼûľģ;˵˳ȥ
һвΪ˵̫Ķ䶼࣬Ϊ̫߳࣬ǵһڣɵˣ
˵ľȻģ
֣˵ģǳģȴз·̺еһ˲飡֮ǰ˽Ҳһɨգһо֮ɫС󣬺꾭ûȥΣȴδ˵ľ˵ĵ
һвģȴ˵ʲô·˵ĲģǺַ·˵ĲǺ鶼Ļ˷ԣ˼ʡ
ڵ˲䣬ֳеɮˣסˣڷķ統С
֨֨ӽУһֻӴӹ˳ڷϣɴ۾ŷ·Ҳƺˣʱʱĵͷ
ֻС£ڷĶ棬վǣԴƺҲ
ȻһУû˿ҶڷľĵС
һ̣ȻһţĦʦﲻͨ˾˵˷ɽزһԲȴѾͷ˳ȥ֮ǰڶЩˣǽߣȴΨһģ˵ľԲҲǻһָ߲εģͨԣ˭ö
ôĦʦһֲڣȴܽͨҲûʲôֵˡ
ģһٶʮˬΪԼʲôտʼ˼֮ԼȴˣֻоӵҲһ¸εķأʮͷɱȴ޿κΣֻˣָоȴ·ڵӰԺһʮĵĵӰ˶ýζΨԼȥֲǰ볡İ
ʱһһĹȥ̫ɽգɫĹɮǶԣҲûȥơԺȫ¹֮£еʣȴִżʥ
ʱȺƺжڶϧ̫Զ
ʱƣϵж֣Ŭ鿴ʱǰࣵһʯķ϶УȻһѿѿٳɳ֦ɢҶĳһǶ䣬Ȼţ
ʱɵˣ⾹Ȼһ
ͬʱ˸֮ͬһ㣬ܲðһںţɫ¹ϣԣȻͬʱԵׯ£ʥĪ⣡
˸үȻˣҪǵӿȪǷˣ𺳵ͬʱĥԺ鵽ӿȪĿһҪһָϽʱ򣬻Ǯô
ɣʱһȴǶҲľĳˣҶϣ
ʱ˿̣Ѿ𺳵ĳ׵ľˣֻǴ㶵ĿǰһС
һҹЩľɫйȥˣһȥ󣬷һԼͷڲԾұˡ
ȨĸоˬͷĴڣип
ͬʱܣֻڶɮȻڷ𷨵޷԰Ρˣʱ˿ǶصĶ֪νǺˡ
ϽҲˣҲûãſڣҪ֣µĴŲţеΣֻܷǽˣһ˫ǽͷ΢΢ѾǽͷһĻ׵÷±ˣ
´ſڣȻſͷţʮֻӱϻſһֻӥЩﶼһ״ϲϣʵںһëϿϾֻ˽ȵʡУȷļֵۣ˲ͬҲͬԶʲôã治֪
Ƕ԰ôأ˰ɣϹţȴǽͷϽ·ˡ
ǵĳɽ̫磬ɴûû취ˣһ«έˣֱӲź˺ӣȻͽؼȥˡû취೵ҲûأҪǣʵûʲôǮˡ
ʮӺ󣬷ϵĳֻͻȻ˹ͷһŽĺûˣʱˣƨɣ˳ȥһ·ɽպÿͽˮ߹ӵĳ棬ӶˡаҲĵϣҪ
ͨ
֨֨֨ĺˮ棬ڰֱŷıӰҲ֪˵ʲô
ɽԺɮҲ˹
γѰһ˸̾ոյľУ̫ȥ벻ͨĶ
ǰγѣҵȶˡ
סֲס֣ˮ׼Ľδ
ףǰʲô쿪


157 Ȱ
ٵİɣһɮʶĵһ£̾͵ˡɮ˾ģȻ
ҷ׷ѹܣǾȻɵĻУԺϻܣȸôһ׷׾ѣɡ
Ļ棬˶ͣѾ˵ˣǰһĻԺֻ뵽һ¡ҷ𽲾ӿȪ
Ȼ̧ͷǰ˲ˣ
סأ
˭סˣ
˾ģ񼣰
һέɽǻô
һέɽ˵ͨȴˣסǻ𰡣

ʱ˿̣ʦͺʦҲһ𾪣޷ʮ꣬õɮǶȥȴδĳ棡ѾΪˣҲħܹɵˣ񼣰
˶һۣ˱˴е֮ɫ˷֮ɫˣܲˣ
˷ַ˺ҲˣһȺɮæȥ鿴
û˸ȥţ
һέɽѾǶԷηмӣ׵ǶԷηˡ˭ȥŷ˯
㿴ңҿ㣬ʦҲǰš
һվһСʱȻȵĽȴûһ˷ֻǾվţš
ȺУ𺳵ĻǣһУ
һдʱ˿Ѿ׵ˣΪǸƭӣû뵽˼Ҳƭӣһĸɮʱ˿̣һгӶˣ֪ˣͲñºˣպȻôֹһҲף˵ǰġϾ򣬾ѾһΡһǱŷ澭һǿ˷ߵĲˡֻǣ˺汻ĽһǾȡ
һкڰ
ϵĺ꾭Ҳ״̬꾭һо࣬ûлңĥν⡣δȻһʦˣύҷǺõİɡ
һСʱȥˣվĽŶˣЩֲסˡʱһɮһ·ܹеס֣õˣסɽˣ
ʲôȻ
ʦʵ˻棿
ɮ˵ոյȥһӰסֽ꾭̾뿪ˣʱ䣬СʱˣԶˡ
ʦԣƿȻտҲ˲ڣ
ŸշӣСʱ
ʱһЩվסˣһƨ˵ϡ
ʦƶɮȥƵ
ǣס֡ɮ
һԿƵ׷ҪһǰʦҲûܾ
Ȼ̸۾⿪šԼȴҪӰϵģһعˣۿ¹֪£ҲǸ䡣¸¼ƣºٸԺȥ
˸ϵӰǰȴɮ˲ú˰ײźͶӰǡ
ס֣֪ҿ϶ҪԽƵȡ˳׼ͶӰͶšһɮǰ
ʦĵͷǾͷŰɡ
ͶӰת˿˷ʼȻţ¹ˮԺ쾰ɫ˵֮ǰ˻ĻƵΪ֤ǳ׵ˣ
һʱҵıݺݵˣ񼣣
סһָµסְɣ
˭֪һָģ
԰ôȥ
ʦ˵Ǿͦģһ·£

һʱѯһָµ飬ǺʦֱӱΧסˡ
ʦЦһλƶɮ֪λȥʦŵķ𷨡ǴûУ𷨲ᴫһΣѾĪˣһ̰ڶΣƶɮʮ꣬ʮҲֻһζѡ̰ġ
οסΪβǣˣҲ´Χ£޷ƶɮΪסӦҲ뽫ֵķзģ뱻Χ׷½أޡˣƶɮһԣȥ˵ҲҪǰһָɽ˷סֵޡȥҸʱ䣬Լȥˡ
ԣе
ʦҲҵȲϲס˷裬ȴɽУȻǲϲޡԣƶɮҲΪ˹ִšһԵɡ
ȻԷǾηмӣҲ֪ȥȥɮô˵ˣҲеǷ׷Ҫ˵ַĥʲôʱݷúãôڷŸõȥˡ
İ£ڶɮȥڻظյƽ
ֻµһЩɮȴƽˣı֣Ѿ׵Ǹܵв˶ó룬ºɽеһԺͷҪˡ
Ȼ˭Ҳ֪ʱ˿еĴʦȴˣ


158 
ˣôãôָ·ƶûУ˭ܸңʮ·ôߣվʮ·ϣһƣûǵĴʦ·ˣ
ʱһȻͣһ̽ͷЦλʦȥİ
˫ֺʮһŵӷʩãƶɮȥء룬˵һָɽԷ˳ɲʶأӦ֪ġһ̧ͷʱסˣ
ԷҲסˣȻͬؽе㣿
˷İǵɽϲɷ鷨ҧȹӵľŮ
ʦȥİšǴӰ³ģ·Цʵ
Ůʩƶɮ㲻ϴʦ㻹ǽҷʦɡƶɮȷմӰ³׼һָ¡
ǻˣҲҪȥһءмȥһطȻٻȥʦҪǲʱĻ㣿Ц
һʱˣλȥءҪ߻ȥ̫Զˣܳܣ˷ʱ䰡һָûˣȻдǡ󿴼ңе㲻ġܴ˳糵ȻһٶʮԸ⣡Ҫǣ⳵ͺܸߵûôߵĳء
Ƿ˫ֺʮʩǾʩˣƶɮʱ䡣
ǻ˵ʲôʦϳɡ󷽵Ĵ򿪳ţϳϣһӷ·ݽ
⳵ȳ⳵áип
ʦȻʵ
ƵĿžʵʩôˣôߣ
鷳ѰȫϵϡЩεĵ
Ȼȫ͵￴ʵпûȥȻһɫĴӣеɵˣôã
ʦûе㿴ˡ
̹Ȼĵƶɮţгǰ˳⳵ô߼ĳǵһ
ȻͷûֳĳҲ㲻Ϻҳ⳵Ҳаȫģȫ÷һǰķˣ⳵Ҳ档뵽ˣ̾ʦ㻹ͬв̫һ
ôһû˵Ǹӣһİȫ
ȫǼʶıǵһαһŮ˽ӴŶԷϵζ̲סһ䣺ӷɶʱܻס
﷽ðȫһţɱȥ
óŮ˵ƺҲ£˶ûôֱ˴ɽһʱ򣬷̲סһ䣺Ůʩʲô
ѾǰˣǹأǱеһƶءҪȫʡҲûܱȵǵģǰǹصһƶ嶫塣
ŶŮʩǵģڶ岻İ쿴ţ徭ͷĺӿݵƤͷܳԱҸˣ壬Եļͥã֪ˣ򵱳Щ˲ôȻΪװĵˡ
ҡͷЦƶǣ鿴ģЩ̫Ҫˣ
ɶ˼סˡ
ʦ㲻˽ⶫ壬Ҹ˵ˣҲδšһɮˣ÷ʦһ˴壬ԼȻĿôҲұҵӰжϣҲΪϡԴһָɽ֮к󣬾£ԽˣҲ¶ۣ˹ΡУ½ۡ
׾˼Ҫ󣬵Ҳ㣬ǵͷӷƶɮԡ
·ϣüֹǵվû˵Ȼе棬˼Ҳ˵Ҳȥ׷ʣ˾ô˶塣
ſһõĴţдŶ延ӭ߻ΰ¼˵ĸо̫
ǽ˴Ӻ󣬷üͷ
ŽӣһȺΧԭڴ˵ģҲֱһӡ
ΧĴŮкӡҶû˵ǰĿž˴ż־衣
ʱܹԶúӿ
ͣڴڣͳīϣ˳
죬΢΢ҡͷ㲻ΪʲôҪīȻѩ⣬ѩäȫǰɫҰеķӦﲢȫףҲûôǿңȫûҪ
ǿǸŮˣоɫ˼֡
ЦЦҺãҽоûʲô˵ģҺЩǸǵģʲôҪģúˡ
˵꣬˺䡣
һüͷʱ⾮ʲô˼˼ȻҲô˵ɣ


159 ôƶ
뵽ˣ˳ԭĴǶԾмַͻȻһɮ£Դģѩ⣬۾˲١ǰˡ
ˣ˿Ҫʲôʲôһ˲öࡣҪľߣһЩ·Сһ㡣
˵ѾùһļоҪݸһΪ棬ִ˹СŮСŮ·Щƾɣе࣬۾ںڣһĿȴֳٳٲǰ
üͷһҲƭӣȥɣġ
ٿСŮüͷҲǰһһѽľߺ˹ȻھĿУľߺзŻ˺䡣
СŮŵ˼Ҳüٴ˾֮ɫ
ĵʦǸʲô
żֲķʵǸʲô
ҡզˣװĲôǻҩƢôһʣʱˡԶװģ͸ľߺУʲôҪеҪɶ
ҲԼЩˣ˫ֺʮһŵӷŮʩôװģԶڰĹɵԨⲻǰģ
㡭ʲô˼Һĺ⣬ԶĴ˵첻˵Լ߻һָɽɣҶըˡ
ԣҲ΢΢һЦʩЩƶɮΣ
ôҷ㷢ͲˣʮֲˬǺ
ЦЩ飬˵ٲŴͺӵ˵ѡ˳ĬĿžţﲻ򵱳ҲͷҲڽɽͶ
Ŀ⿴ûľ۵У㴦ҪǴĲãߺߡԼ߻ȥ˵
Цˣ䣬˿ĶSUVԽҰȫŵĸӣĸСӡ·Сľߡ
ʱˣתܵĴ˫ֺʮλʩƶɮԶͶ٣ƣЩҪ˰æλʩԸƶɮһѣ
ոյľٶҶˣþǵĺӶȴǰæʱһüͷ
˳һӵӣƤڣɫ̫ãЩ׳ʵɶҲû˵ǰֱӽһСҪõڶӵʱ
ͻȻлʩһѾ㹻ˣøˡ
һɵƵŷʵڸ㲻ôһӣ˰æе׶һ׼ߡ
ҲˣսǼģһӶòôӿһϳģжأ̫ˡ
һɻʱ򣬷ס׼뿪ӣʩ
ӻͷɵĿŷҲ˵
΢΢һЦӳϵóһ޷Цӷ𣬶лʩæƶɮûǮ꣬·͵͸ʩɡ
Ӷʱסˣһ㵵Ŀŷٿ·ٿκ󣬽ӲϣǺȻ鶯һ£Įж˼ɣмЦݣӹ·ЦʦҪæôͦġ
ˣɵˣɵӣΪһߣеġȻûƵĴȴȥġҶǷƶ󻧣Ͱĵ˿϶٣ЩӦôĮŶԡѵͬǰ㣬£Ǽֱɥǹˣ
ŶĮޱȵĴǣԷʱ¶Цݣͷе㲻ζҵİʲôн軨׷ˡ
ôԹǸ˵ģֻЩǣͳһ·ȻӴп𾪣ȻžǼԱļͬʱԷҲֱ˲٣˵ľ񶼲һˡ·Ǵһ˵ͷؤͻȻƾ׬ǮҺڵͶˣöҲõ쾭ˡ
ǡءȻ˴𰸣֮ʳ֮ǰ֮ʳʲôٿʩģôͶȡƷȻ΢Ҳֵһᣬǣ£һƽȵͶȡ꣡һλȡĲͬ飬ϣ
ٿʱеĲɢˣʣµֻʵ벻ͨ䲻󣬰·ѧˣɽҲûʲôԸУҲһ顣Ļ£Щģ


160 Ҳװģ
ûʣѹĵס뵽쿴ƵʹţԽˣмֺ棬⾿һɮ˰ѵǻ
ʱ򣬷˵ˣӷʩƶɮͰƶɮѶںðɡһСĹ̡
ӿǵ㶫ʱЦˣҲ󹤳̣Цô˸߲ҵǰæ
ǼˣҲˣɻжãð
һϣŷҲģԴҵƶɮϻЩӣԸæô
ң

󣡡

磬Ұ̧ӣԸһľߺôҪǸɫġովҪСŮߣСʵ
ǰһӵϵĴлкӣ΢΢һЦλʩҪżֻҪæĶбꡣ
䣬һӵϣֳģеĶȫ
ز÷ˣ׼ˣóΪ귢ȥõĴʱЦ˻ûܰæģЩʧˡ
ǷߵСŮ۾գգͣΪӰûûܰæίᶼˣŲӿųҪҳ㶫ϧڿտҲ
ˣЩˣ취ʱ
ȻСŮСʩƶɮ⻹һƶɮùȥô
ͬħһ㣬һСֽ
ȻֽҲУ
СѾͷܵ˸߲ҵܹȥˣֽСķϣȻ·ֽˣѡһмĻƽλãֽ˽ȥ˻
óۺɫľߺнЦллСʩӦõġֻҪŬûʲôòġ
СѾͷƶǶĵͷŷۺɫľߺУĵˡ
Щԣ¶˼ɫвϻŷĻֻҪŬûʲôòģԼһʱ¶֮ɫ
ֽʲôôأĵʵ
ǺЦʲôûУһֽ
@##@
Щô֣ƶɮҲʣµĻʩɡ
ͷʦ˼ҶˣİɣҲ֮ʳһ㹻ء
ԣ˫ֺʮһţӷ𡣡
ЦЦ߹ȥʼ˰æ䣬Ʒɺ˰æ˹ȵȡ֮вٻ˰æȻ󽫶ԷҪĶ͸Է
΢΢ͷĵȻֻǵרҵʿɰ
ڷ;æȻʱԶһɫ˴ӣͣŴ򿪣ëźɫ䣬·ӡŴţֱĴƾĸţģһӲߣǳôͺϱߡ
üͷһָʦ˵˲óŶ˵һǶ˵ƣɢʣ΢顭αװʦѽԼȫοǰˣûص˼ϵĺⶼɳˣٶ༸ˣƵüȦ
Ҳƣļٵģ̲סֹһ䡣
ҲЩˣͣ˹ʦҽĿġΪǴţˡ
ʲôģе£뵽֮ǰ˵ĻеˣרƵģĿģ
ҹõĶǮ˷ǮˡӣóһǮе
һ߸óֻȫ¼һ¼һߵλѴҺãǴţĴŵļˣ˱ʡƶƶ嶫塣ˣǲǻܿѵͬԣǼֵ齨˴ţĴţĿľǽĲ˼䣡ûôߴϵĿںţҲûкκδֻ֯ǣҪľǼ򵥴ֱǮϲǵѣޣҵллҲǣһǮǾ;һǮֻһѣֱֳͶ٣٣
˵꣬ӽֻ߸߾ɨһȦһڵĴ񣬹ĺӱ¼˽ȥֱڶʱˡ
Ҳ̫˰ɡ
Щᡣ
ûĸǰҲûô˸ĸĿͻ
̫ˣ벻ͨôﲻǴ򹤣򹤣Ҳôɣ


161 
֪壬ǿ׳˶ǽʣµˣȥˡɣӱȳ˶࣬һش壬ǿడĸҲף
˳ȥ򹤣ҲѰûĻĶǸǿͶٵĹʡԼãҲʣ¶Ǯ
һݰİɣ͡

ЩԻˣΪһʱóֱֻ䣬ȻЩ˷ǳֱӹֱվҳһ۾Ϳˡ
Щ˵ۣ̾˿ΪѾˣǺЩӱȣʵҸġȻûиĸһָʦˣһֱԼҺӿСȻƤûٰᣬȴҲû˰ɽ࣬ȴҲûпൽ⸱ӡ
ʩôͦõİɡ
ɡ
ͷʲôû˵
ʱͷҪɨˣԷͣסˣüͷһ壬һһʹɫ
һ˹óһ̵ݸ;
˫ֺʮһŵӷʩƶɮ̣лл
ҡͷ
ջֵ̣ܣҪ³ӣǰæÿ£
üͷһ壬ǵĴƣʲô£
Ů˾û˼ˣҸ˵ģǾúôƣҲƣǶɢôɢ˾͸Ͻ߰ɣɶзһҺ׵ĵ
£СƢˣŭҾзˣɶ
ӻ˵ʲôһסЦӷλʩȻˣǾͲˡߡ
ʦǸʲô㻹ǣëңϡǺÿôңʱˡͽץǵأôԶ˾ήˣ
ǺһЦŮʩ㼱ʲô㿴
̧ͷȥֻ׺վԭأһЦݵĵŮͦƯģϧƢ̫ˡǻеͦʶȤģҶ֣ˡôˣҲ椡йȻǸְҵ
˵꣬ӾȻ·𿴲;һ㣬תˡ
ʣµļëҲˡ
ƵĿŷʦǡô£
ЦӷһЩСֶζѡˣǰĿɣƶɮҲܺ棬⼸ôأǷ֮ˣôأǴĵ¡˵ǵһˣôһƶ
˵СֶΣȴһһ㣬ƵҲȻˣи̾һέɽˡ
ĿģһˣֹһˣһЩ񹲷ߵ飬Ϊû֤ݣ˭Ҳ֪Ǽ١
ʩǰ̽µģʡ
ͷȻóֳֻ¼ͬʱϣǼٵİɣ򡭡Щ
ĵʲôţ
ҡͷʦǵʱҸ˵Ļô˴ӣԼɡ룬𰸺ܿͻˡ
һĪʲô飬Ūôصġ
ǱߵĻëǣµ˶ˡ
ֱ
ǰӻëͷǳ˵һһ׵ģصǣֻҪ˴ͣǮ񣬲ҪҪǸ滹ˣǮϸṩֽ
ⳡ棬Ƿƶɢˡ
ֱҲˡ
淢Ǯ

ƾӦֱӵԵ㣬˶ˣֱӷǮ򵥴ֱû۶ӣ
ԶԶԣӦ
ˣȴͣ
𣡡
Ϊ˰ģΪ˺ӣͻ

;ֱڵݣֻоͷůůģϻǺ˶డֻɫȴԽˣҲԽĪˣĵڵɶô˿أţѵм٣˰ɡϧˣôᣬδ˥
ҿˣͶ٣٣ȻֵܵͿҲҪһ㣬࣬ٿ飬ԿڷǮҲɣӻë
ٿ飿Ҳࡣ
ˣԣ
治࣬ôǮ壡
һ濴ˣΪ⼸ëǺ⡣ڿ˲òడ

˿޵ͬʱˢķ𣬻ëҲǮķɿ졣ֻǮĴȴһûЦüͷҲ֪ʲô
ëҲǴС˾ͷöСӶǮ滹һ·ա
̳һСʱ߸¼ĻëֻȻֱˡ
ĺҲ֮Ȼڽš
ԸоֳķΧͻȻ˱仯ԭмϲڸ߸ӹرֱͻȻͽ͵˱㣬еѹ֣ѹ˺ֹô£ָоҲ̫˰ɡǰδй


162 
йҵӦǰǲӶԷһһһпûġÿһ˶Ϸ㲻ģҲʶҰװڣǸܵҵǰļˣǺöϵͳ
ͷһϵͳ˵Ǻöˣǿ϶Ǻöˣô˵ƶɮҪˣ
ϵͳûòһ䣺ֻɸö֮ˣ
Ȼʲô˼ʲôиöɲöɣϵͳϵͳȴ˵ˡһͷˮȫе˼
ʱ򣬷۾ʱˣ
˵ڶ飬ôǵģôһһֶУӻë˵䣬һѽһǮ˻Ķ߶µģȴʲôû˵
ûУΪǸǮˣģһӣһ׳˶Ļë˵ŻʼǮ
׳ȥˣʣµĴ˺ͺӣŮ٣е׳ӣҲе㵨СǰĿţëǺ󣬿ʼǮ
ǮһëһСŮǰСŮŵˣҡͷµĵûá
ûã㻳ʲô˵ëһץסŮľߺУŮŵõͿˣСȻץľߺУе磬ûãҲŹġ㣬ҵľߺУҪҵľߺСء
޸ƨǮľߺ˰ɣëһѳľߺУСŮ˹ëˣӣҪ찡ľߺСҲٵģľߺУȩ̈־Ҫľߺң
һ˲䣬ˣ̧ȾҪǰ塣
Ȼ˱죡
ž
һ죬ëֻоסƵģ䲻ȥһŤͷһһ£ŭĺأ񣬿ͷνºģ²ҪġǰиĸоǸҪģ
㡭㡭ʲôëʵ
һһٵĵ֣
ë䲻ȥҶֱǯסˣԼ˵ֻо޹⣬ΪӣһӵҪǲˣˣ˰ְ֣ۡ
ëֻоԷͻȻͷˣ۵ᶼˡ
ľߺ£һֽסһֻһ˦ëֻоһɴɼ߰˲һƨڵϣͣ
ϡ䣬ë·Ц̧ͷҲ֪϶ЩЦֵܶЦضˣԺô죿
ٿǺУŭˣԷûǡ
һ˦˻ë΢΢һЦӣľߺзڿ޵ϡﻩСУЦƶɮģû˿ߡ
ллллƶɮ硣СŮţȴЦݣеͻأȴ÷飡ǹ¶ڴȻû۸ѧУҲ۸һָʦľͷһСľƹҼͱͬѧˣЦͬѧҽԺ֪ԼİĶ޹ߵʹ࡭
СŮͷЦˣޣԣûˡ
һڴˣͬʱ˿ü߬ȭͷ׼ֵĴɿȭͷ˸мˣһθ𾴣ˣһΪͦݶ飬ôȺģԭٴαˣ·ʲôҪըһ㡣
ʱŻعǰһĻֻо⻭̫ˣ
һʢѩĺУЦͬһů֣ڵСŮͷοţСŮʮֹذͬһֻ˵Сèõչˣɢȥ
һĻȫ¼ֻȻãò˧ģȷġδظһƵģģ㹻ˡʶģҾǷɡ⻰Ҳ֪ʲô˼ֻʶ˵˳
ԣ΢΢һ㶣һĨҾǷ𣿷𾭶öǸɮôǴ˵֪ڱտڣݵ䣬ĲǸɮһ̣˵ǣǻǸɮǾԲΨһĸɮ׼޳޹֮ģͬǸɮı׼֮һ
ҲףԶԶ֮ġ̫ˡ
ڷʱһëЩ±ƵĶ԰ӻëţ磬ɶǲôҲûǻզͻȻˣǹɣ
ӻëԣչJ8Ǯˣûǹ㻹ˣҹǹҴֵܣֵǸӻëڻعˣŭһһʯͷʹ


163
ëųȥȭʹ̧Ⱦߣ
Сģ
Ҳܵķͬʱ߰ȭʯͷ߻СӣЩ˾ǸСŮֻ˲ܲˣĹ֮ͽеˣ
ȴạ̊́һѽСŮסǹ룬СŮɲһ
ˣ֮ʯͷڷϣ
һĻ۾ˣụ̆Ҹƴˣʶģֻ˹ȥ˳ȥͺˣеѽҵƵϣ
ž
·ҪӦһ㣬ֻûҵˣҵϣĻըѡ
ûȾۣëѾ˷Σͷʲôˣ¸߸ЬһһҪȥڻëǵǰ棬ŭǶ̲ˣ˵⻰ʱ򣬾ˣµģŵģԷҪǺã򲻹
ھΪҪʱ򣬽ëͻȻͣȻ󻺻ˣӻëָž㡭ǺݣǸҵţû꣡
ºݻëСתܡ
ˣЦһΪͦ͵ģԭJǹͷŻ˵ķﰡүǣһŮ˸ˣ̫ˣ˵֣꣬ͷҪͷ˵ʲôȻɵˣ
ֻһȺŮףųͷӡư裬СӶʯͷվأüˣһԲѾ˵һУ
һĻɵˣȻͷһᣬۿֻожҪһĪĸж
ʦû°ɣæᶫʵ
̧ͷЦЦû£û°ɣʻСŮ
СŮҡͷһжĵû¡
û¾ͺáŮͷѾ˵Ļëˡüͷ΢΢ЩѾͻµĵߣҲͻ˷ĵߣ
˵İģ׬Ǯߣһع⣬Ӱ̫ˣԺ˭Ŵƣ˶ƣҪˣô죿С˵ԶӰͬС˶ˣƣʵѾǶǵһֱ񶨣޹⡣ǵǷ֣˵αƣնʱǽӿ־ˣӶ־磡ҲˣǺô죿ǲŸող磬ֵŤˣ۶ǵĳ򣬷ɲȥɽڻһ
뵽ˣеϵͳ֮ǰ˵Ļ˼ˣˣӦԣԸǣֻӦ࣡
ʦЩ˵ô죿ɣ
˶ˣڱô
ЦȷûʲôãôҲ֪Ǵɷ棬ӲҪĻǡǡҲû˰
ֵ̯̯Ǿû취ˣȰɡ
ȣȥˣȥĻǡһǿܻᰤı顣
Цû£죬ƾɮҪˡ
˵ֱ꣬ڴڣĵš
Щ£ǼΪǣҪǣȻмޱȡǷ׷׿ڣȰ뿪
ʦĺˣЩ˲Ǻˡأ£ҪġһȰ˵
ЦӷʩԲӣҷƣҲ˭£ƶɮȻˣԲԹۡʵոշҪǼëҲѡǣ뿴⼸ë滹ЩʲôˣѣȻҪҪĸɾø鷳
Ȱ˰죬Ҳûߵ˼ʱһһĹȥ
ʱԶһֱӶ
棬ӻëһ׳˶ӱϣӸ磬ɵðˡЩ̫費ǶˣҽѵˣǾȻҸǶŸɣǸûѺӸﰡ
ˣȱ߶߶ˣһƽˡҼסԺȥһơӵ
Ӹ磬ǲ֪ǷǮĵˣҪȻȥƴӸʲôڳϻءëЦ
˵ôڵϻˣԭ·ˡʲô·ӣ˵˵Цˡ
٣·Ǯףصǣ춼ùǡë˵Ц䣬ѹҪ˵ء
˾ˣӣˣֵ׼£׼һϣҵҪļҵӾȻҴǼҵֵܡ
ǸصͷǳԷëҲЦˡ
˵䣬³Щ˶ǸĶӣûйֺУƽʱЩ͵飬յһ𣬾͵ԼǽúˡëЩһȾƴţƵֵܣȻҪˡ


164
ëĸֵܣͬ󹫼ƵģҫڣֱȥеϣУûأøƤˣЩϼһոͦǰɡţ˭ҲˣҸǣܵ˺ܲҪǺÿ
ԣͷЦڣ˫ֺʮӷʩһҵأǲʱƣҪж
ȥүģ˵ЩûõģֵܣǮɣһһ֣жһ첲˵꣬һ䣺Ӹ磬СӻҺ£
վں棬ëĸ˸ģҲǰΪ˳Լѹݣѹûǰȥֻٻˡһ˵һͦţóһִķ˹ȥ˭۸Ǽҵֵܣվҿ
ȥһʱˣʶеСϤⲻڳ͵ܵǸôһתۣ˵ɽˣ
˫ֺʮһţӷʩþòˡ
׽Ӹʶ㣿ƣ˶ˣ㣬Բݡ
һڣԺ磡
ԭ汾ĳʽĥҪҪѧѧķһ̧ͷŵһ͹ˣⲻǽš黨ѩ˰죬ѾӶˣȥجεǸô
ģˣҪǴ鷳
Ǻ붼룬̧־һƳ˹ȥ
ž
ϣ˭򡭡Ӹ磬ҸɶŻĺףίʵ
ӵ㣿ûͲˣһߴȥ
һ±ƣɶ
û˵Ѿյ˷ǰóһ̵ʦṆ̀
ҡͷƶɮ̣ʩλʩһģ
ҪӦӹҡͷʶһġǸɶǸʲô
ӣʲôǰĴ˵һ顣
̰꣬һ˵ϣҹ
Ӹ磬զզˣʡ
ž
ӷ־һͳ˹ȥ
Ӹ磬ҸʲôģǹѪëҲе㼱ˡ
˸ߴģеȫ˵׬Ǯıˣ
ԣסˣҲˣеӣˣ˵ңǸʲôˣҲǺö
ӵȷǺö͵Ǯ٣ҲеߣǮ͵Ǯ͵Ǯ͵赹ãӵƶˣ˵ĵ߶͵˵ƽ£аӻˡ
ǵѪյУҿˣһģˣһӸ磬ǸӣҪֵǣǣ
˵䣬Ѿͳһ۵ĸëҲó˵ɵ
Ӽˣˣ˵õĲõǻ
ģɵƲŲõأǾһȺɵƣҪô£ҪôһһİǶͱˣе
ҪڣһɫӰ˺ǰ˫ֺʮӷʩǷеĵɡҵǲʱƣҪˡ
зϻ࣬ٲҾͱ㣡˵꣬˻еĵ
ǰһһֻͻȻץڵϣ
Ӽˣĵˣˣ
еʲô
ž
еĵϣ
ëˣŭһȻĻӵ˹
⼸ϵӣʦСģ
ҲеʦСİ
İѵȫзȴ㵵ײ֮˵ĵȫˣһתһӣžžžž죬ĸͬʱҽУеĵȥһץס
תİѵ֣ŵˣеʲôҶˣҲǳˣǸسɷ𰡣
˫ֺʮֻžһİѵͬʱˣ
ͬһĿŷȥ
ϲ
˿ĭ΢΢ͷԣϲǸǸǡղأŻ˵ġЩˡ
ͷܺãϣպ󻹻ϲǲϲˣһָɽƶɮ
⻰ȫûԷ˶࣬¶϶ܼˣܰɣͷȻкԼֵܣϳˡ
ʦôˣĵʵ
΢΢һЦģԺ󶼲ˡˣʩʲôʱƶɮһָɽ
ɵĿŷ˵ôе㲻װ


165 Էĳͷ
İɣǲˣǡǰ
˫ֺʮʩͷǰִԲǵ³
ҲеˣֻǱ۶˵ѣɶ³Ҳû⣬ɲҺͷͽֶϵǹ룬ֲ̫ˣϽȥˡ
ӵҲˣҲûˣʹǸ
Ҳݣ֤»ع⣬ѰǡǸмޱȵĽ;ͳ˴ӡСѾͷ椣˷һ۵ǧֽףϣǧֽ׿Ըȥˡ
СպãϳȥˡȻûпԶһζһĨ
ʦһ£·ϣ̲סˣʵ
һ·ϾͿµģڷˣҲ˿澮ܡ
ʦǸһέɽƵҿˣһέɽô
ЦʩΪأ
ģôʡ
ЦЦʲôû˵
ͷһĬˣʵʦһέɽƵѾˣöءΪħġҪҪҰ£
һҡͷЦôҪ鷳ˡο¶˵ãԽԽڣ˼Ҳţ˵Ҳѡɲ룬ʱɽӻˣǷлʩ⣬鲻óˡ룬ƶɮʲôϵ
һ㶣鷨ʱ;÷ǳûҪ죬ڿ鲢ġһĲ׷ĴʦʱȻ𾴡
ʵʦǼëĲȥɧŴˣ
ӷʩģӦûȥҴ鷳ˡЦݣһ̾ȻеСа񡭡
·һûһ죬ʱ򣬾ͽ͵һָɽ£ɽľȴһ绰߻ȥˡ
ԻصɽϣûţͿһɫӰ˹Цһ䵹Ǻʹ˵䣬һѱס˶ĶǣԴһСץŷ·ϣŷĶ䣬֨֨ҽţ·˵ʲô
Ц˺ˣûУƶɮܻû߶ͲˣҪʲô
һû˦βͣˣ
һ·Ķ䣬ǵϣҲˣ
ˣʱסˣЦһǡˣ
صһָ£һ¿տյңͷ죬ѣܷŹǣڹļӳ¡
磬ǾôˣسǽһũԺڿϣԽԽ
ǺǴ򲻹ʱ𶯡Ǻ̫ˣƽʱûٺȾƣ쾹Ȼˣ¶û꣡ЩҪǲôôˡģϵһơƣһڸˣ
Ʋ¶ǣͻȻҽһϣۣ
˵䣬ڵأŶӣ۲ҽС
ŵëɵˡһʵ磬ôˣ
ӡжۣۡȥҽԺ۵Ťˡ
ĸ˲ҵ̾Ҫ̧ˣһµأĸͬʱоһһ󷭽ľʹĸ˰һ͵ڵأŶӴ
ǿ޹õĺУŵԺĹˣĽСһʱ伦ɹ˵ע⣬ģ·ҲһϽ绰ûã˶ͽ˰ҽԺ
Ǹʲô⣿ҽŲʳĶһ±Ƶĵ
ҽһѵһҽҲˡ
ȷǵ״һģһ⵶ļͻе֢״һģһġǼˣܻһѵʲôôţƣջˣҽʡ
һҽҡͷ
ʲôǻˣһѵʱ򣬶ʱɵˣ
ǧȷһѵʳͼأ㿴ôأǡҽ̯̯֣㶮ĸë
Ͻеƨ̥Ҫ
ҵ㣬ǵҽһĺҽûθһѵԣķգǵԵҽ
գķգʡ
ΣգĿǰ⵶ÿʱÿ̶ٶȲǣ⵶ֻǻۣ࣬ȴһҪĻããܻ̱õĻ


166 ˣһѵ
˵ˣô棬Ѿųһ亹ɲǽ
ĻǾ˳ɣԤףǣ󵶡ҽ˵ͳȥˡ
ƨˣҪˣˣҲ٣
ҽһһ֪ǵĿ죬û뵽ô죡׼Ǳ߻ʿû׼ãү໵ĲҽУ۵ģŰȥ
ҽÿһüһÿ˵ľջ϶һλεĵֿƺ
ҽɵˣҽһӣδ˳棬ֱ޷ָо⼸˲пҪˣ֤漣ˣ
ҽþ꣬ϻعеʿȥ飡
ҽ˵Ӱʿʵ
ķϻ˰ҽѵѾ׼ƴˡ
ʱͻȻ۾һͣſǻĵǵӰ
ûƭɡҽһƵĵ
ϵĴ̣еɡ¬û°ɣ
磬û£еܡɡ¬ĸĻشڻع顣
磬Ҳ̫ˡö˶˵ģôỳأ
ǰ磬һѵ
磬˵᲻аŵĺиɵģ

˻һҲ˲٣뵽飬Ƿ˵Ļܺãϣպ󻹻ϲǲϲˣһָɽƶɮ
뵽ͷһȷ뿪ˣֻˣ
磬ֻ뿪ˣûǻ
磬ҾǷŷģôˣʲôʱӣĲǿģͻȻһ¾ͳֵģ˲Ƶġ
˻һ˲ƣǹ룬ǻУǰףôоͻأǴʦħ
ֵǣǺ˲ǵˡ˿ĭֹ
磬զ죿ʡ
˵һָɽôߣȥһָɽӣ⵶ˣ˵꣬˵꣬´ҽҪһӵӣԶ㣡
ҽͻʿϽˣۿŴˡ
ҽզ죿ʿʡ
⼸һﻹûǮأҽ

ȻˣǶӻôҲСŴһ·񱼣ǳ൱˵
ʲôûơƶǰʱһëһ··˺
Է˷۾ϽˣȴֹơƶôĸƵġ
ԣһڣϽˣſھͱ˶סˡ
ɶɰһڣͺˣ⻰ǰ˵ûëǶˣôôŤջ
ӹĿż˵ɶ廳ˣӾһ˵Ц
ȴ֣˵ʱ
ӣûոˡҪɼܣԼʱ䣬Ƿ㡣˵꣬ż˿첽ȥ
üͷݸ߸ʵɶ
ݸ߸ҡͷʱһʿ˳ǼȵȣǻûǮأ
˻һܵĸˡ
Ӽ˶ʱ±ˣ⼸쵰ǰҽ
̽ʿݵţıյϢ󣬻ʿڸ˵
Ȼӡݸ߸ȼվҽԺſڣ磬ɵˣˣ˵ӣ˸ݰʲô
Σ˶һۣȻͬĵǸУ
ݸ߸ʵӣԺǸɶˣ
Ǹƨȥļҹˣשȥɣҿɲ뻳ϵʲôġӵ
ûȼҪаһȺҽͱ˹ǿסˣܵˣǵϵ顣
ӵ˶ʱӿˡ
Ժӹʩ͸һһӺҲˣֹϵͳôǲеˣ
ϵͳʡ
سɷѵӦȰǷаôô˵ɲô롣
ÿ˶ҪΪԼ鸺ΪԷˣ˹ĴڡνķسɷΪЩ˷ȳɷѡرԴǴŲҵҪɣҲҪҵСϵͳ
ҵզ£ƣʡ
ֻһ;һ;ǽͷ磬Хɱˣ̣


167 㣡
˶ˣҵôʵ
֮еǿҵģ±ӲᱻӰ졣˵Ҳ̫ܵʹĥЩڸ֮ˣͷҲɾǵҵѶǸĹ֮˵ʮܣ˸ҡԣҵ˻ܹоǳ֮ࡣϵͳ
ͷЩʵô˵ܶԷǷϸĹֻҪʮҵʹ࣬Ϳҵˣ
Ĳģͻ᲻ҵ᲻ϲꣿֻˣ˵ʱɡʮ˲ܵġϵͳ
ˣΪʲôˣҲһζĵϺˣԴãԴ񣡶Щ֮ǰķʼ벻ͨˡ
ͬʱһָɽ¡
磬һָɽôߡһͷͷɽ·ĵͬʱӣޣ
ҲȥӶˣˣ¶ôˣˣȥ˵꣬ͷߡ
磬ǺУǸôڣһʡ
ɫޱȵĵڸƨ쵰ӣԵӣ
磬Ǻаŵĺܣ򲻹ġһëĵĵ
򲻹ȡҲˣӴ̲Ҳղݵĵ
磬ɡһҪɱˣŵĸëһ˵ˡ
ǶˣҾҪȥ˵⣬ɨһʣµĸ˵ģ£ôģҲֻԼ֪ˡ
ɶҲ˵ˡ
һһָɽȻһԺһۺ󣬿첽˹ȥ
ʱ˿̣Ѿ̫ɽʱҪˡ
պóšһһέɽȻͬ˵Ȼ٣û˰¶ģܶȥƵʵ㣬˲䱻ˮ
һέɽеˮ浱ԲаզŪأ
ҲҪޣҲҪϵ߼ôڵվôܵģƵҲϷ
ʦǱﻵˣȥô
⼼Ժʧ㸾Ů⣬·ܵˡ
¥ɵˣ˧ܣȥʧ㸾Ů
˵ͦ˧ģӣ
¥ϣעԱ𣡡
¥ϲôһŴŮģ˫ɣ
#&
ȻˣȴǿýζһҲȥˣŵ˵Ķԡ
յޣʱݸһЦû뵽һ۵ޣȻǺԼģоˬ
÷ǣȻֻпգûκšѰӭᣬһӳֺܶݣƬҵԼȻֻڽ÷һѣôҲˣصǣû
ϸһᣬ֣飬һϢûС
ʵЩȣѵһέɽ𺳣Ӧðɡ
˻УȻţһ˻аשţûʲô˹עûЦЦеӵšֻڼ΢ź﷢صۣԶǲ¡΢ȴǳ϶˵ȷд£ϴ˵ַŵ˿ȥ֤ʲôġ
ͷ¶ҪִˡҲģ⣬˲ϣûдĿ֤ˣ˭ŰƵûţǼëƴǶϰɡȻҪƣҲ£¶ɶϵƾë죿
ڷĽζʱȻһʱˣĻͦ죬Ǻǡ
˵ֻ꣬߳ԺǰԺպÿӣϡ
һ棬üëһŭͺ¿ǲɵĺ¶
еĵ΢΢һЦʩͦ찡˳ʸ
үҪŭһŵɱ
һҲ£վǣ˵ʩһѵⰡҪһѣ˫̥
¡
ŵöʱͣԭأ֮ǰľʹŹȥûãһѣ˫̥˭ܵ˰ٱŪҽԺȥǳ׵Ķˣ
㡭ɮҸ㣬Ŵģ㲻һ˵ԻڵģŲӽеͬʱһ֣ǿʲôأϰ
ɡ¬˶һۣһŵӾͳ
ʩǻϲӣһǲˣǾ̥ɡ䣬ӣ
أ
ɡ¬ͬʱһŶ໴У۵ģ۵Ĵ̹ǣ۵˺ѷΣص۵ޱȵϤȥҽԺоֻˣң٣
ۡŶӴŹ
ϣʦ֪ˡŽС
Ҳ۵ܲˣеʦʦҴˣͣɡͣɡ֮ǰԷڲаŷбǻСһɺϣξ汾ˡˣǲǲˡ
ǿޣȴûз˼ϵͳ˵й£ۣͨϸ¶ˣǶҵ֮ĸ涫һ۾ܿ
ǰ˿޵ȻģǹҵһҲû٣ӣˣҪ˵֪ˣţڸĵĶ
뵽ˣ˫ֺʮӷ𣬼λʩˣԺл͡λ𣬿ȥû£ûڣϽɽɡӣȥҽԺĺášҲǡ
һʱסˣɶ˼ⲻ趨ľ籾вӦôȱΪǰӣôֱӸˣ
ʦ֪ˡǶĵóɣóˣ̾߻ô˵үǣӻãѵӣʲô¶
ǰʦɡ֪ˣԺԲˡһëе
˫ֺʮ΢ЦλʩǻɡԺҪˣɽø磬·ɽ·Σա
ʦҪǲǽ˶ĵӣǾͲˣͷʼˣ
ĸëŽеԣҪǲǽ˶ﵶӵ⣬ǲˣ
˵̧꣬ͷŷֻǰºкȻЦˣЦĺͣ⡣
ѵϷˣһϣ֮⣬Ȼһ̡
ʦ֣֡ϣ
أأ
ƨص촫ȴһֵĻëһһ˳ȥƾҲڲѷơһƼӳȥˣ


168 һҹ
ʣµˣߴĴͬץСƵӳȥˣʱŵɫһƬ԰ס
ͷ˫ֺʮһŵӷλʩҪæô
ˣˣԼˡ˲ˣˣϽܳȥˡ
ѵ
Źرգ
˼ˣһۣ˱˴е߷֮ɫеĻֻ˵ӣҷˣѾĥţǲҪһѻԺˣ
еʦŰǳĵǸϴġʦȱΪ㲻ܼȰ
ӷ𣬼λʩ첻ˣɽɡ˵꣬ļˣֱӻȥ˯ˡ⼸ˣܵĽѵȻһҵˣҲԭǵɡ
飬ֱĵµߣѾһ˵ĶԴˣǶĻˣһӾԭˣԼ޷˵Լ
˰죬ԺҲûж
ˣ轵ëֱ¡
磬զ죿ôȣһʡ
ȣȸƨǰ˲ԭˣȻˣҲˣŻԺŶסΣܳ
ԣһҧã
ǼȥỤ̄ɽϸɲݶ࣬Ժܶϲ̣ôķ磬һѻˡĵ
Ӧʼæܿ죬һѶѸɲݶһָ档˶ӲСǶĶվǺӣȻˣЩȴ
OO@@ûſڹĶȴˣſţƲ£
˯ʵǣŽſǽ棬ƺԾ¿˹ģһͲˡ̷ǽͷȥһ£Ȼٵ
ž
ϣСһ˯ʲôңϵЬÿƵĵ
֨֨֨צӾȻһ£Ȼ־ƨŶĶ
֮ŭڸĵļһ棿У
Ьӣ˷žҪȥſں󣬷ȻЦˡ
ëæ˰죬ٴδյһһź۵ġ
磬ô죿հ
ϻÿ𡣡˵꣬óݶ⣬ݵĵ㲻ǺùҾȥȥɣͺ¿
Ȼûз֣һ˲䣬Ȼ˱仯
ϡҲ٣ҪˣˡͻȻڵϣ໵ĴУȻһۣ
ѵȺ˳ͬһڵϣһ
Ǳߴ¬ɸŵأ໴С
ҧְۣ
裬ѵ
ɣҧҽŸʲô
Ż

Ӻ󣬼ǱſѩصУĿſµѵ
Ƶĵڽˣ˰ɣ
Ҳɣ˻𣬸ϽɽٴҪ𣬽õ໵һŶ˵ϣҲ٣ˣû갡
ûȥ̫аˡ䣬ͻȻǹȥĸоȥζ˵Ϥֻˣ
ǱߵĶ˸ŲҽУһشһСʱͣ¡𣬼˱ߵķ֣ϢһҪˣ
˺ѷεĺš
ۣ
ѵ˳ͬ˴ˮ̳Ƶģȫʪ͸ˣȫ亹ɫ԰ף˵վˣѾ
磬߰ɡҲˡ
ôĿУҲġȥ˲䡣
꣡Ŷش֪ˣһɻ£ͻУ
Ҳûɰɵġе
ǲŪġ
䣬ֻоֿʼˣĵ迪ʼˣ

ʮӺ˳ŭҲаˣҪա
ûץͼһѾصһ˸
ʲôŭ
ҲŭˣգûˣҲˣԺҪˣҲ뿴ˣҲˣ
˵꣬ĵǽߣƵһߣȻɽߣһһߵûô£ҪӣҪˡ
㡣ҪϽһ߹ȥȻԼŪĲҲˣŴߡ
ɺ¬֪ѡ
ûĻ쵰Ȼһɺ¬ûֹ
ͶأȻҽ˼ʶŶӣۡ
˰죬һоûУ
磬ûʲô¶
ͷȻǸɻµĽͶаˣԲͷǡǸϽߣԺ⼸˻ޣУ⻹УҾˣɽףиɹĻȫ˵ˡҪȻﲻ̤ʵֵܣأ
ģǾС͵Сƭ˵ģӦûɶɡ
һҪɽ
˴ԼɣҲˣҲҪаˣ
Ȼɺ¬Ҳ׷ˣҲɵӣӣͶȴû£鲻ͺͷϵʭӣô
ˣٿͷҲЩëˣòƣ¶ĺйذ
ʱһָµĴŴˣһɫɮ£ȫɢŷķ˳˫ֺʮӷʩຣޱߣͷǰ
ŷٿŭɵģԲԣôĥӣӸƴˣ
ڤ粻飬Ǿɣʲôʱˣϲˣƶɮ˵꣬һŹرգ
γӳ·𿴵ſڶһŭĿգһ໵һ˳ȥأûֿʼжˡ

ҵģɡ¬ŵû˸¡ĸ˸ɴһָµķߵݵ𰡣֪ˣԺʹǰǣúˣŹ
ӷ𡣡һǰһºУվ̨ϣׯϣ·ɢŷ⣡
һĻĸ˸ȷǻˣûʶһУζѣ˻Σʵηֵ壿
ˣлڹ֮ģƶɮҲΪˡǣպٸһ㣬ҹӣչʮŰѵ˵
һŵûͷ֤Ժ󲻻κλ£Եˡ
ŵͷŰɣǸĹˣһɽ˵꣬ƾʧˡ


169 
ĸ˼ˣͷ־ͬʱԷӾηˣĻͬʥ˭Υʵʵţһѵһѵ۵ȥģ
ʵϣȷСͰղصĹƵ߾˴סǽ죬ģᵶˣ
Ҳ֪˶ٰѣ׵ķˣеʦ֪ˣ֪ˣˡ
ʦĹԺҾϴĸ棬ˡſǻе
ʦĴˣҲˣǰɵĶ¡ɽȥףҰҸɹȫˡءʼˡ
ʦ
վſڣϵ𽥱ĥ⣬ҵȴֻһ㡣Ȼûٸɻ¡Щ飬Ѿ鷽ˣҲӦȫɽϽ
ǣʮŰѵ󣬷һ֣ڴʹнѳˡڵϣգճ³һĵڽˡ
ɽɣôǼΪͷ˵꣬ת߽Ժϴţͬʱɮʱʧˣ˿װ۰
ɽˣһڣɴ⣬ϽܹȥɽȥˡЩӣᵶӣ˭ᣬǸ˭
Ȼûз֣ĵƾʧˣͬʱһͷ˵ڴϣ˯һλάôãҲСΰֻܽˡ
˵ӣĸٻֻ޵ٸ˼ȣɽ
ɽͣ㣬ֱɳ
ǼʲôҹģɳͻȻ⣬ԴȫǻëļһɳҲһվǳ
𼤶׵ġе
ɶˣ׵ģû׵ģʵǼʪģº͵˼ҵȥˣ
ˣ2#@
˵Ľͣ񾯶ʱֿ˻ˣϡ俴컨ּνְнӭȢ׸۷ˡ
ܳͷ
ʱ˿̣ȴܾᡣ
˵˵˵˵һֻ޳ëèèëֹš
쿴̫˼ˣΪһߣķ֣һšˣ̫ˣˣǴ𡣳Ǵӣš
ҲˣصǣڿǷ˼һһһʼڣӮءҷҲֺôϲ̰ͼˣôܾò̫á
˼ȥѡëİ취һë¡
˵ȻЦһϸèңڣںλ÷һ֮㣬΢΢һЦһѽ䳶£Ȼǲ˵
Ĳˣһѽèˣϴ˯ڴɨǸΪʱŮԣ
Ҳ࣬ߺ󣬴ļ߳˹ȥһέɽ顣£ȫտڲ̸ɽµĴ񶼽ӵʲôƵģҲû˵Ǻò˿ο͵죬ԷȻ˵ģܾòס
Ȼ֪ʦȥŷôҲ׼˵ɮȻ˵ɽµĴ񣬶԰иģôȻҲܲˬһĺĵģΪ˰£ǲ˵ڷ񶨡
һʱ䣬Դըˣ⵽ûһέɽ
ֻɮ֪ɮǶԷаʦڷû֮ǰ˭˵Ȼ֪Ҳʡ
ǣⳡһέɽ־磬˼ҲɢȶȡټһȺרңֽܣ׵ĳһȡƭӣԺˡ
ˣȴȻֵϾһέɽʱ򣬿һĻĴǱˣûţŰȦһת෹һģһָµҲڷɿɢ
ſڣŴ󲿶Ϯ÷Ƶǣѩˣ
һѩ죬ţɽ·׵ķˡ
վڴſڣһĻѩüչǿӰôѩӰֱӱˣѹû
ءվѩ¶Դšѩ̫ˣǵĸͷֻһұģȥ˼£۵ͷȥˡ
ѩǣûȫӲҪȥߣõȼ졣
ˣʰѩǱˡɻ¶ģ׼ɣ
βһУȾܣ


170 
һץסβͣ˻ЦһɻܡڴŶסˣȥʵʵɻ򲻸ԡ
ʵĽţʾڷв£ʵʵľ壬ѩȥˡ
ÿԾף޸ˮԽԽǿʱǿ˲֪ٱȻҲʮ㡣
һ£ƵȻҲǻɣһһǿɻܿһС·˳ֻеˣס
£ŶǵԴ쵽Ϊֹ
˵꣬ͻطȥˣŻóֻķĿ
˰¼󣬷ҲѧˣԺ󻹲ףȥˣʵʵ𾭣𷨲Ӳȫָϵͳ̫ࡣҲǳһǵһǰɡ
ϵͳһҳһҳĿٶҲ̫ˡûɶӳɵôʡ
֪ɣļھ׺޸ˮİ£ѾԶԶԽͨˡ𾭿ɲҸģҪԼȥԼȥ򡣽ݾûУԼŬɡϵͳ
ƲƲ书ƾմȴܣ
ᴫɲҪǮ㾭飬ð㿴㿴𾭸ʲô
ԶԣȻϵͳָˣֻԼĵĿˡڣСǰվܿʵľ飬ȻҲġ
ͬʱɽĳߵС
վſڣǰľɫֻϤȻû
԰ǱиߵСǾʱûҵʵİ칫ص㡣ĿǰСԾ߰ɣǰ¥һָԶŷʽ¥
յͷǰߣԽԽϤվ¥ǰʱȻ뵽ʲô
ⲻǵпľôֻʱ򿴵ģǵӽǣǵһӽǶѣȻͷӣһģһ
С㣬ôˣʡ
һƽĵû£ֻûôõСķݳް
˵䣬ĵİֻϣѾ趨õĿݼ
ҵġһϤղ˼ĵ˼Ӹ绰
Ҳû̫࣬վǵȣߵϣߺ͵ĵʲôˣУȵȣϾҰ
˵꣬յ˼ѳˣҵȥ˵ܡ
ӼˣϽеС㣬ǴϷûˣ
ϷҲûҪдæһ̵ûӰˡ
ӼˣҲΣһ˵椻Уϧˣˡ
ܲˣⲻҪôһЦȻóֻһĿꡣ
ճС̴˳⳵Ȼٱ

ûãһų˺ɽ෹̸ʡ
ƭƭɫĲУǿ
Щȥ˵üŮܺأֻعգûбغˣץˡ

տţͷһ£ڼ컨巢ϡ䣬·𿴵һͷУҪǴʦҪˡʱȥл¡ô֪һЩδ֪ɣ棿

ʱķɿ죬һը죬ɽͷϵĴѩڿʼڻˣʼѿȻ·𶼻˹һ㡣
վһϣժһ֦ƤƤ֦ķ룬Ȼһ֦˳Ƥ򱣳ԲͲ״ȻƤһˣӲƤȥһ룬̵ڲ㣬Уһ
ཡ
٣ҵļô죬ӣǷÿ괺֮һǶ棬ҲʲôǣϲָоһСĶʱļϣԴĿŷ⡣
ٺһЦ
ལ
ˣֺĴ
ལ
زˣſڷϣˣ۾Բģʮֺ档
ˣֱӽЦ
Ŀһ۷Ťƨɾˣϣһ
ལ
ȻĳˣҲһû뵽ȻɹˡҲȻ·´½һ㣬˷ֱܵҶȥˡ
һ쿪ʼԺһŶǣһ·Ҵӵ
ǰ췽˼ʱˣӰ𾭣ֱӽһһϳȥˡ
һͷ֣΢ϾȻһɫ1
㿪һԴͬϢʦˣ


171 һ
üͷԴͬѧУһָɽǳԶһæЩ˰ɣӦҸĸʦʲôôǻصʲôæ
ʦƾˣѰٻģ¥ˡڴſءһСģ˾ûˡѧУʦ춼ˣǶް취˵ҲԷҽûáȥҲֻ뵽ˣ㿴ûа취Դͬ
ԣԼĹͷ̾ϢȻЩ鷳ԴͬѧУںɽ֮⣬еʡᡣôԶĵط̲ղ
ϵͳҵһλܸôԶôΨһܰæҲֻͨˡ
ܣ㽫ͨĻԴһ;ϵͳ
һʱϲһλҲ
ȻϵͳˬĻش

ܼ򵥣ǮС
һһڣȻ쵰ϵͳҲֻǮʱ򣬲ŻشôȻ𣬷ʵǮ
࣬ʮոպáϵͳżСá
ȴȫǺߣǹģǿҪ۵ģĵϵͳô˼ô
Сϵͳ
һ·𿴵ϵͳƨɺĶħβͣһǷϵͳ̰֮ħϵͳô
һҪһĽͣ㲻Ҫۡ
ϵͳҪۣΪͨôͨУʵݵģ۵ĵȼҲģҪ۸ʲôǮ׬һλûôȼֻȼ01ҲҪʮ2Ҫǧ3ʮڣ
ʮڣһֱȥȫ縻һҲڶѡȻܶˣȫңҲǧڣȻЩʲжٿ̱֣óӻģ˹ңû˿
һСУһҪ׬ʮڣָͷ㣬ĹѪҲǴˡ
ϵͳҲ̫˰ɣĵʵ
أһǮһͨͨѾ֪ʮѾˡϵͳ
룬ôǣ󰡡
ʱ΢ˡ
ԴͬƵֻƵУһŮվ¥ϣʱһԱȥһѽס˴ӿһ׹£Ա˱ײǽڣԱؼʱú󱳸棬ŮˡеԶòϡԿƾӰӡ
⾪յһĻ̾˿˼ԱŮҲǷ׷ǹʵģؼʱ̣ȣһУ캰Ŷˣƣܹ»סˣȻģе㶪ˡ
뵽ɽһľºǫѷż֪ķƾѽ¥ŮӺͷƾ뵽һһ뵽һ𣬳ϧϧ
ˣްɡϵͳʮˣһλ
׼ôϵͳ
һڵʱ㻹棿ˣֱ
Уеۡ
ءеô
һָɽϣҰҷɣұģ󶼱ŵܳ鿴
ϡϵͳ˶ˣԴ۵ģʵ
1ӡϵͳ
еһӣôоһƵģˡϵͳ´ۣ鷳ǰ˵һУⲻеۣҪۣ㶮ôԴǰ
ˣ´㡣ϵͳ
´ΣǺǣԲˣһλɡ
ΪʲôҪȵԲŵʱ򣿡
ˣһӿԵһôĵ
ϵͳ@#%
ʦզôԴͬߴˡ
Ҳƽ۶ˣͨˣϽҪ˼·󣬵ܣҪҪһЩУһʵݹȥʱٸôá
ģлʦԴͬԣʱϲ⣡
ЦһûգһﵹʵڣȻˣˣ˼ҼȻôԼҲܹ˼ҵΣǵһѷƾ鶼ƶɮ˵˵סԽϸԽáƶɮȥ׼ЩȻÿݸʵݹȥ
õģԴͬһһѽ˹
ͬɶҶһҹûˣèˣһ̧ͷ۵ĺѪ˿ŭؽе
ϵ˯ƨˣԴͬغãЦ
ү˯ˣˣ˵ӣˣҹҹٰҹȫܶ챨˵ĸоɶҲɣֻ˯죬ֵԴͬҹˡ
飬ʦˣҾ÷ƾܽˡԴͬ
ǺʦԶǧܷɹɣصǣʦֲѧңѵ˫۴ķƾͨˣ˯ᡭ
˵꣬ſڴϺ˯
ԴͬԭһǻѪһˮģʣµСˡڷʵҲûգֻǾ÷˺񣬱ҽͷȥġ
ˣʦ˵֣һпɡҲˡҰҹհԴͬ˵꣬ڴϣ˯
Ҳʼæˣ̴绰ӹæֽɰ
ûãӹˣһĻֽһɰݸСָɶ
ǺЦƶɮһУܸɶû¶¡
ôԺҲͣҲûⶫɶðҪҿҲͼİɣӹ
ЦİҲ񰡣ʩֺαؽء
ӹ÷˵еУ㻭˸һҪƽ
ᡣʮָɴĻش
᣿⡭ѵӦ򵥵ķôżηʿᣬ㲻᣿ɶӹȻ
ƶɮͻòö˵ءѧԺѧˣƶɮһšҲͣ¶Ͳ
ӹҲû¶£ֻеģ棬ЦУѧһšˣû¾ͺú֣ÿǼҵģǸһĶкá´θдģ˵׼󣬾ֵǮˡ
ǺһЦҲû£Ǻÿһʺѡǣ붼ûʹӦˣͬʱʩһжҪʵݳȥһȥв
ˮӹûش𣬶һ䡣
Цܡ
ǾûˣѽˣҾû¾סס׷ӹһ㽡


172 ôķ
ֱװûʩҪˮԼȥȰɣȻŷ
ϣӹӦһȥԺˡ
óīֽ⣬ֽóһַõüӣһ˺һֱߣֱûëߣ̺ûֽĥīɰմī֭һ˲仯Ϊһ㣬˫Ŀӣɽ䣡棬
ʼ裬һŸޱȵķ䣬һڣͱһǳɣ
֮ʱϷ·һƹ˸ֺǴȥ׷ЩǷëʺһӣƷڿն˫£һΣȻֽã˱īֽ⣬͵ӹˡ
ӹȻϲˮ˵ĶƤôȥ˺˹˺룬ֻо죬̹ٺȴȲˣų
ͬʱҲ棬Ҫʲô
ȻʱֻѾʰΣվ£ءޱȣ°СУ͸ʵӹǰһĵСӣһҹǡ
Сӣ㲻Ҫôӹʡ
ǺЦˣˡһɽʩַʵݹȥɡǿǮ
Ͳ˿ݵļ۸һ·ٶ죬̬ãصֵ֧쵽Ȼ𣬷ȻʡǮˡأļҵ׶ͳˡ
ӹˣæ˰ɣһʮǮһеġˣʵҸǮԼŰɡ
˼ΣӹҪ˷͵ַɽˡ
ЦͷòӹûУǰˡ˶ʱͺס֣ɣڵλʣʱֱɶûˣоãϲָоȻûиĸҴĶ˵кุܶĸκһȱٰȱǮ
ӹɽˣԴͬһϢʵݹȥˣ֮ϵƶɮƶɮ÷
ûһλͬ4Gźһ㣬ȫԶΣεĵ㣬ֻһλӷӣô÷ʩ
ʲôƾ飬ʦ˵ˣ궢Դͬе
Դͬ˵˰ҪȻأ㿴ΡУҽ춼ˣôҲû취ôҴʦġ
ǣʦʦʲô취е
ΪҲҴʦİˣɮ˿ɶרңܶ˶ڸɮָ¿򣬲ɾ͵ġԴֱͬ׳ĵ
Цⲻ棬ҲŴʦһЩ취𷨽ˣɵĲꡣ˵ټ򵥵㣬˼ĶɻԲзҵ˵ǣʦ˲ֻʵһƾƾĽ᣿⡭Ҳ̫˰ɡ˵ʵ
ֲʵȱ˵ˣǸɶ˽ƾĹȥˣǸʦȥɡддסҪ鲢ïŻ磬ʵдաԴͬû˵꣬ͼͺһҪ˵ļƣϽ졣
ԴͬģڷƾһϢ̾˿һˡ˵ǰ򣬽ԴǰǷµծôծΣ
֣Լǵ𷨣Ĳˡ
ֻĬĬţƾĽˡһλǿ󣬵òܿʵ䷴
ͺǣΪ˽ǣԲͶãһɽŪԣΪˣ֪ɵһЩȥͿԲ˶죬ѡ
ǷƾأȻˣҲǶЩ޹ʹĻ⣬뵽ǸһһЦ֪Ůӣ̲סҡҡͷ֣ǷҪǵ⡣
һҹ޻
ڶ죬硣
ͬǴʦǵĶôô󣿡Դͬһӣʵ
ĳָ߿ƼƷɡԴͬں˵
ˣϻˣϽ򿪿Һܺ棬ʦŪ˸ʲô꼤ؽеȻǶ̫ŷƾһ⿪ƾеĽᡣǣǺ氡
ԴͬϽ˺װһ𿪣ֽֽ
Ȼֽ




ͬ棬˯ᡣԴͬļ򣬿Ц
ԴͬҲˣֽɻˣȻһ㣡ڣԴͬԼţôСһܽƾˡ
ԴͬҪʱڴһֽװ¶Ķһɫη䣡
⡭Դͬˡ
ꡢɵˡ
ЦʦڶӰɣһֽܸ㶨ƾôֽǶ¶
ô˵԰ɣҾôʦǺġ˼ܿǵļ׻дķҲûɡԴͬģȻΪ˵
ҲȷʦùˡˣֻЬӵˣҾãκλɶûʵĿףҪԣ
ƾû⣬ǣǰҹɣôû֪ҪֻŵҲ򵥣ȥˡҪճɻ̷ʲôģþǰϹŶͬôҾãҪȥι˳ɻᱻԴͬ
ꡢʱɵˣǰѰ찡
գ˻ѡʷôãȻ㡣
ܼ򵥣ڷƾͷ¾ˣȻ֪ͨƶɮʣµĽƶɮͺáظ
ԣʱ˿ƾᣬڷƾ⣬ĴѾˣұһŮͷƾͬޣǷƾڼ˵ǿҪ£ȥˡ
ÿ϶˿ŷƾһһŮ
ᣬͿһŮڷƾϣϵ˵ʲôκηƾ۷ֱʲô˵ʲôԡ
æʺãŮ̾Ϣõһӣ
ʦĸҲû취˭飬ƶðɣңҲ
˵Ķԣ¶Ĵ̫ˡһһһװ˵˧кӼ˽һҲԴͬˣͿŷƾһЦݣŮ˵ɱһĴ
ԴͬˣһǰĵգôĶأƾĸƨô
պǺЦԴͬϹ˵ʲôأͬѧʦĸҸϵһλѧרңһ͵ˡҵ˾Ѿȥˡ
רңʦĸͬʱȵĿա
һ˦ЦأҰҹƾǻЩǮͬѧǿԵġ
ԴͬԣҲ֪
պǺЦǮʱʸЩˣⲻ٣ˡ


173 רҺͷ
ԴͬһһɣŭŲ㣿
ʦĸһòϵģûܲðɣУ㿴һţҵɣҪôոϽ״
ʦĸǹˣһ۾Ϳǰһô£ЦһˣҪڳȥȥգ˵רʲôʱ
ˣֻȻ𶯣Ц
òˡԴͬһͷһóһȥȻˡ
˻һ꼯ŤͷȥǶԴͬǳˣ¶ûãǾԲʺֳϣóֱѰ˰
Ȼ˻һյЦˣʦĸЦˡ
ЦԴͬԽԽȥˣʲôʱˣ㻹ȻǱԼĻǡǸУ㻹浱βӣسǾͼˡ
Դͬ˵ͺˣ˵ˣӲͷƤҲҪĬţʦҪǶˡ
ԴͬܲβԹ֪ˣʵ֪㣬ߺߡҪǮҲˡ
ȴΪȻĵͶ̥Ҳһż㼼УˣţһʱֵĻУϣͶ̥ǰͱǿ
Դͬģ˵۾ɶ˵ˡ
ˣϽˣ𳳳ˣҪȥƾҪǰ
΢΢һЦúúã˵ˡţȥרҡ
˵꣬ճȥˣԴֹͬ˸ŮˣǼƾʲô
ˣ̧־͸ԴͬһϹ˵ʲôأע㳡Ϻòã
ԴͬԣⲻΪôһһӣҸ˵ƾ֮һҪǧ
Դͬһ۵㣡Ȼһݸʦĸʦĸһͬģ˵ġƾͷ£Ӧкôġ
ʦĸӹȥЦǷˡ
Ȼʦĸƾͷ¡
ʱ洫Ųմһͷ׵Ů˽ŮȻͷˣǾȴʮ㣬һһЦŷһӣʼձϹϾģӦþյ˾ˡ
壬һỹ鷳רһȥյ
Цүˣš
յͷˡ
ѧ˾Ǯ˵Ĵү󰡡Դͬĵ
һͷԣͶ̥ǰ͵ôӣ⣬ûá
Դͬʱ
ղԴͬǰʦĸλǴʢѧרҶ維רҡ̣ǵʦĸۡ
ʦĸרҿ䣬ûʲôµĻǾͿʼɡ˵ʵҪСߴ٣ҲôǱ߻û꣬ˣҵ̸ϻȥ
ЦǾ鷳רˣƾǸúӣֻǼͻʣ
ͷ飬ҴѾ֪ˡȷǸĺӡ
յʦĸ̿ѧ󿧣óơһҵð£˳ȥС
۵ĵĿŷƾ·ƾͻȻĻ
Ҳ¿ԣǧܳ
˷׷׵ͷ
պǺЦ̣ȫˣҪβ÷ƾĳ˿Ҫȥݷˡ
ݷ𣿡Ȼ
յǰҵͬѧȥأ˵һȥȫˡ
΢΢ҡͷʲôû˵ѾһУ˵˵˵
Դͬ˿Ǽ֮ģգͱϹˣȻõģ
ҲСǽʲôӻʾҰ
ۡվڴǱߣԴͬ򿴺ţֹƾͻȻ
һƽڷƾǰȻһ֧㣬ڱϡ˼Ӻ󣬶ڷƾߵ˵˼仰ͻȻ˸ָ죡
ֻԭһ͵ķƾȻȥ
ԴͬҪȴƾסˡ
˶е㵣ģڷƾº󣬾ûˡ
绹ЩˣʾǶȥ
ƾۣ΢΢ͷҷ׷˳ûؽʱ׼ȥ֧Ԯ
ȻʮӺ󣬷ͻȻƾĽŵһûҶԴͬһѽ˦žͳ˽ȥ
ֻƾͻȻӴ򴰻ƴץԴͬϽеæ
Դܹͬȥһѽƾ˴ϣ˸ϣƾס


174 
ʱղŻعƺûԼʲôˡ
С⺢ӵĲءû˴ҲǷ˴ˣ̾ѰٻġⲻǶʱһδ߾κõģȴЧҪʱ䡭˵յ
տЦ̣ҲˣͬѧԲȵģҪȥ׳ܲܡҺάŰɣ
ҡͷ͵취ˣֻһΣϻȥ࣬͹ĺӡ
ʱƾҲ˴ϣû˶
ĻҶˣһʱ䣬Ҳûʲô취
ʱԴͬˣʦ˵ˣź÷Ҫ֪ͨһû֪ͨء
ˣͱˡʲôʱˣʦʦģģвɣͷˬе
Դͬһ۵ոצǲ㣿ѵң˵ˣֻרңͲʦˣ㣬ʦء
ջ˵ʲôԣ԰ɣô˵Ҳһ⡣⻰ź˭óе㲻ˡŴʦרҸʲô
Դͬһ죬ϽǸרңǸҲ˼ǡ㿴
ˣķɻϢᣬǼҲ棬ʦʲôֶΣܸշɣСӣҸ˵ʵҲáҲã˵ͨ˵Ƕѧ棬ţҴʦȷܹ鹵ͨ򡣵Ǹա΢΢ҡͷ˼ԣ㱻ƭˣ
һĻȻҺܸм磬ԴͬꡢǼģҲĶԷأҲǱһĬĬϣηҪӣҲ룬βô
ʱ˿̣ڸʲô
ƶɮһôôСôӶѡͷϵ󣬿ĵƭȰ˵š
ߣͷ΢΢ſͷ˦ţһĲࡣ˷ôãһû˵ǵ׺ݣѾܵĳһӲˡ
ϣϷһŶʮӣβһ˦һ˦ģ֨֨Ľš
㻹춼ȥ˺ô㻹¶㿴㣬㶼ֳɶˣƶɮ˵ҪôȥԺĸڽӴѣơ
Դ롭
͵͵һŶǣܵһߣ໵һУ
󱾾ǣƽʱͶദϰ˲¶ǣǹĿ־廹еġһͻȻһǽУŵһ£Ťͷǣ
˵ʱʱ췽̧ƣɾһƣ
أ
֦һҲ
Ͻſ£ɣСһҲǸزūϽͷ鿴Լҵӣϵ˽ֻʣһöˣʣµأ
ƨ¿պÿһͷһ˶Ĵƨ˦βͣܺԺȥˡ
ʱ֨֨ҽУ׷ȥˡ
һܣһǣԵĲֺ˳Ӹһö쵰ǽһֺǡں棬׷ϷŷĶһҳֱģתսǡǿɲǷ׷ϣֻĶſڣצӣһһҴģ
ڶǣ˺ôûӰˡ
СһţֻȻϢˣһȻԴͬġ
ʱ䣬Ҳͼ֮ǰ£ظӷʩڷϣʣµĽƶɮˡ
ԴͬǱߵһᣬػˣ̵㿪
ô˵΢΢ҡͷʦƺᰡ
ʶصʦòƻʮꡣ
ٴҡͷȻڷȫϣˡҴʦȻóϵĹͨĸɮĸɮûʮʮҹǴﲻĸ߶ȵġһʮСУǸɮôȻܣٿǰļˣĵڵĴѧȻǵƭ˳ǮģˣƺӲģҾͿǵ˻ƺӣٺǺú˵˵ɡպϵƭǺУܷɵƲãҲ̫ƭˣѧҲƭ˷ҵʵɶ񣡡
ԴͬȷڣϽظʦŪ׵ˣҪǻرܲ
룬ʩʱҲûʲô֣ͨȻûرܣǵˡ
˵꣬£Ĭһţ˫ֺʮ϶ΪһһȻӦԶĻӦ˳Ӧͷչ˹ȥ
䣡
һ죡
ֻоܵĺڰ飬һİĳеУ
¥ãˮһѧѧ֯ǰһ··ϣСХ


175 ԭ
Զ˿ĵĴУ߳һ˿Щ졣
һ֣жһƬβ裬Цºͣһ۾ľٸһ֪Ƭغһ𣬷ȷˣƾˣ
ƾıϣĸ׷ӣĸ׷ܷܵЩԴͬ˵Է˳
ûжôĿš
ְ֣裬ϵܣ˰˵õģ찡ƾĸ׵
ƾСѾͷ֪ɣСڼͷ̸ҵȥ㲻ųⲻóôģȹˣȥԸ
̫ΰˣһƾȥҪס
߿ܣһʱֵĴʡ
ƾеѽ裬㶼ٳҲģû취ɣһ
˵꣬ƾࣵһһڷ
£ջǱס˷ƾѾͷѧУúõģȻҪˣǱѩʡǮ··Сüˡ
ôô˵ԼҹŮġƾˡ
ϵĵܷܵһĵ㣬ҲŮڡ
ôţ㻹췴ƾԷ̲ӹԹŮĸҹ档
ܷܵ˷۾̾ϢŮ񡣡
ʶࡣƾЦˡ
Ů񡣡ܵܲһ䡣
ƾһѽץԴһֱ࣬Ϊֹ
һһᣬʱճˡ
ĵƣϰءȥɣǽѧ¡
ƾһ˷ˣеģ
Ȼƾĸܸܵ𣬷Ӻǳص㡣
ƾͷϹϾĵǣҵĴү
ӶʱˣӻֵˣȥɣʦõˡҲˡ
߸𣬷һӹ·ȥƾĿŸĸ
ʱһĺһҪɵķɻһ㣬˹У·ʱҪ˺һ㡭
ǳ̫ˣ̫ͻȻˣ
תͷ˲䣬Ҫƿ޶
ʶڷǰ
Ȼܺͻ⣿
ֻһ
ͷ飬ȫײ˳ȥ֮أ
һ˲䣬ϵֻʣһƬĻ棡
зƾ죬۾ȴвĻ桭
һ̣ƾĳȥȴ֣֪ʲô˶ˣ󿴿ҿֻţޡ˺ѷΡ
һ̶飡
ͬʱʵзƾͻȻ˫ۣҪæס
ƾʶУĻѸ飬У԰ſڣһĿڡ
ӷѹѰٻѾ뾫޷԰Ρ治ظųһδεĴ̼κ˿¶Ҫ˰ɡ̾Ϣһ΢΢һţ
䣡
ʩչһλͨ˲䶨
˶ֹͣ˶ͣˣѩͣˡ
ͬʱ硣
죬ѹסƾٴη裬ϽȥæͬʱĳĵЩӰЩ⽨ŵĶԺŵĺã
䣬ȴƾͻȻֹͣϵƽ¶һ˿ɻ֮ɫȻ۾׵ƽ
˼ˣʲô
Ҳе£ովƾ裬һ裬ûʮӾԲá£ô¾Ͱˣ
ԴͬҾáĻû˵˼ȷˡ
ٿɡ
˵ͷΧŷƾվţʱ׼ѹƷƾ
ƾ
浹ˣ˵ƾһĻֳһĻһ˲䣬ƾĵıٴαʵҲʼ񷢷裡
ƴѹš
վڷƾߣʲôֻ治顣þȥ޵ѭδϣͬʱйеİˣֻرԶǰһ̻Ҹתȴ޾ľУ
ƾޣܵľתաԴͬȵѧ˹ڴ绰ڼߵ顣
󾯲쵽ˣȻҲˣӡﶼ˾ȻҽԺƾȻһ·ţֻĿЩֱ
ˣ̾˿֪ˡůǸܲȻԼڱ
Ƿһ
ˣţСơ
һ˲䣬ƾ·⵽׻һ㣡Ȼعͨһ˵ϣ޵衭衭û°ɣû°ɣң
Ŭһ˿ЦݵСƣû¡
谲£ҪѾڰǿ·ˣܿͻᵽҽԺˡʿοƾ
ƾͷˣ·𿴵ϣҲ˲١
澯Хǰ˽ҳľ;Ȼ׷·ָģһ·ָӺ̵ƣһ·̵ƽȻٶ͵ʡҽԺ
ԭҪʮӵ·̣ʮڸϵˣ
ЩƾͨһĶԽ
ڽķƾ·𿴲Ƶġ
˾ȻӡͽҡƾٴθеȻǣһƬŲȴǰκͬѧˡ
ҳ԰οֽæıߡ
ȵķãζæ渶ˡ
󣬲ᰮʿЩûֻ֣һЩǮһ仰Ҫһ
ЩҴңȥҴҵ˵ıӰƾ˫ʪˣ֪˵ʲôǺãֻܲϵظţлллл
ͬʱ棬ƾҲţлллл
һ˫ĿԲɣһĲ˼顣
Ҳˣ̫˼ˣƾȻ˵ˣ
죬ᶼˣбķӳˡ
⡭˭ƾĲжأһȫԼˣûгʱƣҩƣԺ߳һллѳڡ
ǰӣּĸо
Ҳе£ǵ̣ǲ֮ǰƣˣ
Դ̵ͬһۣȴȿˣǣ֮ǰû취ߡ
Դͬû
Դͬꡢ˶һۣ˱˴е𾪺Ϳ϶֮ɫˣһǷʦĹͣԽ÷ޱˣҲԽ
ƾ
ģͬѧǵĹģʦĹģԼᡢѧУĹģƾȻ֣ԼһʧȥУô粢ûԼô䣡Ҳࡣ


176 һѻҽ
ˣ˿ǿʼѣҪ÷ƾ׵߳Ӱ⻹ʼգû̫ĸ淽ƾξһУʵʵʵģƾģֻʱԼԵˣε˵顣
ֻǽڳطŶѡҼǿһЩĸ֪磬֮Ľȡ
ʱ򣬼ҵſˣҽ˳еƣԴ麹
ǰѯҽ̾˿ҡҡͷ˼ȷˡ
ƾʱֻʵĸо
̧һӣҽ˭ǲ˵ļȥɡ
ƾܽҡ
ְ֣裬ܵܡء
Сơٴƾ̧ͷȥֻڿзӺͷ
ְ֡衢СǣƾȻ
ӷʩǻعⷵա߳ˡ
ǡʦƾ㵵Ŀŷڷӡֻ̣ôû뵽ʱ򣬳ط
̾Ϣƶɮʩʱ䣬Ƕ͸ĸһ°ɡ
ƾҲȷûʱĸܵܣͷˣᴩɴһ
ƾޣǴʦǻѵģǺ˵䡣ƾȻˣ㻹ڰҪúõģֵĻȥְ軹СŻᰲİܲҲİɣ
ƾҡͷ裬ҲȥҲҪһ
ɵѾͷ˵ʲôأȥˣ˭ֽ;棬㻹ЦʵǼһ治
ƾһ㶣ǰȥˣ˭ݣ˭ֽأ
㣬ɲܸȥһ뿴ô޳ȥء治֪ĸùŮ񡣡
ƾʱˣģһҸý򣬵ʱٸҳЦ޲ȥߣ
ЦǺãһΪŬҸҪŬҸһ˶ҪҸ
Ҳ棬ҿɲϰˣưյǮ
֪ǮҪôǮʲôȾưѵ
ɵЦ
ƾҲЦ
ˣ֪ٶ˵ˣЩģԭûСٱȥʧϽºˡǷǰӷ𣬼λʩʱ䵽ˣȥɡ
лʦӡ
ƾȴǲĵʦǸܲܣ
΢΢ҡͷʩ꣬ظһһꡣ˵ǰûǣ˵Ҳ¶ѡһѧڵʱˡ͵ڵѧżˣٻȥǺˡαˣ
ǣĹ˰갡ƾ
һ·ƾͷնɲǸ㰾ģҪء㸸ĸԸˣܵܵԸˣ
ƾȻ򣬵֪ˣһĸҸټʱҪΪ
ЦˣӷˣʩΣмǣԡ
䣡ǰľʧˡ
ƾֻоһŲȿգȥ
ƾһУҪκΰڴ϶ˡ
죬ַˣѹסսе
˷׷Ҫ֣ȴ֣ƾûͬγһĿǰһСȻе£ɶ
ƾû°ɣСʵ
ƾܹеͻȻЦˣллҡ
ŷƾЦݣһ仰ԴͬЦˣƾûˡ
鷳ȳȥġȻŬ򶨣Ѿ׵ˣͬʱɻʵڸ㲻̶̵ʱ﾿ʲôһ˾ȻôˣȲҪʱ;Сǰһ̫˼ˡ
Ҳһ˹Ƶı飬ȻŬҪƽϵ֮ɫȴôǲס˭ʢѧרңְֵ˽ҽ˵ȫһȴҲһרܹģ
綼˵Ҫʱ䣬ƾͻȻͺˣ˭ܸһĽͣ
˳˷䣬վԴͬһ±ƵգٺЦǸöϧĳΪУʵʲôûС
һξȻûԴͬ죬ԴͬڣȻ뵽ѵãǡô
Ȼ˵ѧϣǹЩͳĶȻηҲ⣬ɵĿԴͬ
ԴֻͬоջһգʲôҸ㣬ҡҡϲŮˣ
һ󣬶ԴͬԴ֪֪ͬƾôõģ
ԴͬҪڣ֮ǰЧ˰ɣϾＲҲһͻȻ뿪Ҳ˵
ԴͬˣǴʦĹͣô鹦רȥˣҪڱ粵һۣȴһ¡
ԴͬҲɵʲôҲ˵ˡ
պɵĿżˣܾûô򵥡˵ҲԣǶһ˰ɡֻš
ʱŴˣͷƾˣƾɫЩãȴû˹ȥɫ»
ĵʵƾǸﲻ˵С
ƾЦллλллʦĸǸҡҶˡ
ԣʱЦˣԴͬһѽٺЦƾɶ˵򵥣
Ҳҵ飬ô˵ĺƵģЦһŵƾ˵ɣɶ㣡ͺʡϷɵĵܵģˮεģҹܹ
۰˼һ۵ˣǶɢ˰ɣƴ󲡳⼸ûôԶ˳̫ġһؼңҸȡ
ƾл§磬Ц˵ʲôȻ󽫷ƾˡ
ƾˣԴϲԴͬȴƾᣬһͷ棬ֻһƬںڣһںĲԴͬˣˣأѵˣҲû˵𰡡
Ҳ˽˿̾Ϣʦ˰
Ǹոô˵ǴʦĹôԴͬ
ͬ飬ƾʵݣǲҪ˵ĺáʡĸʦ鷳
Ҳǣ˵ǴʦĹͣ㣬ʦǧ﷢κƾģѧʲô㵹˵˵ߺߡҪȥʲô˵ֻᱻҵЦصǣʦ鷳֪
Դͬ΢΢ͷʾˣΪƽƾɶ˺£ò˵Ͽɰƾɶ
ͬʱ¥£ʶ磺̣Ǹƾκõģ
ԣЦһյļգܴҪѧۿ磬ҪԼκοܵС֮ǰҾ֮ˣΪѧʹأʵϣǰƴѡʿպ㻳ˡȻѧȻǸúѧϰɡ
˵꣬ˡ
һĪա
˳ӿڴͳһѻҽ𲻶ã򿪴˳ȥĵӦøλƼһ¡


177 ˸⣿
ʱ˿̣ڸɶ
࡭
ءϣصĽţȻͷ⿴춼ˣȻӹˣ
ǣ졣
һЦȻ˯һˬ
࣬࡭
ӶˡƤü԰ƶɮûаǡɶ
ϣһԹķ裬ͷϣĹĵǣС롣һСǽһԹ
ɿһԵȣá
˵꣬µأջ𣬼ˮ󷹡
˫۾ֱĶŹͣſˮ
СʱһָµԺﴫ㣬Լڴھ׽
һٷ󣬷ǰԺ£óֻ׼ҵġϾһ򿪣ͿһϢʾ
Դͬʦţƾллȷżˣ㡣
ЦЦصӭӭǺǡ
꣺ʦҰˣ̫ţˣǲ֪ʢѧרҶȥˣᣡ
һظӷŮʩƶɮܽءרң˼Ҳбµģƶɮֻǡѡ
ʦͽܲ㿴вģֻҪʦͷֻҪ費ңҾ͸ˡ
ƾӷƶɮʬ˰ɡ
ôһʣҲˣϵͳϵͳԺô
أϵͳʡ
ͷٿЦһ˰ɣˣƶɮ֪ôͣЩͻȻĶáƶɮҪҸ˵˶ˣÿֻܺͶΪˣ
δءϵͳȻһ䡣
һ㶣׷ʵ˻
й¶ϵͳ
һ㲻Ӷˣ͸˵ⲻ໰ɣ
䣡ǰһڿӡ
ãһλᡣ˿
ϵͳ治˵
˵
õϵͳ˵˵£
佱£ǲ˵
Ƥ񡣡ֹһ䣬ҲˣֻˡϾûãԺ˺
ڶ죬΢΢һ𴲣еϵͳǲӦһγ齱ĻˣôҲǾ˰զң
ˣˡϵͳֱ׳˵
֣ϵͳԽԽҪˣˣǻܽôƤˣϽʵܳ齱ˣ
ܣҪôϵͳ
飡飡е
ϲľһ
һľ㣿ǰͻȻֵһɫͬһͷſľ㣬еµʵ
ɲһľ㣬ľ㡣ľԴԻĵĵңǿի֮żЧѣ֮ľôʱ򣬻֮ᷢԣꡣҹ˯ֻҪôľ㣬Ҳõ˯ߵЧͬʱҲ飬˼⡣
ͬʱΪľôʱ򣬻ͷ֮γɾϵ룬ʱ֪κһµԸҿԶзڹ²ȴ˴ԸǲʵֵġǶԷ´Ըȵñٲ¡ǲˣԲºˣҵԣҲҪ˵Ը
⣬ãԼȥɡ
ȻЩһָʦҲ˵ֻʱ򣬷ʵǣô飬ҶԸͳʲôģҪˣ
һָʦȴЦĵжĹˣҲ㡣
ʱԺھϵͳĽͣˡ
ͬʱ֪ľ㻹һöҹз𾭣һ쵱ˣⰴʱ㣬Ҳӳһʱ䣬ͬӳһο˵ã
ǰоʮ׿Ĵľ㣬ԽԽϲóľľһá
ˣ
ͳ·˵ͷϣ͵һȥ˴룬˶˲١
üһȻǺöȻûľ㣬ľЧ鵽ˣţƣ
˵̽ľߣ˷Сôľ㣬ãڷô֮ǲǾ䡣ͬʱҲһĪܡ
ǣڷôľ㣬šϾԭЩİҲоġϾľ𣬷ֻо̨ԭЩģġϾ̱ԭͷȴɵ׼ȷͬʱķҲ֮仯еĴԣмֿ飬裬ʡ


178 
ԽԽˬԽԽ񫣬Ȼʱ䣬ھĵСͬʱǰһЩ벻ͨĵطҲඥһ㣬һ¾ͨˡǸоһˬ˵ã
ͬʱɽ¡
Ʒƣ˵һָɽɽôһһŮվɽ£һ򵥵װȴ͸ഺĻ
ǰ˵أҼݲֹһ˵ˡңһ˵ĺҲأѽҲţȥ˵꣬Ůɽˡ
ͷŮıӰɵɵһЦŮĴɽȥһ·ͣŮĵٲȻһϸĻʹߡȻûз֣Ů񣬴żֶ
ɽŮЦһԺ
һ㶣ͷо鲻ԾηƷ֮ǰǿ϶ֿ϶ɽֿޣôſڻ˵⻰ʵƷƣ㲻˵
˵ʲôˣȥ濴˵꣬ηƷƾ˽ȥ
Цһȥг±󣬺ŮСһ𳤴÷ԽԽ󣬳±֣ԽԽϲηƷˣһֻ쿴
ǺηƷȴ룬һϤȴֲϿľ룬ó±ǳա
źηƷƽԺ±Ҳ˽ȥ
ֻŽţ±סˡ
ˣˣˡ
ʱʦڴһзľоƮУ±ֻоһӾͱˣǰͬԭصŮηƷƣ΢΢һЦĵܽΣػһӡ
ηƷƲ֪±ʲôĺľ̸ֳ˵Ӱӣһ˼ĺҪˣһЩҪѹȥȴʼ·ǿ·ˮԲ⣬ȴ벻
һ˲䣬ηƷƺܿա
վԭأûж˺ܶ顣
ʱ򣬷ҲˣҲûд
ʱηƷһ߽˷ãϣ˫ֺʮĬĬʲô
һʱ棬Ӧȥ
ҷȱӣһԵɣΣټһҲáηƷ룬ڷУͬʱһ˵ģҲ֮֡һ˧ִżֳӣţп㣬еŵֲˡ˵Ůˣˣ˵ĵһӡҲǼáϧֻںηƷѧУУſڿСưɵģʱηƷû¾ȥҲΪ˱ģȥŮĸɬ޷ȥʶˣȥʮּ򵥡ֻ֪ӽԶ
ϧһԶ鳣ھưͻȻţԶ뿪ˡʱǰ㣬ͻȻߵҲʮͻȻ
һӣηƷƷ·ҪĶһ㣬пģĴԶȥ򣬿ϧû֪ȥˣϵʽû¡
ʱ䣬ηƷƺܲġ
ηƷЩ飬ޱ
ʮΣ飬ﲻæǧֹȻͨСǸƫڱƽԵ飬治֪ܲܰæŮĹ£ȴ÷пĶ࣬һû̸ôҲû뵽ŮҲôӡȻĥϳеʱ򣬻᲻Ҳ˰أϾͷͷʱľͲҪģѶû濴ʲôŵֵñŮǹעġ
ջظӦҲˣǰôľ㡣֣ôľ㣬ͬʱ˼άٶҲӿ죬е㡭еǰײʱĸоڲ˼תķɿ죬˼䣬ͨƽʱ벻ͨ顣ȻľЧԶԶײˡ
ʱ±Ҳ˽һۺηƷƣĹһϣҲĬĬ
ĸӦٴοȥ
ӣӷƷһƽԣһһһ²߽ĵãÿܿҲá%±뷽С
Щˣ˰죬Ȼӳ±ĻУܹܵһİźηƷƵˣõֻػҪİġηƷƵİеˣһʶˡĺô
뵽ˣ±ˣ˵һᣬȥ
һţӷ𣡡
һ𣬺ηƷֻоǰһʧˣ
ţηƷеĻš
ʱĹȻ˳̨ϣȱĿ
ηƷһŵС죬
ӷƶɮηƷƣոԸƶɮѾˡʩĿգλáվƣһΪλӰ¶磬ǹۡ


179 һѹιʦ
ηƷãĿŹʲô˼
ȴûн͵˼ʵټԶһôϧκδۣʵ
һӾ˵ԼԸηƷһܣδκ˵ǹϵõĳ±Ҳû˵ֻԹ˵Ȼ˵ˣеһСɣ׵ɢˡ
ηƷæߵ׵ȫκδ۶УԸ⸶
һԸȣʡ
ꣿηƷȻҲ̫˰ɣ뵽еǼᶨĵͷԸ⣡
һۣҪǰһУˡѣ㻹Ըô
Ը⣡ηƷһҧҹ˼ܹˣ
ȻˣȰɡ˵꣬һ֡
ηƷֻоر仯һʯͷڻҰãҲ˵һʼηƷҲû̫ߣձɹ֮£ηƷֻоȫ·Уͣʹ಻ѡòװգ˴磬絶۵ޣȥˣ£ˮϣ䳹ǣȻҧţвֹͣţΪ˼һ棬Щʲô
İپʮȥˣ紵ɹ⣬ηƷȴȻûпԶͷֻ࣬оҪˡ
ʱһʩ·ӵ˳һʯţʯŽɵһգһ˴ԶϤţϤݣϤʣԸԳĿˣУȴвޣҲ޲ֻܴ㶵Ŀ
ȻȴһۣҴҶҴҶȥûһ˿һľ
ԶȥıӰηƷֻޣⲻҪģ
ӷʩԸˡΣٴγ֣΢Цʵ
㣬һԣҡ˵ηƷе㺦ߵĵͷȻûз֣ĳװҲܺߣˡûӴɫķȻ֣Ůͦģֻǿûְ
ȷ
ǵģȷηƷƵ
Ƚ鷳㻹õС
ηƷһ㶣֮ǰѾʹ಻ˣҪꣿǣ뵽ǸӰӣһҧܵȣ
ӷԸһ֡
ηƷǰر任һһƬҰ
ηƷƱΪʯͷʱ򣬱ܷ˪ѩѾϰĥˣǵף뷨ǶôɡܺʯͷôʯͷӲ޾ꡣȻȴһ紵ɹ˪䣬ʮ˰һĥѡ
ڣ尾йİپʮꡣ
ںηƷƿҪֲȥʱԶһӰһͽеӣȻűˣһһЦȻϤηƷЦˣڵȵˣظЦˡ
̫ˣԶ£ң£ɣСţ֪˯ˡ
ηƷЦˣԸԳ񾲵˯࣬ηƷŬҶ£ڵ⡣
ȻþԶˣʲôû˵ңٴ·
ԶıӰηƷٴθопģѾ񵱳ǰִˡ
ӷʩΣٴ
лл㣬ηƷƹĵ
ɻټһ棿ʣڷ棬Ӧûûɡ
ȻηƷȴҡͷˣˣѾˣûʱˣˣˣҷ֡ҺȻ֮ǰ˵˼ˡηƷƺȻЦˡ
Ŷʩкθ򣿡ҲЩˣͬˣͬĻҲ֪ͬηƷʲô
õİ飬˵İ飬ԭõģõİȴҲģ׹УǰȴңԶΪңɼȴ˽⡣ӪĻþֵһֱȥ׷Ѱʹȥʱ䣬õĽ֣ȴȻ㽡
õľõģõУֻʹࡣѳܽѣԶûôҰˡηƷ۾ޱĵ
ԣͷһû뵽ηƷƾȻ򡣶Һȫͬ
仰򣬸ƫʶĵʩǻۡ
ηƷЦЦʵ⻰бĽô
ЦˣѾͷȻ̽ξ٣ˣӻͬʱҲʶһ⣬ûҶҲһɡηƷƵĿ飬ѲסôõĲ𷨣ҲǰײģЦʩ˵ģǶڰ򡣶仰ǣ˲ִһͲᱻƣ׷Щй֮Żò֡һнפ˾̫ںԼĸоܣ˲Żˮ֮СһнΪãɢɢϲǽԵ


180 һѹιʦ
ɢϲǽԵηƷסˡ
ʩȷٿԶһô
ˣɢԵֺα׷أηƷƵ
ȷηƷķ֮󣬶ʱ˿
ΪηƷƲʵ
ΪһˣΪ˼㣬Ѿһǧˡ̾ϢҲû뵽ľ㡢ļӳɣȻͬʱˣ벻ͬΣһĶãηƷΣǱҲͬķ±Ρֻ±κͺηƷƵĲͬ±кͺηƷƷֿˣӳ飬Ϊ˵ȴηƷƣһǧ꣬һҪȥ
˭ηƷȻ
ʩȻѾ֪ˣαطʣʡ
ҡȥôĵҡηƷʡ
ͷһ֣ر任һɽ֮£ɽбڻΪ̹ǵıˮ£γһСϪСϪһʯͷǳ±
ʯͷܹ˪ѩ֮ĺηƷƼˣС죬һĲ˼飡һܲˣ±ȻվڱˮУűˮˢҪʹ࣬మŻһǧꣿ
ǿʯηƷֻожˣ۾ʪˡ
任Ĺǰ±һǧˣ㻹Ҫô
С𡭡˵һǧ꣬͡һǧҲȡ±߶µ˵ȴնηƷƣֻܿ
΢΢ͷȻˣǾͼȰɡ
ҪٵˣҪʱηƷͻȻе˹ؽе
ʵΪΣ㰮ԶΪҪ֪ʱζʲô
Զֻеλã±ʵİ顣֪ʲô֮ǰ̫ɵˣˡηƷ¸ҵĵ
ͷԸȥɡ
˵꣬һ֣ر任
ˡ
ľȻڶ𣬾Ȼ̳·ʲôûзƵġ
ηƷƺͳ±ͬʱ˫ۣ˱˴˶ȻЦˣŴֶԷ˳߳ԺЯɽȥˡ
˵ıӰΪһֻҸոǲӦýǲɢŶԡӷƶɮʵûȤԼҹԣ
Ĺһ𣬷Ҳ֪ԹȤģҲֻжˡ
ƶɮˣԣɡ֣Ҳ֪˵ǣԳǵȥԺˣһڹԵģҲûˡʱ䣬컹磬ˣǲǸóȥأ
ס֣ҵĹҲˣǵ⳥ңϼӲͣǵĹͷ˹һ㲻Ӳ;ͻҹӡ
ӲͣУȰѷˮ˵䣬ȻЦ˵ܼӲͣߣɽ
ȥǸϡ
ҰˣóԵģе
ɶɶɶɶóԵģջһгԵģʱ˾
ֻһͷһƨɵǣһ̵ɽءӣҲ֪Ҫɶ̸ȥ
̤ĲĽһһǣһɽˡ
һӣ־ͽһֻǵһָʦġ˵ǺӣʵһСϪ⣬ůɺӡԭӽһӣ졣ǹһӡһӷԴزһָɽǺĳɽɽ˵һӾͷȪʱȵģϧ̫Զ˴Ѿˡ⻹ǵԻ˵ģǲģҲûȥ̽󣬱ϾһӵԴͷﶼͱڣҲľûʲôɲժģҲûȥˡ
ɽͿ˸߲ҵĴӼһЦʦʲôɽϴˣ
÷紵ģʩüĿϲɫ䣬ɫһʩƶɮл˵
أͻȻʽı飬ʱסˣѵɶ£ʵզˣ
ʩ⼸졭һ١
һ٣ˣб£ȫ˶֪ġСʿӦöռԣһۿס˵˵ƭӡǷҪ˵˳ɾˡԼҺӾɽģûɶŵġеˡ
ޱ֣صĵҪˡ
ɶ˼׼ôһ䣬ʱɵˡ
ЦԺ֪ˣ֮أкҪˡˣʩҳͷƶɮ¡
عЦô˵ô⻰ҰˣҪͷɶֻͺûȻеСΣȴҲû¡ɲ֪2󣬿Կһڵĸ»£ܿ


181 󾭵ĺ
Ƴһ۶ǣŵСЦҰȥ
ЦǰˣҰ˳ˣҲõ¿ζˡ
ˣŰɡܽԺóһС۳СͷרϸõСͷҲҰ˵
һʱоԴһˡ
ֱֿһӶȥ
һӵҰĻƽ𱦵أÿ꿪ǶȥǱҰˡڣһûʲôҰ˵ģ²ѩڣأҰҲҪèһﲻ֪Ϊɶ¶ҪܸһЩԭ²ųѿ3·ݾͿʼðͷҲǷϲҰˡ
ųͷҵһſŸոðͷѿڳڣŸϵܿ컹ٳø˸
ڣǵӸţֻһ˫ʱʱķۣȻ͵ҰûȤ
ŷһᣬͻȻϣСצһ٣ܿһѿͱ˳ȻǵԴϣѿڶǵǰ˻ΣƮƮӽ·˵ڣô
ˣЦȻܸɻͱţ꣬ȥóԵġ
ſڶǵԴϣͷһۻ˵ģˡ
ͱͱһСƤóļһҪǲɻûԡ
СצӱʾȻ󲻸ʲԸȥŷ˶ƨɣһãǱһã˷Ŀ
һһҰˣܿǾͲˣƨɺ̫ˡҰˣӣŷעȾˣܽݴұҲ֪ڷɶ
ô2BǣԴӼ˶ǣΪʲôʿ泤ôˣһȺó͵ˣ
ڣˮĴ۾ŷ˼·˵Ҳȥвǻȥˡ
ȥԣ緹
תڣ
˶ʱˣЩһǣԻ
أͻȻһǽУ֨֨Ĺֶ𣬷һͷֻһֻץһ·񱼣໵һ׷ȥһڽҰ˷ɽһء
ವϣ¸֨֨ȭͷбǴսٻغϣүүУ趼ʶ
˵զôϤأϸһȻ죡
ûȥǲˣ˵ɶǳûзʱ͵صӣôУ͵ѾǷ⿪ˣ˶ԲˣԣһҺ޲һӱɴҧһ
һһϣһڵϣֹͬʱһһȭͷһһ֦һ̧־һӣž
ء
϶ʱһӡӣ۵ڵϣצֱӡ
Ӽˣ¸´Ц˫ģϸ
ʱ
أ
һ죬һζɪĺһûվȣһͷ
һ˭
һǵĴԴǰһ죬¶˳һЦ·˵ӣүү˰ɣߺߡ
ŵתܣƨһʹŭ˭
һͷֻһ׾ĺУһץβͣܲˡ
ӣȻӰɽһָɽˣƶɮУ˵ɣôըѡһһŻǰĺǲǰɽֻҲȷʱֻƨɣҲϸңֲǺӣԽϺӣ̫äˡҲһ˵ѡ
ʦǵңһ񣬽е
Ȼ㣿
˷ܵĵͷңңң
һֱ̧֣ӽӸǣӽɽȥһ͵׸׶͵ˡ
ԭֻе㲻ˬӣһ͵ף͵Ŀ̣̣Դϵ󶼲ˣû죬צӣ޲úӵϥˡ
һһϽеʦʦʦҲ͵ģ°
һ֣ſĴͣڰգպòһףסӵĺƤë
ӣʵʵɽңڣƶɮʲôĥţѵһҲԾˣɲаȻʢˣһǴθôȥҪ˰Ѿˣܾ
һƿǵĴ죬ȻƨɵҲ֪ϴǼ˵Щ֮󣬺ɶֺɶҲûס


182 ִ
ָоҹߣҾ֪ҵɶǸɶٸ˵һ£
Ȼû뵽ӾȻ˾ģ˸׷ġôҲû뵽ľȻĿԿ紫⡭ֱ̫ˣʱ򣬾ͷˣķ𷨣ʵԣһϵĹͨڣҲþԣֻһֱ﷽ʽѡ
񲹾飬Ҳ˺ܶ顣
ĦʦΪﲻͨ޷
ʱеС˷𷨣С˷ͬģҪ޷ȾҪĲСǸʱĻβռԼҵֶʶˡԣǸʱĻģܹ𷨵ˣǷǸͨ˸޲Ҳ˴Թһ԰ڵķʽС˷𷨽Լɵɷ𣬲ֻԼ
˸ûȥ̱ʲôˡ
Ħ֮󣬷ټԼҲϰɽϣղ򣬿ޡԣأɽɽˮˮһһԷСӴ˿ˣ˶޷Ĵɷʱ
ɴ˿ɼķ𷨣ȷӦԣϣˣֻҪǵﶼŶԡֻ֮ǰû˵ļҵĺпĶﶼˡ
һ˼ĻҲûʲôֵġټļӳɣҲ
ͨЩĺӵͷˣˣϽذɽɡ
ЦȻѾʼˣҪﵽˮ׼ҲҪһε˰ɣһѾˣٽǾ¶ˡԣٽˡ
𰡣ʦҴôԶĵطһ·׷Ϊģ㲻Ӽˡ
Ҫߣһ仰Ȼʶʲôһϵĺӡ֣ӻǱ仯ģëûʱˣ࣬Ҳ˼־񣬵ȴ͸ĳּᶨ֮ɫ
ʶʵ㡭ôҵģ
ƨɵɽˣҸţˮιȥġͷ۶ģ͸ˡ˳뿪ķϹܣһ￴㣬Ƥˣ׷ϡȻ󣬾һ·Ĵεεεˣû뵽
ʵ⣿
ǰ˺öطҲûͺӰûͺӣҾͻطˡȻĵ
źӣʱȻ𾴣һֻҰɽḶ́Բ˵ô򵥡ο˰죬紵ѩеĿ࣬˹ҲˡӾȻˣҹʹģȻҵ
⡭Եְɡ
˫ֺʮӷʩ֮ǰľĿ𣬾ƶɮ߰ɣƶɮоʱڱš
һʱ˾񣬸¸´ЦããҾϲǸɶлл棡
˵ɶӦǿ˼ǵĴȶһŤͷӼĳһѶǵĴβͣȻ¸´ЦţȾȥˡö棬ŭȴ޿κΡίĿŷ
ǺһЦûˣҰˡ
ۼֿʼҰˣʵʵΪ緹սȵߣеҲȷ˺͵ӵǰ֮Ҳҳȥˣƨƨߵĸں档
ӶϿһᣬҲѧӾǺӣѧĸ죬һϺܿһѿ׼ظˡ
ʱ˺ӴǵǸ֦ٺЦǰϷӳȥ㸺ɵúãϼӷ
ǰĻһȻϷûȤĽ£еû⣡
ӷɶǲôƵʵ
Цϴ͵ķš
һ۾৵ľˣеҲҪ棡ҲҪ棡ӮˣҲҪӷ
ǿɲ֪˵ɶŻ쵰ԾԾԵӣܾòøӡ
ͷЦоо˼ǵμӣԡסˣӹӣ˭ͻϣ˭Ӯϼӷ
һȻģʱһ֣Ҫӳˣһźӡ
ֱӸһƨɣÿŶˤβͣһƵӡ
һﶼˣϽˣڶһ׼ܣȡʸڡţ
ŸӣֱӸһۣô쵰Уǹӱ󣬻ë񻹲ࡣ


183 ũ
Ϸһʼ
˵꣬ӣһ˦ӣ
ಣ
£󡢺ӡǼɵˣ
εȹȻеᣬһ֮£ǹˣ
ӲȻعȾܣ
ǼˣصĴһȿ񱼣ͬʱеӣʶ£ʲôٶȣ
ӱ̫˺ӱߣһˮ˸ջ˽ţͷеô䰡Ȱ׺ӵˮ䰡
һĹ򣬱һɫӰӴܳڿնͨһȻٶȣ볬Խҡҡ䰡ء䡭
ˣʱЦˣⱿǹȻӶ̽ˮһӽȥˡżˡ
һӲҲһҧҲ͹ȥˡΪ˳ԵҲƴˣһȥľ󣬶ʱЦ˻ԭر˺ü£˾ҫء̵ţˬȻϼӲͣҪ룡ԣ룡ס֡
ĿģС鲽˺ˮУһӾ͸˲٣Ͻӣġ
һӰӭ
¸¡վںӰϣһЦĿ
꣬Ǹɶ߿ĽвãҪغ
ǸϽȥܱӽغ
һ·ܣΣٴΣҪܿӡȻ·ܵĿ죬ˮΣɾû·ϵĺӿˡȥǱš
ǿˣͷ󺰣㻹ҪҪҵĹӣӲҵģ
Ŭ˺üȦҲûϰӾһ·档
ۼôȥУĵһֻӶѣܵסǵĽŲƴˣ尡
һҧˮǳˮ񱼣尡ϰͲꡭզиӣ
һŲȿգ˲䵴Ȼ޴棬ʣµֻб׳ˡ
ǵһɣƮǰһץסȻվںӱߵš
ȶðͷʮȻתŶǵ棬ӽ˷Ȼһʮֲм˦˶һıӣ
Ƕʱִ޵ĳ嶯Ͱ͵ĿŷģɶҲûɰ
һĺӣһĶǣЦһ֣Ӯˡ
Ƕʱһࡣ
üŪ۵Цˣ䣬̧־͸һƣĺֱſڵϣ¡
Ӳ⣬Ҳ⡣
ЦƶɮҽݾΪǼӲͣӺӵӡ
ӶʱɵˣЦ˲ɿϣˣˣĺܲˬ
ıӰԶȥȴ˹ʩˣ顣ӣҰԲСҪҷţ·ء
Ȼ귽Ļƨɣƺ򣬲ˬͷҲû˲٣Ͻȥ
˸߲ҵĸȥˣ˵зԻӲ;ˡ
⣬ڸӲˣ
ӵķӦҲǰԵͷӵԣȻߡֻǷһ㲻ˣһֻҰӣ˵㾧ףôˣ
ʱľɺϵĸǣŻ˴һɳɷȻûɷȴҲõ˴ôϵͳ͵
еɡ
һһһصſڣŲڻȥԼҵ׸ף̾˿ĻǲӲֶһ죬Ӳù
˵꣬صã򿪹濴˿ɢɢһЩǮҲмŰԪ󳮣ǶøǮһ𣬷Цһһǧ飬ҲǼӶѡұ뿼ǳԷˡ
ϵͳûб˵ľװô˴Σʡ
Уںܳϵͳ
ã۾һ;׵ĲֻҪǼ꣬ǾͲ⣡
µĳڣױԻǺ޵ģɽͷúչţ˸²ճˡǣ͵붬ڶաϵͳ
Ȼ˸£ǳ˶죬
Ǹνĺúչʲô˼ʡ
ҪѬգҪҪ𹩷ϲӲݡ溦ױûκȾҲܴũҩʲôģཽЩ޸ˮĵҲûʲôĲ裬ӣһḽһֲָϡϵͳ
ô鷳ⲻǷԵôѵҲףũʡ
ϵͳĵũҲǲ򷨣Ƿ棬ÿ궼Ըһʱ䡣Ȼʱ򣬶ɽµķˣϻ˵ˣǲ򣿡


184 ӿӿ
ȸң۸ɡǮǰĺڵģһǧ飬٣ҲడȻˣǴ˶ѵ㣬ͶǮҲһǮûǮյġ
Ǯһöӣݷһ٣һ١ϵͳش
ˣǧ˰ٿ壬Ҳ˵ʮöӣһöӲ߽ǾǼǧľףȻֵ֣
ǷϵˣǮˣǮʮָɴ࣬ǮͨǲˡֲģÿνôѡݷѣѣҪ򣬾һģ
һ̣ǰһһڷǰӲƴСġһȻǾӡ滹һ飬ʱˡ
ʱϵͳǸ˵ˣȻ֮ǰԵһǲȽϵ͡
ȻֲõԤУòˣʵ٣
һöӲһסϵͳ
ԣһֱǿӷ氡ϵͳ̫ˣ
ϵͳûʵ壬ҾԴ趼ϲ㡣
Ȼϵͳû
Ҳ˵˵ϵͳҪǱġ
ǮҲˣҲˣ򿪴ӣȻһֽдһд֣׸ϸ򡣡
ֻһۣԺоͶණǹھֲģоһȷָ׸֮ÿ޸ˮϾġ
޸ˮС
ģÿȥһξľˣνķֻҪ˵ؾԺԶˣοÿղУԴҲ⡣
Ǹɶ׸ϸûнⰡ
ʶĽĿƶ˾һϡӴŻɫƤһϹŶһдĸ֡ϸ·һСӣ
дģһߣͬʱѡʲôˣ˵ʼڳĦôڷ۷ģܣ飬֪ģʷϼأŽ𴫣֣ᳫԱԱУֱָģԳɷǾǧŵľ᱾̨һδǳǳԻ֮ڡ
ˣһǻдģʱĵĲˡȻҲϿ˲پģЩվǵӲƷʵʵڣīʵڡ̤ʵԡºã򿪣ôľ㣬Ŀ
һסˣ澹Ȼֻдһ֣
ɽɽˮˮǶǾν⣿
ȻϸǴô̶һ仰ȫ㲻
˷ҳȻǿյġ飬ֻһ仰
Ц棬֣ˣҲôһ仰ɶ˼
ҡҡͷվߣԶȺɽֹɽɽˮˮɽɽôˮˮô
벻ͨɽתһȦȻ޽⡣صԺľ㣬ˡվȴʼڿǣϸǶλ˼һһ£һڣ˳Ժʱ䣬ľ㣬ģ˼⡣
һڣҲ˲ʮͣľ泩ͬʱҲĴоǷҲİ
ֱһ졭
ݣˡһָɽ
һӣβ裬ֵӣͷɽȷľɫҪĳ
ڵȷԼ϶㿴ƬصһĵģʹˣȷʵġոմҲ˵ôӣɽ֣Ժвԭ죬ԶȺɽУⲻҪҵĵطôӵ
ڵݵҾʣˣһȥưɡҪУϵһ±عµˣ³أϽһΡˣȱ֪ͨѩһжˣ֪ͨ
İɵݣѩôæ¿϶Ц
ˣɽڵ˵꣬һƺƵɽˡ
ݣɽɹˣɽ·ʧˡطôʱһݳӸ˹ʵ
ûִĶźðõľͷҿﲻζʮ㣬ĳЧҲò١ǲ֪ɽϰȫȫҰްɣ
ڵݵ
ҰޣҰޣǻָءһٹȥʲôҰ޶ˡݳЦ
ֶʯ˰ɣɱҡֲɡһĿǰЦ˹üԴ׺ʡ˵ʮָɴ࣬ʮ㡣Ȼ˸ظһСӣһܶԸġ
ˣҲ˵˵ӡɽǳɽĶɽ壬ҲɽءڵЦ䡣
ǣǣǰǰ濪·СͻȻһ·˻


185 ţƴ
ڵŭϹʲôɽôܻСҲ٣ǣޣޣ
ոջظʾԸɷӵǰһֵǳһһͷôס
˵䣬ͷȥȻתݣô󣿺ţӽİɣɽɽɽ
ҪǰӣɽĴҲһôһҪĽడɽ·խײһ£û׼ȥˡ
˾ҪܣǰһһǴܽȺŵ˶Ҷˡ
ǽеұ𶯣Ů˱죡
һʮˣ嶨ǣһģ·ʱ侲ֹƵġ
ȻĿһһȺƵǣȻ˦˦βͣС鲽յɽȥˡ
ŶԶȥıӰڵݵԻǣոô˵Ƕأ
Ҳָоֶʯ
ŵͷǻˡ
Ҳεĸо
ʱһԴеˣɽϵȷһǡǲҰģûΣաոӦþˡ
žԴ϶ʱһƣŭ費˵ˡ
˷׷ͶŭĿ⣬ӿЦִ̫ˣѡطһôʱ䡣ӶըˣЩ˵˶ѡ
ˣˣˡհ͸˵˵㻹ɶûУɽϳǣỹϹӰɣҪУ̴ظҿɲѩİΣðաڵ֣صʵ
ĥµɽӦûһֻپûĶˡڵǴΣնô
˵أڵݷ˸ۣҪ˵ɶȻͷһ紵̧ͷȥмһƨɣɽϣץһ·ԶȥһЩɳһ
ڵݲصĿյƨǺģУôô
ݣǺӡ̲סѵ
ϻ費ʶӣҵطôң˸ë˽ĵطҸ㣬Ҫɽûкʵľɫ㣬̸ˣⲿϷˣڵڻˣⲿϷ˵ʮҪҪΪ˲Դ¨ӣ˶ԷͷˡҪߴңƢõûƢ
Ȼڵһ˶ҿˡ
ڵһֵɽ
ɽȥˡ
һ·û鷳ǿȪۣڵݵ˲٣ɽҰҲѩڻð̵ҰݣչֱɽľͷһƬ䣬ȻƯˡһһƬִ֣Ҷ֣ߴֱʮ㡣
ֱߣһСԺԺȫǹŽľṹйŷ硣Ժשڹŷ͸һԺôŰ塣ֻһۣڵݾͿԺھɫ벻ǵԺǺζһָ°ɣ
ǵģͽһָ¡ֻһɮˣŷձѵһٺ󣬺ݺݵĻһɽϵϣ̽͵
ڵݵͷ߰ɣȥ
ԣʱ˿û˵ɫ飬Ǿ˵ɫˡӦòþ̸ǹˡ
Ժſڣɷ֣һָ£
ڵ̲ס֣̾
Ŀ£ߵĴڣ֮ڵٴ̾ϵĲ㣬ȻǺ֪֡ǳλʦ֣֮ϡ͸ŴȱƯ
յ˻ٶ鷨ֺҲƨֳޡ
ڵãظԺдʦߣȥ
ڵ֪һССûʦոϽѵ
ûʦǺǣձΪҲ֪㶼ɶҲûɣûԺɣ;˵дġ˵ɽϾһֻǣǺǸɶҪ˵Ȼеõɮд߰ɣȥҲݻһɮ˳󼸸ֻȥڵݵЦ
߽ţľоҲ˹һ˾һ˶ˬ˲١·˲ٷգ
ڵûסЦףҪ˵ûʦҶšգʶһ£ʶ㣬ʶ˵ı£ߣȥɮ
ڵ˸߲ңһȵ߽ãܺ󣬳ɵˣɮأʦأôһľСУòƾҲġ
һ˲䣬ڵͨ죬ţƴˣͷҲˣصǣ˳Ŷ˰ôնղˡ


186 Ϸ
ռˣ̧죬ƤһžǲЦģЦһ̱ӳȥˡ
ڵһһĵӦǸɮĵӣ߰ɣ˼øȥ
ӷʩֻƶɮһˡһ·ţȻֻûȥǶѣһֱ˼⣬ûȥ֡һˣ£ʵе㲻졣
һڣڵҲһòҸɽ¿ûأְܻȥˡôôûأ
ڵҲ֪¹ֲ˼ңֻܵһЩЦӲŵļһͷԷλһָµס˰ɣ
˫ֺʮƶɮʩʲôô
˵䣬Ѿ˷ãĵط̸µĵط
ģǴӰӹ˾ˣǴɽϵľɫĵӰһָĴ峤ѾӦˣڵˣ˸黫˵ģǴһָ峤Ļӡڴ峤Ǳߣȷˣû˵ĵӰġϾɽϵľɫûҲȷ᲻ѡֱӺ˼̸£ʱ˼ҴӦˣȴûϣǾ˵ȥˡ
ˣΪʡ£ˣ˸С˼Ȱѷ£ȻȥҴ峤žͰ˾ŲʮˡңôСһȫ˹вܲ峤ӡ
Ȼ
һһıӡ⻰ƭ˿ԣƭ̫˽ӹˣӹȻҲͦģǴԭԲɡһָɽͻһָˣָֻŵġ뷨ҲȸͨȻٴӦԷ
ӹû˵˺ܶˡ
΢΢һЦʩƶɮ˵Щʲô£㻹Ҵ峤̸ɣƶɮ˽ˣ˵
סСУǲǺ˵ô峤Ѿͬˡͷôֶʯæ
һ̹ȻЦݿֶʯڵݣԼ뿪ڵˣû˵ô򵥵ĿǡԷⴿĿ⣬ûκʣģʱû˵ѻŪһµڵ˻ȥ֪ΪʲôͬһСУѵʱ򣬾ȻεĸоΪһôϣаø˹Сˡǵǹ룬˵ըơ
ǰСУȻ֮ɫٱѻˡ
ǣڵݿЦһǸס֣ҸոˡҾȥʹһ£ȻɽϺ˵
ȻֻǶݵĽӴȻ֪ķΣǷȻĴûбȾĸоǰһ֮࣬ϲᵱУʵˣ˸ճӤʵҲڶˣһУҲΪѶԷȴ֪ȾȻ
ֻ׷󣬺ʹ˱ȣǺܵ͵ġһ㣬ֻһƯŮӣӣ򵥵ĹһһҰģдˣֻһͨļ򵥵ˣһм򵥵ƽƽľͺáټϾ޸ˮϴľ֮ϴ꣬һʱ䣬ҹֵĲ𷨣°ɮ½õһ棬Ŵ󡢷ŴٷŴѹסһУִ覵ĸо
ӷʩ롣
ڵݵͷûɽǴʮڷǰÿһ㣬ǮŴһȺ˳ȥҲϰߣҲȦ˵ϰߡ˻ŷ𡢲Ž̵ģǶ˵ذݣѾϰߡ
һˣǮ΢΢һЦ㲻õĶˡ
һҲûɽɽ߱ģͣͣĴ۲죬ϸ۲һСʱɽȥˡһ·ϣڵݲϵĵͷȻľɫ⡣صǣɫȻʮ㣬ûа۵ĶʮʺҪĵϷ
ӹһһָɽϷȻֽкãʹӦˡϸһ룬Цһָɽͻһָˣֻܱʾ֧֣ܲģòģÿһָסַʦ˼
Ǵ峤¶ʵ
Ǵ峤ҲܰԵܰ谡ؾǹأҲܻ˹ءһָɽϷԴǴ£ֵ֧ġܲģǵʷʦСӹɫ
ڵݵ⣬Ѿݷùʦˣ˼ǿ˼ĻҲΪѰ
ǵȵȣҴ绰ʡ˵꣬ӹţȥ绰ȥˡ


187 ģ
ֶʯЦ⻹ʷһμôµĴ峤
ҵǾͦõģ˼ٲ裬ˡ
ֶʯ죬û˵ɶ
棬ӹͷ˵˴󣬵ʡӰӾ繫˾ҪһָɽϷһָɽɾͳˣʱǴҲմ⣬Ժ۹οͣǴһη츲صı仯˵ģټҼҶܹ̹ӡ
ʩ˼أʡ
ҵ˼ҵ˼Ȼˡϵڱĺ°ӹ
ƶɮûʲô뷨ֻҪŵԺ徻ǡ
ܹɽµĴ񣬷Ȼʮ⡣ǣЩһǾͲˡ
ӹ׷˼ϴ鷨ЭǰŪˣظģ¶Ҹѹأǰ˵ˣֱǾ̸ǹ۲ǵˡզ
Ǿȫʩİɣƶɮܡ˵ﻰһҹ˼ûд𰸣ҲûȥĵЩ׵Ķ
ӹʱϲ˵绰ȥ̸ȥˡ
ӹҪ󲻸ߣܴԺͬʱĻʳסҪڴҲԲҪۣ۸񹫵֤ɾȵȡ
ڵݼӹ˵ʵڣҲûڿӣһбֵַģȻʮָˡһļϣһ̸ˡ
ֱڵݳ˴ӣЦǺǵأӵôطͷһôӵĴӡ
ֶʯҲࣺȷǰھϷҲûʲôˣˣпҲ
յɽʵءôطͷһֻôҪģҲڲӡ
˰Ҫô򵥣ͺඡҶɡڵ˸ϣĿ񣬵֪ͨȫ飬׼λɡ
ϣֶʯӦһ󣬷Ϣȥˡ
ߣſڷء
ɽɽˮˮ⵽ɶ˼ɶϵͷͷҡҡͷ
֨֨ǽļϣһƵģһ󷽵Ľһ˷
СһԴлл
£֨֨Զһֽ𣬽ź˻ǽţǰͻȻ٣һѽ˵ڵأһ﷭ֳһšˣʱˡ
һЦһҲˣ
ˣʱˣ⼸Сǿôã鶺ء
ˣǼϷˡƶɮˣߣȥ
أ
¸£
֨֨
ž
ϣôˤڣϴ㲻ˤô
ž
أǿ飡
¸¡ִЦһˤžһŵһﲻЦˡ
СóһСӣǷģװӵģԺҲöˡһﾹȻװˣ
ܰͷתܡ
ǺͺæϣСں滯ħˤһ·׷ɱ
ļ죬Ƿеִţľľ㣬пվͷ𾭣˵ķ𷨸ûˣżСһ֡ԴӺ֮󣬵ȷ˷æΪ鳤̵ĺӣֱӵ˲÷÷ϲֵķʲôģŲëëŵļһ
һɵЦӷ𣬸ɵĲô
ӵһͷѧŷģ˫ֺʮ¸µĽţȻмֺֻ࣡Ͼƨɣ˲ȫޡ
һȥԺǰƾɺзӴϣ̣һɮ˻ѵվ˷ǰǺһëģġ
ӶԼҲʮ⣬ʵϣ֪˷֮ǰģرϲģ·һһģ£·ѷ˺Ŀһ㣬ֻʼղ˵ʲôװϺ󣬸оˣȻӸˣкŶǺ󣬴ܳȥֱԶȥˡ˺ӣӲժٶȻҲˣʳԣҲÿǿٿѵСˡ
Ϊ˾ѹСڿ㣬ÿǻԵˣһֱûûĸӻˣÿԲȸˡƵġɣҪÿҪؼңֳ
£óֻ㷭һţһҳ棬ͼһͼ˳
ÿ͵ţֱӵرգȻˣֱӽҳȥˡ


188 񲡣
ҳ򿪣һƯĶ̷Ů룬дһд֣ѩӥŮعһӰǡڼ
ɨһۣҲû£ϲǰšÿ˶Լ˵˽Ⲣʲôϰߡ
ҳ棬˷𾭡
һգǼȥˣСȻƽƽġ
һ죬һֱƽɽϱˡ
̫ˣˡ
˭ҵĵطôߵɽûУҵ
߰ĳ鿴ֻһ翸̧Ľһ䶫̧ɽһ˷ͦ죬ƺ֮ǰԺ˵Ӱӹ˾ˡ
ЩȻп죬Ǹɾͦ㡣Ҳ࣬Ϣ̧֮Զȥˡ
ִһۣȷԶֻҪǱ߲ڣӰ첻徻ˡһ֣ǺһЦȥľȥˡ
أȥ֡ǺͺӲ֪ȥҰˣҲùǡ
ʱ򣬷ٳѾһдţ͹װþ硶ǡֳ
ǡѵŮ˵ģҡҡͷû£ȥ
ҹԺȻӭһİĿˡ
ѩأڵݷ¾Ʊʵʵ
԰ѩأֶʯҲ
Сѩľˣأڵʡ
СҲһ±ƣû֮ǰģˣ˵ȥϴּˡ
ȥˣڵʡ
һСʱ˰ɡСƵķ֣ƺҪ£ѩëƺַˣ·ˣ
ڵȻ⡭˰ɣ
Сε̯̯֣һ㶮ĵı顣
ڵݿЦû£ǺôкɽƧģҪɶô찡Ͻϵһ£СҲˣҵѩŰɡ
СϽ绰ĵ绰ѹػ
һػˣʱ鶼ëˣӰӽһ㣬缶ӰѩˣֻػҪǳˣˣ
һʱ䣬ҶûȾˣڵݸǽеŸʲôڵߣҲðѩҳ˭ܳ£У
ԭֵĿۻᣬ˲ըˣ˶ɢˣȥˡ
ʱ˿̣һָɽϣһָһϮ£վ£ͷգҶķ϶е
ʱԺſڶһٻӰһɫ磬һĸ󡾵ֻܿѩ׵°ͣӰʹϿһŮˡ
ŮվſڣͻȻסˣĿǰµİºУƺһĻסˡ
ûκιӰЧûκζĶΣһԾֹĻ棬ףһۣҵҲűʵϣ߽Ժһ˲䣬ҵƽ࣬һĻˡ
ʱһ£ʥɮһСпˣŮϢеţƺеΣСܹ˵һξģһ
Ȼ
СкȻЦżСĵ󰡣˵Ū˵ʳƶɮ£
˻һŮӶʱԭأ֮ǰû·žһͷըˣ˵õľأ˵õأʥɮأզ˳Իˣ
Ů̲ס̾˿ֹվˣ𣿡
ԣһһͻԺšʱԺһˣʣµĶǶҲɵʱȻ죬ǹˣû뵽ϢĶ߶һŮӵŵΪأ
һŤͷպÿվſڵŮӣƳһ۵ϣӰӣǹʱ˿˫ֺʮǰһӷŮʩҹˣҪˡ
ŶŮӵͷȴûд˼һ߽ԺҲȥݷ𣬶£һԲ
ˣҲһӵɻˣҹɽīôȫɽûȥģ˸Ƿ汣Ӱ
Է˵ҲûȤ㲻Ҿ͵ûˡ
£ͷ󰡣㶼ôˣٳԵ㲻ôһЩҹƶɮһֱûóԵѿó㳢Σ
ŮӱΪСм˺󣬻ͬһ㣬װʦǰֻģҲ˵ｻһ£ֳԼ𷨸
û뵽СôڲֱͬӰأҪӡֻһҹĶһֹҪӣҲ̫˰ɣϻ󣿾У˼˵ʲô
òǾ񲡰ɣŮ뵽ˣŲŲ־룡


189 
Ȼһ̣һ֨֨Ůӵע⣬Ůͷȥ
ֻһֻ̽ͷȻʮԻĶŷȭͷ˵ʲôУ
ŮӶʱɵˣ⻹ôɾ˰ɣ
ٿǰİСУСҲЦ˰ҪǼôţƶɮҲŶƶɮķɽأԴӺˣ׸׼׵ٶԽԽˡƶɮĥţôʣʳءȷһ⡣
һ̣Ůǰһֻ˷ļϣȻŵ۾ˮģƵĽ˷Сһܴ׸ͳÿؿĵطжףȻĻɲǿЦĲˡ
˶ʱЦˣЦޱȿģȻֻȴǷĵЦЦһҲαЦĺܸɾ
ŮӿŷЦݣٿһĨԻЦôôǣΪʲôҲЦأкһһ͸ɣûзµǣңеֻǵĳԵ㶫һЦѡǷݴĽ
ͬʱŮ۾ŬҪ֪ԼǲǻþˡһԼۡΣ
ڣŮ̲סˣλʦĻ
һͷ΢Цܹͨ⻰еƺڿ϶ĻشƺǡЩ⣬ش𣬷ͲôȻܺŪͺŪˡ
Ůȴһ˼ģƵģԷлʦָ㡣
ȻҲָ㣿ֻǵĲ뱻׷ʵ׶ѡȻʱƭҲǺܵģֻǱƭ˼̫ˡ
˫ֺʮӷʩʱ䲻ˣѾˣǳɽɡɽϣҹ䡣
ûѣտǶʱȻˣѩڣ˴һǴ̹ǵġºʱĸ䡣
ŮӼʮָɾ˵ĻҲǷĵΪáִֻΪöΪ㵣ĵĻѾܾûˡ߸Ļǻٴŵ
뵽ˣŮӾСУƽժīţԷһʶܻУҲᾪһ£һ£ţҲʵΪΪȫ
ȻŮժī󣬵˰ҲûСеһ侪Էʼնƽƽڿһͨˡֻ߿øˣһһ仨һòݣ
ǸоŮӶʱֱ˵ĸоȻһֱһûʶĵطУǵһƺһ֪˵ʱеİȴίĸоȻʶһѵôѵôѵôѵͱô
Ȼ֪ժ۾ʱΨһͷǣǾ񲡣ٻΡ
Ů֪µĻ˳ɻը˰ɡ
Ůһаʵʦ㲻ʶô
ҡͷʶ
ŮӶʱѪĸоǻһˣ϶öԷܹݵİϷǰСУ۾̫ˣûѵ˼
ңȷʶŮӣȻ̹Ȼޱȡټϣһϵͳţ椰ýʲôģڻĿƽһϡǰŮ̫Ưˣ÷ƻãʵĸо̤ʵȻʲôͷ֮£ܲ
ŮһǰȵСУȻЦУȻôˣ㲻񵽱ˣɶԷϷݼΪ˭ǰʱݣ¶һ˿һοݼٺãҲǽһЩһУ˴
ǣŮкȻһͷҪҪСأ
뵽ˣŮŬļһ˿ЦݣһŶûӡ󣿡
˵꣬ŮӰ˼׼ЦݣȻЦӲˣԷȻĿ
֪ȻżĿͨϣվǸͨ˰ͻȻһôƯŮӣյôŻЦѾˡΪԷжƯȻԷȷϢЦÿ
ĸԭȴ˼⣬ϵģһŮɽôϵЦô룬ǰŮ˸Сʱ񽲵ĹֲأҪҪʥһ㣬һΣ


190 
Ϸͽͷ֮Ժˣ˫ֺʮһŵŮʩƶɮûӡ󡣻УĺˣٲɽΣˡ
Ůӳˣȷˣ治ʶ
ŮӿЦһҲû˼ϷͷˣЦݣϰԵ֣ðɣʽҽһ£ҽѩʦôƺ
ƶɮŷûкѩ֣ǵȻһЦ
ѩһ㶣ô֣⻹ǵһαܾоֵͦġ
ֵŮʩʱɽô
ѩ۾ֻǰи˼·Сè䷢´½һ㣬ЦȻˣǸš㣡𣡡
ѩ˵꣬ãȿȴſڵӣͨѣһѩüëʱԺȥһԺͨ㶼Ǳ˹ģκ˶ãһҪǮһëҲСΪǱ˷ǵģǲǮǰ˵㹩𡣶һԼǮֻһëǮҲġ
⣬͵㣬ֻһָ߼㡣ĶͬԼװͬСͬ۸죬Ҳֺ֣ܶǧ˵ֻʮʮ顣ԺȻֻ֣ҪôѣҪô١ȱĹӦ̣ǹӪ߻˶ѡһ
ѩЩʷʦͨʲôôʹˣܶ˵ĻشǣԵĳһЩ⻰ֻһЦش⡣֪ﵽⶼܸɾСôشġ
΢΢һЦûʲôУǾһշѣһշѡ
ѩʱɵˣɵǼɵôһ˵ļҵɵӻո㣿ѹôСɵסˡ
ѩЦΪҪ֣
ȻĵǹģǮǹƶɮԺõġʩͺá
㵹ʵڡѩ̹ȻĺУȻ֣Ҫǲһ㣬еԲˡ
ѩһ㣬Ȼһ
ʱһֻ׾ѹ˸ϣѩߡ
ѩһ㶣ֹһԭҪǣϵƤȻĻҪãһ˲·´½һ㣡ѩĳƺſɲǰģָ͡ƤÿͶ˫ϵıþ͸ߴ˫ֱ繫Ϊ֣֮չʸһң
˫֣һֱѩĽ֮¡һ͵ܳϹƣȻһУе־ȻĻҪÿѩʱѪĸоǳô
⻰ѩû˵ԹĿŷʦΪʲô㣿
һͿˣöҲиЧȻĵǲ׬Ǯ׬ǮҲҪȡ֮еˡ˵
㻹ǡѩҡҡͷһɸֵĿŷȴϲŮֻ֮һֿϡһϲ
Ȼѩһ㣬̧ͷȥٴȻԺȻûзֻһŽɫͼȻͼڵƹ£ԵԣͼôҲȲϷɣѩôΪġ
ٿСԺⱿе׬Ǯѩóһۣİɡ
ѩ̧ͷǧǧ۹Ȼ֣Ȼ֪ʲôԸˡ
Ҳеƣͣһ㶼ǽ㣬Ըݷ˳ǿŷ񷢴ģ⻹ͷһ⡣̲סʵʩǣ
ѩڿʲôԸãʦʲôƼģ
㵱ۣݷԸƶɮƼ㵱̳ƶɮۻԱôͣǵһεҡҡͷƶɮøʩƼʲôӹóӣʩӿǧǧ۹ӵĸ࣬ҪĻƽ
ѩͷˣǾƽɡ
ѩԸߵݡ
⿪ۿһ£÷ǣѩûκֶ򣬲Ҳûʲô̫õˡͨͨɡ
Ըѩʦô
ҡͷƶɮᡣ
ǿϧˡ˵䣬ѩһſڵΤӣ֪ﲻסޣжеϧɽȻ֣뾲ԺȻƫƧԺĸоܺãͣ棬·еķնᱻƵġϲָоʶĵҲһҸء
ԣͷһƬࣿҸÿ춼Ҫĥ¶ٷܲܳϷҲҸĻԼͦҸġ
Ůʩôѩ˷ãվ£ʵ
ѩһ£֪ʦܲܰҽ󡣡


191 
˫ֺʮƶɮҪʩʧˣƶɮѧǳֻܵһڡ
ǰĻѩһ治˽ģԼԼֻǱܣҸ׵߶ѡĸоܺãȻֻǵһμ棬ȻȻ׽Уһ̤ʵĵĸоصǣвʶ
䣬ѩ˿ЦǾɡ
ѩҪڣȻУ˸ѩѩ
ѩͷһš
ʩƺġ
ѩ̾ϢˣֻЩˡţԵĻҸ˵ĻҪ˵ô
ѩʡ
ͷƶɮ԰ʩܡ
лˣҺϲ徲Ҳϲûκεĸоһѩ΢΢һЦ
ʵʲô
ʱ˵˼̫ˣȻܵõһЩҲʧȥһЩһ㣬豹棬ɡϧѣҾ
˵꣬ѩתˣϹɵЦݣǳԺһ˲䣬Цȥְҵʽ΢ЦĬĬĴī
󣬷ԭء
һ㣬豹棬ɣ豹棬һ㣿ɽɽˮˮȻ򣬹Цƶɮˣƶɮˣ־͸֣һаȥˣƽʱ˵ʱſ֪ǿȻǻع鱾ԣ浽õʱ򣬾Ȼˡ
ҡͷԵЦԺĴţĵ˯ȥˣ쿪ʼˣ
һҹһΣһƬׯڣ趯
ڶ죬컹û˯ĺӽɨãɨҶǸ򱻷ӵ֩˿ʲôģһʱϵԺǿԹӱꡭ
һɺˣзԣȫԹԵĸɻˡ
ɨ÷ãһףȻóɺõѿ뿪ˮˣȥĲõζ̳߬ˮ֡óһ֭һѿ뽴մ˽֭Уʱڵ㣡
ѿеζϽ֭΢̣·Ե˴ζһھ׷Ҹ۾
ϣɴ۾ŷ
˼ѵôóԣ
Ƴһۺ󣬼ͷԾףУо׾͹ˣĶǳ꣬Ӳ
ƶɮɶԷˣȥ־סֲˣһճˣٺ٣ٶǳԸ󱥣Ц
һҪɻһʱˣһɻĺôʱ˾
ֻܹȥץѿҲѧŷģմ˵㽴֭ڿо׽һ£۾৵ľˣһѿһھ׳ԵĲֺ
˹ЦùһСţŪ˼ѿȥ֭һƬСҲһ˰ӡɵĿŷ
ҪһȫˣأԿ
һգֱӸ߸߹Եģ˷ܵԭ
ӸѧһѿһھףȻζˣڸмѡ
һʱ䣬һһһǷƣȵǷ̫ԣҪչʱһѿѾĶһıߣصĽţ·˵ȺûĻ쵰Ҳ㡣
緹óһָʦõũߣųͷͳȥˡ
ĩҲֻǻůѣʱ򣬶ûпʼֲɽϣ±ɽµͶˣֲˡǾײͬ׻ϲϣջƶԱΪͷҲôˡ
һָ±ûصģһָɽ·һءһָʦߺҲѾ붬Ȼû˴ˡķҲɽȥˣɽ֣αȥɽأ
ǷԺѡһ֣ʯͷƽ̹ĵطԼҵʳء
ȵǳݣɽϲݷǳ࣬Ȼֻǿ۲ݲŸոճȥĿݲȴܶࡣڷ˵ⲻ˴ƺ󣬱ûо㣡
ųͷһ·ڹȥС磬ڳһСƬյأԼĪһƽ״СڳûõʯͷΧֻҪмˮӾˡ׵ֲ־ô򵥣ֻ鷳ˡ
ŶǣҲûŹŸ裬ɽˮȥˡǵ޸ˮٽˮ
һƽ׵ĵҪɲǸС̣һæһ磬ʱ򣬲Žһ룬ЦҿʼɽֵˣⲻԼԼ鷳ô


192 ǲɵ
ô˵ȴûɽȥֵأ׽ɽֲ鷳̫࣬ɽҲÿܡصǣ⾧ֲҪġȸУЩɽûеġ
˷ȣ֮ǰọ̈̄ҽӲ˽ȥ
ʱҲߵı任һͰͰĵˮɽôһС̯ˮһĺ治ѡ
ֶʯչʵʦǸɶأˮأ
ЦܰɣɽˮеѰ
˫ֺʮһŵƶɮˮأ׼ɽϿֵء
ۡûգûסЦʦûֹذɣģֵأжӶҪˡڻʱ򡣶ˣʦҪʲô
ֶʯҲǰҹʲôӶˡҪ֣ôҲŪҴɣ
΢΢һЦˣƶɮûǮƶɮֵˮڰ취ƶɮɡ
٣лȰУˣҪܳׯֵһֻоС̫ˣͬʱҲе̫ʶôˣǺѣȻȰ룿ûдڳɽֵأǰȫרŪҲûϷɣţԴ뱬ըҲûϷ
˻˵ʲôǱһˣ˵ǵݽǣҲûպͷƤˣ̻ȥɻȥˡ
Ǳ߾æȻ죬߷Ҳ࣬ɽˮûͣ
Ǳߣæ͵еʱաֶʯ˽·ݿˮ˵ˡ
ԣʱһ˵ֻǿģŪˮůֲɣ
еհҿˡӣɵƣɵ裬ɵѲϵ˵
һô¡
գ쿴ǺˮʲôأﻹŸءִԶ
ԣͣһţƵģŲӿԶ
ֻӴóʲôȻˮ
ӣڲ֡յ
˸Թԣ⻹Ǹɵư˵ɵƵ˸̾
վ̫Сˣûʶյ
ȰȱԾˡǸ˵Ķ˵ˣһУǾְɡǾ͵һֺˡ
ʼ磬ʾͬ⣬Ȼɻȥˡ
տڵˣ̴ȥ˵ˣݿ£ֺֺǡ

հ㿴ңûɶ仯ڵʡ
մչȥϸ˿ҡͷûɶ仯
ڵ§յļ򣬵Ҵϵڻû˯ͷûᣬûϴûˢҶ۳ӵˣ㻹й֣а
ԣʱˣƨûף˰
ȻڵݺˣҶϢ°ɣʣµĻնˡ
գ#@
ֻǴûע⵽ĺȴЩȥ
ѩ˳ŴȥҲ˷ֵصľ󣬿ЦǸɵӡ
˰ʱ򣬷ڽһֺˡһ׼׵ߣˡվž𣬷У·žž·ѿƵģǸоޱʵۿȥƽˮ棬κ
Ҳ룬ԺеĻٴγ֣·𿴵ĵѿһ˿һÿһֶ棬ָˣһֶ
һ̣˼ⲻǼ򵥵ĸ֣ǷһУȻ򷨡ȻĹ̡һУҲһָ򣬻һָж
ŷĳĿУзȴֱѹŵĲʣһ˲Ժá
Ҳɢ˷·øӳ˳ͻ
ԭЩͷ󡢺ӡҲ
ſڷϣſڷ󣬾޴ɫ˷ıͷſצϣ۾һģ
ѧŷģã۾Ҳ֪ڴ˯
ϦбڷԺһ֣еĸӲ
ԶľѾصĵùǳԷţ⣬˶ɽȥԷˡ
һ⡭
ɽ¡
ѩôûˣ
ѩ񰡣ոջڣզһת۾ûˣ
С
ңѩˣ˵ûû
滳ôѩľ˵ģ˶Ҳ
֮ǰҵĶˡСȵĵ
ˣ2#@


193 һһ
ͬʱ뷽ĵطԶһӰ
ɵȻѵӿɣѩһĿǰһС
ǰĻĺ
֮İˣҰѱʳ⶯ǣйֻúöĺӣյһ𣬰˵ӦһƬսŶԣǴʱ˿̣Ȼ˺г̫Ƿľ󣬷һô
ѩóֻһ£⻭ʶҪȦڵȷϵʱͣ
ǰСУٿСٿǾ׵Ժѩҡҡͷѵ徲α߶ţǣȡ
ȴ֪һ÷һĻᡣǷ֪ްɡ
ѩǰ֪ĵȻ
ѩžģյССĵﷴĽӳڷϣһ˲䣬ѩ·𿴵˽𡣲֪䣬ľͰڵϣȻܵϵͱôţŷһƬͣҲ֪ʲôʲôû룬ϲ־ף˴ţʲôɸо
Ҳ֪˶ãѩȻо״еͷȥʱסˣֻСŲһ㣬ķ֣ܡ׼ȷ˵ǷܣСƺطĸһ㣡
ѩ۾ֲŵĸоôԲܣ
ѩҲǼˣΪϷҲãϲҲգ߱ȫ硣ڽ̶ݷùɮˣȴûˡ
һǻþˮݳĿ˵ɡѩĵˣСݵĸ߶ȣȻֻʼ¼񡣶žģģİ
̫ɽһɽϡ
ԶҲһȺˣڵݴһȺԱˣѩҲͷˣȥ˸ֻˣѩȻһģǸСС
Сһ£ɫ¹⣬߶飬ɢʥĹԣκ˿˶̲סһƯ
ѩͬһ£ڷĶ棬һһγǿҵɫʶԱȡǲ֪ΪʲôܾãڹӵмĹʴ󿧣СǰȻ֡һͷĸо
·СǷѩֻ̻ڡָоôܲԼżȱ˰һͷôУ
ȥѩȴڵֹˣֻСø͹ȥС߹ȥǲˡ
ڵһ±ƣʲôаĵҲȥʲôȻôħ
ڵݸҪߣմչݣø棬һҲزˣҲе
زڵЦһӹ˹ȥ
ڵĺ棬ôôô
žԽԽڵоҲûʲôһġԽԽڵݿǰķֻоɢһֶصʣľͣԺз˼һɨյĸоֱ˿ͻȻз˿ĸоѹдɽߵĸоũŵĴѵĿУˬ˶˲١
ͷһաֶʯˣȻӻʾǿԹˣԼŵϣҲŷ𾭣ѵõľʱ̡
գգڵݶˡа˰ɣյ
ֶʯѪʢ¹аҪȥԣ
үģֱ˵֣ûӣƭ£Цȥԡһ˦ǰȥ
⣬ˮ׳ʿһȥ⡭ֶʯɤӺ
һͷһ۵ٸҺһʹȣ
ֶʯٺٵЦһ²ˡ
һĵôаŵ飿ܰɡ
źɡʱ˵ͷ˹ȥԽԽ󡭡һƨڵݱϣ˵棬ѡ˸ǣȥˡ
ҿѪôʢɵˣҲ̫а˰ɣֶʯսе
Ҫһȥ˶Ѫʲôţ񶼳ˡյ
ֶʯһҧˣȥ
һȺ˺˹ȥһ·ϸ׳ȵĵ˸ֶʯ˼ɵˡ
գ˲Ըıˣûűӣ¯ȻΧŷọ̈̄û˸ҷһ죬´˷
ʱ˿̣֪ı仯ȫĵֿḶ́սһӣĸоηľ÷ĸжĳ棬ķʶʶģȴ룬ʹþдľסټ°ɮµķŴЧԼʱɢķʹȫ˷иС


194 Ⱥݣ
ҹ˾һҹ⾲йȥˡ
ڶ죬΢΢̫Ӷһ紵
Ȼѣ˫ۣպÿ̫Խƽߣŵһ˲䣡ֻоԼʲôˣ͸һ֮⡣ģʮֿģ
ٵͷȥʱһʲôզôˣ
ѩ˻ûѹе˯ˣеˡ
ͷܣãûûɶ仯ϽǵĶ䣬źӡ󣬶·ˡ
صԺǴɨãȻһףţ͵ųԷˡ
棬֮ѩҲ˹һо֮ɫ˵ľԴﵽ۷״̬˸£Եøȣ˯߻ˬ
ѩ˵꣬һŤͷҲһһ˵ģСҲ֪ɶʱôˣ

ѽˬһû˯ߣ
˯ˣģһֱֺ˯ˡ
Ҳǡ
ףأ
ʦأ
˻ع׷ʼˣȻԭǰĺûˡ
϶ǻԺˣУҵȥǺʣǺôô˽е
ֶʯҲҲȥ
һȥʲôȥ徻֮أһȫȥˣϹʲôøʲôʲôȥڵһŭ⣬ЩߴߵĸϻȥˣȻ¹ڵȥ
˶ʱݸ
ѩһôڵʡ
ѩҡͷˣ⾭ģѾҡ׷ȥҪݽ쳡ͲˣǲǿԿˣ
˵еҲȥˡǰ°ɡڵ˵꣬Ҳˡ
ѩŲԶԺȻƳһ۵ϵݣʮȷЩݳñˣóֻֻΪڴ濨ˣֹͣ¼ˡѩǵϸĿȻֻһΣڿźѩǿһĻĲڳڷ
ѩС죬һĲ˼飡ӣŵֻﾹȻѿҲ˵ȥӣûбˣǣĵطˮˣ⵾ˮȻûнҨˮеҲֻеǱ̹ǡ
ѩиǳ˲˼֮ɫһӵһʣѩص˾顣ҪˣҪ׼黹ܶࡣȻȴҲֻװˡ
ǱȫŪѾˣֻԻ㡣æ꣬͵ϡ
һȺ˴յһ𣬿ŵķһ
Сôʡ
֪˰ɡ
ҹӶˣ˰ɡֹ
ˣ٣㲻˵Ҳˣϵʱ򣬱ˮݶˣˮզûѵȪֶʯ
ܣҪȪܸоҲزסյ
ûȪӿ϶ˡ
ûȥ֪ˡֶʯܵˮϣͷȥʱһƵĵıˡ
ôˣʡ
ǲһʬ壿ʡ
ޣͲõݴʣʬ塭մ˸Ц
ֶʯЦԺԸˡ
ɶ˼ݣûȻʶʲôаܹȥ˿Ȼһ㶵Ļˣֹţôܣô䣬ûѿˡ
˶һۣ׷ȥۿȻһƵĶš
˿ͬĵã
ʱķۡ£ҲǾһ£ԭֻӿڵ˰ҹҲûžɥĻȥɢˡһָɽٴλָ
һҹ޻
ڶ죬æԺ飬ģվſ⿴ȴһӴܵɽˣһľȻŹװȫʿ硣ֻվˣһɵģô
һ۾ͿȺеζζ֣ζ˹Цס֣ɶôڣζ֪ƭ˵ˣҲ֪ǶΪãҪûеһƭڻءĻԷޣмˡſڱտڶס֡
˫ֺʮӷʩǸɶ
Ⱥݰζʱ˾񣬴ͷé׿ӴţƵı̾ˡ
ȺݣϷ


195 ҽ
ζĵ԰˼ʮĵˣٺ٣ζһϷû뵽ξȻԸˣ㿴·Ǿ鷢ģ췢ʱͦģҰҹϴ¯ӣɵġô˧˧ûе˵ʣҸ˵ҾˣڹŴҲһ
ζ˸͡

ž
ζʲôţأ㻹ڹŴʱǨӹֱһζñϣñӶˡ
ζæñӣ˴ĻңЦҲˮɽúɷ·ţ
ˣϽȥϰɣٴţƣľˡӹЦ
ζͷȻҶʼˣͷƨƨߵܹȥˡ
һĻЦͦߵô
϶һӵĵԣͻȻϷˣĸˡ˵ˣûأһȺˡ䴮ྣӡţơ齫Ⱥݻ׬ЩǮҶԸӹЦǺǵĵȻֻ˼죬⼸Ժסڴʵ˲ٺôǮֻ࣬Ҫн˴ҾͿġȺݣԱһһ٣ڴѾСˡŴ񷢼¸ѡ峤ʱԣﳤһȻˡ
ЦҲǣҶôˣƶɮҲˣϷôĵġ
Ǿȥ£ֻҪܣ˵Ӧûġӹ
涯ˣöǿңɨҶԼŴ󲿶ӳȥˡ
ҿˣͷˡ
ڵݿȺһԱʶûеȺݣҲΡû취ʱһЩţԱֻˡ
뵽ˣڵվڸߴŴȽеλףҾһ˸Ϸ嵽ĳˣĳʱ䡣һҪϣȡһͨòã
ã˷أһιҲЩԱʶũҲϷ
ڵȫκϣһιרҵԱѣ˵⻰ֻǸҴһѭʱ򣬲޵̫ҡ
˵꣬ڵȻô׼
ʱֶʯˣǴˣĵݣˡ
ʲôˣڵüͷһ壬ۿҪˣʱ۶ӣ
ԭݸɮͬǰͻԹסԺˣϲˡңӣûˡֶʯ
ڻˣʲôˣȻ˺ܶ࣬ҪףʲôӣͶʷˣǸĲˣڵݼǺġ
Ҫ˶һ°ɡֶʯĵ¶ܹô˭뵽ϷǻͻȻأ
棬˭棿㣿̳ϷԽæԽҰȥЩ֮ǰӾֻ˴绰֮ǰ˭ܸϵ˭ڵݵ
ҶˣһĶԶأɻֶʯ
ҲҲСʱȥҸɮߡѽʲôɮǰһôڵһĶͷȻع
ֶʯһָ£۾ʱһʦͬô
ʾ֪ˣ˵ΪϷһϷǺ¡ڵݵ
ֶʯͷҷȥˡ
ܺңֶʯ۾һƳͷȺվһλεĹͷû취ʵ̫ˣһ£Դ⻷ߵĶסֶʯ˹ȥʦҲϷȤ
ȷЩ棬ʩʲôôܹۿƶɮȥˡûл˹صϰߡ
ǲǣǸɮҪԸ⿴ǵҡҪˣֶʯȻˡ
ϽҡͷƶɮֻһͨɮˣϸɮҪ˵ɮµĺʦµİʦǲǸɮ
ʦͱǫˣ˵°ɡһϷأһǳҪĻڣǾǸɮսĽʿǣݸɮʦͻȻסԺˣζϲˡֶʯ۰Ͱ͵Ŀŷ飬÷˶ǿﾧ׵ĳ
û˵ӹ󾪵÷Ǹɮ
ҲһæҡͷʩƶɮɲϷҪǸˣɾͻˡƶɮãǿʱȲģҵ˺ʵԱġ
ֶʯͷû취ˣйؼﶼˣͶʷˣǶҪһϷҪˣĲˣͶʷһŭû׼ͳˡʦ㣬ذæ
ֶʯʵˣƬȴƬڹݵţѩĺдͶʷͶʡеʱӱǮҪܽ⣬õˡȻʵڲУҲû취ˣΪҲֻʱһˡҽˡ⻰ֶʯ˵


196 ˣϣ
ֶʯô˵ˣҡͷˣôҪ飬ƶɮĲСһô졣
ѽʦˣҸвεϷͺáҪ߹ЧʵݼûôߵҪ󡣡ֶʯֿʼˣΪ˺Ʒݣɶ·ˡ
ֶʯҪˣϽסֶʯеˣ֪Ϸƴ¹򣬽ߵķ֣⿴СУһֻȴʯһ㣬ó̵ȴǹȥֶʯͷȣһɣп治һ˰
ֶʯӼᶨ뷽ݵͷˣְҲޱȣ⡶ǡϷ˵̨ʵǣʬųҪݡڣȴӲݡ¶˵ȥƴ˶Űɡͬʱֶʯģ¶˵Ȼú󡭡
ۼֶʯˣӹҲȥˣס֣Ҫ԰ɡо͵æˣоˣҲˡ
ԣ΢΢ͷˣƶɮ԰ɡ˵ãƶɮĲϷ
ûû£ɫݳУߣҴȥݡõݸ㽲ϷֶʯظϽŷȥڹȥˡ
ڹһӦˣʱ˻ˣڷ˵ĲϷֱӺˡ
ڹʦһĵϷСǡǹŴľ游ӾĹ¡ʲôŮӢֽǡĵһһսսһʬΪɮˣǰȥӢ顣˻ûȥĻľ߾ȻˡмΨһ̨ʣУһ·ˣ뿪ô򵥣
ԣƺҲѡһľĹ¼Ȼѧʱ򻹱йءͬʱͨڹĽ⣬ҲˣεϷĹװϷǾұüݵľսϵĲпᡣ˼ǷսǹŴִսǲпģ˵ڡ˼룬Ҳɣ׵ķ˰
ĵҲǻˡ
һߣһȺݱţزģǸġȺݵİ£ѸҺλá
һжĽеС
ͬʱɽһ˴ӡ
ڴ︺Ӵ̷ٹͻƽСѧٳȻżװĵɽˡֻ˵ɫ̫ÿƺ¡
̷ٹδû̷ٹҲôˣһ˾ôĬɽ
ɽأһЦܣܣǿˣɡ
ճ˵Ǿˣƫ֣Ž˿۾ʡ
ûаɶˣе¡
ˣճװˡǶ˵ˣϷηʦǲסԺˣһӴűȽ⣬һҲȺܲ
ԣʱסˣнйܵʮ˴ʺһ飬ȴܵȷ¶
ϲڣңϷôݣǴԶһˣʲôɽˮôХˬĵ
ˣ˵ûãȥڵѩɡԺ
տЦһ֪Լϻˡ˹ԹģҲֻڵݺѩˡڻӰȦԵΪģͶʶҪվȦӡοڹأݵһˣκͶʷҪѩΪʴû˻
Ȼһ·ļһڹһ㣬ɢȥһЦݵĴȥЦڵþòˣ
ڵôƿþƣʱȥ
ԣһȻ˺ǲܱȵģȥһȥˡ
ˣʦİɣڹЦ
ԣ΢΢һ㶣Ժһ߸̣һߵڵҲֻ֪Ǵ滹һͷڵǵĻ㱨ءǣ·ô¶ð찡
ڹЦʲôðģİɣүȻˣҺˡ챣֤ǿһϷֻڹҲûףֻӦȥ˵ˡ
Ŷڵδѣ׼ýˣҾ˵ôС£ѲסڵХЦ
ԺҲڵȫϵԱĸϷǰ˵
ڹʱˣͷ˭кˣ˭һ׼Ϸǽˣ˸ɵô˼һû£Ȱź֣ޣȴҪʧˣһһʹ
ۣХպȵһˮ˲ȫˣеˣʹ


197 ˣУ
ԺҲˣڵⲻǿЦɣҸԱʹ⣬ˡʹңһ˵ЦԲԣ
λҪôСôֻһԻֲĿġЧֲĳƬȻҪʱ࣬Ǿס£ұ֤죬Ϸǳҵľ飬ǿҲδġڹĳĵ˵ʵԷҲ̫ϣֻʵû֣Ҳҽô˵ǸУɫݳôҲҸɶȥǿɣ
ڹҲԼʹ滹ҪݣһϷʹⲻôҪǣڹҲȷ÷Ӧǰ񣬻ͷϷǹˡ
ڹôһ˵ԺͺХҲû˵ʲôˣͻȻزסԺ˭ҲûԤϵˡ鶼ˣʲô취
ǺХڵǾ԰ɣʵڲУҲֻܵˡ
ԺЦڵܸ˵ҵĺĸѧԺҵô
ڹſЦĸѧԺǣԺס֡
ԺһӰѧԺҵĸ߲ʱˣⲻǺŪôһǸԺס֣ʱ١˳ڹĿ⿴ȥֻһƴСԺӳЦڵҪǲָţҶ
Ժ黰ﻰ˼ˣǲΡ
ХˣܣסֵĻ޷꣬ɫݳӦҲܿЧˣڵǼλɮʦô
ڹԣʮܶҲÿζеϣ;һҲû취ˡ˫ż뿴ĵõɮڹָԶһĿķλʦ˵꣬ԺͺХŤͷʱ򣬸ϽˣһѽץȥӦȥ׼顣
˵꣬ڵ첽ȥ
ոҪھżַŭô⣿
ڵ㶺أСжʮô⡭⡭㲻ѡԱֻİһôսϣϷ
ԺͺХٻͷڹˣȡ֮ǿп޵ա
Ժտɾûôˣһץסյ·ӵڵأأ
տĵˡ
߸ƨˡãǿˣʵûˣ˰ɣſɡУ͵ȰɡХһƵĵ
ԺҲεĵʲôǵˣһڵǹô׵СģΪȡ
λ
죡ԺͺХһһڣҵͲһǳ󣬹Ȼˬˡ
ޱԹ˭˭ˣֲɵģҲҵģֶʯҵģڹߵģôù¶ϴհӻò˹ˣ
ȴλҪᣬϢ£
˻˵ɶŰɡֻǣʱʱб۾ǸڳΧתƵСУôжϷġ
°ڵʼˡХ
Спǰװ׾˹˹ĵģͦġϧҪݵı˵ĽɫϷԳϷԺ
һһʱʱĶԷƷͷ㣬ʲôûʶӣõӡ֮ǷֲС
ָָķȻ֪Ҳû⣬ܶס죬ѵܶס˵ôô˵Ǳ˵飬顣
෴ĸָߴϵʮȤЩֻϼˣȻҪ࿴
ʱֶʯˣеһߣóһ籾ʦһҪݵϷݴžġȿʲôҡ
䣬Ǳ˺ֶʯֶʯֻȹȥˡ
õ籾ԺͺХǲˬˣֱ̫Ӧˣ
⻰ǿɲȥڹ˵ֻԼֹѩһֱڻױȻûǣҲĵĵžˡ
˿ʯͷ£Ҳ棬絽һ磬Ҳûʲôо
һüͷⲻһľ籾׼ȷ˵һС˵С˵ǳ򣬴ŵ˼ǣ·ڱκʱڣȻ岻ɧţκȨ涨ÿҳһǰߡľĸѸಡ޷սеܵףԣľ游ӾӴ˿ʼʮľȥ߹ش̣ںܶ˵Ǽ飬ľҪݣҪһɱУͱһӾ˸ӼѣϲǻľջԼʹʮؼҡʵΪĹ֮۾֮ͬʱΪڳ͢ЧεһְٰȻľϸҪչ˾ܾˣʵԼ磬ȥТĸ


198 ˣ£
Ź±ˣǾ籾ȡһΣľΪȷ̽Ӻսһɽ͵͵ӱܵȻ׷ɱΪ˱ˣľһڽʿԡѪսƴȻȫˣͬʱԼҲȫսľˣԡ
һסڸԺĺУߵĺɱ˹Ľ󣬸Ϊжֳȴ֣һ˶ˡصʬ壬бֳ˳Ⱦģͬʱһ߾ʬ¹ڣֻľԺƵĹ¡
º̣ܶصľͷʬʿǰ¹ڵĹ̡ûʲǫ̂ʡ
꣬ʱ˿һιһµ˽⡣ͬʱҲ֪Լøʲôˣ򵥵ľ飬һ¡ҪһѶ԰ʲôģצˣ֪ݡ
ҲǷϷͷ򵥣еĿѿɲСˡʹ·νһɮݻѵġڹҲϷˡû취İ취
֪в֪ĺôһɣһ㶼ţЦǺǵĿǰһС
ʱ߸һƾɵģһľ㣬ã̫ǿáģֱ°ɮµ棬·йɹζҲֻˡŷ飬ЦǺǵ
һĻԺͺХ˵һҡͷôҪʱ̣ϷϷſ֣޿ɾҩ
һܿҪȥˣڵǵĲԼøʲôˡһ۵Ŀ޵ȴȻȤʮ㡣
ڹЩҲǷˣҪǻһ͵ˣˣЩȻ۵۽Уһʼ̣̾
߶׵ˣڹ˾λɣһ飬ҿЧ
ŸŸ͸λƹ⡢ȫλ
Ⱥվãݴʱ׼ܣʿʱ׼һȻĲԶʱ׼
ʱһʶȥֻһŮ٣ͬһʿĿ׵ѩˡ
ҲĿ˹ȥ֪Ǻͨɶ𡣽һʱסˡ
ֻһۣ·𿴵һˣһոմӾʲôлЩ¡ţ֪δεŮӣȴҧŵȴּǿŮˡһۣԺֻһ֡ľ
ʷлľӦþӣ
һ̣ķˣѹ˼һĳɾͣݼȷȻ֪Ǽٵģȴ޷Ǽٵġ
ѩ߽ȺУҲĿϷ˲䱻ǲϷĴǣҲһ̣·һʱһ㡣һǻѪҲȼˡ
ոҪ˵ʲô
ڹһۣ죬˸ƣ˶ŽҪֱӿİ
ʼ
ڹϷ˲俪ˡ
Զӹ󲻽ʵݲǺӢĿʼôɶʱʼˣ
ڵһֱˣĻ˵ййϷһйʲôӢģװƣһŵľԱ͵
ӹȻڹһĴָ⻰
⻰ҲˣڹҲǹĿ࿴˵ȫһҲʵ֪
Ǳߣڹһ£Ϸʼˣѩһͽ˶Ϸ档
Ҳ⣬ΪҪԼϳԭ򣬷ʮ档ԸҪôҪãáͽȣֻǿһᣬͿһЩŵģҲ˽ȥ
Ȼĳ֣γսǣʱǾͷģֻսūǵļ磬ǵˣָүǵģϣ
ӦͣһȺ˳˱׷װεɱȥȻһսѩҲսѳȥȻЩ£ֶڶȻûսϻ򹥻أɱ˲ˡۿԼսһ£ľҲڱ仯ӿ־壬ŭ
Щƽʱ۸ϱһΪ˱±ȥʱһѪӿ˺ѷεĺɱȥ
ǰ˵ǽңʽΪ
û˵꣬˼Ѿˡѩһ̱ĲսΣм縺ΣһķӲƴˣͬھ
׵ıˣʱһϷı̡ѪüһŮڶ̶սеĳɳΪػΪսȫ̡
ʶģ̧Ⱦ˹ȥҲĽŲ˱仯û⵱һϷҲһϷֻ֪ЩӢ겻ܾôڻĽҰ룡
ô£ݻûأôȥˣԶĺХе


199 ˻Ƿ
ڹҲüͷ뺰֮ͣǰѩݵ̫ˣ˴ȺϷֳöûˡֳ棬һȺݼ֮䣬еֻоԵʵӰִۣһȺµˣûˣ˲Ϸ
ھǺѩͼϷǣ˲佫˴Ϸˣ
ڹ᲻úֻͣѡȴⷽҪʲôǸһж֪ͨôֶʯڸʲôȻֹ˹ˣ
ʱڹ󶼲ƿڴˡ
Ȼʱˡ
һľͳ˵С
ڹʧˣʱʱɵˣ
ԶĺХԺ鶼Ҫ׼ˣȴȻ֣ƺе㲻Ծ̧ͣͷȥ˵۾ʱֱˣ
ΪôᣬݲֳصĴϷŲֳࡢصĳ档һǰװ׾ģ֣ȻϷ
Ȼǿʱȫɵˡ
ֻһıˣѹֵʹ࣬ʹȴִд̾Ϣһһ˷·ѹżʹ࣡΢΢̧ͷʶ۾ͷһᣬҲſˣ
Ⱦҵ찡ڹ·𿴵˹һ㡣
֪ҹ𷨣ÿԵľףȵ޸ˮѬϴԼߣϷѣ˵ȴʮסҪǣ°ɮµķŴЧ׵ֲݼ㣬зŴ˳ȥȾˡ
ôľڲľҲڲǵҲŲ
ʱˣ̨ʣֻһصӢ꣬ƶɮλһ̣·ϲįӷ𣡡
ӴʡҪڹ
ڹֱӰñժնϣ졣ôʵľͷһ۶Ų
ڵϣĿĻľһһһоȻľ㣬һʿʬ巭½ģͬ𺳣һǸһϷȻôϷ治õС
֪ʲôоΪЩȥۡСľǾˣÿοʧţЩٱ𳡣úܳʱÿˮ侯ٱѪ֮ⳤǶˮʱÿֳ侯ٱͽʯͷѪ̱ڵϵʱ̲סҪޡ
ϧûЩĿеӢۣϷˡѾںǰһǼˣֻ֪ЩΪ˱ЩӢۣЩӢ۲ܾô¹ڲ磬ιǻҪ·Ҫȥ켫磬ʹ࣡
ڿޣڿޣǡزؾȴޱ׼ȷÿһ֣ÿһ׼ǷĵУһֶܴ硣ŷо˶ˣѹֵʹ籡Ϣģ˶ˡ
󽫻ľںú˫ֺʮͷ죬·źΪʲôҪս
ͬʱڷƾͻȻˣ¶һ°ɫɮ£Եޱ
ǺɫɫĿʿѪ̡ʬһƬĴ󱳾£վһʥĺУĶԱȣ˲佫гһ˲䣬˶±ˣ˻Ƿ𣿣
Ҳ֪ʱ˶ãζһݣûа
һ˶عӹζұ죡㶯ٶݵġ
ζſǻӲˡ
ͣͣͣڹعϽͣ
ӹݣһﷸⰡ
룬ҷˡϷˣǳãǷǳڹЦû˭ĵˣһȫûϣϷȻˣЦ죡
ڹ˶˿Ҳ³һȻЩѹ֡ѹ֣·ǱҵѪûȥһʱ䣬ʲôȤĶûˡŴףпʱҡҡͷת߻һָ¡һΣһָ´ĹԺš
ŷȥıӰѩ֪СϷ̫ˣһϷ̫ʵһʹ顣ʶҪ׷ȥϱһȺΧˣ޷ȥ׷ֻʱ£ʱȥˡ
ХԺһۣ˱˴е֮ɫΪһ־磬ݳ˴Ƭ־޴ʵе±ơ
ʱڹ˴ЦܡܣĴʦΣ


200 
˿ЦһȻͬʱĴָţƣ
Ժ黹ʵڵСʦһģ¶ɮҲƵģƵ̫ˣƯһ˲䣬ҷ·𿴵˷𣡡
ǰ̫ƯˣڵеϷХ
ȷеϷˣոոĵķųȥƴҹźǻľˡôõľͷʵ᲻аĵ飬ֻ˵ɺϰɣջ񡣡ڹûԼϰߡ
ڵ׼զ죿Хʡ
ڹЦ룬滹кüϷأ롣Űɡ㲻ãҲҪš̫ˡ
ХԺ˺ƤǸһ£
ڹʱЦˣܡܣҪʲô˼ֲϷǣҲƴѧרҵҵģ仹С׻˵ûë²
˶ʱڹͨ죬ǺƤҪ
ڹЦУİɣԸ
ЦˣȻе㶪ˣղôһƬӣ׬ˡ
ףʦأֶʯʦأ㿴ûУڹعַܷˣ̽е
ֶʯܹݣʦһָˡŶˣҹˣ˵徲徲У˵Ϸˡ
ʲôˣڹʱˣеݵôãͲˣʲô
Хǲ͵ۣ
۸ƨ˼ʹûнġڹ
Ǿˣ㲻ǮҲݡХ
ȥڹúۣ˦ˣһ·СԺſڣȻŹˡ
ڹôŴţеʦڹڵôô
ʩʲôôŴ򿪣ſڡ
ڹһ˵ķʱסˣȻϷ̫ˣڹʦǻΪϷľܣ
̾˿ȷˣȻֻһϷ̫޷ĶˡЩδͻȻˣִ̫ˡģþ޷ƽ
ʦϷˣϷһԱ˵ʵļܡǲϷǽаġܹϷȴ̫ˡҴӰҵô꣬Ϸˡֻû뵽Ϸô⵹ҵˡڹ
˫ֺʮ΢Цʩʩƶɮһµڶȷѵá
ʦǺϷڹ·𿴵ϣݼõģܹϷǾõġȻݼûʲôˡȻϣԼϷһˡ
ȻҡͷˣʩƶɮвʺϼϷˡʮֱǸ
治ϷˣΪʬ¹ڵʱ򣬽ӴĲǱκıȻıκıӢۣôȻʲôôȻǡ
ɱǶˣɱȴҪɱôɱ˾ǲǶԵģΪ˹ҵķٲʢսǲΪ˱ڰȫɱ¾ǲ
ΪɱӦò񣬵ǷеһЩȴñ˴ìܣзң˼ȥϷˡֻͷûˡ֮ǰѾܹˡ
⣬ʦô˵ɣĵķǳáǳǳԣϣԼȥһӰδҪȫģʱ𷨣һָ¶⡣ڹȰ˵
ȷеĶһָʦ˵ȷһָһһĴԺûӦĵУȴдԺǲǹ£ˣ޵¡ĵָƷ£ҲָС
˰֮к󣬷ѾʶԼеĲ㣬١պͶˣ˶ˣӦϵͳġԷֻȲģһǰǴԾԼˤ
ǷӷʩƶɮȻҲ뽫Ժ󣬵ǣƶɮ²ǳܲлʩ⣬ƶɮĲϷˡңʩҲ˵ֻǲѵӦѡƶɮţʣµûƶɮӦöһ
ڹһ㶣УͷһμǫĺУ²еж˵ĵǵĵλأ²λ˾ռˣֻҲ˵ҲȥԶѡ
ǰСУڹȻ֣ڶԷǰҲһأ׷ǰĺȴķˡͣԣǲ⣬δһʦ


201 ˣ
ڹ̾ʦ֮ǰҵȻаⳡϷǣĵϷ˻ˡĲܼˣûжˡ
ҡͷƶɮ£޷Ϸ²Ҫˡ⣬ƶɮҪ֣ÿҪռôʱ䣬ʵûϷˡ⻰ûѣҪٲ˵ģһҪȥһξĲСһ˭Ҳ֪ãҵ״̬ˣһҲǲܡ
ڹĲϷˣҲֻܿЦŸȥˣϧͬʱҲڰңԼһƬӿԵղءһ󵨵뷨
ڹ󣬹Ժţص£óֻҳɱ˶ԴۣһɫɱŪķе㶯ҡˡ
ϵͳɱôʲô£ɱ˶ʡ
⣬޷ش㡣ҪԼȥˣģ򲻳ͲġҲ÷˼ҴˣɮձΪɱ˾ϵͳ
Ц㻹ǣҪʱ͵ӡȻô˵ϵͳûи϶Ĵ𸴣Ǿ˵뷨ҲǴģԷҲ˲١
Ƿѡһķѧ̳ʺţ淢һӣɱô
ܿ˵һظ
ɱ˵ʱ
ѭӦˬɱǴ´ˣ
κûӵаɡ
ֻһΣɱǴ񣡡

Щۣ΢΢ҡͷҳ棬ûҪĴ𰸡
ڹȥ̱һȺΧסˣܲϷʹˡһȺ˸ովģ۾˰죬ڹˣصϿʼΧۡ
ûȴҿڣڹЦˣұˡʦȷʵٲϷˡȻһʧҲѾϵһϷǣġҷż١
ȻڹȵǣһϢż٣һŹɽֵĺƵģôһȻͷɥģ
ǺХԺˣǸ˵Ƶġ
ڵûϷˣǮвУХʡ
ˣ֪ǮǮˣеɮǮûáڹҡҡͷ
ХʱһĵϧˣҪϼݣܴǩǿһʺ׬
ڹֱӸһۣȻ˾ˣװ
緹ХڹһƬ뿪ˡָֻ״̬ϷûͿʼľͷˡ
һУ·𶼺ͷûϵƵģһףһѿǡӡԵĲֺ
극ǡӡųȥȥˣֻǷܾһģӣƨƺˡ
ϵʱ򣬷ƵʵǼȥ֣ܿô
ͷƨɺٺЦɶģһȺɵվ£վͿһôһ˼ûС
ǳԵĶɫÿüƯҸֳԵģԵĺˬŵļһ󷽶ˡ
ֱӸһ۵ûĵģÿٷԵĶΪֹȻ˵ҿţУ
̴չյĵҵ˼ǣ̫ˣ󷽶ˡ
ôзļһǡ
һĵû˼һȺɵŪƹӾȥôӲŲء
@#
һҹ޻һ˯𣬲һ۾˲һƬͨ죡
˭ɵģе
ͬʱɽϣǱߣҲһƬ
˭ɵģž翪ģоԱɽϰӪկˡ
ǽϷһ£
ѩܴ䱸ϴ䣬Էױҡ˯ʱվֵڵġҲһɴڵǿϵ˵ġ
ѩϰ˯ǰһڴߣһģɶҲûУѩȻ۾űܣȻֲˣ
ͬʱ洫Ů˵Ľ
Сѩ㣬ǸǸҵġѽѩ㣬㶪û
Сɡ⵽ô£˵˵ѩƵʵ
С߽ͨ죬ߵĵҲ֪ɫħȻǾŮ˵¿㶼͵ˡںö˶ء
¿㶼͵ѩһϽϵ䣬䱻˴򿪹һȻ¿㶼ˣõĶû£ڣڿ㻹أҲҪųȥˡ


202 ס±
С治վô⡭ô£ѩҲըˡϷô꣬ϴģʲôåûǱ͵ôҵģ⻹ǵһΡ
СҲ֪Ҷ͵ʱô
ѩһʲôʱ͵ãʱ͵ҵ찡Сɽ¿û¿㣬ǲȥˡ
ѩ㣬ɽϾôֵ˿϶ǸˡڵѾŭˣĴأҲȥҡҲ׼ˡż϶ҵС
ѩЦõĵҵᴩô֪ЩɫǻЩʲô顣֮ҲܣҲһҶ⣬˵˵ҵûô
СЦİѩ㣬֪ô˵
ǾͺãϽȥɣ͵͵ġҪʲôȥ˵óԵȥˡ֪ôѩ
֪ˣȥС˵꣬첽ȥˡһţͿһȺ˶棬һ۾Źˡ
ʲô뿴羰ûϷˣѩûС˵꣬һͷֱˡ
ͷֶʯϢҲװϵģûǾ׵㣬ǶˣǸɶģ˸հ
ɵӣС˵ɶɶȫˣѩûôҪߣٶ׻ᡣֶʯ
ԣӵĿֶʯ׸ƨ˼Ҵ·ô񣬲ܿɶҪǵ˼Ҳˬĸ߻ȥֲ˵ȥҲˣùˣ͵
͵ɶգɵģʱһ
һʱˣɶˣɶҲûɰͷȥֻڹˣһŭĶأȻڹҲǸǰû͵
ֶʯˣϽкˡ
մſǻĵݣûϵɶҲûɰ
ǵ㵨ӣҲܸɳ¶ġˣǱЩˡڹָԶһѶ
նʱɵˣеݣǲŮ˵Ļô
ŮĶɽȥˣ㲻ɣѵҸɰڹһ۾ӣʵ
ΪɶҰôˡտԶƨֶʯˣίĵ
ܵĿ찡ܵˣڹȻĵ
նʱĲѪƵĸɻȥˡĥţȥԺݰˣֱùֵͷ׿
ʱѩˣű޷ʶƳһۣȻɶҲ
ʲôѩ΢죬һۡ
ᣬǸɶɶùɻȥɡ
ѩ˽죬е㲻ڵھһȦܾôҵֵֹġﲻܴˣǽĿתһָȥˡ
ʱ˿̵ķһ±ƵĿǰ׳۵ľ
ϣȫŮ£ϣŸ֣ɫģڵġ׵áۺɫġȦġСɰġȤģ
һץ˿һȻһ֪˭ķۺɫ˿Сڿ㣡
ôŮ˵ֶû¿붼û⵽Ӿֻо࣬ͷ±ˡ
ʱһŲ𣬶ǽˣһ֡Ҳˣڿ㣬һͷˣŪĸڿ㳬Ƶģ
Ҳˣֿڲϣǵůˡ
۾ʱˣ˭ɵģЩģ
ͺʶָžķ򣬶Ľȫˣһʲô֪ı顣
ˣһڣιȥȻ͵ģЩ쵰ֱֱֱҪ
׼ѵһٵʱ򣬺Ȼ洫Ŀһ£ǿˣ
ӡǡȻ֪ԣ͵չǲõġǺӣڰ͵ģûٱǶЬӣץľܡ
һץסβָͣŵϵĶӣ㻹ܣ㣬Щ㲻ҴˣҪԺԣΪûʲô¶ˣѶƶɮغá򣬺ߺߡҪһķŹˡ
ŷĥ׺ģ֪ˣƴĵͷʾһ
ʱ洫ѩʦô
̾˿ҲװڣһָɽôܶȥԶ̽ˣⲻǴ˵ô
ǷʩԵȡȻͷһ۵ʰһʱһ棬ˡ
˵꣬ŶȥǰԺȥˡ
㿴ңҿ㣬ȻѸжɻ


203 Ժܽ
Ҫ˵ضһﶼмңڿӣϷ궴һʱ䣬ڿɣĴأ̫СС׵ĿһԺ
֪ԺѾҪˣ΢ЦŴԺţ˫ֺʮӷŮʩô
û¾ͲôѩһҾˣı顣
˵ɶһƽ˴ȥǲȻǣʩ룬û£ƶɮȻȥˡ治ԼҺԺСͷȻ飬鷳ҲС
ѩЦʦʵ˵ɣѵġ
ѣȻȻôע飬ǽһ¾ҲǡǸʲô֪ѩĵλж಻Ůˣ鷳
ǵģҲ֪ô£ҹǾˡѩ̾Ϣ
ͷһʵʩ͵ˣ
ѩЦǵġ
ǰѩ뵽Լһ¿㣬վѪѪӿԴ±ϽĬ𾭣˼תƣ侲
ѩ֪ǰ̾ˣֵķ徻ܿ԰ɣ
˵Уȥ
Ȼ⻰˵Ҫ¶ˣֻӲͷƤ΢Цԭˣʩɣƶɮȸˡ
ðɣҾԼᣬŷʦˡѩͷ
Ҫߣͫ׶ʱŴˣֻѩǽͷϣһֻŸɫڿವĹȥˣ˸Ҫã৵ľһͷ亹ҪĽడ
ʦôˣѩʵ
Ŭƽû£ƶɮǴɨ·ðɡ
˵꣬Ͻ߽ã˷÷Ϳ˷ƨɲضء
ʱһƬ࣬òڿ㣬ⱿôģǣѩӢҲÿѵ⣬ֻˣͬʱϵĶķƨɴɫϧƨû۾
ʦôѩǰ̵Ĵͷʮֺ棬һοʱͳɻһϷȻڱˡǣڶ￪֦ɢҶ⿹ҪաΪȷԼûϴ˲ϣſѯʣöˡ
ͷǵһλʩģ˺öˣȥͻȻ˹Ҳ漣ˡֻ쿪֦ɢҶҲǸ
ꡭѩĻˣЦҪ⻹Ǹ漣Ķɽ֮Ͽ֦ɢҶʦôһ裿
ѡ˵꣬Ȼʶʲô󲻻Ūʲô˰ɣ
ͬʱϵһȻͷǼüŪ۵ģ֨֨Ľи
ʱѪĳ嶯Ҫ
ʱѩȥô˼ѣֻסô
һϽ˫ֺʮӷʩǷʵǡ
ѩԣͷЦðɣҲ˵˵
ʱ˿Ҫȥˣÿˡ
ʦȥԺôѩĶԷ棬˵ʲףҪǣѩôһܹϷнϷȫߵˣܺ棬ʲôôһ⣡ܽһҹ塣Ϸݵȫʧȥš
ĵʲôʲô
ӷʩԺƶɮӵĵط⿪š
ǿϧˡףͷô˵ǣܿôѩԺźĴβͣβҷɣȻʲô
ȥǵƨһţڿܲҸõطȴƶɮȥʩԵȡ
˵꣬ת˲䣬һƬ࣬Ҫɱˣ
ŲϽͷֻѩȻĵĸˡˣѩ΢죬ֵ̯̯Ҿ뿴ĲУ
ЦŮʩƶɮӵĵطʺŮʩ롣
û£ҵеľˣ㿴̷ҵһֱҵеġѽǹˡѩ
һŤͷNNNĸ߸Ь𣬱紵ŵ̧ȶŹƨɾһţΣܸѩЩƺӶͲ
໵һŤͷһ±Ƶؽеס֣Ҹʲôڸаһߵģˣȥһ룡
ǿʪģʱ˿
ܶǣŮʩСĵ㣬ͦ׵ġ


204 
ѩҲһɤһǵ׺дŶƣѩеˡ
ԶǴ˸ɫʾųȥΪʵ㣬ҡҡβѩϲ˲䣬Ȼ͵͵һ˰ɵŷ
ֻãԲһͷǣ϶һͷѣôġ
ѩʱˣǵͷʦԸͦ˳ġ
˵ɶЦˣǺǡ
ʦôѩмʵ
ͷһһӵڿ㣬ǾԲѩȥģǻشƶɮǳ
ѩǱƺһ᷿ɣ
ǣҲƶɮʦס
ԺȻСȫǸʦĲܲι۲ιۣѩһֿɰı鿴ŷûùˣԼǵˡ֮ҪʲôʲôﻹˣһҲƴˣĺ桭
ĹĶȣèҲԲýҡͷǸʩƶɮʺŮʩ롣
ѩʱЩʧˣôĵһȣȻʧܣɣԼǲ̫ûȣˡʵѩҲû֣ǰǿŮ˵ȴǫѷº
ڹʱҲֻһģδֹСŮ˵ӡ
ԷȴԾеĽɢеĹ⻷ֻԼǸͨˡʵϣоõҲûǣֻǵһͨ͡ϲָоûй⻷ûдɫĿ⣬Բķһߣɵȡ
Ҫһ㣬ֳ֣֪佫˴ʦĳ̶ȣ޷ڷǰ
ѩ̽ʵ治У
ӷʩû˵꣬ͿԴ϶Ÿִѩǽ
ôˣѩĻͷȥŵһͷǽ棬ѩʲôû
˿û£ոһֻɹȥˡŮʩӳʵڲʺ϶⿪š
ǺðɡѩȻһǿδ̫ˣֻܷͷ
صǰԺѩ£ʦ徻аɣ
ͷŮʩ⣬£ٽƶɮ
˵꣬غԺȥˣһʱ˿ڿˣЩ߰Ķûˡ׼ϣһӣһƬİ׵ķ۵ķ˳
϶ʱȫǺߡǲضǾôصģ
ûػ˳Ŵ˽ʮֲĵɶ˼ҺòײصģŪˣæˡ
һСˡķ
סˣܲܺͶһʶɡˣ׼һ򿪹ӣ澹Ȼв١
Щɶ鶼ûˣȥϹţסˣȥˡ
ϵģû緹أһƹǣˣﾹȻڿ㣬һ֣
׸ףȻҲУȥˣ
Ÿʵ˭ɵģ
ҡͷ֪С۾˵֪û¸ҡ
緹Ӳ͡
Ӹɵģ˵ϲζҲȾϵζ϶áʮûĳ˺ӡ
Ǻ׸׵ĸӣתת
ʱӽˣƨʵס֣ɶأ
ӡ
аҹӸɶʡ
ӡ
ӣ@#@
ͬʱ£ѩϣͷڣ۾ѵõľס
ʱһӰӴܹȻſ֦ϣͷ¿ʷֵСһѩע⡣
ˣСһǼġѩк
ˣת˳ѩļţȻ۾ĵζ񰡡
Сһʲô飿ûԵġѩЦѩʲôóһƬ̦˵ݸԳԡ
ţһɹŹֵζŽﳢһ㣬ֱͣĳԵˡԴһָ£ÿٷҪͶǡʳҪͷԽԽûгˡ
ˣֱĿѩ
ѩóƬ̦˵ݸ
ûԣˡȻ̰ԣеСǰռ˵ɣѩõǽ


205 ܽӴ
ѩͷСŤŷƨɷѾʱЦ˻ֻԺжƺԣһжôɡ徲ͣ˷·ûκθһɣҪƵģоֱҪ̫ã
Ȼһ̣ѩЦݶˡ
ֻıԵһɫ˿ߵĴӻ˳滹мӢĸ̽ɫģԵúԣĿǷLXYĸ
ѩʱͺˣֵĸ´ʦΪ֣󣬶һݣ
ô
ɻʱһֵֻСצǴӳ˻ȥȻһԴӻ˳ȻŵСҵ´£С񻹿һѩ
ѩıе㲻ԾС۾һֻû˳Ȼóӷѩǰ
ѩӣСһŬһ˿ЦݵСһǲҵĶ
Ȼѩ˵ʲôѩЦˣ;ûˡһƨѩļϣź̵̦ġ
ѩôϣҲ֪Լˣվˣ˻ѩɲģһ˦첲󣬿ʼҪĵǲ֣
ۼȾܣҷȥˡ
ʱ˿̣νЩ¿أˣ涼ˣ߰ԼŴƻᱻɡڿˣ⵹Ǹ⣬жСҪǣﲻֲ͵ģ¸ɶ˼ȥԼ£ߵԣ
վ˾Ƥ̫ˡЦ
ʱ磬ſһֵ˷ļȻСצһұȻ֨֨ûꡣ
УԵóԵľ͸˳⡭ɶȥѣʱˣϽܳȥɵˣ
ֻѩҲ֪ı£Ȼȥˣ֦ϣͳһ׻֣
һˣ˶̫ȥˡ̧Ⱦ׼ˣ¶û
Ȼ
ʦѩųе
ͷЦǸǻǻ㲻Ȼû߲ˣǾӲͷƤϰɡ
Ѿ˱ĭ׼ˣһͷ
ͼѩһĿʦ²ȥˡô
һʱˣ鲻ʦİ
ѩʻɵˣӣӣԺûеӵйеĵزǷ˫ֺʮӷƶɮûӡŮʩȥͦģӦҲѰɣ
ʦˣѩһ죬ҲǴ߳ģСʱƤѶɹֻˣЩ̫Ź۵鶼ˣ³񫣬Ͷû˿õȶ˼£ˡȻߵķ֣̫ûˣˡ
ĵûܹܳȥܶĹ򡭡ȴŮʩҪԵȣƶɮȥæ
ҿɶˡѩϽе
ˣʩô죿ѵһֱϲˣ
ֲǺӡҶʲôѩЦ˵۾һ΢ʦվţҲв
ԣֱˣôҲһ·ɣôҲǲ˾ĴʦôҲһέɽʥɮھȻŵ棿⡭
ӷ𣬺ðɡҲûİ취ˣԺӣǲ߰صǣҲ飬벹¡Ȼ²͵ģǡ͵ģҲ͵ˡ˭ȥС붼ù
£վãʩɡ
ѩͷ˫ץ֦һֻ̽һ̽Ųȣ˰ʲôҲûȵʵʦԶ
ʶ̧ͷȥֻһ˳ųϿȱֱԲⱲӶûֻһӷ𡭡˸
ڷᶨתߣѩĽţǰһڣ߸ЬֱӲϣ
ʦҲȵˡѩ˵䣬Ŭ¿һʱɵˣ߸ЬǰڷϣǽżȥģҪǽԳһںø߸ˡ
ʦǸѩϽջؽţε˵ʲô
̾˿ֳסѩĽŵ׵ʩǲƶɮְɡ
ҺܳġѩɲΪܹ˫סϾ̫ˡ
İɣƶɮС


206 ˿
ѩԣ̽˲ȣֻоŵĲ֣ǼӲĴһ㣬ǳȣѩŷĽһֻȥ
ģŬȥǱƤսճߵ壬עѩ˫ϣ˫ˣѩɣһƽء
ọ̈̄ûһ£ѩٴθпѣҪǻһˣûעһûӵˡеӡ
뵽ӣѩȻԼ֣ʦ㲻Ϊʲôô
ЦӷƶɮȻ֪ʩΪʲôµ񣬷Ҳ֪¶ǲزסˡҲɵģȻˣǾ̹ˡ
ʦ֪ѩסˣû͵µֻŵС͵ˡǼ£͵͵֪ڿƺġ
̾Ϣʩƶɮɡ
ѩŷıӰĸȥһԺͿǺͺǣ֪ɶء̶㵽һȥˡ
ҲɣԼ黹жȥɣѵ
һʱͷɥĸ˹
ѩֻķӦӺˣ⶯԰
Ĵţѩ¹ǰʩ򿪿ɡ
ѩͷ¹񣬶ʱɵˣ
ЦӦö˰ɡ
⡭ʦ⾿ô£ѩŵĿŷôɫ񰡡ѵһοˣǰһͷƤǣ
ָŵϵĺӵһǸ͵ƶɮҲû뵽λʩ֡
ѩľƨɵĺӣޱȹŹӣ͵£⡭ѩֻоתˣһֻӻᶮ͵ô
ҡͷ
һſצ˰
ֱӰԴ˶ǵĳë
ѩԻСһһ˼ĵʦ˵ʵ⡭šУôĻ
΢΢һЦСǾ飬ܶҵ˼Ҳܶ˼ǽһ¡
˵꣬ͳȥˡ
ѩˣ΢΢һЦ֪Ǳءڳ֤СһԣҲڰָʾء
ѩһǰС˵˼仰һһ±ƵѩɴȻˣűȻѩȵķ֣ӾȻܸ
ǺҲǣֻҪܱȻԷܶһЩлӦѩΪʲô͵¡
ùһԴϣȻţš
֣ů͡
ʾȥġ
ѩʱˣѩԽԽ񫣬ɴϺһĵĲϳȥˡ
˰죬ЦϣȴѩӨҲǷˣôһģûʲôˡŪ˾ˣĥ⳥ˡô£Ӧò˰ɣǮô
뵽Ǯʱ棬ʷĺˡ
ʱ⴫Ų񾯸ӹڹˡ
ʦھͺáһ棬ӹͽе
˫ֺʮλʩô
ʦġڹ򵥵ĽϷʧ԰˵һ顣֪ˣꡣ
ʦĵطѾˣǸĻι¹¡Цϴΰ참Ҳѧһ֡˵Ѳ飬ǲιۡ
ЦһˣƶɮѾ֪ˣʵ
Ѿ׼ˣͨˣȻ᲻˵
ȻʱȴĻ˹ȥ
ڵ峤λ٣Ѿһι۹Ժˡⶼˣʦһķʦ˸ҲԸΪ˵䣬ѩŶǣ󣬺һзѧŷģ·ĺӡ
һĻڹӹǶסˣɶʴǰ﷽˵
ЦŮʿȷ㶼ˣ
ѩȻҲܺߡˣⶼˣȷǷʦá˵꣬ѩӨڵҾҲûҪȥˣϷɡ
׷ˣ˵ʲô͵µŮʿҲû˻ᷴѩ
ڹȻѩ㲻˷ʱ׷ˣǾɡεˣԵĻܲܡ
ڵǿǵĹ͡İɣҺͬһץСٵ


207 ɢ
˵ʱѩĵĸգգۣ·˵ǵлҡ
ȻѩˣλԺ徻ĵط˵黹ǳȥ˵ɡ
һˣѩȥˡ
˶ˣʱ˿ֽٺĸо
Ȼɵģ˵ǺӸɵģ˭ŰܲôҶͺӽ֤ܴǸɣʱ϶Ӹϵ¶˵ؼҲġȥҲˡ
ԣȥ󣬷ظ˵ϣϼüŪ۵ĺӡǡ
һһ˦ȥһԴģϵûˣ巴ʡšƶɮҲʡһţԺҪٷһ죡
һ˵ĶˣûԷۿˣٲԣҪһˡϽԺţȥˡ
ϣѩŸԺЩ¶װˣѩıӰ˫ֺʮлʩ
ѩһЦʦˣѲô
Ȼѣˡѧʱйνѣ뿪ҲûˡɽµĴˣ㲻ѡɽϣΨһѵģҲһӣһǺһֻСˡ
ͻȻ֮䣬ѩ˵ѣоȻ˲
ѩ˵ΪԸЦһǸˡ
ѩʧɫȻعЦȷѡ
ѩıӰ΢΢һûлͷˬʵǰߣͬʱԺл㡣
΢΢һЦӷ𡣡
ѩҲһ鷳׵˿
ڶ죬һֱȵϷڵˣҲԽæµˡͬʱԺҲæµ˵Ϸʮ˴Ĵϴ֣鲻ÿǾʹɽͷɽԶԶĿһۣҲǸֺǡ
Щ϶һͨ㣬ȻǮڹæ㣬ͳȥȥˡ
˺ԽԽ࣬Ҳû취ˣսɽˡ
Ժٴλָһˡһǡһӡһ
ҲֵУÿ쿴𾭣ϾʱȥϿ֡Ա׾СҲʮϤˣݼˡԴҶƺΪСӰۡĵȻǻӭ
ҲһοԱ࣬׻ݵѩֻǣһһݣֱΪֹԷʲôĲ׼ʱѾ˼ҳ㷹ǣȥཬҲǳ̬
ÿЩ˶۵Ľƣû˼ˡ
ۿһҪȥˣҪˣһʰһУԺţˮϡһˣѾܹˮһЩӰˡȣнӲݰγĴžˮ
һŪ׵ˣϣ˾ġ
ʦˣֶʯ۵ˣȻ£̽һ
гϢˣת˹ȥĵˣˣѣȫõɵĸоֱԣ
Ȼ
ʲôϷһ꼯Ϣɽˡڹе
һ㶣û뵽ϷôҪˣʱĸоԶĺУߵƣҲ֪ʲôζȻôһ㲻ᡣͺѵһѵʱ캰أӿΣҪˣֲĸ飬㹻һˡ
ƵǣѾǳŬļϷˣϷʱ򣬺ûˣ
ǲ֪оʱ䳤̸̶ȫĸǴ״̬Ȼ֪ʱ͹ȥˡû״̬һСʱƨɶˣôܼ
һ˶ʼ񻶣Ȼżֲʰɽˡ
÷ǡ
ʦˣԺʱ㡣һʶԱͷк
ſڣ˫ֺʮһţӷ𡣡
ţһһԱͷ𣬷ͼһһš
ǰЩȴвֵˣһ뿪ҲЩᡣЩϺպˡ
ֶڹն𣬷һһ
ۿžɽˣƳһԭϷĵط˶ˣʲôû¡ɽٴλָȥĿտҲſˡٿϷĵطûˡ
̾˿еʧ䣬ΨһѾôˣ
ʱһУͷ󣬺źӣ˦ʲôϸһʱˣȻ֣⼸һﾹȻ˽
ʵŽ̲ģƶɮҪִˣһץɨѣһ׷˹ȥ


208 ʡ֪
ǼƺģϽתܣҲܣκκڵܲ졣
գǰͷڷǰһǡһӡһͺӻãȹѹ󣬵ǶȴҪˣֱΪǰ
ǲſȴĹǺӣڰµʱϲ͵ʱɽһҰû˹㡣һָ£ƶɮĵӣƶɮû̺ƶɮĴ
ˣһпһ䣬Ƿ֣Щȴûйȥ
ɱͲɱûн⣬һεĴǺӵĴĴշ֣ںӣӾ飬ҲվǶǿĹõĶʲôֻܺò棬ûȤѡ
֪߲ԣվܽ޷Ǵ˴ûܵϴͻȥΪŮ֮ɬѡضȻˣ̫ˣһǵһǣһε󣬷
ǴǴΪȥˣôȥˡ
ˣպԼĶ׼ô
ǺͷʾףҲ֪ˡ
ԣίĵڰµʱҲû˵ðΪɶȴҪôƣ
ͷźӣʵժӣƶɮ͵͵߿ɺã
ȻСӵ
ΪʲôУʡ
ժģҵģô͵͵ߡֱ׳ĵ
΢΢һЦǱ˵ĶˣʩˣԼܵĿѣΪʲôҪñܣӣߵĶЬӣߵĶӣ
ȻƨɣȻӡ
˴ȥֵ˲Żӣ˴ȥѵֻᱻЬӡڷɣƶɮ룬ʲôʱͨˣʲôʱ뿪
ӣȻƨʵǷأ
ʲôʱͨˣʲôʱ򿪷
ôԣӼˡ
һ죬ƶɮ죬죬ƶɮ졣
Է˫ͷʱԶˣֻùԹԵĹţšֻȻ֪ԼôǴģǾƢֹţ˾ˣҪ˵ҡ
ܺӣöǺһ󣬾Сһ뿪ˣϾֻǴӷϴ̬áǺӣ̲һˣϥǶˣŲȴϴ
ҲӲϴšοҲ˼Ĺ
վв»ң˱ģȥˣȴ©˴ص˵ģ뵽ˣ֣ԼĴ󲢷һ
뵽ˣ̾˿ӣ߰ɡ
һ㶣ס֣ɶȥԲ˼ô
ƶɮɽ
ɽȻ
ɽϴ˵䣬Ѿ߳˷á
ӲؽеǶȥô
ȥˣĹȥӣİôʡ
ʶƨɣðɡ
ɽ£ԱѾʰˣϾ׼뿪һĽߡ·ƷϳֶʯͳƷڹѩ۾籾
ʱպȻеʦôˣ᲻ô
ԣʶĿֻһ̹ȻЦдżֽѵһֻĺӣ
ʦеôһŮЦ
ѩڹҲ˹ѩһ̹ȻķֲõԤУĵвᷢʲôаɣ
ҡͷӷƶɮǸġ
ǸȻЩദΪ˴Ҷ֪һܺƵĺУЦ⣬˭ûκһ˶лӡ󡭡
ѩĵãҪֹȴĿͶ˹峺ûһ˿ʣ˫۾ѩ̾˿֪²˵ҲͲǷˡ֮ԸָɾĸоΪǸɾģݲɳӡ˵ǾеĻס
ѩûŵǰλʩʧƷ飬ʵƶɮĴ
ʲô˾㵵ؽеͬһ֮ɫһùŹ񣬷һζ֮ɫ
ֶʯıԹţҲ٣ʦұеĿģģµǷһ˵ľˣѩԸ⻨ȫҵ
ϵֱӸһۣ⡭ҪСľС
ֶʯ#%#&


209 
Ů΢΢һ㶣Ц
ˣ׵±ˣɶһĲôЦˣ
һ°ϴƯŮЦĿţָŷʦһΪ㲻˵أû뵽㡭ЦˣЩǮ۹Ҿ֪ʦʧģ
ŮһƬʦôôࡢʵ¶͵ûã5555һµĹûˡ
ǰʦ̫ˡһţȥͽǴţ˵ұаˣ͵ءһ۾Ц
ǰľ񣬳׵±ˣ˭ܸ⾿ʲô
ѩҲɵˣڹҲˣֶʯ˼ɵˣȫʺţ⾿ɶ
ѩ̲סˣŮʵСᣬô£
СЦ͵£ʵǷˡ󣬾Ȼ屻ȥˣŵõСûҿаǺֽŲҲˣտʼΪˣûҶ͵͵ֻ֮ú棬û˵ˡȻڶһȺ˯ĸļһﶼ͵ˣ
ô˵֪ˣ֪㶼˵ѩΪ֮ڡ
Сզ˵ôѵҪ˵ʦ͵ǵ£ⲻǻ˼ôҾĥţ˵ˡºҲ˵ˣҶ¶棬û¡Ҫǣ㿴ʦǴСåôǺӣͦġ
ԣЩˣ˰˼֪ˡȻڿЩˣǲزסģָһΡ
СǾʹˣҶǴķʦ϶׵ģΪʦ̫࣬δغ˼ͻܾܿͺڳԺˡü취ʦûҶڿˡգٺ١С᲻ĿŮ·ҪǸǹˣȫƵġ
ŮһƬԹ
ǰһĻֻо̫ˣЩŮӵ뷨̫ˣǾȻĶµ飬ĶӮ⡭ȻŮĺ룬ԶŮˣȫһ
ֶʯ˶һֶۣʯûǴĻϴ˼ҴһС߸ЬС˼ҹ˸ɣô˵
ֶʯļǸһҶձٿᣬ㻹빫ƽ빫ƽզȡأ
ֶʯ뵽ǸŮˣһȻŮҲˣå
ǸˣС᲻Źˡٿ˼ҷʦһô

ȻĽķʦȴˣһȺŮΧʲôĶУһȲɣʵķԴ±ˡ
ʦ㿴ô£ϲһ
ǿ󣬾ǺɫĻõ廨һʦǵò
ʦ̫Ĳÿá
죬غɽǸˣʲôǸֱˣڷˣΪʲôɮҪһֻţƵըĺˣûǺӵţɮʱһˣ죬ƾһžˡ
Ƴһ۵ϵĺӣһű˸㽶ֺˣҲǵǸһˡͬǺӣզôأ
˺ˣЩһͣɣϷˡϽʰ׼ˣˣɳԲˡѩڳ־ˡ
ŮתĿ꣬Сᱧѩĸ첲ٺٵѩ㣬㲻ѹԺôզûǵأѵĲϸȻһҶѩ
һ첲ֱסˣһŮٺٵѩ㣬ҿһ
һһLVѩһͷ
ҿѩ㿴ģÿŮ̸Ŀڡ
Ůһʱ˾ȫΧ˹ȥ˵
ֻоǧֻѼܣͷۻ
ʱһְֻѷһߣȴڹڹĵʦõģ
һźӣأǲõġ
תͷȥ
ڹЦ۾һתʦֻСﶼԣܹ΢һ£ԳΪԱ㿴
ڵɫˣƶɮȻȥˡǡϽźӾˡ
ϷǺ£ǷЩҪʲôҪڵǸž鶫һжеҪһ㣬Ҳ᲻С
ڹˣЦʦˣϵҡ΢źˣͨһ°
ҪشȴһȺŮ˵ĺҲˣʦͨλ
ʱĶӣŮ˹Ȼǿµ


210 
صɽϣʱ徻ˣһɽһһУһֻӹڷһһһҹ
ȻŮԭˣˣǷȻΪԼ£ҪܵͷԼ˵ԭ޹ء
ɿ˺ˣҰ͵ܳȥǿǰܵʱ򣬸Ǻ޲̳ȥȻβͱǰĺѹţܶûܣֻʵʵĹˡ
ɽ£ŴͳĿУǡԱǸȥƺһҪصǰİˣЩȴЦ˻ӹ
峤Цɶأζʵ
û¶û¶ԺǾ֪ˣڱܣӹЦˡ
Ūһɻ
ϣѩŽԶȥʧںڰеһָɽһĨį֮ɫ
ѩ㣬᲻ôСʵ
ѩҡͷ᲻ɵĸо뿪һָɽָæµˡˣ˵ˣһᣬطҡ
áСƶǶӦ
һҹ޻ڶ죬һȳһյĳˣһϣڷ֤ԺҲ͵ˣű˳ȴû
ס֣ˡ̽ͷã
ӷƶɮ˵ӹһ죬ƶɮ졣ԣ
ס֣㲻ܲԷ㲻Է󶼶ˡƳһ
ϽӲȻ˵ʲôദˣֶĺܣҲզˣԷס֣ĶˣĿȥô
ɱĶƤҲĵס֣֪ˣԺ֤͵ˣ㲻õģҾԲã
˵Ż͵͵Ľˡ
ǣҲ֪һڸʲôҲڸʲô̧ͷƵƶɮ˵ĻȻҪ˵ԣͲԣҲԣ
Сʱͷɥɢˣſ£ġȻҲŪЩԵģû˾׵ʳֻоȤ
һ̣ĺ͵ˣΪ˵ģ졭ˣ
һȥˣµһ쵽ˣ̫еǣӣһ¡
Ǻͺͺӡһֱ棬ǣ˹
ʣס֣զˣ
ˡƵĵ
ǣ@#
ӴչڵĽӣô
ͷ
ȻˣǾ֪ˡ
Ӽͷ
֪ˣǾͽܳͷɣԺ㸺ɨԺӣȥɨѰɣǰҶ
ʶҪͷȻع԰ϽеҲǹôҪͷ
˼ǳͷˣɻɣȥȻԲɣûԡ
뷹ٿԺӣһҧôԺôɨˣ
ȻɨѾѧŷɨԺӵģʼɨӶܿͷ֣ɨҶô򵥵ģɨĺˣҶҷɣɨˣҶڵϲɨɨĿ˱Ȼµġ֮£ֻɨĥĺＱӣȻźԺƮ׷ζˣ
ȻӺַܿһͷ۵⣬һɨһµɨȥһ飬ûɨʱɨѰչͷȻ뷽˵ƨɣһҧͷɨ
ûô鷳ˢףղʣµľǵˣֻ͵͵Ĺ۲ºӵı֡
ӵԳ˷ԤƣΪ¾ҪӲˣû뵽ȻĳɨˡҲԵͷӻûеɾҩĵز
ںԺ΢һüһ뾹ȻＸʮϸһϤףڹֶʯաСᡢСԼѩ˶ڡһĽͨ
Ȼ֣ȻһȺֽȺ
һȺͿҵʲô
˵ûУͣ˼ֿʼˣ˵ֻҲΣˡ
Ҳ˵ˣFBIˡ
ʿ԰µĵӰڿ͵ȥˣںڿҪأòƵʿ԰FBIȻFBIЩƣȻ
ˣڿҲˣȻȫ磡ûˡ
ףʦȺˣȻһзСؽе
ƫˡ
ʦǣӭһ£
Ȼһų߶ȲСͼƬ˳ֱۣһ䣺ӷʩǺãټ


211 ƭ
ȻѡȺЩŮʩǲˣɴˡ
ۼŽͱˣЩŮʿʱˬˣָ˴̫˵ȵȡ
ԴˣڹҲһͷۣʱŮ˶ˣȷ鷳
ЩһŮˣپԴͬû·ʺԣзƾԣƾȻͬȥһ㣬ľԵʱҲ·ûһ˿̻ζʦ׼˴Σʱһȥ㣬㲻ỹܷɣ
̻ظСܲʩǿ»ˡ
ƾûأûߣȻ֯ˣ˵Ѿ׵ĴӰ߳ˣҲͷˡ
ʱֻҳͻȻˣһҳɫľɫۣȫӢġдʲôȫʶѧӢôûãͻʦˡҾûȥǵʻҲǰ߰Ӣҳ档
һλȻ±ƣɶ˼
ͬʱ⣬ĳеĵڣһӺſ֣ЦǺǵĿǰĻһƷҵˣЧʷ˹ɣ˷ʲʡ
ʷ˹ǸˣϹ˸ͷǺڿͣǽͷС졣
ʷ˹˺ģʲôûʲôˮ
ôܣ˺ǮĺôĴϣ׶صĴϣֻҪͳǮĳƱʵ벻ĸҵ˱Ȼ˻Ǯ³
ô˸TWˣ֪TWһΪȴ½ǮΪǮŶҵϵ۰㲻֪Ҿʲô˵TWˣʷ˹һʹĵ
³ʵʲô
Ȼ˵ÿֻİĹʣ찡ĵĹôô⻹ȥһٴ͵ġУ̫ܿˣһСʱôһСʱһСʱʮˣǸ߿˻˵ˣ̫Ѹˡʷ˹һƵĵ
³һŹֵĿʷ˹ʷ˹Ҳòһ£
ʷ˹һʺá
³̫רҵˣ֪TWǮ治٣ٱǰĹ࡭Ĺδع˼ҳԼٷġ
ʷ˹ʱˡ
ʱĻϷлظˡ
ҵϵ۰һ˵ʲô³ָĻϵ֣ʷ˹
ʷ˹÷һ£㣬˵ʲô
ҡȻӢѵ˶ôĻǻôѵҪȥѧôǼˣѧĺôȥѧﶼá³Թ
ʷ˹ȥѧ̣Ҿܾˡȥѧ˺
Ȼأ³ʡ
ʷ˹Ȼĵתѧˣѧ˱̡
³32%#
ܲףҾܵļ򵥵˵ˡϣܿ׵㡭³˵ŻһӢĹȥ
٣ȻȻܣû˰
Ƿһ䣺ʩЦ㵽Ҫɶ
³ŷĵһ䡰DONORʱɵˣͷʷ˹ҽоߣ軹
³ɲ֪ʩӢľôʣһŭ֮£³ֱֻѾֲ벡½֧0.212رҵĻֻשͷеļʧԶ޷һءҵޣÿʾһ£ֻڳ˺죬޷κβ
һô߶˵Ȼ˵аĵϽǵXȻ󡭡
ȻƭӣʲôܲⲻܲôҡҡͷΪȻĿ±ҳȻֻкһӣ׼ˡ
һܳԷˣɨ˻ǡȫܵӱϵţûԾˣһͲĿˮˡԼķʶƤһҶ˵ı顭
ҲˣһǣԼȳһڣ׷㣬Ҹ۾Ȼ˻벻ġ
ߴŶǡӡԵޱˬ
Ǳ³ʷ˹ڵǰȵĻлˡ
ģڸʲôѵҪֻôӦøɫˣҪֻש³Թŵͬʱ´ָ׼ѷֻгƻ
Ȼ
ô£³㵵ķ֣ĲȻʾǷָֻ
³ѹ˼û㵱£ûȥʷ˹Ц
ǲɵûȥոǸô³ŭ
ʷ˹һ£Ȼô£


212 η
֪ԣϣǸ³˵꣬·Ͳ׼ٴ֣˳ֳɹ
Էأֻ΢΢𶯣ϢˡֺֻˣͷĻظƶɮիԺ˵
˵ڳԷûմǣ³֮󣬶ʱˣ
ʷ˹Ҳߵĵ¶̣
ҪڣҪޱӣ½аְ֣³һ˵ţһ߷ɿĶ֣Ե޵ģһжɾ㽫޷κβĿֻ군
³һ˳˹ȥͲִˣ³ûеȥ뿴Էĵӣġ
³ĵҵɱﵣˣ
ڳԷķоֻ𶯣ϵݣüͷһ壬ǸɫĻ˵Ļͦ˵ġϽǵĺX˲رգȻԷ
³˰죬ԷȻûзӦҶҪըˣϵĿֺݺݵĺһڣұ붯ˣȥɣ
³ҪִĻжˡ
Ļһ䣺ʩƭҪ¸ģӷգϷһҲ档
ۣ³Ŀȫˣŭ쵰Ȼ˵ƭȥɣ
˵꣬³ִУ
һ̡
棬ֲ֣桭
³ͻȻĵԣȻ˲ʧȥ˻žĺˣĻϳһɫĹ𡭡
ô£ҵϵ۰⾿ô£ԼĲ³ץͷ໴УҪˡ
ϵʷ˹Ҳɵˣ³Ҫˣ綥ڿͷŲԼˣԶˡţƣ
ʷ˹ʲô㻹֪ôģˣ³
ʷ˹ȷˣô죿
ҴǣҪ¾ԲôˣҪֻש³
˰ɣ³Ҳ˶Էֵֻ̫Ǯ³ַֻ󣬾˷ֻƷƣϵͳԶṩ˻ۼۣһǧԪһٶԪ
ֵֻǮҵĵֵǮһŷôϣҪˡ³ӣȻˡ
³ʷ˹ðңҺ
ʷ˹ҡͷɣɱҵڶûƽ⣬ԷȴˣǸ֡ҲҲը˻³ϵɣӦÿˡ
Ҳֻˡ³ǰܵĵ
ʱ˿̵ķ֪ΪҪˡʰ꣬ȥȥˣںӣȥǰԺһҶεֻܼɨҶˡ
ſڷ֪١
һôȥˣ͡
ҹֻ㷭˷ҳ棬ͷȻֱעˡ
ѸɢʼֻĿǰʮУȫרҽ顭
һɶרң
Ǻĵ˽ȥ۵ĵһ棬ȻϤĽ档ɫĽ棬˵ۣǵһ䲻ʶӢģȻޱȵơ
ƶɮж˰ɣһ¿ʱЦˣҡҡͷȻǸƭӣжᱻļ⡭òһжС
뵽ˣҲû¶¡
ʱƾϢˡ
ʦһôƾʡ
صȻԡ
ʦģôɻŷƾܾˣ˿ǧô⡭̫ܰɣ
룬صηΣñ任Ī⣬ʩΪľģʩΪǼٵľǼٵġصʩʲôǲʵڵġ
ƾڴϣλе㱣ηΣñ任Ī⡭򵽵ľʵôô򵽵Ҳ벻ʲôɡ˵ƾ϶һ˿Źֵɡ
ƾ˸ʵʦзôôоôأѧͨ
룬صʩеķʲôƶɮΪжзԣ˿ԳɷֻҪƣǷ𡣷޳ȴ޴ڣΨƶѡͨɻ졢ǱͧˮڹȥҲͨƶɮҲֻǱʩĶһѡ
ƾŷĻҪʣˣƾȥ۲ͣƾֻ÷ˡ
ƾ뿪ˣҲֻ
£źӡǡһָ£ɽɢȥˣȻԵá
ȻȴҪˡ
æһҪҡ³绰
³æҿ԰㣬ڲУҸҽԺǴ㣡õǮٰʰǸνĻĸ֡


213 ڿԮ
ҽԺʲô³Ȼ
ȥˣ˭ȾҲ˵ġֻҽԺȽϵùȾˡˣԷˡͷĵ
ǿҽԺǵЭ飬ǲܶģǿҪģɥ顣³
ɫһ䣬һһٵĵ³עʲôܣҲܺڿЭܣ
˵꣬͹ֻ¡
ȻɿĴһ֣İԪҰǽһֶС֪ʥҽԺǮ룬ǲںǮģô

ӣȻҽԺ³е
ʷ˹ԣüôΥǵЭ飬һ𿪷ʱ˵ˣҽԺͨȵطôôġ
ô֪ķӣͲʷ˹ô죿³
Ҳ֪Ƕˡֹ˴ʷ˹
ŶǼˣ֪ͲSϷˡ³
ʷ˹ǶڿͣʶУ˹ûֹܹǹӰȥ٣ҶҲ
ô죿³ʡ
²ϣִˣǺܿܳΪȫͨҿɲְյӣǱֹʷ˹
˭ֹҵĵԶϡҲǿϵǸĸ֡³
ʷ˹۾һ㻹ǵIPַô
ǵá³óһֽдIPַ
극䣬ǣӻصԺǺЦ£׼ЩĿҲţ࿴û
һҳֻ̾ͺˣüͷһ壬ֹˣ֪ģǼٵģܹܲرա
ǷܽļٲķܹرվǼٵģܹرգġ
ǷֵX
ֵʷ˹ĵĸֻ˲Ҫ֣ǰͻȻ֣ʧ
⡭ʷ˹סˡ
ǧѡǿй³Ͻѵǰ֮
ʷ˹ͷ룬ҲòķʽֱŪ˸ַ˹ȥ
մ򿪷ѧ̳ǰͻȻһ𾴵ãһڿ֪ͣҲһ֡ʮҪ̸벻Ҫر򡣡
üͷ΢΢ֹǵ棿⵹⡣Ȼ˳ֵXҪԼأһʲôÿģ
򿪾ģտ˼С
ĵʷ˹ٴη˵𾴵ĺڿ벻ҪرնԻ˵飬ϵһЩ˵㣬˵ꡣ
ֻһΣȻǹ棬һģҲʼˣ棬ȻܻظһµķϵһЩ˵һ΢΢һ٣ظ˵ɡ
ɹˣʷ˹شˣʱ˷ܵؽе
³ҲЦˣȻǸ֣ҲǸ쵰ȻҵĵԣȻҪȺڶԷġ
ʷ˹ɿĴؼؼ³˹Ҳ֪ǲںڿͽһǳĸ֡һһкɫֻ׬ѡǣȴźڽҽԺǺʲôҽԺлߵϢɾһϢһļãزߣܻܿӻߵƣԭԻĻȥ
һкֻоһ亹ˢһ¾ðˣðڿֻ֪ͣʲô漰˵ñǰ飬ԱĻҪ֣ڿ˵ģôһֲ̫̫ˣֱԣ
ʵģ㣿
ȻģֵDʥҽԺEѰ¶RS˹ҽԺ޷ṩκ֤ݣΪŸոտʼý廹֪ʷ˹
Ѿ˶Է˵ˣֻЩʣΪʲңӦѡ񱨾
ʥҽԺӦѾˣ㣬ȻΪֹ֮ǰֻѾʵѵˡʷ˹
ȻֻȻ뵽˽쿴ļκɫҳѵıˣǣΪʲôֵϣ˵Ĳһأ
ɻֻ⣬ȻûԣǱѾӦһвԣֽĲûжκβ졣
ǰɣֹܣȻΪֻǽֻͷһء
ص㣬ǽƷĳֻֻôôϹ㣬ҽҳˣͱŪĿˡϵͳ


214 齱
Ȼû뵽Ŀ⣬Ȼôôֻڷ˵ǽߣѧϰߣֻܿѾ顣ֻû뵽ֻȻôˣ缶ƽˡ
Ȼһˣʵϵͳܰƽⲡô
ܣֻ֣ûԼУһָܹʶԷĲ߹˭ϵͳ
Ͻ֡
𾴵ûãʲô԰ô
ҽDʥҽԺEѰ¶RS˹ҽԺҽԺеԣȫͬʱڵطľ֡ϵ
õģԺ򡣡
ͬʱDʥҽԺ
İԪôȥ٣ԣ٣Ժŭ
ԺˣҪǡһҽĴߴٵ
֪ǮأǮҲô찡Ժһͷ˺ü漱ˡ
ŷEɣǽ֣ĳڡ
Ǯǵ飬飬ûйϵҪǮǮҲǽ⡣ңǮλֻĸ࣬ǵʱ䲻ˡ˫ͨ죬ЩŤ˷ܡ
㲻Щ޹ģֻҪǮȴںԺص
ɣ㲻ܴ̼ôϲֲҵ˴ڸУһһĸоǶҵĸ򡣡˷ܵĵ
ӣԺԺ޼ƿʩʱǰĺɫĻͻȻ飬ʧˣ
ô£Ժסˡ
Ժˣļ⿪ˣһԱ˷ܵؽе
ѵҰˣѧûѧһͷ׷ȴͺԺٺЦ
ԺЦˣȴҪˡ
ôܣҵıַ籩Ȼ˽ˣôܣż̡
ʱصһ˱߿ǹ룬һվס𶯣
Ȼͷŭȥҵļȥ
׼ĸվסһ
Ȼȴһ㣬ֹͻȻӡ
ء
ǹ죬ڵϣȫѪЦ񡭡񡭡
ָӺֵ
ͺáϵͳҲǾ˰ɣǸɶأ
ΪΪӦӦõõϵͳʡ
Ȼʲô˼˭ΪҶˣ
쿴ŰɣȻĴ𰸡ϵͳ˵ʧˡ
һ±ƣɶָ֪ɺ󲻾ãˡ
ֻڿͻڸԣѯ
һ䣺Ҵˡ
Ȼ͸˸ָٽܶԷ롣֮󣬷£ϵͳ⣬֪˭ΪˣȻƲͷ
ҡҡͷ˯ȥˡ
ڶ죬һһʱóֻ鿴ţͷˣȻǺɫģȴϲ죡һŴ֣
ߣؼͶҵΪؼͶͼϮС˽⣬ؼͶض֢һƫִͬʱҲһ̷ӡ
ˣȻ̾˿˫ֺʮӷ𡣡
ȻΪˣǷȻһھθжûУȫһš
һựDʥҽԺEѰ¶RS˹ҽԺҽԺ˵ǵʱöԷûа취ʱÿҽԺкüز߼ƣ̣Щ˿ܶΣաǣͻȻе⿪ˡ
E־ֳϣͻȻյһţֱеĵʾϣǿйۿָڵλãҲǽŽȥ鿴ģû뵽ȻôưˡϵھǡлǸǵڿͣ
һЩزߺͼԣ࣬ǿ÷ͷȵġ
ȻҲ֪˭ǣϣл㡣
лҵɷ찡Ҳ֪ûҵļͥʲôӣ̫ˡ
л㣬ǳл㣬ˡ
лл

ЩԣЦĸˣǵʱЦȴ
ǴؼͶļһұļͥУÿǴĸףմۿĸױĸִĸ˼Ժָµļ໤ˡ
쿪ʼƧÿǶŵԣдĸĴ롣
ʮʱĸΪôȥ棬߳ӰĵԲ죬ĸʳжˡһҽԺȹ
ʮʱ򣬴ûȥѧУҲÿʹڼһ꣬E̴Ĺھ
ʮʱΪдڿͳEһҹ˾
Ǽҹ˾ڵ굹գԭʽȻתߣʽȱծšû˭ֽš

ֻƿţǰ˫ֺʮƹһŵӷɱǲɱɱɱɱǹ£ɱһ˾ȶˣԶԶʱɱ˾ǹ£ɱ֮˼ɷ´ӷѣƶɮûΡӷϵͳҪ콱
ϲۣͨۿɿ˹¡ҵ
¡ҵ˺ûôʵ
ô⣬ôԶֹڴˣɡϵͳ
ͷЦ㻹Ǹεϵͳôһʵڵ⣬˵ֻҪɱ˾нô


215 
Сϵͳ
Ϊʲôֹ۵Ǵģȱɵĺȶ˲üʡ
ǣҲȱһ˷ĵƣһ㲻ܷԡȱֻСƣ޷ʹȡϵͳ
ͷû˵ȴϿϵͳ˵ȱɵĶǼٴȱôɶȱʲô壿
ͬʱŷĳء
ˣ³ʷ˹һۣ˱˴е֮ɫ
³ҺȻãһ˵ĺӡʷ˹
³ŵͷǵģһţûбλĵĸȥϵۡ
ôΪף㻹ţҪҪҺһʷ˹ʵ
뱻ҴĻҲ⡣³ߵĶʷ˹ǮˣȻӣȻʵʷ˹㻹Ҫô
ʷ˹ҡͷȻҾãҵϱаɣάԱ㿴ߴϵְҵأ
³ȥһ˻ģճ̻ûźáȥǸҵԵļһš򲻹ʵӦÿԸһȭҵһŷԪܾôˡ³Լıᡣ
ʷ˹Цˡ
ͬʱĹֵϢˡ
ɱǲɱɱɱֹŵͬʱλ˷ѧ̳Ȼֱ˳ˣֻǷһԼۣκۻ߱ۡ
ֻʼɨãɨҶӵԺ˲٣²ôë꣬ôˡԴˣֻ΢΢ͷû˵ʲôҶǵúɨûڶǣȻǴˮ
ǴˮԼص㣬ʵˮͰڱϣվȪˮ·žˡֻÿζŪʪģһ㣬Ǻܲġ
ʱһ·Ա̽ˣķ𣬷°ǩ֣һ仰û˵ˡԸɾʮ㡭
ź̽ıӰ˫ֺʮһС򿪰һЦˡ
ﵽˣһ̴˳һŤͷ۾ʱˣԭֱ
ʩ¼ңôϲô߸߾һ׸ߵЦ
ԭطͷΪ̫ʣֱ
ɨصĺӣһץסβͣסȻڵϣԴһ£·ѵ̫ëƵġ
ʱݸëļһﾹȻҲʼѵëˡ
·㣬Ľṹȫǰ˵ķģȤζʮ㣬дɳģ͵ӣ¥ݡӺ̨̨Ÿת֡һ߸װ·ݣһ߸̾˲󰡡ûסôִıأסˡ
װ¼ңգ귢ȥˣϾ˼ҵ⣬ôҲҪл¡
겻ߣֻкǳȥɢȥˡ
¼ң˷أʱɨҶΪзԣҲֻˡ
һţͿ͹ˣƺֹ̫۰
ˣ˶һŮΪ׵ŮӸǷŭޱȡ
ˣҲûɹʲô°
ĥأѾſڣһͷŮӾŭʶ㣬Ժס֣Բԣ
˫ֺʮصӷƶɮǣʩʲôô
ƭӣҲͺ¿˵ŮӾҪ֡ҲźһŴͷʲôһ㶼飬Ĵҡײƭ쿴Ҳ
üͷһ壬һͷ죬ɫݷ絶ţһ׺ģŵԭˣŪݵļ˶ʱһ
ҪֵŮӸǽеҪʲôҸ㣬ִ˿ҪģŹҧҲǷģ
ʱˣ˻˫ر׼ոǶǱǸݣ⼸˶ҪˡǾͲˣ
˫ֺʮӷ𣬼λʩɽҰǣϹŵġƶɮҲ޷ȫԼλʩûǺһЩþǺƶɮ治˵
㡭˶ʱΪ֮ᣬǸӵˣڷ̫İ֮ǰû֪һûʲôƢСУ۸
ǰԲôһ°л۸ǲ۸
㣬զ죿һеͷԵʵ
զ죿ܴǣǾһٽƸ
˿Ц򲻹
Ƹ˶Էһָۣŷ𲻷㲻˵ԺôӦôôʲôҲû󵽣ôţ˵ƫûң
ƸεĿģҲ˴ԺģΪƫô˶ˣû󵽣Ϊ˲𣬶ƫЧġ


216 ֪
ԣҲһ㶣ԺĲ˵ӦúŶԣô᲻أ
ڻƸеӡ󣬱ϾԺĶǸӵˣСʱûڴ档ƸȻİҲ֪Ƹķ˸㣬ٿǮͷˡʱΪʲôءڿŮ˰˳ɾԸˡ
ϵͳզ£ʡ
Ȼϵͳû
üͷǰĻƸ࣬ļҲ࣬һͬǣжѹţ⼸û׼ĶִˣԺˡ˫ֺʮӷƶɮδ˵Ӧ֮Ļƶɮֻ˵ĳ顣
ĳϣһĳôյõ㣬ƾʲôЩͨĶˣһϣ첻Ҹ˵Ҹ㣬Ժ뿪ˣҾſڣ˭ҽȥ㣡Ƹе
ĸ˸ŰǻһвҪǲһ˵˭ҲԺ
ҡͷĳڷ񣬲յʲô㣬ǲ󡣡
ҶʮˣӶûУ˵ҲҲģʲôƸ˫
ʵҲеƣԷҪǲҲˡⲻ棬һۿ
ʱһֻǰĻƸϺƣҵĽŮ˿϶ʲô캦飡ҵ֮ͬˣļҵķᱣӣ
֪֮䣬һܵܣԲвһνıӦ˶£ȴûлڹ֮ģԹֲҵûá
뵽ˣɫһ䵽ʩҿ졣
Ƹ̧ͷ죬ʵôˣ
ڿǲʱδӷ𡭡λʩڱſڵȣǾ͵Ȱɡ
˵꣬һָ´ţôˡ˺ñҲñô£
ѵ
Źϣſڵɵˡ
Ƹŭͺ¿㡭У첻ˣͶô죡Ƹ֪ʮ˴ģӵģˡΨʲôûСȻ֪ô˵ܾñָָġ
ȴ֪飬һЩ飬ΪҲӼ˳лһӻûطҵֻû뵽ͻȻ˵һֻĻ˲佫߲˺ˣ߳ŭ
Ƹ֣ѾΪӲˣ֪о֪٣ԽԽ£ԽĻţƸҲԽԽס
ϵĻƸĴƸƽܻܵƸ꣬ɩٻҲƸ⸱ģҲеɵˣ˵ˣŻŻУ˵е⡣ôˣ
ƸƽȥˣһѻƸãˣˡվԺָָ㣬֣Ҫɶŭˣһӱˡ
Ƹü磬Ҳˣã̫Ͷ̫ˡ
㣬ˣǾͶſڣû𣬿˭Ĺ˭Ƹ
ǰôҲӡٻ
ƸҲˣһˣͿʼĻţŲ
һȾһ죬üƵǣҲ֪ô£ȻһͶûУǶһţòƶԺһӰ춼ûУۿ̫б֮ͣҲеסˡ
ƸôҲ⣬ҶˣɽԷɣҡ
˵ȷˣôҲǻ£˭Ҳû뵽ޱȷŭ˱Ÿ
ƸƽУС㣬ȥ
ˣôһɽһУܳôţСҲӦöˣһȥɡƸ
Ƹƽ˵䣬ȰƸֻȥˡ
ƸȻ̧־Ҫš
ʱŸ֨һˣƸ۾̧Ҳûջ˳ƾʹȥҪ쵰Сеѵ
վڲԶȳˣŵûƸæˣеҪʲôҧ˲ɣ
ƳһۻƸüëһһƸ֪
ƸйŴ򿪣ǰŵվ£һ£ׯϣһȻһȣ
Ƹһͨһſڡһ򣬻ƸŷֲԾ̾Ҫ
̽һ£û뵽һ¾ȻԳɹˣ֪ƸϹȻ⡣һƸ֪ΪλϺӣ
Ƹڷ˵ڿʱ򣬾Ѿ˵²⡣Ϊ޻̸ֻ֮Щӵˣǳ˷ƫ֣ҪΪƫǺȴˣ֪е֪ٹ飬ֻŻ


217 ͬ蹷
ŻƸĵԼ汣кӣƸҵġҵʲôУӾҲǿʼѡ
Ƹһͷһصĺܺãû֪ɷ򶼲֪ǷĻʮƶ˼ù飡Ƹ֪п϶֪ʲô
뵽ˣƸŷ㵽֪ٹҵ飿
˲֪ǼĪΪ˵꣬תãһһߵҪӣͺúɡƶɮûƫΨһƫǹ¡
Ƹ׷ȥе㵽֪ʲô
ͷƸۿƸϵҵڡͬʱܵ˱ǧǧ۹ǲͬӹһ򣬽ٿƸͷϵɷ
ֻɷȻ˱仯һӰӰģһ˫ȴޱȵԹ޵˫ݺݵĶŻƸ֪ǲǹҲǹ֣ҵڻ±ֳһ
һĵ
˻һƸͨһ˵ϣҲվˣΪֻһ˵û뵽ֻԼ֪飬ȻǱˡƸеҲǹġ治ǹģԼˮġ
ԣ̾˿Ƹƶɮ˵Щûãͣȥ˵ɡ
Ƹе㲻ٱҵģԲԣ
ʲôû˵йһ˵ĶԴУδ򲻵ѵ£ǲܵġ췣ѾˣƸӣⲻ
˷ãľǰ˫ֺʮһţľ㡣
Ƹľͷһͷŷ̾˿˽ϣĬĬ˵ʲôԺ龰
һƸ룬Ҳڷǰ
ʮǰƸͱκһɽҰˣǻƸȴǻɱκǵͷ롣ԭܼ򵥣Ƹɷ÷СϲǽȴκǣκǺͽɵ̬ҲеټϣѡԱκͬʱͬˡм֮£Ƹװκǽãɽһѽκ¡
Ϊ˲˵ĻɣƸҲȥ׼ֻǹϣûˡ
µһӺ䶯ƸһֱټҲˣû˻ٺƸͽɽ飬κζʮûкӣһֱڡƸҲΪûкӣƢԽԽ꣬ӵĴ廨ʮ˴øͽɵĸҲԽԽһֱΪǵĸ鲻ãҪûӵԭ
ɣҲİǰѩ㣬ĴҴңߵĴҴҵľˡ˶Էֻۣû¡
׵˻Ƹϵһ
ƸֻоǰͻȻˣɽϣպÿʱκһɽҴţǣһ֥
κǺܹȥ
ҪҪƣƸƴĺţźʮˣ֪ûã
ȻƸ־˹ȥ
ӷ𣡡ʱһһɮ˳ڿУվϣһƽ͵ĿŻƸ
ƸȻ
ʩڿ֪ˣʡ
Ƹڵϣ޵֪ˣ֪ˣʮˣҼÿ϶جΣҺͽߵһ𣬵ûпֹһ졣ÿ궼ȥ򹤣ÿλҶһ˵ģҲ֪֪֪ʲô֪϶µʲôһֱûкӣΪҲûң
Ҳ֪ûң¶ˣǾ˵вΪװĸĴѰƫ񡭡
ǣⲻҪİǻػѰ֪ǱӦҲİ
΢΢ҡͷ㲻ģ뿪κָøôƸ˽İɱĲκǣɷԼԼɡ
һгӣߵľһƯŮͻݣЦͬһ仨ߵľһ帾վڴƿڴӡ
ߵŮźʵǺƯұߵĴ帾ĺƯôôª
ߵŮһ˧ʱ죬ӿҲ˰⣻ұߵĴ帾ĺƯһȴ

һԱȥƸߵģٿұߵģгã
ŻƸʵұߵŮΣ
۾ÿƸʶĻش
ߵأʡ
󣬳ͬһ蹷Ƹ


218 ʹĿ
ͷûкúõĿԼˣ
Ƹһ㶣ǰһ澵ӣžԼƸʱˣԼɲǸͬ蹷һĸŮôǺޣĿޣȻһ⣬һδϸȥ˼顣Щ꣬һֱΪɱˣıģòƲǽɣԼκ֮ͱˣɹðجΣòϲվ£¾ῴ˵еĲĶκǣ
ױҲãʲôҲãþӡżӣҲŬȥߺԵϰ˶ʮ꣬ȻԼˡڵϣᣬŵ֪ˣǽɱˣұˡЩ꣬һԼҲ˲˹ˡɣӦͲµ˰ɣǺǡû˵ӦˡʦãһŻʲô壿
û뿪㣬˵һֱ㣬㣬Ǹ࣬Цͬһ㡣㣬õİֻҪȥˡ
ȥ⡭̫ˡƸ
㿴ǿʯͷ㽫ɽƶɮת䣬ΣȻָԶһɽµʯͷʵ
Ƹһ˸ߵĴʯͷҡͷ̫ˣҲȥ
ô֪㲻У˵Ϊ˽ɣԶһ£ʡ
ƸȻһҧ˹ȥƶʯþҲֻôʯͷǰһѡǻƸȴûо¶ϣ֮ɫƶ
ǻƸƴƣֻһͷΪ˽ɣһҪɹҲ֪һһĽʯͷɽƲ˾ͣµŴʯͷ紵ܣ״򲻶ڵʮͷʯͷƵɽ
Ƹ˷ܵؽеʦˣңתΣ
ȻվɽϵķȴʵôʯͷˣһתѣôΪʲôŽʯͷģȻٸҴ𰸡
ƸȻϸʮᶨɣֻһýٰΪôΪһУԼĲô
һһ꣬ǰ䣬л
ڻƸãʱ򣬿ˣѩڻһʻš
ǰȻһӰɫϾЦķ
ḧʻȥήˣʱ˵ĳªˣһȥҪС
Ƹԣ۾ͻȻɣȻŷؿͷлʦˣֻҪܱȥԸϴϵҪɸ翴ҡһӣҲǶź뿪磬ΪҲΪңҲΪκǡ
˵꣬ƸЦˡ
ҲЦˣͷ죬ˡ
Ƹ̧ͷֻ¡һȻѣߴ˵ľоǰһжʧˣֻʣ·ãԼǰơ
Ƹһ𾪵ĿǰһУٿǰķ̲סʵ
ӷʩԺˡ˻ƸĻ
ƸĿŷ΢ЦƸľһתȥɽʱ򣬻ͷȥֻһСվԺǰԺŹرաʧڻƸߵС
һΣˣҲʵˡƸ˵꣬ɽȥˡ
·ϣƸ˳극׼ɽĻƸƽƸˡ
ãôˣˣƸƽ۵ĿŻƸܱôƸУƸȻã˲ֻۣۡŻƸһ첻һ죬һúĹŹƢҲЩͷۡŻƸֻ֣»Ƹһ˳ûˡ
ƸȻһЦ磬Щлˡ
ã㡭զˣƸƽֻûƸˣȻùŹˣȴ峺ˣûķɫ
뿪ˣ磬ܵܣɩӣ磬ԺһǶʮǰİٲڵøƸˡҪˣûҵһСƸЦ
ƸƽƸꡢٻҲˣ⾿ô£ƸƽȴЦˣһѱסƸݺĹЦ֪ô⻰˶ʮˣʮҾ͸ƨɺϹJ8죬ʮ˴嶼ҵɵƤˣҲڡˣҾͺˡԺһ𵱸ˡ
ƸҲˡ
ƸſޣٻҲޣҲһ±ơ
һɽصƸɴһ绰ڹظɻĽɽӵ绰󣬶˵Ⱦܡ
ʲôȥҸ㣬ҿ󹤣¹ʱҪˣҶ̷ˣͷЦĴ󺰵
ҪˣҪˣɶҪˣɴЦһ·񱼡


219 Ҳ
һ󣬽ܻؼңһžͿƸڴϣһ졣סˣƸ£ŻƸܶ꣬ҵ㡣ˣҲȢһһֱ㡣
ƸŽɣڽɣŽůĻʵǲ֪ˣЩ˲˹ģΪʲô飿ȫԹĸõġ
ɱŻƸɵѾͷҹŵ˵λ֪ˡǣŰûа취ȥ֣ȴҲԲȥκǣһֱһ죬ܹԼһУԭ㡣ͬһĻţڰˡ
Ƹˣԭһֱģһˡ
һҹƸһκͽ»֮¡
ŻƸ߽֣Ҳȥ˹ص˼ÿ콫ʰĺͻƸڼҵʱһģһ
ƸջһңȻ˼Ϊͷԩȫ̹ףиĹ˼ԺʮꡣȻº󣬻Ƹˡ
ЩԺˣʱ˿̣СͷһǡһӡһӱҰأԽԽůͣѾѿֶŶŶѧѹӢʱŶŴﳤûҶӺۡ
ⶫһһƬһƬģԸ˲ࡣΪܡ
ϴѿľ飬󡢶ǡȻ֪ⶫܲܳԣòóԣǸľ飬ζ϶һֹǼӣͺҰ˴ѿŶ
ڷֻأżɨһɻСһ¼СƵȦȥ
ֻһ¼ȴһޡ
ʱŷ֣ĺƺԽԽˡ
һػ꣺ֶһֻӰʦһָԺж԰ˡ
ͷصƶɮʵڻ첻ȥˣԿ顣
ڹ֪ðģ̵ö԰ĴʱСһﳨðǵ㡣ڹһֱڹעֻֻ֣ҪǻۼػǶģ̫ˣʱĵӰʲôЧ˵ģǾֲۣòǮˣĹڶĵĵӰټ
ǰֻڹ󿴵ϣܹľ顭ڹ·𿴵˺Ĵˡԣʱ޿̵Ĳ뽫СһŪĵӰϧɿڣҲû취
룬Цбȥƶɮǲԡ
⻰˵ĵʮ㣬кܶ໨С뿪ѣоô޸ˮô磬ĸ˿Ժ죿ڷҲΪЩģǷһֱǵ˿ǵ￴ǷĵģСһԣȻ׸ʲô˲ǶԵġ
ڹԣ̶ˣ˵ģлһȥԡ
ǺһЦҲû£˽Ϸ飬ֻڹһЦѡ
߲꣬ܿ۾ͿʼˮˣǾȫ֣һҺֻҰȥˡ
æһСʱŪҰˣڴźӡǡض顣
صɽϣѿŶˮˣȻȡšˮַһߣŪһ㽴֭򵥵ɫȾˡ
ȳһѿһڵ㣬ĴζһŶıʱùŹȥСڣϽһڵ޸ˮȻװû¶Ƶģ˳ȥˡ
СŷҲ֪ȥˡ
Ű׷ϣǾζܻˣѾ׼ˣ̵Ļƨƨߵ˹ʢȻЦҪҪ²ˣǺöȥġ
˵꣬һСѵŶմ˽֭ڶǵԣǻˣɾûִڳԵĸˡ
ţеζʣµĶǽ㣬Ŀһ۴ſڣӺûмĿŷȻһҧȥ
ءءŶڣҧڣӶʱˣ
ŶҲѹӢҶӣҶҩʮֿ࣬ǳ࣡ˮ̹Ȼֻ࣡оһѵĿˣҪһİëڵţһˡ
ӣЦˣһɹ
Ҫ³ȥ֨֨ĺӽͻȻסˣ۾һڳԺóԵӣжҸ⡭һˡ
һͿͶǿˣﻹ²ɻĲҶ̼ˣֽܹԼʢȻֱĶŶ롣
Ƴ˺һ۵԰ɣٲԾûˡ


220 뻹
ͻȻƻҪԵӣӸϽץһţûʲôζմ㽴֭Ҫȳһԡ
Ȼֲ洫ɱƳһۣȴǶſϣ·ʱ׼¿ƵģѾ׼¿ˡ
ӸϽתߺߣԺҵĲˣûţ
׷˹ҧ
Ӹ߸߾ֶǵ͵ϮȻ¸¹ЦţҫĻŶȻһȫ
һ˲䣬ӿ¶һЦ΢΢ſһĲҶûȥأ
ӶʱоԾһѾ˳ҧȥһ˲䣬ӵƨɸˣ۾ҲˣֻоһĿ࣬ĵ֭Ҫ³ˣſҪ³ȥ
һ֨֨Ľȴˡ
һ˲䣬ӺͶǶһۣ˱˴е˼ֻӣ
һһ͵Ŀ࣬ͣЦеľ׽ſеķ㣬һ
ˣ׵ˣȻǻᴫȾġιһŶΪϻ»𡣶ӣǷβܵı硣ֻӣСһҪˡ
ûϷ̵ĳžףȴ֧Ϸļһ
ˣСֱֶӣͿֻסŶ룬ھ׽ʲôǹŵĲҶԵľһģܺóԵӡٿǣһı飬һΪʲôڿޣóԵô
Сֶպĸˣצȥ룬κκ峤һѽˡ
󲻸ˣȭͷ֨֨Ľţ·ڿ顣Ӳֻҷ״
ӷ𣬺ӣ۸󣬷
ŲĵĽ£̴֣ܹȥȻһ˫ȴסȥ·ĳĵСһǵһγԷʱҸ˵Ļô׼˷ѣöٳԶ٣˷ѣһʳ
СһＱˣźӺͶǳԵô㣬ֻԵͷʾס
˿ӣСһӲ󣬵ͺСצһٵڣһһѵŶӹĹҵģһ׼һɻȥһˡ
ȻȴޱͬĿ̰ĹȻҪ۵ģСһã̫̰ˡ
ӺͶǿһ͵ŶʱЦˣǺһڿˣҵƽˡ
󻹲ʲôһŶҶҧ֭Һһ˲䣬һֱϲˡ
ˣ̲סЦСΪ̰ĸ˴ۡ
ȻûιȥֻһƬҶӾô࣬ô࡭룬;
գӡ󡢶ǶһƵĳŶȻһŭŷԣǶеˣ
ȴΪȻڵĳŷ·ɱ˵Ŀⲻһ㡣ҲΪСãѹӢҩȥ𡣾ԼҲ˲٣Ȼ࣬ǿҲһζԶˣϰˡ
ŷյģСһһۣȻĿʼԾסˣǺһЦҲû¡
һԭʮӵķʮӾͳˣ̻ʣͨ춼ϧȻһĳ˺һʼû£Ȼ뵽һ⣡
ǰֻжǺ󣬶ûֲʢ̫СʢɲȥǣƺһֳֻŻĺӣ
ֻ룬Ͻŷܹȥ鿴һžͿСƨɳԵˬɸɾһûʣ£
ʱˣСֱ
һͷҲ̧ԣܿȫɵһŵŶƤһ
ܺãԵĶǺ¡ԶͣһܣɨԺɨɾߺߡƳһ۹˼ȷˡ
СһʱһƬȻǴɲǿȨ
ԴˣǣҪˡ
ǰӷɽϷԵʣһֱûɽĴҲû¾㣬һڴգ̾ϢϵͳʲôʱܵͷҲ̫ˣеǮȥˣû
Ŭ׬ȡ°ɣɷˣҲͻˡϵͳյĵ
һô׬ôΪֹҾôˣֵм
ðɣǾ͸ʾڵĹٵ㡣ϵͳ
ţôôࣿһȻûٰˣÿεõĹµ㶼ٵĿ㣬һٵ㶼ûУôͻȻٵˣ


221 
ĸʽÿ¶һٵ㹦ֵ죬׼ȷ˵ǣ䵽һٵ㡣һڣһٵϵĹֵôϵͳ⽱һٵ㡣ǻһǧϵĹֵϵͳ⽱һǧ㹦ֵԴơϵͳ
ôãʱϲʶʲô԰ҵĹֵӦֻôɣ
˵ʱòҪ졣ϵͳʮĵ
̲ס뵽˿ŵʱһСĿĶԡ졭Ǻǡ
䣡
һڷǰ
þûķŵòıʶľҪĳͷȥ
ͬʱԵ϶һڿУ·ʱƵġ
ߵĻĳˣȥˮ
ɢȥһ亹ǲĵϵͳܲܽҿɶҲû˵ɶҲûɣңҸվҲǽĵһˣҲҰɣ
Ҫһɮոյ뷨̫ˣʶĶģ˼ܹܵûסϵͳĵ
㡭ûסҲޱƵĵ
ðɣҵʧԺҲעġϵͳʮĵ
׵ˣȻϵͳ϶ǶӵֵðƻһҲϵͳϵͳϲߣҶˣҲû취ֻԼעˡԺʲôʱ򣬲ҪŶϵͳ˵ͺˡ͸Ӧˣ
ݣ˵ɣĻɶ
ϵͳһڻõĹֵһٵĻϵͳֻѹµ䵽һٵ㣬Ƕĸһٵ㡣ôأҪ뻹ף۹°ɡϵͳǺܴ󷽵ģ׬٣һôǲǻеС
ʱһ䣺Ǻǡ
Ц˲ż㹦£һٵ㣬ÿҪȺüʮˣôȥ
뵽ˣ˸벻룬ʦüȥصǣһ㣬ʵĻ
һȥ̫ԽԽߣԽԽȣڳ׸ˣůˡ
һ죬ӹ绰
ʦĺ°һ绰ӹЦˡ
ʵʩʲô°
ٺ٣ǼһҲ֪ʲôʺˣǰƱнˣ׬ȥ˰İһǳ׵ķˣ쵰Ҳǹܱģ̫̥һֱûζȾƣȶˣ˵˳üһһţˣ·ˣ峤ţӹЦ
ϴιͷʱ򣬿ɲǿ⣬ϲֶ֮£вƱˡ˵췢ءأôˣô㶯ûСԭһֱû˵ʧˡ
ЦǺ°
⵱ȻǺ£ǺҲģûϵ˵ĺ¶Сӻģˡ˵Ǵ岦·һóʮҪӣָյģҪһָɽɽɽ·˵¶ǲǺ£ӹЦ
һʱ˾һָΪʲôһֱ²𣿺ɽ·кܴĹϵȻͨ̽дӶˮ·Ǵͨɲɽͨɽ·һֱ⣬ǰɽ·ưˣһӣһӵģϻûлһСĵȥѾȡԴͬͲˤɽ·ϡ죬ѩ죬ɽ·ߡ
νҪ븻··ǹؼеĹؼ֮ǰĥҪô·أϧûǮȻǮˣʱЦˡվҲֻǸϵĴʦҲֻǸĴкôſˣвĵĵ
Ƿģ̫ˣǺǡ
ˣʮһɽ·еѣ˹ѣϷǲﲻǻʮôٺ١ӹЦ˼ȷˡ
ԣʱģʮҲó·ǡˣ⻨ģ˵û˵ѵҪӹ˵ʮͨˣƣᱻӹһɡ
զ˵ˣӹûæʵ
ЦһʩǲˣǮˡ
ˣ㡭˭ˣӹȻ
һΣյˣһˡ
㰡㰡һ춼ɽΪ˶Ǵһ򵥰滳㱻˸ƭˣǮģҲ˵ˡ֮Ժ£ú˵˵Ҳııϲֻкˡӹԣ۲ѣʮ򰡣ôˣСôôأ
ӹҲ֪ô˵ˣӦġҷľҲȷ¶Ǽ٣ܲ⣬ϵȥзԷ˵ǵͷһǺ¡


222 Ե
ȻӹʲôЦʩ¶ƶɮҲİûµġֻ·
·İɣҸˡ֮Ը·ҪΪǰһӡǡǴӣߵʱһָɽ޲ѣҹҲãǡӳ϶𡣵ʱһָɽȶȣ˵ΪһɸС㻹ûġǰͶʣɽ·ӦҲǵĹ滮ΧڡǮҲǶģû뵽ӹֻܿЦˡ
Ȼû뵽ǡ龹Ȼôĺô⵹ʼϲġҲǣôһ飬ĵǴƬһųȥ䶯һָɽ϶ҲųˡʱԺ϶ԽԽʢ˶ˣܰҲͶˣʱ򹦵»ǴѴѵ׬
ʱЦ˻
ӹֺͷһᣬûûεСУûʮ򵱻£ҲͲ˵ʲôˡ˵绰Ͻ̷ٹƽȥˣ·顣
ʱķɿ죬ۿһĹȥҲʼˣһָڵҲԽԽࡣÿվ£ӭ͡
һգĸ磬һƬںڡ
Ĵţ̴˳ΪԺһ󻤷ȻƽʱɢǿһԺǸ֡Ƿǣ˦˦ԴڷĿĦ´Դ
һȥɨãһˣҲ͵ܳɨɨءӣÿɨأɨҶģļʵı䲻١
Ҳڿİæʰϵ֮࣬ҳ֮Ķ
æˣҲˣչһ緹ɽȥˡһΣûöǺţԺ𽥽ˣû˿šսǿϸľ裬õĿŻԺѡ
ӣߣڶǡ󣬺ڷ𷨵ߣǷĵطǺӵԸúöءǺǧѾıġԷлᣬͻͺӽġûĥӵһϰԣֻףʲôʲôѡ
һ·ɽӾʮֺ棬ʵס֣ȥİɶȥ
ڣǼӡÿ˶ǵ踸ĸģûиĸܳˣҪѧжȻĸˣҲҪ롣ɽȥԵģЩá
ȻΪһɮˣ벢ô鷳ֻҪÿʱĬĬΪϼľͺáǷվڴﳤģһָʦҲЩͳϰʮӣһֱôġ
һָʦˣҲıϰߡ
ͷȻ޷ȫ⣬Ŭûġ
ȵɽɽµĴҲѾ׷׵ȼ˴̣ˡģѾ緹׷˳
һɽͱ˿ˣ˺ͷкʦɽԵô
һŵӷˣƶɮԵˡ
٣Ҿ֪ԵȣȥЩֽǮ˵ǰֺ̣ǰ̣˻Ĳ̫⣬Ϊ˺顣
лʩæ
ǰ̹ЦģŪȫǼƤ񡣡Цǰ̻Ժݣûһһ̱ڣһ㣬һǮֽװһϴӵ˹ͬʱЦǰҾ׼ˣʦ㿴
лʩھͲˣǮֽ͹ˡȻԺãηֻûԵ㣬Ƕһָʦء
ǰ̺ǺһЦˣǴӲ̣ãû
Ǯֽ㣬ǰ䣬ȥһˡǰ̸Ķ࣬Ҳһָʦ껯ԵĹϵһ̫࣬ÿ˶ףöˣǸ˼
һߣǰ̾ͳɤһʦɽԵඣ
ɨֵζһɨܻؼȥûһͱһ˳ӭ
ڼһѲ̣ͼ÷ˣ̧ȾһţǲˣɽԵˣǮˣȥʾʾˣģеĲƱǷʦԡ
Ƶĵ֪ҵȻ֪ⲻûôҵڰɱұĵģĵǼҵСզ죿
ǵУôôҸ㣬ţҪȻĻֲһүǸɡ÷ţж飬ǶԾˣǮˣۿԽԽˣ޸ֺãֻоҸġ
ٺһЦ֪֪ˣŴˡͳȥˣһᣬҶűŰ
÷


223 ˾
ЦܳȥˣûһһĴӳȥˡ
ʱ˿̣Ѿ˲Ǯֽ㣬Ҳһ·һֱͷ벻ͨˣЩֲܳԣסҪⶫ
ζͷϹأȻãʦɽȱɶҶˣ
ζ̴һڣЦϣˣʦνԴ󻧣һڿǴеĴ󻧣԰ײ԰
ǺһЦƶɮҲ밡ʦĹأһҲܶãǳԲˡ
ֱӽһӵǮֽ಻Եģǰٸ㣬ôٺ١˵˼ˡ
ܵĴ壬ʲôĶˣŪͨ죬ЦǸɶʦҹﻹżأøϽȥˡæţ
˵Ⱦˣٴ壺Ȼǵ׼ͺȼϲ˰


ڴ˵ĵ٩ϰˣ˳Ϲ˵Ҳû⡣
ĲǮֽ㣬³ģһȻǼͮͮĴƻ⨺ҡ㽶ˮ
ˣ΢΢һЦıӰһš
ʱӹҲˣͬһӣˣϽҡͷӷʩˣЩ㹻ˡ˾˷ˡ
žţôϻ㣬ⶫɲǰ׸ġӹЦһָҸڴҲǣͲٸˡ
ģҪˣôǮֽпЦһָϵһƶ˰ȻҸ
ӹʦúˣǸɶʱĻɽɡҼ棬ø侭ĲС
룬¶ҲѣҲʹӦˡ꣬ﶼµɮ˹æоϾһָʦˣɽסо˵򵥣ҪȫÿÿĶߵϾǴڣмûϢʱ䡣һǿ׳ɮҲᱳɤƣһָʦܵ
Ӧ˴ǵ󣬷źӻɽˡ
·ϣ̲סˣʵס֣ôֽûȥɶ
һϰףҲǻŵ˶˵һּ췽ʽ˻ҪǮƷţ뿪󣬻ȥһ硣һͬҪǮӣŵǮֽһǮЩǮȥТǵġһǶ˵غТҲǼԼ˼֮顣ĵĽ͵
ǣҿö˸ĶֺƯֽǮôҪأӺƣЩǮǮнɫĴԪС·ʲôģԸƯ
΢΢һЦҡͷԹǮֽͨûң˵ֺƯֽǮ˵ĻңӦ˵ļٱҡִƵֶζѡһһΣТ˵ǮǼٱңļҵ˶ῪģǮܴˣùˡȻ˵ƶɮǮֻһ廳˵ֶζѣĳ飬ĳ˾ܸܵҲҪĳϵķʽڽء
Ϊʲô˵أӲʵ
ҡͷǶףȥյʱǮֽҪģЩֻǸƷСС߰ɡ
ֿأ
Ƿ˺ֻ֮һ㣬Ǳߵ˾֪ˡԣǱƷǼ룬ȴ֪ǰù͵
ͷ⻹渴ӡ
ȷӣǴӹĹء˵Ƿ⽨ţȴ֪ⲢţǹһʽֶΣТĻʽһ꣬һĴ
ּĽǱڶ˵Тϡ壬ȴǸŵ￴ġνʲôĸĸʲôĺӣӿŸĸТ˳ȻҲТ˳ҲһֽķʽȻТ˳ǲеģڻŵĸĸТ˳ŸЧ˵Щǵһָʦ˵ġֻǷһֱ벻ͨһָʦǸУƺƳ֮ǽܶණϵĻϡ
ǰʶ٣뷨򵥣Ȼ룬ڣȴ̲סһָʦĹȥˣֻһͨɽҰɮôĹȥʲôӵģ
ȻЩʣעûܹ
лᣬӦȥˡֹš
źӻصɽϣ½ĶľС׼͵ˮԣյĹƷ˵Сһͷʾףŷĵȥоȥˡ


224 ̻
ǵڶҪɨĹԭ򣬽ݷ١ƶɨĹ飬ϾɨĹǴ£ϸҵͬˡӶϹʱ򣬾ؽ˼ңҪдЩˣ׼ַʢĲȣɲһӾܸ㶨ģҪǰ׼
һôȥˣƿš
һѾ˹Ҳ˯ʵĴ˹
Ǻͺӵͷʼɨãȥɨأһϣ˲ҶӣԴ˺ҲΡ
ɨãʼ󷹣緹ʱѾࡣʰһУǰһ׼õǮֽһ㣬ӷ˳оףһЩ̺õѿѹӢҶӣԺžͳȥˡ
ģ·Ҫ꣬粻ȴе
һţǡӡ̸˳һأҲûϹڡ
Ǻʵס֣ıôôذУʲô
ֺʮգָΪʱԽʱ徰ԣ˵һߣҲ͵˴ĴʱڣСǰֹϵ㶹֮˵Ǵظյӡ
ҲˣȻǺӣΪʲô㻹һüأ
ڣǽӣҲӣЩѾȥˡƤЦģ߳һ̣Ҫ廳˵֣Цŭ֪ˣΪΪǵȥˣǲ˵ı֣ô
̱һޱȵӣҲѹѹѧŷģɮ£һģмɮ˵ζ
СһôԣҲǿģ΢΢ͷֻһָʦķȥ
һָʦķڲԶȺɽǰĴƽԭҰǳˮҲ֪ﵽ׺òãһָʦǰϲվＫĿԶ𷨣Էͽ
ǰһһָϵˡ
˵䣬ж£ʼһָʦķͷӲݣӲݶɿˣѾ
ϣóһѣ
Ӵչס֣㶼ģôôࣿʦϲ㣿
ҡͷǣƶɮһ͹ˡǣһָѾֹƶɮһˡҲһָµˣ죬ǼʽļݡʽļݣҪ365㣬жʮֳɵȷݣȻ䳤׵˳㣬Ҳǹءĸˣͷİѡһƶɮƶɮϡ˵꣬ó92㣬ʣµÿ91ӣǺ
ӻãһѽӹˡ
ˣô㣬ŬſСצӣѱסֻʱŵϣˡ
ŪʪˣҲ˵ϡ
СһԭΪԼֵģû뵽Ȼ˵ôһǵһָµһӣˣʱһůͺ͵ģе㵭ĽǰͷǼϴ
ȼǰ߸߾𣬵һָϵˡĽգ
䣬ֻеһͻȻʢͬʱ֮Ͼƾ紵ǲɢȻϸȴɼ
һĻҲһ⾰ǰδ
辪ȣзȻйֻڤй˵沢ǾסڵظǾסں˵УΪ˵˼ǴڣΪ˵ɢΪ˵ĸжƣΪԽƹƱ෴Լĸĸ涼ˣĻˣܺˣƷ⣬˻£Ȼж񱨡˵ӻ˼룬Ĳ棬ҲԼġϵͳȻˡ
ԣȻ˫ֺʮԺ˹һָʦʱ֣һ˲䣬·𿴵һָʦǰһ˲䣬һЩǰĶ˵ĸ
ֳ˰ݣȻţһһ֣壬ٶȲ첻һĹе㶼ˡһ߲㣬һ߸СһｲΪϣȥΪϡֲǷǳ𾴣ǵĳҪһأ˳Ӧ˼ҵ
㣬ؿͷͷصͬʱһָϵþûˡҲӦܿһָѾˣԽԽʢһԡ𷨻ᣬһжô˳ЩҲø˰ɣһӵ룬ҲǴˡңһһָ±ĿеĴ¡
ס֣ô˵ʦôӺʡ


225 һָһ
Ȼܣ˷ֵ飬Ҳ֡סˣٱԹ˵Щõ顣˿ģȻҲῪģǻӻģպֻԽԽ˳
ģӾȵʵ
һߣǻᴫȾģÿ뿪ĵ飬˾ͻãÿѹ飬ֻһһѹѹ֣㱣Ǻ׳ġԣһ˵Ŀȡ̬иĿ֣Ļ䡣ǽַ棬֣Ҳ֣л䣬Ȼ׻
ƨɣ·ͣˣΪͷȻ̫оеӡ
Դû뵽仰ôིѧʡ
ǻļǧĻУֻܶѾˣӵˡЩ꣬һЩ˿ʼˣҲһ¡
˵䣬ÿԺͬ׼ңԺװ㡣磬֮󡣰˳ҲͷɡǵƶɮϣƶɮϣӵԼ
Сһû飬ǸԾԾԣѧŷģǰצʮݣһ͵ǰ
һָϵվѾǼˣ⵽ˣ֡
ȻǰݺֱȻһָʦ𣬶һͦ⡣
ǽãȻʾǰ
ˣôһ㣬վŻУݣʱĿŷ
ӹƶɮݡ
ͷϽݣŰݣͬʱһָϵӸ̫СŰˣ֡
һϾ˶ʱ˿
ȻãʵʵĿͷ⵹ľġ
˺ӣˣԼݣԼ㣬Լͷһģģ֮ͬϾӸ˿
÷Եͷϵһָϵһֻǧ֮ģֻǺƢѸģƶɮţʱգԳΪһϸɮˡ
ȫ꣬óˮڷڷǰƶɮɽ»Եģƶɮ⣬ҲǴǵ⣬һָϵɣζӦò
ȻóǮֽСһһһŵĽǳסˣǧŪˣ˿ǲûġ
ٴοˣΪצӲʹ
ҲûΪڱϿš
󡢺ӽǮֽֿһŵļܺãȻһѻˣͬʱڿвͣţӷ𡱣һָʦĺãһ˼ҲĹʽ
ˣǮֽе࣬һʱղˣҲ͹š
Ǻе㼱ˣ˸ӣβѣûտ㡣
һ˦ȥŵúӸϽ˹ӡһһΣеġңһȥ֪ǮֽҪŪ飬ŪǱҲǮǮܻ
ͷʾˣԹԵĶڱϵš
ֻЩû˵úͱѣһ˼һѣҽױ紵ߣ֡ڱϵţǮֽȼϣҲп𣬷ֵֹ˼ⲻΪˣˣ滹кܶĶ档
һôĬĬţֱеǮֽչ⣬е㶼꣬ŷٴΰ˰ݵһָϵ뿪ˣԺлġӷ𡭡
˵꣬ǰĻҽˣµϿڴȫߣƷ
һСһʵԣ
Сһͷ
Կԣһһָʦ˵һͬġ
СһæŷһָʦһָϵƷҲ˷ˣˣͷָҰɡҴСһллˡ
ϣƻ㽶ˮָССһıţҲûҳԣҲûЦһֱǱʹģҲΪˡ
뿪һָʦķͷصԺˣԷˡʱȥˡ
֨֨
¸£
ء
СһȻǱﻵˣһҽţ
ˣ
һ̧֣һһԺֹ
СһʱĿŷίޱȣ÷ɵġ
ЦˣԶɡƶɮҲܾûˮˡʡ
⻰˵Ĳ٣ϴγʲôʱˡϴɾһƻһ˦ȥˣļˣɽ»һ˵ء
ʱ䣬ߵˣʱպã粻
ɽ̸ϣǺ󿴼ҡ


226 
ɽӹѾɽµˣкһϽȥ
һָ壬Ǵռ壬࣬ӹĻ˵ԭҴ壬ŸĵȻһԣȴȻռȫһ˿ڡʣµϵļͥˡ
أһˣᡣǸҷˮء
ӹԼˣȻȥҵˡ
ӹһߺȣˣ
ȻˣȴûطһƽĿһŻȹŮӡȻתůˣǶûϷôůͣðͷȹӵĺ٣ǽ쾹Ȼһ
ʲôô骵ͷԼȹӣʵ
ӹҲǰʦô
ҡͷʩȹɽǶĲһ飬㴩̫Ϊº
Ȼ˵
ӹһĶͷԶԶԡ˵ǰһ£һŮÿȥϷضǴȹӣŮСз粻㣬˴ʦˡԴͷϷصʱ̫Ȳºӳ⡣ȻǸ¡
үʲôˣЩһš
һɫ»ǼٵģԼ룬ô飬˴Ŵ磬ԴôڣΪ˱ʾأТ󱳿ǰ˵ТӶЧ¡Ҷѧһ㣬һһ£յĽʲôΪôһִУҲһֽ
˻һ΢죬û뵽Դӵס֮󣬾Ȼ仯ô󣬻ѵˡ
ѵզأ˵ôѧˣȥ·骵ĸ׺ǳ
һ֪ˣֲ˵˵Ĳԣֻǡͬ˵̵ĸоáŤ
ҿΪѧѧѵеŤɣǵ˽Ůһ죬Ͻˡ
ôһ£ӹҲˣûһᣬһջеŮҲ˻ȥ
Ӳʵզˣ
ˡ
ҲȥǺеĶȥӲ⡣
ôͳĻеŮɽ棬ĵطأӰ̥磬긽壬ռ̥Ϊ̥֮ġЩ˵ҲͼӦɽ·գɽ߳Ƚ϶࣬иŮԼ·ʧȥƽοɽɽ·ǵ߸صǾ͵òʧˡڼ棬ǲȥֻҪ˴ȥǰ㣬˵һˡ
ŵ벻ͨˣΪɶĵô򵥣ҪôӵŻأ
ɻ󣬵˵ǻڣͷη壬ŲͬĵŹ񣬷º͹ϱߣ˾ͻɵԴǲô˵ܶĴˣԼ岻ա
ͷȻˣлǸɻ
ҲӲŽӴᣬҲ
ûã׼׵˰ᶫŮ˸ϣһȺ˺ƺƵɽȥˡ
ƹһָɽ滹ɽǳɽɽ֮»СɽЩСɽе֣еû֡ҵؾһɽ桭
Сʱء
е̣ӹֻ֪ȷҲûʲô˵ġһĽУӶţܡ
оģҲΨһҪġ
߽ˣָ˼Ǳ߰æζҡҡƽҡ̷ٹҡǰ̼ҡ
ǰ̼ҵķؾǼҵرϣԲ߶Զ͵ˡ
ǰͷյʦǼҲŰûãһӾӣֵܽöϷ򹤣ϲˡҲֻеķأϵķزеĶҲˡҲˡ
΢΢ҡͷʩ÷գ沢ǸߵŽм档Ȼ㸸ĸķһжð졣
Ŷǰ̾ȵĿŷҲа취
㣬ǲҪһˡһ㣬ݵʱ˵ף̣ǰ͵ڰ涼ˡ
ڶ㣬ȻǼĸĸǾ˵ְ裬ǵļգǰͿˡ
㣬Ǵͷֵܽ棬ûлҪǽһµģ繤æ·Զȣ治Ҫ㡣ͬʱûֵܽãԼ˵ֶһ飬ӻǹ˳彡ƽͿˡһͽеڽˡ


227 µ
ǰһ㶣û뵽ϸ㾹Ȼôི̲סһĴָܽˡ
ǰ̰շ˵ģһһȥĬĬЩ
ڱϰ
һ׳꣬ѾҪˣǰ뷽ȥǼҳԷܾˡȻҪˣǷȥԡ
ǰ̣Ŵıһָ£󷹣һҹ޻
ڶ죬ʱС꣬Ŵ𣬷֪ѹܿҪˡͬʱһָµĽҲճ̡
һ·ݾˣ·ҲЩķӡʮʮ׼ʥաǷŵһգزʢĴԺ͹֮ǰĹʥշûпᣬֻ˹ѡ
û취ȻӲҪᣬϵͳҲ֧ԮһѣǷʵûпľ飬㿪Ūһص۶ӣǸ鷳ңֻǺ𷨵һ;Ψһ;
ʥ֮ʥգûйҲûˡ
ۿʱһȥһʥҪˣ˵˼ҪҪһأǣᶼӦ׼ЩʲôЩʲôأȻ֣ȻμһΰµĴͷᣬǾΪ̫ˣ޷ȫ̲ȥѧĶʵٵĿԼᣬһĨڣȫ֪֡
ʱԺ⴫ٵĽŲһ̧ͷˣһ·ݵĿԱ̽̽ܽ˻ûͣͳһݼеʦĿݣǸɶˣ㿴һм£˰󣬺ַ̽ˡ
ˣʱˣĶҪô죿ˣҲƶɮûǩأ
ǩˣŵùʦΪˣɶҶš˵䣬̽ѾԶˡ
ͷٺЦҪһשƶɮͲˣʱСӿޱӣٺ١
Ҳôһ˵һŷ⣬ɵҲ֪治ɶשִһʱȻ
׼ʥᣬ뷽ס֡ˣʦ
Ȼһݣ̾˿Ȼǹνյġһָ¾ٰףȻϵͳṩ֣û˰°֮ԽԽůͣɢһĴ񶼿ʼΪ׼ˡ
ԻУŪУصСһʱ䣬ӵ˶æʱ򿪷ᣬǴиã˲ֵأ̤ࡢǴֻ˼£һۣǾһʢᡣ
һֵָطҪھǴ񣬻û²֡˭ܷ¼Ļμӷ᣿
Բһָ£Ǻ¹Ҳ۲ˣصܹմ֡⻹ǺȽϴ󣬺ʦӰԵʡһָ£ˣҲû
οһָ²ûй׼ַῪҲеͷĸо
⣬ټϷȷû飬̫ҿķᡣ¿ˣǿȥĦһ£ѧϰһ£뵽ˣȻ׼ȥ²μӷˡ
һУŴľȥԺ棬ֵ˸ԼҾоʱˣһҪȥоǡ󡢺ƨƨߵĸ˹ȥͷľСһʮ
ʱһζϣ飬緹źӾͳˣĿǺ£¾һָ²̫ԶĦгһСʱ͵ˣţǾеԶˡ
ηûŹȥɽֱӹңǰϵˣӹպȥҴ忪ᣬÿԲ䳵
Ȼӹ׼һУֻȷˡˣĴĦгٺЦʦˣ͵ˡ
ЦƶɮӦûɣ
ûûϼһＱˡӹ߳һʣʲôģûʲôأһȺ˹һͷųԡ
ӹЦܱܲû¶Ͳҵ̨ôҲһ֮в
ܵЬӲҪܣԺ͹·Ҳܡӹӵ
ӹʱͶˣԷˣ׼˾߰ɡˣӡ
û¶أ֪ô
Ǿͺãҿ㣬еĻ취ӹ˵˳м䣬ȻĺԺӵں棬һٶȺܿ죬ƶɮȥˣƶɮûŶ


228 
Ӷʲô棬ҲҲ£ѧŷã§ŷҲ֪Ǹɶ
Ȼһ̣һ𣬺ŵò־ˡ
ڷץס֣ܲŷһţӷ𡣡
ӵƽе£ٲҶˣıŷµȥ
ˣˡӹ˵꣬һȥĦгٳ˳ȥ
ŵɫԾˣһվǺӣһᷢҲûɶΣպ󣬵ִʼ˺棬ɿһֻ֣ˡ
Ͻʵ·ɲС£һĴ¡
һָͺҴ벻ӹָʱ䣬ĦгĲҲû٣ܿһָ壬СʱһǰҪӣȻһŮӴȥ
һĻӹ󶼿ˣӹϽɲ³һ·ɱȥ죬ûҲˣܲܣ
ȻʱӰȷһϺ棬ͨͨ˺ӡ
ͬʱѵȴгˤ˵ϣȻгûͣ£ͳȥ
ӱϵĿһĻϽˣ绰УӵУ׷׼Ԯ
һĻĲ٣Ȼܳ齱˾Ҳйµģܽеĺ¶ˣһܲܺãһٶ࣬ҲֻǱʣǹؼۼˮˣŴڰϿţˣæ
ͷȥֻˮڣӷӾһŮŬʹ䲻³ȻŮȴЩŹ֣ôУǷ
⣬ˮݲסˡһ̵ǵĵ
У˼ֲ˶áݺӣʱγɸ͵УһγУ˶Ҫ군ϽҴӹ󿴵󣬽е
һ˵Ѿˣ̫ԶϹҲѡҲǽȴҲû취
ԣǰĺӿɲһĺӣǰǰƽ羵һİ׺ӡɻ֧ݺӣΪθӣ澭γУ֡
뵽ˣ֪¶ܵˣŴҶźµʱ򣬷뿪ϣܵû˿ŵһߣȻնЬһֱӳݺӵС
˲֪˵ѣĺˮޱȱˮ̹ǣ°ɮ»壬°ɮ¶ůȻ䣬ȴҲû¡ǿΪʲôıˡ̲ס̾ˣӢۣԼҲǸӢ۶ѣû°ɮѼӿɲˮ
ûӾˮֱӾҪףиģֻϲȥ²ĸо÷ޱȡ֮£ֻһϹһʯͷʯͷų׵ĳˡ
÷ֱһ߶ȥ
ͬʱŵһߡ
磬Դúˣǧܴе
ǧܺ͸ǧϲһȥ²μӷᣬմ֡˲ŹҲδֵ̤ġ
ֻû뵽·ϾȻһŮʱԴһȣֻžˣ˾ȻԼͬегһ˶ӾˮԶҷӦ죬Ůӻûбˮߣ˼ʱŮץסˣŮӵƺʲôקţ޷ȫгˮ棬һֱˮ棬û
ǧϲеţǱȥ˳ˮݲˡ
ã㰡ҿŲסˡǧܵ
ǧϲӦһˮ¡
ǿɽϵıѩڻеˮںˮƽʱҪ죬Ҫ󣬺ǧϲˮӳ¿ȥȻˮݲסŮӵĽףǧϲͼ⿪ˮݣˮݲƵ̫ˣָϡˮ̫ˣͺǧҪһעҲҪϣ
Ŭ˼£ǧܼŪϣ͸ȥеУŪϣõӣ
˹첻ˡǧܽе
ǧϲһȥŮ˹ǧסŮӵıӣŬˮȻⲻʲô֮ơΨһúǧİǣŮȻѾˡѵһǾĳˡ
ʱ֪˭һãˣ
ͬʱǧϲͺǧܸоܵˮ˱仯ͬʱһˮݾסˣ˵Ķʱ˰أ
ǧϲðͷеܵܣұˮݾסˣߣ
߲ҲסˡǧҲˡ
ǧϲ붼룬һܿ㣬Ҫȥ


229 ͷˮ
˵ǧϲһͷˮ˫źǧܺŮӵȣԼ򳹵׵ˮݵСˮңǧϲɰʯоٺǧܣˮŪվȣѹ󣬿еҲﲻסˡгһ¾ɢˣ롣˱ˮݲϣû˰æҲ׶༪١
ĺǧܸ˫űŵĸо৵ľе磬
ϣ˿һĻҲǸż
ӾˮţʱˮȥӴ򹷡
Զӣһ·񱼹
ӹˣתȥĦгַˣֻʣºϿ֡
ӹҲˣôˣӦò£Ħг˵ķȥֶ룬ˣʱֻܾˣڽ
ˮ£һйȥˣǵڶֳˣεи󣡸ͣ
ǧϲͳŲסˣ㣬鸡վȣһ͵ˡΨһĵǣоһ¾ɢˡ
ںǧϲģʶҪû˵ʱϡпһӭһ£ɫͷƺʲôͷһˮѵǹ
һţǧϲһϸȥˮﾹȻһУԴҲɫͷˮݲˡҲ֪һ·ˮȫϣǰٶȻͦ졣
ܿеǰ΢΢һЦ˫ſںǧϲǧܺŮϵˮȫϣȻһץסļһͣ
ֻһոˮĺǧϲˮ˳һ۵һһһڿһ˲䣬ǧϲֽٺѲĸоǸǡ
ǧܼˣʱϲͬʱоŮҲ˲΢΢ƮۣŮҲ˹ģģĿǧھ̽еңȥȥ
أŮӺȻо״һֻץȥֱҿ϶Ǿ֣ˮݣһ˲ȫĺëˣһȻһˣ
Ůˣ˺ǧܶʱ˿ŮҪµĻΣˡʲô˼þôô
ǧܸҪͣɫ䣡Ľţʮֿ϶һ˵֣Ǻǧϲǰأˮʲô뵽ŮӴеĹǧֻоᶼˣ̫ˣƤȫˣʶһҵţϡкŵʲôʯͷͦӲ
ˮµķͿˣɶһһĨͽֱˣһһץֱˣԴϱ˺üţܲܺúõˣˣ
ɴſһץԷ˫ǿץס󣬶Էѣֻƾš
ǧֻоɼĸͬʱе磬桭
֪ңҶǻǧϲҲûѷˣˣ˭ˮﲻúֱײģ
ǧܶʱҶˣȻԷûק˼
˶ˣֱӽ˵ȶסȻ͡
ݺӲǲ뽫͹ȥģһ¶Լ̫鷳Ǻˮ̫ˣ˶ôɴӲͷƤ͡
ʱӹҲˣվڰߣ˹еץӣ
ǧϲһץסȻ˱ţϵĴ˹ȥ
ˣɴˣȻ˿ٱ򰶱ߡȷûˣȫˣˮĵطܣȻƵӵһͷ˳
ϰͿӶڰϵء
Ȼզ⣿
ҿĹͷˡȻĵ
һӿˣ˲Ҳ˰ɣҲû£ԭϵˮһһأ°ɮ¸ˬĹͷôͷʱ򣬾Ѿڷ紵ɹ֮¸ˡ
ͳնЬãͷſ¿պÿӹֽǧϲ˾ϰĲᣬĻ£·Ǹϱů
һʱ䣬æĹǺ
120ԱϵֳҲɢˣ˱˾ȻХȥ
ӹŻصϣҲڣЦʦոոȥˣ
Ц취ȥˣƶɮǱ˵㡣λʩΣŮʩỹҪɱɣ
ӹҲû룬һתƻ⣬ЦݱøŹˣ޷һﾹȻ˵Ǳˮˣ٣ҳô˵˵ģûˮˡ
ӹҡҡͷĦгˣɣһڣҿ϶ҪٵˡŰɡ


230 ת
ЦʩˣҪˡ
ӹǺһЦȻҲôġ˵ʱûô࣬˾ˣºкô˭ˣ
ӹһţŷͺˡ
ϵĴ˵þˣҲ˿ɸȥˡм˽ǧܺͺǧϲгŪһߣȻ󼸸˾Ͷ쳶ƤȻڸǧܡǧϲֵܿء
Ȼȳϡ
ʿ˵ǡ硭ģʵˮġǧµʿֻǺǺһЦ
ǧϲҵܵûѣǱˮʱ򿴵ˣһ·ĺУϧ峤ɶ
ʿЦλ˵ĴӢֹۣܲܲ£һ㶼Ц
ǧϲͺǧֱˣͷ˵滰Ȼûš
Ůڴϣܸļ飬ŮʱҲˣŵйҽˣ̫ˡ
ǧһ㣬µĴ죬ûʲôӡ磡
Ůӵܻ˭
˵Ůӷ˸ˡ
ǧܱ㲻һỹӰɣ
ˡŮӵ
뿪˾ͺáǧܵ
Ůӵй̫ˡҲӡ
ǧܣ@#@
ҽԺķͣŮӵļˣúǧϲͺǧޱƵǣŮѰٻģȻΪѷˣڼ˵Ȱ˵£Ů뿪ˡǵ֪ǧܺͺǧϲΪɥʱ򣬸һ亹˱ʱ򣬽ͳԺûӰˡ
ʱ˿̣Ҳ˼һ⡣
ʣϵͳƶɮξˣǲܳһƱˣ
ԣȷڳ齱ôϵͳʡ
ҡͷȲˣһȥԡ£úðݰݷ𣬽˵ˣһʵʵ⣬Ҿй£ܳ齱ôġոӢۣ£ɶôҪҳ֣ǾͲˡ˾ȲɣҪ
ÿ˶ѣκ˾˶й£´ˣԶһЩѡⶫƽʱǿġǣΪ¶Ĺ»ݼˡͬʱֻصʱҲֻһ˼ң±ӹĸϵͳ
ͷⶼİɣδ˭˵ݼ˸ǿңܶʿĺĸðжֶѵġ
ϵͳ˵ǹµô˵ģǾ漰ܶණˣ档ǻᱻҵģеʱΪԵ飬þǶԵģ˾ͻҵͨԱģͨ˵ļֵ۵пⲢûдҷƺ쳾ΪȾףһͻմȾһҵ֪
ԣһ⡭׼ʹҵļֵ౳ۣòҲ԰ɣ޷ģҲˣֱ˵𡭡¶Ƕˣ
Ȼǣúܻ¡´ҵǱȻģӹ֮ˣҲǹֻ֡ж˲Żһҵֻأֻϵͳ
˼ĵеˣǣûеʵԵĺôô˺£Ҳ̫˰ɡ
¶ˣתˣոյˣлϸǣͻʲôϵͳ˵⣬΢΢һٵȻҲ԰һѡ
ôסˣֻ֪ܿˣû뵽ܰˣ
Լɡϵͳ˵ʧˡ
һһȻס˵䣬Ѿ˺µɽ⣬źĦгӹֱҴĴίȥˡ
ǵһ£֣ÿ£ﶼ±仯ԽԽˡ
ʦʱһϤȥ֪ܸĵСк顣ĺ飬ȹȥ˼С飬ȴ˼ִ󳹴ǻ֮⣬ȻϴͨһкѾԽԽһɮˡ
龭ϴεһέɽ¼Ѿ׵Ŀˣ˶ڷޱȡ˵μӷᣬſڵȣҪԼһ¶ȥһָ½ˡ
ͬһ㣬Ȼޱȣæǰ
ӷ𣬺鷨ʦþòˡҲûмӣȻ֣λȺСɳָߡڷҲֻԺͬѣûʲôɸ߰ġ
ʦٺ٣ȷþòˡǸסڵأƶɮȥе״εĵ
ҲΪ⣬ź˺¡
˴ţһ빩Ŵշߴ˼ϣ˼ֻЦɵĸоһվĸ߾޴ףϣ²Сֲͬıһݣ֪ǷŵĴ


231 ᴫ
̧ͷȥϷд֣
ипǴԺͷȷԼֻһСĶࡣһֻһ׽˫ֺʮһħơһҲİһָҲһΤ񡣿ΤĶǰеԺĹ񶨵ģηɮ˵ѳסһ죬پ˾ͲӴˡ
ǰǺµ۱ˣ۱ſһͭĴ󶦣ʢֱϾĸ֣̩񰲡
۱ûȥŷӲ˹ȥɮһķҲǷˡ
ʦڷڵŷһţʦ˫ֺʮסˡ
ϽסֿˣҲûԶ㲻ࡣ
˿䣬׷ʦסܹ£Һµĸ
ҡͷʦ˻˵ƶɮ˼ˣƶɮľĲپ鲻ʮ꣬εºܵ˻ʦԶƶɮѧϰһ¸ַ᲼á֮ء
Ǻǣʦǿˣһέɽ֮ƶɮǳ۽۵ƶɮԶ緽ʦʦ̹ϵĵ
пЦƨǶϵͳĹ͡ҲһֲõԤС
νõĲ黵顣
ʦ֪ƶɮǷңܹһηʦ˵أ
ͷʮͷڶҲ뽲ҲҪܽа
ҡͷʦƶɮὲԵȻὲԵáƣᴫˣҲͲֵǮˡ˻һѾ˿ʦˬıˡ
Ȼʦȴһƽ⣬żʧȴĵͷƶɮ̰ˡʦȻѧѧοᣬǾú㣬Ĵߣʲôľʱǡǲ֪ģƶɮΪ𡣡
æлĿģ
ͺʦ𣬳˷ң˿ʦҪôģ治֪ԡ
һֱأӦǺʦԸԷһ͵ס֣뿴ʲôƶɮȥ
ƶɮҲ֪͸ҽⷨᶼЩݰɡ
ǺһЦʵݲࡣҪǸÿηһصѣеԺе׼ʥΪģôεķҪΧΪй񡣶εķᣬᣬ᲻ͬӭᡣǲǣͲǡڽƣĳϵĻкý
һڼʱоһִͳҲһϴ񣬾ĿϴҲ
ṩիͿԣǲҲ˷ѡȻֻǳԲǮĻڳǮһëǮҲǹǹ¡
Ǻ²ͬԺû̫ĽΪǿһȱķᣬҲһڵļᣬһһ£ƽҸӡǵķᣬ˼Ͻ˼֡
źһ·һ·һ·ںµķҲһЩ˽⡣˵ⷨʵǷŵĽգʲôȻףˣĵڻԽԽ࣬ȻҪЩˡǸȻĻôоͳõĻرоիˡ
뵽իԴ̲סһͷһָҪիѣѣѡҪ̫ˡ
Щջȴǰʱ򣬿˺ǧϲͺǧֵܣֵܻһ·ͷ뵽ϵͳ˵ĻƺҲܸԷȥñָαأһ⡭ܲ˶аɡ
һۣˣһɫɮȴ̫ˣǡ
ܵܣҡҺ񿴵ˮˡǧϲȻ
ǧһ磬ңļҵˮôͣܵ
ҲǸ˵ôˮǸСû׼ǳءǧϲ
ǧܴ˸ս˵ˣҼƤˣȻˮǸùǲΪǸɶȥ۱ɣ﹩ŷ棬Ӧòɡ
ǧϲͷ˾ȥ۱ˣ۱𣬹ȥδڷ㣬ĬĬˮ־ǣˮȥתֻذɡ
Ҫ⻰Ҳ֪ʲôˡ


232 ۵
ŵס£һ̣̲סˣס֣Ƕ˵ɶأСУֹ˵һѣҲ
Ϳ˼
һ±ƣ벻ͨأ
Ҫãʡ
Ȼ
һ±ЦӣĻͦصġҸո˵ĲЦľͶ࿴룬ʵڲоͶǡպͬ飬֪ôˡ⣬ƶɮ㴩ɮ˵·Ҫֳһɮ˵ģû¶ƨɣš
ŶˡʶҪƨɣ·סˡ
ĵͷˣϢɣϳիеæˡ
ٵͷѧŷģϴãһɮ붨ģ
һķɿ죬ڶ죬Ѿʼɮʼ÷ãŴŴ򿪣ͷӵ룬һʱ䣬죬ַǷ
һĻҲĽѣһָʲôʱĹ⾰Ǿˡ
ʱֿ˺ǧܺͺǧϲֵܣٴϵͳĻúÿôǺúÿ
뵽⣬ȻʲôЦһǱˣۿ
ۣٿˣٴɵˣȻһģӰɶҲ·üͼһҸ㣬ʲôֲ
ϵͳҵǲǳˣզоӰأǿˣȻ
δ˱Щ٣ЩࡣԽԶ飬ԽࡣԽҵ͹ˣҲࡣһˣۿĽΨһĽǺܶȻЩһ𲥷ţ㿴ľӰ󡣡ϵͳ
ƽⰡѲԺҾͿЧδ
۵ȼ򵥵;˵Ҳѵġϵͳһİŷ˿ڣ˳һΡ
һƵķ˸ۣʵм򵥵ô
Լ롣ϵͳ˵꣬ûˡ
ˣ̬Ҳ̫ˣҪûͶߵĵطȥͶߣ
Ȼ۲ˣǾͿۿ뵽ˣж
һʱЦˣͷ˽ɫĹȻӰҲ飬ǵȷ׼ȷ˵ĻǶ䣡ȥʱʢˣֻһƬָ꣬˺¾ͦԶһӣòҲ⣬бŰǣһڵӣ·ڵȴҰˣݷһҲӡ
˵һҲתʢĻʼָˡͬʱҵۣͬһŻ棬ֻĻȴָһ򣬶һƮһһ£ȻԼָ֪ʲôоΪ˻ڵġϸ룬еĵ
ϵͳ֮ǰ˵ģ쳾ǴȾףǵ˻ٶմȾҵҲҵֻҵ٣ɼӦ޷ɺתˣùˡǿӰ췽Ҫת˵ˣԻɺܶܣǿԷǳ͵δ
ڻ֮£СԵÿЦˡ
Ӧָź˵ķ򣬹ԽߣԽʵԽãŵĻԽָ࣬ĺӦҲԽôָʱ򣬶ԷõĺôȻҲԽ࣡
뵽ˣ׵Цˣ̧ˣҪϣҡͷӣȺߣӴ࣬ԼӣԼһˣһ˵ĸоһָµɮˣһһĲ㣬һָ¡ô
˼ͷ˫ֺʮƶɮ֪ˡ
ЦˣǴǵ˺ǧϲͺǧֵܡ
ֵŶӵأǧܶϹȻӭŵô˸ǧϲ磬ˮˡ
ǧϲٿӰӣʱ˿ǹˣӰӡ
ǧܸ˿ЦҸоǲɹˣ
ǧϲҪ˵ǺѾǰ˫ֺʮһŵӷλʩá
λʦʲôôǧϲĿŷôвˣרܾùֵֹġصǣµɮ˶ɫɮ£ǰɮȴһ£ôԵ࣬סٿº͡⣬ͬˮ̶һ峺̷
΢ЦλʩǾȹˣ
ʶĵͷ¶紫ˣɽס޵ʱ򣬾ͱϳסƵϰⵥ˵һȺȥԷ˵ܳҲһη֣һˣһӢ۾Ȼ˹񫣡ƵģȴǻҪΪЩϲǡŪһΪԼĳ˴Ӣˡ


233 ת
˵ĸоԣҰԷģԺһҪ£ҲǳһǵһǣԺôûˣ˹ȻҪҲҪ֤ȫǲǾˣȥѳˡ
ΪľϳһҲ֡
ǧϲʵʦ¶ͱˣֵֻһȵľٶ㲻ʲôңʵ֤ǲȥʱһȺȥأסˡ
еͷ˹ȻƷкã˺£Ȼǫ顣ƶɮҹ˸Σһºиƶɮ˵λкˡ
ºУˮ֣ǧʶؽе
˲һźߣˮˮүˮأ
ȴλʱ䣬ߣк˽١
ǧϲͺǧܶһۣһĲ⣬ߣ߾кˣҲԺжͬ
˵꣬˫ֺʮһţ뿪ˡ
磬ȥȥǧܵ
ǧϲˮֵ120ȵļ֪ٺǶû˵ԺӦû֪ŶԡǺһھָˮֵģ¶еˡԺֻҪȥôˣӦòʲô
ǧܵȥ
ǧϲͷȥ
뿪ˣһȥˣʱ˿ҪĢĢˣָ˾ˣĵҲиˣ򲻻ôƶɮ
ǧϲͺǧߵߣȴûעⲻԶˣλһŴ棬ǰһСպڵʹ֮䣬ǱŶ˸պܿˣʲôģͿˡ
ǧϲͺǧܶߵǽˣҲûʲôرĵطˣҲû⡣
ǧܿЦ磬ҸоǱˡ
ǧϲεĵӦǰɣͶɣ͵ɢɢˡ
Ҳˬ¶Ūģͺǵ˻һôȴû˸ͶʡֱΪǱȴɶҲûеĸоõۡǧܱԹ
ǧϲĺǧܵļû취ǵ˻е˻һֱ˻ںܶﻹǸ˭ѧܹϧǵĳƷСӲСŪˡһǮûˡģɽǰ·һа취ġУɲɢĵģҲ˳취ˣû׼뵽취ء
˵̸˶У˶ʱȤǾƳһۣʶҴӹҲûһۣǵ̸ƺ֪Ĵڡ
ƽ˿϶ᣬһΣ֪ΪʲôЩ棬ѧδҵѧѧУѧܳôԶУⱾͲ̫ѧ˵˻ת
ЦǺǵʵλһ£˵˻ô˵ܱƽ⣬׾ֱɵ֡
ǧϲͺǧܱȥŶˣôһʣʶתе죬Щİ·ļȴ벻
˴żãʮȷСӦǲʶԼʱˡ
ǧϲûڣܵܺǧȿˣȻˣֵŬô꣬ûɹĺ˼ó˵ϧ
ǧϲҲҺ͵ܴܵСϲĵеĶǵĸһеʦٻؼңǸбҵһ꣬סˡֵܾ̳и׵ԸѧҲרҵǰӴ˻ӴһʰΪֹҲóԼĳƷˡƷˡ
˵ǧϲį
ǧҲˡ
΢΢ͷҽԵɣһ̨ҪǮãǸһҸʽܹǰһĲƷͶΣ
˻һǧϲͺǧܶʱסˣϲǧܸǼؽе壬˵ģ
Ȼģҵ˽ƬʮпգϣǲҪʧóһƬݸ˵λôƺ
ǧϲ
ǧܣ
ǾǾˮŮӵӢۣһ㶣ˣ㣬Ʒѵõġ
ɶӢ۰Դһȥˡе㲻˼ĵ
˵˼䣬һŮܹ˵ʲôӵͷ˸ˡ
ˣǧϲͺǧܶһۣͬʱҮˮ˵ģĺ˵ͷˣ


234 й¶
֪˭ˣѹֿ죬Ƕ׸⼯ܳ棡ܵܣҪǧϲЦ
ǧҲЦӵף߸˵ȥˣһ·ĵĴЦɽϳѧУ׼ȥˡ
վɽϣĿ뿪΢΢һЦֻһ뵽һߺˮ֡ʱ򣬾ĳ嶯ȫҶˮ
һתһС˼ʵϵͳ㿴ǲְˡ
붼룬ѡ߲Ⱳǲõ»ˣ±Ҳõ㲻ǰ˶ѡϵͳ
⻰˵ģδ鶼˵׼˭˵׼ʹ죬ôõʵݣŻϲ£۹¡
ϵͳûйΣȻں쳾ܾĥһ࣬һ𡣡
ҡͷддһ˳ҲþͿҸϵͳұ㶮Ϊˣءˣ㵽Ǹɶ
ϵͳ
һ죬͸ź飬ϸĽ¾ٰ취ọ̈̄޾ϸȫļʦ÷̨ģ룬ԼҲûɶģҲίľܾˣ˺ʹһоʱֻǿ
ðͷиһȴ˷ͷǾǺӣ
Ӵɮ£ģԺ߶˶˳־͸ӵͰ˭Һӿȥұĺ壬źһֱŷһһзӰ棬˭ŬԼƽЦţ޲棬ֱΪʦɹȦ
ѯʺµɮˣѯģ˵һָµɮʱһĺ治ѣһָǸʲô⣿
һ׷£ԼȦɢ֮£һָµٴα
뵽֮ǰġǡһָɽĵģһһ룬ʱȫͨˡһָµʼ𽥴
ϲ㣬ӵıֵõ˴ҵϿɣһָµڿٴ񻹲һ㡣Ҳò㣬üӿˡϵͳ
ջصķʱһ£û뵽ϵͳʱ֪ͨϧǣ֪ͨӾȻֵ˳ɫʵӼһͷֵĲȥӲ͡㲻ɨˣҲԡ
÷ǣӾȻҡͷˣס֣ҾãԵĻһǼɨذɣǸ£Ӳô
32
ĵɨɨˣ
ǣǾãڷɨҶʱر𾲣رϲָоһĵ
ͷипѣӹȻл۸ġ
ȻˣҲ󷽣УͼɨأӲͣӴݵġ
Ӷʱֵԭط˸ͷ¸µЦ
ҹóСӣ쿴һж¼ڱϣһ߼¼һ˵ϵĺӲʶ֣Ķ©ĵطͲ䡣ϣС뱾ʼǣϿ˯
һҹ޻ڶ죬ӹӷȥͺʦĦгһָȥˡ
ͬʱĳӰӳڡ
ڵҪʡ
ȻҪʦȻϷˣôľͷҪáڹЦ
ǡʦǱô죿ʡ
šҲҿǵ⣬ʦȻԸʹܣӦòںϵӵġԺҪ𣬼ǵһָµĵַͺáڹ
ðɣ׼ȥˣεĲӪӦûޡݣºǵӰû⾵ͷ᲻ᱻʡ
Ͳ㿼ǵˣȥɡڹģʱģ᳴һȶȣûġ
죬ϴ󣬻ױ׼ʼϰˡֱ
ŮƺŵȻҪһ۵ףռزģ֪ʶҲǱȻġ򿪵ԣһ¾ǿĶӡʲôġ
һ򿪵ԣͿƵһϢ
𾪣ǡڲƵй¶˺Ǽô
ǡڲƵ٣⳴ַװչϲϵǸеʱʱסˣ㵵ĵǰɡʦְ
ոϽ㿪Ƶһֻ̣ջģѹȻһɱ¾ʼˣ򵥵ѪƴɱͷľԸת䣬һսȫĻ棬żBGM˵ѪҺȼˣ


235 ˸
̲ס̾ѩţƣô̵ľͷҲܰ˿ȼˡʦʲôϵУ治ѩôʦǸʲô
䣬ˣһƾɵɮ£֮ɫͬǰɫô׾ɮ˳ˣ˵ӦúͻأŶԣед˲佫ЩҪ˰ѻ˻ȥһ˲䣬Ǹ˵ǱʹдŲ⣬սķŭȵȸȫ˳
ͬʱBGMˣһŮӵûиʣֻеૣͳ͸һ˿ԣսļΡ
ֻоԼļƤˣۿᣬ΢΢ʹҲ֪ΪʲôжǾܡ
Ļ治࣬ǵ˶壬¹ڣɮأ¶ɫɮ۵һ˲䣬ЧɫɮԵøۣ£Եʥ˫ֺʮ΢΢գź˶ˣ·Ҳˡ
ʱûˡ
үȻǳй¶棿ǹɣȻع۽ǵᣬ
ͬʱƵ·ԣһɫġ
ڹⶺƣȻǹͷ⣬˵õй¶أĿĵƬôá
Ůѩķϣˡ
Ǻ˭˧Сұˣ֡
ǰк˧ɫɮ³ֵһ˲䣬˧ˣ
ЩǳŮˣѵûеݼô趼ˣ֪ΪɶޣĪġ
ǳû޵ǲòϣҪ𰡣ҿʼڴǡˡ
ӳ
ַ֣Ժҵˣ

Ȼ¥ֻּ䣬ʣµǸָŮе֡Ļѩģܷǿѩķ˿ֻᣬðһͷǼסˣҲԽԽࡣ
ͬʱѧУ԰ԴͬҲյһ𣬿ǰĶƬ
ԴͬЦû뵽ۼҴʦôϾ
ǰ;ôʦͦ˧ģһĸоϾ͸оرģرůû뵽Ҳбһп
ķƾЦˣģķԽȷľǷôģƾȥʣҲκ˵ˡԼõģǷȻģ
ôʴʦɶҸһʡ
ظëʦҪôԴʦıˡԴͬϾܾ
Ҫ⣬Դͬô˵ƻһɡЩͷģһ
أ˶Ƶһ棬զôأ
Щ鷨ЭĻԱŴЦǷʦû뵽鷨ãϷҲôãˣҪȻ֪Ҫж˳Դˡ
ʶ˵ĶۣȴûȥشЩʵ⣬ǿˣӦǲ뱻ŲŶԣˡ
ǣϾкµ˽鷭˳Ȼҵ˷ţշ˳
һʯǧˣԭҵŰ飬ˡ
ȥǺа
һΪԱû뵽ĺС
Ǳɫݳ˰ɣôݵá

޵Ķ࣬Ҳ١
֮ǰһέɽƵˣһͲǸУһʱ䳴һ£Ϊ˳ֶΰ
ȷļҺôѵġ

ַ֧ͷԷһٴս
ʱ˿̣Ժ̵ĿŹţŴҹ۲ݣġֻЩ˼Щ˵ĻʲôӰб䣬֮ȻϣʲôֻǾãһͦģû뵽һҲΪŻ
ʱϵͳʾ
ϲ㣬һָ´СɾͣϲȡǷֿȡϵͳ
һ㶣Ц͵仰أҪȻƶɮˡȻǺϲȡˣôĹ£Ҫǲҳöߺߡ룬ûɶвϵͳġ
ϵͳҲֱӵϲ㣬þ֮ԣԼӡʨӡʨӡʽħ䡣Ƿա
һʱЦ˻ӵ㵸ؽеͬʱҲˣȻǻ۵ĹԽߣ齱鵽öļԽ׬ˣ
˾ĴҲô£Ƿ׵Ĵͺñȣ齱˰ѻǹлǹûӵʲôãǻǹӵͻǹֲᡣЧ̾ˡ


236 ɱǴ
Ҫǣֳγ齱δس鵽׵Ķ෴ܳ˸ǹڵЧʹۿˡ
žԷȻİʼãڻģĵķõķѾûʲô̫ĹϵˣףΪĵһˡԣİⶫ仨ʱϡ
ԴԶġӡƪƪƪƣףԻٱߣǰУ֮١˼˵Ÿ֣ͿԱٳһа񡣶ܵҹ̵Ӱ죬ڳ¼ŸʱѡǰС󳭳ɡǰǰݻǰ
ˣڵķң˵÷뻪ĺ˻ĵĻϵǴ÷𷨡
ϵͳһֱûףǼҷүĵ̾ùãɶ͵ʡ
ϵͳȻĵΪʦ貵Ϊβѧϰ֮СһˣһһɣҪչ׳ֻĶǲܣΪ֮Ҳֻǲ׺һڡֻзһнվȥ֮ɣƣ桢ɳ֮ҷ֮ͬʱҲʦ֮
ԣͷһˣһͬˣԻбʦ
ϻô࣬㵽׽ղգϵͳʡ
ʲôģȻǽˣ
ŷĽգԺ̶һ񣬷ϣĿҲ֪𣬵˫ֿޱĴָ֣ʳָǰָԣָؽϣָָ´ָߴָͬʱСĴָָϣ˼ΪʨӡӦǷžе֣
ڷ˲䣬ԺжһЩӡӡӡĶڽӡЧ
ͬʱȴʨӡħ޽ܯ٤ҮڭĦʤҹڭ
ǸӡģĬпɳӡ
˲䷽Ժγһ֣ߣ
һ֣һƬ죬һ˲䣬ֻоԼһȫµ֪·ȫÿһϸƿ֮һ㣬һֶľƿأͬʱķ֣Ȼܹܵ߶ǵ壬ָоֻҪ룬ӡӡͬʱ𣬿˵ԣͿԲٿضǵ塣ָо΢
ڲٿضǵ壬ֶȫյĸо
أͿӳüĽˡ
Ƶʵӣôˣ
ס֣һ벻ͨͷ
Цʲô£
ŮɱסֽǾ˰ǣŮٴɱô죿סֲôʡ
ԣĺӵͷܿʼ˼Щ飬ƶɮܸˣ˵ѾʼȥһЩˡƶɮһ˵ڸУѪ֮ɸĸ϶Ҵ׳ɳڵԵɾͣȻҲӦûرڣÿһ˶ʹԼøҸ壬ûȨκεҪľҪܻϲϣ硢еȷۡ
ɱںܶȴΪΪǽѣǽʵⶼǴ뷨Ϊ෴ţ㻹лὫ˽ᣬһˣûʵĴڣ˽
ʶȥѭıԶʹ൱СͬʱɱǴҪģֻзǳǳСĻΪˡ
ԣɱ
ƶɮҲãҲգܾһʱȲһҿ͸֮ˣǸˡӸܵƶɮܵϣǻ͸ƶɮҲٳȡ
ԣ˼ĵͷЩˣҲ˵˾;ȣܰͰǾˣ͵͵ѡȥҲȲˣô
ĵͷˡ
ǲܵģǾˣȴȻõĽҲû취ˡ
Ӽȥɨأ˼ȥˡ
оԣԼʨӡĽӡ
ԽԽԽԽã֣һָµԽԽˣǼ²ˣÿ춼ˣÿ춼ܽӴʮʮ͡ҴسǸ㣬ݷġ
ʢȻǸ˲ѡΨһˬǣе㲻Ծˡ
λʦܺӰôŮܹе㲻˼ʵ


237 а
ͷЦѣѾһˣƺϳ˵СרӰͿʼˡܾãЩŮʩģˣåģǸͨˣȻԸⱻˣåǡһУһʱΪ˼ĺУоܲãǳã
ȻܾôҲһʵɣһ£ԺֻҪķĻûི̫ķҲǲԣֻĵʱҪգİԴ֮Ƭ
Ȼǲķģ֮ʲôûȥôȻǲܵģѹףڷ˵ǲ𾴵ġ
Ҳ˵࣬ģĵ顣˵ҲֻЦЦѡ
֮ܶԶ֮ķ񣬷оܾɣˣ
꣡
ллס֣Ůĵˡ
ŮıӰ̲סи̾ƶɮǲǸշأû׼ܷơ
ʱһϤ
ʦþòһٻӰ뷽ǰȥ·Ůա
ӷŮʩȷòˡ˫ֺʮ
ʦοȶȵģʲôôֱʵ
ҡͷֱֱʱ͸˸Ƶģ˵Ļ붼࣬ǵŮʩվͺãֱˡ
ҲУڸPOSSЦһϴҲ֪ǸСУԱ˰ȫ룬һ󣬸ϽܵһֱȥˣǿŮûƭǰɣ˵Ϻ̾ˣ
˵ǲܣ㻹ʹʦϵıȥ㡭
ЦʦģǺ𾴵ġȫҶħ

ûһᣬֻȥˡ
㣬ԸպĿŷĺԺʦȥô
մӰģյҪûܾϾȥ˼ҽ޵ġǵͷúӴսȥһʱֻˣ㲻ñЩƻŸˣǵЩˣҪǿŷһֱţ·ˡ˹ɣȻֵĲУкգȾܽ˺Ժ
ˣ΢΢ҡͷһԻҪĥ
ո̾꣬һ˹ͳֻ룬յġ֣ҲҪĥ
ʱڶɢˣҲ˿ҪתȥԺ
ȻһŲŭܺӣҹ
ͷȥֻһŮӴŻ·һӦʮҵСкߡСкһ·ƺҲûޣһľǿӡ
ǰȥ˫ֺʮӷʩʲô
Ůĵ⺢аˣ˵ʦ飬Ҵ
Ȼа
ۿСкüһһСϾȻҵôأ϶кˣٿŮŮҵУǺ٣ǹµĽɫϢ
üͷһŮʩƶɮһָµסַ˵аʲô˼ƶɮ⺢ӦʲôˣǺаӦûϵɣ
˵һָµס֣Ůһ㶣Ҳ˵һָɽиҲʹźˡﻹ治̫Ϥû뵽ס־ȻһСУôĺУܾͨôܽô
ŮȻʣǶԷϣˣѰ˼ţߴطˣֻ߱ˡҽͷǵ⺢ƽʱͦģҲ֪ʲôʱʼȻ˿ʲôֱҲעҵֻͣ˵͸Ҳˡ⡭˵Ůᶼˣͨ죬һ̧־͸˺ơ
һؽеͻǮôզˣ
ŮĲɸֵĵס㿴㿴ôףⲻа˻ʲôûа˭ҵĺúӻøĸѪǮȥˣһü򣿣
źôǿΪǸ˼ٿǮ⻹û̫ءһŮ˵ü򣬷Сˣܼҵģûôܼҵģ׬Ǯô׬ǮףôסֻȥҰôӵʳô
ǵٿŮĴʱͷ⸾ŮһǻʲôÿûҪɨ·ɻһɾһ죬ֻǵ͵ĳԴȴ׬ʲôǮĹһ˸ȥ
һܼжѣһţĹֻһǧ飡һǧȥԺ裬ʣ¶٣ܹҪˡСӾȻ׾ٵľʹ͸ˣ


238 ٿ
ôͬѧ͵ĶȥˣʮĶУСке
üëһСʩͬѧʲôģ
ͬѧزġŮ̾ϢʹԱ˼Ҹĸб£û£иܡ
΢΢ͷµΪʲôҪǸ
ҾܺÿңҾϲô˵棬ʾлʱĸогɾ͸ССк˵ʱг㽡
뷨˽⣬ѧʱһףͬѧԺõõʱҲһǮˣװƣǸʱҲЩԱǻû⺢ôǿңȻСǰĺԲаˣﲡˡ
ͬʱҲǸϵˬһӵǮ㶼׬أ
ǷʵԷôǮ
ûУԷʲôģˡ˵ҳˣѾˣСǮʲôһƽĵ·˵СǮȷʲô
ԣ˿˼ѯʹ˼Ҿ׬뷹ǮģǮûɲҪҲֲ˼ҡ
һ䣺ʲôƶɮҲϲֱʶû׼ҲĴء
Сһ㵱ɵôŷڸŮ£ʵʵĵӡ
΢΢ͷס֣ȻܰæҲǾɡ
ŮʩԺа
ŮһҲһãȻҡͷҡҲ֪
΢΢һЦŮʩȻ㲻֪аǾͽƶɮΣ
⡭Ůԥһ£ȻǶԷ̫Ρ
ˣЦŮʩģƶɮԺаշѡ
Ů˿ͷǾסˡ
ͷͷСкƶɮ߰ɡ
ҲߣҲŲҪȥûСкţתܡ
ŮһûסȻ汻кˣĴУҪ׷ȥ
ȴ׷ˣʩģƶɮȥɡ
ŮҲҪ׷ȥ
ȴ΢ЦſкıӰĴָʳָСָָָ֣ؿָۣ棬Ĭ³һ֣ߣ
ŵСкֻоȻʧȥ˿ƣܣȴܿƵͣȻתԺ
Скһһı飬ԽԽķ
Ůסˣȫʲô
кҪоȾңһȴˣ裬ˣҸסֹȥԡ
Ůһʱ˿кͷúúá뿪˾ͺáԶ˼־ȣ˵ģӾͻˣҲ̫˰ɣѵδ֪
뵽ˣŮԷҲ˲١
ȻкȴޱȵĿǰİºУ֮ǰûѷ£ȴˣϢ壬⻹ôְɣɣ
תԺߣСк͸ں棬Ů̸ϡ
ʸŮʩôƺ
ҽңҶӣҵ
ӵĸأʶʵ
ԣϹįǰˡ
˫ֺʮһ䣺ӷʩڰ
ҡҡͷôˣϰˡס֣⺢ӣô
ҡͷƶɮֻܾΪܸܲĹҪ⺢ӣҲ㡣
ңסˡ
ͷȴʲôû˵ǰȥ£ɡ
ԣ˵ԼĺԼҪôǾͺˡȵǣȻ߽ȥԹԵĹˡĿɿڴ񶼴żֲ˼ˡ
ſڵţԼ˷ãľ㣬
ʵҲڹŪ飬СӲȴˣһλÿ˵ľܴԷ߾ǿλǺΣյġԣûǿΣһλ
ҷĺٴνʨӡԿ³һǱʶʶУȻ
Ҳûо쳣Ψһܵľ޷Լ壡ֲֿɱֲ
һСʱ󣬷ʱ䣬óԷˣˡ
ҽֵĵĿŷʦΣ
ЦӷƶɮĽǰоѣܸܲĹҪԼˡʩˣ˺ӣɽɡ
ԣæлڴ¶һ˿ᣬЦǮǮ٣ֻһ⣬һֻһҡηˣҲ֪Ļǲᱻͷģֱ׳


239 һȥɨְ
ԣʱ˿ڸոûȫû˵ó̫ǮʩķʦȻǲСĸһָ£Ȼһָ˵ԭڣĻΪʮСʡǮ
˵꣬û΢΢һЦƶɮ£ȸˣʩ⡣
˵꣬ȥԺˣÿ˶ģ棬ҿɲ˼ͶһǮֻҲڰҶľ࡭ڿˣȱǮ
Ȼˣ˿ͳһǮ˹ˣֻǳŵʱ룬óʮǮһҧ˽ȥŴ뿪
ˣŴӺԺ
ʦڿʲôռģʵ
һԿˡ
ˣܸ˵˵ôպʵ
һգòվǸͬУ¶˵˵УԴΪɡǷǰ򵥵˵һ¡
ԣǰɣ¶⺢ӵĵҲ̫ˣҲ̫˰ɣ
ˣĸס
ǡʦû취ܹܣʡ
Цʵ֪Ǹ⺢Ǯ˭
տЦ֪ȥҪ֪ʲô˭ֱʡ֪ĻǾˣÿ͵ô࣬˭֪˭ĵϸ
һĶͷˣӡ
Ӱ𡭡ɶûôɰɣպȻе
յķӦҲеˣûôɰɣ
÷ʣվ͵ʱˣ⺢Ӽһʱһ͹ΰôô㱳¶ײϡ
ȷɣ¿ܲСʵ顣˵ģЦǺǵĿգҲ˵˼ȷˡ
һˣôˣȻϲǮŮȡ֮еҷ飬ʣµվˣҵøվĸ̸̸СҪǲˡιôҺòãҺģ
ЦǺǵĵƶɮʲôû˵
û˵㻹˵ʲôû˵Ѿ㣬㲻֪ôսе
εĵô£ƶɮ롣
ǺǡҴ۾￴ĿɲˣϢɣҪվ⣬˰ɣհ˼ƵģôƲưԺҲˣԲˣ˵Ѿˡ
ۿգֻԴҲһָܵܵϷ
Цû¶ߣҲкء
ǺǡҶƲˣءݰţȳȥˡ
ǺһЦȻŮʱе񲣬ǲò˵ﻹǸˡ
ʱĿһͷȥĿŷȻָָԼĶӡ
һһ֪ԣôҲû㳤⣬˷Ѱ˵䣬Ѿȥ׼緹ˡ
ҴŶص˼УǰĶӣҳ˰̾ʵ벻İ취ùˣ⺢Ӹϴ
ҡҡͷط˯ȥˣΪ˺˼٣컹ҪϰࡣԺӣֻоԼĸɾˣȫ֪ʲô¶ԺɲõӰ죬ԺȥѧУͬѧȥԺҲǲѵİ취ѡ
һôȥˣҲûԼﲻԾģһָ±˲ٿصĿ־ҲʼɢˡվǸӣأ㷢ô飬ȻΪԼжôأֻͺˡ
ڴϣûþ˯ˡ
ڶ죬컹ûѾˣһûȥٴһʨӡһ̣Ȼӵɵޱȴпеֿʼˣ
ȻԼ·ɼ˳ȥʱ䣬ĵӡȻȵǣѾˡһֱ֪ͦ磬ÿõ緹ڹȺģ緹ѧȥˣ֪Լ赽Ǽ𴲵ġǰ֪Ǵδȥǽ죬ۿˣĵҾѾ·ڸˣСĳæţʱʱĿȻ帺ҲС
ʱҶһ뷹ϼ˼ܲһ߳ڵĳţųҾסˣ㵵ĿŵһĶӣЩ֪ĵôô磿˯᣿


240 
˵֣Ȼ޷˵
⺢ӣǮˣ軹զ㲻˵Ҫɶе㼱ˡ
û£ԺҸһȥɨ֡˻һڣеҲȥ̫ˣҲҪҲҪȥɨ֣ô䣬ҲŲҪȥ쵰ħ
ԣԭأȻͷŵ㹣ʵڹأʢ˰ɡ
߽򿪷һ̳ˣһЩ뵽̲ˣˣвˣǡ
裬ôԲˣͷʵպÿЩڲʲô
һͷЦϳԲ̫͵ĶԵ̲·԰ɣҡ
˵꣬ҾһѵϴڵĳˣͷˣޣϧƲ壬޲һ뵽һҪȥɨ֣ҪǱͬѧϤ˿ˣԺôȥѧ
뵽ˣͷ飬ͣĽţУ֪㣡ŹҲôǼǮôԺһ㲻ˣ
ȻƾνкػԽܵǣ忪ʼԷˣȴԲˣͳְ׷һС̲ˣζȻĸоҸУ
Уʲô˳Եô̫ѳˣҪԲˣȻҲóԣǱ̲˰ɷóԶˡ
ȻȻػô彫еķԹˡ
극һԺпˣ˵ⲻ˳ԵģÿͳЩ˵˲óԣȴʡԵġСӣ쿪ʼ;̲˳Թ׷ɡٽУٽ׷ûУֻ̲ܳˣ
ǰĻڴУвֱŵñˡ԰׷ӻܹ̲ˣҪ˰
ҳԵĺܿ죬ڣͳˣʰ꣬ȴһҲûż𱸵ĵôԲˣ
㲻ԣҲԣԵ̲ͦġ
ɵӣأѵ
Ƿ֮£ܳԣǾܾҲû취ֻܷˣתƻȥϰ࣬˯ɡϢˣܰϿΡ
еУ˵ˣȥ˯쵰һȥ˯ҲҪȥɨ֣
Ȼȴ̽еҲȥ
ȥʲôȥտ亮ģʵڼҴšҵ
ڷĿִҪȥһ·ţҲˣۿϰʱҪˣٵǲеġֻ˳ĵСӹһȥ䵽ˣ͸ûˡ
߳ţĺ紵쵱Уȫ˸¡е䣬ô죬ȥʲôҪؼң쵰ſҵ壬һؼң
̫û֮ǰһʱ򡣵ÿ춼ֺȥɨ׬Ǯ飬Դƶɮ˵쿪ʼÿ춼ȥɨ֣Բһͼһ죡ͼ죡ǽеƶɮˣƶɮɻϴˮ裬侲侲
ԣŵһ£ôɻǲ侲أ̲ҽˣǵһġ
ԣݸվСӣˣҸĸ
磬ֻоͷ춳Ӳˣٿͬ紵Ĵ˸裬ȴûԼǻعȰΧһ̣оʲôˣеᡣ
·ϣ˶û˵ĸȡɨֵĳɨѵȹ˴ϣɨأڱϿšһᣬҲóɨѸɨɨģڶ챻һϣֱޱȣɨ˼ָͷû֪ųֵ۾δ뿪ҵϡ
Ҳûֹͣ䣬ۣܣؼҡϧ
һ죬ôȥˣҹ
ͻأԺ
ŭҪҲҪȥɨˣǸ˸ɵĻ
ȻûӦ
ȥҸ״֣ˣʱˣֻ˯
ڶ죬ϣвͣĴŲȥˣȥˣ
Ȼ廹Ǹȥˡ
һ˴С꣬ˣ䵽˹裬ȥѧУʱһڿλڴ¡ȻȻµ꣬뵽裬軹湤


241 ˬ
죬죬졭
һܺɨֵʱһλԷһͷЩ׵Ĵүү鲻һʹкңӦ÷˰ɣ˵ҪǹˣǺüʮء㣬Ƕõһǧ˰ٶˡʡŵ㣬ÿܴüˡ
Ȼ⻰ĶУͬһ㣡ôĻһ£һǧˣͶһǧһǧġ뵽ͳȥ飬뵽ϴү˵ʡŵÿܴüˣôã
ɵӣСѧ꼶ˣ˳ǻġһ´İ٣һǧˣ顭ȥְ֮ǰǮֻһģҪã࣡ʱ˶ãӣ
һ˲䣬ֻо죬˶飬ȻɨֵĸףԼ
֪䣬£Ȼûз֣ԼѾܹٿˣ㶵һһɨֵǰȻڶԷȻĿУͨһ˵ϣ˻Ƶغ裡ҴˣĴˡ
һ˲ȫ֪øʲôˣֻǾý죬̫е磬Ǹ졭
죡ԺĴţŶ̫Ц
ס֣鲻ɨԺӵĺʵ
ǺЦȷ˵ͦġ˵䣬ֻˡ
ʦҪƲˡȻô˵ȴż˷ܡշĻߣȻվܣŮǿ㣡ãһʣҪصҺǩºͬÿ궼й̶Ϲˣһܸߣ˲żˣ
ǺСҪƲˣƶɮĻƶɮΣ
𣡴ʦҴˣǸɶǮɶʱȥҶüˣ㲻϶ˡոϽˣʶ͹λһξһǰ̣ĸҵλ
ЦƵĽƶɮҲǡѡǮôԻˣôҪԼԽˡƶɮóˣҪԷˣݰݡ
˵꣬͹˵绰
绰һߣֱţַûһȥǮ˵Ĵʦ
ȻԹջǸϽжǰ֪İƻߴˣʵҲµɡ£ԷصĻôȥдӦúܿҵԷˡж
յǮʱ򣬾Ȼһ˻
Ȼ̣Ǹɶ
ǸúӣӦõġЩǮȻ࣬ǱȲҶӰҶӾһε󳤴ˡҵͷˣǮô̻ᣬ׬ޱȸ˵ĵ
տЦ̣Һô㶼׬Ҹﲻ׬ǮջȥҪȻһᱻģˣʧʹˡ͵кã˰ɡ
ͻ˵ͽ˵ģǮǿƵġ֮£ֻˣҲףǰŮǺˣл
նͦԶˣͷȥһվء
һ죬յֱһ仰ҷ֣һˣѵĸоˬȻһֱûѡ
յյϢЦˡ
ϲ㣬һ¡ϵͳ
ûнĹϲˣå
ϵͳ@#%
һָµǣǰһָԽԽ࣬ÿյǮҲԽԽࡣϾ˶ֻͶһǮġ
ҹһСǮǮ۾Цˡ
ÿôϵͳʡ
ͷÿ
ôϵͳʡ
ûС
ǾͶ࿴һɣֻʱ⡣ϵͳ
ʱͺˣϵͳûʱ㰲һôô˵Ҫǳױ˴ġ
ŶҰɡϵͳ
ͷһһһٵģ
˵꣬һһ飬ëǮǮȻŽ¹Сû취ҲûиɽҲûУЩǮҲֻôˡ
ԺĴţ£óֻһ̵徻ȼŻƣͮͮģ£Ժ·𶼶һɫƯ
ķţԣģӹȻԵá
ʱԺĴűˡ
üͷһ壬ţֻվһˣͷϹź飬ģȻһ·ġ
˫ֺʮӷλʩʲôô
ͷЦʦ̷ٹϼһģҽʷڴģ˵𷨸ܸ˴ɽѰһ𰸡


242 ʦ
Ȼû뵽̷ٹô̧𷨸ɲôΪֻ࣬Ƿ´Ӻõһ˼ѡǲÿӷƶɮֻǿ˼飬̸Ϸ𷨸ʩ룬ʣƶɮشǡ
ʷͷŷԺ
±õĴʯͷϣˮʷӹлȴûкȣǼ˵ס֣һӣ⺢Ӱͦģǲ֪ΪʲôûϽġÿȥ棬ȥڼֵأ˵ֵʲôϢ˵أ⺢Ӹ˵˼أܳȥüŻס֣˵ôҲðֵ٣ȥ棬ܱڴðɣס֣㿴ûа취߳ȥ
΢΢һЦû˵һ޸ˮƵĵʩƶɮ㽲¿ɺã
ʷ£⣬ôˣʷòĵͷʾԸ
ŵŴһһʦʦڹڵλߣѸߣҪһи²ûˣһߣΪʵԹʦʮ𾴣ҹϵʮϸġǹʦѡи²ǣһҹȻߺ棿
ʷߺ棿⡭˭ҴӦ
ͷǰҲôģæ£ҡͷ߰Ƿ棬ʦдˡ
ڶҹʦֺߣ棿
Ȼ£ҡͷ˵Լǡ
춼ˣʦˣ̾Ϣ޿Ҫ˵ۼﲻУóŲϵɽûãʦԲţȻߣûκα仯
ɶ˼ʷҲû
ͷϵʦȻ𷨸Ĺ£ðţͷԲݵķҪȻֻߣǷ棬ܾ򣿡
ʷȻסֵ˼˵ôˣҸô
΢΢һЦˮ˵ϡ
ʷţһԻĵʲô˼
㿴ˮ㲻ֻʹǡ˵䣬ָˮıϻһˮ˳ƶߡ
ʷһţеˣлʦҶˣ
Цӷƶɮôʦĳƺ
ʦˣģԵģʷлȻһˮȸɣʦǸɶ˹ˮզôúȣ
ˣһжˡ
ʷҲû룬ȥһ·ܴߵɽȥˡ
ʷıӰе΢΢ᣬеĺӣҸ
ϵͳСƶɮѾˣûкôȻʵ
ѾеһָҲѾСԤƻȶȥԣϵͳķʽҲ˸ı䣬Ժ񣬽һָµͶʱûзϷͣʱޡ
ðɡ΢еСʧϵͳȻÿζеС̬ǽȴ÷ˮңϸЩ񲢷ǲɵģǲûϵͳȥ顣ȻζһܵúôǾ͵ڰ׬ġûˣȻеСʧ䡣
ʷɽӭͿ̷ٹڴſڳẓ́һ棬̷ٹЦ϶ʵʵķĲƣɶ
ٺ٣ϼһ֪ǲǣεлл㣬סˮƽȻһ㴰ֽǱ˵ҾȥһµģҾȻȥˣǸǸǾ϶ʷЦ
͸ϽȥӰɣûϵˡ̷ٹ
ˣҲûպ㳶ˡҽС˵˵ʷ
˵ɶɶҲûɣйͶǷģҪ˼лл˼ңɽ·Ҳˣ·Ҫʯͷ˵զɣ̷ٹ
ֻҪ㶨Ҷӣʯͷ¶ҰˣʷЦ
Ǿ͸Ͻ߰ɣ̷ٹź̴
ʷЦЦ˴ӣһγ۶ȥһʼ͸ˣȻũڲһũ񣬶ũҵңԼʯɽÿǮ׬ƫƫи֪ʲôĶӣҲͶڹϹڣ˵ĳûСۿţĺһȥˣܸɵʲô׬Ǯ٣˼ƾԼıˣТˡ
һ㣬ʷĽҪͷٿԼĶӣȻ˼ҺãǾϣȫǷôΪʷǽʾûٴûȻûáɴ˳ˣһɢ


243 ˵
ɽʷݣ·ǸٺУǮҩӡ֣˼һǴʦͷͷβûǮ飬飬Ϳˡбȴº͵ͬˮһ㣬ЦͬƵġĺӣžϲ޲ԼĺӡȻĺӣһôû׷ôôɱģѵĸ궿ӣ֪ˣ͸ð˦ǽϡҲʡڲˡ
ʷ˴ӣһȥھӼңûãֳˣŻؼңһƿţȻʷСɳϣʳŵӣҲ֪Щʲô
ʷͷĻľʹڹؼʱѹסˣһʷСϣӣȥæ
ŶʷСͳȥˡ
ʷСֻ˾ûɶԼ򲻵ģ˼Һϲķɻ̹ʲôģСʱֻҪ˵Ҫϵ͸һѻҲˣƴ׬ǮֻҪҪˡƴĴӣֻҪȥˡģ֣˻ûһ㾢ͷеĶļˣҲû˼ˣû˼ˣҲûͷˣҲǷ
˼ţȥ˸ڣһžͿڰỨ裬ʷСˣ̵Сӣæ¶һڼңôණѸ㶨
ŶҰ㡣ʷС˵꣬ŰỨ衣
æ˰СʱеĻ趼ŪˣʷС壬ˡ
££еȻһסʷС֣ͳٿʷСǸĹǮңǲܰװæ
ʷСʱԭأⱲҪǮҪҪӣûǮͻٿ鲻࣬ȴƽ˲ԭ׬ǮĸоģҾȻԼǮһ˲䣬ʷСܵ˿ģһַĵã
ʲôõõģŰɡ
ʷСͷ壬ǮҲҪ
ʲôвҪǲǳˣǼҹ˳ǴʯͷǮǮɣһôֻ̫࣬Щ˼˼ˡ
ʷСļңӻ崻״̬ô׬ǮˣĵһͰٿ飡
ﱧԹѣʷǲвܹҷѾİѻȻȥһͿѡһǮûطˡ
ʷҲģ۶ʷС˽⣬ʷŵһԼĶӣԼ˽⣬ǲżˡΪ̫˽ˣЩ飬Ŵֽȴ͸ӵϣǿҪʷСǸΪΪǸûʷСҪΪʲôΪʲôҪʲôҪʲô
ͨˣôһֻ֡ҲȷԼ·ӶԲԣҲϰµġ
ʱʷСˣٿ飬ȻӸʷ
ʷ֪ʵĵɶ
Ǯģ˵ҵĹǮʷСеŹ֣Ҳе㲻Ȼ
Ϻǣ׬Ǯб١ҵ꣬ôʱ򣬻ҪǮءСӾȻʼ׬Ǯˣţưʷ
ʷСȻţƣ
ϻٿˣТ˳ҵġǰҸ㣬ˣȥƺȥʷٿ飬˵վ׼ȥˡȴǽп죺ⲻû¶ôóȥһ飬ٿ飬װˣٿɶưܺô
ʷ˵ӣʷСҲûɵĸТ˳Т˳ˣԼ׬Ǯӣƺ˼ս԰
ǣʷ߳ŵ˲䣬ʷСеϵ봴ҵ
ʷһһˣʷС磬СֵֵİʷС󣬸ۣΪչ˳ᾫӢֱڣſ˲侫Ӣϣ
ʷܻʷСǰãٺЦӣ봴ҵ
ǰ
Ϊɶ봴ҵʷʡ
Լ׬ǮԼТ㰡Ҿͦ˼ġʷС
ʷЦȷ˼Ƕӣ˵ҵôҵɵɶҲƵģһͷɽͷҲ̫û˼ˣе׷ǲǣ
ҲǡҲɱİʷС
ɣ򵥣ȥʲôˣȥѧѧˣٸɣʱǮԣͶʣҳǮүϻΣʷ


244 ʩ
ʷС۷Ź⣬ջҡͷͬȥѧ£ͶʣУû˼ԼŬиʲô
ɣ˵㣬ߣȾȥʷĻˣˮһĶӣͨˣڸˣˣ
ʷҲףԸ񣬳ȥˣʮа˾Ĵڣͷҵѧ£̸ףտܻǼ̳ʱΪĸҲôϣһأ룬߳ӰˣǸˣǸľͷˡ뵽ˣʷˡοд㣬ֻҪʷСŬδһ޳ɡ
֪ʷȥʷСһЩС£ʱ˿̣˿
ΪһĹտʼġǡҲȥһָµȳҲĹȥˣǰҲʼԣץźСһġǸĸźһָ²ιѶ԰ˡ
Ϳʼ٣Ҳȶÿ춼ôõʱʮˣͣԸżʷ⣬оľ㣬һָٴλָյĺг
Ӻܿ͵ͷˡ
ĲʩӿʼӣҪĻһָĴ·ͬʱ̷ٹʷ˸绰ʷҲ˵㻰̾ظ֤ʯͷ
ȻʯʼͣȴʷЩһֱʣµʯֲռطպ顣
࣬ûڿʼɽɽ·ǼȻϵˣʣµľ˹⵹Ǻýǣʱһˣ
ǣʩӷֳԱһָɽֳĵεؿɽػ˺üΣһֱûɽ
һ죬ɽ
лִ￴ԶЩĵҲǮģɽϵķ羰Ȼǵط̫СˣҲǸС㣬ֵطͶ·
ǲǲŰǡȡȡǡӳˣʱͻټɽһֻҪĺãӯӦûġһӵ
ʦ˵Ҷ֪濴ɶͶʵġл
˵ͦģɽ´˵ûӵӶˡҲ֪ǲġε
ũԵɫʳƷģˣôҲ᲻вӣܲôզأҪ˾ͷƣǲ顣лаô·Ҳ١̸ŷҲ̸ϲŷһһҲֻ߹ѡҲûΪŷʲôõõģֻҪŬõˡ
СӾ֪ǮҪŷ𣬾ʵʵĽȥ㡣ŷ𣬾ЩеûģϽɻɽԷЦ
лǺһЦŸɻȥˡ
ͽӵӹĵ绰֪ˣɽѾʩӿʼʩˡֻû뵽ϵľܿʩӵ˳ɽϡҲûйȥֵ˼׼ȥᾭģʱ䡣
ʹĿɨһˣεʱǰĻʱ˱仯
ɽϣͷʲôʱͷͻȻһ죬һʯͷصһεİȫñҵķ飬ԴһƬѪ죬͵ڵأ
ָһû뵽ôˣôˣֿһѵˡˣȻοܷ¹ʵĵطһָɽϤһ۾֪ʲôطʱأ֣֪ľʱʲôʱ䡣Ҳ֪ǰ죬δһڡô㣿
ƵĿһˣ̾˿תԺȥˡ
ʦСиոһֱڿ㡣л
üͷûʩӵ˰ɣǰƫԶɽ·ΧءСףǱզˣ
OKˣһи㶨ˣ춯û⡣һСӣֵܡ
ûͺãˣɽˡ˵꣬кһл׼ɽ
ʱһ𣺡ӷλʩƶɮһָס֣ŷ׼ʲôʱʼɽ·
λֿˣĻ쿪ʼͿˡɽ·ǿüˣû⡣ҲĻ
ȵʵͿʼΪҪȼ죬ǵȸ죬Ҳ·ʱˣڿҪ鷳
ôˣסֲǿле㲻ˬʵ·Ǻ£СоȻ⸱飬δҲ̫ʶô˰ɡ
ҡͷȻǣȻͿˣƶɮͲżλˡšƶɮҲҪɽȥתת͸λаɡ


245 ջ
ô˵л˲٣κСȻûһĸɽȥˡ
һ·ܵľɫ·صʱ⿿ΣǷ⣬Ҳ÷ˡ
һĻлΡСлС׿εеֵֹˣθǻڣ뷽Զ㣬κɽ·խôҲ޴ɶ㣬ֻܰš
ɽͼ˸ǣȻɽȥˡ
л˿ĭʦж˼˵ɽ£ˣȥˡ°ͼı
ʦҷ֣ɽʱƨһֱͦġСױЦ
ʦʵɣСгҲͦƯģŮװлЦ
Ķأǣ˭׼˵ǣŭҲǱͷһθܵȫ̼н˾ջɽĸоͬʱԷģһҪǸĺԶ㣡
Ȼô룬һ뵽һָɽϵĺУͻڣ˳ţܾ˿ֵֹģ·ڱʲô
ɲ֪Ϊľٶε󣬴ʱ˿̣ĵԼҵԺء
ڶ죬һˣҲ̶֪ʲôʱʼɻɴ׼źˡ
ɨ÷ãԱ˷úӼɨҶԼɽȥˣ¹ʵĵطͷϷϷȻһʯͷʯͷɽһģι̣ҪͽŪǰΣǲˡҲûȥǷֻñ취ˣվţ
ʱΡлС˸Ź̶ɽ£ʯͷģʯģĸзֹ
ΡлСȻҲţлС׸Ÿɻ飬ͬʱݹ̽ȣ鿴ǰɽûԶ˽е·иУվˣҲ֪ڸɶ
һʶļн˾ջлСףСӹȻ͵ء
лŽеܿˣʯɣ
ȥүģγһ¾׷ȥлЦȾܡһСᣬлʦҲǸ¶ҪȥǺУҪɶҪûкʵɣ˵Ҫ·áҪȻҲǸ¶
룬ҲȷôɽȻվڰɽϣվţͷգҲ֪ڿʲô졢ɽºУ˵һŶԣκΡеĹٶλǾЩŤ
ǰλʦʲôô
Σ΢΢һЦ˫ֺʮӷƶɮ⿴죬ɽûʲô¡
·ʦûµĻܸܲһµطε
Ȼȴҡͷƶɮھˡ
ˣʦ˼ˣһˣ˭οЦõʵ
Ŀ£εϣζʱֲõԤСȻȴƶɮȵԵˣ˭Ե˭
ϡͿģʦûԵҲ֪վ⣬ǲչ
Ȼҡͷƶɮδһڣ뿪
λ˵ʲô洫ͷƺǺʲôȥۼ˵֮ͨ£ֻܸ뿪ˡֻȴзˡ
εıӰ˼ȣ޵ҲҪһ˰ɡʵڲУǸʱôһվҲǸ¶ԺȻû£·ԭϲеĲҪҪġǣҪɨҪԷҲ¶
ֻоĿЩŹ֣ͷȥպÿֱĿʱͷëϽɽȥˡ
лСѯʣֱҡͷɶҲû˵øʲôʲôȥˡ
һ쿪ʼ·ʦǾͷһֵÿ춼һͷУվڰɽϣһվһ죬Ҳ֪ڸʲôȻţǵˣҲ˵ڲ𷨣ŷβò˵Ĺ¡һʱ䣬ҿε񶼹ֵֹġ
֪ڴʲôȻŹ֣ȴҲ⡣
ȴ֪ÿձܡ˺ͷ֪ˣĵĽһߣʵΣǺǲʶ
ʶƨϸ磬㲻ҲΪҸɶϵɣοըˡ
ͷٺһЦûйϵҲ֪ôվţȷӰ첻áҪȥ˵˵
ȥϲվţվȥɣʲô¶ιϾܾһ涼ͷ


246 һ
ͷû취ֻӹȥˡ
ӹ깤ͷĻʱЦϸ磬ȥˣʦǴСųģƷû⣬Ҳ˵⡣վǣ϶վǵĵֻҪûʩͱˡ
Ҳģÿվǣ˵ô£Ҳ˵ô£Ǽܲס۰úõĹأ˱ɽȺˡͷԹ
ãȥʣ£Ҳˡû¶ȰȥвУӹЦ
УôˣϸҵϢͷ
ӹͷɽˣȻڰɽϿ˷Цһס֣ڸɶ
ˡ
ȡˣӹ󻷹ܣͷ⣬ûˣʮϵĵҰ
Цӷʩƶɮھˡھ˭ֻ˵ǾԵˡʩҪƶɮȣƶɮҲ⡣
ӹһСӣⲻôҲŲءǸɶĲõط
áʮֿ϶Ļش
Ǻðɣҵˣȥˡӹ̫˽ⷽˣһȻվˣ˵ʲôûá
ͷӹȥҲûãҲǳ׵ķˣҲùˡҸøʲôʲôˡ
һʼñŤ֣ȷֻվûɧ˼Ϊɽ·ԭ򣬱˴Ҳ˿ڣԳȻˣ˼һУŮ˶Ҫܿˣ
뵽ˣȻ֮ǰʷĻΪʲôվǣ˵ھˡ
Ǿ˭
Եˣ
뵽ɽʱ龰һֱѵԵˣ
ܣһУѵδ֪ɣ˵ˣʲô£ԼԼ񣬲׳ءϾǹˣܿͨˣðȫú飬ΪԼʲôΣա
ʱķɿ죬죬һףһʩӲòͣʱοɽϵĺвˣʱ˿Ӽᶨ˶ԷǸƭӡ˵վǾˣôȥˣҲûˣһ͸ˡ
΢΢ҡͷֹУҲǹˡ
Ŀ죬ȥĿ죬һٴߣһ·η磬ͬ˵Ըһ㣬žͽˡ
磬ҷ׷߳׼ɻʶִ̧ͷȥԶһָɽȻɽֶǵɫӰǸλãǸ
һﻹִţ⾭ƪĲôŪ飬ҲֻǶѣ˭ֹ
ʦлǿ԰ִŵġл
ҡͷ꣬ɽߣɱΪһʯʲôģǾΣˡ
áлӦһкСףٴɽȥˡ
ûã˾ͿȻվ·ߵķ
οǰķЩεĵʦҲûʲô˸ȣȥɡ
лҲǰһģϰƵģı磬ߵı˵ͼɶ
СҲʦǻȥɡ
ԣҡͷλʩû£ʲôʲôȥɣƶɮڴվžͺá
ҲΣ˼ҲȰǾͲ£˼ɽɽ·խĸ˲ȻǲеģΪʦȻǰ档лСں棬Ҫͷʱ򡭡
ǡ
һʯͷѿһĽвãҪ£ʶҪƿȵķ֣ͬһʯͷƵģƲͬʱ̧ƣſȥ
ֻصһһͷʯͷһɳȥɽ¡ʣµһЩʯ䣬žžȫɣȻ䣬˫ֺʮĿɿڴһţӷλʩ⡣
˵꣬תˣ
ۿŷʧɽ·ĹսǴ˲Żعһۣͬʱ˰
⻹ôôµʯͷһƾˣСһĲ˼顣
лһֱûʯͷµ˲䣬Ŷˣ磬ȴԵþţ·һжԤƵһ㡣һĳȥȻɵĸо硭ЧģⱲûô͵ˣ
𺳵ĻΣһû֪ûһƣˣ
뵽֮ǰʷڸʲôĻش𣺡ˣԵˣ
뵽֮ǰɽ龰Ƕ˼һ·ڱɽô
뵽ˣγ׵һǰвһˣ٣һ·棬վվ˺ü죡뵽ˣм֮ͬĸܲ


247 ûǮ
ʲôû˵æ׷ȥ
лС׶һҲҪȥͷˣΣʲô
ȥظͷɽȥллʦνе
лСԣεֻɽȥ㱨ˡ
Ǻǡٸұ£࣬ʹ࣡ôûôóأⱾʩӸɶдС˵ȥͷлС׵˵Ǻ󣬺ǺЦ
лС˵ɶ滰ûţɴ࡭
ðֻ˵ʵˣȷʯʦɽзˡлϿڵ
ⲻˣʵʵ˵򵥣ǱѣѶӡ浱ɵɵҲĻѻ۽𾦣һ̧ȣ֪Ƿŵʲôƨˣɻȥɣûˡͷţƣ˸ɻȥˡ
лС뿪󣬶һۣ׷ҡͷֹ۽𾦣Ϲˡ
ɽϣأŲҲͣ£ߡ
׷󣬸Ҫڣȴַûͣµ˼Ǳûôں档
ɽһָ£Ż˫ֺʮһŵӷʩһ·ƶɮһָ£ʲôô
ʦллġҪ㣬ûˡҲǸֿĺӣҪ˵ллеɬ
΢΢һЦһжԵ֣ƶɮ˵ƶɮȵԵˡȻʩǾԵ̸ϸл
ǲһҪǴʦһӣԴͿˡǸɶʦǴˣ㿴զлأȻ̵ģ˵ǹʦ˵ǹˣ˼򵥣Ϊ˴Ҳ򵥣ֱףһûǷ˭飬ͻȻһǷ˸ģʱеצˡ
ЦʩľҪллƶɮĻҲ򵥣ȥǰллǾˡ
αΪ˵ЩҪû뵽Ȼô򵥣Ȼ⣿
ǰأʡҪĸлǸлֲܵԣҪʲôãĶòǺء෴Ҫܸ㲻ǮǮͺˣϧϵͳţǮղˡǮҲ˼ڣɴһԵˡ
ζŷֻ۾ޱ򵥣ûκҲûκιĨǵС˼֪ǰû˼ллͺá
뵽ˣ̲סипһɮˣȻ˲ò࣬䲻Ǿ𷨸ߵ͵ı׼Ĳǣ
뵽ˣν˷ã˸㣬ݷȻһڴοˡģ˭ϷǮһżǮżˮʲôġںˣ·пڴֻʮǮ
ûͷԼͺˣ˼Ҿȣ˼ҵĸ㣬ǮûУƵġ治˼ͷȥˡ
ȴû氲ĵţ˼Ұݷ㶢ţ붼á
һᣬһĳˣͨ죬ŤĵʦǸǷô
ȻǷˣ˵һָмҲû˵˭ԺǷ˵ģ
ʵʩ⻰ʲô˼
εˣǸǸϣʦȵȰһͻ
˵꣬ξܣֻˣóһЩƾɵֻſڣʦֻȷ⣬һȡ
˵꣬Ⱦˡ
һ±ƣɶ
˰ΣŻعζĸ㣬ٿʮǮʱεЦˣϵͳ⡭Ƿô
Ǯм۵ģġ޼۵ġ˵أϵͳ
ЦЦȻνΪβȫ˸Ǯأ
ᴫҲĶˣҲͲֵǮˡϵͳ
ϿһţǷСһڿޱȣһ˺óóԶȥɻڿܻȥһʼʮָмԷԼѡһչ˾߰꣬ϰˡһ죬ڿû˼˶ûţȥڿˡڿ˾Ȼ̸ˣʱͷ𣬴һ㲻չңȴ죿ǣ˵Էˡ
뵽ˣ̾˿˿ԣǲȥһˣǲƣ
ٿǷſڵֻεҡҡͷĵ⺺ӻʵڣƶɮΪˣԼֻ£Ѻô
ҡҡͷҲûֻ£ĵš
ӿٿֻٿſڵֻҲеˣչȥҪһ
ӣĶԶĶԶȻ
ӱ죬ջ֣۾һֱֻȻĲôѹȥġȻһֱֻҲֻǿһ̨ԼֻͷǺջġ뵽ĻҲֻҡҡͷ۲һˡ


248 
ûãξˣ÷ȵǣξȻóһǮӦһǧ飬еͰ͵ģеģЩǮӦʱƴյĽ
üͷһ壬ʩ⣬ΪծǾͲǾˣϿۺڹˡҲãҲգǲġ
һ㶣ͷһĺУǮ׬뵽棬ĪˣǮƣҲν͵ʦİɣЩǮ㲻ʲôծҵĹʲֹЩֻʵû취Ҷ·ģ϶ûǮһȦҲЩˡʾ⡭
ЦֻҪʩдǶٶʩ⡣סƶɮĻĸãΪĸ𱳵ۡ
סεͷǮ˹ˣ˿Ƿ˵ܸҲ֮ʧˡ
εֻ˫ϵʩֻҪˡ
ͷЩ˼ЦЦȻϽʦǸȸɻȥˣ
˵꣬ξˣոյΣյסˡ
ˣԺţɽɽ·϶ڶǽˣ岻
˴ţԺǷС磬һҲðһɮģˣЦݸӲãһЩ˼ַݣЦϵͳҵĽأ
ڳ齱ôϵͳʡ
ɣãܳ鵽ʲôöЦ
ϲ㣬鵽һš
ϵͳ㶺ذɣҺôҲһˣ͸ҳһӣ׵βˡ
֪ˣǺӡɽѩ֮ϵӣͨӲ࣬Ǹ̶ͬɣӵеζó档صǣͦŵġϵͳ
һΣţҲֻһӶѣ첻ɣ
һӣǺǡ֪ļһԼȥֲ˵У㵽ҪҪҪĻˡϵͳ
ҪҪò׳齱ˣܲҪϽеϸҲ⣬ĶǰţҲǿ
һ̣ǰһŷ⣬ֽסɢȥһö̵ӣ⿴˿ͨ͸ĺܣͬʯһ㣬̫Ưˣ
ʾһ£Ƿź趨Χϵͳ
һ㶣е趨ΧϵͳˣһӣȥĥţԺˡ
ǺǡϵͳЦ˶ä֪
ϹźߣϵͳЦױġ
ǺǡϵͳЦ
23#@
óֻϽӵϣϱϵͳôҪϻ𣬸οٺС
ӣƷַ࣬м񡭡ͨͨĸƬ
Ƭץص㣬еӲһӳһ
û¶࿴ʮΪʲôҲıķϵͳҲЩ²ţǻشӵеŵԣһӵȷֻܳһӣӵĸϵչӡ⣬ӵٶԶԶľ֪ܿʲôһһɳˡ
ʱϲΪһӣûɶáڿڱҲܿϷ͵ˣЩʱЦ˻̵ĵ
¿ϡ
ҲͨѷܣӱΪסЩʳá
ͷһеܳԣ
ܳԣҸḻĸάأӻ˥ϣôࡣȻӣֻҪںãθںãҲܳԡϵͳĵ
һӸˣһֱǷĵ⡣õɮ⾭ġǷһ뻹׵ļһڳȴʮ⣬׹ȻóԣЩˡƫƫԾףĶζͬʵʡ
ѿѹӢҲֻܳһʱʱ䣬ҲûˡˣֻԼˣȥŪѵɽȥҪƤе㱡˼ôƣ
˺񣬷ϣڿԻζˣɿڵ񣬻ûԣ룬۾Ц
鿴ϣԽԽȣӳϵͳ˵ЩЧ⣬ӵкܶӪάءǡ֬άֱڻĵĸҽҲмأܸࣺҽ¼䡰ʣˮɾʳݸĿʰš˵ϣͨѪ̵ѣʳ͡ȶ廯̵
Щںǰ֣ˣأ


249 ɻϵ
һʼԺڿԺﲢһ⡣һָ£Ĵմź˾׵ϵĿյϡ
ðɣˡ˵䣬˸ӣ˽ȥ˵ˮеľûзҡҡͷˮϣѾ׵ķѿˣˮӳĵ͵ġ
һжûˣкһӡǡӣȥɽĢȥˣȻδҵҲţ
ʱһĹȥˣ̶·ٶȷǳ죬ۿž޵һˣһ죬ŴԺĴţסˣſھȻվһλ׷ԲԵϸˣϸ˴һѾϴķ׵ۣɫķ˿ʮ룬΢΢°ͣ·һϸˣһλѲεŮ
磬ȴѷһ̧ͷ죬̫ˣû⣬ǹٿԼݣǹòҲûµɣ׵ķˡ
ӷʩ롣ʲôҲûʣ࿪ӣ˫ֺʮ
ʦˡϸ΢΢һЦЦʮȻСȻ̧ȿԺ߸ߵżһ̧ͷȿԺУ֦ɢҶޱïʢ
Ǿûˡϸֹ
Ȼʲôûʡ
ʱֻˣֻȻһİĺ롣
ͬʱһָɽ£һٻӰĸһɫ¿㣬īòľ
Ȼû˴˵ĵ绰룬ԾŪĵ绰ţ治ѡ
Ž绰ûأ绰ǱߴϤסֺþòǾ
ӷԭǾʩʩʲôôվ£˫ֺʮĬĬˣʵ
ס֣϶ˡȣûпһͷ׷۵˼ңЩʵ
һ㶣Ҫشϸתŷ΢΢ҡҡͷ
Цһӷ𣬳˲ڿǸʩ
ϸתȥˣȻеСˬ
ȻԾ˼ƺʩʲôô
˵̣ôʵ
ûס֣ҿЦģ̡˵㲻жоһƺţɻߵĹ
ţһ㶣Ȼֳƺţ
ȣˣǹҲ͹ûʲôˣֵΪˣûмˣĹȥûֻ֪֪ÿ춼ںɽеɻͷͬĻһ㣬ε˼ʮꡣͷĹ˻һһϵľһһΨûлǰ֪ĹȥЩ˶ˡ
Ѿߵ˷ǰӴ˫ֺʮ˼һ㶣¶ϣ֮ɫ
ʵʩƶɮ˵ЩʲôƶɮҲֵĹԱ
ʦ㼱ʲô˵ô
СȻ󣬷ߵԺ棬ñ
ס֣ͷҪǨˡ
ʲôгһ˵ִж£˿񲻴Ϊϣ֧šִܹŵһͷʮߣ϶ĳּ֡ʱͷڶϾ˵ϣɱˣ
֪ڵʲôҺֵѶʲô¡ǡû취ˣΪͷʮǰ͸òˡһֱϵڣ쵼ˡһΣɽеĸ죬ϳҪͷҲǳģصĴڣᵼ¸ĲǨ޷УһһһƬȫˡҪˡ
ԣͽ͵ƶɮˣ֮أȥͷûˣô죿
Ҳû취ˣ֪б£ԡаУ취ɡ
׵ˣǱѼϼܰ¶֪ҲˣǼȻ֪ˣҲܲˡ
ǣ㽫һƶɮȫ˽ƶɮκͨҲˣѧԣһŰֽ⣬ҲҪɵ˰ɣھ״̬
ôҲȫһ֪ˡ
ϣʵ㶼֪ʲô
֪
һɽȥŮˣ֪ʲôã
ʦ㲻ô֪֣ʲôôʡ
ʱˣǺУҲ˵ʲôˣֱʵʩûУƶɮ⣬ȥ󣬻ʲô


250 ȥ
ҵȻ֪Ҳû취˰ѵҪĿԼϣݻôǶ˵̫ˣͬǲֻ̣ѡһ̵̫ķѡѾǾˡ̾Ϣ
Ҳף˵û±;ûйϵģҲûʲô˵ġˣģƶɮԴʲôĺ
ʦ·ѡһǸΪʲôǸͷôִţҪǨơȻ֢ҩӸ⡣ڶأǸһɡҲܺͿģ𲻰ɣ
ЩĵǣӦɣ
֪ǣҲû취ˡһ棬һǸˣʮ꣬һֱȥˡΪͷǰ漸쵼ÿȥʡ￪ᣬѵˡ
ͷðɣƶɮɡ
һʱЦˣæлʦ
˵绰룬߽һָµУպÿͺӴȻЦ߽˷ã˫ֺʮȥ
ԺĴţúӳȥţ첻˭һɲԼ˷ãôľ㣬˾ģŶԲߡ
ͻȻľϸ΢ȵ˫ۣ޷һľ㾹Ȼó͸ķεͬʱ˼ŷоϸ˸ӾˣȻ˾Ļһָ¡ǵһָֻôһСкʧģˣܾܲô뿪ɣҲȷ̫Ļ˵ˡ
ǰûкʵ߶ҵˣǰ
ΪϵķΪϵķ˷顣һϲҴ˵ˣ
ĵܵϸ˵ģһ̳׵ƽ˫ֺʮı۾˻䵱С˵ģ˵ΪõĻ䣬Ҳõϣ
ͬʱд󹦵£Ȼ£ϵͳڷϵͳǿ񣬰Ըһǧ£ƷһϵͳͻȻ
һ㶣ǰ۹ϵͳ⣬ΪʱǲϵͳҪˣû뵽ôˣ÷ǽһǧ£ȫҵһ𣬲ٹ£ֱǰʹοƷǷϵͳӵУ
ϵͳûЦɣȻһǧ档ȵĵ
飬Ҳ㿪ЦѾˣ㻹ôɰɡϵͳ
Ȼ뵽һ£ʵˣ˵д󹦵£⹦¡Ǹʲôû˵
ߵףд󹦵£תƵϡϵͳ
⻹תƣδš
һЩ£ȷתƣһЩӢȥ֮ǰԸΪתƵȻҪԸһˣ˸ͬ࣬ܽӵȻˡϵͳ
ô˵ĻǱߣһںˣںˣô᲻һֱͷȥйϵأ
ٿ˿ֻǹһ£뿪ˣĻԷξھ䣬ˡõİ취ǣȥ䣬ȥ˵ȥҶɡڵڻˡ
һļ䳤ӵС
ౡ
֣һƬֵС
һƬ֣̫ϤˣҲСʱϲľ֮һ
ڷʱ򣬺ȻһЦЦͬһ㣬öתȥмһСŮǱ裬ŰɫСȹһ·˹һһ߽еڴ磬׷Ұ
ˣ㣬ˤˡԶһк鲼һһ㣬һܣһ߹ĵؽе
֪ûµģܵı죬СŮ˵䣬ͻȻһڵء
кһ˴㣬׷ĵĵû°ѣ
ءۡŮͿˡ
кæҵĺţһѧУһѧѼӽУһѧʱСŮͲˣ۾͵͵ĿЦһĻ
𣬴ȥûʲôϣȴȻĺ㣬СһԵĶԲģڲݵϣա


251 ΪѼ»
Ůʵڴ磬Ժ㻹ôôϥǣץô
ᣬȻᣡֻҪʲôҶŪкظ
ǡ۸أŮʡ
ڣû۸кȻظŵĵ
һ̣СѾͷĵЦˣ۾Ц
ǿְɣ˭׼ˣŮе
кӦˣϿڹ⻪һӵȻϿ֣ͬкСƤСƬһһƬ
һתũĻ·ϣСŮѾ˲٣ʵ̫һСһƵһۣ۴ޡ
ʱкˣץһͳȥӴһš˸кܴĹкȴ¶һӺηƣܱ򵹶ٴΣȻ
ǱкŵˣתܣҲһء
Ůˣ޵ϡﻩģˣˣҵء
кˣһҧҡ
ҪٴˣѪˡŮĵĵ
кˣؼҷһѲ˵ӼңûãӼóһŮ
תŮѾͤͤҲѾڴˣǽ˳С
ǸкˣҲӽ׳ЦеڽֵϣǽϹһһŮӵĻһɫۣŮӵĳеޱ
Ůź̲ס̾Ư·Ժ׬ǮˣҲҪһ
кһ㶣ʲôû˵
һת
кͻȻŮڵĹһŮȻͨģתˡ
ƾŮκкǲͷ
ŮһСһĲţȻһɫۣƯۣǮôÿۣ
Ů׷ȥҵк·˻ȥŭڴ磬Ҫǲ˵Ǯ·ҲҪ
кһ㶣ͷ֪զ͡
ʱкѴզģ׬£һüݹûûҹģ˴Ǯء
кϽԷˣ·Ůûôۣš
Ů۵Ŀкαأ·ֲǱġ
Ǻǡкɵ֣ȷóԴǡ
תŮҪˣ޸һʶˣʱŷ֣ˡѾǵСŮˣͬʱеǸҲˣҲǣһҹŮк˽
кܾˣΪ޷ŮҪ
ŮˣкҲˣڶк뿪˺ɽСŮż˲ע⣬Ҳˣ֪ȥģջصϼңصƬ֡ккվڵԵ·
˵ᱣһӵġŮᣬ
кԼͣһ§סŮһᱣһӵģڣ˭Ҳ˺㡣
һˣ򵥵һ־ȫ
Ȼٴα仯
Ƭ֣кŮ֣Ů޳ˣҲߡ
ɵѾͷҲߣȥߣкŮϵˮ
ôˣһ࣬һ٣һҪȥ˵ԸȥôŮ޵ĸˡ
ҾԸİкĵ
ˣαҰŮʼˣˣָ¿̺õ֣㲻ã
кŮɵѾͷҾΪ˱ȥİձ˶ѣҾԲٴݡˣұվֻнǵ棬ܱ֤İȫΪ㣬ҲΪҵұȥ
ǡǡǻôŮɡ
ˣҡҷģһᱣġңһģк
תĿںţкξһװһ̣Ů˧
飬ϣͷŮĵƬкƬдԼ֣ڹ⻪ӣ
ʱ˲û֤Ҳûн飬Ƭϵ֣ѾһУѾڹ⻪ˡ
һġɿڣʲôʱܿҡÿһҶȥϣ档
һкŲӵǴȥҪȥһطһңԶĵطʹ󲿶ӼϣȻɹѼ̽Ϊ˱Ҷսû֪ԼܻܲǶܻȴҲ»زΪֻ֪Ҫ˵һߣˡ˾ͻᰲȫ


252 
ߣͷˮ·ʱԶܵĳȴڷŷ츲صı仯ƽ¥ľ
仯ȴǸվͷߵŮӣŮȳ˸ŮӸŮȳ
ΨһľԶԼƯƯģÿһͷһ˿ϴɾǼۣվڽߵȴֱҹһŻصߣ
˹ӣɨأķӹٿҲûйԶԼ°ͣȻûн֤ʼһɩԾӣԶ¸߰ͷ­ɷĽҲĽ
Ȼ˵ȥбǨĹѾû֪ˣ˰񲡣׷Զųӳⷿﱻϳ겻ӴΨһĹһĵϰ͵͵ĸŵġ
ΨһʱסҲϰڵĳΣ⣬Ҳֻܺҹӹˣ͵͵ȥ˯һû͵óܱ˿
ȻˣҲûбʼռţԶֻΪĳЩزѡ
ͷϣվ˫ֺʮĬĬĿŶ૵зܱܲƽأֻĸá
Ծᣬ˭뵽һͬһ㣬һˣȻ˵Ĺ£һû֤ľɩһԶͷľɩһһȴ˻عľɩ˻ǹôˣӦֵþ壡
뵽ˣһǰ˫ֺʮӷʩȻֻϣƽֺαҹȣ
㣿סˣһ˲䣬౻Ե飬ӦôⲻһָСôô
΢΢һЦƶɮһָס֣ţ
ô㻹ǸϽ뿪ɣҵ鲻ܡ֮󣬾ɨһԶȻֱϷ
ͷȥͷϻвˣߣдɻ󡣷Цʩǿƶɮϵķƶɮô
˵꣬һ֣˶ʧˣʵΣ
㡭㵽˭һһ֣˶ûˣ⡭̫˼ˣ
Цƶɮһָס֣ʩȵˣô
ô֪ҵ飿ŵˡ
ƶɮġ
ŷܾɫ任㱼۾ȻڷǰԶһɮˣǷ
⡭һ˼Ŀŷ
ʩƶɮ֪кܶɻ󣬵Щɻû壬ô
˵䣬߳˷á
ʶĸȥһֱֻͷǰʩǰһλʩ͸һָµģϧϷľԣˮʱˡ
ǡš
ͷǰ˭뵽һñأ
һ˵ţ
ͷʩأ
˵ʵ˴𰸣ʼղȥԣ¡գһ⣺ס֣йô
Уем硣ʮֿ϶Ļش
ͷһʵס֣֪𷨸ܴͨܲȥˣǡֻٿһۡ
뿴ȻֻܿҪ롣ͷ΢Цſ
ŷٿ۾еǸٴ˫۵ʱԺûˣȻǸͷֻͷ϶һˣһװɸߴɷдżͨ죬ȴǰһ
㡭ˣûȥҲûпޣվǾĿţЦš
šڹ⻪ͷ
Ȼ֪㲻һǺܿġЦ
ڹ⻪߳һɮˣ˫ֺʮӷʩ˵ˣ
ܣȥǰߣҲû
δ뿪һֱƶɮҳģһֱڣһֱڱ㣬һֱڶЦֻǣ㲻ȥѡ˵⣬ԶģԸˡڹ⻪ˣΪ˼ƶɮ㡣
˵꣬һ֣ٴλصԺС
һΣʲôû˵һ䣬Ժȴ˹ʩƶɮ˵Ķ˵ˣҲˡ޳ģﶼڱ仯Ψ㡣еɽȥΨĶѡ


253 
ΨĶѣĿڣ˳˼Уô꣬뿪ôվڽߣÿ쿴ģǿմôûô
ΣŴԺţȥ󣬺ͷȫǰһС
ʱ˿̣ͷ˴ʦֻߴĽһк;˵ˣ
ء̫ˡءֱ꣬ӿ޵ϡﻩġ
ҲˣϽӷʩжж㻹ƶɮģͷܲ𣡻Уڹ⻪ɣȴź
İɣһģҲûȰͷʵ
Ҫô˵꣬˵绰Щ˵֣Ȼǭ¿ˣ֪˵ʲôֻǾͷġǶλѾ׵ķȰ˵ͷͷֻܹĸȻһЩһЩһЩ˶ѡ
һ㶣˳˼У绰˵ʲô
Щ˵һ˵˵ɡһ˼ڿᣬ֪ģģ˵绰һϵ
ɽһӵ㿪ȻֻϣҶɣȻ۲𲻲⡣
ͷһ£û뵽绰ôҪȻڿᣡ
Ҳӳһɿ췭˵ЩϣȻɹ£˵˳һ̣һη˼ߵݣûƽǽԼиĽΰ飬Ϊսͣ½ŲȴΪĶȻǰеİ˳һ˵һ߿ޣֱˣŷ֣쾹ȻˮƽˣǰԽôã
½ˣǶȴһƬҲǻԼôᱻ¸жô
ʱ绰ͷһû뵽ɻ֮ıȻĹ¡
Ӣˣûй·
ҽ¾ͷΪľɩҲΪ˻ǧǧľɩˣǵҲûͷ
ͬ⣡
ͬ

ǱߵĻЦˣʵЩŹ֡
ûãˣһֹסᣬͬʱҲ֪ô˵ǰǿˣ˵õɽȻŸˡ
գһЦˡ
˳ʵ̣ȥģ
ȥͷɣȥ
ԣͷһ£ѵû뿪ҪȥǷ紵ܣ
һ·˶û˵ͷ̣ˡͷҲ˿
ǰˣǾ߰ɡȻ
Ȼߣȥģ
ϼˣ壬Ҳ֪Ƭֻڲˡ
ٴסˣЦ̣ǣؼˣ
ţȵ˻ˣȻҪؼˡЦſαϣȻ۾
ЦˣĵȻûʧ
ˣͷĲپһ±ƣ⾿զ£ϵһھʲôĿҪͷ磬һԵȫˡǨô
Ȼһڷ֪ĹȥһѣĴֻ˵һԲ𡣡
ϧ뿪˺ɽУϼȥˡϼңû˶͸©ϢֻһЩȥȷȶԺ󣬾ͻһƬ徻ÿ֣Щŵ֣Цͬһӡ
ȻˣûôˣȻôŪȥˡԶ峤ڲݿֹ
ǰʱȥģȻҲúǺǡһЦ

ȻˣȴûվǰૣȻǼٵģǻлл
ʮյһԾţһǵڹ⻪ƬһǾ£һţ潲ڹ⻪Ӣսȷϣڹ⻪Ѿˡ
žºƬͷһͭŮӴۣĿԶ˳֮Ϊ顱
δ飬ֻ֪֪ڵܷ꣬Ϊ
ǣ֪Ӷ˵жôŵ϶һȵӣҧгݵĵ
ס֣Ҳǹġǵͷһ˴µĺƵӡ
ڱϱɨѣֻĵס֣֤һҧĥȻҧˡ
̵һۺӣͷ죬һʲôû˵ӡ
ٿǣǲҿˡ
Ҳ˵ڿǣӻˣԺԷôԵ⡣ٴӣţƺİ꣬ˬˬյûˡѵ룬ǽǣԷ
˵ֻоɽΪĥôʰأһ䣺ס֣Ǹզ죿
Ƴһ۶ǣЩεĵã졣
ǰأʡ


254 ͨ
ͷյԺʹȣֱԺеڶΪֹ
һֱſڵϣװˡ
ֻЦһŤͷĺӵͷͶǶǱµˣˣʦֵܣô侮ʯֻǺǡ
ֲõԤС
쿪ʼͶһˮ˵꣬кһ󣬻Ϣȥˡ
棬ӺͶǴ۵СۣһĿƣǷֵڵֱȻԼù浹ù뿴Цļһһùû
ϵͳզˣصЩĵʵ
ˣֵˣͲ齱Ʒˡϵͳ
ˣҲ֪ͨһʮͷ񱼶֣ϵͳԽԽˡܾãϵͳǸϵͳ˳ǵģѵǷѻ԰ģ
û֪ͨôðɣʽ֪ͨ㣬Բɣڼ䣬ô飬ҪҪ۷أϵͳų
ۣ˫ǣһЦģΣ
ãȫ֡һǧֵѾţڿʼ齱ôϵͳ
飡ϵ
ϲ㣬÷֮ͨȱͨÿʩչͨͨС£1㡣עΪͨȱÿʩչͨ޷ָʲôͨͨЧֻѡͨС
ۣһѪȥ̫ͨϤˣͨͨͨͨͨ©ͨͨгԽ˵ͨһͨһͨϼɱӺ꣬ɽ˺Ӷͨı¡õͨǴ£ͨЧʲôȫ޷ƿصͨɶã
Ҫһ̲һ֣һʺ⻹ʲô
ҪǣʩչͨȻĹ£ܵ㹦ôΪֹĹһ1204㹦£һСķһУòҪƶķ̾ҪصǰˡڣܿͨǿȵĴС͵ڼӵĿͨĵĶˡ
ȡµѳ̶ȣȰƣͨԸ1£2£ɶ˻ͷ4¡ʱо̫ͨݳޣò𰡣
ϵͳȱͨͲܲȫôʡ
ܡϵͳ
ôʡ
ˣȫͨͨͬҪĹµġһ򹦵£ʮǮһÿһºǮһʮԲɲȫͨΣǲǺܱˣ
ˣǺǡ㣡Ȼѧ̫ãָͷ㣬㲻ϡȱĹ£ǮҪǧˣҲҪϣô๦£ƨͨŻײôͬʱҲˣҪףûдܾϵͳĸֹ壬ⱲǱ뻹ˡ
ô˵ͨȻеٵܵ˵Ҳ̫ӣǵˣϵͳͨҰɡ
һ̣һ뷽ԺУֻоԺжĶͬʱһǶͨͨˣһصأϧǸм񡭡
÷ϲǣÿʩչǰԿͨʲôͨҲ˵ڻŵ㣬ҲǲԼҪͨʱˣҲ̫ӡ
ʱǻƵĽˣ΢΢һЦ߹ȥǰ޺ô
һֱſڵϣצһŰӡ
Щˣһţʱ׺ĺˣǷ˿Цá
ˣУ߰ɣƶɮȥӡ˵䣬ЦǺǵǰ
ס֣ɶǲĿŷ
˸ƣȻ㵸ԭұ
ԺĶӺҲ˹·ħ֢Ƶұģһۣһ±ƣɶ
ֱֻһ׳յ񣬹Ϸ˺ĶɿһƶɮûһͨʩչֻһˣָоᡣѧŶƬǰ㣬ֱģ֣ƬĶͦģõʵ
ðɣֹͨͨţоһԺ֣Դϳˣ
ãɶͨʶ˳
䣡
һڷǰŵ÷ͶವһߡϽ죬ȻƳһ۶ǣٺٵЦ
ֲõԤС
ǰû޺ã͵֧ɡЦеĵ
ǺɵĿŷܾоıԲֻ֧ô򵥡


255 ͷ
һ̣վ棬ӲƵǣԴʲô⣿
Ц˻ͨȻеƣǳζԴϳĲǱˣǴҶˡصǣһƬһƬٶȣȫӦϷˣ
һ裬ϴɾˣڹﳴһ̡
һ裬ϴɾˣųԡ
һ裬ϴɾˣպԡ
һ裬ŵˮӵΣһӪ߲ôˡ
ǾͿˣҪ֧ӣֻվһģȻŷԴ꣬ĳһƬƬ͵ˣǸоܹŹ֡һҶӣһֹţţ˴ñӣжǳҶˣ治ͨ治
Ȼ˼ǱܵľãԲʲôû
ǵһƬʱ򣬶ʲôûˣ۾һ죺óԡóԡ
ǳ֮һƵģе㲻Ҷˡ°ֹͣѵж˾ͱɵˣ
˵䣬̧ͷȥӼһƬҶӷڿУȻ۾৵ˣͬһܵģٿ󣬱һƬҶ֮󣬸Ŵԭء
Ķɵˡжϣ뵽һ棬ӹ˳ľ׺òƾУѵǵԴһƬδķأҲζޱȵģ
ɵˣͨ仯ˡͨõġԴϳˣȻǷˣɽˡҲĳ˶ǵԴϣĸϵʵǳУȡԪֻǳͷ϶ѡˣζãôǰʶ̣ǵӲˡϵͳ
ǰģͦˣģʱˣϵͳû壬죬϶ᱻ
ϵͳҲֵû˰죬ȻǺöҲǴӶԴﳤģûκǻʲôԣ
һƬڣڻۣһҧдеζ˲ǻǸоȷˬ
һھף۵ľף˵ζ֣ζըˣ
˷Уһָоûˮ̹ԸĴˬ𣬸ԱƵģֱˬ
ùϴҶƽϣھףٷ보ˣĨϽ֭һţȻſڣһҪȥζĳʵУԺֻһӡˬ
ٺһʳζںһ˲ˣ
óԣڽгȻڣеĲ˰Уȫˡ
ӼˣѧҲһ˰ӳȻˬ
ͼˣСû˵ĲҶ˰ӣôԼô
ˣǺһЦùһСƬҶ˺һСƬһСƬģȥŽȥһ㽴֭һ㳴˵Ĳ֭һССĲ˰ǰˣǰצ£»裬еллס֣Ҳв˰ඣ
˵䣬һ
ˣʱˣˣͷȻС͵ձĻɱһָ
һֱŬͷб۾ϵʳǶȸոպãԿϼûĵĴãֻܳڲҶӣʱĽ
ǺһЦһ󷹰˶ǵȻӻˣǳһٴͣǽġ
Ǵһţһڽ˰У̵ĳ
󣬷ŶɽˣҵӹңԵһѴӣӻ¶ϣŴнų
ʱƮһƣִ￴ԶֹҪ갡
ǡӡҲԶӵˣһ꣬صҶɨ
Ǹŵ겻ܳȥ棬ġ
ͦõģ˯һȾˡ
ȻˣǾ˯ɡ˵꣬ȥˡ
ҹһ紵еƲʴתͬʪëһ㣬֮šĴһʱ䣬е˺ͶﶼؼҶȥˣš
źĴӴλãպÿԿŴ£ڿϣʱ
žһӷ󣬵ڴתΪСֶص
䶶һ£ǵʲôô
žһǵ
ͷӦòǻþ
ž
ʱһ𣬽žž֮һһ£Ӻˣſڴ⿴Ҳ˹ԴӷҸ¼˽ڲϣɴ۾·Ҫʲô


256 賤
һ㶼ǷԼסżܽססڳ̸ǡԼСңֻзͶſš
ϸȥֻڰʲôڶھϣ
СҪ͵ƶɮľװɣֹһʱ͵ףôУǴүĿ̫ͷ϶ζˣ
뵽ˣȾ˳ȥĶǣҲ˳ȥϴնɣϴ°ɮ£ںķꡣӺųȥֱԶľͿվڷзǰƺʲô
ˣһ绮գɽͷյһƬڿǶʲô̴̵ģ֮£ȻɢӨӨĹâȻһӣ
ҵķүŶãһӳһ׸ߣϣ֪ٶȷǳ죬ձ鳤ʮ׺ƽеٮٮһһ׶Ҳǲܣǣ˭ֵģϾһ׶ˣңһﻹۿɼٶţ
ϵͳȷӣӾʡ
ϧϵͳû
ٶԶԶ˷һͶںϿţԽԽߣԽԽ֣֣ӾȻ˵Ĵȴ֣ʮף
һϾͳɳˣŴ죬ȻЩȣȴܳܣϾⳤľǿ죬ͨʮҲˡοϵͳƷģ⣬׶һҹ֮죬ȻҲڻ¡
˴֣Ҳֻ΢һ¶ѣϾϾһоӣֱʮסǰĺ;˵㡭
أºȻоʲôϽÿһӴð˳
ͬʱڵϵĶǣͻȻͷƨ棬һķŭȻ͵͵˾ջĸоܲˬ
ԭƨ£ðһӡ
ܣüһܵĵϣ·ðͷƵģһƬƬð˳
ʶһˣǸϣͬʱܵһ΢ĸӦܹܵĸϵѾͬʱܹܵµĺʲôطңָоܹٿغλã
һԭ뾧·ĸϵ˻ȻΧžú񽫾ﳹ׵ڵ٣һۿͬʱٿźԺķΧԺҲˣԺļ˸ϵ׼Ū׺ͬʱó档
һһָɽһ뿪񲻻ᱬһĴҳǿֲٶȣƺܹܿݵˡǿɲʲô¡
ͷһðͷСӣȻһĹͷеѽˣӣɽȥζҽͷȥȥٻأ˿㷹ˣҲȥ
Ȼ֪Ҫɶ棬ĸҵ飬ˡ
ҲǷһμȫٱܣٶȣһɫವľͳ˳ȥһȻĵеܳȻ󲻻ĥţ֪ӸӣΡ
Ҳ룬ȻԾף޸ˮܹϵĸǾǡͭͷǶҪһƨϣҲȷܲܵˡ
һԾɨԺӵĺӣĺȻͿƵɽȥȻɶǸȥ
绰ζ˹ȥ
ͷУɣͷͷԺءס֣ҪǲĵĻҸȥζ
ˣðɡܾ̾ˣѾũæʱ
һָ岻ͬĴӣܶӶӦҺ٣ˮĳ˺ˮˣȫסһָĴǻѡֲˮһָҲһָѴǾǣɳӶ࣬ܶˮܿͻ£Ҫˮǳѡ
һһָҪֲˮүǲеģҪȥˮ
ͬΪ̫ƫƧԭ򣬻컹ûиǵһָ壬ԴҵĳˮʽǷɢţԼҳԼҵˮÿÿ϶һھˮãȻַʽгˮ
ִǣϨ𣬻ỵҪͼˮԴ뱣֤ˮжϣֻҹڱϣ޷ؼҡÿҵϣһСסߣսӣս̫紵ɹ಻ԡ
ŮҲòȥĻȫˣӣͷԼ˳ԣˣȥæ


257 
һ֮һָ嶼øķæҼһͶز㣬ĺ˼øͳͷ
ȴǺϲļڣʱܳȥ棬һߵͷлڳˮһڸȾĵˮ˶ˬҪǣҳæȥˣûչǣȻҰƵģ档
ԴˣҳҲΣöຢӻû׶԰ʱж᲻ûǸǮֻƾˡ
ǺͺɽͱһȺΧſһѾ˽ɽܺӵϰˣҲû£ҵζңӿųͷǸϣɽȥˡֻ·ڵʱ򣬺һŤͷİŮǺһСѾͷ죬˵ЦģҲ֪˵ʲôҲûϣŶɽȥˣ·ʩӵʱεҲһĺĿŴųͷĺӺͶǣҲûпչһһӣϾǺæ
յѷúúôһ飬ԺҲɨɾˡ
ͷˣųͷöǵӣһˣһһǣһӣֱɱ˺ո֣
˦ӣһոðͷ񣬻ͷͳȥεһͷȥͷֱû£һˣ۵һһɫƤ˳Ͻ˳ͷһС۴С񣬲Ƥɫ⣬⿴ȥӨӨģһϦ䣬еͨ͸˳һ飬Уࡢɿڣеķ㣬ζüˣ
ˣˬأϴʿˮվڷϵ󣬸ŷĶ䣬쳤Դһ汦ģŷȻٿ˿ڿˮ
СһĲ࣬ʱˣһСУȻµΣһΣһΣԼһΣĸһֱڵϣʼ
ĸһһγԵӣеζΪ֮ԣټһͱĸһ˸⡣һۺ󣬷ֶû񫣡
Ƿٴųͷ
ԹһˣҲûôˣЩҲˡһͷһͷȥһڳӸƨɺӵǵŵǰ棬дСе̻צӣٻ
ĸһһ·ϣټϺոضǣ֮ʮӣŪһ𣬶Ǹ񣬵Ŵ𣬶еˡһ뵽涼ǺóԵģǡ
һӻһָ£׼ˡƿǣ⴫ҴҵĽŲ
˽еôڲڣ
æܳȥһǰ̡
ˣǰ̲ڼҿأɽʲôϸһǰͨ죬۾ˣȻǼˡ
ʩôˣʡ
ǰȴû۾ɨ·ʲôǳļǰ̵ס֣㿴ô
ȣûԺһӾ뵽ˣʮ·ƵʱǸ̵ĿɰСŮͬʱͷһ£ʲô˰ɣۿǰ̣ȴʲôٿ۲鿴죬ȻùˣùˣĵۿѲϡۿùˣҪ£뵽ˣҲˣСѾͷʮֿɰɲϣʲô¡
û𣿡ǰô˵ǲĵʵоʧ䣬ͬʱһ˿󣬷·Ժ
̾˿ȵȷûʩҲ𼱣˵˵ʲôôҲƶɮܰ㡣
Ȼǰȴʲôû˵תˣһ·ɽܡ
ǰ̵ıӰԣǰѾҪˣҲԴһɽʷȫԴ绰ѯʡ뵽ȿܳˣ̸ӹ˸绰
Ȼ
ʲôȳˣӹĻȻ̧ɤе
ʵʩ㲻֪
ҡ֪ȥҿˮأͻشӿʲôӹ˵꣬͹˵绰Ħгӳ˹ȥ
ӹҲ˽Ҳˣ̾Ҫɽȥæˡǡӡ󶼸
üƶɮɽˣɽϴţҪܡ
ס֣ո˵ĻǶˣСʩ͸̣úýѵһЩܺӡСʩѣǲܲվڶǵͷϣצӣе
ǸŵͷһͷֱӴͷȫޡ


258 סŭˣ
ûʮսŷڵʱȥǰ̼ҵأʱСѾͷҲڡҲеӡǰˣȻ뵽СѾͷ
ʶʲôеס֣ҼСѾͷ
ҪȥķȻͷʵ
ͷʱɽ¿Ůں˵ҾƳһۣû࿴ͷ
ϳôʡ
εĵҴƳһۣǲ̫ˡ
ߣһźӣ˷ã£Ŭ㿴ȵһĻ
˵꣬£ľ㡣û취ҲˣҪʩ
ľĿӺܿ쾲Ǻڷ棬ĿţСһȻҲżˣе
Ȼǲ֪ȴǷֻÿ첢ٿںӱߵżʡӱߣٵĲһӣһͥһһҵı˹ߣ˲֧飬ӱеĵ˼һãһЩˣ³̫ˡ뵽ǰ֮ǰûͷӬһӣԽԽĽ
ľ㶼޷òģĲŻƽͬʱпƶɮվΪľ
ŷһǧǧ۹˺ӵļ
һ̣˫۵ʱѾһָɽ£һָĴڴӽǾǺǴҴһƳȻӿڣŮں˵ʲô
һ
л涼ˣͷһѾ󣬶ӿŮӣһƤƣͷӳʽţп㡣һ˼۾С°һ룬һۺɫСëһǣһթЦݣ·˵ʲô
ҡͷĶȻСѾͷܶòҪ˵Ķ
ǿɰСٿŮ˵ģͷһһ̣ŭˣŭԹ飬Ȼȥ治µô
ϵͳǷеʡ
СϵͳģɵĻشѵŭʵ𡣡
һ㶣Цô㲻ƶɮɻˣ
ӷ𣬶жĥԴûĶ˵֮ŭͷǰлƵˡףˡ
ллûеʵϵİô⶯Ƥӣʲô
͵ÿԼˡϵͳȻĵ
һȻûϷˣǾˡȻ˵ģˣ˵ɽȥˡɽ£ȻȫӶˣгĳ׷ûĴķңСӹȥҡӹ񾯵ֳ顣
Զ񾯣ˣǱľ죬ϴڹ£ҲİȥкǸһ㣬һλ
ֳȻǰһǰһ黭棬ŮںһСŮ죬ó˰ǣ
ȣͷһҪкȴǰ壬嵽߾Ҫȱ˫ִȵϴ˹ȥ
þȵؽе
ӷ𣡡ʱһ
̧ͷȥֻһָɽϿնһ޴Ļƽһָɽϣݴд
һǰһоô£
Ȼһ̣л涼ʧˣǰһкȻķ֣Ȼ˴ӶߵĴڣֱͨһָɽԶӹء
ôܵôô죿ӹк
֮ǰɲڴڣôһӾ͵뵽ոеĳʶ̧ͷһָɽϧɽû֪ոյξԲǿѨ磬϶ԭģһжɺϣŮ˵ģȵķ֣ȻĿǰ
ֻһ绰ȥϰ֣Ҫæ
ϣҪҰæˣۼҵĴѧϻʦˣһżֵ٩𣬴ԣҲһ̾»Աʮ꣬ϧſѧĽһĿﻭӷģı£ѾˡٲˡУƼôܻ񣬻3D񣬵ͷֻҪҳ棬Ŀ߿ˡ
ϣҵүӣͱЦˡγˣһָкӱ˹ˣ֪˵ģҪ̰һȻ󷢵λȥЭͬ飬ܾ졭˵أǱ


259 ˺ǽϾ
ˣ㻹ʲôϽһкӱˣ̴Ļͬʱʼ׼һйߡ
ӦһȻһϱһҸϡ
߲ˣҲûͣŶǡӡ߽ǰļСǰûڼңûˣûӣתһȦҵȵߣݸǵҪˣɱҵӡζңҵˣӲͣҲ¿
һһһͶֵģզ˱ѹեͶˣǻŬȵζǵԶͨǡҪǿĶ࣬޸ˮҹϴмܶѾԽͬǡԣһţͼסζ
ζ˳ȥϣڴ󣬾ͿʼŴӵıԵߣ˺ӣ·̧ͷԶӦˣס֣ܸô
Ȼǵٶȣе㡭
ʱһҧϣҪ̫ͨ
һ̷ԺжĸɫĴ֣سɴ磡
һʱЦ˻ЦȻͨУǣɣƶɮϣӣȥҡ
ƽܲǵģȥҲ𲻵ãǵͷȥˡСһĳŷĶ䣬ȻǲȥģҲӪȵĻС
ҲãҲˡ
ס֣Ŷ˵꣬˫ȿ񱼶ȥ
һԺеĸ˸Ž⣬һ̧ȣֻоܷ죬ٶȿˣƫƫ߶ѣһһߣ񲢲죬Ǹоܳһ·쭣߶ǼٲȴȻƽƵġɮȥ缤Ȼߵĺܿ죡
ǽ鲻̤ԳտֻоСӹԽԽ̹ˡųأȻֺӾ˸Ϊһ׼˾۹·ıеģʱóְҵѸƳһȷǸʲôûΣգȻٿȻ
ҿʲôǹȻ볬ǹֽе
ǵŮԣĻͷȥŽе찡⹷ܵĺÿ죡滹Уܡߡ
ôܣ񡭡ߣǣߵô׷ҵĳһ±Ƶʵֿ˼ٳĸо
ǵŮѸҡͷ֪У˧
ޣͷûУȥҵģһȥƤХ
أȻ챻ƵĴһﾹȻٿˣ
ѽ٣㳵㻹զأǵģǴһţͷ˦ĸצӳ׵ӣ٣٣ټ٣
ķͻȻ٣һҲȥˣ֮ǰٶȣĹֵ11죡21ˣ۸۰뵽ܿܿȵȣҲһҧˣû˻׬ȱ˹ˣǿһź
һŹ󣬹ЦǶܣǶˡ
䣬һɫӰǰǵɴϸȥȻǸƨɣٿԼٶȣʮ룡С·ʮѾǷˣǾȻѹһͷ
֪ͲܵͨǿˣȻûɾҹԾס޸ˮžģŷѾǱǿƷˡ
հҲҿ죿һˣҵĴ󱦱ܲһͷǽźŮԼϣתת磬Ետ̤̤࣬¸飬װƣȡսءһͷķͷУ
ǽһȥһƤķٶʮÿСʱ
ǵŮе㵣ĵĵ㿪·̫խһΣա
İɣ˾ˣ·Ϥһƽֱ·ҴԶľܿʱټپˡŵĵŮǰô˵УٶȻеˣȻе㵣ģǱӲͷƤţ
ֻоһ磬һĻҴëŪˣʱˣƤҲү磿ү㵱ǲмǷһǺ٣ֱӴﵽ˰ʮÿСʱҪһЩ
Ǹռ٣Ϊ˦ˣͿӾһ׹׷ٴѹһͷ
ҿܶ飡Ҳǻˣ٣ʮÿСʱ
ǸˣүɣҪںĻңⲻǶһָµôټ٣׷ȥ
ǸżٳԽ


260 㵱ɵӣ
ټ٣ٳԽ
ػؼκ󣬽Ǽһؽеݣܵһʮˣΰɣ
Ůαɫ԰ޱȵؽе㣬㡭
ͬʱǰرϣһԸǣӻƹϡʸ׵ϰ֣쿴磬Ŷʲôܵ죿
һЦѲңҲ˵ģǶǵ¶ǰרңһѧȲҡܵĶȻԱˣٶܴﵽһʮÿСʱԵ½ٶȰ֮
Ҫ䣬һŤͷ۾ֱˣʶʵϰ֣ǹܶ죿
ǸҪ˵ܰţƣʮÿСʱصǵԺãǳܵġǱȽϷˣܲ죬Ҳ˵أüĸȱ⣬խ˰·쭳ζ˰
һŤͷȻɵˣ
ֻһƤһ·쭣ٶ൱죬˸Ƶģ
ǣһͷǾȻƤܵĻ죡ſͷ˦еȴޱ棬ĸצ뿪ӣƵģ
ƤͶǺХ
ʵϰ֣Աô
ף%##
ʱһɫӰһζĿɿڴһĹͷɵɮ£裬ӻٶȴˣƺƤʼձһ롣
ϰ֣ȵԱôôûëӴ㶵Ŀš
׵ʮХҲʣԱôҲ̫ˣ˵ܲһٶ룬˵һй·߳һٶ룡
һԼۣΣǣ˭ܸһ£⾿ɶѵһ׵̨Ψһ滰ĿҲˣһ̣е㻳ˡ
˱ҪǾǽǣ
񰡣ҵŶͷˣôڼ٣Ҫ˸оƤ㲻ʲôƷƣܵһʮ͵ͷˣٿҪƮˡȻȴԼЦУ
һ񣬽ǵŮѺȻе
һһϽɲվ˾Ȼ˽ȻûмɲǵɲʹˣǴ̶ɲҲڻϺˮĽˡһŤͷʱˣʱͣȿˮȻײӣ˦˦ϵˮЦǺǵ˹ȥȻûпӰԶȥˡ
·ʮһٶ룬Ҫ찡չȥ
ͬ־ҽ͡¶Թңԭҿʮ룬һȻҳһֱҳǰŤƨɣ˵һүǣô̫һţͼˡǸϽ͡
ϾϾܸʮʮĿ˰ɣʵ
ǹܵĿ찡ǹһʮ࣬Ҷ׷ϰҪΪ׷ˡǵ
һĿŽǵ㻹¾ƾ԰ɣһ㵱ǹ繷ǳ˹
ûȾƣ˵ģŮѡǽе
ǸҲŮѣƢǺǡݰˣǵŮ˵꣬ת۵һ¡ⱲӶ쵰ĳˣҪ
һͬĿŽǣίĵ˵ģһһһУںţҲǣɶ񣿡
ǰҵɵôһԼ飬ܶ죡иںߣզ˵أҲ˵˵ˣʲô¶ȥ˵һ⣬ʺϼʻˡ
һĿƣģ˵ģզûأ
ܽں浹ùڣҪùˣ
㣬㿪㣬һ׷鷳ˡСҲʵǿ˰ҩҲ˯˶áɹ°кŮӴߴٵ
ʲôߣǶڵɻأҲȹ㣬гľô˼ңһұˣӻûǺãˡٶȣѾˣٿ鷳ˡûոǽôҪǱסǲ˵ءƤƣժͷһӳ΢Ůӵ
Ҳ֪ô£ƤܾҪ¡Ůӵ
û¶ģôˣʲôûһӶѣж£˱žˡŮӵ˵䣬ֹһӡ
㣬Ҳ㣬ⲻŽôе񡣡Ůӵ
ãտʼϰˡ
㣬⺢Ӷȥ᲻ᱻŮʡ


261 
㲻ͷĵֻ֪գ˸չأǲ׼ȥĵطñһˡ˵Ļһ㶼ǿʡɽﶼǾ˼룬ʲôģԼ˺ӣҲһˣӵͯϱ˾ӡⶼǺõġ
⻹ãŮӾ
һһէĸʲôʲôõģ˼ңĸˡҪߺߡ㲻˵ˡЩ˵Щ˵
ŮӵĻǸſһ£Ѿ˯˵ȣе㲻ģܿ㲻ľʧˣ۱ˣ˭׬ǮӲ
ʱ洫һǺ
һӾʲôôô죿
ŮӸŻͷȥֻһţɫ󹷣һ·ٶ֮죬ֱˣҲˣ󹷺滹һºУԴǡûﳵûܶûܣȫߣ
ҵ찡⾿ʲôŮӸŽе
䡭ʲôû˵ôǵһǱܵĲһţҪԶһһ
ĦгʼٶԽԽ죬ȻȴԽ׷Խ
һԼٶȱѾʮˣȻڱٽӽǹôô
ƴĺţĦгҲʲôţƵĦУպһһѾǼˣҲѾеԦסˣоĦгʱҪɣ
ŮҲŵףΪĦ̫죬ǰľ̫ˣһ֪ܶһ˾Բô죡ҡߵģ߶߶߶ţ㣬ǲ̫ȱˣҪˣ
ƨķ棿ˣ˵ûõģҲ˲ʮˣҪ£Ƕ꣡˺ӣ۾ˣ˵Ǽٵģô飬Щͷëˡ
ԶҲɳ۵ĦгڽǶȵ⣬ûпмȣҲû̫⡣Ͼ֮ǰй쭳ľ
ȻԽԽŵζҲԽԽͻȻеס֣ȾĦгϣ
ȷʵͬʱѾŶԲˣʨӡٿؿŮͣǣĦгҲٿصĻôĳ٣϶Ҫ¡
ȷԴϻˣǽе
û˵ֱ꣬ӽسɴͨ3㹦ֵϣһ̤ͬһɫĻӰ죬ǶȴоԼȫëľ紵ˣ
ĺأٶȾϲȥɨһٶȱͷˣٿ·ͻȻǰһɫӰӣһɫɮ£΢΢̧ͷдޱߵŭ𣡶еһֻ֣߬ȭͷһ˲䣬·𿴵һŭķӣ
㲻ŷȻ֪ⵥƼ塣
ǰɮ˶˫ֺʮɮҲҪʱŶȻ˫ֺʮֻõƼ񡣵ǷչڣһЩԺ񻮸ɮɮǷöǵּڷּȭѾһУʦأ
ôܣںô㾪ƳһۺӾֻһͷ󹷣ûˣ
ֻоȫ㶣ȫ亹ǰһ̫ˣ
Է·˲תͷ
ʱĺŮͻȻƵؽеײײ
һԴֻʣһͷҪôÿҪôײӹô࣬˵ҲûУһôһ̵㣬ԴѾ׵ķˣȻˣĦгôһײҲΣˡ
㻹Ǵеÿײ㣡
ŮӸŷһؽеͺ¿ÿŮˣΣͬʱҲ״񲣡
еŭʢˣ֮ԳĦг·ϣֱײĦгҪĦгһٻʱ䣬ܹȫȻõˡڿϵͳ˵ֻҪĥ˵ģ
ӷ𡣡һ˫˲ʨӡнӡ³һ֣ߣ
һ̣ŮͻȻɿסȲӵ֣Ȼһѽ˳
һȥȱڻ
㱻ŮôͻȻӺӵһĦг˲ʧȥ˷ֱӳ·ɹߵˮײõĴ
أ
һ죬Ħгײڵ·ԵĴϣ֧顭ͺŮӸŲҽײϣ˵ϣҽвֹȴá
ˣҲûгȵ˼ǰһһλ


262 
ģͺŮȻӵŷ֣Ȼˡ
㣬ۣȺˡŮӽе
иƨҲۡҲ۵ͷ󺹣
֪ʱһºǰһʱһⲻǸոܵıȳ죬㱻ײǸôȻûߣ
㵽ʲôе
һ֣ƾУȻƶɮ죬֪
ֱ˿УŮŵû궼ˣ⻹ô㲻ˣ¹Ļ¶ˣ£߶µʵ㡭㾿ʲôҡ
һڤ粻飬Ȼˣ㿴˭һ֣·϶ɫӰӣӶߣһ֪Сӣһͷڹߵԭ򣬿̫
ЩȴڻǰУͬʱһŭĵͺ𣺡
㡭ʲôŮŵþҪܣȶˣһ۵˺ѷΣȫˣ
ҲɵˣЩӵӰӣȻȫûӰӣ˲һƬҰףŬϸȥЩӵģһӽˣģǰǰߵСкԽϸԽ񣬾һˣȵˡ
۵һͽ㲻ô
ԣͷһ޷һûг˵ȫڳֶΣЩӶûģģǵŮ˭ʱǾͻǸģֻŻһŮܲڳӵ䣬û뵽ȻڳһϢ
ŮҲ˹ȥŴеС㲻ô㵽ģôܻܻţ
ţ˭ˣֻоһŭ𶼿ˣһúõĺӣǾȻֱӵ˺˲ˣ
ˣŮӵɵˡ
ҲŵˣֻоӶըˡ
֪ʱ䲻ˣٲӿ죬ʲʲôˡ
ǷΪʲôҪɱ
Ůԣȴû
һҲˣЩӶǴߵԩ꣬ǲһǾҪϵ֮أҹҧ
ô˵ŵĻһ
Ůʵʲô˵أ
ԹɢȥȻ뿪
ڣŮ·ץ˾һ㣬ôֻһ˵ġ㻹ûڣŮѾΪʲô⺢̫ˣιҩҲȣǿ޺֣鷳Ӻˡ
ֺӲ˵ע⣬ˣ̫鷳ǷŻȥҲУϳǵġ
һҶըˣΪǾɱһӣ
ŭ𣬵ĺأȥˣ
Ҳ֪Ӧ֪Ůָе
ϽҡͷҲ֪
ո˵֪һЩġŮĹô࣬ǰĺΨһȥϣɲ뱻ҧ
ŭұ죡
ˣȻ㲻˵ƶɮˡģɱʮҪҶˣǺúøܰɡ˵꣬ƾҪߡеС׷ǰԽϸȥԽֵķ֣̫ϤˣеѾҪˣеĻĿʹ־֮£е˵ʲô˵
ֻһλᣬҪôǽѣҪôǴǡ
ϽеСᡢӨһ˵ʮ֣ȻЩǲҴˡһ䴦Ѿ˵һУǷ֣кƽ·ŪĲһӣһһ㣡
ءҧгݵʵ
ģˣǻḺеɽе⣬һ㾡ܵ⣬ϾҲˣҲʡ鷳һһЩҪŻǻϺӵֽţݣͷӵȥ֡С
УѹסˣǺģ
ŵ㲻ҿˣѹסŭ˵
Сб⣬١
ʼŤˣĻ䣬ѾһɰӵݣһСЦţɿɾľС壬˫ץ󷽣ؼҡ
һЩȫ¼Ȼһת
ȻֺڰɢˣڴǵеĳιԢУ߾ǺŮӣϻŻ˯ȥȡ


263 ɱǲɱ
ͺŮӶһۣܾﲻԾϸ䣬ȴûʲôԾĵط˳Ļص˴ǣһߺӣʣµľͲǹˣֻǮˡԽ룬Խ֣ոյļģˣڵļġ
㿴ʱ䣬üˣôûӲӻˣ
վһߵķһ֪Щ˽ӵʱԶΪҪ磬̰Žӻ˵ǳˡ
䣬űˡҲ̧ͷŷţҲ֪еĽӻ˻һʲôˣ
ߵſڣһ䰵ȻŵĴ𰸣ֱȡ˵
˿򿪷ţڿ˽֮˵òһʱֵŮӣڴϣҲһŮֻǷôҲû뵽һŮˣȻ飡
⣬ˣأááҵͷôôΡ˵أȻԴԭתȻһ˵ϡ
ͬʱξ飬ѾΪѪȥ㣬һһȥĺŮӣ΢΢ҡͷ˫ֺʮĬĬһ䣺ӷɱǲɱɱɱбǲʱδ
˵꣬ȱˣȻһĶǵĴԴˡ
һΣͶûԭ·أֱأֱһָɽȥ
ߣһƤ˹
һƵƵĿųһĳͷԽԽˬԽԽҪǸĴ׹ͺУôڳôڱץôҪۼʻ֤Ҫŵյķô
Թصʱ򣬺Ȼ·ˣϻĦгÿҲ֪ǳˣ
ȻĽϳĳͣȥ鿴
ǼˣҲȥʵզ
Ĳ鿴˵ҡͷˣֳĦгҲ쭳ٶȲ֮ǰ٣Ħгײӡ
һŵðһ亹ոջץˣǰˣʱʲôƢûˣԼٶȽˣҪһ뽭Ǿͻ䣬ֱҡ
¼ҿʼϱƬҲ˹ȥ
ͬʱͩɽ磬С
ôѸٹճﻭ
һİƣе٣̫ˣӣҪôһ㡣
Եͷ޸ĺΣ
ûŮˣϰ֣ˣȥˡ˵Żˡ
ЦСӣ´Ƶȥɣң
ԲУÿ㣬Ц
Ҳ¶οЦݣһӵĻ񣬱˳ݹ˱ӹ⣬ԼĶӾȻĹܲڣһ죬ʵӷˣоá
ܻؾ֣Żսȥͼһͬ˹ļҪûĻӦˡոշһ˶ˡû˵ǸСӡ
Ȼôܣѵ֮ǰģǻþ
ʱӹˣһͺҵˣ˵ŮӲһǣ֮ʲô֪ˡ
Ůˣôó
ң˭ȥûӹЦ
ߣһָ壡Ⱦܣ֪ﻭϵˣǲǾ˷ӣǣôûлþķˣǡǾ͵þɡ
ӹˣεĸϽ׷ȥ˸Ħгϻһָ塣
óȿʱŵವһ¶ǰ۵һеְ֣¡ǣءȲҪǵĶģء
ǰϽȱȹԣûˣˡ
һ׻Ȼģ֮ǰȻ࣬ʼնҽ̬û뵽ͬξһĳȻġֱ̫˼ˣ
ϻعʵôģ˷·ϳ˳ˡ⺢Ӻû˰ɡɵĿȺǰ
ǰҡͷҲ⺢Ǵܳȥھǿ󣬸ҵġܳӣϹ׷ȥˡ˵ǰ£ôһŮĳʲô⣬Ķˡʧһ˲䣬·˻ƵģҺӣʲôͷûˡ
ܡ


264 Ҫɶ
ܵĴҡͷʾû˽ͽ̶ӵĹͷҲҡͷʾɶҲûӳô¶̶ҲûţĻˣôãǷˡ
ʱˣ˿ӹϵס֣㿴û˽ͽݣ
ҡͷûС
Цͽݵģֲ뿪壬ôԼԼͺӽݣ
ҡͷҲˣ⵽ôأ
ѵǷ汣ӣд֣ζ˵ûߵĻȴ֪Ϲ˵˵ˡ
ҲûĻ棬Ҫд֣϶Ǳˣӳº󣬴˶æˣ˾Ӳҵ۾˸ɵģǴһһ֪˭ܳӣûܳһĿȻ
г˼Ҿôңһ£˷Ŀȥ׷ˡЩ˶·ϣû˷ӳµֳô㣬ҲӦǡ
ôˣѵǷ汣ӣ
뵽棬ʶĿ΢΢һЦһƽǫѷ
ŷǿٿɮԵ壬΢΢ҡͷȻͦ𾴷ģӵʱ򣬾Ϳ˷ʱûӡǸʱ䣬Լ˷ӳµĵطľ㣬ǷȲ˳򣬷Բܾˣٽͻ
Ҳͷӹ˵ô˵ӻ˾ͺãҲͷˡǸɶȻȥˣʲô¶ҡ
ǰϽͣô˵ҲľˣǮллͳŻӦõġ
˸ųţ˿ʱٴ٣ʱ̫׳⡣Ǵ׷Ҳý͡һôô£Ȼܣ
վڴӿڣʶĻͷһָɽķ
оһһλ
ֻһָϳһ޴ķӰһ˲䣬ˣվͽûйڣֻдУֳˣѵҪʲôˣ
Ȼһ̣ǰһˣһʱֵŮӣŮӺᣬƯЦҲܺÿֻԴ϶ŵһдĴ֣ȴˡɫĴ֣дţ˷ӣ
⡭治Ӧָһ£ȻҲôҲֱ̫˰ɡһĵ
һ̻ʧˣһָ壬ȻҡҡͷĦгؼȥˣٴΰԼүһ񣬿ʼ
һµİв飬㹻֤ݣϱ󣬺ɽнΪصеص㣡º󣬱鲼ȫʮĸʡʮ˵ĴͷŻﱻ𣬾ֵĺӾȻˣһʱȫȫĺУһΰȫֱȫִСӷͱдʮͽ̣ͽ̣һʱȫкá
ͬʱӰвĺӵϣһҵĽжʼˡ
ʱȴһ־ĵ飬㡢ŮӵǼ򵥵ĳݵ콻ĿڹԼһнǵ˾·ߵĴĿڹָˣȷһͷУһ׹·Ͽ񱼣ٶ֮죬˼
и󵨵Ĳ²⣬һȥͼү˵ˣԷһ䣺£ô
ȻǰôˣץץˣþȵҲȳˣԲα׷Щû飿ǣһˡ
ǵ֪˷뵽ѯʣʶܻḴˡıϵģ죬˭ʣǻشûʲôк͹׷ʵĺˣ˵ۻˡŪһЩ¹ĵˣҲòˡ
ЩǺˣȥŴһ˼ҵȦðͷһλȻǾ̫ԶҲǲеġϾûλ治תġ
ûȦ˲Ӱ˵ĶѬ죬Ͻ뿪Ȧɽȥˡ
·ϣȻڵϵͳлˡ
Ȼϵͳȴû
ȻһЦҲû˵ʲô˳ȣԲǽҡͨŲԤԣţһܿʺԼ׷˷ӵسɴȻϵͳûǷţ϶ڰæ
Ȼ˼ҲͣҲûҪ˵ɶˣ̲ϵͳǸƶɮĽǲָˣ
ҪʲôҪȫףǵϵͳȻʵ
Ȼɶ˼


265 
ȣǹͣ󸽴Ĺ²СһνǿԵġ֮˷ӵͼ񴫵ݸôӾͻû꣬鷢Щ˷ӶץˣǺӶȳˣôЩȻȻĻε¼Сѡ齱ôʹε¼ˣĹҲ͸ûϵˡϵͳƵĵ
ԣʱסˣû뵽ôãϵͳƺڿ˰ǰ˲ôõĴɵӲڳ齱أ
Ȼ̲ѣǷ˳齱ͷ
صɽϣûԺţŵһζζ
쵰סֳȥðΣվˣǾȻڼԴͣˡ
Ҳе̫ûˣ̫ûˣס֣úúýѵһ
ǣԺ˺ӣбôͻȻӷðͷʵ
Ȼһȥģֻһ·ϣòûɶ¶ʵһֱڸɶ
ڸȥȰֻô죬վסȥˣȻͦͣͦͦȵģ˯ˡ˵棬ԽԽССؿҵ㣬ȻǺˡ
׵ˣСˣȻʺϿң
ţ˺ԺͿϣŶȣ񣬲ԶųͷﻹвûģһŰõ񡣲Щƺеȱ
ʱӰһȻһӽԵ𡣷ʱΪʲôЩȱˡ
һǷˣ˹ʵס֣˾ôУڸ׼緹ҵĳɹ
ĺӵԴɵòӻ˻û޺ãѳͷȥ˳ȥǰҽӺͼšˣҪǶӡ
Ҳû룬ȾˡȻûпԺűϣһͷϣһͷ£һͷͬʱ˳һ̵ûӰˣͬʱЦˡ
Цˣûɻɽˣ칦ᣬԣ
ǺһܵԺ񣬲Ĩǵĳ𻬣ԽԽԣԽԽ񫡭ͬʱǰҴ˸绰ԼҪӵ顣ŮһˣҪӲְɣ
һ̻ʳԵޱˬվˣɽҪһСʱǺһȥҲͰСʱ
һԵˬˣʱ䣬أһŲţӻˣ
һԺͿ쵰ǰһԵĲˣһ˲䣬ܵɱֱӽ˶ſĴȻһŵӷôԳԺӰأ̫ˣӷգأƶɮˡ
˵꣬߻һϣ洫ӷŭžǹ˦໽У֨֨е
ҡҡͷ̫ˣ
˵꣬صϣͷ˯Ȼɣʩչͨ󣬷ԸоεôȻûкתڴϣ̾˯ˣԺз·μʲôȴֿ
ʱ򣬷÷ȵǣȻŵ˾׵ζܵһֻվڷָӣצ𣬺ڱϿšСȻֿʼˣ
뵽ϹǼ죬ɲǺ󡢶һķСһϤˣֻֽŲʹѣ˺ֺһжӭжˡ
ЦЦƿǿ˿ȻɵˣﾹȻ˰ˮ
ӣ˭ôˮģƵʵ
ָһתȥ˷һƨɡ
Цˣ׼ɡ
˵꣬ȥŪЩˣʣµ˺һ˽ȥһڣζ˵ζ㡢׵յһȻܺóԣ
㶨źӴĶӣùԭȷźãӶ׼ˣ̧ƣһȥ
أ
ֱûľ嵱УӣԣУȻеҡΣá
һ˳һ̻ʵĳ˸󱥡
һҹ޻ڶһˣԺӵļ˼ӣ˳ź󴰻ȥѾһƬСˣٶȣһ£ɽϾһƬˣ
ôһƬ֣עǲزסģû죬ͱʩӵ˿ˣȻɽµĴ֪ˣȻʮ˴Ķ֪ˣû취ӣ⣡
Ǻ


266 һŮ
ס֣ôģӹ۾Цˣ̫óˣԹκζóԣ
ͷĵطû취ЩͲں߰ɡ
Сӻ˵ĻˣˣҲˡ̸̸¶ɡӹɫ
΢΢һЦʩΪİɣ
ǰ̫Ưˣ˵񣬾ӱͺмֵҶԱȹӣûһܳôӨ͸ͬʯһġңصǣܺóԣӹ
Ȼأ
ס֣㿴ǴӰֿвУӡʲôģһ氡ӳÿ죬˻ܳ˵⣬ӹ֣Щ˼Цˡɽǵɽһָ£˺ôҪƤҲеоˡ
ЦʩɽһָµģҲһָµġ
ӹԣЩˣ֪զ˵ˡ
ǶƶɮжǰƶɮرҲӦõġǣֿ϶Уô̫ӰԺ徻ңɽϿӣǲšǣǿһЩĺܿ죬ûܳɽȥҲȪҲһƬƽأԼ񣬿Щӣƶɮʡ
ɽϵأôţ⡭Ҳ̫˷˰ɡӹһƬɫ֣۰
Цʩ̰Զ޷ġƬ֣Ӧÿǰۿɡ
ӹһ㶣ЦˣԼһƵȷˡֿ˵Ļ̫羰Ƭ֣Ȼһ̤ͣʱǴҲ˳ƷչҵˣǺǡǲǳˮɫĺ⡣
ҲЦˣӹҪǼֿӣ¶治ð졣Ȼɮ˽ĴԿանʲôġ˻ϣȫˣνײ裬Ժ˯ܶණ˴ţҪȫˣҲͳɷˡ
ӹ󣬷ȥ֣ҵǿĸȻٿĸĸϵɽӡҲһϲԶʳˣǲˣܳԹס·ʲôģ˺öȻһ¡룬ɴúĸϵɽֱӽͨɽ볤ɽˣֻҪΧҲӰ챾ص̬ƽ⡣
ңܹ¸Ҳһʹˡ
ǷɽȻҲվٶ޵ģڵٶܵɽҪϵ͵ͨɽȥҪһ£ˡ
ԴˣҲûʲôЧİ취ˣֻƾȥˡ
ӹɽҵ̷ٹƽĴ׸һ˴յһú񷢼¸ȥշ֣̫٣ڿֵʵ̫Сֻٵȵˡ
һָɽӵϢȴɢˣԸоÿɽ˶ˣ˲ˡ
ʩ·һɽûʲô˶ˣ϶Уһ¹ʣû˳еǸΡʩֱӽɽ·ˣ˭Ҳȥһˣе㵣ģ᲻Ϊǵ飬ӰԼպÿ춼ܵɽ￴һʼܿ˳ɽ£˺ԽԽ٣ֱûˡ
ҡҡͷӷ𣬹ȻƲܼã·Ҫ㶫ˡ
ȻеϧȴҲֵС
ڶ죬տ죬ĸоû취ˣ̫ˣˮҲˡˮÿ춼Ҫһ£׹ҪˡΪԼͺͶӣֻ˹ˮࡣôһƬˣһϾ͹ȥˡ
˵ãɨãԷȻˮͰ׼ɽˮһţſھȻվһŮˣ
λŮʩ硣һ㶣ϴοͻλֵ𾴵һľȻŮˣ
λʦã˼ˣû취ʩӷɽ·ֻ͵͵ˡŮ΢΢һЦЦܺÿ˷е죬ƺĿ벻ˡ
ӷŮʩˡŮʩ롭ˮͰ˫ֺʮ񣬲ÿ
Ů΢΢ͷһָ£ŵһ磬ƮζûŹͦŹֵģҲͦŵģӦĳˮζ
ŮӴһɫ·źɫ˿ɴ磬һԲñӣܳٷôŮ˵֣ڴźѹŮһͷģҲֻдѩˣͬľҲ˼֡
öԼɽȥˮԼŮ¡


267 ջ
Ůͷ˫ֺʮĬĬʲô
ҲûȥڱϵšΣŮӲͣԷЦλʦʣǷʦô
һ㶣Ͳ٣ʶĽҲУǶ֮ǰǡЧôùȥˣȶ͹ȥˡû뵽ȻĽ
˫ֺʮӷƶɮʩƶɮôô˵ȴѾ˺Ӱ׼
Ů΢΢һЦǶŮʿģҽйƼʦֻû뵽ôᡣ
Ȼ磿˭ȫû̽ʵʩ˵ʩƶɮʶǲҴˣ
ƼסˣǰСУʵҲϰµġ粢ûи˵ֻ̫࣬˵ܹеĽᡣڶԶΣˡǰСУᣬôҲһλʦܰô˵Ҵطˣſϸ˰ȷһָ£û
ǹƼʵѵﲻһָɽһָôѵﻹеڶһָɽڶһָ£ڶʦô
һ£ҡͷЦȻûС
Ǿûˣڶôţ˵ƾβʱڱϡô˵ĻʦӡôƼʡ
ٴסˣƾβʱڱϣʱû˰һԣնȻ뵽һܡ
ǷʩԵȣƶɮȥʡ
Ƽ΢΢ͷʾ⡣
صԺͳֻԴͬꡢһ΢ţʶһжŮô
껹˯ֻػҲ˯ǸͨԴͬˣ̻ص֪ʱƾʱһͬѧҽ˵ͦġôˣʦɶô
һȻˣǻصû¶ʣæɡ
ֻصǰԺƼͷϵء
ʦãС飬˶˲١Ƽ
΢΢һЦɽɽϵĺãҲɽϵࡣŮʩǻ˵ɡе㼱ǱˮͰСŵģָԼȫˣҪˡǰŮȻƯȴȲϷһĶֵأǿδڸڣ
ƼһŹֵĿǰĺУһﵽǲˣѵһŮദôʹôôоһӣϽߵĸо
ƼĲˬһ˵ô
⣬Ůʩ˵ķûĵĻﻹС
Ƽһ㶣ЦҲǣ·ˣ
ƼʦģҽйƼһӰԱũͥӻȥĺܷգҷ֣ߵĽǣƬûҵĶ࣬ȴòư·Ьӡһ֪ǶһЩ飬ġ
ҲȰңǺһʱҷ֣ȫ롣Զ̸ݳƷױƷȴһҲûСһһԱҺܡ
Ҫ˵أƼֻͻȻˣƼĺ룬ɫ䣬Ǹ
Ƽ첽߳Ժ绰С˵ʲôȻ绰ǱߴߴƺͦġһᣬƼ˵绰ǰ˼ĵǸЩ£ˡ
ӷʩߡƶɮҲɽȥˮһɡ˵꣬ˮͰ͹Ƽһɽȥˡ
·ϣƼһֱû˵ߵķɿ죬ȷܼЩ˸Ȼżҵڷ׼ȥȪˮʱ򣬹ƼȻеʦʶһˣǮһֱ׷ңҸôӦô
һ㶣Ȼڸ飬⡭ûĸƼָȥ˫ֺʮЦӷʩƶɮ̸Ҳɽˡ
ƼЦһͷǸŷʦˡ
˵꣬ƼˣŹƼıӰ΢΢ҡͷëİ鰡
Ͱˮɽȥˡ
ƼɽгϳһŮӾʹ˹ϰˣؽ㣬㵽״ӦӦ仰ɡ˼ǧõ嶼ѳɽˣĲģ⻹ô
Ƽͷû˵
ֱӿصһĹ㳡һ¡¡¡¡ķдƼ̧ͷȥֻһֱһϤӰӷɻ˳һ·СƼǰ


268 Ȳ˵ˣϣ
ƼһĨʧ֮ɫ
С㣬ϰ㣬ѾںɽõľƵ궩õϯΪƼ򿪳ţĵ
ƼܾǿٿֱһҧͷӦˡ
ǹƼһδӦϰ룬ҲһʲôֽԽʲôһˣһЩϤףֱʱ¶ֻĽ֣ȻһֱԼ˵ҪɸɾϲָоͬŮһ㣬ĸо
æһ磬㽫ȺˣѾָͷˣ׳һǲ·֡һĻ̵ģջˣԵˣҲõĶˡ
뵽ˣСһָȥˡ
ʱһĹȥ÷ƵǣȻ춼죡̫ԽԽҲԽԽߡ
һ磬ճ˷ڷ׼һϤӰ߽˷ãŷʦˡ
ǰŮӣһ۾ȻûϳѿȻǰĹƼֻĹƼЩı䣬ϴֻܽе壬δȴǻ㷽£Ҳó·һһߣÿ嶼мֽѩ·࣬ȻǱ˻
۹⣬Ƽһʹ֮ɫʦܳȥ˵˵ô
ͷ͹Ƽ˷ã£ǸλˣǷСУֻǶŮӣƺ΢ı仯
ŮʩοҪƶɮ˵ϴû˵Ĺ£ʡ
ƼͷǵģʦԽԽãˡ
ʵʩΪʲôã
ʦ˵һ˻ŵΪʲôƼʵ
ʵʩΪʲôأ
ƼҡͷҲ֪СҰ͸˵˻ΪһƴĶ飬ƴŬùֽѧҲôѧɱ˳ΪһԱûʲôӦƼ̲סһ䣺С֡
ȻıȻûκα仯·ƼĳɾͲֵһһ㣬޷һ˿һ
Ƽüͷ΢΢𣬼ǰһӣܻġ¼Ů
ȻǰĺȻһƽ·ŮһĲֵƵġ֪ʴǶˣڹڶߵŮǵĳɾͣôв
ƼЩˬǼ˵ٺһ죬һͻȻҵ󣬵˺ܺãһֱҽ׷šǰ죬֪ңֱһȥ緹
˵⣬ƼʶĿһ۷ǰĺлһƽȫûӦƼĺ֪ɶֱôջûʳ
ƼȥˣҼᣬҲһΡֱ볡ʻĵ·ˮ82ĺƣһжô
Խ˵ƼЦԽá
Щ׹Ƽ˼ˡ
ʱƼЦЦţˡˣ޵ԽԽģޣ
ˣ̾˿Ȼû˵ĵš
ӣƼ޹ˣŷס֣ǲǲˣҴСܵĽңֽԽģҲ֪׷Ҳֻһʱʡ֮ǰ׷öŮǣǶǽûþˣȢңҲԲ⡣֮ǰӵˣˣеǮıѣǡϲָоÿҪӦʱҵһڶҺˣַĸо·Լħһĸо¡ֿء
̾˿һкĲ࣬һֿɱŮˣһǽǮջһǽԺõĵ£Ǯ±ָ𡭡ǿĴţȻ˵ԥѾȻѡ
˫ֺʮӷʩȻѾѡֺαƶɮأ˵⻰ʱ򣬷Ҳе㿴ŮˣŮҲˣƾꡢѩȵȣЩŮеƯеĲƯǶĺʵԼĿ꣬Լꡣ֮ǰɣȻΪǮ壬Ϊ˻ȥǿȥ߳Լ·
ǰĹƼѾ׵ɥʧңûһУֻ̰ͿôҷĿʲôǽô
Ƽһ㶣Լ·ٿһĨ֮ɫҡһûľʦһѣҳ׵Ĵȥһߣô
΢ЦſŹƼ˵Ļƶɮȷ԰㡣˵⣬ıׯʩҿƶɮϣ
˵䣬Ȼһλͨ
ƼԿֻ֣϶һɫţһŽɫĵҩҩ߲ʹâҫʮֵƯûпŵҩ㣬ɵӶ֪ԲǷƷ


269 Ȳ˵ˣ£
Ƽٿʱһǰķûˣȡ֮һ£һׯ͸ŴȱŮӣŲ̊ϣ𣡹Ƽʶؽе
ǰȻǹǷ仯ġ΢ЦţûеͷҲҡͷЦƶɮһŵҩУﵤͿԽһǮƿô˵ĽǮջȻɢȥҪףǾܾǸջһжصȥȥδӣԼѡɡ
ƼȻû뵽Ȼһҩ͵͵һԼĴȣۣΣȻΣôһоˣģҩҲģ
뵽ˣƼٶԽԽ죬۾ﵤϣ𲻶Ȼڼҵš
ʱһһĹȥûдߴٶԷ˼ôĵš
ʮӣʮӣһСʱ
Ƽͣ˼һ⣬صȥܻȥô
û˱ûܳû˸ưʲôûˣصʢĵȥǸ߷µİʱ±ϳǼٻƤĻױƷŸ߷µ·뵽ЩƼ̲סһ
ǣⵤҩأõӵеһУҪݽŮĶһֱϡԷ˦õһЩǮԶҲϴˡǣҪôĿģΪ˻صȥô
ǿ϶ģȥ˵ЩΪˡҸһʶˣһὫ鴫ȥˣ˵ѣѰԷϿɶѣֻҪһϿˣͿԳ׵ķſˣһе׷Ҫһˣֻû뵽ɸѡΣѡϣᡣΪǸݽŮŮˡ
ŹƼ̾Ϣѣ΢΢ҡͷ˵ҩ쳾ǹջڳĲУȥδӣԼȥ˼ɡ
˵꣬ͨƼֻǰһˣǰˣȻǸ׾СУһͬһЦݣƽͣչ͸ҶͬһֻֻĺϣԵøʥࡣ
ʩʲôôʡ
ʦ㡭ոգƼȷ֪֪飬̽ʵ
һҺܵҺȵģʵôˣʩո˵ˣ
Ƽҡͷû£û¡Ǹʦһ£ˡ
˵꣬ƼǱĳһָ£첽ɽȥˡ
ŹƼıӰ΢΢ҡͷǰ϶Ƽѡصȥڷˡÿ˶ҪΪԼѡ񸶳ۣģǸһѡĻѡ
Ƽһָ£ãȻڳϣеΪʲôҷˡҲãҽҲãѾ˼˾ҽֻԼһﰲοѣ߸һɶѡ
ɽһ˹˹ͣƼֱĿ˹˹ԼһУ̾˿˹˹ȥһ˲䣬ЦˣΪԼѡЦͬʱ۽һᣬڶԹȥԼɡ
ˣɽϣվ±ϿһĻ΢΢ҡͷ쳾ͬģеܹпϣе򳹵׵ĳٽȥںηӷ𡭡
Ƽ뿪Ҳûлһָ£ºϿ˹š
ŮԹƼұȴȻЦԾͷ˵ˤġ
󣬷ӵһ΢ţԹƼģʦȻҴһλصȥĻᣬҲڣҾңںլҲڵﻶЦҲڣġ
ڶ죬ƼٴţƼ¥ˡ
˭ܾȣ
ΪƼ飬ʮֲζźȥٴλصԺУڷõУĬĬ˾ġ
ڷôľ㣬ĵʱ
ϵͳ񷢲һͯӣͯҰѱؽ䷢䵽һָ£һָסַ̡ܽȥҰԡɱģعϺܣڷƷһֵһ㡣
ǿֲĽһ򹦵ֱֵըĽ࣡ϾͽеܾвУϵͳң㲻ļһӸƶɮȷƶɮᱻ˹ͷӹ˳⣿
ϵͳģһͨӡšԵͨӡ
˿⻹࣬⺢ӵ׽ɶģɶݣ⣬ȷܹܵס


270 ܺ
һģĬģȻʵʵϵͳ
΢΢ͷҲǲܽ񡣲Ǻʵϵͳ֮ǰ˵ôôء
ⲻҷҽӵίԣϺ֮ǰһֻһǷһ񡣽˶ѣˣȻѾ˽һУǾͽӺӰɡϵͳתƻ⡣
ϵͳ˵ô˳һ͵Ҫӹӣܾãһ޵׶ĳӣȻϵͳûشأ
һ̣ǰһŷ£аһƨɣźǶӡ󡢽ϴŽ𻷣ԴСӣüһ㣬ݷ۵һ㣬ʮֿɰСӣ
һ̣ʧڵϣһ˫۾Ȼͬʱһ㣬£뱾㣿ҿˣ˭һڻ
˵䣬һţһŻ˳
һͬʱнϵͳʮ˴ʺ˱飬˵ͨӣͨӻȫҶͨӣհ

ãǱ˳ȵķ֣ȻͣûˣԺûܵκ˺
ϵͳûͷȻϵͳҲԼе˰ɡ
ϵͳģ˺㡣ɿ⺢ӡšǰǳ˵ġ
һʱȥĳ嶯Ǻӣ˸ְ
Сͺ¿Ȼ±㵽Ǻηͺ¿ѵǹľȱʱСӷ˳Ȼе׺ȴûףоȻ𣬾Ǻηʥ
һСĻٻͷϸźӣôԽԽ죬󾪺Ǻ캢
ֱ䣬ǻζôŲű㣬⣿СеȻףȴûж֣ڣͬ飬ֵģȻҲǸСеˣԺҪбʥӤǸҵ˱ߺߡƤ޹ǣģ
캢˵ޱȰСҲޱȺżֻЦݣôҺӡ
һҪˣӹȻǺ캢ţħɲŮĺӡһӶ㲻СӵˣҲ̫˰ɣпϵͳκϵͳֱװǲԺеǶһƪġ
Сͺ¿㻰أûô캢е
캢һһͺ¿ĽţҲˣ֪⺢ҰѱҪǲѹסԺûˣǷ˵˫ֺʮԺеľġ
캢Ҫ˵ʲôͻȻҽһɼڵϣ˫ֺʮȻȫֻоڴ۵ֱף۴еۡϡͺ¿ˣб¸ϣһۣ۰أۡ
Ųܺ캢ôۣոձһٳ㱻ˣֻأο췽ͱƼŪвˬֱӳһй
캢໲ҽУ˶ǡӡȫչ֡
ſŸС޵ĹǺģɤţſӶˡһۣʲôһСס֣ǵùˡ
һǣЦǺǵĿ֡
캢бۿһŭʢˣֶ㲻ϵķȻҿ֣ˣҪԡչ⣬ȻƳһ۷Ҫݣϵʹ˲䷭໵һ׵ɶͷҲˡ
Сʱ󣬷˫֣˦˦ӵȻ̫װڸPOSS첲ˣ
˵꣬ȥԺ׼ŪԵȥˡ
캢۷ף°ĭڵϣһӵĵʷס֣Сզ죿
ϻ
ƨƨߵܹȥﺢе˺ԺҲƾڵϣůˣοһ֣ɣһҲû¡
ˢףղ񣬶Ǻ棬ź캢
ǿź캢ֹ⺢ģզӣ
캢ϣƿǶָûӰ
ʱ캢ˣ׹һ̧־ץͶǣһֱڿź캢һ֪ڸģ
캢ŵô˸£ոյʹϣʹĸоɲһˡͣ˿С


271 ʰܺ
٣⺢ӻͦ׵ġôС㣬ɶãүһķʮףǺٺЦ
캢һŶ΢΢һЦֲõԤУǰһСһָµһ󻤷ɶµģ
һ̣ɶûֻоϺ񱻻ͷײƵģȻһƼԽԺǽصһǽ桭
캢ߺߵΪһӣҲڱǰԳүҪǿͺǸɶϣ㣬ȣ
ŷɳȥĶǣ̲סһͨӣϵͳҾͺǺһˡ
ԼһˣȻܿţһ캢Ȼƶɮһָ£պ󲻵óףͨƶɮáƶɮһΣߺߣͷ޷ȥһӶ۵ˬԣŶƶɮһ£ʹǿƶɮܿƣ֮ǰֻۣ΢ۣƶɮӭսǿѶȣ
캢һ֮ǰ۷ģʱ˸¡ôһСУİ۾תţĥţҪҪҸᣬע⣬ûӦʱһǹأע⣬캢ɫĵʦҷˣԺԲˣ
ĵͷв޵⣬캢նצ֣鷳֮һȻôѱˣʱ̵ġҲ˸ۣ캢ѱʱ򣬿Ƿˮġ
õģͨ㶼Чġ⣬ʱʹͨϵͳȻڵ
һͷеզ˵֪ô͡ٺ١ƶɮҪʮ
Ҳô˵Ȼ캢ʵˣҲʡˣʱǻˣͷģһ۴еס֣¶ܲܣ⺢Ҳ̫ˣˣ㿴ôԣǣǣǣͲܹô
죬ٸҷϻ㣡캢һӣŵವһ¶㵽ȥˡˣֱҡͷ͵ӲҪָػԺ治ס
Ǻǳ캢캢Ȼƶɮһָ£ҪعءԺٺɱɱģǡ׼ɱˣ֪㵨ߺߡƶɮȫʮʮľ
캢֮ǰôһӾͲҪˣҪʮʮꣿͻϽ֤УԺɱ˾ˡǣ۸զ죿
һ۸㣿㲻۸ƶɮͰӷˡУԺ𱾴ģȻ˷ţɮˡȻɮˣзţԳʥӤţħȹɲŮȻˣԺͽйɣ
ۣһ޸ˮԶ
ֱŶЦڵء
͵֡
캢һʱˣһźһ·ɽͷ𶯣Ժ޵УԺ᲻ᱻһŶˡͬʱҲԾ裬캢ֶΣģȻ´鷳
캢ŭͺҸô֣챾һǹͱ㣡
֪һҰѱһ˫ֺʮЦеĿź캢к֮£ƶɮٸһ֯ԵĻᣬӣץסᣬƶɮһľ档
㡭캢ͨ죬ŷŷһȻУżҾ۸Цݣҧгݵĵֲ
˵ɶƶɮûͦЦ
̫ˣ캢ŭ
ˣƶɮɣҹһҹ
ֻ캢Ứе
ŹôˣΪڲְɣôһָµֱһԲǣи顣ƶɮǷֱǾֱƶɮϣԺܹ徻ķžͽУģɫȡ֮ǰ̽캢ѣ캢̫أûҵɣȻٸĥˡ˵ˣҪʱʱô⺢ӣ⺢Ҫɲһܹܺġ
캢һⷨţҲٱȹǿǺ캢࡭
ţ۾һб
캢Ͻ˫ֺʮһԸĵл
Ȼɢͯӣһָ£ƶɮĵӡȻռȥ˱ˣϵͳһ´ģܵռСոɢͯӵͽܣˬ
캢˫ֺʮӾģݼʦ캢һٶʮԸ⣬κΣ²òͷң캢Ҳ¶ˣҸᣬͱͺȻԶ߸߷ɡ
Ҳ֪캢ôѱҲˡȻˣҲ˼ʰͷˡȻеͷۣһ뵽Լ˸ɵͽܣʱ̵ġ˺캢ݣ֮£˭
ܿ͸˲ˣе쵰ͽˡ


272 ֶ
캢ſӣɿĽһ뾧׳꣬Ȼϣеһ룡
ӡǡĸһĿɿڴĿź캢ûĻһѾʮˣȥԼ׸ףʱᣡΪѾǴθˣ캢ֱͣ޵׶
ʦҵͽܣܲܲҳԱɣ캢Ц壬ϺɻҲһĴڡԶ˵Сһͨһתʳﶼ˸⣬ôܳԳţ캢⣬ȳƲͺͺ뿪Ҳʡ鷳ˡ
ź캢һƵģüëһЦȻȻƶɮƶɮҹҲҪԱ㻹ܳԶ٣ƶɮ
ʦá캢Υĵ˵ţȻһθɡ
һһֱ˹ȥ
һŭĶź캢һѵ֪жྫôһһֱ̫ˣǿĿûˣɶ
ҲˣκΣ⺢̫ͣ򲻹ֻ벻ͨƽʱͦס֣զͷأ
ԿԣһָµĹأ˷ʳҪһƶɮһ꣬ԲĻ
ԲĻӸԸܷʦ˵ɶӾɶ캢̽е治ºͷԶģ˵һףһɽףһѻȥո⣿
ͷ
캢һζĴչʦҪҪæһ˵
ȻȻһĵͽΪʦǺ¡ȻˣɡԺһָµķͽˡšԺ͹
캢һһѪʥӤɢͯӣǰţƵըĸҺҲǮпɽĴУȻҪͷɮҪǣ˵꣬һгȥˣһ鶼ˣԸԸ⣡
캢ҧгݵĵҵţһǹͱ㣡һѣߺߣװɽеĶж٣ԵʹԵѪ
Ǻ캢Ӧһͷʼײ캢ȻţǻѾˣ׺ˮҲӺˣΨһҪľʵļӵ̣ſˡ
ʱƣ׵ζԽԽŨĶǡ󡢺ĶӶʼˣոպ캢Եٶ̫ˣһ˳һ룬ûԱ
ǡӡˮĴ۾ŷ˼ȷһһô
ЦЦȴɶҲû˵һһͷˮסҪѵ˺ͶҲҪԴ˾͹ܱҪţ
һһӲˬʱǱ߹ƿˣ׵ζˣһƬ๾
캢Цֱ̨һųǲɽľףζⲻ
ǡӡ忴ĺö
κΣȻ޶ԣԺ캢ͽȻϲǾͿ԰ɡƶɮҪνЩ׳꣬Բˣû˯ˡƶɮһ쾭Ĵ
캢һŵô˸£Ҳ£ѾȲʤȯˣһף򵥣
Ǻ캢еֻҪʦҳԵĶˣһҲ
û£һﻹС֤ԱЦǺǵĵһʦͽܵЦݡ
캢ǾͺãͽͿˣҲʦͽֶܵΣ
캢һ֣׼ʩչͨеľ׶ץϿУȻһˣͺʶһҪͺ۵ѪŹ
캢·Ѿĳиĵ⣺ôСɱߺߣˣ
ôأǺ캢ܿ췢е㲻Ծˣ˰죬Ҳ׳
ô£캢סˡ
ЦǺǵĵͽֶΣΪʦûͨأҲۡ
캢Сͨ죬ƳһۣЦޱɣǿʩʧܵģ˿һûʩأڿʼˣף𣡡
캢̵óˣϷֲԾˣڿյģԭķȫʧˣû˷֧ţʩչͨ캢˼׵ƣһ
Ц˻캢ֶȻһ㣬μա˽䶼ҪԷģҲûšǴθɮ˵ȥȡˣͱͽܳԵˡ캢ôܳȻȻķҪͨˣҪʲô


273 ͽ
ͺñȣLOLĺãȻϷҲ棬ǰĵԴ׼û
Ǻ캢ˣûˣٻ
ӡǡ˰죬ȻЩǺ캢ͷĻǶҲ˸šڵȻⱿֱסֿˣлź캢һƵĳأ̽еģôţƣզʩչֶأֶأֶ˰ɡ
캢˶һۣ̳ɤӽеס֣СֵңҪǱˣ϶֣
캢һתȥʩ
ӺϾͶദľãϸ侮ʯؽеģͰţƶˣҪɶţƵҲ̫ˣ
һĵǾģҪǲ֤Լûˡ
캢һκڻˣⲻû¸Լô
캢ںΣûˣʲôһӲȥˣӲͷƤеҵʢ˵꣬ʢһ룬Ȼһƨ̨ϣҲˣǿԡ
̽еϣţƵͨϣǶᡣӣô
ϧԭ򣬺˵ɶദôˣ׶ǵ˼̽еøѶȵͨҺҲᡭ
ŽеҲᣡ
캢ͨ죬ʹͷܲƵġ
ҲܾǣЦǺǵĿţûвҶǰСӵ޸ˮҲһζƷ裬Ϸңڰ
캢һ̷ˣɢˣҲûľףĻһף캢Ȼ֣еˡ
ģͳԣΪʦɲܿĶӡһΪʦٸһȻǧ˷ѣ򣬺ߺߡƶɮн۵ͷѹסųͷȴܺӣѵкӱСʱôѵܺӣܺӵֶΣûͨ˭˭
귽СʱǺʱҲƶӡѧˣѧҲʼŵˣҲʼ¶Ͳ̫ˡ˭ҺţİשͷһƹҲûٸɡ
ԼСʱĻ£̲סҡҡͷʱͦлϵͳģҪϵͳһƴŻģڿܻ죺QNMLGBء
ǺõģЩϵĶȴô׸ĵġ
ôԼһЩСı䣬ڵǻˣҲǸò˰ɡ뵽ˣ̲סЦЦ
캢ŬĳأƳһ۷ַЦʱͷ𣬿϶ͺɵģû˷࣡
κΣû˷캢Һͷˣֻͷԡǳˣһô԰
ģɵÿˡѵ
캢һתӡǡһеҪǶĻȿȣʦҲָһЩͬʦֵܣչӦõģһ԰ɡ
һۣûȻҡͷЦСһָºǴǵģҪһòҵʰĻˣǾǶţҲҪһ
ͬʱĵǲ㣬Եɣˣָùסֲ㷹ԣŰͯˡǲòһ£Ƕ磬ԣӦýʦ֣
캢ŭޣ
ӷ𣡡һ캢Ҫһš
캢ҧгݵĽĻ˻ȥߺߵʦ㲻󡭡ţΪͽܰɣ
΢΢һЦʵʲôôԿƣΪʲôգ
캢ĵʵǵķʲô
ӡǡͬʱһĿŷţһɮ˵Ǿӡһ˷ţǾһָˡ
Сһ˼ЦһָȻ磬ƶɮһֱûд͸ǷţΪ˿ǵı֡Ŀǰǵıƶɮ⡣ǣǵһһָµģԭ磬ڵ̰棬ıԣ޷һҪһиԣķֻǷĻԶܳɾҡסˣպ£˼УҪëëģΪ
飬ȴеСۣ²󷽣СȴԸһ㡣
ӣƶɮɮ£֮ǰҲһţֻʱġǰ㣬أʲôʲô֪أպмǣ¶йأزģ˵ģͬʱҲΪôҸദڵġ
ƶɮʽ͸Ƿţǹ


274 ͷ
һҪԼˣ˾񣬹ǰͷ
һ¶ǵüĵƶɮ˵պһָµĻվʹ㷨ţ
ǹ¡
ٵ󣡡
˹վá
΢΢һЦһָüĵҪſһЩ磬㷨ž
󹧾Ȼ߸˵ȥ
ӣ
ǰ˫ֺʮһɮģ
΢΢ͷһºӵüĵԶԵģȫſֻȫĹͬǲԵģƶɮϣԼɺ͹صҵƽ㣬Ӷɡ㷨ž棡
ӵķǾɵãǾķϷﲻԾˣɣͣʱаˣϽһɲպΪһţëιˡ
㶨һк󣬷ٿ캢ģԷ㲻Ƕô԰ɣһ᷹ˡ
캢ٿ̵ĵĵʦǺҵı֡
ЦűǾǴʦ֣󾻿Ƕʦ֣Ӿʦ֣Ŀǰġ
ۣݼʦǣǹЦ
캢÷ۣñѹѹ쵰֣ûѹɣȫǣˬƣ
캢һת˶һ׻ƨɣȻԷ
һһ뷹ڶʮӣСʱ롭
캢űãŵķǡӡĸһһ̵Ŀأûߵ˼
ǲԵôǲ캢ĵʵ
ĸһĶӹĽУȴҡͷܾԷ
캢ᣬŹľףо׶ҪɤˣôȥҪˣ
ʱһţӷ𡣡
캢һѵڿԲˣ
һ䣺ģİԾװģһθһ㡣ӣҲţȥڵҲԵʳšģô
һԣ캢ֻоӿҪըˣϽҡͷ
ЦˣҲЦˣȻȾ˳ȥǸϽӸϣȻΪ˿캢ֶܾԷĶ
ûã濪ʼ񣬶ǺǳԵıˬ
캢һʼųԾףѾųˣﻹд캢ЩףֻоΣģ£
İǧ˷ʳŶƶɮܻᾭ󷢣̲סһϵġ
캢ٿǡӡᣡޣȻסˣôܱһ׷סˣԣ
Աˣúӡǡŵ캢˯ȥˡҹȻһӸ顭
ڶ죬ɽµۼɤӺ˸һͿ캢ڳһ
ķȻĳԹˣ
ǺЦͽܣθڲô
Ż캢һԣȾ˳ȥ۵
üͽܣ˷ʳɲС
ʦܲôʳҲᡭ캢Ƶĵ
ͷ㻹ԶУƶɮ׼Էˣզͽˣ˷Ѱ
һ죬캢ûɵģöȻ
ɨҶֹϵľζ
Ż
С鲽߹׼ζˡ
Ż
ðȵʵѽôྦྷװÿϧ
Ż
ڷˣӷǳԾأǳԾףŪպأ
Ż
գ캢Ͷˣɤӽе˭ڸҸ˵ףҸƴˣΪû˷Ͳˣҵأ˵꣬캢һţһض£
ڷķ̧Ƥ˿ĵͷͦģУʦɽˮȥɡ֮ǰСڿϢˡ
ǶʱЦ˻캢ֺװƣ¶ˡ
ʦһܲȥô캢ʡ
΢΢һЦĵȻԣǳԡ
ʦ֣Ͱأ캢¹ˣθᶼ¹ˣָоȥθҪ³ˣ
캢ջſҪƽߵĴͰɽˮȥˡ
ף˭ҵСӣлĿŴͰĺ캢캢Ŷǡ
캢Ƥһ̧ʲôٿ㣡
л϶ʱһĺߣһΣֹ⺢Ӻװ


275 ⺢Ӻͣ
캢˵Ҫ֡
ǵʾһ£Ҫʦġһ
캢ʱ˸£һ۶ǣ׺ݵĵƤ̺
˵꣬һ±ƵлȻǴˮͰɽȥˡл۾ͱͱС׵ûۻɣ⺢ӼꣿꣿꣿȻôͰ˸Թԣ
ҾȥˣϽɻɣҪˣҲܻȥϢһˡС׵
лͷЦҾ⺢ӺͦһģˣǶСô
СȻûУǴһָ³ģѵһָ³˷ʦ⺢ӣǣû˵
ˣˣϽɻɡ
ֹĸøʲôʲôˣʩӵĽԽԽ죬ɽ·ҲҪӽβˣԽǵ˺棬ʩӵҪҲԽߣۿҪʤˣֳʲô۶ӡ
ɽĹҲһ׸ߵˮͰ·żҪŽţܱ֤ˮͰصĺ캢һһôĺôͰЦˣӺͰıʵ̫ϲˣ̫ˡ
ɰĺӣ˵Ļɲ̫ɰʲôٿǵ۾ӵˣ
㿴ңҿ㣬Цû˰Ѻ캢Ļ¡
ͷǰЦǺǵĵϣСһôʲôְ˵˵¡ͰǼٵİɣֽİɡ
ͷ˵䣬ˮͰȻɵˣȻģƤģͰɲᣬû£⡭ǸӰ
캢һǰȺ쵰ǰ󻹸Ÿ๤ģҷĻĿҪǸɱˣҪһ꣬õܲˣ캢ߺɴ۲ĲЩˣϽܵȪ۴ͰˮйĿɿڴĿУɽȥˡ
캢Ÿոջ٩ˣһ㶵ӣȻеСޱȱߵţʥӤȻΪҪڷǰҴڸеķˣ
һ뵽صһָº󴦴ƣӵľ棬캢֣Ҳͦá
Ⱥ캢ˡ
һ۾ͷ̶ˣҿǲۻˣ⺢ӾȻôˮǵöٽﰡ
һ˶δظöһ׸ߵĴͰ̫ˡ
⺢ӳɾ˰ɣ
ǵ˹ֲʵѾ˰ɣӹӲ
еɵĵҲᡣ

룬òҲֻôһܽ͵ˡ
ûã캢ˣ˿ź캢Ųɣ嵽Ȫ۱ϴˮȥˣػ˺üˣм䶼ЪŵġһȵͶϲˣ׷״У̥
ڣں캢˵ʱ򣬹ͷ̲סˣλֵܣ󰡣ˣ
ֵܸƨС䵱ӶС캢˹ͷһۣȻһ˦ԴϵСӣһ̵ˡ
˼ˣʱЦͷҲһΣЦһըҩİɣ
ͷ֪캢ǳ𳤴ģըҩͶˡ
֪캢Ƣ꣬ԼҲԼˣҾ͵٪֢ߣǣ캢ʱ򣬶ʱоҵĿе㲻һˣԭȣֶһ˿ͬ顣
캢ôЩӣɶҲû˵ˮ
ɽϣžˮԽԽ࣬ҲЦԽԽģǴֵĺС֣ٶȣƶɮЧʶˡƶɮˣԺⵣˮȾ飬ͽˡ
˵꣬һ˦䣬һָȥˡ
ʱ캢ˣԺˮȻŪ˳͵ȥæ͵еĴյϵʦʦ̫ˣһ·ˣһ顣ǿģӹˡ⺢̫ˡ
ͷöǸź캢Ȼпź캢˼ǵߣ⺢ӵжܡĿǰ⺢ӻ治һܣҪķڷʵʵ޷Ѱ
ѹô󷽣һ˦һ򹦵£⺢ӼֱǼƷеļƷипǧ
ʱֻȻһİĺ롣Ҳû룬̽
ιǰְô绰ǱͻȻһİĺӵ
һ㶣ְ֣ܣԼɮ£ȷԼǸУҲûţûлף䲻κŵŶСʩˡ
ȻǴˣҲ˵ɶ־͹ˡ


276 ڸ
ϵͳ캢ƶɮҪܳʲôӣ񰡣ѵҪҹĥ޵йԱУҲ̫Ǹɶ˰ɣְƬӽװ޸ˮǷĲˣζˬһζ
أϵͳʡ
ƶɮ
㵱Ȼãʲôĺ캢ģϵͳʡ
Ҳǣ˼һ·ô㣬ǲŲƷŲ裬˼⣬һ˲䣬Ȼ뵽һָʦ⣬òǺʦһָʦĶԻ
ʱһָ»һָưܲͿʦһָʦԺʲôûȥͶſڴţϲԺʦľС
һָס֣ǺӣôɽܣĴǻĺôʦʡ
һָʦЦЦǺǡƣøأ
ʦ΢ùܽһ£Ӱɣ
ǻôһָʦʡ
ʦ΢΢һ㶣üбͿࡢįǲܳβ
һָʦָһʯͷʯͷܲ
ûβʦ
һָʦǰû޷ʲôأ
ƶɮΪԲһŵı־ĥһ˵ĸԣĨɱˡͬʯͷһ㣬˶Բʯͷô˭ӣ
ʦ򣬷ʵԣҲ׷
һָʦͷƶɮһֱΪ޵Ǳԣ޵ƣĶƣֱģ;Ҷշȥ仹շԸ޺˴󣬷ŷչôܹ֮꣬ʢƾľǺɰٴǶһģ·͡
⺢ȻӣǱĲȥ͵˼ҵҰӣȴҲὫҰӷָ߶˵ӣץʱͦȥᡣ
׷칷ȴʱ򣬷ȹ
ȱ㣬Ҳŵ㣬ںһˡ
Ϊӵɫɫ˶ɫʰ쵣˶һɫʣҲ̫ˡдֵʲôǶԴȻ֪ǿĥ𣬻Ч죬һͬĥģܻܿꡣ
ƶɮȻףΪʲô뿪СηˡʦЦѣ֣һָʦĺܶ뷨ƫˣǷ٣ʹΪ޷̫·̸âһЩǣƽʱû£һײҶ
һָʦЦЦʲôû˵
ôϵͳȻڴ˷˼
΢΢һЦˣƶɮڶԺ캢Ҫܼ򵥣ɱˣɱȥʣµģȥɡ
ʲôˣϵͳȻԷĻشܾȡ
ܰԺ˯ܵùܰɣ⣬߳࣬īߺڣĿȾ֮£ţ׸ʲôʲôġ룬ӦҲҪһɢƻɣǺһЦ˲ˮ
ϵͳĬˣʲôû˵Ҳ֪ȥ״ˣ˼ȥˡ
˵䣬캢ˮͰˣˮͰһӣȻһƨڷĶ棬ߺıŰӵʦɶʱѷң
캢Ȼ֪ԼķΪʲôûģֻҪɵӣ϶֪¶ͷйء
ЦǷ˵磬Ҫʲô
캢˵˷ɱɱ⻰ɲ˵ڣǹĵ˷ﻹˮһ֣ˮαࣿңﶼǷˣ˷ҲܱԺİȫԱֳ񼣣ͽ𻹲ǶģаӿɢͯӰ˵һǮߣӿԱ仯ƱɢҪˡ
һСӻܱǮʱеСĶĿһëӲҶ񰡣캢鷳Դںô
ǣЦǺǵĵͽܣ˵ĲģӵзʱΪʦ϶㡣ôǸˡ
캢ٿһߣҧгݵĵ㲻ñȣɣҲ
û£ʦֽ㡣ǺһЦɨصĺӡ
̵İɣںó϶̻㡣
캢һƣʱ죬û˰㵱ư͡
գ캢ʵʵȥˣź캢ıӰ΢΢һЦһﻹСʱֻһҲһָʦһָʦӲָҲ˵ʲôֻһЩʱ򣬻ŷ÷ԼԼ


277 ⣿
ֽʽ޳Ҳ޳ɣȫܵĽǷҰô꣬˻ܻ𳵣໰ȻҲһЩ˵ĵվһûܹߵȽͨӣһָʦٶָ࣬Լ٣޳ɣΪһָʦһֵͯ꣬һֱĲ䣬ȻǸ
ϵͳͻȻ֣һЩҲܿ޹ʹˣˣȻżᱬһ£ǲƺӰ쵽ڣǰִʦ緶Է˵ѾǱ޿ˣôװһôʦܹ£ȡջף
Լٿ캢Խ϶ԼĽѧڵĺ캢ȵͣԱʵô򣬲ǿѹһԲɱ˵ͷȻлʣµľͿԼ򵽼ˣ򵽣ѣ򵽣հɡ
˵ʵ׺ĺ캢ûܹл
з캢ԣǷ
ģôԷʡ
캢°ͣһĿǰԹˣȻˣǡûȤ㲻ǣÿЩѵԲôЩ׷òҶӣóԡʦҼɽϵɮˣܳⰡô⣬ܳˣǲҲ
ţ
캢ϸĿڵˣ
һҲ͵͵ĿȻóԣǶվǣ⻹ô뷨ġ
֪ǿ϶⣬ֻʶѡȻ캢⳶ˣҲ˵˵
¿ӣֱӵǿ֪Ϊʲôɮ˲⣿
캢һ֪Ļ㣿
ҲǡӡһȻҡͷż𾭡ɹ㱾дúףûгصĹ涨ҽֹԵģǡ硯磬ڵĸָѼһĶʳƷڽĻ磬̽ȡС硯ֲHUNҪXUNѬ˼ָζѬ˵߲ˣ߲֮ߡø壺Ӳʳ⡢СȴСС߲ˣע⣬Ҳָֻ߲ˣǷָ߲ˣˣֻҪ̼߲ˣǲܳԵġ
ִӲͷԣ˵ԭʼ壬ֲǶȵĺġ
ǣ⡣
һǧİٶǰϳͷ˱仯
ܱһͽŷŵʲô̶أΪ˳ң˵ǽʾ֭¿ԲҪ󹬼ԲҪֻҪܳңôУԳơūֵǣΪܹĵУֱӽԼԺҲǵʱ̩ͬ¡
κΣǸʱµֻлʵۣҲûһʵۿʵʱһʱ䣬ҶˡҲΣСῪʵôԣһùܰǴ˼ȥ˼ȥֻһ취ʵɣ
ǣЩ󳼣Ǯ͵̩ͬ£ӲĽʵܸ˻ȻʵҲǸ⣬ңٰԼˣҲˣҾ꣡Ǯǹҵģ
ôһǱ̩ͬ£̩ͬ¼ҲǸ취ʵŷҪǻ˻ʵۣˬǮû׼ǿˡκΣһĵУ˭û취
˿ɼжôԷˣнɱһ˵ĥţɱɱСûûɱû˳ԣ˭ɱ䲼˽ֹɮ˳⣬ͬʱ涨ڣҪܺдҲ˵Ժءڣͷˣһɸĳͷ⡣
ҲǴʱʼɮ˲Ĺ涨ϳϾô꣬ҲûͳһȫӰԶԶﲻӰĳ̶ȡ
ĦʲʱУԭʧˣ˿䶼ĦʲģԿȻǽˡҲֻᳫǿй涨ϾĦʲҲȢıΪءȴĿʼӰǳ㡣
вܳΪǿй涨Ƴڴʢڡ桷ȷ涨вܳ⣬տʼʱֻɮɮ˶Ҫ
ˣпɲԳ⣬ҲǸݲֱͬԴһŶۡ
̷ΪСˡһĶˣԶΪֶΣʲôⶼܳԣҲۣûгԣûɱ
С˵ԶȲˣ֡⡯⡯Ϊһ۲ɱߣΪɱߣΪҶɱ֮ߡ
ڡ𻼲ߡ˲ĺУʵ˵ߣչˣʲôⶼԳԡã˹￨ȹҵɮˣĵɡءɮˣ⡣
ʦˣǴ˷̣ԲԣҪˣԲܳ⣡һצӽе


278 治ƶɮ
΢Ц
캢ΪȻƲƲҾͼ޺⣬ҲûС˷ңڣԼĹܵôࡣǲܳ⣬ܺȾƣܳ磬ܽ飬ӣͷġֱˣ˵Т޺Ϊ巢ڸĸôˣǲТšУС벻ˣôǲԵġҽ飬쿪ʼǾС˷ˣȾƳ⣬ңڣ
ǺͺһȻĶҪצһ£
Ͳ⣬ᶨվڷߣǾĸצӣβͽеҸʦߣ
ЦǺǵĿź캢ģ֪Ϊʲô⡢顢ӡҪͷ
캢ߺߵ࣬ע£ū˵˼£
ҡͷ˭֪óԣ˭֪Ů˭֪ڽӴҪԣ˭ֲ֪ͷøǣɮ˾ǲҪЩǸˣЩ˿ҪĶһԷ£ҷº󻹿Կġڡ˶ԿڣʲôŲµأЦЦ㣬Թʲôã
캢ʱȻǲĵؽеǡǲƭôľǲģùˣҪģС
˴ӲԱķϣȴһֱŬǰĵùϡ׼ˣ㶮ôʡ
캢˼۾ĥţƺе˵ģҵʱ׼һǹͱУȻᣬ겻ˡ
캢ǵͷΪ⺢ڱ˵ˣΪôõľġ鼮û׿֪캢ģƳӶҪ˰ɣ
캢ɱ˼УⷹȻҲͿʼˡ
ԱˣҪȥԼҵľףֻˣ
һǸİĺ룬üͷһ壬ûڣ洫һӵְ֣ô
Ƶĵӷ𣬺ӣ绰ˣƶɮְ֡
˵ֹ꣬˵绰΢΢ҡͷƿţ߳ȥ绰ˡ
ӷ𣬺ӣƶɮְ֡붼룬˵

ʦ׵ļһ߰绰һİдŵϤŮ
ȻǺӣϽʾȻһİ룬Ǹզôأ벻ôˣһ죬Ͻصӷ𣬲˼ʩոһСʩܸҴ绰ţʩʲôôҲ֪զˣſھռ˼ұˣƺе̫ˡ
洫һЦŮȻʦԶԲסңǾ͸һᣬҸʦɡ
ĥţû£Ǿɡ
ͬˣŮȻܿģ˿սȭͷѹסеļĵڳˣοô˵
ŮӵʦģÿԵʲôģ۲ۣ
ȻԵ⣿ûԹԵҲֻɽ£Ҳ̸۰ɣǵС
ҿɵȥԵҽ£Һɽбʱר꣬ʣС١ϴͨ绰ˣʦƺǵĴȤļ۶˵һ衣ԣСٸƼһԷ۵ĺˣʱʹǽ¿ȫֻʮгһǧԤǽͻţСٵ
һʱɵˣȻȥʱŮ˵ȷȻԲΪɸܾˣʱҲڶһ£û뵽ôײǹˡ
ɿһشԭʩƶɮðһ䣬⳵ԽҰôƶɮɽ
СһԽҰԣʱЦ˻ֱܣ뷨ǵǱʱݹ˾¿SUVԽҰܲ˵ǿģǽɽûġпͻѾȥˣһ·ܣͨ谡ˣʦȥɽ·Σ
޵Ľʯ·޵ġ
޵ģǾͿ϶ûˣ޵··ǵĳһĹȥСûȷ˵̵꣬
һѾͷǿڿ찡Ͳ˵ô
Ȼû˵Էʵʦɽ·ô
̨ף̫
Ǿ;OKˣȥǵĳȥʲôôһʰɣұ֤Ĵ𰸣С˷ܵʵ
Цʩ·⣬ƶɮɽ·㶸·Ҳȷ޵ģɽ·ʯͷ̨ף·һ壬ĳܿƶɮԳ
ཡཡ
ȻĿֻҡҡͷⲻܹƶɮɡӷһӵʩ


279 ֹĵ绰ɧ
ͬʱɽбʱרڣһŮӷŭĲѵ绰ˤˣŭУȻˣң
СȻҲ֪Լˣÿιؼʱ̴϶ԷĻ˸ܾãǱĻ쵰пˣ
Уﲻҵòһģߺߡ򣿻ܣԳһǧıʱʹУҵţ´ɻ㻹ʲôɾܾңС໴СͬʱСĥţǲǸȥһˣˣ˵ļһﵽǸʲôģ
ʱ˿̣Ѿ˾ǰ˺ĸ·ûľ㣬ôƽ˾ģžĸҡҷ·ʲôͬʱľҲðˮ棬͵Եøĺÿ
ҹ˯أֻͻȻ
εĽҲû룬еͿ洫һӵ٣ǰְô
ʱˣص٣ƶɮ治ְ֡
ŶԲ𡣡ӵеʧ䣬Ȼ˵绰
ʧ˯ȻûˣڴϣеġСûиĸȻȱ˰˭İܹĸĸأʳҲȲϸĸ飬кӵĿɡ
ҪҪӦһأܸ˰ɡǣʲô֪һˣǺΣҡҡͷ˸ϡͿ˯ˡ
ڶ죬һ磬ŷأĵ绰ˣη׼ȿһµ绰ţǺӣʱ˿绰Ǿ
ҪأֶԷˣ룬ز˻ȥԷĵ绰ﾹȻཱུһ壬һ׸裬żֵͳżֱˣ䣬ľ͸ŲԺ˲Ӱ
ĴׯƮŰ׵ѩ¸ӷ裬֡
ţĻţƷζζĹ£ʱˣһιʦô簡
ӷʩոȸƶɮĵ绰ɡ
ôҸոչӣˣ˼˲١
ˣȻǺʵʩֻʲô裿ƶɮϲ
֡ϴҵģ̺䣬ȻвͬĵطϲϲǸζ
ȷܺζˣʩôˣͷ
ʦİɡͷˣǰΪͷҲͷĵطҲöûˣ㽫ʿأԺǹͬ廳ҵĵطﻹ׼һʿءԺڣҶȥɨĹѾһ˵ȴʿعĵطˣ˹ͬȴĵط
˿ʼͷиŻԭӹ̣һרŴɨͷҾº󣬵صҲʮӦ׷׳ʰֵﲻܸ࣬ɾǽЩϾˣҲãҵһЩζ
̻ϼˣ˼ҹĺܺã˶չļҲٴϿӲ
ޱȣȻϣܹͷȴûȵһͷϣϾܶǲΪ˵־תƵġֻû뵽ƺĸ顣
Ϣһţӷա
䣬ʦ˵ˣ컹һҪɷãˣݡ
ûʣ˵绰ʼԷ
캢ڶ棬ȴһֱŶţ˵ˣһڷȥȻ죬ߺߵʦŮʩ찡ĵͦİ
ź캢üëһĳĵİ극ô˾ȥˮɡ
캢һĶŷڵĳŷһ㿴ӡ캢ͷĵҪǴ򲻹㣬֤㣡
Ȼ캢ޱƵȥˮˡ
캢ˮٿ캢ɽʩӵĶԱҲеֲˣǻͬĿĿĵȥŪĺ캢ڡԸ߰úЩ˵
극ǰֻػˣ߽ľ㣬˾ġ
ԺԽԽïʢԽԽҡҶƮҡ£һֻɮµĺӣ˹ɨҶڿĽһͽ˽˱У綼·һ͵С


280 Դ
磬ٴڷǰóֻɨһۣȻδ磬Ǹӵİ룬ҡҡͷҲû⣬Ǵġ
ҹҪ˯ֻˡ
һȻǸӣεĽ绰
Ȼûڣ˷ܵغιǰְô
Ƶ̾˿Ҫܾȴסˣ˼ȥջǲƭӡ⺢ֻȻдչ˵ģð˼Ұְ֣ǲõġǵӷСʩƶɮְ֡ˡ
Բ𡣡ӵЩ䣬Ȼ˵绰
źʧҲЩܣһҹʧˣڷһϵľ㡣
ͬҲʧˡ
ʦľܲôܷ캢ڷſڣʮֲˬĵ
ˡ
ش캢ľ
ʦɶʱҷ˵ĸоòˬ
ˡ
ʦ˵ô
ˡ
ʦ˯ˣ
ˡ
ʦ
ˡ
캢һֱͷһĵһʯͷƵ˷ߣȻ߸߾
İʲôʱˡ
캢߸߾ʯͷ˲˻󣬸Цû£ʦľ㣬õĵķҵġʦǲз°
Ƴһۺ캢ڷõУȻû۾۾ʮȣڵжӲĸ֪캢ɱģ᲻֪
Ҳƣ֪캢ԲôѱģὫӹҲָһú캢ùɶ£ˮĥֻл
ǣһɱģɱǲѵԺֻ񣬸ʰǷ΢΢һЦƶɮȷеķңͽõʲô
ûɶûɶ캢һҪǱˣһϾֵķˡ
ЦǺǵĵóΪʦɡ
캢ҡͷʦǱˣһɶ캢Ҳûôѡ
̾˿Ϊʦķң޷õľ㣬ɢҵġͽкöóΪʦˣҲ˯Ҳ˯Ⱦ
ɶöҿŶ캢
Ǻ°ɶ˵˵ƶɮҲ˸ˡ
캢#%&
ˣͽôС
캢һͷһѵͺ֪ҪɶˣɲУˣʦ棬Ҫ֮صģͺǺһϾҷй
캢ͷżԴһȣȻ뵽һӣæʦ治ʲôöǵӵʳ
ʳ㻹ʳأóΪʦЦĸˡ
캢ۼ㲻ȥˣӲͷƤʯͷ˳żεĵʦ㿴
ΪʶĻԣȻȻŭʰȻú캢ǣȻһ񣬹Цϣͽʳͦر𰡣ڲôɣΪʦɰ
ЦеĿź캢ģȭͷСʯͷЦ
캢ͷһɶ˼԰ͺǲɵʯͷܳôŷһС񣬺캢ͷޱȿˣ԰ǲأԵĻ˳Ҫɱʦͱ¶ˡ
캢뵽ˣһҧһգСһţֱӽʯͷҧ
꣡
Ȼı캢һҧһʯͷȻڿи¸±ıĵĽ
һ㶣ȷӺ캢һ£ѵҲѿס֮ºѺĺû뵽ʵϵĺӾȻĳˣҿڣͦãԵĻͦ㡭ͬʱԸ̾ţħĺӣǴ֣Ȼܵͨû˷Ҳǹµˡ
ʦô캢ίĿˣʲô°޵ôǵһô֣ԴһָºÿҪʲôͺͷӵĶԼͲаˣʥӤ㲻ͺ
ͽˡõУʺϳԶôһ˵
캢ʱ˿ϽʦԼŰɣҳȥԡ
˵꣬캢ܣŲһͷ캢ˣȻˣ
ͽ㼱ʲôΪʦû˳ʯͷءǾ£죬ƶɮȲ裬ҹҲǺгʦͽϵˣܰǲǣ


281 
˵ţ¡
캢ɵˣҪĽడ
Ȼ캢ҲΣӲͷƤ˷Ķ棬Ҳ˵£
캢ͷСԴӷɿתţĥţΰǰ⡣
İ˵϶ôȻʡ
С캢

û˵
ΪʦҲ˵ͣԣӿɾͲˡ
캢ۺᣬһҧȥ¸±ıġ
İڵʲôӵģ
ɽߣˮֳȺɱߣӲ繷캢˳һ·Ȼͷ˵ˣЦеĿ˹
Цͽ԰ɣԵ㡣
캢ٿʯͷȻʶʲôӸ֪ҪʯͷĶһſأ
֪Σ캢Ҳ˵ƣ˵ˣǾͲǳʯͷܹˣǺᣬԣӲѹŶڡ
ͽΪʦ˵㱻ߵʱǺܾǰˡôôˣҲû㶫ôʡ
ʦˣһϺҲûãһǧɡһ붨һǧ꣬пչң캢ƲƲ
ȻȻɵ緲˸㲻Ǻʵһˣ
캢˾񣬴۾תţǿɾˣߴͣȫ⣬ؼⷢӣӡ
ԣȫǺߣһŵĴʯͷصһں캢ǰ
캢סˣʦǸɶͽѾˡ
΢΢һЦûɶΪʦ֪ͽܳԣǵʳԲӲ͡
캢ٿʯͷɿһʦʵǸ˺ºͣͬһ㣬㡣Цʮִ飬ᡢׯȴֱׯϣη֮ġ
ĵ˵ͦãˣǳʳɡ
캢ſǻʦͽԱˣв
ҲУƶɮȥˡһͷȥֻ캢ĿӣһͰ͵ĵʦҴˣԺ֤ˣŹ
ٵһЦˣ׼ȥˣû뵽Ȼջ񣬵ͷôϿҵķϣʳ꣬˯ɡ
캢һϽóʯͷıĵĳˣȻ죬ˡǷˣͷ涷ֱԼܣһлôӳ顣
Ҫãʶóֻ˿պһ绰뻹Ǹӡ
룬ս绰
٣ǰְôӵʮڴ
΢΢һЦǵġ
ۣǰְ֣裬裬裡Ҵְֵͨĵ绰ˣְ־ڵ绰һߣҾ֪Ск޾˷ܣŵ绰ܵ˶ԷĿ֡һ˲䣬Ȼ֣ѣƺֵͦġ
ţһԺȻԷո˯ˡ
裬Ҵְֵͨĵ绰ˡְ֣㻹ô̫ˣʲôʱ㣬˵㹤æģҪץ˵ġӵͬһ㣬˵һѡ
ҲһЩõϢصڡ
裬ְֻأҪҪְ˵ˣˣҪְ˵þûְ˵ˡСкʮ˷ܣȻŵ绰ſڱ˵
֣⺢Ӹ˵ʲôȫһھˣʱʱһӦһһ£ͺܿġ
ͬʱڴҽԺڵĲһ㲵ŮϣһЦݵĺӣ¶һ˿Цݣһ˿ġʲôûǣĿź˷ܵĽѾ˵εĻôˣһοôġ
ͨӵĻҲĶһЩ˽⣬ˣסҽԺòҩķʽְֵĵ绰šȻÿζ費ע⣬͵ֻ绰ϧ֮ǰһֱûгϣСһʧ䡣
ûбԹûʷΪʲôϣ˶Եʮ˷ܣż飬ߵˡ
ְ֣Ҹ˵ŶǶûͨ绰ˣͲ뱦ôأǰ˺öྯءҲ֪Ϊʲô޵ĺġȾͲܶˣҲ֪ΪʲôСк
һ㶣öྯȥǼңģȲܶˣѵһﷸҵĺӣְֱץˣŭ˱Ĳ̱ˣ
Ӽְ֣ﰡ㡣԰ײˣ⡭


282 ԭ
͵͵ڵ绰˵ϵŮӣ৵ľŬתȥŴ⣬ƾứҡ촽εķ֡ޣĺޣޣܡ֪Բںǰֳһ棬ǰֳһ棬һˣˣſˣҲûվˡ
źӵĻͷҲһᣬСʱҲ˵ͬĻʱһָ̫ˣΪǺеԵʣûԹ⡣һˣס̷ٹң̷ٹ͵͵ι˷һ⣬룬ܻǹ㡣һָʦ⣬úõһ١º󣬷һָʦԼںԺޡǿʼҲųˡ
ڣҪǱϵͳţ⣬ҪΪ֮ǰͺ캢˵һ󴮵ҲֻǶǵѣһų⣬ӻˣˣԲ𡣶ǱߵҲࡣ
Ƿһӣ֪Ǵô
֪Сһʮĵ
㿴ССѼСô
ÿɰġСһ
Ǵϸģ˵۲ۣ
ۡСһ
ǰô
ҡҡˡСһ
ԣһᣬѵһֱ԰ײô
ǰÿϣеġȥö˵尢̣˳ڵϣã˿ɺءСһ
ٴγĬˣ˼˺ãСҲ붬ǰײ˵ʱ򣬺ܶСһĴײˣƾѡὫ治õġġõĲҶӵһѣܶһѡֲûҪģӺ裬Ǽľֲˣ
֪˵ĴǷǳǳĲãûǮôסҽԺأ
ʱһŮ𣺡ˣ˯ɡٸְģְ˵䣬òã
ã衣ÿģаְֵģûְֵĺӣСһǳģ绰Ůӡ
ŮӲûкͷ˵ֱӹ˵绰æ̾˿Ҳǰζӳ£һֱԼӹˣڿôоףȵ޸ˮסһԺ°ɮ£Ĳȣ¼ûжĹϵ
Щȴǹ쳾У޾ʹòȡ
Ҳ֪Ϊʲôٴλص˷һľĲǡվҲǡǡزԸ
һҹƽĹȥˣµһֿʼˡ
ɨأɨã캢ŪʳǼӣһƺû˵УǾԺ㣬ʩϵģɽ·׵޺ˣʩѾ뿪ˣܻһ㣬ǮȻԷ¾Ϲģȥ
ʩӵȥһָɽֱð緹Ժոµ̨ףߵķ̵֣ģֹţҪ븻··ˣأ
ʱֻˣһȻĺӴģڣ֪ӽʲôû취ҲʰԼӽʲô֪״ﰡ
绰ûڣ洫һһƣŮӵǸ⣺Բ𡣡
ȻӷŮʩ˻Ӻζ𣿡
ԭλʦǸʱҵĺӸ鷳ˣҲллϴĿ֡Ůӵƣ
ӷʩˣһúӣƶɮҲֻĵѡʵŮʩܸ˵˵ΪʲôҪôô
⺢ӵƤҲû취ְһ죬ǰһץжʱˡǺӵĽǺӵ죬º֪󿸲סһֱûˣҲأ⺢ӷҪְְ֣־Ͳҩֻܺƭ˵ְֹæڱز
⺢ӻǲɣҪְֵ
Ҳû취ʱкܶҪһĳҩ뵽Ȼ͵͵ֻ˵绰Ů˵⣬ЩˣһŮ֧һңΪɷҲΪ˺ӣҲԼļңеʹۣĻϵģϵġ
ʦǸˣû뵽ᷢչزŮӵ
̾˿Ůʩ޷ƶɮҲϲɵĺӡԺҪĻƶɮʱðһİְ֡
ŮȻȻһ䣺лл˯ˣǸԣʱôʱҪҩ
Цӷ𣬵Ȼԡʩһֱôӻһ쳤󣬻վǻԣĻԣҲнҴʱ򡣡


283 
⡭ŮҲ˳ĬУβŵʦ˵ʵҲ֪ڣֻһһˡ
ʩ˵ȽҲ㣿ĵʵ
ŮӳĬһ󣬵ãʦˣȲ˵ˡ
ܹоԷѣ֮Բ˵ˣһ־ǿͼְѣһǿˣ뱻ͬ飬Ҳ뱻չˡ
˵绰Ժȥˡ
ʱ򣬹ȻǺִ˵绰ηˡ
ְ֣˵Ǿ죬ܸ˵˵ץ˵Ĺô
һץ˵Ĺ£뽲ǽɶһᣬȻлĽ棬ֱһ˳Ƶľ£ȻһһεĸӽȻСӾǺú壬Ȼˡ
һᣬӵӹ˵绰ȻԼĺӹռú˵ʱ䡣
лл㣬ʦܿģԽԽˣһӾܳԺˡŮӵҲżɡ
Цӷ˾ͺáʩҵڻ֪ôƺأУӽʲôְٰ֣֣Ҳרҵɡ
Ůһ㶣Цû뵽ʦ˵ҲôĬҽҶӽжҵɷжʦôƺ
ӷƶɮʩܸ˵˵ʩĹôȻҪװİְ֣ȻҪúоһʱ䳤ˣһô죿
ǺǣʦõĴ顣ǰְҲֻһһ棬ʱ䶼СʱԾȻְ֣ǡʵ˽İְ֡ɷĹҪܣҲٸ˵ֻ֪ġڸģҲһϲ˵ˣܱһһ棬ÿҲǴҴҵĻҴҵȥ
һˣһΪ˹ҶϷ˼ͥˣ˺ΰٷ硣
˵绰̸˸绰
ʦҪҹڼĹ£ɶһ±ơ
ЦƶɮĶӽ£ô
ʱЦˣŶ󣿶һĶֵصˣ֪֪׵ģ˭֪˭ٺЦʦҪжˣͰѵˡɶʵĹһ˵٣ͷҸһЩ㿴
ţΣصǣһϸġļøƶɮ˵˵
ˣȵȰɣ¶ҵȥ֪Ķࡣ
æл˵绰Ҳһɣڲֳˡ
׼绰󣬷ҡһ񼩶죬ֹͬϽˮ಻Ķ໴УְֱǸӢۣ
ʱһȥĲԽԽãͷͨ绰ʱҲԽԽɡ
һʮֿĵĺͷʦйˣӽ쿪ʼʽʼҵҵˣ
һ㶣һ޷ߵŮˣһźӵŮˣҵҵʶʵӷ𣬹ϲʩʩҵʲôˣ
ھӵİ£һ꣬ھԸָһֻԴõȥȥٸ
ǹϲʩˡΪеģദ֣һǳǿŮˣʲô飬ܲǲ˵ġ
ллĵĵ
Ȼû죬ͷʼЩˣһʣ֪ᾭӪ㣬Ϊŵȥͻ򡣽ȥ󣬸ʽ򣬸ˡ
ʩ¿ͷѣ⺺תУ϶Ҫһʱ䡣ˣʲô֣ʡ
Ьҵ
ԣЩݸҲ⣬֣Ĳһ֣һǵ̯ȥ治סȻƷƻ
˵绰ͷϵͳܽǮô
ܡϵͳʮֿŵĵ
㲻ôŰɣҵǮҶû˵ɶ
˵ɶôϵͳʵ
϶ʱ˺ߣϵͳô˵ᱻġ
ǺǡӭҡҪ¿ԣҪӵģҲǰ裬סˣͨȻǺܶ£ͨҲãˣԼĥȥɡϵͳ˵꣬û˶
ſз˸ۣĿ顣Ȼû취ֱӳְֻܴĵط취ˡ
ʱ΢Ϣһһ㶣Ȼûϵѩ
ʦûϵˣ˵һָɽ·ˣ޵զѩ˵꣬һűͼȻԼͼһŵĻЦñӣ΢űͼΪơ


284 ʦ
һʱˣû뵽ôƤһ棬صܺãһָɽһ·ˣصз֣Ҳõ˻ȥˡ
գѩַһűͼһĴָƵͷˡ
ʩж٣һױɣ
ǵȻˣҵĽרУ˲׼ãѩٷһţ˫ֲΪı顣
רУȻһ㶣һĹͷЦѩһʩæ£
ôˣ˵ɣʲô£ѩһſƬ滹ӱעֵܣ
ˣ󣬵ʶһѣһ꣬ǡᾭӪüˣաǸ
ʦҸԣеѰֻһߣѩüͷȻͷ죬ҲϲɸУ̫֮ˣϧֵĹϵ
ǵǲã⣬Ҫˣδػİ
ôиԣѩһ㶣˻ܾİ˵ģǿϳְæٷְٰԷ׬
զ˵أһҪǿŮˡ󣬽ѩ˵ˡ
ѩ֮󣬳Ĭˡ
ѩٳٲػ̽һ䣺զ˵ˣ
Ȼᣬҿ޻ᡣѩһʹı顣
ٴˣǴдŵ䣬ŮѩӥŮֱڼҴô
һᣬѩصǸǿĽã֧֡Ҹô
ƶɮҲ֪Ѷ࣬æ취ɡʩȻû˵ƶɮܹоϣõ۹⣬ҲõʩᣬֻƾԼı׬Ǯҡ
밡ڰðﵽ⻹һⰡʦȥ룬뵽ˣϵɡˡ˵꣬ѩƺ£̾ˡ
ˣ˿ѩǿϰæ¶ͽˡ
ʱ΢ֶһϢȻǾġ
ʦ˵ôˣһھͱԹ
ӷʩٵ㱧Թƽġ
ʦҾͱԹһӰôô˵⻰Ц
Ҳɡ
ðɣΪάĺƽİҲԹˡʦˣָԽ򡣡Ҳ˵ûȷӦ̾͵ҵĲɷöһӣǾüǰˣǴһֱļˡκΣԷļκΰǶԷţֱһ仰һûκ˵͹ͷˣͷҰţҲκ˵ĺȡ⻰˵󣬴һզְæǰһӣҺˣ濸סˣŽ˴ҵİ
һ˵զôϤأһ˵ǲǶļˣ
ס֣˰ⶼ֪δ֪ȵʵ
һ̸ϣֻ˵֮ԵɺϣҸйϵ⣬֪ô
ɶˣ֪ˣȻϽɶꣿҰȥ
˰ɣҪˣҹţ̾ͲˡʩҪţ룬ʮʵ
뵽ĻشŲҪܰУǲ֪أҲ֪ģĹȻߣǸҲһʵġͱһĺˡһˡ
¶治֪ѾҪˣҪͱˣᾭӪĻȥ̽ɡš˵ƶɮȥġ
Уϣ֮ǰȥ˼Σ˱Ÿȥ
Ұ˵˵ֻǽܣӦԸܵġǵһͰʱôѵ
ѽ֪ˣκװģʩ̬ȥԴ԰ɣİɣѧˡ
䣬ȥæˡ
ͬʱڣĺܷÿ죬Է˯ʱ䶼ֻǰ棬һ̻ʼ۸񣬻һ˫ЬӡȻһȥˣ֣겢ôס
ѵʱﴫʲôϵеڸʲô
ȻιȥһʱסˣֻϵףһСһһף̫ɢˣղɾરવĵȴֲҿ޳


285 Ǵ󹦵£
ǡ۵Ŀźӡ
ͷ衭ҡǡء۴
۵ĹȥסӣۺӣҲ۵ڵϵףǮˣ˷ѲˡҲ֪£ѵ⺢ӡ
ʱֻһ£һȻпͻˣæ˲ϵˮˣûˣһա
˵꣬ϽֻĻ
ϰ壬ô
أһЬˣ
һϰ̫ˣ˼ͬģʮһٰˡܱ˵ôԷӡ
ǸƷѾŻݵļ۸ˡ
Ҫô˵û˼ˣʼۣͼ۰ɡ
ˣû취ˡۼɣ뱡ļ۸񶼺ֻܵ͡û뵽ôˣȻۡ
ˣȥ˼ҿɡ˵꣬ͻˡ
裬ȥЬô˵ȥ󣬸ǳԵġչʵ
ŶϣĿ⣬˵ȥˣ򣬵ڴǮǰ治һǮ
Ŀ⣬Ȼͷͷ˵ģʵһ㶼ǣȥˡ
˵꣬Сһܹȥʼһһļס
Ѿ޳ˡ
ʱֻһ£ͷȥȴǷϢʩɽƶɮһеˣϣܰ㣬о
ͬʱˡ
˭
ؽ㣬Ǿʦ˵˰ɣ
룬˿ԼĺӣջǴ˷ţ΢ЦŮʿǸ
ؽ㣬۾Ͳ˵ˣһжڲСҸʲôó飬ⶼõţر
ƽϼγԱŸģҲ˿Ĳ֪һŷԼ⺺
ؽ㣬ⶨ۾ʹ˱ôȻۣ׬ĵǮȴҲⱾǲǣ㿴Ҷôɵģôͣ˼ۣզ죿Ѿϰ߿ˣںǵǮǾϲռǵСˡΪѧϰһӡ
Ǿܿͷ֣ѧϰҪͱˣѸӦҳɹȥ˵һ˫ƤЬ죬ļһˣһǹСһﱦƵĲòԡȻҲûǸлھӡ
ʩƶɮܺ棬Ϊʲô㲻ԸܹҵİأɷΪչҲɣʵ
Ĭһᣬŵ˵Ȼһ·һ֣ڵҪǮôοôĲǵˣǸҪǮҼ޸ʱ͵Ļôһ죬ֻû뵽ô졭

ͬʱѩǱҲϢķܼ򵥣ʦϢɣ
һĪѾͷˣ
ڶ죬֣ȻϲŸ绰绰һСһ˷ܵؽеְְ֣֣أ⼸æģÿ춼ڿ飬˺öأлУÿ춼ȥЬأԵˣöأ
ԣЦˣȻ֪ѩʲô취ѩƺ;γĳϣѧԽԽᾭӪͬʱѩˣҲʼЬӣȻһһĶ࣬ãŬĽӶڷܵѧϰҽ
ʩ㵽ʲô̲סˣѩ
ûʲôǽ°ҽĹ½ȻҶȥһ˫ԼģҪװͨң˭Ҫ¶ˣߺߡѩһħЦݵı顣
ȻѩֻСΧģֻû뵽龹Ȼôǣ֪˽ƴʲôôƴ˭ЬӶ࣬һûʶƣ찡һ˶ˡҸɹɹǵƬȺ̬̫ˣ
ȻͿһϤϤǰһ˫˫ЬӣеֱӴϣգʮȸ㡣
ϲ㣬ɹĽ˳ȥһγ齱Ļᡣ
Ҳԣסˡ
ȻһҲֻС£ݳȥӰˣø˵װģǴ󹦵£һùµʮĵ㣡ôˬô
ֿ죬Цˬ
һ̷ˣһ˵޵ģһƻٶ࣬ж٣ݳȥǲǴƣ󹦵£Ŀ꣡
Цˣ˵ʵЦͦģ齱ô
ǲͣ齱
ϲԺš
ǰɣԺдˣָһɶã䣬ѵһž֨֨ҽеʦˣŵˣ
ܳȥһȻŵˣȻһŻƹ£һȺ֮ǰĴһģһĴųˡ
һģһģϵͳǲڶƶɮôĹ£͸⣿Ŵţһĵ


286 
ţ˿ͨš㿪ռ䣬һ̤κεطȻĻҿ԰ߡ
һͷһϽеһ̤ȫκεطǵڿռ֮ţ˲ƶˣֱǳ޵дɱȥĵطģҲһָɽǿɣ
ͺãҸˣҲô⣬һ£ſɲǰõģǸġϵͳ
񣿡ţԭȻˣʲô
ÿοţŶΪѡһֵĵط϶ҪɡֻɶӦŲŻԼ߻ɡϵͳ
һνЦˣϵͳ治¶࣡ŵĹ£׬ײ׬
ѩİаҲʼɿĸƣĸƣˣٴҵȥϣԭʼŬԼվˣģȻվˣ
ѩİҲֻǶݵģȴŬѧϰѧο꣬οꡣھṩƬԼѧӰѧPSѧװ޵ȵȣһʱķˮԽԽá
ֱһ죬ӵؾĵ绰úؾٺٵЦлл㣬ְٰ֣ڲˡ
ȻЦһֱΪں˼Сӣ˰ȴСһｫˡ
Ǻʵʲôʱʼ֪ģ
Բҡһֱ֪
ΪʲôҪôأ
ҵİְһֱҵУȻû˵֪߿ûаְ֣費ûаְ֣վҲ֪ԼĶԲԣҾԡ
ͷЦѣΪŬû뵽һжССӲ߻һУѹ֣Ӧöˣȴ᷸ôͼĴԼְֵܾһΣΣôִš
һУҲ׷ˣһܹ߳Ѿ㹻ˡ
ؾǻĸ绰ʲôѧˣСϷˣѧᳪˡ
ÿţҲͦ˼ġ
ƽӺܿ쵽ͷˣɽ·޺˵ϢȥԼɽиáƯӣζϢɢ󣬿ʼдɽˡֻǲݷģһųͷģ
ȻǷģɽҲǷģǷû˼ΪЩˣǸĴ񣬴Ҳ̰ģһԾȥˡ
ʱƣζһٶɢȥҲԽԽˣ
ɽ£һ·ͣɽ£һһִɽ٣ɽͦߵġ
ûˣ˵Ӿɽڵġ㿴ЩӺͳͷģӦþɽġӵŸͷܸߣе࣬ٻֻ۾еţһ̰С˵ĸо
ӸҲһװĸͷĸӿ࣬һ˴ĺܽȻҲȱǮˡ
طûˣ٣ЩҲɵôóԵȻһξŪôǿʲôսӶ˶ϵƤӣЦ
Ҫ񣡡˵ĺǸСֶգЩ죬Ȼ˺Ϳܡ
һ˵Ѿʼˣһ·ϣҲٴ񣬲Ҷһȥ˳ԣûŪ̫ࡣ
Щ湻ɵġЩŮӳ
ǰǼҾǲ⣬ҪȻһȥ֤׬ҳԹõֻҪλһǧҲǲܡӵ
ˣܣͱţˡһŪˣ𿸲ˡŮЦ
ΪһǰģƲƲ
Ůӣи࣬˵ĺӽ䣬˫ȫǸϴ֡
һһָɽһ۾ͿԶ֣Ǵ̵֣ҫ£ɢű̵Ĺʣɾһ㡣
ƯӣУһĵգͷЩȥá
ҿУ˵ǹԺģҪǵʲС
䲻мĵʲôʵģһҪôӸʲô˵ˣҪӣסô
ҲǣҲͲ˵ɶˡ
һܵ£Źһ˳ҲûʲôǺܿ죬ǵľٶһЩĲֻһ˿ĵ̫Сˣ
Ȼͽˣȥڡ
̫ˣˣóԡҪˣˣ
ڡ


287 
ģôôɽζҪȥ¾ƣͿ͸ڣӣؽе
иƨҵģģʲô£ͷһӣţټԴһ֮ɫͦˡ
ζҲ£ͷǰһƣеզˣɽһָģǷסֵģסؿ㡣ôڣģ̣˵ģ
̣զˣ̣Ҳụ̂ҵģһߴȥɣû˵ˡ
ζһŭ˭
أ
ζԣٺٵЦˣֵĴҲЦˡ
ϻعŭ䣬ͿŰ˵ң
˵˹̧ܹȾһţζû뵽Էôףһ仰ԿȻֱӶˣʱ˸ͷ
ζǴĶӡƦӲߣҪҲᷢݣͷ˹ȥ
Ȼ˸ģԳͷҲ°̶ʱӺ汧סζᣬһ³ͷȭͷζ
ˣҲˣ׷׳ֹ˴ܡ
ֳһţո꣬󿴵һĻȾܻԺ
ʱ˿̣£оء
ʦͳɤӽе
СһŲˣء㼱ģú˵Ц
ʦˣɽµĴ񣬺һ˸˴ںֱϡ󽹼ĵ
һϽֻ˳ȥԼԺſڴܣɲУһֳǾ鷳ˣ
һ̵ܹȥԶľͿڶţһһڣۿޣĸһߣһȺŶм˵
ûдˣҲû̳֣վȺţȥɣϱڵĿӣԼһصеһ磬еѾˣ˳еıΪˡ
ҲһôҲժ񣬾Ȼ˲ʶȤ
ȺƣʲôǼôôе
ģǷʦһԣộ񣬾ǲУζе
ޣƨķʦھڣҵҪ˭赲ңҸǣҲڣ컹ڣʱƬֶˣǳԣԸƨе
㡭ζҪ
Ȼһţӷ𣡡
ζ֪ˣ˵Ļ˻ȥ˷׷ÿͷ񣬷һһ
䡢ͷһ֪ˡȺͻȻɢ߳һݿʣЦݵСУʶƲƲ죬ĵΪǸʲôԭֻһСУ
ܣ㶨СУӦþˡ
İɣһСӣŻһ¾ʵˡ
ס֣ˡζ̾Ҫ״
΢΢һЦӷ𣬴ƶɮѾˡ
СУȻˣƾڵϹ£˵ô򲻸ô򣿡̶ȸ״
ζʱˣ㻹ҪҪ
ȴЦʩ˵ƺЩ
ԣʱˣֱˣϽߡû뵽СôŻɵӣȻͷˡ
ζһˣס֣һָ˸㵱ܣåһ񶼱ɽȥ
Ǿǣǰ㣡ǰҲ
ôҪæеˣȴݵؽеǽ˭Ҷ֣ӻȥ˹ˣ֣ǲˣ
Ǹŭˣ
Զ캢ˮˣȻЦǺǵǽͷ֡
ʦܣ㲻ȥæôʡ
캢ƲƲƨʦǺţôԼ㶨ȥɣߺߡȴţҪǱͺ˲źãʡ鷳
Ҳûָ캢֣ԼҺԺ⣬ȻֳѵҪõǰܺصǣԺ캢һٶʮģ⺢ӿǺӣҪ˲ܣһǱȲһƻ
һ𣬱ΪЩʵֱӽͷͷһƣ˼ȷŲŰˣ
ҲеˣνŲ´ЬģЩЬĻЩġ
ˣϽӷλʩϢŭһЩѣαˣô˵ȴͷͨȻοûϵͳаæˣҲֻϣеõģ


288 ʦ軵
Ժзɳӣ
ʲô⣿±ˣ֣ͲǺӣϸһĶݣʱЦ˻
ʵҲ׳ˣеûУ˼û˵ɶЩ˹ʲô£
˵Ҫǲ˵ǻ治ö֡
Цӷλʩ趯ŭƶɮɽ٣⡣ǣмɣҪ˷ˣ˷ѵĻ
˷ΪҪв
ǺһЦ˷Ҫܳͷġ
˭ͷһ۾һ첻µز£ҪǸҵɪ߸Ьļơ
׻˵ĺãͷ˵꣬һ˦䣬ˣ
ŷıӰһ±ƣ治ܰˣҲùˣֻ㬵ɢˡ
أ캢ǽӭ˹ȥ֣ͷٺЦʦͻôţ˷ôຮͲܣ
΢΢һЦʵܣȻܣΪʦѾô
Уʲôܣ˵ˣʦ̫ˡ캢ƲƲ
Ŷ̫ˣ뷨ΪʦΣЦǺǵʡ
캢ˣ͸ðƤ޹ǣӵ͹ըۣϵҹ
ˣ
̧־һϧ캢ǿᣬڸƵģ־ȻȴҲֻ˵һ죬Ͳðˡ
캢ҲۣһƵĿŷ˼ȷҺΣ
΢΢һЦ˾ġ
໡캢һ۵شͬʱеʦҴˣҴˡۡ
ֻһ䣬ȻƳһ۵ͷ󺹵ĺ캢ͽЩ˷˹ֿϧģǶɢˣѵϵˣ͵ɽȥιιѼҲǺõġ
캢һߵڵϣŷıӰСĥͷеҪûͨˣ
ݹ鷢ݣøɡ˭ôһ쵰ʦأ
һߣˣɵƺУɵ˰ɣͷиƨţˣ
Ǻǣҿˣ˵ЩɶŻˡûյˣǷ˵꣬ĶӣԺѧְ֣֪ô첻£ز£ˣ˭۸㣬ɶ£㶥ţ
Ҳ˽ľֻõ̫ţˣһô˶£ͷţ֪ˣԺ˭ңҴ
ЦҵĶӣÿˣͷСڳ
ÿ佫۵Сͷ̬۵һȥ̫Сڶˡ
ƲƲݣˣҪˣһȥ˵䣬Ҫߣʱеϰ֣ϣ
զˣһ˵ֻоģһƤͻһ㣬ëжʱֲõԤС
Ļ̌ͷȥҲһϣܣôһ룿
ʲôôܣʲôʱй룿ϽͳֻĹԼȻϣƤ棬һҧİһСС룬滹һСë
ʲôǰҲûаֹ
ճġ
ˣôСҲûʲôɽˣȥҽԺû£ڳĻϲսƤ
Ȼû˵ɶͷͦĵģǺв˵˾ͷ˷һϾͶһ룬ĪǱӦˣԸһֱ͵͵Ķ䣬ϵĺûб仯˿ֹУˡ
˼񣬶⣬ŽƤȻʱͲˣôϣҪˣ
ܵȥˣൣԼҺӣҲȥˣû˿䡣ֻо΢΢еҲû£ֻǺˮԭ򣬼ڡ𣬴ĲҪСĲҪ˳۵ĲҪ
Ƕϲ䣬ȥĵطԾ뿪ÿ
ܿ죬һƤʮĿԼĽóֻƤƬȻлͷ׼źӰȻһ̡
ʲô俴ͷˣŵһֱӽֻˣ
У̿˹Ȼͬʱܡϰ֡ôˣë
Կһĸɵˣζһ㶣ЦϣļҵĶ԰ûغãúϹܳˣڰϹչ¯İɣëͦ֯ë²ë


289 
⻰Ŀըˣȥζ죿ʲô˵ˣȾܣʲô񶼲ˡȴû֣ոһһƬĳˡ
ˣࡢ׷ȥʶɨһһҶиŵĳһ亹⣬ԲԵ޹ʳֵģȻ⻰ȴ˵˵˭ŰԼ̫ţһɺϣɺϡ
һ·ɽܣ̧ͷǸоϵëëĶˣ̫ˣ̫ˣ⻹ô
һˣζֻƬʱЦˣĬĬĵ˷ͼ
һָɽϳһ·ȥҽԺȻҽԺС˵㣬ѾνˣֻҪҽԺˡ
Ƥҽϼ鲻ΪĻߺ٣Գˮˮ΢ţ죬ӹС
ϼŪֻأȻ洫ŲʶĽֻغãͬʱ̧ͷȥͬʱſڳһˣһ̧ͷ
ϼŵãϵıӾ˹ȥ
ҲǼˣûţûиɶֱӳȥӭͱһϣŭɶ
ϼһһ䣺ţ
ϻˣǹһ˵оޱȱö˶˵ôëأǻˡ
˼һж̫ͻȻˡǿϼʡ
һƨڵϣָԼأͻȻͳô룬кëҿɡ
ϼҲֵ˵ôиоô
ûо͸Ϻһ㽬Ƶģûš
ϼüһ㶼Ƥɫعģر𣬷·϶һƤ˵⣬ϼʶ뵽һ˵е֣Ƥ
˵ôˣ˵ⲡܲΰɡ
ϼЦǸҽô꣬ûֹŹֵļ˵˵ⲡôģ
ҡҲ֪զİ伱ץʶˡ
ʱ򣬸ŶҲ˽ġһȥһָɽôҲûɶ飬Ͱ¡ôߵɽǾһӣȻõˣ̫ϵĲҪ̫СĲԡأһȺ񿴵ˣ˵˷ѡ˵һƬӶѣʲô˷Ѳ˷ѵģѵôߵɽһЩõŲ˷ѣǾ͡
λŮʿ˵صôϼ
ص㣿ǣһУ˵Եģ˵ʲôͷɶġȻͲˣǼڣҲˣϾˡ˵⣬£ԼҪչ˺ûȥ񣬷ϣû׼
ʱһʿ·̸һָɽͣǽͤ
ͤ̽ͷ˿һǺëϽ˻ȥ
ͤ㲻ȥһָɽôɽϵɶϼŸ˵ģҪǻҪˣҲ֪ôպÿͤɴˡ
ͤԣͷ߽ȥ㣬ȥǶȥˡ˵⣬ͤƳһ䣬ȻķʦͦģŲţšҾãӦŭ˷ʦܵͷˡ
ͤ˵ϼϽϽͤĻֻ˽ĻУôĳ˵δЩˡ
ƨĺСһ󣬵ˣβãȥɽеҽԺٲȥʡῴ˵꣬Ÿࡢˡ
˵ıӰϼһ佭ͤô񣿡
šͤͷ
ϼƲƲеĲǸöȥ˼ɽͷ˼ҵ񣬻˷ӣûȫͲˡͤϳʲô
š
뿪سǣܿ鷳ˡ
λͬ־벻ҪŹֵߡһĳʮĵ
ʱᣬɤӣϵĺëߣ磬Լôô
ֳ˳治߰ʱɵˡЦ˼ţûˣˡ
ŭĲţ˳ȥһŹ󣬳ˣٴα׷ϣ۷֣
ģ쵽ʲôùˣôùŭߣĴŷ̡
˺ɽеʱѾҹˡ
С۵ĿԼıһХϲֿԶƣյ۾ĸо
Сۣƣ̫˰ɡһѵ


290 ٻһָɽ
٣ҪľǰϱԶգҪһջȥС۵ĵ
׳ģһ𳵻զ졣ѵ
ҲײãҲײģ˭أСƲƲ죬ΪȻĵ
Ҳô£ѵҪ⣬Ͻߣͣ֡
СۺٺЦģİɣ
˵أӭһ·С۴˸ڵ٣ǵĵҲͦ˭˭װĴƣˣ
ƹ⿪һգ
Ҳ٣ʲôСֻԷʻһëĹǺܾһ˲䣬ŵСȫĺëըˣƤһأȫһ£һȣźˣǰĳ׷βһת򣬳ܿƵĳ˳ȥصһײһǽϣǽͷײ˸󶴣ˡ
СۺѶϵŰȫȫűסһ
СۺѶһۣᰡ
ѵԶƲˣ
СҡͷſǻģԺҪԶƣ˰Уǳﵽ˸ɶ⣿Ҳȥ
˵俪أһͻȻײǽˣޱ˼ЦݣȻ˵ùԼİ
ȻûĶãҽԺͿˡҽԺּ󣬽ǡ
ݼĽûκ⣬ΪʲôëΪʲôк룬ҪһĹ۲졣ҽʮ֣ص˵
ԣˣ⻰˵ĺʵǸβ˰һڣֱ˹ȥ
Ͻǰס
ѹʱĺëΣʱᡭ
ϸֻһķŭĽǶȸպÿĻϵĶһʱҶҪըˣǸȦȻһƬһëƬǵãĵģ
ϽֻҲʱŵֻˡ̲סͷĸ˸ӵֻҷȦү
ͬʱָоҽԺ˿񶼴ĹâǶڳЦϡУϺë飬һ˲˲ըˣָŸڴĻߣŭұ죬ϹJ8˵ʲôأ
ǻһԼͷҡ˵ͷϵëûŪɾզˣ
ʱԭأǻ߷ͷ⣬Ȼһë
ݲݲݣתܡ
࿴˳ȥæסܣ
ָԼһܸһԺܸ˵꣬Ⱦܣŵ۴ޣϽ׷ȥ
Լҵĳ˵ߣ侲˲٣αϣſǻţҡԺô찡
ܣ廹ϵˣ£Ҿʮа˾źһָµĺйϵ˵ʲôôĵһ뿪˷ѵĵһʼġȻûҸҿ϶˷һʹһ㡣
뷴ѾزˣҲֻҽˣʵô죿
һָɽɣǺкú̸̸ҲҲоȰɡ
һҧߣȥɵģҡҡ
˰죬Ҳû˵һݻϳ룬ȫ룬ˣе㷢ˡ
ܣһ·һֱ˼һ⣬ǰģǲе̫ˣвүʰǵİɣ
ߺɶҲû˵ʡһԼȥΪȷеˡǡĴô
һ·ϣ˼û˵һ·һָɽɽ£ʱѾ賿ˡ
һָɽ̾˿ɽµңȥ
Ҹһȥ
ҡҡͷ첽ɽȥˡ
룬Ҳûȥ̫˽ˣһҪӻĻ쵰
ɽʱ̫Ѿӵƽðͷˣվһָɽɽ쾡ͷһߣһؿĸо
ʱ֨ѽһһָµĴŻˣһһµɮ˳ſڡ
һ۾ϳ˷ܹȥеʦ
մԺţ׼ŵأһŤͷȥָӷ𰡣ʲôܾ
Ȼõ˺Һȷ˵һ룬趨˵Ϊ趨ǣֻҪ˷Ѻ̳롣Ǿ᳤ʲôӣ治ֻҪҪȥء
ʦ䰡ܵǰ


291 Ϣ
ϸһǿʲôˣһںëǿͷţȷʵ䡣жʱˣţưһţư˷һָ׸ǴСĺ룬һŪһϳ룬ûоô̰Ȼԭﰡ
Ц˻ȴһƽ΢΢һЦӷԭʩá
ãһͷˮɶ˼֪Լǣɶϵ˵ȥһĺë
ʱһɤţããˮˣ
ţһСһ׸ߵĴͰ˳
һ㶣һͷǣٵİɣ
ЦģȻʩˣ⼸ϢˣͰ°ɡ
캢һ㶣һŹֵĿŷĵͺתˣøɻ캢ǺܿĵģϵǣʦȻˬĽƤͰ˵ϡ
ʦǸµġ
ЦʩȻˣͰæˮɡƶɮԺһˮף鷳ʩæˡ
ʱԭأֱķʦûɣ
캢Ҳһ±ƵĿԼҵʦͺˣһȥˮ˼ҿϸɲйˣ
ȻȴһȻĵȫƾʩԸû£ʩ⣬ƶɮ͵ӻҪ
˵꣬תߣͬʱģȻʩԸæԼȥˮɡ
ţ캢û뵽ԼҪ꣬ʱԹĵܾĹӣǲʶȤ
Ͻеʦһû˵ҵء
ƶɮҪ꣬ûʱ䴦ʩˡʩɡ˵ӿ˽Ų
ҲǱ˼Ҫǲɻ˵ϻæȥԼһĺͺëˡ俴캢ϵƤͰĵСɵһ겻ɣˮӦòɡ뵽ˣеʦԸȥˮǣ
˵ӻ֣ͷҲûصĽ˺Ժ
ˣ캢ԭеĹ˲ȫޣѵһƤͰ˵ϣһʲôȥɻ㣬ҪǸ͵㣡
캢̴ĺܺãǰͷҪǲѻˣ͵ɣôͷףʵɻǲеġ
ϧȫûѺ캢£ˮͰһüͷʱȻͰͦ뵽Լһĺ룬ǿ첽ɽȥˡͬʱԷݣҪȥһ룬һк˵ȥһҪ
캢ˣ֣Ϊ˵ҡͷԵĳԺţȥˡ
ڷںԺóֻ˷𾭣䲻ܲʡ
ŴͰɽȪۣٿԼˮͰʱͷޱȣôˮͰװˣǵٽˣôأȥô
ǺӶ˵һˮ̫ࡣװˣǺӿ϶ţҲ㡣ֹţˮͰװ˰ͰȻˮͰɽȥˡǰͰˮм䶼Ϣ˺üΣɽɽ·ͷͿһźǶСϣһ⡣СƲƲͷСǷ
ʱĲᣬҪڷƢˮͰҪСһٲɡôֻûͷһָ£˺ԺͿֻΪ֮ᣬԼɻһﾹȻֱֻ
ڶʼɣеûбȥϵĺˡϾֻĺУôбµˡ²ұ߰
ʱ̧ͷˣǱǳĸ׾ˮˡ
ҧгݵĿŷзݣߺߣˮףҪǲκңҾ͸ƴˣ
˳ɨһۺʱɵˣֹĸףɣ
ʱһֻɮµĺ˽ָָˮͰָָף˼ȷû
һ˲䣬ʱȥĳ嶯ôˮףҪٴΰ
ʮգ仹ǽˮ˽ȥ󣬺ȻоһһʱסˣȻǹ⻬Ƥ
ϽŷˮգֻһëĹǲϵİŪϵĺëȻոĵطˣһĵطûˣȻһСָһĵطʮֿ϶ԭҲǲ˺ģǣΪʲôûأ
ˮͰٿף˵Ļ˷һ񣬾ͳһ롣һͰˮȥһ룬ѵˣ


292 
뵽ˣþηʲôû˵÷ߴ٣ˮͰɽȥˡ
ͷվſڣһ·ɽ䣬ʷʦһҲ̫˰ɣ͵ˣǼҵˮͰ˰ɣǿǽеĴͰ
ȻˮͰͦģ뵽䣬ЦҡͷᣬԽԽоġ
ļٵġЩţɴͶſڣſҪ˵ܼͰ
һΣ佫ͰˮˣҧɽȻ̶ŷȻϵĺһ飬պСָ״СҲ˵ͰˮСָ״Сĺ룡Ͱָ״Сĺ롣
ͨһкԭ۵ĸоȽŶʹ䣬˾񣬶˵ˮͰͳ˳ȥٶȣܴһ
ͷֹѵˮ񫣿ɣ
ʱƣʼдɽˣеģеݷģʱ˵ʱùŹˡ䣬Ҷİӣϳʹˡ
ͻȻɽˮҶһۣȻš
˰ɣһ컹׵ĺأ͹ԹԵˮˡһëӦ
ڿȱ£
ͷ£ܵýġ
һһ죬һĺ볤ëҲʲô׻ȥһ֮ǰԼˣݵ³׵ͷʵʵˮ˵ʲôûˡ
ɽµĸźӵҲɽջ̲סˣźɽˣ·ϿˮʱˣеܣǸɶôˮˣ
ЦһΪ밡㿴ϣûб仯
ȥһȵĵˣ
ǰһͰˮɽһ㡣˵ˮ
ǡҲ̫˰ɣ࿴ǴͰ۵ĵ
ۣ۾۰ɣɽöˣҲãǰûģ벻ͨģڶˡ˵Ҫأڸѣαظô۶ӡһУƬѡǲˣָΣͨĲһУһɱ˿ħڶ֪ôġǰ˵ҵӵøĸˣôȥȥЩҵҲԲ˶á࣬˵ô룬ǲеˣеˣүˣ˵꣬첽ɽȥˡ
࿴ıӰȻ֣еİˣϲˣ
Ǹ౧׷ȥܣҷүˣ¶ҲдҪ˵㣬ڸ鷳ǰ˵һϱܹսֹԼǰǽɷսǰףˡԺ۶úõġ䣬Ժɲ׼ǰƵģˣݣ֪
СԣͷϵʰˣĻѣ
һ·ˮһһ죬һϵĺҲȥһС롣ɽסһڶһɽ÷˵Ŀʼˮ
죬ϵĺų׵ʧ
¡
źˮͰǰлʦ̻塣
ЦһãʩƶɮҲֻһͶѡ
ҡͷҪǴʦָԽڻججϴ󡢵϶ءպΪƢ֣֮ٺھˡǴʦһͷǲ˺£һ£ա
ԣ˫ֺʮһӷ𣡡
Ÿࡢڷ㣬ƽлȵȣԺͷһָ£µİɫɮˣ̲סʵʦһֱһʡ
ãȻûڣһͷȥֻ캢Ͱˮ˹ʶÿ캢һţڿն𣬿żŲӯޱȵ߽˺Ժȫ̿ûһۡ
һĻЦʦûˡ
ûһֱɻǺ캢ܲͰˮǲǷ֪ŪͰġڿȻˣͬʱӿ϶Ժﶼˣϳס֣ɼ翸ٽСӣȻǺӣȴĺɮֵһУԽԽޱȡ
ڣɽվɽ£ͷʱ򣬻һֲĸо
ţ˵죬ǲΣ·ϣʵ
֪Ҳе¡
ϰ֣裬񣡡佫͹ԼԵ
˿ٶһۣͬʱˣΡ


293 鷳
ӣһָɽٴ徻һµģǰɽĿĺȷҪôӣҪôƽ飬ֱֻӾȥˡ죬ɽϵˣ϶һָ㣬Ȼȥ
ˣƽɽץˣʩôÿɽ㣬񣿡
ʦ¶㲻֪ƽһ㶣Цˡ
ƶɮ֪ʲô
ƽЦĸˣζɽĴĽ˵ɽ棬񣬽ͷˣ롣¶ʮ˴˶ˣҲ֪û£ʱµġԴɽȰݷͼİ
һʱˣû뵽ʰ˸䣬Ȼ˳Žһָµʢˡ
ƽʦǸɶ飬ʵ֮ŭô
˫ֺʮӷʩأ
˵꣬תˣ£ͲԽԽ鷳飬ôԼȥɡηͲʲô£֪²Żмɵµ޾塢ûмɵˡ
ȻŪԺ⣬ҲͲˣصԺøʲôʲôȥˡڷ𾭵Ĺ£ԽԽ׳ȻҲûܲסӹ̷ٹǿǳԹ׵ˣ֪⾧ζõ˺޲ҧͷ
̷ٹٴ˷ֲΣ̷ֻٹֲףҹ⾧ײų̷ٹʱͷľˣǷĵƽ˷ԡɲĳЩӰƷеġ
̷ٹӹͷҲǽһ⡣
ǣܿ죬鷳ˡ
һգҹ˯ţɴŶǣ캢󡢺ɽеǺӣ̾ôˣǺӸһߣǿգ̫Сˡ
ӡǡŵͷ÷пз
Ȼ캢ɷ羰ȴһ죬ٺٵǿգҪǻָͨأޣ̽ʱ򡣡˵⣬캢һתЦʦɹô
ҡͷΪʦǸͨˣȻûɹж˵ͲʲôˣɻѾ˷е⡣
˵УɲǽЩĶ캢
ͷһκ˶зΣȻҲ⡣ȻɻܷɣǷɻķкܱôοɻҲû
캢ˣ̽еʦ㿴㻹ͨͽһɣΣ
Ķˣ찡
ĥأߵɽ±ϣԶҹư磬ͬһᴩϱȺɽжʱ飬Ҫɹȥһ
캢ϵʦͽǻָͨȺɽпȥ磬ʦҪʲôҪȥģ׾٣Ĳ˵һָ£Ժ˭ըëͽһƾȿȣĵ˵У
Ƴһۺ캢΢΢һЦͽ֪ΪʲôΪʦͨô
캢ʦͽͨˣ
ҡͷشͨٴΪʦһҲҪԹԵĻƶɮͨһ˵ĸо̬ϲŭ֣ʼյɽֻ֪ԼңĹﶼԼԼԼȤ˽ЩŻøȤһζĴɱɱ㲻̫ζô
캢һ̵ܽӣȴǲΪȻƨͨҪ͸ǲǴڣңȥ̽ϵȤеĵۣ
Ҳ֪Ҫ˵캢ǲܵģҲҪ캢ΣȻ洫ͭ죬ޱȡͬʱǵĺֵͲĹ⣬лȼžһ޺𡭡
һе⣬ҰȺɽˣ
һָɽͨɽͨɽɲһָɽֶɽ壬һƬĴɽͨɽڳɽϵ涼ɽ֡ǰ˻ɽԣȫǹԸɽѾˡһ˵ɽҲͨɽɽͷȥڴ˵ȷɽˡ
ΪұԭͨɽûбҲû̫˽ȥ涯İټ⼸꣬ϻȺܽȥˣϹҲֻżûΧͳһ¡Ұ
Сʱ򣬷ҲŴһ赲ҰǶԸҰİ취Ҳһ·仯ġʱ򣬴ﻹ˫ͲǹʱҰϵˣϾͲˡվЩҰÿཬϲƤմһ֬Ȼһ࣬ٲһ֬һ࣬һһƶװײ洩ŷ£Ƕû취ۿׯڱ


294 ׷
ʱҰΪǹҲ£Ҳܡ˴ֱȸսڷͰžһ죬ͭ࣬һźѣϿԵסҰĹơ
ǺȫǹƵĻʲôģȫ˻ȥûǹҰ̾͸ţˣԱڡѡͭࡢ˸տʼе£˺ЩκβԼϰԺҰȺֱӽɽµԼҵ֣Ҫĵذǿ಻ԡ
ǿʼ壬¶ԸЩҰ
ҰҲΪҪɱԣҪϱõָ꣬ɱָ꣬ҲһŪŪǼӴҰȺ˵ֱǱˮн
صҰΪûУֳǿֳٶѾǵ
ÿ괺һЩɽﰾ϶õļһ͸üɽˣҲζŴҪùˣƬҪˡʱųҲûн룬ҰǸһ·ȥƵġ
ÿ궼ΪҰ˵ģЩ껹ˡ
ЩˣġűڣҲֻǾˣҰԼҵׯڣһڵѪȴֺް취
ס֣ҿҰӰˡͷ뵽ҰǾ뵽ˣҰǷ׳ĴƨɣǿȫⰡƤӲ˵㣬¿ڡ
̾ϢЩһЩûٻ߰ɣȥ
ǰûˣȻӲܣôܣһ⡣ְҰɱˣҰ̸УǾƾӣܽͨô
һ·СɽҰѾˣʣµһͷùסˣڻ׽
ӹ̷ٹվڱϳüչƽǶߣͳʧ
λʩҰˣܹʵ
ӹ̾ϢǰˣÿʱҪһӡǽĵһ滹ءֵƬص˵ùˡ
̷ٹҲҲû취ָֻܵˣɱͷѪסԻСİ취ǳ
ѰڲֹǴӣüӶҰָ֣꣬Ҳͷ۲ѡˣ͵Եľˣˣáӹ
ôЩҰһˣҲֻѪá̷ٹ
˵ĻһţɶҲû˵Ĵߣͷޡʱ䣬ҹˮãˮȣģǮǮȵȣǮȫӽȥˣиճɣӺù㡣Ұһȫˡδϣˣ˭ģ
һ·Űӷ߹ճŴҲע⣬ƹһָɽͨɽ
統ӹ˵ģĸϵѾɽͨɽԵֻĺԴۿۣͲ˺ܶࡣɣЩһܲܿ϶Ŀ顭
ˣҰȺҰҳһĵ
̵İɣʦܵζЩһѬ죬ѣضŵǹӳζʦϣ
˵꣬ǿʼ񱼡
Цһ㣬ƶɮɲÿζ׷ġ
ֻˣϵĺ캢ʦͨңҴɹȥˣһȺҰʲôӽǵ
һеĶˣ캢ǴóɽҰִ򽻵ȻҰɽҰ֣ҲͬһƷְɣ
ûдӦ캢ʲôֻͷšСʱһɽͷһƬɽ꣬ȻǰѹѹſһȺ¹ϸȥȻһͷͷҰЩһཬҹеڱϵĲſţеѨȥˡ
ʦզ죿ʡ
ţΪʦȥҪ˵ãǲУ취
վɮˣɱҪҵµģ᲻Լǵ㹦¡
ǡ󡢺ӡ캢վԶţ캢һȺҰѣ㲻ͨҲʰǡ
ʦôʦˣҸ˵ʦϣĿź캢
캢ʱͨ죬ߺĵǱ˵ˣʦ㲻Ҹ㶨ˣ˵ʦ
Ҳû룬ͷе
캢˿Ҫȥǿ϶ˣǴôƤҰǿɲһ򵥵Ļ°ͷˣνһܡϻɽУҰµ飬Ƥ񹥻ǿЩɵƵļһȻᶯӣ


295 һϻ
캢ɲΪ˷ȥɿ͵͵žԲŵԭ㷽ڣǱţֺˡ
캢뷨ȻףҲƵ̫ˡ
Ⱥ캢ҰĿ֮ɽ˽ɽľҰҰһ㹻ƻǳֲҪǣҰɲ෴ʮֵĴҰǹ屶̶ܹǰʮҺܴ˼ΨһǼǿԺɵķֱһζǹһˡһе񡭡
ֻҷԸĴҰޣһ˶ϡ
Ҳе㵣ģĴƵܲѹסЩҰ
꣬ꡭ
һȺҰԱˣҹҲ֪ڽǵĺš
ʱһķ𣺡ӷλȻԱˣɷƶɮһԣ
ҰǼһȻͷֻһһɫɮµĺӭصǣ˵ĻǾȻ
Ұǿ˿ЩƢļһﻹܽġ
Ȼ
ֵǣ˸ûëĴӣҲˣϰһͷҰཬ﷭һͷ̽ž໽ſ񱼶
Ұˣ໽ײ˹

Ҫײ
ÿÿҪײϣ
ҪһڵϹ
໣ҵѾˣײ

һٶͷҰХĳ˹Ŵսһǳ棬ͦ׳۵ģԼײǾͲˣôҲû뵽ЩҰôͶ֣˵õݲնʹأ
ҰǺײҲˣҪУʹɣ
һţ˫ؿںʮһ˲СԱƽʱ׳һȦֲӴ˫ۣ
һͷҰײһŭһǰһĳ
أ
ӭҰһϣֻһӶˣҰҽһ෭ȥǱԶҰӷ߻һص̳
ҰͬˮͺñǳˮеľʯҰ˫ĳ֮ڶһͷͷҰķȻ󱻹˦ȥӷ໮׳ޱȡ
ϣʦͦ͵ġ캢Цˡ
ʦûˡĵĵ
ûˣЩҰͬˮһ㣬ʦûлĻᣬôȥҪԿ캢ΪȻĵ
ǻ˵ʲôϰѾģһԼʦҪԿˣôܸɣ໵ĽžͳȥĶҲţܴصӷٶȸ죬ҲԣҪȺΧҰܲԼ㶨ˡ
ӳһӸ׷ȥץСʯͷҲȥ
캢ʦֶȥˣƲƲһȺ֪νļһЩȥˣɶãȻô˵캢Ǹȥˣ˶ˣûϣǾͲˡһﻹǶں棬
ȷеˣ캢˵Ұͬˮһ㣬սʼҰӶѨܳսЩηļһǵͷ壬·֪ʲô֪ѶˡҪɱӺﶼСڻĻᶼûУԲһʼôǿˡ
Ұ·Ҳ˻ᣬͣЩڵϵģٴη棬һʱ䷽ܵС
ʱһǺһͷײҰֻоƨһۣŤͷһһͷδĳһҧ˶ƨϣҲͣһ˦ҰֻоһƼȻ˳ȥͨһˤڵϣһ±ƣٶѵֽģѵǼأɶʱǶôˣ
һֻҰŴӵԴһڣֻһֻӴһҰϣҰֻоӽǣԭЩζϻعҪݡ
ҲһԴӲ
ʱСʯͷžžĴҰϣҰˣʲô⣿һŤͷһֻСˤצӣҡβأ
ҰŭˣҪɱǣ
أ
ҰԴְһӣӼҰ֫ԽӲһ£ԭһΣͷһȥ
أ
ҰʲôƢûˣ˹ȥ
ЦЦһĿȥˡ
еùҰˣСţƣ̵ת򣬶׼˺ĺ캢еֵǶסѵûëӵԮȻ໴ײ캢
캢ˣ¶һ޺Цݣ̧С־һƳ˹ȥ
СС첲СȵģҲײ࣡Ұ໴С
Ȼһ̡
ž
ĶͬöɽȣͬʱһֻҰҽţŴ죬˦ͷŰһɶصһһֻùҰϣˡ
׼Ұһ̵ͷں캢ûˣ̫ˣ


296 ƨ
˷Ұ񱼶ԸˣӡҲˣһλͨҪ񰲾ʱܰƳһۺ캢һģ֣
캢ֵ̯ûͨ򲻹
üëһΪʦˣôҪôɻҪôΪʦһپĴͣ
캢Ҫ˵ɶȻоھΥķͻȻˣһ˲䣬캢Цһţ
䣡
ضɽҡеҰŵõˣתܡ
ſãһİƨ˭Ҷǣ캢˵һţһ˲仯ΪеҰȦǷҰûʲô֣ģȻо캢ƿޱȣǵıܾȿܲˣһȻĿź캢ڲˣˣµſһȻߴľƨɡ
ҲǵһμֶΣ֮ͷ𺳲ѣ˼˵
캢ߺߵʦ㿴ѷң⻹Сһ캢˵ɣȴڷɿĥţôܹɾĸɵͺ
ǸˣҷȫָˣһȭȥɽҲˣܴͺɡϴûͺһȭôޱߣͺҪôɱҲҹˡУúú˼˼šҲҪҸʵĻ֡캢ҪҪֵ⡣
ҰˣǷ֣ǸֲļһﾹȻüëͺӣˣӦͺӡ
ͷҰ໽е䣡
ЩƨɵҰҲǿЦãӻֵӷ𣬶ɡЩһƢͦģһûУֱӳˣЩ꣬Ƶɽ̣ʳϮˣǿ֪
֪֪Ұǿɲ֪ɶӣش󣬻ﲻģνˣ˵о¡
Ȼ֪ƶɮǣǿϷ
Ұͷ̲סʵ
ӷ𣬲ᡣ
ǾˡҰͷʮָɴĵ
ԣеˣҰǡʵڵĿԡȻϷˣǺãƶɮǲɽΣ
Ұͷ̲ˣôԵģɽ
ţûڣ캢һӣҰͷŵӡ
Ұͷǰͷ촽ٺЦϼһҪҾʹȺԣѽѽ˵ʵһ⻹ǷʵĿԡ
Ұͷ첻һǣǰͷע⵽ˣ͵һͿֱϹӺǵӽ֣ٶȿ磬Ƿޱȣôһᣬҧ˲ҰҿڿƨϡҪǻȥŪһȺǹˡʱǾͲɽˣֱӱˡ
뵽ˣҰͷǸǸ
ɽḻɽڵʲôʡ
ҲܹǰЩûëĺӲϵĿǶûٻռˣɽȥġҰͷ챧Թ
һ㶣ϸһ룬ȷô£¶ҲȫҰǣҿҷ˶ļ԰ƻ˶֮ƽ⣬Ұĳ֣˵ľ档׼ȷ˵飬ΪһӦ
꣬ѾῳˣĹ涨ֹһ˸֣ٿͨɽضʼҲǲɡ
뵽ˣ̾˿ӷǲõˣǺܿὫɽֻǡ
ģҰͷʡ
Ȼ
ǡǾʹӦˣǲɽˣʵɽϳԵģɽϵĳԵĶֿˣҪԱĴҡɽ£һһѵģˬһЩҰͷҲһֺ̣ǰΪ˺۸˳ɤӺ϶ûɶΣżмùɵˣӴҰȺ˵ȫԺԲơ
ҰͷһͷҰֻȺܷܲϢʵȫԽܡԣֻҪȫ壬ɽ϶ߣҲûɶ˵ġ
㶨ЩҰģĻɡ
캢СһţһеĻڿնĿУֱˡ캢ʦȷŪһͷȥųԣ
˺캢һ۵ôܷô
ܣɶ캢ʡ
ͨɽļӶҰȺţȻˣǾһζ˰ɡΪʦɹȥ
캢Ȼ΢΢һЦһڿն˲ʧںڰС


297 ѹ캢
ϵĶǡ󡢺Ӷһۣ˴ж¶Ľ֮ɫ谡˭һѰֻԼܻɽȥˡ
û뵽캢˵ɾͷɣҷɵô죡ͷȥȺɽһ죬紵Ӷˣˡˬˬˣ⸱ģķУ˰˸ոһӾźʣµľˬˡ
ǷɵĸоôȻˬ۾սͣǰеͽ˷ɣ
캢ǰ滹ɤҺأͷǽһˬһָôˣͺһѡȻֻһӦˣ캢ĵ٣ͺˬˣûˬأɸЩУҾʹɵĸ߸ߵģ
ʲôû˵캢һͷŷವһֱӳ嵽Ʋ֮ϣĵô߹˰ɣͺ
Ȼú캢ƵǣȻ£һϲĿգ°ƣշǣԶ£ֱɾһ˲䣬Цˣ˻һӣʲôʱܹɻҲаɣ
£캢üëһͻȻ֣Źವķɵĸˡ
Ȼú캢ǣȻ£㵸ץͬʱЦƶɮԼôôƯǿգˬ
캢ĥŻֱˤͺˣǷϵ°ɮȴʶⱦ壬ˤʱùĻ
һɮҲסǿЦ캢һĨ׹⣬Сһţ
䣡
Ļ籡˲佫ϼյͨ죡գۼͱɣ֪
ͺο캢ЦУµĸˣֱڿγһ޴У¶ֱڶٶȣ캢ȫûӡУ֮ܿסôյģҲֻˡûչ˵׼ţղһͨУ
ȻʱһŴӻдӷ𣬾ģ浹ǺÿôɱΪʦδҲ̫СΪʦɣбô
ûһǹ캢һһǹ̽浱УֱԴ
ԴӲҵǹӲ캢Уǹͷ˷ĹͷϡֻһĽһ¶ûУ
ôܣ캢һŵĿŷôõĹ۲죬ȷˣǸͨˣôȻɱһͨˣôܣ
ͽˣΪʦҲһ״Σ΢Ц˵Ȼɣûйϵͳ壬캢һйЧ¸ƨҲú캢ɵıǮһ캢ֻоϡϡŲϵĽͻȻһ⣬ɼڰ£˫ֺʮȻһڴ۵໲ҽȴ޿κΣֻܴеʦҴˣͽ֪ˣԺҲˣŹҰɣ
һߣû˻ţֱһͷȥҲȻˤͦ۵ģǾˣҲûɶµġһĵͽϴҲô˵ġΪʦ㣿Ц
֪ˣԺʦ˵ɶɶͽԲаˡ캢۵۴УжôԹ죬ֻʱѹˡ
ͽƶɮ͸˵ΪʦΪʦҲʲôɱ޹ȴǾԲԵģҪɱʦҪ
ᣬᣬͽ˼Ҳûʦͨ㣬Ĺһΰɡ캢˵滰ԼֶξҲκβ˷Ժûȫ֮ǾԲ׳ˡ
ԣ΢΢һЦȻˡΪʦһѣ
ֹͣ캢ָ̻ż׹ķ̾˿׷ȥһסʵʦǡȥģ
ȥļҰȺɣΪʦͲˣôӦ
캢ĸ˵ҰȺУŻģһȺҰ̸׳Ƴɽˡ
һȦصһָɽʱѾǰҹˡ죬ֱӻ˯ȥˡ
˯ˣ캢ڷǰһƵϵĹ涵ĵ㵹Ǹ͵õطȥɽҰģµƵطôһ쵰УӼֱû
Ȼ캢ҲǱԹԹû
һҹ޻ڶȻƽ
ȴĥţǲǳȥˣܿͷ֣е鷳źȥһָɽԽԽˡȻ㣬Ǵ̤οͿɲ㣬ǿҰģڣһҲڣһڼҲֱӿɽװΡ


298 ݼ
һĻüͷȻͬϵͳ˵ᴫҲҸ򲻽ֵǮˣ鷳ࡣ
ǵڶ죬ֱӷһӣɽֹ
ʮ˴ˣ˭֪˭ͱҵɮ˵ˣ̾ͲˡοͿɲô࣬ȥڣӶ֪˭ˣˡ
ΣһŶǵˡ
ԹĿŷȻɻµʱڹʱҲզôడ
һǺǳ˳ȥֱϣֻҪ˿¶һѪӣοڱסˡ

԰ӣǺѣȥòã
ԹͷͷŶ
Ŷ
бۣһ׳յı鿴ǣȻĽͷȡɨ˻ȥǿɲɵ֪ûжһԵϡܶǻ߹ô죿֮Ĳô
þ˰취Ҳ¸ɣεķˡ
ɽϵˣôóԵȥŪأ˽ע˺ɽȻڳȻϵĺóԣȴԶԶɽϵģһʱ䣬Թصдˣ̽ĿתƵһָĴϣЩһٶһЩɽǿʼ˽ũȥʮǮһһʱˣɱʳˡ
ӹ˵˽߼񣬺ƽһ̻̾Ǵƽд˶ټ˹ôҲҪȥ˲г飬Ȼٶһͬļ۸
Ȼͬ⣬Լˣ֪
ǣƽȥˣӹ˷ǰڵƤһӵЦݣʦ㿴񡭡
е룬ȻһЦʩҲˣƶɮһЩȥ̫ˣվ޵ģôȥҪϸġңɽϵİҲˡ
֪㿴вУǴÿһЩڶ˵㡣ȻȥǮӵΣӹ̽ʵ
Цʩ˵ɽϵΪʲôôܻӭ
ó԰ȥﳬϷĺͽڵζֱر𡣺ǵһȣǼֱûڡҶɵӣ˳ǵ˭ȥЩ񰡡ӹȻĵ
ʵɽµ治ϵô
ӹȻϸ룬ɽµȻɽϵģǺϵıȣζȻóһأ
ʩɽϵޣɽµȴѾһƬʩֺαΪɽϵļأûɽϵЩʩԣȻɽµġ
ӹһţЦ٣ԴɽϵĺˣôҾȻˣǸס֣Ǹɽϵһ㶼ܸ
ЦƶɮԺôˣܳԶ٣ʩҪÿɽһٸȥٶˣƻֵˡ㣬Ժٶȣÿڵһٸ񣬲κ𺦡ͬʱҲֹܷ񳤵̫죬ŵ̫졣ãǳ̫࣬Ҳжá
ӹһʱЦ˻ɿţԺһָ岻ɱˣ񣡶ɽóȥװΪƷȥһָƶָտɴ
ӹҲ֪õδȫһָ£ڷԵʦģԴģһӱر׬ǮҰԺ
˫ֺʮӷƶɮʱʩչˣǶҲǻ˶ѣѣʩ⡣
ӹЦһһ룬ʱչӦõġˣ˵ˣɽȥˣ¶úúĥĥ
˵꣬ӹˣӣʮˣëӡ
΢΢һЦôˣܹʲôˣȴ˹ȥһʱΪ㡭
ڴ׬Ǯʲôģ룬ϵͳҲ̣ӷоӣڴǣܰﵽˣȴֶΪأ
ӹɽҵ̷ٹȵƽټ˾һ˵ĺͼơȻô׬Ǯǻʲôͨˮװɴ࣬չˡôһƬ֣ҿǼƣš
ҾÿУҹ˸֣˸أ֣ҲӦҺˡ죬ͷҲأ۸ߣԶֲͨľﻮ̷ٹȴӹ߳
ƽصǼ۸֪سǵļ̽һָɽɽϵ񳴵ʲô۸ô
ҡͷ
ƽһָۣ
һٿһ½ʡ


299 
ƽƲƲ׵ˣ㣬һһ
ʲôһٿһҵ찡ǵһĸͷôһü٣˾
ӹ۾
ƽûһü٣˵Ϸͨļ۸ڰ˾ſһңõʮʮһǵ涼ЩҪãԣʮһﲻ⣡ֲײŶǮһëëûǴĻȥëһɣҾͲˣԼһ۾ͿסһҪǾļӹƷͬɡݲ˵ȵȡһͳɲţҾߡϯ֡ǿɶǮǵĺɱƯ̫ˡۡ˵ˣ붼Ǯ
Ҳƽǰ۷Ź⡣
̷ٹҲ⣬ûֿ֣ϡ⡣סֲһһٸɽôҾãͰ㣡ЩֻóһǴƹ档еĺһָԣ֣һָ巢չΡũģʽ
ã
ţܿһΧתľϵ̽˳ȻʵʩˡǴûǮӲˡˣ½ĶҲСвƸȫܶԱĻһƺˡ
ӣ·ȷǲɽˣԣУԣ
Ȼ˴οרų˵ɽŪģɽһָ£˳Žȥһݡ
һʱ䣬һָʢ
һָ£ĵЦˣȻһһΪƣ뼺Ϊơӷ𡭡
ɽµôڣѾˣֲˣз𣬸һЩ˴ɽˡȻʵĻǣܲȥ񣬻ܸܲͷ˨ӣ
οʹŴģ·û⡭
϶°ӣ໴УģֻҪڣ˭Ҳҵ
ԴˣҲЦЦְܾ𣬵ȻǺ¡
Ȼһ죬ȴӭһλرĿˣʱ΢΢ͻûŲãһ˿һָ£վ¡
ӷһʱԭأ˾Ȼһʿ
˿´䣬󣬳СȡֲƣԵñ׾أɽݿдżѣͷȻдϷǷأ
˫ֺʮӷʩȷ࣬ɡ
ʿһ㶣û뵽оȻ˵ٺЦƶͨˡλʦôƺ
ƶɮһָ·Էû˵ԼݣȻҲ˵Ϊõλѹˡ
ЦԭǷʦʦԶƶжţݼšͻɣǰһ̻һĳǻת۾¶ֺԵƤ
һĻ֪̿׷ǳԣͷŻͬһʹŵҲͬٷƫ˵һ֣ϣڴͳʦĶ治ࡣ
Цͻ
ǾͺãˮôƶļˣЩڿʣˮȣ԰ɣ˵꣬ƳһſڵΤӣ֪ﲻηɮˡ
ͷȥҨһˮ
˽ӹһͷһȫˣȻųһ̾úȣúȣúȣʦԺ£ɱƶСۺ̫ˣˮҲúȡ
΢΢һЦˣ£
û¶£ߣ죬أϹѡ˵أԶų˽⣬ĵЦ̫ðˣƯ
ûճˣճѣһοޣҲô°ɣ
֪ҡͷ쿴㿴һһһľƯ˵䣬ɢһ֮⣬˷·Դֹ⻷ʲôˣ·һƽжԼľʡ
죬˼
ʱ캢ˣˣߺߵţӡ
һ㶣ȻϽģݵ񣬻Ǹ
캢һٶʮ⣬ŤŤĲǸ˼ˣЦʦƶǸţӣСһ˵ʵֲǼٻûɶùġСһ絹˼ɶ
ȻԽʿԽǾòһǾ仰ǼٻûɶùġֻҪԷ˵ǷĵĻ滰òҲȷûɶɹġǣվˣѵҲ׷Щ벻ס


300 ;ͬ
ʷţǱң캢˵˵㡣
˵Ұɣ⺢ôɰòк캢ɣ
Ҿͽк캢캢һͷĵ
סˣ캢ٿ
˫ֺʮӷȷк캢
ٴЦˣããɢͯô
Ǹ죬ͬʱҲΪ٩ɽŷ죬ĵأҲ̸
ҲԵҵһЩ棬ʵˣƶɮûĻһ·°ɣ
һȷ£û취ºʵ⣬ĥơ
Ȼ˻еɰˡԹηʿѡɻĥ
˵ĵںδ
ָźͨɽɽأҲ̸ǵۣһé®ѡ
˳Ժôʡ
Լֵأ֯ʳͷ¶Ҳڡ˵⣬еΪԺѣȻҪӲţϲ˻һתʦƶʵġ
˵⣬һ졣
ʲôϣΪȤʵʲô£˾˵
ǸǸһЩ㿴զⰡˡ
Ȼѵɽˣզǻ˵ҲСˣ
һΪе㲻ˣѵĵƶҲ֪ġӳɽ£Ұųԣ͸֪ǹһָģȥҴ峤ӹġ˵ģǡ
ԣʱˣǴӵĿɰЦ˿ˣȻǴƶɮ﷢ԴǼȻѾȥˣҲ㲻ƶɮ֮ˡʩϲԣҲˣ롣
ǡšģʡ
ЦȻģԺ͹ˣȻҪԣǿڵġ
˶ʱЦˣƶͷˣ˵ʵĺóԡ
һ֣һɽиõģ˿Ҫ
Ȼ÷ǣֱҡͷҪˡ
ʵΪʲô
ºöȫռˣ֪㳣ô㿴죬һƬεƯϧе쿴ȴҲˣȥһЩĴסһӣ֪ʲôˡ˵꣬ʱˣƶͲŷʦˣϾ֮ȥɽƶĵȻƶ˵㣬Ҳһŵء
һˣͨɽл֮ô
аͨɽû֮˴ţͣḻЩеġƶ֪һԳҵӣ®ӡ˵
ͷȲѣ¶ǰɲ֪һֱΪһָɽѾԵĵشˣȥϹӡӣҲûɶˡû뵽ɽȥС
ˣҲʼԺʱ䣬Ҳȥͨɽתתˡ
ʦǷŵӣû¸һţϵôøɶϣ캢ʵ
ʵΪʲôģ
ŵķŵǵνͬΪıյһ𣬹ֵֹġ캢
ǺһЦˣʲôҪ˺þˡңԹ͵ûô෴˴˵ʮǢġ
ļٵģܴͬһ飿캢ĺˡ
ź캢ԺĴţһһʵ˵Ĳͬϸµ˵Щͬأ
캢졢üȻǲû߹£Լʶࡣվ֮һЩʶ֪ġǺ캢˵͵ǵͲͬɡ
Ц޺޵߶͡ջǲ;ͬ飬Ϊһ壬Ѱ֮
캢ȻϵǡǲһôĲһ
ôһˣҵĵҪСģҵĵȻģСġģ׷ĻǱģ;ͬѡôÿ쿴𾭣ɲǰ׿ġûʲôųĶ෴ǿٳ֮ңܶط͵ȷͬһˣûôķ֮ˣ׷ֲǷֱ̽˴˵ջģѰĵĳѣô۶ӣֳ۶ӵģҲ벻ʲôʿ


301 ſ
캢Ȼǣǵѧ˵һÿҵĶһܲ˵ʲô;ͬ˰ɣ
Цҽңƽ¡Ϊ˵δˣ¹˵Ҫȶ̸ˣ̸壬塣¡һж
ҽǡԣͨСǡԵԿգĴԿգӿȥ׷Ĳա˵򵥵㣬׷ĽѣεģĵΣȻҲΣĶƵģµΪΡ
ҽǡΪб仯ɣЧ˳ӦȻȻ֮ѧϰΪ˴֮ȻȻƽʧšϲŭ֣Ҫеķʱȥҵѧ˵ȻУǷȻԿе缲еĲ졣ԹޣȻ̫ƽ
ģǷ;ͬأ
캢꣬׵ƿˣ˵ɶǲˬĵ˵ĺҲûʲôߺߡ
֪캢ȡˣҲôվ±Ͽͨɽ˵ӰӡһֱӴĶɮˡһЩˡǵһνӴĸо·һȫµ磡£Ľһ۶ˣٳµ硣һֿµĸо
ܹܵеĿ֣һȻȻңȴǳңڣҲǺһǣûǵӣҲûʲô˼뵽˾˵˾ϣ̸Ĺּ򵥵ķʽ÷Ϊ
ϵͳΪɶҿɮˣֳɽɮ붨ĸоȴһ֣ĸоأѵͷ⡣
ոջ˵;ͬ飬ôԼϷԻˣļԣ㿴ԼıģμԣϱߵĸԶѾļˣȻԼ֮ǾԶͬһȥšԶʵģģǶʵġ㣬ȻɳⲻܹͨģҪԼȥ򡣡ϵͳ
΢΢һ㶣̾˿Ȼ޷·һԶء˴ʦʦ̵ģее鸡ˡ
õĻ̫ǳ˼ů̫٣Щ鿴ҲͿơȻţ㲻ȥߣǧ硣ϵͳ
˼ĵͷʾˡ
ź캢һȦصʱѾϼȾգȷƯĺܡ
ȴûȥ𾭣ϵͳĻȥߣ
ģôʡ
ˣզˣ캢ʡ
Ϊʦȥ߰ɣһָҲôˣȴû磬Ϊʦʹȥ
캢һ۾ʱһһָɽϵֶںܶ˵ȷ棬Ƕ˵Ҳô¡ʶ˷ֻԼһЩƼƷ󣬺캢˺֮ģⷲ˾ȻЩȷЩ˼ֻɲܣҪȥߣȻһٶʮԸ⣡
ɽϿҰɡ
ǡԼһʱΪһȥأûɶ¡
ЦҲżӣƶɮᾭȥÿγȥͻһӸ棬Ҷлġ
һһԼҲлȥЦ˻ʲôˬûˡ
ʦھͳô캢ѾȲˣɽͷҪˣ͵ĳȥתת
ţھͳ߰ɡ
ſڣһſţһ˲䣬ԺжϢ
ϡз·һЩ˵
ʮˡ
ģ
ʮˣȥ
ǰһƬģ·𿴵˸ɫ޺磬Хĳȴֿɫţƺһ
ϢѾ׽ṩ㣬ƾЩϢҵҪˣԷʱѡŻعһָɽ
ǰɣôϢȥеҲ̫ˣôģӰ컹ȥˣ
Ҳû취ŷǸݶԷĹ¡ִԸȸӵ㷨ģѡһҪĿ꣬Ȼ׽ԷһЩӰֲ׽ֻܲ׽ģӰһЩϵͳ


302 ɫ
һȥĳ嶯֪ôӣͲˣⲻûôȻûа׳ԵͣҪųߣʡ·ѣ

̾˿ǰڰ𣬷֣һ·ϣ˴Ҵ߹ȴûע⵽ͻȻֵĺкһźǶ۵һСк·ͺ캢һֱվƵġ
Դˣֻܹ鹦ϵͳţƣľȥˡ
ܣһͨĳ·һаһĳУһϴԡģſͣһŷʶĳֵɫɫС̵꣬һЩꡢơĦʲôģſվһЩż򵥵Ůӣ졣
һָɽһָ˼Ѥã˼
ⶼǷŪģԹԣǵôģûͨҲô໨캢ǰһĻࡣ˵Щ棬Ǿ̾˵ĴͺññӺˮоһñӺˮô
캢ĸ̾üͷ΢΢캢ȻʵСվǸˣȱ֪һʼʲôʱ䳤ˣ϶⡣бҪϿˡ
ڷ׼˵ʲôʱһȻľ
ͷȥֻһȻɫĵһ·Хǵƹ⣬ȻЩϤȵȻԶˣһĶͷģĻеĵƹЩ񣡡
뵽ˣȾܣ׷ȥ
캢뿪̫Զϸں档κηûͨܵĹȫǰľȻ
ڣǾȻ˸䣬ٶȾ첽ܹȥ׷ϡ
Ȼͣһ߲¥ſڣſѾڵˣòɵĵһˣıһӡ
ȻԱٵĽ͵ϣһֱŬ˵ʲôһڱͷરવ֪ˣ֪ˣİɣһҵģ
˱֤Ȼġ
Ǹÿɣơһҽ
һøˡ
εĵҽ⡭û취ǾԵĻܲܡ
ʲôҪģһӶѡ˼ЩͿǲܸŷͿҽЩˣôһӣڻǸ޷չ
Ҫ˵ʲô˺ȻʼڵĺԵúѡ
ҽϽȥȥץӣͬʱûʿҽȵķ֣ˣȻȻƴץźӲţ۾ʼˡ
ˡôôءҽˣҪһֺֻȻ˺ϣͬʱһ𣺡ӷʩ̾ˣˣҩʯ޾ȡ
˭ˣķУϳȥϽȥҽԺҽޱȻؽеʲôʱˣôңڿ˵ʹˣڿ˵ļģô·һңƤ𪣬üĿģһ֮ˣôС
Ҳû뵽ܳһ谭ˣһȥסϡͬʱŭÿˣҪҸƴ
Ҳûƾ˰ΪҽҪºӣ˶ƴţ󲻵òˡ
Ȼת򣬿ٳ˳ȥֱʡҽԺȥ
ȻˣӸȥˣһ⳵׼ȥߵʱӻǶԷӵ۾ģֹûꡭ
ķУҡ
УҪҰûҲˣĹͷ
˵ˣȥҽԺɣⶼֵʲô°һŮˣ˳⳵ȥҽԺˡ
ʦ֪ʲôйҧ֪ˡ˵ĶԣܵľǺˡ±ˣ˵ҪŪûΣա㱻ϿˣΣܶһëĺôô캢
΢΢һЦѹôҰȴ̵ġ߰ɣΪʦȥ
ȥģ캢ʡ
ʡҽԺ
㻹ȥҲڣ캢ʡ
Цҡͷһʼȷǲˣڸո˻ۣĽ÷Լһ˵ͷȻһȫŵĽɫǹ֮ƽͬϵҵҲСǺ͹±ȴֲֵһˡ
ǹ£ȷˣҪľˣͬʱҲĹˣǵƶɮȥˣһȵˣ
ΪɶҪ캢⡣


303 ʦͽ
Ϊһɾˡ
УϳԼ˭캢ΪȻĵȻһ䣺ʦ֪ҽԺô
һƬãȻǰҽԺأһ⣡
ʦҪˣŵмҵƮζͦģҪȥ캢ŶֵϹŵĴӣ죬ʱˮʼתˡ
ƳһûϢļһҡҡͷȥ
ǵ̽ȥҪǮģʦһëǮûУʲôȥԣ˵ʵҪ˵ǮҲ٣ǮܻܿԻһö
Ǯô캢ϵ
һ㶣Ǯ
캢Сֵ㿴ϵĽӣȥӦֵǮɣ
һСˣСˡǽôǽ䣬ԴϵĽһ׵ģн䣬ֱ͸ա캢ԼܾҲǷƺ캢ĸҪǳˣͺ캢ӣɱ˷Ҳ˼Ūġ
̧־һһ캢𡣶ԴˣҲЩˣĴƺе㲻˰ѵΪƶɮ֪ʲôС˼Ϊʦúÿ磬Ǳֵúãպɵʱǲã͸Ϊʦĵϰɡ
ɶҪǲܴ󳹴򣬻ܻȥˣ캢ˡ
Ƴһۺ캢Ϊֻ㼱ôƶɮ뻹ء
ʦ㿪Цİɣ㻹뻹ףҪ뻹ھͻװ֮һȥռɽͷưԣʲôͽŪǧ˰ٵģɽ亣ζɶͳɶ캢˾
һ۵Ҫô򵥾ͻˣƶɮ绹ˣ̣ƶɮ·ɱ߶ˡ
жߣǲɷܻȥأ캢ɲΪҡ
쳤̾ǲɷܻס˵꣬ˡ
캣ķļͬĵӷһϷܴˡ

ʦԼɷ㻹ңɵô캢
㣿ƶɮΪʲôҪ㣿
캢ȻѵΪ˶Ҳҵô
͸˵ˣΪʦûȤɷֻ鷳ѡں㽲磬ֻԼȥȥʲôԼ顣ÿ˶Լ꣬ԼԸǿж㣬Ǻħʲô𣿵ȻƶɮҲ֪ôģءͬˣƶɮǿɸɮ⻰ﻰϵͳĶɣҲôɵģǿƣҲֻһЩʵ̫Ϊٶˡ˲ǲǸɮκһȺ嵱Уﱻġ
νʩˣϲܡı̫ݣȻٺ캢ֶΡ
캢죬ûˣŵʦǸȥģ
ʦ˵죬·ӿڳҲطʰɡ
Ȼ˰죬Ҳûڣ캢̲סʵʦµզ·
ߵһ죬ǲʣһСȹȵģ˼ʰò׿еģҲɫҴҵӣƤ˵ףҪȥ·ʱ򣬾ȻŲ죬ϵĶԼ˵һһȵڡ
ʦ㲻ǲ˼ڰɣ캢һЦӡ
ͽЦôУǷһҧһվŵŮӣûڡ
ŮЦˣʦϴͷôǿŶṩһϴͷ񣬱֤Ŷ
৵ľͺˣΪŮӾȻ˹΢΢һ˲䷽Ժֻһͷţź캢
ˣŮӶʱˣǵһοô׺ߵˣȻǸСŮӵλʦˣ⡭ûͷ
֪ԼǱϷˣ˫ֺʮһŵӷʩʡҽԺôȥ
Ŷԭ·İ·һֱߣ·תһ·ڣ·߾ˡʦȷͷĦʲôģŮ˵꣬̿ʼϷˣû취˳ȻСˣͬ忴Сһ㣬ô̲סҪһ¡
Цһӷ𣬶лʩĺ⣬ƶɮмˡ
˵꣬ϽоҵﶼЩɶĺ캢ˡ
ʦһûء˵ϴͷѣզշأ캢ʡ
˼꣬רҵģŪͺÿ
ܸŪƯķô캢ʡ
㣿ͷΪʦŪ
Ҳרҵģ
ǳרҵ
Ūɶͣ
Ϊʦһ
캢


304 
վʡҽԺĴе£ȥصҽԺصҽԺҲСǺǰҽԺȴС׼ˡǰҽԺ¥ʮռؼ㣬СƵģվһĨڣֲģʱ򣬷ԽķԼ绹ȱ˽⣬ˣȴһͿû߹쳾·ģ
뵽ˣԽᶨԺߡͷңһָɽٸҪˣܵõٹ£ȥ׬ȡµʱ϶µġţúòǡ
ͺ캢վڴЩۣһɫɮ£ͷ߻ŸƨɴǶĺӣһʱһһ˶ʶĿ۷׷ס
٣ǺŸС
˽Ӱɡ
ޣǺвŶ󣿻˽ӣǵü鰡
үүʱ򱻹ͱˡ˼궼ˣôиզˣ
ԣ϶ʱȫǺߣЩһӵôģЩʲô⣡
ʦҪҵ˲һѰ캢ʵ
̾˿ǲȥˣ֮ǰϷľ󣬷е㲻˼ˡһнһۿҲҽôĹ£ͷŽ貣ͬҹеƣܹͨһҵˡ
Ȼɨһۣĵķн˸˹ȥ캢ˣϽȥ캢Լûз֣Դͨκβ˷Լ֮ǰ˵ķ֮ĻѾԷʼͬˡһǵù
ȫİ˵磬캢ԷϿɣȻҪࡣ
һ㣬Ҳû뵽ֻһڵĽģȻ˵Ч
˻ڼĵϣһȦʼҲһҲˣǾǻ˻ĵܻܵ񻪡ֵŲóֻȥҲ֪ڿʲô
ܲôߵΡ˻ӽȥˣ
ߣ߾ͱˣȥôˣôû˻ĵ
°ɣŹȥӡУֵɿˣı
˻Ǹɫľͷϻӣ˻ϻӿͷֹϰһӾΪߵҲûԸ
Ҳ˹û취ô£ʱȥôˣȥҾãʵڲеĻϰĲˣ뼸һ°ɡ
ݣ˻Ȼ
һҲû취ˣѵźߣŪһ£ˣߵİꡣˣǼ¡
˻Ĭˡ
񻪵ȵһַˣô죿ϰҪҵ˭֪ɶҲ֪
ֶͿˣֳܷɶŪŪ͹ȥˡ񻪵
˻ʵڲУ˵ɡ
ףǸ֮ǰĺôôˣ˻ŽȻ
һʱˣһӵûطأҵĺˣܲҪ˵ʲô˻ܵܣ嶯ϰβҪֻҪɡ
ҲǣƢôˣС
񻪺ߺɶҲû˵ȴٸҵңʰһٲɡ
˵䣬˿ǰºǵĶ棬һ۵һ㣬ʮֿɰСӡͬʱҲһϸĴһüĿСУƤ𪣬ݺƣ˫ޱȴ·һˮûκʣ˶ɢһһϢ˺ů
̲סɻ񣬵ǸˣҲǵҵ˰
վŮ˺أ̲סʵλСʦôҲˣ
κһ˴أѯʣ˫ֺʮӷƶɮ漸λʩ
զ㻹Ӳô񻪲ˬĵ
ס񻪵ô˵أ
񻪺ߺţҳȥߡ˵꣬ǵˣȻһӻԷǽǣǲй
εĵСʦ֣ҼƢ̫áǸǸʲô
˻ҲˣСʦƺʶɣԵ޹ʵĸʲô£
ҵƶɮȷ뼸λʩʶӦһλɾˡ
û˭˻ȡ˵ɫҲ˲٣˻ҰֵȷǸˣͷʦʲôϵô
뵽ʲôϵǲŷģҲʲôġ


305 ͽȥ
ȻȻ˵ٺˣ΢΢һЦӷƶɮҲġ
Ⱥʵ
һɫʵλʩλʩʲôԸδˣ
һ㶣ʶʵλСʦô֪ģ
˻ʶı˻ĺӣĵǿҰֱźӣдʰɣ˻ɵӣ֮ǰһĻ˭֪ԸδˣŲһЩ顣ֻѷηƭӣֻƭδҲ̫Сˡ
ҲûɶģӰбʲôʲôǴ󷽵ĵͷȷˡ
˻סˣоȻûнƱ磿Ǻˣнô˵ôֻҪҪǮ̽иߡǻ˻ǷʦҪҰȴԸ
ܣƶɮԸôڡ
˵⣬üͷȻ
ʦ㵹˵ôˣ׷ʵ
λʩԵĻٽͽҰɡûڣΣˡɲΣһֱŻۣͻȻĽ⿪ʼ˵˵ʼʧˣǽźӵķȴޱͬһͷȻָǹؼ
˵ʲôأʲôΣˣĻ⻰ʱˣŭ˹
ȸϽס񻪣Ҳһѿ֮ɫλʦûµĻ뿪ɣǲӭ㡣
˭Լȴѻ죬Ҳ
˻ͽҲ࣬ɫޱѿ
̾˿֪ԼĻЩˣҲû˵ʲô׼뿪
ʱҵſˣһʿҴҵ˳
ʿҰôˣ̳˹ȥסʿ
ʿѽǱˣм£Σգȥҩ
һŵøϽÿʿҴˣˣüëһź캢ߡ캢ʦˣ㲻˵Ҫôˣ캢С첻µز£ϲ䣬ôˣܾñȻǷǺôҲһģʱеͬ˼
΢΢һЦ1098
ʦħˣ캢㲻ⱿʦһһߵʱǼ˼
󣬻˻񻪡ʿĻּˣͷһ֮ǰ˵ĻͻʿĻһգ˶һۡ
˻ʶؽеʦ
ʱ򣬷
캢ȻȻ͵͵ĸһĴָˣ
ͷһ͵ʵʩô
ʦô֪Ұ֡ǸǸɶģʱ򲻺ݣܾûԻ˻ҲǸˡ
ƶɮȻ֮㸸ĶϣӲڣĲ̤ʵⲡȻΡѺͽȥţҲͷˣΪеִҲǿ
û˵Щķ𷨣ü򵥵ĵһ¡
˻񻪵˲ɵӣô˵Ǿɵˡ
ʱ򣬻ʿҴҵ˹˻ϽסʿûʿǺýȥ׿
ʿͻˣʱǻʲôҰ
˻ҲЩˣϾ˭Ҳ˵׼Ҳý֪ͣν͡
ʱǰĻţ˲ܻһִţǲҽٸҲȲ
˵˵Щʲôأʿĵ˷һۣһʿлͦ˧ġϺʶЩȫһǰһĸо
ͷҲһʱһʿĥʲôأ
ϻعתߣ˻Ҫ˵ʲôȴƾȻеĺӴˡһĻʱ˿
ƴŶſڣһӽװֹϸȥ
ʿӴˣƹ⻪ŷԼеɵˣʲôطҰʲôˣһҽĺУȻһеһ֮ʣ⡭˹ˡںҲѾˣԹǺУҲ޴Թ˼ֲֻǿôģѡȨ
ƹ⻪ڣ񻪡ȡҲûʧֵġ
Ƿһƽ⣬ֻ۾һֱҡҽҲ޷ϵͳżȻˣ˵лԸġôôĹ£ǲҲˣˣĻԵԵˣҲûɶϵ
ڣƴźӿ̨ȥõҩҲһʿӹȥԷõĴæҲûעһֻĺӣֱӽҩãھ۾ҽС


306 ˭׬
ȻӺҽ̾Ϣˣⲡ˵Ĳ̫أƺˡ
ô죿ʿʡ
֪ҽҲЩˡ
ʿͷƣﾹȻ˸ӣüƣôĶ
ʿһڣҲ˹ȥÿ˵˺֮ߡ˻ǵ۾һ۾Ϳĺӣһ˲䣬ԱüȻˣȻеմˣȻžҲңϲѿˣǸӣһӶ޷ǣ
ҲһҪʲôȴֲ֪ôֻͣ˵ǲ˼ýġ
ҲýҰʿҲˡ
ʱҽͻȻڵ
ʿʶΪҽ˵óȥ͵óȥţ
ҽӦöӺи飬ˣܴ漣벻ͨһͨͨĺӶѣôִšҽֹţϽϻˣƽӷڻܹĵطϽ֣
ϣֱӺһʿĿ⣬̽Ӱںãͬʱ˿վǶĶˡӲõܵͷˡ
ʱţ⣬ţȻĽԽԽˣ¶Цݡ
һֱ̫˳ۣЦͷ𣺡Уʱ㻹ЦЦİɣ
˻Ҳüͷʦʱ㻹Ц
ȺͽҲе㲻ˬˡ
Ц˼ûˣƶɮΪʲôЦ
ûˣͬʱסˡ
ϵУ㲻ſں˵ɣ
ϣ˵Ҳ˵˰ɡ
˽Žɵʱҵſˣʿһͬˮ̳һҽ˴˳ҽЩˣֱһƨڱϵϣԼ˵û⣬ûµĻ˵Ϣһᡣ
һʱĵЦˣȵĿŷʦδ֪ôллļ졣
΢΢һЦллλҽɣƶɮټҲûá
ҽĸˣֳ˸ȥҽǧл
캢ˣƲƲǮˣʲôлġҪǲǮˣǲŸллء
Ƴһۺ캢ֵǮ
캢ȻͷȻ޼۵ģشʲôܱҵ󡣡
Ǯһ˭׬ˣʡ
캢Ȼ
˵ȻǻǮһܾȻȻˣͺúлл˼Ұɣǿ˼ŬĽ˵Ѿ׷˵ĽŲȥˡ
캢ͷϽȥŷ˵Ļòƣôһ
˲Ϳ񻪺չˣڸ˸ǱӣŻʿ˵ʲôͷϵı˷ܣȻƽ£Ļˡ
סˣڲܱĴţûµĻòҪΧתôһٶ
ͷ׼뿪ˣͷû׼ܵõν泩һŤͷͿǰ׾ĺдһСƨӭƿһ۷һ˫ͬˮһӣʶĵͷߺǱ˧ģĺˡ÷ͦ˧ģ˼ҵȴһˣԲλ£ߺ
ǰĻʿͻȻ죬ͷ첽ˣһƣɶ
ʦôˣҲˣȻвǾƣڴ˵֪УвĳƺԷ˵ĸо˰ɣ˼ҲȷʵﵽˣһνѹְֵĻڶͽң˻ʿʿҲȷʾ˴áҪǣοڣһеģòСĵףɮˡʿʲôе㿴˳ۣܾЩ˲ͶԵģǺöе㲻ͷˡ
΢΢һЦӷʩܸƶɮ˵˵㸸ΪʲôôǸô
ԣüͷʱʲôĿģ¶㻹Ǳˡʵϣ˵ңҴɩҲ֪ΪʲôǼүǰʮһֱȫߣ˵ˡʲôˣΪʲôˣ˵һ˷ȥԾ˿ͷһ⣬մ͸˵ʲôˡ˶㶵ģֻǸӵʱ򣬲Żɣÿ춼ǸӡаԿ׾͹Ĳϣ˭ȥã´̼ҲûȥԿף򿪹ӡ


307 
û뵽ȻһͷԸʧʲô֪ΰ
ʱ˻ˣ񻪵Ļٲµ˵ʲôˣǿڵҰ˲̫ϲ˵ʲô¶£˵룬Ӧ°ɡȻû˵֪ˣֻҵ˭Ҳ
˫ֺʮӷԭˡ
Ŵˣƶɮܽȥô
ȻֵеŹ֣ǱϾεıֶû˻Ŀ࿴ҲǶл˼ˡ֮ǰȫÿǽͽȥˣǣ󣬻˻ǵ˵ͷ
ȴȥԣǱŵҰϢ
ͷʩģƶɮֻǿʩϢ
ͬ⣬߽˲ڲһȴһֱ۾źӵˣипѡ벻ͨˣʲôִϡ벻ͨ˵׾ʲôʲôϾȻӴĹ£
ϵĺ캢ʦҪ˽￴͵ˣȻմˣһֱġ
һ㶣¶ˣǷһһλ
һһ
һһ
磬ɶֱӸǹôһСһ߸Ųߣһ߲ˬıԹ
㶮ɶ֯ԣô࣬ˡһԸߵӵ
ڲԶź캢վ֧ıϡ
ʦθɶ캢ʵ
ûʲôһ𿴿ɡ
캢ƲƲʲôÿģǵĴž֪϶ʲôˡವҲˣһôݡ
º캢ͷȻЩˣ˾Űʮƽأ
캢ȵĵôܣЩ˿϶
Ҳ˵ĿŰɣῴǵĵ˵ġ
һɽֻһЩƽĴõģʿǵĴҲ룬еҵǵľͷȴޱȵĸߣһ۾ͬһ貣񣬷·ҵʲô
ǰֻ֧жʮˣվһǳɫಹ·ľںſʱʱĽѵĿģЩ±ӣ̫û֯ˣû죬˭ǳģУʣҲ̫ˣÿνζţ
棡ʽе
˵
Ҳţ벻ͨŪЩɶãӵģǹˣ
ǹ֮ǰϹ壿ǹʲôô
Ҳҳʱ˵ˣĲӵܣľͲҪֻҪ˹ӣˣҲ£
٣Сӣͻͦ˵ҪǣɱӵģģǵǱģҪǻţһֱȥŲɱĵˣôί
ˣʽе
´ɽί
վڻʱϵĸ߸ӰͦصؽеȻԶȻʸһˡ
ί㵱ʶĶ֣Ժúôʡ
ǣ´ɽе
ˣѵί
һת棬κͳ´ɽ棬滩Ŵꡣ˲ûй²ꡣ
´ɽڵϣһд֡
˷ܵĵҵ֣ɽ磬ļٵģҵôÿ
û֣ʣҽ֣Լ֣һһĽ̸Σ´ɽЦ
ϣϣЦޱȿġ
´ɽһһĽŻдԼ֣Ҳȷһ֮вѧԼ֣ǲӵ֣֧ӡ
ϵʱ򣬻ʲų´ɽҪѧ֣´ɽ룬˻һ֡У
Ȼɫص˵ʲôԭء
תȻʱѾȥãʵĸӸһ㣬´ɽȻͬȥһ룬ͬһһ㣬վڻʱϣͬһɽһϣ·ʱڱܵܡ
ſɽϣӲݡ֦Ȼڴ
ûãһձӴ·ЩǱĳˣһ·ϻŻţȻһܾ
һ
ȻûУӾյķ˵ȼ˱ӽͰ﷢ǹʵˣŬ׼׼׼Ȼٿǹû취ϵӵʵڲ࣬ҿǹҲ
ž
һǹһձ˲ҽŵѪõСʼ˷ܵؽеˣ
ϵĳ´ɽһѹסʵͷڵϣͬʱʸоӵԴϷɹһͶˣ


308 ɽ
´ɽͺҸôձʿѵأκʱҪԼ¶ˣԶˣ
䣬һʿԴ򱬣Ѫ˻һŸոջԼ˵սѣתۼˣʵ˲ˣȻվˣսѵֻʶսĲпᣬϰǶϷһһƴɱ
սҲеô˳һȻɱʮձʿԼһͬ˲ˡգòˣս
ǰһصʬ壬ʿ޵ϡﻩģЩ˲ٶͬ磬һξǺöɣͷ˭뵽ȴί˵ʲôѾˣֻܸо´ɽһֱļ
תˣڲһš
´ɽǰܺչˮë
̲סʵɽ磬һ᲻
ᣡ´ɽ붼룬նĻشȻ󲹳һ䣺ڣˣţҳȥһˡ
ɽȥģء
Ȼ´ɽѾܳȥˡ
һ죬û´ɽֺģίˣϡƺ˲ˣԼȥʲô
ڶ죬´ɽˣɫЩ԰ףȴЦĺܿġʱʷգ۾еģˣ´ɽŻʵؿڵСãҲӲˡ
Ȼѹʱ򣬹Ȼһɣܹȥų´ɽļ˷ܵؽеɽ磬Һˣˣ
´ɽǿЦţüͷתһ˲䣬ЩûˣȻͬȥǰ㣬ŵŰ壬ͬһѵԺˣ첻Ҫˣٷտɾˡ
ţһˣɽ磬զκҵģʡ
һЩƫѣˣ˵ˣҳȥߡ˵´ɽȥˡ
ú󣬻֪´ɽξȺˣ´ɽȻ͵͵ɽǣðҩҩ·ϻǱ¶ˣǹҪ󣬱ɽ˵ίϵ˻ˡ
һ̣ʿˣ֪αԼĸмֻܶų´ɽһֱ˵磬лл
´ɽȴЦЦһ磬ҵȻû㡣ˣû£Ҳû£ⲻǺܺô
ų´ɽЦݣʰԷģҲҪ´ɽ
캢üͷ΢΢еĵǴ
ÿɷ
תڻ죬ذ֪ڵϣѪնըģˡſսĻʺͳ´ɽֻоضɽҡ缴һ㡣
Ȼɴ۾еǹһǣȴţȴڻȥ˵ĳ棡
ȻʱĻѾɳΪһսʿˣٿ־壬ٻңޱȣᶨ
վڻǰ̧ͷȥֻԶ̹ڱڣڻ죬ձľҪˡ
һĻ캢ȵĵǵĵˣǾǴɵô
ǲɵΪ֪ʲôԼļ֣ȥյĴݡºͣͷɫ£дż
캢ͷŴʱ˿̵ķʦı飬ˡ

캢˼Ŀǰս޷ǵʱӦܣ򲻹ҪôʲôҪ
Ȼû˵Щ飬캢ûû취ģͲɡ
սˣһͬ־ǣΪİܹȫ룬ƴˣ򣡡
еʿ嵱֪򲻹ȴȻηķԼԼӵ
ųһţըҩǰ壬ǰ˸ƣסһȡĽʱ䡣һһ£ˣ˱ըҩ̹˵Ĵ棬ըҩһֹͣ˱ܡ
һĻ캢죬ֱҪķӡСȴʶ߬ȭͷȻ鲢ƽ
սһѪȾҲȾա
캢Щɵӣ֪ô
ڱˡͷ캢ҲŻͷԽԽߣڿԶĵϣһȺڿٳ롭ǰս赲оⳤǣͬʱÿĽʿǵĹ¾ͻתƣеתƵԶӦǵˡеתƸսѣ˵Ѿûˡ
˻𣺡ҲҶסǵۣסǵȣ׼һ׼ǰһ
һĻ캢ٴγĬˣͷʷֵô
ʵ㸸ĸΣˣ


309 Ӣ
ƴҲҪһս
Ҳ˵ģȻЩ˲ǵĸǵĸĸǵ󣬵סˣּ԰˶Ҫꡣãֵôʡ
캢ˡ
ʱ˹һ·ţأ̳ˣ̳ˣ̳ˣ
캢û˿Ҫô
ڽʿԣȻһٶʮԸ⣬ʼˣڻȻڿըʱѾȫԼƿˣˡʺͳ´ɽһͬܣ˲ԶһڵڲԶ¡һֻоӶķֲ嶫ˣʱһߴӰһѽ˽Ǹ
ͬʱʸովĵطڵըˣ
Եɵɵʱȴֳ´ɽڶЦ
һ˲䣬һʮֲõԤУʶĵ硭
ߣߡ´ɽ
ߣһߣȥ´ɽһͷſ´ɽһûˣѪģȻǱոյڵըģ
һ˲䣬ʵ˲˳йѪû޹Ļʣһ̿޵ϡﻩͬһӣе磬ôôɵ
һ磬ҵȻҪؼҡˣҵ·Ҫˣ߰ɡ߰ɣռƻǵڱҪʼˡڱԮ͵ˣڳȥԮüңҾ⣬šЩ˵군´ɽ
Ҫһߣʶӱס´ɽ
´ŭôôɵ㱧ңôǶߣ߰
Ҫ߾һߣһߣʸ´ɽų´ɽǰܣ´ɽ˵һܣ˵ܣҲͱ߿һѡڵ裬ʱȥ
ûԶһڵԶ˷ڵأų´ɽ֣ţҲҪ´ɽߣ
ſң´ɽе
ҪһҪһʽţͬʱڻǴ󲿶ӵڱһڷˣ˲佫˵ڻѹˣ˵̹Ҳըһѷ˵Ĺڱѹˡ
ܣõʱˣ´ɽе
ҡͷ
´ɽ뻳ͳһʵҼڶڶɻߵ¶壬ӽڰ㣬Ҷӵˣͽг±ߣЩҪǱǲܶˣ
´ɽþţҲۻǡûϢ
ʹڳ´ɽǰޡǿٵĽ´ɽʬ忸սгˡһ˲䣬ܵڻ·ûֻʣµһˣ¶ʹ࡭߬ǸС
ʱſߵĴ󷽣ŴǨƣȻڵĲӾϺġ
սͳƣڵĲӣǧİһʮˣҴֻʮˣȫʣµҲǴԱ
ȻЩûһ˿ޣսŬϢǹܣʱ׼һս
սˣվУ캢ų´ɽʬ壬̾˿һ䣺һɵӡȻǶ´ɽõĹ졣
ɵô
Ӣۡ캢
Ҳ֪ʵĹ´ˣȫսʿȵ˱Ǿ̯ģ̫ˡչתƺ󣬲Ĺ¡
תɻϣѾٵĻʿĺӣĬĬĴ򿪣Ȼһö£ⲻ²߸ģǹǱߵľ¡һֱ֪´ɽǰǱߵģֻǲ֪Ȼһö£
磬ɻһˮӶûˣ˶ɢˣҸȥ˰Թˮʻ£ʮˣȻûҵɩӣҶԲ㡣ģҵҲȥҲˣҼҲȥԶȥ
ĻͿʼʼΧɻڷǰУڴѩǰУ˾¶壬ڰ㡣Ȼÿһ˾Ͷһʧ˴δһͷڷ׳ߵͷ׷ơ
ÿһ߹ڼ䣬˾ܾһмνܾһйϵİţеȥ¶壬ȥҳ´ɽڰ㣬ϧʼûҵ
ҲԽԽңȴͻȻĳʱͣһ绰˹ϸ磬ȫˣûй¶壬ҵһ£¶׵Ĺ£һЩС£˵һĺӵĸĸȥˣ߲µĵܵܣߵ¶ǰףͻˡΪϣһֱܼǿֱˣ֪ǰײ죬ϣϣϣ͸ĸһֱһ𣬴δµ
룬´ɽӦƭ㣬ûˣ뿪ϣ


310 
Ȼȴҡͷģ´Ӳѣ˵оУ
ԷҲˡ
գֻص˳ʼ׶Σʸողξʱ
ӷ𡭡һжˡ˵һһػһһΪ˱Ѱһӣ
ϱ֮䡢֮䡢ֵ֮ĳŵ
գ´ɽƭ˻ʣȴִŵҪȥѰҸڵ¶壬ɵδԳ´ɽĳŵϣΪҲȥһֽɵִš
ʦǶɵӡ캢ֻۿȴеʪˣںһ˵Ҳں˭ȥΪһŷǴַǿʳɱҲô¡ǣ´ɽʡԼǵսֳĶȴɭַ֮ĶⶫɭַΥɵɵȴᣬһִδйζ̫۾еᡣ
û캢ʵĲǰ΢΢ʣˡ
⻰۾Ȼ˾⣬ɢͫٴۣϡ·˼ţ·˾ΥĲһһһһ
ϸȥǰһˣıͦߴɽеŰ壬ȴº͵ĳ´ɽ
ɽ硭ʳմô꣬һޱȷ׼ȷĽг֡
ǰȻǳ´ɽǷһλٴμ˳´ɽҲû취ˣ´ɽûˣҵˣԻʵԸҪҵˡܻǻź뿪
ʣûҵҵļô
һʱˣ޵ϡﻩģѵĵҶԲ㡭ûҵء
һ棬˲޳ˣ
һĻ˻ȴҲˣֻܿվǷ˻ܺ棬еڸɶ
ˣˣ룬ûҵҵļ𣿡ʡ
סˣŷǸӡ
ùùʲϵԿףӴ򿪣װŵǵ´ɽʵСһ¡ôˣȻʮո£Ȼʱķǳá
ž£ٿǰĳ´ɽ´ɽ΢ЦſŻʡߵľɫʼ˱仯Ͻˮţվɻߡ
Ȼʲͻأ·һо͸һ㡣
˳ɻοȥȺɽͬһɫľЩ󣬲Ƿ仯ģǻ뿴ľ󣬷ֻ˳ƶΪѡһ̣ξ˻ʣûȥȥ˼ȥ롭
ʣûҵҵļô
ͷգȻ˸裺
ҵļڶɻϣ
ɭú
ɽҰĴ󶹸
ҵļڶɻϣ
ҵͬ
˥ϵĵ
һˡһˡ
ʱ򣬻ͻȻڵϣ·޷һ㣬ޣ޺žһ֣ݺᣬؿͷȻû˵ǷĵںûػԼļˣüѣȻߣȻڱˣ
Ǹҵʱ
һˡһˡ
Ǹҵʱ
ҵļ磬
޾ıأ
ˣˣ
ռڹڣˣ
꣬£
ܹصǿɰĹ磿
꣬£
ܹջ޾ıء
ﰡﰡ
ʲôʱ
ܻһã
󣬻ʹڵϣþ޷ƽڻʱϵķͬ޷ƽҲƬƽԭϳĺӣ޷ɱʱıжͬʡ´ɽһӢΪ˱̤ս˶Ҳ磬Ҳǵأ֣Ϊʲôȥ·ʳӣðûҩ˭ܼסССһ֧ũװ˭ܼסĳ´ɽսѣ˭ܼסһһڻȺڳ룬ڻսʿ뵽ǧ˵Ķ飬ֻʣʮбĶˡ
̲סʵ꣬ΪʲôҪξ
һһٵ˵Ȼվͦأһ˲䣬·𿴵սϵĻʣӢ
ʺ֮󣬿ɽ˵ڼңǵأأң⣬죬죬սӮˣмһؼңûһعû
ǳ´ɽļģʡ
ʶŷָǰһƬɽӵļңļңļңʵĺԽԽԽԽǰľɫ顣
ڲϵĻȻ˫ۣޱȻո壬Щû˵Ȼʮʵλʦô
΢΢һЦӷ𣬹ϲʩƶɮû£ˡ
ڻ۵˲䣬ԺһϤ
ϲ񣬽𾭡վһһ٣
ֻһ飿Щˬʵ
һ飿ܶһӾоһ飬ͿԳɷɽذ澭飬ɲǷľ飬ֻϿľ顣ݶͬ澭ؾžŰʮһѲȡ澭һӾ͵õˣզ첻
ã㶼ô˵ˣ֪ˣ˰ɣҲһ˵ϵͳƷȻƷȻֻһ飬ǿ϶ֵۣοһٵ㹦أѾǴ׬ˡ


311 
ڽôϵͳʡ
Ȼɡôأɲƾձ䱾
Ӳˣ˻ͻסˣȫ㲻վڲʲôͷβôվšвɣ
˫ֺʮ˵ӷ𣬼λʩƶɮˡ
񻪰ͲļһϽߣ˻Ҳ࣬˵Ļ󣬷ź캢뿪ˡ
صһָѾǺҹˣһϣǡӡʧˣԺͷŷһı֮ɫ
ϣһСǶĺӣͷ죬ɤӳţһˣһˡ
ʦܷô
Ҳɡ
ʦô͵ļһʦȥһΣˡǻҪųȥô
е㵣ġ
ʦܶȥˣǲȥе㶪˰ɣ
ܱȷ˺ðɡ

Ųܺ캢ǹأʱ˿̣Ѿ˯ԺͬʱôΣĿɲһĴӻģڴ˯ˡУ·ڳҵļɻϡַ·𿴵˳´ɽ
ڶ죬һһ¾ǡ
ϵͳҵľأϽңһûȫľأϽе
һһصĻɫڷУһ£ͦģдżɷĴ֡վ
ֻ֣ȴɢŵķϣһۣ鶼˺ܶࡣƮ̰ţôˣһֱмԼľ飬Ըˣֻʣһ֡ˬ
ţһʱ¶԰ǧʮ˾㡣ʱʳʱ³ֲʳУεѣʳ²ϴѣ
ĬĬţ֪䣬Ȼһ顣̧ͷʱֻڶĽ𾭷£ȥԷȥˡ
緹һͷɮ캢ѾպˣúִɨĸɸɾںɨԺӡ
緹Ȼ֣ԴЩӺԼĻԽԽˡ
ʱһźǶСǰһζ
Ȼʲôеİ
캢ˮͰͷʵʦզˣ
΢΢һЦϴǲ˵飿
캢һȾˣգۼͳԺԶغʦǴˣûУûУ
ź캢ıӰεҡҡͷ⺢ӣôôͷأͷôϴͷ㰡
šվ߽ãڴľǰ˵ôţȥо𡶽վÿһֻопǻͨ˶ࡣ
µһ죬ֱоǣڡܿ죬ڲˡ
ʦ̫ˡ캢Ͱǰ
ôûˮ
캢ͷҲ֪̫û˰ɣȪ۲ðˮˡզ죿
üͷ壬һָɽɽϵȪһļˮôδϹô˽ͻȻûˮˣ
ȥ
˵꣬첽ɽȥһָɽɽȪˮǷҪˮԴǶˣǿɲС¡ԺˮҪȥɽˡĵĻǵȪˮɺԴĿֲźţͷգ̫̫һһߣһһ춾ʵգһƬƲʶûСǰûʲôڣԽе㲻ˣʱ䣬һûˣ
ֱӹңһţŵϵζ
զˣɣϣӹŰӣڿϣϰһϣ̷ٹ̷ٹһֻȷڿ棬Ÿ̴ӣરવšķƽǣſϣдʲôϻһ
ˣҷ׷̧ͷ˹к
˫ֺʮӷ𣬼λʩƶɮġ
ԸҲɶ£°ɡ̷ٹ
ҲֱϿƽ¡
ס֣ɽϳɶôƽʵ
ƶɮһָȪˡյĵ
ʲô̷ٹһе̴ϡ
ӹҲصʵģʲôʱ£
ʱƶɮҲɽˮŷֵġλʩôʲô
ӹЦһüڻ鲻ˮˡΪֻС£û뵽ˮһָȪˮˡҪˡ
һ㶣鲻ˮˣ
ţ쿪ʼģһʼֻζҵˮó鲻ˮտʼΪˣĵáǰҵҲ鲻ˡǰаĳ½ҵĵأҲ鲻ˮˡأüҶ鲻ˮҹţ£ǳˡӹüͷĵ


312 
üͷҲûʲô취һô
̷ٹεĵ첻꣬ʲô취˵̴ֳ꣬ӣ˶е
ƽŵҲ⣬߷һ֮Ǵӵĵشһﶼ֪治ʯͷҲɳ㡣ɳ㲻ˮ꣬©ǴӵˮҪˮӦ
ˣˮҲ޾ģгɵһ졣ǴΪشƫԶԵʣ컹ûĵҸڳˮ˴ˮ˷ˮ˵ˮյĽȡ˵ֹͣΪ
˵ɣˮôʲô̷ٹĵ
ƽЦһǣⲻԭôϾͱ̧ˡǴôˮڶˮҲ֮е¡ڵĵĻ
ɶ̷ٹʡ
ƽҵЩΪ˵ˮô˵ɡƽ˼ϵһָŵǵرɳӲ㣬ǵˮǰˮеʱģܳʵˮûˣˡ
ƽߵµϣ̵
رݣӹ󾪺
ӣ̷ٹȻ˾Ĵʡ
ǺΣգ
ƽͷȷΣգҲǾԻֻһֿܡԡ
ǻбİ취ôӹЦ
̷ٹˮȫ˰ɣĳɺ
ǣЩ׵ļ۸񡭡֮ǶҪӹ
ӷ𣬼λʩƶɮи취
ʲô취̷ٹʡ
ܼ򵥣ֻ罫óֲ񣬺ȻˮҪҲߣֻҪͿɺҲܿһӣʵڲ˾ˡⶫĿ죬һðˡ
⵹һ취Ѿڿˣһ򣬿첻ϾǶЩҪúüƻһ²С⣬ˮҲֹǴӣɺܶӶ󡣡̷ٹ
û뵽ɺȻﵽ̶ֳȣʵɺȥ
ա̷ٹصĵ
뿪һָ壬ЩأĸɺѾøĴӳȱˮȻڿʵˣҪȣѾˡôȥĴҪꡣ
ңҲ̫ùûȪˮҲֻɽˮɽҲûˮˣʲô
ʦ¶ɣʵҲ̫ѡ캢ĵǺҡͷԵĵ
۾һʲô취
ȻǺ绽ˣֻҪͨһַһ𵽣⣡캢ٺЦ
ʦܣͨôһ̼ʵ
캢С֣ͦأţĵ绽꣬ɱǵžţȻи㽻ºѣӡ
᣿Ҳ캢绽꣬ôⳡΣ̿Խˣ
캢Ȼͷеѽˣͷۡ벻ˣҵȥ˯ᡣʦ˯аɣ˵һգգ۾ôͷۡ
Ȼ֮СӵСžţǳûҪˣҲΣֻܵͷȥɣúϢ
ʦò캢ٺЦ
Ǿȥ˯ΪʦĴɡ
캢Ц˻ܽϿ˯ڿϣͷ̵ģôˣǵһסȻⷲȶ˵ȫ⡣ôҪõģȻõδжãֻҪѵõģǺõģ
ʦʦǳû̸е㲻ˬĵ
Цǰ˭һбءˣøʲôʲôȥɡΪʦҲ취
˵꣬ص㣬ȻĬĬţ˳
Ҳ֪ǰ񣬶ǹܲˣҲֻǰοһԼ£ʵϵͳ۷žûк绽ķͨô
ǰӲ˵;ͬ飬ھô绽겢ضĸɵͨͨͨͺñȣصưһ㣬ֻҪеĵܹҡҡҶƵͨţձϽΪ绽ꡣ绽Ҳ򵥣ˢͨɣһˢأ
һһͨͨˢôǿҪùˢģϵ㹦¿᲻áתһ룬ָ캢Ҳ̤ʵ⺢ӵ׻᲻绽껹˵ǳûǿ϶ˡңʱ֣Ҳѣ
˲󼺣Ƿһҧһգͨ


313 
ȻʹſǻĿһʾֵ10Ҳ˵绽ͨͶҪʮ㹦£ϴεãҲˢʮζѣ˲䣬ˡ
¶ˣɣҿʲôͨɴӣԺеľ
һ̷ɳĸĴ֣̣
̣һܹĴٽֲٶȣﵽ˲仨䣬졢ٷֳЧ
ãƶɮȥ԰ôͷЦѡ
ȻͨеӣҲ˷ˣʱˢͨˣ˷ãҪȥ
캢ţʦͽˣŪԵ£鲻ã벻
Сӵȥƣκκ绽ͨûˢָ캢ءֻܺߺúȥˡ
һʱһʦܣͲԼô
а˼绽⣬ܷأȥɣҪ캢е
һίĿŷŪɡ
ΣֻȥˣԴӽ캢󣬺Ҳûٰæһָɽϵķ򵥣ˮףպûˡӴȻѧ˼ξͻˡ
Ҳ򵥣һˮӽȥһһξˡͣùˣ߲ûˣûˡҲûȥŪѾܾ˲ˡ
źˡҲˣȥ˺ɽźĸʩչ˻̣һ̣ĸųһ̹⣬ŷͿһƬƬӿʼɽϽĸɽȥһʱ䣬ͨɽΧûصĵطðӣŵøϽرͨ
ʹˣҲƾնһƬ֣ȫǺҪǱ˷ЩôƵڶҪˡ
ڣЩӵλöȽƫƧʱǿҪˣɽһ㲻˳֡˵ˡѾˣҲֻ֪ˡҳֵҲر࣬ټϺľͿ죬ҲСʹڡ
ͨ˿תҪԾʩչ̣
ʾһ£ּͨһǰմշѵġҲ˵һʮ㹦£
µһųȥͨ˻Ȼ󣬵Ǯġ¿ǮҲ򲻵ģأҲ֪ͨͬʱٴαһϵͳļթշѣզȥأԣ
κΣŰɡ
вˬҲûŻһָ£ɽתƣҲ֪ת˶ãӹĽˣŻȥ
صһָµʱ򣬺ӵѾˣϡ
캢ֱһƨ˷λϣȻҲûȷͿӿʼˣȵϡֱ졣
ǲˬĵʦܣʦλӡ
֪ⲻ벻ͨզôλ룬ĥĥʩչͨҲԺ˯úȺˣʩչôͨ캢
Ĺĵĵϣ˰ɣףʦˡ
캢һϽµӣԼλӡȥ캢ԼǸͺңɶôţȴҲȥˡ
ȻѪĽѵѾú캢ԷηˡβѾеˡ
ˣҲû˵ɶ£ȵĳԷ극ˣ꣬ź캢ģˣ
ûУʦҪȰѷңҳȥû׼һãɶˡ캢
һӲˣһֱǵǱЦǺǵĿź캢ͽ֪ģΪʦҲһЩͨǷЩȶ˵ΪʦͻȻ˺绽զ죿Ϊʦ֪ΪʦȻ󷢣ҹ϶û⡣
ʦңһңӾ͸ʹˣ벻ɱͽ캢Բ׼˵ǲġһû˿ƾѧͨǲᣬû˽϶ᡣԺ캢һҲ£ֻŷЦǺǵı飬ле쬵ģܾ©˵ʲô飬զϣʯͷʱıôأ
ĺ캢ͷðɣǹͽͺúɣʲôʱˣΪʦ㷨ȥ绽ꡣ벻롭ΪʦҲȥ롣
ǿˣ캢С˳ԳȣʲôˣûҪȥһָ£ȥǺ캢û⣬Ҳ⻹Сɱδ𣬷ųȥǻСǸɲ뱳


314 ɶʱ
Ҫȥ캢׷ȥеʦ㲻ҳȥҲУҪٴҳȥ߰ɣû׼ˣء
룬Ҳû£ɽҲȷ벻ʲôǾͳȥ߰ɡ
ٴδš
һ˲䣬ֻоһӭϮдȣûһ˿ˮͬʱ˻ںУ·ӽУʡ
ϸĿţһõϢ⵽ʱҲĿ꣬߻һָɽǾͳˡ
ǰĺڰʧ֣һƬɽУһƬĻɽɽҲߴľЩľԣǹͺͺɳʯһƬɫ紵̳ɳ
ףŴأ·һ¯ȣȣڵĵطһɽ·ϣɽ·ǳ⣬ûлҲˣΪɳӶ࣬һСĵؾʹ򻬡
¿ȥ·޾ԨҪȥû°ɮ»壬Ҫˤˡ
ʱһ紵ʶ۾ֹɳӴС
ǱϸҪ˵ĺ캢ͱˡ
ޣ
캢һ죬һɳӽŵһ£ͬʱԹʲôطɽô
ɣڿûİŽȡ
캢ʦﲻ棬ǻǻȥɡ
ȥô򵥣ţͰĵĴɡǰĻҲʮֵĲ⣬ܱ߱ܵȵĵطˣֱǳ뻢ڰ°ɮ´ϣůҲû⵽ǰľɫһۿȥֻһͷʣ
ĿʣͿʣȻȴûˮȵĸо÷
캢ƲƲʦҪѷңȻҴɻȥˣ
һеĶ
һ£겻ɣԻһָ£Ժ޷ʹšһʹã͹ǸĿʧˣŵйܶʧͨšϵͳѵ
һˮظͷ̾ûˣһɫѵģҪľʼգȻˣܾôȥˣǰ߰ɣѸˣٻȥҲ١
캢һģͺˣȴͻȻ˰һѵ캢һƣϧ򲻹ֻܹԹԵĸȥˡ
ɽ·ʮ˵ĴžˣһǰһһСʱɽ棬ĿԶԶһׯ
һ˲䣬ͺ캢ֻоӹĽУɣ
캢ʦÿʰͨңŪˮȰɡɹȥҲа
ȷеĶתһ룬ҡͷ쳾֪쳾ĿࣿУһζܣ߰ɣɽɣ˴Ӧþˮˡ
캢һ벻ˣͺҪⲻûôŷĺ棬ܵӰѰһ⡭Ȼ˵ûɶáΪȶȻǿɿȥģֻܲܣ尾
ӿڣӶϣϵŸѵ촽Զ
ɸ磬ˮɶʱһӰࡣ
Ӹߵк۾Ŭܿ۵⣬ԶŽţȴֻܿ޾ĴɽɶҲҡͷ֪˵˰ɡ
᲻᲻ˡСк
ɡÿ춼ġк˵Щû
ɸ磬˵Щ硢ŴôϴһһǣˡǣһСأڻءİװֽƯˡСкױƵ˵
ưNɪģҲУкüءףˣк˵أȻе
СкվŽſԶȻԶ棬߳ˣһһ£Դģһ˴źɫСǶƨɣͷģϵСк
ˮӵġСкЩʧĵ
˺أеĴĸʦ˵ĹװƵġС˶Ƕְӵ
ɸ磬ǲǹɣүү˵ʬɶĲʹŹװô
үү˵ʬأǲ£˵ǽʬӦǡӦǡ·İɣҲǵһϡ
˵䣬ǺѾǰ
ͬڳĺӣٿ߰װֵĺ캢˼ǲǻĺӣһŵĴүȥũӱ


315 
캢һģͽôҲһôܺһȺ˵ĺһ
ҲǶһԶӣǰȥ˫ֺʮӷλСʩƶɮһָסַʲôط
һʱˣЦݴŵҰԣǿʺʹ󷽣ЦȻ·ˡ
Ц··ɣں·ûɶ
ӵҽɣǵĴӣ塣
˫ֺʮӷ𣬶лλСʩ
Ҳ֪ӣҲʲɶȥǸǣź캢ȥ캢һֱûӣʵûʸ߹˵Ҳôֻ߹ʱ򣬿СһĳεĴ۾߹󣬽ʧ䣬ָоͷȻеġ
캢ŤͷȥкߺߵҿǴӸɶ
ɸ磬ɶסְɶھ˵ӷ𰡣ͷɻʵ
Ҳ֪ǽˣߣȥȥ峤ǿ϶֪ɶס֣·ɾҪһͺˡӸ̾
ɣһ·ˮϴô

˴ӣŷ֣Զûеĺãɫǽ壬ưܵķݣԼһĿⶼͶ˹һӳȫе˵ϡж
ֽ˶԰ĸо
ȻҵĿⲢûж⣬ֻǺ棬һôˡ
ʱһӴһԺ߳ԷλʦĴ峤Խ״峤Ǵ
ӷƶɮЩ·ˡɫˣ廯իס
˵ʵȷ·ˣҲ֪ߡȫûͷǽȺУûġͬʱۣһ·һ·Ҳû˭ʲôرġ϶й£Ҳҵֻе˶һЩеһЩѣҲûоֻûмͷָʾ÷Щ±ˣѵߴˣ
ͷȥǴ˽㡣
ԭˣʦҪǲĻסҼҰɡ״峤ÿ͡
Ȼܾæлź캢״峤ȥ״峤ļҡ״峤ȻǴ峤סķȴֻһʯṹķݣݵǽںܺȵġסķܸɾ⡣
λ壬ˮôÿʰסˣ캢Ҳˣ̽
״峤ǺһЦȻȥá˵꣬ıӰͳȥˣûһᣬһˮ캢ȷǿˣ̽ӹ̺һڣ
ۣ
캢һˮԶеʲôˮѺȣйζɳӣ
״峤ԣʱˣһĨ֮ɫ
״峤ٿϵˮ̧־͸˺캢һ⣬ôޡ
캢ίĵĺѺȰ㳢
ӹһڣȻζЩԹԵģ·ʲôҩˮƵģҲȷɳӡȹ޸ˮٺʡ
״峤ˣЦλʦҪȵȰɣһӦþкõˮˡ
ʱ洫һŮ˵ĺףŪˮˡ
״峤ЦǸȳȥˡ
ֱһͷһˮˣȻˮζ⣬ǷɵӣԸɺȱˮ˷ˮ˷ʳۣǲǳˣ˼ˮдǲȣδ̫ûòˡ
״峤һں꣬ϵЦݸˡ̫Ǵˣһˮϡı֣øС
״峤תȥˣ캢ƲƲǵģȿˮûĺȣʲôط
棬ģΪʦҲ˵϶Ǹɺصĵط߰ɣȥ
ȥôȡ캢Ȼȣǻžķ
Ͳ棬Ǻȵˮôģ
캢һ۾ʱˣеԣȥ⵽ʲôˮкˮǣǺߺߡҪǰңҾ͡
ţƳһۺ캢
캢̱첻ˡ
ĵͷţպÿ״峤һʯ߳һСˮͰȥˡ캢ߺߵȥ
캢ȻˬȻˮҲøֹζˮɣ
º캢̸ȥ棬˵
ӣˮ˰ɣ˵һϸˣЩ
ˣˮءĺȰɡ״峤żˬ


316 ־Ը
캢Ҿ֪ˮأǺˮߣ治Ǹö
ͽ˼Һ׷ǹʵģˮȣǶ飬ˮȣҲ֮顣ô౧Թģǳ
캢죬ΪȻУҿˣңԼȥҡ˵꣬תˮȥ
˼ҷ͵Ҳøֻܸȥͼֹ캢
캢ܵķɿ죬һˮ
ˮһķݣǽȻΪ˷ֹ̫¶ȽȥˮƵġ
Ŷ룬Ϳ캢վǷ
˳ź캢Ŀ⿴ȥֻˮڲмǿյģбŵݶмˮأˮϸһӡѾƿ¶ˮ׼ȷ˵е㳱ʪˮӣ
캢תͷеɻĿŷʦǽˮˣ
̾˿ˡ
ѾˣӲһȱˮǷǳȱˮǵˮҪϽֹ꣬طһꣿȻһ⡣ⷿݾˮˮġ
Ϸһӣõķۼ֮ǰˮйζǷۼζˡ
캢죬ˣ˼ҶѾûˮˣŪһ룬ȴˣֱԹ񡭡
ĺ캢ͷˮصԼķ䵱С
ûã״峤˳ȥԷܲҲй۵ζζ⡣׷ҲԶԶȲһָµľסǳ롣
ص캢ӵĿŷ˼Ҷûˮˣ㻹˼ôࣿ
Ц˼дǳһھͲˣ˵˼Ĳóԣǲûò
캢Ťͷȥе
Ҫ˵ʲôȻ洫һҵܶЦƵġ״峤ǳ˳ȥϹЦݡ
ͺ캢һۣϸ˳ȥ
ֻӿͣװӣźĲһѾ˲Կ涼ǿȪˮ
һӴԸŮվſںʹ˵Ц˵ôһţп㣬ͷɴŮӸ§ŻģһĽţЦȴܿģȻֻ˵ʶҲϲա
һĿӣëź״峤һ˸ܱȻЦ˵ʲô
ͺ캢չȥӣʷʲôˡ
ЦǸˮˣǺǡܺȵɾˮˣ
Ȼû뵽ͬһĸˣΪܺȵɾˮˣԼǱֱɽˣɶɱԹģ
˼䣬֪⼸ȱˮԽԽȱΪȱˮΪ涼ܳȥˣһȺ˺ضͯѵĶաЩȥҲûȥ棬ټϸٹ̵ĸ飬Ǳ뿪ˡ
ûˮǺѻȥָү꣬ǰСһһ꽵٣˽꣬˲״峤ĴҲ˵Ĵҵˮͼ򾮣κĵˮ͸ɺˣûطְ֯ˮȻɽ·ػֻܿ˿Ȼվǳ֮ƣǿʼ
֪󣬲ᰮʿС壬ˮɽԽͽӡ
ǰ֧飬еһ֧Ҳһ֧Ψһһ֧飬Ѿ˰ˮˣƽʱһһˮյʱ㹻ǹ·˵ǴӭĿˣҲõѡ
ǰЩˣȻ𾴣ЩˣΪֻΪһģΪĬĬĸţرˣܶ࣬ȴܹͷΪһȺ˵ĴڣŻԽԽá
Ȼ캢ȴ˸۵ʦɵࡣ
ž
ֱһں캢Դϣûѵأһ⣺ס֣ôأ
˵һŷۺɫ£ɫŮܹһѽ캢۾ͬƵĵŷĥţҪҸأ϶ǰʮߵĴݣ۾̫ˣ
ŮӵƤ΢ƣ糾ȴִżԣ˵ƯȴͿ͡
Ůһ𣬳ӵҲ˹һĴӣȻһ˰׾ĺУȷ̫ˡǱź캢ŮӣǿƵĿŷеƤȻĻãһ˲䣬ŮԺ˲䲹Ϣܹô׾Ƥôãп϶Уٲǿɮ϶ܽ֡ӣͦ׵ģǼٺҲࡣٲֳԿ͵ĵõɮ


317 ף
֪һȥֱӽԼɮˡ֪ƶΰɡ
ӵĺһ㶣״峤ǴӻкУ
λʦҲǽŵģǰŰɡ״峤С
˫ֺʮӷƶɮһָ·λʩƶɮĵӣġ˳Žº캢
Ůһ㶣ոֻŲ÷ˣϸһȻ⺢ӺİǴġŮӻһͽܣҲܳ־ʹ˰ɣ
ǣôأ캢˳ˣ̸Žе
ûİ˺캢һۣƶɮͽӳԣǲϼӹ̡ܽ
˰ɣŶ󣬻ͽôڵĺӶ죬öֻܶ࣬Ӱ캢ӵĽǳɳһô죿ʲô²ôаW%EޣYŮͬһ㣬NNNN˵һѣͲֳһӽˡ
ĿɿڴĿǰŮӣһֱΪԼ͹˵ˣǺŮһȣ˶ʮֻѼӵˣ°
캢ҲɵˣΪӳ˷ħצ⻭ƺе㲻Ծ캢ϾʱͶͶŮˡ٣Ӧãɵɡ
Ҳܺ캢ֻܲҪ£˵ءңָо캢Ҫùˡ
λʦôܵˣӵĺ߹ʵ
Цƶɮһ·УϡͿľߵˡλʩΪƶɮ磬Ǵơ
ʦ⻰˵ľͿˡҲһȺûµˣпУܰһѰһѶѡˣ峤ǸϽжɣϢ£컹ûȥءе
״峤ЦӦһ˽ˮ̧ȻֳַÿҶͶ˵ģҲרŵĳιȥˡ
״峤пѣƥǴĴ󹦳أˮָءһһȥҲѾʱˡ
ŵͷЦǰǴ󹦳أԺǿɵøϡ
״峤Цǿ϶ġ
˵䣬ˮѾˣһ־ԸЦǺǵĸŴˡ
ʵȥģ
ĴˣڴбȽϺõѣһ㶼סڶԷ͵
״峤ˣҲˣ߰ɣϹأ׼ˡ
ȻҪ
캢۾һʵô
״峤סˣ⣿
̧־Ҫ캢һŮӸϽѺ캢һߣŭУôһ䲻;Ͷ֣ոպ˵Ķ˵ôΪһУѵӦá%#&
̾Ͷӷʩͽ֪Ī档ܳ⣿
Ůȴȵ˲ܳ⣬⺢ӻû䷢Ҳ˵ûȫҰɡ⣬ôӻСء
һŮ˳׵ˣܵҲ̫˰ɣ
ϽҦǷʦĵӣôǷʦ顣Ϲʲô
Ҧˣһͷ˵ѵôʦ˵˵ĶԲԣ
캢һЦţôˣһܽסͺˣˣ͸Ůʩˣٲ۸
Ƴһۺ캢΢΢ҡͷŮʩ˲ܳ⣬ֻԺ˵ϲǾͽɣƶɮܡ
״峤ֳΧ̫ãϽ˺ˣ˵䣬߰ɣһףҪʼˡ
Ǻһ˽˴ӣһᣬ˴м䣬Ȼһʮֽڣƽ̹ҺܿмѾźһЩ־Ըߺʹæš
˲һ󼦷ɹȻ󼸸̸߸˵ֻ˹
һĻϽܹȥеɱɱǿ˵˵ģѻˡҪɱԺǿɲˡ
ѽضӳǧĸˮɱֻǲզˣֻõĳġģⲻǵ⼦ǰרŸأ㿴ɷˣǺǡ̫̫ЦǺǵĵҦ񣬾͸ԼҺƵģ˴ϲǷӶõĸо˵һ۾ܿ
ĿҪҡͷ⡭ǺΪѰˮԸģ㿴׼ˣҳ裬죬ͦõôҸ˵һӳοԸҷŵӰء
Ǿ͸ˣҸøˡ̫̫е


318 캢
캢촽⼦Ȼ˵㣬һζ϶
˻һסˣ̫̫ȴֻˣضӳ㿴Ӷˣͱˡĺô϶ô˰׾ɰ
ҦʱһæӣⲻҵĺӣǸеĺӡ
жˣ̫̫סˡ
ֱˡ
һϽӣǷʦĺǷʦĵӡ㿴гأԻ粻ã˷棬ˡ԰⼦أȷšԺлģòã
̫̫һҲе㵣ˡˣ¹ֻܵͷԭˣˣǺǡУҸһʱ䡣ǿɼס˰⼦쿪ʼպˣҪǲԣҾһֱţ˭Ҳ׼ԣ
̫̫һǿģ֤ԺԹԣ̫̫Ÿ˵ֻֽȥˡ
״峤ֻıӰֻ̾ɱˣ˭ԵģӴ󰡡
˿Ц˵ɶ
һĻҲůůģҲ˲١
Ȼȴˣ캢ȥֻરɵ͵ϵļԡ
䣬캢͸оһ˫ϬĿͶһŤͷҦأҦţһѹʦҪô㣬⺢ӻҪúýһˣߣȥһ˵˵ȥ
캢ֲõԤУȵ˱ϣ֪ⲻõԤˡ
Ҧˣ֪жô֪һӣһһֻô֪#&ʮӺ
ˣ״峤е
캢·𿴵˽ѵϣȻҦ˵ˬأӻ֣ĵƸţ˵ˣٳԣ
캢һˣʮӣŮ˾ûչ찡
Сһո˵ˣˣֻû˵أ˵˵ӵļҰɣӵ岻ãֶȥˣһܻһξͲˡﻹиСҪ˵ӣ㿴Щӣٿ@#%
ʮӹ
ǿʼˣ
캢ϵȥɣ
ҦüһŴ۾һ;ܾ˺캢飬ͷǳɣ˵ˣ
캢ͷ죬ͺĻͶѼȺˡ
ո˵Ǻӣ˵˵Ӱɣأشϱ@#%#&
캢һԴֻо߷·ʮֻӬ˵ķţ϶ϲߡգ캢̲סˣˣҪŭˣ
һɫӰҦǰ캢·𿴵˽ѵϣ̽еʦͻȻȥ㽲˵ˡ
ҦȻ⺢ˣ̵ʦ
΢ЦŮʩǻû˵ꣿ
ǰտ˸ͷҦ
Цû£ѵŮʩԽôо飬Ůʩˣʲôʱ˵ˣʲôʱٽͻǡ
ҦһʱЦ˻ǷʦҶ֮ǰĻʾǸ⺢ǸúӣҪ࿪
캢һߺ;Ҫڷԡ
ȴЦǺǵĵͽʩĽ̻ɣסˣ룬ǣΪʦҪѧġ֪ģΪʦҪǲģͻᾭ󷢣ʱ򡭡ӷ㶮á
캢ĿŷʦҴˣǸ
ӷ֪ܸĪɣúӣúѧϰɡΪʦȥˡ˵꣬תȥ
캢ŷıӰֻоȵϣԽԽԶͷᣬֻߺһؼң
ǰһȴֲֿȻ캢ֻоתۻ軨ģⱲӶҪŮˣ̫ˣͺ£
ź캢ʹģתȥ״峤죬ͬʱҲһЩ˺־Ըʶ˸š־Ըǿ˵˱˻ᳪ裬ɽǽһôǷ׷׽кã˴үԳһʱһһߣ÷ˣ˸񫡣
־ԸһľС꣬жΣһֱվڱϣƿ֡һ³˶һ㣬ȫµĹؽڷ·ֶķĿɿڴ赸ôþ
үȻȴЩ˼ҲЩ־ԸߵˣӿȻôôãкϡ
ѹϷˣŵӰһ־Ըǽ˷ӳĻֳϲӰƬصսսǿĽζ
ʱʱĻдүһЩոճõϹʲô͵УϹζŨ㣬ž죬¸һ͵ҹ


319 ʦһ£
ŴЦݣҲЦˣʱϵĺʩôΪʲô
һ㶣ˬʵЦˣָǰľ󣬷ʵܿľ󣬻ʲôô
ȻҲЦˣ˫ֺʮӷ𡣡
ʦҲܺ棬㵽ΪʲôƵʵ
ͷ죬ʵƶɮҲ֪һҪ˵һԭ򣬻ҲΪһĻɡﱾǵһľȴΪǵĵ˼֡ƶɮܽˡ
ʦˣЩˣվޡ⼫֣Ҳ֪άֶá˵ԼĵģЩˣԸҵеʦеѧеعԱеͨ񹤣Ϊƶۼһ𡣵ÿ˶Լ飬˭Ҳ֪δᷢʲôˡͬҲ޷֤δΪĳЩʣˡ
˵ƵĻ⣬ͺЩĬˡ
ҹԽԽӰˣҲʼɢˡ
ص캢涵Ŀŷʦ
΢ЦͽΣ
ʦҴˣٰҶǸŮħͷˣ̫ˡ죬ְֲ캢ſǻԹؽе
ȴЦˣĺ캢ͷǾҪıˣ˵˵ɣ춼ѧʲôˣţ˵˵Ӱɡ
캢һ㶣˷˼ѣ룬Ķ˵˳
壬ǷеSXǱߵĴӣɽһӣ˵ӦˮŶԣǲ֪ΪʲôЩȴԽԽˣˮҲԽԽ١ڵĵط
ͬʱҲ˽һ˽⣬ԶеߵĶˣʣµ˺ͺӸȥ÷𾪵ǣ廹õģ滹иĴӣôһϣСѧǺǴӵĺѧֻܰɽˮСʱɽ·ϹˮҲǸˮ컹ϵǸȥȻ󷵻سУ컹Ҫϰࡣ
˵⣬캢ͷֱۣﶥʵʦЩ˵ͼɶǣַֺõû˵ǿʳ編ǿеģߵģΪɶиЩߣ벻ͨ
ͬͷŸ첲컨壬ĳĵҲôʱˣǰı仯㿴ô
캢ʱģ֮Ӷˣͺ񡭡񡭡һĺͻȻϣַϻͯƵġ
ǰĴģЩ־ԸҲģأͺˡ
ģӬ̫ˡ캢ĵ
ǺһЦ캢ͷƶɮܿġ
ΪɶΪǶˣ캢ʡ
Ϊϲÿܺˡ
캢
ˣһֶ顣ͨҪɱˣӻ־ˡ˻ţܵе׷ɣô򵥵㲻ζô
캢ͷ֪ûˣĿô
ʵأˣ˯ɣźһȥһӿ˵꣬˸˯ȥˡ
캢ĥŷĻô뵽˻ʣٻѹʱǺгɾ͸еġָоǰûйͦġ뵽⣬캢֪䣬ϹһĨЦݡ
ڶ죬ۼɤƴĽţ컹ûȫ˵ƺҶʼæˡ
ڷͺ캢˯棬ȥ
ȴǺѾ׼һˮ׼һվˡҲҪæȻʮָˣˮɲɻȻɽ·ߣҪ˰ƲУе·Ҫšһ˶һô
״峤ҲţҲеļ׳Ͷˡ
һٳ컹ûˬ
ٴμʶﻷĶӣɽ·ͣΪзͺ캢һ֣ѶҲ㲻Ѷˡ
٣ʦСȵĿŷжһ·ˡֻһˣ캢̫СԶˣȴޱȣȻ鹦ڷˡ
Цƶɮһеġ
Ҧʵ˵жģȥüɮ234һӺԶӡӺҦʵʦǲҲ䰡
ʱᣬ˵˰죬ƾΪһɣͲһλôȴЦݵƶɮȷ䡣
ۣôҦ˷ܵؽе
һŮôеͷ̵ġ
ҦеǷʦһҿ£Ƿ߱ڵ֣Ҽɮݹأϧ˨ӡ


320 
ͷ죬ͷУ÷򰡣
캢ˣٺٵ͵Цͺ鵽ǹӵˣˬȻ
СЦʲôأһ㶼㽲ЩʲôҦһѽ캢ЦǺǵʵ
캢ץסɮ£еʦˣ㲻Ҫҽô˵䣬һ˫۾ˮɵģͲֳˡ
ź캢ӣ̾˿ͽʩȻôϲ㣬ɡ
û취Ů̫˵ˣҸ汳ģ뻹Ҫ书顣νѲƶʦˡ
캢ᡭ
˹Ц˼Сʦɣ̫ͣ˵ˡ
Ҧ죬ίĵʲô̫˵ˣǻáɰ
ȡ赸ʦͻȻһ䡣
˶ʱЦֳƵҲűˣƳҲôˡ
עˣǰܹˡݵʱһҪעⰲȫ״峤е
ݣȻɶ
˵ط֪νʲôˣ͵ͱϣľͷһǽϣͬһһֱ쵽档ɽЩľͷɵݣûκηʩػأȻ֣һָɽ֮ǰɽ·ʵǺܲģ
ʦ⡭Ϊɶ캢ͷʵ
ҲЩ棬ɽ·ֻȥѵô
ҦպڸͬһĵǲȥǰȥôǻأȻӼѵǻ档ȥˣǲκգе˻ʶ֣˵Ƿԣͨ˵áңҲˣ߳ȥҲ֮Ѻܶˡ
˵䣬ǱߴѾʼˮˣҦҲһˮŮʩǵˮƶɮɡΪֵ⣬Ǵˮһ㶼һһ䣬ҲûУҲˡ
ҦȴͷҴɡ˵ͺһô˵ЦݺľŮӡ
ŮæҡͷһУˡ
ӷλʩģƶɮŰɣҲû
ãʦܳġɽɽ·ܳءѵ
΢΢һЦϣһ˸ߵĴʯͷֱˡ
ֱɵˣŮˮȫ˷ϺֻǾеȴҲɡ
ҪȥȻ˺ã㡣
ñұ졣
һĹһСԴð˳ȴһǱ裬ͻͻСѾͷСѾͷ۾ǿ˺̱еµӡ󿴵Ҧ˺Ц˷ܵĵ磬壬Ҧˮ
ɶˣȥҲҪȥ洫Ск
СѾͷҦϽȥţšŷ֣ɽĿɲֹӣӣһĸкһŮСһﶼеƫݣͷ㣬ҺͺҦƺ죬һ棬һһʺãԵúòڷİˣеηģǰ
һСᣬСһＱѧͷֿˡ
żСһıڻͻͻ·ϣţʶĲ˲ͷеᡣС;ԼӹˣԳˣҪɽ׬ǮȻϺӡ뵱ˡ
ٿĺӣȻ֣Сʱֱ̫Ҹˡ
캢ͷͽΪʦˡ
զ캢ͷʡ
ԺΪʦŻˡһĵ
캢۾һʦģȻãԼڿˣ
ʮĵţԺٲΪʦһ
캢һ㶣ȻŷĿȣͬһĵʦͽԺһ

ɽɽ·ȷߣҶ֣󣬽ŲȣȻҲû⡣£ˮ͵ĴӽкŴ壬˼ɽĴӡֻʮ˼ңҶˣЩѾûӭˣҲûдô֡־ԸǻǰҰĽˮ˽ȥ˳죬˵˵򷢼įʱ⡣
һֱź캢ߣһ·ߣһ·ʲô˵Ƿȴ𺳡ȻסһָɽϣڵһָɽѾܽˣԵк񣬺ȵ޸ˮоףͣ羰Ҳ㲻ɾȴҲԴ쿴õ磬Ҳ֪Ĵеķ


321 ˮ
ǣж֪ⷱ米ôֻУ
·һ˼ҵʱ򣬷˵ĿԼİοȻûѧصķԣܹһԣȻҲС
ضӳǼͷߵԩأ˵զôأһݣء
̱ˣ˲ǻôǻᾭġ㿴ҸķƯСŮˣ͸
лл㣬ллضӳǸˣԺǱˡ
Ϊʲô
·ߵģ˾͸óġ
Щġ캢ҲĬ
ǰߣһЦһͻƵĻ϶Ҧˡŵ񲣬²̫ԵŮеҪõ˼һ˵Цܺ棬Ѿͷ׸ɶôˡ
ź캢͵͵Ĵչȥſǽͷ濴պÿҦֱģȻȱȻĭɵ˵Ź£ţ䣬ȴЦ£졣
ʦڸʲôأʱһʣŵ÷ͺ캢һͷͷһȴǸ赸ʦ۾к졣
ʩƶɮڿҦʩأĶ֪֡ôˡ
캢ֱӵһĶ
ԶʱЦˣҦ˵⣬̾˿ɫҲЩʵǰҦġ
Ȼ캢ĵǰɶ
һһ˵ɣˣҿɾͲˡŷ캢һһߵҲӳ˵ģҦǰͬһʮľŮһЩʣ۰ȥˡԺͱӳˣμ־Ը߶ġ˶˰ɡ˵Ƿ̵飬ǻЦÿŬȥЩˣ죬Ц
ЩˣĺܡŬԼ˵ԽԽе̫ãŬԼЦݸӿţרȥѧУʦѧһϷݡ
Ϊʼл⣬ʼղ䳡챣ֵƵ˵ʽ£˾ͱˡ˵ʵʶ֮ǰãʶĻѽϵһǰ˵СЦ¶ݣ׺ߡôֱŮӣŮкܡЦ
ȥ·ϣͺ캢ҦҲ˱仯˵ʱ򣬶ŵ񾭣˵¸ûֹ꣬е㸡䣬µŮе±֮ϵĻô·ϣѾٴκɫ۾ˣһֵ𾴵ŮӣһĵĺŮ
ص壬־ԸһվǴĴϣСѧСѧ˭轨ģûֻ֪֪һ˽ġѧУֻңһʦס
־Ըһˮ͸ѧУģĺÿϿΣҲҪˮ
һʮӣһһƿˮǽ
վڱϿţ־ԸȻϤݹһͬһС죬Ϸ͸ˮһҲûǾʩǵģ֮̲ס̾ġ˵⣬˾Ѿͷȥ棬ɲôһ㶼רҵ
ƵĻǺ캢ҦСѵУ涪־׽Բء캢ʵȴҲСϷֱĸоǣֲò棬ΪиͺҪ󷢣ֳǸˡ
ڱЦǺǵĿһĻܿ죬ͿеС͵͵ĽˮӺͻӣǸɽСѾͷ͵͵ĽˮؽԼС
ӣ촽Ƥˣôˮϸĵʵ
ҡͷҺȹˣҾ촽رѿ
ɣأҲ촽׸ѣЩĵʵ
ӱϾˣƤͷǰ
ûѣеź¡
֪Լˣǰ򣬸̣߰Ϊʲôˮأ
ΪҪԼ۵һˣſǻе̣ˣ򡭡򡭡ֻ롭롭ڼһûˮأ̺ȡ
ԣ৵ľļĵԣˮͺáѾ͹ȥˮˡ
̣᲻úˮ˵ǼˮҲĴˮͻȵˡĸ½ǣ


322 
ֻожµûţҲ֪λشǵĻֻǸСһͷúӣúӡ
캢һĻ৵վ˷ǰűͷ۾е죬ˬĵʦɶʱȥⶼһȺɵӡŪޡ
ЦǺǵĵģ˲ڿ㵽Ҫɶ
ʦҺκ绽ˡ캢ͨĵƽʱľⷲˣ˵ʱǾӸ£㱻ѹ˼ΣҲȻѸġѣҲǶԷ̫Եʡͺһָɽ󺵣ȥ˭ǳû٣̺ô
ԶʱЦˣĺ캢ͷȻˣǾȥɡ
캢ֻоڷӿһ˲䣬캢Цˡ
ˣNɪˣҸû˵ĵطԼȥĵȥ
İʦ캢˵껰ȾˣҲ֪ʲôûͻȻ˴磬е㳱ʪе
״峤ͷ硭ѵҪˣ
ܾû¹ˣѵүˣдֹš
ŽԶҪһƲʣ˰죬ȻһƬƮ˹
ƣƲʣ峤ƲʣʦƲʣ˷ܵĽţָԶ
״峤ЦͶϲ£ˣ̧־͸ӵĺһƣЦСӣǻûϹأƲˣôһƬƲʰ
Ҫ갡԰⻹û꼾ءֹš
û꼾ֻҪǺ¡
Ҳǡ
һȺʲôˣ˻ǺӣʦѧǴ峤ǴȫŲӣԶݶϣ·һƲƵġ
ˣҲ΢΢һЦĵ캢ȻдͨȻŪһƬơ
Ȼʱ캢ˣһΡ
զˣѵ绽ҲԶתģ
캢ĵʦһûʩأȻƮģûϵ
ȻԶƣ˫ֺʮĬһ䣺ӷ𣬷Ӳ
ûƮ˹ûûưôһ˲䣬еĴ־Ը߶˷ܵû˶ڼУȫܳİ·ⲻһ꣬һʢ磡
Ȼǿ϶û׷ܻȥư裬˳ˮ
껩СʱŽƮߺ󣬴ǻδĿƵβͣôϣܼȥ
ȥ·ϣ״峤̾ϢʦԽԽˣ¸¾Ҫ뿪ˣʦû䣬Ҳˡ
һüͷûʦô
Ƨģ컹Уˣ˭Ը״峤εĵ
ͷʲôû˵
Ҳ˳˼УȻѧУûʦѧУʲôã
ʱ򣬺Ҧ˶״峤ҳԷŴӰڿҲ˻ǱصһЩСˣûд⣬ǲƷ٣ҲǷʢ
ʱ״峤߽ﱧһĴ̳ӣٺЦڿˣصĺþƹ׳ˣʮ𣬹˵䣬״峤Ʒϣƿ⣬ʱһɾƮ˳
ţеζпڸˣ
ҦҲչţ۾ǺþưУҪһ룡
ҲȾƣȻ
Ҧѧˣզˣô
ЦҶ졣
ζҲʮֺ档ⶫȻİһָвپƹ̷ٹӹζˣô˵ԺȾΪ٣ܺΪ٣е˼ҴС͸ӺȾƣ֮һĶС̳ӡ꿪ʼסˣϾ̫СĺӺȾƣ˵Ӱ
ѧϰϵʱҲòĸϰˡ
ƷİȴҲİΪûȹȻСʱƤǾĶǾԲġǾ㣬иֻǺ棬ʮľƣɶͬô
캢쳤˲ӣǱ߿ţ˳¹ˡ
һС˼׼
캢죬ĵҾͿô
ҲЩʵȾƣ
ʲôл᣿뵱꣬ҿʥӤʲôþûȹϵҺҲȹ캢ĵ
ͷȻȹˣٽҲ̫ˡ
캢һ治ܺȰʦûȹưǲǺöء
캢û˵꣬Ȼƶɮȥ֣ͽʵʵš


323 
˵꣬첽ȥ캢Ȼɶһ紵ҦǰĵСһȻʦˣô͵źȹƣҸ㰡С%#&
캢ᣬϽеӷŮʩҲȥ֡ʦȵң
캢Ⱦܣ׷ȥ
캢һߵĵʦÿζңҲ̫ˡ
ʦͽʦѣͽܵȻҪš˵ˣڸɢͯӣɰƶɮһͨɮˣµȻ㶥š
ǳ
䶼ܵƶɮʦүˣƶɮɵĳ
㱲ָߣ
ԣΪֵ͵㣬ȻҪΪʦˡ
캢
һᣬ˻صϣҶڵȷأרŵիҲˮơƱյƹѲϻҲˡ÷ȵǣһʮ˵Ҧȴô˵ˣͷԷȾƣȾƣȾơ
ŶֲԾˣ㿪ʼҦˡ
ҦʵĿ㣬ɵЦ㰡˵˻һӣΪ˸ɶǰ룬뵱һʦ¡ҳȥƴˣȥŬˣ۰ҵ뿪ʱҶûܿһۣء˵ҵڸɶءҶԲ̣Ӧһֱġء
ҦԽԽģֹס
Ҳһ˵ˣֻҦĺ󱳣ˣްɣ޳ˡѾˡ
Ҧޡ
ԴˣҲΪԷôȻҦԼжȥֲе˺ۣһֱƣҲֻǸ鱬ѡﲢûм෴ϣˣΣҲֻǽûô
Ҧſž˯ˣһˣҲȷۻˡݣϢȥˡ
Ҧ뿪ٴ˵һᣬλڣи뷨˵˵
ӳɶ뷨ɼˣǿˣ
Ͻ˸ƣһ±׽ߵӣȻ׺ݵĵ˶ԷһۡȻǶ˼ġ
Ϲ˵˼¿УѧҵģĿӡ˵û£˼ҵףǿɲУ
⻹û׷أʹ˼ˣضӣҿˡ˼ƣϹҺ죬ҲˣҲ˲٣ʼ٩ˡ
һȥȾȥĶء
״峤Сضӣ㲻˵˵ɶ
˵°¡˵⣬վֱӣһһٵĵҶ֪ǰһһֱ£ûܸҹ֮󣬷һЩид顣һݱ⣬취Ļǻ˵ġǰԹδԣڶѧУûʦ
˵£ҷ׷ײٵ٩Ҳ
һժ۾˲Ȼľͷݿ϶УŪһЩɸӣǾǸӣҲȻаȫάСŴûάӵˡ
״峤ѵĻҵǿԡ
ףܹˣ·߶˾۵θȥҿȶڶԼ¶άǲС
״峤ĬˣҲֵ׳꣬һëͳȥƴˣ˭һʺĵط
۾ӵԣ⣬ѽʶ־ԸУ˶ǣάݣҪÿ¼飬ҪסС
ٴγĬˣԭе뷨ˣҲˣÿһΣѾǺܶ˵ļˣǳס˵ͥأԼҲδسԵĿࡣ
ˣǺһЦҲ˵ģһˣҾǸ¼ҹˣѲװְֲģûǣңҲûźӣԣҾά޵ĹЩѧ纸ʲôĶᡣ޸Ӧû⡭
ضӣҪ˾
״峤Ҳסˣضӣ⡭Ǹʲô
ЦˣĻҶҪ˵ˣѾˣôˡʹһȥʰ¶¼飬ˮһ
㿴ңҿ㣬֪˵ʲôˡ־ԸߣҲֻǾԼˣͰһѣһĺѡǴû˻뽫Լ
ضӣǰͦģƾɶ㵱ӳǶҪ㣿ǷˣİɣݵҽǮȫˣظȻƱһ㣡
˸ƱҲˮƺһ


324 ɮ콵
극˻ط˯Ϣͺ캢ȴ˯ˡ
ʦѵµĶҪԼȥô캢ŷʡ
ҡͷ£һҪԼȥ磬ˣˣʵơÿ˶ͺгˡܼ£ˣѾСˡἺΪǴƣʩܹ˵زȷܿɹ󡣡
캢ͷʦʵڿֺ£ʲôȤûҵɽʱңڣʲô͸ʲô
С㵱ʱ򣬴Ҷ㣬ңڡǵѵʱ򣬿һ˳㣿
캢뵱龰ɢհķеСȾˣ˭ǵ
˯־Ը׺ȥҦǰź캢ߴߴ˵һѣȻе᲻е쵰Сһġ˵ıӰ˫ֺʮĬĬһ䣺ӷͽ߰ɡ
ʦȥģ캢ʡ
߰ɣʩƶɮˡ״峤
ʦסˣ״峤
ҡͷԵձлʩд
˿˼䣬ź캢뿪˴塣
ʦǵȥİ캢ʡ
ȥɽϣϣסɽϡ
Ϊɶ캢ʡ
ЦȴһĨ
ڶ죬һˮӻǰУһΣֻһѵŲŲӣˣ˸ϳģʣµĶƳ϶ˮȻУһһߵҼӰѾ£ˣҲʡЩ
ضӣĴڴ尡һ׳պӵʵ
°ɣҪҡضӸ̾
ˣŮЦ
ضӰһ۵᲻ã˼Ҳ۰ңңҲǱҵ󣬻Ҹ˼ˣҸһء
Ҿ֪ϲŮ˵˼һƯҪ㣬ô׷֡㣬հǰ˺ġ
ضӿЦҡҡͷɶҲ˵ˡ
ʱ򣬳¶ˣضϵע㣬ˣסˣеʱɲס
䣬ͻȻ³壬ȴŲסˡ
˾һϽסڹ֮£Լ£ס
СӴеˣȥǼת䣬ססȫˣ
ضѾһ׷ȥһסڣڣڣ
ȻĹȻͣ£ǰܣһʱһһһǰ塣Ŭȴ޼£ۿžҪ׹£һĨ⣬һ˲·࣬һ·𿴶˺ضӵľһ·Լ縺ʹͻȻһ˻Ȼȥ˳ƱƷΪȴǰУϣ˵ֱӴȻǰ壬ˮˣֱӾҪ£
ضһͷ˦˳ȥһֱײһ£˶˳ȥϡ˵ľͬʱһգͷ⣺ˣһ˲䣬һƬհףֻʣһӰ죬磬ľ¡
ںʱһֻͻȻһץסȻһᣬ·ػץסƵģ˳ƾ˦ȥʱſ־ĺȻһ£Цͬһķ
վڵϣһ㶵Ŀŷʦô
΢΢һЦ˫ֺʮӷƶɮҲǸպ·˳ֶѡ
ضӣû°ɣСӵ˶˹ո鷢̫ͻȻ˶е£ʲôҲ֪ʲôعŵһȫð亹ողǰĺг֣Ҫˣ
ûˣǴҿȴһôĹԣײɳȥһмֱǲתΣȻз·ճһ㣬һϣȻӲͣˣһץͬСƵģץһУ׹ƬƵģմ̼ȴִֿʮ㣡𺳣
ûһĻȻҲȥô࣬Ҳ֪û롣ûлشСӵ⣬ǿŲ෭صˮ۵ĵûˮȥɣ
СӿЦʲôʱˣ㻹ЩӦûȥ٣ڡ
˿ȥֻڵϣ°ĭѪգŬԽԽأȻǻ˶ˡ


325 
ؿڱײľʹȥϻƣʱˣллˣϣϲˮڴԭϷſıܡ˵⣬̲סȻˮкü֧ˮֻƥڹ̶ĺ˼ţϢʱ򣬵Ҫһˮ۵Ķࡣһ··Ҳиģȥͷરવ
ж᲻ᵯֻδĴ
˿һĻͷЩᣬǰͷſĶߣĻ˵һ顣
źҲ˳·ڸһ㣬Ȼ󻺻ı۾û˺
˫ֺʮ˳Ⱦġ
һ̣˶û˵ôΧĬĬžģĬĬף
ԴҲΣȻӺϿδ飬ɽ·ûеر꣬ܶط࣬Ϊȷȫò캢ܡܺˣֵʱѾеˣ˶ˡȴꡭ
ʱ򣬺캢һ˳ո·ͻȻˣ뵲סôףһϣ㽫Ҳײȥں캢Ӧ죬ס캢̫Сٶ̫죬עֶڷϣȻûע⵽ϸڣֻǷסˡ
ˣСӵַˣ뿪ˣϵˮô죿͹ȥֱǲɵ񣡸οҲܾ뽫شúõİᡣ
ʱ򣬷ӷ𣬼λʩЩˮÿ˱һ䣬ڳϣߵˮҲڳϣʵڷŲµģȷͷȡɡ
ʦѣǣ⳵СӿЦ
΢΢һЦƶɮЩλʩҲҪһѲС
ѵĻеˣȻûɾܾǴ̶֣ãŵϣȻˮܵķڳϣʣµĴұšôһŪȻոպã
æʱ򣬷ź캢ȥһߡ
ʦҲ̫˰ɣ׬ȥˣȴ캢һίͲʵĵ
ԭ˼ܼ򵥣һ˿϶㲻ôණȻ÷ȴҲûгΪһĳࡣôصˮһ˿϶㲻Ǻ캢ͬСһ￴ͷȴĺܣԷɴװ캢ںæƣԺ캢
Ҳ֪ôеˣǵͽ
캢°ͣƳԣҪѷңҿɲɣң㲻ջȥˡ
ҡͷȻ캢ѾȸʱС˺ܶ࣬ôǿʳܸĹģڵı֣Ҳ⡣ͺñһ̣ǮʱˣԶǸ߸ϵģΪԼ˲һˣһ硣һ죬ûǮˣʱŻѧ˵ӽǿ⡣νƨɾԴʵƨɣ
캢ʵʵĸŷУů̶ܴΪûʵʼѧͨ˵ӽǿ磬ȥ֮ơӽĮĿ
ǻ˷СһԴ󷢣ģɾ̫ˣԼ޷ԭԼ
ʦôһҪ㶼һô캢յĿŷ
ͽ㷨ҲǲС
ģ캢۾һ
ΪʦңΪʦһķͣԺ뿪һָ£Ķ˵
캢һʦ̫ûˡ
ˣϻˣΪʦôˣ㻹֣˼ô
캢һͷʦһҪֻԺв
룬ҪƺѣǴӦˡ
˺캢æ⿴ѵҲͱòˣǿôҾ˺ɵġʹˣҲֱˡ
СӸֹţţ
һŮʶĽӹȥӣ
˲ȫǺߡ˵ˡ
״峤ѾȥͿˣڴǰܹɽ·ķһؽ˽ȥһľдţ֮Ĺ
ˮ͵ˣһ־Ը߲ûж̷̣Ͼһ黹ǱȽ϶ġ
״峤Ȱ˼κǻȥɡˣ״峤û취ֻýһͿ˵Ĵķӷָ˺һȫܶԱɨԺӣȻһĽԼҲõıӡư趼˹˲䣬һжˡ


326 ˮ
һĻΨһ˵ľллȴǸлл
˸п⻹ǸпĻģջ񣬵Ҳˡ
÷ȵǣʱ򣬴һˣ
£ɵˡ
¼ҵſڣȻվһţп㣬ɫ£̫ñŮӡŮľģЦ
ôˣʵ
΢΢һЦ֪ģѧѧģҵҲ׼ʦھҵѹôĺȱʦԣҾʦ
ʲô캢״峤һôӦڶڰ칫ſȣ칫İ죬δľӢȴҪܵƧʺĵطʦֱţ
£ٿǴ㶣飬̾˿ĺ캢ͷˡ
ʦɶȥһ뿴Ҫء캢ˬؽе
ʲôˡһֻץź캢Դϵĳ裬ź캢뿪ˡ캢һ·ϲĵĽţɶɶһ뿴ء
СӿʲôΪʦȥȻû̸С˵￴ҲǸɵµѾ˵һСʱ򣬵ȷӦô̫ݡֳȵĴݣ
ֻʦͽԺӺ󣬷һѶס캢ͣȻ
캢ͷ
һ᲻ܿʲô׼
캢ͷ
Ȼʦͽʼǽͷˣ֣ǽͷȻҲˣϸһһ״峤˶һۣղЦЦû
ԺͷЩ֪˵ʲôˡ
ȴ󷽵˽Ȼ󻷹ܣԺĵһͦõġ
һ֪Ϸ
ɵһ䣺Уе࣬Ǹɶﵱʦסİ
һ۷ףһשͷӣϡ
ȻҲЩˣûеطסеطô
УûжĴˡ
һηûӦ캢ʼĥˣһ䣺汿
̧־һСӼҼҵģ֪ʲô
캢һҶٶˣ˵˭СӣǸôҶģ̹ңֻûʵս
ϲ㣬Ժûˡһĵ
캢ᣬһ뵽ҦŮˣ˲Ůްˡ
ȻٴαŪʮˣҧ촽ʵĲô
֪ҲҪѸĶˡ޺ˣܵҪؼްɣ³ǰˤˣҲ˷ֲˡ˵£ֱǸ˼ܵĺضӡһ˵飬̱ǣµأѧӦûûҵɣʱ̫ðɡ
ͷҰҶģҪôҵҪĶҪôһӡ˵꣬¿
һҪҶˣҪʲôңͰȥĲ˵˻Ǻܺõģһ˵㡣ֻҪ϶ҵ
ͺ캢һۣʼͬʱĥˡ
״峤ҲҷȻҲܲ˺ˣ
¿ǰĺ֣һĺñһ֮£ˣҰɣȥҴ峤סġ
У״峤˿ˣ϶ܸҸ÷ӣǺǡ
ĿȥˣǺˣҲ̫ˣһҧ˸ӡźһ㣬ֻоʱӲˣˡеֵ̿ʱ徹ȻˣµıӰһߣ£Ұ㣡
һ𣬵þȫ캳أŰӶˣ
ˣָֻˣֻ±ˣɵˣզͺôһûûĻˣ¸ôҪǾܾˣԺദ
ʱ»عͷź죬Цɵӣڿˡ
һ㶣ɵֻЩԱȥһЩԼˣԼһԸ˶Է˼ԺѶɣĪһƺˣ
֪Ը񣬼Ȼˣʲô˼أߣһźֵģԸô
ЦˣһɵЦ
ͺ캢ͬʱҡҡͷɵӳ׾ˣǽͷ˻ȥһһСҡͷԵȥˡ
Ȼʱˣﳣɺ飬˭Ҳȷδ᲻ٴη
ʱ캢ʦʵˮġ


327 齱
ţȻˮģ
캢ָԶһɽɽϱһӣɽסˣˮܹɽˣˮҲͽˡ֮ǰȥ绽꣬ҷɵɽϣǱʩƺڴ
۾һϽȥ״峤һ
״峤ͷ˿һˣ֮ǰгǴ壬Ҳпѧ˵ʺֲʲôֻҪˮһжáҲǹƺ鷳Ǯˣһֱڰ뿪״̬˵ʵҲ֪ˮʲôʱ
ˮӿΣô
ᣬǰˮģкӵֻҪˮͻӵʲôΣա״峤͵ʱ״峤뿪ˡ
캢캢Ƶĵʦ㲻˵ˣɿ飬϶Ҹɣ԰ɣ
ҪڣȻ˾Υϵͳʾ
һ£˺Գһν⣬츣һǴ󹦵¡ú캢ȥôģԵ߽ϣ׬ʲôôԼŰɡ
һһ£˦˦ӣĺ캢ͽΪʦôˣôѹեأȥΪʦҸͷʲôɣΪʦҪɽɽˣ
캢ȻɵĿŷʦȷ
ȻΪʦҪ츣һϻˣȥɡ캢ߣ캢ͷҺ֮Ĺȥˡ
ʼ齱ˣϵͳʼ齱
ϲڷһ
飿һ£ǰһŷ⣬ɢһɽɺᡢ顢觷߱ɣܹʮ˿ֳַڷУ
һʱһ
ܹķ飬ܶ඼ľƵģҲһЩϵ㵵εɣ÷߱ļɴ˿ɼֳַ֮ˡĥţҪ첻ȥˣժһóȥƶ˺üˡ
ǷűҪǸóȥٺ١֪ʲôˬġϵͳٺЦ
ϵͳЦϷǸͷǺʵϵͳôֻһ飬Ϊɶһأ߹ʲôģ
Ƿ֮һܹõѾˣҪȫˣɲһĳ飬ڵıʮ˿ŷ׳ơʮӡνʮˡָǡʮ˽硯ʶ֮磡
ʮ˸飬ÿһܹʩչһͨҲ˵ǲ׵ͨһѡ÷ʩչͿĵһŷϵķʩչһͨ绽ܺ绽꣬ɱɱǣһķĵˣ벹˾ˡСԺ㣬ûʮģһŷ顣
һĵϵͳ֣Ҳ̫ˡ֪ţƣǳҲкְܶɣҲжٰɣʮ˿ţҲͱȹʮһͬһʮηĹµʮĳһɣҼǵãӦһǧʮĹɡҪһ
ԣ㻻ʮĿŵΣ
û˵ϷˣҲ֪ϵͳŵļһ̸˷ʱ䣬캢ûʱ˷ѣ˵ˣһɹأ뵽ӵã۲һǧʮɵĹ鰡ǲţƣ
תһ룬һǧʮɵĳȣʶ졣УһֻشķϣõɮɮŻóΪװƷƽʱû˴ŸɶǲһӣһȦȦģôôŹ֡
˼أ캢ˣܺӽһͷҲţţֱ˹һһһӡۡ
ʦͷŪˣϰɡ캢ѵһͷӵ˷ǰ
ͽЧôǺЦ
캢ǵȻ
ɵúãˣûȥɡ
캢43%#
գ캢ڷ£ʮֲˬĽͷͻȥˣȻŷɵ˴ɽ档
Ĵɽٿ֮һó飬ĬĬʩչͨһԺжһҪͨɽ
һһ·Ĵɽһָ
Ŵɽһζڲ¡¡졭
ɽǱߣҵĹǣȻоɽζŵæ쾯ˣˣϽ
ĹɵˣأǰȻͻȻȻǰʯͷ׷׷飬أȻԼǰ죡ʱ䲻֪˶ãǼСʱֻǼӣӣ


328 ٻһָɽ绽
֮ӻָתʱǰһܳܳͷһ⣡
ͨˣ
ҵ찡⾿ô£
Ȼͨˡ
ҵŶҲ̫ˡ
ոպˣһû񼣰

ĪĹͨϢݳȥ˼ɵˣ׷ܽ鿴Ȼһܷǳ̣ûΣգ̶ӻǾмӹ̣Էһͬʱֱȥһʱ䣬ˣһСһɽպγһ˭˶Ƶġ
Һӣ΢΢һЦ˫ֺʮӷ𡣡
һ̣һŴ򿪣һ̤˽ȥϴһûֱӽУǳһָɽ£ôƾճ֣һЩɽȴ·ûпһ㣬ߣûע⵽гֵͻأһжԵôƽ
صһָ£ͿٲȻһʦģվ£ͺӰҲʮִ󷽵ĽһųƱ˺ӵȴһ˻ȥ
٣ԺɮӽǮ˸̾
һĻͷȴڵѪĳȥԷ֪ȥĳԣӾȻǮҪȻôأҲѵʲôùȥǮᣬֻܸɵۡ
ˣǰ񣬸ֿޣʦɮȻչͣ庢ӣɨأɨãһһƵġңƷҲãǮҪɱĳЩԺͷļٺǿˡ
Լв֣㲻ϷͷļٺУ΢Цŵӷƶɮĵӣ档ǧ𷨣շȴҲѵá
ӴӰɽһ·˵һ£˸ǾȲѡȻǰͦأţƻˣ⻵ˡ
캢ˣƲƲ죬תȥԺˣջȻֻûԾףǳ˴ķˣ뾧ˣ⾧磬Ҳ㲻ʲôϡ⡣ʱ򣬳ԵҲǸ߼ף޳۹̻Ϊżĺô֣һָµľףףֱûʣ
Ҳܺ캢ôڣȥ캢ãҲȷøɵĻͿռˡԺսʢǮҲԽԽ࣬Ժľ׵ﳤãҲǲԶˡ
գгСŶãµʱ䣬һָǳ׵ıһǰˣٲΪԺȷˡ
һ뵽һţܵԺȥˡ
ĺ캢ͷͽԱˣøɻˡ
캢һŤͷɣ
צӴϣһĵʦܣǿûˮˣ㲻Ĵɽˮɣ
ӷʦܣûˮԺզҲˣҪûˮˣԺɶѵѳԵô
·ţŰӣĵʦܣȻ֪˵ɶҾãٲ꣬ʦҪˡ
캢ԣʱıӶˣܵǰ״ʦһ۸˰ǾȻвң
΢΢һЦׯϵĵģ԰꣬Щ˵ǲԡ
캢΢ƽһ¡
һ䣺ƶɮ˵еƶɮͿ쾭ˡû׼ҷȱʹһء
캢űͷʦܲ˵ʱ򲻴вģ
ҡͷܣ
Ǻݣˣߺߣ캢˵꣬ڿն𣬲֪ȥˡ
ʦʦˣͲȥǣӺʵ
ǵʦҾʦܿܲˣҲꡣ
ĵʦʦܲ˰ɣզ죿
ӷǾĵʦ֣ôʦܣҪģ٣ƶɮġͨδ֮УѾе㿴׺캢Ըˡһܺӣһ衢·С軵˵ܺӣҼֵۺ˲ͬǱϣûлٻʵУ޹ʱȥ꣬˵ƵӣֻҪúаúҲǲܡ
һŵͷ֪ˡ
ǽ棬캢ĻϹһĨЦݣԶȥ
ûã¡¡죬ףƻۣ
ˣζ˳ͷ˷ܵؽеηˣˣҪү·
ոƨˣʲô·԰Ҫ·ˣˣ˶ɵˡ



329 
ƽӹ̷ٹ˷׷˳ȫŮٶˣվ棬ͷ졣Ȼ˷ܣһĻЩѹţڶ仯ͬ˵Ըһ㣬ÿ죬ȴһ꣬Ҳһ죬һ̾ͲƼˡԣû֮ǰ˭ȷ굽ܲ
һָɽϣҲŶǡӡվԺͷգʱ캢ڷ𣺡ʦˣƾˣô
˫ֺʮ̾ӷգͽɡ
һ̺¡¡УڸϣĻҳڿգһ׵ĳζڿУ̰ζ죬ˬ
ƬƸܹ㣬ֱӽļӵĵȫˣһֵ֪ܵףֱӿʼƣˣҪúõĳһ٣ףһˡ
˻ϲ˳
̨ԱںܱݱһҪάһ֮ãΪˣдһƪһǧֵı档ҲӣᣬֶԲߡسʼҪȼýˣۿһҵˮũ˶Ҫʼˣˡ
ǰ쵼칫ң˿ĭһҧ˽ȥ
ͬ淢ʮһҡͷѡ
ȻˣһεĸɺҲеĴ˾ӡôˮɺǳ飬δˡ
ΪˣȫӾһʢĴᣬմһͨȡˮֲˮȫ֡
ϢʱЦЦȻ˼ʱĸ񽫸ϵչȥȻɽµĺɽϵģĺҲϵҪõĶࡣ츣һָ壬ѡ
ļˮٴεõ˲䣬ͬʱ賤ʼͬʱҲдο֣񡣴ľЩСҼȻĺȥѧȥˡ
̷ٹһóƷʦ̴ұϯƷ̿ȵȡһʱȫ˶ӺˡȻѧǺĿ찡ȫӦϴǵĻӻ
ͬʱƽֳַŵȣһָɽԽԶӵȼԽͣɽϵߵȼƷҲƯģģͬʵһ㣬гϸǹӦһϯļ۸ǧǮһţ
һʱӵ۾ˣҲɽϵӿ˼ֻ֮˿áҪ׬Ǯָɽµӡеܳȥѧݲ˵գеѧĸֲȣеĥֹļӷ·һ̣ûˣƵˣϾ֮ʱڴϳҲˣ۸ֹյĶˡ
Щ仯˰¶ѡ
ɽ´ı仯Ҳһٶʮˣûʲôߵ˹Ҹ˿ĵˡȻڴҲĽϧĽæҲﲻϣѾˣϵչȥˡ
ۿһȥʱ䣬쾹ȻҪˣ
ͽǣǶˡԷʱ򣬷
ɶǶڣǡӡȫûиֵֻĴڣػʮ壬Լͳ˵ڡ
ûڣ캢ѾҡͷԵ˵ˣ͸˵û¶ѧЩҲʶɣνأǼһλӢ۵ĽաⶼҪģҪǣڵʱпɶĺóԵˡʲôۣӡ
º캢ͷʲôвҪǼӢӣûʲôȼ죬ѧϰ澫Ҫˡ
ʦȻǼ죬Ϊɶۣأզأʵ
Ҫ˵ɾͶˡڣֽС塯硯ȣͬĵطҲһԴԽ֮أÿ³ʱ򣬵˾ͻ۾ʽвͼڼϰסˣϲÿµͷ죬öֿͷһ˶ȵȡ
Խ֮أǹԽķԴأԽΪԾӣ̻ڴΪͼڣƽ˼˵ʱ˴ݣûſ̻ͼĶľߣżȱ˭Ŀ죬رһףʽҲһչʵķʽҲ۵ٺôõݱ䣬Ҳͳڵۡ
ڳӣΪʱڣսܣԭʯͷͶ޽ֳ֮Ϊ˹꣬ǽںԭϵһ𣬳ΪһּԭĽաΪ˼ԭŴװҶӽιʳϺϣϺӳԱˣͲԭˡҲǶ֮ʿһּ졢˼𾴡


330 ȫܶԱ
ʦɶ֪С죬һݵĵ
캢ߺߵӵ¿ֻǾ͸ˡ
̧־һ㣬ȥ
캢̻ĳȥˡ
캢µĳȥˣŸɿֻ͵͵һĵΪʦ˵ô࣬ôû֪ڳۡӣʲôأ
˦˹ӡǡûӴᣬҲ캢ʣǲʶ֣ɨۣܿͶסˣҲƵġصǣ캢Ȩ淽ֻǿûȨ
ȵС񣬷гɾ͸Уɤӣ׼
ʱ⴫캢Ľʦ֪
Ŷģ֪ã˵ĺãΪʦԷҲˣ캢û¾ֻҲѧ˲ٶˣÿ
ֻ캢棬ɤӣһһٵؽеǸ;գ
ȥź
캢ĵʦ˵ĲôҶô˵ö˻أҪŷɽӵĺã;աױ;ա
ȥȥȥֱӽ˳ȥ캢һѽס滹һ뷹ʱЦǺǣ̵ĳȥˡ
죬ֹ˳ϲңӲʺ̫
˷ںž飬ȻԵá
ͻȻܹʵʦˣ׼ɶôŪɶģ
΢΢һЦҡͷٰˣԺ󶼲ٰκηˡ
ΪɶӲʵʦǰ£ǣȥļ䣬Ǳ߿Сᣬһܴ󷨻ᣬһ¾Ҫһγ͵ķġÿ϶ˣܹʢ϶˴á
ǺЦǰҲ뿪󷨻ᣬҵʦһָʦҲܶθпʲôʱܹһ󷨻ᣬ𷨸жáǣһָʦֱԲţҲûоһΡǰΪֲ࣬Եʡ飬ɽ˼⣬еһָʦ뷨ˡ
ɶ뷨ʡ
Ͼ飬ںǰ⾭Ƿǰῴô
ͷĻῴ
ǿ㿴أ

ˣ𷨲˵㣬ԼȥˣУ򲻵ƶɮҪ㣿ЦЦ󣬼ǿŤĹϲĵȻ͵ˡ
˵ƨվ˵ҪˣҲ׼һˡߣ
ʦȥӺʵ
ժ㺮ҶӣУҲˣܵ㣡˵ţѾʼĸ񸽽ãƯˡ
ʱ캢ҲˣʵʦҪô
԰ǶˣҲŪӳԡ
ǣҶûа㲻ҶӰɣ캢Ȼûֻ֪ҲԽԽࡣ
ЦνҶʵǸͳơõ«έҶϷõҶֶǶûУֻ취ˡ˵еĵطùҶҶŽҶҶհҶǵȰӣЩҲûУǺ񱾾ǴӣҶһҲЩҶӲӦû⡣ǣҲеǣԣӻܰġ
캢ȻһҶô˵
԰ҪѧĶءˣˣʦɣҶӳ̫ˣΪʦŪҲ鷳ժΪʦǼšŪˣ㿪ʼóԵġ
캢һкóԵģеʦ֣˭죡
һ죬Цˣһ˸ֻӱժҶЦð˲׼ޱӡ
У캢һƲ죬û£ϴ̶һ㲻ȺӲ̸ܵѹһȫֻоͷ˺Ҷ꣬춼ǣ񲻹ˣ
һŪ̫࣡ûãţͬʱĴܡһ̣Ľ̫ȭȹˣǵһӰ˼̫ȭԽܵҶȫ£һţЧŌŵģأôտʯͷУϸңëûУ
ڶǺҲˣץҧô
ߣҵģѽôѽ˲䱻һҶӸԴϣȻ˺ü²ŴСźҶӣ̧ͦͷŲӱϣȻҶ˦֣·ʲô˲һ㡣


331 
ûNɪ£ǵƬҶӷ˽ȥȻһƵɨһ
ҪڣһҶӷŽȻתȥȵļһһĺס
һᣬʰһӵĺҶصһָµСһ·ϣѯʷٲٰ취ʲôģõ񶨵Ĵ𰸺еСʧҲе˿ȻҲ˶ϲġ
صԺĬĬϵͳһ䣺ϵͳǼǮжˣ
ǧŰʮǮϵͳ
ȵĵôࣿ
ЧӦ˴οͣ͡ԺһһģܾͶˡǮĹǲǸȡˣϵͳ
̷ӣܽã򿪹䣬ȻһѵһѵĳƱһٵУʮУʮһѡ
ȫȡ˳ӵϣſ飬ЦȻǰйǮȻЩǮҲǿǷǿİôǮԼϣ
ÿôϵͳʡ
ͷÿ
ٿɡϵͳ
һ㶣ʵɶ˼
ǮҲҪҵģ࿴һû뵽׬˶ǮӦҪ˰ɣϵͳŵʵ
ʱˣ쵰ϵͳǿĵðɣ˵ˡȸ㾧װɣ򡣡
һѰѵľȥڵѪⶼǮļϣӱãʵʦŪôྦྷ׸ɶѽǲǻвô
С궼ǴΪʦӣΪʦȥЩȻ࣬ȴҲ֪á
һܳԵôеСᰡСһС۲ַˡ
βͣСС̬ſ㣬ԼС̡İɣģܱ
Ц˻ϣеҪػǣ
ЦЦȥɡ
ɽ´󹫼Ľµһ쿪ʼˡ
ʦܣǹϽУڽɶſϣµĺ캢
캢ҡͷԵĵȷ֪
밡˺ܾˡȵʵ
캢һתٺЦҸ㽲ЦɣˣҲڽɶˡ
£ããʦ콲
캢ٺٵЦС֣ǰһֻرǿͬڵĸһ⣬ҹ尾ۿЩĸÿûɵģˡ˽ؽѼᣬѼһ⣬ÿûɣѡ֮£˽ӵҰ⣬˿ǹڵһģϵëĲˡ̲סչȥʣڸɶ˵ֻӥ챻ҹˣ˼Σѧˡ
˵꣬캢ЦǺǵô
ҡͷʦܣ˵ɶ
캢һϡ
㻹Ǹڽɶɡû
캢̾˿
ͷҪʼɻ˼ô
캢ܲˣȥɨˡ
ЩڶĬĬ˸ú캢Զֻ磡СӺõûѧ٣ԽԽˡ
ϵģҲûóһϵĺҶӣѾ˵ľףȻȥ飬۳ΣȻúҶ˺ɵ˿ʵˡһζӾͰˣŽ
û룬ֻˣȻ֧ţҲպá
һ㣬׵һʱ䣬ԺƮźӵζڣϵĲûɽ
ߵʱ򣬷ѾͰӣӸӡǡ캢һһ
ԼԺ޸ˮȴˮͰȡһ˵ӡӺǰԵĲһǰ«έҶǺҶҶ˺󣬲ûбɫøӴ̣Եм־ӨƵģҫ£ԵʮƯ
ӣƷô̲סпһش󣬶֮ʲôƷҲó԰
⿪Ҷ¶澧Ө͸һŵľ⣬ɢ˵ζҧһڣֻоģģڸмѣ
ľףһһ·һ⻬£ҧ֮溬ߵʼѹޱȡҶ֮£ͣǿռô󣬼£Ƿֵľ˳һţеζҲ֮ȴֱҶ棬һһɢţţˡ


332 ɽ
һССԺӣһӵСӣһСУ̵ĳͬʯһζƯȻͷתһߣ̾ͱˡ
ӴҶһھɶζûԳĶߵˡ
ֱ˦һƨɣȻ󱯴ߵķ֣צʱĲã𲻿ҶȻһŭ֮£һȫȻҧľҶҶҧ̫飬ʲȥ᲻ãᣡ
ǴҶȻ̫ˣСצճ棬ģճȥճȥһҧֱӿԣѰ˼Ŷˣܻܲճ˰ɣȻи߹θڣճŵöˣҲճ˸ӣģֵֹҲˣصĶȥˣֻȵĿԼʦֵܡ
ӼһЦָָӣָָԼͣ˼ȷҰӣʣµĹҡ
Ȼдʳϰߣǰⶫʵڸ㲻涼ûطšǺԥͬˣ̵ֶ˴
캢ӵĿ⼸ʦ֣ҡͷСƵĵԸӶȻӣѧŷģĳһ߳һ߰죬һ䣺ԽƷԽ㰡óԡ
ʲȥԳˣδһﶢź캢۾ˣܺӣԹģ
εҡҡͷ⼸յһÿ춼ҪŪӳȰǰҶٸûԱһ˷ҳԱ˷캢ˮͰװӣԺţһɽȥˡ
µĶѾգ紵һ⡣
һɽͿһһء
ȣǸʲôȥʵ
ܹȻصĵ磬㣬͵͵ŵأҪ֪Ŷ
ȻЦȣΪʲôҪƶɮأ
ΪȰȴ۾ģȵģżС顣
Ȼû뵽СѾͷʱȻûȫԣȵͷû˵ɣ
ȵҪ˵ô
ʱ˿ȣܣҪ߱ˣ֪ô
һܣˣʹĵͷţȲ˵˭˵ȻСͷᣬź캢ŵĴľͰӣʿˮȴɶҲû˵
ʱЦˣӷŽǸģţΪڵòã
ȶʱĻˣڱӱţеŶҪְ֣ȥ磬ټ
˵꣬СѾͷһһˡ
ȻСѾͷıӰ̾Ǻӣİզôأ
캢һҸɵģģզң
ЦΪ󰡣ѵѵǼô
캢Цˣ
˴ӣҰӣҲʶģ˵ĺãһۣ̾ϲˡҲ֪ɽģζ϶
ǶڣҼҶӣһҸʮеˣö˶զ԰ܿ죬ǾͲΪ·ˣ
ӹ̷ٹƽң˵⡣
ӹͨģƤŷס֣ʣµģǵöٺ١
̷ٹӣһĵ´οԶ㡣
ƽź캢Сʦ͵͵ĸ´ɽǺòã
Դˣ˵ɶ֪ᷢһЩҲܶǵ㡣
ȵȫһȦеӶͳȥˣվڴӿڣ׽£ûлȥֱˡ
캢ʵʦȥİ
ЦǶڣ궼۶ӱģҲ֪ûСҲû£һȥɣҲԶ
캢ӡ󡢶һʱֿ˻һɽϱƻˣڿԳȥˣһ˸߲ҵĸȥһ߾Сʱ
ǰĽˮӿĵʦ㲻˵Զô
εЦЦϴȷԶ
ˣ
ܵߣժһӣմ˽ˮȻϡ
ӺʵʦǸɶ
ϰףӵˮϴˮϣܹϴϣδܹƽƽ˳˳
ǵͷϣеʦҲҪ
ӺͶҲŽУǺһЦСһһһЩˮ
캢۷ףһĵƭİɡ


333 
ԣЩˬĵʦܣͲܲˮôʦģǼٵġ
ͷǰαؽأֻһַϰ߶ѡܶʱ򣬷еһЩϰ߲һģԢȴǺõġνгϣϣͻᵽˮϣδػϴȥȴһʾδáϣͷյĵǺ٣ҲˣбͷˣȻҲԽԽˡ
ʦô˵ϴˣеʧ
˵Ŀڵţ飬㲻ţǲ顣һģʱ׼ӭӿ֣õԶǿ֡ʱŹȥĿԶڿյСˮҲֻǸһգ¿ʼɶѡɣҪҪأ
۾һ̽еҪҪҪֵģļľףĺóԵģ
ĺԸôĽ̵̹ȥˡ
ȻǸŽУҲҪĺóԵģʵ֤ˣûס
ʱԶ죬˵Ľк𣬷̧ͷȥֻֻĶѾ˺ӱϣۣһ׳ĺӣż⣬˵ĸкͺǵССġ
̴źӡǡ󡢺캢˹ȥ
ǷԲˣʮ˴вʶһָסֵģһ·һ·ʺһһͬʱҲʮֿģóһĹۿλãٴθл
ʱ캢ֻеʦ֮ǰ˵Ĳ԰㲻˵ԴǸʲôʲôôǣҿ˵Ϊ˸лꡢֻǼܶɶأȻҲ˵ԭġ⵽ĸİ
ֻź캢ͷСһ´͵ΪʦֻΪʦҪˡ
캢С΢죬ԺԼͿ죬Ҫǲ͵͵һᡣ캢վܺӣɻ󣬾̲סʣͬʱҲϲסĸоǺ캢ʦ㵹ǽ°
һʷѧҶ˵ΪʦΪʦ֪ȥһǿ϶ģһĴͳգҲһĻУ㹻ˡˣʵʵĿ۰ɣҲ֪֧Ӯ
ʦҾãӻӮ㿴Ǵ䰡ǽе
ʦҾӻӮأǸͷôȫǸ⡣
һ֧飬Ϊ֣ҶϵŲͬɫֱǳȻɫǱֳ˵ģҲɫ档÷ֱ桭ΪСطıõ۶ر󣬳ʮףһʮˡЩˣ֮Ϊ֡
ǶģǴϷģԱ˵۲ûʲôɫۣǰͷβǰȫԱŹս࣬βƶġ
Щ뵽ϿЩۣǲǸɫһ񡣲ûȥˣǰģҲ֪ˡ
Щ׳ҲСһʣĿ֡
һǹ֧ĶԱͬʱͬһ㣬ವļ٣ˮϴһɫ˻ֵˣżͣͣ϶ǸԼӵĶ͡
ȻҲϹģ緽ϵ⼸һ
Ӽͣѽƶ׷ˣƶӼͣ
ˣƶӼͣѽƶֱԽˣӼͣ
ŶըˣǺһһͲʵʵվ߼ôһӣһƶӵģϹʲôأ
ίĵ˼ҾӮô˭ӮҺӮ˾¡
ҲҵȻ֧ǿߣ˭Ӯ֧˭
ȻԶԡ
ʱصӵʱ򣬷ǰŲŴһũ뿪ǻ˼ʹѯ
лոǸ˭
һָ壬ΨһһȽŲã֮ΪлȳӵлӣЦһָµסַʦ첻ǹôЩӡ
ɶлͶ⡭⻹˹ˣҿöԺֻղͰ˵䣬һŻӴ˳ʢһ뷹ֽȥˡ
һȲлһȳһյĸ˽ȥͷϣһŴӣҲһԲʱ˿˿ˡ
лȳˣ˲־УȻ׬ǮˣǾ͸ɴදȻҶЦֲʶһ𣬻붯ӣֱǸЦգҵ·ӣϿ꣬ȻⲻãҲ⡣


334 ж
Ŵƹ㺮ټ⺮ζȷãҲ֣ũҷԼ֮ǰľסڴԵͷһũ֡
ǰӲŻһǮװ£Ūøɸɾشս䶼õģͷŪЩ辰װţԼŪЩصزѧյĶӰæһʱ䣬˾Ȼϡ
ԷҪǰ绰ԤԼ
Ƕڣһָ岻̫Զĵطһ֯۴˶ǰۿ˳ԶٷҲ˳µ顣
ϿͻˣԹĴΣ֪лȽŲ㣬Ҳֵĺ⣬ԷԼʢлչˡ
лĻرǣÿζյǮⱾǺɵΪ˸ʳͺͺҲеʼϲ
˵⻰л̰﷽˵ˣĺвһ˵ҲٲֵĺСǿųģǸúӣ֪ͼҲ汾µˡصǣһָ¿ˣʲôģһһ׼ңҲ֪һָõɽϣǲĺöܲڣסһ仰˵ھڣ˵ھͲڡ
٣еȨͦôҪ˵ҲһָԴɣƾɶ˵㣿Ůһָ
лҡͷһָɽͻһָˣҡлû˵ɶˣɽϺҶܺ档һָɽôɽʲôûʲôǻ᲻Ȼ˵һָǴ޵ģû˻᲻֪ôټһָµȷ棬飻½Ҵ𣬳½ӡӶ˵ǷȵģǵʱôɽϣҲɽϣһܵģǻûɽأɽˣôôߵɽֻһ·ܷɣ
ټ֮ǰϳ顣
ϲ˵ﶼףһָ¿ɲǰһָˣз
˶˽ģһָôô˭һԴʶĽһжκ˵ԷҲԽأһָ¸ӵľη飬ҲûȥʲôΪţǷ͸һָµģַָǵģ֪㳣֣̰ĵĻˣǾͲˡ
ԣŮô˵лҲЦЦûйĽͣóӵ㣬¾ͱ˵ˣǶǽˡһָɽܶǰͷָһָ£ܲ˺öҪɡҲ˵ȥôң˼ҷΪҲãûɶ˵ġԸӣһָ³ӣζ϶ˡ
ڵİɣڵģҲϲŮеĵǵӷŵϵʱȴסˡ
ֻǾӨ̵ҶԣʮֵƯӣƷô
ǸŮҲһľȡ
ӸǸ̾٣ҶƯ
Ůոն˵˲ϲˣҲˣȴĵҶӦɣûѧҩİɣ
ԭҪӵˣ̽ԭء
Ůˣ̲ҿɲſں˵ǰûô˵ˣۿƯҶǻѧҩģҪֿ̫ÿġ
裬ǣƯŮĶӿӣЩˡ
ŮɭʲôĢԽƯԽж
лԣͷˬˣһֱЦǺǵ㣬Ƿʦ͵ģת͸ǵġȻǾˣԼԡ
˵꣬лջӣȻֳһӣ¶澧Ө͸ͬˮһľףһ˲䣬һرζ䣬ʶһζ㣡
лͬˣΪҲҶӺÿû뵽ͬÿͬʱ㣡˵ζһر㣬ζ
л֪һָɽЩĶȻὫ׵ǻѧҩƷģĳһڣ˿㣬ҧʮ㣬滹һںζлһʱ䣬еˡʶ۾Ȼµȫˡ
ţҲܴҵķԣͬűƵıŻˣ
̲סʵлû°ɣӺóô
лصһЦжǳţҳȥߡȴ̫ˣղܰ
лǵãǴͰģ⣬ʣ²ءһĹӦûûԶҪӲôóԵӣⱲӶûԹˣɾͳԴˣǼǵõ࣬ǸζȴҲֻṩһ죬ڶûˡĥţӰ˳ҲģԣҪ㣬϶û
лöӺչ˿ˣԼ򼱴Ҵҵܳȥҷȥˡ


335 
һŪǵĺҲ׵ıһĳԷҲû˾һֱͬһ⣺ӣƯ㣬֪ô
ۿлȥˣǴҽĿתлĶл
ӵСлոˣǸӣ峢£
лһ£ոڳʱ򣬸պÿл˱ǰģȫ֪ңǰĶͣһӣҲû¡οǶڣҲӦõġ
뵽ˣл˳ʵλҪ
ӿ˵˳ô
㿴ңҿ㣬ȴû˵Ƕͦģӵˢǻе㲻ҳͺ޵ļһǷ׷ҡͷ
ӿЦǰҪ⣬лܳô㲻ҳԡСлһ
Ϲܡ͵͵һѡ
Ҳû⣬ӹлݹӣ򿪣һζɢʶһζ˶ĸолʦģһŵζ˾Ҳһȱ˵ʲôֱӳһȥħƵģϵԿˣҭסˣܳȥˮˡ
ŮӼˣǺЦлҲǵģԼҶӶԱôӶģԸ̻ʵģҭסˡ
䣬˵ϻ㣡û˸㰡ôҲҭסˣȵˮ
Ůȥֻ̻ʵĽӳˣȴϺˮͨ죬ʵڲˣźһˮȻ󳤳ĳһеСлСлСлʣµȫҪˣ
ϻ£㷢ʲô裿ոǸҭˣ㻹ԣӵŵ
ӺٺһЦɶҲû˵̫óˣóԵͷһˣûٸҲ߰˸ӣҪñ֪ˣܸʣ£ɶҲ˵µشЬлȥˡ
ҲɵӵķӦⰡһҲ˳ȥ
лò׺һˮѹȥ˿ҪȫӣлĸɰôóԵӣأˣڻΪոͳȥǸأΪɶϵˣҪԶʳ
ǣлϽӲڳȻˣŵ壬զˣ
ӶģҲػŵʣµأ
ûˡлѵ
˰ɣûˣôӳ㶼ˡϽóǮ㿪ۣˡӵ
ϻɲܳԶʳոճһǻûԵء洫˵˵
ӼˣǲлѧƷôҿɲ
ոڲˡСл˵ɣǮˡҲˣ֮ǰһжŮʵϻôóô
ĥţѾˣٲҴžû˼ˣǵƽԹóԵӣӣô˵أζرǸ׺óԣҲóԣյһ𣬼ֱˡ˵ʶ촽
˵ˣ˵ҶˡСл㿴ְ֮ǰ˵͸ǵģǲǡŮӺƤʵ
лĥôίľܾأлǸˣ˼˸λӲˡ
л㲻ôŰɣҳһٿ飬һһզӼˡ
лЦϻ֪Ҹոոʲôȥôһָɽס͸ҵģȥҪһЩ˼ҸҶ֪ӽҲͳһˡһʮûСôˣҾ⼸ӣ˵˭ҹϵ˭ãһԼŰɡҪȻǮ˭׬
һ͸ʮҲ̫˰ɣŮӾȵĵ
ҲǰҲ̫ˡˣȥǺô
лǿȥԣһͻˡ
һܳȥˡ
лңü˶пڣ˷ӣһĶҪ
ȻЩܳվڴϣɹ˰̫е˶ˣҲûǸӵĺСļȲˣʼڴҡһңһЩûӵҲˣӣҲѰҷĴѲС
ѱ˴ҲûӰӣȻҲûз¸ˣ


336 ˫
¶ĥö϶ңҽ飬ɽȥû׼ǷʦѾɽȥˡµл䣬ֺţΪȴ̸š
ԣӦˡڵڣЩĿˣѾİӵһСĿֵ꣬ĳɷָࡣϾҪôΪһ£־ɳǵĸ˵ЦֵĴһ𣬿ɲסѵôһᣬһء
СǣڼҾԼ񿴵ôСӣյһĲֺȻǸˡ
ǣŻһһȺ˺ƺƵɽȥˡ
ȻСʱǿŽյԺţɵˣ
ǹˣûˣɻʵ
Žȥ֪ˡ
Уʱһ󺰴ż˹ǰ档Ϊ׵˷ӹ
峤Ǹɶ䲻ʵ
ӹûţܽȥסӦǲڣһǻȥɡ
һܽǾתưɣԶ֣ģ˼ӹֵסǡЦǴƣôܹȥǿɿ
ֻԶԶĿţȻһɽϲȥˣҪȷҲӰɡЩ˵һûԵһ˿ǳԵ˵ģֿĸоصǣӾ˵ֻнУ˽죬͵õˡһԻΪԼĿڸɴŰɣЩûԹģǺˣȻ˵ȣǾһȰɡ˳ԵˣԼûԵǿˣ
Ȼ
һȥˡ
û
һȥˣû
һȺ˴²־ձ˪ӣ˰ģĥǲǸ÷ˣɽˡ
ʱ˿̵ķڸ
濴ۣһ죬һһָڻλƵˡ
·ϣҲܺ캢ڵ磬磬ʵİļ磬զӵģ
ɶýģǣȭͷǵʵǴɽϣţƤ˵һ仰ȫɽСҪæѽǲֹơ캢Ϊȥ
ʵʦܣôǣզ죿
캢ģû£ҵأְӣ˭Ҫǲһȣ٣˶֪ɶԶȥˡҵǿǴ˭ң
Ҫˣ˭ȵʵ
캢ʱȻ
һЦӣǡһ
캢ЦˣͷӣܱЦ˻ڣǵҲ֪
ûôҲʵ
캢ҡͷ١˵⣬캢һɣĵ˵ˣ˵ġ
Ȼ϶˸ɡҲ£ĵһϾǡôӡ
ǵ϶ǲǸƵģһվ綼ߣ
Ǻû취Ǹ˵ġ
캢֪ÿǴܵʱҶúܺ棬ڱֽкãǴĸһ㡣ÿζ˫򡭡ҵͯ갡Ҳ̶á
ԣҲ̲סˣЦ캢ѹôܣҲܵ衭
˵䣬صɽϣûȥͿɽ˫۾߿һ۾ų̹ˣ
캢һѵڷǰһʦСģ캢ͺˣͺʲô£ˣŽ˰
ȴǺǵЦˣ˫ֺʮ˵ӷλʩڸʲô
ס֣ɻˡڸʲô£ǵĻⶼӵġӹȹˣ˵
ԣҲΣ֪ڸũ֣û뵽ӾȻôķӦ͵۹⣬ҪǲǳԵӣû׼Ҫըˡ
Ȼ΢΢һЦλʩҪʧˣƶɮеӶȥˣһûˡ
ЦĻŶ٣ӣҪǮģʹˣѾ͵ĿҪҵˣЩҲͣ浱
ס֣㲻Ƕһˣ㿴緹ûԣ͵ء伱ˣҲˣ緹ǿɶˣȻûɽȴҲ
ȻҡͷǸʩƶɮûˡ׼һӣ춼ͳȥˡ
ɲҷſ˿ӣӺóǿ϶ģЩ˳ˣҪǺУˣ͸Ϊ˴֮жڣЩأǿûɶ飬ᴫҲһ
˵꣬ŵǻصһָ£ţţˮ


337 еر
˼ˣĵֺ˼ɤӣֻǴƽλʩذɣԣĽ硣
Σֻӹ
峤ǿˣҲûٰǴ壬㿴ǲǡ
ӹЦǲ֪Ƣ˵һһ˵ûˣ϶ûˡˣڴҹϵķϣһȥȳһЩ
䱾ҲûָŪˣӹôһ˵ʱЦ˻æӦ
һȺֺƺƵɽȥˣӹڴȨеģһ仰ȥҲСÿÿóЩοÿ˶ܳһ֮ǰԹȻСղţȥƷûԹģ͵Ĵ򿪳Ǻܺ棬ӵ׶óԣЩ˾Ȼôɽϵһ죡
һԣȫˡ
ϣûˣԺԿզ찡
ˣ֪԰ڣˡ
ҷֻһ㣬զûסء

ڵĻʼ˵Ůӣ֮ǰҪͶ࣬ܳԺüɡڰ
ܴôԹѾŬˣҲȷԵζûǮٲˬҲˬˣһȥˡֻȴĬĬļסһָ£ס˽죬Ľ죬һҪҪ
ͬʱֹһָµƬֵƬҲ˳ȥ˴ĺôȻʹһָ崵ţƣֽ˵ĻĹ´˳ȥģҪӵˡ
һָٴγ˲෹̸ʣһָϢҲһڳŸͷӶУ̧ͷ룬ʣµİͷ
µһ쵽ˣķ粨Ҳ֮ɢ
̫ûƽߣѾԴӺ캢˴󹫼ڽʲô֮󣬷ӣٲˣܾǽ˵ۡ
ɨã緹еĴ򿪴ţſھȻվˣ
һڿӣҳӣôȵ죬ӻų䣬䴩վһһֻһֻëӵСŮСŮŻɫ·ɫ߷ֿ㣬еµվߣӵ֣еšˣ̶㵽ӵ
ӵ޽ЩףӦò󣬵ȴǲɣ
˫ֺʮӷλʩ硣
Ŭļһ˿Цݵʦ硭
ӷʩ롣ԺѣȻ˽ˡ
Ȼ÷ǣûߣԥһ£ʷס֣⡭ô
ĳ顣̫ⷽˣڻش
ӵͷСŮ߽ԺӭһдУҵķӰ죬˷Ҳ֮˲١СŮҲôˣŷ͵͵ЦЦ
΢Ц
ӴСŮſڣſڵӣһĨԥ֮ɫ
ֻͨͬĳ޹ءĵˣ͵ˡ
˿мĿ˷һۣСŮ߽ãȻְôô֪ô
šСŮɵĵͷȻ㣬Ů£ĬĬʲôˣСŮ˷ãʷʦʣԺÿ춼㿪ô
ÿ쿪ŵʱ䣬һ
ǡôԥ£Ȼʵ
һ£΢΢һЦȻԣʩҪ㿪أ
ôʡ
Ȼô磿Ȼİ˶ԽԽ磬ڵ㣬վеˡеΪ֮ɫһ˿Σǵͷԡ
лʦ˿Ů뿪ˡ
˵ıӰĬĬĿۣϲûзʲôٿۣҲûʲô
΢΢ҡͷҲûˡ
⼸죬캢ҹﶼȥ꣬ļɺӶҪ꣬ʩ˵ţɶˣÿ˯˯ȻѣСӹñԴˣҲԺ˺öˮˮڸȫһ
Сµˮټϴر˻ɳҲ˴æˮȥˮҲԽԽ࣬һָȪٴðˮˣֻˮѡ
ڣԽעػһָȪԭĺӵҲͨɽϪˮһ𣬵ҲһССķ羰ߡ
ۿһָũ֣ԽԽĴҲۺˡûӣӲˣҲģ׷ˮϡϵһָ棬һָĶ·ǼӣŪһЩϹ߲·ŴɫûũҩţȻޱȺãʱһӶһָĴ£Ȼתԭģʽ̬ҲԽԽˣֻʮֻʱ仹ı仯


338 
ֻҪһŬţĻ϶ԽԽá
һڷλйȥˡ
ڶ죬һʱ䣬ո㣬뵽Լ𴲴ɨ÷ãûԣȴԺĴš
ȻǶԸŮѾվſڵˡ
˫ֺʮʩĵ硣
ҡСŮҪڣСŮͷСŮͲ˵ˡ
ӵŷʦˡ
΢΢һЦÿ·ӴСŮȥˣȻ㣬ĬĬʲôȻһָµ𽥽ʢˣôŹֵĸŮͷһ⡣ʵ벻ͨʲôԭԸŮôġҿ˵ģ糾ͣԵƣ룬۾ͨ죬·þû˯Ƶģֻƾ֧š
Ȼûʲô˹ݺ󣬽Զȥ
˵ıӰѱ˼䣬Ҳ벻ԸŮôԸŮӦòǱˣٲǸӵˡ򣬷ٻеӡ
ŶڵļڹȥһָҲˡɽµһָũҲ˲٣£ٴδյһļҳ̣ҵ룬ƴƴ˭ҵϿͻࡣֻ߽ĵʲôġ
·һƬ̫ͣԽԽԽԽ㣬˵Ҳ̫ƽ켸ȥſţˮͷ
ԼŪ˸裬Ūһˮ棬ӺСһ̵ģ·Զзա
ǼԵúܰ𴲣״򲻶ɨԺӣ·ϰߡʱڱţţÿ˼ӡ
ú캢Ļ˵ǣʦ֣ëˣܵˡ
캢Ȼӣ꣬Ա˯˯˳ԣСˡ
СӣҲУ𾭣ˮ׽ʱķɿ졣
죬ˣĵ𴲣ɨãȻ緹ʱԺţ÷ǣô翪ţǶԸŮȻҲˣվſڣƺһˡ
λʩΪʲôÿô磿
ӵͷ˿СŮʲôû˵Ȼһ̫óԴǵĸס
СŮ˷ΣҲһôˣǲ̫˵
û˵΢΢ͷÿ
ӴŮԺٴ㡭
ֻʱ򣬷߽˷ãľ棬оģžĳ죬ľ죬Ժһֿ״̬·綼ˡ⾭ֹŹ֣ûӽеķǿңˣеķն˿һ㣬ǰӶӲ
ǷоĸҲǴϵͳġվеĸ򣬾ĵĸĿģļԣԼоܹԼģֻСˡǰġ
ܶ˵ķգзգĿɱ˱ģ֪ԼҪʲôãжա磬ѧҵˣվʮ·ǰ֪ԼҪʲôδǻججģҸȶ˵Ժٿǡȴף߳У԰ʱ緢־ʱѡһĿ꣬һֱΪ֮Ŭɹʼ󡣶һȾףģһرģһȥƴˡ
֪ԸŮΪʲôôִţôݷ𣬶죬ҲЩ棬⾭Ҫһܷﵽǡ
ӿʼ¶һһλ
һ̣һũЩƾɣڷ絲ꡣһŮԺ﷢߬һֽરવĵᡣ
ʱŴˣӴ˳õͳɳƵȥϰˣģа취ġ
ʲô취ҽƷôߣܽǮˣǻʮ򰡡ءŮ˵꣬ͷ
Ůӵıİɣа취ġ
˵꣬Ӿˡ
ʲô취ѾˣܽĶˣָǵ㹤ôŮӽе
ɳƵشа취ģҡ
˵꣬ӵֱˣǵ˳ȥ
һתһںĿӼѵſͷ󺹣˶·մˮ̳һ㡣
ʱ˺ܴ磬ˣȥɣϢϢ
Ŷٸɻᣬȥɡܲӵ
Уע㰡һῪˡ˺Ȼû˶
ľĿӼͷſһ˽Сúúֻ˵нһǧ飬ȻնͶ÷𣬽ܷ񣬸һ£ҲõǧǧࡣܲˣÿѳԷϢʱóڿÿԶʮǮһ¾Ͷü٣ǧԣ˺󣬾ѾٴȥԷˡ


339 취
ˣʹӻͳһӼҴĴҧڡˣͺˮˮֻҪ۲ԲԼͣͣˣҲҪȥΪģΪ˼ĺӣ
תܲһƣ壬ųصС
ĵƹ谵ΪʡǮ⽫ԭĴĵݻСġ
Ҫծˣ˵죬̫ˡܲӵţڿϣСŮѩ档ѩڱ˯ĺ㣬ҲҴ˵Ļӣӽ£ͬʱӣԼȴһĺ
ܲô˵õͳٵȵȣͿǮˡµĹǮ
Ǯô죿ܲӵϲܲӵĻֱĶŲܲӣżϬʣм־ʹࡣ
ܲӳĬˣͷڿͷϢᣬʵ̫ˣûУȻǡ·£ҾͲƵġ
һҹܲûô˯ڶ죬һ磬ʰȥ¾ˡ
Ȼ󣬲ܲӱ̧˻˵ھ̫ãˣڼϢȥ
ԣʱ޳һţŲܲӣ֪˵ʲôˡܲӲϴϣιΨһģٶˣҲ֪ʲôˡ
ܲӲ֪Լ˶ã󣬵һ¾ǣû£ڼˣҵĻûأȥһ۹ʵġ
˵꣬ܲҪߣͿʼơˣ˹ȥһѱסܲӵȥˣ첻ȥˡ۾Ϳ۰ɣ취׬Ǯɡ
ܲӿЦ˵ɵ˲ǺúõôģûµģеˡһڳϣϢᣬɻ
㲻ȥˡ㶼һˣ޺
ܲһ㶣һˣԼΪʲôôãֻģһûȥҪ۶Ǯ
ʱܲӵĿȱסˣͷȥȴŮѩ汧סȣͷְ֣۲ȥ˺ôþûѩˣ˵õģʱѩϷġ㻹˵Ҫѩءְ֣㲻ȥ˺òãһ죬ѩۡ
ܲӿ㣬ŬޣЦݣûСϹ˵ġ
ǼѩӲѡܲӵȻ§סļ
תܲӴŲѩԺϷʱҲ֪˭Ұɥ£һȺ̧ŹײģȣֽǮſ
ѩʵְ֣ҾԺòôľͷ
⻰ܲӵ˲͵תᣬЦѩòǶġ
ѩ涼֪ģѩˡѩ治£ѩаְֺߣʲô£ѩ汧ŲܲӣõЦ֪ܲѩ滹ʲôҲ֪ʲôֻǱŮ
ˣȥɣڸʲôܲӵ
ѩɵĵͷܽȥˡ
ܲӣת˳ȥ֪Ϣ٣ôݳ޵ϢҪϰ࣡ҪǮ
תܲϲʱϡʲô
˵ô鱻ƽˣû
ɶô£ˣû
ҲȫǿԼȰģڿġң˵ϰǼʮأ룬˶ˣȥͼɶܲɱϰɣǮλˣҲ͸û𻯻ˡ
¶˭˵ģ
㰮ŲţҲʲôܣ֪ˡˣˣȥɻȥˡ
Щܲĳ˼Уһ죬ܲӸɻԲǰôƴˡ
ҹĻ٣ܲĨڻصУԵĶ࣬Ҷƣ١ֻǣ˲١
ϲܣ˵Ϣȥôȥˣ岻Ҫſǻһֱţȵܲӳ극ű˳
ܲļˣˣôˣһжõġģڣһжõġ
šŲܲһظһжõģȻ֪һжѺˣȻͷֻòܲĿһЩ
Ȼűˣž溰ܲӣ֪ˣǼҽҼҵǮɶʱ򻹰֪ǼҲףҲôˣ⻹Ҫȵʲôʱ򣿡
һŲܲӣ΢΢ҡͷ˼Ǳװûˡ
ܲӻǶһ˿Цݣļ򣬳ȥˡ
ȻܲӵİɣµҾͰǮ㡣ˡ
˵İһΡȻĽŲԶȥˡ
ϲܣ⡭µǮ㻹һ˶Ҫծʱ򡭡ǮҲȸѩβɡ㼱Ŀˡ


340 ů
ѩȻ˫۵裬ѩûµģȥҽԺˣûǮˡ
Ųѩͷˣѩԣ鲻Ŷú˯ɡ
ѩˣҲͲ˵ˣѩȥ
ڶ죬һܲӾͳȥˣʵÿŵſʼϰ࣬ܲÿ춼ȥĺ磬ǰ¿󣬶ԴˣϰҲû˵ʲôϲüڴϿ佱ܲӡܲҲȷһЩʡ
ܲȴϰ˹ȥȻɵسǹһЩܲӣųسǣҲ㹻󷽣ʮǮΪͷáһˣһ˶ʮ壬Ҳˡ˲ɹһʺҲѾˡ
ܸ磬ȥԷСԣЦǲɹʮ磬Ҳŵÿܲôн
ܲҡͷˣ˭ŻȥɣҲ
İɣû͵ġңسǵΰǺܺõģ治ȥСʡ
ܲҡͷСֻԼȥˡ
ܲûӶĹĽУԶһͷſڣһͷպÿƸඣ
һƿǣڣͬʱһӰͷζƮ˹ܲӵĶӽеĸˡܲŤͷȥҲͷŵ档
һᣬһŮӴһСС·ȻССһ֣һҧһڵͷˣеóԣ裬ҪԿж
ӣ˷ѣո㺰ųԣֲˣ
źóԣûôóԣˡҪԿж
аɣаɣСڣǷˡ
ŮʮεģСԶȥ
ܲӿŵϵͷٿԶȥˣ̽ͷĳһҧȥųڣǰһˣͷĻơ
ôܲԵúܾн·Ƶġ
΢΢һЦóһͷ滹еС̲˺һ࣬ϰ˵зˣԲˡһ԰ɡ
˵꣬ƿǱߣһֺӣܲӿƵĻ˻֣еֵܣ̫ˣų԰ɣ
ܲԣϰͻƹлл·࣬Ͳȥˡ
Цɶ಻ģѣһ˾ˣ߰ɡ
ܲζȥһپϹ񣬱ʾлҲΣֻܷˣȥϰ˵ʲôϰͷеֵܣԺˣ⡣ͷˣûһ԰
ܲٴʾлһ߼ͷ̲ˣ³Եķˣ
ʱ˵ʲô
İã˵ģһָô񣿻Ϻӵȥ˾кˣңôĵط
ǵȻˣһƭ㲻ɣ¶˵ҲûšҸ㰡һָĺ棬Ҿ֪üΣѧͲ˵ء˵ǻʿá
Ҳ˵ˣöȦ˵أҲ֪١лȥ˵ӣҲ̫˰ɡ
һϳӺͳëء
˵Զȥ
˵⣬ģ̧ܲͷ˸һ˿ץݰĹâ
תܲһ磬ûͱŻ˯еŮѩţһĦгֱһָɽ¡
̾˿ΪʲôÿĶôˡܲӻҪŻȥ¿׬ǮֻĻȥ
ʱ򣬲ܲй˷ĬĬߣ㱣ҵŮĲɡΪԸʵڲУͱҺļƻܹʵʩɡԺҲǵˣ㱣ƽ
΢΢ҡͷȻϣܲ׼һָ£Ҳֻһѣ޷ʵ֣϶·
Ȼʲôûջһλͨľ㡣
ܲһ£ƺ벻ͨոΪʲôôࡣȻҡҡͷŲѩ뿪ˡ
ܲӼ߳Ժʱ򣬷ڿˣʩƶɮи㡣
ܲһ㶣ָԼʦҪң
΢΢һЦ˫ֺʮǡ
ܲӵʦҡûϹѧ
ҲգƶɮһԧϷˮĸԧˮˣԧģһͷˡΪΣ
ʦԧˮôУ⡭ԧôܲȻûϹѧǳʶ֪ġ
Цƶɮڶ￴ģڻ᲻أܱϣοǻӾԧ죿
ܲȻĻе̼ˣҲȷǲ˵˼ŷ⣬ȻҾãڹԧУĸԧһУĸԧˣҲˣҲûˣһȥ˰ɡ


341 ɽ
ͷԭˣӷ𣬶лʩߡ
˵꣬תطȥˡ
ܲסˣеʲô˼ѵԷ֪Ҫʲô뵽ˣܲüͷȷԼûиκ˵Լ뷨󣬴Ųѩ뿪ˡ
·ϡѩʵְ֣ĸԧ춼ˣԧҲˣÿĸԧ죬һϣֵܿĻš
ܲӵ΢΢һ٣ʵԧˣܹȻĸԧأ
Ҫĸԧˣԧģȥû˹ԧ죬ĸԧͬģġѩ汧˻ӵ
ܲûŲѩɽĦлؼȥˣֻ·Ͼ
ʱ˿̣ҲΪۣһЩ뿴Ķ
ӷ𡣡˫ֺʮһš
صУܲŶû²ѩ棬ﳵϰȥˡȻûпѩ沢ûлؼң͵͵Ÿӣܳȥˡ
һ죬ܲȻŬӰӵĸɻȴ֮ǰĴţÿ뷨ʱֻ⣬ͲѩĻشһжнЩã
ȵܲӻصеʱֻǿޡ
ܲͷһܹȥʵզˣ
꣬ܲȾܡ
ȥӸ˯סܲӡ
ܲ˿ʵˣһжõġ
㿴ָŵһСĢĢʲôĶУеĻɫʣȻж
ܲüͷһɵģЩǶĢͨĢóȥҲ˼ǮңҲ
ǣѩɵġ
ܲסˣĬ˰죬ŵ⺢ӡ
ԵúϿ˯ȥˡ
ҹܲڿϣŲѩ棬ѩ棬ôȥĢˣ
ְÿ춼ԱӣѩҪְóԵġǰְĢˡǣְϰ࣬ûʱĢˡѩЦĺ𣬲ܲӵҲ𣬵ȴʹʹʹȴȻЦ
ϵŤͷȥȻҲѹᡣ
ְ֣裬ѩ泤ˣҽɽ˺Զأ˺öĢءٴһЩҾȥѧ尢˵ѧ˾кõĹöÿ·öóԵģʱѩöö࡭ѩС֣۾Цȱһֻӣȴͷ
ŻﶮµŮܲ¶˾ģΡ
ڶ죬΢΢˸ɨ÷ã緹
ȥĴţտҲԷʱ򣬺Ӻʵʦʩզû
Ȼĵ˾ˣûûΪʲôһҪ
ȻͷǶİ
캢Ķ࣬һתʦǲǳɶˣɽ
Цʵɽɶ
˰˼ҪǳˣΪ𱾵ӣѵӦȥô캢˵ĺܺãզľֻԼ֪ˡ
Ǳʦܣɽɣ㿴㣬ÿµôۣ춼ôˡȥоôʦ㿴զ
캢ˣȷװҲбװɽٺãҲôһĶֵأҲζòҪȥˣȻŬȡһ£Ŀŷŷᡣ
Ϊʦ֮ǰ˵˳ΪʦһǴžĳȥģڶΪҲžĳȥģô
ǡ󡢺ӡ캢ͬʱ쳤˲ӣɴ۾һεĿŷ
¿ӣΪʦӳȥ
ѽѽѽͷˣ²ˡ캢һֱӱԴװ
һȻ캢еӣָˮԴҪأҪɻˣôУҪ˵ʲôЦǺǵĵģȻͷ۾ȥϢɡΪʦҲǾ󷢣׼ȥСʱ
캢һֱ壬ɿһʦΪɽµĴΪ֮ΪˡΪˡ⺢ӷִˣȻֱӽβˣ֮һУܼס
ˣʡ
캢Ȼģ
ţѧĲˣԷɡ˵꣬ҼԷ극źɽȥˡ
ˣֱӴźȥܲסģܲµΪڲܲӵļУб־Եɽ·ǿɽֻһɽɴƶϵĻҲƲܲӼҵλá
źӳ˴ӣ̿ʼû취ûͨߣֻܿܵˡ
ӸŷһĿƣ֪ܵģͲɽˣҪܵʲôʱȥɫ磬·Ҳûˣû˳糵Դһһֻͷˡ


342 
ܲӳ˼ţۿžҪɽˣǰһɫӰ죬սһʱסˡܲӾȵĵʦôˣ
֪Ϊʲôܲӵͷ΢΢·Լһܶһ㣬еǰĺСļƻ޷Сôѩô죿
ν²¹ţܲȴйЩˡ
˫ֺʮӷƶɮһֻѼӡ
Ѽӣܲסˡ
ǵģֻѼȥ΢Ц
ܲӵɫʱһƬҰףŵĵʦȰɡ
˵꣬ܲӾҪߣǰ䲻һĺУ顣ָоԷƺ֪Ҫʲôˣ
ȻܲӺͷʱȴʩˮˡ
ܲüͷ壬׷˵ʲô첽ȥ
ûһᣬӴеʦ㶨ˣ
ɵĲ߰ɡǺһЦͷҪ߽ĲܲӣһĨ⡣
ܲӽ˿󳡣һжһǩװȻŴһ¿󡣾ʱ˺иͨڶסˡ
ܲһͷһܹȥʲô
ͨڶסˣ鷳̫խ˲ȥһ˵
ͨ粻УµģȥܲԸµĵ
ܲӣ𼱣¿ɲý̫ͨխ׿棬ʱ䵹ҡҲãױ˵ġ˵ĵĵ
ܲӵϰأ
ϰ绰֪ͨȥˡһ˹Թ
ͨŭŪͨˣ˭¿󰡡˱Թ
Ҳһ첻ʧĿǴѵǮҪǱϰ֪ˣ϶Ҫŭġ
ܲӵ磬ˣɶϤȥԡеĻ취
УȥԣҪǲУϽ
áܲ£岻࣬ҲǾ׳ȻɼŻķŽͨͨڲ棬խĶ²ȥҲǣһЩƫԶ˽˳аϿͨܶණϾɵһףȱѧĹͿѧĹ滮
ܲӱķȥŵĵţԼֻҪܲӶһǾͰѲܲ
ܲӷȥˣһ㶯ûУտʼܸоڳڶ˺ɴ಻ˡһֱûзӦȻǳڶԲܲ˵ΣҲûˡ
һӹȥˣ˵㶯Ȼ˻ţڶ˿
Ȼûˡ
Щͷˣ
˵ͷʼһȻסˣ
һˣסҲôá
ǼӺ˺ֻܲܲɫͨ죬ȻǳѪ࣬۾Բɣ彩Ӳ
һϽܲӷڵȣȻܲȻѾһˣ졣
˻ˣϢ׷˹绰УоȻУҳһš
ӷʩԸԳˡʱһͻȻԭججĲܲȻ˫ۣȻķ֣ԼȻڵϣ𾪵ĿܵˣԼеôû
ѾˡĵȻܲ
ܲӻͷȻһɫѿޱȣĲˡ
ô£ܲо֣ѵɹˣ
ͷʩȻԸԳˣǾȥͶ̥ɡӴͼûйϵ
ܲȻѹˣǷΪʲôܹ뵽֣һץסʦҲȥͶ̥ҡҡ뿴ҵĺӣҵţҵļˡҡ
ҡͷƶɮ˽֮ˣʩո¾ʱһ̹ȴö̹סԼ壬޷ʱԼϢĲˣ⳥ѡô̫˽ˡ
ҵĿ԰Ů˵кƶѪҽ˵˼ˡ֢״ᣬܹιҪõǮ̫ˡܽĶˣĶˣʲôûˡҲܿȥڣΨһģȥʮ򣬶ϰ˵ֻСǮǶ˵Ǿܲӿ޺
΢΢ҡͷʵϰǴ֮ˣ
㲻ϣ˲Žһ꣬˵ĹʶһأרŵưȫʩЩʩŸոûüװһ㣬ǰϰ帺ˣΪҲͻŵܶ࣬ڲٶûˡ˵˵ʽΪȫװ˾˵⣬ܲӵͷ


343 
ǶˣȴҪƭǮѵǶôҪŮˣŮ˵ǺôһӴСûиף֪δʱ˭Ҳһһӿ࣬δ˭չһ˴źӣжѣôһ⣬ʵĲܲƿԡ
ΣܲӲŵǡѾ·ˡΨһ뵽İ취ˡǮǶٻùһɡһʱ䣬ңͻҸˡ
òùԼɡҡҡͷתȥ
ܲ׷ȥʵʦǸҡ
ȲȥͶ̥俴ɡ
лʦܲæлֻҪܹˣͿˡ
Ȼصȴȴˣ޵ȥȥüΡѩſʬϣһֱںְֱ˯ˣѣ˵Ҫȥ򾣬ġء
ʹ޵ˣܲҲˣ˹ȥҪοˣ뺰ǺˣȴĿʦ㣬Һټһɡ
ӷʩѾˣ֮޷ټˡɣ˵ģǴҸô
ܲӿˣĬˡ
ʱţϵϰȻǼ⳥һǮǮѩκ˲һծ˵Ҳù˲٣ǡ
ѩ棬ôˣ۵ĿŷѧĲѩ档
ѩͷ˵ʲôȻͷѧУˤˡ
˵꣬ѩܽԼСȥˡ
̸ܲȥ
ֻѩڴƬͬߵһĵְְ֣֡Ҫ˶ˣ˼ҵİְֶˣԶģܲģֻûСء
˵ûаְֵĺӣ֪аְֻ֡ǲܴȥǿѡ
ְ֣ǳЦң˵㲻ҪˡҸǴˣϺۡءҲܸ˵Ѿˡְ㣬֪Ҳ㡭
վڴߵĲܲѾ޳ˣκ˵ʲôѩ涼
ܲ棬ͬ͵͵Ŀޣϲܣ㡭
ʦҡܲӻͷķһİ
ʩ㻹ȥôûծˣǹĿô
ܲӳĬˡ
Ҳ˵ʲôòܲӿȥ
һȥˣŲѩûΪܲӵȥÿ֣޵ʱЦʱࡣѩŬѧϰҲŬҹͣİ˫ޡ
ŲŸոʮ꣬ӦǷ̴ͣȴΪۣϼ룬һͷͷ㣬ܲӺݺݵĸԼͣ
ٿÿĬԣ飬ô˵ŮٴθԼ͡
ܲȻ˵ţˡ
еʱ򣬻ź𲻴ֻҪģ档ǿֵģȴʹĥȻڵ
ܲ׻ŷʦ
ʩܽ⣬ŵһԽʡ
ܲԭأǿôǹˣʲôǲܵأǰɮ˾Բһɮˣɮ뵽ˣܲͨһڵϣеʦңܹ֮ôˡ
㵱ΣŮˣʡ
а취ģԲԣܲӺȻһ䡣
ȻȻɵɵҲдʱ򡣷΢΢һЦ˫ֺʮһŵӷ𡣡
һֻ̣ܲͷ¡һ죬·£̧ͷȥǰһڣʲô֪ˡ
Ȳܲ˫۵ʱȻķ֣Ȼվڿſڣǰľͼеôƣǰٿ󣬹ȻԶվһɮˣɮ߻һֻɮµĺӣԵеࡣ
΢΢ͷȻתȥ
ʦȥģʡ
ؼҡ
ʦܾǺô·ϣѾܲӵͺ˵ˣȻ֪Ŀġ
ҡͷƶɮȻܾȣ̫༲ˣ⿿ƶɮܾͨȶˣһƣٶҲ޵ģһƣܽƴݳȥɴơܲӺӵĲǾֻ֢ȷѣҲܺǮ
һǮһĿࣺʦѾˡ

ܲ۾գ૵ô
߽ܲ˿󳡣ͼվ淢˸Ǵ治֪ĸ˸ӸɵģȻѵŪˣ
žͼһˣˣˣҪдȾĶܿż٣СǸ˭Ͻϵ繤ߡ
ܲӿſʼˣ΢΢죬ȴʲô˵ԺȫǷĻˮˡ


344 ͨҲܰ
뵽ˣܲתܣﻹзӰˣ
ٿ죬ٿ󳡣ܲԭɫʼɢ΢΢һЦûʱأһа취
ǲܲһ·ɱܻ˼С
һţܲӾͿԺǸһֻżĲѩ棬ܲӼûͣģ˹ȥһѽѩ汧һڣԭתȦѩһͬЦ
ŮЦҲ˳ͬʱѩ棬ʲô¶ôİףϲܣ졭ôô磿
󳡶ϵˣм飬ʱͣһ죬ҾͻˡܲЦȻӵĲûкãһΣ𣬾ܼܿʹĲܲӣϧǰһСǰһУ̫ˣ
㿴һЦݵĲܲӣŹֵĵû°ɣ
Ȼû£ˣѩ棬ߣְִȥһˣܲ˵꣬Ųѩȥˡ
׷ʵϲܡ㡭û°
û£û£Ǻǡܲĺܿģӻ֣ŮԶȥҲȥסһڣŮڳվƤ
ʦʩˡڿأͼ˽š
Цˣôʲô
˵꣬ǰԺ
һ̹ܲ£ϿҵĵʦȾŮֻҪܾŮţС
ѩְһɵŹȥ
Ȼȴһÿˣ΢Цʩһƶɮܲ𡣡
⡭ʦܲĲóԴǣ뵽İ취ɮ֣ŮǣԷǲô
ЦʩɣŮĲƶɮβˣƶɮ֪һЩ˿԰㡣
˭ܲæʵ
ЦȵȰɣͿˡ
˵꣬úкܲӣŲѩ档ʱһһĹȥܲȴֶĸоǸ˳֣ΣЩġԷԸô죿
ǲ£ŷ𾭣ƾҶķ϶£߲˵桭
ʱһŲ洫һϤʦأ
һ˫ȿһָ¡
ܲһִ̾ٵվȥֻһɫ㣬ŰɫŮ˽ŮӵʺܺãȻһˡ
ܲӿƺʣô
Ͼ飬˫ֺʮӷ𣬾ʩþòˡƶɮ˵ˣλʩ
Ųܲӣ¶º͵Цݣ󷽵ֵãҽоرߡ˵ˣˡ
Ŷллܲӳ׵ˣеתһʵʵĿ󹤣һҲûʲô档֣Ҳֻڵϼָܾ߸ϵͻȻ׽е㲻֪롣
ܲʶı֣·ϲ˲֣ź;֡
ˣջ֣ҲѧŲܲӵӲ˲֣ȻźͲܲ֡
ܲٴסˣЦˡǻᴫݵģضԷԷҲصĸо
΢΢ͷ֣ÿһμһӡһμʱ򣬴ŵ裬ŵ߸ϵĸ߰ﲢǳԵʰɡٺȥƶһӶȴ֪ͳȥкģûкõİ취ȻԸǴŮȴɢһеϢֹҲΪˡ
һðְ֡
һϸİְ֣ԼĺӶﲻܲ˵ͷ
ѾĺܺˣȻ޷ṩǮİȴµĸһ࣬ࡣĻΪһרɷãһһЩվѰҲ֪кƶѪֲڵƷò١һ˼ңһ˸޷ﵽ㡣Ǽʿİٳɶ࣬ɺ֮£ҲͲˡǣҲҪΪҵİĸҪʵʵ˽㲻ѣǲġ
šֻҪܾѩ棬Ҿʲô˵ʲôܲЩŵĵ
ͼˣһ⣬÷ʦ˧ôȻƤʵ
ܲӺͷסˣܲȻĿŷͷһ±ƣզ˦ˣ
ܲӿŷεӣ̲סЦ˳ŵɳͦ˧ġ
ǺЦҲôãԵĻȥ԰ɣ
ܲæͷ
Ժʱ򣬾ͷŷʵʦһô
ҡͷƶɮͲȥˣҲˣԺûҲ̫áƶɮ͵Ϣɡ


345 齱
ʦ湻ģӸˣȴɽȻԵáҰҡͷһίˡ
ɲϵܹܵУְ˵ĸо
Ȼ֪Сû뵽ô󣡵ڶڲվϿ˲ܲӵϢܲӼҵԼѩ״ܵ˴Ĺע˷׷ԡ
С࣬˵ô࣬Ͳ绰ôкҲа
ҶˣУҪǮţţ
ֻǸУûɶǮҾһ٣
СúÿµʳǮ˺òôѽ
ϰ忴ˣѾȥ·ˣϰ˵ˣǮˣ
¥ϵϰǺˣף
ϰ壬˵˵ǹ˾֣֧һ£
ϰ˵ˣ²ǳ˹浳ˣףСѾͷ

죬յ˾Ϣһϰǧ֮ˣѾѩˣܲӸȥˣʣµϰȫˡܲлл㣬˵ʱһ㡣
ĵһЦлƶɮʲôƶɮƶɮҲǸͲѡϲ㣬ˡ
ɶһʺù
ȴй¶˺ˡ
Ҫ׷ʵʱһҵ˾Ȼ̸һЩԺ󣬾ͬǸЦһϢʦˣҪȥˣģпһ㡣
ǺһЦ˸Ц
ܲӵˣҲǷˡȻһȻһλͨսķȴͨûϵϲָо˺£һҪָͨогɾ͸СͬʱٴθܵˣƣԶܶý屨ǰڰ⣡˻Ǻܶġ
ʦʱӴ˹
ɶ
˵ǲ֣ܲĻѡķʽŮôʡ
϶ĵͷۻξ˵һСǷĳ֣еĺԲһҵıô򵥡һֿԵĽǸֵ飬ѹסǲסʱǿ󳡵˿϶ҪùͶôǮ豸ڴˮƯƲҲǿܵġһƲЩҲʧҵˡܲӼܲõ⳥˵
ʦһĻᱻƵֵزôǲ֣ȫϣô˵ѾڰҲ·ˣʡ
ͷգ·Զеģֻе˿ѡȦӣҰĳ̣һʱ򣬽ķھϣͨý壬ýȷʽֻ߹֯󵽰Ƕڲ磬ÿҹ춼úȹĲܲ˵֪ݡܽǮþԼһзѡһΪΨһĳ·
ģÿ쿴ţ㿴ʲôȻһֻĺ캢
캢úڰֿӵ¼û˹ܣ߹ܵĲλҸоˣܻһ춼漣
ģж󣿡Ȼʡ
ҡͷ
ʵжˣ
֪ʮڣǼɽͷСˡ캢̽е
һ˭ɽͷСˣУЩСϾôôסĲˬʵܴˡ˵Ҳܶģ캢Ļ̸ˣҲ٣ӴʲôСһ»ᱻصעŵϵʱ򣬾ԲΪձڵģҲûżֵֻżȻȽϡ棬Żᱻŵϡô˻·ôûȥһ֮˫·ͻᱻ
ԣ㿴νĺڰҲֻϷëǵһֶѡ֮ΪڣΪ㶢źڵĵطˣҲ;úˡ
캢°͵ʦ˵ĺЩ
ֶԺӵԣڵòܲҲ·ΪԼ·ʵ֤鱻֪õ˵ĹĺͰĶ⡣ѵô
Ӹŵͷ˫ֺʮӷ𣬵ˡ
캢Ҳ˳˼С
ʱһΥ
ϲ㣬ְһˡ齱ô
飡ֺ·ôܴ
ϲµһȥϿɡϵͳ
һϵͳεĽôãȵĵ


346 һָµƿ
͸˵һСƣƲǴơεĽ治ϵͳ
һͷһϽܽȥ鿴ָоεܻЩͬ
̧ͷȥֻйȻһͷ¬ڣģһֳȣһֳһͷ޵ıϣޣͷǡȮʨβ㡣
󣬷֪˭ˡ
˫ֺʮӭز
ǵزµ
زֱѹ֮أ´ԸȾ֤ᣬδգĲɷ𡣡һĻȱҲǷصһ
زҲһޣĶһ֮ܽϢͬߡһ㣬ҲȮ֮Ƶݸ߷ֱǷǡʾΪ⣬Ļͷʾ£ֱǰãʨβʾԡģκ¼־ʤΪƽȣΪơദΪΪ
˵Ǽ֮֮һޣͬһ㡣
Ҳ֪ƶɮ֮ܲܽ뵽ˣΪ֮ȵķ֣زȻĿԸһֶص֮ţûˣͬòˡ
̰ˣͶаɡµˣȻԽܵӳ֡ϵͳѵ
εҡҡͷ۲ĸͨͬʱҲԵز֮ȤҪǣ뿴ǲֻأй֡
ϧ㣬ҲֻܷˡϽ鿴֮ŵ
֮ţܹĹŹأڲͨʮ˲һֲֿޱȵĳͷ֮ءκ˶ԱӽȥȻ֮ŻݶԷУҵ£жϣдʮ˲͸Էһ̷ײʢ磬ֱϴеŻᱻӳӡڶԷʾԷͬʱ޷ξ˵
ǵ֮ŲɱκˣֻһϴĵطеҵᱻϴٷŽ̲֮£ҵɱӣ֮ţܵʹҲȻԹûٽһε
֮ŵ죬еˣɲһλ飬浶ǹĸɰ˭ҪϽȥ³ţһˬ
ãԺ˭ٸƶɮֱӽȥײȥЦǺǵֹš
һĹȥȻһָµԽԽȴԽԽࡣԴˣҲûа취һָʵ̫ƫƧˣ˼Ĵɽ˴ɽһˣǸҵ˿ɲܹ𡣶ǰǸָغʹӣسأȻǺɽС˵ˣǺɽУڶûֻͨƤѵѵš
ΪɽǸǣûʲôرľӰĿԴʲôģԹƺû㽫޹Ŀǰûϣˡ
Щ꣬ľʱɽҲһӣ෥ľϰ嶼׬һʡǵ˽꣬ͲľˣľļӹľȲҵһҹ֮Ĳˡ
ľĵĶ˻վȴҲ費ˡ
ԣɽнͨ˿ͨĸټϺɽûʲô˿ڣ˿ڻ϶ǹ̶Щˡÿ겻ˣɽгͰӷˡ
̶˿ڣͨСƽ̯ƫԶһָɽϾǷëˡҲһָɽȻˣʼղıĽ
ȻҪһ㻹ΪһָµȲЩ
ЩȻףڣҲţֻҪúõķչһһӡȥƣһжеġ
һգںȻܹеʦʦȥɣ
ЩĿôÿζʦˣ㲻ô
ÿζëëģ˵ɣʲôˣʵ
ոȥͨɽ棬ǡôĶһֻҰѿƤѪˡЩ˻Ŵ󹷹׷ҰءҰÿĵ
һüͷ˵һָƧĵطʲô˵ģǾǱͨɽԼĳɽɽӡҰ¹ҰȺḻ˲͵
׼ȷ˵Ҳרҵ͵һЩֶͨŪǹ߸ϹܵɽԿеĻ쵰Ӱ׳գ


347 ɶʦ
տʼʱǵȷǰ׳գÿνɽ˶ýɽȥˡʱƣЩ߿ʼѧˣҲ˶ԸһЩǺҰ޵Ľɫʱʱ͵һЩϡȥ
ЩʱЩ˴ֻΪԼǳԣΪƤëΪҫ
ǷչڣѾ˽鷢չ˲ҵʼΪɱ¾
ѾصĴ˷ɣκδɽ̫󣬾ˣԱʲôģҲܽɽסˣ©֮㡣οЩ˶бؽһЩ·Ĵ·һҵĴ񣬾רŸ
ζҲɹ֪ʲôһɽˣڴֺС¶Ҷ֪ԭҲ˵
ؽɽ̫ҳˣԴ˵Ǹ鷳
ڷ˵¶Ҳôһ¡
ȪͷϸŵϵĲݡĶ֦ۼЦƤܵÿ졣
ܶˣ׷ôһ̫ñһԲʷӣһŲһϣŴīˣʵ
ӣҲˣҰһĳĸװ׳ƵġƵǹʲôģû⡣㻹Ϊðͻͻͻļְ˲ѪҲǱƤˣ㶨취סһǹһۡ
ӹЦû뵽Ҳʼ÷ȤˡҾһ˵Ҳ֪ҰȻ۸ǰˣŪһͷҲǮȻҪŪֻ١
˵⣬ʶ˿ڿˮ
⼸ԽԽˣҪŪһֻǾ׬ˡ۾ҲڷŹ⣬漴ҡͷҪŪͨɽΧеѣ߻Ϸ߰ɣʱ仹ܶ࣬
ӵͷУмңߡֵǣˣ
ˡһŮӵ
ͬʱɽУһֻҰſ£˿ڡ
ʱһŲԶҰվ˫ĿͨĶǸ򡣹ľԱֿҰû໵һײ˹ȥ
ʱһ𣺡ӷҰ֪ôƶɮġ
ȻҰѾ˹ɲסˣӭһֻϤһҰб˳ȥһٷײһϲͣҰҡҡͷ̧ͷȥֻһºվУҰһĨã֮ɫͷе찡
ҰãСεҡҡͷĵļԻǹģѹһֱϲ̨档
ġҰһźǶСƨӷ߳ҰͫСһȦȫļëˣ
ҰȷԲãΪǶڲ飬ȥ䣡ЩȴסЩΣյĶǰҰɱ֣޵Сڣ
ͨɽΧҰͺ캢չ˹Ǻ캢ǿֲϢųĻ棬ֱˣôܲǵã
ҰһͺתȾܣǲ𣬾ܰɣգۼʧڹľС
εҡҡͷĺ캢ͷ캢죬һܳȥ
ءûһᣬ캢ˣһֻֻץŸβͣһֻץŸ㣬һ·һٽĴҰҰǿ˵СϱƵģǿ޹ĵȣᶼˮˡϻýѾҲ֪զġ
ʦŪˡһﲻ̫ʵ캢ҰһӣСֵ
ҰҲǴ֪ܲˣɴ಻ˣſڵɪɪƨɾϸߣǵãϴôſţСħлġλôſţӦû¡
ҰҲˣ߹ȥҰͷӷɡ
ҰĿ캢ǰûëͷǸëġ
캢ֱӸһƣʦ
ҰͰ͵ʵɶʦ
캢ͷʦҪһɱ
Ұ֪֪ɶʦѾҪˣ֪ͷţƾˣͷСħҰȺӦǹͷˡҰԹԵĿŷǸҪɶ
ƶɮ˿ڡ
ҰɵĿŷСڶԷأֻܴˣƤһƬ죬һЩ͡
һºȷҰֻǱƤˣûʲô¡ͬʱҲȷһƻɵ˿ڡ
ƻ北Ѿһ͵ˡ
ʦ˵ɶ캢ʵ


348 ޵
Ҳ֪Ұ˲Σ˽ɽҰǶһֻ۱һֻۡǴǹɽͲһˣǹˣѾˡ
캢һǹо˸ֻϿǹû北ɣ
ʲôģû⡣
캢˲䷭ۣǲջô
ǽɰ߸ǺܴġǴǹɽҴܣΣ̫󡣡˵꣬Ұͷܵˣ
Ұ̿ұߣͷһȥ㻹һȥô
ҰæͷȻҡͷЩֶ
û£أûµġǹȥɡ
Ұеԥ캢һӣԹԵĴ·ȥˡ
ʱӷĻ̽ͷʦǸһܳĺڹӣˡ
Сʦôʦô
Сһ׽£ȭͷǣ̫ˣʦܣǣ
ֱӸСһ۵˻ȥҽˡ
ͬʱɽѾԽԽԶҲԽԽܣһӣе㵣ĵʵָ磬Ѿɽ˰ɣ᲻ܰ
ƨܣֻͨɽΧֻĻĺöѣԸһɽֵĸоɽ֣ңҲ롣ܡˣ˭׼һָӣ֪ôڣҪˣȻȥߺߵ
һ϶ʱˣϽе˭ˣҾʡ
˵ɽҰҰˣܣ˵ӨЩʵ
֮ǰֻҰٶ㲻ϴҰңҰҲ֪ô£̫ǴһȾˡ˵ʵô꣬ҲûǰҰǵͷͳ˹׵ġ
һǸĬԵĹӣӱһѸϹϰһذףе׺
ӺȻڶӵĸڣ¸ƨܣϳƣһƤҲóȥüۡ
˵ĵʮ㣬ҲģеԾԾˡ
Ƴһͣȴǲм֮ɫʲôҲֻԼˡ
أͻȻڵǰˮ
ȴΪȻĵǰиСٲûˮȷǶϲۼĵط߰ɣϣǵܹ⡣
ӵǻͼ
ͷ΢̧ЩϲָоȥУһƬɽʲôݣʲôͷû粽У˵Ҫע㡣
ԴˣҲЦЦôҲֻԼ֪ˡ
ʱԹͻȻͺԶһɫӰһЦ緹ˣȥץ
˵䣬Թ˹ȥûһᣬ͵һֻҰ˻
ȻǵһοԵú棬ԹеҰõϧˣˡ
û˵꣬߹ȥһץסӵĶ˴սһȻӲûˣء
⹷ӾԹܶԹȥὫҧˣٴ⹷Ȼ֪ץģ
Ҳȷһ
ȻᣬҲѵôĺù̶˻ȥĺû飬ݲñ˵ǵĲá
Ҳ磬ǵǱƺжĹһֱǱ߿
߰ɣӦһСӡ̫˽ԼĹˡ
ô˵ĸˣץСô죿ӨЩ̵ʵ
ɣҪ㹻ĻһץˡҪ̫СĻιΪȻĵ
Өü⡭̫ðɡ
ʲôòõģɽҾ˵˭ͳ˭ĵ
͵ﾺûǲڵĶﻹǷ˰ɡôеˡ
ĵӣǿϿͻķϣŽӵ⡣ѶĻû취ˡ
ӸϽͺӨģã˵䡣ǴɽУеǣαΪһŪò졣Ҳ⣬Ǽ
˵ɫź˲٣Ź˹ȥûһһСӣûʲô⣬ιˣ
žһ󹷵Ľ
Өתȥͬʱżַŭĵ磬Ҳ̫˰ɡͲʲô𣿡
ӿЦΪٿǮϰˣͷƢأԷɿءɽȻ͵ԵԻ٣ЩЩŷԻʲôɽʲôԲһѡÿܹ̫ˣֻʲô˼ǼҴⶼǴġǲүδҲǿ۽磬ѡˣ죬ſˡ


349 
Ө磬Ҳ̫˰ɡЩСӡ
ʲôӣСӣǳˣǻҪץһһ¶⣬ӶԵܵڵϵܣҸ˵ɭȻһǷȴһģǿʳûʲôᡢԡҪĺãҪõʲôǾ͵ÿʵȱǿõԴͶ࣬лȨһС෴ĸӣһҺڹ
磡㶼˵Щʲôأô˵ôӨֱš
ӺǺһЦУǼӨϴѧˣˣ粻˵ˣôȻѹڶߵܵܣ˰̫ɲСڴеӽɱ
һһɱ϶ûɱôӣǳ־۾ڵ硭Ǹ͸ɡ
Ҳɡ
ӵǵϢɱôˣǰ濴ҰҲûôˡ㲻ͦ˷ܵô
ڵͷ磬һġ
õõáͽˡӽӵݸ͡
͵ͷӹӣȻ˩ϡ
ʱˣ϶Ѫԭе㺩һʱںӨеµġⶺŪˡ
ҲǣˣӳԱˣһԸˡ߰ɣǰٲ˳ˣӵӣǺܷʵģųԣóԡ
˵꣬ٴγˡ
Ȼûз֣Ѿе㷴θˡ
ûãͳֻҰѾˡҵҰ˵ĵطҰļѾ˼ޣ˵ζҹǻȫֲˡ֮£ֻˡ
ʱ÷ǣһȹӵ󣬾ȻǸ׷רңָ£ܿҵ
ʦѪζ캢Զ
ȥ
ζķ߹ȥܿ죬һڿĶҵɢһЩϸС⣬ѪҺ
ӦһӣʲôڿˣСӶˡ׻˵ߣûܵ˳̫Сܻܲ졣캢ӣоһᣬ
һϰߣɽŪҰζҲԻл߲Ķ֡νɽļһǸ񣡡
ʦҪѷңȥץݺݵʰһ٣զ캢Ըµؽе
ʲô㶯֣ҪΪʦʲôȴˣΪʦȥ̹ȥûй£զף뵽Ǽ͵ȴãһûеߵ͵ڵĶﶼŹ˵Ǻˡ
ʵ͵Ĵڣ˶ֻ֪͵Ҳ֣һǺõģ汲ԻһġЩ˿ɽɽǴӲԹɽǶԴɽ˽⣬ͬԼҺԺһ㡣ֶˣֶҲֵģģҲץɱйءЩˣûƻɽ̬
ǵĴڣǴɽһӣ̬ϵһˣǴǵֻǵԻֻ߲ɽˡ
һˣǰ֣ûйأȻڴɽûоη֮ģеֻѬģԴɽֻӶ޽ƣʲôʲôʲôϡжʲô֣
ˣǴе͵Ҳеһˡ
ţǰһǺߣЩˣʹ
ʱǰһǹŹڶ
ͺ캢һۣ˳ķ˹ȥľԣԽһƬݵأһСպÿһֻ÷¹ܹ÷¹ˣһȳһյģӣһͷеģ
ΧȥԶһӱǹһ·һһߴЦĸ¹ıǴ󲹰ڣڣסӣ㲻Ҫôһﻳˣˣܲˣԡ
ĸˣһԣ˷ܵĵУת͵ͣѸϹҡ
ԥһ£ǸӣϾֻһӶӳûʸ񷴲ʲô
ӽӹϹϵӨ۾ҿڴŵ˷ܣҲе㲻̡
캢üͷ壬Щһﻹڰҵ궼ԻеĶֱֻݣ
еʦʦ
ҲˣǰһӣҪɱеĸ¹Ҫ̥̣̥С¹Щһﵽ׻ûԣһżȻͨͨ


350 ׷
һ˲䣬Ժж˼֡
ˣҵĹֵ
Ǽֺ󣬷̲ˣЦˣһתӡϡ
Ȼ˫ֿٽӡһ㣬ĬӡһӼ˲䣬ͻȻͷ죬һ졣һ֧Ƽû
ʦе
һ֣ģߡ
캢ֻоڷӿһ죬׹һ˭ûʲôֻžžΧĹڵأӶѪˡһ䣬ĸ¹ûˡ
ģȥĸ¹ֹѪ˿ڡ
ʦأ캢Զŭļˣ
СΪʦа취
캢ͷһˡ
ʦɶʡ
ЦûǣϽ¡˵꣬תܣˣɶʱʦôˣⲻԸ񰡣
ֻʦƺ۸ףɲǻ۴ȱĴʦһѪֻ꣬Ÿƴʦ¶ѡϲķΪκˡκ¸ıԼʼ֪ԼʲôʲôҪʲô
ʹʱ캢ڱϵ룬ĺס
ʣʦΪɶµĺУһٸУȴһأҪôһ޺ҪôǺüԣô⣬ɽ´ô
ʱڳӣһ߳һߵҹо𾭣԰ʦΪֻɮΪĿ꣬޳ķ𷨣ǱǸӡΪʦΪʦʦеɡʦ˵ɰٴǧ棬ҲǧַҲˡֻ㿴ԼĶѣһʵҡǳΪˣΪĿзģ
ƶɮҲΪƶɮȻҲ飬ȴǷΪΣҸΣ˳űĶǷӦôΪʦ޵Լ޵Ƿ
˵ټ򵥵ӣģѹķƶɮôⱲӸûϵˡ뵽ԼӴĹֵƵĵ
ͷŷйâ˸ֹţԼԼôԼҲܳɷôһ˲䣬Ժܶͷ
ɲ֪һȻô࣬ļУӦǳԡ˯ҳԵģԣ˯ҳԵģԣ˯͵ˣѭСŲ˼𷨵⡣
һ죬żֳӣ¹ʲô
ӿ΢΢Ҳ֪ôˡ¹أ
ˡҲһɻȥûˣզ£
ˣĹأӿǺģƵĻǹıȴǾ飬͹ǹʹʲôġҲֻǴȻù׷٣ֻߴȣܲ±ҧĥĽƣһǹ
о仰УûʲôܴĹˡ
ɻأ˻ˣԴصİţ·ڸ״Ƶġ
һ۵ˣŭ⾿£
ڽǶȺעԵʣǲûп캢ˡô꣬ûôĪˣ
ⲻ¹ߵİɣֹ
ܣ˵¹߲ǣߵˣҲˡնĵ
զ£ʡ
׷ȥ֪ˣ˭ҶҵĹҪŭĵͺţӣ˭Ҷɱˣ
˵䣬Ѿ˳ȥɣ˳̱׺໽ų˳ȥ
ʹյӶߵϰ壬ǹǱ¹ߵģǱ˴ġ
ôܣӲ˼ĵ
Ҳ͸磬ɣһֱأͿݴȻͷ˳ɶôͣһܰѹ
͵Ҳ֪ҵľ飬˾Ϊġ
͸磬㶼Ӷôˣ˰ɡˣ㿴Ӱôǻ˭йɡ˵ڴ˸
ӨѵϹ˵ʲôأ
Ϳӣ͵ļˣ˭ɵˣȥ֪ˡ
ҲˣֻѣڹŲţҲ硣ҲˣɭȻˣֻҪӵ˵İȫˣùܡ
˵꣬׷ȥˡ
ôһĹ򣬼ͺ˾룬ֻѰ뿪ķ׷


351 һ
ҲûԶֻһСξ룬Ȼ۷˳÷¹ķ˹ȥͱ˳ȥɭҲļңнٶȱȷ¿ˣҰá
ܿ죬ˣʦǸ˴Ȯ׷ˡ
ĺãأƾôȥƬɭ־ͱˡɫҲܣվԭأĵš
ûһᣬһ󹷽Ȯ˳
ĵġ
캢ԣֿЦһڽ׵źâ
ȮܳĿ¶׹⣬һҲ£ֱ˹һһ̣һӰܳЦСӣſţ
žž
ӵĴȮͬʱҽһڵأѳһš캢һƨȥƾȮҲá
ͬʱһŭס֣
˳ǹѾӼУ˫Ŀͨ죬ŭޱȵĶŷͺ캢
˫ֺʮһ˫յºͣ˼ϣһɱ޹ߣ֪
ƽըףһתһֻǸϵСУ·ŭЦСͺ¿ѵˣɱ޹ɭֵǿʳǳӣӳԲݣ֮У
ȻҲãҲգԶԵУ֮¡أɥŻǲ磬˵ǣȻĵ
ǲɵˣɱɱˣҺΣСӣҵĹһǹ㣡ȻŭȴҲɵӡս֪ģһ棬ӣһܺ涯ãȻвһˡҲǻṦģҲֻŻǹŷһ֣һԲϸһǹļơ
΢΢ҡͷڤ粻飬µ
ǸЦµеУ˭µĴͳ˲ͬЩɽأžͷзִ磬ͬʲôţֻǹڴǮģУǹƨ
ٴҡͷƶɮܣ
һ̣зһֻһתһ㣬ձһƬڰԭ̫Ȼȴ·û˹һ㣬ֺһīɫֻʣһɢٹâء
ͬʱܵľһùͺͺġ·𶼱ˡ
ţһ¸¸µĹͷĥ֮𣬽һֻ׹Ǵִӵһ⼣߰ߵһֻ¡һ𶯣һȴһ֣߳һͭţ⼣߰ߣ·ûпˣĸ񣬴ŵ޴Ĺ˫ץŴŵ࣬·ƴȫŽųסһ㡣
֮ϣѪܵĴָۣ֮ţ
ȵ֮Ÿ޵ȴֲ֮վŵİºУ
ʲôԳ첻µزµһˣŹΪûɱɱĶˣΪٹףûʲô˺͹ڣ˴˵еĵ֮ţˡ
ӷ֮ͨŵ·㲻ʣ˭ôƶɮԽʻȨ㣡һһٵĵ
ˣץǹ㡭ھɱ㣡
ƽĿȻ󻺻ԽԽһһߵӷʩຣĻͷǰ
ƣıŵĿҪˣ̧߽֣־һǹ
أ
ڴһǹɱĺУӳȥȻ

ǰºϣĽȴû˵ԷֺľˣתҪܡ
ڤ粻飬ƶɮ㶼ɣȻˣȥڹɡĻһ䣬Źϵľ޴ͻȻһֻ֣ӳһץסȻֵĿУУˣ
ʦɱ˰캢۾ؽеǰͲ÷෸䣬ñ߳ţȻҲܸŽѡ
Ȼ
Ƴ˺캢һ۵˺ͻߵǲͬ·ùţڣǿڿɲôܵġԲΪʦ԰һѡ
ʦ̫Բ캢ͷ졣
ˣ̫ɶʱԲʳʱҲֻǵס߶ѣʻԲģ
󣬵֮ųֵ˲䣬ŵëˣɪɪȥˡԴˣҲΣվǸССһҪһӽ̫ණЩΪˡ


352 һ
ȴ˵кֻоȫǴŸʴԵҺ壬һ㣬ȫʹ಻ԣһҽС˻ţȴϵƤʧֻʣɭɭ׹ǣ
ɱģ۰бɱңҸʹģб°ѪⶼʴˣҾҪһ׹壬㻹ҺΣţŬɢԼעȻǣ׹ϾȻٴγȻʴʹ·ֹѭ־ʹֱ࣬ĸо
Ҳ֪˶ãƼӣһͣѾֲʱˣԵɵɵУ·𿴵һɽмӴذйְأѹд߸֡ŵظŹأ
ϡͿĽȥһӣȻͱ˽ȥһޱȳصĻ·ϣ··ԽԽۣ˶ˣƤķ·Ҫɢһ㡣ϡ䣬·߿˹Ļޱ
·ľͷһڵĺʯţʯţһһ̨ȻҲ֪ʲôͺ
еĹ̨һ̫̫Ȼͱûجج뿪ˡ
ûȣǱ͵һУȻ壬壬ֻǷ·˽֣ɻ֪
ʲôû˵žͼԷɱһʮֻɱƥɱͷɱ죬뵶ɽ
Ȼˡ
ʲôطɻֵĿǰľǰ·ǵɵģֲǣԶһɵɵĸɽƿͷ
һ˲䣬뵽һϴ˵ֹʮ˲ɽ
ž
һ촫ͬʱֻоǶҪ鱬ˣ̲סصһҽгʶһ˳ȥһŲڵϣһ֪Щķһ˲䣬ƾͱп۵岻ܿƵĵȥɻʶ˫֧ţ˫ָжϣƱп

ɻҽзڵϣһһƤֱӱȥ˲Ѫˣˣ̲סһʱѪɣܿһ˾ͱ˹ͷͷѣһصɻ֣ȻܹоʹʹʹͷжˣȻʹ·Զ޷ʹһ㣬Ƿǣ
ʱһֻСһӣӷɳһѽеȫ˻Ȼһɻˤ֮ǰĵطٴ飬ɻϲķ֣ˣֻǱȸոһЩ
ǰĵɽɻתܣתͿһߴﵽ׵Ķվ죬Ц˵ɽߵɽۣ֮Ⱳӱ뿪ҪôȥҪôҰӽȥ
󡭡ɻһҲҵԼǻˣҲû֮ǰӡĸ¹ʱ׺ʣµֻа󣬸ոյۣ۵ˡ
޴Ķ̧Ⱦһţɻҽз˳ȥΪɳȥԶһеĵط·ʧȥ˹һ㣬žߴһֱȥ⣬ʹǣ
ɻҽУٴûסٴһǧУѪɣ֮ʹ
ȻǸСһӽ˻ڵϣɻٴˡֻһΣɻûеһʱľϲˣ޾Ŀ־壡޾ĸʹ޾ĥÿθһҲ˵ȥܿԶ߲ɽˣ
ȻĿԶǵɽȴ쾡ͷԶ׻˵ɽߵɽ֮·Ͳ֪жԶǶô
㻹ӵϢʱ䣬ߣһһ̡ľ޴ڵ
ɻһһҪٱһ߽ȥȫˣ޿̣һ⣡뽵ʹס㵹Ҳҹ취ǰߣ
뵽ˣɻһҧһ˳ȥȻû·ˣֻǰˡ
Ҳһȥһ̤ȥԺһμ䣬ʱ͵˸ڴӵļһӴɱĳʱõıⵣĸſѣһӹȥĸڵأļֻСҲֻһֻȣʣµֻûܣΧĸߴߴĽʲô·ڽֺڿɻײС
ɻûôֱ࣬һӽֻСˣȻܵһѻ𣬿ųˡ
һţɻֻо¾ʹȻѹҧûеȥ̧һȥ
Ժٳһ棬ɻͬӣϹĹˣųˡ޶ŮϹӣû˹飬ϵˡ


353 ޵
ԴˣɻҲû⡣
ˣ֪ˡһһһһڶ߳ȥۣ۵У۵Ҫſջסˡ
һȥɻԺֳһ棬ÿˮҲ֪˶ϡ
ߣһĻɻԺۡɻȻҧӲţзݣǻŵʱɱǣ֮뱨ңûţôӻУ̵ס˵ɽҺΣ˭ܶңʱ˿̣ɻԽǻ䣬Ȼûз֣ԶһͷУƽĿ
һֻڸĵĶˡϧٶΣô߳ȥģ΢΢ҡͷ
ȻɻҲ֪˶ãȻӲߵ˵ɽ֮£ͷŶ͵ĵɽɻߵķ֣⵶ɽ߲ȥֻȥҲ˵β˫ˣ뻹Ҫ֣ŪǰضҪεһƤ
ɻվǸˣͬʱҲˣֻҪǰߣ˿ڶϣǽ˺飬ҪԿֻۣзݣɻһҧ˫ץס棬ŭһʼɽ
ʱһҽУһù·˲䱻гһ⣬ȻȥˡɻͷȥλþȻλãҲ˵һʧܣҪ
ˣˣɻп𣬹֪һ·ô̹ģһΣǾԻġ
ɻɽԽԽߣԽԽߡͬһһ棬һһ䣬ÿһͼ䶼Ĵ̼ģⱾǸ˷ʡġȴɻĶԴȪһһһȺѣˣƾʲôΪҳȥˣҪٱǧɱɱɱɱ
Ϊɱȥɻһ·ȻƲɵơ
ȻһһССȴ¶һ˿мЦݡ
ɻۿžҪˣһ֮ңɻ·𿴵ʤ⣬뿪ϣɻ¶˷ܵЦݣҪȥ
ֻ
ž
һ죬ɻֻо׵ǵͱˣ岻ܿƵĴӿ׹ȥԭߵյ㣬һ̱ңɼʣµֻвʺ;
ۣ
ɻгص
ٴ
ƽҪȥˣΪʲôҪңɻŭţָųֱӵС
СмƳһ۵ֻǸ㣬ȥܳȥû˵Ҳܳǰ
⡭Ҫ˭ȥɻߺ޵ؽеҪͶ㣡
ͶߣС
̧Ⱦһţɻҽһ߷˳ȥ뵶·ϣгһࡣ
ٴ
СͶ߰ٺ٣⵶ɽֵصģһй˵㣡ȻϵɽͿ뿪ĹģǸĲˡǿ˭ˬһӻûġˣϻˣǼأһ̣
ɻȫĴСһıƱǿΣΨһĻ·ϵɽһ·޾ĥ
ɻ˳ȥЩ¿ʼˣʹ·ˣɻȷ£ȻٴοҪɽ
ȻһֻѾӭصһɻȥ۵һΪһ࡭
ǣҪˣܷҳȥɻе
˵Ĳ㡣һпˡСЦĻűӣž
໡ɻ۵ұģ˵·ϣһۣΪһ࡭
ٴɻѧˣԹˣ̧Ⱦߡ
ȻˣطŸңֻһ·Ϳסˣ˵ڵأ
ٴٴңɻķ֣ߵľԽԽˡȫϣ
ν֮Ҳƣ֮ҲھУɻѧ˼ѧ˻ڹѧ濴ȥ
ÿһһջ񣬾һλڹϵԹҵڿʼɢˡ
Ҳ֪˶ٴΣڹ˶ãɻֱӹ˵ɽ֮ϣһһһߵף˲֪ٴΣ˲֪ٴΣɻٴվɽʱͷȥȴСûĥһùءɻʲôû˵Ȼһ̤ĴŵУһ˲䣬ֻоȫһɣ·һծ
֪ǻծĿʼôծô
ӷ𡣡ʱһ
ɻǰһ⣬׼ȷ˵һ⣬һΥ˵⡣·ʮûˡ


354 ʮ
۾ɻǰͷУƽʵˣ
΢Ц
档ɻ
ʮɡ
أɻʡ
һӡ
ûǵֲ֮ĵطһǧ꣬ĥ
ɻʶĴ˸£֪ĺ룬ӣˬˡȻҲͷκŭͶˡ
ģ˰ɡ
캢һĿµĹͷæصɻߡ
ɻڵϣĹͷЩ꣬лˡԺǻһַʽɡǷƬɽ̫ˣծɡɻˣԺһǽȪɡɻǰֽȪ֪˲࣬һȪֲвɽְƣǸɻҲǴʱʼ˻ͨɽġָ˻ȥ¶ģʹǰˡ
ɻ˵ʲôȴܹоЩԾţͷɻĸ첲·ڰοɻ
ʩʲôô
Ƿɽ̫̫ˣǰ͵Եģ쿪ʼҵĺɽҵޣǣһһɡɻ
ʱԶӵĺģ
ɻһת߽ɭֵУԶԶصӷ𣬹ϲʩƶɮȥҲ
ˣûһᣬӡڡӨ˹
ʲôӿɲ֪ʲôһܹ͹ĵʵ
ͷգûʲôӣʶˣ
˰ɣʲôˡ
̾Ϣǰֻ꣬ǷˣѹҪʮ꣬ԩ
ɶʮꣿЩˡ
ӣԺٸ͵ԵɣҾϴˡԺɽûֻлԱ͵ԣǹԹǲ۾ġһ͸Ҹ档˵꣬תߡ
˵ʲôͿأ±ˣŶûôһƵģ֮ǰɷأ
ȴͷҲصˣһһߵңҵǹ£Ҳ߽Ǹطĳﵱүɣˡ
ĻصȴѾԶˡҲǴһ쿪ʼɽһΪķȴһѻԱɻɻ󹷸˲֪͵Ȼ˰ӢһƵʱֻĻһ䣺ֻһﷸӢۣ
üͷ壬㲻ô̵ʱڣϾʲôûζ⽫Ҫܵ޴ĳԲ뿴ģΣһʴ󵥣һɣôԲһǮ⣬ĺô̫ˣбɵɡΪæʮþȣû¡ıʣе㵣ˡһ겻ɣǿһʲСΥԼá
ʱͳһҲˣг˿־塣Ӧʲôˡ
͸磬ŻңòƾǼɣû֣ѵ˵⣬˸ս
Ӱһ۵ֱͣ˵ɣǲǻбˣ
͵ͷ϶Уôı仯ֺǿϰ壬ԵĻǻ뿪ĺáܾãڿǡ
˵꣬ͷܵľϧһֻ⣬ûʲôرġ
ͣҹӶĿôҲʲôʱ뿪Щ뿪⡣Ȼ뵷ң͸ҽǱߣԼȥӵ
Ϊһ£ȻԷڰҲҲ
򵥣ȻֹܹԣôֻҪǼԣҸӷ϶ֵģӵ
ǣҶƬɭֲϤϰҲϤûһµʱ䣬ô졣͵
Ҫǻʱ䡣ҴԣڱϿţܰæͰæܰæ͸ҽЩҵļһҳȻӦҵ˼ɽͷˤʲôģҲǳеɣӵ
ͳĬˣɱᣬɱҰȻҲᡭͻҡͷϰ壬ֻıӳֻ𱣻İȫģǸ
͸磬ôôǿأҸʲôʲôˣϰ壬˵ʲôʲôˣڵ
ƳһڣȻҡͷҵԭƻԭ飬ҲҲعˡ˵һĨԼĽ֮⡣


355 
㡭ҲˣһҧУͱҰɣңҲˣûһ򲻵ˣ򲻵ģ򲻵Сô˭ҵңһ֪ʲôв̣
˵꣬һŭ֮ǰȥ
һŵ͸磬̫ʧˡ磡һᡣ
ӨͱһĴָģҸ˵ٺ١ȻӨҲȥ
ͿЦһ󣬾뿪˼ҪġֻҸȵĹѡ
ͬʱȴһߵź캢˵Ż
ʦԷ˵ˣСνֻҪƤë⡣ɵҲһѵõµ˻ûءң˼һء캢
һӲ£ڲͬУҲͬõ˲£Ļ֡
ʦҪҲӵȥɣúˬˬ캢ٺЦ
ҡͷ֮ſ̫ˣҸոտһΣڶըˡһΣҪô
ʦô찡ѵɽĶ󽹼ĵ
ҡͷᡣ˵⣬ɨһԺеǸͨʱɻõģŽ̲ģˬһѸģڿ˸Ҫһѡ
˵꣬ӵ˵ķ
ܵķɿ죬ҲǷڵĵطأȻһϤȻͣҶˣصļ٣ĵǣ
̫ܵˣڡӨûҲΪһЩͷû̫죬͸Ө˼һξ롣
ͬʱҲüͷһǷĽ
ʦɶǷ캢ͬʵ
Ǳ˵Ľзһѧлβ黼ôÿȴǳۣζ˼伫ƷҲʳеĶʳģˣʮǰβ黼⵽ɨʽĲ׽Ҳҹһǳ󡣾˵ϣβ黼ļ۸Ѿһǳߵĸ߶ȣһмС
ôóԣ캢ЩˮˡȻԲڵĶ֣ʱڵĶϳ˸飡뵽óԵ⣬ˮ̲סˡ
̧־һ˦˹ȥòóԸйϵô
캢Ĳˡ
ʦǸ˾ڸβ黼Ҳڡ⡭᲻Σհ
ûлش⻹ôýѾҲ֪Է϶ŹôõĻᡣǷӲͣˣβ黼ڵķȥ
Ӳܣĵƶӣվèһӯ㹻СģҲû˻β黼һƬݴԣӿһƬͰĹľ֣滹ϪˮһЩľѾ˽ֵ֪طβ黼ȷԼĽû
ڣû׼Ūһѻβ黼ҲмɣˣСԼԣ嵰Ҳ뵽ˣʶ˿ڿˮ
ϸɨŹľԣȻڹľ﷢Ŀ꣬һֻԻβ黼˹ľĿܡ
СԹԣˣ˷ܵЦˣ乭䣡
һǳɣȻҲ֣
ȻʱǰͻȻһºУһץס˻ûȥļ
ͻȻֵĺУһʶӵһȥ
һֻĴץסץסѿ
ӷʩسɷ𣬿ຣĻͷǰɱ̫ˣְɡ˫ֺʮһȱĵ
ԭǸСң㽫˵ķԵġӸܷ˵ʲô뵽
ͷʩѾͷǰʩֺαִأ
ƨǸûӵĻĻΪҲᱻˣô㣬Ǵһӳģĵһֻĸҽôûң֪ƨĴԣҽˣȴѡɽԣڳмˣллңȴеĻʹǰˡ˹ˣŭ
ȻȪڵɽԺļ䣬ﲢûӵӰӡɽ滽ѷ߼Ļ棬ҲǺͷֱӹϵľͷὫӹϵĶȥ
ֻߣȪûйӣʼΪı⡭
ǲΣ֪ˣˣȪȪȪɻӣĶˣ
ӷʩһĲôޱȡ
ӹЦԳ£ûкڹκβңһͺ¿ҺΣ
ˣҪӾġ
ӾСˣɱļĶ࣡Ǹһܵһãϧˣ̫ӱϴԳɰ׳շˣɱ϶²ȥ֡ûõĶԳҡͷ


356 
ʱ֮ǰܵľĻβ黼ðͷҪܣûβ黼ܣǷɣݣǷݣܷɣȴǽɣ
Գɼˣץס乭Ҫ䣡
ȴһǰԳɵĹǰʩлᣡ
ȥ˻β黼Բ˶ߣԳһ𣬽β黼ڿն𣬾Ҫˣ
Գɣ̧־Ҫ䣡
̾ϢʩȻôϲԣôϲβ黼ƶɮͳȫ㡣
ʲô˼Գɻһֵķ֣СˣûԽԽСֻͷǰķ
ô£Գɴеһڣͳ˻β黼ĽԳɶʱˡô£
ʱ򣬷ӣԳɵͷôϲβ黼͵һֻβ黼ɡƶɮţϣкܶ˺Ͷϲġ
˵꣬ȥ
Գ±ˣβ黼ѵ˻β黼ͷȥ̧֣֣ǻβ黼ĳצӡԳɵˣæܵӱߣͷˮ
ֻˮӰһʵ๶̣Բ׶ΣֶԲǷɲֻ޷ĸоǿ׺ͽžë棬ͷƺ͸ӲࡣԳӡеķԴڣ
⡭⾿ô£ԳоֵĽţĻС
ʱԶһ󾪺У͸磬һҪԣ
ԳһͷһڵҪԣҪ񣿸ҪܹȥϣԳȻͣסӣȥϳô᲻ᱻһ
·ڻشƵģڳˣһСһ۾ͿԳɱɵĻβ黼һĨ˷ܵĹââ̫ϤˣÿδԵʱ򣬶۹⣬˷ܣޱȵ˷ܣڴһɱ
Գʶؽеڣ֣ң簡
ȻȴԥˣžһʯͷԳɵߣĲмԳɵϣеۣȴҲˣһжΣģٷȥᱻģ
뵽ˣԳתܣ
Ϊβ黼ȷóɣǽɵģವ˲ݴС
ž
ԳվǴСܵĻβ黼ûƺƽ⣬ײ˹ľ֦ϣһͷۻ
ʱڽеһֻɵ񣡲ɣײ
ɣҿӨҲ˹ûߣ;еⲻǸĹ·ôأ
ǰأҲӸոյ˷лع
ĻӼ¹·ü·ܸɾûƻĺۼҲû⡣ӣƺϰѵ·ǣΪʲôҪ·أ
ڿǰĹľԼľʵϪˮˮ˰ɣ
Ҳڿ㶼˰ɣӨŵϵ·ĵĵ
Ҳҵĵģ˻Ұ޵һЩӸոķӦһɣһֱڸǡңγֹ֣ԣҽ˵ˣ˸ոת䡣ϰ⣬˳ҲǸйϵ˵䣬Ͷϸ۲ţͬʱʵڣʱûпʲôرĶ
УһֻɣֻܵıͦģôԴڡ̻ش
˵ӦǷҲϰζץǹһǳ󡣵ǮĻϰδؿϣĻȴһǧмеĴ񡣡͵
ԭǾǷ͸磬Ƿһѹľءɵ˰ģײˣƵġָԳɵķ򣬵
ƳһߣԳŵûһ£̾ܡվǻβ黼ôӵĵΣҲܲ˳ˣ˼ǿĿİġ
üôȶƵģˣҵϰҪˡ
ӨĿԳɣ汿
ڵȷģ粻ץôȥץˣҵˣҲһݴҲܿųˣһûԹء紵ţҲ񫡣վأҲΪԳɻʲôΣա
ǣֱ˹ȥץԳɡ
ԳɸֶӴܣκԼϤ壬ҲϤΣһͱһѰסӣץ
ԳƴŤ壬ڣĸ֣Ұ簡
٣СӻͦڵģҶҶ㣡˵䣬ͿסԳɵĲӣŲӣ˦šһ̣ԳɼоϢȫѪҺ˦һţͷۻӿסˡһΣԳɷ֣ĵܵ˵Ŀ£ҲһųдŵƤʼձȴֲϸ졢Ҫһķϲĵܵܵʱ򣬲ǱӣǺ£


357 
ڣеô绹䲻أ㻹˼ץⶫУ˦ˣ˦ˡӨѵ
ڻͦӨģͷ˦ˣץԳɵĳУ˦˻ôˣ׼ģ˾ͳ⡣ȵҵ˸磬ԴͣǺǡ
ڵЦԳҲ֪øһԼĵܵܣǸÿ־һôħĵܵܣͬʱҲһζӨܵޱȵůͿ
ԭ˵ȻĸоԳš
ʱվʮֿ϶ĵ
϶Ҹ˵İĹ·ءڵ
˵Ĳϰ壬ǳϰ⣬ﻹˡ͵
ˣһӨ͸磬Żңѵ˶Ҹ¶ˣ
ҡͷûôۣ˵ʵҵӶô꣬ûô̬ˡץҲˣȻ˸ѹˡ͵üͷһ֣иɻء
͸磬ı࣬ǲǻʲô¶û˵ӨվǸŮӣϸ
͵ͷƾҵľ飬ҿ϶Էֻһˣ벻ͨϰйϻذףɽ֣Ҳǿ׳һҪϢƷܡǣȴԷ˹·ⱾеŹˡ
Ҫ֪Ǿڸһ󺰣£Ϳ֧ŵ͵ľԮǣϰ徹ȻûϢıеˡǣֻһ뿪ĺۼ
Է᲻õҩȻҸ翸ˣӨϵ
ڵǿҸɡ
죡Ϲ˵ʲôأӨһۣ̲ˡԳҲ޲ôܵܣϹ˵ʲôأ
Ȼ;ȻͷųܣԷҲ̫˵㡣ⲻص㣬صǡƳһ۵ϣһЩݱˣҶˣȻ˴ﾭǡ˵⣬͵ˡ
͸磬ҡӨ˿˸¡
ڵզˣ͸Ҳû˵ɶ
ɵ㿴ϣ·ʲôһ𣿡Өʡ
ڿ˿ҡͷûɶһ
һȾǽӡȴһӡûУԷĴ뿪ģǶԷô뿪ģɵģô⻹ô˵⣬Өˣˡ˵ɽиִţֲֿĹ֣Ѿȥˡ
һŵòԳˣܵߣֵĵ͸磬ļٵģҰ
ȷûнӡһЩַҲˣԼŻԼˡûй֣Ҳûˡ֪𰸣ȥ֪ˡ˵꣬𳤹պذף׷ȥ
ںӨŵˣ;˵ľݣĸ뿪̫Զæ׷ȥĸͣ±ˣҲǹץߡ
ɲ֪Ѿɳɵˣʱ˿̣󡢺캢ȻɢŲ
ʦ㽫Ǹ˱˻β黼ǾͲôһô죿ڷļϣŷĶ䣬ʵ
Цˣ٣һˡۣԿ˶ڵһЩˣȻġ
캢ˣǰɻβ黼ɶãо˷ʱ䰡
ӷǷ˷ʱ䣬һ˵ɡ߰ɣǰһСϪвٴʯͷȥ
캢ɵĿŷܾһ϶͵ŴС̣κη˵ٺҲš캢ץĸں棬ۿžҪӱˣ̲סˣʵʦ㵽Ҫɶ˵˵£ͽҪˡ
ĺܼش𣬷ʵ
캢ͷ
ٺЦôΪʦͷˣɣΪʦſġ
캢ԣһ˸ʦ˭ʦģ
ȴ벻ĵ˭ͽҲƵİˣ˵ˣǿʯͷƶɮȥҪûµĻ͸Ϊʦɣ˴Ϊʦ
˵꣬ǿ߸ߵĴʯͷʯͷ΢΢ͷ죬ɮ붨һ㡣
ͺ캢ͷţʺ캢ʦܣզʦǲءƽʱô
캢Цһ˫ֱͷһʦĵʦ̧֣ͷϸʦʲô
ϸȥֻһССٲߴмʯͷмŹŹֵǾͽ˵˳
캢ߺߵ񲻴Զ˿


358 ͯ
Զ˿ҡͷֻͰѽҲûɶѽ
ǰȷûɶˣ㽫Щȫٽʦӽȥٿʲôоôͷţһӣӣӡ
캢ͷˣ㵽׿ɶû
ʦܣӾˣӳˣһѡ
캢#%#&
ˣ˵˵ɣ㿴ʲô캢࿪ϵĽʵ
ûɶǡʦ˯ˡ
캢#%&
ѽʦܣ֪ģұء˵⵽ɶ
캢̾Ϣ㰡ⶼôʯͷϪм䣬ǺٲٲоʯʯйŹȴֺÿƮżơٶôһֳ飬ĺУ㲻һĻô
òƣҮǣɶôôʵ
캢ͷһĪĵУȻУҷǳã
ɶã׷ʡ
װƣ캢һһٵĵ
󣺡#%&
ʵϣȷװƣƣǸѧģǸ˽нֻһͨ˶ѡ
붨ˣ캢Ȼ÷װƣΪͽܣҲֻȥŷװˡǣ캢ʯͷıϣҲֻûвڷ
ں캢ϵһСʯͷϣѧŷģмơֻûһͷ΢
캢˦ȥһۣһ
͸磬ȥİһֱЩµڸƨɺ棬صšﻹԳɱĻβ黼ֻĺ⣬Գɸоĳ򶼿ҪŤˣмڼ˼ͷף˵ʲôȻΪƤֻ֮࣬òˡ
ͣ½ŲԷһ·ȥҸոҲ֪֪ˡ˵䣬Ϳ˴ʯͷŵķǶȣպÿٲ£˺һһ㣬̫£ӷĺճһҫۣ޷ݡǸ⣬ţһǳĻ
һУȻ
Ө۾˲һ˸ǶȣоȻһ˧ĺУƯϧ۾֪˫ָһʡ£ĻѾòŮˣܺ棬еݺΪʲôȻĻУûпĸԳɡ
ӦȴԳɣһ۾ϳ˷ݣܹһ֮佫ɻβ黼һˣһ񣬻𰡣ҪУڵ֣ȻȥԷԼ
κΣץĽһSһӽ廨󣬾Ͳ׸Ļʽˡһʱᣬк
ͬʮֿ϶оҪҵˣܹϢĽеԳɣܹȰоԲһˣͰսذףȥͷŷʵλʦɿһ˴ȥ
Ȼûۣûɮ붨һ㡣
üͷһ壬Ҫٴοڣȴʯͷ洫һСͯλʩʦڲû£벻ҪšһźǶƨɵСͯʯͷ˳ϡϡ϶ŽɫԲüһ죬˴˵еĺ캢˫ֺʮмСɮ˵ӡ
캢ͳĿɰ۵һ㣬ԣȻǿɰޱȡ
Ө캢۾ˣֱС̫Ưÿɰ
ɽҰĺӣòְɣ
ӨֱӸһۣ㡶μǡ˰ɣ
ǱߣҲû뵽иڸԭһλСʦСʦɿ˴ﾭֻߣʲôһ˾
캢΢΢һЦʩ˵һֻһ˷ɹ
Сô˵˵أզ˵أӨˡ
캢Өգգ۾ȻλŮʩҲ֪ܣΪɶң
ӨȻ
͵Сʦû
캢ҡͷԵĵûҸҲ֪֮ǰû˹ȥҪʵĻʦɡʦڲڲܴšҪʣǾ͵ȵȰɡŶˣʦ˵ʣȡ
ͻҪ˵ʲô캢̵ʦ˴ԲܴɽǴŵͱκˡ


359 
͵ߵĻ˻ȥ֮£ֻܴڡӨȥһ£ɵˡҲûţһȦʮȷһеж˺ŰֻʼֵֿĸоԷͺ캢Ҳʮ
Դˣ캢ֻһЦ֮Ƶʯͷ棬ʦͽզ
͵͵˸ĸָ
캢ٺٵЦʦװҪװðˣƨɲô
캢˵ãһ˵ƨɵµʯͷӲģһû£ˣƨɻеۡȶȣʱ䳤ˣҲǺϵ̫ɹĺ׸ʮߵƵģصǣջı˿ˡ
ҲףڲѹʱԳɼȻôϲɽ֣ҪöԷúõĸһ±ĸо
㲻ĸɮУҲԴԣҲȥܴԣǣνﾺз֮ҳҲһƽ⣬κƽⱻˣһΪɱԣڷڷôֻ֪Լ˼ȥѡ
Ϊ棬ǽһķԣûκνƵƻǾԲеġΪ˶þʣֻʣˣҲֻʣ¾ˣǲǷ뿴ġ
ԣԳȻ
ڵȣҲڵȣڵȷѯΣҪҵԳɣְڡ
ȴȵĲͷˣػصţͷĵҪȵʲôʱ򣿡
Өҿ˵еĴʦ붨ö죬˵ĴĦʦչھ꣬ʯͷ϶ӳӰء
ɶһָŷҲɣ
㲻꣬ʮµġҲǺӨЦ
±ˣԭתȦ֮£ڵŬҪĹ׸ܵĻβ黼ߺߵ⼦ͦڵģҲû£Ҫ԰ɣ
˻һſڵϵԳŵëˣƴҪܣͬʱеڣ쵰ң
ϧڸĻԳϸĿţӨ㵽˵仰Բԣ
綼ûҵأʲôԣУǰɲϲɱģôɽôӨĵ
Ǹҵİ˵ˣ˾ҪѪûѪĲˣ쾭ҰҰ¹ҾøĻеҪǲݵ㣬ô֮㰡ڻش
ԳһԼͣǰԸ񣬾ԻὫˣڡԳͨһµϴѬգƺ뵱һˣ˵ʯͷԼĽŵģûôݵģҪֱĽడ
һ̣ԳĺˣڽЩˡֻܼϣӨϣϣԼķĵܹסڣÿͰ͵Өһ̣ԳĸܵΡ̿ԼĿָоǰδй
ȻӨҲܽ꣬Գ䲻ֲߣǿ֪Գĺһн꣬ȥѵڣ
ǵٴӨӨҲû⼦Ҳʵ۵ģҪҰ˵ˣ
֪ԣ㣬ԳȥɣӨĲͷˡ
ʱ̧ͷ΢΢𣬵ڣųԾ̣ˣųԲζۻɲƽʱԵЩܹȵġ
һ̽ժóһڼ׹ЦҴȫ
ڶԳɿûôĸ飬Ȼֵܣȴʮ꣬дˡԳɷˣϲô۹ȥëѵֱڣͲˡκΣԳ̫ݣҲֲֻš
Գɲ֪٣żٲӨôżԣڿԲżȥԳҲҪȥץ͸ԳɵһĹ򣬾ͱ¶˱ԣԼѡ
ܱô룬ŪϪˮˢһߣȻȥҸɲˡ
ڵϣʯͷѹסӣܲԳŵûڶ£ֹĵܹˣܹˡҪɱҳⰡ
̫˽ˣԲٵĴ̫ˣֻһΣ˱ɱһ
ԳɲϵŤӣҪͬʱޱĿӨϣӨܹڹؼʱֹײеĵܵܣһ·Ȼһֻβ黼ܲңǺţ


360 ʩ̸
ȻӨ˵ʲôһӣȻڵԳɵİȫԴˣԳֻƴĽţãⰡȾҰء
Ϳ˹еڣ⼦̫ܽˣϽѪ졣
˻һԳֻоһɣһ˳ȥҪɱˣ
ں֪ˣ͸硣ٵȻᣬŪọ̀һˮ˵
ԳһһֲõԤУϡмǵã̹һɱĲ̰취
ڣҪʲôӨʵ
ںٺЦɶ˵ԽǺöԽҪԭ֭ԭζʻޱȲźóԡּƷҰζҲҵİ취һˮţӽȥÿˮ̣ʱûûëȥˡȻôᵼһЩѪҺȥеѪζǸ˵˾͵óԵѪζĶзθ粻ڣҵúúԡ
Գһһȥ޲øԼһٸͣΪʲôôǷΪʲôҪЩ̣ܲܻ
Ҳ̫˰ɣӨһĵ
ǰҲôΪģ˵̫ǣүǡڣҾҪһүǿʡƲң˵꣬ȼȼˮҲʼðݣڶڱš
Գֶĸоÿһ붼ţÿһ붼ĬĬţڸı⣬Լܹлӳȥ
ǣۿԽԽ࣬ȴûзκα仯ںٺЦˮˣԣˮ̼ĸо
һԳĿˣ޵ϡﻩģʺȫƴ˳̵Ť塣Ȼ޼£Ǳץ׼ӽۿŹ̵ĿˮԽԽڵϣһʹ־ĽţȴûܹĻôôľôĲġȻȴıκ顣
ڼԳӽʱ򡭡
ӷʩʱһ
һţһöԳͷһη֣İˣԳɿʱ򣬶ʱŵòˣĲǱˣǵɻβ黼ĺУǸʯͷϵĺУ
ҲһոջһĺУôͻȻˣ
ȴĵЦˣǰλʦˡ
˫ֺʮżɽĵӷʩʵƶɮ֪ƶɮܸ㡣
˻һЦˣĵλʦ죬֪
ҡͷʩˣ˵λʩĺúõģôܽأȻҲͣǶڵʩ뿪ˮδ̫ˡ
й̫ܵ˰ɣڲˬĵ
Цƶɮֻܸù֮¡
ʦҼϰȥҰֻΣ͵
죬վû˵ʲô
Цʩƶɮ˵أ
첻ˣǶˣֻֻˡͶŷһҳԶӡ
΢ЦʩǳֻԺҲʩˡ
˻һɫ䣬׺ݵĶŷץҼϰ壬ԲԣͬʱذѾʣͬצһ㣡
ȴΪĵʩ̸⡣˵䣬һţµһʯǵһѿȺСȴ
һ֪ˣҲ˲٣ҲУһɱɡ
ʩٷģǷǹٷģʡ
ǹٷô˵ںʵ
˼ɲһļͨģͨ赸д֣񼦣˵òóԣ
ƲƲ죬ţҪôǾû˼ˣ⼦ˡ
ٷ˵أӨȻʵ
β黼һұǳˣƶɮˣȥȻʱεɲҪƶɮûг־ǡЦ
˻һںͬӬһܣΪģǸ񾭲ڿǸĺУץסǵߴ硣
ô˻β黼вʣ
Ҳͬģָûβ黼ӷʳõ鱨أ
ҧгݵĵУ˵ͨ飬֤ôҪ֤ҾͷҪ֤ˣҸȥΣڿʼˣСˡһֻβ黼ѣôܻ裬д֣ľ֣Ӯˡ
Өһʱۣдǰ׳գֶľ֣ɵӲŻģȻ
΢Цԡ
ʲôӨһôҲ벻оȻĴӦˣǲɵ뵽ǰӣӹŹˣеСͬ顣


361 ҸѶ
ӨĵѹôᵱУԭӲʹϧϹô˧ƤңȻǹƽġ
ĥţôɵӣ˳ǲ֪Գɵˣܸīˣ뿪ɡңʵڲУֻɽˡ
ЦˣĵǸɵӰȻˬ죬Ҿϲˬˣô˵
ЦڵϣʣµĽƶɮǡ
⿪ӣô죿ڲĵĵ
˩ϡ
ڵͷˣͺӨţҲûֹ
ԳɱڵϣոȴڵĻʱӣඪҪģǣԳܵǰֱӹȥͷ絷⣬޵ϡﻩģʦҴˣ㣬ұɡ
һĻڡ͡Өɵˣ軹ǼôȻ¿ͷޣếޣǳɾ˰ɣ
Ҳ𾪵Ŀ⣬΢ЦɣҪҪǿڹͿԼıˡʲô裬͸Ͻɣʱ䲻ˡ
Գɽеʦ֪ˣԺҲɽˣҲ͵ˣ㣬ŹҰɣ
Уֻβ黼谡Ҫˡʱڴŵ㳰ʵ
죡Գɻͷŷ֣ѾԭԳˣʸڽ
⼦ӻҺңһ㣡ڵһ۹ȥ
Գͷһ󷢺
˫ֺʮӷʩɡ
ԳΣһҧŤƨɣСȣ˶ҡҡڰڵȻλģȴһĽУô£
β黼ŤƨɣȿʼˣڡӨͬʱ±ˣɴӣһĲţһ̫ˣ˿񣬶·ڿ˵裬β黼裬һﻹôһǿԿ϶ˣһﲻɵƣǲɵƣ
̧ͷڣЦʩƶɮӮˡ
⡭ںܲβ黼Ƿı֣̫ˣҲװˡ
ͻȻڵʦֶΣˣ⼦Ƿ˱ǡ뷨ʦңҵϰԳɾġ˵꣬͹񣬴ʱ˿̣ˡ֪Լˡ
ڸϽŵˣƻβ黼ɡ
Ȼȵǣβ黼Ȼûܣٴǰؿͷиͣ
ȴףԳɴţʦ㣬ҰɡֻҪұˣһȥ󣬲͵ϡжֲǰ׬Ĳ֮ƣȫˣ㣬ҰѡԳɺֱ뿪ڵĹҲӲǵ죡Ҫ뿪
ȴûԳɣǶͻʩҪҵ˾ڸܲҵ㣬ƶɮȻ벻һǶûĻˡ
ʦҲǻᱨġʱ򣬻һµ顣֪ݵĿ϶ˣֻܽ辯ѹѹˡ
ЦȻ˲ڿʲôƶɮ
˻һ͡Өڻ˸飬ʲôô͵ԵҲҪ˵ȥвǰ
͸һӵĿˮǰһ̲ҪвУһͱвˣصǣв޽ģ
λʩû£ƶɮ͸ˡ˵꣬תߡ
ڡӨȻЩģȴҲû׷ȥ
Գȴ̸ȥ֪£ΨһܾˣֻǰУҲԸ
ԶˣȷڵĻˣŻڵʩҪٸƶɮˡ
ʦϳ㣬˭ܰңֻˣҲ뵱Գɰ
ҡͷˣƶɮﲻ㣬ܰģֻԼڿԲżȻѭӦˬΪʱĶûб˽ձɼĴ
ԳɵʦɢҲƻô
ͷԳɣƶɮֻǸɮˣ飬ƶɮ顣ˣʩɫˣҲҸѶˣٸƶɮⳤҹɾͲùˡ
ԳҸѶ㣬ǽһôϰ徹ȻҪҸѣҸѣһͷײˡ
ۼæԳҲҸطˣɽ϶Уȥ˰˳ҪˡǾܰɣ
ʱ캢׷еʦɽͦడոպüͷҰˡ


362 ܳ齱ˣ
Գһɲɽﲻˣ߰ɡ
ͽɽΣպˣղұˣ
ԳٴɲƵܡ
ߵȷߵӥҲץߵǣץʲôһץһ׼ƶǣѪȰ캢
Գٴɲǰĸ򣬺ҶˣʣµǰֻкˣҪȥ
ͽСĵ㣬ǰҰЩһɲֺûߣᱻЩһһͷײһͷţ
Գٴνԭأߵķ֣ȴĶ
ʦԵͦడҲܶܵһ˹캢
ΪʦҲͦĵģЩĳˣץﶼɱǸŰˣ˲ųԣʵǹ֡
⻰ԳȻòϰߣЩʱץ⬣ǯӣɴ⬵Ĵ̣һİ棡ϲʹӡץͷӣϲվӵϣӣ¹ǣĶ¹İ
ϡֻоȫëˣ־壡ޱȵĿ־壡
ûлλ˼Զ֪νѰ֮˶˺Ϳ־塭
Ǹ־ж֪֮ǰڵĿˮʱȾָо뻹ĿдŲʵٴͷ֪ǰĴˣ
ۿŷͺ캢ʧӾͷİ·еӰжΣգʱ׺ݵĶϮһ㡣Գŵһţ֪úȥδӡ
ԶݴԺ棬ͺ캢ǣ͵͵ĿһС
ʦİ취аһƺûлڹ˼ҪˣҲǰ캢
ȴʲôû˵ǵţ壬ģ
һֻûûڣ캢Ҫ䣬ͼԳͻȻ˹һһ߽еʦˣԸмҲԸȥףҹȥʵڲˣԸܳͷ
캢ߵĳĻ̱ˣʦţƣ
΢΢һЦӷ𣬲ţƣεʦ
ʦͲǫһô
ΪʦѾǫˣֵǫαˡ
캢ĵҪ
ʱܻˣеʦ˻ڸأˡǻûѹ
ͷɵúãΪʦ֪ˡ
˵䣬ԳѾ׷ˣڵϣţʦԸмҲԸͶףʦһڹĻᣡ
Ȼˣȥ߰ɣ˵طȻָס˵ĻشѿҪ۵ġ˵꣬ﳤȥ
ԳһлȻȾܣһӶٵβ黼ˣ
Գɵ˶ߣ˵ʲôֻоһ߿ʼθߣæ˫֣Ȼûˣһ˫Ϥֳˣһ̣Գɿˣһ̣׵һôõˣֹţΪ˲ףԺҲܸĻ쵰ˡ
ʱ͸պùԳɣϰ壬ô⣿ոȥˡ
ͣʲô˵ˣ·ҰɡЩҲ˵Ҳˣ֮ȥɣһжˡԳɵ
ںӨߵĶҲ˹Գô˵ʶĵ磬ץˣҸ˵Ҹոץסһֻϧһ쵰С
ž
Գ̧־һڵϣһԺҪлβ黼У˭Ҹ˭
˵꣬Գɴǵˣţһ±Ƶĵ⾿զ£磬ǲˣûɶջء
ˣԺ󶼲ˣҲ׼ˡ
ǣ㲻˵Եˣ𣿡
ΪֶԵڣҪô
磬Լˡ

һ˳ɽȥ·ϣԳʼһԲŪЩѹ֡˺ɽУԳ̽ɢ˹˾ҸԱ˹ʣȻʣǮȫ˶ﱣ֯Լ߽˾֡
󣬷һš
ɽƻһش͵Ұﰸ漰ʮֹһֻᵽˣܹɹưһ׵ķйء˭û˵
֪Ǹ˿϶ԳɣΪ
ϲ㣬Գɡɻȫаˡ
ȻأСĸͨͨš
Ȼ󰡡롭齱ô
ܳ齱۾৵ľˡ


363 Ģ
ȻǶƣȴӵľ˺ܶ飬Թ²Сҽ㣬ȱ齱ܣʱһ顣гкȣҲ𣬲ȱСˡȡɡϵͳ
룬ϵͳ˵ĵȷеڴ°ɮ¡նЬз飬񣬴ľ㣬Ե޸ˮס񡭡һУ»治ȱʲôСȻ˵СȫˣǣСȱܹ£һѴģǺбҪġ
ǷУġ
˵ֻ꣬˸еģûôΪʦˡ
ʦͿˣʦֵܸϲ캢ӳﺰ
ȻϲǼŪϲˣ
˳ſСצӣͬһ㵲˷Ľż⣬еʦ㲻ܿŶҪʦʦˣܿŶ
һ۳ŹţſֻӣȫסˣɶҲżСһصӣеˡ
Ǹ¶òãʦǾڸɶӣֺʵ
һףȻҡͷ˵ʦ֡ʦ˵ˣ¶Բ˵
Ĳ˵ЦǺǵʵ
˵ޱȼᶨĵ
Ĳ˵
Բ˵
˵ʲô
˵Ģʦңءûʲôûϵˣ˳ŷĿļŷĶ俪ʼˣˡ
ˣЦæţʦʲôû
ʱĴŴˣһŨζƮ˳һţֻоˮˣתͷȥֻ캢һ˳ĻƵģƮɫĶ
ѵ캢ϣЦҾ֪ףȻʦˡʦɣһĳɹǺöŶ
ԣСͨ죬ëҲ졣
չϸ˿Ȼһʵģ˭ɵĢ
ĸһɽͨɽɵİôÿŲɫζȫˣĵЦ
ЦȷƯҲţôΪʲôȥĢأ
캢Сһ죬ʦҶۣȥ˲˵ˡ
ֻ󣬺ӺͶǡ
ſӱϣſˮʦ˵ʦЩˣЩĢ㲹塣
ŶԭˡЦеĿŹɫĢӡ󡢶ǲ˽캢Ƿ̫˽ˣСӻôãһ˳ҪһĢ찡
ʲôû˵ЦҲΪʦТˣȻʦТΪʦģΪʦͲˡ
˵꣬ϵͳϵͳ֣°ɮܽⶾ𣿡
Ȼϵͳ
ʱϲ̺һڣϵͳȻⲻ˶··ܹ˺סڲġҲʣôģСѧҵ𣿡
ԣʱˣһ˾Ȼˣϵͳó˵ˣòѾȹˡ
ϵͳô˵Ҷ˵ҪƶɮôƶɮΪʲôѡˣǰǰζˣǧᡣ
˵˵Ѿˣ죬ˣȻǰεȷͦģҲһҲҸ
ݣֻоӸʹֹϽ飬һͨԺзɳ֡ٶ֣
Ȼһ̣ʹĸоʧˡ
ʱ˿ͷϵͳǶһ̧ͷסˡ
ֻǡ󡢺۰Ͱ͵Ŀء
촽ʦǸܳô
ܣϾܾˣⶾĢ㽫ˣһŷ֮ͨŽģЩһﶼˣҪ˷Ѹ֮͹£ⷽиεĿǡ
ʦôŰɣĢ㰡£ޱεĿŷ
չյĴ۾գ۵ʦӺͶôĸͷ϶ܶĢ㿴ңôСôСȲ˶ٵģҪҺһ㣿
СȻھͽʦֵһˣ̻ۡȻСһ⣬ȻˮĴ۾ŷһĿ֮ɫ
Ȼ
һµĵУʦТΪʦģΪʦøˣȻʦͬǺȣΪʦҲǺһڡ˵꣬еģԸΪʦʦǷһ


364 Ģ
ĺ캢һͷ˳ʶľͷȻҲǸùһ㣬ܽͺˣȻǼõ顣ǣһ󡢶ǡǵĿ󣬺캢֣ߵĻȻ˵ˣ
캢Ժ̲סһ黭棬С͸͵ԺӵȴһЦĻ棻һֱԸſſĶ鲻õʱ񱼣۵ͷ°ĭĳ
ʱ򣬷ˣģԸһΪʦĢ
캢죬ҡͷТʦģ˺ˣû˼ˡȻʦȣҿٲһЩǺȾˡ
ģ˷ܵؽе
ӹЦʦܶô˵ˣҾ̡
һ˦ͷһҲӵԾͲôɶɣҿԵȵȣʱҲǿڣӰɡ
캢ԣ˿
ǺһЦȻˣΪʦͲˡ˵꣬һһڵĺĢĢ
캢վſڿһĻɫ˸·˼ʲôַ·ʲôţҲûֹ
һҲ࣬һ˵ҲĶԵĹģһûʣ£֮󣬷ĶӣģΪʦȥ߰ɡ
˵꣬ȥ캢һȻʲôǶĢʲôǶĢȻһôĢһͺòûɶ°ôѵĶĢô᣿Чӵ
ܺ캢ô룬ǹԹԵĸŷˣһƵʰϵĲиʣ̾ĵʦС㲻ôôĢȻɶûȵӶˣ
ͶǸŵͷͬУǵôãûԣһû쵽ģ
˸ģ
ڷĺ棬캢һһͬʱѣô£ϲ˵˶Ģôôͺû£ѵͺ֪жƽˣӦðɡҲûֻ鰡캢ֻǲѧţȻóձƣţƣƭƭЩɵʦ֡
֪֪ʶȻܶ඼磬Ƿȴһϲ˼ˣϲˣϲȺˣټ϶ϵͳĸܣʹﵽĿĵزˣôÿִѼ鼮ۿͲǵ֪СˡձƣҲֻԼʵڲʱȻĶ
ڷ棬캢ֻ֪ŪĢ飬ɵĴſڣĸţͬʱƣͺզûжأ
Ȼһֱû£ɽһ·ͨɽߣֱɽϣû˵
캢еˣĵͺɶ
ʱͣˣָǰͽǰǵڵϵϣмĢȥ
캢һ㶣ʵʦʶĢ
ЦĢֽĢҲ˽ԲĢһֲеĢһСӣһڴɭбصĶ֦ϡǰǿĢĢ
캢һͷһȻû˵ʲôԹԵĹȥĢժ
Ҳ˵ʲôǰߣ˲ԶȻָһµͽȥǸĢ
ʦʲôĢ캢й⿼鷽ǲĶĢ
ЦǺͷ֮һĢһڿľڳرӵԴԽкͷȻͷϷҲӪֵĺͷȴǸʤһȫûпɱԡˣֱΪͷ֮磡ͷǺöӪǳḻΪͻĹЧθθʮָкܺõúЧθƢĺôر࣬ҿԿ
ǾԵĺö
캢ԣͷһͺôô˽Ģûֻ鿴ϰ
캢Ȼľȴûκα֣ԹԵĹȥ˺ͷҪ
ȴͷиضԳſҵôĶһһͷģȥ
캢ɵĿŷȻ˹ȥȻڶҲҵһͷ
һ̣캢ˣǰͺĢһ֪෴ʮ־ͨ
뵽ˣ캢ˣĢպãĬĬվڷ
Ҳ˵ʲôǴź캢ǰߣһ߲Ҫһһ֮ĢһһʲôĢжʲôĢóԣʲôĢĻȵȣȻ㵽ûһ£


365 ͵͵
캢տʼнֻʶ޵Ģǵָ֣ĢһõĶĢһЩ
һ·߹ȥָʮĢд󲿷ֶǶĢһ֣ú캢̡
ɫɡǣкںɫİߵ㣬ɫ޷ǳÿĢк켦ڡĢҲܷǼ˶ˮΡñЩƤһͻΪжĢǳҲһĢеĶȻˣԽƯĶԽ׺о綾˵ɣȴҲڴֲ٩٩̸
캢͸ˣΪ˴ĺ켦ڣ·񱻷ָ캢֪㲻ȥˣҲˣһͷʦȻ֪ĢжΪʲôȣ
ͣ½Ų캢һĵˣͺû׼ҪһľˡɣֻҪһһú
ź캢Ĵ۾˸ŵͷҲǸпǧ캢վƽʱװȣװѱʵϹȻ鲻ֶΣֻ׷ں̡Ҳ֪캢ҩɾȣҲȥ꣬Ҳİˣֻʱγɵϰߣ޷ڶڳ׵ĸı䣬ֻ
ǣЦΪʦ㣬붾Ϊʦǲ֪Ģж
캢һ㶣粻˸ţŷһһٵʵʦ˵Ҳ֪Ģжô꣬캢ͺˣôõദһԲɵӣ෴ܴܶ鶼ףţͬ
ĺ캢ͷƶɮͽܣ˵Ļƶɮţ˭ģ߰ɣȥɵĢҲʦһĢС۵ëָ÷ˡҿɲǾΪʦ˱ˡ
˵꣬ˣ˳ּ˵ϵһĢ
ŷıӰ캢ԭأ¾ôȥˣҲ̫úŪ˰ɡ
ڷ󣬺캢һֱû˵Ģʱ򣬺캢ͣʦʵҾ붾ġ
΢΢һͣԭأĻһ䣺Ŷ
ȻĢȥˡ
캢ŷһ±ƣͺȻûгͷȻûѵĻûУⲻ߼ȻԽʲô˵캢ԽĻšҲ֪ΪʲôĻţΣ޷ǰǰ㣬赭дĿȥָоĺܱŤܡŷıӰеᡭѵôѵⶼѵô
캢Ҳ֪ԼΪʲôͷͷһʰԽԽǿңӺﵽ˶壬캢Ҳ̲סˣеʦѵѵô㲻ѵô
ͣĵΪʲôӦѵ㣿Ӧѵأ
ҶҪ˰Ĵ£㶼ܲʣ캢е
ԣȻЦˣתЦǺǵĿź캢ʵѵ㣬ѵ㣬Ŀĺڣ
캢汻סˣ֪λش
ЦѵҲãѵҲգֻ˶ѡȻѾ֪ԼˣΪʦΪʲôҪѵ㣿ΪʲôҪѵ㣿ⲻǶһô
캢ٴԭء
ͷȻģΪʦҲʮԸ䡣ô
ʦʱ䲻ˣ㿴ǻҪ׼ϵĢôæǱ˰ɡ캢ûʱ˿Ͻе
̧־һƳں캢ĺϣЦȻˣȥĢ
ǣ캢ûһЦ˳ȥһ߼һЦ
ںĬĬĿź캢ɵҲɵЦ
ûһᣬӡǡҲˣ캢ڲĢ̼˲Ģһʱ䣬ʲô߰Ģˡ
ʱʦʦҵƯĴĢ
һͷֻһĢҡҡλε˹Ģƴ󣡴Ģһ·ܹڷǰȻһͷĢð˳ԭСһ￸ŴĢˡ
ͮͮĴĢһʵôŪôһĢ
ȻĵʦɵĢֵİҵ󣡱ǸÿˡҲӡզˣʦ㲻ϲôʱԵͦİ
ͺ캢ʱеˣզأǷĬĬĽװĢ˹˵ɫĢȻһ·һ·͵͵ӡ


366 ɽ

û֣צӲʹʹҶ࣬ƽʱǵӵĻӲˣû¸ˡֻĴҴĢȻúӻߺ캢ȥɣȻͷСģҲ԰æô
Ǻ
ʦְǺкöûڵĢһһÿءͻȻðͷ
һ죬ܲ˵ӵİɣǼ˭ԣɲ˷һˣ
ʱ캢еʦ֣ЩĢóԣҲϲԣԶ˻һ㣬ʦ֪ģֻˡ
һˣˣŷĿȣһͷĢ˰죬ĢðСԴҵĳ޵дĢҲˣʦǲԣҳԻ𣿡
ҲܹһɵĺüĢҲûˣҲŵҵƯĢҲˣʦҵĢ㲻Լ԰
ЩڼĢˣⲻԼԼôͬʱ캢ѣǡ󡢺һﲻͨǷˣ˵ɶͺҲͺŪȥˡ
캢ƫƫϹ£˵ĻͺӿĶģⲻûôȻǺ캢ǵģʮֱֹˣӵģ齻ˡɶԼɰɣΪʦȻûˡ
˵꣬һ׶ĴȣϽˡ
ĺӡ̽ڻת캢캢ɵˣոջԷж£զһת۾ͱˣʦҲ̫˳˰ɣ
ϣһɫĢͺ캢ͬʱ̾˿
ͺԼĢٴαˣȻںȥˣ
֮£ֻܿĢһͨĢһ׿ˮֻıһλӦͺӲ˻þΪԼĢҲˡԵʱɶζûУֱĢúÿѳԵҪԺҲˡ
ǲŲأԴˣȵĲֺ
ͺӼˣȥһĢȻһʰϧôƴҲͺ׶ѣȻϣŴӲˡֹţúúȰ
ͺ캢һЦɶҲû˵͵ȥˡ
һĹȥ·ݺܿҪȥˡ
һգͻȻһƨڷǰֱĶŷһ
ˣ¸ʲô
ʦкþûɽˡǵ
һ㶣˶ǵ˼һָɽĹأÿɽһɽġǰӣĴ꣬Ը͵ȵ飬÷оЩˣɽϢһʱ䡣
ôڷٿվȻµĸһǺü죬¶ˡ
Ҳ֪ɽˡ
ǲ˵ãһ˵Ǿ˼׽ţҲɽˡԽ࣬Խ࣬Խ࣬ճɷջףϴεҲĲˣҲóȥˡ
뵽ˣЦȷɽˣΪʦɽɺã
ҲԹ£ûָĴӦɽ顣Ūû뵽Ȼˣһæеúúáʦ˵ɶã
ȻˣɽϰɣþΪʦ߰ɡЦеĵ
һæеʦ㲻ء
ˣʱЦˣ¶ǵͷˣٿˣôҲûһᡣ߰ɣǳȥߡ
һæϷȥ·ϣһߣһ߿˭ʦܣҸʦȥ
һƬۡ
ٴοţѾ˳׼۾ĵܵı仯һһͼ񶼲
ʱܳһ顭
·ʲôڵһ㣬ҳ죬ͬʱǰһĻ棬һӣһͲҽ
ǰɣθ֣һ԰׶ûУͷȴ޿κΣǰڰȥ֣ȻһСĴſڡ
ͬȥһ룬ͻأĳ֣ȴûκ˵ע⡣һͨСӵǽʽЩϾɣʮǰϷˡǸʱ򻹲и¥һɫ߲¥СſҲûоֻһͨĴţκ˶롣
ʦ氡৵һ¾ͳˣ̫˼ˣǿɲ֪񣬵ɴӿܣʲô档ڼʶϻ캢캢ôݵأĿƼֶΣҲֻǾ÷ֵܹزܾȶѡ


367 ഺ
ǶǴСڴɽУ˷ҲֻǽΧ˴ѣĶվޡ٣û¥ͳ⡣
һۣŴ죬Ķǣ΢΢ҡͷ֪һǰﲻæˣɴԼ취ˡ
ʱһȺӴԶΪ׵һкźɫһܵķɿ졣滹ʮкŮܣһһ˵ʲô
ܽˣҲˡ
ôʲôŵһỹҪأһβŮɤӽе
һô·кغ
ޣװƣװţһϳÿ㼸ñӣһһ׾ŶĴӽе
ΰ㻹ңб·һףһ˫ȣ˳ûʲôãȻֻһװˣȴһ׾ŶĴӣȻһ㲻ʾ
βŮŵΰͱNɪˣ֪˭ñˡ
˻һΰˣһεıͱñˣƽܴ衣ҲΪ£źˣεԼսҪһ֣ӡΪˣûٳȥ˺üӹս
βŮô˵ΰҲЩˣǺƤڼѣϴҴˣض绹ʧأοңΣҾʶ£ʲô˵
ˣʲôϼ£洵ٶûãֻǱʱۡһˬ͵Ůе
ҾҲˣսԸǿˣԷ񣬷·ҪԷƵġŮԵЩ˷ܣȻҲⳡڴ
һȺ˴ӷһܶСſилһɫľȮһĨĽ֮ɫôϲ󹷣Եøӵүǣ˧
ŮЩȺ;ޣŷ޷ԽԽĵã˵ҲԽԽһɫɮϰ׾Ƥͷһվ͸һָɾһ͸УͬʢһȪˮޱȣޱȡŮǿʶĶ࿴ۣڷʺòͷһ֪ԭҲô˧
ǻŮЩ̲ס࿴˷üۡ
ǸۣŮȻöǸߴͣҲֻܳ˵Ĳͬʱη塣Ůʶƿǣҿ
кΪԼ¸ңӶһܶȴ֣мкܹʱЩȻˡȴΪӣӲš
ԴˣипǧΪҲɹƵ顣Ůǰкӷ·Զд򲻹ĵˣ±ıףҲᵱպսȻܻȥԼ䡣ֱ뿪У԰֪ĽȷᱻŮ࿴ǰĿǿͨ˵Ŀ⣬֮ģǿɵһĿ⡭
ഺˣװƹɵƹһ·߹ܶԴնΪֵϧһʱͼ䡣ΪഺΪ֪һ̤ᣬм˿ͬʱߵģɵȥأɸƵഺȻҲͳҪļ䡣
ŻкŮܹҲޱȵĽͷɮ£ӦҲ˰ɡȻˡ
ʦȥģǵĺ𾢶Ҳȥˣͷʵ
ܣҲеãˣȥģҲ֪ڸȥģ
ʱصһ죬˷עȥֻڵϣȻɵץУȻһתЦҸоҵС챬ըˣɣŰǰɣ
һģݣ㣡
װưɣջ
ջǧǧ򣬶һ䣬ţ
ΰǱߵкǣһĸţսʮ㡣
ɲǽǸص֮ǰŵʱǳѵεЩйأ
뵽ˣۣ̿һĿȥʧˣЩŮûһ۷仯ġٿۣͬˣЩŮϽںڹ⣬ͨ˱һЩҲ˶ѡʵڿǺʲôϵ
£Ҳûиˣ룬Ǹȥ
ΰ˽С˸䣬һС¶Щƾɣϵ߶쿴ˣҲ⼣߰ߣҲֻʣ¼ӹҡҷ
ЩӰ˵ս飬·ǰ򳡲ưܣNBAĶһ㣡һѪڣ·һ̾Ҫһ֮սһ㡣


368 ͣ
ŮҲһ˷ܵվڱϣʳֳɣߴߴ˵ʲôŮӣǽӹ·ȻһϸĵĿš
ԸһģһẰһɤӣͣ
ȻԵĿ⣬кΪһһͬ˼ѪƵģսϽʼһչ֣ȻԵһӣ˹顣
ʱ򣬶ǿˣʦЩһӿϤ
ȻһɽϣܼˣҲ̫ˡ
ҡͷȻûǵֹϤÿ꿪ҰţȺżʱЩĴһһĺ޲ĸţǰײеĶ֡ϲսˣÿսһзϣȻܳһٴˡ

̫˽⣬ѧʱ򿴹Ҳ򣬺Ϊ̫Ϥȣ˾Ӷߣȥˡ
ٿ򳡣ЩഺӰַ·صȥĸо֪ΧɡһվĿš
ĵҲŮǵע⣬ؾһ·ʵ̫ˡŮǲҿͶǣԶԶĿţȻʲô
Ҳô˧
ͷ㿴Դ϶ˡͷ˿ź
񾲵ŵĸоϾȻˣаɣ
֪·Ư
ǻǹ
ǹɣӦû˸Ҵǰɡ
Ҳǡеˣ̫ˣҪҧһڡ
ŮȻۣȴףһָɽϤ˶ǣȻҲû¡˷ǣǾ鷳ˡ뵽ˣ͵͵һڱһεĶǵβҡ
Ϊɶʱر˵ʱҲҡβͣԴڴ￴ЩҡβͺͲҡˡΪܵۡǵĹǣܺһȺһ
Ҫǲ뱻ץȥҡβͣ⿴˵ʱ򣬱ֵ˳㡣ɽ£ܻӭ
Ҹоҡβͺܶǵ
ҡβûϵ
ʦ˵һֱܶô
ʵƶɮ˵ǣҡβ͵ʱͦ˧ġ
ļٵģ
Ȼʮֿ϶ĵͷֻİ䣺Щ˧û˵ѡ
Ȼһˣҡβ͡
ԶŮǼˣٴߴߴ
㿴ҡβˣ˵ǲҡβ͵ģҡβ͡
Ҳ˵ɫëôҲ֪ʲôƷ֡˵ʵƯ
ŮǷ׷׵ͷȷǹ󣬶ԶǵĿ־Ҳ˼֣Ҳ߰
ŮôעͶǣȺСӲˣⲻôǸɶΪǵİã𰡣ŮӵĿ⣬ŮѣĿģһ·ͣսװСŬļûԵˣͷһкһȥˣǺҲˣôǸˣǱȲһʲô¶
Ϊеΰѻˣɰɣ
͵仰أɻˡΰһЩֵĴк
źɫкͷ߹̷ֱվ࣬ΰ棬Ҫ׼ˡ
Ȼս죬ŮǵעҲ˹ʳƺĵҲˡ
ҲһСĿţΪÿΪоഺɽϳĺĵĸоȫһʣлУ
ڶǣȫЩڸʲôֹţһȺ˲ȥܵŮˣȴȥһ򡭡ɵƣ
ž
̧־һƣڶǵϣ̱ˣû鿴ſǣĴ顣
߸ߵͳΰһŭΰվǸӸߣǿһƽķɵǰһҵʼˡ
򼼲ҳͻȥ磬ϵѹ֮ǰô
ΰ˸һվͬһ㣬ζ棬ߵŭټŮǵļഺѪϢǸоķǳ
ˬأȻһ˵ŭĲ˯Һʲô
һһӳ򳡣˱ΰҲòͣ
壬Ǵ򣬲ɣǵ͵첻µزµմأ˴ˣкܲˬ


369 
Ҳ֪ǵСǵġǲС˰ɣڸϽҵˣһŭĵ
壬ֻǴ㲻ɣ࣬ǲ˻ôΰ
˵оͲУڣ̣ϣ뿪ȥѧУ״ȥӵ̬ʮǿӲ
Ҫ浽ѧУȥΰҲеˣվѧȥѧУ״Ӱ̫ˡ
ԥҪҪ뿪ʱһŮ˹һһߺ³ԣʲô˼ҺӴҷʲôƢ
ʲôҷƢ³ԲĵȻһ˵Ͻ뿪˵
˵꣬³תŮӵķŮӺ³˵ʲô³ͷ¥ȥˡȻŮӲ˹żǸĵ˼ǼλƢе㲻á
̣ǼȥѧУڰɣʡ
ŮӿЦпȥڣǷģһȥȰȰҪǾȱˡ
ֱӷ۵ãˡΰս
ΰͷҲֻˡ
˵꣬뿪С
ͷβûв£ǰĿһУֱΰ뿪СĶǵͷ׼뿪
Ůӿ˵ıӰһεҡҡͷҲ¥ȥˡ
ŮӲŽţﴫ
֣ƾʲôôɣ
ƾ񣡡
˭ˣģǴ˭ˣ
ˣ
Ȼǹ
ŮӽݣͿһɳϣڴڵĳ̡
Ůӿ³ԣٿӵķţ̾˿³ԣ֪ҲҷЩֻǴѣô
Сˣǻ̼ܲô³Խͷݺݵİ̻Ҹ
ŮӿЦһҲ֪˵ʲôǺãֻòʵҽô˵
³üͷţ΢΢ҡͷ̾ϢûʲôЧİ취ҽǶߡǣҲˣšֱЩС̼š
ʲôСӲСӵģͲܺú˵ô˼ҺԸԺȥϹˡŮ³Եӣơ
³û
εĵ㰡һƢ֪ԼˣҲϴ
ûһ죬Ͳ򡣡³ԳƵĵ
㡭ôһأ
³Ҳֲˣٴεȼһ̣ĳţȥ̾ûˡҲ֪ʲôԣľǿûϴ˼
ε̾˿˺³ķţȻ˽ȥ
Ĵܴ󣬵ǷȴЩ谵ĺֻһ϶Ҳûпơһϣſڴߣ㶵Ŀյ򳡡
СƵ
عͷɫЩ԰ףûЦݣֻмįԱһ˿ѹ
³ˣ߹ȥ§ͷСһжõġԺҲȥģҲ㻹Ϊһء
߶߲ˡ³һ˿ŭм־
ģҽ˵ֻҪȥԣһġȥһܣʱһҪһǺڴŶ
³ʲôû˵ǵͷҲ֪ʲô
Сȥ߰ɡƵ
裬һ˾³
ԣϾǿɬ³ļãȥˣҡ
˵꣬뿪³ķ䣬³ٴλͷŴ⣬Ŵ򳡣·𿴵һӰڿնһƯĴ
Ƴȥʱ³Ѿˣ̻Ҹ˸ոͷеĻȼգһƮȻ³Բûá
ʱ˿̣ŶĽֵϡ
ʦոյզ£ôһȺզһˣôôǸڷ棬ʵ
סˣ磬ܶ鶼Խġ˶࣬ʱҲ١
͸ǶʦƵôǵǻһ
ôôŤأʲôиƵģѵôô
Ǽʵʦȥģ
ڰĴ߰ɡҲ֪ȥģȫһİĳУЩϾɣǸسǣʲôСûԶתһͿһУſвС̷СԵģʳģľߵġһȺѧΧ̯λվſ졣һ·ѣҪȥȴޱȵѡƺ࣬ƺϰˡ
ҺУ԰ſڣֹǻ


370 Ŷӵ
ʶĴŶ˹ȥһһ߿ʱ߹ϡһ˵ǰĳ̫ˣ˵ѧУһѧײء
أʱҪ·ļ˾͵ҽԺƸҡ

ԣ˫ֺʮһţӷϣԺҪ·źá
һ񣬷ƺʲôһŤͷǲˣ
Ɀȥˣˣû¹ɽ˵ʵӣƫƫһĿ£ҪƻҲͱȺ캢С㡣е㼱ˣĴ鿴
ֻһСſڷһһ˼ڱϣѧվһţƺŶ衣˵Ҳ֣ôС̯Ҳֻ˵ı̯ǰŶӵģĶһѷΧš
Ǿվѧҡβͣ죬ſˮȻֲˣ
ǰѧһĸǮ˱ˣֵܿ˶ǣͷ촽ˮĿ̡
ˣһǿˣⱿΪŶӾ쵽أǴչȥԵˣϽ߹ȥ׼ߡЦ˼ҪˣûǮǶ˾Ͷˣ
Ȼûط̾ȻĶǣȻŪһݸ
Ҳ֪һھҪ̵ҡβͣԵˬ
ˣϽܹȥһ¶ǵͷⱿҪǮġȴҪǮô
Ȼ֪ǮĴڣֻǲ֪ɶáǴû˽ǮڴϿ⣬ɶáһֱ벻ͨЩ̵ģеֽƬɶáôһ˵ƺе㶮ˡ
Ҳ֪ǻˣҪסˣһţһڽ趼ˣȻǷ֣Ǻóԣôһһȥ˶ˣֻоһɺʶˣͷе㶳ľˡ۷ףԭһΡ
ˣֱͽ޷һƳļһ
ԶˣҲڲˣֻǰ˫ֺʮӷʩǮ
̺ǺǵЦˣƾŵĶӣô˼ҪǮأ
ȻЦˣ˫ֺʮӷ𣬶лʩȴǳ˼ң˼ˮ׼һڶǶӡ
ʱ򣬷ſ̱ϻиСӣдţŶӹ򣬷
Ȼ⻹һиԵ˼ҡ
ЦλСʦɮˣ
Цǡ
ҲЩСӲһԸɡġ˵꣬Ūһ͸
Ҳ󷽵Ľ˹лʩ
ܾûôɮˡ̵
Ҫ˵ʲôֶˣΣ֣Ȼܵһз̯λŶȥˡ
ǣٿ̣Цȥɣ⹷ͦ˼ġ
εЦЦ˼ҸǣϽ˹ȥһץסǵβͣӲˡ
ǻеʦɶ
ҸɶɶҲеˣһͲʡ
ۿҪˣȥŶŪ㷹԰ҪǶôֱ׳ؽе
ķ۵Ǹ˵ôҪǮģ
ƾŵĶӣΪɶҪǮǷʡ

Сʱ˵̺󣬶ǮôҪԣȻͷŷʵʦ˵ô࣬Ǯô
죬ĶǵͷǮ㻹ͽܡ
أǲĵʵ
Ժ㸺ɨԺӡһĵ
̵ʦһǲˡɶ
࡭
ĶҲŽˣ᷹㻹ͽܡ
ˣûʦǡǡôɴţǿŽֵĸСݣϴõǣ̲ס˼ĭ
Ҳ֪զش֮ǰɽǺܿ⡣ȥ壬ҲĴ峤ӴһֱûΪԷڡ
·ϣһһ﷢
ãſڵϣʦҶˡ
û£ǡ
Ҳǽе
һĵ˵һڲԶҲû¡ôˣûʰɡ
ǣ
ܵķ꣬ҲȥԵվûô¹ɽȻһָ廯Եһָ͸ԼûɶԿԺƤȥԵȫİĳİˣҲ˼ȥԵˡ


371 зɹ
ϣۿ̫ɽгּǳֻоӸˡ
ʦɽˡǵ
ĶǵͷΪʦҲɽˡ
Ҫȥɣ̽ʵ
ܻȥ˵ôۡ
ʦǲɣʡ
룬ȥ׶棡ƾı£¶֣ڷӦòѣϱҲû⡣뵽ˣˣҲпڷ԰ɣҰƲ񣬶ɶƣⱾǹ£ûֻΧŵתתɡ
뵽ŶǿʼĴʱһϰмϢ壬ϢʮӣȻҪϰˡ
һֱѧУſڻƣָо񣬺ЩкŮ϶йϵһֱûԶ
¿վУſ濴
ʲôأʱһİ
ѧҲûͷʶĻشΪ˰ϵŮˣǸβе溺ӸоŮ
ŶŮѧšǸųһҶӡ
һŤͷֻһƷӣһЦĿ
æ˫ֺʮӷʩˣƶɮˡ
Ŷˣ˭˭꼸ģҪҪҰȥңߺߵ
ʱסˣȷˣЩһǼ꼸֪ȥе㲻ˣҪǴϣƾҪˡһͳΰ
ΰ˸ӣǸʲôΪʶˣʶҲ̫ϤǿһӾı飬ȻʶƺҴдĿˡ
ʵĻشʲôô
ûʲôĲҲĲʣµĸӣСûɶ¶ݵģҲû
զôϤһ㶡
ûɶͱվվſڣʱ䳤˾Ϥˡ㵽׸ʲôϵ
ٴˣΪѧʱѾͦˣû뵽и͵ģ
˵أһصͬʱһ󾪽
תͷȥȻķ֣ΰأȻѧУûеƹ⣬ЩвסĺǣȻҴݹĵƹ⣬ĨڵĴ򡣵еȴͳΰһɫӰϸһȻǶǣҲ֪ʲôһѧָָָ㣬ΰһȵı顣
Ȼа򣬶Ŷ˹ȥͷһصһ򶥷˳ȥĿȻ𣡲ͣײϵˣΰЦȻոµġ
˵꣬ΰ壬ǰһһɫӰͬʱͬըһһ󾪺ȴǶıȳΰߣٴͷײϣȻų޵ֵĳΰѹˣתóΰһ͵βëѧˣûôͷסӸǰһͣ
ȻûȻһƬͽк
Ҳܣ⹷ţư
ǿзɹ
һﾹȻ֪ô棬εҪͶһλţƣ
⹷ߣ
һ壬һ͹βë֪ΰɶ롣

۷׷ףǺͳΰҲ׷أǼûҡҡβͣе㲻ˬΪӦúܼ򵥣֪ٶȣҲûɶá׼Сǿ˹̼нβִ֪ͣˣ׼ȥ
ȴΰܹ׷Ĵָţư
ǿ΢΢һЦԱͬĿɿڴƶɮĹƶɮĹǵĹϵţƶɮǼӵѰɣѣû°ɣ
ۣҲ֪˵ɶˡֻǸཫɵ˵⣬ûиȨȥ淽Ļ
ˣҲ˿ȻûɶȨҪҲ鷳
ȻˣȻѵ֣ƨƨߵ˻ѧһ·ۿ档ǻصһСߣɵԺ󣬸һźĿ⿴ŷ
ˮȻҲĺлϲˮأҲϿΣͻȻһɫɮµĺУһȺѧޱȡȻǣνһѵɿзɹģ
ͳΰһ۾ϳ˷ܹվź棬е٣ǣǰԲ⹷ѵȻǸɶ


372 ䷹
ΰһ۵˭أ˼ǺУӦýдʦʦ⹷
ΪΰܶУһ죬ԭҲǷ⺺˫ֺʮӷ⹷ƶɮ
ͳΰҲһʣϲǣǷҲû취
ҲưոݣһתУסģ
ΰ˼ϵʦļԺУ
΢΢ҡͷƶɮǳУʱ޶
򵥣ȥҼҰɣҰȥˣһڼҡе
ΰҲô˵ĸڼҵģҲ롣ҲһȻ뷽ʵȴ͵ǣ˵ˣأ
пЦѣװôõĴʦҪǻԻס
ܱȶǿǷ˫ֺʮӷ𣬶лʩ
ûû£ǸɶǻһϰҹˬĻ˻֣ʱϿˣͳΰԼһȺѧһܻȥϿˡ
ҲˣʹŶſڴšҲûطȥ
ʱִչˣҼסˣǧʲôõ飬ߺߡ
ˣȻסˣǻˣء
Ҳ磬Ͼ˼ôҲġ
ûãϰˣһȳ˳ΰҲţֻһһŭӣʲôȴ꣬Ҫɼܡ
ʦˣǻؼң˵꣬ĶԳΰһ˦Դ
ΰߺɶҲû˵һȥˡʱʱĻͷǣĹ˭ϲ˭棿
һ·Ϸǳ⣬ʱʱһѶǡǱһһ߶㣬Ƥ̸
ǲͷŷʦһˣå㵽׹ܲܣ
΢΢һЦɶҲû˵ǿˣ٣ˡʱǧУĥԺҪҪһɽˡ
ҾѧУԶҲԶСȴ߼ˣһСͱȻҵ
˵ʹŷС
С̲סʵʩСΪʲôҪȥǸ򳡴򣿡
Цû취򳡺ܽȱģǰСһ𱻲ˣ޹ĵطˡԽԽˡѧУҵûʲôǺܶͬѧݵʱſӴҪ֪Ǹʱ򣬺ܶ̿ŬͬѧֶĿأʦҲĵλеΪ˱Լڷܿ̿࣬ʦǰºӡ󣬸װŬѧϰӣǵĴ£γһַ粻棬Ҫѧϰ
ʱܳȥǾǲҵһϿεģΪǵԵʣֻҪȥѧУͽϰ״̬ˡûԸϰһӡſ˴ֻȥУˡ
ȻһԭǣѧУֻһ򳡣ô˶ţġһ㶼һռһ򳡣һȺɢˣ߰˸һӡ˵ʱ˭˼ռ򳡴򣿡
£ⳡ棬˲˵ˡôи˴ŵĳغҪ
˵䣬ѾŷСҲǱ߲С¥ס¥Žȥװ޲ݻԼΪ
ɣǼһʱ䣬ֻһˡгԵģɶͺãȥ˵䣬ӵ߽˳
ȻĻвѿ㲻ʦĺúӣǺദһʱ󣬷֣Ҳʲôӡֻ׷ͺܶѧ׷̫һϲ飬ϲѱʱԳʦͬѧ൷ӣѧĻӡ
ʵ
ᰡҰ辭һȥͰ£еʱһ£Ҵʮ꿪ʼͿʼԼˡҳԲߡʦɿôʡ
ͷɿڣƶɮпڰ׷С
ôУǾǿˣˣǳԳˡҡͷصҵĸоһѧһصĴˡ
˺ܿ쳴ˣŪһ跹ڵϣ̲ˣԵĲֺ
ͷϳţʱʱǣʵʦ⹷ôѵģ
ЦЦ飬ȥöġ
Ц̫ˡ
Ǿͼ򵥵㣬ĶãĶ㡣ҪʲôֻҪȥǡﶼԣԶĸ


373 ʵʦĽ
˼극Ȼʵʦ˵һ˱Ҫѧϰг·ô
⣬ǰѧʱ룬ΪͲһѧϰĺӣֱһָµס֣ѧϰĿʲôǣֱӣһƽ͵ĿʩƶɮǰҲϹѧʱƶɮҲϲѧϰãҵӦССĽҵСô󣬺βչ᰿裿
ǰӦ͵
ƶɮ֣Ȼƶɮ֣ƶɮֻȱľ飬ǰѯʵʱƶɮܶʱ򣬲ݵĽʱƶɮʲô鵽ʱ١
⡭ʦ˼ǣҪˣеʧ
ȴҡͷˡ
Ǵʦ˼
ЦЦʵһѧô
ҡͷǣ٣Ұ衢ʦͬѧΪѧϰǸ
һεı飬ʵôһô
һͷͬϵİһ㣬µĵģѧУ˵ڶû˸˵һ˻һһ죬ΪΰԸء
ʵΪʲôôãΪʲôȱ˸߳ôࣿ
붼룬ӵ˵ܼ򵥣ұܳԿడһҵӲֵģϰÿͶĴ֪ǶٱңдNBAƵиֵľƵҶСиѵϣѧϡһϹѵ࡭
һ˵˰СʱԼŬʷһֱ΢Цſ˵ˣЦôʩΪѧϰûô
ȻֱĿŷԼͷԼ˫֣εͷҶˣѧϰãáֻƫˡ
Ƹʩ뿴ָһ㳤
ҡͷʦֳֶָ̣ôһ㳤
ϸһʡ
ҡͷ
ʵܿһ
ҡͷ
һɷ񣿡ʡ
ҡͷʦˣһܱŤ
ĵͷǰָг̡ϸܲͬ㲻κһСκһָáҲˣÿͲͬԼͶص˼ʽȤãǿȡÿ˶Լóһ棬ÿ˶ԼĶ̰塣Թﳤ̣ܶķӼֵûƫһ˵Ƿƫ˶죬ֻҪߵ·ҪģҿΪ֮ŬȥΣ㶼ڡǾһһԼ˭˵ƫˣ
ԣԭأιͻȻЦЦЦȻһкǾͿˡһ߿һߵʦǵһ˵ЩˡҲǵһϿҵˡ㲻֪ѧУжʹ࣬ѧУʦΪǵͬѧΪӣͬѧҳΪǳåҵΪǲҵĻ쵰ӡģҲϲôǰôôôͺһӵȫƵģ
꣬ȥһơƣ˵ĺ
Ļȴʲôû˵ôĿţš
ǿˣҡҡͷԱɳѡ˸λã˯ȥˡ
һһơƣŰֱĿŷʵʦҼȥнô
ʲôǽʡ
ãˣǰʲôǽְҵ
ЦȻĿ꣬αƶɮ
ȻЦǰҶĿˣɶںզɾˣʦΪɶôˣ
ֵȻˣʵΪɶ
Ϊ˸ǻ۹˵Ĵʦ
˲ˣȻƨˣǣͦĵġȻˡ
һҹԵú˷ܣһֱŷ죬Ƶĵ賿˲ų˯ȥ
ڶգһ٣ϴʰ䣬ڿӣ÷·𿴵ԼӰӡѧϰϲǸúӣ˭ҲܷǸúӣһ˵ĺûӦѧϰɼӢۣ
ʦǻȥ̳СȥɣԷʱʵ
ƺӭǰ
ѣЩģĶ̫ܻӭҾ벻ˣ򳡾Ǵģʱ򲻺ɤӣǻǴôֻǴ齫໺ǴˡǶϰˣλ¡лʹ򣬱˾ɢĿ
Ҳνȥɡڣû㶮Լ񵽵Ǹɶɲһס


374 
緹Ŷǣ˼š˼䣬ѧУſھͿһŮѡһһƬʶҪ°ͣװߵıƣ
ͷĴ׹
˳ΰ
ޣ׼ҵż񡣡

ȻһȺŮܹȻһܶͷͷ죬ΰ
󣬷ΣһȺŮľǶԶϲĲˡǱ˧ˬӢˣ˿˶˧Ů˿˸ϲǶǸͷ̫󣬶ٻη壬Ϊ˱ԼӢηΧŶǿָָ㣬Ʒͷ㡣
Ůе£ǾΧŶǵˣˣ
ڶǣԵ޺һЩңҲͦ˧ģ
ʦ⹷ô
ӷǡش
ʦ⹷ƯʲôƷְ
ͷһۣ֪ʲôƷ֣ɽһҰǣл԰ȮĦҮӽ
ʵŮҲһʣ÷Լ⣬˼ҵڶѾӳˣʦ⹷ģ
ʦզѵ
ʦզô󰡣
ʦ
ʦ
ֻоԴȫѼӣ¸¸µĽиͣٴҵ˵걻ŮԱΧĸоܵഺϢ㷢ƮɢζȻԳվɣѪʢŮģһ죬Ȼˡ
ˣŮǷ·𿴵´½һ㣬һ˧ɾСб¾ˣҲ̫˰ɣ
ŮǿʼӲʵˣַһЦһһѡȻͿϵĺѸɢ˲ӣʱһЦǰϡ
֪ǱһȺŮåϷˣϽɱΧ
Ľʺ޵ĲҪҪˣ򳡷Ҳûƽʱһ٩СŮûСŮΧŵϷҪ챻жˡ
ȣһ£һȺǸϽĴ˵ĵˡ
˳վϣЦͬѧͣ
Ƶĵǳҫ

һᣬһȺٴ̳С򳡡ΰ߻ӣ·˭ĸ˭͸һ㣬ŲнһսٴαˡӵŮǣں油ǣɤӺţһʱ䣬·ص˵ѧ£ഺϢѪڣϧǸУ
Ѫڵ飬ڸûϵˡ
ͬʱ¥ϣһֱյĴһ϶һŲ԰׵ڴУϵʱ϶һĨЦݣжһ˿ôĿţ·ǰ򣬾ȫ
ͬʱ
ЩСӣôˣΪӲ³е̣ȻҪȥˡ
ڱϵһס³ԣһ³ԵʲôףȥС
³üͷ͵͵Ĵ³ķţֻڴһ³һ̾Ȼ˴ǰһ۾Ŀ档
Сϲ˶Ҳ˶ȲܶôĿصȥܴˣѵȨҲҪôƵǳ
³ԵͷЩӴ̼ԭҲܣֻܿ¡
Сնĵ
³̸˿תҪȥ
ȥʡ
³ԿһƵȥߡ
ϴ³Ҳô˵˶ˣͬ⣬κ³ִҪߣҲסֻּް취
ͣͣͣǸˣأȻ˸е
ΰͣһκͲˬĿӭ³ԡ
¥ϣ³üͷһĨİˡ
ʱ³Իͷ˿¥ϵ³ת򳡡
壬Ǿʹ㲻ǰɣЩؽе
³û쵽򳡵ʱתһߣĵȥ̣йϵô
˵꣬³ˡ
ΰԭأΰͷɶ˼
˼ǣǴˣݣɰ˵꣬໵һ
ΰعЦˣҲЦˣԭͣ¿ʼ裬ȥԾŮǵĺڶһ̵򳡸ӻˡ
¥³³򳡣ԭΪҪˣѾ׼شȥˣһתҵĻתȥ۾ʱֱˣȻЦˡ
ˣһĻҲЦˣôˣһο³ЦЦÿ


375 Ե
ͬʱ򳡱ϵķҲ˶¥֮ǰ³Իͷ˳³ԵĿ⿴˹ȥպÿ˴϶˫۾ۿɨȥһƬհסٿۣԷԴûֻһŽ⣬ĿȻָŷ
ˣʱЦˣ֪Ŀ꣡ԷĻԵҲȫϣ
һݱ˫ȫһ֮Ӯ˳ΰĶ飬мȴΰñһ˸ռƣȻ˭˭Լս
ҲˣͳΰȻеͦףʵΪҸɣһƱӣԼ˳ŹѡԴˣֻЦЦɶҲ˵
ʦˬˣȥԷһ߲ϵĺʵ
ҡͷƶɮڸתתʩȥɡ
Ҫȥһ٣һȺСӱȻǼѼĵ㣬ȥվе㲻㡣
Ҳ͵͵һٿǮʦ֪ǲҲԵôŰɣɶɶǸҼſڼ
˵꣬кһˣһ뿪ˡ
ŮûһЩʧ׹ǿɱЩһﴵţǿˡ
ˣ¥ĴҲȻϡ
ЦЦ¥ſȥ
ʦǸɶȥʱ䣬ѵǲӦȥһٱôǽе
֪ԣ벻ɽˣ
ǸϽͷ룡ɽȻ棬ǸоøӰûɽϴڡ
Ĺؿ϶ɽ϶࣬ԲΪӱ㵽ɽȥ㣬ΪӦѣˣ߰ɣ¥ϵӦþƶɮεĿˡǾͻȥɡ
̫ˣĲӦᣬɽϣĵܣ˴ҲܰҰһ졣ڳϲ뿪ʮ⣬΢ԶˣԹһĳо߶ˡصǣɽϳԺȲɽ£ʲôҪǮǣòȱľǮԷ⣬̸ʲôڣ
վ203ҵſڣ룬˵˷š
˭һżֲͷŴ򿪣һݵ³Գſڡ
³һ̧ͷͿһɫɮµСվſڣϻվһͷţƵĴǹʵЩˡСȴüĿ㣬ϴŵЦݣº΢΢ů
³Եüͷĸˣ£
˫ֺʮӷƶɮӱһ·мʣ뻯ի
أŹرգ
εվԭأǵһĻԵǰһָ壬һָʦڴﻯԵҲܽлԵԼҶõѡһοڣȻ˱Ÿ
ǿεķ͵ЦѣĶǵͷûˡ
ǣ
ʦⲻܹҰɣίĵ
㣬ֻûԣ㣬ǶҲûˡ
ǧУǼ˱ŸҲߣʵʦǻô˼Ҷˡ
ЦŻῪġ
ǲ⡭

³ԣ˭ƴӳ߳ʵ
һٺУ˵ʲôԵ³Բͷĵ
лԵҲ£ɽԵںټˣΪԺĺжɹҷʣڹӹĶ
ţڵĺӹôڣԵģƭӣ³Ե
ü³ԣȱŷô˵УЩǮҲǸӻ㸣ɡ
³˵ʲôտһ³ķţûˡ
ƼˣŴ򿪷ţȻſվһݰ׾СУǰһ
ЦλСʦҪԵ֪Ҫʲô
΢Цƶɮֻ뻯һիһˮɡ
ԣ˿ҪǮľͺáҪǮģ˳ɾƭˣô⣬ƵСУǸƭӣĸ׵ĿҪһˡ
æҲ׼ԷСʦɡ
Ļ³ҲΪիģܾöԷҪǮģļٺУ·ҲûŹƭģƭģͷһ⡣³Ҳû˵ɶ;ڱϿţֻҪǮƸǮ̾ҪСиϳȥһǮǵˬҪץˣ
֪³ʲôܽžͺãŶǣţƵ
Ƹһˮ̺һڣˣ濴˰̫ɹ֮£ʲŹˡʣµİ뱭˶ǰર죬Ҫ


376 еķ
ƺǺһЦŪһСˮڵϣǸϽܹȥͷǰˮС
æȥˣһʱ䣬ʣһƵķһ˪üͷ³ԣһʱеΡ
һᣬ³ڿˣСУո¥¿İɣҲڰɣ
΢΢ͷƶɮȷڡ
ʱ䲻իȥʲô³ЦһǰСа˳ǼٺУУҲûĵĺУʱ
΢Цƶɮɽǿ磬̬Ҳеһ֣ȤȻҪοʵϡ
ŶҵǺˣʵĲϣ³˵е˼ʵ
ĵȻ֮⣬֮ġ
³һ㶣е㲻ĵ˵Ҳô֪ƨ
ҡͷʩΣƶɮʲôϵ
³Ȼʲô˼
Ц³ԺɵĿŷе㲻Сеĺ«ﵽʲôҩˡ
ʱƶŲ˳ˣˣû⣬ǼҾҲ̫áƵûʲôˣСʦ֡
æ˫ֺʮӷʩܸƶɮһڷԣѾǴƶɮܹ
ſĵȥ׼ȥˡ
£³ԵͷԵɮ˼٣ܶ඼ץˡ˵̷ִСˣ˷̶ˣС˷̶ɼ˷̲ԵС˷̻Եд£СУС˷̣
һķʣȻ³Զڷ̻Щ˽ģԣâ¶ֱָڻĴ˷̲ǱС˷ֱ̣˱ӵĸо٣ϰôΪġȻɮС
ʩ̷ִСˣǴС˷ȴûиߵ͹֣֮ǶˣǶɼ϶һˣûƶɮƶɮŵǷҲִСˣֻҪǶԵģƶɮš
ڻԵԵҲлԵĹأν
粻Ǯƣ߼ҡ
㣬û
ն漣ʡ¡
ŷŵʲô𣿡³뿼·
ָָԼĵķ𣬼ط𡣡
ʲô𣿡³Ȼ
Լ˽Կɳɷ𣬺βżģеƣƶɮģйءνзγɷ𣿡
³ȻһƵĿŷ³ԼһЩУЩɮ˶ǽߣڱտڶǷģͷһμֱǷͽеĹ
³ԶԷӺˣֱӣüͷҲ˲٣⻰Ǵȥ˳ɻᱻͽ
΢΢ҡͷᣬɰٴĺֻҪǶԵģƵģݡĲһ֮ԣǰټ֮˼ÿжһԼķֻеŵ˵ķ𣬽˶ѡ
Ĳᱻż³ɫʡ
ͷһ뵽һָʦԥˡոշ˵ģһָʦ˵ģʦҲ˵һָʦǸ࣬ԲŻԶһָɽԭԺݲġ
뵽ˣ̾Ϣÿ˶еһ˼벻ͬвĵطܿǡ
³ԣЦˣʼŷǸˣΪ֣ǰĺУ˵ʱޱ峺ûκ˵ĻҲǷġˣǵһμ
ʱֶһ̲ˣЦʲôأĵôģ
³ѵеЦݵͷʦЩҵ顣
ƾȵĿ³ԣǺܾû³Цˣٿ˳ˣƵﻹеСˣȥǼġ
˵꣬ƾˡ
³Կŷʦ֪ЭӦȫֹɮ˻Ե˰ɣô
Ц¡
ȻǺ£ΪλԵ³ԲĿŷ
ЦǺǵĿ³Եʩ֪Եֵ𣿡
³ü⡭ɡ
ҡͷʱԪ谻ʵ۽˻ֳŵȣؤǵʮȣҲĩȡ̾УؤҲĩ˵Ĵڣɴ˿ɼ˶ֵıӡΪֵڲͶƲԣ뻪ĺ󣬻Ȼ˷̣ȴ޷һĻԵΪΪԵ֡
ȻԵֲһԵĿģҲһҪʲôֻǸɮһڣ뿪ɽţ䣬̬ѡ̬޵һģγɷ
ɮļʳԵԳ֮ΪԵбܰ׻


377 ǰź
ţ³Ծ㵵Ŀŷбܰ׻ôɮǼĿĵˣ
ЦЦ³ķƶɮ¥£һ˫۾۾ȴǾʩܸƶɮ˵˵˫۾ô
³ٴסˣ˳ĬС
Ҳߴ٣Ͱĵš
Σ³ҲûڣʱƽеĲ˶ˣе㲻˼Цʦȳԣȥͷȥ
˵꣬һװ˷Ͳ˵룬߽³ķ䡣
ȥֻһƬڣûд򿪣ʣµľͿˣΪŹˡ
ʱһͳҶ³ǽС⺢ӴСϲ򣬿ϧ֮ǰһһ˫ȱײˣȻվˡҽ˵վϣֻãÿ콫Լڷ˭Ҳ
һ쿪ʼûҲûЦ˾ͺʧȥһ㣬˼Ƶġʲô鶼⣬ʲôʣͬƵġ
ΣҲֻżϲãƽʱãڴϣ컨巢⼸죬Щӿʼ򳡴ʱСȥڿÿЩ뿪СεĳĬһӵеĶδػϧǵʧȥʱ򣬲ŻеСԭҲһ˫õȣܣҲ񡭡ٿ˴飬ܣԾͽЩӸˡ
ǣСƺˡ˵ʵҲû취ˡҲ֪һΪʲô
³˵⣬ЩɳˣΪһףۿŶսܵʹһҲ³СΪһףܶʹֻ࣬ţΪףı۰֧źһƬյ֧һˣӾûˡ
˵Щʲô³ԿɬıԹһƱһ󱭣ȻһЦǸ
ʩƶɮƣֲɮˣͺá³Ե˼
³Եͷһڽоƺ˵׳죬ϢźһЩֻ۾ˡ
³ķ䣬Թ壬ƶɮСʩһ겻ˣ෴лһŻȼգûг׷ԼҲȥˣǳ׵ڴϣɻˡ
ţ³Ȼ̧ͷŷ˸ϣĹʡɵӣôһ˵Ͷˣȷĳ׾ˣΪʲôȥ
뵽ˣ³Դżʵĵ뷨ʦָԽ򡣡
ҡͷⲻȵĲڲƶɮи취Ҫ¡
ϣôϣ³Ȼ
΢΢һЦ³Զߵ˵˼䡣
³Ե⡭ǻӦô
ͿˣƶɮҲֻܰﵽôˡ
³һҧУˣ
緹Ҳû³ѾҪˣơ³Ըǣ̳Сֱҡ
÷ЩǣŵſھҺģŶûأһΰһӴļһﾹȻڣơƣ裬໽СֱһȺӣ
ͷʦЩһˡ
ͷȷˡ
ʡ㻹ҪǴ򽻵ô
Ȼͷ
ʦ˵Ļֱۣһֻץһƿơƣ˶Եú˷ܡ
ЦһǼɣҳȥߡ
˵꣬Ŷǳȥˣ룬̸˳ȥ
ʦǲǲϲ֣ҪôҶɢˣԷĸмһϯı䲻˱˶ĿǣȴıĽǶȣԼΪԵģǲУûа׻ָоϲԣ
󣬵ƶɮм˵˵
ɶ£ʵȻظʦһɶɶ£˵С
ͷġ
³˵ˣһ㶣ǰʱľǸĶӣѹ֣ߡ
žƶɮ³Ҫǵİ
û⣬ʦ˵ɣǸô̴Ӧ
Ŷ㶼ʹӦˣȵĿ
һֻϲҲûûεĶܰ˵ĺ£ﲻӦ
Цˣֻǵһѧʱ򣬼ͷһѧϰãͬѧֻѧϰѣҪʱĵҲǡʱ˿Ц˵һ༶ѧУĵλʦУǣǰŵʵѧ֮䣬ǿһŵʵ


378 
ʵϣҲȷˣ༶ͬѧ۸ˣܳȥ򱧲ƽƽ¶Ķһŵѧǻ˵ǵİѧ۸˲У
˵˵ĺûܿɼ֡
뵽ˣЦĸˣ˵¼ƻ˼㲹䣬һһķܻؼ˵ӣ죬Ȼһ˵£ǣȫƱͨ
һȺѪ꣬ŮҲڴͬʱҲиź˭˵һˣү
һɿĹȥµһ쵽ˡ
³ڿŲһҧƣǳȥ߰ɡ
Сô죿һ㶡
³Եû£߰ɣ¥µ㡣
˵꣬³¥ȥˣ¥³ԾͿˡ³һҧ˹ȥ
³ӭΰҲе㲻֪룬ǲֹһ³Ըˣÿ³ԣֲڵĸоѹȸС
˲֪ʱ³ΰǰͻȻһʮȵľϹȻллǣǰҴˡ
һĻ³ԵĵǸΰ˼±ˣɶܿǾͷӦˣæ࿪Ůǰ³ԣεͷ壬ô˵֮ǰҲԡ
ΰСƵĵͷš
ųΰǴȵӣ̲סˣһʱԭ˲һɨա
壬̳ȥ߰ɣҪҲУʣµĽǰɡβŮ
ллǡ³ҲǸпǧ֮ǰЩӵľٶһҲƣǳʲôǣ̫˽̫ˡȴЩӲǰӵİּʮڹϵĸоԲλࡣǰ˾һȺѧåѧٿֻоͨ졭̰ͲǺúôȻǿ϶ģ
ƿ³ķţ³ȻڴϷƽˣҲֻǿһ۶ѡ
ͷСҸְֳȥһ£ڼҺúõġһȻ
³û֪³Ӧˡ
̾˿ȥˣ¥£ƾͿ³Ժ˻һһʱе£³ʲôʱЩƽʱĺӻһˣ
³ԿƣҲʲôƾˣҲûԶϾ˶³Ͷڽ͵͵Ŀߡ³Իóֻͷ³һһ³Զ³һҲģţЩĺӻѡɱϰµģԣ͵͵İװͷһԸϽϻȥ
ҲǵҪˣڼ³
ͬʱͳΰ˶һۣͬʱЦһѷܵ棬ûá
³ڴϣ컨壬ԼҲ֪ԼʲôԴͬӰƵģСʱʼ򣬴֡һֱ죬ȻȻûˡһжǿհף֪Щôġججģǰ⣬ʲôǺڰɫġ
ɫǾһĨٻɫͬĩƤڵɹһ㡣
Ǿͬһ
ϸһ룬һǡ
үģװƣñ
ΰүģʲôдȷѹ㣡Ժ磬ףʲô֮񣡡
ޣӣ
ˣб¾͸ɰɣ
ԶԶԣ
ͣ
ΰ˧ˣͣ
ͻȻϤѪĺкӡŮӵĺ³Ȼ˹ѵŲϣǰȻ
⡭³ԭء
ֻϲ֪ʲô˶ģģȫֻǿһȺϡ
һֱƽޱȵ³һ̼ˣŬȥƴƲȽŲҲ֮£³һҧγ˷䣬һγ䡣ϤĿǽվ򣬲õЦݣԳҡҡͷŲ˿ĴߡŭǣĴҲŪģˣʲô
³̲ס쵰ǻ쵰
³ſڣٿԼ˫ȣ˼һ󣬵ҾͶڽ͵͵Ŀǿҵġ
³·ҵƵģſڴ˴šһţͿһ׹ſڡ
ţ³һôĹҪô죿ϸһ⹷ƺеϤ³쿴򣬷Ҳֹ򳡱ϣɫ׹ôܿ


379 ¥
췽ǼңҲֻ֪ǲѡ
ͻȻ׹ſڣʵһ˿Ϊ⹷޺ӣҡβ͡û˺˼
ֻ֣¥³Ҳ֪ø˵ʲô˵һ䣬ǸԼ׳ɡ
⹷·Ƶģվÿˡ
³˿Ľδ׹ıŲȻٴͣǼǶ¥ߣȥҪ¥ݣ¥ݼҲдǷϲܿ򳡣뿴¥С
ȷ׹˺Լ³Ŷ͵¥ݣеԥˡ̫ˣ̫ˣûȣֻΣֻꤣһСģͻᷭȥ뵽ˣ³еˡ
ʱ洫ƺǽˣ
³Ҳȥһֱȥ
ͷԽԽǿң³Ƕ͵¥һٵԥ
¥̫ˣûȣ²ȥģ
ֻǲܶѣǡҿȥһ˫ã
һץסô죿һꤻô죿ܿסôǵһ¥ݰ
ܵһܵģ
ͷ³Ժзײ³۾ԽԽ죬ĻиǼ͡
һַֻ¥ݵķ֣һֲٿΣ¥յϣûպãξҪ³壡³ĵˣ
ȻͻȻԭأ·ʲôס
³ͷȥֻֻſſĴ׹֪ʲôʱһҧסεĺ棬ŷֹȥ
лл³ϴ˵ллʲôʱˣһΣȴѿڶִѲٺĸоֱҡ
Ǹһ³ȵĵڹô
΢΢ͷ
ллһģ³ͷǰһˣԱΪ·ɥΪԼǸ¥Ҫ˰ԵһһֻȻܣָо΢٣ΪǵģİҲʮѵã飬
³εƣץ˷֣ȷˣԶǵҿˡ
ǻɿڣȻ³Ѿ¥ˡ
³ʼ֣ߣһһģһͷǣһһĸ·ıһ㣬ڣ³ȫķˡ³ɹһ¥ݡ
³ԶǱһʤƣһ
³һתһ¥ݣᶨĵеģ
˵꣬³¥ݣһ㣬һŲտʼͷǣ˺Ϊ̫Եʣֻ̫εԵʣѾͷˡģģ³ϲķ֣Ȼһ¥ˣԺУޱȵ˷ܣһתǣȻķ֣ǾȻվ¥м䣬û
㡭ûң³סˡ
ӷʩԼ飬ֺαñ˰أʱһ¥¹䴦һºУһ׾ò㲻رӢȴһͣĸо
㡭³ͻȻ֣¥¾ȻˣĶʱ˵Ҳе㲻ˡ
΢΢һЦƶɮһָɽַƶɮĻʩ¥ݶ˵ô
³һºЦݣͬůĺУȵķ֣ƺִСΪԷУû־ıӡͬ顢ʲôģһֿƽ˵ĸоϲָоϲ񿴴ͬ飡
³ŷտʼеѣϰˣͲˡ
Цˣкһǵˣȥȥ
ವһ³һ˦ͷ·˵һ𰡣
³еԥҡҾ￴ˡ
ЦǾͿɣԣһҲ
³ЦһҶˣܴô˵꣬Լ˫ȣһƬҰ
û¥֮ǰȷܴ¥ô¥ݣɲһ򵥵顣
³û˵
ΪΪϲϲ޾壬¸ңǿôΪеİ߳ȥΣ
˵꣬תߵ⣬£ڷϣûлͷֻǵĵҲܴûҲô򡣸ο㻹ȣ
˵꣬ˣǻͷ³Դʾϡ
³ǣıӰֹǰܶȣͬûҲô򣡸οһȣοֻǿ
뵽ˣ³˳ȥһθܵʵĿҫ۵⣬΢΢ͷ۾ָо˵Ϥȴ˵İ꣬һж˵̫ͨˣȴֱ̫ˡ


380 
ʱһ³ȥʱԭأ
ֻϣһȺڴ򣬴˷һ꣬ڿնŭУʶ¥±ļһǴĺܺá
ͬʱһ׾ŶĳΰһĴ֣˹ȥ
Ȼת򣬶ѽͶ
ž
˶ȵǣǶѵͶȥȻһɫӰ£ϸȥȻһ׹׹նһͷײϣײ
أ׹쳤·ڽ
ˣҲ޿κΣһ׹ɣôߣԴﳤô
³ɵˣһȻ⡭̫˼ˣûҲܴô
ٿ³ҲޱȻȣһֱģϧ˫ȺõʱҲôߡȰ򣬵ǲȰó
³ûǰߣڽﰲĿţϲû˹עȴ濴ĸо
һ³׵ɵˣǵȷû֣һ򣬶ĴܣƾٶȺ͵ԱĴһһ޷γЧĹƣŪ˽п಻
ΰߵĶ˷ޱȣֻ֯ܽڽںˡ
³죬ֱԼ۾һȻıս֡
ͳΰӴѾһˣÿζƾУһξȻֱ˼顣
³ˣ˸ɫͳΰ붮
ٴηһ·򣬹ˣ𣺡ΰбһҿ
ΰ𣬴Բˣ˹ȥ
أ
һ죬򱻳ΰɳȥ߸ߵķ裬һƯĻ߷Զصһ³ǰȻٴε𡭡Ҳ֪ǲ칫Ȼžһ³Ļ
³ʶ˫ץס򣬾Υĸоϰ͹ƽı棬ǹζ³ˣȻٴץһ˲䣬ԺֻѾ¶ˣ˿˵顣
³ʱһ٣ǣץͦôһ򰡣
³һ񣬴㶵̧ͷȥֻͳΰӭͷǣɶȥ
ҡ³ͷԼ˫ȣͻȻӸתߣȶδڳô
վסҪǸˣͱܣ˫ʱܶôôе
ΰƲƲ˰ɣ˼ֲϲҪϲĻ˵˫ȣûˣҲһ򣡡
ԭϲ򡭡߰ɣǴȥոҸðһ֪
㣬ǲǺƽô

˵䣬ͳΰתȥ
³ˣûܣԺвϵ˵ĻȰܴ򣿿ǣܴô
ͷȥֻͳΰԽԽԶ
ʱһɫӰ³ͻȻǰܡ
³һͷһεĺȻ׹
³ˡ
Ǹһ񣬾ͬ¥ʱһ
ҡû򡣡³е
໣ǽ
ʱˣ˵㡣Ҳ򣬵û֣֣ȣһΣ
³±ˡ
أǸ³ܾĻᣬһǺ𣬷·սһ㣬ͬʱͷײ³ǰܡ
ΰһĻЦǽ򣡡
˵䣬ΰӸ³³ʶֽסǰͻȻһˣǰһһഺĴккһĵһأ
³ŶԷ۾ûӣûбӣûͬ飬еֻԴ
ϲָо
һ˲䣬³·Լû˫ŵ飬ֻֻжԷֻһ
³ʶĴ󱳱ƶһȥתഺкס³ŴҲഺкҪ赲һ˦ͷεͷһת䣬ˣ
ഺޱȱĿ³ͶǵıӰеƽһֱǸװսȫ²ȥְ
ԣʱЦ

ལ
һ
³߲ˣƾ档не
³һ£ûоɥ˷ˣոι˵ʱȷûĴ򣬶ǱȥģȷˡȻˣˣϲֹƽĸоûΪûȶչͬҲûΪû
ֵܣ𷢴ˣŸտʼַܲôְһúϣǿװսǣһţǣΰ³ļ


381 Ǻһ
³죬ҧ촽ݺݵĵͷã
٣ٶȣ˰´Σһᵲסġഺкܹͬսһĵ
³ɬЦˣһ۶ǣǸ߰ͷ·ӶԷ³Ҳ֮ͷսʮĵɣҵ㣡
űʼ³ͻȻ³ܲ죬Ƕܶ죬۾Ҳÿζǰ嵽λã³Ҳ˺öȲУȴУټ϶ܵĵλ·ϵķǳݣ໴
ϾʢСǣѪڵʱ໰㲻ˬȥˣǲʺ˼ҵĸĸǵߡ
ۼֱ򣬴³̫ˣٸҶҴѾģۣ
³˳ˣҲ緢·һ˵ĸоЦбԣ
ԣбԣģܵÿ죬һΰű۰³󣬵Цš
ָۣһϰ

Զƺ³Ѿ޳һš
ʱʱؽе³ԣ쿴С¥ˣ
³ԣ쿴Сˣûоܾˣ
³ԣ˵С᲻Σհ᲻ᱻײ᲻ᡭ
³ԣ쿴Сˣ
ѽ³ԣСˡ
ѽ³ԣ쿴СЦˣЦÿҶ˧
³ԣˣˣ
³ԣˣˣͰ

³˷ܵĽЦ˻ֹסˮžžવڵϡ³Ҳˣˣһ죿죿һ££ˣԴ³ײҷ·ͽ˶꣬죬յСÿ죬ôҪŭѹŵĶԽԽأ·Ҫըһ㡣
ûЦҲûЦưҹڲϱ͵ſޣû˵ĵطᣬڿĳ̣Ⱦơ
ӣ˼
³һӣ·𿴲ϣˡֱ죬ŶϣرܵӰһЦݣ³Կˣ޵ϡﻩģ§ƵļֹţɶǺ¡¡
⣬º͵ЦţǰһСһɫɮ΢д£ƾն˼ֳʡ
ŮɵпһĻһʱ侹Ȼˡ
ñͲҹˣԴһֹ¡˵⣬Ըɢʱ°ɮ·ŴʸӵڲͬЩкְܵŮĸо
Դˣֻװûˣ̫鷳ҲҺŮ̫κŮӽӴҪ˵ľҲеˡ
ԽǲǱߣԽǰڳһߵĸоԽŮǵĿ⣬ģķСĸͬʱֱϵͳɶʱܻװô˧ഺ˷˰
ڽ졣ϵͳ
ģզף˵
һͷײˣͻˡҪҰ㲻ϵͳƵĵ
ϵͳһġ
ϣ³տʼͶϵĲã©˼ηؿ飬˳Խ˼֡ΰ˲ûһٵĹ³
ڶʮӺ³ͶǿʼһЩĬʼɱˣ˹֮£һ
³˷ܵͬһСӣЦޱȲãȻҲŮǵһƬˡ
һнʱ򣬿Ҫʱ³˽׷ƽۿžҪˣӣΰõ򣬶³˵ĺ볡
ΰһ³ǣ
ΰһ˦³
ˣӸˣΰϰ߸Ϊ˷ֹ˶һ㶼ӵĸһ㣬ֻҪԼܽӵȻ³ŵģνӣ
ǵûְ
ΰ죬ͷԼݣɵˣ
վڱϣЦΰɵƣƽô
ˣˣҲ˸ŽеûΪܷʲô漣
ܶ˶ͷŰӿ֡
ҶˣûɣǾ³ͷ
һֱڿ³һ̫ͻȻˣǷȻЩΣ漣ķ³˵³ȲûķϵֻҪʱֻҪŬѵлָϣġȻЩ³³Եҽίдʣ³ǾԲŵġ
Ƿţԣ漣ķ


382 վ
³ͷŷԺǸ7070ıȷ֣뵽ΰȶѵ֧֣뵽û֮ǰǰµĳΰȵľ棬뵽Լεƿٶ³һսȼգ
һ³ظ𣺡УУУҲƿҪΪҵһҪʤʤʤ
ŭʶĸŭʤ
³Ҳ֪ܾûио˫ȷ·ͻȻ˸оһţ³һ¾Ȼվˣ
һ˲䣬ȫ·𶼾ֹˣһ˲䣬˵Ŀⶼôˣһ˲䣬³·ƿȫ磡վˣվˣȻվôΣ
Ȼ³ȻΪովûˡ
ʱϱһѣڿնһץ
ӷʩɣͬʱ³оһɼķ˳ȥڿУǰ³ζԺʾΣһΣʶĿ壬ȥ
ǵ˵ʲôǹóȫҽһУ֤ԼһУһУӮȡʤ
𣡡
³óȫ
߸߾ֱۣ£
أ
һ죡
죡
һ˲䣬˵Ŀˣ
ҵ찡
ͣ
ݣǻô
̬Ȼһôӵôߣô

ûҾ̾Ĳ³ˣǷȻôߣ
ĳΰļΰԺװƣôʦéȥ
װˣ̫ˡΰЦ
ܵͣ³ȫڹĿУɶҲû
ˣ΢΢һ죬Ҳû͸ϵµķһѽ³ס
³ʱŻعһĿŷʦҡҹˡ
ţˣ鷳ҺôƵĿ³
³ŷ֣þȫĹȻˣʱСͨ죬ޱȵĿܡ̳СǾѧУ򳡣̳СУͷ̫ˣЩʩʧޣ紵֮£ڲˡǣٻã桭
غˣһۣԺҶˡ
³ϲ㣬Լվסˡ
³Ȼʱŷ֣ˣƾԼվסˣվˣ
ϲֵܣΰҲһĻ׷ǰء
ΰ§³ļֵܣͰָǲս
ΰӣ³ȷֵġҵӣе
ڻҵĶԱңӮˣ˵õģ˭Ӯ˭ϴ󣡸㣬³ҵĶԱ컹ͳԷΰٺЦ
ʱһ۵ݣ
һΪԼܣ໰꣬³Цˡ
ˣ³ով岻ʺϹۣϢһ°ɡ˵Ļ
³ȻãǻǸмĿŷɵӡΰǵһ򣬵һеķǴӷȥǼҳԷʼģѾ˵һСң˷ܾȥҲȷЩˣҪϢ
Ҳͳΰͬʱ³ͣ쿪ʼһ򡣡
³ͷӦ
Ŵɢˣ³Ƶ¥£ЦԼȥƶɮȥ
Լ³ԥĵ
Цˣ³Լȥֻ뿴³ǲĺͶ־ڿˡ
¥ף¥ѣ³ոþȥշ³̧ȥ³ͨĿŷлл
ӷʩ¥ݣ˵ˣ˶ƶɮţܿòⶫˡ˵Ρ
³϶ĵͷ
ʱƺ³Իˣһ棬³Ϳڽе֣衭
³ԣôСˣءˡءԵƱ³Եļֿˡ
³Աǳʲôûôʲôݣ
³ŵͷϽŽȥˡ
Цˣٴ߽³Լң֣ǸӣЩҾߣĵƹ⣬öˡ
緹³ԼҳԵģ³Ҳһûط䣬ڿһ˵ЦڡȻҲٲ˸л
ܾ³Եкʹл𣬷ſڡ
ҲһƬЦȻЩǶڽжʮ⡣
ͳΰڷһ顣
ֵܽǣǳɹˣҷ֣˱۸ˬˣãԺҪˣе


383 
ޣ㻹ˣһ࣡Ͼֵΰ
֣˵ģĺˬǸɶҽ鰡Ժÿܶզ幤ʲôôǶ£
ҿУΰ
ͬ⣡Ůӵ
Ҳ޳ɣ

ЩŮǵ˫ֺʮһ䣺ӷգ
ͬʱţһָɽȥˡңҲֻ뿴ǷҲɳˡڿˣЩ꣬ŮԶҪãȥġ
ķ̿Ѱңϧӡȴˡ
ˣصʰӣʰסķʱȻķ֣ͷȻһţһֻдţԵʩɴСȥܴʹһɡ
һĲ⣬ɶ˼
ǴųΰȥõҲ򰮺ߵĴʥءһ˽ϰаˣҪ򣬵ýѡһ£Щѧġ
һΰȻʮˡ
һʼǾǿҲûʲôֻǾãе٣еࡣ
ˣһȺȥˣΪصԵʣҶ˷ܣͳΰˡ³ΪȽŻûȫָȥҽԺˣԽû
ͳΰһĺ죬ĸ򣬹Ƿӡְܾ
ΰƺҲǴģĲ˿޵
ΪֻһǴ˵ʱһҵǡ
ʲôȥμʡѡΣΰɵˣǿϲ
ǵģʡӵܽһӽһˡ
˷˷۾΢Ц֣ҿǡǣҪߵģôȥô
ȥͳΰͬؽе
ֻȴ𾪲ѣǷָĽԵѵʣѹУûиκ˵ϲãޱȵϲá
ϢܿʹѧУӰΰ칫߳ʱȫЦݣڣڿ˰εЦˡڲǿָ⣬ŭһȥҳ
ΰҲһ˷ܵ߳ٺٵЦڲˣ컹վڽ̨Ͻԣǳŵˡ̼
ǰΣ任̫ˣҶе㲻Ӧˡ
ɶʱô秵ˣߣͣKȥ
ˣȥɣҽ뾲
ݣŮˣˣ˭


³ǱҲ˺Ϣָʲ̫³ָٶȾȻͦģҽֱ漣³ԡΰ³·ܲ򣬻Ҳ֮ԽԽ³ڰָˡ
ͳΰҲ˳ļʡӣΪǵƴȥˡ³ûмΣҲδ¹ͳΰÿλһ˵Ҳͻͽ˸пģĵģǸĺкʹ׹ϧһֱҲûʹ׹
󣬵ٴοʱǲŷ֣֮ǰҪڶԷǰҫĳɼͶԷϵĹ⻷һȣû˲䣬ٴλص˵ֻ꣬˵ķݡ
ⶼǺ󻰡
ʱ˿̣ѾصһָɽžΥɽţͶǶ棬뵽һ棬һ¾ǳȥģ
Ժһңصһ
һԺͿ캢Сͨվڳſڣһ΢Цĵʦʦ֣
ʦҪٱûڣͽ
캢һһѽץֹ˵ʲôԥˡ
ɵĿź캢ô£
Ǹšóľѣţ˰Ҳû˵һ
ЦеĿź캢Լ˵Ϊʦһ»䣿
캢ӵתţҲûɶǶһЩ׶ѡ
ʱӱӺŽˣĵʦʦ˵ˣ˯
캢һǧУס죬ȴ²סӵ죬ʧܰ
Ȼú캢ȵǣûĺ캢˯㲻ʲô
ģ캢ϲĪԺ˦һ񣬷·˵С״û£
һĲΪȻеӵУϲģ·ϲģ·װʱӣ


384 Ե
캢ûһĵǴģԺˮӱ
캢ɵˣ֪ˣʲôѰֱԼ˲ˡޣ
һĵã
һѾסСβͣ
ŷһЦһİ֮ɫ
ʦܣǺ¡
ʱ˿
Ȼֵǣܻ¸ŰȴǴ
˵꣬ùһ͸ʦһɽˮɣʲôʱʲôʱ
󿴿ǰһĴ룬һȥ
Ҳ⣬޸ˮ׿Ըʵ飬ѾӶϿˡǵٶȡʲôͳǵķ롣ȻƽʱװۣһǰһֻܴöӣһΣ֣ȻŲӣһӻȻҲСֻģһˮ׹ء
ͷˣվˣϽ
治ǰǳЩͨ׷ˣֻоͶ쵭ˡûжԱû˺ɽϵľȻԾҲô£һԱȣǸζȻ˵ΪɮӦýЩ̰ǷҲûԼһɮռĿδΪϵͳĽٶıŬ׬ȡ£ܼİˣȻף
ڱϵųԷȴӡȥˡ
ʦ֣һɽоôʵ
캢Ҳ⼸һ˼޷Ǿҷô캢µģתһ룬ǲܣԺƾҪĸˣʦֵܺгǺҪģǵ˷롣
뵱ĸоƵҡͷզ⣬ҪʦҴǣҸʦѾˡ
ôңӺ󾪺
ǣһ֮Ƕǵı飬ֻңȷлᣬǿԳȥߡ
Ӻһᣬ캢벻ˣɴཫһϳȥˡ
СһʵҲˣȻûԹԡ
ʱ˿̣£ϵͳϵͳܳ齱˰ɣ
ʶңã¼1Ƶ˵³߳ϰػ+22ȷǴ󹦵ˣ齱û⣬ȷڿʼ齱ôϵͳʡ
֮ǰŵģܼܲţͳһεġ
ԡϵͳ󷽵ĵ
ͷˣ̵Ǿͳɡ
þû齱ˣҲˡ
ϲԵһƿϵͳ
ԵȻʲô
ϵͳԵ˼壬ǳ֮Ե˵ˣǳⵤҩκˣκ
ǶûɶãˣΪܳöôҪ˵ԵãǲܵģһԵ൱һͨǺöǶԷ˵ûð
ʱǴǷ۾һòˣļðһһԺҲܹͨˣ⵹Ǻ¡
֮֮Ȼõⶫֲ˻Ǿðɡ
ѡգһ̣һƿһ۾ʱˣ澹ȻֹһԵ
Ҿ˵ôιô࣬ҲҪôԵ׬ˣüЦֹţȻĸ˭ûû䣬һԺأ
桢ǹһǡ󡢺˹
еʦǸɶ
룬û̽ҩóǵһָҲôˣΪµĵһǰҹˮ𰲱йȻͷСΪʦڵʱҲмԺĹͣйȻÿɨԺ䣬ӴͣɨãҲйڱ¡գΪʦ۹ͣ
۹ͣСһʱ˾
ǺʵʦҪʲôö
Ƥһ̨û̫ĶԼ
۾һƬģ棬ޱȵĺ棬Σ
ʱ캢˹еʦɲƫİҲйͰ
캢ŲںʲôһԼҼҵ׾㹻ʵˣҲϷǵ㶫ǽҪĲǽһ򣬵ʱʦǶнˣûУඪӣ
żҴĺ캢ЦģڱվţһȻĽ


385 ٣
캢˿ɵڱվš
йΪʦԵһö˵ú󣬿Ժκ˹ͨԺٽҲͲôˡ
ôһ˵Сһ۾˲ȻʦֵܣΪֲͬ˵Ļ˭ҲϰҪżҲˣ̧ͷͷģûͬԽô˴˽ͺҪˡ˵ĸоʵǱŤ
˽Ȼһϲüҡ
캢ˣƲƲ죬ĵһȺûʶУԵѣɶø˵ġ
캢վǼ˸ĵرЩ濴ϡǶǡ󡢺ȻֻǵĶǰеԣȴûǡһָ£ȥ˵еĿҲֻԼ֪ˡԼ˵ĵҩȻϧޱȡ
ҩȥСһһһȲӽгˡ
˵ôļһе
һУϵĶǡӡ캢һɮ붨ӣû˿Ҳû˿
ͷֹѵҩЧûٵȵȡ
ǡӡ캢ĸ˶һۣЦ⣬װ
һᣬʵö˵ɶô
ȻһƬɻ񣬸ҡͷ
СһţĿŷʦ˵ɶҩǲǹˣ
Ц⣬һͷΪʦ
ָŶǡӵءҵҩˣۡʦһҪһ
Сʼˣش
̲סЦˣͷ˲̰ģҲҩûءȵȰɡţˣΪʦȥŪԵġ
˵꣬Ժͬʱģ㻤ɽҲд󹦵ģ㱾ֱȱΪʦͲʵʵĶˡɣ´ΪʦȥߣΣ
캢ͲⶫĽнУ˺ͺãȻĽˣеõģʦ˵䣬캢Ѿȥ
캢ˣڵϣʵʦ֣ʦܣ˵ɶô
ǺͺӶһۣװ
һֹɵӣɶʦ֣ʦܣɶ񣿡е㲻Ծһզһ׺أ
һ̣Ĳҽһ߽һߺʦɱˣѽʦô̫ˣ
ǣʦǳͷǻЦ
öסˡ
ȻöˡЦ
ǿҰءʦܣ̫ˣС

֪СһﵱУܳ裬ҶȻĴһ١СһﱯҵĽ˳Ҳͦҵġ
ҲܣĲˣʢŪճŴ󽴣ſڳ
ûһᣬǡӽˡ
ףʦأ캢ʵ
ӵ
ΪɶҲˡ
ǵǲҲû취
ʲôСβſһе
ȥȥ໽е
ˣͺ캢߳ȥһֻһڲļһſڶءϸһɲô
ֻһСȫںģƺīˮβϻ˼ƬҶݻؿӡŸצӡ󣬼ֱˡ
̲ס̾󳤵ͦ°
ۡ۸ҡҲ̲סˣ
һʱ䣬ڳ˶ЦˣС̫ˡ
һٷ꣬ϴ˸裬޸ˮ滹Ǻģһˮȥīˮȫޣ̫ɹɹһֻë׵Ŀɰʳ¯ˡ
ԱˣҲųȥˣǰɽϳի
ҹ캢ֻҳˣʱһϢ˳
ʦǵĴμƻѧУôųΣ˵ʲôΪȫ55555˵Դͬ
캢̳ɤӽеʦиԴͬ˵ѧУųΣˣզ˵
ԵɣԵǿϡ
캢ԭ˹ȥ
ȷԴͬ᲻˹ԺսʢҲرˣĶˣҲ鷳ͦõģÿյġ
Դͬûֵ˼Ҳ˿Ȼ˿ܣûʲô˿һ⣺ʦϲһŮӣ׷ɶָҵô
캢ָպ


386 ˰
һصƶɮҪ֪ɽϳôҪƶɮָ㣬ƶɮֻܸɽͷеطȥ
캢̷ȥ
Դͬһ㶣عһƵĵʦ˵ҲԵôզҳء
ƶɮֲǷˡص
ԴͬҲǣʵʦûɶ취ô
ҡͷ캢˵һתˣٺһЦģŷУƤ޵УҪɽͷķҲ
캢ȻûҲûôõֻҲ׵еĵ׷ŮӣĹȻҪƤҪŬһǧ꣬ĬĬĵȴҲǶԷѡֻкƤ̬ȣܶԷǷܾģῴ˼ᱻӣᡣҲˮʯĻᣬ򡭡Ǻա
캢Ȼû̸ȴð̸Ǽܺ飬Ҳ߷͵͵ĸԴָͬ㽭ɽˡ
ԴͬšĻüͷܾﲻԾϸһ룬òƣȷôҪԣ
ϣϴʱ򣬰ֻ˻ڴϣš
ʱͻȻյԴͬϢһƬ滹иԣʦʵ֤Ƥǲһƾˡ
һ㶣ɶ˼һ¼
ģһŭӷﴫ
ûãöĴƴƨɵ쳹ĳܺ໵Ŀ
ˣˣ캢ƨɿĶһߣŷ
ǡӡŵʵʵĶڱϣһԡ
ߺߵģ֪
캢ʦҲǴѧģҲô
̸ôһʵ
캢ָͷһȥŮ԰µĻйһٶŮĻһûУǶ˲赹ˮԷźĻмʮмʮġʦʲôôо쬵ģ
ͬǿСһ㣬ĶԺӵȥҵɨҪɱ䣡
ûãԺʹһʦզˣ׷ˡ
վס۸ûҧɣ
ʦ˵ʵûѰ
ʦֻһ£ܣ
ɱ

һֹ󣬷ص΢һʱɵˡ
ʦ̫ţˣһûװˣԴͬĻ滹һޱ˷ܵı顣
ˣҲУ
һˣ
ˣŮո۲ۣԼȥ¥¡ȥˣ˵Ӧˡ֮ǰΪ̫ţʶġѵˣŮˣԴͬޱ˷ܵķϢٷڶʱȻķ֣ˣ
ɶԴͬһ±Ƶͷĵ
ʱ˿̣һƵĿŴ⣺Űôɶʱܻװ
˵˵ţ˯ˡ
һҹ޻ڶ죬ɽ´󹫼һ䣺
ɽ˶ˣɨһᳵ·󣬺캢ƵģһˮͰһʱˮ룬ɽȥˡеĳͷǾԲٵģ
£ĵĿžģϵͽţڿ飬ҲûдŷôˣҲϰһָµĹءһָµĹؾǣͺáûģûġΨһҪľ㣬ԸȻ뿪ո㣬ֻҪ˸㣬ԼٿˣҲû˹ܵġ
£Ҳû˻͵͵ø㣬ǮԸôŹá͵͵ø㲻ǮƤ£Ըܳɲйˡ
Ͳ٣һˣһҲûˡ
Ҳû⣬ʱһ˽ͦģ˷ã㣬ȻǾͿʼ˵ˡû˶ĬĬһֱ˵ӿ˼ǣҪҪֹ
ҡҡͷҲ棬һﵽҪ˵Щɶ
ӹǵãҽ˰ţǸŴӣǹ˵˰ֺð˳ҲҲ֪ΪʲôȥǰӼ˸ҽ˼ȥˣ̫ˣֱ˸ɵġ֪ôǹȻʮСʱİ࣬мֻаСʱϢʱ䣬˸ɵô
ʲŻеģôôأҲ󸻴󣬵ָ·ɡҲֻۣһͻرȵĹѣ˵һָµ飬ܹҽܸùɡָɻ٣׬Ǯ࣬һ·ѹ֡


387 
һ׵ˣһֱǺóݶͣҪ԰ʳؼǣһﻹر
üͷһ壬˹ȥ˷ãҲ㣬ͷȻֹĵƶɮճɷɡͬʱʩչһλΣ
⻰һģһŤͷӲŵϹŵģȻޱϤ
̧ͷϵķٿϵˣȻһģһӻ궼Ҫŷˣ
ʱ򣬷תͷ΢Цʩʲôô
㡭㡭˰ָŷָָϵĹ˵ˡ
Ҳ˵ĵš
˰˿ĭڹ
ͷǡ
˰
ͷ
˰һûΣգҲˣȻôԣôԼ
ЦΪƶɮ֪˲󼺣ԼŬ˭ãƶɮҪɷ𣬻ҪԼˣסô
˰Ȼ
˵꣬˷ãΪһʧˡȻɣôɡ
˰ɵˣոÿԼۻˣþˣǱCOSPLAY˸ˣǳ׵ˣܷͨôȻܣͷƣ˰ãˣʵָô
ϧûκλӦ
˰Цˣˣ϶ָңҾ֪вԽָˡңôܻ᲻ɹţȥŬһȥֹУ˰˷ãܳԺһ̵ɽȥˡ
վڷϣʵʦһôģ
ЦеûȴеҲȴ֪飬˭󼺡
ʦҪô˵㻹ŪԺɶҪɶҶȥԼˣͷʵ
Цϲߣвߣ²ߡΪ̫಻֪󼺡ŬãˣԲнԺ𣬲֪󼺣ֻ˶ˣϣڡĴڣǸϣκʱվߣķʽеİ֡򣬵ãʱ򣬿ϣʱû˿ʱ򣬺Ͼ·
ǡ˶ˣˣӵǵʵ
Ц˶ˣɽǷ𣬺һ˵ġԡͲε±ǴлѣԷǲʢ
ӻȻ˫ֺʮӷ𣬵ܽˡ
ĺӵͷĻصȥˡ
һĹȥÿիˮӹȻԵáȻ죬ܵһϼµ
ϼ£ȻǼʡһԺȴҲϺŵ¡Ժʷȴһֱû˥ܡϼλڳɽϣҲеļԺڳɽϵĴԺ
ȻڳɽɽϣǳɽҲֹ֮֡ĳɽָǳɽϽϵһ飬гɽ塣ϵĳɽ綫ʡɽصܳơɽ´ǧɽɽɽԼ1300๫Լ400Ѽ̽ͼŽɻԴͷ
ϼ¾ڹĳɽɽϣʡߣҪȥҪҹʱ䡣ӺɽתǾͿˡҪǮͶˡ
ԺſڣһĿơ˵ˣĳѶ
أߺȻһϼµ
һ㶣̧ͷȥֻһŮˮĴ۾ĿŷŮҲİǵͷ鷨鷨ŷյŮŷ绪һͷˬβ裬ɫţ߷ֿ㣬ЬûжΣܼ򵥣ˬȴഺ޵Уĺˡһ˫۾ʮëܳģˡ
ӷԭŷʩ˫ֺʮʺõ
ѽʦҲ̫ˣ̫Ű˰ɡӡеɲġŷ绪۾Ƥգգ
ݸʵʩеƶɮʲôģ
ȻеСŰ壬ǻͦ˼һˣٲŰ塣ŷ绪˵⡢˧ŵС飬⻰˵·ģǸˡ
΢΢һЦŷ绪ۣû취ΪͲһŰˡǰʦ˺󷲣Ƥûٸɵ
лʩޡص
ллȥģҲʩˣôˣ־ͺˣҽŷ绪жҷ绪ŷ绪Ƥĵ
룬ǻصŷʩ


388 ϼµ
ԣǷ绪ŷ绪ų
ţ绪ʩĵ
ԣû֡ŷ绪ˡ
ţʩŽ̲ġ
ҷҶҪըˣǲǣŷ绪Ĺĵؽе
ʮ࣬Ŀŷ绪ʮֿ϶Ļشǡ
ۡŷ绪ʱˡ
䣬ŷ绪ʵʦĿϼµ
յĽŷ绪ʩԼɣ
ŷ绪ӹһʱסˣ󾪺ϼһһε찡ʦ㾹Ȼ
Ŀŷ绪ʵѵô
û߹̫Զ֪ԺҲֻЩȽϳķʥأӡ̨֡ɽȵطپǾ߲ԶļԺԶģûȫģ治̫˽⡣ϼ֣Ҳ֪ǸԺжţƣ治
ŷ绪һҪ֪֪ףΪǸٺСȻϼµᶼ֪ô˵ɣһһȵӭѧϼµᡣڹϣԶϼµᡣصǣϼµᣬ׶ΣһģɽΪڵĽɽΪͽᡣ˿ʢᣬɽˣģ֮ʢʡŵŵġ
Ҳһľ֮ɫ˿ô
ֻµķҲǧ˲μӡϼµķᣬˣҪ侯άΰġǳ桭о仰˵ĺãɮûμӹ˴ᣬ˼˵ԼɮˡȻͨɮֻɽ¸ͨһܹɽμĴģǲءɽҲɮޣȵȵáȻҲǾ뺯ˣǰλáҿλİŷ绪ϸȥȻ󾪺⡭ôܣ
ʵôˣ
ʦôôֻɽͨ뺯⡭ϼµҲ̫Ʋ˰ɣŷ绪죬Ϊƽ
ǲΪ⣬ЦҲ˵ˣ˶࣬λ٣Ͳˡ
ǰôҲһְȻֻһɽµ롣ŷ绪
ҡҡͷɶҲû˵治Ȼ֣Լ֪Լ£һָվ̫СˣӰҲ̫Сˣܶ˶֪һָµĴڡһָ£ϵɮˣֻзһڶǡӡ󡢺캢ⶼǷ˽յĵӣ֪Ҳû֪ˣҲû˻ᵱ棬նﵱͽܣֻᵱЦѡ
ͺ˽ϼһ㣬ϼ²˽ҲȻŷ绪˵ģСϣ֣λϼסûʲôȴɽ£ȷеˡ
Ͼɮ˲⣬ʳ޵۹ȴɽ²ɽϣӳ̶ҲͬУ˵һָǸԺ
ǷΪһ֣ȴô룬ˡصǡҲɽȥȥմ֣ͺáɽϣ鷳϶࣬ôȻܲȥͲȥĺˡ
ŷ绪һ˼ûУҲˣʦԸ񣬺ױ۸ġ
ǺǵЦˣ۸ô󣬻û۸ЦʩЩ⡣
аɣ㶼˵ɶˣʦɶʱȥϼ°ŷ绪ʡ
ԣʱһɬɶʱȥȷһ⣬ûǮզȥǮȥƶǺüԺˣɹȥ⵹һ취˵
ŷ绪Ϊѣ۾һתʦҲûȥϼأҿûҪȥ
üͷ壬ߴŮˣɲ̫á
ʦȥ·ѣʳȫˡŷ绪
һ۾ʱһ˫ֺʮӷһȥɡ

Լʱ䣬ŷ绪˸߲ҵɽȥˡ
ͷ죬ϵͳƶɮƵôĺô
ϧϵͳû
ķɿ죬˵Ҫɽ캢ģÿ磬緹ĸģˮɻǽһڿ졣
ǶǶɽȤˣֻǲŷֹʦɽʱҴ£
һΪʦô
ǣ
ɽȤе㣬ǿں캢ѣһӵķϣϲˣû»˵ʦҾɽҲ
ӵɽ캢ʦֳʦ̵ֶģӵɮ¶ϴˣҲ˼ˡ


389 ֱORУ
ǣ󣬺캢˸߲ҵĸŷƨɺɽȥˡ
ɽͿŷ绪ɫT̿㣬ЬźɫѼñβ˦󣬱һɫ˫һվʶһǱֱ˫ȣΪˣ⽵·ٶȣĬ䣬飬ƽҲˡ
Ǻ캢ܺĴȥʩզộ
̧־͸һƣ˵˼ңпô
캢ͷԼĺǶˬؽеʦҲ봩Ӱ㲻ɶ취
ΪʦҪ𣬻˵ô㴩ΪʦСʱ·㻹ڻˣ
̫ˣ캢һŤͷ
ʦͽӣŷ绪Ц˻ӣ캢ıͷģҪʩҪн㡣
ǺǡŮࡣ캢һ
ŷ绪ʱɵˣܺӣզ˵أ
ҲˣƫƫûҪ䣬һܵȫ˵үүүүֵ㣬Ǹ綹ۼʶȻٷҩһֱɽ棬˱ɶҲһرܣɽԼ˵㣬ɶ͸ɶ˵ɶ˵ɶٹ˼˵ĸܡ
ԴˣҲֻ˵ˣҲûá
캢һŤͷһȻӡ
ŷ绪Ҳû棬ֻ⺢ſں˵ͯ޼ɡǴ۾һתЦҪǽҽ㣬һˣԺóԵģƯ·硭
㣬Ư캢ûŷ绪˵꣬̽е
һһ֣С캢ˣɶҲǶ̫ˣţǻǵĻ⺢ӽҪڱˣ
ŷ绪Ц˻캢ıͷԣ˵
캢ЦŲЩأԻȻ·ˡ
ŷ绪תȥʱ͵͵ĸ캢Сƨһţ˵⣡
ŷ绪ѳģΪ˲Ӱ췽һ³ͽˡŷ绪Щˡ
ʦôȥŷ绪ʡ
߰ɣһа೵
İ೵˽˵ģÿῪڸ֮תȦȦˣȻһسȥȻ㣬ȴǳơ
ûã೵ˣŷ绪ԶԶľͿ⳵ѹѹĶͷҳҲƣ·ʱҪƵģһ·滹ẓ́·ŻƵġǿյţгͷ¶棬ĳŷ绪ᣬһ䣺ʦ⡭ô
ЦҲֻˣ⳵ҲûˡİɣǴʵء
ŷ绪ЦһٶʮԸ⣬Ǹȥ񣬶Ǿ⳵̫ˣ˵õĲ׼Աأ˵õĲ׼أЩͷð̶ɶЩ鱾ϵ֪ȫһ⳵ȫô̵ģѬĻš
ǣسһСʱôӵҪվţټ·ŷ绪Ѿе۷ڣͷĿѣˡڸԼҵĳˣ֪ˣسǵҲð
ŷ绪˼ʱ򣬷ͺ캢Ѿϳˣͬʱͷк
ŷ绪εģ˳ֹҪվ
Ȼϳ˽еʦҲɡ
˵䣬һֵĺӾҪ
û˵أ˸Žеİʦҽ⡣
˰ģǸɶɣΪŮе
һʱ䳵ȫһĻŷ绪Ŀɿڴֲŷ绪Ȼ֪Ժ֣Ҳдһֺ֡û뵽ȻӰôϲȻҪ
Ҳû뵽ľ棬׳Ŀæ˫ֺʮӷλʩƶɮ׳ģءƶɮվžͺá
˵ɶɵأôţˣզģһλ̽е
һЦ٣ھԼˣϳʱ򣬾㼷Ļһƨɾˣۣ۵ģ
㻰࣡Ц
ҲЦȻֻǶ棬泳ܡ
ٴξܾȻ̲ˣ⺢ӣզģǶ㣬µظũ㻹δظɵĹҡˣϻˣɡ˵꣬ⰢǿӲקĽλϡ
Σֻ˫ֺʮллʩ
⻹ûء
̿һۺ캢ŷ绪һƴڱϵӺϡ


390 
ɶӼˡ
ɶӣû˼Сôòأ̽е
˻һסˣ㶵Ŀŷ绪
ŷ绪৵ľͺ͸ˣиʮͷ񱼶ôôӣ
Ҳˣĸİ
ӵûɽˣǷʦҵĺӡ
ʦϣ۹á԰вǲܽôⰢȻ񾭴֣ǷӦҲ
һ֮ɫϽӷʩƶɮĵӡλʩƶɮѣһȥϼµġ
Ȼԭ˰Ҿ˵ôôĺܻкءҲ˵
ŷ绪һ˶ˣô죬Ҳû˼ҽ͵ĻᰡûҺɶ
Ҳ´Ū£һƣҺӻõġ۵˼
䣬һ˹ȥ
ǣָɶҲˡ
ɶɶ񰡣˼ҺӣҲ˼Ҵӣô̵
ӿһ޹ŷ绪һòĺ캢һСţƣûô˵վȻ󲹳һлᣬɽ棡⺢ӣģҶ׳
˵꣬վȥˡ
Ҳûɶ˼Ҳȥˣкŷ绪ͺ캢վˣϽ¡
ĵỊ̇ŷ绪лȻһϷе־ĸоŷ绪ѧУѧĸȫߣܶ໰ܶٶǺܲòΪŷ绪ȴ֣ȻһҲΪлʮϲʵģ򵥵ģֱ顣
ŷ绪̲סи̾һ䣺Ȼ鲻飬˵ĻǶԵġ̸ֹеʱ򲢲ϸ涨ĵƣƣЩģΪ˱ֳֶãȴ³ˡ
֪䣬ŷ绪ܴأ˴ŢѥӵĴ۹ⶼһˡһǶȣٿЩˣһ棬ʵһ桢һ档û˵İǳ̸ʱǳɤӣĺţ˵ĲǷŵ飬̸ȴǹҴ£ʸ߶ȣţŷ绪ִ⳵ﵽһũ񣬻һҼɲ
ȻҲƫʱȴû˵ĶҲûлƶӣûĵĵ٩ֻżҳ̣˵Źơŷ绪ǰţȻ֣ʼϲָоˡϲʵ졣
ʱһƮ˹ŷ绪̲סǹŨŨζѬŷ绪üͷ뿪öԷ̣һˣһ̣ҲûסˣĵҲǴҵһϰߣܲΪҶ˰ɡ̰ɡҲһѣ̵ĸоɡ
Ȼŷ绪û˵֮ǰȴˣǸ˭Ƕˣ˼Сһǳĺӣװ׾ģȺ̹Ѭզˣˣ
ŷ绪һʱһݸ˵ѬˣŨŨ⣬ȴůůġ
ŷ绪̵ãûµġȿȡ
û£ˡǼ̹ϽˣòҲˡ
̵ӺǺһЦ˳־ͽˣȻ󴧽ڴ
һĻŷ绪иůˣЩж̲ס˹лл塢̡
һڴˣסˣֻǾչСŮӦõģû뵽СŮôʱһոջţƣƣҴµˣе±ˡһıͻ񣬵лŪͨ죬֪
ˣǺһЦλʩ໥ģչһллҲӦõġ
ǣ⡭ǾһȺϴ֣ͻȻôһӣе¡
һӣû˸ϹйǰܼҶӶûôɹǳ޶ò
ţǺ£ǼǳСӣ֪ܣץץס
ɲôлᣬѧУŲźá

ˣҵĻϻִĳûζŷ绪λϣŴҴɤŵĵ٩ĬĬĵá
⳵ڸһȦеĴ·ƾˣұģ˰Сʱ·ҲˣܵҲˡһ̶ܽسǡ
˳λһһȥˣ׷׺ͷŷ绪캢
˾̽ͷʦ⳵ûй̶㣬ҪȥĻҶסˣˣ۾ͻȥ


391 ƢҪԿ
ƶɮҪղŻˣͲõˡ
УҵƬҪʱǰ˵һܵ㵽룬ˣȥˣҹ·ߡ˾ʦ
Ƭл֮󣬴ŷ绪ͺ캢ˡ
ʦȥģŷ绪ʵ
Ȼʩ֪·
ҡӦ֪ôŷ绪˵꣬৵ľͺˡ
εĵƶɮʩǰ˵ͷͷǵģΪʩ֪ôءͼɡ
óֻȥϼµķȻ˵ɽУͨУȻ̷ֱУ³ٴһСʱܵϼˡŷ绪һ˶ʱûҪʱ˷·ϡŷ绪ֲǮǣ̴ɽС
·˳˺ܶ࣬Ҳ棬յͣûгԱ󣬳Ҳû˳̣죬ŷ绪ȴʼվã⳵˵ʲô
ʦôã⳵˵ʲôءһᣬŷ绪̲סʵ
ʵӦʲôأ
Ҳ֪մܾЩŷ绪Ҳеã·֪ʲô˵
캢ֹζ͸һƺ«Ƶġ
ŷ绪ͷ
Цִͳ峵ͺñǳеĸ¥úũƽһ㣬һǶ治ʶһȫ嶼֪˵ģһζ
ŷ绪ͺ캢۾һͷŷ绪ԣ˵˵ζ˼ֻеĸо
캢ſڴϣȻһϲƳǴţƣȿ˼ˡ
ŷ绪һЦ⻰˵Ȼ̫ţôҲϲЩ崵ţƵĸо
ܿ쵽˺ɽУ˳ǻվһһ·ܹȥͺ캢һֻ̫ŷ绪æˡŷ绪϶Ʊŷ֤ڻȡƱһŶͯƱһи㶨
˳վ캢۾е㲻ˣȻҲվɶôĽӴǵһΡȻޱȸߴĵãװ޷ʲôȴȫֻͬʲôʡ
ȻҲ棬ȴʼţܾöе㶪ˡ
ʦԾʱ򣬺캢ͻȻѹʵ
ܣûʲôԵİѯʹȥ
캢ϿǶ˵ԱŮʲô˿ȣƷջģҿ˰죬ЩŮ˶ÿ㿴Ǹ첲Ȼ֣һ绪㶼硣
Ȼѹŷ绪ˣǰľ;е㲻ζ˺ģֱӾͺˡ
Ҳˣ̧־һʮĵӽ쿪ʼֻˣ
ҡ캢˵ˡ
ϵϲ꣬ƶɮꡣ
캢˲Ͷ
ŷ绪Ҳôˣʦ̫СǲܽӴֻġӴˣѧ
ͬУ캢һ˭Сˣ
캢ˣŷ绪ЦǺǵĵģóԵȥȥ
ȥ캢Ͻе
㣬ȥŷ绪
㡣캢еĺѹ
תȥⶪˣû⣬Ҫˣ
ŷ绪ĵź캢Եȥˣûһ캢һףسԵĲֺ
ûãˣһϳ
Ȼû𳵣֮ǰΪ˲Ƕһ¡ԵҲֵ̩ȻȻǳУȻһֱŷ绪ͷһΣ·һ·ŴϵĺҹȥһλϡϹһ·ӵסˡǴߵĺӦþɡ
ѾˣһӣŰӣС
·˿λû˫ֺʮӵλʩƶɮλӣƺλˡ
ȻӲûд
ҲеѰˣ˯ˣզˣ
ʱ캢̧־һӵĴϣе٣ǣطˣǵ
ӱһˣƳһۺ캢ͻˣ˭ҵĺӣҽʲôУ
Ͻ캢󣬵Ӵ˺캢Ҫº캢ӴˡȻ˫ֺʮӷʩλƶɮģ㿴
һˣŭϹ9B9BҵûУ˵䣬óԼƱֽеˣҵϹBУһȥ
ƳһӵĻƱ9BһԣﲻһǷ˳⣬Ҳһ𳵡


392 ʦ
ʱŷ绪λ磬ȱƱܿô
ʲôǸǿôңӵӣֱӺ˹ȥŷ֣˵ǸŮС˵㣬ȻתŷʲôͬըҩͰһ㣬˭ը˭
뿪ڣԷ˻εҡҡͷ˿ˣվһߣһԡ
캢ŷ绪ˣ÷ͦίģ캢ʷʦզ죿ռˣҪǣߣҰӳȥ
ź캢ͷģɮˣҪŴɱɱģá
Ŷ캢ΪȻƲƲ죬ȫûһ¡
ŷ绪ҲʦҪҵλɣվһû¡
ҡͷãһᣬλʩ³ˣˡ
ŷ绪̲סʵ³ܽô
ӺȻ̧ͷЦҵյ㡣
ŷ绪΢Цˣʩ°ɣҪˡλʩÿƱ˵
Ӱ˷һ۵ʲôҵλҵλٴҲҵλ
˵䣬𳵿ʼˡ
ŷ绪Σź캢ǰŮԵʣӵܲŲŲŷ绪ü˶㡣
ҲΪ⣬Ƴһ۷
ֻǵЦţ𳵿һᣬгԱ˹鷳Ʊǿ¡
гԱһ·߹һ·ƱӻͷһۣЦУüƱϳǺ鷳顣
˫ֺʮصлʩѡ
ŷ绪һӣˣʶҪ﷽˵ʲôȴֹˡŷ绪ֻо̫ˣ죬Ťͷ⣬۲Ĳ
ӵˣʱгԱˣƯŮгԱº͵ĵʾһĳƱ
ЦǺǵóƱݹȥȻ󡭡
ƱгԱȵĿӡ
ӵǰô
ˡгԱһͬĿӡ
һ㶣ȻعһƱ˹ȥ
ŷ绪캢Ҳ͵͵Ƴһֻۣдţֵ
ŷ绪ͺ캢ʱЦˡ
ӵ⳵ȥĵģ
յǹǡгԱ
ͣͣҪ³Ӽˣȥм£ͻءغˣˣҪǴˣʵҪˣ
ǸѾˣֻһվ³ˡгԱεĵ
һվһվжã
һСʱ
ӶʱˣǱȻٵĽడ
ȻУгԱУƱһ£һǡ
Ѿˣعʱһºǰ΢Цʩô
һ˲䣬ӷ·ӬһܡȻͿǺУóһƱǰȻдŹ̷ֵУλҲ9B
λ鷳λʦһλӡԱҲˡ
Ӳĵĵŷ֮ǰ˵ĻһˡȻ򣬽е֪˶ԲԣҶԲԣ˵
εĵʩƶɮѹ㣬㿴Ʊ㲻ģֹƶɮˣӷ𡭡ѵ
ߵ־磬˶ˣһʼΪƱˣڲŻع
˽еɣ˼ҷʦͺĸ˵ͺ𣬴ӵӵģԣû򶼲ˡʦƢã㿴Ʊ㵹ãˣã
ǣǶ㻹ֱˣ
ĺӶʱˣŸԴԱһ߲ƱȥˡҲûٻ⳵ˡ
ȵˣ¡
ŷ绪ͺ캢ˣʱЦ
캢ٺЦʦҾ֪Ǹ
ˣ
̧־һں캢ԴϣһҲۣȻǻЦšѵΪʦǺˣ˵
˽ⷽĺ캢ΪȻƲƲ죬ȷǺˣǾԲִʦģϺˣҲлСӻ
ѵ˺캢ڵǣŷ绪ʦǸ
˲ˣɶˣѾѹԷ˺ô˼Ҳ飬ˣ˸ģˬ
ʱ캢·ʵʦô̫ϸɮ󰡣˵ɮǴ򲻻ڣֵô
˺캢һ۵զ£
캢ȻץģòơҲ̫ϸɮ󰡣
Ժ캢ܱΪƶɮΪ˺ñ˶ĥ֮ȻҲоȵĺûȵģһĻ˺ʹˡոǸ㲻ûˣҷƢѣ֪˷ʱ䣬һЩǹԣԺҲҪ£˺һ㣬飬Ⱦȥȥȥ룬Ȼ֪ô


393 ٺ
캢ŷĻֱһգװ˯ˡ
ԴˣҲΣܺҪ˵̣治һѡ
ŷ绪ýζͷʦ˵Ķԡ

һ·ϵûзʲô飬ܿ죬̷У˳ԶѾܹɽͬһһſڵƽϡվһξ룬ſھдͳʱҲˣŷ绪ЩˣʦǷأҸطϢ°ɡҸоˡ
νֻҪǮզĶУǵͷӷһʩɡ
ŷ绪˸߲ҵ˸ͳȥˡ
ʮӺ󣬷ͷʮߵĴ¥˲ͷĵƶɮܵһ˰ɡ
ʱ¥ſ߳һԷޣ䣬ɫҴҶȥ·ŷ绪캢ʱ򣬻ǻͷƳһۣһĹŹ֡
Ůӵ°йźӣǺҲüˣ˶Сˡ
ȷ̫ˣȡţôƯ
˲˺ߣĸİϰյҪҪôǿ
ŷ绪ûǷ֤Ȼһֵʦĵܵܣˣ
ͺ캢Ͻŷ绪߽˱ݡ
Ůʿǰ̨Ա̧ͷͿŷ绪Ҫʣ˲ԭأһ±ƵĿǰϣһʱе㲻ˡһӣŮҲ̫˰ɣһӣһһŮӡǣкŮƵ꿪MMPģʲôһʱ䣬ǰ̨ˡ
ˣ䷿ŷ绪΢ĵôҲǵһθݣֻǴû뵽һξȻǸһУǰ̨ķӦٲµʲôиɬѵȻӰбǱ۹⿴ţеֵֹġǣּñᡣ
ͬŤĲУһֱͷ컨壬Ĭ䡣ʲôǷֵ뷨ֻǸоΰͬʱавҪǻһָϵֱӵһǿ˰ɡ뵽һָʦҲ˲١
Ǻ캢һ㶼֪Ǹɶģʮֺ档
ǰ̨һº󣬾ͻع䷿Ҳ˿Ȼ
Ǹֻһ䷿ˡǰ̨εĿŷ绪ͷ
ŷ绪ɵˡ
һ䷿ûˣŷ绪ʡ
ǰ̨ҡͷЦӦϺķİɣ̷жǸϷˣ˵ʵһ䷿ѾˡȥıݿӦöûˡһ£ǰһܣԤȥˡ䣬Ǹոձ˵ġ
ŷ绪ͬʱ뵽˸ոմҴȥǶŮ
ʦզ죿ŷ绪ˡ
Цɣƶɮɳɳ˯һˡ
ôУ˵ˣȥᣬҹܳסġסͷ˯ⲻУҪ˯סͷɡŷ绪æҡͷڱֻһУŷ绪ɱϵ鷨ʦˣԵ˯Ҫǻؼұϰ֪˳ɾһٴơ
˭סͷʱǰ̨Цλˣһ䷿Ԥˡ
ŷ绪ɵˣզ죿˯·
ҲˣһҲûˣŷ绪ͳֻڿһٷֻһƵȫҳ޷ıǩȻĿŷʦ˵ʲôôһ䷿
ҲΣ¶ܹôҪ˯˷䣬˵ԭԭ¡ôҲǸˣŮ˯ɳ
˶һۣȻ̾һ׼ȥˡ
ͬʱϣͷмƵĺлλƵƵ꣬һߣеһеܵܣţûζ˰ɣ
ûˣûˡ磬ǵСԺЩϼһһͿˡֻҪȾƣ֪ƨһвΪȻĵ
ʲôеСƣҸ㣬нֵܻ쵽һף֪ۺҵλءСĵ㣬㣬û߸Ӻе
磬ûˣܲҷôŸ浱˺Ƶġ˵ɶʱװƲĵ
ףʲôףˣ㴩ˣŮˣУҷţСĵ㣬û߸Ӻе
ǣ硭ܴʦ˰ɣ֪кãҪгԣҪкȣɽµЩŮˣҶζˡò׻˸ط㻹ȥˡƱԹ


394 ۸ˣ
ŰɣȥȥﵽǺУҪȥˣô죿ܵ
õõá˰ɣѽܴʦҪǵָöðʱҾˬˣ椣ɶɶƵ
֪ɣң㻹ءܵ
ƺٺЦʱǲ֪ôôǰһֱãоƹŷ𣬳ԵˮûС֪ôãôϷ£ʽһץǻ֤û׿ϷµĺҲ湻ɵƵģ֪ܵƵġˬɽǳիǳȾƣǿŮģ̧ͷ߱ɽ޵˰ɣ
ˣ˾ˣ˵Ȼѵ⣬Ҳǵ֮ɫҵʱ򣬿û˿öͬѧ˵ɵٱȱȣ˭뵽ԼЩ֣ͷЦһȥģõķӣõĳһҹ˾Ҳܣʱף˭ǵ
õģ˵ˡ磬ҸŮˣ㿴ǽϣһĴŮѣģⲻҫݣ⻹ûˣһУҲҫͻȻ
ȻȥȻһСУһƯŮھƵĽӴɳϣ˵⻰ʱҲ֪˵ʲôȻĿˣ
̲סˣؽеʦ֣㿴ǱиҰУɫɮ£ѵ֪ɮ˲ܴɫɮôŮʩƵꡣҲ֪ʦô̵ģⲻǰܻǷô
һüͷ˲ŤͷȥֻһͷֺУһͬͷĺ߽Ƶ꣬ǰĺƺЩˣ۾ʼЦеģһֺƵĸоһɫɮ£һ飬˵ĸоáܾã˺ܼ١
ŵֺиӲߣϹһִ飬һɫ˷ϴӣĹҵҲ֪װʲô˵ľֺ˵ˣɨһۣɨŷ绪ʱͣһ¡
ŷ绪ͼͻȻһ䣬ҲˣеϧôõľƵˣȻùҧˡ
һʱסˣعأŭŮʩôˣ
ŷ绪̱һſɰЦЦеģż־ȵʵѽԭǰԲ𣬶ԲһΪǹء
㡭ΡƶʱˣҪʲôȴһסˣߵĻҲ˻ȥ
˫ֺʮԷŷ绪һӷƶɮϷܣƶɮʦƣλʦʩôƺɽУ
νֲЦˣŷ绪ȻвˣҲû˵ʲô˵һ߽
º͵һЦ˫ֺʮƶɮһָɽһַָܷʦ
һָɽһָ£ܷʦһ㶣Ȼһ˼ӣüͷԽԽҲ֪ǹ⣬ģҲθˣҡͷƶɮʶʡڸԺ֪ɽҰСԺƶɮҲšƶɮѱ˼䣬Ҳ˵һָ¡ʦĪʡԺ֣ʡ⡢ֻּ
һɤ˵ȥǰǰ̨ķԱմӵļλɮ˶˹
Ӧʦôһ˵ŵҸϽͼҿһָ¡һ£ѽ޴°ѵǹԺԺ֣ټ
ʦֵһһ͵ģԽԽߣ˸˵ע⣬˾ڶķ
ŷ绪ԣʱĲᣬǷںͶԷ˵Ҳ˵ֻںĹĵ׺ݵıĵֺУ벻ͨˣö˶˵ģ鷳ʲô
ҲһͷˮȷʶУôԵ޹ʱ鷳أνҲֻοҲʲôõɮΪʦ֮ǰûзסͲˣֱ鷳ǲˬˡ
ǷҲ֪˼ûǹҪΪѣҲָӿοֲˡ
Ƿһ΢ЦʵλʦУʲôǴ£ʲôԺС£
ܷʦĵЦʦô
ʮϵ΢΢ͷһõ˿һӡ䲻󣬱Ȼûʶһָ£ȷûͼҲûҵң֪Ժֵܹģ޲ɮôᵱֵģҪôˡҪôɽҰС˶ѡС㲻Ժ


395 
ϵƸǴżĿŷС۾гһ죬ʱʱ͵͵Ƴһŷ绪ĲһСԺСУƾɶôƯ椣̼ѵѵԷͲƣ
ܣȻǸܵܳͷˣֻܿɱƴˣûԷϸ֮ǰŲóȻءˣ֮ǰЦӭʳȷ˷СԺֵܸѷˡ
ȻϣԺСԺֶƽģԺǴԺСԺСԺŲԽĺ蹵ʣͳСͳƽȶԴôȻܣ
ңҲǵһ۸СԺɮˣһСԺǵıֻ¡ԣȷ˷ݺѾ׵޿ˡ£ֵ¹˭
ŷ绪һˣҪڣȴЦƶɮɽҰС£ʶ٣Ҳ٣ܶණ̡
̣̾ǡ治ġĵ
ЦʦܣҪ˼̣ƶɮȻҪúûش𡣡ּ
Χ۵ҲԽԽˣһ۷׷ס
ֺе˰ɡ
ȷˣ۸˰
СҲң۸ˣȻ̣ҡ
ǣҪңȥһԺģ˭˭
СԺģÿ¡
СлŮǼٺаɣ
Ҳ˵ˣÿ궼вټٺϼµķ֣еȥϼ£εƭƭƭҲˣеĻƭɫ
вƭӰɣ
ʲôĶУҲҲ⡣ģȻҲϹµģءŷ绪˵ͨ죬ĺɤӣЩҲµļһ߲źá
ܺаԵ⣬Щô˵ˣҲˣˮôˡҺֵܶмٺУˣ
ܼԺôȻҪɽ֮ϣռؼ㣬еõɮ򣬻ɮΧƣÿ١ǧġСԺ֮أһһѡ
˵꣬Ӧ͵ʦ˵ĺã
ȴһ׳һĿܺƣȻкһŷ绪ͺ캢ŷʩͽܣ߰ɡ
ôˣУˣҲ֪лһôƼ̾Ҫߣˣе
ȴҡͷʲô˵
ƻҪ˵ʲô캢ߺߵӣǸӸ𷨣ʲô˵ģĴԺСԺ
٣Сô˵ôҲеˣϧܶˣҲ˼ˣöִˡ
֪Լܵܳ²࣬һŵŶʦ˵ƶɮ𷨣ôʣʦʲôǴԺʲôСԺ
Ȼûлͷ캢һͷʵʦô
˻һܺͬӬһܣ⻰òƸո˵ģû뵽ôͻˡ
ϵУҪ֪˵֪ٹŪ顣
캢һɵƵı飬Ƶʦʱ򣬿Բʡ⣬Ҳʣؽ󣬻ʲôУؼֵȥˡ
⺢ӣô˵أƽе
ŷ绪һס캢ȻһЦݵĵôˣͺӽʲôͯ޼ɲ֪ôôȻ뵽ʲô˵ʲôˣûлӡ
ڼӵĳ˺캢˵Ķˣƫƫƻûô˵һӽ棬Ҳȷˡ
Χ۵ɮˡҲ۷׷ס
һȣӣ³ɡ
ȷСле㱾µġ
õ𣬷ŵ¡

һˣһҧʷʦΪԺΪСԺȴǴ𲻺ã١
ת˫ֺʮʵԺҲִСô
˵꣬תȥ
ŷ绪ͺ캢һ㶣˻ع캢޼ɵĴЦǰԺִСô㵱Ժʲôɽկôô٣ƤСִС
ŷ绪ССǴ󣬴ҲãСҲգ֮أĳ飬ǵƤ飬Уǰˡ
һСﳤȥܡһںڵվԭأ֪Ǳˣˣ
ɮˡ͡ڸտʼû׷˼ŷ绪һͣˡ
һɮ˫ֺʮŷıӰţӷ𡣡


396 
͡һȻӵǰԺôִܷСأĳ飬𲻹أƤҲãСҲգʲô𣿡
Ȼһƺܵ񣬾ͺڿɵƣ
ƺܲˣ׼·еĺɫϴûȣžһڵϣһȻŵһơƵζۼģһ۾Ϳơƿӵ鲣еǻȾƣ
ŵøϽӰãȾܽ˵ݡƻŽеǿˣơƣҩơ
û˵ơƣ㼱ʲôһ˽е
֪˵ˣǵͨ죬ڵݷˡ
˶һۣһѿ֮ɫѵ͸˵ˣˣ㣬㣡Ϲ鷳غˣζҪˣֵʦȥҪܴ֡
磬˵ˣѾˣôŪȥɡƿЦ
粻ĿڵϣȻֱӰİť
磬Ǹɶǲϰ¥ôʡ
ɵЩҪǸڣڰ¥ͣˣһӾˣ⣬ҲҪʱ䣬ôӦȥСܵ
߷ߵĵǸСͺҪҲˡȻҵķ鷳ҲԼȥơƣǷġ
˼ţ뵽һ취һ˵ƶʱˣе磬ô
ľЩ˶ˡ±˱ڹԺǮұˣԺ벻ȢϱˣԼƱݡĵ
ƿĿܵûİ취ô
ûиõİ취ûô˿ţǿԺˮǷڡֻˡīˣɲɣɣһ군ҪǱˣǶö׼ѵ
һҪ׼еˣһҧˣ磬򰡡
㡭磬Ҵˣ

֪뿪Ƶ󣬾ƵɶڣҲǺˬ
޺£¥ãƹͬ貵ķǣͬһХڽֵϣֻоܵһжôáƺˣߵĸ߲ʣЩݣҲ͸¶һӱϢ̲ס̾˿
ŷ绪ĵʦԲ𰡣ҲǵһԼ϶ˡ
ҡͷʩʵƶɮʩƶɮվȱɽľ飬Ҳܱյˡ
ǴʦΪʲô̾Ϣأŷ绪ʡ
űϵķСƶɮֻǸڸпѣƶɮǵСʱƶɮʦһָʦҽǴһ·Եġʱ򣬲Ǹ¥ãˡʮʮ˼ңʱߵģţܽȥסһһիһ·Ȼ࣬ȴһ·ůǲ֪Ϊʲôֵϣĵƹ⣬ȴС·֮һεǽǷ·õģڵģװƷ
ŷ绪˼ţͷҰҲ˵ϲУԽǴԽϲ˵ڳͺһֻһֻӣȻһƬ£ܿ˴ˣȴԶ޷߽Էľ룬¥ŵľ룬һ֮ңȴԶòʶ
̾һֲ
ŷ绪ŵͷǰжˡ
˵ŻǰУ캢ں棬죬ƺҲΪǰһжʦ֪Ϊɶ̫ˣֱˡ
ȻԶԣϴδŶǳһ·ϣһ磬ձؼҵġڣòֻǴѹ·
ʱһɲͬʱһϤʦ
һŤͷֻһӴӳ̽ͷЦأȻе٣ʦ㰡Ҿ˵ô֮£ɮµĺҲͷʦˡ
ǵͺӣͤһɽӣԴ鷨󣬷ûû뵽ˡ
˫ֺʮº͵Цԭʩþò
ʦ˵֣ǻǺѡһĵ
ǺһЦҲû档
Ƴһŷ绪һĨ֮ɫ鷨˱۾ľСŮˣȻӡֻôû뵽ֵŮȻͷߵôҲûʣţôţƵĴʦ϶᷸ԭϵĴ
ӺʵʦǼȻμӷģΪɶҹ


397 Ƶ
εҡҡͷҲ֪ô˵Ǻˣܲ˵ŷ绪Ĵɣ˼ҲһƬġ
ʱ캢е⻹оƵɶĶûˣ׼쵱صһˡƵǰ˵⣬һͰ͵Ŀӡ
һʵʦģ
εĵͷʽˡ
һʱЦ
캢ˬĵֶգЦɶ
ۣ
ڼʻλϵһ캢ôӣһںţǱϡٺЦֶաݡǸš
죬Ҵȥɱڡӵвͬʱбۿź캢д˹ˣ˭ܺӣ˵ôôأģѵǰУ
Ҳ̧־һ˧ں캢ϣѵô˵أλʩ곤֣Ҳֶܽգǳģ֪ô˵䣬˺캢һݺݵ
ԣһεĿЦʦܲô
˫ֺʮһĿӵӷ𣬳˲ڿ
ۡʻλϵӵڶںţǱϣŷ̹Цӣʶˣǡǡ鰡
ҲΣĵʦǲ˵ˡ
캢Ҳеԣ˵ˣǸɶֶաʩ캢ʶҪֶգֻһڣͿɱ˵ĿͶ̽˳϶Ӳĳ֡ɱ˵Ŀûˣżǻ˵˵㵽ܲܰæɡҹģҵûɶʦϸƤģҪǶզ
һʱ˸ۣ˲֪ж֪ͣܲϵӡǼ̡ͽץǡ˻ϸƤģǲ˰ϵˣ
ҲˣܺӵͲףܵĻûģҲúͺ캢ϻˣЦʦ˵ҲˡҶļ䷿ǸͻģǿͻͻȻ˵ˣˬԼˡҲˣǮҸˣ˼ҾƵҲˣҸոջ˵Ƿզءһ£Ų㣡ͻȻͷ˾
ȻͬƵģתͷЦǺǵĵʦ㿴ӿž˷ѣΰϯǣ̰˷ķ̰ǲˣ˷Ҫմˡ㿴̧̧֣ס£
˻һŷ绪Ȼȵĵôɵ¶
ǺǡǰɲôʻԱһںڵģǺЦţȻ໵һҽ
ӺٺЦСġӣҲ˵ôɺϡû취ô
䣬ſˣһСԴ˳׾С֣еôɺˣΪ;ĸʦ֣ˡҰɣ
һ⻹İ
ɵĿӣʲôҲ˵ôš
ֻоĿ̫ͬһ㣬ޱȵ·ܹһУе뷨زסƵģƤҲеˣϽʦ㿴Ҹɶ
Ȼû˵ǰĿӡ
ӱԽԽ飬ܾԼĶȥˣѱֵĻңԽԽѹסˣϽͳŷ캢СʦǷϣپƵ꣬巿ʷԱȥ
ȻӾȵķ֣ݳȥ˲䣬ܺӾȻջȥˣϽӣһ˫۾ббĿŷƺڵȷȻ治ѰζܺӶˡ
Ӳ֪˵ɶʱ򡭡
Ȼˣʩɷƶɮһæ
ӣѶôƤô˯ķ䣬æʻԱʡ
ӣֱһѽ˷ϣȻʦ˵
ߣߵ㲻Ϊֹ
סˣɶҪ
ʻԱҲ±ˣ͵͵ӵĴȣûڣӵУ
һֱƽŻЦģú÷ǽסһκƵˡ
캢һ֣ӻûӦķѾ캢ˡ캢ܵϣӻ֣ʾɹ
һĿǰһС
˫ֺʮӷʩԵټ
˵꣬תȥ
ȷԶˣ˾Ӳһӵɵӣǿǵķ˯·ô
ӻعͷȥˣΪأ˯·ã˯ɡԸһҹɣǰҲûԸ
ҲܣӣħһСжѣôӽе


398 Ҫծ
СУ⻰˵ȥܰˡӺߺߵ
ң⻹Ǹɮɶģӵ
ӵɮ
ޣѾĸħˣˡͣȥˡӵ
ȥͣʲôʵ
סѵѳͣ·˯㲻ǣӿСֲõԤУȻ㲻ؿɣ
أӵӻļǵãӾ˷һ仰һ췽һ仰Ȼ᲻£ȻҪȥţҲȺӵĲɡ
£ͬɵһĿӣջǵͷؿһ߿һߵӣˣͣҪǰͣզ
֪Ϳɡӿϣһ˫۾ĴȻò˼飬ӻѡš϶ĿĵģǡĿĵɶأ
ؿ˰СʱۿžҪˣεĵӣϲ㣬صԭˡⲻǸղųԷĵطô
ͻȻǡݣǲǲôˣݣˣˡ׼ӣͣ
׼һ£һɲͣԭأϸȥֻ¥£һкʮеĴ򿪳ţһһͦƯŮӣŮһ³§˵кı䣬Ȼĸĵƺͦã׼¥
׼ӵ⹷յģǷôǮˣˡӣϡҲܣʲôʱܵôˣ
ֻӣ³ͬĹţһ㣬ֱкӲ˶ȥ׼أҲ˳һ·񱼶ȥֻţ׼뵽˷֮ǰǾ仰ͣʱͣٿӣٻͷԼĳʱ˸ĵɺϻô񰡣Ҳ̫ţ˰ɡ
ӿûôֻ࣬һǾץסˣҲûӵçûеһʱȥܵһ߹ԣ˶ʮֵĿأ˵ҲãΪٶʮֽء
һЦˣүǵֵǮ
˵꣬ðˣǵ˹ȥ
˽ܿģ׷ôõŮڵˣҲˣ·𿴵Լɻڴδˡ
Ȼʱһֻ˲˵ļϣ˻ͷһֻһϣŵæſǸ֣׳ӣϸһʶ̧Ⱦܡַ̧ȥĵĿһߵŮѣŮѵĸĸǿܵϣⲻôʲôӺɽǱߴ̷ˣ
Ǯ硣ЦеĿŲˣѾȷˣߵˣԲ˺Ҫͺðˡ
Сܣλǣ˷ˡ
ѣͦûˣ塢̣Ƚȥɡ3¥Сȥɡһæ
УæŮЦȻ˽˰¥
ҲûͰĵţˣӲŴֵˣүѾˣλܣȿ죬үĳ졣
˸Ͻ𡭡ӣ壬ҲСɣ죬ҡ
˰ոյλͦԵģ߰ɣȥǮʲôģǱ߳Աġ˵꣬һѽ§뻳ǿ¥
С첲СȵŤĹӣĿˣϽӣָ磬ү
ͣˣЦˣǸֽ𣬻զ
ӣⲻǶôôǮֽ𡣡˵
ӴóһPOS֧ˢ
û˵
óֻ֧ƶ֧
ôǮһҲת˰ûôת޶Ϊѵĵ
̴ŲߣһΪȻĵǻ¥˵ɣҾͦͰ׵ġ
𡭡𡭡ӣ¶ҪǸҽˣҸƴ˽е
ӺߺߵƴҪٲǮƴүƴһ˫۾ĶŲˣȻʽתˣ֮ǰԼ̸Ǯ飬˼ҷŸˡҪҪιͷȥأ˳ˣܾô˲ˣ
˼ôף׼Ҳˣһһҽм䣬ûˣεĵˣӣǷˡǮһô
ˣ𳶶ӣ˵ڻ̸ƷתܵǱȥ׼ӵ
ޣ֮ǰܣû취ʱûǮɶҪǲңǮǡ˵


399 Ｆ
˵ǸǮóģ̫ˣҪ˵ɣ˵һ
˻˵ʲôֱŲ˾¥ߡ
˸Ͻڻô
ûãͬƵģһƵ¥ȥˡ
ڸϣЦеĿֻ϶ʮЦ춼ϲ£ˡ
ӣĿ׼ҲˣΪҲǷʮ飬ΪЩǮҪˮƯˣϡͿľҪˣ˶ĸоˬᣡ
Ŀҵط˯·ɣӺٺЦ
׼Ц׬ô࣬ɵҸõͣҲҪߴϵģ
ٺ١үЦˡ
ӣ˵Ǻ͡Ǵʦ֪ǻҪǮôզôаأ׼ʳеʡ
ӵңҲ֪ҿԸǣʦңǸˣûԺӵ㣬̫ˡ
֪ˣ֪ˡ׼ӵ
ûã˸ưɣȥȾȥˡ˵ȥ˯·˵Ȼȥ˯·ֲǹȥˣֻ˵ѡ
һߣŷ绪һ⳵ŷ캢ϣٴƵ¥¡
ͷʮ㣬޺ʵƵĻƵ꣬Ҳǳ𺳣֪ϣǺþƵֻ꣬ǡ֪֪Ҫסȥˣȴλðĸо
ŷ绪Ҹող£ǼƵ꣬ԭǼģ˵㣬ûꡣԣȻǣȴǼı׼ʦǮҲá
ŷ绪ҵվǸͥżҲֻסݾƵֻ꣬ȥһЩضεΪķ㣬ŻһҧסõĴƵꡣϣ٣ҲǵһµľƵҲô£һûɶġ
ͷһᣬҡҡͷ׬ˡ
ŷ绪׷˼кͺ캢˽ȥˣŷ绪Ҳǰ̨ˣֱ¥ˡ
򿪷ţشеľɫӳ˽ʮֵĸ߶˴װ͸Ź
ŷ绪̾Ǯ˵ǲһʦʲôȥҵķţߴ绰УҾסڸڡ
Ӧһŷ绪ͼȥķȥˣ⴫ŷ绪СϲЦȻѾͷҲзһ档
ţ캢ͷĿԣ캢ʦܲװô۰
ӡֻûѾವ˴ڳɴһɣЦˬ
캢ʦ˯
ֻҪ㲻ࡣ
ұ֤࣡
Ǿͺãϴȥ
ãһ𣡡
һȥΪʦϰߺͱһ𡣡

ǺõģҲǺõģȻ
ʦզ˯캢ĿŵŴӿ컨巢ķ
Ц˯ţզ˯
˯š캢ſĵ
˯ԺӲ崲ִ̫ˡ
캢˯ľͷӣ˯ϰߡң⻷Ȼã˼ָо
ͬУ˶һۣҾãŴбҪһ¡
ͬ⣡캢ͷ
һϯ˼Ȼ󽫴ڴϣͨͨһһСȥһ˲䣬ͬʱһ̾
һҹ޻ڶ΢΢ŷ绪˯㣬Ȼ˴󹫼Ľ
˭ҵļôŷ绪Ȼ˫ۣڳļϽ·ſڴ⿴ȥ΢΢ֵϻһƬ壬ֻһЩ̴ɨ·
ͬʱЩﴫһЩŭϵģ˭ҵļҽУ
ļ
Һˡ
զ£Ҳʼˣ

ͬʱķź캢죬ŭܺӣϵܳȥҽɶ
ء캢ָԼͣʾ˵
֣캢һίĵû취ϰСͻȻû˼УòϰߣԼ״̬Ҳô
ǳУôҽпġԺ׼ˡѵ
캢죬úúáоͲУոһɤˬ

ϴϣûһŷ绪ˣ˸Ͻ˻ȥ̺ôźŷ绪ȥ͡
ϡ
ʦ֣ҾȻˣôŷ绪еԺʵ
ͷˣļĹû¸ɣϹаɡ
캢ֱӸ˷һۣȻͷࡣ


400 
ŷ绪üļأ֡
Ҫ캢ٱˣͿһȺ˯ʣ߽ͨ˲һķŭıԹţǼ˹ˣĹһɤӳˣ
ҵֻҷɣ
ˣո˯Σˣ
ûм⣬ֻԼ
⻰ߵĻ˻ȥͺ캢ͷ࣬ˡ
ŷ绪ֵĿˣֵܾﲻԾҲû룬Էˡ
극һ뿪Ƶ꣬һֱϼ¶ȥ
ȥϼҪ򵥵Ķ࣬ûаµˮһ·ֱͨϼſڡȻ磬·ϵĳҲˣһ׷һ¶ͣͣȵɽŵʱѾˡ
ʦ˼ɽţǴԺ캢Ǹߴɽţ໹ɽɷ裬ϼɣż֣ϼ£
ŷ绪ȴƲƲһЩʯͷ̶ѣؼ֣զأһָµҺÿ֣ŽƯ
캢Ƴһ۷ʦԲзˡ
ž
̧־͸캢һƣ˵´βˡ
캢ϱ졣
ɽţһʯͷݣʯͷǺɫĴд֡
ʱ˿̣ǰѾвˣɮˡϾǷӣҪɮǰһģ߸ܷǰյġ
ϼµȰµĸĴߴͣµСҲŴշЦڳһһշһݣ㣬Ը
շſڣշı棬վһΤеĽħڵϡ
캢ƲƲôԺӴηɮˣҲǹŵˡ
ԴˣҲüͷ΢΢Щɮ˲Ժƣ£ߵȥԺͶޣȻڶ·Ժηɮ˵Ľɣһְݡȡɮһҵ档һ£СԺһ㶼Ӵ¾ͻӴϼ£ȴӴʵ÷Щѽ⡣
˼ҵ£Ҳ˵ʲôȻǽݣ޺һʮôִ޺һ÷ࡣٹһŻͿ˴۱۱ǰ¯ڣ㣬ο֯
۱ǰһС㳡˼ҳӣһĴ֣ɮ˽Ӵ
ɮ˶ȥﱨȻɮ˴뿪
ŷ绪캢˹ȥ֣
ɽµԺṩסޡȥɽµĴסɣȥ绹λãȥˣҪûλˡӴɮˣһߣżֲͷĵ
ĵѵ»ɮ˷ֳŵȣ
ȻģҲʲôطϼ£ϼÿķᣬμӵɮ˲֪ж٣ûиأˣжҲסģǲŻᷢ˵סް׵ˣ˵Ķ˵ˣɽȥɡɮ˻ָˡ
٣ô˵أ㿴ˣʦһָµ֣۵λϼµֳƽ㾹Ȼô˵̫˰ɣһǵһͷɮˣŷ绪ˣǰŭ
ɮԣҲЩջˣƳһ۷ٿŷ绪ĵһָ£û˵ѹֲأԭɽҰСԺġŮ죬һͲУ뿪ƶɮˡ
ŷ绪ˣҪסŷ绪΢Цʩ趯ŭɽǡʦ뽫ƶɮɡ
Ů죬ҪˣĻȥɡɮ˵ֱ꣬ӽˡ
Ұû캢һ߿Ϸͦϲ˿ӵġǵı˵ʱҲ֪Ϊʲôһž˳
ɮ˸ҪڣԶһϣⲻƭӺôΪһɮˣŮȥҲˣϼҰлڰͬⷨʦǷŰ࣬һ
üͷ壬ͷȥֻܺ˹ǴɮģȻӦһϼ£Ѿסˡͬʱͬգ۾ءʱˣͬвǰ³̰£Ǻơܺ鷳أ
̲ס΢΢ҡͷĵϧõԺˡȻԭеĲˬɢˡȻˣǴͲϣֻҪˡ
ʦɰˣզ죿캢ͷʡ
ЦЦҪڣȴһżϤࣿЦʦǰ࣬Ҳûˣ


401 ţƵ˲˵һ
˻һʶĿȥ
ֻ߳һɮˣһͨɮ£۾ȴͬһ貣΢΢°ͣһ˿߳һɮˣɮüͷ΢΢ţȴû˵
һʱסˣôҲû뵽ʱվ˵ľȻˣ
£һέɽȴвҺͷһǸ˾ǰССֵһУһкģһеʦҷ鷳ĺ꾭ʦ
ֻ֮ԼˣҲ֪ˡڿѷǵˡ
ͬ⡢ܡ˶һۣ˱˴еľ֮ɫһСоȻ֧֣ųôĻֱ˼飡
һ˵̲ĵСУģȻ˵ôĻҲͷϼ»¸ɮ˭˵Ļ
һʢʦӶҲˣοǰƣǣһһͷȻƶɮɽнһУλƶɮʦ꾭ʦҲǽ֣Ǻˣ
ʵʱֱ׳Ǳʵʱ򣬶ʱеήˣȻԺ۵λҲССһɳɮѣǣҪ˵ȥֱǶˣҪ֪ģǱɮˣУֻǼٺСƾαװģ򴿴ȹϵ
ûȿˣƶɮ̷ϷܣʦԲʦδϷ¼Ժλһзʦʲôָô
ԺһԺ˴ִ֮һԺеĿⷿõ飬˵ǾԵʵȨɡ˵ԼְλͷҲϷµİ˴ִ²ñеԺסֲ
ȻһҲֻ΢ЩȶѣȻҡͷָ̲ңֻ˴Բ˵ʦǼɮˣƶɮ˵乫ѡ
˵꣬һǰ˫ֺʮǸ̬߰ǫһмʦʦ½һǳȥһָɽȴΪ²δԸʵڿϧ
꾭Ҳǰǫļʦּˡϴƶɮ񣬻벻Ҫ֡
СкʦԷȻˣܺͬⶼüͷĵѵĴͷǡһָ£ôСɶͷ
һϣҲһָµֻ鵽һָɽϵСԺֹģԺôʵӡͬҲܸϺ󣬲žæģ۸һСԺɮˣȻûѹڿƺе㲻Ծ
̷ͬһᣬȻҵ˽һкͺ꾭֣֪ݲǼٵģô˶Էˡһеڰ½ģ¶ģǾ̫ˣ
ȻȲϼ£ȴҲϷСӰںɽбϼ»󣡰ʦҲϼµϱͣϼʦÿζǳŰٲӭԺҪһСн
ͬԼֲõԤС
ʱ˫ֺʮ΢Цӷ𣬼꾭ס֡һзʦλʦˡʱǰʦ񰮣ЯƶɮƶɮΪһɮ˵Ĵ̨˵仰ʵ㲻ʲô
ɲ˶֪飬飬֪ԽԽáⶫȻԽԽãЩ飬һĺáǣ£˵ҲûšƵƶᱻǺϳƵЧȻɹλĻ쵰ٺС
鷳Թϲˡ
ôһ˵ͬ⡢ܡͬʱ˿ĵԭֻǸɮ˴ˣΪǸ˲أ
ȷ˷˺ϵʦⷽʦƶɮϤŮ죬ƶɮʦܿŮʩסƵ꿪˲ŵ飬ɮģƶɮʦĿڸ죬ֱӣʲô˵ʲô˵ĲԵĵط¡⣬һָ²ⷨɽ֮УͬʦֻǰԺ涨ɽȥѰסⲢûʲôɣȴϣҪ£ΪɮΪԣƶɮʦ˵ǼɮˣҲûɣȻдƶɮԴʦܣʦϴ
⻰˵ޱԲϾǣɷǶԵģǴģվڵһߡζƸ˷ǲ˽ˣЩϾͰѷ˵Ķȥˡ
һв֪ʲôֻǵΪдµˣҾ컯ˣȻǷ𷨸֮ˣ𾴣Ȼ裡ܵĻԼͬˣƴһЩɮ˼վǱߵ̬ȡԼߵȷиƯŮӣҲ֪ΰ﷽˵ˣֻÿѯ


402 ţƵ˲˵
ûڣȿˣʦƶɮֻһ䣬ϿλŮʩһͬȥƵ꿪
ܵ˼ʵԣǲǣ
ɮҲ˹һĶŷԥĵͷǣ
ǾˣĲˣҪڳϡ
Ҳ˵ĻᣬһС꾭λʦҲˡȻʷոͬʦָ˵˹أȴҪۣд£
ܵ˼Ϸģ¹˭ڴǺƽСԣǷһתЦʩϼס֣
ȻǣʦϷ¡ʶؽе
ƵĻȻϼµס֣ϼ£ʲôȻϼµɮ˴ǵĻ̫ˡ֮⣬ǣûʲôˣһȥɡ
ӷ𣬻ô£˹ܣʦعأŷ棬ƶɮӲ̽˻
Ҫ˵һһ£˹ܡȻˣƶɮҲܹˡ
ޱϤ˿ȥֻһɮżӲ֪ʲôʱ֮⡣ȵĿŶԷһС꾭ͷϽ˫ֺʮʦ
ӷ𡣡ʦȻЦ꾭ס֡ס֣þòˡһУķԺܸߣ̫ʢˣʢ˥ʵ˫нնҲնУмǡ
һĸںʦǰʵʵĵǣӽ̻塣
Ȼ㲻ôԺҲ޷ϷȣǺʦ̫ˣһĵõɮϷϷʦҲֹһᵽиɮûȥߡֻȥģȴ޼ܺȫû£ֻԺСϷ𷨸˲ɵʦǲõĵǶġ
ͬҿˣͷ亹ǰе㳬ԤˡʦȻʶѾϼµĳˣÿд󷨻ᣬȻ룡ʣΪʲôҪһСԺϼ²μӷᣬϼʦֻ˵һ䣺УҲ
ʱȫ𾪣ͬҲУܹϼʦӵ棬˵Ļǫ֮ҲԿʦĵλжˡʦ񣬷ͬģִּȱҲмͣмأ
ͬףǰˣˣˮܲͬʱѾܡƵʮ˴ʺһ飬ûôӵѵģ̫ˣ
˵УҲ˸ңû̫״ܵϺпʦ˵ôԽǸɮԽعأǿСҲǸס֣İɡ
Ҳпܣ΢΢ͷҲϽˡΪϼ£ͬһŻɽˣ֪ͬͱƵģһһĳ˸Ⱥɮסϼµʱɮ࣬ôһĹΧ۵ԽԽˣ֪ˣִˣҲԲ˶ߡ
밵ʾ׼ˣƼܲΪͬ˵еˣ̽еʦȻλߣҲѹ˰˵ĿʵвʲôͷվǷ˹أֵҪ˵ְɣ
üͷ壬ЩһǹƤҩû갡
ʦͦģȻúʦԿȻҪ磬ѾһѰɣΪԼΪͦԼҲãҪڡ
ӷ˵ʦõλѹˣôƶɮȴǼͬѹʦأż࣡
ȥֻһɮ߸ɮˣһ⣬΢֣˫۾һģۣһɮˣȧǺܸߣüëǰɫģ˰벽
ɮˣܡơͬȽŷĸо
ɮ׷׼ӷ𣬼ϼʦʦϷʦ
ûʽʦԼϼסϼʦϷסϷʦˣ˵ʽʦ
ͬŵøӲ˵ˣͷ¡
ֻԼܵܣ֪վִˡҪǴã˵ĺҲǵͷˣ취أˣѾ·ˡ
Դ£⾿ʲôôشƵģһһģСû˵ôðһһˣҲ˵ˣͷ͵͵Ŀܡ


403 ˵
ܿӣֻһ£ʲôˣܵһκڴƽԺˣⲻûô
Ҳ֪ʱƲõģ˵ö࣬Ķ࣡ܲʲôʲô
ǰһĵӰݼʦʦԣӲϡյӺʦܳ߶պʦͬʦִִַֻѣӦòΪɣ
ʦҲ˵ϵϷʦϷס֣ĵӣɡ
ȧǸ߸ߵϷʦ΢΢ͷĵܣڣ㻹ɻôոգкüλǰ״ȥѾһ㻹Ʊ磿ʦܻԩ㡢ʦҲпܻԩ㣬ѵЩزʶɮҲԩ㣿
һ亹˲ˣΪ¾ͷ֮飬룬Ȼȥ״ˣнԷʮ˴ʺһ飬Ҳ̫ܶ˰ɣ˭˭ˣ
ܻҧʦӺͷʦԩ޳ûȥ֪ӲӦûе£ֱ˵顣
ϴˣǰľ飬Ҳ쵽ͷˣҪܲģҲ̫ء
ʱ㻹ôϷ編ʦоʧȻΪʦ֮ǰᣬȴڤ粻飬µǰ˵Ļˡ
ͷһ֪Ժﲻ˶֪Ĺﰵﶼи״ֻϷʦһֱûŶѡϷ˼飬û׼ȥ״ˣзŭ֮࣬Ҳ֪ҪΣˡ
æʦӡ
ӷ𡣡ϷʦܵĻתԱ΢΢ֵɮ˵ϼʦƶɮڤ粻飬ͬ˵˵ɡ
⻰һͬʲô֪ģǰˣǾҪˣ
Ҳˣɵͬɫ
һĻôأ˭ʱͬİҲˣԼ·߰
Ȼͬ⿴аҡͷǺͿôɵӺ߲Զʦǻ۹ˣƭƭȥˣ˰ɡ
뵽ˣͬǰʦҹʦܸӴ绰˵󡣾˵ҹһɮ˷ִͷ죬ͷͨõӰæͽԷһͨͷǣһ£סԺΪһ·ʦǽߣμӷᡭ
ͬ˵ˣܳ̾һ֪һжˣ
ͬ˵꣬Ϸʦܵܣл˵
֪ܵˣ¶ҲȫֵӡⷽʦҹӺʦܣͷһʵƽ
Ϸʦ˫ֺʮʦҹʲô£ɷ˵
񣬻ûڣ˽еϷ編ʦҹ﷢飬Ƕˡʦûͽܣͽ˼ҵ鷳˼ҷʦŮ˿Ϊ㣬ٺСϷ´ԺˣҪѹˣ˵ĻˡʦʲôǴԺʲôСԺ˵ռشģɮڶľǴԺ෴Сġ
⻰Ϸ編ʦӶˣܣ˼ԣ˭ģںԣ
ĵͷ
ϼʦЦǷʦô˵
ʦ˵Է𷨣תҪߡܲãҪʸʦ˵ԺִܷС𲻹֮أĳϾͺãԺռشСɮ˶ûйϵ̵
ӷ𣡡ϼʦʦϷʦһۣ˫ֺʮԷʦ߼ҵܽˡ
ܣûԼĻˣϽ㿪ܲ𣬶Ҳ˻᲻ô˿ģûԼĵӣԺСĵ
λסֿˡ
˼ˣƺ¥ʱ򣬴Ĵӣ滹װơأ
˻һȫȻһɮ˻ȾƣɮˣֻһЩطɮˣȾƻ⡣ϷȻǲɮ˺ȾƵģһ治Ǻ
Ϸʦ֪˺ȾƵ飬ҹƱҲȥϴˡΪ£ڿеԶֹڴˣ
ʱϷʦӿɲǶˣƽʱû۸ˣ
ԣԺĵӾͱ۸
ǻǽǮ
쵰컹ȥưˣҿˡ
Ǹƻ§ŸŮأҪǲ㣬û׼ȥˡ


404 ޷޷
ǽƣܺĶˣǰһֱѹţùˣۻͬʱˣһѹֻоɽХһ㣬ʲôˣǰһĨڣ죬һƬհףɵˣ
ЩϷʦ̾˿ܺƵΪţֻǵʱ̫أҲ̫ˣټϷʦɽܶҲֻԼȥ飬ֲ鲻ʲôҲˡֻû뵽յ⣬ݣȴ˽Ĵɮ˵棬ָָĸоǺεȵܣȻ˵ܺƣϷ˵
Ϸʦ˫ֺʮֻҪվ;Ϲ񣬵Ǹ
һһĵǸȥ
һĻԭڸ״߲߿ˣ׷ױˡ
ɮһʮȹĵǸȥʶĲˣиء
һĻ˫ֺʮĬӷǸɮģں棬ֻںԴԵľǶԵģľ͸õǸ̲ס뵽˵͵µ飬̫ˣȻѡأǵһʱ䣬¸ҵվȥǸϴ뵽ˣ΢΢ҡͷ֪·أҪѧĶҲء޹Ƿɷ𣬶һ˵ĵ
ϷʦⲻĴ㲻ġ˿ˡ
˴ͷ˷׷׸ſڵϷʦ֪ΪˣϷô࣬мȺ֮
Ժϼӿܾͺˡ
ϷʦǾ˵˵

˷׷׿ڣҺˣ࿪Ϸʦ
ܺɵˣϷʦУǴִһԺݷõĶǶţˣˣҪһЩСԺĺеǸ벻ͨҲ벻ƾʲôѵҲãŬĿĲΪԼĸôԼʵǿ۸Σûˣٵġ
ܺ˵ı飬ʦϼʦʦ˷׷ҡͷϷʦ˵ǸһǳԼͽ޷дڰǳеЩɮ˵ķŭǿģϣܴѧЩЩʲô
Ȼǽ˸ûеĵ
Ϸʦһ̣ҲȫһǸȻ̧ͷܺƵȥʰɣؼȥɡ
ģͨһڵϣ֪βܻȥǲǻؼңǡ
е±ˣеʦǺȥôڸôдϷô
˵˼ҡͷɵӣڻǷʲôôԷҲһѣջ̫ˣһӱ˶ѣûзǳҲҪһ٣
ܵʦ㣬ٸһλɣԸһͨɳֿʼһһӡĸʦУ
ϷʦҡͷܣΪ˽ԲǮΪʦ֪ô
Ȼ޷죬ٴûץİѱȻϷ羹Ȼô˵
ƸǽеʦһСۣҪǰ
ϷʦƵƣÿɽΣÿζȥŮˣȾƳ⣬ΪΪʦ֪ôƾưɣ㲻İɣ
ƵɫʱһƬ԰ףʶĵʦȻ֪ô˻һͺˡ
ֱܸһƳ˹ȥŭ˵ˣ㣬֪ˣ
طӦǿ죬۴޵ĺţʦ֪ˣٸһλɡ
ѾÿˣܻЩֽ̫࣬ס𣬽춫·ƾ˵ٶ࣬ҲûˡȫûӣˣҪܴţͱ߳ȥˡ
ҡҡͷ׼뿪ˡ
ʱϷʦˣΪʦ˵Ϊ޷ǿУĵ˲СܸԺʱڿҿң飬ֵƣԲ˽յλáϧ󣬵ס׻ư֮ջнԶΪʦһֱΪܻлͷһ죬Ϊʦһֱڵȣϧ
ƴ޷ϣΪʦһ㣬֪ΪʲôһֱɳôûзγΪɮˣģΪʦ֪Ϊʦֻڵǻͷһ죬ڿΪʦˡ޷޵ʲô𣿰ӷ뿪ɡ
ʦܽе
Ϸʦʦͽһ㽫ߵǮͻԺΪʦ׷顣ȥɡ
˵꣬Ϸʦ·һ˼꣬һ˦䣬ķȥ
ϼʦʦʦ˶һۣкһһ뿪ˡ
ǶɢˣȻҲɢˡ
̱ܺڵϣһãȻŬô꣬չһʲôûˡһжҪͷʼˣ˶һۣ׺ݵĵ磬ǸСУǲ·ҡ


405 ֮
ʲôߣվȥ
磬ôˣƲĵؽе
ߣܾһ֣ߵҲԽԽ죬ֻøȥ
˵ù˿ģŷ绪ź캢ں棬һ˷ܡǰļʦ˵еļһ֣ôĽӴǵһΡȻ˵ĻǷΣڽˡε鷳ҪԴ˶ùⲻȥںˣһжȥˣ˳Żͷֺеùһٶʮˡ
ģʦû˵ʲôͽˡôʦ֧ءŷ绪Ȼ˵Ǻ캢ʦǸ̵ӡ
ʦ캢ŷ绪һԼ˵ӣѵ
ŷ绪һôСô㿴һ·ҹܳԹܺȵģһʦжˣϽ鷨ˣǾʦˡ
û·˵ģԽƯŮˣԽƭˣߣ캢˵꣬һͷ˦ŷ绪׷ȥˣŷ绪һƯĺס
ŷ绪һĻʱˣҲ캢·һ·ϸû򰡣ͬʱֹСӣ֮ǰҵĺóԵĵʱ򣬾һһĽеת͹Ӳţߣ
ŷ绪űͷȥ
˰ʦʦҲҵ֯ˣԭһЩСҲ׵ɢˡһ·ϣʦʽܸϼʦϷʦһ·߹ȥ̸ҲˣԽЩеɮʦԽûмӣʮ̸ͣһѹûСͬʱҲһЩԼڷϵɻ󣬼ʦǷ𷨸ĸɮشȻѡΨһ÷ƵǣҶڷ𷨵вͬҲͬ
ڣ˷ңһ¶ǣŽոյ۷¡
ϼʦҲ̫˰ɡƶɮƼʦ͸һΧ֮󣬷׷ʦЦ
ϼʦЦ㵱ʱ绰һ˵ƶɮõȥˣ뵽ᡣ
ʦ֡Եĵɣдһϡ
ϼʦεЦЦóīȻҪд
æˣѣɽɽ¶һ
Ǻǣס֣⻰˵ĶԣҲԡʦЦ
⣬ʦȻﶼһǽ˵Ļϼִֺٰͷ᣿ڼͺô
ʦ岢𣬶𣬿Ȼкܶڷ̵飬ǸŤģı˵Ķͺ񡮾⴩һ㣬Ļܶ˶ֻ֪ǰģ֪ģȡ壬ԼĴҽڡƵˣĹˣʵ˼˴ķ򡣷ᣬһμн˵ĻᣬҲǽȷȥķʽ
׷壬˶˵𷨣ĳĳڽ̻Ҳ˵һֱƵķʽȻ˵ǰļλԷⲻǸӵġɮ˶ˣǲǴ󹦵£ƣ
ǲʵΪηɽ£ɽأѵҲҪŵȲɣ
ȻǣɽխǶɽһͻ¼ңʵǰϼµķᣬ˽ģʱ˲࣬ܶˣߣΡһΣһλʩǽֳɽϺɽΪôûˣû뵽ȴԽԽ࣬ڣѾΪˡϼʦЦ
ȻȻ˷ӣ֪ȡѣʼϧˡ
˷׷׵ͷǽ˵ҪˣĻֲ
̸һᣬʱ洫һҵ
˶һۣ˱˴еɻѵ飿
˷׷ȥ
Ҿڴ۱棬߹ţǴ۱ȻһƬС㳡ʱ˿̣һһȺɮʲôһĲɣ۾ͨѪڵƤϼơ
ȵϼʦ˳ʱѾɮ˳ȥӲĵĴӰͳһֽſо˳ȥһʱ䣬ֽŷ衣ǶʱˣǷˣͬ񾭲һ㴳ֽţѵ֪ɨһĽô
ŭĺǽӳ׵ĸ˳ȥ
ʱ򣬷ϼʦʦ˲˳캢ŽţӴ۱ſڣҲû˰


406 ɫѪɫ
˱ˡ
ʱһ˹ϼʦʵģոô£
ĹػصסֵĻոλʩ֪Ϊʲô˾ԷһŴǰֹܡòײűΧס˳ȥߵʱ򣬻һѴϡ
ʦϼ·ᣬÿΧۣ˵һѵõĻᡣɽ²ԶĵطԷ˼У𡢻ȶҲ˳û棬ҲһЩڳɡˣͳûȥˣֲҲûʲôʧϼʦĵӸɵ
ס֣ǸոӵĴĿɮ˽˹
ʶĿ˹ȥһɵˣ
ֻ⴫ϻһСŮŮͷܳ۾ܴصǻķǳŮͶ·һӣһվﶫһʺţ
ˣɶ˼
Ϊӵԭһֱ̫ĵϷʦ̲סʲô˼
ʦҡͷ̫ףǹ棬ˡ
ĺ߶ˣ˰ɣǣΪʲôдأлû֣е˿ŷ绪
һҲǸˣûѧ֣˵Ҫѧһ㡣
ɣȥλʩһȥϼʦ
Ӧǣʦ
ܳȥˣʱŷ绪Ȼʵףʦأ˭ô
ʱ򣬴Ҳŷ֣ˣܣһȦҲûˡ
ʱһӵλʦոյӿλķʦĵӣɽȥˣͦġ
Ȼŷ绪һߣһģô˵߾ˣҲһܳɽţһȦҲûҵͺ캢Ӱӣ֮£ܽԺȥˡ˷Ĺϵŷ绪ȻסɽˣȻд
ʱ˿̣ڸ
ʦǸɶȥ캢ҲһŴʵ
ȥҸոյǸˡ
ɶͼĵͦõģе㿴Ҫɶ캢һͷʺš
һ⻹ôһѰ£ոʩӦŮ
ȥæˣʦ˵㣬ѵˣ˺ããôҡ캢
ָͨҵô
绽꣬»ɽҰҰʲôû⣬ЩͨҲСҪû̹ңҵҲ˵ܾˣѧЩûáԺҲûѧ캢̹ȻĻش
׵ˣѹܺôܣҲǼƷ
캢ǾָֻԼˣеķ飬е᲻ãһʮ˴ΣһһΡ򲻵ѵ£᲻ˡ̫ͨףൽʱһҧõ㹦ײײˡķҲУ׵ķӣЧҲ֪ʱܲá
ʦѵ̫ˣһİȥɶʱǸͷ㿴磬ÿ춼˵ù˵ٶȣԶûܿ˶డ캢ʵ
ƶɮһ˵ȻʲôɷˣҲ޵ġܹ˵ģԼ
Ȼˣ㻹ôɶҲ˾캢
ЦǻᴫݵģƶɮֻǽƵӲȥѣӶɻһӳɻˣ׳ˣͿɢӳȥհľ֡
캢ͷǣҷ֣ˣòƳⱾʱ⣬Ҳûɶôôͼɶ
Ȼͣӣͷź캢ͼɶһ⣬͵ĹΰɣʲôʱʲôʱΪʦһϲ
ϲɶϲ캢ȻԾϲȤͼɶ˷Խء
ôٴο첽Ȼ֪Ǹȥϼµ·һ߿϶ûҶԷһӣ˵ԷļӦںӵĸźӱңӦûջʵҲֻܻϼ¼ˣţǸӦûֵġ
ͬʱϼʮ⣬һĦгϣ˸䣬һƬǰǰһĴӣˮޱƽ·һ澵һ㣬յͣ棬Ⱦ˽ɫ貣ҫۡ
ժͷ¶ŲɣƤڣƱ鲼ȴִţӳȴѪɫġ
ͣĦгӺһʵʵİһĽ⿪޲ȻһǱˮ۾۾İЩˣǾƬȴʮʮְϧĽ


407 ѩ
·һӾ㣬Žӱߣͷſ˿գȻһ˺һ˺ˮֱӵӵףһ磬һģһʯͷһɳķ˹ȥҲ֪ʲô
ûãӸˮ棬˿ǱˮѰʲôֱ̫ȥˣӲŴˮɫѿҲԵЩĦгϣóһͷƽĿ̫ɽԽԽ
ӴһķŵСڴóһƬһЦĺܿĵŮӣŮӴԼʮң۾Ư̷˿һ֣ᷢƬϵŮʹϵŮһģһ
ӿƬϵŮЦˣЦĺů·ڵӲͷҲɿˡڽͷԹ⣬һˮˮСĽƬպãĦг뿪Ĵӡ
Сʱһȫ·Ĵӵһжµģһӣʮֹȴ˼ӵɣ˼š
Ƴ߽ԼҵԺ˽еȥˣ
ͷȥһųͷǼſڣһӣ̾Ϣôȥˣαأ
ЦЦʲôû˵
ÿ˵㣬Цû취ɩ˵òˣһȥȵ㣿ӵ
ͷȻӵĹϵȥǼңûһСĢĻƹϣһƤ϶СƣҲϾ˵
ӵ߽Ц㰡ȵƣͶࡣҲ߶߶ûõģ˵ģ
סϻӣٺЦģҲ֪ǴӲ˶ȥˣһͷҹϵȱ֣һֺľ˷ˣȥɰɡһǲǮء
ԣЦݵһνסˣ¾Ʊϵҡͷ
ӵ㡭Ҿ֪ܾҪú룬ڴɶͷȻʮ˴ľ˭ҲǷӰۿţ˶ˣǷӵԽԽˡ׬ǮҲԽԽˣҪΪԺ°ɣϣҲÿ˵ġȥúøɣ׬ǮҸáôˣ
µأߣͷҲصģӻ֣˼ǲȥҲ
ӼˣεҡҡͷһڽоƺȸˣһǸƢ̫ˡ
㰡˵˵˵ĺ˲ˡӵŵ
һ˭˵ģүǲǵһô
Ƥ
Ǻǡ

ܻؼҺ󣬹ţڻ𿻵Ľ̧ͷŶǽڡǽϣȫƬһСӵĳɳ̣һЩƬϻһŮӣӴϿŮյʱӦǶʮǰˡеƬѾģеƬѾȱǶװƬʮֽŸƯĻƣеĻŻèŮսʿһЩʮǰǿͨдʵͷ
ôţҹ٣¹Ӵڣ·һ㺮˪ӸˡãŴ򿪵ƣȻóһֽƵĻļϣһ֧Ǧʾȫ滭ߡ
žֻлɳɳĻֽϵȫޡ
ƹһֱҹϨ

Ѱķȴߵķ֣ź캢һȦջɶҲûҵ·ˣڣϼ²һָ£һʵ·ǰϻϼ¡
һصϼſڣͿſڶһŮŮĹĵָͷһֱڵĻʲô
ͺ캢һۣ캢ٺЦʦ
һЦΪʦ˵ɣ㿴ʲô
ԹޱߵԹҪҪͽȥ㽵ħ캢ٺٵЦ
˺캢һ۵ͽΪʦƽʱ㲻ˡ
İʦԼԼеԼ˵ģͽаɣ캢˵꣬Ⱦˡ
һ˦ˣܺӣԺˣ磬̫ˣⶼʲôʲôɶˣ
캢ˣٶȺܿ죬Ųûŷ绪Ҳû֡
Ҳ֪һģߵʱȴϢˣ˼һһȺжЩáǣʱҲǰУ׷˵㡭ⲻܹɣ
ܹƶɮƶɮҲˣɣôˣվǲԵġЦһӲͷƤ˹ȥ


408 
ŷ绪̫ˣûע⵽ĵĵ˹ȥҪڽŷ绪ŷ绪ֹţȦȦ㣬ģԼȥ棬˼ңȦȦǣϲûֽ
ԣˣ˵ģϲûֽǡݣ
ŷ绪ûзһĵ̧ȣ׼ˡȻŷ绪ĸӣѾͷҲˣǳƽ˰ɡ
̧ȣһеʦ
һ˲䣬һķһеͷһȥȣ˻˫ֺʮӷһзʦƶɮŻʦô
һеĺͷڵϵŷ绪һæͷȥȻ˷뵽Լڻ飬৵ľͺˣĵӦûɡ˵˻ץΰ
ŷʩɫˣȥϢɡƶɮһзʦ̸ȹȥˡһƽĶŷ绪
ŷ绪Ҳе˿ŵĸоʶĵͷ
ˣϽˣһ±Ƶһоˡ
һдȵʵʦƶɮǺкʵûɶ¡
Цţƶɮ£Ǹɶիģ
ŶƶɮҲȥԷģߣҴȥһһԭ£ЦֻܾãⷽʦզƵģһҪ·أ
ȷһԶˣŷ绪ŻعĶŽŵ԰ȰҷŸӵģӦ鷳Ŷԣôˣˡȥ˯ء
ŷ绪ĹĵĻȥˣȴ֪ȥҷ鷳ģǵķͺ캢ȫŶſɵȵġ˶ˣȻҲɶûˡ·ϣŷ绪ͿûͷӬƵĺ캢ܣһѽ캢ץסʵģڸ
ŷʩիİôȥһֱתư캢Сͨʵ
ŷ绪ĿСӣ·գ
캢ˡ
ŷ绪ˣʱЦȻź캢߰ɣԷȥ
캢ŷʩǸɶ˵
ŷ绪۾һתԣ
ŷ㡭
з绪㡣
绪㡣
Ͷôİɣұ֤Ա˵

һȥɮիãŷ绪캢ȥǶοͿŵիãիòһɮ˵իãķիˣֻò͹һ飬ζѣʮ嵭իˣһǷ˴нȵζϵģζ
Ǻ
ʦô˼ھͲˣһдڴڵĳŷʵ
ЦƶɮԱˡĵܳԣҲ̫ѳ˰ɡһһôͳԵأǸļһ
һкĵʦķôС
ǰƶɮһٳԶ
ԭˣʦҲǣΪϿʼԷˡҲУһٲԶûţ˯žһеȻڴڵĳŷ
һǳֻ࣬оտҲ
࡭
ţʲôһкĿ
ͷﶥʷ£ⷿá
һиͷȥҡͷǺģˮģʵľҪ˵ϽϼµĴ۱ĹŽĶǺؽġˣʦĲٳԵ㣿
һƵģԣǸ˵˲ˣٳⲻԼԼôⷹˣ̫ѳˣȷԼ̲˻ѳԣôŪ̲ˡСˣи̵ֱˮˣ벻ˣôԺζ᲻÷ô
֪ǰĲ˶óԣǳԹ˾סɽٳͨķˣǲ˵㡣οķ˱ͨĲ˻ҪĶ̫࣬̿סˡ
ϽŶϼµĽؽģǰأ
ɽһ𣬶ˡһе
¶òһָʦ˵û˵Ժֻ˵ʮǰɽŻ˲ٶģҲûʹȻҲ
һгԵĺ㣬Ҳܿ죬ˣĶƤЦϼµķˣζС
׵ˣͬʱͬĿһУĵĺӣ꾭סֵÿ춼ʲôͶŰɣ
һ˵꣬Цˣʦ֪ô
ҡͷһЦҾ֪㲻֪ߣҴȥ
ദľˣһҲԳƶɮˣȻˡ


409 ϣһ
Ȼͬ⣬ôȥأ˴·һٶʮ⡣
һָǰһʦǾˡһţססĵطǣסߵġһָһߵķݵ
ססǵķ䣬һסģǴ̡ͨҲǣŴˡ
ʱ򣬷պÿĴðͷ̵һУЩˣȥϢˣġ
һҲˣǸȥߵʱ򣬻˵һ䣺ס֣лᣬǸܲٽһξ
ЦЦԵһЦٽҪӣ¶ŲءȻԵһɶʱԵ˵ඡ
һûôֻ࣬ӦˣԺὲȻޱȣͷ
һˣϽܽԼһžͽеģǵķأ
캢ָſϵİأզˣʦ۾ˣİɣ
˵أ˺캢һۣڿϣóһ׷ųûжԱȣû˺һԣֱζͬʱٴͬһһǸƺӡ
캢չĵʦϼµիͦóԵİզˣѵϼ²Է
ЦܣǷ̫ѳˡΪһָµľ͹ˣû뵽ϼ¸
캢Ҹоа
УУΪʦȥԷ
캢ֻеķöһֿζӦҲ棬ʲô
ͬˣ͵ĺ캢Ȼϼµķ˿ζôǲǿԿԺ캢أĻǿʡ²ʳ
һҹ޻ڶ죬컹ûϼѾɮ˷׷߳Ժի֮һжԵֵģȴ־Ȼ򡣶ԴˣѾֲˣҲֻε˸ѡ
һС꾭ʦʦ˶ˣҴյһŽ顣ŷ绪סĵطԺдһ򣬺ԺǷֿġҲɽϣμɽµȺ
Ͼɽ϶ǺУܽһЩŮˣǲõġ
һᣬҲûԼʲô£ɴϺ캢ȥϼڵĴɽȻҵһ֣ǿȻ£ϵģгϣ·ϣˬĸо
ϧûã̫ʼðͷɽ´һԽԽȻҲˣɽ¿ʼۼһҲˡʱҲ˰ɽѾаںõţܹһʱҺġʶУЩѺõĴкһһ
ʱ캢ʦ㿴Ǹǲˣ
̧ͷȥȻһվɽ¸˷Ŵߣȥ
һȣͿǹģ˹ȥˣӼˡ
ǰֶˣ׷Ҳ׷ɽ£ûӰˡּһŴȻ滭ŵģ쿴һģһ
ʦŮǲ߶ˣų˶࣬ҪŮģ캢ʡ
ҡҡͷ֪Ϲ¹ҵĹâҪĶ࣬ӦһܺõˡܰĻƶɮһѣϧ
̫ɽϵҲ𣬷֪Ҫˡǣʱ£ź캢ȥˡ
ȵ߽Ժʱ򣬸պÿϼʦһʮĿŷɵĹ飬֮ϣ˱ׯϣ˫ֺʮ˫ĿʹȴǲԲ
ʦ˸ɫλںʦıϣǺ꾭ʣµɮˣʶ
ɮҲ׷һЩϸ΢Ҳŷ
ǸС˭
ôסˣ
Ҳ̫˰ɣ𷨹ô
ꡭ˵ͬʦ־ΪУȥիء
ʲôǸʦҲ˵ˣͬʦֺϷµܡֿء
ǰʦʦΪ˵ҲǰʦĽ
ʲôͷȻôסֺá
֪
۷׷ףĶԶԶڳˣȻҲ벻⣬˺ǷǶ࣬ҲǱȻġδעܽһָɽһͨҲע̫ƽǷǷǱȻΧתôС͸ĻҲɽˣʵʵɽˡ


410 ϣ
˵һͬɮ붨̩ɽģĲٸɮԵͷǼĶˣѲŰ֮ĸ࣬ģϲԼǷ۶ȴࡣ
ҲһСܿ죬Ὺʼо𡢽һжšͬʱԺһȽԺڽ˵ݴ˳ȥȻһжͷûʲôϵˡεĴ󷨻ᣬȻֲ̨˵ʦҲǱտڲ¡
һ̲סֹţզ£ô÷ʦ̨ء
꾭סȻдţ̫ˡ䣬Ĳȴû׵ľִ̨˵ܿ𵽰ЧλʦҲǿǵһ㣬Բ÷ס̨һжͰ࣬ռ䡢ʱ䣬ɳȥ̨ЩϼһʮԸ⽫δ̨ǡһУʼѣǹȴǰ졣ٿס֣һέɽһı£ǡ˵ʵ£һˣ㹻һӵģߵĶκˡзʦ
Ǹĸ߶ȣô
һȻ˵Уϸ룬ƺ
꾭һпʼ˼ˣҲˡͽܣԼ࣬࣬â¶ɲʲô¡
һķɿ죬ڶɮ˵˵ҲǴͳľģǽķɰ׻ģԹµķʽһɱɰͰ͵ľ˼ˣĶǽζǳ
ȻҲףĿģǸЩɮģǸɽµġǲģǵ˵ǸôһˡȻкôҲлĲ²֪ٸɮҹ򣬲䡢ɾ޸ĶɡЩ˵Ĵǻۣ죬ÿһ仰ϸȥжǳͬˣͬĻȥҲͬĸ
ɮô׻ĽȴûĿܣϾƿӵˮɮԼˮ˶ѣȻǴݵĶվޡ
ȻбףֽǺϲģӣɣصЩСʣС£ʵ
ͳһ磬ʣµʱ䣬ǲʩʱ䡣
ϼ´ԺţʩիˡͷӵƷͬʱӭӸͽ㡢Ȼȫ̶ɮڱϿţһ̫࣬ͻͣ˽
飬ѹѹȺٿЩͷ󺹵ĺУһΣ֣̫ҲǺ£ҪǷһָ£ɽŶҪըˡ
ţֽ𷨵黹ǽԺȥɣƶɮ͵СУڽԳԷ˽Ѿˡš࣬ҲҪߣһָ¿ɲôˣаԾš
뷨ɮ֪ҪӡԴһﾹȻҪ𡭡Ǹ⡣
ȺһĽһ뿪ҲڳԷǸͷˡիã˭ȥ˭ȥȥ
캢Ǳŷ绪ˣҲ֪ȥķˡ
ֻûֻܺҪ£ȥͺá磬磬ں캢ͷ˵Ǻ¡
ʱһɫӰ˷ߵУüëһϵͷ˺һ飬У΢Цˡ
ȺУһֱͷ±ɮϳٽϳȥ
죬Ϊ˲ᣬûдκΰһ򵥵·ȺУĬĬŶӣ۱ſڣ㣬㣬ͷĬĬʲô
һɮ˵˵䣬ɮһ񣬲׷ʲô˼ǰշ˼ȥˡĵģλ㡢ݷȥˡ
һĨ⡪һλ
Ȼ÷ǣûڻ䣬ĬĬ䣬ϣ汣ܹҵŮ󣬾վ׼ȥ
̾˿һλͨȻȻȥ·Ͽ캢һ֣캢˹ʵʦɶ
ˣΪʦȥñ˷ˡ
캢оھΥķعˣһЦİʦСһ
һ̣캢ŷ׷ȥûԶ˸䣬˲Ȼ캢ŷϿУ
ɽҵԼĦгһ·ۣٴǴϣĦгóһһЩˣԿóЩúģܾ¡ཷ⡢ʡ⣬ˡ


411 ϣ
ʦ˼ֻǴĲ˵㣬ʵǲð˰ɣ캢
ҡҡͷʲôû˵;Ŀš캢ֻҲſš
ʳߵӱߣվš
һѵڻ䣿ҪʩչһλͨͼˣеĲˣ˽һһصķһЩƺ˵ʲô
캢ĵʦŮ˰ɣǣȻˣɶҪĴˣ˵ڼˣ
Ҳһͷˮ㲻ǰ
ȫˣȻ»صĦгϣպãóͷһƨںӱߣôĿźˮʣŰƮĳͷżķ֮
ʵЩΣܹĻֱ޷ˣȴ
˵ʲô𣿡ʺ캢
캢ҡͷöҲᡭʦͨͨѵ㲻᣿
һΪʦҪǻᣬʲô

ͷվʼ·
캢ֹǰɣͿʼ·Ҳ̫˰ɡ
˵ѵܹе֮ɫͬʱʹࡣ·϶Ϊ˵ˣå
£Ӿ㣬˺ͬһһ㣬εȻһ˽ȥ
ʦ캢ʡ
ͷ
캢̴ŷһǱˮУһ°ɮ»壬һǴòźˮȻѹ
ˮֱǱˮףϵķʲôʲô
ʦڸɶ캢ʡ
εҡͷˮû˵
֮ͬǰһ㣬һ˹ȥһСʯͷһСƬϸɳŹֱˣȥȻѰ
ͺ캢ҲˣôҲ벻ͨôһӣôңҪʲôѵʯƽ𣿻ɶ
գûˣλذߣڵϣ۴͵գ·ʲôû룬ֺһС
ʱ
ӷʩˮʲôأͻȻһţһ͵Ŀŷסˣӡеĺֻ֣һǴüĿģֺкܺ˵Ҫ˵ʲôԷΪһĺУЩеףȻڴ˺ˣǽϳԺģһǰУеرһվеõɮ˵õɮִ飬˼⣬º͵òû˵һ˫ͬһ̶ˮһ㣬һ۾ܿףܴûκ۾۾ЩӤУôһˣ۾ֱ˼顣
Ƿ̫ˣֻһʼһƽͷָָԼͣҡҡ֣˼ǲ˵
ӷʩҶ
ͷ
ʵʩʲôƶɮܹﵽ㡣
룬صϣһŴ
еԻˣȻˣǣˮˣһһСʯͷϸɳȥң⡭δ˵ȥɣ
ʩˮˣʡ
ͷϴżȻ֮ɫ
⡭޷Ϊҷѵֻаƴ
Ҳ֪˵û취ͲǸɴָֽ࣬ϵˣȻһѯ֮ɫ
ֽϵŮʵŮô
ͷ
ƶɮҵ
ʱһԶҾ֪Ҫ޷ӣȥһһ壬з
ȥֻһĦгͣԶһ棬šȻܹġ
Щ˼ĶԷЦЦ
ЦʩȥɣҪѾõˡ
ͷ·Ħгˡ
ʦôˣ캢ˣò׷ϵģôˣδҲ̫˰ɡ
ߣ
ץϻˮòҲûã˵д֡캢ˡ
ôСӣͷˡ
ȥģϼ¡
ôͻȥ׷ȥˣ캢ûܹأò׻ָ˷Ȼһһˡ
ҡͷҪȥһЩ飬ȷһЩ²⡣
ɶ
˵Ҳ֪
ʦҲǳ
ܲ࣬š

صϼ£ֱҵϼʦʦͺʦȥϢˣϼʦҲͦȵģʧٵСӣȻ졣


412 ϣģ
˿󣬷ֱ⣺ϼʦЩһʦ
ס־ʰɣƶɮ֪Ȼ֪޲ԡϼʦЦ
ʵɽϷһӣˮܿʲôӣ
ǶԴԳɽǼӻ۶ɣĵطջǻ۵ɻʦʲôϼʦҲЩ档
ʵ꣬ˮ֣
ˮ֣ϼʦ˳˼Уβ̧ͷЩûзʮǰ﷢һκˮˮû˺üӡʱѾǰԤԱתˣɵʧ󡣡
ˮˣʡ
Ǿ̫ˣÿ궼˲ȰˮȥӾÿ궼вȥӷ𡭡˵ϼʦ̲סһš
ͷϼʦ㿴
ϼʦȻԼһжϼʦ˵ˣʵʦɶӡƶɮûĻӦסﲻԶĵطŶԡ
Ȼ÷εǣϼʦҡͷƶɮƽʱڲ𷨣߶ĻᲢࡣ˵ƶɮûʲôӡ󣬶ңʩһӣʹˣҲû˵˭ʶġҲǰԺɡ⻭ϵŮӣƶɮҲûӡ󡣡
һҲЩˣһκˮǶʮǰôˣǳˮɥҲҶʮɡô׽ţŮ˳ˮˮģʬ֡
ŻһˮѰңһ߰Ϸˡôͣܽͨˡ
ϼʦķҳӹͷ֣黹е鷳֪̫ˣԼܱĶҲ̫ˣȷһ⡣
ʱ򣬺캢˹ָյʦ㿴ɫˣǲǸôȥԶٺõˣ
ʹӦ캢˾ķիˣ뿴͵ļһǲϲֲˣϲһָÿʡʳˣǷЦ򵥣ߣΪʦȥԴͣ
˵꣬Լ̲סЦˡ
իãɮ˵ˣĳŷ
ú캢ȥ캢һһ뷹ȻЦĽһз캢ǰ
캢ˬĵʦֲǲ֪ͽı£ô㷹ǹ԰
ޱȴͰĵģ԰ɣĻΪʦȥʢ
캢ɵĿŷʦ飬һֶ
ʲôʡ
Ϻꡣ캢

캢ǰտҲ棬ʵʦզԣ
˫ֺʮӷмأٲˣͻˡ˷ѿɳܣΪʦǳʣµķŰɡͽϽԣԱˣϢ
ʦ˵⻰ôôأ캢ûжӡ
ˣʦӣԼͽܶţҲû˭ˡ
캢˵ٶ࣬ҪԵģҲ棬˿а͵ģ׷׾ģôѳԣȻ캢¿ˡ
۾ˡ
캢һڣֻо׷ζպϣٳһڲˣ캢תܡ
ĵģ˷ѿɳܣ˷һڣΪʦһϵľ
캢ĽŲȻֹһߵӶŷʦǹǲǣʦôרſͽܣ
һΪʦû㣬ҪԵģ㲻Ϊʦˡˣģ˵ô໰ˣȸϽԣˣ˯
ҡ캢ǿǵʵ࣬Ϸˣͷǰķˣޣ
ͽΪʦ֮㷹ҪٸʢЦеʵ
캢ϽͷԷ򲻹ãɴ۲Ϊˡ
ʵիҲûôѳԣֻ˶Աȣͱѳˡͺ񣬺ܶ˳ԹҰϸ⣬ٳ㣬ȫԲһ㡣
ȥ·ϡ
ͽܣһ·Сܣ캢ܵĸ졣
캢ͷҲصؽе
㣡׼Ϊʦ٣㻹ԽԽˣΪʦҪˣҧгݵؽе㣬캢Ϳ㣬Сô죬Ȼ֪ʲộܻȥҪﾻˣôУ컹ָǼŹӣ
ʦܲô캢һίڷ󣬲ĵؽе
ܡԥĻش
캢Ƥսʦһۡĵô͸ôһʦ˼ЩɮҪôת𷨣ҪôƵؼٺУǰ˭ˣˣܺӻܺӡ


413 ϣ壩
ʵ캢ҲףǷıʡĶӳʲôҪ˶ôķ£ʼվһѵĴкֻ˵ʱҪάһ¸ɮѡǷſˣҲñȺ캢١
ϾǴСԣ͵ûɹǹûٹ˹
һ·ܻԣ
ʦͽܣأҳһɡ
ΪʦҲأңҪʦصΪʦһ
ʦҪذͽܣ
ΪʦѾذˣոճԷˣΪʦһڶûԡ
ʦܲոյķôҪԣȥ϶С
ǾͲˡ

ʦͽһţʱŴˡ
ʦģڸŷ绪ۿԷʱˣȴ캢ͷ˹ȻͿʦͽڿϷһţߣԷһ
ͺ캢һֹͣæҪڣͿŷ绪һţţȻһϲĵⷹź㰡
ͺ캢ͬʱһõĸо
캢ϵŷ㣬ôˣ
ⲻǵôȥԷ˭֪ǻôóԵĶҳһɣŷ绪Ĵ۾ŷͺ캢
˵ɶһ·ϳ˼ҵģס˼ҵģҲ˼ҵģ˼ҪԸţܲˡ
˶һۣ˱˴˵Թ֮ɫ㣡ҪǲˣãӰ
ȻЦʩ㡿԰ɣһһ˵⻰ʱֻоѪǷûʲôأһţ԰ˣöյģ
ŷ绪Թ֮۷Ź⣬ֿĸо˶ʮ˷ʦôĺúó԰
ͺ캢æҡͷûˣ
ŪģȥЩôŷ绪ʣ̫ϲζˣ׼һЩȥְ賢
ʩԵȻ򵽣ˣո˵ʲôϽתƻ⣬׵飬ͣ˵ˣ鷳
ŷ绪Ȼ̱ת˻ⲻôȥԷ
Էĵطô캢Ͻе
ŷ绪ͷ԰ѵбĵطܳôǳô
캢һĵطͿˣǷ뵽캢Ƴһ۷ҪǴ򲻹Ǵͺɡ
˫ֺʮӷʩƶɮ;ѾԹ緹ˣԼȥ԰ɡ
𰡣һûԱֶˡ캢Ͻе
Ƥһ̧ģǶˣΪʦȥԷܱǲҪŷʩˡ
캢һϽҡͷʦǷԼȥܰɡҾ͸һԾˡ
Ļбʳãŷ绪ʵ
ͷУɮ˵իãôʩҲȥ
ŷ绪۾˲ˣ˷ܵĵˣȻҪڵɮիһҪȥʦǸ
̵ģȻŷʩҪȥիõĿζʩȥɣΪʦһξû꣬ӷ𡭡Ͳһˡ
˵꣬ãһɮ붨ӡ
ŷ绪̿캢ֻ⺢ĥأֱĶŷС
ģôˣôôҧأҸ˵ĥãҪˣԺͲÿˡŷ绪
캢ʱˣĥҧгݣô캢Ҫ˵ʲôģΪʦҪˡ
캢ߵĻ˻ȥޱȱĵʦʵҸոճԱˡո˵ҪȥΪ˳ȥ棬Ҿ˼ǲԵģҾҪͷԼȥˡ
УûȷӦŷ绪Ƚе
ʩƶɮ¾ҪܳͷʩҪǳիԼȥɡţʸоҵˡ캢һĵ
ʦĻأԲ岻áŷ绪Ϊ·أʼˡ
Ƴһۺ캢캢һĨЦޱȵı࣬һ֣ԭеʱҲôˣ
΢΢ͷʩ˵еģΪʦͳͷŷʩȥԷɣţ뷹
ʦĳͷ캢ͨĵ
΢Цͷζĵ´αˣá
캢һĵݣȻΪǳͺ
պ캢һƵĴŷ绪ȥˣȺ캢ˣӹ﷭һ׷ţƵĳٺЦζ治
ڶ죬һ˺ӱߵķϣȻ÷ǣȻˣֻһΣԵһСΣӾ㣬۾һͷˮ


414 ϣ
Ħгϣ£ĵš
ûãˣһԵø˷ܣ˼ǴˮܳģܵĦгǰʱסˣû뵽ĺˡɻĿŷ˫ֺʮӷʩּˡ죬ܸ˵ӣʲôջˣ
˵䣬һڵĴֽ֣ţ·ץʲôʮҪĶƵġ
ͷɻѣǱˮѵѰҲ´ˣ
Ȼûкͷ˼òԵĵͷ󣬴·Ħгˡ
ıӰ΢΢ҡͷȻû׷ȥǻԺȥˡ
صУĦгͣãȻ첽ܽڣһֱ߬еĶڱСķϣһɫСе㷴⡣ССĶϷ·˲ųĹâЦˣЦôģһôЦʲôʱԼˡǣĺܿģ
ȻһЦɢˣϸĹ۲Ż£ȻܵһƬǽϣһƬȶԣ棬ŮվУſڣЦĺܲãͬոյһ㡣ؿڱһö£һɫף찲ţкĻ£ƯеģֻһɫģȻк죬ȴû찲ţ
˲Ȼ˿ϣƾеĻ»ڿϣȻĿǽϣ۾صķһ¶ģֻԼöĻҲ֪˵ʲôֲڵ˫·ôȥܽеʹ඼ûƵġ
һãҲ֪ʲôʱֱŴԼĹ߳ˡ
죬ٴʱŷ绪ͺ캢ԴˣҲûšһӱߣصķ棬ŷ绪ͻȻпʮˣû뵽Ƭ滹ڡ
һ㶣ʵŷʩ֪
ŷ绪Ȼĵ֪Ұְǰרдһƪˮĸء
Լ͵˼ˣѰû뵽ǰȻȻˣǿƣܣûʱ䣬˿ʯͷ£ʵܸ˵˵ô
ŷ绪һģ֪£ϸ˻һ󣬵ûҲ˵ġҼһἯкöְǰĵƬһףĵĶʮǰˮֵ顣Ұ˵ʮǰһڵı꣬£ˮλǣ֣֯ҹȫӶεļܸĺǶ
ˮúܿ죬ӵĹٱطľȫˣɳ϶ѣȻûжˮǵĿ죬սҹ󣬲ò֯˵ʱҡ
ˮˣû˺ܶӡũҰ˵ʱöũ޵Ŀɲˣûˣûˣһڼϣˡ
ӦûһЩɡʡ
УٶҲûãҵĹٹ̣ûʲôȼûˣܵˡŷ绪̾
캢ΪȻĵûˣٽһˣɶĵġ
ŷ绪ЦǸˣԼҵԶܹġҼǵãҰ־ͿЩ˱תƺ󣬼ˮû͵͵ܻȥöˮȫˡ
캢ȫ޷ЩΪʲôҪôѵʲôҪô뵽ʱԺ̲ס뵽Ǹսսϵˡ
ӷ𡣡˫ֺʮһţΪǸںˮȥаɡ
ʩ֪Ķôʡ
ŷ绪ҡͷ֪ˣҶЩ̫ȤҲûʡҲûãʱ̫ˣҰ֪Ҳࡣ
Ҫ˵Ħгˣ֪ˡ
ͷȥȻĦгٴ˷ϣû˷ܣһĪľǿ
ʦڼʲôΪɶÿ춼Ǳˮ캢ĸ㲻벻ס
ҡͷҲڸʲô˹ȥ
ûжǼôˣ֪ûж⡣ÿ춼ΪɶҲܺ档
ǰ˫ֺʮһŵӷʩƶɮ棬Ե֡ƶɮָһ򣬻ܹҵҪҵ˻
Ŀŷûоܾ
ϼ´۱ڹ𣬷淨ޱߣǳԼĹ£ȥԷ潲ȻáܱҹǱˮǿ


415 ɶ˷ܣ
ҡͷƺ˵ûá
ЦʩǰȥҲûЧǺģҲҪУеʱ򣬲˼ǣǿȻûáǽ첻ͬۻῴ˼ӣȥ˵ȻῴǸ㹻û׼Ļ⡣
㵵Ŀŷ·˵£
֪Ļǲᱻġǰѣ±òҵˣȻҪˬģЦƶɮԣʵңȥϼ°ݸѣƶɮƭʲô࡭Ҳ˷ѵʱˡ
ͷ˵ûǡ
Ȼ֪ΪʲôҪô˵Ҳ֪˵Ǽ٣ŷ绪֪϶Ầ˵ġҲǻʦһָµס֣˼һסܲƭɣ
˵꣬ŷ绪͵͵ĵ˵캢˼ǻ
Ȼ캢ձˣ鲻ѣ뿪ڡȻˣźߺĵʦȷס֣ϴϴϴԺס֣ţء
ϴϴϴ֣΢죬ԼǳԺ
վûôȥ߹ˣۿˣһƵĺУһСӣһƯСŮôƭӣǵͷ˼ǣȥġ
˵꣬ָָӱߣ⣬ŷ绪캢뿪ˡ
ʦǵĴԺɶʱϼôأ캢ټϼ¸̾
ҡͷϼ·չ˼ڵĹģһָҪչ̶ֳȣѰ
ŷ绪ʵҲʦôƯ֣׬ǮҲġ
ҡͷϡΪдˣҲͲֵǮˡοƶɮһˣʲôģ̫á
ŷ绪ҲǣҲͷˡ
صϼ£ֱڴ۱棬ĵĵĵ
ûãˣͷѾˣϻЩѿȻǱˮˣͷ˸кȻĬĬ߽˴۱ϣ˫۱պϣƺ˳˼С
һһλΣ
ŮŮһ˴ŻɫĽЬһ·񱼣һһ߽У˷֮ɫҰȥţҰȥ
Ȼȴǡ

ݣҹģֹ
ŮˣҶӳˣ
Ӳ˯žͱ㳳ˣҺȾƣûꡭ
գ


һʱӱϵļɹҳһš
⣬ֻһ䣺ҺȾƣ
Ž˵ŭѹȥ
һȦܳ˴ӣ˽ߡʱĶδĶû̫ߵḶ̌Ҳ̫ߵҲûб˿ѳũ«έ˼˹˼ִȻӡ
ܵߣŷܹͷˣɵЦȥ
վһߣĿһУ֣֮ǰҹǱˮıϣƪڣ
ĺ棬·ʹһ㣬һ̶ܻؼУһţӵЦɵӣдҹܳȥҺҽеġ
ٺ٣ⲻ̲סôŮأٿ˷ܵĴչȥֻŮӱһСССһϷֺɫ۾ûſС΢΢ſԴ΢΢ţ·̳ԡ
ˣˣŮҪԷˣȻ˯Ц
ãˡţٿһۣͿһۣӦˬ죬ת۾ͷˣչȥһ桢۰ĿСһ
һתӷɿĳˣӻᷭˣվˣẰְˡ
СһһĳɳоҸ֮ɫÿµ˭ҸǷӣ͹ȥľ׬죬յ̾ǮÿӣµֵءһӵСϡ
ְ֣㿴һ죬СѾͷͻȻܹһͷϵĺ˳һĵ⡣
ϣȶԱǵӣһȵı
СѾͷı飬̵ЦˣһѱסЦбء
˵꣬ӿڴͳһɫС£Ǻ찲ţܾ¡ǵĵʦ˵ˣԺѧҪûͲýУأ߱۷ֵġȻСҲСְ֣Ҵϣÿ
ЦǺǵİǴ˻£СѾͷ⻵ˣתȦͣޡ
СǣԺȶԱˣɲǰôƤˣ֪ô


416 籩
һĵͷǵȻʦ˵ˣԺǾҪ縺˵ˣһӣúӣʲô˹·ʲôġϧҲûɶ·
·ſЦ
һĹȥԼ˵ǰ㣬һ쿪ʼͬһƵģʼˣᶫʲôģֱǸС׷档ȫӵ˶ڿǹɡ£ߵģƵĻǻ⣬ͲҸӣһҹŮ
һתһըףըڶһ㣬ſƷưô껩£Ȼ껹ûȴܿµð̶һĻٶ龰
֣ô꣬ҶûվſڣԶ
ûˣϽæʰȻˣЩ˶Ҫ군е
ǸϽܹȥæʰɹӵȶʰ·
˽æǽݵһ˲䣬滩ˣˡ
ưô꣬ޱܼտʼܴ̳һ̾ͽһˮЩĵĿҲ̫ˡ
νĵɶϡģǶôҲãϡﻩˣ¶
ǸŵͷȻûô꣬ǶȴǼ̫ˣ󡢷񣬲һӾ͹ȥˡ
̲ס̾һˮһˣ˵Ըͺ࣬ʲô飬ͬһƵģӼһԲϾͻȭͷȻһȥҽԺŻ֧ҽҩѡ
̾ǺͬʱЦˣɷϣ˵ȷһԲϾʹܣ󶼴ɺˡ
ȻĻûӦ飬һСʱ󣬴Ȼ£ȻڴĴӷͬǺһĺХЩ}ûš
֣ôͣô꣬ûѧˡؼҳԷȻһٷԵģȴ֪ѧˡ
һȥɣ£û¡ô˵ȴеˡ
ʱĴע⣬ע⣬һεĴꡭ
ȻͶˡ
Ȼֻ̫һũ˼ң˭𣿾ҲǴСϢȲͨ£һ֪ƾžͱܣ֪ⳡҪ鷳ˡ
Ƶĵ˵ȸˣƽʱûȰȰȵ죬õˣȴֱˡ
ˣ˵ˣڼҴţȥίῴ
˵꣬˳ȥ
ȻųţͱһͷоǾ֮ɫôͷһμôķҲͷһͷеƣ˵Ҳȥ첽ܵίᣬһţסˣίԺﾹȻͣһ
Ŷ룬ֻһһ棬֧顢峤һҲ̸֪ʲô
ôˣ֧ʡ
̫ˣոȻˣҲ֪˵ɶʡ
ûɶе󣬶Ԥ˵һӣã˵λͬ־֪ͨµġ֧鿴ˡ
ͬ־ãҽɣǲģεǴɽǱ߹ģһ·µǳƶٶȻֵͬ־˵ⳡҪһˣʲô鷳ÿӶפʱغӱߵʲôҪģʱҡ
ǵһοˣˣе£֪ԼǸþأء
֧ЦˣˣͱЩûõˡˣѧУͣˣСǱȥѧˡʲô£ǣҪǲڣȥӵˡ
ͷУһȥˡ
ȥ·ϣȥһ˺ӱߣӱߵĺˮȻ˲٣ӵ̻һ׶ߣҲû̫⡣
˼ңͼ˵˵ӵ˶æˣһ˶ʱĹǣҲûôˡֻȴãûô򵥡
ҹſڴϣĴ֣꣬һˡ
ţû£˯ɣͣˡǵͷ
Ŷѣ˯ȥˡ
һҹ籩йȥˡ
ڶ죬Ȼûз˼ˣС࣬Ȼ󣬻Ĵڴ졣
𴲣ȥһȦųţͷˣﵽˮǰ´꣬ˮˮȻڣˮƺˣ
ˮУܵӱߣֵķ֣ˮӵ̳ƽˣ


417 ˮ
ңﲻ֪ʲôʱʼһľд󿨳һɳʯӱ˵ϵ϶ѷţ赲ˮ
ˣ˯һĹ򣬾ʲô
ʱ֧˹ŸʲôϽæȫ˶ʰ׼뿪
뿪ȥģŻع
⻹ôˮǳˣȥҪʹˣϽתƣ˾ˣ֧ҲǼˣΪһܿͻȥΪɴϢҲһ˵ȫû¡ǰҹʱ򣬺ˮý绰֪ͨ˲ӣ󲿶ӵԱҹܹºӵ̵ġˮͽˣ
ʱӵҲû뵽ǵô죬ûɢѾ˽ʱ̣òɢˡ
ҲˣϽܣͬʱ˰ҰĽء
˼ңһţͺС裬ϽʰˮˣתơֵǮĶϣֵǮĲˡ
ʲô첻˵ûôҲˡ
û£ˣ̫ˡ
ǲӵأӺˮʡ
ӵͬ־Ѿսһҹˣҿö˶͸֧ˡסˣϽ߰ɡ˵꣬һѱеԺǣȻ¡
ˮҲ֪鼱ˣϽʰֵǮķЯĶһʱҳһš
æһᣬ˳˼ţպһ󿨳˹һսʿϵˡ
ֻһ˺ĵˣϢ
䣬ˮսʿһϢˣɺ˫۷·Żعһ˵Ϣˣ
ǵģֵܣˡһսʿ
Ȼͼսʿһ·йƵģͬɢһ㣬ֱӵȥ
ҽ˾
Ȼ·ŵһ㣬սһϵսʿֻһͷסˮסΪͷǲ֪Լ˶ɳʯӣҲ֪˶ˣֻҪܶǾڼ֣һᣬټһᣬټһ֧Ԯˣڼһˡ
ϵҴߣϵҼͣڼֵˡ
ʱ֧ԮˣҲ͸֧ˣֻ֮˯һָͷˣۡ˯
һĻһѽǽˮȥίᣬȥæ
㡭쵰һˮеȻȴԶȥˣæһսʿϳ
ЩԵսʿˮҲ˼ٽˣ̾˿ȥ˴ίᣬûãϿתƵɽϡʱгԵģкȵģЩҡ
ȷԼûº󣬾͸սʿվ֣ﲻϴæһ͸ɳػأҲ֪˶á
վڱϿţһ̣ףΪʲôϵĹѹסҵˣЩӦþεվϡ
СʱͿסˣ⻹ǿűϵսʿǷ·һս̼Ľˡ
ʱ֪˭һãˣˣס
ȥֻɳʯӵ̰ӵһˮ忪һӣˮ˳ƶ£Խ˺Խ󣬺ˮģ˴ӣ
ʱֻһͷܣʶĵˡ
Ȼ𾪵ǣϵ侯սʿһûܣɳȥȹߵĵ̰ӣһȺˣ֣粢ż磬ֱӳ˾̿ڴóǽǻǵĽˮһǿı۰ϣײǵļͨ죬һҧӲͦšɿɳʯȱڡ
Ҳ֪һһɳʯӾͳȥ
һĴ٣еֱӽˣʱ򣬻Ҫʲô£ɣ
ǳȥ侯սʿƴվ̵Ŀӱסˣ̵Ŀӱסֳ˷ڵĻȻһᱳ۵ĲҽȻǴںһӽһֱ侯սʿҲˡ
ʱһ˶Ѿɹתƣȫ峷ˡ
ҲףҪǾôͣˣǻܼսȥǼȥ˶ʤ죬ҲֻСʤһˡ
˳ͷŽԶȥĴӣжЩģһˮļһܱסô
һתѾ죬ˮվ忪˵̰ӣ˴
ɽϣȴȻԼңǿǺˮһ·͹ĸ߶ȣѾ֪ʲôˡһҡͷ̾Ϣȴް취
ԶˮڰæȻչǣϰԼֵǣѡܰһһѡοǣǲûп֣εˮзɿĳɳӶϧӶ÷ףӶչˡ


418 ۷
СǣϢ°ɡˮһƣʵ
ҡͷҪ裬㿴ЩǶƴġ
ˮ·侯սʿˮһ͹ܶǶϤˣϤףϤ֣ϤЦݣϤۣȴԶЦһЦ
ˮ̾Ǻˣǣ㳤ˣҲȥòã
ãҪңҲҪȥˣǲϢҲϢˣǼӦûˮˣЩˮ͹ȥ˵꣬Ǿȥæˡ
¡ƯСŮڳˣǹٱ񣬶һٶʮϲ񣬷·ڿһֵʹߵҴȥЦ
ǣɵЦţţΪԼŮ
Ҳһһúӣûˡ
̲סзһ̾Ĭһ䣺ӷ𡣡
תˮѾɽȥش꣬أȻҲоϲ
ְ֣쿴ץһ㣡һˮץһص㣬һ˦˦һˮһ󾪽С
ϽȥץЦС㹻һٵˡ
һӣðˡǵ
һ㶣ԼԵģȻŮô˵ˣ˵ɶ£
ûãһͳˣŪ˲⣬װһӼȥˡȥʱһˣʱ򣬻һȺЦèƵķ֣ƺûɶϵˡ
극ɢȥʰһУȥҴ峤ˡ
ˮˣ˵ʱ£˼ٴһӣڳԺʲôģõġ峤Ŵ̴ӣıʲô
εĵõȵɶʱ򰡡
֪峤
̾˿ȥˣһݣͼˮֻͬһĴ۵Сء
Ǹɶأʵ
ⱦŮ̫ˣ֧Ҳǵģˮĵ
ǸĹĵĵˣҲҰ
զ£ˡ
ˮˣЩ͵͵ܻشӣǵıȥˣһＱģܡ֧˼˻شˣЩ˶Ȱ겻֪ʲôʱ򻹻£һ£˭ȲǡⱦŮҪȥˮĵ
ǸŽе㲻ҲҪȥôƾɶȥҲȥ»ִСҿɱˡ
Ҷ죿ŲҴ㣿ˮ̧ҪǸϽܵѰӻȻƵͷ
ˮָѾͷѾͷ㻹ܲܣҪ찡
ܡȻܣЦȻǵͷҪڣ˫ͼĴ۾󣬵ߵĻձˣְ֧㣡
ҮСѾͷ˷ܵˮһΣǷŭӡ
һӶȥҲȥ
ҿǣ򣬺ߣˮŭӡ
Цˡ
죬һ˷׷׷شˮˣ࣬еĵطв㣬죬Ҳûȥץˡ˴ӣ˿ʼֿңܿ콫һЩȰ˵ȥЩȴǡ
Σˣˮˣûˡ
ǰˮҲûô죬Ҫˣ߲ô
㰡Ϲġ

һΪȻĻͲóԴǣ˵ңһȥ˻ԽԽơ
һܺͻȻ֧ҵһĵϽߣ´ˡˮûߣ
һŵøϽܣšŮҰȥţһˮˣϽʰźòʰɾļңҪ꣬һʹԭ᲻õĶȫС֧ǽһִߴ١
⿴ţԽһȥοˮˣ֪ͨ㣬ҸϽߡˮ
У̫Σˡ
ΣʲôˮˣǾɽܣûµġʱҿ۹ҡˮԵĵ˵˳ȥ
̸ȥæǻǸͬʱеҪ裡ϰ֣չ˺ԼܵĿɱˡ
׷ȥʱݲǺ֣Ȼȥһĵְ֣һȥ˺ôҲиӦ
ȥ⿴š


419 ʵϼ
һˣϢˡ֧һĶǲ׼ܣҲӦˣŹȥ֧顣˵ˣһŤͷǲˡ
ҪȥˣԽﴫܣˮôĺˮ
ͬʱ֧еģεһӾˣܣ֧һһȺʱɶҲˣܣֳһƬҡ
ˣȾܣźӻأ
Խﴫںˣɽܣˮˣ
ʣµľˮȻʲôûˡ
һ˲䣬ֻоһƬհף˶ɵˣֻ֪ܣܹȥҵǣΨһͷ
ʱսʿܹסʲôܣսʿֻýˣɽܡ
תһ˹ںӱߣоǰ֮ɫվŴ֧顣֧飬ẓ́Ӱˣŵ˾Ҫ縺˵˵ϣ㲻滹㲻İɣ
ȴ
ˮѾˣߵĺܰꡣֻǿϧСǺӣ˶ûҵ˵⣬֧ҲˣֹţõĺӰ
Ȼ˵
֧ӣ֪ܣʵҲܣҲҪȥ
ͷ˵һ䣺ҲǣҲûЩˡһжҵĴǶˣȫȥϣͷûš
ϣ֧˳˼С
ͷʲô˵о־
֧ļǰ˵ںˮб˼ʮջǻˡ
ţȻ̧ͷһϣ֮ɫĿŴ֧顣
֧ᶨĵͷ˵ģˮ飬ǱҲࡣ˵嶼ҵˣǵûҵҲš
ţ۾ˡ
֧ЦҲţҪ㣬ͻȥŬңһҵأ
䣬ͻȻ˽ˮУ֧һҪȴȻӾȻһ˽ȥ
Ҳ֪ɺϣģʱ򣬾Ȼץһཬסĺ
֧飬Сǵģ˷ܵؽе
ǰСǵġúûţúȥңϣġ֧Цˣ̴ӣشȥˡ֪ûҵС֮ǰˡ
ô֧ôҲû뵽ǣҵ˺Ȼˣǵڶ쿪ʼȴˡû֪Ϊʲôˣ֮˭˵ͷ߹ĴӦǲ˵
أҴţΪ̫ģư͡
棬תȥʮ꣬ʮ䣬ÿʣʱ䣬׼ʱȥϣһԵķˣȻһһŶѰţǼڵϣʼԽԽãʼԽԽ࣬д֣Ҳñд֡
һĻ̾һһС˵ڵӦǣǺͺˮȥԲ˵ⲻд֣Ϊ£дˣ˿ˣȥңجģһνˮ˶ʮ꣬˵ȫѵˣȻѣΪĽǼڵϣǣò˵ǣҲȥΨһϣһϣȴֽʹˣ
뵽ˣһλͨת뿪ˡ֪ΰȻܣһʵпʵǵ·ʮʮϣһ
ʦȥģ캢ţϽ׷
ŷ绪󣬷󣬽˵ˣ֮󣬺캢Ĭˣŷ绪ˡ
캢ʦԺܲӴɵô
ˣ
ŷ绪һ˸һ
û£ŷ绪ȴ۵֣ԹԴô
Ӳ
ŷ绪ŵͷȻʦ
ͷǵģе㲻֪Ӻ֡
ҾãҪϣϣŷ绪
캢ȴϣϣΣϣԽ󣬵ʱˣǾ
ҲǷͷ۵飬ãҲû˵һ
շٴ˷ң֪ĺϼʦ˵ˣȻյĵʦƶɮȴֲ֪Ӻΰ𡣡
ϼʦ΢ЦֻԵڴɽС
һ㶣ϼʦϼʦЦʲôˣ
ˡʶĵ
ϼʦͷǰǳˣº쳾֮ˣֽԼ쳾֮У쳾ڸ˫ۣοһУ


420 
ȻȷǰȻҲˣȴһ־˰˵ĸоǲ֪ʲôʱʼʼԼ뵽쳾У쳾ɱģȾģαĵͨĲͨ
˵ˣĬĬ˼С
ϼʦЦЦ˾ġ
ţţ˼š
һ󣬷ϵʧˣϼʦлʦָԽƶɮˡ
˵꣬Ŷ洫ˬʵЦ
ϼʦһ㶣ҲЦˣһ䣺ӷһָʦӣȻԡ
ʦզôˣ֪զǸɵô캢׷ʵ
ȻһЦ߰ɣȥ
˵꣬һɵԶȥ캢ŷ绪һۡ
캢ʦɶ̼ˣɵˣ
ˣ
˵ʦģĲ̫һˣ֮ǰֻо̫һůڸо˺ڷŹ⡣ַ·ֵĸоŷ绪Ҳ֣һʱ䣬ʾȻ˾޴ı仯ȻЩɮ˵ĸоһֺֿ񿴲翵ĸо˵Ķ˲١
ȶɼԼɲˣ̸ʲôˣԼɳ磬ɳ쳾ں쳾УȴմȾ쳾Ŀ磬ȥˡ֮ǰǾԼܶණ̫ף̫Ҫ쳾ȴԼ˽ȥȴˣӱϣѾ㲻һͨˣӵͨӵϵͳҪġġӦҲ࣡
ʦˡ캢׷
СŶʦˣôˣ
캢ǰǸɵӡ˵ġڵ㣬ɽϵһɵӡ
ˣ
ϸһ˵˵ɽĸɵӣ
һнƤ캢һĵ
ˣ
ǽ޺ôʦѵ˵꣬һתţȷͦƤġ
캢Ȼǵһ˵ǰӦѵһ˵һôôһ˵Ƥˣ
ŷ绪ҲŴ͵ʦô˵޺᲻ᱻ򰡣
Цҡҡͷָָģʲôû˵첽ȥ
캢ŷ绪һˮȫɶ˼
ˣзûзѾûˣʽ𣬸ԵȤʲôƣҪʲôƣɷΪʲôף
ȻˣֻҪȥˣģҪ⡣
ʱ˿̣Ѿ˺ӱߣͷźˮȴ޵ʧҲˣǡƺûá
ʱ
ӷ𣡡һ
һŤͷȻ̧ͷȥֻ϶ˣһºУƮƮޱȳ𾪵ǣȻˣһһСӰ˵ϤӰ˵ʮˣ˶ʮˣ
ȻеˮСǣ
ӷʩĿ캢֪ʲôʱʵ
ͷǣǡǡ
캢ҡͷѾ뿪ˣ磬ʦ֮ȥǴ˻ǣʱޣʲôͶ˵ɡ
캢˵⻰ʱ򣬷Ķһ˲䣬۾˲ͺˣˮȻͨһڵϣĿͷ޺ţСǣˮҴˣҴˣңǶûµģҴˣҴˡء
̾˿תȥͺˮˡȻҲԶȥˣ˸طֻʼְȥˡϷûȥˣȻƵŶΣԣȻԼ¥ˡ
ˮ΢ҡͷǿɲϴģҲûй㡣
ţ̧ͷŮŮ΢΢ͷСǶһ־ԵƤǶ˵ϤϤ˲䴥ļ䣬£ȴɵЦˡ
ˮȻΪǺһүǾȻǷϵزҪһˣ͸ֱͦ˼վȻˣǲİ෴ӦĽΪȫӵ˰ȫ뿪ģСǵĻ˵ҲӢˣźӣѵô
ʱɵˣԼɶʱôˣѵ滹ռ
ͷһ𣬷֪ˣǸɴƹˤ˳¿ˣ;ɣиܱûǿ


421 ۸
ˮһͷôңʿյĿôãû£Сѧණڵľɸˣ
˶ˣѾˣںˮ˵ɶţŲɣɵЦ滹ѧУ
⣬Ҹ㣬ĽҲϣΪǵĽ棬ߵĶӢ۵İְ֣Ӣ۵ɷ򣻶棬ûЩÿȥ̨˶ҺСǣڸʲôǸ˼˵㣬ѵҪǸ˵첻˵װưͣûţûĿ꣬ãȻһεôˮ
죬֣ȻԶԡ
Ǹŵ֣ǰɲӵġӵ̿ڵʱǳڵһߵģӦǸӢۡ
ͷĵǡʲôʲôûС
ˮ˱ȵĲ˭Ǯȵ˭ҵļ˻ĸãģ˸£˸Ĺ¡˭ϣ˭ͻᱻҸ߿һۡͣϹʧô
̧ͷźˮʧ˶ʮܾôΰ顣ǣˮǵĿʱߵĻ˻ȥ
ǵϰ֣ͣģ֧ҵģ֧㣡ţҵİְһصӺŶ
ǵЦݣһҧеû⣡һģΪǣһģ
ϰôЦˡ
ˮҲЦˣȴˣΪĻ𱬣½ըˣϽ˳һӷʩʱ䵽ˣûȥˡ
ʦҪ㣬һᡣһᣡ
ҡͷ˵Ķ˵ˣ˵ȥױ̣ǵ˼зɣ֮ҲйأƶɮѾʮˡʱ䵽ˣȥǻ鷳ġ
һźӻ̲ˣĿŮһ붼᲻ƿ̰Ŀţš
ˣҲˣһҧŮĻȡˣû취ݣ治ᰡ
ûջһλͨǶŷ绪߰ɡ
ǡˣŷ绪ûΣҲ֪ʲôֻǿҲȻȻˡ
Цùˡ
Ȼתȥŷ绪ٿջǸȥվЩģ׼Ժע
ȵѹʱ򣬷֣ܸûʲôУҲûкӣֻԼһɲĶ
ã˷˰ݣȻл飬л㻯ɣ֪Լʲôˣ
صӺϵȥˡ
ʮ󣬵һϣСѧˣΪСѧĵһУһʦһαýɷõʱ򣬴ʲôƴ׬ǮֻΪһϣСѧʱЦ˵ΪҪҵźӽ
һͷˮţкô

뿪ϼ£лϼʦ캢ŷ绪׼ʼˡ
ֻ·̷еʱ򣬺캢ˡ
ŷ绪ˣЦСһզôءȥɽи·ģϤ㡣ˣɣߣȥ
˵꣬ŷ绪ź캢ͳˣҲ˹ȥ
ŷ绪ҵֵλãȻ󼸸ѡȥһҲͦģʡǮϾŷ绪Ҳظԣ
˳вٿѡһλ£ŷ绪ź캢һϡ
ڶվʼˣ˵վһŵһλӣλӶˡ˾żʱһ̫̫һʮСкһ·Сܵ˹Զţ£££
Ҳͣ³ˣֱܵ˳ͷķ֡
˾Σֻýرյĳٴδ򿪡
ϸ˳ͷһԼĴӣţ㣬Ҫĥ䣬ִһ೵˵䣬˼ͳǮͶһ
кߺĵͦˡֻѡ
ǵȻϵ׳ϸ˵˵˵꣬һ˫۾ɨһ鳵ᣬֺλüͷĿһɨһĿȥҲ֪ʲô
Ҳû룬λӣ˼ҹȥˣûɶϵǳûλˣá
ʱ϶һӰ
һ̧ͷֻ̫̫һվߣʲô˵ֱĶĹͷ
λ̫̫ȴ޶ԡ


422 Կ
ʱ˾ߣ滹
Ȼ̫̫Ȼ޶ԣǶŷһŲ
Ļܣеˣܾùֵֹġ÷ǣ̫̫Ȼӽ˹һĶŷ·˵жƤ
εҡҡͷӷʩɡ
̫̫һŵˣεĿЦһȥһվˡںλӣԶҲۣվվɡ
ʱ̫̫ӵӣûУҲʱĭӶ
һεĿ̫̫̣е㲻ðɡ
ʲôãҸ㣬ᣬҪѧƣҪԿġ̫̫ӵ
ӵ̡ⲻһô˿ˣ̫á
ʲôһʲôòõģʵݾǺãܱ˵ʲôءֲʶ˭̫̫䷳ĸӽ
ֱҡͷô̺ӵģֱǻأ
ʱ򣬳ֵվˣպ÷ϵһŮ³ˣûˣȥŴľɫҲĺˡ
Ȼ
Ȼ֣ϵķУƺһӰӰƵģվϣ
һŤͷһոλϵ̫̫ȻˣȻǸƣȻǸֱģ·ɱһ񣬶һ
˸ոλӣüһˣ
ǿˣ̫̫ǿ۸ǰ˳ԶˣһλҪռ˲Ÿģ
ޱȵƣҲһ˼һʶһλѣþ˰ɣ˼ҶҪˣҪһλΣܱλֵǮɡ
ٴÿٴε£һĻզôأ
ɴ಻ˣվŰɣʡһӣǾıĵˡ
ʱŷ绪ʦɡ
ҡͷЦһүǣŮֲϰʮˡ
캢ܹŷȥʦɣҪȥ档
ģʡ
캢϶ĵͷͦģȥ
ŷ绪ʦɡ
££ͼŷ绪һѽ캢Ȼһͷ˷һɫߵ̫̫ӱϣҲ˵һһС˫۾ֱĶ̫̫ӡ
̫̫Ӷʱ֮ܵǰĲˣ⺢Ҳû˼ǿ˳⣬·ûƵġ
ʱҲ֪˾ʦǲǹģϤмСĳ˿
һ˲䣬̫̫ӵ৵ľͺˣվλӡŷ绪ͺ캢һĿ̫̫Ȼȥһɹ񡣷ʱˣһﾹȻȥˡֻ˵ӷƶɮϲ
̫̫ĹǺƾȻֱƾȥˣ°룬ɶҲûɣڶվʹ³ˡ
ŷ绪ŻͷԷʦԴֶˣҪö˵ķԴãֻ۸ˣ͵ڼӵķ
캢ˣɲһϳԿˣոզɶӦûأһ̫̫ôԶأʵʦոҲ̫ʵ˰ɣ۸ˣ浱Ӱ
ź캢һƣô˵أСǼôôôţ
ͨ
ϣ³̫̫һײ˵߸ϣԴڵϣŶۡ
һĻ˫ֺʮĬһ䣺ӷ𣡡ȻĵĽʨӡɢˡ
ҵ֣Ͼûʲô¶ˡŷ绪ź캢תѡͯװ͸ں棬ƣֱ˸ط̧ͷȥˡ
ʦǸɶûãŷ绪˹һֱ죬ʵ
ȡ
ͦȵģ·ˣ߰ɣȥϳüƣϾܻصˡŷ绪
ͷȻƳһۣصĴȣи̾ססףѰ
ȥ·ͼˣһ·ɣҲûκβ顣˺ɽУŷ绪뷽ȥǼܾͣˣ뿪һָôˣϼիõķôãζؼңˣ
ŷ绪ͻؼң׼Ҹû˵ĵطú캢ɻһָɽˣҲʡ˳Ǯˡ


423 ס
һߣŷ绪ͺˣһţĵѽˣ¶ˡѧ鷨أһ·û˵
ɲ֪ŷ绪ںɶʱ˿̣Ѿź캢ܵû˵캢һסವһϿУգۼʧҹɫС
ʦ֣Ե̫ˡվϣĹĵĵ
̧ͷɨһ󣬵òʦڣȻҪԵ㡣Աĸоˬ
ǡǣԺûˡǵĵ
Ȼ̧ͷеɶûˣȻӡ
ͬɮ붨һ㣬ϣоڿ΢΢̧Ƥͷӷʦ֣ȷҪûˡһ죬ʦĻǾ͵ÿ񡢳Ģˡ
ǵǿɲС
У㻹һٳôࣿ㣬ǰһȦˡˬĿŶǵĴ裬ٿԼСţûпɱ԰ʱƽˡϧ˭Сء
Ҳ˼ˣԺòƾԵˣɴ̧ͷҪЩŵҹ
ҹ㻹Ҫҹץˡ
һίĵһٷٳԻ𣿡
У̫ˣһܳһ¡ء治ƽⰡ
ӷСһڳʲôأʱ򣬷洫Ǻ̿˹ȥҲ۾ֻŴСĺ캢ˡ
ʦɻˣԺҪˡУθ̫ܳˣҾãӦÿĹĵܵļϣ߶ܳԡ
һίĵ˼أԵҲûɶɡֻĻ˵Լ˼ˡ
ӵʦԺľײˡɽϺܶҰˡҰӡĢʲôģҾãǿɽȥɵһӣҲǸ¿ζ
ȵĿźӣһԽԽԻˣҲʼˣʱſˡܴӺӵпһװģΪ͵͵ƨɡ
ȻǮ٣ϸһ룬˵ҲûǮ಻˷ѵɣҲţɰɣ
ǷУһȥͨɽҰˡĢ
ôһ˵ǡ󡢺캢ͬʱһڣƵĵŶȻȥˣûһ洫˷ܵĽȻϴ֦ûӰˡ
˿һĻ׷ҡͷ̾ɽ׸ıƣף
캢Ŀȵʦʦֺ̫ˣȻʲôʦʲôͽܡ
ˣ
һ˦ں캢ͷϣת߽˯ȥˡ
ˣ캢еĴСУһۣö·ʦܣǸǵô
ҵģ캢Ƶģ·е
ѽʦܣôСôҿ¡㴩ϣǿⶼЩɶ·汦Ƶʵ
ԶԶԣʦܣôСôǿҲʵ
ԣǿɲ׼캢˵⻰ʱ򣬶󡣶ȵļһ·ðأϲɫĶصǣˣȣܹһЩ
һĵͷȻ캢󷽵Ĵĸְװһ·ãһһߵСװƤñӣСϲˣ
Сһô󣬷ȻȻ֣Ҫ°
Ȼûһᣬţʦ̫Ҹˣȥһˣôÿ·´ҲҪȥʦ򡭡
ѵķŴˣ˳Ļ˫ֺʮӷ𣬾ģЩ׼ҵ·ʺԺﴩƶɮǵãŷʩһСе·ɣԺʹǼɣ·̫ΣϷŹءšʦţʲôʱˣΪʦٻ㡣˵꣬ɷ˵Ͻ캢·ȫûˣֻһɫĺɮ£Լ顢
캢ᣬȴǰ˿ɲסԺЩͽܳȥƲˣȻͽҪʲôҲ𡭡ǣܱȵʱûǮǿɡңУȷʺϴЩε·ԷҲİá
⣬캢ſյӣո滹кöƯ·أһգۣȫûˡ
ʦܣԺҲ·ˣĵ


424 
캢ͷ죬ޡ
ްɣ޳ͺˡһ·㿴ӵģôಹҺû·ءҡͷԵĵ
ǣʦ˵ô㻹ˣٻ㡣
캢һͺǺˡףĻܻôȫĺжˣùϺľ㣬ư캢ҲףɮԺȷʺϴЩ·ңϵĳۺСҲ֪Ѵ
ʱ򣬷ﴫģ
캢ŸԴȥˣŷ캢죬һĵɶ
ɶЩ·ΪʦšڣԴϡ
ģ캢۾ʱˣȻĵĿ档
Цÿ˵֮·ͬҪߵ·עҪһЩ·ôʵڲУΪʦֻҧƷ£Ҽ鲼켸·ˡ˵⣬ҲΡڶǣȫˡǼһﲻôϲԡ
캢ʱϲΪûᴩˣȻлᣬȻ˻ˣ˸߲ҵĳȥˡ
ϲ㣬ְһ߳ãֶһˣ齱
ȲˣŰɡҪһģ
㡭
һҹ޻ڶ죬һȺһĳţȥͨɽĢҰȥˡ
ɽٴҲˣ׷׺ͷк΢ЦŻ񣬺ѧģȻ˥ѧ⣬Ǳһӣ·õɮƵġͼֲˣֱ˵ͨ˷ԣ˲á
ǰˣǽһ⣬β͵͵˦¡
ǼˣƲƲ죬ܵǰ棬βͬƵģ˦ֱһ۹ȥôƤ
ռļϣŷҾĴҹЦΪСһôѧǿɰһ㣬𲻴ߡСһ˦ͷˡЦĸˡ
һ˳˴ӣͿһƬ֣չˣԼǼʳչˣɽµԽԽ࣬һƬƬģĳһԶķ羰صǣҲ֪ʲôˣæһ£ֽмƻֲرܣǿɵ߽֣еľףֵζˬĲҪҪġ
ͬʱҲһЩéͤӣһعȻ豹ӣϳľʣľͷӣһ裬룬ʵοǰһ
Ҳǵһνһһȷʮ
Χ֣һƬܼˣ˺٣ѾͨɽΧˡ˶£ͨɽˣûɽ·ֻһЩɽҰ˵ǣȳСǿɽ
ƽʱɽǻſŹɽһһЩ߸ߡȻһرģǾ
ɽܣ˳ƺΪϹӡһǲϮ˵ģǵǽǵغȡҲǺɤӣʾ˵Ϯˣǽ˵Ķϳͨѡ뿪ϾЩ꣬ǹҲǳ˿ͷ
Ϊ˲ܷͻһһ죬ֲڴȻĽܵע⣬ǣˣܻܿǼ档
ֻһ˵Ҳ֪ܲáȻǲģֵǱļһܣ治¡
ɽ·ϣһЩɫĲ˩֦ϣⲻŵĶ·ꡣ·ˣֻҪЩһ߽ɭ֡
һ·ɽߣһߣһ߸ЩСһָЩҰܳԣЩܳԡ
ȻǴɽĶǳ⣬ԼӳҰҲû˭Ұ˵ģЩȻϤ
ǸާˣǺͷǺöء棬ϵҰӸΪʦժΪʦˡڸȥһȥ·ζأ
һ·ָָ㣬˵û꣬Сһϴܸû꣬Ҳ֡
ʱ䵹˵һǰ
һָɽ£Ӵ壬ӱϵһũҹˣȻƻͨ뿪ţŨ̹һȺſڴ棬ͨ죬˵Ľš·˵Ҫ̫󣬽ȥױ÷νˣӾͽȥЩӵļһ
Ӳȴŷÿĸˣ˿ƣ̣̻ϳһ͵һӣ̵ȴܡ˳ӳһƣȻһŨ裬Ȼ۾ĶϵһѺɫĳƱ
һĸ⣬ܻһȺֵģһʲô
ںţģϽģҵȰˡǮ׼ˣҲûλӡ


425 
ϹʲôϹأˣšм䣬һŰʣϣվһˣӸµĶӣҲǱĵˡ۾Ѭͨ죬ϻ޻򣬰ŵİϹ˺ˮȴû˼һ죬ĵżɳơһ˫۾ȴģ˵һһ
ǣ棬ϣӿڣ˶ţԣһڶĲСݵ㡣
ʱһһĹȥһЦͷŭһһѽϵǮԼǰЦҾ˵ôߺˣƵף
֣ˣСǲ˹ʺˣҲץţƣһһĴָ޵
֣˹Ц磬ͱˣɶţƲţƵġʱˣˣ
˵֣꣬ʰϵǮ׼뿪ˡ
ҲûţƾȥȻ˽棬λϣɹٿʼơ
֣ŰǮ̵ģţǮװֵһ굽ͷһƳȥǺüǧһ죬Ҫÿ춼һʲôذüˣõඡ
֣ЦͶϲˣŻĲؼˡȻ˼ſڣ֣˵ȴеˣſǽͷˣʱ˿ĵؼţݣϴ˰ЬϿ
ž
ˣ
ֻһŮӷŭڿϣϣһ˯
ţ㻹û˯֣ڨڨʵ
˯Ů˵꣬ɿϾ˯ˡ
֣˿ϽϿ˯һҹ֣Ըое㲻ԣͷֹţѵҶǮ飬֪ˣܰû˵
ڶ죬֣˲ѹͿԼڸӱȻĺӵȥѧɣ·ע㰲ȫ
Сһ˵ĳȥˣſѾУˣ˵Уʵһˣ˾Ҳġ
ˣȻعͷɫʱڿϣϸʲôȥˣ
ûɶ֣е顣
У˵ʵǰɣЩǮģȽ֣İ˹ȫǮ
֣ͷһһϵǮģҰţͻȥˡզˣ
ģȺɵĿ֣ˡ
֣ظȻģȥ
ǾͺãҸ㣬Ǵﲻ˶մ϶ˣСĵ㣬׼Ƕȵ
֣СƵĵİţʲô㻹˽ô֤Ƕ˵⻰ʱ֣˵ҲˣҲ̽ϣûҲôȥˡ
緹֣˿ųͷȥתȥˣ̫ģɹϸܣ֣ͷ죬ֹƾʲôһӮüǧƾʲôﰡһ𣺡ǰһӮüǧʲôذúϢ˾ϴսһˣ
뵽ˣ֣˵ҲŻˡ
ʱһĦг·֣ˣЦˣţûӮɣ첻ͺ
꣬Сȥ鷳֣ô˵Ͼǵ֮ɫ
ٺ٣İɣզϻȥɣҸ˵ⶫǺãõʱӮ㣬ǲŽгԿأо仰˵ôǿӵ
֣Ķˣ뵽ȵĶҲеΪѣȥѼҺȾƵ浽ҹָҸʲôأҪϢһ죿
־֣ԥˣٺһЦ֪ɶϸȥ㣬˵ȥֵܼҽǮȥֵܼԶһһضҹˣʱء
֣һ˺ʵˣԭԥ˲ûˣͷУҵ㣬л磬ӮǮԴ͡
ģֵôǺǡ־˵꣬һţĦгˡ
֣Ҳˣ뵽Ӯüǧ⿴ˮõ¶ԽˣɴڵͷɣΣ˯ˡ
ȴ֪־ûԶ͸Ĵ绰ģ㶨ˣСӽϻٸͷ
ˣ֪ˡ绰ǱߴһƣȻҹҲ
֣˻صУŷ˼ȴڷϡ
ˣʲôأԸƵġȵ
֣˼ӮǮˣ˼Էɵ־Ҳм
ʱ洫һŲŷűˣ־ˣһžĵҲģСֳ꣬


426 ֮
־ˣ֣ҲЦˣе㲻ˣ־ǴƤȻûɹʲô캦飬ȴҲûɹʲô¡ȻǴģ̧ͷͷģ˴˹ϵҲûôֻǵĲϲ˶ѣ벻ͨˣһǼҸʲôƽʱûɶ
磬զˣ°֣֪ʵĵ
²ˣġ־
̾磬Ž꣬ûɶ㡣
˵ɶأͽǮôұҰǮ׼ˣȥȡ·еԶһȥɩӲģҼˣȥǮǮͻˡ־һĵӵ
һǽǮҲ˿ֻҪ̸Ǯɶ˵ʵңأ
밡һȥһأĦгĻСʱҲû취ұһӾȥˡһĻ𳵣ڲȥզǮ־
ת˰̵
תһˣ־
Ȼ˵ʲô̴֣׵ģҲûɶ¶Ҿ͸ȥɡҲиӦǸɶ˯õˡ
˵֣꣬˾׼ųȥˡ
ȼ־ڣҲ˼Լ˵ӣҲĬˡ
֣˺־˼ţ˸֣˶ʱ˿
־һĵ˰˵㣬үǻ
֣ڨڨЦЦⲻţǰš
˰ɣŵĶô˵Ǽң˵㣬˵һһ˵ǶǼңСӣԺðѼ￸Ǳѹţʲô¶үǵģզˣû͵ûġ־һ·ߣһ·˵ֻ֣ǸЦţӦͣôģҲֻԼˡ
Ǹð̵ķӣȺ˾ۼ棬̣ƣߺһһټϿͣݵղν֣֡һͱոȾˣ˶е˷ˡ
ȻվǸߵϣ֣˺־ˣźϣѿһЦݣݾԴ棬ƹ޷ϣԵЩЦȴޱȵˬʣЦϣⲻǵĶô
һɤӣ˲˵Ŀ⣬֣˺󣬷׷׽е
֮
ˣ˵§һѴİаСҪϵһ԰
֣ˣ
ˣɱЩֿ治㡣
һȺ˶ڴ֣һȣȻΪԼжĵ֣ˣһеų·ҵӺĸоֱͦˣҲ˲٣еãҸ档ǸɶͣһȥϺȾȥ
ãһ𻶺ˣ֣ҲЦĸˣ˲֪ľ뵽αĳ޷԰Ρ
֣˻Ȼûз֣վڵ£Ź⣬һϣѿһĿӣ·Ҫ˶ɡ
֣νĺɹٿʼƣһĸˣ棬һ˷ơһֱ淨˳֮ΪӣϾǰǮһѰѵӣмֵӰĵļơֻ⻷˼ұر
ǶЩͽ˵ĻѾܺˣֻҪûоץǸط㣡
֣˵һƾӮһǧ࣬ڶѼӮˣİӮ
ӮӮ䣬֣˵ӮĶһЩ
еķɿ죬ܿ죬Ȼһƨ³˺ҹˡ
֣أֻͻȻֻһȻȵ硣
֣˶ʱˣæȲˣȥӸ绰磬æ
־أ֣˽е㲻ˬ룬ǼЦݵãҸȥ
֣˼ųţȴһȺ˽е֣ʵÿ켸ǧ룬һǾʮ밡룬һţ
ǣ˭˭˵㡣
ģүǴƻҪŮ˹šοӮҪˮ۵ʮ߰˵Ĵ
ȥ㣬˼ҡҪǮ϶Ȩ
Ҳǡ

֣Ȼţȴվſڣֻϵĵ绰ֲϵ˸Ҳ𲻶ĿţգǶϣȻһ˽ť
ţզˣ֣˽绰ո緢ֱǸոսûãŵųĴкҲ峺˲١


427 һ·ȥ
ôˣôûҹģҹڣ·Сĵ㡣ȹеֻ֣оůůģΡ
֪ˣǡ֣˵⣬ȴ־һĸҡ֣ʾ˵ûȥȥ
֣˻ߣջǵѾ·ˣһ͵ˡ
ǾͺãĦг㣬û£Ҫȫȵ
ţ֪ˡ֣˵
ˣ棬˳һ˯ȥȥȵ
֣ԣͷůˣͷеᣬһ˵ˣΪƭˡ
˵绰־ļҡͷ㰡ˣôƵġ˵꣬־ˡ
֣˿־ıӰҲЩãˣҪΪʲôأ˵ʵҲͦĽ־ЩܹˣɵģһӦùġʲôҪ
뵽ȣĺӣ֣˵ֺ˺ܶࡣ
ǣ֣ٴνսݣܵ
˻Ҫɨսඡ
ǵǮҪؼҳȥɡ
ˣ鰡
һƬ֣˷ֿ֣ʼȥսغϣ첻ؼҡ
Ȼ뵽ˣ֣˻һҧ˼˸λߵļȻȥˡ
֣˴˻һȫըˡ
˰̫ðɣӮǮߡ
ǰҶǳģľǸġ㿴ңӮǮģǮģҲû˵ɶһӮǮߣ̫ðɡ
ˣ˵㣬⣬Ҫô棬ױ򡣡
˰ôأڻȥǮ
ǡ
Щ֣һƬͨ죬Ҳ֪ãǡ뵽ոյĵ绰֣һҧ˼졭Ǽұ֤˶ӡ
ˣˣҶΪˡ˼Ҽĸϻȥ˱զ죿ʱһֱ˵Ŀˣֻ⻰֣ﲻģܾãţƺȱ˰һͷ
Ҳ˵ƵĻ֣ͷˣ뿪ļңԻؼȥˡڴһѵǮ֣˵ֺ࣬ͷϼɽĵô˵ӮǮˡһӮʮ򡭡ͿСˣʱҲܸŷһ¡Ժ̲ס뵽ĳֿ֣ʼ˷ˡ
֣˻صʱѾˣ̴Ѿʼð̡ũʱ򣬴Ķǳ磬µظũû
֣ȴ֣ˡ
ݣȹĵʵôŻ˰ɣȥԵ㶫Ȼȥ˯ɡһµȥˮá
ȵĻ֣ԭ˷ܵһӾƽȥ·ӮǵǮҲ΢ˣͷ˷Ͽ˯ȥˡ
ֻ֣û˯ãˣΪˣ
裬զˣһֻ֣ʵ
㲻֪֣˵һȵĿ֣ˡ
֣ȻҸ֪ɶ
ɵӣŻˣ㶼֪ףСأ֣˵ĿһȦҲûˣʵ
֣һʱһŻˣǡ
뵽ˣ֣æЬͳ˳ȥ
Լͷ֣˾ͿŪˮãˮҲûгˮȻǳˡ
ţ㻳ˣ֣˽ŵʵ
šеŤĵͷ
㻹ɻȥʣµ֣˴ţȻĵĽȻͻؼң³СĢ֣ѧ󣬸ųԵͣһڡ
գܿ־ĵƻˣ־֣˾֪ʱˣȥˡԭһԲĻ죬ȻΪ֣˵뿪ðˡ֣Σһ뵽ԼӮǮԼֻˣҪǮǣ֣˻һҧųȥˡ
εȥ־ҺȾƣԴˣҲû˵ʲô
ٴļң֣˲ٺþƣ˵õĽҳԷûɣɴ;ƺˡȻյ֣͵ľƣҶ˲٣Ȼޱȣ֣ҲͷŨȻûпǵµЦԽ·Ҫʼˣ
֣δǮ׼úõӮѣףԼҪˡ
һѣź죬֣Ӯǧ࣬˷ܵ˶е㵸ˡ
ǵڶѿʼ֣·ˣ٣٣١
ӮǮȫȥˣ֣ȫǺ飬һֹţô£ô䰡


428 ޶Ƿ
ʱ־֣˱ϣ
֣ʶĵͷš
û£Ｋطˣ϶ҪתˣʱһӾӮ˸ģ־
ԣˣżôӮӮǰӮתȥˣ伸ѾתˡҲˡ
֣˵ͷϤǶϵĳͣ˼һֱģҲûô϶תתģӮġ
뵽ˣ֣˼棬䣬ڴӮļǧǮ½½ĶȥˣѾҪˡ
ʱ־ˣһѴģȫӮ
֣Ļˣ˵У־ߵҲͰ־˾ݣˡһѽڴǮ˳ǧǮóһǧעһΣе
ã

٣ǳô
ҿͻȻôģҶҸˡ
Ҳǣ̫ˣˣţơ㶼ˣΪϸģ
Ǽ˸ϣ̾ǧǮ֣۾ҲˣһҪӮˣһӾͻһѪˡ뵽ˣ֣˵ֶˣΪеƣܲ
ѽҲ٣ʲôJ8ư⻹ôʱվں濴ֵһ
Ƶˣʱ˶ԷһۣJ8ӣƱϹ¡
ԷҲ֪˹أˡ
֣ȴ·𿴵ϣԷƲãô뵽ˣ֣˼Ǯּȥ
־ˣƲǸƣʱûϰ
֣˵ͷϽּͣٽȥ
ȻҶеԥˣջǸˡ֣ҲȫѹˣһǧףϼˡǴҿơ
Ȼ֣Ӯˣ֣˷ܵĽǮץ˹Ц춼ϲ£ˡϵ־΢΢һЦĵĽʲôŽ֣˵Ŀڴ뿪ˣȥһȥˡ
֣˼棬Ӯһ֣ǮˣҲˡȻȫ䣬֪䣬һǧ鶼ˣ֣˶ʱˡ
ˣ治ˣ˺üˣָתˡ˵
֣ΪѵĵǸûǮˡ
ûǮɶ¶Ľ£Щһ˭ġûǮĽ裬һת־Ӯˡô˵˾ӮӮͼֺǣӮӮģЩǮתơǮҲġ˵
֣Ҳе㶯ˣûڽ衣
ʱĿˣ˵ֲ׽ǮˣǮ棬ûǮˣЩǮ˾ˣؼҰɡ
˻һ֣˵Ķʱһܣ챻ָ߸ϵĸоһ˶ĸоԺ̬˲ըˣһӽԭΰǿΪӮСӰ
֣˽еģȽһǧӮٸ㡣
ˣˣǮɲǰ׽ġҲ֪Ǯ죬԰ķ˵߲ߣ˵Ҳ͡ĵһ֣ѾĽ費ǸСӵ档
Ӵ̼֣ˣڼǱӣò׽ţݱô͸ˣǵķ־ķ֣ҽˡ
ɡ˵꣬ӿڴóһǧ飬֣ˡ
֣Ǯˣ̽е
ϣǮˣҪɱķ


֣ˣԽ֣ԽģܾûʱתӮֽǮ
ػҲ˽˶٣еʱ֣ͬһˮһ㣬ȻˣˣȻһϣ֣˸Ͻͳֻһʮδӵ绰ȫȴġ
֣˶ʱˣϽˣܴˡ
ˣ߿԰ոմǷܵòϰɡƵģɲдǷͽˡ
֣һҧģĵԣǷٴһ
У֣˼ŻؼңһҧӦˣͷдǵдֵʱˣͬħһ㣬ĽǮƣٿȻʮ
ʮ򣿣֣˶ըˡ
ֽ֣дأҪҰô˰ҲϹѧѧӦѧɣ鷳ǷˣѹܡдһģЩ˺˾ˡóһǷϡ֣˻ججĽǷùһĿȥһּʮ
һ˲䣬֣˵һһƬհףվȲιȥ
һѷסˣʮôһô࣬ҲӮô࣬ôⳣģ˭ûôడϰ߾ͺˡ


429 ʮ
֣Ѿ׵ľˣǵԼôдǷ߳ļңȫֲ嶫ϱϡͿĻصԼҵֵԶͿֵվһϤӰվڷУߡ
֣߽ˣŷ֣վſڵĺȻȣ
ȵ۾ܺ죬ͷҲЩң˶ûжپ񡭡ȣ֣ĸоޱȻҡҹδ飬ӦûɣӦûɡˣô죿
Ȼ߽ȵʱȲûк
֣ʶĵͷ˵ʲôȴϴɣӣۻ˰ɣȥϢ£ȥ
˵Ⱦͻȥˣ֣˿һУ˿˽ȥϴ˰Ͽ׼ϢʱĶ֣֣ɻˣ绰Ҳӡվһҹء
֣⻰˲ˣ֪˵ʲôһͷ˯ˡ֪ȣֻ˯ķʽ㿪ͬʱп˼ţνʮǮϡôķ֮ǿɲһС֡
ȥƺҲֻмĵһ·ˣ˵ԽǮֻҪˣãܻܿծȻҲˡ
ʱ֣ȥ˹չȣԼµظɻȥˡ
ϣ֣ҲûؼҳԷֱļңһţһƨλϣģٽһ򡣡
ϣˣ簡ôţøŮ˴кˣдˣ˵٩
֣أǮˣֱ̼ˣ͵ܳģѹһҪ𣬶ʱˣдʲô룿үǳƣ룿Ҫ˭ң
ã
үǣ
Ƕүǣ
Ư
ˣͦ㣡
Щ֣ԭоͿ˵ӣ˲ֳˣ°΢΢̧ССϣȴ·ȫƵģĸоֻˣϲָо
Ҳûԥֱӽˣһʱڣӿʼһֶζ˶·ħƵģǮʱŭӮǮʱЦССһӣ̬
һ֣һʼֿʼӮǮˣ·𿴵ϣԽԽ˷ܣҲԽԽͷϵͬԽԽЦԽԽ·Ѫ
Сʱ򣬷źȻ˴ˣһŮ˽ԭз˲䰲
֣ʶĿſڣʱɵˣţȣ
ߣһ˫۾ͨ죬·ˮһ㣬Ｗһ֡
˷׷׿֣ˣζ֮ɫ·˵ո㴵ţ˵˵㣬ôţӣţƣͿˡ
ߣֵ
֣ЩǵȻͻȥˣȻؼҡ
ߣȶʱˣǰ֣ˣ֣˱ȻŻؼҡˣʱ䲻ؼңãұ˴ӲҵˣȻڶĲʹЩ¿ӣһһеʧ˭ףŭʧżɸ֣
ȴ֣˵־Ҫ⳶֣̾ҪߣͻȻˡ
ϣҽϰ
ˣϽؼҰɣˣĹ°塣
ɶʱڼлȨˣɡ
Ҿ֪ոմţأȻ
վǺӡǰܣڱŹܡ
Щ۹֣뵽ʮծ߰ϢԼڵߣò׿ʼӮǮˣûӮ㣬ôծծô뵽ˣ֣һ˦֣֣ŭʲô˵һȥû
ȶʱˣ֣˾ȻˣһŵĿ֣˵㡭ңΪ˭ã㲻֪ô
֣˺ͺˣ𶼺ˣղˣֻýżĵȻȥ㲻أһֱӮǮˣ͵ڿǮһҾͻȥˡؼȥ
У֣ˣưɣ˵꣬תȥѵһű˦ˡ
֣˿ȵıӰ˲ˣ·һ˲䣬ҪĶƵġ
ʱã
ˣүǣ
ţƣ͸үǸɵɶɶʱֵŮָָˣ
ǣ

ˣ˵ˣƣ֣зңֱӺ˹ȥ˼ˣٺһЦҲ˵ˣơ
ƣ֣˷֣ĺƺͷˣһֱ䣬еǮܿˡȻֿģҡͷˣ̫ˣһǷʮٶ࣬Ҳ費ˣ㿴ǲǻؼҴմǮҪôҪôǮ


430 ҵ
֣˷·һ㣬ǮǮȫҵóҹƻУǣĻӻˣﻹкҪѧȶﻹһҪġһģô
ֱ޷֣˵֪ˣɡ
˵֣꣬˻ˣվڵ£ֵĸˡ
֣ûһؼңܵңһţͿȴźҲңײһ
ˣҽ֣˵ĸ֣𿴵֣ˣʱˣŭ
֣֮£ӲͷƤ˽ȥĵˣĲ鱻֪ˡͬʱҲһ𣬱һѵǮѹͬѹһɽ뵽͸
֣˸ŭȣ̫ˣ»ؼԼ˵ôҪֵҰŸô
ԣԭأһӵίһӵĵǣҲŭŭ֣ˣ˵Ҫģʲôˣ㻹ˣ
ôˣҲΪңҲĸãдô֣˻䣬ͼ̧֣־һƣֱӳԭء
СӣƢ˰ǰҺ𣿺ʲôʲô֣ѵ
۵һ޳ܳȥˣ֣׷Ҳ׷ϣֱţָ֣ͷľһľȻҹؼң˼֣֣ġҲȸ״һ˲䣬֣˺ˡ
֣׷ȥһֱ׷ӿڣŽ׷
ţҴˡ֣˵
㻹дĲҲΪ˼Һãɿ֣Ҫؼҡȵ
֣˼ˣֱӹǰеţĴˡ
֣ˣҲޱȵĸӣ̸ô꣬ޱ浽زεĵүǣŸɶʲô£ؼ˵
˵꣬ȥ֣˸Ͻ׷ȥ
˼ţ֣һⲻǣұ֤Ժ󲻶ˣźȡûã֣֣ˣ˲ˣҲŷȥ
ڶ죬֣ûȥĲǵϣȴһˡ
ģôˣոŪһ̻֣һ
һЦӰԵеֲͬĵ˰ⲻôѽǼӶ£Ҳ㡭治
˵꣬Ķָ֣
֣˸Ͻܹȥĸ磬ҵðֵ㣬һȥ
ôҲծġ˰ģǿķʱԽԽĸĶˣʱ㻹ϣǿҪú˵˵ġˣæɣˡ˵꣬ȥ
֣оͷƤ飬ķҡ
ˣǲǹǮˣʱȳʵ
֣ʶҡͷûУôܡ
ɱ̫ҲǮһƥ˲¹ͷĶǣѵ
֣˵ͷȴĥţȥŪǮȥһءӮõˡ
֣˿ʼ͵͵ģ˽ǮҲ࣬һν輸ٿ飬Ȼ͵͵ܵģԽԽ࡭֣˵ѹҲԽԽ󣬿ʼʧˡҲʼԽԽ춼ʼ˯ˡ
ȵ֣ˣǴ֣ȥҽԺȥҽֻ֣˰Ҫ̫ʲôġ
صУԽòԾˣи֣ˣ
ţҡϵ֣ˣһĽӲ
˵ˡ˵꣬תߡ
֣˸Ͻ׷ȥܳţ־ˣؼңǵðѽǮ
˻һ֣׻ôãȴ־һɤӺˡ
ȹȻͣ½Ųͷ֣˵Ǯˣ㲻˵ûô
ҡ֣˲֪ô˵ˡ
ؼң֣˻ص׷ʵ˶٣
ʮ򡭡֣֪㲻ȥˣʵ˳
ʲôȲιȥ
֣˸Ͻţ˵ˣã桭
棿תͷӡ
֣˼ˣܹȥȣеţҴˣ߰
ʲôߣǿǼһжǮ˦֣ˣͳڹӵµпʹۣһˣһƨڵϣ˿áûɽˮʱ򡣡
š㡭֣˲Ҫʲô
ȥɣȡһؼٽ㡣ӦûһЩôĵǮϽϣǷǮǾǸԼڷءȵ


431 ȫ
֣һʱжĿˣڵϵţ֪ˣģֻҪеǷӴԺұ֤ҲˡǰĵĹӡ
ӣǺǡϣԺɡ˵ˣ׼ҡ
֣ҲӲͷƤؼˣϵĹײıóˣ塣
ûãȴˣ֣ʰȫǮϵļңǮϡ
ЦЦ˰ôôͻǮ
óһ̨鳮ɿĵʮ֣˿
ȻȴЦеĵ˰Ǯ԰
ţôˣ˵õʮô֣ͷһ
ʮûҲǻϢءҸ㰡ʮһ£ķǧǮϢǮûءĵ
Ϣǣĸ磬ôˣ㿴һµʱ䡣֣ڨЦһºļ˵ЦʱĻʲôģоҵĹϵ
Ȼ
Ц˲ͺˣͬеķһ㣬˵ͱ䣡ĵˣûǮм䣬ѣҲѡǮм䣬ֻǮԣǧϽУʮˣǧҪǲǺǣĸȥǼҳϷ
֣˶ʱ׻վԭˡ
ļʮˣϢǰʮǧ㣬ʲôʱ򻹸ɾˣʲôʱ¡Ȼʱӭ㣬һӮأǧ飬һѵ¶
ʱ֣˿ĵֻоޱȵĿ£ԼĵطԼϵĵط˲ħߵȫ䣡
ǧ飬ȷࡣŪǧǮȥֻʣ¼ٿ鷹ǰˣĸҲˣĸǹҲࡣȫˣǮȥ裬˭
֣˻جج뿪ĵļңֻоת
ʱܹеˣˣż鵾ʱˤˣ
֣Ȼعһܡ
Է𼱰ҽԺȥˡոտ㣬ҲҽԺҽ˵һͦصģ̥ҪʲôġϽȥǮȥҽԺǮ鰡
Ǯֻ֣оԿǶҪըˣǮǮǮǮ
֣˰죬ֻӲͷƤܻĵļҡ
˰ĸ֮ǰǮΪлǮڣǮǷҵǧ㶼ϣٽ㣬ӰЦ
ĸ磬㣬ҵǮɣŻˤˣ̥Ҫ顣ŪãӾûˣ˶зհ֣˹ǰ
ĸ˵Ǯм䣬̸顣ؼҰɡ˵֣꣬˸˳
֣ʵû취ˣʱպã֣һõָżĶʲôʲôǮС
õһʱˣϸһüһﶼһĻұķǳã˾ų£ȥ׬һʣõһתôͷ˰ɣ٣٣Ǹϴ»٣¯ʮ緹ʮ
õıۣ֣˶ʱˣŭõİ
԰ҾðⲻãһءˣˡõҲˣ֣˼Ǯʹѹۡ
У֣һգҧˡ
õˣϳЦһһǧʮǮոһǧġֵɣԺ£ң
˵꣬õóһǧİٿ֣ˣˡ
֣ǮͿˣٿưܵӣˡ
֣˸ȥҽԺſһ·ɱӿڣӿھȻڵ
ģ֣ˡ
˰ոõ˹ȥˣͦģζţ˳ɥһ˼ȥ˭ˣȥ˭ҡո˵ˣҲٶһǧǰɣ㿴ǲǰĸǮȻˣ
ĸ磬㲻ǾǮ֣˿޵
ޣûãǮĻĸȥޡˣǮɡ֡
ĸ磬㣬εıҪˡǷǮҾ컹ôǮ֣
Ҳ˵ˣǾǮֲǾĸǮ¶ĸ粻ܡĸֻ֪ǷծǮ쾭塣ɣЦ
֣˼ˣȾܡ
һû˼ˣ׷Ǯû
־Ѧ׷ȥ򷢶Ħгں棬յģҲ٣ô׷šϲָогɾ͸Уͬϲһ㣬ϲ֮һֱڿУ£ɹˮĸоǰһУҵ˵ĿС
֣һ·ܣҲ֪ܵķɿ죬ҲǳۼĦں棬Ҳ֪ܲˣһҧأʼɽӡļˣʱòĦг׷
һˣһ·һ·׷ͨɽ


432 ɽ
ʦǱ˿ްͻȻ̧ͷе
Ģأôһ˵ϸȥȻԶ˵Ŀ޺
кһͽǣ˹ȥɽͷ˭ûܽأҪǻһˣ϶ҹȥɽҰδУж⡣һզ죿
ܵ죬һ̵ĳ˹ȥŷ˶ǵŭס֣
žһ󾪿ֵĽĸ磬ǣ
ݣôǣ
ܣ
Сˣͷ㣡

˸ϵʱֻ޹վһߣһˣıŻǮ׵ſǣϵǽӡӣ첲һƬһƬġе㱣ȻǱˡȴֹĵǴүңҪȥźӡ
⻰üͷȥ˿ȵĵ֣ˣ
֣ڵĴӣһָ岻Զɽ»ôãļӶȥ˵ҼһʶҲʶһЩ¶ġ֣˱ȷ꣬ǵʱҲǸӣһֽƬĵ籨ʲôϷԻϤ
ֻˣɽҰС֣Ȣˣһ㣬ǰĽá
ֻǣôҲû뵽Ȼ֣ˣңӣͦҵġ
Ӻĳ˳֣˻İ֣ͬܵʲô̼һ㣬ؽеҵǮҵľǮǣ
һɤӣŵĺӸϽˣ˵һߣ޹Ŀŷ
ˣεó飬˷𾭣䡣
峪䣬ƽУԭجج֣ͻȻعҲˡǰһУɷͬһĲˣһµĹͷУ߻һƥĴ׹һֻһֻӣһСӡϸ֣˾ȵĵ
ʩˡƶɮôˣʵ
֣˾ĿܣȻʵոտô˵䣬֣ץǮӡ
ͷƶɮûˣЩ˱ƶɮĻˡʲôˣΪʲôҪ㣿ƺǮ
ĵˣ֣˾񣬸ϽεлˣĻͲ˵ˡҵøϽɽȥأŻǮȥء
ͷȥƶɮҲġɣƶɮȥ
֣Ҳĵĵˣôһ󹷣ǣ˵ҲǸӦ
֣˴·ţɽȻԶԶľͿĵˣĿں棬ﳵ뿪ˡ
ڵͷʮ˴廹ǺģЩع󣬲ͷϡ˵ûô
ˣ֣˿İ೵ˣֻùӹ̨Ħгţ֣Ϊ˵Եʣں档ǡӡ캢ؼҿԺȥˣǸˡ
һҽԺܿҵ˵ȴȣֻȻڻ״̬һֱôѹһŮչȣӨȹϵ
֣ȥڱϿţۿʲôҲû˵Ӧò̫Σա
ȻûãͳˣȻ̥Ӱ첻󡣲ҽѵ֣ˣúչииɾڡ
֣ͷʾסȻҪסԺ֣˸պҲؼˣҽԺš
Ȼʱ֣˵ĵ绰ˡ
˰ôˣ绰Ǳ֣˵ĸס
ûˣһжͦõġסԺ۲ͻȥˡ֣˵
Ǿͺáѽͷӣʲô绰һ֣𽫵绰˹ȥ˶ӣģ
˵꣬͹˵绰ֲ֣õԤУǻ˵·Ҳû׼ȥ裡뵽ˣ֣
ˣʵ鷳ˣ
֣ĵͷȫǺ
ܸƶɮ˵˵ôƶɮܰϵæ
㡭֣˸ΪܰæĺңҲһ¡Ǻܺõѡ֣˽ԼνӴĲݽȥŪüҿƣ˿飬˵һ顣
Ҳû뵽һָɽ£ᶾĴڣ
ڷߵʦ̫ɶˣ֣ҲǺö
˼ջѳֲס֣ȻдǹףһˣĶħ
ʩʲôôʡ


433 Ҳȥ
֣˿Цһʲô㣿ѾȫҲ·ˣҸоǰֻ£ȥܽˡ
΢΢һЦû㣬ƶɮЩ㣬֪ʩԸԸƶɮһѣ
ţ֣Ȼ
ЦƶɮҲȥļһѡ
֣±ˣ֪ǸӣлҪô
Цƶɮз汣ģء
Ҹ˵ĲⶫǶϷǧմմ˾˦ˡ㿴ңԭҼҵȻ۵㣬ǳԺȲһ˿ֵĺءٿڵҡҲֻһѡ֣˱ͷڵϣһʹࡣ
ЦʩܹЩ˵ʩѾǿˡӻͷ𲻻ຣĻͷǰʩܹͷѾܿɹˡƶɮǵãսʱҲһװɣ
֣Ȼһ㽵ĵǰҲʲôûУҲֻɵѾͷŻɵСӡŬ꣬ԽԽˡ˵ʵζȹĸһЩҸоⱲǷ̫ˣһӶꡣ
Ǿ·ôءЦ
ǡô죿ûǮˡ֣뵽ģ˾ήˡ
֣˵ļ˻ţܻϣġ˲ˣľת޸ӡӡĸô
뵽ǳ˲¹ͷԸ뵽Լšӣĸĸ֣Ȼ̧ͷе룡ҾԲôƴ
Ȼ㲻ǾƶɮȥļһɡЦеĵ
Ҫȥ֣˶ŷʵ벻ͨôôִأ֣ҲˣǶ㲻ģһӣһ㲻ʮ壬վҪġסԺˣǲȻȥ֮ǰЩ⣬ȥٱ֪ᷢʲôҶģҲĲˣ֣ҲеƴˡĬĬ룬һĨ׺֮ɫĵˡ
뵽ˣ֣˴Ӧ
ûã֣֣˵ĸˣ棬֣ŸԴ̧
֣һӻҲѹԷɻϾһָ£ڿʮ˴еԺҲˮǴߣűء
֣˳ȥ֣ҲģͬʱҲ뿴֣ˣɴ۲Ĳ
֣Ħг˺Ӵ壬һ³Ϳӿڶһˣʽ־
ͬʱʩչͨһλ
־֣˺󣬶ʱЦˣӵеͷ˹Ц˰ĦгĻҲֵǮɡҪҰɣҸʵڼۣһǧզ
־˫ۣҲϲУֻ֣ǴһеϤеİ˻ѣҲ֪ΪɶȻʮַģ·Ƶġǰ˵·װƤҲסûϵֻǿ֣˵Ħг
һһĦгӹıڻʱ򣬻飬Ϊ˱ջ׷Ŵȫ塣ĦУһһǧߣ⻹Ŀŵ侮ʯٰȻ
֣Ҳһ㶣֮ǰ־ĵԶŷȴӶզ£뵽ʱ·ϷĻܷʲôͺá
֣˵ⲻҵĦУ
Ǿˣĵأ߰ɡ־
֣˵ͷҪߣȴ־ɣϲĦУ
־ͷŷȻͷ
еûǮѡĦгˣ򲻣
٣־ʵ
ǧ
ɽ־ܶĦУһ۾Ϳˣڻֵܱôµĳǧˣתһû⣡
һֽǮһֽǮͽĦд󷽵Ľ־Ȼ֣ˣȥļҡ
ν˺ô־ҲáһԺӣͺĦУһƬĿ
ĳһٵһЦĦвˣǮȻƳһ۷־࣬оκΣУеСϤĸоĶʱ˲١
־˺ôȻҲ˵ЦģˣҲѡˣǼ˴ģҾãǮȻҪɡ
ĺɵĿ֣ˣˣģҪѣ
֣˵ͷĶʱЦˣ֣˵ļȥѣĸ绺졣ȻԷȥɣˮʲôģĸ˵оơ


434 ըˣ
ͷЦƾˣֻѣ񫡣
˵֣꣬˽ȥˣ֣־˹ͷͷȻȫţˣ£ȥһˣʮӾͻҿˡ
СӲܷųߣˡ־ٺٵЦˣȻȥˡ
ĺʿ̡˵꣬ĳȥˡ
ݣӭһζ˱Ƕüͷʶ벻ͨˣֹһĵطȻôԸȻʲôطʲôˣĵطҲֻʺ϶ۼˡ

ˣǴѣ
˿ðҪ̰

ô֣Ѿˣⶼ·ûյ緢һ˿
һС£ԾԾԵӣҲȷǺ棬ô󣬹ûأ⣬ô棬Ҳ֪ⲻҪ
һۣʼӣҲ¶̰֮ɫ֮ǰֻ֣Щ˶ͦƵģܺýڣٿǣֻоһޱȵ̰гп־壡벻ͨôͻ˻һǳֵܵĻһͻȻ֣һ仰ۣǵʱҲЩ˲ɡ
Цλ磬Ҳ棬˭̽£
治Ҫܼ򵥵ġ㿴һû͸ƣԶׯҡȻȴСֱעУƣҪעȻҲȫҲԺָ˱ȴССĳ֡ȻҲѡӮ˵ģеǮô򵥣һڵĵ
ͷĵӰ࣬⣬Ȼʵɶƴ󰡣
򵥵㣬һıȻͬ˳ͬɫ˳ƣȻͬ˳ӡӡšô򵥣𿴼򵥣ءӵ
ĵͷô˵ֻҪһģ£
ҲǣAȻKһ·£2СĵĽ͵
ˣˣɡ
ϵ֣˼ˣĦгǽģˣ˶ʡΪĻ棬ô涼ᣬ֣ļˣҪˣǾͺˡ֣˼͵͵ѣȴˣӽˡ
ȴ˰һᣬǾߡǮӮ˾Ӯˣ˾ˣ𵱻£ûµġ
һ⣬ɣ֣˵ĵ˼Ҳ˲٣·ݽȥ
ʱڷ־ˣ˴ƣϹ˵˹ؿɲС
֣˶ʱˣӲһֱ͵͵ŷʾϽߡ
ͷǸҷŵǮ̫࣬Ҳզ죿ҿûǮҪҲĻҾͲˡ
ķҪܣôУ־û£ڼ˵ϣжǮǸǮġûǮˣǾͿƣȴС
һЦˣллǸˡ
ˣ־ǵһô˵ٺһЦе̰֮ɫԽԽŨˡ
Цɣ
ã棡־ҲЦˣЦĺթǷ򣬲װײףңԷǧ飬ɲöԷˣüӮС
־˵꣬ɹٿʼƣһУЦǺǵģҲ˵Ҳơ
ÿμע٣־ͬ˳ֱһǧм䣬ȻЦǺǵĵƻУ
ϵӺԥĸˣΪQӣЩˣܴĹǧ
˷⣬ʶĿиأô󣬻᲻ˣ֣Ҳһͷ亹ǧˣҲ̫˰ɣ
֣˻ûڣѾͳǧ飬ֱӵϣơȻżɬĵ˼ǮټӵĻûˡ
ô˵˶ʱˣ־Цİɣ֮ǰ˵õģһ־ǧģӵǧֱӿȴСΣ
ЦˣһƵĵУô档
٣ҳô󣬻ǵһֵӡУɣչѡӵ
־ҲЦˣѵģ÷ӮһҲˡԼǧˡ
־ֱӿƵͬ˳˵꣬־һƣȻJQKͬ˳
־ûЦϵЦ־аպѹ㣬Qӣ
ݣ־ʱˣΪӮˣ̾ͱѹˡ
Ҳһûˣ̫ˣKӡ
ӵЦݶʱԭء
Ȼ˿һ޹ȵЦݣͷҲ֪ɶһ𿴰ɡ
ȵӣ⡢־ͬʱЦˣֱǴȵ۷򰡣ӮǮӮ˭Ǯ
˵ЦݻûЦˣֻһϵ˳A
ݣ


435 װǮ
ǰɣ
A軹棿
˰Ǻõը
ţư
ûơ
ţơ
һƬֻ֣оôĶ죬ҲǱôģ죬ԼҲԼĵԼǶˣ˽ӡ
п֣пŵ
־ʶƳһۺɹ٣ɹҲһ޹ģûƣ
־ɵĿŷȻһ޺ŵɬ˷ܵĿǮһһŵţ׼Բԣ
ķ־Ҳ˲٣ĵһǹʺˡСӣôɵܿͻˡ
ƣע
־ûһǧˣǼӵ٣Ҳ٣˷⣬ҲƣֱӽǮӽȥˣ
һ˲䣬־ֱɵˣǸɶǲô
Ӹƣ˶٣ٵģȵעˣҪôȨҪô͵øǧ軹棿ǮҲôܼҰ
úǣһɬĵǸɶҾЩǮˣȫˣټӣûǮˡ
⻰ôôϤأĺ⡢ӡ־Ѫĳ嶯ôǮˣ費ֿһļôѾĻô
ôһ룬Ȼò氡Ϲ氡
뵽ˣһ񣬱ֺֺЦǿɲΪӮĲˣ˶ףǸëûУŵء
Էûȥˣһҧͳǧӵϣ
ֵܣô棬еҲ㣬´Σעˣɾɶûˣ־·Ƶģѵ
֣ںͼˣ֮ǰǵԣڱԹۣѾèˡ쵰һұ˴ܶ࣬ƷȻˣⶼ·ͷӮǾǸͷݽȥˣŷԵĹͷʣ¡ǻӣһֱ뽫ߡ
κηͬʯͷƵģܳ͵͵
ֵˣֻ˼кҲǲϡ
ʼһ޺ЦݣߴģͲ컨ɴˡ
ӵķ˭ƣǸô⼦ô
־ӷ׷ͳǧٿӵϣôһȦϾ˸ߴһǧǮĶʣ
ôǮ־ҲеסˣҪӮˣǾӮһѴİһĶ͵͵Ŀɹ٣ɹָָ־˼ǣһ־ӮͺӶʱЩˬҲ֪Ҫԣܼ
־ЦˣЦޱˬʣٺЦȻСֵûǮˣǾͿɣ
ɣҲ
־һKǱӣ
־ʱϲǺɹٵüëȴǵã־AôKˣKҲѹһˣҲû롣
ӿƣֻһͬɫ˳ӣʱҡҡͷˡ
˷⣬ǺһЦֽƷ˹
ʶ쳤ӿȥ滺ת£Ϥ˲佫˵۾Ⱦˣ
ݣ
ǰɣ
꣬찡A
⻹ô棿Aͨɱȫ

ֱһеˣÿˣûϵˡȻӡӡ־ŭĿɹ١
ɹͷ󺹣ʮȷϣľ飬ԷԲõA⻰ֲ˵ʵʤ۱磡
ɹٻһ֣ȫ̯һŵ˦ȥĿɹиպûAҲ˵žǳģҲͲڳǧĿˡ
־һƬںڣֻ֮ǰ֣˵淨һμ٣ǧܳܣһǧ˭Ҳ治𰡣ҲĻСٿһԵ§һӵǮȻ֣ó׼õֱ˽ȥ
ݣģһʲô־
ҲǣҪɶ֪ԼӮװǮˣ
ʱ˵ˣ˰˵Ķ԰Ǻá㿴Ҿͱ۾棬ӮôࡣͷȥһÿĴĦУҪڵġ
⻰־⡢ͬӬƵܡɶǵǮ־һĦУеŤܾãĦǲ̫һ㡣
־ôҲǶĲְңһһƶһ£ǮȻǷƣץǮ⻭棬е㲻ˣѵ


436 ڧ
֣ҲˣǰԲЩŵĽǮզӮģѵͬ˵ĸ֣Ļ֣Ҳʼ˷ˣҪˣ
֣պǮȻЦǺǵĵ治λϸ磬Ǽɣ
̡Ӻ˵ˣһ뵽ԼôǮǲˣ͵ڴˮƯˣһҧ
־뷨࣬ʱζȥˣҧҲҪš
ЦǺǵĵλϸ磬ưɡ
ɹٵһ鴤ܾЦ޺ļһĻݡ
ɹٻǼˣκɹٻһƣƵı滨ɫҲǺټһһڣʵһ˿ˣǧһҲŪͬɫƣҪԱƣãܡ
֣Ҳǵһοֱƣȵ˵ʲôջ˻ȥ
һĻ־һĨƣĥţѵСǶĲ֣ǲǸ֣ƣԷֶο϶ˡ
뵽ˣ־ٴθɹٴ˸ɫɹٱʾ˽⡣
ʼƣһŵķǷע
һ˲䣬־˵ͬʱˣĵһﲻҪһȫưɣ
ͷһѽߵϣϻҶӣȻװڳԵĲݵġֻװǮˡ˵Ƥ̲ס
ʵһҲû٣٣ôҲΪһǮֳУһͷƤ顣
־һɵķĵôãҪȫ³
־зݣ֪ÿ޻ǸЦˣȻ⣬ͱ뼸ټٵļˣǡˬҪѪ
ɶҲû˵óһǮӵϣһȻ˰ǧȥҸ
äĿĸɹٵİʾˣǺƸˡ뵽ˣӵ̲סһ˿Цݡ
־ˣеһ㣬ΰҪιġѡƣһƣʱסˣJ˵Сƿɲÿζģ־͵͵Ƴۺɹ٣ɹڶüŪء־ĵѵ͵Ÿˣ
뵽־ĲΪûƾעˣƣҪôҪôһǧ飬ȻҸĿ´СPKһ¡ѡһеԥˡѡźɹ٣ԷһЦλֵܣһֱˣôƺ
ڻشֵ֣ǣ־Ȼһ㷴ӦûУ·ʶһ㡣
֣˲ɵӣڸȻ֪־֪ܲô϶ˡ֣Ҳģɴ죬ʵʵڱϿźˡ
ֵܣҾ͸ưɡƻС־û˵ֱ꣬־ɨһۡ
־˲ɵˣȻͬƵĿŷ˿ĭˡЦ
磬ء֣˺Ȼڵ
־Цһ˵ˣȻԼˣҲץɵӡ򡣵ǻмǺķӹҪġ
־ȨЩˣ͵͵Ŀ־Ϳ־üŪ۵ģ·ڸƵġ
Ӷ˵˿ͬ˳QKA㲻޵УҲѵˣʱȻֵܣҸ°ɡ
ֱӰһ£ӶʱԭأƵǲˡ
ֵˣӣҧгݵĵҲ㻹A
ʼҲţҪǿɣ
ӿ־ӣ˶һһӵɻ군ˣңǼ˼ѵԷƲֻǸպô
뵽ˣӿ˿ƣܲ10
ٿɹ٣ɹҲĵĸͷء
ӶʱıͿ
ϧûȺӷƣֽƷA
ݣ
A
װɣ
Ҳûôţưɣ
񰡣
Ҳûôţưɣ
ɹ٣ƣ
ɹҲˣϽƣȻAҲ˵ģɹٶʱɵˡ
־ʱͻˣ˸𣬺İŭҪɶǲǣѰѸAǼüŪ۵ģϣⲻôһİɣ
˭һˣҲǸ㰵ʾôҶҡͷˣ㻹ϣˣɹҲأôһԷʾ֣Էͳֵĸأ


437 Ӯ
һ£ȥүģǵͷô
ҲҲͷˡ
־ŭʲôǺɹ٣ǵͷҡͷģϹJ8ʲôأ
ӣ㶼Aˣϣ˼̵תڻ
־һӵʲôʱˣʲôûɣ
ƨǼӣ㵱ûӽµ
ҲǣҪǶǰʾϣŲء
־һͷˮ⾿ô£ûϰȻǮ첱Ӵ֣۾ĺӺȴĵĺˡ
ʱҳһࡣ
΢΢һЦΪʲôǻῴôϢԭܼ򵥡
ͷϵţߣʲôAֻҪ룬˿ľAǣĵĽϵһǮˣһ˷ֱģ
֣ҲЦĺϲ£ˣǵһμӮôǮҴδA̫аˣ֣˷Ļĺõը
λˣȻڵ
£ֵܣһ㶼ĸ棬ׯأͨ棬רҵĺɹٷơҾǴģţҼﻹе£ˡӸϽַеаţδAܣһǴģ֣˴ģİɣ϶ǰϻӼãϽˡ
֮ǰҶΪǷϴգ˵Ʊ棬ĸһơΪľǲںˣǮˣȻˡ
Ҳˣ־ǲˣһתˣ˭Ҳס
ȴЦİأ漸̡
֣ҲĵǣôＫطôոû׼ͲˡҲͺء԰ɣ磿˵ġֵҵһҹʮҲû˵·ܰɣ˾ܣ̫ðɣ
˭ˣʱһߴ洫˽
ĳȥһȦЩơơϻһݣ֣һ仰ֻû˭˵ģΪ˵ǷءЩˬؽе
ģɻˡ־ģץһ㣬̴ȥݡ
ü֣ˣôʲôô˸ˣ
־һʱһĿɬιİ㶼ûСаŰAɱķǼÿ࣬ȥҵˡ
һӵɵͬͭƵģôܣѣûǰԼƲ˰˵ڰ
ǣ˵ˣǷĺƣǲ֪ôأСӾǴδAаŰӿסˣܣ֣СӾͳˡȻͻˣ㿴¶ôɣ־
ô죿ĸǮôӮô棬ģӮ˶٣һǮҲߡĵ
־һ㶣Цˣȥ
˵꣬־ˣӶߵ˵˼䣬Ҳ˻
˵ٴη˸ı䣬֮ǰ̰ǳ˶⣬ͬǣſ
ֻ֣о˲ˣëֲ͵͵ŷϧȻߡ
һɵЦô
־ĵ
ʱվǰѵϣӸ£Ϲ˹Цݡ
ơ
ȻǷ˵ֱӽһǮӵϣһ˳ģӦɣȫˡ
Ȼ־˵ˣǼһֱʣĵ۽ǻʶ£ȷеˣϾֻһСӣȲôУܹĸʮѾǶˣżǰܼӣȫҵ׶˵ģҲͶʮ򡣵ǰСӣ־򡭡ѹ־˶ˣһ־ôĶע⣬δ
ĵޱȵҲûֹǶ־˴˸ɫϣ
־ĹǣҲûôԥˣ׷ǮӵϣѾļҵˣ滹ĵǮ
ôĶעϵҲˣ׷׵Ĵ˹Ҫͺġ
־˵ɣѹȴСҪˡǾֻһˡҲҪõֶΣȥׯˡԣӮˣõĽ
ǮλˣЦǵĹأưɣ
־յͷͷˣһ˲䣬־ֱӰ˦ϣݣ
ͺӸ˦ˣˣΪȻAAĴAҪ˵Ƕţǣָôͣ
һAҲ̫˰ɣ


438 䲻
ʲô
ǧɣ
Ͻƣ
ͶˣһŲȥֻһAʣµĶڷҪˡ
ĵ˰죬ҲûֽţΪûǵƵʱ򣬷һ£һ£ûжĶⶼƭ۾ţ
µӵʲôһȥһơ
˵꣬ĽƵһߣֽ־ƿȥպúͷ档
ЦûǮˣСֵܣô
һǮһЦ棬Ȼ棬ҶûôǮôడá
ǺǡĵΣׯŷƣΣ
νĵ⣬ֻҪûǮˣͿƵĹز䣬һ⡣
ĵͷУǾưɡ
˵꣬óһȫµ˿ƣαֱˣһ⼸ͼȻҲʵģû
ķϴƣٺܿ죬ͬʱĶŷȴȻڵͷǮ֣üͷʵڸ㲻ļһôǶĲ֡Ĳ֣Ҳ٣ԶԶˣһϴƣױһ۾ͿȻסƵλãӶյһ鱨ϣϵȻܲӮǲʲôĸ֣ҲҪɣҲҪ۾ɣģһǮһġ̫ҵˣ
ȷûпֹͣϴƣֻѧˣϴλϣһΣоԵİգϱȻA׵ƵԷ񻰣
Ŀʼƣܿ췢꣬һţȻĵС飬˸飬ѹһ򡣡
˵ķһϣշ£ͼԷĻ쵰СӣһǮӵϣ̫ˣȫϰɡǸɶ
һ̣ڸܵ־˵ĸоˣֻö˵̫ٵˣôĵôѾĺôưôսôһ°ƲǮֱӡǮô
һȻһҧܵչϣȡһǮȥҸ
ǾͿɡĵ
Ц䶨ˣA˵꣬Ʒ˹һ˲䣬ĿAļǣѾ˱ʤЦݣȻһ̡
ôܣӶɳˣȷмǣֻǲAģ4ģ
4
ݣһΪA
4ҲСˣֻҪģϾˡ
ԡ
Ŀûû˵˵ĻųڣͼˣA
ôܣ˶ˣһA˵ùȥôΣֹ
ĵһƬķļֵܣǳȥ̸̸ɡ
ǣĵֵܣĸ֣Сӣδ̫۸˰ɣ
Цˣɶ֣ҾѶѣҲûӮٰ
ֵܣ˲˵δAĵ
ɶ㻻ˣˣҴͷβҶûơһܸմƣ͵ƲɣЦǺǵʵ
⡭Ҳ֪ô˵ˡ
ˣϽİɣʱͦģɡ
֣ҲЦģֻãҲһＫطˣȥأ㻹Ӯġ
⻰ôô̶أвһӻ粻ĸ˽ȥ

ȫѹ
A
ݣ
A
ˣA

ιеǮˣʮȫҵô˲֪˲µģһ£һȫˣָоֱĸоַĳ嶯ɱ˵ĳ嶯ֵǣСӣһǮһЦǺǵʵģô
ףըˣȻŭ
ģ׽׽ߣô˫۾أףϻˣ治ˣǿˡ֣˵Ц
ߣ軹ߣ˫ͨؽеͬʱ־⡢ͬʱΧ
֣ŵһ£ջͦеǸʲô䲻ô
̧־һƳ˹ȥͬʱ죡
ž
Ȼֻû£ͱһֻץסˣͬǯһĹסã


439 
ֵǷ
ģ㻹Ҷ̧֣Ⱦһţ
Ľű죬صһˮذǵһѿˣ˶ܵ𺳵ĸо̧ĽҲ߹ȥˣһŶˮأһϣһԴ亹
ӳȻ󾪿ֵķ֣˶Ķһֻ־߹ͷЦӷʩƶɮһ£ƶɮһ£ԲΣ
ŵøϽӷˣЦСӴȥԷɶ£ǴҹҪ˵ģ
ͬʱŷһƶɮֻоǰһԭԷݵʶӸ˲ʧˣ׷ϳ˷ݡ
Ƿ
˵зˣҾȻû
ģôжˣ
صǣдҲ̫˰ɣ
죬汣ӰԺûҲȥݰݷˡ
ݣҲûЧȻĲϰ

ЩԹ߷̾ͬʱ־ĵҲȻ˹ǰķ˵򲻹ĹҲҴ򰡣ʮ˴ĸɮɮҪǴˣȫ屩ܰ˺ˣ룬±ɺŪȥѾǿҪµġ
ɻһɮ£ŸԴƵģôûϳأ־ôϹ˹ۣˣǶŻأ
˵ʲôˣĳʦû˼ˣصҹҵĶľţǾˮˮڰô
Цˣӣ˫ֺʮӷƶɮɲˣʩ˵ˡƶɮҲû¶ǿҶϲƣƶɮҲ漸ѣдô
㾿Ҫɶ־е
ָָӵûɶơ
ƨǶˣô棿ӽе
ֽһǮϣЦûǮҪƶɮԽǰ٣дǷˣƶɮܴ󷽵ģֻҪƶɮ棬ƶɮϲⶥһֱ裬Ҳ߻
㡭⻰۷ףⲻ·ôֻڿӣˮܣһĽ˳ˣǿǿֱץס໴ޣȻ󻹳⣡
Ҳ棡תҪܣ
أ
һ죬һſڣѵһҿˣ
Ц첻ƶɮľˣ˭Ҳߣ
ôţ㻹ɱˣӲʵ
Цˣƶɮɱˣǡƶɮ֤ˬ졣
ͲˣҾҪߣզأͷһᣬĥŷǸУôҲܷɱɣҲУֻҪ뿪ܱһƨɵծðɣӸҪߣֻоһƼһصһˤڿϣȻͬСһ㣬·ӱˣȻͱԼ·
Ҫɶӽе
˰ƶɮмëӣŪë
֣˿ͿĻˣ֮ǰЩ˿ӿˣͼˣлᱨȥޱȳ죬˵˼ëʵզ㣿
ӽģƶɮ̰ɣ
֣˶ʱЦˣã
֣ܹȥǿ޹ĽУ¶ԷЬһɶʶ˶㡣֣űӣëϡոջ󺰵̾ͿʼЦˡ
ˣ𡭡֣ˣҲѡѡ
ʦ̫˰ɣǱǸİŭ
ֵ̯̯ô˵ƶɮǸˡ㿴࿪ġ˵꣬޹Ŀӡ
ĵҪγˮĲ˵һͺû־ͻȻܹȥһһѲ˵˽еҪ书ٸߣҲ²˵Ųһ㣡
ӷʩ⻰˵ģ˵ġ
־ΪˣŲ˵쵽ΪֹǮ£ҹ
ҡͷ
־вҵĵԴӲˣ
ֱ˹Цƶɮԣɣƶɮء˵ֱ꣬ӽͷ־һ⡣
־ʱɵˣģûôģҴˣҲҷϵһˣɱ˰һȥҪģοɲһˣҪǴˣˣ鷳ɾʹˡ
־ʶĿģҲһͷƣüͷͳ˴֣Ͳšһˡ
ҧгݵĵʦҪǰ˱Ƽˣɱˣ


440 Ҫͣ
䣬ͻȻ֣־ϵѵһӾͱ˹ȥŵ־æ㡣
һЦǰ׷־Ͻеʦ𼤶ǳˣɲܶɱǷ䰡ɱ˿Ƿİ
ʱˣʱ˵ոոɶȥˣҲûɱ˵˼ǵ²˵ŵ˵棬ԼԴ˹ȥ
һ˲䣬־ֱ̱ڵϣеɶҲûɣҿˣԼİ

ײ𣬷ϻĽͬʱѲ˵ϣз˳ȥѵһ־ĿǰͶӾˡŵ־ˣһƬʪ
ЩֵǱͷˣǱ־ĵӶˣһЦ
ֻмĵģĶǳĶĹ֪ĳ˲¹ͷԴĵ˶ģֻǽĵƶѡȻҲֹĵ㣬һ£æգȻҲǺô̾ٲ˵ġ
ʲôˣ֪ĳԿȻкãҲû˰æ
Щ˲ͬ汻ŵˣͬʱĳ׵׹˵͹ȣ򲻹ɱҪܡǹ³⻹ѡô
գġ⡢־»صϣֻһǵṵ̂ʣµͬ˵һľ֪Ҫҵˣ
ʦ˭ƣĵޱ·𼷳Ƶġ
Цɡ
̽˹Ȼܹ죬ͲˣƾĶƴԷ
˸ۣʦǻһ淨Σ
Ŷô棿Цһڽ׵ݣԵø
ĵš˭ƣơɶɶզ
νĵͷû⣬˭
̵֪аţ˭ûáԼˣҲܿ죬͵͵ĻҲǲܡ
νĵͷ̳ϴơơȻ¶٣

һǮӵϣЦȥ
ۣĲѪе򶼷
ȻĵǰûǮҪдǷɣƶɮһ򡣷ĵ棬󵨵棬ֻҪƶɮĲˣЩǷˡ෴ƶɮû湻ǾͲˣƶɮҪ׷ծġ
ֻоԼĺֹͣˣҪ
ջǼˣֻһĿ꣬ͺ浽Լ
ƣ
ٵĸƣȴ·ûƵģġ־ԿϲҪô
ȻƷʱ򣬶ʱɵˣȻ
A
ôܣ

ĵ˲ˣƣôAٿ֮ǰΪʱһľú쬵ġǰĺõľԲǳǧ
Цұôƶɮƶɮáˣйô
ĻѹĺܵͣĵϡУ·𿴵վżģӰӣŵȫƤˣеСž˲䶼ûˣҲӮǮˣֻڣ뿪ͺá
Ȼ
һСʱȥˣСʱȥˣȥˡ
˶ĶƤУȴȻģ
һȥˣѾˣϾͰҹģһ죬ͿסˣǿһǷֻҧš
ҹֻоת˵ʲôˣƫƫֲ˯ΪǰǷʱǣ˯ˣҪǮˣ뷽Ķʱ˲١
һҹȥˣѾĥͨ죬һ㡣Ȼͦ飬ɵơ
֪Ƿʥÿʩչһͨ鱾Ҳԣƣ͵ЧȻľ㣬ͦ첻˯ûġڳԵģ
һΣǿûԣʵϣһͳ֣ķˣء
֣һĲ⣬ûԷˣǲôԷ˵Ҳ˵ͰĿЩһﱻĥͻһһߡ
ԭǮǷ˺ǷǮˣΪ֣ȥ˲ֽٰ
죬ڿסˣһͷſϺ˯
Ҳסˣ󰧺һɣҪ˯ȻҲ˯ˡ
־ɺ۾ţϿʲôˡ
죬־ڷƵһ˲䣬Դһˤڵϣ졣
ҹĵ˯ˡ


441 
Ȼ

һˮ˹ȥȻ˫ۣŭ˭ʦ㻹û߰
ıĿ죬ĸ죬ǰĹͷʱֱʹĸоҹˣмûͣһֱƣһֱڿƶˣɫҲ£Ҳ£Լֶ£ǵԼд˶ǷˣǵˣǶ࣬Ķ࡭뵽޾ծʶҪըˣӻô
ǰһʵ⣬ĿĿŷҲûյͬһ磬ͬ˹һ㣬Ͱ͵Ŀŷʦ㻹ҪɶͶˣô
ӷʩƶɮû湻ء㿴ǼɣЦǺǵĵ
һһ˹ȥ
֣ʩæЦ
֣ˣûһᣬһˮ

ʦĻҪͲۣĴſǻʵ
۰񫰡ԽԽˬɣҪͣ
Сȫ˷ܣͲһ䣺GOGOGOFire In The Holeˡ
ͬʱԼ־۵ֱ֣һһŪˣһȺ˿ŷȥĸо
ңˣǾͼɡЦǺǵĵ
ʦ˵ˣǲˣֻҪǮôɣҲˣǮвȱˡ
ЦаöǮüڰɣڻһỹ
ۣ
ӲѪڣڻһỹģ±Ӷô
֣˸ŵֶֽдأҪǲ͵űҰɡȻҲԼʦƣֻҪƣʱûˡ
ҴҴ򻹲ôӴſǻеԸװǰ̫аˣҰ
ġ־ӡı磬һĹѡ죬ưɣ
һСʱһֿʼˣû취üˣҲû˯һᣬ˯˾ͱŪˣĥܡ
󡭡
ҲˣͻȻеȻͨڷǰ޵ʦҲˣŹҰɡڿƾͶģͷĿѣоˡʦĲˣˡ
ӸŹڵϰʦҲˣٴģءֱӿˡ
־Ҳſͷ絷ؽеʦҾǸɹ٣ҰɡŴƣվŷƣüˣˣȶҪˣٴȥҪˡ
ĵͷûˣӣ֪Ҫǹ£ȫޣԺҲѹסˡǡ
ҲǼŵģĵӷ𣬻ʩϲģǼ
õƣʼϴƣļ˲ˣһˣڿƣ£
ĵʦ磬үǰɣԺҲ˻ôҲ֯ľˣ֤аˡ
ҲǣԸаҲˣ־Ҳе
Ȼ˵ôһЦݵĿżˣͣı֤֤ȥ˵Сʱͣ¡һͰ͵ĿŷȴĲþ
Ŀˣ֣˵Ƿô㣿
Ҫˣһʹļ
ʱһֵĵ֪ü˶ӵļˣһһҺüڣһңƵϵˣˣӱӸտǰҲˣںӱùšмңڳǮծأӹĺܿ࡭
һʱ׺ݵĿԷһĵ׹ʱȫޣֲĺУˡ
ΪҲ֣£û뵽һɥ֮࣡кһЩô㣿
ǮҶĽе
Ǯôʡ
ȻǮƺӮȥˣһëǮûˣһƨծʲô
ǮܻϣϣԼҪġ
ĳĬˡ
־ҲĬˣĻһ飬ûô׹ȥˡ
Ǵưɡ
ʦҾٱ֤ˣҪģһл£Ҷ֪֤ݣҽҷҼ٣־ȻеĲˣٴҪˡ
־ͷӸŽеҲ֤
ңӺŵǽƣɢһĺУɶˡ
ı۾֪Լˣգ̾ϢʦԸȥףҸɹȫ˰ɣ


442 ͷ
΢΢ͷӷĶ顣ƶɮܰǵģҲֻϴһЩҵһȥ˼ĴȴǲٵģȥװɡȻǿѡȥǺǡ
΢΢һЦ·˺ü˫ֲ۾ĵ˻ë׹ߣһСƵĸŵͷ֤һȥףһа
ĵͷ֣뿪ˣŵʱ򣬻ͷЩ͵ƶɮϷͦģԺĻƶɮȥ档
һŵüһ£ƴҡͷˣԲˣԺֻԼСƣҲˣ
Բմˣʦͱˡ
ôݵ˶ˣĸ÷ţһƴ֤
һ뿪ˡ
ʦЩǮզ죿֣˱һǮ˷ܵʵ
ûԼģʣµģҪѵ˼ˣ鶼˭ĿӹȻǮȥɡ뿪ˣ޷ǻǻŵˣҪӵģܰһѰһѰɡ̾Ϣ˺ü죬Ҳˡ֣ˣм仹ȥ˯ᣬ˷أͷ㡣
֣Լ־ּͥĿ־壬ȻЩ˵ĸܣͷİɣʦһ⼸飬֣Ҳ֪ģٺˣҲСʱ񿴷ˣķڷĽŴʦ
Ҳþ֣˵Ľзˣʵ̫ˣ֣ˣֱӻһָȥˡ
ĦгҲ֣ͣĦУ۵糸ĸϻһָ壬ĦгȻһָȥˡ
ڷӹһٶʮģȻһǺü죬Ҳû˵ɶҪĦгߵʱ򣬻˸ϣҲǷջɡ
߸˵ĻؼˣĵȴһȻûмˣƷ⣬û˿ϰŮ޸
ӡӡͬиԵļңֻ
ϣȥһܣ֪ôţ첻ˣһݣԼĻ
һֻ֣оθ鶯۵һ嵽ȥˡ
ӣզˣӵһæʵ
쿪ʼƣ˭ᣬۡӼ£һܣڱ˵һܣ˵ǵʮ꣡ҹͣ۱ղϣǴƣƣơıĵˡ
ͬʱҲֻ࣬ûˣŴźӻˣһݾ˯ͷ˯ذʲô֪ˡ
Ҳ˯ȴ˯ˣԼңյıչȻڣԼü꣬һҹ֮صǰɶûˡ⣬ŽǿʼŴˣ˽
ģĵ绰ʡ
ǡ
㱨Ҫɶ
Ҫף֯ĲڶĲȥ꺦һˡ&&#
𶯣һ߶ȥ

ӡӡһܿ춼ţֻһ˯ĺƵģ˰Ҳѣû취ˣֻϳˡ
ų˯öĸˣһһ󣬾Ҳһ±ƣЩһﵽ׾ʲôҲˣ㵹ԼȥְǺˣԼ˯Ƕû˯ˣѵǽ֣Ϊ˯Ⱦ
ʱ໴еˣˣʦ治ˣء˯Уӻ֣޵ϡﻩġӦӸŽУҲˣҲƭˣ߰ɡ
Ҳĺţ߿߿ߣ˭ٹҧ𡭡
쳹ˣ⵽ɶ
;±Ƶ֣ͬ򰤼ҰǮأߵĶ˸лǸо˶ƮƮȻˣ·һжĳɹƵġܿ죬˹Ҳմ˷Ĺѡ
ˣȻȶĲ˼Žгɾ͸С˻һӣΪΪ̫ˣ˵ĸоů֣ҡҡͷȥҽԺȥˡ
ǰ֣û˵飬¶̫ˣûǲ˵ĺáĵ˶ץˣҪ˵ʲôģ׸鷳֣˻Ǻ˵˼ıǮҪˣֿԺúõĹˡ
һʱ棬̧־͸֣һơ
֣ȴɵЦţĺãһεҳ׵ˡţԺǺúùӰɣұ֤κκͶйϵĶ߶մУм˵
ֻҪ㲻ģʲô˵ҲǸˣƮˣ·𿴵⡣⼸һƽƽ棬򵥵ǰû࣬Ҹ


443 й´齱
֣˵뷴ģԼӣڸϣҲҪٵǸˡ
ô룬Ҿ͸ˡȥɣʲôҶ֧㡣Цˡ
ϰҲ֧㣡֣Žе
ӣڳˡ֣̾

ʱ˿̣ͻصһָɽϣԷûµʱ򣬽ӽйģСӹޱȻڡʲôģѾˣ춼ûϹ
Ψһ÷ˬǣô£ôһû䶯أ
һέɽ˵ƭӡ
ûᣡ
һٴƣòҲûʽ
ɽ˶Ĳ춼ץˣ¼ˣòƻûɶϵ

֪̫˼һЩ֪ˣڶĺãû˵żж˵ģΪû֪˳֤˸ЩˣԶ˻һЩôȻ֪࣬˭ģ治ࡣ
ſǽͷϣŴ͵
ϵͳԺɶʱôʢˣñȺ²ٰɣʡ
Ժɶϵϵͳʡ
ǡѵ㲻ܣȻ
Լ֮ǰ˵ԺдСķֱôѣӣĵĴСԺĴСôںԺĴСʲôϵͳʵ
ȻЦԺСҲŲأǵһָϵǺġǽһָ·󣬱һָĴԺʱ򣬲Ҳ˵ô
˵ΪʦԺΪԺѵڵԺСô˲ΪסڴɽжֵɽȴΪ¸֮˶ֵԹֻ˵Ϊ˶ɽû˵Ϊɽˡϵͳ
Ҷǡ˰죬Ȼ֣ѵҲһָʦ˼˵ĴѵǽϵĴ󣿲ɮ˵Ķࣿǡ
ȻСʱһָʦĻʱһҪԺһָʦȴܾˣʱ벻ףʵʦΪɶܾƷӣˣõĲô˼ҵԺôǵҲ̫С˰ɡ
һָʦҡͷǮ޵±ǻԼǻԱҲǻΪʦķСС˵Ĺ¶óȻһԺΪʦססˣԿգ㿴һжǿյģ뿪һ죬ʲôߡΨеĲʵģĴˣʹˡеˣݵ·ˣʸȥػһԺĻԭأһɽһʹҲǴѡ
ʱ⻰һЩǾԺִСĳҪڿ⻰е˼ֹ㰡ԺǲԴ󣬵ҪԲС
뵽ˣĬĬĵͷԼܶĵ·ˡУ޹£һɳ
ͨһУͷͨˣҲޱȵ̹Цϵͳۼˣ齱ɣҿʼڴεĽˡ
ھͳôϵͳʡ
ǵģʮֿ϶ĵ
ϲ÷Žӣϵͳ
һʱϲһԺı־ʲôԺĺĲǣǹŴִǲԺȴĺҲԺ۵һִţԺߵۡ
ӣĻ֮ʼڹٸ֮ڱ˴˵ôֲͬ
ڵңӱ֮Ϊӣбʱô⣬ͬʱҲһͽװΡĵдӸڶĴڣܹõԵøׯϡ¡ϲַб־ԵݷҲΪӵгħаĹЧǵҪķ֮һˣֳ֮Ϊӡ塣͵ĵۣ¥ÿ춼гĺĵʽһ˵Ϳ̿࣬;ҪݶͣԼ
Ԯ˵߼бӱ࣬ÿʮӦʮɼĹ࣬ߣҲ񶴰࣬дӵȣԱˡоƣĺģٰ飬ν׳֮ǣɽ֮ÿճ裬󡱡޵߶ӺӵĻǼΪ羴صġߵԶÿ򣬡Ͻ½šһԵѡ
ڷţ򱻸塣
ŵӣ֮Ϊӣɲǰ¥͹¥ֱӡģΪҹġ
ԺӶǳĺһΣͬĵطֻӣֻùġԺǶҪãÿҪһ¡ԺӱʱһҪǾˡΪŻ֮ģȺʮҽƣնҪ𷨣ҪԼ򣬻ҪһǶܴӿнѳˣУӣֺʼҲƳҹ˯ߣĺ飬ڤ֮˵


444 ɶɶ
ˣĺĶһԺ˵ʮҪһָҲһӣѾƵòˣϵͳһˡʱԹΪڷûгĺĵԺͬûд۱һ㣬־ԵĶܾʲô
ӻˣôĻԶô
⣬ǴƷϵͳֻһӣ¥ɣǸ¥Цˡ
Ƿʵϵͳ¥ô
Ȼ
Ȼϵͳ
һʱ˷ˣеУ
ûУϵͳȻ
һԼͣϵͳˡ
ҲģҸӿɲһӣɽɽһСɽϵӣժõġһԣÿһΣͻڵ¥һǿǧ꣬¥ըˣ¥û¡ϵͳ
˵ˣ¥Ҹǵ¥ôǮˣ¥ôΣһ֣ãһʣµĶΡҲͨԼһԺҲԺĹأ⻹ɽĽվģõԺԲԼģͽģǴ˵Ŀ϶ܹ۹£ÿһΣԼдôԼģǾһװƷѡ
ԣȻﱧԹѾ뷨Ȱɡһ¥أ
ô
ϻˣգԺ˵ϵͳʡ
죬գ
һһŷƴ󣬷һֽסֻһĴָСʮ־ɣϸȥȴ·ľһ㣬ӴԻͲãһۿȥ·𿴵Ĳһӣһ磬һӣ͸⣡
ͬʱԺһϢִӡѿ⡿䣬ʮ꣨1607꣩ӱƵ£𣬻ʼҳɽʦɽɽ֮ͭȱߴ󡢺ءͨ8ףӱںȲȣ235ף103ףԼ64֡ģ32.7֣֣Ϊ֮飬ӵȻɣдϣиȾ⣬ָУײصӣײۻɴ˷֮ãԲܡͣؿຣˡ
Ƿڽִӷ£ϵͳͻȻʵ
ʶҪ˵£ʶʲôϽţҸʵط˵
Ц64صһ£ǵضɽҡһָ³˻ָ˷ĺ캢ûֺܹŲ鷳ˡһָµصĶҲǵһõóֵĶȻҪ԰ڷˡ
Ǻã⣬Ҫųʱ˵һϵͳҲ˵
Դʮ⣬Ϳʼˣһָ²ܹڷһڴӵĵطûУôһӸ÷أȷһԽ⣡
ڷʱ򣬷ֻˣһȻӣ
ʦǸɶллϴָԽҸȥһС˼ڹȥ׼ʱ˵꣬ٺٵЦ绰ǱģҲ֪ڸɶ
˵ɶ绰Ͷˡ
һﵽɶģһӵɻ
һҹ޻ڶ죬һžͱˡ
һ򿪣ֻӹվſڣʵס֣ĶɽˣŪ
Ȼɶ
ʯͷľͷשͷһȺ߽ľӹ
Ȼզ˼
˵һһָ¾һ¥ǾǸ¥ġӹ˵⣬ʵ㲻֪
һʱϲȱʲôʲôЦӷƶɮ֪λʩƶɮ绰û뵽ô졣ɣɽ¹ȵġ
ӹЦＱģѾ˰ɽˣҲ֪ɽ·ȻˣҪôʯͷľͷŪǲСĹ̡
ͷȻϽͷе桢ǿңΪʦɽ̧ȥˡ
˵꣬һ̵ȥӹˣЦһע󣬸ɮ
ӻ֣СģӹǰҲװβˣԭα¶һΣοˣûҪţšңϵͳƺԽԽˣǰҪָɮ󡣵ڡ
룬Ȼʹɮ̫һģҲδؾǴģ˳ӦģĴ㹻ˡʱʱһͬɽĺһ㣬ӡ֪ôȻȴҲԺɮ˹Ҳߡ


445 ĳ
Ӻ˼ţɽȻһӶӵɽϿľͷ̧ʯͷɽϲҲֻܿˡ
ϧ˵㣬ֻжʮˣٶȣţ¥еĸˡ
Щ˴кÿ·Ȼɽܡ
ɽһƬңһȺɽ¾ۼŮڵˮڿשʯͷľͷҲ棬żשģĸڴ˺棬ġ
ζõǰе
ʲôӵˣأζһֻſӣе
½һˣͱˡƽһľͷ·ʱ򣬽е
ޣأ㣬ɽˣ㰡٣ƻɽء½˵꣬еӣõӰѾǣ
½ĶӳЦİɣţ
˿ľͷ׷ȥ˾Ȼ˱
һǸϣľͷǸϣһߣ̷ٹҲڣȻҥŽ࣬һȺźźӣһľͷǰȥ
ҷ˲æһ˸߲ҵӣ·ɿģġ
ǰȻľ󣬷죬ͷЦϲֱ˹ĵĸо
ס֣զɽˣ¶ܣˡζ̽е
˷׷׿ŽеǣúˣǸˣ֤ٶȣ㽨һ¥
̷ٹһĵ뵱һָҲһӣǿС˵㣬ÿ찡һָʦ١ʱɽ֪ˣ֪ûؼҳԷˣǸоĻ䰡
ǰӻˣû˶ϳʱҶϰߡһ˵
ںˣɽˣǺǡס֣ĸҲǵĸ¥ǹµ飬Ƕմմ£ɵ÷汣Ŷʱ򣬳½պˣЦ
˫ֺʮӷ±ƱƶɮһҹΪʩ
Цˣɻ
ҲţһľͷںʱһƬʶ캢Ǹ޺󣬶ڷҵĽԸǿôҲǸô
ɽȻСˣǹܲˣˮҪܹġֻͿ˺캢һͰͰˮɽˣûͣ
Ǻ޸ˮһֱ񫣬·̫ûôˣƣҲ˲٣սʮ㡣
һڴǵİ£ȥˡ
ҲԼũҪȫһɵ񲢲࣬ǱЩʦԼɵٶȣǿ˼ֹЩʦҲأûԺԷİæ޵ģͷһμǰԺٶҪǮͣҲùܷǰСԺȻֻˮʵ벻ͨСԺô
˵ˣ˵סСʱɽ³԰ټҷģںҪǷӣȻˡҹһڴϣ
ԭˣҾ˵ôôĺУҲһӵôӵһӣЦ
ˣ˵ЩɶǾͺúøɻ˹Ǯˡһһڴϵ
ⲻһ˵ôôܵסˣСҲ򵥰һнͶǮ͸˲ˡ
˰ɣҼöˣڻмܹصסɵģɽɽºȾƳ⣬椵ҲȥˡˣڲһȺȢӵôҪҿǷҲϡһ̷Ƥڵ˺ߺߵ
㶮ƨЩǺУֻǷѧԺҵѧ˼ҳҵĿֻоҾģʵϸ㲻ϳңԺͨˡлеģҼ٣и˵ĸоҲһ·ԴƵģžһ곤ӵ
ʦ⻰˵ģզƵأ㿴ⷽסִô˸š
ԼῴôšҾãкĺв̫һº͵˿һľƽˣôͬһ̫Ƶģķվɢˣо˶˲١˵ʦ
٣ҲءӦ͵
󷭸۵ҿûǸо˲˵ˣ컹ɻءҹţû˰ǰᶫˣѪ죬డ
ͬʱҲԺﷸء
ʦҪѷңҹЩ϶Ūˣ캢
һ۵Ūɣǵʱôͣ˵ȥͨ㶨ģ鷳̫࣬ýͣ·ͨ


446 ƵĻ
Ǿ͵ţҲ̫Ľˡ캢Ȼ·һָɽˣҲʼ֪ĽԼһָµˣҲʼΪһָˡһָ̫Сˣ˼ԺȸСȫһָȴ˲ٶ˭ԼҺãҲ⣬ܽһ¥ˣȻ˼ˣʮֻ
Ѿˣǰæĳɹ񲻰æҪҹţ¥ҪʽôҲҪһˡ
ǣҲæɣҹƣûˣܾûˡ캢ֹУܰһѾͦټˣֺӦúٲŶԡ٣磬û
ǡ󡢺û˵Ĭ˵ҲࡣҶɶõİ취ȻҪ¥ɽ·գʯͷ࣬ҪһڳԸӣɲô򵥵ġ
ڶ죬˯Ǵ󹤣ƽʱש̧ľͷĻøɣֻҪڵ̷þˡΪһȺԷİæɻҲ˼ڱ϶ſ֣ǰ̧һʯͷڡ붯ЩܰһѾˣ
ȻһһĦгĺͻͻһȺ˴ţƵţȻ֣һƬӣһңŭϵĸʲô
һüһĹ˾Ȼˣʦſڴϣʲô
ʦ㿴ɶأأ
ɻȥˣأôˣʲôģʦľˣͨŴĸֵ̼ˣǲġˣһרŸשʯͷľͷģǼƼˣĶ࣬Ǯ࣬һĸ͵ͳˡ
ӣмйˣһЩͬʦˣҲŸ𴲡
ҿ٣⻹廨Űʲô˶СҲˣ·µ˳ȥվſڿ֡
ֻС·Ŀ궼һָɽ
ˣЩȥǱ߸ɶʱһĦг·Ͻסʵֵܣĸģ
Ӵ尡զˣʡ
Ǹɶôأҿسġʡ
㲻֪Ӿȵʵ
Ҹ֪ôˡ
Циһָ¾һ¥һָ½ͨשͷʮ顢ľͷ˲ȥһָҲ΢ȺˣҰ֣Ҷæġ
Ƕæģˣʲô˵õĵڶûɶ˵أеɶͷӰô
԰ʦǺӴö˵ĶˣǴʮˣд塢ҴʲôģûУһٶ˻еġ˵꣬Ц˲˵ˣȥæˣͷġ˵ӾҪߡ
ʶʵֵܣɶ
֣ˣ֣˻ӻ֣ˡ
ͷĺˣҲסˣʦһ˵˸Ͻܡ·ϣʦֹһôһͣôͶæĳҲֻڼʮǰʱ򰡡٣ȻһģȻľʮûˣֿˣǺǡð
ڵĺӰôˣʵ
ɲһĺܹģܶԺҲҲôæˡ㿴ЩˣһЦģģǳϲơŷǮġҸ˵ǶСǸСˣ˼Ӧбµˣû츣һı£ûĻرţԴҺãҲŻá෴̺ôˣ١ʦƲƲ죬û˵ˡ
˼
ȵ˸ϵ˹أٴαˣֻһϣӹȣһҪעⰲȫɽ·գò˾Ͱ·Ϣ˶࣬ôϣ
УŮ˾ͲҪɻˣôүǣϢɣ
⻰һʱһƬŮַ
ӹϱӣ˵ɶأǲǣСʱ˭Ȧˣһ׳˶ĸŮ
ʱһƬӹҲ˸Ͻ仨Ϲ壬ǹذŮͬ־ҪæȥæϴȥǸԺ¥ûˣزˣҶϴϽģȰȰˡ
仪һڣһ㶼峤ӣһִһӸŮϴȥˡ
ӹţֵܣȥ߱ӹͷָӣҪҺϳ塭
ӹ·һȺˣĿľͷשͷʯͷɽˡ


447 ˵ͨ
ŵʣ޼ʯͷľͷשͷһ±ƵĵʦûǴĻﻹкöأզûˣ
˶¡ʦҲĿ࣬һֱֹţʮˣʮûֳˡģ㿴Űɣȥʯͷ
ʦǼˡ
ȥ輼ɣҪʦһᣡҸо˼ʮ꣬оãʦһĴѧо秣˦ӣ˦ףŰӣӣһӣ˼ʮ꣬ŮΪʦȲʣ͡
󿴵һҲųȥϡУӹеϽ֪ͨضֵܽãˣе࣬ˣܲзˡ
䣬һһȺͷˣǴţȻǺµɮˣͷĺȻǺµ﷨ʦ
ӹϽȥ﷨ʦʵǷȦ˵һָ¥ȱôʦǸϹæġǣ⡭
ӹЦҵʱǷɧ˭֪һôˣΪ˹ɨأˡҲˣеˡǸɶҪ
ҪɶˣǻЩôɻۿשͷ߿ĶҪˣϽк˸ɻ֮ԽΪƽʱ࣬ʦ죬Ȼɽ׸ıƣһżֶˡ
ȻһȺɮ˳ȥæĶȫɨˡ
ӹͷһָɽֹɶʱɻҲôˣ
ͬʱҲɵˣһţͿשͷ߿ľͷķԺſڣһȺ˻ӺһһԭΪһܵĻǣһ㶨ˣϤף֣ˡζƽǰ½𡢳±ȵȣЩˣЩûУЩԸģЩġиǵõˡ
ʦһȺͬʱЦ
Щ󺹵ĺӣһᣬ۾Ҳеͣʶ뵽һָʦ˵ĻƾһöѹӢӣߣ㣬ؿɢĸԶ
˫ֺʮӷλʩˡ
ʦ⻰˵ģƵġζЦ
֣˵ʦҪ㣬Ҷˣ⵫¶ɶ˵ˣҪǲŪãŶýɴڼҵأ첻ãſڹţ֡
±ЦʦҪǵָ㣬ƷƲܺһǽʮ·ݽˡʦȥμǵĻô
÷һָ£Ʒȴװ˸翵ˣ˸ˡһ׵ʵĹ£͵һ𡣷Цʱƶɮһȥ
̫ˣ±Цˡ
˷׷׿ڣ䷳ģʹţ˵ţֳҲԽԽ֣µɮˣƶĹضĴˣǸõľߺеСѾͷ
ӹֱ˽̧ɽһƬյϰӣ˭˾͹ܳԣ
ɽͷǵԼͶ˶źˮˣûоƣ˶ںˮ
÷벻ǣˣˮܺһȺĵԽԽģģģţƵġ
֪ʱ˲ɢˡ
ɢȥˣ캢ӡ󡢶վɽϣĬĬȥ
캢ͷŷʦҺȻеʲô
ʲôˣʡ
Щġǰ˵ϲʲôܼ򵥡ҷ֣Ķңġͺ˽ѣЩץū۵ûһΪҳͷ㲻ͬȻûɶ£ĶǣҲĶ㡣˹ĵĸоá캢
Ȼº캢ͷʲôûɶ£Ϊʦı´أ
ǣء캢ƲƲһ
𲻷ΪʦͨЩˣͨһӿԽЩΪʦͨҲһôһ֣ͬҲñͨ˰ɣ
캢Ȼ
̾ΪʦҲǵ˽ˣͨǺ绽ɱжƣûйĶǣĺȥһµʱ򣬿ԳԽһͨҲͨǾơ
Ҳʦ˵Ķԡ

϶ɽˣҲɽˣѵˣʣµķˡ
ʦȫ캢ͬλһ㣬ʯͷľͷžߡֱӱһֳţˣտʼˣܿǾͷ֣ţáۣʱ棬üζչˡ


448 ¥ɣϵͳ
Ĺߣȥ磬ķĽѣɶʱһţɸ׸أ
еľˣÿԱ˯˯ԣ־ˡ
ӰʦҲ˹ڷ飬˵ЩºҲԷȻ𾴣¸һ˿ϸļ£ĽǣһĲǶȻܿ췢֣˷ѵеˡ
ڵ죬ˣһȦ˵⼸˺üУûͣһЦݣȻջ񲻴
һŷ֣Цʦ㰡ǱҪ˲伤еҵġһ׬ˣһ˳ˬĲҪҪģ
˫ֺʮӷʩƣиƶɮ޹ء
ʦǫˣզ˵л㡣ʦ㲻˵ϲôҪɶϸ˵õģȱǮ˵ӳɤӺظĵ졣
⻰ʦǾ󾫣еĲϲɹ󣬾ϸѡ
ʦǸɶһи¡㿴¥ˣǲǻŪڴӰȥͭˣպˣͿһڴˡӵ
ҡͷӷʩӾͲˡƶɮﻹһӣѾ޲ˣֻҪ¥ˣͿˡ
ӣˣԺôĶʦҸһµģ֣׵֣զҡͷ
˫ֺʮʩƶɮӿǹŶϴģҪһһȥġ
Ӵ󲻣
С
ÿ
պϡ

ͦġ

Ҳһô˵ˣ¥޺ˣӲãҰ㻻µģģһײӣʮص˶֡ӵ
Цٺ١
Ҳȷæƨɻûȣ˿ˮͱһĵ绰ˡ
ûһᣬӵĵ绰ˣʦӸһ¥
ӷǵġ
ѽҲ٣ӣˣʦָ£׬˲٣¥ǴʦȵģһûɶʾءҪǻ϶ֳʦ˵һԺ¥й¥ԲǸɶӵ¥ɶұһҾһ¥ӽе
һʱЦ˻֣ߴ˰ȴлʩˣʩ¥ƺͦġ
ʦ£ȥʡ˵꣬˵绰ûһִ˹ӵЩˣʦӷˡ
ʱˣ֪ӿ϶ǻ˲Ǯӹƿסˡ
ʩνС¥¥ҪɶԣСͬźáŪһһģҲÿ
ԶԶԡȷÿǸɶҾһһģһСġЩˣҹܡӵ
æлƲҡ
ҲԼСžţǷȵģһֱҲûôһ֪Ǳָһ£˲ƵġΪ˵ʶһЩԾͲƣùϵûǮʡǲһһͶʶں˵Сһǻ飬Ǽ飬ͶʻǺֵõġ
ںӵ뷨ȻףҲȻţһһ¥ҲְɣǮҪô
˵绰ʦûһͽӵ˵绰ͷƣԼλú󣬾ɽɹȥˡ
Ϊ¥м޺ãʦ̫ˣһ²ŽãҹӰģ¥ɽܡơ̻ԻͣӵӰһȴֲԵۻҡֻһۣͰ¥û缶ʲôģǰģõ¥
¡ϼµ¥ܺһȣ
÷˷ܵǡ
ϲ㣬¥ǽʦѪ֮ǶԽ˹ױȵϾ¥ÿһʯͷÿһľͷÿһƬƬ˴ơ¥ҲͬԳϣϵͳӳֿ⣡¥ЧִЧײ֮ˣӱ
һʱЦˣЦˣЦȫϲ£ˣ֣գ²ϰڿʼڴ¥ˡ
ȻǴǰæɽģ˸֣֪࣬ǰһָ޹¥֪ĻΪһָٿʢķأ
¥ʼҲûŽִӹȹ¥˺ٹӣһּʽɡ
¥͹¥һָ棬һָ̫Сˣô¥¥ԺӸŲ£ԣ¥͹¥һָµ棬Ժ࣬һһͬĳ¥ɣôδ仯һָҲ˴仯Ҷ˼ִ


449 ӹ
¾ڷ˴۵С۵йȥˣ¥ڽɣһºʦߺһڳйˡʦԼֵĴͬʱһ˷ܵĽ
ϧˣʦҾһģҪȻ¥ԲˡӸ̾
ӵˣҲûӰʦ˵Լ׼һڡˣ˵Ҳ󣬻ƹ˵ӻ˲ˣҸһڸģá
䣬һ죬·ľغ󷢳֨ʶĻͷȥֻһڴӲ֪ʲôʱ¥ϣ
ӿڴӣӶɳˣ
Ҳһ𾪣ûǵ٩һӣ˵Ӳ󣿺ǺǣͦƵģңļģƯģݣӿҶˣ
ҵѽѹִʦҾӣȻôһڴ󱦱
ȷ״ʦΪɶҾˣ¥¥ͬ񣬵ǺͬĹġҵҲδŪĳӺȻ˵ҰǶǼˡǼִӣ׶ֵ࣬ǣų޼ۣ
ǰڴӣɢһӹϣһִᣬӸľĸ࣬ƫƫÿһֶܿ£ҲɢִӵͭɫͬƽɣɢŽ⣡ȴֲݻԵƯȴʷĳأ
Ĵӣʣ˭Ҳò
ʦȹڴҲˣǹȻóӵ֮һͬϡ䱦һ㣬ͷšʦǹˣͷ֮°
ʥƷ˷׷װݵ
ǲڰʲôҲܿĺܲ
ӹ̷ٹüͷ壬̷ٹһָʲôûʲô̫ˣΪһָ·ָһָʦʱڳһָµǸпӣƵѾˣ˲ѿˡôǰڴôģϸ룬һָɽ飬޷͵黹治һĶ࡭̷ٹӹʲôû˵ΪڷϢľͷһָ£óһľ׺Ǿ֪ԺʲôǶѡ˳ĬһǴӵˣǳ԰ټҷˣǴİӣҲǵİӣ뱣ҲΣ漣ԺܹĴӴʲô
ʵϣĶõˣԽԽԶԽԽߣҲ⣻ҲմһָµĹ⣬鷳ûˣֶ˷¸·һжڱá
˶һۣѡ˳Ĭʲô˵ĬĬػЩܣػŷ
˷˷ܣҲ࣬£ڴڹˣ÷ϲǣһӣһײӵĴһһ˴ֵԲľǰźɫӣ̽ɫ˵еĽ𹿰Ƶģ
ḧشоǻϲԺһָȻĺģٿһˡ
ʦӿɰһ°ɣȽеȻӺûɶϵ¥ģǿţƵըĴӣҲɣҲĸо
԰ʦһζŽе
ʦһʦҲؽеҲ⿴ޱȲĴӣǲôʦֹʷϼأִͨ6.75ףӱںȲȣ185ף94ףԼ46֡ģ22.7֡ÿһӣÿӣʮӣȻEһڸģٶ֣Ϊ⣬֮վһѷ죬޷죬㲻ӡ
ʦֹʲôʡ
ʦޱȼĵǻ֤һ漣ӣ졭˵ֹʲô
˲ԭأ漣ӣһ˲䣬ѪҺҲŷˡ
֤漣й֮˸źһʱ亰졣
˫ֺʮһһŵӷλʩԸƶɮӡ
˵ִ꣬һţȻ˫ֱס޴شŷ֣شȻޱȳأҲҪȫʩչܽش϶
üһҪǻһˣشϲӣи̾ͬʱһȣȻƶشײִӣ
һ˲䣬˵Ӷ۽شϣһ
ˣ
һޱȿ𣬲߿ÿ˶Ӿ֮£ͬһ㣬飬еķ˲䱻һϴգ˶뵽һֿ״̬Сƽʱ벻ͨ벻׵飬һ̺Ȼͨˣͷͨãÿ˵϶ʶĹһ˿Цݡ


450 ķ
ִͬʱײ֮ˣеЧϸԣԺһ˿򣬶Լδ·׷ĶҲԽ϶Ӵײ
ˣ
һϷɵˮε㣬ܵжﶼͣͷգ·ʲô˼ʲô
ͬʱɽ£һָ塣
÷ͦŴڿϣεŶӵԺӣˣۻô죿
Ȼ÷εǣ⺢ʮֺöһֱ߰ߵġҲˣصǡ
÷ϵĲʳͼޱƵĵôƾأҿɲܸҲ۰
һ׺ƵĶ÷ЩʱҪˣôˣûɲ϶һӿڣܣصǣʼΪٸãԪԺӺĸ׶á˳ǵ˳Ȧȴ·оһ㣬·Ѿоһ
ɵӣ㶼ƾˣͲ֪ƻô÷̾ĺĻţԽ룬ѹԽû취ĥˡŪ쾫˥ˣҹϲԷһẰˣһẰˣԶ㣬´ԼڼΣգ춥è۱ĥԴˣ÷Ҳû취ĺܷ꣬йһ£оҪˡ
ʱ÷СһһȭߣȻСһﲢʵ
ʱ˵һһָɽ£һ˲䣬÷ֻоеķơ˲һɨգǸоѾǵжûܹˣĿڣ·ͷĴɽһӾͱƵģ
󣬶÷ֿ뵽ĺƾʵܰ
÷òƽ¥Ϳˣһָɽ¥ӣˡ÷ҲΪеˣһ뵽Լడ
ˣ
һ𣬶÷׼ӰûôˣȻѹ˲٣˲٣ȻЩƺ͵ǡʱ÷֣ĺƺڷ
ҽ˵ûҪĦȡúԼ⿪ôõİĦˣҲûáôһȻ˷Ӧ÷ȹǿϲϽ绰绰Ҫ˵˵ӣ
Ȼ绰ûˡ
ˣ
ˣˣˣ÷㵸˷ܵĽţݵ趼ˣæܽ÷Ľͣ÷Ҳޱȵ˷ܣֱӹһָɽķ򣬿ͷ˰ӷΪ÷ͺ
ˣ
һ𣬶÷ĸоĺӣˣƣܿܽ⿪ƾ鷳ˣģ˷ܣУ·𿴵ϣ
ͬʱӴ֣ջ׷֣˴һߴһ˸ӣȥϱֻ˲ӣһֻĸôôۼôôǮıأ
ϵˣ˵򵽵ôȶܶˣҲûҲһĸҰ֣˽е
׳գҰүҰǸʲô⣬һ᲻֪СʱץҰԴϵë࣡˹Ұɽܵģɶãۼҵĸأ֣
ѽͷӣͣɣ˾ˣԺ̲̽ˡ֣˵￴ȥˣ֣
֣һӻҪԶ˵һͬһ㣬˵Ļ˲ɢˣҪӵǵһ֣ˣһȥˡ
٣ոյڶƵģġ֣˵ʵ
֣һϽ֪һָ£һָ£һָ²Ǹո޺¥ôǿʼˣüһˣ¾⼸ʮµɴ԰һָ¾һأզأ
˵ʲôأŪ͹ȥд绰ʡҪͺˡ̫̫
̴֣绰ȥˣ绰Ϊһᰡ
ͨɽУһƬΧһéݷԺЩвҩܣһʯͷʯͷϰŲߣϷ˼Сʯͷһǣ豭˴ƷһڣȻյЦò裬ò衭ٺ١
ϸһⱭĲ裬ֻ˼Ƭ֪ʲôҶӵҶӶѣȴȵҡͷԵģʮֿġҲһССӣҲһͼ豭ʯͷðĵӡ
Ժӵſڹһӣһ찲ۡϻһӣдͨۡ


451 Ӿ
˳Ժӣ˿ϵĲˮѾˣǽĵϴϴͲ豭ٴϣյĻԺȥˡ޵˵һСأܶ޵֮ˣ壬˹أǶһص㣬Ǿǲ𣬶ǹԼӵӣϲ˴š·ۣڿʲôģſھв裬˱ǣȻ뿪Ҫ˼С
ͬ㵽һָ¿ЩһָЩΪرȻ޵֮˿ûʲôĿ㼪׻ǾԲҪκζҲǹأҪ˶մζҪɽһġ
ˣܶ˲ʮֱҪǷκ飬һɽȻȻԵãǵ׷
ɾն£ȻԵأͻȻһԶһ㶣һĨ򣬹Цͨˣͨˣ֪ô򵥣ƶôࣿ٣У֮ǰΪ£ĲɿȥǸС
ͬʱͨɽһһɽ⣬һӴźڲϯϣһżĽζһ仰ʱ򣬲ˬĵſں˵⻰ôôͣ˶ְԣУҵȥúۣȻʮҲҪʤ
˵꣬Ҫߣʱ
ˣ
һȻüͷ𣬵ͷе顣
ˣ
һüͷ򿪣йһ˿ЦݣˣͬǶȿĶȻͬ˼Ϊײл𻨣Ϊл𻨶ȼǻ֮⡣˶һ뷨ǲĿ¡ǰ콫˸Ѫͷ쵱ŵǸС
뵽ˣҲˣڰɽײˣĿԣɶҲû˵ͬʱЦԼ񣬻ؼȥˡֻ˵Ժ˺ܶ࣬ǶҲޱȵĺ档
ʡƽԹͬ߳һ㣬˲𰡡ʱ䣬óȥˣԺδ͹
ֱ˦Ŵӣͬһɽȥˣǳԣ뵽ϣȣͲ²һָɽһָ¡ԶĲ񫣬ȻҪȥźˡ
֪ӣÿһײϵľĶ·ڷ⣬з·ģݿȥȰƣ³ԹƽԹȻֱӸı뷨˰ϸ˼⣬ġ
ܶ飬ΪԴһȣˣȻˡ
и˼ʱ䣬ȥȥѯʣȥ˼ȥʡܶ಻еìܡΣ鷳ȻΪޡ
֪һ㣬ˣӴӴͬȻԽײԽأǾ˵ײʮ£Ȼֿû˵ĸоÿײһΣܹܵһ˿򣬷һЩ벻͸ĶȻͻȻʣʲôˣͬʱģϸȥ֣ȻŵǺü׾ģΪɮӾ͡ʮԵ䡷ΪӴΪհΣŦ̡䡷ȣо27֣֣
һײӣһ߿ģֵǣԲķ⣬ÿײܿһЩһĶײײţǿһƪľģһΧתȦ굽ȥָо·ֻԶҳƵģޱȵ档
ͬʱԾֻԺײ˲򴫳ȥҲ鷳һ
ҧײӣһһ£ʼձǲĽ࣬˵쳹ɽ֡
֮䣬·ֻʣ
ԽԽ죬һٶ๫سǶöһʱĿ⣬ȦҲȫڴԴģĿһָɽϡһָٴγ˴Ҳ෹Ļ⣬֪䣬һָµԽԽˡܵǶϽҲԽԽ࣬أسγһֵϰߣǾǣÿ˶ᰲſ̨ϣ·ߣվ¥ǴԶɽﴫһ
ΪǴӵʱҲʼƶٿ̻̿׷Ͷʶϱߵĵزһʱ䣬ԭΪϾɳĶϱ߾Ȼ˵ڶԽԽ࣬ҵȦҲԽԽԾŪò˶չļƻ˳ˮ۷չϾãϷΪӾá
Ȼ֪ôı仯ҧгݣ̵óˣƴײӡ
һײһ˴δӣԲظȴЩ᲻õɿش˫ֺʮһţӷ𡣡


452 
һΣǳˣϵͳݽޱȵ⣬ͬʱҲ˸뷨ĵԺܼҪˣܻкôġͬʱһ۶Ĺ¥滹ţʲôʱܽŪǾԲˡ
и̾Ҳعʦӡӵ޲̾Ӹֻ¼һ¼׼ȥá
¥ұʾлӹף磬һȺɽԷȥˣС
˿µ¥¥裬ڵ˽ֻӻЩĵĿԼĹ¥΢΢ҡͷֹһܹ׵Ĺģ֮ϵа
˶ˣһָٴλָյֻÿϣһҪɨ¥¥ӡ
ԶȥһָڲٹµԺ࣬һ߸ߵ¥¥ͬһ㣬һָ¡ԶֱԶͨɽɽĴ󱳾磬ɫѡ
ʱķɿ죬գŴ¥Ϳ캢ӭеʦʦҪˣǲ׼ô
Ȼʵڣʲôڣ
˽ڰ캢Ȼؽе
˲˺ߣһȺУƨ˽ڰҡҡͷ캢ͷĳĵİ˽ڿҪװģǶ¼ҹ˵ģզ
캢ȻĵҪʱȥҸպϴպϣ
ˣ
̧־һȻﳤȥź캢ߵķɿ죬˱ֱһȻӣȴ棬ĵҲ밡
캢ͷɥĻصԺǰŲŽȥһЦס֣ղԺԽԽˣ¥¥Ư
캢ͷһüͷһԭţӡ
ˣһﵱɽ֮ԴɽҰ׷С죬Ϣ˺ü죬ɽ˶ں캢ĻҲ⣬Ц𣬾ķʦþòˡ
캢˼ֻû񣬵ӷˣþòȻȾˣҲ֪ΪɶˣܾöԷһӣһԵĺӣܲˣ
˵Ļ˳˫ֺʮӷԭˣ롣
ҲŽȥ䣬˵ˮЦס֣ƶܿ¥ôסЦҳô󣬻ûôӡ
һЦޣϣû˼ˡȴЦǡ
˶ʱϲæ¥Ħִ޾ǹػǶġû˵ǲȥײӵģͺáһͿһСʱ
캢ͷĲӶˣֹʦһǲħˣһӶѣȻܿһСʱ
ҡͷڿӣڿ𾭣
һʿ캢Ȼ
;ͬѣµĵͨģôߣ߶ΪֵģɲǷ𡢵ġ
캢˼뵽˵ģۣͬЩ
һСʱȥˣЦݵˣŷҾƶܽˣѧ˺ܶණ˺ܶǰ͸ĵлס֣ȵƶһۡ
Ц˿ˣ𾭷ϣֻǷ𾭣ȥˣй¡ƶɮҲ˸ѡ
𡣡һţӿ´óһ飬ݸƶŵʱ򣬼ʦ͸ס֡
󷽵Ľ˹óһֱЯĵڶ˷ķ𾭣ȴ˷߲ǷҲԿӣҪ쳾ڳմңڡ
лˣƶɮϸƷ黹
΢΢һ㶣Цûˣ͸Ӧ֮ˣƶҲûʲô˿ס˵Ķԣȥǹ£Ƶﳤǿϧˣ°ɣϣи˿
ͷӦˣ캢͵͵ŷ½ǣȴû
Ŀ죬ߵҲˮ˸ÿģ˸͵ģתߣ⡣
˵ıӰҲЩĽԼ΢΢ҡͷסͨɽɽȻḻվǴɽڣû磬ûе磬ûһִıƷһжҪԼҲˣó桢ʲôĸޱȶࡣֻ˶ܹӦġ


453 
ԶõģʵȴǲԽĺ蹵̾ɲǽɽԿ࣬ҪһůļңȻӵļͥһָ嶼ļҡһָʦϵ
ǣҪһԼļңԼţԼĺӣܰ
ҡҡͷеȥתԺȥˡ
캢Ͻʵʦһң㽫ҵľڷٴȥǵǷţǵţ
ҡͷʼִڷ𡢵Ż֮ǺҪôֻҪǺõģȥôأһңŲŵģǲ֮
Ժ£ú캢ȥˮԼ̵ó˵ľ飬ɫķƤе㷺ƣд̥֡Ϣ
ȻⱾ飬üһ汾ɣǷƵƤҲһ̥Ϣʵľ飬һ书ؼȻҲе㴵ţˣ׼ȷ˵һ֮һֱںԻ״̬ϵû
ǵãСʱйһȣʱʮ˴˶̸ҵʱҲкöӾ磬һջվڵݶϣðһͷˤĺüṵ̂
̥ϢҲǵʱ۵յ㣬ܶ˶Ūְ汾ġ̥Ϣע⣬óʱ˺üߵķ֣ÿһһʱɵӶ֪ⶼƭӡ
Щעҵһָʦһָʦ֮΢΢ҡͷǼٵġ
ȻǼٵģˡƵĵ
һָʦŰɡ
Ϊɶֺ˵ĶŸɶʵ
£µǷ˴ҪԿϵҲı޿ΣҲǸ;ʾ󣬻ͷٿиջ񡣡һָʦЦ
ˣͻȥԷһ˵Ǽٵģֱˡ˴¡
뵽ˣϽܻ˷黹ڣԷڿĵĹסԣɨ˼ۣͷ֣νľ©ٳϾǶƴգһЩĻ˵ġ
ٿ˸ġ̥Ϣ˺ܶ࣬صḁ̇̄ϢȫľȻֻһҳֽ
Ի
̥ӷнᣬ̥Ϣ
ν֮ȥν֮
֪Գ
ޣ
мУסס
ע
Ĳȥ룬Ȼڡ
ڶ֮·
ȻȻûˣ
󷭣Ȼ涼߰ע⣬ԭģûˣô仰
Ц⡭ðɣҿע⡣
󷭣һҪ۾ʱˣֱˡտʼüͷŵģԽԽȣԽԽ鿴ʱ򣬷Цˣһ̧ͷ
ѽǰ˺üԴͻһĻŵã
ֻǡӡ캢ԴϵһĿŷأǰͻȻôԴʵһ
ʦ㿴ɶأô棿ʵ
캢̥Ϣ
ŵʵ㶮
û캢˸ۣ壬С߹ĵط࣬ǸĶ̫ˣ֪̫ˣ̥ϢȻ֪캢ǵע˵ĵôӣûɶá
Ȼ˵ⶫ
ۡʦˡʺϵһ䲻˵ôԻģզȻϺúҲǲУһǿ塢ٻûģҪշҲֻˡдݵˣҲǴţϾ磬ѾˡעҲȫǶԵģоһѪ˼ʵʵռǡжԵĵطҲдĵط캢۵վٸĹһ»ûġ
΢΢ͷĲ࣬ݵǱˣ٣ǿ廹ûġⲢϲⱾ飬㲹ȫⱾ飬ô
ѡ캢
ֱӽ̥Ϣ캢ǾͰȫɣǿ壬Ҳ츣һˣǹ¡
캢룬˹ȥȻűʸˣҲ֪ɶȥˡ
һСʱ󣬺캢˻̥ϢӸϽùƵģ׼
캢ƲƲʦư㿪ĵģҪȥҵ磬ұ֤ճɷ𣬷ݵܡ


454 
ջ󣬲ΪȻĵȻȥˣԨûã̤ʵصǰģ㵽ǹ˻ûʵ
ǷŲ۸ֵͣڻ룬ǰʵڣȥܲĴڣδŽſԶȺɽһҲ߲ɽ
캢ĵĽ⣬ˣôˣҹڴϣ
ڶ죬΢΢ˣӡ캢ȫˡ
캢۾ʵʦģҪɶ
ɶΪʦ׼ɽȻǲȥĻɽϡ
ȥ캢һɽ˾
ǾͿ׼ɡЦ
Ǻ캢ϽܻȥϴϴȻӵĳˣɫС·ϣԵø⾫
һֱڷһԻͣ򣬾׼ϡ
Ҷ׼ˣһ֣ɽȥˡ
ʦɽɶô汦Ƶʵ
ڰΪʦȥһ˼աһ˵ȴǻЦݡ
ʦ㲻˵Ϧ˽ڣûɶϵôɽǲҪŰ캢Ȼö˵㡣
˴硭
ŰҸɶǴȵʵ
캢
ػҲУǾһ£Űĸоɡ
գɶ˼ҲܾþջоҪŰӡνʦߣѧžˣͬʱм·һһУȻѧ캢һȻ˵ӣҲν
Ȼô
ɽŸոͿӹĦгˣĺһֽӡ
ʩ簡ǰ
ӹЦסְ簡ʲô磬Ƕɽˡ
Ц磬ʩôȥʲôöˣ
ӹһ죬ٺЦ첻ǹôҸҼǿ˵Ҳѧѧˣ
չȥһʱЦˣﾹȻװһõ廨˫ֺʮӷʩȻʱ
˭Ҳ˭˵Ҳȡӹһ죬һϷ޵ģ͵·ʱˣõ廨ģͷһǴȥãϴͷˡ
ӹŽݣﴫӹſϲЦͬʱ϶ôˣˣ˷Ǯ˻ȥ˻ȥҲҪѽʲôôˣ
ţЩˣ
㡭쵰֪ͺá
ţһ

Ļǡ󡢺캢˸뻭˵ģٴδ˸
ĵʦզï}ûţ˵أ
ҲȻ£⻰˵ģ򼱡
ʦͽǻɽϰɡӵ
һۣô⼸һŸտʼĵİ
ʵʦǸƯǸɶ
ǿǴ飬İ顭˸˵Ҳ캢ҡͷԵĵ
һ۵żôżӣԵ㹻ˣûаڲƽĸ󡣡
ǵֻҪ㹻ǿ׳ĸǻһȺһȺģĸĸǼ򵥶ˡ
ӵͷҲ࣬Ҫѵ˼ġ
캢ЦһСǱ̹뵱꣬ճ׾͸׼ǧŮ˰ޡ
ˣˣ
һ𣬷һһһţˣڶˣԺŮ˸Ǿûɶϵˣ̸ٶҲǿյġ죬Ǿ͸𿴣
ɶͷ涵ʵ
һһ٣ĵ椣ɹӣɹѣɹ飡ң
ۣļˡ
˫ֺʮʦͻȻԺӻûɨɾҪӻǻȥɨذɡտһĶѾƤһˣҪǼȥӾỳԼ֮Ƿᶨġ
캢ҲʦҶۣȥϲ
Ҫڣһɨȵ棬˲ڿΪʦٸһ֯ԵĻᣬո˵ɶ
ӿһЦķ˸µǸʦͽĽŲӷ𡭡
ٿ캢ЦͽΪʦǹƽģҲһ֯ԵĻᡣ
ʦ󵨵ǰߣͽԲ벽캢Ͻ̬
ĵͷ΢΢ſ˵ɶ


455 ץ
ҡǸҡԥˣС۾תţʦֵѾͶϵķ˼֣һ䣺˵ʦ˵Ķԣ
úӣûɣʡ
ǺǺһЦɽʱǾҪŰѾ׼ˡνǰȻͷһǵӡ
Ȼˣһ֣ɽ
ʦͻȥһС˷ܵʵñŰˣȻˡ
ǺһЦǰȥˣոֻɢǸ´СΧô
զʣǲҪԷˣ
ԷǺǡ
ûãһȺվڴſڣǴſǻʦҾãǻǴ˿ٽȥɣ
ϴζĶ·ӵľ󣬶ˡ
˵ʲôأΪʦڣܶ㲻ɣ
ǣ¶ǵ
ˣ
ء
շһȺͽܣ߽š
Ȼ
ÿܹ壬㳬ԱˣŰչСϵͳͻȻڵ
һ㶣Ƶĵ˼ǼζУ
ţҪǮϵͳ
٣ʡ
һһͿһ˿Գ˲ƶţôǲǺܾʵݣҪ֪ܶԸ⻨һϵͳһͯ۵ģ
ǺһûǮ
ǡ
ʦǸҾһǿҰɡ캢Ƚе
ʦ㿴һȥ֪죬Ժܵ˴ɨɡ°ɡӵ
ʦԺҲе㶫ˣܵ÷ɣΪԺһԴǽе
ʦӦˣֱԼʦֵˣʱˣӶûãͳɤӺȻűߵķ֣֪˵ɶ
űûŵεҡҡͷˣ˵ˣץΰɣץ̵ĸΪʦߡ
һʱһ뵽ȥĸʲķ֮һʱ˼ֻ
ŪϸߣֳˣȻУ¶һͷˣץˡ
󿴿Ǹ֪ץĸ
캢תոⷽľٶ˴㣬һץסһͷʦҾҪ
ͷȥһüһƳ
캢ʱЦôҲȥˡʦǣһ·ߺãɶˣ޹ٺ١
һС˵־ӣӡ󡢶һĿɥô군ˣǳȥĸʿ϶֮һˣ
һţӷ𣬷汣ӣԵɡ
캢ٺЦʦ֣ʱûõģҪ캢˵ָָ꣬Դ˼֪ȥ͵ǲˡ
ҲߣԽԽһ׳
ɶ캢°ɶˣԼеϸߣٿߡ
ӺٺЦʦܣʵ֤滹ǹõġӷ𣬶л汣ӡ
캢ર
汣ӵҲİɣӸͷʱһתعڵϣŷͷ
캢ƲƲ죬ˡŷᱣӰֲǲףԺĲǷ棬ˣ
۾ѡ˸ͷһ
һƳƳҵ찡һˣУˣҲܣˣ캢Ӷɳˣ
Ȼһ׳ߣԼˣϲл棬һÿҹ㣬ÿɨĸɸɾģ
캢ǽһ찡һƣһƣ۰
캢Ͱ͵ĿŶǣʦ֣ˡ
ǵҳ˰
ɶʱģ캢ʡ
ʦܳʱҾͳǶȥˣû˿ҡǵ
ж೤캢ʡ
ǺȻЦˡ
캢ֲõԤУ
ſ³һȾĶ̵㡣Ӧñĳ
ۣ
캢Ѫһ죬޲øԼƣ⼸ƴ۰۵ĻǼҪȥĲпʵ
ˣͽ߰ɣΪʦȥ硣ٺЦ캢ôï}ûš
Ȼ˵ɶûˣǱţ
ŵ񣬶Ⱥڿ֮УŰ㡣ɽϾ˵ˡ
캢һ㶣ϸ룬òϲԭˣ
߽ŵ˲䣬ϡںôҪô

ɶ˼ͺ캢վڽֵϣȫף


456 Ϸ
ӦǸŮ˰ɡֹ
ʱһ
̨ʱӵε


ļ
ֻǰ
ǻƿ
İٺϻ

ʦʲô裬ܺе˸С캢ʵ
ͷȥֻ¥̨ϣڷһٺϻ򿪣ɫĴɴŷ紵趯Ϲһ壬趯·ڸ׸衣
û꣬־ͣˣҲ֪﷢ʲô
ʦ㻰أʲô裿캢ʡ
İٺϻΪʦѧʱѾûʲô˰ɡеĸѾˣҲ֪ڻûٵǸʱĸУĶǻɵһ˰ɡ
ҡҡͷ׸뵽˺ܶ࣬뵽ѧʱ򣬽ʸֽĦɳɳ뵽˺ڰϷ۱дµһͷǵķţ뵽Ҳ͵͵Ůӡ
İٺϻͺܱ˵ӣˣˡ캢ֹ
ʱ¥ͻȻһѽСģ
ž
ֻоԴϱʲôˣȻһƬƬ׹䣬һ仨ŵ˳ֽץסҡΣȴûɢ
Բ𣬶Բ𡭡¥ϴһŮӵľ
ͷϵ̧ͷȥֻһеԻŮŵ˵ţȻ˻ȥ
ǰɣ¶ͷˣܣѵ֪ʲôܵ˺ܲô캢е
ˣ
̧־͸˺캢һܺϹ˵ɶأǲǺкô
캢ĵʦڣôʲô˰ҵˣȻȥˡ
˭ˣʱһŮһųβŮ˹ۡ촽ЩӲʣ˶Եúо񣬻ӡţп㣬еԡ
ɵģ캢ָŷϵĻ裬ʵ
Ůһ죬ҸɵģǸɶԲ𰡡û°ɣŷŮӵˡͬʱ˿һûˣǰӷˣͬʱкޱȣɶԴ¥Ļ裬һ£ɶ¶ûС
ӷʩõģƶɮû¡ȷû£°ɮ»壬˵һ裬ըҲû¡Ȼû£αΪ˼ң
캢ˬˣʲôû£ʦˡ
ôŮҲˣк˵ƵСͦӦġ
캢ùܷɣ
ѵ캢һ䣬һòеۿſˣû˹ܷҪ·ϰˡ
Ůһ㶣ЦΪ¶أУҹܷ˰ɣ
캢¶һ˿ЦݣƳ۷Цʩƶɮͽӣ벻Ҫϡֱӿַе㲻˼ڣǾܾġ
캢ʱйˣ֣ʦʵǽ̵ôˣǹһ
ȻŮȴЦˣϣ϶Ҫġˣһô
ʵʩʲô
ǺôŮĴ۾ģȻ档
ͷӷ𡭡
ⲻϻôʦҪǲǺУϾûˡ캢˵ֱ׳ֵµɢͯӶˣĺУǼٵģ
⻰ŮȴһЦֻͯ޼ɣû¡һȷˣǰĺУȷǺУ˺ģһֵ߰ɣȥԴͣ
ȥҳô캢ˣ¥ϾŮļңôߡ
ŮһǸҲ
أ캢׷ʡ
ڰҪڵĻǾͼˡŮҡͷ
ȴŮпһν֮ɫȻѣⲢҪֲǷҪȥԷ
緹һСݳԵģͺ캢һҪһ棬Ůڱһľ֮ɫһ˫۾תҲ֪ʲôʱʱ͵͵Ŀͺ캢
ȴ֣ûӣԵĽζˣһ㶼˷ѡ
Ƿһһһ˿⣬һ̻𣬲Ҳ˿ʮĲһˣһһòݣһɽȻȻ͸ԶԵͻأȴаͣʮֵ
극˫ֺʮӷ𣬶лʩ
ӦġŮæӻ֣Ȼһ䣺ǺУ

캢ֱӷۡ


457 عë
ŮεЦˣ˼ǸɶûɶСǰмٺУʲôģˣûס
΢΢һЦҲ⣬Цӷʩϣƶɮ͸ˡ
Ůŷͺ캢ıӰ룬׷ʵλʦʸ𣿡
ʩʡ
ǲǱ˰ɣŮʡ
ͷ
Ů۾һתżЦʵûǮԷɣ
Ȼ캢̵ͷϣ˰ˣԷûǮ
̹ȻЦƶɮȷûǮԷƶɮһˣҪǮã
һǵһôֱ׳ġŮʶĵ
һʱˡҪҪôֱӣҪҪôֱףͲίôޣ
ŮϽʦ˼ҵûаŵģ˵ǸɶҪûطסͳԵĻҹô
Ȼ캢ϲĵģã
̧־һ˦ȥĺ캢Դȥһ߶ȥˡ
ҡͷӷ޹»ʩƶɮһ裬ƶɮһٷѾˡٹƶɮסƶɮȴǲˡ
ǰ׳԰ס뷨ʦæŮϽ
룬˿캢һĴ۾Լ飬ҲҪĿ꣬ǱȥˡȥˣŶҪչˡҲ֪ʲôʱһֱţ˯·Ȼ̫á
ǷͷҪŮʩƶɮʲôæˡ
ŮЦˣһֵֻʽʶһ£ҽжʦôƺ
ƶɮƶɮͽġûкŮ֣˫ֺʮ
ЦЦ󷽵ĵǺãǲڹӶϵ
֪ڿЦЦˡ
һǣһ׷һŮӣҰæ찡ǲ֪ļƻжǣһ˸㲻ԡ˵⣬Цĵλʦεðһѡ
׷ŮӣæôæҲ˼ˣ⣬ܲô
ռƻʵоƻ߻һܲƳϽ뵽ĶƵȥˣҪЩ˻Ůͬʶˣ©Ǵʶˣ϶һȦӵģ԰ںˣ˴ʦæһЩڿɽˡðɣΪףŮ׷׷ųǳԴͣ
ҪԱ裡캢Ƚеŷ绪ԹСѾǸζˣɽϳԲɽˣлˣȻ
ظû⣬ϣ
ȥʲôʡ
ڰȻ׼ʵʩƻһ˰
һɶ캢ʡ
绰֪ͨǸǣһ׼׵ԼŮˡĵЦ紵Цݺܴ裬һ໨Ư
캢еˣ˼׷ŮѣѾͷô˸ɶ
СʱǱ˵绰˵һ׼׵
ܻؼûһóһС٣һ·
ʩЩʲôһϲͨ
Щǵߣٲ˵ġϷ캢˳⳵ʦȥ캣
ϣͣר֣鰡ϧǸʽţͲרҵģֻҵˡ
㻹С٣ȵĿŶѾͷĸСƵģôҲܾѧֵϡ
˷һ۵СңҿѧУѧģѾѧˡСˡ
ʾС£ô
캢ֹ˵Сˣܺþ͸Ƶġ
̻һۣĵǾͲܸҵôӸôϺȵġ
ͺ캢һۣͬʱͣͣ
⻹ࡣЦˣȻĴҫǵߣһҵüٰװñ³ͷͷ˹Ȼ鷳
㲻ϲʡ
ĵϲ̫鷳ˡԴ˳˵ǣصĹë˸ˣǹëô
ͺ캢һЦˣڶԹأţ
һ۵ˣЦɣֲûЦ

ͺ캢ûЦ˾Цˣǽһ
죬ûЦ໵һ˶Цˡ
˵ط󷽵ĳһҷװ꣬Ա˵˵˵û󣬵Աεһ¼ˡǣûһᣬһװģƫݣŸ߸ñӣӵ˳ֻƤе̫ˣ


458 С
ôϳԭôյǰʮʵ
ҲʮĵһŮװԭӡ
ǾˣⰵʱŵͷһӣƶԷҲϲˣˣڻϽ㵽˷
ȥֻһ⳵ͣһккһͷ̷Եúܾ񣬴źܼ򵥣ȴ˺۹⣬ȻǾĴĽкڵĴ򿪺󳵳ţһŮ˳ĸ͹£һͷͬٲһ㣬˦棬˿˿âŮûкôԵúƽҲò·Ҳã˵ҲöԵúܵ塣
ôǲŮ㣿ӷ̽ͷһʵϣһҲĽʺһ˫۾ܸɾ
캢ͷƯһǾƯЩ
һʱˣ캢СЦ𣬻ͷԺöö裡֪֮ҾһֻСѼıȵ˼Ұ졣ˣ˵ˣҽȥˣҿ·
Ǿ͸·캢ʳ˷ɻ
Ȼǣ滹иֻҪأһ˾ܸ㶨ˡ˵꣬˽ȥ
ͺ캢һۣ߰ɣһȥ˵ʵҶԶʩС٣ġ
캢ŵͷ̣˼ҵķɻɲá
˸߽
һҺɵɫǽ棬LOGOۣƿᷢ¸µˣȴֲǣֳصĸоֺˬĸо˴ţſվһһͦװŮӣ΢Цͷӭ١
ͺ캢ͬʱצˣûô߼ľƵ꣬ȫ֪øɶ
ڣһס֣Уһɽдؼʱ̻ܱƽ΢ЦӦȻ̹Ȼ˽ȥһ·ŬһҺӡȻ˱ŮŮ΢Цʵλȵʲô
캢ɿһѧϿĶһĵ˵ʦʵϲɽȣҲУأ
ɶҲû˵ΪŮѾʮòĽ˵˹ûǰƷ࣬ɨһۺıۣԼһ֣һ캢ֻ棬дһ仰ṩ׿ˮÿλλѣʮԪ
ĿȣͶʮԪ
ڲģˣˮʮԪܱˣ
캢û˵ȻװƣĵʦƼζ
ֱӽ˵ǰ΢ЦʲôԼ㣬Ȼ㸶Ǯ
캢ɨһļ۸ʱͺˣһҳǿȣһĶǼʮ𲽣Щ˺ȵģССһһںȵģǺ캢ɿһʵҺȲҲС
һ256һ
캢˲ȫǺߣˣǮôɽһ㣬ŶǮؼǣǺĺô
캢Ͱ͵Ŀŷ֮£ֻܣһλ
ŮԱе㵥أȻʲôٿǰˣ
ף֣ѵˣŮԱҲû룬תˡ
ͺ캢ظ˿һһСԴ̽ȥʼҶȻڲԶѾһӱϣŵкŮ˲֪˵ʲôʮʿļȻʼС١
һĻ˵Ŀ⣬ܶ˶ڸʲôд⣬Ϲ΢Ц
кԵеţŮʼ΢Цţ·е㾪ϲȴ⣬̹Ȼš
ʦզö㣬ôء캢ֹ
ͽнˣ㶼ܵ˺ô
ˣóԵˡ캢ֱ׳ĵ
˲ܼͽܣֱ̾һԭûУҲϰˣ˵ʵҲһֻСµС٣һ
Ҫãˣ캢
û캢ˣĻû˰ɣļֵû˰ɣķǲû˹ˣ
ĥţòҲô
û˵ڣǱ߾СöһҲûΪľ෴ܺ
ͺ캢һۣ˱˴еľȣҲ̫˰ɣûǴĻСûһ꣬ĵѵ⿴еԸĶȻǸСţ
Ƿ֣ŮüͷȻȻֲǺ⣬Ҳûдϵ˼ǰţֻԽüͷԽ
ֱкһ캢˹ȥ˿ǣȻҲǡ


459 С
һֳ꣬һƬò񣬶к󷽵ѣһСɫĳƱ
ʱŮ񿪿ˣֵôǮĺӲӦֻһӰɣ
ȻŮĺģǸôǮʡԼðɡ
˲ͨ죬·ҪѪȻŬЦȷѧûãû뵽Ůмҡ
̸ϣѧС٣ԣĻǲ˴֮áŮ
ˣʱкô˵òΣΡҾúֵۡк˵꣬Ǯ˶ȻûµĻˡ
εĿǮȻͷתȥһ˲䶡ˣ
캢üҲ̫˰ɡ
Ǹ˿޵ġ
캢չȥϸòƣ캢һĪĵʦѾͷˡ
ˣ
̧־һӣǱˣҲǹ
˭˵ģ׼ǧʦɶҲû˵캢䣬󿴵һŰҾŰ׺飬˲졣
ʦȥģ캢ʵ
һкŮ˵Ļת˻ȥһЩȤĻ⣬ԣкŮʼЦӯӯĻشţҲ֪ǲĸȤ
ҡҡͷź캢ȥˣǸ·أȥҲˣɱ𱨾ˣ˵͵·ɶġ
ܵĿ죬ߵ˳ȥˣŸһλͨ̿ˡתͷȥ˲Цӯӯѽеء·أ
Ŷģ캢ͷе㲻ʵıզ
Ȼǰˣдĥϧ˵⣬һĨ֮ɫЦЦù·ˡ
ŶıӰ캢ãĵʦǿģİզأ
˫ֺʮӷ𡭡
ʦ˵ôֱӸҴô캢ˬĵ
Ϊʦ֪ЦҲˣŮӵ˼ֱˣ²͸
캢һʦҲˣ㻹ҲҲš

ܿ죬·Ȼŷͺ캢ˣս
ȥģ캢ʡ
ȥҼңһѶҪãȻȥˣطǾ֪ˡ˵꣬Ĵһ⳵ؼȥˡ
ûöһӶˣȻ˳ֱһĿꡣ
캢һȵĿǰطһ޴ˮݣ԰ֵطô캢ҲǺ棬棬ϾҲûȥ
ԣˣǿǾĲ߻ءŷ캢˽ȥţſڵļкҲЦǺǵĻӦȻǶͦϤġ˺ݣʮֱݴʱƺûбݽĿյҲûʲôˣһһֻǰˮֻȥ˽ͷ̽һӡ
һ˾Ϳ˹ЦˣٲҶΪ㲻ءλǣ
ѣλǷʦλͽܣСʦϽܵѣѵĺˡ
캢ǺǸЦȻǸСʮֲˬɶҲû˵ʱͲˡ
ˣ΢΢һЦ캢ԽԽΪˣǺ¡
Ķô
ˣǱ߷أҸ˵ε鶼͵͵ɵģɲܴȥҲ鷳
ѽ֪ˣİɡæˡ
ܹȥһӹʦķʦǵðæˡ
˵䣬óһõ廨һأȱݽ㽫һȥ˵С㣬տ֣͸ԸԶҸ⻰סˣǧҪǴŶˣͷԵģǲסͲˡҸдɡ
˵꣬ӰͳһֽдãȻдһ캢ţšʦ껨ˣ͸һɿ캢
캢ɿⲻףտְ
ѽǸ˼ˣҪôʱ򺫽Ͻ˹ȥߵʱ򣬻Ķպá
ûãױһС˴Էͺ캢˻֣ʵôûз


460 
˧ˡ캢
ʱһĵЦݣˡ
ͺ캢һۣ캢ʦ湻ŬˣСҪⶼ׷ϣԲ㡣
ͬеĵͷź캢
ûã״ˡ
ף˰Ӧûбݰɡ
صһЦôûУ㿴
˵֣һ̣һСӺ˳ͷȻһƤĶ
аȻҲǾһѡ
С󶺺࣬ҺݵɫݣһרΪݡ׵
৵ľͺˣ£ֻС̨óһӣһС˳Сļûôˣֱŵֱˤ˳̱ˡҲЦˡ
ͺ캢üͷǿóǸֱŵģǶ
һ̣һС󺫽һӣˮУûһᣬһð˳һŹֵı飬Цţ򿴵еˡ
ϰСιʳ࣬ˮͷתȦȦг裬һʮ졣ķͺ캢ĿɿڴûԽȻԽѵֱˡ
ʦҸо㣬캢
ŵͷ٣û£㡣
ܿݽʱסȻһŹֵı飬ʮֻ
ȥ㾪ȵĵҿô
ȻԡԺĵͬʱ񣬾Ǹм
̨ϣ򺫽εЦЦ˴ӣðˮĸźͷЦޱȿģһͻȻһ£ǾϲĽгϵ׸Ц˻ãԼĿԽԽˡ
Ȼˣϵķ䣬Էʦϰɣǵˡ
Цһһʻǳˣõ壿ֱˣţҲǿ˸Ժס֮Ⱥ˰ɡڣΪԼ͵ģȻܿԼлһΡ
һºУһʺõ߹㾪ˣ׵⡭
С㣬տ֣͸ԸԶҸеСţһӣһŮõ廨ǲΪԼ͵ģվǳ֣Űͷ϶ˡ
㿴ŷģ̲סЦף⡭ǵһαɮʻŪãһ
׸տʼŻе㵣ģôһ˵ʱ˿
ʱ򣬺캢Ҳˣɿ㣬ɿףտ֡
㿴ף΢죬ȻԵʮּͽš
Ȼµллλʦлл㣬ס
æȻԷͺ캢λˡ
΢΢һЦź캢תȥ˱ϵķ䣬ûݣһ𣺡磡
üͷһ壬Ŷ룬ֻëͷ·ѾˣҪ˵һ˳
캢ĵĵ㣬ǲǸðˣ
ܸղˣͻȻˮˣе㲻ӦɡһͺˣôΪȻĵ
ˣĻϢ°ɡ
û£أСҲ˵Сĸðˣȥ߾ͺˣ߰ɣתսؿǴĿ˵꣬˾ܡ
ˮݣʱѾˣϽ⳵˳ϻؼҡһΣŷͺ캢ңֻһݣȥĵˡ
ͺ캢ڿǾԲߵģǱ˵ļңΪˣҿȥϴּңǺܲò顣һ㣬Сʱ֪ȻеߡԣڴŻôԵֻһܺӣƴҶŻء
캢ûôˣǲͣŲƨɣ·ƨϳƵģڣŷע⣬Ϻϲ·ˡ
ܲܲϲɣֻһȥ㶡˵һȥ
캢æӦһһȥһᣬûã˻ȻڷϣһԱӡ
ʲôȥˣʡ
캢ϲȻͻˡʦ㿴Ҷԣٺ١
ɵĿź캢ܾСûɺ¡ʱ򣬶ˣһֽӣĵʦðæˣеذ
ȥһȻͣŪʲô


461 ֪̫
֪ˣ˵Ҳ˵οǺܸʱ䰡ĵоҵҪˣӣͷҳԴͣҲӡ
û˵ɶӸŶȥˣٴδһ⳵һֱ塣
εĴ󺣣Ŵζĺʱ֪ľȻһУһ޼ʵĴ󺣣ʱӵµĸоؿ˶˲٣̲סӷǴ󺣰
캢ΪҪʲô̾ͷţһ䣺Ȼˮ
캢
ʱ򣬶ܵһߣֱۣһ󳵿˹һЩľͷĴչȥʵʩŪôľͷʲô
öæжһЦʼ°ľͷЩľͷִ󣬴Ÿ첲ϸ١˰˹ҲҪѵŮôǾ̫ˡ
ϽæʦҲæ˹ĵ˰ŽеľͷŪɳ̲ȥȻʦˣʦ
һصľͷڴŴϵİɫTͳ˺ɫϡ϶ģЦ֪ôۣҾ͸ûһɵļƻˣˣױҳٴͣ
ЦʩŪЩľͷʲô
ͰæЩľͷڳLOVEҪһΡ˵꣬һɡ
Σֻüæֻ˶ûпиСڽһռǿĽζ
һСʱڲɣ۵ֱɳ̲ϲ붯ˣƤ΢΢̧𣬿ŷʦƽôôɾҸоҿɹˣ
䣬һëĦҮܹһëͬѩһ㡭
ĦҮõವܹٿһſǻȹ࣬ء
ʱѾͷˣڶߣʩҪʲô
ڰȰɡȵˣǳӦþ͹ˡ
ôãȻΪϾͿԿʼء
Цô죬ʦҪǶĻǳԴ͡
ʵҪһֱ
϶֪ʲôʱˣҲźţ֪װᣬǾͰæˡ
һѾͷкδҲ̫˰ɣ⻹Ǹôһĸǿǿ̫˰ɣ٣ѧʱ򣬾ûĸǣŮûСǣ۵ĶжޱȵĽһ֪ɶֵ˰ɣ٣ǷҪģһررƯŮӣһԼͷκõŮӣԼҲһã˼򵥵Ĺһӡ
ʦ˰ɣʲô͵ʲôùֻ
ҡͷƶɮһ԰ɡ
ʱ򣬺캢еʦһ£
һԼôһܼͽأոոɻʱûˣðˣдʦɻܱңȥˣĥʱں캢ˣȻδãй
΢ЦŶԶʩƶɮȥʲô£ƶɮǡ˵꣬ˡ
ŷıӰҲޱҺ͸мϵǮˡʵϣ׶Ǯˣڲ㣡˵Ǯǵ㻨ǮС˽ĻˣҲֻõǮڰľͷʲôģͲˡҪǷæоԼɳ̲ϡ
˹ж󣬶֪ģһز˸뷹뵽Թ˹ôȻǲܵġԶѾԼﻹʣ¶Ǯˡǵõѣľͷͳˡ
뵽տյĿڴһ
ģոʲôȥˣĦȭƵ߹ȥ
캢һӣ߹֪ҪˣϽʦȱҸ˵ҷִˣ
Ŷܣʲôܣ˵Ҫ˵ĺãΪʦٸơ
캢ˣͺôϲԿ캢һ۶˺ͷƤ뷨ʦǸ÷
ƶɮó򲻻ôĸ飬椣ǰܺġ
캢ǣһֱϲǸף
ȻɶȻһţ붡ı֣ⲻԼϵʭӣŵôôãûǵ԰
캢ǧȷϲסƺϲ
üСô֪ôࣿ


462 ռ
캢һЦӱóһۺɫıʼǱдŵġ
ˣ
̧־һ˦ں캢ͷϣѵô͵˵ռǣַ˵˽֪ô
ʦҾǺô캢ͷװ۵ӡ㷽ӣԼ
̧һȥҲܿ˵Ķ
զ죿ˣҲ캢һ޹ĵ۾ȴǣҺΣ
ҲȷΣˣŵǸɣܲܲҴŵİɣɲǷԸ
ʦҪǸҲüڰɡ캢̫˽ⷽˣϽ
ԣüͷ𣬿ԶʱʱһµĶٿϰŵľͷٿ캢ռǱüëһ˵˵ɣ㶼֪Щʲô
캢ҡͷ˵û˼ˣʦԼɡ
˵˵
˵֪Լ
ʦˮ
ǰˣʦҾεĿܾܿǶ֮㿴ռ˵
ɵĿź캢ǲǻʲôû˵
㿴ɣ֮ˡ캢ҡͷԵĵ
ҲˣռǱ캢ȥǱˣͬʱԷҰŵ㶡㿴
Цһû뵽Ҳеһ졭ȻСʱԼҵģܽ͵ô
ռǣһҳѾʮǰˡ
ڰһС磬ЦܺÿƺϲС棬СǸСӡСW氡Ửĺúء
С羹ȻͬһѧУʶˣף˼֡
ˣۿҪУҵѧϰɼһͿһôѧϰôأðɣѹեͶÿҲΣ
һһӿңǸҲô·ϴģֲڱϣְǸԼ·һһϴ
ѽ٣һͷ̷˭˭ˣⲻϲˬɵôı־ˣÿôվ¥ºɤզˣǸλô
꣬׾Ȼû𴲣֡
ԭˣô죿ҪҪҩʲôҩҪҪȥҽԺأôôˣǴС浽ĺøôһӦõġðɣ쿪ʼҩιҩҽСϴ·أҺడ
һֻˣֿʼˣɲǵСˣĺãϧֱЦǼСˡСôˣ⣡
бҵҪףһ¡
˭ܸңҵôصļңΪɶɶҲǵˣǱߣУ˭ϴģҰǸԲϴ費ȥС̼ô֡ѵֹˣ
ȻǸһ찡ɵıȻչˣǻһû˯ѣ˯ء˯ˣȻΡůůģٺ١ԭǱչ˵ĸо
أɼˣǸұզˣҶûϹʲô˭ãҲŲҪáģ׵ģؼһҰԲѡһ죬˵ײˣȻΪѶᣬûˣ
Ҵףû꣬׼һǣţôȻʺ֡
۹ӭһƹһשȻǴ񼼣ϣɣ˳ùе㻨ǮˬᡭϼӲͣ
磬·վһ죬о׵ĸܲͷƵģǱ۸ôʦǣҹմѧأôôԩұԩ
߶ˣȻҪ࣬ǻ쵰ƣҸñʲôأѰ
ðɣӰֽˣȻϵҪͷҡÿζǰɫһ泯ϣҾΪѵıưɡҲ֪˭ģA4ֽ߶ǰɫģӰ
գһӣһӣ쵰յʱһӣҪɱѽѽȦһʧߣ
׹գҲһӣǡⱿòƲʲô˼Ȼźͱȱͬԡ
ˣҵŬˣϺôѧˣţŬһԿһɹأ
ѽţһ¿ȫ壡ӵʮ嵽˵壬ϵ۰䰡˹̹ûУ
־ԸȻǸʮѵѡױĺϹұʲôأһ־Ըڶ־Ը־Ըô־Ը˺ӵģһʧ̫ϸô죿ˣѡϹɡ


463 򵥵
ϵ߶ҹܹôұ־ԸʱǶڹ⣬ңԼˣ˵ҡǵġ
ϴѧඣ˧綼׼ôˣ
һȻ˵ţƤǣճ˦ǵģ˭ԸճҪ̫أһôͼͶôǣǣΪʲôҪ䣬ȴյıҲŮŮ
ѧһ죬ҴһҵȫѧУҳˣǹҽмϵһŮǵģôô̫ô
һǴθôһ£ǮͳԹˣҵķءţҶ˼ԴݵǽˣҪװľС쵰ǣȻ˵ǰװɶСұ񣡽һķˣˬһ˵ķˣѡҪٳԵ㣬϶ԲкĿ϶һЩɣٳԵ㣬պüʰɡҾʹ󷢴ȱˡ
ʱ죬ҪҵǶؼ緢չ⵹Ǹ¡װİ裬ȻһҲΣһͦǵġһǰǺҪȥôǸֵļһ
ðɣ𰸽ˣһﾹȻ׷гŮģ˹ˡϲʲôңϲһͷÿôһСϲǡ
һϣھ˱׼ƻðɣΪøǣһҪ֧һѵġҵôôءˣˣ˯
һϵʣǵǮ֧ǵļƻƻֵùʹ̵ˣ滳ɣҵǣ衭塣
쵰Ҵ羹Ȼ˵Сٰ׳գɶҾͲˣƴˣ̾ǼҲˣһ˳Է٣а
ָۣۣۡһܼ
Ҵ绰˵ҷˣ˵һϰСٲҪǲҪôⲻΪˡΪʲôҪΪأ
ҴˣСٸˣңͻˣðɣڼɡ
ھӱˡҾȥԡǱҲͦġ
ԽԽˣҵɱͦôҵµĻأһʯ̲ûҿСˡҵĽűˣۡǳһȥأޡǣҿû˺塭Ҫޡ
һݵĴѧʦԸС٣Һܶ࣬һˣҹȻšǲӦȥҵʦ͵ʲôأҪжİɡ
һ¹ȥݣٺ١һӣҲʡ²СǮǮ
˲ܺϵ̻ҺܶࡣСѰŤˡףȻ֪أҲȥϰ࣬ÿࡣ
ӦˣҰһݣҾ֪ԵǺܺõô

ⱾռǱܺ񣬶ÿռǶر𳤣еʱһ仰еʱóʱ䶼дм껹ǿհ׵ġڷռǱʱ򣬷һҳȻһ֣
ȥȻдţѵûз֣ߵŮͷѾ𣿡
һֽΨһͰ͵ֽ·ˮεʪ
·𿴵һŮӣڴڣ׸裬İٺϻдһλȻ̧ͷʱһЦͬһã֣ȴ覡
ռǣ̾Ϣӷ𡣡
ʱ캢˹ʵʦզ
ͷˣãô
ҾãʺסǲӦһԣ캢̵
Ϊʲôôãʡ
캢ϻشҺð

캢Ȼʦɶ飿˵ĲôҵȻǰҺõѵﲻʶˣ
ȻԶԣȻеᣬҲеôأⶫ治ǿģײϲܲŹӴɡҪ˫̬ȲС
뵽ˣģһô
ʦ㲻ˣ캢еô£Ҫˣİɡ
ᣬЩҪġ
ͨһУûŽռǵ߶˾ںϣŴ󺣣һֽϨ˻𣬻䵽ƽϣǷһں߿ճ˵ͦϲָоá


464 뿪
ź磬еĺζ̫£ɫɫĹâںһĹӰٱ˻ķ顭оĲ
Ҳ֪˶ã̫ȥˣﲢǹɳ̲Ҳû·ƣһƬڡеȴһһģźǣޱȵ⡣
ѽʲôʱ캢ͻȻƨɣͷһֻƨµɳһֻСзצأʾԼŵĻ쵰Ĳ
캢зôţҲ㣡
зವ˻ȥ캢ģʼɳӣ˰Ҳûзһǲȡ
зû£Ҳô
Ƕʮֿģ˫ֱϥǣͷϥϣЦӯӯĿһУʱʱһ䡰͡캢ͷ·ıƵģɾʮ㡣
һᣬ캢Ҳˣڷϣͷʦҿ˵Ϧ˽ڣţɺ֯ŮԼӣȵġ㿴ϣȵôȻ϶ƭ˵ġ
񻰴˵ġЦ
ҲЦϦ˽ڣҲ˽ڣɽڣǸŮϵѧϰɼӡֳΪɽڡŮڡŮڡţ֯ŮĴ˵ҲøӷḻˣҲµĶ壬˽ڡڵ˽Ѿǰһˣǰ˽ںζģôϾõ廨ɿԶٷŻǸɶһ¾ˡ
ĸɶ캢۾ţһǺ汦ӡ
һۣɶ
ɶ캢׷ʡ
Լȥܸܲ˵ɣ
ʦΪʦҪɽ󰡣治֪ĸɶ˵˵£ĸɶ캢ŷĸ첲۾г˹龫ֵЦݣȻСɶ֪÷˵
ô
̧֣
ˣ
ʣΪʦҪˡһۺ캢
캢ٺٵЦҲΪ⣬ʵϣһʼôξ⣬ûҲŻŻϰˡ
ϵĶԻʦͽʼЦӯӯģֻһƬͨ죬ʱʱһ£Ҳһš
ʦ˵Ҳ˵˵ǰϦڿ˼ˣҲɶˡɡϲӦɡͶɡӡĥ֡֯Ůݿǡɹ顤ɹ¡ţʲôģòƶûˡҶû̾
ʹǰҲࡣֻϷ϶࣬١ƶɮҲƶɮʦ˵ÿϦŵƽʣŮӾһվ£֯Ůݿʲôģʮ֡ϧƶɮڵĵطûⷽĻϦʱ˼żĥֶѡ
ĥ֣ҲСޣܺÿ˵ֻ꣬˿ʱ䣬˿á
ôˣ£ʡ
ҡͷûʲô
㣬ҿˣҪȥô캢Ȼʵ
Ȼһ㶣Ҫ뿪ˣ
Цû취Ұ賣ڹ⣬ڹʱˣôûˣҹȥסһӡֻǡ֪һסҪá
Ŷۿʲô
ٿĹ£ϵĹԱҵĶ࣬Ȼ֪ʲô϶Ǹˣû¡Ȼŵʱ򣬶Ǿ仰ȻεĿ꣬Ƕ
һ˵İô⻹һⰡпЦ
һҪôʡ
ϥǣԶʲôֵµôǰһֱΪУҾܾǺܶΣһ֮ӦûʲôˡҲһߣҵҸڵҰɡ
Ĭˡ
أֻȻˣͷһϽĵƨϵɳӣˣϡ
վһǰһڣˤϽһ£վˣЦˣͻȻеΡ
΢΢ͷϺ̣ȻˣΪյԵʡʲôû˵ȻӴĲ࣬ǶԸȻְ;ϵԸ
˳ŶķȥȻɳ̲϶ӰΣӦ׺ˣ˼粢磬һ룬㲻ܣȴҲ˺ܶࡣ
ϽŪһҹ˵ϣȻŷܡ
ҹƸպڷźõľͷϣ̫ںڵɳ̲ȴޱۡ
ȻߵĹ⣬ʼӿŲ


465 
ףллˣҽĺܿġ㷢
׿ĵĵҲܿģһжڱãоá˵䣬ѾľͷԽԽˡ
ףǲʲô˵ʵ
׶ʱסˣźˣе㲻֪룬ʱһ紵һֽžϡһѳȻķ֣ڵҹֽϵ֣Ȼɼֻǿһַۣ·ӡһһβݣȴ¼Сʱ£Ҳ֪ΪʲôһۣһӾͿȫˣˣ
ڰһС磬Цܺÿ
Ǹּʶĵ
ţĿס
ûʲôոյġײҪ˵һֽ׼һѽס

ֽϵݼ¼˳е£ӿΡǽ͵㡭Ժ̲ס˵ĵεΣǸʼŶ̷ŵᣬȴҪϴ·Ů˳Ȼ֣ļộ̵һһЦô
һ뵽̲סЦЦ
˵ôʡ
׸Ͻҡͷǣ뵽һѡˣ㣬Ҹһħô
㻹ħʵ
ٿػħŵ˵Ҳ֪Ϊʲôôţûʧ
뵽׵Це㽩ӲͷеᣬҲ˵һʲôо
ʱһֽ˹
ʶĽӵУһ֣¼Ǹеһ𱻷վһܵӡ
ǣħǰĳĬô׵˼·
ȻعЦЦǰɡ
óһ̣ϣȻڿʼ
һֽ׵üͷһɺϣôΣδҲ̫Ź˰ɣ뵽ٿǰ㣬е㷳꣬Ҳ֪Ϊʲô꣬·ڤڤ֮УֻҪͷȥʧȥʲôҪĶʱ
ԥˣͷָϣûе
ֽ׵ϣһ֣һģ뿴ȴȻῴ֣Щħһ㣬еһζůůĻ䣡УױЦŹӣ׷ܡУܳԵĶΪĳ֣ԽԽܳˣУǸеĸǣ֪ʲôʱԽԽŮζˡ
һĨɻΪʲôǰ˼ҹŮȴǶֻҪͷţһ˲ӦûͷҵҲڷٷչŮԲˡǡΪʲôôӲǵȥأ
ԶڷıϣֹڸʲôҶúˣôͷȼ氡
ѽôˣһĶûˡ
ʲô
ڱֹģֱ׻ż
ȴЦˣ֪ĶˣȻжġҪֻһӡ˶ѡ
ǷʼŴˣһֽ˹ȥ
һΣЩ̿ˣΪ֣һֱᶨƵĶȻԼˣѵӦϲƮƮļãŮôȣǸʼնͷһүǵѾͷûпɱôΪһ̣ڴѧ׷˰꣬ҵ󣬸һ·׷ǰ롢룬һУҪɹˣΪʲôȴˣȴˣȴԥˣ
ʲôʡ
Ҫشȴֲ֪˵ʲôֽվϣһζУӡԺУһζμֱ˳
һθģȴһЩ֪飡
Ϊ˰ȥѧС٣һȺ䳰ȷҧţڿСںߣǰĥˮݣűʯγ˿ڣһ˿ڣĿġ
ˮݣΪ˰ɵĺݣܽȥÿҶ˲赹ˮеڸ㣬ذ壬ϴ㡭һֱصУȴ˶ûУһůĻҲûУԼϴ·
͵͵Ŀڽڱĵط
һ˲䣬ˣҲޡ뵽һµԼÿԺõĺȺõģ׷㣬ΪһһЦţţ
һ̣׷֣Сʱ򣬻ǳˣǷ̫ˣҪǣӡеĶƺڱ仯֪ʲôʱʼѾǼСˣѾͤͤŮˣȻȴһֱ⡭


466 쵰
ôˡʡ
һһͷ˳ȥͷɳڵϣһ̣һͱȼȼѸɢһİ״ӢĸLOVE
һ˲䣬סˣһ˲䣬״סˣΪһĻֺޱȵĿģȻȴҸĵһ̣ȴģģ·ʲôûˣյġ
ԶĶ˷ܵĻȭͷȻֹסͷʦ߰ɣȥԷˣҲȥϷɻˡ
Զˣ̾˿Ϊ׿һУľٶڿˡͷͶź캢ˡ
ҵľϲ죬һȵʵ
׵ͷһµǵģϲô
ϲƯףϲôͻȻ׵۾ʵ
׺̻شǣ
ǻߣȴЩ˵ˣڴѧʱ֪һŮһֱһһԣһȥ棬һܡʲô
׵
Ư
ȻƯôʶĵǸСӡ
СӣôܣҼᡢŮӣңһͷƮݣôǼСӣסˡ
Ҳסˣᡢ
ԺйӰһ㣬һ棬ǸŶ̷㡢ǽ߹ļСӣǸϴ·ܣԷóԵĶļСӣ֪䳤ˣͤͤһͷ̷Ҳ֪ʲôʱ򣬳ˣԽԽһ˫۾ôЦôˡ
ļǵãȥһӰһ԰ףҳʱȢҿɺã
ЦƵһ䣬ȴɵĻشܣǸСӡ
ȻѾˣȴû֣ûע⣡
Ƕ֪ϲ㣬ҲϲôȻʵ
ûΪԺӰȻĽӰӱˡ
бˣôףһױ˺ԣһǼˣһǰˣǶϰ˵ˣϰߵֽͬţƽʱǵĴںͱ仯ǵˣۣûˣӽ޷ҪһôʹģĿôʡ
Ȼһ¡
ԶȻе㲻ģһҧһֽ˳׵С
ôҪôңҲǳ
ãûźҲ뿪ˡҺܿģҲģҹУļʧ
׻һ㣬Ժе˳׵ֻʣ¶ֻһˣ
׶ϹԲֱҲŷ֣׷˷ǸɵѾͷⱲӶŲ¡ҵˣǸ
˵꣬׶ܴ󺰵ҳ

ҳ

ȻһƬžȴû˻ػ
ͺ캢һ˺̫࣬Ȼˣ˶һۣûЦݣǸ쵰һɡԷȣ
Ȼͷǲڽң
УûУ캢Ͻе
ֱ̧ͷ죬װû
ɻüͷǻˣˣԷȥ
Ȼ·Ŵţ캢ͷߵıȶ죬òӿٶȣĳ֪Ů쵰ţһ̵ûӰˡǡ
캢͵͵ĸ¶ֻȻЦˣ
Բĵ绰ʱ˽Ժٲŵ绰ﴫشת
Ҳ֪ЩֽϵĶǲģһףЩֽ̫ˣһ£ʲôˣôڵҹҲ֣ܿǳʶܹġţһ춼ȥˣȫǡǡ
ү㶺ǲǣҪ飬Ұѵ绰ͨвУװϧүûմ
ʼٸߣڷ׷ˣԵĲֺ
ǰһһСУθôãſǻʦôҶʧˣǾȻôõθڡ
ףʧˣʩ⻰Ӻ˵𣿡װͿ
ǣǡ㣬ǿǣɶϵ캢ŵͷǻ
ǰ쵰ǸͷĵɵǼɵҾϲǸ쵰˺ˣҲʧôء̫۸ˡ
ģ۵Ŀˡ
ͺ캢Цˡ


467 ͵
ǻЦҪɱˣе
Цʩ԰꣬黹ûأȱ½ۡ˵ˣһҲһɵģȴƶɮδе㲻˰ɡ
ھǲ뽲У
ǾͺɣǾͽаɣǾɣǿš
ʱĲѪ
ͬʱѾܵ˶ļУжҵԿףһֶ仹ڼңʱ˿۾һת뷨ЦѾͷôãæôãҲø㾪ϲˡ
ߣ극߳꣬ͷϤĽͷ̾˿ʱԱͺˡ
ˣҲˡ
ʦôû˵ôѹҵУУҲҲӡĹĵʡ

캢ԣʱЦˣϽ˵Ķԣô㣬ʱˣƺĸı䲻ɶ
Ҳ֪е᲻áҲֻҪ첻ȥҲֻҪյǵϢҾͿԼƭԼϡͿĹӰɡֹ
ͺ캢һۣжΪеᡣİܵĽԼˣȴȻִ˲ƣȥռҲȥʲôֻǵҪȥػ㶫ǵͷƺʧȥһСͺ캢֪ĽֻȻҲ̫
˾ôѹ·ûżضңҲⲻ磬Ȼʱ䡣
·оͷģʱҲԶΪκͣ½Ų˻˶ļſڡ
ʦǾͽһסɣⷿһ꣬ûطȥסꡣ
ҡͷƶɮɽһطͣⷿӣʩԼסɡ
Լסҽˣôܻסҡҡͷ򿪷ţȻһ̣ɵˣ
ֻһС·һֱ룬һİģﵽõ壬ɳϣ輸ϣӹϡĺ棬վһɵӣһٺϻһֻ֣һϵ¼ĹżȻ󡭡
̨ʱӵε


ļ
ֻǰ
ǻƿ
İٺϻ

ǰĴۡ
ôסİٺϻô˵ĸ裬ʺڷš캢ֹ
һֻһѽ캢ˣʱͱ𵱵ˣʣµʱڶ׵ġ
㡭⡭ҡʲôԭء
ûʲôͬѧӽ쿪ʼʽ׵ŮˣװԵĵ
ȻȻеʲô˵Ǿǣƾʲô
ƾֱĶŶ߹ȥһǿƵĶȻеˣˣǽˣ
˼˶ǰƾҰ㣡
ɵˣС΢΢ſȻʲô˵ˡ
ͺ캢վ¥£캢ʦ˵ɶأ
СӣЩûõġ
Ͳô캢ʡ
档
棬Ϊɶߣ캢ʡ
֪ôʵ

ʱ¥ϴһŭ𣺡ף˵࣬ۻе㻨Ǯҽȥˣݵֵ椣Ūˣһţ


̲͡ס̾
ðɡ캢
͵ģʡ
캢˼ĵ
˭ʡ
һӣҵ˺üŻ캢̾
һػɣţħ˺ü꣬˺ü꣡Ŀޡ
ϲ㣬һϦ˽ڣٳһճɾ󹦵һνһһ׮飬²СҪ齱ô
˵Ź»һĻǷҪġ
ǵֱߵĳ齱Ļ
ʱ캢̾ʦ˵ΪɶоͲܽأҾãһţӦûɡ
̧־͸һСӣʲô
䣬ܵү캢û˵꣬ͼһҪļƣ̱ˡ
ŵ޷ΪֻأУ˵֮£ˣͶ˵һΪ𣿡
ʦ⻰ţëûУԵģ޸ëߵŵķҲֻƣûйɶʵһңѾ㣬϶Լۡ캢Ϳ͸˷һУ٣ۺͺܶɮˡ̵۶̫һ


468 
Цô߿ңûʲôԼۣܶ඼ʦ˵ġҲʦ棬һָʦ˵ġ˵ɮ˾ҪԾ֪࣬ҸΪ֪ʲôҸܶҸơɮ˳Ծ࣬ܳ⣬ܳ磬ƯͷܴƯ·ܡֲܣǽõĶߣЩ󡣵һõˣŻϧ
ǸףۿҪʧȥˣҪ˭˭캢ʡ
ͷȻһѵΪһСӣ˵Щ鰮ģȥȥ
캢ʱ棬ȻûȨƾɶͲ˵Сһﻹǲô˵ĻʦҲϿȢӵˣ
ЦϿɣʦΪûɷ֮ǰҪԾ࡭
ǲɷ𣬻ǲȢϱ캢ʡ
εĵͷ
캢Ļ˶ˣǲֱӶӾˣǻ̸ɶ
ҡͷȻҪߵḶ́ʹ˵˵̫뻯ˣһãֻҪнڣͻ߲š޷վ˵ãҲֻǺϵĵϣָѡ
ҲǡһͷҾ;Բ̣캢˵⣬ЦòѾˡ
ʱ¥ϴСֻûǡ
ʦӺϤ
ͷ
ž˽ҹ˯˯ˣװޣ
ҹľȣҪ찡

ͺ캢һۣЦȻϤôֻһӡ
һһ˴ţؼȥˡס
ռǱͷ˶һǸġ㵱ǸģڵĻᶼûУԷˡ
ɽ·ϣ캢ʣʦ˵ôãΪɶ׾Ϳأ
ָŵôãע
캢Ȼ
ʲô˵ˣʣµģú캢Լȥɡ
صһָµʱ򣬶ǡӡѾ˯ˣֱӻص˯˯ţ£Сʶĺ߳סİٺϻͷŴ£ĵƶɮȥֻ˶ѣȴǺ쳾ۣ͸벻ͨȻĥѣû»Ҫ߰
һҹ޻ڶ죬ûУصĽš
ƿһֻ캢վϣźӡǡǣͬһֻཱུĨأһĨһߵΰ󰡣һֱĬĬףǰ鰡ȻĶǼٵġء
ǹţҵĸǵѵʱһ࿴һ۵ĶûСһ֪ޡʦɶʱġ
ҲʲôûҪʲôЦеϣŶǡ
˿ĭ캢СӣͿ򲻶ԣȥȥˡ
ٿӣأֻ洫ɨɨص
ٿһŸӣ߸߾ţһֺ÷ӣȻ֣ˣû˹֣ܵʱ棬Ȼ㴵ţƣ̾׻
ʦ˵ǣһ֪ҶԼѡҲ޺ҳң⣬ҳңԺ̵
Ķǵͷ˵ĺã쿪ʼ㸺ˮɡ
ǣ
˵꣬ȥˣ˫ֺʮׯϵĿ¥һһȥһţ˫ֱסӴȻ󡭡
ˣ
һɽ¼ʼˣ𡭡ɭг︴գԶسǣҲ׷𴲣վڴڣ̫𣬸һ顣
ײӣһƬǰľģų𣬴ŷɢԺ쳹ɽͷҡڡһڶ֮£ɢɫĹʣԵʮƯһָ£һ㣬ۼ
ľɫɽ׷߳ţͷɽ̾ѡ
ô󣬵һο
һָɽԽԽˣоɽڱ仯̷ٹ˸̾
Ư·һָɽҪƶȥƵġ˵
ȻأһƬȦһʱ䣬˵Ĺע
ѽһָɽֽɫƺ
찡̫׳ˣ貣ƺ𣡡
ӷ𣬸оз潵һָɽˡ
ţư֪Ǽ١


469 Ȼǲܴ
һָɽôƯ˵ﻹֿԿУһһҪȥ
һָɽԼûУ
˵һָɽԿճֺɫ񷹣ڻƺԿһָɽһָ֮ؾȻôԿģһҪȥ

˵ʲôĶУǲɷϵǣһָɽһָ£ٴγˡ
һο˵ǳأأأ
顢֡һέɽɮӢꡭ
ǰЩţһһʱ򣬴Ҳ⣬ǵЩַһһʱ򣬴Ҳòϸ˼һ£⵽ǲˡԺеǲ£ǲôˡ
صˣһָѾİ˶һָԹũ֣ɽݹҲкܶȥӣ֣ٿЩҲû˻ȥ˵ƭƭˡܶ˽ģתЩţһ䣺һָɽĺܰһָº飬ߵȥӵģȫɹ
һָµסֺ滹мֻʮԵĶƵġ
󰮺ӷʦɨأչˣء
ϲֻ͸ССӣܺóԡ
ϲ׹˵ǣɫģݵģܰ
ϲǸǶСУôôصˮͰɣȴ˶

۷׷ףѸӣܿʹ˺ɽСȻֱǵתһʱ䣬һָµ߳أ˺ɽߡŵʱ򣬵һʱæһѣټ鷨ЭˡӡӡȵһæһָµԽԽ
ϲ㣬һָµѾǵ˺ɽУŬɣټӰѾû׼ȵˡϵͳȻ
һ±ƣɶˣһָµȻˣײײôô
ΣȻԼӣÿײӡľ㣬飬𷨣¾캢Ľڹ
̥ϢԭҲֻЧܲɽ֣ҹ϶ջǿ壬Ȼû⡣˻һ̥꣬Ϣĸ֣һٶʮ껹ûġͬͬεߣ״Ҫͬ˺õĶࡣȻ̥Ϣı⹦ĸ֣ζָֻ֣ʸöѣҪĹҲܸЧߵĸߡ
һ濴̥ϢҲȷһս򣬷򲻹㣬ı㳤ˣķؾĹǰĵϣıգΣȻֻһЦ̥ܽϢõˣľȻô꣬Ҳɲ
İġ̥ϢԱòһˣԸоǰͣͲǰһһʵˡˡͺܺõƤҲűø𪡢еˡ
Ц⡶̥ϢƶɮڻףҲܸһ˰ɣšͿݰ࣬׬ˡ
ԡϵͳͻȻڵ
һͲˬһô뻹ô
ôϵͳôľ㣬
ʱ򣬷£óֻķţʱ򣬷յһ룬Ⱥ룬һʶȺǣضߣȺ
һԼ༶ȺǣôͻȻͼӷأֻţ֪˿ɲܹ࣬΢ŵĸû
ֱڣֻϵĺѣҲʮһǾԱʱʱϷһ¡ˣԶŮǵĵϷϢһɿЦЦȻ󲻻ػʱˣЩҲͷˡ
ЩУûһȥͬѧô˭ֻ֪ţ΢źŵأ
ô࣬ôҲͬѧȷȻЩ˺þûϵˡ뵽£ȻǸʱоѧУ⣬ͬѧϵҲ⣬ȴഺ䣬ġ
÷ȵǣȺƺûʶôһˣϵͳʾȺˡ
ȻƶɮǱԵһЦ
ѧģضڶУۼĶǴũѧȻһسǵѧѧ֮ҲŵȣسǵѧΪԼĻԽȻĻֳһЩԽУȻԽֻһ£һԺ󣬾ûˡ
ũѧ϶סУģѧУûôסǾͳһĹ涨ŮסУԼȥȥɡǣܲ˵ľãܶ˼ҽԼҸһģѧסˡǣûʦܣѧ涼ˡ


470 ĵĺͬѧ
ЩѧؼңЩɵǣޱȵĽʺޡǮû˹ܣȥѧϰˣ˭Ľ
ȻǸ⣬ûǮ˲ĺӺͷȱٹͬԣũĺӣȥȾƣţƣûǮɶҲ治תǾͱԵˡǰԣڻǱԵһг˿ЦǿЦ
ˣװʱһͬѧȻǷôӭͬѧȺ
һֵʱ򣬲ˣע⵽ˣӷǸˣûбԡҸ
Է֣ɡܡԺʶһ̫ϤףƺǷһͬͬѧֵַһ࣬࣬Ҳ١ѧϰϣѧԣҲǷŬŬȥ΢һи͸˿ѧɵԵȷ̫ˣնʮʮͬѧȥҲǸСˡ˼ҺͷΣܣȻɻĲ
ظӷƶɮλʩá
浱һڣ塣
˵ǴԺģû뵽İ
ļԺҰ
ǹͷ
˵ںжܸͣܳȾƣ椰ãءǰһҵģţưǶˣĽĽˡ
һȺ˺±ˣⶼ˵ɶɶǻһôͣȾƣ椰ãʦϼʦûɣңûǴĻѧʱͲֹһ˵ԼһָҡЩˣȻˣȻôƵûλ
ǷظƶɮԣӣƶɮڵһСԺû͡ÿԹ׷իˣӿءλʩܺð
аɣܣ֮ǰ˵ʲôģ÷ǣԱ˼ţһгľͿʼתԺˡ
Ȼðո˵ɶģˣͬѧô˭ҪҪʲôģ˵ԽԽˣҪһЩŵùѣֻҪɣˣƱԺסȫܣֻҪǮ׬
ܾǴ
ţưѧ

һУεҡҡͷòֳ˱ԵһˡҲνˣһ֮ˣҪģҲĲһȥ΢΢һЦûϣĵĿˡ
ţĵһŮͬѧϡ
ţ˵ЩѰڷˣȥǹ׬Ǯɶⲻô
̷ϣǸŵŮˡ
Ҿ˰ɣѧǺѧ˵ʵҲûѧʲôõĶȥǰﲻæŵ
ŮԺһӰǸһֱڽЩųŮӣ˵С˵ԱֻŮԸǵСһŻͿޡ
ţû£ȱ֣Ҫûطȥɡ̿
룬룬ͼ£Ҫһ׵ˣҾ͹ȥллˣܡ
ͬѧôˡɵ
ȻֿʼһᣬΧģʱʱɹɹԼķӡһƬ
ҡҡͷĬĬףɼҡܹ׬Ǯ뵽ͬѧģҲǺ˰ɡ
ļ죬ʮУӣի𣬿һҲޱȵ㡣֪䣬һָµҲڷ仯ˣȥǴڿʼسˣɽ˻Ǻٵġһɽͣĳĳƾܿ
һܺ󣬷ֻȻյһ룬һȻɣɵӡ󲻴
ԷĺԣҲ÷ͦģˣͬѧþûϵˣǵҲɰᣬ浱
ǷȷϣʽΪѡ
÷ǣԷ̷һЦк
ϻһ˫ֺʮı顣
þòˡ˵㵱סˣòôһʵ
ǫػصӷ𣬻ãӹЩࡣܲ˵ԼԵǾףȵ޸ˮİɣǫ£װơ
ɵ
ʵ˵ʩǷˮأ
ҰϷأ뺣ҹ滮֮أ൱ɵ
ЦЦ˵ȷ뺣ǸغУҪ˵ҹ滮֮أǾе㳶ˡ뺣ǲԶкǵ·뷢չ̫ˡվǸУȺɽдһָ˼ұֱûȡ


471 
Ƿ
Ҹ˵Ϸ÷չϺˣȻ㸻һҲСˡлᣬ棬ҴȥԱֺʡˣǺУܳЩû£ﻹиֺеزأ֤ԵˬĿġɷ롣
ӷʩƶɮˣлᣬƶɮһȥ
ʲôԺ󰡣㵱˺У춼ˡھɣɻƱǮҸ㱨뵽мŴ󷽣ƴĸ֡
Ȼ˵ȥҲǿ׿ף˼룬Ҳֻ׿ףϾûô찡ɾȻô飡ķã΢ǱߵǲˣѵǸǻˣԵɶʱôˡ
ҲȷҪȥߣȻкôǾǳȥܷ㣬ŵĻҲԣž͵һ棬Ϊ˷ֹڶ棬߻زң͵ƴĿꡭˣҲû˼Ĵתתˡ
ߣɵĺãŸҲ۰
ʱַϢˣҶˣ㻹ǲǵסֿͬѧˣû˼
һͷЦѣͷһϸŸǮġ룬òҲȷûʲôҪҪȥ˹ܳԹסҲͦðɡ
ɼ˵Ҷ˵ˣҪǲǲˡ
ЦһʩƶɮûǮɻȥ
⻰˵ģסˣûǮɻģˣЩǮҶ㱨һǮġɵ
Σɶе˻ûǮûǮת룬ϣܻס֣ټ
ʱɵˣϻˣ˸Ҵ绰ǵ绰룬Ұ칫ҵĵ绰ֱ˵ͬѧɶ£ֱ˵ϵҵġ˵ַ꣬˵绰롢ַȻˡ
ͷȻ֣ðͬѧĻǡۣصǣ˼ƺ治ˡٿԼߣ˺ӡǣΨһһ˻Ǹ֣ⶼûУȻ˱˰
Ȼû̴ӦǵƶɮȻСҲ࣬£ʱ䣬һȥ
У룬ߵ㡣ˬĴӦˡ
Ӧˣʱ༶Ⱥʣôˣǰӻһֱðݵġ״̬˵ȥˣ@ܣŵ𣿡
÷ȵǣոջͷĵĻɾȻûʲô
ʱ򣬳ˣӵˣž߲ʼˡĿ޾ɫʳƷǲֻġСʱϼӰĻмӰѡò˵ܳԿడӰ࣬ϻȥ˯ŬУûʱˡ
죬˼ҲȥǱˣʡ
ǰˣѾССһöӹȥʱ䲻٣ܸġһӡ

ǵȻˣܻ죬ӻеģҲеġ
ˣܵҵɶһֱûʡ
˵ˣæˣмˣݡȻˡ
һΡ
üͷ壬Ҳ̫ʱ˰ɣǰΣɿĹ˾ʲôɶǹҶ££߳⡣ˡ
ټһֱߣȴȥǱ߾Ͳˣּյһ𣬷ֲõԤУ£ûô򵥣
ʱˣһϲɫȻкˡ
һţ˫ֺʮʩϲüңƶɮȥϲƵİɣӣȥʮ·ݣͶ÷ӣ˽·ݣպʮ£Ҳˡ
ʱЦ춼ϲˣס֣÷ûءⲻҪԤˣﶼϰµģİݰĸƽҲˣʱһҪɽȥҵϲưţϲˮ
Цһһ
ЦŽ˷ã㣬Ըͷһų˷á
ȥſھСۣ˵ôȥϷûء
˵ˣ˵զ£˵õȥ򹤣ôȥǱߣûأ
Ҳȫûţе˻ǻ绰ֻܾùŹ֡

⻰üͷ壬ʶš
ˣס֣㲻֪
֪ɶʡ
٣ǲ֪ˡкüȥϷһȥûšЩ˶ǵһ쵽Ǳߵʱ򻹴绰ʺãǵڶԺ󣬾ͺϵˡֻҪϵҪǮ˵ҪǮǻϷȥôǹţϷ鷳ˡ


472 ôɺϣ
иӲˣţӡ󲻴ȻŲһƯŮͨͨûиֵҲûħģҲ߲һǣһųдŮӡݺзһݾ͸һλ˺ģһ;һڣֱǸ˺뿪ѧУΪֹ
뵽ˣӵˣѵ˵Ҳͬ
뵽Щеסˣһ뵽ңԶϷɻƱͲˣƱҲ˰ӣð
ϵͳôǮͲܸһ𣿡Ƶʵ
ܣϵͳ
ȻЦǲôֱ˵ɣܲܡ
ܡϵͳֵ
׵סˣٴȷһʵܣ
ܣϵͳ
ȷܣʡ
㷳ҪǮţϵͳˡ
ǻʲôƶɮ໽е
㣿ˣΪֵֹܹǧ٣ҪйǮԵõٷ֮ʮΪáϵͳ
һʱ˷ˣϵͳȻûˣȻǮãǷʵжǮ٣Уô˵
˵ôֵʲôò׵ǡġ񣬶ҹ׷ʲô¡ϵͳȻĵ
ڷϵͳôô˳ۣ˵ɶѾˣ
ϵͳĿǰΪֹܹջǮǧ߰ʮԪ֧ǮΪǧ˰ʮë
ôࣿʵһϸһ룬ӡӵ˾²ǮҲǮôͣÿ;мʮˣһ˾¼ǮҲˡתһ룬ҪͨǮʮϵļ۸񣬷Ȼ֣ԼȻô
ⲻҪˣ̽Ǯ˳һ̣жһǮЦ۾гһ죬ǽߣǮһš
ǮĸоˬЦ˻ôˣȻҲùѴѵǮЩܻܿģܻˣˬᡭ
ˬ֮󣬷ֻ¡
ȻָϢˡ
ûУɶʱɿżɽʵ
һתаͷǮƱģȥҲȥϣҵĲûȥˣҪ˵ɡ
¡
һڷǰ죬֪ĻԣҪġҲϰˣû¡
ɵܴ˽㲻ˡ
һĨâɿˡƶɮ򲻵ѣκ˽Ǯ
ʵû¡
ɳĬˣãɷһϢ鷳ˣ֤ոң㶩Ʊ
һ㶣ѵˣǽ֤շ˹ȥ
˸OKƣȻ˵Ҫᣬʧˡ
ʱֻػˣ㶩ƱڻƱˣҿǵƺûɻȥҲ鷳ڷɻģ𳵷㡣ոտˣûֱģտ죬Ӳ˵·ѧżҲ鷳ƱôѣӲ·ֵĹϵģôͬѧ˼ɣ
ûŻأѣƱȷûˣͷȲջаƱУô˵ûˣտƱ̵ȷûˣԻа
üëһصû£ƶɮԿԹˣӲӲɡ
ţУȥվֱȡƱˡɵȻ󻹷ͼģ߷ȡƱһٶ˻𳵡
Խˣɲôİɣͬѧ꣬ȥô¶ûô򵥡
ƱǵڶŵģʱеǮˣҲʲôοͽأ
ڶ죬΢΢кһ캢Ȼ⺢˯ʵĴŷŵ˺ɽСò˵캢ķٶȿˣֻоߺķʮӾ͵˺ɽСú캢ȥңڻվſڣϱŸ󲼰װĶǾӣȻûˡǶڷ˵̫ˣʱҪŪЩӴţٲᱻ
ûãˣŴϻ𳵣һһ֣ϻǱѧռˣף˵˵ЦЦоᶼ˼ഺϢ̲ס̾һ䣺ðòҲ󰡣


473 
ҵλŻ𳵷˵Ŀαϴ
һ˻𳵣ҹŵﱱûеһеĸоǰȻǸֽˮ࣬ȻǸ¥ã·û߳ɽƵġ
óֻɴ˸绰
㵽أʡ
ӷƶɮڳվڡ
ǰߣǰ̻תҽ̫æˣȥˣ֪㳤ɶվ·ڵžˡɵ
Ӧһ͹ˡ
ɵҪ󣬹̻˸䣬վ·ڵšûһᣬ˴Զһװ㡢ƤЬͷϴŷ˵ҲûʲôǷ̧ͷϣٿ˫ŴĺƤЬЩװԼͬһʵĺˮ죬ĵͷвİѹֶڳﲻҪǳҽԺĽడͲô
ӱһŮӣŮӴԼ򵥣·еϾɣͷȻĺܸɾ䣬һգôϷŲɫз̹⣡һָɽϣһοʱĳ࡭
ڴԷԷҲڴ
⻹ǸаǸһȻŪһС⡭ǿǼҵȺӰŮӵ
ʲôأǮСڵĺУһͣҲһ㶼ʵƺƣûǮο壬һһаռƻ£ǧˡ
οİɣֲǵһν˻ؼҡֻĽ˺üˣаװ׾ģҲ϶ǮңҲǺˣ׬
ˣ˵ˣˡ
˵䣬˷ǰ¶һΪɵЦݣʦ
ӷʩ˵ɶ⻵ˣֿʼˡ
һ㶣ѵԼ̫Сˣ̫˹ˣǷʦô
ɶʣ֪ΪɶǿŶԷرˬҪɻƹٲ֪ɶЧǰȷԼĲ²⣬ص̸ҲǳţƵĶȥˣȻ
Ƿʦôˣ⿴ͦõĺУզͶأҲû˵Ⱑ
һȻӣŶƶɮǷλʩǣ
ġʦ̫ˣϳ˵ɡԶ֣һ˽ҳ˹ͣ˱ϡ
ο壬ܵ顣ʦϳɣȵ졭ȫúģ·
Ȼ
һȵĿе˵ɶ
ҡҪˣҲ̫ˣָųϳ

ҲܡˣڷߣеǶǣϳ
治źɤޱȺȥһֱŶȥһȥˡ
οˣҲһ±ƣôˣǵһֻɫҲеצѵԷʲôˣǿԷӣһҲż¡ŵӰǺΰ
뵽ˣοչȥʦϳɣڹ˾أ
ϳ˾Զ𣿣ͬȥ
οҲȥһ߿۶ȥˣĶ죬·ĤҪ͸Ƶģᣡͷͺɤôô󣿺˹ĵһ㶼񰡣
ȵĲˣ⿪·ӣɫĳѾʪ͸ˡ˶úѾˣһٴɱŷҪһＱȵĿˣֻѷߣһѿסļ򣬴չȥеʦϳˣ
֣꣬Ҫ󳷣룬ٱ
Ȼѧӣʮְѿסļû˿žһĺ治
꣡סһ߶ȥˣȣûˮ˰죬ֱĶĤ죬ֻоһģ巢顣
οֶˣϵóֻһ֣ʦϳҪˡڹ˾أ˾ͦԶġͬʱĵػҪɶ
οҲ̽ǲĿʲôĿʲôǾ鷳ˣҲǰ׼
ο循ȵǣһ΢ЦùֻһֵллƶɮӶҹĳǲ֪ж۰οտʼΪϣֲܿԾˡдҲˣһޱȵĆ£˵ڻϵ˵ӣҪٵȥο嶼Ҫˣ


474 ƶɮ̫
ֵӣڰֻοҪ˵ʲôʩ
ʦͣοµĺˣϽͣ
ȻһֹӣֿڣοϽе˵
Ȼοֵʦڵأϳ˵ɡ
ҪֻοϽˣͺ̫ˣοֵʦ˵ɡͬʱο˾롣
Цƶɮ䲻ˣˡƶɮ˵ǣͬƺ̫ſڵˡ
οһ㶣ͷȥֻǲˣ۶췭ˡ
ŵοϽܹȥе˰ˣ
˾ϽҲȥæ˽Ūϳƽյˮ죬ۣһʵʵô
˵ɶأûءʦ
һһڣûأ·봩ˣҪˣպÿչһҪ˵ӣŵˡ
һ޹Ŀο壬οҲһĿƣֻܵʦɡ
·ʱˣ˵ˡһ޹Ŀο壬οҲеˣֻõʦո³еѾˡʦոտֵӣƺôֻ
һº͵Цǰƶɮֻʱ١ڵܻ̫ˣ̫á
ʦõʲôֻҿ¡ο
˻һ˲һοԶеţҲһӣȻϸȥע⣬ȴǿͷһЦ
Ȼԣʩȥɡ
˵꣬óֻο壬οӹֻʱЦˣҲЦˣֻЦĶƺ̫һ
οùֻǰţҲ˵
ȷҺ֮ſںͷϾʷסļԺﻹʲôʲôġһ㣬ûɶѵģ󷽵Ļشˡ
شݺṩݻһ£֪ûѣͬʱҲԷЩס
ЦʦԺڻжɮ˰
ЦһָС£ƶɮһֻӡ󡢴ǹʲôġ
캢Ҳ֪զƺ˵˰ɣ˼˵Ƿɣ˼˵ɣǺӵģ˻˵㲻˵ˣ캢ں캢˵ˣˣУеļѼûԣֱøʲôĴˣý͡
οһ˶һۣͬʱ˺Ͱ˿ûˣǺ°ǼֻֱӺˡ
Ҳ֪ɺϻզģƵĵ˷໰󣬳ڵطˡ
ŷ֣ǾȻܵнˣиСӣﶼĲС¥ŴԺԺǽ׸ߣǱƵġ
ʦʱᡣԭϾˣˡ˵ҪԭһСڴһԸסһӡ¥ǺˣҶúܵ͵ļ۸һԼķӡҲԱĸοһɻӣ̵
Ҳǰǹ˾ءҲףΪչ˴ҵҶˣһסһԣһӶûСʱˣҾ͸һһûʲôء
ͷЩдʣ͵ƨˡȻţЦԭˡ
߰ɣȥѶ£ϼңȥ˾˵꣬ŷԺߣû취̫ˣɲιȥˡֻ񣬽˲£·һ¡
ԺӣͿһڷŮȺǴƣϻñֽӡ
һ׷ʺá
һһ΢ЦЩһĲɫӣѾ˵һСƳԷ
ﶼֵܽãԼˣҲÿʦҲôõĳˣҪϢһ£
ҡҡͷƶɮۣأ
ܰȥˣûҪưɣ
һƣ۾ʱˣϴδƻĿû뵽ҪˣǺ°Ҳ̫棬ӮǮɣ
ɶСһ¶ѣֲǶĲһҲ䲻˰ٰʮġ
ϣλʦҪư⡣һ̽еűһֽӣ˼λˡ
ȥòƴҶֽӣֽ߱ģͱֽǱֽҲƤɳĴˡҲ£ƶɮ̫ơ


475 
Ƿʦ㶼ʲôưʵ
ƵһĸˣһλãʣµһŮ˵Ĵźɫ̷˿е㾫񣬶ͷȽϳĻ룬۾ͦ˹ĻġŮҲһͷ̷ɫTţп㣬ţпѾЩס
ɨһۼ˺΢Цƶɮֻ𻨡
ۣ
ʵܲ˵⻰ֱһˮǽϣƣֻ𻨣һﵽǲᣬ̫氡˭ҲƵģרȥѧ𻨣û˼Ĳˣ˭ⶫ
ڳҲסˣ𻨣ꡭеͰ
ˣʦʲôʲôɣ𻨾𻨣̫ǶˣԲԶĲ
ڳͷԣǿɲܶĲʦ㿴ǾһǮզÿ಻ܳʮǮģǾľˣ
νĵͷĵ˵ʮ飬һĶҪӮǵӣ
Ǽ˿ʼˡ
û룬һ۾͵͵߽һ䷿ȥˡ
զ˧ˣһŮʵ
ͷˣ쵼Ҫȥô
ȲȥˣһУŮ̧ͷԲʮӣͷŴҲԵһЩһ־
ǸУװ׾ģڳϵʱҿˣǮһӺɫĳƱ˵ܿ컹вҾãиţҪǿϸɣԺҲˡ
쵼ͷ쿸ҵģܸ㶨ô
û⣬Ҫ쵼㿴ʡ
ϳ°УҸ˵˵ʵڸ㲻ҾϳˣȥæɣôôסˣҪºӡ󡣾ֻ֤ʲô쵼
ͷʾףȥˣǱߣֻڳһƵĵʦһӮˡ
Цӷ𣬶Ǹλʩƶɮƶɮʵ档
ûѣûͨˮģ֣⼸˼ֱǹ䣬ϵķˮô涼ӮȻСӮﻹͦ˵ġҲףҲһֶΰɡӣЩõҲôˣóԼֶβˡ
䣬һ˹һˮݸʦȣȵˮ
ллʩʩˡ
ҶһôԺһˣչҲӦõġһ㶣զͳһˣԺΡģɲ򹤵ġҲûʣװûơ
ûѣһŮܹһӲֽ壬
˿˿ķ磬ǽһ̹ںȻΪɶ˽ֱӵˣЩź̫ˣͳʵۣȻʵۿ϶ãǺ˺֮ľ룬˴ߵýˣͺ˵ͺúư
ڷѾȷˣǸӣôҲû뵽ԼϿݣ߽ԼΣж󣿷ҪúõĿЩһȺˣ˳úõ桭
ĵű˵չˣơ
˴ӣ뿪ˣϻһˣɡɴŰ׳װ㣬һ˫ƤЬ˿ֻܾȻǹӲɫ
զһϳɾ͹ĵʵ
ǵˣǮûһ죬ٸΡˣͬѧͦǮҿһǮôҪĴǮȥƱʡ
ȻݣӣȻƭңģƭôõˣȻƭˡ˹ˡ
ˣˣǵǮֵˡȥǱߴһ죬ǰTסˣǮ˿ΣȥҲ鷳
У˾ͽҵˣҪǳˣԷЦ
ͰɣѾƼˣҪǳˣҲҪˣƽ̨ٺ١ǿͿྡˡ
ͷ·Ѿ˳ɹһһ㣬гֻ̰ʣλˡ
ȥһȦһЩͼ˽Ӵһ£˳ע¸Ķû˲ʱ򣬲ŻصԺһȥͿһȺ˿Ƶǣһı飬ҪƵģȫŷڵǣһѵǮһӣһٵġʮġһģĲֺ
Щˣʶʵʲôأôˣ
˻һ̻һƬۺԹ


476 Ǯĺ
ͻȻֲõԤУڳӣȻĵǡ
磬ĲǺаɣǶɣڳӴſǻʵ
Ȼǡǡզ£
磬аǵǮȫӮˣ˵զɡ¸µĻʳѶûˡڳҪˣûǮԷզ
ҵģǵҲˡһһŮҲŽе
ˣΧһĶʮˣӵġˮһ⣬ȫ˸⣡һǮûʣ£
ʱˣ㷨ʦƣôãôⲻϹأ
ҵģǾǰչģһһǮʮǮⶥҲܲסÿζAֱӷⶥ˾ʮ飬ȻͿƣһѲӣǶŶǮһٶǮգ۾ûˡڳӿĵ
أҲ棿ˣռƻˣźҲǸţöԷӮΪöԷɾ裬ģȻ׼һӣֱӿ¡ǰľе㲻·ˣôоһʼУʲôˣǰٷְٳɹ·׷ʧЧҲˣôоԼǿӲɣͱأ
һ뵽ǺϵģֻҲˣҲأҲûŻȥǮǮҲ£ĺúӣҲˡûΪҲû
һίĿҵģҲ氡ǲ֪ΪɶǴƣŶһѣһȥһĹġ
ǰȺļһҲһʮˣһһٶٿģҲ˵нǴԺһǮûҲˣ׬ǧǮ軭粻԰֪ϵĺпɲһĺУûġ
ʱ򣬷ˣһȺ۾棬һǮԼİȻģĹҵĿŵĴ۾ˣ˫ֺʮܼӷ𣬶лλʩãʵƶɮ治ơˣʩɶʱ
˼巭ۣȥҧеĳ嶯⣬Ҳû
һ磬ʱû˼ˡԼģɾԲ¶棬ױ¶̫ණϾôҲ˾ûɶϵ˵ˣѵ췽ȥ棿ôǮôǹؼ㣬ŪãǶҪںϴԽѧ
Ͻ̸һĿæʱ˵ˣͬѧˣ϶ҪڼٴϵĻ졣
һһжĵˣô飬ʱ򻹸ƶɮƱӳ͹ܳԹסģƶɮ˼ˡææɣùƶɮƶɮҲû£ţһҵΪء
Ʊڳ˶һںڣԼǮĿͻƱ⻹ͷһ⣬Ҳû˭ôԼģصǣƱǴҴǮģзݣ
棬ȻҪ죬ʱһˡһ£ŵˣɵҲòԾ뿪Ѱĵطһ㶼öԷȥ˯ٽӴȶԷ˯ˣ߶Էֻֽп֤ټ24Сʱţܲˡ
ôˣǻǵһֵģˡ
ô˵ҺܸˣЦȻˣǾ׼Էɡ
ͷŷȥһ䷿еӣȻеϾɣȴҲô¡ûһᣬοˮˣϣЦȣԵ棬
ǰĴ룬벻СƴҲ࣬ģôôɼһһô׷ֱأһлͶ⣬֣ο廹һ۲ӣȻһʱ˶Ŀûķۡ
ʦ԰ɡѾˣĳԵĺܿġ
ΪɶЩ˶ǲɫˣӲù
Ƿʵܱô
οһ㶣һۣһҧܱ
ȻͿƵĳٶȲ죬һһֳҲûһ죬Ҳ˹ĳˡ
οȥԷˣȥûһᣬͽοȥһ¡
ʦˣҪһ룬ٸŪһ
οͷȥˣûһһԡ
ʮӺ
ʦ㻹ԣһһܳԵӣ̽ʵ
ƶɮθڴ󡣡С
Σֻüʢ
ʮӺ
ʦ㡭ǰտҲ룬ʵ
ƶɮܳԡЦ
ʱͺˣˣʣµĳ꣡еĶţôôܳԣ
ο壬ٸʦһ롣Ƶĵ
οĸŵûˡЩˣոնʦˡ


477 кܳԣ
һһĵôأʦܵĹͣԲôУȥȥ
һҲ˼ʦ԰õȥһһȥĶСʱˡοҲǻ飬̵
Ĵָϵĺðʦ㿴
һõЦݣ΢ɣҲ֪þաӷû£ƶɮܵȣʩȥˡ
ο˲ˣƤģûƤôģգǵͷȥɡ
οһҧȥˣһû
οˣ룬Ҫſ˵ɶϽʦ㿴ȵ죬˯ɡû㰲Ŵء
˵꣬ߣˣҪٺԣûɶԵˡ˭Ǯ࣬ңҲֱߣֵǮҲࡣûҪ̫࡭
ЦҲãԺӳء
֪Ϊɶ⻰ǰûٸ˵ÿ˵ʱ򣬶е⡣Ҳ˵ܿͺˡ⻰ðܾñ쬵ġ
ŵסûһ䣬һŴȫǵ̣ʮƽ׵ķס߰˸ˣеŮĶСе㲻ˣôҲǸУ˶νҵҲνǺŮ˼һ𣬲̫ðɣȻеСǼŮӵĳĬһ䰢ӷ𣬾ǼԼĵˡ
Ҳò̫ʣûжĵطסˣǵʦھһӣȹԢǺˣͺˡ
Ҳû취ͷӦˣÿĲˡ
һ˿ĿŷӣһӮǵǮܲô
ֻûҲûһ״죬̫ɾǿպáܵˣͷ䣬и̾ѣһָô·Ǵ򲹶ģ·춼ܸɾһָʦĻ˵·ֻǱůģǷƯҪһҪָɾǶԼ˵ء
ԣ·ȻƣǴδǰЩҡͷ
һ̧ͷǽϹһ֣дţŬܶһ죬ϲϲ꣡
滹Уġѧϰԡ
ͷż֣ϣ˵滰
΢΢ҡͷЩ˵ĶϧŴطˡôˣյĽǽԼݽ޷԰ΣȻѿӽͬ޷ߵ飬ǰǮ˱ˣǰ꽻ˣʧȥңͬΨһǱ˵ĹߣԼļֵȫޣ
ʲôҲû˵ǣó飬˷𾭡ڵһ֪ЩҲ޴֣⣬Ҳ뿴Щˣκ˵ġ
ȻοȥһҲûʱĻżֿźĶԷʦǲ֪ܱȫǣϵȵҲ֪ô£˵һôлСˣԺ׬ǮȥУʲôʲô
ЦЦ⻰ƭţɶҲû˵ȻǿС˳ʲôҲ֪СͷЩܳʲôöýѾ붼֪
ʱҵ˵ﻷ˵㣬ƵסҪ֤ȥƵֻ꣬ɶҲ󷽵Ľ֤
ȻŵӵʱˣѽʦЩ⣬ȥƵ궩Ͼɨƣ֤ûˡùûˡ
Цû£ƶɮȵȾˣҲߡ
ԣߣסһӣ漸죬ҲˣͬһСֻ꣬ûǰСã
ȥˣûһһˮˣڷǰЦʦҸϴϴšۻ˰ɣҵİĦ൱İ
һԭأϽҡͷʩ˰ɣƶɮԼɡ
ôأԺӵţǾһˣһ˲˵һҸϴţ
ڳһϽܹҵģɡ
ҲãֱøڳˣӸϽźý衭
ٿӣʢȴǰѽŷ˽ȥ˵ڳȻ˳ĲզأϴŵĹǺܲġ
̲סʵλʩ㾭ϴô
żһϴʮΰɣҲҲʩˣְɣҽӣصӡӵ
ͷưܵĻ㸸ĸȼ֮ģдʵ


478 ƶɮӴ
ûζЦֲУھ̫ͨˣҪ֣û׼ɻڴˡ
ˣʵ
һˡӻش
һ꣬ʮ¡вһʮΣһϴžϰٴΣѹּôһҪǲɴȥϴŹƵʲôģû׼ͷˡ
ϴţһˮڱϣȣϿˣԺȡ
лȻûװûֲЦ˵ĵǶá
˵һ䣬ˡ
Ӵյϣʵʦﳤ
ǰƶɮͦõģҶܺһƵġƶɮⳣסˣֻҪǲƶɮߣƶɮһֱס⡣ش
һǺһЦֻЦиĻЦĵ⻰˵ģҪźˡ
Ҳ뷨ŵңŹصƣһأ÷ҲСˣֶ࣬һʱ䣬ڵģ˷ȥ˯š̲סʵǻ˯
ӻӦû£˼򣬸ϰѧĶأȲ˯Ҳ˼˵Լȵ˯š
Ӧʦ˯ɡȺϲ࣬죬Ҫ˯ˣ˯ˡ
ǰ˯ɡӦ͡
Դǵĵ˵ʲôأƶɮǳ֮ˣȻˣҪףѣֲʲô˵顣ģƶɮôСΪ˯ţʲôġƶɮӴˡ
ʦ˵ĺðǸɮо򡣡ӵ
ǣզˣҲûҷûǮʦ¶֧㣡
ԶԣһԵ֣ѣûµġ
ԭΪǮˬļˣȻڵ
ˣǼ࣬һһ죬ʱ˵ûȨǷʦ˵ĺá
ЦǺǵĻӦ˵һᣬ׷˯ȣ˯Ű
Ȼȴǵͷ˯ˣȻ󡭡
࣡
һĺԭòеӱŵϾ͸թʬƵģԭɺõһˣ׷׾һĿںĸԴϡ
ݣѹ˵ôԭǼ͡һļһ
ӣզ죿ô죬⻹ô˯һŮӱԹ
ң˭ȥոǲǴţô˵ûôզ˵ˣӵ
ոգ㲻Ҳ˵ôôڹˣһ˵
ȻĵǰҲ
㲻УҲС
ǴһŰɡ
࣡һĺҲ֪Ϊɶ͸ڶƵģļ˶ۡ
Ŷ䣬ģⲻǴ࣬Ǵװ
ҲӴҪѣǱߵķ֣ߺ󣬷ĺҲˣһ࣬һԴģѹͷģӵģʲôжˡ
̰ɣһᣬƾͲˡӵ
ʮӹȥˡ
࣡
ʮӹȥˡ
࣡~~
ݣܲˣҳȥ˯һڿסˣ˫ȫǺѪ˿ëȥˡ
ҲܲˣҲȥһŮͷȥˡ
Ҳȥ
ʮӺʣˣյķ䣬űϵըףҲͶˣűӳȥˡ
˶ˣ΢΢˫ۣ¶һ˿Цһλͨˣ˯ȥˡ
ڶ죬ļûУˣѾϰ˯𣬿յЦĸˡŶֻ£һˣӵģŵģȵģ˯廨šͬϱǵİҲһһ˯лء
Ҳеͬˣôǲеأ
ǵһŤͷϵĴԼſ˯˵˺еһͬ˲ɢ
ͷ߽תתĲ˵üһﶼǴڵģԣȻ۵в˶Ѿˣ΢΢ҡͷĵΪ˷ֹɱװ伫
ʱ򣬷Ŀ˼ϣ¶һ˿Цˣ
ѵ
ѵ
ѵ
˯أȻһһޱȣŵ˶һ£Ȼѣȴһ亹Ѿ˲ˣ˫ͨ죬ŭĿԴ


479 
ֻԺһѵϣһͷУһ裬ŷӣѵѵţһ£һ䰢ӷ
һ̣ȥҧ쵰ӷүϵĻò˯ˣ
ûѾˣģҹ࣬裬ò˯ˣ˵أ
ͺ¿ˣܾˣ
ģҶ䶼Ҫըˣ
ݣҪɱˣ

Щ˺ˣȻȴΪѵѵ裬ޱ桢ϡ
ͬ˯еο˾ˣܳһʱоȫǺߣʶУҪɶҪô
ʱһ󣬵ⲻǹɣŪˣˣ
һŤͷ̵ʺã쵼Ҳ
ôܲôȥڸʲôǹڣɵķҲǲˡŮ쵼˵ҼöˣУӲġһܹʰ
쵼ģһ㶨
˵ͳȥˣķ
ת̧֣£
ѵ
ѽҲ١ŶֱӶˡ
裬𣬵ӷʩô
ѽŶ䣬ŬĲԼˣѹ»ʵʦڸʲô
ӰƶɮԺÿһӣû취ƶɮԺ̫ֻһӣйĵĻӦһõġҲûӺ͹ģƶɮֻ衢ˡһĽ͵
ˣл˵һɫû˵Ѻ͹ڵ˼Ҳ֪ԺأҲˡ
ͷӣһߣʦ㿴Ҳôˣ֪ǹ˾ʲôءһʦΣȥˣĺģզ
̵ͷУƶɮҲ棬ôţҲȥϰ࣬ɶ顣
ȻǴˣˣҲ˵ʱ֪ˡףһԷԺһˣһԣһ棬һһ׬Ǯ
СƵĵͷ·һжʮͬһ㡣
ˣ̲һʦҲˣǼԺӵȻû£ûӣø裬ĻšصǣһãӰ쵽Լ˻ãҪǽھӳû˯˵ǾͲˡԣϰøһġ
Ȼܣʩ˵еƶɮסˡ
ô˵׼ŵ˵ǣивšֶζòˣķļһ£㿴Ƕôˣͱʦʩĳƺˡ쿸ҵģСؾͽ㷽˧զ
ЦУǾ˧ɡ
١֣ǰƤٱ񣡲ôϣôҲǶе㲻
ʱǱѵһʱˣ˭
ŤͷȥֻѧŷأһºҡͷԵĵˣզûôأҲ䰡
Ͻ߹ȥһϹʲôԲԷˣ
Ȼȥˣûһᣬѵһ𣬽һԹİûô찡ѵõķԣ
Цˣ죬ҲܣûͨûΣȥ
ôһڣҶˣӵҵ貵Ѫᾭˣֹ˵һѣһƬͬȻìܾͳˡ
Уӣ쿸ҵĽ˷ֵô˵ˣûطˡ
ﰡҾŪʲôģּ֡
ټ֣ټҪӿˣûˣ֪еʹࡣ
Ҫɹȷ裡ͣҹ
ӶʱҭͷMMP
һߣѾŷ׼Էˣҷ׷̧ӹԺƴһܰϵӣȴûȻһһ⣬ǾǷ
Ųôأֱһƨ˳ߣʱĿ⣬ֱӣû
ʱһֱûôŵһ䷿ݵſˣһŮ˳
ҿŮӣ쵼á
ҺáŮĵͷĿڷϵʱɫʱѿĿ


480 쵼
Ͻܹȥŷ㲻쵼ĵط
һɶ쵼ǲǸɴ򹤵ôɵѣɲڣλûɶɣ
ʱˣô˵òҲû
ҸǺ飬ǶǹɶλӣҵλӣҵλӡʱŮ쵼˷ϣ΢΢ͷżָ߰쵼ʮ㡣
ȻӷԭˡȻʹѣǾҵˣ⡣ıϵλΨһһӣ϶Ƿۺɫϵʣĵľ
Ů쵼ɫʱһƬںڣٴο·˵ôˣôأ
ˣǰԴˣûʡĹҪǣˣηηŵģҲ˭ģҲͷһͻ¼ҲȱӦʩû취ˣŷÿطйأλ˼ҵλӣ쵼ĵطϱȽϺá
Ů쵼췢ˣ΢΢ͷ˰ˣһλѣøǡ
˻һʱ˿мĿŷĵϵˡ
Ů쵼ɫҲ΢һ㡭
Ȼһ̡
ˣֱӴģȻǸϵӺӻ˸λӣȻ˸λȻϣ
Ů쵼һƬںڣ·Ҫγˮһ㣡
ˣһķɶأ
쵼ķλóզˣ
㡭ˣŵ߰ˡ
Ȼĵǰɶô
һȣҾɶҲ֪ķл˵ˡ
Ů쵼ҲĹǺĥǲǸø˵˵ˡ뵽ûǮһŮ쵼һ˿Цݵˣһλѣûʲô˵ġɡ
˻һ쵼ˣ쵼
ͻһɤӣ˷һܣΪй쵼ѲءȻҺĿںźŮ쵼ȴ˲Ϊǰûû˸ǣվأǰһλεĹͷҫ۵⣬εޱơ
Ů쵼һѹסеĻѰ˼ţǮʰͺŮ쵼£˷׷Ů쵼Ķ棬ҲǳĶ棬Ů쵼ϡ֪ǸġΪľ˸ܵ쵼ӣӹС
ôȻѾԼҵˣñ˵ˡ
Ů쵼ŬԼ쵼ȣͬʱ׼·ǶԷƵЦЦҽԽ㡣Ҷϲ쵼ҲôС
Цԭʩ
ȿȡ֮ǰ˵˵ģҾһˣʩˡϽѵ
Ŷ쵼
ĵͷô˵ûëȴըëͺ·ˣһ쵼еģͦġĵļԺĺУţƣǵýһ쵼
泩οСΣɡ
οСͷĿԺȶܣ쵼һڣοܵóһͷһͷȥģеȺĿڸв
һͷм䣬⻹̲ˣͷɽࡣȻǰһСӷͷһ̲ˡعˡ
Ҳˣͷˣ̾붯ˡ֣ܵȺˣһ۾͵ģͷʿˮȴ˭û֡Ҳе㲻˼ˡ
ʱˣˣʼԷɡ
һ˵ֱӴСùһͷû취ͷԶùǰֱã㣡Ƿŭ񣬷ֱӡ
ͬʱߺ쵼ˣ쵼ȳԣ
⻰ʱ򣬷Ѿͷˣһ⻰ʱеεĿһҲֵĴ
ҲΣǰȫ·ƣͺûСƵģ˵ɣɣ˼Һ治Щ˵͵Ǹд̾͸ģĺúӣôµ֣Ҫ㱩ģԺҲôˡǲִͣµûš
գǿǮûֵϣˣ
Űͷ£һ̾ɱ˵ĳ嶯ΪŵһᣬǰͷûˣһŤͷϵͺҲûˣܣˣͺȻվӱߣɿĴмĴóͷһһ˵ţ쵼ûأø쵼


481 
⻰ŭϨ˲٣ͺ֪쵼
Ȼѹȥִˣ
ΪͺҲ֪ʲôãһһôͷһѹųɸţֱһһʮߵǰʱ򣬳ûˣȻһεĿЦѽԹˣû£쵼ţȥá
ҪãһȺ˷ɿ֣ʣµĲʮͷ˲һɨգմմԵãûȻˡܿ죬ǾҪˣΪҪԵ̲˵ӵʱ̲˱ͺˣǸҪǳ⣬ͺ̲˷쵼ǰһЦݵĵ쵼ͷûˣ̲ˣȳԣ
⻰˭ҿڣ˼Ǹ쵼ģֻˡ
Ȼˣ෴ǳԼҵ̲ʲôУ֪ôʱͺ̣Ϊ˽ʡּһνȥݲˣ̲ˣǿ̲ˣտڳ̲ˣҪ
ƫƫͺһһΪ쵼õЦݣҧгݣմＷ֣ұˡǳԡ
ˣϽ쵼⻹һͷҲҪȳԡ
öԷûǮ˷𣬵Ƕûģһǻŭ˲䱬һţһִˮ籡ͬɽӾһ㣬˲ϴˡ
ǽһİ˵ɶȼƶɭϣ쵼һҵļҳҵҲǸҳСͷĿܹܡһ죬ĸҷŸƨ
ֱӻİ칫ȥˣҲѻ𰡡
ʱ˹쿸ҵģҪǲ͸ƶɮ԰ɡ
һ˲䣬Ļľʹˣͺʲôԣ㲻֪ͷǰͷôһһһ˳ô࣬˳ʲô㿴ôֵܽûûأأ
һµӣȻˣҲذҶţ˭ҲûԿ
㡭۶췭ˣʶͷ˹ȥ˳ֽӹȥˣһ䣺лл쿸ҵģȻһĺףˣ
ʱᣬͰ꣬
ûˣȥ˲·ͳһͷȻӽˡûûгЩͷͬһ㣬ûԡֻһλͨôҿ˵ļѡϾɲǺ캢𣬳ʲôʲôƵĳȥǰĲǿƵĳԡ
е֤ˣյĳȥˡ
һţͿһŬ΢ЦſڣǸոջŭЦҲôˣǲǸðѻʳѽһˣ
ɲ˵һгԺסôզʳأ
ǣ˵ˣһжܡܲǻûôҲ֪ææĲ֪ҪⳣסǼҵĹ涨ÿ˶Ҫʳѡ˵ˣýĽͷ㲹ϡ
Уţƶɮȥ˵꣬صȻʣǮ
һһҪ˵һǧһ뵽ʳһҧǧ
ΪǮҪúͷּۻ۵׼ˡֱӴӰóǧǽһˬ찡ˬͬУûôɵģҪʳѣоͦˬ
쿸ҵģһҲûɶ˼Ҫưɡûˬأ˵
һƣ˸ȻЩǮòƶӴӮȥģÿζ3AɵƲŸƣ
οҪء
ϽпҪϣʱɡʦѾˣȥϿȥɡ
ϿΣʡ
԰첻Ǹ˵ôһλǳǳҪĿˣΪ֪˼ʲôôǧ̣ĸ̣˼Ҹӣ㽲һ֮ΣÿΣһӸһˡϵ
룬˵ֻû˵ôϸѡνˣǵ
ǰѵãϽİɡˣıʼǱͱʣʣǣʲô⣬κʡߵͬѧͬѧ֪Ķǳ࣬Ƕѧѧкô
ŵͷ˱ʼǱȥ˸ڡ
һţֻһȺˣŮŮһأ滹һСڻһŮһ֪´Ӥι̡˵Ҳ


482 Ƽ
ֻӣΪ֮һһӦÿѧˣȴҪЩĶӦڸĸ£գȴõδǿɱٿǸӤĸᣬΪ⺢ӲͬǰװֵģеݣȻǶģĸ׳Բι̷ۣǮ̷ۣ
ӵĸףˣȻִԲ򣬻뿪ĪеĻ룬ȥúùӣӡ
ȻĻЩһͬħһˣЩѾ˶ħҪľǽһһõļͥ˺飬ɡһ̣ǵԽ׺ֻһжڻʱ򡭡
ǸӤȴڷӡͻĴ۾ƵƤǲǴ˫۾Щ̰ʧ۾УԵôҹеĵƻ𣬸ϣ֮⡭
뵽ˣ˾
һοǰ棬ǽϹŵİװλø˷ҵλøˣúѧͣ
һмĵһ
ȻȥóӺͱʣһӡ
οͬʱ˿¶Էڣ¶ԷΣֻҪΣţ죬ǺУãҪԹԵĸȥƣͬʱҲڿʤ⣬ͺͣˣ
Ȼле㲻ģϾͺ֮Ժû̫ƽǿģԼܶԼ˵ֳʵ벻ͺڳɶǷĵں棬ˡ
ʱ˿̣ûοˣޱĴǰνǧ̣
һ΢ֵŮӣһͷɫͷƤܰףǳãһվվıֱһĸ̬ͬʱһ־þӸλİ˵ʱ򣬷·ڿԼĿò˵ǧۣһ롣
ŮӲûǰΣһŮǰŴôãˡȸлڰæ֮гʱ䣬һƸʢ磡ǽˣҽᣬҿԽСᡣأʮҵ뵽һλαǾǵĲƸʦǧ̣³ʦ³ʦ14ʱº̣ڹ̯Աһ·պǵǺ԰˲ԵǺ԰Уֻһʱ䣬˲Ƹ۴ﵽǧ򣡴벻Ҳ³ʦһһʱ䣬ǧƸۼƣ
룡ûأһȺˣɤӺ뻮һư磬صɤޱȵĺ˷һ
һͨͬѧǣ׽ţôĺǶܳܣĺٴ㡭
룿ûõģжһУҵӭ³ʦǴһƸʢ磡Ҳһĺţ·³ܹ׬ǧһ㡣
³˳·Ŵ΢΢ͷʾ⣬ȻЦлҵҵ飬ѾࡣҾͲ˵ˣڿ֮ǰʴһ⣬ûѣ
ͬʱˢˢĿʱֱǶϵĸоѵһ̾Ҫˮˣ
³Цӭ㣬ѡò˵۹⣬ҲڳȣĻҲǵԵ֡Ը㣬ͬɹ
ŵͷһ¡
³μͷˣҾ͸ҽʲôǺǺʲôδǺ׬ȡǵĲƸȵȡ
³óװʣڰװˢˢˢдǺ֡
ԵͷĵֲСѧʱдĺÿˡһСѧҵ
³μҶ֪Դڿݽߣ޽ƵĿʹõԴԽԽ٣һ콫һСƽƵХŰһжôȻǣͺñһ̨ԣǲʱ򣬵Ծͻɱ𲡶ڳԵķŭʱûãֻԼ
ǣǵܣǺܻµĴȱ֮ģͶʮڣΪʲôȻΪǮΪǮܺαͶأֱӻؼϣͶʷزǸôΪ£
һ˲ΪǮʱǵľΰˣԴҿԿܶǮˣơܾһˡ


483 ƽ
Ǻһ򵥵ҵһΰĴҵȫˡ
ǺߣһǵĻɺɳĮǺֲƻʮʱüҹһɳĮ
ڶҪˣҲǺƼƻҪˣṩҽϡ
ȫ磬ԴȫݽߵʱǵĽŲ߳򣬿̫Դ

ˣЩ˵֪ûӣֻ˭ţʮھɳĮô߳򣬳ǳ󺣵УȷǵǮһ̫շɴô
Ųνˣ˷ܵ¶ȶˣЩЩˣεҡͷɡ
³νԽԽ󣬾Ͳҹ̫ˡƫƫЩ˾Ȼţ
³˵һԸȻʼ׬Ǯ
ǹصĿֲ֣츣ȫࡣԣǰͶǮǹҲֵСһɲģԷȻһˣҪмƻĿҿ·ȫõģΪǹĿչһᰲŻգһڵǧҵǹҡȫֵ֧ҵĲǵΪԼΪȫࡣ
һˣͶһǧˣܻʮĶɳĮءʮĶôЩ˵࣬ҪףһĶؿֲİٿİٿһɲģҽչ۸ʮһáİٳʮǶ٣飡ûһĶͻرˣʣµĶ׬ģʮĶؾǶʮ򣡶ֲľǿ͵ģܳɲģҲ˵ʱ䣬ʲʮ
⻹ص㣬صǻйҲֲȵȡȻ͵ĵΣǧ˵ģֱӿԻʮĶֵأǧһĶֵأǧֱʮĶֵأɣǶǮ㲻ˣ
ңҵǮô׬ģҪǣⶼСǮԺˡ˵׬ǮĴͷ
ôõϢһ˶ôȻܣ£ΪȫıĺˣΪһˣԼиҪҪҪŴһ𸻣渻ԣҪϢˣø߽ôˣûϵôȻǣΪһˣȻҪкñԹ˾ÿһѽ˾ͽһĶֵأаٷ֮ʮֽ𣿵Ȼǣҽȵȡ
⣬ˣһƣһװǵĴƣǰ滭ѾܹˣҪˣ»ֱӻƽ̸ֵأ̸룬̸Ǯ³˵һѣںڰϻһȦ㡣
ȦٻȦֱдABABƼˡƼһˣͿƼԷͶõƼٷ֮ʮҲǧ鵽ˣôףƼABõǧ飡ABֱ·ϣҵܶһܶðٷʮҲǧҲ˵ƼˣͿ׬ǧ飡ǧʲôܶİ죬Ҳô࣡ǲȥɫȥ˴򹤣Լϰ壬ֻҪԼŬһˣΰҵͿõǧǮʣ»ʲô׬Ǯ׵أ
Ȼ⻹ֻһǮ¿AƼCDBƼEFÿ׬ǧ顣Ϊˣôô׬أȻ벻İԹ˾ཱ׬İٷ֮ʮҲ˵ABǷֱ׬ٿ飬һһǧٿ飡ͬǵҵҲҵ߶һİٷ֮ʮǧõǧһǧٿ飬ǧٿ顣
ԣǵҵһ˵ҵԽ׬Ǯ׬ԽࡣǮ׬ǵ
Ȼ⻹û꣬ԴƣCDEFƼˣͬǮɣԵȵȡһϵԼ㣬һһˣ׬Ǯһ˶ôһʮ£ÿֻҪʮˣˣٸѣÿһٸˣǶǮ찡ְ
Ȼ⻹ص㣬صǣǻнͨһˣСͷĿˣǿҵģڰˣ쵼ܹ쵼ƽ̨ˣʲôƽ̨һƽ̨㲻ˣ˾װ㣬ȥܲðޣȫΣѧ߶ÿн򣬷ַӣֳӣ㽫Ϊˣһ󡣶ңһУܹһһȥģʱȫҶˣǸˣӴ˸ıһˣ


484 Ȱ
³˵ţҲţԽԽڣȻǰһеĴǼٵģĿľ˽Խ࣬Խ࣡
벻ͨô׬ǮҲҵһɫˣ쵼ſͷˡʲôƽ̨һ˵һƫƫôԵƭ֣Щ˾Ȼţȫ޷⣬ǵʲôһ㷽ȷ
³˵˺ܶɿԵĻһ˷ܣ·ܳɹһ㡣
ʱ³κȻλѣ㻹ʲôô
΢΢һЦС
ʲôʣ³ʡ
ƽ̨˶ȥˣ
ƽ̨ˣԼҵԼĺլĵĶУȫ磬ܶࡣ³ε
ʵô
ȻУ֪ƽ̨˾ͲʮˣҲǼҵʷԺĽ˹ͨһ£úý³ε
ͷһӡ³һ㣬ȻЦǺǵʵһһ벻ͨǵֵأ
ֵأҪֵظʲôǾǿװǣ³˴ǣһڣ̱ˡ
˻һȫȻοǼˣϽ³ͶȥʵĿ⡣
³Ҳˣе˵ĶģôûʲôɳĮֵأʲôƨĶʮڣǴţƵġǵĿĺܼ򵥣ƭˣƭ㽻ǮǮƭ˽ʲôûУǮ
³Σ˵ˣˣϹ˵ʲôأϽܳ³ξߡ
³һ˦ɫļһ˦һߣҸʲô˵ĶʵˣòҴŵôǾƭӣҶ֪ǾƭӣǣҲǣҶǣ֪˵ʲôƯ
˻һֳ˵Ϳˣĸоȴֲ֪η
һȺͻȻվǿӲקĽ³ȥˣǳȥһƣˣϹ˵ƨĹûˣο壬ĽηѲˣԺҵ㿿׵ģ
οͷֵ֪еˡ
οĵĻǷķӦϾﶼԼˣһˡֻЦǺǵţ·һ㣬Ҳûĵִ˿
³ôһڣûˣ˸ϽҪؾ棬ˣҲҪ⣬ո³ʦʹҿЦġôǽǵϻԱҷһǺ·̰ɡ
һʱˣӡһ˦
ˣ˵˵ҵ·̰ɡǸѣȫƭӺո³˵ĶԣǶ֪ԼڸʲôȴҴߣʵǾƭӣûһǺˣԽԽ
ϽܽˣˣˣȻҲ˳ȥûþ˺Ҹո˵ʲôˣû˵Щ
죡һȥ

ǳ׵ɵˣǵĶ־ŶÿҴߡ˵ľϴԣǿԼΪԼǶԵģԼڰˣΪ׬˵ǮԼΪ̻ŬţȻ³Ρ˵һͬͷһ㣬Դȫǽǣཨžһˡ
ۣ
ʱ֪˭ͻȻ˳ݣϹ˵ʲôҲţΪȫŬҵһ˵ҵҲƭӣ
ԣǲƭӣ
Ǻˡ
ո˵ģһЦ

Щģʵףҡҡͷ֪εҩºˡЩЩƷ֧ŵڣ˵һУûǮûûңΨһеľһ綾ķΨһˣǵĴǳе˻û£еǾܲסִңǵӣȥƭȥ㷽챨ˣȫץˣǲɢˣǶͶһѵȥ
̾˿¶Щ̲ˣҲȥȣԲȰЩ˸ġ˻оȣ϶Ҫһѵġ⣬ǸӵŮˣҲŬһѣôӲĻ³ɳ
ʱˣ̵ʲôأ£
ͣһϣĿ·ӿŶһ㣬µĶƷǴʹнѳ
һոյһжǸҿЦôи߳еͳЦѣҪ档ɣ뼸λϻԱ
˵⣬ЩˣǰĪϹ˵ҡˣ˵˵ɣȻ³ʦҿ˸Цò˵֮ǰ˵ĺܶԡʲôģǲ׬Ǯģ츣ȫģͬʱܹ׬һʸı˵ǮһҵѵֵȥŬô


485 ʦ
ֵãԭʧˣʶĻش
̫Сû
ֵãˣҲˡ
ܺã鵽˽ȥϸ룬뵱ʱʦô˵ġʼǣཻڣ飬ӵС鳤ǵˣȥ̽һ°ɡ˵ֳ꣬˿ʼɢˡ
˿ãͼЩͬѧȺһߣŽĳɹû뵽ɶأͽеһߣǱҲǼΧһ泯棬һͷӡңЩͷɥļһҲ֪ʲôֿʼ־ˡ
űϵλɡ
˹ȥã³ʦĿΣʲô룿ʲôջ񣿴Ҷ˵˵ɣ˳ҷһԼĳɳֱ߿ʼһ·˵һһ
һ۷ףüһСʱĿλУ˻Ҫܽᣡֳ桭ֱֱһ̶ɵĸϴ԰ʱ򣬲ԸԸǣȦҪ˳˵ûôҪŬνҵĺôĶˣʱˣˣǱĬ֮£ͳǵһˡ
֪ûãÿĴȸϰĴˡȻ뻹ף𾭶ûãο⣿
ֱߵһģӣһҺãҽӣߵصӡҼĴǱߵģﻹŻӡũûʲôĻô꣬Ҳû׬ʲôǮÿ𳵶ߣ紵ɹģȫԼδҶˡֱǺǺţͨҵŬһΪ̣ǧ̣ʱҵļ˹Ϻӡ˵ǰʱȫû䣬˵Ǻʱжʱ˹ʣ·ܹɹһ룬ܹΪǧƵġ
ûʧأţһǮ׬ﵹǮʱˣΣ
ڶǸСӵŮӣŮһߺ庢˯һߵҽг죬ϼǱģбҵûʲôˡҾͦõģҶҶáڼѧϰãⲻãǲã֮ûкõĵط챻䡣ѧУҲǣһ֮£ˡҷ֣Ტû죬ڹﱻ쵼˵ΪûǮԲȺǱЦһֱǺҲҵϣţҶǼˣÿѧϰ졢ãϲָоһš
ĺӣҲ֪ĸһ֣֪һ㣬ôһŮܽ϶ǱֺģĿôĺ˵һ𡣲ҲһЩ첢Ϊ׬ǮģΪûû˵ԱҵţѡʱĴӣϴšˮģһˣʲôޣ쵼ϡһϵֶΣ򵥣еɵơǵԵ˵ʱȴһЧӦþӡ
һ긾ŮŮҲΨһһûбʼǱˣһϾɵֵֻʱȴһҲӳһͷӵĵҽг´ţûϹѧҲд֣Ҳ˵ɶǰǸ·ģܣܴͨѧϰȻȻʶֻ֣ͨ¼ÿѧϰѧ˺ܶõĶҾͰʦҵĻ绰ԼˣѾµΪǼҵһԱˡΪֹѾ׬˺üǧǮҵʵжЩҵ˱ˣУлл
ĸһӣӵͷû
üͷһ壬һ־ˣһ°ɡ
־̧ͷ˵ɶؼҡ
һͷһһûбԻˣİ
һ־ؼңû㣬ˣԵסĶǵǮҪؼҿԣǲȰǮˣ
ûǮ־ͷܹܵ־еľࡣ
ȴΪĵûǮǾû취ˡʵ¶ܼ򵥣㷢չ˽̾ǮˣǮܻؼô
־ˡ
־ˣвˬֵˣһУҪľǰ̬ʲô̬ϵ̬˵¶־ȥ롣
־һǻӦ˶Եúһж
һ°ɣǵҵô
ãǳãرã׬Ǯܰˣ̽кá

¡


486 ĵĴʦ
һһըˣһ׵ֱڷǰ
µһȺ໵ĴĶܡ
ֱӷڵϣͷĶ㵽һߡ
һ˳ǰ¿϶˲ˣһķеġը˷µĶҵ˻пܵġǣ컳ﻹһӣһŵô죿
ֱӽУ
ˣϲɣͦÿġ
һըף˶˹һ㲻쵼Ҳ˳ѯ
ſǻ֪ͻȻһ磬̫ˡ˵̧꣬ͷգգƬƲʶûУǴģʱ쬵ģġ뵽Ǹһã̴ףѵǷ濴ȥͽˣ
ûʲôֵģϽѷϣ͵ɡ쵼ɫҲе㲻ÿν²¹ţ˿£ɹҲе£Ͻȥˡ
һըףŪĻܽҲˣοȥʦ޷ӣҵûˣҲ˿ֹûˣβˣҽԺ̫鷳Ҫˡ
⻰ڶУһĨâ˵ͨԱеĵĻѾ׵ıˡ
æĹ˲Լſ־ϡ
־ĿǷˣɫÿһЩҲ˲١
ʩ¶ô
ˣͷ¡־ֹ
һ㶣ЦҲ׵飬㣬Ǻô
־̳Ĭˣʲô˵
㻹ûǮ
־ЦǮǣҪǮͲˡ
ԭˣ㻹ǷǮ
ţǷʳѡ־
Ҳ˻ʳѣһµġǷǶǮ
üǧ־̾Ϣ
ЩǮƶɮ㻹ˣΣ
־ӦȻعȵĿŷҪһǮǡҿûǮ㡣ңϾӴ򡭡ɶˡ
ЦһСǮѣƶɮǳġƶɮҪ㼸⣬ʵشƶɮ
־ĬˣȰһǮ˵ֻҪǮɶҸɶ
û⡭˵꣬׼ȥˡ
־ŷıӰȻеʦҪߣ͸Ͻ߰ɡﲻǼ磬ǵ
ͷ־΢΢һЦӷҲ˭Ȼǵƶɮˡ
˵꣬ȥˡ
־ԭأ۾Ȼһ·𿴵һЩϣǣһΣܰᵽǺôҶ߲ȥɣȻô룬־лȼһ˿ϣͷգ磬ؼң
絽ˣϵǰ֮ҲЩġ
οеһߣʵŪͷˣǺ̫ܳˣ
֪࣬һأҿôԣҪǲӵˮȥˣˮܹοҲأٺЦ
ҲЦˣ࣬һףһˮ˶ôȶٺȶ٣Ǽˮôʮֿ϶һηֲʲô۶
̵Ļҷ̸ǮˣһţȴȥӿȻûˣˣץһʵأ
ԷҲе±ƣһֱŷ֪ȥˣ֪
Էû˵ﴫοľڸɶ
֪ΪɶֻҪַԴֵĵһǸͷУǵĳֻվϣһʮ׵Ŀմӣһ޹Ŀ
ϵο嶼ˣָŹ۾ͨ졣
չȥһʱˣֻ㵽һӵף
ҪɶҲˣе
ֵ̯̯ɶⲻûôѰ˼Ųܰ׳԰סܵĸɵɡҿûˣǻˣˮûףͰż˵׶ѰɽҲģôˣһӦùˡզˣģȻ࣬ǿҲôҳԱˡ
㡭귽Ļٿһ޹ȵķȻ֪ʲôãɣ˼ҲǺİæշ˵ģòҲ
ǣǴѣһôҪǶٶٶôԣһʱ䲻˼룬Ǽô
οǽе˭˵ûˣˣ㵷ʲôҰ


487 
ͷ˼̫ãոˮˣȷʵеڷΪûˢء
㡭οֱۣȻշǰǷǰ࣬һʮǮһ죡һʮǮܳɶҲͷϡࡢ̲ˡҲԺõİûǮˣмģ⻰˵Ϊ˷ǧ飬˺üķǮ
զˣɶôͷʵ
ûˣԺ飬οܡҪû£͸죬ѧϰҲ֪˵ɶˣȥˡ
ٻʱ򣬾Ϳοء
׶ˡο屧Թ
Ҳֿ̳
οͷ
ǹȥˣҵŬһ΢Ц˵뿴˭ŵһ֣ԴӼӾûǮû֣ҲİôĿ࣬ôûõǮôУ
㿴ҲˡҲǵҵã㿴ǰһǧ˵Ļǧ˵ģʡ
˵óһǮʲôһǧˣҪǧ˵ģ˳ţ־һҲˣһˣ뻥ǿ϶׬ǮԺ׬ٻҾˡ
⡭ǵĹǣ֮䣬нϵɣߣ˭ɫ
û£ֲɣʮٻмҾԲҪʣ
һ㶣ɵӣʮʮûǺ˵أνɣ³Ա֮ìܣӰгȻʮҪˣǾνˡ˵ˣֵǮҲܲҪɣУǮˡ
ȻǮˣǮһ֣ʱüЦôһǮѾкܾûˣģǮˣҲúͷϻˣļˣԼŰɣȥǮ㽻ˡ
ͷĿȥˣߺСһλ
ǮһĻһӵ˶ˣİóôǮһ۾ˣҪǸԼöð
־İԼǮˣҲǾȲѣΪ˵˵ϾһνôǮٴҲһİ˽Ǯɣôˡ
ʱ򣬷ˣ־ȥģ
־̵ͷȥ
һߣըˣ׷۷ʲôͷȻôǮ
ţưںжôǮ
һóʮ򰡡
ǸﾹȻôǮҲ湻ġ
ǰǲûС
¡
Ӳһ֣˷׷׵ͷӷ￪ʼڣһоٶ͸ûĺƵģķ˷׷ҡͷ֪һǳ׵ˡͬʱҲĽ־ô򵥾׬һʴģҵһˡ
뷨־û˵Ľ¡
־ʦɶʰɡ
ûһŵŮ
˻һ־ɫʱˣȻʦһ£ˡ
ôĶ˵ģģ˵ˣƶɮԲκ˵
־ͷŷһҧֻˣ˵ŮҼҲ־ԼġŮرСԾܣοҹڶȥΣʦûΣͷײǽײѪû취ӸˣһֱϳԶѰٻġƺҲû취ˣ־ϳȥˣںôˣҲ֪˵ؼˣ
ɫһƬںڣȻ֪ģǷ϶ûؼң
ˣҰΣǸץ˼Ҷ쵽ӿˣǲյϢҹȾܣɶûҰһϡڶ쵼ŪͣתƵһسšܹ˷ͶֻصġһΣһˣС֮ǳϣڻκ󣬳ȥȡǮʱˡ绰ǰĵƶĵ㣬һǮĹȥͱû취͸ʵݻȥˣǱˡ쵼ԤУǶˡ
ŮĻؼˣҲᱨ㲻쵼Ҳȶ㣬ԷһһΣһ㶯ûУҲ²⣬ǸûнŮͻؼҡȥˣҾͲ֪ˡ˵רһĵطλãҲʦ¶Ҿ͸˵ˣɱ˵ҿɲ뱻ߡߣ־


488 㿴Ǯô
ֲõԤУûؼңôȥˣҪ֪ȥô쵼ֲСһֱ¶棬Ǿֻܴ쵼ˡ
ʱο·ʵ־һɶɰ˲ܽǮ
־Ҳǻ飬̵ˣ̸󣬲ܽǮˣܴܣԷҪǮҷйԳȥййˣԻ̬Ǽң̸̸֮˵̸˵ǣ̸롢̸δ̸̸˵ǣ̸˾Ʒ̸˾ƶȡ̸ϵȵȣ֮ܶģѧɡ
һ汦ӵʦ۹˾ôǮ쵼ôǮΪɶԷҪԼǮ
ҵҵͬ˼Ǵ򹤣ǴҵǮǺܺǶϰ塣ҶƽģԷܲ˼ҹܰɣ־̻شȻȻôΣǶĿȾҹը֮£ǵ
ο忴һ־ٿû룬ˡ
־̵ʦɣˡ
ţȥɡͷ־뿪ˡ
ʱ쵼һڴӳˣϻһӣֱӳȥˡ
۷Ҫû£ȥѧϰ𷢴
ѧϰѧʲô
ѧôˣԽɡãʮԪ̡ȻҲ˳˲٣ŷһߵӱ£ȻһӵԺռǱÿ춼ҪǱʼǣǿҪġûǱʼǣһûԡ
ʱۣȻϴԿʼˡ
Ҫ͸˸֣ġѧϰԡǰӦеѶҪףһУױᡣԣҪѧѹѹҪ棬һǼͥѹ˲⣬ȥ߲Ǯ֧㡣ڶǸѹ㽫ϸϵĸѹҪףһɹҵðٷ֮һٵ˶ǮԶǸ׬ĶǸ׬ġʲôл᣿˶ûʱ㿴ˣǻᣬץסˣͷˡǽǮѹǶ޵ĽǮ޵ҵСҪǽһǮã޵ĽǮڵϡѹ㶼Ҫѧԣ̹ȻԵʱˡ
⣬ҲԼĹأҲһ£1һҪɾ2ȣѾһȺ˲һ㡣3õϰߣ˿ʸߡ4ϣһʱҪǫãƵʱ򣬶Ӯ˵⣬ȻǶԷ֮ǰºֱʾ
ֻû
5׺ܹģԵֵˣҪһңֻŽᡢమܽҵǿܲ룬Ҹˣϵ˶ˮɣ׬ǮҲҪŽᡣ6ظУˣҪ˵ʲôԼԼʦὲʦɹʸߡ7룬˯ǰԷȦ˵˵ͳҵı׶ˣʵη֮ĻȻ˵˵ڵҵеˣɹģδЩȥǣǵ˵ģԼԺҪʲôΰҵ8ѧ˭ߵôҪȥһһĺ󣬴һܳɾһˡ9գҪѧӪϵգǶҪֹۡѧϰǵҵᶨƵǵҹ棬ô
ͷԽ̾⴫ϴԼ޴ڡ
ˣͽЩʲôôʡ
ʵԺʱʦ˵ųɽסɶʱȥɳĮ
ʱˣͺȻɳĮɿһлģȥô
Ժʱʦ˵ԲѣҪôʡ
֪ΪɶԺʱ򣬾Ͳüͷ壬˵һ£ˡ
ȥˣοˣڷϣ˵Щеûģȥţο岻ţҲ˸š֮һ˵ܣϲڱŶס
ԷûˣˣЩ˶ûɶ˺ӾͲˡ
ʹˣˮļףҲǲζ뵽ǸƤƣݵĺӣиܡ
˷ص£洫ŭ
ϱ쵼㿴Ǯô


489 Ū
һ𣬲˶ܵſڿ֣Ŷȣ̵ĺСһλ
棬Ŀմӣ㵵쵼ǮҲǸôɶ˼
ɶ˼Ǯûˣſǻ
̵쵼ǮҿǸˣųȥģûˣܹܲҰɡ
û㣬룬Ǯûпˡ
ôܣȥʱĹҵһǮǲǱ͵ˣ
ܣҳȥʱʯͷһֱڱϸţû˽ңҶû³ûأǮĪûˡ
ϽҾͲ֪ˣ쵼Ǯû˿ɲС¡⡭
һƬںڣûǮզ죿ˣôǮòһת˵ˣ÷Ӿ˶ϡ
ⲻðɣ
ûʲôõģô
ͷʾˣȻһ˵ʲôأϽԼͻ
ʱڴֻˣһզôϤأͳһüһⲻֻô
ֻϵʾüͷ壬˹ֻݹȴֻǰᣬڷǰָʱƮھϡȻûȫηʱˣֻҪ˵˲˵Ļ̾⾲һȥͶͨͶˡ
ЩȻֻ˵绰
ס֣⼸ȥˣӹ
ƶɮͬѧˣʩôˣ
ûʲôǿӹſˣµʱزе㼱ҾͰæʡӹ
İɣƶɮʱһȥЦ
УæɣҲȥˡӹ˵꣬˵绰
ô·Ҳ˵㣬ҽԼˣؼƸʲôģӡǶУ·ܼ򵥣ͬĹнܹ˾ںǣʱ˽ӦȻɵ壬ɵߡסˣҪҪԵ桭ҸܵļƸǺϸǲҪṩ˾עϣŪˡ㿴ļҴ˾Ǽҹ˾ͷȥԼȻкʵѣҲԼϾ˴˺˵ô
һ㶣ǻƸ
ȻǿҪƸݸ˵ģߵѲżˡЦ
﷽˼Ȼ̷עᣬƸϢһʮ磬Ȼ
ŪЩ׼ˣȻס쿸ҵģɶʱ
ˣͻˡ
ˣʩôʵǵãܹģҳҲ߰ɡ
ҡͷһˡʱһô
˵һͬѧҲˣţ֪ô
ᵽţԱŷ˰죬ŵؼˡ
˵꣬ˣȻͷ̸⡣
ıӰֲ̫õԤСͷһӳƭˣһĨâڣ˽Ҳ˽ⶼˡ˽ȥҲЩˡȻˣҲøЩϿˡ
뿪ˣοˣ˵쵼ҷ
߽쵼İ칫ң쵼ǣǰˮһˮʾⷽ£Ȼһ߸ԼˮһʷһѧϰʲôҪ
Ц̬
ǰ̬ҪͷȻˮһߵˮһߵ֪ʲô̬Ҫ
ľٶʶ뷭ۣô׵ֶΣȻϡѵ֪ʶǳԷôʲôû˵ҡҡͷ֪
Ȼǿձ̬㿴Ɑӡ˵⻰ʱоǵ֮ɫȻԼһʮġ
ȥֻˮˣЦˡ
ԺﳤΪòٶҵʲôһһֱŲѧĶͬⱭһ㣬װˮװˮ˸ٶ࣬Ҳȥţ
ͻȻɵˣΪӵˮ浹ʱˮȴû·Ǹ޵׶һ㣬٣
򾲾ĿһУȻżֺʵ쵼ո˵ɶ
˲ͨ죬װ˰ƣ֣װʧˣλ治һܡ벻ͨ⾿զ£ôⱭӾ͵أˮڱˣκαӾͺһθ㵹Һȶ٣
쵼զ˵ˣ


490 ֹ
Ȼȥɣ뾲˵еˣǰ̫ˡ
ͷȻˣƶɮȥˡˣ쵼ƶɮԺò췽顣ﻹвˡ
Ϲ˵ʲôȥ⻰һĻͷȥ
ֲһƶɮ˵һڼҵʱûй⣬㱳ǽϣһ֣һֱ㡭
ȥǼᶨΨߣЩԺ׼˵Ļˣ뵽豭Լ飬Щˡ
ЦЦȥˡ
һߣϽȥŹˣȻȻͷǽϣʲôûС˿һϣŵͨһ̯˵ϣΪϣȫˮҲȫˮ
⡭ô£ŵĲᣬǵãˮʱˮˮôһתۣˮҲ̫ˣ̫ˣ֪ܿˮΪĳļһͨˣʵľѡ
Сȥˡ
ûԣȥ˳һӻҡ
극콥ĺˣһһʩƶɮһֱڸ㡣
üͷһ˭
Ӧòǻˡ
ѾǺˣǺˣ˵Ķһˡ
ıӰһЦȥˡ
Ȼ˵Դǡʮ㣬ĵʮôʱʱͷ֪Ϊʲôôһ˵Ҳñ˸ˡ
׼ݣʱϵĲϣվһӰеϤȴ벻˭ȻͷտҲʲôûС
˿ĭֶе㶶ˡͷٿûˣϸȥ·ʲôơչȥϸĿϸĿ
ĶͻȻһŵòˣҲˣȻο壡
ŴˣοŹֵĿҵģɶأſڹġ
ؿڣ˿Ͻȥˡ
ѵ㣬һϰ˵ƣȻˣǰơڷǮˣҲˣԵƶǹŵġ͵£濴￴棬һ㡣
ںģһȺǣѾ׵ĵõεˣֻظЩƸϢеķƸϢҿæ
ˣҲеˣ١صԼĴ׼£ĴϣͷҲ֪ڸɶ
üͷһ壬ŭҴϸʲôûأÿ
˵⻰˼忴οҲһ㵣ͷοʵ˭˵أ㴲û˰
ͷһȻԼĴ̣տҲûˣһ˲䣬ֻоϵĺëըˣƤһȫģ
㡭ոûҴϣο塣
οҲеˣ˵ûˡ濴ˣ
Ҳǻþɡ˲ͷϵ亹
ʱοͻȻһһЦĿɳƵɤֻҲǹ
һĻŵһ̧ȾһţοߵڵأȾȥƣ
һֻοŶӣϵĽţҸʲôϡˡ
㵽˭ޱȵؽе
ο尡ɵο
ֱĶο壬ȷȷοֱ̱ڵϣźո˵ʲôˣ㲻֪
û˵ʲôοһãĿ
أո˵ʲô𣿡
˼ҡͷһɶҲûӡ
ĸˣָоȻ˺ܶ࣬Щ˰ﲻи
㵽ôˣοĵʵ
ˡһ̣Ҳ֪ô˵ʱƺȻ˸
˲ˣȫ׹ߣĸоڶĲӴߵǵôţ
ĴȻͷͬʱеˣ
ǽһˣǽ͹γһ˵ӰӣƺһŮˣ
Ȼǣ·׷ʵҵģ˵ɶأû˰
ǰҵģû˰
˰ˣΪڶЦЦޱȿ£
ֵؽеûɱ㣬Ҳû㵽ʲôء֪ˣǽǲǣǽҪǲܣҲץ㣬࡭һ١ֻŻ㣬û°ҪǽǮˣҲ㰡ҲŻ㰡ء


491 ӷ
Ҿţŵ
е׷ʲôܣ
˵꣬ȾܣվſڣһλԼεķϽÿ嵽ԺҪܳȥ
ˣǳʲôϵķʲô裿
쵼йе
һйͷһȽŷһʱ䣬òԼƽȴһٴŵˡ˫ͨ죬ĪӣҲˡ
ǿ˷׷׿Ϊ쵼סУϽϹ˵Ĺ
ǣĹʱһŮһͷҪǳ廰ˣֻϵһŮˣȻţɫ԰Ѫ۷ֱ
ŵһȥ򿪴ţ໽ˡ
ܣһǰһ˳ߡӺӾУһɫӰվڼҵſڣһĿǡ
˦ˡֱ£̶ڲ
쵼⾿ô£šŲûôˡ
еô֪ô¡ǺһᣬͿʼˡ
У˭е
ϻ˭ǺУ
쵼ҡҺҲǺһ£Ϳʼײˡ˵жҡ
ˡ˿ĭֵĵ⡭еʲô·ܿǡѹģ
ôһ˵Ҳƺ֮ǼҾûͣһֱ¡
ɹô¡еʲôˣ
쵼ҾáǻȥŰɡôأ
ĬһУȥɡϴ̫ˣȶˡǱߵˡ
ȣ캰ܣײǽ˭ܵ˰Ϊ쵼ܽ
˵⣬ĬˡȻ֪λϣһͷУŽţ֣˵ĻһĨЦ⡣ŻţǾͺãһ
ûнǣƵ·ϣܿһӡӿھһС̣СţŨ̹һڴ齫һ˶ſڡˣ̾Ŀ˹ӺϤӻ֣˸к
һﵹǾҵÿ׼ʱ⡣
û취˭Ҳ֪ʲôʱ飬ӿû˫۾类һˡ
ԹЩľ죬Ϲʲô
˴ӣһҸŴԺԺ⣬ҵԺǽߣ׶࣬ǽƵġҲʵûˣţصģġſˣһԴһЦ쵼ãɡ
߽ңһüͷҺǸҲ̫һһȽ׺ķҲһЩӵŶţдʱʱĴ洫
Ժм䣬һ̫ʦΣһӵʮǣҡӣһȻԵá
ϣôŪˣһϣ̲סе
һ㶣˵ʲôأɶʱŪˣ˺úõģء
ûһ㶣Ͻܹȥſڴ濴ֻһСӰǽߣһšܵˣ̧ͷ˿
١ˣûҲһ±ơ
⡭ǿ˭
˵ʲôأҲе£ʵ
˸Ҫ˵һţӷλʩˡ
˭ͬʱгֻԺƾնһУһ£¹ҫ΢΢ɢŵɫͷǰ
ͬʱӲҲ˳
ȥǺȻɺͳˣ
ϵ˲ȥǱߵ˴˸ɫ̱ˡͷԵӸǰԿףȻڿһ˭òߵӡϵɫźһЩ
ӷƶɮЦ
ôʵ
ģǿĸǹԲԣֶζԲԣΪģԲԣ
ʩǴʩȻôβȥףЦ
ףƾ㣿ŭˣ˺ô꣬쾹Ȼһ˾ˣǻñļҵ˿ˣˣ


492 
ӷ𡣡ʱһ𣬳ϺȻ˫ֺʮһòȻĿŷǷɣɽңסµʦ֡
ŶĻһ䣬ڷѾ뿪Ժͷɥ飬Ըʶ䣬Ų㣡ѾͷûʲôϵˡȻûϵˣǾûɶ˵ˡ
ôͬкôϵ
Ƥһ̧ƶɮʦŻô
Ϊһ߳ԺӣҲˡ
ЦƶɮȻôΪ
Ȼˣʵ㡣ŭ
ҲϹ㣬ʱ򶪸첲ȵĻõģɾʲôûˡҲͬѧ
Ŷͬѧ
ĹˣܶԼˣɶҶ÷ȥţ컹е£ɡ
ֱӸһۣûõĶһȥ
ȻĹһȥˣȻﻹǺȨġ
ˣͷǿ׶ŷզ㻹룿˵ʵˣǺ£һҵԺԴϲҪ£ٺ١ϿɲôúŪġ
΢΢һЦ˵ˡ
˵ɶˣʡ
ƶɮҪྣǡ
ɶʡ
ž
̧֣һӳ˹ȥֻоϻȣתԭתȦҲ֪ת˶Ȧڵϵʱ˶±ˣ
±ˣϵҲ±ˣԼôΧţлҶ֣ǵ죡̫ˣ
ŭһ¡
ž
һӳ˹ˣ׳ɱ׼ͷˡ
ģףϣҴ֫ҲˣͶԷģûáڿ̶ֻ̽Էεˣ
ʮӴгȭͷ
ܣһЦ̧ƶӭһȭ˹ȥ
꣡

ӵĸ첲ۣȭͷˣ޵ϡﻩġ
һŴȻתһͶԷŵĶԷǱˣӭһֻѾ߹صһ˷˳ȥصУײǽϣӲŵ
һݣǸ֣һҲһɽѧ䣬ҲִšǴû˿ĴһģһֱΪǴ˵£û档ˣŵøϽе
ԭҪȥˣһ֣һ˷ݣŵĻȥ׷׳һΰʡȫǻڵĲ˵ŭĿԲɣ໽ţǲϡû취ŵģǽſŵģֲֿĹе˰⣬޷ǰȫС
ʱˣһѽջعͬСһڵķǰ̧Ⱦһţأ
ֽͬһ㣬ѵһ߿
ݣʲôϣϻˣ
ŻعŶͳ
һŤͷЦһһץŰ壬һֻźſӵĵطѣУһЦƶɮҪ˭ҹƶɮϷ
ʶԴӣҪǱŰһ¡ʶĿ˿ϵƤ
û˸ǰˣһѽڵϣ£ͷ
һ㶣ǰһ֣¿Ȼһ־壬Ҷɪɪӣеͷ
أŰ˹ȥ໵һڵϣͶأڵϣѪһšۣͬŰһ¸ײƵģ˶ҪɢƵġ
ҪôҪôƶɮŰĳࡣ
ʱһȣס֣ɱǣ
һüͷ壬ͷȥֻϡץźüˣõ浶õǸԷͨˣҪºݵģҲҪˡ
ŵ֪ЩŵҪףʲôҪҾòԣҾĨĲӣҿʲôֻҪԾҾ·Ҫһ
ˣﲻǶԺǵĵطҲŽе
ϵ˾ˣ£Сӣʦ֪ô
üͷԽԽǰȷЩˡոտŵ˵һŻڣֱӱ¶Լȴˣţ˱⡣
û˵ĬĬĿͨͬʱĵϵͳҪæˣӰ
һ̣ԺгּɫĴ֣ȻһĨ֮ɫ⣺һᣬȥף򣬺Ը


493 
ףɵ˰ɣڻȨ⡣ˣ֪ͶˣЦ
ҡҡͷȷҪ
ˣҪôŰˣҪô·Ǿ仰ʲôŵֻҪҷֲԣҾͱȥҲţҿĻþͱȥҲǻþĵ
⻰˵ĲûеȻаΣʱƲ壬Ƿ¶һ죬ҲҶġɲֹһͨ
ϵΪڿЦǲǵһҲһԺӵˣҪôǮҪôֻѡһȱ첲ȵĶǼҳ㷹ȻҪ̲֫õᣬӵȥҲҪǮϹ˵ЩŻ
Ȼһһ˿ԥûˣŰ塣
ϡ죬ſŵCDЦˣ֪ʤˣ
Ȼʤô
˫ֺʮһȱĿǵӷҷȱͬʱԺеͨ
ȱҵ֣Ҫ䣬ֻ˫ֶˣʶ붯ȫסˣáֵؽеô£ҶˣͬʱˣֻҲˣǵƤҲ˱仯˻ɫƤϣԴϻһ磬ѿˣ
ͬˣֵĿ˫֣˫ֲϵĳƤһһıľʽṹϽеô£ô£
ڿͷ飡ǲʱδʱѵλǰ˵ֻпѣԺͱǲⷽ꣬ɡ
֮ǰô˵һ᲻ΪȻΪʲôϷڣǲôΪˣˣ־ˣ
еͬѧ㲻ôҰȾҰ㣬Ұɡ
ӷ𣡡˫ֺʮһţޱȺͬ
¹£ԭϽŵļˣͬʱûŤΣһƤƤϳһıľʵˣȻһձһſŲ
ЩƿصˣǱһ˲䣬˹ȥҲ֪Ϊʲôһᣬ˯ˡ
û˯ţǾɣ
ɿųȫŵðһѡһѵĹڷǰͷ絷ؽеҴˣ֪ҴˣҲˣ㣬Ҫұ
ɣĴˡ
תͬ˯ŵſͷĿͷͷȫѪȴû֪ͣʱܱͣ˺ã
ȻŻˣϵķҲûͣ˼ĬĬߵߣΪһŵķ飬ƷһءԼֻĬĬĲ110
Ȼ󣬷һѽӵԺ
ɿ޵ͬѧһŹҰɣġԺҲˡ
ɣôϲֲôϲ츣ȫ磬ƶɮԸˡȥɡЩһڸľܹȥġ
㲻˵سɷҷ˰ɽе
ɵǾ˵˵ɣ˵˵⣬ģģЩȥġ
ĸ˵һ֣˵ˣͱˣϽҶ˵ǸƭѣһһȥģǼҡǰңǴϺ˵ġǵķܼ򵥣ԣٲʹ򣡴ƤĺڣԷͰˡϼңһеͷˣǻὫЩ˻ݣũУȻӵҪǮȥ
ʱ澯
̾ϢЩŶԾ˵ɡסˣȫ˵ˣȳԽ࣬Խ޷ùϴǾδ
˵꣬뿪ˡ
ûãˣһţһΪԭʼɭأһԺʮòصǣǰûЩϾǸ񾯣ôô֪ܲǣǶôôǼٵġʱһʲѡ
ϣǾͱŭȡˣֻԺţǽ壬һεˡЩһĹƤɣ˿ڡ
Щͬһķݣһµʲô
ʱͻȻܹڵϽеҪףҪףǴѵ㣬ﶼǶ˰
ľˣԭļҲΧˣȫץûģǲߡ˴ģȫշɴ
ߣ˳ϣܿҵеߣͷһٽİŻһ˵
ǺҲĴ׷ºڱڵʮֻڵǺȫû
һܺ󣬷ȻĿǰǰݷŮӡ


494 ʦƭһ
ʦлл㡣ɫţվڷǰЦЩ󣬲ƺ
˫ֺʮЦЦӷ𡣡
飬һǵáŵ
Ȼ΢Ц
ż˭û˵
Ц˲ʩ˵ʲôԺ˵ʩĵᱣġ
šŵͷ˷ãĬĬʲô
һٿǮֻǱ˴˿ûжĻó˵ҲˣЩ飬˵ﶼסһ쿪ʼĻʳʼˡΪÿŶһ͹һЩԼֵʲôġ
Цˣɲһˡ
ŵ󣬷֣༶Ⱥǳ׵ˣû˵ˡԴˣҲֻ΢΢ҡͷһҧʮ¾ΣǱģӰӿ£˺֮Σ˵ľ룬Į
ԴˣڽǼ˱飬׵뿪ˣЩˣ͸ȥ
Щ췽ڿţΪɸֱϣԼ쵼ֻ칫ҵ˸ϣĺڰ汻׵Ľҷýعȫĺ䶯һܣȫ¶ץչһγ׵ϴ֮ȫ﷽Ҳ˲٣÷Ƶǣϵͳզٳٲأ
һ죬̲סˣʵϵͳǲʲô
ңͳСϵͳͷĵ
Ȼͳɶ
ܴӰܹ㣬Ȼ²ܶϣÿȵ˶ٶ㹱һĹֵЩֵʱӡͳȻҪǾãͳƣҿǮġϵͳ
㻹Ǽͳưɣˣһ䣬жٹˣʡ
ǧ࣡׬ˣϵͳ
ʱֻˣûǴĻ֮ǰǧ๦ֵһεֱӸ׬ô๦£ֱ̣ĵԺģ
ɶ캢е㲻ͷʵ
ȥĢȥǼӲͣ
ãԣ캢˾˷ܵؽеȻкһӡ󡢶ǣĸ˷ܵĳ˳ȥ
ʱ÷ɿ죬ҹȣڣ÷ˣŲһϸߣȵʿźӳֱЦɵӡ󻹱ʿ棺׼
һܵɽϣŷ֡
ʩлú˵ܲôƵĿܾùֵֹġ
ȴΪȻЦҵְˡ
ƶɮ֪Ѿ˵ʮˡƵĵŮѶûУȴһְֵܵǰ㣡ˣ
ǣҲ˵˵жˡ
죬ɶô
ѽ˵ˣġжˣףһ££Ҳ֪Լ̫ˣŷʮӣظһ仰ˡǲ֪Ϊɶ˵ˬˬզ̫أ
Ѿܲôˣˬˡ
Զſſڣһͷŷ̾׳գ֪һֻıˡ
캢ڶǱϣͬеĵһֻףɵĵҷ˵ĶԣնϺ쳾ǿడԳԲ˻ǰҫడ

ʩƶɮֲƶɮᣬҲû治ᡣ
ҲܣĶƭ˵ġƭ˵ģҪƭһ£
3
գĥ֮£óֻ˿Ȼѡһӣ
ɶ˵ôʵ
ͷûɶԤ˵졣
ʱҭ⻹ϹŪ
ˣһˮƶɮһָʦ˵ˮֱӵĸı䣬˵顣ѡһ죬գܱҪʲô飬㡣ԣ϶á
Ȼ͸ûһ˸߲ҵɽȥˡ
ӡǡ󡢺캢վɽϿ˷ܵıӰҡͷ
ӷ𡣡
һοƭġǵ
һο֪ƭˣô˵ġ캢
˫ֺʮӷ𡣡
ô˶Ե𣿡

ڶ췽Դɽ¶ͱӴˡԭɽûˣ캢ӾͻῴģŤáÿӶҪԴײûײ£оҪײˡ
Ļ˵ӣ͸ײѰƵģѪȡ


495 ʦף
ŪӴջǺӽӹÿӣҳӡĻ˵һϵӣĶƽˣصǣܶ벻͸Ķӵʱ͸
ҲԸоӵı仯һվѾԽɮ˵ˣһźȴһֵõɮĸоˣϵĽӵλø˺ӣҶɨŰɡ
죬һӣȻˣһ
캢չʵʦǸɶ
ƷӳӣҪףһ¡ǣܲܿȥɣ
ɣ캢
ͷţ񡣲ڴ˶ǮӺˡ
ʦϴλǴôǮôǮҲûɶɡ캢ĵ
ҡͷǮ
Ϊɶ캢ʡ
ЦЦɽԼȥԼȥ
캢ӡ󡢶һͷˮ
Ժţźӡ󡢶ɽȥˡ
ûɽɽžı߽ವըžžӵնȼˡ
µɽ£ͿＸҼҶˣԶߣͿҵԺӣųԺڵ·ϡ죬˵ﶼ˲ˣҲûˣҪǷڶ죬˵пũھϯĵطֻռ·ھӼҵԺˡ
ⶼҪˣһָ屾һͷ٣Ҳ١Ҳʲô·ռ·˵ɶû¡
һ˴ҵע⣬׷״кһһӦ
ûҲ֪ȥˣǶ÷ڴǣԶţ֪ˣĹͷ
һɤӣ˲佫СʱʱԴģòƾǶ÷
ȻڵĶ÷Ҳ˵˵ѾסˣҸ涼ޣĺ˼µȥ֡ȷȥˣ÷ͳһЦȥӸ׼ģسˮ˵öǹأζɺ
ϽлȻúš
ִӶڴù͸÷ʩƶɮӣ͸㡣
žϱһơ
÷׺ݵĵʲôⶫԼų԰Ȼô˵÷̵ˡ
εĿЦţڶ÷ǡΰ
ԺһӺӶܵģܡʩҵСأ
˯أһСתԱ˾˯÷˵װͰ͵ģȴȫǰ⡣
ݣϴһҡҡѾټˣܶ˼ҶˡڷСʱҡġ
ʦɶ캢ȻͷʵȻǶǺ棬췢ء
ҡǰȥԣźӲ㣬ŪôѺװȥȻϡˣõҰްѺӵˡᷢչϰױҲˣǹһԷֹҰʲô˺ӣҡҡ磬˯ȽôΪһֱڶó档Ŀģ´ҡκӵĶú˯ĸ̤ʵ
䣬𣬵ͷҡĺӣһмӣ·˵Ұޣվ͹˺ô
ֱһƽⱿȥûһ÷ëô֪޺ǴǿɲΪһɶ˺ӡ
ҡĴظһҲӡ
ô⼸ϸĿҡСһװֵģ۾ţ˯㡣Ҳ֪˯εʲôཱིһС㣬ʮֿɰ
СһСĬĬһ䣺ӷԸ汣һƽ
ȷҪ͸⺢ףһףһٵ㹦ֵϵͳͻȻе
Ȼɶҡһף㻹۹£
һ£Ժӳ֣ͨӳ֣ҵļӳ֣˵ǷɮôĴ͸Դ¼ӳ֣Ժ⺢ʲôȥĿȻй¼ӳ֣ǡȻ˺ΪҵĹ£Ĵ͸Ҳûˡϵͳ
Ǿʹ͸ɡȻһٵ㹦£еۡǶ÷ӶȷҪ֪ͼȻȴ󲻹顣
һ̣һŷСһüģСһƺҲܵʲô˯¶һ˿Цݡ


496 ¸شͨ
ϵͳִ͸˭ôϿɮ˸˿⡢͸ʲôĻ棬ʵ
Ȼǣ͸˵ˣǹתơ¸ˣȻһ·ͨԼûд󹦵ϣʲôȥ͸ˣң͸ǴĴ͸Ĵ͸Ϊ̰ͼʲôҲûˡοͨϵķڵ磬㣬ϵͳ
üͷ𣬵ǣ˲ôΪ
ǵãһָʦ͸ǲǷ⽨ţǲƭӡ
һָʦҡͷ˵ȴǣ𷨡ͨʵڣҲڡʹڣ͸ң˵Ļţ˵ѻȹȥҲʼռܹȹȥΪ˵ܣŲɣŬƴôϾûʲôȥĿͨ𷨣෴㲻ң˵Ļ㲻ţѵʱҲﲻʲôˣûȥˣƭ㣬ûãš
뵽з˵ͨһָʦĻ˵һ顣
ϵͳЦʵͨҪͨɱͨѰٱǧҪ㣬Ҫʱ¸أɲôġ
졣
ʱ÷ˣСЦݣеԴ׵ĵСͦϲģҶûЦ
عЦԵɡ
ûԵ֣һ㶼ûУ÷ϽеԵⲻҪôɡ
÷˳һƵЦЦ˵ɶˣԵһҪô˵ˣڵĺУһݲְҵ
ҡҡͷڴһȥֻһӴɫʦĳʦѵأ÷ǼسĶôɰɣ
ͷɡ
䣬һҲ˺ȥֻͬһﴩŰɫΧһʲô
÷Ӱһ㶼æ˵ġǸǴɫˣЩһЩǰٳԣĲˡǷֹɡ
Ϊɶ˴أѵũɫô캢ʵ
ũɫôȻǴ˸ˡ÷Ȼĵ
뿪Ժӣ캢ȴȻ벻ͨ
ˣͷĻĻʮ˴ĳʦûȥ󷹵꣬˭Ұ£ȥæˣһֳջǲġЩӦҲ֮ˡһģ̧ͷͷҰ²ǿô룬Ҳɣϲ˵Ҳܣ˴иҡ
鷳Ҫǣǹ˵㣬˵˭˭򵽷캢
ҡҡͷһᣬ졣ôǣʲô£ҵ˰æڣҲ֣壬ŨҲġ
ûɶôʶʣ⣬е㲻ţΪǱӸϳġ
̻شаôˣҪԶٶҪҡ϶᲻á
캢һЩԷɲǰ׳ԵģҪġ
Ŷ΢ƽ˵㡣
ʱһһŮ˹Ůһںڣյĵ´Ҹ㣬һΣԺǾ飡
ˣ˵ˡ׵ġͨ죬Щ˼ĵ
ƨ׵ģⶼЩʲôݣ񣬽񣬺¡ꡢѧաǹա˹ն֮ǰ˵Ӵ˾ͺˣӴҪ顢ǻҪںˣĸǶҪôţǲĸµҲҪ񣿡Ůӷŭ
첻һǱӣӡ´
ˣ˵ԺԺԺ󰡣ҿˣ治ü޸㣬ǽʮˣÿ궼ڻؼҵ·ϣ׬ǮǴ绰ҪȥˡҿܲˣŮӼ
ˣˣ˵ˣ»ؼ˵´
ôţ±Ҳ£Ѿ˶ʮˣ̲ˣƾʲôƾʲôɶëƤ£ǮǮĽ˺ü겻˵ȥҪ˵ݣ档˼Ҹô棬ǮӶôҸ㣬ɲҪŮӼ
Ʒˣˣʲô»ؼ˵ô´Ҳлˡ
㻹Һ𣿣ƷҲˡ
Լȥɣ˵꣬תߡ


497 ʦ죡
´Ҳˣˣ㰮߾߰ɣȻǵҡ
ôһڣĿ⣬˶ܳǳ´Ʒӣˣ׷׸ȰܡеȰ´ȥǸŮȰƷ
Ʒﰡ㿴ɶӹôãĽء
ǰǿǴɳȥĽˣ˭֪Ǽһºüء
Ʒһʱˣ˭˵ģ
¼塣
Ȼ׬һǧţ˵ǧ׬ѿģ˵׬üҪҲûҪİɣѹһĶǮ軹һĸƵġԭأƷ
һʱȻû뵽𣬽ѻ£ˡ
Ʒ˰˵ˡ´ڹˣƷ
˵ʲô˵˵ǲǣ´Ҹ㣬һҪ˵˵ʲǽʮ꣬ңЩݶǶɶǮǮǮһǧǸ٣ٵģһһ࣡ʲôëƤ鶼ҹʲôð͸ǷƵġôţϱǷһӵģԼ׬ǮͲܺúøҪȫ塢ȫˣƷе
´ô˵أ
ʲôô˵أ˵ôҪҪҰѽݶóһĵ㣿Ʒ
һ˶ĵͷ
ʱӹϹˣƷͳ´ҲһΣ治˵ʲôƷΪʲôʵϣѾԽԽˣΪˣƷһˡ
ʱӹ󿴵˷̴˹ȥͱͱ㷨ӣŪŪɡҴϲӣôҲǸӰңôȥҲá
Цʩ¶ƶɮȻˣǻ治֪ν£Ѱ찡
ð컹ˣӹһ
ʱƷͳ´ֳˡ
ûꣿ²ܻؼ˵ôҪ˵ô´ŭ
Ҿ˵ҵ˼ȥˣӦҽǮǿ飬˵ϣǼֻƻʳʲôģҹҲ裡УѼ칷èģҲ棡
ƷﰡǶݣ飬ģҲˡ룬ˣҴյһ𣬶ְӹվǿˡ
Ǻǡ˰ɣǣƷЦ
ԺвֵģҲܱ˴Ӧô˵
ƷЦҽһкչˣǲôĥңһܶꡣôȥҾҿ챻ǳˡ
ƷĻޱϬ˲佫˶µĲ֪˵ɶǺˡ
´Ʒ˵ҲǻˣŭƷ̫ˣǴӳȥģôˣ˵ˣнгǼҰƵʱ򣬴ҲҲô
ǰˣǼҺӳ˳ʲôʱƣǼҼ궼ðһΣ˵鷳ҡأͷһС죬ʮһ죬ôţɵӣƣֻǮô´ǴȥķУͲͬҼ޸㣬֪Ϊʲôʱ˵ˣŲԣյһ𣬹ܰĥˡҵʱţˣܹˣҪˣԼȥֻӣȣֵĹӣ뵱Ʒ
ˣƷ㹻ˣôţ˸߹ˣũˣ´Ҳ
ҿϣ㻹֪ôҿϣһ޸㣿ҿϻҹӰ࣬Ȼҵ񣿺ѧûǮǽǮһһһٵĽʱұԹôôȥûˣ´ϸǰɣУһɢȥ飬㰮ôôģ˰ɣƷ
´Ҳͨ죬ĲᣬƷ˵Ļȴֲ֪ηЩ꣬ƷģȷˣЩ飬ߣ߲а
ʱһţӷλʩ
죡˼ͬʱԷ
ʱһ޹Ŀˡ
ˣ˵ͬʱˣƷЩ˼ĵ˼ˣԲ𡣡
´Բǡ
ӷû£λʩлƶɮϣǺ¡Ц
£Ȼʲô£ѵϸҪô֮ʲô˶а


498 ֹ
һһ׮飬λƶɮϣԼˣǺ£
һʱЦ緽˵һŭ𷢳Ҳ˲١Ʒﻹ׺ݵĵһ۳´ȥˣ
ʱԶˣﻹŸӣһż߸ϡ
Ʒ￴ҲûɶøУУѾûɶˣҲкҪߡ
´ҪڣеãѽǡǸɶ
ȻѾ֪ߵˡ
磬û¡ΪЩ
Ʒ磬һ£ˡ
ߣߡ˵Ұƣףʮ˵һӡǾأ۹ܲԺƲǮҪԸ⣬͸Ҵ˹ʲôѼˡãȻһˣһԣףһ£˵вƷ
Ʒͳ´סˡ
ˣǰӷλʩԹžһᣬ죬ҲһˡũȻ࣬ǣҲȷԹķʽȻķȷЩˣʲô¶ƣǮҲ˷ȷá
˵⣬Ʒ۵ĻᣬתܼλʩǰλʩһƶɮסǴӵشƫǣ·û˹г·һвЩת֮ǰһûǮǮҲǸӿǣӣúӽ飬ǮžšһӦ׬Ǯˣǲǽģˣ
ôһ˵ƷﵽߵĻҲ˻ȥ÷֪Ҳ֪ͦģָһ仰ЩǷǮ˻Ǯ治̫š
Ȼһ̣סˡ
ʦ㲻֪ǱʹⳡƣǮˡ㿴һӣȫǮǴҹƷģЩҲ֪ǮǷŲãͦ쵰ġ
ƷĺǶ֪ǷǵĺܶࡣǰûǮܾôôǮ绹ҲûӰ죬ҲûҪôˡңӽ飬ҪǮֻܺƤˡȻҲ˵ǶУˣǰôɣǮ˳ɻϡʱ䣬ǿũ֣׬˲١ԣһϼƣǮ˾ͲǷˡ˵ĶʵҲûԼһʲôǵȷл쵰ĵطڿʼǸĹˡһͷ׵߳г¼򣬳¼ǳ´ĴүϷƺ󲮣ױĳ֡
¼˵⣬Ʒͳ´ǰͻȻ
ŵó´ƷϽ㿪
¼ƷҲ֪ũˣƽʱûɶáĳ٩ɽûţҲһˡôӣһⴵԼҵΣ͸Ŵû뵽Ǵô鷳ǵǸˡǮ
´ȥͬʱеΪѵĵ󲮡
һԣȥ飡ƷͻȻڵ
˻һ´Ͻ֣ſǻ㻹ɶ
Ʒһ۵ǵУȻԳ¼󲮣Բ𣬸ոûҽ̣ҷƢˡ˵ʵ·˭ϣǼҴҲСˣϱҲСˡ̬ȣҲůˣǮǲҪˡũֿףͶ룬װҲǮǮŰɡ
´ȻĿƷƷһۣʲôȡֵôֻҪجҾͰˡ
ƷǮšڴûôˣԺأǼҾǼң˾ͻԷĲ˵һָһһĺöе
ƷЦ壬ԺҴţͺˡ
ʱ˸Цˡ
˫ֺʮӷաȻ˵λʩƶɮǸˣԺʩ˵ǰھϯƶɮĲɽˡ
ҲܱˣһǮҪԺҲǮȻ˭ҪɶòˣþƵģˣһһкȣе
һɤӣ¼ŵҴ¼ˣҲһԺƲǮǰȥģ͵ͶˣһˣҲҪǾȥȥ٣ûԿˣҾãҲøԼһ¡
֧֣½Žе


499 ʦջ֮
ǰ̵Ҳ֧֣˵ʵÿγȥҪˣ̫ˣҪɰƣӺƤѹ󰡡ԽԽ죬ԽԽһֱ֪ʲôʱǸͷҾãڽ죬Ӧһ·סֵĺ٣Ǿ͵˴סԺôˣòã
֧֣ζŽеҪ˵ҿ϶ǿһǰͷĸûУӵǮûա
˻һ˶ʱЦˡ
ζȻǰҲզأû¹ɣҼһ浽˰ɣ˵ʵʱӣؼһܶȲһھƣӣ˹ġ
˰ɣһ٣ȫҳ죬һٺһµľơǰЦ
ζһȥı˵ˣڿǴģ˭ɨ·ȱȣ
Ц
ۼҷ׷ױ̬ӹվ˳ȻҶͬ⣬Ҿ˵䡣˵ʵ峤ҲѰͷһӣΪϲˣܶ˶˵Ǹ״峤ȴ֪״峤ҲǸ峤ǵǮˡȻһܰɶϯ˻ñ飡ֱг޽һͿҲˣˣŹԺëˡǾͣ˭к£һõƲ˹ȥһ𣬳ʹ죬òã
ã˷׷Ӧ
ſڷߵʦ󣡡
һڣƨʲôе¸ߣҸӣ
ЦˣƶɮȻЩУǻڸıһ󻷾֮ԻĽȫǶײһĽ¼һָ壬ңǴͷ˸ţټϣҶʵĶ׸ѹܲˣԼƷһ˵򶯣һ𣬽ѹȥԣ£ƶɮûʲôеƣѹ˶׶ѡ
ڱϵͷӷա
ˣ
캢˺һȭӣɶˣװģġ
аѹţƵҲøҲһĵ
캢һⱿӣĺĺ
٣ˣϽİɣǴһسĴҿɵóȥˡζе
ǰٺ٣򼦾ʮֻأм㣬ҿˮˡվǴţˣԷҪǰЦ
ð˳Լඡӹ
ߣԷȥ½Ҳźֺķ׷
еΪˣȫϯɲ¿ڰ
ʱƽ˹ס֣ǱɣǱרŸͼŷ𡢳ի׼ӡİɣϸרŸһȫµĹư裬ʱרŵʦˣһȶմƽظ֤
˰ţҲижл
ûˣʵʦôĻɽǺ鷳ˣ
ҡͷģʵͨĹˣֻҪû⣬в⣬ǽˡ׷Щ³ɡ
ʦզʩ˵캢ʡ
Ц˼ʩģѾһУ˵Щʲôͺá
캢ӡ󡢶Ǹŵͷ
ûã˿ʼˣһʱĸ̨ʼҺãҲɶ쵼ûô˵ġһ仰жˣİҳԺúȺðڣԣȣԱˣȥѧУ㳡Ϸ̨ϿתȥӣԺϷ̨
ãһʱ˾񣬽кá壬Ҳ֪ʮ˴ҲǶתˣԼһֻ飬ĴϳݳǽĿôҲûôСʱһָʦãˣһΣͨĹɽϣ˺üķ𾭡ԺҲûת
ƽ˵׼ȫ׵իֲһ㶼ģƷǳƯζΡ
ֻһڣ
ٳԵڶڵʱֻһ˶ƨɶץը⣬ƴһëôûģȻˡ
ⶪ⣬ֱŪ˵˿Цζá
һͷŷӲӵʳͷһţ˿˽ȥȻͿ̵ľ׽ȻСӾޣ˾㵣˽һ߿ȥˡ
һߣӵǳԵ˹ģһȴ͵͵Ľˮƴˮﴧ
ſڵϣһķˣԵԴȥβˣƨɾϸߣŷһջ̾˿ÿͱһ¡
أ
ڵϣһίĿŷ


500 һȺûϢ
е࣬û˸ƨɷȥ
ĻһȻǣŬͷԷֻ˸ۣ۾Ĵţٱ͵Ϯˡ
ٿ͵õĺӣúӵͷ棬˫Ӱɡ
רע͵ûעⷽÿӸɶʦԼصǣòƻûԼ͵ͷ飬̽˹ȥ˿ڲˣԵĻͦ㡣
һֱŲӿţ۾һУһЦ̡Ȼɻ¶ҪģĿӻʦֻҪ϶ӣǴ㣬극ˣٺĵĸ¿ɰľʦܡ
ٿʡĵĺ캢Ȼˡ
ֻһСں캢ϣϵĸвˣȻܺˣһΣʵʵǣ˹ĳŶһС񣬷֪⺢ӵûжģĪĺˣܺӻйµġʱ䣬ڡеİ֮Ϩ
һٷԵķʮԱˣһҲףȻͽ׼ɽȥˡ
ʱԶһķ˵СѧͻȻžţ˷תصĵӣӡ
캢ĵʦǲȥô
ƳһԶҡͷȥ
ʦֵӰȥվڷļϣŽţŬĿԶ
Ҳʦǻûء
뿴룬Ҳѵõһ飬ȥҲá
һʣӡ󡢶ǡ캢һͷ
ðɣǾȥɡͷżͽǰѧУ
ûͿѧУſڣѾ֧̫ɡһĵߣǣӣѩ⡢裡ơƣ
һתѧУԭϯ̨ĳ̨һֱˣŵӰתϷʱ򣬶̨ӡѧУ֮Ѿ׵ĳΪ˻ġ
ʦѧУͦõİզͻأ캢Ѿư˵ѧУһƽ飬ΰһҡЩʵ
㿴Ϸ̨涼Щʲôˡ
캢ȥֻϷ̨棬Դǣŵģ׳궼࣬ʮˣСһĺӣĺҲôһȺС档
ʱڷչΪ׬Ǯıõķչȥ˴СڴУڴУһжڴСӣȻҲڴСǣ߳ȥԽԽ࣬ԽԽ٣ʣµҲһЩ᲻뿪ˡеʱ˴ӣһˣ͵ѧˡΪʦСʱѧУһ꼶࣬ÿʮˣʱְ
Щӣ֮ΪߵĻģ׷칷ǽݣݶѩ壬ǿ˲ˡڡȫҲû亢ˡѧУţҲѧŸɶǰһӻһѧУʮһѧУˣܶѧУķˡ˵⣬Ҳ겻ѣ̾˿
캢ҡͷԵĵЩûˣӻôǲҲҪӲһأ
û˵֪캢Ļܻܿ桭浽ǸʱĹ⾰أһֱΪ˲һڵĸûˣһжûˡ
ʱ죬˵ע˹ȥ
ͬʱܹкˣǰλӣΪ˲סĹڣǰŶϱֽڱֽϡ
߰ѵӷţŷŵĸߵʣԼվŵˡǽͷϡϵĶ
ãҲһЩϹл
Ȼ׼˺ܶԵģһЩĴ񣬸ѩ裬ơϿȪˮټϺܣ̨ϲϵŸֳģȴԵʮ֣ʮ㡣
һͷ̨˺һȣλ׸ϣλֵܽãλʳĸ壬⣬Ҿˣ
ã
ˣ
һ𣿡

һƬȻҲϤ
ЦϹ죬¹أм仹ңֻҪҸʮڣ۹һҲ޷ɣǮҰɣ
˼һ
ˣͷ⣬ûëû˧˧û㣬ͲҶˡڣֻһ䣬뿴ƯĹ׳үǣ
үǣ
ûϢ⣡İɣЦ


501 ҳӵģ
ЦŮ˺ǴϹģǻǿүǣ
ˣһʹļ׵ӵЩүǰǵļҽأǰۼүǶǴţƣ˲զأڼңǶأ˵һ˵Էȥ˵£
զģһŮͻȻ
һŮӴӺ̨߳һ밲
Ȼˡ
˶ʱЦһš
ʦǶתզתأһΪһ𣬸Ƶģͻͻͻء캢ڷϣŹӣˮɵʵ
һ۵ǸöͲܶ೤㣿
캢ίĵҾôô
ʦɶǶתɵĶڷļϣʵ
ЦתйŽ֮֡ǰĶתֽС衢˫աıģֳƹڡ˫衢ϷطϷȡе˳ģҲ˳ģж˳ģֻڴŮ˳ԴҸϲת
תĶطϷתϷôһڿ֮Уת磬С裬ıͼֺǡԴҲıġٺת˺ӱ䣬һһ߳һ˵ĽĿо仰˵ĺãתǣףߡ
⻹û꣬תһɲģô귢չתһֱڱ仯ϲڱ仯Ⱥֽ衢ǻġӱӡ硢ĵһѶȡ̣ڱ֤Լܲ£ĸֵطϷ˸顣
˵ѧתԱҪѧᳪ˵裬ҪһõóֵľС֮ΪĹһһ־ӡ塢Ӱȡھ󣬹⿿գϾѾˣǶо־׸߷ͷдȡΪľĹڡˣҪһõĶתԱء
ȻתΪʲôѧʲô棬Ҳһ˵˵ѧʦȲϣ費רҵ質ĸ֣Ҳ治Ӽġǣʤȫܣʲôһϲġ
ʦȻתôãɶǿ캢ʵ
ЦΪʦ֪Щǵ̷ٹʩΪʦġΪʦҲ벻ͨΪɶΪʦĶתЩءڣıݣЩ˼ġ
캢Ȼԭʦһҧʮ¾ʦǰ׿ɶŪԶתôĳɼ
Цҡҡͷ˵ɶѵҪǣʱĶתʮءƨһôλᣬСһϿεģƺףļƻˡһϷҲǲȨ巢Ͱɡ
ʱһ𣬽һʲôĴ󳵿˹һȺһǸӵġпСģһĶͦˡ
ֳ棬ͼֲˣʮ˴ĴҲûʲôֻĸеɶһȺһȺĸϹȥǰܹʮأΪ˿һӰֻû뵽һתô˹֡
ҲֽĿԽԽ֣;ľ֣ȻԽԽá
һȺҲԴʣȻƽλûˣȴҲҵط
һ˲䣬ѧУٳΪ
ôˣҲˣ̵һϷǣ
ҪãһƬ
壬ǶϵϷˣˣû˼˳ɤӽе
ǣ壬Ūɻɶÿģ޿ġ
ԶԶԣ壬ɫɮɶģǲŴУ

̨һƬϵЦҲе㽩ӲˣϽУҲ뿴ǣǻһǾͳһСզϲϲ졣
壬ͱŪЩ϶ˣ˼ҽҰڶѧѧ˼ҰҪǼŪһףԺɾûˡ
壬ҪϷǾ
Ժ󶼲㣡
һʱˣϷңӣµľ˴࣡Ҫ˴Ժû⣬ǵͷˡϾҲԶˣҲû˭ʶˡ
ƳһЩ˵ģǸӵģЩ˶Ƿζ඼ӣӣҵЩһŰĻԡƺǵϷģµġʲôû˵ڱϿţҪЩһɶ


502 ѰѰ
ʮʱ򣬲֪˭һɤӡ
ʮʱˣ壬ѧѧ˼ҽҰ࣬𱬵ģ

һȺ壬ûеζֻ֣塣
ŶһۣյУǵһ£ױ
˵꣬ȥ˺̨ȥеã˵ȵĿҪʧȥĵʱˣͷŪ˸򵰸͵ñŸﵹŸϲλƵ˳
һʱ֪Ҫɶˣε̾˿ȻЦȥŪ˰죬Ūô⡣Ǹɶ
ⶼôһ˦ϰʡ
Ǹɶ
ƶɮӶƶһͷȻ
žޣ̧־һƣñӶˣǳɣ㻹ɮɮ°Сӻ࣡
ɶ⣿ñӣ´ϣʡ
¿ŵ
壺
˵Ǹ˵ġڿʼŮɮҪ뿪Ůҡ
㣿զһʵ
˵ءһŮһˣ˵զأţţ㶮Ҷ
·һƬһ£
ŵһ۵˵ɶأҿŮнڲٵİȻתƮ𣬵ѽԩңɱ߰˼һҪء
ͣϽͣ
ɶզͣˣʡ
ǣŮݺ꾫ܲ㣿УӾͲˣƶɮһֻѾ˵ˣҪٶˡ
Űһۣ
Ůʩ
¹ѽʡ
ͣ
զˣ
˼ɮȥģզһ죬ˣզģŮǶ𣿻¹ѽ


ŮʩƶɮҪˡ
ȥİ
ȥ졣
ˣʦ׼ȦֽǮƯŮ
ͣȥȡȥʲôȦֽǮģôŮƯ㰡
ôţ㻹СŶʱˣһŭ
Ͻţ氡ⲻϷô
Ŷˡ
ŮʩƶɮҪˡ
ܸ磬ôô
š
Ͳʲô𣿡

ʲô
ĿŹؿڣһĵͷ
ۣ캢һˮ˲ˣȴһƬк
üͷþ˵٩ʵڲ֪˵ʲôǺáܾãﲻ
Ҫ·û
ĸͷСͷ
ž̧־һƣ˦˹ȥ
ɶе
ɮɫжħɣɮô
ɮӦզİ
˵أ֮
ܸ磬ȥôԶ̲ɡ
ˣƶɮһ·ȥϷŵġӡѵʵڲлȥ˼Ҵ̹ϴ·ˮʲôģȱǮȱ
ȱɶ
ȱŮůѣ㿴ҪŮ£
QNMLGBģɮӶǾɣ
զɮˣװģ˻ܵһ°
̧Ⱦһţವһ»ȥ׶Զء
ٽкãͬʱ˺̼̼ģ
Ұ·
ǣ
Ųǹõô

ЩֿʼˣֳһƬĺЦ
ȻŶŨױǿ˵ıЩȻˡ
ҰģҲᡣ
𲻻ᰡǲݰɣ̫˰ɣ˼ҸǮԺ治ˣҰء˽е
ɫʱ˲١
ŸϽȥһɶأҪɶɶǾɡ
ã
壬ඣ
Ѱ
զء

Ŷһۣһҧˡ
΢΢ҡͷ˵տʼЩΣɮϷȻ㣬վûͻƵµߣǺģѾûʲô¿ˣȻû·ǸֵϷ¶ǵ¶ǵĶֳ˷ֶתˡݵʲôûˣƤʹĬĬžġ
·ˣſǿĽζʱʱɤӡ
캢򿴵۷ףȻҲϲ۾ıݡ
Ӹŷһ
ȻŽǿʼԽ󣬳߶Խ
շܲˣ뿪ԭءѧУһƬֲֻ֣֦һ׶ߡţߵֵУվУ˲١


503 
ãȥȻǣֽĿͲˡ
ȻʱһӰ֣ܽܵĺܼ
ĸȥϸһȻ塣
ֻһӣֺ棬Ķó˵ϡǺȻһλ
ȻͨһλǰĿͷһ߿ͷһ߿޵裬ӲТӽ߰ˣˡ֪ˣԺ˶ûʸءҲû취ҲҪء
˵⣬嵱ͱˣˣứͷ絷⡣
ͷһᡣ
˵㣬һ࣬˵ҲǸСϰ塣С˵ʵֻһܽյģԼı׬ǮԷҺڣЩԷˡҲݺõģгӲʱûκεֻֿͬȥ̨ϻЦ̨¿ޣЦݵı̫ᡣ
ʱˣͬϣļҾ֪ÿֶ㶼Ҹû˵ĽޡˣҲˡ
ҴУ˵õֻϷЩͳĺõĶȻԲ𡣡
˵ˣôˣ㶼˵˺öˡ̨ͱ塭λǰ˵ݶתģ͵ôƤһûûƤƤ̨͵÷һУùˡһƤмǿ˵⣬۾ҲˣЩ˵򵥣ΥģһЩԼĵĶʱͬСһˣ˿ʱ򣬾׬ǮҲܡ
˵ʵǰǿǰĲûʲôáҲģתõϷô·ء
ҲܸıģɡǶأ꣬ǻȥŵ
̾˿
ˣȥ˫ֺʮӷ𡣡
һţŵǷ˵˲ͺˡ岻˼ĵλʦ˼ҡҸոա
ӷʩһƬТģƶɮˡʩĻƶɮͬԳʩġЦ
ǰºУЦͬһůԭͷĸоҲ֪ɢˣࡣ֪ڸܣ֪ܲˡһָ£ûȥҲûˣ̨ϣһο˷ǵһ棬Ӵ
ŵʦոǾǷɧ㡭
ʩģƶɮģκ˵֪ոյĻǴȥˣǵҵҲˡ
ô˵Ҳ˿
ϯض̾ϢģҸո˵Ȼǡʵˡң֪ĺöתԱڶ⴦Ҳݵöǣû˿ҲˣҾϲһڡ
ʩƶɮˡǣתߵ죬ҲвжΡ
ҡ䣬ȴ֣Է˫ƽӣȻ޷Ƥ˵
ǰϷȻΪ¾Ƕһ˽ǣǣһҲкţҫ顣ٿ㣬ʮ˴ҲĽˣȴضȥƶɮ˵һ仰ǣгתģأȻ׬Ǯˣȴ̫Ķ
˶ôתָοת¾ȥ˰ɣ
ЩĬˣͷ˫ͷɬĵʲô취֪һЩֳϷʦǣһʱҲûϷˡΪ棬ֻܷ룬ʵ
Цˣ̧ͷϣһֻ֦ϡ
ʩ㿴ʲô
ӡʶĻش
Цʲôϰô
岻׷Ҫ˵ʲôǵǺɡ
ȷǺ붬ͷϷˡϷΣʡ
ˡ˵⣬˶˸£ЦҾֻ춳ӡ
ҡҡͷָһֻȸôΪʲôûж
쳤ëŵ
ͷǰ쳤ëͲñˡȸСҲûôƯ֪ػԼļңβߡͬͬѡȫͬƶɮСʱ򣬲ϲȸĽܳҲѿ˶ѩɽҲûʲôˡżǽ֮ͬ·𶼻˹Ƶġ
ʦɶ˼Ųʵ
˸һ˿â


504 ˣ
ЦûʲôڵĶתͬ붬ǰȸ뵱أ뵱ػ԰ȸأ
⡭ʦҾһˣҲػУǣزס
ɻĿŷҡͷʦûȻ˭˵˵ܱףҲðڵг
ЦЦתˣϷ֮ǰתĻԻ͡ڣѵתֻɣӲдôƶɮϲЩҲ˵͹ܶ˵Ҫ䡣ѧ˶תŪЩӽȥȻҲ׬ǮȴȦӣϳȥˡʦŲϣͬвסһֻ꣬ˣ֪Ϊʲô𣿡
֪мλʦͷ°ˡϵ
ͷǰ°Ƿ϶ӣĶִĶӣЦ˹һЩתѾܾûĺö˰ɣ
۾Խ
ͷ֮ܳ棬ԽԽʢľڰٴںûнޣ¾ûнޣһУȡȥɣǳĸתԲӦǱֳġ
˵꣬뿪ͬʱƶɮǶתԱҲ֪תӦúȥδӣֻ˵һЩƶɮ֪ѡλʩǶתǣԼӰҲƶɮתڣλǾƶɮ˵Ǿû͵һ̸ɡ
ǫ飬ΪĲ̫תڶ;ͬ飬ţǲġԹаѹû˵סаģ
ˣȴ˳˼С
ãӵ壬Ҿãǿԡ
ڱڱҲٸˣȥذש
ޣשֵػ࣬Ǽһкüʵءŵ
ʱЦˣֵؿһѺ֡
ɡŰһۡ
ţ˵Ҫֵˣ㻹Ҳ
أ˵һǿ϶ģҪǲˣƶӣ϶ܿġֵأӦҲ̧ͦͷүţƣҶũһأŵ
ҲЦˣǰˡҲڣÿݳҪͷˣˡѧȥѧתĲᡣҪٲŪɼûˡ
ˣ˵Щģˡһɶŵ
һһǣˣؼңҪĥ¶ȥˡԺļһļҵľȥ˼ܲ˵ƣ˶֣˼СƷܴڣɶᣬƾɶܣ
ҾãӦȥݷһǼλǰһֱĥ¶ֻѾˣóˡǿȥԽ𡭡ңǿϴͷĻǵӰһܱƵ첲Ťĺáӵ
۾һʱЦˡ
ʣµĽĿûˣҲ֪ܲܺĵһٹȴİ·һֱΪԼͨԼվЩ飬ͨȥ۸ˣǿн˵˼ŤתƣǴҪģȥڽԵɡ
Ȼһ󣬷ķ֣תȻʼ̨߽ˣӵѡĿǵӰ˵ƶӣСƷѿȵȶټһһ־öתٴλһѡ壬ֻʱ壬Ѿʡĺˡ
ЩеС⣬Խķ֣˵ͨʱıȷͨáţȥ䣬ûʲôı䲻˵ģûʲôġ
Ȼڣûôࡣڡ
ʦⶼʲôⰡ캢²۵ˣǵģ־͹ҪˣôתֻҪ
߰ҪһëƶɺƤˡ
˫ֺʮɫǿտռɫ
ʱһյģβһ˦ǰܺģֺ
ô˵䣿ʵ
˵ɶôһֱ˵ģɶҲûǻͷһȻĵ

ʦҴֽĿõɽͷȥǰҵģһѻȫˡ캢
Ц㰡⿴˺ڵĵطɿ˹ĵط
캢룬ҡͷûɶĵطɡ
̾Ϣһ˻ϣֻһ棬һ棬ϧһֶΣһΪ˻ţ鲢ʡ֮£ΪȥŬԼĿ꣬Լשߣϸõɫʡǣÿ˶ѡġе˺ŬΪԭһΪŬ㲻ܷǵŬܷǵ档ֻҪǶһȺֵ𾴵ˡ
㿴Ķת̨Цŭ̨֪µʹ飿㿴˵Żƶӣ֪Ҳ˵ҪĲָ𣬶ǽķָԶȰ򵥣Դ˶ѡָ
ֻҪΥ˺Ƶµߵ飬ֻҪ˲ǷԹҪ׷ȥǰɡ
˵⣬ͷɽ£ʦ˵Կ࣬У֪ࡣƶɮǰڽĶˡΰģֵ𾴵ģûȥ֪ĲӦȥȵָָʱ䣬룬ûĳ·
ʦô˵׵ĶתǺõˣ캢е㲻ˬĵ
׵ĵȻãĴڣȴһĻһԵַʽǸ˺ܶ໶ܹ֡ȥףµݣδһöܱģΪʲôһҪأﶼˣҪԵ棬һС
ôһ˵ʱЩ캢ô˵ȴԼ֮ǰ˵˵׶񣬲ʺϵ𡣵ƶɮ㣬ȴǼõء
ڣƺЩˡҲеףʲô˼ˡɵĲǶ񣬶ɵǶеƣһƣͶһů𣬲ֻ£Ż
һ·ģصɽϣѾɽˡ
Ѫѡ³ˢˮ뾧ףȻټϼһĢʣµľǰĵˡ
ϲ㣬ͳϣζ޵Ĺ£һӵǧһ㹦£˳齱⣬Ǯٷ֮⣬ϵͳ⽱һѾӵеķͬȼϵͳ
ɶ˼ͷһ׷ʵ


505 ˵⣡
ǣָյģҪһѾӵеķͬƷķôϵͳĵĽ͵
ˣãȻԽҪҲνˣǰ׵õġصǣԽҪҲ֪Ҫʲôƽô㣬ԼҵжУòľǿִˣ
ǷԥؽеҪһִͬȼĹģ
ȷϵͳʡ
еȷ
ðɣһġϵͳ˵꣬һ̣ǰһŻƹ⡣ִӵľɲɵĽųһƵ˹¥ȷû˿⣬һ̡
һڵĴĳڷǰһ͸ܵһӭĲɣУķ·Բ֪ǰ磬ͬʱһϵɢ÷Ȼ𾴵ĸоԭϲ֮ɫ˲ȫޣׯ϶Ρ
ĸ׶ڵļӼţȴ̸ϾЩء򵥡Ұ·ĵҲǸҰ֮һ㡣ʹҲſҰϢһìܵĹģͬһͷݷޣſǡ˭̾ͻѣΪһĴڣ˶һ㡣
ƤʣȴһֽʸУϸȥ滹жص׵״ʮء
ļϣһĹ鳣Ҳ֪ʲôľͷģǳУȻӴĸоôصĹ鳣׽ţҪϣŷԲҪˡ
ϵͳ֣⵽һʲôģôûзҵͣ޵Ŀֲأĵʵ
ţսģƵսȵʱ򣬻ƵھţŮİ£ƳţƤİʮ棬֮һǧ˰Ҳǿ仯ˣŴλĲʹܷͣߡƵɱ֮𡣶ţսҲΪЭʵնɱȣõ˴󹦵¼ӳ֣ҲƽЩȥţսԹţλˣƤҲϡϵͳ
ˣһҲǴ󹦵¼ӳֹĹģҲԹƽ˵ĹģһԹĹġʵ˵⵽Ǹʲô
̫˽ϵͳӻˣһ˵ǰ˵ԽãԽ϶пڵ
ȻϵͳٺһЦȷǰʮ֮һǺһħͷɱһͷţģţսģսġΪǿħͷ˾žŰʮһַĥţսĥţ˵ԹزصģԹ죡һǴһ£ţԹһ壬궼Ҫɢˡ
ǰɣ㻹ϽߣҲҪˣҪ˻һϽе
Ҫ㵱繺ô˻öˣֻܷˡҲ£Ѿӡˣò˵ģ𷨲й̹һŸجһ»еġϵͳ
׵ˣĻİİɣ
һ£˻զʡ
棬ħģԲﲻԺôԺڣԸѹȻ˻ȥĻûʲô˵ˣִӣǿǷʥк͵еиЧģԼ԰ɡϵͳ
ʱ˿һùģɾҪˬˡ
ǰڴģջûȥ̧ͷ죬ֹˣϺִһðɡĺģȫˡ
˹¥Ȼһ⣬ʵϵͳոոұѵѡִһȼĶô
Ժֵߵƣÿһ񣬶ֵҪѡƵȼĻģֱӾǴ󹦵¼ӳֵǰʮսġ˵ɵɵϵͳ
һ۾ʱˣеզ˵
ְҵأй¶ϧˣҲʵǲġҲǻԵأ˭֪أϵͳٺЦ
ͷҧгݵĵҪˣұ֤ˣ
ĶȻ󣬵ǹ¥϶һôĹģȻ˶áܿ죬󡢺ӡǡ캢ͷġȥҷ
ʦǼɶʱһģϣ˷ܵؽе
ʦĺô󰡡ǽе
ӵӷʦĺ䰡
캢۾ɶҲû˵֪һŹ֣ɽˣɶ⣬ϡ档
ոΪʦȥġ


506 Ǹɶ
û˵զģҲͣҲͲ
СһҲզûȤϰˣÿһʱ䣬ŪĶڹզģ룺ʦȥô
ԣǼסˣ˹ĲǷ졣ΪҪ̫
İɣʦҪȥඣ˷ܵĴ˳ȥѵǽֱ¥ȥ
ǡӡ캢һۣϽȥҲһӺأҲ뿴ġ
ûȥڵԺƴĺ裬գžģĺܡ
ٶ죬ವ˹¥һֻ̧оǰվһͷֲĹһֻվǣţͷޱ׺ڹϣ󼸺ʶģһȾܣ¹¥˭ˣˣСɪɪȻŵˡ
ˣǺЦ㿴ʲô
һһֻţţͷкö׵硣Ļش
Ȼأʡ
ҪȻô˵ĶɶȻҪܵĿ죬ʦͿءһѱһ·κ°ɮ²ǳʲôණȥСһֻܱԼĴβͣ
ЦҪ㣬㻹ܻĴҲǹĵԭͣж񣬿һˡˣˣȥģ־Ȼɢȥ
˾ģȻеĿ־ܿɢˡ
ȵķ֣ʱϾȻз˸ƺһЩԺķ
ô£𺳣Ƿһţ۲Ļᡣ
ɵĿĹ¥˼
Ǽܵô죬ƲƲ̫Сˣȥ
˵꣬˹¥
¥棬˫ֵʹͷ棬ʵʦܣǹôôӣŵĲᰡʦֲҲŵɡ
Ӧòɣͦġ캢ô˵ȴеأΪܹо¥һ˲õĶⶫֲܿԺĿɽֲķ˵ûûˣôţƣԺҲõӡġ
ȻûһᣬˣҡͷԵģƺûбŵ
ʦ֣㡭ӸҪʡ
ֻȫë৵صһ꣬ˣ໡Ǽβͣһ·ܽԺ˳ֽԺŸˡ
Ӻͺ캢վֻоȫǺߣ紵һ±ƣ
ӵ񾭲ǴǸûаɣ
캢̾Ҳ⣬Ҫǣ񾭣ɽСûҪʦ֣ȥô
ͷҡͷȥˣʦ˵Ϊ
ֱ˵㵨Сˡ캢ƲƲ
ӲΪȻĵӷʦȥȥɡ
٣㻹ԽԽЩϺеģˣѣȥ˵캢¥ȥˡ
ûһᣬ¥ϴһȣվס𶯣ʥӤǺˣٱһȵţһİļһֻʣһƤˣӦò
ûһᣬ캢ˡ
Ƥһ̨ʵʦܣ㿴ɶˣ
캢һתٺЦҿһģʦ֣֪ģʦһܿӵģѹӢҾðɣǹŻǵġ˵ʵǹÿǿڴӻÿ
һȻˣȻž޲ĵӷ𣬲ȥ
˵תߡ
캢ƲƲ죬ӵˣ
κκͷصˡ
캢ҡҡͷֹҾͲˣصĺ̵סܱԣûС
뵽ˣ캢Ҳˣֻһᣬһ͵͵¥ӽ￴Ź¥ߡ
ʮӣû
ʮӣӻû
ʮӣ캢ƤʼܣҪ˯ˣŹǷֹѵҿˣгɣԿܱˣˣ
캢˼ʱһӰˣ飬ҿȷûˣŹͷԵģֽŲõϹ¥Ǹոջһõɮģĺӡ
캢ʱ˾ЦȻӻǵСװɮޣ캢һתٺһЦ⡣
ûһᣬˣ˫ŲΡΡģƺŵˡ
캢˳ȥЦʦ֣ɶˣÿ
ûһŵ캢߽ã£˾ġ캢һãȻɶⷴӦȫһ


507 ӹ
캢Ҫ˵ʲôһֺֻȻĺ캢ͷ캢̧ͷȥ΢΢ҡͷʾҪĿš
캢˵ʲôȻһ̣۾ɵޱȴһ𾪵ĿӣΪӿ˷⣡ȻһţȻ𾪲ѣ
ʦ캢
ҡҡͷź캢ȥ˺Ժŵˣ
̫ħģ㲻ֻҪ˹¥ͻᱻħ룬ָᱻŴ󣬿־Ļ־壬̰Ļ̰⣬ôշأ֣캢
ΪʦЩ²⣬ȥԲ֪˵꣬һȻģ˯ȥˡ
캢ˣʱоԴһȺѻɵķɹȻʦ
˷ۿʱҪˣ棬ȥӡ
˫ֺʮǣʦ
һײһӣʦ֣ӳ캢Ц
һײһӣʦܣ⻰զôŤأǱôʵ
캢ϻȻǱˣ˵ľӦôûɶϽеģҲ˰ɡ
ֱһ˦ȥ֪ͲҪ˵ôҲϹ֡Ϊ⻰Ǳʣ⻰ԭǰʣʱûֱûлеӣУҲֻкٵĵطСͨ˸ûʱרײӱʱģССũ壬˭ʱܹ׼ȷʱ䣬ǴԺԺײһΣײӡùҲǺãײ潲ءȻظ΢ͬһȴɣһҹĵϣ
һӻĵɮҪ󼫸ߣûĵˣûʸȥײùĵġνһײһӣھʾˣͬǺһ㣬½ģֲи
ϿûС캢ʶĵ
Уֻ㿴Ķְ飬ĶӲ壬ɶྫѧõģżˡ˵˺캢һۡȻܶΣ˵ֻˣΪһȴǺ캢Ӵ磬˽ķס࣬ܺҷɫվվȡķܼ򵥣ֻǿģ
Ҿҿͦ˼ġ캢
ֱһȥ캢һƵĵ˵ͨʹ򡭡ʦԽԽˡʶʱ㻹ɮզԽ޷Խȥأ
ЦΪ޷ʲô޳ЩʦΪʦ֪Լߵ·ԲԣΪʦã޷ӦòǱׯϵ˿ߴȱ޷޵ģ޵ʣµȻǿˡ
캢ԣûкͷۣüͷӡУϹŶ֪ͨǷôһ˵ò󰡡շЦ˼䣬ùȾɡҪôƺĲӦһ̶ģ塣
캢ˣ˵ģ֮ܳʢ˥ľǺ˰ٴֻҪģ;˼Ҳܡ
ô˵һȥɢͯӣʵҲõ챻ˣ캢ȼһ˿ϣ֮⡣
ʱ򣬺ӺȻʵʦ˵ײùҲҪģզû˵һΪֻҪײһ¾ء
ǵʦΪɶһҪײһ°һ²ô
Ц˵ɾͶˣΪʦ˵ӲԴڷҡЩΪһ£ʱԴɵ֧ʮɷʮ֮һһˡ
Ҳ˵Ӧʮ£ʮĽʮΪһ򣬺Ϊ108һֻأ쳤ؾã
˵108µĹ롮9йأҹŴΪ9мߡ֮⣬912ǡ108ǰѡ9⾳¡
ҷΪ108ַգ108±ܽǳԣ108飬Ҳ108ţҲ108ЩΪǵķնﵽá֮⡣
ھôģ˭Ҳ˵áǼȻ˷ţѡ߰ɡÿӣ˿Ҳǹһ
ӵĹأҲк֣ܶͬ÷ҲͬΪʦ֪ɽµ÷ǣǰʮлʮʮҲһ֮
Ϸµ÷ǣǰˣˣмʮ췢ٺȹһˡĵطôãΪʦҲˣô䣬վ벻һ֮
ˣùҲҪһ£ùĽǣʮʮˣʮˣʮˡ֮غܶ࣬ԺΪʦҲ̫أһ£ͿˡϾٶ࣬ҲĳϡȥãȥʱĸоԼĴȱУ˿;ȻҲǲã෴ܺãΪӿܼˣıسϡйأҲ˾Ժ桢Ļ˵׵㣬̫߱Ƹ˲Сˡ


508 ӻ
֪汦࣬ɴһˣʡһ׷ʡ
شˣʱ䲻ˣϽˣϿνϽȥӰɡʱ䲻ˡ
ȥȥˡ
ֻӺղͬΪɽֶһģӹȻˡ
ǱߣϹ¥ͺңңԣһһ˫ֺʮӴ鳣ţͬʱˣ
ӽĻùĽǼ
鳣Ȼ£
ˣ
µ˲䣬·𿴵ǰը˵ӺһһƬհףͬʱһǰľɫ·ˣһ棡ģУɽ£ƮȻȥıӰ
ⱳӰ֮һᣬһֱʹͬɽһ㱬ˣʹʹ飡ΪʲôҪô
ȻΪһָʦĹذĺǻδȱٹ˭ҺӲиĸ飿ְ˭
һֱŸĸİò
ô꣬һֱʣΪʲôҪˡʲôôΣˣϧٶҲûд𰸡
Ȼ죬Ȼһ棬Ȼģȷ⻭ģȷһһŮˡΪţսĵԭ򣬽׶ʱļ˳˳
ûзκ飬Ǳģĸģ
һ̣ʮ˼ʮĿԼʮΣ˲ˣһŭ˳
һŭȣһڹϣ
ǸĻ棬ֻһ㣬ϡл˵Ҫˡ
뺰УתߣҪ£Ҫؼңа裡
޾ί޾ʹ࣬緢޳ˣ
£ͬ籩꣡
ţսĵĹĲͬĹǴ͸ȴͬһը޵˻ԹļУ̶·Ҫ˺һ㣡
뷽Уȴͬһ˫ħԵĴ֣Уʹ඼˳ĥŷ
ڶˣһָʦֶȥĻ棡
ȻһָʦĻȴģĿʧȥ׵ʹȴʹ飡
ûиĸֻ⸸סĸһɮΪ飬Ҳˣһʱ֮䣬شȴҲһԼļҡشȴûһˣĿףĺ˵Ĺ¶įӿͷʹ
Ļ£ԽԽ񱩣ԽԽ
ȻⱩĹ˹¥ͱƽ࣬ȻЩꡢ񱩣ĺӡ󡢶ǡ캢Ѫ꣬èӣȴ޴ֹĸоܸ꣬Ūʲô£йһ
캢վ̾ԣϽеʦ֣ʲôӣ
ȻعһҧƶӴײȥ

һӡ
һ˲䣬캢·𿴵Ժ峪Ժһֱ޷Զɳɳ裬Ҷ䣬з⡢Ըзɳ
üһһԺԸˣѹ֣ԺܲԸۡһΪǱأ˰죬ڼˣ캢𾪵
ԸɳɢԺ̱ޱͣеķҲһɨգ
¥УùģȻһָʦȥĻ棬ʹҪڳúõ࣬·ֻܸƽԼʹ
ʱһȻ𣬴ЯԸӿ룡
һ˲䣬Ķ˲ָ۾ҲǰľģڿǰһУ
Ժʲô£Լ֡һָʦĻ
仰ԺиֳһָʦΪʲôôһֵʱһָʦĻش
Ŷ÷ʲôֲźһָʦʡ
ʯͷϣͷյôоקקġ
죿Ӳ죿ΪʲôҪӲأһָʦʡ
˵زΪۻǵΪҵȻҪˡҲŲҪ졣
һָʦЦҡͷ㰡ȥѧѧġѧĶôֻѧһ룿ǰ˵ľ⴩һ䱻˽ȡİĻ˵ֻԺ˵ĻҪѧȥӡ֤ҪäĿȥţֻûκκô
ʦɶ˼ѵزΪۻҲǴģȻ


509 Ϊ
һָʦͷ˻ûˡ⻰ԡ¾¡˵ǣģ˵νʣҲνʡûȡʲôꡣؿͺǸĲݹһ㣬ûжرãر˼ĺľ˵УͬȶԴûиߵ͡׼֮֡ҲΪĺΪãԶΪԴƶۣܳΪصֵۡ
ԣ˼زûί㣬㣬ȫ㣬ҲûȡʲôرΪʲôҪȥأǶ𱨣ĸ㣬ҪȥӸĸô
ʱԶԡ
Ϊʦ֣ʣȴҲίӹΪʦû̫뷨ֻ㳤ˣʱܹˡ¡κ飬ҪȥģܲҪҪǲǱλֻʣȴΪʦȫһָʦĸŷͷ
ƶǶ
һ̣뵽棬ȴͬඥһ㣬еķƺһըһ󶴣
ǰŭޡƾЩŤ仯ĸĳǷȴû֮ǰһ̹ȻĿһУʶУ˫ֺʮвϱ仯ĸ΢΢һЦƶɮȻûиĸҲӵиĸƶɮֻǲȱİǴһǶȿƶɮΪȱ˵ĸĸİȴõ˸˵İһϣȫ£ûκһܹȵùңСʱΪʲôܵΪܴΪ˭ҵĺӸҴܣӮϰ϶Ȼһߺúõĺ壬ҸֺóԵġʱǶ˵ҲǵģǶͰġ
ɽϣһָʦҵİʤһС
˶ֻһԸĸȴӵôุĸһʲôԹ޵أ
Ҫ˵УҲֻźѡźҵһѪˡΪþʣΪȱñ仯ʾףΪȱ˴Ķʷ׳ʡȻעȱƶɮȱҲˣ
л㣬ȥеȱǰƶɮȥԣǲԣǡ˵⣬Ц̾ϢҾȻ˻¡
ûȷˣ˵ǰ븸ĸԽԽ£ϵͳҹз𷨣ĸ飬СѾޱ̹ͳʵʱȥЩ
ֿһ飬һо治Ҳˣˣɢ˰ɡ˵꣬һˡվһ˺ڰֱʶ񷣡
ԭ۾ùĵķȻ˫ۣǰֻһڡӵĴģٿһ˿ͬʱܹܵһɹº͵ӿڣԵУ˲侫࣬˼Ҳÿ磬˵嶼·ʲôϴһ飬ޱȵ
֪Ƿ壬ϴȫأʶת̥ϢЩȻ̥Ϣתתܹܵڷž˵ı仯ǾʲôˣҲ˵
ȻùģǱߵĺȻӡ
棬һϡۻʥȴִУһа׺ݡջ󣬷·ҪеĲöڳһ㣡ԺϿײԺͬǱѹեĺһ㣬ײһ£ͼһ˿ԸУȻɢ
ϧһָڵԸ̫ˣɢ˶ԶҲǸһָɽɽͷѡԶΪ
ȻˣɽͷĶֲҲõĪĺôֲԽ׳ΣȸԽá鶯ɽͷ·𶼱һ㣬ɽʯҲһСȻʯͷվʯͷȻָֻо˶ѡ
ɽµˣȻûܵԸϴ񣬲ҲЩơǵַ˲䱻ĸоȴˬģͬʢɳĮһڱˮһ㣬͸ˬ죡
ȴ֪ţսĵЧھִһڣһʱ俴Чʱ䳤ˣĺĵ˻ᷳԽԽ٣κ鶼ӿ֡ϵĽǶȥ˼⡣Ϊ룬˴ദԽҲԽг
ڣضٵĳȫģءǳĺ˶࣡
ǶǺ󻰣ǰս࣬һһ£


510 ֮
¹鳵˲䣬ֻоˬ˶ҪƵģЦˬ
һߣҲˣȻõִӣҪԿţսģҲҪŬȥ˷еĸսôãִӵİ£նɱаӶоǺˣǺˡˬҽС
캢ǡȻҲ棬Ҫ˺ܶ࣬ҲûôȻˣǹףһȻģϣҲһԵܡ
ʦһûء󲻸ĵؽе
ǣȻ˶ģǰĸоð͸ִƵģ죬ˬĲҪҪġҲɲ֪Ǹ־еƺͶӮܣȻˬᡭ
캢ʦоȷˬҪһСʱģ
ĺģʱãʱ׼áǹأУԺſ¥֮£κ˵Ϲ¥ô
ɶȥͷţһȶˣϹ¥ģǹ̫ˡ
ЦûϢӣôСôһָµĻҪǲУΪʦȥӹԣ
һʱˣǱӼҳģɲ·Ͻеʦ񣡡
ˣεЦЦڶǣǺܷĵģȻƽʱеǽܺܺõɣһȴļһ٣Ⱥ캢ף
ӻĽ˸ˮ裬ˬϴˡ
ʱ
ôڳ齱ôһѵĹ¡ϵͳȻʵ
룬ڳ齱Ʒʲôεģ
ɲ˵ܵ˵Ǻöϵͳ
촽ôˣе̲סˡӹĵĺôѾˣôĶأԽԽշʱ飡
٣㻹̡У㡣ϵͳ˵꣬ʧˡ
˿˵ʵջҪס治һѡǷԼȱɶȻȱɶＱų齱أһƱģã
뵽ˣ˯ˡԶƣȻнѳˬƣĨȥġ
һ˯˵ڶ졭
ڶûѾͺӷ׷׵λ׼ʱӻģ
ħˣùûκҲûκβʣħȻͼӰ췽ƾһڡվԼмᶨƵ֮Կһľ˲٣˶·Ƶġоá
ģȻǺöһϵͳΪʲô˵ҲǻԵأ
ȷǻԵĻԵ߲ȱԵĶԺǣⶫˣȻһƬˮ㣬ûħԣ֪ȥһԼٳ߸ͷһҪĲǷԣھħԣ
ţսģպֲȱ
ȱȥһţսģһָǶȥһصȱȱԲнĿܣȱ³ɣԷ·ˡи̾
ûӹû֮ǰڣһǰС
һʮˣƣɫǳãʮֺȻ岻Ѫ㣬۾ͬӥһ㡣˫ỵ̂΢΢򿪣ܹϼ롣
˴ҲʮֹŹ֣һװϴһ󴮷飬ȴûһ˿һ⣬һĸо
һˣ˫żǰ棬ϣƽ壬һ߿һЦ壬ȷͨɽбǴԶĹɱ˿գǾû˼ˡ
ȷƨϿͼܿʲôɽӦбطˣ˵ҪʲôûУǾ͵ˡһڣĻҩζ
һŮӣЦӣһеĻ۽𾦣˵У˳еġ
Ҿ˵˵Ҫǲδ壬ô˵ˣŴԣ⻰ҿǴСġЦ
ٺЦҪǿӵϣСңŶûУưͣһ¶׼˰ɡ
ӢӱϵģһTӵʮӣӷԵеľګ۾ۣϸͫġưͣӦһʾһ׼׵
ŵ㶼׼ö
䣬һ¡¡Ĺ̶ȴһ
ԭеӣֻûججԴ˲˲٣ȵĵ٣ʲôģʲôӣ


511 ж
ӢҲȷȻе鷳꣬һ죬еķȫޣͺ񡭡ͺ񡭡
ͺһʺסˣǹǿ¶һӾȫˡǲƨɵֽ꣬ˬޱȡӲ
֨һ̶ɲȻɲ·ߡ
壬ˣɲģӽе
ȽɲûˣҪ㻹ʲôã³
³ûطذɣʡ
ϲ㣬ҶĵˡȻף⻰ײ׵⣬Ƕĵ⣡³üëһ
ǡҾʹȷίؽе
ӣԸ㻹֪ô˵һ³³ɣӢӴЦ
ͬίСèһ㿴Ŵ壬һ϶չԹԵ³ˡ
һ̳ˣӿƵվ·ϣ˭˭ˡȻӸų
壬ôܰӢеӡ
ߺߵˣһܶá
壬ǽͽɽôӢʡ
ɽȲȥ̧ͷķ򣬵ŹӵĲɣȻǼͷĶǹͰԵҲһĶȥٽɽ١
壬㲻롭жʿɲ͵СӢӵ
ƨжʿ͵ˣ͵ˣʲô𣿶Ȼ²֣Ϳֵֵˡ岻ΪȻĵ
ӢȻ⻰Ȼܻ쵰ǲò˵òƣô¡
ģʼÿı޿ΣɨáɨҶԷȻԺĴţӭӽ͡
һָ£ͲǹȥǸһָˣźЧӦִӵЧӦϷͣԼȺӵˣ׷׻УӡټϣϵĸִţʲôһέɽʲôӰǵȡصȵȣһָɽݷԽԽࡣ
ȻԽԽԭһǾԺ˷⣬
ֻǸߴͣȴ޺Ӱȥȥ԰ϻ
ȵģ˻˫ֺʮż͸һЩӣһʱ
ȻϳɳصӣģģڴУһֻģµĺӣһһƵģ漫ˡ
ں캢
ǸԴϻͯӷСһǰǶƨܣڴСзɰˡƢ̫ã͵ɱһۣϺţ˭˭ˣСƵġȻû˵ǸյСӣۣ˿ˡ
Ϊסֵķкһ׵ɮ£һվžŮۣ˧ֿۣͬʹĵ涼͸¶ɾĸо崺磬˵ľֺˡ
ңһָ¹ز࣬ҲûʲôѣһеһУ͸һְ͡ûͭζԭʼԺò֮Ķܵõɡ
һɽϳճݷģپǴɽ䶯԰˧ġ
֮һָԽԽˡ
󣬷ÿվ£Щܴ͡ʺõͬʱҲһһͬʱһ·ȥ˭иʲôģҲþȾˣ̵㹦¡κΣΣյ˻ôˣҲûʲôһЩССѵġ
ʱĸˣüëһôͣͲǵĳé®СˣмֵġǰˣһŮжо˸СȻŮˣҲʲô
ûǰ̽ʲô˼ԶԶĿһۣͼȥˡ
壬㿴ǿڴӣƺǹⰡ°Ӣӵ
ͷִӣ΢΢ͷǲǹŴ⣬ôӣȫ綼ˡеͷⶫǼֵǵ޼֮
˻Ӣӡӵһ
ʱưͣóһԶִӣŰ䡣
ӢӺӶһͷˮư˵ʲô
˵ӵĹշǳãǳտڵĶֵҲߵˡǰȥжֵǮ
ʲôӢӺʵһⶫҪǳЩǧɲǴԺǻ΢ܽһ㡣ڹҼҲԣǵҲôһɽƧ֮أôһСɽϣһСȻôֵǮĶֱ˼飡
ˡ̰ĵ壬ǡ
𼱣ȥ˵ִ꣬ӣ¥ʱǰһԭյ¥ſڣͻȻһͷɫĴǣǴŹǷĿǣſҲûߵ˼


512 жصı
ǣôô󣿣Ӿ
ȷǣƷ֣ӦǶǣһֺͶǲһ
ܲһôͷıҰҲûôɡӢ𾪵ĵ
ءư͵
ư˵֮ǰſڹ¥ǱߵġͻȻǰˣǵٶȺܿ졣
壬ưͷ˼զô˼ӢӺʵ
ʵʲôû˵ֻҪ˼ˡദʮˣʲô뷨һҾˡûʲôֵġǰһƺ̫ȥ岻ΪȻĵ
ǰɣԺ¥ˣԺûôLOWɡԺײġӵ
壬զ죿Ӣʡ
ҡͷ߰ɣԺȥ
ӢӺȻЩģưͶˣҲֻøȥӻ׺ݵĵһ۶ǣǷһۣ죬©ŵˣֹţаˣܿҵ˼Ƶġ
ǺԵģôĸͷûмһëýϾ£˼Ҳв̡
ͷǶˡ
󣬶Ƕһɣ֫ջأβ
Ȼզôأе죬ȣұȣм䡭ݣ
붮˶ǵ˼ʱ˺ü꽭ȻһǸˣ
ӣôˣӢˣʵ
ӵң
Ӣȥֻͷſǣһ޹⡣
ӢӿЦɵ˰ɣһǣô㣿ܿԲɣ
ұָӵ
ۡӿܻˣצôָӢӱˡ
ˣ㻻㻨ӣŪûõ⣬㵱һӵѵ
Ӷʱһί˵ҡϧ⻰ǲ˵ˣͲ壬ͶˣɾˡʵϣҲԼۻˡ
Ӣ򷭸ۣȻڴĻʾŲ
˽ԺưͺȻסָǰһĲ˼顣
ϸȥеˣһ˶ɽϣ⡭⾹Ȼû
壬ôӢӺҲһ±ơ
ϴʲôûǳڱģûŵϵͷˣûж£ӦˡֵģǼ˹ˣôͺô
ҲԺ·ůɡӵ
סϣϵɻסһ죬ϵˣƨһڼֵǵӣһŻڶԺСϲȴС̾
ӷʩǱ˰ɣʱһ
ע⵽»վһأüĿ㣬۴ǳһվ͸һĸо·Լᷢ⣡
СʦãǲǱˣġˡ忴󣬵ûˣᣬԵʮòİעͬһ㣬Էһ˿ŵ̬˼
ҲΪ⣬ƽȣҲûһȣЦ̸ϴţԺţͣӦõġ
ʦһ²ףܷһʣ
ʩʱǡ
ȥܶԺ˵ԺҲӹģǣӣùģȻΡùĺӣȻӴ壬ϨϢôԺȴӹأ֪ӹһ㶼Ժн飬Żá֮ԺһƬͣƺûʲô鰡
Ȼ˵ɶ˵һùĵʱ򣬵ȷùģӵġǲаҪһ£ƴҶҪԺ˻ãɽµô죿Ȼϵͳ˵ˣɽµûôϵͳı׼ɽЧȻ΢һ£Ҳ㹻һˡʱ仹ãʱ䳤ˣ¥Ҫˡ
ټϣùҲɣӭħԣɲôÿƵġûƣʣһ꣬ҲҪܵ¡
ԣӹһָµ÷
⻰˵
壬ɽҰСԺƶ֪ɶгĺģǴ֣Ϲðɡûش̲ס
һۣӲˡ
ЦЦ˫ֺʮӷ𡣡
ˣΪĲԲôҲ֮⡣˵֮Ժе㴫еģĶô᲻ⶼ͸вľһ㣬ֱеС
ⲻʲôԺҲûʲôС⵹Ǻ¡㡣ЩɲϹʵģ仰׳֪Ķ


513 ģ
лʦɽ󣬶ˣſڵĴӺص㣬λʧİóİЦ
ŴһϣȴαƵЦݣЦһǰûóŹϡ
ѣ˵һЩģɵĻûġӵȷɽҲ϶ֻʡһЩѡ
۾ʱһǹŶֵҲͣǹŶǾǼֵˣĺԿһ㣬ʵжϣ
ӷƶɮҲ֪Ӧеġ
ꣿӺӢͬ˳ͲĿ⡣Ժ徻֮أⲻϲ徻ϲ徻ͣͬ׷徻ģʲôȥ伯ءԺﱣְʣǼ˱ݺݵıһ¡
һۣ죬ˡ
ǿͷˣлʦɽȥ㣬Ͳ鷳ʦˡ
ͷٴ£Ŀ˷𾭡
ӡӢӡưͽ˷ãһĸ㣬ˡ
ԺţӲĵ壬Ҳô㰡һϸ㣬Ҳ̫ݳ˰ɡ
㶮ƨȷŷ𣬵ǶҪð˼ˣҪɣҲǰˡ嵭ĵ
Ȼϲ壬˼ǡ
û˼ߣͻȻӵĻǵˡ
ŻعĿһԺķȷûע⵽ԼЩˣŸϴĽŲ첽ȥ
ֻӹ⿴ˣû¡
ӽ£һֻཱུǣһƬԵ㡣ȴˣܵ˷ϣʦܾЩ˲Ǻˡ˵Ҳڵģ϶ûġ
·𾭣ЦŶ˵ʲôˣΪ
Ȼģһ¼˵ĶԻ
üͷ΢΢̾һǸǻǻ
ʡ
ζĵ
ͬʱɽһָũһҰһңԽԽãܷṩסޡ
ˣ˾ڴһͦʵſڻţģӵ˼סˡ
壬һֱ˼ϰʲôӲʵ
һôǸģӣȥʣϰ嵽ǸʲôˡӲǼٵİɡ飬õסʵ˼ʡģ鷳١
ӵͷ̳ȥˣһᣬˡ
壬ˣϰģ幤رáӵ
ţǾͺáͷֻܾﲻԾϴģûļҵģñӣһġգҰο˰ɡ
ҹ˳극׼£Ͻɽ
壬ͽɽˣһָµĶˣӢӺʵ
ҡͷǶģܲˣʲôʱȥСɽĿɲһˣûģȥˣû׼ͱ˽ȵˡȥϰ壬˽ɽôҪһ򵼣۸̸
á̳ȥˡ
ɶҪͨɽζһñӶˡ
ôˣͨɽΣôʡ
ҪǰȷΣաͨɽľҰ࣬ƤɽҰܡüٽĴҰԼɣŲˣζʵ
Ұôࣿһ͵Ұ޾ҰɽǶҰá
𼤶ڸǰһˡҲ֪ЩҰզ£ɽһκ󣬼˶Ȧܣ˴档ɽȺϹӡʲôҲ١ҪǣͨɽûֻһЩҲȳСǳѡˣɽɶҰˡɽ䣬Ҳûɶˡζʵ
Ƕǳˣԭʼɭ´ȻϢˣϰ壬㵽ܸܲҵʵ򵼰ʡ
򵼼򵥣ȥҡǮҲ֪ǴӶŪũֵģ뿪һ죬ʧɲСζվǹ
ЦģǮٲǵġ
ζŵͷȥˡ
ζţ;¶Ծɽĳֲûûм⼸Ƶģжºܿ죬صϻźܶණĹҵĿɲɡ
ˣҪɶɶϵϵ򵼾ˡζҡҡͷö롣
ӷʩȥİʱһζһ㶣ȵĵס֣ôɽˣ


514 ı
ûʲô£ɽתת˵ʩҽס˼رĿˣд£Ȼתģ弸˸ĸоǳãͷģơ
ȷеرЩôǵصĳˣһζɽӵļһζԼķͷ˵ˡ
΢΢ͷʩ˼Щ˿Ǹʲôģ
٣ʶˣȻѧΪѧҲѧһЩаĶɽӵʲôˣѧңģ϶ǡǿѧңǾǵˣŵеģǵĹģģǰǧģ˼أķӡζ
Ŷʩ֤ݣ
ȻûУеġⶼҲµģ档ס֣˵ˣҵøҸɽȥζ
۾һɽҪɽ
ͨɽСʱ˵ɽƺһүҲôһ˵֪ûСôȥˣɽô࣬Ҳûڳʲôүζ
ЦˣǾͲˣƶɮȥǵ򵼣Σ
㣿ζȻЦ˰ɣСʱȻͨɽӦûôȥɣΧզ
Цģƶɮа취·ˣԺǿǴͨɽġ·û⡣
ģζʡ
ȷĵͷȻ
Уȥ˵˵ζ̵ͷȻʵס֣׼Ҫٴ·ѣ
Χ٣ΧһǧǲǮϵͳ˵κӯǣǮЩҲߣҲûǮˣת־˾ˡͷ̽ϵͳȻϵͳûûʹԣͨˣ
ʱ棬ҵһ׬ǮˣȻǮģǾȥҲǹ°ɣٺ١
Сζͷŷȥˡ
㵱ǵ򵼣ȻĿǰĹͷС
զǷסְǣǷסأҪ˵һָ˭Ժɽ˽⣬ס˵ڶ˭˵һҸҵģõģһĶУңϵӣģɲǴģӴ˭֪ҵǸܸܵģζظĵžž죬÷˵ʲôֱӰ﷽ţƴˡ
ǰǶӣĲУţһһãҪǣţƣܰԼˣǹţ˽ģ
ȻӿζһҲǴţƣٿ塣
ڿϣ̵ĴЦУ
УӢӡͬʱ㵵ĿŴ壬ǿ׼ŪһָɽǿӵģУǿǵĹǴݾˣ
ȻҲͣЦʦ·ҷġɣϣһͳšӹǾͳ
˫ֺʮӷգû⡣
ڼǮζһڣˬĴӦˣһ̸£ǣɽȥˡ
һߣӺӢ̿塣
Цƺʲôˣȥȥһû취ɽŪأɽֻһˣʣµĲǺӡʱԺٵ㶫ٺ١οɽǰҰô࣬Ҫһ߶ˣ߳⣬Ҳֲǰɣ
壬أʡ
Ҳûϵǵʱڴɽءʮֵ˵
壬ѵ㻹˱ˣȻʶʲô
ϻǿڴӲ֪ٶأǼᶼ᲻ôߵɽôŪҰǸöҲҪ¿ڣҭһۺ󣬼ϵϰ壬ҳϢ͵ӣˡº֡Ǳ٣Ҫˣ׬Ǯǻӵˡ
壬㲻˵һûһ˵ҷˣôӣûеŪɣɽ·ϲȥҲʵɣӢʵ
ʵʵôŪȥģӿмʷˣǰûеֶ˵ǻ۰˵ʵҲ棬ǵôġ˵̾ǲŽӴһûãԺ󿴵öˣͻ֣ᷢˣĺǵĺܶණִȻĪ
壬˵˰죬Ҳû˵ķأ˵˵£ֺġʵ
ʲôңʲôģװʺԼȥ˯컹ءɽҿˣͨɽǱߵĵƺأкö춼˭ҪǵӣԺͲˡ˵꣬ӺӢκ棬ֱ˯ȥˡ


515 ɾ
ӺӢ˯ˣȫΰߴӵͷô룬벻һܾ͵ߴӵķ
ĵûȣȥȻûע⵽£һֻء
ʦǾô˵ġڷļϣߵĵ
ЦǼȻǾɡ
ʦôһ벻ͨܡĻ˵һ롣
ͻȻĻ벻ͨҪŬȥ룬ѧ˼ܹʲôʦԺʦߣô죿⣬Լ˼ɣӷ𣬲֪ڸʲôء
˵꣬첽ȥͬʱһ㺹鰡Ȼ֪ҪɶǣҲ֪νִ͵ɽ÷ɻˣĿйôϸ񣬿ɻ͵±˲֪͵İ
ķͨģ벻
ΪʦͽסǱȵͽסǾ̫ˣΪϡ
һҹ޻ڶ죬緹˹ģȻ캢ˣüңСë󣬾ɽȥˡ
캢ŷıӰڵķЦ˻СëɣĴѾ
ɽ£ˡ
˼棬򵥵ҽ䣬Ȼֱ⡣
ʱȽɽɡ
ͷŴ塢ӢӡӺưͽͨɽ
һ·ĸ˶ֱ̾漣ӣ档
ͨɽǾͱʮֵĽʲôޣ߱桢Ϯˡڷ
ʦߣô죬ҲݴԣͲ±ҧˣӢӼߵķɿ죬ŶЩˣ̿ѵ
Цӷʩᱣƶɮģʲôģǲ˺ƶɮġ
䣬ϴܳһ̹⣬ֱĹͷȥ
СģӾе
Ȼ˱ӻ죬ǾǴ壡һѶ̵˲ϣնߣ
һֱֻȴ廹죡һץסߣܿ˴еĵͫһ֪ˣ˳ֻֿȥֻ֮ˣȻǸõСУǶߣ򱻷סͷӲŤţȴ޷ѡ
ʦÿ֡𾪵Ŀŷ
ֻӷ𣬶лʩȡ
һ죬ոȷˣûȳɣ㽫еָնˣҪǴȥе㶪ˡ
ʦ߽ҰɣҲܰӵ
ҡͷƶɮɱ
ոտҪɱģɱҲһһɣӢӵ
Цܺһʶ˵꣬ߵСͷҰĵǲСҧƶɮĪǻܳƶɮɣպٸƶɮɲ㣬ȥϮˡ
ʦһ˵öôӢЦ
װŪļˣôװģһͷһμҲЦˣȻֺܿ죬ƺַǳãٶȻúЦ
Ȼһ̣Цˡ
ֻ߾Ȼŷͬһ㣬£ȻתݴУˣ
Ҳܣոߣˡһ±Ƶĵ
Ӣ˿ĭǳɾ˰ɣ壬զ££
΢΢鶯Ҳͣʶ㣬Ҳûô龰߳ɾˣߺгɾˣ治֪ô͡ѵѧЩרңһ伯þǴ忴סֽһ°ɡ
һĵ飬ҲǸܵƶɮ⣬Ѳжɡ
˻һһֱưͣ˷һۣ·һӰβĳС
˵Ҳˣֻжһ˿裬ͬʱЩڹӶɽˡЩҲ֪ʲô
ʦƣǺ¡ʦǰ·ɣҪϵɽͷָһɽ
ͷǰ·ȥˡ
ưͣһᡭư͵ֹ䣬ưͱʾףһֱŵС۾˸һ˿˿⡣
ӺӢں棬ӢӵУеŹְ
ôоһɽ˶Źء뵽ǣ֪ΪɶʼϰЩ˵İΣˡ
ͨɽҲòʱʱͣµȵȴˣȻרҵɽӵġɽ־ɽ֣Ǿľܶʱ̧ͷõ߲ʮ׵ľ룬ȴҪһȦÿһҪСģÿһ̶Ҫ̷
Ҫ°ɮ»壬ʲôѼ칷èƶɮ߹ȥˣбҧҰҲҧ


516 Ա֮ʩ
ԽߣԽľǰĺжƽףһɫɮ¾ȻƬҶմһ㶼࣡ټ֮ǰߵľٶԽԽоǸʲô
ʱ˵һɽͷվɽϣִܡӢӺڵϢựĴתš
ڷԶĿż˵һһ
Ӷߵ˵ʲôӵͷȻԷʦҿǱһϪȥŪˮ
΢Цͷ
ɽȥˣûãӻˣȻһˮһ߽ˮָңһ߸һŵ
΢΢ͷͻȻеѽҵǮˮˣʦ㿴ˡǼư嶼ˣӢһŮˣҲġ
ӣޱȴǴַ·һ˿ǣ·˵ҪʲôҶ
񿴵ӻ·һжԷ͸Ƶġ
ӵʦ
ʩ˵ƶɮȥҾˡ
˿Ͻָһ
׼ɽȥˡ
վɽϣɽ£ûָɣ
İɴ壬Ҳеùȥʱ򣬻濴һͷſںӱءȥˣߺߡͷ
ӢӲʵ˵ʲôأ
ӵû¶ˣ壬ϰǳô
֪ɽûźšӦñ㼱ҹţڵʱͲൽɽˣӦÿԵһָɽ¡
һᣬͻȻɽһܺ𣡽žľ
Цˣ
ҲЦˣѰˣɽܣҸܣʦɱˡһ˵Ĺ¡
Ӣüͷ𣬵壬ǾͼƣûҪ溦ɣ
˭ˣʲôˣǮˣȥңˣܹôӢӣ˵ʱעִ磬˵һӢӡ
Ӣ죬˵ʲôʲôҲû˵̾˿Ӣȥһȥˡ
ˣˡʣµ·Լ߰ɣûģѨڣ벻Զˡ
壬ҵˣ˷ܵʵ
ȷ˴ȥǰ̽̽ĹᣬɲϷһҵ˾ߣذɣûʮ£ǳȥˡ˵꣬żɽȥˡ
ûԶǰ˵˵
ˣӡӢͬʱ
ţ˲Ҫ˵ɽҩġ
ͷư͸ں棬һν
һĹˣͬʱܲϢ
˶ֲõԤУʾСġ
һ̣дܳһɫӰһ£ͷȻǷ
ʦû£ӢӾȵؽе
һֽеû£ٲܾˣ꣬ܰ
⻰˵˵ܵʱѾԽˣԶˣ
ͬʱһڵӰ߿ף޴ÿһ粽ض֮Ȼһͷܣֱܺײͬװ׳һ㣬֮ײϣȵ֪ٹľӲݡС磬Ѫſͷϵĵɼ
塭ӢŵĵҪˡ
û˵أȾܣܰ
ܲģװİɣ˵꣬沿ſڵϣ˫ֻסͷ
ӢӺưѧŴģſȥ
ſڵϣӢĸоŴܵĽŲڲǿֲϣӢӵͷͿ־ޱȡĬĬҪܹˡ
˼ĺܽˣžǱǰһ·ʲôˣŵӢӻһ¡
ŴܵĽŲԶȥ
ӢȻҶֻǵǵĿ壬ֻѾɫ࣬ƤҰܣĺ黩˫ѹȣʹ༫ˡ
ưҲϽ䣬鿴ȡ
Ӣܹȥĵʵ壬㡭ôˣ
ҧгݵĵĹܣߵʱһŲҵϣǶˡ
ȻۣȴһûУ˵Ҳѹ°ѹ
ʲôȶˣ⡭ӢһɽͿưˣ´ˣɥʧҪսʣµ·ôߣ
Ĺȥˣ취Ȼȥ򣬶ɽ
ưص˵УûõĶˣ㱳ҡӢӣˮͳԵġ
áţô죿Ӣʡ
ǸɵƣΣȾܣͷءϲܣȥɣŭĵЩû˵ѡĿ꣬ܣ군ˡȶˣҲû˼ȥӣɴˡ


517 Ƥ
ʦȵң׷ˣԶһ·񱼣ڷŵʺҪˡ
һͣˣĵĵʩҵһᣬǡ
û˵꣬ͻȻһ˳Ʒڵء
ӹЦ׳պУȻҪˣǾͺףܵͰɡˣ
ӴЦУɿˣִлͷպÿһͷرĴܳ嵽˷ǰ֪һжɶˣͷҲصˡ
ͷһĿơ
꣡
һڷϣһŤͷֻվأһĿŷȻһͷɵͺӣ㱻ˡͬ鶼Ļ쵰ӦΪܵвͣඣȥඣ
˵꣬Ⱦܣα֮ǰܵĸˡ
ˣϽȻӺܲǶǾôι˹ܣܾá̫ˣ
ǷϽ׷ȥ
ָɶܾĿŷ
Ϲӣʲôᣬɱ˿ҪġҪɱһӾͻ㣬ǹ֮£ϵһ̲ˡ
ûѣԹޣһ¶ǲġΪԹ˵ҰޣͻʶĽδԹ֣ĲԺˣԡԽԽ࣬ԽԽסǱвԶԶûԹ˵ҰޡǱΣֲʸһ£ȻڹķΧڡ
ɶǹܵĿ죬ȻıӣһüܰȻ
һ֣Ǻǡȷ
ͺӲ㣡̽е
˵⣬ʶ֮ǰͺḶ́ʱᰡ
ܿɲ࣬ȻĻ͵ߵʳвԵĵ֮ǰںӱ߿̾ͳȻɷ˵ڵϣͰ·
ŵ÷æееģеģϣ㲻ʶŮǰɣģǹģ𼤶
ܸտʼеģĹеģǹģֻǰĹͷ⣡ǣûëĺӵƤզôӲأ˺
аĺܣ̧ƶǰĹͷȥͷ·𿴵ԽѣԳԴ͵ĳˣ
Ȼ
أ
أ
һƨڵϣצӣۣ軹Դôʯͷɣ
Ҳͷס֣㲻ͶŪˡ
һͣѾëô
ܰ㡭Ҫ˵ʲô
ܶ˵ֽڵϣצžžؿڡģصһ죡κǰСļһƵģô򶼲ô򶼲Ѫ
ܻˣֱǶɭֿӳ裡ŭޱȵķŭ
ŭһȥ
ϵͺһ󱳸һ䣺Ҳͦġ
ʵҲܺ棬Ȼͨǿ׳ǺͺܱȣЩࡣǿȣ°ɮ»壬°ɮ²ήʹС򵱳ɽҲƨ۵Ĳˡ
˵һģ϶۵ҪڣûоۣȫװĦƵģͦ
˼ȥΨһĽ;ǣӹ壬Ѿ˾˵ı仯ٿϣܾˣ
ܼǰͺƣŭգֹþȫһצ£
໡ػ֮½г
ܻûüһ£ȴֲԾƺе갡ſڵϣĿԣܶʱˣͺȻһˬᣡһֱҧͷˣ굶ݻҧŰɫĵ
ǣ
ء죬ֻоһۣһƵĿŷ
ͷܣЦͣͦġ
ܿŷǿɶͷȥ̵ɱﵣһʲôģһͷȥƤȫޣ
ȻͷںеӲĹҳ˴̶Ȼʲô¶ûСܶˣһ̡
ŻֻоһĿˮŸĶǹӶľˣ㵱ˡ
ͷ򲻹ǰɣƵĵ
ܼЧǶĵĻģ֮ͺʶܴүˣͷٴ˹ȥ
Ҳ㵱үСèôüëһһץסܵͷ⳶ܣܵͷûġȻûôײУǡ
໡ֻоͷ챻ȥˣ۵ứƫƫͷȥͺϲϣҲýУһŹֵ


518 ߵ
ܶˣϽе
һ±ƣͷղզش
ͷǣҡͷܾҵʰܵķˣܾô֣
ˣͷץˡҲûʲôӢڣشͷʾˡ
ǻȥ
ܸϽ̧ƨɣѹŵ˫ȣɿͷ
һ֣ܣ̧־һƣڵϣ˳Ƶȥ˫ֹ̽һץܿ£
أܷһĲҽģⱲӶûô޳ܣֱץӣңҲûô۹
ûأѾƴĵͷˣͷУ۰
֣ȾܣܵԶ£һƨ£צƴſ£ͬʱһԹĿŷţⱲҲû˺޳֮ˣƤģͷ򲻻̫ˣ
ʵˣҲվܡ
ܼˣ·룬ǰͺ̫ˣˣ
ˣεĿЦһʲôܣƶɮҪʰ㣬ܷˣ¶ˣƶɮһٴͣΣ
ȥ㳶ڿˡ
һһ죬ʷҪǱȥѾܹ뵽ԼǼͽЦĻˡǵģβǾ̸̸
̸ܹϾܾ
Ҫô̸ֲġɣ㿪һ࣬ƶɮʹӦ㣬Σ
ܴһת㲻׼ͷ͵ٴһܣҪӮˣҾġҪˣ׼ɧң
һһɧźܣòǺһֱ˺ôҲûкͺ۵뷨Ҳʱ䰡ǷУ
Ǻãˣһƣܣ໽ų
֪Ұ޶ȭͷĲܽǷٱȫתһȥ
أ
Ȼһͱ˵ڵأžžžĳ
׼˲ɶµģ̳̽
ž
ΪӲһƳ˸ʵɣʱֻоתϻġҲˣŭһͬһȥҪС
ܲˣֱӷ˻ȥһһܣȶ⣡
ʮӺ
ˣڷˣֻںܵԴԴһȦƶˡǷģ鷽ģôεĽ˴
̧ƨɣЦĵͲˣƶɮŸոء
ˣƤ񣬴򲻶ҳԿˡҷˡˣȭȭ⣬ӲӲˣûɶġ
һһٴ£ûû顣
Ҳˣһ·ܣһ·׷Ĺ¡ֻֻúŻһ´ǣһ¼˿Լĳ𡣽һӵԹϷˣ˳ŷ˴ϣһһڵĺܣٽݺݵĲ˴һţȶˡ
ô࣬ڻعǡ
ɱȥʣµģ⡣
һʱ˾Ȼܳԣ桭ƺҲǴԴһ㣬໽ų˳ȥ׷ȥˡ
һᣬоˣʱһƨϢ
ģͺ¿Ȼѹˣҿܵÿ죬ûˡͳˮһˮܣߵķ֣ƺ·ˣ
û£һɽһȥˡֹ
ʱһܺͬƹһĽŲĽˡ
ŵøϽһݣһлô׷ң㵹ǻȥӢȥǱءţܵҲҲֱ淽ˣܲʲôľˣܣһ·ܣܡ
Ӻܿ췢֣ܵСˣƺˡÿϢһܵͽˣŵֻܼܡ
ͬʱǱҲ˳ưͱŴ壬Ӣſɽһ··ʼطκû˴·ֲ˳ƣ˷֮ǰܵ󣬼ҲԽĵСˡ
塭Ӣӻͷɫ԰׵Ĵ塣
ӻֵ£ոǱ˸ֲƾҺư͵ľ飬Բͺײġ㾡ߣ̫죬ưͳͲҪҰҰ޵ĹأǻỰ̃ǵӡǣƿˡһ£ҰǲϮ˵ġţոյĺܶҲǱëˣŷġ
ӢŬĵͷʾס


519 
ûһᣬǰһӰһɫɮ£ͷ˫ֺʮһͬЦݣ
ʦû£ӢӾǾϲɽʶ·з·ȻǼõ顣֮ǰӷ飬Ϊ֪ҲᣬȻ¾͹ȥˡ
ȻȴľһߣԲǺ£
̿أأ
ֵ̯̯ӰƶɮƵˣԼˣ׷ȥˡӷƶɮҲþ滤ӡ
ʲôӾȻɳ£ӢӲŵؽе
ȴЦܸɳ£ӡСһֱǸӣĶô˵ҲˡԷľҲ˲٣ǲ֪Ϊʲôиĸоһ㰲ȫжûС
⡭ӢӻеԽܣʵˣ˵ʲôڳɽҪģӢӵʦˣҪ̳ɽҽΡ
Ҳе㾪ȣֻúŻˣûȶȳˡѾˣҲûͷ֪ȥĺˣҲֻˡͷû⣬ƶɮ߰ɡ
˵귽ˣѡһȥͨ֪
ζ˵ûͨɽνɽ°ɮ»壬Ϲߡ
֪ô·ģһͷ˰ɡ
Ҳ֪˶ãۿ̫Ҫɽˣе㲻԰ɣ
һ죬ǵҪˣҹΣգҸطʱӪɡ
ͷưͷ´壬Ĵתתܿ˸ĵطѰҲӪأַʮ죬ȻмҡӢҲڰæڴϣô屻ǵˡ
ͬʱһŴ󳵺¡¡Ŀһָ壬Ҳڴֱͣɽ¡ٴĹϹŵεСӣ˶ΪˡҺܺطȻǴϽͷһأǰĶɢͣûš
ӹϢ󣬸ϽӼܳȥ
ϣ峤áŵģųҲǵΡ̡֧һֵӣЦǺǵĺӹ̸ţ̡
ӹһŵģҲЦ˻һֱһָƶ¸ƶˣǹ⿿صοȻдŹǲ¸ˣԣӹӹ̣ĵĺͰ
ܱ飬ŵ֣ʮ̸ֽ˾ĵĻȡ
ܱĻ˵·϶³ˣҲû취
Ҫڴסһɣģ۸ʵݡӹ̵
ܱЦֵܣҲ밡簲źг̣һָɽҲʱٵ·ߡ˵ʵǶ֪ʱĹյ㣬ܸܲºӡҪӡˣԺ󶼲ùˡⱾ׬ߺȣǿһָɽϾҪȥɽһɽءʱ̫ˡ
ӹǿϧˡ춼ˣɽ󣬹ƾˣҲʲô˰ɡ
ڵĺôҹ¸ǳҹԺҲǱһζû׼⻹ܻءܱ
ðɣҪҸҸ򵼰ɡӹ
ˣΣɶͲͷֵˡγɹˣԺ鷳ֵܵĻȥأʱֵܱ鷳ͺáܱ
أʱӭǵӹ
ֵˬ죡µˣˣ˵ˣɽˡܱ˵꣬кЩ˳ο׼ɽ
ӹվڲԶţζ½˶ڱϿ֡
ûãǱŵɽȥˡ
ӹһֵˣˣøȥɣţҸǼ
˹Ц׷ɢˡ
ֻедһЩɻ½
ͬʱɽϡ
ʦܣôϷˣʦ˵ô׼򡣡ͷŷе
캢һʥˮʦʶ˵ˣοûڿǡˣɹô
ɣ۾ʱˣеʦܣҪҷô
񱾴عˣɣǻ򵥣ֻҪ룬װƣɣȿȣƶѡ캢㽫ӺϽĿڡ
ʦܣҲҪɣһϽӵ˷ܵؽе
û⣡ʦ֣һ𲻣캢£ͷһɮ붨ģĺʵ
ҡͷӷƶɮͲȥˣƶɮҪ
ȷȥ캢ʡ
ˣû˿ˣʦߵʱ˵ܻ͵ȻȥһɣǾܾˡ


520 Ұ
һҲſˣʦȥɣ¿ҺˡҿǱԺһʦ֡ʦ˵ǵ㡣
Ҫȥɣ£Ҳе㲻˼ˡ
ǡӡ캢һۡ
ʱˣеʲô񣿿ôҡҲС㣡ͷС㣡צûôôݻǺܡðɡأұˣ
Խ˵Խ㣬۴
εҡҡͷǵˣʦܣȥɡ
ӵӷʦ˵ҵרÿ˶ԼλáһԺʦóɨƶɮԣѲǼȱɶɶÿء
ôһ˵٣Ҳˡ
캢·ˣ˵ˣȥһѣɶ񱾴˷ļСԺ͵һԲﶼԺУҲܲҵߣ֮䣬ĺǶץԣǸõġ
ģúŪҲ̵ɴ۾˷ܵġޱϣʵ
캢һ죬ոյȷţˡС˳ݵĿţ£ǿ϶ĵͷظȻ
Ҫɣе
캢Ǻͺӡ
Ǻͺͬʱҡͷ캢Σֻôһɳ죬ȥˡ
ӿŶǣڲ
ĵͷʵأ
ҪǲŷҾ͸ˡѵ֪ҸոװôֱӸ˶һۣߺߵȥԺˡ
Ŷڷңᡭ
ŸԴȻˣɵɡǶǿʼԺܵӲ
ڶȦŴֹϳɶʱһŲ
ʦˣ԰ôŲͦడѵɽˣ̽ͷȥڰСǵҹԶԶͨˣԶľͿһȺɽˣ翸̧һѶţͷԵġ
ҹ޹ɽȺӣͷԣȫʦ˵ô뵽ˣĲݴ͵͵Ŀ˹ȥ뿴Щ˵ҪɶЩ˲ǴǻˣҲȷǾ
ϰ壬˵ӲһڰɣҲ̫˰ɣһָ¥ϵĴӣ°Ͷˡ
ϰҲһ±ƣģǻ쵰ֻ˵һڴӣû˵ô󰡣˹ˣ׼㡣ߣȥ
˵꣬ϰʮ¥£¥ֻһִӣ۾ֱˣǹŶмңпŵģп֣һ۾ͿڴӵĲ𾪵ĵöѹִǸڷصĶи͵ˣڶˣ˭Ҳңɱ񣬷ɱӽԺˣ
ϰ壬̫ˣ˲٣Ҳ࣬Ūȥѡһ˵
ѣŪȥȷѣ˭ҪŪˣϰЦ
ϰ壬ģѵҪǣǼֵɾʹۿ˰һ˾һѺӣŴñѹúܵͣ·±ϳƵġ
ۿۣ׬һǮҲ׬ģǾһĲֵˣ֮󣬴ҵõ޸ʦȻԭǰ۳ۣҵҵġϣȱľǮɵӡϰЦ
⡭еˡ
ϣҲģɲ˵ϻġ㿴ôŪƻͣֵǼӺϰ
㺸ϰٶֵĶҲŪȥϵ
û˵ŪȥҴŻģŪ±ϣֱȥɽеϳֱߣôϰȻĵ
ﰡǼֵǵϡƷôˡϧ˰ϴضĵ
ˣ˵⣬һӣһĲֵϣ²ȱưˣͷλ֣ҲһüǮ㲻ǼֵǣҲ׬һʴˡϻˣϽְɡɱˣ¶ҪŪףҿɾͲˡѽѪǿҪǮšϰĵ
̾˿ǰϸ۲ִһ߿һ߿ޣижǺްϰ壬ԼΪԼҪٵһϡ䱦
Ȼޣϻ÷۱ڴϻһߣ֪¶Ѿ˶֡СԺûˣɽµֱϰˣɽ߻ʵԶˡ÷ָߣıӵֵϰԼͻˡοҪǮǣϰĴߴ£ܿ콫ӷָһٶȻȻһƨڵϣ˶û˾


521 аŰ
ûõķϰƲƲ죬ϵļֵѾˣȻٿ
ӣˡϰе
һߣװе׳ԣһЦϣϰ壬İɣʣµĽҡ
˵꣬׳һˣе¥׼Ӻ
ǿɶˣһ
ҪȥͻȻһͷϣȻͷֻӲ֪ʲôʱҲˣϣĿš
ɶҪӣţǿɲܿˣҪˡǵ
˭˵Ҫˣ˼ôˣһȷУӵ
զ죬ѵǻӣǼˡ
㼱ʲôʦߵʱ˵ҪӣǲСǣҪӣǸ㡣ӵ
ɶӵɵĵԲȻɵĿźӵ㲻İɣ
һɵôôģ㿼ǹôʦȥģͻȻ͹ôһӣ㵱Ƿӣ浱ʦôʱ򻹳ȥɣȥˣӱ͵ˣϹˣһԺŵĶȥ
ô˵ҲеʦΪɶû˵أ˼ʱ׳Ѿˣ纸ҫ۵ĹâִϣһʱɫĹŽ𣬸̻Ƶġ
Ǽˣ۾ʱˣŭһܺӵವĴ˳ȥһǺ
վǰһһͷȥֻһͷţƵĴӭͷһֱͣײ˻ûֻоؿھʹҽڿնͬʱعǶѵ۵˲ȥ
ʲôϰҲһһͷһͷ޴İվԶһµʹɫ¹ɫĶϣɽХĶǵë裬䲻
ǣǣ˾Ľ
ôǣɾˣ˸Ž
£һͷǣôˣһҴƤҪˣ˭Ҹʮ򽱽𣡡ϰ岢û£۾ŹĶŶǡ
֮±·һȺͳӣͳӣһɷĳǡ
һʱˣ͵ǼҶҪƤ浱ˣ
Ҳ£ɽж֮׺˭Ҹȣֻһָ£ԣЩ˼˳˫ͨ죬ɱ죡¶צٴηһǺ죡
Ǻޱߵɱ֮ǽȺŵû˸ǰ
ҪٳһѵʱȺɽУһǺȺںͶǺӦҹɽȺĽ˺ëˡ
ʲô֣ǸʲôԵģϰŭֻڵҲ̫ҿˣ񣬵ȷˡ
һȻعٴ໽еɱǣҲ٣ȥţ磬ܣһһצģֻһҽд˷һ˱ķ˳ȥϸ첲ȵһڵأҽвֹ
ʱ˽еԭ׼ƬĴ˳ŶǾ˦˹ȥ
ҲɵסܵˡǶȾܡ
˼ܣ׷
ҪתɱȥȻ˺캢ʦ֣͵ӣ͵ô˵ʵ뿴һȺ已̥ķˣ͵һ𱦣
ţһ㶡
𷢴ˣԺءɣ˵Խ࣬Խ׸ʦ鷳캢
ô˵캢Ҳô˵Ƕ⻰ˣǶ˵˦ŴβԺȥˡͬʱԺѵһˡ
ϰ壬ܽԺˣզ죿һϰ塣
ϰʲôԺȥץ
ϰ壬԰Ӻʱ¥ϣվе
ôܣϰһĲţץǣҲʱͷôҾ䡣
ϰ¥ŸոӺĵط˵ˣһҶûճϣ
٣ˣʲôʱͭôţˣӣҾͲаˡϰҲˡ
áӵͷϰһӣӣӣʮӺ
ͣ£ϰϴչȥ۲죬Ȼִһ¶ûУԭɶڻɶ
⡭ϰɵˣͷȫ֪⾿Ǹɶˡ
ϰ壬аţŪӵ
ģŪǾͰŪˡһ취£ҾͲţôߵ£ˤӣϰ
ӵͷһ̧ͷɵˣϰ壬ľͷİɣ
ľͷĺãľͷĺŪҰѾ⡭ɶľͷģôܣϰٶֵĴӣľͷϣļҵľͷôӲϰȻعֵͲںϣϸ۲죬ɲһԲľôͿһᣬɼ


522 ˷˶
ϣϣ£⵽Ǹʲôľͷôϰе
̾˿߹ȥˣѾˣȷľͷġ
ϰָӣ⡭ӣ
ϵʵĵģٶϵ
ݡôܣȫܣϰˣǰȫ߼
ϵϰ壬Ժػϱ鲼ġոҿˣƺһ¯ƶɣʲôַȫĹޱȾտִļҲ첻ӡ壬ûһ覴ãֱͲǷеĶĶǷʥûǲҪĺãˣⱨӦ
Ӧϰһ㶣ЦҲֻǮţûʲôǮ˵ġӣҰеװϣҲʲô취ҰŪ
һһѴӣˣӣʼ
һ⣬ֻ¸µĴ̶֮𣬻Ľ
ӽе
һǵȴǾӶϳˣ
Ӷʱ±ˣģһõ
֣ʮ㣬һ˵ӣӾҽӺ󡭡
ӿѾĥƽ˵ĵݣٿĺһ±ƣѵ˿ĭϰ壬ϰ壬⡭̫аˡ
ϰҲоеˣʲôʱľͷôӲˣʲôʱͭôˣֱֱ˼飡
ϰ廹ǲģҧըҩ
򲻿ɣըҩһ죬ɽµ˶ᱻһɽһ·ǶҪ군ϸϽе
ϰһͷģͿˡʦڵˣֻܲܿȥɣ
ϵҪооҲء
ϰ忴ϰ죬յͷУרңġҵĺϢϰܵȣϰȲˡͰɡ
˵꣬ϰ¥ͳһ̵ˡĿһ¥УֹôãҲ̫ɣû£ӣһȥ
˶ǵںϰҲˣ°·ʲô⣬ԼһӡЩͷϵģһҵӣеˡ
¥¥£ϰͷ棬ƺͦġ
ͬʱһָ£ϡεģſһֻһֻӣһǣһСУĸһ͵͵̽ͷߡ
٣Ǹɵȥˡֻؽе
ʦ˵ٺ٣ǹҿŶ}ûţǻȥ캢ƲƲ죬ȴȫ˷ܣţսĵ˶졣һ˵ɾܵĳСܶࡣϾսĵħԾǽһ˵ĸ޷Ŵ
󡢶ǡӵѾǿˣȻŵĴҴܡôĻȥָΣٺ١
˵ȥ᲻¹ģӺȻʵ
ûһ£̡ʦľҪִӵõӡЩùģߺߣϵˡ캢
ǺߺߵϮǣǱ͵͵һָɽˣǵġҪǷǰһǺǧ˲ǲƤ޹ǳ
ˣǶȥĹʷˣϻˡҪȥˡ캢ٺЦ
ϰ廹˸ۣԼûȥǽһݸ߸ȥӺƬСȥˡ
ϰŲӿ棬ۿݸ߸Ϲ¥ƺûɶ¡
һ̡
ɱɱɱɱ㣬ɱ㣡һĽ𣬽ݸ߸ֱӴ׸ߵĹ¥صһˤ˸ʵɣͷѵҲɼſһ۷ֱﲻϵֹţɱҡɱ㡭
ܹȥһ£һ±Ƶĵϰ壬ˡ
ˣݣ¥ʲôôȥͷˣϰŵˣҿ¥ˡ
ϰզ죿ӵĵĿŹ¥ɽ²˳鶼͸Ź֡죬Ҳеˡ
զ죿ҲаˣһûõһҲܰŵˣȥǹˣˣһʮ򣡡ϰҲǱһӻȴƨûȴŪһصĹˣȥǮһʣǴֻȥġ
һǹ¥ҲͷƤ飬һҧˣһȥˡ
ϰһٸģӿǳĵϻкü͵첻µزµϰϢͬʱֹҪǻûջˣ
䣬¥ϴ


523 Χ
ţţ
ɱ㣡


ҷˣöǮöǮ
ɱһλɱڶΣɱɱ㣡ӵ
ϰͿ¥ȥЦһޣи״ļ˾ҧһͷţţһֻȵţײǰ໡ӻŵӣ˾Ϳһ߿һЦܣһܣҪɱǣ
ϰˣҲһȥˣȫˣӶˣֻоͷƤ飬ھе㲻ԾˣϽеˣˣӣס֣
Ȼתŵͳ˭ӣҿ㣡
ϰŵȾܣͬʱе죡ˣǶҿס
Żعӡȫˣܿ콫˿סˣȻˣ˱ˡҧˣһʱ䣬ԭ͵һȺԱزҽ
ȻסˣǼһת˼ûУȻɱ֮ڶ
ףſʹҧӣ໵Ľţҧ㣬ҧ㣡ҧǣǶҧ໡
ϣ⾿ô£һ¥ѣôȥĶˣһ̣ϰˣҲϹ¥ˣ﷽רϣΡΡʵ
ϿЦϰ壬ң˭ԴԺģӴģһˣǷ飬ʰȺ֮ˡ
ô˵ϰͷһ
ϰ壬üֵܶˣӣмǷˣ㿴զ죿ʱһܹ
զ죿ϰˣҲ֪Ӧզ죡ôɶû̵ҲˣҪ׳Ľˣ
뵽ˣϰ顭
ϵϰ壬ҪȥԺϼ㣬Źɡ⣬˳ײаˡ˴ſǻĵ
ײаײƨаҵҪԺǲô񣬴ϼһҽȥ첻һ˵ҰԺˣϰһӻûط¥ǲȥˣǽԺûɣԺܲҲйŹְɣ
µϰҲָ߹ĺˣʧ˲һ£һ˿ɳԲԺϡ
û취ֻøϰһһָ¡
ϣˣϴؽеѽԺˣզ죿զ죿
ɶȥ캢Цһವȥ
ǸȥеҲǻ
Ӹ£һ𵱣ʦֵðգʦǻ˵ġ
˻һ캢ͬʱͷȻͬеĵ˵ͷ
ˣһץһʯӣĹĵؽеҲȥ
ҿϰе
ޣŴˡ
ͬʱһŭҿ˭ң
򿪴ţ׼װƣĺ캢Ȼķ֣˰̨ˡ
ϰҲסˣͷȥֵֻͲʮֻ˹۾ȥѹѹҲ֪ˣЩƺŶ۵ľվǰˣһͷһԾԾԵӡ
˭˭ϰһԷԼ˶࣬Ҳһ
ܵôżСʱûͲʶˣֵͲرգ¶ӹӰӡӹվһӴư裬ӣΰʣͷӡͷ˵ũʮ˰ȫ
ϣ峤ôɽˣϰһԷļƣҲЩˣһЦ
Ҳô֪ɽˣϰ壬ôţҪһָˣЩˣǵ纸ǴӡģǨأӹʵ
峤⻰˵ģҿǺ˰ι˾ģܸɲǨ¶ءϰתƽķӡ
ŶҵҪⲻǲǨɶӹ
ϰ۾һתҪծ
Ҫծ˭ǷǮ̷ٹ̴ӷ£ż⡣
˭Ժס֣£ǷǮҪծȴܶҵȻҪײˣ˵˵׬ǮôƾɶͲˣҲô۸˰ɣôˣҲҪԷҲҪҰû취ˣԲų˻УҪһѰʵڲУֻܿ㶫ˣȥˣծϰϵ
ǷǮ½ЦһǷǮ㾹ȻҪԺ
࣬򣡡ϰһת̽еſں˵ģ˵ҲúŪϰ忴һԺʹĽ࣬ڲʽתģ˵һԺŪҲ̫ѣ仰˵ûɶ©


524 ĳ
Ȼ
峤զ죿ҪģûһҪġǼˣˣ˰ɣҲǻζٺЦ
ϰһʱˣеǲطҪծģ
ҲҪծģɶģҶԺǺȫΪС죬˭ҲߣѾˣϾ͵ʲô˵ȥУ´θɵʲôµʱ򣬵ˣ֡ǷǮô˵׹ͳǷǮأӹվһ֮ζ˳ˣɱˡ
ϰʱˣ¶ãһˣǾ鷳ˡϵҪǱڳǳԲ˶ߣε׶ˣ
뵽ˣϰϽЦֵܣûʲô¶˵ģҪأͲ̫˰ɡŪô󣬶ԺҲðɡ
ģԺ㵣ġӹЦ
ζٺЦסֵΪˣСĨڵġģǰ͵Ҫȵ죬˲֡ɵƣȻɶŪˡһָɽҲģޣ
½ΪŪ޷ˣţȫ׳ꡣɽȴСɽôţɽˣ
ϳ۾ʹ˲ԣǾ׷ˡߺߣǵóˡļʱԺһƬӣЩյġζ
ǡλлú˵ôǿ¶ҲȡҪлú˵ɽȥҸƵ꣬Һúõĺһѻ˵ˣûˣզϰҲˣ벻ˣŪƴԺѣô͸ЩƵأȻȫˣһһӡǵģȫϳͬʱҲ֮ǰûõˣһ˵ΪǸСԺСӣҲû¡ұսپ˾ܵĴ㣬ȴ֣󴦴ڣ죬еˡ
ķǿɳԲ𣬻ǵȾˣǵ̸ɡӹһɫ
ϰӹΪҳʮߣô
ӹƤ̧һ¡
ʮ򣡶ʮĽγˡϰ
ӹЦӹ־ֵʮ򣿡
ʮһʮôûûԹģûҪİɣԺҲûɶʧǮ뿪ԺҲǾˮˮԴϲôϰΪϿҵ
ˣӹ֣һëֵʮ̫أҳܲ𡣡ӹЦǺǵĵ
ϰһɫʱôţ׼ˣ峤ҵЩֵܣǵͷѪģЩûѪɣҪƴҵ˺ηҪΪôһԺϼ񡭡νεһ˾ˣܲȥ
˵䣬һȺ˴յϰ󣬻սʮˣһŵӣһη׺ݵģ
˻һӹȷЩˣǴƽʱ컹УҪƴȻԼ˶࣬Ӯû⣬Ǳͱͱˡ뵽ǺӹҲԥˡǾôϰȺˣֲġ
˶ŵʱһȻλǲ̫ˣʦȻԺһء
ȥֻ캢С֣ͷվԺſڣһһȣǶǱı顣
Ǳӣ˵ʲôȴ˸ܵĪ裡
ӹȻ֪캢˭Բ⡣
ϰȴˣۿҪ㶨ӹˣֱĳôСһ֮£ϰ˵һȥһ캢ӣ̧Ⱦһ˹ȥͬʱСӣ˵ҹһȥ
ţ캢Ƥһ̧˫бɱһ磬ɱ¾˲֪ħֵĴĿֲɱжֲֻ˽̧ȥ˲䣬۵һһȥʺȫȻô̱˵ϣ
ʲôϰ岢ûиܵ캢רŶһ˷ɱ뵽ǰĹ飬ͷֱð
Ҿǹ캢ϰЦȻ˫֣Լǣһֱӳ˶֮£ȻһϵƤȫһ׻ͷ¶˳ϰŴЦ
ϰŵеȾܡ
ӹһԺЩզͻȻأľЦЦôô


525 Ӻɵ
ļˣͷЦ˻ѹʦôϲûŻˣһк棬棬
峤զ죿½Ⱥ˳˹ʵ
ûеˣסǣˣ촦У¼֤ݡӹе
̶ȥںֻ¼ֵͲһʱ֮䳡һƬҡ
˭ҵңҸƴˣϰŻˣ֮ǰֻǹ죬ûпһĿˣ뵽Լ֮ǰЩ飬Щˣͷйµĵˣֻܣƴܣ˭ɱ˭
ˣҲ࣬ˣˣһ׺ޱȡνºģ²ҪģЩ˾ǲҪģҲеˣʼˡ
캢Цһһ֡
ϰһȣСǣһˣҪȫ磡ڻ˵ӳԣһͽȥǵĽζ
ɭɭɱϰŵ᲻ܿƵֻȥ뷢ݣֻЩͻȻЦһ˺ţӡĸȫ˳ЦţЦţȻſȴԼײȥ
ĳԭһƴҪȥϰ岻ϹʱŵʺţǹȻתܣ
龰ӹɵˣɶй
ǺһתȥɶҲûУȺ˵ķӦһĻǸо쬵ġ
峤Źְûйô˭½ֹ
ζҪ˵Ƿ飬ʰˡǰѾĺǿɹˣߣŻŻȥ
˵꣬ζһүүȻצĳȥ
ȻȺ˿ζŵһƨĴҴܡ
ӹˣȻǺͳ½ȴһۣͬʱЦһũߡ˦еĽʬеشеҺŵϰܣȴܲ
Ҳ֪ɺϻģʣµʮ˶˹¥档
ϰһȣҲûģһͷȥ̧ͷԵʱѾţսǰϰ˵ʲôײһ£һͷײţսϣ
ֻ˵һ죬ϰֻоһǰ˺öӰЩʶΪЩ˵ٺйϵЩˣϰоκΣƴĺȴ·ʲô˺ȫ˶ˡ
ϰŬĽţȴֻܷͳɳƵŬȥˣֻ˱磬ǣ۷ֱɫ԰һ˿ѪɫûС
ɻ캢һĻ΢΢ҡͷװŻŻЩˣסǣȾˣһˡЩ˺ȫܵ˹¥ϣͷײ˹ģȻ󣬵ǹ¥˿ɾˡ
ҪҪһĲҽ
ŵԭȥĴǶͣҿˡ
캢Ͻȥȥ
ûȴҷӦ캢Ѿȥˣֻ¥ʮ˴ľǣ۾ֱˮ캢һɵ֡ϰŽѾǿУһ߿һЦóԣóԡóԡóԡó԰
캢ҡҡͷЩȫ˳ȥ
캢ͲʲôˡǼֲˣֻǸոջһܵˣתۼͶɵӣеܲˡһ¥ķҲЩ;֮ɫ
캢һӷλʩ¥ѹһָû£ǲҪȥĺáеƲȥױմꡣ¥ѹһָˣ¥ڣ˳棬ǲˮҲȥմ¥һָ˴ҶҪŵù
캢ſں˵ȴˡϾÿǶܴһЩرĶǽ죬ϰ˵ǹĪ⣬¿ѧͲ塣
캢ֵλʩˣǿЩˡ
Сʦ㲻õģЩǻῴŵġһᾯˣ֪ôӹʱع̾
̷ٹʵʵ˵Ҳû˻Űɡ
ҰֻƵɾ˰ɣһҾô˵ӹ󽫴ǽеһţͳһھ
ûãˣһɽҲһһصˡǶϸ첲ǶȵģҪô߹Ƕ˺üԶ˿źüӣſʮɵӡǵô꣬δ˹ĳ档


526 ɽҰ
󾯲콫˶ˡ
ӹ˵ûѣϾһЩϰûɵûءֻѡԽ¥ԺĹ֮ȥˣһΪ
¼ڹҲϰΪʲôɽˡ
ٵϰĹȥ
ֳô¶һָҲͦŹֵģҪҪȥҲϵ飿
ʲôʱסֲɽϣһСӣһֻӣһֻһǣһԱ֤ܵݵĶ߰ɽ󣿡ֳʡ
ԷԶԣ̫Сշ˵ȫ˵Ļ֤ܵáڼɸû˵ɶϵ
¡
ȻеŹ֣ЩҲӦãܵһɵˣǹеˣôǹ˻ܰɡЩҲʲôöҶǹһ٣ϧϻﲻǹеı׼һĲȥôôΪʲôģǲ˵ôĪͻȻ裬ǿˣԼԼŵġֳ
ʱִ޺ԼۺҪ̣ҪԲݵľֳԴˣϽоԺ˹Щ쵰ߣģҹô}ûš

ͬʱɽС
շ˫ۣЦλʩ·ɣ
·õ·塢ư͡Ӣͬ
ʱͻȻһ
ͬʱֲõԤС
žͼתȾܣ
ʦȵȣʲôµģӢӼˣе
žеܣҰ
ӢһͷȥֻʮͷٽĴҰ˳ŵأģһ𹥻ļơ
ӢӺʹһۣưͱŴֱˡ
ӢӸϽϣҰŶˣҲ֪Ұͷ̫󣬻ֵ·ߣ׷ϡ
ưͺӢȴɽԽԽԶ
һͷҰһͷҰϴΪɶһеģ
򲻹Ұϴ󲻸ĵĵ۾һ㲻ܺô
ȷ
Ƿʲôǣ໡ҪҵͱǵƨɣҰ˷ܵĴ
ԶˣһɫɮµķˣӪͣУЦôϲˣǾͺúһƶɮ͸ǵײͰɣúõģɽ桭
緹ɽȥˣһָ壬ӭˣԷס֣㲻ڵʱ䣬·һЩ顭ȥһ̸̸ɡ
콫һָµҹͷ򵥵˵˵
͵͵ģԺһڴ弸˵һ˿̣׵ķˡ
ܱɵˣ֪ĸ˷µҲûˣԾ첢ûнΪץĿꡣ˽ɽֻзһ˳컹Ҫһʵġ
ͨû˵Ҳû
ϹӡҰȺҲˡ̾Ȼ󾯲ֽ֯ɽȥˡ
ϧӡӢӵ˶ɽȻȳˣư͵ҲǾˣһȻܵķɿ졣һȺҰͱƨɵʱܵĸ졭
ȾɽѾܽͨɽ˳ɽԭʼɭֵСȥҲˣֱȥڴ赲Ҳûܿʲô
гɽɲڳɽҰˣȺӣһҰ˻ȳˡֻЩҰܵĶͦģһȺҰ׷ţһҰˣȻһͷ׷šŵòɲû¶档
ĴԽԽ࣬ϧν볤ɽҲûҵЩҰˡ
ɽˣ˲οͣҲ˲ɫʡ
ֱһºн˳ɽŴż޿˳һԼ֣ܽźҪףҪ׼
ŪþһĪǵݺ͹󣬺ԥĽη
ֻ˽˵ƵģЩȴ˸߲ҵĽȥˣƵġĲһЩҲһ±ƣͷɶ˶а
ǶǺ󻰣ʱ˿̣ȴ£ź裬ž飬ȻԵá
ʦ㲻ôڷϣʵ
ЦΪʲô
ô˱Ūɵӡӡӵ
ҡͷж񱨣ƱĶܹ˭棬Ϊʲôôţʵ
ͷʦһֱô
ӵ˺ͷһģһ
εҡҡͷ棬ΪʲôҪѧΪʦ
Ϊɮѧʦѧ˭ӷʡ
УʲôǸɮ
ҪôʦģǡģҪôʦģȻԵõġӵ


527 齱
ЦΪʦ͸˵޵зеķӦԼӦǱˡƣкαؾڱ֣зȴûԼȥ޳Ϊʦɥʧҵ޷ǲ޷ħ
ʮ棬ÿһֶˣȻЩã׷˼ԼԼܳɷǰǾǷˣǡ벻ͨ벻͸Ҳ
ɣʲôʱˣɮˡ
˫ֺʮӷ𣬵޶ۣӻŬġ
ȥɣԺĻʱȥɽߣĺӣȻԼ·ӻ֡
ȥˣȫǷĻǲ
źģҲ֪ν̵̵һֻӳΪһϸɮˣ£ȫҲǶһݰɡ
ºӵ飬顣
һĹȥ·ۿҪȥˣһȵʱ򣬰¡
̫ԽԽȵ⿾Ĵط̵·ӸȥܳԼ嵰Ƶġ
ʦԽԽˡûɵſڵϣͷŬ¡
ͷߣҲԽԽˣϾһ㶼ͨˣûﵽܹϵŰĳ̶ȣʱɽˣûС࣬е˴ʱ䣬ûˡ
ſյԺе㲻Ӧˡ
ʱ˻һͶ㵽£̯֫һɣѧŶǣͷԹϣԺ̫ˣǴɽ
۾ʱһʵɽ죿
֪ʦȻԼˣ˾ǣŰӣһѧӣ죬ǳ죡С紵쬵ģɽر졣
۾ԽԽȻһĹͷȻţʰ
һ㶣ʦǸɶô
ʲôңˣȥͨɽȥЦҲûɴһȥˡ
һʱϲϽȥʰ
ԭƨſǣʱʱҪһ˹£ȴûͨĺ캢Ҳ˾ƨƨߵĸ˹ȥеʦ֣޸ˮȹˮȵĲˬ
̫أɽӵ
Ҳˣ˹ȥ
ŽеҲ
ʶĿС壬Ҳˮ
һ죬Ͻ˵Ǽͣ
һôˡ
Ǻ·м䣬ǱͰˮҴܣ캢ô֪ȥˡһȺ˾ɽˡ
·ϣŸ裬ֹϵͳͽĹҲ˰ɣͲʾʾô
һΪ㶼أȥô˲ʡϵͳĵ
ⲻǶôΪأ㵹ãֱӲˡУܲôô
ΪֻȰҲȰоŹ֡ϵͳȻĸԼɡ
йˣͨϵͳȣţ
ϵͳͽĹȷǴһ齱ûġôҪҪǰĹȫȥһѴģ
һе㼤ˣסˣʱҪҾͳĹǴεĽͺáЩҶҪһ򹦵µʱһģ
ϣҰĲСҪҲ齱ˣŰɡϵͳЦ
һˡǲ鲻
ھͳ飿ϵͳʡ
飡һҧ
Ǻãʼ齱ϵͳ˵꣺ϲ㣬ɼľա
ľգʲôסˣǵһ˵ֶ
ľղǶһżɡǰı޼֮һҲܹͨﵽ۷ľա˵򵥵㣬ѧԺɽɽ´ӵĳ֮һˣô˲˷ܣģϵͳٺЦ
һֻһ䣺ѹסˣҲûã粻
𼤶ǼҪ̫ߣǻõĸʺܵ͡룬ôˣôཱҲֻǳһѡϵͳ
ȻûɶðЦ
ûãߺߡ㲻ȥãЩûκһûõģܰ㻻£ϧڻĿ⣬۽׶ΡԻƵ⣬Ҳ̫խˡ˵ˣúɡϵͳ˵꣬ʧˡ
ǰʱѾĹˣǱϵͳһٱӡǵϵͳ˵ʱխĿխô̲ס˳˼С


528 Ӻ
ľգҲûʱ䳢ԣʱˡ
ʦȥİڴɽҴܰɣ캢ΪҪɽСз᲻ô֦Ҵ̵ģ·λˣͿˡ⺢ַ˳Կ͵ľ񣬴ĺǶƨɽˡҲ֪ıĳģ
ΪʦҲ֪Ϲתɣĺþıˡ
캢죬Ҳ̫˰ɡ
νģɽﳤģó涣ҧƤëࡣͺ캢һ°ɮ»壬һƤķ򲻶ļóܶһԵˣ
ߵĶǳ죬ʱѾ˴ɽˣɽˬ
ҪпһʱǰȻ˺ȵ
һ㶣ɽֵģȻ⣿
̴һͽ˹ȥܵ죬ವĴ˹ȥ
ֻһڵϣϾʹ֮ɫ϶һѧģӣһɽһĽ֮ɫȴ޿κΣֻƴĺž
СˣɽҰˣɱûˡͷ׵ĵ
ʦ㲻°˵õģֻҪҺúѧͰ֪Ķ̸ҵģ㲻ʳ԰ءˡ
ɵӣұҧˣûпѪ壬ǳȥˡοҵĽҲ۶ˣҲǱۡˣ˵㳯ߣһֱߣ߳ɽˡҽĶȻ࣬ǡȿȡ˵ϢԽԽɿ
һ޵ĸˣҪ˵ʲôȻһŲ̧ͷһֻһţһСĴӭŵɫ˲ˢ۵һڵϡϷӦ˵ǰ棬е߿߿
СܣңܰҲˣôǣԵסģֻһΪǵвͣһһͬʱ˶Էı֣ҲʮֵĸжѼ飬ҴͷԷأοʱʦͽ˶ֻⱲշΪͽȷ¡
ߣʦҲιǣе
㡭㲻ߣ˭ҵļȥ˼ؽе
Ҫ˵ʲôȴǶǺߺȻֱſǰ۾һҶûȤӡ
˶סˣɶǲǣ
࣬Խƻ֣û׼ڵ֧ͬԮڣϽߣ֪ô˽Ĵߴٵ
ԣֱӷ˸ۣҪһһ٣õͬ飬ֱ˹ȥСС壬һɱˡ
ߣҲߵʱһͻȻӷλʩþţƶɮĵӣǲ˺ǵġ
ͻȻ̧ͷȥֻǰ֪ʲôʱһºУƤ׾ݺƣ۾񣬲ǳһվʮֵº͡ǣȻſڲԶŹǷȻÿɵƵڿǡ
ɶˣһ졣
Ȼعеʦ̫ˣʦҧˣȾɡֻҪܾҪǮҶǮԺ׬Ǯ㡣
ˣЦƶɮһˣ˱Ӧõģ̰ͼǵǮơʩģպȥԺϼǡ
ĶУʦȾʦɡཹĵ
ô˵ҲȼϣϣĿŷ
һĿ˵˿ڣȻһĵƶɮҲ߶
ۣ
ںˮĺ캢һˮ˺һȻЦʦ㲻߶˵ʲôлǡ
ҲˣеУξ˵Σôǲأ
࣡ô˵أҿⷨʦǲǵˡѵ
죬ˡ
Цƶɮȷ߶ƶɮ֪һˣܹ߶
жѾһˣ̫Զ֧Ųطˡ˵
ЦӦþﲻԶ
ʦ㲻ҪȥǸţӵʿɣ캢Ȼ򣬽е
ͷ޵ǵһҶҩгɾ͡ɽȥ磬н߶ķ
ʦ˻棿ּˡ
϶ĵͷ
ʦȥոҶԲסˣԲʲôһˣôС
û˵캢չһ䣺ʦ֪ţסô
˵סͨɽϣû˵λãɽҰɡ˻һ
һϣˣһֱȥˣУ̫ˣ


529 һʱ
Ҳιȥʦɽˣͨɽ·ޱ޼һ㣬û꣡ɽҰһˣʲô𣿹ƲҵˣʦѾˡ
ʦ㲻˵Цİɣ
ȻǣģϽȥˣˣߣһȥͬʱѷ˺캢߶ڱ˵ȷҪк캢ڣģֻ֮ͨ̽ú캢ʩչͨˡ鷳ԽԽá
캢ŷָҪС
࿴һĻϽеʦˣһСӣɭóô࣬һҪǻǳɽɣôȥϣ
ʩõģͽرóˡɫûѣһͨҸ˶ҲĻ׽ţǲǸø˵˵ˡó棿캢Ƥķ򲻶ļóܶһԵˣ
ֻںҪ˵ʲôȻԶ˵
ǰǸţƵ磬ңץ۷䣬ˣͦۡ
һ죬۾ʱһ죬̽еǰˣ
䣬һŲԱ˰һĵʿ˳ˣһˬĺ캢캢ᣬһأһȥˡ˺캢񣬾һˬȻ󲻶ϰʾǸţӣ
⣬Լþˣɶɶ
ףס֣ôɽˣĪƶģλƺ˰ѽѽģƵġ˵
⻰˲ˣǸƵôǾǾ˺ôɶ񣡲ôѵĻҲܹ˵ĳˡ
źķûըˣϽӷˣλʩɽߣҧˣҲˡҪˣȥ۽һɺã
ˣʦ֮ǰɽȥһҩģСˤˣϢʱ򱻶ҧˣȾɡϽ
һʱһ㶣ȻԴҡĸ˹ƵģȻΪһֻŸ«㣬ʳָϥüۡ
żסȥԣǲС
Ϊʲô༱ˣɲܼȰ
Ҳˣ˿ɲʯĳȵ
˵ƶĵ۲ӴͬˣƶɽĿմȾκͬˣһŲӴȻе⣬סڵķ߶
ɨһˣȻ˴Ӻ«ﵹ裬һɫģֱ˻ĭͿĨ˱ҧ˿ϣȻóһɫҩ˵ŵûˡ
ʱ˿
ֵһʱˡ
һˣôĺСʿϲһʱˣ˼ǣǻˣ
Ҳ࣬Էס֣߰ɣȥ
ͷͬʱҲͦģ·ôʡˣĵ澹Ȼзӣûͦ
Щˣ˵ʲôȴѾˣ֮£㱳ʦͿƨƨߵܹȥһֻһ˦ʦһٶ壬ͬëƵģ˦ӵ˶ǵıϡҪȾˣٶȼ졭Ӹܣһ·ˣֹ֦ʲôģҲǰ򿪣ûˡ
˿ס⣬еطסУɽֵģޡ
Ȼ
˵ס༸Ǽгָǰһף׵ʱˣסôɣ
ۣҪǿϵĻѰס˵ܷ꣬࣬ƵģЦǺǵĶԷס֣ƶû˵˵һͬģ
Ȼˣٿߵķ࣬ҡҡͷȻûиܺõĽӴǲô˵éݷģ̣סһûġοҲסʦǶ¡ྐྵȻգۼˣһܲˬӣҲ÷ﲻ̫ˬڷƴסʦķϣùˡ
ǣۣ·ں棬ɽ硣
·ϣʵˣǰ㲻Ǻôô쿪ʼ˵ˣ


530 һ찲
һҲǴʿ·ңЩǰӣˣ֪һʩʱ򣬶ǳ𡯻̫𡯣ң򳪡̫Ҷȶ𡯡̫Ҿȿ𡯣̴ʴѰе̫Ƿ̵Ĺϣ̫ҵˣȿȶֳһֱꡣ
˰ʮʱĳ˵ʱеʱáΪͷһЭϣǡһλŴʦͬһ飬Ǵʦ飺ҲƷԡ𡯲ʺڵ˵ĿͷƺšΪҪʦæһڷšӷ𡯵ʦΣˣܸŵ˶ƺţתһ룬Ϊ֮űûʲôϵǸ֮𡯡Ҵͨǡ𡯾ˡ
˾ʮҵһЩߵĵָ·糱ʿҲ׷糱˿ʼ𣬽Ĵˣ˵Ϊʱ֣ʿ֮䣺ۻᶼôƺٺͳ˴ĬϵĳƺƺϷ
Щˣ֮ǰң֪ЩɣֻǸҺѡˣȻˡ
ǵ̳ʹá̫ϡϡϡ
һףһߵףż򵥵˵Ҿñ˶˵һۣںʱֵĻ˵ǸбƸ񡣡˺ٺЦ
ʱˣһﻹǣԣͯ޼ɣ뵽ʲô˵ʲô
˵ŻѾ˵ĵǰ
νĵҲݷѣſڹһ찲۵ӣּԾɼд֮˵ıۺ̹Ȼ
ԺӣӭϹһӣдţ
߸һӣҲҶдҶ֪ұдű̶ſ˻ľȻֻǼéݷʣ岼֣޲͸©ŵζкʮ
Դˣòˣݱ£ûϵͳ֮ǰֿ⣬ȴصĲǺģɴ˿ɼ˲һٵʿȻϣǲס
ڵķڷҲˡĥţǲǻȥҲһָɽɽúòһأ
ͽǸ˵ۡ
ιЩˮ˻˹
̽ոշ˵һ飬ǶǰĻͶԷ̬ȱԼĲ
ҡҡͷ࣬˼Ҹζ㣿
롭˵⣬סˣ֪ô˵ˡ
˼Һ׷ǹʣ־ңָһʱ֮ѾǴˡڼңĸԹ㡢㡢չ㣬ѧУʦչ㡢㣬ڹҿԳ㣬㣬ǵ棬ΪʲôҪ㣬㣿׷ǹʣûκˡǡ˵һ١
ʲôʡ
ͼ߲Ҫġǣӡ˵
ʦĶƺûء
˺ǺЦˣܶһᶼ׬ġôʲô࣬£ҿ
һʱȥȴˡ
˷ֱ˵Ϸһ׺ɫĲߣڵĲϣ濴ƽƽײȴһɫҲ֪ʲôɣʮ־¡Цƶүүģ˵мʷˡǺöɰģġţƶûɶõóֵģͰõĶóˣסֿɱ
캢Žһߣһġֹţǽ𣬲Ҳ˼ó԰ڣ
վڷź棬ȴŬԼһɮ붨ӡ
ɨһСӣҡҡԴֹţţôıӣܺɶȿˮô١
˵У˵ˣһμôĵıӣģ
裬Ҳߣܵľãһײߺܲƽ
Ц˵ʵƶɮԺﻹòôݳ޵ĲĲߣҰ
һɣң޶ôǺо㲻ãɶҪƺ쳾ɶûȤŻʲô˼
εĸЦҲۡΪĶЩȵģֻ˼ҵСһֱô峺ܹˣ
˵ʦȻᣬȥɵҶ
ɽвҶȻ˳Ŵȥֻ˽Ժӵһ䣬СĲժһ㶫Ҳʲô


531 
˻ˣУſ˲λ
ٺ٣²£Ƕ˲ΣԺĵ
ҡͷѵƶɮˣƶɮ֪˲ͷҶӣҶӶûУô
ɣĲ˲ˣҲ˵ôеĻ˹ЦҲں᲻⻰ˬ
Ȼ᲻ˬʵŶѵҶôƶɮһֱ˵ǿƷƷҶӵġ
ǶУеϹ˵ġҰ˲γһĽֻСҶӣĽҶĽжӣƷҶƷҶУߡҰ˲ζпܳƷҶҰ˲εҶֻģһƷҶʼ123456ȻٻصһƷҶʼ123456ԣҪҶӶ䣬ܶ˷ʡ
Ȼû뵽СĻȻǸӡ
˼⻰ûģһЩĲҲЩôóȥãһЩеˣǶԷΪҶӾܿͷƭӾͿһ˲Σð伸ʮꡢϲˣ׬һʡ˶ˣֵҲˡ
̾ɽ˲ε׸ôʶأ
ҡͷҲ˵һҥô˵ģҰɽμһ׸ҥ«໥ԲԲ«JƤϸƸ壬Ƥ壬׺£ߴҰɽΡ«J塢ơ룬ҵֱӦͷ֫塢㼸֡
Ұɽε«ͷϷΪΣ׶˵Բ«ҰɽεĵҪ30ϵڲʾ״˲εJͨǲлƵģֻر𳤵˲ΣJϲŻ᳤ơ
˲ڶӵȻʮϰ꣬ϵƤԽϣɫԽ˲Խϡ
ϵҰɽε֮һ״ϸȦȦԣԽԽ࣬˲ҲԽϡ
˲ֵģ˲ԽϣԽϡ٣ˣϲεࡢˬ
˲ڵʮ꣬븯õĲһ˰̣ҲˣˣԽ࣬˲ҲԽϡ
˲εԽ󣬼ֵԽߣ50ϵҰɽΣҪʮܳɣһЩҪһꡣ׻˵ΪΣΪ
һ˵꣬˿һ±ƵķЦס֣û
εҡҡͷƶǶˣҪȥֱ棬Ҳδطֱĳ
ʱ캢ͷʵ˵ô࣬˲εǶģɣ
һۺ캢캢ʵı죬ˡ
˹Ц˲ô˵䣬ָ
ꣿ캢ʶʵ
ֱӸһۡ
캢ʮꣿ
ҡҡͷ̵Ľһڲˮˣһˮˮһһɣʮš۾Ҳ֮һ˵պÿһֱΪֻ˵˵ѣݲѣܺÿȥڿݲ裬Ŀɡã
Īꣿ
˰̧ͷЦ꿪⣬꣬ƶҲ˵׼ֺöڳϧˡƶҲֻżȡһλݲѡ
żȡһ㣿һ˲ǲɣĪǣ۾ԽԽͬʱҲ಻ѣһڲȥҲ֪˶Ǯƺȣһ̫ˣ
˹ЦһԺӶ˲Σ˵ж٣
һ̿Ժ̴деģһʼҲû£ϸȥüһ˵һԺе㴵ˣǰԺӻеģŲ¼ʮ˲Σ
ֵģʡ
ҡͷȻǣƶҸ޵֮أҵһȺӲⰲѡ˲ⶫ˵пܳɾģƶ׽ţѡ϶ˮáҲȷƶסˣھӡƽʱǸҰޣʲôģΪ꣬ǵ˲λ˲ʲôģְɣ
Ȼ˵˼һû˲ռΪУһƽȵ̬˲ദΪͷһμҰ˲ΣҪڳȥƶ¸С۷˰ɣ
캢Ҳǲɵ˲ûɾһֲѣô˵װƣҾãӦǸѡ񡣡
ҡͷΪʲôҪǮôǶƶʲôãϲϲèӣ󣬴ǹСӣ˲εҲûɶ԰ɣ
캢ǡӡһʱĸһۡ


532 ߯Ƕ
˼ˣʱЦˣЦĺܿģһɹĳɾ͸С
֣ĺܰЦƺһС¾Цһ㡣ЦĿЦ˵Уûκγ޳۹ͨ͸ޱȣЦĿޣһжһ֮䣬
˶Աһ£֣һϣԶˡлεԼ޷׵֣ȥڡֱ汾ĵҲָһ·һ·֪ˡ
ӷʩԼǣƶɮˡ
סֿˣˣζ˵϶ãǺȶˡһ٣ӡǡ󡢺캢˹˼Ҳϰˡ
ֱӷ˸ۣΪɶرأ⡭ӣ
ǲΪ⣬豭˳ζе֮࣬󣬻һЩظʣȻסǹӿζ
ס֣̫࣬ԷŵۡùһӣǰŪҰۣζ
Ϸһ㣬ٷŵ㣬ٳ÷ŵ㣬󳹵׵ˣźˡ
캢ȥŪۣ˹
캢ؽеΪɶҳԵۣ
ʦСڣҿӣһ߰ɣ˺ߺߵ
캢һ죬㡭
󡢺ӺͶǶֵһЩۣһԵ̵ģǶǣͷҲ£͹ͷϣں캢ǰȥ
캢۾ŶǣͻȻ̧ͷ컨ף󣡡
̧ͷȥ캢һƽͷϵķŴˣȻȾܡ
һ˵ĿԼķûˣһ˳ȥ׷캢ȥˣһһ׷ûһͽ֣ʧˡ
⣬΢죬εЦЦƶɮͽܡ
ţ߯Ƕˡûȷ˵꣬˹ϲ

һֱԵ̡ҺܸȤȻ̺͵űʵĲͬеʱҲֲʲôǵҵģʲôǵ̵ġĵĿģɴ࣬ʲôʲô
ҲҴţ̫ûк˵ˣһҲǸ죬һߺȲˮһ۵˵ûꡣ
Ҳ࣬ѧ˺ܶõĶ
ˣƶɮһ£Ϊʲôܶʿϲأʡ
һ㶣£
ǰƶɮȻûֻϾеʿ˵ٷ𡯣ƺ۵˼ࡣʡ
һƲƲ죬һӵĵ䲻ʹֻ֪ļٵʿϹġôܻẰٷֲŷǺٸϷЩطķͷ࣬ٷʵٸ٣޾ĸףĻ
ʱȻͬʱЩˣȻʲ֪һʲŷ֣Լ̫֪ˣ
̸һľСʱʱȻྪʦʦôˣʦʦԾ
һҲˣ죬ò
һĲΪ⣬ͷĵʲô𣿲ôŶͺˡ
Ȼ˵ɣ˻һСƿͷȥˡ
ֻһֱ£۵ģһ̯ӣζԶľŵػɣ˲˽ǲ뱻һԺӹζ
һ֣͸ϽܹҪڣһѹ˻ȥȻƵǰóһźɫҩݹȥˡ
̧ͷ죬Ҳûʣùȥͳˡ
üëһϲɫ˵ĿҲЩ֮ɫɫĵҵҩǱסˣҪúþһ¡ﲻʺ㣬ǳ뿪ĺá
˵˵ţ֮
˵ҪлƶԺҾͺá
˵꣬кһֻԺȥˡһߣһ߸ԺĻݲݣһ˲ΣһǸҩģһЩĹͻܡȻڻʮУʲôʲôݣŷ˵ϰ졣
Ľζ˵ĭҷɣ˴յһ𣬵
˵ˣˣص̲ס̾ʦǺǸ죬ǲŽأʲô粵˵õĺú죬žͳˡÿμ棬Ҫһ죬ǼһﻹǲӮߵԸ񣬾ԻȻҡ˵ô˺޳ܵˣԳԹҵĴΪв䣡ҪסɽϾͺˣҾҲˡ


533 ס°
˵˵ҹ²ĿˮһߺȲһ²ۡ
һСʱ󣬷ʼٺȲˮԽԽ죬ԽԽ࣬ݲٶԸˣ̲סʦҾ˵ɣȻöúȣǺźžϰˣϲˡ˵꣬˻̵ͷ
һЦҪڡ
캢ڱЦǺǡˣ軹ôѺȣҪǡʦˣ㴵ţƣˮˣ綼ȥһСʱˡ˵ܷ
һ㶣ʱ䣬৵ľͺˣϽϣĵǳԷˣ𼱣Ūȥ
˵꣬ܳȥˣԺгȥĵĵûþͶ˳һڵķˡ
ǰ׷Ө͸ǳҰˣܼ򵥡˲ŷ£ſڶˡ
ʦһϣĿˣ˿˹еεҪߡ
˵ˣһ԰ɡ
ʱϲǶ˹񣬷ˣϽѧȻ˹
ԷĵطҲںԺԺһʯʯһŴʹҡҡҷҷʮïʢͷԵЩˡ
Ҳû̫ףûƱյʳˮҲԵɡĶˣҶͷͷԣһٷʮӣͳˡ
극ŵλʩһֱ֪ôƺء
սһ֡ҵĵӣ࣬ʷʦķţʡ
ƶɮλˣ⼸ƶɮͽܣԼġ
ֻﵱӣۺͷ඼һ㶣ЩЦܹöôǿ϶ãиǹŪ飬̫С˶вɴŪҲѵгܳôһˡ
۵ûп᷽˼ֻǺ棬˲գΪʲôҪֻﵱأҲ̫Ź˰ɡ
Ȼһ̣ۺͷɵˣֻֻͺ캢Լˣ󡢺ӡ캢Ȼͬʱ˫ֺʮ񣬾ֻǣҲ̧һֻצӣǰƺɮȻ׼˼ǾȻᣬܹ
ʱۺͷֹĸоѵ⼸ֻﶼɾˣܿ죬Ǿҷˣֻܻѵöϰߡ
ȻˣҲѷ˺һˡ
ȻףҲý͡
ˣöˣνӴ⼸ֻԣһЩʿʿ
򵥵Ľһ£˷ʱ䲻ˣԼǵ߶ոս廹ҪȥӡվֻǴɽȻŪЩ棬Ķˡ
˲ΡԼ˵ˣĳܲ˼˼ҳڳ˰ɣ
Ƿ˸ǣöǱŽۣӷţ캢ƵˮͰޱȿƵĳɽȥˡ
ɨǰҪǣɽסü죬úˡ˳Ҳܺú棬캢ֹţȴ÷
ڷİţۺͷȻǸмǷ࣬飬˵̫ˡһֱãϺ˲࣬û٣ӹҲܣҲ侮ʯҾͿ֡
Ժк͵ʿҲûʲôøУܾЩ˾ƭӣƭǮĶѡʲô֮ģҲδĸУĸʿйơ
ǽ죬ˡ
һο˾ȻѰ˿ôƽûʲô󣬽Ϊ˰ôȻ
һ·ϻ࣬ڷǰ£˺ܿͳɽһָ壬ҵӹ󣬽ӹ˵ˡ
ӹ˿۵ˣôļʱˣסǼҰɣߡ
һлл峤
ӹҡͷû¶֮ͶѣŸǰʰסɡ
ۺͷٴθлȥˣɽǲˣǹɽȥɡ
ۺͷԷлֻ΢ЦŰӷȻһڵ뿪ˡ
Ϣóֻһ绰ȥ
ڶһ磬һһһŮӹңȴǽ۵ѧСҶ
˸ʮ׳˶СҶǱ׼ĶˣϸѼñ̫Ƥܰףж˵ķ⼸ɽۻˣֶˣȥʺٴα̷غɽеĴ㡣


534 ȳӡӡ
ʦ㱻ҧˣⶾ֪ȥûȥɾأҾãȥҽԺɣҪȻҲġ
СҶҲʦҾù˵еȶˣҲȥҽԺɡ
ˣ˵ˣڶǵֶΡҲϲĸоͣҪȥҽԺ鷳̫ࡣ⣬ҪҲУǵðѷǮס޵Ǯˡǿɲܰ׳԰׺˼ҵģĿɳܡ۵
ѽʦ˵ģôСҶЦ
ŵǣİʦǲ׳԰׺ȵġ
ˣȥɣһ˾ۿʼˡ
ᡢСҶ˳ȥ
ѽũǺð£Զɽɫ࣬γûɣ˸ָԶͨɽ
棿ƨڴɽͷˣ˵ˣȥʦ׼ݽŵˮ˵꣬ˡ
ƨСῴŷıӰ
˼ٻģĳʦ״ӡСҶҲеĵ
˵ˣķߣתתȥ˵ȥ
СҶ룬ҡͷ˰ɣʦвҪչˡ౿ֱŵĿ϶УԼȥɡ
㡣ӻ֣ѾԺӡ
治ˬʸ涼طǸʦƫƫΪ״ӣְֵĽ̷աǰҲֹһδŷɽѡϣȴûһΡ
ģǸʲôõģҪǮûǮҪɶûɶģһֹţ
ʱһľͷԶͬʱĹĵζǸĽĥϣ㾹Ȼֱõ⣡ͬƵģʮ
һίֻ˵Ūϣû˵ĥϡ
㻹죿ѧѧˣѧ
棬˹ȥ
˼ҵǽһ㶼ߣվڽֵϾܿԺպÿԺһһڵӣÿ̵ͼһߣһͷù׷һѼñܣһ߿һ壬кõУܿҲС

ұ죡˭壬ҹؼң˻ˣһŭ˼졣
ˣ£ſǽͷԶĿš
ζҲץסֶ̧ƨɾӣζ໽УѽȳӣҲ̫ˡѽ۰
ȳȻȳӣʵϲȳȽֻ·ʱϰߣһ£զһƵģǾš
ȳӵһζζһȥٳӣĹȣԺѧҵա
ζװˣֵǮɶȻӣ
ӿũֹȻǺãһָɽҲسͣɽ˻١ּҼҶũ֣Ȼ˶࣬ǴҾ̯׬Ĳࡣȳû¹ĵһЩϯͲƷС⣬Ĳ
Ǵҷ׷ѧϰǮСǮǮѧ˾׬ġ
ȳӵҲ˽ǹ¼ҹһûţҲûӣһҲײңҲ׷ʲô׬ǮеСǮӾˡȻҲѧȳӲǮǸֲΣþƺ⣬ҶͣǳԴ
ȳӣӶһЩʦϧЩ˶ϧԼգһĲҴţˡԣȳӵ㲻õģȴ˴ΨһѧϰĵطȳҲգλˮǴߣߵĶоƺȣС̵ġ
㶨ζȳùһͲˣЩһ￪ֳۣһֱͲҪ˵̰ȻǰҲûУҲһϹĵģָҸϸĽѧֻܸʾѧѧ٣һпԡ
ȳӣ⻰ͱ˵ˣ̴ܽҾͲˣǲʳοƤЩʦҴŵģһȺ˴յһооû׼պܿͳˡ
ǣ˶ȺȺߣ
ԶԶԡ
˸Ӧ͵
ȳӵͷʼˣһߵһߵʵɣ̺ܼ򵥵ģȵͨľͷ򵥣ɽһʵӣȻñʹճҪ̵ĶʣµľĵĹˡǸҪʱĴ򰾣ԴҲҪ
˵⣬ͻȻһЦ
Ȼû˵Цеĳ֮ȴʮԡȳӺ˶ʱˣȳΪȺׯںڳЦԼҪŭһȻǸİף˸ģźʱ֣ɫTӡһͷϻϻſҲ֪ҧ˸ʲô⡣һСӣԴβ裬ǷڳϢǷڴ
˭ҵĹسԶ˰ɣˡζ͵


535 ۰
ʲôеģеģŭ
Ŷеİ˵զôءζһӦ
Ͽһܸ˵飬ǰ쵰һôô̶أܾһﻰл
ʱȳӲˣЦƺҵղˣ
ĵ
ȳӵʱͳ˵ɫҲʮֲÿҶ֪ȳҲֹһǿǸ·ҵĵõ̵ĶãǿܻڷԡǴ˲ô˼ҵ棬˼˭ܵˣοǻǺȳѧյģȳӶɶô
ῴҵɫҲ£ٺЦұ
ɫ΢ת
˵λȻĸλǵգ˵⻰ѾǰˡҲȷ£Ůˣܲˬȥķ
˶ʱŭˣ
ζЦѾͷ˵ǹݵġôţǾ˸ģһܴʮôζ˵꣬һѳͷ
˼ˣ׷׳һ
ˣʱһⲻǳũ壡ũȻʵҪ̽ˣ
Ͻеô˵ǻզģţ¶һǿʲôŽе̣ʲôŽľգʲôŽ
ζһҪȥЩʦľˣĸɶˣǲ㣬ѡ㣡
˵꣬ζųͷ˹
Ȼ˸󣬵վֻǴѧٳҲûС꣬̾ͱŵˣæˣеҸ㣬˿Ƿģ
ζЦҴʮˣ⻰̫ˡԼſҴ򣬻׷򣿡
ס֣ʱȳӿˡ
ȳӣɶһ໰һ٣ְɣζˬĵ
ֲҲֻ֪뿴˵ǸɶСӣҿʱ׷Ҫòˮƽ㱻ˣ͵һΰɡȳӺߺߵ
һʱ˿գ㲻ϴʦǾԱǰũҪĺãǣȻû⣬ǿۣ
ζˣƲƲ죬վһߡ
ĵĴζ߹ȥȷһﲻᱳһͷ˿֪һʵһǰӣƷʼѣеӶҪã̴̵ģõ̾һƷ
ƣоѣ
ѧľǵ̣ĿǳΪһĵ̴ʦȻѧⷽµĹ򲢲٣鼮ܶѻһСɽԭ򣬸ֲʣ̹˵ҲİԶ֡
еӶʺϵ̣ӵУʺϵ̵ĵëʵϸ½ܣǳʺϵ̡ⲢеļƷļƷһּ亱ĺڷεķӲĶϡϷĿɽıȽ϶࣬ǾûеġȻǰӣȻԲεģǷǰǷĽΣȴһĽܡְоѣ
֪ӣĶ̲ϣȷҪã
뵽ˣῴһص̷ϵӣҲһۣͷܼӰȺ˷ѲϵİܼӰôõĲϣǾȻ֣ɷģ
ٿеĺ񣬹ˣϺܽԲʵӣͨǿˮݣȻóɣ̳֮ãȻȡáǰӣҶӶûɾȻʵӣӣˡ
ʱֹŪɣЩӶǺģŪˣҲֵǮ
ţҲǡ
һͷһôõӣȻģõĸʲôģ˼ʱˣһҪȥõĺʲôģȻŪȥ̳ΪıҵƷ
鼤Ĺһǿѹסеļʼ
ȳӵ̵ֱͲҲ͵ȫ£ʺϵ̵ľֱڲпգеףֻҪпıͲ
ҪЩûʶĴˣȻҲԷ̵̣ܱȽϳ˭ĺã˭ĻһµȳӾ֪Լ䶨ˣô˼ҶרҵһЩ


536 ͷľϲ
ר־ĵţһСʱһֱͲ͵˳һðζʮ㡣
ȳӵֻһ֣ûжԱȵ£ֿǺ͹һȣμ穡ϾȳԭľóũľڵҲֻǰӡټϺҲĥûãһȡȳҡҡͷ֪Լ˵Ķ֡
ζҲǲˣб£Ҳ̲ס׷Ĵָˣѹͷô
ͷʲôϵô᲻ʵ
ζʮĵӦǷʳ˰ɣ
᣺ȴֲ֪ȥ⻰ֺڿгMMPʲôҲû˵
ȳˣͲĺá
ȳˣİͷҲûʲôҴСϲҲмˣҵʦǻľʦľмеġ
˵զôԭǸ˸ʦζһĴָ޵
᲻֪Ϊʲôÿζ˵ôô̶أǿأǿʦأƫƫû˵ʲô
ȷôգպѧǰ;ȳӸ̾
⻰ЦǱȻģұܶĿꡣˣ˵ˣȥˡ
£λСֵܣи֮롭ȳӿŹҪߣͷˣһҧе
㲻ҽɣҲǻ飬ȳӵ˼
ȳεЦĻ
㣡˵ʵҾһ·ģûˡĽܶ࣬˵ġңʦҲû㡣˵꣬ƨˡ
ȳεҡҡͷһصӣ̾Ϣϧˡ
ζȳӣûɶϧģ㣬㲻ȥұѧô˽̵İɣ
ȳӿЦһΪѧǮΪ仹ϴѧߣұܳȥ˵ѧͽ
ǰеѣǺҲζӦ
һˣѧƨ㻨Ǯˡȳ˵꣬ƨɻȥˡô˵ȳﲢģȻֻǴľȻĻ϶Ǽ򵥵ŴΣǱϾôˡǰҲʲôϣͻӡ˺ôõĲϣôο͹ҲϼǮˣ˼ҲˡҲٳ߸ͷһ˭ԽԽأ
ûȳӲûʲôѧʣҲûʲôͳշֻǵҪӣõĶǮ˶ѡ
뿪ȳӼңĥֺʦ۵Ļģתתȥջǽϡһõľʦûʲôһϸϲˡļǵãȳӵ˵ԺӶġһиõģõģ
뵽ˣῪʼڴĴתơ
ζҲûţ͸ڹƨɺ档ȳӵı֣ζģΰȳһѣ֣ӵĹȳأζ˰죬취ϻˮУһٶҲСҪӹ󣬲ǺóԵģƺе㲻ص˼ҵƾɶ˵ѧѧѧ͸ʹӣҪǴȥģȽҪûˣ˼ȥζҲû뵽ʵİ취
ζƨɺ棬ôһˣᵱȻõ뵽ζ֮ǰ׺ܵѡãңҲЩũˣǿνպ󣬸ǽζȳӵ˱ӵ˵صȥˣЩ˾̣Ļ쵰
ģ̫ԽԽȣҲûдε˰죬Ҳûҵ˴һҧعͷ
ζһֱǰߣҲһֱţ飬Ҳûע⵽ԽԽͷǰߣԣһ̧ͷ
Ŀԣ
ûɶ
ǡоһײ
ζ°ͱˣȻ󡭡
Ż
ζ͹ͬʱڵϣ۴¡
ݣ·۾ˡ
ζŽеݣ·Ϲʲôͷ
ݣһͷʲô£
㲻ͷϡŻ
Ż

ʮӺζ͹µĿ൨֭ˣŻ²̱ڵϣ۵СۣȻתŻ
Ǽӹ˱Ա˭Ҳ˭


537 Ƽ
£㲻׼Ա˵ʮĵ
ζܺ죬Ҫ˵Ҵȣ
˵ģȸʲô
Ǿʹ죡

˰
˵һүǣҸɶߺߵĵ
˵һӣתҲ㣬˭һ͵˭ҵĶզ죿ζֱ׳ѵ
ҡ͵ָԼĴӣһķŭȻָԶı۵֪ǳǮһĳȫسǶû۵ģһĳһ͵Ǵ㶫
ζһˣȻͷָһֻ·ļֻ֪Ǯһǧȫ㶼Ҳڶֻļ
үģһ֪ˣֱӿ
ζ˻ȥȻͬʱתŻ
˰죬ղˣϾˡ
ζզôСأʦˣסڴҲţ̽ȳӵզôأ
ֲƯӣ⹦ȥộϾܾȻʵˣĵð
㣡㣬Ҳ׼ɣǴӵӣҲɣ͵ǴĹأС͵ҹζô˵۾ȴǾ¹ͼ󰡣ֻҪǾͺðˡ
ỹһüͷ壬һаɣ
ŶûУζᶨĵ
˵ɶҲǷˣȥǴ峤ȥ˵꣬ߡ
ζЦ¶Ҵ峤Ƕûã¶ֻһ˵㣡
˭ˣټӣ峤ǶãôܣѵﻹźᣬҸ߹ٵ
ζָɽϵеĺһָסַʦģڣҪõӣߺߡ붼롣ôպúͷסֵĹϵ٣ʲôţǼſڵģӻأȥ˭֪ζǰǸʲô⡭ޣǰǸѧĶӣǷסֵ㻯ң˽⸱ģζ˵⣬ͷ˸мȻˣķ˷츲صı仯
Ȼ
ЦһǺǣ㻯㣿
ζͷ
Ͱ㻯У˰ɣ֪Ƿʦɶˡҡҡͷתߡ
ζϽ׷ȥţȥʣ˵һٻ
йζӹȥˡ
˸ţǷ͹ģӹҲСɱһֻĸŪһصĺ㣬ƣŪһĢСĢ㣬ĸƹϣ䣬һպˣһٷʢв;׼ˡ
˷׷Ʊյ˶ӹޱȸмһֱӹƣֺû˵ˡࡢСҶһɻһ۾ںϣôôڣڣǼ鼴һ϶⡣
ҲЩɻ󣬲᷹Ҳû˵ɶ£ƺûͼҲû롣岻ã˷Ϣˡ
ӹԺ׼԰ӳݣ̴˹峤ʸ¡
ɶ£ӹҲ˾һƣ֪϶£һǲ㵱˵¡
ٺ١峤ǸʦǸľʦ˵һõĵ̲ϷǳҪ˵Ǵжӣ㿴ܸܲһЩТʦҲǵһεĺ˵ͨ죬˵е״ˣ˼ȷ
ӹһʱһ㶣֪Ǹʦȴ֪Ǹʲôʦû뵽۾ȻһľʦӹһתһӾ뵽ˣһֱû̫չ񣬶ʦҲʼҪǹʣˣҪ󲻶ϡصǣǻˣԼְ뿪ΪҪЮӡӹһֱûиõİ취ְ
˵ľӹһӲͦȳӽ̴ģϧȳҲǰӹ򣬽̲ʲô̫õġΪ£̷ٹͷҪˡ
ŵһľʦʱ˼
ӹͷⶥĺһЩû⣬¶˵Ĳ㡣
ţһ㶣峤˵治㣿ѵζ˵ģ
ȣͨĺҸһЩ͸ˡǶĺֻһָɽɽϲУһָɽסַʦģڣ˭Ҳû취Ӧ㡣ӹ
ͷһû뵽ζ˵ľȻģǲĵĵ峤ذæˡ


538 ʦſںס
һʱϲͷүζ㻹Nɪû㣬Ū񡭡֣뿴һΰױ̣̱࣬ڵģ
ʮӺ
ɽɽ·ϣǰһӣѼñ֣ͷĭӺɵ˵⻰˵ˣҴɽˣ㻹ǵҴ峤˵˵㿴һȦƵˣҸ˵㰡ᣬǲǡ%&
ζĹһףһ࡭ںںڵģֻһ仰ˣĴ
ͬʱɽϡ
ʦŪôӻɶ캢ԺŷǸӰƤ
ֲΪʦ׼һ¡ӣЦ
ɶ캢ʵ
һһŴ
ģ캢˷ˣһָôˣһָֻһʦһָʦģǸ䷽ÿ춼дɨǲκ˽ȥסһǷסģͬסǷڣ
پǳˣҲǺӺͺ캢̵ĵطԼĹѣеɽĴѧʵݵСȽ϶ԣӺͺ캢ˡǰ˯Ұģ˯Ǿû
캢ǰסɽģΪֺöСȻ˯ôطǲˬڣʣȵ㣬һҲûСֻǣǿһŴˣȻ˻ˡ
дˣ̴˹ʵʦдˣ
ȻΪʦָһŴͷ
ʦʦҲҪվڷļϣе
ЦģٲģҶСҲзݡ
һʱѿͣɵЦ
ЦɶһŴͲſƵġ캢ֹ
̸һǰ汾ۣ
ô⼸ϵͳõľգͦģתһ룬գԺԼҵΰˣҲܴĸˡôջ治
һҲûʲô£ҲǴţɴͽŴֺˡԲ֪һһ˲䣬϶Ժһк£ʺµеһӦȫ
û֣Ѿϵ£еĲλʺʲôȫˣǸог
ɽϵĺûһ꣬еӶһ£òһһȥ£ùһѿɽ⿪ɽȻϾɣǷѩޱȡҲһָеļɱһָʦһָɽʱǴ󹦳
ʦ⣿ȷҪǸײģ캢չǰһߵĿɽ
ЦΪʦҲŪõȻûУԸðɣôҲһѵ
캢Ҫ˵ʲôԺԺ⴫һŭ𣺡ס֣
ǺζһɽĹᣬһָ¾ôվںԺſڣҲܿõʲôΣͬ͸䣡治ǷεģޱȵĽܣʯӱ˵ûûüӹһƷ쵰УȻһɱӴĴȥô̫ˣ̫˷ˣ
һһﾹȻ˷ѣݣʯһȣԼ˵ˣֱӺ˳
üͷԼҵ̣ɶɶʱҪ˹ˣͷȥֻζվһˣĿ࣬β衭ͣİϾЩһ㶼Ǹģ˵Ƚʦûɶ뷨˶ⱾͲʲô£ֻҪ˱С
캢˴𣬲ˬˣһͷеǣʲôûʦô
ۣζɽ֪ɽȱɶˮȻȵĿԣһñȷ罵£һߺˮһˮȫˡǺᶼˣȻ̲סЦ
Ӷɳˣŭ⺢ô˵أĲŮˣҶⷶ
ô˵ҵˣǰ濴һβ衣캢εͷ
ߺߵСһʶ
ŶˣҲǸô캢գŴ۾ʵ
Ҫ˵ֱѹ˻ȥһûͨ죡ͷ˭ܺӣ˵ѧЩʲô߰ģ


539 
Ҳ캢⻰׵⽹ۣϽһߣ˫ֺʮӷʩ֣ƶɮͽȻСˣǻǺƢ
䲻Сˣһ㶣Ƥۣ۵һĺ캢ôǸûСӣɵôЦ볰һ£ĿɨϵĺȻԼ˵ģҲġһˣҲСһʶ
ҲСһʶ캢ߺţѧŹĻ
᲻ˬĿŷ˼ȷ㶼ܹܺӣ
ͷЦѣզܣ˼Һ캢Ҳû˵ȣͷ˸ͷȺ캢󣬺ӱȺ캢䣬Ӷ㲻ϰɡƫƫ⻹û͡
ζˣᾹȻҷ鷳ˣ̧־һڹļϣ㵽ҪҪˣ˵ģô˼ȥé®أôҲеӰɣ
һסˣʲô
ζϽ˵ˣᳰȳӵȫ˵ˡǰ滰Ϊζڰ˵أԽԽԾȻʵôõ˵ţһɣ޲˺쵰⣡
ԭ֪Ǹɶģζһ˵֪۾ȻһʦͷС뵽ˣԹ΢ЦʩҪТʦ
ЦôºͣͷҲ˿¶ܳɡǹͷǵģʦȫ
һº͵Цݣĵ
ɵˣͶ仹ΪԼˡ
ģͿ͡˵꣬תȥĵӣ׼ȥˡڸẮЦֲǷġ෴ۿǷһأǷ˴ǳסǷһƨծͽ̸ָӶϡƷôܽ᣿
캢һʱЦ˻ƨƨߵָܹ棬ʩɣ
⡭ҲߣţƢҲˣȵ죬һӣһȵ̫ˣԷһ仰Ҫߣ룡
㲻ߣˣߣҪˣҿɽʦȥˡ캢ŰӺߺߵ
˭ҲߣߺߵĿŷıӰޱȼᶨ˵
ɼΣⶥסˡζһ캢ʲôȾˡ
һ㶣üͷ壬ɶʲôôˣѵҴ˲ɣ
ʦ֣ˡʱ򣬺캢е
һһţӴĴǴӹ˳¶׺ı飬ɱڣĹ׹ߣƤһأȶˡ
ءһǺʡ
ᰡһתˣոյӲȫޣ
캢ˣƲƲ˸ģôСһɶã
ܳһָ£һͷֲĴǲûиʱ˿ԶζܳˣЦЦһĳ
ῴζٿԺôˣôɽˣģΪʦۣΪǸӣľôȥˡôӣƽţõӣȥ΢ӹһ£ҵøһɵġʱ벻ΪͽУǹأ
෴òһ뽪۵ţǾˡ
뵽ˣһҧԺϡɽϣ٣ԶһƬԺҲСʱ򣬹ⶢԺˣûע⣬ϸԽԽϲԽԽ˷ܡ
Լ͵͵һӦûɡţͷһ𣬾͸оһ˫۾ĶͷҲ֪˫۾ˣ϶Ǹζģ
ζţ϶͵ˣİ
˼ȥûа취Ժתƣ֪䣬ƵԺ棬ԺﴫǵǴķ·ڵѪôõӣȻıˣ
ͬʱܺӵʦҲ̫˰ɣһϰҪƯģɱŪǡ
𣺡ŪģΪʦպء
أЦѣС̵˺ܶ࣬ľҲûټһѿɽҾߣǶôѣϸµĵطô
ʱܺҲˣʦûǴĻӻʱҲֻôüӽȥˡ
һһ죬ɿһһʱһʱһģÿ̫ˣõ
ʦô񣿡
զˣС



540 װ
ԽԽܣ쵰ʦͽڱﰡһȣǽͷһȻһ˺ͷһɻӿҪŭֹ
ֻǺŵͷǵѣһֻһغޱרערעʮиȾᵽߵĻ˻ȥΪ֣ʱ˿̣еȻޱȵϤʦۼ̵ʱҲ״ֻ̬Ҫ̵Ķˣ֣
⡭ôܣӦò̲Ŷ԰ɣ˿ĭŵֹţͬʱϵţܵģһɽҰУƸŶԣһװŪ
Ȼû꣬ˣеĴͬһвϱ仯̣仯磬⡢дӲͬĽǶںϣֻԭεĺ񱻷Ĵ󵶷һƽľģҲǺޱȺʵһ㡣
п֣󡢶ǡӡ캢ֻ÷ɵĺܣﱻģɵһƬľ壡ԴͼȻۼͬһľһ㣬ף
Уһ֣ɵˣȻõַ϶ûһЩַҲᣡǺͷһȣֱǸзϣʦҲԶԶû취бȣ
۵ַǿ죬ޱȵȣȵͬһ㣬ϸ֮£Ծ󾫣һƷ̺ܾãҲҪ£ĶȻҲǾƷ
ǰСǿ죬ͬȣȻֻŪһ壬ϵȻɣһ㶼ûбΪƻճͼøƯͨ͸дȻأ
Ѿ֪˵ʲôˣ㶵Ĵӿбĳĸ֣似
ʲôˣ͵̧ͷе
Ҳܣ˵ˣŵһֱӴǽͷȥˤڵϣܲƨۣȾܡʲôգʲô񣬶ˣֻϽܣ
ûԶͱζסˣô裿
ζҲǱıŵˣ겻ӣҪɽû׼ֱӷȥˡ
ſǻͷָǡǡ
֪ǣһǣͦɰġζ
ǣǳɾˣ˵ˣόĵ
ö˵ɶ˵ɣ㱾Ǹɶζ٩
ǣ˵˻ˣе
ζһ㶣һޣ˰ɣɽϺܾˣ̫˽ˣͨԣܴ˵˻˯û˯Ѱɣˣþˣ
ᱻζôһ˵ζʮı飬ŵҲİ뵽ոԼ״̬ǺеվˣʧҲǻˡ
ˣƺ󲻵ˡˡζҡҡͷֱɽȥˡ
ͷЩ̵ӣ᲻ðһٻԺе¡ǹ׷ζֵܣǸԸȳȥһôܼ򵥣ɽôһţƺУ֪˭ʱһëĺô̲û֪Ͻ̶֣Ƕ١
ζһͷƳһ۹ᣬǺһЦᶨĵˣ
ΪʲôǵĺȷܺãǾգⱲҲϸ߼ۡе
ΪֻôζЦ
ʲô˼ͷһѵζҲǺеˣ
ûɶ˼ΪǽͷҾͲſŷˣû뵽סôMMPģһɶǰ⣬סЬ䣡ţȳѧζЦ˻ȴҲϰµģһ֮ˣĻ̱ôһ⡣
һԽȷζոҲڳˣû˵ǾͿ϶ǻˣǣ鳹׵ķһ뵽ʧ䡣
ζŲܹʲôأˣһԼûסᣬඣиõտѧﻹϹ
ζĵɽȥˣŸԴһĴͷɥˡüӣףȳӵ㶫ʲôˣڰϧûкҩٲģҲûá
һߣһ̾Ϣвϵĸ̾ɵˣȻˣ죬װװ
ɽ˲Լͬȥӹҡ
ȥӹ󣬿ܲ·ӣŪ㺮ҲһˣһҲа


541 ˺˲һ
ζӹȥˣ֪ǵ͵鷳һ˿ûôӣ÷ʱĽ̴׼ˣӴ󡭡
˸˼ӹҵԺӣһţͿӹŪ˰ӣǣӹһߣءСҶͷһ߿ֻ֣ҲȻԵá
ʱ򣬽˵ʲôӹʱЦ˻
峤ɶأôģζЦǺǵĹʵ
ûɶġǵôˣӹҲ֪;ϲҲûơ
ζҡͷѽˣ̰Ĳʲô븶̺ôһڲԼλãںˣɶҲûˡ
һ죬߷ߵĵܹô֪ǺС
ᣬ˵ʲôأۺʵ
᲻˵ζûɶܻģֱӽɽϵ鶼˵ˡ⣬۲üͷᣬƽʱôô
ͷʦǲ֪жãҲ֪Ǻ񰡡һôĿɽӣ㣬ҲȻſɽĴСĵĵ
ᣬϹ˵ʦôʦϱû߹ʲôòûӶѣʦôʧ̬
֪ƨĺܺãζ峤֪Լ˵ʲôûãϽ֤
ζֵͷȥˡð˵Ȼڲˬܾȳӵء
ӹΪӵĴ峤ҲԿɣεЦЦǴӵӻС
һ޵ĶˣҲ̫ˣ
ᣬʦ㲻չҲˣȥĴǡӵũ壬ߵľǹĸǮ԰ڣѹһͷܹڹǰõóֵģҲֻп̿ˡ
ҲϷ࣬Ǿ֣޲һƳ֪ıĳĻ쵰СӣһʲôʱҲֲѵң֪ʲôʦǺǼƷеļƷǲſԼȥ
ŶǺģۺ˽ᣬһȻǸеʱ̫ˣǾԲѵˣҲûɹʲô۸˵ĹƷ
ɽϣɽĺ涼ǼƷʦҪܹŪ񣬾ϸĵʦϣ϶ܹһˣ
һʦᣬЩˣȻûãϵɽǿӹ
ӹһָɽɽϵӵȷɽµĺðٱǴӵеļƷɽϵĺһָסַסֵġ
۵۾ʱһԭ˾סɽϣҵȺˣһҪɽúøлһ¶ˡǣҪţһֻ߲ĺӡ
һƺ˰Ӧۺôô˸лˣ۵˼İѸлλʵʵıˡỹǲģ׽ƾ֡ۿžҪҵˣʮҪóϸԼӷ֣϶Ҫʤˡ
һҹ޻ڶ죬͵͵ĺӹЩ飬ӹ󵱳ͷͬˡ
Ȼ峤ôӦˣ
ȻأһͨӶѣһġһԼȥɣ˴ӹЦʵζӹ̸ˣӹ֪Ķ֪ˣȻԼдʦαٿ᣿ֺαΪһֲ죿
ͷ뿪ӹ󣬾Щ㱣ֹţô󷽣ﻹůůģȻԼ֮ǰȳ飬ƺеˡ
ǡ
һľͷƴӵ𣬷ڽһƴһ𣬳һףһĴ󴲰壡Ȼһӣٵĵ̳ͷβƴȥ򵥵һ񴲾ôˣΪõĺ񲻷ĻԵʮƯκ˹ĵ̶ԵøӴ
캢Ŵȥڳɸط໽ţʦҵˣҲɣҪˣ
ֱӻſɽź캢Դһ£Թˣ⺢ӵԴҲ֪ʲôģɶûã죬캢Ƥëԣ캢ԽԽˣʲôʲôʱˣóֽ
캢ͷίĵʦǸɶ
ɶŴɲǸģǸġ


542 
캢һСʱٿոջɮ붨һĺӣգۼ¶Цӣȥһƣ˭ɽϧз⣬ĿŷʦǡҵĴҲҪôÿġ
ЦǵϢģĴ˵ġȥˮɣûˮˡ
캢ô˵ʱ˸߲ҵģıĿˮͰɽȥˡ
Ⱥ캢ɽʱ򣬺Ժ˷ӰֻǣĵˣʦȥֳˡĴˣڳˡ
ģ캢һʱϲ̳˳Ƴһۺ캢ıӰٺٵ͵Ц
Ȼ󡭡
ʦôҸƴˣһ̺캢˳໽ų֡
ͬʱſˣ˽ŷ飬ЦеĵͽոպʲôҪΪʦƴˣ
캢ŷһЦͷһ˿ĭʦˣô˵ֻأ˵Ҹˣӷա
캢⸱ģЦˣ⻹࣬˵ʲô£
캢ϽָźУڷϵļӴҡһίĵʦĴ˵õĴأѾǧˣ˯˵Ĵ캢ĥĸ¸ֵ졣
֣ҡͷȷеСˣҪΪʦ㣿
ǴС⣡ѾǴˣҪ˯Ҫ˯ҡ캢ίؽе
ŶǴ˰
ǰԵĴˣֻ峤ѡ캢Сظᶨĵ
ȻǴˣԺԺĻͶɵɡ
ʦ캢ͻȻеϷĻ
ɶȵʵ
캢ʮĵ壬һǧ껹׶أ룬һǵðı׼㡣
ҡҡ
ţС˵㡭캢е㲻ġ
ӵһߣղɣΪʦġ˵䣬ǸҡժӵԺʵҡһ㶼治Ǻзϸ̵ľģȻ̸ϻÿһֶɣ磬κ˯棬ʮ̤ʵ˯߲꣬ʮʡ֣ҡ캢˯Ȼպãǿǵ˯ʵĻеСˡ
ˣǴţΪʦȥѡȥ˵꣬Ҫߡ
캢׷½ǣͬСèƵģͰ͵ĿŷʦҾͲ˯ô
ͷ죬̾ãʺ˯ҡô
캢Ȼ׷˵⻰ʲô˼һͷˮĻصԺߺߵ
ڱз𾭵ĺӣƤһ̧ʦܣô˯֪ôĴȥʦ͵ʱ䣬ʱҲһСʱҡҲŪһСʱҡõģɱҵĴˡ
캢һ㶣ƽʱˮǶʮһˣȥ磬ΪеԼĴŲҪܿƷʱ䣬һСʱŻģȻˣǸҡʱˣȴûϸ
ϸ롭ܹȥùҡĴľģ·ÿһ֣ܿӰӣڶЦЦĺºͣͬůγ⡣ЩģҲůڵģ
Щʦдȥֵ̳ġܾʦ㲻ãʵʦáɽĴ࣬ȻˮÿκóԵĶԵ࡭˵⣬ĺ캢ļԺ̫СˣСһڴߣռôĵطһŴѾǼˡȻһҪ˯Ļҿ˯ҡҡеСˡڵϣҲܴպá
˭Ҫ㻻ˣ㣡캢ͻȻڣһۺӣȻ󱦱ƵıҡܽնҡһɣСպãȻģ
ҡһΣС紵⣬˲ʢĵɢһ룡ˬᣡ
ſҡϵʦܣ㲻ˣ
Ҳϲ˷ѣ캢ҡҡͷԵˣʦǸӣ˷ѿɳܣҲһӡԣҡպðɡ
˵꣬캢ˣҷȥˡ
ӼˣǺǵЦ
Ⱥ캢ˣǴӹҡͷԵĵʵʦҲͦɰģӲĸѼƵġ
ţеʦ֣⹷ѣȷҪĸģĴ죬ʮúӣͲͷˡӵ
ǰ˺һ۵ͷզˣҰֵͷ£ҲǣүүҲǣүүǣڶôģ⣬ȻҪȥ˵ˣȥȥ


543 ɵ
ʦ֣˵ʦǵʱְģôӺȻʵ
һĬһº󣬵ǰԲôƣڲ©ꡭ˵꣬ˡ
˫ֺʮŶǵıӰĬһ䣺ӷ𣡡
һֱӶԺܲˬʣ۷ԣȶǸȻС۶Ҫ̫ˣֻΪˣҪжеĽᡣǽ죬ȻһЩĵʦ֣еġ
ʱ˿̣һĪĿź캢ͽΪʦͷûС
캢һôǸҡҪˣˣ˵꣬캢ַһˡ
ͷֹⱿͽܣӻ˰ɣ
캢ҡҲı֮£Ŭİҡĺһ㡣ԣ캢һ飬̾ʹµģҡˡڿƺˡ
֪Ĳ˼캢ͺӽΪĵƫ˼жֻϲء
ԶԺ̾ǮʱԺ΢£룬ͽܵиĵطסˣסҲǸ¶
һ뵽ǮͷۣԽԽȣ̫ԽԽԽԽˡǮҲӰ죬ڼеǮˡ
ҡҡͷŵϵĶŵһЩӣȻҡˣҲ˷ˡΰʶɡ
뵽ˣϯضһӣоǵϸĵ̲һеʲôùϾȥ̡Ҫ˳Ӧϵ򡢱״Ȼ󷢻Լٵ֣ȴһͨƷɢӦе
ͺñŮױһ㣬ĻױʦŨױĨڸȻģױǰˡĻױʦѵˮһȻеŵŴ󣬽ȱ٣һۿȥ㻹㣬ˣȲЩɣѾﵽܴﵽļ¡
ľݹһƷµһҪƷеĵһ
ӣһۿȥӵÿһεܶȶԺг֣ݳָ֣֪оԽĸоϵͳıֱ̬ǽ˲˴ʦĴڣ飬Լš
䣬еӱһֿպһ۵ϣһСףһСûˣĲҲԽ
ַɿ죬ܿ켸СӣѳӣһӾ˳ͬЩζûöӣǿľͷ֮ķ϶˴˿λĽһ
Ȼ㲻ϼƷȴҲˡеΣЩȱݣѾļˣҲˡ
ΰͻԺӣǡӡ캢̴˹Ǹһĸ˻ˡ
ʦװΰˣԺҲûʯͷԷǵˡ캢̾
뵽ԼҲȻˣһ׵Ĺȥ
Ц㻰࣬ΪʦջУԺԺҲΪҾ߷ˡ
ıһΣĵȥеʦҲҪһĴӣҡСкöö࡭
ЦУһ͸õĵþ񣬿ɽ϶С
ʦҵôʱóһѶϵĵ⣬ʵ
һʱסˣһμͷ֣¹££Ǹֳּ⵶ԺѰܵˣǸΪ˾ŮȴɱٴˣսֻصˡХĵŪˣˣֻû뵽Ȼҵˡ
Х˵ѵ뿪Ӷ֯ʱǶӳ͸ޱȣͬʱҲɱ֮
뵽ˣӹеĵ̾ƶɮѾˣͶɣȥɱ֮Ժǵ֮ˡ
˵ее˸С
һ˸еգ
꣡
ȥֻһίǣ΢ͷ۾͵͵Ŀŷƨɵ£һѱһƨȳӣͰ͵ڵϣӵıУ
Ǳƫ֣깫ǿԴﵽһٽҵءΪȺеǴͷشһʮһָºԺõĺȺõģס޸ˮȫֳɽԵԵȻǿĵҩõĲȴɽҩٶУĺô֮ǰţսŹ壬ֵ˺ô


544 Ҫ
ĸͷţӻһȦشﵽ˿ֲٶȻǲ֣ǽ׳Եİǣ
κΣĵУиߵʣҲС
ӲӵƨҲˣһˣһƨϣʡȻ󡭡
ӣüˣĹĵͷŶǡ
ǲԴС
ֱĶŶǣ˵ʲô֪ɣ
ã졭ǵ
ͷȻأ
ʦͽǴſǻ
ЦԴôģôأͲһģʵĵô
ƲƲǿһ׸ߵĵӣٿԼƨɣεĿŷ
̾˿ˣ֪ˣһһѴӣֱȥſˡ
Ƕʱ̵ˣø
ž
Ȼһ̣һԴϣٻĳͷ
Ȼ̵ġ
ģӻˣղɡȻ޺ãõҲŪĸãǲô࣬ûнԼʶ񳤵Ŀ죬һãôöˡ
˵껰ͳ˺Ժ¿ȥˡ
캢ҲСˣٴεʦôˣ治Ŀţɲ뱻ˡ
˰ɣΪʦƭզģ
캢ŷˣСŴ󿳵׼ˡ
ʮǰɽϣͷǹᣬͷ̧ŽۣٺСҶ
ʦ˵ĶǰˣͨĺҲˣѾǼƷˣǺɽϵıȣֱֵһᡣһĵ
ԶԶĿȥ¾Ө̣һ㣬ȷƯˣ̲ס̾ȻĹ񹤰
СҶǼĵⲻɣ
Ҳһ֮ɫ⡭ֱ̫˼ˡ
ܹǡӡѵɮˣһˣ۸̾˵ʵ֮ǰ˸Ӹ߿һۣѡɵɣҲһԺ˲Σֱеսڷֻһͨжѡ
ٿˡ
߰ɣȥô˵֮лˡСҶȥ飬ô۵
ҸȥŪˣʱòСҶ
ţŪɣŪˣʣµԶ֡۵
ʲôʦԶ֣СҶ𾪵ؽе
ҪȻأǷʦ˳֣ûˡһʱ䱨һ£ҲΪɣȻĵ
Ȼ⻰˵һ뵽۵ĵλһʱ棬ܾòֵáΨһûб̬ĹᣬԴȴǿЦѡ
ᣬЦɶ˼ʦԶ֣Ժ̷㻹˵Ժ䣿СҶˣЩʵ
ҲᣬЦǡǡô˵أʦ㿴˾֪ˡ˵ˣǿ϶ţŪûҪһ
ߵ㲻ỹ˵ʦĵ̼ձʦðɣᣬʦŶ󣿶ʮ궥ˣ䣬̥￪ʼϰ̣жĳɾͣţҲûԴﵽʦĳ̶ȣȻǣимҪ˵䲻ñļһӵһֱȽۻõĵ̼գţ
ѻ˵ô֮ǰ˵ɽƷĺôôţۣٱһ£
֮ǰҲǷŹĻ׸߸ߣͨ죬㡭
ۼ˿쳳ˣϽۼΪʵ߰ɣȥ
ͷбһС󣬵һΰ˵ʲôûţҪʵϲ
Ժǽ⣬̧ͷȥһôдУ֦ǽ⣡֮£ؿƵķ̣ǹǣȻޱïʢɽµҶˣȴû¶ƵģӣƬҶ̵ķ⣡
ãʦСҶɵˡ
⡭ȷۿǰĴоǲ˼飬ϷӳɽˣǿΪƷ֣Ͼ⺮ȷûƷ֡ûۣȷȷʵʵϷҲˣԵùˡһŰģCPһ
ⳤƣûͦġ
ڼе±ƵʱԺﴫ˰ɣΪʦƭզģ
ۡࡢСҶûʲôӦȴͬ׻һ㣬һҪȻܲòĳԺУ


545 ֵǮ
ҪסʱѾˡ
ʦ𼱣ȥСҶȳ嵽ſڣһ̧ͷ캢Ŵ󿳵һͬһӣʶؽеҪ
⡭Ǹʲô࣬ǲҪԺ󺰴С۵
ͷ˹ȥ
ڷ࣬ۻǷĵģ˵ضˣȻ
ס֣һ۳ɵˣԺʲôͽܾȻˣκȽŲ㣬ȥҲֻŬŲ濴ϧǶ⣬ɶҲ
ǽۼˣ࣬ǵ׿ʲôҹȥ
Լʲôģ˵ֹǲҪģզԼҲźˣһ죬Ͻ͹ܻСҶͬɱһĶź캢һ֣ӣҾͳļƣŵú캢µˡ
һ̧ۣһߵʦǲ֪ԺһõСӣһܺӾȻҪˣ̫ˣûסͺˡ
ۿ࣬ЦҲǡ
˵䣬ſڣһ۾Ϳ£һµķҪ˵ʲôڵϵϣԼ߸߾ӵĺ캢ϡѵӣ̫ǿˣݲע⡣
ֻһۣ۾ֱˣڱһһӣȻƯУȴǹһļգϵÿһ˳ӵȻ䣬жɣԲŻῴޱȵ˳ۣ˹ģ·Ȼɵġ˵򵥣һˣȴָЩˣ˭Ứʱ䣬˷Ѳȥһӣ˵ӿԺŵ˵һѼݳ޵֮һˡмۣ󣬲Ҳ޼ۣǾ޼ˡ
ӣȻŪȣҪˣ
һ̽ףΪʲôѧǻʧ̬ĴˣҲ𰡣
ʩôˣôŪɶأ֮ǰӣ˺ѻ˵ӣ˺ҪɶҪ찡
ʦԲ𣬸ոʧ̬ˣֻǡСʦڸʲôŲ۾ſԺ˺üӣʣһӣƫƫЩַ࣬ȴ죬ҲһǿԿóÿһʮֽǴֲƵͨΡ
Ǽ˴ĽۣҲ̲סһ䡪ݳް
Ŷƶɮĵˣã׼ջ𡣡ȻĵȻ֪ǺöǶ˵۵ʱԣϵʱΰʣãգɶϵͳֲ⣬ȥ
ջ𣿣ۡСҶࡢһͬʱгӵɵԲ񣬷·ɱǸĸƵġ
ⶼˣջŸɶ캢ҲˣӻǣҲǺõӰɣɶϡģӵʦһһѣһզˣ
ǡ󡢺ӶôģǿⲻֵǮ
һʦͽŬĲԼĻϾ˼ҵĶ˼ôЩ˻ûʸ˵̫ࡣ
۵ʦӵϺһһģǧĺöôղ񣬿ϧˡ
ȻֵǮ
ȻӵȻֻм򵥵ļÿһڸĵط˳ӵȻƶɡͨûһӵһţ֪˹ģ֪ĻΪȻءĺöǺֵǮǷǳֵǮóȥʮʮķǳɣǸٳ֣֮Ǿ͸ֵǮˡ۵
ͷϵͳϵͳ㿴ôֵǮвУ
գǮ۹ܷܲŸһ㣿ϵͳ
Ц׬Ǯ۲ãˣ£аɣ
뷨УϵͳգĴʦѾܹˣ㻹óȥⱾͲƣڴݻҵݻЩڼˡǮܰˣݻһҵٵˣڻôϵͳʡ
Ȼ
ϵͳһӣʦѡķҪһµʱ䡣һٰѣ
ĬˣЦԭˣҰ̫ˡ
Ĭˣ۾ʱһĵʦһеģɮƺǮȤģ֪ˣ˵ǮɶˣôƵġˣ


546 ´ڲ
СҶüͷ壬񶼱ˣտʼüĿ㣬ɾֿĸоˬڿҲֻǸƤҲͭļһӣ
뷨СҶ࣬Ҳÿ˷ˣʧ
۵ûôֻ࣬ǰĵţҲЩΡ
Ȼ΢΢һЦֵǮǺ£⣬Ȼֻջ𣬾ģ˰ɡ
Ӧһеĵ˲£һһΪ
ס֣һΣ۴ͷ
üëһǷӣôô£ن£Ƕˣ
ϧǴ޵ӣ˵⻰û˵£ֻͯ޼ˡǷĻشСҶ۾һйȻУͭУ
ʧˣСǮֱ˽ۣΪǵһҲһ˷о۶ˣɶʱǮôûλˣ
۸ϽʦѵõĺöɣҳǮˣԲ
ŵԣǳǮ
˫ֺʮӷʩƶɮϲǮֺα
⡭ۼĿˡ
СҶʦӶ˵ûãǶ˵޼֮͸ǰɡСҶ˵꣬͸ˣôҪֵǵĶ濼Ƥǣ˵ӵļֵԺȥҪȻ֣ƤˣƳһ۹ͷ࣬˶͵͵ĸһĴָǹֵֹġ
ûǷʵŶʩҪȥã
Ƕѧ̵ģϵַеǻᣬǲ죬еȴûӸˣǮղأûȥԴĦĵ֮ԼļաҵʦǴѧĽڣὫЩˣ츣ˡԣ뷨ʦ͸ǰɣⲻΪԼҲΪҵԽ˵СҶԽ죬ģǼģΪȻ֣ӵֵ
΢΢ͷۡ
ۼ˵ΪҪԼ̬նĵʦо֮Ȼ㲻һһĺˣȴҲ˵֮ˡӣʦ͸ǣԸѧУ͸ѧУΪãҶռ
Ȼȴ֪СҶһͬһը˷ЩյԺϡ˸أڽ˵ʲôû˼ˡ
Ƿӷʩס˵Ļƶɮˡ
۱Ϊܾ˵ʲôȻʶòƷӦˣʱϲԭء
СҶࡢһĿϲǿţѹںը˷徻
ۻعллʦࡢᡢСҶȥ
һ᣿ʦȻˣҪôһôԼʱͬ˼Ƶģƨƨߵܹȥöˡ
캢Ҳûţ벻ͨˣһãЩզ͸˱Ƶأ˾ˣӴˣʲôС
õˣذţÿһ䵶ĺۼԽԽ֣ܴ򵽵ĶԽָ࣬оӽļհٳ߸ͷһɱȵĵõһϸˡ
ҲûҪʲôӷ£ʵʷʦӳλʦ֣֮ȥݼһ£ȡȡѧ۾ȻãǸģԲдʡ
ԣεĲ˲ͷȻ֪λشǺˡ˵ԼģװƵɰԼԼеΪ鰡
Ƿʮĵӷǳƶɮ֣֮ͬʱвһ䣺ƶɮѣšԲϵģӷ𡭡ߣҾȻԼ壡
ԭǡʲôʦģȻ˹֮ǰ˵Ļֻһû档Ŷжʮôʮ⼼أüʮˣĴţԼţ̿࣬˽յĳɾ͡һԱȣۣ
СҶ೹׵ɵˣһĲš
֪һ̷ݣͱͱ࣬ٺЦ۲
৵ľͺ͸ˡۣ
Ҳһ죬⻰˵е㿸סˣȻģⲢŬĽȴϵͳжٻЩεġ
ʲôƺôùĻܿɳôֵǮ̫в޵ˣڵ£ŷֵǮˡϵͳ


547 ײ
ԣͷһеĲȫޣ̩Ȼĵǳƶɮ֮֡
죬ǧԣճ̾һҴСѧϰ̣ʮ꣬߱䣬ѰкͲϣǿԼļաһֱҶ˵ԼǸڷܵţһҴδɹڿˣ죬̫ˡ
˵꣬۷ŷ͹Ŭվ
һĪҪɶ
۶ŷ뷨ʦҵ֮
ɶᡢСҶͬʱɵˣҲ±ˣɶ
ûüشأһŲתȥֻζȳһȺ˽ˣպü˽۾ϹʦһĻζޱȻ飬һȳӣȳһǰҲع˳ƾһ񣬽ֱͣӹ£һͷڵϣصһķۣ
ȳҲǼǿûļ˦֣Ϊʦ۱ȻôĽ۶ʦǷӵиĵ̼ζûһеʯ֮䣬ˣ
ԣȳӺԥؽеסֽҵ֮
׵ɵˣİӭһݣתֱؿͷģզ£զһһͣ
Ŀ༸ˣǰѽ۷һܰͽܣ۵ģ
Ȼ÷ƵǹᡢСҶ˶һۣŰͬĵס֣ǵ֮
һⶼʲôְһŤͷζˡ
ζ񣬸Ź񣬳ɤӾͽе뷨ʦǵ֮
׵ˡ
ʦǸôҪҰǶ˰ɡ캢ſɽĵ
ֱӸһۣȻ˵ӷλɣƶɮʼλΪʲôҪѧƶɮļգ
ȳӵһӻججĻӣֱ˺񣬲ҵ˷Ҫ̺׬Ǯĳ֣ҴһȴţҿͺײĻ𻨣찡̫ˣǲȳ˵˺ƨɣŽۺͷ˵ֱ߰
ȳӼƾգΪԺȷˣҲµũˣҲϲƣϲڴӿڴţƣһܸʲô£ʱ䣿Ǻʲô𣿶ҳ׵ĶԵ̲ȤȻ֪ܻ꣬ԸΪŬң̴ǵӣҲֵӣҷﻹãҲƾ𾴣ѧѧ˽̻ˣı˵
أʽۡ
۵ֻٳ߸ͷһǰҲ·ˣԿ뷨ʦҡ
΢ЦҡҡͷʩԵϰʦƶɮҲܸˣƶɮյϿɡ
⻰ȳһĪǷҪսΪͽˣϸһ룬˼ҽ۱ǵ̸֣ѧȻ·ŵĿ죬棬ûͽ۱ȡ뵽ˣȻĵͷǷˡ
ͷһѵл᣿
ࡢСҶҲˣѧˣˣΪѧȻôģĵλԽߣҲˮǴ߰ѧļҲţ뵽ˣ¶˼֮ɫ
ǣ㲢ƶɮͽı׼ƶɮ㡣ȻΪ֮Ե֣ƶɮ񡣡
ͬʱˣȻܾôõĽۣ⡭ˮô
ô룬תȳӵʩƶɮҲΪͽ
Ŷȳ׼Ҳ
ǣƶɮԽε̡
Ȼɴ۾ȻԹĿ˵ĴҹĻ쵰С
Цƶɮǳ֮ˣҵţֻšϧƶɮԺ̫СûôͲˡڵ̼գ˵ļգƶɮҲûҴţͽˡ
ʦⲻƽȻ˵ļգΪɶʦ᲻ƽؽе
û˵ȴ׻Ȼ˹ǳᣬ죡ʦǸ
һίʦƫġ
죡Ǹ
ΣֻöԷԲ𣬷ʦ
ЦЦҡͷʾ⡣ȻοĿŽ۵㶮ˣ
̾ϢˡҺͿˡлʦ£ܽˡ˵꣬۶ŷͰ
һݣᡢࡢСҶȳӵҲһͷˮ˵ڸʲôá
ۼûн͵˼ǳ̾ȥѧ꿪ʼʦѧ̣һֱѧʮꡣһʼֻһʮʱŽһЩֱַȥż־ûҡȵ뿪ˣҵʱѾ˵仰ˡЩҲһ˹ײġʦĸ˵ʦһĵ˲Ƕ֣ңһӣȻҲĺãʱҼԺסţǮʦġʦҾͬ׶һ㣬Ȼһӡʦĸ˵һ˵ҵʱ߶ľһ仰̻ͽܶʦ
˵⣬Ͼǲɣʹᣬκϧ
ۼʦӰ죬ҲһֱѼĺأµʦȻŽĵĶšѧҲеӣѧѧѧƤë˵ҲǱӦǵ˼ɣĳͷǶûкˣȥˣд飬ЩĵĶдȥȥʼ᲻д
ζ̲סҲѧʦ˻ЩײģȻһҵʧȥһЩöˣΪɶǺüǧʷܶණȵģȴԽԽ˥ܣһЩ͵ѧˡǲ͵ѧ
ԣͨ졭ĵ˵ûҲôˣôҾһˣ
ӷ𣬿ຣޱ߻ͷǰϲʩ˫ֺʮ
ۻлʦңҾˣȥԺһὫһһждȥ˵꣬۶ԹᡢࡢСҶҲʲô״ӵλˣֻҪҵѧֻҪѧֻҪҶǣһͬʣ
˻һᡢࡢСҶϲȻȻʶԺܺܽУͣվɵ֡
ʦĲô캢ӡ󡢶վڷϣȥĽ۵˵ıӰʵ
ҡͷѧѧĵ
˵꣬˸߰ɣȥˣ׼ˡ쿪ʼҿҪͽˣҪҪѧ
Ҫ˷ܵؽе
˶ûȤ캢Ƥһ̧ô㣬ܵɶ


548 ţ
ĲУҵСİÿ
ЦȷԵСģ̴ѣСͬѣиĺãֲ١ԽԽãצҲ㹻ԶͨҲ󣬻ͷΪʦһС͸һѧɡ
ʱЦ˻ŷĶ䣬Ħ
캢˱죬ʵ벻ֿͨɶѧġ
ɽ£ᡢࡢСҶûǸ״֮˴˵ĹϵԸˣһ·˵Цģ׽࣬ۼˣ̲סи̾ѣһӺ⼸ˣ
Ⱥȥˣе㲻ˡСҶʽۣʦľôŬһ£ѧѧʦĵ̼ô
Ǻǣѧ򵥣Ц
򵥣ôˣСҶһͷˮ
۵ʦ̣û˵ȳӲ̰ܽȳѧˣǸѧˡ
ʱˣ֮ǰȳѧụ̂ںˣˮתҪȥȳѧˣ˼һôͷɬԽڵۿ˵ͣ˵ˡ
ᣬ²ܵõŲ£һӶн۵
˼ĵͷʦ֪ˣȥǸĵĵǸԺҲۿ˵ˡ
ۣһ˵Լǹ۵ġСҶͷͬʱЦ
ߺߵ֪ܸĪɣ
Ĺᣬ˶Цˡ
ɽȥС˺̺þƣֿʮ⣬ֱȳӼҡ
ǸɶȳӿŹһѶ˹˼üͷһ壬
ҡԲΪ֮ǰΪǸṪ
ȳҡͷûɶõǸģҪһӣҲнĻᡣѧ̣
һ죬Ŷ೤ʱ䣬֮ǰȳѧգȴתˡܾĸɴ࣬أȳӻô
šͷ
ɣѧһЩȻѧ٣ƾ°ɡȳӵ
һ㶣ɶ˼ҪˣôףɶûУһĲ˼飺ʦûɶô
ҪɶסֹҪô˵УǾǣ׼⼼ĴУƷвõҲܴ˵ʵƷҲǴպϡȳӵ
ЦһҲ֪ԼһëҲ
ȳӼﲻҴ㡣
лʦл
ʦȳˣȥɣ˭ѧʱ͹ɡУߣҲҪȳĺܼ򵥣ûҲձ˶ͱζˡ
ȳ̬ȼչỹǽ˳ſھζζʣզˣⶫȥզˣ
Ὣ˵ˣζЦˣ򵥣ߣȥҼң
ɶȥһĪ
ھưԣ϶ԣʱģҪ˵ɶ˵ˡζŹߣ˳žͰѹ̾ơˡ
һмĵлˡипѣ˭˵ϵ˶ûζˣⲻζôģǰͦġ
ȴûζžƿӣ۾Ź⡭üٿһƿľư
ζ棬ֱӽȳӡӹȫˣټϽۡСҶˣһ˴յһ𣬺ȾƳԷ죬ҲǼ£Ⱥȵ˴Ѿˡ
ظе峤ʵǳͿȱٹˡ
СҶһһȻǸ˵ĺö¶ӣֱӳǴˡ
ӹΪѵĵû취氡ֻܿڿഫڱˡ
٣պһǣģͷҪͼۣǮҳˣǴ棡ôõӣôõˣôõգû𰡣˵ͷˡ
ӹһæҡͷǿɲУôǮأ
ʦգһرˣֻܻرˡ¶ôˣ˭˭СȾƣ

ڶ죬Ͷڴӿ͵ſȥˣģȶˣţˣҪƲˡ
չЦοأҪȥ峤˵˵峤϶ġ
˵ɶ˭˭Сô겻ȥˣ°ѧգҧгݵĵ
㲻İɣ
˵أôõĵգֵͶ롣
һΪֻôءҲЦˡ
ٺ٣Ժǿֵˡ
ͷ
Ϊֵܣҵ·ϴ£ϴҳԷǮ
ࣺ
ͬʱȳ𴲣ͣƨƨߵɽˡ
߲ſţͿȳһɵЦݣվԺſڡҲΣ㣬ȳǷĳСʱ򣬷ȳӼ͵ץ˸Уǽһٺᰡ
ȴֱ㣬Ƿˮת˭֪ļҰ
Ҳǳ𣬱ϾȷˡСʱĵӡСȳӸģʱĽ˲Сѡ
ҡҡͷԺе˼ɢȳȥ֣ϯضʼְֵĽȳľգľս۹ۡ롢ֵɡ
һӣ˳իʣµʱ䣬ϾǴȳĴߣ۲ӵڲṹԼι˼θȵȡȳȻǰ·е̣ǱľʮľҲǰ׻۵ģֻǰֻǻۣܽҲϵľ飬еĵȴͺ֪ܶӵʱ򣬷Ūεģȴδ֪ΪʲôҪεģ֪ɽӣȴ֪Ϊʲôȵȡ
ֳһԿףһһİȳӴ򿪣ܶ໰һ㣬ȳӾͻȻʣͨණټ϶ľͬȣѧ֮£٣
ͬʱȳҲѧһֲĴ˻ȥ̸˽۵ˣ۾ӷḻȳ벻ͨĵطͨͨԼҽһĽ⣬һѧţоţ֮£ѧٶȸˡ
ۡҲ׵Ϊ˱ӣƽʱϰĵƷ޳ӣӡԼҵĴһһ׵Ʒˡһʼοͻûע⣬ҲӹġǵǰƬȥ󣬺ܿһȺʶˣϳ˽ۺ󣬸󹺵Ʒ˸ﲻҲ֮𣬴Ҷ׬
Ҳʵĳŵ㻨Ǯһָ˹棬һָѸںɽдĽ
һָԼܱߵĴӣ·𶼱ˣҲԽԽˡﶼף˵ĸı䣬벻ɽϵǸˡ


549 齱
ԷˣǶǿƼȥһָתתϧֶ̫̫ǱŵƷģӦһ£ȥɽתһȦˣȻˣһָµҲǰӺࡣ
һУһڷ顭
ʱ˿̣£ͶЦˣ
ϵͳ˵ģпЦ
ȻģҵɱһȥõĶࡣ㲻ĵ˵ôһֱ࣬գѧ֮£һǡǴ󹦵£֮ǰ͸˵Ŀ⣬ֻ֪׬£ȴűضÿڣײģҲƿȴˣѧգˣ㶼һЩ½ϵͳ
ǰ䣬ϸһ룬ɲû뵽һô۹ϲǹؼ
ðɣǰȷˡ̾Ϣ
ôεĹ²٣Ҫ齱ôϵͳ˶ٵҪҪ֮ǰĹһˣ
ͷһ๦£ܳһƱˣ˼ȥ飡
һ飿ϵͳŵСˡ
ôʲôȻе㲻Ծ󽱼⣬ϵͳզҲż
ҼôûаɡǺǡϵͳЦ
ԽùŹˣϵͳ֣Ҫǲʵʵ˵ҾȲˡʳǣСӻȥȵ𡣡
ȻϵͳȴĬˣ˰죬ϵͳҲûĵѵһˣôСɡ
ʱϵͳʵҲûɶ齱Ҳй½㹻Ҳȼô򵥡ȼҲкôӦ÷ˣĶɽɽµ⣬˵ˣⶼǴӹĲƷΪȼȱݵԵʣǣˣܳ鵽ɽڲĶˡ޺ķ𱦣ѧͨȵȡ
Ȼǰɣ˰һĵǣ֮ǰ˵Щʲôҩɶġ
ģҲѣϾЩ˷⣬Ҳǻ𡣡ϵͳ
ͷ죬ں̫ˣϵͳˣ˵õ˺֮أ
ô鲻齱ϵͳ
㻹Ҫٹʡ
һ򹦵¾ˣֻܻ㹦µʮ֮һҲ˵ӵʮ򹦵ºʹó齱ܣҾͻһ򹦵½ɽϵͳ
һһʮ򹦵£⻹һӴ֣
һǧٰ߰ʮĵ㹦£Ҳ٣ĺܶӰ컹ֻҪӰڣͻٵĻù½εļմУǧ˰ٴΣÿɽʲôɣܵõѴѵĹ¡ԣŬɣꡣϵͳ
̾ϢԽ⻹֮·ӿݣˡ
Ϊʲôôִ뻹أвô˷޻ϲҲŮˡϵͳ
ҡҡͷֲǾԵɫŮûϵЩ㲻
ֻзԼִʲôƣһ̾
ðɣҲôڳ齱ôʵ㣬ܹõĶҲǼֵǧµıڳ齱պúʡȥҲֻܻλıȥҲ塣ϵͳ
飡ȻҪ飡
Ǻãʼ齱ˣϵͳ
ϲ㣬òؾһ
ǰɣôĹ£͸һӣ⻹ûִӺذɣˣôõĹ£͸һӣˬǳˬǳɣǲǱϵͳԻؿˡ
⣿ϵͳʡ
벻⣡ֱ׳ĵ
Ҹ˰ɣզϵͳ
ôãţͬʱɨһ۲ؾĽܣ
ؾÿܿһ飬ɽ澭鲻𻵣ֹ⴫
Ӷɳˣô꣬ľ飬֮ǰֻа뱾վ˸ȫľ飬һҹжѾеľˣ
ȻϿģǿɽ澭ٶԱľ飬ֱûпɱԣߵĲͬ׶ͲʿоĵĲ֮࣬𣡳Թȣ˭ȥԿʲˣ
ԣǴӹõľ飡ھĿѾ˶ƷĿϾܹԼĶˣˣԺ⣬Ҳױ˴ˡȫװԼ
ڵóԸˣؾÿܶһµľ֣һıһʮʮٶʮ澭붼Цĺϲ£ˡ
Ҿôãھ͸ˡϵͳͻȻ
һʱˣϽеҪҪ
ʦҪɶ캢̽ͷʵ
û£һȥӻ֣Ͻеϵͳ֣֪ˣҪˣ
ǵϢŬͻܹ£ʮ򹦵£ˣһؾҪЦϵͳ
ܳ鵽ؾ󣿡ɵԲ
Ȼܣνܣϵͳţƺĵ
ϵͳȻôһװɡ

ϵͳ֣ϵͳ֣㻹ôϵͳ֣׷˰죬ȫޣεֵ̯̯´αţƣ״
˵̵꣬һŷ⣬صԼȻһӣһ׸ߵʵľӣû̫ĻΣܼ򵥣򿪹ţտҲʲôûУһ̴ζȴ˳ʮ
Ҫһܲлˣҡҡͷжеʧ
ܿ죬ͽ·ˣõ𣬷ŵ£ܹȥǶģҲõ
ţյ̫ʱ䣬һιģҪˡ
ʦȷҪˣҪˡԺС̵ǵһĴָĺƬĺ캢Ӧ
ʦɶڣǴӹ̽ͷ۾Ȼ֪Ǹɶľ飬ڿ϶кóԵģһִգˬˬգ
ҲеĿ̵Ŀŷͬʱӹˡ
ˣкŴҷ׷Ǿ͸˵˵ڰɡ
ԪڣֱԪԪԪϳԪڡ
ΪԪ졢ءˮԪ߳ơ١ʱеĽڶΡ
΢۴͸ʮ壬ԪڣҲǡԪڡ
عʮ壬Ԫڣֳơڡᡯ
ˮٶ۽򣬵ʮʮ壬ԪڣˮٽDȵ۾֮νա
ˣԪڵʱٻ½ѲΣְ񣬰ףӭ١
ʦҲ˵ˣǵ̵٣ǲɮôҲҲʼѧˣԺܶණҲʼӴȻҲһѡ


550 ɽ
ЦΪʦͺ˵ڻģ޾У˴˵Ļ໥ںϣȡ֮£˽յķ߱ʶƣٸĶ
ഫʼڵ̣Ҳ½ѲΡ
Ϊһǵعӣ˵򵥵㣬Ǹ߹飬Щеģƽԩӡһգʿоӭӵعٽ٣Ѷ桭
ڴӦģ°룬³ſϰס
ΪΪ¡һſʮŹء£ĵĳţֿԳԽſٹҹУȺҴܣΪ˱ˣиֻȺͬһգǵҲӵظӭ棬棬һЩơ
ڵԷ̣䡶˵辭мôһ£
Ĳʮ֮һĿõͨ뱨ĸ֮õӲ죬ȥĸڶܿ࣬ݵƤͷΡĿʮģòʢ͸ĸ׳ԣǷ͵ĸУδڼΪһĸ֮ڣʹ಻
ĿΣȾĸס˵ĸأһǾȲ˵ģҪʮɮڵĵУҪʮɮİԲʢ蹩԰ζʳʮɮǵĸܾȳĸס
Ŀշָȥĸ˶
滹˵󷲷дТʱʮɮգϲգҲڷÿһľʮռ䣬ɮھۼһӣֽɡУһգɮɮھٳ֮ʧڴз¶ڶ徻ϲãΪʮϲ䰲Բ֮УƷϲաϲաһգζʳ蹩ɮȿΪĸ٣ֿΪŵĸĸ뿪ຣõ֣Աĸ֮
˷̵ڣպãߵʱ䶼ʮ壬ֶŹ棬ТĻ
ˣνԪڣǵҵ˵Ƿ̵˵ڡ°˵
ҿԹԪڣ̹ڣôأյĶ̫ࡢ̫ӵʱ򣬺ܶյֶһײеıǡеŪĻңʱ䣬˴ںϺеĽ䣬Ѿû̫ˡ
ϵĺ캢֮ɶҲû˵ҲһһĴգǿĵ֮Ŵ󿪣Ԩ񡢷һ𣬳꣬ǲǴ棡粻ͬҲûɶ˵ġ
ԭˣʦɶǺʵ
ʱ֪ˣʱ䣬ˡ䣬Ļƽɽˣһŷȥһ̸˵һѺַɽȥˡ
ʦʩɶʵ
˵ڵ飬̵Сôˣʵ
һεӣʵʵĵȥˡˣҲεҡҡͷԺöһֱĶỤ̄ȷеΪˡҲ֪ʱȤּܼ졣
ڶ죬ɽȥˣӽں캢첢ûȤɽ͡
ɽͿѾʼˣҼһſڶһŹ滹úɫĲһһߣԼԺӺ͹ֿˡ
ʦǸɶӿĳʵ
˵ֲľҽͬڹ׻ңܹţŴ󿪣Ȼҳû棬ҲҪš
ӻȻͷʦҲֹһ˵ˣ絽ûй
УеĹ棬һᣬеĹǶһԨٲ
һԻ
ҲûĽЩ飬öʱͶˣ˵档
ĹϻûаڷŹƷȵ죬ˣĿ졣
ӵʮ·ڴҲðɫʯһһԲȦеĴһЩеСһЩʲôģǼʮ·ڡʱǰǻһԲȦһһСʮ棬ûע⵽ĵ
ȶʯ裬۾ģԴְ֣Ϊɶ岮Ƕ⻭ȦȦ
Ӽͬʱ΢΢һЦǰԼ
Ȧʹȥ˵ķĹȦҪһڣĹڣͬʱҪĹڵķ򡣽ϣǸֽǮʱ򣬾աȣүү̶òãǰ̵
ȶ̫Դ󣬵ҿɺء
ǰԽҪͰְһֽ֪ôҲүү̿ǵĹŮжТ˳ǰ̵
ͷõģõġҪСѾͷһʯŶʯұһ紵ʯҺȫˡ
ԭͺյñȽϽغˣʯӭɵĲ֪ܣ
ʱһֵֻס˺ӵ۾ʯҵ棬Ūһʯңëˡ
⶯һǰ̧ͷһǷϽЦʦôɽϣˣ°ˣҪˡ
˫ֺʮӷⶼƶɮġ
ǰ̵ʦϴξ͸˵һǺģ˸ĸүү̶˵ʵǾʲôλҲֲۿ°ˡ˵⣬ǰ̿ϵİȦ֮ѡʷΪڵʱ򣬷Ͱ˼⣬οԽݽȥ췽ҲҪɽȥʵģȻˣȻҪһˡ
ʩ¶Ҳð죬ֻ轫Ĺڶ׼ɡνݺȥ׼û
ǰһ۾ʱһϽллʦָ㣬˵ʵһˡû뵽˼򵥡
˵꣬ǰ̸Ͻ£ֻһȦȱڶ׼
ǰ̸ǣź˴ΨһС̣С̼ת֣С̵ǳ½𡣳½𵱳ҪӷȴΪһ𣬱ȫˣͷԷмޱȡ½ؽˣ½˼ȥҲֵˣǾͽСÿСӣŴҴƣ죬ʱ䡣
½Сû˴ƣΪ˸ֽǮԴӷ˵ֻֽǮϽԪʲôĺ󣬴ûЩˡԳ½ҽĶǻƲֽǮһģ
½ſֻһ̧ͷǷæЦʦҪɶãҪǮ
ҡͷƶɮǰûǮû취ֻܰˡԺʢܻãǮҪġ
ʦû˼ˣźӵȵģ㶫ɶããҪǲãҡȫɽȥҪҪҲҪˡ½ֱӿʼˣˡ


551 ֱ׵
ҲǿЦãɶĴ˵ˣˣĻͷһμ
û취ֻлѡֽǮһЩӣȻȥ
һվӹңһžͿӹæأζȳӡƽƽĸ̷ٹۡࡢСҶᶼԺأ˵ʲô
ˣæ
ӹЦס֣ãأ㿴̨ҪŪźãǴǺŪģǮˣܻܲŪɣҲҪŪʮ˴һƯİɡ
εҡҡͷòôųͬݷĵʲôáٸ򵥵ӣ̷ʩϣӡŮլȴһ궼һεТ˳ô
̷ٹҡͷЩСû»ң죬һҲáҸǮҲС
ͷҲ࣬ǻһ˲ףҪǿϵТһѳԵġ߸ߵ̨ӡ˶ˣЩʲôã
ӹŪ㣬Ҳմɡ
Ϊʲôȥôʡ
ӹȻ
ƶɮҲûȥʲôŵ˶֪û˵۹ߵ磬ͺñԼЬӣ˴ĽϣôȻ֪ǾͲġȥТ˳ǡǻ˵磬ߵ磬һļֵǲģǾ顣
˻Ȼ򡭡
۵ôãۻǵһ˵һЩʦ˼ң޲ԼТ˳뿴ǲТ˳԰ڶѡ
Ҿͼһһʮ룬湻ɵƵġ
ЦٶȾͭ⣬ûκμֵԸ棬أĲٶıҲûãվǲТǵ֪뻹ǱЦһ
˵⣬һٵǷû֪Թ棬һТУǼ˵ҫûТĻĴУһҲûĻ̣û˵̣ʣµĽǮٶ࣬²£Ҫġ
⻰˼׷׵ͷ
۸̾ʦЩӦõȥ˵
ҡͷƶɮأĺ˼̨վ˱Ҷƶɮ˵Ҳδá
˷׷˼С
Ȼ̨ҪŪ̫ǾͼˣҴŲӿڣʼ̨Զ֣ϣЭ֮£һ򵥵ȴִ͸ءԵļ̨ʹˡ
˵Ǽ̨ʵ̨ӱ֮Ϊʩ̨ʩ̨зʦʦǰųɵ¶ĵزڷһƵĴסӵƷͬʱʩ̨ϷԼлᦡֱÿƷϲһ졢̵ɫֽ죬顰ʢᡱ¶ſʩ̨ʹˡ
ǰ޽õʩ̨Ժһ棬һָʦ˵һָЩ겢ûЩǼ򵥵ֽǮͽˡЩǴϷģ˭ģһָʦû˵ôڵģҲֻһָɽļӶѣЩӣһָʦÿζŷһ·ȥһָʦûȥĴӣ϶ûôڿ⽲Ĺһָʦġ
ʩ̨úԺ󣬻Ҫ̳ȷҪݾ̳С䡷ʮС䡷ľȾģڷǰȻᣬǷģЩϿйҲİ
д裬ȱ½ָ
Ȼʽûֽдõģ̳Ȼľ䡷ԣĹҲӹڷİһ㣬Ԥʾſ̳ϣ
̳ǰ㣬һ㶼աȱˮ㡷ʽУǷֲòִ͵ʽԾͼ򵥵оˡġͽˡм䣬ټϹիɮȼ򵥵Ļ
ô򵥣һҪԭİաȱˮ㡷УһϷܰһָŪͲˣĴӾͲȥˡϾʽҪọ̈̄Ƿǳ鷳ġ
ȻֲҲӲˣԴ˷Ҳû취
úʩ̨ӹĦгŷͺȥ˸ӣһһŪʩ̨ٻصһָʱѾǰˡҪߵĴ̫࣬ʱ̫ɽˣͺӼ򵥵ĳ˵իɽϺһɤӣһ̣ʼ
𣬼Ҽһ߳ţȻſڲһһѵ㣬ͥõĶĲ㣬вȷǡԶȥׯһ̣ڲǵ㣬Щλõĸо·յң˴ׯڣƵġ
ŴСļƷ˳ڹϣ档
һӵĹƷڷʩ̨ǰóЩƷܣڣȥĹƷʩЩ»ҰģƽǵԹ顣
̨ڷʦϣǰŵҲдһЩ֣Ʋٶ٣ֻҪоͿˡոʩڣܶٹһˡٴо
꣬ڽ˼̳ڶ΢΢ͷ˺ӱߡ
һյɻƣȼ򣬷У˳źˮƮȥеĵƺܿˣ˲Щˡ
ӿֲˣʵʦǵĵƶˣզˣ
·й;··Ϊˮ»ɬʪͬΪ·Ҳǹ·ҹٹҹУȴʧǲܽظͻΪ»ҰΪһԣˮƣȥ·ǰظЩط׼鴬鷿鴬Źֱӵظ鷿ҲסûҲûŪ
ڵˣΪʲôˣΪˣ˵һ걻ˡ͵
ӻȻ򣬲Ȼźܶɻ
ˮƣ꣬һʢھͽˣϽĦгĴӣһȦȷٻʱѾɷˣɽɽ·ϣʳеɻ󣺡ʦ˵СʵйģΪɶŪڣȻûôľ˷ôĸɶоù˷ʳ
΢΢ҡͷΪʦ˵²Ҫ棬ҪʲôΪʦȷŹΪʦҲ˵ÿжһЩҪѹҪģǾͻڡ
ӹҡͷֱԲĵ
һǾֱ׵㣬Ǯ׬ûˣʲôûˣûģǮٶ࣬ҲֻǸ෴ĵҲٺܶԹܶܰεʽҲãڼҲգѴңҪТĸТУһТ˳ٻҲȥֽյЧʮ֮˿ຣͷȴԷ΢ŽӡһЩѣСеТˣֻҪТڣٻҲ޿ɾҩô


552 ӳ
˵棬һĺɸֵӣεͷˣ
緹Ϊʦ˯ᡣ˵꣬Ժ˯ȥˡˣһ˺üӣÿӶҪһѾģۣˮҲĲˣڸ۴ۣһϴͳ˯ȥˡ
죬ȻƽѾϰÿ̽ȳӡ̣ŪһѴΣϺϯ
ˬˣſ棬ƾ淢ʲôǲͷشһˬ͸ҩƵġ
ӶһȫµĺɨѣɨҶԱǰһûһľɨѺöˡΨһúӲˬǣ˵ײӲɨҶˣզһȦֳĻˣû˵ȥ
ôʱĽ꣬һָɽĵˮѾˣټϴʶĽԼˮٳˮȣһָ帽ĴڷٸգϢȻ
ȻһָҲû鷳Ҳֺ񣬷׷ӡӹ󰭲棬ͬˣκЩ˿˺ȥûһɻġҲͲ֮ˡ
һָҵķչҲǳͷһһοͶڹϹɫ˵ҲǼǵҲ˲١ټȳ̵̼ܶ˶ȥѧˣЩһ롣
֮һָɽĴׯȻ仯ţǵҲԽԽá
ͬʱӰȦҲһ쫷磡
ӰǡҪӳˣһǰͿʼˣʱֻɨһۣû⡣ͻȻ˸ִƣ벻עⶼѡ
ǵصĹ棬ˣͻȻҳҳĴƺһμԺһ죬ҡҡͷǶεļɢˡ
ֵ㿪ǡصţǰǺٹעӰӾ緽ţֱѧǽ첻ͬôҲμӵһӰȻֻð˸ݣͷˡң̵ӡ󣬾˶ҲѣڵʱҲ˴ʺáǣŮݻľѩͷĹϵҲܺáҲԼ˵Ʒˡ
򿪺ܵλȴ÷üͷ
ǳ䷹ô
Ȼѩܰˣ̫ˣȥģ˼ô
ѩôģȻôһϷҪԼô
ӲϷعƬץǮˣҸ˵ⲿϷӳãӳǸѩҲҪˡ
Իٳǰ

һ浹ȫǺڵģ
ǡ籾Ȼͬǻľ籾ľ粢һͻĲǽüŮȨͨ巴ӦսĲпᣡòпսзսͬʱڲŨҵİ黳ϸȥϷѩľŮ˵ݣֻһѪ߹ഺİ£
ⲿѪҲܲпᣬдžϣһϷ
ǿۣȫǺڵģȫ޷⣬Щ˻ûأôôܳˣ
ȻмҲͦѩѩӥۣǵķԱѹˣ
ôѩݵģƱҪġãԺͲѩƱˡ
ϣѩ˰ɡ
ѩӥŮͣΪ㣬һƱȥ

ڶ죬ٴҳԭԱԿʼûҩζʮ㡣ѩӥۺͺѩ˿ʼں䣬ʮֻ𱬣áȫˡ
΢΢ҡͷ΢ſ˿΢ȺһƬŭ
Щôûô˵
֮ǰųȥļƵ컹԰ôһӷתˣĳôԺڡ
Ƕڸǰɡ
ȥаôȥ϶ӰƱġ
ư
ʱѩðˣˣҲҪˣϲͳȥɡԼĵϷԼﻹûôȻһںһЩӰ죬ţʤ϶ǣѩûȥûУҲᣡ
ѩӥŮͻȻˡ
ͣҷ˿ȥ
GOGOGO

Ȼӻˣ෽սԽԽڡ
Ҳ֪ܶӰѡǰǰһĻҲе㻳ǲǳˣǣǾһγɹĳǣôѩ˵һѡ£ˣˣ֮󣬾ʣˡҲ򣬵ºܶɳ̬ٳҲҪųҲҪԴˣҲΪһ˲Ťתһ磬ģȥӰߵˣһȥһһ죬Ťתأ
뵽ˣ̲סЦһԼˡ
ʱ򣬷յһ˽š


553 Ű
ѩһ̾
صʩողôôת۾Ͱ̾ˣ
ѩصʦ㲻ص㾹Ȼڿ
Ů˵ĹעȻ˲̫һʵͱôô
ӷʩܹעصôΡ
ѩӷҲ밡ոնװġҲˣȫ綼ڳ˥ǡԲżȻǰķ򿴣ǡڴֵͦߵģٲ˽֡ǰһУ϶ʹˡģ˭֪ģ
ʩΣʡ
ȶ£ôڲţˡѩһһƣı顣
ԭˡ
˵ˣһĬĬĿţܡлл㣬ʦæȥˣпȥ㡣ѩ˵һ䣬ʹҴˡ
εҡҡͷǰͰˣ˵Ա˲˵ģת־ˡҲ⣬ɮ˲Ǹô
ʱһȥǡս춼ڼǷ꣬һָ嶼ⲿϷˡһָ̬Ⱥܼ򵥣ѧȥǡ͵˶ǵĻ˵ϷǴӴӿʼģҲǴӴ߳ȥģ֧֣֧֣໵֧֣
Դˣ˿ЦǿЦ
һת¹ȥˣһաǡáӳˡ
Щ죬Ȼû˵ɶһֱĬĬĹעšǡϾʦﻹǸкֻľԽʦ£˶ѡʹˣеĴʦҲеĴʦֲͬʳ̻Ĵʦǽӵ֡
ϣƽ˴Ҵҵܵɽϣһ޸ˮ¶ǣĳһˬ
ʩһɽʲôôʡ
а졶ǡӳˣ㲻֪ƽʡ
ˣǡӳȻ֪ƽɽɶϵ
Ҹ˵ˣǡǴǴӿʼģ߳ȥġҴҶˣȻӳˣؼڣȥ֧ԮһѡҸ׼ǮȫȥӰƽ
Ȼȫˣ
ǰտʼҾܾˡֲǰˣǰǶ̰ˡڴҸԣˣ˭Ҳռˣ˵ԼáգAAƣȥӰѾϵһӰԺˣǴר֪ͨһȥӰġƽ
ȻƶɮҲȥ
ѵ㲻ȥƽʡ
붼Цȥ
ȻҪȥɺܶûӰˡοһݵĵӰοҲվڡǡߵģ֧һ£֧һ°ɡʵϣƽ첻ɽȥˡôŴ󲿶һȥȻˡ
˵ҪӰӡǡ󡢺캢ʱ˾ƽһߣ̶˹һģѧյӣŴ۾һεĿŷ
һһ仰˵ȥɡձֳ˳˵
һſͷһ˵ӣеʦɽϿˣȥ
ԣһԼɽɡͷһĻش
һװˣһƬ˵Ĳﰡ
ˣһתţܽŶʧԭܽˣﲻ
ʦһûӰأһȥӰ֧֡ǡصǣҿԲƱʡǮ
һ۾ʱһòеǵһΪʦƱôһ
˼ԲˣۼǡʧϽ޸ĶԲߣȻŵʦͽ뿴Ӱô򵥡װʵսԣ
ͷû˵캢
캢̽еʦݵӰԺĹأôģƱûǴǰչߵġ⣬ҪᣬҪӴ飬һûӰأһ£ôôգ
ˣ
ֲԺѧЩŹֵĶһ˦ȥ
˷Խܽǵ뷨Ϊʦ⣬Ҫһ㣬ӰԺôȥȻΪʦͽǳȥֻ֮ǵӲˣΪʦҲû취
˻һǡӡͬʱͬ˪һ㣬Դһʧ
캢ˣͷһеʦһ۷͹ȥˡ
һ񣬺캢ϱ죬ͨȻǸöҲãóƻأռˣǾԲеģģΪ㲻ȥˡ
캢ʱˣⲨ˰лȥģ


554 ʦֵ
캢ʱˣ˰лȥģ
ʦʦҲһȥӰô˵ģܹʦʦȥɣҲȥˡӺȻڵ
캢һ㶣Сһ죬ǰ˵ֻѣ˵ʲô
ǸŵʦҲȥˣʦȥɡ
˼ĿŶǣȻ
캢ͷһѵϷ
ָͷǰȥģߴĵʦȻĺȥϣʦȥҡڼҺˡ
캢ͷһůʦֵܵУССƵģĴһ¶Ǵչǫû뵽һΣ캢Ȼչһѣǫһѣо桭ģůůá
ʱ캢ʵģô˵
캢ٿǡ󡢺ӣСһһĶüŪ۵ģ·˵˵ȥ˵ȥ
캢΢΢ͷȻԷʦҲȥˣҪȥʦֵһȥҪôڼˣ
ɶ˻һǡ󡢺ɵˣˣ
ֱĶź캢ʵȷ
ȷˣҾͷˡ캢ſǻе
һЦããã
˵ãŪļСһһ±ƣǸɶʦˣŭЦ
СһﱻЦĻëʱ򣬷ܺãǼС֪ʲôʦֵһˣȻˣǾһȥɣ
ɶСһͬʱе˵õĲܴȥأ
ЦΪʦûƭǣһ£ǵȷʺϽȥǴô峤ȥ˵˵Ӧû⡣
СһһۣͬʱһҮ
Ȼӹһ˵ӹһڴӦûþ͸߷һи㶨ˣ
ǣһȺгĿĦгĿĦгɶҲûе೵һȺ˺ƺƵɱسǡ
Ϊ߲ͨͬԴҵٶҲͬ˽СȽˡ÷ڼҴӣĺܣһС˷ܻˣһûע⣬ѾſԿڸˡ
Ȼǳ˷һٱſǲҿˡ
󣬴۾ޱĿѧ̣ҵʱֱŴβͣǵĸŹңһһ۵ģͦ˾
ȣһżģ΢΢ͷǺӿף
һûע⣬캢ʦܣôˣզأϣˣϣʦʦˣ
һͷֻ۵һͬɽһˣ
϶㿪ͬʱץɮһĻȫסˣ°ɮ޳޹ЩණȻ޷ۻ°ɮ·ֺǡ
ʦҲûõĳˣũһӣˣƵչţһвûˡް
˵ɶӷ𡭡
سǣƱ˷Ȼ۵Ŀȥϴˡ
ǰӰǣٿߵļӣȻ˷ܣͷæɢȣеκģȻγ״̬û캢Ŀܣһӡ
⼸ӣҲһΣ鲻ô
ֵʦͽڹ۲ܵͬʱܵҲڹ۲ǣһºУֻСһޱȿɰСӣһκһسﶼһ㣬οһ֣
ʦȥģ캢ǰĵӰԺ֪ʵʵ
ʱ䣬һСʱӰͿʼˣǵȽȥŰɣʱٽȥ
ȻǿӰǽӰԺСһﶼͷһΣͬ˷ܡǿӰˣǿӰˣһһġ
Ҳǽͣβͣúӿס캢Ͷǣһ·һ·Сģֹ⼸С
ڣСһͨԣ֪ʱңŬԼȻˣһ·һ·Ŀ⣬ͬʱҲ˲ɧžʱ׼˱˺ӣƾӿ֣Ȼͷ־롭
Դ˷ֻûǰżһ˵ݡ
ܸоǡӡ캢һӺ棬һʣȴҳ
Ŷһſˣһϵݵļ˷׷˳ȥһţ̽еʦ氥һһ綼ˣ
˻һճŵļ˲ͷ󡢺ӡ캢
캢ɿһ̵ʦػ


555 ս
΢΢һЦ뿪ˡ
˿ͷߵĲҳˡ
Ӱڴõ¥εֻзʦͽˣû͵û䣬ֱֻȻµݵԭСеİȻʮʡ桢档
ͼСһ˵أһݵطˣСһ̱죬ˡ
ڼıŵĺкͶ۵˵ȴеˣֻܿȴ˵ʲôֻϾܶҲϲ͹ੲݵģ뵽ҲȻˡ
ӰǣСʱ۾ˣĺɫĵƣиż񣬿ۻҡ
ʱһԱ˹òĶԷλʦﲻǴȮ
һʱˣǴȮôǴǺôʲô
æѵӰƱóԷԷ֮ЦԭһָģǷʦɣ
˫ֺʮӷƶɮ
ϰ˵ˣǰô˵㡣ȻǰǲҪƻʩӵ
ʩģƶɮһῴǣġ
ŷʦϾЩһָµǶǵĹɣҿǼġȥһָ£һõطʱֻɮûСһոһΪð䷨ʦأǺǡӵ
û뵽ﻹȥһָµˣʱ˿˾ͺðˡ
ȻΪչ·ˣŷŶȥһߵȺ򡣷һŲŶǵβͣһβͣͬʱź캢СһһίĿŷôôǺܹԵĺòãȻ˵ʲô״
һСʱڼ䲻˺ĿеӴźӰеϳ̸䣬ĵҲį
ܿ죬ӹŴˣ볡˳أһأ֣ͬʱ˿ΪʦԶ˶͵ȥŶܵ飬Ҳ캢Ĵܵĳ档
һ֣Сһͬ˿ʼĿʲôһ棬ܶˣҲÿʲô
캢ûЩ˼ɣǰСһ˳Ȼ֪ĶǸʲôģֻǵһѡ
һĹ󣬵ƺȻˣСһһ
ĸŶǵͷصƾζŵӰҪʼˣһʲô׼ҺҽСҲ׼
ǡ󡢺ӡ캢ͬʱͷ
ʱ򣬵Ӱʼˡ
ͷһпʼľ֯
ͷҲСʱŮˣĵͯ꣬ɿ֣ƺһжôãģ̫ǽɫģΧŸĸתܣЦɻ
һ̣һˣƱգ¡
߹ؼȻߵأսˣ
սƻԶսѾȫȫ¶ľҲڴСͬԭһ㣬ľͦ游Ӿξȥ
Ȼһ·ϣľ֤սĲпᣬս𣬵ˣսǰûйƽûϰףûʻеֻѪᣡ
˼ڸĸʬϴţ費Ҫ˯
ĸŻȥĺӣͷޣȴ޲κźıˣܡ
ľľ·ʱ򣬱ΧסʣΪʲôҪ̣
Ȼ˭ܻشǣ˶Ĭˡ
ٴ񶼸ųĬˣͷģЩ޵ĺӣ޵ĸĸᣬǳŮֱӿˡ
һ·򱱣ľһЩССսҲڳɳһֱһУΪʲộܹʲô
˻ľΪɽȻʿһսȫ
ǶˣͶָǸƨڵϵļһеңң̫ˣ֪ͺϣȻ
˸Ļһۣò˵һȻڽ欵ƻϣˣأҪӾͷĸԼȫܡ
ξͬѪս֮໤ĸж͡ϧǶ̫˽ξˣûиоˡ
ʱһɮˣɮüĿȴ࣬սȻɮΣ˭ܶɵ˭
ɮͷޱ𺳣еıˣ¶Ķսķŭȴ޿κΣ˶ɲߣֻܶ˵ΡȻΪ󱯣𺳣


556 
Ȼڸ̾ûȥȴΪ˾ͶˣֳǶսķŭ˱ֳȴǶ˵ĴȱıĴˣߵͬҲͬͬ
ϣɮıֱãһдһ
ͷתľɮľ˹˵ʱ򣬻ľɮʦ˵ΪʲôҪս
ΪʲôҪսÿжԼĴ𰸣ƶɮû취ش㡣ɮ
˭ĴǶԵģľʡ
˵Ķԣ˵ĴΣ㿴磬֪ˡɮԶΪҽĴׯ
ľһ㶣ԶĴׯ񽥽ıϬҿ˳ޣȻҹɱãɱֵܣ񼫣ҵɱ֮𣡡
˵꣬ľὣ뿪
ɮŻľıӰ΢΢ҡͷȴʲôû˵
ٴҲˣɮ˵ɶ˼ľ˵ͦԵİΪɶҡͷ
˿ȴûпǣֱĿĻޱȵרעľĺͷĲһĶ
ľӣһǻŭΪžңսȻһ·׷ɱϳ
һգڱȻʿսֿǸɮֻڸȻ˳ȡ
ľǵˣΪʲôҪô
ɮΪʲôҪս
ľһ㶣ᶨĵ𣡡
ɮͷ飬ٺͻľ˵
˵ɮȻ˵飬ԴˣҲЩЩǵˣΪʲôҪȣ
ֱһ죬ɮսĽˡ
ҲޱȵĸӣɮȻˣǲ֪˵ʲôúôǿߣɮˣսϣƵ·ϣָоµûţ
Ժɮ˵Ļ˵Ķԣ˵ĴΣ㿴磬֪ˡ
ľٴο⣬ս׷ɣѪ
һգľȻãսó
սĻԽѪȡʵпսһҲûôҵƬʱк˷ܣж񡭡ޱȵ
Ż棬ͬһ㣬Ϥױ飬õĻٴΪԼϲȥᣬȴΪȥȴָһʱգһ磡
ˡ
Ҳ޲ôı͵ݣǰ̻ԸõˣеȻˣǷսȰƽȴսսǰߡеǻľĹˣеֻǴ񣬺ʵеĻѿɰеĻǰĺӡ
ȻսǰһжѪɫЩһսУеͬһСһ㣬֮³ɸӣе˱սе˱նס֮ûһͬӰǰĻ棬Ӣ۲ġ
սǰ˭ô֮ʱһ˲ãһ˲ͻ
ǿҵӾ볭һӫˣûô˵ģMMP
ľľӣһ·߸ͽȻţֱ׷ǧɨȻȻɾҹͶ
ãսˣľ飬һ·ظ裬ף칦ƲϣЦò֡
Ȼľȴ˲л˷ָͣŮصУվСʱŷݵɽͷϣľһãȻΪɮĻ֣ûʲô
Ҳ˼仰ĺ壬ǣʲô˼
㣡Ȼ˶Ͷˣ˵ϲûдǵ˼ںͶԷ̸У˵ʲôƽǸ㲻ˣǶӮ˰ΪɶҪ̸ǲֱӴȥˣǿ޵ӣȫɱˣǸ̫ƽܵվڻľ߽е
̵̣֪ĺʲô𣿡ľͷ̾ʵ
ʲôʲôҾãǶҪȥ磡Щһ֪ǵӣܻܵȭͷţҳˣҲҪһŴ̤ƺɽȱ
ľ̾Ϣֻ֪ͷѪ֪Ѫı󣬴ı˵ıˣɽ飬ܵܣսΣΣοȻôģǺˡ𲻸ɾ紵ʱһսĻְա
ܵסˣԴͬ˹һҡţģˣġ
أ
˵ˣۡ
н㣬Ϊ˽ۣôЩսʿļأǲôסˣܵκʱսԶǽΨһıϣƽҪġںƽʱһ£ǴǣȻԷս׺ƽĿɹ󡣵ɱȰոں棬ܹΪ˰շĵ䣬ľ
Ǳ˴Ҳ֣ܵеãʵ
޿̣̣սֶΣǲáľ˵⣬۾Ȼޱ
ľͷȥֻմأдеĴϣׯڼȮţһƬ񾲣ǻͨȴִ⻭Ϣ
ǰľɫǰɣľȻʶʲôɮȥķ򣬹£ͷʦҶˣ
˵꣬ľԽ˷·𶼸ߴ˼֡


557 սĿ
ǣܱҾãԲǣֻðӴ£Ųַǡܾܵǿĵ
ľסˣսֶΣǲɥȨҲҪ͡ĻʵЯʤȥѰƽԷҲͣΪ;ǲս֮ϲߡ෴Ӿϣ˵ûκκôȻʱȥǵƶޱȣ֮ãˣǻֹֻսֹˡ
սףͣսѡˣ˵ô࣬Ҳסˣս֣ԶԶսģߴٵ档
ľ˵ȣޱϬ
ܴܵչ㣬Ư
ŶжƯľ٩ʵ
ǣСһе
ľСһͷҡͷûκһ˵ǣܹģֻкƽ
ܵͷ㣬е㶮ˡ
̧ߣһ͵ھͷڿ֣ǣΨкƽ
ȫꡣ

֪ΪʲôһĻʱ˳ĳһظҲлȻ򣬸Ǹп
áڵ
ƬĸоȫһЩƬԽɱԽˬⲿƬԽɱԽܣսӣ
۷׷ף߳Ӱ
ں棬ץβͣβͣź캢СһԵú˷ܣ˵ʲôκﲻʺ˵ֻƴš
ʱһߡ߹ˣһһЦһῴ˾ʱ٣ô
ƨһСͿ˵Ƭӣû˼
ǣҪѩݵģҹƬӣһƱȥҲԲз۰ɡ
ϵսˣ˵ʵҶѩûʲôķ˿ģǴûҲܱǴǸӣģ
ԶԶԣ˵ˣѵѩˣֻ˵õģ˵õģ涺

˲ȴûһͻȻתŭצһ˵ƨɣȴһβͣˡ
ոɢݵ̫ˣɴż¥ݺˣ¥ݼûˣ̲סˣеʦոոңǼ쵰û磬ȥǵƨɡ
ǰʦǻ˵ѩķ˿ûǴôûҲûƾɶأǹˡСȭͷһ䣺ոҪʦңҶˡ
˻һ˫۾ˢˢĿСһ죬ͷ죬ƺţƴˡ
ִ򶷲û壬ˣֻΪԼǶԵģӮˣǻᱻץߣֻΪԼĿǴġڿˡ
ʦǸô죿ǲˬʵѩӡܺãԣǼᶨƵվѩߡοӰȷÿ
ô죿ƶɮô죿㻹ѺȥӰɣʱ䣬ͻȥʩף°ɡ
ȥ·ϣûĳγȥĥͲˡƾ룬ǲշ˴ͳ
һ·ϴǲˣһֹš
ЩСӣûǲÿĵӰôÿ
ҸոһС˵ӳˣһžʱٿģⶼʲô˰
ôǼһﻹˣƱ˵ȿǣ۾ٿһʱϴ۾
Щˣʲôǹˣ

ɽ·ϣʷʦΪʲôǺܺÿȻûĵӰҿ֮ĺսΪʲôôǰ
ЩʱʧˣҲˡ
е㶮ˡ˼
Ȼ֪Ӧڶ࣬ǽôñߣֻ˵ʧ̫ˡ
صԺڷǰôľ㣬ģĬĬΪѩΪǡûаԼʥ˿һֱΪԼһˣֱԼС˽ġѩϵҲҡǡҲȷܺÿ˷սѩ͡ǡһѡ
ֻҲ֪ԼϵǷá
ʱ
ȷҪΪѩ͡ǡ͸ôǣ۳һǧ£ϵͳȻ
һ㶣Ҳܴ͸
ֻҪãմ͸ûġϵͳȻĵ
ԭˣϵͳ֣㿴ܴܲٺЦ
˴ۣҲǲ̸̸ϵͳ̵


558 סҪ
뵽ˣʵϵͳ֣ףǺѩֱҪٹ£
ףǡҪ߰ٹ£ףѩҪٹ¡ϵͳ
ôࣿһûǴĻϴףӲٵ㰡
ףݶԷӰӰˣһ͸ıһЩ󣬺ҲȻĵĹҲࡣǡΪ˵Ʒȴ͸˸ףӰ󣡸㣡ʱ͸ȻҲϸҪҪ͸ɡϵͳ
꣬Ȼˣ롶ǡҪĶһҧ͸ǡ
͸ǡʼע⣬¿ʼģĽǰеľԽ࣬͸ԽЧԽǿ
ɶԭѾӣȥһȥˣķ֣㲻㲻ҪۿĹһȥңҪҪԽԽãǿô
¼ʼ32
ȡѽ̫ͻӷ𡭡%$#T%#ԹĻᶼûˣ׼ʱҲûˣ1һϽʲôȻǡվС
סԽ࣬͸Խࡣ
дⲻǴ͸ɣĥҰɣҶ౳оɣôѧ𣿿Ӱ
ϾΪһĵ
ľ鲻٣Ҳ٣ܶྭǱˣû취жԷɴ࣬˼Ϥľ飬ѭ
ʱ򣬺ͻȻģŤͷ˹Ҳ֣ǽе㲻Ծǰноǳͬһ㡣
ǽ죬ôƵģǷô
Ӻ棬캢ǡҲ˹ʦֵ˶һۣʦզˣǸϻô
˰ɡ캢
ǵҪҪȥʦŪѣ
˻һವһԭվڱϵˣȫԶԶģ캢һĵҾãԡ
ͷ죬һӵҾҲԣʦ֣ϰɡ
üͷһ壬ɨѣµĺӣʦܣǸɶ
ȥɽڸӣһһĵ
ǵ϶ʱȫǺߣꡭȫǿӰ˵˵˭ʱŷⲻûҺô
ǼһſڣĿŷ
ǿ쿴ʦĹͷðˡŵСĵĵ
ðˣҲпðˡֹ
ʦƺܽŰ캢
ҪҪ
ҾãӦöˮǿˮɳˡ

⼸һֹģڷ˷˼ŬĻ䣬СĻȴͬӬһ㣬˵ĳĻšҧгݵĵ꾭ģððͣʲôðð͡
ܿɨһֵǿڵʱӣȥĹܲˣľ˷ѣ
ͬʱĬĬ£⵹ʱһ㹦һӣҲ˵Ҫ700ӵľСʱҪʮСʱʱޣȻ͸ҲûôףֱǸӣ
硣
ʦ캢˷ˣʵ
ſżӱϵĶǴ˸Ƿĵͷǵһμ˳ⶼһСʱˡ

ʦ캢ʵ
ǵſڱϣŷͷʦϲм䶼ˮġ
Ʈķ㣬ŶĹֱĶӣȥ⼸һٴƣǾǲǣУ˭Ӱô죿
ǡӡ캢ȷĲ󣬸ɴȥһ߸øȥˣţԷ϶ɡ
ҹ˯Ȼйһ̧ͷͷֳӰζˣ
ҹüͷһ壬ﻹк캢ͺأһôѵˣĵߵſڣ̽ͷȥֻһһµĺڹ̨ϣڴڵĳŷٶȣſȣǶͶ̥ˣ
ڴϣ캢ſҡŹǷરʦҲ̫˰ɣ֪һûԷ֪ĻΪһûԷءҪǶˣΪɶԷôô
ߺһ˵ɶôӣܽɶ
֪͸ˣأΪ͸ô򵥰һʲôаûиĻرϵͳ
ߺһԷ˵Ҳû˵


559 ĺС
ˣ֮ǰǸ˵һ¶⾭˰ģ˶ĴҲ໥ӵġԣȫûҪһɵȫˣȻҲҪģͷոβʲôģֻǲô۶ѡ
ѵڹ̨ϡ
ϵͳ֣
Ȼϵͳȴ˲ʧˣһԣϡĳβûӰˡһ̣ɱϵͳˣ
һҹܿȥˣڶ죬·ֻһҳҳǹڡǡĴ
ǡӳӰ˴ֻǧѩڴˣ
ѩӥŮ䣬ǡƱ͡
ǡ˽֣˭Ĵ

㿪һţҲǵصģָϢҲһһġüͷ壬¶ˣѵһôûУⲻѧ
ϸۣģһЩɣûкЩ˲䱻ǿˢûˡԣڿӡǡΪʲôôأбҪô
ʱһϢǡ˲ػţȴװƬ꡷Ϯλ޾ǼˣףȾĳЩƭ˵Ƭܱȵģ
ųӣұע20ӳʱ䣬ǽô
ٷȥȻ꡷ıԽԽ࣬Щ͡ǡȣһšǡһ¡꡷·˹̶ʽ
üëһǷϲһӰȫɹȥУôˣҲ̫˰ɣҲףЩ˶ϲǶȶصĵӰϲҲ̫ࡣˣϲ˲Ҳˣңŵʹ졣
վڷĽǶŹȻãḶ́˭ȥע⣿ϾõĻ룬ʵôпᣬɱ⣬ʤҫȴֻʹˡ
ͬĽǶȥ⣬ȻǲͬϲãǡһѵĵӰȴ˷θڡĲϴڵθڣ˽־˽˰ɣ޻˵ֶ⾺δЩû˼ˡ
İ취ҲûУҲֻܾˡ
ҡҡͷһзգȥ˺ɽ£
ͬʱһͨԽҰһָɽ£Ŵ򿪣һŮӴŴīͷͷɽٿ󣬳˿
ʦ˵ɶõģܳ⣬Ůˣ˷Ƿ캢ûзȣֱСǶСƨɣŶȣڲݵϣͷеİƣʵ
Ҳں캢ϣһɫɮӡڱ̵ĲݵϣԵøİףøʲôã
ʦûˣ۾͵²۶ѣ˵̵ġ캢һ⻰е㲻ζϽԤ롣
ЦΪʦû˵̣Ϊʦġ
Ȼشң㵽Ϊɶ뵱У㿴ڵ㣬ҪӰɣǰǹʽͨӳ֣徻͡Ҫ˵װޣǴŴװ˰ɣռأװޣʽõȥ֪Ľˣ䣬ƾܻ쵽ЩģһûаɣУôǰ԰ôһɽͷȻ˵Եģס޸ˮ񡭡һĽˣԺȲǮе̣صǣһĶֵصĵλǵһġ㻹ʲôףвô캢ʡ
̷ʵأΪµɢͯӣߵĶǱ˹ţҪλеλҪͨͨĺģдɽ±۸Ϊɶ뵱С˵Żһֻ֣һβͲݣһȻɡ
Ҹ㲻һ֣ǲ֪֮ǰɡһĶֵأ˵һһû˸˵˵ģӹˡ캢ĵ
ЦȻأ
Ҷ˵һˣɶȻ󣿡캢ʵ
һʣʣǧȥˣһֱɽͷһӣ㲻ζôʡ
캢һ㶣ѧŷģ֣ŹβͲݣǰβͲݵĻͷŷһΣͬ캢һ㣬ҲŻΣ캢ʵеζɽ󣬾ޣΪޣҪҴ״ͷ
һɣɡ
캢˼Σ캢ʵʦˣǲӦ˵ôô˵ˣ
ΪʦΪʦҲɡ
ڲô캢ˣڵķȥģԺȲҲû˹ţô
ЦЦ֮ܿɹΪɵģźΪɵģȴ֪㿴ɵġȴ󲻹ġ
ʦĴˣ캢ʡ
ҡͷΪʦĺСģڡΪʵССԸȴҪǿȥһأѰ


560 ͷҲ
̾
һΪԶǻûκηأû뵽ûͷ㣬Ҳз˿ȻһϤŮ𣬴żƤмƣ
һ㶣ŤͷȥֻһŮӳڲԶīͷϵ·Щɣһճһģȱֱָޱ˫ֺʮӷλŮʩʲôô
ϲװͿ
ʦôͰŮе㲻ˬժī⿪Χ¶һ
һʱȻ¹Ů˵ݣ㲻˾УĺõŮˣ˸ͷ𣬱ۿ̫˵ʲôشСڷ·ڵ󣬸˭ûϣǲ޴ޱȡ
ʶŮ˵У޴һûУԷûϳϳˣ̲סȵĵѩʩ
ǹʴǣһָɽȡ㡶ǡŮѩ
ֻǷû뵽¹ȥˣǣȻصСԺΪⱲӻϺλûɶĻˣϾ˵ĵλ̫ˡѩǷûйϵ˵ĻΧн
ѩӡܺãӴʱѩûκμӣ˵ȷĵصǣѩ˺ɩһ˵̾Ͱæˡ
뵽ȥ֣ͬӰһ㣬ԭΪǡӳЩӰӣһӾˡ
캢۾ҲտˡǡͿݣ黹еСĻǴ㵣ľȫ˰ŮˣȻƱĶ캢۵
ʦһΪѾءôãҲûҷ΢ʲôġѩһظӣȻ̾һѾˣʱҸɵĵطҲˡ
ģƶɮļС΢šǸ㶮ġ
Ժѩ仹Ȥģһľͱ¶٣ǷˣһٱϷÿζŪĻڣǶΪ
ۡѩȻ֪ɶЦ
һת˺캢ϣȵؽеѽ˭ҵСӣÿɰ
캢һһȻѩͦģǺ캢Ȼ߰Ҹֲ죬ɶСӣǺߺߵ˭ҵĺӣզ󣿡
ѩɵˣ⺢ӿ۵һĿɰôһģ
һλɮƶɮĺӣžģСûϹѧ˵е㲻ŵʩ֡
ûϹѧڿϰҪҸƼѧУѩյ캢ǰ۾ֱŹ⡣
캢ͷôǿСƵģ}ûš
Сܵܣôѩľú캢ɰ߱ȫ磬ӿĶˣôµģͷһοĺӵƤһ꣬ٶᱻ̫ɹڣûСʱôˡǰ۷۵ģƤƣѴǮŬƤҪõĶࡣٵĴ䣬ޱȣֱѧļ£
ôôɰѩ޲ý캢úõһ¡
캢ԽԽòԾܾŮ˾͸ЩƵģһĿ񶼲Ծ뵽Щ̶µġ֡캢ƤˣĴеʦͻȻˮûأˡ
Ȼ⺢ӹƨɣСͬƵģһ̶ͷҲصԶˡ
Ҳˣôˣǵһμ캢ôһˣѵѩֻ£
ѩһΣεʼ⺢󣬻ͦġ
ͷ죬˵ɶ⺢ӻ󣿻Ǻա
֪˵ɶˣֻøźǺһǻӦ
ʩôпƶɮˣ
ѩ£˸СĲӯӯһգ۾һȻ˳˵ϣƽԼ壬տаƶ䣬³һһĵɽԶ⡭
ˣеģһߵʩȻϲǾͷһкˣ徲徲ĵ
ʦǺ˵ҲеʱһУܶ಻ˣ֮£ҲҪȥġЩ˵˵Ҳûšѩ̾
Ȼһ뵽Լ˷ţҲȥˣֱӱƱˡһʱͬ˵ĸо˳£գɶҲû˵һоڲС
ʦҲпƣѩȵĿŷ


561 ɵǳ
쳾Ǵຣ˭Ҫٳ࣬˭ӵѣƶɮں쳾Упʲôֵġ˵ûзգһǻڱ˵Ȧ
ѩһ㶣뵽ǵȦɲǻЦζôʵôȻǣѩЦǺǣʦ㻹ʱǺǡ
ͷԼֵƶɮᡭ
ۣѩŷίӣʱЦ˻еķ˼֡
ѩЦ˵ĵˡʦŶûɽϱ仯ô󰡡ӣСӵġӿƯƵġѩͷڷҡҷӣ۾ޱͬһ֪ǿСӡ
Ǻһָɽеӡ
ԭˡѩ߹ȥžӨ͸ĺ޲ڵĵʦ컹ˣӿһʲƸ㹻һˡ˵ʵҼõӣƯ
С
УðɣǷʦһúʲôأѩȷ棬ôõӣʲôе˷Ѱ
ʮĻشСʱԣ˵ΰʲôģʱղ񡣡
ѩղ񣬱ʱӲˣôõӾȻղöܼҵүǲܸɵó
ѩ۵ĸŴ̴̵ĺ񣬲ĵĵӾӨ͸ģˮֲٰɣղô
ͷУɹ͸ˣӸҲֵͦġ
԰ڣȷЩ֣һһûˮ֣ˣͳ˿ݻɫǺûˮ֣ȻǾӨ͸ͬˮһ㡣գԼĽ;ǣɽ
˻ôƯѩޱȵʵ
ͷ
ôƯ㻹ջ𣿡ѩ۾һŷˡ
ͷ
찡ﰡҡ˺㣡ѩųҪץˣ
ֵ̯̯ƶɮ˵ļֵ
Ǯѩе
ҡͷһĵƶɮһ֮ˣô׬Ǯ⣿ȴҪ˵
ѩһ󳹴ģķȻԶԣЦðɣģɣô˵̫ϧˡ
ʱѩֻˣһ̴˴ſǻĽѩ㣬ȥˣٲӵ绰ҾҪˣˡ
ѩεĶԷЦЦȥһ߽ӵ绰ȥˡ
ܿ죬ѩЦݾˣȻԽԽŭЩ̫ˣ浱Ҳ£ƾǺô
һᣬѩˣЩˣոյɡ
ʲôû˵ѩԺ
ʦͲһôҶˣҲʷʲôˣգѩ̲סˣԹ
Цӷʩ㲻ûиˣ¿ͺá
ҵ롭ѩ̾˿ŷĬĬ˹ȥĺң뾲ڷĻֻǷڰο
Ҳûȥѩȥ˺Ժѩ㹻Ŀռ䡣
ѩվڷǰת˻վ·˷ҳߵĵսҵĵôҷ
ͬʱǣ츮¥¥תأǣžơ
ܣεɵƯѩΪȥ˺룬ǹˣڻҫˣܾǵıҲˣͬһƽ𵵣ǲ֪ߵغĶһͷЦ
˼ҺôҲǹǣ㰡ûǴĻ˵ǵĵӰǿȥƭǮ繷ʺûӵɵӡģĵľͺãǳ˹ԼīˮΪʲôˡĵ
ܣ˼ҿɲ֪ʲôǷ˿áӰⶫʲôãǼſ㹻ˣʣµҪôǸЦһһӱԹ
԰˼ҴӹˣЩǰģбҪϿΣʲôеӰͬʱҲѧǰĳ˵
ԣͬʱЦˡ
˵ûţ֪֮ѩȻŶӣк룬ڹڣߺߡϷ򶼸㲻͸ҵˣǸЦںܺ棬ּܼ졣һķܵ
ֲ˼ˣȫҵͶȥˣǡˣһҹصǰôͷʱѻصڵĸ߶ˣҲ£ٺҪͶˡܵ


562 ʲôϵ
Ҳͻ绰ŹǵˮѾǡˢ3.8֣10ֵܷ֣3.8֣ǺǡѾƬеƬˡңѾͼԺ̸ˣǲ뵽ǵǣǡֲãȻڽӳǻὫǡƬͣҹϢҹѩҲӦ֪ˡǣֻҪѹס죬ˣǵĲûз㲻Ҳͷ˾ܵ
ܸŵͷеҪĽͶˣǾû˼ˡһ뿴ѩӥŮĸ߰ء
߰ϣܸ߰ܵ

һȻһҲҰѩӷַ߳Ȼû棬ʶֹ
ʦҪǲ㣬ͲΪ˰һһҹľˡʱһ洫
ѩ̧ͷȥֻ캢ϣһһŵУҧǴ࣬ͺܺóԵӡ
ѩڴºȻʵʦΪһһҹ
ǰм䶼ûԷĸƵģҹʣˡ캢
ӷͽո˵ʲôʱˣЦеĿź캢
캢ͷһϽܲѩˤæʦոͽ˵ʦӢ䣬˧ˡ
ģüëһЦ棬Цĺ캢СĸҲϽܹȥѩʩ
ѩ캢ٿǾĸƵģʱʦͽıֶˣЦ֤ûѡ
캢мĿһѩȻһʦ㿴ҺܹԵӿŷ
߹ȥһͷξˣ´ΣΪʦ
캢һ£ϽȥˡŷûڣԶΣղ
ͽܺ㰡ѩҲ֪Ϊʲôһһҹһԭĸ׵ɢˡ٩
̾⺢ӣСȱٺõĽƤʵĺܡƶɮҪǲ͵㣬Ҫˡ
ۡ㣬ͣѩˣôûϵȳƣֲݵġ
ȻĵȻ
Ǻǣðɣ͡ѩֻڿЦû¡
ˣʡ
ˣ뿪ˡܳɰܣ˻ʧܣʲôʱһڹҡѩĵ
üëһӷʩˡ
ꡭôʲôͱôЦˣѩЦõ˵֣Ƿһ˵ôһ䣬ƾϲС
εĵƶɮʵʵ˵
Ǿ͵Ұɡѩ˵⣬ͷ˵ˣֻˣô
ͷ
ѩһ᲻һô
һӰѣôҪôʡ
Ͷʷ·ˣʽȫҳġӮˣҾ˫գˣһСѩ˵ĺƽƺķһС
ӷ𡭡ʲôû˵
ʦΪһӮôѩȻʵ
һ㶣˵ʵҲ֪ѩ׻᲻ӮȻ˹£ϵͳеʱܿӣԡ
ʱϵͳͻȻˣ˼ӳˣҹ賿ʼͻᷢЧˡ
ʱ˿΢ЦĿѩ˺ñٴվҪȥġ죬Ǹ죡
ʲô˼ѩһ㶡
ֻЦЦȴ˵Ϊ
й¶ָԣǱ˵ƣԸϵͳ
һ㷽֪ˣԣһֱ˵ƣҪô˵䣬ذ䣬ҪôֱΣΡ
㡭ѩ˵һΣȻӻֵðɣ㲻˵Ͳ˵ɡллļԺˣոԸεķ粨ܹƽȹҸ㽨һ
˵䣬ѩѾԶˣϧûĳ¶˿ĵЦݡ
ɽѩֽӵһ绰ġ
ѩã˵鷳ˣҪæôЦ
ԭܰûôȫ˵鷳Ҳ֪еĻҲҵ£ʲôϵѩ
ȥѩãܾôɴôһ죬ǵһ죬ܲҰǵڶ죬ƺҲô˵ͬĻѽҪƲ
ҵ£ʲôϵѩʵ
ȻйϵҲˣŵǸаһƬӣȱݡ
ѩȻ㲻˺Ƭӣ£ʲôϵ


563 ˱
㡪ѩǲײĲˣȻˣǾɣ˵ֱ꣬ˤ˵绰ģĸ߰Ůˣϴ
İܣеˮǶкˣһΣûзĿܣ˾ܵ
ܺٺЦʱһҩˣովþԺߴӦˣͰѡǡӳ
Ϸ룬ɵƯʱϲ
ŵʱ˾ܸЦˡ
ѩ˵绰룬˼绰ȥ
İ㣬ͦ㣬ˮùˣֻܶúԮŵˡ
Сʦ֧㣬һ˵˵ģ̫ˣгҪǹƽĵֶΡ

ѩһ·ȥʮ绰ƣڳȻʶĲͨһ绰
ӷʩôˣ䶫ɽˣ
ˡѩεĵ

ӷƶɮˡ
£ѩȻסʵʦľô
ա
ڴټʦѩ˵˵绰һţؾƵȥˡһس¡һ죬ѩһ̧ͷ죬ԶһƷӿʮӺܲ
ѩ̲סգүˡһҡ
ͷգҲһ죬ֹ˵գ죬ĸƶɮȥƶɮӷ𣬳һǵһǣ´δţƵʱǰԤˡ
ʱķɿ죬ۿˣȴûǰ˯ſڴϣ꽻ӵҹգˢֻ
ͬʱĳסլڣһӵһ㽫ˤˣ
ôӣӰûƱƸû꣬˵ĶЩʲô⣿ǡȻЩۣǸȾǿĸǿſģôõĵӰҲڣЩһأУѹǰɣҸǸˣѹһˢһҾͲˣһûˣ˵꣬ٵĸճȻ󲻶ϵķۡ
ͬʱӿʼĺǷϢͬʱ΢ֱӿ˭һӰĺûӦýڹƽУǱһȺˮΧˣΪ壬ΪӰأսͦǡҵĹۺУӰ˵ǽֵÿĵӰ
磬ȥ˵ӰȷʵˮˣҸս
һָӰƼÿһӰܲȥҹ
ҲȥҹźƼ
ͬʱҲյϢ
ʲôһVҲҸǽа壿һ̣һ£һһȺˮ˴ӵ΢ˮִ𣬴΢˲ս죬ӵķ˿סôˮ̾ͱˢûˣ޻֮
Ӹûֵͣ˼ţɣսɣģǴˣӰӻδˣҾ˳Ȧ
˵ӱѪϴˣǴӺķ˿ȻڼţȻԽԽС
ˣЦ۵죬˭ûãǡˣ
ܣӺѩķ˿ѹˣûˣǣҪҪˡʡ
߻ӣһˣҪͣˢˢǡӳΪֹ
̸Ӵһ绰ӣ˵ˣҪͣ
¡
ĳڣӽӹ绰ҪͣʱͻȻһŭףĻȫˡ
ֵܣ˵ҪҪͣȷϡ
Ҫ¡
һըףȻֻҪ֡
ΪԼˣǻȷһ£ϾʱͣҲУǳʤ׷ѹԷãֵܣ˵һ飬ȷ¡
һʱˣһ仰˵üˣǴţҪͣҪͣҪͣô
һըףӵֻźźúһһٶȷǳ죬ȫоպýǸ©ˣֻҪͣҪͣҪͣô
ȷˣˡ
һ˿˵绰
һߵĻһݣ֮ǰ˵ˢҹģǮˢûͲˢˣ
ԭʮƻˮͷһһǮûʹˢˢϵӵ˿ôǮȻƴˢˣˢһëǮ׬ëǮΪ˶׬ǮˢԽ࣬׬Խ࣬ˮˮſˢԪ£ˮսԽԽͣѩĺԮŶѹˡ


564 ϲɻ
ĺͬʱֻСǡǶ֣Է׬ֻȸĶࡣ㲻ԷʧľҪڶĶ࣡ԣɴˡ
Ȼ칫ļˮͷӽӵ绰ʱ򣬶ױ
ˢϢ´ֹͣˢսϢϢ
֪ߵÿ춼עˮǱҲĵߺȾȥˡ
ѩһ˯ĺ㣬˫ۿʱ䣬Ѿǰ˵ˣüĵȻȥһָ£ÿȥ˯״̬õĲ˼顣
ҡҡͷѩֻͿʮδӵ绰֪ͨȫ˵ġ
ͬʱѩԼķ죬ͨèһֻľСͨվ棡һ˲䣬ѩĿһ£Ȼ׼Ҳ̫˰ɣȻѩ֪ԼеƣЩѻûüǰڱѹ̫ңҲˡ
һСͽеѩ㣡
ˣˣ𼤶֪ˡһû˯ɣȵˮϢ˵ѩѾ϶˽뿪ˣԲ
ѩ㣬㶼֪ˣС˷۾򣬴ĿѩСССһȣΪӦԶסѩرŵ㣬ر𾭼ˡ
⻹֪ôͲµĽõģѾ취ˣŹнˡѩ˹ĵһˮ
µСĴؽеѩˣѹ֣ѹЩӶˡ
ѩһ۵һһˮȫСϣȵĵˮˣ
ǰˡҹԺߵĸ˻˵ҪǸƬأ˵ϲǱĶǼһ˼˵û֮ǰҲǣ飬ǽƬأǼһﱻˡС˷ܵؽе
⵹Ƿ·ûʵͿϵʵʵϾûƬӣֻҪƬӺã˭Ļ˭ӶѩЦˣȻһֱһͻƵ㣬ֻû뵽Ƶô졣⻹Ҫ࣡Ȼ޷ͻΧ
С£˲ϵˮգ˷ܵĵаˮһ죬ĺԮڳˣˢˣˬ
ͣ뿴ʵڵѩüͷ壬̵
СжѩһֱˢҳӰ
źԮҲ죬ʵӰڳˡ
Ӱ治ۣܿûƬɿôõĵӰȻֻпͰ͵3.8ֱ֣ˡ
Ȼ˵ҪֵĶֳˣǰܰмѪķ񡢰ˡʹսʵһ˳ǹȥڣǶӦԶսǰɫЩѹ֣һĻɫͻȻǿҵĶԱȣ
覴úܶ࣬覲褣˵ܲϲĸо
ݣߵˮڱˣܰĿõӰˡվѵͲˮһͨĹڣֻ뿴ÿӰƬ뿴ǶĵĻ๥ӰˣֵƱۣƼҶ

ЩѩЦˡ
СٺٵЦѩ㣬粨ȥˡһӾͰһ鷳㶨ˡ
ѩ΢Цŵͷʱֻյ˼΢ţ
кˣҲ鷳һܺн
߻ŬУҪʱ䡣
ѩͣ3ڰ⡣

Щݣѩסˣҹ˹Ȼûʧˣ3졢һܵٶȲǣԡǡ˵ȴ̫ˡнˣǡӳˡ
ôǳ֣ǻ˭ֵ֣ͣģѩһͷˮȥҲ벻˭ôţƵһӾͽһС
ѩ̽һЩ߲㣬Էûв£ˣ׵û֣ǻ˭
˼ȥѩ뵽һӰһϮ£ЦͬһůĺУѵ뵽ɽʱ򣬷˵ĻԼһһҹ
ѩĵӦãᣬôɡ
ѩȻ÷Ϊ˺ܺãദܴɣҪ˵ᷨ컻šȥĵط̫ˣ̫ĴʦҲû˭ᷨĴʦǻȥ
ţ϶б˳֡ѩôš
ʱСȻӵһ绰֮󣬿Цѩ㣬֪ôˡǱ˸ˮҪͣЩˮ˲ҪȻͶͣˣըˡ
ȻأѩͷһȻԭ򡭡ɺôҲɡ


565 
Ȼ󣿲֪ҿСϽ鿴
ͬʱǱߡ
Щ׳գ¶ɲãҪʲôãˣҿը죬죬׼ͣŭţһʱ龹Ȼô©ֻϣڲȻü
ʱþԺϢѾǡӳˡ
źһЩȻþԺֻһԺߣӳҲֺһȺˣǲò˵һϢ
þԺߵǵƬӳˣѩӵϢ󣬷ŭĵ
ǵģѩ㣬֮ǰûкǩƬЭ飬ԡôҲû취С
ˣȻѡվˣǾվɡһԺߡѩ
ѩ뿪ˣ˿ˣ
ֻأӸ˲ˣ׼»ʳȥгһȦһ㶵ֻˣӶʱˣǼùȻҶ֪лӣ˭Ҳ֪ʵַ
ԭܼ򵥣ˮһУϾǵ˵ſɲǺ¡ֻҵı빤ߣϢ洢棬ֻûˣû
ӼˣϽ˵Ĵ˸绰Լֻܴͨû˽ӣ˵ڼˣߵˣϣǣ
ãĵ绰ѹػ
ݣӲѴֻˣ֪ˣֻˣ
ãҵﻹбݡ뵽ˣ˿һŭʲ£ȥɳ¼ڹС͹ȥˡ
¼ڹޱƵĻؼˣСʱ򣬿һĻС￪Х뿪
̲סݣô죬Ҳײ
ҡҡͷӻصſڣһţɵˣ
ưһأʲôĶûˣʣЩΣֲֵ̫Ǯ⣡ӵĿһ£˲һƬհףֻʣһͷģ͵ˣ
죬ӲŻعԼ鷿Ǹĺԣֻʣڷҡҷ
Ҳ֪ĸҵȻѴŪˣһţ÷ĻӣĶˣ
ô£ӵֻôػˣҲˣһʲôأ鲻ȻָˮͷӴ绰һĶӵ绰еǹػеæеǲڷ
ͬʱȫطһЩ顣
Ϊǿ鱻ץΪײ飬еһˮǺҽԺеĺ˳ܣһȭҽԺ
ܣ֪ΪʲôЩˣһϵϡĵ
ʲôϵϣǲˣüëһˬĵ
ǣҲ֪ô£绰ͨQQҲأ֪ʲôͬʱʧģ˵ǲⰡʡ
һҲе㼱ˣһ״ɺϣôͬʱ״ǳˣ뵽ˣϽ˼绰һ·ʹȥΪ˴ǲ˶ˣȥҲûʳʲôһʱɹġ
Ҳ⣬ˮȻĻԭǱӶˣӶǵģѩԮŵˡˮȻɵǼùһЩϷǲƻġһʮֳͬʱԶңǵƣԻٳǣɵӶôɡ
ɵˣӶˮʲôȥԸǡ
˾ܡ㱨Ҳе±ƣȻˬҲе޲ˡڵӰҵ˵ܶණ͸ģİϷûǴô࣬ôýͨˮڡǡϣˮҲѹƺõۣĹڿ뿴ݣڲȥ
оǸԺߴкԺ߲ƬҲ
ǵ師һ師ˣҲû취ˡ
ѾǵˣĳɼǡĳɼԲ̫áһŲҹȥƬӲͷˡ˾ܵ
ܵûȻ˲ӣһˣӣҲǵָɽȥ
΢΢ͷµҲֻôοԼˡ
ֻʼЩܾﲻԾ·ڤڤ֮һ˫۾ϿĵĻš
ĵǣѩԵú̹ȻĶˣʣµҲֻеȴȻǵȣҲǵȣôҪأ
ѩĵֿǰһָɽˡ
һ磬µһͶûվ£ͷ²ϵΣ£ʯͷϣ顭
ʦ㶼˰СʱˣŲӵڿɶӺĴչʵ
ɶ˯˾֪ˡƵĵûǵķʦ˯ˣŻãһۡ


566 ʦ
ӣ
ʦѩʩˡϵſĴϣԶѩе
һ㶣ʱѩɶ
ʮӺ󣬷϶һˣŷԴβϵ䡣
ʦ㿴죬ǲޱȣգѩĹĵĿŷ
һ죬ɿһʩҪ͸󿴱ʣƲ֮죬֮нͬʼն˷յ꣬ⱲӶᷳաܹ뵽̫Ȼá
ʦʱ˵˼ôѩʵ
ҡͷû˼
㻹˵ѩʡ
ҪȻأѵ˵ƶɮװƣ챻ôͰ͵Ŀѩ
ѩ⸱ģһЦʦû˸㣬ӣô

ѩסЦ⣬ֱĶţʷʦʵ˵ǲ֪б仯
ôȻ֪ѩʵʲôشԤ֪ҲãҲգ˵˵ףΣ˵˱ҲδŰϾڵ濴ĶһģƼĪ⣬ֶβһƭӣǾͿˡ
ѩŷŲӿŷΣѩתȥ˫ֱϥǣǰˮˣҹʱͻȻͣˣҲ֪Ϊʲô
˺ñɡ
Ҿͺף׬Ǯˣզѩ
һ㶣ˣˣԺô죿
ѩŬ£ҲͣЩƬӾˡ
ѩ˵ɣѩĵӰķɲôΪЩĵӰɣ¶棬ٸͼˡѩַԼľԲ֣ϷҹҲǾ¡˵ǮҲƾյģҲԼŬĽ
Ǯ˭ԸѹԼ
ѩѡ񣬷Ҳ˵ʲôֻЦЦ
ʦôãѩʡ
ʩΪʲôƣ
˾ưɡѩ
ʲô̶ȵİƣʡ
ȻԽԽˡѩȻĵ
ҡͷƶɮôΪÿʱƵĶ嶼ڱ仯ƶɮ˵ĻԣƶɮΪһ˲к飬ȥơܹˣǴơ˿ΪЩǸơ
⣬Ǹ˵ԽԽãйϵôѩˣԼȫǮȥƣôҲһ˰ɡ
ЦʩƶɮԼƣƶɮΪڲӰԼĿ׷£ܼȥ˵ƣơΪ˰ˣԼɥʧһУҪĶֻ᲻˲ǽ
ҹһж˽ȥһУȥŬ׬Ǯһ¡۸ߣ׬Ǯ죬ͬģǮĵطҲ࣬Ҳ
ÿ˵λͬƵĽǶҲͬ㣬ǹʴǣľǮκ˶ࡣЧĺô
ƶˣ԰ʵģҲ԰Ǿġ
ԣƶɮϣ׬ǮȻĳĺõӰϵȣʱϸҪͬǮѡȥ̶ˣҲѡĵӰˡûǮʲôȥЩһнʱô޷ˣѡȥʲô
Ȼƶɮ˵ĲǾԣһЩǮˣǻǰġϾ˻ţȥ˼ϵ׷󡣡
е㶮ˡѩ˼ĵ
Ŭĵͷ۵죬óֻ˷Ӱҳ档
ӳĳνǡۿʼůˣԽԽ࣬վΪˢ죬̫ͣ۵Ҳࡣһ¡
ʱһ˳
ZDսٴδ죬ֲٴϮҹZDAFHٴαս
ҹڻʮˡ
ŮڻһźһͼƬϣһZDӱһѪСŮͷޣһƬ档
ҲԻ͹ɣAFHĹȥκƵһǹȥAFHһڵAFHսǰ磬ôãƹ貣ƽǵսٺһжˣûе磬ûˮʱը˭Ҳ֪Լܲƽ
ˣյĹͬһΡ
ޱȵĶ˫ֺʮһ䣺ӷ𡣡


567 ûкҩ
ͬʱЩ棬Ҳ˴ۣףģʹսģкƽġһ죬սĲп󣬴Ҷƽ
ͬʱǡҲըˣ
֮ǰǡӰƬ޲ȴû뵽ս֮AFHٿǣƽǡ
ǿƼ
ƼһⲿƬӦȥ
Ҫڸв֪ˣԲڻģܰȫĿһ
ԭ۵ģΪƬӣﲻ̫Ѫˣ̫бˣս̫ʵˣס˽ţΪĺƽֱ֧Ƭ

һʱ䣬࿴˵ӰûۣǿźижԶˣҴĺ֣ǡ۷һ·߸ͽ3.8ﵽ5.0
ѩһۣ˱˴еĿ֮ɫĻΪAFHսıˣŸ׵ź
ѩͻȻʦ֮ǰ˵ĻҶˡ֪ҸԼķʽȥˣƲǸǮô򵥡
˫ֺʮӷ𡣡
ͬʱϵͳϵͳսҲģ
ʲôҸģֻ700㹦£ıй켣쿪һɺ϶ѡĴ͸ҲֻӰһЩСĸ˶ѡϵͳ
ʱ˿Ϊ͸ˡǡսǼֱ죬ˣҲѰ
ѩһᣬͻȥˡ
ҹʧˡ
ѩСͣˢʵʱƱҳ棬Ʊ99999999˳ͻƵ1Ʊ˶ʱӳˣڣƱͻһˣ
˸ˣ˿ޡ
˾ܡͬ˺ƵĿǰĻǷŭţǼ쵰֪˭ҡҳ
ͬʱڴӾֻ·ϵĻӣ˸
ڶ죬ǡƾſڱԼ£ǶսĴ󱳾£׿ʼϮˣһ·߸ͽӳ죬Ʊﵽ1.5ڡ
ͬʱԭɼУǱһ·ŭһһеġҹ꡷׵ıӽ˳ˮ
ԭáҹ꡷աǡĹڡ

Բۣҹ꡷ҵడʲô⣬һɶҲûУݼ۾۾Ͻȥٿǡϴϴ۾
Ҳҹ꡷ĵˣٿһ顶ǡϴ۾ȥˡ

Ľ˰칫ҵģҲ˺ü
쿪ʼǡƱһ·߸ͽ
죬Ʊڡ
죬Ʊڡ
һ·ˢ¸¼žĴ˲֪ۼҵЩV֮ǰһ·ڡǡ˽ֵģȻ˻𱬣һʱס
ʱһұ˵ĴVߺǡűѪȣɱƬӣСӿجΣСӵֵۡ
Ӿͱˡ
ǣ
Ǹöϧ׳ûС
͵˫ر׼ĴƬһϰ˵ģʱʹ˹ˣ˾ѪȣڰСӡ
ôԲ㻹ȥǰɡרУʮ̻棬һѻȥˣͣ㡣

ұ˲䱻˸Ѫͷǲһ䣺һȺǡʲôʱڵӰƬ˵ˣֻ˵õģ˵㲻õҪˢˣ
ұ˵ֲ뿪̣һ̾ɵˣֻ۴ӵð˳ұеСģβȶȳɹˣҪˡ㿪һ˲һ亹ǧȫģЩۻڷӣϱĳˣ
յ֪ͨʺ۹ʺűˣ
һ˲䣬ұ˲õ䣬ȻһͷԽ˵
Ϊǡ¼ƶˣΪ˱ˣƻгĵӰƵıһʾ޶⳥ټ֮ǰҽȥǮɹġҹ꡷ܡ˾ڡ
˵㲻˵ֻҪھôǷ˿ôүģ˿أأ⣬Ǯʲôãܱˡ
˵ֵġ˾ġ
Ҳˣģ´ͷβһĽң
˭У˭أ
أ
žһȭȭȫпʼˡ
ƵĻǾþԺߵϰ壬ڿյӰԺſڣŶŵĵӰԺųΪӣĶˣΪƨ£ţӳˡǡҲ׬ɡ


568 ڰ
ԱСǡ𣿡ʱһкǰѴŹװҪæľþԺϰ嵱˷Ա
ûСþԺߵϰ嶼֪ô˵⻰ģֻоɳƻȣܡ
ʲôӰԺǡûУŵˡתȥ
þԺߵϰ壬ޣ
ϰ壬ǡǱ߾ܾӰԺӳˣǲɣ
þԺߵϰ壬һڣֱ˹ȥ
෴Ǳַ죬ǡսˣսʤȻһѴĹʵ˴ӵЦϲ£죬ֻһĴţлллллл
ͬʱΪˣҲˣЦˡ
ȻĵĻǡǡˣһȺﳹ׵ĿѩͳԷ
ѩȻڴӦˣֻϷɻʱʶĿһһָɽ⼸죬ÿ춼ȥһָɽÿ쿴ɽϵĺùģײӣ֣ȳӵ̣ڷҡҷϺ˯Ŷ׷źܣź캢ĽѵһֻƣŰƮڿУеȻԵá
쿸סˣҾסɽϣҲ֮͡ѩе󣬻ǱɻĺһΡ
жһָɽʼհ͡
¿ţZDսսҲϯȫȫ綼ڷսҵ˳ϽͷϣֹͣսȻûУǷսȴԽԽߡȫ׷ƽı£ǡǱƳģһ·߸ͽƱһ·쭷ɣʮܷסû֪һڡǡĵӰ񻶡
캢ſڷĺϣֻϵݣԴʦǡҲ̫˼˰ɡ
ҡͷβǡǡˣǴҶԺƽǿˣǡվڷϵѡ
캢ƶǶĸŵͷ
һҹ޻һȥһͭ죬Ժը˳վɽ±¿ֻɽһƬ֡
ʦզˣǺ¿Դ£ԴϵŶǵĶ䣬õȥ
һˣˣһڹҵĽա
ڣ캢һ㶣ʵʦΪ˴ôⲻɶ°ɡ㲻Ҳ˵̾ô
ͷսȷǽɲľΪ˴̡ͬȺһ㣬Ҫɭ棬㹻ʳǲǾͿԳԱ˯˯˳أ
ǹҡͷȻУԼǿǲ࣬զ죿
Ͷˣ֮ҲÿһҶӵһԴû㹻ʵȥЩôܿǣôսͲɱˡһ㶼ııĿľͬչʾǵж࣬жǿ׳צж㹻ǿܾĶҲ
ûĺƽƽҪǿȥػ
ǴԴ㣬Ȼʮͬ˵
ʦɽºְȥôĿһֵָĳ档
ʦҲȥı캢е
û˵һĴ۾Ѿ˵һС
ĬĬ˵һ䣺ӷƶɮҲȥ
Цȥȥɣߣһɽȥ
Үඣ󻶺Ծһһͷȥˤ˸ƨգ˴Ц
ɽѾԸܵ˽յϲˣɽ£ˣһ˶
ʦأզһ˶ˣ˶ǸŴ򻬵Ĳϸ˷ļϣﱧſ
䣬ӹﴫһãã
󡢶ǡӡ캢ɵĿ
ƶɮʲôƶɮҲ֪ڸʲôȥɡ˵꣬żСһȥӹңһžͿһӴ񣬻нʦͽˣһһȺϰŴϣܣһͰˮŸժĻƹϡͺܿɿڵӡ
Żһ׽ĿֻһӾ˴ԶĲȣҵѪڣŵݣʲôߵ룬˧ȵȡ
ĵֳĺ䶯׷״кõط
ҲϿã֡
캢˿ʾ
󡢶ǡ캢ವˣӣӵϣǸϽܹȥڵӣԳԵĸȤ


569 װXҪ
ϣϵһϳеһֺһƨ棬ųԣ
캢ˮͰϣ̳Ļƹǵĳ
Լ˵ͽܣÿǵԴ˳Իʣʲôڣߵĺӻʵ㣬ûˡ
ӼԼʵŷ·ʣҿԹȥô
ͷܵӱߣԣ
ˡ
ҵǲ⣬෴ǰ̵ŮȻͳ˰˺캢Ūĺ캢һΣôãֻȻװʲôԵģǰСӰСôȻǣֱֱ̫óˣ
Ǻ캢żϣһһǳԵĲֺ
캢һ߳һߵȣԺ˭Ҫ۸㣬˵ҿˣ㿴ˮͰ˵꣬캢һӽˮͰ
һݵĿź캢ŰƣСΪ˷ܶ˵ģеĸ
ǱģҪɶܸ˵캢һݣʱƮƮȻǵԼûбôˣԴӸŹˣͰС¶ûչֱ˴ĸоӯȥഺ
ǡĸ磬󹷹ͻȻŶǡ
ǶһƳһȺ;ġ
һ㶣󹷹ʦ֣MMPģզأ
һָܹڶϵֻһǱȥ͵ÿǵˡӿˣܵԣǾĿǡ
ǺĸһۣתƨɣĳȥˡЦС椰ãҲˣȻŰΣ
캢ˣǲϣҲû취
ĸ磬󹷹ƺŶȵĺܣôСҲûɶۣ뵽ɶ˵ɶˡ
ĺӶҲûɶǺ캢һڵɢͯӣ·ĸ߰ɲһġοò״ҵ˵ഺѪأһˮⲻǶô
캢ţħĻʲôҪȻӣ
ǣ캢ȵļȷģôҵģ
ģĸһݵĿžġ
ĶʱĻŭţȻɱڵĳ˶ǣͦأ粽磬͵ĲˣǱϣһŶǵƨɡ
ǻͷһˬĿź캢
캢ͷƳһȣȱǰ̽ȥιƻˣûոջʮĺ캢ڨЦŴյǶߵʦ֣Ǹʦһæ£
ǹҡͷ
캢ٵ㿴Ƕʦֵܣʦֵİʦаɣʦƽʱûʲô
˼
캢ֻҪʦְһΣұ֤´ɽʱҰѻø㣬զ
۾һҡҡͷɽر
캢ƺˣһҧҵķһ룡
ǸӶˣȻĿⲻ˺캢еİϡ
캢СʱˣŭĿӣ㲻Ҫ̫˰
ֱһ˦ͷͷԶүˣ
캢
Ӻһָ
׹ܵĺÿ찡Ǳϣ캢ȣֹˤŰǣһ·񱼣̵ģͦˬڱϵСһԺĴˮͰôģ
ͬʱһӴڵӻǰŵľӡ̹ˡɻ޼ʵ˵ȵȲӻӳǰ߹۵ҲԽ֡
Ӹֵã̸˹Ҵ£ʴ£ͲţǼʴ¼ˡ
ԴˣҲϣڱЦǺǵţšû취ֻ⣬
ڱЩΪɶôţƣһĴĶרƵģζĻ˵һҲţû¾ͿţȻͶڴӿڴţƣһרҶûͶľࡣƤʤοһӵĳƤ
룬òҲô۵ĶԲԣ޴Ӽ͵һֺ
ͷͬ뷨ĻнۣѾѧУˣפһָ壬ÿѧϰ̣е̣ǽԼľĵдÿ𴲣ʵĿŴĵˮԼ飬ȻԵõӣеֲ˼ˡ
۵ѧǣࡢСҶ˵㣬ȻҲʱˣϰ˴ǣе㲻Ӧżܻȥٻպöڡ


570 ǹķ
ǣͽ۴յһ𣬿űȻĽۣﶥƵ뵽һᣬզͻˣޣ
翴ıʽһָɽȥˣڶǡ캢󡢺ӻɽ棬Ҳûţƾȥˡ
һ˴һָµĴţ߽Ժ£ֻеĸоĸ˵Σƶɮһ굱ƻãȻɣƶɮҪԼһ£ǲҲˡϷһָɽϣ˹ƶɮϣ漣ϳ֣ӷ𡣡
ϧҲʺУûħ֣Ȼû취ӦʲôҲֻѣҡҡͷ߽ãôŴľ㣬˾ġ
һָôһֻзһԺҲǵһ˵İһһĸ紵Ժ䣬ĴҶĻߵ
ζ
ԽԽƽһУֻоֻеࡣͬʱһ飬ҲԺ²ţһһͷ໥ӡ֤ĶˣĴˣһĿȻ
ͷһļԣ
һ״̬˹ҵָоѾˣΪ
ҹһŭȴԺ洫һһͷͷƤɫɫԲʿ㣬һ˫͵ѥӷŭһСԺſڡ
ӺܷŭΡ
߳ȥڿ˸кӣкݣӲߣͷȾһ䲻̫ԵĻɫһ˫۾ǾǿͲţҪӵ֡
ӷλʩʲôôǰ
ʦġӿ΢˲١
ϸӣԽԽ죬ƺǸӵˣǷӡеûôϰʮˣôͬʮһ㣿
ʩʩʡ
ҡһĿɬѾǵһôˣһ·ɽ̫ˡ
һ㶣ȻԼϤǸˣ˲һָˣǸڴģ˽Ӧʮֵ꣬׳ŶԡǰˣֱǸʮˣǰҲ̫ˡ
ʦһѾ֪ΪʲôҲܣΣ
ӷλʩɡÿ˽Ժµϡ
˵ĶԺ֮Ҳֹͣˣ֪Ϊʲô֮˲٣鳹׵ƽĸ΢΢ͷҲˣû֪ʲô
ʲôû˵ĵţ֪˼Ȼˣ϶лҪ˵ġ
Ȼƽһ˳̾һʦȰȰҶӰɣѧˣ˵ôԲѧأѧԺܸɶҲһֵô
ĵֵզˣֵҲѧãѧʲôõģôѧ֮󣬻һڼҿϡ
㡭㿼ϴѧֵֻأŭ
Ҿֵͦð㿴Щͬѧ֮ˬĦгĴ棬ȥѧУ˭øӣʦǳԷءⲻѧУǿôȻĵ
죬ǻ죬ܻɶ˵
ôֵأҲˣ˵ɶûáֻڵģٽǸˡ˭ûã̫࣬ǲ飬զզء
˲ԴǣƿԣŭһƾҪ
Ͻסӷʩǽġ
򣬴Ǵ˴㻹ɶ˼ҺĦгѧֻг˼ҵĺܹƽԣֻռǱԼû£ңһӣؽе
㡭㣡㣡ŭգڼҲˣԺű˵滹˰ˣ
Ͻίٱ֣ǵʩԺﲻʺ϶֡
һȻͷȻҪȥУҳȥ򡣡

Ȱ˵㰲ĵѧѧ˼ҷʦٿ㣡
ֹҲǰ·ѧġ
һ㶣֮ǰŷĳɾˣһʱˣҲǸ·ѧĳСӣòҴĿˡ
һΣҲǹӰ


571 ѧ
㲻һ˼סֵģܵסôεĵ
ƲƲ˵ɶûãҲȥѧû˼
㣡ֻˣҪ֡
ϽסʩȻСʩȥѧ˳˼ҪѧˡǿŤĹϲ𡣡
ţţǵͷȻعŵĿŷ޷ţ⾹ȻǴӷ˵ģ
۾һЦ˻񶼱ˣֱĸǰ˸мʣµĻǸмϽ֣㿴סֶô˵ˣ㻹˵ɶסֵĻǿǷĻ㻹
һޣ˼ˣɶʱ˵ĻǷ˵ĻˣűߺôȻ÷ǣ˾Ȼûз˼
ŭĿӵĶ˵ˣҲ֮ȥѧ
֪һָɽ֮飬ʹʮ磬ءɽжѾˡȻǸΪһָǷĽ˴ҶѷǷ˼Ĵˣ˵Ļ͵Ƿ洫˼
Ȼ⻰ҲǴһഫĻŶ٣˶졣
ȻȫţȴҲϷԼĶӣ򴫳ȥǾͲˡ
죡˵꣬׼ˣȻҲ㲻Сӣֻܻˡ
ӷ𡣡ʱ򣬷ˡ
ס֣Ȼ˵˵⺢ӣҴ߻ô˲ҶԷŭһӵίԹܿġ
ЦʩŵùƶɮԽСʩڱ£ƶɮһʱ䡣
˻һͷһΰ˵ĹأʲôֻҪˣȥѧĶУţֻҪȺӣУ˶û취ѧˡ
ͷϽϰ֣ǲѧˣ˵ɶûãȥҲӿΣܵҿɽϻҲѧõĶѧУЩɶûе⡣
˵ʲôһǿԼĶԼͻѧУҲӿ·
ٿһºЦݵķĥţԼǹܲˡȥϣûκκôҪµũҲûʱ俴ȻȻ֧ѧе㲻ˬǶڷΪʮַĵġ
ţѧУʹȥáٲ
뵽ˣ˵ͷǾ鷳סˡ
˻һʱ𣬽һ׺ݵ񣬺ѵӣˣˣúסֵĻҪǸҴһȣ
ʱŵĲҺˡ
Ҫ˵˵ס֣⺢ӵƤҪڣ㾡ܴ򣬴򲻲оУ
ʱˣһˣû´ɶĻǸп⻰զôϤأòƵӹȥѧʱ򣬾ô˵ģĴ治١
룬ûصʦһٴѾӣԲнĽҲӣĴһ˰ɡ
ԣʱ˿̣⻰ȻЩģӳԼжİ
ϧô룬⻰ֱһ䣺ҵǲİ
Ͱġھ˦һ䡣
ҪϽӷʩġ
˻˵ʲôˣҲͲ˵ˣͷתȥˡϡУתһɲǣ·һɽѹļϣЩˡ
ϹģǹˡֹţȻûз֣⻰һϵĺжӸŶ˶üͷһЦж˼ֻĸо
Ϥ˶֪һлˣҪùˡ
ʩȻˣԺƶɮɨԺӵĻ͹ˡ棬㸺ල˵꣬תߡ
һʱסˣɶ˼УҲǳԸ˯û³ȥ𷨵ôôһת۾ͳɴӵˣ
ҲɣֲǴӵģĵؽе
ͷƶɮԺˣ㲻ɣûԡ
ûԾûԣҲɣʢҲ·вţƣܶɣ
뵽ˣֵҲɣ
νĵͷתȥԺ˯ˣͬʱûƶɮ㲻뿪Ժڹأ桢ĸúý̽Ǵ¹棬չذ¡


572 ܺ
һ㶣չذ£ɶأ
±ƣǡ󡢺ӡ캢Ҳһ±ƣһָɶǶ֪һָͦɵİǴصĳͷҲ֪
±ƵļһҲΣ·Ƕߵʱ򣬵˵һ䣺@#@?%
ǡ캢ӡĸһһ۾ʱˣ¶һ˿ЦݣĿëˣôܾеûأ
Ҳû£ȥԺˣЦһƾ͸СҲסأ
뵽ˣתȥǼˣһ̧ವһ´˳ȥǰ죬צڵһϱһĺۼ
ʱŵĲˣԶǵɱֻоȫһ̱ڵϣе㡭ס֣ס֣ܹǼҵĹ
ôƤվֻһӣһĹԼе־塣οǶôĿͷҶǵɱɱɱҪɲܿסġ
˺㡣ӺԺ
Ҫǲأе
ĵҲûʲôǸˣһͷǣЩʱҲһͷҰǣƶɮûʲôϵԣҪǷʲô
û˵أ⴫ɨص΢΢һЦĵͦġ
Цˣȴˣһɨŵأһ͵ſſڵĴǣһſڣָڵػţ񣬷·˵СģүѾˣ
ȻеˣؼһзĻᣬܡ
ʮӺоеᡣ
ʮӺ󣬺İҲᡣ
ʮӺôһֱҶûˣ
һСʱģҲҪɨˣ
ڱˣܵԺҵޱȷŭĵҲɨˣһֱڵҶӣôɨ갡
ŷ鿴ķûǵصɨ꣬ûԣѡɨ߶š
㡭㲻ңֲԺˣƾʲôɣôǷģŭ
⻰ŷ飬΢΢̧ͷƶɮʱʩˣʩߣʱߣƶɮԲ
ģһһʵɨˣ
΢Цŵͷ
ס֣Ǹˣ˵꣬ĵܳȥˡ
󣬾洫һŭͲĵĽʦ˵ˣҳȥˣûôÿÿס־ɱ
һ̣һ˻ϺüץۣһǱͿ־塣һȷû׷˿ܵǰָŷŭˣǲǣǲߣ
Ƥ΢΢̧º͵ĵƶɮû뿪ǲߣǵ£ƶɮʲôϵ
ʱɵˣ˵Ұģйزżˣ¶ʮ˴Ķ֪Էô˵Ҳ˵Ĺȥ
ǡ
ĵһֱסԺһߣĻôҰģ
ʩҲסƶɮԺѵҲƶɮģԺųӭĺͣͣҲͣԸƶɮôʡ
ٴȻ
ӻֵˣʩߣͿ߰ɡƶɮҪ飬Ͳˡ
ԣͷ𣺡ߣүôһſſڣôߣôɣݣôôɵ
뵽ˣҲܷˣȾţȻſյģûˣûǣֻһСҡͷԵֻ
СӦû¡뵽ˣ̳˹ȥȻˣǴ˵һָɽϴͯĴš
ʱСȻ̧ͷ¶һЦޱȿɰҡͷԵĵ·ҿҡ
û䣬캢һ۷ϽĿڵʦҪӴ˹ߺߣ
캢ǰǮе±ƣǰ⺢ӻ·˼Ϊ˼ˡʱһɿȴӷǴ캢̰ͷȻĵ鲻
ʮ飬ȫ㻨ǮˡһҧͳǮ
캢ͷˣʮǮҲˣеĶ
Ȼڵǿ𾭣ûĶ˼
캢һҡͷ
̰ĵСǮͲˣ٣ÿɣ̧־Ѻ캢һں캢ϣְʯһĸо
Ȼһָɽòиޣ


573 
ϧû򣬺캢Ѿˣץס֣һ
ֻоתȻһſڵϣ۵죬̧ͷſڼֻĴСѣһıߣ
ʱ򣬺캢̵ͷ򲻹ǲˣ
ǰŲУŲУǽأ
ĵֻصǰԺԺǣö֡ǰԺǴǻſſڣ¶˷֮ɫ·˵С氡ֻҪһǮŶ
תܵǽߡ
һָµǽߣҲͣͨȥҲҪѵ㾢ȻǸӣ廹һܣڿն𣬽ǽһţڿն˫̽ȵץסǽͷ
ˣʱϲ֪ССԺס
ǽͷʱǽͻȻһӰͷȥ֮һֻɮµĺӣһɨվǽͷϡ̧ͷӶһЦ
ֲõԤС
ûü˵ʲôֻǺɨѾ
ʶ֣ܣɨûһ֣һƨȥһƨأ۵ƨ໵ĴУԭұġ
㵽ҪʲôǿˣǰŴǣűСӣǽ϶һֻɨѴӣȥǱ񣬷ûϷ
ңЩһҲû취ȥǵҷȥˡ
ȴ֪ȥҷ״ʱ򣬶ǡӡ캣ȴ͵͵Ц˻Ǹش
һָôãþûˣÿ춼ǳԱ˯˯ԣ̫ˡͻȻиһڣоͬʱҲ׷ΪɶôϲˣǱֵĲãеĵۣ
·𾭣΢ЦſʩôˣҪߣߣƶɮֲ㡣
˲˵ǲңЩңɶ𣿡
Ҳ·𾭣º͵ĵŶûʲôȻأ
Ȼ󣿻ҪȻ󣿣Ҫ㵥ӮˣҳȥˣҾҹɨأɨɾΪֹӣԲɣһƴļơѧУҪӣ϶־ˡ
ȻСʱҲǡܡ⣬ǽʱͬգǹȥˡʱСҲˣʵս
ҲһС̣ļһǴ򲻹ˣֻװ۵ĺˡңҲû˵һָɽϵĺл书ԵˡɱԷȭйе
һСӾȻҪսʱˣ΢Цʩأõʲô
ñѧУܶǳֿȭɨѡϰѡשȴҲ̸ϱһӻټϣûճֿȭӮøһӦʤ
˵̽еñ
ãʩԺɣʲô֣ñǡ
˵ģʱڣ۾һѾ˴㡣
ͷ̳˳һ۾ͶвõĲ˵ϣһѲ˵Ӳãһһѣʱʮ㣬ͷЦߺߣ֪ҵңģУң
˵꣬ĳ˳ȥͬʱһɣսɣ
Цȷǣ
Ϊ˸ԼƣǽѲ˵£P?G
ͷǺðɣͽǣΪʦǰһ׶೤Ŀɽ
һʱɵˣһ׶೤ļٵģ
һ̣ͼ캢һһ׶೤Ŀɽ˳ȷǿɽ󵶣ͷ̵ĲͬһѡǰѵѾ˷ĵ̵´ĥˡǷɽ´ί̷ٹõġ̷ٹĸ״ģһԻõǵ˵ǰʦõĺ󱳴󿳵ԻҲͲˣܿܿ·ҰޣڼҲܶͷʲôġҲˡ
̷ٹѾòˣֱӸҪ˹ƽʱ캢񣬻߷һӦʲôġ
û뵽һþȻ۸ˣе㲻˼ˡ
ĵеĴ󿳵һأޣҲ̫ˣ
ЦʩһΣȷҪñ
˿ĭѵĵҾðɣšǳˣʺõִɱǶˣǱˡ
˻һ̸ܵü˦˹˲ͺ͸ˡ
ֽڵϣЦҲС
ʱ˿Ͻ˵ŻسȻ˦˦첲󣬶ȡ


574 
캢ʵڸɶûͶˣ
㶮ɶڷԼÿһղסһȭʦڴţƵţƼŻ֣Ҵ߹ľսǰһս
һԭˣƶɮҲ¡
Ƿš
ˣ
ŷţȻǵ𣬵Уܵʮԣǵ棬һȥһӡЬɼ
ţ̽ҲţȲ
ʱ򣬷ƣžžžѵ𣬸ƬƵģ
ûô࣬Ƿ£ҲûȫºоҲô£ûɶãǵʩǿԿʼô
һ̧ͷǰյģɶҲûУ
أȻѯʵĿ⿴캢
캢ָָţʱ洫ɨɨص
׵ˣ˵õĳţ»أȻͯﶼƭ˵ģ
ܿ쵽磬˷ŵǷ׷Էž׵ķʹ˹֮ǰһֱܣûϸ۲ԺʵˣҲڿʼ۲ǰԺϸˡһע⵽ľΣȻȫǴ̵ĺɣÿһζޱȵƯҫ£ɢһصɫƯˣ
ȻֻǸӣɵӣһֵ֪ǮһָľǺƷǺɽµĵƷһȣֱ̫Ưˣ֪ʲôˡ뵽ɽЩƷļ۸ٿģ֪һεļ۸񣬶ֵơ
ͷеɨѣòҲǺɵģȻʶԼƺˡ
ȵǣԺĶﾹȻͬǳԷĶһģһֻ󣬶ǹؾصǣһš
캢˵ˣΨһ΢ģˣûϳԣǾƨڵϳԣʳ裬裬̫ˣ
ȹǹеĶӣͺϵ֣緹ûԣɨһҶĶˡ֣ɽϵҲƽʱԵĲһÿһ׶ӱ󣬾Ө͸ͬζ壬ԽԽʳָ󶯡԰
ʱ̧ͷˣԺɨɾô
ϵͲһ㣡ɨܳ𣿡
ͷȻҪˣˣûˡȻúӶһݣɽ϶޵׶һĴθЩһҪʹԣԹһݲˮ顣
һʱˣϽܻǰԺٵĽµļƬҶɨɾˣȴû֣ܵ˲䣬ϵĶǣϵĺ캢Լ˳Էٶȡûȥͱȥȥˡ
ٶȺܿ죬ɨɾȷûҶˣϽܻغԺûڣͿһǣԲģͷˤ棬ȳ죬һŻ˵ģ
ϣһƤһһ
ӱϣǺӿϣŶӡ
Ψһľֻˣӣһźž޲õɮƵġ
ֲõԤУϽȴûĳУһڷˡ
أأأﴫŭͬʱӹι
һϽˣһŷ֣һﾹȻŪץУɮ¡ϧû
ǡ󡢺캢ոջͬһ㣬һԣϽظңû¶Ƶġ
ʱ˳ŭľҪʲô
ˣ΢΢һЦԺĹأˢ룬һ˼ǵðˢˡ
˵꣬ˡ
վԭأϸɾĸƵļ룬紵еίͬʱ۵һͿˡ
ĿͷҲеջסˡôԣΪһ˹ߵ̫ˣΪȫ˶Ķ£ƾջ˶ĺءҪףû˻Ե޹ʵĺãΪƵɮˣҲȥһúˡ׶׺޵鷢̫ˣ˲ôõġ
޵ĶģջǱȥϴ룬ŶӼɨԺӡʶԺĻ쵰ǵʯĳҲҼսԺĹˣֻһͷһҪڿ֮ǰɨɾԺӣһƬҶûУһȥԷȺ쵰ķˣ


575 Ժ
Ű΢΢ͷʱͨԼŬԸԳ˷ϣҶһĺɨϵķˣˣŶƤűһ䣺ҲܳԣáǡáǣáҪҵķٳԻá
ʱһȵľһС߹۾ģ·˵ô
뵽һļЩ̰ԹǵģһԹͷЦүķŭһСܽģǣĽӹ˷ţҪ˵ʲôһ죬Ȼԭӱϵĺӡ󡢺캢˲뿪ӣ
е±ƣɶ˼
ϧû˵ȥȥǹعװֳȥɢĺ캢һۻ±״̬ĵסˣϴ롣Ƕˣǵϴ롣
áݣá֪ĵˣ
ϧ˵ɶûãֵкֻܿƵĳĴָķţȻͦŶӣޱܵȥϴˡʱźԶˣ˭˭ܣпԼ֪
ȻȴֻʹĿʼΪϣȻҪһֻӼ˯
ҲҪһίĿǰĴǺôֻʱʱƨɵģһëĺǸɶ⣿˵˯ģͺ˯ģ˭§˯һë붼
ҲŷŵĴҡȴ˵
ʦʦֵôӦÿԼһˡ캢ͻȻҡðͷе
һ͵͵ĸ캢ĴָЦءһָµĶÿ춼޸ˮϴ裬޸ˮ޳޹Դ۹ô˵ϣûʲôǸɾˡں˱ȣԲǸɾ
ôˣ캢˵ʦ֣Ȼ֪˭ѣǲǹô˯ѣ
һߵĿŷȥ
ļģƶɮûסԺݹأԺǲӴκ˵ģո㷹ԣԺͶɨԺӵĹ͡ԺҹǾԲеġ
ɽһѵԳȥˣģֻҪ뿪طˣ
ҡͷˡ
㲻Ժ˯Ҳɽ㵽ôŭĵ
캢ٺЦⶼɽϣԺ˯ģ
˯棿ҲɣһһȻũ庢Ұˣ¹ɽҰס棿Ļˣˡˣ֪ͲȥҷԹˣ͵͵ģû׼ܸӼںˣ·û˯ȻҪ˯ɽҰ⡣
ȻҲûãԺŹرգֻоɽˣǰЩԺĺڰ·˫۾ڶ
ʦ˵ûйҲ¡ԣû£¡£ءһڿˡȻ֣뿪˼ң뿪ѧУ֮ڼҵĶӹ⻷ѧУСƵĹ⻷ûˣ㻹УҲû취κõĶ
ʣµֻ
Ȼ֣ʲôˣʲôͷգûǣһƬڰѹѹշ·޵ĵͣѹ͸
ɽǵɽ·ڵʱ򣬿Ǻɽ··һѪڶ죬뻢ڡˣնתתֻصһָſڣ˫ֱϥǣһָſڣһģͬèһһš·Сһ㣬Ͱȫˡ
ͬʱ˷ǰʦǼһûɽſڶءʦ治ҹɽġ
Ǻҹǰҹţǰҹ㿴ţҹþȥҲ֪ҩ̫ͣԲӰͲˣϾվǸӡ
ſڣֻоԼһˣԹҲԽԽأϣˡһ̣һƬң˼ţĻǶ˵ķŭ
û޷Ϊǲ𣬶˱ҲûɶϵˣȻôĵĽôĵĶ
ȴˣʱԼҪġǺޣΪԼһвҶ˸ģѧϰҲΪˣΪ̫ˣʲôѧᡣ
ʱĴźȻˣһŤͷһֻͷǳˣһ·ûʲôƵġ
һҪҹɱô
ȻֻǿһۣȻſϣ˸Ƿ˯ˣ


576 ƶɮ
һ㶣ٿرյԺţԼԶڵҹɫ֪Ϊʲô־Ĵǣڷůůģȫء
һ˲䣬ۼķŭԹ˲ȫޣʣµֻƣɺͰġƣϮͷôǽ˯ˡ
ȴ֪˯źһ̺ϣһµɮıϣֱɮ˲ȥ
ʦˣզˣ֪ĺã϶мģôǰˣϣļϣʵ
Цʲô¶ű˸м̫ˣڱô룬Ǳ˵¡ʩӦøлĸˣװˣסѧһܹġƶɮССݣڸǰֵһᡣ
ͷ⻰˵еƣһˣʱ򣬻ŵõʲôۣ
ѹʱ򣬾ͿϵĶſǴŹǷ쿴ǻЩ£ϵöһָõļһˣҪ˵ʲôǣ̧צָָԺ档
ŷ֣ſˣһɨѷԼߡ
ʱůеʵȻǸ򹤵ΪܳԵǸϽɨѣɨҶһɨһֹţÿôҶӣôҲˣôдеģ֡
֣ʵҲ֡ΪһҶӣԺôڿģҲͷһ˵Ҫǻɷ룬캢ûˡң۲ãҶƺԽԽƯˣ֦ҲԽԽ׳ţÿԺԸӦҲڷĳȻı仯ʲô޴Ӷ֪ˡ
ҡҡͷö룬û÷ˣٴθ˷㣬̻ʵĳͣȻɨѳȥļƬҶӴǷˣʱҶɱһɨɶˡ
ۿԽԽڿˣԹҲˣҲˣ΢΢ͷ֪ԺܹĶˡ
һգɨأȻߣɽô
ɽôʡ
ͷԼУƶɮҪȥһˣҪԸ⣬ƶɮȥߡ
һ۾˲ˣζɽǾʵɽԣҲȥѧУ
ԡͷʱˣƨƨߵĸŷɽȥˡ
·ϣڷ棬ʵס֣Ϊɶɽأ
ΪʲôԸѧأʡ
ͲѧϰϣʦʲôҸɶҲѧᡣÿοԶǺǼ˵ѧϲɶãǿϴѧˣҸоѧ˷ҵʱ䣬ҸɵĲô
ʲôأʡ
Ҳ֪ɶѧðɡ
ѧĺ·ҪôûûҹĴ򹤣Ҫôڴ泯ũȻҲŬ˾ƴģҪһļͥûУԸûʲôϵϲ
̸ϲϲֻѧ˵ԸԵࡣ˵ˣҲ˶һɰɣôûϹѧ˳˴ҵҵģôѧĻǻǴ򹤣ǿĵ
ЦЦû˵ʲôЩ鲻˵ʲôûáΪԶȥһ⣬ɹżȻзϵǵͬʱϹѧûϹѧͬһϵô
ΪţϵһúĴ˵ǿ˼овʿءǼȽ˿ɽ󣬸ɵɶøʺֽддģȥģʲôǶȰ߶Ȱ趺ˡҴ˵Щô鷳һ۾֪ôţôʵĲ࣡
СӻˣڿˣʵǴڿ϶ˣһֱʲôЩѧˣ
ǸһģŪʲô泵֮ĶȥɽʮˣһֱЩѧӦȥɽһ˰ɣզˣȻĵ
ʮˣһֱλϣƾ辭ȷ˱ܡ
ͷͷЩΪǷϿ˵
һձҵѧ鱾תΪʵߣûʮľ飬еֻ֪ʶǻϲ죬ֻҪ㹻ϽǵĹʽ㷽ٿԺܺõǵĹļЩѧֻҪʱܴﵽЩѧģȴѧᣬǲࡣ


577 
ҲҴ簡
ЦЦΪǱģ
ģɶģʵ
˵ˣɽҵӹ󣬽Ħгֱɽȥ
ɽʱһɻɶ
ȥ˵λɣЩѧʲô
׷ʲô˼˿ɽҵһ溺ӣ⣬ڵϹ˺ΣЦСӲʵѧЦİɣ
ûаҾʡ
첻հɣզѧʡ
ҲˣѧûɶãҪѧ㲻˵ôѧûɶõġȻĵ
赱ǸɵƣŸô˵ҪǸҸᣬȥϸѧúѧѧ
磬ɶ˼е¡
ӿЦȥһ˵ǼѧУ֪ñʸϹJ8㡣Ƕ쵼ˡ˼ҸͲġֻ˽ҪʲôϤĹ˽ݣȥǡϵܣ˵ʵۼǲң۹Ҳǡע쵼עһӿ
˵⣬̧ͷյ̫㿴죬ȵĸ¯Ƶģһţڰ칫Ų裬ôẓ̇ĹʻҶ࡭ȥǸҴţˣɵˡȻ۸ˣȰһ䣺ȥѧɣѧ̫ˡ
뿪ɽ·ϣȫǺӵĻƣúѧϰɣѧ̫ˡ
ʩڻѧûôʡ
һ죬ҧҲѧɶϣ
ͷĦгӹ󣬴ϴͳˡ
ס֣ȥģԽԽԶļ磬еŵʵ
ƶɮûȥʲôУȥ׶
Ҫȥ׶ʢʱˣ
Цŵͷǵģȥʢ
Ӽˣʢ˵ķȫ׶ͿģʱͶ²סˣһ˵ȥǣһ˵ȥ찲Ź㳡Ӣۼ
ĵš
˺ɽתڶһѾʢ
źΰʢվѾˣվҲ̫ˣ̫ƯˣĻˣɽ˺ͷܶεеΣȫֲ嶫ͬʱжİĿ־壬ĸŷһ롣
ȴ֪ĹǵĺУҲǵһôĳУͷҲ١ֻûбֳˡ
ʮӺ
ס֣ǵˣʡ
ͷϤľϳ˺顣
ʮӺ
ס֣󰡣ôûûȥ̾
ǰĹզôأˡ
ʮӺûڣһλƷŮӭºòʵλʦҪȥģҪô
һ죬˼ǰת˰Сʱ˼ҷԱȥˣ˰Ҳˣǵط󣬶ͺ·ˣ
ɿһƶɮȥ
ŮЦдһڼȦȦһʼΪڵй䣬ƺԣŹѯʣڿǡ·ˣĻ治࣬ûʲôֻǾر˼ʮֺƣЦ˧УҲǸĿɰ
ǴǱߵĵȥȻתһֱߣȻ󡭡ţˣҴȥɡŮ˵䣬ǰ˶еµ񣬹Ϸ˵ˣư졣
ŮʦҲ·հ

ŮԱĴ£߳ʢվָл󣬷վڹ㳡ϣž޴ʢվ̾󰡣
Ÿ̾ȫôķӣȫסȥ˰ɡ
ŵͷЩվǵԶԶ޷ֳʵеĸйٳ
˻վȻе£ǵһһУʲôסģȫһʺšڣ֮ǰ˹ΣμûٿҲǰ滮һСȻʵʲЩ鷳Ҳѧˡжİɣ
Ȼʹһָʦ
ʦϱôԶĵطôһ·߹ģʡ
һָʦŷԴȻıӵٱ²һô֪ôߣʲô鷳Ὺô
ڣһ·ץ˾ʣǳɹҵ˵ҵסĵط


578 Īļ
һ·һ·ϵо棬ģܵ˧ŮүҲģĸ¥ģһסƵ궼ģ
һϣڴϷȥ˯ţſССĴϣ泵ˮ·ֹƯɾҲ࡭ס֣ס֣
һͷѾ˯ˡ
ſڴ߿ֿŷһӵĳ̾صϣ˯ȥˡ
ڶ죬컹ûͱ
ס֣ô磬Ҫɶһʱ䣬㣡
뿴͸ϽģԼŰɡһʢȥ찲Ź㳡죬ֱǰȻǸУˣûаԼһȫ˿
Ҫ죬Ӵϵ´·ŷܣһһߵǵÿ㣬㣡
˾Ƶ꣬ɵˣզߣ
ҡҡͷȥ˵վŵһ·ϵ찲Ź㳡Ĳǹ㳡Ѿɽ˺ˣˡͬʱһӶӵʿѲ߹ЩӢʿ̲ס޵ˣ˧
΢΢ͷϿ˵һ·ǰУվڵľվıֱһͬһ㡣һһһ˵ϣ۾ǰ࣬ſһֻѪӣľȻһ·ֻ֪ӵĴһ㣡
üͷһ壬ҪٶȻһŮ߹ȥӻָ֣ˣȻóֽǾ˲˶ͷϵĺˮ΢΢һЦתȥ
ˣͷһů
˵վڵʱ򣬱˲ܽӽġһ
˺ͻǲһġ
ͷⷽ⻰˼˻ܽдϣ
Ƿȴ֪˲ѻдϣһɢ¶Ⱥȣȴ˲һС
˸Ŵ㳡ǰ棬ʱһ߹һһߵע⣬ǰŵĹ£Ļ£ллϡ
Ȼǰŵ˿ʼ£պǵţν°ɮ޳۹Ķ࣬ɴϯضҲںеһЩʲôģƨɵšһʱ䣬ǰŶ
һҵ߶˱ϡ
ס֣еԶôԶһΪܹۿءеʧĵ
ԶԶȫġǿôģ㵽ʲôġ
һ㶣ܵľˣһεĹڣ̲סһ䣺ôΣ˵ĿⶼΣοһʽ˵ĵˣʲôġÿĶ
뵽ˣҲڴ
ˣʲôû˵;Ŀš
ʱƣԶڿ̶ӵӰӣһӢ˲뻮һĲȻ̫Զϸڡһ̣֪ΪʲôһӾˣ·һ̨òõķͻȻ˶˵Ķ
ѾǵԼĶûָдˣʱΪԼⱲӶᱻ˸жѾܾûиܹ˾ҵˡĿĶ̶ӵķ򣬿̶ӵı£һʿһʺĹ趯ſ˲䣡
ʶսȭͷһ˲䣬ȻʲôˣΪ˿ʽһǻѪ˲䣬Ҳ֪Լ뵽ʲôѹƲסļһǻѪ·Ҫӿһ㣬ʶֳ˹裬˳۽ǻ䡭
֪ϵĳУȻž޲ĵĲͬС
ȻǸУȻŰѪѪȼųŹ裬㳡ϣûңֻйҵ黳
뿪찲Ź㳡ãŴӸղŵļлعŷס֣ȻҲ֪Ϊʲô죬һ̣ĺüޡţˡ
˾ͺã˾ͻоȡ
ʲô˼Ȼ
ʲôҲû˵Ǵ߽ҵ֣ŷĽЩȥҴҵӰĸ¥һԲͣĴ©һʵ⣬һж˵ԵüϤİϤǵϵľ֣İմĳʹĸоȫͬ


579 ûȶɣ
˵㶫ͼڸطתеҵеǾСЩ̻ʮƯʩȫСĽѣ̲סҪסͺˡ
Ȼʲô˵
磬廪ѧŴѧѧ£飬·һζͬ͡л԰һѧУԽһˣԽԽϲ̲סѧĵطѧУһȣֱ
Ȼ˵
ʢ죬Ҳת죬뿪ʢʱޱ̰ĿĴУס֣ͬǳУզôأס֣Ѿû˵ˣ㵽Ҫɶ
ŷľ飬ĵԼԼ룬ȥ˵
ͷ׷⻰ʲô˼
˻𳵣ǰϤĺɽУǰúɽѾ㹻ˣ㹻ˣǼʶʢú󣬺Ȼ֣ɽвˡأüͷ׵һָüͷţȻ˵
ڼһָɽʱȻͣ
ôˣڿˡ
ס֣Ҳȥˡ
ɣ
ⱲӲﵱһ泯ũҪ߳ȥһҧ˵ԼһĻ
Ϊʵô߳ȥ
һ㶣ͷҲ֪ҿȥ򹤡
򹤣ʲôƶɮȥЩ˾Ҳˣһݹʡ
׵ɵˣȥЩ˾Щ˵ĹǺ͵йϵһЩ飬ܿǹשģǻڼֵʲô𣿸οЩ˵칫ǹϵģ
ŷʵ֪а취Բԣ
תԼ룬ˣɽɡ
Ǹŷصɽϣֻһ쿪ʼ˿պͳ˼У˴е֣ҲܲɽϵһգһԷɽڴʲôպ·ֹţ汣ҼҺӿصѧҲҪֵˣΪһĳˡ
һѧ
һũ庢ӣûǮԼûҪȥﴳʲôǱѧֱӡ桢Чķ
⼸һֱַʲôȥд򹤡שȵȣֻͨϲ֮󶼷ˣЩˮ߻һҪԹɽ亣ζﻹԵ㿷ֻѧˣһֱȥѡ
ʱͻȻˣȻ˵̳嵽˺Ժ͵ס֣Ҫȥѧ
ͷɽȥɡ
ͷת˳ȥȻԺſڵĴǲˣ߳һָµ˲䣬ЦˣȻתԺݣеס֣ǳɹˣһлл㣡
˵꣬Ⱦˡ
ʱ˿̣ڼƾơ
ˡ˵һƱ
ϹʲôȾҵıûţ˼ҵĺӶȥѧˣǼҵĺѧˣ棬оûˡޱƵĵ
㡭Ҳı䲻ʲôҪ˵ͲýɽϣסֱϾǸУֲ̺ӡ˵ӱԹ
˳̾۲ĲҾͷ
䣬ſˡ
˵һ̧ͷˣʱ¶ЦݣеС
һȻתĻˣµأץЬʹ˹ȥͬʱе͵ܻİɣҹȥ
֣Ҫѧû㣬ǳɤӽе
˵ЬʱͣǰϾԼҵĺӣҲ᲻Դϴ򡣲һ仰ɵˣ㶵ͷԼͷԼеȣֹȶˣ
֣ûȶ࣬ȥѧ
žણ
˵Ь˵ϣһŵĵȻᣬҰᣬûȾưɣ
ûУźȶҪѧˡ˵Ӵſǻ̲סͲᡣ
ŶˣȻֳԼĳ嶯Ȼ֣ǰԼǸ֪ӻ쵰ûȥ֪ĺãҲ֪ĸĿģˣˡ֪ԼδҪʲôˡ׸ĸ뷨ипǧθУ뿼ϴѧΪԼҲΪ˸ĸ


580 
գǻصѧУͬѧǴ㵵ĿлصѧУ˶²⣬ζΪͻӿΣΪ˻ǿ˼ලͬһƵģ֮󣬿ʼˣҲ˯ˣ׷ʦʡ
ϰҹ飬ǹ澢Ĵһ±ƣĵòװİɣ
ȻĩԵʱѾ˰༶ʮλãһʱ䣬ȫ䶯ȥ˺üӣȷûд󣬻⽫йȥ˼̽Ȼǡ
˵˵ѧϰĵðɡ㾿ôѧôġһΰϣ˵
ͷҲ֪զ˵֮ءҪŬˣûɶѧϰ򵥵ˡ˯϶С
뵽ǰ˯ʱЦˡ

ⶼǺ󻰣һѧ˾ܵһָˣŪһ֯ӵˡΣȡһǧǮͶ˹
˿˷ܹŷлͲ¿ͷˣס֣лл㡭Ա飬˵ˣ㣬˵ʵҶ֪ôˡ⺢ӶҪѧڼֵˡҡ챿Ҳ֪զ˵֮лллл֪ȥһ㻨˲ǮǸҡ
˵ļӷʩˡǮʲôģʩͲҪ˵ˣúý̺Ӱɡ
ллллǧл뿪һָ£ڷתһɲǣ˹ؿͷг̾һûлͷӲȻжǷΪԼЩ飬ֵͷˣϥлƽ𣬹عĸ飬ˣһ̫ء
ͬʱҲһָʦһָʦȥѧȴúѧϰϹ죬жЩθУ뵽Щ޷ȥˡ
ɽˣһֱȵϢҲڵˡ
ϲ㣬ɹ;·ຣģͷǰӻͷ𲻻²С齱ôϵͳʡ
һʱ˿⹦̫Сϵͳˡڿϵͳ۱׼ı׼ͦϵġǷЦ飡
ϲ㣬޺ϵͳ
һ㶣û뵽ֳ鵽һֲһ޺ֻӣʱûȤ޺ɲӣһܴܵϸߣԿԳԣ޺ȥһʱ䣬ҲͳС硭ɲˣΪˡ
ôԼĽҲҪˡ
뵽ˣա
һ̣ǰһŷ⣬ƯӣɫƽƵģӣţϾҲڶţɽƷ֣
ɽɽµ޺ӣûʲôģҶӡʲôĿҩģԼȥ˽ɡϵͳ
ͷ޺˽⣬ϵͳ˵Ҳ֪Ϊϵͳ˵ʲôرģһ
Ҳôˣӳȥˣվſڣһڿһֹţڸӣһ壬޺Ŀ졭ͼˡҡҡͷֹš
ͬʱ뵽һ⣬ϵͳϵͳְ⵽ʲôӣ޺ɲֹһ֣һǶǱߵ޺Ĵ̴̵ĸƵģһǻĵ޺ҵĵһ֣
һˣҪǵ޺ʲôģȻǻĵŶ۵ģϵͳȻĵ
һʱһڣȥĳ嶯
е˻֪Ƿ޺׼Ҿ£µֶǴ壬ҪһܿƫƫһˣҲûŮ飬Ͱ͵һֱֻԱΪ޺
ȻⲻǷҪιȥԭ
ǣĳľãֱΪֶʳүүȥӲܳԵĹʵɴ˿ɼжɽƷѷ磬û׼ĸɣ֮ܲܿɲˡ
ΪȷԼûǴֻⷭ˲飬֪һһȻ´ֵӹҪʮ꣬ʮܴҲ˵ָԷĻҪˡ
׵ľͷֹɣֻҪ˾ˡ
Цһҡҡͷӽ˵޸ˮͻԺȥˡ
εĽʮֲ⣬Ҳе㲻ˬ˺ԺȻʲôֻһЦһתͳС


581 龭
캢ӡĿŷſڣһӵɻͺ棬ʲôˣ
ŲʲôһѴ򿪲ؾֻؾһȫµľ飡ɫķƤдżԾĴ֡ľ
ˣͷЦ
ʱ򣬺캢͵͵˽һСǿЦֹ˶һۣȫ׷Цʲô
캢̲סʵʦ㱧ôһСӣЦɶأⲻǵİɣ
һֱӸһҪ˵ɲһĶǾ飡
һ̴ϷļȻ˳Ÿ첲ϣ۶ľʵʦ⾭Ҳ̫˰ɣд֣
Цȷôֻ࣬жʮ֡
ô٣ͺ캢ͬʱе
֪ˣ⡶۶ľȻֵ̣ǧ𲻻ڲشôһ仰˵ǧУΪʤҲ˵ʮڷ̵伮еĵλ൱ڡվڵĳȻλ˵ˣ֮ľҪкܶɮˣһӾֻһƪģҲܹòСĹλԺľڡ
캢һСӵļֵʱӺˣдʲôƾɶٶ֣ܰȺ֮ϣУţƣòҲֻɣôô
ȴǣ𾭲֪жٲÿһǾһҲδܹоȫꡣȻ޷꣬ôֱоĺľ棬ͳ򵥸Чѧϰ͸˺ģȥľ飬֮ͨ£ٶȻͬն
ͺñȣѧϰд£ѧдһдˣѧд£Ҳûˡǲдֱ֣д£֪Լдɶ
û۶ľֻһָʦйһָʦ˼ԺŹζⱾľơľ˵һɮǲɮˣͿ᲻ᱳľˡ
Ȼ⻰ЩƫģǴӲҲĳľռʣԼҪ̶ȡ
Ҳᱳľ˵ⱾľӦôģ⡶ľĳ֣һ֤˲ؾܹ飻ôɽľľ飬һҲ뿴ġľʲôģ
ȲĴ򿪡ľһҳסˣ⡶ľȻеһģһʮ֣һ࣬һ٣
⣬ϵͳؾǲôˣʡ
ûУؾþѼľϢȻۺϳ顣ԣ㿴ġľġľҪɽ澭ҲҪŪؾ¥Сϵͳ
һ㶺أûǴĻ˵ľɽľ鰡
ûɽ磬ۺϳľɽľ顣ѼϢֻܲľ顣Ҫͻϣؾ¥СϵͳȻĵ
ʱˣеġľȻҲ࣬ˬʮֲˬô󣬽ֻ
ˬˣ󷭷˵ɡϵͳ
ԣַһҳ
Ħעƪ
ɶӶɳˣ󷭡
עƪ
עƪ
Ħʲעƪ

ϵͳⲻǼٵİɣôע⣿Уô飬զôҳ𾪵ˣÿһƪһʷϴڵĸɮע⣡еļֵѾȡľ̫߳ˣ
ؾȻ޷ѼϢѼϢʱ򣬻ὫйصĶںϳ顣Щע⣬едģеʷϳֹʧģҲеǸûдֻǿͷ̵ģеЩ˼Ϊʲôôҳѵֻӵе飬Ͳɽӵҳôôڻؾô
̽Դҡ˲˹ģȻûеõ澭ܹõôɮע⡢ĵãȻ澭󣬵ԷڵθڣǺĸʺûõģֻиʺϵģûһ͵ģһһ̰ãԶ˷Լ
úáľҲԺˣԺȻ徲Ȼ࣬Щš
ֱܵһӣ棬յĿľԼעݡͬʱ̲ס˳
۶ʱռ̽Կգһп
ӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡ
ӣ࣬𣬲ǹʿɫ


582 ˼
ʱķɿһתȥˣľһգյԴѩϢ
ඣס֣ûУ滹һŴкѩƬñӣţз۾ɵôģȵġ
΢΢һЦصû롣
ְѩһŲŭı飬ȻĴҺùŪõĲҪһ㶼ҡİ
һ㶣ȻϴΡǡӰһ·ѹ˵һлõģѩ˵ˣͳ˷ļԣͷһȻģѩԸΣȹˣԸˡ
νԸһЩҪһЩ飬ˣΪ𣬻߾Ǯ߾ֻ߾ʲôġеӣպ˺Ӿͻٶٵȡ
ȻԸһ㶼ܹļŵĶ翵ģ̫۵ġӣĳһɹȻŵһЩȵȡ
ںܶԸҪԸڷ뷨δЩЦˡ˵֮ͨȻû˾֮䣬ԴΪʽοУܹʵޣеڷͬԷĲʵһƬġǳˣϸлһû¶ʲôá
ԣԸͻԸûôӡһԸ϶ҪԸģƭˣԲܷǷ⣬㵱ŵʲô͸ʲô⻹ǺҪġ
ûбѩ֪Ǹ700£ʵˣҲûоܾѩ˼󷽷ĵƶɮÿ£ˣȻ롣
㡭ѹˣעһӵѩЦֻǿЦ
Ȼһ֣ʱ棬ǰٷְٱʹ㰡
Ȼ˵ɶһˣѵûŮ˲ɣԺզٸһеʱӰɡǷޱȿɬĻһζģӷ𡣡
ˣˡҸ㶩ཨϣʩӣԷͦæģҪһӲܹȥ˾Ϣٸ˵ɡѩ
ӷ𣬻ûأͱ˵ˣƶɮ
㲻£ôһԼɡѩһſЦı顣

˵绰ЦƶɮСԺҪһˣ
ڷԼ˵ԺС̫⣬ϾԺҪ׵ġԺˣ˾ͶˣҲܸŴˣˣԸĶˣӵ˶ˣվǹ¶ˣ¶ˣ뻹֮·ҲԽԽˡ
ҲǷϵͳõĿ϶شÿһģģֻҪԷģǸˣҲʲôѰ飬һ㶼ɡһˣĹ·ܻʮ֮һȻ٣Ǽܲס󰡣ʵϷһСĹ¶ôģϾƾ跽һ˻޵ģ˶Ӳ
÷˵Ļǡ
һָϵԺҪˣԣ֮ǰ¥¥ôһˡǵɽִӣǸ߷»ʵսõţսģǵĴơú󻹻Ὠһ㲻һֱֹţǵԺɶʱܱɰôԺôԶˣҡһָʦķǰĵ˵ţ·ǰһѷ𣬶һָʦƵġ
һǴ죬صһָµʱѾǰˡã³һˣһ֣ϴϴһ裬ŵǳԵıˬ
ν˼һָʦôã˵Ķ˵ˣôĶˣصʵҪһ⣬Ǿǹ£ôţȻǲеģȻûţǾֻԼˣǡ
ͽǣΪʦ׼ɽ˻һͽͬʱ̧ͷǵر󣬺캢ԾԾԣҲЩ棬Ψһֱڳԣƺ⡣
ˣüë΢΢ЩͽȻûһˣǿǣܹ˵ѾûʲôˡǣٻصɽҲ޷ϰߣУҪ˵֪һֱôȥ׳Կġ
뵽ˣһξΪʦɽ
ȿȿȡһһ㶣ҭסˣǵǿţȻһȵĿŷ·˵Ȼң
캢һϣǴ˸Ƿ⣬ҲǺ⣬ϲɽϵ


583 ˺ܶ
ˣЦģһᣬͨΪʦ뿪СʱҪ㡣򡭡
û⣡캢һмˣеͲˣ˵ɣͨ˵ȷͦģǶ˵Ҳô£ߣƵһȦҲûá
ͷһ֣캢ָͨĵЦһӣڷһӡǣĿ꣬ʣµľˡ
桢ΪʦڵӣǾҪϵˡ
ӺͶͬʱͷǡ
ǵս˵ôã壬ס޸ˮҹϴ֮£ҲͲǹȥĺˣҪҲñȶȥһԺûġοһָһָĴػţȫϣǺܷˡ
뵽ˣһѽ̫ԸץһЩʱŸųȥʱԽãԽˡ
ţһ̤˽ȥ
һ̣ǰһƬڰһͬʱһںڰ
Сģ
ȡ
ء

ЩӣϿɴ۾ҲֻǿһЩˮĻ棬ʲôûС
ڰɢȥһޱȿĴ󽭱ϣˮǺļĺܿȷɻҪĶ࣬һȥ԰ģˡ··ߣ۶
ţ벻ǶˣģҲ֪
ʦʲôطȰڷļϣͷצӡСǵصĶȻҲȣձɹȣʪȣ̫ãû̫ȣͬɣƵġ˻ûʲôоϰ˸ﻷ˵ͦܵġ
ҪȣΪʦ·°ɮ£ůںȡ
һ̵ͷ˽ȥȻСԴڴðĿܣȻһȵĵʦӣÿô󰡣
ǰôĺӣΪʦҲû
棬۾ﶼǺ棬ֵĶ
Ҳùƾȥˡ
ʦȥģôţʵ
ΪʦҲ֪߰ɣĴ
˵꣬˳·˳ѡһ˹ȥ·ͨģԵɡ
ͬʱ캢һ̤ţָһ㣬ЦеԶѲҡ캢ʩչһ򵥵ڿն𣬳Ʋ㣬ֱϷȥ·ͻȻͣ£ͷֹСʱôأһᣬȥ
Ǻ캢һͷȥ
ʦ˺þˣʦզͷ죬죬ʲô
ҡͷӱôԶӦûô졣
ʦ쿴ǰ³ˡе
Ҳˣոʻȥĳͣǰƺ³ˡͿϵˣһǰȥƺȥ鿴ˡʱ򣬷Զ˼ĽкţһȺ˾ˣе˷ᣬе˽
ʦҪɶϲôʮֺʵ
ǳˣ˵̧꣬Ⱦܡ
һವĴܳȥȻͷСȴһСƵģľʹ˳ȥ
ûͼ˻еʦƺ˵ˮˣҶھˣ
һˣκٶȾô죬ٿҲ첻ˡʱЩ˵˵ˣֻڳŮš
ӣӣ˭ӣûӵģеĽƤŮûΧʲôģ֮ܵõģҳ
·вУ
У
裬˺ü¹ġ
Ҫܲˡ

ͬʱǰ˾еˮˣ
ˮûˮ̫Σˡ
Ҵдģ

ֳһƬңȴԽԽĳˣ
һ·񱼣ȺһӶע⵽˲࣬ҶھܵһЩܰæĶҴʱ˿̣ܵ˺ܶ࣬ȻҲûעܵĺС
˼󳵣ڿǰӱѾۼ˲ˣҶ취Ѿ˽ȥԼԿ·ҪˡüͷϾΪ洬ڻƣȴûȥ˵˼һ·Żţ֪ǹĻɺϣȻˮ˵ĺ˵ľ·ϡ
ˮи˳߿ʡȥܶҼٿˮߡ⴬պÿλãΣƹǾҪˮУÿһǱģܿΪһɥ


584 
ӣеѾѡˣһҪƹκҴһǰһ󣬵ס˺ˡ
ֲõԤУһܣû˿Ȼ˽ˮС
ȻӾ˱иټ°ɮ»壬ΪǺˮѧӾȻޱסǣˮлˮٶҲ죬ûܹרѵ޷ʮֵΪֻҪʮ֮һתˣҲһ˿̫ˣͬһһ㣬ˮ״УܿͿ˺˵棬պÿ˱洬Ƶ޿κΣ˻ȥ
û£ɴŽȥȥʱ򣬸պÿĵѾҪˣϽȥסԷ˫һУ̱ˮðͷ
㽫͵ȥȻ洬ˡ
˵ģʵͬʱҲ˿洬ϳ֣ҲõعԼˡ
Ȼһ̣͸ˮ棬洬еһңͻȻ˦һŴ˷ŵ˵ͷϡ
ˣȻе㱩ʲôҪ䣬֣ȻǳأǦ׹һҪҪأһΪ˲֣Ѿˣ˲ͱˮѹȻ洬ֱͣӼ٣˾׷
˲ˣЩ쵰˵ģɱ˵ģôһѹˮУ϶ãֻҪһСᣬ˱ɣ
ıɱ԰ıɱô鷳ɡԺȫɻ󣬲Щ˾Ҫʲôͼʲô
Ҳݲ÷ˣιȥƿһѽ˳˳ȥͬʱʩչͨȻŪʵͨðűֵΣҲҪϰΣ죬ã
һ̣Цˣ
ֻԺзɳ֡
ԶκʩչʩչԷʱӵˮºͬһӾעһʩϰʧЧ
ˣϵͳ֣лˣôãһӾѡԼҪģϵͳڰаæ˵ֱ꣬Ӷǰʩչ˷ͬԼҲʩչ˷Ȼ󲻹𾪵ģͬ˵һ㣬ವĴ˳ȥȥһγʮزϰ
һϰʶĺһܵҪȻѾҪˡȻ˻ͷոշ̫˼ˣʵ˵һУһжģ
ҲɵҿôģЩĽҲǼǿȻת¾Ͱллʦ֮
ӷʩһжԵ֣л
ҲԵֻ֣֪ûдʦ־ѾˡʦķţУպһŵл־ȵ
ҡͷʩԵԻԵ־ˣȥɡлƶɮӦƶɮ±ɡ
ʦ˵־ѾѷˣͲĤˣȻһڴӦ
һ㲻ܻؼң
־סˣ׷ҪʲôһڴӦԣ
ڶԵ־ˣԺ˭ֻҪ㻹˾֮ұ塣
⡭־ȱΪһЩʲôޱȼѵҪû뵽ô򵥵Ҫ
Σʡ
һʦİţ־ȺԥĴӦǲһ䣺ʦûбҪô
ʲôû˵תֱ˽ˮУԼʩչ˷Ĺֱˮеսವһ´ܳʮףٵĳ־ˮĵط
־ΪʲôˮôˮģѾ֪ˣֻ֪洬ϵ˵Ҫʲô
洬ΪѾ׵ļŭ˷ҪһͣöԷʶһ֮ŭ
ݣأ洬һŰɫTӿſյ
ˣأһƤڵģ·һӵҲŵ
ͷµģûѹ˰ɣTӵ
ܣʲôˮ׼᲻֪ʮγ֣Ĵγӣ¶еаˣոһ˱ѹȥˣˡһգۣ˾ûˡϴ²԰ͷ
ˮԣһ۹ͷйͱˣܻڣ϶ûУ¶ȷаšˣû˾ûˣһ֪ô˵ɣ
ˣǼ仰¡ףԣͷƳһ֣ﻹˣ
ڣˮҲ˹ȥȻڴ׵λãǶȲ׿


585 
ھͺãǮܲˡˮЦˡ
ͷҲЦˡ
ˣȥߵţˮ
ͷͷһ洬˸ƣ洬׷׿ǲûĿǱһľ롣
ͬʱˣ洬Ҳڸ˸ط˰һϰ˹ʦոȥˣ
ȥˡ
ˣ̫˽ⷽˡ
ͷ̸һѯʵ񣬷һ϶ʱ˷ܵԭ˼ͷȻ̵ڷļϣЦʦҾ֪ģ
ܹΪ˳ɹˣҲʮο
ףʦ˶ˣǻȥɶ󲻽ʵ
Ϸ˵ֻıЩأҲ˷Ŀŭ̲סֹʦˣأֻǲ֪˭Ҫùˡ
ӷʩ˵ˮôôûˣҪæȴΪȺϣʵ
̾Ϣˣˣ֮ǰˮڣðԴȵˮĸѾˣţûˣúõһţ
ʩƶɮ洬һֱںϣôȥˡʡ
ˣǲɱ˾Ͳˣ˵洬˵϶ʱޱߵķŭ
ţ˻ʡ
һЩѪĻ쵰Ͳá
ʱһˣպÿм˹ƺеɵ
̱죬һᣬԷʦӺǱ˰ɣ
ͷǣƶɮԶĴպߵͿ顣ӷ𡭡
¶ڱĵطټҲ㲻ʲôˡⳤģ˭Ҳ֪ʲôʱξͻ¸ң⸽ˮʱʱʱ˲ȰˮȥӾǸϽڼաʲôġÿ궼в̾һͻΡ
ô࣬ѵˮû˾ô
ȣȻȣ˵⣬ͻȻɣޱԺĵţҪ˵ºˣǶģڱĵطˮˮˣš⣬Ǿǳ̬ˮ˵ģ̫ˡĴҶľˡտʼ˱û˱ˣϰˡոҲˣüСӶˮȥˣϵĴҲûţŪȫһء
Ȼ˵ϰˣǵ⡢֮ɫζѹסġ
ԣҲ˺ܶ࣬ȻϻǺ˶ࡣ
Ȼô࣬洬ôˣʳɻ
£ƺ˵ʲôǼֹˣû˵ķļʦЩ飬ǱˣʶҲûã
˵꣬ҡҡͷˡ
ģ׷ȥʵʩˣˣ
ʲôſһ˺ѷεʹôˣܲˣˡ˵꣬ӻ֣ҲЩˣһһߵ뵱Ӣ۳ǣӢҲҪˮˣʲô
ʦ֪ʲôȴ˵ˬĵ
ӷÿ˶ԼѴԼĹǣ˵Ҳ˵Ҳû£Լ
ŶƶǶĵͷ
ʱ򣬷һӲߣһӵ˹ӾĿһ۷Ȼа׵е˼Ҳû롣תһȦȷûʲô¶󣬾ͻص˺ӱ
ˣǰ·ڵϣһƽͷһʵӣһСӣСӣġọ́˷ˣĸ˾ںӱ̣߳ʲô
˹ȥˣҲ˹ȥ
ӷ𣬼λʩʸԺôǰ˫ֺʮʵ
ӲͷĿ˷һۣӻֵУûմ㣬Ĵȥ
ƳһԶ洬ǹţûջش˵ı飬ͦɵģе㲻ͷ
ûмڨǴȥһߴȥˡ
ʱԶһžںģģ
ȥֻһȺһŮѾ޵ȶˣǱ̧ģһˮϣŮֱ̱ڵϣ־ȣ˵㲻ҪȥӾ㲻ءǸô찡ء
۽㣬ˣ취˰ɡһӷŮӣ
̡̡ˣһҪˣȻعŵ
⻰ԭĸ˹ȥµô


586 µľ
˭۲ʶˡ
ǸдҪ˵Ļǿ԰æԽҴ⡣ӵ
æѵģ۵ĵܵܽʵ
һƤЦⲻЦˣܵܣ㶺أ㶼ˣˣ㻹ѣҲ˼ңӵģһɶǮ
ǮǸǮҪ٣־ȣʵ
࣬һ򣡡ֱӿڵ
ʲôۡͬʱ
ܵҲһһ̲סеǰǰǧôôһǵһˣ
ǰǮأˣǵȻǣλŮʿû㣬̣ã̾ͲˡҪǱˮԶˣ̲ˮҲܡǱгˣҰһϧı飬Щ˵ĺޱȡ
۵ɫҲԽѿܱܲ˵㣿ûôǮ
Ҿû취ˣ㿴ǱߣǵĴĸˣټǰϰæģһ˸ˡ˸˰ˣһǮһ̲Ҫ죬̲Ҫ졭㿴յĶ࣬ķտɶǵءƽһ£һ˲һǧǮǲˣʱ䣬Ҳ׬Щˡ
ۺͽǸˣȻ˵ôܲǰĴ⣬ˮİˮǸʲôȻҲǰǿ˵£ЩӵɵԼϣǲеĿѡ֮£Σ
λɣҪ̣͸ϽǮ̶ˡҪǲ̣Ǿˡ
̣ۼҪߣˣϽе
˵ģǿɿʼ˰
㣬ôǣ㻹ˣ
ǻģа취ȥġҲ־ȳˮϲۿ޵
̾˿˵ˣ˵ɶ
ȷҪˣʾˮˮͷˡ
ոһպ̵ˣ߰ɣȥǲǼҵˡ
ʲô̵ˣһʱˣͬʱŭĵ̵ˣΪʲôϽϰȣû׼ܾȻأ
ʲô˶ˣϲϰʲôãⲻˬؽе
ǣҪǡҪۡ
ֱһֵһ䣬ʬҪҪҪҾӺԼȥ̣ҪĻǮ˵ôЩʲôãԼģǰ¡⣬ıƺˣޣ㣬֤ݣ֤˵û֤ݣ˵
ԣĲᣬ˵Ҳûã¶Ҫ֤ݣοҲֻǲ²⣬ǲͬµҲ֪
ȥˡѾľƣˣɷˮ˶˻Ƶģɫ԰ף·鸡Ĵ΢΢ҡͷЩۡ
ģһȺѪʱ򣬷һӵǸոˮ˵ĺˣҲǼֵʵû취ųġ
ǰӷʩ˻
⻹ýôȺ쵰дÿ첻㣬ںϻεһˮҲͰˣӪȡǰãһΪ赲Ŭ˺üΣҲˮˡֵܵļˣһʬˣޣֱǶ
һͷһֶŶΪЩѾɶˣû뵽ԶԼĸɶ
˵꣬һ۽ۣҡҡͷҾˡ
Ȼ֮ǰѾй㻹ˮ
һͷǻˣ
˵꣬תȥ
ܼ򵥵Ļе𺳣ȴ÷ȫѪҺˣ֪еΣգðˮΪǮƲΪΪˣΪˣһ˶ѣĽǵطĽ֧ôԥܲˣֻ뵽һȥӢۣ
˫ֺʮŹıӰ΢΢һ䣺ӷ𣡡ͬʱۿ
һ̷һΪϵĹ̫࣬Ƿȵķ֣ڳˣϵĹ¶٣Ȼﲻĳ̶ȣЩϵĹԶԶҵƽ̶ȣߵˣһɨȥһƬɫ
շĿ⻹˹ϣֻͷһͷָ򱱷
룬ӱŵĴóֽʣܱʼ飬д¼֣
ʾףವĴ˳ȥ׷ȥˡ
⣬Ӧ飬ΪˣԴҪԼŬˣȲɣҲֻ䡣ÿοˮȺʬ壬׬ǮʱľޱȵĳغͶģ


587 󷽵ĺ
ʲôʱˣ
֨֨ʱһǰ洫
ȥֻһֻվǰ棬һֽš
һ㶣ʲô󣿻ֽӻˡԣզô죬ⲻǺеô׷ɶ
Ȼһɻ󣬲ǶӣӹֻֽдţƶɮʩԵʩʱ䣬ߡ
ʲô˼Ŀ
һ˦βͣˡ
һɻ󣬲Ҳû룬ֽֽˣֹֺƯ磬ȻˣӦòǻˣлȥ߰ɡˣǻͷ˿뿪ˡ
ͬʱߡ
ʲôһողǻ˵һôľ˷
߹ȥ鿴
ֻĶǰĴ⣬ȴû˵˵ǹͷͷĴϻˣһҪҪҪĻǾˡһᣬǴ棬ǾҪһһˣ
ǳû٣Ҳŭˣű˵ʬҪۣ⻹ô
ˮǱ̫ˣΪƽ
Ҳֵֻ֪֪ǲܰæôţƣҪȻҰͷȥԼˮ̣ˮƤЦⲻЦĵ
ŭȴ޿κΡȻǸ˼ûдˮˣ˿ɲͬھˣȫ£
㿴һǶֲ֣ˡҸǣۣҪҪҪˣˮе
ŭĿԲɣ޲ݺݵˮһ١ǴҲףˮûã˼һ׵ˮ©ˮϷʲô˭֪˼ҵȷǷȥ̵ģߵģҪѡǰҪģֱ̫ˣ
Ǳ߽ҲĲᣬһɲһСĿõĳ֮أ
ҲĬˣմѧҵûҵҲ
ˣһӻһǰһЦʩǮƶɮǳˡ
ʲô˻һȫȻ
ԭأһĲţȻĳ˶࣬ǰôǮͷһ˵
⿴üͷһ壬͵͵ĸˮ˵׸磬вǱˣСĵ㡣
ʲôСĵģˮϵ飬˭ĵ˭˵壿ǲ˵Ǿ˵ĺˣҲܰ׸ɻɡϲͷǾͳ£˭Ǯ׬ءˮ
΢΢ͷ
λʦҡҸʶ⡭Щ˼ˣǮֻܳǺеˣóȻܱ˵Ҳ˼
ЦԵʩ룬Ǯƶɮʩˡ
˵꣬ɮóһǮҲֱӽͷЦǮˣɡ
ͷӹǮû˵ǵ鲻Ҫһ龹ȻһͷӶʱˣƳһۣƺûָǮˣһϰǮˣЦǮˣǵţˡ֪ô࣬װ֪ΪǸɾˣ鷳ˮ¹
ߣǮǼٵģٶ
˵꣬ͷϴڰˮ˵䣬ˮȷǮ
ģٵģһͷ
ˮҲЦˣ̵ʦµˬ죬Ҳ̫СˣϽģŪ
ӦţֽӵϣȻһ־ȡ
̽̽־ȵıϢûкûȷ͸ˣ԰ˮʹ˸ĵ񣬰ˮùͷʹ⽫־̧ϰˡ
ʱ򾯳ȻʲôҲˣҽ󣬶Žҡҡͷ۵˹ȥ
Ѱˮץסˡ
ץҸʲôɶҲûɰˣ컨ͽ״ҲøӰɣͷе
ʲô£ؾ˵һۣȻ⼸Ҳʹ
ͬ־ؾӣͻؾӣôʦڰɡˮһƤЦţȻץϰˡԼ飬Լ֪޷죬ģǾ˵ģֻ˾˶ѣ¶Ҳûãû֤Ǻˣǽȥ͵÷ų
úǷϻˮ͹ͷҪͷХȥˣڣûץ
ˣˮѾŪŭԹˣκˮϳһӵķҾĺܣǾҲץǵİѱȻǣҲ޿κΡץǣΪͷŭץһ£ѡ
ڳͷû֤֤֮ǰҲ


588 콵ʦ
ӷ𡭡ζĶԶȻŽۻԣչ˽ۣû˹עʱȻȥǮǮôζѣȻҲûˡ
¶Ȼû꣬Ҳû꣬ᶾǲˣպ֪жҪǺˣ
̫ܵ죬׷ϣҲû׷˸û˵ĵط£ĵšˮҲڣŰˮˮЩҲҪȥİɣã
ãףһȥˣȻòȥź󣬾ûˣ
ͬʱ뷽Զĵط
ΧסˣһȺӴ˷Χ
ȻгϾĺӸûͻȻһֻһΧ
ƲƲ죬תವһ¾ʹԶˣһȺܺӰ̾
ոţЩСһΧסˣСҲˣⲻܣһȺĴҴܣԼҲͦˡأȻһߵ⣬·ˣ
İһ󿴿ҿƺ࣬Զ˽ˮһȥӦþͲԶ˰ɡСֿʼܣܵطˣܵĻȻİѡһǰܣԽԽİܣˣ
ʮȷ·ˣ
ʲôƳаôĶడ󼱵Ŀˣȴֲ֪ô졣
һȻͷһӦʱѾˣʱסˣ
û뵽ûץ̸ˣץСʵİȥһˡһЦ
Ŭ˺СǳʵҲΪ˵ģˣ̡Ūۿ˹
ȻĻ򲻵ѣ˵ȥˣһָ鷳С󻰵˻ȥ֨֨Ľ
٣СͦסЦһץ
Сĵ㣬ںáһѴ⡣
һںãˣҿզҧ˵꣬һʯͷҪŵ۾ɪɪʼûнгû뵽ûʶ˵Ҳû֪Ǵġֻǵ鷳
ʱһȴͷң
˭̧ͷȥֻһֻѾӴ

ⱻһŲϣ͵ȥѪԶ
ϤȻ˫צպÿһݵӰǰͯͷǶڷƨɵıӰԵôߴ󼤶ؽеʦܣҼߴĺӣ
һڣͺˣ˰û˵һȻܳˣӰ
캢ֱӸȴʦһۣȻһĵ´ΰѺȥ
ʦܣ˵ˡָڵϣԼ˵ɵ˵һ˵
캢һЦʦָֻͨˣС»򵥣ɱ˲ˣ
ʦɱˣǻˣҿǡ̽˵˳Ȼû̫࣬Ƿеӵģ֪϶è壡⼸˲Ǻö
캢һüëһеѰˣɱ˰ɣʦáɱɣֻŸɶ
Ȼ˵֮ǰ˻عе
ҲһŵĿź캢󣬽еʲô
캢һѣ¶һڽ׵ݣһʧˣ
أʡ
һǰһȭͷصһԴҵĺֱѹ˵ϣʶȥ赲캢캢ץסһѹؿڣһģ⾪ֵķֶ֣ˣ캢˺ٺһЦԶһһ֣˾ֵĽţڿն𣬵ɶأȻص˴ϡ˾ֵĿź캢ǰһĻģ⺢ӵǸʲô⣿ˣ
캢ȴ·һ㣬˻һЦȻ˽ȥֻǵİŪͬʱ··Ƭҷɡ
һֱڱϿţֱ۾תȥţӷܲˣ̫ˡ
ûã캢֣һѽڼϣߺߵʦҲ۸ǻĲͷˣˣʦ֣ʦȥ
ʦܣ
ģˣʦأ
ˡ
ԺǱɽˡҾͺˡ
ʦܡ
ţ
ҺȻϲɽˡ



589 ĺ
ͬʱߵ·ϣһŮӴźɢͻȻָͷе裬㿴ڸʲôΪʲô·
Ů̧ͷȥ৵ľͺˣźӾߣͬʱ绰ôǡԣ˹ƨڵ߸ˣåûӣʲôûУöġȻڡġ
绰ǱߴһŮͦĵġ
߱Ǳ߿һĻԽԽֻܹ֣࣬գȦ
ѽⲻǼ˵еĴô
٣ǺĹ⣡ڸɶô飿
գת
ת

һ죬ˣֱ˼ýվ˹ľ󣬴ұʾһΰˣˣ
ͬʱ캢ҵ˷ֻСʱ
ʦÿˣʱأٺ١캢ĵ
ͷôУ´ֻСʱ
캢ʱᣬȻװƣǲͺǰװƣױӣ
ʦ·ˡҿʦܵˣҪȻҾͲˡһίڷϣով˵һ顣
캢˸ǹ˹·ϣ÷Ƕ͡
亹ֱðһ˿Ȼû£һЩظĺУЩпɼ¡·Ϊ¶ؽվͲˣ
ȴ΢΢ͷ´μǵ
ȻǼһˣȥ
ȷˣ캢ŻعŷıӰͷֹʦôŵÿٺ١
˵꣬캢Ҳȥ
к캢ţټȻޱɣϵ˵֪ոմ˸ȥˣһȥǮģˮ͹ͷˣǮûߣװؼңʵȥǮġϧǮǷһλģȵ캢ˣǮҲʧˡ
׬ˣ׸˵ĶԣЩ˿ԸֵǮһϴźӺٺЦ
ȷֵǮģЩʱҪǧ飬ˣһ˵
ǰ֪ôֵǮ͸Ǽˡ֪ͷͰ׸ļƻզˣҪҵҵûУҪҵˣԺǾ淢ˣӺٺЦ
üͷһ壬ƻˣЩ˵ڴʲô⣿
һСͷͣʣµĸ˷׷ϰ˴ߵ֪ͣһһ⼸˿ĳȻǺ·ۡ˴򿪺䣬ѵ·ϸƣĴָ֣·˩ƵĴӣīХȥ
˸ԹԣʦЩǺ캢Щƨɣ
ŵͷȴˣЩһֻʬѣôôõĳʬôãô˸̣
ֹţ캢Ѿʩչͨŷ׷ȥڣҲ±˿ŵˡ
Щ˿ųֱӿһȫյСУСģڽֱ͸߲ȥľǱһǰͣó׷߽˱
߽ȥ֪һһǷֲװ޵˿ȥ֪װ޵ļ۸϶͡
ո䣬ǴˮȻɳϣŹͷ̣Žš
׸磬զһ⣬ˬӵ٩
УֲǵһȥˡЩҲǵģֲɱģԼˣǸʲôǿĵĺ񰡣һ£춢ǡˮƲƲ
ǣǿǺˡͷٺЦ
ҲЦˡ
ˣġˮ˵꣬ż˳˱ȻһȺ˿ȥ˸һͷͷһȫľƵķ¹ŷ꣬ҪһᣬϺ˲ˣԱ˳ȥţŰȵ
ͷŹ뿪ķԱƲƲǸʵˡ
Цɲôͷʵ
뵱Ҳʵˣӣֱûȥģ蹷Ƶģһֹ
ˮˣȥĶȥˣ˵˵¶
Сףܱߵ˶ˣˮµ
磬İɣûˡ⴫һǰˮĵܵܰ
ˮŷģӺٺЦ׸磬ҵˣ
ҵˣˮԷǳĺӣԺǣҲǮˣˮЦеĿϣϾǵ֮ɫ
ҵˣӵ˶˷ˣ
͸˵ôɣʱһŤŤģʲôģֵǮǲɵӣ뿪ˡˮЦ
˶Цˡ


590 Ҫɶ
׸磬һֵллˣûҶأӾٱٱȾơ
ˣ͵ˣǵСһгɹˣߺߡ鷳ҲҲˡˮĵ
Ȼ󼸸˾ٲ̸£ĵĶŮˣ顭
ź캢뿪ˡ
ʦզûأҺӸɶ캢ʵ
ҲǰҺӸɶ
ҡͷ֪ȥ֪ˡģ÷ǡ
õģ캢ʩչ˱ǣһУ캢ֱĶŷ
һ㵵ģΪʦʲô
ʦǲʲô¶ˣ캢ʡ
ͷɶ¶
Ƥʦ롣
һϣ֮ɫСһȻ֪ˣ߰ɣ
Үͺ캢͵͵Ļףѳɹ
Ȼһ̣ϣһʵȷϲ
캢ʦ㻹ϵĳô
ŶƤʦ㻹лȥô
Сһһ۵㲻ǶôҪȻӸɶˣˣΪʦȥˡ
ʦ֣ǲ̫ˣ캢ŷıӰ
е㺬ˡҶĶƤˣ֪ҶˣȻΪһӡֹ
캢ƳһԲĶƤ̫ˣ˭ǶƤǶˡ
󣺡
˲Сʼѹ·
һԽԽ̲סˣеʦɶʱԷһûԶˡ
ԣˣȻ֪һʲôǲơʦͽ֮䣬ʲôȦȦô˾ֱ˵ô
ȻѾˣҲȦȦˣ˸һҷ꣬ǮȻٶԼͽܣ󷽵ĵزˣһĺ캢̴Ҳųԡ
ϣһСùס
ģȥҽԺǱ߿ΪʦһλʱЧҪʧˡ˷־ȵʬûˣҪӡ
캢ڷһץץһ־ӵ˳Ҿҵˡš
˵꣬캢ڿնʧҹС
ţһĽ֮ɫͨĸоˬϧֻӡ
ûú캢ˣȻ緽ǰ㣬һλʧЧȷ˲鷳ֳ͵ʬ־ں캢ϵһľ׮־ȵʬ壬ͣʬ䣬ȻԻôҺһЩɻء
ҲʱЧģҪǲܿߵ⣬캢ֻܼܶˣҲû취顣
ڶ죬һһͳȥˡ
ʦǾǱߡ캢ָԶ洬
ԶģѾܹˮˣȻĸڴϣĸڰϣֻûһùˣ϶ӡ
ߣȥ
캢̸ʩչһһ̴˹ȥ
ƨ߸ӣܸϢ㲻ˮء
˵аŵĺӣһֻ˵Ȼ󱻶סˡⲻô˵զ˵ĸأͷ
ӵûҲͦãѾǺˣȫǶ˭ƨɸءǹ̫ۣע⵽Ͳˡ
ţȷˡСһͿˡˮӣӶݣһ˫۾ֵģԵúܻ顣
İɣ׸磡Сŵĵ
ţúøɣɺˣԺóԺúȵٲǵġղֳһ˸һˮ
һʱ˷Ƕǹ¶ͲѧˣΪ˻ڸӾˮŪЩʲôġǺԼóʲôӾһǴǲںκ飬ֻڷԣԱӣڰҲٱ·Ǯˣǲ뱻˾ȼãҪԼ׬ǮȻ˶ףǺǳˮǻᣬȻŹȻ¶еȱ¡
ǣԺҲÿԷˡÿ³ˣܣʮĲл뿪žͿˣͷЦ˻
ʦЩ˵Ҫɶ캢ЩˣʵڲҪʲô
Ҳһͷˮôǣܱ֤쿪ˣôܣ
űŰӣһĵʦ
ΪʲôˣɻĿȥ


591 ŭ
ʮĵҲ
ֱӸһۡӻ
ʱ洬ˣԺ캢ʹ˸ɫ캢żڿն׷ȥ
ˮһӣͷһӣ˽У밶ͦԶĵطͣͬʱϵĺӴʣµ˿ʼڰҲ֪ɶ
һͷˮأһѧģ˻ܹڳܡ
ͳֻˮһϢ磬Էô
ˮ붮һ׼ˡ
ȻˮӵͷˮУһȥٳʱѾʮ׿ˣȻһξ롣ˮ͹ͷ򽫴Զһ㣬·ûʲôϵƵġ
⣬üͷֲõԤУͬʱҲһŭڣ
·ڻӦһ㣬ͻȻʼУ
ͬʱָŽѽкˮˣںأ
ܲĴѧһͣŬУȻʹѧʱˣ˵ֻӵϣ£ֱӳȻûпĺӣϹһĨĵЦݡ
ĺҲЦˣһϷȻͳɹˣ
ˮͺͷҲˣ˶һۣûжǾĵš
ǷȴըˣǰһĻ²ĺѵЩ˵һˣ
ѧɿӾ˾ȲӣϷȡΪʱ̫磬ӵ˲࣬ȴ߹˵ģĲ֪⽭մ󣬻ǲϵˮڱ
ӵȻˣ·ûƵġ
ۿŴѧ뺢ԽԽˮͺͷһۣͻͻͻĶˣһƷôǶԽˮȴﵽ¯ĵزˮϣԽˮˮյʮĿ죬ȣҿλҲʮպÿڴѧͺм䣡
ҪæôˮɤӺţ±
ͷҲˣϴɣ
ȾȺӡѧе
ϵ˼ˮҪѧҲ˿ˮҲ˻ȥд֣ɱιȥ¡
ͷ
ѧͷҪȥѧͻȻһȻɼĳȥ
ȡֻûѧѾˮˣ
ͷͰˮţȻˮ·ھˡ
÷˵캢ŷͳˮУֻѧϺȻӣ֮ǰװˮӣһһŴѧϣͷͰˮҲҪˣڰѴѧˮͱ
ĿѣҪ֣
˸ŭǾǺ캢ֱһƳȥˮ··ӿһɰһӣֱӱķͬʱһһץסһϵİˮͺͷһûӦֱӱ´ˮУ
캢ѾҪɱˣϽֹ캢ɱ˲Ҫô˿أ캢ͷˣܻܿ㵽ѧͷϣʱѧɾѰѸϵˡͶԣǲܿˡ
һĺ캢ס֣Ȼָָѧ캢һ۲ôµİˮͷԼӣȻһץסѧʩչ˸ˮֹ͵ȻѸȥˡȻһҲԸˣһʱ̲ס⼸˶ˡ
캢ŴѧˣҲͷˣüëһһ֣һλ
һ̣ѧʬˡ

Ҳܣô£ˮˮð
֪ͻȻһɴҾˡͷҲ
أˮʡ
ˮأˣˡͷʾץء
Сأˮʡ
Լ¶˾Σ߰Ūҵ㣬˵עڻϰôԶľ룬˭֪ǳɶ˭ϰĺӡͷ
ǾͺãϽġˮ˵ϴͬʱе죬ˣ
ͷ˴ˮŪϴ̽̽Ϣȷûˣ͸ˣŷģȻͷװ־˹ѹزӣϵ˿
ڽǶȵԭ򣬰ϵֻס˴ѧ˵·ߣˮͺͷĵҪѧˣѧˮСȻˮͺͷ;ˣҲˮСǴӴһðģҲͷŴѧʬ忿ôѧһᣬҲͷڼپˡ
ֻΪΰˮ͹ͷ˺¡
˻ۡ


592 նˣծ
ˮˣȻˡ
ɽ׸ıƣ쵰ҪԥˣֱˮˣӰ
˵⣬˲ˮﻹأأѵ
뵽⣬˶ֲõԤС
ȵˣ̴˹ȥŴѾûϢ͸ˣ˷̾Щ˵Ůӣˡ
СӣӢۣ
Сӣû˶Ӣۣһ·ߺãһ˸ѧϹ
ġ
Ĭȴȥʰˮˮأ
ˮ̾һҡҡͷʲô˵
ͷ̽ӹżίͿǻûüһģֻһ
һųĬˣ˭˶µûš
ʲôôˮһҡͷ̾ţתȥ
ΰˮ͹ͷıǰҪƯϷݵ㣬ټϾ롢ǶյĺãһˡҲʼŤתҶǵĿˣ֮ǰǮˣǼۣҺۣЮʬҪ۵Ϊȷŭ˺ܶˡǽ죬ҿǵȷһˣº˲١
ͷͰˮȴ˵ţһȺɵһĺˡ
֪λӢ˭ҵĺôˮĺӣ˭ϵǵļˣ˺Ȼ
֪Ϳ쵽ˡȾ쵽ˣӦܲɡ˵
˵ͷ
ʱһͻȻ𣺡ӷλʩѾϰˣǿҪǮŻʬ壿
˻һֶˮ͹ͷ
ͷһͷҲܻ䣬ûʲô˼ģͷú˺Уʱֿ˻ϲúˣǹͷ϶ðΣգ˷ʱˣû׼һỹҪȥһһ졣ҪǮǲܵġ
ͷеͶģջ񡣷£ûкô¸ΣգǺº˵ģ
٣л˵Ҿϲģͷˡ
ԣüͷһ˲ˬĵԹ壬ĸͼرģ˵Ĳԣ
ǣ⻰ڹ⻹Уǻ˿ɲŵһ˺²ͼʲô£ˡһ˽е
ͷһʱˣе˵ɶأҪôţƣб±ϰ࣬˰Ϲ˭ᰡǣ˭ûҰ˭ǳԿİǣʲôҪûУǮҲţ˶ǰɣƾɶ
⻰˵Ҳûëļˣƿԡ
ˮĹͷļЦλʦǷ֮ˣվĽǶȣã¸òҪꣿ
˺ñб꣬ȻǺõġӦôΪġʬۣշѣôʬշѵҲϾҪȥģͶʱ䣬ûջһûʲôǶˣˣ˭ȥܶʱ򣬹⿿һǻѪ޷һ¸ƹ㲢ȥġֻǳ̬;飬Ҫպôοˣ
˵ĺãˮ̹ơ
ͷ·ЦǷʦ¶ӦնǮ
˫ֺʮոյǮ
նΣΣ˸ʡ
֮йģնˣծ
ծΣˮüͷһ壬ʵ
Űˮͺͷֻе۾ޱ·вǳһ㣬дһ˷⣡һһٵծ˻ѹ
͡ʲôˣծѹͷû¡Ҫ¶ˡ
ˮҲһĲΪȻô࣬Ӧܹôңڣ
ˣ˵ˡأУҪҪٺһѣģǮˣҲǮˣɻȥͷҲһ˵ɲΪĻٳǮϾɵһο⣬һɵǾɵеսˡο˭ǮҲǴģΪһİ򵥣ֵá٣ֵ
ͷôһ˵˲Ȼѡ
ԭֵĺУ
Ҳ˵ˣ־ȵʬгǮġ
⡭һ˰

˿񶼲һˣ˼ء֮ǰͷ۵ģҲԷ΢΢ͷʾǸ⡣ϸ뷽ĻƺҲûеȻȻԼҲûжҡ˼ż˼Լ뷨ȴǾ࣡
뷨ͨˣͨ˺ñķʽͶƵǼ֣²ʲôҲ̬ȣѾͨ˵ķ룡ںƽ˼ϵӢۣǷǱȻӢۣһȺɾˣٷΪԼ⼸ˡ


593 ʮ
Ȼϳ˷Ǵҵ뷨͹ͷ࣬Ӧòæ˰ɣϾѧ˻ûأһ˼ҲȱǮأ
Ȼ˾°͵ǣȻͷˣȻ󣬷·´ҲƵģһ䣺ǮƶɮԸλʩҪ٣
ɶˮͷ˼ͬʱͬؽе·𿴹ƵĿŷ
һƽĿŹͷͰˮʵҪǮλʩſϰʬ彻ƶɮأ
٣ͷȵĽгͰˮһۣ˱˴е˼ǸǮĺУһķĵĺУһԩͷɵӣһѣԲԼ
ǹͷһָ֣򣡡
ʲôһôˣ˻ˡ
죬ǽ졣ûҺͰ׸Ҳôմ󣬱Ӽۣͷʾĵ
û˰æ˵ȿˣһ˵򲻶ࡣ
ϵ˵ȷࡣͷˣһɵӡ
ˮУ˵ֵǮˮҲǰʵģˮϻ죬׬ǮǱڸҲ׬ǮҪģҪҪòһ˵߼۵ģôõ̧ۻᣬȻҪץס
޼ۡ
˵ĺãҪô˵򻹲ܸˣ򣡡ˮ
Ц޼ۣͶмۣ˵棬ӰȷҪһıꡣǣЮʬҪۣ캰ۣδ͹ˡ
⻰ʲô˼ͷˬˣˮҲˬˡ
ԭΪĻе㲻أ⻰ʱһƬк
ǣˮһǮǲԣҲ̫˰ɣһ׬ǮٵĶˣ̸ˣһǼùˣ
ˮ֪Ϊʲôôտʼʱֻǧ飬ʱҶ˵˲Ҳû˵ǲãأǵһһڶˣǻǸˣ˼Ҹеʬӣһ˲ԵһǧǮļֻһǧˣļҲǧǧĸ֪࣬Σգ˭ܿǣ㵹ãԼǼۣ
ôãȥˮЦ
ͷҲǰȥ˰ҲⰡ
̣ǲ⣿ޣ֮ǰʬǱ˭˴ȵģ˭Ūģ˽е
ˣϻˣ˵Щʲôб֤ݣû£ƱƣУ˾أЩҺܲˬûߣˮָŵϵʬ
Զʱŭǲ˵䣬Ǽۣ˵ȥҪǼۣǾͺ˺кʹѧļˡһŭĿӣȴ˵
˫ֺʮһº͵ĿŰˮ͹ͷλƶɮ˵Ǯծ࣬ծҪġλȷҪ򣿡
ٸҳЩûõģҲŷֻǮҪôǮߡҪôߣǰզզˮе
ӷ𣬼Ȼˣ򡣡˵꣬Ӱó˹ȥ
ˮͺͷպÿİﻹкܶǮǺɫĳƱ̴̼˵̰ͷʶؽеǸƽ׸ĲˬҵĲˬأʮҪʮ򣡡
㡭˼ˡ
ȴȿڵԣ
Ȼóʮһ
ͷӹʱ򣬶εĸоӵ˿ôǮҲЩһǵȷ׬˲٣Ǵûдĸʬ׬ôǷ·𿴵һƽһ·ͨ򷢼¸ı˰
Уôڹǰʮ´ξ͸ҪʮôȥԺ˭ˣ˵ǵĵ
û˵ͷˣ·ɲУǹͷµʲôֲǳǮ˵䣬ͷϽǮڴȻʬ̧ϣϴͰˮһ𣬳𴬾ˣҲ·ڰ
ҾˣƽʱҪǧģ˵ùȥһҪʮô˵ȥ㾯ץǣҲ³ȥŷ֮һСֵǮǿɲ붪ˣ
ȥıӰֽеλǮ಻ࣿ
⻰ʵĪͷǻһ䣺࣡
ӷ𡣡һţתȥ
˿Īôһ仰ɶǶడǮˣҪô
ܴô룬뿪˽ߣûã캢ˡڷϣʦڹ˵㶼ܣ
ĵ˭˵ˣ߰ɣ쳪һϷ
Ϸ캢һ㶣һۣ˴˶˶ԷеЦ⣬Ҫùˡ


594 
̫˵棬Ȼ֣ô
̫бһûڵƽϣٴڰУǵĵƹȴղƺҹ
һźͣ˽ߵľ¥ϣˮ˵ĴŴСͷӵ˰δһһҲˣһðͷͱһٳЦ
׷׾ٱˮ׸磡һ̫ˣ
ˮӻֵ˵̫ˣһֻܳãã˵ľ
ðЩϧĵ
һüӣкˮӾˮɾͲǵ¶ˡˮЦеĵ
һȻ򣬷׷׸СƣСС󶼻ڰۻͬͻȻ𾴣һʱġĵõ˼㣬ȻޱȣҲԼСƱѧŵ￴ӣơƹĹֻȺ͵ģҲǵģκȫЦݣѿЦллλ磬Ժ͸ǻˣ
ģиһ⣬һ⣬ġˮˣȻԺ󴩲Լģţụ̂ˮװˮ֮Ժеæˡ
һ۾ˣʲôǮĿģ
أСҪȥˮĲģùͷš
ͷСȥˣſڣһţ
ͷһһƨڵϣ
ôˣʵתͷ
ſڿյʲôҲûа
ͷ۾Ҹոպ񿴵־ˡ
˻һˮͬʱеһ紵ȫ쬵ġȵʱ򣬷綼ȵģô磿ǿյɡ
ôοԼϹ˵
С㿴ô
Сҡͷ
ͷͷֹǺȶˣþˡͷ֪ԼˣϽСȥˡ
ȥͷվڲ
Сͷ˲⿪ӣҪСȻֲʲôˮ￴ȥһźںģϸǺɫë򣬿ǲôëСҪʱëͻȻת¶һЦţЦޱ

СɤӾͽʶˮĴѧ
Сͷ̴ţСһתǹڲòˣһţһһ֮£ֱ˹ͷһ
ͷҪֻɳԴ

ͷСŵû궼ˣʲôˣȾܣһ̵ܻ˰䣡
ʲôˮŭ
˿ǰĵƹ⣬ԼһˣźͿ־ƽСָΡΡĵҿˣǸˣء
СվǸӣŵ۴ޡ
Ͻš
ͷô£ˮһֱû쬵ģյˣȻ䣡ܾñڿÿλͷһǽʲôûаС͹ͷôһ֣ӷëˡ
׸磬աϲɳͷǽǸѧġͷ
ȷˮʡ
ͷͷ
ܣˮϻô꣬ҲûʲôйǻܻôڣⲻΪȻĵ
ǡͷ˵ʲôˮվȥ
ˮԲйȥˣ첻ŪͷҲˣСˣǱȻӰļƻԣˮֱӴ˳嵽˲һȦҲûͷ˵ĹˮСͷ㿴ûй
СŵͷҲ˿
ٴλص̲ס٩ͷССʱˮĵܵһˣ֮Ц²ˣ죡ζ൱ޣ
ˮЦޣôޣ͸Ͻ
ϣˮܴܵЦһƿ
˶ڲɫ

ˮɫҲ˲һƬҰܣ
Сֱŵ̱ڵϣ
ֻȻһͷ˿ͷʱͷԼ˹ЦǮ˰
˸˵ˣֻʣ¾ֵĽӴͷ壬žҪܳȥ
أ
һ죬ײһ˵ϣŭ˭
ֻſվһˣûͷѪӲ
ƿţҪܣһһվſڣȻ־ȣ־ȫףףЦȥİ


595 һһɮһɡ
ŵõʧˣ
ˮӱȽϴץӾ־ȣ־һ֣˸飡һţذ嶼ըˣ
ˮˣĻӲŵһƿž˳ȥ
˼ˣѧ
¥ˮϾ¥һڰϣһڽϣˮõһ䣬滷ˮ羰áͱֻ֮ͨͨڶȫˮС
ʦզ죿캢ʷ
˫ֺʮӷƱж񱨣ǲʱδ
캢ڵô
ˡк˸ȻҲ֣ܶºú캢ı˵ļˡı˵ļ䣬ĺôٷڲȲѵ²ôǶȥ룬κ˶뱻˰ɣ
ڣҹڷߣûˣȻûʲôˡ
ˮУˮһƬڣˮԺܺãܿӦˣģз·𿴵ˮʲôζһˣȻոյľˮëҿϽ򰶱ߡ
ʱͷϴһţӷʩһ˶Ǯ
ˮһ㶣ʶͷȥֻǳԷİĴǰվһºУԴŵƹ⣬ȴһƽ͹ĸоĵƹһ㡣
Ȼˮϳ˷Ϊ׷ǮģǰˮҲĴеʮ򣡺УƽףһֽǮһֽʬô׷ʲô˼
ӷʩȻô˵ˣƶɮȻҪǮλʩһ·ߺãˡЦ
ˮͷһ·ʲôȣ
ˮŵøϽƴӾֻϰȻܿͷԾˣǰôζܿأôʱ䣬Ӧϰ˰
׸磬Ծӽе
ˮҲˣӺһʶҡҡԴٿӱߣǺӱߣεˣ
ԣδˣˮе
һҲ˹שͷȥȻܵˣ
һĻһȫ䣬ʬô꣬Ȼ֪ˮգƾӾãվ㣬ˮľˣѱ⣡һ̣
׸磬ô죿ǹǽˡͷе
ΣŰΣһ𣬱ֿˮҲȫ䣬˶㣬̤ʵ㡣
ҵ뷨࣬ҲҷֿˣŰˮŽȥʱ˸ףϸ꣬˵ӳƣˡ
ʱһԶƮͬʱһ𣺡ްֶҹ٤ҹ
ʶĿȥֻһСƮͷһɮ˴һֽɡǰһĴָʳָм䣬ϡüĿʹžģȴڶߣͳɣ·Ի
бվһźǶССװ׾ģһӣӹĹҵҲ֪װʲôӣƺߵͯӻߵӡ
ӼһֻҲ˫צʣһһϣƺҲ
Сϲؽе
ǰǸɵУͷ
Ӧò¹ɣֹ
˻һˮ۾һȻе죬ÿγֵʱص㶼Щ֣ڹܲôˣֻǿϲæеУߣǣ


˸Žе
һȻ˺еע⣬вû˵ϵͯȿˣˮڶԩ꣬ʦ䡷ԩꡣ
ԩꣿԩꣿԩ֣ν飬̲ס˸
Щˮ֮ˣҪȣ캢תͷǡ
ңˮе
ԣһһһֶȡ캢
⡭ôǮͷˣһĶģ˭Ǯ
ûǮȣˣǼһԻǮ캢ƤЦⲻЦĵ
㡭Ļˮһһףһ鵽ԻȣȴҪʹ࡭
ȣⱨӦģӽе
ӦΪǵʲô캢ĶźһЦ
ˮӡͷͬʱ˸¡
׸磬ô죿ͷʡ
ŻϽϰôûЩӦûˮԷȣ˷ˡ
ǰˮЩ˿ʼΣȻߵǣǺеĴȻǵǰ棡Ȼûеסǵȥ·ָоȴʮֲΪַʽ̫ˣ


596 Ǯ
ʱ򣬾ǺӺʦ˵ǼȻôϲǮǾͶЩǮȥ˲á
˵꣬캢һһѰѵǮϿУƮɢˮС
ͷʶץһţһȻ׸磬ӵǮ
ʲôһסˣΪлֽǮǣ˭뵽ȻǮ
ȻҲȱǮ̰ıԻȥϵץǮץץţȻ˽еҽųˣһѣҡң
ϵһ׼ȥ֣ոǮ˲پˣԼҲҪȥ뵽ˣֻûȥ֮ǰ˵ֵ˲䱻׵Ժ
ˮҲһĻʲôû˵Ȼ򣬴еǮϽϰҪ⣡
ȻЩǮҪҪЩǮǲҪȴƫƫ
ȻǮһλĻþЩֽǮ裬ˮУճڰˮͷӡС˵ϣ˦˦ֱǮסˣԽճԽֽ࣬ˮʶΪԽԽˣҲԽȥΣԽԽۡ
ҲҪҲҪ˿Լ϶һǮڱˣţˤ֣˺ţκЩǮ˺ˣµճϣ
ʦ˵ˣòˣϿԴ㡣캢ٴ
Űˮ˾ֵķ֣ЩǮʼˣһĻˮ˸մǮǿӾϱǮϺһǱɰ
ʦ֪ˣʱɵӶ֪вˣˮǮˮǽһжǺŪģˮˣͷˣӣСˣ׷׽е
ˣʦ˵ˣǲϲǮôϲñ˵ǮôǵǮɣֵԽãõǮԽࡣͰɣǣ캢˵棬Լ̲סˣЩ쵰³ģǹЦ
ȻЦȴİˮ˻ֱð亹Ҫǰ
һΣˮͷеˣǰ𣬲ŹֻǮһ죬һһţ
бǲʱδǺúܰɣҪεϣҲǱˡ캢
磬ô죿ͷˡ
ΣˮһҧƾϵǮԽճԽ࣬ȻҧܽŬߡȻǣǰ¿ԴܳԶƴŬҲβȥףϰѣѣѣ
ʦǳˣôɱأˮ֪вڣⱲӱϰˣвǹؼ
ʦ֪ˣϰԸ⽫Ǯܺˣͷ뵽Ĺؼ
ˮŵԣǶյǮȥңʬһӣһǮ
ԶԶԣʦŹӸŽе
ʦҲ֪ˣǻСŽе
Сʦ֪ˣءԺҲҸˣȥҲˣء
һƬȻȻרЩ˵ΪѾ׵ˢ˷ĵߵ֪ûЩˣ֪˻Ժĵ˵زթ˵ز췽֣֪ǻҪңãӺ޹ˣٺˣ
ĺȻ࣬ȴûһǶģһǧζⲻŬĻɣ˾ǣƶɮ͸һθĹµĻᣬûУˣˣˣܲһֱãܶ飬Ҫ֣ˣˣȥˣзȥǽ죬ŭˣŭĵȲ˼ķˣ
˵ԭ˵İˮӡͷ⡢С˷·𿴵ϣһʩչȫܽģ泯죬ˮϣŬԼȥ
ˣʲôû˵
캢ȴе㲻ˣʦ⡭ĴôŹǣǽлĲᰡ
Ҳ˵ˣǻУȻˣеѡɡǻеϰɣ֮ǰȥ¡
캢Ȼе㲻ˬùֻڿն𣬲ˮˮˣĵϻҾͲ˵ˣԼʲôԼ˵ɡѣǶʲôʱѻѳܻܲͿǳϲʵˡ
캢̤ˮӶɳˣ֮ǰȻ֪죬ǱϾûۿۿˣֱ֮ӽԺһҷˡ


597 û
ˮĬˣû˵
ǴСȴŻˣʲôˣֱӽǴСлȫ˵һ顣ǰ͵Ϊ棬캢ֻúЦǺˮɱΪȴŭա
С˷ŭĶʣµĹͷӵҲûɶģһĽ˵˳
ʵǰҲûôֻ֣æѡ
˭֪˱ȴ׬Ǯһǧ顣Ӹ˺ˮ˲ˣ׬Ǯ̫ˣ˼
һʼǼ۶ûҶǣһǧǧˡ
Ǯ׬Խ࣬Խ࣬ˮ֯־Ը߶ˣˣ¢⡣
׬࣬ÿ˾Щ׬࣬͵ˡۣǾˡ
ǧǧʱѾ֪ͦˡǺܿ췢֣⻹һͥļޣǿԴ׬ࡣ
ǮˣˮԽԽˣϰǮӣǻȥ棬ܲˡǰˮ˴Сǲ壬ֻ׬Ǯ
̰ľһħղסˡ

ǵĻ̲ס̾һ˭Ļأʱ򣬻˵ĳ֣һˣһ紵û֧һѣˣȻԽԽᡭ
캢ʦ˵ЩôͿԻزأǵıôҵֵʱ򣬶ûôڡ
Ҳǣ̫ˡ͵ӵļһﻹ
еһǣÿµʱ򣬴Ǿתһ£еۡǻˣǲϵתصĥĥƽǣԲҲͲˡ
˻оô캢ʡ
ҡͷ˵ûȣҲ֪ûоȣֲ𣬿͸Ķء˼ЩҲþˡ
ʱһһȥЩ˲ˮˣһˮƮһϣ
Ͽʼ˳·ܹ
ͷԴˣ̼е
ͷһͷ˷׷תͷˣһĶʱ棬վ㣬ˮٺãˮݾҲܲ˰һĸŴţ
ϵأȻ˺ȻһȺˮƮţ໽ȣ˵¾ҪˮˣͬʱŴ󺰣һͬæһˣһŹ̫ˣǵʱ򣬵һˮ󱻰ˮڰ·ò˻ȥĹӣֿˣȻ˵֪ΣգȻܲ
ܵҲһԺҪˮС⣬в˸壬绰УӸ̵þȦС
ʱͷ˵ϴүһǰˮͷǣ
˻һֻԭܵģ绰ģ̵ģҪˮ˲䶨ԭأˣ
ͷˣˣǸɶ˰ҿûˣ
ǹͷģ
˺͹һۣͬʱֹͣ˶תص˽ߣڽߣһĿŽƮŵļˡ
ˮͷӡ˿һĻͷһһֱȫĸоָоǵһθܵˣȫķŭͺ⣡˳Ӣ۳УӢۣˮ˵鲻ʤö١ǽ죬ĵȴѡڰԹۣΪʲôѵѾ˺޵ֵزô
һ˲䣬ĸоһֱһַĵıǿǶˣǻˣǴûǵĻ˴ʲô˺ûôǵġ޷죬û֤ܹ֤ʲôǣЩΪʲôҪôǣǲ
΢΢ͷڰϵȴĺ캢óֻһһ߲ˮͷ˵Ļ
˵ģģϵ˶ʱˣŭˣһվǱָŽ
ˮǻǸˣ
û
ǵĶô
ԹžũߵĹ£˭ҪⱨӦģ
ԣȣ
ԭеԥҪҪȣϾǺüǿ˺캢Ƶֱתˣһһߵ˶ǻˣ˻ࡣ
ҪƵ캢󷽵Ŀңҷת
ʱһ˹
ˮˣСȥʦ
СεͷҪ³ںһһ£ǿȦתġ
˿֮󣬾˸תˣ
죬߰
ǡͷŽУ֧һˮ
ˡ糿ܵҲ뿪ˡ


598 ŵ
ڼҺȲ裬ûɢ
ҲûɢҲû
˵·϶³µ
ۣڼϢ

һһ˵ţ캢÷İˮͷӵͷģһ˶ҪԶˣ˳׵ľˡ
Ҫ֪߰ˣ

֪ˣ⺿ޡ
СҲڿ޺

ӷ𡣡һţһ֣캢ϴҡŴСԶȥʼգϵˣûпĴڡ
ʦ߰
ʦ
ûˣȡˡ
ˣҲɢˣǼһҹûˣһһĿ޺ţš
ԶȥĴϣʣʦЩ˲һϰأ
ҡͷ춨ǵˣƶɮ߲߶ı䡣ͬʱе۹رա
ˮˮԶۼˣȻžȻûˣƾȻŬӾҪϰȻʱˣ
ˮͷӵ˶ʱϣҪһ̧ͷ˻һ䣡
ǣǻˣӾֵĽš
ͷһһйˣʱȫһͷ˲뽭ˮе˻κ¾û˶
˲Ǳˣ֮ǰӦ˷첻־Ⱥͱ캢ߵľ꣬ʱ䵽ˣȻˣ˭Ҳ뱻˴ˣ˲ʱ֣еʱˣ
Ҳûˮǣ˺˿ˮʱˮһƬƽͣˮϣ·ʲôû
뿪ˡ
ûãһֽҴˮһȫµģɹ֯ʬӳˡһǰʮ˼ʬӣʬûй̶ϰʱ䣬˭пգ˭ͬʱҸ貹ʬ˳һιͲĻ˵ú˰׳Ҫкñ
һʱ䣬ȫǵ˵ĳޡ
ʦȥģе·ϣ캢ʵ
˸˵õĳߣôͻȥˣ̫û˼ˣĴתת
ʦ캢ͻȻе
զ
ڿˡ캢һĵ
ˣ
̧־һ캢ͷɵЦ
ûмŻһָ£ˣʱԴŷһָ¡˾ڽһѳ˵
ͶƣĲµˣҪҪ齱ϵͳ
룬ҡͷȥ˵ɣš
㡣ϵͳ˵꣬ʧˡ
еͬɽϣɽȻɽϵľʣǴЩвͬ÷չٵĴʱмÿ춼ڷ仯סĻûʲôо뿪һʱٻ֣ᷢѾȫͬˡÿ춼ڱ仯Ҳڱ仯ƺ仯ǳе⡣һУۻңҵĻɢŸζʳ
ʦŶƤͰ͵Ŀŷ
ϲˣ
󣺡
СһһԹӣʱЦһ㣬룬һһ캢Сһʱֻˡ
ڼڽֵŵʱһ˷ע⣬ֻһ·ϣĶ˻રવµʱʱķһ֮
캢һۣ˱˴еĲ̡
ǰȥ˫ֺʮӷʩʲôҪƶɮô
˻̧ͷǰվһ׾ĺУϽ˲ᣬеҡͷû£û¡
˵꣬˼ѵҪվҲ֪˻ģЩΡϽһѣ󣬶Էͷ˵һллŹȣٶ뿪
ʦզйأ캢
ûŰ˿¡ʦÿ͵ҵӵʱ򣬾
üͷ΢΢ҡҡͷô꼶ˣ·Ѿ˵˻£ΪʦšӦйµġ
ۿȥϲûʲôٿۣ϶һ⣬ͷһͷͷָȻǷ
һ㶣ƶһ£ǼͷߣҲ˵˵Ĺˣ
ͷǵһ
ʦʲô캢ʡ
ûʲôλ˺ƶɮԵ߰ɣȥ
νǸʦϹתƣȥĶתơ캢ÿ


599 죬
ҲһνгԵľС
С׵ˣòƳ˳ԣǳԣͲܶôʱȥˡ
ƺҲע⵽˷ļһں棬еңСʱʱĻͷ
סһϾɵССķӶǺɫשǽûͿĨκɫʣϾɵɫľͷ򴰻ԵøСİСһƬưܣҲˡ˼ҵĴѾãûסˡ
סԪ101򿪷ź˿ٵĽŷȻ󾯾Ŀ档
ͺ캢һۣ캢ʦ㳤ǲ̫ˣ˼ŵˡ
һ֣û׼˼ŵˡ
֣һȺˣ˭ܿأҪ˵ˣ϶ˡ캢
Ƶĺ캢òƣԱһ£Ƿһ㡣
ʦ˼һȥˣǻôʡ
Ц⻹ô߰ɣȥתת
䣬һֻ˵ֻԭһͻȻޱȼֶֻˣ˵Ļȥˡ
ˣüͷ΢΢·ߵʱ򣬾һŵĶֻƺڵһҪĵ绰˵绰˵˷ܣ绰ʮҪһˣҲܣϵĹָ˷ΪĹˣ֪Ҳˣ֪ˣȥһ̽
һĺ캢ͷ캢붮ŷſڣɵĴ򿪷һ˽ȥ
ҡ˵ʮָˣɳϣЦͬһ仨ҲûʱĽӲĮ
ááһߵͷһЦһᡣ
˵ƺرˣֻر󣬷߽Ҳ
裬㶼˵ˣ͸ϽҴǮɡ߼Ǯء绰Ǳһˡ
ã򡣡̫̫
Ǻãٸ˵һпţҪ˰ҪȻ˼ˣҿҪεġ˵һ֡
̫̫ϻһ֧ʣڱһһдšдһһ䣺˵һ飬Ҷһ顣
Ӿ˵һ飬̫̫һĶԣ·Զ᲻ͷһ㣬ŶЦʮֿġ
裬Ҷ˵ʮˣ㻹ûôⶼʲôʱˣЧʵôЩͷĵ
ãЧʵ㣬ٸһ鰡˵꽫кһһֵһ顣
ԣտˣסˣǧŪˡЩˣȻš
ãˡЦǺǵĵͷ
ˣҲ˵ˣǮʱ˵ӵ
һʱˣϽͲ˵ǣǸ
裬æûʱ˵ˣʱǵǮǱ߳ѷˣǮҴһծˣġӵ
˵ããġҵ绰Ļ¡
ɶĵģϰˣ˵ˣ˰Ӳͷĵ
˽ؽең軹˵أҡ
ཡཡཡ
һæԭĵˣЦʱסˣȻǣСİֻϵ磬ǰһĶſֹ죬Ӿʹ绰ˣˡ
۾ˣûиĸʦһָʦ˵Ǹףĸס뵽ѧʱСѧɽ¸ѧÿܣÿһָʦɽ½ɽ˵¡˸УҪסУˣʱ绰ûô㣬õ绰ͨõ绰绰ǵ绰Ҳˡοһָ¿ûе绰Ҫӵ绰һָʦôɽȥӹ绰򡭡
ҪһָʦҲǴӹңȻӹɽȥһָʦһָʦӵ绰
һ㶼ոһָʦ绰տʼļΣȷ鷳Ǻ֣ÿδ绰ȥһָʦܼʱӵʱΪɺϣڿɺϣһָʦ֪绰ȥһֱڵ绰أ
뵽Щ۾ҲʪˣϵֱӱβͲ˱ᡭ
캢죬ָָ棬˳ȥ
ӣһû˵Ľ䡣
һֱŬ󣬴һţ
ۡ캢ȿˣֱӸǹŵͷȥˡ
ĺ캢ˣˡ
ʦܲѱͷϲô캢һߵŷ
εͷֵȿȡã
㻹ˡ캢Ĳ̫۸ˣȻ캢һѰץޣʦ֣ʦ̫۸ˣ


600 
֣ϲʦ֣Ĩƴͳצ˷ļϣĹĵĿź캢
캢һĵʦѧġ
ˣĹĵĵ
һᣬһ󣬰մС·ϣһš
ʦǸ̺ÿ
캢ô֮ˣôҲ滹ǣô͵˷ӰծдҿҴ
̾һۣӵΪȻ÷úܣǷҲף˻ϣʱ򲢲ɣļûѡ񡭡
ʦ˵̻ὫˣӰǮȥôû˷ӣô죿ʡ
ԣһܣ֪Ϊһĸף˵ӡֻҪӿڣԸ⣡
룬ȥɡ
캢ͷţݡ
ȻƾɵɳϣǰѾλˣһǵĲ輸Ȼƽķֻһдпŵֽ
ǣƺ˯ˣ۾Ϣܳȣ˯ˣҲԸ뿪ֻһ
ôȥ˯캢ʷ
ﻹŻ룬Ҳһ̸绰
ףأһ㶣ϵûˡ
ʱһӰӴܳĻצӣԭұģ·ʲô
˯ˣһҪܡ
󲻶ϵĻצӣƺżָݣ·ʲô˲õĶ
Σֻúͺ캢˹ȥݵķͻˣһשͷŶסһֱ򿪣˳롣
ݣܵͷָŴͷŵһƬ
һȻ˺ӵĺӰӸӲߣЦе󣬲÷ȵĲƬƺĵġ·ķǰķƬЩƣҲֳʱľԶ
һûˣһźӰǼǰģ̫Т˳ˡ캢
ʱָŴǽϣǿǱߣ
˳ָȥֻǽϹźڰƬһŷŴүүƬһº͵ˡ˵棬һ˵ƬƬϵ˷ôôϤȻתŴͷƬһԱȣȻһģһ
мӣ캢ʶʵ
ҡͷʾ֪Ӧһ˫̥ɡ绰һ˵˭
ǿӣһˣһô쵰캢̾Ϣ
ͷ߳ȥȻǱ۾С⸱ģ캢һۡԺ캢ͷ캢һ֣һů˵ϣó涣ҧůЧȻһ˳ȥ
ٴСˣ̲סСһײġ
˻һͺ캢һ㶣ܣưܵĻɲͬײһ㣬ûһ˼̻
캢ѾﵱİϢ˰ɡ
ʱһŮһ˳һߣŮӵ裬СķӶѾΣˣѾҪˣͱˡŶˣʣµ
ˣô찡ϰӶˣҲûչ˵ˡ⣬ܴˡ̾Ϣ
̣ŮʶĿֻ˯˵ķ̾ϢһҲסΣӵô죿˵幤ÿܶô
УҪô취һߣҪôҾһǺˣǰûٰǼңǲ˼Һġ˵
ŮӺӶһۣҲΣֻӦţӦš
ԣͷһǰʵӷ𣬼λʩˡ
ô۵һףȻע⵽ˣҲȣ׷׻λʦʲôô
ոռλʩ˵ʩ6¥101˼ң
ǰʦʶ˺ʵ
ҡͷʶżȻˣ˿ж
ĶˣʱɷΪȥˣǰҲˡͦõģֻûˣŮ̾Ϣ
캢һۣ˱˴еĴ㵣ȻǷŭѾûжˣô绰ǱߵʲôˣӣǾƭӣƭҲ̫쵰ˣ˶ƭеô
ͼ˸ǣ캢ٴλص˵ſڡ
ʦզ죿캢ʡ
ȸʩ˵˵ɣϵƭˡ


601 ĵĶ
ԣǧܱƭˣûˣôĻצӡ
һ˷ţûһˣ㣬ǷţǺʵľţľŴ򿪣վź棬ĿĺУüǸʲô
˫ֺʮӷʩƶɮһʡ
ʰɡ΢΢ͷûоܾҲûпŵ˼
ʩӵһѳӵĵ绰
ѵ
Źϣ洫˵Ļ߰ɡ
Ȼû˶
캢һۣһ±ƣɶǺһ£ֱӳԱŸˣ˰ѻ˵ꡭ
ʦզ¶ôŹأѵϴˣ캢ֹ
Ҳͷһ£ǰˣôܽġһȫ㹵ͨġ
ʦզ죿ʡ
ȥβѷˣƭӡ
˵꣬캢ٴʩչͨ˽뷿ӵУֻǣֻһɳĽһţһСš̫ˡ
ӵƬĦţţȻ㣬ĺҲãҲá
⻰Ķʱһʹԭ֪ǸƭӣΪ˶ԷһֱϵҲ˴Ρ
캢ԣ̾˿֪˵ʲôǺá
ʱ绰
˲˾񣬽绰û˵绰ǱѾ˵ˣ裬ȥô
ȥˣȥˡٴοĵЦˡ
ǲˣҰѾһˡһǰô˵Էе㾯ˡ
ҲˣȻϲԷǲɵûȥӣһֱôŶԷòͬһƭֵܣһƭˣƭôòŷӦƭӵĹ򻹲Ұ
ûУôء˸Ͻ
ãҪҲУӣҰǮˣҾ㣬򡭡ƭҲ֪ôвˣе̫ˣ
˵ã˵һпš
ҡƭҪˣп˵˲¼ʮˣҪ˵
ƭӼˣˣʲôҲ˵ˣ˵̰ƭˣ䣬ˤ绰Ҳаһܶˣһֱôң㵽Ҫɶô˵ôһҵְҵвУ
ƭ˵캢һЦ캢Ͻʩչһ磬һʱЦЦǰϡ
ûЦˣû㣬ӰҼˡҪ˵һпţ
йˣƭ˵꣬Ҫҵ绰
ңңһл˵ļˣᶼˣҲŲ¶͸Žᡣ
ԭҪЦķ캢󿴵һĻҲһᣬеЦȫޡеϣƭӲҪҵ绰ΪǲĿʧӡ
ǶĬˣҲ֪ǹˣû˵
˵ǵĵӣ㻹ô
Ҳӣʲô˵ɣѾҵļЧˣûʱ˷ˡƭȻĲͷûйҵ绰
ҡһӣʮǰˡߵ̫ͻȻˣͻȻҶûܿһ桭ʵ̫ˣһ˵Ҿ·Ƶġ
Ĭˡ
Ĭˡ
涣ɳƵ֪ƭӣҾǾã绰ͷţڸ˵ĺúõġ
㡭ܲ˵õġҲеͳ
֪һӣ˵ҲûɶáΨһܱǵҲǵͷˣҡҲҸ㰡㣬Ҳϵˣ°
û˵
ֻСԣ㣬㡭㡣һ䣬Сûˣ˵һķӣķӡ費ߣ°ˣҲؼˡһֱ㣬͵ؼҡѾ޳ˡ
ۡȿȡܲ˵ôе㲻Ծƺڲӡ
Ҳ֪ø˵ɶҾ˵㡭˵
ҲӰƭӵ
֪֪˵˼֪ȻĬˡ
Σ˲ŵԲ𡣡
ƭһ㶣ôûµĻҹˡ
С˵
µ°˵ƭӵ
㻹Ҵ绰ô˽ŵץ˵绰
šûأôܲ绰ӳ绻ˣڵƷҿϣҪġƭӵ
áͻˣˡϲ˵ĵ


602 ƿ
üǮҪǼǮʣھ˵ˣҹˡƭӵ
šǸЩԥ
ôˣƭʡ
ܲٽһ裿˴żʵ
Ĭˡ
ҲԽţסҲҴһСģͰһˡ
캢վڱϣҲһĽš
ĿűϣΪŶͨĺ캢ʦһˣһţ
ƨʦأʦܲԼҸʲô캢Ǻˬؽе
һ㶣㵵ĵôŶˣѹһֱòԾþԼȻۡӷû£ͽƤ񣬲
ĸǯƵģ˭᲻ۣ캢Ŷ˵ĸ첲Ĺĵؽе
Ҫ˵ʲôʦ˵ƭӻ᲻ӦϾѾ¶˰
ƭӣû˼ƭ˼ҵʱһһеĿɺˣȴˣҪ캢
׽гڵĲֵǮˣˡ
˵ҪĽУ캢ȵĵ
⡭
Сһһŵʱ
绰ﴫһ裡
˵˲ޱߵЦݣеˮһ̶ٴˣǿ֣
裬ллƭ˵꣬˵绰
Ī⺢ôллأ
ʱ򣬷űˣˡ˿ЩˣûȶԷڣȿڵҰˡ
̣ǲǿ㡭ɶˣҪ׼˺üݽ֣òˣ˸ֲе¡
ҰᣬС⣬ʱллǡԴҶˣҾͳһӣûٸ鷳Ƕҵĺã֪Ҫÿ춼ңϴ·ģˡֻǣһֱн򲻿Ȼˣллǡǹ
һ㶣֮ϽˣȻһЦ˻
̱˵ⶼǸġļ£ȥˮ˰Ѳ˷׼ˣ򿪵ӣŸ裬죬ЦУԭͬײһķ䣬˲˻̻䶼·ࡣ
캢һۣЦһ͵͵뿪ˡ
С캢ٺٵЦʦɶûаûеСʧ䣿
˫ֺʮС΢΢ӷм඼ƶɮ֣Ǿĺˡ
ʦ˵⻰ôôΥأ캢һš
û˵ץ˺캢ϣȻһ˦䣬һʧڽֵϣһָɽȥˣ
ʵ캢˵ûûﵽ󳹴ľ硣Ҳûѣϣһ죬ϳҶܿġƵõϡǷеС˽ģҪûˣȥ׬أԣȻ룬ȴе㲻룬ͦìܵġ
ìܣѣҲû
ͬʱغĳеĵһͻȻϵԣȻϲˣȼһ̣һ
һ̱Ժ
ץץͷóֻһȥ
ι˭ѽһϵ
ͷһ̲ס͵·þȫ˵һ仰裬ˡ
ǣôǣ
ң裬ˡ
ˣͻ֪ææҲиٰɡ
Уͻȥ㡣
ããáۼҵĸأСаүһ㣬軹ڴأð
ţͻȥͻȥһĵͷʵ貢֪ү绰˵㡣һǰ͸貹ӵģһֱûóԣҪţȥˣԵġ
ʱûʲôоǽ죬Ȼ֣ҪĶ
ʲô˵ˣʰңֱӽˣڶ͵˻ؼҵĻ𳵣󽥽ԶȥĳУӻ֣૵ټˣҵĹȥԺ󣬵Т˳ĺöӡ
֪ЩҲûеõκνϾ˼֤µķûʲô
ɽ·ϣСŸ裬Ͳһݻˡ֮ܺãǳã
ʦɽëûŪΪɶôˣ캢ʵ
õˣòͲˣûʧ֮£ܸˣƶɮûõȴҲõˣֻõĿѡ
캢һۣһȵĿŷʵʦ˵ɶ



603 
ˣ
һһһ˦䣬ˣ̫ȥžվһ˱飬꣬׼Է
һ̣ɽ·ϴ캢ҵĽûˣ

ǹǺһҲۣһɤŴϰˡ
Ժſڣʱסˣ
ֻһָſŰ׸ߵ磬һһҳ
ףȵĽгܹȥϸ۲죬óֻϢϺ˶ԣշȷˣðͷģͷԵļһȫϣ޺
⡭ôܣǳĳҲ̫˰ɡһĲ˼顣
ʲôֵģܹշ޾Ϻļïʢͬɽ޺Ŀʲôֵģ޺ԺķԸԼСԺ̫ˣǷɽÿհǧ˳ݵʥأһܳɲģҲǲܡϵͳȻı˷һ
ӣѾϰˣã򲻵Ҳúϵͳһʶ
޺ɽƷ·ࡣԺɵӶ췢ѿҲﶼˣۿҪˣ㳤ˡ԰Լô
Ȼ޺վǶһ㷴ӦûУȴȵǣֱ˷ķϻ
ǺһЦˣһﳤĿǺ¡˺ľɽƷκζ˺棬Ժͷԣ򳹵׵ĽߵһָɽһƬСأͬʱṩ˶ʳô޺ܸһָ¡һָɽʲôأеСڴ
˵ӡ˳óһһһ飬ǸӿŻԺĽ
ǮˣҲ̫Сˡ
һôɵĹȥˣԺĲݵϣϦ£һƬںڣԼ˸һһģӰƬƵģʮ𺳣ҲʮƯ
Ҫ齱ôϵͳʡ
ҪţҪô飬Ҫͳġ
㡣ϵͳʧˡ
ҹԺţ紵ӻ죬£ҵĵžը·ڷűƵġ
캢󡢺ӡǰ˸С£ⳡꡣ
ʦеˡ·
Ҫˣҵëʼˡ
ͷˣֹһһ
ʦɶ֣ʵ
֣˼һ֣һͺҹһһΪһôﵽ֮죬֣һΪҲ֮֡أ쿪ʼȵҪȥˣƬҪ·ˣ
˵꣬˸˯ɣɽԺóԵȥ
óԵģʦɶóԵģһ˵ԣʱ˾۾Բġ
ſſſǵĶҲ̧ͷȻû˵ǱѾ˵һСӲĿ캢촽Ȼ⼸һﶼǱ׼ĳԻ
εЦ＾յļڡֵӶˣԳˡɽȥһЩ
˵ǲɣϾû㻨ǮˡʵϣɽѾ򲻵ˣҪʲôֱӸǮǸûգ
ƤҲͦģС԰ټҷԴǻ治̫֪ɶпȻǮǾðɣû¶ˡοҲȷûΪһָ£񡢸ɺꡢյȵȡһУ߲˻Ǻġ
ȻҲھһʵ飬޸ˮֳ࣬ĶҲġֵؿ򵥣ûֹģȥֵأ֪еļѡԣС԰ͻķˡ
ܼͽˮȥˡ
ڴϣԷģ꣬һҪúѧѧ߲ˣôԼӲ
ֲˣȥɽ֡ϵͳȻڵ
һ㶣Ϊɶ󣬷۾һ˵Щ˲ֵãǡԭ򣿡
㽫ھϣЩ뾧׺ͺӪӪ㣬Ȼϵͳ
һţ¶ˣûע⡣е㲻ʵˣΪɶЩݰôð
˼ҵĺ統ңǴȻʤ̭֮»ģȻԼ淽ˣǽĴС㣬˵أϵͳʡ
ȻԶԡ
ڶ죬߳͸оһ紵ո𴲵ķ̲ס˸һƬɫҶƮȻ£뷽С
̲ס̾


604 ԳԳ
֮ǰϡͿ͹ȥˣҲûоֻȰȡ֮ڸܵŨŨ⡣
һ⡣ͬڿյһ͸̧ͷ죬շ·θ࣬ոˣˣ͸˵鶼֮࣬һ·ȫϸԾһֶɹµˬ
νˬ˵ľˡ
кһڶͽܣɽȥˡ
ǶϲǰԺָϲԵˣԺһ㶼Ź
һɽҾ֪ʲôˡΪСʱϲɵոתʱɽɨ
ס֣ҼҰɣƹϳˣϺóˡһվڲ˵ƺڳݣֽе
ҲӦһͽǾͽȥˣ˲԰ӣһ۾ͶһСƻĻƹϣƹϲ󣬳ë׵С̣ˮˮ۵ġһѽ䳶
캢ҲҪôɣֱӸһȥѹˮ
캢죬ȻˬժóԵĵȨȥˡ
ժ˼ƹϣúš
ʱӹˣﱧźüӣӷֺü֣һִֺ󣬻͸˵ԵʣѿˣӿӴԿǷۺɳȿ⣡Ȼѿ˿ӣ֭Һȴû֭ҺҫԵʮƯ
һǻɫģʵͺɫһƷֻ֣ɫͬͬһĻɫƤɫôʵͨ͸ôôƯ
ӽӽӹæлллӡ
⻰˵ģллġСӣԽԽˣǰӲ㣬㻹͵ءСʱ򣬿ûٻӵƹӣҳƹרճĻƹ֣˵ܼҲܼңһЦǺǵĽһ䷽СʱĲǡ
Сʱ⻰ֻ˵ԼĲǣͷ졣
ǣڻعͷܵȴİԣֻɵЦţȻ˳ֶӹõĲִӣһССӡ
ӱƹСһ㣬ǵĺɫ߻ɫһֺ̻Ʋһɫʣֻеĺƫ࣬еĻƵƫ࣬ɫһɫɫ̵ʮƯӵ˽СƤ򣬸ͷиպһڳˡҲͬʥŮСǰʮˬڡҲǷ
Ҳ֪ΪɶС󣬱ϲģϲСġƹСĳҲСƤ
ӼˣЦ֪ϲЩϲԣͶõ㡣
Ҳͷֱɮ¶ߵġ
˲԰ӣͿ캢ѾŪһˮͰľˮˣˮڵ£һ͸ıҲǶԹļ䣬ȲģһԵĽƹ˽ȥ
ԭƹϡˮޱȣˮУʱ̵ĸ̣Ƶĸƣĸ죬ɫƯˣʳָ󶯡
̲סˮͰ׼һ
ˣüëһһСķƨɣ֨һһͷˮͰ
תߣˮţȥұġȻӸ𣬿ˡ
Ӽˣҡҡͷȥ
캢ſˮͰϣƵһͬĵ̰ԹʦûأҲҶ֣ʰ˰ɣٺ١
˵꣬캢Ҳˡ
Ǵչ
һίĵ˼ûԣǿ
ˣʡ
ûס

뿪ңֱӳ嵽˴̷֧ٹң̷ٹˣһ㲻ʲôش߶Ǵ峤ӹĴܡ̷ٹڴǵ¸أߣҲϣһ˻治ǼҴ֡
Ǹ⣬СԸ̷ٹܣΪģΪǼзϲԵĺóԵģ
ΪΪʳ̰СΪ˳ԣ˵ǺηյĽǣ̷ٹ˰µʱˣƽʱʱͦõġأҲͲˡ
ʲôСӴˡ̷ٹڷ£Ŵ̴к
Цӷ𣬲硣
ѣ̷ٹ֪֪ףǵС̷̣ٹ֪ܲˡ
Ȼ̷ٹЦ֪СҪôɨġ
ٺһЦȻĴ԰žꡣ
̷ٹˣ̴ӣЦЩëëŵļһע㣬½ſŵ㣬Ѳ԰ӸҲඣкöԼȥңôҿ˼


605 ζ
æӦһ󡢺ӡ캢ǸŻӦֻŹ˵㡣
˲԰ӣֱǣԶľͿص糤ãһööɫĶͬһ߹ҵС趯ƯܹȥժһĵƤ¶ɫŦ۴һιʵ̫գ͸ܺÿУһҧʱƤ飬һɶصζǻʶ۾ǳϲһСʳ
ڶֲﱻֽɫģͽнӪɷʲôģֻ֪˵ⶫάB࣬΢ԪҲܶ࣬˶кܶôⶼûãڷ⣬ֻҪóԾˡ
ǷҲժһѣ˺ŵĿڴ
ѧժһɫĹƤУ̽ųһ̣С۾ˣ˷ܵץһһԵĲֺСӶĹĹҵģץ
֪СëַˣֿʼʳˡĶû׽ء
̧־һȥ̰ĵС׼Զʳ
ίһ죬Ҫ³
캢ǡӼ˸Ͻͬˣ㺬Űɡ
ίĿŷˣ·˵㵽Ҫɶ
һˣ³˭ԣ̫ˣ
˹żС̷ٹǣȻֱӹҡ
ʦʩɶôоˮءжȹóô캢һŹУζóԣ
ȻУ۷Ź⣬Ȼóԣȴжⶫ治̫ҡΪû֣Ұġֱ֮ӳӹңΪǰӹҺԺҵҲȥѡ
ʦͽûأȻסӹңÿӹ壬죬̣۵Сӹޱ̹һһָ岻ߵơ¶鷽ܣҲȥ
ӹ󿴵ˣŴӣ׷ҪɶˣЦˣȺժˡҪңǿɣٶˣëûˡ
һʱˣϽͽǣҰķڡ
ʦ㵽ʲô캢ǡӡһ档
˵Ҳ֪ȥأ
ڴﶵ˴ȦҲûҵҪҵģεķӼңˮͰӣƹóڿкݺݵҧһڡ
ƹɿڣζԶľŵԴԡ
ֲͬһȥʮֺɳȿҡཱུģпڸУڲ֭Һһڵ֭Һֱˬĵס
СƤֱӵһһˬдζޱȡ
һӼҵԺ˸ʹ졣
һֱûҵĶڻеСˬ
ʱһŲһȵ𣺡磬ȸóԵˡ
һŤͷͿǰ̵ŮȶҡεˣСѾͷ·ǰһĿڴڴڣʳʮַ㡣
ܵǰһյؽе磬ȸû
˻һ캢ǡӡ巭˸ۣ⻰ʵĺðֻҪϣ϶֪ˡ
ûеͷҲûҡͷƭˣҲܽҴСѾͷˡοѾҪˣǣ˰ӶûҵĶСһҵˣСһ½ϣȻںƿӻɫ֭ˮ
˿ĭȸûأ
ˣСһȻúƣֱӿĵȻӿڴץһϺɫģСָ׸ǻССʵ֣Ȼȫ˷ԴЦְ˵ϲˣȽ˺öأ峤ҵĶҲˣ
һʱˣһԴ峤ҺֵСȣΪʵ̫ɰˡ
ԣȲ˺öأﻹء˵꣬ȸչʾСڴȻ滹һЩ
ⶫͲʲôĹʵҲ˹ģƷͲ˵ˣҪǲβ롣еĻʵеֻǼҪǰһڴɲһ¶
Ҳ֪óƺΪˮʲôⶫζʮֶأСӵĶ㣬κˡһָкóԵʳû֮һ


606 С
ΪûֲҲͱޱˡһĶ͵͵ĲˣȻװȥұĺҫһŴҵ棬һڳ£ĶԷʿˮУֱˬĲҪҪġ
ȿϽôĶ͹ﻹǺܸжġȵͷллȡ
ȴСóźǷУԵĴ۾
ĳСһʵҲ᲻óԵģϾǲ̫ˣû˾ûˡҲܷţ׻ԳԺһʹĻҪԣ᲻ãƫƫôóԡʹֿš
ɵһŷУȻһľϲ͵͵ĶԺ캢óԣ
ͦóԵģ̫ˡ캢ţҲû˼ãϾ̫ˡ
Ʋ͵͵Ķץ˵㣬һ
һ̫ˣһźУģһСľͻſˮȥˡһ±ƵĿˣ·˵Ǹɶզûͽˣ
ֱˡ
ʱܵļϣſڷֹ˵ʲô
һ㶣ģ
ƴĵСԴ
ʱϲЦȣȥҸĺǳԺò
ôѾӷˣҵȦҶҹˡʮĵ
һʱˡСѾͷҰĿ԰ȻգĻŸСҰޡ
ȻУȥȥʡ
ȥ̽еŤǣҵøҰְ˵һ¡
ЦȻģߣһȥҡ
ǰ̺ܱŮҪȻСǷһٶʮģ̴ӦˡǷȣŶǡӡ󡢺캢ֱӳͨɽ
Ҫ˵һָڶӣ캢ӡһ㲻뿪һָɽǶǣΪȥˣҲɽͷܣҸط򡣺һ𾭣ӣʲôģҲûʱȥܡ캢ƣߡ
һСһָɽСҲǴҳĶΨһĻȥϽ֩ʲôˣʣµľǳԡ˯ˡҲƣ
󾭳ȥɽͨɽŪЩҰӡʲôĻȻЩն˷ˡ
Ϊˣר׼һڴҪȥʱ򣬾ͰϡӰҵʳ
ԣ˵УͨɽϤľˡ˺ǣ֪ⶫȻôóԡСһͨɽĳطǣǸ˷ɱɨˡ
󶫹գռһɽһʯͷ۾˲ˣ
ֻʯͷ棬ȻһƬǣЩǳıҵĸ󣬶ÿһŵĹʵ٣
ۣûȷзӦѾ˷ܵĽӷĻ䵽ϣֱӳȥһߣһѣȻУԵ춼ɫҺ壬ʶĲĨһɫСһ˺óԵģѾһУ۾ЦĵľͲشˡ
ûȴˡ
ֻһװɫӰȥһ˲ٺǣȻһ˷ܵҹѹ˲ٺǹʵ
󡢺캢Ӽˣ۵ĲˣŹӾ׷ȥ
ŵãβȿ񱼣źСС̫ӣ׷򡣿Цǰϣһƨڵϡ
ССɽȫЦ
ڲݵϣˬŽɫҶƮ䣬һڻƹϣҧһ㹽ͺǣһķʶƤһŶǵķƨɣյСС̫Ȼ֣˵ã
£̸̸𾭣һôȥˡ
ͻؼңСѾͷĿУǸȥɽȥˡ
ʦ컹ɽôķϣ캢һϣĿŷ
ĵ֣һ죬øɽǾɻȳˡ
캢һʱһĿϧ
üëһҪٶкóԵģҲǲС
զ캢󡢶ǡͬʱͷ
꿪һµظɻԼ֣ԼԣԶٳԶ١
ãֵ֪ؿļһͬʱֵľ֣צľצȫƱͨȻû֣ĳУ¶óѵЦݡ
ֹˮˣһһˣǱߴĺ磬ľĽƣﴵĽƣ״ĽƣҶ裬һ졣
＾Ƿϲļڡ


607 ϲ°
ļɫģǴոջůѩڣ︴գȻҲʤաǣĻд࣬ͻѩڻŢǴѩʱ˴¶ȱò̫ס̫ô·ˣȴȻ쬵ġ
ļĶϷһһƬɫдŴ̫ȵ£ʵ᲻¡
＾һˬˣûʲôˮصǸֹʵˡɫ磬Ͻɫ⣬粻Ҫ̫
гԣ棬ãʲôڸõأ
վ˵㡭
ޱ̹һ̫ʦηһָɽɽϣ棬ҡڣճ䣬ƾ棬Уڣպաɽϣľҽɽˮͬϵı̲صũǷյЦ˶Ǹо
ũİ£ѾľĩۿžҪʮˣյļҲԽԽˡ
Ժһָʦյ龰̲ס̾һ
ӿڴͳһöɫĹϸϸС֦ɵλãͱһС꼷ѹӺ֭ˮ֤Ƥ𡣵еӺ֭ˮ󣬷ߣһƤĤ͹ߣ𣬷һصĽ
ǷСʱСߣСʱû̫ߣܹĶܹõĶġһ֣⹽Ҳһ֡
£׼ȥҵǇNɪһ¡
Ȼ캢ˣʦʦϲˡ
һϲǣҪˣǺ£Ͻӣź캢صһָ£ȻԶľͿһվԺſڣһʱˡ
վԺſڵһʮӣһͷ׵ͷƺ۾İݽȥԵøӲˣڣȴɢϲԵʮֿġ˷ʶһָģһָϺģԱ֡
ԱǸӵˣʱԱ־رܳԿܸ࣬ɻͥӣĽ˲ˡ
֪ʱתӾȻǸмƣһӾͳԱ֣źĴѰҽȥ£ʱѾٰͷһɣǮĲˣȴûκãԱֵĶȻƣȴɵڼҰæũҲС뿪ũ壬ʲôأһ뵽ӵδԱʵˣҲû˼ɻˣһһӾʹӷС˻جج֪ꡣ
ƣʮ˴ǳˣټԱּ˭Ůӻ޹һʱ䣬ѩϼ˪
Աƺ߳ӰƺΪ˺ӵδ㣬ֿʼŬˡҲ𽥺תҲһЩߵľǣΣҪµʲôҲ̤ʵ
û˿ԱֵĶӣûΪܹҵš
ҲôϾ̫СˣС˶û١ڴУͬһемģҲܹһӡˡοǶ٣Ůһ㲻̫ҪҪǮûǮҪɶûɶмҪ˾ţϣã
ôҲû뵽ϲǵĻԱ֣ӣˣӲôˡ
ԶĿԱ˹Цס֣ҼӺ飬ʱһҪ
һ㶣죿ô죿
Աֵ죬ʶˣǼȥˣͦõˡ˼ҹŮҪϰ࣬ͥ˵ʵǼҺá⺢иôһϱҲˡһж׼׵ˣ׼ˡ
һҲΪԱָˣæǹϲˡ
ס֣ˣʱһҪȥԱֵ
ͷӷʩģƶɮһȥ
Ǿͺã˹Աָȥ
Ա˸߲ҵıӰҲʵΪˡԱǰ˵ĸоûɣԶ˯ѵӣ˷ܼƵġϲԱ֡ôžҪиźһǻŸʲôأ
ʦǲζź죬ܳԴˣϴǼĳʦĲóԡ̴ŶƤһζ֮ɫ
һ֪ԣԱּҿɲңǼûôǮǵӡǿȥմ֣ʶһ˼ϲ¡
ûԵģȤһ롣ֹ


608 ϲϵ
εĵԵĿ϶Уζôûôˡ
оУҲʳٴμˡ
ֱһƹȥȥ
ӣ̫ˣ
ͬʱԱɽȥϲǣǶеˣѶҵˡԱֿһȵɫˣôˣһֱΪӻüˣˬˬģ
صУԱֿͬһ˵ĶڿϺͶϱһ𿴵ӣи̵ģֻоȫµҸͻȻٵԼˣ̫ˡ
æԱӲ죬̽ͷԱ֣ʱЦˣϲɻˣȥԺֻ󹫼ץϱӡ
áԱֶ˵ͳȥץ󹫼ˡ
ũ壬ȻҼҶѼǲڣһûɱġϾµҲճɡңһ굽ͷô࣬ûˣûԼԣǿ᲻á
Һ岻һָ壬һָڿַˣҼһСԽԽ𣬼ѼƽҲǳ¡ĴǿԼǼĶعӣԷͰ͵ġһָڴյֻ̹ҪϳԿĶȥһָҸҲ׬ǮҲһָľЧɡ
Ȼƣ˲ɵڵĸŮӵƻŮӽӹȥõƤȻһ룬һӡӶʱЦ˻϶ҸЦݡ
æĸײ͸Ļ棬̲סЦĸģʲôȿŮҸҸô
ӹ÷ɿ죬һգһȥˡ
ڶ죬Լҳ׵æµΪ׼ңӵδ޺ȽĸĸźȽĸϼԼȽһȺݣб硢㡢õģ˴̵ģһȺˡôˣԱָˡ
Ȼҵˣ˵ףأǱҲ˵ӿܱƭˡ
⻰Եø̶Ϊ֤ԼҶӳƻǺСӣƾҵŮѣƭӣԱ̸̸һ£ԱֻȥŮңǼҵݣӡ
ƭҲûЩƭĸôݵģһ˴һͲˡ
˼ʲôУݶڣôҲƭӡ
캫Ƚļ˶ˣñӣΪһ֤˶죬ʵףԼܵõǵϿˣԼҶҲǸˣ̹
棬ϲüңЦ˻
׼ң죬ԱĽȽһýݣϿ׼õˮ
һȺҲԺȣţֵģϲʮ㡣
ֻԱȻģüͷʼеŵģԭ򡭡ʱԱֽӵһ绰Ա̳ȥȥˡ
ֵܣǮεð취һӣܲܳɾͿһˡʲôҲ˵ˣҹҲҪӰѻˣԱֵ
ǱҲ֪˵ʲô
ԱֵͷİɣҶҪܽ飬ѹͷҰҰ˶Уôôã
УǮȥԷ
Աֶʱ˿УֻҪǮĶ˵ȸһ룬Ӧȥʣһٸҡ
ϸ磬ֵܵĸķϣ¶Ұ㡣ɼסӦҵģ㡣Է
СԱָɴĻش
Աֹ˵绰￪ĵЦԱֵٴμЦݣ˽ȥ
һƮȻ
ڶ죬𴲣˼װˡǷõĶˡ
Դһָ忪ʼһָĴ£ܵĴҲˡҴȥˣȫƾ⡣Ȼ٣Ҳָ¶ʱ˼ҴĶࡣôҲԣͼ˭ҲԸҰ¶Լ۸Ҳûɶ̵ģЩɶǺڴ˴٣ӽȢѧļѼ칷è޹ʹС£Ѿû˰ˡ
ûЩǮҲԽԽãԽԽ
ԱֵԵﺢӽ飬ȻģζƤ˰ƬŪһͷҲǼѼûٴҿ󣬶ʱеˣźе棬һȺ︰̳
һ·Űӷһ¶治ùܡ
ӳԲݲ⣬ѵҪȥǲܳô
˴ӣͿ̷ٹ̴ȥ·ϣ̴˹ȥ̷ٹ顣ź캢ĶɽϿˡ
ס֣զ棬˵ʱ̷ٹǻзס֡
ЦӷҲԶ߾͵ˣαʩҴϲӣ̷ʩôһĵ֮ɫ


609 ͻȻŵı
̷ٹЦܲôԱּҵŻ£̫ˡ
֣Ȼ
ǰȻһпͦģܾйŹ̷֡ٹ
ܸƶɮ˵˵ô
ţ·أǾ˵˵ɣһһ˵ԱǼһǰҹϵʲô¶ϲ˵¶һ֪İ˾Ųʮ̷ٹͷ
ԭһǰԱֵһ˸ӴŵıͻȻݣȻ󿴵ԱֵĶӡԱֵıϻ÷һѱʹ࣬۵ĲҪҪģʮĵҪӽܶ
ԱȻʮˣһļϡԼ֪Լ¶ԱҲûΪ¶ܳɣֻǶһѡ
֪ûãϻ÷ʹһﳤòƯģȴҲͿصǸȫˡ
磬ǺȽһͬѧҵĹŮ⺢һֱڹǱߵĹ򹤣ʵߣ̫˵ӵҸ˵ˣҲҪӼϻ÷һĶԱֵ
ԱֿǰĹʱɵˣδָԼҶȢһȫŮ˽飬һмϱոˡͻȻһôõĹҲεĸо
ϻ÷ãǰĹϻ÷ģҿߴģͷ̧ӣһˡôôϲԱȻţϽӭݣȥǹӡȥСˮ⣬Ū䣬ԼúδĶϱ
ԱֻЩĵģеԱĶӲ֪ԺȽʱѾͺȽȥݵȥˣȻӲ˵ǻҲдֻ֣֡ȽҲֻֻӦʱʱȽ˵Ц
ԱĶˣһ߽˷£һ͵͵Ĵյǽ͵
ͷӣŶӺȽ죬㣬⺢ϲҪǱϻˣҴ㣡ԱֵӲһѽԱֳһߣЦ
ԱЦ춼ϲ£ˣٺЦôء㿴۶ӣȽĵĶáٺ١˵¶ܳô
ɲɣûãȥݵءϹתˣϽȥ÷Ц
Աͷ˵ȥϻ÷ȥˡ
һ죬ӺͺȽദķǳģȽȥӾ͸ģǰЦӣЦҲࡣԱֱ࿪ˡ
Ƕݵģڶ죬ϻ÷ʹźȽ뿪ˣΪ˻Ҫϰ̫̣࣬û취
ϻ÷뿪Ƚ߼ߴĻͷӵӣӿ޵ϡﻩģȻܷԱֻܹܵӵĲᣬۡԷģΣҲҪȽȢӵϱ
ΪԱּÿ춼ϻ÷绰ߴ¶
ϻ÷ÿζæΪɣ
ʱ䳤ˣܾĴˣԱֶˡ
һܺϻ÷ȻæˣȽǱҲ뵽ˣ
Աֶʱϲ⣬ϢӺֱԼҵļѼ׷ԺҷɡһûΪˣڱϿɵ֡
Ȼ죬ϻ÷źȽˣڶ˼ݡ
ȽദɣȽرչˣӰӣϴˮջϴ·Աֱһ˶Ůϲˡ
һסʱ˵㣬ס졣
󣬺Ƚߵʱ򣬲᲻ã᲻ãźȽ֣Ϳˡ
ȽҲᡭ
κΣȽҪϰֻܻ࣬
ȽһߣԱһӶüģʲôԷζ
һܵʱȥˣһϻ÷Լˡ
ӣһ׼¶ܲܳɣԱֽŵʵ
ϻ÷Ц簡˶ˣ˵ܲܳɣ
Աһʱܳɣ
ϻ÷ЦȻܳɣ˼ҺҲϲһӡҿɳ˵ǰͷȻ˼ҺϲһӣҲǸĺӡһӦܹǣҴģҵöҲܰôƹ
ӣ˵ģǻܿɣں޲ͷζء켤ĵ
ɩô˵¾ͼˡȥǼңǼ̸̸¶У߼档һ˵ǰ棬ôǺӵ顣鲻ǵӵ⣬ͥ⡣ԣмǮ϶ٲ˵ģ̫Сˡϻ÷
ԱһǮüͷҲʵڡҲ֪ȢҪǮģǮδس֮ǰˣ¶ˡ


610 ĸ
ôţǮ⣿ϻ÷̽ʵ
ЩԥˣǮûôСǮУҪ̫ĻûУ
ûȲ쿪ڣԱֿ϶Ļشû⣡ӣǮ˵˵࣬ǾͰӴմա
Ա˵ˬ죬ϵĲȴһжǮ֪ܲô߬ء͵͵һԱ֣Աֺ޷ӦҲýԱֵĻֻܵϻ÷˵ͬʱҲЩΣԱа취Ǯ⡣ܹȢţǼֱĺ£ǣȢôõһŮӡ
ϻ÷Ա˵ˬ죬Ҳ˿Ц磬ˬ죬Ҳͷˡ˵ʵҪûǮ¶Ѱ졣ȻǮһк˵Ѿ˴˿ˡҸĸû棬ҵ˼ģҸʱ䣬ǹȥǹǼ档ǮԼġ
⻰ԭе㵣ĵԱֶʱˣ˫ĸܼ棬ֻҪ˴̸£¶Ͱ˾ŲʮˡңҲˡ
ԱֵУôˡԼʱ䣿ǹȥǺˡ
Уʱ֪ͨǡϻ÷
ϻ÷һѽԱݣ԰⻰˵ȥˣˬ죬ҲǮҴˣҪȢϱûжʮ򣬸С˼Ҫô࣬Ǯ
˵⣬켱ˡ
û£û¶¶취Ǿһӣβӵšˣ̤ʵԱֳ̣Ųļ
а취һ㶡
ˣǮͱϹˡҵǸʲôˣϴûȥ滹мѵġͷȥǣ뻹а취ġԱֵ
µҲֻˣܹȽһҲǷˡҲϹˡ̾Ϣ
ԱֵͷˣϹ׽ˣҳȥߡ
Ա˵꣬뿪˼ң˴Ӻ󣬼ûˣ˸׵óֻѡϵˣһˡ֣Աֿʮӣ̾˿ֻתһȦؼȥˡ
ϻ÷뿪⼸죬ԱֺͲϻ÷һ𸴣Ǿܾûʧ֮£ʳˡ
ڣһܺϻ÷˵绰
ָ硣ϻ÷
ãһ£ҴȻ˵ֱӸҽܳɲɣֱ˵绹ܳܵסԱĽˣһҸһ绰ˣĵ绰ֻǶķǵ·һ̾ҪըƵġ
ָ磬ӵҲ֪һ˼ҿ϶ɵġϻ÷
Աֶʱ׹ߣͷģʶһѾȴˡ
¶Ǹ¶ҲҪþȫһܵʱ䣬û˵ƤӶĥˣЬӶĥˣǼڿͬˡֻǼ棬û˵Ӧ¡ϻ÷
˻һԱֶʱִӵط˼ĸоֿϣˣ
ɶҲ˵ˣܳɶˣԲģԱֿĵĴЦ
ϵĲҲЦ˻
У¾ˡҴ壬ҴǣȥȽļˣδ׼ңϻ÷
Աͷ
˵绰ԱֻûЦչȥŻܲܿȥɣһμܵôǮ˵Ǻã
⡭ԱҲסˣָϻ÷绰
ǧ˵ۣ˼ҲˣǧͲȥءϻ÷
ô࡭еˡ
УǧԱֵһ۲죬̴Ӧˡ
аŶˣϽҹζࡣϻ÷
Ҫ٣ԱҲе㵣ˡ
Ҳɣǿ϶ҪģҲ׼ˣҲۣǼҾȽôһӣҪٶ࣬󻹲ǶøȽȽĲǼӵôӣɶ۵ģϻ÷
ԱҲôһڴӦ
˵绰Աû취ˣŴȥȡǮŴʣµʮ߿Ǯ
ԱĬĬţûǮӣǧǧиʲôֵģүӡ
ûǮˣôԱΨһľʲôˣͳԼҲ˵Ĳˡڶ죬ܲײҲܰһ졭ֻҪʱ䣬ٴ򹤣ǿܹꡣھʲôģһи֣иģǳŲסˡ
ȻԱֻҰοţǮӣ£Ҳܰš
Щ㣬Աٴη˸绰ͷ
صң쿴Ŵۺ֣ˡ


611 ˰
ҪԱֿǿ޵ϡﻩĲ죬˰죬ʵ
ûڣƴҡͷȥȥΣܵ˺ӣҾ᲻ãܡңһͺˡ
Ա̾˿֪˵ʲô
һޣһϡǮδôϾ˻ţôÿǮũ׬Ǯÿ¶нˣǿĽһβǵʳһһνˣмһˣ׬㣬ѣѣѡ
ǲôܣǮ
ڶ죬ԱֺͲ죬Լӳˣؼϻ÷Ȼϻ÷Ҵ˺Ƚĸĸϼ
ŵʱԱһһСŪˡ
Ǽ֮Աַһ˾Ȼޱȵ͡顣˴յһûþ˵Цȫޡ
ϸ簡ǼҺҲǿˡ⺢Ȼƣ۾Ĵܹóһúӡͷ׬Ǯ˶࣬ĺõĲࡣžƱһ̾
⻰˵ԱֻæƱɶҲ˵ˣֵܣɣ
ɣŸˡ
һ¶ǣǿˣҲ֪ȻǴġǴ˸ӣô¶СˡŮҲˣҾôһŮ˾һһĴ¡ԳϣôҪȥ
˵ĳϿңԱ˵ɶֻܸŸɵͷ
ϻ÷ڱϣϵܣ˵ɣ¶ô졣óǮǼҿ϶̫ˣҲá
ϻ÷ԱĻ˵ˣ˵Ǿϻ÷Ǹмޱȣ۾еˡֻǧ֮ıףȴôáԱůˣϻ÷˵ʲô͵ͷΪϻ÷϶
ģǼҲǱˣʵˣҲûʨӴ󿪿ŮǾͰƽˮƽеģСûеģҲҪǲ׷ߴϣ󲻶ˡ
ֵܣ⻰˵ĿȥˣһԱжٱ
һˡ
ͰմĹأǧĿڷţǲҪţͼ˳ƸҾãǾڳﰲңûأڴҲиѣڳģúԼȥŬɡڲϸ磬ʹ컰ܸ٣
ˬ죬ҪҲ࣬ԱͷмټϾƾˣŲú˳ԿԭԱֵ򣡡
ۣڿһԷĲ죬һء
㣬զˣϼڵĸı˳
Цһû£Ǻסˡ
û¾ͺá㣬ԲˡϼвˣͷֻⷹôҲԵûôζˣֵǡ3򣬲6ټģûʮ򣬸²ǼȥŪôǮȥ
Աּǵøӱţ޹Ҫġ
ȻԱֽǮóϣóƹȥϵܣǸѾͷĶ𡣡
򣿡һҲе㾪ȣһũ嶩˼˼һ򳣼Ǵﵽ治ࡣ
Ҳûע⵽Ա˵򣬸ʱüͷɿˣ·ʲôͨһ㡣
磬嵹Ҳˡ
Աֻ΢˿ŵãһûɵҡ
ԱֵãεȫţһǮ
һֶˡȴȻû˵棬ҪԼӵġңʱ򷴶Ҳûˣ˳ܣһʲôϻ˶ӵ£Ǿֵ̫ˡ
ϻ÷Ǯ⻰Ҳ˲üЦæѽֵܣ⡭ҪüѣǮǮ治ա
ü£Ա־ȵʵ
ǰ÷ǰʱǷǧծأû뵽ǮõۣɣýġԺ󻹸硭ϻ÷
ԱָϽҡͷ⻰˵ľͼˣôǮٸ˵취
ϻ÷ԣԲһ£ƺʲôƺʲôǮٶȶˣһЦһУǮ
ǮˣʣµĽԴϲ˵ҹ
Աֺϻ÷ںȽס죬캫һӶԱһӼã꺮ůͬһһ㡣ߵʱ򣬺ȽĸϼŲ·ߣ޵ȥģǺȽıţȥġ
һĻԱֵҲˣˡӸǶԺȽء


612 
һ˳˴ӣڻؼҵ·ϣ콫Աֳһߣţ㴵ȥˣ˵˵զɡҲúüǧ⻹Ǳ˵ġټϸĿڷѣôҲҪ߰ˡǼ߰ʮó߰ҹҲûа
Աֵ¶ܣа취ˣؼˡ
һ·׷ʣҲʲһԱһгӣſġ

ˡ
ŶԱа취ŪǮȵ̷ٹ
̷ٹ̴ӣ֪˵Ǻ𣬶ƸҲˡǮӦǸˣôģҲ֪϶Ǵġ˵⣬̷ٹζ̾˿
ʩüͷҲΪ£ʡ
ţҲϲ±ɴɥ£׵תǾ̫ˡ̷ٹҡͷ
ʱѾ˺ſڣԶѾžըˡ
̷ٹĻȻ䣬Ҳϲ쵱ж˼ơ
Աּſڣһʱ俪ɨԱ֣һ̣ǰĻˣһȫµĻ֣ѾܾûˣۿĶǼþǴףԴ£
Ա߽һķݣһƾɵһŰɫĴһ״ӵҽʾԱ¡
վһ·һ˷ϴӣӵͷݣһСӵʮۡ
˵ʲôԱ·˴ϡ
ӽһǮԱߣȻȥˡҽͼΧ˹
飬Ȼعȴ̷ٹʵʲôˡ
̷ٹǰߣȴԼͷϹһȦ亹ոۿû꣬ǺÿҲ֪ˡԱֲҲҪ
֪ԱֵǮôˡ
߽ԱֵļңȻһַǷǷȴһϷصĸоԽ֣ͷԽ䡣ǣˮδմ˼Աֵ顣Ϊ˺ӽ飬˵ƴȫֵô
ʱԱִӳˣһװ̷ʮ־˶ɢ˷ܵĹʡԱȫһһ̲˴񶼾̾
û뵽Сӻͦġ
ǰ⿴㣬˵Ҳͷ⻹ǵһο̧ͦͷӣСӻͦġ
СҲǵģúõһˣšҪһֱҲţ
ǣемҲûʲôֲؼ˲ܻƵģ˭ҹŮ޸Ϊˣ
ǰҶµںˣСеˣǺǡ
ȻȻۣ⻰ǴԱ֡Ķ
˶ǻһ𣬲ǻȻǰһֱΪӲмڲ֪ˣ֪úÿ£߳Ӱˡ
뵽ˣ˳̾һοô߳ˡ
ڱϵķͬпǧһָʦ˵еʱ˲ǱʵܵģǱΪܵġԼܵģ˻û㣬ѾԼˣˣôñ˲㣿ϴԼȸԼģȻ˲Ż㡣ԼԼϣָ˸㣿
룬е
ûٿۿԱ֣ϾƵġˣڿˡԷģǶԱ֣ıˣĻòվһˣҪˡ˼䱯磬ܱһͱһɡ
ΪףǿۿһˣĿӵʱüͷʱǷŭ
ŭУ˫ֺʮĬһ䣺ӷաеŭɢȥعƽ
һԤ磬һ׼ʽ񣬶ҲǰǰԼݡѣôΪһ׼
һֱԱ֣˷Աһ˳ȥˣ̸ϡ
治Сӽ飬ˣزɣٵ죬ӽ˻飬Ҿûǣˡʱߣ˵ȥľȥģôԱֶŵ绰
Ը磬ȸǮѾǸˡŵĻҲýˣҸ˵Ҫǵ治죬ͲˡֵҲȵģľǰȡһ¡죬Ҫǲߣʲô¶ֵû㡣
İɣҼȻ㣬ûں⡣Աֵ
У


613 ҳ
˵绰Ա˿ؼȥˡ
иϰףԽԽáټϺȽҾͦԶϹȥҲҪһСʱʱ䣬ټϽ׵ʱиϰʲôģ뼰ʱ硣
ǣԱִŶ賿͸ųӳˣûȥڼҵš
ߵңӻˣԱ³һ³Ц˻еӻˣ
Է׷ףأԱл
Ǳ˳ͣ£ӰѺȽ³һƬף߽˼ȻСĽȽ˿ϡ
Ҹųȥֿӡ
վſڣ΢ЦſźȽǡ
ȽҲ֪Ϊɶÿδſ·ǺпǵĿ⣬ܾû··͸Ƶġǣûڷǰˡ
ɢȥˣԱֱϣЦϲʩ
ллס֣ˣס֣㿴ܸܲǼӺȽ͸ʲôģԱֺƤҪ
⻰˶˹Ƚĸ׺塢ĸϼҲ˹˲һָɽĴ񣬲ʶʵʲôͷôᣬܴ͸ô
׼ңͲ֪ˣסֿʮ˴ĸɮˣҪǿϴ͸ǿˡԱֵֵܽ͵
ϼ΢΢һ㶣ʲôû˵ֻǲмֹһ䣺ɽҰ񣬾Ȼ͸ǺǣҪ͸ˣҪˡ
뵽ˣϼ¶һ˿Цݡ
ԱŵĵȴŷĴ𰸣͸Ǿ֮ͣƽʱôͣ϶ĵġ
Ȼ
΢΢ҡͷʩƶɮ޷͸
˻һȫȻȻܾˣһ˵ķȻܾԱ֣ôȫ޷⣡ΪǷüӣԱ֣ӡ
˻һע棬ԱֶӴĻϣȴܾӴ͸Ȼ㲻ϴȴҲŪԱ֡ӵ˻ͷûӡ
ԱֵɫʱͱޱѿΡ
ԱֵӲϽǰס֣㿴ʮ˴ķʦ͸͸ɡĶˡ
˼ˣͷеˣû˿֣ŷܹ͸
ȻȻǣٴҡͷˣӷ𣬱Ǹʩƶɮû취͡
⡭ɵˡ
Уǲ͸ɣϻ÷ҲʶȻҲԱֱţʱˬˣǧͳ
˻һȫȻʲôˣһָס֣ӵߣ̴ʦ˵ӵܹõƣ벻˵һָޱ飬ΪҲû˻﷽ˣҶԷǹ˭ôӵָűӳϻ÷˵ʱôҲˬˣ
ϻ÷ȴܱô룬ֲǸˣʲô£ָŷУʵ˵ǲǲ͸Ҫܾʹ͸ôʲôѵģ仰ѣưܵģҸģҸģ͸ûôСģ
ϻ÷͸Ƶģŷһٿը
ȴʼһƽº͵ĿԱ֣Ŀƽˮͬǿһ㣬ƽԱһ졣ڣԱֱˣ죡
ϻ÷ʱסˣ˭أعòֻ˵ĵ磬ҿǰ
ʲô˵ˣסǷ͸飬ǲܱ͸áã˵ˡԱֵ
⡭ϻ÷û뵽Աֻ˵ĻºûϵҲǱŰԱһѵ˼û뵽ôû̵һӻңˬܲˬԱ֣ȻУУԱֵӣ϶ҲС
ϻ÷Ҳûưոݵ˼ЦУ˲ڿʵ˵ǲǲ͸ΪɶǼӴ͸
ⲻˣͬʡ
ԱҪǳҪ˵ˣȴ΢΢һЦҡͷƶɮ͸
Ϊʲô͸ûǮôϻ÷䳰
ЦеĿϻ÷˫ۣ۾Źһ㣬һۿϻ÷ֻоԼĵ׶Էˣʱе顭
ŵƶɮֻ͸Ե֮ˣԵ޷֮ˣδ͸
˻һȫȻ
Աּҵȫվ
ȻСǵ˼ҺӵĻϣ֮˵⻰˭ܲŭ
ȽļҲվֻǵе㲻Ծŵķŭ
һֱҪϻ÷죬ȥŵԱҲסˣüͷ壬ʮĿһһٵĵס֣㣬ǣҶӵաҶ֪Ҷ࣬СͲ˵ûŮԸ޸ʮʮ궼Ƕǽģ߽˻ĵãҪվˡ


614 ƭ
ԱͻȻθϲӣסڻֳ˵ֻδ̫˰ɣ
ԱΪӵԭټϼͥĵأѹ֮£һƢƢ𱩣ҲǳġһԲϣֿʮ˴ӴϣֵʱҲ١ң·Ҫ˭ϣ
ԷֱڣԱȻſƣԷ˵أûԴˣʮ⡣
ĵӷ𣬳˲ڿԵ춨˱㵽ˣûȴˣ
ס죡˻һû˷ӦѾİָŷŭɮϹ˵ʲô׼ңҲʲôλֻ֪ҺúõŮ޹ȴ¶Ҳ̣Ҫһ˵
ԣ̫ˣϼҲŭˡ
Ա֡ҲһһףûԷ𣬷ȴԽ˵ԽˡոûԵֱ֣˵ˣ
ȥǼҲӭ㣡ʱһָܳŷŭ˵ǺȽ
˭Ҳû뵽һʵʵʮ׺ߵĺȽȻܳ˵ĻҲף¶ĸŮϣ϶ᷢ쭵ġ
⻰ȷ̫ˡ
ͦ
Ѿͷ˵ע㣬סֿɲ˵ҪǺԵסףǻءζŲܷ˵ĳʲôأֻ֪ôûɹʲôȱµ顣ֻ£϶϶ԭ
ζû飬Ϲ͡ԱֲöԷ𣬵ǶζûʲôˣûطأֱӶζˡ
ζƲƲ죬Ա֣ס֡
ˣҲʲôģУǳֵǲǣǰŭĿӡ
˿£̹Ȼĺʩƶɮ˵ʲôʩӦɣ
ЩҪڣȽǰһ׵ĻɴеƤӰ𪣬ֻɫѿȽŷУ˵һһ׮飬ΪʲôֻһͨŮֻ밲ļ޸һϲˣôô
˵⣬Ƚરવľ
źȽĻҲЩ̡
⼸ĵλɲǼѹȥģҲѡ˵ˡ
ԱֺͲ죬һΪѡٿӣȻҲףҲһķŭ
ˣ̾һӷ𣬼Ȼˣƶɮˡ
˵꣬תһ˦䣬ƮȻȥ
ˣԱּҪȴϻ÷סˣ̾˿ƾ뿪ˡ
һߣζ˿ӣԱ֣Ҽﻹ£ˡ
˵꣬ζˡ
ǰ̡½ƽ˶һۣڿ˴˵˼ϾǲζƢһֳϾͷˡʱ̷ٹӣʱˣԱ֣˺ʱ
̷ٹôһ˵˻ȥ
ζ׷ϷԹס֣Ա̫Ƕˡ
ЦʩҲ
ζʱȻȻٺЦ˵Ļ¶˭˭ܡס֣ոΪɶҪô˵֪϶Ǻġ
ǲǺⲻҪȥ£ˣǹһ
ɶ£ζһ㶣չʵ
˵䣬ζȵĵ⡭
ţȥôʡ
ζЦȥȻȥһǲȥмˡ
𱻷ˡ
ͷİɣζ߸˵ˣûüĦг뿪һָ塣
뿪ˣ˿ЩܾǸǺźŮĻӴŮصȥˣغţȷû͵
ϼʱ̱ڿϣĵĵϺ˵ǲǿʲôˣ
ҡͷҲӦòڰɡǰӦû֪Ŷԣߵ飬޷죬Ǻвܿʲô
磬Ҳе㵣ġǺ̫ƽˣҵ񣬷·ܿһƵġǮˣҸᣬϽ߰ɡȽ
ߣˣǱô죿ηôԱǣɲΪǮοǮһ뻹ǵǮֻԱֵġ
ǰôͬаϷ֧Сڲŵ飬Ҳ͹֧ġôˣҲġϼ
ǡһǺбô죿ϵǼٵģ֤ҲǼٵģס鰡Ƚĵĵ
û£ɳǿأԣ֪ͨǵġǱһ֣ǿǼʮϰǲǴǮ뻢ѨɵûӣһƱɺˣȫôȥٿɱƭ׬Ķࡣ
Ƚ΢΢ͷðɣǾٵȵȡ


615 ͸
ˣϹˡ׽ţҲôһ˵ѣ͸ЩƵģʩӡ÷ڡһƭǮƭǮû𡣡
Ƚϼŵͷ
ļݣ¶ˡͰԼɣֱˡ
ãȽϼͷ
ʱ֪ͨ׼ˣȽһųȥˡ
һж˳һжܺãûʲô
еˣЦȴһζ
塢ϼȽڵȻᣬܵͷԽԽ
ԱҲͬﲻһ˫۾һֱԼĶӺſе̰·һ̾ͿƵġֻ¶ȴû֪Ҫ뿪顣
һҹ޻ڶһϼԼＦѼιΪɣȥˣȽ
ԴˣԱֵҲû롣
˶ˣԼָֻƽӺͲ쿴źȽ·𿴵δϣδôӣ׬ǮԽԽͷˡ
̣ȴûԱϢ뿪ԺӣȻһȥˡ
ʦɣϣ캢ʵ
ͷˡˣȽǱߣ㴦˰ɣ
İɣҵӡǣĺܣգۼܰץ캢ظŵĵ
ͷȻ¶һλ򵥣¶ϾǷҵ顣ξʵˣҲѱԱ֡ȻУšɴ㣬ֱӸǿʵĽ
ķɿ죬ܿسǣȻһֽһӡһСԱ˸שͷסˣܲ͸磬ʲô
ͣڳſڣԱֺһĲߣ·ӵ滹ӣʮ־һֱĴ
ķҲżˣй۲ܡԺ˩󹷣˽ùˣȴ㲻ıӡ˵С򵥣ȴرɭϣ˺ϢĿϧħһߵһɣԻĺУͨһж˷
Ը磬ȻţģǸ׼õҽȽеˣһȥ£֤һģһ
ֵܣ˵ûˡ¶زˣҿ϶ǡԱҲ뿪ˣţһ࣬ʮ֣ǮԺӾͺùˡֻҪ壬ŬֻԽԽá
ԱʮˣҲˣԱϵһ£ﻹˣǵͷһԲӣҲġ
Ա£Ը磬ȵȣǰˣˡ֪㼱ӸӸʲôҪֵ˵
ԱֵͷʾлȻ뿪ˡ
ﻹһˣվſڣһ˦ϵ˦ţ˵طˡ
Ӳƺһ䷿Ӹ䣬мһɫͨţԼڿޡ
ԱĵĵţʱȻһҵĺ˺һ֣Աֵ̳˳ȥ
Աȥպÿһ˱̧˳˲ҽвֹϻ˵ˣˣϽҸطˡ
оȰɣ˵
ʹҽԺܾȣȲˡȥˣǶˣˣҲû֪ǸӴҲãʡ˺ü򡣡һ˵
ҲǣҪȻһüǿɿˡ
ɵӻΪǻʮأǸɵƣٺ١
ٺ١
ЩԱ׻ΪҲ˵ʮ򣡵˼εܻˣֵĿҲûǮҲ˵ѾֵģģܿһûУ
Ҫǣƭˣҿܻ
뵽ԱˡٸֻҪãȻܻˣҲ̰ͼֻ֣ҪһһԲԲͺͺáǣҪȥǮɣ
ͬʱͺ캢պÿ˽ٴͻ˴ϡ
Ҫˣ˰ɡ
νҽͷȻֱӾҪµ
ʦ캢ˣʱŭˣΪЩЮʬҪ۵ľͺܺˣǰҲʲôֱǮ
֣˵Ѿȥ̧ȾһţҽûӦֻǰһһͷУûͷɶͿһֻѾӷ
䣡
ҽֻоǻײƵģɼķ˳ȥ
ʲôˣҲһһű˳£ͷһֻһǶСӶһЦСһţһ͸


616 ʦ𼤶
أ
ֻһͷ˭Һӣ
һѾڿնصһײߵ컨ϣȻžߴһˤڵϣͬһ㣬ӡֻһֻСѾӡ
Ҷ֣ϰŷӦ׷ͳһ׼֣캢Ȼת
ģˣʱͻȻں캢ǰ
ͬʱų΢΢һЦ̧𣬶ŵذһģ
䣡
ˮذըѣˮŽ
ԭ໽ųļ˲ɲ˲ɵӣһˮذ嶼ըˣϣһһԸٶȣתܣ
żһЦȥ䣬˵ڵϡ
ĸЧã˴򶷣Ҳʲôû
ߣ캢һѽոմõץһֳߵĶƤֱӽ˻ȥ̧һģ˿ϣһԭѾҪȥˣ˲ƽ
һ棬Ҳ಻ѣ̾ͨðֱ
캢ҡͷ㲻ֻǻشСѡˣҲû취ڣļʱ
̨ʻ⹤䣬̾ȷʱ
ʦЩô죿캢ܣһصʵ
ͬȫˣ촦ɣʣµҲ鷳ǸȥҲôá
ͬʱԱֺҲո˲ҽ˵ǶˡΪǮģ׬ǮɲΪȥҪ˭£˶ˣſȴŵĶǣֲܣֻɵš
Աּ̧ͷˣڲͷˣʲôٿˣ
ԱָҪ˵ʲôȻһ㶣ȵĵô⣿
ҵȻ⣡ŵΪԱ˵̻شȻʶԾͷֻһºв֪ʲôʱ󣬶º͵ЦʩˣʣµĽƶɮɡ
꣡е˦ֱӴȥ
СģԱֵʶĽгԱҪˡ
ֻ΢΢һЦֻһ˾ֵĿĵһץסˣȻһɾѵ˹ȥ
֣ѧӵĶ˦£Ȼ󵶷ӣ΢Цʩ˵ô
ʦ𡭡𼤶ǶˣӣðɡġӿŷչУȴ˵֣ٿλεĵӣˡԹԵ˻ȥϡ
Աû뵽ôͣһգ۾ͿƷ˿ӣʱ˿ϽסֿܣѣﶼǵٵıͽǸոɱˣ
Ա˹ԼͷһůԱȻеСͿ˵˻
Աֵļİɣ˶ء
Ա̧ͷȥʱסˡ
˸ſԭϵĿҲϿ
ֻԺĵ߸ϣ˱廨ͬբзƵģһƮ
ԭŻԺǹʱ˿ɪɪĶһҶ
Աֵ˶ʱˣɨһۿӣŵøϽջĿ⣬˫ֱͷҲˣֱӶˡ
Цͦô
ԷɨƱץΡ

žĵش֯ٵŻȫץһ̳һǹ
ȳԱ֣ʵĶԷϹǸԲס֣֮ǰҵĴԲ𣬶Բ𡭡
ӷʩˡҡͷ
Բ֮ǰҲԡԱּϹ˵⣬ԱȻʲôʵס֣֮ǰ˵Ҽļٵģ
ʩ㲻飬̫ɺôͻȻţͻȻͽ˸һξͿˣֺãõ޷ܾŻ¡ȻһܾúûϵѺкгŪǮûֱ˵ǰԱַţ˵ֱ˵ʵãôɺôô׵Ĵôôɹôô
Աϸ룬ȻЩ̫ɺˣֻʱһ·ϢϲóͷԣȻûע⵽һӣ
ʦôһ˵ǡǣȽǺӶӽˣ⡭ӦûٰɣԱֻŻ롣
캢Цʦƭզģûм٣ȥ֪ˣ
Ա˵ǡ
Ա֣ͺ캢÷ˣֻȻԱֳϻ˺ԱּУһţͿӺͲڿ̵Ŀء
ԣĸɶ쿴Աֻ𼱻ǵĳʵ
ȽأԱʡ
Ѽȥˣզˣʡ
ѼӣһˣȥķѼˣԱʡ
£ȥġһĪĻشš
ʱԺһƬѼӽȥֻǼѼӻˣϴүǸڵү
ְǼզ£ѼӽֵϣҲû˿ţ߶զʶǼҵѼӣǸϻˡү


617 
Աһʱͷ׻˵ոϣĻѾˣ˵İ˳ģ
ԱָϽܳȥﰤҰҹȥҲûȽת
ԱֵĽͺҲû༱ƽĵ⡭ûɶɣ֤ˣܵĶۼӵϱ
ӷʩǽ֤ڼУʡ
̷˳ĵҪŵģס֣㿴Ľ֤
ϸ˿Ȼʵ֤һȥģ
ǰȽ˵и֣ŶӣֱӰ֤Żڱȥѡ⡭Ǽٵİɣۿֵİ˵⣬Ҳеˡ
Ǿˣ֤Ǽٵģĸӡģ壬Ľ֤ôģ
һ׻һƨڿϣˣ
ԱҲ࣬ͬˣǾһϲ£ֻû뵽һգ۵Ĺ򣬴ϲ󱯣ԭеģûˣģûˣһ˲䣬˷·ǰһڣʲôˣϣֻо
˲֪ԶӣҲ֪θ˵һ˵ˣͦסôٻصȥӣǵļûϣˡ
λʩµĸ̾޼£취ɡ
ʲô취˶ˡǮҲˣؼô찡òȼϣѵҪٴξôԱŶͷ˶ࡣ
ˣҲܣƭ鿴ֻƭǮʵϣ˺Ǯô򵥣ǶЩҪ˵ļͥѩϼ˪ͦȥҲˣͦȥҾˣǶӣ̵ҲãܺŪȥƫƫӺܴ³Ҫ¶ڵģûˣƭ֣ƣײ㱻ЩȥԺͦˣͦôԱȥȥ˾ͷˣҲŷˣ
һֱҲ˵ԼҲûܻһã֪ʲôոջһϲļңôͻȻˣ
ˣ̾һԺץǣôǿӲȥδسܵһˣٵľͥһô࣬Ҳʲôˡ
ʱĿãϣôãʸ֪һС
Ƿӵ۾΢΢һЦһλ
ӷӣƶɮЩ˵ƶɮ֮ܣҪκ˵𣬿ɺãԺͻȻһδ֪ǰеģ
Ӿд˷ܣһĪľţǶԷͷ
ȻҲܻ䣬Ա飬ԼȽһƭȫ˵˳
һĴ㵡㶣ȫ޷ĽﻹЩ£ΪˮɵԵȻôĺڰ벻ĸΪ飬֣ô࣡ĸײûˣ뵽ˣӵ۾ˡ
ˣ⣬ӵеӣһˣǼҵķҪˣƶɮ㣬ĸĸòã
ã̵
㰮ô

ǿĸĸľƣȫϣңǵϣǻϣôʡ
УӵԽԽ
ϣʡ
סˣϣģеãڲԣûһ֮ΨһܸɵľũĸˣεĴ󣬻Ķ־ǰĸףǸɵķ·ʱȥѰĸף
ӣҵķҪˣһˣĸͱˡʱΪˣƶɮôٴδʣ
ҡҡʶҪش𣬵ǻߣȴֿסˡ
ʲôҪˣʣͬʱһλξſӿҪˣĸΣڵϦ붼룬Ӿͳȥ嵲˶ϵϡ
ͬʱӴе
˭
ң
˭
ӣ
ƾʲô
ƾһˣ˫ͨغԺ黭棬СԱңųЩûܴκκôֻ࣡ڽ죬Ŀ࣬ҶҪˣҪȥˣҪı䣬Ҫһһһ
ӵһŭ𣬷Цˣ·ʧ貣վڿпӵӣšԶҪġһϽģ㹻ˣԼϣûʲô飡쿪ʼһָȳѧϰ̣˵ûܹɢעƶɮţȻɣ
лл㣬ס֡ӹߵݡ


618 ʭ
һξ飬Ȼ˫ۣԭȻãгļϣǰķ΢΢ͷʾ⡣
߹ȥԱ֡ļ
ԱֺͲ̧ͷֻӷٵıȻ˰죬ӺͲ춼ӵӵĻǵ۾˲ʪˡ
ӵĻܼ򵥣ְ֣裬Ҷ֪ˡǷģҲһңǵĶӲǷǵĶǣ
۵һͿˣӣޣҶӣˣءˣ
ԭЩȻԱ֣ҲٴȼϣǮȻҪϱȻҪʲôԼվҪģԱЦˡ
ʦ캢ͷŷ
΢΢ҡͷź캢뿪ˡ
ͬʱҴ塣
ȽɻˣϽʰߣϼһȽ̽е
ôȽϼӣʵ
ǱʧˣǳˡϽߣ³¡һƤ˳
ȽƺԾҲϻˣԺܣûţͿſڣΪ׵ζ
ϣλȥİζЦеĿźȽˡ
ζȥø˵ôȽŭ
ȷø˵԰ɣֳˣζɤӺ
֡Ƚ塢ϼʱɵˣֳֻ˼죡ǰΧ޿ӡ
죬⡭ô˼һ±Ƶʵ
ζ˵ﶪ˶ǴǼҳĿ֤˿ˣһ¡¾ֳЦ
͵ôܣңУҲþֳԵɡ
СطֲֻΪˡ¾ֳ
ԩ÷е
ʲôԩģ˵ȫߣ¾ֳһ֣˶ץˣζҲ¼ڹȥˡȻûб͵ֻ˸ɽЩƭͽֶѣֻϣ˵ģͲˡ
塢ȽϼʱңǱĳˣȥ޻ˡ
ǰһߣҴܳһȺЩǺЩνݣһĴСܡ
ų˴ӣͿһȺվڴӿڣһ̫ʦηڴ·м䣬мһô̴ӣ̷ٹ̷ٹһָĴ񼸺ȫҴΧˣ
̷ٹǸɶһʵ
ɶס˵Ҫ·ҹλȥİ̷ٹĵ
ܣ֪˭һȺʮ˵ɢӡ
Ź̷ٹһ֣ʮл԰Ȯ˳ȥһָΰǿȻһһŪʮл԰ȮҲʲô¡׷˶£ûһʮȫץסˡ
һᣬ̷ٹӵ绰Ƚǵȷƭӣ漰İӷǳǰ˿סˡ
ֹһᣬϵ˶ˡ
󣬴ίһ죬̷ٹǽǺɵЦһĶˡ
һָҲΪȽ壬Ӣ۴壬ٴξһָ岦չҵһʱȫ˶Ц˻
죬ҵȳӣʽʼѧϰ񣬽緽˵ƺӺ׳統У֮۶λֱ࣬Խ̵ѧϰ񡭡ӵĵ̼ҲԽԽֵǮȻҲϡټ߳ӰбˣСҲһڴӺˣӡ
ǶǺ󻰣ʱ˿̣ѾصһָɽϣӱϣС̵ʮ棬һһ۵ĵһָֻ׸ǴСĺûôȥ磬ҲûӴ̫ණ̵ĶɽΪôõѧСһھһƱģһ
ڱϿţʱʱָһ¡
캢ϣĳҡӣﻹץżźǳԵĲֺ
Զڰʭӡ
棬ܲôôߴ˧ǣôܻʭֶĵ⣡˦˦Դĵ
ǰɽϣȺҶǱ˴˰æʭӡȻ㱻޸ˮϴһֻʭӶûУҲѰеȤһĵ
ʭӸɶҵֱô캢ʵ
ͷ죬ǰһ¾ֱӳˡʵζ͸ԺƵġ
Ż
캢ֱӽĺһߣһȥˡ
ӺͶǶһۣ©ƵóѵЦݣವܹȥǼϴϴˣ
Ⱥ캢ˣȴֶſ˯ǿ𾭡
ٿԼϵ룬ĺأ


619 ûڸеĺ
캢ӣһھ޷԰εӣѾ˯ŵӡ֮º캢Ƥһָָ̧ӺͶǡ
ͬʱӷ¾飬ǽܣȾ
վס캢ɨѣ໽׷һһɽͷܡ
һĻĽĵãܵĶôл

ԽԽԽԽԲֹҪˡ
һ紵Ҷ׷ɣһϮµķվ£ͷգеһָʦˡ
ͬʱһָɽɽ·ϣŮһ·һ·ģһӣźɫëʮ־ӣ˫ֲ嶵һһߵӨȷɽϳô
ȷ¶֪˲١أ㲻˰ɣ֮ǰȺﻹ˵µġ˵ˣɽ²Ҳô⡣һɫ·Ůһģһ߻ش
ǣҾǾãɽͷҪôѡõطأ̩ǳаһƬôҪһ飬ǸԺؿǸһ׾ĴͷЦ
ˣָҵĵؿɽأķӣһƽ׶һˡǸɮԺҲˣǣɳܲ𡣡̩߸ӸŴ˵ŮЦ
˻һҶЦˡ
ӨȴҿЦҲˣɽϿɱô˵ôҲͬѧһӡ
΢΢ͷǡ
ֻ˭ûע⵽̩е㲻ˬѧʱ̩ϲӨӨǰίԱ質úãҲãԸʴ󷽣˭ĵ̩׷ΣӨܾˡӨȻ˭ĵǺٸߵ̫Ҳ£׷˲٣˭̲
Ҳûʲô̩ҲڶԷвˬ
̩ͬѧС۵ĻӣӨΪˣ̩ûˣֻӨءղˣΪ˲ӨΣ̩⽫ԼϦ˹̩ĺѣ֪̩˼϶̨ᡣղǸģȻ֪ô
νòĲõģ̩˹
ۻỹûʼӨһȥһָɽϿǸʲô̩ôһˣƫƫֲþܾǲŸŹ
˰컹ûɽ·̩нʮ˴ʺһ飺˸ӣû¶ô߸ʲôƽҪô
û̩еķҪûʲô
Өˣ̩Ҳ˵ʲô
Ϊ̩ͷŹӴ޽ȴܲ˵ٺЦŵ˵סĵطǸɶĵط
ɶǰֲûһѣһ㶼ܴˡЦǼϴѧأһ겻żҲֻسǴתˡһָ£һָһ֪
ҲǣûǴĻĴŶز˰ɡ޽
صţݶ©ءˣ˭ǵ÷ɶģ
ۡ㲻˵ҶɶˣҾͼǵǸͷɶ̫ƽˣûӡܣ㻹ǵô
һһ͵ıŷ̩źһЩ΢ЦҲֻǵǸͷ
Ϧסͷ⣬žͶİġ
˻һ̩ء޽ʱЦ⻰˵Ϧɲʶô˵Ǿĵˡ̹ˡ
Өüͷȴǽţֻöͬѧô˵δ̫صˡǻļ䣬ò˵Ҳû꣬ȫķƶһδ֯һָľưܵĳҪĻ硣ԺȻ˶ˣҲһЩʼһر۹⿴ͬҪλˡ
뵽ˣӨвЩ̾һû˵˵ĴڸҲǸͷˡԼҲԷûӡӡеķһզȺڳ࣬ģˡ
һ֮һָ£ҲΪ̩ͼҪҸƵġͬѧҪôϵϣҪôϰ࣬˼ȥҲֻз겻Ųӵĺˡ
ʱ˿̣еˣֻҵƣû롣ڿѾôˣ̩˹£еⲻȥˡˣΰҵ̩ҲܿǷоȣе߳ȥҾʹ߳ɽȥ翴ɡʡһɽ
ʱɽһУһ׾ɮ£ݿҪǣʣ˶ͬǰȴһ֮ĸопǣ΢΢һЦЦޱãͷůůġ


620 أ
ӨϦֻһۣС͸޷һоȻô˧ô⣬ĺеʾȻԳͬһ㣡̫˼ˣ
ϵ̩ӨˣͷЩˬ˺Ů˵ͬϲһ㣬ȫӡǰȻǻǾԲǼУۣ
غʹ޽е㲻˶ԼòеĵģǿУ˲û˵ĸоǺŮҲˣǻһǻƫƫи˵ĸоһůȴҲһʣдһ˵ȻºͣȴǰºͣɽһĳȣˣҲʲô㡭ֹֻһ䣺ģڵҲֵô
һľȣͬҲһľȣ⼸Ȼ仯СϡܿѧʱӰӡ
Ȼ̩Ө˶ûʲôӡˣҲ̫п޵ͬѧǷһʮϧԼѧǼ꣬ȻѧϰôЩͬѧļǺϧġϾеģļ䣬ЩˣеӰҲʮУһ۾ϳЩͬѧ
˵ѧһȻѧʱһûôÿֹţϸ㣬ͬѧҲҵˡ
еͬѧȺȻðݣȺһЩǿġ֪༶Щȷʵˣǰ̩ٵʱҳߣ˭֪ȥˡȥˣѾ̣ǼĳסǴ̩һӶ̩ˣȻͿҫĴӾأܳͬѧĽѡ
ʵҲͦĽģҲĽһ¡Ϊеɲġ
ֻǷû뵽ѾӼɳȥķˣȻһָɽϡˡ
ʱǱϦӨʵǷɣǲ˵ͦô
Ө΢΢ҡͷӡķûôÿ
Ȼڵȴжʱе㲻ˬȻѧʱû˧Ҳ˧ĵӰɣȻѧϰڣװȻʵӲżôЩһûӡˣǡ˾ˣ
ʵδһ⣬ǶǻǺӡԴһָºԾף޸ˮշһĶڻɱšԵľǸͷëɫ۾ȡ
Ϊһָס֣ϵͳӳֹȻôõĸࡣ仯Ҳ
ƤͬӤһˮۣһʵԽԽã沿ҲȻ仯ڷ£Żƽ仯ֻ仯һ͵ģǻġҲʹãĴҲûע⵽ı仯Լ͸עⲻˡ
ͺñԼӣС󣬶ûɶ仯һһǰƬóԱȣ̾ˡ
Ө̩ء˱ͶԷûʲôӡ󣬷仯Ȼ޷һϳ
ûǱе㼵ʵĵ϶ǷҪǳҾﻪˡȻǲˣǷأ
أأ仰ڷԺ죬ߣӸԷƣһ䣺㶮ɶ
޽ҲǵģȷͦģǼһģͷҾȥͺãñϣҪզǾʲôģҲ鷳
˵е޳ɣֵ̾
ˣ⻹ûءӨ
ǣע㡣ȻǸ˲զأӹȥˣΪͬѧҪӼһµġ̩ŵֻǱ飬ôãǵؤ
ˣԭͼ˴кڳûͷɴҲ˵ˣֱɽȥˡҪѲһȪۣһָȪһָµҪˮԴʧȻ캢ÿ춼ˮǺëëģ̫ġ
һߣҲվǷˣ̸ȥ
ߵĲ죬ߵҲ죬͸ں棬죬Ȼ󣬵ǷĶʵ̫ʹˣһһһ죺ѧʱôôô˵˸һϵûأⲻǰˮô
غʹ޽Ȼ̩뷨Ȼǲĺڷ޲úڵӨ̷ɽǻȥźá̩͸ţţʱʱڵĹӨ۲ۣҪҪϢ£Ȳˮʲôġ
أһ紫ȴ̩ϦϦЦǺǵʵλʦãҽϦ


621 ƶɮ
΢΢ͷֲЦˣҲ˦˼Ůӡ˫ֺʮӷʩãλʩʱɽ𣿡
ϦһͷһϲĵеͦģɽģҲͦ˼ġϦЦҸǷͬѧˣʦʶô
ˡͷʶ
ôϦʡ
졣Ц˭ô
Ȼе㲻ˬǰӷ𣬼λʩɽ𣿡
ҷġӣҲûɶˡϦ̾һֱɽ󴨶ûȤȤƷꡣ
ʦǷǸôˣϦ汦Ƶʵ
룬еѰԼԼеաǲԼѵԼܴô˵Ϧֻǲ˼˵ֹţĲզأ󣬻ˣⷨʦôΪѡòԵĿһ¶ϡ
ʱصϦǸ˵ôǼһﰡء
ԣأ޽Ӧ͵
̩ϦעʲôһɽˣһˣٽӴ̩СɽϣûѾк֮ˡһСӺȣȻ֮磬ҲΪ
Ϧԣһ޹ĵ֪ˣ˵ĺһܿƵġеż׼ҲҪλʦô˧ɣǷ϶У
Өԣ΢΢ҡͷЩһﻹʱ̲䡣
ϦһתӨӨ㣬ӡеķɶģ˧ô
Ө룬ҡͷӦá˧ɡ
ǾǳඣҴʮҲû˧һ˦ͷ
޽ЦȻʮ㶼û˧
̩Цˡ
ϦʮǶûߵķʦ˧
ضʱˣ̩Ҳû취ϦĻҲû£ΪоǸ·˼ұǷΪۡ
ӨˣһЦϦһ䷨ʦһ䷨ʦûʷʦķŽʲôء
Ϧһ㶣òûأ
Ϧһͷϸߴ˧˧Уżߴʵʷʦʲô
Ϧôʣء޽ӨҲ˹Ҳ棬ĺнʲô̩⣬˧ܵôֲƨɣǮ
ֻǺлع΢΢һЦ˷·˼֣޷һˣһУôЦô˧Ϊ˵ء޽кݺݵļһѡ̩۽Ҳ΢΢鶯һ£Ȼ˧ǮܹգȻõˡжҲе㼵ˡ
ϦӨҲȻĶһ뵽ԷǸУҲ۵ˣϧǸУʶһ¡
ʱ򣬷΢Цӷƶɮһָס֡
Ҿ˵ôѹôʣԭסַɰûȷ˵꣬Ͳ廰
ʣҲȷסַɲӦеġûжԱȣû˺뵱ķ֮𰡣޽
Ҳ֪ôȥˣûб仯Ө̾ԺȻǸ̫۵ģӡ̲סٴηһ̾ͬǺУôôأλʦȲʳһһЦһһ⣬콵ɡأͬĻȴͬĳɾͣѵǴ˵еǽôμ棬Σúúÿˡ
̩Դ˵ǲðסΣܻǮôȻ˵ڴԺܸУǴһָ»ǴԺԺס֣ȻǸ̩磬ȨһǮڶģûнύıҪҲûʸƽƽѣҲͬء޽ӻСԣǰĺУҲû
ѽǱסֻû˵ءϦӻ֣Ǳ˵
΢΢һЦҲ˵ˣŷĻ
ĺܱ˶ûϳҲûڵôô϶ܴأǡ˹
ôţȴƶɮţ
ϦԣʶĵͷŶԭǷסɶ
ҲȻعһ㵵ĿǰĺУ
ءʶҪԼһͣ۲ۣǲΣǰĺǷôܣôô˧ӦǸõô
̩ҲɵˣȻԷӡ󣬵ǴţһȫУͬѧȼõķķɣǸʵͬѧôתһ룬ûǮʲôãѵҪԷô뵽ˣ̩һĨ֮ɫ΢΢ͷŷûǮûȨûʸ̩ȣ


622 ţƵĺ
ӨҲЩ£Ƿⶺô⡭
뵽Ө˲ͺˣء޽Ǹоϻģ˼ҵ棬˼ҳ󣬽˼˧ʣ⡭꣡Ҹطȥˡ
Ϧعһ䣺Ժм
̧ͷǰֻƶɮһλʩҵǷĻǾƶɮˡ̩ʩǵõΪͣôʩ㻻͵С鱻ץδһڿΣǵô޽ʩ
Ҿ֪㣡ոǸ㿪ЦģʵϳˡȻôٷ޽ûȷ˵꣬̽еû취˵ȥҪˣ²ףܲỹǱˡ
΢΢һЦĵĵлʩ佱ʵƶɮҲû˵ʩõ顣
Ц˷һ·ˣ浱ֺƢô㣬캢ģǸɧĻ
˻һ޽ʱˣ
ϦɴӶŴ޽޽㵱ꡭҵ찡㻹ã˶٣
޽˲ˡ
ҲͰˣһᣬļӿͷ̩ӨءϦʶĺʹ޽ְȫ롣
޽ŷ޵һҧͺ¿
ȴӨӨʩл緹֮
еʱѲˣͲ緹һӨˣݣһݾ͸ġڿӨҲǷģûĹעڷ˵ǾǶ£ġ
Ƿ˹ȥ˵˳ӨС죬һ˼Ŀŷӡеķûô˧
˫ֺʮЦӷ𣬳˲ڿƶɮǷƶɮҪƶɮ˵ҵ飿
ˣ˵ˡ̩Ͻе˭ѧʱû£Ҫǳ˵Ļǡ̩Ͻ⣬ЦͬѧôûˣÿɺãԺˣûɣ
ƶɮڵԺؽˣڱϽһ¥һ¥ԺкͲ٣𲻴ƶɮӹĻС
⻰һЦгкȣӲ֣Ȼһ겻ߴţЩ黹֪ġ֪¡ǶǸһʱиַٿٿĴ͹ģĴСһԺʢԼСϾСûʲôͣ㿪˭ǲǸԼô
ٽɽʱزһ£һָһ;ٰһηᣬֻһָ֡ԺҲûй˵ʲô˵һָ³ɽµһָһ⣬ûûˣûûûǮûǮʲôԺʲô¥¥ʲôԺȣô
˭֪һָͶˣôڱϺ´ˣϾɽ²ӣⶼһ곤ģ֪붬ʣ¼ӡԣƶϣȻѣţ
Ȼһ׾·ȴѾת˵ҲüӼ·ˡôᱡѵ糿Ͱοɽϸ䣡
˼ȥ׽ţӦòù˵ЩҲǴӶѡ
޽ص뷨࣬ǰһָɽưܲһָ˼࣬ȷⷽڴţƣ
뵽ģӨ̩ȻҲֻϦû̫࣬Ϧ˧ͿˣʣµԺ˵
̩۾ŷоǳ֮ɫ·˵ǵɵô£ʲôţƣ
Ө΢΢üͷΪһˣʹţ˵ѣѾ˵˷Ʒˡķʧ͸ʼЩһָɽˡ̩˵ı仯ѾﲻҲЩͬѧʧ͸
ͬѧվͬѧҪˣҲò𴩣̾˿ȻͬѧĻãǾͷˡ͵ɣ̩߰ɡ
Ө߰ҾðɣȻˣɽȥǷֵĴԺ˵áϷɽȥʶһˡ޽ؽе
ӨԣоǿЦⷽҲݸ塣ѵǶȥһָǿÿôȻѣǡɣǣûӣΪӣǵɵ뵽ˣӨмֺɸֵ
̩һٶʮһָɽΪɽͷͬѧʵ˷ıʱ䣬ʱӨദһᣬԸӰǸ£ҹͬԲô˼ΡڣȻ֣ɽƺҲ̫ˣⷽͦģǰţƣٺ٣治֪үмֻۣһһѾӲĻѻ˳Өǰװƣû׼ȳԷӰЧһЩ


623 СǱ
뵽ˣ̩ЦˣȥǷסֵԺҲǲġ
ԭΪ̩ɽҪ޽һߵĻ̻ˣ˵ĶԣҲ棬ǷסֵĴԺжݻ
⻰һڣԼ̲סˡ
ɽͷݻԺôɵƲء
ҲЩˣֻʵʵ˵ѣЩôôóŤʵأɶʱ˵ݻԺˣЩһôģҲףȻ˾Ƥ񣬲³飬Ȼȫһ¡
ĿӨһɨԼˣӨƣҵжԷɽһҲӦõġϦŮƺҲû̫Ķ⡣
ǷʩȻˣǾһȥɡ
ȥ㡭ӨһʱΪ֮ᣬⶼʲôʱˣôӲţɵô̩Ǵȥȡֵġɵ꣬ţҪӣӨıǩ
Өû˵꣬ϦӨӨ㣬߰ɣȥɽҲûʲô£ɨ˴ô
Ϧֻ뿴֣˧ĺҲȷȤ˽һЩ磬ɽôʲôԽһô棬棬棡
˷׷׿ȰҲ˵ӨҲ̨ףֻӦֻжԷۣһ̨ף̨ͨ׶¡ԸҲʺʺɽˣɽ˶֪
һȺ˸ŷɽȥˣûɽ·ͷۿžҪɽɽľɫˡ
޽ˣ΢΢ĵڻװôߺߡţƤپҲƵʱھҽҿĻ԰ɣ
뵽˴޽ͻȻǰ棬ЦȿǷסֵݻԺıģˣ⡭
޽ǰľ󣬶ʱԭأֻһͷ⡭ôܣ
ؼ˺ǺЦ޽զˣǷסֵ޵ݻԺסˣԺֻܿ棿ʵҲûʲôϾ͹Ƶˣ뵱ꡭ
ػû˵꣬һָµķ˲ԭء
˵Ϧ̩Өĺ棬˷׷ǧȥȻͬʱɵˣ
ֻԶտޱȣͨ͸֮ϣһǽߵԺһƬ̵ǰ棬ĳ£שɫԺԵøۣ
ǰ¥¥ͬߴϵĻԺ󣬵ζʮ㣬ԺߣȴޱȸɾףһɨȥҲ޷ĴڡԺɢζһۿȥзڵ
¡⡢ԡԶɡԺǵĸо
ԺȻ㲻ϸûʣ˭òϣһڷϾޱȵԺ
Ժ̩ء޽ʱоȫޱȣܵķ·һֻӬƵġ
ϦС죬ȵĵ磬ǲ˵ֻмשͷôôƯשͷ𣿡
̩৵ľͺˣһϦ죬ô
ӨҲˣԺٿͷЦѣѹһֱ治ɫԭ˵ĶġǣôܣôģⲻѧƧԺô˳Ǯ
ʱһֱû˵ķˣλʩˣ롣
ȻǶԴ˵ĿҲϦӨͣ·˶Ƕǿһ㡣
˼ˣͨ죬޲תߣҲ쵰ˣ̩ԴӼʲôʱܹƫƫΪӨڱϲ÷ֻţҧĿ죬ϻҪεЦݣŤˡ
һܺùһ㣬ƻƵĸԼҵɱһ¡ƫƫƵģ·߸ûһǸܣֱӵĸо·ͷϽһͰͣһӾ͵ȼˣ
ʱӨ̾˿Ǻαء
˵䣬Ө첽׷ȥ
ӨƲǸźˣֻ̩оͷĻֱӽȥһTNTըˣ̩۾һƬͨ죡
ء޽˼ˣظϽܣţƣҲŪ˸СôôܸȣҴҵģָɳӣȫҵࡣ
޽ҲǣӨҲǿͬѧѡҪѡʮҲ㰡ңǸУţƣҪɽͷϣԿ


624 ר
̩ԣ˲٣Ө⣬Ҳܲ˷ȵһѹסŭ𣬵غʹ޽һۺһиұȣˣȥûյ飬ҿڣģɽͱ⣬аˣ쵰ôһģˡ
غʹ޽ǣҲ͸ˣҪУ̩ǰôôҸᣬһҪݺݵĴȥаԷݡ
׼أȻ̩ˣóֻ˸绰
ܣǡغʹ޽ʵ
̩ЦΪ˷ӾͷˣҲ֪µĲϵģ֪ġƧԺ˿ϳǮҲǮⷿӿƤƤӿôߺߡһҵһ㽨ѻҴҰͷڳװװͷˣҪ۵ġ
غʹ޽һǰƨֱ޽һӾץ˷Ѩ
ǿ̩˵ûƵطôܻ˳߼ǮùϽԺľͷδãֽͿĨһðŽȥˡľͷģľͷҲֺûõľϣһǧ𣬾ͷ϶ò̩мңֱӲ𴩷һαɴǲŽĴžžžĴ
ϦЩ⣬ֻãԽԽˣûʲôƫƫ̩˴ƿԣŭգҪţô󣬻ǵһο̩˳ԱԼҸͻȻôһ֣е淽ˡԼһ˳ӣΪԹߣȻ֪޹ǣģ˼ҵȷûɶ
ǰ棬Ө׷Ϸżָӣмָ˼֮ǰôͣŪãΰͬѧһôǵҲûô
һüͷʱӴЩͬѧһǿͬѧϣһǿڵӨһٷϡƾЩ˵ıֱ֣ӹţдңһ·ϱ䳰ȷɲڳԷҪǹ˼棬ǵʱ˼ô
ģͷǱԼĻˣֵͷˣˬ
ͣ½ŲӨȻһЦʩһ·ǿɸƶɮ˵Ļ᣿
ӨʱȻ
ٿӨתԺһһߵ˴ϲȥұϵĴûҲҪһȴӼնţƶɮθɣ
ŷĻŷıӰӨЩˣ⻹ǵǸôǰķûڸУڵķȴһֹâɵĸоڣ̫ʣ˵ĸоͬһĸо߸ϣǲͬһС
Ө֪һ㾴һҾһɣԽãҶõԸ෴ҪǶҲãǸƶɮǳˣƶɮҪɷģѾϼ
ӨҡҡͷһһָºĵԺȻ£ǺЩԺǧɲǹģǵ̣ԶԶɾͣ˽ͬһ㣬ǸһԺҪˣ֮ܣ֪֮󣬹·ͣվ̩úýһ£̩һ˰Ժ棬ôνĸ̫߰ˡ
뵽ˣӨҲȥ׷ˣУ۹̫ǳ̫ԴˣཻڷӴ˴·һ߰ɡ
Ө㣬ʱϦӨˡ
Өͷ˹ȥ
̩ҪרѹûȥԺԭصȡϦˣֻӨȥһ߿羰졭
ûãһݸɽϣһͺ̩һܱ
ţ̩ĺѣκ̩ҵĹ˾˲ٷزĿͬʱҲϦ׷֮һһϦҲɽϣͣ˹ˣȻ̩ӵȴʱʱɨһϦ
ϦСͨ죬֪ӣأ󷽣ɢʵȷϦСŮ
Ϧδˡ̩֡
Ϧò˹ȥδ硣
ϦŶûֱƯˡŵ۾һЦ
Ϧһ󣬾ȥӨˣȻŸо۹⿴е㲻
ƺϰˣҲ⣬̩
̩˼˵ˣŹЦޱŵż򵽣̩ҶˡҶԺЩоģǹԺһשһߣһһҿһ۾֪ǲǹŶǲʵϣԺһۿȥһשһ߶£Ӧ½ġһԺ޽ҪһרŵŶƵģƵģҲ֪ܲϾȦӾôǲ֪Ǿ˵ߵҰ·ӣҰ·ӾͲ˵ˣղϲŪĶĿûʷֵûйռֵֽÿҲ֪һĲֵ


625 ֵ
ֵãһȥˣʲôţֱ˵̩Цˡ
СһһСҲҺİ壿һЦ磡ŰȻ
̩ӿˣء޽ڱƨ˵Խҡ
ԶӨϦ˭
ţҰֹ˾һ飬˵ʡڷǳĽרңԹŽĽŶʲôķǳоԼĹ˾ǲ뽨죬ֻǸơǳֽûͬеļļ۸붼룡ʡһرƵģǳϦ˵⣬˸ȻŮҲڸˡ
ôӨҲһ̩ţţƣϦ˼ԼţưˣӨŸ߿һۡ
ȻˣҸҲǵģŽˣԺĸ׶ᱻڳҪˡһҪ֮ǰͷҸӣҲֵزˡغˣǵ㽾ϾҪЦˡϦе㲻̣Ͼлͦ˧ġ
ӨЩˣתһ뵽ţקקӣʱӵԺҲ÷Ӧñѵһˣϲʵ
Ǳ̩ǣ˴յһٴһָ¡
ԶĿվſоſڵС̩üëһҪȵôܲأ
̩еˣҲӴһô
ͷһֻۣ̩ˣȻùܣӨڣôˣﻹеⲻȥĶûرء
뵽ˣ˹
̸̩һţͷǴкȻ鷳ģȻЦӭ
ҲôУڳУҲֻ̩ϦʸƽѡˣӨҲֻǿ̩϶࿴۶ѡٶ緢۾ȻҲ͸ˡԷһˣҲҪģﶼһ
˵䣬¥͹¥档
̩Ƴһ۷ס֣ǽһô¥ֵư
治֪¥˶ǮĴ֪ģǵͷ˵ֵǡ
ۣһʱЦǶȿӣܿľ¥¥ĻԼһִӣҲû¡
޽ЦţƴĴ˵ɣ¥ֵǣҼǼֵһˣ
ӨϦں棬΢΢ҡͷдţƼֱˡִ˵һ¥ֵǣΪ缶ô
̩Цθ磬ͬѧǱƭˣۣ
ŵͷͷƭӶ࣬ȻˣϵܵϣҾͲշˣλСۡ
˵꣬ŻƳһ۷ַһƽЦǺǵĿ·һҲ±Ƶġ
ҵҪģЦѣȻûϸ¥ĹպͲϣһ۾Ϳߣˡ
Ų¥ߣϿṆֻ̀һĹգžЦˣҡҡͷҲֱ˻ֱԵӦǺɽеľĹҵƷַǼϤʦַǵղʡĴʦȻǲࡣڲôе㽲ϣһ㣬㲻϶ϡһ¥ҲͰٰʮѡҪǼֵǣҰ¥ˣ
̩һʱϲƳһ۷Цͬѧ㱻ƭˣѽţҪȥߣھ֪Ĵ󡣱ô⣬ͺǼֵǣ˵ʵֶӶš
ʿͦŵģ۾ʲô˵ˣһͲܿ˵ô
û˵̩Ϊ޻˵ˣʵǹ¥ֵΰ
붼ĵֵǡ
Ļһڣ̩޽أŶЦ
ӨһɸֵĿŷûôɵˣҴˣȻţֵǣѵһƴ㻹ôҪƤôôæ˵仰֪ô
ϦСˡڶԼ۹ˣ˧˧ˣҲ̫ɵ˵ɡȻеɵĿɰ
θ磬ͬѧƭĲᰡٸۣ̩緢ĵ
ҡͷÿˣ¥¥޵һģһһһ֮֡۸࣬ͬѧһͷһɵôɰģʱˣѡ
̩ŷͬѧѰɣҲ룬˵СԺǰ£Ҳ˾һֵǵĽô㰡̫ˡ
ǰллָθ磿ûִԣ㻹ڹءǱǷˣҪǱ˽ҴˣҪЦ޽Ц
ŷɶ룬˵˵£
һζĿŷǺ뿴εزķ˵ɶ
ɨһǣȻһЦλһô
ʲô£ʶʵ
顣
Ŷʱŭרҵô
ûſڣȥȻٸֵΣ
ſŷһƽĿĿԣſŭ⣬ֻͬһƽƽд޾⣬·ڷвǲ׺һһ㣬ֵһᣡ
һҧãʲô߷µĶƭҵ˫ۣ죬Ҿͽϵ׶ڳķڷ
˵꣬ţת¥
̩ˣЦɽͷΪ˸ֵǵ˵ֵǣ¥ļֵܳһǧ̩ɽȥ
ظŵܣ¥ֵǮҲ
ʱʾĵʱˣ޽̵Ҳ
ϦӨһۣеʧˣд˵̫ˡ˵¥ֵٶǮǻһ£Ͼ֮ǰûѡڣֵǣôΪµһԺôǣҲûǴɡ
ҵſϷʱ򣬺Ȼ¥ϴһôܣ
žͿһŵ¥
θ磬զ˱飬ֲ̩õԤУϽʵ
ЦеĿŵʩƶɮ¥ֵΣ
ſһ̩ٿŷЦһֱӹˣʦ¥ֵǣ
ʲô˻һ̩˼ɵˣ
ӨϦǵɴ۾һĲţӨôҲ벻ͨʵķô㷭ġ
ϦС죬һĲ˼飬Ȼ֣е㲻˼ˡӵһμ浽ڣǵľűȾϲࡣ


626 ӵʦҵζ
̩ĵθ磬ȷû
ҡͷΪƷ㲻̫ãרҵҴӲѡϵܣ¥һڴӣִӻûģӦĴˡңַǹŷʷƾáĴӣѾ֮ܳΪŶˣǹ˵µһΪһӣֵǲΪ
˵꣬ŶԷٴι֮ǰˣʦ֡
֮ǰûѷСסֵ£ڲһˡܹôӵˣͨˣǽǮʵǵλ϶ǼµĴڡ˿ɱ̩ţƶˣſɲΪһ̩˾¥ˡ
֪ⶫʱǺܿµģ˼ҿϾôĴӣ˵˼ҶԷһָķǴȥ˼һŭŶ֪Լôû˼Ҿ棬ô̭˼ҵľƷǵ˵ġ
ɵﲻӵˣˡ
ȻҲ̩ʲôӦϽɽȥˡģˣҿ
̩ˣȴͷҲصˡ
̩һ֪¶еִˡһŤͷ
΢΢һЦʩǰɽ·עⰲȫ
˵꣬תˡ
̩ء޽˵һһҪѿжѿ
ôϦˣЩˣе
ͷҲصĵŮʩԵƶɮһ仰պ
ϦȻզ֪Լϲ
ӨҲˣֻ᷽оϻģ֮ǰԼоòƴûѷһƽȵλÿʶİŵúܵ͡ٿǹۿ˵̩ͣ˾ñˣֺγǣ
һҧӨ׷ȥڷŵʱ򣬵Բ𣡡
ԣ΢΢һ㶣ͷӨ΢΢һЦӷʩƶɮ˵һٷĶ飬ƶɮûƶɮҲʩһ仰Ʊзգ֡
˵꣬תȥֱӴǰԺȥԺˡ
Өˣ̾һ֪˵⻰Ͼζţ˴Ӵˣ޹ϸ
ӨҪȥȻüͷ۾һ֮ɫǰĴϤͷȥ״סˡ
ĻˣڸԺԺӣˡ뵽ˣӨͷɬѣԭĴδѡͷβǾ֮ܣ̫Ϊˡ뵽ˣӨҲû˼̽ΪʲôڱˣתȥȻɽȥˡ
ڻͷһ˲䣬Өоͷһգ·ʲôҲ񲻻ˡ
ɽ·ϡ
磬ϦȵĿſڵϣɽ̩
̩ͨĵɷ˵һԳУ
ô˵ȴô£ôվˣôֻ˭ܾȾңҲ
غʹ޽̩ˣӣĺ˼ȥֻܿĸһʱһŹֵķ羰ߡ
ʱ˿̣Ժʩչͨأͬʱ˵˲ڿҲƭ˰ӷ𡭡ƶɮһѳʵŵĺúӰɡ
һߣ캢ӡǡŷ΢΢ҡͷ캢ֹȻʦôС˭۸۸˭
󡢶ǡӷ׷׵ͷ
ģƶɮȻҪˮˡȥˮˮ֣׼ԷȻ
캢ʱҪˣͺĶôôʹרĿôءɶʱҪˮˣⲻԼܳô꣬Ҿֱ˵ôã
캢ԹԵˮȥˣ󡢶ǡӶһۣϽԹԵĸɻȥˣ˵ɻеǣһָ֮
ҹͷϣԽԽԲˣ͹
Ȼ̩ͬѧĸо⣬ǷԸһǣĵӵʣµľͶǿĵˡԣڵ黹
˻ϲ˳һ·ɽϥĥƤֵǧǮĿĥϡõ̩ڳϣ۵ᶼŭֹķҶˣҸû꣡
ԣܣ¶ܾôȥˡظŵҲòȥϥȫѪ۵ġ
޽Ҳŵͷڳ
ʱŸ̩ţ̩֮ˣмֵǵͭӣܹôͭӵ˿϶Ǹһˣǲ
뵽ˣֻ̩ӵһߣҧгݵ˰죬շҷ鷳ͷ
һѹ˴󹫼Ľ֪µһˣڵˣ
ʦʦڵˣҪҪɽ캢ѧˣ֪ڣ϶кóԵģҲкġ⺢ֻһĽն˸顣Ҳֻ֪ĴͳգĽպ͹ڷǴͳգһɲˣһֱţȥεˡ·ŵ±ζˣ
һţͿ캢վǰ棬ͷˮĶǡŶƤſˮһӷȴ͵͵ǵĺӡ⼸һϣεĵǹˣǳԵô
캢󡢶ǡͬʱ¶֮ɫû취ɽȻóԵоףúȵ޸ˮʲôԾ˶壬볢Ŀζ
ûУ
ɶһгСһ̰죬ûкóԵģҪ
̧־һСķ˼ͷȻЦֳɵĿ϶ûУҪԣԼ
Լɶ캢󡢶ǡͬʵɽʲôǻ֪ô㶫ɶ
Ȼ±ˡ
ʦ±캢ȵʵޱȣֿʼˮˣǹһĨ͵͵Ц
ͷڼСһεĿҡͷᣡ
ǡСһʱˡ
ΪʦȻᣬǴҿôһѧǽĹΣ
ʦǲզ죿캢ʡ
ȱʲôɽˡǮ±ĲǮ
Сһʱֿˣһ־캢ɽˮȥ׼壬Ǻʱû¸ɣʵʦΪɶȥֳɵİ
СԺһϤĻ档
ոķŽŹӣһָʦǺ棬ʵʦΪɶȥֳɵأҿöСѶֳɵء
һָʦһĨ֮ɫķͷסˣҲóԵģֻԼҵζʺζ
һãȻ
ʱô꣬ȥ˼Ȼ仰˼ˡͷԼ˫֣΢ЦΪǼҵζ򲻵
ȻǣҲһ±ƣѵΪô


627 ﲻ̫ƽ
Сһһָ˵㣬ЧЧ
Ŷɽ˻͡Ƥۡţ̡ۡɰɣһԵӵǵŵȻ̷ɽϡ
캢ѾˮҲѾһˮ
Լ򽫱ƤۺڷۻϷȻɰǺ͵Ⱥˮʮңٷţ̣ţ̣±Ƥͻˮ۹⻬
ʱˮѾٴտ̽ЩϵȵõķоȽ裬Ȼᰴѹʹۺ;ȵɫʽ״ûݡ
̣һֻڱϣɴ۾ſˮšһС֪Ǵһ¿ڳġ
ҲڰһЩƤۣȻò˵гСţٴɱԲ״ЩСмҪʵһЩȻ󣬷ú캢׼ˣ;׽һͳڣȻԲм䣬ϾȰտڣѹ±״Ȼ濾
һ׼ǷһָʦѧģģȻȴҲôһ¡
ʦ±ôŹ￴ϧǸˣʲô
û±ˡŰɣһܳˡ˵꣬˳洵磬裬ž飬ڡ
ǡ󡢺캢ڳﲻĸСһ±ճ¯ͱԹˡǣɴˡ
ʱһһĹȥһɵζƮСһĿˮˡ
ʱ洫һŲˣڵģһֲָзᣬҲûʲô˭
ҲһָºԺ𣬱˵ԺǷ˶࣬һָ١Ͼ¡µԺд͵ķᣬҴҲãҲãѡЩԺԴˣҲû˼Ϊ
гкˣ治ŪԼ۸ʱ䣬ȻԵãˬ
˺ԺֻһŮ߽ԺΧ档
⼸˵ģ벻Ǳˡ
ţǾеߡ
ˣϷȻڱ֮治аǵ˼Ƭ
һվģ̷Ȧʵ²£ϷǱ
ΨŮüͷϷ˴ģû˿ԽڱܻġǳֲġҲô׳֮ǵаˡҪ˶˳ҪġԺĺδ̫ˣΪװ棬̣һú
˼Ժ¶ɶ˼Ǯզզ¡һνĵ
ԸգΪ뷨˶ˣϺöԽԽˡͲܸ㶫ôˣ֪ԺǸʲôˣҲ·һЩ쵰СͬƵģһڻԸƿԡ
ճķҲе±ƣŮʩͰ
캢󡢺ӡǳˣӺԺűߣմС͵͵Ŀ˹棬ͷǶŵĺ캢ȻͷĶǣǵŽŵĺӣĸͷһ
ͷһһͬʱתͷȥһͬʱһϷı鿴ŷǺܺ棬ôѸʩ׼զ㡣
ʱӿˣҾ˵ĶԣҪЩվ˵乫Ժĺеȷˣ캰ŲɱȴҪɱˡ
ϵ˵úãԸգû¸Ѧѧѧ˼ң
Ըһ˰ɣӾͲһ֤ˣ˵һ˵զģϻ۸ˣֱ˵ô
۸ôǵòãе
̿ʼ˱۴ᣬԸһڣһѵϵ򻷾µﷱܣһһ׵˵Ըƿԡ˵ˣһ䣺һǾ仰翴ˣԺûö
ĺֻ۾ɱˣѵôĪ
һֱֵѦһ̧ͷȻķ߾Ȼ˸УˬϽɵѾͷûӦҸʲô˵ôһûĺУܽкô
ӷ𣬲кУʲô̲סʵ
ȻûӦھ͵Ȼɮ

ԸҲˣæɫ
ŭԸգл˵۾ȥĸɶɳӣұʲô㿴ʲô


628 зɳ
һŤͷϲ֪ʲôʱվһһɫɮµĺУеòʣһºͣ⣬ůšһɢâС
Ǹеˣ˵˻˼ˣվ̫áȻӦôᣬӦòסɶģǸСɳ֣ɶҿװ׾ģҲֲӣǹеôѵ˵Ĳ𣿺УԼ˵ǰŲǲ
пЦ⻹һŮ˰Ҳף⼸˺̩רҲĲһĳ⣬˭£˷
ԸոոȻһڲìܣۼ˸УȻվߵġͼƽԸոϽԲλʦǸͱӿ죬пģ˵ɶˣȥ
٣ȥȥ춳һԺᶳ࣡е
ѦҲԸգǴǰûҪáⱾԺĴʲôµġһֱô˵Ѧڣʱվͦ
ԸεĿЦһһߣҵѦ٣۴̣ɽҰģǾͲС㡢үƢôҲ֪Ժû⣬һЩëˣһٴҲˣҪǱɱˣˣǿûط˵ȥˡ
˻һѦڳĬˣȻԸ˵Щ϶ףϾǷ֮أٺҲɱԽɡֻǳ⣬ҪһеСĵġ
ԸյСǶȴҲˣһ죬͵֡һͷһ˲ɢˣ˺ţ֣һƬЦ𡭡
۹ʦ̫ˣ
ʦıˣ
ٺ١

ȿȣλʩƶɮɱûȤǰļٳȥҪΪɱ˴ħˣϽ
ôԶ㶼õ㻹ɮ
֣ɮƺ˦ˡ
λʦ⣬Ӳ⡣ԸոϽ
ŲأС˵˰ɣɱˣƨԸյֱǰҳ˵Ļ˵صˣҵۣ
ͷҪŮô۷
ͻȻ˵ˣ´ŷҡҡͷһĵˣһСɳ˵ЩʲôãסֳҪۡôϡľģ̫ˣ
ԶԶԣ˵ԸտһɵģƷӦúһЩٲһԲϴһ١ң£һСɳ˵ȷеţˡ
ѦҲôģʲô»ַ˵ĺáǰСɳ˵
ɣϰˣ˫ֺʮӷ𣬼λʩƶɮһָµס֣ƶɮţ
˻һѦںԸնʱɵˣǰľһָµס֣ôܣСжжʮôôס֣
ɶӵɵĸƵģһĲšôĺеס֣ôܣȻԺ󣬿ȸСȫҲܵһСеסְɣԺطһԺһеĵطһ£в޷Ϊס֡Уǿ϶ǷһѵߺţѵǼԺ
ǰĺУôǸˣѵΪ̫Сˣ˺ˣ֪ڱӦˡ
뵽ˣʼЩͬ鷽ˣ̾Ϣס֣֪ʲôô
ͷ
֪治°ˣߵʵ
ѦҲҲǻܻ֮Ϊȣһ˶죬̾ͻᱻףôδϧԣԸǮǰ˻ϷȥҲǹһˡ
˻˵ģ̲סѦ࿴ˣȻòһ㣬û˧Ʒû˵÷̲ס뵽̩ͬǮˣզôأ
ҲʮΣЩĽͲȷ࣬ǰҲʹЦټ˽һָµȻҲ÷ѿ࡭
ƫƫڣҲɽͻȻôĳе㲻֪ô˵ͰɣͲͰɣĳӣмֲĿĲݵļơ
뵽ˣֻܵʩˣͬϺ
ۣЦˣУ˲ڿҲ̫Ȼ˰ɣҪǲеģ⿴汻ƭȥˡҲǸмҰ浱ҲôȻֲѧרңǻĵĸƷ֣һ϶ʶһǧȷ
Ըյס֣ѼĲզأһв¶ģ


629 ɶζ
Ѧڵס֣ҶСӣͲҪ˵СŵĻˣǾ仰ֻҪͬ⣬ߵǮͺάǮҶˡ
ǰĳ飬ҲЩˣզ͡
˵ֻ⣬һס֣ĪǲԸ⣿
ȻԸˣֲû󣬸ɶһҪ˵Ϸȥʱ캢˳µ
ȥֻһСƨ˳۵ģǳɰں캢˵Ļû£ҡͷСӣ֪ʲôһ붬ˡס֣ԸԸظ
̾ϢӷʩŲá
㡭ˣôڤ粻أ
ѦҲüͷ壬Ҳû˵ʲôļ򵽣ȻˣЩϧˣվԺҲԺ¶ȻסֲԸ⣬ҿ˰ɡ
ǣո㣬ݸ𣬿羰ǳɡһȥɽءԸյ
ˣһԼ˶ѱˣʱˬˣһ˦֣˷һۣǵĳԺͬʱµﶼûз𣬻ʲô𣡻ؼң
Ѧڿ۷΢΢ͷ뿪ˡ
Ը򲻺˼ĶԷЦЦǷģôǷ顣вͬȻԣˣ˼ͬ˾ͬҲȻôαǿѣԼ˼ȥأ
ҡҡͷԸҲ׷˳ȥ
ȥıӰ캢ԹʦŮвɣɶɶ˵ˣ㶼ⲻԸ񰡣
ЦλŮʩǺõģֻ̫ˣԺˣĿ㡣
Ŷ캢˼ĵͷȻ̽ʵʦΪɶôײУ
ź캢һЦͽΪʦǵϲʯͷʳԡ
ʦͽһ²ʦ캢һͷһϽе
һͷ㼤飬ʰɡ
ʦⲻǴģ˺¹ȻãҲи޶Ȱɡ캢
ԣ۾һź캢Ͽ¿ĺ캢췢ëˣŵģѧ˼ˣ治
Ƿһô佱캢캢ô佱ôŤأֲûӣɶʱû˼ֻô˼ˡǰϲһ׷ʽȥ˼ôǸôԣʲôĹǣҲ˼ɡ
캢ǷۣΪκ鶼Ҫиȣ̲Ҳͬˣû㹻˽ᣬֻƾԼ֪ȥжһԴʱóȻΪԼĶԵģȻǿȱ˵־ȥôôĺܿܰ컵£֮ģ뿪һָ£˻ϷҲȥϧЩ
캢ԭҲäĿİѹÿθȥ㶼ǽ鿴͸˲ų֣һԾóȻ֡ЮʬҪۡǸ˺ƭӡ
ʱۿģģࡣ˽һЩٷǶô
˵꣬ͷȻſ棬Դ޺󡢶ǡӡ
һæͷ
ʱǱʦʲôζùŹ֡
ţüͷһ壬ȷйɹζ
󡢺캢Ҳŵˡ

ʱ˿̣һָȴһƬ
ǼǶڱ±ôǾôŵģŹں±ͣץŹͷ
ð̵Ĺٿڻһ±ʦܳô
ԡһóһ
ţǻţ
±ķ֣ûĳһڡ
ޣѳԣˮأˮأȾȥˮˡ
캢˿Ͱ͵Ŀŷʦǵ±ûˡ
ԣҲһΣ϶ˣˣѵԲ±ˣ
ԺİѦڡԸաҲˡ
ʱЦǱӦðʮԲ±
ԸտЦҵḶ́ôĳôȻ󣬵վ˼ҵĶ˼Ұôô¡Žʲô
ɲǽϾ֪һжôôӦúúñǷⶳ
ԸյҵȻ֪ѣ֪һҪ֦Ҷǵãˮʧȵȡǽ˹ģܳôĻô䣬Ǽ۸ɾ͹ˡôƫƧԺ˭ỨôǮô󾢣ôһ
Ըһ˵סˣոֻˣһ룬ƺ
ѦڵԺϵƺܷʱֵġҲġ
˻һסˣո̫ˣϸ룬ôԹģȫԺΪһ壬·Ȼɵģ뷽˵Ļͷټǣеãˡѵвǡô
Ҿðɣ̫ˡ£ǿ̸ôŪ˵˵ˣ㷢ɶãϾ˼ҵĶ˵ģˣ˼ϲǰš˼Ҳզô治ȼ˼ҲǵġԸմֵĿǽϣֿܴ֦Ҷĺϸˡ
ԸյĻѦҲŵͷȷ֮ǰǷˡ
ƢЩըۿ˶תƻ˵ԼίƢˣ˵ô࣬ǲµģҲ֪Ժ˵ҲӦеɣڣԺΪԺȴֻûУôͣҪҿԺ⣬򲻿һûСҼǵãȥȥ¹ʱö͸Ժ±ǲǴԺķɡٿһָ£ǹͷ±ԲϻҪԼӲ棬ѵܿʲô𣿡
˻һѦںԸնеԶԣʵҲƣڵģԺզûأ
һɻɽȥˣԽԽ˵еոɽʱʱ仹磬ûˣ⡣ɽʱ򶼿ˣҲûɽ˵ˡѵԺ⣬ûȥô
ڼɻʱ򣬿ɽ·һˣǰվһˡ
峤ɶأζĿ̨ϵӹʵ
ӹЦû£ˣס͵±ȥո̷үӸҴ绰ҲҪȥҵȻ顣Ǹɶȥ
ζʱˣˣҲ±ȥ峤͵ɶ±¡˵꣬ζʹ˹
ӹɶƣͨ±ǵ㹤ʣͳզģ
ζһȻһоװ±۾ͲζٺЦ峤±˰ɡ


630 ɽ
СһٶһСӹ˵⣬Ϲŵ⡣һٶһĸ±ݳ±ˣԼ᲻óԵġȻζɶ±
ζٺһЦǻ˴Ǯõ±Ҽԭϣʦֹ±һٶأ
⻰ԸաѦȻȻȥɽǸ±ļٵģ
̲סֹһ䣺ûôɰɣǵıԹϷǿİɣУ̫Ҫ˰ɡ
ѦҲüͷ˵ҲûпܡϾˣǺӵġ
Ըû½ۣǵٿ
ѦҲɴٿˡЦҵҪϷôݣ˼Ҵ¼ʮϰٵͽ±Ūˣôߺߡ
ԸպѦû
٣Саһ־ôû׬ǮɡӹЦ
ζЦˣҲͷס֣ҪԼ᲻óôġ
ӹͷǴȥɶʮ˴ģûôġǽأ˷Ĺ⣬Ǵǳ׵ƶ¸ˡκũ֣˴ĶһҼæֱתתǮСǮû§ڿô˵ʮ˴֮ڣǴһллҲӦõġ
ζͷǰԭǳåأڲҲģȽôꡣ
ݵĻͦôһµġֹš
ʱˣǰ̴ˣһ±ԵС½϶±мӤʵС˵ģСȥԵøɰǰҲһ±صǰ󻹸һŮӣ
ζüëһϲĵѽⲻǴɩôǹڻˣ
Ůӵͷǰȡǰ˵仯κãκõģҲ
ˣоզζЦ
զ£Ů˵⣬Цĸ⿪ģ˵ʵû֮ǰһֱΪǰڴţأû뵽Ǵôãũ֣ôá
ŮûϹʲôѧ˵ɤҲСһ˵á
ζЦ͸˵ˣǴӲһˣˣɩӣڻϱϰô
ɶѽƵģۻ׬ǧ飬ڼ׬ˡŮӰζһۡ
ζĵ˼ǣˣ
ˣˣԺڼ㺢ӣŮˬʵӦ
ӹζǰ̶Цˡǰ̼޷صļͥǳ࣬ܶ˼Ҷũæʱһڼңũˣһȥ湤򹤣׬Ǯҡеһӳȥ򹤡ټϣӳȥ֮ԸӰ࣬ҹాţҲԸũֵܿءһʱ䣬ԽԽ٣׳֮꣬١ŪôӶˡ
źЧԽԽߣԽԽ򹤵ˡŮˡӷ׷׷磬ټӹѧͽһʱ䣬һָٴ
ָдģȻǴ峤ӹһӵԸǴŴСԽԽ٣ʱ򣬷·ת˽ĳɼӹζЦÿδ峤Ǿۻᡢᣬ⾫񣬲֪Ľˡ
ζһʣüһǰҲ±ġ
Ըֹġ
ʲô˵ǺôôӾôˣҿһϷ
䣬ζеѽ½ҲɽҲ±ġ
ϻǾһӵˣȻҪ͵±ȥ½Ц
Ĭˣ½һ˾Ͷˣ½򸾣ӡϱСӣһڡôϷġ
ѵǺġôǼٺУɻء
ʱԸļʾ⿴Զ
̧ͷȥֻһȺˣ˴СŶеˮеϣеˣеСԣһһġǾֱرһ±Уǰװˣ
Щˣζ˷׷״к˵ţҪ±ġ֮ûеһʱɽæԼҵũˣũҲ࣬ڣҲæ˲
һĿɬ˵һϷģôôˣȻϷġ˭ҲΪˣôϷɣ
Ȼ֣ƺеˣΪĿˣԩǺˡ
Ѧڼˣ§ⶼһָĴ׵ģҹϵҲҲǺ⣬ֻǣԺ̫³çͺˡ
΢΢ͷǴ׵ģҲһЩ˵ӰҪǼһҲС˲١ϾһСУһµĴʦġ
䣬Զˡ
ⲻǺԱһô
٣ǸǸڴȰСô
ҿӡˣһֻˣ
ںͽҲˡһΪǻؼҹڣͲء׼ȥһˡ
˵ţһ֣ѦڡеˡǻСǸˡ
ǣѦڿڽĹüëҿܼҵĹˣ۸ڶļһȻҲ⣿˵ȥʹʦѧȥˡѵ
ۣǲʡĵ̴ʦôôҲˣס±Ըվȵĵ
˵ǰЩҲֻ֤Ǹ˵Ļô⼸˵ĳ֣гķĵλ̲һˣǴʦһƾʲôһλʦȥ
˸һҧ˳ȥֱᡣ
ףô⣿ῴͻȻֵŮҲһ㶡
⣬ɽϵզ£붬ôżɽʵ
ڴôãȻһָµ˽⣬ЦˣɽϺöˣԭˣȥ궬ͻȻ˹֦Ҷïģȶïʢһָµһ漣
ģûƭңͨʵ
ƭʲôʮ˴˭֪ʡҸ˵סǿǸˣˣ̼ʦǶѧءǳ׵ķ˷ˣޱȳݡ
ĻѦںԸҲˡ
˶һۣеĿɬ
ŴǴСɽѦļˣôˣ߰ɡ
ҧ촽һŵߣҪɽ
㻹ûֹԸճˡ
ѦҲһΡ
˭ҪȥˣƢãǻǲˣҴ˾ʹˣ֮ǰôǸСȻˣǸô˵꣬ɽȥˡ
ԸպѦڶһۣЦˣ̽ŵȵȣɽȥˡ


631 ˰
ʱ˿̣ӡǡ캢ΧŭĿӣ
ʦɣǶǾ˵Ҫһ±ǲŽػ±񽻸ȥֵġԣ±ûˣҾýϿԳԿ󡣡캢
ͱͱǷཱུĶƤһʵģŽﶼüͣȫǷʱ졣
ЩĿŴңǸҡҾǳȥ˭֪Ͼͺˡʦ
ʦǳˣɱɡӵ
һмĿӡ
Ӷº͵ЦЦȻʦܷȡ壬Լ˰ɡ
һʱŭĿӣĥ֨֨죡֪Ӹʦһ軵
Ͱ͵ĿŷϾľҪġ
˵Ķе
ʱͷ۵ˣܾЩһ˲⣡ôô
˶зʱ򣬲һˣе㲻˵ңԺֲ࣬ӣǣһô
캢ӡһͬʱ˸
̾˫צϲؽе޳ɣ
캢ʦ˵զ죿
û˵ƺ˼ô졣
캢ٺЦʦҾðɣӣ±ûˣǾ⳥Եİɡ
ͬ⣡̽е±ˣ㲻Щʦֵܵȱԣû׼ʲô̾צ
ʦʦͬˡ캢
ͷ׼٣
Ҳȫҵɡô±ء˫צֿſڵϣƨɱȻš
ˣҪҡͷˢһҪɶӡǣĵðɣȫ
һǰವһ˳˺Ժ׷ȥһֻ캢ƨһһѵʲôġյĴ۾Իе㲻Ծ
һᣬˣʦͽһһ߳ԣ·ʱһĵ
лл
ܸɣô˽
ʦҾ˵ɣСû
šӷ𡣡
żһıӰȻӦƺϵˣ
ǻӣ໵һ׷ȥ
žͿдŶǡӡ캢ЦŴӺˣ׷ȥһƵǰŽˣһȦȦơ۴С
Ц
׷ˣĹĵһ˦βͣѣţЩ۸Ļˣ
캢溰һᣬ
ʦСһˡͷĴ
ͷţˡ
զ죿ҪҪ㣿캢
ҡͷãһΪʦа취С
ɶ취ǡӡ캢ʵ
Цƶɮ롭
һˡ
ʱ洫һŲЩģ˭ô
һֻ½Ķӳһ·񱼶һ͹Цŵ÷Ϊֵܲأ׼ŷž
ֻЦҵһԺģס֣ˣһҸ±ˡףԺԽԽ
һ㶣ģ
캢ǡһﶢ±۾ˣԼ±ر󣬶һˣܳˡٿ±У±⿴оͱһ롣һſˮ캢ŷͰ͵ʵʦղգ
ţһ±ѣҲɶֵǮ⡣Ͻݹ
±֪ˣôҲǳһƬ⣬ҲˡҷҲȹһӵյ㶫ҲİáǵͷǾ˰ɡ
캢̽±нӹˣüɫĴ±УֻټӣһװнɫСװ滹нɫУﻹнɫĲţ򿪻һֽţ캢Ȼķ֣Ȼֻĸ±һ㶵ĵʦôӾĸ±Ҳ̫˰ɣְֶ
ҲסˣΪһôҲʮʮ±ɣԺ±Ƕȹȥˡôһòƣ˾ҪΪ±̣ʤĽô
Ҳסˣ±ʱˣû⡣Ͼⶼѣ˭ָһǰƺҪһˡ
ʩְ캢Թ
ʱˣ̧־͸캢һ±Ͳˣ˵⻰ܼͽܣ̫ˡ


632 ±
Ҫ˵ʲôͿζţڴŴˣҲһУ˷ǰһƨſڣ±캢еס֣±ġɰˡ
һǽҲǽӣܲܽӳĲζİɣǷͷˡ
캢̽˹üЦĵȻԣÿ˶зˣǺǡ
ζҲˣʦֹԭ϶ǽڵģļԼҵСĸµġϺˡҲܣס֣ǺܳԼζ˵⣬ˣõģˣᡣ
Ȼû뵽ζģȻ֮ǰζӻͷˣζôȷ˷æԷΣ浽Ĵлʽͱ˵յĶˡ
˫ֺʮλʩˣƶɮлʩ⵽ˣʲôãƶɮˡ
⡭ס֣Ҳлˣһлζֵ
лɶ˼һ㶡
ʱһӵ̧ȥֻһȺųˡ
ӷλʩǸɶȻԼµЩ𰸣ô˵ʱ򣬻е㲻š
ס֣ԴҵĺãҶءⲻôһ׽лл㡣һ˵±͸㡣ô±ӹǺЦ
ȻͿһУҼһУûһᣬԺſھͶһ˸ߵ±ѣ
ǰһ̺캢Ϊ±Էһ̣ͿСɽһ±ɽˣզ԰Сһüͷšһš
Ǹտʼǿˮһֱˮô±;ÿڸɡ
ĬĬ±ɽʲô֪˻Ϊ𾭣캢ȴ˵Ƥ±ûԹɳڵģӦͦһ᳢ڵĲܳԣڵĲ֪ʣζզںð⣬׼һƯ±ʱ
Ҳζе˼ˣȻҪһлȥлˣЩһָѧѧͽˣһָ弸ȫԱӡӵˡЩˣѾˡҲΪͨΪмġĸлֱʲôãˬ
ˣӷ𣬶лλʩĺ⣬ô±ƶɮɳԲꡣңвټ±ƶɮҲԲ°
ȻСɽһ±ѣ˭ң˭
̷ٹЦǺǵĿŷ·𿴳ʲôʵס֣ô죿
ѽڣԲ֮ҹͬ죬¼µӣƶɮΪҶɽΣ
˻һȻȻҶûƻתһ룬ǲɽϣڼҶǿӣţƣԿ±˯ˡҲûɶ˼һɽϣո֡
Ǵҷ׷״Ӧ
̷ٹ¶Ȼ˵ı飬ͬʱҲ΢΢ͷԽϲˣĵһָͽԽϢˣǺǡǰǳԲҪߵģѾѧ˷ˡһһˡ
뵽⣬̷ٹԴҵȻҶͬˣǾϹأһҳһӼӣ˳ţҲӣ˭ҲСţҪһѣͷȥã
˰ɣǡͣ˭˼ɽãѣߣҼӶ࣬Ҫö٣ζе
̷ٹԣЬζЦӣǲǣҲ㣡
ζŵȾܣ˺ôЦ
ԸաѦڡһֱվڱϿţô±Ҳ淽ô£ȻûԺôЩն±ѡ̵꣬׬һǮ±ıڻͦģҲܳáС۵ģɷùҲ˵ġ
ķȷüǰһԽԽԼոյľٶΡܹõô˷ӵˣһ˽һðô
ȵɢˣ˹ȥ
ѾͷˣʵеͷƤ飬ʲôΣֺķĵĺˣ˵ҲǣҲǣ͵ĻԷһѣ鷳
׽ô·ʱͻȻͣ˷ǰֱӹס֣Բ𣡡
һ㶣һЦݵԸպѦڣʲô˫ֺʮӷʩˡ
Բ֮ǰҲԣΪΪˡ
ʩô룬ƶɮͷˡʩƶɮŲƶɮĺΪѡ


633 ûԭļһ
Цһ֪ԺҲˣԺ»ȵ˵ҲԼ˽飬ϵ½ˡ
ӷ𡣡
ס֣ǽϿ±ᣬܴôԸȻȤ
ûڣһһԸյļμ±ᣬ͸ߣԼĵԼã
Ըһ㶣
Цӭʩ
ԸնʱЦˣϲʵ򵥵磬ûκҵ򵥡ɴࡢģԸƨƨߵˡ
ѦڶԷһлס֡ѦڳŻλ˼һ£ǷԴǼܰǴ߾ԲǴӷıֿǿջЦûߣֻ̹ϡûֻǶ֮ǰЩζѡ˵ǰĺУһɰٴأֻ̬ڸԺסֻߵõɮϿ
ѹΪһָס֣𷨹ȻѦип
Ѧڴ뿪ˣֻǰһ䣺ס֣治¶
Цš
ûźǿĵˣȻˡ
磬ϻһʱ䣬Ҳ׷׻ȥзȥˡ
ȵɢˣԭһĺӻһ±֣ոתôȦĸζϲͶˣʱȻǿ׼
캢໵һ˳ͷ±شϽȥܼܺҺӣ±ѹˡ
ԭſǣһӵĶǣҲͻȻ˾񣬲˺캢ǰ֮һ˳ȥһĳ嶯ƨƨߵĴչȥһţѰԼϲζ
캢ڵϣҪ˵ʲôȻһŤͷһӰһٺЦʦ͵
ҲЦˣһ±£˺װһ±ζƮ˳
રѽ㰡
캢һʱЦˣϽһ֥ζ±Ҳ£±һɺ֥ζƮ𣬺캢һһЦ㰡
ӡǼˣһۣٺٵЦһһҲܵ£ӰǴ򿪰װУȻ󼸸ļһһ߳ԣһ߰죬һ߸̾±óԣǸ±𡭡
һ˵ţһ͵͵ɨһϵ
ȻǳԵˬĳСһ͵͵ƿĿ˹Сһţˮˡ
һ̧ͷرա
Ц±ܺóԣҪҪԵ㣿
ߺߣԣĹĵĵȻȴˣ㰡ԣ
ĺúó԰ӻóԡҪ㣬ʹϼ±ǲӺöˣ캢е
е㶯ˣǰȻӣǿԵõ±ƺСצؿڴضӣ۾и˼ͣ
ҳԳʲôȻӣζ治ӱĺóԡ˷ܵؽе
˿ĭֹҾͿһۣҲҲԣҲЭ
ٴδ򿪴Ŀȥһֻһѽץ˳ȥ
ſңſңƽϢҵŭ𣡡໽š
һ̣һ±ʶһ£ζúð
Ӻ
ԲĶӣеʦ±úóԣһҪԡ
˿˳Եģʲô˵ĳԻʱЦһš
ȥܹҲЦˣôʹҲԲ˶١ǶǸθѾԵڶˣ
̧־һǣʡŵ㣬ϻ±أ±˰Ӹҳԡ
ǺٺٵЦЦȻһŽߵһ±һˡ
̧Ⱦһţһﻹԣһһ
Ǽβ;ˣ̫ˣҭסˡ
ȿȡǸϽȥԺˮ
⼸ûϢͽܣҲˡѵΪϲԣյͽҲǳԻ
ڷң̰һ䣬׽ţⱲӿܶ䲻ˡңҲ֣ϵͳƺûй͵˼
ҹôһѯʣϵͳ̷ʵ
Ϊɶأ
ϵͳΪΪʲôҪԣ
һ̰ԾľͲĲͲܰĲ𷨡ڶ֮ǰ˵ͷһ¼࣬˿ôҿˣ֣ܿʲôòֵأôɮ˾Ͳ̫ɿڣֻʷһǱ˹أԲ
ϵͳǺЦȷˡڷ磬ͬԣֻǽѪ⡣Ϊ겻ֻأֻزֹϢ֮ɱȡ⣬ԷдԹתֻغ󣬱Ȼ㡣˭Ҳ֪ԷתֻغΪһʲôĴڡһһ콾һŬˮɮǾѪ⣬մȾ鷳СǰɽĹع㣬Ȼ̰ԡ˵Ҳԣ̰Ծ˾ͻ᷸ԣԼճ߶ȣ챻ˣû㡣


634 
꣬ʱָԼ͵ĳ嶯ⲻûôоԼԼ˸ûеĿӣȻˣ˵׼͵ˡ
Цһ鷢Ǿͷ˰ɣҲתң׽ţҲᴥӡ
Ȼϵͳôڳϵ뷨Ȼֺˡ
ʱ֣̫бһ۵ĴһֳɫĴӣͬʱһɫԲ³ڿС
վ±ϣһ߿һ߿ƾ紵ɮ죬ʱȥһ㡣֪ˣΪһɡ
ʦ֣֮ǰǴôôδӶˣԴӿǺ󣬺ҲԽԽϲ˼⣬ҲԽԽϰ߹۲ˡ
˫֣ԶΪûϸ۲Ĺ켣ʵĹ켣̫ͬǰһɲĶ䡣仯ԣһũһʱ̫͵м䣬ıŵԵϿ֮Ϊ˷
˷֮һ죬ڰ¶Ķü£͹յķʱ䡣
Ժλ̫ƶĲҲչ󣬳룬ġ¡ʱڹ۲ߵϡ
ٹ죬Ҳũʮǰ󣬱㵽£Ҳǽ졣ʱΪŵתԼתԭ򣬲˱仯ʱ̫ڶҲ䡣
䣬䣬ѭ
ô˵֮أ֮İɶӺ汦һ׷ʵ
Цûµʱ򣬶ʦܾĿֱֻȥ顣Ժȱ죬ֱ룬ġ¡ڰҹºȱΪǰڶյĲ¡еλӽ̫Ҳ٣ת̫ͬķҲȫˣ˷١Ҳһѭ
ĸоͷڵ̫ۣ֮ǰҲԲö
ȴ
ŷĶ䣬ʵʦ˵ĺ֣̫ϣһ𣬲ײô
ֱӽںӵļϣ棬úýΪɶ̫ײϡ
汦ֱѡͶСԱ˾ǳȥҳԵģȻԣ˾˯˯˾ͳԡĶûõģ̫϶⡭һȥҪˡ
⣬ҲˣӰϣŮǿʼæ̣㣬Ժ洵ţƵĴţƣĳܣҽУʱʱ̵ԭ徲һָɽɽ˲
ڳУԽԽߣҵҲԽԽáȻܺȾƣҲǴҵһɽϣ£±ţƣܺӡСӣȻޱȵ
ȻǵΪһɮ˿϶ܸһţƣĺʹģ˭ʵķæһ£ȵûˣȻ뿪ȺԶֵĳķޱȵ
ѹʦ˵ȡǾɽǿеĶ徲ľˣңҲǾֹš
ʱһЦһȺ໽׷ܣһݴУһȺܺӿʼڲݴ﷭
ûһᣬһקŷĿĵʦǧ˵Щӣ̫ˡܲˡȥҶˣòɲܾôûˡ
Ҳ֪ܶද붬ǰ죬ǳԴĸ֬ĶԼڻ֬άֹȻҪˣһ̵ĿŻ𣬳Ⱥķô
ôСԽԽˡ
ʱȴ˹̲
ֱӶ˷ıϣŷȣͬһֻСèƵģ۾еˡȱϾСЩӾʢǱߴĵߺţ죬Сһ˯ţܵˡСһյĵ磬ˣܸȽô
һ㶣ӽ£û̧ͷһʱЦˣðҾ͸㽲һƯĹ°ɣ
ððȻİƣ۾ȴյĸˡ
ȣ֪ΪʲôҪʮô֪㲻֪˵ʱиƯŮӡ¾Ÿ̫϶ɵƴŶߣִֻסһֻӣһ򡣹ŴŮţʮʱҲõ϶Ĵ͸ú϶һŮǷ׷һ쿴γϰסȣ


635 һе
ʱ򣬵ͷһѾ˯ˣСͷϻŸݡ
ʱݸ˸ɫһȥѺӽ˹ӿѾ˯ȣֱɮСһϡ·ΪУһë硣
¹죬˵Ȼûɢȥߺĸûꡣ
Ը뵽ȥˣѦ˶ǵһθִܵӵĴţƣŴ˵Ļڻ⻰߰ĻȻĽζڷЩ˵˼
ɣôߣⴵţƣҲҴ͵Ц
ѦںٺЦķԼȷˬϧ뿪ͲˡȥԼƢˡ
ͷ֪ˣû㲻߰ɣ
ոȥˡѦڵ
Цˡ
ҹڿסˣ׷˶ɢˡܡԸվȵǣɽʱ򣬾Ȼеˣߵʱɽϸɸɾͬʱһ㡣ɽʱ򣬻ͷٿһָ£ҲСССԺˡҪ֪ǹҴ;ۻᣬۻҲǽ塣һĴȻδôõʣôΨһע⵽һģȻǡǶһָµأ
˵ˡѦ̲ס̾һϣǴӴ˽һָ£ԼڴеĺԼ̴ʦ۶Ͷصգ޲˾̾ѡǣȻûЩĲ˽ף̫ܿɹˡԹѹܿصģһֵ𾴣
Ȼǲ֪ĳвǲĲؼǣ˿ŲĲ
ڹ󣬾һ֮꣬ԸˣѾʼëˣ·һҹ֮䣬綼һ㡣
һָ⣬һ㵥İɫɮµĺУһ㱡·ĺӣһëĶǣʵͬһ󣬻һֹƨɴǶĺ캢ϣҵڶҡ
ԵʣɽԽˣȴԽԽˣǴеյĲˣû£ʼɽ㣬˳ȥԡ
ȻڲҸˣ󣬷ҲԸһЩǷģ˭ӵùķۣ
һ죬ʼˣĸͽܽй˭ɽ
÷ȵǣκ캢ȻûҪɽǺͺӵҲĴѼʲôģæĲɿҲȥ
ǷֻԼţһ̤˽ȥ
һ̡
¡¡

һ·𿴵̳žǴ̶ļ
ͦ˵ġ
ȵܵʱȻķ֣ȻһվȺв˴Сñе˾һСӣһ߻һߺţŵ߼ϡ
ȻһȺ˺ĸ˹ȥ
ţе£ɽʱٵǵһΡȻǵһοţǵһοôżһ
һ£ǻϣĵʤ֮һ⣬Ȼѹôš
ﲢǳһվǷضġ
뵽֮ǰźܿ˻ΣգǷۣɨһȦ֣ܾȻһƬɫ·ʲôڵ˫һ㣡
ϵͳô£ҵʧˣȻʵ
¶۾ԽֱӿԽ򿴹ҪģͺñȣҪȥмһֺ֡խȻһȥ⹵һѹȣȻ粻ȥҲҪ۵ĵȼɡϴһΣ۸񷭱򡣡ϵͳ
ڴڵʱȷһǮѦڣͶһ顣Ȼֻɰٷ֮ʮȴҲһǧ顣ôģҲһöѡۣȻ
̾˿ˣ׽ԺҪʡŻǮˣһͨǮء
뵽ЩҲ˸һȥΣһȦͷ˳վۿȻķ֣羹ȻޱûκҲ˵ֻЩοͿܻĳֹ˲
뵽ˣ˻ţεЩÿӦйϵ
ң֣Ҳеο͵϶ֻοο٣ոΧڷܣԷžܶɵġڿˣοͶȥһطεġŹ


636 
ֱһɢǰŹƱȻ󱻷䵽һͳϡ
ͳ֧еһֻڣеĳԱ֮һѡ
Ź˽Ⲣֻ֪࣬ŹҲǹصA֮һկͷǳƯɽˮģһŲ֪
ϳʱ䵽ˣ˾ʦŵε£ķźȻһ֣һˣ½½Ĵҷ׷ϳΪƱʱӵԵʣλҲһš
˵ŲǰһС磬ͳһƱϳһġԭˣһʱûͱϡ
Դˣʮ⣡Ҫŵȥˣǲ鷳ˡ
һɮ£ŸͷҲ˴ͳοǶʱͶ˺Ŀ⡣ȻҲɮεģǴɮ˶ỻһ·αװͨʲôġִɮȥеģʮټǣ̫ˡ
Ȼ棬Ҳû˵ʲôֻǾʶѡ
ߵţŷһʮֿӣƽͷTڿӣƵĵͷֻ
ϿλãһŮӴŶǡժ˶е㲻˼ĵǸеγܻܲλá
ӷ𣬵Ȼԣʩ⡣
Ƿ˿ӺŮм䡣
Ů˺˵˿һ˫۾Ĵŷʵλʦƴŵİɣ
ͷǵġ
ѹ֣֮ǰû㡣Ů˵⣬ֵҽᰣܸ㣬ʦ
Ȼʦǵһôƺû֣˫ֺʮӷãʩƶɮŷܸͬʩͬС
ᰲĿŷĶ䣬ΪоȻΪҪո֣Ӷˣᰶʱͬèһ㣬ͷȻôˣǡⰡڷûֵ飬ȻҲˣֻ÷档
ǷֳĶԵɬᰶԷˣǿʼͣŻͷġҲܾˣ·ȻǺ£һǸԸ񲻴ƯŮӡĻ࣬ΪĴǷ𾭡ͳĻϵģ磬ǸԣϾ˵΢Цš̸УһʶһغţһŹͣ죬Ǹţ
ĵĻ죬ϵĿҲнֺܰ˵ôӾȻˣķᰶЦˡᰣȻһţǽ·ɻŵʱˣҸԻط˯û̫Ӵû뵽һӴֱϡ´½Ƶġ
ҲԼеΣʱ˵ɴ䣬ʶҲǳ㣬˵ķһһ㶵ġ
ĿˣҲմ𽥷ɣʼ
ʱ֪˭ɤͦģһ䣺Ǽɱ˵ˣ˵ģ˾ע㣬ҪǱ͵ˡˣǾϵùɡʲôĶǳһѣܲ˵ġаٸЩĴءһ㲻֣ǿǿʲôģ鷳
һ˵Ҿϴζ˸ֻȥˣ˼Ҹң¼һ¾ʹˣⶼˣһϢûС˵Ǿץôô
ǣǮ£ռéӲʺ˵ľǡ
ڵľ죬Ļˡǰˡ

Ŵ˵žⲻãǲá
üͷҲˣ죬̲סˣ˵һ䣺Ǻþġ
⻰˵ģ϶ûӹ㿴ţڲǳǹܴˣǾǿģͷ컹кˣ˵Ǹ۾ƲƲ
ھкõģ̫ˡҿűģûõġңС͵СģҲûܹ¡һɫɹīĳŮӵ
Զԣ㣬˵̫ˡǰҾ죬û˭Ҿ찡һ黨ȹӵŮӣӦ͵
ҷ׷׵ͷ
֣ɫѿˣЦҲԵøΣ̾˿۾˵ˡ
˵꾯죬ֿʼ˵ˡ
˵ŹĵͦڵģڵҲ࣬˵طòҪİҴڨ۾Ӷ
磬⻰˵һ·ˣŹȷҵģÿ궼иŴ׿ǳ̬


637 ¡
ϵ楼ŵͷǵǵģ֮ǰ˹ԣҪСġ
ô˵ģ綼ûءҪôңŹͻ˰ɣȥöطÿȥʱ򣬴Ҷ˵ҵģǣȥˣû˵ôҰڷϵüͷ
СããûҪˣ鷳һѡһ˵ȥΣΪܾﱻȵء
˻һСҲ˵ˣһV˵ģˡ
ʱ򣬽̲סˣڵǼٵģѾˣĵƬŹһطΪ˽еȡ
֪Ҷô˵ģ˵ˣٷ˵ģ˵ģ˭Ű۾ƺǳӾ죬̽е
˻һ̸Ӧ͡
ǰھ컹ĹЩƨ˺գԷܻһױ£Ҵûпеľ죬ڵЩ춼Ƥǡ߷ߵĵ
楾ͺĸ࣬Ͼ͸ŵǣǣڵľΪշģ
Ҳ˽࣬׷׽Լ˵ĸֹھ첻ΪĹ˵˳֮£֣·𶼳ɺڵˡ
Σҵ֪Ůһģһ㲻ҶҺףΪã̽ģϿΡ
ֱӴ϶ˡ
Ҳ˵ˡ
ͷβû˵ǣ·ھţֺʲôû⵹˽ע⣬ܿ콪ͱЩģ۾˯ȥˡ
֣ڴǰĵεɫҲ̫ÿһŮӦǴѧձҵӡβ裬һɫñӣŮ㲻ƯȴҲѿͷСӣʱ˿̣СӶˡ
ǿ͵ʦˣŭ㣡أϣȥģҪһģҶõȥ
۾ӡһʱˬˡոһһʹһ࣬ȫ˶ΧĻתٲȻСϴ϶ò״ܾôɢˣҪ˵ʲôº
˾ʦߺߵȥͷӶҲ
⻰۾Ӻ㡢һ⣬Ԩͬʱ˸ߵĻҲ˻ȥ
ȻţȻ˵ĲãεĲǣĺڡ
Դˣ΢΢ҡͷЩ˾ϲס۾ߺǺɫģûÿȥ硣ȻȥۡΪһָʦ˵ҪͼһȺ磬ΪӮǶš
һСʱ󣬴Ҽ˾ûˣֽˣԽԽˣͲĺˮˣǲģǲԼϷģʲôʲô
ԽԽʲôû˵
ʱͻȻ
۾вλϵŭ˾ɶ
䣬˾һ󺰣ϵðȫ
ͬʱһżɲͣ
ûϵȫο˲䱻˦ǰһӲһѽץסһ䰴Ϊ
ϵһŮӸŷɳȥͬһѱסɲ̫ͣ˵Ĺ̫󣬽ɲǷһĹסŮӣŮȻ˳ȥнһˤĲء
һͣ£οǾͻˣ׷׵ؽе˾ˣ
᲻Ὺ
ôô
㡭
˴еʱһɫӰͻȻܵǰ棬˸պÿһܵ˾ǰһѽ⿪ȫ˾㵵ĿУСƵĳӵ
ΪΪ˾ɲŭˣʰ˾Ҫкá
˾ŭ̫ˣ衭
ֻһ
һʯͷ£ֱҴͷƤ˾ԭŵĵطҳһ
һ˲䣬нкȻֹ˾ߵĻҲ˻ȥ
ͬʱǰһʯͷ·ڡͬдʯͷ䣬һʱ䣬ͱǰˣ
ʱڻع㾪еǵ𣡡
·ǻӦһ㣬ٴ𶯣ɽϲʯ£ڳϣͳž죬ŵôɪɪĬĬǧдʯͷڳϡ
ֳһƬҿֻţ˵˭ţǾֻзˡ
֪Щ˳£û¾Ϳɨһ£ȻʲôϣĿʲôʤްɡ
ڸոգʯͷ֮ǰͻȻ˾Ͽ˴ʯͷ£˾Ļ棡붼ͳȥ˾˳ʵ֤Ȼȼߣ󻷾Σٵǰһ˲䣬ܿ㶫ġ


638 ߣ
ԣֻҪɨܣǷֲԣʱԳ֡ˣҡ
ΣԽ֮ľԽԽ׿ȥĿǰִǰԿǰһӵĻ档ϵͳѵ
ĬĬĵͷʾףֳһƬң֣ԭţƿǰǰҲûĹǣһһţɪɪá
֪Ҫ񣬷״̬ȥҲ׳¡
ʱںŵĽȻվû񡢵ʮҲҪ£ҪţǾ죬һᱣǵİȫҽ⿪ȫ³˾ͬ־ܴ򿪳ô
еˣȻо죬һ˲䣬·ץϣһ̧ͷ򽪾ȻһԭأȻǾ죡
뵽ոմһ˵컵飬ʱһࡣ֪˵ĺܶ඼ǵ;˵ģΪ˵̸ʣΪ˳Ÿӣó˵¡ǵ˼Ҿʹھ졭ʵϣҲȷþûʲôãóǮ
ĵͷΣͷʱһǾڶǺȻ޵ĳ嶯ֿ־û֧ţвӾϢУȻһǾͻȻ࣬·Ĺһ㡣
ٿһĸ㣬ᶨ񣬴ҵĸˡ
ˣи̾ѣǰ˭ֻ֪˭ĺأµľȻУվǶԾĶҲǽеۼһ𣬴Ӷ˶Ķ񣬲ͷŭǴҹﻹ֪СΣУȻɿȺˡΪʲôһѾͱأ
ʱ˾ʦ¿Űť޷ӦЦˣǵֶˡ
˻һԭˣٴЩˡ
ϵû£ֶҲ򵥣
˵꣬ſڣĲŴ򿪣Ȼһ³鿴ܵȥˣȻżʯ£ȴءȷȫˣŵû£氲ȫɡûǴĻ˵ʯͷ棬һԿͣƺȫһЩ
ȻýεǣſڴϿʱʱɽɶµʯľмŵɫˢףǲ³
ˣҸϽ³ڳϸΣգ
۾нŵĵȥȥʯŵĶûУ
ҲǰڳСʯͷ£СʯͷҲ˵ġ
楸ŵϳɣΣա
ˣҪ·ˣǶҪȥǲΣˡ
ʱٴλζ˶ŵþſϻߵϡɽʯ£žŵ˾ޱȡ
żȴû취ʱһ𣺡ӷ𡣡
ƽͣ˲佫еľɢƽȻûͣУ־廹ġȻĿŷ֪ΪʲôһţȻˡʱƽҲࡣ
Ŀһ۷ͷһο˿ƾһ仰˰Ƴһ۷ĵССˣзеĸɮ
ûպͷϽߴٵҿ³ߣ뿪Ͱȫˡ
˻еԥ˻Ǿ˾ʦ͵ΡƽĻҲɢȥˣ˶ǱˣϵƵ˶ٶѧڵԾȡھˣҲ֪ôǶԵġ
˾ʦ˵Ķԣ滹ҪΣգҿ³
ҲǶ𣬳̫ΣˣӰţǿ뿪˵ͣƺƿȫ
˵䣬˾ʦ͵ζ³ˣȻЩġ
֪Ҫһοдͷ˲УǷĿᰵϣǰ˫ֺʮӷʩƶɮͽʩô
һ㶣ոҲŻˣ廹е¡ǲ֪Ϊʲôŷ˫ƽӣ˲ƽҲˣٿһĽҧ촽͵صͷţҸ³
Цˣ΢΢ˣ᰸ŷ뿪λ³ˡ
˵һ˴ͷ˷׷˷Ӧ߳ͳ
ʱ˿ʲô֮ĶͷϣߣһҪ졣˭Ҳ֪ʲôʱ
˷׷׵ͷ˾ţҷ׷׽ԼĶóŽܣһ̧ͷĶŽȻΣٽδؿסʯͷһһֳ̣źͳȣԼľݣȴ˴ҵĹǡ·л·Ƶġ


639 
棬ʱ̿һвԣٶȣԿپˡͬʱҲ۲ĸϸĸЩ֮ǰκھ죬Σյʱ򣬾֣ĵλŸеĶ룡
ЩˣЩ£ĲǿΪʹҵĻܹڵģĵģлкȺ֮ǺվǶģ統һָʦ˵ǰ㡣
㿴ϳҶʯӵȶ⣬ûʲôر۵Ķһָʦָŵϵ
ͷʲôҲûС
һָʦϸ
ϸȻʲôûҪҡͷ۾ͻȻ󣬽е֪ˣӰӣҵӰӣ
Ӱأһָʦʡ
۾˰죬ҡͷûˡ
һָʦķͷûôôů壬ΪʲôأȴƫƫµһСӰӣ
ȻǰΪɶûע⵽أͷⰡ̫ˡ
һָʦЦǰ̫ˣ̫ձˣ̫Ѱˣ˵׵̫ˡҫأů磬ϧ̫ѰˣѾϰĴڣϰѰȻ෴Ǹע⵽µĺڰǺڰĹҪסѧῴˣܻ⡣ֻᶢӰˣԶӰС
ʱţֻ¶ĶһЩڴ˾ٿ˱ĸ
һȺ˷ʯѣȻɵˣֻĹ·ֱӱˣʮף벻ͨȥȴͬǵ蹵һ㣬ɿԽ
ˣ۾ֱȻһʯͷϡ
⡭ǻزȥˣô찡Ҳ
楱ĸ첲ſˡ
Ҳˣ𲻶ϣ˭Ҳ֪һվŵĵط᲻ҲűˡŽµԨһĶ˹ȵס
վǣɫҲеѿˣ·ǺõģһԳЪǣ·ˣߣ
ˣͷҲһоʯ£·Ҳֻһܻˡ
뵽ˣҲˣͨʩչκεõͨǰľûκΰ
ȥɣҪվЩʯͷǹ̶ģ׷ȽΣա̾˿
˴ʱ˿̣׵ͬ˻һ㣬ûĹǡϣս˵ģ׷ʯѣվ·м䡣
ͻȻ𶯣˶ʱҳһţ۾̧Ⱦͳܣͬʱеϳ
еҪţҪңû£
˭㰡۾иսһͼȻתǴͷžˣ󽪾ͻȻ˹۾ŵýе
ԣһ˲ͱ˼֮ɫһˣһѽ۾˵ڵأͬʱһʯ£ڵϣʹˣǱʯͷУ۾ֱӱһСʯͷԴϣʱѪһŵ۾ͷڵǿ޹Ľţұˣ
˸ˣĴܡ
ü˹ͷʯҪˣϽȥץͬʱʯɣֳ̫ˣһˣοĹʮˣ
ӷ𣡡ʱһޱȺôõķ𷨸һɢȻûͨ󣬻ʶİʱҲȥˡһŮӾֵķָով֮¶ʯӣһˡʱһ亹ԷͶȥмĿ⡣ҪһŽסѾˡ
첽۾бϣ۾һеɶ
죡Ͱÿ˿ڣһһѳ۾е֣˺Լ·۾м򵥵İһ£ֹסѪȻһҶ˿ڲֻСӣһֹסѪˡ
׼ȥĽ۾죬ȴ֪˵ʲôãڳϣһ·ľ졣ڸոջںˡѵʱȴֱˣо۾ֻϻģǿתʱӡʯͷҵģ·ԲԾȻˡ
۾һҧ̧־͸Լһͣ
ž
һ죬˶ˣͷȥֻ۾оȻһͽԼǶѪˣ
Ȼ
Բһɵӣÿ쿴ţȫĺżһ𿴣ҾȻԼȫµ˶ǻˣȫµľ춼ǻ죡ģһմմϲΪԼǸµڿҾǸɵƣ۾ֱӿˣȻŽԲ𣡡


640 
ԭ㡢¹ϵĽӲЩȣͷȻ֪ô˵ˡһܺ󣬻ǵлңҪҵְҵ⣬ҲδظҾ㡣һУͲܸһж
զ˵ӢۣͻȻҷ׷׺š
ˡ
ˣ˫ֺʮĬһ䣺ӷա
ܶìܺԹޣʵûڣᣬ󣬾áϲָо
ʦոնлˡƽ˾ǸסļˣԼȥŮǰ
ҡͷӷ𣬾һʤ߼ʩһ
ʦոô֪ʯͷҪģҲ̫ˣհ˾ʯͷˡһ˻عʵ
΢΢һЦʲôû˵û˵粻˵
ʦ㲻ǻɣ
ҡͷƶɮ
ǡ׷һ¡
ᰴĻӦǿʯɶ˰ɣ֮ǰҲˣӦˡû뵽ʦӦô졣
˻һ˻Ȼ򡣷һᰣᰶһЦȻûпʲôˡڰ﷽΢΢һЦʾл
ᰵĴ۾ȴ˺棬ô֪ʯͷµģҲ̫˰ɣһֱйע֣ǵݣʼղһֱԵúƽƺҲãʯҲգһ紵Ƶġ㲻ĵɵĲ֪£أ뵽˾ľԼһķţѵĻͨǣô
ᰵ˵һ˲ţǾǽܶһ۾Ϳ˶ߡҲû׷ʲôĴ鿴ûʲôİ취뿪
ͳֻҪ绰ȣֻȫûźţֻա
˿ԼֻȻڿƼǺڿƼȻģû绰ڴ绰鷳ࡣô飬ţǱ߿϶зӦ
ʱ۾һ˰죬˷ϰٵ㹦£ڳ鵽һʵͨˡջ䣡
ջ䣺ɼӳֻзķ޷Ĺ£ԶĿͷŽջͨһΣգͨƽ
ٿһĹģʱһۣ5㹦һˣǰ45ˣҪ225㹦£һӳֹȥ۰
᲻ãҲҪô죬Ц
еʧҪ뵽ˣᰱϣ΢΢һЦȻ󵽣ʩƶɮһ䣬ɻƽʩӳһ£ɺã
һ㶣ӳ䷨⡭̫˼ˡᰵһͷǣǲڶɣתһ뵽˺ķţֶ˼ڴ
ʱҡͷУʲôʱˣ㻹ƭСһˣƭզܻȢ˼զģ䣿һõɮô˵㻹ż֣ôһС˵ͨţɷܲıһƪġ
ǰʲôʱˣ˼椡ΪβͣȻ˵
۾ͷҲŵλʦͱˡʱúõĿͷϣʯͷҪˣ֪ͨһ֡Ϊ£۾Ҳѧˣˣ˵ĵҲЩ
ҲӦͣǺ뷨ࡣȣûͨͷΪǶţƭ˵ġΣ̫ˣУҲӦǷᣬ뷽һ㶼ǶԵõɮ֪
˵ͷȻЩһŵģǶŲ˵죬ĲϲȻͷӴʱ䲻Ƿĸоܺãĸо⣬Ȼᣬô飬ȻһֱɽݳȣЩν棬㡢۾ܹȵġǽеʱҲᾪһ£ΪĳЩ֧ţʼûбֳ
֪δֳô侲ֻŬı侲ΪеˣǾͶˡ
ټϷ˵飬ԼҪһǣ˧ǳ˧
ˣΣ
ᰵã뷨ʦҼӳɡȻȻеڴǹﲢţһڣԼĸо̲סúЦ
ȴΪ⣬˼ָ̧ᰵüһ㣬ϸ۲֣ᷢһ㣬ָеƹûڣͬʱᰵüĶһǳСɫǳǳądӡǣӡͬɮϵɫһ㣬°ɮ±ǳɫ̫ǳˣۼһ۾ǰɫdӡҲˣһ۸


641 ջ
ȴ˲ͬǾǽɵĿŷָֹţѵӡ᣿ָûͼһָȥӡǵģ
ʦͼӳ۾пüľˣЩεĵ⡭ôҲеЧɡ
極ǳûͰɣ
ᰰһۣͣҪͣ˭ôŵĿͣոҲָ¶ͷðɣ
楼ˣһĵĵ㻹ţǺǡˣСӾСӣΪиɮзӰǶǴҵľС
̲סˣһ֮ǰҲ˵춼ǻôʵ֤ǵľҲһЦ
楡˶ʱԶԡ
Ҫƶɮӳô
ӳ䣿Ҳ̫췽ҹ̷ˡ
ʱһվʦԡ
ȴ˾ʦ
ͷ̸˾ʦӳ䡣ȻκͱȵļҲ׷վ˳Ҫӳ֡ôǰҲҡˡ
ʱ˷ǰȻѵֵܿȥˣҲҪҴеƭ֣
˴۾ǣֱĶŷȻ󵭵ĵҲӳһɡ
˶ʱסˣһɶΪ컹
΢ЦſŽ˿Ƿˡַʽ˵ǽָϣǲĲҪϣͨ䣬ôһϣǰʱϣãһǲ¡
΢΢ͷҲӳһ⻤䣬˽ͷ˷׷׹뷽ӳ֡һӳһӳһһ¡ɶǹ°
˶ӳ䣬ԭһֱԵҲסˣĨ뷽Ǽӳֽջ䣬Ͼ֮ǰû䳰ȷ
ˣʶŤͷȥǿĵѽǿƼʱ䣿Ц
ҲⶫҲǸԼѣʯͷһһ
Ȼĸ˼ӳһ˼Ȼ˵ˣҲƨɣ̷˸˼ӳֽջͷǶԽʩƶɮǵǰ滹һͳƶɮȥǰ濴ǷҪ
֣־ͽ˾иոʯʱ򣬷ˣķʯʱ򣬶ʾֲסټϣһֱֵĶܳȣδţԼķšԷǺܷĵģͷʦ·עⰲȫ
ͷҪȥСȻܹʦҴȥɡǰĴͳҸһЩҲ㡣
ȥͦΣյġ
ˣҴСڵг֪ôԾȡңǵΣǿˣ뾡һ¡ŮͷᶨĿŷ˸ոյľţŮӳ׵ƽ
ȥɣˣð¡δġ
ҲͬˣͬʱҲεĵʱȻԭҪһЩ˶һЩ˴ܹչһ£˭ɵĸȥգʱվģддڴƵĺˣȻҲΣա
˽нԶ
ʱֿʼˡ
ʯ£׼ЩСʯͷֻҪƷͷˡ
СģдģͻȻ
һ̧ͷպÿһͷʯͷ㲻ˣҲԮ
ˣ
Ҫˣ
ͷ˵Ժ
ᰶı۾ֻ˸СסôʯͷǵһθܵŵζַĵĿ־塢šĲһˡ
Ȼͷȴһײ
žǾ
Ȼû۾ȥֻһʯͷڵϷһƵĿ
⡭ôˣ᰿ܣûˣû˰ʯͷôʯô£
㡭û£۾𾪵Ŀᰡ
ϣ㶵ʵһɣ
۾Ҳ֪ΪɶشôɵƵ⣬ӳ±ˣȫǸոմʯʱüĴܳ⻯ΪһӰһƽʯͷĿľǾ̫ˣӰƬЧƵģֳۿԲģ
û۾лعУȴͻȻȺ׷˷ɤӺ
ʦʦȵǣǴˣǼӳָɣ
ʦ㣡ʦ


642 ͷȣͷ
ŮıӰ˼΢΢ҡͷɶȥˣʱˣȻţԶɣǶԼ˽黹ǲҪϵ½۵ĺáͬʱҰңԼûѧ
һʶüģԭеֻŵ飬׵ƽ˴˵Ҳ˼Цݡ
ȫǴ㵡𾪺͸ӵʲôû˵
˺ԼΪĵγһȴûлͷ
ʦ˺㡣һ
΢Цǵģᴫ룬˾ǴˣҪҪҪͲҪƶɮֻͨԵˡ
Сͷһӻżˡ
һ·ЬܷһֻȴȻûͣ¡ЬȻֵǮֵǮѾʵ֤棬ǵǵڶΪ˻Ȼʲôˡ
ûԶ˾׷ˣֱס˷ͳһ
ŮʿǸʲôһüûпϵ񼣣ֻźοҪˣˬʵ
ʦǴˣҲӳָǸɡŮʿ
ҡͷԵ˾ǴˣȥɣǱ˶࣬Ұ㣬Ҳܰȫɹѹء
˵꣬ųһһ߶ʱֿʼˣŵһѱסȣǿ޹ĽҲȾңȾҡ
ˣ⻹ûأô
һһɻôô
˱Ȳ֣ǰͷӣջ̾˿Ȼ˻Ե˹ؿͷ䣬ҲĹءǻԵ֮ǰǸҪУҲǸһѵɡ
뵽ˣһ˼ӳһջ䡣˸мޱȣٴοͷлȻתȥ
ʦôôһʡ
ЦЦû˵ʲôһеɻˡ
һѴʯͿһͳͳһЩûбʯͷУ˾͵Ѿ֯ο³ɢڿյϣȻܻҡ
гһΪͨȻ̫࣬࣬ʺϴյһ𡣵ǸҼӳֽջʱΪûӣɡ
˰׵ǰ˿ǰ·ҲˣԶԶҲĳҲ˿˸û˵ĵطóֻ鿴ţ£ҲٳͨˣͨͨǳһµģɵԶʧڵĽջȻõӦͨȴҲǲˡ֪ٳȥʲôʱܳ鵽øʵõġԣҪȣֻܿˡ
ֻ㿪ţһ󵯴һȻһƵ
㿪һֻ·е˽ҳ׷׿·ߣһľѶŵĺȻǾˣ
ƵѾˢ
Ź𣬸Ľһʱ俪·ȫϸԮ·˽ҳȫ·ˣ
Ǵ緶ǵĴǹڴˣھԮյʱ򣬵һʱ䵽
ͣҵ
ŹͬǣǷ֣ӦTWǱߵף

ͷˣҾԮѾӦúܿͻᵽˡ
ʱһƵ˳ܣûˣҴҶнջ令壬ҲòˡǼ㿪ۿ
Ƶǽɽɽ··ζʯͷסˣټϽĳʵ޷áһӶӹٱӷ϶Сܶϲоٺ㣡㣡ٿ㣡𲻵ˣһһˣ
ԿЩʿȫǺǻҧܡ
һθ֣ǸɽľӪʿڽӵֿ̳ȭɽԮҼסǵףׯϵľװ£һ۵ףӢۡ
ͷһȣҲˡЩʿҲˣǷֲ֮ҲˣһʯҲѪ߽֮ǵڽ죬ʱǻˣˣûһ˿ĥ䣬ƴȫˣ
˲
ӵܱ
ƽʱǣУԶڵһߣ
ǻǺӡ
һϱ˵ǣǲǺӣӢۣϾװһǾ֪ԼʱܻƽûսȻǰͬ顣ҵսǣƽ
Ź־Ը֯ôҪԮ
Ҳȥ벻ԶҼǿеģṩˮͳԵġ
ƷģṩһЩ񡣡
Ǵ󿨳˾ھжҪĸϵ绰138XXXXXXXX
ѧʲô𣿡


643 Ҫ
ʱģ˵ֻóַŻȥԭصȴľԮ
Ⱥ֮ߣһЩǻǵˣǼСӣԱŵˣɫһֱܰס
еڽֻԭ¼ƺõƵļˣ޵ϡﻩġ
߶ԨͷʯʱţҵҲ𽥵͹ȡڣĽջżôҿͨ壬ϣټϽΡ˾˵Эֳ֯˵ûһһб
СʱԶ˺ǰô
һ·˲伤ߵһ̶ˮ˶
̳ʯͷѣ·һߣȻһȺװʿˣһ˲䣬۾˲ʪˣͷһΣþװ˧
ˣоʮˣе
ҲҪģעⱣԼ취ǣʿе
ͷ
ʱ۾ҲˣʿֱӸ˵ĺޣҪӳˣϣˣ
Ͻ̫Σˣһ𣬺ܿܽĵɽȥɲȷջܹסôҵһˤ
ȷӹˣʱһ档Ȼнջ令壬ȻнϸǴȻиĺУ˭ܱ֤ڵ·ڵ̮̮ô죿־弸һֱڣֻڰǷֵǲȥֹעѡ֪һ̲뿪ǵûбϣ
ںˣˣǵӵܱˣһĿϣ
ǿһ˳ǰʱʶĺ˶Է䣬Уǰһװǵδйָоδõ˿ɰ˿ɿ
ڲӵİ£ɿı͵棬Ȼרŵľ˴ų롣
Ҳ⡣
񾯲죬Ԯ˶ˣͻȻͣ£һٵ
죿ԷһһȻû뵽ﻹи졣
ǣ
Уǵȷȱ֣ϰɡҲ̵ͷӦ
̼˶鵱С
ϸȥһ㶵ʦҲȥ
ͷһʤ߼ƶɮвȥĵ
ĺоȻҲҪȥʱϲ⣬ѾˣǾͨ
ڶͻȻ˸һʤѩĺУڷʮֻɡ
ڷһҪμӣԼı֤£ǵͷſԣǲܵӣӣȥλʦǾԮЦ
ʩģƶɮǸϣȥ
ͷǹĴ󲿶̽·ԼӪȣǵȷȱ֣Ҫܰæллˡ
ȫ嶼Уǰʿǿٽڶ·ϣһ˳˹ȥ˽Ҳʾ˦ӽ
ǰ棬ڽģһǳѵصˣӵ飿ǶǸ׾Ĳ񻰵ĺУľòס̫׾ˣҲŵĸҹӡҲĵһأһ뿪ԮаľеģûǾ̫Σˡ
һͷʱסˣֻվǰûи
üͷһ壬ѵвң
һʿˣеʦҪǲУȻȥɣ
˲࣬û취չ㡣һʿźǵǿ෴ڵǰߣҼݵͰľѾֵôˡ˵ʵҪרҵǿĶѣϺȵġ
ȻȻûڵȣ˶˵Ͼķʽʿǲ̫һ̫˷ʱˡ
üͷ𣬶Աһ˵ѣһлȥ
ǡе㲻⣬ȥȸأ·Ҫۻȥˬ
һѣֻ񣬸ǣ
ʱҲһ
ѣȥɡ
ε̾˿׼ȥ
ʱ˺
ǺҪʲô
ҲһŽе
Ѹſ˹ȥֻۣȻһͻȻ٣ֱһŲϣ
ˣ
ôķ磬һһ𡭡ӼԱҲɡ
ŵϴ󣬽ŵսȭͷֻһͷҪ


644 
Ȼһ̣ڿնһŲϣ
˵Ķ֮һ꣬Ҫ
Ȼǲ֪ЬնЬʲôطȥƽһ㣬еζѣǲӰ췽·ͷɱûһ̷Ϸɱ°ֱӱ˦ɣ
ĿɿڴӼŵĺӰɣ
һ紵ڶ˵ĸ־Ȼŷת壬ٶȲգۼ˹
ƽأ˼ͬʱĳһٿ񶼲Ծˡ
һﲻǺаɣӼŵĺӰɣֹ
һ۵죬ȫ嶼У𷢴ˣǰ
Ȼһɻ󣬲֪ʱʱûʱȥ˷ˡܺηͷҪʱȥˣڷôԽԽãʡ׸
ȫǰܣں档
ʦţƣԷһĴָ
ͷȴǿЦȻҲԣ̫ˣҲʱ䰡ãӾǲӣһ㲻ˮ⣬ʣµֻͷܣǰԮ
ԽܷԽ⣬ΪƻĻҪֲϵķгʯͷֱУеֱӱڵ
ȻˣȻ˰æ˿˴Ļ˵˾ˣҲûؼң
еĳֱӷɳ˹·˭û취û̫๤ߵҲֻժñӶɽ¾ϹȻ٣٣ټٵǰ塣
ЩͨˣΪһȺʶˣҧһ·ƴ񱼣ͳˮһһߺȣҲ˵иһȱʯͷˣȻܣӣͷ
ں棬ֻоЩ˱ͨˣ˵ǵ㽾ĲʲôЩ˲ΰ
ʱڳ˹·ŹɽµһССоάһжãֻȱˮԵĵʣҲûǷǲסˡ
ʱ¡¡ķȴһֱˡ
ʲôæжһŽ֪ܲٹʿ˾ոµֱߣѾ۵Ŀ°ĭˣ⡭Щһˣⶼˡǻ
ʷǳãƽʱÿ춼幫ЩʿȻ֣ñЩʿ̫࣬ȴԶԶ磡Ще۵ף϶ƴ۵ĿҪȴȻһºҧȥ
ãϴϵͳӳ֮£ιޡȻޱȵĺãĽϢһ£ȻȥԮȥˡ
ˣһҧһУվȥæܿһһ䡣
ȻҶܿʺܶûзھ͹Ա֯£ڱϵšʿǷжһʣȻרŵ˸ɷȥ
ò׽жˣҲ۵ÿҪ߲ˣһƨڷϣһƽһڵķʦѾľһ
ڸոգһοȪˮѾţˣϾ̫ˡܵĶҪɢˡȻҲһ䣬رܵٶһ㣬һȥһأٶ֮죬Ч֮ߣϰˣصǣȻۣ
ʿȻû˵һ񶼸Ƶġ
һֱţܴˣҲ٩˷һ䡣
Цӷƶɮϰ䣬С
ɶҲ˵ˣҷһĽţһ¶Цݡ
ʱһŮӻŵķֿȺ˹е٣٣ոɽһСˮˣСѧſڵűˣѧǳˣ
СѧҲһõ㣬ĲٳȽϿڱˮˡǷʲô⣬ԮһЩ̸Ϲ
ȫ嶼УĿСѧ붼룬ֱ֣ȶڶ
ӷƶɮҲȥ
ҲȥеΣû
ĽļҲҪ˰æʩ°ɡΣգæһ¡⻰˵ĲĪŵΣգȥô
ֻн׷е˼ͷʾס
Ѿһ·Ԯб֤ʵˣõʿǵϿɣȥȻӭ
ŮӸָ˷̴˳ˡ
ƣһСʱѾˣڸϵ˸Сѧſڡ
ȻſڵűˮˣѧУſڳţǰ߰벽
ãȥˣˮȶˡһĻ˿
ҲˣȻˣҲʲôšˮҲǴӣֻ֮ǰСˮˮһСšںȥˣˮȻļǶڳ˵̫Σաں˵ˮٶȺȣԼܼȣټϺӵ׵ࡢʯͷˮݵȣȷΣˡ


645 ȹ
ô㣿ʡ
ݣǹ
ǣʿù̽·ٽˮУֱ˴ţ֣ܶ˵ɫЩ࣬Ȼ͸֧ˡЩȻҧ֧ţ·𲻹Ƕ֣Ҳ޷ǣ
һҲºˣˮպأˮ̫ǳеģټϺӵŢʯ࣬ע㻹ãʮˮеߡӰģ¶ͷελã˻赹Եһʱˡ͸ʲãȻûЩʿҲʲô
ݴʱѾˮӣѧУʦ˵ʲôǿʼ˹
ʱʿѾվã˫ִڱ˴˵ļϣ˸š
ʹˣȻе¡
£ǻᱣǵġĵģȥҵ
еԾԾԣվûҡ
üͷһ壬ǸˣҲǸˣ˼빤Ǻ庢ӣ治ó
ʱͻȻһŽ
ԭֲסˣźŽ

Ǹ֣
Ӳȸֻǿ

ҪǳһѱңҲųž質ԭмеεʿɴվֱ壬ɤӸųţšǳôû̫ɣеľѪж򿪺һźһ˵ǣ˵ѪηӢ£˾˵
ƺոȾˣһкͻȻеҹȥ
Ȼкֱſʿǵĸ첲ϣһ·˹ȥƽ
žĸ첲Ƶģɽʵˣк˷ܵںӶе
ҲһŮӸȥƽɹ
ӣˣڷˣһţ˹ȥ
һĻѧУʦҲˡ˿
һӹȥϰͺȥ
һ䣬ʿ֣һ̣ʿһգ˹ȥ
ˣˣŵøϽˮС
ʱһɫӰ˹ȥһһʿץסϰֵǷʲôģûʿרҵֵǹƥ˵е̫óˡ
ʿܹ˵
û£ˣˡѵ
ʱ˿Ȼ˱͸˰գΪϣܴԼıȫȥĶⳤģܻţ˭
ʦлˡԷһ·γְΣֱӾʿȻûзҲУ£ʿȫˣ˵ʱû׼ѣǾ鷳ˡ
ʩˣƶɮԾౡ֮ѡ
ѧУ쵼ʦѧҲ˹ΪʿˣͿ޳ˡҺ˰죬Ű
򵥵ϢεʿҲ˹ʱѾ׵ĺˡ
ﲻȫϽ뿪ذõȥܵĸɽĵĵ
˵ͷչţõȥ
ȻʿǺˣȻǻм䡣Ȼ棬ڷʿѾϰˣƺΪڣҶġ
ҲֻЦЦѣҳϡڷЩʿػ񡣷ǱĲԶˡ٣ûһ֮ͨǰķЩʿʮ֮һ
˰õ㣬֣Ѿд󲿶Ӹϵˣͻ˽Ȼôʱ䣬Ѿ·ͨˣ·ҲˣЩͻܿĽ
Ŵ󲿶ӽĻд־ԸߣЩ־ԸŮʮ꣬Сƺֻʮꡣ߰æʣ߰æ࣬߰æ񡭡ֳȻеңȴĳ
Щ˵İ£ԭЩҵҲæİæﲻæľٸҡ
һתֻѾʿԭϢˣЩʿһ£̿ʯͷϡϣڵ˯ˡ˷һ˯ޱ𡣷֪ۻˣ֧֮ŵڣƾĲ
ʱһЩѧ˹Լ׸Щʪ͸˵ıϣȻĬĬ뿪
Цˡ
ʱ䷽ۣĴߣһ˭ΣգȥţΣ٣ϳ־ˡǶЩסˣۡۿɱȹӺöˣԵһʱ䷢ˣȻƾһȻڳһǿĿȻоԮԱĿɿڴ˷İæܶʧٵ˶һʱҵȻеʱڳֻһѡ


646 齱һ
ԴˣҲֻǰԷоѡŶԷ޵ȥҲʮѹϧվǷΨһģǾģȸˡ
˷ļ룬Ԯжļһʼһûôע⣬أŷִԽԽ࣬ԽԽ࣬ԽԽ˿ʼע⵽ˡһɫɮ£ͷʵ̫ˡ
Ҳʼ˸ǽз𣬷ҡͷôкƵģλʩƶɮе־ԸһһЩܼѣϷ𣿡
ϧԽǫ飬ҷԽϿܿͷ֣ƺˡ
ܶôзΪȷȥ磬󣬵ͬС˵书һ㣬еСݡ
һЩȴ֪ͨǾǽۼ֤˷ͨͨҲ˽񣬸
һ죬־ԸߵжϤףϸȥѾͳȥȴֲμ־Ը߶ܻᰡΡ˾ʦ۾Сˣ
Ҳû뵽۾С㡢Щ֮ǰű˾ȻһοҡҡһȻһλԼΪ֣һģһǹڵļߣȻǿɲѳУů㹻Ǿ̫ˡ
Ȼߵ֮󣬲ɷ˾Ӻ󣬺ܿ˵˱ͷһĴҷȻǿԶԶء
ʱ˽ᰵĶԻ
Ƕȥˣôֻˣʡ
᰷Ķϵĺˮмָģ֪ΰ󣬴ҶãӦΪʲôԾͻˡңǻȫ˵ĸлллͷס֡Ҫǣ֪ˡ
ְڣûɶлġǷס֣лᣬллǡϽҡͷ
ᵽᰵ۾Ҳ˼֣ԺǸЦůһվ·ŹһУʶĴһĨЦݵǰлллҲ֪ȥˡԺܼܲ
ԵԻĵȻתȥ
ͳʧԱȫҵתߣʣµľֺؽˣͲżˣȴ𳹵׽ٶֲ١ԱڲѾûжˡ棬и־Ըڵȴ
һָɽɽ·ϣҽУޣ㣬һ·ϵģ͵͵ӳֵĽջ䣬һһǧٵ㹦£⹦»ʱ޷ˣȻһйȥ֮۰ͺñȺֵܶһ㣬ǮʱˬĲҪҪģǵпʱĶˡڵķָо
ҽҿˣ׬ˡϵͳͻȻ
ɶ׬ˣȻ
ǵģ׬ˣһֱӾʮˣӾһʮˣӰǧˣȻõĹ·ǳ٣㹻࣡ǻһȺһ￴磬ຣޱ߻ͷǰЩδƣҲһݹ͡ոͳһ£һȥʧģһǧİʮ㹦¡֮ǰۼƵĹֵϲ㣬Ĺֵˣӵһ㹦£ϵͳ
ȻΪҪĴѪû뵽Ȼ׬ˣ
ϵͳ֣ȷûɵʵȻ˷ǳ࣬ôҲô๦°ɡ
ˣҿ԰㡣ϵͳ
Ͻϵͳ־һֺˡ
ϵͳ»û꣬ƻڴвٹˡڹˣôࡣ
أͷһǧʱԶõǮ˰ٷ֮ʮƶõĶˡڹ򣬻жٺôѾȲˡ
һõǮӰٷ֮ʮٷ֮ʮһΪʮ򹦵£Ͱꡣ
ڶ򣬳齱ϵͳȼԺԳȡֵǧϵĽƷˡ´Ϊʮ򹦵¡
ϵͳΪһԺĺĴԺŵõһĺô
ģϵͳΪһͨĵȼģ㲻ƿء
ôˬˬϵͳʡ
꣬ʱüЦЦˬˬ
ôϵͳʡ
һ£һԺģ˵꣬ȣһ·񱼻һָ¡
Ժӣϴţȷϸûˣһؽе桢ͱˡͽǰװƣһ뵽ʲôûǰװAҪһ


647 
Ժӣϴţȷϸûˣһؽе桢ͱˡͽǰװƣһ뵽ʲôûǰװƣҪһ
Ժô󣬷һɤӣȻȫԱ룬һʵʦզˣ
ǸǶƨСƨֻûɿһΪʦ񼣣
񼣣ʮϵģ۾ɴˣżֺʵ
Ƥһ̧һɮ붨ӡ
˸ǷŶƤʵʦȥһˣûɶԵĻô
ֱһƹȥ˸ƨأЦС֪ԣ
캢󣬹ϽߵĻ˻ȥԷ֪ʱֻҪǲ̨϶ҪԲ˶ߡɴ࣬첻ˡ
ȻֶһõɮģϧĸͽͿıʣûˣǺĵſ񼣡
ĸͽܵķӦ⣬ͷһ䣡
ĸͽͬʱת
Ӻһ仯ûС
ܷӦˣٵȵȣôͨˡ
Ӻ󡭡
ŹǷʦɶˣ
ĸͽһ±Ƶı飬ͷеϵͳڸɶ
Ҳû˵ֻ䣬û˵ҸҲأܱɸɶϵͳĵ
ʱˣӻϵͳȻǸӣ
㡭ݡڣ̣ϣ
ȷϵͳʡ
ȷ϶ĵ
϶ϵͳʡ
϶żͽѾʼûбˣϽװװһ룬ⲻǶô
һ̣ǰһŻƹը
š

ҽ
һɫĴǷɳԺصһԺ棡
ҡҡͷԣмµҪ䣺ʦʲô
ͷһڣ
̧ͷȥֻһƨɴһУ
ҡ
أ
ɶû˵ֱӱһƨڵϣԴٴ
ϣôˤһ£ȻۡԭΪҪˤģۡƨɵ£࣬Ⱥë׵ġͷһֻǰƨɵ¶۾бſźӡ
εͷʦ֣˼ûţ
ǽе
䣬Ǿ;е
ʲô̧ͷȥֻһźǶ¼һ
أ
ӱһڵأҪ˵ʲôͼ󣬺Ӻͺ캢˿СС࣬һû¡
ԣʦأ
ͷ𣬾ͿһƬӰ£
Ҳܣͽͬʱе
һ߽һ¡
˰ͷӺƨɵŲһ̧ͷʱˣ⻹ûꣿ
أ
ͬըһ£캢һѽ˦ԼҲŶ㿪ˣӶֱܲӱУ͵һõôһңҲйˡ
ͭƤǣȻ±ô£Ҫɤӣһţһ壬һ̣һҡҡλεתȦԴһᣬͷһ£Ű˹˹ȥ
ʦʦֱˣܹŶ飬е
Ͻܹȥ̽̽Ϣкû
캢űӵʲôζó
ͷ죬ҲϷƨģ
ȷֻˣҲͷˣֻЩɵĵһôжƵģ۷ףͷͲ°ĭˡ
ӵˡһëҲɶ
ʱһ𣬽ſ𣬻ΪһɫϿգ˽ȥŵͺӻһ£캢ҲٴС
ϵͳһָ£ⳡ棬ȻȡֵţΪʦҪǿ漣ôǲǺţƣ
캢СһţϽģ죡
캢ε̯̯֣ȻûȨ˵˵ˡ
ͺӿûộСԴţ񶼿ðˣķˬޱȡͬʱҲнϵͳúʺһ飡ûǴĻϴһָ·µʱҲǱһɨسšʱϵͳͦġѵϵͳָˣ
ϧϵͳûУϡпо˵Ӱӣ˻ŴһңҪйһƵľǿˡ
Ӻ󣬶֮ʧɢȥ
Ȳƿų˽ȥ캢ӡ󡢶ǽȻ󡭡
ʦ캢е


648 Ҫ
˵
ոộȻ캢ָǰޱ仯һ±Ƶʵ
شʲôǣҲ֪ôش𰡣⿴˺üȦĵȷȷһ仯ûУҲˣ
ϵͳ֣Ҫһ͡ʵ
ʲôΪ˼ʲôϵͳʵ
ѵӦýһ¥¥ҲҪߴϵİɣ׷ʵ
ˣôС񣬲ҷԴȼļ׼ľһ仯ûУúøɡ˵꣬ϵͳʧˡ
һɵĿϵͳȻӵǸøĶûп˿۹ңҲϵͳƷƷϾɽֶΣǵܹģ
ʦզػأһ仯ûУͨǲǲˣ캢׷ʵ
캢ͷʲôû˵ǲ˵Ҳ֪զ˵ΣϵͳĴǸܣܲ˵Ͳ˵ý֦ĽͣҲ಻һõ粻˵
ɻ󣬷߽վ£ͷƣȻûʲôڲͬĵط
ľǰ£˵ôľ㣬˾ģֻһ䣬Ȼ˫ۣһ˼ĿǰһУһ۾о
캢ӡǡոҲһɻ󣬵о̷ʲôԾȻ̧ͷ
ʱ˿̵˵ĸоǹȥµĸоɢһֺŵζ·һµĽһɲϵζԽԽŨҲŷеľԽԽԽԽԶ
·ľļһ㣬ڵһжڻգһשһߣһľһ޲ɢǺŵζ硢ⰻȻͬʱڣ߽ȥֻţһֱգΧĴֻҪƽͻ㰲зգϸȥ˼Ҫ˼顣
ں캢ӡǡ󣬷ĸܸ
ǰоľĸҹ˯ͷٶҲܼӿ졣ڵĸоͬȻ𾭣ȴûмסһ𾭣Լ벻ԼľģԺһƬз·ãã֮翣ȴִĳֵ·سʹڵӦˣͣϧ۷ôȥǵʲôʲô
û취ֻܲϵоŬȥȥţֻҪ֮Ժ㣬ֲиܹЩġܿ췢֣Ȼеͷζˣ
ô£ͷһ𡭡
أ
ʦ֣ʦľͷˣһֱŷֻţͻȻһΣͷһͷײľϣˡ
캢ǡ̧̿־͸һʲôпͷˣˡ
캢ܹȥϳ
ӹĵʵʦܣʦû°ɣ
Ȼӡǡͨ飬ǲûͨҲͨ˵Уֻк캢Ǹ֣飬Ҳֻѯ캢ˡ
캢ҡͷû£Ǿ̫ιȥˡ˯һͺˡ
һ󡭡
ʦܣʦզûѣô˯ȥ˰ɣڷߣһĵĿŷʵ
캢ɶ£˯˾ˣӦǿȥĶ̫ľұƿֱԵСֻҪ˾ûˡ
ŶǾͺãҪȻԺⷹզûóˡƤֹҲ֪СǵľײԣǵķѲ
캢һۣøȥˡ
ǻˣˡ
ȴһȺ˯ˡ
ϣҵǰǱ׷ˡܸǵģֻһŽзʮң˧⣬ûͷɫɮ£ʣµģңҲֻЩˡˡ
ûбܵȴȺųǹڵļ߸׷ʿˡ
һˣЩ˾ûƨɺʡ
ƫƫΪվ˹ȻӵõչˡؾӪѶС
Ҷ˵ˣʦǸǵһġ㲻֪˭֪ͳһ£ʦֱӳ־ȵ˾жʮˣǳ֮ΪһλӢۣɲʹû˰Ҫı𡭡һ׷ʵ
֪֪Ҹɶʽȥ֪ıҶ࣬Ǹһŵģе


649 㱻ĺ
ڶ߿ЦˣҶҲˡҪȻΪɶ㡭
ҲûðһҪҪû£Լȥɡʼˡ
ȼɢˣһεĵڰˣ⻹ûˡҲ֪ٱֵǰ춼ЩˣһͷţϵĽҲ쵽ˡ
񲿶ӡ־ԸߵűڹˣЩȻʼڡ֮ǰǲţΪҥԵٴǵУΪ££ǹ£ҲǸŰ
˵ʵԴͦΪƽģοվ֣۴ͣӡ졢ҽԱǵʲõĵһ۸幦ͣԵһȵˣ˾Ǹġң˷ȥعҲѡ
ٻһˣҲܵɡҲõõġ
ǣһˣȻýˡȵûˣֵĺĸоܾöԲס
Ҳףߵ̫ˣҲûˣȻֻȿͷܹддûֻǴŵĹ¡
ȻõϢ࣬ǻǱڶдɸӣ˳ȥ
һʱ䣬վ϶һڷţȻ飬ͷȴҲһЩȽ۵ĵطϾͷ϶һЩڵҪ飬ʧ漣Ѱ׵ȡ
ɮ˵¾ȶʮˡ
˧еоȳʮˡ
𾪣УһиӣȻ

ȻеŵУûһƬֻ֣һ֡Ҳºܶ˿֮һʡ
λʦɶɶ
ϧûܹش𣬲Ҷһ´𣬸žһ·ǰУڿֵһߵĺУ޲ڣ漸һƬкȻҲиʾɣǱû
һʱ֮䣬ɮſʼȻע𣬹עӢǣѾۺüˣ˵Ķ˵ˣ޵ĶˡͻȻôһԵ˺͹£Ȼ˲෹̸ʡ
Ȼ̸ɮʱ˿̻ں˯ء
⣬Ⱥڵǰ˷ܵĿŵĵΪ˳ȶȣƵģûеһʱ䱨ķţڵȴʱ졣
Ȼû֣۵ķ͸ˡ
е˵ǸĸɮӣҲ˵εɮˣ˵ٺеȵȡ
ֻܴۣ֮ûȥȻˣ
ͬʱǣĳ
ģȻƭˣ̩ŭĽеֻˤǽϣ绰֣Ŵģ֣һʹһָɽϵĴ˭͵ģƾϵܿͽȥһӺͺҲˮ档˲ʲôرţƵĴϰ壬֣ҲûϡǣӣʾǱ˾ģһָµĴӣ
ǸϸϸڣǼλʦؿƿ
Ҳˣ֪˭ģûǲĴоˡ
뵽һָɽϸһСǸĻ棬֣Ҳϻġһʱ̩˵绰̩˵ˡ֪̩Զӣ嶯ŭ¶һ˵Ȼȥҷ鷳ֻ֣ҪڱϿ־ˡ
Ȼ̩˵绰ƿĳȥˡ
ĸʲôȥûô̩¥һϵ𣬶ʱһ¡ͷȥֻɳһϵӣӶһˣһЩ
֣ҡе¡̩ǴԭĻ˲ȫޣͬһֻС
Ҳȥģ£ˣ̩ĸһ£̩̹ԹԵһߡϦˣʱ͵Ц
ϵܣЦˡȮӣ̩࣬Ժཻǿʱ򣬶ʱЦݡ
Ȼһ̩ǾϵѾɹ˾³ְٿ㣬˹죬ʲôû¶Ⱥѹ죬ѧϰѧϰ⡣
̩˵ɶֻܵͷӦ
ʱ̩΢΢һЦֹƺΪʲô֪ʲôֹջ𣿡
ܼҶӶΪŮԴסϵܣ㲻ùɵ
̩ɶԾһһϵܣͳ˰ܼҶӣҲϴĲ⡣;ӦƾɶͲԴһĵԼˣһ뵽Լһָɽ飬һ졣¶˵ǵ˵ǾԶ˶Ѽȥˡ


650 
Ǿˣܲܲ˵ɣ̩һһĵȷеΪһܿܵö
㻹ʶĲ̩һĻ֮ɫ
ģξǱ֣ȥ֣˵ǿڴӱϵӻҪ󣬻ҪϣֵǣϧȴһСǼһﲻʶӹ紵ɹ˵ǲ̣̩
Ŷ֣ſӣüëһЩˡ
ǰ֣ţҶ㲻ңܵɣ̩֪ɵӡУɵûʲô˵ʲôɶţɴཫ֣Űˡ
֣ţųƽţʮ½󽱵֣ţһΣҲȤˡ
ǰ̩ϵ
ɵ֣źϵĻ飬ǹ˾һЩزĿæƵġ
Ҳ֪ˣڽŶȷǸмҡôһ˵ҲڴӺˡ֣ʲôط
ɽСأһָɽ̩ϻش˵ʵһһָɽе£ϴĪɽϥϵ˿ڻûȫءɺ;ȥǾͲһˡ
ȷȤһᣬԼһȥһָɽ󣬾͸ˡ
Ⱦˣ̩յǰʵϰ֣һ˭ôо㶼Ƶġ
磬ⶼ֪ǾҵСүĲ˵ڹʡҿһĴ壬ءȻֻϵүһյĲƸʮǼҲȲһңο˼ұټľҡ˵⣬Ϧһ֮ɫ˧ΪԸҲòǮգֱĿеӣΨһһϧǣ˧ĲǸС
̩˵ĴӣϦȻҲֻ֪ܵĲȥڷӡǲġô˧ĺУǵþŲأ̩վ׸磬Ҳ˵ʲôԣɴˡ
̩ȵĵҵˣ׸ң
㻹֪ңУоȡɺߺߵ
̩εĵϰ֣ҺôҲڹӸȦȻ֪ҡ
Ӹ磿㻹ԼĹӸ硭˵⣬ԼЦˣЩ⣬һ湫Ӹ磿ǼңҲǸѣҸٴˣ⣬͵㣬㣡»̩Դѵ
̩ɼˣҲǺɸֵĸ̾ˣ˵ˣϢɡԺҪ棬;棬ѧѧ˼εһĹ幫Ӹ硣˼ҿɲǣ쿪ܳ椣ţƣܶŹѧѧ˼ҵĵ̣
ѵ䣬Ҳô̩ˣȥֻ֮ǰ̩׼һȥһָɽ
ˣ̩˿ɳϣֹǱ˼ҵĺӣզ˵˼Һӵĵ׸أ
Դˣ̩Ĳ뵽ǸȻﾮңҲаűˡ
ͬʱһҴƵ굱УͼѺ˼ĵ̩˵һָɽһָ£ӡ
ԣʱЦˡ
ûڴҲ֪ҪȥɽУɱ˰ͷǿǴͷĵط֪ȥˣͷĴͷŹ׷㼸֡Ц
˵ȥ˺ɽУҵȻͷкġ˵ͷҲͣүӵĻȻܵɽСط򹤡εĵ
ͷСүҲܲס
ˣ˵ˡġ˵Ų˻⣬ӸžƣƱ飬ԼͶʷ򣬵Ҳڡ
ͬʱȻ˫ۣ
ʦˡ󼤶ؽе
ͷߵּһüģЦʲôڣΪʦ˯˶ã
ûãҹѡֻҪ׸׵׳֮ǰѹǾûá
ɲ֪Լͽɶе㷢£ֻȥǸǸͼѣôһ˯ôãֱ̫˼ˣ
ʦ׼ϡ࣬ȵɡʱ캢ˣˣҲһĨ֮ɫ
ˣ΢΢һЦҲãȳԷ
Էʱ򣬷Լľͺ캢˵ˣû취˵УҲֻк캢ͨʵҲֻˡ
캢°ͣĵʦ˵ĶҶһЩһֵΣȴֶղɼͨһҲܲǣʵ޴ڣҶǵҲǵ֮һеĹ򡢷ǵԻ˵ΪʲôģԴǵ˭ܽ͵˭о͸˭͵õɣɷ𡣲̫ˡ


651 Ĳ
κһֵֻҪˣͥɽȻһϯλǻǾˮǾ˻ˮܹ֮Ԧˮ֮˵ûã磬ĸԵġûħֻͨˡܹܵĴڣԵʣպ𷨾տˣû׼ܸЩʲôΪķҲ˵׼ء캢
ԣҲһСԼɷǲǾͿǰأȻ󵱸ңɣҲ
ˣܲĲͨǿҲǷ𡣷ħǶɷˣʵûһģΪħǷ뻹ףó𡣡ϵͳ
һʱһĿɬȻݾûеģ·ģΨһľű߰ɣ
Ȼе㲻ˬܿͲˣڵɷ졣ɲԵˡ
ͬʱһ˿ǰһָɽ·ϡ
ûϵϴͷڸϵľȵʵ
ֲû绰ͷҲ֪æʲôֻһֱæÿ˽ӡҲˣɷðɣϾɼ߻Ǻæġ
ͷҾ벻ͨˣͷôȥأү谮ŮҪý壬ֱԼ˾ˣ
ͷСǾͲһһѽ֤ȥߣΪүӶŭ˼ˣô˰пչˣˣ绰Ҳˣ֪ͨҲ֪ͨˣҲǰݹͷˣͷҲ鷳
ŵͷ
ûãһָɽ¡
̩˵ĴӾɽϣͷɽüɻ̩鲻ԡɽ嶸罣ɽдӣʮֻɡ
˫ֲͷͷɽ壬ɽ·ͣϲȥ˵Ĵӣӵаٶ˰ɣôصĴӣ˵ȥ
ûֱ˵Ҷף˼Ѿڱʾˡ
̩Ҳ֪զأ˵ɶ˼Ҳδţɴ࿴֣š
֣΢Цӣʣ֮ǰҲС˵ʲôûãȥ˾֪ˡ
ɶ̩Σ֣ŵĻǻĽȥġ
һ˿Σɽ
·ϣ̩͵͵ɣϰ֣ŪʲôǴӼֵǣԼˣ
Ƴһ̩ʵ˭ģ
İһУǱ˵ˣҪסô̩ޱŵĵ
ɵôס
ǸУûǮûƵģǰ͸Ƶģȣ΢õֶΣӻǵģ̩
ãǼҺ;ұΣʡ
̩Ȼ
̩ϣּھҺγֲϣڴҪ˵ôãôأΪ֣ΪʲôϢ㣬Լȥ˵ģ㣬㻹ΪǴӺиˣжӵͷôдѵʱȥõӡû֣ΪǴˣ³Բ£
ԣϢ㣬һòõӣǶǷ顣ǧ׵ãѻպϵõĺôء
ͬʡּҲԲڴӡܳµģҲֻоĴ壡׾ǾүӰʮˣ˷ȫұҪһݱĴ񡭡
ͬҪסҴȵĹ˾ȻҪڿ˼ȥһӡ󣬼ϵ£ڴӣõõڴӣ͸үӣүһȻ鵽ͷϡ
öֻ࣬Ҫһᣬպǹ˾ٽӾҵҵ񣬱Ȼ°빦˵䲻Ļָ㣬Ƕ׬
С̩̳սı󶯣ܱסҷҡκһ˵ĳɹǿ㿪ܳ椣ͱ˾ϴţƴġϣܳúõѧ㶫
˵⣬ٿһãȻ̩΢΢ҡͷӣĸо̩ϦʺϹ˾ϦվǸŮӡ
ٿһ·֣ڹŶѧ٩٩̸ľоĽʲôǼ壿Բһô򵥣һô򵥣һֱкʵĽӰˣҵȥ²ܿҲسǲƣȴһĽӰ˳֡
ǰ
̩Ȼûȫһˣּǲ𾮼ң¾ֻǾҵһ֧ãȻҪֺãŬľҴȡ뵽ˣ̩е㲻ôǮˣôԽԽء


652 ֮
ԶԶأű̵ǰһɫԺε֮£ſڵ¥¥ͬ𻤷һ㣬ǰһ
Ǿ¥ָ̩¥
΢΢ͷž˹ȥҲԼģߣȻˣһ˫۾ȴʮǿ¥¶¥һǺһ˶ǹŶʦڹóֻһۣǾ֪ˣ
ߡȣǾ֪һڴӣ
̫ϣĽɫΣ¥һءׯϡɫʡ
ҲǸŶߣʵϣЩӵܣԹŶ桢涼оֻǳѡȻˣҲӵĲ֮
֣Ϳִˣϴοʱ򲢲ϸǱӵᣬ˼ۣ;Ϊˣ˵ٿµִӣ̲סǱ
һ紵֣Ŵ˸ͷ̲סһ̾ϧԲ°
ɲЩ˶óԹɫżмҵı飬֪ӾǸ⣡ǣ̶˼׽νӴӷŪˡ
¥£ɡλѾ̲סˣ̵¥ϣȻԭء
Ȼӣһ㿴ˣͷִӣипûڡ
ŮһŮͬĺ󰡣
⣬ƺͭġ𺳵ĵ
ⷽԶ羮ǴģǲŽ׳ءʦۣ⵽ʲôģô
λеɽ΢΢ͷóŴϸ۲ִӡ
ϵʾһʦҲǴʦ͵Ȳˣͷˣ̸Ź۲һ߿һ̲ס̾ӣӣ
ʮӺλʦ
ŵĵô
ʦȷǴͭģͭĴôһڴӣڵĹҲѰ쵽Ҳ޷ôϸĵطʮ׶ѡ˵ʵʵǿʲôġлƽһɫͭӵʣ̾ĵֹӴϸۿ·ܹӼԦ𺳣̫ˣϷ˰ʮδ˴ӣϧ
ϧʲôͷһѵӻʲô׶˲ɣ
ϵʦ̲ϧӹ⿴ۣȷҪ춨У
ϣˣϽ˵ⶫֵֵǮ̩һֱֵ֪ǮôֵǮʵȻףȷǾԼϦ֪ġ
ʦ˷ϻ֮̾
ʦִĹգֵҲ޷
˻˻һϦ̩ɵһǸһֱûڵŮӣһ䣬ǾŮѡԭɽûκϣֻǴ֣׽¾ѡ¿ִӣҲû룬ЩȤ󡣵ǵʦʦóۺСһŵĿǰĴӡһ˫Ҳתţƺڴʲô⡣
ǲһֱʲôүӹôҿڴӲһԾ
ֱӸһ۶үӣ̫ô
һӿǷɻģʱҿˡ
һ󣬼ֱʲôʱүǰῪġ
ǲһ𣿡һʡ
ҡҡͷý͡ң鷳ǰǾģԽִͷԽȣôİ
Ƴһһ䣬üͷҪôʱҲЩڴˡ
˶Ǿ֧λ࣬˭Ҫܽڴ͵үǰȥֻҪүӸˣǵλɾͲһˣһѵһɳĺ顢飿㹻ʱҲͱòҪˡһ㣬СסֻһֱΪ̩ڴţһֵԭҲǸӡɵļȻ羮ңھ˵ȴһֻû뵽Ȼôһ۶ӡǸ̩Ȼҵһر
۾Ц㲻ɣ
Ц磬˵ʲôأô
һԣʱˣ͵͵һ¾ȴ·𲻶˼ƵģҲһһҧ磬Ҿã̸ɡ
Ŷ˼ǣƳһ۾Ҳûֹһ˼ףһⱿŮǱǹʹˣ֣⣬ʵ׼һῪڡЩһ˵ؿɱȴ˵ˡ


653 ô
һûֹԼʱĴ̵ּҹӷֵģּȻлȨˡҾãӹ˭Ӧּү˵˵ɡ
̩һ㶣ȻçײӼǲɵӡеƤһ¾ˣӹһը˭ɵƲŽأ
̩ϽֲҵģҲûá˭Ҫ˭ȸ㶨һָµס˵
̩ô˵ʱ˿ﲻʱ򣬹ת߲ȷġ͵Ƴһ̩ЦվġҪÿ˼ʲô˼
⻰û;ҲȰѴΪǿ
¥߽һָ¡
ôûڣһѾȺ
ӷ𣬼λʩڽƶɮôһͻȻŵһһתֻһºվź棬ϻվһֻལȵ
УԺźȥʲôˡһ䲻ʶһָ¸˽⣬ֻһСУȻ
ҲеˣԺģƾɶվź棿˵ˣϣô
ͬѧּˡ̩һЦˡȻϴĪɽԼŮǰˣ̩ôҲ¸йϵңҽҲһͣҲеȻ롭˶ˣҪҸɣ˭иʺϵأ
ԭʩǣˣͻȻһˣһ۾ˣҪɶ
̩ԷʱҵһԼˣֺĵʽһ£λҰɡ
˵⣬̩뿴ǰͬѧĽȻûܣȺû˵ֵ飬ϵزŵĶ³ʮڣŲùܣһ֣㹻ˣȻ÷ͷһúðͽһ
Ȼעʧˣһƽûκβ·³иһء
ֻǵ˫ֺʮӷ𡣡Ǵкˡ
㿴ˣҰ̩֡ܲˬϰʮڵĴϰ壬Ҳֵ㣿
ƽĿ̩ʵʩ֣ƶɮİ֣ƶɮҪ
̩ʱƿԣǰ뷽ķУͷô룬ȴô˵ʱͨ졭
ɼˣ̩ļʾ̩£΢ЦɣϵزŵĶ³
ɾͬѧ̫ܲ˽ԼԲŻ̩Σҽһ¡
һɻĵʩո̩ʩѾܹˣƶɮ仹С
ɶʱˣⱿУѵ˼ô
̩ϵزŹ˾ʮڵĴţС
һʵʩ׼Ժôӷա
̩ʱڣꡭûͨ
ˣһĨЦ⣬ȷ֪ʲôϵز˾֮ǰӦҲֻҲˣүҴڸУǰװưֲɵӣƾɶǲװƣٿǮĸ㶼ûһģƾɶװƣ
ϵľ;ˣа˾ǲô̩Ȼ˲ôǺôҲǸģôӣδеˡ˶ӵģ˵ģȻҲ˵ʲôڱϿźˡ
̩ѹסɴˣѰ˼ţҰѹ㣬ٸذģûһ㷴Ӧ̩λǾүүǾƵĶ³˵⣬̩ŷҪ𾪡ĽעʧˣȻһƽ̹Ȼ·ǰĲʲôүһͨƵġûûĽûӣֻƽ͡
̩үۼʮڣֻҪˣһ仰Ժһû⡣˵Ķŷͬѧ˵һװģˣϻ˻᲻ϲǮǮͷųļߣ
ȻȻƽ΢Цʩô
̩ʱУôʮڰ
̩һүǾҵˣʡǹУʡļҵʲǧڣ
̩˵棬ԼˣôţƵıȶԲԼˣŷ޶ԡ
ȻһƽĿ·ʣô
̩ʱѪĳ嶯ôֶţٵĸо
֪û棬Ǽ̫ˣ
˵ĶôԺüֻ
ôԺͶŸĴ֣


654 ǳ齱
ͨԼͻᣡ
ϻиţƵķϵͳҪûҪɷģλֱǮʵڡ
Ҳ΢ȵĿǰĺУȥܶԺ̫ԶĲ㣬ŵˣֻҪжЦЦļȻûͽᣬȴҲٸӣǰп񣬾͸ͨƵġѵ֪ύһĺôôֻҪģʱԸԺһ¡
ŷϧֻƽ̹Ȼ
˽ⷽкɵ뷨࣬Ҳѷû棬ʵɵСòһЩ˫ֺʮҲ΢΢ͷǻ
̩вˬҪܡ
һͻȻס֣ҽһ䣬ѾŶ³ĹӣںССеľ㳡öһִġÿ߹ʽмڡһ˵⣬ʶİͷһַ˿ļƣţǰĺ涮ǼٶڣӦ˭Ǯˣ
һһ㶼⣬ЩҪȥģ˾̺ô̫ˣô˾ˣҲˣӵ
ˣһ䣬ŷȴķӦ
΢΢һЦʵô
˻һһʱЬͷһ߸Ьĳ嶯֮ǰô̩û÷⻰ʵĶᡣ䵽ϲףǸˣ
ʱһε𣺡Ǽ죬ô˵һָͦģһ㡣ʦãּˡ
˿ȥȴϦӴ˳ȻԷһЦ
һˣһȻСĺӣɵʱ㣿ѵ֪ĿʲôȻˣòҲûɶһҽܶ˰졣
ҲЩˣҶ⺢ӾȻȥ㡭ѵ䡣
ȴһֱ²ķͻȻתϦ¶õЦݣǰ˫ֺʮӷʩ˵ĶԣƶɮԺǺģʩôԺ϶ƽһӡ
ͬһıʱһڹӸ磬̩Ū±ԭأɶ˼ǽԼҵϵ׶ó԰ˣҲûЦһ߶˵һ仰ôһϦ͸ʳƵأѵϲŮ
;һĨ֮ɫɫĺУôҲ˿·ģǾͲˡڷˡ
ɵˣԼұŮһпˣʲô
һס֣ŮС
˻һϦ৵ľͺˡ
һһѪɶ˼ΪϦˣᣬǶԸǮȤô
¶ԽԽڣɴ࣬Ҳˣ㰮ɶɶȥɡ
λʩҪݷ룬û£ƶɮ£ˡ
һתżһӻȭͷҲɵͶǡӡ캢Ƕԣû»Ҫءҽܣɹҵ׵ģڸʩѹûʩѹȻܡ
ԷǼ鼴Ǻˣ
ۿҪߣ̩ˡ
˸
һеס֣㡣
ʵŶλʩƶɮ£еɻˣѵɽ£ӣ̫񰡡
ſڵĴǴŪģʱ̩ǰʵ
̩ٿˣжʱȻЦڷǳ齱ġ
ۣϦûסЦ
Ҳһںڣڷǳ齱ģҲӣǵɵأ
̩һ
һѽ̩һߣ졣
̩Ȼʲô˼Ǳˡ
;λ£˵ֻỵ˾档
̩ЩķŰۣ;һϺ꣡Ȼǲеκһˣ·ɣֱӲˡ˭Ҫƾ¾ǣˣٲɵġ
֣ţͱ첻ˡ
һɲЩֻ֪ӶԾҪҪܰﾮѴõ֣ôھеĵλȻһˣλҲȻһס֣ǾͲҪЦˡȻҪ˵Ƿ͵ģûšӵȷͦƯģҳһΣ
˻һüͷ壬Ů̫ˣ
˶û˵ڿķӦ
ȻǣоȻһ鶼ûУͬһ㣬ȻĿż˷·ڿżɵӣ


655 ͷ
ȴ֪Ҳ⣺ϵͳһôҾãǮȻٵ㣬̧۰
̽ϵͳһʲôʲô
עʧˡ
ϵͳƷϵͳ
Ҿ֪и̾һȻôԷ˵Ǯǰ״ȻзӦ
ס֣һ׷ʵ
΢΢һЦʩȥû飬ƶɮͲˡ̸
ǲǮ٣̩Ҫߣµһݺݵ񣬶ʱˡ
һҲ׷ʵʦֻҪǮ˵ǳһ
һվǾ۵ʱЩԥ׼һȥ
ʱˣһǧ򣡡
˻һһһһǧ򣿣ǾǮһǧܸÿһ˰ɣ
Ȼһ䡢ǣȻͷصֱתȥ
һǧ򣡡
ϧĽŲȻûͣµ˼
ôǮһ䲻ˣͷ·ûƵġһʱ˾˼̵ǧ򣡷ס֣룬ǧԺܹüˣ
ϧȻŲͣȥ
ס֣ÿǿǣǮ⡣ôܾǵĻδ̫òˡҿԲںǮǲܲں档һָȻشƫԶվҲǹʡؽ硣Ҫǲˣ֤Ҳ˲һߵԺȥˣһҧֱӷݵ
˻һ̩ɶ˾вѵǾ˼
ȻȻû˶ʱ˽ˡ
̩һĨЦ⣬ĵ㻹װҲˣ˴һ١ëλߺߡΪҵôе㳤û뵽ôʶ̧٣ơ
ɰҡͷ̩ͬѧʵǲʶʱرһССԺܹסģ׬һǮ顣պ󻹳Ժһ£⡣оڱ֧֣ûվ̫ˣ£ˡ
ϦҲǰżԷӡ󻹲ܾеغãҲ˧ңӿ͹ϽҲûǹ˭ǱȥǷġΪ硢ϰֵԵʣϦҲֻﰵΪżް취ҲϣӦϾ첲ֲȣˣҪˡ
һĻһ䣬ĽŲͣ
һЦˣվֻһСУеƢǿȨվֻܵͷ
Ƴһ۾¶ʤЦݡ
üͷѵСνİ͹ôһЦ
ֱ̩Цˡдеװ
Ȼ˻ûˣͿͣţ
ʲô˼һʡ
תȥһҪ׷ȥֻ߳һţӻһȦĴǣ׺ŵһ䰡һгæˡ
ǵĳ֣ʵ̩ɡһǵ׺ޱȣ·һ̾Ҫ˶һ㣡
ʶǣֻһ۾еˣæˡ
ڲװˣеҧҲǷģҹҷɿɲ˽ǣ
𡭡ȻûлػشǶǵĵͺ
˵ʲôȴһת䣬ʧź档
ͬʱǴһţ
ܰһһתȴ־ɡ̩ˣ
дһһȾܡ
ȵܳԺصһŹرգ
ֻ˵϶亹ոһĻȷŵˣ侲ʱѵĸоһƨڵϡ
Ӧòķҧǰɡ̩ոŵˡ
ӦáҰɡһµĵ
ȻҶΪңǷңǲҰвҧ˵ģοˣοôһֻһ˭ȥԣ
ô죿Ǻвǣſڻһͷǡһʡ
Ц磬㲻ǿô׼ô
ҪӣûӡЩǲ˵ģүӹⲻһ𷣡ƳһԼܣû뵽Լƽʱֵֻ֪ıܾȻҰĲСһҲһûĻĶ档ҲŲС˼
磬ˡԹκʱ𶼰Ѫȣû˭Ǯʵʵַ׬ġҲˣвӣʣµ׼զ죿Ҫû취ҿҵİ취ˡΪȻĵ
ȷеͷۣӼֵǣ壬ǾǴһһɳĻᣬôȻܣǶֶΣܵľܾˣľѾòֶˣҾҵļҹҲ˵ġ
뵽ˣһٺͷͨ
Ǿ͸ƾ°ɡվƨɣƳһԺĴţЦٴվҲֻһ
˵꣬ȥһߴ绰ȥˡ
ھ绰˵ʱ򣬾Ҳӵһ㻰
ͷС֮ǰ绰һֱûͨǺǡڱǰԸ߰ͷǰ̱СԹԡ
ģһСطأ˵֪ܶúúá˵һָɽءô֪ôŴͷ֪һָɽĴڣطʵеƫƧ

һָɽǲڹУߴǴţȥһָɽʲôǲǴʲô⣿ˣʵţ͹ͷͻȻȻ͹˵绰
һĪʲô֮ǰúõأôһᵽһָɽ̾ͱˣ
뵽⣬ȻʶʲôͷûһָɽģֱӾҪô˵֪һָɽѵ֪һָ£
ʱ˸ۣóֻһһָصţҲֱӿУ˴һţǳͬһˣЩֻɨһ۾ǹһĨЦ
٣Ǳ߽ˣ׼ͷ̸һβģҪ˵̩䲻ȵӣչҪ
̩û˵ֻ꣬һĮ˦ֻ̩оһ䣬ҿˡ
̩ļʵ̩ͬѧĹϵô
̩׾Ϊʲô⣬һˣ;ҪǿڴӣôƱҪͷһӣʱ˵ͷϵãҪվǶ棿ԺƷʱ򣬿϶Ὣų⡣̩ΪԼξԴһΣظҸûɶϵѧʱ͸ӣźֽءʵϣôͬѧˡ


656 ֤ˤ
ͷʾллȻͲˡ
ʱ򣬾ˣ̩ģýӴɴյ˾ʵ磬զ
öˣȻȻǶ̩˵۾ȴǿž
΢΢һЦܰΪ磬òһ£ҵļҹɲġ
ҵļҹ浱ȻģǿŮʲôģҿ϶Ȳϵġǰһ㹻ʱ򣬹ؾͲˡڴӣûȥȫѹˣ˵֮ΪıֵðաȻĵʮ㣬ţûʲô˵ģУһ治
ҡҡͷȻˣҾͿֶܵˡ
磬ʲôã̫֮ˣԸ񣬲ʺϾ̡Ȼ˺ƤִˣҲαװˣֱӿʼ̾ˡ
ΪȻЦЦֻ֪ڿвԱС
ԶʱЦˣ磬㻹ǡɡ
ԭֵܣ̸̸صıֵܣת۾ԡ
ȴĲζĵλȻȲϾүӣǿֵܣȴҲǰٸнǮǸöȻãǡס˵Ĳ飬ǽǮ棡ʱΪǮĶϣͬҲٸ̩꣡ϦɵһθоֻһһŮʵҲͦõġһξãǮⶫԽԽãǲˡ
ͷܿͱɢˣ̳սȡ˳£һսܣ³ֻң
ڿе㸾֮ʵľþ¾ҪܲطâŵʱþǸ竣ʱȴǷâɣȫԸֶΣɸþδ
ʱƳһɵܣ¶ĶԲԣ
ȻѾվˣûһվһ߿֣ȷֺôѾˡ
̩ϦŵĿɣһ΢ЦҾ˵Ķԣ²Сڣηηβģͷʲôɡ
һ̬Ѿ
̩һֱþ̫ԼǺýӴЩҲȷ᷽ŮǰӻûȥأһֱҪѵ·ָȻˡԣϲһЩվ˾ߣʱĻŭš
̩Ҳ˵ĶԣһСԺѣıҲһУԺѵǺлܽһٲɣ
˵棬̩һ䡢̲סЦˣֻںԼ䣬ûЦǱŵġȻҶΪԶ˷ˣ
Ȼ׼ˣҲˡ
վ¥ִӣԽԽϲ޲ھͰߣ
λʦҲ˵ˣҪɽѣɽ·ߣҷѾϲǶֱһֱУҪֱϲС
λʦ˵ԽãԽѣԽ˷ܣ
ΨһԲ֪ͷܺԺĺйϵҲ侲ˣϸ۲ִӣԽԽľôӣµаٶأûУҲ˶٣ƫƫôصĴӣȻֻǹһľͷϣľͷδҲ̫ʯ˰ɣ
ɣ֣һֱһߣһԲԡҲû֣ŵ£ô
֣Ҳȥպϣ֣Ŵ˹٣Ҳע⵽Ǻˣϸ۲һľǽͿᡣ˵ʵҳôϴҲûôʯľͷ
΢΢ͷȻû̫󲨶ȴ췭ظҲ̫죬̫ˣôصӣǰôɽģǹ˵ǻ̫ߣУ
뵽𣬾̷ˣҲ𡣾ԷЩ˽⣬ܿ죬ȵķ֣ϵķ𾭾ȻĲ̫һϸһ˼ƺϵĸеһЩ
ԽԽ񣬵ޣܹЩȴ޷롭
֪ʱ͹ȥˡ
Ⱦѹʱ򣬷һȺɽˣЩ˸žֱӳһָ¡
Щһ뺷ޱȣп
֪ǿȡ¾ҹϵ˳֣һϵ֪ˣ˵ˣץ˾ͲˡԾܹõľһЩɫֶˡߵˣʶǾıڰӣ˵ɱˣѪһʱȭͨˣһܴҪ֣ʮ˸ĶĶ֡Щ˿ӦǾıӣϻģһԱ뺷ܴҲǾƣһ㶼Ŷʮ˸ţΪˣΪ磡
¸ߵжǺŮӱڣԺãԴҲΪǸ竣û̫¡
ھòϣԼµȷϵĸԴҲȷ㹻ǿһЩɫȾҪǿ
ȴЦˣƾ׺飬ǵȴͷˣֻĹ⾰أڴ
¥˹ȥﵥ֣ʮԼ̬ȡ
һָſڣһ̩̩̻⣬ǰел˵үǱڹ棬̸
ΪЩ˻ô뿪ģû뵽վ׼ᾭ飬ʹüͷʱ
ʦ˺öأһɷģˡ󼱳е
Ƥһ̧ɨءˣţƣܴĹ֣
촽ſˣǸͼܴˣð˴ˡ뻹ˡ
ֻк캢һԾԾԵʵʦȥǶɽȥզ
Ƴһۺ캢
캢ϵ֤ˤҲϲ
˸ۣôߵɽȥûˤҪǴȥԺ밲ˡ
ĺ캢ͷΪʦȥϡ
ˣ캢ĦȭƵĺٺЦϣЩһе
Ŵ򿪣һ㶣ǰһſһȺ˰ǸɶĵӰô
Ⱥǰվžһ䣬һλվɡ̩ڹŶרҡ֣ŶԶأȻǲС
ӷ𣬼λʩ£ƽĿЩˣȻһһ⣬īܡƬȫǷ治£һһЩ˻ġοԺﻹи
ǾͲϻˣҪʶȤ㣬Ǵ磬ǮֻҪȥ㿪͸˵ˣ򣬲ǿӲġ


657 ͷ
ʵأ
𲻴Ӧˣ̩һ׾Ŷ࣬ȻǸӵܣǺעģһ⿴ʵˡ
ϧһƽĿ㼡ⲻҼҹһٷġ
һṷ̩ʱеˣôĴǣƲϻ
УУôأǰûô༡⣬ĺȳƣһ˫ӷ·ħһ㣬׺ޱȣҰǣеĵڼϣ·ʱڷϡ
λǰӴ磬Ͽġ̩ƨ
ЦɱҲɱһٽȥһΡУ
ҲȻƽɨһ۰ӡ
˼ǼЩֵأһ֣һȺ׳ͬʱ˳ǰһƱˣ·һսʱܱ
ȻȻһƽ²ĵȻ
ͻȻЦˣ§һСУ˵ҲͷУƤǰɣҲϲƤӣϲȭţҵȭӲƤӲ
Ŷʩɱˣôʡ
Цģұ㶮
˵꣬һ䣺ӣ֣ôˣҲԺ
ƾֻҪˣԺѺװƽǶں˵Ժ죬Ժɱ˷ݣ
ԣҲһ㶣û뵽çײľȻһУʵԤϡִˣɱˣ⵱һʹߣ;ȥȻִӡǣڿԶҪϸûκλᡣ
֣ŵ٣ٲ֣Ҫˡ
Ҫش𣬺Ȼһ
ס֣
׼ǣź캢۸ˣȻһϤŮ
ӵѾǰˣͻȻһɤʶͣ£
üͷһʲô𣡽ˣҲҪǿڴӣ
˭ңǸٴ
ٴͣ½Ų
ˣתͣˣſھҪŭ⣬ֻһƤ㣬ë£ƤСñӵĳŮվڲԶĿԲɣſ˵ݣʱ׻ߵĻֱ˻ȥ
һɲʶˣΪǸŮû᲻ãã̽еѽǳԷԳһ
һ仹û˵ֻ꣬оߵͻȻƿûӦ̧־һƳ
ž
һֻоϻۣŵĿž硭㡭
죡ŭȻͬһ㣬̹Цݣѽͷôˣ
ͷһ䲻ֹһͷһֱΪͷһŮˣôҲû뵽ȻôƯŮӣ뵽Էݣһʱһ׹ߣĶ˰ء
Զľ΢ЦϷʼˡ
֣ûҿ
ȻͷûᾮȣӾ߲дͷˣ˭ţɢóһ·Ůֱǰԭ˪ϣ·𿪴ıѩ˲ڻЦס֣þòˣ˼ܼҵܸܵ鷳ˡ
һ㶣ܵܣŵҪļһﾹȻǾĵܵܣûǴĻǺǮĴ̩һţŹųǵһ塭
еתˣıôͣô͵ıߣѵҲϵͳЮˣٷʵ벻ͨкӲҪԿһ̬
㶣̩ɡһ˸׻±Ƶԭأ
ͷȻеǸζʲôǺˣϻе̣ۣҪһƬⰡ
ƳһһЦǺǵľȻˣһ֪ˣûڸӵأʱ˿̣Ӷˣ
˸ںޣǾɣ
һֱΪԼ㹻ѡսӣÿζ̵ѵĺôΪ֪ȻǸϹ۵ǰܼҶƣû¶ʲôܾˣʲôӣҲˣͲܺͬѧúôϵô
֪εҪǴãּҪˡһϣǾϣͷĹϵûõŭɱķĵز
̩±ˣʲôôʶҴͷǿǾҼ飬үӵ⣬μ׽㣡˵Ů˴ܾܵ͸Ƶģܼܵ͸ӼèƵġ뵽Щ̩ޣ¶԰תҲ̫ˣеܲˡ
ңоеʶĸоòһΣҲͻһƣ˵ֺֿ졭
֣ߵ죬ǳģ±ϡ
ܾĳ֣һʯٲˣͷҲֻһͻָƽܾʲôݣȻֻһλϵʩѡҪɷˣûҪΪκ˵ݵλͷ
ǣ˫ֺʮ΢Цӷ𣬾ʩˣλܵܵƢ治һСʩһᣬƶɮԺû׼ͱˡ
Ǽֶεģ⻰ŲأЦס֣ǲԺ𣬶ܵҪù˰ɣ
ÿɷЦЦ
˱飬ߵ֪ĺУҪǴͷ
СûȰ˵꣬Ȼͷٴ˪һֱѹ˰ӵĻͬŮһ
ӲͷƤǰͷⶼᡭ
ž
̧־һھԴϣ·ѵСһĵһΪײ˷ס֣
ͷͰ͵Ŀžһ仰˵
ž
һ£žҵݣǿȡĳͷ
ͷֻˡ
ž
ָԴһƣһǰδĳͷ
ǰɣ죬ҸɶίĿˡ
ž
һǻشģһӣǲˣզأ
Ů˽Ů˽һưĲԩкٺЦ
ô֣캢ǡӡͳˣԴ캢ٺЦѹǼһô׳գԭǾʩġôȥܴżˡ
һʱһ죬òе㱩˰
ͷҲͷԡǿڴӵļֵ̫ˡɫһ£̱
̫ˣ


ҡȻԶԡ
ʲô˵ˣүҿԲ˵ӣһָҪһѧУ˰ɡסܶ˾ǮֻԼ


658 ͣ
ҪˣһѧУǼѧУǿɲǼʮܸ㶨顣һ뵽ȥүǸ״ʱ˿õӣִӵֻйûйצʲôû̵һ浽үȥҪɨسţһԵѵĹӸˡǱɱܡ
ԣȻһٶʮԸ⣬۵ĵѪǵͷӦˡ
벻ͨʵͷôΪһôҡ
Цھ㣡
һ顣
⣬סõѣû֮һҲصĵõɮǵңô
ٿ˧ķȻ򡭡
žСһˣգһţӣ˴ǰʧԺһָϵĳҪǶˣҲ˭͵ģȰƤ
ίؽе⡭ҶֵҲң
һͷôզأڻʼʱأ
֪ͷƢ˵ϰӣʱܵʱɶҲ˲ˣһ̵ˡ
ȾûӰˣ֣Ҫô
ϽЦˣǸͷɽµ㣬һԸ
顣΢΢һЦȻ³һ֣
ʱˣϽˣ·
̩ɡ֣ŵžһˡ
ż˵ıӰĬĬһһʨӡȻôͷǹԣܣ
ȻʼնһȻģֻͷҲڵѪΪþһָѧУʱ˵һָҲһȰɡ
ϧվҪ棬û˼ڡȻ۰ˣզôϵأ
ȴ֪ھǸߴǳģǵõɮͨ£²װƲ¶εĴڡþһָ¾輸ģתһ룬ϾСȻһͷˡӦϲܡƾ跽ı£ȥĸԺһϯ֮ء
ԾһǮ÷ͭζ̫ضԶأҲø˵Ǯ̫ˣԸɴþһָˡһָĹϵܺãǮ˲١ԼĴǰһѣֱ̫ˣ
˶ˣǰе㲻˼ĵס֣Բ𰡣ЩܵܶǶ棬Źˣϲ
żܸǮˣͷڵѪƫƫȴֲñֳֻŬıЦݵӷʩˣƶɮСˡﲹһ䣺ƶɮСˣҵǮ
ס֣㲻ΪҲҰɣչһҲµʵ
һֱ֪ͨˣһͨͨ˽ӴЩλòҪˡȻҪǣΪıעûѣܹλģǶһݡ˾ϧƽꡭ
ͷ죬һ˼ӵʩôһ˵ƶɮÿǿ⡭
ͷһеȻȻһع⣬еһҲҪɢˡ
ƶɮȥûʩɣô죿ҷ΢Ȧߵȡ
⻰һ㶣Ȼعжأ̸һ۵ס֣еõɮġ
һƶɮƶɮϵõɮ㵱ƶɮһͨ˺ˡǫ飬ûԼɮһҪ׵ˣ˶ѡ
Ȼô˵ǾɲôΪ෴ôĴʦܷƽ̬Ŀ϶ȻҲϲķһǧ֮ӣܡ
ӭһָ££žľΪߵ֪Ķǳ࣬Ǳǿ󣬺ܶ˶ѵһϽ˾ͷĹ·ǳ࡭
һһû֪ò״סһǸĺܺõĺУȻǺ޲ýȫĹº²۶˵ˣһʱ䣬ֻʣ¾ߴߴ˵
һŲǶǺӵĿУò˸廨ŵĹ£ȻĽζŮź裬Ҫ̫á
˻ϲ˳
ɽ·ϡ
ô̩ɽ·
ϴξôȥģ㲻˵ˤôɷŭ𣺡ϡ۰˭ܷ
Ǳ죡ҪǣɽôôȥôҲ
ܣɽµǡ֣ĴŶרɽˡ
֣ĸں棬ﶼᣬзŭĺɶҲûɰôҲҪ

εɽ̩ٻͷһָɽʱϥۣʶȻͷ쬵ĸоһɺϣôأûȥεֱһǺйϵҲйϵ
֣ţ˵̩ľҲ²򵥡ǾͲͨˣϸһָºԽԽľǼ䶯ĴţһέɽȣʱֻǸؼħ֮Ĳ⡣
뵽ͷ˵ĻԼ˵Ǿ䣺ھ㣡
ڻͷƺûô򵥡
ңʱʱĻȥһһָɽͷĹϵƺǳá׵Ĵҷ鷳ͷͬʱ˶һָɽϵĴӣκȥ
;ͬȻ֪ͷϵȥڶˣֻһݷ˳ʮǮ
٣ô࣬Ժôôһθ飬ʵ
飬顣ʮ飬ͣЦһɽȥˡ
˲Ǿȴ֪ȥǵѪùˣڵ춼ûңȻûȥүӼҸ״û¾ȥͷѾƷˡ
ɼҸңţعһһɫףطȥĲ飬ټϾʩѹ֮£ּʧأȻƲּصȥǰѾˡԴˣɡֻ̩ܴݺѪ̣ˡ
ȻҵĻ̩ɲκ˲׼һָɽ
ˣǮƽģ÷
ˣȻеСۣǾɽ󣬵ȷûʲôôȥ鷳
͵ֵǮ϶ͻˡ


659 

ǮڴϣһոµǮ۾Цˡڷܹ֧ٷֶʮǮҲ˵ʮƱģΪһСԣôܲˣ
̵Ľڴڴϣþ˻治
һҹ޻ڶһ磬߳ͺӻӣȻɨأ׼ĴߣһͷͿһдųһϷȥ
̲ס̾ȸˮΪ򡢾лƻû뵽ô͵¶ˡ
Īʵʦ⻰ʲô˼ȫ
Цû¶࿴飬кôһŻ˵Ǻ¶󡣺¶ũʮĽеĵʮ߸¶֮󣬵濪ʼֱ¶ˮͬʱҲʼ½¶һ붬ͲԶˡʱ֡
˵ǴųһֻϷɶܶϺ
ȸˮΪ˵Ǳ̫Сˣͬʱ߻࿴СëɫһıǣΪС뺣б˸ۡ
лƻ˵Ǿջŵļڡ
µӣǵģֱӼ򵥵˵ҲͶˣӱԹ
ȴûĻıӡ
ʱڷļϣüͷһüˣǰƮƮģڸǦƵġ
ߴĵ˼߯죬Źء
ֱӸһԴС·ҵ˿ԷſԵɣСͣÿƵģû
ͷϽ⣬ͷϵĴ㣬ʵʦЩɵΪɶһҪųһְоֵֹġףǱˣˣŶ
ͷŴǣ̾ǵǻۣϷ󣬳;зǳҲãһҲãҪΪ˽ʡ
˵꣬סһƬҶȻҶҶҪµʱ򣬷Ҷһ֣Ҷִ̱ķ紵Ʈһ¡Ϊʦ־ǷǰĴ㣬ǰĴһ㶼ǿϵĴ㣬ǻʱһĴƬҶиʡҲܸ־һЩˣмĶһЩССĴ㡣ͬӵĴ㾭ϵܹʶΣգһΣǰԤ
ӱ·;ңԶЭͬ޷ɵϷġҲãҲãһ޷ȥģֻбţߵĸԶ˴Ϻȣע˭Ҳ߲Զ
˵˳˼У֪ʲôʱ캢ǡҲΧ˹һҲ˳˼С
ʱһͷһܼ·ʲô©һ㣬˷ܵʵʦ˵Ĳԡ˲һڴɽôǻĺúõô
̧־һΪǵļһһ£ȻЦΪһģȻԸ㣬Щɽûеģνײ͵óɽ⣬ԼŪЩһҲ޷档룬ֻʣһǻô٣ôǺУһ棿
Ƕʱƿԡ
һ棬һˣʵȴڴ󻷾Žᣬһ͡ԣԺҪúദǵԺԽԽá
Сһ׷׵ͷ
Сһôԣޱοĳȥˣ¶ʱڣĲҶϹ¶ˮӨ͸̫Э䣬Ҷϵ¶⣬ͬݴвһһýӡ
ںȻһƬ̣·⺮ûʲôϵƵģԶѾһƬɫҶѾƣһ磬Ʈһѣ裬ΪƯԶͨɽҲʼȻװһеһжζţҪȥˡ
ʱһһһһһ
ͷȥֻǰ棬ź캢ͺӣĸһųһӣɵ·
üëһʵڸɶ
ʦѧ㣬һֶУʡ϶ǵͷе
һ˼ҴһֶУЩһǾʢеĵۡ
ʦһ£ǲŲܷô˵أǵȷ档
ǺһЦһȫĳˣԺɮδķ棬һȺŶ·ȥ˵ģ
һһһһ棬ˣ
ɽϣĳں棬ſںţǰ漸ֻһСҡͷԵڲݵϡ
¶һԽԽƽʱĲӬҲʼèˡ
һᣬʹźӡ캢ǡɽȥˡ


660 
ɽ˴ӣͻͻͻ𣬽һڴһȳˡһһܹŵĵ㡣һ죬ҼһæգҲˣŻԺĶֻ
Դȱ˹ߵ󣬴ҲҴˣҲźһȥ
ʦ˶ȥˣ캢ʵ
ȥոˮˣҵǰæոˮ˭ɵĶ࣬ϼӷЦ
Ƕһָ²ΪرҪʲôοЩҲȷҪӴˣ˽¡ҪǣЩһɽеĵۣû£ҵɡ
ȻһгԵģһĸɾʮ㡣
ʦֲǺóԵˣ˵ɣôɣҵצѾˣС֣緢ؽе
ֱӸһһƨأٿ⼸һＱӣЦ𼱣˴ӣеǻǸɡ
˴ӣ·ѾһƬƣɫĵһֱ쵽ƽ߾ͷмɷָȻˣ̧ͷȥӣؽƣɫأӳĳһƬɫ󣬽ķУһһϵı̲һЩȸ͵͵Ե룬ǺŸ뺣͵㡭
ŵ㣬̲ס̾һգá
ʦû뵽֮ôƯ캢ӲߣոձӸ߳һͷŽҲԶֻ֮ܲϵġһָպɽغƽԭĽ紦һָɽͨɽɽǧһָɽһߣһ޼ʵĴƽԭպʺֲסˮ֮ũҲǰһָΨһľԴ
ЦûʱҲƯֻ㲻ͰˡŰɣڡʱƯء
ôһ˵캢󡢶ǡӶˣƯΪɶСһ￪ʼĬĬ㵽ˡ
ߣȥ캢һ־Ҫʦǳȥˣ
סұܵĺ캢ѵҪܣȻ˼ҵׯڣΪʦⲻ𡣡
ȻǮˣǷûһǮǮⶫȻϲȴ̰ģӾͺáڸǮԺһȱأŰɡ
ͽ·ţԶԶܹһָĴǣյƾ·վѲţҲ֪ڸɶ
λʦһ£ʣ˸ôʱһŵ
ͷȥֻŮӣŮźıӣȹߣǺӣҲŲٶЩƤڣֲڣһķ˪һ˫۾ƣͿƺŷ϶Ĵ𸴡
УҲֻӵ۾¶з·˺棬еİ˵ĺ£ǿǡӵ񣬼ֱͬƵģУǺ¡Сһڸĸ͵͵Ŀŷˡ
Щ˵ģȻǳ紵ɹĿˣ˫ֺʮӷ𣬼λʩͣ
ְͣҵһֱУڶⲻͣطзһһָһûͳһĽзֻǽǡ﹤ġˡӵġȡǴϱߴģֱǰĳƺҪ٣ҲϿˣһóƺҲԵ˼ҡ
Դ¸Ϊƣÿ굽ӵļڣдոӣ׬ȡһķãΪΪ󳡣󳡵ˣͱƺΪ͡
͡롮͡һ߲ӣǹ˿һԺ籣һ㡣
ڶȻû¸ͣϾ̫ԶˡһһָæոˮͣǸӵĴ񣬴ҶȽϤ˭ɻ˭ϲ͵Ҷ͵ûҪĴ顣
ǰ⼸ˣȻǸӵĴ񡣶ңҲǶؿڶŵ±ǱߵζѵǱߵ͹ˣǡôһָôƫƧ
ȻʣڷҲһѡ
Ϊ׵ӣܺʣϵͷǵģǴǱ߹ġʦ֪˰æô
ˢˢĵӣѾ¶ˣٲչ˪ǾѸˡͷƶɮ֪Ҫæˣһ㶼й̶İ﹤
꣬һĨȻ֮ɫ


661 
һˣϼҴڵģȷףв̣ʵλǲڻǱ߸󳡣ôܵˣ
һѾʦǸˣǻҪ·û취ˡҡҡͷ׼ȥ
ʱһ
ס֣ʲô㴵ɽˡͷȥֻӹ߸˵ߣ·ʲôϲƵģ˵ͶЦֵˡ
ӷˣŵɽæաʩȥİ
ӹڷĻشȻ׼Ͼһָ궼ɽæյġӹҪ˵ʲô۹˼İϣԴȱ߹һκһָĴ˻Ǻġġӹס֣⼸λǣ
⼸λǸ󳡵ͣǱ߹ġ
˵꣬λͽӹλһָĴ峤Ҫһϡ
һ۾ʱˣһĿӹ񣬺ܸɾֻǵҪһɶѡЩˣӹԭŵųҲˣͳһ̣ǣλѣ·۵ģߣȥҼ
һŮ򸾣һСӣټһкһŮ
Ϊ׵Ƚϴϲƣӹӹݹ̣һӣʱЦˣڱź󣬽̱˶ϣȻԼͳһдգ׼ϡ
Ҳ࣬ûóӹݹĳɽ
ӹˣüͷһ壬ʵλǣ
Ϊ׵ͷôọ̃ĺһӳˣš١˵⣬Щ˼Ц
ӹˣֱӰһŸɶţ
һ㶣Ȼǰӹԭأ۾˲ͺˣ̵ֶе㶶ˣȻعֱӽӹԴҡĸ˹ƵģУҲա̫ˡ
ӹǰʵӣͷҲһᣬ·𿴵ǰԼʲôã̶õпˣܸųٿڵԼųɽ׼СˡǰһԱȣӹȻԭΪѹϵģȫ¸ĵӲûȥ˼֡
뵽ˣӹǿӣ˴ֵܣˡ̿ɲǰܸǵģһǵø˵˵ǻɶۿҪˣǴӵȷȱ֡
Ҳ֪ӹ˸͸ģЩǮĴүʩиůˣƴĵͷããá
ˣվˡôҲᣬߣȥҼСһôôҾͶţӹ˶Сӣնʱ˲١
ӹһͬȥӹңûп۵ˣӹ˵ѧУǱ£ǰ뿪ˡ
ס֣Ҹ˵һĺϢӹ˷ܵĵ
ŶʲôϢЦˣӹΪʲôģ׵㣬Ҳơ
ٺ٣и⿼죬ǵƯнүǴͶһѧУңԺľӪȨȫǴӣһֶաѧУרյģôˬˬԺһָһѧУӹ˷ܵĸСƵġ
ڱϸЦһָ񣬾;轨ѧУδһɵ֪ôҲֻоùˡΪˣкݺݵһ¡
һӡ
ͽ׷ж£һһصĻҳɼЩᡣ
ȻΧڴ߲ܣһ˫۾ͣڶǡӡϴתǿ͸˶԰ɣȤŨ
ܺ󣬷֪һӣϴƣɩ򰮼ң϶Ԩɩ㣻Ӻ㣬ҲСһŶʮðͷƤڣЦеܻã۾ںΪһˣԼĻûͬǰ㣬ĥЩ
λֵܣ˵ʵǱͣҲǵһ˵ǲӦڻǱ߸ôӹ˵ˮͬʱʵ
ҲǷƵ飬±ܵˣЩܵδҲ̫Զ˰ɡ
ƺһˮ󣬿Ц峤ΪҲڻôҽ׬Ҳԣ·ѻʡ١ǶǱߣ겻ˡ˵⣬Ƴ̾һжỨ
϶ԨҲû취ˣɺˮ٣ԼҵׯڶˡǱ·ݾͿʼոӣȥˣ˼ҸҪǡǰˣҪˡ


662 ͣµĽŲ
ŶΪʲôˣһָˣֻҪڿϸɣҪ֪֪ףˣŷġ̫ɻǰֵܼܣһ̤ʵϸɻôҲûã
ԨεĵڶûˣǻƵģũͻͻͻĿȥٿһƬƬӾ͸ˡȻ֣ٹ죬죬վȲ˼һο˼ҪǮǵ͡
˵⣬ƺԨ̲סٴηһֻ̾Ӻ㻹е㲻֪ζں档
ԭô£ѹˣҲ˵ˣںܶطִͽˡһ˿һ̨ոϵһ·һҲ׬ϸ磬ҲӦŲ̄ոˣܹ⿿ɻӹͷʾ⡣
ԨҡͷҲһ̨ոһЩǮֻϣܹ׬ʣµǮոռǸ׬ǮҪ̨ո̫ˡãЩɽأݵΣȥǲ׬һ㡣6·ݾͳˣһ·һ·һһ·ߣһֱߵڡ峤ʱѾˣǴӵصƽ̹òҲò͡ǾͲˣ׼ȥĵط
˵ԨһߵĺӣСһһĿԨ֡ˣϢһ¡
Ԩԣ۾ʱͺˣ˭ҵĺ˭ۣСȻʢǺӾǺӣͬ·̣Ԩҧ֣ǺĿסˡ
ӹͷһۣʵʩһ·ô࣬ôСӣ
Ҳû취ûˣܲܽӷڼҰɡԨӴżԹĵ
Ԩԣˣˣ·˼ֲϸС
裬ҲˣǾϢһ¡һСѾͷҲƵ򰮼ҵ֣
򰮼һСѾͷƨɣѵϢô˻Ϣͺˣһְװ׹ȥˡһ첻׬ǮԺɶɶ
СѾͷ򰮼һף̾Ͳҿˣ򰮼ҵ½ǣվǣί
ƼˣϽ峤ǾͲˣллǵдȸˡ
óͦżģЩ˵һ첻͵гûҸʱڵģѾ¶ˣ죬˵ĵӶˣǾ͸ûǮ׬ˡָʱ䣬ָ·ѹɫҴңϢһ¶ϡ
ǷƸһָɽĴӵũ϶һƽңˣӶոǺѲȥġ
ǿżˣٴαϴңѾ˲ߵĺߵĳľ͸һᡣ
캢͵͵һǣֱץŷĶ俪ʼĨˡ
ǿͰ͵ĿŷͣʲôϸȻǣʯĳСӷ𡭡
һⱿһơ
ûմ⼸ͽܣǿӹ󣬵ʩǴӦҲҪӶͰɣ༸Ҳܿ㣬Ѿ¶ˣٹ˪ˡ
ˣס˵ˣ֪˵ʲôʵҲͦΪѵġҲ֪Ǵӽ궼Ĺ׬˲Ǯ᲻ûǮ겻һˣǮˣԴҺһ̨ոѾȥᳵˣʱҲˡ˵⣬ӹ̯̯֣˼ȷˡ
ˣѾͶո˭ͣ
ʱζˣһŻñӣһˣϲ˽ͳȥҲһĺ棬չʣ峤Щ˭զСĴźأŹֿġ
ӹ󽫼˵˵һ£ȻЦ˵ʵͦһѵģǴòˡˣһģʲôȥˣ
ζͱͱŤŤñӣܸɶ֮ǰǹôɽϣԭˮ￪һƬĵء߰㣬ӿݵģҲƬ׽ţȥɴԼȥǵˮ˵ˡⲻһ磬Ūˡ
ԭǰ棬ҵ۾һˣӹ󻹺á
Ǳϵĺ캢ǡӡһʱˣǿǱųģһɽûˣͷˬأһлȻԼˣ߯صˣοкü˵ŹأǺһ׺ĵζֵܾġ
ζį}ûţס֣Щզˣզ˵ôأ
һŤͷһ׺ݵһȵĿζζһһ㶵ģЩһ̫ͳһˣȥġ


663 ס
û£ǳԶˣûеģŵûšˣʩĵأô
ζһ񣬷ɶ
ʱӹһĴЦζСӿǰæˡ˵ƬˮǰϺӵһ׶ߣȥһƬɲСûǴĻ⼸ӣÿӶƵĵؿɣ
ζͷаզѽȥⲻǻô
ӹͬʱЦˡ
һָ˾ԲνЩƽʱȫԼڲͬˡȫŮ٣ֻҪŵģ϶ڿգ룬ÿҶһѧϾ࣬ȡ֮֮ߣƻȻ׬ǮûʲôǱõˡ
һָںӡԼİ£ѾĴοչյ̵ƷʸߵֳͣŵȣļǮҲие͡ôֵ⣬ҲӣȻ⻨ʱ̣һ׬Ǯˡ
ˣƬ̲ˮʱ䣬̵óȥء
ǰͣǸӵģӶԽԽùˣûжɻ׬̾Ǯֺֺǡԡ
ӹ׷Ƽˣһ˵˶ʱм㣬л
Ҳлǣȥ￴ɡӵͦʵģ̫֡ӹ
Ƶûû£ֻҪлС
Ƽˣи̾Ķ࣬ȥʱ򣬷ĲԲϷȴҲΪԷˡȻ뷨һ죬ܽӼ£ǶĹ£Ҳ룬Ӽ£ѣǾԲǮȨģ˿ֻ࣬һСΪʵ֡ʱ򣬶ھϡһǽˣһĶĹٶǮʲôã෴ûкôл
ͷѾ˴ӣ˺ӵȻӹ˵һƬӵܺһŲȥһӡû˽ףһһǳģ·ǳѾ
Ƶ˲ûн˼෴ͬСӿƵģ۾ڷŹ⡣
Ƶ峤ܸɣ
ӹֻҪǿϸɾУصǱȥ˵Ǿû⡣ڼǮҵøһ¡
峤ǺˣǮ鵽ʱ˵ȸɻЦ
ԨҲЦþûɻˣڿ˦Ӹɻˣ磬ȥԹ
˵䣬Ʒ±Ĵ߽˺ӵУһȥ׶ûˡƲЦ٣໹ͦ
ӹһȻʼǮȸɻˣҲһһĹӺҲƻһһЦ磬˭죡ƬأҰˣ
СӸұȣһĶصģԨЦ
˭˭Ӻ˵Ѿɻˡ
ӹˣҲûɶ˵ˣϽشҵص̸Ǯȥˡ
֮ǰʵʩǮ׼٣
ӹⶼһĶʮǼۣһҲ͵ͷˡǴӲȱǮЩһ￪ũҲû׬ЩǿˣͶɣһһĶһ١
鲻˽⣬ǷӹΪˣҲӹ˵һĶһ٣ǾͿ϶ûˣеġ
ӹһߣͷȥʱֻ򰮼ҺͶɩҲ࣬ҵӲݷٵĸŲߣճһյأ񳶿Ȼ󽫱˽ȥƽư衢ˮźãСһϢҪô˯
߹ȥʵλʩǣ
򰮼΢΢죬е㲻˼ĵ첻ˣôһƬӵŢߣղꡣǾסţͼܶˡ
һ㶣ס⣿ĽҰģסֵط
Ѿ¶ˣȻſʼ˺¶һһ磬˪ǹ䣬ɲһܹסġ
˫ֺʮӷ𣬼λʩˡһָطס
ʦˡһģͲȥסˡסҲͦõģһ·ôɻ㡣ܾԴҡĸ˹ƵģȻҲеԴӵĿƳһԶأԼڻոˮֵܣջ˵Ļ
ʱСѾͷܾ½ǵ̣סɾķӡġ
ž
ϵ򰮼̧־͸СѾͷһ⡣


664 žߴ
û뵽򰮼һΪôһ仰̧־ʹӣˡ
ûȷڣ򰮼һѽСѾͷߣѵ˵Сӱ죡˾˯˺ˮ˻ɣ
򰮼һͨѵ⣬СѾͷŵ̲˵ˣűĻ۵ͷҿˣԭҲ˵ʲôСкֱŵöһţҳ
ſСһҲһۣҪ˵ʲô
򰮼ѾԷһ˿ЦݵʦĲˣǷ¶ϰˣͲ鷳ˡܹǻɣѾˡ
죬Ҫ˵Щ顭
ʱԶͻͻͻķеİ򰮼ң㡢ơԨӺ㼸ȴ·˹޵һ㣬һľĿķ򡣾СһҲ̽ͷȻСкȭͷĹĵĵִ
Ļһŵ˻ȥ
ӵͦԶΪƽԭһ۾ܿԶһ㶼ڵ·࣬Դܹһ̧ոµոź첼ͻͻͻĿ˹ƽվڳϣһһߺʲôζǰ̵Ѿӭȥ
һָҲһŷ¸ģһ̨ոȫҲҪ20򣬾ϹߵĲȫҲҪʮ۸񣬶ǰһָ˵ǲġҴ嵱һ̨ոĴҫʱʵĽ˲ٴӣӹۺһһָǮˣȻһʱǽ̨Ūһ˸߲ҵӭӻ壬ڼͽĳ
ԸоƵ˵һƬǼ㣬ȥٶȸˡ
СҲˣ򰮼Һһȥոˮ
վڱϿţ캢ǡӡſŵµļӰϡУ·𿴵򰮼۽˦䣬ȻһƴСѾͷϣȴвӵĸĸôӵĸĸĸӲԼͷ⣿ǣеҽ̵ĸĸһҪܣֻιܣνһ⡣򰮼һ֪ûϹѧû̫ĻܹŮĽҲֻһƣһƸŮЩʱ˵
ó򰮼ҲȥϢҡӦҪ󣬱˵Ҫ̫࣬ӶѵõĹ˵̫ѵˣ̫ϧˣһ˺Ҫ󣬶᲻
ͬ򰮼ҵΪӣǷǳŬǳ棬סرϣɵڣһܼҵʵж֤Լļֵ֤ǲûõˣȻǿ죬ǸͣǸ棡
캢̲סʦôŬˣΪʲôôⲻϵҲ˵ôȻŬˣ
ź캢ͷЩʱŬһлرŬķͬõĹҲͬͺñ1+1Զ3һ㣬äĿŬʱ;ֻһʼǶԵģǺ·ȴԽԽխôŬؿ·Ҳ޵ġ෴е·ʼխԽԽٸͬŬȻˮɡʱѡŬǲŬѡͬһѡһȷ·ץסᣬŬȥƴɹĸҲһЩ
һЩҲ˵ʹŬҲһɹˣ⡭캢еܲˡ
Цʧǳɹ֮ĸŬĿǳɹʧҲŬһ֣ʧܶܲˣô˼˵ԼŬˣ
캢°ͣе㶮ˡʦǾôţ
ĺ캢ԴǵɽʱΪʦ˵ʲô𣿡
ɻ˭ɵĶ࣬ɽӲͣһеȻһҪȥæҵģ
˵꣬Ĵܳȥһշأ
žߴ
ʦûˡƤһ̧ŵϱҵӣ
һ̾ͿܳһԴһһģСԴȥͬʱţʦ
εҡҡͷСһԭǻëɫɫȻȴҲܺÿëƵģɰˡεཬٳʪյģëϣںںڵģҪж󡭡
ʦͰ͵ĿŷҪȡͬ顣
˵ͷ´μʱ˼һ£ܲСҪİ컵£֪ô
ͷ
ʱܳһСԴСѾͷģһƿˮ˹ʦСÿҿԸϴô


665 
СŮ΢ЦŵͷȻԣлСʩСʩƶɮչСô
СŮʮֿĵĵͷţá
ݸСŮʱ򣬵˵棬˻֣ͬǹ¡úãӲ͡
ԭе㲻⣬Ȼͷ󣬵׳־ôøչҪȥոˮءһĻòչ˺ӣ㹦ܼͣӲͣС̽Լ׳־ˡ
һ̣СŮСĽӹȥҲһ󣬾ôܵϡ
ǰ˷һۣβģʦû˼Сʩᣡһ¡
ϣСѾͷˮһָϴϵͣϵСкţյӣɵЦûãͱϴɾˣӣë˦˦СһһˮһЦ
ǺӣΪƣȴҲΪһСеķգĵĴЦ
СһЦˣĶ壬ƵġлرȻСӵЦԽԽܽ˱ϵ﹡ϣһ·ܣһ·Цһ̣ԶСһ
һĻҲĵЦˡ
ǵЦơ򰮼ҼҲЦˣЦĺʵЦĺܴ⣬Ϊӿģǿģ·ɻûôˡ
ʦǸɶ캢ʡ
һ񡣡
ɶ񣿡캢ʡ
žشӣ
캢۾һ̷Ϲһɣʿ棡
ǣߵķ˸ۣȷɱȥ
ûã캢һһǵһɱ˻
ԶеվһŤͷͿԭվڰͬ๤һ㣬һʤѩ䷲ĺǾȻǻʵЩ㵣
Ƶĸоһ⡢ɾĴкִкֻڵϿִ󸻴֮ң߸ϵĸӵܡͬǣҲͬ顣ʵϣܹõ⣬Ѿˡ
ӹˣҲֻ⵱๤ЩͲĶѡ
񿴵вɵһҡͷָӵܣԺĻ䣬ô
ʱԶһžͿո׼ˣϵƽǺţס֣ǴӵĴһˣҪҪæⰡ
һ⣿Ϊôף侭ʲôľˣ
ǰ̫ʲôǿ⣬Ҳʹһָʦ
һָʦЦŵŷüĵ˵Ŀֿ⣿
Ȼǿܹ֮ͨӳ֣⻤ˡȻĵ
⺢ӣ˭˵˵ģһָʦЦ
ϣС˵ô˵
һָʦҡͷǶԶﴫѣΪʦ֮Ŀֻм֣һƭǮƵĿ⣬һ侭ģûʲôõķʽ㿪ˡһ֣ǵõɮҪһһ仰˾ǿˣ򲻵ǸѡĿ⣬ĲˣһˣԶȥһ㲻ѵмֵһ֣ǵõɮȥһƷԽĴͽʱ£ӳƷļӳ֣ʵûмӳκζֻǹһɮֶ֮ѡ
Ȼһ֣Ҳƭӣ
һָʦҡͷһõɮ⣬ǲǮģĲϣҲ󲻵ģǳѵãΣϵͽθɮɮ˵ˣšɮ˵Ʒ顢ˣԶùˣ˿ͽҲţ˾ôһֵʱ򣬾ΪôͻˣҸע۲ߵ飬һЩ¡һ֧ʣģû£ôͻע⵽Ϊˣõһ֧ʣѺܲƵעԽ࣬ԽãȻҲж˻ɣ˶ֻҪŬķǴģȻְнһ·ˡ⿴ǸɮĽʵϣֻһѧ˻Ƕȿѡ磬֮ǰ㿴ģ㲻ӰʱøƯ
°ֹͣԭˣѹֵõɮô١
һָʦ΢΢ͷܼͽˡ
õɮǮӦǶĶˡʦô
һָʦתҵߦأܣ


666 µĴ
μԺһǹһĨЦ⣬Զƶɮ͸ոǿˣĵӷʩĵĿɣ
Ǳô˵ƽ϶һ߹ȥһŨ̵һ䣺ƭӣ
ǷʲôˣҵĺӿɽģҽԺ֮Ϊ漣漣֮ӣ˲ţǶڷƽһٶʮţЦˣллסֿ⣡
ʱ̽ͷеס֣Ҫɶյô
ɤźǰ
ס֣ǿ죬ǵĻ죡һˣе
һ۶ǣû֣һȵġһս캢ǻȫ̫ˡټԼòƣҲû䣡תһ룬캢϶÷ģ򲻺ý͡ԼҲ㡭ң˱ȥĲ̫ð
ôһԭɻƵ˷׷վԶĴз·ҪðսŨϧֻˣƴĹʱȥ
ˣüëһЦðǾͱȱȣϵʱ˭յӶ࣬˭ͳԷ
û⣡ס֣ٷ붨ˣҲ۸ǣһСʱģŷ£̵˵ԼҵĴʮġ
ζǰ̷̡ٹҲձһϲ£»ϲϼϲһֺֺ֣ǣ˴ţȫ㿴֡
٣ͦһСʱģЩҪĳ˾һСʱܸһĶˮˡζٺЦ
ͨһҲոһĶأǺ֣ŢĺӵոĶѾǼˣǵĻһܹոĶ˵һСʱһ죬ҲǸ䣡ʱһ
ζԭֻǵ٩˵ģֵġ⻰Ȼ˵ûôĸһأе˰ɣ˼Ҳƾ׬Ǯ˼Ұɣ
һŤͷȻİ˲֪ʲôʱվȺ
ˣһ֣۾е秵ģ΢΢ͷʱмֿµ˵İվһܾӣ˵ľǿ΢ֵӡ
΢ӼҶǸӵˣλҾⳡȫû壬ӮѾǶˡӮʲô壿һǳɶѵǳիˣԺի˲磬û⣬Ͷ᲻öţֶˣǵɶʱ򿪹ǿɻء
ȻĿ֪ôоǲ˭
ﾭǻûذ̷ٹĿǰӺ;ӡ˲ʶʶ˵ġ
ӽǮԼĵģΪľǮǮǮǾӪոģոܣ۾ϵľнΰո۹ʡǸոһģոΪȷԼҵոܹõĽ˿һ㶼һ۹ʸңոҵһβŻȥ
ֻһΣǮû£˵Ǵո¾͸ˡҲ뿴ͷʢһָ嵽һ⾰ң˵һָмƷһ׽ţԼôҲոҵ۾ôôҲᱻúдһ£óθɣңʱͷȦ˵һָԼƷģ˶أȥҳ
Ǯţƶȥˣû뵽һָôϵȻûһ˰£һΧոתȻָһгôţһȲһСУһֱӵͷһӵίͲʣ񶼴Ż
ǮˣѵЩͲףֻҪˣʱ԰ǴۿۣʡһǮô
ңǮڲӦǺ·ϣɹ̫磬ӦھϣȺþƣزţƲŶԡԱȣǮһָˣ̨ҪĽǶϿһָһʣϾֻֻйķãӰ˵ķÿɾͶˣЩǿп޵ģƾһ죬ЩûʶñûĵûûҲû
д⣬Ǯ۾ޱȵ⣬·ǰһȺǼ׵ĸһ㡣
ǮЦ̷ǣ˵ЦˣŸµأȷһҲ߰


667 Ƥ
ȻǮкܲǮ᲻ߣ죬û緹ʱ׽ţȵ緹ʱ򣬴ܲỹ°ɣܲŶ뿪ɣԷܵõöɣôˣʲôûԵû֮ǰȥţƣǳ洵ţˣţ¶С¶󰡣
Ǯôһ˵ҵɫҲһЩζԭǼ߰û¶ǲôС£ﾭȻȥɡʲô¶ǵ绰ϵ
ǮһˣЩɽҰӣôô¶أѵҪҵ˲ô
ϵ̷ٹЦǺǵĿһĻǮʲô⣬̷ٹȻסҲƣڱЦǺǵĿš
ǮеԱ񣬽ΰϽλﾭǱ渺̬ȣģûȷ֮ǰôܾô뿪ءȻҲУϾֻǸ˶𡭡λ֪ܲǽոӪҵﾭҲһһոǿ˵ɶɶõһּ۸񣬵ֻҪﾭˣ۸е̸ġ
˻һǮ΢΢ͷЦǺǵĵС⻰ɲô˵ҵϾҵΪҵľֻع£˵ɶɶô
ΰͷһǫ̵ܽģǡ˵ǡ
Ǯſ̷ٹζˣһ쵼ͷʮļƵλС˵Ҳǰ￴ӶѣȻԵֵˣҲ԰˵䣬ֻҪϹۿۻûġϾũֵ׬ǮҲô
һٿǮͷʱַ۵ĳ嶯
Ϊ٣ԭǸĳҵľһָĴûȥ̫ƣڴҳǮ㶫ҲǴүӲˣֱ˼ҵȥǮҵģ㻹զģڼ۸һָĴҲṵ̂ˣֻҪгۣܳܵļ۸񣬸ûͻ˭ҲΪʡǮȥ˭ƨǸˣ
ǣǮͷȴĵƨ˰죬ɨһܣǶתǺˣ
ǮʱԭأĴдΡôҲû뵽ЩȻô·ʡǮʡЩǲɵôɵӣ˵ôô
ǰ㣬ǮţƣҲǹ˾ţƣ˼㣬Ǿ˼Ҳ㣬ʲôǡ˼ң˼Ҳˣզأ
ǮֻڨڨĸɿһԼΡŴٿһӻоôÿôһܴľǲܣͿһУ˹ˣһȺñһȺ
ΰǮԱæﾭ˵˭ӮǺҲ̫˰ɣ˶ʼˣǻƣɡ
ɣװ׾ģáⳡҪӮԴժҹǮһ˵˾ݻйһ¡
Ȼȴ֪һָĵλ
˻һһյ洫壬λ˵ҪǷӮԴժҹ壬ҹʲô
һΰǮͬʱԭأ⻰͵˵Ҳˣ˵ȥⲻûôôҲû뵽СѾͷȻɤô󡭡
˵ȣʱĺӶȥѧˣҲǰڴСľҸµˡɤţСڲ˵ܣĴץιСȣϰڵοĵط˵㣬˼Ҳ
һɤӣ˷׷׿˹ζȵСԴȻǮһ۵ﾭ˵İҪˣԼԴšסֵҹӺɷһԾŶȻȵҹǡšСˮĵط
һãСˮĵطʲôطô
һζһۣ⣬ﶼװЩʲô⻰˵ǾȻԶԡŮǣͨ죬Ͳǰåˡ
׷ʣǮΪӣһӵȾͱȣֻҪǲˮ
ζʼģ϶ˮЦֲʧɶ£
ǮһӻֱӦսˣҲöԷӶעˡ
ɲ֪Ǳעǻӡ캢ʾأˣôոˮһᡭţӣע㣬Լ
ʦͲһô캢ίʵ
ź캢캢ں캢ĸ첲ĥĥȻƤģɡˤˣ;ͺá


668 
캢ͺͽôҲ̫˰ɣ
ڱ͵ЦһİƵˣ˵Ķ˵ˣϰɣȫӮǻ
䣬캢ವȥžߴһһѾ̤һƬͣȻƵĿʼߵĽġ
ӼˣԶ㣬õߣС̵ĲȽȷ·ᱻŪࡣȵվЦˡȻһ̣һӰܹʦ֣ã
žߴ
ཬҽ
ӿϵ㣬һƽĬĬĲԴ䣺ǸɵӣĺӲƽϣǸɵӡ
ʦ֣캢̧ͷȥֻ캢תƨɣȻ˦֣еһУڣ
ž
ӵϺһŴͣôһţôɾˣӵͷ·лȼաȻǱһʲôģһֳȻĸоɮʮֱģʦ󣬷͸ġɮȻƾɣȴΨһһɮ£ҲҪıƽʱһ㶼Ͻϴɾȴ˦ôͣǾ̣Ӳ̣ӲһͰ²ðô
ĬĬĻصϣɮ£Ȼ˦˦첲ź캢һЦһ̳ȥֳץͲ̯־ܹ˦ҳȥһʱŭĺӱͻڣ׷ĺ캢ϴһûһͱˡ
ͽܣҲεҡҡͷŰЦ˻кŮʰܻŷĻ쵰ͷĬĬǼһˣ㡣
ԭƵ˻Է˱һϣһôףٿһֱûµأվǿֵİ׾У׵ĶԺвϣˡ˼ոٶȣȻ֪εı䶨ˣǻǼٵĸ
ͬʱƽеס֣ܴӦǱȲġ
ҡͷʩǡ
һ㶣ŷһº͵ЦݣûҲûͬ飬ֻһ桢𾴺ͬƵһᣬͷˣһ·ߵֵǵԼٰˡϹӶǵĹҪôͬ飬ҪôǿǣءͬȴһûУ
˱ͬĸоʲôˣͻȻ˶Դͷůůġ
ʱԨͻȻڵס֣Ұ˵ʿΪ֪ûϹʲôѧ仰һֱǣҲ㣡ľǾȫȥӮ
Ӻס֣㲻ڱϿžУУ
ЩͷҲһů˱ˣԺΪƣӦȻҲơƵˣƵ˻ûʲôɻرģǧһŵοǼ˵ĳŵ
˫ֺʮӷʩǣŸոտʼ˭Ӯ˭仹ûءƶɮҲ
⻰Ƶ˶Ǹཻ̫ˣжǿ̫ˡƾټԲ׵ķ͵СͺӣһӮı
ǿһĶľ֣Ϊ˸ӣͶעĶľ֣имԸΪ˷ƴȫǡ
û˵ǷҲܿǱ䣬ʿ䣡ο治һ˭˭Ӯأ
ôŢĺӵУһֱû򰮼̲סˣס֣·ô׾ʺũˡ·̫ÿˣǹŴʽһͼֵơ׾·߽ũֱ̫ܼˣãˡ
򰮼ңƵͬеۣǸũƾɵ·УδҲ̫˰ɡ
Ȼƺûлش˼һ΢Ц̶߽һ˵ĿⶼˣһĲ˼飡
ֻĽžȻûû̶Ĳ棬û³
⡭ơԨӺ㡢򰮼㼯ɵˣҲ̫˰ɣӵձˮʮŢôСֻݽˣһ˾Ȼûݽȥ⡭ѵסֲȵĵطȽӲʯͷôӦԼ
ʱ򣬷̧߳˵ڶȻû³˼Ĳ
ĶŷĽŵ¡
ˣ֪˭˿ĭҶһۣ˱˴еĲ˼顣


669 ݼĴ峤
ˣҲͣҲûʣ˸ɻٶԼӿˣʤҲǾˣǶ˼ϣҲϣĺУܹ漣ɣˣѾˣӮԶûҪ
ġ棡ˣϽոӣɱ˻Ц
캢һһ£ùͬƵģܹģѧƵ˵Ķʼոˮ
Ƶû뵽ӾȻͨԣȻĻոˮȻ̫죬ȷʱһ˶һȻˡ
ڷ׼ֵʱӹˡ
۸񶩺ˣͬ˵ļۡˣǵüӰѾˡӹǮ˵һ£Ȼߵĵͦ˼һ֣һͳӣ
Ĵ㶾ˣԴšҹʡ
ǰӹ
üëһԶԶĿۿǮֻǮһźΪǮȻһȻûɹʲôɱԽ飬ȴҲû׬Ǯ˴㣬ǺˣҲ⿪ЦôʩԴšˡԺȱҹĻˣһ̨ոָֽǩϡ
⡭ס֣ȻϹͣҲһ˵ҪˣҲҪԴôһ˵ǿɾͳľˡӹе㵣ˣһľ֣ˣզ죿
䲻ˣ
䲻ˣӹ󲻽Ŀŷ˼ǿǻţƣܱȵϻ
ӹĶߵ˵˼䣬ӹ۾ʱˣЦɣҶˣ
˵꣬ӹƨƨߵˡ
Ȼ˼ƻȻŶˣյǶſ·ֺոˮ
ԶǮ˵ĽǶڷºӵ󣬾ͿˣֻܿϰȻ֪ȻƮཬϣҲû롣
ǮɻˣƲƲӻͦԵģϧӾǺӣһֻжãҪ䣿
ΰƳһոٿ񣬻ǲģܹȥ˵ʲôȻе㲻ˬƽȥˣΰ˱ϡȻΰ๤ˣˮ
һĻǮеˣͬʱΰһЦǺǵĵԴǱסˣеٷ붨ˡ
ԭһųԷһٷģǮôһͣʱһĶĬĬվ˷ߣô˵ԼˣһŷǱܹӮٿǸޣҲףܺͻȣһһʼ־ѾˡҲֻڸַ֧ˡ
ǮأǱ߷պúӹ˵ʲôȻջҸо
ܶˮΰŷǿͺܲĻ跽ʽʶЦ
ǮҲЦˣոˮͦ򵥵ģˮѣǷ¶иŵ࣬ץˮλãµΪ֮ķȵȣнеķȿʡеķֱַ׸Լôضû¹ɣȻĻ䣬ţƤ죬汾ȴƨҲûС
Ǯ˵Ѿٿˣ׼ҸطϢһᣬȱˣΣҲŪĸջȥôܶ档ͬʱ׽ţôӣǲٺţȥһ̨ո
ʱӹˣǮ˵һ±顣
ǮӹĻʱˣͷвģôţΪܹɹˣҪܸɹ˵һ̨̨Ҳˣ
˻棿ӹʡ
棡˵̨ոˣô㣿Ǯʡ
ӹ΢ɣ·ûǹƵġ
ǮˣͷЦȻñһȾȻһӣԼɶûáƻûУ
ǮĿӹ󣬵Ҫɣˣļ۸ǵոΣ⣬ɱǵĶˡ
ǮûԼ䣬ԼҵĻԼ˽⣬ѹЩ͡ңҲˣǺСӡСȫ⺺ǣҲ䶨ˡȻӮȻֻٳɣӹˡ
ζȴ񲻸ˡ
峤զܸɹأĵеˡ
ǰ峤ܶİ
ǶģǸǮ

ŴĻǮе㵣ӹˣˣӵתţͳǮһǮǰĲ˵峤ͬ⣬ںֽд£һǮҷѺ𣡡
ǴȻˣǱľ棬˭İ
Ǯӹӹ̾һǮļ
ǮĶʱ͹ȣǵѼҪɰ
ӹУˣպֽͱʣдɡ


670 ٻ
ӹˢˢдԼĶԼǩֻѺǮ
Ǯӹ󣬷·ʲô׼õӣǩôϣʱеˣѵǸӣϸòûɶ©
ôﾭ㲻ǩӹǮٳٲʣʵ
Ǯ˰ţƣʱҪǲǩоԼûȥˡԼҵĴٿǸɵһĺУԼһȺñũĵҵĻɲǣ
ǮһҪͬʱոʱһСʱ˭ո˭ӮУҺͽΰУעüϼƷʮ
ζһʱͷһԭӹǩͬʱǻ͵͵ˮأڿԷܾ뵽ˡһζǶ֪ԼӮϣˡں񣬴ҵģֻҪȥҪ϶ġֻҲİ
ӹȻ˵ѹͷӦˣ
ζһѾûٿȥǾ벻ͨˣһֱͦӹզͷͿˣҪ̫˽ӹΪˣӹͶԷԼҴӵĲƲˡ
ǮӹͷϼȻЦУǩԼ֣
ˣͬ
Ǯ̧ͷЦ峤㻹ǻȥ׼ǮɣˮһոһĶضˣһĶ룬֮ǰ˵ĶضǸˡƽҵһĶڻ£䶨ˣ
ǮӹҪЦ
ӹһѽһݺ̷ͬٹȻЦﾭ˵ĺеûȹô֪Ӯ
⻹ñȣǮȻ㲻ӹĺ«ʲôҩ
ʦӹʩ˵ɶôôֺǣ㲻ͨɣҪͨأӸ㶨캢ʵ
ӡҲ˹
ЦΪʦͨ÷˵ͨ
˵ͨ캢Ȼͨôͨô캢Ȼʲô˵ͨù
뵽캢ЦˣҲЦˣǴһѵҾ֪ʦ϶ԿģҪˣ
ˣ
̧־һ㣡
ãҪǿˣ캢ɵĵͷȻЦ

ǱǮӹˣ֪ͨǮһСʱ׼ʱȣ
ǮЦˣУҵ㣡
Ӻζӵһţѽĸˣˡ
Ҽĸµˣȣߣؼˡǰˡ
ҵûȥιˡˡ
ǮҲû⣬ֻӮЩˣߣ£
һСʱӹˣͷ󺹡
峤ʼɣǮѾеȲˣ׬ǮĻˣ
ãʼɣӹͷǱߡ
ǮҲǱߣֻ׼ʼոˡ
ľֵ飬Ƶ˲ֹˣҲû£ֻŶɵ㣬֤Լļֵ֤Լǰ׳Էġ
ǮǼˣЦҷ̫ˣϲѹĸоС׼
ǮţΰҲһ˷ܣһתҪ׬һǮ׬ˣģ
ΰ׼Ƥһ̧ʱסˣָԶе쿴
ǮЦƨҪѹǣ
Ȼô˵ǮʶĿ˹ȥȻɵˣ
ֻһȺ񣬻˵ȻһƬƬˮôˣһӣͱոһƬ
ǮˣòƸո뿪Ĵ棡
ǮŭĿӹ
ӹ̯̯֣һ޹ĵʩֻ˵˱ȣǿû˵Ͷ˱ȰȻҲûٻھͺѣ
ǮһһûһѪһոܲͲ˵ˣϳصһָҲҪһСʱ·̣쿪ҲҪʮӣټװжʱ䣡ôһСʱˣȱĻˣƻ˶ˡ
뵽ˣǮһۺӵĴһٶˣ12һСʱһĶأһٶ˲ܸʮĶأĻһܸһٶʮĶңǰ12СʱĹЧʡҲ˵һСʱҲܸʮĶأ
ңƺҲһٶʮˡ㡭
ǮٴȼϣСƨҿ㿪ʿҪףԶɲ
ϣΰҲһˣòԼǴлʤġ
ƵԭڸɻȻžߴžߴĽѾӲһƬһŤͷʱһֻһȺ˹ҪǿһЦǺǵģƵ˻Ϊƴء
ӷʩҪţæġ
ֵܣţɻǮöö٣ǾҪɷǻһ𣬼ͣ½Ц
һͷһůһ·ԶܸĿ⣬עůĬĬıӵһȺƴδһ죬һȺܹǲսⳡ棬˵һ󳡵ĳһȺ˳ﵱУӺ꣬ЦУһƬһ޼ʵǳ棬ڻĿϧʱǨ겢սսͲһˡ
֮£ƸɻٶˣഺЦݣһ̣·ص˹ȥصʱ򣬺޲һﶼɨˡ
Ԩ򰮼ҵҲһֻӺûǸʱҲ˶֣ɻҲˡ
ԭܵСѾͷСкҲںӵϵϣŨĿŰյĳ棬һ߿һЦ
ʱһĺͷһ֪Ǹˣ
ŤͷȥֻΰոԶԽԽ֮һƬһƬˮߡһĻ˵ͷһվǻ̫ˣ
ΰЩŵͷЦ·˵ǲУ
ʦͨǲˡ˲̫ˡ캢̧ͷȥ˲ͷϵͲһͷԽԽࡣ
ƳһԶЦΪʦʩչͨ
ʲôͨ캢Ȼʵ
Ȼǣٻˣ˵꣬ӵķֻһȺ˹
캢㵵ĵһָģ
ģ⼸ӵġҲû뵽ӹẰôˣǵĴ峤ǺкôǺǡЦ
ȴ֪ӹûôĺŷĻȥ˵ģһͱ˱ˮҪ֡һûʲô¸ɵ˶ˣ


671 ־
ȻҶæӹŵˣһָոգԭЩæģҲܹˡ
һʱ䣬ӵĴӿ㼸ˣ
ӵȻ󣬵Ǽһ壬һһߣһ
Ǳߵո˲ƻˡ
ΰ㶵ĿһƬĴ񣬳׵±ˣҲܡЩһҲ߯Ҫ˰ɣȻôˣҲ̫۸ˣ
ԶǮҲɵˣָԶǼٺˣɴӿӹ̷ٹ⡭ǡǡ̫Ƥ˰ɣ
ӹЦǺǵĵﾭǿûˣǵĻôͣˣϽɣҪȻҪˡ
Ǯһһף˰죬ֱһţҲ˲ʲôˣֱݣ⻹ȸƨ
Ǿඣӹ
ˣСˣǮҲǹֱ䣬ת׼ˡ
ﾭԼأǵĻʲôʱУ̨ĶǲǸһ£ӹЦ
Ǯӻֵ¶۵ȥ˵
˵꣬ǮСĳһ̵ûӰˡ
Ǯһ̶ˣһӣԼǸɵƣЩ˿Լ񣬷·ڳһɵƵġ
ﾭզ죿ȥһ̨ոΰĵʵ
ƨǮЦֶԼҿǲֵ֧ģҲûɶЧЧҲ⣬˾Ǵ˾ôЩñǮǺţ棿ǣʱһòҪǮ
ﾭΰƨ
ǮЦˡ
ǮˣٴοոʼոũǱߣҼȻѾˣҲûôˡǣٺһߴţƣƨһƬؾͱˡ
һᣬߵĶˣܱߣֻ֮ϰߴȥˡ
캢Ҳ˻ڷϵʦٻţƣ
ЦӷǵȻףСһʲôأ
˵꣬ϣֵС
Сһ￴źӵĳһĲ˼飬ǻǵһη֣տȻҲô֡ǵļУӦֻмˣͷɻܳƣģҲۡŶۣ
㣬㳤ȻҲȥɻСкԼСϸ첲
ţȵܵܳˣ϶Ӻ廹СѾͷʮĵͷǵֻ֪ũģǲ
Сһޱ㽵˵ţţܹҵһƬԸȻǺܿ͸꣬׬һǮ
ţҪ׬ǮȻͿԸβˡְͲôˡСŮһϣĿǰһΣְӦ׬һЩǮ˰ɣӦҩ˰ɡ
϶ܣôһƬءСк˫ſɵɵЦš
ԭСһķͺ캢⻰ͻȻԭأ˶һۣ˱˴еۺɻ
ǲ˵Ŭ׬ǮΪһ̨ոΪִôôȴ˵̿飿ô£
Ŷˣ󷽷СһߣͺദҪ̫ӣҲҪȥǵӣ͵ͬȥͺˡ
ºСһʱһ£ŷĬˣ˵ˡ
һѽץڻſڷ󣬷˳ƿ˶ǵϡ
һô۸˵ôֲǿΣ
ŷģСһﶼ¶Ľɫ
ʵոƶɮ˵Ļˣǵˣ
СһһۣСŮûСк費˵
⻰̾ˣˡѹһӳһͣһ̨𡣿˾⣬زپҵһ·̴ߵġ
뵽ˣСкͷΪʲô˵أҪ֪˵һһѵģҲЩ
СкԴҡ˲˹ģ˵ˣнŵˣǲˣ˵⣬Сһ߬ȭͷһӿŷ·ǡ
СкĻסˣнţˣ⻰˵򵥣֮жܹȻ٣쿴ֻҲûټϣ̫н֫ȫȴֻ֣ڼϣԻȴᣬʵأ
Ȼ֣һĲͨˣж־ǴδϣһֱŬš֮ǰΪǵŬˣڿ·ߣ֪ҲҪȥ٣Ψһץסϣ
СŮܾСкĻ̫ǿӲˣϾҪһ㣬ܵܣȻŴŴĵ˵ҪԼܿͬ飬ͬ飬ֻܹһʱһңнܸɻûˣϱ˺˵ĵزҲ˵ǵĹǿףܸ鷳һ㡭Ƕ˵ǳ׬ǮΪ˸ֻ̿˵Ϊո
ԣͷһᣬ۾ҲеˣͬʱơԨӺ㡢򰮼ҡܾĿҲһ˿塣еˣǵĸ߹ϣĻϣ̸ж༸ŵĴʻҲܹˣڣܲʱüڳһҵͬʱصµĵߣΪ̫Ϊɸ˺˵ˣνʵѾɥʧΪ˵ĸ
˷Խ⼸˵ĸߴСһͷһ̺ͺ裬Ƕΰˣ˵Ķԡ֧һңǲҪ˵ʩͬ顣
ô˵СһͷСŽȻһ·һα˿ޣֻҪϿɣǾˡǵĺܴ󣬴Ȼŵ£ǵĺСССһͬǾˡ
ѯʾˣǺСһ죬СʱԺ飬мʱˣûŪ˵ҰӹСһԵɫģЦϡ
ԭҪĻΪô˵ļ룬ʱ͸ɵĲˡ
ܾӹͳԷ飬׷ɢˣһһлЩˡȵӹæ꣬ˣһŤͷȴ򰮼ѾˮһѿĸŽ˹
ӹ̷ٹһ㶣̸˹ȥ
ʩǣʵ
򰮼Ц
ӹεĵӣû˼ˡһָ£ĻԼˣȥԣԿںõģҲɻ
ˣˣǴءǱϰ߳棬Բϰ׷򰮼ҡͷ
СһһкóԵģŵŸĸ·һĿʲôû˵Ȼ˵ˣ򡭡


672 溺
Ҳ峤ǿȥԷɡһھУʣµβͣȫŪˡ
Ԩǰ峤㿴ͦõģߣģԵ˵ˣһ磬ʵҲûɶ˵⣬Ԩе죬ôһƬأæĸ㶨ˡڶ֪òսĹǮգն١ĺ˼ٸȥԷ
СӺû˵۾ҲڴתǶԳĵʱܳԺõģ˭Ӻʲôû˵
һУӹ̷ٹ˵ʲôȴ̷ٹסˣȻ̷ٹ˵ʲôһ㶣Цˡ
ӹ̷ٹˣСһĴ۾һĨʧӺѾϰˣȻеţûоûаɡҲǵһˣ˼ҿһ䣬ܲܵɡȥˣ˼ûǸ˼Σ·ΣҲѧˣûУûС
ʦզȥԷأӺߣʵ
Цӷƶɮʩһٷɺã
Ӻһ㶣ָԼҹˮ⡭
ЦƶɮһˣʵһǰƶɮһٷĶ֪ءҰ˳伢Ҳûٳԡ
Ҳ˼ҳģӺʱͷ׽˲٣ЦУһ԰ɡҸ˵Ǵһ·ģǿ棬رܱԱ㡣
Ӻ͸ڱģ˶һһţӺ㷢кǰĺĲһûһӣҲûз֮˵ζ͸ڼֵƵġԽԽŵÿ
ʦôᣬͳˣԺ󲻴Ӻʵ
ЦƶɮԺԻ׵ģҪԵʱ˾͵ˡʩ硢綼ˣ׼ʲôʱ飿
ҰӺһ㶣Ȼͷ﹡ϣεϴеļƵһᣬ
֪ӺеΥˣˣвģô˵ǲǲܰɡ
ȻӺ㿪ʼˮˣʦǲ֪ȻȢſأ񡢷ʲôһǲ롣Ժ׬Ǯ˵ɡ
ʾ⣬˵Ҳһ׵飬ȫ࣬Ůѻң˼ҲһСҪ˽ʱǾͲ˵ˣͥ顣ʱҲãҲգֻΪ˺ӺҲã֮ǮƲȥġһҪˣܱܲȱ˼ٰɣһұһң󣬳ĵڸĸϣϣ֪ѹ˶ٶŮ
ҲǷŻ׵ԭ֮һףҸŮˣȢ
˼ţӺ粻һȻͦģֹͦ۵ģܾԼδãһᣬȻһɳ죬½硣ӺҲи뷨Ŭ׬Ǯһ̨ոȻһӣϵӱϵߣԺ׬Ǯոȵȡ
ӺڻȥӡӺĻ˵Щ˵û˵ˡǵһͬˣͦĵġ
΢΢һЦûˣԶûʸЦˣԶûʸЦһΪŬʵˡǰζң̸ʲô߹βʵĿܣ
ӺһʱЦ˻סѧʣ˵Ļ
ЦЦ˵Ҳ³ԷԵʣƺӺȥˣûô˵Ұ˻Ƶס֣˼Ҳûɶдġֲ⣬ȾƵġ
ЦƶɮƽʱԵĶǰ׷滹ͷһγԣڵգǴŵԲĵصöĻģ
ô˵ƿɲôΪӴʱ䲻ܹоһָĵλȴ峤ӹ󻹸ߵ㣬ô⻰Ҳ˼Ρ
ҪҰ¹
ȻԶһȺˣһĴСģ˶һ̣治ٷˡ
ǣƵסˡ
ӹȹˣˬ˺ã˾ȻҪһˣǼȻȥԣǾҰͰɣǴӵزûɶ̫ĺöдܵĵطϵְ
ƿŴڵϷһԲ棬ϲڵļѼ⣬İ׷дͷƵ۾ʱͺˡ
ϴǰ֪ȻҲʳҪǵʳңũ壬һֻ붬ͷڻûͷġôǰͷ뵽ˣӹ֣ټĸӣ۾ͨ죬죬Ȼ֪˵ʲôһѱסӹ󣬵лллл
һĻԭæĴҲ֪ͣΪʲô˵ľٶҲġʲôľŻһ߳жһٷ᣿Ǿʲô
˫ֺʮӷա
лл򰮼ҵҲǵľٶжˣǴδô˶ԴǵĶůˡ
ں÷ˣˮҷ׷ߺԷ죬ȾƳũϯ
Զ͵͵ĽкŮˣܵԶĹҵ·ͳһȫǺóԵļȡģʲôװһ룬ȻʮдͷʵģǰһƣԣǺóԵģ
СŮܻӢСкܻվСӣũ庢Ӷô統ңǺӵԡôóԵģĵ֣ллȺӾͶСϴȴȻ֪С͵͵ſ͵򡢼ȵľٶ˭ῴֻ֪⺢ӲûֹѡڼСһУȴսʤʵˡ
ƹѲ˶ûٺȣֵܼܸͨ죬ƶˣҲˣһ·ϵļ඼˳ӹǵľҲǰٸн˭һ·˯ĽҰ룬ҰˣЯҴļǣҪܾ˰ۡ
˵ľ壬ԨóĴŽģӺôŷ룬˳Ŵֿɤӣ
Ϸɵϡɳ
ϡɳ
ɳƮϡҼң

ãȸ֪鳲˭ܲң
һ죬ֵܶˡ
ŵ͵͵İʣµˮոˡ
Ƽĸף׬ǮΪ˸ĸβո˵˳꣬׷겻ѡ
̷ٹź̵溺ӣ
˷׷׵ͷ
ƶɮи뷨ҪλͬС
ס֣ʲô˵ɡҪˣҪǮǮ֧㣡̷ٹƺ֪˼ˣЦ
ҵ˼ǰӮ̨ոΪʩǡ


673 ˣ
˻һڳһ㶣ЦΪɶأǴӾôҪôոɶ;ˡ˵ˣ㲻ͣŸɶǴӿûйȥ⡣ʱ䲻ա
Ҷͬˣʱ˿
Ȼˣھȥոӹ
һļϣе鶼ˣͽɽȥˡ
Ϊһоôˣƨɻȣͽӵӹĵ绰ʲôԷˣ
ǵģǮӣֱˣ˵ľǷģǩӶˣӦдǷġдľ֡ӹ̾Ϣûǲˡ
ŵᣬ캢ӡǡڱأһʱһĻˣ
צӵҲ̫޳˰ɣҶˣ
ӷƶɮ򲻳򡣡ӵ
ǵ֪Ͱ˿£ٷˡ
캢ʦҪȥɣҪǸҡ
ˣǼˡΪʦЦһһָĶô˵ģӹģ¡
ʦ㲻ͨ˰ɣͨͨء캢Թûͨȥһء
ЦͨȷţΪʦģ
˵꣬óīֽ⣬ɷд˼֣Ȼ캢ȥǮ͹ȥ
캢һʱˣڵķعˣڿն˲Զȥ
ںԺƷŲ裬ֹһɷȻ׬˲ٲ֮ƣóưɡšƶɮȻǸˣ˶
Ǯصոӹ󣬽ӹҲǸƢˣҾͲˣڴǮ
Ǯڰ칫ҲеΣʱűˣ򿪷һһ˶ûС
Ǯͷֹ˭ôġ
һͷͿԼҰ칫϶һֽ
Ǯʮֿ϶ֽģǰһ̻ûеģʱëȻĸо
ͬʱһСӵͣʩˡ
Ǯһܣͬʱһ˭
İ칫ֻôһ࣬칫һ˶ûУǮֻоȫĺëˣֹţһļҵĺˡǽеĹŶ򿪣ʼҺӡաʲôûУ
Ǯȫ亹ϵֽɷдŽӴ֣ӣ

Ǯϵ亹ˣⲻǸСôôֽ͹ģУ⻰ʲô˼
Ǯأһ̣ͻȻɵĵԲֵƿ·ŶƤֻĶƤʼˡ
ˣˡôô󣡡ǮֵؽеҪվ̫̫ûŬվ򿪷žͳ˳ȥˡĪĴˣզˣȻʣԺеһӦǷǾ䣺ӣ
ҪɡǮŵˣ¥ûӹֱܳȥˡ
ӹȥ˸ҲûǮڴȡʱװ˽ӹǰʹкһָ峤ô
ǡǣӹе¡
û¶峤𼤶˵鷳ǹʲô£ֱӸ˵ͺˣԽСԡϰƬԺһָʲô鷳ܸ˵ӽƬӹ
ӹһдţܾм绰һдġ
д˽˵绰СԸϽ͵
Ȼӹȴһ±ƣ⾿ɶʶǾ֪ǿһȻﰡǮˣ꣬ûϴ˵Ļòơ
ӹЦˡ
ǮܾԼĻˣȥҽԺ´ȥˡһҽҽѣԷһŹֵĿǮﾭҲ֪ô˵
ʲô֪ô˵㵹˵Ǯˡ
ҪǣҲ֪ף㣬Ǹͬ㡣ˡҽ
ǮֻоһڣιȥţһֱûӣҪȥŪԹӤˣںˣûϣˡ治֪ϲˡ
ܹŹ֣ȥҽԺĸƬҽѵ
Ǯֻо·Ѿҧ嵽ҽԺ
ͬǮŶӣ͵͵ˣйϵ˸õҽƬ
ҽξͿˡǮĵ
ҽʾɺãȻº͵ĵˣɣҪš˻ôûʲôСֵġҸ˵ǰӴ˸ˣҲ˻Сң˼һĻǺӣשͷ
שͷǮȻҡͷôܣôܻשͷ
ţ֮治УǰҲţ˺öרҹȷ󣬾ǻ˸שͷשͷ𽥳󡭡ҽҡͷԵĵ¶ҿɲǺŪ㣬ȫҽԺ֪
ǮԼҲͷһ룬ȻʵզŪģúõһˣᱻשͷ˰ɣ
ҽЦ֪ôŪģ˵ǰȥһָ¡ԺͦģǰһԸܻеķȥȻˡȻˣǶΨߣɺϡﾭզˣҽ˵һ룬ǮıޱȹŹ֣ɫҲеѿĵʵ
Ǯ˿ĭû¶ҽҿɡ
ҽͷʼϸ۲
ҿšţȥҽһʼͦõĺ治Ϸֶ
Ǯͷһʵҽ㿴ɶˣ
ҽ˲ôϵĺﾭ㵽׸ɶˣ
ôţҲ˸ǵģǮŵʵ
ģשͷҽ
ǾͺãǸɶǮʡ
ӣеոҽϸ۲ţһһ٣ŵ㻳ɲĵ
ﾭһһ㵱ȥﾭѣеôܣשͷдСһ»΢⣬ոﾭûȱɣ
ﾭϵҺҲˣܡ
ﾭ𼤶̥ﾭѽŵؽе
ﾭһȥҽԺˡ
ҽϣĻϵĽͼһľ˵ȥƶûţҪţӦøŵɡ
ﾭҽԺֱһָɽʱ˿̣˷Ǽ֣ӡ⣬ֶǸӵͣʩˣ
֨
һżɲﾭĳͣ
Ȼһҧ绰ΰûأΰǻص绰ˣٲ۴ҪƷˡ


674 һ
ôˣʲôﾭе£Ȼ㲻ʲô壬ƷسǻЩģںҲ˵ϻ˭ǵ۴
ﾭҲ֪ǾŵˡҲ˵Ϊɶ˵㡭ΰ
ﾭ±ˣŵˣǿǴŰǲ𣡿Դ벻ͨʲôʱǹŵˣһٸҲҰﾭеˣҲһȥرǿԼĴӣһȥˡ
СţҲʲôŵʲôˡңϣһ̨ո͵һָȥԽԽãٶȹ죬нﾭ
ŶáΰֻǸСûע⵽Ϳܵ˴кһ̨ոͳˡ
ⶼʲô¶ô¶ءﾭֹţһһָķȥˡ
ͬʱҲеţǾӹ
ӹǰҲû˿˵ֻø̷ٹ˵ˣ̷ٹҲе£ԼСɶʱôļųϹϵˣӹ˼˼Ҷӹͦ𾴣Ҫӳֱ̫˼ˡ
̷ٹҲϳɾһת׽°˳ɺʹûϵҪйϵҲǺɽйϵ
ӹ󽫵绰˷⡣
û£Ǿʩһָ¡ӦҪΪǰ£ȥɡˣʩǱ߼Ȼˣɡ
ӹ룬Ҳô¶ǰĹ̡ϣƿȻڽոĳͬ£뿪ˡ
ֱصӣӹеȻô󣬻ǵһαôĳƨ֣˼ĵĻרҵеСˡ
һصӣͿ̷ٹζڴӿأһ̨ոµոڴӿڣΰվǣһĿࡣ
ô£ӹʡ
峤϶ķ䣬ǰѻ͹ˡǲǡΰ֣Щ˼ʡ
ӹȻ֮ǰո쳧˾͸˵ˣѾ⳥ˣšڿ˼һˣ˼ˡ
˾ͺãﾭأӹʡ
ΰʶ̧ͷһָɽ
ס֣Ҵˣˣ˼ҵͨɡһָﾭſǻͲˡ
ǰ޿ӣʱʱķͦ¶ӵӣҲе㿸סˣʵ̫Ըˡǣ˫ֺʮӷ𣬼ȻʩԸķ䣬һȻ˵ƶɮɲҪĶעǰ£Ⱳӱкˡ
ŷһָǮֻоԼĶ·һʲôƵģƿ·һƤȻȥ
ϻͨڼˣʱΪˣ˵ĻȻҲǰٷְٵˣûһ˿ɣ
ûкӵ飬ȻҲˣ
ﾭʶʵס֣զ֪ûӣ
һͭɷȻ׬˲ĵǮɷѵû֣ľӶôɷôأλ㶼кӣżˡ
ﾭͷһôһֱûӣȥ緽˵ľӶģľӣ˵ӣԹܶˣΪûҲΪû˺ͷſʼתԼע׬ǮĿûˣȻ˶Σ׬ǮʱˣҲԽÿ顣֪ĸԴˣͨһڷǰ޵ʦȰ
ŹߵݵﾭٿһɷҡͷƶɮѾָ·ˣʣµֻԾȡɽȥɣܲþͿԼܷܲˡ
ﾭ̧ͷʱ򣬷Ѿת뿪ˡ
캢ǰʩذɡ
ﾭġ
ǰһĴǣŵϽ뿪ˡ
ﾭȥıӰ̾ԹӰȡ֮еǮ׬ġ
ʦ⻰˵ҾͲˣҿ˵ö˵ķʷء޼鲻̣˵ģǶҪӾ캢ʡ
ҡͷ;㿴Щһ֮ˣʲôɢƣƣ
ѵҲ캢⡣
ǻһҶν²λȻ˥ܡĵǮɲôõġ²λвãȴ׬Ǯôô㣿ѧľ޵Ҳ׬ǮҲ޵£ТΪΪվҪôǵǵˣȫңҪôǶӷ˴£˼©ԼҺʷȫҶӽȥӵӵɲǰ׽еġ
ȻΪʦ˵ֻѭһ֣ѣӦˬǲʱδÿ˶ԼʩûӣҲֻһֶѡҲãûӵĶӣ
캢˼Լǵ裬ɲΪһܺӣӵĺòң
ҪҪɮ⣬ͺӶŸɣץȥɢͯӡպţħĹϵȹ϶ŽȣôţħȹҲһ١
뵽ˣ캢Сͨ죬ָܾɣ˵ǣȥȥˡ
ﾭɽһӹûӹأֱظеԸķ䣬ĳ㻹õģ֮ǰģҶˣ
ӹ죬˵ʲô
ﾭȵ峤ʲô˵ˣĸԸҪǲ£ǲĳӣԺǽոͲˡ
ӹર죬ﾭһ̵ˣεĿЦ˵ҺҪƵģҾղŸɶȥˡ
ﾭ˵ɣߵˬ죬ڳϣȴˡ̨ոüʮ۰
ܿͲֹˡ
һص۴Ϳüڵأҵ˶ڣȻͱ˽ȥʱ۾ˡſǻԺҲˡ˭˭ˡ
ȵӵһи㶨Ϣ󣬾Ҳ˿
ǰ죬ǱĥˣڻĵġҲףҪĥǾͺͺ׽ɡɽȥˣ׽Ҳ÷ǵɽһָĹϵ̴һָ֣һָ屣ݻ̵ƣϣô
ȵӹͷ˵µʱ򣬷ҲЦЦû̫⡣
Ƽˣˣһ˯ʱһжոˡ
ãȻĿһУ̧־͸Լƣ̰͵Ķ
磬զ죿Ҳûɶ٣˼Լɵġۻ˼ô༦ѼġԨе㲻˼߹ʵ
϶˵ɶֱ˵Ƶ
ҵ˼ǣҪǮ۱Ҫˡڣȥ¸ӿȥԨ
Ӻŵ磬ҲôáҪˣǮҲӦõġǣҪǮĻ̵ûš
һ㶣ЦеϢУҪˣʰȥ¸ӿ˵ʵȥллǡ
Ҳ룬һ·ֵһ졣ϧǺˣȥǸǣǿ϶Ǯģ˰ɡԨ
򰮼Ҳãÿ˶á
ҲáСһҲ
һһᵽǸɰСһʱЦˡ
ʰȻһ·ˣһڣѾ͸ˡ̫·˶ϰˣźһ·
ʱžžž
죬ǰֵͲ
źһһŻ·ȼڰ
һϸһȻһָĴǡ
ֵܼܣǮҪӹվǰ棬Ц
⡭Ƕûɶĺ˼ҪǮƿЦ
˵ҲǣɣǮˡǵšӹ
⡭еΪѣľò˼κζ
ҪﶼգǾǲǵˡӹһҪӡ
𡭡աաæ
ͶôӺɷ򣬺αŤŤģζҲЦˡ
⿴ǰһƼ˿ȥǰһֻһոµոڼǰ
ơӺ㡢Ԩ򰮼ҵ˶ʱɵˣָǰŵĵ⡭
ûǵģǮӮģһӮ̨һ̨һ̨պáôǵϲôӹʡ
ơԨӺԣ˲أһУǴδݳ޵ҪӵйǺȻӵˣůˣʪˣˣǿһӵļ˺
ƼҪոӹֻ£ջˡһҹһס˴СһҲס˷ڿطֳһš
ȷˣȿͷĵˣڣ˼õ飬Ҳˡ
¶캮غů죬Сվڴӿڣһ̾Ȼתȥ
ʵϣ̷ڣֻûвȥˣǸǸҪȥǸƺˡһָʦ뷽ģȻСΪǴģηչԺ
ڣҲͷû𡣵ǣʱ˿̣ôˣͽɽصԺɽµĻЦȴˡ
£е£һ˿򣺡һһİջɡ


675 齱
δ֣·һҹȥһжɢˡ
ɽȻƿţﶼһ˿⡣
˸̾ĶҪˡ
ӻģµһ죬ӿʼˡ
龧׵ĳƣʱ˿̣Ѿһ׶ߣĵһվŵھ׵Ķζʳָ󶯡£׵ĵɢһ˿صĽɫ·ַڣַ·зӰһֻһңҲֻϳ֡
ԴˣϰˣҲ˼ʱһ㲻κ˿ס
ôľ㣬žģУһƬ͡
꾭ͷ죬ֹϵͳ齱ɡ
׼齱ˣôĹ£Ӧû鵽һöϵͳ
΢΢һЦôãΪĲô
õģȷڳ齱ôϵͳʡ
ȷɣ˵ɣȴǽŵҪϾĵһγ齱
ϲ鵽ҩһݣҩԶƣա
һпϲʱôãڳ鵽ˣװң˼ƺһô򵥣һ
Ͻܻһţ̧ͷȥֻɫϹȻһӰӣλڣȭۣ÷ǰĴִָָָҩ
֪ҩˣҩʵ֪˲ࡣǷ˽ҲǺֻ֪ܶ࣬ҩҩһֵܣҩǸ磬ҩǵܵܣҩ޹⣬ҩΪɮҩ£ӶΪ
ҩҩʦ֪Ͼ۱ṩҩʦҩʦ۱˿ҩĿȻҲˡǣⲢĨҩ͹¡
ҩһ㣬ȫûмšȻ뿪ĬĬϵͳ
ϵͳӹҸӣزܹҿ֮ţǧֹܹҴ͸ˣôҩҴͨʲôʡ
ҩṩֻһΪṩҩܹҩģκҩУ㶼ԽҩǵҩҩѾڵϵҩƷˣҩҩֻҪ֢һҩȥҩ׹ǣĹЧ
һʱϲ˷ܵʵ˼ǣԺҲҽˣ
˼ע㣬ҩÿֻܻȡһ˿һ˿ֻһҩĿٳɲĵġϵͳѵ
һҩȻ޹Ӧģʱɺתһ룬һһƣҪҩľˣʲô˶ˡҲˣһһˣһܾ365أҲǲٵĹˡ
뵽ˣҩṩѾˡ̰ĵʵϵͳûа취ṩһЩҩô
ܡϵͳϻش
ôãŵʵ
ÿǼʮһٲȣ͵ƽҲÿʮ𡣵ﵽÿһʱеõҪһǧһʮ𡭡ԴƣʮһΡԣ꣬Ŭɡϵͳ
һҩʱϲҲ̫ѣһܹﵽġҪ󣬶ʱ˾Сһһǧ𣿻ƽһеԺʢƽÿһһʮҪҪʮһΣÿ˶УţǻţƵ¶ôɣ
ںʮ𣬷붼ɸˣǰȫ࣬ûϷ
Цϵͳÿʮ롣˵ܴܲɣһôˣþСɽͷվôôһָɽܸߣǺɽ󴨱ɽܹͣ˵ĵطʵ̫Сˣɽɽ·ҲôһУѾӸԼһָδǰ;
ԴˣҲ޿κΡ
Ҹ룬ɽֻǳСԺĻҪѡ˿Ҳ٣ͰɣһأصôֻҪߵһȻа취ġϵͳĵ
һõɽȣпɱô
ûķôʡ
д𰸡ϵͳ


676 ս
һ㶣̧ͷȥȻϲ֪ʲôʱһɫƺõһҩֻǴеһôʲô
ù򿪰ֻһ飬дż֡ҩ
Ȼʲô
ó򿪣ƪһд֣ҩģ
Լõʲô˲Ķҩҩڳɷǰҩܣܽҩɷǰҩĵҩԡҩ⣬ԼβҩͬʱһҳһһʱһȻǡաҩļأ⡶ʲôǳˣԽԽǿԽԽãٲʮأ
ǰ滹ãһٲʮؾ̫ˣһҲĹЧϾϵͳƷɽȻƷ˵ˣʲô󣬶ʮֱ꣡ҩ
¿
ȻȻҪҲǼ࣬ȶǿҪ󼫸ߣҪﵽ⹦ɣһȭǧ֮ôһҲֻˡΣǶھεҪҪﵽ飬ǲľ磬磬ܹﵽǾԲࡣҪշСôòܹ˾޼ˡͨ˿򻯰ģȻû̫ЧҲʲô١̫ˡ
Ȼ谭ֱΪһ㡣
⻹ҪģҪǣ֣֮ڵҵĺֻ֮Ĳ֮ǳ֮ԸȵȣֻҪڣһ¯Ϊ֮
һŴ󾳽磬ͨ嵱оŸ֣ÿתһ֣ʵһΡ˵תգֱɽǣǣŹʱ򣬻۷ҩֻҪתһ֣ÿܶһƷҩ
ڷҩʲôķ⣬Ͼ͵ƻҪգһЦѡɼĶȥ룬ǷҩȴܹĺôȻϲ֡
һбעʱɫʱѿ
˹ڷݣ֭Ч
ҡ꣬ʱ˵ĳ嶯ǿ˷ҩ˳ۣգۼҪե˰ں滹һ֣һΡ
ڷҩ֮ʣµҩҩԡһΣͨƷҩҩôе׬
뵽ˣʱ˿
Ϊϵͳæͬơһ㣬ֱӰ
ϵͳܾˣֻܰзѧ⡶ҲΪϸһ룬ҲףɽȻֻһĽǾܹǿĹôֻǵһصҲܹṩһһ֮ڵȻСǺȴǲֵһᡣ
Ȼÿžס޸ˮټϡơսġϴӣѾﵽǧ֮ţ˵ɲǵϵĴɽϵһޡɽûҲ֮
ڵλϵײҲͼǧĳܴﵽĳҲ˵ҪǷֱ˲ֻţɲıŮ˾սǺֱײƻ˭µһ
˴һΣҲֵķԼսˣ֣ʯͷ£ŪʵͨҲֻܸɿšǵʱССĹһԾ·ʯͷһƼľܴŴӳ졣
뵽ˣԥ£ϸڵı仯ͨҩȻͨһ˲䣬ڶһɫ˿ߣ˿ߵ󴦣ֶ΢΢һΪһɫͬҶӱƶɵĲݻ
ָоֻҪ룬ݻ̾ͻһƷҩʹá
ǸˣⱾǴ͵ģʱЧġÿһһջȥϵͳ
ϵͳ˻һͷһٲϵͳϽйĿı£һҩȻ֣֮ǰȻȫΪһϣû˯ôľ񣬰ҹУֱڶϵͳҩΪֹ
ҩһʧȻǰһʺŵ󡢶ǡ캢ӣһ˦䣬ȥԺ˯ȥˡ


677 ˲
һ˯ޱ̹һѾµһˡ
˿ӰûԷͬͶ̥һ㣬һɨС׷ŷô׺۾׵ţһԼģԶǷԭȥԷսգӺű˳ȥ
ͷôС˼ұʲôƤúõĴŲôֹ
ŭؽеʦ˵ôĴŽдĴأ
Ƥһ̧ʵж󣿡
ĹĵĻȭͷеܳһ
ӣ
Ա˷ֻоȫֱ̹ۣʼĥˡҪȵŪҩС˵зҩһŲʲôҩҩҩҲŵȣƷֺõҩЧȻҲ󣡸οҩҩҲͬŪ׳ݸһƷҩŽԺĺӡǡӶӲħˡ
뵽Լһ񺮡
źøڵϵԭ򣬷ɽˣֱͨɽȻƤҪһС˲硣
ںһֱÿǷġ޵֮ˣ׷ǶմңڡǷ˱˵ģڡ
˷Լֵ⣬бõġϴκ˲λʱ򣬷Ҳһȴ̰ģ֪˲ûȤΪծҪһֱǷȥû뵽ͻȻ
ȻֺǺǵ͸˷һ˲磬ȻһأЦ˻壬ˬ
صһָɽϣе˲磬Ҳе㷸أһ⡣
˲οɲǺ񣬺һһƬﶼزסصǣһƬҲÿš˲βһˣ˭֪ҰɽֵǮҪǱ˭ˣһͱˡ
˼ȥգ˲˺ԺǵĹѱϡ
Ƕʹޱȣ˭ܵһʱ䷢֡ټϣǹѱϾǺԺԺţԺűϾǳסźӺͺ캢һһˣܴһָ͵˲Ρ
οԺû֪Ժôһ˲Σ鷳ҲȻˡ
뵽ˣ˵óͷǽǿһСƬҩ˲硣
·ϵ̫ʱ䣬ʹȥҲе費ģ·ʱܹƵġ
ʦһҪˡһĿ̣Ҫչ˵⡣Ǿ벻ͨˣԼҶô඼黹ֲѵǸõģҲ̫Сһ˰ɡвǽˬ
ɲ֪ʲôҪ֪û׼ˡ
캢Ҳʦ˲ΰɣһ磬ҪеЧôҲðʮɣʱ㶼ˡ
̧־͸һƣˣʶΪʦֶΣ
˵꣬һ̧ſſſڵϵ˲һ㣬ϵɫݻΪһ£лΪɫ㣬ͬһƮƮ˲ϣһ˲ѵĻһ㣬ವһµվñֱ־ǡ
һеһﲻǷ˰ɣ
һ¶ǵͷעʣ
ͷʵʦһզˣզͻȻվôֱ
Ӧǳ̫ס˰ɡ
䣬ͼСС翪ʼˣһһģȻ֦ҶԽԽԽԽ׳ҶһƬƬĿţٶȿķĿ࣡ǾҲûٶȰܿ죬Ҷӳʼ㣬Ȼ³ѿһƬƬ
֪˲ⶫҶ䣬϶ǲеġӦÿ¬٣÷ȵǣǰ˲ȻҶֳеҶӶԭ¬ϳģҲ˵Ҷ˿¬룬ҶӳͿˣ
ʱЩ±ˣ˸ı𷨣ƺСð
ңֵ˲ΣҲʮ׸ߣǰһ׸ˣе㻳ɣ˸ĵǴܲӣ˲ˡڣǺͮͮ˲ӷ·ڸ߷˲Σܲ
ͬ˲ҲǰҶӿ䣬˿ȴ棬ԽԽ׳ͷʺΣӨ͸챦ʯһ㡣
Ƕ˲ӣͷʵʦⶫܺóԵӡ
ҳΪʦͰˡһ
ƲƲôһС㣬ġͦģԺ򡭡˵⣬ȻӦòھӵλԼߣһҪԣ̱ˡ


678 
ʦΰʱһֱûڵĺ캢˵ˡ
ŶʶȵʵȻ򣬵ɽ硢ɽĶ캢зȨ
캢Ȼʶǰһ𣬶ǵܲųԵģζС
һ۾ˣôһ˲Σܺڼ쵱ܲԣȻĸɽĸȵϵĸ֪ţ˶١
˵ص㣡ϽϺ캢ţƵĻۣܡСɮʰ
캢ŷͮͮ۾֪˵ȥҪˣϽǱߵĽз̺Ԫ˲Σ˲β̺ҩǵõһҲֻг֮ңӵܲšȿȣţˡ򵥵˵ͨ˳ˣǿ壬ʮأΰٲֶȱ첲ȣԪ˵ˣһܲԪ֮˸ԪĴ󻧣о仰Уĸ䣬ûǮȥ飬ӶѣºӶץ㲹ӾˡҪ䣬ɲһһʦҪǮÿȭȣͨԪûҩԪֲͷϵˣǹûɣȷˡξͲһˣÿһ룬ԪԲ°빦֮ڷ˵ҩ
˵أʵ
캢ܲ
ԭһЦݣ˲佩סˣİҪˮˡ
캢жʱһƬȻͺ𲻸ҹͱˡޣ
ܺ캢ôҲСΣô˵һΣңˣþΪһָµļˣ
һ죬ʲôûɣԷ˯η
ڶ죬һ͸оӭһɺ紵̲ס˸飡
°ɮֻܱ֤Ȳң⻹ܹܵģٿ棬ʵһһҹϹһ㱡˪ϡǽͷϵǱ˪
ǰԺһ̧ͷԭ̴деҲһĨӨ֮ɫƿԺţһָɽеĲݶ˰ɫë
ӻģ̫𣬹ɽͷϣ˪⣬ΪһָɽһɫףΪ䡣ԶȥɽϷ·ɢһ㱡Ľ⣬ͬ⣬һָɽƾ˼⡣
ӻĽɨã緹󣬷뿪ԺУѰһʯͷȥãʼʽաҩϵļأŬڤͼӵѪս󣬽̤ɽӣͷ£ӵʹ׺Ϊ֮㸲Ϊ֮ת
ͬʱڶһͬһСһ㣬ʼתշڵһָɽôã壬ѪСԷ˵޷áڲͬˣЩȫһеУתΪһĽɫŷڤ룬ʼϱ任ŤΪһͷӰһ˦ӣһ
ͬʱ̲סԿзһХ

˷ˣ޷ޣԲǧ֮أһ̣һָһյٻһ㣬ڿն𣬻Ϊһ뷽Уֱ뵤Уһ̣Ӱʵ˼֣һţһ·ܵʲôըˡ
ͬʱоһɳ˳Ÿ첲󴦣ΪһͷһȻԭĲݻֲһ˴˲ƣΪһݻǷҩ
жһƷҩʱ˿ϵͳûȻˣ
ͬʱڵڵﴦתڲݷ·̺һ㡣Ҳˣ˵ֻ֣߸ϵ·ֱǶ֡ü̫֡֡֡֡֡Լ֡ǡȴ¼˾Ÿֱ֣ǣֺ͵֣ûλá÷Լȥң֪ôҡѵ˺͵ɽ˲һûоŸ֣˵ֲڱĵط
˼ȥҲûиͷԲˣ󿪵ģ֮궼ˣ֪Ҳûá
ҵ˼ƨһָȥһߣһ߸ı仯ȣˣжҲһȭĸоΣ岻һˣǰҲǿڲǿӲָо°ɮ£ӭ汻һͷײϣƴۡ


679 п͵
ȻֻһָоûҲ֪
ȻʵǷҲоԪЩ𣬾ͷûôʢˡ
صԺȻվɣһһΣüëһƶɮ㣬ðƶɮˡ
˵꣬Сڿͼ㣬ֱ¶θ룬ȻļһСڸ롣¸Ǻá
Ÿ룬˸ֱ˽ȥһҩע룡
Ӻ󣬻΢΢һѿ˳ںз֦ѿҶҶһһ죡
̲סֹţ˲˲ΣȻ˲вء˼ҶǷֲĳԲ£㵹ãһ죬֦ѾٵĿɴ׳֪˲Σ֪ĻΪҲӭء
˼ʱѾϣһҩҲգװ
ҲһİȻһŵڳһЩ룬ˣԺȱ˲ˣֱעҩˣʡȥǸڲΡ
εСôĽɫڿзһᣬͳ˰ɫ񣬰͸һ˿ƣ߸ߵľ˲ζ̫ԽԽϲôһΣҪóȥжСǮǮ
ʱһʦŸܲɶأˮˡ
ԣɫһ䣬ȥֻǴĻˣб۾һɵӵı顣
Զ΢΢һЦûڡ
Ȼ˸飬ʦЦôоҪ˵ʱࣿˣƨǶǸϽеʦԽԽ˧ˡ
һʱЦˣͽԲ
ллʦˣʦøܲɶأ˿һ䡣
üëһǺĲ𲻶ˣȥ񷿣롣
˵̧߽꣬˳һʱһƣȻǲˡǣĲףҲû˵ɶ
ʦܣʦĲܲıΡ´˵ע㡭캢һϴӣ֣һ߶
ӸĶǵͷʦ֣Ǹۻʦܺ㡣
ͷһůȻĺã
ûȶǸлһӵ˵ͻȻ򣬼ȥŴͲȥˡʦ֣ȥ캮ض··עⰲȫ˵꣬ӱ֣ҡͷˡ
վԭأźӵıӰĬĬһ䣺MMP
ʦ֣Ұ㣡ʱһ
һŤͷֻĹˣСצӵҰ̣
ǿһ󱳺ŵĲӣһ㲻ǰҼ̣Ҫ˳糵ȥɭӰɣ
Цˡ
εҡҡͷջǴȥˣֻʱʱƳһϵĺڲӣ촽гԵˡ
ͷϵ󲢲֪ζѾˡСһͷϣë۾緢ͬʱΪԼĴǸеԺء
ͬʱɽ·ϣһˣݺͰºͣЦʱ򣬶һ΢Цĸоϻ·ȴһҲ˺ģһŮӣŮӷǼҲϳǵӡӵɽҽԺСʿͤǰߵҽԺԺԺ
ϱϵһϸˣϸ࣬еŰ壬ͷףһ򵥵ë£ǹ֮䣬λߵơҽһϳǺɽҽԺԺӣһԻ֣ͬʱΪ˴ҲУ˵һԸ
ڶ÷ĪĻпʼԺͶһָģ˻שͷͷɻأһҪɽһ̽ǵЩ˵ֱ֮Ӹһⶼʲôˣ㻹Ҫй֮ģҪҽʲô˶ȥݷ£ΪҽԺԺιɮԼﻹûеôͨԺβ
ôһѵ룬ҲôеЩҲѹȥˡ
ǰ죬ҽͻȻҵ˵һָ£һ̨ո
˻һЬҽһЬ״裡ǵҽóBͼʱԭأǶһǷո뵽ǰ֣ԭѹͷɻ󡢺ð˳
ָӴ绰ˣ˵գϹ֣ԣǲ̫ˣлþˣѻζשͷҲˣֿոզ˵źĸأҪǹҶù


680 һ
ЦͱڿˣǺӻոһϲôƬ㷢ȥˣԼ
ЦһͼƬѾٵת̨ˣ͵ſ֮硣ȻҲǴĽǶȣ˼빤ֻԴôͬѧС浽󣬽ӣһ˼ʮ꣬˴˵Ӷ˽⣬ϰˡĻҲˡ
Ȼһ̣ӾɵˣBͼȻеģῴӲߣôһ̨ϸֱ𣬻еո
ôǺӻո٩ʵ
ȷ㲻ոĵģѵõĬһѡ
ҽԺҽĵģ̨ĵģҾͲ֪ˡôҪҪȥ̽̽
һPSİɣ
գ˻ˣֻиûĻ棬ֻСѾ˼Ū˸PSͼҸɰԼ۶ѡϾ˷ڲͬҽԺĻ̫ˡ
һ·ϣ񣬻Сʿͤɽϵ棬ԼֵĲһСŮѾֻ̤˹ײģһָº󣬾Ȼˣ
ԽԽ¶ƭôڸиɮûͨΪ̫ĸɮˡЩԺĸɮҪһСԺĺУжͣ
Ӵһӵɻɽ·ϣһ·һ·ԭطƫԶиΪƭ˵ġ
ǽһָȴǳ𺳣
һָ濴ûʲôǴǵ徫òʵȣд϶ҸЦݣιιѼŶ죬ޱȳ㣬˴֮ҲĴӣɢĴյһǴƾǴţơ
ÿδӴ·ʱĶǹη¸뷨ʲôôׯڲ溦ôŪǣһ̵ֿһƬһһ۵ĵʲô
ټʱʱĸֳο͡
ֻ㱣һƫƧСôôô֣
ӺͼòһЩ⣬ԽɻԽࡣӣɽϻԺﲻкУһǣһֻӣһֻһСӣôùƵģ
ȻҲţӲְ飬ֻƣҴԼҽѧĶ
һָȻСϹţûɨһۣȴûϣˡ
ڡ
ɽ£деһƬ֣һ˿⣬ҲֻǴһЩҶӶѣûнһƬ񺣶
ӻˣǶô
˵Ż죬ɽϣɽϣӿԶСԺԼĺ֣Ժ޴󻪸ǣ̴деٴαˡǰĶе̫ˣƵġԺ·սȻʶƵġ
ʵӣҲ֡һȻ˵ˣ濴ʱ򣬻Ǳһ
һָſڣ۵ĳ¥¥⣬ſҵ޺Ȼʱûãڷ£޺Ѿ׸ߣֱ۴ϸˡصǣһһƬƣ
ڶҲʲôϡ⣬ЩֲֵǰòͬҶӲӣͮͮɫĻȼһ㣬Ҫװȫ
Ӵչȥϸ۲һԽԽȣ̲ס̾治ǹеĹˣƯҲ֪Ժġ
ҲȷӣƷ࣬õһáҪóȥ֪ӰߣԸһǧ𡣡
ͤԺأҲҿڣֻһ˫۾Ŀǰĵסˣһָɽһָ£ԽԽˡжԷҲԽ棬СУǸˣΪʲôʲô֣òһأ
뵽⣬ͤɨһ¥¥ӺͺӾģⶫȻǳ˽⡣ԽԽò˼飬½ģôȴɢһǧɲζһָҲǣϴʱֻ÷ݺ£Ļ֮͡ǽٿȻֱɲׯϣַĺоָоֻЩǧɲиܹ
˴һɻ߽һָ¡
һһָ£ӾȻһõĸоԺ⣬˿һ̤ȴࡣһ㣬ǵˮ˺һ峺˲١ȻлЩҵ˼Ǻ֮ǰȣҲظɡ


681 
Ӽͬʱĺһ˶һۣ˱˴еľȣԺ򵥣
ڣ֮ģʼһƽĿСԺɻţѵԺĲ򵥣ͨ
һӵɻ߽˷ãûзֻһɫıڻȻ˶Ϊǻƽģֻʵġ㣬ߵݣ˶ļƽǽͤһҲƽֻһĲǺܳġӡӵһָ»ǺŵģϵԸ֮£Ըое㲻һˣͷȥʱ򣬷·оĸͷһ¡
ŵýͤϽ̧ͷȴ֣ߵѾߵݺ󣬳ȥˣյģûˣ
ͤһҿɵĿƣûκα仯
ǽͤʮֿ϶ոһͷûˣô£
˳ãͤ̽ʵԺոշǿûˣ
һ㶣ˣǼô
ͤûбˣǸûһ£
üûУոǰͳˡ㣿
ͤôһҲе㲻ȷˣϾոһ̫ˣǲԼĻþˡԼҲû£ͤɴҡͷǻþû¡
ӹĵĵС̫ˣȥúϢ
ͤͷЦѣ֪ǻ۵ĳþˣҲûʲôΪҲԼܻþˡ
ʱһ
ף
ȥֻһվںԺſڣһȵĿŽͤ
Ƿľȣ˿ͤı仯ǷȴܿͤϾȻһ⣡ͷ£һ£һɫӣ
ÿһָɽ˺ܶ࣬ݷĸ٣ǳֽͤģͷһ⣡
ɨȥһ̡
ǰһ黭棬ֻͤڲͻȻһʮ¥ֱӵȥ
ϵͳô£ʵ
ôС֣λʩ๦£ģӦҲƽδӦнѽԼǧǧ۹ķܣӳһ㻤䡣ܻⷨƽȹһ١ϵͳ
Ŷʲô˶лĻĶˣԺ벻Ѱ
ˣҪҪҪ󣡵һ빦´ҵҹ۳ֻ࣬һõӰҲСڶĺĹƥ䡣δᷢ顣Ҫһ޷ܡϵͳ
һ࣬Ӱһֱˣͨ˶ǹ³ƽҵ΢ҵֻĵϲ˵ĲŻṦ»Ϊ⡣ҪӰҲҪȹƵĴ󹦵»ۻôĹ²Сˣһٸﶼδܹҳһ
Ͼˣô˿Ծȣۻ¸ѣһκףҪ£̫ˡ
ڵڶڷһЩϾԺģٻ㹦Σݴ黹Ǻټġ
δᷢ£ҪĶʵˣһؤΪ̣㹦¶ൽΪָ䣬תǬֻһ·ˡӵô๦µˣҲעƽˣĵĶ
Ժе˼ٵתţ˺ǰ˴к
ӿŷŽֱͤģһ㶼ܣжʱЩ죬üͷ΢΢ĵվСУ𷨲񣬿С߲벻ͨĺУôԺôҪλӣѵûô
Ҳе㲻ˬͤѵŮԼֶŮһôſȻҲЩǸɿһҪѡ
װԵĶˣǺҲûջĿ⣬ʱĳ嶯ˣ룺СпüĿģôô֪߳ܣô˿ģ
λԺͤŵǣҲе㺦ˣܿͷ֣񲢲ǶΪĽ㲻ϡӣƺһƺڷ
ͤʱֿЦõĸоʶԼлеСʧ䡣Ͼһ˧УԿҲ֤Լһ֡ǣԻǸʳ˼ĺУǾ͸ӼԺˡϧ
λСʦ㿴ôʱ̲סˣںǳϾǵˣҲûע⵽עӵ㲻Ծ⡣


682 Ѫ
һͺȣŵȻѹ˫ֺʮӷƶɮλʩǰˣߣһͨ졭ȫʺţɶҲûɰզˣ
ǿֻܲнͤˡһ
Ҳɵϣôһ˵˹Լʱ򣬱ŮåоˡпЦѣǷҲף½ͲԽԽڡ⻰һҲεĲ֪ô½ˡ
ʱͤǰԺոշʦûңڷ
һижѣ˰мĿһ۽ͤûҶ࿴ٱˡ
͵͵һӵȴüۣĲһۣʱ˻սֻͣĲ͵һӻڶһͤ˵Ӻɷ˾ˣҴţţʲô£УԴɫǣҪ¸ҵվӱʾ˺վָԺͲĿַˡ
һֱףİⶼʲô߰ģѣôϸߵģɫǣ˺ַ룬ϵͳðŮ˵Ҳ̫ḻ˰ɡȻһָʦ˵Ķԣ˭ŮˣΪԶǵԻ·
ͤҲ˵ĿЦãʵʵ˵ѣ᲻ûˡ
ҲɽǴ˰ţƣͲһָ´ˡôһ۶ӣҲסˡߣôֱĶŽͤǸסϾѵŮˣܲԿɣҲⷽ
ˣ˵ˡϾСӣѪյʱ棬Ҷˡ⺢ɽ˺У˵£ƯԣȷʧʱΪˣӦһ¡
˻һʱ֪лл񣬻Ǹϲˡôһʳåô
ԣòҲ˵̫࣬ҲΪ˼Һˡǣ΢΢ͷʾͬ⣬Ȼ󿴷񣬶˼ͬ顭
ͬҲʹڼ룬һ̾ͱŭȡˣ
Ϊӷ֣Сб˵ˣȻһƽվǣûƵģһڹ˼ûУƵģվǿֿĽζʱ벻ͨˣǹûôôõһԺԺôôһСеס֣ԴһƸǶĸо֮ǰΪԺܻܿŸأڿûУ˵һ
Ҳ侲˲٣׽϶ǲԵģҲܷ⺢ôȥǵС͡ס֣ס֣ҽԺԺǵĵλʵࡣΪһˣЩ±ø˵˵Ȼ˺УǾҪһеӣʲô뷨ҲҪѧƣΪǺУܸĨڡο㻹ס֣˵ʵʱ򣬻û¡ǱԽҲԽ㵱ס֣ҪԺΣǰ˺󣬶ҪסֵӣܿС͡#
һڣ͸Ͷȥһ̫ͬ˽ˣҲˣһˣҹ˵ꡭϽͤ˸ɫʾýͤӵĻ
ͤˣҲһεĿЦϹĶҿڣĸҰⲻǻô
ͤٿӣ֪ģܲ÷ĥɣһҧͣٵʱ򣬵ԺҸסǰͼѡˣӦǡţʲôˡġͤҲóѣǰ˵ʵã˺棬ֱ˳ںˡ
ڣӵעڷҪĺϣҲûע⵽ѾͷתϸڡǺɵĿͤʵ
ͤɹתӵעʱ˿Ҳ뵽ӵΪһ仰һ飬ʱ˵иѣк˷סֵһ仰ӳġ
ǶŽͤģͤһ棬Ͽҵı飬˼֣ʵģ
ͤͷģŻȥҰ㵱ʡ
ӵеˣǸᣬ˵һɶôʱһ졭תһ룬ͷƭӣϷѧѣôСӲǸСåƭǰˣ뵽ˣӵ˲ʧˣӵʮˣҴİϷͽͤףûʲôûʲôʦ


683 
ӿĿʲô
һ־Ӹ£СѶʵζ
ˣüͷʱ
ǰ淢쭣⣬ϾǹĽͤı֣ҷҲȷ顣Բô˵ӵ걻ʦתע󷨣˵컨׹һû
ɶһȣô
ǷԽͤ˫ֺʮ΢΢һЦǶԽͤʾлȻ󿴶ӣתȥЦҪǰԺжôһĲ졣Ҫǲڶʼ˲ˡʱô󣬺α˷һɵϡ
ôˣӵʱЩҲסˡʲôߣǱָűǱ˵׵ӣ
ΪںҽԺԺߵĲȺĽ㣿ʲôʱӹлðҲ֪ͤ˵ģ᷽ˡ˼Ҳû֤ʵ֮ǰǿпǾԵ̫ûˡ
һӵĻûбͱѹ˻ȥһŬƽԷСУ֤ǾˣҿǸǣ㲻ҲʲôûֻǶŽͤǾͱһˣ
ĽŲ΢΢ͣ٣ͷҲصĵʩݷ𣬿ȥáû£ɽȥɡЦȷһһڵĸһۿ͸һԵȫ壡ʲôǣˣ˵Ǿ˵ǾǶˣ
˵ʴ͸㣬ֻһ㲻ƭӣδҲ̫˰ɣֲɵҪ˵˵֤㰮ôôȥɡһֲںϲϿɡԼھˡ
㡭һʱĹǺûأСзˣôţˣå˵ô
ŷıӰЦһˣһСʲôҲǸɡ˴ˣɣɽɡ
룬ҲôһʲôҸ˵Ķ˵ˣɡ
Ȼˣ˶һָºͷǳ׵ʧˡ֮ǰżϣҪеһЩɻ緽˻שͷոģκò֢֮ġڣʲô˼ûˣûǵУ֮ǰ飬ҲԶﴫשͷոԴҲпܲһָɽڱĵط
ͤžƱޱھΡ߶ǺˣֻΪһᣬֳӣʵǹⲻȥ
뵽ˣͤһҧеס֣
ڽͤӡǺܲģͣ½Ųº͵ĵʩƶɮ֪ҪʲôƶɮϣȷһЩһнӣƽȹƽ̬ôôɡպƣһ
˵꣬ͣǼоĴܲ˲ȥˡ
˵ͤҲ˿˺ӵľʲôûѣᣬɲ
ЩӵĶУֻ΢΢ҡͷû˵ʲôȴҡͷѣĻ˭϶áУƤӵǻ˵Ǳ¡δС
뷨Ӳ࣬һͣϴ߹̫ԳƴʦЩû˶ѣ˵֮۽񣬶ǵԤ⵱СʵҲİ
ĻͬˣδнѣӡҲ˵ƽ£ǾĹ͡£Ǿǹ˱ˡ⻰ôЩʦһޡ
ҡҡͷ׵Ķ룬ȥ
ɽ·ϣ˽Լ뷨ͽͤ˵ˣͤȻͷȻϣ˵ǶԵģΪָоû˵ѡ
صò˵˲гƬһƬƬɫƵ˲Ƭɢһ˿˿ζţԵĳ嶯סˣֹţ񹦴ɣһƬΣʱƬû¾峴Ƭݳһ¡
YYţ˳ҩӣȻɵˡ
ҩӣٱ˲εʹСߵķ֣ҩӾȻװô˲Σ
ݣģ˵꣬ҩӷһߡ
һָȻһ࣬Ǿ߹ޣû취̫һָɽҪʳǴҰˣ졢Լֲ߲ˡ˶ֻ̲ܳˡ̲Ȼ벻̳̳޹޵ġ
һָʦԺ󣬷Ѿһû̲ˣԭĴͳԹˣճһ̳̳޹ޡ


684 ӿӿ
ѡһչޣϴɾηŽȥˮϻʼҩ
ͬʱںԺ￪ʼĹһ׶һƪһƪΪΣһƪΪΣ϶ΪһΪΡÿһ̬һľǵһƪΣ
ģս̬һʮȭעص̷ȡ֮ᴩȫһȭȥĲдص
ļȺʽģ־ʹ򣬸տʼЩ׾ЩŤǷӲҧţһࡣͬʱȫƤĤ·𶼼˲٣Ҳ¡𣬹ƺϢķű仯
仯΢Сۿ̫
ֻҪб仯ˡ˫ȭ趯ͬʱһ̤սһ̤ڵϣһɾӽڶ𣬹ϥǣת֫ȭͷ֮ϣһȭһصһڣ
üһһȭȻ˿öͣоѡ
֪ǿȭһȭҲǧ֮ųһȭˣȭϻţδڡأԭ䡶ơǧ֮䡶µһָոտ֮һȭȥ·𿴵ɽХȺߺδڣĳ
뵽һĻ̲ס˸顣뵽Լı¶ȥһץȥƬզ죿
Ҫû׼ƬоˣҲãʹ졣˳Ƭ󣬻Ҫպ㽴֭Ȼ󱻳̵ɡ
뵽ˣһװƣ͵͵
ȻҲԼں˼룬Ҳ֪ûôֲϾϲ˼˺̫ˣҪʲôƬԼˡ
ҡҡͷ߰Ķ񣬼䡣
ξһʮ飬ÿһΣԸоڵڳһȫȻԼˣʮ꣬պýеĴҲе㾫ˡ
ڣʱһɵҩƮ˳̳СȻǵţš
Ȼ캢ˣ˸СڷϣҩӣʦҸ˵ܲмɵģʵ滹Լӡ
İΪʦȻһ¡ɽһˣȥһûȺ캢ڣȿˡ
캢ԣСһڣƳһ۱ϵĹϰڷһŵδӣʦͦġ
Ϊʦ˵ţΪʦ㽲۵զЦеʡ
캢һɽȥˡ
쿪ʼ˭Ϊʦ˵ܲɽȥΣߺߵ
캢һһĿƣͷ˵ʵˣһ̾Ϣһ̧ͷͿӭ
ӱ΢΢ţȻҲζģһ캢ʣʦܣʦʲôأôôţ
캢һӵһתЦʦ˵ҵĻʳ̫ˣһ߹޵ܲ˭ȥ˭ȣѾȹˣζüˡˣˣʦҪȵĻҪˡ򾻷λʦֻɾͲˡ
һＱ̾ͱ¶ˣϽܽӲɵӹκۡƳһ߹ޣȻŻڵģðζ캢ûƭǺʵʦܲţ
һƤһ̧ź΢΢һЦ
ûһᣬӴͷɥ߳ԺţһžͿ캢ϣٺٵЦš
˳һľҪе֮
ʱ⴫ϤĽŲӺͺ캢һۺ󣬺˲佫󣬱Ų̾ʦܲúȰʦѣ򣬲֪ģȥҪûĺˡ
캢ţʦ͵źȵġζ治꣬ʦǻˣ˵ˣȥˣȾûĺˡ
šŵͷ
ͼƨƨߵ˽ͷ˦棬һ˫۾߸𣬷·ʲôûһ㣬Ĳ˺ԺͷŵʶŶƤ۾·ʲô
˺Ժţʧں캢ͺӵߺ󣬶ͻȻӿŲЦĵʦʦ˵ڸܲأ
ʮӺɽ·ϡ
ǡһԹĿź캢ͺ쵰
ʦҲǵģҪôôһһǾĴˡôθʲôƵʵ
캢°͵֪׼ΰɡ
СһԴҲ벻ͨ
ʱ˿̣ѾһڸˣȻڷڤ붨תڵͬˮһ㣬ڵҩȫգתΪһ洢ֵС


685 ˤĽͤ
ͽܻһҲûŷóԷԷø
һôȥˡ
ڶ죬Ȼȴûж˼ͽܴյһоһе㵣ġ
캢ҡͷûʲôĵģݿѧǵļأͨ˲Բȵ¿ԿҹˮĻܿҹʦôһӵû⣡
Сһ캢˵ĵģʱ˿Ҳɢˡ
ԽԽ࣬ÿһ캢ǵĻشǣʦ𷨡
һʼ棬ʱˣҲûˡ˭Ҳû뵽ü졭
ۿ嵽ˣҲҽԺɨʱ
ͤĴˮϴʼò
ͬʱȴеȻ˵ףǻ֮󣬵ȥòשͷո¼ΨһĽһָɽһָǸСϡټһͤͽӽˣ˳ŰҲˣ˵֮£ӵٴһ˿ɻӡĪǺͨǣȫһõɮ
ôڴϣ˼ҹ룬֣ò˼ҷûʲôû䡣ȫ̶ԼΪǵ˵ѵԷҶԷһʼҲûǺǿȶԷ֤Լżŭ˷ĸоǱԩķŭ
ͨô˵ȷеˡó˽ۣǴɽǴһʼʹˡ
¶Ҳ˵֮ûҲû֪Ӧͬ˵Ҳ֪ʱе̫ˣԷĿҲӦðȥѵ˼ң˼ҡⱾѾ㹻ˡ
¶ôȥˣҲ㽫·ˣȥˡ
ÿοͤ͸ͤĻÿζ⽭ͤ
ɨϰµĸĻţǴӰ칫ҽͤˡ
һţͿͤڲʶѵͤʱעⰲȫ
áͤͷӦʱ򣬽һһһͷȥ
ŵĵɵˣʮ¥˴ôߵȥ뵽Ӷ˵һ£һƬհס
ͤѵŮСųģͷϲޱȣ񡭡뵽⣬񵱳ͿˣϽ¥ܣһһߺţˣˣͬʱʺһ·㲻˵ͤҲôأ
ݣһ¥ͬʱóֻЩԥˣجҪҪأ
ҪҪأ
ʱ򣬻ʿӭеԺ
˵ˣ֪ˣȲҪ˵ŬȣôȣҲ֪16¥ȥǵˮӲ·ϣ·ԻҽʥҲûáǱһϣͬʱԼҲӱܣ·һ֪ǸǺõġ
ʿһɬվǣԺǡ˵
ʲôҪ˵õҽȫȣ
ʿһΣǡԺС
Ҳˣ⺢ôôûأһ˦֣ŭʱ䣬˲ô
˵꣬ǵȥȻҪӱܣվҪʵģʹ¸ҵ˳ȥֻȻе㱣עҲǰټߵĹ졭
Ȼ󡭡
أ
ϡ˭ͷ꣬ӭײϣƽʱĺƢҲ˱ƢҪںǳ䣬һ̧ͷһϤףǴһ𾪡ٺ֮ϲĽͤ
ͤԭء
ͤʶĵͷ
ҡֻоľǻ˻ǹһѪӿһֱ˹ȥ
Ժͤһһӵϣϴ
ȵѹʱѾһСʱ󣬿ǰĽͤͣ۾ʵû£
Ժû¡ͤεĵ
ˣһɫʵ⡭ô£ûȥǹˣ
ͤҡͷҵȷȥˣˤˮ·ϡ˵ʵʱҶΪҪˡ
㡭Ž֪ͤΪʲôԺĻӣѵӣ
ͤ󣬵صʱ򣬺Ҷߵ
ţ˵ʲôʡ
ӷ𡣡ͤ
ֻоĶʱһ£ʶؽеӣ
ͤͷţҲ񿴵зһҲȷ֪ǲǴ


686 ƶɮǸҹ
ˡǾûˡҲֻܹ͵ͨˣվ᷽סˡЦиǻںޱȣûкǳⷽĽͣôǻ᲻ҲֻԵأ
ͤԺʵסĺܺõģǵڿͷϵ﷽סˡǷסûмǳ𣬻ָӶһءҾáҪǳĵǸĻ
ҡͷǸǿ϶Ǹˣ˾Ǵˣ·סֲҲûɽȥʲôˡɡ
ڶ죬ٴһָɽֻʵΣȴǱ顣
֮ǰ˶Է̬ȣӵʱЩ죬վԺſڣǰṳ̂ȥ
ӷλʩôѾſվһˣſͻȻһСУӣӲߣݾµͬһ㣬һСзʮֵ壬͸Ƭ߳޲ࡣ
Ӷ۾һĵԺ˽ܵ飬жôƯ
۸£Ϳһëĺһ߶˿Ǽһ·ʲô˵
Ͼͻع˵⡣
캢ҡͷƶɮǷסֵĵӣλʩʦչزѾû뿪ˡ£Ǹɡ
һû뿪ã
һۣ˱˴еľȺ͵ǣв˰ɣ
캢λʩбô
Сʦǵʦɣʡ
캢ԣ΢΢ͷżְĵʦͨ˵죬ʮ£Ҳµġλʩˡ
䣬ϣƶɮˣģзôȳһڣ
캢С৵ľͺ͸ˣнúõʺһ飬Ҳ̫ˣţƴȥˣôתͱˣԺ󲻰﷽ţˡ
캢ǺͮͮСӶЦˣ캢ʵ̫СˣôСĺӵĻǵȻᵱ档ֻСһÿɰ
ȻˣҲˣһҧ߽Ժպÿ߽ԺԺš
еס֡
ʩ£ɡƶɮͷҲصĻӻ֣ˣȻǴ֮ǼܲסеˣʣµûҩԵˮˡһˮܹʲôã
ӶʱΪ֮ᣬУǡڲͬ
˲ĵҪԺ캢ϽסλʩǱµӴͣذɡ
һ䣬һ׳ţĴ˹ƳһˣȻſſſſڣſһô˸ź⣡ȻûǼƬҶĻ͸ˡ
ȻˣҲǰˡ
˿濴
ֻ룬䷹ǷﾹȻһ˶ûУԵͦ㣡ֻײϣһ뷹ͽ˷Ķһ룬ֺһˮų³һŶƤ¶Цݣ
ס֡ˣûסе
һ̧ͷȻķ֣ԼſھȻվˣոչųˣûע⵽ſˡϸһȻǰǶԲ̫˵ʩüͷʱ˫ֺʮӷλʩô
ס֣Բ֮ǰǴˡʲôû㡣ΣǸġ񹧾ĵһԵ֣ԻȽͤ¶ͷǰɲŷط
һҲˣһ߰Ҳͷǰ죬ȷҴˡס֡
ҡͷӷλʩƶɮǸҹѾȥôˣˡλ𣬿ȥáû£ƶɮͲˡ
ô˵ǡ캢ͬʱ˸ۣûǲǸҹΪ𲻸ҹ
ӺԭǣҲ˿Ȼٴιתȥûж
üëһ˵ľٶе⡣ܹŵǸȻ֮ǰԤԳˣͤѲĽ֪ͨ뿪⵹÷߿һۡ
ǰҲ˵ľٶǷиѣôſҼѶᣬҲһͨⶫᣬ˭ţһέɽƵˣǱħȡ裿οֻ˵ѡ
뵽ˣɨ˶һۣûʲôѽ٣иš
ùһֽٵд˼֣캢͸


687 ٳ齱
ӳԺҲظ˿ȻλͣˣʿǶٻЩġһж˳ûٳʲô۶ӡҲ̰֮ˣҲûռıˡֻǾãȻԼ˴Ǿ͵ǸѰ
׼뿪ʱһ
ʩʦƶɮ㡣˵䣬캢ݹһ
Ӷһۣһĺ֮ɫʲô
򿪣ֻɷдż֣֥鿪
⡭ʲô˼񲻽⡣
ӵ۾һһ֥鿪ڽڸߣ͸ģҪˡ
ļٵģˣ٣ʵ
ļٵģһӲ֪ˣӺǺЦɽȥˡ
Ȼһһֽˣ񱻵ȥ˺ɽһҴҽԺԺֱӴسǽȻӶһֱۣˣ
ϣӾһָ£ԷǧлһǮȥ
һǮЦ۾СǮǮˡ
һĹ˪ĵȻ࣬ǵ·ŵƬĳåһ㣬һһһƬƬҶһſŽװװȵĴӲİǵĹƨɡ
վ£ͷȻдеֹ磬˼ҶװˣͲҪô˺ô
ϧںбĻ죬ҶɣǷ˺ü죬ȻôïʢɣĶǼҶ
ʦ쵰ǹİɣҶ̫ˣɨɨꡣߺߵĵ
пܡ
Ȳɨôʡ
ҡͷԲɨǷҲܳԡ
һȥɨذɡ
ˡ
ʱϵͳ㲻齱ô
ʲôȻ
ԺģԺﲢûڡԺˣǹҲġͤȻйһݡ¼룬ܳ齱ǲһʲôöϵͳ
󣬵ǾͳɡҲš
ϲ㣬鵽ײһţϵͳ̳߰ײӣʱ򡣡ϵͳ
һ㶣ӣϵͳ̳߰ײӣòǸ̳ǣ˾ӣʲôûУƷˣʱ棬ж
һ̣ǰһŷ⣬飬һŵӡ
ϵͳȥܳ⣬ôʳĵ⡣
ɽƷӻ;һһͿɳ졣ϵͳ
һʱϲǮˣȻ»ʳˡȻ׺óԣǶٶٳԣҲʱ˶ûˡҰˣǾ͸ˡˣʱã첻̫ѹˡ
ҳһ裬ڸӡӡ޸ˮʣµľǵˣ
죬кóԵˣϵͳƷ߲ˣǱʮֵڴԭû£ÿիڣֻһ÷ɿ졣ͷһȥײ˳ûԽʱԽ
շһ֮£˯ȥˣ۾ʱ˯ܿ˰ɣ
Ȼ
֣մ˯ŵͷԸ񣬾Ȼʧˡ
ȻӢѹʳأƶɮˡЦһкһɽȥˡ
ɽǵıӾͿʼͣţʦûŵһζ
ҲſţȻһӵζһĶͷЦȻ粻ɣߣȥҺóԵȥ
һкóԵģʱ˾ƨƨߵĸڷ߽ҡ
һţһŨĶζƮʶ۾ʱҵĴƹҡβͳ˹ü˳ĿǻﹰƵƨɺ棬šŪöǾջһתһƽˣ˦βͣ͵
ǡ󡢺ӡ캢һָĳͣǺͷһûԼˣļҶ졣ҲϲǣȻҲӭˡ
ôˣʦأﴫ÷ϲĽ
ǻǵǻӦ÷һЦ
ӷʩƶɮء߽ݣҲֱݵءȥˡֻǣʱʱĸѲ̣̺ͷյҲһյɽϸɿݵľͷǴûôľͷյһɹ˵ĵݸ˺׸Ϊ̨Զ׸ˣһĶӣ÷ϵķš
һȴŴǷĻ𿻣С˯㡣
֮ǰŵζǴĶдġ


688 Դͷ
ʱ˿̣Ѿǰצ̨ϣˮˡ
ãۼҿʼˡһӣԼð÷Ц
ŶʲôأΪһصĶˣûд󽴵ӣͬϡĴûӼֱ޷󡣶ӣѾ˿һˣԴһָʦԺɽϾͶϽˣֲ˼ɽҪôһȾһꡣˣҲ÷ͷúúá
ϵĶǣˣ̵ͷȻΪһƥǣӦϲ⡣ԴӸ˷֣ʳζƽʱԵЩѪȵ⣬ֱˡ˵һָ˭ϲʣǾڵһλˣһ˵кóԵˣȻĻˡ
ʩƶɮջɡֳֶ̣õܵøɵɣǷڵ
𡭡ˡס֣ͱǿˡ֣÷Բѷסֻ֣СӶԴɲᡣӹ̷ٹǿʱ˵ģѾˣǹȥСˡһһԺסǷǽҵԼҺչҲûʲôڲһˣϢˣδǰ;ҳ⣬ҪԴ˵ķʽԴҪӡҺѷѹȥ
⻰һֱأңҲȷб£ȫ嶼顣ӻһָأȻԷǱֵأȻڱϥǸеƽ𾴻еġ
˵ô÷ֱһ̨СӲǲǣҪǲˣҪû¸ɣȥιιѼȥǼǱ׷Ѽ׷ļѼôԷµˡ
˽÷ӣӣֱӵӣ˵һΪԼĴ󽴣ʵʵĶһʣȥˡ
̸ϣţһŶǵɻˣҺΪʦҪѵˡ
ͷȾܣѼ̫࣬Ϲһֻһֻ
ʵڿȥˣ㲻Ұô
Ǻſˮ̨ɹ̫ĴƹˡͰƹƢã˵ͰæһһһһҸϣһʱ伦ɹë衭ʵڿȥˣôȥЩҪëɸˡ
Ͻͣһеļͣˣ
ȻȻʲô°ЩĻ
ǷԷˣ
Ѽͬʱƹƹ·֪״ƵģһβͣŸԴ·ϴ
ӷʩԺ۸ЩѼˡͬһ£֡Դƹ
ʱˣһ˵Цס֣ǼⱿ˻񾻷ôԸֻùź򡣡
˵꣬һӹӣƹϽˡ
εҡҡͷҲ֪Ȼ׺ݣʵϣԹǺܰġ˵Ĵ򹷵ĺ١
ƹˣһȺѼȻԷ
Ƶʵզˣ
Щһͬһ㣬忴ǣ
һ¶ҪݣЩ쵰⣬ûǣɶ
ɿһһҲˡ
ˣЦס֣ϹæˣЩѼǾˣҲʳҶԹöˡ
ЩѼȻһĻƵʵզˣ
ǼѼǼ忴
뻮һעһס֡⡭զ£
ӷʩǿءҪҲر£
ЦüһԼҵļѼԸһûرһ¡ǼңǼҰҡҡͷȥԺϲȥˡڼѼΪʲôô⣬Ҳû롣ѱ޵ֶΣͼʶˡǡƤܺ羻ĶѱķģһȺѼҲǿ⡣ο̶̵һʱ䣬ϵ漣ôϰˡ
ȻŰӵ߹ǽͷѼУ͵͵ȥֻһȺıѼббɵһŲӵιʳء
ϽʣȥѼܣĴò֡
һĻһľ㵣ͷֹȹôûˡ
ҡҡͷϲȥˡ
ʱһ׷ѾѼ˸⣬һľӵڵܡһĻԷס֣ţ
ǺһЦǻӦ
ˣǴŴƹܻˣһСܺ󣬶ҵ˵㵱ɽȺͷ·ͷˡϧëȻûģͦͲСͷ˦˲佫֮


689 η
ʦ߰ɡһ࣡ȷû˿͵͵ĶԷ
ȻΪʲôô˵
Ҹո̨ϿˣĶӶûϴе滹ءϽ߰ɣ˻ӡĵ
һʱЦˣһ¶ǵͷǲ࣬Ǹûϴ
ûϴǻôԣʦӵɵϴȻǰҲëѪйͷԴɽһͷܽǣ
Ц󽴵ıȻ򣬲ϴɳȳˡˣҽɡ
Ŷǽݵأպÿ÷һĶӳˣȻ󵹽һʼϴ
ǿʱ˿㲻óˡ
ˣǵ˳
÷Цѧ㲻ѧڿʼˡҸ˵ǰˮϴɣ̫˷ʱˡԺϴûô鷳ˡҲǶ󽴵ĵһȻˡ
˵䣬÷Ѿϴ˶ӣȻ󽫶ӵˮϹǡ
ţʼӲ񣬴
÷ΪҪѧϰ󽴣ĵĽҲнģˮܶ࣬Ҳ٣ǶӵࡣһСʱңмˮˣҪˮǲܼˮˮС
˵䣬÷ŷǽݣһտ˯СһһߵˣҪˡͿϲˣеϲԶ꣬ǾҪ㡣ǼҲϲŪģ֡Ȼ飬ͣʱͳˡȷͺˣˣϸɡˣˮΣտȣػ뽴УŪСĽҲŽȥȣ͸ɴϷŵͨĵطͿˡסˣһҪ⣬ô󽴷ͣʱɴҿֱ󽴴䷢ͣһԺܳԡǧҪһ½ͳԣΪ½֮󣬱Ҫȵ󽴳ַ֮ܳԣж
⣬ڼһҪÿ춼ýϵĵ飬տʼС飬ؾȫˣÿʱкɫƯҪƲȥ򣬴󽴳ʺɫѿùζءһԺ󽴾ˣõĽϡ״ģպ˻ըŨȸպãԽˮֵ󽴻ԽԽŨ
˵⣬ͻȻˣ÷Ͻ庢ӡ
ȥ
ʦôϸɶţǺʵ
һ۵ЩΪʦ֪˵ġסô
˵ɶˣǴ㶵ʵ
ֱӸһƣ˰죬쵰һֱţ˷ʱ䰡
ʦʦǾôôҲۣƨɺ棬ִŵʵ
ʲôãһԺðɡ
ôðǶʱûȤֻԽǰζȤ
εҡҡͷʵһ㶼ÿʼŪġҲϲβ˪ԺΪʱΣ䣬ûвӬЩ˵⵷ҡĽɾ
÷ǰ½Ե˼ҡ
÷ҪģȻ½ȥĴ󽴡ڴһȦż˼ңŵζ˶ζһЩζͷ̲סĿһɽϣʱ
ŶɽתһȦһȦЩΣɽȥ
ɽϣܵȥȻһѿѾð˳һָͷߣٶȣţòŵȵڶ죬ҹܳˣ
ʱ䣬ԷȻͷ˯
˵ڶ죬컹ûûУˣ磬ΪͻȻѵһ·ʲôһ澪ʲôˣηԡʦôİײˣ
ûȥ캢Թʦ֣ϵǺʲôײжɶСոȥײ˺ô󰡣
ʲôײˣԺû˵˰ײ˰ӵһ̾ͱ˾Уҵķ氡ôô󣿡
ȻıԹ컹ûأǸôҲҪôףʲôײôô󰡣
ԭмķ˵ﻹ˯ţϽͬʱѵײٴҲǰײˣʲôСֵģΪʦ˵ǣǼȻ˷ţҪѧһѧĳȣײˣײˣܽдײôСǽСײˣ
˵䣬ƷţȻ֡ȻƲ
ʲôȻ˭أ
ʦ£ҰѰײ˰Ὺ캢еһᣬ캢ʦˡ
򿪷ţҪ˵ʲôȻԭأֻǰһһ׸ߣһĴײǰǴײҶӣСƵģ


690 
ô󣿡Ҳһ
ײˣ߲֮һСǰײ˵ģİײ˿˵ôİײˣҴģ£ȫ綼ûбˣ
⻹ص㣬ڻǺҹûɽ¹к£ڰײϣײ˾Ȼ͸Ź⣡
ɫ¹һڰײϣײ˰Ӷ͸صң񣡰֮Ǳ̵Ҷӣզһǰײˣôһ̣ףײΪʲôаײˣɽЩδҲ̫ȡˣֱģȡ֣͵
ǣ
ʱһ
󣬵һָɽϣȴһˡ
컹ûȸ˯ո˪캮ضģӼ嶬ߡɽϳżķƽʱţ
˲˵עӡǡ캢˫۾źĿɨԴķֻ֪ʲôʱȻܵ˰ײ˱ϣһҧ棡
һһȥ󣬾ûҶˣǣ۾Ͱ͵Ŀˡ·˵Ҳǹģô
һ˲䣬˵ĿⶼɱĿ⣬ͬ飡
ģϵķӵɡߺߵ
캢촽ʦȻ֣ǸͷС˵㡣ô˳ԣǲ֡ɡ
˵ϲտ롢ʲôġҲһɣʵģһȫ͡ӵ
˿ڿˮҪǲ⣬Ȼ
˫ֺʮûڣ͸оһͷȥȣĿŷеʦ֪ˣ϶᲻óңԲԣ
ͷûΪʦȷ᲻áңΪʦǺУδҪɷģôɱأ
۾ʱˣϣ
ԣǿųԣƶɮζˡ
ۣһֱ˹ȥ
˼ˣʱЦСԱ˯˯˳ԣȻǣȴСƵģıûûεġôͼĵ٩Ȼˡ
΢΢ҡͷӽ
ڰײ˱ҧˣ
С壬˵ҧһڣʹܳԶ٣
ֻټһ覵İײ˾ôƻˣĴеۡ
캢ȱڣʷʦˣϧˡ
ҡͷЦΪʦײ˱Ϊ˳ԵģֲΪ˿ģʦֲҧҲҪˣȻˣͱˣײˣҲɽײˣԼҴײζɶ𣡡
һһȺԻ˲ֵ֣ûֵġ
죡ҧͲ׼ԣ캢ͬĺǳ
ЦǷŹõģ죿һȥǴҶˮͶġ
ǣǿƵĴӳײˣ˵˰ײˡ
ײ̫ˣţһƬҶӾ͹ҳԵˡԳһƬҶӺֱ˺ˣӽöǵߡ
ˣʣµզ죿
ײ̫̫أԭĻͱѹˡҹ죬ǻ費ظʱһźû˻裬ײ˵ĸ붼棬ǲϽˡҲ֪᲻ỵϾһĶһ˭Ҳûޡ
ϹˣɽƷƷȻֻɽɽµģҲİײİײ˳ˣûֻҪ¶㹻ܷһ졣οɽƷļƷײˣϵͳмĵ
˼Ǻܷţ۾һôһŰײˣϿԽһµˣٶٳ԰ײ˿϶УҺҲóζˣǺ˴ţԣϿԳˣֵ
ţܷһܣϵͳ
Ҫ̾һȻعеһܣֻܷһܣ
Ϊأɽİײˣ㵱ǼҵĴײأ뿪ûڲ̺ɢȥûһͨײˡ˴ûʲôرġȻҪǲҲԳԸáϵͳ
һʱˣ°ͣǰİײˣײ˵ȷһⰡ
ϵͳûİ취ôʡ
УȫƵķյˮװӳһµıڡϵͳ
ȫƵģյģһһߣȻ˽ʯļ۸񣬵֪һ㣬󣡶ʯͷһ㶼ˮ״Сʯˣ׽ŰԺˣ
а취ôʵݣ˵֣òӵ׺ˡ


691 
УףǷˮֻŰײˣҲԳڴײˡǣһû޸ˮˡȡᣬԼŰɡϵͳ
һһײ˿Բԣ޸ˮɲûСⶫϴȫѪ⡢ϸãصǣָȾأңû޸ˮףζҲһءͬײ˵ζ϶Ҳ١
ٰȥвУʡ
УײˣȻһ壬һһƬҶӣ¿һӣй¶㶼ѾһƬҶˣȥҲûáϵͳ
ԣ׵ûˣŰײˣһţһҧƴˣȻŲסǾͷŽţ
ʦ˵ɶʱ̵ĴӳǻŵҶȻⱿڳ͵˰ײˡ
캢ͺӼˣüһ͵ԣ̫ˣǻû͵أһﾹȻȿˡ
ʦʦ͵ԣ캢̸״
һĵͷʾϿɡ
һʱеˣǲ±˳⣬·
ǺһЦСֵģײ˲ԵôϲԣǾͳ
캢ɵĿŷһʲôʱʳ¶ô˵ˣ³пӣףأǺ캢ѡ졣
Ƥһ̧˫ֺʮʦ˵Ķԡ
캢ֱӸһۣӣƽʱͦʵġƨȻô
Ƕ׼ýܳͷˣһĻȻóͷˣʱĻˣƨƨߵܵǰ̵ĵʦãʦҸ˵ײ˿ɺóˣײҶҶرʵˮۣ͸һڷƵģˮ۶֭ǸоҧһСţĺΣǰײ˰ӣϴˣһҧǵģˮ㲻˵̵ģζ
˵⣬˿ˮ
캢һʶ˿ڿˮôóԣ
캢ͺӱŷǲԭ򣬾ڱϵš
Ҳʳָ󶯣Ҫ¿ڣ֮ǰбĻҪ˵ȻôϲԣԺͶԵ㡣
һԴţôóԵĴײˣԶٶ
ˣЦˣ۾ţһĨЦĶǵͷţǾͺáһڣԹʣһ㣬Ժ롣
˻һסˣζİײˣǻζζҲû룬ԴţЦĶѵˣʾףû⣡
Ժ캢ӵ֤
캢ͺһĽĿŶǣĵͷֹ֪Ҳ͵ˡǳͷǱཱôȻô࣬ʦأడ
˷ĿͣȻǷˣĿʼһһ߳һ޺óԡ
Ҳһײ˵İײ˰ӷУȻ˵ǰ㣬ڼ֭صǣ֭ˮŰײеζڸмѣȷԹʲôˮóԣ˺һƬҶУˮ۹⻬֭ûԹţţãӦñţŵĿڸлðɣ
캢ͺӼˣϽ֣һں󣬺캢ર죬ֹⲻǼιڵô
ž
ͬʱֱ̧֣һ˦ȥ
ģôˮˡ
캢һʱֿ޵ĳ嶯ξͳԹһͿĿˣѧˣ˰죬ڻ˵ˣӿڳƵĺ캢ɽˮȥˡ캢Ҳһ˵ײȻǼҵСԵģõԹ߲ͨ˵ٳֱǾζǺ캢ɽˮɽһ¾ǳԿڰײˣȻˮһΪ˳ԿڲˣǽɣˮЧʶ˲١
ֻλʱ򣬾ͷ֣һֻԲļһſڲƨɳԵˬ˵Ȼˡ
ϣ³һײ峴һ̰ײƬϾףź裬ԺļһǳԵǴ㣬̡
ֱ߶̫ˣ
һ죬ײˣҳԵˬǳԵ
ڶ죬ײˣȤѾûôŨˣȻ̻ʡ
죬ײˣѾ˷ܣֻѰ˳ˣٴһϯ֮ءͷǳ죬ôİײˣһüͷͷԼĶƤһҧԣ
˵죬ŴĴţͿźֹ˵ʲôҡͷȻȥҺ캢ȻҡͷҵǴӦˣƺġ


692 
һ죬Էʱ򣬶һ߳ԣһ°ĭʮֺģ˦ӣһʦֵ֣һ£
ž
˦ȥһƬײҶӣֱӽˡ
ӺԲĶƤŻʣµİƬײҶʦ֣ʦΪˣˣˡ
ǿĿȻΡͦΣҶ˵İײˣޣһ̣ˣ͵԰ײ˵£ǲǳ𣡹ȻǱ𲻸ҹͰˣ˳Żˣ
캢ͺӶһۣ˿ҿûһ͵ԣڿƵľˡײˣ̫TˡǸһ˳ԵģȻǿ˲¹ͷ
죬𴲣򿪷ţһ
ͷһֻǿͰͣıȣصĽţʦҴˣ԰ײôٳԣҪˡ
ŶˣĴˣЦǺǵʵ
Ҳ͵ԣôóԵģӦõȴˣһԶʳǲԵġʵʵĵ
˫ֺʮЦӷ𣬾Ϊʦο
ʦҲٳ԰ײˣͷһϲ
ȳ˵ײˣҲΣŰɣϧˡ԰ɣԲ°
Ѳƶԭ򣬷˶ǣƾһ󰧺ùȥˡ
緹Ҳɽϴˣ׽ţǲҵ¶˼ȥòҲûʲô¶ˣԽԽ䣬ɽϵҲʼˣͥˣˡ
ΪʦҪɽ˭ȥʡ
ңһΣһϲɽĶǣһͷϸߣһ˫Ӻɨ˷ϣһ֣˭Ҹ԰ײ˵ƣƣѹû
ˣεҡҡͷˣǾ;Ϊʦɽɡ
Ƕʱ̡ȥԷȥˡ
ģȥΪʦһײˣʦֱϡ·϶
ۣһڷȫˣɽҲڲѰײ˵جôӻô
ܶôջǱһǾӺͰײ˷ӡײҶžףźһָµʳƷ񷹰ӡֺζô԰ײ˳˵ĶǣٳԼ¡
Ȼصǣôܱ
ţŶһ̤˳ȥ
ϡУ·ᣬһ峪Ǿ峪ʲôȴ
ڰ飬֣Լһ󽭵ıϣڣһڽϣʮ׳ۣʹں֮£ѾûҶżֿݻƵ֦ź趯м
̫Եʣߵ˲ֻ࣬ܿһЩɢܲԶƺ轣
⿴󣬷治֪ʲôطһܿ϶Ӧûڶ
ʦİͷĿ˿ܣʵ
֪߿ɡȻŶŽһ·ߣܿһűϣֻŵľͷһĵ񣬵һŬڻӣʮ㡣
ЦΪʦ֪ˣ
ģʡ
УЦĵǹеĵر꣬˹֣ĵطûСԷһϳң±־ĻҲϳͬ־̫ͷСʱǵر꣬ڵûٳ֡ǽ꣬ˣⲢϳ
ڶ˵кͺںһİĳСУгж࣬Ǹֽˮ֯ûǮûĳԡ
ʦȥģǻܣһƬãȻ
룬Ȼϲǲ޼Ѱÿγֵĵط϶ĿǳҲĿ꾭ֵĵطô治ʺߣǴˣǾֻ߻ȥˡȻкһָɽڹʡ
νɽɽˡֻҪǮ뵽Ǯ
ϻͷȻźӱΣԩǮܻ
ǿɲ֪ɶ͸ƨɺ棬šһһôëɫô״󹷣ʱĿ⡣СĸĿ⣡
˼һߵ㹷ʹ˹ֱǵƨɡ
Ȼת̧צһƣߵ㹷˸ģٲǰֹһɫߣһѪͳҴ˧ǵ⣿ޣ
Ȼ޹̫࣬һַ
󲻶ϴİԼǷ߷ߵֹ͸Ƶġȶ̵ĶӶƤˡôƤ𣿡ë۾סˣѹôϹ


693 С
֪ȻЩǺзִ磬ֻǸߣûдˣҲûܡ
Щ˼ֻǼ׺ݣҲֻЦЦû˵ʲôȻֹĻҲû㲻ŸҲҪ˰ɡ
ڷΪô޵Ը񣬿ע¶ʱͻȻһӰ
ͷһʱסˣⱿȻҵˣٿ⹷Ʒ֣Լʶ񣬷ʶĿ˿ǣȻ򡪡ѹ֣
ֻƨɺһĻĻɫͰɫëĴ󹷣ģƣһ˫һ񣬾ȻͶһޣ⹷һʿ棡
ǣ͵͵ĸһƣڳݣ˵
һίɶݡ
ݣǼҶɸǼҵĹûϵʱһŮü˵
ԿȥֻһŻɫëµŮӣüͷ񣬷·˵ǺͶݣռǼҹƵġ
̾ţʹⶼȴʩˣƶɮҵĹЦѡ
ЦҿǸ㲻죡ŮӵͷһĲģͲٹҸˡ
ˣεҡҡͷըҩͰ˭˵ȥ
磬ҽպѷˣ٣ټпûˣʧҵһӻ͸ǹҩƵģס˭˵˭ˡʱ򣬷ŵ´һͷһȴһСкСкŷʷʵĿӣ˫ֲ嶵ԴϻŸû̫Сһ飬ԵøˡʶСһͺ캢Աһ£ǣ˼СӣɽǸҰġ
Сһôһ˵ҲЦˣѹŮô壬ԭôһ¡еһ㲻죬ҲΪŮӵĲˡûһﲻǴǣֻˬˡ
ûȷ˵ŮֱӹһѽСкߺߵĵСߣŵʱ˵ʲô𣿲׼İ˵ǣͲ˵İˣ
ͷԩϻ˱޺ô
СŽе㣬軹˵ƢұըأզУҾ翴˰ôˣ
죡ҵ鲻ܣͷôŮֱ׳ĵ
ҡҡͷϽˣ⺢ӻ̫ǲ𣬶Űɡ
а˵С߻ڰ﷽š
Ҫܣ׼ˡŮըҩͰը귽ըСߣըСըʿ档ǼˣϽ·ˣ꼰ǡ
ȻˣܵٿҲܲ˼ҵ͡
㲻Ҫʲôȥ֣ӢȮȹ˵ģͷ󣬵ǳŻˣв˵Ʋ⣬ŮӵȻûñ˵ʲôǷͶǶǺö䣬ȻһֵĿŶǣֱӸŮһۣȻ߰ͷȸ߹һܱ߹ôС
ǾȵĿһʿ棬û뵽⹷ȻһӢ۹ȹˣ⵹ϡˣҲȷ
ۿʿ棬÷ǣʿϵȷӰŮͬӰҲ˵Ҳȹˣ룬Ǹܵĺˡ
üͷһ壬⡭⻹˲òడ
Сһʵ㣬ȹ˰
ǵȻˣְֻϼˣǼǱߣ¥𣬶ǳȥһءǼҶءŮһͷ˵ͬʱʿԴ
Скһ۾öˣÿζϲʣϲ
Ů˵⣬ΪĿһ۷·˵ǼҶɱпõĹˣ
εҡҡͷȻСŮʲô˾ʲôĹŮըҩС仰ȥֻҲͷһұţӡǿ֮ҪǷһȥѹסܹȥֻһĹˡ
ŮӼû˵ǴŶˣҲеɺŹʿڷ
СͬһСһ㣬Ůӵ֣һ߶߶˵㣬ѾһˣҪѧƢҲܶصԶΪһˣһŬġ
ŮһôС
֣⺢ӻ˼˵ĳȣȺ캢ߣصǣСһﻹͦȡ
ţͷе㲻ԾֻûûƤĶǲ֪ƤΪʲôȻִչˡһζû߰ƨƨߵĽˣŶһ˦һ˦βܾͣûġתһ룬һҲܰѶզأǿ顣


694 ʲôʲô
ء
һ󹷽𣬹һᣬһ·񱼶أŮӵĴȾͲצˣǣίصĽţͬʱֺ档
һᣬƨƨߵС鲽˻
ŮӿһۿȥҲû˰ŮĶͷⱿûô㣬ʲô
ıŮӵȣڵϣǰˣҲվ
ŮӼ˺£֪ûô򵥣ŭУĹҵĹʲô
ֵ̯̯ӷʩʹУƶɮʲôƶɮոҲûȥһίĿŮӡ
Ůһ㶣룬òҲüҲŮʩҽŻۻۡô˵Ĺ۸ҵĹˣΪˣҲΡǸѰɣ
Сһ㣬ùȥɣʲô
һȥıߵģôԣǼҶӢȮܰίŻۻ۲װͰ͵Ķŷ
εĿǣǵİɣû֤ݡõʦܽҵǧɱȻûָҵצҲǺġȻˣåҲܿ㶫
һ⹷ƣ쵰⣬ȻǸϳԿű˱ˣͰ˼ҹȥ˸ǧɱ⻹ǡʲôʲô
֪ǵȷˣ˼Ҷûǣһ£ʹ˼ң̫ˡǷ˫ֺʮӷȷƶɮĴƶɮʩǸԲ𡣡
Żۻ۶ʱסˣû˺ۣС˵ģ飬û˵£˵ȷòŲ͡Ҳӣһ˵û£Ȼû뵽ĵǸˡ
ŷƵӣŻۻԭһӵĻ֪ΪʲôȻ˲٣ƽŻۻ뵽֮ǰ֣΢΢졣Żۻһҧ󷽵ϹԲ𰡣ССҡ̫಻˳ĵˣҷƢ
ԣ΢΢ҡͷƶɮûʲôСΪһ˶㣬ƶɮΪһˣʩй£Ҳûʲô
Сԣ˼°ͣˣй£ʦôеء
һ㶣ɶ첻ģ
Żۻ۷־һƣСߵͷϣĵӣϹ׽ʲôأһ޹ȥ
ȻС߾ͿĴŶˡ
ŻۻߣЦСУ֮ǰ飬Ǹҡ
ʩˣĵˣ˵˵ѾûˡҲˣŻۻȻͦľģʵǸӣʱе㲻ܲˣ侲󣬻ǻǷǡܵ˵Żۻ۲һˣΪеѡţʲôˣʲôĹѹϲ
Сˬ졣ʽҽһ£ŻۻۡŻۻ۹ȻһңƢ缲籩꣬ȥ˾ˡ
ƶɮŷ
ͦõġŻۻЦˣǸԺô
ҡͷƶɮԺںС
ŶǻͦԶġŻۻ۵
ȻһһţŻۻһЩ飬ҪѰĿ꣬Żۻ˵һѣ֪Ĵ𰸣϶βߡһ·ŮףƺʶŻۻۣ׷׺кŻۻƺһӻڷϷйˣЩ˵ʱһЦӭӣԼ֮ǰǲǳûȻըôҡ
ʮӺֻûԵĶִյ˶ǱϣζûʰˣǴһһСƹ˲˹԰صľۡ
˦ͷܣʱʱ޺ӣŻۻۡС߶Ц
ܾŻۻ۵룬ŻۻۺСߣŶǼӱߣţĿһ֣ҲӦеŶԡһһ磬һĿ˶ûС
ͬʱŻۻ۴Сߣڻؼҵ·ϡ
С۵ıȻţ㣬˧ҵһοôĹô˳ģصǼҶˣ·˻Ƶġ
Żۻһ·̲סˣһСߵҲȲǼҶǼҶǾȹ˵ģ
˻һС߶ʱԶԣŻۻ󣬲˲ͷҪȣôӦûɡ
ŻۻεҡҡͷСӣϹˡûԺġˣؼңһ׼Ͱ
ߴ·ˣǲǼң

СﲻϴŻۻ۷ŭεĽԼСߵЦ
磬Ͷǳ˵㶫ͼȣѹ·
ա


695 йµ
ʦҪߵʲôʱ򰡣ôÿγѹ·磬ƤǿʵȻԵˣ䣬ЩԵˡȻһƥǣǲζһϲ
öǵԴ㻰࣬ϵʱ㲻Ǹͦô˼һߣǿ޹ģôţ˼ˣ
ޣʦʲôһޱȰͷ˵ˣҿǣҲõ󹬼ǧǵĴڣһῴһǹ
ߺߵΪʦûǴĻǶһһưɣ˼Ҿ֣趼е˼ǧš㣿ҪôᱻϳѧĿ
ԣʱͨ죬û뵽˺üεţƣˣԼˡغˣֱӵ汻ˡǰ
ڣһëҲ첻졣
ⴵţƵĹ򣬾͸Ϊʦ⽭ĴתתҵԵˣĳͷֱȡҲɡ
һʱ˾񣬰ĵʦͷİɡȥˣ
˵꣬Ⱦˡ
Ӻ󣬶˻ʦĿ꣡
۾ʱһʵأ
أˣ컯֮£˹ĶŶӺ棬϶⣡һķ
ãеǸŶˡ
ûһᣬһһŶ棬˳Ŷǵָȥʱͺˣ
ֻһһŮһ׳һţֻһͨ
ʦզǲ⣿ˣսʱҲҧӣҧϣûҧԷ찡˾Ȼ춼Źˣ̫ˣǾͲԷĿˮôţʦҵβ͸ʲô¶ǲʦ˵ôô죿໵Ľš
ҲǶǡ󡢺һоģò˵ҲԻཻöΣϵ̫ߣû˵ʱ͵͵˵ˡ
һƬͨ죬ٴα˷±ʦ
ҿԷ㹻רעûע⵽͵򣬷֪ôˡ
ֱŶǵβͽϽСȻһٴȥ
ʦǸû⣬˵ûˣô˰ءһίĸڷƨɺ档
죡Ҵǹˣ
ǣǹ̾
ȹǡͷ
ǣ
ĴвС֣ݴԱߣȫˡż֣һٳƢģҪˡ
֮£Ϸö˵ͷ쵰ֱһӣ
˵ʱžһϵ·ˡ
ŷ֣Ȼˣ
ʦҶˡǿͰ͵Ŀŷ
죡ûɺãһ鷳ԷţߺߵĵȻҲˡ
Ǿڷ棬ͷ۾бʮȿŷһü񣬿ļơ
ϧҲ֣Ҫɢģ治šȻ˲ϢǧǴʵ̫ˣ񣬾͸ѧʱûдҵƵģûСǲˣʳѰĴɢɢˡ
˼ʱ򣬱һ˸պ·̾Ǻˣ
һ̾˷ע⣬̧ͷȥֻϣӵ£һʯͷ϶һŰɫװʹŮӣŮϷһŹ٣ǣһ
գڳϣ𣬴¹⡣
ӰľɫƯ
ͶǶһۣӵ̱ϣˣŮӡ
ǵʦŮڸɶʦ˵Ůϲɫ·
ž
ֱһڶǵԴϣϹ˵
Ŷǲˡ
ʱһĵĽ𣺡磬Ҳڰģͷ
һŤͷûˣͷС棬ŽŬǵͷأһεģͷ
ס֣ɰּˡСˣըҩŻۻȻҲˡֻûըЦǺǵĺͷк
ԣͷЦ⻹治ɺϣεһˣ˭
ȴȷͦɵģʩǳɢô
С߽еǰģǸ⳪裬ɺˡ
ŻۻҲͷжϷˣÿ춼ﵯٳ裬ظһӣһֱҹȥһʼҶΪ׼ĿҲʱˣһӣټӺܡô˵أؿˡÿ춼ſܸоӦòڱݣӦǸйµˡ


696 ȥ
£ʲô£
Żۻҡͷ֪Ҳû֪
ҪʼˡŻۻۿŮӣ֣ܿʼ˾ۼȻŮӳ裬߿ֵġ
һЩ˽ڷʣͬŻۻϹڽͣϧܶ˶˵ġ
Ǹ²֡
һװ磬ҲǾĴˣûٷ˼Ӧڲɣ
пܣ¶ˡһȻڵֹء
ǰӲرCOSPLAYôоһ·
ڵ˰Ϊ˳ʲô¶ɵĳ磬˿Ȼû뿴ȥƺ֪ܲô

Щ²⻰ģüͷ΢΢𣬰ҡͷûе飬˿ñӣΪڷȺӱߵŮӸɶ٣˼Ҳûдŵ˭һ羰Щ˵лˣ˸Ӹ⣬ûκκô
Żۻۺͷһֱһ۾ŭЩһ֪ͲҪϹ˵˵˻ǾúôҾãͦɳܵģ
˻һһƬžȻ˭Ҳû뵽ﻹһС
Żۻ۵ĻһЩ˵Ĳ
һİɣҾֳ֪ļһһˣһˡ
˵ǣģզͲѧõأһҹᣬ˼Ҫá
ŮҸ˵ͷҪǲߵϵûǱλˡҸպʶһЩĿѣҪҪҰʶһ£һͷٺЦ
Żۻԣķˡᣬ˵ҲˣصǣһȺģȻûһ˰˵ţôУûһ˽ģˣû˻ΪΪ˳
Ǹʲô׼۸ҽ㣡С߽е
ϣһСأдСģ·ͦôСӾ͸ǵУ̫ðɣͷЦ
СߺŻۻһʱΪ֮ᣡҪ𡭡
һ𣺡ӷλʩڵ£Ҳǻ¡
٣һͦܰǺУǹװŮСģе໹ôͷЦһתСУҲУǼٺУҸô˵ҪǳԺߣ
˵ģŻۻۺС̽е
˵ģͷ϶Ӧ
΢΢һЦº͵ĿŹͷӷ𡣡
ͷ֪ΪʲôܾеĿбĶڣڣҲû¡Լһݻв˵ˣһƬ̾Ŀ⣬ҲΪ⡣
ʱŮĲŪңеϤ·ϸȥȴֲѳζ˰Ҳûʲô
˽࣬ŮСĿһƮ
һ˲䣬ûɵһᣬܡ
ʶ˸飬·Ҳ̼Ƶġ
Ҳ˵ˣ·һΪŮһǷ֪Ůдŵģĵࡢ˼֮飬˵Ĺ
ºˣ衪
価˼ӡ
һָɳ㽥Զ
һ𷼾ƣŪҡ
һϢƻ
ջˣѳС
⣬֪
Ҵᣬѵʱ
̻
ԵԶ̣ɢ
´˼䡣
·ºԡ
һ˼Ϊһˡ

⣬ˮȥ
κǰꡣ
ǰĴ˾һ󺮷紵۾Щˡ飬Ƿ顣һָʦһֱԷ˵㲻ģµİġ԰ټҷټҰܾů˭ҸҲӦñ˭ѧᰮԼˣŶԵһľûе쳾˼һ⡣
ˣСһˣϲ㣬ǲϲ㡣һĺãǵ̳ʯǣÿһ߶
ΪԸϸʱҲˣܹоȻˣʵȴһ˵Ĺ¶˼һˣͬʱҲˣڱݣ޲Ū飬ʹÿһʶѪڳ˼ȥʱ
뵽ˣȻ̧ͷãҪӣ
䣬ͼŮͻȻŹ٣뽭ˮУ
Ȼ¹⣬ڵҹڵĺˮУ¹кûвࡣŮվĽʯҲһܴĸ߸ߵĽʯͬһ̨ƽʱܶ㡣ͬˮλҲŮһ˲ˮУûͷ
ˣһ˵ľУֱӷºӵ̣ӵ׸ߣ
ˣŻۻۿ̧ȾŵĻʧɫ̧ȥץȴץסۿŷȥ
Сֱɵˣ粻ˤɣ
ķٶҲһ׷ſ¿嵹һ
׸ߵĺӵ̣Ϸ·𲻴һ㣬ҲṦǰƮȥͬһʯͷһ㣬صһڵϣһĴҶͷƤ飬Ҳ̫ˣ˵ǣ˲ûˤȣһ¶ûУǵӱȥ
ֱо÷񡭡
ѽҲȥˣСͻȻһ


697 
ע⵽иһȷ죬ɫĴ󹷣һʮԶڿԾһĻߣأɫ磬Ͼʯԥģһͷ뽭ˮС
һ˽ȥ
˲Żع
ҲܣҸոտʲôǺк׸ߵĸ̨ȥˣû£èô˾
ѵûǺôѵǳô˵
˵ʲôϽ취æ˰Żۻۼˣе
ŻعϽӱϵ¥ݳȥı˵ľˡ
ͷɵ㶵վӵϣֹҲܡ⡭Ϸݵе󰡡
ֻʱѾû˴ˣżд߹ģҲֻһۡ
֪ӵѾըˣһͷĺˮУһƬڣʲôˮζҲе±ƣڣˡ
ۣһֻۣҪˣûϱȻй»ҵ½ɫŹ⣬ҵɫҲŹ⣬ڰͬһ㡣Ȼһ۾ͿˣߣڿԶȥĶһ˫ͬһ˦Ѿµˮͬһһ㣬ƾ޴ˮԣź٣ٳ˹ȥ
ǼˣǱΡ
ûһ᷽׷϶һѽˮ𡭡ܿ췢֣Ů˾ȻһѰ˫룬û
ܾһΣΣ˭һֱأһףһĲˡŮһãȻ񣬷öϰԶһüġһλ
һת֣ȻվһѧУĵطƿţһ̴һСŮվԺԶСˣ
СԺҪչ֪ôһûа衣һ̽µССַһŵСǿͺк
ҽԺãһչġ˭Ҳ۸㣡кеС죬Сߵһߣͬʱظ֤
ͷڿȥϺȻдż֡ܰ¶Ժ
̲סһ̾һˡ
Сһ߽¶ԺǹϵĴţеҲСˣֻʣһССԺӣССˡ
һת
¥ϣСһǣŴ£С˫˫ֹ磬˵ʮǸԲӡʮˣ˵ǻмô
΢һ£ϾͱǿЦȡСļģһġ
С֪ƭȻЦˡ
ˣСں棬ֹţôˣҲûôأ
תڶ죬¸
Ǹ¥ݿڣСǣ£Щ
ʱһֻСļϣͷȥֻһģһֱֻصЦСڿ֣
֡СЦһĸ˲ΪһСѱˣһӵĳĽ
ѽЦһôʲôóһͽ͸˵ֽȻС棬򿪣һζƮСʶ˿ڿˮ
±СȵĿ±ֲܴڣһ֡Ƕ¶Ժĺ˵ѾǺܺãܺõĶˣ
ٺһЦСߣݸСû±˵Ա£±ãһ𣬾Բ˰ɣ£±ۣԲ
СҲʵЦЦ±ԽԽϲǶ˿ˮ
С㿴ɶ԰ܺóԵġ
šСͷȻ±룬һһԼ
СҲҪҳԹˣ԰ɡҡͷ
㲻ҪҲԡС±£۾͵͵ĿţȻԡ
ˣ֮£ֻù±Լһ룬ķ֮СԼķ֮һҳԹˣڻءٳԵ㣬Ե㡣
ţСûô뷨˵һжġ
һҹСĺܿġ
ڶ죬һʦ˵͵͵ܳ¶Ժ͵ϰץסˣһ١
Сһ·иǿɾóԵ±˲ˡ
ٴα仯ӳˡЩ꣬ҪСΪ˲ֿܾˣǿҲ᲻ԲȵĿ飬һֱڹ¶Ժ
Ϊ뿪˹¶Ժһ죬С޵ȥȴվסȴţ˸ĸָ׽ˡ


698 
뿪󣬾óԵСĵӡ
СҲ뿪˹¶ԺٴߵһС츳Ҳʱ򱬷ˣݡ١츳һ¸صҿأѧϰ֣߽᳡ԽԽ󡣸ǱΪϣΪһϵһˡ
Сʦ߳˹Уȫ綼ĸÿһֻᣬܹһϤӰӣ·еػԶߣδȱϯ
ҲСŬĶΪΪκζϲ̨£ĬĬӣӡ
˵ϲľһװٵӣ¹ӣ
ǣ쿪ʼСÿζǹװݣںôΪֻΪһ˱ݡܴ󣬴߱ȫ硣ССֻװһ
֪ôģԽǰԽ£һ仰˵İ
ǣСڵȡ
ȴٳûб̬ÿζЦţͷ˵ɵѾͷ㶼ôˣҸ˼ˣѵҪȵˣ޲ȥô
СÿζֱҶ
תСݳϣǸֵӰˡһ̣Сˣ¹٣еĹڣ˾㵵ĿУִ֪ܳΪʲôܻţ֪϶ˣ
绰ȥû˽
ôˣСӾˡ
ʱӵһ绰ǶôˣЧ
һ˲䣬Сǰ˲һƬڰ·綼ʧȥɫʡ֪߽ҽԺġ·оڸ˵ϵ···϶³ءƺʱ䣬˳⳵һ·ܹȥ·ʱһƣûɲסײˡ
ʱ䣿Ըܹʱ䲻·ˣֻһ뵽⣬Сˡ
̫ƽС˶ȥȻһĬĬڴϣһǣһ㲻Ǹ˵ش󡣻ȥһô
㲻Ǹ˵ȫһô߶··׼ֻҿ׼裬һ·ֻڲ࡭ôעⰲȫһˣôִ᷸Ǹƭӣƭӣ˵˵ţСϺޡ
Сûˣܼ򵥣СӵݰһС
ȻСÿ촩ŹװӱߣΪ٣裬ϲĸ衣Ϊ˵ҹĺܵظܻͨ
ⲻСҪģһЩȥ
ʱһӵը˷ǰл棬һ̧ͷŷ֣Ѿϰˡ
ίڱϣ·˵ʱ۾ͱˣɵ¶ô
ôͷһЩˣȻ˼ҹءѹЩΧ۵ļһһһŹֵĿ
ϣҵĴʦˡҪٲѣ˶ûˡϵһ˿Цõĵ
һãȻɶ˼Ǿ˾;£Ѳɶ£
ŻۻǰãȻˣϽ֣㶼˼Һüˡ첲ôô󣿴һֶ
һʱˣһ졭
ҿװΰɣûͰɡʱһ
Żۻһʱŭˣ̧ͷȥ˵֮ǰĹͷ
Сߵĵ˵Ķԣͷûˡԣ⡣
Сӣ˭أҴ˾ôôͷŻСߵ
ŻۻҪ𣬾ͼһһӵס˹ͷһͷӣӺ׳˶ȹͷ߰ͷĿŹͷ˵һʦĲԣԣ˸ӵģϾС˶ˣź˺˵ġٸһ䣬㣡
ɶ㻹ˣһİɣҿһƭӣƭӣҪ˰ͷͷӣʱˣȥͬʱе
žͷû֪꣬˭һƤЬͷĹͷϣȻŭˣǻʹˣ

ģ浱ɵǰɣҲ磬ͽ̽ˣ
Сӣԣ

һȺ˷ӵϣͷˣŵתܣһһߺ
պ·һĻҪһȺǺץסǸ˵࣬ˣӣվס
һ㶣󿴿ͷٿ׷ȺˣȺ٣ŮһǺ˴塣ٿͷӥǣۣôˡ˶һۣĬĬһֻš


699 ȥȥ
ϣ
ͷڵء
һȺ˺һӵϣƤЬͷӣѾӷ׷¡
ˣĬĬеӡô˰ˣͲˡԵСţһػ󺣵ģУ
û°ɣŻۻ۹ĵĿŶ
ҡͷû£̫ˣҪů
ҵװɡŻۻ˵ҪףϧС̫Сˡ
Ц⣬òûɶá
ŻۻҲˣЩΡ
С̵ҵģףݹ
ҡͷ
׽űȥҸȡůʱͻȻ֣һ·
ȴû׷ͷΧȺǳˣ׷׵˹һͷӸǿƣ׾ʣһСˣ紵ģƤˡ
˵·ˣ£ϣŻۻϵˮ
ͷӲˬʵզҵ·
ӷʩ·ˡ㻹ǴϰɣˣͲˡ
û£˵ˣҵӹȥΪģҵΪǹͷ˭˵ͷûˡͷӺٺЦ
СһСһҲͷˡ
һʱЦˡ
ʱˣһһüģһλ
ԺУ·𿴵һϤĴţǸ¶Ժ
ƿţһİСŮһϤİš
ССӢԺҪչ֪ô
ȻǸСŮСһȥˡ
ϤĹ¶Ժ¥ݣһСŮŴ⣬Цʵ㣬˵ôܳԵ±ô
ƿҵĴţһȺˣ׷ǰЦš
һУͷһᡣ
ӷʩáʱһ
ͷһȻתȥֻһžȻһСһɫɮ£еĸİףһº͵µ⣬ȣȴůǰȴ·ûһ㣬ккӻصλȥ
СӢСȻУǣԹɵӣö뵽Լ
վǰ棬ͬѧǣҪףһСӢΪҸġ
ɻһ¶ôҸˣ
ԻǧȴȺеĻôҪУܻһػأ
˻һĶʱһʹ뵽
ػҸģûػ˸ࡣԣƶɮҪСӢǣҸǶҸǷػҸػˣҸˣҸСãҸô
ҸСĵЦţĺҲЦˡ
ҸǶҸǷػػˣ仰ͬһڶУһ˲䣬·𿴵¶ԺҪˡ
һ̣һתʳ׼ԷˣǳԵģȴܼ򵥣зܱвˣȲ˻ࡣ
һĻһᡣ
߽ᣬдޱȴůȴġ
ԽߣԽۣǴ߳ȥģȻ֪ҹ¶ԺתжôѡȫˣĴάš߳ˣҵ࣬ȴδʲô
ңǵѪԵϡǰ飬а飬ǼҡǲҵģΪûѪԵͥ˵ģΪΪǣĴһΪڷ絲Ļ޷õģǱǷǵĶķס裬ǰ֪ʲôʱ򣬷˶ߡ
һ㶣ŷʵΪʲôҪҿЩ
ûʲôƶɮֻ㣬ЩˣȴСˣˡػ㲻ȻûʲôϵĶȴĶȥģǣ뵽ʲôʲô
˵꣬ˡ
ŷıӰЩĺӣЩĽİ̡ʦԺȻĳ򣬶ŷıӰлʦ֪ʲôˡ
˵꣬תƿ¶ԺĴţվĽֵϣͷ¶Ժӣʱסˡ
ԭܰ¶Ժֱˣܰļҡ
ЦˣһңҸһҡ㲻ңҲ磬һὫİݳȥ
һ̣˫ۡ
ͬʱһŭŭ⣺УôȰأϽȥȥǾȻֲǼӢҲСȥ
ȻͿһǱĺбӰˡ
ǱӰһĨɻѵǡ֪ΪʲôһĻЦˡ


700 һ
ɵӣɱɵˣЦһŮʿ㿴Ŷӣεҡͷ
ڴϣ棬Źرյһ˲䣬ֿǸͷʶؽеʦлл
ŹˣȻХȥ
ˣ˼˵ллˡ㲻ỹɣŻۻۼ̽ͷ̽ԵҪʲôе㲻ˬĵ
ЦǣƶɮڿʩûѡˡƶɮͷˡĻû˵ĲûѣŻۻ۵ľ״̬ŻۻȻ־æһӡڿƺԷһˡ
СУ׼ȥİŻۻʵ
ƶɮҪ˵ʲô
˺ȻȥȵˮˣʦҼҷڱϡҶȥԺȣ򵥣
ŶҲе
һȺˣֱŷŻۻۡСȥ˷ꡣ
ҲݻĴ󷹵꣬װ޺ܸɾһȺ˽ϰҲСơƶֱӺţʲôԼ㣡
һʱ䣬ֳշˣ˶Χŷתʷô׸ȥûµġ
ûڣСѾе֪ʦ书ַ߱ڣġ֡
һʱˡ˵ṦţǷ߱ڣûšҲû˽ҴСߣתעʼСߡ
ԽԽң֣Щ֣ţҪļһȻԵĲ٣ȵҲ࣬ÿ˶͵͵ЩǮӲ档ֻоůůġ
׼һᣬŶ͵͵˳
û취ΪһУ治ӦһȺΧŴĸоȻҶģָо顭һ£ĸ׸ߵĺӵôȻǲҵġȻ̵ĲǷ˵ı£Ҳûʲôýģûʲôֵôҳݵġ
ʦҾã˵ͦõİҶƮƮȻˡǺٺٵЦ
ҡͷΪʦϲ̤ʵصĸоˣס
СУˣʱŻۻ׷
ͷЦǰɽںӱתһ졣׼ȥˡ
ٶôҲ֮꣬úתתŻۻ۵
ҡͷԵպлᡣʩǲǾȹˣ
˻һŻۻ۶ʱסˣô֪
ЦˣȻʲôˣʲô⹷ȹˣ˹ȻҲȹ
Żۻ۵ˣ˿˶ȵģҲûɶ㣬ô˵ȥˡ
һĺߺŻۻۣбأ
ŻۻЦĶǵͷԶԶԣأҲǴӢۣšҼҶһӢȮ
һ뵽ֻʿ棬ʱҡҡͷӢȮƺţȻζˡ
Żۻۿɲ֪ⱿʲôֺͷһᣬȥѾҲֻøˡ
ʦǣؼҰʡ
ҡͷǰ֮ǰȥһҽԺ
ȥҽԺһ¡
ڷʱ򣬷ʹ˸ոյľȻȥ˿УȻŶȥҽԺˡһۣЩġ
ҽԺſڣͿӭĶվڴſڣĿԣסˣһЦ
ֵлл㣬ʦ
˫ֺʮӷʩϴˡ
Ȼ󣬷ŶתȥĶǲԸ鷳ϣ֤ȷΣ׷̫鷳ֻȷ϶״̬ѣȻûˣǾĴתת˾ͻɽˡ
ʦ֪ľ㣡׷
ϽӿŲǸϽϡ
ʦ˵ģҶǵáͨˣԺһݳ׬Ǯ¶ԺҪ¶ǵػʹе
һӣ˵ţһ̤˽ȥ
һ䣬ַͶȫˣԭأųģûв·ڵӣһĨɻЦҾ֪㲻һˡ

ʦôɶ˵õĴתתأߺߵʵ
ܿ㣬׷ˣһͨʣشô
һشһش𡣡ǵ
ǺǵشһԣŲŵڶͱгƬϣպԣ
ŵһ£ĵĵǡǵĹּƻôˣ
´Σ´һúתת
´ΣʦҸɽˣÿζûšҾãһǲҪɽ˰ɣֹ
ֱӸһƣ㻰࣬ɽ԰ײȥ
һʱһ࡭ʹްײˣȴ֪ͷۣɽϵļһҲͷۡ
Ժӡ󡢺캢һΧž޴İײ˷


701 ô
ʦǣզҲ̫ˣóԵʲôʱȥҳԹˡ
ҲԹˣٶٰײˣ뵽ĳԷùˡôȥҾҪΪһײ˶ĺˡӵ
캢ڿʼ⣬ΪʲôɽͷСһôûսˡײǵĻлᣬһǼӵĲ˳ԡ
˵Щɶãʦ˵ˣһⶼˣһ죬ԲҪˡôõİײˣˣδϧˡЩ᲻á
캢Ĭˡ
ĬĬžõǿ϶û취ʦ϶а취ʦɡ
ʦа취ͲȥˣҲŴʦֳ԰ײ˳Եˡ캢ΪȻĵ
˭˵Ϊʦûа취ʱ˽Ŷǡ
Ǻߺߵʦܣ˵ʦǶˡ㿴Űɡ
캢һŵɵˣ㻹вɶѵ״ô
һͷ˵˵Ϊʦ˵ɶˣ
캢һʱһ죬޳ܰ쵰̫޳ˣܰ
գ캢ŵǶһƬײҶ󣬶Ƿ˸״
캢һƵĿľ޴ײҶͷޱȵĲˬߺߵʦа취ˣȻʣС۾ȫǲšɶ취ײ˿ɲǺ񣬺ƬƬɽºɽ϶Уտʼ棬ʱ䳤ˣҲϰˡǰײ˲ͬһţôɽȥһȻءҲΪʲôԶԺ󷽣ȴԾصԭ
ģҸտʼ棬ʱҲϰΪˡǲͻȻˣɾˡһָˣģһָɲֻһָԭס񣬻ѧͽ˶ӣֳ鷳ջҪ鷳ͷˡ
ô϶ôɡ
ȻͣǾǳˡ£ҶԵĿˣ˭ϳԣ
еİ취ǣƹˤסˣǾ͵ͨײ˴ɣ
֮ǰһģϵͳӦÿԳ齱ɣ
ԡϵͳĵ
Ǿͳɡ˵꣬ĬӷĬĬţһҪУ
ھͳ飿ϵͳȻǰ齱ͦĥߴģξȻôˬ졣
ǵģھͳ顣ϵͳָͽǰ氡룬ھǰӣҿǰ̵ܽӵģԺô鰡ǲǣֹĵ
ϵͳȴһ̣ϲкŷһڣ
ҮлˣһпϲѡһָȱĶܶ࣬ǴǴƷЩ⣬һŪ鷳̫󡣱Ͼڲͬգ귭һָµʱɽѾһûˣе仯Ҳȥһָ𲻴ÿ켸ʮ˵ɽݷͻȻһ붼鷳
СƷû鷳ˣ˭һԺͻȻһڸףһģ
ȻҪǣⶫԽȼü֮ˣкŷһڣ׻ִСŵô
׵ȻдС֣֮װˮһڷףСŵġڳ鵽кŵġϵͳ͵
һˡԺĸ׾Ƿףֱһ壬ףôˮףļĻǾްԵĴڡ⣬ֻСŵģǴŵĵö󣿷Ƴһǿž޴İײˡNɪж㣡
һʵϵͳǳô
ɶ㲻롭ϵͳһ㶡
ֱ׳ĵ˰ײˣˣ̲˵Ĵˮ׶ˣ˸ɶѵһ컹ϴײô
ûԹ֪ϵͳ
Ҳʣԭ׽ţ϶סˣײ˿϶Ҫ˷ˡʣµȻǰײˣζڸбİײ˿϶ЩǺϵİײ˱ȣƷôõİײˣܾܲô˻߷һ˰ɡ˵ˣһָҲԣ˶˾ͽˣԣվҪġ
ˣԭʹ˵ģҲúӡ캢ɽôˡ
ҲͽǣȻװλˣɴֱӳһյһ֣ѵһԸоضˣֻһףֱ׵ľ޴ˮ׳ڷ䵱Уˮֱ̫ӽ캢ҡװȥˡ
ʱûȥҡˣһɴӿڳˮף
ȻһԼߣٿˮףֹҵѽҲ̫ˡװٺóԵİ


702 ˾
˫ֺʮӷʦȷŪˮףͲ
ǰરô󡭡
캢°ͣҪڣ˫׺ݵߵĻӲ˻ȥһ䣺һȺӣƷ⣬ǿԽСԽõġִֽ䡢Ǭ䣬һӿװɽֻô⣬ռط˵ÿ
֮ǰײ˵ǰ֮캢ϱ죬΢Цޣꡣ
Ҳ캢Ǿ۾ĿǰĴף׺ԭһڻһһ޴̽ɫķֺ֣滹иɫͼ̻ĳ棬·Ǵ󺣣̽ͷӣоˮʹȻڹ·ⳡ棬Ϊ׳ۡͼԽϸۿԽеľ֮
ӵľԶˣһۿȥͬŴһ㣬ķ֣Զָֻ׸ǴСһϸۿ֣ᷢϵһϻһֻѣѵǰһֻӣָоڵǰһƬ޷Ŵһ㣡ȻڵĵԶһ㣬ˣ
⣬׾Բܼˣ㱻˿ˣҲ˶ϸо˶ˣ鷳С
뵽ˣʼۿ۵Ĵͼͼ˹һ㣬һһһһЦΩΩФ
һö̲ס̾ӡ󡢶Ǹŵͷں캢ֱˡ
úӳȥһӣڷϣ̫ˣһװ˵ĸͷҪȥˡ
ſڸ濴ʱֿĴЦôһڸףʲôˣģȥΪʦðײ
ϣ캢˳ȥûһᣬͽټһðײ˱˽
ӡǡͬ汦Ƶģ˹ΧһȦɴ۾ŷһһ
ˮ׵ײΣȻֽײһƬƬ˺ĨһΣȻŽ׵ײźáѭһŰײ˶˴ˮм䣬ʮСע⣬еİײ˽ܵһûһ˿϶ŪЩȥһʯͷ޸ˮϴɾˣȻѹڰײϡ
֣ȷûˣתͳȥˡ
ʦ캢׷ȥʵ
ˡ
ǣײ˾ܷסˣ캢ʵ
ͷԽԽˣײ˱ܷһ졣ζǲˡֻǻֿζѣˣϻˣ˯
ҹˣҲͷһˡ򿪷ţ˯ȥˣڴϣĬĬֹţˮˣȻǵ
˵˵ţһſˮ˯ˡ
һҹôȥˡ
ڶ죬ûѣǳɤӳţ
ºˣ衪
価˼ӡ
һָɳ㽥Զ
һ𷼾ƣŪҡ

ȻӴϾѣ׸質ж⳪ġ̫ˣ
ûǴĻһָɽϵһȺһ츳ǡԣ츳ȫԺԲơΨһһ˼ģҲֻк캢ǸܼҺˡ̳˳ȥֻ캢ϷŶߣһٳ
ĶһŭĿź캢ˣ̸״ʦܲܣʦַˣ
ҲˣǶģô˳ζȫһأ
ú캢캢ųţͻȻӿˣǸһͻתһˣ
ֻ캢ɤӳ˾ңһŤ裡˾ë࣬һһ·䣬˫ɶԻֶࡣﰢ˾ңҪá˾ңҪžžžзгﰢ
ԽԽԾһ𣺡ģ
캢һ㶣ͷͨķʵʦզˣҳءҸ˵ҵ׸ˣУ˾ҡ˵ͦġ
ҧгݵĵ˭˵׸裿
캢̿˶ǡ
һίĵʦʦܰҹ˯ţҸ¡ɶ¿ɽͰɽµĹ½ˡû뵽
ģΪʦ󷢣ú롣ͬʱҲңҿܺûҺҪѡͶʱô䣬вõˣֱӹˡ
캢û㶮ɶӣƺͦġʵʵ·ȻͱŶˡ


703 ߶
ˣʦҪˡʦҪˣҲҪһƤˡһĵĵ
ǵһ⣬Ŷ졣Ȼ˼֪׸벿ֱӿˣҾͲƼȥˡ
ڵĵոյĸһĲҽиӷ𡭡
Ȼüһޱɻǣ˰죬Ҳû캢Ĳҽ
һһ硣
ۿŷͺ캢緹ûԣзҲûԣСһסˡ㿴ңҿ㣬ĵţöԷȥ̽̽·
ʦܲԴ󷢣ʦͬھ˰ɣǵĵĵ
ɡһµӡ
ӵҪȥ
ȥǺͬʱʺӡ
ӹҡͷһ˲ȥҪȥһȥ
ǾһȥСһƿ˷ķţһž˵Ϊʦ˵Щ㶮ô㷢ʲôҡͷǵͷʲôͷ˵ţ͹ˡղ˵ˣǼ˵˵ϵڷϳ裬Ĵ޷˯ҲˣϾʦֵܣƶɮʦҲܹ㡣㳳Щ˯ȸզ죿˼ҰĸɻҺڣ˯Щߵġ
СһһֻоͷƤ飬Ҳ̫߶ˣⲻ߶尡
ôˣһ̧ͷ˹ͷԵ󡢺ӡˡ
СʱһҲץȥ߶ɣ
캢ͷһ˿ϣ֮ڡתעˣҪôⶼ˵һˣӶĥˣʹడ񰡣ȾҰɣԺҲϹˡ
һϽʦǽ㣬ʲôҪô
ԣȥΪʦˮ˵һ磬ˮˡп
캢һʱˣˮˣҿ챻ĥ˺ôʵʦǽǲǿԵ㵽Ϊֹͽ֪ˡ
ʲôЦΪʦŸտʼأΪʦȿˮǽ룡˺캢һۡ
캢һͨȥܲˣ
ˣһĨЦ
ǆµˣǺ캢⺢ӲСɣ˵ʵദôãԺ캢иġ̫ۣ²ȥֲ֡ܺܲܡɣƤ񣬴ۡɣ캢ûɶӦأƷȱϵͳˡԣ˼ȥ뵽ԼСʱµĥ߶󷨣
귽Ϊһܺӣһָʦ˵̡ǴǸᣡ
Ϊһ͵÷ȥ߶һ죬Ƕ÷ܵġһ󣬷÷ߵġ̫ˣ°
ǣѧŶ÷һףʼ߶󷨡ڿЧ
úӰѺ캢ߣ˸ȥԷˡ
Ա˷̲˸סʯͷѹһϣټϴɳһ£ײˮե˳ѾһС׵ˮˡ⣬ûȹټˮһȻ˸棬ڰײϣûһ˷ʧ෴ƺһ㡣ȻҲЧҲ޸ˮôˡ
ԴˣȻǿĻˣСȥˣ£ֻ΢š
Ȼüûˣֶ˺üϢ
һǵɽˤԴͬʺãֻһ䣬ԷߣҲˡ
ڶŮշģ˵ĵҪˣ÷лȥ̻صһһ
ǵӰѩӥŮѩģԼıһߴӣ˵״ӶŪһϣΪ̨ԭ򣬶ͷˡƶʱ˲Ժ飬õȵˡ
ˣ쳤̾һջǻһ䣺ӷƶɮȣ
йˣп
κһУ뽫ԺĴģǵһָʦҲһܹԺ󡣷Ȼ뻹ף˭Լסĵطһأһأο⻹һָʦԸ֮һ
ѩҲߡ
˿ӰȺΪӰѾ꣬ɢԵʣԭĵҲˣôˣҲֻʮ϶Ǵк߷˼űͼƬѡ
ֹ΢ţ£˼⡣
ʱȳˣѧϰġԺ绰ȳ˵һȳʱɽѧϰ
ȳˣҲȳһ˵ҪˡȻɹÿÿζû¹ֻβɻѡ
ȳȥ˺ֳ֣ȡģֳѧ


704 ;
һôƵĹȥˡ
ȳǰʷס֣ˣ׼զ
һ㶣쾹ȻҪˣҡҡͷûã˵ɡ
ȳӣҲĥˣڰҲţȥ̤ˡ
뵽ˣôˡ
صһָ£˻ûţ캢ʦǣҸ˵ˣ
ɶڣкóԵôһصԺ󣬵һе
Ǿ¾ţո˵ġ캢
¾ţɶڣֵ֡ǵ
캢֪Ŀôҿ¾ţ٣Ҳʰҿôشģߣ޵࣬ˡ
ʦܣܲīôϽ˵˵ɶǾ¾ţڳסˣʵ
ڿôܽһ£˵¾ڣ캢
ڣΪɶڰǺʵ
һʱˣôѧǺ¡ҲȥˣվţǺ캢˵ĺãһúúÿ佱һ¡
ڷ׽ô캢ʱ򣬺캢һĵΪΪŴյһˣȻˡ컹лء
Եͷȷô͵ġ
ɶʡ
캢ɿһһͷ£Ǹߣ;գǣ
һ죬üëʱǣǸߣ;գȾջƣɫȷڵĻǣΪɶ캢Ļش˳򣬺˵ôأ
ڷΪԼ˵ʱ򣬺캢ͷһ䣺֪˭ôҲǸеģҪզ
һͷһɻð˳
İ̧ȾͿ˴ţЦݵĿź캢
캢ŷЦݣԷ˽ᣬһһӻˮҪˣ
ʦˣһлûء˰˵꣬캢Ⱦܡ
վס׷ɨأΪʦҪеܣ

һ죬Ҳˣ˯ر㣬·صСʱ򣬸һȺˣǸɽɽҶƵǸ̸ۡʱһķʵģ
ֻоջһ͵ʶĿܣ龪һ
ܼҺӣһӡͷϵĺֹš
ƿţбһʱ䡣׵һָɽϣûˡϡ䣬ܹﴫĺŽţĵĴյ˳ſڣҹɫ濴ȥֻ˯㡣
ĲǺӣ˯ڴҡĺ캢ҡһΣһࡣ
أͻȻһɶأ
ѽȥҪشȻعһŤͷһëĹͷأ۾ŹģʵһϸһȻǾΪһֻҰⳤǣһմͷ˯ţ·Ǹʲô⡣ԣһָߵġ
ԭҲͦߵģԴӳԵԽԽ֣˯ҲԽԽˡ
˵Ҳһ
һ¶ǵԴˣˣ´С㡣
һʦǣˡ
ˣˡֱ׳޸Ĵʣ°˳
ƤĺУȻԶԡ
ʦ㿴ɶأʡ
ߺߵʦ˯㲻㡣
ӣӦͦģˡǵ
šͷȻ߽˳
ˣһƣӿ˿Ȼڴĺ캢ͷǣſϷ
ϡԶ˦һ
üëһʹϲˣ̵ĴȥȴûҡͷӡצӴҡϣź캢һ
ѽôһУȻܸ棬ݡͷ
Ȼһ̣оӭһɷ紵ȥֻһֻСȭͷصһԴϣ
ͬʱ˳ĴţŶһɫĲӰ˳ȥصһڵϣüͷͣ֫ڳɴſڵϣ㶵ĿŷͰ͵ĵʦΪɶţ
ײ˻ޣɳȥܿйʹһĵ
ԣĬĬ룬ֹôãں
ԣ˿̻ϣоȡ
һ죺ˡ
ʦǸɶϵĲ˯Һ𡣡캢˯涵ʵ
û¶Ϊʦ˯ţ𴲣ȥߡڣһǸߡ
;գ캢ʶʵ


705 ɷ
ͷջӡ
ﾰ캢ϲĵ
Ͻģˡһָ˶ȥͨɽͨǸ˵ܹɽء
һҪȥ棬ҲԼˣһȺһȥСϲʲôȻǴˣ˶࣬Ķ࣬óԵҲ࣡ɲǸȥ棬ǰǰʵʵڵ档
ԭе˯ĺ캢˳վˣſڵϵȴͬĶǶȻȻ֣ԾſˣһҺ۵ӣеʦۡʦ̫ˣҪ
У¿ң˯ġ˵䣬ӱһ߶
ȻǲĽôɲУǶವ׷ȥҡβͣƤĵʦҷָ죬ոջأھͲˡ
ЩˣôһһƤ񣿻ȻˣƤ񡭡
ӽı˳һſſģһȥģ˵ȥ棬ſںӵļ˯ˡ
ԴˣֻЦЦý
ϴɨáջһæˣˣùײӣͬʱɽµĴ󹫼Ҳɤӽƽϣ̫ðͷµһ쿪ʼˡ
ɽͿһָĴҲһ߸˵ĳˣһȺһյһĵ
Ŷǡӡ󡢺캢ɽˣ׷ǰк
˫ֺʮһһ
ӡ캢ѧźʮ
ֻжǣɽͱץסˣϣȥˡ⣬ΪһָΨһһƥǣѾɹӹһָл԰ΰȮӴӳְһɽһǺһȺл԰ȮĽţ˹
һȺӿź棬Ҳϴգһʱ䣬ӡֵķܣҳһš
ǼˣֻǹЦѺעⰲȫȴûֹ˼
ȵӹ̷ٹƽͳƺشӵˣʣµ˼ǰͨɽ
ͨɽһ壬ͨߣҲС˵վͨɽܹɽءĵˣѧ˵֪ʶ󣬲֪ǶǺģƺӵġ
ǵĵλõȷԿɽӰӣҪأǾˣڳɽϣ2189.1סͨɽҲͲǧײĸ߶ȣ߶ȣοɽأҪ֪ʹڳɽϣҲҪͷ¿Ҫӱɽأǵø߳
ʩǵƭǺÿడǶΪɽܿءЦ
ƭǣЩĸԸ𴲣ǵǸôӹһҲ죬еĵ
εҡҡͷȻһ£ʵʩƶɮûǴĻվͨɽϣȷܹһƬʲôҲͦƯİǺͦصģֻżʱ򶼱ŨΧš
ӹһɫʱ˵ĺ֪˵㻹̷ǰɡȥ
ӹһص飬Щˣһѣôѵʲô˵ɣк֮£ҵ̷ٹʳеɻ
̷ٹһԭЦӯӯϣʱӲˣó̴Ӻݺݵĳڣŵ˵ĺһһƬǰרУΪɣֳԴҹУǧȺ˲ôƺɷ衯
ΪʲôôУ˵ͶˡһС£˵инСӽɽҩһүүˣͽĸ͸үү˳ˣˣҲû˵ллֻҪɽͻǸˣÿζҪʳÿɶŶҲὫԼĸʳｻˡֱһ죬˺ȻҵҪʳˣһɷ裬˵ˮԳɷԺҲðˡ
Ÿɷȥˣ󣬹ȻֻҪˮͻиɷʱϲ⡣ȻϢɩ֪ˣɩӾ͹ĶҪɷ衣һΣɽҩ硢ɩ͵͵ĸȥøɷɩ̳ȥɷ裬Ȼ󽫸ɷ˽Դϡ
һӣѣɷը飬Ϊĸɷ֮أˮΪϪķΪһʮƵСɽ𡣶ɩڱըըˣĸˣκôܣƻԭأգҹɽС
λɽүүİ£˸ɷ衣ǸɷãԴҹиɷ衣
ЩרҵĽͻһΪһıѣˣôһ˵


706 ɽ
棬˿϶ţǷһԼϵͳˣ߶Ŵϻͨ䴫˵мŵġһһҲĽζʵôˣЩר˵ıѵɷĺһƵģ
̷ٹЦʲôӣҲ֪˵һͬһ裬С裬ӡжٸ裬û֪˵ܹоžŰʮһ֮˵ҲǸ˵
ԣʵ̷ʩ˵ǰ֪ɷжٸţڶʲôˣƼ˷ǾͲ˵ˣ˻Ҳܷɽȥһɣ
˵Щ֪һרңļһ˵ĸ߼ˡûã˵Щ⣬ȥ󣬾ʧˡɻȥͶˣ׹ˡǿһƬããܿɶӹ񣬽ɷĿӲ֪ж٣˽Ҳûһܹȥˣٻųġǳģǽȥû߶Զ˻ġˣЩר˵ɷ軹Ϊڼδ֮֮һءϧ̫ΣˣⲻšҪȻǴӿɾ̹ඡ̷ٹҡͷ̾Ҳ֪̾Ϣɷû⿪Ǹ̾Ÿɷûû赽⡣
ȵĵɷˣ
ˣܶˡ̷ٹẓ́̾ϢǸط̫ΣˣЩĶһЩɲˡҩˣȥˣʼиð塢ˣȻȥһһҲûġʲôҸ㣬ɲ׼ȥ˵⣬̷ٹȻعһ̴µĵ
ЦһƶɮֻǺʡ
Ǿͺá̷ٹͷ
Щĵʵģû˳
̷ٹ룬ȻҡͷҲǣ˵ʱиС֪ɷĿֲôɵĽȥĢȻ󡭡
զʡ
̷ٹЦᴩ˸ɷ裬֪֮Լ߽֮ȣŵúüûҳš
ȻȻ£ѵɷҲʧʱ
̷ٹ˵ȥʯͷɵʯ˵ĺôһ¡Ҫҿ˳ɾǺŪ˵ġ
ʱӹ廰¶Ҳ˵ˣһЩרءϧ˼Ҳš
һ·ϣڸɷĹ£֪ͨɽ
ͨɽȻҲԭʼɽȻֲïܣվ̫ˣϢ˼ԭʼɭֵеʡ
ǹͨɽΧѾʼ˺ϱĲˣֱźҶһŲȥģһһǳǳѾǣһЩӣҪûоḻʮݽȥɽ֣ǳ滢ҰϹӣ٣һ˸㡣
ڣһָͨɽ壬·ˡ죬;Ұ޶Ϥˣ·ҰޣУҲԶˡżмӵĺҪҲͻȻӲݴܳСţһĴŵȾܡ
˵ĶȺеߣȺɨķȺĻôڵĶǣԼʵͿԺɨһлˣһһһǿ׳繷ܣͭƤǣһܽʯͷҧˡļһɭֵУֱһͷֱײ޵С
ȻЩ棬ǿģֻǳҲ֪ɶȥˣҲû˶ܡ
ϳʮͨɽϣվϡоԼ˶ոһңԶһһɽСĺ
ϲָо۾һȻ׼һХХһ׵ͷԼ
ûأһ˷ŤͷȥȴǴǣһǺţ·Ҫһ֮ȫȻ˳Զȥ
ʦǺɶأ캢ȫ޷Щ˵뷨СɽɶúģҪҲȥ׸ߵĴɽɡʷģһ뵽ʳҪʰһ٣ɴһˡ
ڣˬǸ߶ԶҰؿĿһĨ⣬һڣĵףˬ죬оôˬ˭Ųһɤӣ
캢Դ룬շ˵һȻһθ˵ľ񶼸˲٣ĿԶƵȻֺĸо̲סȺһ˳캢һɤӣͬһ㣬˱ϵĴһ


707 ֮
ζƵĿź캢ֹ⺢ӣɤ󡭡
֪캢Ϊһ֣ɤŶСˡ
ź캢һɤӣҷ·𶼷ſˣ׷׺
ǷӷеĽǵ⡭
еŤĿŷʵʦզ
㲻ẰôȻϸһ룬û󺰡
ޱȾĵȻẰֲưͣҾе̫ˡҺвУ
˿ǣһֻ󺰰ܰһתһ룬ôˣôרע˭֪˭һͷ¡
ܵǰȥɤӣԽԽĺ캢˹ڵϣһ߶ǣһߺӣǰ캢󷽣ЦʦͽһһɤӣһȻһ𿪺
СһһʱȤ׷׵ͷ
һ
캢ǹˣס˵ףŴ죬ŽУźտʼһִһںϽźźšȻԽԽ񫣬Խ񫣬Խƴĺǡͨ
ʦʦզˣǲǲˣһǵʵ
Цû¶ǺȱˡСһͷôСǱȷλβżˡ˯ɣ˯һͺˡ
ǡӡ캢˿
ˣɽ۲͡
ǴԵģвдֵϡȫ
ѡһƽ̹ĵطܺ˹ϻ𣬿ʼˡ
µ£ûµ棬ʲôģһʱ䣬ɽޱȵ֡
ȻһվɽϣͨɽһһƬƬҶͨɽ壬ͬһߣɽһΪһͨĹһǷһ򣬺ĺ죬ƵĻƣɽȾúͮͮӲӣˡ
ֱԴӣȵСӣһڵӳ˺ɽգ֣ò졭
ʱ򣬲ŴһȺû蹻ĺӻԷ
緹أȻȺţۣǱʲô
ȥֻԭһƬڵĵط֪ģͻȻɢˣ¶һƬͬʯһĺҫ£һ⣬ġѹûϳǺ
ʵ̷ʩǾǸɷɣ
ţǾǸɷ衣û뵽ǾȻܹǵδһ궼Ҫˡ̷ٹǺһЦ
ȴ̷ٹеһĨ֮ɫչȥ̷ٹϣʲôû˵
ȴҿʼɢʱ̷ٹ̴ӣԶĸɷķ򣬳̾һǰŨɢһŵʱ򣬶˽ɷðգÿȥˣûܳѧʱȥġ˵ǽȥʲôϧֲһȥãڹˣ֪жҪ档
˫ֺʮһţӷ𡣡
̷ٹ˵ΪʲôһҪŪôһΣյĵطأÿôˣôģк֮ô
˵⣬̷ٹŷ·
ҡͷزΪۻУ顢ˮ¡ɽʯľˣһġӵݹ࣬˵û塣ԣ˵к֮£˵˶ڲеĳϣˡ
һӼٺУΨһָʦ˵ĻԵࡣ̷ٹЦ
ҡͷ¶̸϶Դֻ˵ҿĽǶȲͬɡͺһשͷͬĽǶȣҲ̸ͬ˭˵Ķԣ˭˵Ĵ
̷ٹ΢΢ͷϲ̬ȣԼĿǲȥͱ˵Ŀ
ʱӹ˹Ǹղ˵ɷ裿
ͷ
ӹ֪Ƕвٵĵطиɷ衣
̷ٹЦ֪ҲΪʲôЩרңǧȺԭ򡣸ɷ֣ȷ̫ձˡɷ費ͬ˵ɷܿǵСײģڲųңƼ޷롣˽ȥᱻӰ졣
˶ᱻӰ죿һ㶣ôһλͨࣿ
Ҳһ˵ڣҲûܹһ̷͡ٹ
ʱ򣬴ʰҰһƷҲװˣ׼ɽˡ
ͷһۣɷķ򣬸̷ٹɽȥˡ
صһָ£վɣڸɷ飬û⡣
ʦ˵ôأͲôǸɷ澿ɶͲȥҪƽδ֮գһָ¿ɾţ캢չʵ


708 
һҲЩĶˣתһ룬ַˣʵ⿪֮أ
⿪ˣܿǮ׬İղǮô캢Ȼĵ
ǺһЦһˬĶǣʵ¶ô
Ǵ˸ǷСʱΪɽ硣ˣҷִɽСˣԭǵֻ·ĹɱǣɱɱӡǵﶼɨһաȺҲ˲٣ǾһֱɽܡǣɽԽԽСˡ
˵⣬ͷҰĿռԽԽСˣһһɣֲֻҪ档
Ǵ˻һһȵĿŶǣû뵽еʱ˼ôߣ
ʱ򣬺Ҳ޳ʦֵǰɽϵܷḻġҰӣ㹻ҳԱˡǺɽˣһӳʱ򣬾ͱժˣöΪûԣˣеûл㹻֬춳ˡҵʱҲû취ˣܽ͵ԡԣŰɡѾӵõأûҪϾɱ
žצӣеԶԶԡҸ˵ͨɽϻ˸أǰŪһӣڲ˽ɽӡҪӣԶˡ߰ʲôģ·ˡ
Щ캢ʵڻƽδ֮գǻô
캢ȻΪԼСƤӲĵǡˣҲҰɡԭ̬ôСƽδ֮գѵôţһܽȥ
ĺ캢ͷһǲԭ̬ǽ붯磬ͻԭվǲԵģ˵ˣȥǹܲˣڵģѾɹҳˡѵǵȹһô̷ʩ˵ģ꣬Ѿûֹˡˣˣʱ䣬Ͱˮʵڡ
˺캢ĵĿ𾭣ڸɷ飬ǳ׵ķˡ
ܿȥˣʱպ죬ϴˮףİײˣѾѹˮЩˮԽеİײûǷȡһЩ޸ˮ档һ°ײƵĳ̶ȣ֣ȥˡ
һ죬һָͻȻһŲ̧ͷȥ̷ֻٹӹɫص˹ͷ˸к󣬾ĬĬĽȥˡ˵ӣƺʲôˣ˵ԣЩѳֲסˣҪġ
ϣˣǰʵλʩǷʲôˣ
̷ٹ̾ϢȷˣɷǱֳ󶯾ˡ
ţɻʵǲǷɽôѵ͵͵ȥˣ
ǣ˵еŹ֡ӹɫصĵû˽ɷ衭ǸɷϵһӵĴھɷصĵطͻȻʡҲûʲôǣȥԮˣһһ˹ȥҲ֪ʲôа˵Ҳ֣ǸǸһܹȥһ¶ûСһһĽιȥ˸˳˻ҽԺأûΣգֻ¶ֵĻ̵̻ġ˵ǸɷֳˡҲ˵айˡֻʢ˲ֺܲ
һһֱһ䣺
⻰û˵ţΪҲʲô²֣ܲ͵ƻһ֣ƶҪ˻ͨҰޡǳ캢ֵĴ֣һɽҹȸܲƻͺñൽһ㣬ǳ¡
⻰̷ܸٹӹ˵ֻ˫ֺʮӷλʩаһָ壿
ӹ̾Ϣȷе¡Ѿüˣӵ˶˾ڸ˺ˣȥһָǱЩ룬ǻǵǰ㣬Ҳз޻ôǴӵ׳꣬ʱǲ֪ûһаġ԰ס֣Ӧò°ɣ
ЦʩģаƶɮȻԸ֡
ô˵ӹʱ˿ЦҲǣǴأҲңǴ͸ɷǸͨɽأаҲܷɽԽǰɣ
ͷǣȻӹ̷ٹ
ʦˣǻ֣캢ԵеС˷ܡ
һ۵ô˷ܸʲô


709 ѩ֮
캢ٺЦôˣһûĳ֡ҪаħҲˬһѰѽѽԽ˵ԽҵĳǹѾˣ
ˣ̧־һǵϢİɡǺаħûϵģȥ˲֪
Ҳǡ캢һ뵽ĻʱеˣлеСΡô磬һиɶطʺħأС
ź캢ɽͿӹ׼ȥһʲ֪ӹѩǱߵȥ֪㶫еסһ̴Ħгֱѩȥˡ
ѩ壬ǾɷĴӣҲǷԱҰĴӡ
ȵϵʱ򣬷֣ӿھȻͣ˲ٳĦгСγ
ӹ٣ЩҶʶǸӵġѩһڣ˶ŵˣһʱռϢˡ
ˣҲѹǽš
ӹ̾Ϣǰôల£ͻȻôһ£˭˭ͻͻˣȥӦöڴίء
˴ӣһֵ󣬴ﾹȻһжûУѼ칷һֻǽͷſŵļֻèͦ۵ġ
ӹӹҲһƵĵȷЩ֣ϴʱѩļѼ٣ƹҲüءѵ±аˣˣ
üͷ壬ָо¶ûô򵥡
˴ίᣬȻһȺأһ򿪷ţһζƮ˳Ǻķûȥ
캢죬ֹ֣Щ̹
һûҼԹ
ȻкڳϳһֺܲΪǣô˵δ̫ˡ
ȻȴﴫһС˵ʲôôˣƽʱҲûǳô࣬ôţôаͰǱ̹ˣ
δ峤ⲻǳ̣ѹô˵ģ˲ˡһɫӿЦ˳ֽˡ
Ҳࡣ
˫ֺʮӷ𣬶лλʩƶɮˡ
ס֣⻰ͱ˵ˡɣǸ˭Ѵ򿪣ɢɢζδ峤ЦϵһСӣ̽ˡ˳Ŵ⣬˶˸飬Ҳ˲١˳ųȥζĿҲ˲١
ʹ໥ӹûôףֱһƨӹϣҲûиֻ֣֮Ҫλˡ
δ峤Ǵӵզ£ûɶ˵ӹżɽʵ
δ峤һһĵˣ˵ˣĻš¶Ǵ쿪ʼģҲ֪ô£Сȥɽժӣ·ϣӿˣͻȻεˡܹȥˣŵϣҲͨһզ£˭Ҳ֪ͦаŵģȥʱû£ͦ˳ĽŪ˻ɶҲ˵ֻ˵˵ʱеͷΣͺˡɶ쳣ͳͻȻͻȻѪѹҲͷΰʹˣֹǴӣǸʱΣҴ壬Ҵ嶼ε·ϡ
Ҵ塢Ҵ壿һüͷĸˣʵƶɮûǴĻ⼸ӣһɽ·ɣѵЩ˶ڽɽ·εģ
ǰǲŻǸɷаܳˣʲôɾĶˡĻôɡδ峤
鷢֮󣬾ûԱô
УˣվģҽԺġֵ˶ɶҲûسҲûһᣬ˵Ѿϱˣ˵רҹУھžȮǱѲءɽ·ˣ˭׼ȥδ峤һĵ
˵⣬ԭӦδ峤һͷӣҴ峤Ҿðɣ¶϶айϵҪס֣Ǵ£а
˻һٴ峤ˣֱĶŷ
ҴĴ峤ǾͲˣѾ˺µĸɮɽˡ
ЦЦҲΪ⡣£ǺܶԺӪܹ׬졣¶鲻飬˵
ҲʹһָʦʲôǷ¡£Ĺô
һָʦֻЦЦ飬Ҳ飬£˲ͬͬ
Ƿ׷ʣһָʦҲ˵ˣֻ˵ˣöˣҲͶˡ룬е㶮ˣͬһ㣬һ־ʲôͻ῿ʲô˵ľ״̬һ⻰˵ʵˡԽǺˣԽãԽжԽǿŬȻȡøĺóɼԽǵù̬Խըʲô᲻£΢˳ľΪԼù˵ͷܻǧմᡣ̫ˡ


710 
ⷨµãϾǳϲһ־ʾɮù֮㵱ͷ¸ǰУҪڵǰߵĸԶʱ򣬺ܶ˻֪ɹԭԼǷ£Ǹɮ
ȻɮҲȫһϸķ²ǵʽĿԼƾʲô㣿
ԣ鹦ڸɮҲûɮ㹩Ҳû
ȻЩڳ˵Щʱ򣬵ˣǺ¡
δ峤ס֣զ
ʱһӰ˽δ峤ĻҷԣȻ󿴿ţֹǿǲˣǺˡ
ȥſڲ֪ʲôʱһŮ٣Ůò㲻Ǳ£һװе⾫
٣ܲô˵ǻΪ㲻ءΪˣһСʱĶ̡δ峤εЦ
ҡͷûôǰ칫ҵȺˣ̹ÿΰ참ӵʱ򣬱ǳֻ಻١Ȼܲˡǻ˵°ɣҲͬκɮ¡ʲôˣǻλǴĴɲ˵ӦôͷЩ⽨ŵĶ
˻һֳնʱЩˡ
νΪҲŷ⽨šֻҲ⽨δЩˬˡǷ⽨ô˵ĿɶʵʵĶɲһοһͷ֣滹и֪ʲôͷϵͳɷءҪɷˣ˵Ƿ⽨ţҲǷ⽨ŰɣȻһ˶ѡȻˣȻã˲󼺣񣬵Ҳ뱻˵ɷ⽨šģ
תһ룬˼һҲȻˡ˼ҵĹע˲ͶԷ磬ûκ塣
ĿǺ캢СۣͲˣеɶз⽨ţڸô౦Ķһѧо͸ˣǿЦǧ괫Ķǽܻ쵰վܽ澭顣˻ҲҩԣʹҩĻѧʽ֪ƨ
һ΢΢һ㶣ⲻǵ캢˵ĻôСӾȻȫסˣóˡǷĸһ׺ݵ񣬷·ѵڱ˿ĽǶȣ͵͵һĴָ
캢ʱüɫ
һʱˣҪڷһǸСзСһʱûסЦˣ⺢ӣ˭˵Щ˵ķ⽨ţɲ˵Щ˵ķ⽨š˸˵
Ҳ캢һͷ˲ӺͰױ絶λʦ˵ҲҵĹעҲ㡣¡
˫ֺʮӷ𡣡
ô˵ڳĴ峤ЩˣǺҴĴ峤Ҳüͷ
ȻǺҴϵǺµ˷˿ǷǺʦƳˣңҲȷ˲ٺ£ʮ˴ˣûܵĶݡôܸ˲Źˡ
ӹˣҪڰ﷽˵䡣
ȴδ峤٣ҲˣǴ¶аš𿴷סᣬʮ˴ĴʦֶΣ汾£ҾðɣǾҲûɶ취ˡרһҪüܹ÷סԣһأ
Ƴһ۷ٿһģĴǣüͷ΢΢е벻ͨСоʲôӣȻЩ峤ӵŷôһ˿һĴʦʣٺĿеЩõɮԶˡȻͦ˧ģͦģҲͦ͡ģҪ˵еУĲšҡҡͷ˳ȥոյķԣֻѣһٰ£ûȨ
ס֣֡˺ܺõģǴӺûٰæδ峤·ΪĻģϽ͡
ҡͷӷû¡ʩ˵˼ƶɮˣ˲ûж⡣
סͺãپ˵Ǵ濼ģϰûãⲻ˽⡣ҪǱصľ죬˭֪㷽סֵͣǺǡδ峤˳·ƨ
εЦЦ;򽻵Ĵ࣬ȻԼеҪ˵о춼ǴšΪǸúУЩ£ȴôƳ


711 һ
δ峤ЦˣȻЦеΣǳƨȺûʵǸס֣㿴ʲôʱѷ¸ˣ
Цƶɮԭ²١ʲô˽⣬ƾ£ƶɮҲ֪ʲô
δ峤Ȼеʧ䣬˵ҲûҲֻεӦˡ
ʵˣʩƶɮһ·ûмѼ
˻һδ峤ɫʱޱѿ̾һס֣ˣҹѼ칷ȫаɱˡ
ʲôӹͬʱһаȻôаţһҹ֮ɱȫӵļѼ칷
δ峤ȻûôģǽϴһļѼ칷ȫˡʣ¼ֻèſǽͷϣ·ʲôֲĶƵġڴĻ̡̻˶ܳȥͶݱȥˡ
ӵʱ򣬵ȷֻèſǽͷϣǣȴ
ԽԽ¶졣
캢Ҳüͷ壬ô꣬ҪֶͨΣЩѡǣһ·һ·ᣬҲûŵֵζʲôаĸһҲûСô飬˳ɺ͹ûϵˡ
δ峤ôһ˵˶ʶһƤֻо쬵ġ峤סˣȥɹ̫ȥˡ
࣬ѩҲû̫˽ˣȥģЩҶũҲûʲôѧϵļ⣬ǲ׷ŷǲħȻҡͷ񶨣ҾȻţһĶչ͵͵ʣΪлţ˶ʱ˵ء
ԴˣҲֻεҡͷ
մвʵɢˣ·ҪħָɵģǲŷƵġ
˴ίĴţӹҲ׼ȥˣߣûءǣӹԼˡ
кһ캢ճ˴ίԺţϴһа
һ㶣Ťͷȥֻ˫ֱǰǽϣüͷ
˫ֺʮӷƶɮ£ҲˡǽˣȻ
ҪһһЩٺרϲһЩа顣ֻǺܴ£Ǿ͹ȥ˵ܽȴٳٲϳ֡ԵħΪɣһֱšȵרңȥŪˣˡǲűĳ¡ˣ˵ǷµĹͣרǵĹͣ˵ŻޱϬͱˣȻڽ⣬бȴǣİϷҿ͸ˣˣ߰ɣýҴ㣬治ù
û뵽徹Ȼ˵ôһѻ˫ֺʮ΢ЦȻǿѧҵĹͣƭվƭӣƭһΣƭһӡ
ǰնͽȥˡǸˣӾҰģ˵꣬ζĿŷڣ㻹׼ô
ͷƶɮûµģʩôһ˵һ²С
ŶҪ۾ͬʨӶһ㡣
Цкβң
Ŷʲôʱ뿴ʵ
ʱ죬ȻʩôƶɮҲһ⡣
ˣʰɡ岻ٱȷһɫʵ
ʸģƶɮܼô
Ҫһ㶣Ц㲻鰸ɣ˻һԼҡͷˣһв鰸ôܣ
ȴһɫƶɮķº˵Ĳһƶɮϲ֢ҩûŪ֮ǰ㿪£ˣ
⻰ĶˣҪҵ˾··ڡߵľˣ㡭ˣҴȥɡҡҡͷкһŷ˹ȥ
ڰ󣬺캢ŰһȭͷЦЦ
ڰ壬ǲܹóּԸʮ㣬Ըеƫ̸ϻˣҲ׺İ컵¡
Ƽˮ꣬Ҳܶ˵ʲôһֻ۱һֻۣȥˡ
˴ӿڣȿ˹ȥȻԶĿŴӰ·Ӻŵӣվǣһ۹ȥòƸͷడ
캢ֹ߰˭Ǹ壿
ô㺰һԡƺֻԷں캢ͦϲġŷͱˣһ캢Ц棬÷ֵһѣʲôŮ˵ͬ죬˵ͱ䡣
캢һ̽е壡
Ӧһ캢ȥֻԭվǸӿʼθߣԽԽߡ


712 °
ſһոոûվţأվˣƵģţǵһĸ߶ˣҲһװ˶ĸͷվڸϣ͸Ƶġ
캢ર⻹Եհ
һЦ⺢ӣż˵ȴƵġ˭ģ
캢̧ͷ
Ƴһ۷΢΢ͷĵƶɮӵֶλаɣ
Цһ䣬ͯʱ򣬽̫ĶͬǺ¡
һʱˣѾͷǿ˳ôԸοţħȹһȺ̴ֽģŽֲһ꣡ԣⲻǺӣǸڣ
ϧ⻰˵˵˳ɾͱ׳տˡ
ֻˣ΢Щ⡣
ʱˣͷʵ٣ոǺң
Ц㣬λʦҪ㡣ġ˵꣬ͷʺ캢Сһȥòã
캢Ƴһ۷Ƴһ۰壬ŮƺĵҪź캢ˣ룬ŮڱҲ鷳ǹϳѣģʩȥɣ湻˾ͻ
캢һȻˡ캢һһȵʰ壺㣬кóԵô
аʲô򡣡岻ôװᣬվֻǸʮŮӣԺ캢ֿͺȵС̫޵ֿ֮ЦǺǵĵ
ܱô캢װȡ
ܣ׽ţһСʹܳԶ٣ԴĴӦˡ
캢һһİƣе̫ˣҽӵʱ򿴵ӿһС̣ȥɡ
á忴һȵĺ캢ôֵӵĸо
ͺ캢ԶˣӺףЦס֣զˣ
ЦǴӵƶɮ˵ˣҪ㣬ﶼҪˡƶɮӢۡ
һͨ죬æֵӢۣ׳˶ѡ¶˭ô˵ˣӢƺ̫ΰˣЩӢ˲ɡ
ҡͷӢ۾ӢۣǸʱ˭֪ȥʲôܹԥܹȥ˵һС˵ˣӢ۰ɲ˵ĲӢۡŵģһӢۡ
ȻһҵӣҲ¶ˡҲ֪ڴ˵ӢۣҲֻΪ˲㡣ڷӢۣԲˡŵˣͬҪƺšӢҪŵӢҲӦõõԼҫ
⣬ʵܸƶɮϸ˵˵˵ľô
Цס֣˵ʵҪǻһҿ϶˵ˡ֪ôһˣһϾظشһ⡣߰ɣȥǱ˵
æͷ˵Ҫͷ˵󡣵ǷȴҪͷҪ˵ϸһСʱƾˡ
Ǳصľ죬һʱˣк¡
ס֣ˣֱ̫ˣһ΢ֵľ죬Ц
Ц٣˵ģ㻹
ҡͷȻҴѣҲƬˣڴ˵ţҲе㷢ëңҶ˵¶аͷɶ£ͼƽĸɮˣˣЩа϶ˡҲ̤ʵ
һϾԣԾ̾Ϣס֣ûˣͲΣˡ˵͵ȻǾ죬ǾҲ˰ҪǱŪһ£ҲõȻһоʱ׼δ֪ʱﻹЩš
ٵ˵ʲôأʲôҪúõĻš
ԾͷԶԶԡúõĻš
ҲŵͷͬʱظǷİɣҪʲôҶǰ档
ƨ£ţģֳܵÿ졣˵˾˻ÿءԾЦ
λʩδ̫˰ɣ
ס֣Ǳۣ¶ĺܹ졣ҷʱζǻƻ֮󣬸ʲô˾ϢĵˡмѼ칷ʲôģһϣһһ¶ûСһ㶯ûУѹȫˡ룬һëءҹǶɱеļѼ˵᲻ɱ˰Ȼ˸ģҲһĵ֮ɫ
ԾٺԣҲһ̾˵ģҲˣҲмˣܻţ˭Գ룬עֻ⣬δ֪Σա


713 ͽб
ľ죬ȻûеӰľô˧ô䣬ôڷǱȵӰĸʵҲֵ𾴡
ĸ˵Ϻδ峤˵Ĳࡣ˶Ϊºаţ˳ֹûͣΪʲôЩʬûһ˿һ˿ڶûС
ԴˣֻЦЦֹҪֹǵǺðˡǷҲû˵ļҵĹרŶԼѼ칷ֵİǣ˵ֹʲô
ʲôҾ⣬Ƕˣһ֪ҿͽܿɡ뵽ˣ˵ˡ
һҪȻϲ⡣ϾǿֹӦóץаɣ⣬̤ʵ˲١
ʱһһĹȥˣ緹δ峤͹ġ뼸˹ȥԣְֻ߲ڴӿڶԸһˡ
Ҳûȥ
һ磬ȻʲôûУ˵УǾǰߺߵĽ캢˻ǰ׺ݵĵ˷һۣһ䣺ǶðȻޱԹˡ
Ȱˣú캢ͷ˶ٶôԹ
캢ٺһЦûԶ٣ǮûǮˡ
һʱܺˣһɸֵѵǮװǮ΢֧΢п϶Ǯ
캢ԭѾ˱ѵ׼ˣ˵ôһ仰ʱסˣһĵʦȻǸСۣŮĳ𶼼ǡԺΪ
ֻһС̫бԭеɢľɫҲʼ
Ÿ塢λٵɫ֪Щĺͺˡϴγ¾ǰͺҹҲ˵ʵⲻΣգŸոտ
Ƴһۺ캢캢İʦҪħ£Ҹץȥ档
һû⡭캢ôһ˵Ҳ˲١Ȼ°ɮ»壬ʲô£ǰɻͨˣвûתƵĴԼɲأòһ¡
ʱˣһѱ캢ˣҲΣյʱСӲ⣬ҴԶ㡣
һвˬĴɱ͸ˣǰ˵ƺҲûڲ˽캢£ȷΪ캢á
캢ĵҲߣҪʦ⽵ħ
ˣ̧һº캢СԴĵϹ֣ɲġʦܲԱ˵أԣӴȥ
ȥʦ˵仰캢е
룬˫ֺʮӷʩƶɮͽЩ£ɡ
б£һĺʲô£УҲƽʱôţģţƴˣԼšҲӦӱתƵȥδ峤Ѿڵˣһȥ̿ȥڴ塣ĵΪֻһţеƭɣŰͯĻ쵰СȻôҲû뵽оȻô쵰ôΣյĵطȻһСûô
Ŷδ峤Ҫһתˣһ㶡
ҪȻأΪһȥˣʣµ˶תˡΰɾӹܡ˵ˣұߡ
ҡͷƶɮӱʩ»ȥæɡ
㡭ŷ˿Ĺͷ浽װʲô
ƽĺͰӣεͬСɣȻЩ£ıҪôʱʱ飬Ҫô˰שģڷ󡣵Ȼë˷еķҲǳصģôʱ䣬ʮ˿ŷʮ˴θͨ㹻ƽһˡǷָףʡʡĿֱӺͰӲӲˡڰǷһɶϵ
٣סǵõɮô˵϶ĵġ˵Щаͯû׼ʱСһһɶء˵ĶԲס֣忴
ټЩˣҲԲС㲻Ǳˣ˽ⷽסֵֶΡҾãúԣ̴ź뿪ʵڲУʱҵ󡣡
磬ⲻ˭飬ǡЩˡԿĳںģĺӣã̫ˣһս⣬һЩꡣǾˣȺܶ˵飬ţԣֻܵˡ


714 ɷ
ס֣㲻ڴͯɣԾʷ
ͷЦƨֲͯǵʿ⵹һͦǫ̃ףһ˵ǣҪˡ
ǷʩչԼЦ󷨣еĺ壬Լȥɡ
ȻôһЦ˶ΪǴ̡
Ȼ˵ףǺ캢վǷĵӣ˵ˣܲǿɣֻĹĵһߵ²Ϊҵһʱߣ󣡡
εЦЦ͵
˵䣬̫ѾԽԽͣδ峤ȫûµµĺ캢⣬˶ûԣ쳤˲ӿŸɷķ򡣾ʱооһ紵
̲ס˸£ֹòǶ˰ɣֹ֮ǰа硣
û˵
ΪĬˣԾٺͰҲеˡô˵վͨˣ񾯶ѣǰҲس񾯣㲻´ͽδ֪Ķͷ
캢ֹǴӽ´ģŵ¸
ϽҾ죬ҲСģ
˻һ١Ծ١ͷһٿʵס֣ʲô𣿡
ʱѾۣɨܣëûУٿȻʲôûУ캢캢΢΢ҡͷҲûκζаëûУеСʧ䡣
̫ɽͽӺõĵ߸ϵ磬򿪵ƣһ̽յԶ·ͷڶģʲôҲûУһ˸оˡ
ʱһһȥһֱҲûʲôرź캢صתһȦһЩûŴߵèǽˡ
ʦЩèܾҲõ²Ծǽˡ캢
΢΢ͷǵģǾﲻԾأ
һȦصӿڣ١ԾѾվϣ̽յҲ棬ԿĸԶͬʱҲԱ쬵ĸо
ǣԵЩġͺ캢ˣ˿ֹˡ
ס֣ɻˡٲٶȥˡվǣε߸ƵģЦǺǵĵ
ٺԾٴŵĶԽɳɳ죬ʱʱĴѯʵȻǽţ󷽵Ҳɡ˭˳¡
ôһ˵Ű΢΢ͷ֪ŮǺõġԷĳɼҲû취ֻͣʱȥһˡ
ʱȻеΣͷôеͷΣ
һϽȥû°ɣ
ǣҾͷΡſᡣ˵䣬۾Ѿʼպˡ
Ͻ俸ǴҲָоס֣Ƕˣ취
ܣɶҲûа캢Ҳ̯̯֣ʾɶҲû
ȴߣƶɮš
ͷŰһ·񱼶ȥ
ôһڣ١ԾҲһ亹վ棬̽յƻģֵͲҲ˳ɨͬʱϼ㱨ڣ˰º󣬷ûƵˡһֱȵҹల¡
ҹʱ򣬸ϻˣҰѰҽԺȥˣ˵Ҳ֣˴ûãˡûãպþȻҲˣҽǿдˡ
˺ãʡġֹһ䡣
ˣҰѾҲͳȥ
캢һɶҲûУȥɶ
ӺףٺЦҲǡ
ֿʼ˴۵С۵ҹ֮ãһֱҲûٷκ
ڶ죬һ죬ٺԾٻȥҲҵط˯Ϣȥˡ
ʦզ죿캢ŹǷڷƨɺʡ
ԶĸɷȻҲԭǾȥԴĵطţܻд𰸵ġ
ȥɷ裿캢
ͷûȥɷ裡
ã캢̾˫֣ԭⶼûˣһ̫ˣòҵеսԵĶȻֺޱȡһ˯˯˵廹治һۣһڵһоͿԻָ˯ȫѣҹ˯ɽϣܸɶ
һļϣδ峤Ǻδ峤Ŀ뿪ѩ塣
δ峤屻аҲڷ뿪ǰġڵʱԼ֮һжల¡˵լаġۿôһˣȻЩҲ֪һҹû˯ˣܵ˼ҺúϢɡֻһû˲аĸ壬û˻ʣµľָֻˡ


715 
δ峤ǵʲô뿪ѩ壬˸С֣캢ŷһɳ죬ƿеķ˸ɷ赱С
ͬʱδ峤ʱһͳ˴ӡ
һȺˣŮ٣˶Χһͷ߰׵ߣȻǺġ
δ峤ʶˣߵسʶæܹȥһܣδ峤ʱ棬еרˡǴӳ
δ峤һͨܣҲ˴ӱѣٴθһ֮ǰľ
ʱ򣬰Ҳ˻ΪҲµˣԣҲйѯ
˵ЩҪԽɷȥǸԴ˽˸Դ֢ܶҩߵ
˻һδ峤֡ҡͷרңʹòðǸɷ費֪˶ˣȥˣʧ飬ָҲʹͷתԭشת̫Σˣ
سҲȰ˵߼ᶨĵûеûзȨ˵֪ʲôȻҵңҾҪΪ¸ΣҶҪɷ迴⣬ƵֻԽԽࡣ
ǣΣհδ峤
߹ЦΣգҪûΣգҪЩѧ߸ʲôѧһӣһӣΪ˽⣿ˣʲôҪ˵ˣѾͶ
ɶʦ㶼˶ʮСʱûϢˣͽɽԵôڱϵһ۾Ůӵĵʵ
ҡͷⶫԽԽˣ˵ˣ׼һ£豸ҽɽ
⡭ŮЩˡ
κ̬ȼᶨһȺ˻ǳˣֻһΣΪȷרҵİȫ塢λҲ·ϾѩʱҲ˽ټϺųʢаĸ壬Լװ̽նӶԱҲ΢һЩ
ʦǸɷ谡ҲûɶôͷӿпȥȻɷ˵ĸоƯһЩ⣬ûʲôرġ
ȥ
ȥɭУһָоܶǲҪʮʮ˺ϱСµĸϵҶڸǡⱻľڵ²ûֲ̫ټ̦ˡ
Ͽûʲôɭֺ󣬹Ȼһˡ㿴ܣеöࡣϿĻ̫ԣעûУܵɽҲĲ࣬ƾò˽ͺ׷ֲ嶫ϱߴ򡣡
캢ƲƲɶģϿϱǣһ·һ·¡⻹߶ˣ
룬òҲ㲻̻ô۶֦ҲǿԵġֻһָĴǰ㣬úɫĲһ·ȥΪ·ֹ·
ô򵥣Ҳţ˻Ϊȥ
ҡҡͷѡһǰȥϿӦһıһƬƬСһһͬǰ㣬Ƭ
ͺ캢ĽŲǳ죬׼˷һ·ǰУ·һЩ滨⣬ûʲôرĶҲûʲôΣաһҪ˵ʲôһģǾǣͷҰ޶ûСʲôӡӵĶû
뵽һָļѼԼǽͷèðͷĸ塭
Լµʲôȷ
ûȥλãȻרңɭһЩЩ˽ġ˼ԭʼɭ֣ΪҶһһײҶʬ帯ãͻɢһɹж壬ټóۼ裬ͬһ㡪Ϸ˳˵ĶǴŸּķɳһγɵĶ·ó涣ҧմȾӶһغֻ˶ЩΪԽ
һ㶼ϷʪȴУû˵
ڣȻһζûСó涼ˣ޷γˡ
ͺ캢Ҳ׼ңһŲȥȦȦʱ򣬺Ȼǰ洫һﾹȻˣ
ȥֻһȺ˺˹üȥһʶ
ʱȺðһ߸˷ܵؽеס֣զҲأ
һϤȴǰȺ˳һŭĵˣǸɷ裬ôСһܽˣͲ³ȥ𣿡
ܹоŭдŵĹ֮飬Ҳ˫ֺʮӷʩ赣ģƶɮܽȻҲܳȥ


716 һ
ţʱһŮһʮָŮ˹ӦʮˣϴżֲɣУüͷķ꣬·һˣһ鷳
ס֣Ҳڰ̫ˡλҲ˹ҹһֱΪǷǣסħֲû˵ˡԣ˶ԷǸ飬޲ڷϡ
λ٣λСʦǣʱһº͵
һͷ߰׵˹ʮˣ·ȴһҲȻ˼ӹǷǳӲʡ
λϣĵѧרңͬʱҲѧרңʱ򵱹ҲϷǳðռҡʣµĶϵѧͿƿӵĶԱپЩϤһЩľ죬ˡڶ̽˵ǽܣ˵ѷһ£ǰ˲ǹؼ
ˣӭϣЦϣλ֮ǰ˵һָɽһָס֣ס֡û뵽ҲײĽˣǲ취ȥ
УϻûڣΪʮŮȾܾˡ
ٵִŮˣʷ˵͵͵Ľսϴס˭ս˭ءڿзҲҲˡϵˣģ˵Ǵӹջع˵ߵ󣬾͸ˡ˵ԹīˮͦһŮˡڣǲ𡭡
ԣʱݸٻǡ˵
ôУסɷ裬ôΣգԼȥܻܲȥ˵죬Ǿ죬ҲǹҿԱˣҲġʷСҲǳصģˡͬʱһģ
ķͷЦãİñչˣ
ˣˣλˡ飬ҾСͬ־˵еһˣλСʦȥɡϿˡ
ʦҲͬ⣡νˣûһǶġһǾһʤ㡣УȻܽӦܳȥǲܣǾһĴΪһûҪʱ䣬˷֡ʷ⻰˵Ŀ˵Ǻ
ֹţսǺ˵ըҸԩ޳ģȻôݡ
üͷһ壬ŭС飡ǽҲΪ˾ˣʲôоôô
ϷŭˣʷźߺˣһתУԼ˵ܲܳȥ룬ӦòһһȳĴɣ
Ҫڣ΢΢һЦӷƶɮȷܹԼȥ¾Ͳλˡģ߰ɣҪλʩ¡
˵꣬԰塢١Ծ١Լ΢΢ͷЦлλʩģɭ֣κβƶɮ֮ΣգһƶɮķţƶɮԵȡ
ۡʷһʱЦˣУû٣ţƤǴͦ󡣻һȣ㵱Լô
ʷƿӵˣҲ΢΢ҡͷΪǰĺ֢ˣţƤģСš
һʱˣʱʲôڸɷΣһ֪ûȥʧǱסǾˡʵڲУһ߰ɣ˶Ҳܱ˴иӦ
Ծٺ͸Ҳǰס֣ʱͱˡ
Σ⻹治£Ǿô˸ţģ׸˵ЧʰϾ˶۶ҲӣЩͨ׳⡭Ǹɷôûк캢ʩչسɴͨڵߵͨôСɷΧô
ҲСУ޷ģĪҪŭľ
˫ֺʮ΢Цӷ𣬶лʩƶɮδʩشûҪƶɮ˷֡
ôôšأˣôһأˡ
Цʩĺ⣬ƶɮˡ
˼Ҷ˵˲ˣǾͱƨˣʱ䲻ˡ֮ǰǲԭѱ˵ˡУҪȥ·ҶïʢܼķߣϡʷͻȻڵ
塢塢١ԾͬʱߵĿʷǸô
΢Цлʩ֪λʩƶɮˡ


717 Ҫ
˵꣬кһ캢ź캢ˡ
忴ŷıӰֱţȴûκΰ취ȷʧֻܻͷݺݵĵһʷ
ʷΪȻĵ٣Эͱ񣬲ҪңҲȥһ״
㡭ĻĥˣȴҲ޿κΡ
̾Ϣˣˣ߰ɡ磬һʱ䣬ǰСָߣҲ·ȥ
ʦŮ˵ɶ˼ΪɶҶܼĵطϰ·ϣ캢ʵ
ЦǶ̫һֱϱߡľ벻⣬ΪĸãƴĳߣֲڵԼ⡣ͬʱΪ⣬ҲķҶӡԣһ£ֻҪľҶӵ̶ܼȣֳܷϱ
ԭˡ캢ͷ
Ǹ磬ѵⷽôҲеˡ
ֻȻǶ䣬ܣһһᱱģֻҪϣʱհʱؼң۾Ͳô˵ǵֲﻹͦġ캢Ϊ̾ĵ
΢΢ͷʾͬ
ں캢سɴͨĸ£ܿ콫ɷΧһܣȻʼһȦȦڲȥм伸ƿӣ˶ǰƿˣϾ̫鷳ʱ䣬ץоһ¸ɷء
ͬʱҲͦЩѧҵģϵϣССŮҲ٣ȻҲðաصǣǾȻĿԿ˷ɷ踴ӵġƵĵҵȷķ򣬲ŸɷĿٶе
ͺ캢Ȼ죬һȦȦͬһ·ٵŸɷڲȥͬʱԽԽľк캢ʱ죬Σǵ캢˶ߴ˷򡣶ԽģԽˡ
԰ʦ캢ͻȻе
ôˣʡ
ʦ㲻ôԽģԽ׳ոһָǱߣǾƫˡ캢
Ҳˣȷ֮ǰδ峤˵ɽԻ˵ĶѵҲԻˣ
캢صĵҲɣұԴˣˡ
ȻһֱŰ
ɻĺ캢Ȼһˣûԩ·ٶȷɿ죬Ȼˣȵǳ֣ʱҲѾǻƻʱˡǰСҲǺܴһܹĶ԰Щε鿴̫ݺ캢ϿĽǣĵʮֹŹ֣ǰĴξǸӣγٲٲССۣгһµĺһ߰ĹͨţۻҡЩҲǶô󣬴ͬǰ㣬Сֻ򳡴СǲкǾǸˮӡ
ʦûоžŰʮһҲ֪ĺܶࡣܿĴֻΧģмһģһȦΧˡĵҲ˵ߣеĺˮǴγɵġ캢
ôˣʱһ
ͺ캢ͬʱüͷͷȥ˵ĺȻʷ
󻹸һȵİ塢壬ԶǿƿӵĴ󲿶ӡ
캢ʷﲻˬܾˣüëһĵĻҪʹôֲҵģ
⺢ӣô˵أôôûأôģʷŭ
רң㲻ںһĺɣСôͯ޼ɡͬĸƵģź캢
㡭ʷ˵ʲô¶ȷȥȥˣ뻹ȡЦ뵽ˣʷһǷ򣬻߲ȥ˵꣬ҡҡͷȥˡ
ס֣˾ң˵ͺгԸС
Ȼû뵽ôһɶϵûպҲˡ
뵽ˣҡҡͷϵ˿ˣ˫ֺʮʩƶɮͲʩǼˣȸˡ
ˣȻ
ͷѵ˼ȷô
ʷﶼָ˷ˣôߴˣ㲻·հɣ嵣ǵĵ·Ǹ·գôһߣ·ˡ
ЦѵƶɮͲô
㲻ҪƾԼɷɣȻʶʲô
ЦЦǻش
ŭˣʲôܵʲô
̫ˣʶĺ˳
ʷϵҲĵˣһʱȫ˹һ񣬶ŹŹ֡ɵĿ⡣
ʷֱԲĵҽģЦЦһиС
ȥжܽˣҪоһЩרŸģǻȥˣһϵѧֹ
ϵĴѧһѧڸ̾Ǻģϧ
û˵˼Ҷˣ˵ءԼмＸ֪ͳ˸Ӧͣ˵ƵĻ
ƳһϵˣЦЦȻƾκȻתȥ
ϳ̾һǰϲòȡˣͲܷ䣬ְҵƤȥô
ôһ˵˶Ȼʲô˼
ʷϣ㲻ΪǸСб°ɣһɽҰСĺУ̥ʼѧϰʦ̵ʮҵ䣬ҲжߵĳɾͰɣοһһӡ߳ģûнݾ
̾ϢҶǾûעô۾ޱޱƽͣͬ׺·˵һУ˵΢磬΢κ󺣣ˣܹΧ߽ǵǰ棬Ѿ˵һЩ⡣
ʷԣ΢Ĭˡ
ҲĬˡ
ʷﲻĵĵƽôûûΣţ»Ҳƽ߽ģһũ庢ӣܹɭֱ涫ϱҲ֣οѾָˡֻҪӣ߾ˡ
רңûǴĻĿҶۣڹ˸ɷΧʧˡľܾģֲϱָҲʧˣеȫϡҪϾḻһ·һ·۲죬ܴϸ΢ֲָͬ򡣴·ˣס߽б¡ٵ
Ҷ˵ˣɽҰĺӣóѵڴԾȥ磬ҰӣҺˮҲúã˵ǴôаԴģǷֱ·Ҹϱеġ漰ĶƾһСҲƽ⣿ʷķ
ͨ죬Ҫۡ
ȴϽסˣˣȥˣԺΪ󡣲Ҫˣһ·˼ãажЩˡ⻹ǻ֪аǴġɷ裬Ĳ򵥡
˵⣬϶ǰĺһ˫Եޱȵǡ
ˮʷ￴ϵ۾ʶʵ
ôܣͬʱȵĿϣһδ֪ааôܲˮѵаˮǣô
ǲǣȥ֪ˡˣ̫ѾбˣҸطסһãͷҽаǸʲôһİɲа
˿ʱ䣬ˡո˵˵ǣʱаͿʼԾҲҵ׼롣
ʦҿһ£ǱһƬأӪһʵ
Уǲ˯ڵϡϵ
˯ϣסģȻ
̧ͷԶֵҶ֣֮ǰҪϹҹʱѾˣϻСͶ˵аϲϡ
Ȼô˵ˣҲû⣬һȺ˿뿪ߣɭ׼׵Ұ
ں棬ֹ֪ǸСôˡһһ
ûµģסֿǸɮӵġ
֪ʷҡҡͷȻе⣬㲻ǴһôſտضҪӣӦ
˵꣬ʷˡ
һ㶣ʵɶ
ʵȣ
ʶĵͷ
ңеӰóһ壬һʯͷԶɵӣ֮ǰ˯аֻ˵ʹĶ
㲻ô׷ʷʵ
ʷһĨʹͳޣҡҡͷж˵أҲܸ̫ӡԺҪڹڷչûйϵǲеġ
죬Ǳ飬ȻǲšսҪô£ǾͲʷˡٺЦôˣûȥԺ
죡ʷŭһ̧Ⱦһš
Ͻ
ʷԼˡ
զ°һһģٴչ⡣


718 
ЦСʱְȫȥҵ˺СһȥͶʮꡭƻļͥͯ͸ĶħҾûԺкù
ȻҡҡͷҲǸˡ
šͷ
ͬʱҲԺ캢м䶼ǺҲûʲɿˣߣ￴ȥ
á캢ͷҪ˰ĺ
캢ʦʩ˻
ЦƶɮҲû˵˲аֻĲ̫ء
캢ͷе
һһƵ˵˼ǮԹˣҲ˼µȥ֣ŵÿ죡
ʦ⵹Ҳ̫˰ɣ֮ǰ㻹һأھ͵һӡ캢һίĵ
ˣˣˮ˵꣬ź캢мĺУֻȥ֮ǰһᵤһ𣺡֪ˣлʩģ
ޣ˭ˣǲˣȥýԶһڣЦ
Ͱ뷨ͬƿӵһ֮ɫֹеɤźô󰡣
һ֮ɫ۾ԶֹĵУĲ򵥡
ͬʱѾһӺĴʯͷ˺ˮ캢ƯڷϣһŶصĻ棬ˮҲϨ𣬷յһƬʲôֵͲöˡʼ׽ţһָµĵǲҲԻˣʡٵ硣
ԶȷҪΪʮ׾Ǽˣһʮףûףģͬһ޵Ԩʲô塣
ʦô캢ʣˮﲻ˵Ƕں캢˵ȫ¶
ͷ캢Ǳʮף
ʮף
һף
һٶʮף
⵽Ǹʲôطôôһӵɻ
ʱжˣģʲô·һȺС㣡
ʲôɻĿ·ʲôʳ㣬Ҳ¡
캢ҲصĿ·еĻͻȻŹŷͺ캢ɵˣ
ֻâҫȥ·ҫˮϣӲӵһƬ
ǣͺ캢һ֮ɫ
ϣУһȺƿӵĶԱеܿʹһܹôҵǸ߾סļݡ˵ӣʵҲûʲôò磬Ȼռľϴףһůݣ˯ˡ
ŪһѣѷֳɺüСѣһ·ķ죬ôģҲҪʲô
һ紵̫ҪɽҲˡʶĽ˽ѣԶĺҲţôƯĺʲôа忴أȻ֣ϿʼˣԽԽŨ
׼ȷ˵ǺɭҲʼˡ
һֹ
ɽҲʷ
ϵͷ𣡡
˸ϽһѶѻѵȼȻѸݡ
ԽԽ󣬽ذ׿Ķˣлѣܹһξ룬ںǾʲôˣֻܿһƬããѹںϣͬһͷݷľޡ
ĬĬóһʱһ˫۾ĶĻѡʷƺҲ뵽ʲôóֻͬ׼ʱ
Ӻ󣬺Ȼһࣵ󣬵žĻУȴϡ
ʲôپĿķ
ˮ˵Ծٵ
ѵˮˣ
ѵǳɽˮֳˣ˵
Ȼϴʼնû˵ǿ·ĻѣʱһһĹȥ
ˣжˣͻȻָǰĵһѻ档
˿ȥȻһѻϨˣ
Ȼڻ濪ʼ𲻶ʱѾ˼ʱ
ڶѻҲҪϨˣǸ»Ϩ𣡡ŵõؽе˵ɫСͳ˵ߣʱ׼֡
ܿڶѻϨ𣬵ѣĶѡ
СûãϣһܹסԾٵš
ĻͻȻ𲻶Ȼ۵һϨ
ˡͷ
ʱϿڵ⣬ǰһѣȥ
ʦҪʲôһӹеʵ
ϵжϣ
ϣаΣաȰ˵
ˣ˵ˡʲôţֻҪҷֲԣġЦ
ϣҪȥɡԸµĵ
㣿һ㶣û뵽ʱѧûСŮȻվ˳Ű屴ҧűЩ£ȴȻᶨοЦˣǸþ죬ҲһúӡﲻæЩ㲻˵ûҲӰҵжϡ
ǣ浣ϵ塣
ȥɡϣˡʷͻȻڵ
ţϾȵĿʷʷͬеȦһֱ̫ãҲšһ·ʷȷǸ鷳˶·ǳޣһԲϾ䳰ȷֻû뵽ʱ򣬾ȻҲվ˳
ңΪ˹ʷüͷһ壬Щ죬ȻŲѵ
ϼˣʱЦˣãСҷġ
ʷﻹǵһμ϶˺ƵЦ˵΢΢һ㶣ȻŤͷȥæһȺСӣʷȥٶȺ棬ȫָӣʷʵʱ㱨оΪ˴иʷЬӺӡ
Ȼʷǲòʷľҵְҵ
żЩ
£һС
еѣȿȿȡ
ͻȻڣæʷеһ˲䣬ʷͬˮһ㣬ŴŬȴַ·ʲôһ߶Ⱥͬ˴ˮһ㣬һһȻҵĿ
ϣʷż־δԻûãͼŵ̼ȿȿȡ
ϵͷܹϢϨ棬ϢŵҴбȻǶ̼
ʦаǶ̼һѧȵʵ
ţԭֻǲ²⣬ɭкһ·һ·۲죬вٵطжֹ̼ĺۼԽ϶ҵƲ⡣ոСȥһ£׵֤ʵҵĲ²⡣ϵ
ϣôж̼أôģı
صĿԶĺһɣЩ̼ǴӺġ
ܣж̼У̼壬ôᣬ͸ˡһҡͷȻǺײ̼ǣźԼѭԼˮ̼һ߲һͷŽУϡ֮󣬶ûκΣġôģĶ̼ͷţȻϳ
ʷûʲôܵģֺȫ绹кüֻû뵽ҹھȻҲһ룬ǰĵơòпܴһɱ˺
ϵ½ۻΪʱ磬ˣ̼ɢˣȥһ̽ˡ
Ҳáʷͷ
ͬʱͺ캢Ѿ굽˺ףֱףҲûʲôܹĶǺкܶںĹŹʯͷ·ʲôڻȴƵġ
ʦǻɽۼйɽѷ졣캢ѧǶڻʮС
ͷʾףȻͺ캢ںѰЩݵԴһҹȥȻʲôûУƣ徿Ǵĳģ֪䣬ͺ캢ýѾںһϣһһȥġ
ʦҰڶףȶԼ嶼˽ˡҲˡ캢
ңҵԭڣΪʦģ
캢Σֻܼˡ
ڴ֮ǰˣƿӵĶԱһ̽ŴȻ̼ѾɢûˡǴҷ׷
ץʱ䣬̸ǻкܶʵҪϴߴٵ
ϵڣҶʮŷ١Ծ١嶼Դֹԭסûбаֻǵʱվĸ߰
͸˵ˣʲô¶Ǻûκοѧݣ֮ǰţ˰ɣ屧ŰӺߺߵеڴˡѧˣ⿪ˣҪеķ»Ҫô뵽ϴӣмֵ⣬Ǻߺϣ㲻ҪΪǮҽҴ㣬Ϣţȹҵķϣһ¡
ǱʷҡͷʱһУ࿴顣
òƷסִû˵аһֱ˵ⲻаɡ
˻һȫȻ
ٵôһ¡ааʱЦҡͷ
ԾҲŵͷ
ˣǸˡϽɻɡʷӻ֣Ŵˡ
ϻͷ˵֮ǰСܵǸ߿ˣĺûӰӦǶˡ


719 һĺ
һʱ˿мĿһϣרң½֪ʶԨҲ
ٿʷ΢΢ҡͷ˺˹Ȼǲһ
վûˣﻹϰµģһһ߶ĿɷмĲ֣Ǻźľǳ٣վڸһĵطԿԶ۰վߣԶҲӰǡ
һŮͻȻ
ôˣܹȥʡ
ͷŮָŽ£е
ϸһȻŰعͷڳ˿Цû£ǶĹͷ
ϵǺߣˮˮвݣǰҲȻǶ԰ߺˮ̼ںߣҲ
˵⣬Ϻ˫֣ܰ˰ݣĬĬ˼䡣
ϣ㻹岻ʵΪѧһ
ҡͷЦⲻŲŵ⣬˺ܶදҰݵĲ꣬Ƕءˣ𷢴ˣץʱ䣬Ҫüء
˷׷׵ͷûһƤͧŽ˺Сϡʷ弸ƤͧͬʱЩ򵥵ЩǵȫûáνϾʹһЩѧҲΪʲô鶼ֻϣûֱӷĸԭ
˺ģһӣ˩һǵƿϣƿӲûˮǿڵģһᣬۣͻὫƿӸǸϡֱӽƿӷˮУһֱӡʷڱϸŷߣ帺𾯽䣬һϵѧ𻮴
˶ڰϰŪһ̨̨
ɡϵ
ʷͷʼߣ塢ϡʷﻹϵѧСܸˮ￴ȥһĹк档
ͬʱͺ캢ˮתȦأȻ΢΢һһ̣ͺ캢ͬʱɴӣֻԭƽˮΪһ𣬺ˮ𶯣ͻȻƾճһݣݹ๾ϴȥ
ͺ캢һۣе⣡ˣӵ˿϶Ӹߴˣģȥ֪ͨǣҪˣ
ʦҿͨѹסЩ塣캢
ʵٷְȫѹô
ǲ֪ĵײǲҲ캢
ǻʲôϽߣ֪ͨˣ룡֪ʱ캢Ҳˡ
캢һŷͬһȥٶȱݻ켸֣գۼ˦һξ롭
ҪˡСܴŵ㼤ͽţδ֮հҪǽˣȻҲ뱲ţƵˣ
ڴȴ˲䣬ͻȻһźӰһֻֻһðˮ棬ˮɽ
ͬʱʷͬʱ
ҲһʶһУ׼ء
Сܼһ㣬еĴͷʹȥ
أһʵˣ׵Ĵžһˣ
ͬʱҲһУ˴ˮðĶģͷƤ׾һɫɮ¡
塢ʷСܡϼͬؽе
ӷƶɮһִڴϱϣһͷʱ򿴵˴Ҫ֪ͨϵˣӭ汻һޱԹ
ס֣ôģҲڣںʲô忴ǷҲĲ٣Ǿʵ
һʣҲȻعԼʲôˣʩǣ˵ϻˣϽߡðˣˣΣˡ
дô֪ԣٶȺܿ죬㿴ôôã廹ûʷʶʵͬʱеĿŷ·˵˰ɣ˰ɣ
ʩңݿˡˮףҪһʱ䣬ˣͱˡ
ס֣˵Ļȷͦŵġ㣬СܣϽϱʷҲ÷ϸЦǸ磬Ҳˣ죬ⲻá
ʷҪ˵ʲôȴһѹ˻ȥ
СܾͿˣˡ
ʦˡ캢ʶɢܹܵڷٽӽ
ϣðϵ˸Ͻ
ϸҪ˵ʲôҲȲˣֱӴˮܳŵü˲žͿһץסƤͧһ̧ȻƤͧԼĸ˶ȻƤͧôˡ
ô£ʷ±ˣͷһʱɵˡ
塢СܡҲɵˣĳ̫ˣ
Զߵһ죬žͿƤͧգһȺ˲ҪˣžͿһ˫оƤͧȣź񱼶ǣ󻹸ŸС⺢ںܵҲ
ǰ壬ˮ񱼵ĺ캢ʶ뵽ϣĻͽЩ¡
б£Ǵ°ûƭ뵽ˣ뵽֮ǰʱϺͮͮģģ˰
ҵĹԹԣ⡭զ£ٳͣһĲ˼顣
ס֣Ȼͨ˰Ծٵ
˫ֺʮӷ𡭡
ˣϽܣдĶ̼ˣܣʲôˣܣϲϽȻعе
һŷģϵĻ˭ܲţһһУȾӪصķȥκξ̫Զܵٶܱȵùٶȣֻࣵˮںըѵ˻ͷȥֻԭƽĺ϶һɫ۳һţȻͬкĺˮһ㣬ӿ
һ˲䣬˵ͷƤըˣ޲õȣܵĸһ㣡
ģһһ߽е
캢ͷʾףһε󣬼˶̼ٶȡ⺢Ӻͷһǳ֮ǰƿӺöٳʷĻһ䶼ûһתȥָһƤͧһʷһûȣ
ʷʶļе
һֻͻȻץסһ˦ֽӽƤͧʱ򣬲ŷ֣ĺȻǷ
ͷһۺ캢ܺӣǳԣǿ˿ɲУȻ캢Լ̼٣ʷȻܵĲ죬̼ûܵĿ죬һ⡣û㣬Ҳû׼Ļȥκζ
캢ͷûҼˡ
Ϻǰ棬ȵҷ׷µĿżǽŵİɫ̼󳤳˿
ҷأһΥ͵
ŤͷȥֻһµĺУһϣҫֻܿһӰͦͦģһڣжʱһʩһаܳȥˣϽ֪ͨһµؾϽ롣ȥҲСԣߣ߸Ӿˣһ©ҲΣա
ȷ˵绰һƵĿŷ
һãȻĿŴҵӷλʩôƶɮʲôʲôô
㡭ȻŴ绰ֻźţʵͬʱԼֻһźŶûС
Ƴһۺ캢Ȼ绰ôôĶ̼ȥˣһҪġźô
캢ŷֻϷĻʦֻ£զ£ոջźأô˸绰ûźˡ
һ̩Ȼ캢Ϸ޷죬Сͺ˵ģеҲ
һʱû˿ë
ǣȿˣжصĴų豸󣬺ױųţ޷תźž͸ˡոգǴųΪĳδ֪ԭʱʧ˰ɡǺ£ϲԱӣ绰ȥĺܼʱ緽ס˵ǰ㣬롣
˷׷׵ͷ
˿ѣֻͽˡֻû뵽ԲѵĻϣȻרҾרң˵ɶһһ׵ģͺ캢׶ˡ
һҲڷ
϶Էס֣֮лպʲôõĵط岻ݴǡ
Сܼʦô˵ˣϽס֣лл㰡Ҳ˵ǡõңһˡ
ΪǷסְһ͹ãЦǺǵĵ٩
Сܶʱͨ죬ΪУ±٩ˡ
˼ˣʱЦ
ҲǰһӵĿŷȻ֣һʼеòȡˣΪˡ֮ǰȷٺеİ;ĺжǼٺУƭӡԷҲʼձƫãĺڶ̶̵Ρ뵽;ϻġ
ס֣Բ֮ǰҲԡллξ֮
΢ЦŻӷλʩˡһʤ߼ƶɮȻǳˣƻ££ҲǸġ
ٴЦˣ׷׵ס֣Ҫ㿪ѣǿܣͱ̼ˡô˵ľ˰
һͷҲ̵ģһǴҵ޲ڵĳޣһһĵлôôˣöĹ°һʣҪ׬˰


720 
ų齱ⶫ鵽ˣô˵Ҳóɽȥһأ͵͵ĳ飬󷽷ĿǲŽˬ
ޱȵĿģȴȻº͵ЦţЦĺȻģŵ㿪ġ⣬Ǹƽ΢ЦһۿܾвûаԵú̹Ȼʵϣȷ̹Ȼƾ¾ȵˣллզˣӦģҲǷһֱֵĹ۵㣬˺ñ׬Ǯ׬ҲӦõġ˭ҪǾòԣбҲȥȻɶҲͼ
λʩˡ
Բ𡣡ڴ˵ʱһֱûʷڿˡ
һ㶣û뵽Ů˾Ȼˣ⵹е⡣ȻӴĲܹ࣬ܵʷͰĲְͬҵɷӾʹżֻɡ̽Ρͬʱְҵ̫ǿʲô¶ܣʲô˶ȡ
ʷﲻͬУ˵⣡·ʲôƷƵġ
ס֣⡣ʷʱҪʷһ£ʷһ˹ȥԷ˲ˡ
ʷ˾Ǵˣʷﻹڵɵĵزס֣ΣҼסˡ
ʷࡢı飬ʶĲ˲ͷ飬֪ڸл֪Ϊ˶ءҲ⣬ûԼ鷳Ȼã˫ֺʮӷ𡣡
ĻҲ˵ˡ
Ѳҵ鶼ܸӣŵлҵҲԽԽˣţ˵Ŀٴξ۽ڷϡ
ס֣ոզˮܵģһƤͧƤͧϿĸء̲סеĺ棬ʵ
ŵˡôʱ䣬Ҳ˼ô˵ӦȥҵĺġؼǣѰǸӲˣ
Ƿ͵͵һº캢ƨɣ캢˷һۣôÿѶҪڣȻвˬǵλʦŵĶؼ˵򵥵ǹˮƯ
й򣿡Ȼ˵ͨĻҿ϶š˵򣬴һеŵ˼ģϾӰӾ磬䴫˵鱾ϣ¼ĶǺ꾡û֪⹦£Ǹʲô˴Ҳǿܡ˵СˣҾͲԸˡ
ס֣ļٵģǾȻṦ򣿡پȵʵ
ǻм٣˵ˣһָɽһָиС޲ż꣬ôˮͰһͰɽˡϧϵļɽûķʦˮˡ˵⻰Լʶͷ·ţƵƵġ
Ǹ壬ٺԾҲˣϾǱˣسţˣմĸоһȺ˵С
ôͰôܣ缶عھôСʱҲÿɣ˲ˡ
Ųţȥ֮˴˵ʮ˴ģسǣҲв֪֮ǰˢȦأԾٽĵ
꣬ȻЩţĵѾˡ⵱ʦĿôһƤͧ滹ĸˣܵȴǶ죡ʦͣͽҲȥ
ס֣ǲЩ꣬ǹҿйһȣϧٵĲˣǼٵġСܵ
ЦȻ͵͵һº캢ƨɡ
캢һԹͲʵļѵǲ˵һġȻǿĶû˵ô񡣵ȻˣҲǶűôóȥֵ
Ҿ˵ôҪôţƵ˭óҴСֹ
ƭر࣬һҪСĲźá캢˵м֣ϴ磬ָļơ
ģ̲סЦˡ
Ǵչ캢ССһզզɰ
ȻŪˣ캢Ҳ˵ĺˣط书Ȼ˶š⼸֣ǾǲᴫˡȻȴҲòپ׷ˡ
ƵĻ⣬ɽиˣĸ书ʲôģĵȭɸȥˣ̾䣬ǫ̃̄ͷסһûغüҲһȺ˰ռǰѽˡ
ԴˣҲŶţֺǡ
ϿˣٿٿеıһĨɻ֮ɫʲôû˵
ʷߣϣǷȥһˮ棬˵ˮǱˮȥġ
ϺǺЦ򡣡
ʷУ̼ٶҲԾĽĶ̼ܵࡣңո˳ܣ̼ڷٵļ£ֻ졣
򡣡ϼЦ
ʷεҡҡͷЦ֪ˣ򡣡
ϺǺǵЦ֮ˣα徲
šʷͷ
ȵĵĲˣ̼ҲɢĲˡ
ȥ·ϣյߣЩʵϣ̼ôںأʵʣˮҲû̼ôͻȻðˣ
Ϸ·׷˼΢Цŵס֣ȹˮô
Ȼĵͷ
ϵˮ࣬ѹ֮£̼ˮУǲҲûʲôǣ㽫ˮƿһζٴƿǣΣ
ʶĵأ
ǵģ̼ˮֱӳ֮ǰоɷڵλ·ûлɽҲеѷ죬ֻѷ죬ˮȥỺĴ·ܴ󣬺ˮˮγɵľ޴ˮѹ̼ѹˮСƽʱҲû£һ·ʲô𶯣дʯͷȥͻƻƽ⣬̼ͻͷųȻĶǶ̼ӦûĶҪĻǶ̼Ķ̼޶ǴĶ̼˲Ϣϵ
ôһͣȻԭô¡
ʲô취Խôʡ
ҡͷʵƵ飬ȫ綼зҶԱȴûײĶ̼˹Ч롣ڣҲֻøӵĴתƣԼĸоˡȥһὨվһֶֻ̼Ҫʱ㵽ߴûˡ
΢΢ͷȻϸ˽ڷס˵ˣߴܣǼѼţɾͲˡѵҪѩȼӵĴҲˣȻǲܵġ
ȻѧˣǷֻܶ÷ǿѧֶˡ
ҪܽͺˣɷʵͦģҪܹһ£ǴӾͳƶˡвʵĵ
ͱˣûж̼вҲʺΡĵƵòǳӣų鲼û֣ԽģԽ·ôǲΪƣΪǵĴҲųˣֲ嶫ϱǳʱֵطҪġϵĻø峹׵ˡ
ȥʱ򣬷·һ·߳ȥɱϵһһ߷ˣֻ˰ʱ߳ɭ֡
վڸɷ棬˿Խˡ
ʷ뵽Լ֮ǰָ㷽뿪ɷ龰ʱϻġŪ
ʱһȺ˺ĸ˹ϸȥüһﳤǹھͲ˵ˣһЩ˵ǿһͲͨϰաֻڵϵ쵼Ͽüͷһ壬ȻˣŴҲע⣬ź캢Ͻˡ
ȻǷﻹֿͺ鷳ĳ棬ϵˣˡ
˼ͱ׷ˡ
ס֣ȥİʵɷˣۿž칦ᣬ۹ˡתˣѵϣв»ˣ
˫ֺʮӷʩƶɮӦֳ棬Ͳˣˡ
İƽɷδ֮գ˴󹦵ġ
ҡͷϵģҪƶɮȥδؿóôණƶɮȸˣʩԵټ
ЩԽԽˣϽź캢ˡ
忴ŷĶӵıӰϾǹŹ֣úЦֹһͦɰġ⹦ͿɲܸʡˣǣĳְҵСŮ˻ȥ
Ȼˣεĸɷ֮УȻûеĹͣһһʮĽľ˵һ顣ȻƤͧ񱼵¶ʡˡֱ˵ǷԣѴܣһ·Ͼ˲ˡ
һ¼оȻһвˣ龹ȻС˵Ƶģʱһĺ׷ѯʹڷ顣ȺһŮȻ˳ȥˣ绰˹ȥס֣أ쵽Ժˣܵͦ찡ˣˣңҪרã
绰Ů߾


721 
ڰ·ķһ̲ˣʹź캢·վš
ûһᣬ׷
˳ɽ;˵ˣɽµʱ򣬾̵뿪ˡ
ʦզʹţƣôõĻᰡɽ·ϣ캢ʵ
ҡͷţƴ˾ˣӲùҲˣһָҪ𰡣
ɽûˣֱӹԺš
ģΪʦȥɷ裡˼ǰһҧ
캢ȻʦҳֵĻͷİɡ֤㲻ü๤ġ
ʲô๤ΪʦҪԼɣˣϵʮ˿ŷʮ˴ͨҪͨĵطࡣк캢㹻ˡһβһȸɷΧüӣԼĴ󹦵£һƱֵøɣ
캢νֵء
캢ŷٴηɵ˸ɷ赱УУŲźˮߵ˺롣ֵĴָʳָ֮䣬˫ֺʮһӷ𣡡
һһŷһ⣬ϿУеĺ΢ŴڶڿлΪȻ·һ㣬еİ˽ȥ󣡼Ӻ󣬺ˮٷڣҲûðˣ˵һųһɫ˷ȥ
ֱӳˮײԺͬʱһͼܹоܲһЩܹͷСȫˡ֪ɷԺ󶼲дĶ̼ۼˣԺˮͻὫĶ̼ȻɢɷĶ̼Σ׵Ľˡ
ʦ㿴ϣʱվڰߵĺ캢е
һ̧ͷֻеҲĳһ֮£һ󶴣󶴻Ѹɢ·һεƤһ㣬ƲٲûƲûбߣֱˣ
ͬʱǣһڵǰŵһĵʲô
ģأʱһ
оǻĵıǵͼأ˵ͼƬĳģ㿴ܷŴأĺٺЦ
˯̵϶̽ͷĻ˵ôɷǱߺˡͼƬȻ֪ǵͼˢһΣǣһܿʲôأ
У֪ʲôأֶ˹ȥһŴȻЦȫƣɶҲ
Ȼ϶
ˢһ£һ̾еҲܣʲôͼƬˢˣƲ㡭Ʋһ󶴣иˣ
϶һӴϹĻȥͬʱٴηŴʱڿˣƲĳһǺվһˣͷģƺǸУ
⡭ôܣվںϣ϶Ŵ죬ȣȻһĻͬʱҲ
ȻɢˡʶĽϣȻʵ˵᲻ɵģ
ɺϰɡ϶ֹ
˵ɶأʲôɢˣɺˣʱһֱŵķţ߽һˣ˸ģŸ򣬴Żɫ˶װ˵Żƨɴ˹
Դͬ쿴ųǧ겻ĸɷɢһ׼ԲĶԲһվһУ治ҾãӦаǺвڽʯأûһĻױƵĽ͵
ԴͬԭЩ̫⣬һУǧ겻ɢɢһվںϣʱһӰʵĵĸɷ裿һָɽԶ
һָɽģɷǱߵģɽģ˵ͦƫƧġĵ
ԴͬһͷһȻǴʦţƣ
ɶʦ϶ʡ
ԴͬƳһЦˣԹˡ
ү϶ͬʱ
ѽԲ⣬Ͳ˵ˡǿһˣ˰ǵ÷ƾ鲻ʱǴʦ֡ԴͬЦеĵ
ݣͣ϶ҧгݵĵ
ܹԴ̵ͬ
ܹ϶Դͬһ۵
ǺãԴͬƨƨߵˡֻȥˣֱҷƾȥˣô¶ȥ˵˵
ʱԴͬȵСƺ󣬹һָɽɮϢʼڴѧУ԰ﴫˣһʱ䣬ţ˲ţǲŲţҵĺĳ׵ı
ҼǵãԴͬƾǽ꿪ʱҪ֯ȥһָɽġѧУ԰ȫΪɷˣһﲻ֯˰ɣⲻǰưɣ
ƸƨȥɣͼûأվһУֵͼٰܲɣ
һƵҿҲ˵һָµĺһέɽ
ҿȥⲻǡǡֵǸ˧ô
˵ôô죿ϸԱһ£һѵͬһˣ
ϻһɫɮµֻзסһˣ˭Դ̳ͬˡ
һʯǧˣ鿪ʼЩѧڳЩó൱ӣԲ⡣ǵеյһ𣬻һ˵ʱͳ˽㻰ˡһ죬ڴǵļѧˡ
кµˣеƵƬ֤ݣһƵȻ̳ѧһֱתԼ΢Ȧҿ֮󣬷Ӧһ
ϳ£˵ô˵һָɽϳһʦһŹɳϵЦǺǵˢ̸ֻ
ڱϵӣĿŵӣüͷһ˵˵ʲôʦƭӡ
˵Ǹʦһδ֮أʲôĵطѽˡŮԺĵ
Щʦβˣȥδ֮ôӲмĵ
˾Ͳܺú˵ôȦѷģ˵ѧУģ˺ǴʦӴءӦİѡŮӺɵĵ
;˵ʲôģӵ
Ҫզ죿ŮҲˣֱӽˡ
ǺǣҪģԺ󷹲ʰ·ϴҪǼٵģЩӷ˷۾ޱȵĵУԼŴ齫ĸԣݻ·Ǻ֣漰֪ʶĶСӲࡣ෴ΪԼǸĵˣ쿴ţ鼮С˵֮ģµ¿öˣҲ˽ĶˡټϴãȫԸŵʦԣһΣ׼úõһΡ
ŮӺߺߵУľͶģ˭˭
һЦ㰡һôԵƭֶףҸ˵ƭӡ
ʲôģ˼ҷŷȻˣŮ̾ͻͷһˣȻԼϹ䷽
ӵҲĻһ㶼˺ϻɣںˣлȫ˦ţ˦ƹˣ泩ĳĵã˰ɣ
Ůźһˡ
Ӽ˵ôզأ
䣬ϵŮ˵գҹַѧѧĽŶӽɷ裬ƽɷɱ˺֮ա
ˣȦ˵ɷ֮վǷסȥƽģɢءŮӼĵ
Ϲʲôأ˼˵ǿѧңû˵ķˮʯ˰ɣǶҥԣӿĵĵ
ӻûļ룬мܹ˳ҰȫĽ⿪ɷ֮գ˵һָɽϵɮ˷סؼʱǰԤпԱ
˻ӵЦݶʱԭءŮŹЦӵ㲻ͦ˵ô˵ԺļˣѽôɣǸSPAأǴ齫أһⰡ
ŮӱŹˡ
ǣһ㶵ĿŵӣûãһǺ
һָɽ֣ҲһȫΧڳ֣ǲɵĳ֣ȻˣȻ۾һ֪һָɽ˽һָɽҲԿûȤǣȻҲһûס
ⲻҪҪЩ˼סˣ
һָɽһָ£ѽȻʦȥˣԴͬؽеꡢƾżˡ
ڳʳˢŵŮסˣϽ΢ŸȥϲϢ
ϷѩϢЦˣֹҾ֪ôôܻһֱɽϣԣ̷һ̷죬һֱˣУʱȥͳԷ¡Ǻǡ
ԭһָɽǱߵġڵӻǰŹ¶ԺĺǿӵĶ㷢΢ЦҷܾˣһֱҪлһ·ϧײβһֱûҵҵˡ
һܳͷӵŻۻ۱죬˵ĺ಻⣬ȴЦףмֺ档
С˷ܵŰְֽеסֳˣ裬ϴ˵Ǹ˵Ĵ磬ˣô
ˣNɪˣ˵ĺ׸ƵġŻۻۺߺߵСһͷеǼʣ
⣬෽ģǲ֪ĵǿţһʱ䣬طˡ


722 ȵ
еĽߣ˻ѽԭסһָɽİһָɽģ
鰡
ԶԶԡ
ĳɽԭɺأʱ˿ѾװĴֺǺǵΧһŵӣһԷվں棬˴˿š
˵ˣѵϴǸŪӵ״峤Ȼȵĵ
Ǹ˰ȹġд˵ȻһǶԷޡ
һάɽݣһ߽̺ĺ£ֻôˣͽˡ
µأ
Ҿã϶סֺġ
ʱȥɡµ
ͷţ֮

Ƶ鷢ط
ֵĵȻһָ壬ԼļˡﾹȻһӵ̨ţˣ˶й⡣ӹصظ绰뷽ɽҽɷĹ£֣ȥģ绰Ǳߴ÷ӾȻܸɷֹطȥˣģҲĹͷͲ֪ʲôôôΣյĵطϹʲô֣
ȻһȺȰ
ģ÷㣬Դû˾ˡһˡ
˵һ䣬ˣһģжʱ˵ĳ嶯
һָ͸Ĵմġ
˶ǣһ죬سǾȻҲһƬڣϾһָΪصĳԺһ˳ĵһ壬ͳˡһָĴ飬ҲעǽسǵѡǱ߳ţˣȻҲֺǡٿЩڷƵϼ󣬸һʦ𣡸ȥһָôΣݴˣȦţǲһȥһָ£
سΪɽسǣسô֣ںɽеȻҲܵӰ졣ټһָ±а¡¸飬ƼɽһָµҲһЩЩôҲû뵽ȥǸȽɫСԺȻһôĸɮǾȻˣʱһûڲѣʱ䣬ǺһȺ˺ѣ׼һָɽΪͬУȻʹ֮ˣټôһ˸Ƕˡ
ͬʱšֽýҲǵصĹһָµϢиɷĿֲΣ֮Լƽ˸ɷ֮մӰȵȡվǱý壬Ҷϵ˲û̫ǻ˸ıī˷
һʱ䣬ںɽҲһѡ
Ϊ˵ķվſڣͷɵЦֹӶ¶ˡ
ʦǲɵˣڵϣһ֮ɫ
ɣʦҪɵˣԺûкóԵˣĵƤ
ӵûɵҲѾվЦ˰Сʱˡ
ҪɵˣǲǾͲ߶Ҳˣ캢۾ŵСεʵתһ룬ɵˣζⱲӻزȥˣʱеˡȻҲǼ˹ĺ캢ôⵯ֮أ
ڷôȻû裬ǿĵЦء
ϲȵɾͣһָµѾǺɽУҿʼسǡԳ齱һΡ
֮ǰ˿ƿӵˣܹʮˡټϽ˸ɷĶ̼Σھ˸ˣ²Сܹǧٰ߰ʮĵ㹦ֵһΣܳһöˡôǷֱֿ齱Ǻϲһ齱ϵͳʡ
ϵͳ㿴ǰأֻҪҾһˣܳ齱ˡҾôˣǲǿԷֿܶνӵתš
ԣϵͳϴӦˡ
ģˬʵ
ˣۼƵĹ»Ķɲһܱȵġϵͳ
ͷһеԥˣһˣõĶˮ֮Ķ϶ۻ»ġڵķ治ȱС˼ȥһҧϵͳͳһһ齱
齱ԺĻȥˡִģΣ£ôĳ齱ᣬɲÿζˡȷڿʼ齱ôϵͳʡ
ϵͳ֣ʵңǲһһ齱鷳Źһģ͵ɣɵʵ
㵽׳鲻飿ˡϵͳеĵ
Ȼϵͳ͵Ľϵͳ˵ҲûеǷ϶Ļش飡ھͳ飡


723 ֱʵĳ齱
ϲ㣬һʮ˶䣡
ʲôһͷһͶ䣬׷ʵϵͳ֣˵ɶ
˵ɶԼῴô׬ˣһʮ˶䣡ϧûа˲ӵ޶ûСһָɽɾţˡڽôϵͳ
ӡգؽе
һ̣ǰһŷ⣬ϸȥֻʮ˿ӣ
üϵͳ֣ƶɮأ㲻Իؿ˰ɣ
䣬غܿ
ˣģɽһе
캢ҪʩչֲͨԾⲻǵ𰡣ǽеʦԾǲָʲôɻˣԴſڣ
ȻԴſڣǼˣ
Ͻһָ£Ȼɵˣ
ֻһָſڣ¥ܶʼҵ𶯣֪𶯵ӰжԶֻ֪ǰĴؿʼˣһ޴ޱȵĿӱӲ˳ӷǳ¥¥˽ȥڣ¥¥ĵػû³һ㡣
ͬʱһָ´ſҲһ֣û̮·ȴһĶߵĴһȻʯš
ϵͳզ£Ŵӣзʡ
ذϵͳȻĻش
أӲɳҲʯףƽߣ׵ĳӣǰĴӣôûһëǮϵҪ˵żֵġ
ҪأȻС֮ôصϵͳʡ
ȻͷŪһӣҲýͰ
һ𸲸˷ԲǧɽжܸܵУһӣôϵͳƵĵ
һʱһΪһָɽû뵽ϵͳΪ͸һأֱ˸ǧֱδҲ̫˰ɣȻعĵĵôģĵ𣬻᲻Ա˻߾ʧ
Ȼᣬֻ𶯣еĶỵϵͳȻ
ŷתһ룬ϵͳ֣ôܻΪһȥɱ߸ƻһ𣬵ȷǿصĴڡ
һ£ףһ׾ʹﵽԲʮҲϷҵĹء
ŴӣֹôĿӣûˮҲ㲻ذɣӣѵҪԼˮࣿ
һҪԼˮ࣬ϵĺ캢ʱ˸飬ҪͯĽôĥţǲҪ·ˣԺûˣ
䣬һصײ𡣷ǡ󡢺ӡ캢ͬʱͷȥֻӵĵײͻȻһȪˮð˳
ȪˮʦɽȪˣ캢ʱ棬ԺҲɽˮˣˬ
·Ϊӡ֤캢Ļһ㣬๾֮ڶ·һһðſȪۣ
žſȪۣٿĳӣ̾˿ϵͳȻǸšȻǸ滹ʮˡʮʮһ˵ȴ͸һ׵ģҲ̫˰ɣ
㻹զ;ǧ˰ٵ㻹찡ҪǾȸǧģһʮȪۣʮءҪǾȸʮˣһʮȪۣʮҲûʲôԡϵͳ
һȫŶˣľôȥ
ˣ٣ܹҿϵͳʵ
ȻԶԡˣĸ˵쵰ϵͳõı׼ɽı׼˵ɽպ캢˵ģСɽͷСһҶмʮ˿ڣǻСǰ磬׬ȡЩȻףǵһʮ˰
Ȼ֣ϵͳһӣ׼֮궼ɷ棬ˡ
˼ʱ򣬾ſȪ۷ðˮܿؾͱˮˣصˮ˳űʳȥһָɽɽϣӲĿٳһӵӵƽ̹ɽԭϣһ·Զɽɽ£źֵ·ʶԶԶĿȥмɴԭϵĲԭ⾳ֻСѡϪˮڿһָķ򣬻Ϊٲȥ
ٲȴһߣͬһдȥɫӣײڰ·ľϣʯͷϣŽˮҫ£ӳһʺ磬ˮڿз⣬ͬɫǳƯˣ
ʱ˿̣ûȥǱߵľɫˣΪѾǰľ󾪴ˣһָǰؽ¥¥˽ȥ¥¥濴·ˮƵģһ֣¶Ҳһ֣ˮʪˣϵӰ续


724 ص
صˮҲһˮֱȴ̹ǣʮֵо޸ˮûʲô
üһôһ޸ˮ׬ˣ̲ס̾
ͬʱһ·ֱͨԶ·ûбˮû·պ¶һ˿ˮպϲԶԶĿȥ·ͳˮƽһ㡣ӿпһ·ǰɫľϣխСλҲƫУһжɣޱȡ
ϵͳƷ˰죬óӵĿ佱֮ʣ̾һţƣ
ˣϵͳһҪôͲԼѡλô
ܰǸոû˵Զˡôҿɲ㳤ʱšϵͳżֻЦ˵
һʱһϵͳСۣ˵һԻؿôת־Ͱط˴ſڡײģƯ
ƯȥǵԺǸ̾һȾǰܡ
ͺӸϽϡ
ˣ΢΢һЦԼҷ仯˭뿴ôҲʦע󣬾ͲˡǷƵı˹ȥʱŷ֣캢⺢ӾȻûܡԭԴ˲ܲȻѾôʶ̫ĳСˡ
ȥϵˮͬһ㣬պÿԽӳĳˮİºУ̲ס̾ƶɮȻô˧ˣ˭˵Ůʮ˱䣿ƶɮⲻҲô
⻰˵Ĳ٣޸ˮԾףϴ֮£ǡ󡢺Ӷ˾޴ı仯οΪס֣õôķԴƺֳһ㣬һװðͷˣƻƽСҲȳдȴֲǽھħˡģҲȻı仯ţʱ俴ûʲôоһǱĬı仯óһǰƬԱȣˣΪˣ
ΪԼʱһ̧ͷͿ󡢶ǡվһţŴͿһָµķ
ˣʲôǷӦô
ߵرߣͷһʱǰˣ
ơשǽ޺ͬһ¥¥ȫӳصУĸƣӡ䣬һʱ䣬Ȼ־㱵ĸоǵϵԺĲԺأ
뵽һǰưԺٿڵģгԺУԼһû׹
뵽ˣ֣Ų߻Ժ泩ӵˣ
˺ԺһĨɫӳϸһȴǸ˲Ρòƽ컹û˲μأ߹ȥȥָһϵķҩɳ䵽ϣϡ䣬·𿴵θ˵Ķ˶
۾ٴοȥû
ҪôۻˣҪôǷ紵ġֹһ䣬û¡
ãԷĳԷµ£ȻеĲˡ˷صڴʮ˿ӣʮ˿ŷţӽٷְٿԵ쿪ص׺ĸ
ǷûôسֵľѾĪˣȻΪġôȪˮⱾе㲻˼ˣɵӶ֪ˡ
Էûӣ²ֻܼĵȡҪȥġ
ҹп￪˺ɻнڿգһڣ¶˸Ȼצ
Ȼѹһ棬컹ûֻҲˡ
Ժƽӳҹеǳ·𿴵޾ǿգΪӰЩҵģ˲ƽ
ϵͳز̫ԾӳĶͱĳˮӰĶƺһظĵӰٿˮ͸˸Ƶġʵ
ǴˮǾˮҲɽˮˮ֮ԽأΪɽģн𣬽շջԵĸɮˣͻΪɮĻĳӣշͬʱɢĳӣӰӰӸʲôֵģϵͳ
Ҳôͷһ̧صСڱ˵ǳǶӵնЬķ˵ⲻǸƽ̨ˡ
ſ˫֣һ˳ǰԺ򣬵ԺϾô󣬻һΪǰԺдһŰռ˾޴̵ԺйѣһΣΰʣÿҪôȥҪôֻŵ㡣


725 ˻
뿪һָ£Ҫٲ٣ЧҲ˲١
أҵһʺĵطˣʩչ´ˮ棬Ҳû£һ̾ͻָˡ
һ꣬ʱˬ
صԺķҩעڻεУȻͲˡ
ùײӣ̫ɽı滺µһ쿪ʼˡ
ʦ㿴һˣͿ϶ԽԽˡ˵ǲҸطȥ캢öʵʵɽϣеΪˡ
һе㶯ģҪܹ£ɽϣһ˶޵ģЩ˵Ҫ˷ǳǳ١Ҫ׬ȡĹ£߳ȥС뵽ˣһͷú캢ȥʰ׼ȥתת
캢ʱĻˣܻȥʰȥˡûʲô̫ĶҪģԶһ°ɮ£ΪһҲǳĴڣ·ôʣµľǳԵˡ
Ǻ캢ҲˣֱӿҪһЩҲ㡣
ζ̨ϣ죬ŶƤʦܰ㰡
ſڵϵĶǣƤһ̧ʦҪȥ±ʦȻƴԵġԼԵģȻҪĸóԡ
һ۾ֱðǵĶź캢Ͱ͵ʵʦܣˣܸһô
캢Сεĵͷá
䣬һͷһֻԭ䣬һΪ⣬Ƥ̧Ѿȣúһģһ񣬿Ͱ͵Ŀء
ⶼЩʲôʦְ캢һһΣȻĶǵԴ붼룡ʦָͷôСԵҲˡôܳԣԱˣһûˣ
ҾֻҪһڣһھˡǿͰ͵ĵ
캢ҡͷ붼룬ҵĿֲǲ֪ʦȥзյġǳ̬ҵԼԡ
ǼûϷҡҡͷȻһ˦βͳȥˡ
캢һĳԵģ׼ȥʱ򣬺ȻԺ洫һƬͬʱܽˣʦܣʦܣͻȻ˺öˣʦȥӿͣ
캢һӿͣŽӿͣȫȥӿͣ
캢Ҳ֪˼뻹ͦ򵥵ģǸϽȥˣһţͿ֡캢ܹȥʣʦզˣ
ԼŴ⡣
캢̧ͷȥʱסˣֻһָ⾹Ȼ˺üˣžžžžĵĲֺ
ʦǼôɶСֵģһָ첻ˣ캢ʵ
ոʩΪʦ绰˵ɽһȺˣҪɽУصίǶˣ˵ȫ쵼ӡ⣬ҲмҪ˵һʱ֯һȺˣ·ϡڻûˣΪʦҲ֪ˡΪʦǸ㣬ǵƻȡˡӦûٳԵİɣ
캢һʱˣΪ˲ĳԵģȻֳŵûŵĸо
ѽʦܰʦ˷ˡôĳԵġʱ򣬶ǴչˣһЦĵ
캢һʦ֣ոʦܸ˵ģЩԵԡ
һͷڱûˣ˵
캢СʱˣϽŶȥһߣ˵˲֪ٺûŵ˲֪ٲƽԼ󣬶ƨƨߵܺԺȥˡܿ죬ͱ˳ôˣ뽻һ£ǵĵһҪǸģôߴ˧ǣڷߣҲԵӡ˵ˣ񻰴˵Уĸӡ˻ûģ
ں캢ֱӳͯˣҲҪš
ӸӴôһǶϣҡ
ԴˣʾʮֲȻȥԺԶȥˡ
ͬʱվſڵļͣҲˣʱ۷Ź⣬׷˹
ԭӭȥкһ̣Ǽƻ̧ͣȶеˣôеأ
Ƿס֣
ѽ϶ˡһָɽϾͷסһС㿴ס֣˧ϵĲࡣ
ǰס֣Ӱ£
ס֣ξ¿ƿӵİ˵˵£
ס֣ˣ
ס֣ԺƯ
Ŷ߰⣬죬ԭΪˣеСģڿôҪӦˣҪϼʮϰٺź汦ţ͵ԲŰ


726 ·
뵽ˣԭɽӭһµķϷͷ
ͼʹ˸Ȼһѽ캢Ƴƶɮͽġλʩʲô¾ˣƶɮͻȻ򣬼ǡ
˵꣬Ͻˡ
Ϊô˼ˣҪ˵䲻ˡ

ѽǴʦŲ
ţԺС첻𾭣εӴˣһˣ
ǰǰ
⻰ʱ棬Ȼֻعȥͼٺúĵĳ嶯һ뵽龢ʱסˣɣ
ˣ캢̱ΧˣҶԺ캢ڣ⺢ɰǶԷмֿȵĸо
ҲˣǰҲһӣвɽպӰءӵҲǴûôȵ͡
˼ȥ°˳ɻյźýĿըӰ졣
Ͻͳֻ˿Щûʲôšվһ£ڸɷδ֮ϵҵĹ£ȻҲд˵飬߻ϡʷˣ嶼ȸıīࡣȻŮȨ
ӦðҪǾ£Ҳֵ쵼ɣڣЩͿҸɮƵİɣֹš
ʼСΧ˿ɽеţסˣ
ɽеĸŰ鼸ȫ
ɽýĵһƪµı༭ȻǾ
ȻȻֻһѣûйĽܡ
ǾϿ˵˴ˣһȺ˰ţƣҽɷĸʵҲ赭дԵһӽǣ콵ķʽ˵ģ֮󣬷еԼˡʱô˧ô
ȻЩطΪû˵ԵʣûдȻӢ䣬˧޵Сţǹؼںɽгˣ쵼ʾһ¹ģ˶ѣû̫˼
ŪһУҲͷˣĵںԺź裬ž飬ȻԵá
ˣȴˣǾǴ峤ӹ󡢴̷֧ٹԼƽˣ
ôôˣ˵ֻôûôˣӹǰѹѹȺ֪ЦǸÿˡԭӵϢԼι˾ĵ绰ʱ򣬾;е࣬ԼǽӴ¡ҪǿӦҲС
ôҲû뵽Ȼô֮ˡ
ʱ˿̣һָӴͷβһ׵أæųͷ׸˸ɾȻƽˣͣˣǲðζˣֻܼأȡʱͣλáҲû취еİ취ˡ
ζȻĿۣӹ̷ٹˣƽ½ȴҪˣΪ̫ˣﵽˣȻڶѼģһ䣬ǸҲæǽͷöˡ
ӹֱӴǰ̺ͼһָɽɽڴΪշѣǡ
峤˼Ҷһָ£ģǰɽ·ˣôȳʡ
òҲɣɽ·խôɽҪʲô˭ܵˣһָ²Ŷô˳ȥƶܰһָ̤ƽˣӹĵ˵ϻǹЦݡ
һֱԷչһָΪĿ꣬ʮ꣬Ҳûɳʲôֻôǵһһ˵㣬վζû뵽Լ˵ʱ򣬱ĳһʱ䣬һָ巢˾춯صı仯˵һȴҲȫСˡǴûһָôߵǰһȺˣУɶǻܵǮ
ӹҪ׬Ǯѷ񡢰ȫλҪǱеһԴԲΪ˶ʱЧ棬Դ̤ƽˡοͰȫһָɽһָµԭ̬ͳҪĶ
뷨̷ٹһ˵̷ٹͬˣ˶סɽ·ж
ͬʱŴǴοͿʼŶӣȳӵѧͽǸǴʱúһŶդ
դǶסɽ·ɽ˶ˡ
ȻƧǿҪһָɽʱչ·ˣ˱Թ
Ҳ̫˰ɣ֮ǰͲˣﲻġô·
ǣǣ˵һָиɮôɽµĴô֣
üСѲЩǮˡ

ţĥҪҪ뿪߳ȥֻ߱ʱһ˸߸ߵľһ˹һһ߽еããã


727 ȫ
˺Ŀ˹ȥ
շѱ׼ɣ
Ҳ̫˰ɣԭûշѣ˶ˣʱⰡʲô𣿡
ǣǡ
Խ˵ԽԭĺҲȻ޴档
Ҫأ۵ĵӹһѽӹͲõĸϣóȣòغλλɽ·խǴҲûôˡ˶ɽΣգʱŶɽҷģɽѣκηãһָṩˮԴ
һڿдݣʱոջ˵Ƨһ죬ȻС֮ĶȾ֮ˡ
ԭŵԹοǣеԹɢˣʼԾŶӣӹִοǣʮһ飬ǰӡȻùѧɽҲŪһբڣЭر֤ɽ·ϲͬʱ̫ˣΪӵ⡣
οһɽӹ΢˿Ǻܿ죬ҪˣΪ쵼ˣ
ǣ쵼Ǵĺ⣬Ȼб쵼ţһĶȺӹȥ·ʲôģ˼ֱӾܾˡ
Сͱˡ˭벻һָͻȻôοͣĺܺãֻǿʼ滹һ·ءͱˡҲֻǳŷżٹ㲻Ϲسˣÿ춼𴲡ϢҲʽһָºĸɮˡЦǺǵĵ
ǡӹ󿴿ˡ
ˣˡ治㣬и첲ȵġ˵ˣҲ档ɣϽæȥɡسҲ
ӹλ쵼˵ЦҵȷгˣҲȷʵ벻ֻøȥˡ
ۿһȺ˶ɽ£ӹҲǸ취ɴ࣬ȥŪЩƵɫѸҺȣһȣ˿ֱҪһЩȥӹһʱЦ˻Ͻ׼
νĺ裬ɣֻͨͬɹԺûɫʣŵݻɫͬһꡣһˮУӾͻôͬһƵģʮƯãڸҲܺá
ӹһɴ࣬ͲʲôȫŪ˳Щ۸񲻹ȴɫܿһοͣǸֲ֧Ǯֳһɻɵĸȶè·һϣðˡȻˡǰӶѿˡ
˻ϲǣ·ϣޱƵĿŶ·ϵһųӳ
֪ôˣͲˡ˵ͷҶڸԶҲסںɽССʱ͵ˣ·϶Ű
˸
ѩ㣬Ҿ֮ǰǻزȥˡѩľСȵķ˷۾ĵ
ѩǺЦûʲô¡٣ʱ䡭
ðɡ벻ͨΪɶôأСſڴߣ浥ľɫЩεĵ벻ͨѩֲȱǮò׷żˣﲻȥһЩľתתҲӦҸߵSPAʲôİɣ
ѩʲôҲû˵λϣԺһº͵Ӱĸ߶ȣʲô羰ʤûҪĲǾɫϵϵ߱ȫ磬ЩԺ۵ȵطȷҲһڽɫʵʼղһָɽϲͬȻҲǸԺǷ˵ĸоٸĸоǣһУ
һ򵥵ġĴкʱûгĺĵķžףеֻһּ򵥵ġڼеڡαװȥô࣬ʲôʲô˵ʲô˵ʲôȫϲָоΪ֪ûκ󣬲ΪݶҲΪһɫʡ
ѩⷢʱһװŮӣӳӱ߹Ůӱһңһѹ٣ڱĴӭ裬һ˲䣬ѩеˣ̲ס̾ζŮˡ
СҲǰѩ㣬ҵһοô֪ԣôʮŮءԱ
ѩҡͷһԱݲζǾʣˣȻɡ֪һװҪȥģҲȥһָɽɣ
ôܣһָɽCOSPLAYôСҡͷ
ѩݸһЦֻܾŮӦȥһָɽġʱг򿪳ڨʵŮȥİ
ŵŮº͵ЦȥһָɽڴôллˡһӺɽ˻ûسأѾߵˡ


728 壬˹ܲ
˻һһΣȻӺɽģ
šŮ΢΢ͷȻƮȻȥͬĲ˶ˡ
ˣ˵ôôأⲻǹүӵİͽǸųĹŵּҶôǲôô⣿ѩȻعе
ѽҲˡǻֻأףƭҺöᡣףȻҲȥһָɽզͷСн͵һˣСһɻĵ
СѩȻЦ
ɶСȻԺȻعĵУ
ˣˡôʲôҳ㣡úÿҲȥһָɽˡ·Żȿ졣ȥͶġ˵꣬ѩ³ˡ
СһһſΪɶϴôӰͬиǣǺ޲þ24Сʱƨɺæӡôо޲24Сʱ˦أңѾһα˦ˡ
Сʲôѩ׷˶ȻûժīǶһ۾ϳ˼䣬ԽͶԵСŮһŷ磬һִŮһ˲Ŀ⡣
ͷ˵̤ôоר̴ܶ³ģһеһӱԹ
Ϊ˾ӣεĵ˭뵽ֵطҲܶ³ͷȥŮ
Ůֻؼңӿĵ˳ƿ˹ȥôģŮѹɡһ۾ʱֱˣȣⷶȻīס֮ƾľ飬һ׼ŮصǣŮϻһŵ䷶Ů
ڻؼôͷٺЦ
ҡͷؼˡȻеŮȥİ
ȻŮֱˣ˼ԶȫǴڨģʵûشĵˡ
Ůǰһ߶ӼĵͷҷҵĴ쵽ˣҪˣ
㣬㿴Ů˾ô˵ͷôҪļһ
ʱſˣӺٺЦͷԼڳŰɡͻȻˣ˵׷Ůȥˡ
ͷˣʱҲȥϧȥˣզ죿ֻܸɵˡ
ôһͷһĳϵɫǷ׷׿ţȻƤȥкû£ҾͿ
أԽԽ࣬κ·ôһ룬һҲܳô˺ܳ·ߵÿ
ǺԽԽ
ձ̲סˣ绰ôɣȥһָ·ˣ
֪ˣǵѾȥˣĵȴ赼ϵصͬ־ŲλĵĻش
ǣҲ˵³˵ˣǹܲӿƵĵ
ˣȺŹôӦҾ죬ҪҰ㱨
ǣ˵³ֶˣӵ
׶³Ƕˣˣ³ܣ˲ܣڶֱӹһ
ˣǰһƬͷˣզôࣿ
Ӳ֪һȺå׷Ůκһϲۼ³·ҳɹԭ޵ˣҲտʼĿȷһۣһЦ˺ߵȫ֪ΪɶҪߣɾǡŷŷ磬ﺢӣƣдſ裬ҳһˡ
ֻ·ϵһԶδͳأһǰŲ
ɽ֣ҳһš
ɽϷޱȵ
ҵ찡İ۾һ˼ĿǰͻȻðС۾ϵķ࣬Ҳһ±ƣ
ǿɲֹһһָɽˣʮȷǰһָɽϾûһôƯС
һָµģͻȻֵĺԼӳˣͬʱȫʺţһָʲôʱôһɶ칤˹
һһָµˣóֻ˷ʮȷϵûСⲻص㣬صǣ̫ƯˣˮƽͬƵģӳӰӣЧͼƬֱǾӣϸ𾪣ˮȻɼף
ҵĹԹԣ²ǵа˾ɣôֱӿײСʯӣˮ尡֪ܲܺȡ˵
һͻȻҪˮȡ
ʱһ𣺡ӷʩˮܺȡ
һ㶣ŤͷȥֻһСзСվڱϣһ˫ֺʮ˵


729 ˼
Ϊʲôʶʵ
С΢΢һЦˮ콵ʥˮ⿪šлл
콵ʥˮģ⻰ʲô˼Ȼعչʵ
콵ʥˮһָ¸ʲôãĪҪ⽨ţʱ򣬼Ȼ˹һüоǲ֮ɫ
С飬ûеûзȨҪ½ۣСʦô˵һϵĵӹɽسϵһͷЩ׵ӣصίո˵ģس˾鳤
鳤ԣæͷǣֻٻе㲻ģĲ²д콵ʥˮô⽨ŰɣȻҽıֳسίϷڱһ˵СУȻҲᣬֻسӶ˹ֻĵˡ
ǰһӣףоŸȪۣȪ۳ˮһƬʦ˵Ǵƾնҷ¶һָµġΪأΪ֮ء캢һͷȻ֣ԴӸ˷ıûǣѵıԽԽ¯ˣͺʦ˵ѣʦֵܶǶ˵ȴܶ˵ǣȫԺĻѻһ˳еˣɽ󰡡
ʲôǴģ˻һȫȻ
鳤һһСУſڴƻƣȻһƬ߶ûôһָɽϣȴһң˵ɺϣ¥¥ûݣһ·鳤ĺͺ캢˾Ϳ죬زסǰ˿ͱˡسͦģȻ˼ϲ˵ֱģȻˡ
鳤һʣ˸ŵͷ
ǰСУδҲ̫ɺ˰ɣ˸͵
سίҲû˵úź캢
캢죬ĲĺΪ̫ɺˣԲԵó콵ʥˮô
˻һ鳤ȻԶԵĸоòе
鳤·ԽԽԾϸһеⲻһ·һţ˵⣬鳤ԽС˵ˣָŵңһѵôܵ
캢һ㶣ţôܣӡвǸ©˶ʯͷ·ô뵽ˣ캢ϽŤͷȥһϵˮˢ·Ѿˢˣ¶ʯͷ壬òʯͷʯţ캢ʱһĹŹ֣ⲻ·ƣе಻ȥˣզ죿
캢ˣ鳤ЦЦСһ´δţƤҪòݸ塣¶˰ɣ
Ҳ΢΢ҡͷҲû˵ɶ캢ִţΪǴţ棬ַѡ㲻ʲô̫顭ҲΪΪ캢߷˶ԷӡȴǴۿۣרҡʷ˵ķһȫůЦܺÿеȵȡ
Ϊ˿ƿӵһȺ˵Ĵź𣬹ġⱻһ䣬Ǿδ̫Сˡ
ԭɽ£һָĴĴӱ֣ǷǳġνһˮһˣˣҲӦòǾ캢ôһ꣬ǶʱЩĹˡ
س治⺢ôС֪ٶȴܴͷͷǵ˽̹ġζĵ
س΢΢ͷӦôĺӣ˵ĻˣˣȥɡΪسڿ
س΢΢ҡͷͷҲʧ֮ɫ˱ϣ̫ˣһسҪչĻΡҵȵȶһ·ص·ȴ̫ˣΪܱɽ֣ԭľΪҪԴأ˲䱻ԭ͡Σؾ볤ɽԶߵĶɽˡ̸ĻԶڣĻһˡԶڣ峯ʱڵˣˣķԴؾòҲԶƾɶ⣿
ʲôûУͨصGDPһ޽ľ֣
˱ɷã滹Σأ˵ǲ֪ʲôʱ򱬷Ķ̼˵ǹŹֵĵشţʮƵĵòͨ˽ȥȥ޻ءĵطһٸҲҿ
Ȼɷ費УҲܾôŰɣòе㶫ܳˣȥշ˷ϡһоһָɽķ羰һָҲУһָ廹ģ壬ز񣬶첻ޱȵȪˮ
ЩһʣȴղһӲˡǴյһˣȻȫϯҲܶˣ


730 רҼţƤ
뵽ˣһļϣȴȵķ֣һָɽһָ£ҲΪسıչ̽һԣ˴쵼ˣȻ羰Ǻ÷羰ɽµĴǺô񣬵̵ҲǺκΣԺˣеָɮòƻһţƤ̤ʵķ˰ˣܿسƻĴô
뵽ˣԭϵЦҲ˼֣˼Ρѵү·ô
ʱ鳤Сһôû˵˰ɣڿǿƼᣬԺЩĳţӦڵİɣ
ȷųֵģ϶ں캢֪ôѵʱһͻȻ𣬽˵ע˹ȥ
鳤üͷһ壬ŤͷȥֻһӣŽ˿۾ϣϸоʯš
ǣ鳤öԷе졣
سʶˣΪϵί۾ЦС֣Ҳ
ǵɽε֣ţ֣ԴӺ;˵ɽһκ󣬻ȥüû˯þ±ϡ׼˹˾·ˡǣƺû鷳˼ֻ˾Ժע㡣ȻͬСһķͷˡͬʱҲ׽ţβĺʷϵ͸ˡ
죬ͻȻӣһβɽݻһ·ˣȻһ۾ϳسһ΢˽õӣҲûǰȥˣڱϴš
ȵ캢鳤ˣʱ֪ˣŶŽ˭ôǰЩˣûһ̶ϸоȵȷˣſڵ
ʣ֣ŸϽصԭ尡þòˡ
۾ȻĳƺǺˬֲ뱩¶ݣǲ˵˵Űɡ
ǣسسʶ֣š
һӣڹŽѧнںɽԼƹ˾෿ز˾кϵ
س΢΢ͷ͵Ŀһ֣ţ֣ҵȻŵȷǹţʯͷɫ󣬵ִַȫͬҸոҹ۲һ£ųףоŸŶӦһǧǰƳʯţǣôʯأҲ²⣬ǰĵòӦòģӦӣһָµλӦйŽģʯžǹͨŽġ
һ𣬴ݣ¶ȪۣͬʱȥʯȻ¶˳ȫһɺϡλСʦ˵ģ̫ɺˣɺϵֻ콵ݡ˵ǷĶͣҲΪ
֣źԼʲôģڲѵ£һһָ£˵ֻкôûлǸ˾صȻҲ֪ˣҲܲ³֡ԣһָ£ŪɫʳӦҲϲּġ
Ȼ˻һ˶¶һ˿Цݡ
֣Ű˿ȻоǴУһСԺһСйⲻȥĶҲ
鳤üͷһ壬û뵽Լ˰࣬׷Ѿˣ˦һơжЩ죬Ҳ֪ڲʵʵĴţźˡ
С֣ո˵ģģسޱĵ
ȻȻȷʲô֮֡һҿԿ϶ȻһʦʦĽŻȫϴǻоϲ˵һҲΪ棡֣˵⣬ʶƳһִӡԽĿ͸һָˣССһԺôŹıһ뵽ɽľԼǸ޺ĺСЩ󵨵Ĳ²⣬ͬʱԾһҪͷϵ
ͷ֣ȻʹĴһָˡ
سŶŽҲ֣ŵԱ֣ſʼıݣһһ⣬ǵʣʲôŸʯʲôˮʲôŵľڣʲôֵķɡ֮Ҳƾоݣ˭ҲëΨһëǣֻõ˵ģһ
سҲɵӣȻ֣˵ĶǺõģǣǾõĵģǼֵȱ㣿ȥоô
һȺ˱֣Ŵˣ캢ĬĬԴֹⰡϣ۴ţĹǸȲ֣š⺢ƨƨߵĸȥ͵͵ѧȥˡ
¶˸СسҲֻǺǺһЦֱӰѺ캢Сʦˣ
ǧɡ캢ޱĻش


731 ë

ȿȣСʦôСͳͬôεĲ⡣
캢ޱӦǲͬɣҲ򲻹ץߵеļһֻűˡ
ֻͯ޼ɣû£ʣţʲôģ
캢°͵Լ˸Ҳ֪ڸɶҰĴˣųѱ£ҳˣƨûҷһ
֣е⺢ӵ˼·ϷϷӣˡ

Сʦˮ治ܺȣ֮ǰˮִ˹
캢ͷ콵أأôֽȥҨˮأҪȣǱ߻һٲأȥǽˮȰɡ
ٲ˻һ˶һɽϻٲ
سһۣæɱ˹ȥٲһ㰡ȣ
һȺں캢Ĵ֮£ϪľͷȻϪˮȥһʺɫٲϣ׺ŵɫĹ㣬ۼƯ
ʶؽеس˱˴е𺳣ΪֻһũСˣڿд¿
ͬʱһָɽ£û¸ɵοҲתƵһָһָɽϵһ͹ĺ棬͹պ赲һߣҲʲô
ƹ֮󣬶ʱһ𣺡ٲ
ʺ磡
ƽ𣿡
ۣƯ
⾪Χۣæӹ󿴵ȺյǱȥˡٲȻ֪ʱ֪ˣϸϹ鿴һ£ٲҲûɶҲû룬Ͼǵ绰ϡ
û뵽ٲ쾹ȻƯʺƽ׺һӹֻߺһҪ
峤ٲɶְƯһʵ
ҷ׷ͶĿ⣬ӹЦٲɽģȻҲɽһָסַġʲô֣֪˵⻰ӹɽϵҲԽһһָɽϳ̫಻˼飬ɵӶ֪һָɽܣܡǴ˶ѷԼҺӿȻû˻ȥơ֪һָµѹסģסʱеⶼҪʱͦȥˣȻһɳ졣ͦȥ
ӹ۾ĵҷ̸̸ˣЩ飬ԼУվܰ
ʱζǱ߿ͣļһܻˣһ۵ͷ󺹣ȴһƬϲɫ˼ҵũֶˣⶼˣӶˣζʱ⣬˸򵥵ĵǼשͷһڴϲֱյ֡ٷϼСúϡû뵽ЩˣȻⶫȤһĶϴա
˼ѧȻ׬˲Źˡ
峤ʵûطŪˡУ̫ˣǴӴ°ҵ˼ǡȻô֣Ǽвζʵ
ӹһ㶣ǼۣûҲûһָôһ찡
԰峤˻Ҫסء㿴һ̵öǮ˵Щξ㣬ʱסһһǧءԺסȫǣ㿴½ĶӳҲܻæˣˣҲࡣ
ӹǰļˣǺһЦУ
ɶΪɶǮ׬ʵ
ӹ׬ǮҪģ˵ˣ׬Ļô˿׷󣬵ǲ̰ϸˮ쳤ؾãŸտʼǾɱȡˣͻȻǼۣοôԺˣ׬ʲôǮȥ
˻һζ΢΢ͷòƣҲˣĸɻȥˡ
ʱӹӵ˵̴ʦ۵ĵӷĵ绰˵سһָˡ
ӹϽ˸绰֪ͨһ·˳÷һæ˵˵ܸܲһָչʲôġȻǾܾģƨߺţɲɣ˳˵ûôġ
ͬʱ
Сʦٲʲô֣ʵ
֪ʦûء캢ҡͷ
سһۣ˱˴еĺ֮ɫ˵ԭǶԷеʧĻ֣ŵĽͺ󣬷ûѴţˣһʵ¡Ķһָɽϣ˶ԷԽ棬ҲԽȤˡ
һָ£سСʦʦأܳһô
캢һƳһۺԺԺţǰԺô󣬷ĶôʹҪˡȻûǾǲˡ
Ǻ캢һ£ڵϣ캢˫ֺʮʦ˵ˣ͡
ͣسûӦأչ˵绰ķʱԭأ캢˵⻰ˣôȥԵ˵㻰ֻԵˣسίˣͳȥˣ뵽ӹĶҲֻҡҡͷˡ
뵽ˣЦһȥˣȻسͦģһĶֵصĸĸ١ǷվǸ֮ˣͲɣӹУҲûӦȻҲû
Сһ֪λʲôô鳤һʱˣԺ󣬺еļӵǲС;Ȼ
캢ɵ֪ӦЩͷһȵʵ˭
λһָɽɻǹء˵ʦҪҪһ鳤Ц
سû㱩¶ݵģǷˣҲû취ˡҪĿľģһָ»Ρǿһָɽһָº󣬸ĶˣȻˡԣûֹ鳤
κκ캢һʣ˼ҲţûӺųĥŷǿ϶ˣһͷû취ʦչˣ𷨡ʱ˭ҲɡλҪĻǰͨѣ١ԺӴκˡĻǮʦ־ͺá
˵꣬캢ܼĿɿڴĿ⣬ָһſڣڵĺӣ֣ŲȥˡԽԽ࣬ÿŵСĿ޸ˮˮ˺Ȼûʲô񫰡һһȺ˺ˬˣȻһȺΧؾƨҨˮȣǳ棬붼Ҫ̫Դɷ羰ԣͺ캢δѣǰ˹أ˺ˮ
ȻΪִˣĸҶȥȳˮҲֹ࣬Ҳס
ں캢鷳Ǿɶˣǿغ֣һοͣȫں棡ֻоأȻûʲô˶ˣһָ¿ûô˿ţʱԿĻһָ¡Ըɴֻ࣬Զ۲ܿ


732 
׺ݵģһſοҲҲȫӲֵУһֱ棬һһӷ磬쬣쬣Ӱ
УˣϣŸӳԵĲֺЦǺǵĿȺ
ۼ캢ͷҲصˣ鳤һۣ˱˴еĲġ˿ɲˣò׳ʱɽɶҲû
鳤ˣһҪȥԺгһСԺסֶѣôļӡ
𣡡سæǳԺվԺ
ҲС鰡⣬Ǵ棬Ӱ첻á˵꿴һܵһȺ͡
鳤ŻعˣôأҪƵùĻԼ
س㿴¶س
سҲЩѰˣг̼ġɽҷǾ̫ˡɽ
鳤سѰ죬ϵҪǻȥɡʱ֪ͨȥ
سʱĶˡ
鳤Ϸмֵ⣺Щɵӣ˵ɵ£˵ߺߣҪЩ˺úõĿҿɲǲᣬãȻԵģ˵سͷ¶Ҫܰسˣ˭ڱң
뵽ˣ鳤ԽˣسæˡȻһָס֣һԺʲô¶㿴ڲȥȥôóʱɱóʱ׶ˡ¶ȥ˵֤׵ģ˶Էأκβףҿ϶ܽ
鳤ѾˣֻҪسͬ⣬ʱԼ˵ȥһָĴ峤氡ˣһжѣţƣܹȥ
سʱ䣬컹ҪҪܹȻǺõġҲɵšڽȥץˣ棿̫ˣ
뵽ˣسɣûʱˡС飬¿Խȥ뷽סȥáҪ벻Լʱ䡣ס½ˣʹ׼Ĩڣ
سΪسϲûжٿõˣߵıҲ鳤ͬѧƼġҲ֪鳤һ²̫οҲֻšպãҲͨ鳤İô򵥵飬鳤Ӧûġ
سЦҲãԼʱ䣬ҲðһˡһָɽϷ羰ҲֻǲҪЦǴŹҵţԺ־ͺá
һʱЦˣһˮûȵ˵ģҲгԺ֣һȺķߵҲǴҴææ
سίǣ鳤ԭŵֱͦˣسίǰ˾ڱǰǴسпɽɶ
鳤ź캢ֵСһ
ɶ캢ˣûæô
ȥǵס˵˵֣س˾鳤ҪһһָɽչĴ¡鳤һ쵼ͷĵ
ɶ캢סˣͷǸɶ
ʲôǸɶ֣س˾鳤ȥ˴£ʦס㡣鳤ֱŻ캢ˣԺﲻУɴŻһԡ
⺢Ӳûŵ۷ǺһЦһΪسأԭǸ˾ʦ˵ˣ˭Ҳ
˵꣬캢˦鳤һףˣ
㡭鳤ʱŪ˸ȻһСӳЦˡȻֻһ˾˾һ˾һôģ˭֪쵼˾ζʲôתһ룬һɽСУЩҲ
鳤һѹסŭСУ˭ҪҪҴسϽȥסֳҡ
캢һɵƵĿ鳤⻰ҪǶһС˵áϧں캢ţƣĵľǺԺǸͺˣʥӤųԻ۲ۣǺߺߵʲôسгģʦ˵ǲҪ֣ӹˣ
Сӣô˵أʦôģ鳤ˡ
һ£οҲ˹鳤Ҳ£سֲڣҲԼǴسģŲҲ̫ˣãҲ֡
鳤һͷԺǳˣٳҲһĶֵصԺôģˣͲسˣҪٳǲϹˣ
һһͶɵĿ⣬ѵԺǵƾˣسˣ
鳤ҶˣеˣЦСһ㴦ˣϽȥʦгȥȥ˵仰
˿ͦģϧǸӡ˵Ļȷôʦһͱչˣ˭˶չضôˣҲ֪캢˵꣬תߡ
㡭ãһųſΪƲǣ鳤ʱļˣͬʱó绰·Ҫһ㡣
οҲ֪⾿ʲôǿƺԺдسӶˡһڱ۷׷ף˵ʲôĶСǵ鳤˵⻰һĶһָµ
ǲس˾鳤ôһͱӿ죬ôˣ
˵һָ»ˣسӶˡ
е˰ųôҪǵسģ¹ѻһѻչԺţҲ̫ù
ᣬҼ֣س˼Ǹɵˡ鳤û٣ȹϵ䵽λá˵֣سҲǱʲôģġ
ԭˣô˵س˾ȻûʵȨӴ󰡡Ҫһָµǲùˣվصؽ硣
ǰ˵
һĵĵĿź캢վûվܹôһָģظˣһĶֵصˣ˭ҲԸ鳤سС٣һĶֵأǶŶĴڡ
鳤˶סˣСҲˣĿʲô˰ɶҲûֹ˵ʲô鳤ΪԼ˵ˣԽˣСһҿɲ鷳ɣȥѷгȥسҾ͵ʲô¶ûΣ
ҪǲȥǲǻҪһָ·ˣʱȺվ˳ȻǴȳӣ
˭鳤û뵽·ɱһҧ
ȳЦҲ˭Ҿһָһϰգǿ㣬˵仰զˣ


733 Ӷ
զû˵ĵط鳤һֻǸ񣬶ʱΪȻˣƲƲ
Ҿ˵ˣզȳˣõӣȻ£дʦȳһܴͳˣΪʦһΪʦΪ˭ҺͷԸŲôأ˵Ѿóһӡ
鳤ʱһһôأʱִˣ㡭һ£εҾ죬һָɽɽ·ˣ
ңȳǰһ
鳤ʶĺˣеɶң
ңҲùãһŮͻȻ𣬽һӢˬİ˽վſڵոյҶˣ鳤ôڣ֣س֪ô
Ǿ죿ʶǾֳ鳤ϵ
ʶ˭ʲô£ֻŷɣڣҾȥУɲ˭ҵģΪ˭˵ɽͷɽ˵εεֱӸ鳤һۡ
鳤ŭС֪ƨţʹǾֳ绰ְܴɣ鳤˵ĺŻˣ绰ȴûšΪ绰ȥδعãô˵ҲŻŻԷѡ
һҲ£ŰӵðҾ͵Žܴˡ
Уš鳤ﻢ£һҧ׼ˡ
Ҫҹøôʱһ𣬽һվ˳ȴԭվɽڹµĹᣬһָĸѧͽ
˭鳤ˣŻһӶѣ˵ݻװƶѣҲûɶôһһıĳ⻹û갡
Ҳ˭ֻҹøպؾֳֵѵ˭ѵǿɰСŮôЦеĿ鳤鳤ɵˡ˲֪ع־ֳıǺɽйܼңǰСӽйᡭꡭ鳤ޣ
鳤Ҫ˵ʱ˴˽Ϊ׵һԲʷһžЦϣⲻǹܼҴүô㲻Ů˵۸һС˾Ȼǻǻ
ΰôˣü
忴ΰϽ캢һߣ캢ʵ㣬һ˭קĸƵģ
ķ˸ۣ⺢ӣ˵ôɰ
ɽ壬ܼңң¼ҡܼǻƽΣǷز¼ķװóסҶǴ壬ǮںɽǸٹ̡ô˵ɣںɽУ˲κ˶ǲǡҵҲˣѾˣǼ򵥵ǸˡǼ֮㲻Ҫ˵ȥҲȥˣǾ鷳ˡ
캢һģƨطУ塭
ȻûдͳϵĴˣϾһ֣ʲô嶼ûˡڵļ壬ԼԼѣȫ£ҲʮˡóȥʵҲǸЦ˲٣ݶ࣬յһ飬Ҳаٰʮأ˵Ǽ壬Ҳ˵ùȥ
캢һӲмĵŰʮ˾͸˵Ǽ壿ҼɽµСһӶкüʮ
ֱӸ캢һ˵
캢ΣΪʲô˵滰ʱ򣬾ûŹѵʱ˻ͦ࡭
Ǳ߸ΰ͹ҲΰǻһЩССϷԷ֫ͷԼ򵥣˴ԻǴԡ˵սϵӣ̲סһ䣺ԭҵķ
˭˻һͬըҩͰһ㣬ΰ͹ͬʱŭĿӣɨܡ
˷׷ױãʾ˵ġ
ŵס֪ͣǻˣҿˡ
ôһҲعˣòƽǲܵġ
ΰôţҪ
ΰʶ鳤ܹ͹ԣȻʮˣЦǺǵ鳤ǣ
ҽ鳤س˾ҹøǺɽɫϰ壬ɡ鳤
ΰһüëһҪس⣬Ȼôţƣֻһ˾νˡЦԭǼƵĳϰҵİҸԹһٷ˻⵽ʲô¶ΰҲɵҪ鳤ȡ֣ǿŮʲôģҲҸԻ˵ĺá
鳤һϽͼӴ׵˵һ飬֮Լ˵é®һճ˭Ҳ񣬿ԴĿ֮ͽ
ˣΰȻȫ鳤Ļһˣ鳤뷽ȥس²ȥˡ¶ʲô£һܣһ¹Ҳ
ǣΰǻ㻹гϢ˼ҿǹ¹죬ҹʲô£ҵǾãⷽòԣװʲô󰡣
ǰس룬ȴװչأȥ涼¶ﻹسôŸеβˣҪٴ㣬Ҫ찡鳤
캢Цһ˵ĺƵġ
졣һۺ캢캢Цһ˵ˡ
Ҿ·صᣬҲŻΪǵĺùͣͦΰ
鳤һжʱϲϸҴȣ˵ĺ°֮ǰΪԼûù˶ޱءڿùˣ߹ʺ˰
ΰǰҪҶŸɰ
ŸզˣܼҴүҿɲ£ܼţƣҺΣΰȻ
ҺôͷʱһһŮ˽ŮӴƤƤ㣬ϹһŸīʮָ


734 ɽ˺
ǣΰһ㶡
ǼҴͷ㶼ʶôʱվŮӿˣһװǸ۵ɫʡվŮȴеԹҲСˣ˺ˡһڣ̿˹ȥ
ΰɫ䣬ɫ˲ͱ࣬еĴͷѵǣ뵽⣬ΰĶʱ˹ȵס˵ǰͷǾҲǲ𣡾˭˼ȻֻǾҵϵȴƾԼʵһʼҵһƬҵȻңȴҲ̫ࡣǾԼʵ䣬ΰ;ࣻ۵λǺ͸ΰƽģΰҪ;ʽʸ񶼲
ΰеĴͷأ뵽ˣΰ˿ĭСΰС㣬硣
ҿɵ磬סֶǣţơæҡͷֳô飬ȻҪ±˴˵Ĺϵ·Ͼ˾Ȼͽˣһ·Ϲ˵ûˣò׹ϵûôˡں޲öһ£ʡħȥס졭
ΰɵӣôһ˵׾վһߵˣϵС㣬磬Ƕˡôҷסֵ鷳أҽҲĽġ˵ģոҾǿЦġҾðɣسǸôͣôܻһ˾ǿдסȥأ϶˾Ϊס֡ԷסֲŲȥġԲԣ
ΰ鳤׹⣬·˵Ѿĸǵ鷳Լ̻ȥҪǸ˵һ֣ҧ㣡
鳤ˣĳֻŻŻ캢þ֪һһˣѾ鶼ƫˣںˣǴƫˣֱӰȥˣǰһһţƵĴУȻ֣ǵˣǵײ˰Ȼǳûɷǵͷ
Խ룬鳤Խڣͬʱҧһģͷ
㿴˵ľɡС㣬磬Ҽվڷסһߡΰϵ
ˣεҡҡͷ涪˰
ΰһһ죬ڹǰ˶ˣĸоҪǲˣǾˡԣΪ˲ˣֱӲᣬҪô죬Ҫôأ˿ֺ˵ɶҶû
ΰƤҲôˡ
ιʦ˵ˣչأ˭㻹ɶʱһͯ𣬴ֳĽ֡
鳤Ȼع캢ٿˣ̾˿·˲˺ü꣬ҡʵسֻס֡סʱ䣬ȥҪûʱ䣬Լʱ䣬سŰݷá
سԭɣ̰ͼĹͣ÷סȥسԲЩ־ɣʡ
鳤ɬĵͷȻˡ֪ˣαطҪɳܣ˵ˣʲô¶ûˣ
Ȼȴ鳤ĵùŸոտʼ˻ûͽӵ˵绰ԭȺڽĶϡ绰˵ĺί񣬵˼ȷȥϰˡ
һ˲䣬鳤ޣ
鳤ˣΰҲ˼Ƥˣǿ;˵ĹϵƺӣͬŮƵģŤһָµţڸΰ˲ŸҿڣһȾһëͦӵ磬ΪһСԺһôɽȥ󱣽ʻذ
һСԺСԺǲСˡΰҡҡͷôһ֣أһָǳ׵ţˡسԱԺسǣǶһˡ
磬⻰˵ľͲˡҳϣһָµȷҪˣٳǶ༸ô㿴ôõӣ˶Щɶˣũ񡢹ˡͨϰ塣һеݣеλĶûСһŸ׵ӵʶҲ֪ı˳ھ͵
ΰЦо͹ˣ֪ʲô𣿡
ʶҡͷϵǴӵܣΣҶʶοˣһԺҪ󣬹мǮƵѻСؼǵӰûӰȻֻСԺ
ΰ룬òҲıȷˣǾӰҲǸССϲȦӡͨ˻治֪˭ôһָȻǸСԺ治ΪһСԺġڹ᣿ϰˣһʮģԺһݵľˡ
ΰ΢תһʱ򣬺ȻͣԭأֻԶŮӻĸһȺˡȻȺΪɽƵԭ򣬲̫࣬ЩȻŮΪĵġ


735 
˭ǰӵģеʡ
ΰϸȥɫѿˣ
ɶвʵ
ĹϵĹңųδٽӰ˵ּңǿܲʶΪֻиִģģ˿ŵġֻ֣й塢ȦӲʸȥӢҸҼͷһݳᡣû뵽Ȼһָɽˡΰֹ
Ҳ˵˵ʧһӣ˳Ȧˡû뵽⿴ˡëҲе㾪ȵĵ
ССһָ£Ȼˡ֪Щķ˿϶ʱһָ벻ѡһָҪɰΰ
磬˰ɡһ˳ȦӵˣӰжӰοСȦǡвΪȻĵ
ţˣˡΰԭת飬ҲΪĳ֣е㲻ˡ
ǰأȻ˾ѩӥŮѩ
˻һԭܿҲãĵҲգͻȻתͷߵŮӡ
ΰëҲʶĿ˹ȥеɡ
ΰϸĿǸŴīĴŮ˿ĭߵķ֣ԽԽòѩ
һ̣ŮӴ󷽵ժī΢ЦҺð
ѩ
ѩӥŮܺӰô
ѩôҲĽô
ǣĹϷҺͷסѡңһָĺƯһָɽҲҺϲ
ۣŰ
ˣҪȦ
ΰ֪ԼôµɽɽХĻȻ֣ԼͲһָɽⲻԼԼô
֮ǰοΰĻëУ򳹵׵û˶һһָµҲһСٹȦ̧̧һָ£ѩأǿµĹʴǣô˵棬ժīҳϺͷѹϵһָɽһָ£Ӱ붼ͷƤ飡һָҪˣѩķ˿ǣܽһָɽ̤ƽˡ
Щλȥʱ˿̣ҲͻȻĻһκκ캢˵չˣҲ˼ʱȥֻ͵͵ſǽͷһСӣ龰͵šһ͵һֹӻûˣûˣûˣ
ʵϣ淢飬֪ģϾսѾǰԺӣҶޱȵĺʹסͬʱҲмᡢȳӵˣؼʱܹվͦ
ʱһŲԺϽǽͷѸٹλ𾭣װģĿʱܹĴԺģȻֻзˡ
Ҿ֪ûչأ̫ܺ徻ˣһţͿǣڵĺŲ裬žӡ
¾飬ǺһЦƲҪ˵ôʩôпһָˣͬʱھİ壬ȳӣˣ΢΢ͷλʩɡ
˷׷׵ͷȥ˲裬Ҳһ޸ˮϼƬѡȻ򵥣޸ˮģƬζޱȣ䣬ãĿڸпɱȴĲ̫ˡ
˺һڣ׷׿޲ѡ
˵˿࣬ôСӹñһ̹أ
ŵͷǲ֪סֵСɡÿӻģԺƷо𡭡ӣ̹
ʶĵͷ
̲סʵһָؿǳˡԺͻԽԽ࣬ûԺ᷿Ӵ޵ͣ˼ҴԺɶѵĿͷסġ
ԣ΢΢һЦҪǰ϶ҲŪͷӴ͡ڲһˣһָµ̫ˣˣ鷳Ҳࡣ˵ģˣˡĶͽǣҲҪСġԼĲڣɴ಻ͣңڵ㡭
Ƿƶɮһˣϲ徲ϣǾЩá
΢΢ͷʾס
ģȥλʩɡԽԽ࣬ó鷳Ȼڣ˵ʩȻǶѩˡãѩͲһˣĴһ֮ͽǾͲˡ
ȥɣһС뿿ѩǶѡǲ֪˿ķ񡣡Ըµĵ
ûڣ캢ͱȥˣøҡ


736 ûʹ
٣СҿΪáĹĵĵ
Цʩƶɮͽ£֡
ͷţǸúúѧѧδˡúõĺӣ;ˡ
һЦݶʱϣаûһָɽ캰Ҫ˳Եĺ캢ƶɮôһħô¹ɣ
廹ǲģУҵȥ˵꣬ͳȥˡ
ߵſڣͿ캢վȺ棬㶵ĿȺ
ֻѩϰȦȦΧţҪǹؼʱ̣һЩŮ˿ǽ˶棬û׼ᷢ㲻顣ȻˣѩҲˡ
ˣǺһЦǰôû˰ɣʱ򣬻ÿҵġ
캢Ƥһ̧ãС
ʦһѼӲ˵꣬˹ȥǾ죬áСͶС·ǳлл
ΪݣҲŪһ·ģ屯ߵķ֣ûãû˴
ȻŮûõģÿʱ캢
һʱΪ֮ᣬҪ쭣һǺ𣬽ź캢еߣ
ԣʶĿȥֻһǲǵûܵĲ죬ƵģɢƵġһһŶǵһʶ˿
캢ᣬ̳Ⱥеߣ
ѩʶ캢Ŷȥ
ʱ˻عˣⲻǷסƥôû£һ޺ģϲŻˡ
ǵģҲˣѩأ
ѽϵˣѩˣ
һŤͷպÿѩͶ߽һָµУҲûмΧ׷½ص˼ϾԺʺڡһָµˣ϶ǱŷһָģԶٶ˼һ㡣
Ժ캢ƳһһĹĵİ壬Ȼĵ˵İɣŮûʹ
ʱΪ֮ᣬȴ޿κΡ
ѩ캢СЦСһˣҲŮˡʦû߹㣬ҪŮô
캢һЦģʩôƯǺˡ
ѩʱЦˣ𡣡
еԴףΪɶӾͶأˬ
캢ˣʩҲƯ
ʱüЦһģ˵캢ԺóԵˣһ뵽θķϷˡƲˡ
˵䣬˺ԺѾڵȺˣһǰлҲ΢Ц̹ȻˡһֱΪӦкññϣҲϣҲӦǾϡ£Զûлر¼˵ľȥУδ̫ǿˡϾͨ˶࣬ʥ١ˣҰ㣬ǮһݣҲȻȻܵ
˶ڶһݣҲЩ棬׷ǰѯʡ
΢΢ҡͷûж˵
ҼԸ˵ҲͲ׷ˡ׷׽ĿתѩǹǸ飬Ͳ˲赹ˮ꺮ůˣԴˣֻû
ѩǴǣǿȫչ˵ˣûκ˾ñˣһʱޱȡ
УԽԽ֣࣬вˣΪѾʼҪ̤Ժˡ֮£ֻô绰ԮڣسȥҲһָɽ̫࣬ΰ⣬ɾæžĵһָеˣҲûҴԺˡ
ڰˡ
ҲʼԹԵ
Ȼյߣô
ͷߵһߣɷĶ̼ûˡ
΢Цţͦá
Ͳ棿嶢ŷʡ
ʵΪʲôҪ棿
óֻһͼƬһͼƬϵķŴƲмһŴ󣬷Ŵ󣬷Ŵ󡭡նĳһͷУʤѩ̤
üͷһ塭һڣ֪˴ǰĿˡصľ죬ûܵһָɽԵֻϵͼƬ󣬷ȻȡϾҲ׳գͼƬȻҲ˶Բߡ
ǰͼƺ̫һϵͼƬֻһССˣĲرͼƬϣԴޱ·ϵ嶼ܿ
ϵƬԭƬǾģزߣϸڡƬϷģֲԷŴܶ౶ܶ˿Ķס֣ɣЦеʵ۾ֱĶŷ


737 ŵ
ˣ֪˵ɶˣڵûú캢Ū۷ʲôģǷʵô࣬ΪʲôһҪ˵ƶɮ
Ǻܶ࣬ǴɫɮµĿɲܹ࣬ˮվĸֻһο⻹һֻСѾأָźϣȻŴ󣬹ȻֻŽŵСѾˣ۵СѾһǸӵġºдӣ˵ô
ϸĿ˿ţʯͷͦŵġ
һʱ˸ۣװװƬܷŴģŲСҪҪ԰Ŵϸ
ӷƶɮһˣŴ˿һʯͷֻһѾӸʲôʩôˣȻѣ¾ԲܳϡԣɴװͿˡ
㡭忴ǰҪˣĺУλᡣ
Ĳ㣿嶢ŷ
壬ٿҪˡ
ۡתƻ⣬ģףЦ
ƶɮ
䣡
һըڰǰʯͷըѿˣɼһ˲䣬жˣ۾ֱˡ
ֵ̯̯ӷ㿴ⲻǴô
˵꣬غԺȥˡȰعˣȥԺˣҲûӰӣһѩ˲֪Ȼ˶򣬽ȥˡңҲôˣ˷ôʱ䣬Ҳøˡ
˷׷ȥΣҲֻøȥˡ
ֻǰյֻĺ캢ߣ˷΢š
һһֱɽϾôͣȻҶģĵһָɽϣ̾ͱɽϵˣĿġżģκηչأҲֻܷˡԴˣҲνǿɮôȻҪѼǸɮǲǸɮǶӡ
̫бһһСӰڼѵһָɽϡ
㣬ԺҪ˯ҾͲˣһС̫˫ֲ嶵ߺߵĵ
ҳҴôŮĹĵĸС̫һŻۻĵܵСߡСߴһָµģκŻۻ˯˸С߼ȥ𴲣Ըˡ
ǣ·϶һ죬ۿ̫Ҫɽˣһָɽ
ʱ˿̣һֱɽѾûʲôˡϾһָɽλƫЩ˭ҲҹٻؼҡټһָɽȻǵط̫СˣܿתˣûˣȻɽȥˡ
ԭ֮£ֻʣһЩȽִŵ˼ɽŻۻۺСߣִСӵһԱ
೶ƤأȻ˾һƯ
ʶĿȥʱǰľɫˣ
ûʲôˣҲӺԺŷŷ磬һ߳Ժպ˵ľܣ΢΢һЦعȻǺöһָ¶˲ֹһΣ
Ǻܿ죬е㲻ԾǶڲ濴أѵʲôرĶô
ͷ£һĨ֮ɫֻµžȻڷ⣡׼ȷ˵ŵڷ⣡Ӳӣͮͮеƻһ㣡
ʦɶϣʵ
Ƕȿ˵꣬æ˳ȥбأȥʱԭأ
һƬյһƬ죬Ĺâӳڳضȼһ㡣ǣˮУˮͬһ㣬ӳŶŶˣŶԭּͼҲԽȻ𡢷ԼģŸŶͼ𣬾Ŷξģɫ˽ɫʥׯϣء
û뵽˻ָƯ
ǰ֮ǰûأû뵽ɽ󣬾Ȼ
ѽⲻǷסô
ҾȻŵķסˣ
ٺ٣֮ǰЩһߵʱһţƺĿǽһⰡ˵Ǿһ鳣ûס֣ҲصľŸŶ׬󷢣
˹ЦܹͷкһһӦҺǺӰ
ʣµ˲ˣյգȻ׷׸뿪ˣȵҶˣǰһһСϤӰ
磬þòС߿ĵĻ֡
ŻۻһҲҲţƽģֻСʱʱڷϡȻŮӣǲϲԼ顣
Ҳ⣬һѱСߵǺǣСߣþòȻŻۻ۵ӷʩþò


738 κ
ãûáŻۻʶĵȻ˵ˣϽطܲҶʼĽˡԺȲɽˮ÷⡭
֪Żۻǵ͵ĵ춹ģҲƽϣС
ǴģŻۻۺĿء
΢΢һЦŻۻֻĬˣ⻹氡͸ƵģѶûɽϵһôĳ
ЦЩ˵˵á
磬Ҹģˣҽ˵붬ˣ˵꣬С߽ĺӵݸ
ȻŻۻۣŻۻͷ죬·ûƵġ
ǺһЦ򿪺ӣȻһñӣ
ЦݶʱùŹˡ
ʲôĻ㻹ңŻۻۼЦݣʱˡ͵㶫һϾըˡ
ϽպãЦӷ𣬲ǣҪƶɮûñӡ
Сߵ磬ûͷĻԴ᲻һЩҸ˺þãžһñӵġñӿůˡԣ
˵꣬С߽ñóˡ
ŴϣԭŻۻһЦȻɲסˣЦЦͣ
ˣһñӶѣôСߣСһ㶣Ц
ٿѾŤŷ˶ƨˣӣ˳û˵ĵطЦȥˡ
ϽرߣգȻʱˣñӡȻһñӣ澹Ȼö䣡öҲûɶؼǣϷ˦˲ñļӸУôôȣػ󰡣ԣñôôأ
ˡñӣǸǵġŻۻЦ⣬
һʱһ죬˵ôñզô󣿶ңһʦñӣⲻǶôǸϽժˣİװӣȻһӣһһԲСñһŷɫñӣóϵһ˲䡣
С߾ֽе磬˧
ŻۻҲǰһ
ǵȻˣƶɮʣʲôÿ˵䣬ٴˮĵӰñӾȻɮޱϣƯֻһдñӣܾùֵֹġκΣ˼ҵĺ⣬Ҳþܾ
ߡС߹˹ԼСȻñӿҸһĳɹˡ
ллλʩλˡЦ
Żۻ۵źÿУҪǲÿҾ׼˻ˡʡǮȻһתҪιһһָ¡
ȻȻͬ⣬߽һָµУϵϣСߺʵ磬Žʲôְ
ˣھ͵κţ

СߺŻۻͬʱԭأŻۻ̲סģ
ȻĵͷȻ֪κ˼ҲԼ˼κκΣһκΣ޿κεУ֣ҲǷйһеССˬɡȻһ˼
ţƶɮġ
Ǻǡֵˮ׼дˡŻۻ۸Ц
СҲĵ磬ΪɶҪôһְҹï}ûô
ЦŷǱţκţΡƶɮκţǷ˵ΣεΣԭվԵԶΣһ̤ȥԺ󣬹ȥˣʲô֮£ﲻˣ㲻ģεģһŲȥ߹ȥͷٿˡ
ôһ˵ЩŻۻֹ
˽һָ£ȻŻۻ۴Сȥƽ
վ⾲ĵţš
ŻۻǾȹ˵ģй£ƽҲ֤ʵһ¡
ȻŻۻ۹º󣬳ƽ󣬷ϵǧǧ۹ӻ˳Żۻ۵ͷһģһ̣Żۻ϶һ⻤ӣˣЦˣһָ£Ժ벻Ѱ
ŻۻۺС߻ҪŻȥͷ棬ȴһ׮º˾͸ˡ
ˣֵĶǽûһɱһĲҽžһôЦһöñӵĴǣĸŷ캢ӡرϡֻǣһֻͷ죬ͷӡ·һƵġ
ڶ죬ӵӹĵ绰ȴس׼
룬ԼȻڲӹæˡǷд󣬶Ƿ֪ĸĸ١س뷨ܲµһָվǷ֮أҪǾҪ漰Ĺϵ⡣һ飬Ĳ


739 ٳ
ûس˵ʱ䣬úӣһдκţһдƺ١жµͬпգÿˡ
һ죬οȻ٣ֻûôѡ
ȳֱ֮󣬲ſʼɢȥһָɽֿʼϾڻǽڼգ˻ҪϰġԶˣ˶ˣȻҲͰ
һ죬ӵϵĵ绰˵ϺͰ࣬ʵһ£͸ɷ׶̼ɢȥûйϵȻǴŹˡ֮£ҲֻաϾ̫죬Լţ˵ȥҲšʵϣйزڲҲ۲ϣ˻ǲŵģ˹䡢¥ۡտʼһ۵ƾУǵԾ˸ɷ¼Ҳʾɵʱ򣬴ҿʼڻɡ
ֻֻԼףڼԼɷĿֲʵ뷨ȴ˵෴
Ȼϣû㹻֤ǰԶǲ²⣬Ҳֻա
˵绰Ҳ˿ӣǻȥˣͬʱԼԺҪСˣϻһֻ۾أ
ͷ죬캢˹
ʦɶ캢ʵ
ûа취ɱˣ٣ǿһָڵʵ
°캢һ㶣ǺЦ򵥣С󷨾ʦҪɶѵǿǣҪҪ˳ϰǶץˣ
ˣһº캢ͷʲôֻ뱣ܶѡ
Ǽ򵥡ҲøС󷨣ǿʲôͿʲôǿģҲ캢ŵĵ
ãȥðɡ
ʦúˣûн캢Ŀŷʵ
һܺӣѧּۻˡ¶Է˵ȷҪܾԴ˿ţʲô̤ʵǷҪʲô
ʦ⼸Ҷ۳ɾˣͷ³ˡ㿴ǲǣȥɢɢģ캢üңٺٵЦ
֪Ҫ󣬲죬ҵȷЩˡ
캢Ϸϵʦ⼸̫ˣΪһָΨһһ˳˵ĵӣǿææ⣬һӵжûСȻ岻࣬ȴҲܲסͬ¿ĥһѭĸɰϵĥѾԶԶϵĥ
Сһһ׵ˡУֻҪ£ΪʦȥߡЦ
Ŷˣ캢һʱüЦǲôһ沼òˡһᣬ󷨵ĲûУƷҲֻһ۷ѣҲ򵥡
˵꣬캢һӣȻʼһֱɽܣżͣһġȻߣ
һʮŸ֮󣬺캢ܻʦľͿˣһġĵλãһ캢
Ҫʲôѵ󣿡ˡ
ҪϣһָɽܹĶ治ࡣԺһſڵ޺ҲУڻû̺ޣʱáʣµľ¥¥ˣ϶ҶõģҲǺˡ
Ȼ̺޺ⶫǿһá캢
ǿûиõˣеʵ
ʦС˵˰ɣ͵ƻҵ󷨵ĲϾͲˣǿѾǺܺõˡ캢һ޿κεĵ
ź캢캢Ҳܣͷ˰죬շȷ⺢ûƭ󣬲ŵðɡ
ŷٿغĸЩؼϳ˺һ̣ϡܵܵĿռЩŤһ̾ͺˡ
OKˣڿʼϿһָɽľɫֻܿĶǲǿģֻܿǰ˯캢֣ŵĵ
Ȼ캢⺢еƤǰ»Ǻܿ׵ģġ
Ȼ캢ˣȻҲСź캢һ̤ŵС
һ̣ڶϡһЩڽУں𣬻ڲͣʲôϧϸʱȴˡ
ڰȥͺ캢һִеУЩȴǶĴ̹ǱǷһƤûоͷƾһʪ֮ĸоܣе¡ʱڶСѾëףǰվ£һܡЩȴʮּ򵥣㡢ȹд̿ӣһ߶
캢Ҳ紵ʶĴ˸£ΪһҲһ¶ѣ䡣캢ʵʦЩ˶ô


740 
ҲʺţûŻش캢Ǵź캢˳һ̣ͬʱо̫ůůϣԭĺʪ˲ȫޡֻȫůģͬƵġ
ʦİֱ䣬ֱء캢ĵ
ͷ죬ԱȶӸߵ̫ӦǵϷˡ
Ϸʦ˵Ϸûжôգůڡôȫһ캢ֻǹעĶǵֻżһЩϷѡ
ҲϷˣǴٿȫ飬ԶҲ̫ҡҡͷ̫ȱĸߣӦϷûˡⲻص㣬Ϊʦȿ˵
˵䣬óֻһĶλλã죬ֹĵˡ
ϣ캢Ȼ
ֻһͳƣǳ϶ѡڵλãǺؽ磬߰ɣһߣ̫ĶΪʦҲ
Ŷ˵⻰أƮһƬƣţҪˣֻǣ꣡
һɫɮ£ߴһ۵һСУļһ·ϣͷʼߡ뿴ѣĿ⣬ϰˡ캢ôһָµʱ򣬷οûһ࿴ۣϷһģԣȷƤ㡣
һһС˸䣬һԷĽֵֵûôˣҲˣ·мҲ˻ܵò֡
캢۾ˣŷͰ͵ĵʦŵտζˡǲ⣬Ե㿿в
ģΪʦһʲô硣һɫĵ
캢ĵ磬ݸĿ˲缴ΪҲμС⡢⡢¡ܿ޷ݴΪ磻Ծ¡ޯ⡢ܿ޷ݴΪ磻Դ⡢СͷҲС⡢²ˡҲΪ硣˵⣬캢۾ͻȻһʦֲԿʲôģҲԵ㿾аɣ
캢ͷ˸һտϣ캢Ҫȥһסӡ캢Ŀŷ
캢Ŷһտζˮˡ
տⲻȻǰ죬Ȼв˹տ⣬ˣ಻࣬ǳ졣ҪǾ²ˡӡĢײ֡캢һ²˿϶ܳˣӡĢײ˿Գ԰
һ뵽ײˣʱɺǽĿĢ档
ټһӣһֿߣڼϿ죬İһϡ캢ſˮῴһΪӵ϶ĩٲˡ
ڣĢЩ£Ҳܿɿڵӡ
κΣĢˣһϵʱ򣬺캢ˡضһչء
Σʡ
캢Ͱ͵Ŀŷʦ
ЦʵΪʦҲһտֵģҪԣصɽϣΪʦ㿾
ģ캢һ۾˲ˡ
ЦǵȻʶ뵽Сʱ͵͵˵ӡ꣬ٹ˼Ҳ˵شײ˵İײģι˼һûܲͷڹ̡ЩȻǲܴһָɽһָʦġԣô죿ֻԼˣνûУҪƼӻؼȥáûйư裿ûϵʯͷľͷȥֱӿųԣҰⲻȱľ֦Ū֦ˣĲֺȻһʼ⣬ǴˣҲԽԽá
ϧѾһûŻˡ룬еСĶǽ»δļƻС
˷ı֤캢ʱüЦԭһ棬ʱʱһ䣺ʦɶʱɽ
ĸһͳ˸ģȥҲ򵥣ΪʦĿꡣ
Ŷ캢ͷ
ʱһԶƺǴﴫģҲզءһʱɫùŹˣͷ˳ôϵӣСʱģһιȥĻ䡣ȴΪӹһ˵ഺڷ˵Ǹļ䶼еģˡ
˼ʱ򣬸ԽԽˡ
˵
װ
˵ĽŲ߱
ûһ
ķ簡ѩ

߰߰߰
߹˶껪
Сڷѿ
һġ
ʦɶ谡զôأ캢ü


741 ҪǮ
ȻƵʵͽС˸衷ǳƴӣƴȴȻһУ磬ӡ͸űܶ˶ͬ飬ô⣬ˣ
캢ƲƲƨĹͬ飬ǣȥҪô½磬Ҫô档ֳȥˣ첻Ʊ߶߶ҵߣһӾĳȡǣɹʣʲôƴġ
һεҡҡͷѹͥҪɽз档
Ϊɶ캢ʡ
ʮĵΪ̫ۣԣȻҪȥɣǸˣ
캢ΪȻĵǣһǾǺã޾ɶ͸ɶ
Ȼ͸ɳɢͯӣбۻЦ
ʦܲô캢Ƶĵ
ǺһЦʱ򣬳˽ˣֻһſһꤵСϣ淽һ졣˫ȫޣеΣƨеߣ˫ľͷİڵһţСǰһһ߻һͨߵ˷磬Ÿ衣ǰһƤӣвǮʮ飬ʮģһźƱƱʣµĶǼģһСӲҡ
˴ӱһһĻգͳһЩǮӽƤ
ʦզ˼Ǯȵ㻹أ캢ͷŷ
ֱӸһӣϹ˵ɶʵ
ʱ򣬳˺Ȼ̧ͷ˷ͺ캢۾ʱһ󿴵ŵıɣǵ꿴ԴͬѧĻȳǸоֵֹġ
ʱǲм̻˹һ߻һ߳ţˡ
ʦˣǮ캢ʡ
ҡͷ
Ϊɶ캢أǲмѾ˷ǰͷǡ
캢ӷʩ뿪ɡ
ǲмҲ˵ֱĶͬʱˣżֿǻʱ˵Ŀ⡣
ԭͺ캢ˣǲмۣͬټŴ죬߹·ⲻһۡοͻȻôһɤӣʵˣ˳žͿװķͺ캢ȻһפԽԽ࣬ǲмؤҲż֮ɫ·˵˼ô
ҲˣԷǿ׼ǸˣǸĺУټô˵ע֮£Զˣ
Ƿӣʩǻ췹ģαأ
ǺǡǮԷٺһЦ˷磬˵Է˼ܼ򵥣ҳԶˣ㲻Ǯ˼ôƤ˫Ŀô
üͷһʩٰǮƶɮÿˡ
УǮſҪǮ̹Ǯһֱ㡣ԷһĿǱصĿʱӼᶨˡ
֪ⲻؤˣ˳ǿˣҲٹؤıôŵؤͷһ캢ƺԱˣٺЦţŷʦҪҳôһ
ͷʾһ£캢ˣЦĸˣ
ֱӸһۣİԻǲȥѡվ٤һ˱飡
캢һʱզԲˣûɶ˼ôҲ̫ˣ
СУǱ⣬ϽģǮſŵĲˣ
Ƴһ۶Էٿ캢캢Ȼ׷˼εҡҡͷȻԼ
ǷĶӣ׵Ĵ֣ſ޳ָȻؤĿɿڴĿУָ£ݺݵץһǮؤɵ㶵ĿͺǮ˻һ˲䣬ؤ˵һ£ô£е㲻Ծ
ؤҪŭ׼ܵĹڵƣƺлǮˡ
ȴһε˫ֺʮӷʩû뵽㾹ȻϣƶɮҪǮȴҪƶɮҪȫɣƶɮãֻһѣʵǲҪˡ
㡭ؤͷһƤǮгƱûˣʣµӲˣؤĲ㱳ȥͷ˭ˣԼõĺôһѣôôѾģͺĹȥô
ؤŭ̽쿪Ŵ;ͺһڣȴˣʦǮȥɣŷ𣡡
λһڣؤֻо۾ʪˣֹסĿˣһ׬ǮҪûˣ۰Уⲻ˵ģ꣬й


742 ؤ
Ȼԭ֣Էٶŵ㲻ˣؤ˵ڿĹͷɮ£Ȼ
һؤҪǮġһǺУԵġҪǮģû뵽ؤ˺УǺˬ
ؤϰˣôǮ
ؤɵǮô

ЩؤޣŭĶŷ·˵ҵţ
ƳһؤһһĨâǰ˾ȻһҵɷͬҪǣ֣˵ҵȻΣҵͬһɫΧ˵תϢˣܴ˴ʲô·ҵһ֣ͬǹ·һ㣬˵ΡһɨȥüһһﾹȻ
Ƿ΢΢һЦӷʩϣƶɮʵڸжΪƶɮ㳤˫ȣһ壬Σ
ؤһͷһϽе£
캢ؿˣٺһЦָؤ෽е˭
ؤʶĿȥֻһֻо°һŤͷȥȴĿӱ캢һѳˣӶʱ¶棡
˼ͺ캢ƺҪؤʲôҪǳⷽͺ캢̫ˣͿǺӳˣصǺ滹һ˫ȣ
⡭˿ˣӺܷʣСҲ䣬ټ˫ܹĲӶһȫ˱һмؤ˶ʱŭˣ쵰ȻǸƭӣ
ؤҲԣܷŭҲûҷˣƳСץʣµİƬӣǱˣֻǰͷԷһҵţ
ЦӷʩĪǻƶɮЩǮɣ
ˣˣؤһûӰˡ
ɵúãʱȺһСӣеȻͿʼơ
һȻعԭڳͶƣʱһЦŹϽкá
˼ˣҲЩķˣʱ򣬸տʼͷƵС˹λʦϽ߰ɡƭֵĶһˣģʲôöˣǱ㡣
˫ֺʮлʩģƶɮҪʱû취뿪ȻСһҲûʲôƶɮٽѵˡ
ӿЦ˼ɾͲһˣʱһȺһӵϣ˫ȭѵְʦϽ߰ɡ
ҡҡͷȰ˰죬Ĳ뿪ҪͶƵļơҲЩˣֻҡҡͷˡ
ûԶֻˣһӣʦܰľЩˣҪǴ򲻹ǸϽܰɡ˵꣬ѹӽ˷
Ĺӣٿ캢ٿȥıӰ˫ֺʮʵʩγƺ
ҽжߣҾڱϡҪˣ㺰һҰ㱨߻ӻֵ
캢һЦһ桭˰
ЦˣԴһİˣܹһѾˡ
캢Ҳô£׷ǹʵģ˭Ϊͱ˴ܣӮˣǮˣһ٣۾Ͳ˵ˣϰ࣬׬ǮܹṩһӺȰܰ㱨ˣһˡ
캢̾Ϣʦĺ˱׼Ͱ
ҡͷǺ˱׼ͣȫ綼ˡǵ磬ҲˡʲôǺˣ·ƽһӢۣἺΪˣʥˣܹ˲ˣܼԼ°˵ģǾǺˡ
캢룬òҲȷô
ʦͽһһʱͻȻһ
λʦ֪סôһŵ㵨ӣмɬǽȻ
̧ͷȥʱסˣ
ֻǰһͷϸվǰֿŸӣװһЩ಻̫ãͷҲ󣬲Ϊһʮְҵ͵Сڼ֪Ǻоġһ۾Ϳˣ⼦ٷְҲũ壬ɢļŵõ
ӷλʩˣɵĿǰˣ֪Ϊʲôеۡ
æЦǵģҹŮеʦʶô
ҡҡͷʩƶɮҲǱˣҲʶеĵʩ֪⣬֪Ϣô
һһĨʧ֮ɫǵ۾ЩãȻڵֻ֪⸽ҲǵˡˣƬ
˵꣬˱ƵĴӻͳһƬһһƯŮӡǿ⴩ţԼƬϷƵУ֪˳ǺöǰյˡνŮʮ˱䣬ҪôһƬҵˣر˭ԷˣûϷ


743 
ɨһϸˣ÷ȵǣȻʲôûҲ˵ϸ˲ûߴִѡٴοۿȥϸ˵Ͻɷ˺֮ܶ࣬ǰĺСϵĽ⻹ҪһЩһˣһһϵĺ˻Ҫõˡ
ǷҲףǰˣ˳ɺҪҵĿ겻һˡˣȻһܷѾͷʱ顣
뵽ˣ캢
캢˲ѣͨǣͨǰѪķѰ˵ģ̫ˣȡѪѰףҪһ
һϷú캢ͨͷһͲʲôǮˣҪǴһǵҪ˵ˡ
ʶôʱһ˿ϣ֮ҲϨˡ
ǰ˪ˣ뽫ƬȥȻʵʵ˵գû˵ڣǽƬ˵΢ЦʩƶɮȷʶŮƶɮ԰һҡ
ԭҪˣԸæң۾ʱˣٴȼϣ֮⣬ͬʱ۾˲ͺˣʪˣʵлл
ӷʩˣƶɮҲֻǾѣƶɮҲȷܲܰҵŮ
ллллҲ˵ʲôֻһĵл
Σֻƾ˵лƽŴһһʹȥͬʱ˽ͨ죬֪ǰ˽ңǴеıˣĴǱߵˡ
ʩôԶĹûǰ绰ϵһ£ʡ
ҡͷҲ绰ǣûе绰
Ȼûе绰ģŮҲְ̫˰ɣ
캢ֹ̫̫Ҳǹ͵ģûǰϵҲûи绰ַʲôģ͸Һᴩģˡ
̧־͸캢һƣȻƬ캢ȥæˡ캢ΣֻƬ˾ȥˡ
캢˵ȻǵȷôҲеҵˣ⵨̫ˣҲе̫çײˣˣҪûأ
ʩˣʡ
³ҵ
ͷóֻѣվ·̣һ·ʹȻպҲò˵
ŮʲôˣǧôæΪɶ
ͷҪ˵ʲôԶȻһƬŲ
ͬʱһ¥ϴʦܣ˺öˣ
˻һ˶˹ȥһҵ̵ϰŵøϽš
ϰ壬Щһﶼʲô˰ôô°ķԱʵ
˽ǼǸĻӣͷǸ첲ļһ߸硣һȻձʲôģҲǳ¡ܶŹҳ㷹Ǯư˴ܣ֮ǰһ˵ĸ첲ˡˣǲ𡣡ϰ
ȥ˵ģ찡ǺΣˣԱС죬ĵĿԶİºСĵϧˣô˧һУҪˡ
Ǻôܣǲɵ֮ǰӵվһС꣬ĵĵ
ӵɵˣ߸綼ˣ¶Ҫִ󰡣û뵽һҪľȻܰ߸绰ɡ
Ѿˡ˵ڸϵ
ǱоȻ߸һ˽һƬܵӾܰ˴ģȻȾܡ쵰µĻᡣӵ
ǺУર죬ʼ򼱾ȵ绰ˡ
ʱ˿̣һŤͷһȺŹأΪ׵֮ǰ캢˿ӣ¶ļؤؤһȣһֹܣ׺ޱȣһһ߽ͺ¿վס
ؤһλӸһĪͷӣӴ첲¶һߣʮ׺һʵĵĸֹܡ˵񲢲׺ݣǷȴֱ߶ϵĸо·һСܵļһΣڣ
⣬캢ȫκβ˷οˣ
ͷͷֿ˿ˣ˱˵ľٶһæɢѾʼˡȻٻͷؤǣֹҲûйͷܰϹôƶɮҲûܰ
ûɶٶͻȻڷǰеҪɶ
̫ţؤѾ嵽ǰһ̫̫ǰһѾҪƿˣһȫ


744 е
ʱһֻͻȻǰһѿסؤĸ첲ؤʱֱסĸоôĸ첲оҼ׵λã˳ŶԷֿȥֵĺȻǸƤ׾ĹͷУ
ֵǣͺ£һѵӣЦǺǣȵʵӷʩáƶɮһ¶λʩŮô
үģ򣡡ؤҲ׺ݣ̧־һӣоѲߣôڣҪ΢һ㣬ͻᱻץšǴţһ٣ȾܵͷġȻĥߴϻ̧־ʹ
ӷ𡣡΢΢һЦһ̡
أ
һ죬һͬڵһ㵹ɶ
ԭһ߰˸˸պñײͬһ㣬ײһţһءʣһûײģֵĿǸȻ߳ƵİһУһ㣡
ҵ찡һŽǼһ߳ȥʮԶ˸ԹԣһٶɣöľҪ򼱾ȵ绰ર죬һĲ˼顣
ҲɵˣĻŻعȻĵѹܣԭôͰ
磬򼱾ȵ绰ôʡ
Ӱһ۵⻹ƨϷɣ
ҲЦˡ
ԱС죬ȫСǵĿǸһֻȻ߳ƵĺУ˷ܵĵ˧
ϰȴôΪҡҡͷ˧ʲôãҶ߸֣书ٸߣܸɹô
ǸҶԱ
һȺ˵ʲôҵģϰ̾Ϣ
·ǻӦĻһ㣬ؼʱ̱ܿڵ߸罫еĸֹһһѩĸֵһ룡߸ЦҵˣҲҴΪֻṦô
΢΢һᣬ߸¶˼õЦݣȻȻͣڿеĽͻȻ£ֻһ죬˳һ̤ǰһ󲽣ͬһɫӰ˲߸ǰ棬һ׾ײˣ
ͬʱһײֱӽ߸һĸֵײ˻ȥͬʱһɾ߸ղסֹܣֹವһ±ײ˳ȥصһڵϣ
߸ʶƳһ۸ֹܣֵĿֹܾȻˮ·棬ֱӲڵϣظֹܶˣһ˲߸ͫ׶Ŵ˲٣п꾿Ǹʲôүģȳӣ費˵оǸͨСôǸﰡ
ǰͻȻĺУ߸϶亹¶Էһˣֻͬһĸˡ
ͽ֡
캢˹Ƭ
Ƭ߸ǰЦǺǵĵӷʩһʤ߼һҲǹһһҵ²˳ˡƶɮ£㿴ʶô
߸һͷޣ²ʲôﻹô
ȻһƬȴұֳֺ˿ĭѵĵҡ
Σˣʱһʹ߸
߸һŵæһȷû֣γȾܣֻں³ӣеҪǱץܵˣ߸һܣСҲɢӡȳӶؿڣ۵ĸܣǣװûȵļһȻ졭˿˫׳Ĵȣʱһϡ
ӣȽôûװȳӣñ򣡡
ݣͿԾװôȫģԺӣһǮˣ
Ǽ˹ˡûȵıܵĻ졣һ˴ſǻ
˱Թ˻
˧Ա񶼲Ծˣ·ðǡ
ϰһ죬߸紵˰ţƣһ棬ûγͱųӡ꣬˶ѼˣҲû⿴ˣϽȥȥˡ
Ӷһۣ˱˴еľȺ˷ܣͬĵ书
磬ȥҡʶĵ
ӵȥʰֵİͬͬ⡣
ʱȻ
һ˱ŵˣǾңΪСҪΣˣһȾ͵ǰ档һ˲䣬ֻԼӶˣתˣɵˡһתȴȺ˱˹غ«
ʱոպľ˹ĵʵλû°ɣ
˫ֺʮӷλʩܵ˵㾪ţް
ǸֺСӣ۾һۿȥԵеۡȻӦǸյϾûáСӵǺ飬ҲһĴ磬͵λ裿


745 ߵĺ
һûʲôӦٵҡͷǣǡҲ裬ôõĶء
һ㶣һңֻҴżֻ֣̿·⻰̼˷ͲƵġ
һ˫ֺʮƶɮһˣΪңΪףôλʩҲƶɮݡ
СӾҲɵʱʲôЦ̣𼤶Ǹոô£ôϷˣǸոո첲ϴǸ
ľСӾ˵ˣСһʱĵ쵰һҵȥġôڣҵȽûˣ
ŵͷˣӦö౶ȥ죬ȺȲ衣
ˣҪˣСӾʡ
һ㶣һĶͷóƬλʩĴǱģز죬Ҳ֪Ůģôһ·һ·ʵģҲˡŮƬܲܰæҡ
СӽƬ˿ȻҡͷҲŸչûãһƬҲر졣Ȼᰡ
˵꣬СֻƬȻƬȺ
ȻСӾЦˣƬȺطÿطƬȺµʱȺﺰһɤӣһ֤ݣĿȷ飬ܿٽЧʿɸˡ̣߰ɡнˣȥˡ
һʱˣллллл㡭
СӾȻҲǸˣûôлͻȻôһӣˣϽģģⱻ˿ˣЦҵġҾǸ˱ְܵ
СӾˣͬʱһ绰ɧ㣬绰Ҿ
΢Цŵͷ
ٴζԷл
æƴǣ黹΢ֵ˸л
ȥıӰʶĿɨһۣһ̣ɫˣ
ʦǲǿʲôˣ캢֪ۣϾͨȻ棬Ǻ캢ġ
΢΢ͷš
㿴ɶˣ캢汦Ƶʵ
˵˵߰ɡ
ȥģ캢ʵ
ȥ㶫
˹ʦʦȱߣ
һǸӵӣӱϻСꡣ
ӷ𣬶лʩոտѡ
˰ɣ᲻ѵùĶǣ̫ˡӿЦһȻҽܵҽ۸գҵܵ۴ϡʦͽ
Ȼͽôˣǵһôʡ
۴һ˷ܵĿŷʦҴСϲǴûôġһžͰ߷ˣ̫ˣѧ
ȻԭǱѧġ΢΢ҡͷʩˣƶɮǳˡҷţҪ귢Уʮ꾭鷽ţܿʼϰ䡣ƶɮԺһţܻףȢӡ
ʦҾ˵˵ʦûµĻ˹û˵أ۴æʮ꾭ܿʼϰ䣬ܻף۴϶ʱˡϰΪɶΪǰװƣ椣㲻ҽ飬ϰɶ
΢΢һЦһָµȻûôĹأǷͽͽζŸ˽һָ£˶ˣ鷳Ͷࡣ˱ϾͶﲻһ˼ҪӵĶࡣο۴ϱҲΪ޷𷨶ֻѧ书ѣⱾͺԺķ򱳵ۣԷַʽܾ۴ϡ
ۿ۴Ҫˣλʩ
ʦô۸ʡ
λ֪ģ
۴Ϻ۸һȵĿŷѵлҪ棿Ǻôвǲɱô
Ȼһɻ󣬲۸ջ۴ϴŷȥ˸õһߵꡣ۸ԼҪӣﲻһ˶ûУŸȥ
ԴˣȻûʲô˵ģ˼Ұ㣬ǾǶ飬ҲȻο˼һˡ
վߵſڣüͷ΢΢ֻдţߵ꣡
°ֹͣҿƶɮûš
۴ѾȽȥˣϽ֡ź캢ߵ꣬ߵϰǸӣͷЩףһһ۵İ㹳˽һ۾ϳ۴ϣк
˿䣬۴Ͻܸߵϰ壬ͬʱʦߵ꿪ʮˣĶǱҪʲô˵ˡ
һҲˣͷôˣжץˣУôͱʦҲ٣ȻһģȻе⣬ֻЦЦϹ˵λʦɶ


746 ķ
ƶɮҪһŽʵҪʵ
ʱסˣ⣬Ҫʲô
ʦôҪģ֮ǰһѾŵ߸ˣӦò鷳ˡ۴ΪҪ
ҲͣѣǴܡ
۴΢΢ͷȴһҲš֮ǰΪǸͨУһ֮Լץ飬Ѿѷൽ³һˡĵһĿҰСС
Ҳôֻ࣬ǵ˵ĶûУһֽģȥŪֽк֣ܶǱأԼɡ
ͷ߹ȥһضȻ۴ϺǣѡľȻһַǳֵ
εĵʦ㲻ɣģװ
۴ԣһЦʦҲӶָͷϸˣڶаƴôĿӣȥ
Ц˭˵ƶɮҪˣ
˻һ۴϶סˡ㲻ɶ
ҲֱͣӸǮ۴ۣϾֻһľεҡҡͷ˸ۿۣˡôãһôŹֵĿˡߵȻΪ˴棡Ҳˣһ֪ǾɵĶ
Ҳùܣ׬ǮǺʲô
ȥ溸һһ߻һץյİ֡Ȼʦշ˼ֱ棬ʵˣʱŹֵ⣬ͱһõֻҲе̫ˡȥִ㣬ȫûá
۴һֱţţ͸𿳼ۡԽԽͿŪôҪɶ
ʦⶫǸɶõİ۴̲סˣʵ
ǺһЦץõġ
㣿۴һ㶣ЦʦͱЦˡȻҲкǵˮӣ㡭
̲ƶɮ̲
۴ϻʣ캢ʦ˵̵϶̵ͱ߶߶߶ˣ־ˡ
۴һһû˵ȴ⣬Ū顣Ҳ˵û㣬УҲǺġѵлҪ˳ź뺣ɣ뵽ˣ۴Ҳ˵ˣ͸ں档Ҫһôץ㣡
Խߣ۴Խƣôţֻصҵȥˣ
۴ϴһʣҪѯʣȴͻȻͣͷſ¥ǵ۸ա
۸Цʦˣףر𰡣۸Ҳˣߣô˸ô⣿ѵеѾɵˣץĳʶǺв۴ܸöɣһͿŴʦӣĥŵµѵһ۴ϡ
ûڣ۴Ⱥˣ磬ʦɲȥץͨСģ˼ץģ
ۣ۸һڲˮ˳Ц㣿ʦ㿪Цİɣ
ôһ̼ܵ׷̽ͷſڴϿ֣һЩҲƳ˷һۡʱĴˣϾִɮµ˻ߺУҲټοлôر𣬰ɫɮ£ԴҲˣҲе̫˧˰ɣӶ࿴ۣߵа鼫Ȳˬܿ죬ЩӵĿⶼŵǸˣһףףôڼϣ벻˶ѡ
ο߻ɰСֱ̫ͨԣ
Ҫȥ󣬶ʱһЦ
ʦ˼Դˣֶˡոǿƭӣ㣬֪Ūɶ۶һװ֮ǰһֱֵŮԱǺЦ
ϰҲ˹һͣԼԱ˵ϰʱҡͷͲСϧǸɵӡ㣿롭ˣСţˡȻͦ˧ģӲʹ
ѽϰ壬ٿᡣҾͦģǵҲûˣˣҾͲˡСŵ
ϰҡҡͷˣҲɵӣͼֺǡ
뷨˲٣Ȼҵ˺ܶ࣬ǷֵÿȴࡣһЩȫûˡȻûˣϰҲǿҪԱ뿴־ͿɡҲԻˡ
ЩˣµҡҡͷգȦɵӣҪȥ㣬ף̵


747 
û¶ˣͣ½Ų£ҲգȦɵУҪȥ㡣Ҫ̵㣬Ǳͽ˾Ժ

Ҳǣͷ۸յʩң
ǣﶼдּ䣬ҵİ칫ҡ۸ҡͷ
۴ϵҸ翪СҵģĹҡ
ʩ֪ƶɮܷȥ
ţʦ㲻ȥˣ۸ջû˵һ̵ϰ̲ס٩
˱ΪһĿŶԷ΢ЦŵȻ̣ڲ
ۣ
⻰˶Цˣ̫˼ˣһο˿԰ں˵ô棡͸˵¶ƵġҶԷȤˡ
Ȼ÷˵軰۸һ뵽֮ǰһţͷһܾв򵥣ǵʦȻˣǾɡպһò衣
ͷ۴¥ȥˣ۴ܵĿ죬ں棬Ҳ
캢͵͵ʵʦⶼѣôã˺üλˣɽҲûЩذɣ
΢΢һЦƶɮʱˣɽϵȻûЩأΪɽҲûȥСУҲˣƶɮ˵һδȻеĹضѣôѣ
캢һ㶣ʦ治ͽ
̾ϢǿԣƶɮҲʮͽܣǿǼУƶɮ뻹ˡΪǼģҪʮģҪΪʦƣ
ʦ㲻±ô캢ߺߵʦôͽܵģ
˵Ļʵ룬ɽϵľײŶҪһȺӣҪΪʦ˲ŲڶȻҲԭЩǲʺϱ̫֪
캢ર죬òƷ˵˶ˣԷǸ⡣ǵ㾧ףҲ᲻ú̫˷֣ԶٻΣؼǷװɲУԲУǺ캢⣬ȫַ֧
ʦզ£㣿ҿɲţû캢ʮնĵ϶ˡ
ǺһЦҲͣһˡ
ʱ۴Ѿſڵˣͺ캢ӭ˽ȥ
һţͿһӹǽϣдţزӦ̡ٿܣȻϰڷźܶװĶеĶʶеĲʶ
ʱ۸ճˣЦֵطزġﶼǴĸأʦû
ҡͷ׼źʲôҲǼƶɮ治ʶ
ָһƴзǴУĶһȫɫ˵
۸ԣǺЦⶼһЩɫز˵ƴзǴеĶˊjiaoͷȻˊͷܶطвˊͷһ氲ˊͷǺʡн氲زǰձʼΪҵ־ƷĿԪũɣҪأʱڣӺذѿʼֲˊͷδϣȻ䲻سǶˊͷ氲á氲ӺӺеĵʣˊͷζأвࡢɫסࡢȵص㣬ǱΪƷģȫϯ氲ˊͷһϯ֮ء
˵Ż۸ùһˊͷһȻһ㣬ɫϷһžһ·ܹ۵֭ҺЩˊͷĸͷȷС࡭ζƺеζȴֲһżֶصζ
۸һ߽ܣһ߽Լİ칫ҵУ֣۸յİ칫ڹ˲ٸز걾ǽϻкöƷܡ
캢һֱͷţͻȻʩҲװ˵ô
۸ЦӪḻҹ²󣬵ڳӪḻߣȷһһĺסҲĵطǺʡнɽˮһķסһط֣ˡأĴ;ȣɫ͸ʲ״ް׶ǣͬһָռе֮ţΪססӪḻθ֢޸áͬ氲ˊͷҵ־ƷĿ¼
ʷƾãʼƿԪǰݴƴڣɽ˸̫ӣˮΪǺӡýˮӵˮˮ׷ճԴŨ㣬ζʿɿڣ£ʳʳÿɳɡɡָһźšˮɡع̫š
캢һҡͷԵĵţƤģҲˡ
۸չһЦҲΪ⡣۴еƽϣĵĵҸ˵ĿʵʷɲġԼȥ鿴


748 
캢˵ʲôȴˣ㻰ࡣ
캢ર죬ΪȻĵⲻǺôҿĶҲЩϳĶզͱ˵ôţأ
Ϊôţ۴ϵ
캢һźһзҲ˵ŵ캢ָزһźһǴբз
Ȼɶز۴ŵĵȻʼЩʽͨȴʷز
۸ȥòҶˣ۸ջʱ򣬶ʱһеʦǸɶ
ֻ֪ʲôʱ̨ϣڴϣҪ¥Ƶģ
ͷһЦû¶£һ㡣
۸ձĻĲ㱳ȥ㣿Ǽ㲻ںҲˣںҲˣ⵹ã϶ˣֱӷˣ۸̲סʵʦⲻ㣬ʹɣ
ЦʩҪżȻз
۸ݸһЦǰеģǿһҳ¶⣬һһϣͰѷˡϾûϲ;һ𣬹֪᲻һ̱𣬰㵱ˡ
۸£ʼݲ裬İ칫ϷһײߣӣҲǸСмҡ
۴Ƴһ۷ҡҡͷʦǲɵ
캢ٺЦ£
۴ʮʵɵӶô书ǵʲô书
캢
ڷ۴Ϻ۸յķӦȫû⣬ȻǰŪӣʮ档
¥¿ֵ˱Ϊ־ʹ˽ˣû뵽¥󣬾Ȼ˴ڿ㣡˶ʱһݸֻзˣ
Сţˡа˳ɾɵˡϰȰ˵
СֻأһһߵȷȦٺ٣Ҿ̫˼ˡҲ֪ɵǼɵ
ϰ룬еǲɵӲҪؼǷȦҲͦ˼ġҲ
ڴ˿̣ǰ
ҪɱսͻɳСӾͻȻӵ֪ͨȻһ·¥ȻһʮСվ̨ϣ͵͵¥¿Ǳ飬ƺеԥͺ¡
СáСʶغ
˻һոϾʱˣǲɵôϾ뷨ԷȻûע⵽ߣɴ͵͵ȥһѱסԷˣ±һСøͻˡ
ȻСŮŵǽߵĻϣֵؽе
Сã𼤶Ǿ죬Ǹ㿴һûУץġϾ̲⣬ɢСӵע
ȻСŮһһ£ֹ¥ģɵĿϾ졣
Ͼ찵ʾһСӣСӸϽͷԶԶԣץӷģǼһ׺ˡСã㿴ô
ûʲôûǿߡСŮֵ̿ĺˣʶ˻ϣ·һҪȥһ㣬ʱðһͷ亹
ʱϾ̺ǳվס̼ӡ
ҵˣһ긾ŮŮһСŮʱ޳ˣҪ
СŮһŮӽˣеǶȥˣ
СŮƾҪȥϽסŮ̼ӣȥˣ׷Īˡ
ŮĿţ̱˵ϣеС費ȥѧˣǲдҵˣء
ҪҲȥ裬Բ𡭡̫ˣҲдҵˡ̫ˣϢ˯ᡭСѾͷſǻޱȾ˻
СһʶĿϾʵʦզ죿
֪զ찡Ϊģģɢģ֣ûϾٿЦǿڵСһ𼤶룬ʦҵҲΪѧϰãԺϸõĴѧҲΪð
СŮҡͷ֪̫ˣ㲻֪һµĲѧҲǷѧڣˣؼˣҪдҵҺ۰˯ǣҲ˯һ˯ȥˡҹ̫ˣѹһӻûдҵȥѧУʦͬѧЦ費ġϲ˯ҵʱ䣬˯ѹΪԵĴõһ죬جεĿʼܹˡء裬ԲĶԲܲˣɡ


749 
ҪҪС㲻Ҫ֮Ҳȥѧˣǻؼң˯˯ãŮеˡŮеľҪȥ
С㿴Ǿ죬ġʦҲҪǵģǴȥѧУ֤ʦҲ˵ˣҵզСӾҲˣ̵
СãĿž裬ʵģ
ģСӺ͸Ůͬʱͷ
СȻҡͷˣʦѹˡ֪ΪҺã̫ˡֻ˯һᣬϢһ¡裬̫ˣֻϢһ¡
˵꣬СͻȻȥ
Ҫһ˲䣬СӾҲ֪ٶȣһĳ˳ȥ
Сȥ˲䣬СӾһ˹ȥˣߵķ֣Сܲ죬ߵħһ̾Ȼˣģôô߹Ȼһһ㶼ģΪе̫ˣֱ˻
ãŻԴ·ɹȴΪСӾʶͬʱץסСĽףҲ֪ôģһ˲䣬ʶĽС뻳Ȼ£СȻɵЦˣûûûεСӣһ̾ȻЦˡ˵ʲôȴ˵ˣѾ˵һУ
Сںһ˲䣬ǽѵģǵڿеʱԺȴĸÿ̰ڸӰС󣬸ĸĵεζԺзǷȴͻȻΪһԾԽԽԶ·ĲǽԼҸԨ
紵Сֻоȫ䣬ԶˣԶů䣡̹ǣ궼ڴˣ
Сˣˣ
ǣС֣һѾΪ֣ƺı䲻ʲôˡٽѾᵽζ־塢䣡һ뵽Ƕѻɽҵıøˣʶ뵽ȥɣǾɡ
ʱһֻůĴסȻһůĻסһŴЦݵӳһ˲䣬С·𿴵̫ůůġȻʲôû˵еĻˣȥ棡
һ˲䣬СˡһΣۣ۵˺ѷΣⲻҪģȥ

ͬʱ¥£˰죬ֻɵǸҲûʲôʱЩҡҡͷɢˡ
Щ˻ǿأոͳֻ׼¼СƵȦͼֺǵϰķԱСŵˡ
ЩעֻĽϣҲǷϣûп¥ϵ
һֹţɵˡ
ʱ۸յزڣ۸ݺ˲裬ʵʦһʰɡ
΢΢ҡͷ˸ƣҪˡ
㣿۸Ȼлû蹻΢΢ҡͷ۸ոҪ˵ʲôֻһźӰͻȻţͬǵģһŶպõλõĴ
Ҳܣ㣿۸ռʶؽеĲ趼һ֣ȴ̡һ񣬻Ȼûпڽӵ˺󣬴˳³ж׹ĳñ׹ײϵˡ
Щ¼˸ɵˣǰһ̻¼أۿʮСƵˣȴһŶκƵ̶ˡֻ̧ͷȥһʱһԭأԭյĴȻˣ
ٿ·һ죬һСŮ
˵˵һ£ʶһʣ㣿ԣƷͷզ£ͷͷһȻӦ¥
˰֪˭һ˳ȥܳȥŷ֣òʲôҲˡ
˸ҪһУסǧ֡
ͿǺͬһ㣬Ūȥˡ
˿һĻ㿴ңҿ㣬һĴ㵣֪˵ʲôǺáжһʣѵвɵӣɮţΪ˾ˣ
ûôɣӦɺϰɡϰֹ
Сſϰϰ壬ôɺϵôô˧ģ
ǺУ˧硣ϰ
Ҳ˧Уϰ壬ֱˡСһʮĿϰ塣
ϰһ죬ߺߵʲôȥ㹤ʣ
ҹʣҾ͸ȥС˿壬
ϰʱ˿ֹҾ˵Լôǲˣ


750 
ϰģΪɵӵģ÷ˣһĻϻġգһĽ;ǣɺϣ
ΪԼǶΪǷǰԤġһȦɾ׹¥Ů
ĳվ༭һĻ̴һ֣𾪣ŪȻŮ£
֪ʲôӦҲûչΪʱ˿̣ǰŴȵд鷳أ
۸ա۴ϵͷŴŮСӾСҲ㶵Ŀˣ벻ͨҪˣզˣ
ӡ۸յ
۴Ͼ㣡
۴һŵСʶСӾ͸С˴ɫƵġ
£С㣬һǸɶͷ㣿ˣ۴ϺɵĿСӾ졣
캢߹˿СӾһĵǣ֮ˣӣӦʧˡ
ۣ
ںȲķһһڲˮˮ̧־͸캢һƣ˫ֺʮӷʩּˡ
һţСӾ컽ˣո׼ˣͻȻˣȴûععˣȻЩȦٿ۸ա۴ϣҲʼǰʶΪһƬƬıְ
ͬ۸ա۴ҲϳСӾ죬ֻװûϳǳû٩һСӾ죬һպ׹¥ߵ顣
ȻôһڣСӾȻعæһСûº󣬸ϽӴȻҲһ裬ֱӺˡ
СҪѣͬʱһ鵲Сӵǰ
ۣСӾһڲˮպ鱾ţȫˡ͵緽һ
̡СӾͷȷ磬е
۸ոϽһˮǱ߷СݹȥһˮСѾͷԭе£ǿҲ֪Ϊʲôԭֵ˲ƽûУǱܵΪһˣġСӹˮ˷ϣ
ǱСӾ˰죬㰲ĵˡ
۸յ٣զ¥ˣ
СӾԣЦһҡҡͷһѾ
ʱСΪ˾ңġ˵⣬Сھεĵͷરવµ
۴һȵĵ٣û㾹ȻܸɳôӢ۵ţư
ٿЦʵסͣˡ
ۣ
Ŵֺˮĺ캢һˣȻĹЦȻǻһơ
캢ͳĿɰһУֱӱһͷ⺢Ҳ֪ۣڵϣĿˣСҪ໬ж໬
һĻԭ޳˵С̲סһЦ˳
˶һۣ˷˼ЦˣСһҲЦ˻ԭΪ¥Ӱ˲ɢˡ
Цȴˡ
Ͼڳ¥˲䣬ֹסˣȾ¥ܣһܣһ˸ӣɶ㵱㳬˰㵱ͼˤءʮˣһ̿޵ϡﻩġ
Сֱӿ޵˹ȥ˷ţûεڵϡ
Ͼڿޣܵ¥ºֱӷһĺУţʬţ
¥ϾٵĽ̽ͷȥʦأ
ѽҲݡϾٱһðһʶˡվϾ죬ûбͻȻðӹŵһǳ١ԭ޵Ĳ˲˷ŭ˸ӣվǱ𶯣㣡
Ͼ˵¥ܣڳΪɶ¥ûˤ·ϣˤˣڲֻ֪ȷһ£û
ȵϾһ棬ʶס±򡣽Ͼһܱ
ܹܵϾĹģǣڱסһ˲䣬˵嶼ڲĵһ˲䣬ٵʦһγˣûҡ
ţβ㣬ȻȥˣõģǺúġϾʮ˵һ˵ٺСǱסģʱһƵŷ
ڵĴź캢СŴĴբзأ캢⺢ȻܣҲɰһ档װ۵ʱ򣬼ֱͨɱԭ黹е䣬С캢ʱʱһЦ


751 Ȳҵͯ
ϾҲȥ֪ͨС裬û̳ȥˡͬʱóٿС
һߣͨСĹͨҲС¥ԭСΪѧѹҵ࣬סˣ¥ģҲ겻ѡ
С磬¡ѧۣÿҪöණҪѧöණÿ¶пԣõľҪмҳѧϰһֱ̫ã΢иһͻ棬ȻͻᱻмҳÿȥѧУʱͬѧǶЦǡҸоڸ趪ˡҲÿ춼ŬˣҺñǼǲסЩʽʡһܼסĶҪþáѧˣкöҵҪдÿҶд꣬Ȼһӣ衣ÿҵǺҹˡȻ˯ѧҵͺһʯĥһֱ޵ѭϣδҺۡ
캢һֱСϣСԽϵ亹Խࡣ
Ƴһۺ캢һĨЦ⡣
캢һᣬʵ̲סˣʵʦ㵱ѧʱҲô
΢ЦţͷŴΪʦûôಹϰϡ
ˣУҲϲ𡣡캢ȻòƷһֱǸ
ֱӸһСһЦΪʦѧʱȻûôಹϰ࣬ҵС˵ģÿηѧޱȵĶ־ҪҵȻųûдҵԶ֪ʲôʱšÿдˣ֪Ͱҹˡ
˵⣬ҡҡͷ
ССƵĵǵģǵģ֪ʱôȥġʵҲûҾ룬ÿһԼʱ䣬裬ӣͰְ죬ÿһ𣬾ңҵдôÿ仰Ҿ̵ּĸоֵĸо̤ʵſ־塭
Сô˵ЩͬеĵҵҲǣÿλؼʲôˣ͵˵˵ÿιȥͷһ䣺ҵдôûѧģԶ֪仰ĿֱֲԽеĿ˲ƽ
Ǿȫĸ캢С죬һŵʵȻĸ٣ÿμ棬ҲƤһ°ĸɽͷء
Сǲ룬ǲܡеʱ˵ĺ棬˵䣬ÿζ˵˵С졣ôרأлĵôһ˵һĸҶ˵
캢˸µѧУ¡ȻµƳ˷һۣһЦĿ·˵Сٸڣȥѧ
һ뵽ѧ龰캢ͷĸо֣ԽԽǲͺˣֶ̫ˡޣ
ʦǾͲѧôʦô캢̲סʵ
ЦЦ򳣾١
ٵް޵ÿ˭ҵ࣬͵͵ȥг
أǲǣҵˣ캢ʡСҲĿ˹ǵһοô¸ҵʿȻҺҵħǿ
̯̯֣ſǻÿҵˡųҪ޵ı飬󣬵жڰˡ
أôСʵ
С캢ǣپȻҡͷˣٵҼҲǴ󸻴˼ңͨũӵܡ˵ʵҪǵʦùӿдҵҵɨͷ׷Ҵڶ뻹ڼҷţֵء
һҲޣСʡ
ҡͷˣڻȥ飬ͦ˼ġҲһֶصͯɡһΣ
Сǣھˣģ̫ʹˡ
캢ʵʦ㵱أ
ЦΪʦΪʦɶˣѧϰ̫ʦܣѧУܡʦɽϣƺѧҵôһզͶҵѧҵôأеѧУȥѵҲֺǺǵģ˽Ƶġ
ʦզ˵캢ʣС۸ա١۴ϵҲˡ
̾Ϣʦ˵ȥѧУͦãѧУ·ѣ緹ʡǮ
˻һС۸ա۴ϡĸͬʱۣǵö
ֻк캢ĵʦڿźƶϣٵļ̳ʦȫͳ
ֱӸܺӣ˵ɶأ
캢Դʦ֪ʦΪɶôֺˡ
Ϊɶʡ


752 Ĳ
캢ٺЦʦҲˣҪ汻ѧû׼ܻѧѧʲôģȻܼѧû׼ϴѧˣҪ߳ȥʦԸ񣬴ɽϵУʦʦѧϰ̫ãֱӷˡ
һʱݸ֮»ôͽܵģʦͽ
ʦ˵ĶԲ캢ûӦʵ
ҡͷǡ
Ϊɶ캢ʡ
ǺһЦǰҺĲ࣬ʦҲҹΪʦȥѧˡȻΪʦȥˣôΪʦѧϰ̫ãǰ벻ͨǽСΪʦͨˡʦΪʦµŲ
ʲô캢Ȼʵ
һڵġͯ䡣̾
˻һ캢е¡۸ա۴ϣСȴ¶Ľ֮ɫе˸˽ǮݣָΪ鶨˸ţЩһ˵ҪôǮ׬ӿԺſԺ׷ȥഺ˭ֲ
ʦĻȻһõļ䡣еˣֻƴͯ껻δޱȳصĵõͯ꣬˽죬Ϊʦ
ǰԣûжԴֻȡᡣһЩ˵ͯǿֵģģ򵥵ģֵġǶһЩ˵ͯǿֲģģϢģ޿ֿԵģǵͯ걻ҵϰࡢѧϰţȫҲһԼʱ䡢ռ䣡ǵһУĸ롢ĸӰˡ
ҲΪ˺Ӻðɡٵ
ҡͷӷ㣬֪֣֮ÿζԼĿ֣ԼԼĶƵʱʣµֻʹࡣֻһû˾ǴˣʱĿҲҲˣò˵Ҳһź
ʦô˵˵ҳô죿ڵŬѧϰûг·ʦҵκϰ࣬ϰɣۡϰɣ˼˵ױ˼ȥҲڵĿ֣δĿְɡ۸ʵ
СڱϾţЩû˵ǽ죬ˣȻ֣ƺĲ̫һ
˫ֺʮҡͷƶɮҲûа취һʱĲҲһʱʹʦ˵쳾һŲһеĿࡣǷˣҲֹͣǰĽŲһԶ޽ϰ⡭
۸յ˸̾ǰһ޽⣬ȴεϰ⡣´ӽ߳Բпʵγһֿ֣ȥȡأز⣬ȻҵΪҵãͻԷȾҲģ˵ʱ䣬Լɵʱ䡣
ʦ˵޷ıʱǲǶȣıԼⲻҪܾΪ벻룬ᱻı䣬ֻıķʽ̺յ㣬ԼȥԸ档
ţ˻һ۸ա١۴ϡСĿ˷
Ц޷ģȻһʵ磬ͬɺӡ޷ĸıʣȥԼһӽǿ磬ӶԼֺͶ򵥵˵ǽԼģȤȤӶȡõĳɾͻԼгɾ͸УӶøĿ֡ͺñСѧϰȴֱѧϰһʼʹˡһֱڿγԽˣȴδԽԼ¸Լĳɹ壬½̻׶Σסһʽ౳һʫǳɹ
˱˸Ȼӣͱ˱̫۵ʱ򣬲羲ԼһȡʱԽԼȳԽ˸ȤȻһ˵Զ޵ġߵĸĸʦѿԶĽѧϰɼҲнһˡ٣¶ȥ˵
΢΢ͷİɴʦ¶һȥ˵Ѿˣĸ壬Ҳůľˡ
΢Цŵͷӷ𡭡
ʱ۸պȻЦʦôãô㲻һС벻һУ㲻Ǽٵİɣ
˫ֺʮŶĲһأ
۸ҡͷҲ֪ĺܶУҽĴڣܡң춼Ƿ桢ʲôġҾãǸһСңôоƺŷ𡣡
һǰȷ̫ŷ𣬵ں캢ˣˣֻŷĴڶѡǷʥĲģߵĲߵġ
˻һ۸ա۴ϡٶסˣüͷϸƷ仰ԽƷԽζԽԽľ


753 ִ˳Ļ
ΣͬʱŷлʦָԽ򣡡
ֻСһã˵ʲô˼ǲ֪Ϊʲô⻰ԽǻζԽе
ʱ۴ϵСǵĿ֮࣬ģ緽ס˵ѾɼˣĻ֮ţյĽıĳѹԽԽʹֱ࣬סʹ࣬Ǵ˲ǻʱ̵Լ״̬Ŀ⣬ӲͬĽǶȣҵһиĿ֣Ӷɿֵ飬Ҳ°빦ʦ˵ĵɣ
΢΢ͷʩл۸ȷҲûа취飬ú쳾ۣȻ᲻벻ҲֻѰˡ
˵⣬Сļסһˣ¸ҵˡ£ǰֺη׹¥һ˲䣬˼ġҪðģΪǿ֣Ρ
˵꣬˵Ķ˵ˣ˵ҲûˡصǣīˮˣŻܺƵסϽɡ˵ȥûˡ
ʱ캢½󣬵ʦſڶˣ뼸ʮšȷҪ߳ȥ
ͷһƳһۺ캢캢Ƴһ䡣
΢΢ͷλʩƶɮȥһϴּ䡣
˵꣬û۸յ˷ӦأѾź캢ϴּ䣬Ȼţ캢ָͨһ̣˻Ϊһ⣬ˣ
۸ա۴ϡСĸһᣬۿʮӹȥˣʦôû
ʦ˰ɣ۴ϵ
ֹǱأôãҲ˰ɣ
ֵһᣬԽԽԾڣ̲סˣƲţžȻˣȻտҲ
٣զʦûô۸ûǴʵ
զˣٽе
ˣ۸Ȼܹһֹ⡭ôܣϴּôСĴ¥
ƴʦǹṦɣǣΪɶҪܣ۴Ҳˡ
ҳȥ˵꣬ȥ򿪷ţʱɵˣ
ֻ棬¥ݼվһȺˣϾڣСҲڣһȺӰ˵ˣԼû¸ɣֵġ
Ǹɶʶʵ
˵Ҿôʦ˵ͦеġϾٺǺЦ
衭С裬۵һ˳˽Ļ֮С˺ܶࡣ緽˵ԽǽӽԽĸԺжǸĸĻ棬վ᲻ǡСҲˣСޣһ߿һߵСԺ費ѧϰˣԺ棬趼㡭
裬ԺúѧϰġһһһõġС
ˣˣˣɢ˰ɡϾټԴϲϽˣô˶Ҳ񻰰
ԭ뿴ӵ˵ĶȺеģſһÿΣһર죬ŷӦ԰ֵģզͱأ
ܣʦôӰ£Щʡ̲סˣе
һҲˣһĵŽš쳤˲Ϸٿ֪Ǿ񲡣˵ĺС
۸һЦұˣոûôʦˡ
ˣ⻹кţʡ
ûУʦˡ˵ϲûȥһûˡôߵģҲԼȥ۸Ҳ֪զˣôһһȭȭͷŷڣȥǹһţûԽԴСġǶûԴ󡭡
˷׷ӿȥСһһ±ơ
ܣ㿪ЦذɣʦֲǺӣôۣҲߣ
ܣǲǿˣ
ܣǴʦû˵զ֪Ҫ˵ģ˸š˵һɺϰ
˻һ۸ա۴һ㶣ոճ˰죬û⣡òȫ̶Žˣʱض㣬ڲѡ̸ܹͨԲɵӻ߷ӣͻȻôһû׼ǰ֪ˣžأ
⻰ûƾûݵģҲ˵
ϵĳҲôģǵʦû˵ҲûʡӦǡ
˵⣬˶˹·ҪѰһ㡣
Ͼʶһ£˵
ע⵽ȺлмһءȻǲ²⣬žʹŹҪ˵̾ͱȥˡ뵽ˣٺǺЦҲ˭ҪǼˣԼȥʰɡˣˣ˶ˣǶھҲûáɢɢ˰ɣ⡣


754 Ϸ˶쾫
Ҳڷת˰죬ȷûˣֻεģһӵɻȥˡ
СؼˣСѾͷûɱͷٺϾҲ˿ʱһ󾯵ȴ119˸ˡһинغˣø߲¥¥Ĵ˸סˣʱһӲɳ˭ҲŰɲǵӾ磬˴ôߵĵطӶˣһץסοҲʮء
˵ˣҽҲܵˣûҲҪв˿ڰɣСӰװ۵Ҳûɶ°
ɻУӶӳĳٵļСӣ´棬԰¥
źХȥᣬ˵Ķİ
ͬʱڣ¥ĵطֵλá
ʦˣǲǿڵˣ캢ĵؽе
ͷţȷˡȥأһ⡣
ʦһûȥֳء캢
Ƴһۺ캢ΪʦҲûȥ
Ҫ캢еС
ٺЦã
һ̣캢㶵ϲҡҡϣϤĸϲ򡭡
ͽôû湻Լ棬һǮһΣǮʮΡվڱϴ󷽵ʵ
캢ͷŷʦզô٣

ʱյڲգ¡¡쳹ա̫һʧ綼һƵġԭůڵ磬˲ñһ̲ס˸¡˶ʼӿŲҵطȥˡ
˾ôģ캢̾
ʶĸŵͷʵڹŹ֡ڶʱ䣬ȣŶûУȵʱȵϷһһȵģֱƵġ̫ȣû̫䣬ҪǲһöԲүˡ
ĥţ䣬Ҹů͵ĵطȥɣһС̵꣬˽ȥ
Ӻ˳
ʦզ̵Ƶģ滹䣿ǻתưɡ캢ȻƤůܸоġǣķֱѹˣоҲˡ
°ɮҲˣˣȶϸܵܣܡ
ʦͽʼ쬵·ԽԽ죬û취ߵÿůͰ
ʦҸоҿӭĵһðˡ캢һԵĳűӵ
ֱӸһƵ˵пɶˣҪȥ԰᣿
캢һſǻʦܲôǧˣǸ
ôе棬Ϊʦȥ˼һء
캢һȻԶԡ
캢ʦҾðɣӦҸطůů͡ȻǶҲûҪŰ
ţе˵ȥģʡ
캢ʦͨզҸһůͨ壬Ͳô캢
ҡͷΪʦɽģʲôͨˣʲô
캢ĵҲУҲУզ
ʱ򣬷һӳӿϲ֣ǰĳϻʻɵİģȻûзűڣһҪ鰡һź캢ȥȻת˸䣬ͿӽһС
ϽϣСŴ򿪣ͣ¥£򿪳ţɱ¥ȥˡҲһϲ죬¥
ͺ캢һۣٺһЦƨƨߵĸȥ
ͼϲ죬ӵѶˣ߰ģ˭Ҳʶ˭ӣҲǻˣҶΪļҵݡҲû˶ʣƾ˽ȥ
ܿ죬ͺͺ캢ˡ
캢ޱߵĵҾ벻ͨˣЩ˶ɾôûůû𿻣ŸյҲů磡ǵҪɶҪɶô
ô˵캢ʵʦûɶ˵ô
С
캢ʣ˵
ʱ˾Ϊʦ뵽һ
캢ʶʣɶ
ޱȸ̾ĵ޴ɲذ
캢
ʱһըףϵҲסˮ껩˲ֽ˼ȣͺ캢˶ˡ
캢ֻһʦⲻǳôԤǼٵİɣ澹Ȼ˵ϣҸоҲûô䰡
ùֻĺ캢ӣԺѧѧĻ֪ʶϷͱ䲻һǸ䣬Ϸʪ䡣Ǵ䣬ס磬ܻ⡣ϷһϷʪ䣬ʪʪĿƤ


755 Ůϰ
˵⣬һˮ˺캢ϣʵʲôо
캢
ͶˣˮϣʱƤƤ䡣ϷﶼˮűƤ˻ú䣬ܡҲΪʲôϷ˵Ϸͷ꣬ܲ˵ԭ򡣻ϣϷıˣ׵÷ʪ
캢ϷأɾɣǾͲôͲŪ𿻣ո¯ɶô
ʱ·һҵƹݣƹһȺڴƣһӡʱһ̧ȣӴһ϶¶һͮͮĶȻһС̫
һΪǶأԭҲ°캢ظĵ
ŵͷԽԽСȴûͣ˼ʦͽһĥվҲǰ취ɴȥ߰ɡֻ䣬ҲòġǣֳȥˡԭĽֵҲˡ
̫бۿˣ׼캢ɽˡ
ʱӭһӰ˷ͺ캢ע⣬һǵˣһڴŸӣڴмѵľһɡǰС
ʦǸǱߵʩôôһڽϣ캢ʵ
˿ܡ
ʦɶ캢ʡ
ɡ
캢Ȼֵ̯̯ôɡô
˲Ǵź캢ӭңӷʩôˣ
˺Լ˲ϵˮ۾ŷſȵĵʦôҲ⣿ôɢأ
ˣʱ˼ıˣ浱ҲƶɮһٲְϽҵ˱һСеſڶꡣ
ҸŹȴԵЩн·˽Ƶģڡ
ʱ̵һֱǵŮϰ̧ͷҲûʲô飬ֱʵʲô
һ㶣ʲô˿һʪӣëһڴˣˣûǮ
캢ŷǱ飬֪զˣֱӸһۣи̾ʦզôأѹִʦֲϲɽ
ûǮҲû취ˣŮϰ˿еΪѵĵӷʩƶɮûǮ
ʲôŮϰȻɫ䣬ޱȽӲʱ˿̣ظ仰̵նеˡ
캢üͷһ壬ĵһͲǺˣһͬĶûСͷˬ̲סеûǮ
ʲôءŮϰȻظţƵġ
Ҽˣͷһ̵Ķٿͺ캢һҧһǰɡ˵䣬·ͳһɫĲһ򿪣װЩɢǮ
ˣͷһᣬϽʩǮջȥɣһ˲ףպǮĵطء
ҡͷû£ǳԡ
Ҳǡ캢ϽеҲˣΪ˼ҵ̵꣬ȴʲôйⲻȥ㶫գ̫Ķһ᲻򣬶𡣱ϾҲҪǾʹǣ˼һ¡
Ҫ˵ŮϰˣУ㵽Ҫʲô
캢һʱˣôôʶȤأҪǲվţ뿪׷ʸɶûз˼캢ˣĥţҪ˿һϰ͵͵ʰһ¡
ԣһ㶣˵ûǮˣôϰһֱʣҪóǮˣҲңǼ˼Ůϰ壬ŮϰȻޱĿĿԣƺʲôͷһ̽ʵʪˣƶɮһëһˮһɡ
Ůϰͷߵ˻£ëɡȻóһԱӣˮڲ̨ϣҪĶ
ϰ壬öǮһˣûǮ캢ôС϶ҲûǮ˼ҪҪǮǿ϶ˣǣҲûٰһǮЩ᲻á꣬ʪӡٿ˼ҲΪãҲ˼ǮƱҲǼ֡Ǻã
캢һԹʦʩҲûɶǮզ͸Щ
ǺЦҪûǮͰѹ£˼Ҹһ¿ˡ
캢ʱһۣҪ˵ʲôͿŮϰٴһ˫۾ͬһ㣬ǡ


756 ԭ
ŮϰȻޱĿǣҲееƵĵҪǮȥ
Ȼ캢סͬľе
Ψз΢΢ͷոպŮϰӣ֣ϰвûӡе㽹һ˿ϤĺơǷ̽˵Ǿ仰û뵽Ůϰ˶һҪǮ
˫ֺʮӷ𣬶лʩ
ŮϰҡͷС̫ǿԿ𡣡
˵꣬ŮϰȥһõС̫ϵ磬Сϵڱϡ
һĻ캢ҲعˣǲѪ˿ˣһһĳˣ
䣬ˮС̫˿һŮϰ壬˵ȴůůģů
캢ʦůˡ
ЦĺůĲģպ֪ôô
캢ٺһЦͷ֪Ȼѹʦ㻹סոϰô˵Ǹ飬Ҷ˼ˣ챬ˡզһ㷴ӦûУ
ͷ˼Ҳûκǣûκκζվ˼ſڣǾǵ˼⣬һϣʵѾˡ˼Ұ飬ҲȻʲôָģ
ǡǶô˰캢˵ңʵ˵ҡ
ҡͷҲǰܱ˰ɣϱҵ˶ˣѵҪԼһжͳȥȻһң
캢Ȼͷô˵˼ҵǳȥҲǶԵˣ
κһĿ궼棬Լˣȥģıģˡ˼Լʹ࣬ѵ㻹Ҫ˼ҹôˣ棿Ҳȥ˰ôȻһһҶˣʡ
캢ãĵǣʦ㲻ǳ˵ҪΪôУҿ˵˺öӰʥ˵ĵʣǲǸιӥɢҲưʲôġ
ҡͷΪʦ׷ƣԲԲһơƣҪƶԼȻƴˡԼȻã۱ˣǶԼƣҲǶơȻܼӰԼȥˣҲƣµڶݶӵơ˵ķӸ⣬ӸһƬ⣬⣬ҪʵҲܼ°ԷѡʥɢƣҲûɢȻ´ңʧ²ŻɢơʥɢƣôƿɢҰˣҲҪ˵ġͺǸؤƣǮˣֻа֣ȫˣ˼ȡֻ֪Ҫˣֵȥͬ顣ƣǲƣ񡣡
캢¶˼Ҳˡ
ʱһ˽һ̣Ȼתȥţֹһ䣺Ǹˣϧ̱ˣ˵Ѿûñ
˵룬ţһ˵ʲôģǷͺ캢ȴ˶һۣ캢һĨ֮ɫ
üͷ΢΢һʼͿŮϰЩŹ֣ϸ۲󣬷ŮϰеɫϵɫȫһʼΪȡһ֪ԭ̱ˡŮϰӣӦòȫֻ̱Ǿֲ̱̫ء
ȻǲͼˣԺСҩƵķĶ̱мõЧȻûн룬ǷˡҲѣֻ޷ٲȭĵزѡ
ô˼أֱȥ˵βᱻ˵ƭӡ
ǻ̫ʱȥӴԷԺȰҲô鷳
뵽ˣҡҡͷˣȻ˾Ե֣ԷƶɮݱȡůҲǶ飬ܲ뵽ˣ˫ֺʮһţӷ𣡡
ͬʱͨʩչһλ
ҿǷںͽ˵Ůϰһ룬ſǾ˯ˡ
ѾŮϰϣƽڵϣȻָ۳һʮ׳룬ȻաҩļأӺϹѨʼһ·̫塢ǣ
ʱΪʲôҩḽһƪ⹦ƽʱֻǳϢûʲôһֱΪǷ֮Ǵʱ˿תϢ֪֮⡶ǷҪһ۳ɱȻ̫ԶȴǴ´ࡣȫΪ˷ʱβ׼ĹͬʱϵĸָѶȶҲǼ򵥵ȶԣ룬µβʱŲֶܹĵ۵ֵɴ䣡


757 ʵĺ
ͬʱϢЧȥ󣬷ԸоһϢ˳˶ԷյĽ񾭵Уܿ죬Щ񾭾Ϳʼˡ̣ͨƷ֪˶ٱһԭҪĲüࡣ
Ȼǵһθβһ־ͬҽһ㣬ʮ˳Ĺ̡
ȵֵʱŮϰϣ˼ֽӲ˼͡
ʱˡ
һϽصԼλȥͨ
Ҳ֪£ֻһֱ⣬żֽΪѵĵʦҵȥŮˡⶼһˡ
üʩ滹꣬ҲˣֵҲûˣŮ
ԣҲżΣǸǼ֣ҡͷҲ֪ʵġ
ʩٲǰȥô㲻Ӧɳôʱ򣬺캢ʳеɻ
Ҵżֲ˼ĵǺˣ˼Ǿ죬ֲרΪһ˷ġȥɳˣȥæˡѰ˼ţнŵģҲ鷳˼ңɰɣԼҲҡһ죬Ҳûҵˡ
ܴôȥɲǰ취ңҲЩˡ¸ĸģĸĸӣΪ˿ӣӴɽԽŮ紵ܣãȻĹˣͼǸɶǿһ۶Ů
ҵҲ֪ǣסܾãٳȥߣٿʾҵˡ
ʩƺܼ캢ƵĵǸɶʱô࣬һҲû°
ȴͷʩһҪȥҵĻƶɮԸȥҡ㲻ôˡ
ˣһ˾ˡæҡͷĺ˼ô鷳ˡ
ڷһټ֮£ֻͬˡ
ȥʱҲŮϰ͵ɡǷȴʮ̹ȻˣŮϰ缲һɡҲˣҲ˵ʲôҴһѣͺ캢һѡ
ԭǰɡǰɡʵ̫ˣָ꣬Ҳͼοѡ
·ϣ˱ʣϧֵ˲࣬ɫҴңټˣƬҲ̫
ƵһСʱ֧ˣԽԽ䣬ָͷķˣɫҲЩˡֻȰȥһϢϢҲ֪Լ״ȻģǸȥһ˸طꡣ
캢˸ɫ캢΢΢ͷҪʩȴһ֨һͣǰȻǳٺϾ١
һת۵Ĺզأˣͬ¿ˡʦҲڣԹأһбۿ˷ʱȵؽеǾϲֱ֣֪ԲһͨĺСܹټȻǺ¡
ҲܣҲûɶ£㱻ʴ飬װͿˡ˫ֺʮӷƶɮպʩִҪŮƶɮ⣬ֻˡ
ˣҵˡٵ
ԭҪҪ鷳죬һҵˣʱĵҵˣ
ҵˣһҴý˾ԱѾ֪ͨˣû°࣬ҪһˡҪȥɳ᣿ٵ
һؽеԶԶԣ˵ʲôеûĵĹ˾ϰࡣȷԼŮҲƴˣ޲̷ɵȥ
ٿʦҪǲģҲԸȥ
˫ֺʮӷá
·ϣ캢ʵʦ˼ҶҵŮˣǻȥɶ
΢΢ҡͷȴǱտڲ
ȵ˾֣ϵţŷʶʵʲôκηЦΡֻתƷʺ캢Ѱ˼ţ⺢Ӧúʻɡ

Сѣզ֪ҪأŪǽšʡ
ʦܹδǰ׼ˡ캢ĵ
һһδҲ̫˰ɡ
ðɣô뿪ģǿû̫Ĵʡ
Ҵʦӷڷɳİܼ򵥵ġ캢ȵĿų٣ش
ˣ⺢ӣզأ
ʱϾˣЦʵλСɣ㶼ʲôͨ
Ķˣɽ캢
Сһμǿ˰ɣɶϾЦ
캢ʷţ֣
ְϾٵ
ҽк캢Ұţħȹ캢ش


758 
ϾһЦĸˣԷʦԺǺÿӰɣⶼħˡ
΢΢һЦɶҲû˵ô˵滰ʱûţ˵ٻʱͦ档ϲԼļʶȥһЩԼûĶҲãҲ鷳
˵ʱһɫţп㣬ųŮӷĳ˽һţĿ˿ϣΪ̫ƣϡҿ۾СϸųСӣɫҲһЩȻЩѿ
ңŮӶʱˣʶؽе衭
һ裬ͬħһ㣬ⲻ󣬵ȴԭ˯ŵȻѣŮӣһһֱһӵȥ
ʧе
ʱһֻ׵Ľסװӣļȫá
һĻ˿
ҵŮŲܼأֱܹеҵ֣裬ôˣˣôǮ˵һأҲȥ㰡ôʪˡ
ҿǰŮ԰׵ϹЦݣЦǺǵĿŮ·䱦ƾ˵Ͱ·һӵȫ磬ӵһС
ѽⰡ٣ллǡ鷳ˡû£Ͻ򳣾ٵ˵л
ҡͷⶼǸġΪ㣬ĴˣˡϽȥɣȵˮϴˮ裬ϢϢ
ͷȻҾҪߡ
˦ĸ첲Էʦлл㡣
΢Цţ˫ֺʮӷʩˡ
ɵĿŷҽ˵ˣһ㶣û뵽ϻĺС
ʦллչ衣л
ҡͷ
ʱʦûǮһ϶ңܻûԷ
ҵ˼ЦʦĻȥ
캢һ۾һʶʵܷô
Եļ򵥣תôã׼Էʱ򳣾ˡм䳣ǳԵ㶫ҵ˼ڵϣҲȥٱģҲֹˣĻ˵˼Ѿ̫æˣٳ˼ҵķⲻȥ
֮£ֻܷˡ
ͼȥͿûţ췹ĺˣǺ캢ͼˡһ̣ԽΪɶɽˣһζһΰػɣеûǮǹûǮͺ̫ˣ
һ캢ǿɰģЦܣȻˣܱ
ʱϾЦǺǵĵŮʿСĵ㣬˼ҿţħĶӣܳأ
˻һ˸ո˶Ի˶Цˣֻзͺ캢εҡҡͷô˵ʵûأۣ
˸ŵˣһСĻֻĸһԱȣ캢ર죬ʲôû˵
ĸŮ󣬸Ǵ˻ϻӣ߶߶߶˵һ·Ȼ˶ܿġֻʱ˵Ϊ˵ģҶɴ಻˵ţȻ䡭
ǿģ˸ġ
ϹҸ˵¡СһŮһıŵ绰
ʲô£ˣҪɶ㡭ůȻҲǸĺˡ
ǣҡҵ񡭡ˡŮϰ弤ĵ
ˣˣˣţԵø໽ȻĦгĺ
ӺһӳĦгȻͬһ㶨ԭأֱĶվǰһЦݣȴһˮŮӣĿԡʲô˵ˣŮϵıѾ˵һСɵЦţС£
쵰ҪɰŮӼӦʱ˳˽һװΪ׵ӷŭ
һ㶣Ͻ磬˵
˵ˣ˵ʲôʹȥ˵ȥˣУ죬ƾͬ־˳ȥƾġôһڣڼҵ̵˶ˣһŮϰ̱ˣһҲŸˡĺͽͣһǺˣҲûȾơŮѾ̱һ࣬ͻȻˣ̫˷쭳ˡ
ǰŪ󣬾콫ӽеϣѵʮӵĻȻ˷ˡ
ʦͷûĦгСʵ
Ͻһ۵涼˵ˣԻִһһûȾƣûģûôΣԡο˼ϲ¶˭̲ס쭳
ʦأСʶʵ
ȿȡĶסôұһ顣



759 
һţֵҾȻˣһСŮСŮǱ裬ɳϿءͻȻôˣСѾͷһĿߣǿĹͷ۾û뿪ңûô·ԷȷİƵġ
Сѩô˰һϲĿСѩ
СѩһãĿŵȻ˵ʲôû˵Ҳûˡ
ҵЦݶʱе㽩Ӳˡ
ϽһСѩԴǸţиţ
ҶʱһڴĿСѩбĻϲ͵һͷųء
Сѩüͷ˰쾢յͷ裬ȥдҵˡ
˵꣬СѩȾˡ
ܹоҵЦˣоǱ֮ɫ
ҲЩˣ裬̫ûˣСѩʱ̫Сûʲô䡣ңһֱͦİ˵ģദһӾͺˡ
ţû¶Ƕúõģͷˡҵ
Һͷ£ЩˮȻʹȥϴ裬·ȥˡ
һʱ䣬ʣ·ͺ캢ˡ
캢રʦզоĸŮİƵأʩҲǸТ˳˰ϵ֣֣֡
ˮһڵԶˣġ
ڽͨôֻҪܻȥİɡ캢Ȼ⡣
̾ϢͨǷˣǾȻǾ룬ҲҪʱ䡣ڴеϰ˵ļڣ졣һ굽ͷһѾˣżż٣ȫż٣³·һȥһأ춼áЩЩġҲҪ߲УߵŮТᱻʵҲû취顭
ǽ˽أ캢ʡ
ҡͷ˲Ӧ˴е
캢ֹ벻ͨ˷ֿĹӣͼɶ
̾ÿ˵׷ͬɡе˷ڼТ˳ĸе˷Т˳ĸʱȥƴȡڳƶжԴ˭˵
˵ŻأҳˣһϽܹȥı֯ӣȻĵĵããֻˣˮȥƤ滹ʵġ˵䣬ҽĲ˳
캢ͷҲˣһ·ܵ䣬˴ģʲôֵôĴ
ҲĿ˹ȥ
ֻóһӺͮͮĸЦССϲԵҰʱҾɽɺˣĿɺˣ㿴ƷÿʮµʱɹˣΪǻȥԼһЩ˵⣬ҵһĨʧ䣬ֿĵĵ齷ǼԺԼֵģ껹ֵأ㲻ϲζô
ˣһءױƵģӴ棬óһֻõļͷʱһǾźġ
һ㶣üһ˼ҾȻȫ̱һֻҲ»ˣ
ͿܣҾȻźüʱ˿̣ˮȻˣͷҲ𺳣Щˮһǵʮʮˣټˡʲôģһӿɲᰡ
Ҳû̧ͷһͣһͣһ˵
ϵĵ򾲾վǿţ۾֪ͺˣȻ᲻ܿƵĻͬߵƵġ
һûأͻȻһѱסңе衭
ֻһ֣ĻûУһȴ˼ͳҺĶԭأᶯˡ
һķͺ캢ͷģ캢ʶס˷½ǣȻ˲顭
ҲŻعͷЦССɶأ⺢ӣ
˵۵ĸϵᣬһͬբһ㣬ֿˡ
캢ͷ캢˴жĽ֮ɫã
Сѩˣڿޣܹȥŵʵ裬ôˣ
̫ˣԿˡ
СССѩţȥ˵꣬Ų˽˳
ķһڳͷ˵仰󣬾ͽȥæˡ
ûãһͮͮĻˣ˱ǣȣͺ캢Ȼܳԣǹ⿴ţţҲͷůůġеزĿԳԣֻ캢ȫ̳ĿŻģĶˮˡ
ҿųԵĿĵĵŮСѩһЦһ£ȻĻˡ
СѩĿź캢ʵܵܣզأĿɺóˡ


760 ¸ĸ
캢ĿһĿ·˵ʦ˼ʩˣͲܿô
ȴ·ûƵģܵܳˣ˲ܳ⣬ҲܳСʩ԰ɣרΪġ
ллšȻСӣ˺óԵĺ󣬶ʱЦ˻ҵĹϵҲ࣬İࡣ
СѩԣԵ㡣ǼļӪˡҸСѩһȡ
Сѩ̵Ŀĳֱʿˮ
͵͵ĸ˿ڿˮͷϽԣߣѣܲˡ
һٷԵ˾Ϳƣ˵Ҳһٺܺõķˡ
극ˣҲõϴ룬һ˽ռˡԴˣҲΣֻǺͷ
ʩܾûϼ˰ɣʡ
ͷżھεĵǰһˣϴλȥǰʱȥ귢˺ܶ£ˣ鲻ãҲӰ裬ûȥֹģ˵úа죬˵һ򹤵ġһ굽ͷҲûڣòˣɼӰࡣǳ٣Ҳᱻ˾Ūɶ̶̵١Ӵصϼңȥ·ϾҪ졣һʱ䵽СʱʣµʱֻܿߵģɽԽ룬Ҫһʱܵҡ
ҪɽԽ룿캢˼ʵӡУһָѾĵطˣǺôҲ·ͨ
ţǵòɽܶӶڴɽͨǳ¹Ͷ˲ʽ߷֣ҲһЧġοںö˶ɽˣһҲʣ¶ˡͶʾ޿·ô㶼ⱾҹƣҲھҪҪްɡȥϼңسǳҪɽһСӲС˵⣬۾ֺˡ
ͺ캢ʶĿڳæңٿǴı֯ӣһ
Ժʶһ黭棬һĸڴɽļӣҪһ֯ӣ߹ʯĺһĴɽ߽İĳСһĻĻ;ò˼飬ģĪĸж֮£ܹΪ˱һģҲֻиĸˣ¸ĸģǸô࣬ͼǸɶأ
ûиĸֻһʦһȺȻҶܺãȻ޷ֲûиĸչ˵źˣҲ̫˽⸸ĸΪŮһСԣҲЩɻ󣬸ĸôΪŮͼɶѵΪô
캢͸һɻˣӡеĸĸòһСһŲɽӻûӳȥˡҲûĸΪôڹ
ȻˣȻжʶ˫ֺʮӷ𡣡
ع̾ϢⱲǷ̫ˣҲȥǣһزȥˡ˵⣬һã
ҲСѩһҪȱ˼ҺӼŬܻƽȵһ㡭еڸıˣҲ֪ôԲԣұѡ񡭡
˵ˡ
̾˿ȫȫ綼̫ˡ˻Ϊ룬Ϊ˸ıˣ׷뿪磬뿪ĸȥƴֻǴƴķ⣬ȴûе࣬ǿԣ˭Ըⱳ磿û˵磬ȻƽأҲȻζˡе˻˵ֻҪãͿԻȥʵȴǣ᲻ã߲
裬ˣԺҲ뿪㣬һֱߣչ㣬òãҳˣҲТ˳šСѩ޵ģŵѩ֣С
˲ᣬ΢ЦСѩͷãԺǶТ˳š
šСѩ
ĬĬĺſˮһֱЩɻ󣺡ʩʩôôæ
Цң֮ǰҸðˣټѹ͸˸绰˵ˡˡ
Ȼû뵽ǧɽˮϹȻֻΪŮڵ绰˵ðˣ
ٿң̾Ϣһĸס
ͷϧҲһŮҿǮ̫ˡ
ʲôû˵ˣʣµʱ˼Ҽ˵ʱˣʵڲٵˡ
뿪˵ļҺ󣬺캢·ϣֹʦʩԵʩáΪһðͲԶϹˣ˵᲻ҡ
¸ĸмԼŮõģ϶㡭
캢ԣˣͷҲ֪ʲô
֪ܺ˵ôãˡͷȻź캢С֣ʧڻƵ·¡


761 é®ռɮ
صһָɽͺ캢ʧˡ
캢ˣſڷϿϵǣֹ˵ʲôڱϣͷţ
컨壬Ժ뵽˵һùĵʱ򣬿ľ󡣸ĸҲСǣأʱôôˣôӦûаɣӦûŶԡ
뵽ˣͷҲеᣬʶһƬһָʦƬϺЦܴ飬ƬϵһָʦϻûкôƣüëҲǺڵģЦʮֺÿ
֪䣬һָʦƬ˯ˡ
һҹ޻
ڶ죬͹һָ壬Զأе˶׷𴲣ϰϰ࣬Ѿ˴ҵϰߡ
ӹģصԺ˴ţɨãûɨ֮ǰԺǲ⿪ŵģҲǷĹءɨԺ緹һƿԺţסˣ
ֻſվһӣü䲻ŭȻһþλˣǸ
ûȷϵȻһ˿ЦݣЦס֣һλѰҽһ£ҽʱصĸĸ١
һ㶣üһس˯ôôˣöĳ𰡣ƳһϿտҲûǹҲû侯ʲôģӣҲġ
˫ֺʮӷԭʩƶɮˡ
ȻسǷһ֮ˣʲôһųƺΪʩڼ˭
سȻҲں͸մӺԺĺ캢˸кȻס֣ʱһô
Ǿ߰ɡ
һָ̫Сˣߵģ̤峿ɽ֮ϣ̤ƶеӣԶԶĿȥٷ
ס֣é®һָҲպˡسЦ
˲ڿʩΣƶɮԺֻûѡ
سһ㶣ô꣬˴ǿ޶ЦǰЦ棬ûƪûģһ죬Ҿں棬ǲ㣬զأ
سЦסֱֻڿ졣
ҡͷҲƶɮֻǲѶѣҽ̸飬ҲûҪƵġʩ뽫һָɽξ㣬οͰɣ
سһ㶣лͦĬģǺաسͷȻˣҲˣǾֱ˵ˡ˵ʵ̫ˣ˵ҪɶûɶҪȴȫˡҪķ羰ʤҵһûУҪǱؿľ棬취ƾֻ֣ܼȥҲ˵ΪΪɣΪԼߣҲɳʲôˣ½سǴСС塢һ顣ЩطȷЩģпǱľɫκΣƬһʩԶûһָɽߺãɱ̫󡣡
ʲôû˵šҲǵһسôĹ٣˵ôֱ׵ĻԺܶ˵سҲ̶֥Ĺ٣Ϊһͨϰգˣسһ٣һĶֵϵ¶س˵Ǻܹõġ
سĺҴ塢ѩȴӵϸ˵˳һ˵һһƬС󣬿˵ԺܶطӶʮ˽⡣Ϊˣس˵Ļ͸ˣΪس˵ģͳģǹڸӵϸ󵽸ɽߵͣСǸԵľӢũҵʲôģ׼ȷ˵
ɴ˿ɼس֮ǰû˵󻰣ز˵ָƣȴҲ˽˴롣
ⷽ¿๦سǵһμҲòϣһﻹɵʵ¶ġˣһָɽʺϿô
Ƿʳ⡣
·سϻӵԿһ㣬ӸǶȸһ飬յĽǣȻõģģĿǰȷ¿ôԺ˫Ӯľ档س˳ȥοǮһֲգɽƱ
һɵʵƱ׬ʲô
سЦοҪԺ˯ɣߵʱҪƷɣⲻǮôϰ׬Ǯ˰ⲻ˫ӮôάԺôѾˣΪһָרʽ𡣶ЩʽҲɽ·ķãһ⾰ϲñǮáȻպһָɽܳΪҲյƱǮ
ЦĿĵسһ䣺ʩƶɮɽҲˣݲ¶ˡɽ·վխѩ˶ҲΣգȷҪ󣿡
ȷ⣬ֻҪӦЩǶ취سʮĵ


762 Ϊʦ
ҲЩᣬҪǮͨҪ˾ۼˡԸȻôҲˡοĶˣܰҲˣҲ׬ĸࡣҲˣôɽˣǻңȻɽɲϣɽסгﰡվϲ徲һ㣬еԼĿռġ
ôʲô㲻ŸΣԺҲ취˹˶ǷǶ࣬ٵĻҪһӺУˣʱţţڹţɽզզأۼԺô飬㲻ԣôɣ뵽ˣƶɮƶɮи
ʲôسʡ
ɽϵĹ涨ƶɮȻο;ˡ
سͷֻҪǾԲ档
ǽԼʱ涨˳سһһ£Цס֣˶˷ɣ
εЦˣɲ·Ҫ
سһʯͷҲˡû̸֮ǰһЩ߰ĶΪѡεĽ̸ʵ˿سͦ˵ġ
˼㣬ȻҲҪ˷㣬ԣҲúýᣬһָ֪ȡ
سûãͽӵӹĵ绰ȻҲˣӹֻˣֱһָҪҪڷˣ
һֱǺǵЦţţֱ˵绰
Ͷ䣬ֹˣô˵ô̷ʩãϲô£Ҳġ
䣬绰ˣһʾȻǡ̷ٹ
绰ٷµ绰ʱѾһСʱԺˡ
ǣĵͷֻԼһƣѻ죡
һ죬һָˣͬʱһָѧУҲʼˣڴӶͷ·ԶһָɽҲǷֹѧУ֣ԼǷӵʱĻһָµ徲
ͬʱѩĲҲˣֻһľһȻľϣľͷһͼ۸񲻷ƣһСֶ֦ģľʽṹʮֽܡľͷֵĵطһ׿Ҫ˲ܺϱ
Ͻ˲飬һǼ۸񣬷࣬ѩһϢʩľϵˣȷûô
ѩһ䣺ҵذǶǵһ͵ģҲŷ𣬶ʮϣ˵飬ҲݵĸɮƬܸȤԾ;һ˵лҪء
죬ȤһʶĴ˸ǻһ䣺ӭӭǺǡ
ѩһЩϣҲǱءͦ鷳ģҪ붬ˣǿ˹ˣ֪ô鷳Ūˡ
СƵĵĵͷ˵ĻǺˡȻˣǴһ䣺û£
һᣬɢˡ
һôȥˡ
ڶ죬һƿţһ紵ʶĴ˸һһֱβ˴ﵽ⣬˸͸
ֻһѹô䣬ԭ붬ˡ
˻һȴǶǴӹ˳һٺƾһŰͬĦгβƵģֻǺڵĶǰ׵ġ
Ǵ˸µզһôˣ
һëƤҲͶôһӣϾͺˡ
ˣԺ󣬾Ƕˡ캮Ȼ䡣
ʦǲɶհӴӳ߳ʵ
ЦţȷǸա
ʦǼȻǽգǲкóԵˣǽͷһ˫۾ġ
ЦС֪ԡ
ٺ٣ʦͱˣûأһεĿŷ
ƳһͬεĶǡӣü۵̽ͷ⿴ĺ캢ͷǸգȻкóԵġ
Ҿ֪ʱǶԺöණǲࡣĵ˦βͣϷļһĵ
ˣһˣҾû˵󻹹űڵġǲΪȻĵ
󴵺ӵ۾ĵǲűڣǳԶѵǲô
һ㶣ϸ룬ȵĵ٣ǡʱҲڿء
ӵҲǡ
캢ĵʦզ£ѵǶһģ
ֱӸһܺӣզ˵أ
룬ʵǵΪʦ˵˪¶Ǿô


763 
ǵã¶һȸˮΪлƻ÷ǣȺľȻƽʱֻ֪Ե
Ǵ۵Сۣһûסıӡҡҡͷȥ¼仰һ˱㣬һһٷ
˻һһɴӣǸϽצӣһš
Ƶʵʦ֣ɶأ
ǵ㣬ٳԼٶ
캢ӡϼ˺ߣûϢ
ʦ˵¶ʵ
¶ҲҹŴΪ35죬ɴ˶򣺡һˮʼʼˮΪס˽ˮѾܽɱҲʼ᣻ˮΪסеͬ¶еȸһ㣬ɲС񣬶ָҰһĴΪ򣬶Ǻ¶еСҰһĴ㲻ˣȴԿҰɫƵĴԹΪɴˡס仰Ͼͺ¶ˡ
ԣ䣬ոջ佱̾췴ˣŷ˵Ĳԡ
ŶĲˣ
ʦ㲻˵ˮͿʼôʱ򣬿ûе
һ㶣һͽܳȥƿԺţȻɫ֮µڣˮϵȷһûУˮˮȻе¡ʵˮҲֻǱĿҪһ㣬Եе¡
ֹ֣ѵػȪɣ
ȪǷأˮ䶼ĽǶҪɱ磬ʲôϵͳؼʱ̿ˡ
ŻȻֹԭˡ
ʦ㻹û˵ˮΪɶûءֽˡ
СԴزǷƷˮҲǷˮȻ棬Ϊʦӻȥ緹Ϊʦȥˮ
ϣ˷׷׽кãӹ̫µһ쿪ʼˡ
ͬʱ֣峿֮Ҳ֪̫̼ģˣʲô״ؾͬտķˮһ㣬ڣޱŨȴֲƮĶߣֻĴɢһָɽɽͷˣͬƾΪһָɽһ̺Ƶģ
ƫƫϷû˰ˮͬһ㣬ͨ͸ޱȣͬ鱦ﵹӰש𶥵ԺΡ¥¥̵ĺ񡢽ɫҶû޺һʱ䣬һָɽϾȻɾ칬
ʱסˣóֻ˸Ƕ㣬Ȼֺ͵Ƿ׷ġ
ţб仯ˣ
ųбȻɫȾ˽ɫһʱ䣬һָɽֻװˣӰɫƲ˽ɫĻԻͣͬʱŸŶҲӲӣλΣ۾ֱˣϽļš
ȵˣЩƬҲ档˼ĵõƬȦ
һУŵǴԺʰ÷ã緹ƵˣٿһΣһȦľŴͽɽȥˮȥˣͬʱҲ׽ţˣҲø»ʳˡ
ʦ㲻˵кóԵôɶ湻ˣҰˣ蹻ˣС˼ֻص˳ϡ
Ц֪ΪʲôһʶĶණô
ʶҡͷҪ֪ǾͲˣ
һһߵ󣬾ζŶʽ١ľ㣬ݳߣֹ֮ԿԣҲǽʢ磬Ϊ붬ҲãҲգ֬ǵıܣ̰죬һΪ档ûж֮˵йȴϰסںУһЩȲʳʹǿ׳𵽺ܺõá
ǴϽͣǹϰ״е档
ġϳŴǸҪĽաȥǸũᣬͶһ꣬һҪϢ˳һ˵ࡣƣաõıʱգгӭ֮񣬲дȺ¡¹֮ơЧ£Ҳͳ˴ͳ
ո˵ӭаݶһ˵ҲкضǴӶʼֵģһֱ񣬽ľǴ´ñ˻Ȼһ£ף١
ܵ˵һ죬ʲôõģˡ
˵꣬򼸸ͽܣ˼캢²ͣ˦βһҪȥļƣֻһĿŷʦ˵һѣҲû˵⡣͸ңˣǳɶģҪ


764 
һֱӸһȻСβͣӵ˶ǵԴϣԻ֪ԣ
Ͱ͵Ŀŷѧĵʦ㶼˵ˣ˼Ǳܡ
ʱˣǻشڳôطϰ׶ͬϷΪ⡢²Ǳһһ仰óԲӣ治ɩȿȡ֮أǽǳԽӣɽ棬һɽӣ
ҮһȻԣĶˣĵıQ
Ҳǿĵ˦βͣǰܺ
Ȼڵĸڷ棬ȴ֪ļӿ˽Ųˡ
Ǻ캢յ͵͵亹ķһ䣺ʦո˵óԲӣ治ɨɨɶ
Ƴһۺ캢ܺӣĺĺǷ΢΢һЦ治ɨԺӣһɽˣǰҰæɨԺӡɨһң׼Խӣ
˵ˣº캢һߵ쳤޲øԼһƣզôܲסԼأ
ȥˣȦȴΪļƬըˣ
ѩò״Ӵʱ䣬̫뻹ҪȥϷӶҪըˡֻ˿΢ɨһȦѩʱסˣ
⡭һָɽѩ𺳵ĿƬһǰ̵أصӰԺľ˼䣬ɾô
ѩϽһѯʵϢϧûҲûء
Ȼѩʣ֪һָ£ֱһͲPSȻPSģǾģ
û뵽ɽϾȻôƯˣУʱҪȥһǰģһסɽϹġˣסɾˡѩҡҡͷת΢
Ȼ󡭡
Ůô΢ˣǵһԵģ
ȥŮİҲ̫Ư˰ɣ
ŮǵĻʦƬĸͼôƯ
ŮƬʲô֣⾰ɫ֣
ŮҪƬӳˣôߵˮ׼ȫȥƱȥ
Ů𣡡

ѩķ˿һǧˣ鲼ȫһ΢˲ˢˡҶΪⲻʵڵľɫѩϷϷĳǣ¥һ¾ˡ
ѩҲû뵽ӰôֻǾ÷Ƭĵ̫ˣʶת£һ䣺Ҳȥĵطѡ
ѩĥҪҪһأ绰ˣȴǵݴġ
ѩ΢ûظذɣ绰һʡ
ѩȻûأզˣ򵼣㻹ע
עаǻ쵰࣬ĥƨϺȶˣҪ˯һϣһأӾϺ࣬˭˯ŰҾˢ΢ʱ䣬պÿ΢ˡͼƬģʡ
תһѵġôˣѩʡ
ѸƵģʡ
ѩ뵽ǸͷһĺУЦǣǸСԺʵ㣬ûPSġšӦûС
ʲôʵ򵼾ȷûPS
ѩԣҲеˣϾûдӷǵõʵ׼ȷĴ𰸣ԲPSǣһǱ˸PSأ뵽ˣѩȷ
ǾͱȷˣȱŻظ΢˿ʣҵʱ䣬˳ˣٻش𡣡򵼵
Ҳѩʡ
򵼵ǲǲƬĳôǾ͸ɴ࣬ΪǺˣ֮ظҪģɡȶˣǵӰִȥˣٽҲ١ڣȱظС
ѩεĴӦˣ뷽ǱҲûػظҲظˣǾɡ
˵绰ѩøȥˡ
򵼺ʱĽ룬ѩתƬʼͬһĴš
ԭƬΪ֮޵ˣ羮ԴͬˣŷͬءͿȦˢ˵ʲôĵط¯ʲôѩӥŮŭ޵֮ء
ǴһƬʱסˣꡪһָɽô
ڷȦˣԷտʼɣǵһһָɽɽϵͼƬһԱȣƣĶƣ
ǣһͷ˵ԺһҪȥ
ͬʱ˿ˣǾصسسͣɱ˰칫ң˴ӱﺰһ仰ǣ趫磬Ͻ

Ȼֻ֪ƬѾʼˡͬʱһָµȻûһָµľɫѾʼ˵Ŀˡϴεֲͬϴֻǳ˷֡εӰô
ͽɽպŵһζ˱Ƕᣬڽӣ


765 һΪ˳԰
ʦҲŵĳ캢ʵ
ЦСԵģôŲһתź캢ͷúӣȥɣǳˡ
캢Ŀŷʦܲȥô
΢ЦȻԡ
ģ캢ʡ
ͷȻɽϺ󣬵úúġҲϴСˣѧˡ
ಣ
һһ̳캢ʧˡ
ƵĿŷʵʦʦܸɶȥˣ
ʦã׼£ƻˡ߰ɣҲȥȸź캢߽ζҡ
ζİ˽ӣ׼ԡһţͿ캢˽Ҫк⺢ɨѾͿʼɨأһʱ䳾ѼҽУƹܡŪζһĪ˵⺢ӷˣ
һ̧ͷͿŶǡӡˡ
ζЦס֣ɶ
Ц⺢£·˼ҾͰæɨԺӣ
٣⺢ӡҶ˼ˡס֣ãӸհãڵġЩȥʱʡİˡζ˵⻰Ҫݡ
ûɶӦأ󡢶ǵ۾˲ˣһڴֻиɻĺ캢棬ʮͷڶɶɻǷߣûˣ
ʱǾ׬ģɽϺ󣬾ĳԴͷ
˻һ캢еԹ˲ȥ˴룬ҲܹȥɨѣǵӸں棬ϼҶ󡭡캢ʶɨѣǳԷļһԲܱЩĻ쵰ȥһ̣ԹȫޣʣµֻСȻʦһǲô
ֻȴ֪Чʼٸߵķû뵽ǰһĻҲȻЦǺǵĵѽôڿ죬ҪԵˡ
һʱ䣬Сһɻˡ
ݣûζѽóϾҪ£ŽӲ
ζУҷű㶳ţæˣá
룬ҲãǴӦˡ
˵¶ζɲҪӵģζæ㶫ζȻڴӦˡ
ͽǴɨԺӣѼҲ캢ŻʵʵվһţŶӳԷζĿɿڴĿУʩʩȻȥ
ĳ棬֣еƲסˡԭƣŻģŻź캢ɻںˣЩӾ͸ˮѼƵģƵģܣ˼Ҿͽȥ˵ֱӸɻ
ˣҼһڰӣһ±ƵĿЩ͵ĶʶʵСҪɶ
ȻһҲ˵ɴˮĴ۾ϸհõĽӡ˻Ȼ򣬹ЦУǴ˽ӡ
ڷˣꡭ̫ˣ
ȥ˳½С½𿪵СǴΨһһңΪǮˣټϴοҲˣѧͽҲˣСҲ˳¼ҳСΣײȫֵ̹ߣмְٻ̳ļơ
ˣ½ҪɶãǮҲˣ
ΣĥôȥаȻ˳½һӣôð׳յģһλãˣƤҲе㲻ˡǲɽϵȷȱٶֻˡ
ʱǻˣһü翸ģСģֵƨƨߵܡֱͷ졪MMPʶЩ쵰
ô˵ⶼǵȺģҲˡ
ҪŶȥʱӹˣŷ˵¡ôӺ棬ʵʩʱ䳤
ӶģЩëëŵĵҪɽҪˡʱ䲻ţʱ䳤Ļ취
ӹռЩˡ
ʩ鷳ˡЩӷﶳţƶɮ¶ãв
½Ц⻰˵ģû£ɡͱ࣡
ǳ½󷽵ĽЩӣŽ˱ôһĹ򣬺öӶһˣ˷˰쾢ŷֿ⡭вٽƤˡķһ۰
ԭΪЩˬĵǿһĻ󣬶ʱˣĿŷӡ
ӣǴ򷢻ɽȥˡ
Լӹȥˡ
ֻ֪ǣǵȼһɽ·ϣֱһЩӣһŽӣЦ˻֮ǰ˵õɽˮ¶ˡ
ڣǵ˼ʹ̳ˣһСڱ˴ĿڴϣͬʱŴƮζſˮ֪ߵԽԽ죬ֱˡҲһָ壬ǴСһ·ܣû⡣棬û׼죬󣬸óѺҲࡣ


766 ƨ
ӹ˴ӶߣڽѧУ˵һָɽδ¶Դ˷ֻҪһ㣬ɽϵĹɽҲ׼׬ĵǮ
ӹȻһڴӦˣ緹Ҳӹҽˣ٩٩һҲķɿ졣
ʱ򣬷֯ӵٶˮȻصɽϣ߷£Ǳ߽ӣ֣ĺе㲻ԾզоģҲû룬һһӻģ̫ɽ
ζʱ䵽ˣ
Ͻɽţ嵽˺Ժһţͷе㲻Ծǡ۾զ̹أ
ʦǲʲô¶ˣ캢дŵߡ
ãʣɶ£Ϊʦûɶ
΢еݵĶƤſǻĵʦɽ³ɶóԵˣһ죬ҶŵóԵĵζˡ
ſһҲ캢һ£̧ͷң붯
һ㶣ȻòϵʱͰһ׶ˣӣʳԾûŪסһæˣҲ˵⼸ɽ϶һˣ
һĶĵӣҲеΣܿ죬ͷƺ̫ԾһС۾ģŷעʱƺе仯ⲻȥȴ
Ҳûʺӣûˣ
ӵͷûˡͬʱһ䣺ʦ緹ġ˼ǣûУ㻹֪ô
ε죬ͬʱ֣ԭеȥĶӹȻͬʱСһϽ˿ֽƤ˻ȥüëһСֶգԳԹû
ôأ
ǣſһĶĶˡǸʲô⣿Ƕǣġһ£Ա˵ǣʮĶû£Ҳܰһܡʱ䣬Ȼܹ֤һսûԣʳ
ǶһһûԣˣοϻԹء⣡
ٿӣӵʱйоصģûɶ仯࿴ۣҲеƮ
캢캢һͰ͵ӿŷȻ۾ҲΪ˲˽캢ᱻɰòƭǷɲᣬСѵרҵϷݵԽԽй
Ƿԭеھε˼˲䵴Ȼ޴档
ʦǻءһûԶ㿴ϣǲǵüӵͣ캢ˡ
һʱˣȺһ˰Ϸأ
΢΢һЦͽǣΪʦȻΪʦãбҪǽһ
ôһ˵Сɴӿ·˵ǰɣ
ûסֹʦܿ㽲ô
Цû⣬ܿͽˡ
Сһʱ˿Ǻʵʦ춼ɶ
ùһ棬쿴һҵ飬һ˵бٹȣ
ƨɣƨɶ˵ģʶĽӵȻķƨɵеʡ
ʱŭĻͷһҪļơϧСЩʦֵܵУв㡣ȫûá
Ҳ֪ԼＸʾ²ίĴյ˺ӱϣѰο
ĸͷȻûһķƨɣƨϵȷ١
໽УӶˣ캢ŲˣɴԼ㷿ϣˣʡϱ͡
ȥ󣬵ͷһֻǡӡ캢ͷأûʣͬĵͦʵġ
һʱؽеⲻǷʣݲ
˼һۡ
ʦˣˡ㻹˵˵ƨɵɡǵ
ͷã˵ƨɡƨƨʶԼ¥ˣϽ͵Ϊʦ˵Ǳٹȣ٣ȣٹȣô
СһһãȻҡͷ
Σýˣ˵ͨ׵㣬ǲԷҲܻ˼
ŶԷʶֹȻ
󡢺ӡ캢ͶǼͬʱеԷڳԻ˵ûʲôȳԷ¶ˣǲԷɱǻܣ
֣ڶ°ϣ΢΢һ̧ŴͺϣȻ«ưӡ캢죬ڷϵԸ߶ȣҲˡ
ǵģ˵ٹܹѣΪʦԡ죬Ժͱٹȣ󿪷


767 ס
˵꣬תˡ
ǰɣ첻ԷСһʱըˣ㿴ңҿ㣬һĸȹϵƵģҪǣӣ󣬻ҪһֵĽడ
ûסʵʦȷǱٹȣǽħ
ͷ΢΢һЦħҲԣԺħ̰ǳûǣ
˵ݶˣС˲ˣǱͺ˰
ʣʦ֣ʦܣǻô
ݸƨˣȥҪˡ캢ȻԹǼһ
ôܹأƤ۵ĺôίĵ
ˣڲ˵ʱҾãǲǸɶӵ
ɶʡ
Ǹӵ
ǸǾԲܵģͻȻվͦأҿΰҵĽôȥǸǲڵģ
࡭
ʱǶӷ˿Ľ
ȻǺᣬǵ
ʦ֣Ǹɶȥʡ
ӵ벻Ҫʦ۰ɣ
캢ҪǸҸʦ۳һСʱҾ;һӣ
䣬ͼͻȻſڷſڣʦҴˣѡ֪ҵģӲ̫⣬ûô໨ӡⶼģûϵ
ҡݣԭޱȳڴĺ캢ӡͬôҲû뵽ƽʱеҳϾɵĴ󱿹ȻͻȻôһмѣһ̲һ䣺޳ܣ
Ȼ󼸸һһ̣ǳȵģǶȵģ˲ӣ˹ȥһĹؿͷȻͬؽеʦⶼʦֵ⣬ûϵʦֲͷ˭ҴͷȻָŶǣ
ոջеС⣬ΪĶǣ˲±ˣҪָΪĽడ
Ǽȡˣﴫдżһʱͬ˪һ㣬˰ɢˣһһ߱˴Թš
˵ˣҪˣۣʵҪҲҪࡣŶƤԭȥģڿҪˡ
˵ˣˣҪˣĸǼϷݣѹÿѶϡ캢ҡͷԵĵ⼸ʦֵʧ͸
ƳһһҾãʦΪ
ӵʦˣ
ǵͷţܹоƽʱ׽Ūһ£ˣǲĹˣ
ֻԵ㶫ѣڰɣ
캢ӦòֹڰɡôСˣ൱һҲˡιţɶ˼
̯̯֣ʾס
һϣûг͵͵ȥʣҲ캢ȥһ񣬽Ҳûԡ
ԣԺ߶ʱеˡ
Ⱦ͸ŲˣһҲԣ캢ĥҪҪԵ⣬Ÿӿǣٿӣ󿴿캢ŵַ£գǷˣ˯ȥˣͬʱֹţ˯˾ͲˡʦӦþͲ˰ɡ
ڶ죬컹ûƤϲԷǶûŰ
ڣ⼸ӵΪȷˣΪʲô˵żСԼú룬˼˼
ƿţסˡ
ֻңǡ󡢺ӡ캢ĸСһſǶվţſڿͰ͵ĵء
һĶƤƤȻûˣҲ˲٣Ҳˡ⼸СҲһۣⲻһָʦ뵱ʱһָʦôأ
뵽ˣȻЦˡ
ЦˣСһͬʱ˿Ҫɢˣ磬û
ŵģȥˮɣϣԽӡ
캢һʱˣҲˣˣӦһȾܽ˳
ǡӡ̽ŵĿŷһĶŵС˷ܡ
Ц;ȥ׼̰ɣ棬Ϊʦȥӻˡ
ŷ´СһʷһΣ˿ִˣһĵӣķҲһԺţκϣϷӿϡУ·￴һָʦڶ΢Цŵͷ
ˣҲ¶һ˿Цݣĵʦ˵ڵҹµһӦĨɵĲ죬ÿ춼к顣ӷץŲţͷҲãҲգĿĲʶԼˣ֪ܸĶѡֻҪﵽĿģֺαһأͿֵˣܱȴƵˣ˻ӭ𾴡ڿȷˡ
ӣģһ죬̫ûѹһһƬɫĶ


768 
ӵһȻһƬëСѩ
ͷ죬̾붬
·ڻӦĸ̾һ㣬ѩԽԽ࣬Ӻ󣬱žŴѩͬѩһ㣬ӭ
ĺ䣬ضסˣϵůҲɢĲˣһѩտʼؾͻգۼ䣬ϾͿʼֻѩˡʮӺ棬ѾܹɫĽӡˡ
ѩ׷갡Ц
ʱӵһ绰ȴӹġ
ʩϺá鲻к
ϣˣһ㶼áӹ󿪿ڱԹ
ˣʵôˣ
ǲǷ΢ˣۼƬӹʡ
ͷǰզˣ
ûզִˣѩƬȥˣҲûɶƫƫһ䣬ζȥĵطдɶˣž˼Ȼķ˿ˣĴ贫Ȼ˲鵽ɽͷϡӹ
һǺ¶һָ³ˣ˶ˣһָȻڷɰôӹĲأ
ӹǺ¶سҲˣ˵ȫæһȿһָɽ棬λ̸ˡ
Ȼأʡ
ӹһ磬ûҾͽӵ绰ˣ˵Ǹݵ飬вƺɽϵǲ
Ȼأʡ
ȻȻѩ£ֲǲ֪ɽ·ߣһѩ鷳ؾͻֱ֮סˣ˱ѩ棬˵ʱ˭ҷοɽҪɶ¶˵⳥⣬ҲҪˡ˵ö˶˵ģʲôѩأӹԹ
һ죬뵽ո߶ŵѩ׷꣬пЦѣ⻹һαү˵оģۣͦ
ӹˮһ£ӹ˼Ƿɽһ⣬ɳе
Ƿ۾ȴģͷٿ죬кٺٷЦƶɮƶɮȥ
ǷʩġͶô
ǲ࣬ϾڲǽڼգҲ˫ա˿ѩ󶼻ȥˣǻжʮǴӴǱģ·;еԶȥֲġɡҲҷ˰ӹ̾
Цû£һƶɮȥǡ֤ǰȫɽˣ춼ˣǼֲһˣҲʲô˵ǻҪִɽĻƶɮȥǡ
ӹȷ
Ҳǿ͡ȴţɽ·ߣ·ֻЩһɽһ⡭⻹ӳôʱ׵һʹ£
Уȥ˵˵ӹ˵꣬˵绰
ΪԼĴǶء
øϽͷһ£㲻̲£Ҫ۹¡ϵͳѵ
һ㶣ʵΪɶ
ϵͳЦԼ룬Ϊͺıƺʲôֻûˡ
Ȼϸ룬ʱһ亹˫ֺʮĬһӷ𣬹ˡ
ϵͳ˵֪ɽΣգ˵ӦȰŶԡΪ̹£ȴƶԷɽȳˣپ׬¡ȻǾˣǳѾˣΪƣǶжй£һҵ㲻ˣ
ӹ绰ʱӹȴˣ˵Щοڴ棬ʱҲûɽ÷ȥˡ
ȻֵУӦ
صԺ캢ѾһĿˮˮðݡ
ҲŪһЩ̷ڳȻ󼸸СһһڴĿŷʶƤʾѾˡ
һСԴ׸ｫɽٶˮóŽһȽ棬һڶͬʱԭ׾ˮϳһ㵭ɫ֬ļСһˮ
˵ǣҲǰſˮ
νӶˣʲô㡣οǺóԵĶ
ӳװӣǱѾ͵ץһ̵Сצͨ죬ԭȴ᲻˽ӡǣצצȥм仹СͣŽӴǷֵҪ໬ж໬
ǡӡ캢ȻҲ˼һվȻ£ԿȻȥһҧţš
ȷӳˣӣͺʹ׷ϡ


769 ŵ漣
ƿӺʵʦɶ
ЦԽӰ
ѵֱӳôֱӳˣóԣе㵭ͣĵʵ
Ц˺Ͷ֮һڳϵĽǼʳԣ˸ôԣγԣʲôʱԣʲôԡ
ʦǾͲ鷳ûôʡ
ҡͷʱ鷳һһĻҲһִСͺݷһ㣬ʵݷ£ֻҪоû˵䰢ӷҲͺˣĵˣҲ͵ˡƫƫϲǸɽѰ£ԡ£ͶǮ˲ԶһһԼ֮ġ֪Ϊʲô
Լɵֱ׳ĵ
ֱÿԴϣЦ˵˵ɫһһĳֽǶһɵΪΪɵΪ޵ʵڵģģ£Ч£ԴеĶӶӵ˴е塣ЩʽǴС
˵⣬żһ˼ӣΪ⡣
ʱͷʵʦ˵˺ܶ࣬ҲܶԣԽ佴ʹɶϵ
΢΢һЦһɫĵϵˣ
׷ʡ
Ϊǡóԣ
ǡӡ󡢺캢˲ԭأʮͷڶ˵˰죬ǳóԲǹؼ
ˣЦóҪģȻҲһֽϷϲȣŨУΪʦҲ̫ǶԽӾͱȽϷˣӰӿʼһ㲻̫̣ͬʱҲ̫ࡣ̫˺ڲϣ̫һԲ˶٣ûţȻǳԵĶڵģûϵ֮أⶫһԲ˶ΪȻҲ˼ϲ⣬ģͶ෽ˡȫڵġˣױţӲģЧ̫ÿ
ʦиֵĶʱ˵һӣͣСҸЦݣС۾ţָŽһͬһĶ
ЦǿɲʲôֵĶҲǽӡӿʷˣϷϷȻʻƯĶҲ࣬ԵҲࡣ붬ӣǰӵʱһЩ⡣
ɶ⣿캢ʡ
ЦеĿź캢ܺӣ
캢ʦʱͱô
ЦΪʦɲʵӿɲʮеģԣһ־ͼǧôĽӣȫֹڣǶǸ󹤳̡ʱڿ겻ɣԶȫСʱܺӾ鷳ˣû˿ŹţڡΪ˺庢ӣǾͿ˸ָĽӣʲôӵģӵģСӵģʻӵĵȵȶСͬһ㣬ںǰúӿţšܺӾͰˡ
ͬܺӳԷҲԣʱ۽УڷףֿʼĴˡֵġÿֺĽܹЩСһڷϣĳԷΪֽѰһҲû٣ϲֻҪ˵һ䣺ҪˣЩӿɾͱ˳ǣһĶԹԵĻˡ
Էô۰Ǵ˻Ҳ̫ˡ캢ર
Ƴһۺ캢ŶСʱ򲻳Էôģ
캢󣬵ЦСʱôܲԷ
һСԴ˵ʵ׼ѣ
캢뵽ѵ³ʵĵҪǲԷҵһ;ͺϲϣֱÿѹ
ǡӡԣֱӸһͬ񣬹ȻֵĺӾǿڡ
ĺ캢ļúӣž漣
ʦ㻹û˵ƿǸɶءӲˬʵ
һţˣպϡĽȻڶ࣬ʲô²˼ˡײˡ۲ˡ㹽һѣЩӶһص㣬Ǿζرأ˿أǾЩպϡպϸݸ˿ζͬҲͬϣס͡͡ࡢ²˻ȵϣͳԼĿζȻӣҪһ飬պ㽴ϡһ˲䣬ܹоԭƽĽڽϵĴ̼£еζ˲䱻ˣ


770 ʦɻ
˵䣬ѾʼԼﵹͺʹˡ
ʦ˵ôϣΪɶֻнͺʹףУҲûⰡһҧǰײҶӡе㲻ˬʵ
ȻĵΪǳˣպ϶࣬Ǵ̼رǿĶǶǲܳԣôһ°ɡô㻹⣿զأ
һҲǣ֪ǸгԵģôܸڵĽӣ뵽ˣʱ˿ˣడ
ɿһȻô࣬ǿѡ񲻳ԡ
䣬һ죬С˲ã꣬ԣ
ûֻ֣һ죬ǵһ裬һƨɣԴԵǲֺôҺƨһơ
ѧŷӣЩͣ΢˵ףϾ鳤දֽɣƵĺܵλ˽ӣУԵüɫ裬ʱʱټӵףζ
캢Ҳˣܺר״ÿ֣ȻСֿ׼δȣĺüοĿ꣬Ҫצ˿յ󶼿ץˡһżһֻצӱһӣȻ˫Ҳܼһӣǲ̫ȡ
ӴҸ´ܳͬ˳ǹǹͷŽӣ߸߾ٵͷȻŴͻɿӵȣ˳ſӻۿһĽӼУ۾ѾɢҸЦˡ
һ̡
һ˫ӷһѼ˻ûĽӣ
һ̣ˣȻתͷպÿ캢ǳԵ㣬۴ޣеʦҲ̫۸ˣܲܰ
캢һ㿴Ҹɶֵľ棬ҡ
һ㶣ӣȻһһպ׼ء
Ŀŷ
ˣüͷ΢΢ӣǲǺƣΪʦΪʲô
˻һǡӡ󡢺캢ͣǶǣϻմ˽ںͣеʮҪ֪Ϊɶ
ҶˣŻĵΪʦ˵ʦֵܣʦͽǱ˴׽ˣҲӦŽụˡľٶΪʦܲġŪΪʦЦԣ֮˴˳ЦΪʦϲ
ԣһ죬òʦǴͷѵġ
󡢺ӡ캢Ҳһ죬һǲ׷뵽ЦȷеˣһͷʦҴˡ
ӿӣּ˳ݸ
˫ֺʮʦܣ԰ɣﻹС
Цˡ
ҲЦˡ
ҲЦˡ
ֻЦ˲ӣһĽûˣءôﾹȻҲڶӣء
˿Ǳߵӣ뵽֮ǰţظ˵еӣʱЦ˻
Ⱥӣ㣬٣ЩӱȵɺôˡڶɣһָʦǶͺĲܽ˵ġ
һٷԵޱȿģԱˣ飬캢ʰɨѩǺŴ󲼿ڴȥɽɨӣ붬һɨ
ѩ׷ɣҶһİѩ漣ǣ֦ɾȻȱľҪӲԣôѩѻ棬Ȼû֦ܽѾѹϻѹ䣬ȻޱȾģͦصվǣ֮һ֮һ㡣
һĻ̲ס̾һ䣺ȥҪɾ
ҡҡͷ£ڴϣ˷𾭡ӷĽǶȣպÿ͸ţ˶װκţԼڴѩȻسˮԶˣܽ¥¥С⣬һ⣬Ȼֲµĸоʮ̹
羰续续û͵Ժعе֮͸һ˿صζɮϲ֮Ϊ
һôƽĹȥˣ磬ͷϺȻ¡¡ĺ
ͬʱ󾪽еʦ쿴ɻû֣
ˣûķɻ̧ͷվָԶٿԶɹķɻȻһֱɹԶԶأֱƺдʲôֱ̫һָϿգֱͨɽȥˡ
ʦǷɻдɶʡ
ҡͷû塣
ⶼдžԮôҲ֪ȸɶԮǵԴӼһ￪ϣӶʶֺ󣬾Ϳʼ̶ǡˡҲ֪ǵҩԵʣǷԵʣֻǾס޸ˮҹϴԵʣ֮⼸Сһѧɿ죬ڻϿϰĶˡ
һԮʲôԮȻվֱԮҪ°


771 ֪η
һ£ɾԮӶԮɻ϶УҪɻ֧ԮˡǴ£
뵽ˣϽó绰ӹ˸绰ȥǱߵ绰һһƬӵͬʱ죬ӹӦҰ⣬нڵôķ硣
סְɶ°ӹɤӺӻ£¶Էʶĺ
Ͷ䣬ϽشʩɽǲǳˣƶɮһܾԮֱͨɽˡ
ɻðˣӹеȻ͵¶ˣȷ¶ˣǵ֮ǰ˵˸ӵģȺһﲻһοͣǼ¿ѣãƫƫмϵӣعأкûһûû򵼵ģ͵͵Ľɽˣ
ɽһԺ⣬û˰
ӹ͵ûһָɽһָɽɽ·˶סˡЩ˸ӵë¿ͨɽȥˣߵĻ·һǰǷϵɽ·ɽ·ߣ߷Ѿϲȥ·ܹٽͨɽֱ壡һЩӣǱȥġҲȥѡõʱ׼ȥЩϵӣԴһȣƨɾȥˡ
˵ʲô¶
ҲԵ̫ϤϾ·ǲԺӿŵģǷʵ·Σգ
ӹǱ߲ΣգǺΣգΪûɽïܣǰãżȥ·ǿܿóûȥˣ·Ҳˡ˴ѩҲ󣬹ӶĲʹˡʱ齨ѾȶӣҲǡָֻѾȶˣģѩԽԽˣ۾ˡ
ˣһȺ͵͵ɽˣʧȥϵ
ʵô֪͵͵ɽˣ뿪ˣ
ӹȺ˽ɽʱȿˣһǣȲҳԣ͸֡ңЩҲʶǣ˵Ƕ¿ѣһɻġǱĿľһָɽ羰Ȼһȥͨɽ̽գתȥոϳɽءMMPģЩ˸ʲô¿ѣ¿Ҽ˼ǰչƶȰ£˹βŸȥðգײԼЦЩӵãʲôûֱ͵͵ɽˣǱȿˣҲֵ磬Ҫûע⵽Щ棬˵ʵڣҶȷǼ˽ɽģΪ˵ԭǵõȫһүģ
ӹĲᣬﶼˣֱӿǴүˡ
ʩżɻˣӦܾҵǲŶԡ
ţҲֻҾԮӵˣֻڵæˡӹ˵ֺ꣬ͷ˵䣬Ǳƺò˵绰
ɽϦɽﲻͬɽ棬һҹǿɲǽһȵˡһѩµûȫɢҹڣرѩһһɱͬʱû̫¶Ƚ轵
Сʱ򣬻˵˶ɽϻ߳;·ϣֻռѾˡ£˴ɽֻա
ܵˣкһ캢ϽɽѰˣ
ȻûзɻǺ캢ᰡֻһΣһ򲻰ɽĶҲҪȥͺӼˣҲˡ
һĥں캢˵һǴҲǴɴ࣬һȥˣ
캢һ֣һȺ˳ˡ
ʱ䵹˵һ룬ͨɽԵһʯǰ
Ѱӣȷ·ôô·ǸߵİһŮӽ˽ϵΧֹ˳Ų꣬е
ǰһųɫ޷ӣӱŴĵɽŵɽȣһֻһŵͼûǵͼ˵·٣֮ǰϸĹԣͼǴһģĿǰ˵עĶǶˡӦûɡ˵ˣ̽ôδ֪оϲŴ̼ˬ
٣˼˵ڲܵĵط밡Ǻȥĵطξôξٶ˹ĺۼƻ˴Ȼĺг֮ɶǱġԵ࣬ɶ̾ͺˡһŵŷīīɫκٵļº۾Ϊƽİþռֿʽ۾ԣҲ۾
ðɣ˵ǡֻϣҪʧźáκЩεĿѰӺ۾
ЩʱӵĻԱκֻ֪Ѱӡ۾Ƚеɽ飬ж٣ҲҿӣһŮԼһͷ⣬ƺˣһ˴ɽԵ÷ǳ˷ܡտʼκҲޱȵ˷ܣʲô꣬ǲ֪ΪʲôԽߣκ˷ܣԽһֲĸо


772 ɽ
Ѿ߽ɽˣһ˷ȥκҲҡֻһźŶûˣģǽĸЩˣõӳʲôΣա
κ㣬ǶУˣˡԶһƽ̹ĴʯͷϣһŮ޷ӱŸŮȴֻԵĴ˸СһˮһҲ̽յģȼٵġһԴѧ£еĽкκŮĽгࡣѰӡ۾һѧУģڻȺĵķǳϵҲ
һ̸ͬӣǸͷºźСҲкУʺܺãŸɽ͸ûƵģһ·̸ЦȻûкѰֶٵλӣ˵ĻҶ
һŮӣҦ棬κһѧѾһʱᾫӢ̸ֹϾܿҦǸŮ죬ʲô¶ֻܽκٿҦ汳ŵǸ󱳰ܾãҲס
ȻǱѰ˵׼ˣҦ治ˣӳϢһɣòôϰɣͽɽˣҲûôϢ̫ˡ
Ҧ㣬ɽʱҾЩûõĶˡǲںˣѰҲЩˬŮʱ򣬿ͦƯģòһ߾ͷˣֱƿǿҦǸӵķϣҲû
Ҧⶼҿ˺öҰϣ׼ġţõʱ򡣡
ҵҦ㰡㿴ЩǺ˵ϡҰٿƣǰվء˭ɽԽģſں컯ױƷģ۾
Ҧһ죬ҡҲû뵽·ô߰
ˣɶҲ˵ˡ۾ѡһ¶ûõĶӵ·ûˡѰӵ
۾ͷë˱棬ů͵㣬Ȼ׼æ
Ҧʱˣİôأһ˰ҷֵ㲻ô
㣬ս޵ģȼεġŪôණǵٶȣҿɸ㣬ɽͷɲ棬ҪǺˣǻûеӪĵطŪҪ˵ġѰӴ˻һҦһˣ
ÿ껧˶ˣԲֹʱôŵ
˻һҦŵˣ֮£ģһЩûõĻױƷ˳˲ã澹ȻвƯ·װΣȻҦεսˣ׼ҵط·أ
Ҳ
Ҧ飬ҼǰУ·ԭƽ·Ȼ¶ʯ죬ҲѣֻҪֽŲãСĵҲû¶˶˵һѩʯͷϵѩ߳˱һѩ˵ŲȥֽŲö򻬡˲òңߣȴ֪ⲻ֪Ѿɽļɻ䡣
ڣ˵һ·ûΣգɹһСɽϣվ滷ܵɽ֣붬ĵһλװһ˷ܵĴУգνĲֺ
ֱԶʱ򣬴Ҳŷ֣֪䣬ֶе㶳ˣϽůů͡
ʱ򣬴ѧеѧκʵ˵ûɽأǻ᲻Ҳ·
٣أȳģߵǽ·Ҳû߹ǣǾɽˣҲ϶Ǻ档˵ˣǲһֱ˵ǲôΣǾȵ壬˭ǲ񣡡۾緢ĵ
һͷȣ·һ̾ܵǶһ㡣
κٵҾãǿܻɽˡϾѩˡ
ܣԳ¿ѣ߹ߣġΣͷˣֻ˵֮ǰȫǴţƣͷҪúõĿ׿Ѱӵ
Ҳһֱϴ硢¿Ծӣÿζָ㽭ɽһҪǰͷǺǡ˵⣬лһתҲСĵ㣬Ͼ̽տɲڼңҪɶ£Σˡ
ɶҲоԮôЩҲţһզˣôҲ˰˰ҦͻȻڣм䶼һȻ
ҲҦ˵Ķԣӷˣ˷ůӣ̧ƨɾߡ
κʣǻѲ
ɶùܵģѩģһߣụ̂һˡϽ߰ɣϵ壬Ӯ˵ѧеŮκپߡκܾ²ôĸ첲ܹȥŻţѩѻˡŸ뿪ֻٶУȴһƬü
ȻκڻǵְҵˣѰӺ۾϶Щ죬˵ʲô˳Ÿκٿһ¶ñӡ


773 
߸˷ɽ󣬾ͷе㲻ˣԭ·ǲߣǺô͹ʯͷָ·̣̤ʵ
ǵ˺ɽ֮󣬾ûʯˣѩԽԽ󣬵ϵȫѩˣֻɽһһǳǰǰСüеǲѵǣɽܣģͼֱܹ·ߵĶѾȫˣڴɽеֲ嶫ϱȫָڼǰС
ͬʱȻСˣȴԽԽˣȥĿ·ܹڿһ㡭
ԽߣκԽǵġ
ѰӵȻǰУûк˵˼ѰӵĻ˵ԽѲԽսĸоѣǸѣ
ԴˣκҲֻҡҡͷʮֻӵ˻᲻ɽֻȫûźţʱ;˳ѾˣֻܼЩ˷״̬ĴѧǼǰСκҲ˸ۣǾһһһЩ۶һЩ֦ʲôġ֮ǰϿĸֹеһɡһԸԼָȥ·һ£ԮԱҵǡ
ͬʱƮһƣ̫ۣҲûע⡣
ȴһУһСлһǡһһ
ʦЩһӦþҪҵ˰ɣ캢ָ
΢΢ͷӦˣȻʩ˵Ĳһһ߸ˣӲûʲô鷳
ʦҪ˹ô캢ʡ
룬ҡͷʱҪеţҪһǵܳһǣ̽˹㽫ǴȥˣҲʶγΣճ̶ȣвжԹԺִ¡ǼȻôðգǾǺúһðµĸоңȥҾԮ˵˼ҲδšˣôҵģҲ鷳
캢ԣЦǡɶ
ҡͷʲô죬ԻǼʶʲôĽѵ
ʱѰӵҲ֪˶ԶۿҪˣҲˣҪԭǣˣһС磬һ磡ţ·Ҫ˺һ㣬ѩͬһƬƬӴۣ
ҲסˣŵòˣԭҸĵط磬κ˰ҲûҵĵطԽԽˣ֮£ֻ˼ʱӪˡ
пҰЩ飬Ŵ񣬽̫ͬǶĿڴڿ˦ѧԭΪǵҰɹˣõʱ֪ԴȻĶӻǵֱģһȺ˷õǿŪһŪģȴ˭ҲԸŪˡ
Ȼûãţ˲߸ķ
Ҫ𣬽ŭķ֣κͳһ֦Ȼһǻûɵģֶã֮£ֻʡˣȵȼһ֣ȡů˵κΣһŴѩһͱ𲻶иϽ˹磬ѰӺ۾κٹæ˶ϳ
мˣԭͱһӻѹƲסˣݣĻæﲻǳںֻԽԽ䣬ûл𣬶ö
еôˣŪôǼŮģҲᰡ
᣿վУô۾Ҳˡ
κһŮѣ̲ˣŭ۾˭أ
ۿڲѰӸϽеˣϽæˣ
һɤӺֻоͷͻȻ䶫Ѱӵʶ̧ͷȥֻϻѹ˺ѩ㡣Ѱӵһѩ㣬ۿѩҪˣ
ס𣡡д󺰣κ˸ûӦҲûʶʲô
һ̣ͼŴŵѩۼĻ棬˲䱻Ϩˣ
ˣûˣϽѩڳɲ񣬳µȼȴ֣ѩ󣬱һջˮľͷʪˣôҲ㲻ȼˡ
ݲݲݲݣһľͷֱ˳ȥȻͷŭĶų°аûˣɣ
˵꣬Ҳˡ
Ψһһĺжˣ˶ʱеˣѰӸϽУǧڲڣҪŽᡣ
Ž᣿ģһţôŽ᣿۾Ҳ
ʱκˣüҳˣ˰ɣ취ɡֻԮˡ
źκһΪȻ˵ɵӡ
һֱ;òκ٣̲ס̾һԮʲôԮ


774 ·
κôһʣʱԭأʶֻһźŶûУκʱеˣκĻźͿ־壬û£˵ûźҲܲ110
˻һκٳ׵ľˣ⺢ôģûźŻ绰ֻǿ˹ҵô
Ȼκκ룬ûлӦ˲ɵˣȻŵֹ⡭ôܣ˵ûźҲܲ绰ô
κˣ治Ǽٲֻ绰ԭ֮һҪ硣ֻһͽ£ܽźźͷźšSIMżԿףԿףֻͨʶ𵽶ӦźţҵţŶ룬Ӷɴ绰Ĺܡ˵ûźҲܲ˵ûSIM£ûпȻûԿסһЩ绰ᱻ繩Ӧ̶ԴõŽǳ٣ֻҪ򣬾ͻᱻԶһͽźŵУҲ͵ھͽһŽȥȥ˵һУһǰᣬǾǣ磡û磬绰Ϊõô
κκٵĻ˵ͨ졭ܳĿ⣬ֻоκˣŭô˵˵ô죿
ѱˣ̰ǻ˵˵б˵취˵ڣɶ£
κԣʱΪ֮ᣬ֪ûˣҡҡͷˡ
κ뿪У˵˵ʱͷͷǵģԼϣʲôжûУô㽨ء
κֻûúһ˷ѿˮ
ѰӸϽԲˣ˵ɡ绰϶Ǵ򲻳ȥˣֻ취һǼǰϵӵ˻ϡڶԭ·ءԭصȴԮ
۾ü岻Զˣյͼ˵ģĸСʱܵˡǻȥֵһ죬ټˣٶȿ϶ûʮСʱ߳ȥ
ǵȴԮɣҦȻڵҲûг˼ȫ磬ҲѩǶӵĻҲˣֻؼңص칫һȲ衣ģԺҲμֿߴϣֻĻˣڸ¥
ȴԮЦһȣûзźţ˭֪Ҫˣ͵͵ܽɽģû֪ǽɽ˵ءҪԭأֻܵӵ˷û壬ߵǣԮˡȵҲûоԮ
ǰ壿ʡ
ҡͷǶǺɵģ˽ӡ˵ʵҶڸһˡҶӵ˽ᣬȻϲţƣϲ̽գһóϣһרҵ¿ѡĿͷǰȫһȥĶ׼ΣպξԮԲ͵͵ȥ̽գĻ˵ԼԼ˿ڹײģɽȥǰ˵ЩҲΪȻڿģ¿ѣҪһ˱ƲĿģĳãֽͷ൱¸ҵˣֻܽɵƣ
ʱˣһ죬Լȥˡ
Ѱ⻰Ҳͨ죬ε̽һٳɵģΪȥսЩյأǳԵ࣬ûʲôġû뵽ȻԼ͵յء
۾Ѱӵĺѣѱ˵̧ͷ̲סˣԹˣôɡ
ǲˡҦе
ŵҲˣǰ߲У̫ԶҾ⣬ȾԮ
ľԮӣԮƾʲô챻ˡ
Ҫ˵ʲôκٵǽɽʱ򣬲ǸһСѾͷôҲĿ߰ɣ
˻һԭ˵ˣʱȼϣ֮
ûֻҪʣСһ˵϶˽ɽǵġ
üͷ壬˵һӿסʱѰҪҵϣȫˣΣˡ
ŵͷ˵ˡ
в˵ˣҦ桢ࡢκΪԼռϷˣ̻Ҳˡ
κϵľԮֱģֻҪңܿҵġҾãȫûҪԼŻԼ˵ˣɶ㣬ôٵѻ𣬵ůˣ͵¡
ԶԣǻгԵġԵ㣬ҲҦŵͷȻκٵ٣ҿһ·˲ٶǣ϶˳Ŷɣ
κ΢΢ͷЩѩôǶ˰ɡ
û¶ǿ϶йġֵĵ


775 
⻰̲ס赱Լ̫ү͹ˣֱͲˡ
⻰Сĺѹ˹ȥ
˵ôһᣬҵһҲ϶ˣκࡢҦ뿪ˡ
е˼ǲôԴУðѻǿźκˣֱ˵Ҫǰ忴
ѰҲ˼ҲˣҵѾɢˣһҲϣҽκ⡣ûһѣǣԮκѹҲ۾Ȼϣκٸκκ˵ҲѰӡһ
κۼҰ˶ҪߣҲе㼱ˣκγೢ뿪񼸴Σ˻ϳȥκֻܷȥˣҦڣĵǶ£ɶ
Ѱӵ֮ǰЩĶҶǣǧҪ뿪񣬵ǻ
ԭ߸˵Ķ飬ڻɢˡ
ϣһĻ΢΢ҡͷЩ˻̫ȱɽˣɲСɽҲξ㡣ɽ֣ߣĿɲǴѩӣɽô򵥣Ұޣ
ģ㿴ֱûС
ĵͷ۾ĿԶ۾ĿȻǧ˳һǧԲʮﻹûġܿ죬ҡͷʦûֱˡ
һ㶣ûֱֱȥˣ
ʱӹ绰ˣ̽ڱ˵ûźţǶڷĿģͲֻǷֻ˵ûźŵ⡣
ӷʩôˣʡ
û¶ɽģҸջؼңϿͷȵСůء绰롭ӹ˵ʱ򣬻˹Ȼ侢ûȥҲǣɽһ磬ƶ͸ˡ
һɽĴˣǽµЩĳأͷȥֻﴫ˿˿Ĵ˵仰Ҫ죬ȻҲˡûȥ˵ͷǰȵǺӹ˼ҳ
Ȼ÷ʣ仰֮ӹ˵ΪֱˣܿҵЩ˸ˡˣ˰ë磬紵ѩ߲ʮףֱϿɶһΣֻ˻ˡ
ɽʡ
ӹЩԷɽĴ˳ˣɽ̫䣬ˣ˭ԸΪôƴǹѾȶӵ˻棬ҲͣЩһǸүǣѾȾûͣ˵ȫѾȶӣÿ;˶ȥء˵ⶼЩʲô⣬úõӲҪűˡ
ӹֱԹһᣬǱ߿ˣŹ˵绰
ֻ뵽ӹ˵ĻҲǸпǧЩ˻ֻͼһʱˬ죬ɵĽأ뵽ЩΪ˾˶ѾԱоһʹԭȰ⼸˵ͷҲˡ
ſƲ¿ʵʦǻæôоǿ춳ѽ
ҡͷǼȻôϲѰ̼ǾͺúõĴ̼һѣǹ񫡣
ɽУҹɫԽԽһ㶼ûм˼ԽԽ󣬾ŴѩƬžžžžĴϣͬһ㡣
ĳࡢҦŵɫһƬҰףĶ亹һ£˲оˡ
˵Сôʵ
κҡͷ߶µĵûûУϿ϶ûС
ҦһţĴ󱳰ͳһůִһë̺Լŵʲôʱˣǻ˵ʱ䣬εɣôȥǰˡ
ѰǲȥôӦúܻܿɡʱͺˡ
ǻʱѾˡҦ
ôʡ
κԣһҧᣬɶѵģҪɲ񡣡
ôȥˣȥҲ̣ҪˡҦ
ȥȥò̡Ҳ
ʲô̰֮ǰҹôûʲôɵĲ̣Ҫ˵ǲôණôǵˣҲȡůȻ˵ǣȴҦĴ
ҦͷһҪĶ
Ҧ㣬㶫࣬ǵĶЩǶˣȫóհɡֻҪЩе㳱ʪĲ̣Ӧͦһӡκ
Ҧ룬ڣҲ˲ԼЩ·ˣһҧӦ


776 
һҧھˣմ͸оһǿ˽һѩϣͬѩĹһ㣡ǰĺκһͷԻȥں滹ˣסˡ
ȵֻ߳оϵȫǷ磬̹ǵĺ·Ҫͷǵ޷һ㡣ڵɢ
졭𣡡κе
ŮͳõİõĲյĶóʣµȫ˳
κٵİѩڳѩӣ·ʲôȫ棬ͳЩ·ȼƷһ㣬ŷƣ̾ˡڶڸܵůϢͷһη֣ԭǰ򵥵ůҲô˸ж
жûһᣬҦͼ죬Ӳ̣Ҫˣ
Щ·ȻȼŵĿ죬ĸ죡һܶ·ֱӱˣĻӣſ裬ֳһƬǽ壡
κ뻤ŻѣӲæʲô˲ˡ
ոһյ˶ͷ۵ᶼˡ
ҦҪæֻоһͷֻһƬȼյ·ƬϣһʢŻˣ
ˣҦе
κͷȥĴеиƨȻ𰡣
ҦˣȻզȰһȣѩҪȻֿ־棬ҿ̫ǵѩԶһӣѩûȥͱ紵ɢˡûܵӰ죬ϵĻԽԽʢգۼ䣬ˣ
ʱҦ˿ޣʲôˡ
࿴ǰӣȻůˣȴҲŵĲᡭ
ϵķҲһЩһҪȻǶ죬Ȼѩѩ֮ͬ꣬жʪģҪŻѡѩ첻һ붬еľʮָѩѩҲǶѻڵϣϣȴڻˣ䣬ľܸɵľ棡һ̾һɭִɵʧƻ̫ˣ
̵ģϽƻƣҪûӿ
캢æӦһ汻ѹ캢ȻҲˣܺȻѹ˻ƣȴ˳ŽҦ桢ࡢκ˵ȫˡҴȼյٶԼӿ죬Ӻ󣬸ոջȼյĴͿϨˡ
ʱ˲ŻعϽľͷκΣ𿾵ѩڻˣһߵľͷʪˣټк캢ڵܵţ
ʮӺ˱ŰվԭɪɪȻϻлǣЩ¶ȣһȻĳ档
ˣûˣûˣԵҲûˡô찡ˡ
ҦҲˣǣҪҵĶҪǲ·ٻܴȡůҲյһС
ǣҪǣոͶˡκԭЩ±ƣǱҦһԹ·ҵͰһ㣬
Ҧ汻κһҲˣŭ㻹Ϊһˣ𲻻ᣬҰҲᣬ㻹ɶ
Ҧ̫ˣѱˣ̰æͷ
ҦЦҹֻǹ֣յģûˣ˵䣿
ˣôţƣԼɣߣ˵꣬κųߡˣһ㶣ߺЦһҦһۣźκˡ
һߣҦˣŻعﲻϤĶУǰҲ׷ߣ˼ҸûĴСƢκˣ֮䣬ڵɭֻʣһˣʱŵɫɷסȫ֪˱Թʲô
źκߣǱˣҪЦҲ̫ˣ
ҦôһĥĹ򣬺κͳѾԶˣʧںڰС֮һƬ侲ҦǰҲǣҲǣ뵽Ѱߵʱ˵ĻȻᣬ˫ֱϥǣһŴϣ΢ܵ磬ϺȻԵ
Ҧ涳һţһںˣڸѰӵ˽ɽʲôͷѹⲻͷѹͷˣ
ҦԺжյůİ칫ңȺĿȣЩԭôѣЩһֱ˵ЩˣЩ£õǰѩأ
տʼҦ滹ʱʱһʮӺĴˡ
ʮӺҦϾͲôˡ
ʮӵʱҦ΢΢ζͷȻû˶
ʱ˿̣ҦҲ֪ԼʲôֻǾú䣬˯֪ܵ˯һ˯ˣͿҲѲˡ־ķ֣Ȼûˣȫ䣬һ磡ȫӲû֪·ĺܵ˵ı
Ҧ漴ʱһɳɳĽŲԶ


777 ʦ
һ˲䣬Ҧͷһȣˣ
Ҳ֪ȻŬ̧ͷһŽƵģ·ʱʧȥʶƵԴҲһЩȴֻ̫ϡУһһµ˻˹˿ЩŹ֣֮䣬ȻԵøƺһŸĹҦͷһѵǰ޳
ŵҦŬգգ۾ؿһЩƺһºУݣȵǣеƺڷ⣡ߴŵĲǹһޱ񿡵ľǣ
ǷôҦ淢вŵʡ
Է˫ֺʮҡҡͷһִŴԡꡢº͵ӷƶɮǷ棬ʩȴ;֪ˣ
֪ˣȾҡҦ淢֣е·ħһ㣬У嶼ůůģҲ˼֣
ȴȻûз֣һСϣʹŷůءͬʱԹţǼˣҸɵģ˿ʦˣ
Ƿͺ캢ˡ
Ȼ֪ˣǾͻȥɣ·һֱߣ㽫صСһ֣ҦͷȥֻڵҹͻȻһǹ·ɢɫĹԣޱȵʥׯϣ
Ҧ˵Լûˣȴֺڿޱȵºͣ·һ㡣ҦһȻȻǰУԽԽ˳ԽԽůͣԽԽ졭ͻȻعû˵ллأ
ҦȻͷԭŵĵطտҲʲôûУ·Ǻдδֹһ㡣
ٻͷǰ·ɫǹ֮·ȻڣⲻΣ
뵽ˣҦˣһãһжҪġҪǣһ֮䣬ǣҲԴȻʱʲôֻһʱȥϣ佫Լֻ鷳Ѱ̼УȥһЩ顭
ηΣ棬ƻãƻʵ棬ӷ𡭡ԶȥҦ棬һνξֲڶԷУһָԷȥĹ֮·Ȼ·ǷҦģҦһ·ļ֮·ֻһʾʾȷ·ᷢѡ
ů⣬캢һСͨͽˡ
캢ϲʦͨĲٿͻˣԺװˡ
ˣ̧־͸캢һȻһ澭ĵ͵͵
캢͵㻹֪͵Ҫ͵ﻹԼһ⣿ŪһǹǣҪ⻰캢ɲ˵ֻ͵͵ֹ
ҲȥѰʣµˡ
ͬʱɽ²Զ
壿۾ͷͬһ޴һ㣬ֱ壬ŵ˷ܵؽе
ˡѰЦˡ
аરҾãǻǿһιҹɡԽԽˡ
κҲǰѰӣզ죿
ѰӸҪ˵ɫ䣡
Ѱӣ㿴ɶأ۾˵䣬˳ѰӵĿ⿴˹ȥȻı齩סˡ
кκټ˱飬ҲĿ˹ȥһ̣ȫĺëˣ
ֻԶһɫĹ㣬ͬөһ㣬һԵģһһģ𲻶ֻөĹƯ⣬˵ĸоȴģһëȻĸо
ʲôκʶʵ
һһסκٵ죬ѹż־ֵĵ죬̼ǣ
ǣκһ㶣ѵө棿κȻعѩصө棿ӱˣȻֻ뷨
ɫĹԽԽˣģκٽŰѩ⣬ϡ˵̵ĶЩɫ㲻ƾշģǸһźɫӰϣӰԽԽκٵͫ׶ŷŴˣڿЩģһƥƥҰǣ
ЩҰѹͷ­ŷѩѾ̽˳һͺȻǾ棬Ҫ͵Ԥס
κٿѰӣֻѰҲŵ˵
۾ڱϣЩ֪롭
ʱдһܰ
ͬʱаȾܣκһܡ
۾һһƨѩϣʧҪϵѩ̫żζûվֻǰܡ
Ѱӻعܹȥһ۾ȿ񱼡
һѩŸո£ײѩѾڻ˱ѩҲûб紵ӲѩǡΪ붬ԭѩճһŲȥһʵϵĴӡͬʱճԺ͵ĻѩۣÿһͬܲƵģѩγҲˣѩµı㣬ԭһѩˣҲû¡һˣһţѩڱϴ򻬣


778 
κٲִлͷȥֻȺ˲׷ۿžҪҧ۾ѰˣѾͷҲ֪һȻֵֽͲ˳ȥУȻһƥѰӵǵԴ
ǳʹٶԻѰӺ۾һ룬лˣֻʾ⣬Ȼͷܡ
ȴûͷֻһͷΣҪܵĿ죡ͱųɽˣ
κһͷܣȴ˳Խˣԭ׷ѰӺ۾ȺͻȻת
һ˲䣬κɵˣһգĵˣ
ʱһֻصһ죬ǵĲҽ
κʶ۾ȥֻһţӻɫǳǰǱǴͷȫ϶ġЩɫľǰһվͬӼƵģȫûпɱԣ
κɵˣôôǣǣ֮ǰɱĴǣȻʮԶѩѵУǱײɳȥģ
κҪ˵ʲôʱѰӾκ㣬ܣ
ȴѰӷκ󣬻ͷˣһĻҲһϻعѵ
κҲȻعǴģǹĻɺϵľôһΣյĴһûǰкһ䣺ôСϽѰˡ
κٵԶˣƲƲûòлл˵˵꣬תȺЦϣСǣһĶͦţ
ϣĿ棬ʦʦֺʶЩǰ
΢΢ͷһֱ֪һսܵ뿪Ⱥġһտʼʱ򣬻ˣԱȥսһλӣңڡϧһָ£һԺúȺõģڳʳͻȥ֮䣬ѡ˳ԡ
һһֱиȥһسӣüͷֻôһֱûᣬˡ
ʱ캢ʦùò鷳ˡ
ΪʦȥɣǼȥʣµļʲôӡ
캢ͷͷһת˺κͳ˵ķ򡣷·󣬺캢ȥ׷Ѱӵˡ
£һǵأʮȫסˡ
㣿ȺһƥģͷͬһͷĴ˳һ֮ɫĿŶǡ
ԣ߰ͷߵǰȻ΢΢ͷֻؿڵΪЦСһϳˣ
ôܣôô󣿡һ
Ҳ˵̧צӾҪͷԭΪԼԼռԼ̵ļһļ󣬶Ƿ֣Ȼȫ޲ֳ󱲵ĸоżУоΪ
һ̨צӣΪҪŵþҪȥͬʱǷĵͷͷٴܴĹȥǶ£һǣ
Ȼźкһצ˲£صһͬһ㣬һĻ˵棬Ȼצ΢΢ֵķ֣ƴȫҲ޷һצֻ֮ĿţצӰڵϣã
۾һת۾ͷ·һ㡣
ǼˣƲƲСӣˣۣҽģǿУװŻһѧĻݼɱСʦܲˡлᣬӦȥúĥĥ
һ㶣룿ǸɶѵΪȥǸطűǿģлһҪȥ
ûʣͷͬһǻ۳һĵСһİɣӶλûȤˡ
ûȤˣ㾹ȻȤˣŵʵ
ǹЦȸ֪֮־
ɶ˼±У֣һû͸Ƶģ˵ĻĪ
һ㶣ЩǿûӴࡣǵԶûôӣЩŶԷ㶵С񣬶üë̲ס¶˵Цݡһ̣׷ôϲϿˣʦĸоˬ
Ƕ촽ˣҪˣˣҲʦ񫣡
ǶһצӣſȻԼϴʯͷȻˣϡȿȣӷƶɮ͸ǽƶɮһڣǸüɫо
ϴզ죿ϴˣһͷǵ
۾Ŷǣ촽ЦҷſңĴһ򲻹ǿȺϣɱҪͷ
ȺͬʱһǺɱ죡
ǸҪǰľ˲ˡһ㶣ЦЦȻͬʦ˵ǰ㣬ҪܺϿΣеֶβУ
ϣһȺХųȥ˷Χʼˣ


779 
һЦһĨâһʧڴʯͷϣ
ţƽɫ磬ѩϯȺ
Ӻ󡭡
ˣһȣ
ʮƥǣ׵ڵϣһıֱ͸СѧӭУƵġֻЩһСѧֲͬΪһıףбģеùᡭǿΪ׵ʱһĨЦ⣬ԭĲˬҲƽࡣ
ʱһһСͷҰ·СҰһĻ̽е裬쿴һͷݵҰȺǰˣҪȺôţƣ
ҰϸһһСҰɵӣܣǲҰԴǣ
СһŵøŴҰȾˡ
ȺҰĻǰĶˡ
һηԼֱˣǸӵˣٴ˴ʯͷſǣüɫĵȻôƶɮƶɮΪˡһ죬ĭɣټվϷڣһ죬·ʱܵѩĸо
ȺǼ巭ۣһｲĶǸɶУˮҲ̫˰ɣһͷˣҪܲ㣬ˡMMPĳԣô񾭲ߡȴһΥĵĺţããã
ˬأǱߺκȴˡ
뿪󣬱ΪķǰģԽԽԾǿǰµʱȻʶ·ˣ
̹ǣҲܣȴֶ֪࣬Ǳߡ
ǲɣˡ
ᣬ϶ġˣǻȥˡοԮӵ˿϶ˣټһᣬûˡκ˵⻰ʱԼûȥôȥվɽϣܻ֪࣬Ǳߡ
Ԯӣ뵽Ԯӣ·ץľݣǣôǶˣôѾˡ֮ǰɽֵϲûˣʣµĳǿ־壬һӵ֪ܲôйȫй˾Ԯӵϡ
κĳ֪࣬Բٵȥˣ붯ߣֻҪϣȴûɽ֣ѩڵϣʲô£һǼ
뵽ˣκѡһ򣬴ų˹ȥûԶͻȻһɼĵȥκʶȥԼûվһƨԭأûࡣ˳ɽ¾ɽ·һ·Ĳҽڶ
κŵøϽȥ׷ȻĲҽܿʧˣ
κ˳෭ĺۼȥȵ˰ɽֻǰһƬ£һƬںڣʲôҲһ̺κˣ³ôһˤˣȥһ̽Ƕ͵ͱڣ·޵׵Ԩǰ벽±϶ҿ̫±һ߽һŵȥ
¿ȥˣ͸ˣȥˣҲϲˣһˤˣǾô뿪᲻ãҲȥ룬ĴӣʲôģȻߵķ֣ϿЩνָϣԲпĴȻôǶĴɽѩصģãʲô߶ûУκһƬհףֻܶ波źţࣿࣿؾ仰࣡
һɽּ죬ϧûκλӦֻбںš
Բ𣬶ԲΪˣءκŰޣһڷ֣֮ǰ뷨˵ǶôĻƿЦΪƾѼһЩ֪ʶִ˵ԽоսȻϡֱڣ֪֪ǵ֪ʶǵΪǣڴȻǰֱֵһᣡ
κޣȴ֪ʮ׵ĵطһᲱպýסˣಢûκĺ඼ȻûȴˤˣͬʱʱȫͲѩµʯͷײͷѪȫۣ·ʱҪɢһ㡣ԺκĺȴûӦֻܷͳĺκΣճڣͱ紵ɢˡ
źκΪĺˣϣãĿŲرߵϷǶôĿǸϤӰΪܲ³¿ҲãȻɬķ֣κվ±¿ֻվ±߲ԶҺȻи顢ټʲôأʵ֤κҲֻǺˡ
֮ǰֹܶеΣգûȻΣǶЩŴ˵ģִ˸װȫʵڲлܴ绰ȣûʲôΣտԡʵ̫뵱Ȼˣ̫ˣ


780 ɱ
кκôǵͷȴһĴ棬ȴ׳ߵ¿һۣһ˲䣬Ķˡ֮£ʶ뵽ˡͰְ֡
κţ
ʱһֻ˺κļϣκŵȻתе˭
ֻһºվһƽЦݣ˫ֺʮӷʩ𾪡
㡭ǺУǾԮӵôôôǲ֪һ붼Ҫôκ·ҵ˷йͰһ㣬ţһᣬͲˣǵĴҪ
ƾκǰĺº͵Цţȴ̲סҪˣMMPģ㻹֪֪Σգɽȴ˵˵ʩôûأ
ûκһ㶣һץסеĸ첲ʵû
Ƿ֮ǰһˣںκͳ˿˵ʧ͸ͬҲû̾ˣȻ˴Ҫǽܵͷġ
ͷκʱϲָ㻹Ÿʲô˰
һüͷʱˣüһˣ⻰˵ĿɣȻôզȥȣǻһĿޣ
뵽ˣ˫ֺʮӷʩƶɮɾȲҪÿԼ
ԼκסˣֿտյķٿԼȻ֣òʲô̲סԹǾԮôԮĹ߶ûУʲôûУôˣ
ʵŶʩҪʲôߣƶɮ԰ʩ취
κ£ٿǰĺУ۾΢΢תҪܽʵֿ֡տգЩ϶ûСĻͲȥðˡ
䣬ЦˣӻóһִֵӣĩڷĻҲж೤ˣƶɮպʩȥɣȥİ˰ɡ
κˣʱסˣĴֵָٿ󿴿׵Ԩ˿ĭƺһѵľ
ʩҪ죬ʩΣˡѵ
ҡκҲȳ࣬ԼȥһСˤˡ֪ξֻܾܽʾ֭֮ߡûξˣβȥ÷ȥ
ʱκ˷ϣ·Ȼȴģôֵ϶Ų˶١뵽ˣκ뷨ж೤Ҫʮ׵ĳӡ
ͷ˺κ΢Цŵ̫ˣƶɮҲ֪ж೤ʩԼ
κɵĿŷЦɣ㽫Ӳ··ܾ㲻װˣŶĿռ䣿װӣ
Цʩ֪ˡ
κӲĻǲȥġûľԮԱȻԼȥˣȥ
κֹıԹţͬʱ϶¾ˡǵʱ򣬾ȵķ֣ӾȻޱȵĳƾ⳶󶼶ʮ׳ˣȴȻûͷ
⡭ôܣκоͬʱӿ⳶Ȼ𾪵ǣӷ·޾һ㣬ôҲ꣡
ʩѾһ׳ˡʩʮ׵ĵطЩӦù˰ɣЦеʵ
Ļκлعһ˼Ŀŷʶʵ㡭ǹ
ЦӷƶɮֻһԮӾ˵ɮ˶ѡʩҲˣȥ˰ɡ
κһҪȥˣȾˣһУһҪȫۡ
䣬ӻͳöСĴֵָĽȫۣЦʵʩȥɡ
κʱˣ̫ˣֶȴܴӻó׳ó˰ȫۡһﵽǹ
κߵ±ϣĳ࣬΢ЦʩˡٲȥʩҪˡ
ҡκѡ
һĻһĨ⣬ͻȻһɣԼİΣڵϦ㺢ѵɣӺɷҪã
κͻһȣһæеûУ
ûУǾȥǳͬʱһѽκ±ϡκŵȵˣ۵һ˳е֣֣ҪȥˣԮӣУɱ
һĻ࿴ʵϣҲ֪ô£Ǻкͺκ˵Ļ·ڶһ㡣ٿκˣĳ׵ˡԺκеһ˿ҲˡԳĵѡҪһӵôǿڿҪһӵôţԸĸܵôϹˡ


781 
κ֮ǰľٶϾǸʱ򣬻˭־塣˰ȫۣӦδ̫ʧˣó೹ġǣͷβκ¿һۣİѵֲסһĿ־壿
κ˲ãֱӽκ˵ϣҡͷ˰飬ʵڿЦӷ𡣡
˵귽ת뿪ˣ뿪ǡԮӵˣ
;Ԯӵ˴棬ʡ鷳ںͺκ˼棬¶ͨģⲢûʲôסʱѾʩչһλǶòʮģ֮⣬飬˵ˣ˭ţֻ¸ǰǵĻǿ־ССпĻþɡ
԰ʦզֱӾأƵĿ档ͺ캢ȥѰӵˣԸµȥˣͺ캢һպÿһĻ
캢ٺЦҸܵ˵Թٺ١еҲƫƫЩȴҵˣƽⰡ
ʦܣ÷ҵ㣬һϲ״Цеĵ
캢MMP
һߣκͼˣҪȥ׷ȴ֣Ǻľʧ֮䣬ˡ
κҪһйĽ
κŤͷȥֻɭֵͲĹκ˲˷ƴغߣߣߣ
ӳǱˣ
ȥ

ûһᣬһȺ˸˹Що죬Ա侯κˣ̽е˵ȥˣ棡
ǲһȺôôһʱԮӶӳʵ
ͱˣϽˡκ
ӳüͷ˵ģСôǸ򹤵ģȥģȻӳǸϽд׼ȥˡ
žԮӵȥˣκ˿ϾĵոպǺ˵ĻӦûɡ
٣Сӣأʱһʵ
֪أзɻôǳȥôκͷĻش
һʱˣżֲˬĵ٣㻹ͷˣһȺ˲عأҽɽûԣɽ˴ҹ㻹Ƣˣ
һˣϽ⾯죬ޣˣ⻰ͱ˵ˡ
κ˰Լ˵ˣҲˣôˣúɽ뿴զˣ˵ˣǸеģǳ뷹ôʲôţģǴ׬Ǯְѣţʲô˵ˣû˭Ѿˣ
˻һܵľ졢侯սʿɫޱѿ
ɫѿ캢ոջˣֶ㵽ϣ仰ҲĲȥκһƣ
κ˵Щʣ֮£˭Ըһ¼ǧǮĹʣȥðգ˭ôֵǮң쵰Լعص£µ鷳Щ쾡ְأܽˣȴôһĺĻ˵䲻ĻЩȫɵ㣬ңҹϢڳҲСʱҪǰĺκ˹һųȥˡ
ǴжȴȻһ䣬˭Ѿˣڸոûһȥˣ
ôô˵أְҸһǧ飬ðΣգɽӣԣһ侯ŭ
κƲƲ죬ΪȻĵŻңΣգôֲСӡǲҰ棬ΣաǶмңװȫôˣΣգ
侯Ҫ˵ʲôǱ߿սʿͻȻһˣ±ˣÿ
ԣʶĿȥ󾪿ֵķ֣ԭӳȥĵطƽ̹±ߣͻȻ̮űʯͷиѣ
ӳ˼˳
Ȼ䣬Ƿ֣µĴҲѿˣҪˣ
޼ʶһ˰ȫĵطκɵˣᶯˣһץסسûץסκʹʯͷһȥ
һ˲䣬κҲûʲôȻˣеֻ˻ߵĺţ
ˣһȣһ㣬˳ȥͬһֻɫĴһ㣬Ծ£
캢ϽʩչһеķֻоȫһᣬһȻܹˡûʱ˷ܣԮӶӳոѾϣˣڷ׹ͬʱͷϻѵľʯ£жаţҲҪʯͷҳ࣡
һٶȿ硭
ԭΪҪˣͻȻһӢ䣬ݸӴһ˲䣬ֻãǰ˺˧ʲôʽ궼˧˧ĲҪ̤ʵѾȶӶӳеôʱЦˡ
ѾȶӶӳϵʱڶԷʵı۰ϣˡ
һֱΪκδڿסʵĲпᡣ
˿ʱѣʯ̮˲佫ۿžʯ£ߵһѱסõͳңһһƳȥסˣһҪţ
ŶԷ񣬳಻֪˵ʲôãֻͷůůġˣ
ΪһʱһͻȻ𣺡ӷλûʱأЦһ


782 
˭һ㶣лˣôܣ
ʱͷĴʯͷת˹ֻʯͷϺȻһºУ˫ֺʮ΢Цһ͡ԭֵ˲䰲
ǡӳʶʵ
ȴҡҡͷ˫̽ץסϵȻڿвϵж׹ȵµزȫжֻоޱƽȵƽϡ˵ȴûаӽˣΪǺŴʯͷˣ
Сģӳʶһ࣬Ҫ߳һķΧ
κʯͷ̫ˣˣһ˲䣬ͶӳˣҪ
Ȼһ̣ǵʯͷϵĺͻȻת˫أ˫ֳ̹ͬžһ㣬ס׹ľʯ
ֻһʯȻӲסˣ
ҵ찡⡭ôĿĵ
ӳʶʵǷô
һ˦֣ͷϵľʯӵһߣʯžžžĳˡ̽ȥһģһ˸պôںϣûôжһƣ
κͬڵһ˳ȥȻͬһ̯Ƶģžߴһǽϣ˳ǽϻȥغ󣬰죬ŷ춯صĲҽѽҵȶˣҵ߹ǶˣҸ첲ˡ
ˣҡҡͷҲ˫ֺʮ΢΢ҡͷ·ڻش˵⣬ַ·ڸ̾ʲôȻһźתȥ
ȥıӰӳͳ඼е£Σʵ
ͬʱɽϣ̮ȥľ޴ȱڣ޿ΪץͣȫָףϾǻں֮ɫĺӾȻôˣҸոա
ޣ㾡ˡһȰ
ҡͷҶץסˣõܰץˡء˵⣬޵ϡﻩġһˣֵµȥˣгʹࡣ
ޣˣ¶治㡣˵
Ϲʵץˡ
ԷסļĴ֪֪Ѿúܺˡ
ޣˣȥʱһٱȫ
ȥ㲻һǳŵʵǽˣӣҲһβμӾԮ˵Уŵһվѣ±Σգеˡȫӵİ೤ҲĹǣȻҲĵˡ
ȫЦС˵ĶԣǵıְЩû˵ְܽõģǺԱҪңȻҪȥ
ΣհӿŶȫЦݺ͵٩Ҳ΢˼֡
ȫҡͷһУԼ˵ôҪû־򣬳ɡ
˵꣬ȫȥˡ
վ棬۷ֱȫǶȫո˵ĻЩȫƽʱû˵һֱû¡һΣ˾ԮΣպ󣬿˶ȫȻĳ򣬼֪䣬Խͦˣ۵Ҳ˼ָ֮ɫ
ȫȥˣô˵һҪȥΣֻȥˡ
ޣʵ㲻Ҳô
ްðȫ󣬲˲۽ǵˮ˻ţܵмֵ飬򣬻ţˡ˵ˣҲǳ뷹ģܵöԵ۵Ĺʰɣ
˵꣬ǿЦЦȻȥˡ
ȥǸ侯սʿ·κʱӲŷ֣սʿƺСϻе۵ĸоʶʵ㲻ô
СսʿͷĵҿǾˣ˾ҵʹôʵͦµġǶȥˣ侯һܸܲӶ˰ɣ˵棬СսʿٺٵЦðȫҲȥˡ
ӿСսʿȥǰЦݣʶľ֡
Ȼȥ룬ҲҪȥϧܾˡΪֹˣȥˣ鷳
ѾȶӵȻȥˣǴҶ֪ôߵ£ʯͷ£ǻˡһǱһϣȥȥˣ
ӳǹ޾ȵĿǰĶӳ
Ц£
ǵԱҲŹѾû޴Ц˹ȥסЦЦžͿˡ
ҲˣûһЦ˻ôġͷȻ֪νǺãֻòˣϻˣϽȥҪأЩȥˣϽ׷ȥԽԽˣɱˡ
޸Ҫ˵䣬Ƴһ۲ԶȻڲҽеĺκüһҲû


783 ʦֳϣ
ô˵أϽˡ𿴵ǺзܾºκȴһƣȻסȴһȣ߹ǣһ첲ȻǺҲϲСӡҲϲκԣںжֽŵ飬ֻûҲû˵
޵ֻκˤģһЦǺǵĴչȥϣôˤû󰡣
⻰ںκôЩһֻͬбȴֲ˵ʲô˼һˣˣǾͲˡѵŲŲԴԶĳ࣬Ҳպÿֻڿһİˣĺκͷ֪֮һУˡ
£ཫҦ¶˵ˣһǾȻһŮӶɽ˶ʱֱҡͷЩ治֪ôд
ʱյϢĶȵһҦŮӡȷݺ˿ҲȥҦˣתֱɽ
κĿһֱѾȶתţˣǸأѾȶ˵ôѾȶӵ˵ģϧ˼ҶԸҲֻˡ
У캢ŸոջķһĴָʦɵƯӾ͸úúõĳԵͷ
һۣһĵզ˵أ˴ȱΪոΪʦѾˣֻǲִټôˣ˶ѡ
¡
һ绮ƶϣŵü˶˸¡
캢ʦ㻹Ǳ˵ˣ±

ףأŷ֣Ʋ
캢Ѱӡ۾Щ·ˣʦȥæˡⲻǵ߸㲻ôͻ
ȥæȵʵе㲻šǼһ˳⣬ȻܾˣôȣԹ캢ͺӣߴź캢Ͻȥ
Ѱӵһ·񱼣ͷҲһأֻͷƴܣܾãķвȺĴ·ֻҪ΢һͣ£ͻᱻҧסһ㡣Ҳ֪˶ãҲ֪ܵʲôطֱˣ˹ڵϣһûˣžлͷȥȻķ֣ȻտҲ
ǡأ۾ʵ
ſǰ棬еʡʡκ٣
κٺİڳһͣѩϣ֪
ġˡܲˣɡܱǿѰҲۿˣֻоȫ£ûһԼģȫʹˡҲףܶ˶йƵľǿͶʱ򣬾ͷˣҲۡһһ£ǾˡڣѰӵ˾
С۾κԣҲˣȻĬѰӵ˵ɣܲˡ
ʱһһĹȥһӣӣʮӣСʱȥˣȺҲû
ĸ˵ȴָ˲٣׷׵Ǿ˶󣬲ɢĲˣٲҧֱӶˡ
ĸŽţ֣˹˹ĺů֡һĻ࿴ű˴ˡ
պһ䣺ţƣǾȻܵĿ졣
۾Ҫܻųȥܴһӡ
⻰ѰӺκʶĶһۣܵĹȺôȻǲܵģ˶СţһСľ޴ǣҲ˰ǵȺȥ·ϡ֮ǰû룬룬ȺǱǾסˡǾΪʲôȺϮأѵҲ·ƽһĺúƺ˰ɣ
˼ȥգѰӵ
κҲŵͷҲΪǰǿ϶Ұгģǳˣˣǲл·ġҪ˵ǰǵģǻ治š
ڱ¹ǲˣ֪ô۾ҡҡͷ⣬һؼԵ⡣
һ㶣̧ܿͷȫİĵطѰͳͼҲһĨڡ
еˣˣոձȺһ׷һϹJ8ܣ֪ˣǵͼҲûˡ
ѰӲĵֿһᣬȻ˵ͼϼ¼ҲֻǼ򵥵ĵر꣬Ȼ·͸ûмˡڵĵطҲ
ģǳǿڣҪĽô۾Թ
ôԴУ취ɡκټˡ
ѰӿЦ취Ҳаûʲô̫õİ취ˡ취ҸĵطɡֻҪȥϣĶ˵ˡ
ǰȥˣҦô죿κ뵽ȫûҰ澭ˣЩˡ
ЦʱͱʥĸˣܻͰӷˡˣɡ


784 ʦֳ£
˵꣬к۾ȥҲ̣ѰκҸܷĵطʱӪء
κΣڵɽϣҪҸʵӪ̫ˡҪҵѩµĸɲѡһᣬǿֶ飬ѰҲֻҵһʯͷѡڴʯͷ棬ȻС˵㣬ȴûٶ١ĸ˶ɪɪһš
ȥҪ취ȥСκٵ
ȥҲ밡ǹ֪߰е
ʱһͻȻұߴ߰
˭һ
ǺУ˵ôһ۵ģŵɭɭֻоëëˣ
Ѱӡ۾κҲⷴӦֵĿܣѰԴκܲʯͷҪôǴŴѩĿӵľ벻ʮףʣµĶǰããһƬʲô塣
۾˿ĭáþɣ
䣬ǴŵˣⰡҴǳȥ
ش󣡶ǴˣһѧСӣۣܺǻһطĸû׼һЦܹȥҵˣһô
ʲôطǴɽԭʼɭ֣ѩŰǼ˶ˣֻĺӣ⺢ӵ̫ˣĸֻоܵĿˣʶ˲ӣҿ±ɭеĹ߹֣ˣ
ԥȴû֣ǲԶĴϣһֵСһҲһĴȣֹҵͨôôôûأҪٽ
ǣֽеǵǹѽҴǳȥ
ҲܣܲˣŵɫתȾܣ
ѰӼˣ۾κٸܣκ֮ǰǵͷмȻκ١
ĸһܣˣҪɶ˻ôԣôǹôˣ
ں׷ȥģһ׷һ߽еǱܰǱǴɽͷԽԽԶ㣡㣡
ҵѽ׷ˣŻˣǼλͷɶҲȴ·Զĵط׷šǸо͸ſһƵģŵ۴Уͣ
Ҳ࣬˵׷ǵǣǻ⡣⿴ţȴƨɺСӣʵͷëԭʼĿ־嶼ھ˳һǱ󱬷ȻѩУҲܵķɿ졣
һܣ۾һ߽е֪ʲôˣ
ɶѰʡ
۾ɽô˵ӤʳˡǽеͬӤģǳ˵Ĵ֣ܣ׷ˣ
۾ôһ˵˸ˣҪ˵ǰǿ϶֣ǰ˾ʵ޷ǰҲˡ
ѰӵܵĻȴĿҪըˣдЩɵӣôԽܣܵԽˣ
ʱ캢ŷˣµһĻ캢󵽵˵ģҵģУʲôʱôˣˣȻŵܣһͷģ
һᣬǿˣݸһЦ
캢ʦզ죿
һתЦɽô׳ȥˣȥ߾ô
캢һǧﴫ
һ۾ʱˣ漴ͷˣʦܣҲŻ˰㵱ңôװֵ
캢ݸЦ⻹װô˵ˡʣµģ㲹䣬мҡ
캢ϻػ󲻻˵ǲһ䣺׵ģݵ˵Ϊ˵ģµĶ˵
ٺһЦ˵򵥣ǣٴӼԴϵһԾܵǰ档Ȼһվס
еһôǰȥˣʱһϽͣתܣ
Ѱӵ˷ӦҲǰתˣ
֪װ֣Ҳû˽ֱӿʼԲˣ׽ţֿ϶˵ģ˵һҪ׺ݣһתóΪƣΪ׺ݵĻһܣܾ͵ǵӣ룡
˻һһ⺢ӡȻСҲʣ³ˣ
÷ǣ󺰳ôһûͷûԵĻļһܵȴǸˣҲˣ
ϸһʱˡ
ֻ۾ؽеܰҪˣ
κٵôãͦ˵İ
û¶࿴飬˼ֳɮʱ򣬻Ժƭأ϶ǹȣװֻۣˣһץȥˣ۾


785 ţ
ѰӸŵͷҲҾ۾˵Ķԣȫһܣ
ĸܵĸˡ
һĥҲ⣬ֹطͻȻôһټϣӰ˭£˵ɶɱͱǺХ˷ë˵ɶˣ
ɲ͸ںһݵ˵ܣܸǳ԰ײˣųһܣԣһ£
ܣˮýɽӣ

Щݻ̾˿⺢ӡûˡ
ȴеĻͬʱϵı任ͬһ㣬Ѱӵ˸ܣ
ѰӼҲŻˣȫǱ̵ˣܵǽһ־ð
ţǰȻһƬӰӣںģ·ʯƵģͷһˣɶ
ܽһ˶ʱоͷƤ飡ֻǰװѩϣһģһŵһȺǣһͷǰһͷڴʯͷϵĴǣǣţһСһҲ֪ڸɶ
ȵܵĽˣеǶŤͷǣ
ܵ죬ȺҲĿȺתͷǵ˲䣬һĿˮˣŵòͣתܡ
Ҳ࣬һŵĻ궼ˣ֣ǰȺòǰǺ˶·һ
ˣǰʬΣι֡۾˿ĭɬĵ
ˣǰܣ˴˵ʱκͻȻе
ɶҲȫʬǰܣҪȺʬне
κٵ֮ǰǾңǵסȺҾãǿԶһѡ
ģɶнеʱĵô
ҲĵĻһκģǰܡѰ֮ǰ˰ǾκٵһĻңʵѾ֤ˣȺû׷ǣΪǵסˡڣϣٴμ˰ǵϡ
۾ǰ֣ǰܻһǣһҧͬǰܣ
иҪ˵ʲôȻһѽʦҲ
˻һŵͷƤըˣһֻһֻģ뵽ֳַĳòҲȫʬˡ
Ѱӡ۾κŵòͣӲͷƤǰȥмˣֻܸˡ
ĸ˵ͷҧȫ񾭴Ⱥ߻ܹûôԶǵ͵ˣܲˡ˵ܣʵҲñ߿٣ֻûͣ¶ѡȫһ֧ţһ߲ͣڶˡ
͵͵ĿȮֵķ֣ЩǾȻ뻮һĿǣһԴ͸ͷƵģǵƶתһֱĿ뿪
ԽȺȷȺû׷˶ʱ˿
ǼܲҪҪϢһ£˰죬ЩԽԽ·ʱҪƵġһʱԼװȻĵ
ĸ˱Ҫ̱ˣһ־д̼ե໽ǰȥ
ȻƤЩһʢ
ۿѰӵԶˣüëһɶأϿΣոս˺¶˵˵Ҳм仰ͺ¶࣬ƶɮǡ
ȺתͷϵĿˮһƵģŰۣ˭˵ɶˣɶʱ°
һĻ΢΢ҡͷĵƶɮĻհˡ
ǱߣѰӵ˻ܣ˶ʮӺ󣬼ۿžҪ۵ˣǰڴֵͲĵƹ⣬˵˵
һ˲䣬Ѱӡ۾Сͬʱˣڼˣ
ȵѾȶӵΧ󣬻ûڣͱѰӹסˣģȻѰӽе£
۾Ӱӣ
дſǻҲܣǻţ
κ۵һͿ
޵ڱϿţһ±ơȫʵ⼸զˣǷ˰ɣ
ްર࡭
ĸȷѾȶӵݺر˷ܣ˷ûӣ˹ȥѾԱһ飬ʱˡһǾˣЩզôĵӣϵģڵģſѩĴܡǵӵզģ
ϵ󿴵һĻҪ죬һִֻһѶסͣȻﵽƲС
ѽʦܣʲôҰҵ˾ԮӣǶûллءԹ
ֱӸһ浱ҪһڣһܵľͲĸˣ
ȻŷӦٺٵЦЩ˵Ҳ̫Сˡûɶ


786 
ˣĵΪһֻ㶼˵ˣ㻹ɶ찡
ȻѾȶˣǷȻģʹŵţһֱѾȶӳͨɽŴŵӷһָɽϡ̧ͷŶѾǰףⲻ֪䣬ȻҪˡ
˸Ƿ˸棬ߣӻģȻ˯
ˣЩȴ˯ˡ
ɽϵҦԵɵɵѾȶӣұͳġϢ˴ϣҲࡣ˯ȫޡſڴϣͷķ
ȵˮһŮ߽º͵ʵ
Ҧʶҡͷһرύʵˡƽʱϰʱ򣬸ϲԼһͷİȻ͸뿪ˡԴˣҲŵ䡣ǾϵһУȻ֣ôãߵôĺƣôƯ
ǰˣȻİǵһζİչЦݣˣллˡ
ûʲôŮҦϣһŴ⡣
ѩȻ£ľܸߣܴڵߣԣܿʲô
Ҧͷһ뿪˺ܶණرζҵĶŰ˲١
ǺǣӦòص˰ɣǣ϶еİһָµÿϺ϶𡣡Ůӵ
Ҳŷ𣿡Ҧһ㶡
ŮЦǣҲǸͨ˶ѣɶŷģԭһֳ˸֣ҿҷˡҲͻˣΪ˲˷ѣĽһ£ЩԱסɽȥüΣɽϺɽϵĴʦҲ˼ǣ˵һЩԵĻ˵סֻͦء
Ҧͦ仰ƽʱҦ϶šϵ飬Ȼ֮ǰΣһָɽϵĺòǡɽϵĺǲǴİɫɮ£
ǰզˣŮʡ
Ҧҡҡͷʲôû˵ֻж˼ɻѵǣΪʲôҼǲˣ
ºе飬˭û˵һʱ仵ˣ˾Ϳˣû˵ˣҲˣ˵ʵԼȷԼǲǴֻ߸ǱʶұµԾȻþԼҲף̫ˣ˵Ҳš
ڣȷһָɽϵĺдŰɫɮºԤУϾˣ϶ûƾûݵģҲѡ˳Ĭ
ŮˣŵҲ½ˡֻǳһһţ޲ýԼɶ
ҲºˣʻǸոĺκκȻˤͦңͷ˺ü˵Է˵
Ҧ澪ȵĿźκȴʲôû˵ļǵã쵰˻ҰУҪѾˡ
κҦ治˵ǿ飬ҲʲôɬĵҲˡ
ҦȻûпκǣ컨壬ȫǿɬ֮ǰΪǺѾȶӵˣҲˣṹ˵ѾȶûˡѾȶӵĶӳȴʲôû˵κܾãѾȶӶӳ֪ʲô
һƼ飬ʱǷŵȥģҲûʲôͻȻ֮󱳱һƣȻͺǽϣ󣬹عˣû˭ĵ֪ɽȵˡ
Ⲣ԰ºеĺ棬ֹܹĴӻóȻһֶΡ
˰죬Ҧ滺ˡ
κһ㶣̽ʵǺк񡣡
ҦͷȻûκˡʵϣ˶ΪԼǴ˴ӡ֤һº󣬶ʱмǧˣӵľĪĹ̸ˣ
ʵǣҲˣֻúͺκ桢˵ʲôģǾͱ۾װ˯˵Ļ뵽ͬһ㣬ӷתʯͷϷתµİɮˣͬһ㣬˫סʯİɮˣҲǾ죬֪˵ʲôǺá
棬ҲվһˣȴѾȶӶӳվſվʮӣ˽Ķˣת뿪
ʱ˿̣ϣҶˣֻٴμȴЩΡɢɢٲɢһĶǾһҪǷһЩĪ飬Ѿڴɽˡ
Ѱӡ۾Ϊλķˣûҡ
м´ȾܣҲǲ˼
κټҶ˵̲סʵǺǸ־ǡ


787 Ǯ
Ѱӡ۾Ȼ̫ţʶĵͷ
Ҧ澪ȵʵǣļǵãǺгֵʱߵȷһǡ
κٵͷţǱȺϮˡؼʱ̣ǰǳˣȺסˡҲ֪ǹĻɺϵġ
Ҧ۾϶ǡû˵Ϊ˵ֲý͡
϶ɶ۾ʡ
ҦȴҡҡͷɶҲû˵
Ѱӵ˵֣֮ǰɭʱźˣ룬òܹܶ·ȫǿָϵġҲ˵ƺڰǣֵݣǼΪ֣Ͼҹߣȴ˵ֶΣͨ
ű˴˵Ĺ½飬˵ղ΢תһЩ
ĵأһºУһɫǵġ
ʱŴˣ֮ǰŮӶһˡһ߷ϣһЦڷסֺĵӾô
ûаκʶĵ
Ůһ㶣Ц˵ºУɫǣһΪһָɽϵķסֺĵӰǾء
˻һѰӵ˶һòһָɽϵĺоһ޴İǣ϶˵֮ǰֻˣȴˡ뵽Ҷһۣ˱˴еľȺһ̽Ŀ
㣬ɽôѰѾȲ׼һȺġ
ŮӵͷܣѩɽҲ󡣡
գʶĴ˸£֮ǰΪûѴȻ£ðʧĳ˴ɽУɥ¶Ǽ£֡Ҳе㲻ɽˡǺκ˲Ⱥǿɽ±Ѻ׹µľеĿ־οӹǣѾϳˣ·߲ˣɽˡ
ŮӼɽĻǵ˵İɡʱߺһЩȫ
ʶĵͷʾס
ʱֿˣѾȶӶӳ˽
λϢôЦǺǵʵ
ʶĵͷ
ϵľɫĵȻϢˣȥɡµĹ涨εѾжеʧҪге
ɶκһһгеǵöǮЩˣͬʱеѾȶӲѾԮôǹҳǮôշѣο˼ѵģ
κ˵ɫЩѿκ޵˵ЩĻ˵ˣǶԺκ͸ˡ⻹ǸܺӵݣҲֻüͷ
ϵһҡͷԺ㣬ǹ⣬ǹڡߵϷϹĳȥ̽գеľԮѵġǣû걨·ߣʲôûҴ֡ôɵһкһоʧҪԼеһΪǼǴس˾졢侯һٶˣһܾԮֱм䷢˱ˡ
ˣ˶ʶĿκͳ࣬˶ҺʹҶӣл֮̿࣬ǻں֮ɫ
Ǻκļǵã˵ѾȶûΣպɽ±ʵʸԮǣǷоþ޷ɢȥ뵽ЩԭĺκˣҪ٣ҳ
ԭѵκģһﾹȻͷˣҲû˵
Ѱӡ۾κ١СҦֱӵͷϷ˼ҾȵģǮҲӦõġһ˲̫ȱǮһ󣬶ǮҲûôˡ
º󣬼һǶйأƻ˹صжǲɣ¶зԲ¶йأԶԵģǾԵġ
ɽ¼˱šתȥسǵҽԺ
Щ飬Ҳӹ˵ˣ֮󣬺ǺһЦʲôû˵
˵绰ڴſڣԭĶëѩѾɫѩҲͣˡѩϿ趯ӰӰҲ֮趯·֮ľһ㣬ʮֵƯġ
һָڴѩҲȻװԭɫһָ£ʱ˿̳׵Ļһɫѩ£뵽֮һƬ׵С
ԶһָɽǰɫģβƣĽףɾ֮أ˼䡣
ڵ۾ĵϵͳ֣Ҫ齱ˣ
ó齱ˣΣȷ˲ٹ£ܳöϵͳŹ
ЦЦǾͳɣ
ϣϵͳ˵


788 ˸Źֵ
ϲýһϵͳ
һʱסˣĴεĹ£ֻһ𣿷вˬǰ֮󣬷ҲѧˡȲԹȿ˵
ôϵͳŵŹֵʵ
ԣܾŹԹԵζʶķʵܲô
鶼ˣ㲻ҲաϵͳٺЦ
вõԤиǿˣǵͷգ
һֻ̣ͷһҽѽÿ㣡
һʶվվȻžߴһһĹͷϣⵯſſ˵ϣ
ͷһʮɱǽ𣿣ǽǷˣ
ֻſһɫŵ㣬ôô죬Լһƣóֻһ£һ̣һͼƬһԱȣˣ
Ǳĺ캢ӡǡȫ˹һ㷢ɫ̫ÿӡһĵѵʦˣҪ㣿
캢չϸƣͱͱϵ㣬һ۾ɵϴҲſţ·ˡ캢ͷŷʵʦʲô
û㳤ĸǽҲûɫɫʣòһģһ
ͷ˿Ҳ˵ǽͷĴ˵Ҳû˰㣬˭ӵģ
ϵͳϵͳҲû֮ǰϵͳһֲĸо
߹ȥϣરⲻǽɣ
ۣĻ캢ûסЦˣŶƤָŵϵʦ㶺أǽ˼ҽɫģÿأһһɫҲˣ˰ģҲˣ㿴ģ㿴ͣٿӣζһô
үʱûڣͻȻ
캢һ㶣ͷȥֻ㻹Ǹǣ˵ģ˭˵ģ
ȥͷˣʦǲˤˣ
һڣˤʱ򣬿Ǻ档Ҳɡ
ˣǴŵͬåδҶ˵ģ
һϽܵԴ棬ųëԼ
ǵǲ£ԺһţƺУһʲôħˣſšչȥţ㶼̳ˣû
ûϴԡô᣿žߴһ˸һζƮʶüͷ
ⲻϴԡˣǵοˣʮûɣ
˻һԭΪͷϣ㷭˸۵զ֪
˲ˡҲ¶ˣ
۾ʵոƶɮŲŲģ
һ㶣ŷʵ˭ϴ󣿡
˼忴㿴һ˵ԭԴ۾̧㣬ͻȻžһԴ˵ϣȻû˶ӵɵޱȣֱӵװˣ
üëһ壬һûˣװ㣿жûã
캢㲻ͱһ£Ȼ
Ƚϵչȥʦǲǰˣ
ˣ˺ð͵ɽȥǿɡô˵Ҳɽ㡣ЦһЦеĿ㡣װǱĺлĻеΪѡǷɲʲôУ
һһ
캢һʱˣ캢ֱץβͣϣһһߵʦҪ˵ôһ㣬ȫѪⶼǱҪΣ𹦷ɾͿˡ
ЦеĵǿɲУƶɮôҲһˣôܳأȥɡˣôõ㣬ôҶմմȡ
ʦûɣô໧˼ңôˣôһС㣬զְ캢Щˡ
̸ĵ򵥣ڴӿڣˣһҷһ㣬ˡ
˻һԭװ㣬ͻȻеǺôǻûеİʬҲǲԵģ֪ôǵ׶û鰡
㿪ˣ˶ЦˣСģװ
ֻȵŴβ͵թʬˣողô
أ˯ôŵؽе
ҲΪ⣬˯۾İ
ŬķһʵİۣһƤӱոۿ


789 ּľ
һʱסˣͷŷʵʦûƤô
ЦţԴ㵱ȻûƤ
Ƥأʡ
Σ汦пʼˣҪǻشȥ֪Ҫˡ˳ںԼ˰ɡ
죬ɵĿͣ
ֱӸ˷һۣһܺ㵽ǲǺа
㵽ǲǽ𰡣Ҳʵ
һͷޱȰĵϻӿɽɽ£Ľ뵱꣬Ҳţͻˣ
Ȼͻ㣿ʡ
ʱ˰죬һ䣺ҵʱ򣬾ܹô˵ˣҪǻ˭˵㣿
ţеˡ΢΢ͷ
ʱ۾һȦ
һˣҲ˻𣺡ϵͳҳҵĽҽ
һҺ𣬿ϧϵͳ
ǿˣɽҲˣûطţӸˣ
ŵϵ۵㣬̾˿ҡҡͷתȥ
ʦզ찡캢ʡ
еǽ𣬲㣡ôУʶһ
ޣզأҵɽͷϣǸջģٸҶһ仰㰾ȣˣǶ˷ǲӰɡ캢е
٣Сϲ㣬ɹŭˣɽһֻһ㣬ߺߡҾ񣡽ʶʶ໽š
캢һʱˣŤŤӣЦʦҪҽզ˵
̲ˣѾ£ڵó˲ؾ³ķ𾭿ʼ
һʱˣСӻӶߣȥñ˷һѪ
˵꣬ȻβһŤһŤģͦ˦£·ƨһŤһŤҲˣŵġӴ·°ϰȴͬѧһ㣬һڳļơ
󡢶ǡӶܺ棬֪캢һ硣òҲһ磬ôһﵽ˭أ
Ҿʦֹܸ
Ϊɶô˵ʡ
һͷΪܴĹҵˣ
ֱӸһۣʺӣʦܣô
ӺٺЦܳˡ
ʣΪɶô˵ҿͦİ㿴Сߵģ϶
ϻˮˡһˮûˮһ컹ĭɣֱǸΡԣμʪʦĻ˵֡磬û֣ȻȲվ㰡ʦܿһһȽϣҾãʦǵ
ર죬е
Сں棬ֹģǰߵŶҪ캢ȴһ֣˸磬Щֹ·䲻ˡ˲˽ɡֵֶΡǺ캢ǺģһѣɽݹеֶΣĶ֣
˳ȥˣȴû֣ԭװģĳҲûˣֻʣһˡԺǽϣһĹͷ
Ժǽ⣬أһƬյء
캢棬ˣñһѪ
󿴿ӣǣһˡ
ԶԶ㡣
һˡ
ĵͷĵתȥɣĻ̫̣ǳܲס
СһʶĿ캢캢΢΢ͷһתȥ
һ̣һСëӣһ
Ļûͬ޹һͣͬʱһƬƬʪʪĶСһһ󱳣Ҳ֪ѪʲôСһĵִôȻָݵİѪġ
ֹأһƬӨ͸Ķɵǰ˶ǵԴϡץסһһƬ͸ģСƬһŴŹŨζζѬˡ
ʦ֣ɶûⶫݸǿ
۾ⶫǱƬƬټ
䣬ͼһƬƬıƬԴ
ţⲻǱƬƬ
Ƭʡ
ʶĻͷȥͶҲʶʲôһͷҲʱԭأ


790 
ֻ󣬺캢СȭͷͬƵĶſµÿһȭȥ󶼻ըһɫĹâϡҲ֪Ǻ캢ʩչĻʩչģɫ赲󣬺캢ôҲƻ˵档
ˣͱ캢һֶֻסһֶֻȫһٿңȻûƤǴʱ˿̵ȴһּĸоƬʲôģȻǳˡʱ˿̵㣬ѾȫƬˣͬһƵġִۣ֡
ˣ΢΢ҡͷΪɴܣôҲ÷תġһĴܺ󣬷֪ȻҲġܵƣֱǵƦåˣ
Ǳߵսһͺ캢ײһһţһڿˮ˺캢ϣһ֣򲻹㣬ļƣԶķŵһζʵ캢һ¡ҲóˮɲһĿˮһ֮£캢۵ı¡
캢Ƥж񣬷ˡ޺˫ֿСɽں캢ϣǲ۲ġһˮŪۺ캢ȻŵģˮҲñˮţơ
캢ʹʱ֣һ̣ͱ캢һٱǰȭȥ㻹һ£ȭºֱҪˡ
캢Ҳ׺һס죬гһֻһȭҷɡ
˾֪սˣǽͷȥȥˡ
Ǳߣ캢ˣŴٺЦС֣ô򲻴ˣ
С֣ޣ㣬Ҷܵˡ°ҲûǰġϽе
캢ƲƲ˼ңҶǧˣԳ˼ң
һȵĵǧˣҲˣ㵽˭
캢ֱһƵĵʥӤ
ʥӤ㾪
Ŷ֪ң캢ˡԴһָ£֣ɽͷ˷ûһ֪ĹģЩţ¼˵ʦǶΪڴţơҸţƵĶҲǸоįˡܸŵˣȻޱȡȴûֳףװôװ̫ԾͲˣװҪи
еۣʥӤ
ʶʵ
۾˵ĶˣǻԺ캢档Ǻ캢˵ģǶٶ̫ţϾ̫ˡǴӵڶ˿˵ǵ
˽ĵȴУһĵʶ
Ѿ׼ӭӴҳĿĺ캢Сʱˡ
ۣûסЦ
ͶȻʵ㲻ʶոôȸɶ
ȻĵʶžȰʶͲˡСëӣŻǧ͸ǰNɪˣ˼ҿǻ˾ˣ֮Ĳô
캢ع۾˵ϵǧһ˾꣬Ҳʮζûȥ٣䶼ô
һ忴㡣
Ҳ죬һͷ˼ҵ˼㲻νǲ벻ȫһġ˼һųɷģܸԸһ
캢һһո㻹˵Ҫأתھ˵ˣƤҲǹˣ캢ҡҡͷôˣˡ
ź캢ˣ㣺Ƭûˣô
һͷȻ䣿ߺߣҿɽ˾Ľ䣬ʲôУǱΪˣں庢
û˵꣬ߵԺſڵĺ캢ȻعͷһЦ
ָоҪٴȥһ϶һ٣¶С¶󰡣ǵߵĻ˻ȥһȻһ㣬ұҪϣ⺢ӻǺʵġҪǲӣɲ
˻һǡһ˸ۣĵɽģҲ̫޳˰ɣѵɽķҲ
һҡҡͷˡ
ֻȵĿ㣬ʮʵǣ㲻ǹ˰Ӷ˰
ʱҲסˣŭ󣬻ôôأ˵ˣҪȥӾˣ
˵꣬ϽŤƨˡ
ͷֹһܶô


791 
£û˼𾭣ԺԭǾֶ࣬ðһ˵Ҳе㷢ϾһͲǸʡ͵ĵƣ취ôôعزС˾˽ڣ˭ܵ˰
ǣ߳һָ£˸;Ҫ
ɿһţ
Ȼǵ͹Ƥһˣȴûͣ˼һڿն𣬿л˸߰ٶʮȷתհ˸˯޺ļƣֱȥ
ۿؽߣһֻͻȻԺһѽڰգ
ŭ˭
һŤͷֻƤţһĮӵʦţ㻹ǲˡ
ӱڰΪ͵һɡοĺӣͲǵֻˡס޸ˮȵȵҹ£ڵĺӣȫǸͨữε֣ٶȡܹͬȵġץΪǣNNɪɪ㣬ģȻһץһ׼
㲻ΪȻĵһ㣬ҲˮѵҪ½
һ䣬ˣӷƶɮûˮҲͦġȻˣԺ½ɡ
ɶһʱˣϽеɲУҺôҲ㣬ô½ϻţһģıɱɱǴ
ʦɾˡ˾㣬ˡ캢
˻һͻȻԼĲӣţˣˣҪˣҪˣˣˣˡ
һεĿŷ°͵ڸӰɣҪǶˣֱˡ
˻һһѺӵ֣ϣҲ֪ͳŹӣձģһ·ߵǰģ·˲ƵġͰ͵ĿŷʦҶһˣҾҶһسȥɣ
ЩĿһļһĬĬóһɫ
ʵʦҪɶ
̾Ϣƶɮһ̫ݣԼѪ
ıʱסˣʵҪ˭
£Ȼ߸ߵľ֣ȫתֻоһֵУֱ۶һȦǴƾӨ͸һ㣡˭óһһҪ
㵱Ȼ£ȻǸǻ˾꣬һ㣬ҲɾˣɲǷְܴģб۾ܺӣҲž֣ʶԼѾһƬ۲ʣϣϽеţ
˵ʲôʡ
һתͨһڷǰ޵ʦడءҶüˣͿҰɡ
ǿˣûûƤ⣬װƲɾϣϲɾװңĳֽǶһﻹǸ˲ţԣǸţϧ˵طҪһˣȥμʲôȲֽ֮Ŀû׼Ͷˡ
ǻһطҲùɲУɲܵɽ硣ÿ綼ԼĹ򣬷ɲԼ徲ԣ㣬ѹ˭ˣ
뵽ˣһ뵽˺캢ʱӡ캢ķôǲҲܷӡķأ뵽ˣԡ
ѽӵķأͻȻӵ
캢ˣЦˡ
Ǻ캢һֱԷоһֱļһˣо˵ͦˬȻһԶûһȺĹ񫰡
û˷ٺЦ㣬ҪҪطͺúñְɡƶɮˣܸ㷨鲻ãߺߡ
ҵķҸƴˣһʱˣߣӣ໵һͳɱȥ
üëһսȭͷŷһ͸
һ̣󡢶ǡ캢Ӿ̧ͷա
ֻһͬƵģһİϰ׸߿գ
ۣɰ̾
䣬ϵͬʱͺһ̵˵䣬Ѿſ˴죬Ҫ̵һתһ飡
أ
ַȥ
캢һʱˣеʦ㣡
Ȼ캢˳ȥ
󡢶ǡе£Ҫɶ
ȵһʱ򣬷һǶȣһƳȥ
ž
ɹԺǽԽضȥ
ĺ캢ˣһúãһת򣡡


792
Ȼ캢һƳȥ
ž
һתŷ˻ȥ
㻭Ż߷ɽһָ£Ͻλãһƣַ˳ȥ
򣡿ҵģ캢У
ַ˻

ػʮΣǰ㻹ɤӣڲٽˣǽеҷˣҷˣˣɣ
һʵˣһ㣬һصһһͬһڵϣĹüԶſſſڵϣŴſǻǵǲǺаҲ̫ˣء
ˣ˫ֺʮǰӷʩװˣɴײûá
Ȼһվһͺ캢һƤ񣬷ͺ캢⼸ƶ˵Ҳǻǣ̹̹ѡܵ쵰õתתҪγˣ£
ʦ㵽Ҫɶ
Цܼ򵥣һָ£ԺҪһָµĹء
ǲأʵҲû֮ǰš֮ǰʱ򣬾յϵͳϢĴԼĴʲôĶˡǸʲôġΪһǰСͷġһָ£˳ú÷һָ¡һȴһ۲۵㣬
һûзûֺ̾ΪԼҪ޵ˣԼҪţˡ򹤣뵱ڣһѳɷ񫣡
ֻһѵ̣ŷ֣ϵͳˣģ˵ûз棬бȷ滹ӣֱӰᷨ˵û֣ǸСƨǸɶ˵õûаħбаħĻڡôԴ˵ģ
˵ǰһһ̣ǰһУ֪Լվһ㣬˻Ҳʵˡ
ЦذΣôˡԣ
ЦеĿ㡣
㿴ɵĺ캢ʶĴ˸ϽеģʦϹˣԺҾͰĵĸ㵱в
Уģһ̲˸ףԺ˯
һʱˣʦ㻹治ҽﰡ
һζҪǽأˮãԶľͱζѬˡһ
죬ίؽеܹôҾһɾҲ̣Źˣ
һʱˣϵͳҳǽ㷭ô
ѽôǵ㹦³鲻ֻܳˡҲС㣬ôɴˡҪպó鵽һ᲻øءϵͳڿˡ
Ǻǡˣ˵˵ɶġҪǲãҪ˻ĿɶõģһƤ񣬴ۣޣߵĶһζһһǸ鷳
ɲһ㣬浱죬ͻȻ㡣ʱһ㣬ûʶ潫̨ǰÿս˵ڷ𷨵Ѭ£ԣΪ𡣺潫ڣΣϵͳʡ
ˣʵΣضˣˣ
ϵͳû죬صЧȴһأıɣ˵ȻԼû취Խصˮɷʥˮˮаףˮ𣬻ļˮׯڣׯڰٲӪḻڸмѣ
ֺ£϶бذɣ϶ô˵͸ҡһ㶣͵͵Ƴһ㣬һôһ
ϵͳȷȻô٣鷳Ҳࡣ˵ģһΪֻ˾ꣿһ˵һ֣
ۣ
㵱Ѫꣿһ˾궼ûȫˣ治֪ô㣬˵ǻ׷أǻأ
ϵͳ˵ǷǵдԵܻɹû֮ǰϾǸսͬʱһ̫ˣȺܶ޺ĻáҽĹҲһѣɽһڡԸԼȥɡҲЩͷۡϾûʱ䣬Ϊкôȱ㣬ԲŽ۱㡣˻ô붼ˡ
˵꣬ϵͳû˶˼ϵͳҲ
֪˻ȷûϷˣϵͳܱĳһ˵飬ѾǺˡûڲٵĻ쵰Ը񣬾㲻ҲûС
Ȼ˻ûϷˣǰһζô


793 Ҫ
ϽеģζԼԸ⣬ĶȾϣ˵ζ⣬ҵˣҪܴˣʧҵˣ
ŷˣӻֵסأǲ׼ظŪˮˡ棬㸺أҪǲعأʱ״ԺȻ̲˸׻мڵġ
һʱϲл
ȷˣŻعζ԰أǸԺ츣ˮɷʥˮǼĺô㣬סˮѵ쾭ôôҪжˣꡭеƫ˰
ô룬ӹˣ˸û˵ĵطһӺһ
ʵһָµĹز࣬Ҫʦòµ߲ƣŽɲƣ㡣
Ĺأϲɱɽɶˣ
ϾͷֲԾˣʺӣôǶԺĵӣûأ
ʦ£ɲô򵥵ġ㻹Ǻúаɡֵţˣһͷӻˡ
ۺ룬ર죬ԺٿأٺһЦӸãҶˣһСе£ǲŽжأ
뵽ˣһͷ
ûãܿˣӺ𡭡
ۿ콥غˣԽԽˡȻûѩǴ紵ŵϵѩϰգǳѩҲû
ûϵصˮϣյĴˮֹţƵطƳӡ
ţֻоӹһʱסˣƤֹɶо
˾꣬ɽȻóԶÿ㹻ˡǵɽڷ֮һҲ˵ɽһܵ׶ʮӾܳԱʵȴǣɽʱ򣬳ˣźĹͣȫӪȱҲûмһ˵ǵͲˣе̫ˣֲģǣ֪ûиܹ㣬ڶˣ±ˣ
Ŷӣ۷ֱ˰죬ȻЦѽǶˣٺ٣ûܹоˣͦġ
ǺɵЦţЦ˼Ӻ󣬶ˡ
ҡҡͷˣ˵ǣһţ
ͬʱһ紵һӣһڵ磡ֻоڣֱ䵽˶θŴ˸ȫûоɼĶһ£Ȼˣ粻һˣͨҲˣ
ʱˣûͨûӶˣզ찡ԷɨһܣҲûʲôܳԵİˮССϺȥͣëûһҾУҲԲȥɵˣӹĽУȴҲԵģһʱ䲻֪Ǻá
ʱһ紵͸ոյĲ̫һǴԺǸǶȴģʶһţ۾˲ֹǾ׵ζ޸ˮģ˻кζԣбĶ㰡
ζ˰ͬһŲ߽Ժ֪˺ԺĴſڡ
ʱ˿̣һָºԺǡ󡢺ӡ캢һΧˣϷһķ裬ϻ롣һһ보ˡʽȻ࣬ǿͺʳӡ
ǣ⼸һѾˡ
ϵĶԴڷĳԵĶ̧ͷ
ϵӶԲˣԵǽһˬ졣
ȻԵķɲ٣һ߳ԣһֹţóԡ
캢ԵҲһһڣһ߳Իһ˵ţʦˣǵöԵ㶫ԶˣȺģů͡
һ仰һֻоĿűӣĻš
ĵһ۾ͿˣҲ͵û
캢ȻҲˣû˵ȻҲ˵ûͬʱӿ˳ԷĽ࡭
ŽţͷϿۿһ跹챻ˣڼˣĵⶼûҰɣܰɣ
ȿȡɿһҪҵע⡣ڳԷпˣܲ˼˳һڰɣϹȥ٣ǰУƤ˺üٷ
Ȼǰ⼸һﾹȻһ㷴ӦûУ˳Էٶֿ˼⣬·ǸƵģ
ֲõԤУĵĪǲҪҪˣ


794 ɽ
뵽ˣһͲˣȲҪܱȵĹЦѽҺðţ
˵꣬ͬԼƵģһ粽߽˺Ժ
˴ɤţôĶȻװˣҲûз˼һ߳һʣ㣬ɶ
ʲô㰡ǽ𣡽𣡼סˣ𣡡㲻ˬľĴǣȻһƳϵķ裬ͷһۣͬʱЩӶǷͰôô裬ԵĲˣ
̫ˣͽɡ㣬ɶ㲻Ӿô˵⻰ŷ
ζſˮб۶ŷķҰҡǸ㻹治֪ô˵ۿŷҪûˣͷҲˣǿԵĶűˣһ˾Ҫ꣬Թ⣬ʣ£
ͷһһ٣ЩСǰҪұȲҪҺƤҪԵģǺƤװ֪У˭ݣ
뵽ˣһЦӱߣӣͬһ㣬˷ϡǶޱȻ·һͨ˿ڻһ·ûʲôͼǿѡĵҶôȷˣǻװ
Ȼ㻹ǵ͹һָļһƤȣ΢ЦŵŶ£
˿ĭǵʱôҽ
ŶǵʱˡǶԷأ㲻ؼҳԷôһͷԵ̫ˣʶľʹ˸á
һĵԷȥĳ԰
ûԱ㡣ʱ򣬺캢ֿʼʢˡ
㼱ˣϽѹס裬ԵͦˣϢɡ
һܳԣġ캢ʢ
㿴ȻڵǳԷԲˡеʦԺͲܿڷô
˻һ˷ӦƤһ̧
԰ͷ
ҡͷƶɮûȫӦء
ɶ˼֮ǰǴӦôֲõԤС
ô˵ɣڵǣƶɮһָµס֣һָвԱ˭Աƶɮ˵㡣ӦƸġƶɮò㣬ÿ顣
ǡǸ԰ҪǲҪŪɶտʼе£Ӧ̷
ֵ̯̯ƶɮҪ˰˭ûءôסأҲҷȱһʱϢĳڳԷôԼˡƶɮСԺηɮ¾סͳԷˣɮӵĵطʩǳȥɡ
캢ٺЦҪĶվǣŴ㣬ܱ
һĲһӣеܳԣߣûţ첻ҳԵģҾͲˣԣҳԶˣ
˵ֱ꣬׼߶ʮһȳ˵ԵģǾ׬ģ
֪˲٣ζʮͻȻɴ䣬һ㻨ûСңʱģųԵʲôʲôԭȥһͣ


ѽ죬ɾģͬϴһĲ裬ŭҲ̫ˣղŻзأ˵仰Ĺôʣˣôôɾˣ
һ䣬㿴˱е㶵Ķǣһֹҡȥй
һᣬ㣬զ˵أǣǹôһߵӣԼ˼һڳԵģɶҲû˵
ʱ˿̣ŲͿǻˣŸǱȻֱҲ̫۸ˣôԴô
һߵӣȻҲеᡢˣܿ췢֣Ĵ۾ﾹȻнĹâ˸ȻϷˣ
ǷˣԷͷӵⲻص㣬صǣ㲻ԺˣͲܳԺĶ
ҪԺ̽е
ͷɲ˵ͼģҪһָ£ǵÿԵ֣ÿ¡ĺãȻ㣬Ĳƶɮ治ա
һЦɽĹؿɱˣǱҶɽţοСԺ
Цˣȵľ仰ǵƶɮԹ㣬㲻ƶɮĵӣҲʽԱȵʱɣֵĺþ͸ְΪʽԱΪʱʱԷʽ󣬸ıְ֣ӷ
ô棿ǸҲһ⻰è̲סе
ٺЦɲ㡣
Ҫǲɣɽôʡ
ǺһЦ⡣
ʱϲЦһ£ܱˣɽȥˣ


795 Ŀ
˵꣬Ҫߡ
š
զˣʡ
΢΢ҡͷ֮ǰȿ㶫ɡģ
ˣҪɶ
캢ùֻţƵֺܳУƬоֳ
㿴һצƵĶƬȻҩˮǷŽһɨʲôġԽͷԽ
캢ˣģǵ
Ȼ캢棬ζԴˣԴȻ
պʣкüظ캢㿪һһɫͳһظƬ
Ƭմζ
Ƭգ
Ƭ

ϣ亹ͬٲһʶ˿ڿˮ
һУ캢Ϊ磬Ҳòһ£һ˵㣬Ա˸оֵˣȥɣ·Сġ
˵꣬캢ļתˡ
Ҳ׼뿪ת˲䣬Ĭţһ
ʦһ£Ȼ߽˲䣬̲ס˳
һʱˣȻͬԤϵǰ㡣Ȼľãһֱɽ֮ϡڷӡ˽ᳬڳˡǣ˵̬ĸӣһһŻȻеˡ
˵ˣת͹ܷе
ͷ΢΢ͷȻƶɮӲ˵ѡ
䣡
һڷǰеˣƤĥޱˣ죬Ĳĸ̾һװӣҪ´ѩˡӷ𡭡
˵꣬ƿȥˡ
һݣؿڣһµģֹ´˵עˣꡭ˰
ͷգֻǰԭ򣬸ļرǣѾܿˡͷֹúõ죬أȻʱϵĺӣֻһ꣬⻹кһôһ˵
ӺǺһЦʦ˵Уаɡ
Ȼˡ
ٿˣҲɢˡ
ҡҡͷһɻȥˣȥˡ
ȻǺرǲģҲ˵ˮ¶ȳ궼ϣˣ治䣬˾öӻе⣬ÿС졢װ֮ģеį⡣ģҲûá
ҹ٣صԺĿ¥¥ֹûǱأ̺ŷͳսĪִӺţսģ
ȷ²ǻô꣬Ҳٿȫڵɽֻ˽ܶģֻһ
Ҳ΢ˣɽʲôûĶˣҲˡ
캢ڷǰʵʦȻôãļֵɾ͸ˡ
Ŷô˵ЦǺǵʵʵҲ³ļֵڣֻȷ캢ġ
캢˾꣬һ϶еϲңɽɽ桢޺ÿ˵ľģĵţȻٶһЩҲ˵ˣڷǰŹǾ͸ˡһһŴٿȫ飡˵ڣʵһ㲻١ҪǶڳһⰡ
۾΢΢ͷȷˡ
һܱӳȻҲһëʦûôס캢
ǺһЦƶɮûͬһ㣬ֻҪ㲻ɱ˷ƶɮɹܹ㣿
캢һ㶣òƷûôܹǱĬĸŷ֪ĸĵһЩë캢ͷٺٵɵЦ
캢ˣűϵһָʦƬ̾û뵽һ죬һİ취ͽܣǺǡֻǲ֪ģջһȺˡ
˵꣬˴ϣüͷƺ£ȥҲ˯ţշʵϵͳĵӦÿԲ˰ɣ
Ϊʲôôʣϵͳʡ
̾ϢĵԲˣǲǾ͸ûعǱȥˣ
ϵͳȻֻһ֣һָ¡
е㷳ĵжԲ
ϵͳܵ᲻֪ﶼǾࡣԵֿ֣ǳ̬Ƿ۰֮꣬󣬻ǧķ룿
ҳЩûõģ㻰ءЩˡ
ǺǣȸңΪʲôôʡϵͳ
ͻȻһͨ㵱ǲǰʾʲô


796 һʯͷ
ϵͳĬˡ
һ£¶ˡĵ캢Ϊһָġ
ʮӣӣһӡ
ϵͳȴһֱûûʱ֮Ҫߴ١
ϵͳ캢ʲôʱȥԼ㡣ôȷԵĻĻС
Ϊɶսô˵Ļˣһ캢ȥϵͳܵģʱ˿ôˡ⺢Ȼܣദˣе᲻áĵˣҲˡ
ϵͳһȻûлǻ̫ˣÿһ㣬ʵҲ̫ɽȷǸǷȷǸ񡣡
һʱˣʵȻˣڵʵ㹻ҵĻˣҲν˰ɣ
ϵͳʵ˵˵ôɲǷŻҲǷ档룬ԺΣˣһ㻤ϣǳ棬ԼԲɡ
һǻ桭һ֣߳һŹȣձһԵ㣬ͷŶԷһ䣺һ̵
뵽ȫǺߣµľ飬ʵ벻ȥˣ˰
Σϵͳʡ
ͷ˵Ķԣ
һĽᶼ⿪ˣͷ˯һ˯ޱȡ
һӻģµһ쿪ʼˡź캢һ·ܳȥȥˣ۾ֹðǵġ
ʱ̽Դŵðȫóӡ
ʱˣͬĶͬĻӲͬ˵Ȼһ
ʦϺðˮ﷭˸Ưǣһ⡣
лڿһɨصĺӣ棬ɨ
ˣʦҪɶɨ͹ЦЦƶɮɲˣ㣬ȥɽ·Ժмѩɨˡɨɾ緹ɨɾš
һǰĻʱĲһȥɨѩóһĻʱήˡܹһΰĸоڴٰˡźԺƮζһκڳɾ󣬱ôʹˡ
ɨѣٿϵѩգһҧɨѹԹԵȥɨѩˡҲǰĲˣܰóֵĸоҲܸɵóˡ
ɨĻ˳֣ԺһָҪƬˣκŵɽſڡţɽ·ϵѩˡ
˻һһģһͷǡͷŭĿӣɨѣеУҿ飡Ű㣡
ЦԲɣתôǵˡ
ҡʱˣһη֣ȻһᱻԵģ㲻ĵĵƾɶҸɰԺôأ
ڱϣĵ˶࣬ҲࡣҪտףΪۿҪˣ˭Ҳ֪죬Ե˿ŵ㣬⻹Ѳɽͨɽ鷳ʦֵǸʦɽܲŪ㶫øһζƶɮɨãԺ䡣
أ㿴
ЦǺǣĲĵΪʦȻǲ𷨣ˡѰԣ㻹ʵʵĸɻɡɵúãתɲã죬ûʳ㲻䰡
죬˵ʲô˷ĻֻоӹеˡȻֻǴΪһ֣治⡣
ˣϽɻȥɡ⣬סˣǧҪ˷֣ȥƬˣΪʦҲס㡣
˵꣬ˡ
վԭأɨѣֻһ䣺MMP
գǴͷɥģɨǰȥһһֹţͷҳɨһѩԣȥˮץMMPģӡԣ̧ı֣Ӧءӣ
㲻ôջǵȥɨѩû취һΪǿڷ
վ֣ȻΪһ㣬ϵĹͱŤ仯ˣȲˡôܺͺ캢ײһ黹ûɵģȻȱҪɻˣֻɨ·ɣĻѩ·˸ٱ۵ĲѩƵģ·ԷɽǸоͺ𳵿ˮһƬˮƵġ
ܿ죬ɨɽȻʼ˳̨ɨ̨ײƽ̹ҲɨĲ̫죬ңˣŪˣճ㲻ò
Ҳû£͵ɢˡ
ŷСɨѩǰ䴦ͻȻ˵˵һͷУˣ


797 ʣ
㾪ŻͷܣˣϷɣûˤһ¶۰
˼䣬ѾһֻŴӹ䴦˹һɴӣӵɨһɣˣ
Ҳܣûѩˡһź޷ӣΧ˹˹Ĵǰɨѩӯĸо
ûɽ˲֪ɽۣûСѩ˲֪ѩ·Ŀ࣬յһʱǼֱǡѣ죡
һ͸һָɽҲûӣֱӾͳ߲֪һĸо·̫ˣ
ڿûѩ·ˣʳ˿ţûѩɺˬΪ˵Ҳ
԰ӣƺɨ˭ɨİôɨһͲɨˣɶƷϵľͿֹǰһɨѣֹɨѣأ
䣬ʾͿǰһ㣬߹ȥϸһȵĵɽϾȻ㣿㣿ѵɽϵסҲ⣿е󰡣Ҳ֪ʲôƷ֡
˵䣬һ㣬Ӳġ
ʵӲˣֿġ
˵꣬ʼ㣬˱ϣֹϹˣɽȥʦǿҪɽϵģҲǰ¡ҪɽϵģҲҪĻҾûȥˡ˼ҳżǮҳż㣬Ǻǡġ
һ˵ţóֻ׼ġ
ģװһ㶣ĵҴӺ͵͵ĿһۣӦòᱻְɣ
ĵ̧ͷ岻Ťţ°ϰѾպóڲԺ󣬺ĿŲķ⡣
Ҳû룬ںƣ΢΢һЦգȻһ̣ɵˣֻԺһȻı飬ӣ񣬷ںô
ŵòһѽ˵ϣֻˣϽͷȥֱֻڵϣһţӲȻǶĲٶˡ˿ĭ־ļֻֻϵƬ˲亹
ϵ£ĵѵˣɨصɮˣˣ
뵽ˣͷë˫ֺʮֹүүûгԹɶԹǧҰҸ㡭
˵⣬̧Ⱦһţȥүİɣ
һ̣㱻һ߷˳ȥ˳µȥ
ſڻ¿ֻһգ۵Ĺ͵֪һĻ˿˲ϵĺѾӸϽɽˣһܣһֹţɽԺţƣҲԺҰ
ȴֲ֪ǲȥԺҰǣ첻
ҡװСӱҴסҷҪƤɣɽ£ѩڵϣĹĵĽȥǻ쵰СӣκΣûУ޷ݵأֻɽ¸ɺˡ
ʲôҾͺĿһ۶ѣҲûɶÿİզͱɽˣⶼʲô˰ɶƷ˵⣬˳˳䣬ŬԼڱľˣˣɽģʣ潲ҲˡҲܣܲˣMMPģˣɽˤˣ֪֪˼ң֪֪
ɽ˰죬ɽҲûҲ֪ǰ׺ûáʱͻȻнŲһתһƹҡβ˹ţ·˺óԵƵġ
ʱðɣһβͳڴƹϣƹʹҲûô׵㣬ŵȾܡں棬һ·׷еҲ۸ңһѩţ
һֱ׷Ŀˣߺߵĵתɽϸϡɽ·ϵѩûɨأûɨûԣΪ˿Էʱ˱ʵͷϽɨѩġ
һ·СܣһָɽԶԶĿһָɽϵһָһƬѩףӳ˼ɾһ㡣ԭΪ飬еҵģҲƽࡣһʻκţһָ¡
һԺĴţͿһëĶɨѩͷһ£ĵҲְɣ
ϸһʱ˿ԭһֻӡģǿɨѩҲ˵ùȥ
Ժȥݷ𣬷ٿĺƱǮ˳ô
ӷʩô߳
һǸˣʱ˿ǰûһָ£ǵһ֮ǰЩΣ֪һָµסǸУܴҲҵ𾴵ĵǷס֣


798 Ҳİɣ
Цƶɮʩƶɮ
ʦáҽвʣеһֱⲻ˼˵ʦǸˣ롭󡣡е㲻˼ʵ
ҷ˲٣ֱʼ׻ԴˣһǱտڲԣֲοûйˣײῪ۸ָԣô˵Ҳָָ֣µӣ˷׷
º󣬷ʩʲôɻ󾡹˵ƶɮ֪ġ˵ģȻ֪ʩƶɮǻ۲㣬ⲻʩĽᣬҲʩ֡
ĽᣬҪĲͨǶԷ𷨵ĸ棬ɲԴޣԿǰȰѻ˵ˡ֪ģ˵Ҳ֪ģǸҲﲻ㡣ô˰죬Լ˵ֻſںߡĻֻ˺ˣº󲻹ãû׼ҪӦǱʶˣǾͶ˻˳ƣ
ôһ˵ǷˡƭӣٺУٵʿ֪֪Ž޲ͨǻת·ġôʵĺУǵһĻ̤ʵ
ʻԵеңǴ֣ƺе㲻˼
Ҳߴ٣ôĵţͲˣô죬Сܹ⿿־ȡůΪҲ°ɮ»ô
Ȼһֻоⱱ紵ĻƨɵµĺҲ쬵ģоȥƨɶҪӲˡŲŲƨɣ·ĦȡȻ̲סʦҡ׷һŮ
һʱˣһ̸ĺô
ͷ죬ֿ˿һָɽͨɽһѯģòƱԺȥˡ
ʼû˵Ϊͼе㺦ߣ˵ˣöˣҲˣҡһϴѧϲرɰŮӣϲԶ˵һһɰˡ
ԽԽⶼ˽ˣɽˣѩɽˣô㲻Ű
˵ʮӵŮӵĺá
ȥˣڴʩϲô
ʶʱԭأͬ˪һ㣬һ¾ˣɬĵҪϲңһɶ
ֱۣոյĲΪͬǵˡ
ҡҡͷȥˣֹͬ乷αؼŰأòҲǵӷ𡣡
ʼʵҲ֪ϲϲҡ
Ѱ˼ţⶼ֪ʲôȻ׷Ůӣһף¶Ҫ˸ɣ͵͵ǵ˼ǽ˼ˣ˭֪ѧʱͬǸ˼͵͵˼ŮóԵģ˼˵ÿαʣ˭ġߺָһͬѧŮСӺˣСҲصȻĳˣһʱСӻһֱɵЦ˵ϵ¸Ůѣ׬ˣ
ΪˣͬҲšʱ׷ŮС״Ԫ
һξһ˼ϲϲ㣬׷ܱ֤㲻ù
뵽ˣҪ˵䣬ʵЩ˰ɣϹ֧Уȥզզصġ
˻һȻߵĻ˼˵ˣֻʵȻأ
ʵȻҾȥ˵ˡ
ȻأʣҲ棬֮զ
ֵ̯̯ȻңǶѧأһУʲôǸĸġ׷ܹʲôʦ˵Ƕѧأܸɶ
΢΢üеѰü˼һ£˴㣬ʱӦñԼ̬ȲŶԡʲôİ֮ĶӲŶԡ
ûأʵסˣȻǸ̻ûеķңʱӦ˵һĺͳ⣬ȻʲôûУһŬһУ
һʱˣôоСҲģʵȻأ
ʵȻ󰡣ȻҾͰ˵ȥ˵ˡ
ȻأҲܺ棬ô˵ˣŮʲôӦأ
̾ϢŮֱÿ׳һңǺһЦɶҲû˵תˡʦ˵ɶ˼
ԣ˲Ͷ亹֪Ůĺ룬˭ĥ͸Ȼ˼ˣܲܲشɣǷ仰شˣҲǱʾˡ
ʵļɵӣҲ֪ʲôֱʲôŮĺ룬ޣûӾû£ڣ
һŶˣ˿⺢ӵԴǲģרҲġ


799 ģNO
ʦզ˵أʦôɫе㲻̫ðͿ죬Ҳͦʹ
űǺ˼ΣɫܺĲŹˣûСӼȥˣˣҹ𾭣ӵҲͣȻС¶㲻
Ƿûæ½ۣʵʩˣ
ʵˡ
Ŷʩѧҵôʡ
һ
ɫʩҪʵϿҵĻشƶɮ⣬ƶɮҵĸԴ
ʵˣϿƿƹңؿҲˣδĿ꣬϶ȥʦʲôģԣרҵɼòνˣֻҪܻҵ֤ˣԺ뾭̣һԼļƻء
ͷһ֣ЦôʩԺ׼ʲôأ
ʵҴԼһϷ˾ҴСϲϷϴϷҶкܶഴ⣬ֻҪһܸһ£󣡡Եʮġ
ȴЦˣ΢Цʵʩ֪עһҹ˾ô
Ȼ촽һûŪأŪʱѯһ²ô˵кö๫˾æģ򵥡
ʵʩ㶮ôôгôѡù˾ĵַô
Ƶ⣬ֱʵĲԭأȫ亹ֱĶŷȻ˿ܣ·ȷԼǲߴطˣǰĲǺУǸ˾ƸֳȷǰǺУʵʦǲƫˣ
Цʩûƫǻشƶɮɡ
ʲ˲ͷ亹ȻϣҪشʱǳʵĻش֪
ʵߵͬѧûкģгɾ͵ģ
ûûεЦаǰ೤ʱѾһҹ˾ϰˣ˵ѾڶˡֵҲõ֪ͨˣҲ֪ʲôʺˡ˵ʮɾ͵ͬѧеҵ˹еǳŴҵеں͹˾̸СʣµҲһĴͶҹ߻׼ʲôġ
Ѿ˲ʵŮһǺǵ˼ˡ
˵⣬ʵʦãģҾҸ涼ͦõİΪɶ˼ҾͲأ
ҡͷʩÿ˶Լı׼ȻԷ㣬Ǿ㲻϶Էı׼ƶɮã㻹ǵȥʵĺãˣˣлᡣ
ʦ˵˰죬ش⻰զøû˵ƵģȻ
Цǰƶɮȷʲôû˵ʩ룬ΪλŮʩʲô
˻һʶҪ䡣
ʩŬȴ뿿νĳȥģô
˵꣬ҡҡͷˣµΪֹ˵ҲĽ֢仰档
Ҫס뷽Ļʱһ󷢺졣緽˵ȷŮӶ˼ҲҪȥ׷һӡΪŬôȫͬѧ󲿷ֶѾҵ˹ҿʼΪδŬˣȴӿϷӿܳɽʺСԼ˵Ϊͷ׷ŮɽΪѰ׷ķʵô
ôΪ棡ΪŮӺãӦΪδƴ·ϣ¹ҵĿ꣬ٸİһʱ֤ŬɾԼƶİΪġĵıס
ͨˣһҧֹҲ׷ϣǣһɽȥˡ
ֻɽûãͻëˣΪɽ·ϵѩ֪˭ɨһ룬ۿžҪɨˣǸ˵ˣɨɽĺбֺˡתһ룬òһָɽֻһаѩ˭ɨģѵǸСӣһСӲЧʰɣͷëֻøֲˣ·Ȼоͷжڿʶ̧ͷȥʱһֿˣһﲻڵϵģǵϵģͷ˿Ը߶ȣζĸ߶ȡ
˿ĭֹҸովǽšҲݣգˣѽѽְ
ʺȻգգ۾ŵתܣһ̵ģܳһָ塭
С쵰㲻ôб߰㵹׶ߵϺߺߵңŲ㣡
˵꣬ɨѼɨѩ
ͬʱɽϡ
ҵʵʦոʩƺͨˡ
ЦһֱڣֻԸ԰ˡ


800 ϲ
ʦոյ˵˵ԷǸŮʩʣͷʡ
ʵôһû߽ԼкͻȻҪ׷ôӦʲôкĿɿأ
Ȼ
Ů˿˵ĳɾͣ˿Ů˵òģⱾûдΪֻİ£ԼһʶԷɶѣǸǰˡڸε˽֮ǷܹߵһǺˡǣŮ˲ںԸϵȱݣеĲ㣬ֻΪ˽ǮίȫĺһǲŽʡ֮Ҳʡ
ͷ°ǰô˵ҪûгɾͣŮҪûòʶһµĻᶼûˣҲ̫˰ɣ
ЦΪʦ˵Ϥˣûȫ˽˴˵¡ʵϣκһ˶ԼȦӡӴɫɫˣȦ˻ΪӴˣ˽ˣϲ˵ڡʱ˻ǲʵģǿ顣ûеʣһŬȥ׬ˡǣһҪȦģǾҪó㶫ԷС˵ĳɾ̸ֹ͡Ů˵òıֱӵ
ʵⱾǴȻķڶﵱУѡżʱϲɹԼƯëԶϲɹԼǿǣӶԡ
˼ʵʦΪɶƾһƯëԣȴŮƾƯòأȫߵ˰
Ц˭˵˲ƾòˣ
ʱ⴫캢ܺһͽеʦ˵Ķԣӣ⣬˵ƽʱúÿšҽ㣬ûµʱֻСܣѼСGAY
ģһŶʱǺߣԭúõ̽飬ôһͱζأ
ʦզˣ캢ʡ
ȥɨѩɡ
ʦҲŻ캢е
Ҳȥߺߵ
캢ӣٿર죬ǳȥˡһţͿ㱧ɨκϣβͷһܵӡ
٣ˣҲȥɨѩˣ캢ϲ
һ˼۾ЦİҸһϲզ
ɶϲ캢ʡ
һ̣嵽ɨõ·ϣȻɨѽߵѩѶɨ·ϣ
캢ˣʱˣŭɵӣʦҰɨҲ˵Ҳɨôɣһù
㽫ɨһ壬Լɨϣĵǣ㲻ңҲɨôѩˡǾֻһ˵ùˣңǾ˵ù˵ùܱһɣô㣬Ҷ׬
캢Ȼǵһô޳ܵļһ
ں캢ԶԵʱ򣬺ӳˣʦܣʦո˵ıͷˣȥ
캢һһЦĿ㣬ٺЦ֣ϲⲻ⣿ˬˬԼɨذɣͣ
˵꣬캢תȥ
㿴һصѩٿԼʱһͷײѩĳ嶯̫꣬ˣ
Ҳһᣬŷ㣬һ̸ɾʮ㣬ɨɾѩԺֻ㿴ԼǰĴŵһСžףٿǺԺӣʱеᡣ
㲻ԣƤſĴǰŽ濴˿ȻȵĿ㡣
ˣһСȽϵװң᲻ǷݷҵأĴˣ̿ͷɥƵġ
Ȼ̱ˣĵʵ㣬ôˣе㲻İզԷ
̾˿뵽ˣûԷ˵㷹
˵⣬һٻЦСģͬ˰ɣǲǸ÷ҵأ
ԣһͬĿ㣬Ȼûθˡ˵꣬˿һСžףƨȥ棬Ѿĵĵʦ˵˷ѵģûθڵĻҾΪѵİ˰ɡ
ۣ
ͿСƵˣΪϵеСġ
ȷϵˣֻһԻ·ͱ˲һϵϵķʽҲ
˿ŰʯͷԼŵ㣬Ǵ㶵ı飬Լûǲһ񾭵˼άʽģ˲ˣЦһš
һЦȻعһѽŴ󼴽е˹ȥȻһԼ꣬µӣתˣǷˣԺûһ⣡


801 ·
ȵͷ㣬ֺô
á㼸ǴＷĺ֣β棬΢ŵģƨ
ĵؽе̫ˣ
ʱֿ޵ĳ嶯ĵô˴ȵӣ
극Ĵѧڷһ죬Ҳ͵˼һָĴ˵ΪѩԵʣӵ·סˣͨسǵĹ·ͨһ೵Ҳͣˡ˵ҪѩԺٿ³¹ʡ
Դˣֻεҡҡͷÿ궼Уϰˡֻʱһָ·Ҳûͣûдǽ꣬Ժеġ
İŹǷȥ
ǿӣŴ˸ǷˣҲǷȻӸŴǷ캢ҶڴǷҲŴǷ
һʱ䣬ԺһϢİ
Ժʱ䣬̾˿صС
ŷȻɺûɵӣҲ²ŷôˡ
Σ߽һָʦƬϣĿţãѵ
˵꣬Ƭ䵹ҳһЩֽ޻ų
ʦҪɶ캢Ŀŷֽ޻мʵ
ͷˣ·
·ʦ·캢ȵʵ
չʦǰҲû·ѽܸһôҾҽëûȥĶ࡭
ʦ㲻һֱɮôô껹Ҫ·ˣҲǺ档
Ҳڿ֣ô֣Ҳ͵͵Ĵ˹ŷôٵ޻ֽţʱЦˣôֽ޻ʲô·ֻ·࡭Ҫһ׻ЬҲС
ûһ
ŷģԭ٩ҲʶȤĲ˵ˣСһΧŷվţţоǺ֮ɫ
üֽǱȱȻģճһ·ͼΣȻü·ͼμ˳ּ˺üͬģ·޷гдɮ£ʲôһʽݡ
ˣһ·յһȻ˼׷һ룬һŽȻͿĨ·ıԵϣܶճú˳滹ûճĵطЩ޻ȥСǩ޻ŪȡţҲýճá󣬷ƵģܷһȦ
ˣһСС·տ˿Ϊĵͷ
·£«ưģ·ˣһʮ˼һСˡ
չȥ·ֹҲ˰ʦ㲻һֻɣԣļҲ˰
캢Щ·˼ĵʦ⵽Ǹ˭İ
䣬ߺߵⶼôⲻǸ˴ģǸ˴ģ
˻һǡ󡢺ӡ캢循㵵Ŀ㡣
ƲƲ죬ȴǸĵ⣬ûУǻþãĹĺôЩСƨܴ܇NɪܳΣһ֪ɶҲ
һҪû´ĻҲ½ڰɣ
һ΢΢һ㶣ʵҲ
ЦȻȻ粻ͬЩͨġɽҲ½ڣ˺½±䣬ظɽЩ·ظĹǣůӵġ磬òҲûйʲô
ҲĿŷ
Ǻ½ˣĺ½ںĵȷһĺ½ںǵĺ½ڲ̫һǵĺ½ڵɽûϵǺͷĴ˵Щϵ
Ҫ£СһһĶ
죬Ҳûɽ϶ѩˣȤһأͻȻֹˣȻһֺǺǵġ
ҲһȻͬһåһ㣬ȴϲ¡ֻϼһʵ˲ҹάӣҲǶֱͬһ̯һ㿿ϡôô죬һţĵⲻṈ̀ôѵҲǸѧģ̱
ûʱ׷˵⣬ǽ˺½ڵ顣
½ڡڡԪڡԪںϳƻĴڡ
գ½ȴԵе㲻ôˣܶ˲֪½ǸʲôڣΪʲôô֡һˣں½ڶʮӣΪһ죬Ųһ塣


802 㣨ϣ
ܳʱũʮ³һգҪ¡صļǡܴΣΪƷ̳ϼǳڼȣͬʱοũˣ䲼µϢƶȡʫٷ硤¡ᵽ𣬾¡˼˵Ӿ¿ʼҪˡǸˣʮ³һ׳½ڡǰ¶£ڲȷ
ƴ֮ƹ㵽䣬俪ʼһТĸ߼ȡ
δδΪµʱ컹ûȫЩһϰδƵʮ˷գһһֱ˽ա
Ȼһִţ˵ǵϽŮɷȥ޳ǣۿ붬תϽŮ·ǧͶ£͵ˣɷȴѾˡϽŮͷˣڳǣϲԸжǱ¶ɷ塣
ϽŮ·ɷҲ˽һƺΪͺ½ڡ
Ȼֻڶഫ˵еһѣ¶ˣطиԵĹ£ⲻҪҪǣһ죬һТȵĽգľТĻ
½ڣ׳ơʮһֽСڤڡ½ڡȣ½ȻղĴڣǺ½ֺղһһ죬ǺᡢǨءֽȼĽգ½ҪΪպ£ŮҪһ콫õóüԴһ¯¯Ͳȷ캮ضܹȡůĶ
ʱķչͳսҲʼӣܶѾ˺½ڵĴˡ
˵⣬ҲЩ̾һֱ벻ͨĻŵȴͳ¶ᴩЩͳĽա׵УⱾǼĺ¡ΪʲôڣԽԽأѵĽΪһ䷴Է⽨ţѧĻôΪʲôʥھö֮ĳΪĽأȫ˵ͨô
뵽뵽˴ڣǵãһθʦȥڣһűڣûкֵӰӣܶ˼ҶҹˣҲҹˡǸо͸ƽû𡭡Ϊܶ뿪зũڣټһյģֵϼûˣһС¥ŵƵȴûҡǸо룬ǲĹأ
ڣֱڣԳųУϲζζĳСΪָоֻö䣡ũ֣ҼһһԱ߼ҴţӴ̻𡭡ζʮ㡣
Ȼ˵ũҲʼˡһָΪһָµԵʣֿʼ
֪䣬ƫˣֱ캢Żع
ģո˵ʲôʡ
캢εĵʦոɶأ㣬⺮½ڵզ
һ㶣ЦҲһӣҪˣЩ·ȥҲܹһů͵Ķ졣
ʦ⣡צӣе
캢Ƴһ󣬺ٺһЦǲʺ½ûɶóԵģ
һС죬Ƥ
㲻ͷĵɶ⣬㵹ʰ
̯̯צӵʦܰˡ
㣺
εҡҡͷСȫǳ԰룬òƺ½ڣеöЦУɲǺ½ڣ磡
кóԵģ˷ܵļСһҲ¡
һĻ΢΢ҡͷһȺС쵰
ˣƲƲߺߣ˵ʲôТˣΪ˳԰
һüëһ壬뷨ɲǷӣ˶ʳΪ죬ԣûḛ̈ԭڹڳһЩɫĶҲнģɲǵΪڸ֮
㲻ţզãһȺΪҸףһ£Ժأ
һۣƵԴǣ濴һ˵ʲôרҽڵģ˵ϲڣΪ˹ڣǴϲһǮףɣԻ˶ڹжӡ
ʱƪ£һоשͷӣ
ǧôͳ˳ԻĻɵĻˣ
뵽ˣմһи˵ΪǰиţޣѪڵϵ׷Ⱦͨ졣һʮ³һ˺ʮ³һҪԺ춹ͯҥΪ֤ʮ³ţ޶ܣߣ絣һôǵΪ˳ô
죬񡭡ô£Ҳ˵һطȫɣ


803 㣨£
㻹ʣȻʮһΪͬҲͬһ첻Ǻ½ڣϵĵطһȻǷշصʱ򣬴һաͬʱһҲһһȵĺҪһЩӦڵĶů塣Ӧ֮ʳ֮֮дô
ર񡭡ţе˼
ʵԹĵشﲩʵֻҪսңҼҶڣҼҸԣƶѾʲôʲôߵгתȦ֪ʲôĵزˡ̰ԵӦ֮ô
û
˰Ӧڵʳ﷢չڣѾһʳһอˡǳһĻͬڳӣʮ±ʮԪһ㡣һ죬ͳǱĬĸ㣬ˣͬʱ㣬һʲôգӦڵĶŽմĶģ˼ˡ½ڣȥ·˻ղҲһ־߾ߵֶΣһĻеķʽТеķʽǿŸĸТ˳棬боη֮ģЧ֮ģǱĬഫТڽĴС
ӦڵʳﲻóԣǸʱԣԵľǽգԵľǹڵգԵľһֹഫĻԵľΪն۵ϲãֻзǳ֪ˣŻὫӦڵʳﵱƷڸ֮Ķ
˵⣬Դβˣֻоһͮͮģ֪˵ʲôá
˵⣬Ҳ֪˵ĲˣɽɣﶼǷˣһָ߰һȵĸоӦ𷨣Ȼƽȵ˼˼ɲͨƽȣҲǽǮƽȣ֮ƽȡĵɷ𣡶˷Ǯǧͨ󣬻һ֮
Ȼͬ˵˫һ㣬ʮӷƶɮܽˡ
Ҳӷ𡣡
˵Ķ˵ˣʱ䲻ˣкһ캢ɽȥ캮½ҪĶȥˡ
һҹ޻ڶ죬û
Ѿͽһָʦķǰ㣬һһֹȥڡԪڵļȣһָµĶǡ󡢺ӡ캢Ѿ֪ݵϸˡҲ÷׸һʮֵλ
վڱϣҲ֪ԼòȥŰݡϾһָµءһվڱϾԵЩˡǣɴͷ죬·һжûϵƵģԼΡ
ʱ㿴һͷߵУĵҵô
ȥɡǣóݸ㣬º͵ĵ
һ㶣ʵҲ㣿
ȥɡ
۾һͷҲһůԼվûбȫųԺ֮⣬жҲϻˣӹȥˣȻվֹѽСϵܰ˵㻹ûһˣǿ㿴ңҶˡ
˵˺üӻûͣ˼ƣҪĵ
ڹŴ½ڼĽղͬһ춼ûʱ롣粻˺ת䣬롣Ϊһ챾ǹڣأѡʱѹ˱ȽϺãЩӹģѡ硣ûʱ䣬Ǿֻˣѡ磬ǲѵµѡ񡣲һֱһָʦѡû棬Ҳϰˡ
ˣ㻹ûأűһ¡ŭɶ
㣬ļҳűֵģ˵ˣÿ
ߺõһߡ
ϻó·һ˵һָʦ·ǮһһһˣЩֽǮ
һˣҲˣϺӣȥӻģӭµһĵ
̫ƽߣҲʼæˣЩ棬ںţߦƽˣȻ۵õгϸ˿ǶũҳԵߦˡˮյķϵ񣬷ϵΣ
ˮͬһɫСһ㣬ڹԦ·ڡ
ϵſˮŹʵʦǺ½ڵʳô
Цǵģ½ڲͬطԵҲͬ⣬Ķ࣬ңԺĿǰҲֻˡ
ǲԺôãԹӣԹͷʲôģͷһγԡ
ˣ̳һһ룬ȴֲôҶáóһˮһ̣˲䱻̵̵ģ̳󣬷һһ׽ͽȥһͳ¯ˡ
ǰĴ룬ֻĶĺÿ׵ɫˣټûа迪Ľͣǻˡͷŷʵʦܳô
һ̧ͷַѾ룬ˣ
ٲǸרС룬ĵ̨ϳȥˡ
̹ǣǳһ棬·Խеĺ棬һʱ䣬ĶҲˡΨһ׵ǣһָµĺԺͺԺ͸
緹վɽϿɽ£ɽµĴҲ׷ˡǲѡû֮ǰ棬ѡ棬һ㲻ô硣żУ°ֹͣҲóȥˡ
˵꣬صһָͽǶ˵Ҫȥ¡
캢Ҫ֣ȴһȣȥ
ֻϣһȻľãǣɽϣҲɽĳţҲûȥ߹ò׳ˣ˵ɽʱ۾ʼŹˣ·һļһƵġɨˣһ֣˭ҸҸƴļƣ
캢ɲߺһһҪȥأ
һǺ캢ʱеήˣˣȻˣﻹŪһô׵ļһ⣡ĵ㣬ܺӣ
ȻӲĲˣֱ˹ȥź캢Ĵȣ۴еİͱˣǲ֪жడ˲֪꣬뿪ǰƴòܳȥˣҳȥɣء˵£Ҽ
ˣĨᣬŶǵĶű顣
һƽڵϣһţֱѩˡ
캢βϷ߰˳ġüÿʦ˵
̾ҪƳһۺ캢ϱһıᣬϽе
˲ͣԭأͰ͵Ŀŷίлżּᶨ·˵㲻ȥҾͲһһ̵
ҲˣıﻵˣͷһȻˣξʹɽɡ
˻һ캢̯̯֣ȴֵħƵģһȣǹ˻̫ˣ
ָ̧һƣֵ㣬ȻɫĵɽԣƶɮиҪ󡣡
ɶҪֻҪɽ˵һʮУ˷ܵؽе


804 ֿռ
ܼ򵥣ɽ֮װ㣡ֻܿܶ˵ʲô£˵ǷΪһɽҪǵ鷳϶Сô鷳ˣȻȴԤˡ
һʱסˣɻʵ˼ǣֻװһӲ㣬ɶҲܸɣ
һ۵Ϊһ㣬㶼ϰˣ㻹ɶҲƶɮΪһУһߣû˵ɶأ
룬ò˭㣬һоǳԵģһг㣬⣿ȷе󡣼ȻΪ˴ɽίˣȻҲɴĻشãҴӦˣ
˵ˣĿĹϣüˡÿóһ־óˣķˣôͨȾˣ
뵽ˣˡ
һʱĵΪڷǰôǰģߺߣı²˵һǬеģ
ţƣ㲻Ǵ˸ֿռôǬզ˵ᶷתأ캢ĽҴ
һһ죬ӵ۾ĵ⺢ӣͲܱô
ۿһҪˣϽ˵Ļ̬Ӱ˺г
ʵֿռ䣿ʲôͨǷ
캢ֿռǬһͨ˵ֿռ䣬ָ̻ͨĳƷϣγɵķҪҿϱȻһֿռķûطعȡ
ûУɶҲûУͿˣԺĺвУӲӡҪĪı˹ȫţһֶбţ϶뷨Դϵģ
һ±ӣҡҡͷô켱žܾɶ˵úƶɮƵġ
ǺǡЦˣǲη
ֵƶɮڴ˷ģԲķΥģšҵ˺У߳ţ
ˣ㻹ûϵͳ˵ˣ뻹ףЧ
Ȼ
ɲ֪һǻףɽӴкУ޲ճΪ棬˭ҪǱ߳ж飬һģءʶΪҲһʮӺݵĺУԲŷֶġԣڷԣȫԺУˡ
Ĭһᣬȷֿռ䣬һֹ̻ͨͨϵƬϡ
һͺ캢˶һۣȻЦˣŶƬжĿռ䣿
㿴ŷЦеŹ֣˸ۣæҡͷ󣬾ȡ
йˣƶɮȻǸˣȴӵۡ۵ͨ
ˣ˸ۣ˵ۣۡͨȷᣬԲѡ˸ȣҲûϾһλͨءϵһǾͲһˡʶľãȵ˼һҲеһֻ߼֡оп͸ģٵͨ棡
ΪڰʾѾ֪ˣûá
㿴ŷ㣬һᣬվ˵֪֪ǲѣҾôţ
ҡͷ˵ģûطˡ
ЦǺǵĿȻˣǺðɡģȥΪʦ׼㶫
ʦ׼ɶ캢ʡ
룬׼Եģȥ˲ܶšУ׼һڲôΪʦԼȥŪ
˵꣬صӹӵ·һ˫öûϴľЬӣãһóüһζ˲ӡ
ָЬӳȥˡ
һţ캢Ѿ׼һЩԵ˹һڲⲼľһĴڲϾһָɽ֮ǰ̫ˣҳ䣬˫ʲôģûСֻôպˡ
ڣҲ⣬ټĴŴ磬ŪôһſʽĲҲ䡣
ʳﵥһ鲼ãȻǰ
һʱˣĵ󰡣˾Ƿˣ˷ȫ׸
أڲƽڵϣָָм䣬㣬ȥɡ
ɶһ㶣߹ʵ
ȥϣƶɮôȥѵΪȥ֮󣬻ʡ
һ㶣뵽֮ǰʳӣһڣæҡͷɣȥˣɶҲ˵ˣһ㣬ֲ㣬ɣ


805 ˷
캢üͷһ壬ĵôô鷳Ҫ˵ʲôȴһҲһͣϹһӣ˦ǰȥҲУҪҧӣȥ
һˣ꣬浱㰡ʶԲ˷һڼϣŸӣϵһ㣬һһһתĳ档̲ס˸˹ȣֱ˺ڲϣһ̳ӣеɣ
ΣٺһЦĵʰˣ
˵꣬úڲһľȻһ˦˦˴Ӽбؿϵˡ
ʦ׼ȥ캢̲סʵҲ̫˰ɣû
ǺһЦȻҪȻһߣҪ¶
ʦҲҿڣҿ氡ںڲе˵ںڲе⣬ͦģһ߼ţĸо
ɲ֪ʲôҪ֪ţȣƽ첻ɽˣˡ
ôú캢۾λãŪһ
캢ָֽ׷絶ɵŪһĿӣպð۾¶֪ˣһۿȥΪڲǶһöʯأڣ㳹׵ķˣ֪ɽ뵽ˣЦЦȻƭΣٺ١
Ȼ㻹ûһأһ̷ӣȻùʲôڽǶȵ⣬㿴һŪǶԭվڱϵĶǡ󡢺ӡ캢Ⱦˣ·ڶƵġʱ㱾ܵĸоƺʲôö
һ̣ӡ֤뷨
ֻһ˫ЬϵĹţֱ۾ǰĿնһζ˳Ŷھͽˣֻоһɱ̳ζӿ˽ʱϢĸо۾ʶҪˣ
һѽʲôζ
㻹治֪ʲôζɽĲǷӡ޺Щ嶼޳޹ģûζܹɽͨˣҲгɵģȻҲһɽԡ¸ɸɾĵɽ
ԣųѾӵζһ׼ûУֻо·ʮͬʱƵģѬֱ£
ˣƶɮЬӡôҪ㱸õĶ
ͲܰôŬһ죬ζͷƷζܵθʼŤˡ
ǺһЦû취Ьζأ÷紵ʱ
ˣȴˣߣе
ûطˣͽŰɡϾҪȥˣסˣ죬ҪƶɮͰͻԺٱȥˡ
һᣬסˣŬıζ·ħһ㣬ﲻɢȥĵǴ˵еһɣ
ۿžҪ̤ˣ۾治ܿȥ
Ȼڷƿŵһ˲䣬һҷˣĶҵƬаɣˣıɱ
ʱˣϽǰŵĸֳԵʵզţ
㿴ɶˣͺЬͷأȻǲҪҪģջǵв˵ˣҲղˣһҧֻҪŷŽȥѶݹȻšҪʲô˵һ䣬ҸųȥˡⲼϿӣҵ֣Ҳ޷㡣
һʱϲϽŪһӡˣôŪĻҪö͵ðֱŤ쵽ȥУʮ鷳Ҫǰ㵹Ȼˣȴˡ
˼ȥշ̵ͬһ㣬ϡ˿ȥֻһɫɮ£һɫĺڲһɫ̵ͬһİ֪ˣû˻Ϊһ㣬ֻŷĺбһѶ̵Ͼ״͵мƵġ
ôһҪöǾͼˣںһĨõˡŽʳŽȥȻóػ˼ΣĲֺ
湻ô㲻ͷؽе
εһЦЬˣɫʱޱѿ뵽ҪԼƬУԺͲˣҪ̳ˣܱȷǰѬǿˣǣһ̣ͿֱӽЬӵһߣú캢ŵ㣬ˣԺҪõġ
ˣ˲ˣȻЬģһ׼ʹãͺǺãҲ²Σһ¶÷ܣ͵ͷЬӣˣ̲סﳤ̾һʲôʱϹģôôһҪļһﵱУ̾УȻˣǷȥһҪ㡭
ƿţһ̣ǰһƬڰ


806 ϴ
ڰзһίдžĺң˵ģģģ
ڰ飬֣ٴγһִеС
ɨһܣϵ£϶һƬɫ·һѩϵĻѩߣȷ·ûлѩ򻬡
·ɫҴҵˣô죬ǶˣҲԸһᡣ
ϣͦ߰ǣզأںͻȻڵż־ȺͲ⡣
ûˣҲûĵĽ͵ĿƼûﵽ˷ȻĵزǷ䣬ɵ硣ڿʼұ죬ӳȥƬ
Сʾмǲҿˡ
һǰȥ
һҵֵ֣Ȼ壬Ȼ߶ͬʱһصĴȻ˲˵עҲ΢һˡ⵹÷еˣڳ벻ǽˣҲٺĿôôĿ⣿
㿴̲סˣ㴩ô٣Ǿһ㲻棿
ͷ졣˵ģҲ棬Ƶʱ򣬱ϵһ̵ȻһȺˣһӾͰѷУ
һʱһ
ǵͺһСģһȺ֣ˣ㱻Χ
ֱӸһƣϽ졣ͬʱЩˣʱˣΪɶЩ˿ôƽˣԭﻹһȺرļһ
һȺˣԴɫģֿͨͣŴҲϡŹ֣еһеһףӣӦñֽģ˴һ硭
ЩˣҲеˡ֪ⲻ֣һȺCOSPLAYߡ˵ļ򵥵㣬һȺģ¶ԪƬӰӡϷİߣǽԼϲĽɫģչʾԼϲ֮顣еˣ죬һô٣Ů¶˴ܣϸһȶˣ̲סͷ̾⻹һȺΪ˰ƴĺӰ
أһɳŮ߹ͻȻһķļ٣Ƕ粻ͦзCOSPLAY˭һݰɣһеֻ̫˰ɣ
һ϶ʱǺߣֻôң˰
ûͣһͳһȺ߶ĲУһżŶϳһҹкԳֵ㣬ϳˣȥμչ䡣
һ۶ԷĴţǼ򵥵װβǱĲϣķ䡣
գЦˣȻɷ˵ŷߣͷҲصĵ㣬ϲˡ
һĹѾУȻ沨ϡͿ˳ȵˣεķ֣ԼƺӦ
ĥǲǸϽ³ôĿʱʶĿɨһȦ÷ȵǣǰһڣһ黭棬⡢Ѫͷһԭ׼ûĸˡ
У㻹ûҵĻأ⵽Cosplay˭Ǹ֣ûûεѾͷҲǲԼ˶ֲˡ
ûڣһ𣺡㲻Ⱥ˰ɣôû㣿QQɶ
ǰһˣǸпϳҹӣ֪Ϊʲôӿźĵ⡣Դ˲⣬ϾԼȷϴˣҪڽ͡
ϵĿüĪȺҪ
ĪȺҡͷҲкʡ⳵ǴҴǮ͵ģܱܲ˰ɣ˵⣬ĪȺżƵ˼ŷ
ĪȺСθ˵Ĺע
ԣСͨ죬ĪȺĪȺˣӷŭĵŷ·ǲ䳵ɱŮĳƵġ
ʱһݴżͷһñһǹеģ͵Ůӻعͷʵ˽ˣ
ĪȺϽ㣬иС벻Ǯ䳵
ģ㡣Ҫŷһڣȴ֣Ȼȫ֪ô
˺棬ٿ󿴿ĪȺ¶һ˿˽ЦݣԷȺҶʶӦòȺİɣ
Ҫ˵ȴһֹˡмĿһۿһμ棬ôάѾ㹻ˡʣµĻԼɣǷ˫ֺʮģ󷽷ĵӷƶɮȷʩȺĳԱֻպ·һӵϣƶɮҲˡ
͡ĪȺһʱЦżֳĵ㵱ɵӰɣҪǲܰ
˻һʶĿһۿһ죬Ϊʱ򣬷һ£Ҫ˵ʲôĻѹ˻ȥϸ룬òƣѷǿϳġ
ˣ۾ƺ֪ʲô


807 Ծ
ĪȺȴ·ˣŭ㻰أ
̲סˣߺҡΪҲȺģдϳͰˡ
˻һڳ˶ʱȻ¶˹Ȼ˵ĻĵЦˣȻԺĳϰˡ
ֻĪȺɫѿˣŷ㣬Ҿûô򵥡
ŶӦΣʡ
ĪȺŷôɺϵ飿ԼＯϣȻǼҵȡůǣǳպøϵ㿴װļҺôģ㿴ĺڲһѿĳ֮£ļҺôװ磿ǶԪĺУϡŹֵġּǸԪߣţǵĳǻչģ
ĪȺôһ˵һ㶣ϸٿİʱһĺɵĿŷȻѾʼϿĪȺĲ²ˡ
ɫҲеأᣬҲûʲôԷ³ˡǱ˵ɵһ䳵Ⱥ棬ǴȺˡ㶢ŷʵλѣ룬Ҫһ͡
죬ȴ֣Ҳ֪ô﷽͡
һҲţҲһƽ̹͡Ȼɵ㣬һŰŮӣһ˫ʱʮϡϧЩڷ˫ͬǳһӵУȴǻһ˿ˮǱģе㲻˼Ŀ⣬ʡ
º͵ĵӷƶɮȷɮˣڲҲʲôƶɮһЩƷѡȻƶɮһʼȷƶɮˣλʩһȥ
Ǻǣôβ©˰ɣ˵˰죬䳵ĪȺߺߵ
ü
ĪȺͱˣ£ʵܴ󲿷ĴѵȴǷͷⲻȥˣеĪȺ㹻ˣ㣬ʦĳҳ˰ɣ
˻һһ㶣Ҫ˵ѵأϵĴӾȻվҪеˣŪе㲻˼ˡ
ĪȺһ£ȻˣеУǳһһλһ˾ǳԱҲûط
һôҼô˵꣬ŲŲҲѺõŲŲճһЩλãĻȷһˡ
ĪȺȴȻģ˵ʲô
ȴˣλѵĳѾƽ̯緹СɣĪȺҲ˵ˣ°ɣҪˡ
㶼ô˵ˣĪȺֻһҧˣȻŷ
ˣвôһɶҲûɶɴ࣬ҲĪȺˣǶʩƶɮһǮƶɮԼɡ
ԣ΢΢һЦɣֻǮչ˴ҺĻȻһȻŷĪȺüͷĪȺɣȥ档ŮռطСôӵ
ĪȺһʱסˣƺܲú档Ⱥʮеλ˵Ҳзص˼˵ҲܺáĪȺʮֲԸȥǰ棬ֶһƷŮ
ǮȻÿԼˡ
ȳˣŷ֣е㲻Ծˡ
ͳ棬ǳǿĵطͳǰһ𶯣˺棬ƵġǻᱻŪµʧȥƽ⣬ҡڡǷ֣඼ŮʩһһεĶʱо壬˱ǡ
͵͵ƳһŮŮܵΪʦķȴˡСɽϣȻϹѧԭŮ֮ԶǴͬѧϵûκԽĻᡣԣǲ֪ŮζĴСƻ
񱻼м䣬Ħײ֮£һȻڸ棬ȴҲŪ࣬һҧ۾ֹ˾ġ
ĪȺΪʲô£ȴȺĪȺ׷Ҳһˣֻ񾭴ȴȵģĪȺʾõѼȻĪȺһоٶȻΪΡⲢﵱĪȺϲ
ǿһߴ˧ĺ˵Цģĸ˶Ҫݺݵĳһ̳ӵĴףȻ󱬷ˡ
˵ӦðĪȺģǵ㿴˫ƽº͵ٿͬըҩһʨ֮˫ĪȺжʱһ˿Ҳ֪ԼôģȻѡˡ
Լǣһаɣ򲻿ӵôº͵۾Ĵӵһ˫۾ˣ϶ǻˣҲûɶ
ͷҲһˣӵĿռ䣬ٿƯĿһͷ


808 Ϸ
ѵһ治ǺУԤıĽӽǽһɫˣ뵽⣬ľȻеģΪϲϲˣΪӵһ˫۾ˣӦǸɮˣӦ䳾ķӡ룬̫ʧˡ
ԣһ·ϣһֱڰй۲췽ԽԽò˼飬ųҡڣӴҲˣˣȻɫͬȼˮһ㣬ӣܿ죬еĶҲˣ
ͷ棬ͷô崿кӣԭΪɫǵͷ˲ʧˡţ֮ӦûûôɫǣûԼͺˡ뵽ˣ̲סЦһ˫һתһĨЦݣųζķȸˡ
ȻеԴȻͬɫһ㣬˻ǼޣŪ˼£Դˣ͸һ±Ƶģˣʱú棬Ĵ𣬲ͣײŷ
ͬ´½ƵģоȻ۾ֹչȥϸһȻǾģ
ʶ뵽ˡٻŮĻ꡷ĳòƺпסʱ򶼻һ¡УٿԼˣӦCOSPLAYСٻģĻֱ̫ˣ
㻹ԣܼܲ߸淨Ǽΰײ
Ӻ󣬷ûɶӦϵһӴŮЦ㣬ͳܵǳǼʸ١
˻һһ㶣৵ľͺ͸ˣǼʸʮƽ̹ûмת䣬ûпӿݵĵضΣҲûмٴԳȻҲޱȵƽȡôֻ£һΣδҲ̫ˡ
ˣǻŮЦˡ
㲻ܿ࣬վֻһŮ˹£ʣµҲŮˡߺתȥ˶Էһ£׼Ц
ЦĸˣŮǱߴֳһš
ԭΪĥˣŮһ֣ҷɣȹ衭Ͻۣϧ̫ˡ
ڣȵĿﻹôأִŵļԼ⣬ʵǺУ治Cosplayߣ
϶ĵͷ۾ʱˣһûء˵꣬գգʹ۾ŷ񣬷·ƵģʵѽԣҼڵϼʦ㴩·ͱĺв̫һɽͷģŷô
ͬһ㣬һ⣬ֻоӶ϶ԷĻˣĵĽһ£ͬʱԱ˼š
Ҳ֪ŲţƺǵˣĽζҡͷԵӣҲһΡ
Ǳ˵㣬ʮ棬ȵĵǺУ
ֵٰ̯̯
ƨɵµɶָŷƨµĺڲ
ͷһʱʮ־ʣղһ·ټרɶҲû룬ŵӺ»ܵƨɵȥˡѹַԼô˲١ϽƨóٴϵںϣԹұŭˡ
¶ĲصȻ˼ѹ˼ңֻʱ֪˳ٲˡ
ʦɶӲġҲˣѰ˼ţǵɣ䣬ѽ䵶ƺҲ˵ùȥ
ƶɮ䣬װƷ
ô䣿װ˶ٶɣ㿴ǰʵ
ЦЦϵĿȻָŲףôǶһʯͦÿġ
˵꿵˹ȥһ㶣ʯıʯȻʶʲôһŤͷͿøճȥ۾ԸоҪˣӶеҪƣһסûгϽŲŲ壬㼷󣬷ֹұ˵ע⡣ȻˣǸоĳļһǷ۾Ͳҽˡ
ʲôеġһ£ģȷǱʯ
Ҫ˵ʲôǰȻĪȺУܲܰ㣿ǹڳϣû˯
һ˿⺢ӣڸ˵ˣ
ȻĪȺôһҲо۾ˣüĪȺʦҲû˵ʲôôɶ
ĪȺһһʲô˵ʲôɵӶΪʲôˣƫƫɵ椻ɶҲ֪ĪȺҪˣһҲûطĿ˷ϡ
ĵãҪͰˣ
ȻĪȺŷУϳ㵽Ҫʲô


809 
ȻҵĸоվˣĪȺȻֵĲصȴҲмѡˣӦǰУ϶ĿİɣҪȻŲ߰
㲻椰ɣһֱˡ
˻һ㡢ɫЩÿˣ椣˭ⲻ˵ô
ӣ˵ʲôأϹ˵
ҿûϹ˵Ҿ벻ͨһУҪǼôãˣⲻһУһɫУӺߺߵ
֧ˣĪȺҲˣŵҿҲǣ
ǱϹ塣ǳ
㣬ǿûϹ壬Ǿ˵˵ǵ뷨ѡ˵ˣҲû˶ס죬Լ粵䣬ͽôУ㵽Ϊɶ쵽ĪȺĵʵ
˱˴Ӧͣһʱ֮䣬Ҳû취ȻǷˣǴҲû¼ϵ˼ҪǲģҲû취
Լ˵׷ʣ˫ֺʮ΢΢һЦƶɮǡ
ۣ⻰Цˡ
ĪȺЦ趺أǣ׹Ƭˣ簡զأ
ӸЦ㣬ҿˣСӲǺУǸɵӣ
ЩҲһεĿŷҪ˵ǲ䳵ģа취ôһ˵㶼⺢ǲеɵˡ
˿񶼲࣬˧СУȴ⣬ʱеϧˡ
ĪȺЦˡ
ĪȺǣɵѾͷȻʮʷ˵ģ
⻰ҲţĪȺʡ
ﷴʵΪʲôţûз֮ǰһ£ҲһⰡ
ĪȺȻԶԡ
΢΢һЦƶɮӡ˵⣬̿סˣ˵ӲѡţҪ˵ǱĽࡣԷ̸ĿڵȻġ
㣡ķļ򣬴󷽵ĵ
ĪȺˣ˵ҲУ
΢΢ҡͷҲ֪ⲻص㡣˼ֻǲ䳵ѣ˵طɢˣҲã˵ҲգεļܾƼˮ꣬պ󲻼ˡԴһˣҲȷûҪ׷ʹ
ˣˣ˵ɡʱ䣬ĥ£һᵽطˣʲôɡ
ĪȺ˵ʲôſӣҲ֪˵ʲôˣߺߵ˻ȥ
ϵЦٺ٣У˭˵ҵҪôǡ
ЦЦֻû
ȴΪˣһػǶĪȺǺдţƴô浽ɶҲûɣѻȻͽҴˡʱ£ô
һҲǰʱɶˣٺ١ҿɲϲѵˡ
ĪȺ뵽ˣ۾Ƴһ۷·˵Сģʱҿʲôˣ
Ȼ޶ԣΪƨɺĳֲʵˡ֮£Ͻʩչһλôҿʲô
ȻϽתڲ˦ϣŭɶ
Ӻڲһһһֻ۾ˣſǻؽеɶѾͷһ۾ԣģˡᶼˡ˵꣬ǿʼ۾
ƳһۻڳĿεĲ˲ͷˣ㿴
˵꣬룬۽Ǽ˵㣬ҩ壬̾۾ûôˣࡣźߺߵ˵ŮԶвУЩ¶̫ˡ
Ҫͣµ˼Ͻ죬Ȼɷ˵Ľˣ¹ںϣԼһƨλ˵ˡ
ߺһûˡ
ûһᣬͳǰͣˣ˷׷³
һ³Ϳ˴ŸCosplayߡCoserӿݣȻҲײģһٴ۵СۣȻ󿴿ԷԼʱЦЦսܵģеˣеֱӻȥˡ
Coser⣬ڻۣҲǴ۽ˣƺҲеСһ㶼֣͵͵ֹţôְòͷ
ŭôãҶһ¶ô
죬ֻһ㣡ѵ
ߺˣˡ
Ŵ󲿶ӽڣҲǷһνôݣʩ˺桭ȻЩԺǶЩһ㣬򵼡ǽCoserװʱǵϡ
ЦǺǵţţֻһ˫۾ƺѰʲôʱĿݵһľˣϿһСţСŴһͰ۾ʵﻹװޣ


810 
Ҳװޣ˵ǰݵȼܵˣͬʱըһЩĹܵʲôģȻݾһֱ״̬ǵĹЧʺܸߵģھʣôһˡҲνˣǡ
΢΢ͷʱĪȺпȥգе㲻Ը⣬Цȥɣ˶ˣ㲻á
˹ȥȿˣһתɫصǴ
ʱһ׼Һӣһź
һͷһôô죿
Ȼͷȥպÿһ㡢׼աųţǰһŶţмվŮӣһվŸ߸ʿҶߣûп
ļǵãпľͷӰʦ¿صһɲǣѽ٣
뵽ˣҲתﴦ˹ȥһ壬պÿźʱͷƤ飬ͷ𣺡㣡
ʱһŶĹ˿ˣһǸУʩ㲻ܽȥ
ﻹʱûͣ£ٳ˽ȥ
˼һߺһ׷
߶Сյ˹պÿ򵲰֮ţǸûκڵǶҲܹãһ˶ðһͷ亹ֻŻˣⲻص㣬صǻлһúޣ
ݣôúޣʶĴ
Ϳ򽹼ؽеҪʲôᱬըģ
ĪȺˣ촽ĵըͺ¿źã
䣬ѾŵС
䣡ڷȥ˲䣬һ˿һŻĻ˲佫û
һ˲䣬㻹ǿӵȺͷϵõˣɵˡϲҲãǲϲģ˭û÷ȥ
ֻĪȺڱը˲䣬ֵĽһתܣȻûͻȻҽһ˵ڵأһƨɣȫѪʲôӲĶƨϣһ۵ᶼˣ۴ţ
ϧÿ˿ǰһĻˡ
ڵ˲䣬еĵ嶼ˣҲ֪ʲôһһŰɫ̳ȫڵɫ̳ͬĢһ㣬𣬰û
ʱ򣬴ҲŻعȫʶͼܣ޺绰ڶ
ǹʦҲһոձը˲䣬ſڵϣعǰѾֻһƬˣæ̳壬Coser˸ϽסҪǳȥһըʦΣˣ
ղ˽ȥˣҵȥſңȥʦеĽǶȲܿúޱըǰıը̫Сˣúըˡȥ罫úóһը
ϵļCoserˣһסոյıը̫ˣʱܣⲻôǴҺʦһˣͬʱһЩʺõģ֯ҸϽɢ뱬ըԶ㡣
Żˣ˭ҿ޲жԶԶ˵ĺľȷԼȫԺȥ֡ЩԶΧһȦ֡ͬʱ۷׷ס
ոкнȥˣ
ģҸղſˡһһУŸڲҲǸCoser
ҲˣʱѾŻˣȼյĿɿˣú޾ڻǺһȥըˡ̫ˣҲǺа˳ɱըˡ
Ҳˣúޱըڵࡣôװ޹ߣӡʲôģҪǱըӵжըˡ
ϧˡ
ǰǺӦҪúޣȴҵġ
˵⣬˶ĬĬĵͷĬ
ģǱߵCoserҲյһȥĪȺһƨɣʱһֻĸֶƨϣȻⲻȴҲѪܣŶĪȺˡ˯ſš
ȷĪȺûΣպҲŸոյһĻȥ˲䣬Ҷˡ뵽ոջʹ˵ЦĺУת۾ͱըˣ˲겻ѡ
ֱӿ޳ˣҪţܵȥˡ
ϧˣʵǺУͦõġӴŮſǻ
ϧˣ̾Ϣ
ģģǺУᱣġ˵ǵģء˵⣬ͷһʱľٶɲھǵȷûˣȴ뵽⣬޵ĸˡ
ɵѾͷķ棬з棬ûʹˡ㱧ס


811 
ĪȺһͷŵȸƨҪܾȣһˣûȳˣԼˣǸɵӣ
ӿ˿ĪȺĪȺ˼Ҷˣͻ°ɡȻӺĪȺĹϵҲһ˶ˣҲ˵ʲôˡΪûҪġ
ĪȺ˭һģ
Ӳˡ
ĪȺ㲻ô˵ʦΪ˾ǲġ
ܲܳ㣿оǣûʲôõ˵ˣ֮ǰ˵ľǣָµĻˣô֪ᱬըѵδ֪ĪȺе
Ȼδ֪ôܣ
ĪȺδ֪ǾֻһˣһжƵġҪӢ۾·ӣˣԼըˣ
￴㣬üҲ֪ηĪȺһըҲըˣ߰ģһƬҡ
ͱϹJ8˵ʱǸʦ˹ʦһֱǲԶ˵Ļˡ
ѵ˵ĲʵôĨȥʡ
ʦŭʵƨǳаĻǻͱԼըúޣԼ룿
ǮλˣʲôġĪȺֹһ
ʦһʱˣߣӾҪȥˣ˸Ͻס
ʦ˿ǸˡУ⵽ô°ôᱬըأ
˵ըʦһȻ¶ˣˣΣѲϵˣǸɲȥˡҲûɶ˵ģϾ˱ըûˣѾǼˡʦ̾ϢҡʵҲ֪ô¡
ʦôúأʵ
ʦ纸úȲˣȻ¶ȵ˵㣬㹻ˣȶҲߣڲ˶Ȳ֪ᱬը˵棬ʦֱӿˡ
Ȼʦһ˵Ҳڵȷٵ纸õĶúޣͼľǱˣЧҲȲ͡ңú޵İȫϵʵֻͣҪҲᷢը顣ֻ¶еˣﾹȻԵ޹ʵŻˡ
ʦ˵⣬̱ǣ޵ǺôͲȥҲͲˣء
˵У˶Ȼһʻôûˣͷѹֵܡ
ҡͷģģǸˡ
˾ͲˣɵˣôֲıըȰ˵
ǰôıըʲô˶ըˡ
ĪȺҲ˹ô˵ͷˬŵôıը϶ˡ
Ҫǡ˵ʲô
ĪȺֱӴϿĻҪÿﳹ׵ģǵ㲻ҲյˡҸ˵ٷְˣҪûҰڰݡĪȺ˵⣬ҲȫˣôıըǼֱͲˡ
ˣ˵ˣˣôôСһгʲôף˵ˣֱӵˣǳ
ĪȺһһ죬ˡ
ֻпȫû⻰£ĵͷᡣ
ڴһһʱǱߵ̳ʼɢˡ˶쳤˲ӿһ֪浽ûˣûϽˣˡ
ȻŵͷûΪܻ
ףûˣ۾ʹģɨһۣûˣ
Ϲ˵˽ȥˣôûˣĪըˣֻ߱ˣ˷
һ˵Ķ죬Ǿǹʦʦ˼ģŴҷʱ˽ȥƿһЩİӣһȦҲûˡúޣҲûƬûժñӣͷܵľе㲻ԾˣҪˣ϶ʬ壡ըˣҲӦеϸ첲ʲôģϣ˵㲿һҲûУ
˵ˣۻˣþˣҲǿ͡úأ
ú޾㱬ըҲܵиƬʲôİɣǣұ˸ûú޵ӰӣһƬƬûУҪصĹ棬ټһƨϱӵĵù㶼Ϊոյһжǻþˣ
ǹʦ˵ĿҲڶһȦҲûʬ壬ҲûúޣһĶе㷢㶣⵽ʲô
һĻС죬أ
ҡҡͷ֪
㣬⡭֮ǰǲǻþˣʡ
㲻֪ôشǺãһǾǷڳ˵Ļǵġ
⻰ʱźɵڿеˡ
ʦǰʵʦ㻹ʲô
ʦӡ


812 ãݣڣร
ӣȻ
ʦͷʱú޸һӣ֮ǰľʱʣµģûߡ˵⣬ʦҲǰԲһ亹ըЩӶȥܵ˿ɾͲˣڣֻһùˡ뵽ˣʦʶĿ˿ĪȺ
ҲĪȺ
ĳȺŭҸʲôϡ
ƺ뵽ʲôʵʦ˼ǣЩӸող㶼
ʦͷ˵еĶӶһأһըеĶӶᱻŶԣôֻȥأ
ô˵أ㻹붼ĪȺ˵⣬ͷһ㶣ҪǶѾǸˣ뵽ˣ̲ס˸һ亹
ԹҲŵûһ£ңû
ң뵽˷úޱըըˣǶӱըɳ൱ӵҿĪȺ֪ˣⶤӰ˳ǶġķˣǶҪˣ˵ľǣĪָľĪǶˣֻסˣ
뵽⣬ͰҡͷҷˣܣըĶӣôһôܵסƵͳɸˡ
ת룬Ƿģ˭ģֳһӶûУôıըôĶӣŷȥģǡأأúأ
ͷֻое㲻ˣ˼ȥ˼ȥգ֣Ψһһ;ǡвһˣ
㣬һЩ˽ⷽģЩˣжͷûˣҲ޴׷ȥֻһӵɻ
ĪȺڻǺôӵʡ
ĪȺߺ϶ˣ
ӵϣɣҪȻͶһˡ
ĪȺһۣȥҽԺۡ

˲²Щʱȴû˿ʱ˿̣棬ΧȺΧһɫӰԶȥץһӣһѷ廹ܿһӣ滹в
ԲһУûעߣ
ƶɮٰĺС
ޣҾûôС۵ĺУΪûոնͨסúޣȴúޱըĳ˳ȥ˳ӸŷˡҲ²⣬϶еùùˣ˵ĶԲԣ
ʼ򣬲ÿɷ
Ҳ̫С˰ɣе
ȴΪȻĵƶɮȵԵˣԹˡĪȺƶɮ鷳ƶɮȻһѾĪĶˡԵͷҲǶһͷѡƶɮǺУƶɮƢģ㵱ңҵȻҪʰˡ
˵ȻȴľѰ˼ţͺȻУ˼Ǻɰٴǰӣ͵ǵ鵤ҲֻһЦǰͺҪ͵㶫뵽ˣֻоƨеۣͷë
ʲôǣٵ·ĵطȥͬʱҲеۣոձը̫ˣʩչͨƱըִ֮䣬ֻһķ飬һķ˳Ϊͨеıըסˡ
һ뵽õһöķһ۰¶Ҳֲñˣֻܹûʱ䣬ûǰ׼һСǰӽȥʲô¶ˡ
ôʲôۿŷԽԽ죬ʵ
ߣ´ˡ
ʲôʡ
̾˿񣡱Ϊ¿ǣεȻǡȣƶɮûκηͶԻΣƶɮѾˣȴûнӵɵϢҲ򲻿ţ޷ɽšһж˵һ⣬ɵĲ񣬶ǶĹ£
ʱЧģһˣǾʹˡ
˻ʡ
ŻϵڱˣԺͱɽˡ
㻹ܣе
һⲻô
ܿ㰡ݣ˵ŵͬʱ˳ǸŷƨɾһƣȻû˷Ǻͺ캢һһĹһžһ˦ӻ죡
ȻƤ񣬵ǱôһӣҲоƨеģŭһͷȵ㣬ûܵ˶ô
Ȼ˲࣬˭óͻȻֵļžֱ˸棬治ѰκΣһȦҲûôģĵĪбŸȣзʲô
٣ڳĺ棬Ҳˣϱϵһƥùͷ˻Ц


813 ɱ
һˡ
ϧ㲻ΪԺɽ棬һٴߴ٣ݸͣ
Ͻ·һصʱץһשͷһשصһʵˣ徲ˣҲһ·۹ɱˡ
ٶһҲһЩͣͣ죬̫ԶˣһʱҲϲȥ
ͬʱͿĵطԶһֿڣֿһ˻ר꣬רһԸŮڿ˻һһ˵ʲôһͦװȻ΢֣ǿƺ㣬üȴǳƣҲֻпϵСŮʱŻЦЦϵСŮŷۺɫ޷Цѣܿɰ
ӪҵԱ˿Ÿֿʽ˻ŮܸȤ򡣵һֱҡͷϲԣĩ˵һְ־͸ֻܿѡˣԺá
ӪҵԱһЩ죬㲻˷ôʱʲôӿı۳Ҳࡣĵˣų߰ɣһһǮ˵ˣǮԺ϶
뵽ˣӪҵԱ¶ְҵЦݣšȻûз֣װĵǡԼȴ˵ܡ
ͬʱֵ棬վһӣӴһɫͷһع˵ķװЩɫᣬһڲôվţ΢ͷӰµ۾粻˸ţ·ʲôһ㣡һվʮӡ
գóֻ΢ţ΢ϵһƬһɰСкڻ̳ϵƬڶСкڲƬһŲ֪ͨдšѪ
һҧʲôҾ̸еġûҾ̸еģûµģȻô˵ʶĽ˽ĺڲӣȻһ߹·ƿ˴˻ĵţ
һװ̫ˣһţ˵Ｘ˿͵עװкСŮԼӪҵԱ
ӪҵԱüͷһ壬˻ͶҪǧ飬ôõ˻ģͷһμȻܵľãԷ𣬲תһ룬˼Ҳ򣬽ӸʲôҲǸͻɣŬı΢Цʵ뿴ʲô
һʣǹ˾˹ӪҵԱĵ򰡣
⹤ȴͣװеǰȻ󻺻̧ͷϰ壬̸̸
װһ㶣ǰʶǣʶӰתһ룬ѵǣ뵽ļͷһʶĽСŮĿüͷһǣ
ϰ϶ʶңϰӦʶɣӵ
ǴµĹˣļͷһӡ
šӵͷеƺǰӻеη塣
ļ΢΢ͷ飬ֱҴȥɡǵҲܡ
ܣһ㶣ֱĶļ
ļֻԻ£Ҵô뿪Ҫҵ
⻰۾ʱˣԭеų뵽źӣ뵽Ų֪ͨӺݺݵĶļǷǵǮҴʲôΪеɳˣҲΪһ仰ʼˡ
ļܵĵסĿɣͬʱŬԼ侲ϣ֪ԸЩûõģѡȻԼĸ̬߰ȣҪöԷԼȻȥļͷȴ˲٣λѣҸǩЭ飬Ȼʹͨ£ӦҴΪǸЭ飬ûС
ҲʲôѣҽѣҲʲôЭ飬ֻ֪ҸɻøǮ˵ͻȻӺڲͳһѺĶһӶļϣ
ļƳһǶͷһ⾹Ȼһ䶤ǹҲһ䶤ǹǾװ䶤ǹǹܹʮ䴩ľ壡ȫԵǹˣʱŵļҶˡ
һĻԭֵΧŵ÷׷ˡ
ӪҵԱܵؽеǹ
һŵתܣͬʱеСĸżУϹɱˣɱˣ
һԭһֱĻšѸӻˣֱۣе𺰣Уûɱˣ
ϧӪҵԱôһԭܵǣŵøˡ
Уѻ䶤ǹţϣЩ˲Ҫٺˣһ֣һСĿ۶˰ֻ۵һںӪҵԱһҽУԱˣڵϣ
һ˲䣬ֻ˵һһƬհףԺȫǴҵĺɱˣɱˣɱˣ


814 
ҪʲôԼ֪ںʲô
ҪӪҵԱһѣһ̧ͷɺ۾ŵòҿæˡ
ʱѲŻعϽеȥ120
ӵŻعе𼤶𼤶˵СĽӪҵԱ˳ȥһȥȥ˿Ȼеˣˣɱ
һͷһԭϣ˲׹ߣȫ䣡ⲻҪģֻǹŻļ㹤ʵģûɱ˰һƬҡ
ߵļ͵͵ŮҲߣһ̼ѣ
Ȼת䶤ǹļͷ˫Ŀͨؽеûɱˣûɱˣ
ļҲһ侲Ҵ̼ѣԣûɱˣҿԸ֤
ûɱˡҾҪʶѡءʱͿˣļͷ䶤ǹȴûɿ˼˼֡
ѣңûкôҾãȫ̸ļź󣬵
ʵ̸̸ô
ܣ˾ôԶһǹдӲͷϣ϶ûûɱˣҿ֤ġû⡭ļҪѡ
Щסˣûɱ˵˵ɱˣܿѹһ񾭣ļĻҲȷѷһЩϢ΢ƽҲ΢ɡ
ļͷ˿˵һЩûء
Ȼһ𶯣죡
ļͷ⣺ˣ
ȻŵȻתļǰϵĸװ䶤ǹĶļ̫ѨϣԼļ󣬴еûɱˣ
Ǹ񾯣պڸ߳ˣ͹鿴˵أҲһֿܹ䶤ǹļԴϣʶؽеһУ˶ˡ
ϧҲûˡЮļŮûüܳȥŮڵе˭׼˭ҪǽҡҡҾɱ
Ѵʱ˿̣֪ʲôֻǲܵĲ뱻ץΪ֪ܱץȥﻹڵһץˣҾûˣûˣûˣʲôûˣ
ѹͷͷ󺹵ѹļ
򲻶ϰͬʱѸϱ
ʱһһĹȥľҲԽԽˡļŮûܽŶϣȻԼڽżˣһ˫۾ͨѪ˸߶Ƚšʱ˿̣ҶףԲٴ̼ˣ
ֵܣ㡭ǷǮҸ˫ǳȥвУļ
ҡͷҡҲٵģҲҪ˫ֻҪҵѪǮ˵⣬ѵ׺е㣡㣡ҪǷʲǣô㣿Ҳ㣬ͲЩ¶ˣ
˵ѲͿ۶˰ŵļȫĺëˡ
Ҫ˺Ұְ֣ʱļŮĿһѵļǰһ˫Ĵ۾ѣŭؽе
Сɣȥļһ뽫ĿĿȴšţϡ
ļһŭ֮£˺ĿɣĵĿѣǣѿŮʱĿⷴ˼֡վкӵˣûкӵԶ޷⣬ĸԺӵİж²ԼĺӣҲܲ˱˼ҵĺܿ࣡ʹȻ
ĴѼֹš
ļͷǣҵĴҲû취ҵĹ˾˼ҵĹ˾ҲˣǷǮĻ쵰Ǯʲô취Ѿˣˣ˵·ϡǹҪǮǹҲҪǮǷҵǮûǮʲôǣ
£ŭǹظ꣡ûؼңͷҾܵǮؼҸβҾܵǮ·Ҿ޵ǮľܵǮñˣŬΪûǮҾҪôûǮʲộûǮ˰
Խ˵Խʹ뵽ԼڲĶӣֹסһ˵һߵ㣬ǮҰѣȥҶӻܵңڲˣѪˣڲϵأþǮȥأ㣬ǮҰɡˡ
˵⣬Ȼһ˦䶤ǹűϵĻܾһǹ
ŵļĿɡԼŮӶǻһҳˡ˶ѵľΪòľ


815 ҥ֮
ļĬ
Ŀļ֣ʵְ֣˵Ķô
ļ̾˿ͷš˻ְҲ򣬵ǰְ֡
ûǮˣѹһֱšǰϲʲô㵱͸ˡ˻Ƕ˺üˡĿɵȻҡͷְ֣ҲҪ˻ˣǮλòãȾСܵܺòã
ҲҪǼٺģֻҪԼ׬ǮֻҸõģѺȻ˸Ů̸ȻڷŭԣŭѾƽϢ˲١ȻĿɵĻͷһůӱߵıԵ˻
רЩңӻң콫ǰ󶼶סˣϵĺѷϧҲ±ƣǸ֪ȥ˭汻Ƶ˭ԷΪʲôٳһר꣡˵ҪΪǮԶаһרǮ
ΪǮǾѰˣѰҲдѵ˵ǿ˵ǣǲ֪˭Ҳ֪ʲôԹһ˵ǣҲ֪ô˵
ǣҲֻ溰ţ˲Ҫʲôġ⻰Լ˵ʱ򣬶˵û޵ķʸ׷
Ȼ˵˰죬Ҳûж
ҵ̸רң·ϣҲڶˡѰǣһȫһСģ˵񾭣˵׼ʲôʱǱˡԴҲСģҴ̼ķˡ
һĪչҲ벻ӦԵĺð취ʱ
һΧվǣŽţ濴űϵһСʵӷʩզˣ
Ǿ۾ĶأΪ˵ǹһͷҲµģŵĶǺͻȻһģŵһ£һǹ
Ͻ΢Цʩƶɮʸ⣬ǹɣ
ѽȥ˰ôģûиôһǸУĺһ
εͷͷ֪ʲôʱҲ֪ǲǱŪģͿˡʱҲûע⡭
ʩôˣƤʣܵľã£ŵ
Ѱǹɱˡô򵥣˳ȥɣһԴҿǹ˭Ȳ˭Զ㣬ȫ˵꣬ŷߡ
Σֻ˳
ܻвٿֵģһҲ̫ǰڽ͵͵Ŀš
šֻš
˵˵ôϰˣţɱ˵ӪҵԱأ
ţҲ˵ˣ˵ȥüء
һҡͷˣ˼Ҿ˵ˣѰĺᰡ͵Ĳεĺ˵˵

һҲ˵ҿˣһСӣŰȫñǸˡȥûһᣬһȺ˾ܳˣϳһˣһƺе㿿ף
ѽ˲ҰԴըˣ
ƳһſڣֻеѪҲûֽȻҲں

¥ϣһŮ̽ͷһӵ˵ⶼɶ¶١
˼˵ۣʲôɱ֣ᣬֲӵĶˣķֱҡͷȻϵĽЩֱˡǿˣЩ˶ɶҲ֪ȫ²⣬Բ˵߰ģÿһ׵ġԽȥһС
Щ죬ҲףֶΣǱȥˣǿ˿ܣ΢΢һЦһλ
һ̣ҡڵĴ˾ǰȻţűסˣýȥεȹ΢΢žͱƿˡţŹغãֽƿĻӰ˻ϣһɢͨ˷ˣǾͲýˡ
ɨһӵУֵϵȷûԽٿˣһ۾ǿе׼֮ͽһɱ֣ٿԷеʱĳ嶯Щ˻ǣʲôûҲ˵Զﴫ
ʲôᡢɱʲôģһô
ûƷԷΪ涼˵⹤ɱˣǲŪҾˣ˵׼ڰﵹæԷɴ࣬˹ȥܲʲô
ǱߵѣȻЩĻǿֻŸࡣ
ѣ˵ĿǰΪֹһУһᡣûйɱ˵˼ֻҪǳȥǰ˵һжܽ⿪ģôļ
ŮҲô˵
ЩĶˣ죬Ҫ˵ʲô


816 ͻȻðĺ
Ȼ洫͸ոһֱ˲һûôżְԵţѾɱˣҪϼӴ
˻һѾŵؽеǸˣ
ԭķ˵ͷ׵ıѹ˻ȥеûɱ˰ûаûɱ˰˵⣬ѿˣһ߿ޣһ߶ļˡΨһĳ룬һˣôӭľ޾֮֡һˣļ˾ˣ
ŲֹģڱţأµȥҲˡ
ܼ򵥣ļĹϸĻʡԼǮΪ˽˺ԸϻȥóԵģ·һɾķӡļͻȻʽ⣬еĹʶˡһϾǴ꣡
ԭѻûôĹһȥ״ѡȻӵӵĵ绰ӻԱҽԺ飬ǰѪǮ
һѾͼˡһˣߵѺһҲûǮ
˼ȥҲֻйϰҪǮΨһһ·ˣֻһͨĹˣһССĹˡԸ߸ϵĴϰ壬ĵûô㣬Ҳ¡ϰʮ֣һͱˣϰС˵˵ǸʮĴһԲϣ͹̹ͼˣ¡ࡣ
Ϊ˸Լһ䶤ǹȻúܾǰоļ䶤ǹװһСǹԼ׳ĥţٲᱻˣŻŻˣû׼һŻܰǮҪ
һѾҵļ֮ͬǰһ㡭
ǷǮѹ˼һ㡣ǰļ΢΢ҡͷ
ļҲڸѲͣĽԭ򣬹˾ʽˣҲûǮûа취ȵȡļӣ֪ļҲûѡһε¼˵Ǽɺϴյһһ־硣ƫƫ־ΪӪҵԱǹһ磬һʱ޷⿪ı磡
ȷͨҲܴѣҪǮǣ֮أֻܰһʱȷ뿪ˣȻҪԷɵƲáƲúܿɱˡ٣Ǿ͸ˡ
ͬʱ޹ӪҵԱҲ֪ôˣǱҲҪȥæˣô죿
Ҳצʱ򡭡
ѺȻеҡߡ
ߣļҲһ£۾һʱ򣬴̼ûõġڵľ棬õİ취ǰѳ壬һѷ˸ǲܱųȥܰȫ
뵽ˣļߵĶô϶мߡҪߣԺ;̸УǷż߽ɷáУҪֱֳԷֹԷĿļʱһ˵
ȻĿļ˵զͻȻôˣҡͷ˵ʵС
ļЦá
뵽ˣ̾һֽдһ֣Ҫߡ
۾Ȼڵӷ𡭡
˭һţŵＸͬʱһ£ͬʱ˳
žͿһСŴˣ߳һСƤ׾ºͣһվ·ԼᷢƵģ˿֮鶼ࡣ
䶤ǹָŷʵ㡭˭
Ѿ֪ˣѱԲֻҪ̼߻𣬻ϲΣգ΢Цƶɮʩ𾪡ոյһƶɮˣ˼ߣƶɮԸ֤
ʲôطָָ߳Сݣʵ
֪ѻͦģ·ǾˣǵʩԼ
Ų˹ȥһһСݣûдûеңҲûͨܵѾֻмӣƺװӦһ䡣뵽ˣ˿ˣ֮ǰеķˣôûעôһأ
ȻͷܿɢˣΪ˵ˡ
ʩҪҼߣʡ
֪ΪʲôǰУѵĻʶĻСܶ࣬·𿴵Уе̤ʵĸоԾҪ
ȴ֪̫ˣܵţƽʱεľҲˣвǷΪһɮˣƽʱ޺֣Уһץһץʱ򣬷ˡټ°ɮµЧȻ׿ģˣѲûзķӦǵͷǵģҪߣ뽫˵Ҳһ˳ȥԾ졭ҡҲҡ


817 ˳
΢΢ͷȷһ취棬͸Զ˼̨ȻôĶ߲ܲҿӣԽԽļơ
ʱһ㶣Ȼһˣ
˫ֺʮʩҪߣƶɮǿΪƼһˡ
˭Ѿʵ
һλоʩ
ߣ÷ǣѾȻ֪
ʶʵʶ
ʶ˺ܶţҲ˺öˣǶϲıĻҡͬ⡣ѵ
ԣͷ̾û뵽Ŷû֮ǰǸеԵŮӣѾ˻ˡùУǸùСҡҡͷȻͬˣ¶ͼˡ
ˣʣ˭ȥ˵
һһ£Ȼ忴ѡѿ澯ǹæҡͷҲȥ
ŮӵԸ⣬Ѳģǳȥˣˣﲻ̤ʵ
ļŮиܷˣлָŹļҪǮء
һȥѿ˷һεĵӷ𣬺ðɣƶɮȥˡ
㲻׼ܣҪܡҡɱˣҲ·ˣвҲˣʱѣ˵ʵŻǷҲȷҪˣѻ᲻ᱻ̼ģһȣɱˡϾѲְҵɱ˷ûôãԴһȣɳʲôҲ˵Ĺȥ
ʩģԻҲ˭Щʩû뿪֮ǰƶɮԲܡ
Ǿͺãȥоѵ
ͷȻװǵʵԣʩôӦƶɮһ
ʲôʡ
ʩܽʩҲ£Ļƶɮɾʹˡ
˻һǱߵļһֱɫ˼ǣǸӡֻûƽĿѡ
һ£ƺ˼Уβʵ˵Ҳôѿɱ˷ٷǽٳֱַǸʮĴˣ˭ˣ
Ѿȵǣԥĵͷˣ΢Цƶɮš
ѾȵĿŷ̾˿ȥɣұ֤Ѻ߾ߡ
ͷſȥ
ľҲԵʮֽţȻҲиְ֣ǴС͵СִܶŹ֮ġЩ˾ռˣôһԲȭͷ˵쵰һơƣȻһȥҽԺԣľ飬񾭶Ѿˡ
˵ҰɣﻹûʲôɱˣŻ֮Ķ԰ͻȻôһɱˡ١ٳʵ¼ЩҲһͷ֪δáֻܰƽʱģѵĲ裬Ŭȶס淸˵ȥ̼һеרҹָԱô㡣
ͬʱҲȥ鷸˺ͱٳߵȥˣܷǺĹ
һߣҲͷۣ˶㣬Ǽ꣬޲óȥŷ˺ú̸̸ǼҪֹܳҪֹЩһȥһ̲סЩģΪǵĳǹܴùǹô
ʱһŮվĺǰƺҪûմյ˼һ񾯸Ͻסˣվסǰˡ
Ǻںӱļ߾
Ǿ죬ʲôУҵḶ́ѾͷöˣǾͱˡǾæ֣˾Ļ
ҲΣۿͬԽԽ࣬Ȼûʲô磬ý壬Ǳţû˼ˡĺܹε鵽ô¡
ž죬˵˵һ䣺У
վüĹԱˣκǾʮԭ򣬲Ϊ˭һ䣺У
ˣǰһµľ٣֣ϧ˼Ҳᡣ
εҪ辶ʱ򣬺ȻиС쾪Ҫˣ
һȻ̧ͷͬʱеͷ׼ſڣǼƣ·Ҫھ˼ֵһ㣡
Žţ쳤˲濴ֻܱƶһ£۾֣ƶܵеϤǸͷ
ͷ˭أԼҲֹ
ֹոպСҲֹզôأʶԼļ򣬿˿ϣѵ
˶۾ĶſڣʱܱŲˣ¶źˣһ£ͷ㿡ε·ԶЦݡ
һ˲䣬СͬʱеҲܣ


818 µʵ
һɤӣ͸ԳƵģһȻͬʱԷϾһʵʶ
˸ϽҡͷȻȻعӦʵĲϲʶԷʵϲʶǺСּͷ
ϾñµͷƤֻоԼˣӸڵˣҡͷֵͷģʶǲʶ
ҲˣϾ챻ŪˣϽʶǸУҹȥҲܰæ
ϾɵĿ˿ЦˣǰɣʶҪʶղô˵ƭңûţСô£
ϾͷȻľ죬ᾯЦǺ֮ǰģҴк
⣬Ͼ̧־͸ԴһƣܺôⶢţӬȥøǴкôˣŻĸƵģǻῴ
ᾯЦʦ˵ġ
Ϲ˵˵⣬ϾƳһ۾ٿС죬ĵᰡãƯľܻŷڨ
ûϾᾯĻ˺ɶɹıˣû¡
һߣųоǰҪȫشȥϽҡͷʩƶɮƶɮҪǱˣʩһ£˵׼ɳʲôɵ
˻һʱһæǱߵָӡ
ָӻ˻֣˿Ȼüʵλʦ㡭ոûɣôȥģ
ԭλָȻһֱڶȥȴҲ۹·˸תͿˡû취һ£һͷ̫ˣ΢һ񣬾ܶס
˫ֺʮʩʱͱ˵ˣƶɮȥˣʩ̸ˡˣҲٳˣһжᡣ
Ȼᣬ˵ֻҪ׵ģұ֤ԩָӵ
ҡͷʩһͨˣ飬
ָӳĬˡ
ʩĺңܻšʩҲ֪̫߰ĸϢˣ˭Σǡ
ָӼĬˣ¶˵ǴҶסڵˣϴԵܶʱ򣬼ߵĸ¼յһ𱨵ͻôҾ綼ˣȫûˡȻǺõģкȺ֮Ϲڡֻŵʱ򣬾ͻὫһ㲻޵ķŴ󣬴ӶȫΡ
뵽ˣָ΢΢ͷʲô
ܾİţܲɷãֱֳ֡ԣģ˽¡
ָӶʱüͷû˵£Ժܶ˵ܼ򵥡ĵģĶԷɥĲģż߶ˡǵ͸ʽȥУû취֤żߵİȫ
ҲЩΪˣ˵֤⻰˵ȥᱻɰ׳աԼˣ֤ˣˣһͨǾ͸׳ˡ
ֻõʩʩԲֻһ¶ѡ
ָȻҡͷԺûûϵҲ˽ȥðա
ԸأʱһŮȻߺ
ָһ㶣ԶֻһŮ߱һϾˡŮƴľٸָ֣֡ʾ
˹ֹ˵࣬ȻҲ˹ȥһһ˸ûꡣ
գָӻǾܾˡ
ˣ֮£ֻ˻ȥ˻ص˲䣬һλžߡ
ˣ˼ҲýȥʶؽеһŤͷ־ǾȻû˹ȵĿ˿뵽һƶ忴ЩٴʱĳһĨ
΢΢һЦʵ
ϵͷҪӰ
ͷȥӰӰʦһ˹ȥ磬Ǹų¾һȥһָ£ɽϳ¾ǽͷˤʱ򣬶ŵġ¾ѵĴ󳹴뿪ˣҲû˴ġͰ˹ȥǴˡ
ҲʶֶΣ֪зڣСҲûãֻе㵣ľ첻ͬ⡣˵ͬǽȥˣ˵ƨƨߵľͿ˹ȥͷûǣҲ̤ʵˡ
ר꣬˴ţĵûܽٴζµʵʵġ
ϾٴյָӱϣզкķһأµģʵԼ˰
ָӣ


819 ʿ
ҪҲɷ㣿ȻӴ󣬵һɱ˵ɱ˷Ҳе£ûжǴ󵨵ӭȥ
ʱˣ˵ѡһеϿ̾ҪۿۣٲôˡӲͷƤ˹ȥ
ȻѼȻûкԼмĿžллԼͬãҡҪɷãҪ塣ûɱˣҲû١ҾҪҵĹʡѾͬբƵģһӵĻ˳
ȫҪʣһĹȫµĿʲôĶ˵ˡ
֮Ҳˣǰˣֻһ˶ѡһŬ΢Цѵ磬ҿôô
ͷһ磬;׽˲١
磬ѾˡϾͺֱ̨Ҳ֪ڵĵֻ̨ĵ̨ܹӰķΧʵϣ֮ǰһط˱ըһĵ̨ļ߶ȥǱˡģҪôûһţպ·ģҪôһЩýһЩVˡǵӰޣֱҲܱ֤ȫʡȫֱһᾡϢȥôȣҲѵҲƽˡ
ѵͷ˵ЩҲǣֻϣǰҳ壬ؼҡҲ׼ء
ѵļӷ𡣡ȻԾʩ֪˵λʩô
ҵһͬѾϹȥˣʡ
˵꣬ȥһߴ绰ˣһᣬɫصĹˣ˻Уҽ˼ȹˣҲҪһӡ
˼ǻоȣ۾һʵ
ţܾȻҶԷæ֤ѲǹɱԭĻµ鷳ȥһ롣Ҳܶ½Ļ͸ˣ̣ܿܲ߻̡
һ۾һ
ѾΣܲΣȼϣ֮
ļһͷҲһУԷû£ҲûˡĿɽŵĿļļͷ·˵ûµġ
ʩҪæһ£Σ֤û¡Ծ
׷˼һǱ֤ѲˣǱ֤ûŶ룬Ӷ̼ѣ˱ˣ߱ˡˡϾͷ֣Ծʵأ
΢΢һЦƶɮȥ˵ˣܰæ
˵֮󣬷ھߵ˵һ䣺޵еġ
ȻһͷֻоָˣʮֲĵŤŤӣž³һεݣ˶˽ȥ
ȷ˶ȫˣֱӳȥˡ
Ҳֱץѣ͸죬ҲͽˡǷףôĽǣѱȻ㷽κ˺ӵİѪͥҲҪˣϾˣ˭ȥչ˹¶ĸ
վͨȴ޷Ӱȫ˵˼롣ͨӰ˾Уͷšǣôʲôأ
һ˱ˣΪʧڳ֮࣬Ҳǲһ㴦Ҳ˵ȥ
ڶվǿתģǿͨܰһﲻˡǣܹͨ˾ֶΣȷһ׼ôľͲһѣǧǧѣǹ
뿪ר꣬ţ˿Ȼ羮˵ĺ˲ýˡýı־һҲûһȺֻյͦ࣬һĵȻ졣ЩˣƺǾ˵ЩνĴVСʲôİɣ
ҡҡͷûܣʱ˶ָӺһ䣺鵽ȥ˵ˣѣ
죬СָӺǳ
Է̱죬˹ȥȥˡ
Ⱥһһģ۾ֱð⣡ǸļˣԵóֻǷٵдʲôȻٺЦˣҾ˵ôߵŲиͷǱ߶Ǵý壬϶ýعˣ˵ķݡ
ûٺ٣ظˢˣһֵ۾Ц

ЩˣûմЩˣȥˡ
ܵһû˵Ľ䣬һװˣʱˡҷɣ
ۣɣԼɻ࣬ˣҲᰡе
һѽӵ˵ϣȻһƨȥԼɣ
ҡʱȻͷеӵôģ֪ʲôּۻôͲô˵ԼɣȻֱˣ˼Լɻ£¿ʨӴ׺׿ȸģ˭ģ


820 ˮת
Ҫ˵ʲôȴһĶҪôУҪôҲУҪôҰӸ죬ϳƬ
ݣΪҵķܹĶôߺߵ
һ㶣ɶ˼
ɶ˼ҷ˷ɲ
Ϊѣ˼Һ캢صģôϣ¶ôࣿһκû캢ɽˡǷߺߵĵô˵ϵû£
⻰˵棬вζ
һϽеƬǰɣǷˣˣ
˵꣬𣡷ҲƷڵء
ˣ۾һʡ
ɸƨƴˣܵģپɣұ㣡˦˦ӣһĲʵĵ
ȻС壬е㷢˵󲻴һ첲˵̲̣ȥǿԵСãҲУҲպϡֻʱŷ֣һò㰡вεôһһ桭ʶľջһ
ȥǰ÷ΪˡСͷվģģǣôСһôһĵȻѹû㱳Ǹأ
ȷеΪˣ۾һɨ㲻Ҳֻôðˡ
ͷһЦŶ
㿴ŷЦݣֲõԤУһ̡
·ϣΪٳֵԭ˶³ܶ˾ͷİȣȴ޿κΡ
һֵĹͷỵ̂ŵ绰룬룬ˣҲˣ㣬ҽв۽ܲܶ㰡ҶСʱûŲһˣĹʹҪ۹ˣ⳵ܵı˶ţšһ£һô
˵˺ºͣҲʵ
ŹͷźӾ˿ĭʵ綯·۷ֲ
ݾԷĵĵ
ǽͨ˵ϻôôͷһŵʵ
Էһ㶣Ȼû׹ͷ˼ʵɶ˼
ȻͷԴ۴еԲۣҿһУһ㣬ܹȥˣٶȣаʮʮԣһ룡꣬ʲô㣬㣡
ȿȣĿ綯ɣ
ðǻûꤣС棬һŤһŤܣԸˣܵķɿ죡
ཡཡԷʧȥˣȻֹһ䣺ҿĻش𣬵Ϸң˼ôֲŮˣ㣬ð
ŷµ绰绰ˣû˵溰ҵ찡ɾˣǹܲܰ·ˣ
һˡ
ǣһﻹŸˣܵı죡
ཡཡһߵĵЩ˼ô˵٩ҡ
ʱϵͬҲֹƣ·ˣզ˵أй
˻һ˶һۣͬʵҲӵĵ绰ˣ
һ˿ǼٵģǵϷǶӵˣꡪ϶ǺϽ绰ȥʵ
ʱ˿̣·ϣһ˫Ų˫ֳӣͬһ㣬ƨɣ۵糸ڽֵϿ񱼶ȥ
ٺЦݣݣ
ȫǺߣȻųʱǽһ㼲໽еĻŶһᣬתˣͷƵĵˮת
أȻе㲻Ծܵôڿѵ͵һͷû
Ҳû˵е
ҡƿڴӴ˰վӻʩչһλܵһ㶹󡭡
磬û±Ϲȥˣ״ƽ⳵ꤲ£һۿѡЩ˶ˡ쵰̫ܵ죬ֶ³ûץһ
Ҿ˵ô绰һߴһ̾
ͬʱҲһĵһ飬ҪͷȻȥƬˡ
ҡҡͷóֻλãͷת
ûãҽԺĴſڣúڲãϣʩʩȻ߽ҽԺһʹԣӪҵԱ
ԣУĿǰ״ֹۡ
ȥ棬˿ûˣֱһͷˡûãкӳ̻˽ȥȴϵԣԷڶҽҩ⣬һ۾Ϳ˶ߣһպÿ˴񾭵ķ϶ⶤ΢һпƻԡҽҲСһ˿һ
¶ͨ˺ѣǶڷô


821 Ҫ
ֱ˹ȥȻָ̽һУȻ˸ֶ˻Ŭȶҽ
Ȼҽҩ￴ҩɲӵҩļأӵĵȸҽֶΡҩɲʲôҽҽҩҽҽ֣֮ȡõҽԷЩҲ֡
һ˲䣬ҽ±ˣ㲻ʲôôԼܳˣУ
ҲϽ룬̽ԣĴУһЩϸ޸ͬʱԣξС
ҽʲôʱȡĸֶϵĻʿȻʵոŬ˼ζûɣٴζֵ׼ûأôˣ
ҽ죬˵Լܳģ⻰˵˭ŰʱҲݲˣ鷳ˣϽ鿴飬ҪҪĴһʱ䣬æ
˭Ҳû֣һлһԼ˺ڲ̱ģһߵϣĺŴ
ԣʶУ֣ԣû˼ԺһƬ硣ڰУԣǣ롭
һ˹ȥͬʱתͨܿʼ˱仯
ССķ䣬һӣŲ֪Ļ߳һŮڴɨһͣĶֻ
ûȥԣĹȥڸԣѵĹȥǷѵĹȥҲʮ˽⣬ֻ֮ͨǰĻӦŴһƵξѼҵһһչʾԣǰ
Ѽҵ״Ϊ˼ܹͥĸãܳȥذשѧͽ紵ܣҹİש
ٵ࣬õȴǡûйʿԷϰûǮˣ
һ˲䣬ֻоҡضάȨֻڹĵĵţһ죬죬졭һ£¡
գûʣجģĺӣ˶԰ѪסԺˣΣǮ
һ˲䣬ѲٸоҡضֻоˣһĴܣԼڴǮǵǮʲôģ˵󣬰˵ǮҲֻǱˮнܻؼңȴ
ǣѽ֮£ȥ˹ͷͷֱӴȥУϵпûǮ
ѿҪˣھ֮ǰͷָһ·Ǿǳа̵ϰ塪ļ
飬ԣ֪ˣûмˣɢξһ±Ӱһ仰Ϊ㣬̷Ĵһʩһ֮䡣ƶɮʩ⣬ϾǷĸ࣬㲢ûȥˣԭ£׷ʩоϡӷ𡭡
˵꣬ڰɢȥһ˲䣬ԣʶĴһȻ˫ۣ
һŵҽһĹ߶ˣڣջסˣȫʺţôҩôôͣթʬˣ
æʱרǱҲµ
˼绰󣬽
Щ˵ڸʲôŭĹ˵绰һѣЦֱҪһˣǱ߳˵״
˵꣬ʼִ绰ûа취찲ֱ顣
ͬʱѾҽԺ˳ʱһ˾쿴ˣɱ˿ˣÿ£
һһ£ôͣǱըǽٳ֣ɱ˿ħˣҪըô
ͳֻһըˣ
½΢ֻ΢Ѱ񵥵ĵھŵλãȻһ־ɱ˿񣡵ɱˣһʬ
һʱˣ
һұҪVģ渽ƬصĵΧŵľ죬ȻݲݵרƬڻֳһɱ˿ֹֽͷǹһиһʬ켰ʱϵǹսɱ˿ܽרнٳ˴ʺ;쵱ֶţ
ʱұҪһȫµ΢Ѿˣɱ˿ѣ˵ڹعɱ˵ԭδҪ֪ϢģעҲΪ˵ֻΪ壡
һֱӾŭˣһʲô֪ȴں˵ЩʲôȻԵʲô֪ͲҪ˵
ұҪ̻ظ˷˭ƾʲô˵Ǻ˵ҾֳʱգƵ֤֤ݣʲô
Ҫ˵ʲôһȺˣȺ鼤ĳ׷׻ظͷһٳ
˼ð¶࣬ƾʲôɣ
ǺǣôϴˣȻͼ࣬ϴĸɾô
ǲǻҪ˵ɱ˿Ǹ񾭲ˮ
ôϴôɱ˷ˣѣ
ڿʼɱ˷ıˣɱˣǹԲһͨˡѾ˳ϴˣѵǡ
@ұҪǧ¶ˣñ


822 ˭
ԣҪĵý壬Ҫ࣬һҪͦס

ЩĲֻˤˣⶼʲôʲôЩɵôܿʶһµ飬£Ҫ޴ıˣ취סҪ£
ٴ㣬ظϣͬʱֻϵŹеţһѣɫޱѿֻҳļʮţ
˸VһЩûССվƵš
һСվֱӹˣͽֳֳǹɱˣ񣬾첻Ҷ
㿪һݸǺ÷ŭǣЩ˵ǵѵֻ֣ѵıˣͲ˵һе׶ˡ˵ѵɱˣ첻ץֻΧſ֣Χʵڱ
һشҿĴVţŴүǹɱˣһʬ󣬰Ȼ커˸Ҷڣ
ͬЩŵ棬ŭĻظҪǹѣ鴦ѱĿɽ˭
ԽԽԾôһЩûʲôվôĻظѵǣʼСվˣǵӰôˣ
ϧЩĲóҲֻܴߴ㡣Ϲȥʾ⵽ô£ôôϹ壡ţѵ֪ǵÿһ仰ϵһ˵һͥô
ܿ죬͸ϻר棬ηûŽȥһͷƶɮһɲɣ
ɶȴвУͳ˹ȣһ˵ģձͰͣķʡ
ôװϣװҪôļһǵȥȺ￴˭ںұҥԣںúãȥ
ģ۾һʵ
ͷȻ
Ҫܱһתû̧۵
۾㣬ʱֲõĸо뵽˼εľæˣƵ飬ҾͲּۻˡסˣ
˵꣬˹ȣ˲ѪȺȥˡ
һͷȻװģ㣬費ף㲻Ҫ¶Լע󣬷ٴνר굱С
ŷͬ䳬ƵĻˣרļֻоӲˡʵǿеʲôֶΣȥġ
ϰ˷棬ûôʣӭȥʵӪҵԱôˣ
΢΢һЦѾûˣźܿͻˡ˵ƶɮ˵ˣʣµľͿʩԼˡ
ô˵Ǳ߻бˣѸҪһ£ʱЩˡ
ѵļʩǹĻǲǹģȷ˺ʩԭ㣬ҲûʲôñԹġˣҪΪԼеӦεġƶɮ㣬Ҳֻܰ㲻ԩܲе𷣶ѣô
ѴżֽŵĵǣԭңҾҪ׼ҡҲܶ׼˵⣬ֿˡ
ѣĵĵʦͲܰ˰ﵽô
ʵ˭ȥʩأ
Ȼ˵ԣûôתһ룬ԣӦûµģΪѵԭ֮֡ԣ£ԣǸ޹ˣ
뵽ˣҲĬˡ
ûİ취ôҡҿ԰֤סʱļȻˡ
ļ΢΢ͷĻȻãԣ飬ȴûϵ
ļ죬ʲôû˵
ЩˣϽ⣬еһߣ˿΢ţֻû꣬ˣЩ˵ΪǮΪֱҪôûе飬ƾԲұࣿǵ֪ôԣҲûô޳ܣ
Щ˻ãƶɮֻ벻ͨôٵţΪʲôôţһô֧ǣ
ǺЦһ֧֣̫߿ˣһȺϲ̨Сѣ㿴ЩŵĶЩʲôˣûһ֪VһЩӣǳûȶȣˮˡЩ֧ǵģҲǻˡ
Ҳ΢΢ôˣȻ
ۣʲôأⶺˡȻ֪˵Ĳǹô˵ġոѾҪըˣʱһЩǵ顣ڣҪһǵľԹһա


823 ̵ս
Ȼôһ֣侲ĵĽ͵ЩǻˣĻˮǻǮӶһЩûʲôֻ֪ǮĻ쵰ǲŲܹҪʲô˺˭ֻҪǮǾͰվ˵
üˮ
ҡͷˮ̫Ӵˣܶ˶ӣӴʲôСе˻ĺûôһˣʲôܣֻҪ׬ǮУȥԼҹЩˣˮνеֶΣûԭˣˮǶ𡣡
ԭˡ˿£ôһȺ嶼ˣǾһµĵѡ
ʱֻˣϽЦˣֱ̨ˣ㣬׼£ʮӺʼֱ
һʱ
ļĿԼҲЦˡôˣѵ飬Ҷ֪ˡڳļˣ֪䣬ѾƫѡҶ֪ѲǻˣһжµĴҲ뿴һ˼ǣҲѿġ
ܿ죬Ѿ׼һУǱȷˣֱֳʼˣ
ͬʱںڿӵǣȻֵһкɫ֪ͨں·Ϸһǹˣٳʰڱ̨߾ðҲɷ÷ˣһϣһֱע⣺ʱ˿̣˻ûбץʮΣգ
һ֣йڶһ£һĺģת˺ٿе̨
һЩĵӣҲתеֱֻ̨ûпʼǳһݲңݲ˵һЩѾ֪ĵȴ
裬㿴ʲôأôһŮӷ̽ͷʵ
ɳ֯ëµŮӣ˷ϻˣ·˵ˣٳһרءϾҪֱˣͷ̫ˣʲô¶С
·ǲɱ˿ôŮ΢һ
ʲôɱ˿񣿡Ůһ㶡
ŮܹȥŮӱϣãĵ΢ʵ磬ǲۿ費ˬˣҪѵˣϽ΢ҲΪըˣһVֳأһƬأǵһϡ˵һɱ˿񣬳ǹɱˣһʬ
˵˵ıɴˣΪػ춼κβءҵĺܶѶ΢ԮأôҪϣϴҵܹӣȻ󽫷֮Է
Ůţüͷôôأ˼ҵϿɲô˵ġ
϶ǼٵġŮ۵
˵ľģŮƲƲ
ǵȻҿĿǶšŮĵ
ʱ򣬵ϿʼˣŮӵˣ߶߶ˣ˼̨զ˵
ŮΪȻƲƲ죬ǹԹԵ⣬š
ʱ򣬵һŮߣŮ˵˼俪׺ֱӵλѣ֪кܶͲ⣬кܶ档ڣҾͲɷһµĵˣô˵ʶһѣǿļţ
˵꣬ͷһ⹤װϣһĹװ磬Ůʱסˣе⡭ѣ˰ɣ
˵ţŮӺǳ
СѾͷʵֻﾡǻ֮ɫ
ѣ£˵ɣ˵ľ˵
Եúܽţ˶ðôһϵӣֹϵʱϵӣܲţŬ˼Σû˵
ʱվķ΢΢һЦ˫ֺʮһ񡣲֪Ϊʲôѵһ̤ʵࡣ
һڿˣҡҽѣѣ֤
˵ѿʼ֤˰Ҳûҵͷ󺹡
ŮЦݼ˵֤ôզûˣ
Ůӵһۣű졣
ʱ˿̣ѵȷŻˣҲ֤ˡ
ˣæ˵˵ɡ
ŵͷ˲ͷϵĺҽѣҡ@#R@R
ѿʼ˵Լ飬Ҳ֪ôʲôط˵𣬸ɴͷʼ˵ˡ˵˼˵ڹظɵˣûõǮز˵Ϊʲôļȵȡ
ѿ޵ûˣֻŻŻֻûԼǮֻǮȥҶβզôأ
˵⣬ѿ޵ϡﻩġ


824 
ˣ˾ͷǰѣǣ֪ɢҥԣϣҲ۾ֱ˭ĺˣ˭Ļˣڣǲɷļô˵
ļѳȶˣĿɵСֵļʵӦҶġҵĹ˾ʽѣʵû취֧ǵĹʣòһϣҲû뵽ᷢչӡѲһˣһùˣҲһøסε¼ֻһᡣ
˵꣬ļ˿ˣʼ֮
裬˵⵽˭˵İŮҲеԺˣȻԼ뷨ܾá΢ϵһ֣ǰֱʵ
֯ëµŮӣ΢΢һЦϢˣļٵһѣ˭˵˭˵ģѾͷ飬Ҫ½ۣȿɡϵĶҸԸŵϵġ
ǰĻŮͷ棬ͷҾͲͬˣӶǹߵĺ࣬˵ģǹٷõġϿɵģܵһʱ¶ࡣ
ŮЦЦ㼤ʲôȱ½ۣ˵
ڴ֮ǰҽԺ
㿴ˣ˼ֱһʮĴħһŮԣĴߣߵĻֻ
ԣݣһҳ֪ǸҰҳ棬һݣ˵ȫմߣǹرֱǳԣҲ˵üͷţ·ʲô˼붷
裬˵зôãԣȻʵ
Ůһ㶣ʵɵӣ˵ʲôأո㻹˵ҪԭǸħ˵㵽ҪɶŮʮɻ
ԣ˫Щ֪ô˵ôãһֱڻ￴ĳ֪ЩǲģԤУЩԲԵ޹ʵĳֵģһĳ⣡
һʼԣ˼⣬ǵԣֻʱȻʲô£ƺŪˣеˡѵˣзҪվȥ˵乫Ȼе㲻˼ˣԼе㲻š
裬ԣ裬Щ˵ԾǸţҳ棬˵ģҵʱֳҵľһͨũ񹤣ȥҪǮġõҲֻ䶤ǹʲôǹ£ӦˡңҸողǺ;˵ĺôôЩ˵Ļ
ˣʱ㻹Ϊ˵ҹũ񹤻ǸأҶӣ͵óеΡԣԼĶӡ
ԣҡҡͷʲôû˵ˡЩҰݶǺôʲôأ￴ģôģҲ̫ˡģЩǰҲûôǸУ˵ĻȻǵǸеòˣǺתȥʱıӰȴļǵá
˵ʵʵǼٵģ
ͷԣĲ֪ѡ
ʱһͬĻߣ˵ӻһת̨պת˺ںе̨˾Ĳɷá
ɷãԣʵ㣿
ԣȴû˫ĿԲɣһĲţΪϣ˵ĹԼһУȻԣξпƣ
Щԣ֮ǰ֪ôξǼٵôģγɵģʱҰҲû˰
뵽ˣԣ϶亹˵⵽Ƿ𣬻ǹ
ԣʱĵãһͲǺˣ
ô˵ԣЩĬˣβʵ裬Ҳԭĺӿܻ
ԣһԭߵأȻͣҲĬˡ
裬˵ҵҪҪԭԣʡ
ԣЦҪ˵ޣҺˡǣıĵ룬ҲΪ˺ӡҲôҪ˵ԭ࣬Ҳǲ̫ްɡ¶ͺûϵ
ԣʣǡǡ
ԣȱżٿ˵ģԭѲͬ飬ȥ
ԣͷ
ֱˣû¸ɵԣֹֻҸ˵ɷˣʲôѳ˵ոյվǼٵģҾҸĳţ΢˵΢ǲģ
ԣͷĴV֤ģ˵Ӧÿ׵ɡ
ԣãҾȥ΢


825 粨
ԣһ΢ɨһѰ񵥣ǹȻѵˣһ۾Ϳˣʶĵ㿪˽ȥȻŭĵӣһﲻˣֱǸʮĶ֮ǰɱһиһʬ
ԣһһϽҪԣֻݹȥԣһɫҲһƬ࣬ĵҪĻҾԲԭңԭ²ԭ¶ûˣעҪġ뵽ˣԣҲ˵ʲôˣֻʽᣬ£׼Ϣˡ
Ȼʱ΢ˢȫµϢȻһƵԣ㿪һʱеȥ

ͬʱҲŭ˵
һѡļ˶˹ʶĿֻȻһĶһŭݣ
ֻΪֱԭر첻ץĴVشҿѾˡұһȺˡ
ǴVұҪȴ̷һƵ
㿪һƵϳһӣӴŸñӺͿ֣žͷ˵ѵͬѧѧʱǸʮĶ۸ͬѧܶŹʲôûٸɡ˵ƺҲ֪ǲġû뵽ɳ
һʱŭҸʶҸԩ޳ģΪʲôҪôң
üʵȷ㲻ʶ
ѷ·¾һ㣬ƴҡԴȻɬĵѹûϹѧͬѧ
һ̫ҪˣΪ˲򣬾Ȼͨţ
ԣֻһ·˲ưˣ
һƬ
ݣտֱǼһݼ
Ҳ㱻ƭˣû뵽ʵľګѣȻˣ
¥ţưڲ϶ܸ㵽֣ͦ
ҶҪɢˣݶˣ΢ɾˣҲиϣ
ԣ¾Բ֮ܲˣҪؽ
ܷŹ

ЩѵɫһƬҰף˷·𶼱һ㣬૵ôҸʶЩôһĻ治ʶ
ѲͣץԴԭΪֱѾʼۣһֿ̣ʼѵķбˡĸо˷ѹ·ָܿ˵ţһˣ
Ѻޣ뺰ȫ˺ˣĲǻˣǴʱ˿̣֣˵ʲôԵô԰
ʱļŮĿɺȻ֣Сʵ㣬ٰôÿġ
˻һ˶˾ʱѰֶΣòҲֻпˡ
ĿžҲû뵽ֻҪǮѣȴչӣⲻҪġ
ˣһҧãһֱȥ룡
ҮĿɿĵЦˣҲԵʮּ֪һˣս˫ȭĶžΨһϣ
ڱϣʲôû˵͸ܵķ϶Ŵ⣬㡣ܵ
ͬʱںйֹٷ΢·ҲʼˢˣǰѰʣ⵽ô£ôȥģǵ׺ͷʲôϵȵȡ
Ȼںй־ֳֳܵһӸֳָӣʵСأ⵽ô£ô˽ȥѵ֪ķжΣգ
ָҲһ±ƵĿžֳֿר棬żֿǻҡҲ֪ôȥİίˣΪ£ӶɳɵˣĶŴҲ飬̶ûкţûԾ㣬ҶûСûдֻһССڣȥˡܽȥģҲֻˡԴҲ벻ͨǺкͼߵôȥģ
㲻֪ʮŴ߿豸ȥǾȻ֪ǸʲôԵģֳţͷľһͨѵ⣬Ȼ绰е̨
þֳȽƵǣе̨Ȼûн͵˼׼ڶֱֳ
ΪոյֱѾ˼ƽʱô飬˭÷£صǣе̨ʮžΪˣΪ˵Ŀ϶ӽӽʵΪεսһа֮Ľһ˼ѪƵģ׼ߣӸˣ
ھ־ֳôȥģ̨ЦǺǵĵϻǾûסţǼţô
˻һ־ֳʱ


826 ߰
̨̨ϻôΪ£ѾǼ򵥵ĽٳʣҪծҲãǹҲյĵ°ˡǹϵߵĵ²棬һаĽҲһý˺ý֮ĽҪģȥǸɢҥԵˣǹؼ
˵Ѿȥˣ˵Ҫҵɰ˾ҲҪƤѾЩͷˡ־ֳ˵绰һָӹٵҶˣ򣬶ţ
ָӹ˵ɶеĿ࣬ҲֻԼˣ֣ܿȺһЩϤףű߶۾
ʲôˡ־ֳ
ָӹ΢΢ͷ͵͵һЩ쿪ʼעȺ
ߣõ˵ֺ̨̨֧󣬲Ц
̨ŷµ绰绰ˣһʾĺ룬̨̨ɫЩѿˣüͷջ˻ȥ
ͬʱҲӵһϤĵ绰һ洫һŭŮôôǹƥȥɷһɱ˷㲻Ҫ𣿡
ЩεĿ˿ˣȻܵһߣ裬㺰ʲôͲ´̼ɱ˷Ҹɱˣ
ȻԭķŭѹѾͷܲܲ
裬㲻˽ߵ治ǻˣġ##$%зִ磬ġ
˵ģˣˣҲʲôˣû⡣ֺֻ֪үҲܵ㣬ѾйϵȥˡøϽ͵Űɡߺߵ
һһеүүҲ֪ˣ
ϻүү㣬ô᲻֪
ͬʱֽӵһ绰һȻǵ̨̨ĺ룬æǸȻ˵绰˵̨̨ĵ绰
绰һ洫һųصɣֱȡˡ
ʲôʶĽгȻϽѹŭǲΪҼүӣ
̨̨Ц˵أİɣ㲻ֱǿñ˴㣬һ԰ﵽѵġ£ͦ㣬һ治Ÿɲ磡
Уҵţ˭ҲΣҪ
ֱͿˡ̨̨Ϊѵĵ
Ҫ˵ʲôȻߺˣһһ㡭
ԭѲ֪ʲôʱ˾ߣĿž۾һƬĮҲ֪ʲôǲΪ̨˵ĺ¾뿪ˣҲֱ
ʲôû˵˻ȥϣͷû
ˣҲ˵绰ߵүү绰ȥˣ֪ǹؼһĥӲݣԲˬƺˣҲԵúܽ
ڴҽĵȴʱѺȻͷҳȥɡ
󣬴ʶĿѣŮӣһβŮʶʵ㡭˵ʲô
ѵ߰ɣ߰ɡ
ŮһۣȻͬѣҲʵԣлЩѵģͻȻˣҲԵе㼤ǶһۣſڡʱʱĻͷѷڡ
Ȼˣһֱͷ䶤ǹûпǵ˼
ǿ䶤ǹЩˣǼ忴
ѣٿŮʱ˿̣˶˵ǻˣôʱ˳ȥȷزң˸ûϵ͸ˡǷŮ΢΢ͷʾǿ뿪ˣҰŲ˻ܣšŮˣܿͱȴľӦˡָӵһʱ佫Ůеһ⣬ȻַȥܿţֻǵĿˣڽ䱸ѡ
ͬʱָʳеɻ󣺡Ǻкͼôȥģ
ѵǷŽȥǾŽİҶ˰ͬż־ȵʵ
һΣֵָ±ˣŽȥģѵǶϹӲɣô˫۾һǸͷǿŮӣҲѰһʱ䣬ֱָӲˡŮָѡ˳Ĭôྯ죬˼Ҵҡڵ߽ȥģôǷŽȥġȻʲôûǣ͵ô
ܿ죬עֱרȥˣȻŮˣȻ˵˶ûпļŮо˳Щ˲ʲôԭûڣȻʷȻóȻȥץˡ
רŮˣļ˿ĿɣȻҲʼſߣͬʱĿѡȻû˼䶤ǹһߡſԽԽۿżȥˣļֵľ죬ֻͷ˿ѣ̾˿Ŀɳȥˡ


827 ۿɱ
ֻھסĿɵ˲䣬ļѸٺˣ˻רꡣ
һҪʲôָӣ־ֳԼ濴ֵˣһʺţ
ֻĿļҪʲôҪ
ļӻֵСɣǼǷġҵȥɵˡ
֡ҲҪߣ֣ĿɴţȻͬѣԼİְ֣ƾǱˡ
ļĿȥջĿ⡣תʱ򣬸պÿ˷Ŀԣ˫ֺʮ΢΢һЦļ΢΢ͷҪ˵ʲôȻһѣʲô
Ȼתպÿ䶤ǹ׼ԼԴ˫Ŀͨ죬ứûܰˣ׵ġԸ֤ҵףǺˣҲǻˣЩ˵ҵˣĲʶ
˵꣬ѾͿ۶
ʱһɾովһºĺУͻȻΪһɫ磬ײ˵ǰĻܣһȭմ
ļֻһը죬ͬʱһѵ˲䱻һε𾢱ˣ䶤ǹͬʱӣһܵľϣ
ûжѾǰһץס䶤ǹǹڣ
ѷŭؽеſȥ
üѣĵʩƶɮ־ͶǹڣҪƶɮ֣Σ
ѷŭĶŷ㵽ҪʲôǼˣҶˣ㻹ȥôܲˣҶӵ˰ѪûǮΣûȥˣڣȫ˶Ϊһˣһ˵ҾȲ˶ˣΨһģ֤ԼҽȥˣŻҪ۹ȥҲҶһС·һ䣺İְǻ
ȻںٷŭǷȻΪƽĿѣץס䶤ǹǹڡ
Ȼеĺݣβ۶˰ĿܻʶƳһǹϵֻ׾֣գǷˡĵŷŭдżַȻķŭȻˣڷ˫ͬһƽȴһ˿˻
ɽͣΣ
һӣӡӹȥˡ
еķʧˣֻʣ˷ŭ
ʮӹȥˡ
еķŭʹࡣ
ӹȥˡ
Ѱ㣬ʦҽ˰ɣܲˡ
һãѲûе䶤ǹ˷С䶤ǹַһߣȻ˷ѱϵֻѵֻ˭Ҳ֪ʲôʱóģѾҪˡ
ʱ˿ֻ̣ϴ΢ѭһƵ
ȻұҪ΢ֻƵֶˡ
ֻһŮӳƵĺͷͣӦһ긾Ůͬҽѵھӣҽ˵ѴСһˣһԲϾʹˣΪûٽ֡ҽһֱ֪Ǹߣֻû뵽Ȼ˷񣬼ֱɥ
Ϊˣ澹ȻƵһƵɵģ
ڶ棬һӣӴīͷм־˫ֲ嶵˵ƺɱˡ
棬һŮӣŮƺģ޵۾ˣ˵ɱˣ˱ϳʱ򶼲ˣϲˡĶⳤģôµȥְء
ĸ棬һˣߵĵҼҾ⸽ʱû档齫˵ǴͽأϣϳͣɱˣԺ˭Ͻְ̫Ӱˡ
ƵԸˣҲӷŭ
Ⱑ
֮ǰشҿ΢ϣһΪǼٵġڿûô򵥡
¥ϣֳƬôྯΧҲûκζһż߽ȥϴסҪûʲôè壬ԴšѵͰ
Ҳ޷⣬Ϊʲôż߽ȥߵʲô˵вΪµ
ˣˣͨĹˣôþЭż߽ȥֱֳ󾯷һҸһȥں侯΢
ã

һʱ䣬Ӧ
·Уһһԡ
Ҳ״Ϊʲôôŭѵûע⵽ôЩɷõˣȻһߵģȻĨģ˵һУģǲûп鷢ľҲ֤ݵģδԵÿЦˡ
ԣܿͱһƬַûˡ
Ϊʲôˡ飬̫ͻȻˣҲɺϣݱըȣýעȵǿʱѾˡѾһЩĵСV˽ࡣ


828 Ů
Щýļ֮ѼĲҲʮޣΨһľǽ˵һЩȥЩǼ򵥵ֳԭʲôģΪû㹻֤֤ʵҲҷ
Ծˣý֤ݵͬʱȥҷۣȴǵĿˣıˣȴûн֮ĵƶ£ܶѡĵطѰ𰸡
ǣЩſں˵ȵ㣬ƭ˽˴ҵҰ˳ɻ֮£Ѿ׵ı˵Ŀˮûˡ
Щʮַ˭Ҳֱȫĸоѹ㹻ѹ壡ѹ
ʦĿסˡͷƤʹĵ
İɣһġ
ҡͷߣ㲻Ҫƭˡոմ绰Ҷˣֱ̨ˣﲻˡллҵİҵţ㡭
˭˵ֱˣȻ
ѷʵҸո
û˵ʲôҡͷѵĻѣ֮ǰͬ㣬ڣһˡ
ʲô˼ѿǰľָоˣ֮ǰ̫һˡ֮ǰľĸоǫдŸһ׼ļ߷ڵľĸоȴһְ
ͷڣЩһɹˣ
ѲףͲжϵѵתɣ
ʱļȻڵǣļȻ˾ңǣɲЩɵϣİѾҵһͨҵΪӴҺˣһȻﰡ
ЦȻϷ򣬸治ҪģУ˭Ĺ˭˵꣬ٴβͨ˸ոյĵ绰ֱӿڵүүոյƵӦÿ˰ɣˣҺܲˬҪôұҪôһȥݣϰһȥҹŮ۸ˣұ𣬻һȥֲŮؼ˵⻰ֱֻȥһ˵ȥˡ
ֻ⻰֮ǰȫˣѡļԼһ±ƣҪ֪ûйɾǲǹˡ
ʱһ˽һȻˣԷȻ
ˣüëһߵһߺȥˡ
飬ôˣʡ
һ죬ٺٵ˼ҳֵ¶кüмţƴˣֱͷĻѻԲȥ˱ˡһһһûڸ¥ء⣬ͬڰæʦô
㣬΢ЦסǣҪˣһƶɮл˵
أˣ˽ⷽСп޺һ㣬ʵȴһħͷЦȻãԶǣÿαʰʱ򣬷ЦǺǵľָоҪùˣ
ڰϷ
䣬ͼߵſڣŰſһվһ
Ѵչȥʵߣǣ
ȸ
䣬ûһһɲһܴߵ˹һӣС㣬ҪҰ㰲װô
ãš˵꣬عʼŪĶһŪ˶Ŀ˹ȥֻóһƴͶӰǣһĻ֧ܡ
ʮĽ֧ŪãڷźͶӰǣֻȻһӷһߣã
ѡļʶĿӶе£֪ڸøʲôͿҲһ˾ıϣ΢ЦţŴӫĻ˶һۣҲ˹˲ףҪʲô
ֻͶ˴ӫĻϡȻǴVұҪҳ棬ʱұҪպøһƵ
ƵݺȻǾվſڣֵնĻ档Ȼе룬ȻܹİƵһ֣ȻˮȫΪŮˣͷжѹһнȥֱֳ
Ȼһ仰ٴαըˣáڶ
ΪóֻĵѣΣǾһѾ˵꣬˸绰ôɾһ΢ллˡ
һ̣ұҪһ΢˲ʧˣԭáҲʧˡ


829 ʦ
ͬʱϣһݣȻҵ΢ɾˡ
ЦɾΪͨˣ
ֿʼ΢ˣ֣΢ݿʼɾҾͼ
ȻұҪķϢһȺ˽Ѿ棬תսס
ұҪٺЦһȺɵƣȫûôٺ١Ȼشҿ˵ǰ㣬ӾһôǣôߣǸȥֱһµĶԴֻƾϲãԼΪֻҪ·ˣǾ˵Ĺҧ˭ҧ˭
ľҲüͷЦŸոտʼأ߻Ҿߣ
ǾڼȺճһַȥ
ƳһЩȺ֣VŽȺȺȫý˽ȺȵȡһЩ۵ȺһĺüëȻһЩˣܶǣ
ߵ飬һһʮķȥˣȻȺըˣ١
һЩ;ϤˣĻˣҶýˣû˻Ϊһ˵һ仰ȫˡ渺̬ȣһǴʵһ˵
ֻĵĻشŴҵ⣬ý˵Ⱥ첻һҲ˽£ҲվӣվԵĺͲǺ˱ˡԼҪȥ޷ѡ
֪ұҪѾˣʱ򲻳־ͰˣҪ֣쵶ն飬ŤתǬС
ǷڶˣľļƶɮǸȺ
ɶһ㶣㲻ȺʲôҪ˵ӰŵģһƬһӰġǰ¼Ѿһˣȫģʱ򣬷ǵӰѾˡ
ѡļҲе£˼ҾǴߣȻˣҲҪܵɡһСܽȥ˭ţתһ뵽֮Щڴ
ŷѯţҲ˵º͵Ŀһš
վǽ˽ȥͬʱס֣˵Ҫô˵ءȺвӰӽĴУݵԭЩǣݣû㹻֤ݣǲվӵġҲûָȫվֻҪ˿ϰæ˵ˡ
˵أȴַѾȺ˵ˣҿǰ˼ˣ
һЩ˵֣һµľˣ꣬Ҫը찡
ǾļѵˣȺҲе±ˡȻǴС㣬ǸǲһȦӵģĻԣȴһ˽µȺͻȻһ˽е㲻ûü˵ʲôļһͰһȺУҪɶ죬췴
Ƕŷ֣˷ͷֻгͦ˧ģôҲǵļѵȦģôҰˣҲ̫ûò˰ɡ
ʱһСССŮǵ㣬λӦòȦ˰ɣ
˾͸ˣⲻǷ˿ɣ
һ˼ĺУİأ
Ȼûֱ˵ʲôѾе㲻ˡ
ҲͷƤ飬ôͰĿ΢ЦʩȺڽأȥɡƶɮ
εĵ㡭ˣϣҰ˵꣬ǴΣȥVý˵ȺȥˡǱߣһȦӵģȻĵҲ˳һЩ
Ⱥﲻ˵ȻþĬǵĲ²⣬Ƕʱͷˬˡ
ƢҪȺ˵ʱһð˳
ʦ㣿ðݵһСŮǡ
ʩǣŶԷǸСèͷҲһˮʶ
ٺ١ɽϵʱͽܿûǵĺöСٺЦ
һһ죬ꡭծˣ
С飬ʶСССʵ
ʶʦǺˡС
СССʦȺǸɶģ˵İɣ
ƶɮ֤ģʩ֮ǰ˵ģûһǼٻ۵ʩӦöʩҪ
⡭˵ʵҡе㲻šСССֱӵĻش
λʦǾô仰ӹš˵ʵ㣬ôˮӷʵ
ʱһͻȻţ
һ֣ʱסˣСССȵĵڵţ
ǷصеһˣҲġǡĵݣڵ


830 ķ
ڵΪ˴ӦףѡҵĵģǾҲûе˴ж϶ѡ˵ֱӵģ˵Ļһ룬ǷסֵĻţ
ǣֻһ֤⡭ˮеԥ
һ㹻ˣҲţʱѩˣ
ѩ㣿ҲţˮСССסˡ
СˣϵҲţңҸոպ۹ˣǶţǡǡԭͦʦǸҪģ
ȥˣСССʱˣû̬ȥˣһﵽжУжηЩˣеʲôͷȻܹӰôˣ
ӷ𣬶лλʩ
ס֣İɣ°ˡſϷɣѩ
ڵǺЦѽûʲô˿ģ͸Ŵմֺˡ
һͷ˷׷ױ̬ˣһʱӦ߶ʮǣܶ඼ǵӰǣЩ֮ǰû˵Ҳڵʵ飬ѩڵˣ֪°˳ˡһЩ˾ȥپʦ֡
ȻˣҲЦˣܱĿɿڴľѼˡ
óֻһȦۿɱҲܾˣػһ֮䡣ӷλʩ
ȦҲֻǸ̾һ¶ѣ⻰Ҳһ˵ԼȦѩڵӰòƣҲܰæɤӶѡ
Ȼ֪һȴһˣ
꣬ʦ۸ˣ¶ܲܣԴͬƿţŴɤŽеɨѵ޹̣ܰͷһٱå
һ㶣ϽԴͬһϽóֻһȻյĻȭͷЩ쵰̫ˣƣ
˵꣬ó绰˳ȥ˵˺ǺЦǶ֪ˣӰܴҲܲáİɣѾ߳ˡвȫĵطϣûз֮أḶ۵ġ
һʱЦˣллϰ֣Ҿ֪㲻ʧġ
Ѿͷͻ𡣡洫һ
Դͬ˸ƵһOKſսɣ
ƾһϽóֻԣʼУڵ̳﷢ԮƾڴѧӰһӦһѧСģǵһȺѧŵʱ֣ᷢһѧͬѧͬѧͬѧѧ֮䡢ѧУ֮仹һεĴ˴ӣշƾ±תȫѧУӦ
˳ָ죡
ڴVȺ˵û䣬Цˣ˵ˣǶ֪ˡѾˣſϷɣ
һ㶣ԼǶİ
ұҪû⼸ӣһ΢Ϣ˲䱻ˢѵһһдţ˰ʵ
ұҪæ㿪һʱˣ
ҲһVģвûзߵ飬վһرϣվͷĹˡ
Һãǲ磬зһǹе¼˴ҵĹעҿ֪֮ܲǰǱҲ˱ըʱýѶȥǱ߲ɷˣ˭Ҳû뵽߻¶ˡ˴ű˵ۣһͺܻƵšɱˣһʬɽ󣬾첻ץһЦλд󱳾ɽ󵽵ɱ˾춼ץĵزþ컹ΧŲôĻҾͲ˵ˣӵԼ롣
ڵĵطĵطߵģĹѣô˵ɡ
ҺãѵĹѣ˺ʵġһΣû취ˡ
Һãѵ磬˵ġûˣһ취Ҳ·ţǹġ

һѷ׷ǰڹصʱôҹĸɻü۵ڵϡ˫ֶĿѡһУԼļͥãźӹдôǵͷȴ֣ʲôûУźȴΪо
ұҪˣ֪ҪˣϽڲԵŪһȺٹѳ˼ô
Ҳظֱӿ˵ڶƵһܺ棬Ϊʲôһʱվʵһβվˣе˶վˣǾԲһһ̣Ƿ㣬һ뷹ԣǾҪΪұҪͱˡ㷢ƵҶˣҵпɸ¶Ҳɷõ˸ңȥƵЩ˶˵Цʲôʱ;˵Ҳ֤ܵݸˣ


831 ׷
ұҪһʱŭڱǣһ¶ô죿
ҵ˶£¸ƨɣ죡ֱƵ
ұҪ۾֪ٲ취ȥ֤ԼҵĲУ֤ˣô֮ǰ׬ķ˿ܿͻᵹ꣡һŬƣһɢ뵽ˣұҪһҧ˼绰ȥ¶ҸǮұԲһ㣡
õ硣Ӧˡ
ûһᣬһζƵ˹ұҪùҵѸټϴȥȵϴϣϷһ֣Ҫ֤ˣ㻹ʲô˵ģ
һ䣺Ǻǣأ˵ҲһˣдVڶأ
ұҪжʱһֲõԤС
Ȼһֶ̣һ
һµŮVһȫµƵƵݺܼ򵥣ȻұҪڸЩǮƵ
Ҳ淢һ仰л·˿·VЯξʵƵұҪޣҪ㻹˵ʲô
ұҪɫ˲һƬ࣬϶亹
ұҪһҧ绰ˮϣҪϢϢѹȥȻʹڣ
ܿ죬ұҪˮˣ˲伸ˢȫſں˵Ǯƣĵȵȡ
ұҪˣЦһ
¿ŵϵԣüͷ壬ˢˮΪֻô
Ȼ»û֣ͷԼƵͻȻǼǧԣԭˮգۼͱһˮëûʣ£һɫԮµģһţ
ϴѧֵܽǱˣأ
ѧֵܽǱˣһҥԣ͸ɣƱƣ
ϴѧǧѧӵˣ˻һһⲻ֮磡
ѧ
ϴѧ
ѧ
ྩѧ
TWѧ
ѧ֮ͦ磡

ѧԣ²֪ΪʲôȻ̲סˣˣǵˣҲϹѧҲйһǻѪǴûıܶ˶˵һѧ군ˣûѪֻ֪棬ڡֻһ˭˵һѧˣǵѪȻȣȻңᣡ
ѿô֧ʱ޳ˣͷʹޣֱӹڵϣĻĿͷһ߿ͷһߴеҴˣҴˣ
֮ǰѡǹļȷҪǮġһЩû˵ʱѾĻˣȫûϣһ嶼Ѿˣû˹ʲôûֻʣһˣѡΣյķǹҪծ
ڣˣûȻڣһڣ֮ǰڣͷΪ֮ǰĺͿ뷨ζѣԩĺˣ
ļҲжˣȻѣû޾Ԩȴֱ˫ĸоıů紵̲סˡͬʱҲһ
Ϳ޳ˣԸעҸ˱ſޣͷƾ⻨Ȼɿڴ֣Щ˵лл
ݣȻѧˣЩ˵мˢӡұҪôԣҲеˣ߬ȭͷͬʱ´绰˵ˮסˣô죿
ұҪüͷѧ޵ģҪϿΣͦסһǾͣˣ⣬ٹ͵ˮ
ǵǮԷ
ұҪǮҽ
ȻұҪ˵绰һĹ˾һ绰ãЦˣֻҪվȽŸǮʲô
ȻŸˮӿٴη˱仯ˮȻ٣Ϊרҵˮɱѧרҵˣһʱ֮侹ȻĲʤĲɿ
ұҪĵ˿סˡ
ȻұҪ³˲ɵ󣬷·ӶҪۿƵģ
ֻԭһμǧ۷ǵٶȣ˲䱩Ǵֱͻ
ұҪһ˭˭
ұҪ㿪һɵˣֻһɫġ
ѩӥŮ˿Ⱥˮ
ӷ۱˲࣬ԸǮˮǰɣģǮ㣡
۱ֵܽǣʱҪˣ
ɱɱɱ

һľȻһɫǷ˿
ұҪŵ㿪Щ˿΢ֻһǾȻʮͳһתһƪ£ºȻԾ֣֮ͨƪûκηϻҲûκɿ飬ֻǰװ׵ʵҪǣ澹ȻٸСǵϵǩ
ұҪʱĬˣ֪ҪˣǲģʼţֻҪȥϣ
Ȼ֪Ÿոտʼ
ʱǱֿʼֱˣ
һεֱ
ãã뱣򣬲ҪָӲϵĺרſͻȻɱһȺСýߡЩ־뵽طӹڵĻ˱綼ˣôȻôߣΪһͨ˶ۼôȫģͷһμ
ϵݣҲˣڣֻҪɵӣ˭һߡͽǹӳˣʶԸġ׼ȷ˵ѾˡŴߵĵָӱߵķ֣Ǵץ֪˱ȫάֳ򰲱Աˡ
סţչȺżǵŪú׼ͷ󺹣Ӷըˣ
оô־ֳĵʵ
ָ죬ٺЦץɱ˷ͷȹˣԣˣ
ǺǣСӣע󣬱ˣֳЦ
ָӺٺٵЦȻƳһ¥ϣֳô
ֳҡͷ֮ǰļƻˡ֮ǰǱһ·࣬ۿҪˣԲž̶ץˣԴͷڲһˣһˣǲܵġȻˣǾڣҲѼ֤ݣʱһ
ָЦˡ
ĿɿڴĿǰĸϤϤTVͲ죬ȫ˵ˡ
ѣ˵ѡ
һߵѣʲôֱ˵ʵʵ˵ȫֱǸף
һͨһֹȥȻͷллллû飬Ҳ֪զ˵ҡҡлл
˿ʵѣҲǸ̾ѣЩ쵰οôΪһʵأ
Ѹ˵ʲôˣһֻޣһֳԩѩĿޣޣдŸлͬʱҲͷһеίͿơ
һĻһڼҲ֪˵ʲôǺˡ


832 ֮
ʱ磬ǰλһƵҪô
һ㶣סˣʶʵʲôƵ
ǺЦһһֱڷһеƵȻмֱʱƵûеģϾֻһ̨
ô뵽¼ƵȻ֮ǿϲ˵վǼٵģֻ͵Ĳʵ龰ûʲôʵܴˣ
ǣֳš
Ȼ˵ǰ㣬¼ǴǽʼģеĻ涼СѸտʼľʹѲɱĳֺеļ߶ŭˣǲ֪ѹȥΣۼ֤һ۲˵龰
һֱ֪ԼŻȨ۵򣬵ǣǴδĸܹ۵ǵصֱۣӽһúõ˱Ǻεȵ𺳣
˶Ĭˡ
ǣЩȻΪұҪ˵滰ˣֱҲеֻͼ̣ĻþõĳĬˡ
ʱҺѶһλãҾãܹĸôǵصʱ˭ܿס
ȻʣǴҶ֪𰸣û˿סǷɱǰ߻ǺߣޱȱĽ֣
ʱȻͷеǣ
ȥֻһһŮվ棬ӻŲŵ·Ů䲻Сˣܾ
һʱЦˣؼڵˣ
ԣҲ֮ǰ˵ӪҵԱԣ
һ̵ת׼ԣһʵû£֮ǰϴǹôͣ˴ǰΪʲô
ԣͷ֮ǰȷѴһǹֻҿģĺʹ˵˵ѣû˼˵꣬ԣ֮ǰһж˵ˣмߵ棬ѵҲ㡣
˵꣬ԣת뿪ˣ̾Ҫ׷ȥлȴĸʲôġΣֻܿԣĬĬȥ
˶ûⳡУǸô˵ĺвˡ
ұҪұ㵱ǹʹˣһֱӽеֻˤǰĲ輸ϣȻյͷ
˵ЩʲôҾãӦȥѡӵӵĺ󱳵
Ȼͷԣȥ΢Ԯ
ţ

һĻ˼ͬʱݣԵľǣұҪ΢ԽԽֻ࣬һΣģڻûɰٷְģΪһˮһȺɵ֧
磬ȫֱֳɷѣʮ˼վҲֱҹƣҪˡһұҪ㱨
ұҪҲоһԴ󣬵İ
ʱĳˮȺ
ݣҲˣһжӵˮͻȻȺģҿʵıĲ׬Ǯɱˣ
ҲˣȻȱǮǻλ룬Ҫһ£᲻Ҳˮɥ¶ˣ
죡Ǯƣ˵ǹءҪȺôʱȺ˳ǳ
ȥģӲ׬ĵǮˣǰ׬Ҳ׬ˣӻͷˣһ˽е
һ̣QQȺһ֪ͨһһ߳QQȺ
Ա˺󣬵ȺȺ棬׬Ǯľ͹Ϲߺȣ
ȺһûԱʮһߵЧϹһĨЦݡ
Ȼһ̣Աɵˣ۾ŵķ֣ԭӵǧ˵Ⱥڷټ٣գգ۵ĹͱǧȺٶȻڷɿļ٣
һ¡Աĵãæе
ȺҲˣҲҪʲôú˵ô
ȻȺһִȻķ֣ȺʣԱˣǧ˵ȺգۼʣˣԱ߸һ̣ĸֻоһƬհףĵѵˣ
ȺЩߵĶɵӡˣо͡һԱڴ֣һ㷢ͣȻķ֣ȻͲȥ
ϵͳʾȺڣ
ʲôֲϺȺԱͬʱ
ȺΪյϵͳ֪ͨڶһǧ˾ٱȺѾǿƽɢ
⡭Ⱥɵˡ
ʱұҪͨˮ绰ûڣұҪ豻ӿˣˣˣ꣡
Ȼ绰͹ˣұҪһ±ƣɶˣɶҲûɰܵĸоƺЩԾˣ
ͬʱί칫ڡ
Сô߾ֻˣ£ڰ칫г߽سЩʵ
سг㱨
Ŷ˵˵ɡгЦ
سóֻ΢ȦȻҵĹѵ顣ŷŵгǰг֮ɫص쾹Ȼô飿Сҽһ£Ϊʲôһʱ㱨
гմػѾûô˯ˡң£Ѿڴ
ʲôҵ﷢ô飬ȫ˶֪ˣг֪ڣ̣׼Ҫȥֳûֳ׼һ㱨г˵꣬˳ȥسûʱˡ
ͬʱֳҲյǱߵԱı棬֤ݶˣֳǺЦܺãһ׼£
ֳгϹˣ׼㱨һ˵
ֳЦ٣ĸպãץ˸պû㱨ϲ

ͬʱұҪҲĲͷ죬תߡͬʱ绰ȥ˭ץס֮ǰԼõģһ֪
ǱӦʾףұҪ΢һһڶ𣺡ӷ𣬴ʦ˵ˣš
˭ұҪͷһһתûˣ
ĿأأǸٴ
ұҪ̵ͷȥȻʲôûУ
ͷ͵ͷǲɵǸٴ
ұҪ֪ˣˣȻŭȻתŭǡҵѽ㰡
ұҪһתͿһվһ棬Цأһ˲ұҪֻоȫļƤըˣ˵һ亹ȻʵӺܴ󣬷Ҳð´󲻻ɳˡĵǽڳ֮µģͻȻһ㣬㣬վ˵ˣ²żˣ
ұҪʮȷһʼ¥ϵģտʼΪ˭ŵģû뵽Ȼɾˣ
ұҪźˣֵ̯̯ˣ˾ˤˡ
ұҪȻͷȻ¥ˣŵһ£Ͻǰһ̧ͷûˣ
ұҪ۾ĵþ϶ǻþ


833 ʮ˲
ˣұҪӿŲ¥ȥ¥̫ˣһ̶ͣˡͻȻһţӷ𡣡
ңұҪŭȻͷȥ
䣡
һʣ
ԭյ˲˺ڰУһƬںڣֲָ
ô£ұҪܣֵؽе
¸¸¡һŹֵ𣬷·йͷĦұҪ۾Ŭȥʱƣ۾ҲӦڰˣֻһڻǴϿ̻
ϺȻվһˣһ۹ȥΪǹءұҪϸȥȻķ֣ϾȻվһºУһ£ڰԵøۣ·һӡбվ㣬һ֣ոպϵ˲䱻һء
ʱ˿ұҪѾܲЩˣѾ׵ıǰһĻŵûȶˣһƨڵϣȫ˵
ʱǺпˣ֪
֪ұҪʶظȻеҲ֪Ҳ֪˵ʲôʲô֪
عұҪȾܣͬʱһ̾ᣬȴ֪ϧˣµȥɣ
¡¡
һŴ򿪵ұҪͷһͷҲ֪ǴŴˣΪǹĴŲ֪ʲôʱ򣬾ȻܵǰˣһڹԵ£һͷ˽ȥ
ҪȡұҪĴţ˵һ㣬ڰͻȻһֻ֣һס죬ϲϣҲ˵ֻܷİҪȥκ־ͬһ㣬סͣã
һֻɿݵצһ굶˹ŵұҪȫҿˣͬɸһĴŶ£µ־峹׵ռͷ۾бţĶǰѵӣ·뿴⵶Ҫʲôַ·ôžܰѵƵġ
ȻӲûΪĵӶұҪܹܵϵζͱ䣡Ǳ̹ǵ䣡Ĳ
ұҪֲõԤУƴκ֧ɿݵֱУͷ·ļӣȫ޷ֻĿţ

ұҪ˦첲ȣͬʱѪעӰγʱȻһͷ
⵶ͷұҪǰ˦˦ұҪʱˣȻͷͷ˿ڴľʹʹϢĸоƫƫȴ޷ʣУֽвָо·е۶ѹڣ޷й·ʱᱬըƵģ
ǡұҪʹĽţš
Ȼǣֵֻƺ֪ʲôͬ飬ƾҽУ·Ƶģߡ
һᣬǰһյɫĵƣƹһӣӱϷһڴˮҲ֪ʲô
һӣεǣÿӼʲôţš
һùôѪˣĪ͵͵˽ǳԷ̧ͷƤɫɫĺ룬ģǻ񻰴˵еĵظ
һݺ˵ļһ˰ҲҪεͷǿ硣ץұҪСٺЦʱұҪŵƹ⿴ˣģһʱŵõˣ˰
ұҪԭΪװŪǰһУԼû˵ͷѾ֤һУⶼģ
ʱСұҪͷӽ˹̣¾ˣȻӵųˡ
ұҪֻоθû³оǱ־ŵѹ˻ȥ
СұҪһ·ǰߣܿ쵽һǰϺȻдţٺЦСӣˣеˣ
˵꣬СұҪ˽ȥұҪƴҪܳһȥͱһֻץסˣȻɷ˵˽ȥͬʱһһ˲䣬ͳһȺ
о߽ͷܱճһ㣬ֺݻɣ÷ֻЧɱɣĿˡ
ұҪʶҪϧûͷҲֻܷͬʱͷȥֻһһֻ־ץס壬Ȼǰһɽȥɽޱȸߴɽк˸ұҪϸȥǺȻһҽ
Ҳ˵ɽ̨ͨһɽɽϷʮ룡뱻ɽðڵ𣬻Ϊգ
ܾ˲٣Щ˺ͻɽȴԵСࡣ
ץұҪľ˺ȻұҪڵϣұҪûüɿֻ۵һؿһʹ
ͷȥֻһǥĸǥͷһĵʹڻ䣬ȻֵĿǾ˾ȻͬǺ«ʹã˴ǥϣȻôɽ򿪣һ˽ȥ
һʱ䣬ұҪֻоһɿֲ˾ʹ˵۴еĲҽ
ŤͷȥֻﾹȻˣѾȫˣȫףƤⷢף͸廨ƵģֲǣЩ˾ȻûʹĲҽ
мҲ˳ˣϵһˮݣ۵۴Уȴ޿ӣ޿ܡ
ұҪֵĿҲʼ仯ˣ濪ʼˮݣ۵ứ֪Žǿʼ
ұҪһֱΪԼۣڣȻ֣⡪۰
޷ۣ
ұҪ֪Լ˶ãԼֺˣȻֱˡΪϰʹÿһαʹһ֪ʲôжˡ
Ҳ֪ʱ˶ãұҪ˴óȥʱȻĸоʹ顭
Ȼȴһ𣺡ܸ̰̣
ұҪһʱˣ⻹û갡
һСұҪץ˹ȥұҪʶؽеûͷǲðΡ
ұҪȵķ֣ͷ֪ʲôʱ򳤳ˣ
ֻСЦ˰㻹ԼûͷǰΣܿͻãͷԼˣٺ١
ұҪһŲڵϣһСһպǯ˹
ҪұҪֵĽе
ȻСֱ˺ͣͣǯȥ׼ȷļסͷ̵ֻһһɿζƮ˳ұҪ۵Ĳ㵱ȥʹྐྵȻҪǿҼ֣
ȻŽǿʼǯӱұҪ۵ֱۣǿԼͷӲıֱȻһı˳ʹԽԽۣ޲ͷϽ˲źã
κСȫÿұҪҪӦʱͼһʹʼմڣԽԽۣ
ұҪһɱĽžһͷİ˳ȥһ˲䣬Ȼֽѵĸо
ȻûأͿǰС¶һ˿ЦȻֲõԤУ
Ȼֳܵһͷ
һˣǰСΪʲô˵Լͷˡˣ޲ôûй⣡
ȻûأСһպǥ

ҽ𡭡
ұҪǸʱˡǼģǱŵãΪ
ܸ̰͹̣
Ҫ͹ұҪ˲ˡ
С̧ұҪұҪԶڴ͹յḶ́ϲС̧һӽȥһˮоͷ̵Ĺը֮֮Ƥ˲ɱȥ·Ͷը˳ȥƵģһ۵ƴһͷˣȴǹͷըˣ
ҪҪҪǣҰɣԺҲˣұҪ۴е
ȻСû˵˼ֱӽ˽ȥ
һ̣ұҪ֪͹жֲۣ۵Уһ죬һͷ˲ˣ̵ͽڣ۵ӣұҪͱը˿ݹǡݹȻȻûʹȻڡ
һ˶ըɿݹǺС˵ĩһ˶ˡһ̣ûһ˿ģһֵĽţֵĽϾͱҽˡұҪ֪˭ץһ£˲Ƥⶼˣ۵һΣҿˡ
εĸεʹ࣬ĥұҪҪʱǸٴ
һ˲䣬֪ʹڽˣ٣͹ˣ
Ȼ
͹һִڿʼڶ֣ܸ桢̰ˣ̣
ʲôеڶ֣ұҪɴӣҪгʲôҲûгֻʣ޾ľ
УϡһºվϷǺбϻվһ㣬úڲűӣƺڱԹʲô


834 
ʲô㣬ʵ
ʱ˿̵㣬úڲסӣԺϵˣ͸һСƵġ
ﵽը⴮ζҿ쿸סˡôȥҶȥˡ
һʱĵĲˣֱӸһţȥը㣡
ʦѵζôʡ
һۣ㣿Ҫˣ
ʦզ죿Ǹȥǣʡ
룬ϽҡͷתȥˣǳȥȰɡ
ʵʱǲԵȵģ£Ҳգգ۶ѡ
Ȼ֮󣬵һСᣬֿ֮ˣȻұҪ˳Ҳ֪ұҪ˶֣ĳͷӣӦˬˡ
ʱŲ֪ˡ
Ƿһͷ̽
һͿұҪڵһ֪ʲôǽұҪˡ
¥ָʶֹһ䣺Ҳ֪ȥСӻ᲻
ָȻǣұҪͬجƵģȻ۴е֣ѹסұҪı飬·赲˼·ǲĳƵġ
ұҪһȻ֣Լƺڵˡܵľ죬ٿұҪ۵һˣžͲˣ޵ıһһѵġ
ϽеʲôɿϮ
ɶУҲȥˡءұҪޣſţҲһЩĵѵ֮ǰĶΣǺʵζѣһ뵽̲ס˸¡ǲΣپһˣ̫ʹˣ
ԼԵ飬ǿǼĥԼҪҪʱȻȺڿ͸һºվȺߺȻվһ㣡һЦأ
Уϡ棡Ҳϡ棡ºȻ࣬ҲУվ·ɾǶһˣյһʱ򡭡
ұҪϽеߣҪʲôϣ
ˣһﵽô£ò񾭲ɣ
žԶȥָҲһͷˮʱǳ˹Χʵָӣε¼ô¼ĳɹĹʹô
ָӹһ㶣ʶĿһȻڰѵľԼ֪ٵķҡͷҵĹͽάΰѡһΣߺ͡ţһвĹ
ָӹǫˣ˵ǵʱΧר꣬Ǿһлǽȥˣȥ硣Ӧİɣ㵱ʱôôǵķǽȥˣ㵱ʱûһʲôô
ָӹһ㶣ڻǱʵˣʵȻ֪ôشǺˡ˵ûҪô˵Ҳ˵ҿ϶ţˡƻ˾֣ͻᱻֳЬֻúˣһƬкŪ˼ˣϽ·ˡˣȥǸ֪ٵĺȥˣʼΪε¼в˼飬ǺѲϵ
Ȼʱ˿̵ķˣһٹ·ϣһ㱳һºУһ̾ȥ
ʦȷûѼߣǿɱˣе
ѼҵȻĶҽԺֱȥҽԺ˾ˡ
Ǿͺã˵εķʽƭ鱨е㲻ص
ߺߵƶɮ²Сڣ
ҿΪ˹£ޡе
Ьӣžžžžͷϣеݣ
գ㲻ؽе
ٷϻͰЬԴϣԵĵ
㡭ίؽе
ʣզ
㶢ŷ뵽Ьͷһ첻µ£ޱȰؽеˣ

ȻԣԭѣȻҲԭѣվǷװǹ֧ˣʵԾ컹ǽ׼ߡ
ȻĲΪĶӻҽԺأ
ʱгͻֳ˵ʲôֳƨƨߵ˹˰ȥˣѵļСӣ㣡˵׼ڵϿأ
һʱ׻ֳΪʲôȥˣǲӿмĶԻֳͷ
ֳЦˣȥ¼ڹһͻؼҰɡһ˸㣬ඣ


835 һζ
һʱɵˣǲץˣ
ֳֻץˣ֤ݣộǷԺ顣ʱڼźӡ⣬ո£ҡгһȺһ˾һ㡣٣µĹʣľǮ
Ͻ£Ҫͷ
ֳϽѣô˿أ͵ˡߵȵ㡭
ȻֳĻе㲻԰ôׯ£е㶺أ
ѻǱˣ绨ֳ˵¼ڹѾͱ˳ؼˡȻѲ֣߳ͿļĿվſڵأ
ٴοļѿ˵ǰζӳ£ôޣĺô뵽ļȴûߣ֤龰е޲ˡĻˣǼǳҲǳΪǸǶһãٱ
ļӭĿɵͷĿóһСݸļ壬ҰְְѳˣӵѺˣǴյǮѾ쵽ˣġϣܵܿ
ļѹǰҾ벻ͨٳų棬ȥụ̈Ǯʱ档ˣǮû˾ûˣھͺáҲԭңֻҵҾɡ
˵ļĿˣϡУѷ·ļĿɣתѧˣ²£
£ְֲ˵ǽﶼܷôͨѧУҲеģҿ度ˣĿ˵ţ˸ȡ
ǺǡļЦˣȴһ׵ᡭ
ѿС£ͦģе㲻ԾĹʲӦôɣϽһֻǮĹʣһĺдС滹ں䣡ĺȻʮǰģ
滹һţۺɫŷ⣬дա
Ѵһֻдţ壬ЩǰܵѹǮҲܵܡУܲܲҰְֵˣǰİְֿɰЦˣԴȥ꿪ʼҾûôЦˡҲôˡңƻֲ˵һ꣬ﾭܣüζҪ顣ǰҲ֪ʲôҲڣ֪ˣҺء壬ҲҪˣô
Ҳãϵı¾Ҳã֪Ϊʲôſţֹסˡ
ѷӦļʱȴѾˡ
㻹ôʡ
Ѽûԥģҡҡͷ
صҽԺѲŽţﴫһ󻶿ЦȲĳȥһʱɵˣֻĶӾȻˣһ˫۾ѩʮо
ӣ岻ãҪҶ㣬չôչ˵ģѵ
㻹˵ǣȥǶ֪ˣȻؼҵģôʰ㣡һϢѵӿȴŲزסЦݡ
ʲôϢͷһϡµʲôţ
ӵĲˣҽҽãһΪûءѵЦЦžͿˡ
ϲĲϵľϲȻ˳ȥһ񻶡
Ѹ˵ıŶֱȰͻȻüʵǽʲôˣˣ
ûа̫ˣûԷءѵȻʵ
ͷǾˣôŵһζأû㣿
ѵźͶͬʱҡͷϡһĨɻζƺʵϸ룬ԺǵɫӰ
ѵѴ󵨵Ĳ²ţȻܶ˶ΪǸ׵ġֻԣһǹжݣֻȥһˣԭԣͻĳרſڣԭ˵ĴţǺȴ˽ֻһͨУȴһȺΧŴת˿ҲɵרҽԺľ룬һȥһصʱ䣬ʲôɣ쭣ҲδܻɣǷȴˣ
뵽ˣѾȷԼĲ²⣬ǰĲ˼飬ҲֻܹˡźӣҲͣ˸ԼȥֹʦҲ֪˭ҲġǺСӦǷҶ㣬Ӧܸܵɣлл㡭
źΪʲôôȴǾڲᡣȻǷӣЩվֻĲ²⣬ûκ֤ݣҲ֪ν͡Ǹɴ಻ˡ


836 
ڶ꿪ůˡ
ļĿɵ¹ź߽ѧУоЦݡʱֻˡ
ιãļļ
ϰô찡ǹ˾ĿˣʽˣǷǮҿԻˣţϢһˡٺ١绰Ǳߣһ׵ӣһ߲űһߵĶ棬ȻһˣǷ⣬һϳǡү
ļסˣǷǮȻҪǮˣεĸо
˵绰˼绰ǷǮ׼ǮˡļˣǮƺѪˣļ̲ס쳤Хˣ˭빦ͣ˭ԸƽǮһƱģǷŮģҪʮĻϣ
ļֽӵһ绰Ȼĵ绰
ʲô飬˵ģĿĽǹ˾ããҽӣҵȻӣѽаû˰ļЦȻûɻˣϵĹ˶ɢˣſĻֲˣϡ
˵ȥ룬ٻػ
ϧȥϵ˼Σǿù߷ڣϤĹͷ˿ˣùˡļҲǽͷöֻڹ˾ſй£ˡ
ڶ죬ļĿѧ󣬾͸ȥ˹˾ŵſڣɵˣֻһȺڴſڣһǳűӺˮ˵Цġ
Щ˿ļ˹ܽˣļˣΪ׵ĺȻѣ
ϰ壬˵лˣǾˡͲˣѿĵЦʵ
ļǰЩˣɵˣȻһǷʵĹˣЩЦļˣֱӹллңɵӣЩ˵ĵϸ̫ˣϹˣйˡʱ۹ģ
ϰˣϴεҲΪˡɣֵǷģǷʵĻҪ˾ˣٺ١һ׳ʿЦ
һƬѻ죡Ҫƣ
ļһҧԣƣ˹ʷһ𷢲ƣ
Ү졭
ԶһĻһϢ˺ñá
Ǽºˡ
ڵķѶӵĲɽ·ϣѵأ㲻˵һζɢôѶӲô£
ȴΪȻĵʦ˵ǣҵζᴫˡû˵ɢζģɽɽζһɢˡ

ʦҾ벻ͨˣѰΣģҪȻԣҪȥˡҪ㷢ϵ㾮ʩ̣ҲҪ鷳࣬һǸռһ빦ͰɡǸСһҪ֣˾ǮҲûõôɣҶǾȲȵĻô£ʱ㾹ȻˣǾСһʱ㾹Ȼ涼û¶ȫôĹ㶼㵽ͼɶʳһӵɻ
ͷĵһЩ£ƶɮǲȥġڶ㱾˵ˣεƶɮȻҲûšƶɮͨף˿ʵʵжŬһ㣬ƶɮͲǡ
Ѷӵ顭ƶɮҪˣһˣƶɮôͣǽҽѧ֪ʶܱӮˣôƶɮҽǴģƶɮҽԶԶ磬Щù⡣
˵ͨǷ潵٣ɶҲа
ǵ˶ҪлָлǺ˼ô㣬粻ڵ硣磬ƶɮû˻ͨƶɮվֻһޣҲޡȿѾ˵ЩһߵҽƶɮֶͨθѹҽȻܳλ
ǺǾλҽλֻſѧ磬ϵļ볬ѣһϵ׷Ȱ׷±Դľ
˲뿪ʣԴô۾ֹǰˣвҵ˻༸ǧŬ֮ˮǲǹ£Ǵ
Ȼˣ˼ʱʶȥ˼񱻷ôһ˵˳˼УòŰհô¡ôһ˵ŷˣ
ҡͷǡǡ෴˵²λлˡʵķչҪƥľ񾳽򣬾ǵ²λ
ͻͽû˾ͻֵȱʧǮϣΨͼħԡͬ£ȱʧˣȱʧĻ˽ˣӶĽһУԼħ
ԣҲãҲãӰټʥˣҲգҶԵΪ׼ĵǶơĿڸжǽħ˰߲û˭Ҫһ˵ƽǰ
˵һһѾɽϣûɽţͷ֣Ժƺе㲻Ծ


837 ͯȤ
ɨһԺˣһȺӶἯ屨
һΣô֮ǡӡ캢ˣأ
ܣҲûСüͷһ壬ʵأ
ʦأһУûƤļϣ˶ǵͷϣһ˫۾תţǲҿ
۾СôôϤأ
ͷ졭
ٿˣӵü˳ĿվһԲһȵӿŷ·һɶҲ֪캢װģĴСз
վڷϣһȦٺЦʦ˼µʶ˾ƺˡ
ʱˣƶɮˡģ׼ôȻڣĻ
ԭĻе㽹һĻ̽еˣ͵ʦˣ
ţ߰ɡͷƺû׷ȥ˼
Ӷһۣ㳶˳룬յǰٺЦСҶľ㣬ɶ˰ɡ
һʱеˡ
˵꣬һڵ̬Ȼˡ
󿴿ǡӡ캢һһԼŰȻҲˡ
˺Ժһ˫۾ͬɨƵģԺһɨķҲǵķˣļԶˣһ˫۾Ȼ͸ӣȴҲ޾ϸһࡣһɨȥԺʲôûʲô۵ףȻͼеĶһһԱȡ
Ժȷûʲô仯Ƿ߽˳ɨһۣ۾ͻȻˣһϣһָǰԣȻЩǮȴӲһǮʼվãǮ˽⣬ʣµĻǳ鳾Ļȥĺá˾ģӦûݼ˲ŶԡԣȻһָЩǮˣҲûһָ̫ݳƷ
ΰʣҲǷһһġ
ư裬һֱõһָʦһһҲԣһֻ߸룬ӣ룡һָ³Ժȵȫһ¡
Ƿʱ˿ɨһ۹ȥȴ֣߸һƵı飬˲Ȼԭˣ
üͷһֱӺСһ˵˵²󣬵žͲˣǾʱ򣬷Ȼסˡ
룿
һĻôôأһ˲䣬ĳЩͱ˳ɳļҲʼ
ʮǰһ죬ոһССӰ͵͵ܳһָţȻͷԵĿһһָȷû˿֮СһȾˡ
ɽԭһķ˿ƨƨߵѧȥˡ
Ȼ֪ɽϣһϺУЦеĿɽķȻһ˵Ĵ룡
룬ڴ˼˵Ⲣʲôϡ⣬ֵǮˤˣͺһ䣺ƽȻҿһЦҲˡ
һָ룬ɲһǳԷļһ
СͲһʡĵԭһָʮֻ룬һָʦЦǺǵģһϴһ˵һָʮǣͶţ
ʮСһһĸɵˡһָʦֹһ쳤̾ƶɮʲôһСڣ
ڣʣڹӲдһ
һָʦ룬Ҳһͷۣզأ
ʱһξһȥˣ˰ʱ֣վɽ£ĥĥģһ޲÷ֳʮߡ
ȴ֪һĻһָʦһָʦҲûȥߴ˼ɽϰĵš
ʱһһĹȥߵվߣջɽϡ̽ͷ̽Ե̽ԺĴţ͵͵Ŀ˿ܣȷû˿˿͵͵ȥͬСһ㣡
Ƶ˺ԺһţѵһŹˣ
ʦ˼ҳôվźһָʦŶ亹
һָʦָָȥ԰ɡ
һָʦûӣæ˽ȥվйΪһָʦû飬ͷең̨ëëŵģһСģžһˤˣ
һ˲䣬ֻо˵һȫ֪ԼڸʲôˣоˣԼˣ
ŸԴŰأһɨɨˡһָʦʲôû˵ɨ˳ȥ󣬾ߡ
ˣʵʦ㲻ʮˡ
һָʦ
ΪɶңСʱûٰᣬƴƨɵϣ뻹ġ
һָʦ㳤ˣˣʲô
Ȼ


838 ʦҪȨ
һָʦһӸŪЩȻ̨ϳԡһָʱ򻹺ûе磬ϵҲԵЩݳޡɽߣ쾻¹ӴսҲܿˡ
ʦͽ˾ǣŴ
һָʦʣ֪Ϊʲôڶô
ˣһʣզֱʵڶ룬еš
һָʦͷסˣµĲǴ£Ǵģ˿ԸĴˣ¡˵һ룬ȴΪʦ˵͵͵ɽΪȥʱľѾˣйܰ񲻰岻Ȼ顣
ٿڵ㣬Ϊʦ˵׷ˣŸӣԵһȡ
ԣ˼
һָʦ£һ徲סˣʲôʱˣȥԣĹȥͻһٴգ޿ɴ޿ɸĵʱҲ·ˣϾ·ʱû˿ԱϾ·УֻԼ
üͷͷһָʦʦ
ţһָʦʡ
е㶮ˣһ⡣
Ŷ˵˵һָʦ΢Цţֱ֣ƺȥץʲô
Ҳûǵʦ˵˾ͻһٴõİ취ǳô
һָʦͷΪⷽԡ
㶼һˣզûа·һأϾ·˰
һָʦ΢΢һЦóһѼëӣٺЦСӣأ
žžžž

뵽̲סЦ˳룬Сʱ򣬻治һʡ͵ĵơϸ뵱һָʦ̲ס˫ֺʮĬһ䣺ӷ𣡡
һָʦⲻԣǲԡÿηʱһķʽŷ÷ȥԼˣĸԸȥǴҲû
ͷ죬ֹһָòɡ
뵽⣬Цˣ뵽ԼովȻֱ˵Ƿǡַһָʦͽܵķһȼֱˡ
뵽ˣ۾ٺЦһָϵҪȨˣӦûɣ
Էķɿ죬㡣˹һϣ˦βͣΪҡŴͷӵĽɽ¶Ķǡӡ캢ĿɿڴǰҲ¹ɽûһôӺͼֵġ
ǰƾֱͨӸ㶨Դͷˣȷʵ緢ͣ˲룬Ҫͨ⣬ǲˡԴҶܺ棬νġ
ȴĲɣϣŶƤһĻŻţӡ
ЦЦȥ׼Էˡ
һʱһ㶣룿ǰɲܰѵ֪ˣ뵽˾ͷϽȥ롣
Ȼȥûһƹһ죡
һе㲻԰Ȼһָ¿ɲǵһָֻʣһֻˣһָɻкüأʱ±ˣһ˰
Ͻܽȥ鿴Ȼе붼ˤڵϣһأƬк˵ɶǮ
ʦ֪Ҳ֪׹󡣷Ļģڣʱ˿̣׵ʱһָʦķжݳޣ뵱һָʦ飬̲סͷһᡭ뵽ʱ룬һָʦҿݳ޵ͶʡҲûôˣȻСˡ
ǡӡ캢ͷҲһǺദľãССֵĴȻûʲôһδô࣬һҲΪһ亹
ûʲôоűϣŪź룬ĽζͲٺ߸ССˡ
ǷһеѹȥƽĿŵϵɴ۾ȫˮʱ׼ɽ鱩΢΢ͷˣ˾ͻˡģȥѲ˵ҾӺʹԷɡ
һȻûһ㶣ĵؽеϣȾȥɻˡ
ԭأɶһСʦȻôˣѵ̫ˣǱǰⲻʦԸ񰡣ôһ룬Сĸˣરવľµ
ˣʲôˣ϶ʱǺߣ˵⵱ʦľôôȻԷܣǷҲССֵ˼˼Ҳûֹ̫


839 ǰ󵽣ٶ
֪ദʱԽãҲãӣ󡢺캢ҲգǽѾԼһָµˡȻǺºͣǷǵһֱ㡢ҪʦҪǲģǴҾͷ±߳Ժ
νԽӵĶŻԽ⣬ӵĶ˭ʲô
ԣֻһСȴ
ͷͬСʱֱӽһָԼˣһָʦԼ׵Ǹ˼ܵҲûѬգ˼ά仹ǸϣǣѾʼ캢Ⱦˡ
仹СķǸƤĵСӡûб߳ȥͷҲӲ
ǾͲһˣϾǳ󣬺ģľͶˡ
ͷ
ſǻίĵʦСˡǰõĿˣһβ֪ΪʲôǶء
극˵ǵȲˡǷͬһָʦһ㣬վڳŴεգ׵ķ֪Ϊʲô𣿡
ҡͷ
΢΢һЦһָʦ˵Ļһһֵ˵˵꣬ͷʦΪʦģΪʦ㡣
ʦ֪ˡվСʱĵƤɵĵͷϴ
ЦˣԶİƣϡУ·𿴵һɮڶ΢Ц
⣬ʾȥԷˡȻԼԶǵһܹȥģȻǺӣ캢ʢ롣
һڳԷ˺棬۾Żָɵ󣬺ٺЦСһ͸Ҫϴȴһ仰ԳԿǰԺ˵Ļ㻹İɡ
ǣԼûͨȥϴӦüǲסɣеСԺʵ
ЦͲˣƣ֪͸ģĪɣ仰ѧʴأúɡ
һǺ汦ôһ˵㻰ﻰĵ⣬ԼһС٩׷ʵɶ˼Ǹ̫ףĲòֵǮô
ҡͷԵĿһľɵҲӵ㰡ǲν֪͸ģĲٷ£
ٷأʡ
ٸģ
죺ٷأ
ٸģ

˼غϣޱִŵ׷Ŵ𰸡Ϊ٩ȡֵȴȿסˣϽͣСֶգˣһԼȥɡ
ȻˣĶ㡣
ͷ죬һĺǧ
˵꣬͵͵Ƴ󣬿һ˼ӣΪ⡣ĵ٣ȻСطĺӺúơҪɽͱˡ
ʱԷˡ
̼ӿ˽Ų˹ȥӣһӣǿԡСԱƵˣһ߳һǿ˼ڤ룬ֹţ˷˸ģ˷˸ġ
գ캢ȥˣˣϼһſں˵ء水˵ȥ͸һˣڸģһ
ʱһ˹ߺߵզˣΪҽҪΪ㾫ء
˵꣬ͷһԭĵ˲ȫޣˡ
ϣһԵ㣬캢ҲõĴ룬󡢺õӣſڵ裬ʣµΨһһװĲˡ⣬ǰֻһ˫ӣʲôûУ
ɴӣеʦҵأ
ĵԺǼ룬ˡʣµ롢ӶˣƶɮҲƫ˭ԾͲȡ󵽣ٶԵԭ䡣ȻˣǾԼ취ɡ
һʱˣԼ취ʲô취ŶЩһһ̻ʵžףһＱˣ̫˽ЩˣҪȵǿճٳԣҲֻˡ
뵽ˣһҧſӣֱӼвˣԣ
Ҳֹֻǵĵ׼˷ѡ
һӶʱסˣΪһվֻ㣬ٺҲЩټû룬Ĳˣ˳ҪϵġĲ˳ԲԣԾ˷ѣԵĻ
뵽ˣŷĵ׷Ͳˣһҧֱϣŵϴֱ룬
һĻ˼ɵˣȻֲ
캢ર˿ͷ浽ôġ
üëһȴҲû˵ɶϾȱģ˼Լ뵽ӣҲΪʲô취⣬ԭܼ򵥣ΪܲˬһֱΪŽҪģһֱԼԺ֮⣬󷸴ڱϲοҲˣ˵ĻȻЩıɲȰ˵󣬶ԼڵķɡǷûԷĸԭ
ڣͷʱȻ˽ŲԼһ˵˵ʦô


840 ֮
˻һʱ˰գ˵ʱˣǲúóԷ
һָȻֹһֻǺӱģˣÿӳԷҲֻԡûӸߣȻǲÿӵģǱŷųԣҲÿɰǾƨɣԴڷԷҲʮַķ緶
ǣ˭ϰģ˭һ㻹ÿӵģ˭һ㶼Ƴ˻ģֱ޽ģ
ˣһ˲䣬Ըо˺ü˫۾·˵ˣˣ
һͷ˰ǵ˾ֻܱȥˣʩչľͨײ󷨣
һһӣһˣһˡ
ͱͱֹӲˡ
ֹҼײĶ
Ƴһ㣬ĵǱɫݳ
ˣ
˵䣬һߵſڡһ˺Ȼȳӣ
ӷʩôҲˣտʼǶʱ䣬ȳӼɽȳѧĶе࣬ѾѧĶˣòʱ䣬͸ˣȻʱҲԽԽȳӼһܲһΡʱ䣬ȳϴŹȥ죬ôأ
ϸȥȳһĿգһӵɿˣ
ʣȳӿĿŷס֣Щ鷳˼ȥòҲֻܰˡ
þĸȳһӣȻʵ鷳ʩ˵
⻰ϵˣΪһ㣬ˣҲ۾ġĿȻ˵ǶǡЩһﾹȻڳԷŷ˵ٶȣͷڵѪ޲Щ˸Ͻ
ԭָȳӳȥ˵ܼԷˡڿҪĽˡűʳζֻоӸˡһΣ֣ʵһûҲ
˵ͻˡȳ̾˿Ż˵
ǰȳӸմɽѧջһɽϵɻĺáƿͷһ廨⣬׼ؼҺúףһ¡
붬ˣ캮ضѧУҲûãȳҲûʲôѧˡ
ϵ̼ҽҲŵ뿪ˡ
ȳӹһˣûûŮûţһ˻ﵹҲԵЩ塣
ſڵʱ򣬾Ȼķ֣ԺﾹȻӣһһŮԺܣ׷ĸܡ
ȳüͷһ壬˵˭ҵĺӣôҼϹˣ
ȳߺߵ߹ȥǳס֣
һ̧ͷһ˹ŵ۵һͿˣץܡûһᣬﴫһŮӵ磬ˣСӼƽʲô
˵䣬һŮӿŶŮԳ̷һ޷Եм־񡣲һ˫۾һߣ˵ʱͬŷ￴һ㡣ŮһͲǺǵ
磿ȳסˣԼǵöû˽ˣȳڼ϶ֵˡ磬Ҳֵ磬չһ۵һĲˡ򹤺ҲûϵˡǵãʵŶȢϵʱеıݶԲϷʱǴӼõġʱȳֻȴˡ
ͻȻܳһ磬ȻѾõļ䣬䣬ȴá
ȳϸԷòϡŮƺǶҵСŮһ絹Ҳ
ǣȳȻʵ
ƼͲǵˣһǼҴţǿһƤġƼ죬̴Ц
ȳĵȻ
̫ûϵˣȳӶƼļ䶼ĥûˣͻȻôһݣﲻûκϲɫǸľİСվݣܽ˸ϳȥȳӵͷһ˿ЦݵԭǽƼʲô磬ˣ
ôûˣⲻô磬ģߣ˵ȥ˵꣬ƼȳӾߡ
ȳüͷһ壬˵⻹治Լ˰飬⻰˵ģⲻҼңƵģ
ȳȻͷ죬ǽȥˡ
һݣȳӷ֣ƼһġϻһһŮС꣬ӵĸĸһӣӦƼɷһȫˡ
ȳһݣҷ׷׼ôкҲ֡ȳֵֹܾģңȴһǿ˵ĸоʮֱŤɨһԼļңʱһɻð˳


841 ݡ
ȳӲˬǣĴ񱻴ˣıӱ˳ڿϣСůӡϻһС裬ӡƻˮģòҲģ
ȳüëһͷʱˡ
ڶũ壬һ£ʱǲŵġһָ壬ķȻζƤǷǽ뻧͵ǮûԣһֱҶûŵϰߡ
ȥתһȦûˣҲԾ뿪ݵģ˱˼Ҳҷ¹񡢳䡢ݡ浥Сַ˽˵ĵط΢òģȥ
һݣûк˼ҵĶֱӿԵģǸ
ȳһۿǻֱðǱƢǾʵƻʲôģҼҵİɣ
˻һ˲ͰˣСûе죬ƺǲ˼ˡҵüͷƼ
ƼһҲò˼Цɲô˭˭Ĵæûüһţûڼҡѽ˵ҵĸʲôƵġҾͰʰӣϴ˵ˮ档ͲлˣֵܽõģӦõġ
ȳüͷ鵽ݣûãҪģģȻøлԷһ£
ȳͷĻˣֱһֵƼԶһ˲ףɣȳһָĴ񣬲ݡվеѪԵϵһھŽ˸ˣҲáȳӾݣȻˡ
Ƽһʱ磬˵ģ˵ĺռƵġΪ˺ģǰ㵱ݲôġ˱˼ңȥһȥءҪǾռ˵ģУھߣӣѧ¿ˣ
ƼԽ˵ԽߣֱӺŶӺͶϱ¿ʰҪߡ
ȳһͷһ˵ѵˣ
ȳӱͲó˼ʽ̼û٣ౣ0϶ѡһҲһ˲䣬;ÿǴƼˡ
ȳӸϽˣʲôߣԶģ亮ģȥҲ¶˺ӡŰɡ
˻һϵӺѧͿƼ
ƼȻû
ƼɷɿһƼˣ綼˵ˣ㻹ߣŸɶȥ
ƼһɷϲУ綼˵ˣġ
˵꣬ƼȳӴ廨ȥˣ䵹ȳ׼Ĳ˳׼ˡȳӿƼһӣüͷûɿƼˣͷǲˬˡ
Щۣڼ︻ԣˣҲ˵䲻ĻȳƾգҪǲڼҳԣз֡ԼҵĶʶʾóͷЩѻ
ǰƼѾ˵ˣˣȳҲԭˣǾͲ׷ˡ
ȳкƼɷϲ£һûһšϲƺ£˵µһҲʹ졣ȳˬ˺죬Ȼޱȵơûãˡ
˽ʲô¶ģƹѲϲµĿˣ簡أ
ȳӾȻ࣬ͷȴƵģ΢΢ͷ˵ɡ
ϲ⺢ҲʮˣѧһͻˡڣһֱҲûȥ򹤰ɣֳԲǸࡣ˼ȥѧաνһʳԱ죬գپͶˡҺͽƼģúӸѧѧľ̵ա
˵⣬ϲƼϵӶһεĿȳӡڵϴӣιѧҲ˹
ȳԣʲôû˵˿ڲˣ˿Сƣŵѧգԡ
˻һϲƼһۣ˱˴еϲɫæȳӡ
ȳĺܼ򵥣һָ屾ͽһϵӲ࣬һ١ңô˵ҲеѪԵϵһĲûҪһȥʹӦˡ
Ȼȳȴû뵽¶Ÿոտʼ
ֺ˼֣ȳҲеҡˣҲˣһָڵķչҲ˵˳
һһָ徹ȻҪѧУƼϲʱһۣһ˲䣬ĸƵģһԣ·𻨶ըˣ
ϲʵ磬ѧУǸõط㿴õӸѧ죬Ҳȥʦզ
˻һȳüͷš˴֣


842 뻵
ȳüëһ¾Ʊʵȥʦ
һָһָĵʦԼֶȥϸ࣬һ仰¶ôϲ
ȳ۾һѹеһŻ𣬵ʦҲС
ģǿллˣҾ˵ôҶ磬أϲϲ̾Ҫȳӵƣȴȳˡ
ȳӼ뵱ʦԡÿӵ츳ˡȴͽ˵ɣһضȥǾͰĵһѧͽɡ
⻰ϲЦݶʱϡԼҶʲôУԲÿ࣬ܲ˵ѧ̣˳ʲôҲѧˡϵҲΪѧաһʼͱѧУģҪǰȳӵҪ󣬹Ҫһѧͽˡ
Ƽһˣü磬⡭˵ļ˰ɣ˭ǿֶӣܲܲܰɣ
ȳƳһƼΪֶӣҲŹܵĸϡŶ
Ƽϲʱԭأ⻰ô˵أ
ƼһŬһ˿Цݵ磬ɮ濴棬ǺôҲǶݡôˣܲû¶ɰɣͰæѺӰŽȥô
ȳһĵ֪ѧУǽʲôģ
̵̰ҪȻأƼص
أ
ȳվһţϵһӰһϡ
ȳӼˣϵˣüŭԵҲ֪ǽ̵̵ģʲô㲻֪ϲһøӶòȣֱȥʦҪȥʦȳ˲ʲôһָʲô׽Ǿ仰Ҫôµѧͽÿɽһٸ겻׼Էɲɣ
⻰ϵʶؽе˸ɵİ
⻰һڣȳӲ㽲ϣջסˣǣˣԷ
һٷԵޱȱơ
극Ƽȥϴ룬ˡ
ֱ磬ƼҲ֪ϲʲôȻȻһЦǺǵĴ˹ֿʼȳҳ˵Сʱ£˵ĸ¶ϵӵʦ¶Ǿڲˡ
ȳΪƼʶ˵ߣҲ˿
վݣվǶʱ飬ţҲ˲١
ϣƼҲЩƣϾͿ޵ϡﻩġһ߿ޣһߵ磬˵զôأ
ȳҲŪе㲻֪룬ֻܰοš
Ƽͬ˻ϻһ㣬ԼĲȫ˵˳ʲôɷܣӱһѹҪȥ˵ȵȡ˵ԼвҲ֪ܻˡڣҲûʲôǮȥˡͺȥѧϰΪȵȡ
ȳǱƼ˵ˣͷԼѵӣͬĸо
ֱڶƼǮ뿪ȳӼңһߣϲһ߱ԹƼҲа˰ģһָôôʲô̴ʦǺӰŸУƨĴʦ
ϱѧҲҪ˵æʲôݰ
Ƽţе˾ȥҵø˵˵ȥˣ治ܽ
裬Ǯ׼ɶʱ򻹰ϵƼ
Ƽһ۵ʲôţбˣǮˣչһЩôˣ쵼˻˵ȸأȳӾˣοǻأ
ϲŵͷǣ˼ţˣһָʮ˴ĸ壬գԺȱǮ˼ҲǮ
ǣǮôѧҲ
⻰뿪һָ塭
ȳڼĥĥͷζܾûô򵥡ϸ룬ŷ֣ƼǺˣеĻﶼΧһ⣬ǾںȱǮûǮӹȥˣడ㿴Űɡ
ȳ뵽ˣһѽϵˣ
ʱȳӿˣƼһӾ̺ôģʲôѧѧգʲôѧУʦǶ˳̵ģ̵̵̲ͽǮ˰ûݣôͻȻð
뵽ˣȳе㺮ˣǶžӣҰοˣݡҲ˼пأҲ˼ûôأ
ôһ룬ȳӵͷҲ˲١
ȳһ뵽ԼĴͷȻһָԽԽˣȳҲ˲ͽܡһָվŸոȳӽͽҲѵģƿþƺȶѡȳӲû̫飬Ѿļҵˣ


843 ת
ˣˡҾ͹¼ҹˡһºüӣѹ͵ɡңҲǲţ˵ˣ¸¾ͻˡȳֹ
Ȼһºܿȥˣȳӵ˺ü죬ҲûȵƼˣ绰ûС
ȻȳӲָǮվԼѪǮǸȥĻãǾͶˡǽȥİôܵڣ
ֵ죬ȳڲͨ˶ĵ绰ûڣƼ͸һٺļ˰죬ǶԻǮڲᣡ
ȳӰʾ䣬Ҳ·ûƵġ
˵绰ȳڿϣֻоˡ
һȥˣȳӾǸ̯ưɡ
δ绰ȥȳƼǱ߻齫Уƺʮ֡
ƼҲ˵ˣֵܽöˣ齫ءƼͷ˹Źܣ
ȳһôˣҴģƺڸкôڳȳҲ˼ſھҪǮˣֻܼ͹ˡ
ȳӵ˼죬Ȼûţδ绰ȥҲǻûڶ͹ˡ
ȳӺòҵᣬֱӿǮ¶һ޵·ǮҪһ
֮£ȳҲֻܼšһȾ¹ȥˣ£ֻͷµûţԷԲ£ȾƺȲ˳̵ն½ˡ᲻ǮΪˣ
ԽԽͷ֮£˼룬һֱɽϣҷҪõĽѡ
ȳӵĻҲ̲ס̾һȳûҹȳһ֮ԣҲж˭˭ǵȥһ̽С
뵽ˣӷʩƶɮ֪ˡ֪ںδ
ȳӲ׷ʲôǸ˷
΢΢ͷʾˣȻʩȻȥƶɮȥ㣬ٸ𰸡
ȳ죬˵һ䣺ھ֪𰸡
һ˫ƽӺȳû˵ڡŷѧôõĵ̣ȻǷĳȻǿŷģȻƨɡѧȺ󣬴Ϊʦŷѧľˣڵ̵Ķؼ⣬Լޱȸ߳ļգͽȳ۷ˡѾʦһأȻΥ˼ǣ񣬱ʾˣȻɽȥˡ
ȳһߣû˵صһеѽˣȻˣͶ࣬˵׵¶ҪƪۡΪװôװˣ
˵俴Ĳˣǹ⻬羵ٿķһƶϴ
һɣ̫ˣʦ¶ܲܣҺôҲΪԺװģҶŶӰɣ
˿㣬΢΢ҡͷôԽȥˡ
ˣӲˬˣеҲ̫۸ˣӻˣվסҸǣǻڵģĪ
󺩺̧ͷĵĵ㶼ˡСˡ
ʱҭסˣһæһ䣺ǶҰ
˵⣬Ȼſ̽ͷĿ˵ѵˣѪˣʵ
ɴӶŷٿĦȭƵĺ캢˿˫Ьһת磡
ԲһѪȻһˡҡҡͷתȥ
ʱ˿ȻͰ͵ϣͷ죬һ̣·ʧȥ룬ֻһͷ
һԹʱصһһǰһζ˱Ƕͬʱһ𣺡԰ɣԺԷҪ׼ʱλ
һ㶣ǰһ׷Ͳˣ㶼еɵˣͷֻоԼеˣʲôʱôˣŤͷԺķર죬Ȼ֪˵ʲôǺá
ʱ캢ӣ벻ʦʢʱһݣ˭˭Թġʦ˵Ը϶ǵ׵ġΪʦ᲻Էôôá
˵꣬캢ˡ
ʱ˹ͷȻʣôడһһš
˵꣬Сڴͳһţ˴ⷹŲ󣬱ϾҲô㣬ǿȴûɵ۾һᡣ
죬˵ллߣȴӲĸĳˣô㷹ҳԵġСôܳԣԼų԰ɡ
һڣеˣлл˳Ե㡣ǵųϣȴ˵˵Ļˡ
һΣеԼˡ
Ȼһ㶣еĵĵ


844 һͨ
ˣץֱӿԣŵϴҲ֪׽ûһ뷹ڵľͳ˸⡣Ȼ£б۾˼Ҷˡ
󿴿룬ٿ㣬Цˣתȥ
ʱӷһȭͷķϣ㲻̫Ҫˡ
Ҫ㼸ʶؽеȻ꣡
⻹УҪôͻȻ̧ͷе
Ҫ˵ҪϷӦǰļһƺе㲻Ծһû֣צӲΰţصǣһצӿڵܵģҲצġ
뵽ˣԭȥͷ̻˸Ȧҡ
ˣǵĴϣŬŬе㣬Ҷûóԡ
ͷһʱˣȻǻе㣬ЩƽڷײܣҪԵЩ׷ȫ̶Ҫģ˵ǳԷʵˢࡣ
æҡͷˣԱˣóš
治ˣǺɵʡ
ҡͷ
촽һûԱȻĴȥѵѵĳ
һĻһûпڳһ£Ҳǵһξ³ĳԷʽƷζĳԷװȻͦõġ
صûĴˣˮϣ˼Լ
ʵϣһָɽôãһֱԼһ㣬һֱɽԼڵĴΡҲһֱã˶һȣԺҲޣⲻãǲãȥ·ûõĵط
󷸴Ҳû˿ͬģǿֵ顣
ǽϾ飬ȴ˲ٴ֪Լʲôֻ֪ǰ潲һЩģȻˡ·ʲôڤڤ֮иܵһůʶůڵģ
оǰզûܹأֹš
Ժ棬Сڶǵͷϣź캢Ƕѩˣͷʵʦ֣ʦܣ˵ʩ֪ԷǺˣΪɶҪǮأⲻԼô
캢ƲƲе˰ֵͬ飬úˣ
Сüͷ죬ֹǣҾãһݸöð
˻һ캢Ͷһϸ룬òƣҲͦϲݵġ
ʱ𣺡ӷʲôʱµˣ˱Ķˣ
˵䣬ƿ˳ЦǺǵĿСһ
캢ǿĵʦҲû˵ѵʩԼɵô֪˲ףǮǡ
ҡͷɵɵƶɮǲӶ࣬ôеĻƶɮһ
캢ȻϸԼܣѡݣһûУһ˲䣬캢ȻеĽƼˣҲе׷˼ˡ
ʩͺܶ˶ͬСңһŮ¿꣬ԸҲЩƧԽˣʵԽǿͬƼ˻ǺˣʩȻŬȥάһ㣬Լûע⵽
ĵˣԶֵصġڻ˿ǴҲǶԷǲӦȥˣӦǴˡͬӦȥˣͷˡҪȳԽԽ࣬ƼԽԽ١塣
캢󡢶˳˼С
һҹ޻ڶ죬ӹ콥ˡ
õǴԺɽ·ѩԼɽȥˡ
ɽ·ϣĬĬϵϵͳϵͳҿԳ齱˰ɣ
ȻķǳãɢһƵĹӰܴǱĬУı˲˶۵֪ӵҲ˺ܶˡεĹ²Сǳ齱Ӧܳöϵͳ
һ۾ʱˣϽǻɶ鰡
ϲ㣬µͨԵ
ۡԵҲͨһҪըˣνĻԵǱҪôҲҪͨϵͳ
ϵͳٺЦôˣҪˣҿ԰ա
⡭۾ֱˣǱôⲻϵͳһ·ϵͳƷƷôľӦò
ղգգҾͻˡϵͳĵ
ϽеգȻգ
лҵģٺ١һ̣Ժһͨܣ֮󣬷ŴͣʱЦ˻ԭˣԭˣȻǺöôһαע
걸ע󣬷ЦȻֹҡҡͷˣҲˡ
˵꣬ĵɽȥˣҵȳӣֱӽ˳
ס֣ȥİȳӸڷ棬ЩƵʵ


845 үЦһ
΢ЦƶɮҪǮȥ
ҪǮȳȻȻ򣬿Цס֣ǮҪˡǴ˾Ϊݴ˾⡭Ҫʮ˴ˡ
ȳһĵЦģƶɮҪ϶Ҫ
ȳҲЩˣ˺ü绰Ǹѡʮ绰ýһڣˣԼǮ˳Ҫˡ֮ҷҲеķƶѡȻû뵽ȻɽȥҪǮˡ
ȻͷмǶҪǮ¶ȳӲ÷Ͼⲻȵ̺ǷԺûʲôð취οһУ
ȻͷţȳҲû˵Ǹŷˡ
ƼҾһָͦԶӣһȥһض೵೵ʵǸڴӳаģÿŸܣһֱݵĹɡڲǵԵʣ˺ܶýǮȻеƾˣǴҶ㣬Ƿǳϲġ
˳ûþ͵ƼڵĴӣ塣
һָ壬ԶͨɽǰҶһƽĴƽԭȫ¶ֲףųʮ˴嵱еĲ壡׼۸ǣĴҲһСлӹϡʵĽ˲ˡ
һӣżҼҴ߷Ĵޱ滹һ㲣ȵȵԵס磬ͬʱŽγůҵЧһڵ¶ȿһءҲǽ壬Ĵӿûôһ㶼òϴϲһߺԲǱůЧȴ
ҽ弸ҼĦгȻеɴ˿ɼĸԣ
һǰһָ壬΢΢ҡͷ˵ҲѹƼǲȳƶˣȳܹռˡϧվ˽ȳӣǸִֵˣôܻȥռ˵ıˣҪռռˣҲȵڡ
ȻǶ죬ΪˣȻϲ׷׺ͷк
һһȻ˵ָ£ҵƼļҡ
Ƽļ߷ﻹͣһСȻƼļҾȳ˵ôһĻȳӵˣҲ֪߷Լɵ߶ԷƭȳһҪ塭
һסȳӣЦˣҪ⸱ô˸顣Цһ
Цȳһ㶣Цס֣ڻЦĳô
Ц벻ǮҪ
룬ֻҪҪϾ͸ǶϾϵģݲҪҲգȳԽԽߣϽʾѹ
ЦˣˣҪ鲻ҪǮҪġȸƼ绰ǲǸıˡ
ȳӺɵĿһ۷ߺóֻߵ绰ȥˣûһᣬȳߵĻˣӵɵõԲָڿϣŴƼ͵͵ŭȻ˵ûڼң˭ģ̫ˣˣҵýȥ˵˵
˵꣬ȳӾҪȥϽһס
ס֣ɶȳӼˡ
Ц벻ҪǮˣ
ȳʶĵͷ밡
ͷҪǾ͸ƶɮЦһ
ȳʵڸ㲻ĺ«ʲôҩ֮£ֻŬļһ˿ЦݡЦݱȿ޻ѿ
Цݣ̫ˡЦ㣬ÿ㡭˵䣬ְŪȳӵı飬ûһᣬȳӾͱŪһͦҵЦݡڲõˣЩεĵӣôҪǮ
ȳӿƵĵס֣ǷǮҪծġȥЦôޣҲŲǻʡ
ǺЦͬˣͿɱȻţơû˵ôǷǮĲү
⡭ȳӵӿŷ˵вǲҰɣһִֵľˣһҧһŵˣҪˣ˵꣬һתߡ
ϽסʩƶɮĴҪˣô˵߾ˣ
ôҪǮܲˡȳĹĵĵ
ǺЦ˭ȥˣƶɮЦЦƶɮ¡㾡ܱ죬ʣµĽƶɮˡ
ȳһ£ģ⡭ʶĿ˿ӳԼ˵ӦÿԼŶ԰
һȳˣϽƶɮȥҪӵ۾ġڻһЦݣοԼˣ
ȳ룬÷˵ҲûһŬֿ죬¶һڴʵô


846 ֮
ȳһΣȳϨŭ𣬷ЦˣʵڻˣԽȥˡ
ȳԣԭأ
һָʦ˵κʱҪ¡㷢ؿʲôʱһҪ侲룬˼˼Ȼȥƾһȥ飬˳Ҫµġոһŭƶɮ㣬ȥҪɶ
ȳȻոеǹаǷסȥӣŪûҪһôǺҪھˡ
뵽ˣȳһ죬лס֡
ҡҡͷȳſڣҲûȥȳڱվţȻһơ
ʱ˿̣Ƽ齫ߣϷһӺɫĳƱ̣齫һ⣬˿ûб׷ծǸΣֵʵոնǮģ
˰١Լҵ
Ƽ˵˰˰˹ȥ
ԷǮЦƼղŴ绰϶ɣ˵һĻɶʱϵϵģôûϵˣզˣ
Ƽһֱӽӵ̻ҸߺߵĵĻаɣһָ嵱˸ʲôеʦǸľ
ڰɣ˵ٴӵ˶ȥѧˡһĥŽ͹ȥѧѧءѧÿҲҪƾ³Էȥѧһ̤ʵһŮӵ
ƼƲƲǶһָϹţ˵ġʲôհľ̻ôĸӻûľ˭ѧѧǸݣмˢһ֪ܲҪôҲڹһˡ
˵ˣǲƷⰡʱϲװӣȻһ䡣
Ƽ̵Լ밡ʮˣϥӣûˣǿ϶ԭİҪôû˵Ҫôû˼ޣҪô
ƼųһĹЦ
զҲ棬ʵ
Ƽصĵ̬£
ȳһŭ֮¾Ҫ壬Ͻȳ֪Ƽʲôˣ緽˵ģƼһ֪Ϊȳ˵ģȫˡվһǰȳʶһݡҲǰ﷽Լˡ
˻һֹ٣ȳգȥѵƷ⣿ǣҲû˵
ƼߺߵѽĸƤûӴ˵֪ɶǰȥˣ˵ôҲһָˣŪѧУҲһְٰɣѧǸѧôõǼҵӰŸѧգɣ˵˵⻹ô˼Ҷ˵ѪŨˮһǷˣײϣѪô
ȳˣϽʾƽ
һְٰĹѣϸѧӦòҲܾɣһȵʵ
Ƽǻţʵˣ
ʱһ˴ݵ߽üƼ첻ǻ˵Ǯôôת˵˲ˣ
˻һƼеҲסˣһӣеɶҲڵһָһǸͣ˵ܽǮô飬ǽǵģ˵զô˼أ˵ˣŽ˼찡ܴ绰ߣһô
⻰˵Ҳе㲻֪ôشˣȻƼ˵ĲԣǸɣҲסοֲԼҵ¶˭Ҳ˵ʲô
Ƽѽͬˣ˼ҵӵĶүɾͳˡǰӽ飬һ˦־ͽ顣ٿȳӡ˸˲ܱȰ
٣һ˵ˡүڵĹզˣ˵ˮۿǰҪʵ
Ƽͷǿ϶ģ˼ʲˡ

ƼסĿϵӵĶүôôǮ˶ôôĺ˳ȳӶôĲʲ塭
ȻƼûȳóڴϵӶүó򲻹Ǿţһë
ȳѾҧгݵˣҪǷѹţȳͳȥƷӣˡһᣬĻѾתˣ֪ҲʲôˡңЩѾȷˣȳûѡƼȳ˵ģҪӣ
뵽ˣҲûиˣȳӵ߰ɣȥ
˵꣬ţ˽ȥ
һݣ˾ʶĿ˹ĵĻƼʱԭأֱĿŸڷߣһŭȳӣ


847 ԵOR٣
ѽ磬զأ⻹ɣҲŽݣˡƼһҲ죬ʮĴкǷȳſվ˰죬Ĺ
ȳӺߺߵɶ⣬ˣոյĵ绰ſڴġ
˻һֳ˲ˡҲޱΣҩζʮ㡭
ԭڳ齫˼ˣϽʰǮ׼ˡ
ƼɫҲЩΣôҲû뵽ʵ˵ȻôͣһӶһϲϲɿһ磬֮ǰզ˵һأ㿴ͻȻˣǶûɶ׼
׼ɶ׼·ڼңôȳӴǺƢˣϺ˵ʱȻʲô˵ʱһ仰ֱӾܰ˸εɱ
磬⻰˵ľû˼˰ǹǮҲûҪİɣۿҪˣ㵱ô˵ôڣһ涼Ƽϲ޻˵ϽӹͬʱƲԼǷǮ£ֱԹȳӲӡһ˦ֶΣеˡ
ȳӿһˣüͷһûǵ£Ͻߣ
ʲôߣ˭׼ߣҵҪȳӵҪɶģܵԼݼڣааôҿȳӵǸɶˣƼ֪˺ˣҲɱҲˣҲñˣֱӲͬøһ㣬е
ȳĸôҲе£ʶƳһ۷˲أ˷סֹ÷ס
Ц㶼˵ˣķˣȻ˵ˣ𲻷ҪȻҼ˸㿴զƼͺ
ȳŭƼסʲôˣ˭֪
ǰ˭֪˭֪סֵ͵ûٸɵ¶Ƽĵ˵꣬ϽŷЦѽס֣㿴˾ͱתÿ졣㶼㻹ءû˵㲻ǵ˼˵Ŀʵ˵ʵ㲻ɣ
⻰ӳҲԭء
ȳӸ촽ˣԲɣͲִˣ
ʱ򣬷ļȻº͵ĿƼЦʩ˵Ķԣƶɮȷ͵¶ûٸɡ
ƼΪҸѾ׼˺üӦԷһѵĻˡû뵽ûһºͣ·֮ǰĻԷһöûСңȻֱӴ󷽵ĵ˵ˣûκαĳˣ
һӣŪƼе㲻֪ˣվǳ֣һת˵㿴û˵ɣסԼˡȻƼס֣Ҽңûɣ
ͷ
ƼٺһЦ۾ҲûͽǼң̫ðɣ
˻һ˵ֱӸˣһ㲻
Ƽĺ϶ȳӣû˵ʲôû֮ǰֱӽߡ÷ں鷳
һüͷ׷׵˭ʮ˴˭ƼȻ˵ֻʵôҲˬƼ˵Ҳûҡòñ˽ҼţоȨԣվû˵ʲôʶĿȳӣҪνС
Ȼ΢ЦŶƼʩƶɮֻ˵һ仰˵ߡ
Ҫ˵ʲôϲʵ
Ƽ̵һۣ·˵죡תһ룬ֱ˵һ仰Ӧûɶ⡣ˣԼ׼䣬ȥˡ
Ƽͷһ㾡˵ҵŵļơ
΢΢һЦƶɮֻΪԵ
ԵƼϲԼѶе£Ȼһָ¾ǴӲԶҲԲôһָµɮҲֻһָ廯իԶѣûǴӡԣǶڻԵҲֻͣӰӾʵУû
Ƽһʱʵ뻯ɶ
ƼǵãӰӾɮ˻ԵҪǮҪ˵ʮ˴ķסֻǼҪˣ¶˵ȥҲñӡ
ʱ˽ƼƼܳȥˡϲŲˮĺţη϶ǰȳӵģ˵ѾǵˣӸҲûãЦǺǵĵס֣뻯ʲôǼҵʣЩġ
΢΢һЦƶɮ뻯һǮ
ۣϲһڲˮˣͬʱһؿڣƵۣû
ļֵһҲһӰӾҲлԵģǾûлԵô͵ģſھһ飬ⲻǻԵǮ


848 ҪҪҪ
¶ʵף϶ƼϡһҲ˵ЦǺǵĿŷϲǵ뿴죬ô˽ˣ
ȻڿǴͷƵģƼ򸾾һëεҪһ飿ôܣ
סվˣԲ˵Ļ
Ƽȥˣ϶ǳɨѸˡסֿҪ
ˣϲ϶һƼһڡ
Ҫ³һëǮ䡣ԭƼӣ
Ҫ³أһŮʡ
Ҹһָ¾һǧǮ
٣
ȳһҲѪھͻһ飿⡭˭Ҳң˵õİҪǮأôڲˣ
ȳֻоҳһ飬ʵ벻ͨҪɶ
ڴҵк˼ʱϲȻˡ
ԭΪᱩŭߵܾϲȻվȻʼ䵹ҳǮǺȣһһ飡ȻϲĿɿڴĿУóһ˷˵һ䣺ʦúá
õֺ˳־ͽȳӣ΢ЦŶϲӷ𣬶лʩ
һ˲䣬ϲͬجƵģȻعһѽôǮˣ
ʱƼˣһ۾ͿȳǮԼϲﻹץŵǮϲôһʱ֪ˣͷҲð˵үôôأ
ƼһǮһ
ȳȴպǮЦǮǷסָҵģƾʲô㣿
Ƽ̵۾ŷһֽеУǮң
Ȼ²ģ΢ЦӷʩһУλʩˣƶɮһûûƭģƾ»ǮҪ㣿˵ˣҪҲʩҪŶ԰
ѣվƼˣǷҲöۼ֪ʲôֶΰȳҪһǮͷ׷׽кãȻűʾ֧֣ȴҲ׷׵ͷ
һĻƼŭĶϲе˭Ǯģ
ϲҲεֵ̯̯⡭Ҳ֪˵ҪԵһ飬Ҿʶĸˡ
ޣٷϻϽȥҪƼе
ϲϽҪȻһߣҲ֪ô£ȻˣʦǮúð
ۣ
ֵܿһֱЦˣϲŵļһȻϣǲ֪ůƬжӲô
ƼҲָͬͨϲе㡭ǲҪң
ϲſǻҡҲ֪զ°һ죬ǻԼܳˡƼа԰
Ƽϲһ޹ͿǻԼҷԸ˵ӣ׽ϲ˳ǲұ˼ôǮģôӦûڷϡ
뵽ˣƼŭڣһѹϷţ·ˡȻһϽǮ򣬾ͱˣ
΢΢һЦʩţƶɮûԵأôܻߣ
ԵһʱͷһҪûû˰һƼѾҪˣٻԵҪ찡
˶ԸоֳսƼ۾ˡ
ƼŭЦԵã㻯Ե˵꣬ͷȥץϵЬҪˡ
ȳ̾ҪڷǰȴΪ΢Цʩƶɮ뻯Եһ顣
˻һȫȻ˵оȻҶ
ոϲǮû׼ͷһǮҪߡƼˣҪǮô
Ȼϲ̽еΣϽǼҲӭ㣡
˼ˣ΢΢ͷ̬ô
ȻΪЦǺǵĵƶɮûʩ˵ƶɮڸʩ˵ء
һʱЦˣ˵еˣϲ˵һ㣬ƼǳĲǻܻǮҪƼϻǮ죡һΣҪײͷѪˡ
Ȼ˵Цݲһ̾ˡ
ֻͷЬӵƼȻһ֣ϲ
ϲΪƼҪǮǲ˵ģξԲ
ƼһѽǮȥȻת˵˷ͬʱʦúãӷ𡣡
ӹǮȳӡ


849 
һ˲䣬ȳӷ·һƬ°͵ڵϵͷǼƵĿŷƼҪǮҪôãһëûҪ˲ֻѡһڣҪһٿҪ򡭡ȳֻоԼС׬Ǯ۶ըˣǮôҪʲô̰ҰԵ
˵ĸоҲ࣬˵ϲǮΪϲе֪ĻôƼǮǼֱǺ޵ˣƼʲôˣﶼһȫе׷ʲôè塣ȴж˼־η
ʱһŮӺһס֣ƼǷһǧǮأһˡǮ򳵣ûǮǮס֣㿴ǲǡ
ŮҲԣҲ
΢΢һЦûƼعֱӵʩƶɮԵһǧ顣
̫ˣϲһĽвãаŰֻҪڣ˭Ҫ˭øôȥǼҪƲ
Ȼȴ֣ȻǶ˵ģ
һ˲䣬ϲֻо˵һ£ĵ군ˣ
Ȼعʱ򣬸պÿһǧǮݸҪǮŮӡ
ϲԱ䱡ǮͷһѪǾú󼹱岻ܿƣǮĸо붼£ΪոոǮʱûм䣬ֻǵʱһֶƲסĸǮĿȻһƼǰţֱƼǮʮŸǸоȻеСˬּľ
һ̣ǰȻһΪŭŤǱˣƼ
ƼƤЦⲻЦĵðϲ㳤ˣǲǮˣǲ
ǡңҲ֪Уѽô˵ʱ˿̣ϲҲˣȫͲͨ
ƼվǷӣŭ֮ͷҲһ󷢺ոշҪǮʱҲǲľ͸ˣǸоͺǷĵסָ֡оʵ졭
뵽ˣƼ֪ôȥˣòܵǵҵ׶Ҫ군
Ҫڣԭӵס֣ǷǼСٿûء㿴
һڣֵҲ׷׿ˣǷһ٣ǼǷʮҲˣҪǣȻ˿ʼ绰Ҫˣ
һ˲䣬Ƽֻоذ˶ˣ죬Ҳˡ
ΨһܿģǸһɫɮµĺС
ΨһģҲǺһһ䣺ƶɮ뻯Ե
ȻʣµģþǰĺУеǮ
ƼҵԽԽ࣬ԭ֪ƼĲƼһҫҶΪǱò˾÷̫ˣôҪǮҪƼһ·˭ҲסôծǵǿƼӹӵóһǮʱһȻ򣬴Ҷƭˣһǵ͵Ǯ
ǣԭͬģ׷֣ҪҪ٣顣
ȵȺɢȥƼﻹʣµǮڵϺ
ϲҲɥһ㣬ǿ̾ˣˡһжˡ͸˵нлٽ費ѣƫΪ˶ɵӡ˵ʲôɵӻԼǮ棬˻˵Ǯ˭ҪװֻҪԷеҲ˺ںˣ˶֪ɶˣԺӣզ
Ƽ޵֪˵ˣǮԺúȺõĵʱզ˵أ
ϲ̧־͸Լһ͵ҵʱǹˣ
֣裬ûءʱһֱûҿϵС
һ̧ͷһȻķ֣Ȼվأ
ͷһԭƼŵ̲˵ˣ촽Ŷβŵ󡭡ʦǸûĶˣôû߰𣿡
΢ЦλʩûǮˣ
ƼޣǿǿˣǮ˳ȥˣԺ󶼲˼ȥˡǾ㲻ȥҲҪ˱ǰɡԽԽ
ʩΪƶɮʩҪ˵ģ
ҪȻأϲͷʵ
ҡͷԣҲԡƶɮҪǵġ
ǣϲƼһ㶣Ƽ⻹ǰһֺæллϡ⻰˵һԹ
óֻ˷ȻݸƼԼɡ
ƼɵĽӹһɫʱˡ
ǷǮµĹ涨Ͱİ졣ʩֱȥԺֻҪٿϷãȻԺоǿִСߵȵȷöе룬ôˣͶ٣ǵöǮǶķá


850 ѩɽ
⣬һҲʧӴԺе˻ᣬɻͨг̣Ůѧ򷿡Ľȵȶֹ⣬滹һصĹ涨һʧеĹ⳵ι˾ܾΪжκζҲ˵ǵڱ׵ĸˡ
ĻƼǺʱ˸վȺӶϣƲֹϵһϵų⣬ϸʲôɲˡ׷ʲô¶СӡŮٿԼĶӡϱ
Ƽշһ̾⡭ⲻİɣզһûյ
ִڡ
ƼһȻ꿪ʼִУһִˣǽǮûҪǮкã뵽Ƽ϶亹
ڿ²Ƿʱ򣬷ɾͻᱻȵĸϡʩ²£µȴ֪ͷຣĻͷǰ
˵꣬ҡҡͷ׼ˡ
ʱϲеס֣ǡզ찡˶˰Ժ󣬶ûˡ
ͷҲصĵйΪʱʩĵ⵽ˮʯ
˵䣬ѾԶˡ
ϲƼһۣ˱˴еΣµǻ˵ʲôȻҪ֪ΪʲôȻǮۡ˵з·һεĴɽĪ˿
⣬ȳѾڵȷˣЦ춼ֵˣٺЦס֣ھǮ
΢΢һЦȴǿЦѣھǮҪ¶ͺˣ
˴ʦոôÿֻҪһ鰡һҪʡ˺ܶ£ȳӺʵ
ȳӣһصЦݣĵ¡
Ȼˡ
ȳӿŷıӰֻоأ׽ţʦô˵ˣ϶ġûԵ⡭ţʦǴʦ¾ǺѰ˲һ
뵽ˣȳſڴǮЦǺǵ׷ȥеס֣֪ԭˡ
Ŷˣһô
ΪǸˣȻºǲһˡȳӺٺЦ
죬ˣͷЦѣһ仰飬ôˣ˵üôĬĬƳһԺУڻԵĽܡ
Եȼ1ɮ˱رܣ˻ʳǮơע11ԵһԻԵһǮظԵע2ԵòԼ޷ʹãǿԾˣһ첻ãϵͳԶ乫ע3ǿлԵԵֻҵڹµĶˣԺЧ
ҡҡͷ뵽ǻǮԼģоһƬᳪˣǲһһ
ȳӣԻصɽϣԭѾգһֿʼˡͷգҡҡͷֹѩ࣬ѩ׷꣬Ҳ
صɽϣԺͣԺ󣬼ˣǰкӰĴգɽˡ
Դˣϰˡ
һôƽĹȥˡ
Թ緹֮󣬷һӣκϣյǣž顣˰죬һһƾѿһӡ͸ƣɽһɫƥʮֵƯ
κűˮ΢߳һ㣬ǳƽģټԵʣӰһ·ƾϷһ㡣ˮ֮һˮ֮ҲһתԳƶȴ෴ľԶԶĿȻǬߵֲı߲ʵĴ
һ紵յƿʼѣһ£ѩ֮У·˼ůɫ
ڷ鿴ĽζʱһֵĿ֨֨Ųѩصең·ˣַ·ֻһˣĹֺһ·ʱĹɲ̫һ
ʶ̧ͷȥֻԶһ˾Ȼ֫ŵأ·ڹһ㣡
ˣʶƳһԼҵԺȷһָ£ǲȷ˲ǴӵĲʱһƬʺţ˵һָɶʱôˣȻͽһ·ݶ
ͷһʧˣΪԷˣһȻߣģҲԣƺŵģ˵ĺȸͲܶȫ˫ֳŵأߵģոͣ˳ˣݵϢһ¡
Ͻܹȥ˫ֺʮӷʩƶɮɡ


851 ͵
лл̧ͷһʱסˣ⾹Ȼһʮҵӣͷе㻨ףϾǼ֮ɫվЩˡȻһָɽϵѩÿ춼ȥɨǶѩԶҲɨɾġ
ǰһɨɾˣһһԶѩͻɹڵϡԣɨѩΪɨɾֻǾܵѩһ㣬·ɵѡ
ͨɽҪѩɽ͸ˣмҪϢһᣬܼǰС˫Ȳʹȫ˫֣ټһ·ϵѩ谭ҪһָɽжѣûԹýѾ룬Ҳ֪Բһ򵥵飡ûвʹǾ޷ɵġ
޷󣬾ʲô¶ִŵ˼ĿۿһӣϽⲻ٣ҵȴࡣǣ˸ʲô¶ܼĻͰɡ
ӷŷ֣˫ȾȻͬľͷƵģһ
ӿЦеľˡ
ӵȣӲģľˣǶˣ
ʵ֪ô
ҡͷ
˵ӱһָȥ
Ժ캢ӡǡ󶼴˹ڱ̽ӣſκ͵㣬Ѿôˡ
ȥ׼λʩҪůһ¡
캢һӣˡ
Ƕõƶȡů豸ʵһĴ衣Ҽл𿻣ջ𿻵ʱһ㶼һЩȿӡڲܳԵĲֻ֦֡ľͷʲôġЩʮգ͸ˣȻܱãЧľ̿˾ЩտȻʣµͳŽͳһȡů豸ˡ
һָ²ų극ûãﻹЩľͷ̿캢һ裬ڳĿյϡ
ûһᣬͽˣӷϣúıӸǺ壬Ȼ˫ȷڻϣӵߣĸԷĦ˫ȣͬʱĵתڵעӵٻѪҺůľ磬ظϸԡ
ڶЩ궳ǺܳģĶƤͨ죬ʹصƤѣѪŧҵᶳϰǰӣ˫ȶľѾʮˣǷгɣ÷һֽš
ȻҲ۵Ĳˣ£һůˣһƣϮͷԴһᣬֱ˯ˡ
һ˯СʱѹʱֻǰһֻССɴ۾ءСϣˡ
û⣬һ̣һſ𣺡ӷʩˣȺЩô
ӻͷȥֻſһɮվǣ˫ֺʮº΢Цд׺
֮ǰԺȰĦĻ档·ھϹһ㣬ͬʱлʦ֮ǰлл
ҡҡͷ˱Ӧ飬ʩʩôô컹ܵɽˣңʩƺѾòܶ˰ɣأ
ҲǷɻĵطոոӰĦȵʱ򣬷ͷˣӵ˫̱ˣáˣ˵Ӧչ˵ģôͻȻܵɽˣ㹻ܹɽƾȥ֣ҪˡɲǶϷ
⣬ûһ˿ɥ˼ᣬŻͮͮ̿𣬵ҽг´꣬ΪڴҹԽ֡ʮˣҲûչ˵Ĺ¹ˡţиŮǷǳƯɰɡ
˵⣬вԾķỨ
⻰ûʲôǷȴʮֱŤʲôǷǳƯɰɣ´ӦҲʮ˰ɣŮˣôÿɰأ
˵鵽ˣԶʮ꣬ˡֹš
ʱ򣬶ǡ󡢺ӡ캢Ҳ˽ΧŻ迾һĵӣʵ϶ȻΪɽģ´ˡź̽һͷһƺ̫Լλã͵͵Ųء
һۣԷ˻һӣȻҧţһ˴ϣһˡһôһңһû𡭡Ժһ㣬ô綼԰
´Ĺ£ҲûմˣֻǸһʵ㣬Ū
´ȻŽţ´Ͳ˵ˣ˽ĳֻ㱵״̬˫о޾ᣬҲޱȵͣȴֹס
֪´Լĸ統ˣ̼飬϶ŮйءǷ˫ֺʮһţӷ𡣡һʩչһλֱӴеĵӣ뵽´Ļȥˡ


852 ů
ֻоǰĻһڣһ̷һҽԺ׼ȷ˵һ档һһӡ˵òϡмֳ´ӰӣӦʱĳ´ꡣ
ʦڵɶʵ
ȴû˵ΪʱŴˣһʿһӤ˳ĵؽеŮŮϲ㣬˸ǧ𡣡
ŮŮð´ϲӵͬʱʵôˣ
ĸŮƽʿЦ
´ЦͶϲˣͷŻСһСһͰ͵ģƤЩ죬۾ţȴûпޣֻСսȭͷ·߬ʲôϡ䱦᲻ø˿Ƶġ
ʿզأ´ʵ
޹ˣճʱ޵ɤſɴˣ迴һᣬűġʿЦ
´ʱˣǾͺãǾͺãܿ޾ͺãŮаְ֣аְ֣һ̵ĳ´ͬһ㣬˿Ļǿġ
ϵĻʿֱӸһۡ
ʷԭˣѹôˡʦСͻẰְ𣿡
캢ߺߵȻǲܵġ
û˵ŶͯôҲЩʵ
캢죬Ҫǻ˵Ҳš
ɶ㡢󡢶ʶʵ
֣캢
󡢶˲ˡ
еĵȻֲ֮顣
ͷΪʦ˵һˣж罷ͷ
֮е֮顣絹
ϧƶɮء
㣺
ʱһת˳һ˾ʮũ·ϣֻ´ĴӼܳȻ󰤼Ұܡ
һŵϴ۾Цûˣˮˣɵ˰ɣֹ
ȥ
Сһͷ׷׸ȥ
ֻ´һԺɤӾµϴŮ
ɶϴƺ̫ãƿֽĴӣ̽ͷʡ
Ů´곶ɤӣƴĺ·ȫһ㡣
ϴһЦˣðҺȾƣ
û⣡´ЦУȾˡ
ͼ´ÿÿܣһţͺԼŮˡе˼Ұкãе˯£һɤһһֱ´ܶԷɶӦɵ֡
ŮɵˡҡͷԵĵ
ôȻľãһֱ㣬ɽһȺ飬ӵĺйӡ֪õ飿
תϣ´Сıһ󲼰ϵĶŲ߹ͬʱݺݺаְ֣аְ֡ҵĿְ֣֣֣ͣ
һɫĴСޱޱ滹һ·ţֻ¶һԺС˫ۣȵĿ磬ǰһֱ߶߶û꣬Լ˯񾭲
꣬㹻˰ɣһˡУôСаְ֣˯Ϳ˰ɣϵŮӣ´ӱоЦ
ŮĿù˵Ůţ˼Ҷ˵̥ѧϰˣⶼˣ϶Ҳѧо˵ǼҹŮզЦأ´Ϊ˸ͬһСһ㡣
ۡŶ󣬻ЦءоҡͷһΡ
´΢ЩʧҪĹŮʱСѾͷҲ֪ôģ΢΢һ£
һ˲䣬´´½һ㣬ؽеоŮЦˣЦˣϣǼҹŮЦƯδ϶Ǹˣ
оЩεĿﶥ΢΢ҡͷֹǸӡ
оܹܵ´Ůİ»ˣ»ˡԴˣǺܿĵģ٣Լҵ˲Ů
תѾתȣҲů
´걧ųݺݺһĵѽֵ˯ʱˡùŮְ᲻Ŷ
ˣһͱŮ֣ճôճŮͲ֡ϵıоЦ
´ЦٶŮ˵ճɶСŮаְ֡
㡭ˣˣŮűɣ׼˯ˡ㿴СһﶼǷˡоֺֺЦ
´Ľӷ£ֵʱҲ֪ɺϣģСѾͷȻץס˳´һָһ˫ˮĴ۾ų´꣬·˵᲻ð
´ͬ˼ѪƵģЦ쿴Ů᲻ңץҲء


853 ·
оݺݺٿ´ֻ꣬εЦ̯ӿôŶ´̫ˣҳԴףŮҡ
ţҪôҸ˵㿪ĵ¶ɡ´̴˹
ɶ£оʡ
Ҫˡ´
оɴӣϲĵ̫ˣڰͷˣ⼸ǿˣӰ࣬˶˺üȦ
࣬ɶⲻྡôǺǡ´ɵЦţǰӣѾ˯˵Ů㡣ʶ첲Ŀ˰̣ǼӰʱ򣬹˵µġ
ļ黭沢ǳ´꿪ĵĽȴû
оݺݺЦˣĻЦˣСһһġ
оݺݺᷭˣСһ﷭ˣڲˡ
оǼݺݺԺ϶Ӿھ㿴ϲˮһϴͲԸˡˮĵ󡣡

оݺݺڸ

ôӾ˭˫˫ڿұȻģ

оҼҹŮˣˣǵȥݣҪ
һĽһĻˡ
ֻһյϣ´ͱоֿߣССĳݺݺ
оݺݺߣǰߣȥְǡ
ֻľ룬СݺݺȻЩ£ץűо֣֡
´Сݺݺݺݺְ⡣ְֱ㣬ûµġ
˵Ҳ֣´ԼСݺݺȻǰһȻץ֣Ȼ¡Сݺݺȴһֻ֣ת´ꡣ
´֣Сݺݺ󵨵ɿ֣Ȼǰһˣ˽ԼĻŻСԼδȫ磬Լ
´ͱоֿ΢Զһľ룬СݺݺǰߣտʼСݺݺ֣ǱоʹǰߣȻͻȻɿСݺݺŵøϽǰİְֻ壬Ѱӻ
´ÿζȵıסޱߵİȫУͬʱĿޣݺݺ
СݺݺеĿ־ҲԽԽСˣԽԽˣػصŴְ֣ӰְϷȻûע⵽ԼߵԽԽԶˣԽԽˣְЦҲԽԽŨˡ
Ϧ£԰ʯС·ϣһСӰӣԵøܰ
ٴη˱仯Ҳ֪һ꣬ӳ´ҵĴȥܹĺש¥߶ȣ¥¥滹мŲַһݲҲ൱ũݣֻһЩĵط
Ҳ˵ӣɳȡ
´BB׳㣬ͷԵøľ񡣴ʱ˿̣дʲô
ʱǵ·ŪŰ֣Ū
ĳ´겢û
ͼӶһۣǽȥΡ
ֻ⣬һСŮСһǱ裬׻ɫӡͼ·СѾһЬŽţŬȥŰ֡Сһ̫ˣֻǿĹŰ棬ȴץס
СһŬ˼ΣƺˣֱĴŷţͬʱĽš
ʱ洫һŮӵȥоΧȹ˹Цݺݺԣְڹأ㲻ҪȥŰְֺòã
СһĴŷţͬʱĽţ
ʦ񲻻˵
΢΢ͷݺݺĸͷӦһһЩջ·ûáʱе˵ĺѾܱˡеĺ˵˵Ҳ
оЦȻְæˣ棬òã
СһȻĴŷţоΣŮɷĹŮߡһһߣŮһĽ֡
ţоһʱסˡ
ûȱоعֻǹصķţѵһ´ˣһĳ´˳еоոݺݺǲǽҰˣ
㡭ողڹôšǡ㡭㵽ʲô䰡Ҳоżĳ´꣬һζĵˣϽøȥɡŮ˵ҲȽ裡
֣֡ʱݺݺֽ˳һŽСȻм˸ǰֵȴޱȵ׼ȷ
һ˲䣬´˷֮ܵǰĳ˲ֵͬһһٶĺӡȻ󱧹ݺݺһڡ
оһĵôǽ衭


854 
´ĵ͸˵ǼҺӴءˮʯСʼոһյĽ̵ĳɹصǣŮ
˱˻ԣţоģ̧Ⱦߡ
´걧ݺݺȾܣڡ
һתۣСѾͷѾˣɳϿӣĽζ
ʱ´괹ͷɥĽˣɳϳ̾
СݺݺĴչȥʵϰֱ֣˵ǲǣ
´Ͱ͵ĵͷ
Сݺݺϰ֣ţҰ˵ȥ˵꣬Сݺݺܽ˱оķ䣬ûһᣬоˣһų´꣺Ů˵㿪ĵ㡣
´һֻЦĿ⿴űоǣҵǸ
оûСݺݺо֣裬Ӧ˼ҵġ
оСݺݺͷǾ仰ˣŮǵǰСˣˣ
Сݺݺͷ裬˼һСްء
оߺԳ´š
´֪ţǱоͷˣʱĵЦ·ʤһ㡣
һתСݺݺִһЩüıվſڣϽݡ
ʱ´ˣüݺݺɶأզݣǲǿֿˣ
Сݺݺͷ½ȥ˵
´Цû£ȥɣһϰأ
ȽȥСݺݺ
´ЦȻֹͷеεĵϰָ㵱ܣݺݺȽȥɡ
ǺǡйֺȾˣҽȥȳһڻϴȻܵڶƣһٶ˥ߡҪŭ˥ʱٽȥԲԣԼҹŮģ㻹ǲװϰˣСݺݺų´ĸ첲ҡš
´һεĵͷȻˡ
ȽȥСݺݺ¶ıóѵЦݡ
´ΣֻȽȥˣȻһȥӭͷһСݺݺٽȥʱ򣬱оߺߵҲǲıˣûǷˣԷ
űоˣСݺݺſͰ͵ĳ´꣬һʤӹһٵơ
´ᡭ
Сݺݺܹȥһڳ´꣬Цллϰ֣
´Ц
ʶŷĶ䣬ֹʦˡ
أʶʵ
̾Ϣˡ
òֻа굽ʮټҰգҰϮȵȣҪۿۡԴû£ԺǾļˡ
ллʦĿŷȻ÷Ķᣬ˳Ųһѱ顭
ʱˣ
÷ڵǣϴչһͷĵʦҲˡ
˵꣬ҲҪͷϲ䡣
أ
ֱһƣڵϡ
㲻ĵؽе˵ƽȣҲ̫۸˰ɣ
Ƴһ㣬ĵ裿
û֮ǰҲеĺôе
㻹ǵôʡ
Ȼ֮ǡ˵ˣǰûϵˡǰʲôм֮ģûˡԣһҪ˵е裬ǷǿһϾǷҹǡҲֻǰְ֣衭һûУ
ԷһƣĲԩ
ĹĵڵϣǱ߳´Ů飬̾˵ģǰûкӶһڿʵкӻͦҸġ
캢ҾиõҸ
İ㿴кӣе裬Ҫһ飬㵱ҶӣҵզչȥٺЦ
캢һЦ
ס۾һ̣һҽһȭͷ޹ĵڶ
ٴη仯СݺݺѾˣɵѧϰԽԽã˼ĿĹ´ȻԽԽææҲʱźӣһڡ
˸УСݺݺһЩ棬ջһ˵Ŭ£ȹȥˡ
ȻǴѧ
׵㣬Щˣ´˵һ˳ӹޱȿôʱ򣬾͸˵Ƶأⲻ԰
۾⡭ܾͷ
Ѿܵξڷ仯˼ܰ˼ɪ
һγСݺݺ˳ȥ´ȥ׷һɱ´ײ˳ȥ˫ͬʱʧȥ֪´˲мݺݺҲΪھΣʼô˵


855 
´Ϊ˲Ϊ׸Ϊ˫ܹ·ڼû˵ʱ򣬷Σʹҧס˫ȣ˫ֳǰߣÿΪ֮ȴҪڼ˻֮ǰֳһûµӡ
ûв͸ǽվǱСݺݺˡ
һ磬Сݺݺǰ¥˫¥ĳ´꣬һ˲䣬Сݺݺˮֹסֱӹ˳´ǰ۴ޡ
֡ءСݺݺ޵
´ȴЦˣɵѾͷʲôޣôˣ޵ĸٽƵġ
Сݺݺ´Ļһ֣ỹǻ֣ôˣҪ˵һ¥Уأ
ɵѾͷҾȥѣôңֲǷˣ¸¥ѣͣ´ЦɵѾͷְֿ˫ߣȻҲ˫ߡְ˫վҲ˫վ
֣ӣҿźѹȵȣȥΡУҽ˵ֻҪƣлõġСݺݺ˵⻰ȴЩңȻһĻ˵ġ
Ȼ´ȴЦѾͷǰֵ̣ѣֻῴİɣֻܵ𡣲һ˫ôֻأΣ㻹浱ǸмΣԺְֲˣм˲ΡְֺأŵĻȱȣ˫ֿɲñС
СءСݺݺĹĵĵ
СݺݺǺͳ´һ´굱ȻȲСݺݺСݺݺҲûܿһֱڳ´󡣿ų´¥ӣСݺݺ۾֪ʪˡ֪´ôֻھһЩѡ
Сݺݺں죬ŬԼ޳ôĸš
ŰְֿʵԸԼŬӣСݺݺ߳Ӱ
ͷϵƣҲ֮ɢ
󲻽ʵʦΪɶأȶˣûҪôְɣզȫûҪأ
ҡͷû˵
ȴͷһϣ˵ϡĲûʲôܹѵǣӦһַʽ֤ԼҪСݺݺ֪ûбȻϣСݺݺҪھȥ߳Ӱӣɹˡ
ƶǶ
ȴ΢΢ͷͬ˶ǵ˵һʹвʹʹһᣬһְ˵İһνΣһЦ˵ЦˣЦųһʵļҡ
Сһԣ׷˳ĬС
ͻȻʵŮأɶҲô
ҡͷһҲǵ֧ѣҹůƯÿŮˡŮ䣬Ҹ
ΪϹȫͷеת
캢ͷˣˡʱҲʦߣû¶ѧѧᶮġ
Ǹ鲣壿ʡ
캢ͷͬϴһ㣬ȥһֹȥˡ
ǰĻٴη仯´ԽԽˣŮһȻЦȻڣǳҲԽԽˡ
ݺݺ°´ֱĿŮͷ·СݺݺСʱһ㣬´Զ
ݺݺЦ֣ôңⷹûˡ
´ǺɵЦǵģִС㿴󣬿һûԷˣ
ˣǵУϽԷоѵ
´ŹԹԳԷֻǲˣǲȴǼиͣŵóݺݺæʵ֣ǲǵɶˣ⶯˵ġ
оЦϹ˵ʲôأϼһأǰȥģָһá
ݺݺŷˣֻܾ´еֵֹġ
ҹ´ڴϣųݺݺƬֱĿš
оʵ꣬զˣ
´̾˿ҡҡͷɶҲû˵˯ˡ
굽ˣݺݺߴĴһͬߴкк涼ܺãоǸ⡭ֻг´ͷȾƣɫЩ̫ÿо˼ۣǿ˵˼仰
С¬ȻҪҵҲͬҪڴҵڣأ㡭´
֡Ƕˡݺݺе
´һΣһ۳ݺݺŮӼҼҵģ鼱ʲôֲ㲻ޣ첻ô
˵棬´۾˲ͺˣ˵۾Ťͷȥ΢΢ͷԼѽˡ岻ˣȥϢˡ
˵꣬´Σطȥˡ
裬Ұզˣݺݺʡ


856 ʦβ
оû˵ǳݺݺ·ʲô
ݺݺҪһٽ飿кҲʲô
ҡȥҰ֡˵꣬ݺݺ׷ȥ
һţͿ´꿴ƬǷݺݺ֪ΪʲôŴʱ˿̵ĳ´꣬Ȼֹµĸо
´˫ȱײˣû˹ΪβһеʱҲûǷϹʱȻôֹۣԼܴƴһСڵĳ´꣬˵·һһе˺
浽ͻȻжˡ
´ӻѹξҲˡ˶صʵУ˴˶һۺ󣬶е׳´Ϊʲôˡ
ǴͬɻòЩ¶һָûϵ´ģɽ
ǷʵӷʩɽΪ£
ͲȦˣһ·϶¶ġҪû£ļҵɵӻ¶
´Цһס֣ģҲġ
ȻƶɮͿˣ´겻ڼźӣʲôʲôѵȥð񸸸סֻȥȻǲܵġ
´ŮҪˣһΡ
Ŷǲס
ǡҲһƵĿų´ꡣ
´վֽС¬ŮҪʱ̣ٻһΡ
Ȼе׳´˼ˡǣβ飬֪˲ࡣ´˭˵ģΪ˿϶бκأ
´ȥҽԺҹԺԺ˵ҲûᣬҪҿధ֮£Ƽ㡣Ҿˡ
ȻǸԺеӡֻû뵽ԷȻƵˣҲеͷۡ´ĲȻа취κãǾôκˣδԵҲ̫˰ɣľǺģ˵ͬǺġνᴫҲ
ʦ㣬ҲԺ·ˡֻҪ߼УŮǶ·ˣˡ´
ų´ģͷҲЩˡ
ʱ򣬺캢ʦҾã԰
Ķ䣬ӿŷǶŶ䡣ڳ´㣬һ㲻ôİɵŷ
ˣ˵ЩȻôѱˡ
Ƿ˫ֺʮӷƶɮոհ羭ʱ򣬷ʩ˫ȵȷоȡ
ģ´һޱȼؽе
ǵģҪʱڼЧѡ
ҡֻʱˡݺݺҪˡ´ĵ
üͷʱƶɮҽޣҪվ߼ܡǡ
ʦ˵ֻҪģһ´ΪҪˣ붼ؽе
ҡͷܼܲҪԼˡ˵ãºҲܿࡣңһܳɡ
Ը⣬Ը⣡ֻҪǼĿҶԸԣ´붼ؽеڷĻѾԲˡڵȫҽˡ
ͷָָԼװˮС׵ȻˣԺˮͽʩˡ
ˮ´ɵˣ˫ȶˣǿ˫ֲߡȴҪҪ˫ֲܸɵĻֱû·
ͷûˮңֻȥߣ֣
ǡ´ɵˡ
ûпǣƶɮǮҪƶɮõҽΣԼƶɮܷסġ
һָ²˹ܷҲ˾ס涨ģԷϸһͶΪԺ£ǿסġ˵ˣһָ²ˣҲһָ޹ˡ
Էó´£Ȼ⻹˼档
´꿴˿Լ˫ȣеίĵǣҵȲܶ˰
ģȥʩһȹȻôˮֶԳ´ʩβŬ¡УˮֻȥɽɽȪˮ׼ˮ㸺Ƿ˹أֱӸɽ
˵꣬תȥ
ǡ󡢺ӡ캢Լ㣬һͬų´ꡣ
Ѿô˵ˣҲ˵ʲô
캢ȥŪ˼ȸ´ꡣ
ų´꣬ͬһƵġ
´ɬĿһУ⡭Сʦô
캢֣Ҳǲ˰ԡǿ
캢ΪһָɽϵְҵˮȻԼĶšǷĻﻹֻó´ˮû˵ó´Լȥװˮ͵ˮҲ˵װˮˮĻǿ԰ġ


857 Ⱦܰ
캢´꣬´ֻ˫Ųã˫ȴܿ˷ţҲ˳˲١
ҪԺʱ򣬷ȻӺԺģʹʩϤ»ˮ쿪ʼ
ǣʦ캢кһ´꣬ɽȥˡ
´ԭﻹЩǵ캢ôССһȻôĴˮͰȥж˼־Ⱥ֮ɫԭԷĻɣҲ˼֣һҧȥ
ͬʱһָºԺϣȥָһһҩɳ뻨赱Сһ̣һο
̾ƶɮҲѪˡ
ʦó´ȥˮҾãӵ
Ϊ㲻һеִжжԺӵİһУôС¾Ѳס
ʦʩѾˣ㻹ô飬δе̫˰ɡǰ㲻̫һĪǣʲôè壿ʵ
һʱˣСһͷѧ˼ˡ
ʱһۣҿɴˡ
Цˡ
Ӽˣһʵѵԭ򣿡
΢΢ͷʩ˺أһҽֶθûáûǮȥһЩҽϣġҲҪΪʦȻ֮ͨκֻص֮ǰĻˣ񣬻ҽ
ԣʦҽκȣ۾ʱһʵ
ͷǵģëȷܼ֡ңŮҪˣʱ̫ϣΪʦֻҩˡһβô˫ΪȱѪȱٻµϸգΪʦĻѪǿܿٻָҪܹ·ҪԼŬˡ
ʦһκôʡ
ҡͷ֪컯ɡ
󣺡ûκãǰˣ
죬һ˫ȣòֵˣΪʦΣⶫڵ򣬾ǼֵǵġȥΪʦˡֿʼСžˡ
ķɿ죬ܿͳˡúӴһͰſڵسˮˮĽݣˮ޸ˮҪһΣǷʥˮϵͳ˵ˮаסһһĺˮɽĽ𣬶Ϊˮĸʶɣ
һָ˶ûȹˮԭܼ򵥡һ뵽ǼವӣǾ޷ʡ뵽ӭζͷܣȲȥȻҪǣصˮ˵зʥˮ˵㣬ϴˮϴˮɣԺǲҲˡ֮ˮĺȵȥ
ֹһΣԺͷ죬ͷĬĬĸ̾ţҪùðٺҲûôϰˡ
Ҳףϰʵħϣ㣬κΣ֪ħϣҲȥ˭Ǹٴʦأ
˼УѾһͰˮ˷ϡ
һƬεĲƬˮСȻʣµ
ʦͷôһСƬҲ̫˰ɣˮͰϣƨ濴
һʱˣЦţһԡ
ϽҡͷеϴˮҲŲ
û䣬ģβһɨžһСƨϣһһͷˮĻûڣȺһˮ
ͬ˴̼һ㣬ĻצӣȻſ£Ȼȶȥˣµĳ
ҪһŭͻȻԭأȻЦȻԭұģĽţȣȣȡȣȣ
ԭתȦһѩȾͳ˹ȥһͷѩֻʣһ˶ƨ档
ȥͱͱСƨɣʵզ
ȣе
Цǲͷˣڵ̫ʢµġΪʦģܰɣɽܡɻйȥͺˡ
һϽѩȻ󷭹ǽͷһ̶ûӰˡ
ʦʦֲ۳ëɣҲЩˣĵʵ
ҡͷᣬھʢء
緽˵ɽϷ۵糸һشһһ߽Уܿͷ֣ڷ·ԴԴһ㡣ôۣܶտʼȵܣţ;ڹ̣Ǵ磬ȴˬСԽԽˬȻˣ


858 Ȱ
ԺһСʱң´ں캢Ͷǵİ£ǿĻˡе࣬ȻɽĿײġͰٵĿˮ׵У´꿴ǴˮףͷʱһСҪʲôʱǸͷ
ȵˮټɡʱˡ
Ӽˣ˵ʲôȴһѹ˻ȥ
´۵Ŀڸˣһ˵ˮȣϽˡ룬Ҩһˮ˹˼нˮ˸ɾֻоˮޱȣȴֲ䡣˶ﷴɢһ΢ȣ˲ͳһ˲١
´ʶؽеˬ
Ȼ´Ҩˮȣһֻ׾˹ס˳´롣һֻܺһ룬⡣ɽȥˮɣʱ䲻ˣץʱˡ
һ뵽Ǵˮף´һɽѹĴһ뵽ԼŮ޵飬һҧ´ˮͰɽȥˡ
캢ͶҲˮֻ˵һصˮһ̷ˡ
´һߣһֹţҲ̫ˣȵˮáеܲҵȰ
´ֹţȴȻûз֣ԼŹ·ٶԽԽˣڵڣγһһ㣬еĺ綼档ͬʱ֮ǰĵٻָš
ȳ´عʱȻķ֣Ȼ˰ɽɽȪǰˣ
캢ȵĿų´꣬ʵʩոôܵô죿źˣ
´һ㶣Լ˫ȣٿ캢ʵ죿ոж죿
캢һɽһСʱΰСʱˡ˵ж죿
´ʱɵˣ˶õĹȣԼＸԼ̫ˣСʱɽȻɽٶҲ˵ٶˡǣô
´Ͻֻһʱ䣬Ȼֻ˰Сʱ
´ȻվԭأλزվǼˣҲˣĳȡ侲ϸոյĸоԼڵĸо۾ͷֹѵˮ˸Թԣеһˮô˰
´Ҳǲ²ѣĻɽʹ֪ǳ´СʦҴˮζһ㡣
캢ͷһЩˮȻϵĴʯͷϣ´ѱⵣڼϡ
һΣ´ϸı仯ȵķ֣ԽԽȣ·һСһ㣬Ϊṩ޾´·ҲˣԽԽ졭أ´꾹ȻϲָоȻȻۣ첲ȻʹϲͻҼ޵ĸо
ɽɽɽѣԳ´˽һСʱʱŻصһָˮˮ˷ǰȻһ˷ܵĿĿŷ𾭵ķʵʦܺˮô
΢΢ͷȰɡ
´ϽùϵĴ룬·öȣҨһˮȻСĺţһΣ˷ˡ
ͬʱ´ƷˮζģⱲӺȹúȵˮҺǷˮȴһ㶼еֻ˸о̹ᱻܡ
ˮ´곢ȥҨˮͬʱĶŷ뿴˼
ȴû̧ͷǿŷ𾭣ֻǵĵһӣ档
⻰´ʱˣԼܵһУ϶ˮУǿԽˣŬлʦˮ
ȴûлӦ·𿴾鿴ˡ
´꿴ǰ׾ĺУһһ·Ȼɣһֳʡ´ָоȻǰʵȴһһ㡭
ҡҡͷ´꽫ֻ뷨ɢתˮͰɽȥˡ
һγ´ĸܸڵС¯ԽԽʢԼ·òһ㡣վɵϣ֪Ǻ£ǣĵĽԼ˫ϷţȻŬȥԼ˫ȡȻȴɥķ֣˫ȻûзӦ
´Ѿʶ˷ֶΣ˵ֻҪŬˮףʦͻҵ˫ˣͣ
ǳ´겻ϵŬ٣٣ټ١
۾ǣһ¶ˤȥġȻ˿۵ǳ´Ȼûмٵ˼ţɡˤˤţеļɣԽԽ֡
ʵҲȷˣٶһ棬캢ͶǶҪӵٶȲܸˡ
λصɽϣ÷˵´ܹˮȻȴֹˡ
ʦܺˣ´Ȼ


859 ɽȥ
Էˣ극ٺˮˮָָӵ
´Ѿˡ
´ķͷǳԵĲһԵǷǰʣµͨ׷׷ҲɫȾĶסڸҲȳ´ڼгԵĺöˣ´һ뷹ȻҲˣˮͰҪɽ
Ƴһۺ캢캢룬߱߳Եĸڳ´ƨɺɽˡó´һСһͷɽ£һغ
´ˮٶֿ˼֣Ȼÿζ۵϶亹ͬʱҲˤı׵ģ˵ľͷʮֵĺáˣͷҲˡ
ϣ´ٴΰ˰ȣİһ¾磬¼סľ´򿪡Ƶʱ򣬳´ֻо˫ƺ˵֪ԼҲȷϾû֪̫ˣҲȷ֪ʲôоˡգֻԼĴ
һϣ´ͺӼһ˯һϡ
һҹ޻ڶ죬´ٴοˮͰɽ˼ΪԵʣ˫ײһʯͷϣ´ʶһˤоˣ´꼰ʱվ塣ҪԹ䣬ȻعֱĶԼ˫ţ
캢Цӷ𣬹ϲʩ
´꼤ĿԼ˫ţΪ̫촽ŶۣĽžȻоۣˣԼǵһθоʲôʱˣ´ЦҲޡ
ǳ´ЦȻŹȣɽȥˡֻһΣÿһὫڵһ£ȻԽϸȥоԽǷ֣˫ŵ֪ƺڻع飡
ҽҽ´һɽһֹš
ɽˮɽˮˮɽ
´ͷ·˼ѪƵģصţֱͣ󣬷ų´˫ΪƣͣĶͣʮֲĵϢһ¡
ʦȣܺô´ʡ
ЦЦʲôû˵
ʱ´ֻˣһԷǸЦЦߵһ߽ӵ绰ȥˡ
֣أȫ˶㣬ŻǺô绰Ǳߣݺݺſǻؽе
´ϽݺݺҲǸ˵ôõңɽҽء
ݺݺɽҽôҽԺû취ȥɽϣ⡭֣Ͻؼ£ģ㡣
ˣˣ֪㵣ҡû¡ģ죬ҿ϶´
˵ģҪǲҾͲˡҸû꣡ݺݺ
´Цúúáһ
šݺݺŹ˵绰
ˣ´ˮҲţͷȥˡ
һ죬ôȥˣϣ´羭ͬʱ̼ϸԡµҲֻǸոտʼѣȻ´ŬˣҲŬˣһϼˣͬһվ̫ˡ
죬´Ѿĸо˫ȵĴˣҿһЩ򵥵СҪվȻۿʱһֵַĹȥ´ļ١
ʦûа취ˣ´ʡ
ͷҡҡͷ
´ʦɶ˼
ܲѾƶɮˣ㡣ߣߡԼߣԣ㻹߲ˡ
´һ£˳˼Уô̫ûˣ̫ҽԺˣȻɽϣиߡȷƵԽԽˣǣ졭̫ˡ´ҲߣÿγȵʱȻֵķ֣ȻЩˣ
ʦҡ´껹˵ʲô
ȴһָ˵üĵʲô⣬ģܲУ𰸺
˵꣬˫ֺʮӷʩɽȥɡ
´껹˵ʲôתȥķԼֻϵʱ䣬գŷȻתȥˡ
ɽţ´ͷȥպÿɽſվһǣͷվһֻС󣬱վһֻӣһССǣ´깪Ȼֻʱ䣬Ҫûоĺ;֪˶ٱˡҪûڱϹ͡Ҳֲ
ʦ֣ʦܣ񰥡ۣȻ˶ʦ˷ܵؽе
캢Ҳ˷ܣô󣬴ǰˣֻһָоûֻоȫůģȺģ°ͲԾСϻţߺߵʲôֵģ뵱ҵĵ̣˭Ҳù񣿡


860 һȥ
ûˮð˳˸ˮٺЦˣˣװˡNɪװƣŴҶڣϽģɾûˡ
һ˵զô˵ʦأ
ͼ캢̲סֿ죬Ц˦ŴԴٺЦ˵ʵоˬʦ˵أʦأ
˵Ĺô㿴Զ
һſȥֻǲ֪ɶʱѾܳȥˣѩұģء
ʦһҲûдʦֵӣ̫ˡ캢ֹȻ˹ȥеʦ֣Ҳһѩڵ
ǵͷԼצӣò治ѩ򰡣ʱȾܣ캢Циȥ
Ȼ´ˣԺȴΪЩĴڣȻԵ֡
һŵʱ򣬷ſڣĿţͷߵƣֹһָϵ㿴ôȥ껹߶߶߶ǼҵԺѾкüˣԽԽˡӦҲͦĵİɡ
һ󣬺캢ɹﵽ˶ǵıϣ˻Զľ˷ܵغʦʩ·æе㲻صҪǸȥɣʵڲУ͵͵ͨһѣզ
Цôţ㻹˰ˣ
캢ֿ죬ɵЦš
룬νͷ͵͵һ룬ȷЩס
ʱе㣬õ˭ֻ
̿ȥֻ㡣һֻãֻϹѡ
캢ƺǳ´ʩֻ㣬ô
һϼģˣ
˵꣬㽫ֻӸп˿Ȼǳ´ֻֻǳ´ʱϳŮƬԿʱĳ´ǳġ
ʦ˼ʩĶܲŰɣҪͻȥ캢ҵһɽɡ
Цڻʩվɽˡ
캢ٺɵЦ
ǵͷҲãǾȥɡ
ʦҲȥɽˣһС̴ķǳãѰ˼żȻɽμӻǿ϶кóԺúȵģšԲô
캢˵ˣҪ˵ɽԶһ
Ҳ棬Ҳ棬ſˮȻûѾ˵һУͬ棬Ҳȥ
ϾɽģɽϿû˭ҷӽġҵطͬײͬ棬Ļʲôġ
ˣһӵȻˣǾ͹ţһȥ
Үߺǰ캢˸ӡһָɽϡ͵һָĶһʱ֪Ȼɱ̶Էˡ
˰ȫʩ캢һ֣ڿգ˷ϿСܿҵѾϳҸϵĳ´꣬Ȼôų´ˡ
ͬʱɽɽӴƵ⣬վſ΢ЦӭѡǣЦЩȻĽ쳤˲ſڿʱʱĴӰùֻ˼ε绰涼˽
ֻ֪ˣַڿУз١źȻҲˣֻȻͨ
´·ϾͷֻɽˣŻȥϻȻҲٻȥҡ
һݺݺԽԽۿ12Ҫˣ˶ѾߴټΣҪҪʼסֻˡ
ݺݺĵŽţԶſǻҰôء˵ûġ
ݺݺ𼱣Ȼ˵ǾͿ϶ġУٵȵȣ¬׵
˵Ұֻ᲻ˣˣݺݺ˵ĵġ
¬ҲЩԲ׼Ͼ֮ǰ´һôġǻڱо֧½ˡ´겻Ҳ˵ùȥ
˵ȵʱſڳһεӰȻǳ´꣡
´ȻܹŹߣǹο죿ȣ˺öȻҲ㡣Ϊ˸ʱ䣬ֻΡ
´꣬ݺݺ˿¬˶һۣʱЦ˳ܹȥӭ˳´ꡣ
һ棬´ʵˣ
ų´Դϵĺ飬ԼһǺݺݺ۵İ´ͬʱ㶼νˣ˾ͺáҪǲҶˡ
˵⣬ݺݺͿˣոˡ
´ǺЦɵѾͷ飬ˣô¶֣ôܲأˣȥɣ£ܹ˼ʱ
šݺݺͷų´ǰߡ
¬ں桭
һߣݺݺһʳ´꣬쵽׸ʲôȥˡ
´ɽҸβȥˡ


861 ʦܰ
ȻأȻλˣݺݺߺߵ˼ȷ㱻ƭˣ
´üݺݺҪô˵˼ĸˣҽû˵
Ⱥˣݺݺʡ
´룬ҡҡͷҪ˵ʲô¬׵壬ָ˿ɶˣǡһϣö඼ʲô˵ҡײƭءϲ˵ôûʲôˣƭӡ
´üʦǲǸˣʲô˵ˡǵĺӣҾͲѵˡ
ݺݺ˵ʲô¬ûȥ
˽˿ſھһˣ´꣬˿еϣ꣬˵ɽҸȥˣզȺô
´һ㶣ݺݺ¬ף˶ʱȻϢǴ©ȥġ
´εĶԶԷЦЦûãɫˣ˼ˣҽء
һʱЦˣЦȴ̫Ĳţмͬ顣ȻǶΪ´걻ƭˡ
´ˣͷҲһҽôҽûа취˷಻죬Ѿܹо˫ȵĴˡݱ£һˣһ㶼֡
Գ´жȻ뷽˻ˣǵǱţȣ֪ˣƹ˶þˡ
Ǻǡǹϲ¸ˡһЩЦ˵ϲǻڳ´ȴζ
´Ҳ֪Щû⣬֮ǰһ䣬Ҳǵ٩ѡ˺棬ֻǲŶѡ
뵽ˣ´Ҳ˵ˣ¶վ⿿˵˵ġ
ݺݺеΣϽ尢̣ϿʼˣҰְֹȥˡǳԺúȺð
ݺݺȥɣ»֡Ҳ⡣
ֳ˲١
´ɽҽȵ飬ȴ֮ˣšȥջΪ´˳Ǳƭˣ
ⶼʲôˣҲɽ˵ʱˡбµģͳˡ
ǰ֮ǰ˵ô˲䣬ɾӢˡ
Ҳ⣬˭˴ӣᱧҽ̬ĴҽƭҲ
ţҵҲƭ룬ʱɵô򵥵ƭֶ͸
ͽеԣˣ˵ˣʼˡ

˷׷׿ǰȻûע⵽˼رļһһɮˣֻóĶһŹȵ㡭
ʦҶ㰥캢ٺЦ
һνЦЦ
ʦҶءֹһ䣬ȴ·ûƵġ
ʦϻ㽶ƻء
Ȼû
һᣬַûӦƤʦҿöӺͻ
ȻûӦ
ʦվŲô
ûӦأܲˣ˶ٹȣеⱿӣҪԾֱ˵ҪôĨǵĸɶʦǵ׳Բ԰ٲԡЩ˸ɶզˮɶĶˣҲ̫˰ɣ
һͷ㻹ԣҲһ˶ˣĵطô֣˳ŻֻġԶһɽԡ
ʦֻҪͷԼܻ쵽Եġĵ
̧־͸һиͬͬȥˣǾͿţվ⣬ţ
ʱȻ
˵䣬ѾʼˣͬʱϵĹ̶ȥʼˣּѼ⣬ʲôһ̶˹
һ̣Ȼ֣ˣ
ǾȻģվ˳ʹм䣬еĲ˶Ǵǰƹȥ˵ģζƯɫ󣬷·ٲͬʱеʪˣһŤͷֻŵϴ󣬿ˮ
ָһ°ͣͺϣע󡣡
ʦˮġ
ͷһȻǣӾ͸ɨƵģһһƳߣˮҲŻҪѵһ֣˺⣬ͺ캢Ҳǿˮ
ʱˣĵȻǺӿ׵㣬ԸߣԺá
ͷû£ͷ֣ӵ;Ȼ͵͵Ķһۺӵ֣һ־Ȼ·ֱӸΣֲ˷ڿ
Ȼһ̣͵͵ִ̧֣ﵯȻץһƻ
ˣʱͺˡһѽƻ˱һС˺ӵ
ȻĿǰ
һ̣һ
ʹĽյĻͷʵôˣ


862 վ
죬Ͻ裬ٿĵʦû¡
û¶ͺãУ˼ҵ裬áζ˵
һ죬裬ٿЦݣʱˣԼǱˣ׾ͺͷ˵ɶֻܿˡ
߿ʼڲˣǱҲ˵˿ʣɵǳͽԺ˵ӣĸ׵£ϲãһ̡
Ż˵ĿⶼT̨ĩˣһʣƹӺϣӡ˵Ӱӡһʱ΢΢ҡͷΪӰһһվţš
ϧˣôҪӣС²վŮһ̡һ˸̾
ʲôߣզˣҲߣ߾Ǹʽĵ˾¡ϵ̫̫ѵͷӡ
ͷӿЦһԣСƢֲǲ֪Ĳ
̫̫Ĭˡ
˵Ҹ˿ɫôһ˵
ǸԼ̨£ⶼסˣ⻰˵ˣϲӱ˼¡һѵͷҿˡ
Ƶ龰ڸ϶з˫ӰӣҶ̲סһ̾Ϣ
ʺ棬ݺݺ֣ûµġʵҲãҲã˵һġֻҪǰְңҾͿģҾаȫС
´ûпǳݺݺԸо´֣ˣͬһϻǯһ㣬еۣԷϾͱݺݺְ˵Ҫһ̡죬ְ־ȥҪ˶ţҲǳСӿţְһվҪǸ۸㣡ְһʰ
ͬʱĻˡ
ݺݺŵĵ֣Ҫʲô
ֻ´һҧ˫ֳ࣬Ȼôվ
´վˣʹģһ۾ͿһĻʶؽе
һͬʯһ㣬˲佫᳡ըķվ쳤˲ӣŽţвŵӵģ濴ȥ
ԣ´껹ûվ˫ֵˡ˵
վǲôʡ
֡ݺݺų´ͬһĸ첲죬һֹסľ
´ԳݺݺЦһ£Ȼ˫ŷڵϣ֣Լ˫ȵȷЩͷϲ
ʦҪҰһô캢ʡ
ҡͷãԼԡǼⲻ׼ߣΪʦȥ
˵꣬˹ȥ״̬Ҳ˳´ϣų´ӣȴʲôû˵
´ͺһǰһţ
һ˲䣬˵Ŀⶼ˳´ϣ˽ŵĶ˵ˣͲ߬ķ̵ϵʻʻȴ֪ˡ
һ̳´վ˻ûüֻ´һֱӵȥ
˵Ļ̱ɾݺݺŶȥҪ´꣬ȴ´ܾˡ
´ЩĿŵϣܹоԼЩ֧վ´ʹĵͷᶼˣͲһ㣬Ͳһ㣬ٸһð
ݺݺӣſޣְ֣ûµģȥòã
´û˵
ʱ´Ȼһ𣺡ӷ𡣡
´ͷһ̫ϤˣǷ´꼸̧ͷֻһºв֪ʲôʱ˳´ǰ
ʦ´סˡ
´ʶ۾ǴðģôͻȻĳˣҲ̫˼ˣҿ˵ķӦƺûпԵЩˡ
޺T̨ϣɫʱĴĲͣ趯ųĸɱΪԭΪ˳ӵƵĳǴʱ˿̣ⳡӣͬʱҲĺһɫɮ趯ڣϷǳʣԼ°ɮµáһ̵ķһ㣬ĳ´Ŀɿڴ
ԭʦǶ֣װƵķͷ캢ֹ
Сһ׷׵ͷ
´꿴ǰվ֮ϣڿշеİɮˣȻеãˡҲеֲǰеˣǷˡ
ʱͷų´꣬ʩԼܲվ
´ԣŬȥԼȻûżְյĿŷ·˵ʦò


863 ˡ
ȴûһѵ˼ǼԼŮİ
ǿǴҿ´꾹ȻŬ
һ˲䣬Ҳ֪˭һ䣺꣬վ
ž˸ź¸վ
վ
վ˻عź
վϵҲź
Ҹһ𺰣վվվ˼ֳԽԽǿңɴ࣬ҲֻˣֱӳӶӳʮ㣬Ҳʮ㣡ʶĸźվվվ
ɽХһ𣬸ڴĿˣܹһ
·ĿˣҲʡ
ķԱͲˣվǸź
ƵľˣϰҲˣʦ˴ףųˡ
˵´һģźվվվ
ͬһһˢϲã
վǣܵĺҲޱȵȣͷų´꣬һһںʲôΪԼΪŮΪ˴ҵ֧֡
ǰһ̻˵ţ˺棬ֱһͬʨӺһ㣡εķʽģֻг´ܹȴͬһ㣡еһЩ˲ɢͬʱɽХһļ
ҲŮΨһûľǸºУ·ոտģĶξһ㡣
Ѿܲôˣֻ֪Լվ
ΪԼΪŮΪ֧ˣվ
ǳ´һŭֻоһͷȫļͬһ㣬ȥ˫ȣ˫ȵз·йըˣ־Υĸо̲סһ˫һţ˫һţ
һ˲䣬еĺֹͣˣ˶ס˺һŵĿǰһĻ
ΪǿǸȳĳ´꾹ȻԼվˣԣˣ
оվԶͬһˣứոΪţҧ촽ƤˣѪȻ֪
ݺݺС죬ɴ۾һźͿϲĿų´꣡
´˫أȵվǰʱ򣬳ݺݺ۵һҲ̲סˣͬɽ鱩һ˳һͷ˽˳´Ļ
´û뵽ݺݺӦôԼ±ƵУûôعһˣʶľҪȥ
оһֻͻȻס
´ʶĻͷȥȴʲôûȻڴŷ磬ɫȻڶǳ´֪⿴˵ĵطӦûһˣһͬһˣ
´ͷ󣬵˵һ䣺лл
ϧû˻شĻ
´ĳݺݺĺ󱳵ɵѾͷϲӣ޵ױˡʲôӣ
ǡҪҪױݺݺعŵĵ
´Цʲôױ¬СӻզģҪǸ㣬ְְ
˵꣬´ת۹
ݺݺһЦ§ų´ĸ첲ͦأͬһ׶԰ʱĸоһ㣬аְߣ£
´ųݺݺT̨ͬʱ˺ƴĹƣ·Ƶġ
ͬʱͣĽţ漣漣
´꽫ݺݺ¬׵ǰ˽Ͳ˹´СӣҽⱲıˣҪǸ۸
֡ݺݺ´ĸ첲
´źߺû˵
¬ޱ𾴵Ŀų´꣬ޱʽĵ壬ģ¬׾Բ۸ݺݺһ죬㶯֣ԼԼͣ
¬׵ĸҲˣ׼ңģǼûʲôĻҶҪǸ۸ݺݺȴȣٽ򣡡
´ԣЦˣݺݺֽ¬׵ϡ
һ˲䣬´·ظĺһ
һ˲䣬´һĨһ̾Ϣ
߰ɡ֪ûԼʲô¶ˡһǿϯˣվţ⼸Ҫ췴ʳˡ
ʦô˰һûԵءͰ͵ĵ
ǣʦֺôҲһ裬û׼ζǿɶҲû԰캢Թ
ǸŵʦԺҲɽˣһζһΣ㲻ҲҪɽϺã۲첻

ŮĻޱ˳ľУΪ´ԵʣһףҲޱȵĶ࣬߹·ģʦԱڲģ¥ϵһҲμӻĿ˶ˡ
񣬳´ޱȵġ
ǵɢȥص󣬳´ͱоһۣ˱˴еįټһң·ʲôտյġ


864 Ҳ
죬˶ûпӣ߽Էóһ˵Ӱ򿪵ĵһҳһŷƵƬƬϣһСѾͷڵһ˫۾˶ĺ棬Цĺܿġ
󷭣һһŵķտʼ˵ЦǵŮˣԽԽˣȴԽԽˣҲˡ˶Ĭˡ
ձоڳ´Ļˡ
ˣˡǰȰң˵ŮˣҪɼҵġŮļˣôһܿޱӣ´
о˶޳ȥˣһܿһô
úúáޣްɡ´űоĺ󱳣۾Ҳˡ
ʱ洫˽ŲϤ˲ſҲ֪ǱŮˣ
Ȼһ̷ſˣݺݺˡ
ôˣͬʵ
ݺݺЦҾ֪ڷ͵͵Ŀأô᲻˰ɣ
˵ǲӻˣоʡ
ݺݺЦ޶ˣ֤ҲˣҲˣʲô鰡Сģ⣬һϢѽ裬ôˣ
оҿզˣҿС󣬿ѧЦѧᷭ·ְ֣衭˵ʱôôأͻȻһ졭иҪˡûߵʱ򣬻áһˣİ͸ûƵġ
˵⣬оֿˣͬʱ費㣬ŮˣҪ˵ġڼ
ݺݺһЦˣ㻹
о̫ͻȻˣ˺þõ׼ֻû뵽һٵʱһǿס
裬֣ûߡǸոҲûȥ붴ȥˡҸ¬׾С˷ӣǾһ֮ң᲻ңһ᲻ءһҪĲء֣㻹ɶЦЦ£Ҳ㡣ݺݺЦ
Ȼ⻰´ͱоЦˣŮûԶֱϲ¡
ɵѾͷ޳ȥˣôֻԼңС¬ļأ㲻ˣ´껹Ǽʵѵһ¡
ݺݺЦũģ׼׷ӣȻ󽫼ҲӹʱǶһֵġ
ģ´ͱоʵ
šݺݺ
ã¬СأҺȾȥ

һָɽϣƿһָµĴţͬʱϵͳʾ
ϲ㣬ְһͥϵͳ
ϵͳοѪˣզûһܲܳ齱
Ȼһˣ㲻Ը񣬳綼ߵġԣεĹ£Գ齱ϵͳ
Ȼתһ룬ܳ飬Ҳȥ顣ţǾŰɡ
Ժһǵȣֱȥ캢󣬺ӿһ۷ûţһȵңҲȥ
ֻ㲻ĸڷƨɺ棬ˣˣʵ㲻ȥ
ŹȣͷһĵȥɶǶԺˣˣҲˡһùզģ
۾ͷеⴵɡ
˵꣬ˡ
ԭأβŻعֱӽˤڵϣеУզһͬĶûأ֪֪ʲôϰף֪֪ʲôΪ֪֪
˵ɶȻӺ̽ͷʡ
֪֪Ҫѩˣ
ϣ
һ˵졣
ͷȻ˵֪ˣ֪֪ڳԺóԵģٲȥûˡ
˵꣬Դ˻ȥ
ԭѾ׼ЪˣһĻ۾৵ľˣƵĳ嵽˺һǶסڣҳһڣ
һĳ
ޱЦˡ
ҹת䣬һط·𶼸Ŵ˶¡
죬ʧˡ˳´ΪŮݺݺСһУԳݺݺޱȵĽеĸоȻһͬʱֿʼһָʦˡ
ϷڷĻѩϣӡѩеķǷ
ʱߴһů⣬һë׵Сһյ˷ߣڷߣ
ʦ㿴ɶأզ˯أʱ㶼ˡĵʵ
˫ġеĴ۾ͷûʲô˯ţǡ
ʦɶÿģԺͨˣȥ캢֪ʲôʱҲˣﻹһɫĴΧ˵䣬캢һͿһ׹캢ӷ³ԭǲǴΧǶǵβ͡


865 
һҡͷԵģƵ˰Žһ´㣬۵Ҷˡ
˶ʱһɷ羰
óϸȻڻ¡
ôˣʡ
ʦ˯ţҲ˯š˵˷ıϡ
캢ŷ£ǿأɲǸûûεļһŶ˯˰ɡ
캢˵أһɣ̧ͷһֻһͷԴ棬һ۾ɵĵԲӶˣȻĵӣ˵˻Сǻ̵ġ
أ
һڿն𣬻ΪǣͨһصС
ûãֻˣŹȣŭʦ¶ܲܣ⺢Ҳ̫ˣ־ʹˡԣǴ㣡
캢ƳһбվôԶŸʦվţզվأ
˼ҽòܣˡֱ׳ؽе
Ǵ򲻹Բܰɣ캢ٺЦ
һ죬ҪǿС˼ˡ
캢üëһҪ
Ͻеʦ㿴ͽ̫ˣ㵽׹ܲܰ
εĿƣЦˣˣͣᡣ
ˣ캢Ȼˣڷϣգʦ㵽׿ɶأǣɶÿģ
캢ˣҲ˹ͬһһ㣬ԴһˣյûĻ¡û󶼱ôҪˡ
ɶʦ˵ôʵ
ûעʲôģǱôһ˵һ¡ϸۿϣȻǿշ˱仯ǰǿȫһˣóֻ˿ŻȻԭˡ
ʦ˵ɶأɶԭˣ㵹˵ǿ׷ʵ
24еĵ20Сѩһ죬仯ǿյı棬ǲǲһˣ
˵䣬ָűǿʵ
ˣͺˣҰ󡢺ӡǣܶƨ󣡹ȻСһһ±ƵĿŷǶǣӶɳɶˣ·ʣզûô
Ǻ캢һɻ󣺡ףǵŲզ͵ɽôأ
ߺߵŷ֣Ǻ֪˼ҵһʱͷˡ
һİ죬Сѩһ죬ҹıǵĶָᷢ仯ָǱƫλá࡭ţ൱ϵʮλðɡǿڵıǣָŵķǲǺǰһˣ˳ڵıָķҹȥҲǡ
˵һЩǵˣʱ򶼲ȷ꣬WεɺΪ꣬йǵ
ʱպϰ˵㣬ǿǱǣǲ³ǱߵķҲʼգƽߵԻҲʼӵƽ̽ͷˣ
ôһָȻһıȻţ˳СһڣҲ̽ͷţһһϳЩŷŹһЩС£Ľζ
ʦ԰24СѩΪɶûѩأУΪɶŽСѩôⶼ˺üѩ˰ϲ˼⣬ܿʡ
ЦСѩɲǶĽȫĵĽСѩ˵ҲǶСѩǻƺԱıʱ򣬻ƺԱҲʼѩˣԽСѩ
ԭˡӵͷ
ʵʦǳǲһˣһ컹ʲôһĵطôǲӥˮ䳬ˣ
СԴӣЦСһˡʱûʲôˮΪˡҹŴСѩͬΪ򣺡һز½ɶȱʣ֪Ҫɶ˼Ϊʦ͡û죬֪Ҫʲôˡ
仰˼أһת䣬ѩûȻҲûеĲʺ硣ͬʱее½زͨʧȥرתϺĶ졣Ҳǹ˶ԶĶ壬һʧļڡ
ԣŵͷѧˡֻԴֹʦʵĲ
Ŷɶһ㶣ȻعС֡
ȻʣˣûɶóԵô

ʳ˵һĶŷ
ЦԿ϶еģڶûɶԵġ


866 ɽɨ
һ̾צӣȵĵǰȥϷɣ

һϣЩһﶼ˷ԼҲȥˡУװװ䣬ǱЩӽˡ
صһָʦһᣬȻ˯ˡ
һҹ޻ڶ죬ƿһվȻˡһѩҲ֪ѩˣûѩ
СѩǰȻңǺǹСѩǼҳ㷹ˣţƷѩ裬Ҳһɡ
˽죬кһӣȥӻȥˡ
죬Ҳ̫ʲôʱģôɵˡɽµĴ񣬺Զسǽǣϰˡڹô룬òҲû˿⡭
ԶԶĿȥһָɽһƬףϡҶϣϡǽͷϣǰɫһƴԭŵɽͷҲ˼
Էʱ򣬺캢ͳֻеʦš쿴ʩһҶϵطˡʩ˵лءҾãԺҪˡϧɽ·̫ߣѩһ˸ϲ
˵⣬캢ҡͷ̾Ϣ
Եν뿪ˣôĹ£ⱲûϷˡȻûϣˣǾ͵һײһˡЦҲû취飬ͺˡ
캢ҲôǷֻϽԷ
緹ͽӵĵ绰
ס֣ˣͷˣԲǱģƺͦ˵ģòɤӺ
һԭžһָɽ˲øˡ˫۾·ðһ㶢ŷ
ЩС˵ôЦðƶɮһȥ
ôһ˵һҮˣҪɽԶ
ҪɽͷҪʮǽе
캢ٺЦܳԵ㲻һζˡ
ʦԻ飡
һ֣׼ˣģ㸺㣬סˣ㣬˷ˣ
еİɣ϶ûܷ֣ңأ
Ǻ캢ӡǡʷٶɨϵķˣȻһǳļӣʰһȾȻͬжһ㣬վڷǰһ˫˫ڴĴ۾ŷ
Ҳ£һ֣
尡Իɽඣڶͷϣ໽³塣
캢βͣһ̵ĸȥڵϴУʦչңңʦܲܺӰԣҲԡԣ
ˣ
㻹û˵꣬ϵһʯͷײԴϣ໽źۡϧ캢ûд˼˼ΣѡҲûйܵ˼գһ°ͣڵϣƾ캢ˡ
ӵûȥǸڷ棬һɮ˵ģ
ԴˣģȻﻹǻúöװǺġ
һȺɽ˴ӿڣͿһѩ˶ǡ
һһʱѩͻȻһ磬֪˭ô֪ô
ȵĺʱˡȻһָԽԽˣ˶ܻˣ˶ˣҲˡϤģŵͷô֪ܲЦȣ´˲µʱ򣬱
ͲµġȲĵؽе
ҡҡͷⶼ·ˣСƹѩˣȻѩ˺һֽڵСţһֻһ˫ںڵĴ۾¶˳Ǵһɫ޷ͬһСƵȡ
һѽСһﱧȶʱС죺ôҵ˼Ұ
Цǲµģ´Σ´ҿ϶Ҳ
ģʡ
ͷ
̵ЦˣʱݸһӣСһЦĸˡȺܿ˦˷˶ǵıϣӸϽŵ㣬ȻһȺˡţȵ
캢׷ȥԶԶĿȥͺһССɽģɽƵģмơ
ЦЦȥûԶǰ洫ĳȴһȺӣҲ֪˭ҵģΧһ𣬺ĿŶǵȡһԾԾԣȴʮֺ¶ǲǰ
ͷͬŮһ㣬Ϊ⡣
ЩӣȻȥΪѾŵƮζˡ


867 Կ
ԺӣͿҵķǿŵģİɫӿ͸ٲƵġⲻ̳ˮ
ͬʱԺһ㣬һϤζͷζ
ϸţһЩɳӦǶɳ߶ζ
߽ˣ۾һɳˣã
һ˵պ˳ˣ˳ģ̧һøɵĸŲ֪ٸۣĴͷ˳һȻĵܵƽ
ƽЦס֣Ҿֻ֪ҪкóԵģ׼
Ҳ죬ЦӷôóԵĶܴˣ
ʱһ̧ŸҲˣЦס֣˵жʳֵô̰͵ӣǷ˰
ΪȻĵ˵ǽƶɮû㵱ǲʳ˼̻ɮԣ϶ǽ䲻ˣ˵ˣƶɮȳһ
˵䣬ùһͷͷ֣ƤޱȣеճһޱȵȺ໹ָмѣֻǣճͷе֣Ƿȴ֪ճͷóԵģ
ˣζʱ䡣
ǷֱҲƽЦһҧȥֻоһڵķ͸ˡ
ټһͷھͳˡҪȥһȴ֣ǰһȺСһ
ǵɴ۾ŷһӣ·˵ԶʳʦǺʦ
ҲĹĵӣ캢ʦǻûء
ûԾȥ԰Ϊʦôסˣ׼˷ѣЦ
һȺСһ꣬ʱĵת׷ƽȥˡڶũ壬Ҽһ붬һѵĽӡͷɳ֮ĶȻŽݵУȻĴ䶳һԷʱֻҪó󷹵ʱһǾֳɵζɱȷʲôķ㣬Ӫˡ
ͬʱҲǺϲʳ˵ô࡭
һȻûһ˳һͷȶġԣ϶ߴð˴̣ţھӣ׵ģûµ˶һͷæĶˣȻҲ͸ˣ庢ӵĲȻǺóԵˡԣЩͷʲôģÿγȻչ˺ЩСڣȻ͵䶳Ȼǿ϶ҲҪʵġ
һҲγһϰߣȻ˼ҲæĳԷĶȴҪôҳԸġⶼֵǮĶ㲻æûԣʱ򣬴ҲƽЩֳȥһЦ
ˣͷʲôĻũ˵ͬһ㡣һȺ˾һڣ֣˵ЦʱĶ죬Ҳˡ
ʱɣϰǲΪ̫䣬ûط棬̫įˣһڼұܣſġ
ȻֻһͷѣͷʲôģڶųԣҲ˾һ棬һϵκףҲǶһɫľۻᣬǹǰĿθˡ
ܼӣݣȻߵķϣ϶ŴԲΧһȺˣĺ棬ͷͷɳɳһڵ졣һĻŰ׻֣Цһڰݣк
һһȻٳ˺
÷⼸ŮҲæһ˹һ¯¯Ÿ߸ߵ߰˲룬ǰڵǴġ̫ŨҲ˭˭
ѾҪˣĿѾ˰ڸ߽ϣûüóȥϵһˣ
ϵĸȻͷȴ̫һһɫͬһСʮֺÿ
ʱ÷˷ˣء
ʱ̾˿
÷ЦճûˣжõĶҪҪԣ
һ̵԰ȻҪˣ
˵꣬˳ȥͿƽվǣһ±ƵĿ
Ȼλʩôˣ
Цס֣ɽϵĶﶼǶͶ̥ôôôܳԣССֶնͷˡͷԼ˰ͷǺӣҲǸθľͲ˵ˣһʮȻҪ˵զأ
һۣԵӹĵϸߵһﾹȻʹߵ˼
ǳԵĶҭסˣ캢Ȼڳԣʱʱ˺һӵڵϣŴ͵


868 Ǹö
ӿˣϽͷ͸Ƶġ
㣬㡭ɶô˵ɨһաûп뷨Сǳ԰ټҷЩǣҲ֪ʲôпȻΪررҲ١һˣõǶô
ЦǾͲŪˣֱӶںˣҲʡˡ
һҲЦˣʵʩأ
һ£ЦЩһԺкˡ˺ˣɽĸˡǵĴ
ЦǻӦ
ƽƽýȥŷȥݡ
Դ׬Ǯ󣬵һ¾ǲԭݷݣש߷ݡƤŪ˼ƤͰƿĸӣͿŲٶƽһһߵһǰģڶİӲˡֱӿУǻعȣ
룬ﻹأҪȵģȻʵġǵˣֱӿСҲöˣ⼸СһѾ챥ˡ
һгԵģ۾ỨˣŬĽȥ˶Ȼ󱻺ȥɻˣȷû˺󣬿ĵʦⲻǿ챥ˡǿ챬ˣͷզóأԺҲͷԺòã
ԲĶƤЦͷһҪģζңżԲ㣬ٶٳԣɱȲסˣԶȥ
ʦľǶôôãӲģûͷó԰ŶƤԵ̫ţ͵ЪЪŵܡ
ǸθȻԵĶ࣬ͷⶫһѹҲû١ԣһﻹģһĽ
캢ǷųԵģŶ࣬ʵҲࡣ
ӳԵҲ࣬ԼһĶӻпյط
ûĳԵģʱһĺ𣬴˹
˵ĵطǲÿڣֻܾķˣʦõɶӲģܳô
Ҳ˵ֱóһڿůůȻһҧӲĶϹһ⣬ڿľ׽۾ƺʮֵܡ
캢ǡӡ㡢ǸӺˣ캢Ҫһһҧ
ֻǵһȻܺӵݸҧһ飡캢ֻоⶫڱɶζҲûУͷҲʱĿŷ
ЦļԲȶȻãǿжǽɵġůůٿУһζ
캢ͽһںȱƤڻ˼ֺȵķ֣ⶹıƤȻǹ⻬ġģҧȥԡǸоررнͬʱ׵ζһֶص
캢ԭüͷʱҧţ
ӺͶǼˣ̴˹
ҲСһ˷һûצӣֻܺȻͷصˣصҧԵĿˮˣϽߵһȥ̫ˡ
ӹ۲ϸѧŷģߣů˱Ƥһ㣬Ȼݽģģŵ׵ҧнģ
ǣȻǶ죬ȻҲǱȻŶֱĲòػãǴҿȻû˼
ˣ۾ˣ͵͵ؽе٣١Ұ
캢ֱùһϳɾ˰죬֪еŵˣȻСĿţûʲô⡣
ƤһίĿŷҪȥҪһնû֡ŷ˳Եıˬſˮǣʵʦ֣óô
ͷжɳ㡣
ֿͰ͵ʺӣʦܣóô
ӵͷڸкܺá
ٿ캢㣬һûʣѾڵͷˡЦٺ٣СһҪ㣬Ҳóһڡ̫óˣɽ϶ûԹȻĹ򣬻ó
Щˣһҧܵ˷ϣͰ͵ĵʦҾͳһô
СӣЦܣܷΧĳԾ̰̰Ҫֻܺǰʳȴûʳ֪ô
ſǻ֪ˣԺԶһλøġ
ԶʱˣСԣֱûС
εĵʦ֣ʦ˼˵Ҫжȣ˾̰̰϶Լܵģʹںء


869 
ֱͷûѾָˡСȷԵ̫ˣҲøһĶĻһҪ˷ˡǷһСһЩ
ƷƷ˳۾ʱ⣬еóԣóԣ˷һ£ήҵԴϧԲ̫ˡ
ԣʱЦ
ʦбĺóԵôǰ̰֮Ҳ˸ۣʣоطûеĻԵ㣬Կ
ЦóԵĲŸոտʼأߣҸȥ
̫࣬ⶼˣҸ߻¯ֻҪ˵ҿ϶Ըһûô˽Ŷܵӹȥˡ
ȻӹȥæͷʲôȥˣӹڼҲ䰮Ħء
ǲĶŹĦУ̲סЦʩĦһ鰡Ҳ²ˣ
ӹԣһ̧ͷǷʱЦ˳ҵıôܲĻˣǼզܹˣʱǲӦһԻô
Ȼȫ˶˽ⷽӣһھ͵ص㡣
΢΢죬ȿȡǸʩҼ˵㡣ƶɮɴˣˣʩǼһлɣ
˵귽˻һӶ
ӹһ¶Ȼ˵ı飬Ȼüһûٴڿأİȿӣء
һϽӹǣżӳȻϷһ裬ͮͮģһ׿ⶼܸܵȶȡ
·ҵ˷ڳһڻϡȻİӲĶóһģϣöڻճһ
ڱϣվһߣצӴںӵϣ쳤˲ӣһĿš
캢ڷĶ棬ڻȻף̵ġ
ӹûݣҲûˣ̴ӵڻϣſ𡣽һһɿζƮ˳һţ˵ͦ㣡˷׷㣬񣬿ëϽԼζˣߺߵע⣬ǺУܳ⣡ɱ
ƲƲ죬ûٴοڶ
ǿͷ̫ϿҲûĵطһצӴڿϣͷ죬ͷ˦棬ӣͬųһ㣬Ķļ·˵ҵģ˭ǲĳˣ
ԴˣֱĴˡ
ں˶Ҳĵš
ʦⶹųԺóô˿ĭʵ
ЦȻóԣΪʦǳԵĶʲôʱ򲻺óԹΪʦСʱԵĶ֮һ
ʦⶹɶİզôóأеճ˵꣬ſ죬Ȼճ˲١ףѹһһ·ͷԭء
׺水һһɵģǶɳǡ֮죬ͿԳˡԲˣֱӷ䶳䶳ֱӿųԡҲԷŻعųԣҲôųԡһ£ֻϲжˣǶԵ㶫˲ŻӲСʱ򣬶ˣΪϵĸʳԡ
ڿô͸տһˣԣһζ
˵䣬˿ϵĶѾķžžƤΪ̼ԭ˽ɫԽԽڻʱһͬŴװǿĶͬʱĶǻƽһͬʱرʸС
̼ʱԽԽķżһЩСݣݲһӾûˡ
ϵĵķŬʹö̼ľһЩ
վŴģڻʱǺ𤣬ˣÿһŲʱ򣬶һ˿ϣеĶֱӶһ㶼ճȥЩ᲻õĵʦЩҪôÿϧŶ
Цɲ˷ˣ
˵꣬һ㿾ķӲƤȡֹֿ̣̼ζȴŵüСʳ󿪣ͬ˵ǰ㣬Ȼտĸо
һСŵצֻо̵צӿҪץסˡٿֱӽʣµݺ£һ죬ԵĲŴĶǴ
ǴϽȻںҲûôˣȥֻоⶹǴдд׵ζСһﵱͿˡ
Ȼôˣ


870 ߷ӵ
Ͱ͵ĿŷſǻʦкóԵİǰȴԲµĿô

СһҲѧķʼճŵһ㣬һĳԵĽζΨһϧǣⶫ̫ˣ󡢺캢С͵˵ǶڶǴ˵ӵ͸ûƵģֻܿͰ͵Ŀš
ҲͻȻһĶг
캢ʦû͸ء
Ц͸͸ĳԷû͸û͸ĳԷɣиоġ
캢˺棬ڳԵⷽϻûӹǣԴҷ׷֣ץһȻҲԣǿŷôԡ
ȳԵһӲǣȻŴĶ⣬ҿǶɳûһţȻûбȴҲǰӲĸоͿͬǶһ㣬һӽľ׽
һҲˣֱѧ
캢Զǵʱ򣬹Ȼʱֻоճճģģ㡭Ψһе㲻ľⶹմӿ¯̵ĻšȻԵĶɳʱֻо촽һǸоͬһڱһ㣬ǸоĴ̼
캢һڽɳŷУڿлϣͬʱΪڻɳſʼһĶɳζζȺͱڿײ֯ζʵú캢ԣ
ǵɳոջʱĺУȴͷһѹΪһţʱ磡
ϵĺѾ̲סһĴָʦóԣ
һŵȻûɶζҲֳԷȷеر𣬺óԣ
󿴵ĿˮˣκζƤ̫ţĳԲˡ
ĿתһȦ˶ϣȻ˲ҵƽС
ֻǲͣ˦ԴеʦճˣŪˡզôճ໡
Ǳӣһ˶ԣһ𼱻ǵĸսƵģһھͽˣ̵ֱҡͷȻһҧϣм䣬²ˡ
Դˣ̾˿úȥæ
߼ԣȫ͸֮󣬾һȺӲţҧǣڻĶɳζŨȻȽ֯ˬȴֶһ㣬ҲǸˡ
˶ּСһȻδѾ޵۾ˡ
Ͱ͵СҲļˣкһһȺСɽȥˡ
ƨɻûأͱһƬ˳̽ͷһֻһȺ߿ųǹˣȻҲС
۾һ۾Ϳ˴ź̽Ĺͷϻֽеס֣ãܲɷһô
˵㶼ôˣһȥɣ
Ǹɿһһ˴ʦķ˳ȥ˫ֺʮһȺߵӷλʩô
ʦǴԶȻˡʵǺ֮ǰˣ˴ѩɽˣϲˣûʱ䣬ŷᣬ߲ɷûʲôģҽһҽʫʬʫδʵʫиӲߵŮ߽еߺص㣬һͷǰһ˷ԼֻҲ棬Ƽʮ㣬ͬ׹ƬĻƵġװ磬ܲע⵽
΢ͷεŮӣ˵⻹Ϊ˼ˣôôĻ
һȺ߿񣬷룬ȻⱲӻ׵ϣˡǷһһָµҲûɶãҲһһָʦԸɡ
ǷͷԣԺ徲֮أλʩƶɮȥɡ
̵û⣬ˣȥɷá
һһܳȥռˡ
ں棬ٶȴչ´׼ôͣϴѡļұҪ顣һָɽı仯ѽ֮һָɽࡣ߲ʣҲˡҪˣ϶Ǹⲻϡλشɡ
һʱͷƤе㷢飬ǲѵġ˼Ҫ⻹Ͳûشˡһתͷ
棬ǰ﷽ѡһκͷأ¥¥Զ˾һָſڵó׶ߵԼһָºھ޴ˡ
һеӰˮϣһָ³еޱȵءƯǸλþͬƽڵһ㣬һվãڱ£мַϡһȺ߶۾һ̲סȶƬ׼ȥ汳á


871 ʦ
ȷ׼ˣʫȻеʦǸˣǴҸ˲ɷãҿֱˣٺ١
һʱð亹ֱûе顣ڣ˶Բߣ΢Цӷ𡣡
ǻӦԿʼˣǼһʼˡ
ס֣Ǵε飬ôȥģʱûôһʡ
΢Цƶɮ߽ȥģȷûҡ
ס֣Ϊʲôûأ֮ǰйͨôǼ߼ʡ
ҡͷƶɮҲûɡ
ͬʱʫĺֱڣ˲ըˡ
ҲܣѲݸôһ£ôۣ˭ῴ
ǣǻԴƶݣǵöϹŻῴ
һ䣬˭ͦ˧ģҲͦƯġ
㶼֪òҲ̫¥½͡
һָɽһָסַпˣ¼ͦġö඼û͡
һ˵˶ȥˡ֪һһʲôһέɽ¼ӰʹѩݷʲôģеûĶˡһʱ䣬Ҳˣ׷˷һָɽһָ¡

Ѷ򿪵Կֱģ참ľǣһںڣվߺһû
뵽ԼͷѶȥˣԼҲýҴˡһѡ˱죬ҿȴĹŹ֣Ҳˣвصñ;ȥģȴǱڹ

ô˵ҲһЩתһ룬뵽˵ָĬϷŷȥ顣
¶Ҳ͹ˡ
ʫʵס֣𺳵Ļϣ´ͻȻվ˵飬֪ô
ͷ֪
ʫʣ´˵һָɽҽκȡʣôڣһȳȼ˿أ
ƶɮˮû°ĦĦ˫ȣʲôġʵҲûɶ
⻰ǵŶˣ˵вѲӣûӣ
ǵĸоҲ࣬׷׽ţвص
ǲģһмʵôܴҽϸ˵˵´Ĳô
˻һټ߰һĴָðǲǴţƣгͿôشˡشרҵȻû⡣ǻشĲԣߺߡ
һһЦĿŷӷϿҵɫȻûлңЦˣ
ûشǵ⣬ǻͷģð
캢һܹȥһӹڷƨɺ档ãľվڱϣͬͯһ㡣ʦͽһʦ˧ͽȣһı󣬲ǼֱĹҲʼͼˡ
˸˵ͺȻСͽܿȰ
ţȷ˲զأǳ治
ˮˡ
ÿС

һۺ캢캢ԴҲȥøɡ
캢ƽ۾дһ˿ЦԷ˽⣬֪Ҫùˣ
ʱͻȻֵס֣ܽô
ӴöΣȻɮǾԲǸɮɮĺУɮ˼붨Ŀ纣ĺУھĺСȻ棬ԸȴͬڼҴкһ㣬⣬дһССǶ˵ĻһֿɰĻԷ˽⣬֪ӿ϶ǰõģǸϽ롣
ļ߿ɲ֪Ĵ㣬һӰ˷磬ǹڵĶŷۼĥĥǲش⡣
ме㼱ˣʵס֣ܻشô
΢Цӷ𣬲׼õģٻش𡣡
мһҪ˵ʲôһ紵һڵ磬ʱ˸¡ʶĽ˽޷˵ܲô亮ģ˭ɷ꣬ȥȥ
ڣ캢ȥ磬ҲǴǣ˺ܿͻˡ
캢ԼСһӡӸں档
ע⵽ӡӡĲƺ̫һ㰡ƺĺģƷ༫ã뵽ļ۸Ʒɼαģʱһ۾ˡ˵Ǯ
캢ɵãӷ£ԼһӰʦһȻְѺ캢ǰѵݸʫʫһʼû룬ˡ
Ƴһۣû뵽ʫϵ
ҶˣɤӣȻˣƶɮͼ˵˵ɡʵʩĲؼڶϡ#%#


872 ֱĺ䶯
ԭΪ˵һ˳Ҫˡһں˶ɵˣӳ´ôõĲ˫ȲߵĿʼȻֱַҽĽǶȺҽĽǶȽвԼԼж֤
˵ǳҲĽζоԼƵģϸһĥȴַ֣ʲôû
ֱ̲ס̾˵ܿ˵ǰҲţˡǲϹˡ
ôгƤҩģҲ̫˵ˣ
˵˵ؼҾ˵ĺͦеġ
̫еˣжһ֣ҾãǺ

Ľζ۵Ҳǻޱȡ
Ǵʱ˿̣ȴǡĿɿڴ
һҽҽ㡣ڵңϾûʲô﷢û£óֱֻ
ʫֱϲֱ֮һʫֱжãǿһο˵СŮĿġ죬Ҳֻ͵͵Ŀֱ
ԭĥĥߴߴӣʮֲˬ˵иòǸƭӰɣߺߣȻϸвԵĵطôҴĻԣȻƭǼʫ
˷һڣʮ棬ʼǣȻһɵˣ˵Ķֻһ֣Ǿһ֣Ѿʮֿ϶ȷģҲˣҪǣ˵ĺܶಡϵַԼҩķԼҩҩԵķȵȣܶϸĥһº´½һ㣬ϲ
ΪЩպֲҽϵۿհףҽܶණããȴ޷ÿѧķʽЩ뷽Уȴҽҽۣǳķéٿඥһĸо
վѧղԻкܶණ֪ܵĶѾֵˣЩµĶ޼֮
뵽ˣϽӿ¼ͬʱֻĴѧʦһ绰ʦ09ѧѽʦ㲻ˡϽֻһֱҸ㷢ӹȥиУĶιι
ͬʱ绰һΣһ߹˵绰еĵһҪչϵļһ
ŵ绰Ǳߵæʱը˵ĸоȻٺʦϵȻѧʱ򲢲ôμ⡣ѧҽľôˣʦȻǲסҲ̫ˡ
Ļżָо˵ÿһ仰ʮҪǳҪܸıڵҽѧͬʱҲҽĿܡƾԼǵ֪ʶ޷Щ֪ʶҲ޷жЩ֪ʶʵԣһжϷ˵ĵǲȷģǲǿеģ
ҪǴˣǾ޴ʧ
뵽ľʦǸҽѧϽڣϧԷ绰ˡʮΣƵ﷽˵ĻԼƶǶһʱֿıص뺣ȴ޷סۡ
ˣԺԺҲҽרң뵽ˣҲסֱֻ򿪷ŷɱ·ϣҽкҲûջӦˡ
Ժ칫ңԺڲ鿴һϣͻȻűٵ죬ûڣžͱײˡҽʶûԺڣеԺ
Ժ˷۾üͷĿǰðʧļһͬʱƳһݹֻϵĻ棬һһɽˮĵطȲ衭
ݹȥ˲䣬ͷֱ֣ûˣʱסˣٿĻַںȲ裬û˵ʱͷֲõԤС
ҽҿʲôһкȲôϰʱ䣬ҽԺĹ㲻᲻֪ɣϰʱֹκֻ㣬ȴڿƵԺɫЩѿ
ɫѿոһȾͳ˽侲ˣһ˲䣬϶亹ֻоˣ
ϣͻعˣȻˣǻɶµģ˻л·Ͳǲˡ
һԺⲻƵһֱ
ԺȻ࣬ǲûͱŭ˼ʮԵĿʵôҵİ칫ңӦԭġ˵ԭ˵ùȥظλϰࡣ˵ĺãְн˵ȥôҪˡ
һԺȻԼ͵ĻˣȻ˿Ҳ׵侲ͬʱҲĳֻԺǰԺ˵һ˵϶ţΪ˵Щʮ֮ǰԼ˶šҲ˵ˣҵ˰ɡмȥΪʲôôˡˣʰˡ


873 кÿ
ǰһֱԼҽѧĿпޣȻβҪô̫Ҫôҩ̫ˣЩҩģ𣬻޾ͽˡ
ʱľôʱȻǲܴһҽԺǮڵȱߣǣûͬУûгɾ͸УʲôûУҲûʲôˡÿڰ칫ǰžԼ·𿴵˰Լһ⣬ԶûʲôϢˡ
Ƿĳ֣·ȼһյƣǰĵ·ҽԺܴˣ;ȥһָɽһָѧˡ
뵽ȻҲޱ̹ȻһΨһЩڵǣոææľȻֱ仹¼ƹܣȫ¼ĻôˣںҲûˣֻĬĬĵˡ
ԺҲЩˣо˵ʲôȻ˼˵ԼҽԺˣôˣ
ʱ򣬷һڲ裬ǰһȺվںɪɪڵϲͣĶŽȡůļǣ΢΢һЦˣƶɮ˵
ʦһ£˵ô࣬ҲҪǻһɣ֮ǰʵм߿ˡиոһ˰Сʱ
Сʱ໵Ĵվڱѩһģǽһˬ˶ףĶ˵䣬˵Ҳ䡣
һֱֻССֵģͣʱһĺȵ·
ǣվһģ´ٺ񣬽ѾҲԽԽ䣬˫žͶۣȻû֪
ǰЩ߾վǲ˵˰СʱһĽֺͷĿʧȥ֪ˡ
ȻȴҡͷôУŸտʼأʩȻˣƶɮҪôΪƶɮƭˣĻǻƶɮˡ
˵꣬ҲˣҪ
ʱʫȻֽеʦȲˣ˵İɡ̫ˣˡʫˮĴ۾ŷ·˵ٽҾͿˡ
ͬһľߣ˵ҲˣЩһӦÿסˣӦûɶˡ
Ƿðɣʵƶɮġ
ԣһںڣ˻˵ࣿɶ㻰ࣿ
ֱһģ6666пԣƤܿԡ
¥ϱϹ˵ʦƤ񣬶ǸûƤ

˼⣬סһͿ˵һ˵ʮ𲽡Ȼԭ׼ļǣϷˡ
ձˣݲݵʰ˶Ͻˡ
ͬʱԺ̾Ϣһ
Ȼûֻ
˵꣬תȥ
Ժˣüͷ΢΢𣬵Խһ¡
ЦԺҲһ¡⡭ȫ֪ô͡һҪ˵Ļֻ˵ǸҽҽҽҼ˵̵ġҾ˵˵ԣҷˡ
˵ˡ
ԺҪе̹Ȼϣ֮ʱסˡָоһƺͦ뿪ҽԺģǳԺû˵ʲôƾˡ
ȻˣǳԺ˼һᣬջ̾˿׷ȥǱ˵ˣǾþôһӵǰ̣е㲻á
ȵԺϵĿҵʱȴѾˡԺˣ΢΢ҡͷҪתȥȴӽһֽƺдʲô
ԺʹļĿ˿ݣһۺֽϣԽԽأԽԽ𺳣
ֽϵݣԭ׼ҷ鷳¼һЩݣݲֻ࣬ʮ仰Լˣ˼¼
νп֣пŵȻֻʮ仰ʮ仰ܹؼ˹ؼĵϡԺֻ֮оƼգǰһЩ벻ͨ˲ӭж⣡
ʮ仰Ժһĸ̾ȻɻĿԭŵλӡҽԲôĸôЩǴģ
Ժʸҽѧ䶼Ҳû˲˾ٵĹ۵㡣ѵԺ뵽֮ǰ˵Ļ뵽ˣԺϽذ칫ң鿴ְԱֻ룬ܿҵֻţȻ˹ȥ
ϧ˰죬Ȼ˽
ʱ˿̵ʮָӣж˹ʧ䣬ҲмɽʵļǶδԼѧɺĻԻͣǷ᲻


874 䶯
ڳԺĵ绰ȻˣȴûӡΪ߳ҽԺ˲䣬Ѿ¶ˣҽԺµȥһָɽƴһѡΪǳԺҪûӳԺĵ绰ȴ֪һλɳԺˣ˼ε绰ֱͨӿȥˡ
ļǵûؼңֱϳһָɽˡ
ͬʱҲϻˡ
ɢȥ󣬸Ƶǵصķ˳ȥȻĻԵط̨ΪǵεĲɷƵȥȴһȦӣ
ԺûµҲЩźصҽԺЩʼǣȴô޷ƽǴ򿪵ԣ½˹ҽѧ̳̳㽫ЩٵĹ۵㷢ȥҷʱ򣬺Ȼ֣̳ϾȻһöӣӻɫע˳
һָɽһַָҽϵֳƵȫ
ԺüͷнҽԺһоǻҲ֪һЩɮ˵ȷҽܾͨȴҽԺҽǺΪĻԭ򣬻ҲͶҽҽûɾˡ
ͻȻĳһнҽֻеЦҡҡͷͷΪ˳ƤҪˡҽѧϻȡ裬Ҳ˱ӦúúʰЩһˡ
ݲ࣬ҪһƵƵķһ֣úдţδţδ⽫һҽѧʷϵĸҽҽֻҽ벻Ҫ磬֮󣬲к䣡
⻰ԺͲˣֹҵҪ⵽һһ־磡־磬ҵվˡ
Ժ˸ź⣬ֵ㿪ƵȻƵϽȴǳһֶӵĹʱ䣬Ժʱˡ
ȻݣǾͳŹʱ俴۰ɡ
һԺɵˣ
Ȼûۣ
ûȵӣＸ򣬵һûУ
Ժüͷ̳Ԫˣÿ춼̳תתͬǽĵãҽɽʲôġʮְ˵̳ڰٷ֮ʮӣǣ̳ô꣬δ
ȵӣûۣʲôѵˢˢȶȣݶǼٵģ
̳òɣ
ѵƵˣΪ˳ݣԺȻƶϣиˡҪ绰̳İ
ʱʱˣƵһ棡Ժʶֹͣ˲ţֱĿƵ
һӴԺǽѩصӰ¥¥֮£һȻһʯ֮ϡ⻭̫г̫ˣصǣ⻭ԺȻޱȵϤֱеĻ棡
뵽ķӦ뵽ıʼǣԺкȻһͷĪǶֱ¼񣿡
뵽ˣԺҲŴ绰ˣǰĿ
ŷڣҽҽ֪ʶһʮֶصĽǶȽҽںܶʱõķţμ˥ܵϸδ̼ȵȡЩоݵ˵
Ժ׵ľˣǰˮ˵İٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮҽбȽϸĲ֣Ҳû̫Ӵ㣬࣬ԣڽǣ½ۡ
ǳԺһԺܿ϶˽ǲ֣ϾǳģôȻٷ֮ʮģʣµĻǼٵô
ϲ˵Ѿˣ˵һкܿܶģĹ۵㣬ҲȷƷںܶҽѧϵһóҪһҽѧĴһЩϼһﶼҪ
ԺĽζʱ򣬻ȻͣŵĻϤĻ棬ʱ򣬿Ļ档
ʱԺûʲôоڣѾ̲סˣMMPģЩ°˵ȥɶǼֵǵıذ
ϧʲôûˣǿס䣬Ҳ̫˵ĻֻεĲɷòݲݵĽˡ
Ժ㽫ˣͬʱҲʱˣȷԩˣôõĶǲǶ鰡
뵽ˣԺҲסˣƵᵽһָɽһָ·̴֣һָɽλãͬʱ绰ţҪһӣʲô绰Ұ
Ȼ󣬳ԺҲܵˣֱ˳ȥָоܲܰٳ߸ͷһٲͿˣͬʱҲڻҽѧļֵǾǹģ


875 ȵ
˳Ժ侲˲٣æԼһԶ׶ͬѧ˸绰ɣʲôҪ˵򿪵ԣ̳ԣǹʡ̳㿴öݡΪֵܣˣܲܰסͿԼˡ
е£˽Ժô˵϶ԭ̴˵ԣ̳㿪Ǹӡɻʵϳ£ô۶ûа
Ժһ㶣ۣȻ򣬿ЦۣⲻڵģƵ˭軹ʱ۰
˵꣬Ժ˵绰һų˳ȥĿ꣬ںУأһָɽһָ£
֮Ҳһ£ǵƵ󣬼ԥ˳ȥͬʱ绰ţСҶƱɹֵģʲôģԽԽãԽԽãûлƱ͸֮Ҳʲô취Ҫȥ֣
ҽѧж˵ܴϵǣµҽ鲼ȫ򡣵˵СʵҲСϵ̸ڣʶңʶ㡣ʶҽ棬ոͿһ߼ͬѡһʦУѣ
̳ӰҲࡣǵЩһһĵҽѧ綼ըˣ
ģ϶ˡ߲ģҲһļǵҪҲҪȥ˵ѸһϻǸ¼ҲС
ҲᷭȥĿǶƵͼ¹ʶ֪£ѧණ
˽Ƶ˷˹ȥҲຣҽעĿվǹ⣬ĻȻǳǷȴǳķĶеģɡ˿һͷˮټ˶ҽ˽ǳ٣ԻϾ͸ࡣ
ˣȻըˣȴһƬ͵ΪƵ˸ҽѧ״Σǻȡ衣
Դˣܶڵҽ¶һ˿мĻЦð붮ǻأ
֪Լ˶ĺ䶯һȺߺһָɽٴλָƽڶ쿪ʼɽԽԽˡⶼǿţӺɽСǹο͡ԭҲûжһָɽϾɽ̫Сˣûɽ󴨵ǣҲûϷСұɽΨһɫžһˡ
ǵ˵ɽͬɾһľһ޲۾ֱţֱ漣
Ⱥ̾񣬲ͣգԼ˵¯һη֣Լҵ¯ƺеСˡ
þ취Ū¯ˣԺ㶼ӦˡֹأһȺοˣͷĻСӣȻǸţ
ͬʱյسĵ绰ְˣûѩ֯һЩι˾ȥһָɽˡʲôùܣǲԺģֻȥãǻὫһָɽ·ߵУԺο͵Ҫ
ǰĻһҪһȺٷ˻ţһٸ⡣棬ȻԼܣʱ˿˵س˽ң
س˵䣬ǱƺͦæģҲ͹˵绰
ԶţٿԼҽյС¯üͷһ壬ĵⲻа¯ˣҲϲ㡣㣬Ǯܿ
뵽ˣƳһµĺ캢Ȼ󽫺캢˹˵ʲô캢һסˣʣʦ˼Ҷ޲ÿ˿ôý
Ц㶮ʲôΪʦ˵ȥˡ
캢ͷȥˣܿ죬ű캢סˡ
ӷλʩһָʱڴɨӿ͡λɽ棬һٽԺιۡ캢
ģɽȴǽԺʲôһӱԹ
ӻ䣬һŮ𣺡ߣֲǲȥһӺʲô𣿡
ǣүǸӺʲôһŮӵĻѹ˻ȥ
һŮӳ캢ΧһͬˮޣëƵģʵСһʲôְ
㼸ˣ
ʲôʱҵİ
ѽզûͷأ
һȺŮţеӴģҪ캢߱龰캢ʱɵˣȻԼ˵ĸо
ӼˣʱˣȵҪ˵ʲô˳ɻᱻġѡ˱죬ϣ
Զ캢ɹסţϽǡӡ˹˳ŽںԺɹ̫Ҳץ˹


876 
ʦҪɶһɹ̫ɹˬأһӱץˣҪɶ
ϻǼڸ̣ϣ㣡
ĻеĵӶɵˣ㣿Ҫɶ
ЩСȶ¯㴵һͷ˲ȼյٶȼӿһ㡣
֮һĵԺѩµͶûʢûǮûǮûǮֺóԵġûкóԵġ
ʦ˵ˣ˵ɣҪôΪԺ岻ݴǣ÷ǣû˵أСظһȻĽš
ôãС¶˿Բôġ
ҲʲôԭֻҪ⼸һˡǡӡ㡣
ʦҲ岻ݴǡǣҲΪԺͶ˰ɣǸܼһڲ
ͷɺˣӣ
ϵĵÿ˭ңأҪˣ
ʱ򣬺Ӻʵʦ㴵ΪӿȼնѡΪɶֱӰأ
СһһҲ˷
ҡͷо仰˵һһ㡣㣬ǽ͸ǡ˼ҵ㣬벻ˣڴ㣬ǿݼӼȻûɶ
СһȻ
ˣϻˣžĻסţҼӰѾ콫㴵ꡣУҪ˿ڴ㣬ȫû⣬㣬ע㣬Ҫˡ
ߴٵ
СһûԵ˫ѹ£ֳǰδеĻԡ¯ӣСӣǰĸƴĴ˵Сͷ󣬿ǻͷλȻСôһЧʱĿһˣȻСһĵ˲䵴Ȼ޴棬Ŀɿڴ
ֻ𣬴һţһĭӶˣԶϴԡĸо
ЧҲǸܸܵģʮ㶼ĻģȼٶȿࡣɱһһĴˡ
ͷίҲĵǸͷʹôҪôĸͷ϶ţͷСӦòҡ
뵽ˣ㣬Ȼɵˡ
ֻһͷǲ󣬵һɲСһţͬһ㣬ȥͬķһⴵǰۿɼٶȷٱ̣
һɬҰο֣ҲʦӦûô̬ɡ
뵽ˣһܣȻûӡԴȫʺţΪѾ˵ʱ
ֻӻ˹
㿴ӣٺЦСӣôЩСһ֪ҵ˰ɣ
˵⣬Ϊͷ
ӵƳһ֪˺ͱô
һ㶡
û㿪ڣǣ˻ùߣ
˵꣬ӱ˳Ȼһӣ
ȻڼСһĿɿڴĿУŴӣһʱе㶼ȼ
ǡ㡢һۣ޳ܰ
Ȼ㡢׷ȥȷĶȥˣǿԼצӣϷӵͷŴͣĴˮɡ
캢һȺ۾ŹŮˣͷġ
ԸֽŲʵСŮåСһǼˣϽСһĵӷʩŮܲס
⻰һ˵߷˵ŮȻ˿Ǻ캢ȵӣһС˵ı飬֮£ˡ
Ů۾ðˣԭûֵģ׷׵ں캢۵СһѣһЦ͸ۣ̾СʦƤúð۰
ˮˡ
е캢ͷЦѽ̫ɰˣ뱧һ°
캢һһЩŮåƺԽԽôˣ˵Ͳڵɽ磬һǹЩСȫˡ
ôҲ룬ֻŬѧŷӣְȫ룬ʵжһЩУ
һ̡
һŮͻȻͳһǷں캢ǰЦСʦôý㱧òã
캢ͷЦ浱ǼСӣһǾƭң
Ǻ캢Ȼĵ
һ̣Զˣ캢һӱţ԰ǳԵˬʲôڲ٣ʲôʲôŮܲףˡ


877 Ҫʦ
ԶһĻ΢΢ҡͷ̾ʱץһ˼ˣڵûʩ¸ƶɮأƶɮҲԾͷ
հ죬һغԺȥˡ
캢ɹʱ󣬵ٴλʱе㶼Ѿˡ뿪˼˫Թ
վм䣬վڷĿűߣһţ˿ĭĭﻹءЩŻȻһ㶼ϣ״ôˣﶼǻңʦεˣ˷۱
һ죬һ涪˶ˡ
ŵͷߺߵĵʦЩզ㻹أ
šţһӡ
Ͻǣʦûǿ١Ҳǣûʦ١Ҳǣǡ
ˣ˵ˣ˵ȥΪʦ뷸ġⱿһĹǺ
ʦҪɶ䣿ʡ
ɱ䡣
󣺡
Ȼæˣӻü
ת׼Ϣʱһʦȵȣ
ȻˣͦడͷһֻһӴŰ״һ·񱼶ͬʱֱۣǰһͨ˷ǰ
һΪӹˣǵĶԷ㣬Ƴһֻ㲻֪ʲôʱѾɵװˡ
˿˫ֺʮº͵ЦʩμͲôˡ
Է
һ·񱼶۾ǰУŶԷĻĪһֲ׵ĸо
ָоȴ׼˷ϾƵķǸ׵ļһ
ǣһ˳ƾͰȥϿҵؽеʦҽ
ԭǶģû뵽ԷһŪˣ̶Էҽʲô
캢ҲˣݷģҲѧյģѧҽô£ʵλʩǲŪˣԺҽԺ
̧ͷŷͺ캢ģƵӡǳһģһˣҾҶˡʦΪͽҽ
Ҳ˼˼ѧѧءɶҲãܹҪѧҲǡ캢Ҳˣҡͷ
һ£˵вǽŷʦѧôʲôʱ򣬺ôʱˣ
ϾͷӦ˹Ը⽻ѧѣٶԸ⡣ȻһεĿŷ
ȻûлػվһԲƺ˼ʲô
˵ΪԼĳⲻϵʦܳԿ࣬ʲô඼ܳԡ
⣬ǰ˵ȥԭΰȻҪѧѧҪư
ˣʲôĲڵġѧľաҽĲԣѧѣٺ١
һʱĳ嶯пЦϵͳͲҰѰô
ϵͳ£
һͷ
Ȼ׬Ǯʱɺҡͷʩɡʱ仹ãɽϴ裬Ըؼȥɡ
˵꣬ת߽Ժ׼Ҹطȥˡ
һ£ʦһ£Ȼ׷
ʱǰһټŵǰ̤Ժ벽ˡģһҧɤӽеʦҲ֪Լҽ֪١Ҫ˵ǣҽҼģõģܹҽںһ壬ԳһɡһóȥԿҽѧ磡
ԣ룬ҽѧ磿ȻأȻ󵱸ҽȫ磿Σҽ׬ǮҲǲѡʱһȺҽԼȲã־Ȳ𡭡¶ô룬ֻ׬
ǷҡҡͷԺȥ
ûӦа̾Ǵʦ
һʦԺôƫԶҲûǮ޽ɣϽҽóҲãҲãܻĲƸԸɵйʱԺһԺҲǲܣ
ĽŲ΢΢һ٣ϾͼˡɵйԴϵĿϵͳ˦¸ʲôģܵġ
ΪٴпѣǴʦȫҲɵʦˣҪںЩܵʺƫԶϾôȻϾӣõе̬־ϡ֮ذ
Ȼò񿪶ԽŷûȫԺ֮ǰ뵽һܹ÷Ͻҽɡ


878 ö˰
һߣҲһۿŷҪʧźˣһһʦһʤ߼˵زûǮλ߸βáһҽѵͲΪʲôǴ󹦵°
֣ĽŲ˲䶨ԭأ
жҪȫ綼û˱ȷˣй£ֿܵҵˡй²ܳõĽй²лỹף
ͬʱһ仰Ҳͬඥһ㣬÷Ȼʣȳȳֽ̱ˣִ˲¸ֻѡʵϣȴл˴^_^4£
⼼ģ⼼ջҸģ׬Ǯģƶˣٶһ㹦¡һ٣Ǽܲס˶డңһѧУѧ˻࣬Ļ㣬õĹȻҲࡣһ
뵽⣬޲øԼһƣôôأôõ׬µķȻˣɵҽûء
뵽ˣ̾Ͷˡ
ûͷ캢ʦˣ˺ְö˰
һʱˣһָɽⲻÿ춼οɽ羰һָɽϾشƫԶɽɽ·ҲȲЩصټѩԵʣɽ͸ˡ˱ȽŲ㣬ɽϼѣҲΣա
ѩ󣬻ûɽĶǰˡҲһЩһöɽҲеƣôˣ
һͷסˡ
ǷҲɵˣ
ֻУһȺŮ˿񱼶͸ǰܱƵģӻãŮܵЬӶˡ˸ǹ˲һѺӽˣҲܲˣܵٶȣ͸Ƶġ
𾪶ǣЩ˾ȻĻͦͳһǰɫӣǿʽ̫Ϥˣҽôҽˣһмͦģѵǡ
ûعѾſڣЩҲܵſڣȻһվԭأֱĶŷ
ƣĶǲݡ캢Ŀŵʦ㵽׸ɶˣôྫҽ㣿
ֱӸһƣ˫ֺʮ˵ӷλʩżʱ仹ء㲻
Ѿ³ʲô˼ûڣҲ˼˵СǣƶɮҽΪ˴ƽֻ֣ˡ
ôһʣ˶ʱع˿ڵǷְɣ
˫ֺʮ΢΢ͷƶɮʩô
ЩĵֱƵҿˣķǳáҲѧҽģ˵ЩҲ̫̽һ
ӻ䣬ûڡ
һŮ֣̽Ӣΰˢӣ㻹˼˵֣̽ʦѧͽ
Ӣΰһʱͨ죡ȻʲôңȴҲǴѧҽʦҽԺҲҽʦӻЩġ˵ô˵ȻǴŭ
ӢΰȻͷŭӢΰôأ
˵ŮӴΧҲݣӢΰʣŮӵժΧͬʱмＸһ᲻֪˵䣬¶һžþ˪ݴŻϡӢΰһʱһеΣ
΢΢ͷӢΰҽϵĳɾͿɲһܹġСѧó
С˵Ķԡʱ򣬱һ˵
һ㶣˵˭ôҪȻС磿ôô
졢ӢΰͬʱȥֻһĴӣȫ˪Ҳ˭Ҳ˵һĨ˪ˣ¶һŲɣ
һ˲䣬ӵֱվҽʥֵӣ
ڽУҲڽУ
Щ˶Ǵȫظģһ컹ûһʱͳˡΪһݼ澭ڴҿκһʦȥѧУﵱǧٸѧʦ㵱ˣĶҲޡ
ǻģǹ⣬áĴڴоҲǾϸѡļ˭Ҳûһڴٸѧ̵ְֽġǽڰ˳ҪǰΪҵˡ
ĸˣͽܻţ״ִʦֶʦءˣҶεͷҲҪһһӡ澺ʤĻŴ
һģɽ¼󣬻һ仰û˵һͬһ㣬˴˵ŶԷͬƵġ
ټ䣬ܶ˶ΧһѺӭһ̾ͻ˪ڵݣҲϲģ


879 Ҫ
ϴƫ۹֮£Ȼ˭ϲ˭ˡ
ɽ·ϣҲ׷ң׷㣬һ·Сܿ񱼡ǣģȻܵĸƵģһҲں棬˦˦
˵꣬ζԷ죬ݼ֡
񣬲һ񣬶ǹŴһһһʽǹʮ㣬˷ӡ
ˣҲһ䶼ܵˡ۱£ıϵģ㲻汾¡졢Ӣΰ˾ͲһˡǿһһӡúˮŬġôһԱȣе㲻˼ˡԣæÿӣҲӲ
һÿסˣ˷˼ЦʦΪʦһܵ𡣡
ҡͷƶɮֻԶƤëʩĺƶɮܲ𡣼λʩû£ƶɮȥˡ
˵귽תߣȻ뿪֦ɢҶҽ׬ȡ¡ͬһϸŵĲᴫٺõĶҲᱻϧҽԶԶĳϵκˣ汾£´ȥˣ
ǣ̹Ȼתߡ
ӼҪߣʱЩˣвûôǫһɻ̽ʵ֣ܲʣҽǸ˭ѧģѧҽ꣬йٴ飿
һʣ˶ŷȻӵʣҲǴҵʡ
֮ǰǿƵ̫ˣɽʱʱٶȣҲûʱ˼ļ˺Ȼ侲ôСУܹͨҽѧôܣСǴ̥￪ʼѧģ첻Բȣʺҹ飬Ҳδܹеҽѧ伮ɣ
οҪ֪ʶ͸¶ô룬ô¶е㲻ס
ôһʣҲŷҪô˵
ҡҡͷ˫ֺʮӷƶɮûʦѧҽһꡣ
һ˲䣬վڷǰ˶ͬ״ϣվǲᶯˡѧҽһ˳ɾͣǺƹذɣ
ʦѯʣʦԸشԲ˵ҲôεǰɣӿЦ
ɵĿŷ˵ѵûƵϿôѵһʼʹˣѵ֮ǰһжһ㣿ѵиˣ
Խô룬ԽӦġ
ҲֻܽͷΪʲôôȴ˵ôȵĻΪʲôҽһݡ˵ѧҽһ꣬Ҳ˵ͨˡ
뵽ոԼûҰĳʱһ졣е㲻˼ˣ¶һ˿Цݡ
ˣаҡͷȻܹЩ˵飬೰ľٶ÷е㷴СǷ˫ֺʮλʩ⣬ƶɮǡ
˵꣬ˣͷأŲҲ˿ûзŻ˼
һ£ֱ֣˵Щ˭˵ģܲܰһ£Ҫߣ̽е
Ҳ׷׽ŵĿŷȻ󣬵ǷˣţưѧˣΣ
üë˵Ȼ˵ʵûš
ǷͷҲصҡҡͷƶɮ˰ʩʩҪ磬ҪɽҲ硣
˵䣬Ѿ˷ãǰĬĬ
ô˵˶סˣʱһ˺ȻһЦ˳Сеıô治һĴҽۣҵʦҲû˵˵ⱳûиˣ᷵һţ
ᷣǺˣ쾪ȵʵ
˻һ˶ᷣᷱô˿ţûηһͷмְͼĵûǺҽᷣҵʦǺҽʥӲ
ᷴ˻һȫȻ
ǾӲǸдҽԺҽӲ
ߺߣ˵ҿôô˳ۣԭǸҪġᷣϽǻĲӭ㣡
ǣᷣ㻹ģ
ȻʲôʦʲôѧʦҪѧҲˣ
ŽеʲôʦȻе㱾£ǰĿҽʥ֮һӣ
УֻӵɫЩѿüͷ·˼ʲô
ôȴû˼ЦǼʲôѵʦ˵ĲôҽǳԺҽҽǶҽѧԴءοо仰УΪʦӲǵҽʥ֮һôûǴĻһǰѾܸҵʦӲǻ˵˵ˣѧôҲûʲô𡣡


880 
ʲôӰܸӲڳ˶ˣһ˲ˣѯʵӡ
ͷȻôǻ֪ǺǣǵϢ󰡡ӣ㲻᲻ɣ
ӵüͷˡ
ʦ⡭̽ʵ
ӿ˿ˣ̾˿ͷҵȷӲ
˻һ˼嵹һӵˣͬ󹫼һͷЦ㻹ˡ
Ȼ᷿ˣżֱӵĵǸˣҵʦھںɽ͡
ɽУҪս񣿡Ȼ뵽ʲôе
˵ɫҲһӱѿ
ҽʥΨһŮԣôںɽУ
Ƴһ˺󣬰ĵҲûʲôʦ˵֮ûҽˡǽҽ֤ҽõҽѧҽɣ
ԲѣѧҽƾǼ˾һҽ
᷹ЦǵȻ𲻵ǻѾԼ˹ײģҪĲǸϹײĸǶѡǻ˵Ļ˵УԾĹ
졢˶ʱסˣԾĹ⻰Ӻ˵
ӵɫһƬ࣬ϵļΪ̫ʼ˫ȭţָ׶Ƥˣ
̸۵ʱ򣬺캢һֱڱţš˲쿴ȥˡ͵͵ĿڷķȴַĶҲڶȻһﲢûŶʹ͵أ
캢ͷˣһᷣ˵Сӱɪ̫ˣʰ㡣
Ȼô룬캢ҲЩˣԾĹʲô˼ôɵô
ʱŭ㲻Ҫ˵˵
֣ᷱͷб˵˵ǻǲˣ챾ֵģû뵽ֻһ־硣Ȼûʲôˣ͸˵˵֪ˣҲûˡ
˵⣬᷶˶٣ǻ˵һ仰̻ͽܶʦǸҵŷ仰ԣÿ˶ὫԼֵĶʱǲύġҽܲββЧΣӦҽʥ֣пұ£óҲܺҽһߵ͡
ʲôνʥ֣ΪάԼĵλͽܶûмֶθǲصޱܣǶҶ֣һǵӣҲֻѧƤëѧһһһˣҽȴΪֲ˽ԭįˡ
Ͼβ˵ģҪҽУһνʥ֡岻Уʲôã
ټǺܶһΪԭ򣬵Ҳûֶܽδȥ˹ײӶһҽʧϣһһĽҽ
˵ˣҽûһõĴϵʱԽãϵԽȱգ顣
˵ɫЩѿʵϣһ˶ܿ⣬ôܻ᲻֪
ҽΪʲôô죿ǼЧԵʡصǣҽĴϵףѧҲףΪҽ˸ѪҺ
˵򵥵㣬ҽһֱǽҽãô泤ȻһƬƬҽɭ֡
ҽΪͳϰߵ׷һյĽз磬ޣȴֲס紵ҹ貣顣
֪ȴˣȻкܶ˱߿޺ҽֹԼ֪ʶе֪ʶܣϵ
ȻôȥˣȻˣδ
뵽ˣٿ᷺ӣкȻðһֲͷ৵һ£ȫ亹
ЩҵʵǣҪʲô
ᷰȻǵѣʥҽྫҽʦȥսǣӮ˼ҽˣӴԺ󲻵ҽýѧе֪ʶͱ飬Ҫڹͷ
⻰˵ͷһµ黹Ƿˡһŭĵᷣ˶ӣ·ʣô䣿
Ҳʹ֮ɫ಻ʣΡӺüҪ˵ʲôջסˣ̾˿ʹı۾
ʱ᷽ӵһ绰绰Ǳ˵Ǻ仰᷹Цӡˣĵʥ֣ˣ


881 
㣡Ӵŭվʲôû۾·Ҫһ㣡
᷿ŷŭӷˣ֮󣬻ҽΪܿͻʧʷ̨ϡеҫع麫ҽ
˵Żֵĵò˵ǻ̫ˣ
Ӳҽʥֵʵڲ֮䣬ĿƺԶˡҪ˵ûè壬ҶšҾͲţӲͲ䣿һֱû˵ӢΰͻȻʵ
᷹Ц֪ûбӮİգǻôοʦҽͱ༭ɲˣʦˣںҽӰ죬Ҳ󡣲ҽʥˣǴӴԺͶ˴˰ɣ
⻰˵жһˣȻܴҽ˵ģֻǼҽ˥ѡõĶһһĶʧʣµľͻԽԽ١ҽѧǷٷչĻҽֶܼꣿ
˵꣬ƳһԺǸڵϣһֱĺСԷûзӦһĨм֮ɫˣϲŪ飬䣬һЦ
˵꣬ҲԷûȤóֻһʦѾˣһĺСЩ۳˭֣˵ģֻ֪ôࡣǴεֱһ
ʦҵ۾˵˺ܶ೰ǵĻκһѪԲбµˣҲóˡȫûκηӦ
˵ŻѾԶˡ
˼ˣ㿴ңҿ㣬󿴿ճ̾һƽٰɢ˰ɡ
Ҳɢˡ
ȵ˶ˣ캢ܵſڣķʵʦո˵ģ㶼ˡĲܰ
ʦǸӵĺְܹ治ôСצӽе
ǵʦҾǳˡ¶ǰھҵ緹˵ǲǣʦܣ
˫ֺʮʦ϶뷨žͺˡ
ƨֱӸһۣѾװ˰㣬㣬˵¶㣬ô
һƨżϣź룬ţĵ¶Ҫǻң϶Ѿģ
˵⣬Ȼûж
һº󣬼£ˣҲͷ¶ˡ¶ŲǶ˵Ľ档
˽棿Ǹɶʵ
һĵ쿴ĶƬ
ꣿʶľͽ˳
ĺһٺٵ˵ģ˵ġ
ʱ֪ϵˣϽеʦҲǹģң
Ȼ˰죬Ҳûһ¡
СһҲˣһۣ˱˴еɻⲻԾȻǰװʦûˣ̾ͱɶˡͱQһһʰˡôһģ
̽ͷȥ˰죬Ȼе㲻ԾʦƺеŹְ
ŵӴ˹ȥ棬һʱ˳ʦ֣ʦܣˣʦľͷ
캢ǡӡһҲһϽܽȥ
󼸸һＯ巭ۣԴⲻǱľͷˣľͷ
ʦأʡ
¡
һʱȻ
ʵСעϸ۲죬Ȼܹè塣Ͼ°ɮ¿ɲһײܹðġֻҵע棬ȻûעⷽǸղţСҲ֣Ļϸ۲췽
񣬼Сеˣûɽϣȥˣ
Ⱥ棬һֱͷһ˫۾ԵʮãȻͻǡˣÿλͷӣжһĨŭȴΣͬɫüҪǰ˵ʲôնˣҡҡͷˡ
Ĳ֪˵ʲôôǴʲôʸأ˭һ֣οӣӵȷӲڶϾһжҽǴ
ˣҶŸӵɽȥˡ
ӿ̲ס̾˿
ɽ·ϵʱ򣬺Ȼһҽдǰ洫
һϽܹȥ鿴ȴûˡһ㶣˵أ
ʱ±ϴһ΢
æ鿴ֻһ׶ĵطȻһһˣòһõ·ȻǸؤһҽһ˫۾ˣȻӣ̽е


882 ʲôӣ
ӿ˿ܣûˣǵôܶͦһᣬͽ˹æ
ȾңҵȶˣòУˣʱ䲻ˡ㣬ȾңҲءпŽµ
ҲˣԭתȦҲûҵܾ˵Ķ
ʱֵֺͦģվҲû⡣мĲ֣ƺҪŲסˡܲȥ
һʱסˡϸĸ߶ȣһ׶㣬˵߲ߣ˵̣ǹŵġˣҪȳУ˵İ취һ취
ǡ
ӿǸɿݵɣԼ£ܺ磬˵ҪһСĵȥٷְҪˤģ
뵽ˣеˡ˵ǰô󣬴ôƣӦǸ˺Ҫġҽʥ֮һΪ˾һˣðΣգֵô
ͷ뵽ҵ뵽˼ˡ
ʱһ΢ŵľǳоҪˣҪˣ
ȣԭҵ˼˲ͱըˣеͷûˣһ£㣡
˵䣬Ӷȥ׼ˡ
ʱӺȻôҽȥһҪģһˣҲˣֵôļֵɱؤ߶ˡ
Ȼȴ붼룬ͷҲ̧Ĵһҽ費æͱϻ
һסˣϻˣԣǴ洫ģǴ洫ģ
ʱһ𣺡ӷʩĻҲǸˡ
һֻо±סȻһɾɼıȥ
ӸȣͻͷȥֻһоȻվ±ϣ˫ֺʮ΢ЦĿأ
һ˲䣬סˣһ˵±ϣͷȥֻһ̽£ɸɿݣǲûжѵ˼ϿտҲʲôûУ
أͷһ˵Ǹأѵȥˣ
ϵĺУ˫ֺʮʵʩ˵˭
˵ǸҪģûôʡ
ЦǺǵĿӣҲ˵
ΪĬˣӻˣŭ㻹Ц죬㻹ЦʱôЦĳ
Ӻֵ꣬ͷȥ棬ͳֻ׼
ʱеô
һ㶣תȥֻԭվеĵطȻվųУ
ĺܳ󣬲Цȴһֱ
ӿУٿеȣٿܣͷȻе㷢ëˣ촽Ŷµʵ㡭ôģȲǶôأ
΢΢һЦͷ죬ʶ̧ͷ죬һƬãʲôûСӵͷУȻķ֣вˣֳˣ׾ݣЦǳÿ˫۾ǳַ·һ㣬һУǻдһƽ͵
ŷٿܣ۾˿ĭʵ֣㣬Ǹˣǡ⡭ǣ㵽ǹ״εʵ
ЦӷʩҪô
ͷЦңе¡
ƶɮһָɽһַָƶɮʩֻʩæ⴫һš
ʲô£ӿŷܾ÷ëȥֶΣһȫĴˣԲһ˵ֶΣħҲҪߵϲСǴҲֻǱѣһȫģ
ԣӺ޲ðȾܣͬ棬淽ʲô
ҲͷĿ־壬պƶɮ׼ɽᣬϣƶɮӭκƷж
ʦҪΣľе㲻ˣеѵ˼άʽˡһнҲ֣һҽҽ⴫Ǿˡ
΢΢ͷʾû
ʵʦǡ׼ʲôҪʲôУҲҴ˰ֻһҽֲԱܰƱˡ
ҡͷƶɮƱֻҪϢݳȥˡ
ðɣ׼ʲô뵽֮ǰɽϵľٶԷǷеġ˵ѵ보лû˰Σܽʲôô
κΣ˾е£Իˡ
ƶɮҽ
ҽӲôΪǸҽֱҪ㣿˺˷Уûû


883 ʦ
ӻѹ£òŬѹŭʵҽҽ
Цţӵ۾ҽ
԰֪㣬Ҫҽҽظʵ
ͼȻظţҽ
ʦ˺ôҽֺ֣ܶľҽҽ¶ص㣬ص㲻ͬȻĲͬҲͬӲͷʵ
ȻȻĵҽ
ӳ׵ըëˣһδŻغܻܲشҵ⣿ңʲô
Ҳһ磬ͺˡǰй죬ҪǸʲôģһ𣬰˳Ҫˡ
¿ˮ̣ˣҲˣһӣŷȽ
Цŵͷǵġ
Ӷʱ±ˣͬƵĿŷÿеӿôġȫͺǺˣ֮£û˿һݽϣеҽˡһҽеһС㣬δܽꡣ
ӿɵƵĿŷʦ֪֪Ҫö೤ʱ䣿
ܾãƶɮ׼Ч¹ˣ
ԣһûֱӱȥ˵٣ԽԽԽ˵Խ˼ˡѧˣզأ
һģһһʦûл˵ءɴ˵Уɽħ֣ݡ
뵽ħ֣Ӷʱ˸飬ȻòǰУҲһһ⣡
뵽ˣӿȻķ֣Ȼˣ
·ƾʧһ㣬һӰûСͷ棬ǵһΪոշվĵطƬѩϾȻһӡûУôոշվʲô棿ѵǡ
뵽ӵĺëˣתȾܡҲһˣ屣ʮֺãƽʱǽɡܳ˷˵ٶȡ
ȵԶˣŽһλͨͷֹһôŬװƣϣûװɡ
˵꣬תһָȥˡһţͱһȺӰΧˣһɴӶ·˵㻹֪ȥˣ
зŭĿУֻĿ΢ͬǷѡ󣺡л˵
ʦһɽûôǶô㰡أɽôãҲǴóԵĻԵôߵĵ
ǰ棬Ϊתˣ˼ڸϵ֯ˡĻһֻ֣߹ˡ
ʦ̫ˣһ˾ˡŪ˸۷⣬Ǹȥʵǲȥ͵ԺóԵˣ캢С֣ĵ
ҲʦǰȥĶеһһȴһɽȥˡ϶⡣
ӵʦҾã㻹˰ɡ
ɿһʦΪǰòһ£ŭҪġ
һüëһЦţ˵˺ܶ࣬Ҳ˵ĺܺãɣǼ˵ΪʦҲԴʾһָһɡšԺǲһ
ô˵СһʱˣС󣬸ߵؽеʦһɽһҪǡ㿴Ϊ㣬ôһҶˡ

ǸŽеңҲˣҪëţҶ˼ˣɽͲýˡ
ӵʦûݣҾãӦÿһǵĸܡ
Ҳеǻ˼˵ʦһɽﵣİⵣĵĶ˸ʹ󣬸󣬾ͶĿ졭

ЦǺǵţмú캢ȥ
ûÿˡ
˵ΪʦءΪʦǺɵģ˵ɡǣŷŲˣ˵Դǡ
ֻӶ棬СһſվǣĿŷ
ʦҴˣҸոնϹ˵ģ¡е
ҲеʦҲˣԺһհ˵ɶɶϣ԰һڰ
ҵĽϣȴԵĶ⻶죬ЦҪԺǺɵġǼ˵Ϊʦء
СһԣеɸëëҲɣǰȨôء
ɽһʱȥɽʦӲȥˡ
һӣһ裬һźɫɴͳװӣĺŲ衣Ȼ˵ͷе㻨ˣŵ۾ȴɢһƾ⣬ͬһ㣬


884 ҽ
˶棬᷹վ˵ʲô
ã󣬲΢΢ͷżְĵãʥѾȫҵУıȻҪϵһЩҽСպɣսǵʱĸ֣һ㣬µҽȻʧ
ͷʵʦʥֶȫԼսȥӦòҰɣң̫أ
Ӳ΢΢̧ͷ⣬ԶɽͣᷣûɵӣЩֻһΣռ˾ˣ̰ðǺ¡£Ͳ˵ˣ㿴Զʲô
᷸ſȥãŴżԥĵɽӰӡ
ǰֻǴɽӰӶѡǳɽΧȻɽΧɽֻСɽСɽ֮Ǵɽ̫ˣʷ̫ˡӲٴθ̾
᷻ǲʵΣʦ˵һңһǷڣԹΪ߽磬ĻΪ߽硣ĻûˣǿҲʵͱĻ˼ͳΡūˡͬĵǧǿĻе֡򲻹㣬ͬ㣬ֻĵģ˻ĵһ֡
ѾڶĻһսڳȨ
Ӳӻ֣ᷱ죬Ӳҡͷ˵ЩֻΪ·⣬Ժͻᶮˡʲôʱܹٶſˣʸҳսˡ
᷻ǲãȻĿӲѵʵûʸô
ӲֿԶĴɽżأҲż˼ĵĵ죬վ￴ɽɡ
˵꣬Ӳ׼뿪
ᷴɻ׷ʵʦ㲻˵ᣬ͸ôô
Ӳӻ֣ɽ
һãȻջǱ죬ԹԵĿɽȥˡ
ͬʱɽͷȥããɽ·ϣû׷˿سǵĵؽ磬ֱܵ˺ɽУͬΪҽʥֵһˣ
ӺͽĹϵǳãԼľͽȫ˵ˣʵҲǰǸϵģ
ЦӲһһҽһսԼҡģҥѪһмƻս
΢΢ͷ̾ӲһȷһսԼҡ֪ҽһҽСϰ䣬ɱأÿ̨ϣὫִĺܲңΪǵĸ񶷷ӡټϰԭϰҲ࣬һˣЩҲʼ˻ʮʱ򣬷䣬ѧҽ
һҲţѧҽʱ򣬲֪ŰڳЦ֪ӣʵ֤Լֻ˶ʮʹһ⺺ҽĶ֡
˵ʵһҲ
ϧ˭뵽һﾹȻ˼ҽѧǿˣȴԡĺҽⲻһС麫ҽԼģԼŵ֡
ǵӲֱӽҽ˳졣һְ̬ŪһٵĶˣͼ˳ɻ׵ĽҽѧˣһЩƵźгչҽѧҲȦӡ
û뵽Ȼ쵽˻
㻹СˣһսԼҡɣںܶǰѾĿڻˡĽԲżȻ
ŶӾȵŽ
ͬ˵ģǲͬһ˼ҽֻҽŰͼǧţʷһʡҽȷҽҲƻһ֡
ԣͷһʲô
ʷ̫ˣͼ̫СˣۺϹҲУּڴ֮䣬Ψһܹ赲ֵֶξĻǹ⿿Ļ̣ǸԣûĻȥȥ͵Ϊ˲ÿţǾԷ˵⣬̾˿˵ʵͦӲģһȻǸ쵰һɹˣȷ츣ȫĴڡôΰˣʥˣ
üôֱǰѺ˵ɵӣ֮ʿ޳ô
ҡͷȻͬ⣬ʵϣһСʵûԸ⵱ĻǿˣҲãǾų顣е֪ý壬ý屻ٿغͱÿˡܶຫ˱ýƵѾԼʷˣٵʷС׶ǿԴ󣬵ǣǶԼĿųһǽĻȥʵҲһĻɡ
üõĵ赲Ǻɰٴ󣬲ϵǿ
ЦҲˣ
һ죬ʵϣһָɽ֮ǰûЩЩǱһٳĽǱöӳѵģʱ˿̣ûʸ˵⻰


885 ħ
̾ϢϧǶˡһֱڵĶʲԷ⣬ҽѧľɰٴ񡭡ǿЦԴΪҽʥ֣ʵϣȴһĵûܵ鼮ûûн̳һܹǣԽǵĵӡһϣǲӲ
Ӳ˵ˣȻϣкףȻӲܻ쵰ȷΪԼĹңԼ˸顣ȣӵȷԷ
ĵ⣬Ҳޱȵĵͳûе伮£ҲͽҽЩҽҽϾ
ǰûЩûµҪԡڷˣǲԼΪǶԼǶҵǶ塢˵Ƕô޴
˵ʲôûˣ˳ĬһᣬһһҲˣȫûδ磬ĵһ׼һƤҪƤһУҲҪҽȥ
⻰һЩ˵ʲôҪȻغԼҲغڵļˡ
һҽŶ޷֤ǻ̸ʲôҽֱǽԼٲԨУǣƺΨһƾֵİ취Ǵͬ޴ҽҽȴҽƷʥ˲سŵôأ
ǵڿһõĿͷҽҵļֵۣ
뵽ˣȫ亹Խ룬ԽӲһµĸߡôҽ޴ĴۣڿδӰ죬Ǿ̫ˡʧҽʧ
ӽĵ˵ˣʵǶҩֻѡԲһȥһһ죬һԺܹƾأ
һԺ󣿡˵⣬Ȼ뵽һָɽϵغУԴӻӵľûƽһ뵽ַëĸоϸ룬Щ⣬ƺûʲô˺顣
ôĺУһа취أ
뵽ˣϽ˵˳Щ֮ǰ̶󣬽һֱӵɴ۾ʵûɣɽҰУҲţ
Ҳţǣǻбİ취ôӿɬʵ
ҡͷ˵ķѾ˽ˣȷһŴɫʵĸɮǣŶͨѾʮֲˣͨѾǱ̬еˣ˵Ҫҽҽ֡˵ʵҲšǣôܣǼֱͲˣְ
Ӳǽ񣬽񿴹ֱûɽɽУѴԽ˵Щӻ治֪һҲеˣʮ겻СУͨգȫﵽ˶ĲΣôǹŽҲɣȷˡ
ǣν֣ǲô
ԸȥһЩҽ̸̸ȥǲǵĺ󳾣
΢΢ͷҲãѾˣ˸Ŵȥˡ
أʡ
еãĿ컨壬˵Ҹطһӡǲ֪Ϊʲôһ˲䣬뵽һָɽϵķ뵽Ǹؤ뵽˷ͻأ֣ôģΪʲôҪô̽Ϊʲô
뵽⣬һҧȻʲôˣȥһѣһأ3Լȥ
ӵ
ͷ׷ˡ
˱ġ
ϣյһš
ţеɵˡô󣬻ûӹţⶫֱǴ˵еϹŶһΪⶫѾʧء
һסˣ澹ȻȫӲϣӲܻҽʥֵݣݲϸûйڱݣֻ˵ʤԼʤӰ졣
ĿֵɫȻǺɫīˮͬѪһ㣬һ۾͸һǿҵӾ
ȻûдЩϵˣǷܹܵдĵķŭ𡢱Լ
ʦ˭ģ캢չʵ
ҡͷҲ֪˭ʵġܹµԷݣֻǲȷѡⲢҪˡ
һߡ
캢ʵʦҽҪ군ˣ㶼ô
ЦӲȻߵվ·ħ·
Σ캢ʡ
ƶɮǺС
ʦֱӵôƵͷΡ캢Ц
ƿԺĴţ˫֣ԶȺɽ΢΢ͷȻһЦħǺзڵ顣


886 ƶɮѾ
캢ԣ۾ʱһеʦҪˣ
ЦΪʦѾˡ
캢Ȼˣզ֪ѵ֮ǰʧǶʱֵģզ֪
Цʲô֪ˣΪʦʦô
ʦɶʱɽɵӲ캢׷ʡ
ͷԶȥܿ죬ͻˡ
˵꣬ģȥһָȪɨǵãɨɾ㡣죬ΪʦҪá
캢Щ˼Σʲôû˵Ҳͷˣֱɽɨȥˡ
Լһӣȥ
ɽʰȴˣ
ôܣ᷶žԼӶըˣڴǰվһ죬ҲûκζһžһֹŹֵĸоϵļ΢仯Ԥʾʲô
ᷴյǰϸžԼϵһЩϸ΢仯ͫ׶Ƥ˲һ
æִϣϸоһˣ亹˲ŵĵôܣôܣ
󼸺ǺģžһԼһ⣬᷶žԼе侲侲һǴˣ侲ԡ
һ۾һᣬڷٴθԼһӹȻ۾ޱؽеⲻܣԲܣ
˵᷷꣬һ˳ȥͣӲſڣһŤ仯һҧתȥˣͬʱΣκ֪Ҷˣ
ͬʱȫصýҲըˣеý嶼Ŀ۽ӲϣҽʥսܵϢͬһϯȫȫĿ⣬ͷβ¡
ͬʱҲиۼվδսס
ͬʱҲһҽвУȲҽֱȲѧȥҽĵҽ׻ʣ˶õĶ
һΧ
ʱͬˣҽĻˡڽ
Ҳ˺ҽûĻʥҲȫҽ
⺰ľе԰ˡ
˷ʥֿǹϵҽˣǶˣ˭ܹʱͲҪˡҪ˵ʲô䣬ʱزס֣ҲͲסļį
ͬʱ˵ûõģˡʵȴǣҽѾѹĿҪûռˡʣµһռ仹ǻΪӺһЩִļһġҽįˣҲįˡֻû뵽ҽȻҽѧˡ
ų˥ҽԽԽ࣬ȫ˵鶼ޱȶӡ䡣ܶҪȴֲ֪ηΪʥֵȷǰˣʵ޴硣ʱ˵ʲôûˣҪôվӮҪôֻˡ
ǹڣͬһƬ˥Ȼ໪ҽΪҽۣǽȴǣȥȱȡ
Ȼ˭ָ˵ʥֻ˭սӲ
һ죬ӲվպҾںɽУκ˵ҽս
˻һȫ𶯣ȫҲ֮𶯣
ô꣬⻹ǵһҽѧս˵һҵҽսܵĹ̨̨ѾˣսǸûѶԷӣ
һʱ䣬еĴҽԱŭˣҽȫӿɽУͬʱԭôҽҽҲʼһ˻ߵźս˷ͨڣҲܹܵԶ̣·һսǱ߱
ͬʱҲըˣԷԮӣ־Ը˳˭ҽҵֻҪҽֻҪȥģֻҪȥսģ·ǵĳУ˵һȫ̻ͣ
ˣǵǹأ
Ӣǿ
ú˼ʶһǻ˵ֶΣ

һ쳹硣ͬʱǱҲӿһӲ֧ߣϣ˲䱬һս
һʱ䣬ϵֻ̣Ҫҽ棬ȻһƬҵıۣչս
ըˣɽҲըˣ
ӿɽУеҽеǰ֣ҡźͨˡдĺӺΪӲ
ͳˣԭͲγеĺɽУͻȻӿôοʹˣеЩƵֱӱ޷סͬʱдӿ룬ɽжʼˣ


887 Ѫ
ɽһĻŪɵˣǴδһֱӵҽһսȫۣӵµôӴĿɽΨһģǳоάΰͬʱŬЭӣѾڳڹ԰Ͷˡ
ȻˣȻá
ϣɽоƵķѾƽʱʮ࣡ҲмУ
˶Ϊסʱ򣬺Ȼںɽ̳ﺰһֵ˻赹ˣҿһλ˯ҽʱֵ֣ܽǣεǺɽеֵܣ˵ظΪսҽҾһ䣬öˣʿסǺɽĴ֮ôҼҵĵַֻҪǻĵҽҼȻֻһһǵĴѾ̺ˣʱţ
󻹸ƬһźȻһڿ̵ƬԼƬ
һӷֻ˼ӾһֱռͷӲսţȡԸһɫޡ
ͬʱ˷׷ԡ
Ҽںˮߣеͼλϵʽӭҽס
Ҽںƽ·
һߵѧȫͬѧóǵĴ̣ѧУ˵ż٣ǻؼңǣ
һˣһм׷ӣʿס

Բۣ˵Ǻɽ˺Ű浱˲ôǺɽôͣģҲ󰡣Ǹˣ治ɾĻҵƨ˵ǣҶ˾Ƶ꣬ӭҽסȥ˯·
ϺʡģҲԸóƵ꣡
ұʡģþƵ£ôǣ

ɽ̳ͷ·һըţȼ󣬱ըе̳Ȼ˸ýͷžȫأĺͦںɽеķҽԱ׷ܳҪóݸҽǡ
һĻһɷõŮҽͿˣվھͷǰ޵ҵҽˣܶ໼ߣܶ¡˵ʵҴûжδܹ˵ů
һҽû뵽ܹ֮˴ˣҲֵˡ
һûõҽûҵʱ򣬺ܶ˸˵ҽδΣϵܸߡҽϵʮֽţ׳¡˵ʵһֱͦµġһЩѧҽͬѧˣǽ죬˵ǺܺãһжܺãҰҵְҵҵҽУûʸסЩƵ꣬ллңҪˡ
һҽллҵ룬ǻҲҪˡǲӢֻۣǵʹҽ϶ѡûΨһġ֧ҽϣܹѧѧҽ⣬׳ǱǸչԼ壬˯˯·ǶǸȫԣһصȥɡ
ҽ۴ҽվܾ롣
ڻ߻ůǱ߾ͱȽϲˣɽеĺ˱ߵķ֣ǾȻûסĵط
ЩģҲƵ˷ˣеľƵֱӰԼ⳥Ҳס֮£ֻȥʹݣʹɽкǢ󣬺ɽֱóһݣ
ɽгֱֵ̯ģǲƫ̻ˡʵϣǵסһֱǱ󵽵ĹƽԭĿǰԱѾˣҲ˵Ҫ񣬵Լû룬ΰǵĹ񣿡
ʹֱ±ˣ˱ˣͷŭֲɵӣ֮ǰ飬Ȼ࣬Ǹûô໪ӿ룡򣬺ɽͼըˡȻ⡣
ߵǣԷ˵Ĺƽԭһ㶼ƽ˿ﲻͨҲĹڵվ֪֪ͨҪסȥıǼҴʹݣһתѾ˲ֹһˣ˺üġ
ǣеĺ˾ȥҲҪ⣿ȵҲֲס
κԺɽгṩһ֣ԼνĹƽԭҲ޿κΡֻܶٻ㴦¡Ȼˡ
ɽгŶԷıӰ΢ЦŶԱϵĹԱ㿴˵ֻҪŹƽԭ򣬴ҶԹԵġ
ϵһʱЦˡ
һս̫죬ɢٶҲ̫ˡ
ϢһȫĹעӭսڶӵҪֹʱѾˡҽɶ˻ǵڵѪ
񼸴ҪվֹҲսջǷˡΪѳɣȫһĵĴ֮£û˿תǿתǵӭͷһȫԴϣò۵Ķҽķ顣


888 666
ƻһҲӲ
Ƿϵвμӱҽҽȴȥٲս
һѣܶ˶ע⵽ˣҲ׽ΪʲôĽ顣һǻѪĹĶ£Ϣûˡֻм˲Űս˵ˡ
ЩϢڲ輸ǰӲ¶һ˿ѪЦݡ
Ӳᷴſ֣ʦҽǰ군ˡ׳٣ؽʷᣡûҽҽȻ𣡡
ӲЦˣֻЦһ˿ǡܿ죬ǾʧˣʣµĶս⣬ĵЩֻССϺȥӦͺáӦ˵ģҡ
ǣʦ᷹ĵ˵˳ȥŵ˲䣬жƣԼ࣬üͷš˴֡
죬᷶ŻҪսӲҪһأȥģȥԺҽˡ˭ӮͬһУ˳ҽѧ磬ؼũ
˻һɽеҽһȻʧܵ׼ǵһҪеǰ̺󣬶ʱһıɫ
ӲʲôǿӮҽʥֵĶҽѧʦҽʲôⶫڣҽ˵˾ҽӲڻģǾҽ֣˭˵Ӯ㲻öӲֻᷣҲǴʦ״ӣڹϵӰȻӲȴҲǺ֮㣬ܹӦ棡
ҽǵĵߣѪ֮µĳ嶯Ҫж̬ҽûǣǵս󣬴ҶЩԥˣÿ˶мͥÿ˶Լ֪仹ȥǲ¸ɵ
ǣѾ˵ʥֺܾܿܵԼԲҽˡǵĴкܿѾϾˣʱӭսֻ˷ҽĵ̶ѣ
ͬʱע⵽˽ĻԼľĵã֪ȥ䣬ǽԼľĵҽ´а
뵽ˣе˲˵ˣһȺѡӦսҲһҽңʵӲһսͬʱЩ˽ԼĶҽ¼ˣЩԱ֤ǵҽʧ˴Уսܺʧ͵͡
˫ĻϣһҽҲĻͶ˵ڶ죡
һҹ޻ڶ죬컹ûɽҹٵıȴǰˣȺӿݣΧʷģҽѧ̨
αĻҽһжʮһҽʦķʽһһĶԾӭսдʦ
Ҳܼ򵥣ֳѡڳĻĹںͺԼһȻֶϳԷǷмַƷԼЧмӷֳ֡һЩҽѧʦ֡һͼ±ȣֱֳʤΪֹ
ڶȻˣĹȻܶ࣬вĹƲࡣ岻ã˭ܣ
ڳҽȴû˾ܾΪҽǽͬǼһ֣ǽ˶УֻʮѷְˡⷴӿԵҽˡ
ͬʱһָɽϣҲʰ׵ųĺĽ󣬾ʹŵɽȥˡ
ʦ˵ɽھҽԿЩ˺ͻĵҽءҪǾͲҪ˵ˣȥְɣҵٶȣȥҲһ¶캢ֻϢȻͨͬʱҲϵսսˣŪѪڣҲȥ档
ɽе飬ȻҲ֪ȴ΢΢ҡͷͬǰ˵һĵȥһεıڻĵҽ˵һ¡
£ʦҽĳӶ챻ˣʱһĶҽҽ캢е
Цģҽ겻ˡ
ʦţЩһ군ˣ޶ûطȥ캢
һͷȫɢһεİʺڷϳ֡һֱ˵ĸоǫģȻͨҲͨ۸ˣҫһβͬ캢ܹܵͺƺҪ۸ˣҪװˣ
Ȼƴﵽ󣬰ĵΪʦڣҽ
һޱȺҲޱȵţں캢󡢶ǵе·Ҳһ˲ߴһأ
ͬʱһߺ𣺡666
һ㶣Ťͷȥֻ6666
һ˲䣬϶亹ԭŪװƻ棬ʱẰ666㣬ŪĻ綼ƫˡ
װʧܵķ̾˿ֱһƽأȻŵɽȥˡ
ʦ˵λжļϣĵʵ


889 
ͷԭװƻʣµһ˲йˡԼ֪Լ¶ӰسһƬϡҪǵǸһ˵ǽ𾭣û׼һȺڡǣҪ˵ҽѧľͲˡ
οԼûֻӳȥ˵Ǽһ첻»˵ءΪʲôӣҲΪҽӰĹڶѡ
뵽ӣѰ˼ţǼһôҲҽʥ֮һԼ¶һͨôҲȥ˵˵ɣӰӦ˲Ŷԡ
ǣӦ˰ɣ
ʦĲǲˣ٣˵䣬Ѿ˰ɽ캢۾һ۾ͿһָȪǱߵֻټһƬյƽֻ̨ˣ
һĻʱͺˡ̫ˣ֪ߵˣ㿴ٴţưˣϧˡ
ǡ󡢺ӵ˶ʱЦһţԱ񣬶ЩǱѹեļһ˵һĺ¡
ʦڣ㻹ôʵ
ӵʦûɴ಻˰ɡ˶ٽ
ǵʱӦһүһ߰ͷ˦һƨɣתߡ
캢ûͼҵ˦ȥһļСģŵ˵ߣΪʦд㡣
һָɽɽһֱ㣬һȪۣҲһָɽˮҪԴҲһָȪȪˮӿΪһСϪ˳һָɽɽȥγһССٲٲںܶУҲ㲻ٲ
СϪյһΪ߶εĿյأÿһյʮ˵ӣҲͶʮˣҲ˵ƽ̨ʮҲ͵ͷˡٶֻ࣬ɽ·ˡټкγȻϣɽ·ϣɶҲ
ʱ˿̣ƽ̨ˡ
˴ĺʵ޷ñӣſ֣ůֱȻ֪һָɽϺ䣬б
ߵģһ˫۾˺棬мֿǵһɽǰɽϣǵʱ˺ܶ飬ԷûģҲ͸һɽȥˡɽһ⣬ûûԴˣ
ĵҽԺɲô׽ȥģֲġãʱˢԵʱֿ˷ֱƵһеȻֿʼȼٴɽӡ֤׻᲻ҽһѵ뷨
ɣʱҲˣһ۾ϳӣڵӺö١еͬ˵ĸоʱûˣǾͺƤȥӱͲһ߰Ĳ˵ˡ̸һᣬһָɽϣǾͽ˵˵ˡһİȷҪû˸һȥأһɽе㷢
һļϣ컹ûһָɽϵȴ
Զһµķе㸴ӡ˵˵δеˣӰҽ˶ϡȻʮֹעˡ
е±Ƶǣˣȴ·ûһ㣬ֱ߽һָȪһСƬȻ˶ʱɵˣ
ֻȻնУˮϣ貨ɷһ㣬һȥƽˮͱһȦȦɢⲨԺȴ·κһ㣬ϯԺе񷣡˶ʱԭأԺֻһͷˣǷ𣿻ǹ
Сˮ̫峺ˣ̫ǳˣȣʲôһࡣ֮󣬻ˮСǷè壬Ϳˡûè壬ȴ̤ˮУ˶һۣ˱˴е𺳣
ʱ򣬷ֱߵС룬˫ֺʮüĿȴһԲ
ʱ캢Ҳˮ棬̤ͬУ˷ߣͬͯһ㣬վڷһλ֮
һɮվڳ棬һߣͬһ㣬ſڷ󣬻Ϊһ֡Ψһеɷ羰ǣ֪ʲôʱ򣬵һ㡭
ΪҪʼˣ̤еľҲҰѷͨˡеֵ˲ﵽ۷塣
ȻʮӹȥˣȻ˵
ʮӣȻ˵
Сʱȥˣ˵ĽŶ춳Ӳˣǲ˵˾ˣҵȣҲڣҲȻҲ˼ֻܸɵȥ
Ŷ̫ƽߵţų⣬⴩ֵķ϶ͬ̽յһڷϡһ˲䣬Ϸ·һɫϼɵģʥ֮У·ӽ


890 ѹѪ
ͬʱ˫ۣĿڣһ˲䣬ʶ񣬷ƨҷһ£´ʲôߴŵ
ҽߣĶ
仰ֱ⣬ĺȻҽ֮ȼ䣬ӵӾ͵ɴˣΪЩжţƣЩżɽĵ㵽ҽľڣܹı٣ܹЩˣԲһ⺺ȥӵ۾ԽԽΪﾹȻĶۣĶַ˵˳Ǹоͺһʧǰ͵Ķһ㡣ӾȻеġ
ܿ죬ӵͱ𾪣Ϊ˵ĶЩͬЩͬȴ·ඥһ㣬ǰ벻ͨӭж⣡ͬһѰսԺٳ߸ͷһһ㣬˲һǣ˸ӹ磡Ȼʵĸоҽĸо޷԰Σ
һߵͱȽʹˣ˵Ѿǳˣĵ̫ˣܶණһƶǶЩĶֿȴòĸоŪˡƴļţ֪Щǧ𲻻ĲƸ
ˣһһǼǵʹȴֳɵӡ
Ҳ֪˶ãȵ˫۵ʱֻǰͿտҲˣϵķˣǡӡҲˡҲ֪˭ˡֻǸСɳֻڡ
˶еȻʧ·ʲôҪĶһ㣬ͷտյģʧ䡣
ӷ𣬼ʦ˵ˣе٣ԾͽЩһοպ󡣡˵꣬캢תȥӲȴɣΪһʧ¥ϡ
ٶȣĿ࣬һ뵽̤еֶΣҲȻˡ
Ⱥ캢Զˣܵ˳ϣȥˮȪˮһĨףˮвûʲôܹվ档ӲĵΧȪܵĳˮصʲôûС
գֱЬһҧѧŷӣŷ߹·˽ȥ
ɽ··Ӵţ㣬Ѿӿ춳ˡ
ʦѾˡ֪䣬㻹ˮûվȡˣſŸһˮ˵ļһ˭Ҳ
ҲһĿƣ֪ˮô⻬
ͬʱһָºԺһ裬һȺСյ˷ϣ۾ĿǰֻŵءһˣϧԼĶҲ١Ϊܻŵġ
һˣҲӦóˡ
һСˣμӱİѡ֣ȻܸᷡһͻȻֵӲܵġҲ˵Ǹ˵ʵӦñӲԳˡ
һĻĲ
˵õ᷽սģôӲҲˣֱԴС
򲻹ͽϵģȻ֪ܣ
ǱᷡӲ֧
û˵;˵ģǻզˣû棿
ǣǲҪսӲʦʦˣȴ˵ԴСǸЦ

һ۴սٴοʼˡ
ֻ֪ıô᷵סǣӲһǰĴɽ
˷˵ģһƬĬȻĸֲ٣ǶѾˣʣµȥҲӴ򹷣ȥ޻ء
һָɽϣߵĻȭͷʷʦ㻹ôЩһ̫ˣ
Ȼĵ㼱ʲô䣬ڻǺ¡ҽЩ꣬û̫ˣ̫ˣҪعȡɣĶˣǷѹоͻᱻȵг׵ıѻ˹Ѫʱ򣬾Ǿʱ򡣡
ҽԲһһϦ飬ôԹĴѹҽѾҪʧˡҪ͵ûУѪ˲㽲ȰԼĻ
ûʧȥԶ֪ԼʲôɴʧȥһΣʹһء
С֮˼˳ĬС
Щû˵ͬ뷨ģֻ²ֹģǧֻ꣬ͷҽʥô
УҲȥָǡԹڳСˣЧЧνһҪΪ£˲ӢۡһƣƵᣬҰһԼСӵˣȻΣһͨ˶ʲôˣֻרҵϵĳɾͣȴ޷ȥˡ


891 ô
ȻָϱˣǾָԼɡ
Ȼʱ򣬻߲սҽֱӲʦͽնһءıѾôˣȻҽѾ޷ͻľӢˡЩʧ䣬ӲɨһʱȻͷͬһֻĴ󹫼
һչ󣬻һƬƲҵյ
෴ǱһƬк
һЩҵĵ̨ѾʼΪҡˡ
֯ҽѧҲ޷ָԤֻܸɵۣȴް취һȫ˶·𿴵ҽ䣬һر۹⿴Żϵпϧ̾Ϣͬ飬ϧȻҲֻ
һ죬ѧҽǳ֮Ϊաȫϣĺɫһ죡
⣬˶ڿ޵ʱеȴЦ
ӣ㹻ˣһЦ㵽ЦʲôŭĲ㽫Ĳ豭ӵϡ
ӿǰϲҽսܵϢЦȻЦЦ֮ˡ
ʲô˼ǿЦ۾ˡ
ӵĵպȥһطˡ
ӣ«ﵽʲôҩ񲻽ʵ
Ц
üû죿ǻõóֵҽҪˡʱҽҲ׵ĵˡ˵⣬̾һü価ǳơ
ȴЦģҽˣҽҪڷˡ
ɵĿӣ˵һǲǷˣ
ҡͷҲ˵ʲô⼸һȥݷЩսܵļһպҴȥһطȥ֮Ȼҵ˼ôҪȥȵСƣúϢһˡˣ㻹ǱָЩϼһˣǹûǿöĻ򡣡
ȻЦ˵ϼһȻ֪˭һ˾ʮϵҽЩѧˣƫƫ䵭ٻ󶼿ˣÿͬҰһĴƮŪݣβ˾ǵĻЩ˲׷һ״ֶΣ·֮һ㡣
ʵϣԼһҽʥһʦµֱͽܡԼʦԼҲ
ҡҡͷȻ˵ӷˣУЩΡϣ٣ҲǸϣȾõ㡣
ʱ䣬һһȥݷЩӲµҽȻһ˵Щ˶ЩˣټЩ˶ȥϣǸʲô
죬ڻҽ˵һաһһҽɱȥȫҰܶ顣
ԭȺ鼤ż͵ĻĹǣʼĬˡеڿޣеںȾƣеһʱ䣬СУһĪѹ֣ȵ籭սܵʱѹǿٱÿͷ϶һѵһ㣬·⵶ʱ£Ȼ󡭡һƵġ
һ죬ƵرãٶľƵ꣬˵ȴࡣ
ľưԵЩƣǲ˵ЦǺȾƣ
ϸȥʱ˿̣ǵٵģͨˣҽҽǰ컹죻ϰ廹ǹˣĻģûĻģǿưɵģǵֵġ
һ죬˵ж˸һֹ⣬ŭĹ⣬һѹѹлɽ緢Ĺ⣡һֱдžд޾˵Ĺ⣡
еڿޣеڳĬ
һֶȴ·Ȼ𡭡
ͬһ죬ڻӿϽͷӲ֣·һӢۡҲһǣ˵ʤµɥҲҳһš
ӲȴЩĿޱԶĿԶȺɽϵȻһã㲻սѾȫˡѾʤΪʲôӲʼո˲أ
ʦʡ
ӲҡͷĻ⿴ɽ
˵꣬Ӳˡ
һãȻֿɽ
ȥˣӲᷣŭĿгʹĳǰû취ܹҵĳֻҪһǺˣ̾أ˭˵鶼ûáԱһ룬ԶҪʹͲСΪǸ򲻵ˣǮ򲻵Եģɣٴȥ᲻ᱻӲˣǱܵ˻׼ع
Ҳ֪ǲ̫ܵˣͻȻѽһŶӶڵϣˡ
Ӳüͷһ壬ѧҽô꣬һҽԼ壬˵ָƣԲ°ϡҽóҲѾĲδʼս屣һˮƽϡˣ᷵ķӦȻġ뵽һſ֣Ӳڷҵ˼гһĿϣץԷһʱɵˣôܣ


892 ߲

ͬʱһָɽϣѾɽмƽ̨ǰʮ˺¶һ˿Цݡ
ӣ˵ģܹıҽ˵ˣһ˲䣬ö˶վһŭĶӡ
ˣЦһ˵Ȼˣ
ֱ˲Сĺ䶯ûӲսڵķ˵ǼҲҽˡҲôİʶΪļǱĸࡣϾǸƭӵĴţҲѾˡ
ӵĳ嶯ˣڷ˽ӡʮİգǲġȻˣУû׼б£Ϊ뵽ЩŸˡܵԼɹܲ˱ˡ
Ⱥ鼤ѯ
ȴǣǰ˫ֺ£ϹһͰȥ
һݣ˶
Ȼˣվҽʥ֮һӵ̫ˣһһǵļһﾹȻôһССͬͳȥһͨˣǻֱôұˡûˣȴˣеʲôͣƳ磿䣬ǻûԼҶӴɡ
ֹţȴһ֮ǰΪûϵĿΣҲǰͽܣĶݣ񣬷ܵġ
΢΢һЦ˫ֺʮӷ𡣡
ȻȻһȥ̤ˮУ
һ˲䣬ԭҪѯʵˣ׵ɵˣ뵽˸ոӴǸ󣬵һʱȥˮ龰ʱǻΪӷأڿȥˮǷˡǵʱҲȥˣͨˮˮ̤Уֱ񼣰
Ǹ𾪵ǣǺоȻ˫ֺʮվˮϲˣ
ͬʱһɫ£ϣͬɫһ㣬ǻģзһ㣡˿ɵɵ˵
û˷ӦѾˣҽѧͬˮһ˵ǳǳķҽ۸ͬʱҽѧûҽҽҽķǽˣΪһĽȡֲ˴˵Ķ̰壬γһȫµҽѧϵϵǰһͬըһɽɽһƬһ㣡
ɵ˲ըˣ̲סһȻһ˷ܵĿǰأһ̣˵ϣʲôˣϣеֱۣδҽѧƪ°
ʱһһĹȥˣȵ˻عʱǰĺѾˡǲ֪ʲôʱߵģΪ˵ʱȻԼ統Уܽεջ񣬼ŷÿһ仰缢ƿʵ֪ʶ
ȵһعʱֳ˲ըˣ
ʣ
ҽ
˰ٴǰ̫Сˣ
һϯʤʮ飡
׻˼ʮ갡

˵ĸпЦǺǵĿһĻʵλҲˣ
⻰˵ˡΪ֮ǰһһСнҽģֹţҪǽĲã
ڴͨʱ򣬺캢ǰһλʦ˵ˣʱ콲һοΣԺܻʱ䣬һд⣬һָɽϵĿΣշѣҲƣɽλޣԺ˶ˣˣʦóƲвʹ
˵⻰캢ˣ벻ͨˣǸʦô뵽˵⻰ģһóβвʹզ˵أߺ캢ȾˣʵǶˡ˷Ӧʱ򣬺캢ѾԶˡ캢Ȼҽ˼ҽɲֻǾһиеŹֶѡ
˵עһϣշѣƣ
˵Ҳ˽е
⡭ɲаǵĹܱȥˣ˵
ۣüͷҲе׷˼ˣĴʦҪ㣬һءеĻͥеĻңеĻ¡ҽǿ˵ģ˻־ȵʲôɫôδ̫ˡ
תһ룬ȻЩģܾԼҵĶܱ͵ȥʱչ˵һ䣬۾һЦⱲǵ˴ʦˣôɰɣ
ɽϣǰ棬ƨɺ棬ͷеʦͲҽ˶ӲĶѧȥˣͱˡȻٻѹǻҽѧ
Цƶɮܴȥջ
룬ܾ÷⻰е㴵ţƵĳɷ֡벻ͨһﵽĵ
ɽĹӣɽȴըˣ
ӵһοŷᣡ
Ϊҽ֮սĻȫһƬˣ͹ȡʱͻȻʥ֮һӿᣬ˲˵Ŀ⡣ûߵļǣ̸ӿĵطһ·ߣЩһ·˼ţӵΪʲôᣬҪƤˣһȶȣ
Ҹϵ᳡˶ɵˣΪ᳡ϲӣҲڣĿһɨȻķ֣ǰһˣȻЩսӲҽ
ǲͷǵļܸ߱ǣҪˣ

ʱ˿̣ӲûϷɻΪᷡˣ
ӲǰᷣޱȵĹŹ֡Ѿþ˰취Ҳû᷵ôеġεǣͨܣ᷵ʮֹŹ֣Ķƺ⣡ӲҲȥҽԺĸƬڷ˼ϣȫĴҽˣûһʶǵġǸպɨ˻ҽʱ򣬽ȥҽԺƬƶҪ˵Цˡ
ҪǣҲûļҽԺǡ
̻عӲҲһɻǱߣ᷾۵ȥ۶췺ˣԣҴ᷻عֻ·ҸطϯضϵˣҲһΡǻĹУ겻ǷˣǣƵҲдǡΨһָľǴʹˣʹݵĳûֻ·ϯض̾ˡ
Ӳ̥᷶ڵȴǣĶǸɶ㲻֮ҲЩԥ
ȵʹݵĳˣȥһס󣬴ʹĴ취Ūһ̨Bڷ˼飬Ȼɵˣ
ֻ᷵ĶȻ壡ⶫ˿ΪǼӣָͷʲôġӲֻһۣϳⶫеôܣȻ룿룡


893 ʦҪ
룿һΪһֱȻָءһʹݹԱȻ
ôһ˵ӲֻоͷƤһ飬ֳֶܴ֣̣һм䣬ܵĶ̣ܶôһϣƣһָǣôỳأôɴճָأ
ӦӦȻһ˺ȻڵϣŵϾͿͷ
Ӳԣͷһʵô£ʲôӦ
ʲôҽĴƷҽƣ᷾ͻ룬ⲻǱӦʲôٿƣҽ֮ӰȻŻˣɫʮѿǻ˵ĻǺġ
ӲһȻŭ񣿴ȥԻڣ
ӽ˴˳ȥȻ˳ȥˣȻӲŭһסֳˣ뵽ôģΪʲôƣû˭ܽ⵽ô£
һ˲䣬ӲֻӲˣ·⼸ʮҽѧ֪ʶѧȥˡ
ӲͷҲһεʱһʹݹԱȻҽˣ
Ӳһ㶣ҽˣʱʲôŹԱֻϵֱպÿһȺϤֱЦҪ岻ҪôûҽҽΣ
ֱѾһˣʱ˺Ȼվʵ˵ȥһλҽʦĽΣǳҽҽѾﵽѧ˵ĵزôʣλʦóʲôأ
һ˶̧ͷӡ
ͬʱһָɽϣǡӡ󡢺캢ͬʱֻڵǣƺһҲĵʲôӣΪʦȥ
˵꣬ȥˣһԺţȷû˸˲ͺˣֱӱ±˫ĵǳˣǳˣһָϵҪ⣬ƻҰɣ
һշֻ֣ǰңǡӡ캢㡢󣬰ŴС˳վˣһɴ۾ŷ
ʱɵˣˣ˶ӿˣӻô
ʱһĵʦɶҲûǻȥֱȥˡ
ȻǴӣתС
˵ѵֻҴʵɶҲû
ʱԺĺԺһƬЦЦɵӶ֪Цʲô
ԭת˸ȦɨѽȥˣûһǽУܵĲҽ
ӲȻû֮ǰ˵ʲôǻһͶˡҽܺڳһϼһˡԴˣӲʮƽûб˵ĵǣ·һжԤ֮һ㡣
ӲΨһľǣһﵽ˭óʲô
ʱӻڵסóľǲвʹ
ۣ
һ˲䣬ȫĲ֪жĲʺ磬֪ٶ±˴һˮϡ
Ӳ㱻仰Ū
ϵĴʹݹԱֱЦ
һóвʹԼɣ
ǺУⲻΪ˳ɣҲ̫ûˡ
ǣʱ˿ֱ̣ĵĻҲըˡ
һƬ6662333ˢ
仰жˡ
ӲҲҡͷֹģѵûô
ʱ᷾ǸһָɽĺУ
ôһһЩӲǵļ˲ӿͷȻ뵽һЩУҽ룿Увʹ
Ӳᷣʵ㲻˵Ǹƭ˵ô
죬Ҳ֪ô˵ˡ⻳̫ˣÿѧ͡һҪһͣôɾǸУ
ʱӼ֪ڻǵ˵ǣҲΪڳΪҽʦÿͻһָɽϽΣʣԼȥŶˣһָɽϵطխܹε˲ࡣԴʦĹǣ󵽵˳ѡεѧҪ硣
˵꣬ˣķˡеʣԼȥһָɽҰɡ˵ٶҲûá
ӵȥֱҲͽˡ
ýȴըˣģڻҽ˵ֱǾһȺˣųǹֱɱأȻ죬ǻȥλõĺá
ͬʱҲըˣԭһ̸ҽϣڶ
֮һ̣ĵҽƺֱƵ˷˼⡣
ҡź䡣
Ҳںҽĵݣֻһƭ֣ҽӴ˽ţһλᣬҲһΣ
᷿Ӳʵʦҽʦһë
˵ˣ϶ĻǶ˵ЦǣָоڽӵĿڣն˵ءӲ̾һɺϣҲˡôɺϴյһ𣬴ֻһһս
ǣʡ
ӲȥһָɽҵҪɽСУʲôЩʲô£
ʱķɿ죬һξ͵ˡ
컹ûһƬڣֻ¡¡죬һָİٴųֻ֪ʲôʱʼ·ͣ˶ԭұģȴȻУֱһָɽȥ
һСͷֹЩ˸ɶȥʱɽ
СһʱɽզˣǲǾĺ磿һŮЦǺǵʵ
СǺһЦһ۵˵ʱɽеطô
ŮӶʱסˣֱ賿ĵ밡컹أ
Сסڰɽҽ飬Ƕ֪ǰɽλã˼ˡסҪҽǵȻҪȥˡҰǰҹʱȥˡʱΣҲڽϣˡ
ŮȻ˵ļٵģ
ŮܵһָɽϺˣֻɽϾȻȫˣģһֻţ͸ϵķǺƵġôˣֻоӲˣʲôʱʼҽôˣ
˿ɽϵˣͷˣԹԵ˻ȥؼˡЩˣֵģҲҽ
һ֡
ʱ˿̣ɽҲһƬңһָȪǰĿյشԽԽ࣬ȥģе˶ˣ
ˣټͻˣ
˭ĸ߸Ьɽ㻹߸ģǻҽϣ
𶯣ˣٶȥˣ

ֳһƬңӵͱɵˣ֪ˣֻû뵽ôˣǻصĵ͹˻˿ֵ顣ǼǶµ飬һ붼ǰҹļߡЩһǰѵصĴ񶼼ȥˡ
ӹտʼֵģʧˣϽ֯άΰ÷Σա
˴ǵЭֳȻӵ໽Уôȴǣ˶ˣůˣڶ
ڴ໽еʱɽϺȻ͹ףĴͷ𣬷·ѹֵĶȼը˳ûˣ۾˲ͺˣе·Ҫ緢ˣʱƽͣͬһֻеķơ˲䵴Ȼ޴棡


894 ʦԭ
ʲôˣصҽߣûһָµ͹
һָµ͹ѵ֪Ժгĺһ˵ôζһԼǽеһ֪ʶ
һһ죬еļ߽е֪֪ܶԺΪͶԭѾȡĺˡû뵽ﻹңȻ˺
ĺĶĻֻ˵ЩͶߵвֹ
ˣЩûĺ˽͵
ôһͷͬʱҲһָ˵һȷӡһӵкģʡ͹Ժ
ڴҵʱ˺סˣ
һʱ˾ɽ϶˴ϣڿˣһ쳤˲ӣ߸߾Ҫһϡ
ȻҲϹεӣҪӰҲѣһβͬһηĳ֣ǵȻҽʹҪǳˣǾ춯صĴţȻҲҽҲһ͵ġҽͺñһïʢĴڹŴʱǸҶïֻЩΪأĹʲԷ⣬ҲĴѹ˵Įӣûעصԭʹôʼˡÿ춼ƬҶӡ
εʥսԼһҽսܣͬⱾʣҶĴϺݺݵһţһƬ˴ٶȶѡȻˣҽҲôʧġ
ǣһ棬һźţȫĵ˶ע⵽ҽľȻҲһν˵ҽλãᵽһĻʧʹ࣡Ļʧʧʧʹʹ飡
ֲǣǾֵķ֣һֱûעҽǵˣѾһֲ޷ȵĵزһ˴Уط伮ҽ׬Ǯҽѧޱȷûѧҽչҽҽѧξ
˺Ȼ֣ҽƺһ⣡
ʵϣԼҲû˴ʥֺһȺҽƼǾͲͬˡЩ˵ԽƵ㹻ߵĸ߶ȣ˽ϣϡͬʧˡβ޾ģһʧҲζŲתĻԣʱ˿̵ķ˵ҽϣ֡
ҲǰһĻһΪڶνΣ˲̫ࡣȴôˣѹѹͷͷƤ飬Ͻɨһۣûеùȥ©ϧһȦɶҲû
ſˣ߽ȺһΣûٴˮƯ̫ˣװװ׳¡Ȼ˶ˣʵϣı˵ʲô
Ƿ󷽵Ⱥǰ캢ùһӷ£º󣬺캢վһߣͬͯһ㡣һʦͽֵߣһͬһһ㡣
ǰʦͽƽģҲУŰ
ŵһӵҲ֪µʱ򣬾Ƿεʱ򣡳ɰܾڴһˣ
Ȼڷϵ˲䣬ſ˫ۣûп׻ֱӿ
ҽߣߣߣҲ֮ˡˣҽ֮ˣΪһҽӵһŲػǹʲԷ⣬ֻǰԹҽ֣֮ҲΪֶѡͬΪ֮αطֶָ£Ϊһң˼񲻿գ
˵˼󣬿ʼ⣬˶ҽѧҽҽԼҵҽԭȻǰƣƣƳĽۣ޲ʾЩҽҪôͬԴҪôͬյ㡣֤˵ҽͬ軮ֶԲЩҽڸּ֮
ҽ۾ˡǰĻǿԵ׻̫⣬һǵǷ֣ܶ༬ֵļͨҽϺ󣬾Ȼ˼򵥵Ľһʱ
һ۷Ź⣬缢ƿʡվɽ·ϵˣʵǲ󣬾󣬴Ƕ͸СˣټţǾ͸ˡټϣһԲһƬţҲûиӦʲôģȫ֪զΡ
Ȼȥ壬ٴ磬вЩƣ
һСʱȻûκζ
˲ˬĵǺ˵ɶأ˵ǽΣҲ˷硢ǳĲɣ
ûУǶ˯˰ɣ
û׼˯ˡ
ǲװ
Ҫ˶סɽ·ؼˡ
Ҳǡ
أɽºȻɧ˽е潵Ĵ˽ˣ
˸տʼûô£ʲô潵ģʲô˽ӣ
һŽ¿ȥպÿӲ᷻ûԶͱȺ棡ںǰʲôϧû˸õطʦͽֻܶǣŴ硣
˼ˣٺһЦǽм䣬һš
˻һȥӦӲɲ֪Щ˻ʲô˼ΪЩ뿪ˣͺǰߣʮף˺Χˣǰֲ·ˡӲסˣɶ˼
æǰĹͨǰ˸á˻ȥҲ·ʦͽм䡣һᣬͱӲסˣʱ򣬺ͱûκ塣ֻܵˡ
һȾһСʱ
һСʱУɽůִܵһһůǺǵ졣
᷺ӲǴ£Ӳã۾Ȼ䣬ȴû¶κγ̬ȻŴʦķ緶һĻϵˣҲòĶ»ˡɽȥŪˮһˮůִ̼涳Ĵˡ
ֵһᣬܲˣһˣбһУûºӦսô
һȣѪӿɤӺģһɤӣǽһˣ᷾ͺˣ˼˼ǻô˵
Ȼһ仰ɽصֱӴ˰ɽϣ
ֻظţˣбһС
Ѿ̫ˣΪɽϵ˷ˣ仰ڸ˺Ļ
ڽνķͻȻôһɤӣʱסˡ˲⻰˼ˣ˲Ҫ°
Ȼһͣ٣Ҳӳ˹պһȻһŹֵĿŷ·˵ʦԭˣ


895 
иүڸۣʱ˸飬һĺ캢ͷȥʩȿȣ⻰ŤȥɣΪʦպȱʵġ
캢ɽȥˡ
ǰЩŹֵĿ⣬Ĭ飬ƾߺƤӲˣ£ǽͲģɶҲ˵һʵһС
ûһᣬ캢ʹӲʦͽˣһһֻƤ࣬촽ˣȽŶ£ȻǶĲᰡٿ˵ĴţȻѹ˶ôˡ
ӲᷴĶǶ̿޷Ȼǿɽ˶϶ȣòŴ̫ࡣУ϶ůڱˣɽ󣬽ԺҲõ⡣Ϊ˷ҲΪ˷㣬ôˡϧû뵽һȺڸˡڰ·ϣ߲˶ҲˣҲˣЩůֱȿˮúõĴ̼һѡ
ǰ۾ǺģĶŷ
Թѵʦİˣճˣְˣ
Ӧòɡʦζôذɡ
˵㿴ϵ󹷣ĶƳ̶ȣȻǳյĽɵˡ

ۣûɶӦӰб粨ǳܵסģһķѬգѬȥˡɲˣһûסȥһշצ죬ڶԷǰһֺ׺ݵűһĶԷ
Է±ˣտʼΪ׹ҪҧأһôһƣҪɶ
ӡ캢㼸һĻʱ˶ǵ˼һתȥװʶɵ
Ҳǣצָſ£Էǲ⹷Ҫɶ
ʵڿȥˣ˻֣캢ϽܹȥץŶǵβͣˡһߣһߵ֪۷ȻڣǱյģܹܲ³ϣ
ǺߺʾȲ
˲ûһĶԻͬʱҲûΪǸ˵Ļһŭܹ֮չʾ۷ˡǣһС粨ôȥˡ
ȻˣȴˣЩ˵˼ֱһͷײĳ嶯ŭ죬ҲǸ˼˵һˣĴ
ŶӦţŵͷζ
᷼ˣץץͷеǸ˲֪ʲôһˣ
ٴӦһͷŹˣ˵Ļͦడҽ֣淨һ
ԣˣôͽͲˣģģͼ֣ƫƫкü˼̫J8ˣ
᷻Ҫ˵ʲôӲļ졣ʧ˷ִ磬Ӳһֱ侲ȻҪȴȻԼķɺȻóЩҲ᷺ͷĹϵֻڵ٩᷶ѡ
ԣӲˣֹ᷵Ķ󣬶ֱӿŷ΢΢Ӳŷʦҽѧоɽһ
ЦЦо̸ϣҽѧƶɮҲֻԶƤëѡ
캢ٺЦûʦȷĲ࣬ʦóĻǲвʹ
һ̧־͸һܺӣϹ˵ʵҽվҽûҽķ롣Ǹͺӣֶ̥ı£ǿͨȻҲóˡؼǣʱ˵ʹˡ
Ȼ˻һӲüëһʵͽĶ
Цʩͽ˵㶫ѣѵʩҽȡô
Ӳüͷ壬ȡλúͽǶȣһҪĽҲְ
ҲڵǣĲĵ
ȻӲһᣬ̲ס˶ţû취վôãֺͷˡҽ񣬿ӲͦԼķȣȴҲͦס
ӲȡȻǱԣʦǲҲó֤һҽأ
⻰ڳ˶ЦˣӲжѣڳһȺ°ܽѾ˵һС
һͷҷ·𿴵˷ʤϣ
Ȼû֣캢ǰЦ̥ѣʦ֣Сˣ
㣿ǰҵСͯӲһ㶡
ˣŭЦָź캢㣿
캢һЦЦǽаޱȡȴֱħϵĴ̲ס˸¡ûӦ캢ͻȻһѿסһɼ˹ȥ캢־һƣ


896 ƶɮǮ
ž
ᷲҽһշһѪ˳ȥȾ˵ϵһѩڵصֻоƤ飬һƬȣƺˣ
ӲҲˣŭʦǻĵĴ֮ô
ȴ²ǣϵˮһڣһЦʩ趯ŭ
ŭӲҪǲǿܶǻˣһ򲻹ôˣ綯ˣ˭ԼĵӱҲ̲סӲ۾ˡ
캢˲ͷֵĵСһ㼤ɶոһƣҵĶֻҵĻ򻹲أʹѡ
ƨжǴˣô򣬲ʹйˣ˵©硣
캢üëһ٣㻹ţͬķʦȥԲʹŲţ
Ҳ᷸Ҫ˵ţһ뵽һƵۣ̱첻˵ˡ¶ԷҪԣ۵Ŀˣ
ӲüʦȻ˵֮ôͽĶ
ˣûɾҵַ죬ҪβСţԼȥǲ˵㣿캢֪ѣֱش
Ӳüͷ𣬿һơ
Ӳܹȥᷰһѣüͷʱ˴֣캢˵᷶Ķȷ˵㶫
ʱ򣬷ڵ룬ʣĸɶԣ
ӲɲǷһۿڵȫ֢ǰҲϾǼǧܽľ顣ǼǧҲû˻밡û⾭ǰӲȻҲһֻǴ¸о˵㶫Լûѳֲģֻõͷʾġ
ǣʵ⺢ӣôˣǾˡƶɮͽԼͽ
ôһ˵ʶץӲ䣬жỨˣ˵ⲻǴ˰ʦҪ۾˰
Ӳ￴캢ڴˣˣ˼Ҵܴһ밡ӲԼ֣ǴᷣҲӲᷣʵ¡Ǳ򼸶ӣˣ
⣬ᷴſǻһҧɣ
Ӳ᷵ļ򣬵ģһ£Ϊʦʮȥ£ҵͷǡ
΢΢ͷͷеɣ
ȻеİƲû£ֻ캢֣б۾ĵʲôɣҪ˵룡Ұβ㻹ôקˣˣ
˻һ᷶ʱɵˣô󣬻û˵ôקģû뵽Լһ죬䵽˼ҳĵز
һ캢ҡͷԵĵһⶼûУû˼ⲡˣ㻹ǰĵĻȥɡѽ˵Ҫãĸ񾭣¸ٰģ
ۿź캢Ҫߣæһһ£
캢ͷЦеĿᷣС񣬷·˵ѽѽҳѽ
᷿ķҶըˣǴʱ˿̣ѡô룬ȻһĶѾùˡ뿪һָɽĲȷ֮»ûܰȡ뵽캢˵ĺǻ
֮£һҧСʦҡβ˵⻰ôҲ˵ڣֻ˵βˡ
캢һٺЦҲϲС֣⣬Ǯô
ȻǮһﻹҪǮ
ϵķüëһԸ캢һĴָ˶ɽϲ⺢ѧ죬ӿɽҲ
Ӳüס֣ǱԣԾͲӦǮɣ
ʩ⻰ͲˡһǿûԣԼŵģʦǿŸǹеġڶڳֵңҪۣҲø۰ɣҵĹأأǮһ֣Σ캢е
ӲŷʵʦҲ˼ô
΢΢һЦǮ֮
Ӳ˿·ʨӴ󿪿ڡ
ǵᴫ˵һָµҽֵǮǮҲ̫࣬Եúˡ
Ӳһ˰컹ҪշѰͷѻʵǴʦ׼ն٣
Ц˵ʩΪһһβյʩ˵ȼۣÿ˵ĵλֵβյķҲһͽǹҽѧĺ֮㣬ȻλǷɣƶɮոۣٸʩһۣǿǧɡ


897 ʹ
ٰһŵôӵϲǧʲôһ˸ɣҲôడ
ӲһڣǿˣоҲģʮ
ҲᷣЦǺǵĿӲʩǻģһΪʦΪ˵ʦţԺʲôģʦҪչ˵ġʩܲῴͽɣ
ӲʦҲг˴ȱΪһʤ߼˵ʦܼȣ
ҡͷʩˣҷȱȻҪǮƶɮȱȴҪǮҪյġƶɮҲ˶죬ʩûǮƶɮȻβʩȻǮƶɮȻҪǮָ
⻰Ӳ˭ھҪǧģ
ʦǷϻɶβΣۿҪˣҲûɽԷˡ캢е
΢΢ͷƾҪ
ʱӲʦⲡҪεģǮܻܲ
ЦˣҪƶˣЦ죬Σ
Ӳҧҧͷԣ
΢΢ͷģʩβɡ
캢һ죬ӣһָͷ᷵㡭ѽչ
᷿һĻͷίʷһչȥİɣǮԼˣ˵ɶϰɣ
ᷴչȥź캢Сʦ㡣
ģˡ캢һЦƣ
ž
أᷲҽһ˵ڵأֻоϻģ׵ĸˣʹУĳ嶯
Ȼ᷸ǣ캢ָͷ˹Ƴء
᷶ʱ׹ߣҪĽôʶĿӲպĿɨ˷һеס֣ǿϸǮȻҪõƣ㲻ʹô㲻ǹôѡƣ
˻һ캢סˣһЦĿ᷵٣㻹еС
᷺캢ˣҪ˶ֵ࣬ĳӡڣһ۶뿴캢ֱĶŷ
ӲҲס֣Ǯǳˣܴܲ۰ɣңҲ뿴סʹʹ
΢΢ͷȻλʩҪˣƶɮȻġʩɣƶɮһѡ
ϳ֣ҴƱʹ˿˵զôأؼʱӹһ٣
ͬʱ᷵ĵһۺ캢캢һõЦݿ˫ֺʮ񡣲֪Ϊʲô᷾ȻֲõԤСһ뵽ʹĺڣǿ϶ǲʹˡŷģ˷ǰ
º͵ʵʩƶɮ׼ʼˣ׼ô
᷶ŷȷһ޺󣬲ŵͷȷˡ
һµ˲䣬᷾ͿͻȻһֻƣԲӣһ޴Ļߺͬײһ˹ܹȴ㲻һ˲䣬ֻ˵һ֣ݣ
ž
һγ쳹ɽԶ˻죡
һ󷢺˵п޺ģôôͣ
ͬʱ˿ڿն𣬿תȦžߴһſڵϣˣ
Ҳܣ˰ɣͷ˵
ӲҲû뵽ۿԼҵӱŭʲô
Ͷ䣬˫ֺʮЦͬһůЦƶɮβ
ʹôһȥܽвʹӲŭ
̹ȻһЦ԰һƴˣȻͲˡ
Ӳ޳ۣܵӶɳˣǣȻԶԣ
ʦ´㣬㿴ֶˡĿۣۣˡ캢еǰŷ֣Թ
Ӳһȥ
⻰ϿֵˣҲ±󱬷һƬЦ
ʲôʦʲôͽܣһҷˣ
66666һ6֮ǰֱҲһֱΪסǸĺУڿ費
ޣϹ˵ʲôʵǻۣ
ԶԶԣǻۣԴʦͽ˻ģһٷû˳ĹˣȥҪһˬ
ˬˬ
ѽҲ⻹ֱأͻȻе
ȥֵܣ㲻ص֮ǰ˵𣿲¼񣡡˽е
ٺ١²Ϊ²Ϊ
ģҪǿǻˣˣʦ콲ľǧ𲻻ҽѧؼⶫȥǿɾͿˣҽŭ
ҽҲǺüŭĿ߸Ͻֱ
ͬʱҲըˡ
Ҳܣ˭ôͣ
һƣţƣ
ҿ
ģţơƣҪһףһ£
666ʦҰ㣡Ȼף


ȻǱ߿ɾͲˣ׷״
̫ˣôβô
ǳûСо
ôСоˣ

̿ʼһսٴοʼˡǱ߱ǽߣֵ֧˶࣬μսȻҲȫ֮ٿߣȫ¶һأ˷йĵطȻȫСϣ
ӣֻˣ
ɶ
̽զ˵Щ쵰ǣ
ϰ֣ˡ
еˡ

ӣϽˣ
үүҲˣԺҲˡϾͱˣĽ컹ء
ܺӣ컹ûƤأͺˣֵʱЬȿȣ˵ˣϽˣĺãһԺ󰤴ȨãƤЬ
үү
ɶ
˵Ҫ˭Ϊְҵӣʱ̴
ǣ
ҲܣЩЩһﲻϵΰĻ̫СˡүүƤЬʲô
ٷϻɻԣ

˵ĳǱ˲ܱȫûݶð
һֻ־磬һȴѷˣ
һ˲䣬Ϥϵͳʾ
ϲ㣬ɶԺգǺɽС
һʱһ£ǰĿҪѪ۾ͨӲϽֻȥһ߷ȥˡһˣȻͷˣۣѣȫռˣ
ʱͶЦˣЩˣʵϵͳȫ֪ôôŸһ
Ǳ׼ôǴ֪ҪǼסСڲȵ㣬ӣܼסľͲˡ㵱ûľ͸ˡͦڵģɽеע⵽ˣôһֻǼˡҵҲںɽöģŬꡣϵͳ͵


898 䣿
ͷȷûڣôͷҲֻںɽмʵе㲻⡣ϸ룬飬ܹӰȫģòҲˡһξȫȷеˡ
ȻһβУǾͺúÿԴɡ뵽ˣЦǺǵĿӲ
Ӳһۣʱڣʶʵ㡭ʲô
ʩ⻰ӦƶɮʲŶ԰ɣʩˡ
ӲŻعд迪ʼˣһӵ⡣Ӳ䣬ֵᷳˡҽıƴǿģҲûйأҲԼ⣬ƽ֡ԣ⣬ûκ塣
Ӳ侲һЦҵܼ򵥣Ǵʹݵ
˻һӺͽͬʱ֪ӲһˣǶϵģ˵ʵǸұ֤ǷܽӵһУ
˼ӲУһҲȻӮһ֣ȻѵЩ쵰ջ˱֮ǰһоԵûˡ
۷׷ףϧû֪Ӳʲô⡣
˽ĵȴʱûãʹݵˣһӣϣϸ̺ӣͬһ㣬۾Եúܴ¶֣ͬݵͬӥצԴһߣ·һµûˡ
ˣҽ֢
һڳ˶һ֢϶ҽѧ⣡ҽҽûиõƷҲ΢ѡ
λˣҽʥӲϵˡֲ˭ҪܱˣѵӲܹκý֢
ˣȻҲͲˡӺͽҲٱտڲ̸ˡ
̾˿Ӳվǰˣ޽ġӲԼҲֻǱĸöѣ̸ϾΡǱôпᣬðκãֻҪȶԷĺþˡ
ô˵˵Ҳų
ϣȻֱرˣȴֱֻԴ˷ҲܡνˣʣµĴɡܣʼ͵͵ˡǣϿȵĴ˲ҵĿ꣬ӵ
Ǳߵ֧߿ȫЦˣ֢Ͼһ޽ľ֣һΣǵҪӮ
ͬʱҲڿգжκһĶˡ
ѹ֣ѹҽʥֶˣӲһʳԱ죬һкɨˣ˷̾
Ȼеڣò˵Ӳ汾µġֻǲ֪ʦνС
Ӳ£ƽֶѡ
ǣô죿
˳Ĭˡ
Ӳܶ΢һ󣬶Էס֣ʵҲβֶΣ΢ЩתȻת΢ǣסֵҽӦܹǡֻҪסܹ΢תһ֣ƽ֡
캢ΣƲƲ죬ΪʲôСë
СëСʦǲװǽ֢֮ûܹκáܹеЧѾ˲ˡ˽͵
캢ֶΣҪëˣһͨȥҲǲܣοǼ
캢һΪȻӣӲĴʹݹԱСһⲡɲ˭εġ㲻ǲҪ˵ˣôţˣͷ
캢֮ǰһٴƳᷣߵ˶е㿴˳ˡȻǸСӣȻһ䣬ҵƽ⡣
캢Ҫ˵ʲôͷҡͷⲡΪʦΡ
˻һȫȻ
ô
ӲһʱЦˣŷʦǣˣ
΢΢ͷⲡƶɮΣ͵ɡ
ۡȻʲôͽܾʲôʦͽϲţʦƤһʹݹԱҡͷ
ʱһϤŵ©ʹؽеξΣξ䣬˵ʲôΡУǲҪ
ȥֻոձιȥˣŭĶء
ˣЦˣ˫ֺʮӷʩˣãʩ㲻һͽô
ӲŻعϽȥһ£ȵķ֣һȻݣ᷶ĶȷûˣģƤˣˣҲͷˡס֣Ȼ㲻Σ䡣»Ҫô
ҡͷˣǽһְɡ


899 
ˣҲôᷴЦһЦǣ˿ڣ۵ġ
ƳһᷣҲ˵Ӳƶɮ˰ɣ
Ӳǵġ
Цʩ⽥֢ɨ˻ҽҲƶɮҲһкʩкˡ
˻һֲõԤУѵ뵽᷾͸ожˣͬʱӿʼۿɼٶŵе֡ˣʦֻˣ
Ӳտʼû׷˼ˣɫʱˣ뵽Ƕصʹˣ뵽εı޻غƣֱһ˻Ϊֹľ档ҲûԼ׼ظʹһֶαԡϾֳܷʤҲòظǸʤ£ظҲظֹֻıȥûκκô塣û˻ֶ˵ķȥ
ǰıȴһˣûκʧͺôظΪǶصֶζòһˡ
ȻֲõԤУ첻ӮͽҪˡ
ӲѾڵĲٺˣûм䣬ǲĵĴչȥᷰվֻǰB͸ӣûУûġ
Ȼ᷵ϲȻֻˡεĻٶ֮죬֮죬ֱ˼Ѿÿѧˣˣ
ӲɲĿŷĵѵģ
ʱ򣬺캢ǰ˿ҡͷԵĵֿܻеʣټζĶôô죿ʦһﲻỳһմɣһˮͷˣ
ۣϵҽһʱֻˡ
УǿƻƬħƬ˰ɣ˵ˮñ˻еģ˭ڿзɵģϸһ룬òƣҲûʲôõĽˡ
˺캢һۣ˵λʩﻳһ׶ѡţ׻ͦġ
ǲɵģӲ̲סˣŭ
̯̯֣һ޹ĵƶɮһֱվ⣬Ҷˡңͽģƶɮɲˡˣ˸ۣȻɵģ˵ĸɿɲӲ˵ĸɡôһֻûشҲ㲻ѡ
һʱˣ˵йȻǸУååϲ
ӲĲѪݺݵĶŷκû֤ݣҲ˵ʲôӲһһһ֮ǰͽܵûɾĻһӦƽֲŶԡ
û϶û취ͣΪʲôƾջУһôԻкʹݵĹԱվǻ
˻һڳҲеˣӲ⻰òҲûëѵסҪˣ
°ͣЦţʵô
һ̣λԱֻоһʹͷһĶҲ
ӲϽȥ鿴ȴǣҲˣ
ڣӲٿʱ񶼲ˡ֮ǰǴƶǻ֮̿ɫƾ˻УѾҽôˣǹֶˡֶΣôȣܿ죬ӲͽͷɢˣйһеĹ֮˵ÿѧ͡ǰľ棬϶Ƿʲôֽŵµģֻûвѡ
ʩô˵ЦǺǵʡ
Ӳһѹסеŭ֮ǰ᷻еʱѾԹֶֶ̥ˣҩﶼˣʵ֤ûáû˸Ҷ֣ǼĽǶ̫꣬вҪ¡
£ţӦòࡣٳҲûˣεĵͷ䣬ʦ֣ҵĵӺβ
һ᷺͹Աʵλѡʹѡ񡭡
ʹͬʱеȻֺ˵㣬ᷱóϣֱӱˣɱȱȥˡ
ǣһԹԵĴֻžžſڵϲˡʱ˿̣᷵Ѿ׵׳ͷ
ӲŵϵᷣٿٿԼɱﵽˣԥˡ
ʩˡʱˡ
ӲǰĺУһҧָŽ˵
Ƴһ۽ˣҡͷƶɮΡƶɮˡ
䣬캢Ū˵ˮŪˣ᷸ѹҪ˵ʲôŶӣſǻؽеʦ
ӲˣһƬںڣŷʵʦ˼ô
ȻĻһ䣺С
ӲʱѪĳ嶯ָоҪٱȥͽҪˡӲʦôȥѭѡ磬ǶһΣΣ
Ӳ飬϶ͬ⣬Ͼôȥûκ塣
Ȼ
ҡͷƶɮͦõģȥɡôأԱȺܾõġ
ôһ˵ԭվӲļ˶ʱһͷƤ飬䡣Ǹոձεļһĵһ¾ǽеʦͻȻйû꣬ˡ˵꣬һϽˣȻǱˡ
˼ˣһķ׷ǰӲʦͻȻﻹ£ˡ
һȾˡ
ڶǰʦҶۣϲǡ
ʦһؼҳԷټ
ʦ
һʹݵĹԱ͸ѧͽ׷·ӲʱֱĸоһƬ˵ܡ
ʦģһءʱ᷺Ȼе
Ӳһ㶣ͷ򱻳ͷᷣʵ㲻£
᷼ᶨҡͷǱô¡
˻һüëҲĵƶɮƵĴеˣģƾͽˡ
õģʦİɣ캢һ˷ܵĽе
һŵò̱ڵϡһƣֱӳˣоۡҲ۵ʹ顣Ǻͺ캢һƱǵȷʹˡصǣ캢ɲһƵ¶ƣ
뵽ˣͷһͰ͵ĿӲ
Ӳ̾˿ȥ˰ɡ
죬գһҧʦһС
ʦĻУǱôһܿס᷼ᶨĵ
㡭ڸʲôӲȻе
ֻ֪ʲôʱ˽˱ʲôôһʣ΢΢̧ͷЦûʲôλʩӡ
ҪǲͲҪ㸺ôһٶʮôƣʱץ˻ᣬȻ
ЦãҪҸôûлشᷣʽˡ
һ㶣ʽˣλһ֪Ѿɥʧ˵ʲôã
Ӳüÿһλߡ
ʦң˵ˡʱһŵİЩɳƵ


900 ĺ
ȥֻ˵ĺȻǽˣһ˲䣬˵Ӷɳˣ˾Ȼ˵ˣң˵ľȻǺ
ʲôͬƵģе
ӲҲһ𾪣˶ԭأᶯˡģĲжأû˱ˣħĥʮˣѾ֪û취˵ˣӲ¹ԣⱲӣ˵ˡȻ
ǣͬһĻˡ
ҿǲǻþˣ
ܰɣ˵ˣ
թʬһƴ˰
漣ǿֲ
ʦʲô

˵йۿߵԺеĿⶼ۽ڷϡ
Ȼȴһº͵Цţ·ʲôҲûַ·ʲôˡ˫ֺʮԽ˵ӷʩסƶɮĻ
ʦָʾԺúƻ¡ϵĵ
ļ򣬻ӲǰЦʩҪô
Ӳܹ˵Ľˣֻоǹ̵ġҽýеתѣ𵽾ԵءɼȴҫܵԲѵս¡ٿȻּһ˻ָ˵ҽȴɽ¶ˮһȣʱԼСĸоֻоƤ졣ڣ˵ʲôɬĹˣķڷ
˻һȫȻǿϲžǿ񻶣˷ô³ˣӮˣҽͷڱסˣһֵþٹ飡˻ǻɽХ쳹ÿһУ
ţƣ̫ţˣҶûʦʲôǸ˾Ϳ˵ˡ
̫ţˣһֱΪҽƼͦװƵġڲ֪װƵĻҽ
¥ϣˡʦ˵ʲôҽҽģҽûйֻòãңס֮ǰ˵ôҽںҽģʲôʲô
ԶԶԣʦ˵ҪҪʲԷ⡣õĶѧڽȥܲϽҾãѧҽĶ˲𡣡
ˣҪȥҽţѧҽ
ٺ٣Ҳǡ

һսһָɽϽˣһǱһƬظ̾Ϣе˲ģãⳡ־ڽˡͨգǵ׷󣬽Ǽ򵥵ѣΡƫƫһȺͣϲΰϣȥΪԵ顣ԴˣܶҲΪ
еļ߶ӵһָɽҪɷ÷ԭû̵һô೤ǹҲˡƫƫЩ߾ȻԱůֱްе˸ȻԴȫС̫
ȻϴαһκһĶѧˣҪĵ׵Ľ࣡
ˣŵøϽɽţƣչز𷨣˭
سˣһҲ
һȺ߶²ֻתĿ꣬һָɽµĴɷһȦһָΪһָɽ¸ϢץһšټһָɽϵҲյһƪ¡
ŻǣӲȻûߣ
ʦӲſվҹˣĲվڷǰе㲻̵ʵ
ҡͷҪΪʦܴӦҪΣǾŶӺˣһһʱǹأ˭ܻ˹ء
ʦؿƽǻģط˭ùˣ캢ٺЦʦ㲻ƫ̻ɲʦΪ
üëһȻĵΪʦԻĵģûĵģȻģܵҲǻĵģƫ̻һզˣ˵ˣΪʦɴû㵱ʲôʦ
ôһ˵캢ȻòǰĺУ治һʦ
ʵʦﲻֱӶ˵ֻԻ˿ţĻ˺ܶ鷳
ĿһСԴЦΪʦҪôˣǴԼôҪ㡭
ʦΪ뵽һ캢Ȼ
Ƴһܺӣ뵽ʲôȥ
ǣʲôƷģ׼˵ϵŽе
һ̣һֻƳ˹ȥ
ž
һɳԺţصСŵſվҹӲ
㣬ֻصűϵһָʦƬ̾ʦҸоҾͲǸеϰе㣬ǲ
һָʦûϵͳȴ˵ˣԣɷءΪһëȴûɾҩĵزŷҵѡ׼ѡһɮҶʲô壿ѡһƤǽҵݣ
ȻԼⲻϲµģŵˡϵͳ˼ˣϵͳԼˣɹԼ˲ʸȥɱˡ
Լ֪Լ£Сë̫ˣƫƫЩëûȥġ뷨еģǴһָʦʼеģƾһָʦԷ𷨵ɽȥҲ룬Ҳܻһɵɡ
˼У˯ˡ
ӲԺһܣмιȥΣιȥΣǱ̧ȥġ˺ö죬պ캢ȥһ֡Ӳ֮󣬳̾һһָ¹񣬸ȥ
Ӳص䣬ٲſ񣬶ǶɽУͽҽ
һҵӲʣʦһǲΪʲôҿɽ
ӲͷԶɽ壬̾ϢΪʦ㿴ɽףɽɽ˵ĵҲҪʱǧҽҲԲǱϵǵ㡣ʥҲǼ֮˰ˡܶҽ֣ߣ緽ס֡˵ӲһĹ֮ɫ
Ӳʦ˵Ǻĸ񶨻ģ͵ڷ񶨺ԹĻͻΪУʵԻٳǣֻǸЦѡϧʱһǰģҽˣԼȴɽɽ
ʦܽˡ᷹ĵ
ӲҡͷԺ󣬺úѧҽɣס˵Ķԡʲôҽҽҽûáϵģ˭ܿ˷֢˭ƶҽѧչ˭Ѽ
᷵ͷš
ͬʱ⼸ĵϣ׵ĳ죬ǷšﶼһνܣһָɽһָҲһôýع⣡˿һָɽϵ󣬶ʱһֱͣ˼ɾ
ټӲధεʱ¼ΪΡκüΣȴ޹ȥϢȥ
ĸ𶯣
ţưӲȻƷզأҽҲţƵĹʴˡΪ˼ô졣סֵ󡣡
ǰסȷʵţƣΪⰡ
ţƵǣô࣬סȻԭǴʦǲǹҽѾĸ㣡
ţƵ緽ס֣˵Ϊɶܾ÷סֲء˵һǸٺУ
ţҲָооǸС


901 ʦ
ȷ˵ʱ
ٺ٣Ժʦˡ

Ǻ϶һ³ƺʦ
ƺͷ죬Ĭһ䣺MMP
粨һǺü죬Ҳ磬һαȫ֪ˡ
νз磬ӴʲôУ˶ˣмͷġ
ˣ˲ˡ
һûҽôãȫԼһǸ֢ĻߣֻҪӲǿһˡαذεܿ˵أﻰ˼аκõ˼ôܿôȥܣһôģﵽôģ
˻һ˲Ӧ͡
Ҳ벻ͨҪһˣ
ȷôġúҲи޶Ȱɣ

һʼϳ֣ȻкܶЩӲʹһֱڣδֹͣ
ʦ㲻һôԷʱ򣬺캢ŷʵ
ĵҪõĻҪӸʲô
캢Ȼ˷ЩӵĶԻȻĸǽͣĶһʺʮ˴áеˮ׼ӣҲֻǿʶ磬㽲
캢ͷʦǾôβˣ
ЦǲܣǹܲˡҪܹܣ˵
캢Ҳǣͷⱨ𲻸ҹԸҪܹܣͶˣĻ״
һ߳ŷһʵʦ㲻ôһֱŰɣЩһԽԽˡҪ㣬ͺý壬վɽſڣҹ˵
ֱӸһۣôǵĵ𼱣ǺɣܿͻнˡԽӦ˵ʱ򣬴Խۡ
ʦһ㶼Ĵʡ
΢ЦȻΪʦؿ󺣣ôΪСˣɢ˰ɣ첻ˣ˯
СһһԺĿŷ˵ʦʲôʱôõƢˣ
ô˵ˣҲ˵ɶˣ׷ȥϢ˯ˡ
ҹ˯㣬Ȼɽص·ʯͷһ㣡Сһŵöʱеҵܵ˺ԺԺҲܳһĿźɽ
ʦ֣ɽʲôôÿ¡еµʵ
۾ֹ֪ȥʲô߾ˡ
󣬶ȻƽʱеƣǴ⣬Ǵûܹ˵꣬Ҫȥʱ캢ſҡȥˣɽ֡
֣һ֣ҲһϽʵʦܣɽ֣Ǹɶ֣
һֻŭĹͷ֣Ҫǲ뱻͹ԹԵ˯ɡģͲˡ캢˸Ƿȥ˯ȥˡ
ͷԣԺ캢ǺεģԹԵ˯ȥˡ
ڶ죬緹ʱٺЦʦɽжȥ˿ҿɶ
أ
ǡ󡢺ӡ캢ͷһϿУɹǽͷصȥˡ
ĵԷʱ򣬽ֹ
Сһˣ͵͵Ŀܣû˵Ҳˡ극ڻ̲סеĺ棬չԷĵʦʦ˵ϣǺɽֳûһֻŭĹͷ֡
Ȼ϶ǵĻЦеĵ
Ǵ㶵ʵɶ
ɽϵĲ񲻶ˣû¾ȥɡ˵
ǿһ۶ѻɽĸɲѣɵĵʦôɲأü˰ɣǻ˵˵ͷֵɡ
һʱˡ
ʱ캢˹һץסǵβͣһϣһһߵʦæţҴʦ£
캢ЦŶûӰˡ
ǽţʦܣɶҸʦ˵ͷֵأ˵Ųˣ󲻳󣿻᲻᳤ë
ȶǱϳ˺ԺĬĬķ˸ոץסļëӣʮĬһ䣺ҷȱӷ𡭡
ϵķ粨ڼȴһֱûг֣Ҳһֲȶȵ˵ĵַܳȴˡȻЩԴһǵ˱ǵ˶ٱǼܲסЩ˾ִ
ԣ˾ʣˡҲ£ɶ
Ǹ˼˷˿սȻЩ˿ǵģֻҪз˿Щ˿ܱ׬Ǯ㹻ˣôһ֣˿㹻Ӵ󣬻̼ҵǣǰæ档ңЧƺ
⣬ڷʱ
һţȫý壬˵Ŀ⣡
¹ŵĶ³ȣȻɢҲƣǮ˴֯
Ȿûʲôһ˵ţ̫ķ粨ƿ÷ȴôҷ׷࣡
ƿֿãһԺϸģһԻĵģֱΪľ轨һϣСѧ


902 
ⱾѾǴˣ𾪵ǣЩСѧ־ȻǡϣСѧ
һ˲䣬˶±ˣʲôһΪ˾轨ϣСѧѾ˾ȵˣȻǷϣСѧͷˡ˷ô˵Ƿ裿
һʺŵʱ
һϢȾȻӲǸˣ
һ˲䣬йעŵ˶ˣЩˣ֮ǰǵǣΪʲôҪһûĺˣʱΪʲôȥȻˡ
ǸͻȻˣǾǮƣˣһ˲䣬ֻоϻۣ
ͬʱԭַ֧ˣͬ˼Ѫһ㣬ʼ棡ֱӶƣЩҴĹ˾ǽȫƣͬʱйעЩҵ˼ȡע˿ʼЩңһϢЩ˲䱩¶С
Ƿŭǣ澹Ȼˣߺйϵˣ
һʱ˶ԭⲻһ־磬⻹һ˵ݵģӶԸڵҽʦλʦˣ뿪˹ڣ͵˲ŵʧԿԼ˱˵ˡ뵽ˣʱһͨ죬޵ݡ
֮ǷŭЩڳļһ쿴Ű¥תҹҴżʣεֻܱܳȥ뿪ԭĳСʹˣҲҹ¡
ͬʱҲ֮ٴαһ㣬ΪʡˣʡȻ̸۵Ҳ࣬ſڱտڵķ·Ѿ˹ʡĽһ㡣ͬʱȫٴαϴˢһ飬һĳˣˣ
ʱ˿̣һָɽϣЦ˻Ϊ
ϲ㣬ȵϣСѧõһʹֵصǣԼһĻ֣ô¡߼һĹֵ˳ͻ㣡֧ǮΪٷ֮ʮ
ͬʱϵͳȫ£齱ֲ䣬ͬʱĹºͽǮг齱
ӵһγ齱ĻᣬǷʼ齱
һ£ϵͳ֣⻰ʲô˼Ȼʶƺе㲻һˡ
򵥵˵Ĺֵڿʼܣһۼƹ£ǲģѵȻСҲǺϵͳ㻹׵Ͽɵı׼ڶѣ֮Ϊѹ£磬㹦ֵʱһ򹦵ֵһǮ齱ѵĹ£ҲʧˣӰۼƹ£ֻϵĹ¡Ϊҵ
Ȼʵ˼ǣҿԼ齱ˣȻĹ£ȴӰۼƹ»ף
ǵġϵͳ
ʱˣȻΪҵôɵĽ¶ôֻҪƵĺãԺ齱ĴڶΣǴ׬׬
ǻ˵ɶ齱ĵؽе
ȷڳ齱ϵͳʡ
ЦƶɮǮй£ţأ飡ʹĳ飡
ϲȡһţ
᣿ʲôһסˣֺöⶫû鵽ģҲǵһγ鵽
򵥵˵ᣬһ򿪣ͻָһ·ߡ·ߣ㲻ͨжֻһ߹ȥߵյ㣬м££½ʮߵյ󣬹½ͳһšϵͳ
һ㶣Ϊϵɽ»𺣣ӵɨаħأȻֻɽ߳ȥѡʱеȻζţҪԼôʮĹ½۾ʱˣڲԴΨ⹦£ҪҪӴĹһ꣬㹦£ҪûֶκͽⱲûϣˡ
ĳ֣˵Ǻ£ĺ£
Цʮ£ðϲ
˵̫ˣ⹦¾һţʹãͻϡ԰㻹ǸϽź°ɡŶˣԴһɽһĺ£Ҳġ
һһ£ү
գסˣ쵰ϵͳѾϰˡ˼ɽģпɽڵǲǣ͵͵ּһˣɷģߺߡ
Ȼʱ䲻ˣϽһָɽϵ顣ȣɸѡɽĵӣ˵캢󣬴Է㡣ˣɽûˣʲôģôúӡȥ˵ûһɽĵӶץȥƬоˡ


903 Ƹְ
ԣ캢ɽϡ
㣿ҡͷܾˣһ·ɷ羰Ĵڡһ¶ˣĲý
ӶɽȤţ˳ԣʲôľͱָˡǡ
ʦͲѡôպɽ·ϣǸڷƨɺ棬һԹؽе
ָ̧һƣһȥ棬ôϻ
ǸôǮôĶˣϽѷ
һۣģεҩ㣬֤㣡
ǺǺһЦĴɽô˵ģأ
ôɽȥһָ壬ҵӹˣ˵Լȥ죬ǰæչԺԷȻظ֤û⣬ŰĵĴŶ˸û˵ĵطóᣬʹã
һ̣Ժгһɫǵ򲻶ϷŴĿ˻ģȻһɫڻĵϷ˳һ·ж೤֪֪Բ̣ȻָоǶʱڻزȥһָɽˣ
һ̣ͬһ㣬һͷ׹ȥ̲ס۴еͬʱߴ໵ľһ𣬺һ׹ڵϣ
ȵ۵ʱȻķ֣ͶѾһСеС
ͬʱԺжһ·ߣһʱ࣬ͬʱҲ֪ԼڵĵطһһسǣҲ㡣½ؽ磬յǱ
ͳֻ˲룬Ƶķ֣ҲҪܴ졣ƾ˫ȵٶȡ
ʦģȥģǿֵĿ⣬еڡ
Ҳ˿ܣվĵطһűϣŲˮһƬɫȻˮˮʲġŵƺҵûرߵĸ¥ߵҲ㣬ֻ꣬רųСֵһˡ
ʱ˿̣ܵ˼ڿͶǣ͸԰ĴƵġ
֪ĳЩ˿϶ô棬˳ûôô˧ĺУжôġĹֻûһĶǵͷ߰ɣĴתתûʲô¶Ǿߡ
Ҳ֪Լܸʲôһ˫ۿɨһܣҲûʲôҪæģֻܴŶŽֵȥ
ʦ㲻ͦôôûϳǸڷƨɺ棬ʵ
Ҳеƣϸһ룬Ͼֻϳֹʵкվвģû˾֪ĵز뵽ˣҲȻˣأͿǰ£һȺˣƺΧʲô
ͶǶһۣҲ˹ȥ
ôһܹȺըˣܶǿÿվһȮϤ˻ͦµġȺÿһӣǵĶԷͷһĴָϽȺһסˣ
ֻȺУһźɫӣɫС޷ͷСӵСŮվƺֻӣһ˫۾ˮɵģ·ʱҪƵġȻᶨվһӣŤŤдż֣Ƹְ֣
ȻƸְ֣ô󣬼ƸʦƸԱƸϰģƸְ֣ͷһμ
Щˣ֪СŮΪʲôƸְ֡
ǷҲܺ棬һţȻ˵ǵطԣǷԶοǷˣȻ÷εǣСѾͷȻǱһȺŵˣųųĲ˵ֻĿŴҡ
ѽˣұôΧˣŵáҾãǱɣþɡ˵
⺢Ҳ˵Ҳ֪ǲǱˡ
Ӧòǰɡ
ôƯɵĺӣҪû飬ҿ϶ȥӦƸ
ɣһӵƸҲ棿
ǺǡҲǡ
ļҵĶɡ
ڰɣ⺢Ӷüˣÿ춼վһСʱǶ硭
˭֪ء
۵ʱСŮ̲סˣǰֽ۵ϣպãȻ¼˵ϵһϴŷ֣СŮȻһˣ˵ӣƺģǲгʱӵĲҶ
СãŪЩˣǻؼιСôһŮʵ
СŮһʱͷҡҡͷȻ첽ܳȺţԶˡ


904 
˼ûˣһҲɢˡ
Ȼûע⵽Ǹİºд󹷸ȥ
ʦ˵⺢һӲҶӸɶȥǺʵ
ҡͷ֪ȥ˾֪ˡ
ʦҪҪȥӦƸԣû׼ɹˣɽ°ˣкӣãǺٺЦ
ԣһˣΪʦϲзġӦƸĻ
ʦ㲻ȥӦƸɣǿŷǱ飬
üëһʵզô
ǸϽҡͷУУȻСǲζţǿȥλСʩңԣҳԷˣõİˣ
ֱӸһƣƺ̫ã¹ųˡ
ۿСѾͷ߽һϾɵС̿첽ȥ׷СѾͷӷСʩҪƸְ֣
СŮһ㶣ȵĿһͷУһЦޱȵºͣһҲ˺΢΢ͷżĵǵģҲܸ㿪ʡ
һʱˣЦƶɮһ£ΪʲôҪƸְô
СŮͷԼĽż⣬ҡҪһ˰չ裬̫Сˣչ˲
һ㶣ɣ磬ҲСѾͷְˣַʽйȴûɾȻǰСѾͷĴ۾˵ĻҲһᡣ˲ͷǡƶɮܵİְô
㣿СŮסˣֲкͨʲô𣬲ǰĺ̫ģôİְ֡пôůޱȵůЩӴ˵ůһˡСŮ΢΢ͷԣǣ㵱ҰְֺҪչ衣
ЦȻôȥҿô
áСŮͷȻһڱһֱۣ·˵ʦƭСĶǣʵĹô
ǵĴͷǵģƶҵĹͷء
ܳôҼûʲôԵˡСŮƺ᲻ᣬķ
⻰һͶǵĶΪ֮һᡣǰСŮ͵ĺӣǶ棬ò棬᲻ҧˡǰСһȴѾѧ˴˵˼ʽǲΣܹܲȥˡΪѾѧ˷ͯ棬ΪҼٳɳò˵һʧȥͯĺӣǽһı
뵽ˣǴȥ΢΢£˹СѾͷʾºͣҲ̫ܳԡ
İɣҼȻİְ֣ķȻҲܡңһֻǸͷѣ󡣡
ģСѾͷһܳԷ۾ʱˣԭǳСҲ˼Цݣ۾Ҳ˼ϣ
ЦȻ߰ɣؼҿȥΪİְ֣ʸ񿴿Ǽʲôɣˣʲô֣
ҽзɣҶҿɿɡɿĵؽе
ȻʶͷգԵôɿɾȻҲշ
۾Եҽз
ۣҽзɣзۡЦȼӻϲĽţҲһ찲ŵԵְɡ
ܹоɺĹϵƺ׽˲ˣҲԵøĿģеߣҴȥ衣һɸˡ
˵꣬һһǰȥһ̵˼СŮͯ档
Ǵյߵʦķɲſɰ֮ǰžᣬܡ
ǵͷһֿɾĺӣ߰ɣȥҿ
˵꣬ŶǸȥ
ɼ¥СһȽŷǳ죬¥ʱͬһֻСһ㣬ವľȥˡǸں棬ֹһСĵߵ
¥ɴ·ﳶһӣϹһöԿףŽŽŴ򿪣Ȼĵ˽ȥһһ߽е裬ҵְҵְСŮһ·ܽݣͬʱݴһԵŮʹżࡢǻмֿ־ʲôְ֣ȿȡɿɣ˵ʲô
һסҪųȥĶǵβͣȻɿϿǣǿɿɱϾСӡﻹдˣվڲ֮͡κһˣһӡǰǵɻҲҪϾӦƸְ£κγϣԵе
һŮӴһӣܹҵʵżοһһŮӴŸӣ
ûŽȥǸŮ㹻Ļʱ䡣ԼϸһУ䲻СһܴܿӵװӦòͥҲԣ


905 
ǵͷٿյģûеӣûɳֻӺһƾɵϽƳɵӣһ鲻֪ĵذשһϲЩټĿʲôûˡֱ߾һңҵſţֻͬһС۵룬ʰĺܸɾӶûУͷһеƾɵͯ飬ķƤѾˣýճű֤ɢıϷһһȵİűޡ
ǰߣǲ˵ǲȴûв϶˱ֽƿзֽǡıһԣǰǳıϴּ䡣û߽ȥ򵥵ɨһۣܸɾͬģյģ˱ĵ緹¯⣬ĶһҲûС
֪һ˹þԲɡ
ʱԵķŴˣɴżµı˳С½󣬵㡭
ͷſɿЦЦģȻ߽ҵСɿûиǹɵİѷŹˣǲĵվſڡ
÷ǣҲңҲտ¹дһױ̨ĶȫͥеģС
ҲܸɾɫĴɫıӣһõ壬ԵøޡһŮӣŮǣһȴھʵ˭߰ɣǼûʲôǵĶˡҪƭŮ
Щ䣬ҲЩŭЩ־͵ġ
ŴϵŮӣ˫ֺʮӷʩ赣ģƶɮһɮˣŷɿСʩƸְ֣ƶɮУ͸Źʩäˣ
ŮƺŷҡͷôͲˣǼҲҪҪû£뿪ɡ뿪ǶǼİ
֪û취ȡŮӵˣŮߵʩƶɮǼʲôͼıô
ŮüҼȻ㸻ԣȴҲе㶫˵⣬Ů̾˿żίʹĵҪǿʲôȥɡֻ㿴ǹ¶ĸķϣҪ˺Һͺӡ
ŮͷȴһʹǸ֪ҳڵңķѾûʲôԱͼıˡЩȥˣܹ²һ
İɣʩƶɮһɮˣǶˡͬʱƶɮҽԶһʩƶɮʩʩĲ
ºͣƽдһĵĸо
ŮȻäҲãȴɵӡǶˣֹ¶ĸģҲòôˡ
ŮӺɵʵ㡭һУ
ٰĺС
һ̣һξãԼݻеôٱ󣬸˵ĵһоǶˣǱˣҲֻǵƭӶѣ̫ҡ
Ůӵüͷ΢һ£еɿɣ
һе㼱٣ƺ뵽ʲôĿɿɵİȫ¿ɿɱˡɿ˽վڴߣº͵ĿԼĸסĸԽĺϻص裬ſء
ھͺãھͺáŮӶʱ˿֣ɿܹȥŮӽ§ڻŶԷʦллĺ⣬ĸŮллˡǵĻͲҪǵˣ뿪ɡ
裬Ƹİְ֣˵ԺǳԷġɿɵ
Ůüͷһ壬㶮ʲôְƸô
ɿɱôһ𣬶ʱŵò˵ˡ
ˣüͷҲʩȷ˰ô
áŮҡͷȻﻹǲ˵ġ
̾Ϣʩ֪ңڵķ䣬ķ䣬еĶûˣ
ʲôˣɿɣô£Ůһе
ɿһ۾ʱˣͬһ㣬һš
ɿɣ㻰أŮӽʵ
ɿſͰ͵ĵ裬ǼûǮˡ㿴˺öǮûǮˣһ˵ԽǮȻûǮͰѶˡ
üëʱܵᵽ治ͬѰζ
ŮҲסˣ˶Ǯ
ɿɵٿ飬ʱҽ˵Ҫ壬ҾͽǮһֻ˵⣬ɿҲое㲻һˣеˡ
ŮһȻˣӿ˲䣬˷·𱻳һ㣬̯ˡΣſɬ̾˿˾Ͱ˰ɣϾͺá
ɿɼûҲ˿СĵǣǸ˵Ǯû컹
ʲôŮӶʱõɴ۾ϧǵ۾ȫ˭ܹܵķŭ


906 Ұְ
ɿŵò˵ˣСԴʩ뵣ġƶɮȻۡ
ŮԣЩϣмĵлл
ҡͷɿɣǮ˽ʲôʲôӣ
ɿɸҪ˵ţ죬ܿ졣֪˺ǿƣ˵û˵¡
ɿŵС˲Ͱˣˡ
ɿɵҲһĵ֮ɫɿɣ챨
ɿɿ޵裬ֻˡ
ɿһʱˣ⺢ӣֻôҲŪҲǸ߹㣬οסֻ𣿡
裬Ҵˡءɿɱһ𣬵Ϳˡ
Ͻʩɿ̫Сˣ᷸İɣƶɮǸһײɿɣߣƶɮȥšƶɮҪǮ˵һ쵰
ɿɿɿ裬ɿȥɣСĵ㡣
ڣɿҲû취ˣ˼ţֱ˾ΨһǷȻҲǺηҲˣ˶ȥƽĴ㡣ȵûʲôɱǵģҲͺˡͬʱҲˣˣ̱ΣѰҷŮ
⣬һŶ̷ͬͷԱƵľ׳ӣƤпˣţп㣬̣ţһһֹMMPģСʲôأţ
˵䣬ŷžһţһߣ۾Ȼˣ٣Ųģ֮ǰôû뵽أ
˵꣬Ӷʱˣչȥϸоʲôӵġ
ԭɿҪţȻסЦɣ̫С
ŻҪôɿɲʵ
һ΢ЦȻ
˵䣬ͻȻһƣ
ֻһ죬žһҽС
һҽУ˿ɿһǺĿȥֻһһ⣬˫ֱԴ۴ݣСӣŲ֪ᡭ˭
Ȼ֣ŵľȻǿɿɣһºУʱסˡ˵ѵһӻʲôˣ
ϸ۲˷һ£ַƺҲ󣬿ģҲףʱˣָŷʵͺ¿ո㿪ţ
û˵ɿɺȻеǣҿġ
һ̧Ⱦһţ
ɿɼˣŵԴʶľͶȥͬʱеҪҡ
СѾͷӦȻȻûٱ쵰ôɰСҲһﻹˣʱһɻӿ̧Ⱦһţ
أ
ӻûӦأֻоؿһʹڿն
ˣ
ײǽϣһӲŻڵϣؿڣ°ĭ۾ֱۡ
һŽӣŶӣĿɿɵԴɿŵ۵һͽ򣬱򣬱ҡ
ŻҵĿɿɣһѽɿɱ˻ĸСԴˣˣɿɲ¡ְأûˣûˡ
ôһ˵ɿŻڷĻɿԴС֣ŷһ˲䣬ɿֻоǰĺô˧ôδİְ֣Цôãôůȫʶģɿɿ˷ĻͬСèһһš
Ĵſɿɵĺ󱳣ɿɲ֪侹Ȼô˯ˡ
Ų֪һŷ֣ɿɾȻ˵СȻ޷һ֮£徹ȻޱȵСͬһëһ㡣ٿƣӣȻӣ⺢ӳ˲ٿࡣ
һСӣӦ¶ˣͯ꣬ȴҪһͥصҪչ裬ҪҪ迴ҪƤĳû١˵һӣһҲҪĥĽƣҪˡǿɿȴ
ɿɰ˰üͷĸˣɿѾӪ۹ƶѪǷüʱôȥ⺢ŪҪһˡ
뵽ˣĸˣıɿɣĿͬѵһǰĻ쵰ϡ
ʱ¥´һŲһŮӵĺαҹȥ۸˼ҹ¶ĸˣ
˵䣬ɨѡӾһŭ壬·Ҫαһ㡣һαڵͬһ㣬һºб˯ŵĿɿɣվ
̶ʱеˣʲô
ʱʣα򣿡
ͬʱͷ
ҡͷ䲻֡
˵꣬бſɿ߽Ҫţһ·İ̴һ˭ôſɿɣ
һɤӽɿɺˣʣʶĻشҰְ֣


907 ú
˻һ̶ʱԭأ
°̾ȵĵְְֲ֣ԭǳ˰԰Բϰ
ҵ¶ˣһ̰֮ʼȼˣǰʵ
΢΢һЦǣǿɿƸİְ֡λʩǴһһɡ
Ƴһα
һΪȻĵ˲źãٸӣˡ
Ȼô˵ţ̣ǽαˡһһ߶Կɿɵɿɣ̰УǸ̰ˣһð
˵䣬°¥ȥˡ
ϷţЩˣɿ˶Ǯӣʿɿɣ˸ӣ
ɿһʱરવſڷˡ
ʱǹ˹ɿɷĽȥֻһϻһƬǿɿɱŸӣĵƬĿɿЦĺܿġ
һĻ̾˿ĸſɿɣĬһ䰢ӷ
ʱ򣬷Ҳã˵ɱɿɱˣôڸӿΪˣֻ˵⺢Ǹˡ
ôʲôƣʲôǶأ
ҡҡͷеãɢſɿ˿ɿķ䣬һţͿɿ費֪ʲôʱ˵ϣѾſˣϽ¿ɿɣҪ
һ棬ɿͽеɿɣɿɣû°ɣ迴
ɿɸչȥͱɿ豧ڻȻոαһҺţԼĴŵ˿ɿ裬ֱ˫ִӴҪ
һĻҲ֪˵ʲôǺˣֻĵ˳ȥ˳Ź˷š
صǲ֪ĵһСӣƺһЩ˳ֽӹһۣʱסˡ
ŤŤģܶ඼ƴǺ֡Ǵ˼ˣ⾹Ȼһּ¼ռǱӣӦǳԿɿɵ֡
ŵһҳϣպдţҽ˵ҪһǿɿûǮˡɿɲû裬ɿѾû˰ְˡԲ𣬹ҡԲ𡭡
ֻһλһҳ϶ۣȻ¾ʱ򣬿ɿɿ޵ĺġ
ŵҲڴתˡӵǶСǵһԴͳ·ʹֻеԼܹܵɡ
ַһҳ֣˲÷ľûҲ֪һдġ
ɿɺ£ɿɽѪˣεģ֪˯ˡǿɿɲҸ˵ҽ˵費̫ģ̫ۣصġǣɿĺ°ɿɻ᲻ɿˣ˭չ谡˭ܰҡְˣȻҲû˵ɺˡиְְ
⣬ֹסľɵӣȴûչ衭
ϵĶҲʶ֣֮ѾԴ˷ϣરવĵȻ˳÷ɮ²ˣʦСѾͷÿðǰˣԺٳԵҲСУôҾٳԣ߲ԡ
أʡ
ǵʦ㲻ĵӸŰɣģܲÿɿɣڿǿɿɵİְ֣شءʱɲٿˡ
ǰ滹ŵͷôòζˣһ۶ǣϻ࣬ΪʦʲôŹ
죺Ǻǡ
˳ҹӣǸϽβˡ
ʱݴɿĺϽɾᣬһһ֪ЩɿӦòÿɿ֪Ѿ˿ɿһ̨ˣΣ׼ٲ̨ˡңأ
ݣɿ軹ڵϣɿɵɷɿ衣
ʦлл㣬лл㡣ĽŲɿ̸мĵл
ҡͷɿ迴ǵʩˣˣƶɮȷϴɣ
ţллɿͷƺҲϿ˷ˡ٣ˡ
ϽСĽɿϴǺñӡ
Ȼ󡭡
Ȼ֣еˣ
ǷҲеˣĥţɿŮʲôϵŮҲŮǿɿզ㣿ô
뵽⣬ϸ¿ɿ裬ɿȻûôױ磬ȴҲңϸһǸƯŮӡ˵ѹֿɿôɰȻǻǱ


908 
뵽⣬ֿʼ˼ˣƽôû׾źˣţӦòɡƶɮ¡ô㣬Ҹôƺţ᲻ᱻ᲻ᱻϵͳ
뵽⣬һ졭ȻƤ񣬵һЩ顣Ů֮£ϾǸ
ǿɿȴΣʵʦа
ôһʣʱ˼һ˵ǰ飬һӾͻԾˣϲĽСʱ飬һָɽһָ壬һָ£һָʦСʱƤĹ£ɿͿɿʱʱֵЦЦһʱ䣬ҲůҲڽʧ
ſڶſǣĬĬļŷСʱĳ£׽ţҲʦСˣץͷСӣ治סȥ֮Ҳ֪ܲܶ໻ٱţĻ
һ磬Ҳ֪˿ɿ֣»ɿɵİְڿɿɳһ꣬ΪһӳУ˳һֻ»һ˻ַ飬»ҲĺǶһ˴ŷɹ
ΪһεĳӰ첻Ϊ˰ˣæĲɿҲûȥҽԺ顣ټΪһ򼸷ݹÿ춼ҪҹŻؼҡͷҪźȥڣ۵ˣȻҲûվͬʱΪ۵ԭ˫۵۽Ĥ⣬һƬģڣѾʲôˡ
󣬾ͿɿһˣԼھǵİǿڡҪǷˣ֪Ҷ챻αˡ֪ӦαһƤ
⣬Ҳһ꣬ͬʱҲ˺棬һὫ͵ûǸᣬܺѺ»ĸŮôĸŮĴֵΣ
뵽⣬ҡҡͷЩͷɢֻҪ֪һͺˣ޷ȫˣģһҪȥ
⻰ϻһһĵ磬ֱĽóԷˣǰĸŮȴͬʱЩ˼ˡ
ɿϽɿɣﻹʲôԵôóˡ
Ȼɿ·ˡ
ɿžѽżġ
ʲôɿͻȻͣˣɿʵ
ļûءȥá˵꣬ɿɾҪ¥Ŀɿɵİȫǵƶɮſɿȥɣ⿴ҡ
أǽһʾס
ɿˣɿɻǮ򼦣
Ȼ֪ɿѣ¶Ҳѣһ˵ˣ˳Ҫˡֻװ֪ſɿ¥ȥˡ
̣ҲǺ·İ̡Ǽһ¥ܿ⿪˸ţǿ齫ݵģһ쵽ﶼ֡ͬҲŨ̹һ£ɿǲԸȥǼҵġȻǿƹݵģΪ˺飬ķɡҲǶ»չھӣһʲôóԵģŪһݹָɿɺ»
ɿ̫СҲ֮ģһʼ̼ô£ȻһڴӦˡ
ΣҲЩˣΪǸӣ
̫˽ⷽˣյʱģһ𳤴ĺѣǰÿ춼Ÿӳ棬˵ְѸӹʱ򣬿ģӣҲƵܡ
̿Źð̲ס̾˿
¥ɿԽԽţͲˣվǾ͵ᣬͷŷʵְ֣˵Ͷ̥ô˵᲻ҵ
֪ɿ˵ʲô⣬ȴ֪λش
캢˵ϡܻѾˣֶҪߵĶ޷档꣬һͬ뿪ˮ㣬գ۾ʧˡ캢Ҳ֪ûֻأûеӦĽȴԤʾŴĳֶ֡
캢ͲϵͳĽûС
ִ
һӵɻȴûд𰸣θɿɻش
ƭɿɣǽɿɱɿɣǹô
ɿסˣſڷļϣˣᡭģء
ƾɿɿţ¥ݣ̼ҡ
̿ɿڿޣ̾˿ĸװã˳ЦɿɣˣҪĸ
ɿɿ޵ĸˡ


909 Ƶķ
Ҳܡ
εЦˣˣҲ
ɿһ޵ĸˣеƣ˼δҲ̫˵˰ɣֱĺûĺ
ʱһȻ

ûӦɿȴ̫ϤˣȻ̧ͷѭķ˹ȥ
̴ֻóһӣȻװһֻɫĸӣӱʯһ۾ſɿɣ
ɿŴС죬еҵĹɿޱȵ˷ܣҪܹȥȴͻȻͣס˽Ų̣żꡢʹĵ̣Ҫ塭
ˣɵӡ̸պһֻõĸӣȡСôȵ°ȥɣ壬㿵ˣչŶ̶ӣſɿɵԴ˵˵ţ۾ͺˡ
ĬĬ˫ֺʮĬһ䣺ӷ𡣡
˭˵ûа޴ڣֻȱһ˫ֵ۾ѡ
˿ɿɣ´ŷȻѷһߣ˰죬ȷû⣬Ȼ־ڿɿɵĴߴ£ŷ˷ɿɻؼҡߵʱ򣬽̼ҵһľͷӡ
ͬʱ̵Ҳ֪αﰢߺֱɳȥˣںզҲ
ԴˣǲΪȻαҪٸðݣٰǱˮ״̬
ͿɿɻؼҺ󣬷ٴ¥ˣȻһȺĿЩһֻ
һָָ㣬ֱӿŴ¥ȥˡ
ûãһƬͱ˹΢
֣ҪСУ򼦣
ڷҸһ׵ԵʣƬûĵֻܿһεļһҼϸһףмԴȫһɮ£ǺԵġǣָϵһλεͼޱȡ
һʱ䣬˷
٣йҪģģûô󣬻Լģ
зСôͼ
вˣؼٺС

Ҳ˵ıȽģǲںܶȥҵģǷѧԺѧǱͲңֻȥо𾭵ġԺﲻ⣬Ժž͸ͨûɶȫ£Ŀɮʵ࣬ЩɮҲŪĿ࣬⣬մȵġ
˵ޣ
˵۾ǳ̽е
٣ҿ·ôôסֵİɫɮأ
ҿҲ㿴ЬӣҲǷסͬǷסְɣ
ܣסֲǶôƬϺʡߵġ
Ƿסֻˣɮ˲ȶȣͬɣ
ôһ˵ȥһۣ˵ȻöѾʼסͬɮ£ɮЬˡһָļֻﶼͬˣСʦżأʲôУŮʩİùȻͬ졣
һһ̳Ӿͱˣתĵļ⡭
Щ֪ڿûʱ俴˼ţϽˢ󷹡
ɿɿôףи˺⣬ˮСְ̨ϣŽţһ˫۾һֱŷ˰ϵ⣬ʱʱʿڿˮͿɿɲģжǡԴһָɽ󣬾ûԹ⣬ȻǶʼˡȻʶģǾҲܳˣһһβˣһֱſǻţڴһָºĵһʳͣ
ϧСһ˰죬ȴû֣÷֮վǷ
ȷе±ƣΪСسزһѺ֡ˡĲᰡ
ҪǣһӺУװһĴʦͻȻҪ֣վƤе㿸סˡ¥ʱŬƤġΪʲôףʵǲ˼ˣŪ׵˿ߴӶѡ
˰죬ɿ̲סˣһ䣺ְ֣ǲǲ˰
ͨ
һɿһͷֻſڵϣͽգ۾Ứˡ
һۣǼβˣ򿪷ţ¥͵̲סЦЦ
εͷְȥʰһ¥ƨӰ˵꣬˳ȥ
һڵ׷˳ϽȾܣϧܿ챻ץˣһٴƵ㣬ܣ׼ͣûԡ
һ㶣еʦΪɶ
Ϸȡʱ䣬úã緹Ӳͣ˵ͳֻʼˡ


910 һԷ
һʱˣ鷽ǲ˼ſɿɵ˵Լˣܳ鹥ˡ񣬾ڷĿƣǶһǿʼ¥Ҵܣ·׷ƵġʱʱĻ£̲סֹһ䣺⹷ȥϷöС˰
ļǳãϵ츳һֱôˣһֿܡһ뵽һҪȥˣͻڡôһܣѧٶȾ͸ˡ
ն۵ͷеʦûðҿˡ
һۣˣ߰ɣȥˡ
һˣ̾ӵվ˦βͣƨƨߵĸŷȥˡԭոյһУװġ
Žݣʱסˣֻоӭһ˱Ƕﻹзڶ̵·ζһ㣬ķӶˡ
˭ʶʵɿ϶ˣ۾嶫ѵǿɿɣ̷񶨵ͷɿ̫Сˣų̂ߣѵ˳ע⣬ˣ
뵽⣬ͶǸϽܽһţͶǶסˣ
ֻɿɲһѵӣվ棬ֻץŲڹ﷭ţ⣬һŵķҲʳָ󶯡Ǹ˿ˮȻ˦˷һۣ·˵
̧־һơ
жɻͷ˹Ͷվſڣ˲ϵĺЦְ֣ٵȻᣬϾͺˡ
һЦ·𿴵綼ˡ֪ʲôһų̂ߵĺӱƵѧ֪ǰĺһɾɰС
ߣĽڿɿɲĿУĵվôߣ̫ΣˡڱϽְ̰ô˺òã
һַֻŲˣһֻſɿɵСԴɿͷŷʶ۾ֻоֻôůůůġĵǰְֵĸоôá
ҲģȻǻˣȴһҲûУ෴ڽһ֪ɲģĶʽĽֻǼĵĽɲɡ
ɿɸ̫ˣڱָӵʱҲˣֻýȻһֻˡ˻е鷳Ƕڷ˵Ȼֵ˲ˣǸߣŵȥ
ѹһٳˡ
еĲ˶ӵʱ򣬿ɿڵϣС죬ϲؽеۣöⰡֵļ㡭þûԹˡ㣬裬кóԵ
˵䣬ɿµһ·СܽݣҲЦˣͬʱһưѴҪζĶǴһȥ
ſɿɽݣɿĵվڴߣȻżжζж㡣»ڴͷЦţȻܹоɿɵĿģ˵ĸŮģɿɵһһĳְɡ
ĸŮЦݣҲů΢ЦӷλСʩԿˡ
⻰»һ㶣ɬĵס֣ȳ԰ɡ
ҡͷʩǵһȫҲͣɲ㡣
ȡɿҲе㵣ˡ
ЦȲ⣬
һ㶣ɶ
ϵҲЩˣֻԼȥѴ̼ҽ˹ʩаӣƶɮ̧ȥ
»Ȼӣ̧ң
ǵġ
⡭ǲǾܳȥˣ»żּʵ
ǵġ
»⻰ʱûɥʧжˣԶף޷ƶľͿơȻֻǴҵǷϲòһɽĺ߳ţ
ԴԼ̱ˣ»֪뿪ŴˣϾɿ̫СˡܰԺѾܲˣҪȥ
»ԼҲΪӪϵԭһֱָĺܲûжҪȥҲѡοȥҲֻǸɿӸ鷳ѡѾ׵ľˣͻȻ˵ܳȥˣǷϲãֱӻˮ
ɿɹɵϴͬСһİ»ᣬ費ޡ
ڷİ£»ɵϣ˫΢΢ͽ̧˿С
»ܹܵӵ£ҲŵԷϵǹ̴ζȻ֪һС»ԼɷڣǸöð


911 ů
뵽ˣ»̲סһֻ̾һʱġȷˣֻصǸյˣվûйȥȻڡɿɿĵЦҡҡͷеɢȻδɸı䣬Ǿϧڰɡþûɿ˿ĵЦˣܻ˿ɿɵĺ顣
»ſ飬ҲԽˣز⣬ɿȴһ⣬һΣֻּлȥСѾͷˣеְֲԣɿҲԡ
·ˣ⵽׳Իǲԣ
»֪Ѵ¿ɿɵͷɿɣǳˣǲġ
ô˵ƾ˻ȻֿʼˡһĻ̲ס컨壬ĵ˵ŮǸ׵Сް˳ϲҰ
̲ס뵽ԺЩ쵰ͽܣòЩһкóԵģ޲ȫԼȥԷ͸ƵģʲôʱôůĹ뵽ˣƳһ۶ǣȻŸƨɣǱ߳Ե㣬ڶ̲ס̧ţýżһƨɡ
һûӦԣ
ΪһǲⲻԼֺ󣬶ͻȻͷ·ʣ˭ң
ˣ׵ˣԭǳԵ񫲻ˣǷ仡̫賤ˣڲŷӦ
Ǳ߿ɿѾչ»Էˣв˵ͬʱ˳Ű»ϣճϵķȻԼСһҲ᲻˷ѡ
һۣʲôû˵Է
һٷԵı극ɿ̾Ͱʣµһ𣬷ûҪʲôͿСһһ룬пˡ
ʰ꣬ˣ
ϽһŶǣòҲӡһΣڴ˸ûֵļһˣ֪ˣܸɻǷϻ˵㣬¿˵㡣
û취ֻԼʰʣµĲӣ߽Ϳɿְŵȥ׼ϴˣӣȻѾһ֡ǲ֪ΪʲôɿԽ죬Խᡣ
߹ȥӣĽɱˣɿɣְˣȥչɡ
ҪһΣһͷܾ˷
ûȷ˵һĵ˵ְµģϴ¡ϴŮӵ飬ͺˣְ֣ȥչɡ
˵꣬ɾͰѷƣæκСѾͷͦģֲ̫˵СһգƵ棬ɶŷһʤƣȻĵĵаְãҲġ
˵꣬תȥϴˡ
ûȥվſھĿţܵСѾͷһСĴӵϻˤ
ϴ꣬ɿɻͷſ˫֣һҪĶһЦ˹ȥʱ򣬿ɿͻȻһһ˽˷˳ƱסɿɷһЦ
صʱ»ǣſĿ㣬ŮЦ
ĽŲ»ֵɿɣˣˣô󡭡ţְҲϢ°ɡ
áɿɹɵӦȻ첽ܽݡ
Ҳû룬»һ͵ݣݣͿɿѾڱɵ¶һСԴȻŵԹĵְ֣̫ˡһûȱء
ףɿܽˣˣܽ»ůˡ
һ˲䣬ĸůˣͬʱ뵽һָɽϵļӻͽܣòûһôĵģÿѶ쬵ġ
»ϴϷţҪкǳȥߣķֿˣɿɹͷԵĴ˳
Ȼ㲻˯᣿
꣬˯ͺˡһøɻءһĵ
ˣСʲôҪɣ
ֻɿɰŵܵ˴̨ϵӣ
ͶҲ˹ȥһСӣΪԭûʲôˣԵÿյġ
ɿɣڿʲôʡ
ҪҿɿɣҹŮŮáҶûְֺŮģ㲻֪˼ҵİְֺǵʱҺĽءɿԴҡĸ˹ƵģȻ۾ϣĿŷ
СѾͷ΢΢һЦǾͽйŮɣŮ㿴ɶأ
ɿɶʱˣԴһᣬڷļϣڵһõ壬ˣǼЩܻǮˡ˵⻰ɿָ󣬶ڲһƿ޻ֽӡ
ЩʶʵⶼģǰǿЩӵģ


912 ɰ
˵⻰ʱ򣬷ĶǰСѾͷǻûдֽɣԲ淭䣬Щӣľ͸ܡ
СѾͷҡͷЦֻСģҼ񲻶ЩֽС尢̣үүǸҵģ˴ӣʲôģʣµֽǶ͹һЩͬүүǣҲָһЩ˵й棬һ롣˿ɺˡ
˵⣬СѾͷЦˡ
СѾͷЦݣʲôû˵ֻµûţҲ֪СѾͷȥܵĿ࣬ǸжЩȴĬĬСѾͷĺ˵İ̧ͷգϷĶ죬ȻûůƺҲ̫䡭ɫ⣬ϣůҪСһᡣ
ʱ¥´˶õͷȥֻһƤڵһֳһͷеɿɣжүүã
ɿ̻صүүأöأ
¥µүӺǺЦãүү
ɿɸϽµӣܵſڴ˨ȻʼԼֽƿӵͬʱСˣһëëë
Ŀɿɣչȥʣɿɣ¥µүүٸǮôôϸ
ɿȴҡͷʮ˵ǣ³үүÿζǮ˵ǮҪҪǰõģüˣһΣȷ¡Ǳֽ㲻׼˵⣬СѾͷЩˡ
һʱסˣſյСһͷһ衣
ȻʼɿϵĿȪˮƿȶ
Ȼû취ô꣬Ϊõ³үүѾˡ³үүһҲ˵ֱŸװһװһţһëë
ţͷ֣үӾȻһƿӡ
ʱĿɿ̽еүүˣˣˡ
үͬСһ㣬ӵ۾ĵܣ϶ѧûѧãˡپǶ١
ȻүӼͬʱһ˫С۾͵͵ſɿɣֻҪɿһ̶һ
һһ٣һ׼Ǯһ涢Ų׼ӵӣʱֺЦֺүӶܶëǮ⼸ëǮƿȪˮ򲻵ɣ⼸ëǮȴ̩ͬɽһ㣬ůͬһС¯
³үүֽźܿ죬һѵĶܿˣɿڱϷأվ̫СˣѧĶͲ࣬ҲȻȻͱ⡰ͷˣʮǮ
Ǯ³үүͿʼЩֽǡƿ¥ˣ˸ϽæҲϡ
¥·ϣ³үүڵƿûôֵǮ˰ɣһƿһë
³үү˷һ۵ããҪ㣬գ
ãͷӻǸţƢͷ˵ղղ𡭡
³үү̵Ľϡ
ذˣ㽫еĶŪˣ³үүϳһ۷׼Сһ˵
ȻȻһٱ֤³үүֳˡ
ص¥ϣɿױƵĻʮǮеְְ֣֣Ǯˣ
ЦۣôǮɿɳǼҵС
ǵȻɿɿĵЦš
һᣬɿˣȥ»˯ȥˡڿɿɵСϣ컨壬Ժȫǽ췢顭
ſڱϣʦ㲻ǻҽôʩĲӦΰɣզأ
һۣŤȥ㶮ɶɶҲɵ˯
һ±ƣôɵˣѵ˵ĲôȻһɵŷҲſţ˯ˡһжѣ˯ת۾ʹ˺࡭
ĺȴôҲ˯š
»ĲȻκãҲ֪һκˣ͸ˡȻǿɿ⺢ӸĸоܲһܰСӵĿɰůȴе᲻á
Էһֱûг֣ȵȡԼǣͻȻôܹȥ˵βһ»զ죿
˵õ˯»Ļһ˯һ磬Сޱȵİ꣬ż̲ס·Ц
»˯һᣬˣſнŲ֪ˣ΢Ц⺢Ӻܾû˯ôõİȾˡǰʱȥ¥¼ƿˡ
һúӡ
»һ§ŷɣǵģҵСްڣҾлȥĶϣ
˫ֺʮӷ𡣡
ϵķǷģһ˺󣬷֣ʵҲô¡ӹﳴˣξˡ
ǣϡ
ɿɿϺں⣬ٿͨķְ֣ͷô


913 ȥ
һСԴԷ˵
ɿԴһ۵ӿŷʱˣԴðɣְ˽ˡ
ɿһЦ˳Ȼſӵʵϲ͵ζˣֻǰ᲻ô̫࣬ۡʢˣ
˵꣬ɿɾͿˣСӣȻѾͷˡ
ȻζôȻԵڡ
ʱ̴һֵĴˣһΡʱ֪ԭвм˵ģģȥΡ
¶ԭɿɺ»Ҳ֪ǾҪҲûáΪɿû취ŻŪϣ»ȥҲһˣ˷ȻҲˡ
ǣ»ſɿ¥ȥˡ
СһСӣ˳֮Ϊˮˮǳ峺վںӱϸȥָܹȥˮݺܶ࣬ˮڻƶ
ˮ˲ߣǸûõģӶ԰һϷеСɽɽߣɽϵĹľǳܼïʢӳˮУǳƯ
»ϣķ磬ĺſеʿ۾Цˡ
ɿԵޱ˷ܣΧһȦȦܣһܵǰȥһܻС˵ģûϹ
ĸڷڼ˵ˣˮȤһָɽˮҪ˵㣬ֻǲ˴һˮУϡŹֵˮһѣһעġ
һ˵ЦŵʱӭȻһȺˣŹӣΪ׵ĺȻα
ɿһα򣬶ʱŵûʧɫ˻ŷ½ǣ嶼̲סˣְ֣¡
յı仯»ҲܹܵټϿɿɵĻ»ܵĵɿɣȥ̼ңܡʦҲ߰ɣһŮˣмǲôġ
ʩİɣһƶɮڡ
˵꣬Ƴһ۶ǣʹչˣһЦ·𿴵һȺһ㣬βһɨŷ·ʣô
һ˵أ
Цˣ˱ϵб£ƺȥˡ
ĬĬĸס˿ɿɵ۾𿴡
ʱαѾʮ˹ˣԶľµͷңȥӣҰʮģԣ˵ĻҲŪ㣡
˵䣬αһ֣Ȼ
һ紵ȴһҲûС
αסˣʲôأϰ
ŵͬʱαһͷʱɵˣֻ˲֪ʲôʱһأһ۷ףˣЩһϣſһСţһɫ󹷣ʶǣֻʶΪǹ󹷵ʱ򣬹ҲЦˡ
һ˲䣬αʶؽеְ
αתܣǰһһɫĴǶסȥ·һƽķڵء
ͬʱɿ˿ɿ۾ϵ֣αǰ˫ֺʮӷ죬˭ܾ㣿
α˿ǣٿܵһصСܣٿȻʲôеУΪţƣǴһôɣһ£Ҷţ㻹ˣôʰǣ
˵⣬αһ׺ݵ
üͷһ壬ΪαǸ̰С˵Ļ죬ڿһȫûеޣ⿿Ű̵ȼ˼ұɿɺ裬Ȼǲ׵ġǷ΢΢һЦʩˣƶɮ㣬ֻȥһط
ȥģαһ㶣ʵ
۾
ɶαûӦֻоܵĹͻȻŸ¸¸µ
αʶĻͷȥֻһȵŻϿ̻ĶͻȻתͷЦţα򾪿ֵؽеҪ
ȻαȴĻᶼûУֱӱǰ׹Ǵץס˵֮ŵС
棬α򿴵ˣαһЩҲˣһŵƨʺֱ֮Ż£һĲظ˿
ʱ򣬷ǰһ΢΢һЦλҲȥô
һԴҡĸ˹ƵġȻ⻹ͻȻֹ£ŷĿͷһ߿ͷһ߽еʦ棬Ǵˣ֪ˣԺһʹǰǡҲˡ
һֵȻˣǾȥɡƶɮϿǣΪӭǡ
ˣˡһſǻ֣Ⱦܣһܵıӻ졣
ȵЩԶˣȱǰ棬ǵЩһ˲٣


914 β
ɵĿŶǣʵǲϲԡǸô
˵ǹǣǣǣίĿŷŭŷ
ͷ㲻˵Ϊʦˣǣǹûϵ
˵꣬ɿɺ»¶ԭһԹĿ
һһԵ֮ͨһ֮ʱʵʱ䣬Ϊһһ졣
ǰ˽ȥǼʱȣ֮ǧ꣬һ˲һΣûʱǺţɴ࣬αڵ֮һˣҲӡ
Ϊ˲ŵɿɺ»Σ˿ոյһĻֻԷĪĿ־壬ȻȾˡɿɼˣСֽкãȻҲ֪ŻôɷĻ˵ġ
Ⱥ˽˺飬ҲȥˡصУɿŷ÷¡
ɿɣӦ㽲ôЦõĿſԼϣͬСèƵĿɿɣʵ
ɿҡͷĹҶˣûʵġְֻûҽΰְֽ
ܾܾôȻܣǷ󣬸ɿɽСʱȤ£Լһָɽ϶ǵĹ£ȻСһĽζ֪䣬ɿſڷ˯ˡ
Ŀɿɵ壬˷䣬ڴϣԿɿɵ˯ɣ˯һʲôˣѽˡ
˵䣬룬ʼɿеͬʱɿѪܻϸɿϵЩȫκ֮Ѿǰҹˡ
ʦǲҪʩβˣǺʡ
ͷţ⿴ſɿɣΪʦȥʩβ
áſڿɿɵıϣȻҲ֪ܿɶѵ˴Ӵô
ݣ»˹ʵס֣
˫ֺʮӷʩƶɮ
ס֣ô㻹˯ô
»ʵ
ʩƶɮ˵Ļ㻹ǵô
ʲô»Ȼ
ֻ˵һΣƶɮβʩĲƶɮΡ
ʲô˵˵ʱ»ԶǻƭӵĻûµĻôһദѾȷˣǻˣʱ˿˵ĻȻҲ˷»ŵʵģ
ȻʩĲһЩ˵ѣǶƶɮ˵ܼ򵥡ƶɮպûһҽκʩȺ۾ʩͬ⣬ƶɮھͿΪʩơ
⡭κҵ۾ȣ»һ˼ʵʶľޡΪ۾ȵԵʣÿǷɿ̫̫ˣζǷĻ̫λˣŪΪԼΡ»ͣԼֱ۵ģȷԼûΡ
ЦʩⲻΡã۾ҪƶɮȰָȻȼ
Ҫ֣»ӼˣѹеĽţڴͷˣ۾ĵšͬʱоһֻѹͷϣһϢԴееΪоǷŪģֻһֽµĴǵס֣᲻ʹ
û˵
»ֵһᣬַڱ任λú̲סʵס֣ʼô
Цʩ۾֪ˣ
»һ㶣۾ʲôҲôأ»ſ˫ۣһ˲䣬»ֻоǰһƬڰڰϡиɫӰվǰȻеģ»֪ܿˣһ̣»ֹסûʧȥ˫۵ˣԶ֪˫۵Ŀɹʧõϲã»ţ̲ס۵һͬһһĿ˳
ûֹ»ĿޡΪĵ£ɿǷ֪»Ҳͬļ尾ŮֲŮÿѡǻʹ࣬˲ȴܹܵһֲõʹࡣ
»ڿϣѹµʹ࣬һӾͬɽһı˳ⲻǿޣҲڷйһкеʹ඼кֻнʹ൹ˣĿռֺҸ
»СʱŽƽΨһģֻվڱϿţû취»̫ˣֽûУֽңŮ˵Ŀޣȫûд飬ֻӲͷƤվǰĿš
ڣɿΪеļȫһ޸Ŀ״̬˯ĺܳûѣҪĸŮʹˣǳ棬еͷƤ顣


915 
»һҲӦ˺ڰִ򿪵ƣһοһֱԼĺСԺܣǴûһУϾС󣬼ĺָôɣһӾͱɿһǺúУϾûԵ޹ʶԼõˣУˣǾͼıǼһʲôͼıģԷܿԼɫԼԸɿɻһȵĻĻҲԸ⡣
ֻû뵽ǰˣȻǸУװ׾һƯǴһԵº͵˧һɫɮϣͬǹŴһ㡣
һ˲䣬»еˣĵϾȻ˧ˣǲ˼飬Ϊֻвء
»ĳգǰһϲһä̫ˣ̫û˳ɶͻȻ˧ĺУټͷм֮£ּӷֺ󣬷ֱӱһˡ
˰ַӦ֮Ϊĸۡ
лл㣬ʦ»һΣϿ˷еݣҲһιĽг˴ʦжҲЩźǺУһҽĿˣôδܸɿһůļҡϧվһС
˫ֺʮЦӷ𣬹ϲʩʩڿô
۾ǰ»ԷȻʮŷͷģ󷽵˫ȡ
һͷȴѾ۾
»Ȼʦǣ
ҡͷŮܲףʩģƶɮ۾ҲʩĲʩſãƶɮҪˡ
»ˣ̾˿һ̣ϣһ˾ӣһӻˡǿǰһķȻеԲλ࣬ٶ룬ſڴϡ
֪ʱ˿Ҳһӵİ̾ѰúиѰС󣬶ûŮѿӣлˣȻɶҲּܿӷ𣬰
ȻǰǹվǸСĺУ۾ıţͬʱӦ»λãڵϢţԸܵ壬վ룬ô»һ׵ĸ߶ȿʼʩ롣
»ȲмǺΪԭ򣬵һЩ񾭻ѪܶɡҽʵѾҽˣõ޸񾭡ͨѪܣӶﵽƵЧ
ȻҽҲƣֻǹ̾ҪܶˡͬʱҲҪòٺҩһ㣬»Ȼǳܲġ
ʮӺ󣬷֣ʩվɡ
˰죬»Ҳûһԭ»Ѿ˯ˡ
ĬĬĸ»ǺñӣȻһį߳ȥ
վ̨ϣͷеֹţһŮˣ˳ſڴϣһرϤˣĵ˯ˡҾô޺ôΪʲôŵ굥ζơ
һҹ޻ڶ췽ȥȥˡ
Ȼκ»ͿɿɵĲӪգվҪúòһġ
ڲ˷ӹŹֵĿ£һֻһˡڷص;У¡¡һ𣬷αӽ˵֮ŵУʱ䣬һϸպùȥˣһҪųˣ
ϽʩչһλܵȫУǺӵ֮ŵĴڡͬʱҲЩˣαҹ֮󣬻᲻ı䣬ҪûУҪҪٰӽȥһ¡һΡ
˼أſһ϶ϵĶֽȥͬץƵģαץ˳һڵϡ˫ֺʮԷһ񣬵֮Ż³ʧ
ϣα۷ֱ˶ɵƵġ
ȥûڣαͻȻͬһ㣬һȻڵϣŷͷ絷⣬Դڵ϶ѪˣȴȻûͣµ˼еʦ޺үҴˣ֪ˣҲǿ۸¶ŮˣԣԺҲˡҷģԺһˡ㣬ʦ޺
αģ֪⺢ӸĲˣΨһûľͷƺˣˡ
Ȼ֪ˣǾɡֻǷ̣Ҫı֡
ǡʦ޺
һһҪʼϽеˣ˵ģȥɡŻȥɿɺ»أйα߶߶߶ǿʼˡ
αһˣϽȾˣллûС
αıӰͷֹ⻹˵ֱˣлл˵ˡ


916 ˿װ
ҡҡͷϽŲ˻ؼˡ
һĻֱĵˣϡ
֮ǰûϵһֺģһΣˣʱһľˡ
ҲܣûɣǷʦ
꣬ĺ쳾ôţƣʦҲˣ
ʦ⣿ҲҪҪƣ
ˣˣʦеĹһӡ

һƬͬʱҲȻַ֧
ôסְǸӲǾӢۡ˼ҼùҲ⣬ƾɶ÷ʦ⣿
ǣǡʷǶǰǿԳĺô
ԣڣö̷֧ġܶһ󲿷ֺġ
û⡣
ƬעԽԽ࣬һЩŶʼעǰմϵķˡ
ʱһΪ޼˵ĴVȻ΢Ƭȥһ䣺һˣҷףȾƳ⣬ҡУɺͳûأ
Ϊ޼˵ͷһɫۣųĵʿҽǣ䵱ɽ䵱ˣʦᣬǾ·˿ֻ࣬ǧˡ
е˿Ľܺ󣬷һ⣬䵱ɣòƲڰʳ̾ͱûˣû⡣
ԭֻǿ֣Ȼôһʿĳôһ˵һļ˽תˡ̶̵İڣΪ޼˵ķ˿ӵʮˣ
ŭûء˶ȥˣɮɣ˵
ͬжȥˣǻ﷽ѣνһһ룬ӲйģⲢʾ㷸ɣ¶û˹ôοôֻȱ˼սѡȻ˳ԣ⹦ͣû˵ô󡣡
ǣҲսмϷԣû׼ǰźõġ
νʿɽʢпơ̱ͲǻĽɣֵ֧̣֧Ϊ޼˳ѹаħ
ǰһǧ꣬δҷĪڷۣԭδͶǮ𣬲̰ƣΪν˹𣬲Ϊݲ˶һ㲻˵ƽȣΪλ𡢻ŵȣȷϾ⣬ȥȴ˵˶עⲻΥķ𣬵ɻɼǵãķŲȥķʯϿʲôķܶɿ򣬺βң30Ͼԩںη
¥˵ĺã̾аħҾʣе⣬оû˹ô
˭ܣгҲ龯ܰ˼һָ죬˭ܹ
Ϊû˹ˣ浱ڽ̹ǰ裿ס־޷ˣ@ʡڽ̹֡ʱΪ޼ٴγ棬ǳ
Ϊ޼˴ӣҷ·ҵͷĹǣһʱ侹Ȼ£һмƣһŴ᷽һָסֵݣǰɮ˵ݣֵڣҲȻֻһС֣עȻߡ
ҲûʱȥЩʱ˿̣˲ˣص˷ɼҡ
һţסˣֻԭеҵļңʱ˿ѾʰĸɸɾȻ˼ҾߣԵúܿտȻ˼ܰ
һʺ򣬷ȥֻһŮӴӳ߳һ㣬ɫëһɫıůҾӷȻ·ܺ񣬵ŮӴȴԵޱȵһžµϹůЦݣķ۾˲һ
һۣûϳԷΪɵݡ֮ءϸٿŷ֣⾹Ȼ»
һҲûڸԼľȣŴͣȵĵӷʩһ磬ƶɮϲˡ
»ŷǴ㶵ӣҲУûĸŮ˲ϲ˿ƯģǱһпޣǸо»ҲǴϽͷһأ»Ӧö˰ɣҰ࣬ҪҪȳԵ㣿
һۿɿɵķ䣬ͼͻȻӷ۵һֽУʮϵĸһ·ŵƵġ
ɶʱ˽˷ĻЦһţһЦһ߽Уллְ֣趼˵ˣκĲˣܿˣҸ˵Ŷ֮ǰءΪð裬ء#$%^&
СѾͷԵø˷ܣ廰ĻᣬŷĲӣڷϣߴߴ˵ͣ
εĿ»»һЦ߹˷ĲˣȻһЦȥˣ档
Ȼ»ˣ򱻲ϵСӣָӱϣСһ˷ܵ˵


917 αǸ
緹Եһ˶ܿģ극Ҫæ꣬˫۾עӡ
»ͷݣͬʱŷ·ʲôŭԹĻƵġŵ÷ȥʰ֣ڰգҶˡ
»ŰѷµߣȻһͷ˦˷һףˡ
˷Ŀӣ˫ӣʣµĲӣһͷһҲ˦˷һףˡ
ԭأͷһĿЦá
ϵĶǿٿԼԷĴ裬òû˹ܰʱе㲻ĵĵʦұˡ
Ƴһ۶ǣһЦҲ뱻ź򣿡
ǿŷЦݣʱֲõԤУԴϽҡڿء
˵꣬ԼųԷ裬ƨƨߵܳȥˡ
žɾϲĽۣôԼˣȰְ
һ϶ʱǺߣɶ¶أ
ܿ»Ӳĸɸɾһƺûˡ
ʱűˡ
Ƶĵʱ䣬˭
»е㵣ĵĵǸƤɣ
ҡͷᰡʱ򣬶ŵģûô
˵꣬ȥˣһ򿪣ͻȻһѽˣ
ôһ»ĴĸһľҪȥһˤˣϽסû¡
»Ҫʲôû£
ſڴαɿɣ£ҲᶫġǸǰᶫġ
һϽܣܵߣŷֽеְ֣ᶫˡ
»Ҳˣ㻹Ҫ᣿㣬ѾˣϽҹ
ʱαѾˣһĿ»ͷɣȻסˣȻҲΪ»ܹվܹ˶еȡٿʱȻҲˣǶŷͰݣеʦ»ɿɣϴġ֮ǰҵĴҲˣɳ飬֪ˡ֮ǰҰߵĶˣҲҲˡԣµļҾߣ֤ȫµģ̳õģ
˵䣬û»عαһֵŸʲôأ
һȺ˽ˣһɳģϴ»䡢70ʵġ
һº»αǸģǿôණҲеˡü꣬ϢҲϾˣƼܶණҲûҲ̫˽⡣
ǾɵӣЩߴϵۣҲ֪ЩԼ۸񲻷ƣ
ǣα˸ۣı۱ǩأǶ͹ļ۸»°ͶˡĿ˷ʵ⡭ô°Ҳ̫ˡ
αһϽǰ󣬲ⶼǮ˵ĶǮٶ࣬ҲģԲԣһҹʲôˡһ죬Ҳһ죬˻ܵø徲ѡˣȥˡ˵⣬α͸Ŵ£һ͹ˡ
Ȼĵ֮Уʵ־嵽˹ͷ
ҲˣαĿϸаˡϸ룬һ˹ؽ͸аˣӽʮʮҲûƢˡֻʮ⣬ԲĵļһŻųΪ񡣲͵ǾһĴû˸㽲Ȩʹ࣬˵ˣǴħͷҲҪɹԱôȰƣͦõġ
Ƿӷ𣬼Ȼʩģʩ°ɡʩЩɻΪӸ
αЦ϶еģҲ֮ǰɵеǮ죬ǮҲ죬ǰǵ˰ɡҲãɢɾˣҲ͸ȥˡԺ¸Ĺúˡ
˵֮αֶ»Ϳɿɹ񣬵Ǹ
»ͿɿɼˣҲ֪˵ʲôǺáվĵԭα
αſĵЦˣָЩ˹˰æѼҾ߰ںá
αˣԭյķ䣬һӱģȻһ¡
ɿɹغ÷źܵǰенʵְ֣ⶼǵô
ͷǵģˡ
Ү裬еˣۣôĵӣб䣬Ҫ飡дϴ»Ժ·ϴۡСһƵܣʲôҪ
һĻ»ҲЦޱȿģʶĿЦлл㣬ס֣ǻлл
Цʩˣɿɽƶɮһְ֣ǾԵ֣һҲƶɮӦġ
䣬ɿѾܻˣ˷ܵؽеְ֣жööడ


918 з
»һ㶣жʲô
˹ȥһʱɵˣֻﾹȻһ⣡ӣƺһͷпˣȥģֻͷѡ
ˣʶ˫ֺʮһ䣺ӷ𡣡
ͷһҸģϢĸͷһƣͷֱӱ۾ϡ
⡭»·ҵƵġ
εĵˣӦʩǵɡ⻹ر𡣡
Ȼ»ڱҵһֽдαǩ
»ŷĵһ⡣
ɿɿô⣬С죬»ֵ裬ô⣬ôҺþúþûԹˡ
Сèô⣬䶳ǷŲˣҪС»
ɿһʱЦ˻еҮඣ
ڱϺͶ͵͵һۣ˱˴еĿơٺóҲⰡǳԲ˰һﻹǺ棬⵽ôġ
ſɿǲ»ҲЩˣɿɵͷҪɼЩкãȻһӲá
˵꣬»ȡһЩ廨õгһĳ廨⣬廨ʮֵĺ񣬹ʱһƺ񣬿ɼҲһǼļɼαˡ
»һ߳ãһ廨⣬ڱţҲû»Ūʲôһᣬ»˴棬ϴϴ˳
ЩʵʩôţͲˣ
»Цʦ㲻Ϸ˰ɣ
ͷöǻġ
»ЦǾѹˣ֮ǰҪһ¡ҸոıͿεȵζƷڣ⻵ˡ
ŻȻ򣬼ʵҪã
»ⲻͬģҲҪõԵζϲõĶ࣬ûôÿζҲԭ̬ģܹԭʼζ
ʩ˵Ҳ״ƶɮԲˣ
ҡҡͷкһǺͿɿɣһȥȥˡ
Ҳ»ͿɿɵĲѾˣǲǸø·ˡе˸ոջعմõ˵ůһߣҲû׼ʲôĺΣҲ⵽ôŪģڶ˵⣬⣬Ҳû˵طز֮ԽеطزǾΪһ뿪˵أȥ˱ĵطͻףصζ
ͺ񣬶뿪˶һڵĶѹ߹⣬һǳѵ顣
ȻⶼǷϻԭǣϲɿѾͷôˣе᲻á
ǣԼ˼ɣٴ졭
¥ոˮˮɿɴŶǣͬСҰèһ㣬۽ţں棬Цţ·֮䣬ʣǸŮƵġ
һĻֱһЩµ˸
סֺŮӰ룡
ƬϢȥһƬը˿ͺڷ֮䣬ٴοսֻκڷĹǣҲΪ޼ˡΪ޼ݵ䣬зȻ˵ķķ˿ǣֻܸɵ۵ĵزΪұߵķ֣Ϊ޼˵ĺܶ伮Ǹ鲻Ϊ޼Գƣʦүᴫص䣬Ϊ˵Ҳ˵ˣǵĸ֣
˰죬Ϊ޼˵ķ˿Ѿʮ֮ޣȻеģеġƺҲںһֱţۡԵõʮ̹Ȼ
ϧַ죬ȴһ֪ſɿˮӣһ·߹ȥ֪ߵպøϹ㳡䣬ɿѾͷ˷ܹܵȥֵȥˡͬʱ㳡ϹһĻѭһΣһЩɽ䣬ˮƵ
滹һ֣֮绶ӭ
ЦǺǵĿɽɽˮˮڹȻᣬǱ˵ĹҲֺֻ̫ǡ
ֺأ֣֪ܲһЩˣЩʱʱ۾һֻۣһӡѰ˼ţѵԼķ˿ںôҲǳˣе˿Ҳɡ
ǷŰ˼ͣǼ͵ĵ˺ǺһЦȻֻϱעţзȫ޸ɮ󣬲ʦݣ޽ڲٿԣӻȡ
ǷдЩ֪Ǹÿ޻ǸЦ
ʱ»ƺõҵ˴ϣ˵ҪһӲãԴ˷Ҳǿ


919 
»ʼʣ⣬ſɿһһݷЩʱŰչĸŮᣬɿÿ춼ԼҵԽԽ٣СһȻЩ᲻ãǶµİţֻ۵СģķֱֺǡСӣЦСţ
ɿһС˵ӣĹĵĵЩˣǡǲҲ֪׹ǰҼôƿӣ᲻һġһͳȥô࡭˼Ҿ᲻ô
⻰»Ķһۣ֪ɿҲˣȻԸͳȥлң᲻ãҲġ
˺˰ɿɣ»Ҳʼ׼ҹˡ
»оҵҲòСسĹʲߣ˼˼ҺԸҪһǧǧĹʣЩԥ
»һѡһͶԶУ㣬೵°࣬Ҳ׬Ǯɿɸõ
Դˣʲôû˵Ҳûܵ˼ÿ˶Լ·ܰģѾˣʣµľҪԼȥˡ
һ죬һڿԷȻűˡ
ɿܹȥţһţһİ˵ſڡһӣ۾һӡһţ̽ͷ￴Ȼһҵĵѽ˼ôţҴ˼ˡǸǸ
˵꣬ͷʾǸ⣬Ȼ뿪ˡ
ɿԴܻ˺ְǰû
»ҲüСסˣһ϶ʶݣֻҪǳ߶ģҲʶĲˡˣĺİ
Ҳоˣ̽ͷĿ⼸һӾϣƺֿϲ֮ɫȻѹסˣ˳ȥ
Ȼе֣Ҳû롣
ϣٴζһƪ¡
ð͵ģס޹ѸңŮɣĸƯʦݣ
󻹷һƵƵֻдҴҵļӣȴĵ˿ɿɿţ»Ļ档һʱȻ󲨣
ٴ
Щϴ׵ô˵
ʲô˵ˣƵ֤ݣ군ˣ
վᰡס޹Ѹջ󡣡
ƯҪʣҪѹַݡңҲݡٺ١

ַ֧ˣĬˣƵҲ֪˵Щʲô
ͬʱΪ޼ٴθ΢@ڽ̹֣˶ͽǾͲô
һΣֹֻػˣȡ֤С
Ϊ޼ЦãȽϣǱ
Ϊ޼ôһ˵һȺ˿Ӧ
ȣ
+1
ҾЦЦ˵Ҫǲһ˵ǹҲɢ˰ɡ

ϷзȴȻӰ첻Сӣպ»¥µ̽һںڵƤͰͬʱһƤԼһЩɲ
ɿɿһĻʱŰЦˣеۣѬඣְ֣ߣȥѬ⡣Ѭɺóˡ
˵䣬ɿѾſˮŷ¥ȥˡ
һǵȣԳԣ
¥£»Ѿȼ˻
ϸ۲ƤͰ״ƺһװ͵ִͰװʲôģҲ֪ƤͰ˹汻пˣȫ汻һСţɲ
ƤͰϴ˼ֽǣ»ȼ˻򣬿ʼƤŽƺõ廨һֿ룬˽ȥһ㱨ֽһֽǸסֵЦˣǵˡ
ʵʩΪʲôƤ
»û˵ϰæЦͲ˰ɣɲ泬л߳ɶ޻ɫЩⶼƳģζȻ廨ţȴĶƤӽȥһ̣ѬһƤζζرŨȴÿһ۵Уһȥһͣһ㣬ӵζ
һʶĸ˿ڿˮ漴˫ֺʮһ䣺ӷ𡣡
һĻ̡»ǸУܳ⡣ʱЦ̿ЦĻ֦Ҳ»ٺһЦЦСУ˵úøСӣҪģģҪģʲôҰһңã˵ģͻ⣬ĺãҪ˵оͻ°ɡ
ǰžе㲻ζ˺棬ˣ̿ʼˡ


920 ԣ
ʱһƬͨ죬ԭء
»ˣҲһƬ糺죬Ͻ̣Ϲ˵ʲôأʦܰǣѾǵĸˡ
͵͵һ£ȥһ˵ȥˡ
ʹȻԶСȴȻ
ֻǵѽǲɵ֮ǰܵĿˣһ˴ӶѰҿСͦõģ˺ãһҽҪǻˣǾǽ
»ЦỤ̋˼ǺС
ôˣںöнӵģ˵ˣвҲܻô̵
»ԳĬ
죬ף˵ɡ
ʱֿɿڱƲ֪СѾͷС󣬶Ķͬ˶Ķ࣬ں˼ˡĿɿɵͷɿɣְִȥòã
áְֱɿɺȻճ˵˫֡
һѽɿɱȥӱȥˡ
ͬʱһƬΪ޼˵΢ϡ
ȻǷһѬĳ棬»ڰŪ⣬ſɿڱϿţ滹Ǳ־ԵĴǣʮۡ
һЩ˵ƬĺУֻǺͷˣҲƻˡ
һƬ֮ڶ
Ϊ޼˸һͼŭɮˣڹŴô˽ն֮
һƬ666ˢ
Ϊ޼˵ķ˿ǵʮˣͬʱҲʼͣ˿ʼעߵͽչһЩվҲʼ˸ٱ
зִſɿһ磬ʱ˲Żŵһ˱ǵ
ǵĿˮ˲˳һţʶľҪ˵Ӧ죬ת־Ͱ͸סˡȻһ۶ǣͷҿˡ
Ǳߣɿϲܹȥеۣˣ㣡
ɿһһ߽УǱߵ»ѾƿֽǺͱֽһζ˲ͷ˳ɢӣʶһŨζӵȻʶĿ
Ѿ̲סˣҲԼǲǹˣҡβ;ʹȥŴͣˮĴ۾»˼·˵˸ʩ԰ɣ
ȻҲһ߻ţ߹ȥһĹͷ˷ţΣ
һίĿŷ˷һԹ񣬷·˵ǰǰԿҲô⻰˵˵Ժ⣬Ҳһָ³Ծ׺޸ˮײˡ⣬µУһָӵеĶǿǶһ޶ġ˭˭СǻǷֵġ
ǰ⣬ʵ㰡
۾һƳպÿ»ЦʦǹԵҲû°ɣ
ɿҲǰְ֣˼ҵĹġңҲǺа
һмĿǣȻ֣ȻŮưͺʯĳûˮôһϣĿŷϣܹŮķϣһڡ
һɫĵӷ𣬴˹Ǳ˹һָ£ǾɮйȻҲǲܳġǰϳô
˵꣬ЦеĿŶǡ
ֱӸһۣ˵ǿϲϵ¶ǸҲҵ¶ôң񣬲ŲΪ˽ɣԲҲҳԣҪһ࣬ﻹ汳ĺô
ʵϣ뷨ϵͳţһȥҪ⽹ۣ⻹⡣ȻԲˣҲܶǳ԰һ⣬ڱ۰Ͱ͵Ŀţֱҡʱһ汳ģƽ̯һ£ٻи׵ģƽһ¡
뵽ˣԴһ˦һҪҵӡ
»ˣ棬ֱԡ
ɿŰƽеۣġ
ͷͬһֻֻзע⵽ˡ
ȻҲԣǾչ»Ц
ɿһϽеҪҪԣ
»һСЦСèš
˵䣬»ȡһ⣬һóͶǵ۾ʱˣȻûԹ⣬ôǼģϵⶼǺģͬһ̿ƵġҪôɫر·ûѬƵġ
ǰ⣬ȴǽɫģ·˷ƵģӲӣ͵εΣⶼǽɫġóԣһţһһﶼʼ͵ʿˮˡ
ʱ»˺һС⣬ʵһƺݵҲ٣һһݣյһһҲˡ»һ󣬾Ϳµ͡


921 ʹ಻
ͬʱͶͬʱ˿ĭȻһۣ˱˴еС˼̾˿ͬʱͷ죬
κζƮŵԳ
һţ
Ǹѧ
Ȼ
ۣôһ飬ɿɵžڣԼ׽һﶼǶʹ͵ħһΣںһ˫öˡֱĥ
ƵǣһǿǾȻԲĻ档
ֻɿһȥҧλãǾӨķıƤһ㱡Ĥ˲飬ͺζͬʱ緢һȣǸǱϸе㡣
һڣ죬ޱȵҧλˣζ˱Ƥζŷζ
̲סˣһĿŶǵ̫ˣԶ塣
˻һϵ»ЦʦͲˡĺôǷ㴢棬ؼѬƳʶ壬ķ񣬿ˣȴֻ㣬ˡζ񣬷ݴ䣬ܻһ˿塣
Ͷ⻰ֻһͷŮզôûأûҰοô
⻰һﶼ˵ֻܿƵ˫ֺʮ΢Цƶɮܽˡ
ͬʱ۾ƳһǱߵĿɿɣСѾͷѾĽˣָͷأ̵Сķȫǿࡣ
»ʼȫȡһȡһ˵ϺʡķʽҲкܶ࣬Ǽ򵥵ˣҪ죬õľҲн⣬ǲŽʮƮ㡣лᣬʦȥɽߣû׼ء
ǺһЦϵлһȥȴҰ
»ⶼ˳ϽæƤͰ͵Ű̼ңŰڴأܷš
صУеûˣΪﶼζʶĴȥվվʿԼһ̧ͷˡ
ǴϹһɫ⡣
ſǣԴɳĶǡһΣʼĽһˣΪһֻôƵľٶҲû˻˵ʲôڰ
֮£ɴ۾ķ飬Ĭ˾ģġ
Ŷ߿ɿɵСŲžžવȥԼϲϷŶ֪Ҫˡ˵Ա˾Ͳˡ
뵽ˣ˫ֻۣӭһӣһƬƬӨ͸Ƭʵͨ͸ͬһ㣬ݵĳֵɫ䣬ʮֵƯĩһЩн⡣룬϶õˡ
һ˲䣬Ȼӵĳ嶯⻹ûˣ
Ȼһӱɿɶ˹ϣȻ۲˳⡭
ͶǶһۣ˱˴е⣬ûˣ
Ȼˣ˿ˣͬһ㡣ȵҶλˣˣһ뷹
»ΪԼĲ˺óԣһĸвˣ첻֪һ߳һֹţԱ˲Ա˽Ա˰ζ
ִſɿɳȥˣʢǿɿɾʢʮϲȥ档û㿪ζըɢɢġ
ҹɿɺ˯ˣݵĵҲˡ
ǰóֽʣ룬дţһǸ»ģһǸɿɵġһҧӻͳͰ͵ǮǮ˳ϡ
ʱ̽ͷʦſˣ߲߰ҿܲˡ
ɿɣһٶʮᣬ֪վͥ
ǷߵɿɱϣĸСһཱུС΢΢һЦһ˦䣬תȥ
ĹرգٴڰУ·һжûзֻټķ䣬Եÿ࡭
һһ߿űϿ޿Ķǣüһﺰߵ㣬᲻õҲ㣬޿ĸСĸƵģ嶪
ʦƤأȿ޵ĺô鶼ˡ
Ͻͳֽ˲ߺߵƶɮǷ紵ġ
һͷ˵ҾͲײ㡣
̸ɿķϻϽߣ
˵䣬ɫӰСʱ棬뿪˺С
һһǻȻûз֣¥ϵĴǰ»վĿȥıӰʪ½֪ߣֻû뵽ߵô졣лл㣬ס֣ȿɿɴһˣǾЩˣǻȥġӷ𡭡


922 ˣ
һ쿪ʼû»ʼŷˣֻĲǹһ׾СУվһСţһСɫǣݣޡ
죬ɿһܣһһ߽Уְְְְ֣֣֣ģ
»Ůӣ̾˿§סְȥˣȥˡסְ֣һΪ˱ˣһһֱػ㡣Ҹģְֵİ
ɿһһߵͷһ߿ޣһ
ˣƺ»Ҳʼùˣҵļ룬Ϊ棬ȥϰˡϰʱǱָָģʲôֱˡɻ󡭡
ߵĺܿ죬ܵĸ죬һһݴȥ䶫·Ȼһ·ȥ
·ϷЩģͳֻ㿪һʱסˡ΢Ȼ99+ĺɫ֡΢ϺѲܹ࣬ĵֵĻҲࡣӰӾȺȹһӣ99+ʾȥˣֻҶæˣԽԽ١˵Ѿˡ
ˣǵ͵û²ҷĵ˺١
һͻȻ99+ܵĸоƺˡ
һֻԴͬꡢƾһˣ׷׸ԡ
Դͬ࣬ͷһ䣺ʦ㴦ˣˣ˵ݹѸˣţư
滹żƬһˣ
ǰ漸Żã͵ĵġһţڰġʱԼڹ㳡ϰöԷĵӣʱʮͷɱ˵Էʱ϶ڰɵưɡ
ٿ棬ƬƬ׵ˡ
ֱӣʦܷʲôͦ㣡㻹ǿ΢ɣ
¿΢ġ
ֻȴ΢յһ˽ţӡ
㿪һ̽Ϊ޼˵΢УһҳΪ޼˵űͼҪնǾ仰¿ԽԽڡ
ϵĶǿڷҲ˹ŴԴ濴֮󣬷ûڣЩ˵Ҳ̫˰ɣʲô֪ȫһͼʣµȫ°֤һô
̾Ϣ֤˼ҪľЧȶ׬νһͼʣµȫ࣬˵ľΪ޼ˡû뵽֮ǰʰһұҪֱĳҲȶȵġ
̽еʦ¶ǲ̰ҪҪɱȥˣ
ҡͷô򵥣ҪܹȥһٴǾ鷳ˡ
զ죿ͨ˵滰ˣǵ
һ۵ͨӱʺɳˣ
ʦɵˣʺǳʺģôܡ˵⣬ʱˡ
һɶҲû˵ӣֻˡ
ҡҡԴ׷ȥеʦҲУҲУɶ
Ц˵ˣΪʦԼǲĺˡΪʦţģڿҥԶѣΪʦܱնã
ʦ˵⻰ţ˵⻰ôɶأ
Ƴһ۶ǣ·һӣǼȾܣһһʦô򣡡
ءһ·ֽŷɱȥ
·ϵ˾ɫӰɱһĶʶĿһԼǱ̣ȻƵֹģʮ밡ѵǱ̻ˣղܹȥɶģ
˾Ǳߵķ֣ǾȻǲסӡ漴ҡҡͷֻԼۻˡ
ţǰһͷߣһ㶣ϵͳһλûɶðɣ
ϵͳĵһĴĻֻҪָʾȥ߿һЩ棬ᱻߡõͨѵͨͨĴôУδҲ̫ˣ֮ǰͨھͷǰȥʱ򣬶ˣ
ѵʱ򣬿ûСͷǰҴܣҲûɶ¡뵽ˣͷˣ׷Ŷǣһ·ȥȻͨһٶȣͬڵһ㣬һʮףһҲȶܵ
һܣҲûֻԽԽˬһǳڱžܳ·ɽݴԾꡣҲ𣬸Ŷһ·񱼣˳Žеһ˿Ŀĥȥ
һ׷һܣȷعʱѾܵˣһ̧ͷʱɵˣܵȺɽޱȸߴСɽȫһȺɽ˷Զɽ·ڸ˰һ㣬ɫɽӰͬһȻޣ˼ѹһĻΪܻضˣٿ̵ܴĴȷԼϷ


923 ʥ
Ͻͳֻ򿪵ͼλһ£λáһó֣ӭͷɳһţӭ
ʱһڲιȥȻܵˣصǺݵı棬Ҳ˵ܷˣ
Ǵչʵʦ㿴ɶأ
ֻͼǿ˰죬κʵʦǲ÷ˣǲǸкĵطô
һ̧־һƣ÷ˣ·ˣ
һϽֲʶ·׷ңҵȻϹˡ
٣㻹ˣҪѵ⡣
ȻһһǶ﷢һһۣŷ֣һ죬ˡ֮ǰ̫裬ûע⣬ڰѾʼˡ
ʦˡǿĵ
ͷ֪ˣ߰ɣҵطԷȥ
ԶԶԣشԷ󡣡Ǹŵͷ
ѧˣʱֻŸסȥˡͬʱһһ߽ͼŴСز鿴ܣϸһȻȻϡͿĸŶɽӣɽˣ
ڵλã뾰ѾԶˣ㣬һᣬͽˡǣûƱƱġ
뵽ˣʱе㲻˼ˣͬʱϵĲҶժɾһ±ƵĿŷʵʦɶ
Ūɾ㣬һᱻ˿ˣһ۾ϳƱɽġ
զǲǮô˸Ǯˡʦ˵ǲռ˱ˡ˵Դǡ
ЦǮ֮ǰߴΪʦߣΪʦһ
㲻Ǯɿ˰ɣǶʱֲõԤС
ͷ
۵һſڵϣ໽еҾ˵ɽɣɽͰҲҪӼֱûˡ
ʼˣˣֱӸһ죬ΪһɮˣҪпɮѵġʱ򣬷Ĳһ·߹ȥһëǮ׼գֻ·իԡʱ򣬿ô죿
Ȼ̧ͷһʮı鿴ŷʦΪһָ»ӽԺҪפɽͷԺģͽʦˡ
̧ȾһţûϢ⡣˵ܰһֶ֮һǷôǶܳԵĶڿ£
ôƤǣѰһ˹ȥһһߵȻߴ˷򣬲ɽǷʥ֮һˣȥδϧˡڤڤ֮춨ҲһݻԵġ
ǼˣϽȥ˦Ŵβֹͣǰڤڤ֮еİǶ㲻ˣҲ֪ԹûãҪתעԽŶԽǲŽǶʵʦ˵ĺɽǸɶɽҿɽɽడûѩѡţҲ̫һ֮⣬Ҿúһ㰡
һ۵Ҫ˵ɽɽͺɽǧҪ˵ʷ̣ҲǸطǷҪ˵ʥأɽȴɽɽɽΪġ֮һ
սʱڡʯǾأλʮ޵֮Ӧ⡯¾ɳأɽ
ɽǻĵ̡ʥأɽ¡֡200ദ
ɽϹʱھҢ˴ѲԼ𢣬ɱκ鷽֮ء
ɽɽݵĻףڣƵίغɽû𣬻ںɽ۷壬ʥۡ
̡ʮ죬ʮءĴλںɽ֮С
ĲӲںɽ̨½С
㻹ãɽһôʵ
ͷͬĻشһ㣬ȷһ㡣ʦԽԽˡ
ЦΪʦɶ
ɫֻٿƶϣȴֳܱһֱĴݣװƲ죬ܳһ
˵꣬һȾܡ
ٴץһӣһͽܣ

һһᣬڴ˳һ̤ˮ·ϵĸоһһǶؼյļ˭һƶĴͷžͺóԵӡ
һ붬ǽڼգɽϵ˲ࡣˮ·ϣ·ǲĹȻ˼Ȼ֮ȴҲֱƯ
ʱʱһ೵ХǿЩ೵ʵʦǲô
ƳһۣʵǮô
ίĵʦһ˽Ǯû£
Цʱһˣ뵽ɶҲ˵ˣϽߣǰиԺܻܲڷԡ
һô˵۾ʱˣеԶԶԣǷʥأԺôֱ࣬ǵĴӪô⣬ûɳԲϷô


924 
˵⣬˦β;ǰȥҲӿŲûжôɡڴԺӴηɮˣͺһָһǹأ˼ѾΤӱˣֻҪ΢ʶȤĶȥƻ˼ҵĹء
ɽѰҳԵġ
СȴͻȻӭһİˣһֻȥһһ˵ƺڴ绰˭绰ôɤţң˭绰ƵģŸӣֻֻԼƺһһģͺΡ
һĻֻо⺢ǲǲˣҲûܣֻǶۣС͵ʱҲܸṩ֤ʲôġ
ҺãұСϴһָ·ס׸ѸҵСҿԿС˵ǸϾСλʮƫƧǶȿסѡҲûԭģʲô£ױ֡˵⣬ٺһЦĻʮִƫԣѾ϶ǱѸ׸Ѹˡ
Ȼôһ˵ֱˢһƬ666
ţưȻĵɱȥˣֳذҲܣ˵ҶˣҾۿġ666ĸһң
߿ֱƽ̨ϴһһټһҺĸȫվʾһʱ䣬Ĺڷӵ룡
ֱĹͻʮʱ춼Цˣ֪ɶˣ
һһߵҿƬǲһģһ
˶Աһ£ȻڵһģһһƬ666ˢ
Ϊĵô𣬺ĸˢĲ˵ˣ۾ӣɱϹѸңʵǸɶұץˣ߱ˣҿɱŶҿɲϹ˵ģ˵ж书ġ
һˡ
˽еɶΪ޼Ҳȥˣ˼ҿǵҲ书ġ΢ƺƣһܴ˵ġ˵
һȵĵΪ޼ҲˣҵõȵȣСҪȰ
ˡ
ĵûʱȻףǸƬŮ˺С
˻һ˶죬лֻľͷҿպ׼˸ո߳¥׷ʲô»ͷɣ
»סˣҲĺü˹ȥһװ磬ҲùֵֹģҲû롣׼ſɿ뿪
ǹͻȻ˹һ˷ܵĵλŮʿãǵӰֱƽ̨֮ǰĵסֳңͬôʲôϵ
»üͷʱû뵽ԷȻǱŷġֲֻΪʲôҪ⣬ûŻش
»û˵ɵҰְ֡
˻һֱйڼ廩Ȼ
Ҳ˷ˣֱӶֻôСǷĺӣòȻģû뵽Ѿ˽˼ң
ֱ˲ըˡ
Ҳܣһֱ÷ľɻµģҿ
ոȥжʮô⺢Ӷ˰ɣꡭʦɰ
ѵС幦
ҺȻʦˡ
ֻ֪ˣ´ԺҲõˡ

УԵü˷ܣ׷ʵʲô
ɿɲ֪ףҽзɡ
ɣҲշûˣȻǷеİ࣡նĵ
䣬ͼһֻСһƽֻӻ˹ȥȻһ˦žһֻĻ飡
ˣ۾˲ͺˣֱֻأͻȻˣķ밡ǣǲȶȲ䵽ߵʱһˤõǰ̶ˤˣһ˲䣬ֻоͷڵѪһɻڵļ̌־Ҫ򷽿ɣͬʱСӣʲô
ʱ»ǰסŭҪʲô
ˤֱֻǲһ˵ǺÿۼǰֻһŮӻһӣޱȵ׳ӵ۾ģͲ׼ִˡ
»ǼҵĶˣ˵ˤֻˤ㣬Ӧõġ
ˣۣͷɣˣ˵ˣŮ˻ҪҪ
»⻰Ҳ̫ˣ۾ʱˣŭ˵ע㣿ʲôͷ㲻Ҫ⻵˵
һΧ˹
ޣ˸ƨŮ˵ˣзɣְֽз㻹ͷŴҺڳλˣҵ۾ѩģķϻҾͲ˵ˣɣɽŮˣӣҾһ䣬ˣܵô


925 Ҫɶ
ΪһɤҲǴ˷Ӧܵ˼һۣ·ɵƵġ
ˣֲõԤУ֪ﲻԼһӦǸϽͳ˱ֻٴοֱƽ̨ͬĻֱﺰһ
ȻֱӦˣһɫģܣ˱ж飡
»ͿֵҲˣ˵СֱأܻסĻ쵰
⻰»Ͻͳֻ˵ĵӰֱ䣬һ򿪣ֱȻҳءȥһ»ɫޱѿֱ߹ȻＸʮˣʲôҪǱ˷Ҫϴ嶼ˡ
Цҿûܻ˭ģοԼҪɾ˵ʲô𣿡
ֱһƬ֧ĵ࣬˺ţƧصȵȡ
Щۣ»ˣŭЩôôſں˵סǼҵĶˣκҸɿɵĲ
ϣεɶ˼ĵ֣Ǵż˼ֻҪ˵ģָ֪ʲô
ֱһƬ666ˢˣޱȵ㣬֪ЩһϲʲôˣȻˣҲˡ
ˣô˵أ»ŭ
ô˵ˣ˵βģɶôѵ滹֮
»֪ǰ˾ǸѲƤȥԷûκκôһ֮һ뵽ߺ˺ܻܿˮоͷŲ¡ԲںκζԲ﷽ף
ҲĹĵĵǸˣְǺˣ裡
Ҷˣ⺢ӿڿзְ֣ʵʤ۱硣Ц
еˬأȻһͷֻӭһƳ˹
ž
һޱȵ
ֻԭأûع
عֻһ̫̫ŭĶǳˣǸʲôǼôвɷȨôøֻܹ֣ļҵܺôƨ⣡
Żعԭ̫ʱҪ̫̫һߣȻڻֱأҪˣ۵ģסŭ𣬶ǰ̫̫˭ѵ˵ĲôǼҺܲѰɣҺԼ˵ģְ֣
ֱҲڽаǻλ˼ңոշɵȷô˵ˡ
ֻǴĻģǼϣֻҪ۾ģԿݡ
ƳһЩüЩ꣬ôˣӶ׳ô˵ûȷİְ֡Ƹİְ֡
˻һȫȻ
Ƹ±ˣɶ
һ̲е㲻ζˣĽҪˣЦ࣬ɣҿô¶Բˡ
üͷһұࣿڳ˶Ǹסˣǣôһְ֣
ûʣϵЦ˭֪ǷɾƸģ
ǣͦḻģϧʵûͺ˵δҲ̫Ҫ˰ɣ
ҪģûôҪġ
סֿǺˣ˼ǻ˺£ҪֶݺҪǷڹŴǾ
ô
Ҳǡ
Ҫ˵ɵĻȥɡСӭ
ԣߣ

һҪ߰ôУòײȶȵģصĻƱˣֻҲˣȥôǮܾô·ϣǽеȥҵɣƾɶߣҲûȨߣ˭һԣ
ҶһզһߴһӴһȺ˹Ϊ׵ĺȻα
ЩҲûöһ֪ˡЩˣ˲ˣ˿ĭսսʵ㡭Ҫɶǣҿֱأȫڿأ
αЦҵȻ֪ҵġǵСӭˡǣ㻹ַҵȫɡԼߣǰϳȥ͵ɳȥ
α׺ݵӣͷϰµģϵˣҪԼ׳׳ô˿أ㻹ҴզģЩˣͷϣ·ŮϴƵġ
֪Щ˸ûʱǿӲȥ߲ˡһҧãҡ
ʱһ𣺡𣡡


926 
𣡷סֺô磬鸾ȣںԱ˵Ĳɷû˵ûᶼˣסֵ󰡣ʱһ𣬽һ۵ӣһѹŽǵųĺ룬ŨüۣмֹŴķ緶һһɷǣ˵۾̲סһ󣬻ʮʿĵӣһų͸ĹװƬƵġ滹ģȻб
ܣ˼Ҳ١һȫ¼αҲҶ֣Ǿ֤ݣһ־ʹˣʰˡ
Ϊ޼ˣԷ۾ʱһе
Ϊ޼˵Ϊ޼ǵƤģƶΪˣ
һֱը˹˴е
Ϊ޼ˣֿˡ
6666ʿǻ书ģЩνıǲˡ
ãЩҲǺݲӰ
Ҿˣ¥¶ըˣأῴ˰ɣ
пܣö˲һ¾Ͷñ˳ôڹزʲôģѾ͸ƨƵġҿⷽƷ⡣Һܻ᲼֣СѾӪһƬͨˣȫˡ
ǰ̫ⷽˣ̫ļˡ

ǰΪˣ˾ͺãҪΪֹ
ģƶȻˣͲǼٺмȥ˵꣬Ϊ˶ܵ΢΢ͷλʩΪˣΪңһֱƶƶƶ֪ҲԶһЩλǱĻԻˣĹǲ
һüͷ׷˵ѵʲôΪ֪Ĺȥ
ɻΪЦˣҪľЧתĿѰҷһȦҲû뵽ոʱΪ˳ԼƣǾ仰ʱе㷢졣Ϊ˽Ŀ»ͷϣʵλŮʩԩͷծ˴ɡţûõġ
»üͷ壬Ҿ͸㲻ˣһĪˣһĪĵʿ˵һЩű߼ʵĻȴΪǸЦҲΪ˭һǾ仰סǼҵĶˣǼôȥ
̵ˣҲˡŮѻ˵ûõġոҶʹˣǺǷŮзɡ˵ģϻһ⻹дô
Ϊ΢΢ͷȷ
ȷʲôС˭֪»ʲôϵ̲ˬ˵
λŮʩʩϵɣΪʡ
̵ͷȻǼҾס¥ϣôܲϤ
Ϊ˵ǾͶˣĻƶš
̵ʱˣԭΪ˿ģģе˼ڿҲǸ쵰
Ϊ˶ľͷظһϵܣܿܳڸ˸άԷ˵ٻԣλʩĻƶš
ֱ˷׷׵ͷȷС˶ţ
ȻЩȴһ£С˲ţôЩӴûӴ˵ĻôϧûϸڣֻǿΪ࣬;ΪƺһЩ
ۼڱԼΪΪ⣬»ʩ뽫סֽгɡ
ˣϣסѾ뿪ˡȺ˵
뿪ˣΪ˲û۾һ˸ˣҡͷҲ֪˭͸©˷Ȼôˡޱͬ񣬴ͷԷɣⷽƷˣ
⻰»Ĳһŭʿʲôסǻˣʮ
ΪҲȻһЦôò֤ݣˣȻǽ߳īߺڣһ˲һţ㣬ƶѾ֪ʲôˡ
ӷôƶɮʲôأʱһͻȻ
ʱ䵹˵ǰһ̡
ŶһεĻͷ˿ԺǿĵʦͲȥôһΤӶѣΤֻǸǲηɮˡǾͻڷԡ
ҡͷؾǹأҲԺԺذɣıģ߰ɡ
ǹοҪԵаɣʡ
˿ܣʵ㿴οˣ
ǿǰٿҡͷûС
ʱֻˣһľǷƾ


927 ү
ˣƾô뵽绰ˣôˣ⻹ͷһⰡ˵绰ûڣǱߵʦˣΪ޼˻һӰֱƽ̨ܵ»ȥˣ
һߵĿ׻˲˻ȥһ䣺֪
Ȼֱӹ˵绰ţɵˣôԶľ룬զȥܻȥƻƻ˶ˡ
һΣû캢ˡ
ʦˣɿɲܲܰǿŮǽе
û˼ȥһҧϵķ飬ϵͳϵͳ£ɶͨȥĿ죿
ǾͶˣľˮжݷ·֮顣ǣĴˣǷʥأ㲻úתתϵͳ
ϵͳʵ˵ϣûҲˡˣúתתΪСһָʦ˵żʥصĹ¡һԺ˵ࡣһֱһָʦĹȥʮֺ棬ָоϣû׼ҵһָʦȥĺۼԣܶˣɽԵȥȴҪɽԺ
ͨɽصר̻һʱҲԸ⣬Ͼʱ̫ãҲһָǱߡ߶ͨ·᲻÷飬ϾϵͨһһΣҪ̫ˡ
Ƿʵϵͳ͸һȫķӰɡ
ѡ÷һǧ֮Իͨ㱾ûȥƾշֳһ㱾һ޶һԼٿأȵ飬ɢ˷ҲӰڵг̡ǽʩչģԴŶһʩչϾʩչһͨôʩչԼʩչûй涨ϵͳ
һ۾ʱˣϽ
û̶óֻʦϤһĴ˸绰˹ȥȻһᣬյһϢ֮΢΢һЦ
ǼˣʵʦɶˣôôģɿأͲôǿĺӡ
һ۵㶮ɶƶɮոʩչͨء
ͨɶͨǾȵʵ
Ц˵ͨ
һ±ƣķͨǶһȺ˺ķӵϣЧʾˡǰ¶ɶãֲôܡ
Ҳͣһ¶ǵͷˡ
ʦȥģʡ
ֱңԶףڷףڵħ
˵꣬һĨϵķ飺÷
һ̣ڤڤиоǧ֮һϵעȥǰһڣ۵ʱǰĻϤС󣬲Զ»ŷɡվһѵʿվαˡʱЩ˻û»
ؼĵطһţˣ
һҲһʶĿȥֻﲻ֪ʲôʱ򣬶һɮˣһǣݣ·Ҫ˶һ㣡ǰºĸŴǵԴдҲ֪˵ʲô
˴սˣһ˵ҶǷȥԸǶĻš
ס֣һ˲䣬»̵ͬʱ
Ϊüëһ壬ͷʵǷ
Ȼȴ»ǰ˫ֺʮӷʩܾˡ飬ͽƶɮɡ
٣˵ĺø˰ȻǹԼźӻǵԼۡڿϳܵˡе
һԼΪӶŭΪˣĵǷ֮ˣκΣ粻ֹȻ·ԽԽԶƶɮֻ˳һţһˡ
⻰Ϊ˺һ㶣⻰˵ģôһҲаġ
ǳɤӣֱ亰ҿôⷽȻ˵˵ĻҪɱ
ȻǣֱﾹȻһƬ666ˢֻ666ǸģǸġ
Ҳˡ
Ҳܣ⻰˵˧
ȥȻ÷кǸΪǲò˵⻰˵˧
װģ˭˵ǺУҵһţ
о仰֪ұȦˡүǣ˧ըˣ

ĺߣʲôЩһҲ̫ûڲˣһ仰ѱˣ
ΪǰҾס֣ƶ䵱ɽ䵱ˣΪˣʦˡƶ֮ʿ֮ɽ˽Խӵ顣ס֣㻹ʲôý͵𣿡


928 
΢΢һЦ˫ֺʮһº͵Ļһ䣺䵱ɽƶɮ䵱ƶɮҲ䵱Ǹʲô⣿ƶɮΪǸʲô⣿
УôˣһΪ˵ĵӣŭǰָ
˫ֺʮʮ̹ȻĿǵӣʮĵԣƶɮأզˣ
ǵӶʱɵˣ˵Ҳ̫Ҫˣ湦򶼲ôôװӰ
Ϊ΢΢ͷ㲻ԼΪʲôɽӵ飬ȴ˵ƶתߵַɲô
ҡͷŶʩҪ˵ƶɮ£ʩƾʲô˵ƶɮƶɮʦڽ̹ŵģ
Ϊ˷Ӧǳ죬̵²ƽ£˹ܣû˹ʱƶܣ
Цʩƶƶģ˵úǵʿһ
ʦǴ䵱ɵˣǵʿʲôһӺǳ
Ƴ˶ԷһۣЦЩҲ˼΢ҵģȴŲ΢΢ٸƶɮǵʿô
Ϊסˣ΢
ôһ˵ͳֻ鿴һʱˣеʦˣ
Ϊ˸Ͻ鿴ֻ΢˰ˣ䵱ɽ䵱ɣĻܼ򵥣¼䵱һֱڹעͬʱҲע⵽Ϊ޼˵Ĵڡǲ˵伮ûзʦΪ޼˻Ϊ˵šʦµӸǴδ䵱ɡָǹܲˣ䵱ɵͷҡײƭȴģѾŻ㱨źȲɡ
Ϊ˵ʱˣ¿ԣȻķҲˡ
Ҳܣ׽Ϊ޼˿ڿ˵ǼٺУ˰죬Ǽٵʿ
ȥһﵨð䵱µҲˡȻҳôQغˣ˰ɣ

Ϊȫƣϵĵʵϰ塭ȿȣʦզ죿
ΪƳһ۷ΪûҲûѹţתǵߣϷ׸ŮšȥȻͽѳˡ
һϵͷϽƬȻȥһ߱ȥˡ
Ȼŷ׸ŮϢ΢ٴαڳһȺЩ˲Ϊǲǵʿֻķ߰ĸԸԵģˡΪ˵Ҳˡ
Ϊ˴΢ȻĲĿŷʵ޵޵ģƶҪ޵Ķ޵ϣֻһС֤ǵʿˣڵۣĲڵƶĶˡ
ƶɮҲһʿѣסɽɽΪ飬۵˲ΪڣɽΪٿʩͽܳȺʳҡС޵ӵ
ƶ޵֮׽ľҡײƭ˵棬Ѿ˽ɣ¶ûɣΪȻͷȥֱӷѡ
ʿ治ҪǼҵĻڱɵİְֽзΣǰѾ뿪ˡһС˶֪»֪ʲôʱ˼ң˻ڱ
һΪסˣĸɸɾĺк͵ʿºеʿֻҪ飬ûһġԣַ󣬸ûлɹµʵԡһ߱ºڷȶȣһ߼֤ݡԶǧ֤ݣŪôų˵Ůзɣ϶һʱȷԼĲ²⡣
ҷҲͱڳˣзҲǷôգҲû
뵽Щʱֻһͷ⺢ǷãǷģ취ҲҪΪģ⺢Լܷаְ֣¶ֵʲôʱ˵ùȥ»˵棬ֱ棬ó˻ڱеˡˮôþͳ˼ˡ
ʱ˳ĵǰȥģ⺢ҲɣϹһߣͻˣ²Ϲİɣ
˻һ»۾ʱˣǰһƣ
׼Ͷ㣬֪ʲôȻ㲻ֱӱһ˵ϣʱۡŭƳһʲô
һɫĴͷأŵ۵һˡϽ㵽ΪȻָŷ»еð˵Ͷ֣ҪŹɱô
»ŭ죡Ƥٸҽͷ˵ɷĻɱ㣡
»ͨģɱݵ񣬶ʱеˣΪе㡭ʲô˵һֿܣбó֤ݰ


929 
̫ˣֶô֤˵ˣסǼǰģһС˶ܹ֤ô˵Ļûһ˵ŷôŭ
ƲǶһģ˵Ļţ
˫ֺʮʩ˭Ļţ
ȻΪ˵Ļˣ˵Լ˵Ļţе̫ҪˡԼҲеˣΪ˳
䣬һЦʲôʱ򽭺ƭ˵ĻҲܵˣ
˭Ϊһͬʱŭ
һתֻһŮŮӽ磬һɫСԵøľ£βԺ󣬿󣬶Էգգ۾
ˣȻŷպŮŷ绪
һ㶣˵ôˣ
˭üʵǰ̫ǿҲԲ׼ԷǸʲôģ̫
ŷȴŷ΢΢ŷռʦ
Ͻ񣺡ʩʲôƶɮɵ𡣡ɲǵԼʲôʱŷյͽˡ
ŷȴȻһЦΪʦûʲôԵġοɽд֮һȥ˼ãණ·һҹ֮Ӻӱ˳ˡ鷨Ҳǰٳ߸ͷһһжǴʦͣһӦõġ绪ݼʦ
ŷ绪һϽչҲԷ˰ݵݼʦõŷôŰ壬Եе龫֣ٺЦϰѾΪй֪鷨ˣ
Цϲʩ
ŷҵ
Ϊ˿
̵ҵʲôôԭǸдֵİ
ŷ绪ȻԷպЭϺʡۻᣬߵɽ绪˵˷̰ʦǾ͹
л
ü˵أûô
ŷ绪תǵӰֱƽ̨ɣǵĳܺҹϵҵҪʣſڴƻ֮ε
⻰ʱˣȫҵڵӰˣŷ绪˵Ҫģһ绰ȥҪɱˣϽΪˣΪüʩѹ˲ǾΪʲô£õ֮ǰ˵ƶǽƭӣøƶһ˵
Ҫ˵ôҸһһ
һ߸ЬΪ˾ˣôô۶ӣһͷֻһƤ㣬£īŮӴǵһӿŵı־Ȼǹʡ̨ı־һĻΪֲõԤС
ŮǾȴͷͬһ߰ŮӰóֻΪˣԭǧ漮ʿ1975Сѧƾ1989ΪԣΪС˵̡1990굽2001һֱ͵20022007ʼðСʿĴҡײƭ׬ȡ֮ơ20102015ע΢Ϊ޼ˣðʿĴ££ɢԱڳ齨䵱ɺڶȡѣܶŹΪһǧҪ͹ԹԵسţ帣Ȼһзϧ㾹Ȼŷķ磬Լˣϴˡ
ûǰȷмٵʿټٺУٵʿģȻ۽ɵġ˼ȻǼٵʿģ˵Ѿ޵ˣֻ˸ֶѡ˼ұҲȻ顣
أҲվӿˣʲôףҲ·
˻һˣΪΪʿȣ̫ܲԿڿⲻǵʿһֻ͵ĶްʱоߵΪ˲ôɿɢ⣬̲סĴ£˾롣
ͬʱֱҲ׵ըˡ
Ҳܣտ䵱ɽ֪ΪǼٵʿֻû뵽һﱳô鰡
ݣһһо춪ˡ
֮ǰ˵ǵʿ۷أԣۡ
Ҳۡ
ݣŮѿҷôһҪҷ֣ģΪ桭ΪɵƣţҪǷˣȥѾģ
Ȼֻɫһ飬ģˣ
һһڣ
ȡģȡעȥģɵӣ
ȡһ
𣡡

ᡣ뱧ȣһʯͷҲˣûȣһң۰
һ˵ţΪ˵ɫҲԽԽѿҲԽԽ׺ݣԭĵòȻģҲԽԽĵһҲĿ¶׹⡣


930 ֤
ϧ£һ񣬷·˵СģбҰ˲˽̫ˣзڣ˵ˣʮҲ£еСڴЩ˶ˣ÷ֽȻž˵Щ۾ˣҪѹţ綯ˡ
һЩһﻹ̵ͦģһͷƵʣĻɫ˵ǽƭӹôʵϣⶼǿ佱ģ˵ǽŶԣ
ˣΪĻˣָžŭѪˣǮҳ˫ֻҪ˵滰
ƲƲǮʽҽһ£ǹʡʡ̨߾һһݣʽż̳֮һãǮѣ
˻һΪˡŷաŷ绪ڳСֱĹڶ±ˣ
ҲܣҵĴС㰡۶ٸģԵģ
ոȥģСۣ˷ͨɣƭӣƨһ궼˫ɣ
뿴Ϊƭγ۸񣡡
𣡡
һ

ΪûֱĻýѾҲ֪˶ˣͨ죬쾹Ȼȫ֪˵ʲôˡ
ʱΪ˵һӽе˵Ǿǣ˭Űһ˵ǻ׸أ
ţŷյ
ϼǵӽе
Ҳţʱһİ
ǵʶؽеĸУһŤͷʱɵˣ˱ûʲôǴ·ˣȻǾǵӶʱ±ˣʲô
Ϊ˿һĻһƳӣ֪鷳ˣҿ⾯ģƺСпĳֳ֮ġ벻ͨˣһڶ˵ĺУܵϷôӰ˵õģǿѹͷأȻ㲻ϵͷߣӪôõ绷ֱֶΣټϷȷȣôҲѹסλ˰ɣ

㡭˭ǵվˡ
ֳզˣʱαǰͷĵ˻ϤֳΪֳͣȻϤ
ֳһ۵СֵҪɶҪڣûطԷˣ
αϽ˵ģⲻ˴ôҴǹάһСг
㲻¾ͲˡֳЦһ󣬿˵Ϊ˺Сǡ
ΪΪһְҵƭӣ˵첻µز£һûϣҵ˵һｵһµľǾ죡Щһ̫˽ˣֻҪһڣϸ˲ȫˣοһרſǵֶΡͨҲã˸ֳҪ鷳
뵽ˣΪѾ⣬鵽Ϊֹݻᡣ
˵꣬Ϊ˾Ҫߡ
ߣðʿҡײƭҲˣĴɢҥԣˣֳһ
ΪһϽôҡײƭˣǵʿ⻰Ķ˵ˣʲôʱɢҥˣΪ˵
ֳЦеĿΪʵȷҪһһó˵
Ϊ˶ʱеˣǾǿĵӰб
ֳЦðɮµʿҡײƭѾǷ֤ȷ䣬ҲýƱˣ޵ûйٷϿɣ㲻ܴŵĴɣ˵ɢҥԵ飬Ҳ֪»Ůʿķƶҵһ֪һЩģɵĸзΣ귽γʱ»ŮʿѾ˷ɡ
˻ʣ»нŵôͳƶˣ˵ǰä̱ڴҳһ֮ãô
˻һͬһ㣬ըֱڵ˶ĿɿڴǰϹӼ̱ȴһ˫ӴȣꡭŰ
֪ˣһǷҽǶģκ»Ĳ
ԣҲֻһܽ͵ˡ
һ£š

ûȥ˼·ֳʣµ֪Ҳ࣬ڳȺڰæһ°ɡ
һǰɾһƸְֵȥͷƸְ֣ԭֻС֡˭뵽Ƹһְ֣Ƿ
֮ͰҴˡαͨվ˳ȻСЦˣɶУ˭֪
αҲǻ쵰ƭ˷ɣٿǮǼˡȥһʣû©ģ˷ס֣һţ뻹ء
⻰αģҲоúЦġ


931 ɢ
αһ۷Ȼ룬Ǳܿ˵ĿѣֱӵһҲˣ˻һӣһӣҲһӡ˱˱˿䣬Ҳ뵱ԡҰѼǮó˼Ҿߣ»ҡҿܱ»ء
˵⣬αһĿࡣ
˿α񶼲һˣνӻͷ𲻻һ쵰ܻͷˣһ˾顣ȻЦ⣬ֻ˼ֱģ˼ء
αҲܵЩأҲʶͦ࣬Ⱳӣûվôֱܹܵ˿񶼲һˣԺУޡһѪӿۿҲˣŷǹһлл㷽ס֣ҳⱲӵһαصĸо
̹Ȼˣ˫ֺʮӷʩصĸоΣ
αЦá
һЦˡ
Ѿ׵ɵˣⷭתٶ̫ˣǣһֱעֱ䣬ֱķ˿ʮƽ򣡶񡭡
ӣǸ
꣬˶ˮڣ
һҲܽˣۼĶҲģԺ㷢ˡҳˣΪԼ۸𣬲й£˵ˡ
Ҳǡ
ϴұҪ¼ϴͱǹʹˣֱˡɵƣӸøϵͳˡ
һǵһǣӷ𡭡

ͬʱԼķ˿ټ٣գۼѾٵ˲һǧˣʣµһǧ˻ûߵģҪߣֻоǰһ󷢺ڣվվˣֻһͷˣˡ
Ϊ˿֪ȥѾĵĺˣ׼ˣһ̧ȣ֪ʲô£һһƨڵϡһŤͷֻһֻվڱϣÿ׳һͬʱƵջһֻȥצӡ
һҽУ˵ע˹
ֳЦǺǵʵʲôҪ˵ģ
ΪһתҲܺߣҲ˵ģ֤ģ
˵滰һȣΪʶĿ
֤һ¼Ҫô
˵䣬ѾʼˣݺȻΪ˺͵ӵ̸
ϰ壬ô㣿
򵥣ܷǲŮˣǾʹˮˣǾǴٶʿӢۣҪû࣬Ǿ˵Լֻǲ࣬û˭˼ܷû࣬ôһ֣ǵǴȥˡǵӶɾεŪˣҸСɼӽȥʱǾ˳ĳ˵ʿӴԺ˭˵Ǻ᣿Ϊ˵
Ϊ˵ɫ˲һƬ࣡
ΪסôñģΪô죬û˹㣬û˹㣿ĵһ쿪ʼҾͶˡȺҹ̵ĸЭݣȫ£ûһַ߹ϵҵϡȥļҶȥץľҶĵӣһô࣬ô
һ˵ΪȻͷֻĵӵУһ˻ŵ˹ȥԾСá
Ϊŭ࣬㾹Ȼң
ֵ̯̯ϰ壬ֻǹӶϵ̸ϱѰɡ˵ˣ˼ҸǮ࣬ɲô򵥣һٱǮ㣬ڶڳʬұõ㣬ˡ
Ϊһû۵һһѪ˳ȥһڵȥ
Ϊĸһ⣬ˣȥѾʲôˣ鶶§Ҫεˣ׵ľˡ
ЩΪ˵ĵǼˣһۣתܡ
һתһǺ·ڣ̽׺ޱȣŵǶʱԭء
ŽеС㣬Щûһɾģ캦¶ɵöˡ
ֳֳô
ֳЦϵ¸ͣвҪĵҽе١ֳ춼ЦˣΪŷյ˽ãԲġû뵽ŷǣôһڱҲ֪ȫзģץΪˣ϶Ҫȫǰˡʼ׽ţɷõʱô˵ˡ
ЩһҪץҲ֪˭һܣ
Ⱥ۵һҪɢ
ͬʱαһΧϣЩҪɢˣ


932 Ϸ
αֳ֮һŲӣһֱûҿͻȻĻᵽˣʱһƻȥ
ЩҲǺݲӣ󱳵ıȻǱ˻ҲǽģȻûУһҲȳֿȭα͡α˶ʱемܲס
ʱ򣬷˵ħ
ֻವĴȥͬһɫ磬һһͬƤƵģ飬һܳȥļٵʿɶžߴһˤڵϡͨͨͬ޺һ㣬һѡ
һأαԼھӸϽһѣЩͼܵļһΧסЩһˣҲ֪ȥˡȻһİѽͷˡף
ϧ⻰û˽֮ºû׼ƭɵӹ֡ôֻһƬۡ
ûãˣһһĽֳЦĺϲ£죬ͷһҳ䣬Ͻˡ
ԭҲܵģһһ˾Ҳˡ
ʱ˿̣Ҳըˣˮʯ˶ĬˡһƬ
ʦж֤һ£ʱȺڵ۾Ϲġ
¥ϴˣȺڵ۾ѩģ»Ҳᱻ֤ˡֻ˵ЩϹģһͼʣȫԲģëԺøˡ
ҳǿñ˺ã̫ˣ̫ˣϣе覴áûӵĺڣҲԸȥǸˡ
ͬϡ
ֻ˵һ䣬ʦԲ𣡡
ʦԲ𣡡
ʦԲ𣡡

ȵҶع׼ʷʱͻȻ֣ԭŴվº͵ЦŵķȻ֪ʲôʱ뿪ˣǰ㣬ͻȻߵҲͻȻ
ɿĨᣬ»Ҳ̾ϢǸ̾ײβ
ŷ绪죺ܵ졣
һ䣺ûĵļһΪȶܶˣлл˵˵ܾܡԺȥ

ʱ˿̣ڸ
㣡һ·ɱ
ʦ㡭Ҷܲˡǽе
ƵؽеΪܶôɽгԵģ
⻰˵˺öˣûһʵֵġǴſǻеȻԶܲ˱𣬵ôҳһڣҲ
һ۵¶˾Ͳˣ
˵䣬Ѿɽ£̨ףһ̧ͷһ˲䷽ˣڵԺˣ
ǰһɫǽԺǰǽϵĸɫ㣬мд˼֣Ϸ£
ûţӭһɮˣ˫ֺʮһ䣺ӷƶɮϷɮһʦƺǺɽϵɮ˰ɣ
ӷƶɮһָ·һʦƶɮȷǺɽɮˣƶɮʦ˵ɽǷʥأɽϵϷ³ȹˣƶɮ·ɽݼ
ԭˣʦɡһЦŵͷŷ߽Ϸ¡
ԺؾصģͻȻһһǷĵӣҲʵһ£û룬ŷߡ
ɽţǴ۱ʱ˿̣ʢҲһָʢĶ࣬ķʵЩĽ
һһһߵϷȻͷˣǵ꿹յʱûٱը־࿲ȻûжϹһֱдУǵڣ⽨ҲֻкĲϽǰĶ㲻Ͻ
Щ˵΢΢ͷһŷƹ۱ȥ˺棬һ·ιۣһ·ܡ
ţĶӾͿʼˣһЦƶɮ͵һûԶˣ֪Ƿɮˡ
һЦȻΤӴŲɣ֮кĵɮˣڵԺͬǰɮĶǿɮҲɮżһɮˣӴҲͽӴˡڲͬˣɻһͨǾ̫ˡǲܾηɮˣԺǲסˡ
ԣȻѹôԺΤҲǲӴηɮˣȻϸ룬ҲȷˣҹҲͬɮĴҴܣһùЩ𷨲ȴӵɮܣҲʵܻŷ
һ˵Żŷȥʳãʳúܼ򵥣ӵӡӡһȥŪЩ˹ȻûʲôˮǷͶʵǶˣ̻ʵĳ
һڱЦǺǵĿţȷˣʵƶɮ۷ʦ·ôǣȻڷûóԣ
ЦҡҡͷһЩ飬˵Ҳա
һΪˣ͵ˣ˼˵Ҳûмʡ


933 ɱѧ
һʰ꣬óֻ˿΢һʱסˣüһ΢ԭΪǰε¼󣬷˿СǶһ֮࣡ĻظȫǶԲ
Ҫǿ˵ͷֲһΪǱ˶ˢˡ
ЩԲ𣬷˫ֺʮĬĬ˵һ䣺ӷա
һٶ˻һע⣬Ҳһۣȵĵʦø߰Ȼôķ˿
ǫЦЦʱһˢˣһһͬʱüͷ
ͬʱĳƵڣһŴԲʮŮһӴŻ·ʱʱƳһ۶ĳŮӲϵĴת׽Էע
ǺŮͬˣͷһȣǾ͸׶԰СƵġ
һüëһ˵
ͳֻҵ˷΢պÿ˷֮ǰ˵ЩԺжʱһλǰģ⻰˵оرз˵Ȼעڷͷ߲һŷôȻҹĿ࿴
뵽ˣӹʹĵȷͦģ˲ŷҲϲķ̡νʿɽйűܻʢʿɽпơһɣƾɶŷЩ£ɶϵ
Ȼôһ˵Ů̧ͷżֲõĵǿ󣬵Ǳͱ˾û˼ˡ
ӼŮעԼϲã̵ɲǱͣʵǶѡ⻰Ҳ˵˵ģ׼ʷô֮ǰһԣûңӦĬˡ
֮ǰˣɶŮʡ
ӼŮȤ͵ǰһǧδҷһ˵ţһ͵Ů񣬹ȻŮһֱиӵˡԭеԥŮôһʱһӼѪԣô˵û˼ֱӷ΢ȥô˵˵꣬Ҳ˵Ȱ裬ĽĻ༭õʿɽ۷˳ȥպ뷽һС
ͬʱһƬ淢ɵ
°
˵Ҫεĺá

Щ۲ˣָŮǰͷأЩ˲ɨôǵɲ¶˵¡զˣкóûκιף˵ˣҵҪô˵
ͣȻһֻȷش
û˵һŭһɺԣûʷ黹ûϹѧȻ˵˻Ļ
ͷʦҪ֮治У˶ʲô˶У۵㲻ͬѣ趯ŭ
һŭôܲŭ֪Ϸʲô£
Ȼ֪ȴû˵ֻһ¼ʦ˵
һ׷˼ǽĿڣشˡһס֣֪Ϸµʷ
ͷȴ˵
һƶɮ˵˵λ۵˵ʲôйűܻʢƣƶɮʮ꣬Ҳ1938꣬ձ˴ַϾ人ݣֱʱϷסɮ֪ġдɽϷ¹ҵڽʿ޷ʦ1939꣬߻֯װ5·7գЭᣬֻǵʱģ
ɽһңֱ˴ˣˮ齻ڣ̿գȻҲ󣬷Žһ𣬷зӣĴߣŴȹɮֱӲսսɳ֣
ױдˣɱ޷͸ǡڷдǷ֮Ȼɱһ˵ɱҲ֮ɱˣɱվڵʱƼɽʱȻǳɮˣɱ̤ɽӣһ֮տҲ岻ݴǵ飡
1944꣬ձԾ͵Ϯפµһ֧λӣ¿޷ʦֺ󣬲ԼΣǹ棬ڸ̨ʯҺˣԼӮλӵİȫתơ
ﺺ͸Эʫһǣ²ž£˼ǷǡһǣԴӳ⣬˼ս죡
ƶɮûǸʱƶɮ߽䵶ȻɱҲƾһǵӵ¼ͬ
Ҿһ䣬ôʱȥˣӢ۷ˣ˹űܻ֮ѵʱҪеӢѹ촷ӵ֮ô
ҿûĻ˭Ӣۺ֮ࣿ
˽һſڣƶɮλſڵ֮ǰŪǷǣ


934 վ
¼ɣ̷΢ȥ
һʦߵ˵Ѹٴԣ˷׷׵ޡ
۵˸࣡
֪С֪ʲôô
Ժ࿴飬Ϊ˼ӣΪˣ˼㵱ɵӿЦ㾹ȻˣҲ֪
֪û֪ģɵУرࡣ

һߣ۱һʦ˵ͨ죬һʦ˵Ŀɲֿƴʫʵȴ۾ݵķϻʯ֤˳һͨ죬ֻо˵Ŀⶼ⡣Ůȫ˼ȥˡ
ۻǲģǿĻһ䣺ⶼ˵ġǳ˲ǲɱôɱǷ䣬ѵʱ򶼷ˣ
˵ҲһϷµ˽Ǵһָʦ˽ֻƬ֪һЩֻ֪࣬ϷµμӹսҲǺ
һʦԺгֳһ棬·صǸս죬ཻӵʱ˭һȺɮˣȻĴϾװŵǹɱ֮еѪţɮˣǶôӢۣ
̫ûսϴˣټӰϵ󵼣ܶ˶ΪսǶϷӵǴ򲻵һǹҲǻġǷһսϱļ䵱УۿѪɣʬ޴սǰһ̻˵ˣһ̾һ⣬ȥ֪˭
˭Ҳ֪һСĵ̧֣᲻ʹûֱۡҲû֪һСĵ̧ͷʹɢ
һʱؿ
֪ͨǻξʣԻ£ǸѪɱ¾ʱҲδеվ飡˭˵мĸȥɱˣϲ˵󻰣û飬ȥ½ۡΪû˿ûս֮ǰ˵ԼսУǲ¸ңǶǵ裡
ԣЩѾжңһֱ𾴡Ǵʱ˿̻۵ĻȴĴ̼˷
ֱֻһشֱӶͷƶɮСʱʹʦɮˣУΪʲôɮ˻ȥξ̡
ʦ˵𷨲䣬䷨дССߣߣ¡ССܼ󣬴Сǳ˳˵´ǸԣͬСǼҹԡԡԡһԺеüҲŭĿգüŭĿյѹȺħԲڣΪ𷨡
ʱƶɮʦһϯڶˡС˷޼ɷ£ȹΪ񣡷СдƣΪ;
˵꣬ϴ΢ͬʱһʦ񣬱ʾܽˡ
һʦæͬʱȵĵʦǸ߼֪ʦܷ֪
żεĿһʦʦһָʦ⻰˵ʱĶһʦһʦ䲻СˣһָʦĺϷйϵôһʦܿ˵ʶ
Ȼ÷ʧǣһʦü˼˰죬΢΢ҡͷȻûһָʦ䣬˵˻֮ˣȻǵõɮӷƶɮҲܽˡ
Ƶȥһʯǧˣ΢Խˣ
˵úãӷƶɮܽˣ
һʦ˵Ļţˣ컪µҲкоյʱöأЩǵ˶֪ȴ֪˵ǿյʱʲôģЩɵӣ
ǣ̨ɽ̾ȹᵱʱսһ𣬾ǮǮ˳ˣչǧԪݵءʱɮɮǹսˣЩôû᣿ںˣһȺûĻɵӣܳŷţʢơҾˣ˵⻰ʱĹȥô
ַ֧ס֣֧һʦʦҲùɵӣɵֻ·涼ѣα᣿
һʦ˵Ķԣ˵Ҫ֮ҪŪǷǣҪڲ˽ȥбˣΪ˽ƾʲôȥУ
ַ֧
ϴִ֧ˣιվӣַ֧
ͬϣ

ۣһʦͬʱĵЦˡ
ûָЩȥѻۣ˵ЩǶ˵ġϾǸ𣬲֪֮ˡԴˣõĴΪһǿһۣǶˣԣͬȻģеҲɢ˴롣


935 ֪ţ޲ȴ
ͬʱڵİһƬž˶һֿɵƵŻۡ۵һƬͨ죬͸źڣŮڿҿһˣ֪ض˶ˣ
ʱ۶ŮȻǸҲ̫ˡ
˵꣬Էһ׳յתȥһŮϸȥƵʵ㣬զˣ
ҵȦﲻ۲ˣΪ˳ͷҪˡһԷԲȥ󣬵Ǽžİȴ
۵ˣҲ֪ߵģġ
ȵˣߵĵҿЦզˣҲ桭
˻һܵ˼忴һһֱЦԸܺõӵһɫЩЦ˽µ׿ЦҲûʲôõ˿΢ȥ˵ǲпЦǽǽˮǽƣסûӦж˱⻰󵼣жɮ֣֮
˵꣬ҲǸҲˡ
磬Ҳ£һɡ
ѽһüӰء
ѽҡ

ӣԭֵİֻʣ»һˣǶмķĻôҲû뵽һ仰ѣȻ˹¼ҹˡ벻ͨǣһ仰ôһôô
ԽԽͳֻ룬֮ǰģûصĻٴηȥã֮ǰû϶ǲ֪λشóһص㳡ӣǰһǧ꣬δ
ĪǳڷۣԭδǮ
̰ΪҪ˹𲻰Ľ٣ΪҪ˹ݣ
з𣬷ȴҡܾѣʷ𡣷˵һнжЦȻﲻңҰã
Ինû˭Իƫƫʱ
֮꣬𣺷ɽŲ¡ڳɽ̫ƽʢնȻˡɽ֣
̸ģȦǮ
ˣֻƽ𡣵
гիֻͺ¿
һʱһڶҲ˳ˡڷȥ˲䣬룬ǰѣ֮꣬𣺷ɽŲ¡ڳɽ̫ƽʢնȻˡɽ֣һɾˣٱøղŵĻһȷ󣬷˳ȥ
һһ󣬶ʱˣ⺢ӻǲģ
һʦȻⶼЩʲô
ЦЦû˵ǻһ䣺֪ţ޲ȴ
һˣЦ⻰˵ĺã⻰˵
ҲЦˡ
סֵƤˣ˼ҺӺòѧűȾ䣬Ͳܿô
ĺӻдˣҪһ¡
ٺ٣⺢ӻжӶǳĶӣǱ˵ġûеԼĸɻô
ס֣ػ
ס֣Ҳ棬ˣզش𰡣Ⱑ
ͬϣ
ԭپˣǴˣҲþôˡǵʲôÿ˵Уÿ˶Ƿ󼺣飬Լȥԣᶨ𣬼ᶨȷļֵۺһ·ǰܳɹλʩĻƶɮҲĪŷȴҪֲз𣬶һ񡭡˵𲻾ûǮʣǮͻô˲Ծȣ˭ܾȣ
˰ݷˣݵĲ񣬶еķǰҲǵһУзгʵӶļԣᶨŶѡ˵İݷ𣬷̱һ·˳硣ǲǷħ
̶ȶɼԼƣԼΪģƣ˶ȹѣ˽ƣҲǶƶɮһֱһɻԹһң˴֮ûκìܣศɣô䣬ȴҶ࿴ۣ˴鷳أʩܹΪƶɮ󣿡
⻰˶Цˡ
ʦЩʱ򣬵ûìܣֵȴì˲ܣûֿ
ͽаػģ
Со
𣬷ס˵ĶԣһңαǮ֮£סпգ䵱ɽһʱעΪ䵱ɽ۴VԵ
һϵ䵱ɵ˵ʺš
΢΢ͷĻش룬ƶɮпգһǰȥ
ʦɨӭ䵱ɽ۵
л΢Ȼʵһʦô΢ôϤҲô


936 й
һЦƶɮʮˣǸſɨɮΪ䷱Ƽ仯ƶɮһֱִţϲϲ棬һֱ浽ڡƶɮһֱã޷ӦþʽҲӦĽԼⲻ£ۿ磬öˣĶࡣԣ΢ƶɮҲ棬Ϸµ΢ƶɮڴڸɵ΢ҲϤ˵һʵʦǶס֣ôסֻԴԺ΢źôĵӲô
ԣЦһé®ֻһСͽƶɮ˭
һһʱסˣЦ²ڴĴŴֻˣȷ˵㡭˵꣬һ۳ԳڵװĶǡ
Цͽ¶Ե֣οƶɮѧϰУĸͽӵܡ
˵Цţ߳ʳá
һɡ
ȴ׹ԨȻûۣЩȴҪݣΪ˼ֱˣӵʱ򣬻˳ŰһǴͬʱ΢ҲһȺˢˣ֪һ̣ǳˣôˣߵ˿϶֪ˣˣ
ʱ򻨿۲ףΧʱжôܣ֮ǰǡǡ۹˵оһ˻⡣
ܣոյǷϢȾûУҪơͬʱҲһ̽˵һѵģôҡ
һȴǡ
㻹ǶԷĺѡ
һ˲䣬׺䶥ĸоһڣֱ˹ȥ
Դˣ֪ʱ˿̣һʦϷſڣǰɫ¥֮µ̨ϣԶȺɽŷ𷨣һʱһʣȻˣȺǵա
ڱĹǷһȦҲûʲô¿󣬸ɴſڷƨɺ棬ڷĺϣ˯ˡ
Ҳһָɽϣû̸ܹ۷𷨡һɮˣ޵ķ𷨺ͷвܹͬҲࡣһͬһ뷨Ȼһָʦټ䣬ȻֿԽʱգһָʦĴһ˵ɲסˡ
ȵһĵĿڸҪȿˮʱһʱ䣬Ȼ賿ĵˣ
һһۣ˱˴еľ֮ɫͬʱ̾ʱ죡
һЦһĸоȻû˵ǲ֪һһСж֪˴֮Ѿ꽻ˡ
ۿžҪˣԺȥǹ̨һȥճΣһʡ
һͷһָȻһָɽϣһָɽǸߵɽ塣뿴̫ӵƽ߳Ļ棬ǲܵġԣǰճ̫ɽĳ㲻ճ
лῴճȻĴͷһֻͨһ
ͷһȴǶǿ˯ˣһԴſ¥ϣǶˤĲᡣϸȥòƻ˯
ҡҡͷһŶǣͬһ㣬̧ͷһ±ƵĿŷ·ʣɶ
ˣǾצӰ˰
ˣεҡҡͷһʦ߰ɣɽȥ
һȥϴּ䣬ˡ
һߣǴչһʵʦɽǲй
һ۵Ĺ
һŤͷǱ߱ˤصĵ˯ʱ˴ˣۡ

һʦܿˣ˽̨ȻεǿճȻ٣г棬ȻοȺշϻۡһĶ¶֮ɫ
ˣٴˣҪҪյõͷ·˰
ߵһ̾˿˵ˣȱˡ
վڹշϣ͸ˣ磬˱ĸ磬õĵλȫռˡǰ滹вٸ߸ӣһվֻܿˡˣһװ˵ߣôͲأ˵õϷ˸ӰأȻαƭ˵ģϷһ㶼ô
һʦˣҲЩεεЦЦ
ΪһΪճΣʱǴӷǰһ߶۾ʱˣ
ǱһֻۣоڣҪùĸо
һֱ̣ңԶŷ֣̫Զأֻһ׶ѡ
µĶǣԹͷŷ·˵MMPңɶҲ

һŷٿǿ׳ͬţӣŸ˾͸ûƵĴǣҲ棬ʩǷڹŴҲǸˡ
ЦЦû𻰣˵Ҳ˰ᷭء


937 һ¯ʥ
˵䣬Ȼ˾ˣ
ȥֻɽˣڣȴûɽɽ»ͬƺһ㣡
Ҳܣôãճƺ׬ˣ˿ϲؽе
Ϲգ
ţվãƣ

һƬ۷ɹȥ꣬ճҪ
ֱˣŰԽԽ࣬ƺҲԽԽƯһƷһƬߵǰԽԽƽҲͬ˻һ㣬ԽԽ죬ԽԽ̫ðͷһĨΣƵѵޡһĻ˾ѣֻš
Ҳͳֻģֻճͷԭ򣬴˶Ĳʲô̫ھͷֻһ㣬һ㶼ճ׳ۺҲˣ֮£ֻͷһԡ
һͷʱˣ˵ͷͼͱˣǷֻͷȻȻʱˣŴ󣡰˱ʮʮʱȻ
ર죬ֹԹԣֻܵˣһ뵥ӴûǮƶɮɺˣֱʡˡ
̵ļս̫ǰĻϿ̫ðͷŰݡƳһܴҵֻһС㣬͸ûƵģԽˡ
̫ԽԽߣͬʱųĹҲԽԽڷƺϣ˲պƺΪɫţΪɽһɫңۼ䣬˶ʶıͣǰˡ
ʱ̫ͻȻһݣӵƽﳹţ۵⽫յ۾ŽҴһ棬̾ѡ
֪ճˣ˶ǵĺ󱳣ĶǵͷԶԹ񣬷˺ˣ´Ϊʦ㣬㿴ô
һΪ̬
ͷſĵҡβ͸ϷȻˣ´οճǹҪ˰ɡв˵ı¿ǺƤȵġ
ճһʦףڷ塣ףڷһףڵףڵǰǼųĽݣ޴¯¯ڻڣڣ
ʹȼףڵĤݣֱ֮ӽ¯С
һʦףڵڲÿοȴ֮ꡣǴҶ㣬ݲô𡣶̫࣬Ҳķաɽ֮𣬺ԣףڵ㶼¯ա
΢΢ͷֻ棬ǵһμֻǺѡͬʱҲ˼ţԼǴòҲҲôʢˣָΣ뵽еգѵʱԺհݷ
Ҫôᱻĭɡ
˳̨ȥףڵͬһʯͷűһ㣬ׯ£Ȼ𾴣ţһССĺԺģĿռ䣬ֱߵǽϿ֣潲ףڵԼɽķչʷںϵĹ̡
һ߿ţһʦһߵףڵʷˣǰеĽѡС¼Ϊ˾Ǩɽ£Ҳڵǰ˴ʱʥ۵֣ǽףڷһ޴ʯϵһشߺ˪ѩϮۻ٣˺Ҳͷˡֱ꣬Ѳ㰴ʹʽڴ˴Ԫ˵յɽҹꡣճȻƿΪģԺԿʲɽڷ۽Ϊơַϵˡ
Ǭ¡16ַ꣬ϷּؽΪǰٵľ飬һΣֱʯǽ޽ףڵһμףھҲʽףڵ㿴ϸǵ2߳1߿30ߡ󲿷Ϊ죬ʮΪγġߣΪǹ粻ܶҡѩɶѡ
ϧȻʯǽߣʧ޺Ҳˡ㿴ףڵǺ˺μʩǮ޽ġ˺ܶԭϣ˹ŷ硣
ףڵҲϷڴǮҲϷµľԴ֮һ
˵⣬һЩꡣ
Ŷʦ˼Ѿǹô˭ܣ
һϷ֡ƶɮ˵ģϷǰ涼ûˣʣºһЩɲˡһ֮ϷչףڵǾЭᾭִˡһֱڡһ̾
⻰ҲЩ꣬ףڵʢǻϷУ𣬾ۺ졣ǷʣϷ¾ûҪ


938 æ
һҡͷסʦ˵˭Ҫҵ޷֮ˣЩţҲǺ¡οЭ᱾Ժ֣ȻΪΪƽֺα
˫ֺʮӷ𡣡
ΪһСԣϷµסܹôĽǮջ̹Ȼԣ޷̬Ǻġ٣Ƿ뷽跨ҪҪġ
߽ףڴӭףܹŷҵo񣬵Ƿһ¯ҡ
ڵȴݷ𣬰οﲻΪʲôҪˣ滹ûʲôطġ
˴һ뷽ٻϷʱ䣬лˡûвɢϯοе㵣Լ뿪һָ̫ãɽϳ۶ӡϾ캢ɲʡ͵ĵƣɽϣ»ȥ󷿶ܺӸˡοһϻ㡭
һʦŷһϣɽճǵǶףڵģҲʵˡļţһĿУŶɽȥˡ
һߣһһǾסˣΪ
ʦǲʲôҪ飿һԹĿŷ
εƤǡǳ緹ˡ
ʦڻȥԣüôʡ
˼Ϊʦɲ˼ˣɶҲ˵ˣɽ֮ǻԵȥɡ
Ƕʱ죬Ȼŷûˣ
ͬʱһָɽϣ캢ֻһͣ˫ֺʮӷ𣬶лʩ
ǺǣСʦˡʦֻҽֺãһָˣһġһŮЦȻͺ캢ָɽȥˡ
캢ŽͣԶˣٺЦʦһȻǸǳĺУ˼ԣ취ȥ

ðʵͺȿȣʦָɶˣ
캢ϲֺСҲֻһ̣ʦܲҵʦֵĸоǲɣʦָǣ
캢С⣬κϣʦγȥˡ
Ȼ캢ڰΪ޼ˣ۵˵ˡһͺҲ˹ڶˣ캢Ҳжˡ
Ⱥ캢˵ˣȴһмƳ죬ˮϴˮ캢üëһҲе㣺㣬ڷʱˣ˵ǰһǧŶΣô
һһ˰ɡ
ôףһ
ҡͷ˵ģǱ˵ڷǰһǧ겻ġ
ŶȻУҵ찡ǧ꣬ĵöϰǷôҲˡ
ҡͷûС
ΪɶеΪŵƽˡ
Уǧʱ䶼ȥŬȴǹ˵콵ˣҪܳɣɶҲˣ͹ˡҲҪҪǰˣǾͲǷˡ˵ɶظǴ˼˵ô˶ģĳǽУȻĿ겻ϵŬʱŻᰵаһѣЩ벻Ͷģȥɣذ岻ҪǮ
һʱȻ
˳˼С
캢°ֹͣòô¡
ɽɽ·ϣտʼԽԽһɺ紵տʼһƬƬӨѩվϷѩºܿͻˮţԭѩѩŴ磬ط·һ䵽ͷĺ
֪䣬ͼӿɽĽŲ˺سǣһּģ˼䣬ڿһЩģ·߻аС̯ġ·ϻοֻзͶԵеͻأ
ʦ׼ļҵԵǴŵСĴߴٵ
һһðΪҲ˼⡣֮ǰ˵ģСĻԵΧһָ壬һָĵͷƤ˲ӳǽһֽƬһ
ȫİĻͷ̾Ҫ֪ö˭֣ǻߴôȻƤ˵ģƤģѰ
ĥǽ󷹵껹С͹ݵʱ˴ӷͶ߹һٻɫ޷ӵϳҵĿô
ɫ޷ϳٺһЦϻΪƵ˳Ծ氡ôȥ硣ǰи̫̫⼸춼̯Ӧò̫ʹҿ濴ˡ߻Ÿһĺӣٺ١


939 ǵ
ϳţĿֱ׳·޷Ц
Сϳѵ
Ͳô˭˻ѩѩôѩ档ƫƫѩˣߣ㶨ˣҸطԼȥٻɫ·Ӻߺߵ
˵ѹ˵ĻκΣһһǶһ˫ö䣬⻰Ȼȥˡ
һ۾ʱˣһĶǵĹͷߣ
ȻʵʦɶȥˣԵˣ
һ۵ʲôԵȡǮȥ
һ˷ܵĵʦ㻹дզ֪
㲻֪ˣϡ
Ҹ۾˦Ŵβ͸ȥ
ǰͦԶ˵ʲôȴҲǹģոôһ˵̾Ͳ̸˵ˡǳʲôԼ飬ʲô˱ͷѵȵȡķģ˵ƶɮҲǼʶˣҲ֪ĺü꺬ʲôû˵˼ļʲôͷ˱һﵽ׳Եɶĸμ
ͬʱҲ֪ٻɫ·ӵĳƺϳл룬˵ǳԼػ롣Էտʼ䣬ҲĬˡ
˵Ż·ڣ·ڴһСţԶԶľܿűһӰɫϾɵʽްﱧһСӣһСккһǣϺͮͮģҲ֪Ǳӹȵģ䣬紵ġӣ˯ĺ㡭
һɡΪڵѩɢȴס磬һԸŶ˶
˵ǰڷһС̯λһЩ֯סЬȶϻһЩ㣬͸ϲţֹѩʪˡȻźɽʥأϰնڿı
ͷŷʦôôţ䰡
ͷ䣬Ϊ棬Ҳ⡣
죬ʲôΪһֻҰ塣еʱΪ˻ûʲôǲģûʲôǲܳԵġ磬ΪŬĶģһӵŬΪ˶һ죬ѡ
ǶͬĿ˺ͺӣΪϳͻ뾹Ȼ˵̯λǰ
˸ǶȣͶڿ˵ò˵䲢󣬿ҲͶʮ꣬üĿ㡣
ʱϳӣ˿׵ƷȻʻ룬죬Ҫײ
ҪӶûй֪ļӹġƳһۣһĵ
˻һҲûһϣĿˣɣⶼ֯ģǺëߣůˡ
֯ģô˵ϳһ㶣һɵĿ⿴ϳϳһĵ
˵ͷǰ
ϳԣĺɫף滹һֻȸͼܱƯôµһףȻ֯ģϳǳ⡣ɵĿˡ
ʱ˻СӶ˶İǰһ˵ϣȻСˣתȥһĺӿɲ֪ǵѾˣܳˡֻ֪ǺóԵģҪԡ
˼ˣϽţȻǰǣѵˣˣܳˡ
˵䣬ȥ񣬽һץ˸գ˺üΣǡ
Сûǣʱˣеǣǡ
˵⻰СӾȥ˰ѹȥˣܳˡ̸ϴϴٳԡ
˵䣬˾ȥˮƿ
һĻϳͻһۣ·𿴵ʲôϣƵģͬʱһЦ
ϳ룬ײһ
˵꣬ϳȥˮʱе̣ˣǮ
ʮ飬ʮһ˫һϳҪ򣬶ʱ˾æشһش𣬾ûˮϴǵʱ䡣СӲˣ۽ţĺŲǺ֣ǣǡһߺһҪȥǡ
һѹһ߻ҪɡһֻֻҪÿǣû취ˮˣֻܺǳ֣ʵ㣬ףȥóԵġòã
ȻС̫Сˣڻ֪ޣֻҪǲϵҳһࡣ
ˣʲôԼ򡣡
ɣǮóˡŰɡϳһѻ룬˵佫һŰԪ󳮵ݸˡ


940 
ֶֻռţһŰǣһ־ɡҪѹӲҪܣѩܵ͵ǰǮҲܲҪ
ǻһˣʱ϶˰ǣȰǮӹ˵ȴãİȻֵǮȴʱ˿̣ΨһסӲܵǣ˵һ÷ǡϳԼĿɿڴľٶ
˾Ȼֱӽ˵İǷ򣬽³ȥȻ֮˲Žӹϳһٿ顣
˺ϸģùǮҲûϸֶտ˿ֻôе㲻̫ʹ
ϳͻһۣ˱˴еԥм˷ܡ
գϳˣģǮ
εĶϳǸЦ£û취С⣬ָءһżٵģͰ׸ˡ
˵꣬˴ӿڴͳһǮһѵǮʮȻʮģģһġͦģǮʣ¼һˡ
Щԥˡ
ʱϳ͵͵˻һ£Żعе£Ǯͱˣʡ鷳
˵䣬ͳʮǮݹȥ
һ㣬ʱ˿Цãǣ򣬸ҴǮҲˡ
ԥһӣżǰǮݹȥ
˽ӹǮüЦĽһٿ黹˻ȥһ߻һߵãá
ڽӹǮͬʱ˵ˣȥİǣæһ£Ȼ˵İܳȴ᲻ٸӳˡ
СӲˣۿŽţǣǡ
˸Ͻ庢ӵԣǮµģкóԵġ˰ԡ
һĹ򣬷һǮѾ滻ˡ
ͬʱϳеôأһʮǮĶ㻹ҿ˵ģƲզģ˵꣬ϳ˵ˣϰҲǵģҶ˵ġǮ¶զ㰡
˵䣬ϳһٿ˵˵ҳ͸ҳ
ҲŪסˣʶĿ룬εĵõõãɡ
εҡҡͷֻֽǮ˳ʮ黹룬Ҹϳʮ֮ǰһٿ٣Ҳû룬ûټˣļǮһСķŽ˿ڴ
ϳͻˣж˿ϳ룬ˣ߰ɡ
˵꣬ϳ뿪뿴˿ٿϳҡҡͷȥ
ʦһߵĿ˵ıӰʷ
ͷˣȥȡǮ
ʦ¶㲻ܣ㻹ȡǮأߵؽе
һʱˣʵŶȡǮɶ㲻ˣ
ǡ㲻˵ػôҶֶһˣ˺ͺӾͲˡļˣȻƽʱܶϤǵ˶֪ʵǳվǣеﾺķ˵˵裬ҪʲôƲѵ顣
֮ǰõ߽ݾԱ㣬ʳջѹ֮νԱ˾Ͳɱȡ⣬ҲͰˡҪƣκ캢ܺӵܲ
һΣǵıȴһˣܶﾺķӦȿԼĶƤȻġȴȿǰ˺ͺӡⲻò˵һĽ
ŶЦȡǮ
˵꣬ѾˣǼˣһ±ƵĿŷֹѵҸ˸ʦⲻԸ񰡣
Ȼô˵ǻǸȥ
ȥǾͿǵϳͻǰһ̤ǰ˫ֺʮӷλʩƶɮӶһ·ຮû̲λʩȡ·ѡ
Եϳͻ붼ľٶһΪбĳ򱧲ƽأǻԵ
ͷ
ϳҡͷǻûǮأǮ㣿ݰݡ
˵꣬ϳŻߡ
ҲţЦǺǵĿ˵ڿλʩߡ
ģвϳţŻˡ
ʦǸɶ㲻ҪȡǮôǴʵ
һȻһǮźҲǮЦⲻȡǮô
һʱסˣȻعЦʦĸ߰ϲҪԴͣҪ裡


941 
Ÿ˵ϸߵĶǣһƣᣬˣ㲻ҪôûߣϽȥɡ
Ǹˣ˵ʦǸӱʦûˣٰ
һһǻصŵʱ̯λڣ˺ͺȴˣͷһ˵˲ᱻ˰ɣ
ʱǽеʦǱߣ
ԶһСеУŬͦ͵ӽӱ㣬ͬʱˣˣˣϾаǳŶ
СеԱ˳ֽ˵ݹһٿŵ鳮Ϲһ£
ע⣬Ǽٱң
ŮһԱͬʱסˣ˶ûһŻǼٱң
ԱܿںҲǣ˳ŻǮҶ֪ףԾԼǮ£ҲôˣҲûչٱңͻȻĳһţԱҲе¡
ȴˣϽܣҼ˵ģӦĲŶԡ
ļˣᶼ۾תһٿǮǼٵģеܲ
ͬʱ˵СҲ֣һȥץ̨ϵİǣͬʱеǣǡ
ţȥץ϶ǽջбʹ޵ģ
ԱҲЩΪˣȻͬˣһСд򹤵ģҲûٹʣˣǮ⡣Ҳⲻ𰡡
ʱһȻӷʩܷǮƶɮ
ԱʶĿȥֻһºв֪ʲôʱ˱ϣһɫĴ󹷼Ϊۡ
˻ûعСѾתעһ˫ͬڱʯƵĴ۾ֱĿŶǣе
һ϶Ǻߣʲôǣ
ͷСʩһҪ
Ƕʱһͷײĳ嶯Ҳ̫侮ʯ˰ɣǻǽһ
ȻһСһˣţϵı̵ĲӡСһҲЩĽһ䣬ܶ鶼Զڲ֪У򵥲ҿ֡˵ʱȴһˣӵļ򵥿һɽѹڸĸүү̡үȳϡӵаͽɳ
ʱԱҲعٱҵݸͬʱǼٱҡ
Ҳشù߸߾ͬʱźۼһŶǡᣬƵ˵һߣСһһȻ̱˺ӣֹӱҧˡ
ԱȴڿϾǮȥˣҪŵ㡣
ҲΪ⣬ûߣѸóһǮͼǮ滻ˡ
ԱˣͷһʶľҪ˵ʲôһºͣͬһůһ㣬ůԱ޵ĳ嶯˺ܼ򵥣Լϵʱʵס
ж򵥣ʱֻһССĶ㹻ˡ
Ա΢΢һЦͬһãĺůˡͬʱǮ˹ȥʩĻ϶ˣһǮԡ
ԱʶĽӹٿ˿ȷǿЦ󣬵ܰɡԡ
⻰ֽ
ԱǮ鳮һ̣һͨǮ
˼ˣظѽҾ˵ôҿ˵ģǮ
ԱЦЦǮ˿ĵĽӹǵݸСӣСӽӹȴԣݸ̵̳ԡ
⻰˶ʱЦ˻·һ˲䣬еĺ䡢۶ʧˣ˶µģĵЦУԡ
С§̵ĲӣƿţȥˡԶĶˡ
ʦǸˣҪңҿ¶Ա̾
ҡͷ΢ЦʩҲǺˣʵϣʩһҲƶɮ
ԱסˣɶˣɶҲû
Цһҳͬģֻѡֻƶɮá
Աԣˡ
˫ֺʮ׼ȥ
ʱһһɫܳɱХٶȣʵҲ죬ֻ⳵˵ĸоȴǣܿ졣
ǳԱüͷЩΪʵĸֿ죬ִ֪԰ڡ
ǲΪȻ˼Ǯܳ棬Ȿûʲôκ׬ǮĿĶΪԼȻǰˡǮܳǮһԼϲһǼ۸ͬѡ


942 Ӳ
ңܳôôһź۵糸ĸоȻһжڲ񣬲쭳в˰ȫǰ¡
ոչȥĳȻе죬ȴҲܽܣΨһǺȷеɡⲢΪж˺ûı׼ϾܳΪ硢װơһţˡлῪܳһҲҸĵطһֿС
ǷЦʩ˵ĶԣΪʵȷɶ񣬲ðɡ
ԱһΪһǮ˵ʱ䣬ֻˣһ
һɫһɫ
ԶԶʵ磬ܵʶľͻῴȥ
Ůӱļһôͺ˲մߡ
һЦЦδ䣬Ȼʼ٣Ȼһɲͣ˵̯λǰ
ҪɶҪ̵ĶɣǶܿϣԱʵ
Ҳеƣǿ̵ĶǸи˵ѡ׼Ļֱֽ̯ô˵мַ˵ʲôأ
˱۸кһǣ˹ȥǹȥԱҲĸ˹һһߵǲΪ˼ȡֵİɣ
΢΢üѵ޳ܼĵĻ쵰ôûпһĻ֮ǰ½ۣʲôû˵ֻǱ߸ϡ
ܿ죬Ǳ˵ʲôˡ
ֻɫܳ˴һŮŮû޷Щסˣеɣīˡ
˶˵զва
Եе£
Ӻɫܳ˲ͷĵҿܲܿ㣿ˣֱӶְɡ
˵꣬ȥ˵Ķ
Աˣʱˣеȥ
ϽסӦòǣٿͬʱĵ˼ҿܳӦò̯㶫ɣЩһмٿ飿
ԱЩŵĿǼˣֻ쳵նƳֱóһǮ˲ֱ֪ӵݸ˵Űɣ죬ϽӻؼҰɡˣæհ
˵λͬеŮŮе㵣ȻҲû뵽һﾹȻҪЩżˣŮæʰһǮµ״̬ƺ֪ЩǸɶģҲ֪Ϊʲô£żЦš
ɫܳЦСһ۾󡭡
˵أʰˣ˶˵ؼҰɡ
Ȼ˳һȥХȥͬʱݵŮһεĿ϶ŵƷ
ɫܳ˵һɣƺûЩܳʲôãСԴȥƺͦġ
ʱŻعæȥʾл
쳵˸պÿһĻ˿ɫܳ˵ĵ绰٣ôлޣȻǮñ˿ˬˡҪȥɨ̯զ
ɵǮɣðİðıҲɶ¡ԷЦ
ɫܳ˺ǺһЦ˵
ԱЩɵˣ뿪ܳ̾ۿˣ
ĬĬ˫ֺʮһ䣺ӷ𡣡ҲǸпǧˣˣ治Ǯӷ𡣡
ǱԱѾܹȥʰС̯ˣȥС鳮һǮһģ˿
ӹǮĬĬԱһЩǮȻֿһʮ飬һʮ顣Ȼ˷ڴźá
ԱƵʵ̣Ǹɶ
˼ҺǺЦ˼ҰǺģǲܶҪ˼ҵǮƺҼסˣԺǣǮû˼ҡ
˵꣬˴ӳȥˣ͵ӱһСԼһЩӰôСڷԱУȴԵôĸߴ
ȥ΢΢ҡͷһ¶ǵĴԴˡ
ʦ㲻ٰǺÿǿԶȥıӰʵ
뵽˷ǮĻ棬ȻĬĬҡͷһֵ𾴵ˣԼԭ򣬹İ˵ʩᡣ߰ɣȥǵȡզˡ
Ȼȡɶȡ
ͬʱϳͻһ±Ƶ߳ɣȻͷеѩһ±ƵĶš
㿴ҸɶǮأϳһƵʵ
뷴ʵ˭ȥǮأ
ϳͳǮ򿪣յģеԼɣģļҵôӣ͵ǮӲҶûʣ¡


943 
ҲͳǮҲǿտҲҪ䣬Ȼҿڴж
˵䣬ӿڴͳһֽдţӷⲻ⣿ϲϲ
˶һۣͬؽеݣǸУ
ӷλʩڽƶɮôͬʱһţһŤͷֻһºдһǻ
ϳһǷ۾˲ͺˣ˦ӾҪȥۣٿߵĶǣʱеήˣǽеУǲ͵ǵǮ
һʣϳͺˣôʣɵƶϰɡ
ȻϳȻǣĺоȻ΢Цŵͷǰ
ݣ㻹ҳϣϳʱоһӵίҲ̫ˣ͵˶ϣû°ư¶̣
ϳȭͷޱȱߵĿڷ߻λƵĴǣջˡ
Ҳ࣬Ȼʮڴ򲻹ǰҲֻˡ
һίƵı飬ȴЦǺǵĴչʵλʩƶɮ£
Ǯϳڻع־ҪǮ
ͬһֻ֣Ǯ
ݣ͵ǵǮǻǮǲвϽǮұˣϳв
һ̹ƵãϽ̣ϣ
ϳһĻðɵĵ٣绹治Уŵˣûôŵģ
ҲŽе٣绹治Уŵˣûƭӻôŵģ
⻰ϳʱˣֱĵŷЦǺǵĿ˿˰죬ϳһ䣺Ѫˣ
óֻʵҪƵô
ϳ˲Ȼ⻹֤ݣ
Լȥأƶɮأʵ
ϳͻһۣ˴е˼ȷǴ򲻹ͺˣ󹷾Ͱڲƽ汻ȥ֣ǾͲˣ
ϳһܣ
˵ϳͻתܣ˽ɣܵķɿ죡ϳһܣһ߻ͷֻǰºлأٶȲ죬Խ˦ԽԶ
ϳˣٺЦٶȻ׷ǣӰɣ
ŵͷЦѧУǳܺͶ˫ϹھܵҲ
ϳЦҿܲģ㣬˦
Сģʱߴһ
ϳͻ붼е±ƣСɶǰһƽˣ
ͬʱ
飡
𣬽ϳͻſ˵ϡ
ǰ
ɳ´ԱǷԭ򣬽컹ûκ顣ʲô
ʱ˾ȵĿӷ۵糸ĳɳĴţȻֱӳ˰´Ĵţٶȡ
ܵͦ찡һŮЦͱɫզ٣
ͬʱϵŮ쾪СĲ
ֻû죬ͬըһײɳĴϣһһءſ˵ϡ
ʲôŮе£ϻعܹȥ׼ˡ
ʱϳżײƽ˵ıӣֻоҪ鶼Ʋסˡ벻ͨһƽĴ·ôţ
ϳҪƿڴһ̧ͷͿҪܹͷһҲ֪ô£һ˲䣬ֻһͷץˣܱץס
뵽ˣϳһѻ룬еܣ
˵꣬ϳܣҲ˾죬ôģ˵˼żٱңӦﲻɣ
ոһײ֮£ҲеٶۣûŪͷͼϳҪܣͬʱϳˡһ֮£뼸ʶܡ
һӾͳ´Ȼͬʱͷȥֻ׷ƺʲôҲ֪ײˣӻˣôġǿǵĿͣҲ˵ʲôһȴޱȡ
˼ͬʱһͷЩŮɶãܲ죬ûɤŴ󣿺ٺ٣ܲûܵģ硭ײе۰
䣬ǸϤСģ
飡ըײŵ
ͬʱ𡭡
ŮȫɵˣһԸߵŮһͬĿϳͻ˷ԽСģܵԽ죬һһЦ
˳Ƿ˰ɣ˭žͳȥײǡ˵⣬һŮŭˣҲǲɳɰɣ
˵갫Ů߹ȥҪˣҪɶ


944 ô
Բۣô£ϳһεײ̫ˣоӵĴˡϵĻҲһĨӣһüһһƬѪ죡ʱԴεĸоҪĽô
Ҫ˵ʲôϳͻȻеԲۣܵͦ찡Ҫ׷ˣܣ
˵꣬ϳǿȾܡ
Ҳɵĸܣһе뷨ˣΪɶҪܰ˼ٱôˣզȻôţȴûͣµ˼ܵĸˡ
ŮҲɵˣۿɵһһŵĽɳмֱߵĲײ˸顣ΪͲˣɵ໽ţһ˷ܵģ·𿴵˾Ůһ㣬һţȻһͬĹţ˺첼ͬǧåƵģǾ˹
Ůͷһһվס
ͬʱ˹ƣ׼Լʱѧļзˡ
ϳͻ·ûƵģʱʱĻͷ·ʲô׷ƵġһŮ߷ɱŮ·˵ܣ
ʱ߸ŮȻعãߵţȥײߵˣ
ŮҲعеţ
ײûͷŮ֪ʲôˣͷȥֻϳͻڵˣȫѪ
Ůˣһܸеĵ԰ͲܸɳһŶˣǻɶǨô
ڵϵϳͻҲˣ벻ͨҲ㲻ʲôúõһ·ôôôžײˣУܳɳˣôһײ֮󣬷ֻɳأ⵽ɶ
ʱһ˶𣺡ӷλʩôûˣƶɮɳһſԡ
һ̧ͷȥֻһɢŵɫâͬһİɮ˲֪ʲôʱǰͬʱζָһţЦǺǵĵ
˳źеĿ⿴ȥֻںڵĴϹŸӣдţҡ֣ʱһιȥ
һɣĿϳʵô
ãǶϵҵĴˣǿǼӺŰֹǣ߸Ůһ˹ȥ˵ǰ
ϳһһƵĵˣҵġ
ظ˿һɽеɣզզذɣҲˣ˵ٱôôء˵棬ײû˵ıӣˡ
ϳҲˣίĵüżٱҶѣô
ʱпˣǼżٱҵôǵģô
һ㶣ʶĻȥԺиֳһŻ棬Щƭ˼·̯紵ɹ̫õˡ
ǵѾףǻ侮ʯĺôеżƮ죬żׯµ
һʣͬʱͷĺôȻǲãǰǿԻر⣬Ǵʱ˿ֱ̣汾ĵķʣ˶εĲ֪˵ʲôǺáǻ룬һֱеΣȫ汬֮£˲ͱˣứҴˡ
ຣޱߣͷǰִţײšǰĻֻоһɮ𡣵ôо̱ζأײŵľʱ˸£Դҡ˲˹ģ϶ͷ϶ͷ
ͷˣ·ǰ棬ûײѾ漣ˡ˵λ磬ǾͲܸɳһȴôһ
̧ͷȥֻԭվǰĺвˣһβ迴ͦÿŮ졣֪Ϊʲôʱ˿̣˾βŮ˾Ȼ޵ĳ嶯ͬʱǾȵķ֣ɳŮƯƵġ
٣ףе
Ů΢΢һЦǵײţǾûܳȥôܲˣףǲǾ񲡣Űʰɣ
˶ʱҭҲײ뵽⣬ͬʱ˸¶̫ˣԲ򵥡뵽ǸУ˲Դ˿ǵĸо΢ԣҪʰĸо
뵽ˣһͬСƵģԹԵĵŷ䡣
һϣŮüҡҡͷˣװɡǱ⣡
㣬Ҫ׵üٱҡȻϣȻе£һ뵽ԴŵǸͺһأǹϳϴ˵զզذɣǲײˣ


945 ɽԽ
ϳûԣŵͷ
˸Ůˣ棬˫ֺʮһţӷ𡣡
Ȼ󣬷ЦǺǵĴŶˡ
ʦȥģʡ
Է
ˣǮˡ˵ʦǮ㻨Ųôʡ
ѽôһѣΪʦе㲻ˡˣˣŰɡ
һϽеʦʦ˵Ĳ˵нٸƶô㿴Ƕƶˣò׽˸ǲȡţ˵棬ŷ˼üë˼·˵ȼǰɡ
ˣֺֺЦһĹͷðɣǾȼǡ
ҮʦҪһ裡
á
Ҫ̲ˡ
ԡ

ʦͽ˵ŻнԶ
ͬʱٴα˳ԭܼ򵥣ôӰһӵɽģ˱ĳһʱ䡣ӰҪСʱңǸһСʱ͵ˡӺеɽҪһСʱҲ˵ĻĸСʱͲˣƵ¼ʱѾСʱԺˣôҲǲɡ
ôһͣȻǾе㲻ԾϾʱ̫ˣɽҪʱƱҪʱ
ôĻͲֱɻôһ˼·أ
Դ˰죬Ϩˡ
ʱ˿̷һͷɥ뿪˺վȻһֺɸֵŶǡίؽеʦܹô಻öϻ𳵣ֲҹ涨ģ
Ҳ֪¹ֲ˶ǣ鶼ˣܵùһɣԼԼȻСҲֲֻùֶˡ
ҲǹͨǴϳ˳һλͨͲͣҪһֱԼôţʲô˶ˡ
֮£ֻ÷ͷŶǹԹԵ߽˳;վ
Ӻ󣬷бۿŶǣ죬һίĵʦզôûõĹأϳզģһʺզģ
˵䣬ǰһ̧ܹҲͣ£һһǽϵĻݲݽĽΡ
ٿǣһǲܴҰҿǺòġ
ôȻͨ߶òˣҲû취ˣֱܰɣǰ·ǰ֮󣬷ˡͳֻŴŶŹɱȥ񲻴Ϳһλͨڻһ·񱼡ое󣬾͹ر˴Ŷܣߡ
Ŷһ죬˰ҹʦͽûע⣬һ·ɱټϾɽֵУҲû˷֡㷢ˣҲֻǵӰһһѡ
ڶ֮ǰͶڳһСɽɽվɽϣɽҲ֪ĿԶѾ˵ƽߣţɢ
ִĴţѰ˵ټ
ʱǽеʦǱзӣ
ȥֻɽмһݲڴ棬͸ı߽ǣԼԿһЩܣߣƺϽ
Ҳ棬·Ȼ㲻˼ȴҲʲôضΣǺٵġӵͼϿܹʸ񱻱עĵط࣬һƬհס
ﾹȻһϵĽҿǹģƺһָСҪ١һطȻĬĬţû£ʵЩˡ
һĶǵĴԴָ·ߣȥ
Ŷɽ£ɽ·ϵǹľ޷ͨС°ɮ»壬ֻҪŵ²ǿӣֱܾˡǸóɽֶ֣ͨ˵޷ͨеĵط˵ƽûʲô
һᣬǸоǰͻȻɢ·ͻȻܵ˵һ㣬ǰȻʣ
ϸһǺȻһ˹ɳһ·ϣ·ҲʯͷģӼݵġȥᷢ֨Ƿ΢΢º֣⿴򵥵¥̺ĹȻʮ־տ
Ȼ˵ǴʦȴҲԲǶԸµģ·ãصǣˮǳҲ·һȱݡǰ·ȴһҲ
ϸ۲죬ЩƺʲôַƤʮֲִڣֲоȻĳĹϡӺˣԽϸоһסˡӱȷģǰӱ˹ĥγڵĻ棡
ԭˣȻͬʱҲԷģȻĥɲһĴ󹤳̣΢Ķסһ··ܳҪٹ


946 β
붼еͷƤ飬кһǣûߣ·ɽߣٶף·˾ͷ
˿һӣĥĺۼȽ£ġ
ȳӡ̵ʱ򣬶ҲڱȻ㲻мңǶĿȾѬ֮£ҲܿЩŵҡŴԴֹǵеĶĲ£Ūʯͷ򵥣ľͷҲаʦ˵ǲǣ
ȴҡҡͷɶҲû˵ŶǾɽߡ
ǼˣΪĬˣ˦β͸ȥ
˳̨ףһһһ߿νп֣пŵԽԽľԽԽ𺳣񲻶ϱ仯
ڱ˿ֻʿĳִŵı̬еĻ׷µǷȴܴЩпĶ
֮ǰǴӰ·ϿûʲôΣӾͷͷߣһ·һ·಻ͬĶ
ͣ·ڴĶǵͷ㿴ʲôˣ
һ㶣ɶˣͷ죬ܵɽ
һۣµӣ㿴ʲô
һ˵˾񲡡Ҳˣ˵ǣһ·ɽ⿴񣬿ˣûϵӣҲеСһת̵ӵĵմϵԽԽɬˣԷϰôţͦġ
ֱӸͷһƣЦû˵ûװʲôβǣ
һʱˣһͷβһɫĵʦмұӾһ£
˵ҲҪ˵ʲô
ʮĵһֻβǣ㿴ҵβͣװ
һʱһƣͷŵϵӵҪͲ棬Ҫѧ۲졣㿴ϵӣϣɲǵ̡ĥĹԽԽտʵϣֶֻҪ¹Ǹ˶ľżգǵӵˣĥգĥһУһֲһУͨĦȻ֮ĵУ
˵⣬һǣһֱĶŷ󣬻ڶһĴɫһ㶣һڸɶ
ʶĻͷȥֻԶ֪ʲôʱһˣͷң̨ڡɫۣŴһ˫Ь
ٿһʱסˣȻһݴżŮӣ⾹ȻһŮˣ
֪ʿĴŴɮ˲࣬Ǻнģɫ࣬ǶҴģҴģ˳ɾǼٵʿ
ڵ̶ڹڷĹ涨ҲǼ򵥵ģǴϳ½޾𣬵ʿĹڷƶϸ񣬹ڷԡϱ鱦ƽӪ˽壬ԸʿĹڷȷ涨ƣΣʿŮڣ֮Ȳ徭߱籾߶Υǧ١
ҲǴʱʼʿǵĴŴ磬ܲ³һ
Ůͷǰƽбβ棬оŵŷ졣̷Ϊ֮һĿġʾͽǶԴ
ɼλŮһλҴ֮ˣһСʿ
ͬʱλŮͷ̨һĵˣܹмĵˡС
ǺɫۣǵʿƽʱʱõģҲ˵ڻС
ŶЬɫĳ࣬ཫȰ棬Ϊ˷ֹõʱ幸ڴС
ȻЩҲԼ˽ģǺԵҵҲȤû¶ʱġ
ЩڷԺеʯ֮һ֪ǰŮȻȴһ֮ˣӦ𾴶Դ
Ƿ˫ֺʮӷƶɮһָ·ˡ
Ůʿˣ΢΢һЦҲ˫ҾԭǷʦƶ徻ɢˡոʦԣʦĪҲԵ򣿡
ʿĺ棬Ȼʿͺж࣬ܶʱҪԸġǵʿվȺиӵĳԶɽԶȺ˵ʿһҽ֮Լ޷ӡҰı¡
Ǻвһڳ֮䣬һԺгĸɮӹɲ£߿ɮ˿¡ҲɮˣЩɮ˻ûȫȥ׷˿ԺﲻܺȾƳ⣬ɽ볣졣׼ҵӵȡ
Щ˵ĴڣһǹԺԴҲɮ˸˽ˣӶں쳾ǻۡ
˹ȻЩ¾ͻˡʱ򣬻ȥѧѧɮҲˡ徻ɢҲԷЩ档


947 ɽ
徻ɢˣǺ棬еСģͬеĿġܻߵĻ뵱Լʱ徻ɢ˵ͬܣǾסɽ˵Ŀģ˵ģˣվȺӶģ߼÷֤һ㣬˱ȷߵԶǰ徻ɢƺˡ
뵽ˣصƶɮȷԵЩ˽⡣
ʦǫˣƶĥַһ˾Կʦ˶ߣĶʵ򵥡ƶ۶겻ˣȻʦˣǰȥƶҲ˽һ磬ô꣬ôˡ徻ɢ΢Ц
һ㶣ʵˣ˼ĪѾӶˣ
徻ɢҲʮ꣬Ӷ꣬˵ͽԼɽˣǿŮ˻һͣõʱ⣬ǰ飬ʱʱһɽ徻ɢ˿Ҳһйµˡ
徻ɢ΢ЦѾʮˣʦ롣
һߣ徻ɢһߵСɽشƫƧɽҲûʲôزɽϳëǹľüֵܵͣ࣬Ƿ羰Сɽ󴨱ͲԶˡԣһҲɽĵطҲ÷ʦЦˡ
徻ɢ˵⣬ЦƵطⱲӹƶûͬʱҲе棬Ϊʲôɽȥġ
Ȼ徻ɢ˴˻һҡͷˣ˲֪ƶɮڵԺǲŽʺµĵطôɽˮƶɮڵĵطѩɽûɽͬûˡæŸȻûˡֻеյʱ򣬲ŻɽҲֻǵǸ߸ѡ
˵⣬е㵹ˮ˼ˣ˵ʮֳϿҡ
徻ɢһȻ˸һѡֿຮ֮УʱԷȻ𾴣ƶɽǶ˵˻ƽʱͬ˵ƶǴ֮ˡٿʦƶ簡
һʱһӿˮ徻ɢԼɽеģǣôСʱǱģ˵һصʱͱְҵȵˣһָʦˣ쵰ϵͳ٣׵ĽĹͷĦ
뵽Щ˿ЦǿЦƫƫЦЦϾôҲ˸߿һͷĵطȻǱģǺôҲװˣܰ·˷ˡ
ǷƲҵ
˵䣬ѾƹһСƬ֣ڿһŴޱȾ޴󣬹ڸգĴıɡһ㣬·
һ¥ĵۣۺһָ²࣬ΧǽΧֻһָϵͳŪΧǽߴϡǽһһ̵ֲֳֲﳤһ˶ߣһһҲȥȻȻľͳһֶصȻΧǽȻ˵ߴϣȴȻζĳֳ
ĿЩ̵ֲ徻ɢЦǱصһֲ٣կ١סʵٺ졢轡һ㱻顣ĹҩãѸصȣӿեͣҶƤ˵Ҳ㾫ƶҲòϣֻĹʵեͣƽʱʡ
ƶɮôǵһֲȻ֮治С
徻ɢЦЦû˵ʲô
ԺһŰʯͷģӿݲƽʱʱĴˮδڰϱŽεΣ·˵Щݵ
ϻмʯͷʯͷϼһľ壬ӡ
÷ǰǱߣµĸȻŤЩŤĸһ𣬺Ȼһӣ
ˣȻɵǰͬ汦ƵʵˣȻô
徻ɢҡͷǣƶ˶ʱŪġ
һӺˡ
徻ɢҲģŷ£ȻһϾɵĲ߹еĲУΨǰɰЩˮȥȴв㣡
Ӻˡ
徻ɢ˼ˣεҡҡͷ֪Լ⣬ȵ汦С÷Ʒ͵ܻ֮ôãȫһϴĸӴȡάֵġΪЩżǿܹƿʯͷܿƶ·ϣϰһЩͬ֯һ㣬Щ֯һγӡӣƶ˰ꡣ


948 ɶҲûɰ
һʱ಻ѡ
ϵĶǸǲһҧͷֱӸȥһ񣬷·˵찡ĵʲô̶ȣܸɳ¶ʦϽ߰ɣŮⰡ
ôڶ˷ʱ䣬ڷˡȻӴ࣬徻ɢɢʺ͵ϣɲǸٵʿΪܹȵģĳЩ棬˸ŨǳηµĽ
˵徻ɢ˲ڵߴʱ䣬Ȼ֮֮һʱУУ뵽еţˣ
ʱȻ𾴣ȻϵͳȴȻûдﵽһеľϣѾһء
Ƿ˫ֺʮӷʩ˴ǻۡ۸֮ˣƶɮ硣
˻һǵһˣŮȻͦ˵ģ֪Ҳ١ЩȦĶԶɭֵ֪ԵˣҲô˵쵱һԴѵ⡭꣬
ͬסĻ徻ɢˣŷ·ҪʲôαĿһ㡣ǿ˰죬СֻһƬ̹Ȼһ˫ͬǳ󺣣׵ͬʱ˸ǻ۵Ĺ⡣ɢĲǷϣҲǵϣһº͵ͬʣʣͬȴֳڷˣº׽ȴȻ𾴣
Щ꣬徻ɢҲӴһЩɮ˺͵ʿгɵģҲиżģЩûһӵзʡһ࣬ȴҫ۵ѹס˵ĹʣҪܶܲ
Щ꣬ٺͬͬۡϾмȮţһ˵޵أ޵ôϲѣġ
û˵徻ɢˣһ˲ҲһɽָУ֣Щָպ˷ƷԼƷȻһԼ˵ƷƷĸожƺԼҲҪһ̵ͷ
ˣ徻ɢһ·ԷʣȻشĺܸɴ࣬ȴҲżұ㶮İȻܵԼûз֣ǲܷĴڣ
ΪկĽͺֳϸ̾ҲͷʢˣоıӡҲû롣
񣬷ͻȻԼʱһֲվ籾ѵӦ𷴻˴ǹལ粻ô
е㲻԰
һͷӦø˲Ŷԡڷͷ˲䣬ûиˣһֲĸоڷͷ˲䣬·𿴵һƬأزͬɽ򵽵ﾺ񣬶һ˵ĵ
ַ·ͷ˲䣬һȽȽ𣬸ѹ񷣡
ǰСУ徻ɢ˺Ȼһ̾Ҿ𣬶лʦָԽƶʧȻ֮޷԰ΣƶȻȻȴˣƶվһˣ˵˵˵вΪƶãҲʧҡ
ȴסˣɶɶҲûɰֻʵʵ˵ʲôָ㣿ȥҲУ
±ˣһǰͱһ˷ϵͳǻ˵ĶǴ֣ɽģ۹Ҳ֪Ǹˣľˣûǿʤ˼ˡ
Ӧ죬ܿ徻ɢΪɣ˫ֺʮӷ˿ˣƶɮʩϣͬ˺ܶƶɮ߱Ķǳ
ƨˣⱲȱľһźġ徻ɢںϲ֪˦˷
˵ޱϣ徻ɢȴԽ˵˷ˡ
һɮһ֮Ʒ۵е˧ŮĹϵۣȻмʫ黭⡣ͬʱ徻ɢҲɰΪʲôܹ޲ȴܵ
ɰһǧô꣬ûֹͣݲ裬Ҷķ˲ڲ²ŲҶҲܹͷųһ˿ǧϲζ
һʱ겻ѣĺã꣺˼ңͬǰɽʦģ˼зеأиֱٿɽͷһָϵ
˵̼գһģ徻ɢ˾Ϊ˵ļɺ͵̷ʽֱδţܶණֽͬһ㣬ͱֱ֮һأ
һ֮£ҲǾΪ徻ɢѧϰٶȣֱĿ£뵽徻ɢһֱȻΪʦѧȻ֮׷ȻĹȻ֮ҲȻˡΪ˷ĵ̼պҲ츳ˣǺ


949 
ͬʱȻڵ̶Ķ࣬Щûоûоϵͳڻͨġ徻ɢ˽ȻʵȻ֮ͬǳ
˸ȡ裬ԽԽģȻʱ䣬˳Էһһ졣
ϣſһһӡÿ˿ʱһȥȻ󽫶Ƥ˿κΣĵֱĶƤ
ͷϷɹȸĬĬֹţԺ󣬾Բɽɽ
ȵ˻عʱѾ̫бڷ徻ɢ˵ϣһ˲䣬һŻбһ㣬ʮֵۣķӺɣ
徻ɢ˷еĲ豭һδĿŷ˵Ʒ֪ǧ٣ǰƶˡͬˣƶĵ˵仰ͻ뿪Ҳûмȥ£ǺͷʦôһģȻַʳĸоо
˫ֺʮȷˣо治
徻ɢ˵ˣǳԷˡʦԵȣƶȥȥ
˵꣬徻ɢȥ˺Ժ徻ɢһߣʦˣԷˡѵô
Ƥҡͷ˵û
˲ˣ׼ĻǱشŪûˡ
ĥʲô취÷ʶԼͽܶӵʱ徻ɢˣһӣһЩµС㡣Щ̬죬ģĸΧɵʣм仹иʻСͬʱм׺һЩˮһۿȥͬһСž޴ˮһ㡭˵һݸ㣬һ
徻ɢ˽ӷϣЩһȵʳ˶е⣺ˣܳԣǣƶɮ˼ǣô£ôƯĶƶɮе²ȥڰ
һ˼ǣô㶫ƶɮ԰οƶɮһθĹأ
Ȼ徻ɢȻû뵽ô࣬Ϊʵľǻ⣬΢΢һЦƶģԭԵġˣô࣬ƶҲôءÿԵ㡣
һˣ㶫ÿҪǲ㶫һͷġ
̲סˣҪ˵ɶϽβͣʵ㡣
Ȼе㶫ǷҲס徻ɢ˺࣬Ψһ徻ɢûϵͳûϵͳƫԶĵطҲһгԵѾˣǿ
뵽ˣ΢Цӷ𣬼ȻˣƶɮͲˡ
˵귽徻ɢϣĿмһСӣк󣬷۾ʱˡΪɽҰģȻкÿĵģδػóԡϾǳԹ˾׺ˣ͵ءȻһȥȻʮֵ⡣
ƺŴĶģں⣬ϸƷһӵ㣬һ𡣳ȥ󣬾Ȼֲ񫻹Ե
ȵĿ徻ɢ˵ӷóԡ
徻ɢЦƶûеʱѧһЩաɽ£ͽܳԵĶ취뵽㵱СԵһЩַӵζ뵽Уġϲͺãٳ
˵䣬徻ɢ˽ݵڳһ飬˷
УںһɶصķɢǸоʶĵѿζ
徻ɢЦʦµĲ࣬Σһ۵Ĳ֣Ŵɡ
һһ߸ſǻζͬʱĵķУһ߳һ̾徻ɢڱϽ̣徻ɢ˾ȻһҲûԣôº͵ͬһһڷǰЦţŷ˽ҲԽԽů
ʣ͸ƫڼҴкһ㣬ôһԽ˷Ľһ㡣ޱȵܰ
ȻܰĻУһӵĿͰ͵ģͷʱʱһ·ˣåĴǡϧˡ
ȻҲԼԣÿĳ˳󣬾ͿʼȰ徻ɢ˳ԣͬʱһӸǣͿˣƤˡгԵˣŵϴһڽ£Ȼર죬ȵĿŷ·ʣҽӵôΪɶҶûоԵˣ
ˣҲΣȻܾ£ҲСôСڶǴͣǡԴҲû취徻ɢ˿ϽӴѾˡ


950 ȫܸ
ĵģǾδ̫ʶȤˡֻܸһµ
˲ήˣર죬Ҫવӣϧ
ˣһ£ǻЩԸԡ徻ɢ˿ŶҲԣһءе㲻˼˵Ȼ뿪ˡ
һԼרŵĳԵģͷһģڷǰص·ҫƵġ
ҲôⱿ
ʮֹӣͬľʽṹ㣬׼ĹŴ¥ţģǵмǧʷˡ
÷ǣͷȻԶǱȴʮáͼҲ
ʱ徻ɢ˵ƶʱưܲƶ޸˴޸֮áƶҲѧݵķɹƶġȻЩ覴ãȴҲȹȥ˲١
һʱ಻ѣΪѾ͸ŮʿˣٿʲôʿһȫְܸҡͷϧôһŮɽϹˡתһ룬ôʮȫܵӣ˭ʸȢȥؽأ
徻ɢˣⱲӶᱻУעѰʵӡ
뵽ˣǶŶգƶɮ
徻ɢȴЦû취ɽ֣ҲûˣҲֻܿԼˡһУҲǱȰɡ
Ҳо仰˵ĺãκһŮǿ˵ıҪôûˣҪôû׵ˣòԼá
˵䣬Ŀ˴ϣд֡
п֣пŵڱУֻϾɵ֣̫ߡΪְ߲Ѿ߲ˡ
ڷУüͷ̲סѾ߲ˣǷܹԲЩģĺۼһ˲䣬Ǵ磬·ﾡһ֮еƺȻ֣÷һۿȥ·𿴵Ĳ֣һƬ£Ȼת
мƣϧֲˣҲû֪ǳԺ֮֡
е㲻ţϾȻܹд֣ܿȻˣ˵дģдĺͷдʮǧ˵ֿ飬Ҳеˡ
Ȼˣ̺Ȼ֮ҲǷƽдֵˣȻǵһˣ
ҲϧԺԲվ֣Ҫܹȫ֣϶һ۸
ͱˣƶȻϾȴһʷϣҲûò𻻡徻ɢҲ˷ɻΪˣͽ͵
ҡͷͶˣֵּǧ𡣿ϧ֪˭дġ
徻ɢһ㶣ôֵǮ
Цɢƶɮ뽫ֲȫ֪ɷ񡣡
⡭徻ɢЩΪˣһȥͼҲ֪֮󣬻᲻һ
Ҳ֪徻ɢΪѣȻһЦˣƶɮֻǾôķ˿ϧˣͻ֮˼¡
˵귽֣һ̤˴У徻ɢվü˼ƺ˼Ļ
Ҳȥӱ磬һ磬Ƶᣬۼȥ
ڵĸֺԺ湩񣬷ֱԪʼ鱦̫Ҳ׳Ƶ̫Ͼ
֪Ϊ󣬼еĵ۶ṩ壬ҲΪ߶
ŵǷȻҲòΰݣҲùͣòԵĴ˸ת˳
徻ɢ˿ƺҲ˸ոյľᣬ΢ЦʱˣʦҪҪϢһ£
룬ҲϢһ£徻ɢ˽ȥ˿ͷ£Ǿ͸˹ͷԵĵʦԱô
ҡͷϻô㶫ôܳԱˣ
ǺٺЦʦǵʿ̫Сˣ˵Ǹ÷Ҳһիѡӻءղ죬͵͵ȥԺתתҿʲô
üʵ㿴ɶˣ
ҿ˺öóԵģʿ̫ˣԷʱ͸ôһӶԼ˵ʲôġҲΪǲʳ˼̻ӣڿһһĿŻʦǸͱˡ
ž
̧־һ˶ǵϣ⣿ĻǷô
ˣ˵עִ磬˵
ҲϰˣԴǳöóԵģζȻûԣζȴŵˣǺö˵ں׼ôóԵģզ᲻öдһأզôأͲ·žˣëˣ
һҲе⣬Ϊ徻ɢ˺һԲֻóôԵġôһ˵ƺġ


951 
ڶǵĻɣȻףǻڶԷѡ
Ǽʦ㿴ûԱҲûԱҪȥŪǵ׶
ֱӰһ۵˼ҼҲᣬҲûдд˾Ƕ飬Ϊ˼д˾ԹŰҹ͵
ѵһǰર죬ûһᣬǲĵʵʦô˵ҲĶҲİˣͶŰɣͲ棬ɶŪôóԵģ
⻰ʵ˹ؼϣȻȥ͵ǺĻеġһ˵ĵۣͻȻôóԵģ϶ͬѰѵҪͣ԰徻ɢ˵û·ˣſҲвˮΣҲýۣſڳԺȺȥˡ
Ҳ۵ҲôΪľǲմӴˡ
ˣôܻأ
ʱȻһŲͰᶫ
Ǻͷһۺ̴յ˴ڣ濴ȥպÿ徻ɢ̧һԺӵСϽһ첼첼ԭ۵ֱϵģ֮󡣷ţⲼһװ볤ʮ׿ɫıԵԼʮҵĺڱߣʮۡ
ֵǣ徻ɢûȫ򿪣ǹؾصĴһ룬ϡ
̲סˣβɨһ·ĴȣʵʦҲ̫˰ɣŪ첼᲻ȫ򿪣ֻһ롣
ֱӸһƣȻ㶮ɶǵ̵Ĺ棡൱ڷ̵ľءȫ򿪴ϵ硣ʾɵľ
һѹѵﻹ
ǵǴСֵ֣ͯӣĵطɣҲ˵Ĺȥġ
ȴô룬ʹӺ캢ϵͳȷˣûħ֡徻ɢôԭô
ĬĬóֻһũڣһȻ򣬵ԭˣû뵽쾹ȻԪˡ
Ԫڣ۾ʱһԪڡԪڣԪˣĵһӡǣˣ϶гԵġ
̫˽ԼļͽˣҲʣ³ԵˡĵĽ͵ԪգڻĶǹڡԪںвͬǴģģɵ̴Ľա
٣١ع١ˮ١νٴ͸عˮٽԪڣˮٽDȵ۾֮νգˮٸݿ죬¼͢Ϊ˽һ죬飬ԪˮǽѡŴг͢սӻִڵĹ涨
˽죬ԪڵѾԽԽˡϵĻҲڼһָ£Ҳٹաû뵽ﾹȻˡ
ƶǶϾûӴ̵Ķǿʲôٴ͸һֱԺ徻ɢء
ʱ徻ɢóһ鲼Ժӣſڵһϣͷȥֻдĸ֣̩񰲡
ʶĿǹʱͽõķʽҲԪڵһʽϵҲһɲģһ¶ǡˮ˳̩񰲡Ǹˮٿġϰף˽ʧˣû뵽徻ɢ˻ãֱӹ˹̩񰲣Ϊ徻ɢ˵ػ治һĴ󰡡
һٺЦĴ󲻴Ҳ֪Ҫӣ϶ޣʮ˸û⡣
һһ죬̧־һƣһƴеˣ໵һͷ˳ȥžһײǽϣȻ󻺻䡣
ڵϺ󣬶һίĵʦɶң
һԺ뾻Զ㣬õĲѧåѧ˲١
ʦⲻǾ˵ġǵ
һ㶣˾ģ˭оЩ߰Ķ
Ǽ˵ģһֱڸѧϰֻÿҲ֪ڿɶ˵⣬Ĵչʦһ϶Ĳˣ
ʲôһҲһǵ㱻ƭˣһѧˣܳȥˣ
Ŭ侲ʵô֪ģ
ǵҳȥ䣬ͿǰŪֻͬʱֻﴫ׼϶ĳʲôģһңֻ̾⣬ģ϶⡣
һһصĵ»˭֪ô
ûˡǵ


952 
ͷˣ֪ˣȻȥģˣߺߡ
ʱ徻ɢߵĶ˹ʵʦô
ǵһμʿôڣҲЩ棬ƿŵӷƶɮæµԪڡʣƶɮܰʲôæô
徻ɢԣ΢Ц鲻࣬ʦԸæ԰ƶЩƷں
ԭ²̫ģһҪȥãʱ˾񣬸Ͻ·ܾˡ
ڷæͬʱҲЩﵽжٳԵġǷͷƶɮȥˡ
˵꣬Ŷȥ˺ĳ徻ɢæȥˡһҲסˣֻİϣŸӣÿﶼ̬㣬Щ㶼ֲͣûһ߶ģɴ˿ɼ徻ɢһʳߣģĶҲԡ
˲òҡҡͷ⻹һĵˣƶɮĺá
ǲŲǸצӴڰϣĳԵģ촽ʵʦ˵ҳԵ㣬ܿ
̵һۣ˼ǲǰæö
Ҿ˵˵СˣҪǵͷЩһ߳
Էļֻ֣ˡ
Ͷǽȥʱ徻ɢѾڹϰڷźƷ¯ȵȡ
ŷĵЩҲȥ徻ɢ˶Է΢Цͷʦˣƶȥԡ£ӭˮٷ
˵꣬徻ɢ뿪ˣ̽ͷȥʵʦȥϴˡ㲻ȥô
һۣȥҪȥˣ˳ɻᱻտҲᱻһٴӳķֲ嶫
ҡҡͷʵʵԺš
ԼĪСʱһỺĽŲתȥ۾ʱһ
ֻ徻ɢ˾ȻһɫĻۣׯϣÿһ·ƺõһ㣬ÿһ죬Сոպáʱ˿̣徻ɢɢʣһһ㣬̲ס࿴ۣȴ˼
֪ڵ̵۵ɫ㺬壬ɲҴġһӻʱ򴩺ɫĵۣ·ֺĥƽʱɫĵۣɫŶľɫʾŵʼ涫۾ɵĴˡ
ɫɫֻе۵ķɡܴһĵʿֻشﴩң˽ĵʿУͨĵʿǾԲԵġ
徻ɢ۵ķɣ˴ɫҲûʲôΨһ÷ƵǣҲ̫ˣ
ϸȥɫϾȻнɫ˿ߣҲ֪ǲġǲǲģ֪۾Բˣͬķһָ¶һӣ
Щõʳģҿ϶ôóԵζԲյԭʳĿ϶ҲнңһŮ˴ôĵۣôԵģôõĵۣôõɰ
Լ徻ɢ˵ǰʦ۵Ĺۣ۹ˣҲͳġ˻˼ʱ䣬۷¡
ɵӣũͨӷҪǧһ򣬴еľ͸ˡٹܹĹŽôһһ´ĥһ޸ġ
ӶĹøǮ
Խ룬ԽãԼ֮ǰƫˣ˼徻ɢ˺һ˼ҳǰ϶дѵǮڣҲһȱǮⲻɽӣɽŰ
ЩͷԺкʱ徻ɢѾ˹ǰƽ뷨ʦƶſڵϡ
ͷȥˡ
徻ɢָ㣬ͻȻµſУϵĵʱѵˮ·
徻ɢ˿ʼ£ǲľȵȡ
ڱϰĿţ徻ɢ˵ľٶеܿеȫһˣһ׵ļ롢֮
ԼĪһСʱ徻ɢͣ󹧾һתĶͷѾ㺹죬ɫ죬Ȼոյһ׷Ҳ۵Ĳᡣ
ʶͳ˹ȥˣɡ
徻ɢ˿ŷԵһ㶣һ˿صԷºһЦ΢΢ͷ˹ȥлʦ
徻ɢ˲˲㺹Цû뵽ʦȻ˿ɲˡ
һ죬˵ⶫĶˡԼСʱõģһָʦרչŪġ


953 ɽ
һָʦˣҲһֱŷһҲóոҲ֪ôģʹĽ˹ȥ
Ҳû룬Цû취ƶɮ̫òһǮһֽ
徻ɢֻ˵ЦЦ˷һۣһðɣʽˣʦϢأһ᣿
ͷ죬˯ȷе룬ϲͱ̸۵ĸоһʦĳҹ̸徻ɢ۵Ǹоȳһٴͻ·Ľţݼʮլ֪һ㣬лϻӶˣصǣ˵ȥĻлӦбۡ
뵽ˬĸо̵ͷҹҲ˯ţİɡƶɮڵҵĶǺܸȤġǲƶɮ˵һЩ
徻ɢ˺ЦͷǺãƶȥԡ£һ㷨ʦ
ͷ
徻ɢ˸ȥԼĪСʱʱ䣬徻ɢٴλȻһһɫۣ˵Щ仯ɢһȻ֮·Ųӯ˷һ㣬ʮ㡣
徻ɢˣ۾̲סϸĴһ徻ɢˡһصġׯµɫۣһϢɫĵۺƺҲֻʮʮһ㡣
һʱ䣬е±ˣ˵Ů˵׶ôʱ㣬ʱһСչҲ
շһͣ˿·ʵԵʡ徻ɢ˶ڷ˵⣬Ҳ
徻ɢ˴ŷٴ˴£ǿӿݵİߣƱյƷŲ裬Źķе£;ԽԽߡ
ſڱϣŹǷճ˯˹ȥУ·𿴵˷ɢŷڶһ֣ޱȵ㣬˸˯У̵Ц
һԲ»񷣬ߣͬʱԤʾһһԲ֮ҹȥˡ
һУ徻ɢͬʱסˣͷ죬֪䣬ȺѾҪˣ̫Ҫˣһҹôȥˡ
˶һۣ˱˴еĲ˼֮ɫԼδĺʱ徻ɢȻˣƲɽճΣ
һճճ֮֮ǰЩûῴڶء徻ɢôһ˵ҲȤͷ˴·
徻ɢ΢΢һЦɽȥƳһ۶ǣ˵һȻ˯ǾԻǺܸߵģе紵ݶ̾ͻѹΣһﾹȻûѹ˯ġ
£Ȼ˯෭˸Ƥϣ΢΢ſͷ˦˳ϣһεĶģ
ˣҲýˣֱӸ徻ɢ˵ɽȥˡ
һߣǷરҲŲȥأֻб˴ˣȥȥɶȫ˺ôʱ仹ʡأӶˡ
ɽߣʵϣ⸽ҲûиƵĸɽ徻ɢ˴ŷ߹·󣬾һƬŢ·û꣬Բ浹Ҳ̫ߡ
ٴɽпĶ֮࣬ǰǴһǣȴһ׿ԽʳŮӣоǲ̫һŶǵʱֻɽϹͺͺûɶģǴʱ˿̣龹ȻĺãĳСһ˲ŶõĽ
ͷһţŶǰƿһͬһ徻ɢ˵ƾָ˼ʥ
һ̣Ȼ֣ɽϵķ羰
ͬʱ徻ɢҲһ۷һ˲䣬üĿдһɣΪǰĺϵĺɢȥʣµǽɫϼ⣬һվͬһӽһ㣬ׯȴִűĴȱУ徻ɢ˾Ȼеֲ巽ˣǷˡ
˶û˵ô粢վɽϣ΢΢ͷԶƽߣԽԽȵ̫峿ķ磬峿е
̫׵˶һۣĵЦЦתɽȥˡ
ɽ͵ȵͷˣŹϵȸСģ˼ȷˣ㿴ɲԶʣˣҪҰǳˣ
徻ɢҲǵ˼ˣһЦѹַʦƥΪͽʮͨԡˣЩԳԡҵʰòС
һʱЦ˻ԺӵܣͲܹȥĦĦʾˡ֪ôɵĻİͻںˡ


954 
һĴҴʶŤͷȥĬƶɮʶ
徻ɢʰöҿڹƷ٣ټ徻ɢһЩ࣬һٷͶǶԵĺ
극׼ˣ̧Ҫ˵⻰ʱ򣬿徻ɢеĴ밲ߵĻ˻ȥôĥĥ䣬οڼݺ󣬷վǵӷʱ䲻ˣƶɮҲ˶ʱˡƶɮҲøˡ
⻰徻ɢһĨɫ΢΢ͷ˼ûвɢϯƶͷʦɡ
ͷŶǳԺţ徻ɢ˸ں棬˶û˵ôšǿٿ徻ɢȻһ˦βǰȥˡ
Ȼˣ徻ɢ˲ûʲôĻǾôɽȻҾ𣬽Ÿתȥ
ߵ徻ɢ˻ͷصĸɴ࣬·ֻ֮İһ㡣
ʦͲͷҪ˵뻹׵ġҾã˼徻ɢͦõġ˦ŴβʹչҡͷԵĵ
ҡͷЦƶɮⱲܻܲ׻˵أͱˡң֮䲢ǰ飬ָо΢һҪи壬֪ɡ
ƲƲ죬ȻǲŵģҲ½Ҵ˷ϵԺûԣɴˡ
ˣҲýͣЩǽͲģԽ˵Խ鷳
ɽˣ徻ɢ˻صǰʰõĶ£ƷŲ裬Զ
Ȼһ紵һ΢趯徻ɢȥֻſڵϹŵӭڶ˵ھ͸ժˣ徻ɢ˿˰죬ҡͷҪˣŰɡ

ɽһٿ񱼣һܵһУ̧ͷһüһѾˡ
ѹָɽߣȴһĲ񻰣Ȼǵ˹ˡ̾
ʦЩɽ֣һĸƵġ˵ǲĸӵĵط
ɣˡ
Ȼɽˮ£Ƿοɲ羰ġüˣеˣصǣԺ⡣ǵĺ캢Ϊڣѹǳʲô¨
ԣҲͣŶǼܡǰߣܣãз԰棬žŲָٶȱĵĻ죬ȻûϢȷԽԽ
ǶǾͲһˣȻѾˣȻһҲܼͨܣڿɲһܣ
˲٣մ˸Ӳݣӣ˼䣬˼ַ糾ͬ͡ʱԽԹͬԹһ㡣
ͷˣ֪ˡ㿴쵽ˣۿˣʱͻɽˡȥô˯
⻰Ծ˲٣Ǹ˷һ۵ʦһ·Ϳ仰ˣʵңɶʱܻؼңҸоҵȶܶˡ
οûƭ㣬Ŀ쵽ˡ
쵽ǻûǺߺߵ
ȻԶԣǰһСУʲôҲ֪ϵģŶ׼ҸطԸȻټϡ
ͬʱγЩܸ׬ٹ£ٷ±϶ܳ鵽öԽ룬ԽãҲԽĹƼˡ
˼ʱ򣬷֪һггܴڵѩüŵ档Ǵ߷Եʣʱ˿̣г˲࣬ұһࡣ
Ҳûʲô㴩гȥСԵԵ㶫
һע˹ȥ
ԶһȺһŭΪ֮һӣţп㣬ȧǺܸߣ۾һջģ
һ긾ŮŮͬһŭģǿߴð˴̵ˣͬһޱߣ࣬·Ҫȥһ㣡
ǿƺʣʦҪô
һ۵Ǽ£ǾͱϹˣҸطԷɡ
Ŷһŷ׼ȥ
Ͷǻе棬Щ˵Ҫɶ
أͿһȺӿгֱһŮӳ˹ȥŮҲе£ƺ֪ʲôʶסߵĺӣãҲ֪׼Щ̫ǵ˹ȥʶЩˣѰ̯ϰıӻ
ʱǸӳͻȻָŮŭŮˣȻҳҲڼңҴñӣߣȥ


955 Ҳʶ
˵䣬һץסŮӵĸ첲⳶
ͬʱĸŮҲ壬Ұ㵱Ůһ㵹ã͵Ҳˣֵݽƭ㵽Ҫʲôӻˣ㻹ҪҪˣ
㣬ʲô˵ˣŮ˴ȥʡҪǸĽ飡ͬ˾˻ʲôӽµ
Ҳźţԣ飡ŮҪãҶܻˣ
⺢ˡһŮĨᣬߵ
һ壬һ±״̬·Щ˵ʲôһȺں䣬Ҫڶ˻
ԭ֣æˣһǼ£ʱһ˿ˡŮ͵˱˷ˣһߵĿź壬ͬʱҲȻš
û뵽Ů˾Ȼˡ
ǺοأӶôˣúõӲҪ͵ˡ
ãŮ˻ãֻǿ˺ӡ
ջˮ

ˣϽе˵ʲôҸʶǣô֪ҽʲôģ
ݣһ̧־һƣžһںϣŭڸװʶŮ˻ܸһôҲ˭⣬֮һؼң
˵꣬ٴ塣
ȫˣôҲû뵽˾Ȼҵô˵涯ִԼ
ŬҪ˦ӣͬʱеҲʶ㣬ſңǵ˭
Ժ˻ߵĺֵܿҲ©˺֮ɫҪǰǸŮˡ
壬ʱˣ㻹˵ֻҲ̫ĺˣ˵ʶǣ㣬ǲǽк壿ǲǽӨӶְǲǽǲסڱС3502ĻǲϺʡдǰ磿ǲڸоˣһֱڣŮһߵ׷ʵ
ʱɵˣΪŮ˵ЩʵǣЩİô֪ĵϸģ
һʱͻȻҪȥȴһƷڵءȻ󼸸Ůܹȥס壬ú
ӳóǮҲȥǮֱͳ֤ȻԼ֤ģôôࣿȻ̯һŮˣݣ
˵ӳӽ֤ӸܵˣһȻ͸Ů˵һģһӳӻͳԼ֤ȻдȻͳ˽֤Ȼ˵ĺӰиӡ
ټϸӿǮǮֱӻ˺ǰЦûǮӻΪ˵Ǯôûߵ飡㲻ϲǮôǮߣӲҪҪ飡
˿׵ˣһһɺ˽־硣ֻһΣ͵ƺбռϷ硣
ԹʲôŮ͵ӣܹǰУʱһҲһˣеŭĿӣе䳰ȷ
ȻǳԹȺڣҲò˵Ů˸ô򣡡
ŮˣڹŴ͸ˡ
ҲӲ̾ͷˡҲүǡǲҪҲֻҪڵĽడ
ʱ̸ʲôڰԴ϶ˡ

Ƿſң˭ұǣұɣۼѲҸó˸֤ݣѾ׵ռʱ˺͡Ѿˣֻô
ҶˣŮ͵ӱҡjiץˣڻ֪ڸģ뱨ҶǳˣˣܸʲôǺϡࣿŮˣҵ˳ģֶôţҲˡҽıĵ룬ҲҪԼʱǸͬ˾һǰ˵Ļ޲΢΢ͷʾס
ͬʱ˿ҲԽı䡣
ͬˣ˼зģٿŮˡģ˵
Ҳô˵зҲԡǧǻؼȥģڣҲ
˺ƤˣҲ±˿ˡ
ԽԽ˵зĵʮ㣬ҿ£Ů˿϶д⡣ҲڰзƳӡ
š
۷׷ס
ۼˣʱЩˣǱһϣĴе˭ңȾңĲʶЩ˰ȾҰ
ȻܶĮӳӵ񣬺κûá
ӳӿʼ壬úߣűϵĻ֡
ߵţͬʱϵһӾҪ֡ʱ򣬸ŮͻȻסѵɵӣҲˣҪɱ˰ŮȻ͸ˣɱͰԼȥˣֵô


956 ӷ
ŮôһĹӡ
ˣжԸŮЩмģͬʱҲûô򵥣˿Ͻеǿ϶ϴˡ
㻹ڽƱ磿ٴλˣȻһСкһѱҲк۴ޣŭ㣬û꣬Ҫǲ飬ⱲӶټԹԣ
СкԹԱӱ۴ޣţ裬裬ҪҪǲôޣȻź׼ȥ
ˣһ˹һѱסӵȣеſҵĺӣſҵĺӣ
˸ϽǰˣͼѺߣȻǣԭĺ壬ʱ˿ȴͬһŮһ㣬ıӵĴȲ֣ͬʱеӰǣ
ŮӼֱȶ⣬ýߣκβߴ򣬺ıӵĴȲ֣ͬʱб
Χ۵˿˾һҲЩȥˣȺʼɧԭһߵֺҲʼˡ
ЩҲǹˡ
̫˰ɡ
Ů˵Ӳϸ񣬵ǵ軹Ǻܺϸġ¸ĸģҪǰ
˰ɣ˼Ҽ¡ңŮ˳ȣô˵ǶðҺ˼ҵ֣˼ҪߣҲ쾭塣
Ȼˣ˻ǰȻѾЩȥˡ
Ӽˣüͷ壬ҲЩˣԼȵŮӣ򵨱ٴץס˱ϵĹӣ̧־Ҫ
һΣŮ·ûһ㣬ֻǵͷź壬ͼߡ
ۿӵĹӸ߸߾𣬼£
˵Ҳ˵Ҫ
Ѿܹ׼ˣ˸ߺס֣
ϧӲûͣ£ոյԥ˲˼һӴȥ
ʦһĻʶĿߵķһ£ôһŤͷķ
ͬʱǱȺһһ
ĺУ
Уÿ
УҲܣŲ㣿

ǸϽȥȻ֪ʲôʱѾ˹ȥ¹ӵ˲䣬ץס˹ӡ
˼ҵ¶Ȼһ
ǼˣüëһЦʱ򣬸ֵǳˣأ
һǺǳ˹ȥԭΧϷļˣҪ֣ǰͻȻһһɫģСţһСǣһҶӣҶӾȺڰºǰ
ޱͣϬķ·һֱǵĲӣʱҪ˶һ㡣ɱڵŵʶֹ
ӵŷŭУٶ£Ͻͬʱ̧ȾҪµĺ塣
˳ˣͬסһһ㣬еʦĲʶǣĲʶȾҺӣ㣬ȾҺӣ
죡ˣ͵ӻ͵ˣҵǮ͵ˣҵĶӣ룡һͺ¿һȥҲס㣡ˣҲҪҶӣ
˼ֽסˣԭҪ˵ҲͣչʵϣҲЩ£µ׸ð˭
˴ñӣȷ󣬵ǿȺ壬ֶ׺ݡվпԭ
壿ȻñӣĸҲװġŮˣ޷ȫ޵޷ͷ
ټ˼ҵļ£Ҳò֡ԣȻ֣ҲΪЩԭòֹ
ͬʱҲ棬ǰͻȻĳѵҪѡռôҪվһߣѵֵܷóǷǶԴ
߾£ôˣܿҲ˸ߡǰ˽͸飬û壬ԼֵļԵһоǡ
Ҳ̫Լ˰ɣ˼ҼҲܣ
ܵе˰ɣ¶Ǿ춼ûܡ
ҵǺ棬ʱѡվıߡվںǱߣ˵֧ñŮųꡣͬվڸߣһӴˣҲǸ
ȻʲôˣŮ˸ñӣдȣָ֧
Ҳָ֧̫ˡ
˼ҰѺӴ߲ôҪһ֣¡ںˣ鱾ˣȴҪȥˡ
ǣвɣ
ע⵽ûУе찡ļ
вǹͷôҿжࡣ
Ҳǡֹһôô죬־ߣȴôҲ˵


957 ηĺ
ߣƽĿŸӣ֮ǰûۿˣԲʲôˣҲʲôˣһɷơ
һ㣬ɷҲй£һͨˡ֪ƾɷһ㣬ֱܷһε˭˭
ϾۻԴĳЩʱҲվڶԵһġҲ᷸ԣһֱڱϿţûмųֱ֡Ҫֳųס
ŷ˵ܵڰԼ˵ʱҲЩȴ˸ĳֽǣһЩݣҲˡ
һУ˷С
˼΢ЦʩǼ£ƶɮȻܡոʩһȥҪģƶɮòܡ
ҪǰɣаŪ뿪¶ҵΪֹһת̽Ӹ
һϽеҶӣҲ֣ʦ㣬ɣұ
һ£ûѺ˫ۣŭŮˣڻ֪ڸģ뱨õĻ죿
ûУе
Ҫ˵ʲôʱľ˾˴һڸʲô
ȥֻóֻڲš
УʲôҲˣʵ
ֻȻǼ£ǡ˵⣬ܿеˣһһٵĵ˭֤һأ
˻һȫȻ
˵ѵ֪Ƿô
ǰҸոտǵĽ֤û
ǰΪԼӣҲ̫ſں˵˰ɡ

еңҪ˦塣ӿʼһָһָ֣ͼ塣Ҳû֮ǰһ˿ԵĴ顣
۵۴Уȴ֡
﷽Ҫǰֹе˵˭֤һӣǵĽ֤ǵ֤⻹֤ô
Ƴһۣҡͷѵְ֪ҵа֤ô˵ƶɮž졣
˵ֱ꣬Ӳ绰ιãǾô
ס죡ľ˾˴ŭҪǰһǰ¶ŵ˻ȥˣݡ
ͬʱ裬Ҳüͷۼˣ߷ߵĵߣ
ͷֱӰѺ˹ȥ㣡Ǿ仰飡
ӵ֣һѱסӣ޳ˣıţ·±ٴνһ㡣
ûתߣҲҪȥ
е£ɶˣ
ϸ룬һȻҪӵģֶξ㲻档Ҫ죬һ˵ܲġҪ̾ߣҲ˵ùȥ
ΪֵΪֹʱ򡭡
ƶɮôʱǸºͻȻڴȵףһ
һʶĿŷ˵Բۣйܱ˼Ҽ¹˰ҪɶҪô
Ȼǣ˲ûлͷӿŲֿȺҪȥ
ˣԽ϶ԼĲ²⣬˲Ŀдǵ׷ȥ̾ҪȥȴһֹˣԭؿźĸŮ
ۼ׷ͬʱüľ˾ֱ쵰лûûˣΪ
˵䣬ľ˾ѾӲгһʯͷ׺ݵĶŷУҪɶ
ЦƶɮֻȵȣпͷҪнβһȣȾߣ
ûʱߣߴ˾ˣ˾˵ͷ˿гڹ䴦ͣŵһ
ЦǺǵǰ棬˫ֺʮλʩûĲĽᡣߣ
ͷиϽŭ
ȴΪЦǺǵĵʩǲԵģҪ°ġ
ȥģ¸ƨĵĵϽҲˣļˡ
κηǲÿʩϻûеƶɮȥתתһ¡
ģӣͬʱϵϽߣˣ
ʱˣһȥҲҿ㻹վǰ浲ţ
϶Ż˵ģΪ˱ƴĺУȥ϶ÿľ˾Ϳ˳ˣҪǿǴ򲻹Ĺȥ̷ˡסᣬƿǣ˵ʲôҪûŻһ¡


958 ײĺ
˵еǵ΢΢ɶһ̣ˡ
һĻΧ۵ȺڼɵˣҪɱ˰
ͣ£˽е
ͣ£Ҫ
ʦÿҲعˣеͬʱҪܹȥȴסˣʱȥˡ
Ⱥ˼Уҿˡ
ǰĺֱӱײ˳ͷϣ
һĻɵˣû뵽Ĳ㲻ãôվŲײ
ɲһżһŲȥHͻȻǰĺ˲䱻ײѹ
ĸоѹʲôµһ£Ȼǰѹȥˣͬʱ⴫һк˵СѾ۾ҿˡ
ҲˣҪ˰
ʱˣײˣˣִˣôܶˣܶܲ
ľ˾Ҳŵˣʵզ죿
ŮģҲľͽҲˣʵǰô찡ǿɾ鰡
ʱˣ˶ײˣ˵ɶܰɣܶԶǶԶ
ǳµأʡ
˷ɴ࣬˵ŻˣײˣĻˡץҲǹСҪ⳥ҲһԵ⳥ûײǲ鷳ˣԺϣ˦˦ΨһĽѷǣҪôҪôԼѡɡĵ
ʱȺдһ󾪺Ǻûţ
лţ뵽ĻһҧеҺ£ȥɣ
˵һȥһӾͳ˳ȥԺѹˣһҵĵ
⻹ģ˳źӾȥֻǺſڵϣƺ군ˡعǰһ䣺ĺУˣ
˵Żе㲻ģٿӾʱסˣԭڵϵĺôûˣ
أʶؽе
;˾˵ҲͷȥȻĵϣտҲǺв֪٣ٿЩΧ۵ˣһĶǿҲ·Ƶġӷ£⵽ʲô
ʱ
飡
һصûŵüŮ˵ͼ˾Ҳһ£һתֻĻϾȻſһУſڲϣɴ۾ѪһֲĹͬһĶǣеӷʩǺúݰ
ŮֻթʬĶŵ۴С
ҲŵɫҰޱȣʶģһźסˣ﷢һ˳ȥ
Щ˱ŻˣȻûз֣ۿȺвЦ
̫ţˣôײġ
ײ֮󣬾ȻûβûƵģʱȥץԴϡ
Ǽһ϶ˣˡֲǷѽϸĿɫȿͱ¶һС
ոһ¿϶ǹײģ³
ǲǹҲ֪λãҲҪˡ
ոǲǹҲ֪ο϶ˣʦСİ
ʱѾٴηˣ˳ȥȻصһײ˶ǽϣǽֱ̮ӱײ˽ȥ֪
ȻոѹУһοʵʵײҪˣ
æܹȥ׼鿴
ǽֻһصשͷһЩαײˡǺұӣҲûҵǸײĺУұѪûǿ˵ȿ
֮󣬴Ҷˣп϶ǱײںȥˡʶĿܵķ
ʱһܽȺ˵˵ļұײˣֻĵѽȥҲ֪ĸùӵļұײˣٺ١
˻һ̻ۣ˸ʱֻôеͬô
ԷһΪȻĵͬⶫҵȻС˵ùˣܹûͬôǺǡ
˵ǰ棬һʱˣеԲۣҼңҼҰҼұײ˰
ܵ˼ˣͬʱЦˣֱѧӵĵѽȥҲ֪ĸùӵļұײˣٺ١
ԣЦ
ǵùԣŭˣǻ˵ǻеͬô
һΣͬⶫҵȻС


959 ϳ
Լո˵ȥĻԭⲻӻݺݵԼϣһʱͨ죬֪ûˣǵͷܽ鿴ʧȥˡ
ûһᣬҲˣͼԸ֤˵˹ȥϾĵ顣ִ̫ܵ٣Щ֤ҲһأоǸ֤һͿʼˣģ֤Ļͦģ
˻һ˼סˣȻ򣬽֤ǼٵģǸ˲Ǻɷ򣿲ݣǶƭˣ
źӿߵҶ˵ˣҸʶǡ
˶ʱͨ죬ôҲû뵽Ȼ˸ڹ컯֮ôһϷ뵽ûǸгĺʱһ׹ߡ뵽Լ߼˱Ҳַһ£Ķ˰ء
²Ǽ򵥵Ĺ˿ڻẢ¼ˣ֮ٿЩˣʲô̲110У˴żͥìܣʲôģһҪһʱ䱨ͥìҲܴ˰Ƿġ
˵꣬źͼ֤ˡ
ͬʱҲо˳ķ׷ȥ󽻾ǱѰҺء
ߣȺкȻ˴ˣոǰºдһ׹ģϷ贫ķһģһѵǷ
ѽôһ˵Ҳˣ˳ɾǷֿǺ˰ǵסҽѧְ֣˺öˣǿǻû뵽ȻˡҸոôû뵽źӰ͸ʲôģ
ѹһֱе㲻ԭǾûˣ֮ҲֻзֲܸɳΣͷŻ˵ľٶˣⲻʦǸӣ
Ҹ˹ڷƬû
ǿ׹ǲһģһôĹȫһûˣ
ǷĸŮ˱ˣҲ֪ˣɴڲгšſ˯أȻһȺۣһֿȵʱûڣʶȾˣ˵ҿҷҷôҸɶҿɲǹⲻóԣ
ˣҼˣҲֻεҡҡͷһûͷ׽²Ҳá
Ҳ֪Ǽһȥˡ
Ȼĵȴһûͷ·߷Ӵܣֹܵޱ˳Ȼ·͹滮õġıܿϵͳ̵·߳˳У幫··λûб̽ͷǣͬʱ˿
ˡ賤³һ
ľͽҲ̱ڿϣͬʱţǸУŬһµļƻˡ裬ʧˣԺ־͸ˡʧˣôΥԼǿɸ𡣡
һ۵㼱ʲôŸտʼȱܱܷͷǱ߸µʱ䡣ʱ䣬һᡣ
ľ˾˵Ҫ˵ǵʱ͸ҵġʲôıư鱨֤ġҪңֱҸû˵ĻᣬһӴ˺壬ߺӣϳһžûӰˡ
˾ô˵ʱˣ֪ôˣһ¿һһĭ㣡û˵ʱʲôʱûˣң
ľ˾ϸ룬òƺûҹźߵϰߡ
ˣˡɱˡʱһֱĬȻڵ
⻰˶Ĭˡ
ˣôˣֲǵһˡ
΢΢ͷһֻ̣Ŀų
ľ˾ҡ²ķ羰ֹһǾã˾ܱȽϺá
ҲôáʱһӦ͵
ľ˾һȻ޳ԼʱˣҪ˵ʲôɫȻһ䣡һˣŮڿҲġô˭˵
ͷһľ˾ȫĺëˣֻоƤһأе˭
ӷʩƶɮô˵䣬һͷͻȻӳﶥϴЦǺǵĿ
һƬѪ죬Цڴʱ˿ԵޱȵĹ죬ľ˾˼붼ûʹе
ͬʱı;ҲһĻżǿ֮ǰһûѾˡһΣֱӿųײǽϣ֮㹻ײһͷţˣбɣ
ˣǰֵͷ϶Ǹǻˣ
һУҲĻͷˣһֻо亹˲ţʶľһɲ


960 װĲǺù
һɲ̫ͻȻˣֱһ˦β·ϴ˸תǿͣ£
ͬʱĿһɫĶ˳ȥصһײϡǴײķһ죬·Ҫһ㣡
ʱ˿̣ȷԼźѾȥôתˣһ쳤˲ӣסǺйû
ʵﻹЩεģϣлûôһײ֮£Ӧǿ϶ˡϾǽպ«Ҳôڰɣ
ǵϣȻҪˣֻǸ˦ϣֵڵϵĺоȻվһױݺ󣬶΢΢һЦЦݣҹ֭ҺĳԵøĹ죡
ֻоһɺβ׵ֱӳͷ̲סķһУ
žһ󺰣
ϻع𣬹ҵϣķƵȻһ̾Ͱ
Ϩˣ˵ˣҪԶԶǷҪŪֶƳݲݲݣһߴһظոյĶ𣬹ҵϡ
ͬʱĽ㾪еǸйˣ
˻һֻоһɴˣǵһٴϨˡ
ˣ©ƫҹ꣬⳵ƺˣ
ľ˾˼ˣֱһѣҿ
˶Żˣ³ڲĿռ㹻үҲܴӣλá
ںŷ֣ӾȻһֱڶֹֹס
˾Ҳö٣ֹĵԩͷծײģɱҰ
⻰ӺһվסˣͷǴ죡
Ҳ֪ˣΪľ˾ôһ߶Ҳ侲˲٣ϵʱסȣ˳
ͬʱǰĺѾٴοˣվڳͷ˫ֺʮЦӷ𣬿ຣޱߣͷǰʩοڤ粻أ
ȥģľ˾ֱһţ˲ٳȥֻصһǺбײ˳ȥ
˾˻ģǻţٴײ˹ȥ
ۼôףüëһܣûˣһЦ˸ģҲ֣㻹ΪװǸùôҪ죡
ۼײҲˣһ˸ô죬˲֪Σ˲֪裬ɣֻһɽϣһ£Ҳû֮ء
ˣԼжǷҲã˫ֺʮһ˲䣬Сϵļͬһһ͹Գֱ۶׳һȦ
Ȼû£ˣҿǼƻҪӲӲ
ļֻоͷƤըˣǰ̫죬̫˼ˣӦ÷ʵУӦǷڵӰŶԣ
˾ҲǱŻˣԽǿ־壬Խһź䵽ףһȥɣ
ͬʱ˫Ƴ˫֮ﵽ۷壡
ֻصһ죡
˾˵ֻоµһͣԭأŤѵڶͬʱβֱڿն
˶ϵ˰ȫûб˦ɳȥȻˣһҲȫյĲѪ豾ʹˣô̼Ĺɽʱ򶼲棬οڣ
۵һˣֱ˾һĵ˾˸žˣҲ֪ǹĻôģֱӶ˹ȥӣ»ȥһ¡
ʱڿжݵͣ˿ǺжһЦųһƣ
أ
һ죬˲䱻ķʮԶУ˾˵һ³ȥ˦˻ٴһʱеίҲֻԼˡ
һ죬أǷ
ֻоתҹ֣Ӷˣ֪Լǻ
裬ͱˤ˹ȥ
ĽľҲ࣬治붯ˡ
վᣬָ죬뵽ˣ뵽˵ӰĻ棬᲻һըأ
һܣҪըˣ
һֱӽ˾ˡ㡢趼ˣæ⿪ȫ
Ҳ󣬷Լûܻȥž衣κˤˣƾǴ򲻿е˾ˣ㣬裬Ⱦ裡ҿţ
ֻ;˹ˣ̧ͷ˾ˡϾʱ˿̣˵ɱŮ˴ˡ


961 һָʮ
һ̧ͷû˾˾ȻѾѾӣͷصԶˣ
ڣ˵
ľ˾ڻһûͷûβĻܵĸˡ
߻ийأһŤͷֻǺй֪ʲôʱѾվǵǰ
ʶվڷǰ˫ĿԲɵĵŷһƽĿ뿴Ҫɶ
׺ûͻȻͨһڵϣžžžĳԼͣ޵ʦҴˣҲײ㣬ҲΪǼǮȥӡǧҵĴҪĿɱҰɡ㣬Ҫ˺裡
һ㶣ΪСͻȻ鸽ӲˣȻôһ
һĻ÷Щο˵ĻûлסĲùһʹ췸ĴǷծվҪģû˿⣡
ʱĽҲͷʦǵĴǲúʲôǶˣҪɱҪжУ㣬Ҫ˺衣
ѾˣһûҲǣҲǣҲŹ
Ƴһۺ󣬵õƶɮ鷳ҲǲԣνຣĻͷǰǿԸȥף
Ը⣬Ը⣡һֻףᱻˣ˶ʱСƵģͷڼҸĶ֪ЦǸÿˡƭǰУ
ʣǸƭ죬ƭˣǱй׷ôãʶй󣬸һٸҲôôܱǿɣ
ˣֻҪܻȥףԲӣ
ͬףҲˣһֿסţһֻһ˺ѵټһֱӱ˺̽ͷȥһѽ賶˳
򵥵ļһ£СȹǹۣعҲһȻ˵ϹͷɲС¡ǷƳһŨصҵеһ㲻Ҳɢˡ
ȷ˺󣬷ƳһۣЦеĵסǴӦƶɮģǲȥףƶɮǵġ
ȥȥȥһȥʦģƭ˭Ҳƭ㰡󶼿ˣͽ˺ѳţ껹ôֱƤ̾˰Ҫ˵вǹţ
΢΢ͷ̧ͷѾ˺Զ˾ˣҪ˵Щ˭ľ˾ȻһϾ˻еģһĵ߶ûˡ
ŶԷıӰһЦܣ浱ƶɮô˦Ǽʶһ£һָʮ֮Թϱ
⻰ľ衢ĽͬʱˣԹϱҲ̣Ҳ̫˰ɣ
Ҳͣһ˦䣬ΪһɫӰ׷ľ˾ˡ
һߣľСȥװ
ʵҲȥô
ľϽҡͷ˿ЦһĬĬͳֻһӿɹƭûһ죬Լ绰ץԼоеصˬ
һߣľ˾Ѿһ̶Զˣһܣһֹţң˲ΪҲֻѡҪˣԺҸǶյǮˡ
ֹأںȻܵԺ磬ʶĻͷȥֻһɫӰٽӽһֻֻ̧𣬶ü
һ˲䣬ֻоͷƤҪըˣȻ׷ˣ˵ˣҪĽడ
ίеģô㲻׷׷Ҹʲôֲֻһ˿ײˣ
ֻֻձ仯ʳָĴָѹסʳָһOKƣˣҪɶǴӦĻ׼ȥôҪô
һֻ̣£ʳָͻȻ
ݣԹϱһ˲䣬ֻһͷ˾ȻõԹϱģ⡭ӦҧҲŪָץһ°ɣԹϱǼ˼ƲôбҧҰģȻһֻˣ
ͷʯ֮һһ̣ھͺˡ
ֻ˵һ·СӴ˶ϣлŵֻ࣡оüһʹʶľͼۣ
ʲôͽ˺ȫȫԹϱҪӣֻ已̥һԹϱȥü˲͹𣬻Ϊһ
ֻоǰһڣԴ۵Ҫһͨһ˵ڵءȻجβŸոտʼ
ֻĺҲͣٺЦƶɮ׷㣬Թϱܹ


962 Ŀ
һԹϱ˵һ£۵໴Уæתܣ
κʲôٶȣʲôٶȣܵٿ죬ҲܲͥŲķһһߵһһ߲ҽСԭǶ̴ͷڲסͷƤԴȫǰһۿȥ͸ɾƵġ
˴һܲˣԽԽķȴ·ûһ㣬ϣ̧һԹϱһԹϱ۵ڲҽ
˺棬еûˣһ£˻Ƶһ
һڿˣе㵽Ҫɶ˵˵ҾҰɡ
Ȼ˵͸һһߵȻе㰮ϵԹϱˡɱȵСԴˬˣһģˬˬġ
˵ھֻܼܣʱ·һӵСũСĶȽӣͰ棬Ҳ⡣Ӿͷ棬λεķһѴ󿳵
̵ˣƺû棬·ϣҲûˡ
Ѵ󿳵۾һӵ˵ײ㣬ҲõҲУ˦йˣɴ࣬ƴˣһأ
뵽ˣͻȻٳӣĶǵתһˣҹԶ㣡ٿңҿ㣡
˵ڶеûˣйܿôʷҲû˵ĸõİ
ȻǺйһҲ£ЦǺǵĿ߸ߵľ֣ĴָסʳָһOKơ
ûˣŹҲ𣿡ڽе
ϧйȻ˵̧־˹
ۼ̸ʧܣڴһǵǸλεĹͷͿȥ
ǺйҲܣȻ߸߾OK߹
ڷ·𿴵һйͷĳ˫ͨ죬ż˷ܵؽеȥɣ

ǷģʵȴǹǸеģһȥֻоڷ飬ץסǵͬʱĿǵͷϣȻ˻ӣ
ǻ䰡ǳ棬;ˣײꡭ
ûͷһʹҲסʶˣѵһڵϡ
ǺйƺԿȤͷȥ
һлᣬǸոջָ˵תܣԶһĦгͣţûϨҲ֪˭ġʱ˿̣Ħг˭ѾҪˣֻҪܿˡ
ڿ񱼶ȥĦгһţ٣壡
30룡
50룡
60룡
90룡
ҿרҵĦг˾ٶȣĺй׷ѽѽڿٶȱԽԽ˷ܣЦ
ŶʱһޱȵϤһϤľ磡
ҡգڴͬʱͷһֻһв֪ʲôʱĦг棬̧һOKƾ
ֻ꣡üһ˵һ۵˲˳ˣҲûһʼĻˣ׼տһСİԼˤˡµȴǣ³ܣ롣
ĦгŹܣٶ죬Ҳһľ롣뵽ˣԴϲԹϱڻͣĦгȻ³Ⱦܡ
ܣҲҰοѣܵٿ컹ܹйô
һ·һ·һ·ĵֿʼˡ
̫бС·ϣһǰ棬ʱʱķһɳƵİŸºУʱʱĵһ˵Թϱ˵ӰӱϦĳģΪһرĻ
ҹһ죬۵˫ȷЩڡѵŲŲɬĵУ㻹ûˣ㲻
˵ͷȥֻǺйȻ֪𿪰װ̵ĳ
ζڸˣƤĿŷ
΢΢һЦ̧֣ˣ

ڿƵļܡ
У㻹׷㲻ʰҪˣһŤͷŷϿڴóһƿȪˮ̵ĺ
ѵ촽һϣĿŷ
̧֣ˣ
Ψһֶˡ򲻹㣡
ǰУ죬ȥֻоƤˣ·ֱΡ
ں벻ˣˣҲܲɴϢˣκΣһͣԷԹϱƵԼ٣ԽԽ죬ԽԽۣ̲ܿסˣֻܼܡ˯Ȼˡ
һҹôȥˣշǰףһƬɫԣ֮·һӱͨ


963 ûѰ
һһҹĿסˣվԭأŷУһһҹܹˣģҪȥ
ڣѾΪǹˡ˭ҵĹӰӣ̫ߣ̫ͲĶˡ
˵꣬ͳֱֻӲ110
ôҽڣұһ׷ɱˣԡʲôһָԹϱιι˵ҲǱپҲ㣬˵ģԹϱصǣ۰ι
ŵ绰æһ㣬һίûѰƽ˵ϣʵĻզûأ
ڿһЦеĺУޡһҧģ绰УԼȥ֣
˵꣬ƣ壬ǰߡ
淢֪ͨиˣ㿴һӽһ֪ͨͬ¡
ͬ¿һۺ󣬸Ҫ˵ʲôͻȻסˣֻ棬һޱƣ˽Ҳˣؼ˾Ȼͨϵ˳ûͦ񡣿ˣͨϵûôǷϰңԴҲûô
ʣɶ£ʶʵ
̧ͷǰƷľ죬Ϳˣ۵ؽеҪףҪ˯ҪԷҪˮ
һͻȻôˣǵˣôҲû˿ޡôĪĿޣôĪҪˣǻǵһ
˶˹ˮϳԵģϣ̻ʵĳȻǰΧſһȺ쵱ˡ
Ҳȷݣ֪ǸͨҲŴߴ٣ôΧأɣ
صǣƺûܵ˼
ںò׳ˣһˮʳ˳¶ϣ̵۾ǰľǣһΣЩÿζҪߵľ쾹Ȼͦɰġ
ΪЩǺоȻû¶ˣҲûԹϱˣָо͸ѳƵģޱȵĳ죬ޱȵķɣе㰮ָоˡ
ڣʱһʵԴôǰУôˣ
ڰર죬ֻش˺üε治شƹȥءͼ棬һЩɫĶڻζҲͷһѵǺлûߣ
ڶ˵еҾڣΪɶˣ˵ˣǲš
Ц˵ǲţ˵ŲšһˡС֣һ굽ͷǺС͵СĴ򽻵ͻȻôһҲʡ
˵ˣһһʮģһû˵ˡ
˵֮ǰľһ곤ľļʵûˣ
ûˡȻѵЩһˣ
곤ľҡͷʵĵطûˣϧˡ˵Сô£զȥдС˵أһҪǸıɵӾ磬ǿǰٰʮ밡㻹ÿɹƭ
ǰڻΪˣ棬ʱͺˡϸ룬⻰˵˵첻šԼõĳ棬һ˴һһ˱ײǲôϸ룬ȻҲеĸоҪͷĴۣһجˡ
ˣʲôˡسǱͬҲˣ͹ȥȥɡ˵
΢΢ͷȻʼϵǱߣ׼ˡ
ʱ˿̣سǾǱȴһƬžЩ˿ſڹ¼Ƶɵˣ
Ⱥһ֯мɣϸķӣ㿴±ģȻģģС˵ƵġصǣЩһﾹȻ˵һģһȻǰͱãԱеôҾãû⣡Ǿأһ
Ҳôáһ
⵽㲻ףʡ
ԼץģڹǾþЩȥ˭ţ
ҡͷ
ӵ飬˵ĺϸֻǺ̫ˡѺĿˣǰľˣզ
˼ͷÿס
²ƵЩ˷ȫҲȫˡ
ԭһƭӼ壬ǴСѧվƭңƭӵҲСˣҪݼݼҪֶֶΣ·࣬Ͻβ͡
ǽӵһ⣬ĿǺĶӡԹԣ
˵ԷһಡڻߣһǶԷͻ˴Ǯ࣬ǣÿֻһ࣬úõĴ˭ԼࣿԸٵˣмôɺϣܹͳɹأмĺͨһЩպû˹ԹԵϣ涼Ҫ


964 ŵķ
˽򵥵ϷˣŵֻҪ֣һͿѡ
ǮʹĥЩûʲôƷļһһôǮ̾Ͷˡ
Ĳ߻ȥסСⷿסȻ¥תơͺˣû˺ĵϸкӵ֣գСȵȡ
ȫ׵ˣľ˾ԺŮݣ˺΢šںȦҵƬ֤˸һ׼֤
˺ϢϰߺǾг֡ΪһϾɵĲгҲû̽ͷֻҪ֣ܴ̾ȫ·תơ
һжƻĺúõģ˵ǱҪɹˡû뵽Ȼһĺнȫ֡˵ʱˣһĲġ
ЦЩ˻ǹģƵͦǶ¶ˣôĿ֤ˣǾӳгӳسǣͰȫ𣿡
ҡͷǵȻ֪ȫǱߵϰ˵ֻҪǳɹˣǻᰲǳǮܳǵȻԸˡ
Ƶ۾εİǻû갡
Ȼ󾯷˳ϣڳһķٵ֯ҳɹĽһˡ
Ǹ˼ҵĺӣݵ飬˼ֻǶԸǮǮѡûϵУ֯˽¹򣬻ĿԵķ
ԷϢʱҲһ¡
ⰸӵ˾ͽˣӦýԴϲġǾȻͷۣΪĿڹ˼Σ˾ǲĿڣ
Ǿ벻ͨˣﶼˣҪûϵϱôôѵģ
Ǹǣܣ
ȻûãһϢ˻бײˣûױŻˡʱܶг˶ˡһϳǺеݣƺǰֵķзĺУһָס֣
Ƕʱ˵ѵģǸķ˼Ҳҽ书ءǾģ¶ҲдɱϱҪѪͷ
ͬʱҲһ⣬һҪǱˣǷҲҪ鷳ˡٰǵͷˡô˵˼˺ȴûðͷǲ뱻˴š뵽ˣҡҡͷȻôΪѣɴ࣬һθĳɼλ·ʦһƬĸжĻڹס
ߺͷۣȴɣʱ˿̣ھſڳ˵ͣƵĺ࣬еûãƨƨߵľˡ
һ͸˷һۣ·˵ôǵôҸһȦͲ°ܶˣ
ЦЦһӺʹأΪʦҲã
ǰ۲㷭ˣ˵ûǵıӱʮټϸǿıӾԿ
Ҳ˷ͣ㶵ǮѾˣôȥֵýٸƶˡǣʺֵĸɲôҰ
һηеˣôãզû߿ûأӷ𣬹Ȼл
ȶǳˣкһǣ뿪С̯
ʦȥģʡ
ܣؼң˵ߵԽԽ죬ͬʱѡ׼򣬽ɽֺһ̶ûӰˡ
̤뱱Ŀһ˲䣬ֻоر任һ̶ϵͳɣǷ񷵻һָɽ
ǣ͹ƼˣȻ̺ǣһ̣һŻƹºͶһʧˡ
һһָɽɽ£
һŻɫĹâһһºкһǣһһͷһָɽɽ·ϣͬʱɵˡ
ʦɶզôˣˡ
ͷɽ·ֻɽ·ĺںѹѹļˣһһڰɽϲȥ²
ǳɤӺţκȺǲĲٴǶˡܶѾΪԵʣĴˣǲߡ
һָɽȻҲֵֹʱҲǹʱʮ˴Ķˣյһꡣ
ǾǸʱҲûô˰
Ҳе£⵽ɶһָµɶʱôʢˣ
µʱͻȻһֻ֣һסߡҪз񣬾̷ٹѹСӸұ죬Ը
һ̷ٹ̱첻ˡŲλүǺεġ
̷ٹŷصϻ裬⣬ϴ̴ӣŰСôϷȥˣֳô϶ܿӰˡУһָɽڲܻȥ
סˣɶȥϷŵ֪أƬͦ˧ġزԺɶϵԺ


965 ҪҪǮǸ
㻹ôһָɽҽӲܵϷȥκ̱äŮӡǰ£ţһʼҽɣȷˣһĶˣ㿴ɽϣҪôǸԼҽģҪôǸҽģһ˾Ͳˡ̷ٹһεĵ
һҲסˣû뵽ȻҽǵĻ
̷ٹҽɲͬĵ̼գ̼ٺãҲֻҽǹϵԹܻ˭ټϣ㲻ڼô죬һ˾ţʱ䳤ˣˡ
ſڴһָɽķ򿴣Ƕȿɽֻܿһָɽۡ
٣Ҹ˵أ㵹˵仰̷ٹЩͷʵ
ʲô˵ģҽıܡҪǲˡ
٣ٸ˵Щڵⲻ㵽βЩ˵Ĳ̷ٹ
̷ʩ˵ˣⲻβε⡣
ʲô⣿̷ٹˣʵ
һЦնǮ⣡
̷ٹʱסˣʶʵǮ
ˣҲ⣬ڿϣſȥȡҪǮأƶɮβôͲҪǮˣңƶɮҲЩ˶֢ûǮβ
̷ٹüͷô˵ҵˡЩ˲˶ǿźģ϶ȱǮˣҲ϶زûǮβ˰
ЦǾ¡
㲻շô̷ٹˡ
ЦƶɮȻշѣҺܹ󣡷ǳ󣡵˭˵ƶɮҪԶˣ
̷ٹʱסˣԶ֣⡭
ƶɮԶ֣ǮλҪùҲ˵ƶɮΣǮͨҲΣǶ˸ٶǮҲΣһԭôֺûնǮƶɮжϱ׼
նǮ⣬Ǻûʲô׼̷֣ٹʶʵ
ٺһЦĶĵȻǿˣ
̷ٹ
Ȼ˵ǿֱˣԸɴˡ
Ļ϶ɸȥһˡǾˣÿҽ˹Ҳ٣æĹô̷ٹ۷
ҡͷƶɮ˵ˣƶɮǿ顣ƽʱβƶɮûʱ䡣
㲻Σ˭Σ̷ٹʡ
ʱ֪ˣ̷ʩ鷳ȥŪʾɽЩˣɽϵˣ˭ʲôһɲΡβģ磡ϰ˵㣬ƶɮ׼ʱɸѡߣҽΡ
ô˵̷ٹȻһӵɻ󣬲ȥˡܿ죬Ϣʹˣ˵ˣһεĹأҿ֮ɻ
Ʒû⣬զ֣
ܿϢͱҵϣһʱ䣬һָɽһָµĲʦٴ΢ѡ
Ǯ⣬ϾβҲҪҩġο˼һָ¾һˣμˣ˼ҲҪǣ˻զְ
զ֣а취֣ܲڰǮ˭˭ɣ
٣ʦһ򲻰·ơҪôˣҲûɶֵġ
вǾôôǮе̫Ǹɶ˰ɣ
¥ϵģᴫô˵ˣ˼ֻǮ˵ǮҵǾѾˡ
ǣǣռˣ˼Ҳûβĺô

˵ʲôĶУֻ˵˵˼δת󣬾עѾѧˣ󲻸ǹ۶£ϹȻЦ㡣
̷ٹȥæˣȷûˣϵͳϵͳ֣Ҳˣأ
Ѿϣ˴ջܷ񣬰һңһңȰӻͷһˣͷ˾ˣӰ˸ѧ˼ȥԹˡۺ۵ȼ
ܹ£һ
ܹ齱᣺һΣ
һʱЦ˻һʱ㹦£һϷоȻֱӵõһ㹦£ⲻ񰡣ǵͰˣһξһѴģˬ
̵ţͬʱʵ齱զ£ô£͸һγ齱
㹻齱ӺԶǿ齱ƷΣ㽫鵽һĿǰܹ鵽õƷϵͳĵ
˲ĶˣõƷĿǰΪֹϵͳƷûһõģǵɶĶ
أȻ뵽һӰҡͷǼһ⣡ĶǺõģ
ͬʱһָɽˮףȻ˸磬ֹĸ쵰ң
ѹеļԥؽеɶҲ˵ˣ齱齱


966 ͨ
ϲ鵽ۣ֮
һͷһͨȻٴγ鵽ͨˣһǷͨеķۣһ˲䣬·˸ƱƵģֻоһж̫˼飡
ۣۡۡۡۡۡĿԿԶ΢Сڰп塣ۿδס۶ƶ
ôأķ֣ò֪
ϵͳ֣һ£ŵС˷ܵʵ
ϵͳۣǵһȻڷף۹ѾԿƺ쳾⣬ֱ編ʱյͨʱķֱۣӹۿת˽УӶһȫµ֪
ô֪ͣû뵽Ȼǿ󣡻˲ΪȻôٸ˵ͺñͬԣֻ꣬ụ̈ΪǿĶͼΡӰûãȥ޸ʱ򣬾Ͳˡ
۾ͺñȺڿʹ˺ֱ̨ӿųԴ룬Ϸڲ趨һĿȻôͨأõıʲôطôһۿʮٲ
Ȼֻܿ޸Դ룬ȻҲֲˡ
˵̫磬õķͼķۣϵͳҪ˷ܵˣһˮ
ʱƻˣܸɶ
λӵڶͨôʩչģڵ已̥ԦȫķۡͼķۣҲʮġĹܲǿ㶼޷Ϊܲˡϵͳ
ĵҿˣҵõɶãҪˣͺñһܾã͵ͻȻһŮʲô׼ˣѾ׼ˡ֣миֻܿϣ
õȴõĸоȵòʹ࣡òҲͲˣǰܿܳԣҪ
ϵͳĵĵ㼱ʲôȻ޷ۣ㿪ۡ۵ʱͬʱ۸ʱջŶ
һʱסˣ㵵ʵͬʱۣջ񣿡
Ȼ㲻֪ϵͳ
ޱȱߵĵ֪ҷͨƨˣҲûϸʹ˵鰡ҶԼĺôʧְô
һŭ󣬷ϵͳˣֳԵĽޱƵķ֣ϵͳ쵰ˣ֪ʲôʱܵģŪһ𣬶Էˡһٿ𣬹Լˡ
μƵҡҡͷϵͳһ취ûСɴҲˣעתƵ
۲ܵȴԸۿЧ
ֹţͬʱۣǡ
һۿȥǵë˲ؽе˭
Ҳ֪ΪʲôڷֿۺֻоǰĺͻȻʴ䣡ԭķȻ°ɮ³ʣʳͬһ𡣵Ҳѣ˵º͵Ը񣬻ǸڼҴкůģȴ㡣
Ǵʱ˿̣Ȼƹһ㣬£ߴʥֲֿĲļɵ
ͬʱ֣ͫҲ˱仯Ȼ˫ͫͫײرԣȴԵޱʥ·ڶһİһ㣡
һۿʶ뵽˺캢Ĺ£飡˵ĺ
һɤӺһ㶣ͱĶˣ
۵ĹǿδļףҲһˡϷۺ󣬿ǵ˲䣬ﾹȻõһϣ
š
ţǡ
Աԡ
壺
̬Ρ
䣺9ꡣ
ϣɽҰǣһָסַշһָ£Ϊһָ»ұΪӣͷţţǡ
ùԵͨԡ
ڳڳԾס
ȱ㣺ԽԽǿɳǼȥȻ޷Ԧ壬Ӷ
ǰϷֻоޱȣǿȱ󣬷ֻоļƤˣ˲ðһ亹Ϊһǿ׳Ǻ£û뵽澹Ȼž޴Σο˷ۣһۿߣδһ鱬ĲȥǸ
Ҳã󡢺ӡ캢Ҳգ㣬ȻǱʰһ£Ѿ֪ĳ˷вɷָһ֡ˣǵӣһУ
㵽˭ҪɶʦȥбҰǽе


967 
һֱӸһۣͬʱۺͷۡ
һأ۵һеʦǹĴˣҪҵһ᲻ᱻȥⰡ椰ۣоҪ군ˡ
ֱӸһƣȿȣҺΪʦոûбѧһͨѡˣʰһ£׼ˡģǷòϣոնǵһ仰ҰȻ÷ֳĳ嶯ĻǸжʱΪ
ûйͨߣʦȥģǵ񾭾һһģڣո˷˼˵ؼԵ⡣
Ȼǻɽȥˣѵһ̷ֱʩҴţ
ҲôɣһٳԵ㡭е㲻˼˵
ȻǣʱӦøһΪοġΣȻûд΢΢ͷðɣö㣬ʦǴ㡣ôûȥˣҲ֪ôˣΪʦе㵣š
һʱֿ˻ֱӽڿߵһСӳԵĵƨƨߵĸȥͬʱɶõĵģʦڣҪҲӦõЩɽµġʦأοиϲء
Цһô˵Ҳһ˵ĵǺӡǣǻ᲻ҲкͶһأ
뵽⣬Ҳסˣֱӿһλͨܵ˿ͶǣȻֱһָɽϳ塣
ŶǹȥʱɽϵҲʼڴǵ˵£ʼɢˡһ·ȥ˾ţ֮ųɹǵɽ
÷ǣôˣɽϾȻõһָ´Ŵ򿪣һɮվſڣ˫ֺʮͬһӭɮһλλʩӭȥ
캢ǣϵ֯ŶӽԺ棬·𿴵ӰӣҲ֪ڸɶ
ԶԶĿһָ£һָһ۳һڶۿɼɴ˿ɼһεʮʢ
˵һĻӦʮֿο˲ŶԣǴʱ˿ȴĲһ۾˺ϣۣۿȻҲжǵֱײ
һͨ̾˺캢캢һۿ󣬶ʱֿ˻¶ڻˣڿϢһˡҲ֪ʱʺϹȥ
ȫһ飬ѾˡûзɣΪ֣ϵĲҽﲢûмء
ϵͳôҲѧ汾ҽôֲƷʽûУҲ̫LOW˰ɣԹ
Ϊѧȫҽˣʵϣѧжǵͼ汾ĵ̣ҲֻǷ˵ĵ̼գûдﵽͨĵزֶεĵ̣һ̳һƥڵܣУ֣ܳԲݡҽֻҽ˵ĲߵĲȻβáϵͳ̵ĵ
һҲ֣ϾϵͳǳĿţٸȫ׵ġϵĶǴۿ۵ġ
ʵʲô취ҽôڷĲżĵľԼļӵ⡣
УҽȼҪҽȼҪơΪҽԼģϵĸˣҪĵȼԴ㣬
ܹԽ紫ڸĶҲûƵġ֮ǰҾ͸˵õĶǱȽϵͼģⲻΪĹ²
紫κƷκζҪһЩϲСԽǳԽĶ͹Խѡ
˵ɽϵǷźŵģôһָϵķǽźŵźмţܹ򿪶͹ʲôȼĶĹ¡
Խ󣬷ԸעĿҲԽ࣬Ȼžʹ򿪵Խ͹ĶҲԽá
νᴫøõķͱ븶ࡣ
ԣҪҽҪľԺƣ׬ȡĹ£Ǯܻø߼ҽȥĵӡϵͳ
֮ԴˣϵͳȻ˵ĺףȻûиһ׼ȷ֡Ƿɴʵ͸ңҪﵽҪ󣬻Ҫٹ£Ǯɣ
ʵҲ࣬ʮ򹦵£ǧǮԽͬԽ
ۣһ㵱Ѫʮ򹦵£ǧǮ⻹ࣿɶжࣿϵͳզأ
ȻҲ֪һΣҪúŬһˡ
ʱƳһſڣ۾ʱˣһԴȻ¶ˣ汿
¡
һڷǰҲȥϰˡһ·СſڣȷɽϵҲȥˣһº캢СԴȻŵ㣬


968 
ˮðĵɶò˯ˣ
˯ˣ¡Ҳ˵ޱʽһ֣캢һۣǶ˷С%֮ɫ֪β棬ûҷϻϽȥ
ǡ󡢺Ӵյһ𣬶һۣ׷«ʲôҩ
ǵʦҪɶΪɶǣ
ĹĵĵǣǣҪǿǴĶķϣҶˡ
˫ֺʮӷʦĻͶˡȥˣ̫ˡ
ź캢뿪Ժ˸ȽԶĵطȷǶûŽǡӡͺ캢˵ˣȻʵһ֮һǷǰµ㡣ǵҲǼʶˣСûа취ҽΣ
캢㶼ҪԣҲѹһôʦͻȻˡ
ҲҴˣ캢°͵ʦ˵СĶһ֪˵겡˲Σ˲ҽϵʱ򣬾Ǵ󲡣
һͷһ׷ʵ͸ңô
캢Цʦڵɽ磬һЩ취ҵķʩչȱʣ֪ҪʲôҪʯʯؾʯֺÿʯͷ
ʯ϶ŵر󣬻סȻһЩҩǷ£˵ҩҲܿЩ϶ûУԣҲû취Ͼҿûѧҽ
ͷں캢ĹȥҲû캢߶߶ƵĺӣǱġţħ͵ϵһһɲŮ෴ţħƺڵˣϲŮһЩ
캢˵һ£ʵһ㡣һЩұˤţħ֪ٺñţħҲǹһЦˡ
ǵ˺캢⣬Ը̣ҪСʱ
˺ţħϰŮ޳ȥŮҲԸˣڼҴţǱ׼ϡţħȴ̵ġ
ǵ˺캢Żʱ򣬾ͱţħһӳ׷칷ȥˣԻǰѵԣ
Ȼ캢ߵʱһͱһѺӧǹʽȥŻԼˡ
ֹһ캢һ𵽵ĻġимӣֺǻŮŵرţûΪޡ
ȹҲóβԺ캢СҰĺӣƷѾǲˡԣʾ⣬ǽĿͶ㡣
ڵϣ°ͣһĵ˼˺ܾá
Ȼأʡ
㿴һ۷ޱصĵڣµļҵһڷ˵Ļʱи޺˵˹ֲķ;˵Ĳࡣ
ô˵ˣôţƵˣ϶иõİ취
ѧŷģӷ𣬰޺˵Ķԣ
һʱִĳ嶯˵Ǻû˵һȻģļֵûըأʱе磬ţ
ǷŬ˵΢Цʵû˵
һĿŷ˵ˣ
˵ɶˣ캢ҲˣǡӡͳļˣҲ⼸СһĽ⡣
ʮĿһһٵĵʱҾû˼˯ˡ
˯ˡ˯ˣ˯ˣ
ͺ캢Ժвϵظ仰㾹Ȼʱ˯ˣ˶һۡ
һ̣һ߸ߵķ죡
̫ˣߣǱߺ캢һߣߣ
ɻأͬʱû˼˯ô˯զˡ
ӷ𣬿ƶɮĴƣƳ˹ȥ
ž
ַ˹ȥ
ĲҽǡӡҲ˳鿴һϷɣתߣСһεҡҡͷ
ǵԭʦˣȥˡ
һָ±׼˶Է˯㡣ֹ
ર죬е㲻ĵĵǣǲе̫ˡ
ʱϷɹպÿĶ̽еСֶգһҷɹˣԣ
һСֶն֣϶ʱȫǺߡһѽĶˣͬʱǽͷСצӣ໽еĺãͣʦԴߵ㣡ʦܣߡ


969 һ
Ǻͺ濴һĻεĵȻʵ˷˭ݡ
ĬĬĵͷ
һ죬ҲûܴڳõĶҲֻܷˡԼ룬ֻ֣ûпɵˣ
ʮ򹦵£ǧǮ
뵽֣ͷƤһ飬Ŭһ򹦵£ǮҲû١⼸ͱõȫҲŶʮѣǧľ룬ϣ
ʱ򣬴⣬׷һܶһЦĸӴĹµ
ǣкȻһɻȻͷģƴˣǶʮ򹦵ôǧǮôˣ
˵꣬ͳֻ΢϶ⷢһȫµϢעˣһָ³ƱҪһָƶɮҽʩҪƾƱ
̫ˣд⣬ĥźôǵʱһȥˡ
Ϣһʱ΢ըˣ˲Ͷۡ
ҲݣûɣֱӹƱˣ⡭һﻹ治ǸаǹҪһָ±̳ô
ȥ֮ǰͬŴʥһ㣬ֱӿѸҽΣǸɮڿһͭζռĺСǮˡ
⡭Ի󰡡жȱǮ
Ȼƾ½ΣƱҲûʲôǣһˣֱӽҳδ̫ˡôҲҸƱҲõ㡣
ǣǡ
ͬʱһЩýѾ̽ͼʼתˡ
ʵ̫ˣռ˼Ѻͷ󣬲˶ءͻȻôһ̬ϢһĶ֪϶Ǵţ
һϿɵĴʦ˳֮ΪĴʦͻȻתۣҪըˣ
ǣŴٶԶȷҪ졣
༭ĻʱѾǵصıˡܶȺ鵱жڴš
һʱ䣬˷ӵ΢Ѱ𰸣ǲġ
һպÿĵڶϢ
ƱһʮţǮԹ·ֹһָɽҽڶܹ࣬ѻƽβߣκһһ֡ÿտΣʽʼƱʮ󣬲ٶκƱһָٴζ⿪ţ˶ҽҽ֮ǰѾ˵ˣڴ˲׸
һЩǰһ֮̽ǰתŵļǼɵˣ泹׵ˡ
ǼһߵĿʼ٩Ц
Ϸı༭ʦ˸߻˰ɣ
ı༭ʦһĸ߰˶㵱ǹʹˡ
ԻǷת£ȶȣȻͻȻôһ桭ꡭøǹѣı༭Ƶĵ

Щ˵ۣһ㶣˷ţʱЦˣȻٺһЦһ䣺ƶɮ治ǹģɺϣӷ𡣡
ǱĴʦô˵ǿ϶šǲʦ˵ģҾͺǺˡţм߱ĳЦ
ԣţʦһŲУǾܾת˸塣
һȺ˸塣Ͼͱڴûˡ
ˣǰ滹˵ʦ̰أ˼ⲻ̰ƣǴư
Ŵиַһָסֿžˣ
ʦ䣡
Ͷô򻭷綼ˣ
ЩѱˣҸоҸԸ⿴
¥+10086
ҲǣʦıڻˣˣԺ󶼲ˡңԺ󶼲ǵˣںˣůůģ
ţ
ǣǾͲô

ߡ༭һԭΪŻˣһӱˣǣʱһЦ˻ͬʱҲʼ˼Щ˵Ļˣѵ棬ںڣҲ˿ô
Щ˼֮һԼĹĴȥˣʱ̵Ĺ΢ͬʱſڴϣź캢
ͨǷſ㣬ǸſʶɽϣȷûˢƱף
㲻ܳˣôˮףҲܸɴţźÿԵһ̨ɨǼáңʵȻôں캢ʶһָɽһָ˵Ǻܼ򵥵ġ
ſſĵͷõģû⡣
㸺Ժΰ㸺𷢷ŻƱԷһ˺֪ʱӵ֪ͨ͸ԷһƱȥ


970 ʶ
Ǻͷʾס
Ժ캢ģޣ㸺άһָ򣬻ɽһˣȥʩһƬյسЩҽá⣬ҽƹ淶һɲ
õġ캢ӦȻɽȥˡ
㶨һк󣬷һţһҪûأۼӷܹһ˵ϺһЩëôۼӷۣĽ
뵽ۿֻ϶ǽѪ⣬˵ЩһﻹöࡣǶǣǰʱûɱʱΪ棬Ҳ
ٿۣһ̣סˣһŹֵĿǰЩӡĿϡ
һ̣ҵڶ𣬿ʼ任ȻҲģе±ƣѵۼӳֻۺ󣬾ֻǰѶԷҵ״ôеˣûɶð
ʦڿɶʱȻʵСе顣
̫˽Сˣ϶Ƿˣ򲻻ô飬ôСǷЦǺǵʵǲʲôˣ
һȫһҡͷûУûУ϶ûСʦˡ
ˣʱˣҪϷһСȵķ֣ͷϵҵȻˣŷҡͷ·˵˵Ƶġ
һüɶ˼
ҵַ˱仯ҡһ䣬һĻĻϳһĻֻڷɨĵƵʱһСĽŪˣˤˡ
Сûϱ͵͵Ĳؽϡ
һĻûһϲۼӷ۾ȻԿһ滰ͼٻܿһЩ£ֱһκˣ㲻һ˫۾
жʱһϲСģӽ쿪ʼ˭ҸƶɮѣƶɮѣҲУ
иˣվ顣ʧִ򣬱ҲûʲôŲ˵ҪˣѣͲˡ
ǷµشЬŶЦǺǶΪʦȻȥˣȥȥ
һҪȥţæͷʾԸ⡣
һЦǺãΪʦȥҴţ߰ɣȥɡ
ʱɵˣæеʦҼ̫Сˣȥ
ҡͷû¶ΪʦȥĴûʲôġ
˻һɫ䣬һëڵסˡСһﱾ飬ֱָĴ£ȻʶʲôɵĿŷȻĹĵĿ˺ӡǡ㣬ΪԼǱ˭ء
ӺͶǡһ޹Ŀǿɶ֪Ǿã¶϶ǷԼˣŻô˵ġ
ϧСֻû˵ȻҲ֪ε˼
˭˵ģֻ֪ҪƿСɶعˡϾצĵʦҴˣСˤˡÿˡûϱ͵͵ĲҪɻء
˵꣬СһĵͷŽܴ
Ȼãͷ˲Ĵ𻵶𻵶Ҳĺĵ֣ĵ㲻ùǴĴ⣬ӦµµĹȴǴΣĵĹⲻʦѣǴΪʦͷ㽫óȻɽȥһֻԸ⣿
⻰󻺻̧ͷ˼˼ŷĻĵͷ֪ˣʦҽܳͷ
ͷǮɽȥˡϵͨ˼ҵһȽϴ֣Ҳ΢һЩ
󱻳ͷȥˣʱˡ֮ǰСûٺ666̲סٺЦЦͽлӿڳж񱨣ٺ١
䣬ͼ˹ЦеĿ㣬ʵ㣬ǲʲô飿
ȻͷһɲǸ۵СϡһԼӣƽĵʦ⻰˵ģÿԷ˯Ӿزַôæô飿
Цеʵģ
ģӦһ㶼ˮ
쵰һʲôûٿͷϵҵչʾĻ棬˵Ҫƶɮʶˣͱƭȥˣ
ǷȻˣƶɮƶɮþûɢˡ
⻰㡢ǡҲˣɢʱɢʦӵɶ
СǸȥţκţֱתʶĳˮСϪС


971 û
һߣԾͽϣ˦ߺߵʦ߾͵±ˣȥǸɶҾãôõӦԺ㽲𷨲Ŷԡ
˻һӺͶǿ˵еٿƺǣҲ˵ôƵš
ͷֵʦҺȻһ뷨ҾǵԺ
㰡СϪе°ȥǰǿʯͷŲָСϪһʯͷ
һʱסˣæʦ㲻СϪпʯͷܺÿôŲˣͲÿˡ
ŲɣⰭۡ
һϽձôԼͷŵȿȡѽˣ岻ˣôʯͷȿȡ
û˵ǽһǳϢʯͷô߶߶ôϻɶˣǰ㣡
˵꣬һ˦βܾͣĻᣬֱӳϪˮУһƿʯͷ
һĻһͷⱿôæϹɶˡˡ
ͬʱǺͺҲôԵģ
ǰʦԺǶף˵ģû뵽ء
ҲչҡͷԵĵʦզ죿Ҳ֪˭ɵġ
˻һ˰ڼһɵӵ⻹֪˭ɵģأ
ֹţˣⱿûӣԭˣ
֪Լ㲻ȥˣֻ벻ͨˣͺô֪͵Եģô֪ĲصģѵǱ˸ģһָֻһ֪
벻ͨһ㣬ҪˣϽǰᣬͰ͵ĵʦⲻܹҰҿô٣һǸӣأԲа
⻰ӡֱӸһۣ˲֪ϲԳڡڿʼװˣװҲãܲĵ㣿
㻹Ǹӣ㻹壿
ȻЦеĿզ˵㻹ûأ
һĵʵɣûʱҶһβӾڻҲûءɣ
˵⣬Լеˡ
һ̲ͷຣޱߣͷǰӣڿຣεͦʵġȻˣͼΰɡ죡ڳֹһֱΪֹ
˵꣬ˡ
һʱһƵؽеʦ㲻ҵģһأ
ٸ˵塭ԣٸ飬ӷһ죡
һʱˣȻܳؼֹֻҪĺãӦö
ˣֿӺͶǣȻҲ֣ſľԽԽ࣬ҲԽԽеˡȻƤȴڷ
һֱŷҲûɶ᷸
ôһһָǱʰһ飬ʱޱ˳Сȥˡ
ˣļ̴յһ
⵽զ£˭ң㱯ߵؽе
˭ˣһʣǲ˾ءʡ
һôܣ
զ£զоʦ۾һɨȫ¶Ƶأֹ
ǺҲŵͷҲָо
ʱ򣬺캢ˣһһҲ˹ҽ캢˵ˡһίĵ滳ʦǲԺﰲ˼
캢ҡͷܣҾãʦֻһűѻͨ
ͨСһͬĵ
캢û֮ͨأ쿪ʼҪٷǾ͸Ͻ˰ɡʡıʳͲˡ
СһһĸŵͷͬʱһƵĵʦԽԽˣզ
Ǽʱ˿̷óֻڴ˲鿴Լ΢
Ȼ֮ǰ֮µһǵصĹ֮˷ӵķ˿һٶʮˣ
ԣˡ
ҲÿˣֻҪ֪¶ˣŴݳȥ˾ˡ
ٿ΢ţȻ΢ҲһƬƮԡ666ģҲѯġ
ǾֱַŲ֪ͨЦһϽһ¡
ͬʱѩҲˣԾȻ÷ʵϲһ£Ϊʦˣ꣬ɽʼ޽
һʱЦ˻õһָ£ҪˣģϽһлĻ
һظϺ󣬷ӵ˴峤ӹĵ绰


972 
ָ֣ʲôˣôͻȻôҽԺǴ绰ҪʲôҽưӹȻڱԹȷЦűԹġ
Ͼôҽˣڴ˵һ㣬һָֻкôûл
кô峤ȻͿޱˡ
̷ʩû˵ô
˵ˣҲ͸˵һĻովĸ˵ˣ뷨Ҷ֪ˡİɣǴӻչ˺ЩҽģԭǿˡǿǺÿ͵ġӹٺЦ
ȡġˣǲÿȥǣڵþСʣµԼĲôȡҲһֿ顣
Ļ˭Ǯ˭Դ࣬˭͸лɽѧϰˣͨҽûˣӹȻ
ЦԻҪѵģǣҽ豸Ļ뿪ɡңƶɮа취ȥֱǵĺòãİɡ
⻰ӹ˿ǾͺãǾͲøˡ
ͷӹһᣬӹʼȥæˣͬʱշ˼ӦЩҽԺĵ绰
ͬһ죬صǺسˣֳָҼ˾άֳ
ʱɽегˣʺ򣬻һʡЩ˴Ӻһָɽ֮
ڶ죬һƽѾ
һָ屾ȵȵõԭģסǼۡ⵹ӭһƬ
ܿҲˣô˵ĵһָЩѼе㹩ӦˡǴɽѼܶҽһ۾ˣǮ
һЩӼģˡ
Щҽͬȳ뾳һ㣬ѼȵȼҲɫƷȫһɨգĴײˡܲļӹһЦĺϲ£죬һȥܵĴӸֲɹȻһӵĴҲЦĺϲ£ˡ
ͬһ죬ԭ;ۼҽĲ˵ϢһҲӵ
ѩһָǧ״·ԾȻӣһź涼һ״ӵġ
ǰӺ棬һԲϵӣһģһ˷ģصǣǰһҲƬļʲôҶûдŵһд̫ĿصһҽԺרңΪǣ
Զվǣš
ԺǵλԽôһŮҽʵ
ȻسõҽùĴأҴ߶С˭ΣβҸһרңԺĵ˵
Ȼ䣬ͼԶŮߣһ·ԡǵ̴˹ȥҽȻҽܺã䣬̸ҩ
ֻСֵģû뵽ȻѿʱһֺҪҽѡ
ʱһֻС˹һСֽƬдţ2֣
һʱ档⸽ҲûͷҲû˿ţƫƫ߲ųɼˡ
Ҷİһָºˣ֪ԣ˵һ£ۿһ£һ۾
ϧ˾ˣͷأҲЩ겻ᡣ
ǱߵԺСֽƬȴЦ˻ֵҽԺ˺ٺЦûͽпź죬ͽһ˫죡
˵̫ˣŸոտʼءǲ磬λúöѡ˲ĵ
صһҽԺԺЦд͸ôλãҪϵģҲûɶɣ˭벻ġοǵҽڿ죬磡ǵأˣǵĻ֣
ֱӸһۣ͵ĵ˱˻ԡ
ţǵϵʱһһȻ䲻СˣüĿȴǾʮ㣬еͯļӸУǺɽǱߵˡ
صԺҪ˵ʲôͼֱǵҽ˹ȥʱЦ˻
ۿҪ׬ˣȻ
ʱһ󾪺
ʶĿȥ·ߵ֧Ÿ״ӵҽЩҽ䶼СһҽصǣЩ˻ӣֱдţڿơơٿơȸҵ֡
ЩһԥˡҽҲ
Ǳ߾ŸҽҲųһȥ£ƺǸġһԺˣ
ֻдţҵרǲۺҽǸרң


973 ͨ
֣ԺǺźɽеͯΪ˾ǸģǵĹдģⰡ
ȻһƾҽκͷֱŸҽȥˡ
ɽеͯЦңǸպһ̨Ļٺ١
պã
һбҲû˵ʲôϾαڴ̨ıսȻʲôֶʲôֶˡ
ɽеͯΪĵǺɽȻʲôУȴҲ֪޵⡣ÿҽԺˣֻƽԴԼľѡ񼸸ҽԺƳҽβⶼǾϸѡרң
⻰Ҳòϣɽһĸ߰
ҾȵԺĿӣĹЦôȷҪӡ
ԺֱӸһۣЦɹˣȥңę́һƿҲʣ£
ɽԺ˲ɿֱ
ߺɽԺûһᣬͼԶˣˣһҲ֪ʲôûʲô
ЩˣɽеԺ۾һͻְ
ʱһ󾪺
ɽеԺͷһֻ˻һ󣬾ȻмɷǵĸоȻˣƤȻ͸źĿ⾼һ屶үӡ
ʱһҲһдţҼҽսֳβ
⣬ɽеԺɫѿרƺҪⰡ
ȻСӹ֮һȶţҼҽʱ򣬶ʱ۾һԼʲôõҽ϶ûƽʱҽ֪ҪǮѣ̰СҲãҲգ̴˹
ǵԺĺɽеԺЦ˵ĺܺãҲܶԣҲλҽǰ滹һģѾķ˺ٺٵЦɽԺʱһߣ
ǵԺûЦأȻǼСӵĿͬʱԾҽֱӿ˺󷽡
ˣʲô˭뵽ţҽ
ǵԺͷһʱͺˣҽ˭ɵģô·ƣ
ֻԶ߳ŮӣŮӴŰɫĻʿװģޱȵƯһվܺõڹʲôаʹ
Ůһҽ߳Ҳһдţ˫ֺǻĽҲûʲôͼȴŮʿΪ˲£ѪѹʲôġҲûʲôǣƺмӴ
ԭҽûɵСӣͻȻǣͷصĳλŮʿһţʿС㣬ۣ¡
Ҹ첲ۣ
ۣ
ۣһҪļһе
һĿⶼԷȥˣҲǲһƨۣ
ֱһ˦ȥҪģ
ŮʿûĶֶŵģʮֹ淶չ˼λѪӿĲˡͬʱһڣůůģֱֵ˹ͷˣλԺ뷨ȥˡ
գԺǻǶһۺַͬħѧҽԺԺλԺ΢΢һЦֻǱǸ˽ⲡˣ
ޣ˼һ
Ҳʼչ֣˵廨šпȯƾȯȥҽԺ֣ҲŮʿģŮҽģưĦġ
Ҿݱʱ
ҽԺԺһƽĿԼſȸĳӡϵСʿͤ켱ˣʵԺզ찡ЩһﶼǼҴҵ󣬶ɢͯӣǮƴˡôȥҪ䰡զżأ
Ժߺһɶǵɱﵻûأ
ɱﵣɶɱﵣͤȻԺôһ˵ԺҲ˹
ɽеԺЦǲɱﵣıQ
ԺֱӸһۣûڣͼһɱʱչһЦˣ
˼ʶĿȥˣô廨ŵķˣŮɫˣСسǵԺʲô
һɻʱ򣬳Ŵˣһֻ̤˳һƤЬ˾֪Ǹˣ
ˣʱŮˣҸˣɽԺʵ
Ժߺߵһʶ£ʲôֶΣ
䣬Ѿ³һҲŰ״ӣ״Ӵϣ͸ģƵģޱȵıͦĳеļãٿ˲۾һ


974 Ǯó
һݴżºֲͣɣĴ壡ŵӣȴͬ㾦һ㣬ӳеޱζˣҲòϣһ˧
Ȼ˧ŮЧˣҸɶãɽԺȻɻ
صԺҲôƽĿš
˧ĴҽŴ΢΢ͷȻǰһҽÿˣ£ȼһ̣һ̴ȥбһȦƮ
ͬʱһٻӰڴǰʵҽܸҿôɤۡ
˵仰ŮͺˡҽСɨʱŮֱӵͷ͸ˣ
ۣ˧
ͣ
ϲ壡˧ըˣ
УҪȥҴ忴
Ҳȥ
㲻ǿô
˲ؿô˭֪Ǹרҿף
ϹߣȥǱߣ
߿ǹҽ
ٷϻٷϻ㣡˵ȥǱ߾ȥǱߣ

Щ˵̸һȺ˺سҽԺǱߣȻŶ˳
Ժɵˣ·˵Բۣô棿
ͤҲסˣȻޱĶԺԺţ
ԺЦΪұǸˣҲŮ˲гĵ
˲ˣǲò˵ŮĿг򡭡
ɽڵֵģȴˣǾȻޱɣܵķ𣬲ԽԽ࣬ҽԺҲԽԽ࣬ܿ͸Ͻˡ
֮£ֻܷǱһһŵķˡ
ӹˣϽȥһѴõּǷƣӹҵϣÿһֽдŸҽԺɢ֡Ƿˡ
ǣҲˣֻҪҪʱ򷭶ӾˣĿһ̧ͷܿȻ棬զ֪˭κˣ˭ûκõģڴҲûˡ
ϾһָµѾĴˣȻܶණֻһ֣Щ¾ǱĬģˣҲǿˡ
ǼǷƣҲ۷ˡ
ʱһʾõĻʾ¼ϵͳѸٽвԱ¼֮󣬽תˡˣһ﷭ӾѾˣõԣ
ƣһͻᱻץȥƬо
Էú캢λãϢһֱ۵ſڵϣˡ
һôȥˣһ죬е׬ٶ֣е׬˼֣˸˳̬ɽչֵ쾡¡
ɽҲƽ˲Ĳһ㶼ߣ¿֣˻־ɽɽϣһ뵽ѿһָ·ģǮ㣬ûǮҲһ㣬ǮʾԼ㡣
ǺɽϵԽԽʢԼ¯ҲԽԽˣ󰡣
˵ֻоޱȵ㣡Ȼ뵱УһУһһе£ûĸвϣԼԺʢġ
÷˵ȴǡ
ϲ㣬һΪĻֵ+0.5
ϲһΪĻֵ¡

ЦޱȿģڳˣµûֻҪĺ˺£кô֣
һ׬µٶȾͿԳɼαĵţʮ򹦵£飡
һĹҲԪ롣ЩǮҪǧ˵е㱭ˮн
ֻ׬£׬Ǯںأ
Ȼڶ죬һԺһݷֱһǮȻǰĵ֣ͺͣҸزѾ͵ɽˣܷҸ׿²
ǰӣһװ޷ºͣһ˫۾ȴͬһ㣬֮䣬һΣյϢ
̿ۿȥֻȫºƣٽ⣡һĻЦԺӵ棬ȥǮó
һ㶣óⲻԾǰǵȵҹ˾ûˣغԺ֮󣬲͵͵ǮôôͻȻôҪȿȣôˣҲӰ⣿
Ȼ㵣ǹԹԵȥˡ
ͺһҲסˣв˵β飬ôһȥǮѵǮˣ
ͺͺ˼ʱ򣬺ӽǮȡ˳ƱСƱһѣɫġ


975 ֵ
ֱӴһǮóͺͶȥһǮȻݸͺ͵ӷ𣬴Ǯҵ̫أƶɮղáʩջȥɣĲ뽫ɽǿҽƶɮȻ֡ǲԣ͵ɽһɡ
ͺһʱסˣ߱ȫأȥĴСԺûклὫǮóģһ㶹һֱķŭü֣ʲô˼ʲôҵǮҵأ
ŷŭͺͣȻĵʩຣޱߣͷǰ
ͺ⻰һ˫ͬһ۾ǰһۿȥͽԷѹͷһβһôŬĽø׺һ㣬Է˫ͬǳ󺣵۾ʼ޷һ˿һĲ
ͺ͵֣Ϊ˺αƵģлֱ˵
һ⺢ӻǲײĲᣬȻˣҲˣֱ˵ĵʩǮ·մȾ̫ǮƶɮգҲղ𡣡
⻰ͺ˲ðһͷ亹һ˫۾׺ݵĶŷԭ˵ĻΪǷڹŪ飬Բһ׷ʡȻ˵ֻʱëȻĸо
ȷǵһεһָɽһμô֪Ǯ·ɾ
֪ĵϸһ뵽Լ飬̲סһһܹŪ飬˵ʲôװɵⲡҲգ
˵ͺתߣ֪Ϊʲô£ƫƫоȻµĸо·һ۾Ϳһһ㡭
ʦôˣӲʵ
ҡͷȻأƶɮȻ֪Ǻˣץ˿Ҫ֤ݵģ֤ô
Ȼ֤ݣ֤ȥ
صˮ棬㣬ȥˣƶɮ
ˮ׵̵ͷȥˡ
ͺȻɽʼëëĸоϵ˼ţǺе֪ЩʲôӦʲô֪ɣͱˣɽӦˣһ
뵽⣬ͺͳ³һŲҲࡣûһᣬɽ£ȻԳ˴ӣһǰ򿪳ŽȥȻһˣϻҽͻʿչš
ҽͻʿͺͣͬʱ
ͺ룬վŵĹͷ׳׼£һɽ
Ӧֿˣ˵ȿȣҲһ˵ôǺǡͷЦ
ʱڼʻҸݵƽͷ̽ͷЦɶкˣɶлˣ⣬ÿ˶вͬĶ壬ֵΪѡ԰ɣ磿
ˣϻࡣû˵βֻҰѰִȥܲΡͺ͵
ݣ֪ܲΣǿȥ֪ɽжô磬ǲǮˣͷһˬĵ
ôϻˣͺŭٺһЦϳҽͺͣү̧
˵Ķǳ죬Ҳҽֱɽҽˣüͷ壬Ųǰȥʣһ׺ݵ˻
ܿ죬̧һָſڡ
ͺֻˣҲһ㶣֮ǰ˵ôˣһﾹȻһŲ˶ո˵治·˳
ʱ򣬺ӵʲôĶӾʲôĵӲǺˣĿ϶Ҳɶ񡣡
ָ̧һѵٱˣûв飬Ҫ½ۡ
˵꣬ۿˣһʶһ
֣ôˣͺǰʵ
ҡͷû£ǵĸף
֮ôʣΪȫ¾ȻǽɫĹ¹⣡ֻĺڽͺϵɷعٸպ෴Էʶʳ⡣
ͬʱҲһ϶˵ҲһƬڵģֻڲн˸ͺһģһ
ôʣˣŭУ˵ɶأⲻǵӣѵӣ
ͺûȷӦ̴ǳ
ƺʮͺͣ̾ͱˣЩĿŷ
ҲĻȻǻȴޱȡȻ֮ʮҪĵλκ˻ɡ
˫ֺʮӷ𣬸ոƶɮ˵ˣǸ
Ǹһ£ͷҾܲ޵ģҸո˵ĲⰡ
΢΢ͷҲˡ


976 
΢΢ͷҲˡ
ͺͱҪŵĶ࣬ż𾴣żǫ͵ʵ֣ҰְֵĲ
û˵˹ȥϸ۲˵ģһޱȴˣһͷ׷Ƥƣ˫۽գƺˣüͷӦûʶ
ȻݣǺܸɾûκζȻǾϴĽȻһڿչš
ϵĻʿȻֵܻͦǮġ
ƣֵܳľͲôͺһۿȥżֳȵ˧壬мϸɲʣǷܹһۿϵĺɫɷ⿴Ϊһɵˡ
϶Ǹƽͷģеƫ£е㲻Эϻе⡣Էһ۾ͿǰӦǸôһôŪˣ˵֢
϶۾СϬͬһһ㣬ʱ̱һ־ĸо
Ŀ࣬ͷŨüۣ촽е㱡ͬзĴӡ첲ܴ֣ƺܿһǸֵˡ
ֵ֮һվ˵ֵܣǹ⿴ûκƵĵطػɣӦòֵܡ÷Ƶǣֵܸ˳ҲûһëǮĹϵ
ΪҲֵ̫ܲһ
һ£ͿԺˣ⵽ɶ
Щɻһ
ʱ϶ϴͺ͵ĻЩˣҲû£ظһ䣺֣ҰֵĲô
˵ŵײɵֲʵĻԣƶɮΡ
⻰ͺЩˣ϶ЦˣŹͷҲΣЦϰоˣ̵ģ費װ
֮󣬷һྲͷִ̰ԴŲϣĽģ۾ɴͭһ㣬ҿˡǿͰ͵ӣͦɰġ
ˣҲеЦãǲòϣͷȻе֦ҶعأǶϰ֣Ǻ⣬ĵġ
ͺǰ֣ǡϳ־Ұô
ͺ֪˿ɲǹ⿴ܲβҪģԲ⡣
Ƴһͺͣʵʩأ
ͺҰǸˣĺˡԺΪβ׼ĻҰ־Էϱ׼
ͷֱӽµҰҪǻˣ¾ûˣ֣㵽׾Ȳȸ
϶֣ƵķãֻҪ㿪ڱֵôŶճ˵⻰ʱ򣬷϶ɷڣȻ˲õ˼Ǯ²׬Ǯ
ҡͷҪλʩҲѡ
⻰ɶ˼ѻǲѰת죬ǲ̫⣬תÿ죬Ҳ죬ȴҲʳ˵ɻ
ǺһЦƶɮڼλʩ
һ±ƵĿŷԴӾͬǵƵģͷϹʺš
ͺüƺ˼ʲô
϶Ҳе±ƣ˵ĵɶʵ֣˵ͱˡôƣֱ˵ɣҰֵĲҪɶ
ͺͺҲ
ⲡƶɮѣƷãȴҪλʩԳֲС
ݣҾ˵ɣͣȻҪǮġʶֱֿˣˣͱ죬ˡ
ͺһۣ˵ˣȻº͵ʵ֣ʲôҪ˵ɡ
λʩɽɣƶɮ˰ǵסߵˣƶɮȻȥǣΪүβģƶɮǮλʩȴҪƶɮ顣
⻰ͺ͵üͷ治·ҪǮ·ĪҪȫͷԡϲָоϲе鶼Ūо͸˵ȫյĸо
κΣǰȨҲû취
϶۾ƺĥʲôС۾ﾫ
Ҳüͷ۾е㲻á
Ҳǣӻֵλʩɽȥɡպƶɮɽȥǡ첻Ҫ£βϡ
ǰĻֻе󡣵Ļ˻ڣôţǾôǻô
˻˵ʲôһ̧ͷȴѾˡ
֮£϶ͬʱͺ͡
ͺͿǵĸףٿѾȥ˵ķ߰ɣɽȥɡɽ֮󶼸ʵ㣡


977 һָЧӦ
϶ƵĶһۺ󣬵ͷֻǾ͸㲻ˣôʵˣ
ɽ·ϣʵ̲סˣͺһߣ磬Ҿ͸㲻ˣһжѣôôҪǆ£ǵƬӼĲϣ˵֣
ͺһ̵һۣĵЩڶͺã˵ôȻзִ硣У򵥣򲻵ѵʱҹ֣ܺ
ƲƲ첻ΪȻĵСݵĸƵģж಻򵥣ȭͷһȭͷȥܴһͷţ
䣬۾ͻȻͶˣ
ͺһ㶣˵զˣ
ͺҲȥֻɽ£һţһĴǴɽ˶ͨˣӰǣҲѧǵ磬֮Ϊǵԣһֵ֣ܾϳǣǹ
Ҳʮ㣬һ̧ͷͿֵܣһӾ͸ֵܹܵԼɱ֪һԲǺ
ĶޱȵĺʹĻûǹͷųһȭһͷţܲˣھһͷСŵţôţСͷҪһȭô
ǶҲϬޱȵ׺Ϊɱɲ٣뺷Ϣų˲һ˳Ķƴ󹷱˾Ƿ˲ͽֵܵѹ˻ȥȻ΢΢ͷһһͬ߹СƵģֵһ߶
·ߵʱ򣬶Ƕ죬̧צȭͷϱȻһ£һצӱȭͷ
һĻʱּĸоĺëֲĴǸһצӻһڣ
խ·ϣҲû˹ƶҪЪˣǸҽͻʿŵòҶˡȫָϡ
ͺͺ϶߬ȭͷȫʱ׼ţֻҪй˼̳ƴͬʱͺѾ϶ɫˣ£̴Ÿɽ
϶ͬɫͺߡ
ȻˣǼŵⴵţƵĴͷˣΪ⣬һͷǵɽȥˡ
ˣ˲ظ˿
˿ĭĵ磬ոǺںұȭͷ
϶һ۵㲻Ҫһȭһͷţôոյţأ
ɻȥţôţһǺô
ˣ˵ˣϽɽɽϣаͺҡҡͷȻʱһĹΣ֪ɽǡǵļ֮ȴ֣Ǻ˵ȫ£
˵õº͵ĶأǶҪ֪˭ӣ춼ˣ
ֵɽȥˣŵɽ£ͱһŹƤñӣɫµӸסˡ
ǾǷ˵˰ɣɣȥҼסҸ˵Ǿã΢һᣬǼķ䶼ȥˡǼһﶼһǧһˣҪǴﲻǼҶ뽫Լȥˡζ
ζһڣͺ;˿ǰļһһ磬ͦ˵ģǻΪǾ첿ŵءһڲ֪Ǿ죬һȶӡ
˷ˣζӣүȥˡ
ɽϣӺʷʦզסʩȥˣ
Ц˲һˣϵɷ죬϶Ǵ֮ˡˣһ˼ҿ϶С̫ʵˣ̷ʩˣûʩڹϲûʱ䡣ʩһ˾֪ô
ʦҪֽħˣӴŵС
ҡҡͷ֮ǰȻ˻ۿˣʱ̫ˣҲÿ۸ۣһͿҲûô˰˸ʱ䣬ȥоˡ
ֱӱʱ룬Ϊͥܺ桭Ҳȷ޷£һֱء
ӵͷôˣ߰ɣΪʦɽȥ
ͬʱһָɽҪըˣһָﵽˡиոոҽȷʸ񡣵Ǹǲˣ
һطжٲˣȥÿطҽԺжæ֪ˡʱ˿̵һָȴҽԺҪӵϢĲɢŵתͷĺըټءɽʡİ£ƹ£ûȫʡ˾֪ĵزҲе˶˽ˡ
˵ȫĵҽܵһָɽҩ
ʱʡĲˣܴСֻҪʱĶˡ
ͬʱʡҲڻ۹ֻ·ϡԶҲܶ࣬ܿҾͱߵķ֣Ʊ۹ˣ
ȥ鿴ƱƱҲˣվƱûУͨгƱҲһƱͬʱһţ˳߼Ʊ
һʱ䣬ȫˡ


978 
Ųòʼʰ̯ӣǿΰѲߡӳεȵȡ
Щֻ֪֪ɽˣΪɽ£Ǵ粽У
˶ൽزǡ
֣ҿ£
֣Ӱ£
ѽǷְ˱Ƭ˧
ãܲɷһô

ǵص⣬Ȼ֣ھûˣһţƣҲͬʱظô˰
ĵģһһĻشšһĻάֳܹȺһռ÷̫ҡ
ͬʱһӴչֳ֣̫ˣȫûҪɽġңҲһشǵ⣬øʲôʲôСظġ
Ȼ֪˵ûȴȻҡͷƶɮ֪ƶɮڲû̫飬ǻشһµĺáȻƶɮ˵СǳζűһҪʶ㣬һҪʺáⲢǻȺŵ⣬ֻгڰŻǰʺ
˼ƶɮƶɮܲܲת߰ɣ
⻰һ㶣Ц֣㻹еر𡣲ǲ֪˿жˣҪһش𣬽ͱɶˡǰЩǸտʼҲԸͷ˿ǵ˿ﵽһû취ˣʵͻش𲻹Σ˾ͻԽԽ࣬ͨӰ˵ԴҶѡֳϿͨ
ͷҲԣƶɮһ
ΪɶԷе㲻ôɶһѵеĺ˲һе㳶˰ɣ
Ƶ̧ͷɽϵо仰ܵ˺ܲ
⻰סˣ̲סЦ˳ͷˣȷһ˼ϳûӰˣ⡭޴ܡ
εЦЦȻԣɡҲùƶɮˣƶɮӦû¡ңƶɮҲл
˵귽Ļǣһˣ
ֻǴ׹һȺΧţһ§ӱԴգʱʱĸԵġһŶڲٶҪˣʲôɣʲô緶ӵ˾⡣ȻЩӣȡͷͷ
˼ˣʵ֣ȷô
ֻоеҲסˣҲ̫ˣǺƤӲŵûµģʩȥæɡ
˵ͷҲȷæˣˣܿճǸ֡
ˡ
һߣܵļߣˣοͷӵϣҪ˫ֺʮš
ֻû̧ͱסˣȻһӿ˹еʦӰɣ
ʱ±ˣɶͶͱô
գһҸĶԷллʦ㣡
ʱҪˣ֣Ͷͱ˵ϷꡭǱһ׽
ûȷӦ˸Ҳ˹ʦӰɣ
Ȼ⺺ڷǰ˼֣
һĺߣܲܲƶɮ˧
Ȼ⻹ǿѵĿʼգǱʣ⻹ûش꣬Ǳ˳
һһը֮£ֻоתϷĸо
ʱȻһĹͷ
Ȼͷֻȫˣȫ֪˭֣
ƺǿʼһѣ̾˸֣ĺ󱳣ͷֵľȻƨɣͲˣκηҲΰ㲻ᣡ
һ˲䣬Ժһ棬ĳ㣬һӣϷһֻˣϹӣǧ꣬һƣƽ
뵽⣬Դˣ
ʱһֻͻȻһŷ⳶ȻںʦҪˣҪˣãôʦȥˣ
һ㶣ˣˣҪˣʲô߰ģʲô⣿һ˲䣬Ҳ˲٣̧ͷȥպÿһ˭ףܵľȻûŮգ
ԣЩΧ۵ҲһҪŪˣһʱ侹ȻûӦʶ·ôհѷˡȵһعʱ򣬲Ȼ֣Ծ
ϧѾˣѾˣֱΡ
һ·ܳ˴ӣֱܽ˺С֣˸Ӵο͵ͤ
մֵһɣеҵ찡ѩ·۰ʦ˵ɣôлң
ڱֱĶգʵոģ


979 ©
ձôһʱеˣ۾ͤҶĵҡǸڱϡ
ҹͷǲ㣿ʡ
εĵͷҾһ£
ʱˣѾͷȻոҲºˡ÷Ƶģĸ쵰ôåȻƨɣ֮£Ҳͷѡ
ʺܿɢˣȥˣٶҲûáĵ˸Ժ󣬾ԲˣЩֲ̫ˣ
֣Ҳ㣬ڶôˣĴһεڶ㿴ңȻôɣǺͷ˿ʱ򣬻ҪڵģΪģԷһôЩ˿ûôڲ٣һ࣬ɶҸɡ˸޷ԭҲʲôظȴͦϸߣ˸档
ڷԴ֪Լڻ󣬾ѾԾĲעЩˣøԼǵһμյĳ棬Ĵ̿㣬õһ˫ȸ϶Ƶġ
շʣεҡҡͷƶɮܶŮʩΪûء
һҲ̫˽ڵŮˣŮˣåͶˡˣå׽ȥŮˣåˣԣǽֱ׳
ƽʱ϶Ҫһ£εľľƴĵͷЩŮˣ̫ˣҪ°ɮ㹻ʵɵʱ򣬻ܲʣһڿ㡭
ɶģնʱе㰵̾˿˰ϣһİϣҽ˵ëһҪöǮȻֱʱ׬һЩǮǻҲ󣬻ûܶ١ȥĵӰҲСɱûֱ׬ĶࡣͻȻôһӣŪǮȥ
ȥǮöǰѶʧˡ
˵⣬ճ̾һһޱȵĳ·һƵġɴ˿ɼеж١
һ㣬⣬ǰѱ£ȴһҲǸо·һҹ֮䷢ߵĶƭӣشȴûһ˵Ĺµͬһɽһ㣬ѹˡ
ռҴѼķˣȻũķӣҲһԼҲЩҲܴչѡΪⱲǰ뱲ǰ׹ˡ
˵⣬ͻȻչһЦϢ֪ɽ¾ۼ˸ҽβҾˡ
ӷԭˡյĻ̲סȥµ·ϣҹռҵʱǸÿ춼ڴӿڵŮĴ鸾ˡʱ۾Ͳ̫ʹû뵽Ѿչôë
ͬʱ֣Լ֯ĻܰˣҲЩο
ʵǲΣ
ЦһҽԺҽҽһĲҪ鷳ǡصҽԺӴǣǵ졣˵ڱƴ׬֣죬ǻҽԺȥ˵ʵһûôõҽء
˵⣬̵Цˡ
һüͷʱղ˵ҲûԼĹ涨ʲô©ôһʱ֪©ˣܶΪ˻֣϶ǽСӴ󲡣ܿƵľԲҪ鷳Ƶģ
뵽ˣʩĲεĲ룬ʱԴɽϣƶɮΡ˵飬ƶɮõȷһ⣬ƶɮҪȥһ¡Щ˵Ϊỵƶɮĳԡ
˵꣬Ҫǡ
Ҳ֪˼ͷ֧㣬ȥɣҪٱΧסͺӣҪȥã
һֱӸһۡ
ֱӻɽȥˣϵ캢ȥκ˲׼ѡˣȡʸͬʱӹ˸绰ȥҽԺǲҪǡ
ӹһʲô˼һҽԺȻˣôУǲѵӦ߳飬ȡôôѶˣ
ӹҲûʣԷʮַĵģӹ̸˹ȥܿӹҽԺҽֹȷһҽһҽ׼ҩкüŮҽˡһӣĭɣ˵컨׹Ͳ˵Ƿֳˡ
ȻһĲ˱˹ȥ
ӹ֣Щ˲ˣ˵ʱھˣһЩҽԺҪѯĲˣᱻǵ˵סѯʲôһǴ󲡻鷳ĲҪģ̾ͻὫ˸ߣ
ӹһӻЩҽҽ£


980 е
ӹûųȥǼϸĹ۲죬ǻʲô쵰飬ͬʱ͵͵ֻһ¼
ҽԺҽһеͺӣ֣һ۾еרҵӣβٶҲ
˵Ĳͬ鲡飬βһˣֱҩдõķӵݹȥȻöԷˣ
һĻ˵Ĳˣӹȥˣǵֳʺϣû֡
ӹܿ죬ͷһпӷŭ飡
ǾǣҽԺˣҽЩСֱӷֱ࣬ӷҩݲݽҲˣӹ󿴵ǽ󲡵Ĳ˾ȻֱϵĺɽҽԺƣɽҽԺھԱ顣ҽԺٶЩִ٣׼㡭
ԣɽҽԺҽõģȴҽԺ׼ģЭͬʱӴĲ࣬ˢĻҲ죡
ӹʶĿһۼǷƣȻɽλӵһλڶλĺȻҽԺĻֲر࣬һڿУ
ķǣҽԺ鷳ĲɽҽԺɽҽԺٶ࣬ҲܱȻ߶࣡һסˣٶȻ
ӹջסˡ
պ¼ӹɽҷȥˡ
ƵûйҽԺΪЦǺǵĵȻ⣬ʩˡ
ˣӹ˵δҽԺ飬ЩƵʵ
Цˣأ
ôƻأ㶼ӹʡ
ЦȻôʩƶɮ
˵꣬±ȥ
ӹһӵɻҲ֪«ʲôҩҲ˹ȥ
±ϣͷ棬һָ塣ֻһָ壬СﶼˣԶ·ϣѩǵϣͣ˲֪
ʩʲô
ӹʶ˵ˡ
ͷûˡˣˣôˣ´ֵģֻһСǲˡƽһºһָҽҲԶԶá
ʵϣЩðյСҪЩ֪ҽΣһͨҽܹκáƷõҩҲûʲôҽСʱ򣬾ǴСã˷ԴΪ
⣬ӹ۾һȻ˷˼Це㶮ˣ˼˵ҽԺȻܻ쵰ȴ˷Դ⣬ôǣǵΪվɥʧҽµΪ㲻Ϊǰɣ
ҡͷȻᣬڲô࣬ǼȻãΪʲôأοǻҩء
⻰ӹеˣ̽һ䣺ε
ȻûǵķݣȻĵƶɮ˵ƶɮֻβͬƶɮȻҲ˽ҽƶɮĵ
ô˵ӹʱЦˣһ̴ĺðǰ׸ɻ׾ˣҩһë̲֪֪ʱ򣬻ʲôı飬
Цӹе㵣ĵĵôͲëǣǱʹ
΢΢һЦޱŵĵܸƶɮʹˣûء
ӹȻ֪ΪʲôŴʱ˿ޱŵķֻһͷӳˣ
ӹɽʱеѹ֣ɽȴˬٿҽԺˣҲôˡ
Ȼٲ˱ҽԺѡˣӦµΪʮַŭܿǾͱĺҽĿ⣬ȻƱɨĵȥβˡ£ûʲô̫Ĳ
ʱƣҵĶҲԽԽ죬Ϊ빫ɼʱԽԽˡ
ҽԺԺŻְһȵЦ춼ϲˡ
ԺӮˣٺ١һЦ
ӮЩɵʱ򻹽ʲôҽģޣһӣǾʱһǮ룬ǵڶû㶮Ҫԡ˵⣬ҽԺԺЦ
ԺʵҲ벻ףһнҽôڴԶܹô㿴⼸ѾȥöҩˣҩǵЩҩáе۵ĵ
һ̵һۣ㲻ͲҪ˵ڷأӲӲ˺ųƻľͷʥ֣ôʹҽѧ۷壡
ܹһ߹ϲϿɣվôΪġ


981 
ΣǵҽܽȥһأߺߡԺ˭˵ǵҽûʣȫ٣˭˵µϰβֻǮͽжƽͽнƣһˣǮ׬ţκҽ߳βãǷ̵Ĳãͽһ
ϧЩɵҽҽģⶫǮʲôã
⣬ƽʱ˵ע㣬ʲôмҩҩͬ䷽ֻûд󳧵Ӷѡ˵ˣǲô
һ죬ϽѹͷԶԶԣǶˡ
ռֻҪԲ˵ģǺҩԺסˣ˵۾ء
ǣˣԺǸĵܵ㣬ɶʱż١Ǽȥţءӵ
ⲻĵܵܣţʲôҽԺץ򣬿һҩʲôǮûУѵ
Ҳô˵Ҳ֪ǶûϹɶѧӵȥרҸβտʼʱҲͻͻӵ
ˣˣٷϻͷܵȥѪ⣬ͺˡյ
ͷУͷҸ˸֡
˵ɣΪûõȴ֪ʱ˿̣һָɽɽϣںԺǰһ㡣˺мһѩѣѩѩˣѩ˵ģԼһģһͬʱѩ˵źϺϣ˵Ļһֲȫĸ˳
ԽԽڡ
㶼ȥˣ̲ס侹Ȼĺ֮ˣǱʦɽһӣ
Ҳһӵĳ嶯סˣǧǧһĹȥҲĲ׽ţôɱһ쵰֮µĻ쵰ͣһأǸⰡ
ͬʱɽ£Ӻ˵أǱߵȴ˹Χ˶ʶĿ˴ʾȻʾΧҽԺҽ֡
Ц⻹ùôǿ϶ǵһ
ȻЦ˲Ϳˣ˾ôܣǵأ
յҲһƬȥʣǲǰˡ
ӵͷ˹ȥѯ¶Ȼú캢ˣӹֱӽʵôӹһٶʮǰˣһǫѷòʱ˿ƶ˵ˡ
ӵȻʶӹҪӹߵǼѡطҽ֪ǿѹͷߵĵЦ峤㿴ǲǴˣǻҽԺడ
⻰ܵ˶תͷӹӣһˣһɫ
ĵ٣ϻгҪ˰ſ鷳ĶƸ֣ԼרһЩͷȣҩͺõСʱ򻹺˼֣ܳҪô
ɵǴˣסֵʱ׿˵ģָߵľȥΣ峤˵ûɣ˵ôţƣѾܴ۸ķסֵĹˣҲʾһͷó˷Ļˡ
ȻһüͷԶԡϾǷģģĹ©Ҳֱܹðɣڲ֮ǰֱܹ˰ɣ
˵⣬ָŲԶһӵλҪǻʲôʣȥֽдҾʣҽԺչ׬Ļ࣬ƾɶϰƾɶȥΣ
һʣ˶ɣκЩɶסǰֵֽĹأĹأ˵ʲôôǴʶĿӹ󣬱ϾǷĴˡ
ӹ⻰ȴһĲΪȻɵЦ˵ĺãֽдأ˭ҪǲؾȥⶼҲͱ˵ԼҽˣǾһä
һͶˣһӵ۾Ķӹ˵ոսӴ峤ʱֻ峤ÿͣǸˡôһ죬һת͸˸Ƶģզôٵأס־ô¶ҪԼˣ
üЦģֱ˧ƽһָɽһָһָ͸
ӹЦеĵһָɽһָһָȻǺȻ֮أϣħܺУ˵棬ӹ񽥽ıϬһ֮ҲȻ峤󣬵ҲǸ쵼ˣټȨգ˵ȻҲһϡһ۷׷ףʾҲѹסˣֳȻ;


982 ˵
Ӽˣӵˡ
ʱӹҿϵĹصʱ򣬿ɿһдʲôˣ
һ㶣һ
Ҷ˹ȥһûʲô˵ָߵģȥô˺ɵĿӹ
ϸӹѵ¿
¿ŷ֣ĵطȻǩһСдţ˹ؽȨһָУզզͣ
˿⣬ʱ±ƵĸоһݸĲ֪ЦǸÿ޵ĸоеմӿлһ仰꣬Ҳ̫ˣô棿
еȻʵɶ˼
ӹЦ˼˵Ƿסֶģͱ䣬ľ͸ģզզΨһȨͲ棡ԣرˣҽµΪѾ˷סֵĺҪλҽƷȥǵƷأȻ࣬Ȼ벻˷סֵĵڣô
⻰ܵҽԺǶʱһƬкͽкЩȻЩߣ
Ⱥڵ۾ѩģ˭˭أЩȡʸȻǽԴϲһƬ
ԭһ£ͻĻһߵĻû˵
ʱչˣڱϿ˰죬֪Լٲ˷۱˹ҩǮҪеˣǰߺԹɷһԾŶ׷һĭһôһָĳŶûôȻϷ
ӹҲ˷˵Ļֱԭⲻ˳ҵĵôˣզأ
ҪûôҪģû뵽һĴʦȻ˵˵ֱֻ
ʶĻܣ뿴ô˵
ʦ䣡
6666Ⲩ666
ò˵ԲҪģֱòҪķʽŽԱ֮ʩţƣ
˻ĥ

һƬкնʱϾȻ˿òҪ⡭̫곶ˣ
ȻģеƾʲôߣǵҽˣҪǾĲã֪ͨǰǸ˲ˣƫƫȵˣôһӣⲻڿôУҲУ⳥ǵ˹ѣɢҩѣ
һɤӣٴνеĽ㶼˹
ӹͷʱѾֿˣԷҲ׼
ӹù˼͵ûԼƨƨߵˣܹˣҩǮǾ͸ˡҪұ뷢ҩô
գܵҽԺ˷׷ҡͷȻһӦ
˼ҷסֻ΢Ϸ˸֪ͨѣֻ֪ͨҪβû˵ġ
ǣôѷԼȥģطסɶ£ҪǮҪ⳥

һͨ죬Ҫ˵ʲôӹٺЦ¶ʹסˣסֵ˼ǣûҽԺôҽԺУȴǴӵκ񡭡
⣬ֲõԤС
ӹЦǺǵĴչԺҾãǸ̸̸ˡ
һ˲īڵģŭҲˣƾʲôֻҽ𣿡
ӹЦָдС֣ΪȨأ˵ɶɶϿɵˣѡϿɵշѣ˵һ䣬ǻüӱ
ɫĿӹҧгݵĵãããǸҵţƣ
˵꣬ߺߵˣͱ½ҵջǽһʲˡ
½ļٿǮӹ󣺡ô⹻ɶģ˼Ҳ۲
ӹЦնˣǾˡ˵ˣǮֲΪ˷ƣǮڶ࣬ͺá
ʵȷˣձĲᣬҽԺ뿪һָ壬˳ߡһߣһ룬ԽԽ̲סһĴȣģҸû꣡ҵţ
ԺҪʲа취ǼȮʱӴ˵ʲô
һ۾һЦãΣҿô
˵꣬յ˵ĳʻأͬʱմ˼绰ûãһŮסľƵ꣬ܵ
ͬʱһָ£ζ
μֵе϶Ҳһ绰ֱֽӻˣˣˣ˼զ˵զˡ
˵꣬϶˵绰
ͺ͸պøүӲ˲ϴë⻰üʵôˣ


983 ƶ
ϷǼ˸ˣǮ٣˵һ϶
ͺüûʲô
ϷǶˣ¿ףҾûˡýǮǲٵġ϶ٺЦ
ͺͶʱе㲻ˣҪ˵ʲôҪ򼦣ԣ˵ɤŶСƺˡͺ϶ļСʻ괬ϸĵ㡣
϶֪ͺ˵ɶ˼εͷ֪ˣ硣
һָԽԽ֣۵ҲԽԽ࣬עýҲԽԽ࣬һʱ֮䣬ķҽ˽㡢ȵ㡣ڶ
ȻҽԺҲۣܶ໼ȥ˵ԼᣬһͨҽԺҽûҽ£Ҳ˷˸ɵƯǡ
Ҳܣҷַס¸аûƷ
Ҳˣ˼ЩʦɷǣǴȱģסǷҵĵȨҵֱˡðɣ˵һֻһ۵㣬ɵƯ
ʦȻǲʦҪЩʦһһĭһˢֵĻ쵰ҽԺȥΣǲǺ˵أʣҪˣľҵҵҽô˵⹫ƽôǶѧǾǴѧǾǶǵĲƽҾãʦȻġ
¥˵ƿİɣһһ׵ģ
ϣס֣

Щۣ춼ЦˣȻ㲻̰Ľ٣Ǳ˿ޡͬĸоеƮƮȻ
ϵĺͷе㲻ʵʦûʵţΪʲôһ㣿㶨ģ㶨˱ҵ©ãóɼⱾҲɣϾǵΣ˼ҵΡ
ǺҲһĿŷҲ벻ͨ
˿죬ˣˣȥӻģʲô⣬˵
˵꣬ȥˣһӵɻ죬ʡ
ʱٺЦˣҹʦǲ֪զ˵ˣʱȥ˼·ñ¡
ˣ
ԶһʯͷԴϣұԴֹͷ滰˵ˡ
ӻģϴţΧţƷź衣ӡǡ󡢺캢㶼˹һҲȲôĿţ·˵Ǿ͵ţզش𣬱ɻء
ˣ΢΢һЦ²룬ʵǾãʵŵĿʲô
Ȼǹ淶ǵΪһѣӻô캢Ȼĵ
ӵһŵᣬ϶ҪȲҪðɡ
צӽеȻΪðթģӲʹ˸ô
һʶĿǡ
Ƿŭĵ˻ȥӺʹܺʹǲŲʹ
һЦǺǡ
ǸˣҪ𣬾ˣҲ˵˵ĿɣΪʲôҪʵţ
Ҳû룬ʵϣҲΪ¶ʲôھ͵Ϊɡ
㣬ۺҲΪðɡ
˵꣬˶˷Ƕˡ뿴ô˵
ſϣĵǰеĹأ£ʵΪáĿĶǳͶƣöʧƵĵõĻرôǵʽô˳ʵžһԵõ𣿡
ôһʣСһͬʱ˳˼С
ƶɮһ£һλ֢˵ĺΪ˾ˣսѾð˵Ķӣÿ¶дţ˵Ӫĺã˵ڸʵҵľԶʵݸˣǴյһʵݸˣڵӢ¼е˵ĺӡ
˻ŵʱǽģԼĺΪ٣ߵĶ˵ԼĺӶôô˲
һֱ˰֪Լĺʵ뿪ˡ뿪ʱ΢ЦġҲֻһ仰һ̣ߵޱȿġȻز֪زͻи˿԰ĻؼˡҲҪ飬ΪһֱߣܿҲܿҡ
˵⣬΢΢һ٣ʵǾãЩսʿĻѣǶԣǴ
ûȴһػƶɮһĹ£һλ˵ĺˣһֱгھֱ֪ҵ˵࣬˱ʹ׷ͺڷ֮ϵɱˡʱֻһ仰磬һе硣ôʵھģƻǶ񣿡


984 Ƕ
Сһͷŷ죬Ȼ֪˵ʲôˡ
һĻԡһֶϵĶʵոյۿƣͬҲԷƣú˸õΪöΪ۵Ϊ塣Ϊ÷ǵڵԼΧڵȷΪҲǲȷΪ
ҽԺΪȻֻ©ΪĴȴһҽݣŻٻҽݻΪƻԶһµƻĶ࣡ƻһ̬ҽˣǷֲ˭ҽ˭ǺõҽҲֲʲôֻΪеҽǻģʱҽϵֻԽԽ⣬µĺ
մ˵ľ磬Σƶɮ˵Ҳûʲô¸һԵǶ˵ȴһȥδɳһöʱ򣬶ľ硣Ա֮£ƶɮǵǸС˰ɡ
˵⣬еСĵʵϾӺܹܶ࣬ΪʦôС˵ľӣͦȱģٺ١˵棬̲סЦ
СһĿɿڴտʼ÷ο϶ˣΪʧˡôһϸһ룬ȷСȡľоֻһеԻˣɶǾӰеΰ
Ҳýͣ¶¶죬һ仰һ¶顣˵ˣСҲҲ˷ѿˮԼȥɡӳء
˴̿ʼ鿴ԼĹֵһʱüЦȻϣΪ׬һ㹦£Ҳ˵һˣ
ʲôһĴҽԺһҲǧˣ¶еˣ
ٶȥһ¾ͿԴչβĹˡţǮҲ٣ǧ򣬻еԶ취ˡֹţԾ뵽ͺֵܵĸףֵܿǮӰ
ֹţԺ˯ˣУ׬˺ܶǮǮɽϷȥĴ
һҹ޻ڶ죬컹ûϽ𴲣ϴ̸ɾӻģͬʱ𣬴֮ľ
һ׼׵װõĺ캢˻ɽȥˣڷѾˣҲˡƸߵĶˣҲ̫ӵˡ
Ȼɽʱ򣬶ʱɵˣֻɽϵ£ȫˣѹѹģһһվڵɽ̨ϣŽţͷϿšˣɽϵɽ·޽ʱʽ̫㣬ʯͷһϰģҲرࡣЩʯͷĸͷͦһжʮ׸ߣôߵĸ߶ȲǵŽţҲǴӿԷӱɿװɣοǰҲŽءЩ˾Ͳô
Щˣ΢΢ҡͷ˵˻ĹഫΧĻˣɶҲҲҪΧһ£Ǹɶȥ˵Լɶˣ˵Ҳĭɣӣ
ڴЩˣЩҲڴѾϡˣûٿҲ֣һָ¼ˡ캢СҲİСҲ⡣ǵҿӵʱĿⶼùŹΪĺӺ̫һ첲ϾȻһдţ죡
е±ƣԱǸɶѵӻʲôȷƵô̲סЦһ̾ˡ
Ҳǣȵ˹ȥǰһ캢ӣΪ캢Ϊͯվһԡ
ٿǰ಻٣պôʮˡڸ¥վŵˣҲˣֱӿ
ͬʱڷǰƱεҽǣҲһƣѵô¶쳨˽ôĻǳиλ⣬̨վŵЩûɶ𰡣֪Ҳôƴˣֱ磬ռǰλþͺˡ
ϸ룬ܱվǿοǰС¯أŻſΣϥϵСдʼǣòƵȷЩĶ߶µļһǿٱ
վڽݿڵЩһ˷ܣ˵Ȼ׬ˣ
Ц֮ǺܿͺˣװĲ㣬վˣ䰡Ҳû취ڳ¼ֻվɵۡҪֻ¼ֻһó̱һֻӸˡϾӣֹ¼¼򽫱ȥ
֪Ū͵װˡһֹš


985 Ҫ
ʱͻȻתһıϵǸˣ־һӣдţ˽¼뿪ɴɽȥ
Էһʱˣвɣô˽¼ˣɶҲûУûô
˿ȥȻ˴ĺܺʵҲûֻһͨˡ
˸ҪڰǻͼǺӿĳ֣һѳԷ޷һüһ澹Ȼһ׵¼豸
˶ʱƻˣͬ˲ַģǻû͵͵¼أ㾹Ȼôˣñץ
Ȼ˻ɽȥˡ
˼ˣҲеƣôֵģûǸأֻǺӣһŮӣŮüʲôҲûɣ
һȪˮšƿǣ澹Ȼһͷ
һֱӾǾˣ
ҿҲ̫ţˣ˿˲ôⶼܷ֣
һֻܹѵţƺӣţƣ
û֪ӲûţƣţƵɽϵһ㣬Ǽһʶһɨ˭û¼¼豸һࣿȻٸߺӣȥˡȴ˺ϣˣɽϵһ߸ɻһ߱Թѣȴ޿κΡ
۵ʱ򣬺ֶγ֣ǰ¼¼񣬲Ҵ豸ȫ˳ɽˡ
˿һҳʮ͵Ŀͣûһץģÿζ׼ȷҵ͵豸֮ԽԽľǰ滹ǵ٩棬һҲԭΪѲԱȣƵģڿⲻǶƣţư
ŪųôЩҽԺô࣬ŪӴЩߵнֵĶҪˡʱȺи˵ֹţ˺ڷƤ۾ɫȴɫģҲеƫߡһһѪò˵ѪǶϿǺ˧ġ
Ӵһĵɽ޷ԴϴŸñӣúʵȴǻɼ֮ɫ
վһӣŵӣӺܸߣĻСϾ˼ҵĵ̡Ͼˡ
û˵˭Ĳǣ˵ʵ̫ˣڹô꣬ûôڵҽЩרҽҪҲƱѣҺܶʱѽΡãȻշѣҪһÿȴҪæü죬׬ǸνĻ֣Ʊ⡭ֱδţҪΪţҲŲءѪӵ
߸ӵ֪֪㶼Թһ·ˡǻģǹ⡣סֻбµģǻӲ̱ʧŮӿˡ
֪ЩϾǵ;˵˭Ҳû֤֪ǲ¶Ҽ̫а֯ģκð֢ġǶǳƭ˵İϷѪӵ
εҡҡͷҲ˵ˡѣ˽⣬Ǹļһʲô鶼ûɵĿȥֱΪֹɻѪǲеְҵ
ʱ򣬷Ҳʼ˵صˣԭһеһһ˲ʧˡ
һסˣҽⲻ԰ôôҽۣйʱҽ棬һЩûۣƺĳЩСҽ֣Ǳҽѧ⡭ǴӻⰡ
ȻùֵֹģǵЩһıݣĺݣȻл֮˵۾ҲԽԽⲻһĽҽǽҽѧһ¯ҽѧ
Ȼͬȥһ㣬ǳ𽥼Ѷȣȫƪɻûзϻ
ȻվʯϵһЩֵֻģѼŲϵļߣǲҽǷǳ׶ˣǶһʶĸŵͷȻ˺棬ҲˣǱܵΪЩǶԵġ
ѪҲʶĵͷϿ˷ģǿЩרңϾЩвȨѾ֤Щ˵ҽȷʮ
һѪӵüͷΪЩרǾȻǣţüڤ˼˱۾ϷŵıʼǱûһ£
Ѫӵüëš˴֣ѹֻҸ߿ˣĶƺ⡣
һ㶣ɶ˼
Ѫӵǰǻǿһ㣬оеǵ˺Ĳ֣Ѿʼ漰һЩ֢ˣ˵ķЩרɣ㿴ǣһģڱĿ˵ǸûнĶ˵ֵҸоҪˣ


986 
ҽѧûѪ˵еʶĸŵͷҪĻǱڵôңȻҪ屬ˣ
Ҳ֪ǱҪɨˡѪʮֿ϶ĵ
ԣе̾˿վŵһˣȻûоֻǾԼƭˣ˸ѡҲ֤һƭ֣ҲֵƱˡߵǸˣǾͲһˡ
ȻͷûϵǰͷͱйϵˣǻˣһҲ֮Ȼ˭ϣԼĹһ˵棬ҲнֵͬĲˣһƭӣǸо裬ۣŭӵҲ֮ˣ˵ѾȫȥˣֻţβһȻ˰죬Ҳû뵽κΰ취ֻܽһʹ໯Ϊһ̾
ϵĻѪȴûָоһּ¶һƭֵ˷ܣ˭Ϊһߣܻ˷ܣְҵֿʼˣ
˴ȫͬĸĵȴţڣˡ
һ˲䣬̳ȴǹĸо
ѪѧԼɼǰ˷ܣŷתȥֳȻѻȸûС
ѪҲ̲סˣٺЦɣˣƵĶûУнҡ
ûǱ߲֪˭Ȼһʦһ£
Ѫ̵鷳ˣٺ١˵䣬˶еQˣһ²ҵӡ
ˣһţѡ˳ĬɫһɸֵĿŷ˵ûӣغˣԼҲˣ˻ȥˣ
˺ȴûͣߵͯɳֺ캢ȴ署εΪֹҪģ
ۣһ󣬶ˣˣɣѪЦ
Ȼֻû£ոպ˴еʦٽһɣ⽲̫ˣ
ѪԭΪԷҪˣȻ˵ôһ䣬ʱ齩סˡ
Ҳˣɶ
žһרŷ͹һϯʤʮ飬ǰΪҵĳɾѾ㹻ˣҪֻܳѧϰڲ֪ĿˣдܣΣ
⻰ѪӶʱüëе⻰˵ģԼҲô˰ɣʲô˶Σŷҽѧҽѧȥѧֻ׷õĲŶԣ
һΣûѹǴ˳
֮ͺˣ˵ֻⲻô
ȻȫǷŭ񣬿ĶˣʶĿ·˵˰
һۣȻοû£㡣
أѪеˡ
ʮĵʱ˵ʶҡ
Ѫӣ
ʱǱߵרҲˣ˵˹ȥҲҪλ˵ҲûеǰĸѧҲǵȷڸԵԼĽȫ硣ҲһֱǣǣΪĿŬšҪ˵ǣǺͷסֱ಻һĴһҽѧϵ·ᱮˣ
˻һȫȻ̾ҲǾУǴ㵣
ĵҽѧһֱģҽѧѿšϰһĸоͻȻһ죬˸㣬ʵû󣬶˶Էüˡоһʱ֮䣬ҾȻԽܣ
ʱ޳ϵ˵
Ҳ޳ɣ
޳ɣ
лסΪǷЩҽѧ飬һεŬû׷ѣֵƱˣ
ʲôֵƱˣ׬ˣ
ղ̫ˣģʼǶдˡ
ֿΣÿֶҪϸȥϸȥǣȥоȥǱʼǣǲʼˡ
Ҳˡ

ЩѪ뵽ոЩ²Ļʱоζ׷£žžžĴͨ졣ٿϵҲһɨոյǷϣЦǺǵĵҲԵõİɣ
ѪҧгݵĵԲ£
ɽʡ
Ѫ룬ҡͷ£ȥˣƾûôõλˣţ
ϣٱˣЦ
Ѫӿĵܲ¶ô
һʱЦ˻
ʱһ󺰴ããס֣㲻߰


987 ˬ
ޱȵĴɽҲһɧȺϵÿƺϼ
ԭѾҪˣôһʶͣ½Ųתɽ¡ֻȺУһŮ˳Ĳߣһ˫۾ޱȵĲɣͷЩףƤơһӣһһ߿ԣߵŮһ۵ӡ
üͷһ壬һ֣ɨһۣϾ֪ʲôˣƤƵǵ͵ûװױŪЧǿԵҲǸðŮȫûûװвȴž¶ɵ֪ˡ
۾˵٣⻹ƶɮûƶɮУƶɮҪʲôϷ
ˣȺԶÿһխͨһ·ƤɫӾͽеסֵ֣ܽһ͸ղֹԲϣоˣɡ
˻һǿԵ̾͸ſɤӡ
˸ˣϾҽվ˳Ǹð˰ɣԼȥҩôƫƫҪܵɽҽ
ҽǵȷܲˬ죬òŪƱһӶоˡ޲÷ԷϢһ24Сʱźáʵȴǣ绹Ϣʱ䡣пడ׽ŷϢˣǲ㿪ء
ôһ֣ʱ䣬˭
ȻҽҲ׷׿ڵһðѣɽԵҩô
ʲôһðѣðͲǲðξͲ˵ɽҩͳҩԼҩܹãҪЩҽɶƤ̽е
˻һ˶ʱͨ죬һҲ̫ϸˣ
ô˵أҪǲɽȥβҽҸΣסϢһҽǰ
еŮĵ˵ҽҽҪôθɶҪңȻҽõġѵȷסֵҽã
⻰ҽԺˣƫƫŮӵĻס졣Ŀκ˭˵Լҽȷã˵˵ûʲôֻһ֡ǵŴҵ˵ǾǳҪˡ
ǵ˭˵÷סָΣס־ҪΣզôţأզأйڿȥˣе
˭˵ôϹʲô죿Ůͺ̺˻ȥ
ԷҲĲᣬƢҲСߣȥˡ
Ů˶ȻʾۿžҪˣϺȻһš
ӷ𣡡
ţ˶ʶİΪ֪ˡ
ֻվڰɫĽϣһɫɮ½ѩʥӣ۾һ˵øɾһУ
ס֣˵ˣЩСϺ˵ɶֲǿġŮӵ׺һ仰ְѴҵĻ
˵ŭŮˣΪŮ˾Ϳ˵Ҫǿڷסֵϣ㣡
˵ǸƤڵĺӣͷ˵Ļе֣ǿȴҲһˡ
ŮЦϣˡզģҪ˰ô˿أб´Ұ
ɫƤҲŽеǣбҰ
ƤڵӼˣͨ죬ָǵǡǱ̫ˣ
զˣ㲻Ҫô㲻ţô㲻ô򰡣б򣡡ָԼԴԴϴգ໽иͣ
ƤڵӼˣʶˣͬʱеҪɶҴ㰡
ݣôţƣ㵹Ǵ򰡣ҰӡƤԼŮͬʱΧָԼԴţöԷ
ô˿أ˭Ҵһһ£Էͨһ˵ϣǾ˵ˡƤڵӱ˼ĲϺˣǵͨ죬ȭͷյģǲҶ֡
ʱһֻ׵ȭͷ˹ȻҾͿȭͷֱӴ
ͬƵģˣ
죡
ոջͱ˵ˣͬʱԴȥ۵ģᶼˡ
ŮԴܣʵ˭˭ң
ʶĿŮ
ŮӡƤӺͬʱȥֻһͷУһ΢ЦĿǣȻ󵭵ʵλʩǿ˼Ȼű˴ǡƶɮʩûʲô㲻ǣƶɮˡôˬ𣿡


988 ȥˣ
ʦҳô󣬻ǵһο˴ġĲˣĻᡣ캢ڱЦ⣬ָָԴ˼˵в
һʱͨ졣
ԣһЦ
֪˭ЦȻǲʦ費ôʹ򣬴Ļôֱ׳
˸źٺٵķЦͬʱŷĻµʦȻȱΪ˼ʹ򣬴ĺð
ҳôҲûű˴ģڴʦˣӦˬˡ
ȻӴʲôУˮӴʲô˶а⼸ˡȿȣ治һʱӦó׸裺ǲһһ
Щ˵ɫǴӺ̣ͳñˡȭͷ׫ģŮӼˣһҧ˵ãǸұȺݣ޳ǰɣ
˵꣬Ůͨһڵϣеѽҵͷ۰ҵͷɱĺд
ԶԶԣдˣƤƵҲŽе
һʱڵϿʼôͬʱҲ绰
˿һĻ׷üҪûôҪġתһ룬ȷǸ鷳ôȥҲüˣǶҪ˷ǵˡЩҽֱţȴֲ֪δ⼸Ƥ
ʱȺо켷ôĻһֱһ£̾ˡϵҲüͷְҵԵĹȥһôˣû°ɣ
һˣϵһеĸӲˣŮӸ۴еˣԴˣվˡѽۡͷΣ
ƤɫӸŽеҲˣΣվˡ
˼ˣò˵Ըˣĺܼ֡εĶµҪҪҽܶҽ
ͬ־ÿˣװġһҽߵ
ô˵أûеҽ°˶ˣ㻹˵Ǹŭ
ҽʱ࣬ҪӼͬ־дģ¶ǹܲܣ
ҲЩΪѵĿһ۷ȻΪӵˣ
ˣˣͷĿѣоҪˡŮӽе
ƤƵӸŵҸоֽŶû֪ˣһ̫ˣ϶ˡ
Ҫ˵ʲôһţӷλʩȷվˣ
һˣǵһоǷˣŵͷûվˡԼԼվˣ
Цеʵվˣ
Сһݹȥϵ˶ʱֹŹֵĸоƺû°ѵбֶΣ
˾Ͷ˶񣬹ʲôֶΣǾװˣҲˣǲ鲻ҽУ
뵽ˣ̾Ҫͷ
ͷûȥأֻоƨɵһʶĵͷȥֻһ֪ߣǿ㶵أ
һ˲䣬ֻоͷƤըˣֵĵɴӣжˣȥ˼ģΪʲô߷ҿˣ
ͬʱ໵һе߰
Ůŵұֱš
Ӻ£ֱһٳһ߳һ߽УȥˣȥˣԲۣô֣ڱ󣡳
ӽŽžͷе㲻ԣզһ͵أܵЩ˵ҲԾⲻǼȵ񣬷ڿɵƱһ
ҲˣԼˣҲ񣡶ʱֲõԤУϸĳСߣϸооòһҲ
ԾⲻߣȻʶʲôͷһ৵ľͺˣſɣһҽ
үүǸզˣһСʱϵˡ
˸ɿһӵԴƱҧ˰ɡ
ϵһһЦ˳Ȼ׷Ӧ͵ԶԶԣҧ
Сһ±ƵĿŴǣֹ˼ҶҧˣǻЦûͬģ
һЦĸˡ
վڷļϣҲе±Ƶʷʦզˣ
һĵ̫ͣ˰ɣ
캢ŵҾǴ̨һ˴ײ̫ͣӿˣըˣԲŻôۡ
һ±ƣȫ׺캢˵ɶ
ֱ˵ĸ˺캢һƣۺӣզɶܿô
ڣ캢СҵעҲڵϵϣ⻰ţԼӪĴʦ̾Ҫˡ


989 βΣ
ۼ˶վˣ쿪ˣǲ˵ӻˣվôӻܿվǻûע㣬´ٱپɱǲˡ
˵꣬תˡ
һŮˣͨ죬վվˣװǾѾ쵱ɵˡǺҪа취ʰǵġǵĿڷɲԼ鷳ġ
Ŀ;뿪ӵʲôģѩصģߣУҲȥˣ
濴ˣҿȥˡƤƵӵ
ŮҲҲˣߣڵװ׻ġ
ǲǣʮٶȷɱȻײˣڵװ׻ġڵװ׻ôӺʵ
˶ʱһ㶣ߣûҲʮȷոյȷɣǵͷٿϣʲôߣ
˶ʱû䣬ûߣǸոտɶ˵˰죬ϧԷǵĻҲͷˡʣȴװС
ӷλʩȻûˣǾɽȥɡƶɮҲˡʱ򣬷ٴ
Ҳ֪ΪʲôһţʶľջһΪڸոգķΣÿһζǵùڣֻ˵Ҫˣ˿
ϻعҪˣˣǵզ죿˻һ룿ʣµǮҪҪˣȦҪҪˣ
뵽ˣƤƵ̽е֣㲻ߣ
һܵҲ˹һͬɵƵĿ
ֹ٣ɵӿӻûûˡǹƤҩڲʦˡ
ǽѵĲ
鷳ģһƲһƣִţİôҼᶨƵվڷһߣ
Ҳǣʦ

ܵô˵ƤƵҲҲȥֱĶŻͷķˣʦ
һʱˣ⺢ӻɵĿɰаոջ˼鷳أת۾˼ҸβӵĻ·ʹҲ̫һ
ǴҶЦǺǵĿҲ뿴ô¡
ЦǺǵĿǣһºʹģġ
˼ˣͷһĵʦĴȱΪǰӸβɣ
ͷôģҲôʶΪġϾôҪȱΪȰƵôȻ˷Ǵʱ˿̣ΪӣҲҪֵĿݴȣǰӰɣʷϣĴʦġΪ˶ȻˣǿʲôǰӶܷµġ
뵽ˣжһĨЦ⣬˵ôΣǾ˵ûκãߺߣô죡
ͬʱʶĿȺһۣȺ޷ñӣΧͬһڸҲڿǣһۣ˱˴еЦ⣬·𿴵С򼴽һ㡣
ȻʱһʮִȱʮֳϿңʮЦݣ³֣Σ
ۣһˮĹڣˣˮڿѸᣬΪ
̲סЦˡ
ʦȻǲʦǲ·ƣĴʦԲǰӣǼǵģ
Ȼˣһﻹ治Ρ
ٺ٣ôʦ˵ģβ⼸һһͲǺ񣬲ξͶˡ
ûˣһǶر

ЩҲ֪Ƥôģһ㷴ӦûС
Ӷŷһŭĵ֣˴ȱΪȣʲôȱ
һ̬֮ǰ̣²Ļش𣬽ڣͻشˣӷƶɮϴȱˡ
⻰һͺӹȻ˼ҲҪҲŲҪˡϴȱˣǲ֪ЩɮιӥĹô˼ǲǴȱ
ôѡǻǹϵվڷһߣΪǾáˬ
ŮӸŵȱ㻹ҪѪģûôѪģȻеĵطΪһУѵӦÿһôʲôƽϣ㻹ˣУ
һ̵ͷ˿£ȻһĻشȷˣƶɮȷǸˡںУƶɮҪǲ뵱ˣƶɮôܣƶɮллˡ
˵ޱȳϿңһ㶼ƭ˵ģʵҲȷ˵Ļǲ֪ôģҿǳϿҵСܾе㶺ƣ̲סЦˡ


990 ˵
Ů÷ڵ٩ŭ㡭åУ
һ޹ķˣƶɮɶˣʵʵ˵ôƶɮܳʵġ
˿ŷǴȵӣҲ̲סˣЦ
ŮĿʼˣڣҲеֲ洿࣬Ǽٴˡ֮ͺĴ෽ʽˮòĸо˵ʲôʲôò򲻵˵ĴܸС
ۿŮӰƤƵҲŽеǣٴȱĺУȣʲôУ
ǸƶɮСǺУ˻ǺСƶɮҲ̫뵱Уʩʲô취ƶɮףƶɮллˡȻһϿҵʵ
ƤƵЦ򵥰ƽ䰡Ƶ䣬ܿͻˡ
һĵⲻƶɮ롣
ŷʮ˼ţҲãҲգȻĪЦĸоΪǿףȻǲܵģôôԺʱĸɵӻѡףƫƫһ˼ӡ·дţʮڵϷ㣬ĵȴ
뵽⣬ٴЦˡ
Щ˵ķӦҲһΣ˼ϵͳˡ
ˣֻҵҵ£ȷҪôôϵͳʡ
һҡͷˣЦܵ㹦ôˣǰæˣ
ǷĿƶɮǹˣôֻƶɮҵк棬ôɡʩбĽô
ƤƵһֱӷ˸ۣͷүͺ¿ǹϷҰ̬뵽⣬ƤƵҲٺͷƤˣֱʵ㵽׾Ȳˣ
ֱҡͷʮĵȣ
Ϊɶв㲻ܵиɰɣʵ
ƳһۣһֻԷĺơǷΪ̫أˣƶɮȡ
Уô˵أ¶֤ݣ˵ǻˣ֤ôŲҸ̰ӸŷܹǻˡΪǴ˸ˣã˰Ŀӣأ
Ů̸ŵǣУҲû֤ݣһ۾˵ǻˡ飬˵ĺ˻˶һ۾ϰ
ƤƵӸŵǣ֣Ҳ̫˰ɣ˵ǻˣҪ֤ݰɣˮ˭᣿ҶôϻйƽôҶǳˣ˵Ҫģ
Ӽǣҹɿǹ涨˵ģҲҶˣ֮ǰǵȷĲõĵط˵ĵطǾ£пһۣ˵ǻˣһſڿӣ˵ǣܵô
ԣҲסˡܾβû뵽Ȼɣʵ̫ǣǿˡ
ͬ˵ģǳˣ˵ҪġһӾ͸һϤİ˶Ϊˣδеˡ
ǴҶúɵŷĽ͡
ۿʼˣҲһĨЦ⡣
Ⱥд޷ҲĵĴյһǸɫ޷ӵԺҵ⼸˿װǰôãڿӰ
ҽԺԺպӡ
ԣߺżֵĵվ̫ˣĹص©ΣϷֻץסһ©йѡҲܵˡ
ӵôԼڵġٺ٣ͽִԾĹɣ
ԣҲЦˡ
ʱ˫ֺʮŶȷ뿴֤ݣ
»ϣʲôоһߵĵ
У㵱ôǣһãþ죬÷ɸǽŮӸŽе
ƤƵֱӺ죡죬¶ǹܲܣǲụӰɣôྯ죬ôߣǰӵסô
Ⱥе⻰һۣ˱˴еһ䰡MMPûˣ
ֻҪ˶ĳ϶ڷǱߵģһҵġֵڣȴ֪˶ԷȦ׵У·硣
챾ܵģ˵ģô˿أôڳأ˼ҲҲˡȻˣҪһµġ
ˣŮӾøеˣŷʵ֣춼ˣ㻹һ˵ô
ԣ˵Ƥӽе
뻹ףӸź


991 ȥ
ڣ֪Ѿû·ˣʱ˿̣Ҫò֤ҪΪһ仰ˡͨ˵ˣ˵ǸˡǷһôıעȣˡ˺ͨ˲ͬ˵ˣҪеΣҪеΣΣ
һҪִˣ𺦿ɲһĴ٣ûŵģſڴƻƣˣƷȻǩҪҪʧ֮˶Դ˦˦
һʱ䣬˶Ϊһ亹
ЦеĿŷԺо챻Ļ档ٿǰľˬʶЦ˻ٺٵǮֵ
ϵҲЦŵͷ
ŮӼˣ̵֣Ҫǲһ˵ֻԹˣ
ƤƵӺӷ׷׵ͷһݵӡ
ҲʮεĿŷһ˿Ц֣㻹Ǹһ˵ɡΪͨ񾯣ֿͷáĳǼ̫ˡǴûһ죬ΪС£ֵֵز
ǰǻĽһˣô˺ȻеͬЩˡһһУסѱҪ
ڷ飬ǲ⣬Ͼˣ˭ûһԴһȣ˵ʱ򣿿ϧΪǸˣ˵Ļξʹˡ
Ծѯʣ˫ֺʮЦеĿӷλʩȷҪһ˵
ģÿ׳յŷ·˵ⲻǷϻô
ˣֱˣͦţƽýķͫ׻ı˫ͫۿۿ
ӣ27꣬ڻʡ״塣13ҳߣᣬڹͯڽֵ͵15ʱΪܣꡣ18뻨ӰŻ

2016꣬滨ӰŻμӽͷẒ᷸́ձѡ
2017꣬뻨ӰŶӣϷӳΪְҵˡ֣ӺŶ³Ŷ³űּųɹ̵
2017°꣬ϷӣƭԱ뿪סǮ͵͵ĲڳĴ¡һͿݵƬ³յƬţͶ߼ί˵Էܻ¸ίϵֳ󣬷˿հԼµĴֽ𣬳
ͬʱΪ첻ϸͣĹٴθ
ŷһĽľСʱʼ˵ԽԽľɫӸտʼɣأȻ˲ӰɫĿֻţһ־Ŀŷ
ʵ벻ͨô֪ЩģôĶߵˣϷӣ֪ô࣡Сʱ飬û˵ҳߺҲûعң
ڣǼʲôˣǷȴܽʱļһȫڳ˵ȫУ
ô֪ģʲôˣ
һ̣·ڿһţţҲܽĵϸڵô־ӡ
ʱȻͣ̾˿󣬶ʩҪƶɮ˵ȥô
±Ĳ֤ôʱ򣬱ϵŮӲɫѾʮѿˡȻ֪ȥʲôǷ˵뻨Ӱ飬ȴ֪ģȫУ
ЩȴǳǼڲˣⲿ˸֪ľԻܣǾ죬Ҳ֪ôǰô֪ģҲеˡ
ŮһڣתĿ⿴Ůӡ
ǱԭŮӿ巽۾Ҳ˫˫ֿͫ־ĸо·еһ˫۾һӾܿĹȥһ㡣ǰ·û·Ůûκεܣ
ʱԽŮ30ꡣڹ¶ˮ硣ԭһŮӣ14ʱѧ·ϡ
죡ԽȻŭһ˷ɫޱȲ԰ףޱȿ־壬·˵Ļޱȿֲһ㣬ֵ˸·Ҫһ㡣
˫ֺʮӷʩȥվǹȥˡɵ˺Ĵȴŭйڱ˵ϣĺôһЩ飬λ˼һ£Щˣ
죡УʲôûſڴƻƺƤƵۼԽ⣬æǳ


992 
һ̿һۿƤƵֻоֱ涢ϵĸоļƤˣһΣȻ
΢΢һЦӷ𣬼Ȼʩƶɮ˵ʩ飬ƶɮ˵˵ʩɡУ31꣬Ϸӣ򣬻Ӱź쵼ˡ
죡һһԭΪ֪ԽĹȥ飬û뵽оȻһڣسĵϸ
ֶû˽йˣԼˡΪĸ֣뿪ԺѾиˣĿľ
ֱ˵ߵˣǻӰźŶӵ˶֪Էһֵ˲䣬׻һ㣬һ÷죡Ϊˣ֪ĺУĹȥȫǳĹȥմѪȵĹȥˣҲù⣡
Ȼû񣬼ʩںԹȥôôЩ㺦ˣɻǵã±£޷ңﳩ
һһֱͬʱɫҲԽԽΪֻµС죬ڻۼӷ֮£ȻһͷĶħ
Щ֣ÿһͻһͬһĿŷܿ죬ƽŷĻ·˵Щ˸ûκιϵһ㣬·ûƵġ
֣Ѿ׵ƽƲƲò˵бµǿˮǿȻ֪˵Щ˭˵ЩʲôĿģҪ˵Ҳ񡣡
⻰ԭЩҵԽҲ侲ոձͻĵҴȥĻʵŵˣһʱĴ£ٴ侲
ͬ⻰ԭһ֮ɫҲżɻĿŷҲЩȷ˵ĵǲġ
ֳõ˿ƣȻƽĿŷ֣٣̫Ĵһ㻹֪ģÿ˵ҪΪԼ˵Ķ˵ô֤֤࣬˵ģ
ŵǣ¶֤ܵݣδ̫Цˡ
ԽҪ˵һЦҪ֤ݣ
ǣԽ̵
ЦݺȻȥһ䣬΢΢ͷ˫Ŀ磬ٷһ㣬ֱӶλʩһǵݣǵ׽ʲô
λһ㶣û뵽Ȼǳ档
˶վڷߵģǰλʾһ֤
һĨЦŲæó֤ݹȥ
ӹ˿ҡҡͷ֣һлɣһޣһűû˵Щˡ
üëһû뵽˾Ȼбż֤ⲻҪۼӷۿȥȻ˹֤Ĺϵ¶˳
Ǽٵģǰձ֤ǿ绰138********ַغ375šǿȥ
⻰Խ˲ͱˣͬƵĿŷ˵ô֪ģ
һҲеԥˡȻǾֲԺŵͯӣ˵Ͳ飿㵱˭ҪôˣǳҲˣſڴƻƣǿɾͶˡ
ãȥ飡ʱһŮ
һ㶣ֻȺһŮڶǻ֣һӾϳ˶ԷݡҲϳ˶ԷȻǵɷ¼еŮ䡣
üͷ˵Ѿͷŵʲôңʱ򣬾ôܺվӣ
˼ҲǹܣҲ˵ʲôҲ֪ӣڡҲû
˵꣬Ϳʼ绰绰ǱߵжǳѸ٣ܿҵǸԿ׵İ֤ĵ档ɻ˴֤ĹߡϰҲǸ˰죬˵֤һ˵̾ˣ˵˰֤ľʱ䣬˶Ǯȵȡ
ֻ̣˶ʮӣ
绰ǱȷϢʶĿԼԽ𡣼ͬʱһ֣
ͻȻһת˸İһץסļҪץΪʣͻȻһ˫ֿס֣ת粽ˤ
飡
ֻоתֱӱˤڵϣȻ󱻰˳Ťתֱѹ˵϶á
ͬʱԽ˷˵ϸƤģ϶ûץʡ
ȻԽһץסͳһС˷Ĳϣеס֣


993 ɱ
һʵһʦ
붯־˵ʱѾˡ˭뵽˾Ȼô뺷컹ڱأô£Ȼұץʣȵ˷ӦʱһжѾˡ
ſ֣е
죡ſɱУԽеɫ壬ޱȵ׺
һĻԥˡ
ȺҲըˣ˭뵽һҽѧΣȻᷢ£
պҲɵˣƭӣôһתҪɱͽˣŪҪ˵Ľడ
뵽⣬պȻˣڣܽΣ¶ûˡˣҲáǱץˣг¶ʹˡ
Ժզ죿ӵʡ
ɫѹβǱץˣ취ҡ
ңסˣܵˣʱڣ̾Ҫѹ
۾ɽһָķ򡣶ũĳ˰ѩһĲˡտ΢΢뵽˰취
ʲôû˵ӿɽȥˡ
ɽԽٴηһŭͬʱѾѹ˷Ĳϣܹܵı
俴Խ׺֪ԽǿЦҪɱˣһʱ䣬ҲЩˣǵıʱ򣬶ʱסˡ
˾һͽۻ˭Ӧúһ°ɣУȻͬû¶Ƶվǣһ㶼ġˣеզô
ԽɿǸϽ˿ŷһ㡣Сǡ
ԽʶĿȥһԽЦˡֻſԶŹǷȥһֿ׳յȻſǣĿˡ
Խûв
ҲŵͷĶǰˡ
ԽǰĹͷоһƬŭҪУҲڱ¶ˡ򵥵һ£ǮˡһƱݣܰһӡںˣݳ׵ı¶ˣԺֻˡ
뵽ˣԽҧгݵĵ㻹ʲôô
æͷУ
ôԽΪˣĵ˵ɡ
һһʵʩʲô
Խһ㶣ʲôŭٷϻŪ㣡бҪ˵ô
æͷȻܺãʼıݰɡ
ԽһʱˣΪˣû뵽ͺӾȻˣŭԽѹµ棬ŵѪ֪
ʱһס֣
Խ̧ͷȥֻһŵӴȺ˳ֵеͺͣ
㡭Խһӣʱסˣ󲻽ĵҪʲô
ͺ΢ЦַޱߣҽôˣǿϧˣΣ
Խ۾ʱһϵ
̵Ųǡ
һϽȥ
ͺȴģһһߵֵǮʦֵǮҵʦֵá
ҪסԽһҪǸҵҾɱУ
Ͷ֮£ֻܷͺ͹ȥ
ͺǰ΢΢ͷôʦܾˡ
۾ǰͺͣͬʱۺͷۣȵķ֣ͺ͵ȻɷأŨصɷȴһδĸ󣡷·𿴵ȷѪĿɱŭ𣬿˵⽣Ӱ
־󣬷δԽǵϾû־󡣷е¡ʱ̫̣ҲûϸһˣεͺûϵǣͺȴԽϵҲ˵ʶģһģ
뵽ˣҲ뿴Щ˵Ҫʲôˣǵͷʩˡ
ͺ¿󣡡Խ˵ͽƵһߣһץͺ͡˻Ϊ˵ķȴóһץģԽעҲûͺ͵ϡȻͺ͸ûоģʮַɡ
Խ϶һˡ
ڷ׼ûۺͷ۶࿴һЩʱͺͻȻ֣һѿסԽԽûӦʱһһһ˳ײȥ
飡
ֻԽ𾪽һȻôͺһײ֮µɶûܵסֱӷȥˣ
һͷһдһãҪɱڣ


994 
һӣҲһ˭Ҳû뵽Ļˣʶ֣ȥץշȥԽ𣬿ϧһץ֮ץ˸գ
ֱӴӿڴͳһ۵һΡ
ûڣһŭеСģ
һŤͷͿһͷ׳˹ֱüײϣһţɼıײ˳ȥͬûܵסȥˡ
˲䣬񿴵Խײɽ˲䣬ͫһתɽܡ
ܣʱһƽͷСӳ˳μ϶϶ͬԱһ׷ܵҲһǰһɽ·䴦̲ˡ
һмͬʱ鷢̫ˣڴҸûܷӦǾǣҲһĻĻͻȻɱ¼Ĵԭء
ȻǾ죬ǱϾֻǸӵ񾯣ʲôʱô׺ɱ¾˭뵽˸ҵǵɱˣ
ǷӦʱѾ£һҲɽˡ
˭ôɱˣȻعץסͺ͵·ŭʵ
ͺҲһ֣̿·ҲΪɱ˶أʮֻңæ͵ҡҲֻ֪ײһ¡
ǰһʧӣ˸ոտͦ˵ģҲһͽӲҪĻǰӢۡôʣҲ̫á
ǰŬƽɿֵǸ̫ˡոôͶˣ
ͺҲƽһ㣬ȻңæҡͷѧһЩ̫ұڻ˵ʱ򣬳û˵ġֻû뵽治ǹġ
˵꣬ͺͰյԴȥરવľ͵ϵĻ֮̿ɫôװġ
һߣͷҲסˣҲһ㵣ͬͷ죬ɵƵŹͷͰ͵ĵҡҾǡҿõˣһˡҲû뵽ôײ
ͷԵɵҲеΣոյ鷢̫ˣǼͬʱģҲͬʱע㣬Ҳȷ˵ǲġ
Ĺȴ׷׺ţ֧ĻҲΪϾ˼ҲǼΪˡͽóͱ˭һ£ҲҪġ
УҪǾĵ顣ǿ㣬ȥ׷ܵǸ˵꣬ҪɽһŤͷһ㶣ʵסأ
ɽȥ˰ոո˵ʱ򣬷ס־ɽˡ˵
һһţⲻʡĵļһǸԷȥô˵䣬Ѿ׷ȥȻȴˣôױ˽ٳֵôڸɷʱ˭ǣ
鼱֮£û롣µͺͺ¼ڹ˼ֻûҲɢȥŴľЩҲʼɢˣٳʲô©߷ʲô£Ū
ͬʱɽ·ϣ˺캢Ļʦ˶ˣû¡
⻰ͷˣϾͲˣΪ㴫ϢʦɽһģһֱڴȦȦһߵҽԺ
һüͷһ壬ϷЩ˾ҽԺµġܵĴתƣýѾҲ֪һûģ
̵㶢ŵǣһʲô춯ȥ
Ҳɽһʱ˷ˡ
Цܣҵ˼Ӧöɣ
ЦȻģû˻ῴҵģšҵҲ˵ףٺ٣ȥһݴ񣡡
ɽµ⣬ҲͷˣӿŲɽܡ
ûԶͿƽͷ϶һŤתĸ첲ⲿһͻһҽи첲۶ϣнŲеɱ
϶Ҳ֪ûɽһһ˦ͽ˳ɽȥ
ˣһס֣
϶һȻͷͬһͷԱ϶һǷ׺˲ȥһЦԭǷסְôˣ
ʩΪʲôɱʡ
϶ҡͷס֣㿴ˣҿûɱҪɱңġ㿴Ҷˡ
˵䣬϶ָָԼĸ˳ָĵطȥ˿ڣɻʱ϶ͬһ㣬䣬۵һһĸѪ˲Ⱦ½
һͷһ˫ֺʮӷʩǺαأ
϶һȻʹȻס֣㿴ˡ


995 
̾˿ʩѵҲҪɱƶɮڲɣ
϶ҡͷطһôҲɱ㡣ˣû˾ҰˡҳϣҲǺˣֻҪΪ˻ţҲκ飡֪㷽סֻ֣ȺˣȻˡҲȡֻҪҰ־ˡǺˣĺˡ
ѪĸʵΪѷɵƲôվǹɱˡ
϶һĻأ
ü˵ʲô˼
ɵʱͻȻһתڿնԽֱȥ
⶯̫ˣ̫ˣϵľûӦûȻ˻˵ķԼ۾գһ£ôתȥˮûһ˿һͣ٣
ģ
һ̣캢ɽһһұ϶Ҳ֪ԼԵĻǱ캢ŪԵģ۾ˡ캢һĵʦɽô⻹һһġ
Ҫ˵˺ĽŲϽӻ֡
캢׷˼˷죬ʧˡ
ûһᣬ׷һʣס֣û°ɣ
˫ֺʮЦӷ𣬶лʩģƶɮûˡ
˿ʵϷأ׷Ǹƽͷأ
ʶĿϵĻɫֵȥ˰ɣ
˵ʲô뽫Ķ˵˵֮أν϶Ϸû飬һ⡣Էʲôû˵˫ֺʮλʩڿնȥˡ
⻰ŵûʧɫæܶ¿Ȼѩ׹ĺۼֵȥ⡭
̾˿Ҳû˵ʲôʱ˵˾ѣҪ粻˵ƾȥ
쵽ô£ôΪôࣿ󶫱ĺӾֹ͡ţкɽȥ
ͷɽȥˡ
ɽ£һͰ䣬ȥûˣһŨüʵ֣Ǽ϶أ
϶ոɽˣǵֵܣʵ
ͺҲеʵɽҵĶܣܡλ٣Ҽ϶أ
̾˿иֵܡ
ʲô˼ĸ˵ҶզˣһʱˣĴΪֱ̫ӾͿˡ
ҲˣǸˣŭĵ£ʲôܲˡҲɬĵǸ
ݣôܣϷǡҪŭʲô
ͺֱӹȥһƣ
žһֱӽˣŭ磬Ҹʲô
ͺ͵϶ǼΪģѡʲôϵʲôҪ϶Ϊ٣뿪󣬻¡ʲôҪ˵ˣɽȥ϶
Ҷ磿粻ǣЩ±ơ
ͺһ˭ܿеʹ࣬һʱҪĻɽֻǿѹȥ
ͺһһٵĵҪˣҪʬΣ϶屩ʬҰ
˵꣬ͺƽĿ䣬Ȼƽʹȴۡ
ͺŬƽ΢΢ͷҼûʲôĻĵط뾯ٶ
ͷ⣬ڰһ㱨ȡǼ϶һ˵ġ
ͺҡͷҸ״Сͽǣ²ͻú±˹ԡ˹ģ˾ͻ仵£ɡ
˵꣬ͺ˷ĿŷҲĿʲôû˵ȴֺ˵˺ܶࡣ
ͺ˫ֺʮʦʱ䣬ȥҸ׿²϶飬鷳ȲҪ˵
˫ֺʮӷƶɮ֪ˡ
ͺ͵ͷһ̸֣ȥڶ£ɽȥˡ
ɽıӰüͷϿ˺ܶණҲһЩۺͷҲĶ϶תһǴ˷𺳡
ֱڣԺл϶µһĻ
ͺ͵ɽˣϷӵˣܵܣһϷҲĻˡԭͱɢĲҲʼɢȥ
ɽϵ飬ɽµ˲ֻ֪ɽƺˣľɽˣĶһ֪
ҵյԺ˺öྯ찡ҿϷ군ˣ϶ܲˡô죿
ͷɽϣϧΪǶȵ⣬ֻܿһνϵˣĵطٿͣŵЩһҧβǱץˣ֣


996 
ڴ֮ǰɵ㣬ɽ±ϣһ˫ңԶٺЦڽˣܳȥˣҲ
˵꣬ڿնͬһһ·ص˲䣬·һһͬһ㣬ֱӽ׹סһվ˵ϡ
أЦ
ʱϴһô
һȫƬȻˣȻ˿ˣ⡭е㲻ϷҪ󰡣Ҫ°
ҲͷӵһתˣһӣƤĺӣ˵ˣˣ
˵꣬Ⱦܣһ󾪺ۣһˣˣĵƬˣүүүүҿһܣ
⻰ɲعͷȥֻһСŮźɫĴ󻨰ͬһԲСһ㣬һֱ绰ѵѩӵķܡ
һ¾ϳСѾͷݣСѾͷһָµĳͣҲһָ˵Сȣ
һѾͷֻоͷһȦ
ͨˣҲãŻҲգܽġСѾͷ²ȥְµȥ֣ƻȥҲҪɡ
뵽ˣϽ׷ȥˣһСѾͷˣ֣㲻ô
һͣͷĴ㡣
վǰӣ뵽İɷǵװƵĸоȫ˳Ȼ󡭡ߵķ֣Ļûȸߣòͷȣ
΢ͷ޵д֣ȻĴС֣ĺ룬ĵЦְۣ
㿴Ÿ˵ȣһ±Ƶ죬˵־ôûλôôӶŲֵĳ谡
С֣ˣôɾģأˣϲʲôȸûкµ˼һĺ룬һͬǶƵʵ
һͷ󣬽е죡СѾͷˣ֣֣֪ʲôôַݵأȥ磬˲¹ͷ֣㲻ô
Ĵܼ򵥣βȰϢȥȻͨǸɴŻİɡ
ŬıֳΪ׺ݵģκһͷж׺ݣڣԷѾͷѾͷһº󣬹Ȼеˡ
ˣһ˵ΪֵģǵСѾͷ㲻ҳɶôǳԡ
û˵ͼһӲӣ͸İǳǰȻȣյʵ԰ô
һ˲䣬סˣȻޱȷŭޱίؽеСѾͷˣ֣֣˵ģ㾹ȻҳԲ԰ǣҡ
һ׺ݵĶȣ·ҪƵġ
һ̧ͷֱǵס۾յԲԣ
ĵң
һ̣ѩϣһ㣬һźɫСްСŮŰǣͷɽϡ
˵ǻͦóԵġѹֺǶԡһĵ
ȵϲԣԺҶЩ
ôĶˣҸ˵Ļܣ׼˵УԺǾɡ
ððеʱȺȻָԶȵĵǱߺö̰տ𣿡
ȥɫʱˣĴеԲۣ군ˣųԺˣ¶ˣ
ԭʶһָģǱźһֻպˡ¶£ȷֺһʶջʶһڣͰ¶ˡ
񿴵ǱߵĹỤ֪̃ˣϽǸȥ
ͬʱںԺۺͷۣǰ϶ϷӡԽˡ
һΣȷеһв²⣬ͬʱҲ⸴ӵĿɿڴ
ҡҡͷ£ԶĿŷƣֹƶ񡭡
ʱеʦṴ̃
ŤͷȥֻһŨڶͬһƬôỤ̃ɵҲ֪ˣϽеģأڸʲô
ĸϽʶѰ㣬Ļ󣬷һĳ嶯ˡ˵ʲôˣϽú캢ɽȥȻˡ
ɽ£һݺĲͻȻȼŶ紵ҷɣʼȼĲ⡣⻹ãֲǣһ˼ҵĲڷݱϣȼ󣬲⵹ȼˣ


997 潵
ԲۣҼңɽֵζһĻʶĴе
ո׼ɽ϶ʬͺͺҲȻͷڵĵطһתܡ˻ûгӣһܣܿ͵ֳʱ˿̣ζѾȼˣ紵£ȼŻĵҷɽӶڵˣ˭ҲȥҲ
֣һĴ𣬸Ͻȥˮ
ͺһɨѹȥ
ȻһȼѹסԽԽۿŷӾҪһ޴Ļˡ
һЩˮȫûã
ͺһȻˮͰֱӽˮԼϣ޷ͷϣ϶ˣҪǳǮȥɵСҪһˣ
˵꣬ͺ;Ҫ塣
ʱͻȻһѱסͺ͵һӽͺӵ޷ԴϣеȱңûǣɶҲУǮҲ˼꣡ϹѧĻǿ£
˵꣬ûͺһ˻Уһײ˷ţܣڣŨһӾΣ˭ˡ
ͺʹҲҪȥȴӦĴסˡ
ȥ̫ˣ˵ģζе
Ұֵֺܻ棡ְ֣ͺʹţĿҲЩûƽʱºš
ҿһĻ̲סг̾һпǧ
ոոİ˿һĻҲ΢΢ҡͷԭͺ͵˻еɣǿ¶飬һ˿һӾɢˡܹТ˳ˣôҲǻˡ
ʦк캢ʷ
ƳͺͣҲЩӣָָݵˣ
ţ캢ŷ˴УЩڱ˵ֲܿǶں캢˵ûСǻеĵһһеĻ涼Զÿ
ݵУѾ嵽˵ǰʱ˿̣Ѿԣʲô֪ˡҲһˣ֪һ㣬һѽʪյ޷ϣȻ˾Ҫߡ
ʱѵһſڶסˣӶһֹŹֵҡҪˣ
һ˲䣬ͷһĵˣ
ʱֻ洫ͺ͵ĺȻһ磬չ˺۰֣
һͷȥˣɣ
˵꣬Ȼôģһ˻浱Уٶȳķĸ׿·
һŲڻʲôоû֪һŭҵĶһʹ
ȻûֱӿȼŻķŴſڳȥ
Ҫϰֲͷţ˫ͨ죬Ѿʲôˣֻ֪ǳȥ·Ӵ廤ס˻ݵˣƾտ壬һǰ
ȻһƬŨĿȴһƬ죡죬ͬǽ𺣣ι
壡ܷݼʶֻһ岻ȥҪ
˵䣬ѾȥʱѾ˱׼ˣ
ͻȻһţȻôֿˣ
ŨҲŷֿһʵĿУֻо̩ҲΪ֮һŬҡҡͷǰľ
ȻȼգֻȴֿˣΪһŻһ㡣һɫɮµɮˣ߸һСͯڻеķӣ
Ƿôʶʵ
ԷûͷҲûҡͷΪԷĬˣе棬Ұֳȥɡ
Ŀʵ㲻ȥô
ҡͷ֪涼ϲˣϲˡҲɶˣҲȵġҰǺˣõĺˣ
⻰ʶ뵽µ϶ʵ֪ƶɮǲ㣬ġ
ԣЩǼᶨĵû£Ұֲ
ŶΪʲôʡ
ûֵˣǵġֵǷģ棬ȥɣ
˵棬ֱӹ
һÿˡȻҪˣǲ֪ΪʲôһʶĲӣҲҽӣΪһ̫ˣ
ӷʩƶɮ˵꣬תȥ
ÿΪһ泤ȣжʱһϲŻĸף̸ȥȻ֮׷ãһĻĿɿڴӿ϶Լ뷨ֻǲ̫תԴܾ濴찡


998 ë
ζҵķӲ󣬳ȣ棬߰˲ͷȥڰϮֺڶžܹһѱסޣҪĸס
һ̣ڻعһҰ֣
Ȼһᣬ˹ȥ
ȻȻˣ˫ȴͬǯһ㣬ıסˡ˷˰쾢Ž˴ĻŪڱ˼С
򱻸ҽһߣǹ·һ飬˶ʱסˣ
ôܣһҽȻĿ壡
ϵͺҲסˣôĻ𣬱˵һˣȥҪոˡȻ⡭ôܣ
ҽǼ˵壬ȷûһɢȥֱͺһչס
ͺǣһߵһߵĸף˫ͷֹ⾿ô£϶ô
ӷ𣡡ʱһ
ͺһȻǷʱ˿΢΢ͷԭǷס֣
ͷʩƶɮβġڷô
˵ְβģͺ϶ʱϲɫæȻͷסˡ
΢΢ͷߵǰȻʩȳȥɣƶɮβʱ򣬲ϲڱϿš
ͺеԥ˳ȥ
ͺһߣҲʼˣ˵ܸӣƺػ˵ͷԲѣֲͬһ㡣ںܶҽ˵е⡣ڷ˵ȴѡ
룬һβֱͬȥ̣ǵѹ˵ĺ󾱣ڵ˵ڣȻ˳Ѫһֱ˴ѪҺĵط񣬾룬һӽĵطͨɢѪܱڵУûͨѪѪܱ޲ͬѪһ㣬ȻǰС
˵Դһ˴Сʱʱ䣬ȫͨ÷ҩ˵Ѫһᣬȷһжûˣջطҩ
һк󣬷΢΢ͷתȥ
ͺ̴ʵʦҰ֣
ЦȻѹ
ͺһжʱϲŷ͹ͬʱס֣лպʦԸֵܣǣ
ԣ΢΢һЦͺ͵ļʩģͷȥ
ͺһ㶣˵Ļû
ҡҡͷȥһһߵຣĻͷǰʩǰ·ϣǷͷһ֮䡣
ͺһһ˵ʲôջסˡȻЩɻ󣺡У֪Щʲô
һ뵽Ϸӵ˵ָƣһӾͳȥѵʲô֪ˣǣôܣ
ص䵱Уͺ͵ĸ׻ûѣȴˣһѹͻֱ۴еҰ֣Ҫȥ
ͺ͸Ͻסý׳ˣ֣ѹ
һͺͣٿܣٿŵģĸףһѣЦԭΰ磬ҸոΣŻˡ
ˣ
ͺ̧־͸һһ۵ƨΣոհ˦˳ȥ޷ˣаϢˣĻˣ
һʱһŵĵΣ
ϻͺѵ
ϽͷԼ壬ǿµĴһһȫ⡭ôܣ
ȷ֣ʵ˵ڻﵽʲôôһëûˣͺʡ
ҲһãȻϾͻعе˷棡
ˣ
ͺͼ붼룬̧־һѵϹ˵
ίĵ磬˷棡ԭҶ챻ˣоҪˣͻȻֿˣʹӻ˽ȻҼ⣬ʹҳˡֲôһ˶ûУǺǺǡһ˶ûСһΪһҵĴһҲҪɿë˲أٺ١
̵Ŀſµļһ
ͺͰһۣ˳˼СԼֵܣ̫˽ˣ˵ѡ˵˷棬ǰ˳ɡǷƣƺΨһܹͨɣ
ͺڷϸϸڣ޷죬شޱȣôĻԣͺţƾԴ벻ΨһĴ𰸾ǣģ
ǣôܣ
ʸķĳ࣬һʣͺ͵Ȼеôô񣿡


999 棿
磬ôһ˵ҲǷͷ񡣺ҲиͯӰɣֻǲϲ˼߼תĿ졣ǲ˼
ͺ۾ͷӵһʱ͸ов򵥡ɽɱڵʱͷӹʱֻ÷ɲ⣬ַ·ܹ͸һ㣬͸һС
ʱû룬ֻǻþϸ룬һڿһˣֻƺǰڵʲô
ôʲôأ
ͺԼָоǺڵ˵ڵǣ
һ뵽⣬ͺ;ͻڣʶ̧ͷ컨壬·ڤڤ֮ʲôڿһ㡣
ҹһָɽϡ
ģ϶һãȻޱȵ룬ͫ׾۽Ŀܡ
ӷʩȻˣɽȥɡʱһ
϶һȻתȥֻƵĵƹ£Կһɮſڣ档ֻܿһӰǾôһӰȴһɡ
ϣҲӰ˼䣬ȵĵҡҲ׹ôԣû϶壬ȻʵǷ֣
ת΢΢ͷʩɽȥɡ
ǣҡ϶֪ΪʲôֵԽƽľԽǲ뵽Լ׹ºĻ棬ţԼţôߵ£˭ܾ
ʲôʣȥʷ档ûУɽȥɡֿʼˡ
϶ӣͱĵ˻ʹһжΡʷʲôȴ֣Ѿˡ
϶Ͻȥ׷ȥ󣬾ͿѾ˷ãǴľ棬ˣ~ˣˣ
϶ľʹŷϵ뵽Լ㱼·𿴵ʲôȴ벻ͨ͸
еãиŨˣ߽ãϣͷŷ˫ֺʮı۾
һ˲䣬ֻоԼȫÿϡ˶·ڿն𣬷˾һ㡣ַ·ֻأļԺ
ͬʱ˫ۣоһһλ
һ̣ǰĻһת
ۣۣۣһӵڶ
еģƺˮס۾ֻܿһģӰ
Բ𣬺ӣˡҲ˶ˣֻϣи㣬һҡԲ𡭡ǸӰƺҲڿ˵ˣʧڡ
һ˲䣬ܹоƴĿκ̫СĻСȴʲôץֻܲͣĿĿƺĿ
˻ӤںʲôǷˣں裡
һ̣ĸһʹΪҲǱĺӣܹܵӤľʹࡣһʧȥĺӣʹ࣡ܵҲ·ԽԽͣԽԽˡ
磬䣡
ڰٴʱ򡭡
Ȼоޱȵĺ䣬·ѪҺˣ䣬£о䡣
һĺӡһº͵Ȼޱȵů·̫һ仰ȴķһ
ӻ۾һӴ˹һ˫ޱȵ۾ޱȴȱ۾֪Ϊʲô˫۾󣬺Ӳˣʶ˫֡
ðɣȻûҪ㣬Ҫ㡣Ժͽɡ΢΢һЦӤ
˵£ӤȻЦˡ
ӹЦϣͦоġ㻹и磬ͺ͡
˵䣬ӱӤˡ
ڰٴʱ
ͺͣһܵܡԺǸˣҪչ˵ܵŶ΢Цţĺӱһһĺӡ
һСкһ˹۵Ľţܵܣܵܣ
תһɲǣѾˣһһһࡣ
ԷʱӵûʲôԵģֻһһ
ͺͺǰŰһ˳һڣͺǳһ㣬黹ڴڵĿšȵʱ򣬻һˡ
ӵͺͣɡ˵䣬ݸͺͣͺȴҡͷҪְ֣Բ¡ÿҪɻҪԵ㣬ܵҲڳ壬ҲҪԵ㡣ҳˣǾͿһɻˣʱһٳ
һ۾ʱʪˣҲ֪ǱжģǶǸεġֻ黹Դʲô
ٴα仯ֳ˼֡


1000 
ͺѾˣʼżιҲæȴͺ͸ϵһȥˡʱӻˣȻֱŸ٣
ͺͣ飬ְָǴʲôЦ
ͺͺ˹һһСӣСһʱסˡ
üְ֣ǼҵĳԵĶԼԵģֶһܵܣԺզ찡
Ӷʱסˣû뵽ӦϵͺȴиܵܺðܵܿԸ档ʱͲˡ
ôһ˵æͷ˵˰ơ
ȴͺͳھΣεͺ͵ͷֳȥˡ
治ϱ任ӱ϶ϴϻţأ
һⵣǰ϶ϴһͷһɽȥˡ
ڲϵĳӵȴԵһ첻һ죬ԭֱҲʼֻʮȴӵһƵ
ͺʮ꣬ʮһ꣬ͳɾʱũһ죬ھӼҵھͻȻһץͳɵ죬μңҪԶҲ˵İְ֡
ͺͼ˸Ͻȥʵ壬ôˣץҵܸܵʲôҰְֳȥˣʲô˵ɡУܷܲҵܵܡ
˵䣬ͺͿͳɵ׵ģ滹һɫİӡǣ
ͺ͵۾Уеŭ˲ð˳
ܵܣ٣СӻǼС׷ǼҵļŪĸµˣǶʧ֪֪Ҵһ㻹ھ˵⣬ָ̧ͳһơ
ͳվֻо꣬һǹѪ۵һͿ˳
ͺʹеס֣ҵܵܣǼôˣ
⣿Щ˵ԶЩҰӣͲںˣ۵ģҪĶ磡ĵ
˻һ飬ͳɶʱסˣͬʱͺͣ·ʣ磬ǶǼģ
ͺͿŵܵǵͷһϽ˵Ƕǰְֵ׶ӡ
˵Ҫ˵ͿͺԭŭһĨ񣬷·Ҫٸ϶˵һ䣬ͺ;ͻҧһ㣡
ͬʱͺ͵壬˻žҪΪԼĻЩ˵Щ˵ɿǺ˵
˵䣬ͺеķˡ
˿ĭߺСӣŻ˭أȻ˵׺ݣûҼ˵ȥ˵ôҼҵļµˣǱ⣡ֻҴˣ
˵꣬ȥץμΨһһֻĸ
磿鼱ˣμ̫ˣֻĸ˵ǼҵıΨһһܹṩȣϣıҪǱ׽ˣǼͽıˣ
ͺҡҡͷƾȥץ
ΪҪץӷͳɣͻȻתûһһѲ˵˳һץҼҼҾ͸ƴˣ
⻰һŲ˵ӣ볰Цһǵ⺢ŵʱŵ̷׷ĸǶͺͽеμϴܵͲܹܣ
ͺ͵ĵҵܵŵǼҵĸҲŵǼҵĸسƽˡ壬ˣܷܵҲס
⻰ĲᣬĲ˵һˣ˴ź󣬷߷ߵĻͷСӸҵţ¶û꣡
϶Ժŵ׼ܡͺ͵
һϽ˲˵õģ硣
磬û׷ǼҵĸҾԶȻץң˵ŵǼҵļ⡣Ҳ⣬ʹңȻˡͳȻֻо꣬˼ҵĺ統ңõҲ࣬˵Ҳ˼·
ͺԣͳɵļ֪μҵ˲ȥ£ҲǸС͵Сˣ
ҲûǼҵˣ¡϶ճĿְֲڼңûǵĸҪˣҲҪˡǻҪһӵĻ
ͳɵͷ߬ȭͷң̫Сˣ̫ˣ򲻹ԺҪԷҪ׳׳ģ˭ңҴ˭
ͺͿֵܣ̾˿û˵ʲôֻЩǡǼѾˣָоһֻǿʼ
ʱԶˣһũۻˡͺ͸Զˮͳղ
ԶˣʮЦˣһҲֵˡ


1001 ƶ
ͺû˵飬·ûƵġ
ҹأȻһ
ӴźֵˣһԺӾںſڣֱһ߿˷ţԶĺöӣҪǲһҰ㷿ˣ
ԶЩˣ¿ӣʵ⡭⵽ô£
ô£װͿǰɣңӵĵܴܵһһƷӣһأͳվСһĻ۵һͿˡ
ϽͺĬĬվԶ֪ң˰ְҲΨһܰæġ
һĻӶʱˣСӻ£ǲװ
ԶҲŭĵǸʲôʲô²˵ģ
ʲô²˵ģǼҺ׷Ǽҵĸĸ˾Ųµˣ¶㲻֪ҺĹۣǼСӻҸҶӣ˵ôɣӵ
Զü
ܼ򵥣ǼҺŵǼĸһֻĸǼҺĿ𳤣õŻң̫ˡҴһ٣ˣµΪֹ򣬺ߺߡӻһ٣ֵѾһһҪԶֵ׺
ԶһͷһǼҳ⣬ǺӡľЩƻ˴ۿŶԷҪˣԶæһʲôǳ𶯺ӣ
˵ģҴ򣡡һֵ֣̻ȭͷ˹ȥԶһ죬ûˡٹǺӣ׳Ƕ֣Ǹɴ౧ͷƾǴһ߱һߺţͺʹŵܵתȥҪ
ͦ㰡Ҵ򣡡˵žһȥ
Զ֪Ϊͺһͬһ㣬ŵܵתȥΣʧˡ
ͺûתȥŵܾܵôţһ߿һߵܵܵˣΪСǱ۸ְֱǶΪסһĻס죬Ҫǿ
ŵͷͳȻ̫£ȴҲףְֱˣ߬ȭͷҳģ
ӺȻͷӣľҲ鷳Ҫŵ㣬ȥ˵ʲôģ鷳վһţ˫ĿͨĿǣҲ֪ôģһɺ⡣뵽ķиЩ
һӵ䣬ҡҡͷû룬ӵӸˡ򻹲ĵԶ͸˵ҪҰӣֻл
죬ǲӣҵĺӣԭѾĽжвԶȻһ˻һʵ˳ֵһޱߵŭ˾ȻһŵˣҲ̫ˣ
˴ĸ׺ˣӴ˵ʱҲˣһٱֵĴֵܺˡ
ȵˣͺ͸ϽܹȥԶߵĵ֣Ҽסˣ㱨𣡡
Զһֵܽеһˣ鵽Ϊֹ׼Ϊˣ֪ô
֣ǾǿǺ۸ģû׷ǵļͺ͵
ԶͷͷԼĺԼǲȥ׷ǼҵļǡǻСֻҪû£û¡һֻĸѣԺְŬɻ׬Ǯһֻˡ
⻰ͳɸŵͷΪһֻĸסͺͺȴûǼǳͺǺ²һֻ飬ȥӿַһֻĸַڶֻ
ңܴԶһξܴڶΣǵļң
һ첻ǣҾûȥ
һ죬ͺʲôû˵ֻǰԶ˿ڡһҹ޻ڶԶ۵Ļȥˡ
ͺҲͳɣܵܽˡ
һְֳȥˣ¶׹ؽе磬ˣְҲˣ¶Ҳ̣
ͳɵҲ磬˵զ죿
ҪŪǣ
ͳ͵ǣǴ򲻹ǰ
ɱ˲һҪȭͷʱͺһֲںӵĵͳ
磬ô죿۾һʵ
ͺ˴չ˵ʲôֵܵ۾ˣͳɺٺЦôɣ
ֵһļϣȻµظɻȥˡȻũǸɣʰӣҪġ


1002 
һ죬ˣתһȦҲûʲô۵Ķ˼СҰֺתˡ
ͺһֱѹֵܵͷǱ¶еķŭ
Զ󣬳Ϣˡ
ʹƣԵʣԶ˯ޱȳֵ͵͵飬֪
ͬʱһҲ˯ˣ쳣ӵܺã˵Сƣ˯ҲʮĽŲҲûܳ
ţŴһ·ʲôŪšʱӵ˹Ƴӵˡ
˰ҹģ˯Ӳͷֹһ䣬˯
䣬һƬ⣬ԽԽ
ӵӼһæյһֻ治֪ʲôʱ˲̣ȼ˲̣ڷп裡ԺվӰһͬĶ
ʶӰĸʱҲڳһĻ˲ʲôˣеϳڵСŻˣ
ʲôŻ𣿷ʲô𣿷Ż𣿣Ȼ˹ŴĻ⣬ŵ˲͹亹æµأҪ壬һƴţžȻסˣ򲻿
ϳô찡СҪǰϳѾſˡ
ϳҲëˣϽȥƺţҲסˣƲȥһĻܣߵȼƷ˲ˣ
˴ȥҲסˣ·µţ
һ̣ŵˣŴӰеСӣңҲú
ôͲˣ˾ˡͺ˵⻰ʱǲġôϳɣվǸӣɱ£лֲ̿
˵֮ͺֵˣѾ׵ˣûܹ˾ԻˣܿͻϹǱ뿪ץֳɵģͲˡ
ˣľˣԽԽʢŨ̹֮£֪ˣһ̣ĺˣȥ۸ôһӿʵȴһȺǵļ壡
ȻںҲûˣ񣬶ȴڻȻ
ԶҲĻ⾪ˣܳȥһҲһȻӸг𣬲ǵһʱˮͰȥȻ
κλ̫ˣһôĻ
ŴĸϵֳһƬҡ
ڶ죬μֵܿһصķ棬˸һ˿˷ܵĹâܿ죬Ǿͷ֣Զô򵥡
ˣ
ֵȻĺܺãǱϾǺ̫ϽˣôൾݣһΪݻټϳӵֵܽ˵ˣμ̳˵һɶ
ܿ죬Ͳ鵽ֵܵͷϣһľ죬ֵŻˡһʣֵܾһ£ͳ̲סˣҪϡ
ʱһϤ𣺡ҷŵģ̫۸ˣ¶Ҳ̣
һ̿ԶԶ˫ֵץҰɣɱģʲôҶеŻҵĺӡ
쿴ԶٿӣԶ
Զߵʱ򣬵ͺ͵ԺǼΨһĴˣúչܵܣȰְֳԺ󣬲׼ô³çˣҲ׼ɱˣˡ
ĸֻû˵꣬Զͱˡ
ֵܿԶȥĸףһʱ䣬ټһҶտĺ·һ˲䣬ֻʧȥ˳ıӻȫ֪λȥ
ͳɺˣͺҲޣ뵽ԶĻסˣͷ§ܵܵĵû£дأ
ٴʧ
ٴʱͺʹֵ뿪˴ӣΪ˶˵ɱ˷ĺӣҰӣûҰӣż
˲ò뿪߽˳еС
ǣǵĵһ죬Ӳ֪ڳȥʸйʣµľǼͺ䡣
һͳɲˣŶͺ˵᲻Һ¡
ͺ˵û£а취
ͺûãʹҩˡͺҩôģ
ͺ˵ġ
ôģǮ
ͺ룬˵ˡԭͺܵҽԺһСʱҽȥˣ˴˵Ǯ˵ҩ
һ쿪ʼֵܿʼϽȥˣȻܶˣܻȥ
һЩջҲ˵һٱͳɳԵ࣬Ҳġ
ǵڶ죬ֵܾͱһȺ˶סˡ
ǵĵ̣ǸҲعأҴ򣡡һȺ˳ֵ˲䱻ڵء


1003 
ȵЩɢˣͳɿͺͣ磬զ찡ҪҪ̫۸ˣ̫СˣҪǳˣҿ϶ܴǡ
ҧгݵĵüɶŲ´Ьģݵ²Ҫģôȥǳƴˣ磬ô˵
ͺĬĬĵͷǲֵܻֵܾ£ϰѾǶһˣҪıٶǻеǮȥ
ɶͳʡ
񡣡ͺ˵꣬õĴ˯ˡ
ͳɺڱĿɿڴͺ͵˼
ڶ죬ͺֵܾȻȥǵȥˣŶԷϴдŵʶȤԼһֻͺԴĽźЦֵܵȭͷ߬Ѫˡ
뿪̲סʵ磬ǸɶǴ򲻹ǣܶ𣿡
ͺ͵ĵ˶ˣǾһȺ˻˵ʱϴˣ˻ô
ֵһʱסˡ
ͺͼϰֵĸǾԲٷˣȥ¡
ڶ죬ܵһϴĵ£ϴˡ
ͳ෴˶İף˭ҲʶټϻױԵʣҲûʶơؤôһĸˡ˺üεܵ飬춼˺üΡ
žĽ룬ƺѹסˣƽ
ȻڴΪû˵ʱߵϴŵʱ򣬺ȻӭһͱڼſڣĿ˵ɱ˵˾ͶڶԷſڣһСʱ˸ͷܸߣеȳ·һһյġ
ܿ飬ڳؤƭǮ飬һʱ䣬ȫǵؤɨһ顣ɢؤ֯Ǳɨķণû˸ðͷϴˡ
ͺӵ˽ϴŵĸΣӵ͵ĳͷ£ֵٴ˽ֵҪһΣûˡ
ԺͺʹֵҲʼǵĺڰǵǣ˭һҾ
һʱ䣬ֶεֵܣܿ£һЩǮͺҲʼѧͳѧͱѧУΪܿˡȴĻ죬ȻҲķˮ
һȥͳԸԽԽߴȴʼճߣǿѧ˺ܾɲսȴʮֱټһ׺Ǵȫǻ츩
ͺ͵ĳɼһֱѧУʦĽһ·ͣƴѧ졣ʱѾѧѧ˫˶ʿ
ʱ䣬һֱ˳ᢣıһ𲻹ȴ׬Ǯ⣬ֵܵǮԽ׬Խ࣬ϵҲԽԽء
÷ǣֵܾȻȻֶΣǺҪҲӲ֣ͨרŶЩΪʵ֡գʲôֶΣ伫
ƫƫֵǮˣȴͬһ㣬ѵԼ⣬ƽʱһǮ
ȲƵأҲԻƶĶڼļֱ˼飡
ڣһεĶԻһС
ͳһκ֮󣬱ǮЦ˵ϰֳʱ򣬿ô⣬ôǮ᲻ÿģ
϶ģôгϢ϶ˡǮôģǵˣٲʵʵ˵϶
ͺû£ѾͨϵʼϴЩǮˣϰֳЩǮҲͰˣʱ򶼸ΪǿһӣҲТ˳һˡ
ֵͷͳɸŵЦǰǣԺǱҿϣ˭ҵҵҰ֣
˵꣬ԼǴļ⡣

תԶˣֵܽӳԶͺ˵İǮϴˣҲĴֵĻͬһɹʿһ㣬ÿԶɽˮ
ԶܿģԺӳˣζЦΨһĵľǣһﾹȻû飬Ҳӡ
һԹֵܵڶͿȥˣʹһŮѸԶԶޱȿģԼȥѡ롣
һºֵͬʱ飬ޱ¡أ
ȻҲһ죬Զ˳һӳֲˡֵȡ˻񣬺ŮѷֵֺܴŸȫѰҽ¹ҽͻʿȻҪһҹԶϡ·ԶκˣǶƵġ
ϧһײ֮£ԶĲԶҪأ߱ȫҲûκáһϾǼ꣬һֱڡ


1004 
һζμ䣬ڶֵܵĹȥ̵֪ͬʱҲ˳˼СֵܵĹ׸ô㣿
˵Ǻˣ۸ˣӵ˲棬Ӧǻˣˣˣ
˵ǸʮĻˣҲȻֵܼĸ飬Ը׵Т˳ȴֳԽͨˣǺˣ
üģһΣе㲻֪ȥһ˵ĺûˡ
ϵͳˣǺˣǻˣڻѡѯһϵͳ
ϵͳ΢Ĭһ󣬵زΪۻصУûжԴƶ֣֮ûκġǶȿǵûжԴ֮֡
ȻУ棬ʣΪĲǶȿǵǶԵģΪ棬ԲֶΡ
֮֮飬Ϊӵ˼룬Ӵһ㣬Ǿǵ¡Ϊ£Сµڼңµ¡ڶ߶ʱС߷ӴߣΪСߣҲǴ
˶ߣʲôԭ˵ĵжϣվǹڹ
ֵййǷֱжϡ
ϵͳ˵һѣû˵ȴ˵㶫ǷֱжϣȻˡ
˫ֺʮĬĬӷ𣬼Ȼˣຣģƶɮһ̰ɡ
˵꣬ٴʩչһλһ̣϶Ժгһ棬ԶץǰĻ棬ûȥĶص㷢Զĸ֣ˣ
ڱ˵ĸֻûʲôĸ϶ԺУȴͬһô꣡ÿظһΣһػ
Զǳ޾뵽ԼЩ£ҲԽ顣ǲζܣԶȻǰȻڻ졣
һͻȻ𣺡ӷʩûˣɽȥɡ
⻰϶ͺȻ̧ͷŷ֣ǰĻ涼ʧˡȻƹɲľСɮ
һĻͺͽüͷ㶵Ŀŷϧͷ̧ôľ㣬һ££¡
˵ͺͺȻԷ΢΢ͷתȥֱ߳ɽţͺͺȻסˣȥѰ𰸵ģòƣʲô𰸶ûõ
һ뵽⣬ͺʶ뵽ԺظĻ棬뵽ԶޱĿ˵Ļиˡ
ҡҡͷͺɽȥˡ
ʦ캢ͺ͵ıӰʵ
ʵأ
ôˣôɽȥˣ³¡캢
չʵܳɶ£
캢ĳĵ¶Ǳ˳¶
ˣãĿСԴ߰ɣΪʦ͡
һϽȥ
ͬʱɽ£±ӹҵͺͺͳ˲û˯
֪Զѹˣ˶Եʮ˷ܡͳȥһЩƻ˾ڱϣȾ졣
˵˵ž˵϶飬һ뵽˲ĬˡԭϲҲȻ޴棬ͳɸǵͿһھƣſǻ磬ˡ
ͺ͵۾Ҳˣͳɵļ˵õģڰǰ˵Ȱˣ͸˵϶ˡô˵
ͳɿ޵һ뵽ֵŬô꣬ϰҪˣһҪžˡ硭ľ̲סޡ
˵꣬ͳſͺ͵ļϺ
ͺͼˣſ޵ĳ嶯Ĵĺ󱳣żŭⲻļһ־ˡҪޣʹޣ죬ұȥҲҹԶ㣡
ͳԣĵͷȻŴͣһޣһ̧ͷֻϷ·ſŸ
ڵģĵƺȴһƬڣĶʲô
ͳϸȥֻǶǸϸһͳɶʱе磿
ˣˣްɡͺĴͳɵļ
ͳɸϽƿͺָͣŴ磬쿴ǲǶˣˣȻ᲻ǣܻ
⻰ͺ͸Ҫ˵ʶĿ˹ȥϺںһƬʲôûС
ͺ͵һͳɵˣȶ˰ɣ
ͳҡҡͷȥȻںģһ˶ûС


1005 
ͳüͷֹܰƽʱȼƿҲû£βźھˣۻˣ
䣬⴫ţűˡ
ͳɺͺʶĿȥֻһϤӰ˽ŴϤЦݵͺͺͳʶĴеԲۣ϶硿Ļػ
ԭһ˷ܻܵһʱԭأꣿȻʶʲôҲϽԼԼǻŻˡ˷˰ˣǸˣ
ⲻ˵ͷҿľٶʱͳɡ
ͳͺ͵磬ˣǶĹ갡˵ҪˣǾͻɢˣ̾ͻή͡㿴ɵĸɵƵģ϶ɢˡ
һʱˣһ۾һתĵһ䰡ɡ
˵꣬
Ȼ첻µز£һܴʮԹĵȻԼҸ磬ǺҪԼȥĸ˭£
æˣе磬Ȼ䣬ͱ˰ɣ䡣
ǿɲУһ̫ˣȥɡ϶ʼ׷
һߺһ߽У磬ȥˣ㲻ܰ
ͺͿ˿飬ٿͳɣͻȻǺǵЦŰڱϿţҲ
һƵĴеˣҲԻˡ
˵꣬תܡ϶ٺһЦʼ׷һʱ䣬ֵĴҴܣֳһš
ϵͺͿһĻϾɵЦݣҲɻ϶ôûѵǸŮ֮ǰƭǵģ
뵽⣬ͺ̿ˣ϶ˡ㣡
ͺôһ˵϶ͣ˽ŲͳˣͭһĴ۾ˣ·˵꣬⵽ô£ǹ
ͺ͵ˣˣûûӰӵģոء
ͳһٴסˣ۵һ˹ȥ˵ڵأ֣һͬʱЦϣǻģ¶أ
ĸȥݣأЦ
ȫ飬ڲٺЦ
ֵһᣬŹԹԵͺ͵ǰ
ֵܵʣҲһɬĵ˵ʵҲ֪ô¡
Ȼ齫ľ˵һ顣
ͳȫɵˣӹͷʵ磬ȥˣ
ͷţˡҵʱһȥ˵ɱˡܿ𾯲ľȥǵǼΪɱͼıɱڡǣҲˣ㷽ʵʵ˵м˻ţһѡɱأңһԲУҲ̽ҷһŴȱĵģҵȥס죬кܴϣġ
ôˣʵϣƺɹˡ
ͳɵͷǳɹˣĲҪֳɹֻҪţֵܶţ
ͺûͳô£ǳ˼һʵ˵ѹʱ򣬾һָ£
ǵġͷ
ͺüģ˵ͻȻκԶĲΪǲ˵Ļô£ȴšͳ𺣣Ҳһо˵£Ѿܹˡ
ϸеϸڣǳĲܡ
ͺͽпܲ²һ飬ͳ˱ڱһг
ͳ̴˹Ǻ˽ͺ֪ͣʲôǵͺдһʱͳɾ̲סˣ磬զд˸ǰ˵ûйô
ͺʲôû˵д
ڶдǣɺϡ
дǣˡ

һдʮȻͺֿʼһķ񶨣ֻʣһһȴ𺳵ɡ
ͳɺҲɵˣȴûľעû취ͨͣǹܽ͵ͨ
ͳ˵ʲôͺ˵ˣӵһμʱͲǵǮ˵ǵǮɷ̫أԺաҵʱΪڹŪ顣
𺣾ˣһˣֿ𺣴˳еˣұšΪԭ򡭡
϶׹ȴܻԵЩ˼ˡϸһɽѾȵʱѶȣǴɽȥ߽ݣⶼҪһܳʱ䡣϶׹º󣬾ͺͰһˣûʱɽȥˡ¾ˣٲ֪ܲû϶ıҪ


1006 ˳
ôһ˵ĻֻһܣǾǷһֶֹΣ϶ȴֲ뱻֪
Ȼһۣǣһһ̫ˣݲҲţҵʦ˵㽫пܶгһ񶨺ʣµһ޷񶨵ϢʲôӽĶ
˵⣬ͺһߵֵܣ֮ǰ;÷ǵֵֹģ·ĳֵȴҲ֪ڵȴʲôڣҺȻˣ
磬ڵɶͳɼеʵ
ͺҡҡͷͷһָɽķȷȷˣٸ˵֣֮һˣպټˣʵ㡣
ֵæͷ
ʱֵܾ죬˵Сʱ顭Խ˵ԽˣЩľ˵һ飬ȻǸ겻ѡ
˻Ȼûз֣ŵԶĽëżᶶһ¡գһȻ䡣
ڶ죬΢΢ֵҲ˵ˣյԶĴߣͬ汦ƵΧԶޱϣĶԶ۾һ̣Զ۾
ʱһһĹȥҲԽԽš
Ӻͳ̲סˣôǱƭˣûκϵĲ̵ģȵҿҪըˡ
ͺ͵Դʦص㣡ȫûҪǸϰβȻˣΣǶжģǶԴ˸ˣ
ͳһʣʶĵԴˣͿأ
㻹ͺ͸Ҫ˵ʲôȻеϰֶˣ
˲䣬ͺͺͳͬʱתͷԶȻԶĽëڶţ˫ۣ
һ˲䣬ͺЦˣˣͳֱӹˣͳɶһָɽķ͹ˣͷе֣ҾǸ˵ˣûϹѧɶҲոնе벻Ҫ֡ǸɶһǮȥҵǮòƲ̫ɾ
ӣֵЦҡҡͷôϽյԶϣˮĲѯѯ
һʱ䣬ļһȻѧԱ
һĻԶȴûпĵЦ֣ͺͽԼڿͷá
ֵ̫˽ԶˣԶĵӣһͬµĺһĻˣˡ
ͺʹʵ֣ôˣôѹˣˣ
Զͺͣٿֵܣ̵̧֣ĸͺһơһᣬٶҲ
ͺȴûҶ㣬ǵţ֮һãȻԶΪʲôҪô
ţԶ̧֣ԼžһһƣһȻȲͨˣǴȷʵһ죡Ȼ
һĻ顢ͳֵܶʱˣæе֣Ǹɶ
ͺûкһĨɻ˲²⣬˿϶ͷԶ֣ǵ飬ǲ֪ˣ
Զ΢΢ͷ̾˿ĵҲ˵ʲôֻ֪μҵĺӣβȥ캦顣
⻰ͺ͡顢ͳֵܵĶһӣ캦飿ôȻ
ͳɲĵ֣˵ǽнٸƶֻǽһЩ󻵵ǮŪЩСӹĸöѣɶģ
Զҡҡͷôǻˣ
֣㲻ֵ֪ĶһЩˣЩûһǸɾġѹե˵Ǯøְ취ǵǮѹɶģڹŴҲɣ
ԶһʵͰһұƵͶ·¥
ʣʱȻıǮҲˣ˱ˣѾһˡ
ͺ̾˿֣˵ĶԡʵЩҶȥӣֵܵǶԣǴʱΪ棬Բֶεȥ͵װؤȥƭС͵ٷǵǮܹ֮ȴȻڸһУΪ˸ǮƸľ֣ɺϣһЩ˵һԣպǼʱǣѾˡ
һˣæ磬ҲܹǰҪǮûǮǵĹ¶Ժզ
¶ԺԶȻʵ
ͳʱҲͻȻˣϽױƵĵ԰ϰ֣ҪǱˡƵĻţֵǮ֮󣬾ĥţŪ¶Ժһ¶һҡ˭֪Ū¶ԺôǮһСӶţƵģܳˡÿԵõģҪöǮʱǻûиǮͶʵǮҲûջأû취֮£ֻüϱˡϾ˳ְ


1007 Ҳܶˣ
Խ˵Խ¶ˣԶͷӣҲ֪ǸǸЦˡʲô˳֣ɵ˳־ܸɻ£
ǷǸ£ԶҲ֪Ĳס
һţϸ˵Ȼͳɸϣһʱ䣬ֵܣһһ˵
ԶͰš
һСʱֵ˵ˣԶ̵ʵ˵ˣ
ֵʶĵͷ
Զ̾˿ǰǵҵ뿪ʱ򣬶˵Ļô
ͺ͡ͳһ㶣˵Ļ˵ɶˣ
ȴȻǸ棬ʶĵˣ
ԶͷǰˡǾǸˣǻˣ
⻰ͳɺ˵ԼǸˣһ뵽˶ǵۣ̱ˡ
ͺ̾˿㲻Ϻˣ֣ҾҲ㲻ϴ֮˰ɣ
ԶʶĵͷҡͷҲ֪
֪и˿϶֪ʱȻе
˭Զʶʵ
̧ͷһָµķ
ʱ˿̣£Ŀķ𾭡ߣ·Щͺܶ඼ĽġһҲԷʮֺ棬ǰڨ䣬ڿ𾭣ģôʶĲȥš
ҲԶ͵͵һĻɫǱѩǣʥԺɫһɫţһɮˣüͷ΢΢ţޱ£Ŀľ顣
ƬһԷ棬ֱ̫ˣ̫Ưˣûȥֽ
ЩƬҲʼһʱ䣬ֳ˴̸۵Ľ㡣ͬʱҲи˿ʼ͵ġ
Զ͵͵ĿһĻʺӣ˵ʦڿ𾭣װƣ
һĵ̫СʦˣȻ˺ܶ࣬ȻʩҲܶ࣬Ȼյ˸࣡ǣʦװƵʱǺģ
ǣ
ʱſںȻһңƺʲô˴ҵע⣬ţͿ˽Ϊ׵˺Ȼͺ͡
ͳɸ˽һǰһ̧һӣϣһɫ̫õˣһ£ޱ̧˽
Щ˱ûʲô̧˽ģǺرġ˶˹ȥ
ȻôǣΨûκηӦȻǰĿķ𾭣ȫעӣ·Ѿ׵ĳУ޷԰һ㡣
ͳһҪڣȴԶֹˡͺɻĿԶԶǰԼ£ȻӵҪŴʦȣȴʦ˷𾭣˵
ϰ֣Ҳ¡Ҳģ壬ôʡ
ԶҡͷһӣǷʦһվⶳˣΣ
һҲԶԣֻðĵˡ鿴һȦ׼ԶҸط£Ȼůů̫ͣࡣ
ԶȻվڷǰ˫ֵʹͬͯһ㣬ޱȵվǣûҵط˼
鿴ͺͣͺ΢΢ͷȻҲԶͬվ
鿴ͳɣͳһϰֶˣǻզɰɣ
Ҳ˹ȥվһʱ䣬ĸͬһ㣬վڷǰ
·ûһ㣬ôĿеķ𾭣һԲһӡ
ǿӣʵָоʦӦǹģǰҲ𾭣Ǳи紵ݶ͸ˡΣ϶װģ
ӵĮƲ˶һ۵ʦĹԽԽˡ
ɶʵ
װ񹦣һһٵĵ
ǡ󣺡
Ϊʦװأοɲװơʱź󣬷ֹ˷֣Ȼߺŵ
װƣʦڸɶǡӡͬʵ
ζĵڶˣ
ˣǡӡһʱɵˣҲǶˣʲô˵ʲôöԷǵҲжˣĿ벻ͨ
Ʋһ۵ǰû»Ƕ࿴𾭰ɡôöɵģϸǰʦô˵ģܶɵôΪܶʱͨ飬ȴҪﷳĶȥֻΪװô
˵һѣСһһ±ƣȫ˵ʲô
ˣҡҡͷˣ˵Ҳ˵ףԼɡ
һһϽ뿴Ҫôˡ

ʮӺ󣬷Ȼڿ𾭡


1008 Ϊ
ԶѾеĶˣͺ͡顢ͳʶĿ硣
СʱԶȻڶ¡
μֵҲʼ¡
һСʱ󣬷һԶȻڼֻ֣ɫЩˡμֵҲĺü붯һ£ԶûҲŲˡ
һĻҲ˲Ծˡԭ⿴ֵˣҲѾĿʼҶˡǰһĻʵ̫ŹˣеǰС˵µڵζ
һںĵʹ£ͣ֡
ˣҶڿͺȥʣԷһͣҲ֡
в˿ʼգ΢
ŹԽԽ࣬Ҳм߿ʼˣշš
һʱ䣬Ҳ۷׷סҲ֪ĸΪʲôվڷǰߡ
֪Ѿˣǿ飬˭˶һеӡ
ˣ֪ĸ˵ĵȻڿ𾭣Ҳ֮С
ֻǸ㲻ĸΪʲôҪɵվǵأǾͲôѵҸطȡůȷˣٹк
۷׷ףҲϳΪӢۣϳӢ۵ĸסҲȻ仯ˡ
Ǹ·ֵͺô˧Ķŵӣû뵽ǸӢۡ
ֳƵҿˣ涯˧ˣˮһ㣬һӾͽǻײ˳ȥ
磬أ㶼ӢˡʶĶ˼ֵ֮ɫ
ͺ΢΢ͷȻ̿ԶԶΪ˵˷ͺͷ֣ԶǾȻ΢΢ȻҲΪǸء
һ˲Ȼ˳ޣҲмЦ⡣˳ޣİƨ˶ˣѧľѧȻЩ˵˼ָơǰİķУͼı׻ѣΪֳľˡ
Ǵʱ˿̣Ȼ֣ľˣǴδĵĳޣ죬ȻַĵĳޣָоȻϰ˳ɹһֳɹĽĸо
ǸоеƮƮȻʮֵܡ˵ǵӢ۵ĸоôǵһ˵ĸоôǡ
ʱ顣
Ǹ϶ɣ˵ǹƥ׷ǸͨϷȥˣ׹ءȻǺкñȻû˵
ǰͷߣ¸ҡ㿴񣬹ᣡ
˰
֪ǽûС
磬ǿءоզˬ
꣡һĵøˣС۾ȴ񣬸ˡȻŮ͵͵СһǵЦҲָо
綼˿ˣȻû˵ʱЩίҲ˺ôզͱأ
ʱ˵ǸͷҲǵãرиһͳ˲ͳȥˡ£һӾͽԷײ˳ȥ
Ҳǵãǹͷ̫ˣȷֵĻ̫ˡ
ȻƢе󣬲ͦģͦϲǵġ
šô˵˼ӢۡңǲҶһͳļһﶯ֣ͶУٺ١
ţҲһֵܣǸӢۡмŵϵɣҲ֪ôģĽ
⻰ЦͶϲˣǹǵʱʺϿĴЦ͹ЦˡȻˣҲüɫĿԶ·˵ϰ֣㿴ҲӢأٺ١
ԶˣЦҲŨˡվԼҵĺӣԶΪ١ӱӢۣĸײˣ
Զʱȴ֣Ȼһģķľ飬ƺȫ֪һ㡣
Զ񽥽ƽһһֵܡֵʵվڱϵš
۵ԽԽ࣬ҲԽԽ࣬ɻҲԽԽࡣͬҲֳ࣬޵УʵҲУԽԽࡣ
ֵܵһܵĿĸоҲһαôΧۿޣǵһεŸ׵汻˿ޡŸôҲزסĿģ⿪ǼԶʱȥӵʱԶǵʱЦݣĿģ
ǷĵĿģֿޱȵĴһָȪ¶ĸоޱȵ̹ǺʱۣԶȻֵܺóԺúȵĹţַĿȴټˡ


1009 Ӻ
ٴθֵܵܺȻЩ򡭡Т˳ǽǮĶѵǳΪ׵Ľ
뵽ˣʶĶһۣʶĵͷĳԼ
һСʱȥˣԶڼֲסҡҡ׹
ͺ͸ϽһԶԶҡҡͷʾҪԼվ
ʱ캢˹˫ֺʮλʩʦ˵ȥԺᡣ
Զһ㶣ٿ캢еˡҲû˵Сôˣ
캢ʦʱ˵ˣһλʩվסˣȥϢ
أͳһϽʵ
캢˫ֺʮ΢΢һЦأ
ͳɸҪ˵ʲôͺͻȻǼȡ
磡ͳĲˣΪԽˣͺͽֵĽŵĻˣʱˡ
Ȼͺһͳ̱ˣޱίվǲˡ
ԶٿֵܣԺ캢ͷź캢ȥˣ˺ԺҲһͷĺУȷˣԼԺǶ԰
ԶȥȡůϢ
ԶԺͺҲеһεûôˡ
һڿ飬ȫȥǣУǾԲôɺϵıϡ
ͺͿ˿˵ʲô飿ʲôʲô䣬Ҳ䣬ҲҰ㣡
ͺ
Ҳе΢ˣʣǷȵģˣǻˣ뵽ˣҲĵȴ꾭顣
ͳȻߣǴ綼ߣθߣοҲţ˳ҲǷȵġ˼ҾһȵΣˣô
ǣֵܾôվţƾ紵ɫ԰ף촽ϣȴǲߣ
տʼֵܻŶĶʱļһҲ˻һɴӿŷǾ벻ͨˣҲû·Ǳϣͬ磬ȡůͲô
һСʱȥˣȻǰĿ飬һҲļ
ֵѾĴ˰ӣŶѾʧȥ֪ԭֵ˶˺ü˺üˡû취̫ˣǿ忸סʱ򣬻ǻѡ·
һЩڼţΪǷֱ֣εӢ۰ݷ¼Ȼܹմķ˿еǴVеֻͨˣЩ˴ûô˹ע
һʱ䣬˷ܵģѾˣҲš˾ܼȦ
ǰСʱȥˡ
ͺȻҧţѾҪˣͳѾ׵ܲˣû˿һ֣
һɤӣ˶һ˭뵽ŵĺúõģͻȻôһӣ
ͺͺҲһҪѵͳһ䡣
ͼĺе飬̧ͷº͵ЦЦӷ𣬼λʩˣ
⻰ˣֵܿĹڶȻͷԲۣⲻʦȻǸӱƣ֪ˣǹⲻǣĿ飡
ͬʱ΢ĹҲըˡǿûطͷβĹעأ
ʱ䣬μֵվ˼СʱҲˣ㵹Ǽװȥ˼һ㣬͵ϵ㣬ˡȥҲһμѻ
ںˣоȻֱӵˣҪǴȥѻ϶ûˡɵƵģ϶ˡ
ǲʦ겻ôӢۣ˼ô
ȻҲòʦôеӣľҲ½ۣͰĵȽûзת
Ҳǣ
Ҿãʲôԭζеˡ
Ϊɶֿɳܵ뷨˵ʦ᲻Ӣ۵ļˬˬ

۷׷׵ʱͳһĻʱˣеԲۣ֪ˣⲻǰҲ̫ˣǳҪǰ
һﱬֿڣҲЦǺǵʵ䣬㲻˵ô㿴˵ˣƶɮ֪ˡ㲻˵ƶɮ֪ܲˣΪϲվء
ͳɶʱ˸ͲóԴǣܻУԷˣֿѾǼˡˣƴܴοиϵںء
ͳɳԱͺǰ֣Ǿ㲻˵ҲӦ֪˰ɣܲҲӦ֪ɣ
ЦˣΪβȥȡůΪλҪվ


1010 
ͺϵʦȹһɽݷ㣬ϵĵлѰһݴ𰸡ȻҪشʦʦ𷨣ȻҪڱϵȺˡ
ô˵ãǶԵˣʡ
Ȼѵʦǵôʵ
ЦЦôƶɮƶɮȻΪǶԵˡ
԰ȻˣﻹǣǶҪˣˡͳɿĵ
ЦһɫȻˣƶɮҲҪǡȻΪǵȴƶɮǶԵġô캮ض֮£䲻䣿
䰡ʶĵ
ȥ᲻Ს
ᰡͳɵ
ʣȥ᲻
ᰡͳ
Ȼ֪ȥĽǻ䣬ᲡΪʲôҪƶɮ
˵ôΪ˱ʾǶ𾴺͸жʶĵͺȴ˼С
ǰΪŶԵ飬ʵȴڽԼ䣬ʹ·ԽԽԶȴֻΪһ̫Ҫɣľֵô
ȻˣǾͳ뿪Ҹů͵ĵطůӣ˯һǸãôݣαؽԼڱ֮У
˵⣬ͳ⣬Ҳʼ˼ˡ
ˣ΢΢һЦɽȥɣɽǸɽ
˵꣬һ˦䣬ֵһĺף˺Ժ
ͳһĪĵôˣûΪɶɽأǵ㻹ûشأ
ͳɾҪס
ͺȴͻȻļ򣬵߰ɣɽɡ
磬⡭ǵɻûǽ⿪ءô߰ͳе¡
ͺ̾˿ʦ𷨵ɽʱѾ֪ҪʲôˡոѾ˴𰸡
𰸣˵ɶˣҾϹˡͳһ±Ƶʵ
ͺͷ죬λܵܵɽⶼ˰ɡԺǲҪٶ͸˶ˣʵʵĵԶӣȢţТ˳۰֡һ
磬Ҫߣͳͬʱһ㶣ʵ
ͺ͵ͷô䣬ûҪôȥˡ򣬳ᶳġ
磬˵ɶأզͳɼˡ
ҲҪ˵ʲôȴͺֹˣͺ͵ˣɽɣ˯þ죬ǻҪɽϰء
ͳȻһͷˮ˼ͺͷ·ͨʲôԽԽɣ˶ࡣ
ɽֵȻסӹ
ڶ죬΢΢ͳ˸ǷܣͻȻסˣеأһƽʱɱôô磿
˯ͺһ͵ܣȻ鲻ˣ
ͺֲõԤУϽµ棬׷ȥһţͿµѩϣдż֣
磬ܣչ˺۰֣һ磬Ҹö飬ûϱУǲ֪׬ǮϹѧϱҲܴܺ۰ֹϺӡԣȥɡˣҿ϶Ƕ졣أң
ͺͼˣ̾˿ȻЩɽʱ˵Ǽ仰ˣȻ黹мԵģˣ
ͳˣͺ͵磬⡭絽׸ɶȥˣզ°Ǻе׸ǹʲôԻҩˣ⡭
ͺͿżתͳɣ̾˿飬޷ô
ͳһ㶣磬ɶƵЩƻȻ޷ˡ
ͺ΢΢ҡͷǰҲôΪģǼֺҺȻ֣ǲһЦзˣûˡʵɣյϢѾǻӰչˣҵһЩ
ȻأͳҲ
ͺ͵һֱڶǵԴͶԷԭҲû롣ǼֺҺȻһ֮ǰˣô󣬹ôǿһ죬죬һôǵԴˣʣµģǵȴץȻһһıǹˣ
Ƿ˵ģˣ֪ᶳȴڼνȷѾΪˣΪϰַʽһֱַ顣ΪҪǮַ顣
ǣһ죬ǻᱻġΨһѵİ취ǼʱͣҸů͵ĵطȥȡů
ͳɵɴ۾⣬ȥȡů
ͺ͵˵飬ҪȥеġҪǶȥף۰־ûչˡҴһȥһУǳ׽ϴ֣Ҳһң飬ҲʮĴֻҪҵõʦڱǹˡʮʮ꣬һԲ


1011 
ͳɵǿɲУҪȥҲȥϱУ棬ɶҲᣬûɶðܸɣ棬ú׬Ǯҳ
ӣҪץȥ仰ͶƳˡʱ򣬻һץͺ͵һۡ
ͳɶʱͨ졭һΣûѧˡ
ͺ͵û뵽ܾȻһȥˡһȥΪȡůҲһĻᡣܣԺҪ㶯ˡ
ǡͳ˵ʲôֲ֪˵
ͺͳļҪ϶û塣Ϊ϶
⻰ͳĵͷ磬ģһġ
˵꣬һһָɽ
˵ɽϣֻˣһɮˣһɫˣһͷںڵͷڱѩȻԵʮо
֣ˣҰأһµе塣ȥףǣȫַ쵰СǷվȹ϶ԼǸ׵Ծֲŭ߶֡
ǣֻܽһǻŭ뵽仰ɤţйԼĲˡ
ͺ͵һֻû
ҲƲһֵܺ΢΢һЦӷ;֪ʵѵá
У˵ɶأҰأе
ЦǺǵĿǰ˵ⲻǰô
˻һֵܶʱɵˣǰԼ׵ôܣ
۾ϸǰˣһͷںڵͷɫ˫ۇ񣡿ģƺԼҸףƤģԶȫһ
ֵе±ˡ
ͺͣͳɡôһ첻ϳˣԶҲеƣ;ȫޱȵı⼸ʮδô죬Ҳôˣ˺ͷƷ衣
ˣԼĶզϲԼˣ
Զͺͺͳٴˣ
ǼеԶǻ׵ͷݿ£Ƥͷǰˡ
ƫƫԷȴôϤֵеԲ׼ˡ
ԶüǷʲôͺͣ㵱͵ֵܳԣЬ״黹ǵôͳɣˮˮЬӱˮ˵ˣ
Զ˵Щֻм֪ܺͺͺͳȷ˶Էݡ
ͳֱӾеϰ֣㣿ǣզˣ
ͺҲǰϰ֣⡭һ첻ô仯ô󣿡
Զסˣ仯ɶ仯
Զ㵵ӣͺ͸ϽóֻƬȻݹȥԶһʱɵˣң⡭ҡô°
Զ飬ֵܲȷԶĲ֪Լôı仯˶һۺ󣬶˱˴е˼ʶĿڱϵķ
ȻոջȷȻ֪ʲôʱʧˣϿտҲֻǸ뻹Ƿţ֤ոջˡ
ʲôʱߵģͳֹȥ
ʱһ
ӷ𣡡ȥֻһСгߣҲ֪վ˶ˡ
˿С˫ֺʮλʩȻѾطˣû£Ǿɽȥɡ
ʦأͺʡ
ʦѾȥϢˣʦ˵ˣбܷʲôλʩ֡ຣģͷǰλʩպΪ֮ɡ˵꣬캢һơ
˶һۣԶȻ̾˿ʦ˻Ҳлʦģһ죬ͲǼȥһ˿һĻ£
ͺԣźԺķ֮֮֮ͺͽСʦģֵպٲκλ£ǽˣһТ˳׵ĺˣ
ͳɼ丸׺ʹ綼ô˵ˣͷҲҡԺȥв
⻰ͺͺԶˣô֤ô
˵Ķ˵ˣԶֵɽȥˡ
һߣ캢ܵ˷ǰʦôֵϿɻҵء
ȥЩҵˣĸĹ£ܿͻṦ´ҵĵһˡںԺûȥϢɹŶ̫ķЦǺǵĵ
ǣǼһô죿캢ﻹء
ûʲôرģǺһϷӣԽˣԴӱ֮󣬾һֱڳｻ㿴ܡ


1012 ϵµĹ
Ŀܷʽǣ˭ˣ͸˭һӣֱӴΣʡġ
ˣĵȻڻӰĲֵָʹģԼ׬Ǯ󽻱ѡôĻеԼϡĽ;ȥɣδǣǾ顣
ôӹȥ캢ʶʵϾ˿Ǳҿ׹µģͻȻھ֣ģҲ̫˵ȥ˰ɡ
ЦôӹȥסҪ˿ӹȥġ
캢е㶮ˣܹȥһ֣ˣƿնȥ
ͬʱؾִſڣһЦĴӾ˳ܿģǳģ
Ȼǰü׹£ڣһ˶ûҵѾ϶׹ˤģȻܵˣ
ҵʱպֵ࣬ϵĴȻǿϲ
ټʮϣʲôˣֱһʱ䣬Ĺ׬
ԣǽһ졣
ʱһд
伸ʶ̧ͷȥֻһ˴
ʶһžصһһ£ˤ˵ϣ
ŷӦϽȥ鿴ԷƣҪȥˡȻоȫëƤˣΪȻǹָûи¥
Ķڰ׿⣡ʲôܴӰ׿¥ҪⱾ£ʲô¥ֱԶȥ԰ռھλãưԣСޱȻ죡Ļ¥
οӳʶǶûܹôԶ
ôǴģ
뵽飬Ȼ޵ĳ嶯ֹѵһأһҲ̫а˰ɣ
Ȼô˵ţ仹ȥһ¶Է壬һ۵һͽ˳ǵôôˤˣأ
䣬ͷ磡
伸ĺžͼһӰصһϣ
˿ĭֹΣûͰһĶǴĵģ̫ѧˣ
Ȼ嶼ˣǴչȥԷһ˲±ˣĵԽҵ찡һӵү㲻ỹҵϷôˣ
ܵͷϵķϽͬʱͷ죬ȻһӰҲ֪Ӷߵģǰʮֿ϶ԲǴӸ¥ģ
ҲҪˤԲܻ
أ
ǸӰԽϣҲǰˣԷĴţѾϳˣϷӣ
ǰʶһԼĸ첲ſǻ϶ΣΡϣۣѵⲻΣ
ֻоӶˣǰʵ̫˼ˣѾˡ
ʱаͬ˳һ۾Ϳ˵ſŵһܹһҵ찡ôţƣһ飬ץϷ飿ҪǨĽడ
˵ʲôֻڨڨĻ΢ЦȻϡͿĸͬ£˰ԵļһϽ˾֡
ȻյĸԼ齻ϢɵĹϷķأҪġ
ͽ˷򡭡
ð참ľԱҲеץ
ǲ׹ôôģ
֪
ôľ֣
֪
ǻǵʲô
һ㿸һӶЦ

ʱ˿̣һãȻԼİ칫ǰͣ߶ţ꣬һΡȻһԼĴȣȻ۵۵һгѭС
ͬʱҲ۷׷ס
۵ĲϷӵˣŷͺֵ˵Ļ
һΪװأû뵽װư
˵װȻҲˣΪĳ麣޷԰ˡصǣµϢμֵ龹ȻǸһͨһϯ㻯ˣȻȥˡꡭ˵ɶ
¥ע⣬޷԰εֻСƿ÷⣬ʦһװƣҲˡ
ۣ¥ϣעΣ£
ðɣʦٴʵ֤Լţģ
ԺҪвʦˣҲҪзˣɴʦˡ
ʦã
ԣͽʦ
ǣϡͿĶһš
һΣۿģţ죬ֹƶɮзʲôʱɲˣЩӡ
ʦֱЩһˣԴˣɶ캢ٺЦ


1013 ֻĹ
΢΢ͷǾͲˣϲΪʦΪʦԲŻΪʦšţͽرİ
캢ԣǺһЦɶҲû˵
캢̫˽ⷽˣҲʰ̫Σ֪ʱñˣҪˡ
ģȻҲʰΣûбʰԡԣʶĵʦʲôʱôģ
һǺһЦԺ캢İþû˶ˡһָµ˶ɶģ
캢ٺЦԷ˯㣡
MMPֻüһһ̾ͱһ죬һսʼˡ
һôȥˣϷӵͺ͵˵ȥһָ··ֻع鵽յƽС
ֻһָզҲǸĬĬŵСԺˣÿͶﲻһһϹǮķ춼Цˡ
ֹһվ£ٺЦҪټȥƶɮ׵ҲԶˡ
Ȼ仰£ү͸һ£ʲôּ
µһ쵽ˣһ䣬һɺǴҲһָɽһ˿轵ֱӴﵽ˿ֲʮ߶ȣ
ԭΪǰ漸ȶȣָһָ£Ȼ֮䱻һȸɢˡ˵ˣ
׼һƴҽǣҲĶȥβˣ벡ûκãԼȶˡ
ڣʱҲûˣڵů˵
յһָɽϣȻͣԵЩǡ
ۣһд𣬽۴Ժ󺰵ʦʦʦƯ
һ죬˵죬ɶÿģⱿӣɶأ
Ļжǡӡ캢ǣˮ׵㶼ˣðˮһ
һȺʦͽһţһоǣһޱȺӭ洵ȻѾϰǺӡǺͷǱһ̲ס˸Ҫ˵Ĳǣһ̾ͱǰľ󾪴ˣ
һļʲôʱĶе˵Ǵ⣬Ľƣİѩÿ˵۶һ
ڶôķҲûһ׼ȷϲ˭һ㡣ȻǸ⣬ϲ졣
ڶ죬˱ѩʵҲûĸоǽ糿ȴ̫һ
һƬɫȻЩѩҲͱ紵һ׷˵ϡſڵŽɫ޺ͬˡ
ԶĺҲͦںųϵһĨ̡ӳԶɽϵһƬһָɽһĨɫ֮Ҳһָɽϵһص
޺ȴ̫һˣȫǰɫģ
۴ԶǴӽһָɽһƬɫûһ˿һɫϣϣϣ޺ϣҶϣǰɫ
֮һƬã
ſڵں֮䲻ڶɽͷɽͬһ㱡ɴ͸
ûп˰׾˴һָɽһֻ̣һͷһģΪʦɣ
ӡ󡢶һ̴˹캢ˣ΢΢һЦһ˦첲ȫţڿն
¿һָ¸һƬɫʧ֮ıѩһ㡣
һǶȣбʮȣܿһЩһָµɫԺɫɫԺǽԺɾͬһɾĴ⡣
¹£ǸԺһɫĹԣԺԽء
Ư̲ס̾
ʦզ£Ҳûѩզôѩ̲סˣ˵ˣϽʵ
ĵҲһĺ档
ڡ
ɣϻǸôһֱΪǸءΪֻʶĵ
һʱˣʵĿģ
ֻϰȻĵ
һ˵ֻȻһ£üëһ㰡ƶɮл˵
İʦ㻹û˵ڡǸɶءеʵ
ͷʦܸͣΪʦȥǵ㻤ú̸̸ʱ䣬Ϊʦˡ
һʶ죬Ѿ֪Ҫɶˣͬ㣬ĵڶĲٺ٣Ҫùˣ
⻰ǲ˵װһȵӣ·ʲô֪Ƶġ
Ҳһ±ƣɶϸ˼Լɵ飬òҲûɶ˵˸ô˵ˣҲɱɣ


1014 ʦôõ
ͷϰµģ캢ķһιֲ׵ģҪҪʦǺúýһ£ʲôɡȿȣڡɣ
û£ʱ׼ΪʦΪʦԹңС£ҲʦˣҾ㹻ˡ캢ǵûȤһ뵽ܹһʦ񫣬һѷĽɫʱüɫܲܽ͵ĺãģƤʦֻϣȻ۵˵ġĲᣬǻģ
ۿź캢Ѿֵװƻ᳹׵ʧңֻܽϣڷˡ
һĵģҪúõĸʦǽʲôڡôȥǺú̸̸
캢û㷴ӦѾͷȥ
ȻһץβͣˡϰˣɱȺ캢߶ˣû취캢ʱաޱȿƵķ֣ĸ߶Ȳ߲ͣպãڵϣǣһ·ߣһ·ѩжʱɱ˵ʲô¶ԼߵôҺڿĺô
ˣ̴յ˺캢ǰˮĴ۾ʦܣ죬˵˵ɶڡ
ڡʵܼ򵥡캢һģѧŷװģȻ͵͵óֻʼ
ǿϹŵһͬɫëһĶڡˡǹеľۡҲ˵УЩطҲУûôôƯѡ
ڡ׳ңǵʱˮֱֱӶϵɫǷǳѵõȻۡ˵⣬캢ƺе㲻ԾΪǰļ˫۾ɵޱȵĴ󣬲ȴǣ˵Ǹɶ
ʦܣ˵ɶɶɶﰡⶼɶ캢ͣʵ
캢ɿһѧõǡ
˵캢Ҳ±⵽ǸɶϽֻѯȻҺֱӱɹĹ̡ô
˫۾ãˣȵ۾г˴ȵɻɶûС
ĵʦܣզܱҺأզܱɹأ
⣬ǡҲŵͷȻҲ
캢ԣҪʲô塢Һ塢塣Ȼ󽲽ˮα塢ġ
һߵķ֣⼸ûʶıµ⡣Ȼʣ𡭡
Сʱ󣬺캢һҲ֪ʲô֪Ҳ֪ɶ壬ΪɶܱҺ壬壡Ҳ֪ʲôǱˣҪˣ캢ţˡ
˫ȵĴ۾ǶӣȵĴ۾һ˿ЦݣȻڵϹЦ
ӽеСģֻҸװʦһѵʦ񫣿ߺߣΪʦôõ
ǣװƿһѧʵļܡǺٺЦ
ҲЦ֪ȵСҲʼѧˡ
СЦһᣬӺȻʵ˵ʦȥôãôûУ˵ʦôʰ㣿Ҿã̯ϴˡ
ҲôãʦЦݣ϶һӻˮ׼ʰءҲ
ΪٱߵȻ㷸ʲô£ʱɲ˵Ǽװɵ㶵ȥôˣҲû˰ɣ
ͬʱԶһĿ㣬ԼʵĽأƶɮ÷۰ڿ㶼ڳ
һϽͷԼ°ȻޱĵʦҵĹ۲죬ҷ֣ûڿ㣡

ǲײĲˣƶɮᱳۣҪúöһˣһоĹһ£Σ
ʦһʱˣۣǡηɣҷɣһתʮغϺ͵µϡﻩġͳԵĲ࣬Ҫ³ȥҹǶĽһˬ
һѱסĿȣһһѵؽе㲻ôҰ̣ҲҪ˵ɣ㵹˵˵զˣҲð
ЦһҲãǾ͸һѡƶɮ㣬ǲǳڶĲ޷԰Σ
һ㶣ŷȻĿȣ˲飬ͷޱŵĵʦ˵ɵý֤ݰȻе㲻ǶĲǾԲģ˵ˣĲҪǮԺǵճɣҲĵѽ˵ˣǵǮɶİ


1015 
ԣĬĬͷٿϴǵ㣬Ȼ֣Ȼ¶ˣûǮզģ
û˵ʲôɫʵûģƶɮ˵˵ǸŶĳˣʲô˼
ʲôŶĳˣһ±Ƶʵ飬治ѡ˲֪㣬ıûУϷı¾¯࣬Ը
۾治˵ǰɣ
£˵ɶŶĳˣ͵ʲô
ͷˣ
΢΢ͷȻһصڵϣ°͵ʦ˵šûжĲ˵Ǹѧо
ѧоʲôѧо㻹ѧо㲻ǸôĴڱͺܲѧôˡ
ȴΪȻĵʦɾʹˡҵĴڣǲѧǸ磬ǾǿѧİֻҪжܹɷ𣬳񣬳ɡ
ͣͣͣ˵£ǰŶĳô£Ҫ˵ѧоƶɮֻܶˡһ˼ǧ꣬Ҫôľ㳶ϼǧ꣬㳶켸ҹûġ
̯̯ðɣҳϣҿǸоѧܹҸ˽ࡣ
ϻû֤ݣ˵ʲôƶɮšĥţһٷϻ׼ˡúåīˡ
Ͻеðɣȥ֤ݣʦȵҡ
˵꣬β˦ˣѩѵУͬˮӾһ㣬ವһ´˳ȥһƬѩˡ
ҲŴߴ٣Ҫ㵽ûظɶ
һᣬͼҴҵܻˣеʦ˵ǲ㿴ɣûģѧо
˵䣬Ѿֻ˹
˳ֽסֻﴫŶĳˡԸкɹ߷ơ
һͶ˵һģһ˵åھˣ֪̹ˣǽˣ
̵ֻҲ뿴߶ĲզĲûǮҲܶģӦòĲɣ㵽ɶѧо
ϸһ±ˣ⾹ȻҳһƵƵ֣ȻǼӢļӸСܣ滹м֣
֣ôǸɶ˵ĸɵŪ֣ȻȫһǲûϹСѧĿΣֶᣡ
ѵ㲻ڶĲڿƵѧϰĲоĲţôĻҲԵ˵ЩôĲãоҲУ
һкҲÿǷϻƪĿͷˣֱһ
һ̣סˣֻƵһһŮеһͲöŮĵͦƯġˣԸкɹ٣ǿⳡҲǶĲİ־Ͳѵ˻û
뵽⣬ֱһνֱӿм䲿֣
һ̣һηδĴϢк
һָɽϴһŭ㣡
ʦԩаίĽ
УƶɮҲҪУ㣡߳ŭĺ
һ̣һͬڵһ㱻ϿУ

һСʱһĸеķ˻ʵ¶Ҫñ֪֪
㣬㡭İɴʦǾԲκ˵ġˣʦԺܼоôȻֳලңұֻ֤оϾֲͬôֱ׳ջ
е㶯ˣôûô̼Ķתһ룬㿴ٴ̼ɶã˴Ű⣬ûκκô
ûл֮ǰһ붼ǿյģ̤ʵصģʵʵĻ۹£Ŭء
뵽ˣҲеɺˣһĵӷƶɮɮˣֶܿ쳾ҲҪжȵġԺҲ׼оˣһûԡ
Ϊһ۾Ϳ˷룬˵ͺ湻ݵİԼԲҲñ˳԰
ҲǺѣ˵Ʒֲͬ᲻ʵȤͺñȣ˿֣ɶӦ濴һ۶ѡ
ˣһָļС˳Ŀŷ㡣·ҪһһϿʲôƵġ
ϧһһ㶼ؿƿҲϷ֣⼸СȻʲôûˡ
ˣһԺһָ½ֹĲΥߣһ£


1016 
һ£Ҫˣһ̼漴ЦãҲĲҲᣬû˸Ҷġ
⻰˵ҾͲˣ϶ĹŲڵܲã˵⻰иζˡôҲûɶúõĿлǳ˶Ĳˡص뵽·ϸ˵Ļиǲζ
㰡㿴Ƶ飬ƶɮƵ飬֪ôôЦеʵ
ͷŷʶҡͷһ˲䣬·𿴵˷һĨ⣬·һӰӣϸһӰӺȻһ̲ˡ罷ͷ
һ˲䣬ҡͷʶľͿʼµˡ
ĵܺãԺҪѧϰĲˣⶫк⣬Ϊһ룬һº󣬷ӱ
һǰģͼˣҪ﷽ţ˳ŻҪһڴڹҲˣҪܳͷôУһһºӱ̱ˡ
ʱ˿̣㻹̲סԺһͷԺ˵ΪΪʳʱ򣬿ԼһΪڹˡ
Ȼ̫Ըڹ͹ԣòͷֻŬվˣڹҲڷԡ
ô˵󲻿ˣ̽еҲûУҴĵģ
ģܰɣҪģҪĹҡҪûĹҵ㣬զһתߺߵ
һʱˣСԴҲûȥڵ飬׽ţһݷķɱĴ󰡣Ͼͷأ˾һСţ˿һ밡ȷûĹôһʮþȣӮ
ǣһͷе˭˭
ٺЦСһˡҪˣɲ׼ڵģ
ڣڵСе
⻰ҡҡͷһ̾˿캢ֱͷˣ·ʶһ㡣
ȻĻһ£Цˣллţ
һ㶣ʶؽеɶ˼ûûʼأġģģ
ȻʶʲôȻ۵һͿˣʦұˣ
ҡҡͷԼĿӣˤҲšһǵһǣԺ󳤵ۡ
˵꣬ҡҡͷˣҲܼڡ
ʱķɿ죬ʱͰ͵ĿԼķűˣˮĴ۾ĶǸţֱһ£ȻڵϣƤᶼ۾תˡ
ˣરҺȻֲ̫һڳԵİɡ
һʱ˾еգ
ޱĵȻǼٵģ
ȻåҲųԷһһڳһ棬һһĳԡһ߳ԣһ߰죡
۾ˣҪǴ򲻹Сȥˡ
ôȥԼֻбϷķݣôȥ϶Уǣ۾һתĵҲô
ǣһգס䣬һҿӡ
˼ˣ캢ӣ͵͵ĽԼķ͵ǰζƮ˳СǶʱһӨĿˮֺͿסջˣͻȻ۾ֻӡ캢Ͻ˻ȥһĳŷ
ˣʱίޱȵؽеʦ۸ˣ
ͼҲǰأһͷһζƮ˹ĶӶʱһ
һͷϷʱίޡ
ˣŷ·
ڡĵ
˵˵ΪʲôӦ㣬ҪԶĵİɡ㵱ʱôģ
һ㶣û뵽ʶĵҾ룬һһСǰҲûĹ϶Ӯھڶء˵⣬Ŷ䣬ȻһëȻ֪СѾߺ
ͷ̰̰ʧңԼҪ̰Ķ˼ӶĴ󡣾Ϊʦ㷨ž㽫ķſĿˣ۽ҲͿˣͲֻǰһĶֵϣӶϸࡣסˣûеڱ飬Уôڱһ壡¿ʣǿӡ
⻰һ󣬺ӡ캢Ҳǽζͬʱ˳˼С
ֻжǾŸƨɣԴڷԵĽζĳԷǹһСⲻ⣬ŶǵľջһţȻûӦȻǳأ


1017 
˼ӣһﻹûӦҪһš
ͼȻ̧ͷһƵӿŷˣʵ˭ң
˼ˣ׵ˣⷴ仡ѹᱻλӣһʧܲɣһﵱôġѵȺѡѡ˭ô
ѵͷûˣҡҡͷںû㣬جˡ
һȻ˼ĵͷ˯߲ãѹֻجΡ
Ȼˣ
һﳹ׵ˡ
գǻһڳԵģڶۿޡûԱǿ϶ˡ
Се㶫ľյǰҲ֪ԣΪôģʵʦʦܸǽɶڡʦܽȥûʲôٸ˵˵£
Сٿӡǡ캢Լ㶼Ŀ
ǣ΢΢ͷðɣΪʦ͸Ǻúý
Сһһֱӣȴŷ˸ȥһ
ǲ׷ʲô˼ܳԺţûһһģֲ滹һЩѩùһеѩȥ
һͨûʲôرġ
Ժſڣ캢̸˹ȥĿŷҪʲô
Ҳ˵ǽκűϣصλòá
ţһӣڱϣĿţɣš
󡢺ӡ캢㡢Ƕ˹ſڷǰͬһɫĴŵ棻ڷĻһţͬһůֱվڱ϶ôһڵϣͬһһ㣬һˡ
ʦǵڿɶ׷Ҫɶ
ȿţΪʦ˵
Сһﲻ׷ʲô˼Ͷ֦ţʲôڡ򵥵˵ˮڶ𣬹ϡҶϣΪ˲ɱӶ棬γһ͸Ļ߰ɫı塣
Ҫڡ㣬һҪдˮأ첻⣬ˮĿ¶ˮΪһڶҲ͸ɱṩȾڶǺ䣬¶Ȳͣ޷˲䶳ɱģǱˮص档ˣˮγҪˮгȴҪ
ˣҪһ׵顣󣬵Ҫ˵ڡҲֻǹʡڡõġΪǹʡһ겻ᱻɻͬʱ¶ȿԴﵽʮȣڵ£ˮ£ʮγڡҲΪʲôʡֱǳ֮Ϊڡ֮ǵԵʡ
˵ʵȻͬڹʡһָɽǰҲûֹڡһָҲûУû뵽ؾȻܴЧ
˵꣬ͷ׵һ޺˴ȻĹ񹤣𺳣
ۣϿʼְɫĶˣȻе
Сһһ̴˹ȥϸ۲졣ΨüͷҲ֪ô£úõһ仰ðô;ôŹأʶľͻֻϵĶĳݡ
٣û뵽ִӲ⣬ȻɫĶǼ˵š
ƳһҡҡͷϽˣɲȷ᲻һŭ֮£һ̶罷ͷ
Ϊڶ¾ͻůڶһ£Ȼʮ߶ȣһ˲䣬֪ûɽˣ
Ȼһ죬ǿյģӰûС˵ԭƻķᶼΪ캮ضȡԺʮ͵Цƽ˲١
ʦҲ̫˰ɣҸоҵëҪӲˡһ˹ȡů
߽¯ʦͽΧ¯ȡů
ҲԹʲôʱǸͷҲ̫ˡ
ǾǣզôأҲԹ
캢㶼֣Ȼ䣬һ׳ʵҲ㺮Ȼˣ㻹ǵȷе˷ꡣ
һָԹ죬˵ɲа
ԹⶫǻᴫȾģһѻụӣԽԹԽ࣬Ȼ鲻֮£ɶ¶ˡ
Ƿһ󺮵ӣܲô
󺮣СһȻˡ


1018 ˸ö
ûǴ󺮣֮ӡƣ󺮼ףũʳ㡯󺮲󺮰ѩꡯ޷ɺûк磬رůǲء
ǣʦҾ벻ͨˡ໴캮ضģզܷˣҵǾãһѡ
Ц㲻Խ䣬µĶԽ񣬱ܹɱеϸѣͬʱסϵĻѩȵ꿪ˣϸ溦ûˣѩڻѩˮһӪͬʱµĺ˲ͱӪḻûв溦⻹ô
ôһ˵СȻԭأ
СȤתˣȻСԹˣˣȻΧŻ¯Ժ˲û
۾αϣ˵ϲָо
ΪһҲССһ˾ײ˵һЩһСһ˷ֱܵУ⺮Ķ죬ů
һ죬ȵҹ˾ʱ򣬷ڴĬĬϵͳϵͳ֣Ӧܳ齱ɣοɾ˲ء
Ȼϵͳ
ϵͳ֣Ծǰܳ齱ˣ̾˵ˡôҲ㶼˵ˣУǰͦģڵĻԽԽˡ
ϵͳſſĵһѧ˵Ķӽνаְô˵Ķ˵ˣʲôʱ齱ʲôʱܳ齱Ҳ֪һ˵ôѵУҵȻоˡ
һʱ쵰ȻռˣĬĬʺһϵͳǧ꣬Ȼֲ㣬ˣˡ齱ɡ
ȷڳ齱ôϵͳʡ
ͷǵģ
ϲý[һ
һʱסˣģǿϲеģƶɮˣǽ[ģɮǼ
һޱҲ¾˵ǣʱʱҪó¶Щһϰˡĸ˰ΪһɮˣһĶûУ˵ȥ˰
һָǸԺǵһָʦҲֻһõĲõĶѡʹˣһָʦҲ䱦
ΪˣСʱûٵģǻŷŽŪɶ˲ġɹһأһóһֻһ첼󣬶ʱеˡܺӻͦ˵ģС飬ѧű˽Ĺӣ̿ģһֱӿһҰ۲͡
ǣһָʦĲˣˣ˳ŴԺΨһһëӡһصļëѵļëӣһָʦǽһ۵ġ
ڷûµأſ໽ˣԺҲûġ
һָʦߵʱ򣬷Ҳ׽ԼɽˣԺ󲻵ˡԷĸһָʦˡ
ҲǴԺһָֻɮ£ûģһֱڣҲֻǴһ°ɮĴҹ䡣
֪˵࣬Լв֪˺Уζһİ
ԸԳˣǸպĽ[ģ÷ܲģ
ܿ侲μǡĽ[Ŀɲһ⣬ǿǾ˵ıػɣϵͳŵļһ᲻һǸƷզ죿ϾϵĶǴۿ۵ĸ߷Ʒ
ԣϵͳڣȻˣﻹһСġ
ϵͳǡμǡ͸صǼ[ġ
һʱϲЦȻǼ
ݲ÷˰͸ɮĽ[ĿɲһĶԭô˵ģǱ˿ɽΪߡɶ֯ͣŮɡط廨죬ƬƬѽءɢ鶷ױɫƮ籦ޡƣһβƷɡǶǶĽҹ飬ܶһĸ̡ϱ顢Ħ顢ٳ顢飻Ǻ觡ɺҹ顢ӡ͵߰ף졭رߵţߴǰ󡣶رߣϡ塣˱ױť˿޿ۡСиߵͣ𱰷ҡ
ȻкܶණûûǾɵҲ֪֮ãѾҪþߵĸдʻˣңĲ֪ҹ飬ĸ̡觡֪ɣ
ЩļƷĸǼֵǣˮ֣°ɮ£ǲôðˡ
ʱ
ϵͳƵĵ


1019 ԭ
ķƷ
һһѪͬʱԴԼӴǳģôǵˣ
ȻҲףɲⶫɲһĶ
[ֳΪ¡Ӧǳ洫桰²Ĺ£¡ж⣬һǣ¡ڵʽ¡ҲߣĴʾҲǣ¡ߣҲ¡ߣҲڷҲ
˵ˣģǷ˾װķԼˣûģ˵ٺãվƾ˵׼ͱӳȥڻˡ
Ȼڱڻң˺û֤㲻Сƫƫֲûףϲϣ²µģм䣬ǲŽܡȥμԺʱ˼ҶϣȴûУʱ֪˶ٰۡˣڻ׵£ζҪһġ
ģǽ[ģôܲ˷ܣּѵһµˡ
ϵͳݣҧгݵĵ
𲻸ˣȻЩ£Ǻ͵ĽӱȣΣ˼ҷ½ΪˣȡˣǺεȵĹ£ô㹦¾ҪúͽһģýѾ붼֪ǲܵģҲȻǼ߷ƷȴҲǳŮ֣֮ϵͳ
һ۾ʱˣŮ֣֮ûŮȿŮĶҲ׽ţǲϵͳȥһһȺɽϹˣڸ࿪ˡ
ϵͳȷŮǹŮֱ֯ɡȻ౦ȴҲֶΡõϺµڤ˿ˮ֣ǹ롣Ƕʮ˿ĸ̱ʯʮĿ解ʮ䣬Ʋϱ˿ʮ
ϵͳ˵һѣ˵мʱ򻹶˶٣·Ϣ
տʼĻζԽԽζˣôõĶ̵أȻǸУעһӣ͵ĸо˵УֻҪǸƶڡ
ϵͳҪ˵Ͻеϵͳ֣ܲô
ܣϵͳһ˵֣ǰһǰͲ÷Ҫ̻գġ
ȻܣΪɶ
ϵͳƷԭֻһҪ󣬲˭ʲôʽõˣգңȷҪȫЧôҪţϵͳƷȻƷûеôĶҿɲա
ȱ˵ˣҾˣǼһ˵գզô⡣
۾Ƿáȿȣձ˵ĶȻҪһ±˵ˡԣպˣסϵͳƷԲãһҪպˣ˵꣬ϵͳʧˡ
ͬʱǰһŻƹ⣬ƹ飬һģֱȴ䣬һᣬڷе֮ɢ˿˿·ڷһ㣬άַ¡
٣һ㵹ǲ̾дģһһǣſһ

Ĵˣ
ͬʱ򿪵ƣҪϸۿеһģһ򿪣ֻǰһƬ͵ģ
Ǻɫģ˿ȴɫģ̵ķ⣬·һɫ˿ߣɫĻƽһ㣡׺Ÿ觡ʯ䡭ȸ鱦ʯһóǶǾӨ͸ûһ˿ɫ
Ȼ鱦ʯȻ֪Щ㳶һóȥǶǼֵǵı
ϧЩĵһ֣ܿ
ڴ
ϣžһգʱͺˣ
ľȻԴЧɫĹ⣡â𣬷ĹͷȻе㷴⣬ԴһƬͣһۿȥͷ·ںױԭϴƹһ㣬̵ģ
ˣ˵ֱӽȡӵ˴ϣںڵĵӷ𣬰ȥɣ
˵꣬ҲʲôĴĺˣֻҪ֪ԴһƬ̵ĺˣ
ǣûӣͱȥˡ
ڴϣԽԽζôˣȻôôôԼοˣңεҲеˣϵͳƷûô⣡벻ͨˣεϵͳǳʲôҩˣȻôһ
ԽԽζڻ̲סˣʵϵͳ֣ȷ㲻ϱˣң
ϵͳƷȻƷϵͳ
ƷҺúһ鴦СУŪɺױԭˣ㻹˼˵ƷҪǴȥǸ۷أǶأƻûڣͰѱЦ˰ɣһԹؽе


1020 ʵ
ȷе㲻̫ãȴǶõĽΪ⹦ܺܺáϵͳȻΪ̵ĵ
ЦһȷܺãԴñBUFF
㵽ϵͳʾͲһѻ˵ô
룬Ӷˣɣ̫Կˡ뵽ˣ˵ɡ
ĳǰЩô⣬Ҫǣ콱ϵͳ̵ĵ
ԭΪϵͳҪˣһ۾ʱˣͷƵģż˷ܵĵģ
ȻôΣϵͳЦǺǵʵ
һĴָţƣȻϵͳƷƷ
ϵͳߺһո˭Ҫ˻ģ
֪ʶ˭֪ļҵ˧ôʶȤԴҡĸ˹ƵģͷһըҲϰˡѣôôֱ׬ˡ
ȻϵͳƨĵĻǺܸ˵ģ÷պĺʧˡ
ڿϣģરȻ˵㣬ȻûƷζ˵㣬Ȼ͵ġƶɮûţ˭ܸҴñӣοƽʱ콱ʱҸû˵ĵطƺҲ
뵽ˣ̵Ľպá
ʱűˡ
˭ʡ
ʦǸո˵ģѵˣ캢ʡ
ϽôʲôϽ˯أϽ˯
ʦ˽ˣǻô캢ʡ
󺮹û˽ˡӾ죬캮ضûԾˣΪ˵Ҳô죬ʵپʲôˡϸһ룬ȥ࣬겻ƺ̫ðϾĹЧǳģǶء
뵽ˣ󣡲ڣ˯˵
Сһһʱ˸߲ҵ뿪ˡ
һĹȥۿߵˣ֮Ӻ䣬ԭχNɪµȸﲻˡ
ϵģɨԺӾܵ￾ȡůϾɲ֣ء
ſԺӣֹɣ죬ůˡҲ͸ˡ
䣬洫һѯʣסô
һе죬߳˺ԺվһӡϳӵݣǸڴʦʦ֡˵ϾûһģһֱĸĸϣʦϣǸôһ֡
û뵽ʦȻûʦȴʮֶغʵԴҸϲʵ
ʵһϾɵľ£˫ֲŲӣȻ紵ĶҲе㿸סˡ
Ͻӷʩô
ʵһϽ˹żԥĿŷֹ
Ҳʩ溮䣬ʲô£ȥ˵ɡ
ʵ˿棬֪Ժοֹɮӵĵطһǲ⿪ŵġȻҺͷ죬û߽ȥҡͷȥˣȥˣǸס¸˵
ʵȥҲֻţһҲʶҪӣ˵ǺοأҪƶɮһ𰤶һȥô
Ҳ֪ʵΪˣҲߴˣͰվǵʩ˵
ʵס֣Ϊġ
һ㶣ɶֲʵĸּͥ飬˺Ѳֵġ
ʵҲ̸֪˵ĺӣСûһһӣ϶ʱӣͰŹ̸ͬһ˼ңҲڵĸĸѾˡ
ڸŴŮһǼż߶һ¡Ͼô˵ǶŵףѪŨˮô
죬˸˵Ů˳һҹû
ԭĻ˯ϾЩ֪캮ضģֻȥ𡣽һ仰üë˲ʱ׸ϳţһϣܲˣ⡭δҲ̫ˣ
ŶΪʲôô׸װ
ʵЦһǲ˵˰ɣ˵Ƿǲá÷סֳ棬ȰȰ㣬ȥסˡ죬Ҫ˷ڵݶʱؼҿͶˡô죬棬ǻ˵ģ


1021 
һʱ֪ԣѾһļͥСìµĹΪˡԷŮǰ˶Ҳˣ
ʵ˵˵ϸô
ʵֹջǵô˵أǼҵҲö˵±˵ұ˵˼һʦǼҵǴ˶֪Ҫʱ䣬ȥɡͦġ
΢΢ͷҲãƶɮʩɽȥˣʩ㱨ô
ʵεĵûϽ𱨾ˣκξ֮˵ʵ˵ԼҳߵģǴ顣ô˵ˣ˵ɶϽһ֮£ҽȥˣҼء
ڣģʡ
ҼңҵǲסҼңҼҵҲ֪һҪһСѾˡҡһѾʵ
֪ʵԸƴ򲻳һƨָʳȫҪĩ˲С˷ʱ䣬ȥߣЩͿ˵һӾ˽˾Ųʮˡ
ǣǽһź캢ʵɽȥˡ
ʵסĴӣһָжʮԶɽ˴˳糵˰Сʱŵ
СӽĵطشϷƣǶĽˮ硣ҲһϷƣϾķݺͽϵķݱ཭ϵ˼ֶĴ
ȴǸõĹڡĵطԶԶĿȥֻˮϣ˲佫ЩȾ˰ɫëӲӣӾЩ֮£ֿɼɫݶɫԺǽӳˮʵƯ
ԶԶĿȥ̲ס̾Ƕˮ磬Ư
ʵͷÿǺÿϧҲǮûɶá
ʵ뷨ҲεЦЦ
캢ʵǵǰ棬ԷʦһҲǮˡ
ͷҲģٺõҲζˡο滹޷֤£ܶûȥġʲǾԵģȴ˼ķֻڲΪ淸ʱ򣬲ŻȥѰķ򡣡
캢ƶǶʦ̰Ƶԭô
ɶҲû˵ɨһܣû˿Ƿ̧־һں캢ĺϣ˵ӣϹ˵ʲôʵ
û֮ϲǮСʱˡҲ֣żԲϷԲֻ׽ΪԱԼӵˡϧʱü䣬Լʲôġ
˻˵ⷽʵģͼġǷ˵ǣ˵⻰һȱǮٻû
ҡҡͷԴͷɢ첽ʵĽŲ߽Ӵ塣
ӴΪĴӣȻҲģȴ֣ӴȻܹ֮࣬Ϊʵࡣľ壬ļ׵ţ˻УȥġеֻһЩ׵ĸӶɣխҲֻܹˣܹ
캢Сţֹʦ˶ô
ʵˣͷŶ޲˭𳵰
Ǹֵʱզ죿캢ʡ
ʵţˮӡˮбȽǳĵطֻҪ±꣬Ǵˮ϶ͨ
캢ͷĺ棬캮ضԵʣ϶ѾˡܿһЩڱˣ캢ʵЩӲµȥô
ʵΪȻĵ㶼һ˺񣬱϶ܼܳɶЩûзӵĵطǲȥģıʱѿ
캢䣬ĺǣж˼Ȥ
棿ʡ
캢һͷһѾǼǧˣôֵͼȤζĶģû˼
΢΢һЦҲҴСһ뷨ʵ߽˴ӡ
̫ˣϲվڽֵĶ٩үҲûټСӵķ￪һ˿죬Ũð˳ȻЩ٩ү񣬶ȥˡ
ûȥʵңһʵʾԼȥС
ʵҲľګͷŶáȻȥļѼûιءʦҪæˣȥҼҼء
˫ֺʮͷʾõġ
캢ʵߺһٺЦʦ㻹ûмѼĵλ߰


1022 
ԣҲûĵʵϣΪʦûмѼλߡ
캢ʱһ㶣뵽˷֮ǰ˵Щ˼ĵʦ㲻˵İɣ
ƶɮֻܰɽ󣬼Ѽȴꡣ㣬˭ĵλߣ
캢ϵĵѼ
ε̯̯֣ȻǰƶɮƶɮҲѡѼˣȥС
ʦʱǻȰ°ɡСɶģ캢Щʵ
ЦС̿һõطÿӵС̶ȫӵ٩үϢͨĵط͸С˵ľƹݲֻ࣬û˺Ⱦƣ񡭡
캢Цǲд̹ˡ
һۣ⻰˵ڻĵʷУʲôôʡ
캢ӣʾס
˵䣬Ѿ߽һС̡
˵С̣ʵһ㶼СʮƽףĻܲ࣬ϾǴС⣬νף棬棬̾ƣʳ֮СѡһСӣӱϷŵӣһȺŮŮǳ̣ˮ졣
Ҳڴ齫ڴƣΧֵģʱС̶ǵǵĸо
һƿţ͸оһŨŨ̲ζӭֻһڣһϢĸоԡ캢ˣϽ˵ķ̵档˿ĵͷ캢һĴָ
ʶĿһǷʱһҲˣҲ˵ˣ׷׵վк
סֺã
ϣס֣ʲôˣ
ס֣
ס֣캮ضģզɽˣǲɽϹů㰡ҼЩú̿Ҫȥ
Щӵ˫ֺʮлл˴ҵ衣ȻˣǱѹһոóһϣŪ÷ޱȵΡȻЩ£ǰ˱ϾӺһָɽͦԶģĴܹܵһָµĶѾˡ˵УҲǼ͵һָѧϰ̶ѡ
ôΣ˼ôҪǲرʲôܾԼʲôͷһѹȥˣڻûʲôõİ취ЩĵĴֻȼˡ
˰죬ڼ䷽Ҳˮ˵ĲˣŲλʩƶɮɽȷ¡ƶɮ˵죬һλʩ¶޵ݶѣ㶳д£
һ㶡
ҵ϶֮ɫ
һекӵ˵ϰ˰ɣ٣ϼһǻã
˻һʱסˣϰ˻ãɶʱҪ˻˻ˣѵʵ˵Ĳʵ
ϰ˵ȷã˵ϼһŮϳˣ˼ϽĽˣҪһѣѵһǲТ˳Ļ쵰ŮǺãˣԼϳģ˵ԼҳߵġϽ𻹱һͨ˵پ㱻ȥˡӦ͵
ףԭ˵ĺĲһ£Ϻʵ˵ûɶ
żֺʵŶ˸ϳ˯ݶˣôάԼŮϰ˶Ůһĺð
˻һԭߵһȺˣȻʶĸŵͷ
кҲҪ˵ϰţȷǸˡϧһźιĹεЫ
˻ʵ
ʣҷ׷׿˵ģһһ䣬һһӵ˵šڣڵĴٶȿɲѧʱǸСˣٵļס˵ģȻйܽᣬҵҲʼһµ֪ˡ
ϰˣ˵ϰˣӴ壬һа˸ģ㣬պеڰˡϰ˵һֱãಡʱ˴Ůغ졣ǸﻹŮϰһֱӡ
˶̥ƻ˶Ůܡԭಡϰ˵ҲһҲûѹ
ϰ˵ʱΣԼִźԼšͬʱҲԼĶŮЩԹټϵʱȷѣͽ̸ܹ˴һ˼ҡһ޶ŮȻʮԸܡ
ûţֻһŮϰȻԴŮغǧ˳ٰ裬ʲôóԵģĶغȥҲûʲôֱغ֮󣬴ҺȻ֣غϰ˵ĹϵȻʮ΢


1023 ̬
ϰһĶغͷΣĸ¸Լ᲻óԣȻŸغ͹ȥ
ڣļѼһغȥԼʲô

˵ϰôԴغ죬غӦʮϲǡغֻнӶʱŸˣ˶ͷˣתͰϰؼˡϰԽԽˣͶغǶϰ˺üԣܲʡ
ȻˣϰȻʡԼãһеǮ̾͸غ͹ȥ
˵ʱ˶겻ѣϰ˵ľٶֱ޷⡣
ʵҲ޷ϰΪʲôôã
ٺϰһ첻һˣغҲûչ˼ٲȻһûϵӡ
ίȴȥˣԼ̸غüΣغŲ鲻ԸĽϰ˽ӵǼҡڻǵãϰסغҵʱϹŵЦݣֱȻã˾˵Ůҹȥˣ
˭ֹ֪ۣҲֻܻԿЦϲ˵Ҳ˵ϣǲˣ
ϰ˽غҺغñȥϰˣôҲû֪żܹϰˣϰЦ˵ŮТ˳ˣҿɺˡ
ǿһɫйˣ
ʱ䳤ˣҲˣΪغôǶҲὫϰ˭뵽ԶŹˣ³ʱ򣬾Ȼϰ˴Ӽ˳ڵݶĶ߶µġҪϽҵĴƹ·ϽһͣƵҪˡ
˵⣬Ȼеϰ˵ߣһεͬ飬ͬʱȴֺɸֵߡ
ˣҲָо˵ϰ˵ôģҪ˼ƨأ
ҡҡͷʵϰ˵ĶŮΣ
ɶŮ̸ˣǾͲŮˡĲȻûغãТ˳˼ʵĸĸǽһТ˳ϴ´ϴģ˵ʵզôأȻȢһôõŮˡк̲ס̾
˻һ˴ҵĹ
ȷĺã˭ãϰôҲǺޣǷڵĶȥϰˣÿζЩܼ꣬ҵ΢˵㣬ܻϰþƣµǮ˵
һ˵кߵĵһ˵ƺǮҾʦǲ֪ÿܸϰ;ƺǮ֮ϰһֽӹ־͸غ͹ȥˣҲǸͣ˭סҲܣôҪŮţŮ͹ȥŮˣóԵдһ¶ҪܸʰӣƫӵģûôƫӵģҪܣģ
⻰˵ȻеˣһǸŵͷȻϿɵк˵
һҪ˵ȥźȻˣһŮ˽Ůĺܸߣһ߶࣬ǼܴܺĿ࣬۾΢м࣡һ˫۾֮䣬żֱ뺷
ʶǴ̽ıŮӿ϶ǽĻ˹֮һٿ򣬿϶º͵ܣǰԵТغ졣
غһһΣȻƳһˣ·ƣЩӵļһôô٣Ŀ·ʱҲûٱ仯·ʮ˴ĺУũүҲûɶƵġ
غ뿪
˿غ졣Ǳ˵Ƿǣײˣе˶鲻˼ˣкŵʦոǸغ죬ôײף
ʶĵͷ
к˵˲ò࣬غ컹ǿò֪ɶˡʦô࣬㵽ɶģΪǼ¶İɣ
ĿŵкΪкʱ򣬾ȻһֹŹֵ·ҪΪģǶһ
Ƿʵô¶ɶô
Ȼˣ¶˭ܲˡ밡ϰԼϱŮ۸ˣ˼¶ţ˭ܰæ͵֡ԺȥҲûáк
һʶĵͷغβТ˳θϰˣҲ˼ҵļ¡ּ£ڻǵ͵Ĳ治̬ܵȡеҷ¶ϣ˭Ҳûáǰæˣܿܲ䲻ºãҪ¶Ǻޡ


1024 غ
ԣǵ͵ķֺõ飬ȻҲûԸȥ
ָһᣬϰ˵Ҳ˽һ֪Ÿȥ
С̣캢չʵʦ˵ϰ˵զģõģģȥʲôô˼ҡһǲŰ񰡣
캢Դǰ˶Ӧöܸһ㣬ʵպ෴ȷ˷ѽ⡣
캢ʦզ죿ҪҪֱɱغȥúʰһŮˣ
ҡͷ±¶ۣȥ˵
ҲǷһ·񣬵ٶ֡
غҾС̲Զһ͵ˡغͣһСԺӺܴĸڴɹ̫ȡůһƹڹﲻһͺ캢ˣƹ˳뺰ɤӣʾԼá
ƹûгͱ캢һ׺ŵüβܻعѲˡ
ָ̧캢һʵ㣬𶯲ŻС
󣬷һλͨź캢߽غļС
ʱ˿̣غڿϺͼ˴齫ϺྐྵӿӣﵹҲ֡
Ҳûˣǿۿغ죬һüͷϸߣֻغȻɷȴûзеôŨ֮䣬ТǴһ˼ȲТϵɷʮŨģͬһ㡣ǰغ죬ȻɷȴҲֻǱһŨһȲһӣȻϽҲû٣ôغ춼һʮˡ
ô£ѵ洫Ե
һӵʣ˷ۣٿȥ
䣡
ǰĻˣ
һ黭ǰ֡
϶ˣǼǼֻأ͹ѵ㻹ǸӳȥҰأغŵ绰ŭ
ûһᣬϰһһֻ˽ӵϼһ˿ЦݵŮҪļְָˡ
ôֻֻǼҲֻôһֻأˣ͸ǸҰŮˣغĵ
ϰɫһѿǵһֻµС
ҲܣҪֻһֻУֻˣϽֻȥ˵꣬غͰϰ˸˳ȥ
ϰ˳ţͷغļң̾˿뿪ˡ
ûãϰһֻĸ˽ʱغѾɱһֻëгɿ飬š
ϰһţŵǹ㣬ʶ˿ڿˮʱӵ֣ɣغأһү
ϰһ϶ʱϲãҪӦغߵʲô֪ԳԳԳԣȺȺȺȣôҲ³ˣ˵ԣǶôϰˣöֵˣһĳԷ⡣
ϰһЦݶʱϣһϰˣҲ֪غǽеϰֽˣǹôеġţغǹôеģûϰ˵֣
ҲһεĿϰˣϰǸҼﻹе£ȷˣˡ
˵꣬ϰתˡ
ϰˣغԿϵӵԺǼҵ¶ٸϹͰͣ
û
ת
غһԸ߽ϰ˵ļУϵɷˣˡգ͵߹Ҳһˣô
Ǻǡ֣ҿɲϡغĵ
һΣֻܱ졣
˽ͿʵϰʲôںæţյĻȣϻһƿͷϵĹϷһƽװĺơ
غһüëһϣϰˣ⻹ϺӲô˶˽Ǯ
ϰһʱһѿ
ʵƵĵģ۰Ѫܲã˵ȺѪܡ
İغųбۿϰˡ
ϰ˱ģͷû
غߵƱϣϸ˿ϰˣͷҲȲʲôþƻƵġȰϹˣɣһûȥģԸȰɡ
ʵһʱеˣȻʵûƢҪ𣬱ϵϰ˸ϽЦţȲúöغҪϲȥɡ
Ͷô˵꣬غùƣֱ˹ߣ·±Ƶġ
һٷȫ̳ԵƲ֡
ת
ĺĴӷ·ڶŵķͬ


1025 
غڿͷ庢ӡ
ʱϰŶ룬һˮһţ°һ£һûվȣеȥžһˤ˸飡
غ컳Ҫ˯ŵĺӣһӾͱſˡ
غʱˣûõ϶ҵĺҵģˮ㻹ˣҵ룿ȥ
ϰæǣҲǹġ
ȥûĵطغŭ
ϵӵغ죬ôˣô䣬ðֳȥȥİ
ȥȥģǻиҰֹŮôȥѩҰôҰְȥغе
ϰԣ۾ʱˣһ仰ߣ
غˣˣϰ˶ţţô˵ĲôΪСҰ֣㶼ʲôǵˣΪѲģҲˣɶ֪ҪǵǮȥ̷ۣβܵܵʱͲΪûǮȣһʬ
ˣϰҲź˳ޱɳƣ
ˣҸ㣡ⱲӶǷ裬ǷҵܵܵģԶغź˻ȥ
ϰ˱⻰˫Ŀ죬ջǵͷû
غָҼҲӭ㣡
ϰ̾˿תȥ˼ţʧҹɫС
αءվְӵ
غʲôû˵ĮջĿ⣬صƵ˯

رշۣ̾˿ۿݲ࣬Ҳô£μֵܵʱһ۹ȥ˺ܶĶ
ϵͳզ£ʵ
ϵͳϵɷԽ࣬㿴ĶҲԽࡣ෴ϵɷô٣ܿĶȻҲˡ
Ȼû뵽ⷨۿĶ٣ɷĶйأһǰûעˣѵغνĶֻЩôֻЩĻϵɷҲôɣ
Щ޷⡭
ʦզ캢ʡ
ҡҡͷת˳غļң룬ֱʵļҶȥţεԺһʼĲ̫һһһЩ֪ĶڣҪȥŪ
캢˺ܿʵļУһţͿͷһˣɫʮ㲣ĿһʵڳæµţһŮ˵ߣʱʱİ
߽ſ˾ȻڵˮŮһ߸Էһ߿ޣરવµ֣ǺοأҲùǼôҾôҲ㶳
˵꣬ŮӾͿˡ
⻰֪ڿϵ˾ϰˡǰҲϰˣʱϰ˻ЩҲڡϰȴ̬ӡɫޱȵѿһƣ޾ԡν˻߷־ϰû˾󣬺͹ȥȫˣ
һۿȥûϳ
ϰ˱ϵϰ˵ĶŮܣûܣȻҲʶˣϸܣܺغº࣬һǸӵŮӡ
ڿޣʵڳﺰˣⶼ
ԣǿ޵Ļġ
ˣĬĬĿ˻ɨȥֻϰ˵Ͻⲻ٣ȻҲǸϺˡܵȻûôȴҲйоأҲǴ֮ˡٿۣȴ֣˹ȥȷһЩС£ֻ¶һЩ֮飬Ǹ˶һЩģ米˵仵ʱ͵˼ҵر߲ʲôġҲûʲô˵ġ
۲УҲеצˡոغļУһЩݣб洫Ե顣Ȼһϻ˲֪ìܣЩìܣ˽ĽҪ⿪һӵ⣬ŪȥС
ڷе㷢ʱ򣬺캢ʦϰƺڷգԲѣʱͿΣʲô˶ұġ
һ۾ʱһģȥӲͣ´ɽ㣡
캢һʱϲ̵վһߵٺ٣ⶼʦ̵з
ͽһƨҲЦ˻漴ź캢ϰ˵У
ȻƺˣպͿ˵ɲǰչسƵġ
ֻоһƬҰţϡǰЩâ
ˣģʲôϰôΣ
ʦ˭е㲻Ծֹš
΢΢ͷȻź캢ǰĹȥûãǺȻڣǹƺǳǳԶҲǳǳĴԽǹͽı˹ߣȻ˹⵰󡭡


1026 ˭˭
ʦƺһ캢ͷǾ޴ޱȵĵȵĵҵ찡ϰôΣѵζ͵
ҡͷ͵Ҳ͵ôİɡ
һأֻһ𶯣ԭĻɫռըˣɫռһƬңڰ׶´ײϣ¡¡ıըһӣʵŵ˷æסģͶˣܡ
ĿһĻҿô
ɫѵǻҡ֪ϰʲôˣѾ̲סˣȵǣһҿûлŭҲûʱ俼ΪʲôˣΪǾ޵ǰͻȻѿˣ
һ޴ĸͷ˾޵
ͺ캢̲סͬʱе̹ſٵأϰţư
պ꣬ͷﲻԾ̹ſٵǺһͷΪ죬³ΪأǰһͷƺǴģ
ûȷʣͼܺһһ޴Ĳˣһ۵۹ͺ캢ֻоЩ۾۾ˣͼͷӿǰһ˴ţϣ񼦵ϣඣ
ͺ캢ǰһĻֻоӸˣ
ģոôԶ·Ǻڰײǲ޵ģһ鲼ܰöĲƵĵ
ʦΡɶﶼǺġ˼Σɶ취캢
룬òƵȷأʲôһƨը棬ε˶ʲôֵġ
أͼϰ˽еӵ˱ϵһžţһһף
һģһﵽҪֵʲôʱ򣿡
֪캢Ц
˵䣬պȻһеĸɽϣ
ͷյȻҡҡͷˣҾ͵ЧƬˡ
Ȼһ̣յϰ˴һ⣡·ˣ
һ㶣·һͷֻ֪ܲʲôʱũԺӣ·紵ˣƮڿУڸյʲôģͲˡ
϶ǺߣƳһۺ캢ʵûа취Ϳˣ
Уˣô캢
һȻ򣬸Ͻϰ˵ξַ̧ųҩ룬ٵĸϰβܿ죬ϰ˲ˡȴһĨ֮ɫ
֮ɫջΪһ̾ȻʧΡ
ϰ˵ˣٴνϰ˵С
ȻһΣĳˡ
캮ضϰѩصУȻһӵæܹȥֻݶﲻ֪˭һӣǺ۴ޣȫͨ죡ϰһʱˣϽܹȥӱ⿪·ӣ§ůϡȻ·ɿżҵķȥ
˼ţͼһŮͦŴڿϡϰ˻ĺӣϰ˵ĻŮһĿɬϰˣǼӰ
ϰ˿Żĺӣʵզ죿Ҳܿ⺢ӻ
Ů̾˿֪ɣţлˣ˭ҪҪĻͳȥզ
ϰ룬ͷҲá
⺢ӣ׼ô˵Ůʡ
ϰ˵ĺӻᱻĺӿ۸ҲԱҪǾ˵ģ㿴ǼҵСһҲˣʱҲܶԵϡ
ʲôأȥҽԺĺǼǼŮӰϰһۡ
ϰͷ˵⣬ϰ۾ȻһҪɣۼҺӳȸ⺢ϻڡǼҺӱСЩأ¶ˣ̶˵ֻˣ£װһ»ˡʱٰǼҺӱ˵ڼˣȻҹϵϸɶġզ
⡭ŮЩ⡣
ϰ˵ģû˻֪ġУҸ˵˵ܷİɣæ¶϶û֪
Ҳ˼ǾãĻͿǼҰغˡŮʶŴӵ
ϰ˵Űغ֪ˣҲ֧ǵġ
ðɡøغȡһ֡Ůӵ
ϰͷȻȡ֣һǰغ죬һǽܡͽнܰɣ
ܣɫôǿҡǮˣԺӿ϶ԿࡣŮҲЦˣֻЦдŵ԰ס


1027 ֪ͨ
ϰ۵ķ£ϢͬʱӵҲöˣĺӶԼҺӵֽغ죬ԼҺӸܡ
һĻͺ캢ͬʱˣôҲû뵽ྐྵȻǸԴԼ׸첲գҰֵغǼģ
ʦ캢ŷ
û˵ȥ
תһжϰôչţΨһϰ޷ܵǣܵʱŴѪҽԺ˺ô󾢵ĲŽȹ֮˲ʼպò
˻Ƕƣֻ˵Ϣ
Ȼ׼װʱϰ˵ȴһΪһˡ
ϰˣչ˺ǵŮҲ˼ҵĺӣѾˡϰǰ˵Ļ
һ죬ϰ˿޵ȥ໴ĺӣͷۣŬɻȥˡ
ͬʱϰ˶˵ѲǺӱסˡ
ӽϰʼռǰĻĬĬĶغһ㡣Ȼϰû뵽ǣͻȻһ죬غ쾹Ȼ֪˼иĺӵϢ׷ϰˡ
ϰ˸֣סˣ
ϰ˲غģ͵͵Ľܽ˹ȥʵʵ˵ˣܵͬ⡣Ȼغ˵Ǽġ
һ̣ϰ˿غЦˣܵͷû
ҲǴһ쿪ʼӵĸ鿪ʼѺۣغʲôȻĻ˵ҼҵģȨ
Ҳͬϰһ㣬һϲԸغҪš
ϰȴÿζºǳԵĻģ͵͵ٸһݡ
ԭҲ̫ƽֱһ죬غ췢ϰ͵͵ܶ飬ʱŭʱغ컹С֪ηйֻ׵һߺޣְֱֲˡ
ϰΣֻǰš
һôȥˣССìܲϵۻԽԽ࡭
ϰ˼мҲԽ㲣ľһߺغ죬һ߰οܡ
ϰ˵ξУֹֹһͷջҧ
ԽԽغƶʵԸҲԽԣȻõĸ࣬ǸܵõһС֣ܾãЩӦģȴΪһĺҪֳȥз߷߲ƽ֡Ǵżֲϰеߺޣߺϰ˼һͲİˣ
Щţֱһ죬˵ĸܵʱѲģһʱǲţȥϰˣô£ܲǼôôֳˣ裿
ȥϰ˵·ϣϰ˵ʲô˵ЦһŮغжʻٴڶһŤͷѯϰ˵ͷPǸĳԼȥ顣
һСܵʲô֪һЩϢѣƾЩϢƾղ²ѡȻ²ĴˣʱˣԼˣ
У費Ѳģ˴󲡣Ҫչĺӣͳɼģ
ͷվסŸһӵŭ˲ʹ˳ϰҲãҲգһӴӶʻԹޣ
һСûĺӣʲôȻӵһ裡غҲ⣬С̫ĺðۿˣ˵Ǹûĺӣ
ÿ濴ĺۣĻ·ӣóԵĵʱͻԶԶģȥϰˣأ
ϰÿζĬĬʵϣغ˼룬һֻ֪ûϹѧĲ֪ȥ£ֻĬĬĸϣ죬ԼܹðлͨһС
ȻغǱ϶ĺֹһȥϰˣκΣǸʱϰ˵ʲôûˡΪغ˵ȥʣ˵ȥҪһ϶Ĵ𰸣ֻҪһ϶Ĵ𰸣джǷܣƭ֣
غ죬ϰֻѡĬĬ֮£غȴϰ˵ĬϣһӵĳԹҲԽԽôܵĴҲԽԽࡣ
ֱһ졭
Ҫ飿ϰĿɿڴĿǰغ죡
غͷǵģңҴȥˡȻϲ϶ǹˡԼԼӣĶҺˡҲֻ֪ͨһ˶ѣ


1028 ԭ
˵꣬غŶȥϰվԭأ촽ţ˵ʲôȴֲ֪ô˵
⣬̾˿ϰվ̫͡غҪĲںңȫֱӽ飬αȻˣҪڼõʲôף
ϧϰʲôû˵غת˲䣬һ˫ϣԶȥĽŲ֮±ñ䣬ձޱߵķŭϰվǴˣһŮϵĻᡣ
غޣȴܾϰ˵ĵûϰˣעһĻڳıֻзǱߵ˺һЩˣǴҸ֪εĻ£Ӧ˵ʲôףûиĸĻףƨ˾һ־磬һŮ־磡ƫƫ־绹ˡ
غ첢֪ⳡϰˣױһ·ڽ䣬һֱû̧ͷ˾ǺŹĸʱϰ̧ͷˣǶôĿԼȥһݰϧ
غ뿪ңϰȴʼշŲغ죬ԼҵŮԼԸ鷳ɹȥغ죬磬͵Ǯ͵㼦ѼҲΨһܹ뵽ģغϳȴܿغķ
ϰڳ˵ľٶĸԭˣͬǳڰȴΪƫǵҪԷ׺òã
Ȼһͣȴͳëغƺϰ˵ľٶһϸһȴһӵԹ£ͱһעнסһĬĬˣһĬĬգµ˲䣬˴壬ޡ
ʦ⡭ϵù찡캢
캢ͷ̾Ϣо仰˵ûʲôʹʱĨƽġϰ˵ʱʲô˵ڵĽáȻѡνĹģȴ˽ҿ˰̣˿εѭЩĺʲô
캢રøӡ
ͷʦ˵쳾֮Գ֮Ϊ쳾Ϊƺ̵磬Ϊ쳾ɱ˵˫ۣ磬ҲԷԼˣҲᣬ˾ͳìܣǳޡӶѭǵԹǵѪȾ쳾ԣ쳾ǵܲ룡ɽһ˫ۣõߵĽǶȣԹ̬ͷٿ硣ʵܶìܲһ仰飬ìܿʼһ˲˵͸ˣҲûˡ
캢ͷӿɲô˵ġ
Ŷô˵ʶʵͺˣţħΪһ̳ܽɶöҪ̳ܽö캢Ҳôˣߵ̡
˵Ĺ߰ģֻҪ֣ɶԼˣֱһүǣͷǰߣĪͷΪ˾ˣûɶúڵģֱǰͶˣ캢
֪⻰ûʵһܹﵽزһҲңڡңȴҪǿ֧ţĺǡ
캢ͷڹզ
캢һ㶵˷ţһ˵˹λȴҲɢûɶ𡣡
ĵ۽Ѿˣ㻹ǶԵô
캢Ȼ
˵Ĵ֪Լ̤˲·кӲҪҪӵƫԶɽŲҪ꾫죿ǽһںĶַʽϧ㲻㣬һվûӹơ
⻰캢ĬˣʦҸĸզ
ҡͷզԺĵɢү£ռɽͷΪץһȺŮ˸㵱ͯϱǲܵˡ
һ㶼ͬţħ캢ż˵Щ֪ţħǸεǾҪ֪ˣ϶Ǵ󹦵¡
ôһ⣬ܵҲʼ֪ϰҪˣǷͨ˳
ȻһϰѾ˫ۣһ͵Լȥģغӵ¶
⻰ͷһᡣȻغ첻ϰ˵ŮվģŮҲûɶˡĻڽ治ϸ񣬵ڰⷽ棬֣һķģۿӶźˡ
ʦզ죿캢Ҳе±ƣĸӳ̶ԶĻҪӡ
ҡҡͷ߰ɡ


1029 뺷
˵꣬ź캢뿪ϰ˵ļҡ
ţʺ캢ģôģ
캢֪ɽͷϼˣ˭˳ӹ˾ˡҪǷǣϢʱ򣬾ͽغˡȻ󣬾Ͳˡ
ֱӸһ۵ӣ
캢ҡҡԴȻˡ

Ҳˣ캢Ĳ֪δˣҲôӣе洫˼
ͷ죬ĬĬĵðɣƶɮķ⺢ûѧ٣ˣıµǵ²һҪǻص˹ߣһУ᲻ң
뵽⣬̲ס˸Ͻˡ
ʦȱ߰һиһֱ벻ͨ캢ʡ
ʡ
캢ʦغֲϰ˵Ůôи飬ҲôɣҪЩֱӸܶáǿģ
ҡͷ㲻ܺҸԸҲעⱲ޷ˡغԸеŤϰ˵ΪԸȱݳʲô
ʦΣ⺢ӶŤˡҪңȥɡ캢
ô룬Ϊ㻹û㿴һӴص˵ʱ򣬾ͲôˡһҵĶǺͷĲһŬΪڷ絲ꡣµѩ˪ڴıǱˣҲػһ׵ΣΣ븸ӵеĲƸ޹أ븸׵޹أ븸׵ǿ޹أֻйأ
ϰȻľګᴦŮϵһֱĬĬűŮ顣
캢΢΢ͷ֪ǡʦҲûӣզ˵һһ׵ģ
Ƴһۺ캢ܺӣô
캢
ʦ˵ģ˵ʱֻջû¡ΪʦӴ˺¶ԽԽˣͽԺΪʦ⻰˼
ɶ˼캢ͷʡ
ޱĵӳ˸Լ鷳ûã
캢ԭѾ˵ȴһƪƪ۵ļˣôһ仰˲ĳû
캢Ҫҿһ룬⻰ƺҲûͷͳһиӣǸɶӳˣԼȥˡνТ˳ж벻ԶߵģǸ˼ʵȴ뿪ǺӲТ˳пģ
ԣĸӣûġ
캢̲ס뵽Ǹһֱп޵Ĳ׵ĵ֮ǰ˵˼ǸƺҲĬĬİʲôֻգûסȫ˶ӽȥˡ
ܺ캢ɶѾź캢ٴغļſڡ
ûţغţ׼ߣǮóߣ
ʲôߣҾˣզģոպغ齫ӸŶԺ
غŭ٣ҪģûôҪģôţһӮһѴģ̾Ӳˣɶ˼ˣ˵˵ô齫ôغ˵
¶һֹŹֵɫҲȻǲ˻ˮ
˲˵ˣּغɷڼңʱ˵ߺߵһˣǮҪ˵ӦðǮ˸ŶԣУͷŸɾ㣡˭ˣˣ
Ͳɾ죬ͲɾɣϲԷˢɣغ
һüëһ̧־һ˦˹ȥ
ž
غ챻һƳ˸ģ
ޣһǽô˵ģΪǼһǹȥǼҰǰϰ㶫ЦǸҲһãԼˣôţϰ˹㣬ҿɲ㣡
Ҵңغ۾һƬͨ졣
ôˣŲһ㣿ߣӣһҪȥֵļƣ
غȻվһŮˣϺݵ㣬ȴˣԵҲûͱֳôۼҪ֣ʱЩˡ
˼ˣϽǰܣ˰죬غˣ˵ɡ
ϰ˵ϣˣߺ׼뿪
캢ӻ֣ʾⲻùܣ
غۼ˵ű˵ͣͷһԹԸ񱾾߼ˣԹԺлۣһҧܽûһһ˳
غŭͷȥֻغ쳭˵˹


1030 ϵĺ
νºģ²ҪģȻǸүǣŲ˵״ħغ죬ҲǱһȾܣ
ҲǰˣϽÿˡ
ǣǰһһߺغҪɱ
غں棬˶ӣб±ܣ쿳㣡
ʦŰҸоҪ캢еСĵĵ
ĵվأܳĻȥ֮Ǿײˡ
캢ȻԶԡ
غ׷Űһ·ܣģѩأϴ򻬣غһŲȻˣˤڵأеĲ˵˦˳ȥ۵һ˰ߵѩϣ
ʵŻˣ˵껹÷ɵҪɱ˰
켸ʶؽеغҪɱһûԶҲˤڵء
غ׷γ˵Ϳ˹ȥ˶óغһеԶ˲ˣһ¸Żˡ
ȻͬʱһŭӱϴҴҵ
غ죬Сģһͬʱ
غתȥֻһһѲӲ˹ӵǵͨ죬ȻҲŭɶʲôˣͬʱϰ˲֪ʲôʱ˹Ҫغǰ
һĻܵ˶񾭣меģкסֵģҲҪȥæġһƬң
캢ͷȴһյվǣͲྵӣԵ㱬׻ƿˮˣ캢ĵ
ϰۿžҪڲӼˣ
оһһλ
һ̣غΣ
ܶ˶˼һ⣬Ϊʲôεʱ򣬸оһ˲Σȴһϡ˵ʵֻһ˲һϵΡ
һ˲ǧ꣬Ϣ
ξͷһͷж죿һͷԴһ磬˼¡
£ǽغһǧ˲䣡
ۣ
һ䣡
غоܺ䣬ȴԽԽ䣬·ʱȥ־ӡ
غҪʱһϤİˡ
Ϥģİ䣬Ϥůİĺڷ
һ˫ůĴغ죬ءӲŶ֪ĸǧģ˺ӾȻҪǶ
˵䣬ӽغ·¸غĵһů
һ˲䣬غֻһͷô£ΣģôᱻҲô
ڶĻ
ϰ˺ӵĶԻǸֻһεжһӵдĺӣ
ϰҪŮ֣غʱغһԣԣҲģǸˣ
Ȼкȴ۵
غУţҳȥⲻģǼٵģ
ӷ𡣡ʱһͻȻ
غʶĴ˸飬ȻŤͷȥȻķ֣ܵľٴαˣ
߸ߵɽϣѩأȴ䣡һԺԺߴޱȣڼסǰԺˮнζţһ޴ϣһɮˡ
ɮƤ׾òſΣȴһҲᣬһе֮ʱ˿̣ΪЦݣ̫ͬһ㣬һůʶҪ׽֡
ǡ⾰ȻͼеĲ̫һԺ⾰ɫУغ̫Ϥˣ
һָ¸Ĵӣ˭֪˭˽ⷽغŷˣҲ֪ںҲȥɽϴתչ֡һ۾ϳ˷
˫ֺʮӷƶɮ
⡭⵽ô°Ҹոաغ콹ʵϡĴţһָɽϵķסֲͨˣǷתͨɽɽ·˺ܶ಻˼顣¶ȻţȴûŹͻȻʱ򿴵̱˳Ժʶ뵽ЩţٿѾ˼־η֮ɫ
΢Цʩǵ㸸׻ᱻ
غԣ΢΢һ㶣΢һҧҡҡͷȻʵֻ֪ôӦڴŶԡУոҿĵĻǼٵģ֪Щͨ㲻ʵҰ
֮˲ڿƶɮȻƭ㡣㿴ľʵ
ܣ˭֪غ죿˭֪Ҳģ˭֪ôģغ켤ؽе


1031 
֪ôҲº͵Ŀغ콹겻˫ƽͬһˮһʵ
غͷһ̣һμԺһ
ͬʱǰĻ仯ˣһЩ䣬Ļ档ȥϸ䲻֪ͷһȻ
ĵ鷽ȻʣЩ˾ƣ߶·ϳɢԱ
Щں˵һЩЩԷ˵֮˵Ƕģȴˣ
̾Ϣѻ˵ǧ飬Ҳˡ
⻰غ׻ͬʱһϸȥ˼Ƕμ䣬ȥ䣬ȥ룬ķ֣Ϊһƺòһˡ
ЩԽԽԭΪȴʼģ˼ײһغͻȻͷеǵģģƭңһƭң֪Ĳģ
ʹޱȣҽغ죬̲ס̾˿еʱɱһ˲ʹģʹǴǼµıɱ˸ۣǰغˣԼΪԼ֯ʮ꣡ʮˣܡ
֪ĻҪⲻǰǺԶǲڵУԼģܲʣµֻԹˣ֮ܳΪˣӦó֮Ϊ
뵽ˣһһͬը죬ŭ𣺡նʱ
һŭ𣬺һغԺУһ̣һ˿ֿˣ
Щԣļӳ⵱籡
һغǰ³֣ЩʮЩٵļôģ
Щ˲䣬غˣˣվǾþò
һ֣ЩУ˳һζεغǰš
һ棬ϰ˽غСķ뻳Ļ棬ϰЦݣôů
ڶ棬غϰ˹ŰӣŽűڴѩУȴźıӣһ˿ѩ
棬ϰ˸غ˵һһֻɫСϻżغ챧ŲżĵЦһ졣
ĸ棬ܽļȼиغ죬еؽеԣ
棬غ쿼Գϰվſڵһ̣֪µʲôʱ򣬶µ
桭
߸桭
غ콥ĳܰĻ棬غϵԽԽ٣ЦԽԽ࡭
ʱһμˣμһţҲסˣ
ֻϰҲ֪ΪʲôԵøĸˣȵĴص
ʱѾ˯ˣغΪϰûһֱϰ˻ڹءȻϰȴһ
غϰ˺Ⱦˣüͷһûװ˯
ϰĸ׵ǰǣٺٵɵЦţߵ簡Ҹ˵ǼӣðܾͲ˵ˣģҲ㣬ɣغȻǼģ⺢Ҳ԰
غһˣſڱ۾ֱֱģһĲšһ̣غе֣˵ʲô˵˭Ǳģ
ϰʵһͬʱҲˣ֪Լ˵ˣŷŭغ죬ٿȻ˯ͬСƵܣһͿֱһ䣺˵ǽܡ
غ⻰˿Ȼ˱ʲô˵ˡֻ˫һ𣬱ñ
ǷغԼˡʱ֪Ƶϰ˵滰ĻǺġˣ֪࣬ѡ˷ԼԼԼ
ʼְ취ȥŬԼԼģܲǼġһ쿪ʼһΪԼ֯جΣһ˭޷جΣ޷԰εجΣ
ΪԼ׵Լ֯ģѡ뿪ңԼԼˡ
ΪҲϰˣͿ޵ƭԼȥԶȥࡣϰ˸ľÿΪƽȥʱϰһ֣˲еļ䶼˳ʹըҪˣ
ƴľܾϰˣҪϰ˳׵ĴԼȥ
ɹˣϰˣ㶳棡
һ棬ϰԺغҲˡ
ʵϣϰ˱Ͻߵʱغվһѵݶѵĺ濴ţϰûˣŻȥͬʱɾֻǸʱ׼ȥĺ룬Ǹϵͳʾܵĺ룡


1032 ͱѪ
ʵϣϰ˱Ͻߵʱغվһѵݶѵĺ濴ţϰûˣŻȥͬʱɾֻǸʱ׼ȥĺ룬Ǹϵͳʾܵĺ롣
ٴ̾˿̾ηΣһΣΣȻǧ꣬Ҳһ졣
˵꣬غǰغ۾ʩվΣȻˣ۾ȥɡģôô
˵꣬һЩƬϣغǰ
ϰһһκǻĻ棬Сһֱڣϰ˶İû
ܣӦãȴŽãóԵøøǶЦ˵ֻЦݲ֪ʲôʱʼ𽥵ļˣ˼ְɬˡ
һĻ棬غĿڶڵϣરવ䡣
˫ֺʮӷʩ롣ͨˣȥƶɮƶɮȥǼʹ࣬ѹӵҸһ㡣
˵䣬ѾתȥƿԺĴţʧź档
ʱһһĹȥתƣƺһ죬ƺһꡣ
غ͹ſڿһζεļ䣬ԼĵεΣ޹Цա
ʦһº͵ʺ
ͷҲصĵͷӷͨˣ뿪ɡ
뿪ô뿪غȻ
Ȼ뿪ˣѵҪƶɮɽôʡ
غȻԵ߳Ժƿŵһ˲䣬ǰһ׹
ͬʱغǴ̶ľ
һУԺеһãɢˣȻعǰһУɴ۾ϰ˹ҪΪסһ棡ܹϰеһĨŭбǿ
Ȼһ̣غ켸붼룬һһϰ˵ϣϰƿˣ
ֲӭ㲻ˣ
ۣ
ֲغĶغɴ۾ŵĿһУȻһ˹ȥ
ʦװװˣˡ캢
Ƴһ۵˵ͱ˵Ϊʦأˣ
˵꣬˹ȥʱ˵ĴкҲɵˣŴͽеҡҲǹģҾŻŻǡ
һ̣ͱһȺ˵ϡһһ·ʱ򣬿˿΢΢һЦʩʢǺ£ǷҪ˼Ŷ²Ϊ
⻰˵ĪԷû㶮е˵ɶ˼Ҳһ±ƣ˵סɶʱɵģզ֪
Ҳǣʹϰ˵ļʩҲûãƶɮƶɮҽ
⻰ϰʶĻͷһǷȻȫ֪ҽţأ
ϰ˶˵¾Ҫͷ
ϽͬʱʩҪҪͷԺٿģΣ
ϰһʱĻҵ飬Ͻÿ
ʾ캢˶ϿһȺΥţҺģӰ顣
˶ɢˣʼˣغ˲ᣬڷķҩߣ֮£ܿ˿ھͱ򵥵ķˡ֪վ۶ɵģҲֻʱȶѡҪغҽԺС
ҽԺԶһάֲҽԺľ롣ҲΪǸȥҽԺֱȥһָˣвټ豸أ㹻ˡ
Ƿܵ˵ˣҪһغȥһָ塣̵һȻϰ˱غ죬ֱһָȥˡ
ȵغԺ˫۵ʱĿĺȻϤº͵Цݡ
غ죬һãզ⣿أ
˻һغͿܵ۾ˣͬʱϴһʲôصԼһʡ
غȥֻϰ˾һߣһѵϻһƻƤȻոƻʱ˿̣ϰ˵ứʵŮڽҰˡϰˡʮˣʮûйҰˡء
ϰ˵Ѿˡ
غˣֻܸоۡŬķ֣ãԲ֮ǰҵĴ
㣬һ˾ͱ˵һˡԺǺúùӣĵġܵ
ϰҲͷԶԶԣúùӡ
ˣǼסôغǻȻǧΣԼܴ޵ԨһһˣܹĵЦΪʱ׷˵ʱҲȷ˷ͽܡ뵱ллԲдʡ


1033 ѩıʳ
ס֣ԶԶԡԺúúллס֡Ҫ֣غȵġϰ˲֪غлԭ¡
غһȴ֪ԼǷƺԽԽˡǷ˷һƨծѻ
ͬʱɽ·ϣ캢ʷʦ㵱ʱզͲֵһأǵ룬ܷӦǲǹģ
ƶɮǹġ
ʦǶغ첻Тĳͷô캢ʡ
Ƴһۺ캢Ϊʦô
캢죬ʵô
ž
̧һ˦ȥĵһ֯ԵĻᣬ˵
ǣʦ϶ˣ캢նĵ
Цˣһһߵʵغϰ˶ǿˣЩ˵ĥϰˣ˵ĥԼΪ̫ԴޣνıҲĳϵѡƫƫԽôԽʹ࡭ʮĳͷýʹתƵϰ˺ܵϣТ֮Ȼڡ
캢˼ĵʦĳͷǲ̫أ
ʱغ첻һ棬лҪһġȻվȥˣ֮Ҳˡ⣬ӣѪҽԺҲǱҪġ
캢Ȼ򡭡
ɽ·ϣ캢ʦ˵µĸ׶ɵô
ʵأңڣҪŪƿɶйǣҪڷ絲꣬鶼ҪԼȥȵƿˣ뿪ˣҲһˡĸĸôô
ɵ캢ϵ
ǰȷɵҲΪɵ϶ϧеԶ׸ĸĿģֻһжǸĸɵӦĳӲˣɳȥˣҲˡ
ҲģһȥˣһúТ˳ӵġȻҲ̫Ǹˡ캢һԼܿǱţħˣ̲סһ䣬ֻŨŨ˼
ͷӦõġ
˵꣬˼ӿŲɽˣһߣһͳֻ㷭һͿĵЩƬ
üëһԽԽЩƬÿǣ㿪Ȧ˳ȥ
꣬סַȦˣһﰲ˺þˣû뵽ͻȻ͸ˡƾڽҵĺţ
һϽͳֻ˿۾ʱһ鲻ԽĵۣƯģôǱĵطһָɽҿûôСӰҲûô
治дôӣҸողһ£ҲǱߵģλúƫԶһָ»ƫءƾ˵⣬첻ҪݽôҾããҴ˵ƬԭⲻùáһܴʦҪԭͼŴˣɻõƬ
޳ɣ̱ʾ֧֡
ƾҲͷʼˡ
صɽϣûмȥǴŵǿʼɨѩ⼸캮ضѩ紵ģǰһɨˣûþһ㡣ȻɫŽʥ࣬ǵŶƲʱ򣬾֪ѩҲǸ鷳ˡ
æˣصԺŻͳֻ㷭˷պÿ˷ƾҪԭͼԡҲû£ֱӸ˹ȥһʵĵĺÿлȥɡ
ȻûˣͬʱȦҲ޵ģǷƾꡣϾĺʵ̫ˡ
֣Ȧܶ˶ɹѩǡǡЩˣһɹϷѿѩĿģ滹Ǽһ䣺ѩϷ˶Ǻӣ
ˣ°ͣҲһһָĴѩͼȻ󲹳һ䣺ɽ£緹׼κһѩıƶɮĻʳƶɮڿǣֱӳԣڳԡһ⡣
һ΢ȥ˲˵ע⡣
ۣʦҲʼƤˣ
Ҿ˳ã
˲ǿˮô
һȺԱʼԣӡЩҲԡһĻһı顣
һۣҲˣô棬ʶķ˷˵˵һ˶ӵЩƬʱһΪˣ
ʦƬĵģ
ʦһָô԰ϴȥȡʱû
ʦͼƯóȥܻˣⷿӣڡСӣ̫Ưˣ
ʦַпҪȥ
ǮѾ׼ˣʦ˵ַɣ



1034 ʽƶ
ͻȻһԣʱ±ˣոմ򿪵ʱû԰Ϊͼһ㣬ҶˣֻһûʶɵСأЩ˶û
֪˿ɲȦôխôѡĸǼٸ𲽵ģôѣû˷ȦȦ̾ˢˡοһЩְҵˢ΢ŬˢʱҪһضѷȦݣǿ
һû˿ڶű˷֣ҲˡЩҼȻӦôңȻҲҵĻӦˣͬʱһԼ֮ǰͷ
֮ǰһӣϾǴ̫ˡ֮ǰûи˼Ȼ뷨ڡôɴڡƶɣ
ͷһ˼ҲԽһתҲһĻظˣͳһظʵ̫ˣҾͳһظ˰ɡַǹʡںӴ壡ַеǵҲץ·
˿֮󣬼ˣʦȻ仰һڣ̾ûˡ
Ҳٵļ
ʦַյˣͼʹ͵ˣתװȣ˽е
һʱˣ˯ͷҪľǻظתɣűȨС
ԷһЦģ
ǣЩͼƬʼЩ˵Ȧת
һƬȻ첻ǸϽ΢ҲƬȥ󲹳һ䣺Ӵ忴ڡӷ𡣡
΢ŵȷûѣ˼δź΢Ѿٶķ˿עһвټפĶ£׳ŵĺСǺϢһȥܿ˵Ĺע
Ư
ȥʦţưϺĴܰǰӻϷأһܻضˡ
ŴʦҶˡ
ʦĺôǳŸ

һ۶ʱһȻ΢΢ȦĻǲһǱһƬޣһƬڡ
ۿЩһҪ¥ˣϽںַһϢճ³ԷƬ
ѩأûӣûů¯һŴӷԺһ跹һˣһ̲ˡźӡ캢󣬵ϾƨɵǶǡȻһ֣һָȻ
˿֮󣬹Ȼתˡ
ǺգⲻȻȻ
ȥʦǶӵô
ðɣӣʦԼܰɡ
±ƬµҲʼĲô٩ˣһЩ̾
٣ڡⶫϡ棬ǹкܶ࣬һߵСǻڡƬϵľĺܲɫߵĶã
ޣʦַûɣҪȥ
ţ
سǵı
ɽеı
ϵı˵̫Զˡƣһûѩأ

ҵˣʵ˶ˣԵĶˣˡ
Щ˱ЩƬ˺ģһĲϷӴ嵽ģκͺˡֻܱ˴˻ѯʣеֱߵѣеתͼѯʡ
û뵽͵ΪȻ̼ϢתȻϢûѰ񣬲תٶȷǳ죡
ǵһֺ
ѩ㣬ʦ˺üͼƬƯһŮԱ˵ҵѩ֪ѩƽʱæҲֻ˵Ǹеʱ򣬲Żͣ
Ȼһڱ̨ʵѩͣʵʲôͼƬ
һѩȵĵڡһָɽ
ŮԱ԰һָɽڡƯҿôڡûôƯڡֱǽˮİɫ汾Ϣ
ѩ΢΢ͷȷƯȥޡҲûʱŪˣøϽ̨ˡ
æµѩŮԱĵѩ㣬Ѿæ˺þˣ⼸춼ûôúϢҪȱ˰ɣеĻʱ˵䣬úһ¾ˡ
˻һѩüͷһ壬żַŭ֮ɫĿŮԱŮԱʱͬʱҲЩˡѩϷǳ棡κʱȫԸңѩƺֶϷˡ
Ȼѩԭº͵ĮĵҪһԱ뷹ˡŪϷǺŪڣŪڣ͵Լķ룡ԶҪָżԲз۳ԷǻΪһʱʲҪɵ֧㣬㣬㷸Ĵǲ֧һӣһȥģЩҳϷķ˿ҳķ˿


1035 
˵꣬ѩ·Լ˵ˣͷллϢҵæˡ
˵꣬ѩתȥûټǲҪټ˼
ŮԱʱɫһƬҰףѩ·Ҳ͵ͷˡ
ѩŮԱ뷨ǷɿҵõֻȻ΢ſһȦҵ˷һ֮Ϊšƣϣ¶һ˿ůůЦݣȻĬĬĸ˸ޡȻִ΢ͬڷϢ˸ޡ
Ȼѩе㲻ԸķֻĸӣһϵͶ뵽˱̨ʵսС
ȻֻһĬĬĵޣѩӰж㣿
ѩ΢ϵķ˿ǧ򣡺ųưǧѩӥۣƬҲ
ȻѩȥƬ΢ϵĻҲô࣬ķ˿ȴĹעһһѩ޷˲䣬˿ˣըˣ
ȥѩӥŮָʦˣ
ϴԮʦǵޣʦָܺɶˣɶ鷳ˣҲ̫Ůķ˰ɣ
¥666
6ƨǵģҼŮԶʮ꣡Ů꣡
ȥŮȻ˼Ƭ⼸Ƭĵ治ͦƯģ
ͦƯƯôҿôڡûôζڡӴ壿ģҵȲˣ˻ûϽȥ
Ҳȥ
ѩӥŮѩǾ׼ˣӴ壡
໣

ϵĶȻСվֻһ飬ԶĹעûЩҲֻѡѣûнһı
ǲȴˡ
ɶȥӴ壿㣬ô죬ҪôӰʦȻô˵ţȴѾʼӴˡ
ֱҪдˣȥ
ҡҡͷһųӴ塣
ȻȻ󲨵ķȴյĴŵɽѩأͬʱҲ׼ŵڶ˽ڡ
һ˽ڵķ˵Ǽˣϵͳԭϣþɽȥ˾ſڴȻͿʼˡ
˵ֿʼˣõһָǶʱסˣһĸϽؼҴ룬ζǼҵ趼˳Ǽǵ÷Ĺأһһ룬ûУһת˵赱룬ҲøҵװɣǸҲడ
뵽⣬ЦˣһٶˣвҪ˵׬һѴģ
еС̰죬ζĳȥˣһţͿҲ˳ЩһһĶ۾Ц·ʲôƵġ˴Ź̽ʣȻһĪҡͷֱ˵˵˵
һʱ䣬һָ嶼ϢһƵģЦݣ˭ֵֹġ
һЩũֳԷˣǱϢŪûڣʶԼǮܾЩһһԼǮ
ͬʱһָǻ湤ĺǣҲ׷٣׼ؼңٷʽҲ廨š
ؼӣŮôϰ忴ȫǺߣ
ˡվһӣһСԸеСӣȥϻȥμ˽ڷ̷ʱ˿һεĵ
ŮѶûУҪӣ˭ͬ尡ϰߺߵЦ
ϰ壬Ҫɶ壬ûԹ̷ƺϰ죬Ҳ٩˻ȥ
˵ʵΪɶ٣ϰӵҲ֪ǰǿǺæġ
˵ʵٲ̷ʡ
ֻҪ˵ңҾ͸ϰ
̷һޱ֣صĵҪؼҺ࣡
ϰ壺
ͬʱڲٵطţֻ˶̷ǰ㣬ϰô죬ٳɹġܶǣֱӱܾˣȻһƵĻȥˡ
⣬硭
ϰ壬治٣ԭһʵ
ԭȻҵǹ˾Ƕģǰˣæµʱ٣ǲܵģٶУǰԲУһžŮɫ
ԭҡͷ쾭Ѿ˵ĺˣһָ¶Ǽ˵塣УǺöһһΣ˾ûˡұ֤ܻԲ̫ʱ䡣
쾭üͷ壬ˣɻʵҾ벻ͨһѣô˵ӵ飬ȻܷһҪ㣬ЩŶûô


1036 ˡ
ԭЦ쾭㲻ǵˣ㲻һָ¶ǵġ֮٣һҪ룬׼
ͱĥˣҲܸ㿪ӣҶ٣˾ˣ쾭ɫҡͷܾ
ԭһͷǺðɣҴְ
ɶ쾭ʶĽгһŵĿԭԭѧҵûðɣ֪ܽʲôǴ޾ǰ;ۿųɳģȻ˾һ꣬ȴ˹˾ҼǱԱ֮һҶ㱧мϣ㾹ȻҪΪһ
쾭ˡ
ԭмĵ˵Ҷ֪治һ顣һָºԺһסһ궼Ὺһηᣬ˽ڵķᣬΨһһΡҼҺӶǴһָģҡڲͬζԽеζصǺܹ֮β
쾭ǰʱ򣬻΢΢ͷֱ֮ӷˣ⺢ӣʲôáǣôôأһ໹βҵ찡զ˵֮أ
ԭһεĿ쾭֪˵㲻š쾭㣬֪ҵģҴӲѡ˵ģģȫ˶֪¶
쾭üͷĶԭ۾˾ôš
ԭǵʮ㣬ȻûΣ쾭΢΢ͷðɣðɡ
˵꣬쾭ùԭǸְ飬ȻһĻԭҲһۣ쾭˵˵̫Ҫˣһ뵽Ǳߵһѹסһ˿Ҫͷ쾭΢΢ͷ㣬ллʱչˣԺлᣬһỹݶġ
˵꣬ԭ׼뿪ˡ
ʱ쾭ĵ˭ˣ
ԭȻ㣿
쾭˵ģҲǸԺʼˡҸһȥǸԺ˵ô棬ôְһ˸㡣û˵ô棬͵һ̰ɡ
ԭԣȻЦˣЦޱȿģĲ˵Ƕһָµ࣬ʮģ
ǣ˽ֱӿԭֱһָ¶ȥ
ͬʱһмһɽ·ϣһһֹţһﻹѵԼһˣ죬˭Ϊһǰɽ
˵ŻأͻȻɽ˵˲ѩ֨֨
һͷһĵҿӸ÷ģɽȥЩզ죿ɽȥҲͺҪ󰡣
ʱ˵ˣһսǵľ룡⻭զôϤأ
붼룬һžߴһſڵϣˣһɣͺˣûס
ǵ㿴䴦һȺ˵ʱ򣬸ǺڵҪ˵군ˣ汻ͺ˵ˣȻôˣҪסЩˣƼĿҪ۹Ⱑ
˼ʱȺѾ˹
ףô㣿˵
ûɶֵģ˵סֲǰŪһɽҲΪ˳ԣΪ˸㳬ȣǶɻʲôģһֲ𷨵ķͶˡңסҲ֪Ϊɶǽ㶫һ£һ£˵Ŀ㡣Ҳ֪ʲô𷨡˵ǳ½𣬸ڳ½ߵļˣһЩԶѡ
ۣⷽסֻ˼һ㣿ѵܰɻ˲ɣ½һЦ
죡Ц㿪סֵЦܿҸ㣬ɽϣҪΪ챻ˣڱϺ666½һݡ
Է죬ΪȻĵôһôھŻɽʱҲûټУҲûǶţơ˵ǰҲûôŷ𰡣
ǿҲھŻɽɶĺУܺ죬ɽ½ü
ǿĵ壬û˼ˡ㺰ģߡ㲻ܹܰ
½ĳ½ǿʲô֪Ͳܺú˵ô
½˵Ķ˵ˣϽɽɡҹһҲˣʱû˺λãȲ࣬ɱûǡ
½һæߴٴҿɽ
ǿȴΪȻĵһôȣζˡɽľɫС
ⱧԹȴûǸų½ɽȥˡ
ǿû˴ԼҡҡͷҲ׼ɽȥˣŤͷʱסˣͬʱ˵ĺëˣֱĶŵ棬߶µĵ⡭զ°֮ǰǵڵϵôôˣ


1037 ſڴڹ
ͬʱϾȻ֣дţݲӿͣ
ǿٿŵ㣬ͷʱֹŹֵĸоǵƣͦ欵ġһ뵽ӿ֣ʱеˡ
ʱ۾ͻȻһ£
ǿ۵һŵе۾
죡˵ȥͻȻ̧ͷͺ
ǿʱо׵һͷ۵һɽȥˣһһ߽УȵҡȵҰһʮðͷСǱſˡ
ˣƲƲͦģôСǸûϢ⡣
˵ɶأʱһ
۵һӵϵϿУһŤͷſ˵ľȻǺ캢
캢һֻץסβͣʦ֪²ףҹȻ˶ȥˣӡ
һܹôɽʱ˼Ѿɽˣ֪ôͻɽ
ˣϻˣҴɽӲɽˡ캢
રô
ҪȻأ캢ʡ
Զԡ
캢˵꣬ϿУգۼɽ֮󣬴ȥˡ
һȻüëû˼Ͼε͹˴ǵĻˡֻǸ̾ȷе鷳ˣΪʦΪôһڳԵģǰɽɽϹҹ˲ͬ꣬캮ضĺ䣬һϹȥ˻ᱻҪ˽ڵķͲǹ£ˡ
ʦզ죿ҪȥǶϻȥ캢ʡ
룬˼ҲһƬģȥˣվǲáģһ£ͨǵһַ纮ر֤Ƿֲڰǣ˶
캢һʱ˿ϣĵʦѶе߰
ɺˣ㷭ϹܹҪǾòУȥ
ʦӢһе
캢ҪˣϽʦİɣ֪ôϴɽԮʱҾ͸ɹһˣһα֤񣡡
ર죬һɵɫʵва
캢һͷޱɫĵʦˣҲУ
һһУƨĵҷ
һ죬ȴһ㶼ûк˼еС⡣
ƨĵҲޱȵпЦǲǰѶˣһģûһеġ
˵ŻأǱ߳ǿѾ׷˶飬Գ½˵㸴飬½ֱӸһۣɷµĵҪ˵䷽סֵĲǣ˵Ḵȥ㡣
ǿûթʬ¼벻ᵱ£ۿ̧ͷ˵ģͱ֮˵˸˳½ôһ˵ͬԱһ㣬ͷİɣҾԲ˵ˣӷ𣬷汣ӡ
ͻȻĳǿ½ҲһĨɻ󣬲ܿͱˣֻζҲһˣϻһȻҲ׼ɽģ
ζˣ½ٲ飬ϽдҼӿŲ
ǿȺҲ𽥴ȵɽ󣬿ԶͬһԺ羰ҲЩ𺳣Ǻ棬ԺʲôȻЩ˵ĳԡͬʱҲʼ˼㸴⣬ĸˣۻˣ
һʵĳǿų½һ·Сܣһָ⡣
ʱ˿̣һָѾ˾ſڴڹտ˿ˮҲ֪ʲôǿŬţȴʲôζûУ˵ѵֻǿˮ
ɻĲһˣ½̲ס˺üǾſڴ
캢棬ͣӲûˡ
ʱζҲˣζûг½ôݣҲûôĺһӺüλݡζǼũֳԷϿͻЩ˱ζ粻֮࣬һٺƣɽˡζΪǺãǾãһָôĵطûɲ𰡣
ζ޲ðȫµ˶࣬ȻȥԹԵĸһָ´档
ζţκκˣԻΪƣ
ʵζ½ѵĹҲΪôãԼȲأαطָˣ
ƱǺãȻţҲ﷽롣


1038 ԰˱
ЩζοҲЩˣζôۿƺûôſڴڹڣȴûʲôζ
ûµأͲóԣûζ˵ô棿
Ҷһɻ󣬲ζҲ˵ʲôϾѵģ˼ҲǺĵʲôġҲֻǺֵģɴڱϵſֺˡҪǺúȣͶȵ㣬úٺȵ㣬ԺҲ˾ˡ
һɻӣζͷҹţ涼ˮû²ء
΢΢ͷʾӦ
ζ͵͵ҵ˺캢ʵİﵽû²ϰ
캢һζ΢΢һЦȻ˫ֺʮתȥˡ
һĻζһĪȫ㲻զ¡ǵͷҡͷζ׷ȥʣǱߵοںòȥæŪȥˡ
캢ԺһƵĿŷʦɶʱǸͷʲôʱܺ˵
ͷĵȹ˽ھܸ˵ˡ
캢һƵĵΪɶ
̾˿Ի˵
캢һʦû˼˰ǲ֪Щһһ汦ӣúø˵˵ЩǼζļһǰúʲô㣡Ȼһɽֻζܳԣ滹㣬ѵͲⲻܺ˵ô
캢ͬ￹ԵĺУȻȻ˶
ֻ桢ĸһɴӿȻȵĵʦܣǲܺ˵ôɶģԼ˵¡
Ƿۣĵ˵ĺƽʱܸ˵Ƶġ
˸ӣ֪ɣ㻹ǰܣȴֻڵװʬ˵ʲôˣǰĿ࣬ҲͲˡ
캢һʱˣԼһơȻ¶ˣ⼸ѣ
ź캢ڱϰ˵һѣֻǵȻЦţȴޱȵĿɬϵͳϵͳû˼˰ƽʱһˣοȫԺ˰
ϵͳĵΪôֻǺѣΪ㻹һǰôΪһָ»ǰһָôΪ໹һǰô
ƶɮӦûƶɮһָ㲻һǰһָˣɶϵһôˮտ²СôļǵãһǰһŰֽдŵݾдЩݣ򵥵Ĳټˣ
ϵͳѾˣһǰô˧ô
һ㶣ʶԼĹͷƶɮ
˵ǰ˵һᱻˣɱû㡣ϵͳͻȻ
һֱӷ˸۵úúãһˣɶϵֱܲӽ⣿
ϵͳҿû˵ֻǸ㣬һжһˡĲϵͻҡһǰԻ˵Ļһأһǰʵһأӵд󹦵齱ĶһǰܹȵˡôõȻҲһˡ
εõУ԰˱
԰˱ĹЧȥͨһ֪㣬Ĵڹ̫԰˱ЧѾˡ˵԰˱ʮЧŶԡ
ϧѰ෽ʽΪУԲãֻ辶
ε࣬˵࣬ʵ㣡㲻˵԰˱Чá
һ±ƣϵͳ֣ƶɮѵεƶɮϴˮ
ϵͳֺɸֵĵжԼûôΪ԰˱ĶôԺҪӵ㹻Ը£Ϊһ԰˱ô԰˱ܹסһǽԺϵԸ
˵ˣˮľڵԸԸ൱УĹЧӶ尵һ죬͵ƿ˹ӣʱʲôˡô
ŻȻô˵ҲͶˣ˵ô۶Ӹɶ
ϵͳʱ⻰˸ΪСѧҵˣû뵽Ҫø׶԰εķʽ⡭Ժû£ң
Ȼƾκϵͳǲˡ
̯̯֣һ޹գ˵ˣ
ٺٵЦ⻹һΰϵͳ˸о治


1039 
һγɹϵͳ̵ģΨһ÷Ƶľǣһ춼ܶ˵˵Ҳֻܶż˵䣬ʣµֻܱţ
ʦ㵹˵仰캢һֱЩˡ
ͷź캢Ϊʦϰտ˭ˣҲ˵ڿʼҲ˵
ʦɶզ죿ʵ
ƣ
˵꣬תȥ
һɾͿ໵˺캢໵ȺˣһȺΧžſڴڹתƣҪƿ浽ûκκ캢ڱϵӣһҪǸƿҾ͸ƴļơ˼ˣҲֻεĴһӵʣΧź캢һĥӲǹڽһˡ
κΡ
٣һָ԰һССɳ֣ôأһգһο͵ͷ̾
ȷףҪǻһûصԺЩɳ˶ʲô˵ʲôˡ
ߺߣһָ¿ɲһԺסҲһɮˡζʱ̲﷽һ¡
˼캢ľٶҲòһ㡣ͬʱҲԽˣⷽھſڴڹﵽʲôզʲôζûأѵİ׿ˮʳĻûüŽȥ
ֹˡ
ͬʱһָĴ½ķֳ½ҵС̾ȻǰˡţƵζȻӽͷβʧˣ
кµȥǼһǺںģϣһ˶ûУ
㿴ңҿ㣬Ҳ֪˭һ
֪ˣ⼸˸ɽˣȥһָ¾ôڹ࣬Ȼÿ˶ֵһ룡Ȼ޵ģһʮʮٵģ϶ˣȥˣ˵ˣŸζͲˣˣɶҲ˵ˣؼʰɽ
ŴһȻ򣬷׷ܻؼȥʰ˶ȻһƺƵɽˣ
սڰһʻһָ岻ԶĹ·ϣһŮӣŮӿǰں磬üԭ˵ޱȺһָ壿ôټһӣһƵĶûУ
ˣԭ;Ѹ
ԭҲһ±ƣҹϻ˵˽ڣӦõƻͨŶԡôһƬڵģأ
ԭû˵ѸüëʱǺںĴׯԶԶȥͬһħſȴֻС߽ȥٿϲԭնʱùŹѸʶĿһ۳SOS
·Ϊ˴һ㣬ֻǰԭѸС˾ˣ
ԭŻعһꡣ
һˣˡʱ䣬ҶôѸʡ
ԭϽҺܺãҪ쾭һ·Σָθø뵽Уҿ϶ûڵĳɼ
֪ͺáѸ˿
ԭȴһͷˮ˵쾭զ£˵ôֵֹģƽʱ̫һ
ѸļܺãܳԿ࣬Ҳѧϰһֱ㵱ܵܿ˵㲻ôһɣ
ԭ΢΢죬æͷ⣬⡣
ѸǾͺãǵЩֱ˵ˡ
쾭˵ԭ
Ѹ룬ƺ֯ԣŵԭȻܴҪǣҪ̤ʵأһһӡȥŬõаĽݾǲڵġѣۣǾûǸϳֶΣһҪסᣬסóһӺȥԣĳɳҳɹ
ǧȥһЩаĶ֪ô
ԭ⻰һֱڵͷҲû룬ֻǰĺĶǵţҼסˡ
ڻȥѸʡ
ԭŷ֣ٲ֪侹Ȼ࣬⻰һʶʵΪɶȥſˣȥô
ͻȻһЩ¶ǲȥˡѸ˵ͣ˳ƺǰпˡǰǸںĴӣоЩѹ֡
ԭͷǺðɣԼȥ쾭治ȥô
ȥˣȥɡѸһԭҪԼ³˿æ
ԭҪ³ͼһ۵Ĺ𣬽һɲպöѸĳ棡
ԭ۾ʲô
Ѹȴͬèβһѣŵĳ
ԭҲһԺ֪⿪ҲǶôβƣ㱻ײϡҪվˣ˶ײˣ
ѸĿԭٿĳֻоһɺڶ˵˻ˣ⺢ӿʵʵģû뵽ôϷزˣϷ浱ҿô


1040 ɺϣ
ǰںĴӣխĵ·гס·
һһƬڣ˿磬һڱϡΪһŮӣƯǮŮԣһ̣Ѹеˣ۾ʶƲSOSͬʱóֻԭԭͷ
ԭһͷֻһѸ˿ţͬʱЦǵһͬԱϼңƬȦɹɹ˵꣬Ѹ΢΢һЦ
ԭֻǰѸƽʱȫͬǰУǳ󡣽ȴ·ڶèƵģ˵¶ġ
ԭûֹѸ˿ôһǲԭû⣬ǾԭѾȦˡܶѿˣҪи̵ģ϶ܲѲϵ
ϧעˣԭûɶٶѸٴ˿
ʱ
飡
óŵͻȻ
ѸһŤͷֻĲſһںĶ
ʶĴչȥǶȻҲ˹ڲϣޱȵŤ
ѸֻоȫļƤˣҪгˣ
ʱŤˣȻһԭԭ㰡ȥСаһţƣ
ԭһûѸֹѾ򿪳³ˣȻЦ̷Ҳ
ǰŻ࣬٣ȥһ룬һ۶ûˣɻоǹ˾ҵNO.1ҲҪһ롣ûӣǵĳסˣҲǻͣխȫסˡ˭û˵̷꣬üëһһĨ֮ɫƹܵԭߣԭļ򣬽ѺһߣСӿɸע㣡֪һòмҵˣкӵģ𿴵ž߲Ʒָû㣬֣ҼͷӾͻĵȣ
ԭһⶼİǽѸĹϵԼĿ˵һ顣
һһģӣѸٴν˵һȻһģᣬòııƺɣֻҪɫٲƣ
ĶˣҸôڱɢ֣
˼ͬʱѸϽ˳šһţԭʶĻͷѸ΢΢һЦһĶ˵ͷͼıȥˡ
ѸˣϽ˳ţ󣬵ǿ϶ȥˡٿǰڵĴӣһҧֹٺҲ·ǰ·ûй֪һ˳ǹ
Ѹ뵽ˣһӰSOSˣپҲˣͬʱѸһţ˵һš
ûˣ
ѸһӾˣ£ֱˣѸ֪ˣ
ôܣ⳵˱ûðôͻˣǰǴ壬·£˻ңʱ򳵻ˣôɺϣҴˣҪ°Ѹˡ
ѸţҲڱıһһʶĻͷȻ󻺻˹ԭһһߵ쾭զˣ
̷Ѹ˻֣е٣ˣ
Ѹ˴Ӻ˹ͷһһƿţȻͷҲصȾܣ
ٶ̷ԭŪɵˣԭʶؽе쾭ȥ
Ѹһʶĵȥ֣ǲ׼
һԭ׼׷ȥԭ̷ͣѸͷɨһۣ˵ѵˣ
ʱԭ̷̫䣬ȥˡ̷óˣ̳û˼ʻңҪһѺĸо
ѸˣЦһԭǱҵĳģܺãжλȻᾯˣˣ
Цûһ紵ѸʶĴ˸Լ޷ڳأ³̫æˣʱѸһĿɬզ죿سȥãе㲻ңȾǣʲôʱҪǱˣܹԼץסǶľͲǲˣ
ǰںĴӣѸĵǰйУ϶ˣȥҸ˼Ҷ㣬Ⱦ˵
ʱѸſˣȻͬʱ³еԶںڰУԷڳƵҫҲֻһɫƺڻ֣ٺʲô
Ǿ̫ԶĴס˶Էĺ
Ѹ׷ˣͷһתͷȾܣ˵ƭһȥ·ϣҲȥ
ͬʱѸҲʼֻͨ׼ˣ
һͳֻͨ룬һ̡


1041 մ
ֻż̾ȻˣôûӦƺˣ
Ѹʱɵˣסػǿйػٿٲͨ룬ٴζôˣ
⡭Ѹͷ©ƫҹ꣬ҪﰡҲˣôõƻֻῨһ绰ϣһᣬһӦþͺˡ
ʮӺֻˣôHOMEǴ򲻿ؼֻ˷Ӧǿ棡
ô£Ѹ±ˣȻһ£ֻڵ״̬»ᱻػ
ߵϣһ죡ֻػòҲûɶֵģ
뵽ˣѸˣֻо캮ضĳǣȴֲͣ½Ųֻҧƴǰܡ˴ӣ±׷ϣѡ·ܡ
Ȼôһܣ׷ԭ̷һӾͱ˦ˡ
ģĺҲûˣֻʣһƬķڵҹڵĴӣһڵķһݣ˺üԺӣû߽ȥΪöҶй
գһԿԺӣһҧѸ˽ȥ
ӷ̫ϾϵۡҡҷģҲָĵطˣҲ̫ˡѸֹſڡ
ͻȻһԺĽﴫһ϶һ˳
Ѹŵʶ˳һ·嵽ǰѵһˣ󹷱Ųӳ˻ȥѸŽߵĹſˡ
ڣҲСŮˣŹϾͰƾҷͣϽˡ
һ紵鲻ԽĴ˶£ôû޷Ѿе㿸סˣ촽ˡ
Ƴһ۲Զţϲķ֣û
̫̫ˣˣĵȾˡһ˲䣬Ѹˡںǰ˩Ĵ󹷷ûôˡ
Ѹٵļһ£ֻ߰׳Ҳ˵ֻҪƹһΣȥͰȫˡ
뵽ˣѸϵ԰ӵİǽ԰ƹ˴󹷵ĹΧȻſڣŽݡ
ݵ˲䣬ֻоһӭ˶̲ס˸¡û֣ԭů˵ݳ޺
ݣĴֽһᣬ֪ԼΪˣֻƾŮΪΪˣֻ̫ˣܲˣܻ˹Ѷ
ڵĴٴƽС
Ѹûж˵ĶͬʱĥԺҪҪʱһˣл˼Ҳ֮˼ʱĴͻȻִ˳ȥĿȶʱҪף
Ѹʶ̧ͷȥֻԺѩӳĵİ׹УӰ˹
ԭ׷ˣѸͷһϽͬʱ͵͵ĴӴ￴˳ȥһѸͷһ˵Կ˲٣һŰһͲԭкǣһĻů˼ˣ
ʮǰӵĳĳŻ򿪣͵͵Ĵ˳һӱһڲӣһһںĶ
һ˴źţп㣬ɫ޷ԴϴŸñӣñѹĺܵͣҹɫУֻܿһƬڵģò壬ֻһ˫۾ںڰз⡣
һӴһɫ£һɫëñӣñ䣬źů֣һ䣺үģôզô䣿ѹ
֣Դ˵ôԽ˵Խ䡭ڣûװñӶţһƬڵĴӺٺЦһжڼƻ֮У
СţƣȻǰ֪ӵ˽ڼңһİϹJ8תأٺ٣Ҫˣ֣Դ
иͬѧӵģȦɹˣȫɽǰûɹƬҸ㰡һָʮ˴ĸ塣Ĳ˵Ҽ͵ˣϧһֱûᡣ˵⣬϶ǵ֮ɫ
ǻʲôֱˣӵĹҵˣ˵⣬֣Դüëһ˵ʮ˴ĸ壿
һ֣Դ˼ٺһЦҲ֪ͬѧҿ³ˡңδ壬εûǮô˵ˣ㿴ķӣһô
֣Դܣֿ΢΢ͷҪһˣ
ղЦˡ
ʰѡһ˹ȥһţԺĹʹһŭȮͣһ˳⹷ܴһëޱȵĺأſһٿС


1042 ҹǰ
˶ʱһˣһ˩ӵģ˶ʱЦˡ
Ȼ󹷳߰׵ľ룬ֱӱסˣֻܸն˴У·ھǹԼң
ԹԣССԵóԵģ֣ԴٺЦţӺڰͳһӣ˺Ƥ¶ڣƮ˳
һţеĸˣҲ֪ҪԵģҪ뿪
Ǵ˶ԴˣѸ֪˾ԲҵˣҵˣʱҸʲôѵǡ
ʱ֣Դһ֣ӷ˳ȥͬʱЦԹ԰ӣˣͣˣٺ٣
һĻѸȻʶʲôȷˣ˾Ժһȡůģ㲻ҲԲǺö
뵽ˣѸȻװͰ͵Ĵ󹷷ûô׺ˣڵ˵ĵ˾սѰ㲻սѣһŪҲӲܡǣôܣ
󹷿ӣ˹ȥ
ѸʶľҪѹҪԣ
ȻһжˣҲ֪Ƕģ̫ϲӵζ˾Ȼһڽȥ
ѾˣѸȻס죬ߵӲ˻ȥʱٽʲôûˣı䲻κζ
Ȼӽ븹к󣬴ͻȻһ˵ڵأ°ĭ鴤˼²ˡ
֣ԴˣһЦװ˵꣬߹ȥһŴ󹷣ЦͦడһǮء
ͷ֪ˣϻˡӵ˸ǿũֵģһҼҵĹǳʣʣģһĶءǵһ滹ʮʮأߣȥôõĻᣬҪǲһƱģԲүչˡ
֣ԴͷҲŴߵϽ֣Դȥˡͬʱٺ٣ûҵҪЩ˼ﶼЩɶֵǮĶ춼ˣ
Ѹ񾭶ʱˣ֪Ǹʲôģһ֪ĺбҪǱˣƻԭ
뵽ˣѸǱ˵ôôడų뻢Ѩ
ϧʱ˿̣ûʱǰ̾ˣۿ˱ſˣϽܵȣ˳ܽ˳
ũ巿ݣһ㶼ǿžȣ䣬ֱ߾ǳݵмǷݣǰһԺӣǰԺһֻռͣųɹߺˣĿռ䣬ʣµľǲ԰ӡԺһǲ԰ӡ
Ϊ˲ժ㣬һ¶һţźǰһֱӣһۿͷ֣
Ѹһ·Сܵţһŵͬʱ˿һ˲䣬ĺëˣ˵ˣˣ
ȻѸܳȥһɲǣ˺ݣﻹˣǸոġ˵Ķˣģû֣
ץסһҲˡ
Ѹһŵȿ񱼣κκԺһûкŵģ˶Ǻ˻ȥԺһƬĻѩ˵ܣ˵ǰȣһŽȥСȶӶѩһŰγǵڶţܲ
Ѹܲ죬Ҳܲ졣
Ѹ֮ǰһ·񱼣ʱ˿Ѿʣ޼ˣôһܣֻо˫ͬǦƵģܲ죡
ںԺǴûܣֱԺǽȥ
Ժǽһ㶼ߣһ׶ߣΪۣ˼ԺǽϻһƯĿס˵ˣСӶɵȥԺǽĿҲΪ˷Ϊ˵ţ֮ڶѡ
ѸȻûˣԺǽȴȥġ
ȥһ󺰣ɣ
ţ͸оץסһȣ³
ͬʱֵ϶Ӱһ˻ֵͲĴɨһɨһߺţ㣿쾭أˣûⰡɺϣ
ʱѸѾʲôɺϲɺϣΣղΣˣͺñȵＴˣһݣҲʶҪȥץһ£ֱӼеԭ⣡
ݣˣ֣Դʶؽе
Ҫ˵ţǾǸ͵ģ汻ץҲ㲻ϴ¶͵ǻûأȫ
Ѹеɱ˷ѸǾܵİִͿעˡ
žǱ˾ɱ˷Ͻץˣ
һֱӰѷߵĻ˻ȥɱ˷ɶʱɱˣ
֣ԴûзôȣǸƢļһһѽѸץڵϣģס죡ɱ㣡


1043 ɽж
ɤޱȵĴһɤӺ֮󣬷֪Ҫ⣡
ȻǱߺס֣Ǳˣ
һ̧ͷȥϡֻܹ˸¾ˡҲˣﲢ£˵Ǹ͵ѣ汻ץˣҲûɶ˵ġ
һʱһֱȴûùĶһѱˣͷһȻͷֻ֣ԴѾУ
ʱƲ¶ͷһƱ¹ѩſʼ⣬ܶĿŵĺȻһ󣡽˽һɫĶϣĿ¶׹ĵ̵ģֻҷ£ɱǣ
֣Դˣˣһæе
ȴ֣ԴƲһۣһۣ˵İе֣Դеɵе㶣ӲǺܹãǮۿȴҲ̫Ǵʱ˿̣һۣëȻѪҺ·סˣǲϤ֣ԴǷ·һͷԵĶ
һ˲䣬Ҳ֪ôˣȻʹһ䣺˭
֣ԴЦһ֣Դˣˣ㿴һȥµķ
˵֣꣬Դǽͷ
ͬʱԭ̷Ҳ˹Ȼ֣Դвû£ˣʢѪӿ֮£м·ƽ
Ѹ֣Դʼ׼ˣеԭҪɱˣ
⻰ԭ̷һΪǸͽаѵǴ򲻹ҲܣǶԷ㣬Ҳʱ䡣ѸĻһķͽȻ
ⶫڹŴͲһ⣬ܹҵǾùƷΪҪ־׵Ķ࣬ҺСЯɱˡ
ڣҲ򵽣Ǹֹڸ򵽲ʹá˵׵㣬ⶫ˵ǱЯʽİǹҲΪ
ˣִȻΣƷΥƷ
ܹõֶģǺûô
̷ʶľԭµ
ͬʱԭҽһ
̷¹⣬ŤͷһԭСмˣ̷˿ֻȲмˣ󣬸Ͻߡ
һ̷ͷԾˣԭһͬסһ㣡ٿԭ˵ɫùŹһƬ࣡
̷Ͻһɫ˲԰Ѫ
Զķ֣ԴȻˣˣҲŵ촽ϣĵ֣ԴǶĶ밡Ҫ˵ģ
ôһ֣ԴŤͷżʵͬʱҲָ˷
ָоֻҪ˵һ̱еľ͵ҡͷæȻûУѣʲôҶ֧㣡
֣Դͷ˵ĺãѣٺ١ôװѣƤǸ˵׼ã
ΥͷѸ
ѸֵʱӾ˵һ£һƬհˣ
ƽʱҲϿһЩţ֪Щ͵ĦгöɱȻĦг񱼶ȥʱЩ˵ôô󣬾ͲһС䵽ˣܶ϶Ҳܶ˰ɣ
ֻôҲû뵽˼龹Ȼˣ
ȻΪԭģԭܲľ˵һɲǣѾˣһпˣԭǸʵɿĺӡ
ԭܻΪ˲˵͹ȡ
һ˲䣬ЩˣڵϣաƺŨֻһڷ϶̽ͷҲ֪뿴ʲôãȻգһ·¡
ȻһƬɫӰӳһͬһһɽ壬εضֱָ죡
ɽ޾Ŀɬмֳ֮ɫ૵һָɽôԭ˵ɽһޱԺһָ£Ǻǡ
ȻͳΣɳƵģֻԼЦ૵ʵЦԭô㣬ȴڻ·ϣɽ£ȴ޶ԣ޷ӻ𣿲һЦЦЦ
һЦ£ͫͻȻŴˣеĳ֮ɫȻ˲˼𾪣
𶯣ŬѹѸҪȻͬԼһͼ͵Ϊɱ˷ܷǵڣѡô
ǷѸģӣҲֻŶѣ
ѸȴƣŮ˲ҲУզôѵǶˣˣ뵽⣬Ѹ۾һʱסˣ·ѸпһЩصӰһɽεضֱ죬صǣɽƺж


1044 潵
ʶŤͷȥȻҲɵˡֹҵѽ
֣Դ̧ͷȥҲԭء
Զ̷ԭԴеԭԭѣĿѰļңźӣ㲻
һΣԭҲԺ۾ƺ̫ʹ˰ž۽̷ϣƿ̷̷󣬽Ȼɴ۾棿
ɶ
̷ˣɶʱɷˣ֣ԭûڿʶĻͷȥȻ󳹵׵ɵˣһŵĵԲۣǷ棡
ǰ
캢ջ࣬ǱһȺǴ񣬵ȡů
һָµſڣĿأسˮˮ棬ϵĻ棬񣬾ſڴڹӳ˳ˮȼŻ棬÷ǳ˼ʱһڻѵĵӰϣŷһ֣һȴҲ˵ʲôֻǺȻ˿ĳ嶯
ǰ⻭棬Ϳˡ
ڷҪ˵ʲôʱһȻ
ˣ
Զ೤ֺȴдһɱ֮
һȻ̧ͷ˻Ϥʲôִӵ
˭ӣʵ
Ǵ߳ʦĺûȥӣǾͲԺˡ
Ҳĺ캢ٿˮһ޹㣬۾¥ȻǶȿȥ¥տҲ
¡
ʱһ
ޱȵͳҰ޵ַ·ɱ˻ޱߵɱ⣡ޱҹһ̸ӵĺˣ䵽˹ͷ䵽
ͬʱ¥¥Ȼûˣ
ΪǽǶȵ⣬϶ӻģҲˣǻģ
˭ҵܺôԹһϽ¥˹¥һ¥տҲûˣ
һ̣ɵˣֻ鳾Ȼû˶ͻȻԼ¡һսϣͬʱԶ¥Ҳ
ɱ죬ӹȴһָ´δ飡
оԻ֮ɫ⾿ô£
Ҳɽϴǵע⣬ֻΪһָµáȻ㲻ΪʲôʱӻģȴҲû˵ʲô
ʱһָϿյоȻѪ⣡
ͷһ׹⣬Ѫ֮⣬һָɽˣ
æۿǵѪ⣬ֻѪ⿪ʼ޷Ŵһɽ£
ǵܵһָɽԵͷһָ壡ѪɫȻԭҵķ򣡿ϧ﾿ʲôҲ֪Ѫ⾿ʲô塣
ʱԺкȻһ·ڵַ·ʲôûǷȴһӻȻ򣬷·ʲôѧʲô
ǧǧ۹ƶɮһ֮һţ˫ֺʮ˫Ŀƽʱºͣ˼ׯ£ͬŭĿս
һͺһָкȻһţӷ𣡡
ºд࣬ȴű²Ĵȱ֮飬ǷǸŮ˵һָﻹŮˣţѵǸãﻹã
һָ˵Ȼ룬Щοȴ̲סԶķҪһָȥһ̽ǲá
ҡͷԺãӴˡ
Ȼ䣬ɫ䣡
һָɽϵ˶ɵˣ캢ǶˣΪĿһָµϿһ⣬ƵУۣΪһ̨̨¹ҫ£ɫȫޣɫޱʥ̨
̨ϣһޱȾ޴ӰϿգӰվſ˫֣ÿһֻﶼһȻݣǴȻܹܵӰϵĴȴ󱯵ƣ

֪˭һ˶Ȼ˴ͷڵأͷߵݣ
캢ʶ˫ֺʮҪݼһ룬ͣüеӰҡҡͷⲻǧǧ۹ǡԸ·࣡
ûȷǹ޺ҼĶˣȻǸ߹Ϊ𣬵Ȼ˵ϢӰû˵Ϣͺ񡭡ͺһƯûĻƿҲ
Ը·࣡üһʦȻһжˣţư캢̾
ʦܣɶԸ·డʵ
캢ȴû˵ΪѾһˡ


1045 Ķħ
ǰһĨһۣͬ
ͬʱеǧǧ۹Ȼ˫ۣ˫һ뷽ĺԣͬʱŴȣһ˫ƽųһ⣬Զľ˲ĿѪָλã˵ڵϵԭ˵ϵĶ룬֮ʵԭʹ޵̷˱ڵϵѸϹ־ķһ֣Դ
ۣۿ
ǰһĨϵĹٴα任⣬һ۵Ŀԭ̷Ѹ֣Դϣ
һεĻۼӷۿ󣬲Ƕһ˿ǶһȺˣһʱ䣬˵ǰָ֡оͺһͬʱżʾÿʾʾһ˵ƫƫͬʱˣסˣÿһϸϸ棡
һ˿ˣͬʱ˵ĹȥǺεȵͨ
ƽʱ϶˷ܵҪǴʱ˿̣ʲôû룬ֻޱ߷ŭ
ûôʵ֪ԼΪʲôôֻһ˲䣬ܵһּȵĲģһ־еźþȫĶ˻𣬷·ּȥ뿪ľʹ࣬ͬܣ
Ƿŭˣһŭʮʮŭȼˣʱ˿̵ķҲƽʱǸЦŭڼֻ꣬Ǹºİ׾ʦһȼŷŭķŭ
˵һãһĻ¾̫ˣⱻ͵ߴɱĹͲʮȻΪɱΪȻѾҲûʲôʸȥ˼Һ쳾еôˡֻҪԷû־࣬飬Ҳȥܡ
͵˼ҵĹɱ֮ǮˣȴʹҪǣһôĻ£ȻշⲻǸĨô
ʱ˿̷ûʱȥעǸ֣Դϣ
ûɷԹ֮ˣ˻¾ûһ⣬ȫīɷɣɷ棬δн˸ǸĴˣ
ٿĹȥ۾ԽԽˣ
֣Դԭ֣ԶһָɽˣʵϣҲǵصˣСʱ򣬸ĸȥġ
ʵϣ֣ԶҲûԼˣĳûԼ˿˼Сͺ˲һСʱϲϷÿˮ϶Сľϣ÷Ŵ󾵾۹գֱȫëûΪֹȻһ
ʮʱ͵ֳץסˣԷûֻջ͵ĶǡֳͶһƿֳʮͷĸһԭϵСӣת֮为ծۣһҹ֮䣬һ벻Ծˡ
ʮʱǼ뿪˴ӽ˳СѧǴ鱾ȴϲһѵϣҵñʹÿձѣҲ
ִˣѧʦʦе칫ѵõͱ˰ΣȻڰ칫ŰεʬŰݺõĲ衣
ûãˣɵģ
֣Զͷ
֪ɱǷģ
֣ԶΪȻĵ֪Ҹ֪һûءɱ˶ѣܰզأ
쵱㵵ŭĶḶ۵ģ
Żң˵Сһ£˵׼õͱ˭ͺһһᡣ֣Զ
콫֣Զˣδ걣֮£֣ԶûбץǼ˳һ⳥Ȼתѧˡ֣Զôһ£ûѧУҪʮֿĵᡣɱ˵ıߵģ˶֣Ҳûѧöˡ
15һ֣꣬Զ˲پơڶ죬һ֣Զ͸оﲻԾ϶ѪǣҲǣ͵ƿţֻĸĸȻڵϣȫѪ죬ϲһѵĿ
֪˭֣Ҳ֪Լôģˣ˵顭ֵ֣ԶļҹǼҵţƺŹ
ٺʲô֣Զȫ֪ˡ
º֣ԶĻ뿪ˣһؼң»ؼٴ飬جΡԶԶ뿪˼ңʼ˵
һȥˣʲôɹ͵ܶŹ١
21ʱΪ˱һ첲ͽ˼


1046 ˭Ҫ㣿
27˸ᣬǸ첲ȫһѻˣŻʱſڶš
һ¼Ҳ֪γˣһ·ܣ˹ʡ֣Դٺʶ˷ŷһ͵Ϊݣʼװɵ·ǷһСࡣ
˭뵽һɱĶħһ͵Сأ
ټ֣Դʮ壬ץɱʮߵʱֻҪһѣԷʮϲɻ
죬׼һָ壬Ҳͷ˺顣
ԭ֣ԴԼװɵȥǱ¶ˣ˿ˣһҪصѸΪһɱˣ
һӾʹ֣Դ񾭣ֻССֵģδػôڿ졣һɱˣ϶ҽϸĵ飡
ǵ£һͲˣǹһӣһǮѡأµľǺ;򽻵Ҳˣһðͷǹоͽ̣һҪġ
һͷɱǣȻӣҲû֪
ǣԭһֻǸʼҪɱһˣڷǸŮˣȰţȴǱˣһŪ
Щһɨȫĵģ·һӾ磬ʵֻǵʯ֮һͷѣ
ӷ𣬱ӻ̧֣Զһѹ
ǧǧ۹ͬʱһֶֻǰһѹ
ͬʱ֣Դعɽʲôֻһͷɱ·̷һ
ֻһâƿնȥ
̷֣Դ۶˰֪ˣͬʱǰͻȻƾһ
ۣ
ֻסˣ
̷һ˼ĿһĻ˿ĭȻתһָɽĿͷֱл֮лֵܣ
ͬʱһƬԭϣʧԭȻ˫ۣڴе
̷ˣʱЦˣᶼֹסŵͷԣǵ
䣬ǧǧ۹Ȼģˣ
Ҫˣɽ˾
ɽ£̷ҲɵˣͻȻߵҲ̫˰ѣ
֣ԴǶƾŵסˣѾǷ˵ֶˣģ˵ˣ÷ο㿪ˣһ仨ܵסֱ̫ˣ
֣Դ׼ѾӿأͿǹӰʼɢˣʱˣˣҹȻǸǸգҲκβңģҪɱ䣡
˵䣬֣Դֿʼ
ʱ黯˵ĹͻȻģȻٴʵ
ֻͷڣģׯϣȴȼŵ֮һηӡһֳֽմһ޴ʨһľӰ
زǵز˴С
ɽµķˣҲŽ
֣ԴȻͷŭһۣ죡
ŵöʱҿˡ
֣Դ۾ɽϵĵزҵͲˣ϶ǼٵģҲοزҪôӻǸأб¶ԣ
֣Դ˵䣬Ҫ̷һ
ʱɽͻȻһ޴ķ𣺡֪˭Ҫ㣿ƶɮҲ
˵䣬Ǿ޴ĵزͻȻӶеĽմڿն𣬰вڽմϣزһ֣ϿУ
캢ˣſдһڴֻƺһ±һ󶴣¹һ̱øƺ࣡
˶һɮڿն𣬷Ͼƿնȥһ㣡
վϣ˫ֺʮһϵĺӷ𣬽գƶɮħ
һ󣬵ͬһ㣡
ɽϵѾ׵ɵˣ֮ǰɷοǣ׵±ˣʣµֻаݷ񼣣ֻҪˤһɴӶеĺУҪҪɶ
ɽϣҲһָļˣ
̫ˣ¹Ҳ캢Ū̫ˣͻȻ©󶴣¹к£һж̫ˣ뿴У
ܵĴӣ˶˳ͷ죬
ͬʱ֮ǰӴôĹ棬ҲοͣЩοͣЩסڸպһͷһĻʱһĿɿڴ
˰ԼҪԼǲΣ
ֱˡ
ǲܴҺʲôһɤһ˲ˣϷɵĲʲô棬ˣһַָ


1047 Ƥ޹
ǶǷۣҲΪһƬʦڵܹһЩǷۣҲѩۣѩԵ޵ˣô᲻ȥһԶԷҲİ
һӣ˶ըˣ
Բۣѹַôţƣһ˰
ǻ𰡣
ţ𰡣ֱӺƵˡ

Ů˿еˣţư
ԲۣҾˣֻҪһûˤҾˣͷɽʦȥ
Ҳȥ

һʱ䣬˶ͷǰУΪ˻ڷԣڵеģҲΪһõԼĲ𡣿ô˵ĺУѾˣв磬ȾƣˣѡЩл϶ǱչزҲѡ
ˣ֣ʵѾȻζˡʵҪе˼Ҳˡ
Ǵʱ˿̣뵱ˣĺУ뵱еģǾɵӣ
ЩʲôҲ˶ĺ䶯ֻһˣ
׹
ͬʱ֣ԴһҪҲ汳ģͬʱѸҪ۶ͬʱ֣Դ̧ͷȥֻһվñֱ˫ӭ
Ȼ֣Դֻüͷ
ֻһ죡
ϵĻѩֱӱըѸͷɼı˳ȥһײǽϣ۵³һѪ۵ſڵˡ
ѸڿУͻȻһֻСһסĺ󱳣ڿУһת˵ϡͷȥֻ֪ʲôʱһСУСһվͬһ㣬ޱȵƯֻ˫۾е龫ֵ˼ЦЦӷ𡣡
ѸʶĿԼٿСеĸͷȻ֣Դһָ˵۶ըˣʲôƼ磬ʲôûйʲôƭ˵ģ
ģǸɽһķǸɶСǸɶ
Ѹޣûʱ˵κλˣΪǱߵѩѾˣǱߵһ࣡
ԭվɷ֣ԴѾʧˣȡ֮һɫɮ£ͬһһĺУ
¹ںеϣɢɫԣһķӡ
ѸʶʵǷô
ֻǺ΢΢ҡͷȻָָĿڣ֮𣬲Уķܼ
Ѹһ㶣⻰˵еƺˣƺʲôû䵽ûз𰡣˵˵û˵ķһĺУҲΣ˼Ҳ˵ҲҼˣǻһ⣺ǡǡǸأ
˵Ǹˣ֣Դһը֣ԴûˣһУвЩ档
Ǻָָ£档
Ѹ׳ŵ˹ȥһʱһ˼Ŀ棬ֻﾹȻһӣ
վλǴмΨһʣµһԲʯһ򣬶֣Դ˱ȽУѪҲ֪˻ǻš
ˣѸʡ
û˵ʵϣҲںء
ϵͳƶɮôߵĵطһﾹȻûҲ̫˰ɣʡ
𷨰ˣǰɱˡ㴩°ɮ£ɱ㣬ͬҲɱˡûҲ˰ˣġϵͳ
һֹⶼɱҲҪɣ
ϵͳʵҪɱ㶯ô
һ㶣ȻӦ˫ֺʮĬһ䣺ӷƶɮܽˡ
ǰҪɱ֣Դô֣ԴЩ¶ӵȥӭľǹУ
ȻЩɻ󣺡ϵͳ֮ǰ˱ʲôģô㣿
ǻţһʽţһޱʹķʽ캮ض紵ܣ״գ̡ϵͳ
ǻ棬ʱ˸ǻˣ
Уб£ɱҰǶе֣Դ
һһﾹȻٺһЦȻɶǷһ˳ȥ׹
һźݺݵĲ֣ԴϣͬʱɱһĲҽ
֣ԴŭĺУķ棬ӲӸĸʱģӲбɱҸĸ˵ҳҲͷһ°
ŲŶԷĽţ˫ֺʮʩôͷ
ҪƤ޹ǳң֣ԴŭȻһĿŷţõô
΢΢ͷԺ캢ȥõλʩƤ޹ǣ龭ң
캢Ȼʲôͷʦ
Ѹˣɶ


1048 
֣ԴҲһ£е㡭ҪʲôͷɱҸĸǳͷң
˫ֺʮɫĿ֣Դ۾ʵĲǵϷʲôô
ʲôˣʲôǵˣϣĺˣ֣Դе
۾һһٵʵĲǵô
֣ԴɴӶŷԭޱȵķŭķŭдһ˿ǣһ˿־忪ʼǿ־岻ǶԷĿ־壬ҲǶĿ־壬ǶԼԵʵĿ־壡
Ĳǵôʡ
·ĳħһ㣬һʣ֣Դ鲻Խȥҹ顣ԽǿǶμ䣬Խǿ־壬·𼴽ĲǼ䣬һֲجһ㣡ŬĲȥ룬˻ߵĺţҼǵãȺ˵ɱҸĸǣǣǣ
΢΢ҡͷʵô
⻰֣ԴͫͻȻŴ󣬽Ժĳ޵ԨУһըһαû˲֪ж˶ٻԸǵļ˳
Ǽͬˮһ㣬ԺһɲǣٴλصǸԶԵҹ
֣Դһѿһӿڵأ˫Ŀͨ죬ͬħһ׺֮ŵöˣǰ
ӲǸ˭ģҲ֮ǰôˣǵ˾͵ˣ˭ӿ˭ڸҹ֣Դ
֣Զţβ㣬ǳʰģһݻѰŵļһżһֱ۵ͬ飬ˡ
֣ԴϷţһ䣺
˵֣꣬Դŵ˿һͿĸףѪɫǣ̲סڶરવµ֣Դ˼簮˼ʹĵСԶǡڸʲôôõ˰㲻˵ѧô
֣ԴֽһߣѧˣеûѧãˣҵȻҪ𵶱ǡ
ˣˣΪɵЩ¶һҲһɢԱͺųʲôᣬΪǺˣǣǺ᣿ǲǽͷ죡ںˣҶˣҿңҪ˿֣Դĸһӣ֣ԴĻѹ˻ȥһŭ⡣
֣ԴһӾƣƾͷ֮£Ҳһӻĵһզˣ˼ҵҲǼǧ򣬼ڵģиɶɶҲңƾԼȥȡҪĶզˣ˵ʲôǶǸϰ壿ֻʵӲ
СԶôô˵Ϊã֣Դ
֣Դһ˦ӣ˹ȥȥΪҺãΪҺþ͸ø׼ǧĲƲȥʲôûУԼȥãˣҸǣǰҵ裬ԼԼƼңܹ͹ܹɢˣ
ž
֣Դĸ̧һƣֱӽ֣Դһģ֣Դĸָ֣Դ֪ӣͲҪ㣡
ң֣ԴһƬ졣
ǰܶŹƻҶ᲻ô㣬ΪС¡ͱ˰Σҵİ⳥ԷȻ㣬ΪҾ㻹ûꡣ¾پ͸˵ô㣬ҪµġϧʱûҪˣһȰͽϼٳˣ֮ǰҴˡ쿪ʼڼҴŷʡĶȥ֣Դĸ׵
˵ĶȥͲȥˣҾҪȥ֣Դһɾӿֱߡ
һ֣Դĸ־ȥ֣Դһ˦첲֣Դĸ˦ڵأҪŶ
ʱ֣Դĸһ¸ˣ֣Դһӡ
žһ¸˱Ť˾ʮȣ
һӣ֣Դ׵Ļˣ̧Ⱦһ׵Ķϣ߷ڵأϲģ㻹Ҵң֪˭ǵ
˵֣꣬ԴҪȥ֣ԴϽܹס֣Դ޵ˣˣҪְ
˺ãȻŲ࣬ϸҲ⣡֣Դ˹ȥ
֣ԴĸһҲʵ˸ŲТӵͬʱһ˱ϵĿ̧־Ϳ
֣ԴһҪӰ˵䣬֣Դ赲֣Դǰ
֣ԴĸȻҲûĿԼĶӣֲ죬һӾͣסˣŻÿ죬Ҫ
֣ԴҡͷҪȿҰɣ
֣Դİְֻû˵֣Դһȣãȿ϶


1049 
ͬʱ֣ԴһѰ裬һץסһְֵĶϣְŶôͣȻµҶ֡
һӣ֣Դ˵ûͰְַӦ䣬һֵĲϣ
һʱ䣬Ѫְ涼治סְһŵĿ֣ԴڣţĸҶɱ֣ɴ۾ŬҪ˵ʲôֻ˵֣
֣֣ԴҲȻع˹ȥ֣ԴĸףŬҪȥΪԷֹѪκΣһ̫ˣѪѹס
֣ԴȻʲôͳֻҪ
֣ԴˣϽȥһţֻ߷ˡ
Ҫʲôְְװְְ֣Դ
֣ԴҪҵʱ򣬾ѾҰְˣҪ裬ʱҪұˣˣͰ֤˵Ǽ˸ɵģ
㡭֣Դ裬㱻ıȥָ֣Դ޵㡭㲻Ҷӣ
˵֣ԴܹȥֻҪ120ȵ绰
֣ԴüŭڱأһϹҪһŵĶҪ
ߣûĶӣ֣Դеͬʱ120ȥ
ڵ0ȥʱ֣ԴѾĸףٿĸףһɻӿһƼңҪˣ
˵֣꣬Դŵȥ䣡
ѪŽĵǣ֣Դȴûκùë˲Ȼ󽫵˵ϡԼصڴϺ˯
ӷʩˣʱһţ֣ԴӼлѡ
֣ԴɫĿŷҡͷҸɵģûɱҸĸҸɵģҳ
һţһɾڵϣͬʱһָɽϵĵزҲһţ
غһը֣Դ˵˳
ڰգ֣ԴŷżֻȻͺ¿Ƕμ䣡
˵䣬֣Դӿڴͳһ룬ԼʹȥҺ˲䣬ͨһˤڵϣȫ鴤°ĭ۷ֱĿգе죬Һˣˡ
Ŀ֣ԴڵţΪҺľʹŤţ˫ֺʮĬĬĵӷʩƶɮ˵㣬˭㣿ɣ
һ䣬һѰ֣Դϣͬʱڵķҩ֣Դڣٵɢ֣ԴڵĶأ
ͬʱһηӡɽϵĵزηӡͬʱ£
ԭѾҪǷɢ֣Դ͵һУۣ
ͬʱ˫ۣ
˱죬ǾǷһ֣Ȼһûһģվ·ովֻһͷûжƵġ
ôһ֣ԴиӵĸĪˡ
һĻڷѸУֻо⻭е㲻Ծ
ŲôأǵĿ֣Դô
֣ԴһƵĿŷ󱯷ߵؽеһôеҪʲô
ҡͷʲôһǾôˣǱˣµƶɮȥˣ
ʲô˼֣ԴȻ
ָſͬʱزҲſָգŶ֣Դ£
¡¡һʲô
¸¸¡һͬʱ
֣Դ֮ϣһ׹һȴŻߣϵĶͻȻתͷݹһĴһץסĽףɷ˵ĳ˹ȥͷ۾һɨһɳƵ죬ȥɣ
˵ֱ꣬ӽ֣Դ˽ȥ
ͬʱͷɨ˲Զķ֣Դӽ˵ŵûˡֿͷԼʱŵʺ
Ȼ߿ԼˣͷջĿ󣬶ŷ˫ֺʮȻվֱӣǶ˴ŵУ˴ϵһ
ͬʱƲһ۷Ȼ˷ǰڷܻһȦ󣬵ȦеȺƶɮԺԻ㡣ǳȦ΢΢һٺ󣬺ǺһЦתȥ
һʶĿһ۵֮ţŷϾһٿͷеʦģҲ뿪Ȧģ
û뵽һ仰Ӧˡ
Ѹֻ΢΢һЦǰοȻ߽˵֮ŵС
Źرգ󻺻£ʧڴصУ֪١
СʦոմʦȥˣܻôѸҲ˵е㵣ģǺ档
캢һǸʦţƵĺʱ򰡣һͷ˫֣Ȼʦһָ֣컯ͨͨ죬Ȫһȥȥˣʲôֵģ


1050 
ǻƽʱôѸ˵϶ѶԷɵơֻţơȻһָ֣ⲻԭ˵Ǹô
һΪʲôԭôִҪһˣôţƵĺ͵࣬ͨô
뵽ѸϽҪȥԭ
Ǳǽͷ϶ˣԭ̷˴ѲڴˣȻǻ࣬࣬޷Ļǲڶ˴˵
ȴ˵У֣ԴСһ·ţһǰдż֣
ʲôطҪȥģ֣Դ۴š
СٺһЦС䷸¶ȴøַʶˣأݡΪ㼼ո߳ûκˣȴ֪ͷͷƾֶͨ죬ҲҪոͨ͸ףȻŻȥη
˵꣬Сһѽ֣ԴӽĴŵУͬʱЦ˵ˣҲһֳͷúܰɣ
죬ֹǰǼֱȥӦܳͷһȴҪһ·
ܶ˻ҲǶһ֤Ĺ̶ѡǷҲм֡
һֱֵӦĵܳͷ
һͨйкӦġ
һ־ͨУӦġ
ƺҲûʲô𣬵Ƿȴ֪Ĳˣ
ʮ˲㣬ܶ˶Ϊʮ˲ͬʮ˲¥һ㣬һϣߴġʵȴģ
ĲǵĿռ̷ͬʱ̷ͬصʱ䣡
ֱӽܵĳͷҲģʱһʮһꡣóͷǶꡣ
ڱŽڼҲ̷ֻͬѣʱĲͬ
ͨйһˣʱһ㷨һ3750Ϊһ죡йһʮ˵̫磬ζҪڵʱ䲻ʮ죬ʵе37500꣡
ڶʱ㷨ǵһ7000Ϊһգ
Դƣһǰһͷʱ䣡
ӽʮ˲Ǿζţһھ2.3*1025ϣϵڹصˡ
Ĳ㣬ҲǵָĲ̷Ĳй˵ʮ˲ǲǵİӵʮ˲ʱϵʮ˲㣡̷࣬ǸݶԷϡ
ͬͨģҲʱ㷨ǸС˵ǳͷԵ߽ζЩӦе̷ҪһݵĲͣԱˣʽʼ̷
ˣһͽ̷ģ˵ƵĴڣ
뵽ˣ̲ס˫ֺʮĬĬһ䣺ɵƯ
ûиĸ֪ĽЩĸˣ治Ǵ˷ۣеĻ㾡ĺ֮ˮҲôȥ֣ͬԴ
֣Դֻ˷Ǿӣľӣ
һվͲеĻ꣬ӽ˳ͬʱľ֣˴ѭΪ磡ÿﶼһվӡ
վ֣Դֲ嶫Ҳ֪Լķλ
ǵҲô֣ԴֹһΪǵɽء
䣬ֻѵһܵľȫˣ
֣ԴʱסˣЦǰɣôһӾȫˣҲǵ
ȫص˲䣬Цˣ
дڵϵĲͻȻΪ棬ȼ
֣Դ˫˲գˮݲͱսһɿζƮ˳žǽĺζ
֣ԴҽŷڵأһؾͿϾȻƬ
ƬʼգĿĴؾȻɵɵģЩձһ޴ĵɽ
ɽ֮ܡ
һ̣֣ԴԺֻһͷɽ𺣣
һۣȴָˣҽеµɽһ·ȫƤⱻпѪ쭣Ѫɣ첲ȶжˣ
ȵɽ£֣ԴѾһ⣡
һѻչ֣Դ˲仪ΪһŻ򣬲ҽڶ
֣ԴҲ֪˶ãҲһ꣬Ҳʮָ֮꣬о⻹ˣκΣǲʹ໹ڼӱ
֣Դ۵۴еʱܵĿռٴη˱仯͵ɽ·𣬱һ澵ӡ


1051 
֣ԴҲϣĳԭء
֣ԴԼ˫֣ٿܵľӣһȻվֹ⡭ѵΣ
˵䣬֣ԴչȥžӿžԼ֪ΪʲôܾþԼе֣ѵ⾵ǹĸң
ͷһ˿ЩӰĳ磬ӾܳȣڵϽʬΡ
ͷ𣬾ͼ֣ԴͻȻ¶ЦݣͳһѴһ˳ڵϣ
йɱ֣ԴƴĴУκǶ󣬽ǣ俳ֽͽŽȻͬһһ㶯ãֻܵɴӣǸԼһģһˣŵĴһƬѪ⣡
֣ԴĲҽ쳹硣
֣ԴʶĿ˾ӰӣĵãЩǶҪǧУ
Ȼһ̣ӰӣͻȻ̧ͷЦ
ǰɣ֣ԴֵĴеϧشȴŵĶ
һ̣֣ԴΧʣµֻһޱȵĲҽһʼıɳƣ
Ĵʽ³ɣõĲ黵顣飬˭ܹ޳۹һ۹ͻ޷Ŵǧ࣬˵Ǳ֪֮˻˭ҺΪϧûеܴ򿪵ģҲһͶӰѡ̾˿ҡҡͷ˵һߡ
֣Դտʼô⣬һеĶСһȥٻСģõĵͬǩһ㣬ƫƫֵ˵ʱȴԽԽۣ
һ̣֣Դʲô
֪˶ã֣Դٴ飬ܵľԼ֣Դͷһ־壺ոյĵΣɶЩǹɣЩ⡭
ͷһ𣬷̲סҡҡͷŤͷȥÿˡ
Ȼһ̣ɱһβõˣֱһڿڵģĽ֣Դҧˡ
ξӰǶ֣ԴƵˣӾոյľͷһ𣬶֡ƺһѭ
֪ѭ˶ãڣеľϷ澵ӺȻ˱仯ԭ⾵ӾͲۣΨһرĵطǲӰκζ涼ˮ
ˮһ̽ɢ֣ԴСзĴ濪ʼһһֳ
֣ԴһУɫޱѿе⡭ô£
֣Դ죬ɱ߱ĸУʮ̷ɽɽЧ
赽Ǹʲôҳ֪ҳȥ֣Դһ֣־˻š
κΣû˻ӦӦֻһֻݹǴ֣һץסȻűճֵһ˽ȥ
ţ˼ǲͬʱƤ⡢ͷѵһЩ˵Ĳҽȵ˫ۣ˶ˣ
Ȼһ޴һĿľˣһżһִץһȥȻüͬʦ޻ʦһ㣬ļ϶ԷĽֺƾԷ໲ҽУҲܣֻһһĽԷĹͷһϡ
Ѫӿ䣬֣Դϣ˶־е˺ޣеҪȥܣееڴܣֱŵñڵʺ
֣ԴȻ׺ݣ׺Ƕ˵ģֲһĻǿܶǿ׳ˣǾץȡͬץһֻСһ㣬ŪȻһһļ϶ԷĹͷ޷ĸоͷƤ飡
Ŀ־壬ȴǿֲĵȴ
˭Ҳ֪Ǹùʲôʱ򱻼֪һһץὫ˭ץȥһҵĥ˱
Ǽ
գ֣ԴǱץȥһѣһһͷϵĸоǲ۵ĺľ
ǵñ˶ٴΣûľûϰˣеֻԽԽ־壡Ϊÿһε۷һһαһֻۣ룬;ȫĹͷۡ
֣Դͳʱˡеڽˣڽˡء
̽Ѻ֣Դǰ
ޱȵı·˵ȴ̲ס򺮲Ȼ֪ǸʲôĴڣǹ֪һֲ֮أ


1052 
Ȼһ̣Ŵ򿪣֣Դ˽ȥ
һţ֣Դͷ֣ȻǴӿ׹ȥģﾹȻûƽأ
֣Դ㵸ĻֱۣţҪץʲôͬʱŬ۾ȥҪʲôܹԼġϧһƬɣһƬƵС
ʱǰİͻȻ飬·Ӱг˳ţ·ĶһͷƤըˣ
ֻ·ûд󺣣ûƽԭݵأеֻһͬһɽ壡ЩɽûҶֻһ֦ɣ֦ϳ˸֦ϣͬһѰѳǹǹȫǴ̣Щб죡
֣Դ׵ıһƬҰף
˵ǵǰγʱ̣ȴǽȥʱҪˣǳ̫ѪȣԼе㲻ˣ
۾ȴǻһʶҪԼҪԵʲô
ʱһд𣬽ŷ֣ܾȻһӰ׹еٶȻ죬һۡ
ͬӵ׶һ㣡
е˱̴˫ȣ۴УҲɴֻ࣬ʹȴԽԽۡ
˴ʹ룬ƨɴ̳󳦶桭
еĴӶӴ룬󱳴̳׵¶桭
ķǧٹ֣ûһǺܵģ
֣ԴǱŵãƴʦҴˣ
ͬʱ֣һתȻƨɳ£
š
ۣ

֣Դһ˺ѷεļֻоƨɱʲô˲ᴩˣڵѪⱻ˲˺ѣһֲųڣͷһʹ̴̳Ȼһʻģڶͷ
֣Դ۾ȴܿͷӣѪȾʹûǣ붯һڵļ̴̵۵ứ
ܿ죬ѪˣΪӦþͽˣǣȻû
ģҶ˸ˣô֣Դʱ˿ѾԼ״̬ڵ𣬵𲻴ȴ޾ʹࡣһһ̷ֻأȻٴοʼʹǶݵĸԭȴ͸
ʱһҽպͷ죬ֻһ˴һƨ
֣ԴиͷͱԷһƨ˳֦´ȥһ·ϣоԼڵ༸֦׵ĹᴩˣڿƶǵĻһһ࣡
ʱ֣Դǰһڣµһֻؿʼˡ
ǲ֪꣬Ҳ֪ˤ˶ٴΣ֣Դһʹֻ߳һͷǾȥ
ڵôʣµֻ޾ľһλͷԼ뵽ЩҲһκЩˡ
֪ңɵԱ֣Դ
ѾˣҲû࿴š
ɽһӴĻɽɽҽЩСŵ棬һıŴӻɽȥҽҽУƤ˲ȼգݹо˻ΪһŻҽ
ɽһ־һ֣Դһ֣ǳվǣһȫ̲סŶ£ʶ˫ֱס壬Ҫȡů
ʱһͷϴʶ̧ͷȥֻһʯͷʯͷ·ȻȫǷı׶׶˸ź⣬ڷ̶ȣ
֣ԴûӦͱʯͷ£۵һ׶̳ѣһһıʯͷ֣Դҳ࣡
֣Դٸʱ̿ܣȻıҲվǣЩ˶˫ž޴ıʯͷ˫̴̴ֱȴȻҧš
ȻʲôϽ˫֣ȻͷͻȻһһʯͷҽб׶ᴩ˫֣ӲסˡȻⲻǳͷĿʼѡ
˫оٲ̫ܷ£첲ᴩ޾ĺڣĺ磬֣Դȫ¶סˣȫŰӣȴҷ֡ΪԶ˼ֲסˣֱӱ׶̳ѣȻһʯͷҳֲ࣡־岻ѡ
ģʲôʱǸͷ֣ԴĽš
ʱһͷƾ£˫ֺʮ΢΢һЦӷ
֣ˡأܲˣ󷢴ȱҳȥɣұ֤ԺҲɻˣԺϴĸ浱ˣ㣬ȥְǹҲа㡭֣Դ
΢΢ҡͷʩȻ˵Ҫ֮ܳȥ֪պαص
ҷ̶ˣҸоﶼ˼ʮˣ֣Դ


1053 ԼԼ
ָ㣬ȻЦʱ㣬Ѿȥ192ˡһʱ䰡
192ꣿôãǲǷˣˣ֣Դؽе
Ȼȴ΢΢ҡͷʩˡƶɮ˵ʱ䣬ʱɲôġ
֣ԴͷһֲõԤУʵǵ˶ˣ
ͷһˡ
һʲô٣֣ԴӶɳˣȻ֪ԼҪ̶꣬Ȼһ¶
һһٵĵһ졣
֣Դֻоذ·Ҳһ㣬һֱȥĴʯͷȻ£ҳѣһҽУһʯͷ£ҳ࡭
һʹ׵˹ʱ˿̣ʲôûˣΨһҪľǷ̣Щĵʷ֣֮ǰ֪ͨҵʱֻ˵ķ̣ȴû˵̶ꡣ֪Ҫ̶ã
Цãһʼʱʮķڼ䡣ƶɮ㣬Ҳһٶѡ
ۣ
ѾÿˣϽת˳ȥñԼһѪ
㽫㽻촦ڿʱǳˡȻˣܰɡ˵꣬˳˵С
һ͸оӭһɺ紵˲
ʦһô캢ָȻڵϣҪ˵ķʵ
˿ԼԼǸ߸ϣǴɡ
һʱһĿƣԼԼѶе󰡣˷Ҳ˵ʲôֻСƵĵͷ
أ캢ָѸ
λʩи첲ѵģϹʲôģʱ䣬ôǸһɡ
һָɽϵĵزҲһͷ֮ۡǰֻоһŭӿŭһЩʶľˣ֪һãȻôĶ
ôĶҪȥǲˣ֮һָɽҲѵˡڸ캢ôһ˵Ҳһ˵
˵ɽϵˣ˵ʮ˴ˣô˫۾أһˣˣ
ѾˣҲֻӲͷƤˡȻ鷳Էûʲô鷳ܹ˽ǻȥġ
Ȼˣ¸ɶ
뵽ˣһ䣬ģɽ
캢˷˼һţƾһţŷգһָɽȥˣ
һĻԭѸ˼뵽׷ǲأһ׵ˣǸ
ԭѹ̷Ѿ߷˵ˣ֮ٿһָɽϵľ޴Ӱֱӹڵϣڿնȥķһٿͷ
ȻܹȥѸȷѸûˣѾӾһָɽܣ
ȥѸʡ
֮ܲûȥŰлԭ
Ҹһ𣡡Ѹһʱ˾񡣳ôǵһμԭĥʲôɽȥݷһ£ֳɵɣԥʲô̸ȥ
ŮʿҾã㻹Ū·ϰɣûɽͶˡ̷ѵ
Ѹŷ֣ĽŶû֪ˣôȥҪˡϽܻسȡ޷Ȼ̷ɽȥˡ
˶ˣɵˣܣһˣ
ҡ⡭զû˹ˣе±ˣΪһͻʰȻԼԼ
ʱ򷽿һͷܰɣǺѾ뿪ˣߺҪˣҺΣ
뵽ˣһҧܽ˱ϵķûһ˸ӳȻ߸ǰĽԼ˼Ȧֻ棬ܷᡣ
ͬʱ캢Է˵˷£һŵѽһæӾͲˣˣԼԼһﵽа취ˣʩչˣУˡ
캢εֻô˸ȥͬʱͷ
һ֣еĵزûʧ֮䡣
ƴɽϵˣǴοͣˢˢĹݼ
ˣϽ캢˸ɫ캢һţһЩ˶˲֪Ǻ캢ֶΣǷֶΣһԷǾˣǾηмӡ
캢̲סԹҸɵģôţ


1054 
ӷλʩƶɮˡʵϣӵдͨߣƶɮͽܡʱͻȻˡ
˻һ캢һ㶣˵٣ʦɶʱתˣкôˣ
գգۣǰΪʦ鷳Ѿ޷ˣǻ翪ϲĹڡպҲöˣһָҲſȥչҲ㡣
캢ȻͬʱһȻɽޱȵɣǲǰͨܶʱҪѶգеĸоǲˬ
ڽˣظ
ԣһȵĿź캢ôҲ벻ͨźͯӣȻô
λӹɣӲǷˣǾ֮ϣɽ֮УţħȹĶӺ캢ڹƲͯӡһָµƶɮĵӡ˶ѡ
ԣ㿴ңҿ㣬Ȼ׷׵ͷʾ⡣
ǵ񣬷֪ЩһţȻ¶񼣣ǽ񻰴˵еȷеսҵĽ
οʦĿ϶ͽţƣƾɶʦΪضذ
εĿһۺ캢·˵㿴ƶɮ˵ʵûš
캢һˣ˵ɶ
˵Ķ˵ˣŲ㣡Ƿ׼Ҳǿʲôˣ캢ͷģɡ
캢һ㶣͵͵ʦһڣĹЧûˡ⣬Ҫ㰡ų˷ͷͲǷӽˡͱ˵һǿɾͶˡ
һΪȻĵƤⶫǸ˿ģ£ôƽϡĲǸԼĿģֻҪİƤǵ£⣿
캢˼ĵͷԭʦҪɡ
ֱӸһƣ࣡
˵꣬һָȥˡ
һߣһָɽϳ׵ըˣһƣһ£ȻһƬҽĵһָµҲȻı仯šԭֻ𾴣ڵľηдżϣмΡ
еζǿյģſǾſڴڹȴʵʵڵĶ
࣬϶ǷƷ
ˣܳһڻ࣬벻ţƶѣ
ֵܣζˣҪ㣬ⱲӶԲడ
ԶԶԣֵܣ㿴ҪˣҲûɶġǮţ˼˼
һ˴ͷ˸ϣζܿһӺɫƱЦͶϲˡ˼ˣҲĽѣ֪οֺôҲôģȻûкҩҲֻĽĿˡ
ͬʱһָɽ¸ĴҲͬըˣ˲˯ˣֱʰһָɽȥ
ЩȥӿڡҲ׷߸ϡ
⡭ǲָָӰʾ
㷢ڲǲˣж˲ˣôĶֻҪϹӣ϶¼ˡһֱ֪вһ㣬û뵽ȻŪôĶ
ǣʡ
°͵̽ƵȥǰŲŵ顣ȥһָ£߽ˣȥһָң£ҵøú룬뷨
羮˵εֵ̫ˣôһɽϣзͷֻ棬Ҫ͵ضˡ
΢΢ＸЩƵƬˣ
΢ֱӳѰһ
ǺС
һҹ˳ҹߣҲ˱ϰлȥϹվ׷׸ݡ
һָɽ̤˿еĻ⡣
ͬʱҲиһָɽϡ
ЩûϵˡԺţֱ߽ãľ棬ͬʱ˼Ž£׸ô
٣ʦʵõĵġʱһವ
Ƥ̧ʵΪʲô
ͨôôʡ
һʱסˣһ仰ȴඥһ㡣ǰͨôҲãҲգ˭涨ͨͷˣȻˣαٵǸģ뵽ˣȻЦǰͨôȻƶɮⵣĸɶ㣬࣬룡
һʱٺٵЦ
Ľ⿪ˣֻоҲľˣЦеϵͳϵͳ֣໹ûоˣ
ȻѾھЧˡҲûȡϵͳ


1055 Ϊʲô
Ŷôȣʡ
ϵͳһǰ׳յ֮ôãΪõĲ϶Ĳϣʮ鷳Ȼͨˣֱú캢ӵϣٶȻ㻹дϵʱ䣬һ󲻾ˣ
һֱӸԼĹͷһƣɲôǻһ¶ǣ
뵽ˣȻһ㶣һĨ˫ֺʮĬĬĵһǲˣǾͻһˣ֮£޲ˣ֮ǰƶɮˣ
һ̣׵뿪ˣͨһ࣬͵Ȼǵ͵ȴòŶġ˲֪еſη壬Ȼˣô綼֣ҪĶˣˡĻ࣬úõĻһ
öȥ֪ͨ캢飬ˬĻص˯ȥˡ
ԭѾΪһڣŪ˷ˣһϣţƣ٩Ŵɽĭɡ·ոշĲǷƵġ
أȻ˵٣ķʦˣ
һʶľͿ˹ȥǻţƿԴһӣǳ¶ܾһΣǸĴ
Ϳ캢൹һ޴ľͰȻһһ浹
˸Ҫ˵ʲôȻһ۾ˣȻ̰ĺſ
˻㰡ζȥĻ㰡
ո˭˵ˮģģҪˮƽʱȵɶô
ôãƽʱȵĻ򣿡档
˾Ȼ˹
ʱζȳȥΪ˱ͻ飬һ캢ʼ⵹࣬̾˼ܹȥʵķʦǲˣ㿴ܲһ룿
˵䣬ζѾе˹ȥ
˼ˣʱһ㶣һζͬʱҲ쳤˲ӣ˴ȣֻҪ캢ͷ̳ȥһڶҲаҲпȰɣ
ҶףſڴڹŲ٣ź˸࣡Ҫࣿóƴļδغȵϣ
Ȼ
ˣˣʦƶɮ󡣡캢
һʱˣô໹˵ˣҪҲ̫ܼ˰ɣ
ķʦϴô꣬ûŹࡣôõζ㻹˵ˣǴĲ·һοͽе
ǰķʦҾѧӵġǴõ¥Ҳһһ֣ΪҲǸˣǽ࣬ҺȻľǹʺ֪һָµɮ˶ϲǫ飬ǻĵҲǫ飬ǫʱܸܲͬе·һӴֵӿıԹ
ⱧԹҲ֪ΪʲôܾøĺЦ
ķʦ㿪Цذɣô࣬ˣҪ͸ҰɡζţȥԵζĲ㣬ҲǶʳⲻӶ࣬˷ڼǾ֮Ժ󻹳Լũû⣿
Ҳɵӣ̸ŵǰķʦҾͦõģҪ͸ǰɡ
캢Ŵһˣǲǳԣƭ˵˵񣬶ʱ޵ίҲһ鵽˵滰ûŵĸоˣ˸ˣ
˵ҲԣȻˣ͵ˣòҲûɶ
Ǻ캢ǵȵȣƶɮȥʼʦǼʦǾ͸ҡ
ͷȻһεĿתȥĺ캢
ʦ㿴캢ʡ
룬ЩţҲԲˣָһЩҲ⡣ЩޣϾǲظɣңô࣬ô˴ģǲְ
캢ǰûҴӦʦ࣬øզ죿
°ͣЦǲΪôǾ͸ǣЩˣͲˡѡһɶѡ
캢һ۾ʱˣæͷôɣ
Ǻ캢ƨƨߵˡ
ͬʱɽ£һָ塣
죬죡߰壬춳ˣû˹ܰ·ľš
컺ͣ£һŮһȵ³ȻһŹֵĿŷʵǸɶԼԼԼģأҿɸ㣬پǷģ


1056 
ͣ£ҡһ۾ֵͲձϵĵ߸ӣһŭɫĵëɣ˫ֶ棬ĵطǰ棬㲻ԼɿԼ߰绰զأ
һƵĵҲԼ߰ҲҰ
Ϊɶңüʵ
˵ˣԼԼڵ߸ϣȴôҾͰԼˣˡ˵ˣ䰡ҹͷ˲֪ˣϽȾҰɡ
𡭡զ˵أܣҾһǸ񲡣Ҫ߰ɣһ׷ɱĵȴȥԮءûҪ˷ʱ䡣
ܣͷ۷ͷ߰ɣ亮ģûϹ֡
߰˵ģ첻ʱˡ
㣬ˣ˵꣬Ҫ뿪
ˣϽ⿪ϵȻܵ˾ǰ棬˫ִ򿪣ž·еôôȰ
߿Ҹ㣬ϣҪǵ˾ˣ㹻ھˣܽе
һȻϽеԶԶԡ㲻˵ҲˡҸ˵һ͵ʮ˴Ĺ͵ⲻôҺȻˣҾףץ
˵꣬˫ֽе
͵ܺһ춼еˡ͵һֱþͷۣ˵͵ĶжذɣǸأֵһ㡭Щȥ磬ٶȷǳ죬ܶʱûĿ֤ˣҪץǲ򵥣ҲҪú߷ãѰĿ֤ˣʲôһȦҲûɶͿԱġ
ϸҲⰡŵȣ˾
ͷ˵³һվס𶯣
磬ˣҾûôһ޹ĵ
ܼͬʱ
εĿܵһֱء
٣㻹ǸץˣϽģȻȥܶ
Ҫֻ֣ͻȻתܣ
Сӣܣˣ˵õôôˣܵ޷
Ϳܵ߸ӱϣѸӣһһߵղŲˣ˵ˣԼԼҪǾôץˣûջĻҪǹҿɵԵȰҰԼˣץҡ
һɵƵĿŷȻһ߹ȥһѽڵϣ۵ĺɶֱһţˣ
ڴһȦ˼Ǹ绰ȴǶԷѹػҲû취
ܺݣеˣһ䣺ҵǲһѸŮˣ
զ֪ܺʵ
˵ǲˡľҺһˣǼһﱻ͵ȥˣѾץסˣŮɽȥлȥˡһ޹ĵ
ô˵һʱ޲øһƣҹڴﶵתתģ켱ˡ
Ҳû¶ίĵ
һ£˵𣿵һذɣܻɵʵ
ѽҵľ尡֪˵ͦģʵˣʱ򣬾ûͷһָɽôɽôһûˣǵѾɶ֪ˡҪǲɽȥҪȵҲɽءˣһʣɶ֪ˡʵϣҲеƣǰ죬еµġǽ첻һô죬ôУǰǾ첻֤ݰӣǺ޲ýԼɹһж˵ˣǲţ
תһ뵽֣ԴץĳȻ˸ԼʲôˣģôȻûǹ⿴ǴϵĶȥתһȦеֻ뾡֮Ҳýȥ
ɲ֪ʲôйе̫˳ˣǷе㲻ˡ
ʱһ̶ľ𣬽һ·һɫĽγٺһ󣬺Х
·ﳵͣ
ĸɳģˣڱˣɽһôܵĲʵ
ܸҪһ䣺ƾɶ
Էһ֤̱죬֯İţ
ȳˣʵܣɶ֤ô
쵼ǲ𣬸һ˰ɡܵ
أ߹ǶһˣɽϽ
ոհӵˡˣҲס


1057 Ҫ
һʱˣʲôʱ򾯲Ҳôˣ
ЦǰǾҽոոˣ˵ɽ϶û⡣ģġ
ŷˡ
ȴƣ쵼ҹģͻȻܵһָƫƧĵطɶѵҲΪ˻ģѵɽĳֹǣôܣû
ԼĳϺ˪ֻгĵطһСܹĲ͸ôС߷Χܹϸİ·ͲˣĶ붼롣бϵĽǶȣǾһƬ˪
뵽ˣҲЩˣѵл
ܣҲ뷨ǷȻ˵ȷԼ˻ɽȴɽģ֮ͨţɽһû˱Էˡ
ǣһʼڴ·˺棬ϾǷָȻһȺ˽ͣã׷³
ʱܵ˲ſĺɫγ˺Ȼسǣ˴ĺܺʵ۾ҲЩƣ·ңȻҲʱģһִͦٵġ
ܵ˵ɻˣҲɻЩسǹľ죬Ҳһ±ƣȫ㲻ҹģسǳʲô磡ȻҹôƵطˡ
磬һĶŽš
Ǳܴ·ܵͷŷǰ棬һȺɽٶȲ
ţسߵǰ棬еʵֵҹࣿ
ܵͷ
˵һָɽϳɽһմɽˣǿ֪سʡ
һ±ƵĿسٿޱȵƣôȫ˶֪֪ƵģߵĹҲ̲
ܻǽƵǰ棬ͬʱĶŷŵǷһְҵ͵ҵܷϸץġ
˻һԸоܵľ춼Ͳǹ˷ˡ
ŵòͿˣǲǹԼûˣȻµȥϽеţ׵ģ׵ģɽϵҿˣλþߣ
Ȼôһһ㣬سܡ
ܵͷҲ֪һȷ׵ġ˵ʲôԼڵ߸ϵס˵ܸ꣬˷һɫϽ˵
֮̽ǰ׼ԼӺ顢һ顣
ɽһߵĺУسǶ⣬ǵ֮ŵʱ˶¶֮ɫ
ȥôʡ
سͷϣ
ԭֵĶ飬Ȼһ̱õͳЩѹ֣ߵķǻڣΪ֣㶯һ£ϵһȺ춼ǹĳ嶯ʱᣬһκɽˡ
أءˣʱƶɮȡʣµࡣ캢
һʱЩԥˣһź캢ĴͰ࣬ǲ˼еζһĶˡͬ캢˵ǰ㣬˵ģ滹иõģǿˣ
ԣҶȨףʧ
ζҲԵúԥһֱû
һָûο͸ˣǵ뷨ܼ򵥣زģɶҲһָж϶Կ
λĻƶɮˡôŻġɣʮӵʱҪľŶӣҪľɢ캢ء
10
9
8
㿴ңҿ㣬Ȼû˶ζ۾ϵ˸ţҲ֪ʲô
7
6
ʱԭ̷ѸҲˣ캢ǻĵʱϽһ֮Ѹʱˣԭ֮ǰ˵ôãһšζˡǲҪҪҪ
ǲѵģ˵ˣ϶ˣٵȵȡԭ
ѸҪڣֻϵ̷һҲܣôˣıҿ죡
˭ԭѸʶʵ
ֻǱһе£Ҫ
΢֣䲢󣬴ʮӣЦеСƺǸͻӡ˲ʶ̷ȴ̫ϤˣΪ֮ǰڸأôҲû뵽ϰ徹ȻԼ͵͵ˡеЦõĸо
Է˳̷Ͻܹȥ˶ԷһѵôˣУ಻Ҫ


1058 
ԷЦ̷˵ô棬ҵȻҪˡôҺȫʳҶԹˣô࣬ôصңûȹζԣԣһҪһڣ
ܣȷ̷һʮĳԻųҪԱȫĳԻ
ЦȻԣÿɡ
̷Цֻ㣬ִѣҲС˵ˣ϶ˡΪΪɶ˶Ҫࣿ
˽ⷽ˽ʳҵζٲƭҵġˣСʦҪܸ߸ߵľֽе
캢ԣ΢΢һЦλʩҪģ
˹ܴͷһЩԥοܲסջ󣬷׷׾֣ʾҪ
˵ζϰ壬ҪҪ
ζҡͷҪǻһ˸˵ˣҿ϶šǼȻǷ˵ģţҪţ
ļοƺҲζζ˵ҪҲˡֻе㲻۲ĿЩȥʮˡ
ûд裬붼ûУҲǻ飬ʱһˮˡֱˮװȻװĲ࣬Ᵽ°
̵࣬˵һߣһƿǣһŨζƮ˳һֻоˬ·еζһ̶ʼˣҪԵģ
Ҳͬʱչˣ۰Ͱ͵Ŀࡣ
ܺٺЦ㰡ȥȵúȣ
ʶҡͷ
ޱȵĵͶˣȥĻҪúȣѾ˵һˣ˵ˣвõġĺЩˣ˵ģҾãǷʦһȫ·ķô࣬ôˣô֣
ôһ˵˶ˣô붼ù˵е
һЩοͿʼ׷ǰȥ࣬ζߵοҲͶѯʵĿ⡣
ζʵҲЩĶˣԷŲɣǵܱô˵ֻŷֵģܲƭǰɣ
ǣǷ׿˵ģֻǾСʦԼ˵ġοֹ
ζǣҪ̲סȥ࣬ǹ󣬲׼ûǡ
룬գһȺ˻Ǻ˹ȥȥˡһָĴǣһֱվȵġǵ뷨ζһŷĻ
⡣
½Ǳߡ
½ŭĵСӣ
½ֶӳǿȴĴ˺캢ͬʱ壬ɽ㺰ģɽֲȣǸɶأҾǸֵ˵Ļͦеģ϶Ǻ࣬ǷһرķֶΡ͸Թһλô٣ӦƸô࣬ȻҪõֶˡ
ֶӣ½Ͷˣָų½Ȼڵģ
˰ɣΨһڵľûĻøеСǿΪȻĵ
ܿ죬ǿҲһζٺЦ壬ҪҪȵ㣿
ߣ½һôˡ
ǰ˿ĭ˻û㣬ζʳָ󶯰һĶ޲óȥҲһȡգǻǿһһָ£Ȼסˡ
ǿˣƲƲ죬ͲЩôôɵۿʳȥȣǰòȥץƫƫȥһûκαϵĻ
Ȼ棬ǳǿһֱã˾Ҫʵ㣬̵ֵĺôôģֻλӰһ㡣ͬҲ뷨ΪˣʵʵõĶⶫԺܺõ£ǲģ⣬һִ󵨵뷨˵ģΣȺˣȥҪˣŵƤȥ˼һͬƤ㲻ôǮʹĥƲЩƶһɣ
˵С̴žģͬʱȵҲ󣬷·±ƵġͬʱһڣһúȰ
ԣһŤͷȥ˵Щ쵰Ҳ̫ˣǺǵģǼ˼ѾģûƷţúȡ
һȺ˱ԼĲͣʿˮܺͳǿʶĶһۣȻͬʱЦˡȻһﶼڶ磬һζͶ
һĻѸһ䣺쵰ʰǵġ
ԭǻڵģ
˵˭ηһζһ϶ԭˡǱģԷǾԵΡ
ԣ캢˵ˣŲɣֻõ
̷Ҳ˼
ʱһ


1059 
лл
ԣʶĿ˹ȥպÿһȺ죬ż˹ˣмҶе죬ϸһ˾سǶˣ
ɶʵ͸Լһƣⲻ֪ôôķ񣬱˵سǻг˶ϡ棡
һʱ䣬æÿһ·سһ·ͷʾлȻһָſڣκǰ
ʶĿ캢뿴캢ܲܡϾһָ¿ǳϲŵģ֪סŻ𣬴Ҳ֪᲻Ȩ
˴۾ǣ캢ߣˢȻˮƺ׼ڶˡ
ӷ𣬼λʩҹˣһָ²Ӵκ͡ʱһȻ
һʶĿȥֻһֻӴԺﻺ߳Ȼ˫ֺʮվسǰӷ𣬼λʩذɡ
Ҳܣӿ˵ˣ˾
ҵѽǷƣ̤¶Ӷ˵ˣһָ£²ǴɽģҲ̫ˣ˸ž
ָоҹһָ½ҲǰǸһָˣԺ֮䣬һָ±Ȼһϯ֮أ
Ȼ˵ĺǲò˵һָҪţˣ
ţƲаسѾɵˣ

˿ȥȻسǵŵϴ󣬾춼ʶǹ׼Ҫħˣգûͳǹ
Ϊǿˣλʦôƺ
ƶɮһַָӣž档λʩҪ𣬻ӵ
淨ʦǲģ֡ϵľ̫ˣѵҪ˵ôǺ˴һӵĽȴûӴҲ֪δ򽻵ɴ࿪żɽˡ
ӿسȻʣǶ˼ô
س΢΢ͷǿ϶ǵ⡣
ŵӷλʩҪһʲô˵
Ǿ޴ķôģ֮ķضܹͻȻŴԼô˵سʵ
ôʡ
س΢΢ҡͷ
΢΢һЦӷλʩʣʦн
Ŷʦô˵ǽŵ׷ʵ
ӵʦ˵Ի˵
˻һǺسʱͺˣѾĹĨ˰죬ôһ䣬ⲻĥô
ǲĵʵ淨ʦֻܷµԡҾãӦýӰ졣
΢΢ҡͷʦΪŹ԰˱࣬Ѿչˡʱ䣬Ὺ˵ҲκˡλʲôԴȥԺлˣʺˡ
سһֱӱͶˣΪӻ˵ʲô˵תһתﶼתֱǴȥбسѪ
Ҳ㱻ˣӲ˲ֱӴ֣֪ԺЩҲò˵һָ½ֵĶ̫ˣƲͻֵ˾֪ʱҲҪһ͵ģ䱻˵һͣ˵ˣǰΣ
ˣǵĿһۺӣ·˵СԺҲȥһɤҲһԴȥбҲŰ
ȻǺ˰죬ȴʲôûС
˫ֺʮӷλʩϲֻҪԺҺǾͼɡƶɮˡ
˵꣬һ˦䣬ˣ
Ǻسһۣ˱˴еĲˬΡϾˣ˼ҲûбӴ񡭡ңֺд򽻵ǶǵһΣҲе¡
˵سǵܼܲ
ҾãţƣҲӦûسǵӰɡ
Թ񲻺͹ٶҲãտ϶Э
صسǵжľĽڳЩǴǹģҪӲģҲøɡ
˼ҿһǹûá
֪Ĺ١
Ҷسǻ߳ŭץ˵ʱ
سĲִ٣֣Ϣգٰݻᡣ
⻰˼ɵˣسɶأǾʵۣǾȻòˣ˵ʲô˲һָµԽηˡеĵλָ˼֡
ɡ棿ȻǶִеĵλûйȥôˣ翵Ĺ¡ȨҲ𽥱ܹӰ쵽Ȩȡ
ԣҹľηľηţ˶˲ˣܲһЩ
Ҳ׵ƻһָ¹صͷҲȥ캢ˣǿʼĥŴͬʱҲʼһָ˾룬ָоһָҪ£


1060 ̫
سǲûߣȥһҲɽס
Ҳûڼӣʲô֮ġȺ￾ŻѯϷ顣˵Ļǲ̫ţǵ˶˵ЩʱǵüͷҲԽԽ
ͬʱ˿캢ƿſڴȻóһӣĶ浹ȥһ뵽һָµϣЩǰˡ
ǵĶȻһķӡʳ
̲ס˿Լ࣬һźҲһ˵ѵˣζ
Ǳߵζ˺ȻЦˣζٺٵˣȥζȻûнĺãģÿһңÿһӣǷģǵӰƷһ㣡ΣһʲôҲ
ԶԶԡķʦûƭǡȿ½ҲЦˡ
ǿܵȴˣʱһĲζܻǲĵĵվǺȵģǿġֻҪζã˵ǳɹģģߺߣûʲôд򣬷豹ô
ȴ⻰ʱһͷ
նۣ·ܲ
سǵ˿һĻҲЩЦҲûŲͣĥŷ顣
һҹ޻ڶ죬컹û
һָµſˣ˽е
ԭһҹţƣЩ˵ˣ۾˹ȥֻɫĴŻ򿪣һɮ˻߳źӣһһ̧ˮͻʯ̨һһ˹¥¥
֪ˣӹʱˣҪˣοʹ󺰵
ζԣֱӸһۣôԵ飬˵
Ȼһ̣ӹ
һָĴ񣬻صοͣǶǵһôһָµ͹
죬һ˶ıһµĸоƵѹ༴ѣҪѪĳ嶯ͬʱеĲ죬ˬŭ籡ѹѹסֳһӾͱޱȱ壡
ڴҼױʱ򡭡
ˣ
һޱȣ£أ
ͬʱ˿һɽͶִϣľԣ·ųɫâƫƫͬǳĽһ㣬ۣº͵ͬĸ׵֣ĸ˵ͷ
ԭը࣬һƽԭķơա벻ҲŻȻʣͬһ㣡۾ĿԶԶʣľͣһĴ
鲻Խĳĺһ
˴˶һۣ˱˴е𺳣ǰȻҲеָоǲԡֻǾӹĺνֻо𺳣һϴӣжȥǦ𺳣
سǶһۣ˱˴е֮ɫ̲ס񼣣
Ȼû̫ҲԽԽߣƽߣеĹâմأɫĹִϣҲԽǽ⣬Ȼۣ·۵ĹâЩɢ俪һ㡣˿治ѡ
ʱ򣬷ź¥¥ʯ̨ߵκϣȻһֻ˷ļϣһǸڷ䲻
˫ֵʹͬһɮˣĸڷ
ڴΪ˵ʱ
һˮ죡
ˮըһȻӣҲ֪óһȣɨһۣȻƵĸŷ˳
һβŤŤߣ߳˵ĸоֻо˵۶ըˣ̲סԼĴȣ۵죬ȷκ󣬶سǡ
ڣҲˣһָҪɽˣҪˣһҪĲһأһأ
سǶһ۶˱˴еĿɬҲ˵΢΢ͷ֪˱˴˵˼
֣Ϻáسͬʱ˷ǰ΢ЦʵڷЩ⣬Ƿ·ûƵġ
˼ˣ޲Եͷ˵ţƣسǣ̣Ȼܴ䲻ȫûǻ¶Ƶġ
˫ֺʮһۺ캢캢ҡҡͷ΢΢һЦسǼڻһҲûУ
˲ɵզ಻ѣţưզʺãȻ仰أţƣ
λСʦáسǶ⼸Сһк
Сһ˶⣬˫ֺʮҲ˵
ֹҿһָҪ찡̫꣬ˣ


1061 
ʱóһֽ˿̿˹ȥд԰˱󷨣ов˵һ˶ʱȻ򡭡תһ룺Ǻ캢ɶϵҲ̫ǣǿ˰ɣ
سǵɫҲе㲻ÿˣȻǵ뷨˲ࡣ
ˣҲδϾԹν˶￴ģʵУһûοǰпɱʷϵЩţƶˡ
ԣسǱŲǣֻҪߣʱȴֲݵ̬ȴ¡
ĽȻܻ쵰Ҳû˵Ȩκ˸͵Ȩ˼ҽˣҲǸˡ
ȻӸеΣе²̨˻
ǸһЦ˵΢泩˲١
Ǳߣ˾ſڴڹǰúӵ˰캢ϴڹ
ԼĪ˰Сʱң캢Էͷ·˵㶨ˣ
ʱϲڰͷˣһûˣ
Ƿһ֣
һ̣캢һඣ
һʶĶ˹һ˫˫۾ͬһ㡣뺷ǰѷͺ캢һ˵ЩһﲻҪ˰ɣ
û취ܡǿЩһ̫쵰ˣҲ֪᲻ãǹģһǺһϣҪǶʵʵĺҲУؼЩһﾹȻŴһʱζһֱ˵ıǰƮŪôңˮû˼˯ˡ
һϣǲҪǼᶨηȥŪˡ
ȻˣһϹҲ̫ˣһıȶǻǣ
ˣЩȻһ۾ð̹⣬ֻǱһ߾ȥ
ǿ͹ܶһۣĶǱߵľſڴţҡͷһҹûһ㣬࣬˰ɣ
⻰ζһתһ룬ǿǺȵ࣬û֮ǰһζûУǾͷˣһÿ׳յŹܡ
ǿɶҲ˵ˣ֪ˡ
䣬һ󴮽ŲʶĻͷȥֻѹѹһȺɽˣɽɽ·ھͬйբһ㣬˷ѹѹܡ
ζֻһۣͽݣʮ˴˶
ֹسǵģϵοͽе
ϽŶӣӹȻعһԭڷʲô׷ܹȥŶվãһʱ䣬һһָſ˦˳ŤŤԶ
ͬʱӹѾһЩܳʼֳ֯򣬳ɤӺţҪԾŶӣ󵽣عأ⣬ÿһ룡
ͬʱҲź
ȻޱƵǣЩ⻰󣬶һ£˺ɶࣿݻģ
ݻ𣿡һӣӹסˡ
سҲסˡ
סˣȻһָ˽ɢĻȻȥٰǵʱһָ岢ûиԣӰҲһ仰鷽Բʮȵԣʱ˽ڶȥüˣĵȻҲˡԣǷǳĴӣ΢Զһģ֪һָɢĻسǵˣ
ˣЩ˲ǱģǱһָɽϳֵľ޴ģҲǱŷģ
ֲõԤ
Ȼһ̣֪˭һأ
һɤӣͬһȺ̣˵Ůҵ̣ǵĶһ㣡ţһȺͬˮһӿ˷
ֻо˲ͱˮʪˣϴα˿Χƨɵ黹ĿЩԸ׺θмܣ
Ƿһһѽץӵǰ˵仰
ԭվڷģҵעڷϣȻӳһ㣬Ҷһ¡ȵأվˣе±ƣ
Ҳһ±Ƶͷǣֻͷڵ˵ɶ
Ҳܣ˵ˣ
ҵѽ㷭ˣ
ⲻΰɣ

һȻ˵ִ˵Ǻεȵ𺳣ʶͣ˽Ų
ˣתκţһָ£Ȼһţƶɮ˭Ҳ
˵꣬ܺԺȥˣͺҲԣȥ˺ԺǽͷԴϿ˸ñӣĿ
ȻһܣЩһӻعһܣ
Ȼĳ˹


1062 Ϊһָ·
ղŻͷַˣٻͷҪ˵ʲôʱֻӭһŰ˹ǰһڡ
ϡһƬĺͬץһ㣡ͬʱмƺǶ˵ģѽҲ٣ˣȵ˵ˣ꣬ˡ
ԽŸô٣ͦӲġ
޿ˣҪƿڴһֻСͻȻһץסϽ˴ӵԺ档
ȴǹؼʱ̺캢ˡ
㣬캢ϽȥԼľſڴڹҪǱ˸ƷˣǾͿϧˡһϵĽ
캢ĵȻˣȻܹͦ࣬ǺҲ٣Щ˵ƴ£ſڴڹ
ټسǴľάҲûôҡ
캢Ҳ֪Щʱģ֪һ᲻ˡҵ飬ϽƿڹĹǣһɲǣһͻȻ

һ㣬տд޾ޣʥд֮⣡
ޱȺ
˲䣬һɫĹֱ
һɲǣ˵Ķ·ͻȻһ£ƺʲôƺʲôûסһ⣬ȫţ
·һ˲䣬һָɽϣе˶סһ㣡
ͬʱһζƮɢֻţˬĸоһʶĿ˾ſڴڹбƿǿڹƹպûɢ
ʲô׷Ⱥʶʵ
ʿʼѸӣ˶ʣʲôôðˣ
ܡǿҲɵˣһ࿪ʱû⶯ңζȫһǺȵŨ磬ȷǼƷеļƷǰɢζȴ㣬ʮţһӶ˲٣ԭҹҲʧ࣡ζ֮Ǽôݣ
һɲǣ͵˺캢Ļˣ
˶һۣ˱˴еĿɬͬˣ
Ȼûȵֲ࣬ɵӣζɶˣǵΪǿǣ
ζ˵ķӦٺЦúȲӦûаɣһȣǺȣ
˵ʱͬӬһܣŤͷȥζ
̷յܱϣ˵ˣ㲻ˬ˰ɣ
㵱ʱôȰңҲðᡣ
̷һȻ˹ϵУ˾ⲻô
½ĶӳٺЦţųǿǿӣһǺడ
ǿһĿɬʱ˿̣˵ɶ
ķʦǵһʱζȿˣ˵Ŀⶼ˹ȥ
캢ͷôУʶ쳤˲ӿšֻҨһӾӨ͸΢еճ滹ɫĶ
ϸȥǺȻһһɽһſŻľһӡģ
ȵ캢һ൹ζʱ̯еɽľȻλһʱ䣬ССȺۻɼҾʥޱȣף
ζһӽˣϿͷգۼ࣬סûӣڻС˵һߡҲ֪Ϊʲôɽµʱޱ̰ĵҪһࡣǿǰ࣬ζһӾͿˣôˣֻ밲ȥƷһ࣬˶ѡ
ζˣͰģǶģմҶֻҪһࡣ
Щ׷ҲȻʲôȺпʼ͵͵뿪վ˺Ķ鵱Сһͷ˷׷Ч£˲ֳһƬңҹȴһһָɽϣ˳Žݶµĺ೤
⻹ֻһ˶ѣʣµһ֣Щ˵Ϲšĸȣɽȥҹưȥˣû취ûװҲȲ
ҵעʱŹ˷
ʵϣǼ׷Ҳ֪ô׷ˣ˼ܽԺ˴šѵҿţȥѷץڵ߸Ϲô
ǱϾͽǱͽڼ£˶Σѡ˺ࡣͬʱԭɽϵ˴ϴ˲֪ٱţƣȻһðǵģŽţͷſڴڹ˵డȣ
ͬʱɽ»вϸ߻ۣһʮʮ٣೤ִӰɽŵɽ£һָһָ⡭


1063 ˻
ⳡ棬Զ˿ĿɿڴʢԺûôʢԺ
ͬʱ˿ʼգȦ΢ϡ
ԭѾһըķзˣֿһָ˺𣬻л֣˴ض㣬ޡ
Ҿʣڴӹɻȥܸϲ
Ҳ⣬ҽ㣬ںӱ
ŮܲӲ

ˣ˵ˣһָһ˾Ŵ࣬һһףֵ˭ⶼ˵ܿ϶ǣһǰŶˡֳ˵
һʱһ̾û㶯֡
˵һָÿ˽ڶɢ࣬ȵ磡
ģûãһָɽĴ񣬶ǰһɽҹŶӵģ˼Ҵȥģȣȵһָס£ȻŴǰɽ
¥һָ޵İɣ

һָɽһָºͷԽԽ࣬ͷҲ׷׹˳һʱ䣬ڹڷɢ
бף磬ڽĳЩ˵УһЩڽĿͶһָ¡
ǣ绪·ϽһʱµլլԺſվǹʵľĿޱȵϬϸ۲죬֣ᷢĺԺܻˣƺĺԺǧ˿ƵĹϵ
ĺԺһӵ˵ʲôһһһǰһ
֮΢΢ͷˣǹҵ¡ô˵
˼΢ջ˵ᡣϾ˭Ҳû顭𰡡Ӹ̾
ЦȷûҲãٷҲգûãȥϸĵ飬Ҫȫϡ
Ϸģȥ졣ӵͷ
ϻӻֵȥɣԺûҲܡˣûôľЩ˱ˣ¾Լɡ
ϣȻᣬߵ·̫ˣҪ϶ָ㷽򡣡ӹĵ
ЦЦû£ĵĴǿҲԽͺˣз𣿿Ǽ£֪ģ򲻻ȥӴ뵽ˣ΢΢ҡͷĵ޼ˡ
ȵˣһϸ˴ӷ߳ͷӣ˵
ѾͷܵϷɽȥôһȥô꣬ǹεʲô磬Ȼ⡮ɡˣϴżֲĵ
ϸԣЦǰͱװˣһ̧Ҿ֪ʲôЦЦɣЦУ
Ȼһ˲仯һЦݣЦѾͷ֮󣬿ɵúúøҰˡôఴĦʦûһĺõġˣѾͷʲôʱ
˵죬Ҳ֪ǽ컹졭ϸЦ
СȥˣУѺļѼⶼȥһҪأš
СһȻһͷˮ㲻⣬ⲻ׳ôͻȻתˣȥˡ
ʱ˿̣һָɽϣ֪һ꼴һָɽϵķ粨ѾŪͷޱȣֹһһָ»ˣ£һͬһֱ̾綼ɢ
ҲһʦߵĶҫޱȡ
ǵȻˣԼĳ֮ͻȻʶƺɶ£٣ھͲȥǰˡ
ſǽͷϣһָǰԽԽˣ⣬κȫŶӵˡԶǺѹѹһƬҲ֪ǸֻǸÿޡ
棬캢ͷе࣬ǰ㣬ܵõ˺Ŷӵ˱ٷ֮һһȺͨ۾캢Ҳе㷢ˣϽװܻһָ¡
Ҳû˼ˣϵͳŲṩˣȥҪһ졣е㻰ʵܡԹϲˡ
ʦɽµԽԽˡܹ
ʦ¯ĲˣܶͶڱԹءӵ
ʦǲܿǮհɣ˼˸ûط尡Ҳ˽һϻһĸ㡣
Ǹɶʵ
ǵ˼ˣҴӦ˼Ҳȥţƴˣûطֻܼˡڶһȥˣ±˵Һ
һʱˡһָµ̣¯⣬ü£Ҳû̫õİ취ʹ˹ţҲе㲻ģһָ¿ҪǮģͨҲҪǮģ׻ҪǮģʲôҪǮȱǮʱôܹţ


1064 Ǯ
ΪһָµδֻܹӶס
ʱ˽ߺߵĵסˣЩһ֣ģһ˼ңϹͷѹǮҲˣֵĻӲң浱ǳô˵䣬һ³һöӲң
һһתʱЦˡ
˸ֲõԤУϽתߵˣԺ̫壬ҲϰߣȥǰԺתת
£Ȼе
̧Ⱦܡ
һģץס
ʮӺһָ££һӣϣһ㣬βͬһȣͬһʮ״ܣúһΧһȦ
Ҳûţһߺʮһֹʲô·Ǿġ˵ɶ
ܹһһ䣺УУ쵰У˺С
ͬһŴֽдż֣Ϲ棬ǮĤã
Ժ̽ͷǱߣԷʦôд֣Ҫ˵ǰ㣬дϣ㽵ӦܶǮ
ߺߵƶɮôѣߺߣƶɮǲмģ
રôǸɶ
ٺһЦĿˡ
Ǳߣ캢ڷźһУ˫ֺʮһָµ㻤ɽ潲ôͣΪֻһѣǧҪǮ㣬ΪЩûá
һһ۾ˣ
ɽ潲
˵Ȼǲŵģ
ܹͬһĻ㹻ˣǺһȺ˺Χ
캢ˣҲʣôõĻᣬǸ̰ƵʦզͲ֪ץסյǮأ
ȵ캢һת߳󶣵һ·нʲôӲĶϣ캢ͷȥκǽѾɶҲˡ
ֻ˵˼Ҷ˵ˣͶǮûã㻹Ӳң
˭˵ûˣʮ˷ǣǶͶӲҡǻ˵㰡˵ûã
е
ӣ
Ҳӣ
һʱ䣬ֻһ죬캢ź棬ҲûнƷɣôܷ΢΢һڿնڿľһ캢Ц
ֻӲӣƬϷиǮңСģɣѩƵģǰһ̻֮ϣһ̣ѾһǮˣĴԴϻһźɫĳƱǶһͦϲġ
㿴캢ֱӸһۣȻ˴룬УУ쵰Уͽܡ
캢ЩҲΪȻʶĿţȻиͷĿءǮһЦ˻ȥ
캢ϽܹȥһţϺžʣʦЩһˣ˵ûˣզǮ
ҲˣʦЩǲǮյĻţǶʶְ
һĵ˵˶ٱˣʦֱдÿǺÿӰĶ
Ƴһ۶ǵʦ֣һһдҲʶ˶ٸ֡
̸һ׺ݵ񡭡
ôǸͺ캢͵Ե㣬˭֪̰ԭÿ˶޷ܾ̰һָ£ȥԺȥǻ֣ᷢĺǮ·ǮͻᱣƵġ
Ҳ룬ǲ𣬶Ǯ㡭ⲻǵ͵ô
ʦһ㣬һˣ
˵ɶأʦڸϿءӵ
ЦЦҡͷǮòãʱ˰ɡ
ʦɶʱתˣǾȵʵ
ΪʦϲǮǮҪее
ô˵ЩǮջǵ£캢ʡ
ͷô˵ЩǮ԰ˣҲǹһ
ûһʼṵ̂īЩǮƣ;Ǯ˶һʹ£ҲǮȥˡ
֪ЩǮԼòϺ󣬼ҲûɶȤˣ߹ǮѵʱһĮɫֽһ񣬶ʱͣ̾ѣҲǺ糱һָ˲ٹʡ
⵹Ƿʼδģֱʧ֮ɣ֮ܵ磡׬ˣ
ڷ߸˵ʱһ绰˹


1065 Ч
ɶ֮һȻ
绰ˡ֯ҽ׬֣Ʊ鲻ܼˡ˵ǵĳǺõģǻҲԣҽۼһָɽȱƵҽ豸ҽܶش󼲲Ҳ޷ҽΡ⣬Ҳ˴ҽȼУܶطĴ޷˺ܶβԣ˼ֹͣӹ
һһĶͷƶɮˣ⣡ֹͣ˭Σ뷽
㲻ӹΪϾֻٰܼ顣ȫĵҽӰ붼ղܡ
ȻӦȴޱȵĸɴ࣬ˮ·һֲֵƵġ
Цʩƶɮ֪ʲôʹ˵ȣֵһᡣңҪȥɴǾǧˡ
뵽ãҲʡÿˮˡЩҽˡˣسǻءӹ
ƶɮȥô
ӹɽϵӵ̶ȣʱȻڽ뵽ԺǾԲܿģԺͣˡ
ӹҲˡ
ͬʱһָ棬ȴһϷ
壬֮ǰˣ㿴ҵ£ǿͰ͵Ŀų½ͬóԵĵСƵġ
½ߺһûء
ܰϲǳԵͦˬôǵɪڻǵءôģ½Ķӳһ˼ӣȻڳǿǰ˻Σζ˱Ƕͬһһ࣬ǿһͷײĳ嶯ˡ
壬˲С˹ͷһ£ǿ
½һ˼ӣȻ˹ȥ
ǿ۾ʱˣϷ
ۿ͵ֱˣ½˻ȥȻڵĵǲܵˣ㿴ζǿԵġлң˭Ҳֶأ
ǿʱķ˸ۣʼڱͷƵζһҧţ
ϣúȰ㣡ϰ֣أٺٵЦ
ţȷ㣬ҳôûȹôúȵࡣصǣһȥһϵƣȫûˡ͸˯һĴƵģ½
٣ϳ£˵Ҳָо㲻˵һΪǴءҸоȺġȥ࣬ҵϺȾͺˣ֮˵ĸо½ŵ
ʹզ˵೤أǿߺߵĵΪô˵Ȼûȹ˵ҲȹҪҩЧҲܸܵɣó˺úȣҲûɶЧ
ʱ裬ϰ֣ǿ쿴ǵͷ
һܵ˵ע˹кܶûˣȻеźûôúȵ࣬ȴҲƽ⡣
СֵĺʶĿ˹ȥ
ǿҲˣһ˶
ǵͷ
Բۣ׷ڷڱأ
ϻͯ
ȵĲడɲݰ
˸Թԣҷ·ϴˮDUANGһƲˣ
쿴ŮƤ⻬ˣ
ǸŮƤ˲٣

һ𣬷·ҿħĴţ˶ʼ۲˵ı仯
һ˷ͷڣƤãۿɼٶȷı仯
⣬ֻǱ
ֻǱı仯ǵ۾ոջаҹƣһȵģ̾
ʱһ˻ȻЦ·һҹ֮˺ü꣬壬
˼ңʮˣһʡ
ʲôʮˣҶʮһˣЦ춼ϲˡ
˳ɵˣȵ治డడడ
ͬʱһһ˴еǮ˾ȻҪƭӵ࣬㻹Ǹˣ
˿ȥֻǰģӵ۾ĵһӣǹܡ
żһٿĺɫƱһ̸ۡ
мվһźɫ޷С˵СŮСŮһ࣬һ˫ˮĴ۾ԴаĿһĻƺ׷ʲô
ֻһѾʲôˣʱһͶȥŭһҲ̫Ҫˣ


1066 
Ҳ˰Ը̾꣬˲ŰˣǮզû뵽أ
̷һһֱתͷȥװʶһ
εĿһλѣô˵ֲôƭأ
ǺǡⲻƭĹЧҶˣýǮģýǮǼٿܹģⲻƭʲôǰĵ
ζ˳ָŹܽе٣쵰⣬ոջǮǵ࣬ǲְŲһָ弯ɱ㣡
˻һһָĴһɵƵζɱһȺܷɱɶ
ҲһɵƵζ
ζȴһͷһָɽߺߡҪ·һָġСߺߡ
˻һܶʱסˡ
ȻӹȻҲͬζ˵ҲϣЩοܹһָĴƭ鲻Ҫٷˣֻܽϳ塣
ԣһƬͨ죬˵Ҳˣвˣ̣ҲȥǹһҧһֲָһָģҲȥһָˣȥĴס
ԡӹһŵһЦ
ѩܾס
Ҵܾס
Ӵܾס

һӵվܵɫԽԽѿ
̷ˣϽܵϹţͳ١ֵǮʵʵϴô
̷ܿٿܵĴ֮£ЩϵǸ
ʱȺһػӭҵĵǣƷвΪߣǾܾ
һʱŭ˼ҴһӾѾֵˣѾʲô⻹һسǣ浱Լس
һŤͷʱɵˣһϣʶĶʶˣ˵سǣ
̷سˣ㻹ʲô
ܿܵˣ֪ȥǾôıһȺũвŵǸһ˾ܣȥҪΪһЦİգǵͷǰԲ֪ҵΪܲӦáҲôʵǡ̫࣬ˡ
˵⻰ʱ򣬾Ѿ˱䳰ȷһ׼ˡ
ȻǣǰЩ˲ûȥһЦȻ˵զء·ϣҲñúá
ζҲҵģ˶ϡҵǿˡ
˵Щӹӻֵˣûˣɢ˰ɢ˰ɡ
˾ôɢˣ·ոյڣֻһһ㡣
죬ܣ֪Ϊʲôһ̣ȻЩһƲĴĳ־⣬̾˴ˣǰҲҶˡһˣû
Ϲţ˵ȥ㲻᳴ɣ̷չٺЦ
보쵰ôõĵط㳴˭ܵ
̷ЦǾͳɣ˾ȥҲ䷹
˵䣬뿪ˡ
ķ粨ƽϢһָµȴԽԽˡû취ϵķ࣬ǰķϻ̫ͯ࣬˵ˣеţˡе˲ţҲһ̽
ôһָ»ˣ
һָɽˣ
һָҲˣ
һָĴȴϻˣ
ԭһָĴǶοͣ׬ǮǵοﲻֳӶµˮйͨＷˣѼ졢ܲ˶ɨһպһųƱϻˣ
ҵѽ֪ôզͲڿ㣿ƽڼҿżϵ֣ޡ
ǼˣôôˣǳԹˡζ⡣
ҲܣﰡǷҵʸϽˣͷһֻ죬Ͻ͹ģãǮ⣡ǼۣҸǼۣҾȥǼԼȥӹڼ
˵ôǵţôţ˸͹ȥҪ˵ˣĴ峤Ҳʮ˷ܣӹɲҪģųƱģɶǮ˭ǮȥԷһ˵ţѾһС̣׬Ǯˡ
ûãһӿļѼˡ
һָĴ׷ܳȥӻ֧ǴˣͰгաǮĿģҲ͵֣û취Ϊزȱһָô׿Ǽۣ۸Ҳ˺üˣ
Ҳ뷭ǴһȺ˻ųƱֻҪãֻҪǮǼۣ˭Ǯȥأ


1067 齱
һָĴҲܱߴӵľãܶԭûطסֻڸĴסǣǰһֺ̻ǺǵһָɵôǮǴӵĶ
ȵοס󣬶ʱһķŭˣ
ӹҵĵ绰˲䱻ˣ
үӹң
ӹϽҰЩţ򣬼Ѽ˻Ӳˣ
÷򰡣С˵嶼ӣ˻Ͻ˻

ʱ˿̣ӹܵ˼Ҷȥˣ˭˭ӿ
ȻӶͬʱҲЦΪƫԶͨũ壬һ굽ͷǼĶأĶܲǮһ겻顣ʲôѼʲôģ˭֪ãϧ˲ȥͲܱǮ
ͷǴģ̫٣Ҳ˴ģĿܡǣ죬ͳϢ齫٩ɽӣ룿ǲڵġ
гûֻῪصũķչ
ЩźÿźóԣֵܱĶͻȻǮһȻֺǵĲСӹȴЦ˸ӣǷһ飡
ΪҶ֪һָûȫȥسʹϰ嶩죬ҷ㡣ӹȴøڴϰļ۸ǵĻǰæ顣
ɽ֣Ҳɽֵĺϲ£ˣΪ˵طã츣һգǹֵ৵ǣȵҽβ˻죡ֵķЦ֪׬·ʽҵۻĸɶ·ˡ
ͬʱҲڷһָʦĺڰƬֹĵһָϵȻһָʢˣҲװ˶ˣû¯ڵ㶼嵽Ժȥˡ֪Ǹ㣬֪ĻΪǹĹءƣԴģͷˡ˼Ҫ飬͸͸ɡ
һָʦȻ޷شκλ
һİƵ˵ʹĬˣ
һָʦ
ϵͳ֮ǰƶɮˣͷһ쵰ǲǿԳ齱ˡ
ԣڿʼôϵͳʡ
һָϵ͸飡
ϲ㣬ø¯
һĴӴصһײ˷ϣһҲ˲۲ˣһһָʦƬֱһڣЦһָϵлҪɶɶ
ȿȡʱϵͳͿ
鵽һ£ֿԱûأףĲ̫硣ûֵĶվԼġǣϽллϵͳ֣ԺҪܼ棬ԺóԵģвһ䣺ȴһ˵
ڽôϵͳʡ
룬һ˵
Ȼ˳ȥһֽߣīһķд¼֣װޣԺӿͣ
Ȼ󽫺캢ȵӽ˹óȥϣһ̹ţ
ϣ캢һҪˣ˸ʱ˸߲ҵŸʾȥˡ
Ÿʾǿʼˣֻ˿Ǹʾ˱Թѣ˼װޣ˵ɶֻԹԼˡο˼Ҳ˵ˣԺӿͣҲ˵һͻٴο
ǣҲûɶ˵ģŶǡ캢֯׷״һָ˳һ߳˵鷴һɡǰһ̣ƴҪԺݷ𣬼ӵȵ˽͡Ȼ֪ŶˣŶҲȥˣʼһָɽϵķ羰һ˶ʱȫȻģͬɾһ˹ȥһָɽֻڶ̾˷ֱ
ͬʱһָ´ŹرգڴӺԺ˳һţ;Դϵըˣ
ΪһָµǰԺܲĵط㣡ǰ㣬Ҳ֪ڹڼ㲻٣ͨ࣡
һԺ߰ģüͷӻֵǸС¯õԺȥ
캢ϽжŲ¯
ſڣһǼ֤漣ʱ̣ҿˣ
˵䣬һ֣ĵϵͳ֣գ
һ̣һŻƹ£Уǰ£
һ̣ƹ飬һڵľ޴صһ˵ϣڣһָⶼϵͳǿɣ᲻ᱻˡ
ͬʱҲʼϸ¯¯ܴ󣬾Ŀⲻн׵ĳȡ߲ߣһСҲܽȥûлĻǣͨһ޴ĳεĴʯͷ̶ɣ
ʯͷͨʯͷɼдż֣˲ʢĸ֡


1068 Ҳķ
ˣüͷ΢΢·ͨʲôչ
ͺ캢һʯͷ¯Ҳüͷ
ֹʦȷ¯¿ӣ
ֱӸһһ۵¿ôƯ
ûţƣ¯Ȼʵ޻ϸȥȴܿĴ׾ȻȻԼճ۱ܵ𳯰ݵľ󣡻һǶȾţʵѵõıΨһϧǣʯͷġϸ۲󣬾ȵķ֣⾹ȻʯͷģһƶɵƷֻۣʯͷһ޶Ҳ˵ĻȻɣɶ칤Ƴģ
ţˣɴû˵ܹһģ
һҲûۣȻŲķ˵ģɽ¯ȻҲʯͷģǻԲģⷽģûʦǲǱƭˣ¿Ӹˣ
캢ҲʦҲû¯¯Ǹģȴֻ㣬ôһ
캢⻰ͱȽűˣҲ÷ˣżСһﶼһӣֻĵĽ͵ǾͲˡڻĹŴʳƷûиӣԣһ㶼иӵġңһ㶼ͭƷ׵ȣ졣
ֹҶˣǸ㶦ļһ˻ؿۣѶǸ̰ˣûʦɲ̰˶һĵ
ôٿ¯ʲôʵģ
һȺСһﶼǡ󡢺ⶼûʲôģȻһֱʯͷġ
캢һСڸַﳤģһ˫۾ǺݶģһᣬеǴ
ͷûȷǴ
ʦզˣɶôĸ㲻ףһĶֻҪ󲻾ˣʲôϸɶ
ҡͷȻǴģǾںϣˣܶ˼ܻĻӰ죬˹ȥĶ˻ĵĻСģԲطˣ¯ҲΪ벻ͬͬ˵ģɽԲ¯϶࣬ΪݵĲ񣬶죡˼ҲԲ¯Щ¯Ҳʯͷ̶ɣɡ
¯ݴأݷġ¯ԴƶɣҲմɡĵȴҪġմɴ¯ѭĻǻĵĵ
Ϊʦ˵ķ𣬲Ϸɵķ𣬲ɽϵķ𣬶ķļԺ֮ƵıԴԣԺݷͣ˵ڰݷ𣬲˵ļԣԼˣⷽ¯Ҳǰ䡣
󶦵㣬Ƿų֮ŷڷ֮ʱǰһ編ķãҲʮнġԲε¯¯㣬˵ʵΪʦҲû
ȻҲûôˣҲֵôϸʯͷ̣մɶˡ٣ܶԺҲˡ
˵⣬캢ŵͷȷЩⲻһַ⽨ţϢըʱȻôô˼˾ˡ
ԣֱҡͷ
ȴȵģ̫׵ĵĳôҾãҲûɣ
⻰жеį΢΢ҡͷĳ飬̬ͬǸ
˵꣬ҡҡͷԺȥˣӰЩį
̸ȥʵʦ㵹ǽһ°
ӻֵĻĴгʽУʽʡԺʣµĲһ俴Ŀջձ紵ɢʷӵУӰ١Щûʲôȴ˻ĵĻЩûˣĻҲûˡ
ͺǳ˵ڵĴûζˣûζôĴڱˣеʽȡˣʣµֻһҹѡʳҹܳԵģƽʱܳôҹҲʧȥôڻʣʲôˣ
ǰĴڣŵƽʣʱűڣŵģŵģǼ˵ģưҹҹűڣȫҳԽӣݸĸлĸĸڡȴˣһֻ̨һֻ̨Ŵû˿ǰˣ÷ţ˯꣬ô֪Ĺȥˡ
ʽĻĻȴҪʽշʽô


1069 
˵ʱ򣬷Ѿ˺Ժ
ʦ㵹˵ǵ׷ɶѽ׷ʡ
̾ϢʽڷĻһĻţ
ԼĻзʽԼˣóʾˣ̸ʲôţ
ƶɮ˵ĳֳиʲôգž޴ֳģУŮ˶ȥμʢĽաڻģȫµȻʧġܿЩҡУҰĶ署ǵĳĻգǵĻҲС
پٸӣڲ棬ڲӲۣڲ±겻Щյı־ʲôʲôѣǼסĴڣգȻʧһʧĻ̸ʲôţ
һûŵ壬Ȼų塣
ǾͬһĻؤȴһĻȵУּԱ£ѿģ˼ҵκζõģ̵ǽԼ̵ǽûʣָǰе·ߣǽʵ£ӵ塣ʱ㽫Զ޷ͦһˣֻܵһֻű·ϱ˳ЦŪֵĺӣ
ʦʱͲҪˡֹ
һۣĻżȱʧʱ˷·иһһ㣡
ûĻźǣûν˰ͳͳˡΪ˳壬ֻŬϹǮ·ýǮѵ·ܸԼһšǸţǱʽΣȻ޷õ˵ءڣףʽҪô
ɴ۾ԭˣǲ

Ƕôӡ
캢˼ĵͷҡҡͷʾ˵㣬ǲĶࡣ
ֱҡͷ
һȻţˣ
׼ȷ˵ҲǶЩ˵ģǶԼ˵ģΪľɢһһ˵ȥˣҲˣ΢΢ͷεգĵȻߴˣƶɮʹ߻;ɣˣԭˣ
Žûһᣬļ໽ţʦˣˣ
һϽܳȥһ·ŵʦˣ¯ˣ
ˣ¯㣿ʲô
ܳȥһֻ캢㡢ӡΧ¯أˣ캢ùһ¯С
Ҫ˵ͿͻȻۿɼٶ˲ˣǸоͬһ㣡ǳ֣һ£ûˣ
Ͻϵͳϵͳ֣զ£
㲻Լ鿴¯Ĺôϵͳʡ
һ㶣ոձЩܼҵģ¶ˣǷϽ鿴
¯ô¯㣬ߵĸˣԺˡ£¯ӦݵʱڣϣĲϣ㲻ȼ⹦Ч޳ô¯㣬һ˿һƮɢۣ紵ɢֱϾ
֮˲һСЩ㶼һЩͲԭ¯ģǶѾ֮ԣһ˸¯˲ͻȫ¯ա
еĵҲ˿£һСģŪ˸ֹĻԺԸִӪˡ
ǽһԭ򣬵һ
ҪһȺĲϵģ¯ָòˡ
Цû£㲻ȼ㣬ֱӰǳŻԭˡ
΢΢ͷʾס
ЩָµʦЩǮҵ㻨Ǯɣ
һЩϲɫ֮ǰûע⣬ϸһüһԭĹȫǮȻСģǶѵĺСɽƵһ϶Ҳ٣ȷƽʱյҪ࣡
ʶƳһ۹䣬Сĸζˣ棬϶յٰɣǻжأ
ǴյϣʵʦҪҪ򿪿˵꣬ʶͷȻҲˡ
ҡͷϿģڣϽʰԺӣʰˣϽϲǮȥ
һȻҪʱ˶캢ͷǡں󣬺ɨβһָ·ɿıʰĸɸɾ󣬷ܽԺǰԺһ
ſǽͷ͵͵ĿţȺӵ룬žǵߵݺľ˷
ҵ찡ˣ
ҿˣͷ֮һȥպ꣡


1070 ٳ齱
ҵĸԹԣѵյҵˣǱȫƽµһ귢ơ

ͬʱͷ죬ԽԽ࣬һϿоһΪһɫĳƾ˵ĶŰȻֱ
һʱ䣬̾𣬸Ƭ贫Ȧϱ͹עһָ£Ƭ¼һȥ˲磬̸һָµ֣
Ȼţ˲ţ벻ѾҪˣҪǣ˭Ҳסһָ»˵ķͷ
ˣͶЦˣΪʱ
ϲ㣬ʡһγ齱ᡣ
ϵͳοɲͬôѵֻһʡҲеˣⲻ̫ѧ
ϲ㣬ʡһγ齱ᡣ
⣬ʱˣŶԾôͬʱҲеСڴ滹ûмأ
Ȼˣ˰죬ϵͳͷһ䣺㻹鲻齱ˣ
һ㶣ϵͳûˣοȫʵĹע
ϵͳǺһЦˣֵĶȷ󣬵ֳܹʩչ񼣵ĲŶˣȫˣƼƵߵʱûйٷ϶£Ϊж˻ţûȫм̸㣬̸¡׼ôҪ˶̸㣬֪㣬ס㡣Ȼûȫ˶֪ĵزȻǺܶǲġܶɽҲģģռģǴˣǳˡ
ʡǶΪʡϰ԰ԼΪһˣһˣȻϲ˽⣬ഫѩЧӦڣȫ㻹Ŭˡ
üëһٺЦƺҲѰɣ췢񼣣û̸ңң
Ȼԡϵͳ
һ㶣Ϊϵͳܾأû뵽ϵͳȻͬˣʱϲʵģ
ȻģֻҪ㲻뻹ˣôڡϵͳ
һֱһûԭĸ˲ȫޣʵɶϵ
ȣҪףûˣʮڶѡҪ۵Ĺ£֡Ȼòÿ˶һΣˣΪʮÿ˶ȵĻôÿһͬʱˣ֪ж١ܾȵҲ֮һѡÿܹظùµĻҲ١ԣѧϧÿһȡµĻᡣ
Σͬʱʩһؤʱһȫ֪׸һǵ꣬ǶԷһٿʱؤм˭
Ȼϵͳ˼ͨͨΪӷ֣˭ϣѵʱ߳һ˰һѣǵ˶֪һͨߣ潵ٵʱ򣬴ϰ˵ʱ򣬾ͻİȻǸмû˸м£ִӺζУҲǴۿ۵ġ
ô٣ٴۿۣʲôףֱӵһӺˡ
뵽ˣҶˣ·⣬Ὣ¶С
ҡҡͷԭС˷Ҳûˣϻγ齱Ļɲ˷ˣǷϵͳγ齱ϲһγ˰ɡ
ȷϵͳʡ
ͷϴγ齱Ѿǰ׬Ĺõˣγ齱ҪģҲֻܵˡ
ϵͳõģʼ
ϲ鵽߱ƣ
üͷһ壬ôͳһյأȻڷҵãܶﶼһյƣǷһָ²ȱưҾһյɶã
ҡҡͷȲ鿴߱ƵĹ˵
߱ƣǵزſڵﳤԵҵΪ𣬵Ϩһҵ𣬿ȼҵע1ӵ޷ȼҵûĻڹеߣ޷ȼҵע2߱丣¯Ч
֮죬ﰡµɶҵĹ£¶Сģóɲ˷𣬻ʲôġ߱ƿȼյҵֱûһأã
úõץϵͳһMMP
ϧ⻰˵ֻˡ
ǣҪ˵߱ûãҲˣǶԺر˲ʥˣ޹дҵҵۻõСнҵз໥󣬹Ҳˮܶ࡭
߱ƣܹ¸ҳеԼˣĻڹˣͿȼյҵˡˣǶ֮ټ͸¯ףЧͿĸһָ¿ˣԣҲԵļ۸


1071 ճ䲻ɼ
ȻԼòϣֺ͸¯ףҲûɶ˵ˣ̽߱ơ
һ̣жһյĺɫƣƻҲͷ̫һǳɫɫȴֲԵޡ췴˼ׯ£˿һ۾⡣
ӣúӽ˳ȥ滻Ǹ͵ƣṩķ㡣
һôƽĹȥˣҹĻ٣Ҳ׷ɢȥһָٴλعƽԺţվͷǳĬһ䣺ӷ𡣡
ſεųһ˿Цݣ·ڶǿ֮ϵһָʦ˵ʲôַ·ʲôû˵
һҹ޻ڶûдοɽˡ
ŵһɲǣͿ˫۾ض濴ء
쿴ֳˣ֪˭һ˷׷׿˹ͬʱֻա
ֻǵ¹£ɫķɫǽڣǰ߳һɫɮµɮˣɮݿд޾ºͣͬǺ⣬˿˾һů
Ǹߴİǰأ̫ûг֣ϻûˮһƬ峺еǳĵӰ˳ǺкԺ·޾ǿУ޲̾ѣ
û֮ǰֻһָ£Ѿ̾ĪУ㾦һ㣬˹
źУԺֻ㱣㱼Ҳվǿңǿչ¡֮У˶ֱУ
߳ˣһڵðˮʯϣϹ¥ͺͬʱӻġ
µһŵһˣ
ɫأɫڶڽлΪɫûзɸߣǵͳƯԺܣԺַ·ƺ֮ϣյС
ǿչ£֮Ժطɵס
Ư
˸̾ʱ򣬺Ȼʣأ
˸Ͻ¥ֻ¥¥϶տҲոӻĵĺкͺӣ֪ʲôʱѾ뿪ˣٿɫĴţŸպ𶯣ȻǸչϡ
ſˣ뿪ˣûע⵽ϧˡһ뿴أˡ
˵ƽʱǲģֻĳĺʱŻϾֻܵˡ
Ǿ͵Ȱɣˣܿߣ
ԶԶԡһȣ
һָɽԽԽ࣬գһָĴ񲻵òˣһЩɽɽЩȻвʣһָĴ˵ĵҲֻεȥ
Ҳôһ仰ճ䣬ɼãѡĸ
ļ죬һָ³ԽԽʢͬһԽԽ⣬Ҳƽ
еȴƽˡ
ϣǹһָɽһָԼȫϡӿǰϣǰźһϡ
Ϸһϣ΢΢ͷЩϣҵǶСиӺˡһΪһĵõɮȴиɮ£һĻĺС
Ӹŵͷǵģ߱һָɽеĴӣһᵽ˵áسǵسҲ޲ڣȻһﱻܾҲһˡ˵⣬Цˡ
ȻҲ֪΢΢һЦңǸʱҲǡ˵ˣҲûĸ涨˵ٴСҪɣ
Ӹŵͷ
ϵļӵϣôֻڣûйȥģЩﾫҲˣǸܵиɣܲʯͷĳİɣ
ԣЦϣ⺢Ҳʱãһָ֮ǰûκϣ⺢󣬿Կ˶ѿľͰɡݣƤۣȴǶߵıĺзܡ˵
˵ʲôʡ
ӵ˵˵ɽ統УţħɲŮĶӣԵƲͯӣ캢⻰̫ˡ
ԣûдϵУʡ
ӵͷ
Цݵصĺжˣɽܻ˵ľҲˣһ캢ʲôֵģ
ԣЦһû˵ȻЩ쵼³ԼдĽȫһ
ϵˣһָµ֪ˣʱ䣬ҲȥߣĺС
ϣǲôʡ
ЦǺǵʲô˼Ƿˣ췴ˣ
Ȼǰǻûȥܡ


1072 뺯
ϻӻֵȥɣ࿴ŵԺֻҪһֱƻ£ǿ㷽֮šҲȫ翴ǻӵһŲ󡢿ݵصģǿһУҲܽһУͬʱǵĻܿģл𡭡
֣رżѵĻ죬ƺ˵Ц
Ҳˣȥ
ˣӵ˰ɣ
ϵķﴫһŵĲãƶô
ɲ㣬ǰɲ˵ûЦ
ŵٴ𣺡˵ҲãҲգǶĲǽеħƣǴڵĿġ죬ƶͻȥˡƶЩ棬㳢
˵꣬һŲԶȥ
ԣ̾˿㻹ǲϻؼô
ɽ徻ʲôǸѾ翡
ҡҡͷ׷ʵǲˣ㲻ɶҲô
ϧԷѾû
Σ߽ڣֻϷһŴֽдż֣ʿɽֻΪ塣
ϿЦȻҡˣԵҲãҲգҲãж︣ҹôʲô
ҡҡͷҲ뿪ˡ
ֻһҲȥ
ǵ죬йڷϡ϶ʧˡ
˸տʼţǾö֮ҲˣĵˣգٴαһָɽϵԺһָĺУ·꼻һֵ񻰹£ֻڷš
һָµȻʢԽԽʢ
ʦǼҵŶûˡ캢ֻе㲻ˬĵ
ЦЦΪʦ֪ˡ
ʦ㲻ô˶ǲ·캢
ҡͷڰǡ
ǣʦûհɣ캢չͷ
ЦͲˣνＫطһôõ飬һעĶˣֲͬһɵ磬ɵʱǵ˼Ҳɵġǻ᳢ŴӸǶȥ⣬ӶõģġЩǷڣǴһ˼롣۵Ķˣ˶˵ûû˵ĲˣҾʲôˡһ£ᱻ˵ɻ¡˰۷ʱסý壬ֹ۷״̬ǰǣǴѹǡ
£캢°ͣһǰţȵķ֣
ʱ˹ͬʱֱ۽еʦԽϵţ
һ㶣ҵţҵôòûа
ӹһȻĵַдԽ෨¡һ͸ˣԺдţҲ̫ˡ
ŷ⣬һӡŽɫдż֣Ƿ̳뺯
뺯дţ𾴵ģһַָʦǷ̳ᡣ20XX125աгͲдˡԽϷʢٿ
һ˵ķƶǶĹٷģǶǷ̳ίԱᣬʱ䣬ڣԼĵַ
֮󣬽뺯캢ˣ
캢һ£ʵʦˣô˼ҵ뺯㲻ȥһˣզ£
һʦεºܻᱻʴ룿
ʦʱͬգ㣬Թʸˣ𰡣찡캢
ҡͷ㿴ŷʱ䣬һǰţһǰôô
캢Ȼ
Ȼţƣһǰ֪ģҲûˣһЩ꣬ϢըʱǺ׿ҲûʲôǱԶסģΪʵʵ̫ˣǵĴѾϾȥеŶסˡԣЩǣҲҪûܳҵ³һ£˫Ƥݣ죻žžž
˹쵼ˣϣҪͣš
ˣ֮ǰڵͦģ˵жӰʵҲô¡ûдţǱ
ЧӦӰԶûаֵ˳£ҵеľҵҵһһӡųӰֵǮ˼ҵʵʵڣʷṇ̀һɳ죬һһ¾ɢˡ
ԣֹʴҵͷеĪ
Ǻ캢ʵʦ˼ǣǸƭӵİϷ
ʵأΪʦųôһ뺯ô


1073 ˭ȥ
캢ҡͷţ
ǲ͵ˣˣӻ֣ȻյȥԼҵһȥˡ
캢ӣӣǿ˿ϵĻ𷿣˽ȥ
ͬʱҸط£ֻˡ
ʩáһӹĵ绰ЦǺǵʵ
ոǷյôӹһֱ⣬ôˣҲûҪˡ
ȻʵţʱֲõԤС
ʱӹ԰㲻ỹûյɣƽ˵ֽĵİ
Ͽʼˡ
͹ģ˵ʡǱ߷ģ˵˸ƼƼȥһʲôֻʲôģҲŪ֮һرĻᡣس˵ӰȻӰȫ磬ڶǻǺġҪΪʴʦ˰Ժһָǲǻܽӵ˰ӹЦ˵ޱȿġ
Ȼӹ󲢲֪绰ǱߵѾû˼Ļˣܳȥһģֽ
ֻ캢ӳ̽ͷʵʦɶֽ㲻Ͳϲôѵ͵˷˵ķˣ
ס֮ɽز֮ᱻһգʺԣЩķϺϲϲһǳɽµ˵ķˡ
ʲôֽ˵ոյǷţǸ뺯
캢ָָӵ㲻ôѰ˼ӵˡ
ˣӶɳˡ
ţˡ캢
ʱһͷײĳ嶯ˣˣ˭ƼǶ顣οģȥҲǼĻᣡôܲȥ
û뺯զ죿
ʦ뺯İɣ캢չʡ
ĵͷš
캢նˣզ죿ȥȥˣ
ͷ죬ڵͿԹĿˣȻֻһ飬뺯ϵݣȴĿޱȡ
ʱӳ˳ĵҪ㣬ȥȥ뺯ģұȥˣ뺯Ǵˣǻܲҽȥզģ鷳£ʵݶѣҲûɶѵá
һ۾ʱһЦԣ뺯ģַƶɮţƶɮôʲôֱȥˣ
ʦ˵ĺã㿴캢һ˫žžžĹƣȻˮĴ۾ŷ˼·˵ҵ˼㶮ģ
ҲŽеʦֱ̫л۸ˣɽǷ氡ΰķ棬ҪɽǲǿԿһ´ȥ
һҪɽϽתɽ=Ѿ˹̶ʽˡɲɽȥ
ɽȤȥȥȥ
ӵеȤҡͷһ°ɣ˴ɨԺҲġ
Ŀ˿ӣտͺ캢ȥΪʦֻܴһ˵ô죿
캢һʱһۣ˭ܸܵһеĻ𻨣·һ̾Ҫһ㣡
ʱ캢һתЦ㰡Ҫѡܣ۸㡣ıҲô۸㣬ɣʯͷɣӮȥ£Σ
һôܣҲ˿ͷû⣬ʯͷǸɶ
캢̵ͬˣ
ʦʯͷƽôֻҪƽҾʹӦʷ
˵ɶֻܵͷԹƽ
Ǿˣɣ˵ɣô棡е
캢ٺЦţֱȻʯͷӣͬʱһ±˴˵ĵ
һˣ캢֣ʯͷͲû⣬ôⲻΪôٿ캢ǵӣȻһƺˡ
ٿһε̯̯֣·˵ҲٴӦɲƶɮ
ҲĵȻֻܳʯͷͲǣ˭˵ûӮģȣ
캢ԴϲˣϾ㲻ƽıԣҲпԭġҪ캢֣ٺЦãǷµ㣬ǰˣһҵĿһ룡
ߺɣ׼ʼ


һһɤӣ
һһѸٳУ
캢ĺãֻܳʯͷͲҲ˵ֻҪˣҪôҪôӮ⻹ñô
ǵһغϣ
еǲ


1074 
캢üëһ֪Ҳ׼Ĵ㣬ҲòӦˡ캢ûл˼ֻҪ϶䡣ǸåҲ٣ûҪðա
ڶغϣֶǲ
غϻǲ
Ļغϣ

غϣ


ִļһҡҡͷ˸Ƿţ桢ҲˣȥǰԺôʢǿɱиˡ
СһѰ˼ţһһʱҲнˣǵͷ׷׳ȥˡ
ҡҡͷȥˡ
һ죬һָµ;û㻤;СʦֻԺϴʯͷκΣԺֹڣҲֻܽһʷˡ
죬󡢺ӡǿˣϣ캢ͨģǺʯͷ
ʦ治ǳԷʡ
ҡͷѵҵһȳԷҪ飬Ǽɡ
ǣҵ˼ǣǲԵķܴܲ

ͬʱǱߵʯͷҲȻֹ
һֻ̣캢λȻԿɨҶٶȷɿĳ극ܻԭʯͷȥˡ
ͺĿӻģԺȻʯͷ
ҹ˯Ȼʯͷ
˸˯
ڶ죬һ𴲣ܾﲻԾ˰죬ôûʯͷˣ
ƿţ׼һ̽
һţͿ캢ڳſڣĺ޸ˮӣȾһ㣬ʮֵĺˬҲ֪Ӯ˿ĵģġ
߹ȥʵ˭Ӯˣ
䣬ſڴŲžͼϿŹȣϹһɫСһҪԶŵļƣϸǵЦţһЦʦɶʱ
ˣӮˡͺˣզӮأ˵캢ֻҪͣĳͲĿܰ
Ŀ캢Ȼˡ
캢ޱߵָʦ߯Ƕˣ̫Ļˣ
ģɲ˵һҴأƶˡߺߵ
ӻ֣죬ú캢˵
캢ϻ쵰һһҹĲͻȻƨβͳ˼ˡ
˵⣬캢ȫᣬץ룬˾һڡ
Ȼѹƽʱ˾ƵͻȻôԵĿһƺ캢أ벶ȸںһһư
϶ķ䣬Ҫɽġ
еʦҾͲװ˰ɣ
ҡͷУȻѾ⹫ˣƶɮɲȥΧۣ·˵㣬ɱȴèϡˡ㻹ʵʵĸװɣ˵طˣ
ΣֻùԹԵĽСƬУȻһɣװˡ
ٴ׼ЩʳƬУǿڲҳȻ
һŪ׵ˣ˸ָ׼ˣ
ʦ֮ǰЩǮҪҪˣָµǮѣÿڹϣҵǮ
ָָҲӦвǮˡ
룬ҡͷȲˣµٿ䣬һѴģ
˵꣬ɽȥˡ
Ǹں棬ҡҡȥıӰָֹоʦȥʱ䳤ˣ˾Ҫˡ
Ϊɶʵ
ʮĵΪʦûǮ
ûǮզȥϷզȻʵ
һָɽ£·ϣֻһصͬһ㣬ַ·ĦгƵ𣬽һºУһϿ񱼶ȥ
ϸһῴˣ
ʦ˵õģͷΧôڰ
ǰƶɮܿ㣬ˣҲû׷Χۡ
㣺
ԤУѡͺ캢еСĿĵģǾǡʡǮ
һܳһָ壬ֱسǶȥ
·ϣֻȴˡ
ӷ𣬾ʩáͣ£ӵ绰
㷭˸۵Ӹ绰ͣɣһܵسȥطˣҺȵ裬Ĳô
һ۵绰ͨ㶮
ߺֹѾĳզ˵أ˵ͺˣ⻰ɲ÷͵͵Ŀһ۷Էƺûʱ˿
֣ȥġˣƱ㻹Űɣ죬ƺͦĵġ


1075 
һ㶣ʵƱɶƱңȥģ
һ⣬Ҳе£ʵ뺯һʵݹȥĻƱûôڵĿݣⶫʶˣ
ʱɵˣŷﻹлƱϸһ룬ʱûϸ㿴ˣҲᵱƭ֡Ͼƭӵʱ˼ҲǱ·ѵġ
ȿȣ˷ʥ޹ƶɮðɣȻѾˣͲҪپŲˣ˴ôԲɿһͨĵ
Ǵ绰Ҳ±ͷһ۾Ϳèˣǿ佱أѹ㱻ʦĿҪң϶ȥ鷳Ͼô¶ء
СƵĵͷԶԶԣˣȥ㣿
һָذ
һԼһƣʱͿӿͣһʱ;죬Ҳû롣룬ʱ棡кó˭㰡һûգûͷûգΧϻ鷳ǣһͷͷһָ壡
һֱģ˼޹޺ӵģذ
㻹ǹԹԵıŷˡ
ûãһһ۵糸ܵһָ⣬ȻֻһСͣڴӿڣһŮվڳͷ߿ء
ֻһɫѩߣͬͧںˮһ㣬һƬѩ˴ӵᴩ
ûû߹·ֱֱߴ˹ܽʡ·̡ھǾˣŵΪʲôˣسˡ
ȵ㵽ˣͿһɫӰڿնһڣصһƯ˵ϡһɫɮ±紵ŷ裬˫ֺʮɫһ˧ֿĺУ
ûȾ˵ʲôֻһֽнصһһɫĶײڵ﹣ϣȻ󷭷ķУصһͷ˱ϵѩ
ŶԾ΢΢һЦɽû뵽ˣƶɮȥá
˵귽ϽȥǳһߵĿŷѹʦҪɱ㣬ܲõɴֶΣ·һţǷˣţˣֱӷˣ֪
ɿһΪôܹɶûˡұ֤Ժ󲻻ˣˣԹˣ²׼˵Ը
ʱһ߸Ьѩصͬʱ𣺡һָ˵㣿
ǰŮãҿɲһ˵㣬׼ȷ˵һ·Q˵رʿ㡣ͻȻӷϴžʮʿľϹ
ϤĶΪԼҵ㱻ӢʿܼҸˣ
Ҳˣܸʶ㡣
ֵ̯̯û
ЦһΣȻͱŪһ˰칫ңЩ춼ûܳ͸͸˵иɮμӹ̳ˡһ¾㣬ϸһȻ
˫ֺʮƶɮһֱǲдʱдˣظɮ٣ʦͱƶɮǿ
ǫ飬ڷϣȻһ񣬵ϣʦȴĴڡҲһֱ𾴺ʦ
ЦʦȻ𷨸ڹϣԵġ٣ûڡôķҲ֪ôŪġͷø˵˵˵£˵֮ѡƼġ˭Ҳֻ֪ԷͷС㻹ʶĴʦô
ֵ̯̯ʶģ᲻֪ôҪ˵ģϷʶһ
˵λʦλͣӦòƼ㣬ϷҲȥġ
ҡͷƶɮͲ֪ˡ
ˣطˣȻ֪ˡ߰ɣȥϳĳŵ
ͷϳˡ
ϳͿʼʵˣȻɽĿƼƷֻϿһЩСγǵһҲǵһιĿԲι۳ڲṹһϣһڵϣһпϵͳһરવĿͷϵյơ
Ӻ󣬷žûע⣬ϵĿȪˮƿصһϣһŰ
ˣһЦ֣Ƕ˵ǻߵСﶼǾ֡ô
ҡͷĻƶɮҲͨ˶ѡھôǵˡ
˵㲻ǻôķӰˣǸ߿ƼŪü󡣡ת·ϡƵƳһ۷


1076 ǻ
Ǹƶɮ˵
˵Ҫʱ䣬ұһզ¶СβͣΪߵһźģŪˣҹߡ⼸죬ѹŸĥĺĥ˸
ԣЦʩҪʧˡ˵ʵԵɺ֮λķ࣬һĸ涫뿴ƶɮ֪ô㿴ˡ
˵ʵʵϣκġʱӹѪ죬ͷ󼱣ƾԼЩͨûһܹæġУ·ʲôϡͿĹͨƣ
ûûйͨǹͨƣ
ԼһѣԼû뵽ôɹˣһķͷ
ʵϣ֪ôķ粨ֻ΢侲㣬ú캢ȥˣԼôһӡϾͷкôлôˣϲơ
ͷǳˣǵڶ췽ͷ⣬ƵʹۡԼͨڶõʱȴȫòˣ
ϵͳϵͳɺܼ򵥣۹ȣϢһӾͺˡ
ģʣã
ϵͳĵͿĻָˣȰɡĻ죬Ļꡣܻõġ

񣬲¶ãһ᷽ͷ࡭ȻװӦ
ԷʮΣô˵͵ͷðɣԺлᣬһҪҿ
ͷ
ĻᳬȻ̲ס֮ġ
˵ɶֱӽںвסץ˹ش
ΪƤɲǷܱȵģǶİѾ߸٩ˡ
˻ͳһī
һ㶣ƶɮɶ
ڿˣ뱻ϳ鷳͸Ͻϰɡ
Լˣǵлллʩʱã㡣
ԣֱӸһֹۣѹֵУֱаߣ
ʩ˵ɶŴīˣû
ɿһû¶վãҿŶ
ʩôˣī˵ѵ̫ˣ
û¶ֻû뵽īôʺ㣬һΪдīԵòײأϣܲǺǡЦ
һɫɮ£īԲߵģż͵ĻߣſεмֲһӢ
ŷˣǲ̫ںֻ³ࡣֻҪŤˡ
﷽ƱǮԼģԴˣ֣Ҳ淽ˡǩ֤ǩоѻ﷽ԷûĲ񣬵Ҳ˳˳ˮ
ֻЦûֶã˾߽󡭡
λʦֻǳܿͻģôܡһĵŮԱ
һʱˣ۾죬˼ôǺڰϵЩǵʡǮ
ʱһԱһʵ˭ģ
ϽǰŮԱллƶɮֻСĶѡ
˵꣬ŮԱ΢΢һЦϽܹȥȡȥˡ
ŮԱõһЦʱЦԭأ΢ֹǵģһôô˧ӦûûɡӦûܻװɡޣЩʲôɻ
λʦʲôҿȥԽϣҪȥκ඼ôġаԱһ߰﷽úڲһߵ
˵ɶܲ˵ȥɣ
ǷЦ
аԱˣ㳬ˣȥˡ⣬װУҪ´һ¡
һأװУҪˣʱе㼱ˣǰţġŵ˵ĵطȥָҪֳʲô
ڷҪ˵ʲôʱĵаԱѾϵһŮӹЭȥˡ
Σֻø˹ȥ˷һٶ࣬ĸоڵѪˡͬʱԼǮˣͲˣ
Ŵõֽӣ汧Թʦ£ûţ
Ȼᣡ˵һ䣬Ȼ˸طӿ׳ȥˡ
ףԶһɽװ˱ͦ˺Ȼȵ˵һ
ϸһŮŸβ裬һ˶װʮഺŮüүүôˣ
ûʲôոպ񿴵һϤӰǸֵķзһָ֣˵


1077 ˵ͺ
ŮһνҡҡͷŪ飬ѣүү㻹עˣַӰõƹҲûɶϡġ㲻ǳ˵Ψǿ˾׳ô
˺ǺЦ˵Ǵ̬УܲܲˣֳôĶûŪ٣èء仰˵Ҳһֳɹˡ
Ů΢΢ͷôܾò;
ף˺Ȼ־һͬʱĿͬһֻϻһֻɽϵİһ㣡
ŮȥȴֻһӴһԲʷıӰ˵Ĳߣʮֿ࣬·ʱŲޱȵĳȣȻһӵģ
Ůүүƺһְʶ
۾Ҳ֪һܾûˣòǲˡϴ˰ɡ
Ǹ˺Ůʡ
˵̩һ񻰣Ϊ˱񣬺ɨһʱˡϧ֪Ϊʲô£ԽϴʱͻȻʧˡ˵Խϵ˸ˣҲ˵˾ˣⶼǴţס
ŶŮͷȴżһߣĽȻҲʵǿߡͬʱҲүүڵǸһ˫ȭ߱µˬ졣ڣѧԳȥݣѧȴֻܱţá
үţʱķɿ졣
ʱһīĺлλƵ˻Ȼŵǻվڵǻڴ˰죬ѯһ·Աظ˿ֹҵ찡ôô󰡣ǻôҰ߶ˣ
ڸվ߶ˣ˻еת򡣺òҵطˣӶ뿪ֶˣ
ǷɨһȦտһλǸϽ˹ȥ
ʱһֻżֲִڵĴָ档
һ㶣˳ֿȥֲֻڵĴ־ȻһŮģʱһΪǸ˵ĴأصǣŮӵ۾ȴʮ΢΢°ʹżְ⿴ģǸŮ֡ѵԭװģģ
ҡҡͷ߰˼ɢҪŮҪɶ
ֻһȴʮ𣺡޹еò
ŮŲĵջ֣Ȼүүȥתת
˵꣬Ůˡ
˼ˣεҡҡͷԷǸŮֱСͲϲʿոնе¡
ǵ͵˾һҾһɵԸ񣬸ϽӷʩˣƶɮôСһʶ˼Ůȱ
һʱסˣ˵ԼŮֱӸֱ
εЦЦҲ˵ˣæԵġ
ûãŮˣһֽֽƮһ㡣ڷϣĵóԣүүԵ㲻ѼԽԽóˡ
˵꣬Ůһ۷·˵ڳ⣬㻹߿˽䣿ֹҰȻһܣ
ޱƵķ֣㣬̵İֻĿȥֻֻϵݺȻԵƷƵѼ
ȻǾУôͱ¶ˣŮֹţȻΪĿݣȻˣ
ֻֻϣȻдż֣ζѼ󳦸˾һٰʮ
ŮŤͷȥˡ
˿ɲ֪ڿɶȻԼŮôڣΪǷкС˳ùһѼ׼ԣǱߵĺֹ˵ʲô
ʶϸȥȴǣζѼ󳦸˾һٰʮɶǴ󳦸˾ﲻʺô
ۣ
ŮҲ̲סˣһѼȫ³ȥˣ
ѼҲ֪ǸóȥǸˣޱȵΣ
ŮֱӴŭҪ˵ʲô
ʱһĹ㲥ȴ֪ͨ׼ǻˡ
Ůָŷе㣡
ȴһ˫ֺʮ΢΢һЦӷʩá
Ȼһˣ
ƣƣ
ŮķҶҪըˣеվסͬʱȻת
ȴһͷеƱŮƱԱ£߽˵ǻڡ
ͺ¿ܣ˵꣬ŮץߵĶ˹ȥ
ǺͷҲûأڱе˲䣬˲ͷѼŹͷ˹ȥžһǰ˵ĺԣʱΥһ㣬ͷҲأҲתȴͬһź󷽾ץһץסǸѼ


1078 ɵ
Ȼջ֣Ƴһ۴ľŮ
һӵƤڣͬһǣŮһЦȻ󽫼ͣתǰС
үүⲻǸԲʷļһôŮʵ
ȴû˵ŮŤͷȥֻһվоǲ˼飬мʹ
үүүүƱˣүүŮ˲Żع
һС޹ҺȻһؼҸȡȥǩһ˷ɻYN
Ůһ㶵үү䶫ˣôܣ
ϻϽģ˶YNңһ̬ޱ˵óƱ˵ǻڡſڣһС޹ȷС޹ûŷĵ˽ȥ
һ߽գ˵ĿڷɻɨԲʷɢŵͷϡƺӦҪջĿ⣬һ˲·˺üƵģձǰߡ
ʱһ𣺡үүŵ㣬ҷ㡣
һŤͷĺȻŮС޹С޹ŹֵͷκԲʷӿأҲ÷ʲôֻܵͷС޹ˡǵλԲʷеԶһǰ棬һм䡣
С޹үүƭߡȻүүһҶ
˿ЦһȻһȷԷݣԶԷķӦٶܿǰ˱񣡰˱񲻽̩ͨȭͨһͷͬһ㣬һ˫ȭͷԴκνǶȹˡһ
Ҳð֧߰ɣС޹
Ҹ˵۷ʱYN˸ˡȻǴţʮа˾ġʱȥYNոտҷ·𿴵ޱߵĳޣȥYNȥеģӦȥģ˵
С޹˵ֱֹˣһӣɻֺܲõԤС
ʲôԤУС޹ʡ
˵һߣȻܴĹִǹеһ˻YNһ˷֣Ҳ˻ǡ
ڷɻϣǾΣˣС޹
˵ͷǰȻȷ᲻ôǰǺõģǻλһɡȥŵ˭ʶԷܻܲλڱϣؼʱ̻ܵһ¡ɻг˾еʲôȥҵΰصģսȻۿۣʱҾлƷˡҪע⣬һҪͬ顣
С޹ͬ飿
֪Ĵɡ˵
үүҪǱɡһҪٻ϶ͣɣ˵ġС޹
ҡͷûûǹеҲûʼٻ˭ܸʱû£ǷֹˡοֻܷһΣһأ̫үү˵ϰ䣬ǿ壬·ƽһ֪Σվ˶֮ǲߣų
߾粻书жߣжһĻǰ߲޵еģ
С޹СͱүӹЩʱ˿֮ûСŮ˵ŤŤ󣬿޿䣬һͷʾˡͬʱʼ˼ţβ̶ȵı֤ƻʵʩһ˲Ǿ͵׹һɣ
۾һתʼ˼ʲôܹĺͶԷͬʱ˹ȥߵطͷһֻһͷȻǰ
㣿С޹ʶؽе
ͷͷȻǸīĻ쵰ͺͺһٺɻϳ
˫ֺʮ΢΢һЦӷʩô
û£С޹ߺߵľߣѰ˼ţ˱ߣȴͷһҲһŤͷͿүүһ
С޹ΣֻһŬһ˿Цݵλʦм
ͺȵĿС޹Ŷ
С޹˵Ϸ
ͺһЦû
С޹ʱΪ֮ᣡ
㡭ҹС޹һѳ˳һӾͱ
ʩºú˵αأһ޹ĵ
һ֣˱Ҳ˹С޹ͷһһ˭ˣ֮ǰҵ¶ô㣿Ϊ˷ɻҾû취㲻ҵǸֵķɻɲŲţ
⻰˱üͷƺ뵽֮ǰС޹ѼӴһĻ΢΢ҡͷٿˡ
С޹ˣͷ˿
һѾͷҪֵķɻɲôУ׼ȥμӻءǣֻùԹԵĸŶԷˡ
˾룬С޹׺ݵĵ˷һ۵УǸȻѸѹ


1079 
С޹øСУˣһ˵ʲô㶼ҪţϵǸǸΣܻܿ·ٻүүλүү֣һϣڹؼʱѹסԷھ㣡
˵ˣС޹һɫĿŷʵôȻθǸ
ͼһȡ𺳵Ŀ
С޹ĵУ̵֪˰ɣ˰ɣߺߡͷṉ̀㣡
һ䣺±ĲôûеĻƶɮ͹ȥˣһɻҪˡ
˵꣬תߡ
С޹һӶˣһѽгҧʶĺôΪã
Դʩ֮ͥ£ǾͲҪˣôء
С޹׵ˣ˿źеԴӣװ˼ʺ
мС޹ˣתˡ
С޹һţôⲻ֪ôĺˡȵͷ֪˭Ǻˣ
Ǹͷûʹĸоôôأ·еʱݺݵĸһ׺ݺͺΪ֮񡣽ԷȴͷһµĻᣡʱһĺм򣬺һͷݺݵĵһۣȻһͷˣ
һĪĺǷ
ѣʱ˱ȻһڹŹֵĿʵ
ʼҪ𡣡
ʲô˼ԷȻ̫ãû׷˼
ֻý͵˵ƶɮҪ𡣡
˱һЦЦеаȣȴò˵ͬΪ˵ķҲʶĶ࿴һۣҲû˵
ǱС޹صλϣݺݵĵүү˱ŵǸɵУǻ
üⷽҪʲô
ǼһǸķС޹ȵĵ
С޹Ժ࿴ţڻǺġ˵
С޹벻ͨôһľԴļһô
ˣԹˣ˱ڹϣ档ûҪҪڷλáȥʹˣԸԸ⻻˵
С޹е㲻Ըǹȥˣûôһӻˡ
˶ʾлȻС޹Ĳ˹ȥС޹˰˱񿿺λϡͷβ˱ҲûǣǿαϱĿ
ûãս㿪ʼʾϵȫʲôġ
һɻʮ棬еСš
ϵİ˱ȻڵСУһɻ
ͷӷǰʩǵһΰɣ
˱ҲشĻһֹͬǿϧˡ
һĪȻսʾȥˡ
ֻڷһĨ֮ɫɵôȻǣȻۡۺͷۣǷȻܹĲߵ˵Ϣһֻӻһƥǣ֪ġС޹Ļ˰˳ɣŲţλǲõġţڣһƥǣҲʱѶԷɹϾǵһθˣĺܡ
Ҳûһӱֳ뷨Ͼһжǲ²⣬ûķʲô֮ǰǲ½۵ġ
ûûεľٶС޹ȴ˳ͷβİ׳գ
С޹үүҲ΢΢ҡͷ˵ϵĶȻٵľӶࡣ֣ⷽϿҲǸĺӣ˵гԡǣ˺ӣ̴иڱˡϧˣ徻̣ҲҪ쳾һˡ
뵽ˣС޹үүҲˣαϣĿڤ˼ȴ͵͵Ŀһ϶Ű˱һһ
ܿ죬սʾϣսǿʼҵǷãСǷ𣬰ȫǷϵá
·˱ʱһƯĿսеϵðȫ
˱аȵЦһ£ϵ˰ȫ
һУƺԵôûκβ
ɻںпʼ٣Ȼһɳ죡
С޹Ϊţһȴ·û¶ƵģеСӡû˵ɻɵʱˣӦҲ󡣽׼ɻһɺȻãˣûк캢ɵʱĴ̼
ǷſſĿαϣһȻζ
С޹ˣ׼õĻ˻ȥ˵ͦװġ
ϵİ˱ɻĿһ۷ʲôû˵ֻŵ۾ʱʱɨһ۷ʮֵĽ
ʱһƬ
⣡
ʶĿȥֻɻƵУ
üëһ˵ڵɶÿģ
һ̣ɻƣһСĴһӴӺɫŨī߽˼һ㣡ɫ۹⽫ɫƺȾ˽ɫεһ̫ޱȵѤã


1080 
ˣԭΪеѹֵĸо˲ȫޣʣµֻޱȵĳ죬̲ס
Ȼ⻶ģǵһο־ο͡ЩĶ˵ģ׼һɳ죬ľϲûиǴֻ̫ǾһЩѡ
Żͬһһ㣬ɫϣӵĲˡڿλõ̶ˡ
С޹ĽǶȸպÿԿĲͬһõС޹Ȼãееɰ˷ǿɶ˵һ棬ҡҡͷЩͷɢˣ˷һۺ󣬿ʼʱɻĶѰŰ˱ܵĶѣԼսĶ
ɻҲԽԽƽȣ˱һ⿪ȫͬʱС޹үүҲ⿪˰ȫȻĴ·Ƶġ
С޹Ͻȥı
ˣ΢΢ҡͷ˵ȻϳɾϷݵģô¡ҽأûвӹĻ۽𾦣֪ô˳ɾϷݸϵӿĿöԷɾ衣
Ȼ˱ûôĹעˣԷעĶŪķһĪֻøԷһõЦݣȻʼŶԷˡ㲻ҪעƶɮôǾͿİɣ
ͬʱ
⣬Ķͦ󰡡氲ֹֽĵ
ôеģʡ
һ㶯ûС
˼Ҳû˻ش𣬸ɴķ
ġģεδ𣬵δ𣬵δ𡭡ΡδΪʲôҪ˵δţʲô죿ŬĽ۾յ״⿴ƹ谵Ҳʲô졣
̫ˣȻжˣȻͺˣһ￪ʼŤ壬ԽԽϸͬһƵģ˳
ȻʼȷǵδλãһֽӣʮܣǳǳСټϷɻһġϾˣʶޱȵԱȴˡ
ϸĴʽס֮󣬺÷ٻͷϡס֮㿪ʼˣ⿪һһ㣬˺͸ֽӣ
ȻһŨζ˱Ƕ
ǰһ޴ĵ⣡㣬һǴ󺣣һǺһмһССϴһֱδǴСֱﴫģСĽ²ͬһĹӣǹͬһĶⶫɻ𶯵ʱ򣬾ȻҺ塭
㶢ſ˰죬ⶫڻζ󣬲֪ǻѹģǱĳֱ仯ȻһҺ壡
˷ˣ촽ⰡĿƯ
ӲûҺ⣬ȫڳˡ
ȻȻʲôҡͷԺ˵Ķôأԣã
Ͻӣתһ룺ãû˵ܳ԰ɡҪҳԵ㣿ͳһ㣿ô⣬һ㣬Ӧû֪ɣ
뵽ˣ˼
žҵ˼붷
ͲһȺ˶ݵ˷ܹ׷˳ĬУеС̸˵ŵԽϺʲôҲ˯ͲҲԽԽ
ʱƣɻYNԽԽˡ
ڷɻģԽϵ˲䣬Ȼ˾һڵأž˺ս㣬˷ˣҽûҽ
УʶȥֻһڹŶӲͣķüͷһ壬ϸ۲ԷɫĵһϷϷҪˣ
ͬʱսż˹ȥ
ͬʱ˱񻺻
С޹С޹үүĿû뿪˱С޹үүվձҲȥ
˱Įĵͨ۰Գ㲻䣬ӦȥϷ
һԷȻϳˣʱͷһôһˣͬʱ˱һȭ磬ǶȻޱȵĵֱ꣬˵̫Ѩȥ
ΣͷһűÿôҲû뵽˱ȻϳˣһڵţɢעͬʱѾһĳ֣һֲ
˱һȭɨ·ۣͣⲿ³ֱһײײ˵θҪǴʵˣ㲻ҲҪһˡ
үүС޹ԭڼغ棬һүү·磬Σգﻹ˵ģֱӳȥ˫ָ̽˱˫ۣΧκԡ


1081 β
˱ûͣ¹ǹüͷֱԶǶС޹˫ָС޹˫ָȻ׺ݣʵС˵ָǵļӲ̶ȣײĹüǣ
С޹ı䷽ѾˣôҲû뵽ү֣ģȻһ棬ҪһһүүˣܵסԷ£һΣҪˣ
ʱС޹˱һС޹ͷһѵǴ˵е۶ԪţԴŹ⣿
ȻϸһʱˣǺȻһͷڷ⣡
һɼΣϧһͨжôƣһȭˡС޹ˡ
ʱһ𣺡ӷʩս㶼ȥˣͱϹΧˡ°ɡ
˵䣬ͼǺ˱ļ
С޹ϽСģ
ʱȥһߣûж⣬ᵱ⣬ǡ͸лүɣ
Ȼ˱üͷһѸٺֱʺһ񶷴ʦжһڴʺϣǸ񶷸ҲҪһ
С޹·ѾһȾˡ
ͿǺеͻȻѹպõס˶ԷⲿȻ˳ǰһƣС޹𾪵Ŀǿİ˱һȭٽǧİ˱ȫ֮£ȻԷһⲿƵŤˣ
˱Ҳһľ֣һ̩ȭûܹȫһ֮£ô赭дĽĹˣοУôҲģģŶ󣿾Ǵ̥￪ʼã
Ȼʵȴǣⲿ˷ɱĿϣ޷֮ı˻
еһѹ˱ֻоͷˣŤĿ黨ˣҪһӣ첲ͶˣȻˣҲ۵ᶼˡ
ѹֱۿļϣЦսң°ɡ
˵䣬˱ֻоͷֵһɼıѹȥžǵһȴĵĺаϵ˰ȫ΢Цոտսʩ˵ˣɻһҪϵðȫƶɮϵˣúţҶȻͷԡ
˱ʱ޵ĳ嶯˭ĶǸ֮ȻһоôƷˣôͷ˵һ䣺ԣ
ð˱뷴һ뵽Ǻнɿܵʱеήˡ
ߵĴ򶷶ڵʯ֮䣬ҵĿⶼװ˹ȥȵҷƺԣʱ򣬰˱Ѿѹ
С޹үүպֱһ㶵Ŀŷ
С޹ֱɵˣϵȻԼһ£۵֮һֿƵĿ⿴ŷ
үӣ岻ɻǲҪѶȶãϵðȫɡжһЦ
ʶĵͷ˻ȥϵðȫ
أС޹ûʱֱίУôûڸôǲĵʵ
˿Զڵϴ۵˵ȥæ˰ɡ
ˣûɣ˻У˽ƤҲܰæ֡ҲС޹ĿŷΪʦʵǿȻܵءСܵⷽѬյС޹ŷһ㡣ʵѾˣȻҲٺͷұŤ
ʮĵͷǰȥȡ
զȣС޹ʡ
һžͺˡ
С޹ɵˡ
С޹үүȴ۾һС޹ʦģȥһţ
С޹Ҳعһŭİ˱ٿүүʱȻ򣬶˶ȣߺߵ򲻹ϵģȥСģ
˵С޹ȥˡ
Ǳ߿սæżأС޹ͻȻڶ룬ߺţβ
˫ֺʮͷĬӷ𡣡
໣һҽи𣬽žǿս
㲻Ƕôսʡ
ҡͻȻˡԷһ±ƵģŷӦԼӦװŶԣʱˡ
㿴˵βİɣǻšôκ˰ɣˣҲˣҲ¹´ϲ׷ŵлġ˵꣬С޹˦Էһβˡ
ԷһߵĿٿѾѹȥİ˱û˰˱ָӣҲ֪ʲôˣֻλӣװʲô֪ˡ
С޹ǰԷһĴָţ
΢΢һЦɶҲû˵
սǼû¶ˣ龪һҲɢˣȥˡ
У㻵ҵĺ£Ҹû꣡˱ŭĶŷ
ʼð


1082 
֪֪˭˱չһ׺ݵĵ
һ۰˱һֻװɶǵ;򡣡
УΪӮô˱Цһαϣ۾ĵֹһΣֹô
У
ˣ˰İ˱۾ȴ֣ѾڿϱĿˣҲ֪û˵ġ
˱ʱĴܸС
˱񣬵Ҳ˵ˡҺͬʱС޹үүˡ
˱ɨһС޹үү֪ʲô֪ģ֪ġЩҾʲôǸ֪
˵Ϸˣɱ˲ˣ󱻱ǹ˺ˡС޹үү
Ǻǡֻѻô˱ʡ
С޹үүҡͷţ㣬쵽׷ʲô
˱αϣһˣһжҪˣǾ͸ɡҸû񣬶ǶԷıͨ˲УҰѶԷһ󣬻Ҫʤ㣬ҪöԷʤڱʱ˵ġ͵ġ
ȻأС޹үүʡ
ȻȻûʤĻᡭ֮ǰöԷ㣬һĻᡣȻôգһʲôһ壡Ҵ˶ԷȭԷ°ͶˣڵݿˡKO˱Ŀ룬·صǸıһ˵ϡ
ӮˣС޹үүʡ
ӮˣʲôأԷ˵ɱˣϴһ֣ǸΪ֮ķȻǽһȺνľ죬ЩնûС֪鲻Ծˡ
ΪڻңƴȥסЩ죬ҳˡ˵Ƕˡ˵⣬˱ֹס
Ҳ˵ˣǵİ汾㷢ɱ˲кͶ֣Ľȥֹ㣬һɱˡС޹үү
ǺǡǻҵĽҵĸףҵĽҵĵܵǣһɱҵĸ׺͵ܵô˵⣬˱۾Ǻģ·ҪγѪ
һ̣˵ˣαϣϢԽ룬·ѾصǺڰѪȵһ̣ͬʱĵĽľ˵˳·һ㡣
˭Ҳûϵĺоһ۾
䣡
ֻоܰձһ˻ˣ
ȡ֮һƬѪ񡢱գ·ŻҩζʱҪըһ㣡ϸȥȻһ񶷱ֳмǸ̨һλȻȴû棬˻ߵĺţ
ںʲôҲֻԼ֪ˣֳ̫ˣһһޱȣ
ϰķҲе㲻ӦҡҡͷĿͶ̨ϡ
պÿһ˵ʼ꣬˧Ŀͬһİ˱һȥһȭͬһ㣡
Է״̬ƺ̫ãף۾Ҳʣ첲Ҳ̫ˣֱӱһȭ俪˷ڶȭϡԷʶԴ˱һ¹ȭϣصĺڶԷ°ϣԷն𷭵ڵأȫ鴤ˡ
иϽס˱ͬʱԷĽһһӵϡ
߹ȥϡYNﺰţѣүѣ
žһõҽҪȻүץס̣ⳡӮô
˵䣬һȺ˳˱Ǳߣ˱ߵĽҲͶԷš߲ϵţһ߲׼ߣһߺǱ
Ϊǹʴǹ˾˽˱ǵȭǲǵĹأǷ棡ƨʤƨĽ˭׼ߣ֮ǰץ˵װȻָŰ˱׺ݵĵ
Ӧμӱģȭۣ졣ôΪǵˣǾˣ˱ĸ˵
ƨ죬ģӮģԹԵĴȥ㹻ˣǾȻӮˣ֪ǵĶ˭ô֮Ǵϰֶӣˣ˭ߣŭ
ǷᣬôΪһô˱ŭ
ڣڲɵӣҲᶯ㣬ᶯ㣡˵꣬һ֣һȺž˴Զ˹˱һЩ˴ŵԶǷƵľǼپ죡Щڿɷֲ٣Ϊֳ̫ˣֺˣоҲûʲôֵġ
ܣʱ˱ĸ׽еѾˣһȭûܳȥһץˣǾҪˡڶô˵ǶԷ˵


1083 һ
˱Ҳһһǧһˣֻһ񶷸֣һʮʮСǱǴһȺ˷ӵϵģδ
ֻܣ
ܣֻҪܳȥ˵ȥǲϣ˱ĸ׺ţͬʱһ̣
˱ĸ״Žŵ˴һЩپ죬һʱֳһƬҡ
˱ûߣǸҪϳ壬һסеߣҪ㣬ˣǲҶôģ
ˣˡ
һӺž޾·ֻɽӣꡣԷ֪ʲôϵֱ졢Ȯں׷
еˣΪԼʱһĵľҩɢζ
ʱѲѾˣûԼηδϢ
ٺİ£ӳԽϣص̩̩Ҳ׷Ӻõ˴ɱ˵ϣӰϣ֪ˣûطˣ
Ѱܵ˻ģ˰һݽ̩ȭͬʱʶһȭԷϽȭֻǽһΪϰ̩ȭɵļ⡢ʹʹ
ȻŭδƽϢÿҹﶼͬجΣˣֵܣȫѪĶ˵ôû๫ڣ
ŭ־һֱĥͬʱҲڵȣһʵĻᣬһõİ취ػYN
һ죬ǳʹײȻһҷ뷨Ȼһʰֱõ׼ȷϢҼŸ߲㽫һͬμһʢ׵ķħˡ
۾߷ŭҾỊ̇˫ֺʮӷ𡣡
ӷ𣿷飬Ͳ㣡̳Թĵ
ļƻѾ군ˣ㻹뱨Ҿã㻹ȷɣطͻؼңú˯һˣû׼Ͳ¶ˡС޹Ӻϣſαϣ̽ͷ
ʱսĻС޹ãɻ½ˡ
һˡ
ʲôˣǲǻʲô¶С޹үүŵʵ
ҲеˣȻˣһɻˣܷܲβܰɣ˫ֺʮʩνԩͷծһɻ޹֮·ĺôĸĸֵܶϣ·ôʧȥ˵ʹ࣬ôһɻȥǵĸĸӡֵֵΣνʩˡ
У˵ףôһƨĸ֮һܴΣҴ򲻹ǹ򲻹һȺˣ̵˲ŭĵ
˵ףҲδѡ
Ǻǡտ˵󻰣֪ǼԽϵĵλƷƿԽϵĹóף󻹺ǣйϵǼҵÿ߶ڣҶǹһ̤ԽϣûãǾͻõϢȥѾûлȥ·ˡҵ·Ѿˣҧгݣȴޱȱߵĵ
Ҳ˽Ĵ·ɣô޵Щʲô𣿡С޹үү
ǸоٽֻǷԼѾΪʲô̿αϣ˵ɫеƫִҲ࣬峺࣬ĵ˵ĶԣôЩûʲôڶƷˣһʲô
ûк֣С޹С޹үүзסˣһֱ˰
̰һۣǾһʲô֣ĺչ˾ǻ̫ˡë
ٴˡ
ʱɻǰͻȻһɻ׼½ߣﲻĿĵأ
һ̧ͷֻһӸ߸߾֣һ֪ʲôĶš
һٶһӽ˵Ŀⶼ˹ȥ
̵ˣըһöҺըֻҪһ֣أǶȥϵۣ
һʱŵѪɫ˶Сֱӿ
һս㻹侲Ͻܣǵİϵͳըġ
ԣЦһ֪ҼȻôȻ֪ôǵİ죡һС󵰸⣬ĹӣһĹ塣ҴղӢıƽʱǹ״̬Żζͻ𽥱Һ塣


1084 
Һɫζɨһʱ䣬ҺͻȻ󡭡䣡һжˡȻеԼһ̣һɿװþͻҺ塭ȻҲսһ̡ǿԲţҲɿԣôҸ١˵꣬ҪɿеĿء
սʱŵѪɫϽҪλ侲һ£Ҿãʲô£ǿ̸
̸ƨϽѷɻһĿĵģˣУȥϵۣĿغɻϵ˲ѹֵ˼㡭
С޹С޹үүȥ׼İ̶û˲һûʱ
ҺըС޹С޹үү˼г˻סˣ´̼˶Է
ӦˣһﻹмˢӣŪֶͶףûˡֹ
үүô죿С޹үү
С޹үү˷һ޹ʵλʩôƶɮʲô
֣㲻ǻô㲻ͨôϽְһɻС޹үү
С޹Ҳүү˼ҽˣǵȻҲǣҲֻܶˡʦˡ
üëһ֮ǰ˵ƶɮͺô
ʦʱ˲С˹вֻҪܾȫɻˣͺҲаС޹ĵ
ƶɮѣСһĵ
û⣬ֻҪˣǹͷô˷ɻС޹
΢ЦǺãƶɮ԰ɡ
Ҫ֣С޹С޹үүȼϣЩ棬˵˵ãҪԸըǹֹҲûðɣϾⲻĵӰٺãҲ˲ưܳȥ˭ܱ֤ڴ򶷵ʱһһɱͬʱסԷ֣
ǰѵǿָѹʽһԷʧȥָ֪ûѹ̾ͻᱬըûȫİ취ñ
ͷģġͬʱȻĽ⿪ķӡ
̻Ҫ˵ʲôͼһ¾֣߲͵һ䣺Ǹһ¡λʩոյĻ⡣
ͺ¿ʲô⣿ӱͻȻôһҲе£ʶʵ
ֵǷֻ˫ֺʮӷʩ뿴ƶɮǸУŵǷ˵˶ҪȥϵۣϵδشƶɮƶɮҪˣ϶ǼŶԡ棬ϵۣƷ˼һġ
вɣһɵƵı鿴ŷ
еĳ˿͡ս㡢̡С޹С޹үүС޹ֱŤͷȥһҲʶӣƲϵȻǱûɶϵ
ҩôȵʵ
ӣҪɣ
ƶɮȥôʡ
Ӵ
ϣһ޹ĵطеխ
ˣֱӲˣŻϽ߷ɻҪըɻˣ
úúáߡֻܰӡ
ôһ֣µڻعˣҲֳ࣬ڴӱԵ˻ͬʱڵȵȵϢǾǡ
ʦͻȻһָͨҪɶҸ˵ɶҲûɣʵˣʶͷͨ
һ֪Ȼףڻոɻˣʱ˿̣鷳ʱ򡣷ʵȱ˵ʲôԺ˵ᴦ㣬ǲڷɻ
ôãðɣڻӦãǰɡǷɻﻹбĵطЩӡ㱧Թ
ϸһֽӣһ󵰸⣡Сģģ
һеˣʦǸɶ㶩ģ
˵ϻңҲżˣӴ¿Ѿܹĸ¥ˣȻĥ䣬Ҫһή䡣
ǱߵҲԾˣеһȥϵۣ
һ£Ͻе
죡һУϺ
졣
ӱһҲǵʱˣͬʱҲһ£ҲԽˡˣ˿
ϵİ̡С޹С޹үүӦ֮Ҳطǳʱòˡ
С޹үүҪƴһѣҸ᣿
С޹үүҡͷƷףըѰǴ𡣡
զ죿С޹ż
̵ҿ԰ǣҲұ֤ٷְ
æʤһء򲻵ѵʱ˵С޹үү


1085 
̵ͷȻ˶˵ˣȻڵ״̬
С޹Ƴһ۷Ҳ֪˵ɶãҲ״̬ȥˡ
ͬʱԷʦˣҵˡ
ô죿򿪿ûе⣡
ÿˣûеˡ㿴ǱıϴɾĵĵˣҲ͸۰ôһһַ֪̽ǡ̫ˣ
أˣѵˣ˵ڵĲգһգ
ʮŤ󣬲˼ĵʦڵģǸ⣬Ҹˡ
һʱˣûͷͷϽʵˣ
԰ζУϵζզأûɶζˮƵģ̫㱧Թ
һʱһŹ֮ɫ
˵˼ҺըҺͻըҿܶˣҺƺûըѵȵķʽԣ˵ԵʱҺ廹ûȫҺô࣬ˣ
뵽ˣüģе㸴ˣˣ֪ɶӵǣòƺǸըˣҪˣȷըﱬը
Ƿ㣺㣬ãҪըզ
Ȼɶը˵
ûô͡
㲻ΪȻĵҲû£ֵ͵ûɶáˣʦɶ
һʱˣЦǾͺãһҪǲͶƨˡ
һе㲻ԾʣϧѾˡ
Ǳ߻ʽٷˣѾˣԲ
ٸߣٸߵ㣡ٷ˽е
ɻһŵĿһĻԤУɻһˣΨһϣǳ漣
ʱһ𣺡ʲôߣ䣡
һͷŲˣÿ֪ɵƺУ
ҿȥͷܱ꣬첻ĲǲϣҲˣ
ȻһٷҲˣٸҷϻը㣡
ҪڣһȺͬʱ£
ߵĻǱˡܣŷ֣ոջɻС޹С޹үү̣ȫŲطˣֻпڴϵ̶΢΢һЦʦ㡣ӷ𡭡
ʱһůӷ𡣡
һͦţܲ⡢ŭ־ȵȸӵĿ⣬ֱ˹ǽٷˡ
һ˲䣬·һӻصͯʱϡ䣬ֿǸϤӰһӰԺһ
ʦ㿴㣬ɵˮΡķָˮһ㣬Ц
վڱУһƾɮµһָʦŷͷΪɵô
ͷ԰ɵ
ǺǣǾ͸жɵһָʦҲЦˡ
һһָʦҪ㣬ʱĻˣֽкá
һСϪ㲻󣬷вֻ֣֪Ҳôˡ˲ɱȥץ㣬ֻϪ߿š
Ϫܶ㣬ҲʮѡһֱֲиŬš
һָʦĵĸߣգһƽĵطѰһݶĵط˽ȥ
ˣôԶô󾢵ΪһѲôҲ̫ɵ˰ɣ
һָʦҡͷʲôû˵
ûãˣεȴ·ˡ
ʦôˣƺʲô
ߵ˾ͷһָʦ˫ֺʮ˾ġ
һָʦ˼ҲġûۣһֱڱϿţȻûãˡĸоʲôһ£ܣıͷһָʦʦΪɶѽˡҲ̫ɵˡ
һָʦʲôû˵ǴŷߵһӲݱϣᲦӲݣȻ÷
һֻӲкܶ͸ѣʱȻ򣬽еڲѣ
һָʦͷϪˮļиУòѡҪϣȻ˶ɵӣȻ϶ĿֱǰûУûϪˮһƬȻĲѴںܶʱ򣬲ΪľǶԵģ˳ֻҪϣҪͼᶨ־ͬʱҪ̫ûõɣһԣ㻹ɵô
ʦҾÿ춼ͷɵЦ


1086 ð
һָʦЦʡ
ǵı񣡡
˻Ǹɵӡһָʦ
ϣһԣǧѻҿģЦ
ʦͽ˶Цˡ
һ˳ڷĻ˳Ϫ£뽭ӵС
ͷڷԺһٿ˵ĸӵĿ⣬ȴͬһ㣬ֵһᡣһָʦ̸ģѧ˱仯ǰĵ·һҪ˵֧֣һ˾㹻ˣ
ͦأǵǽٷˡ
ٷ˼ˣҲһûǽٷˣҲôըϣĿĻûأ
ٷ˽еվסɿըˣ
Ǿɿɣƶɮֲϵۣϵ۲ԸƶɮġЦ˾ԽԽ
ٷ˽еǿסУҶ
һ䣬ȻҪֹ
ʱһֲֻڵѹ˶ԷļϣȻ֪ҪʲôǣҾã㻹°ɡֵĺȻС޹С޹Сһѹ֮¾ͽԷѹȥ
һߣС޹үүҲˣһҪѹ˻ȥ
ǰһ£ɼı˺水λϣϵ˰ȫ̶΢΢һЦҶˣ
Ҫʲôŵʡ
°͵һٻߵĽǶ߲ߣնһѣȻһܻεΣ
ˣһĲţЩӾȻϣһɵϣ
㾹Ȼҷˣҽܰ˵䣬һȭͷһεķֱˣ
ŵóײ˵ˡ
ǱϵĿսһ䣺ٻɻƷҪġ
̣
Ǳ߽ٷ˼վ˶ѹˣԽԽˣһȥɣ
Ȼٷɿ
һ˲䣬ļŽе˿ˣе˱ŰһţеҺе˴ֻҪһϢ
С޹ĵɴ۾ֱӵŮ·Ҫ۾Լôģ
С޹үүһ̩ȻֻǿС޹ʱ˼ʹࡣ
ʱҲһĲģ̫ĳûˡ
֮ССɻȴࡣ
ͷĹˣһжУ˫ֺʮһ䣺ӷ𣡡
ޱȵĺͬ¡һ½˵ļѹȥеľŶˣ
ãȻ̧ͷŷٿѾɿĽٷˣٿܡе¡
С޹һӳ˹ûըըǼٵģ
Ȼع׷״еûըǼٵģ
ݣ豻һըſˡ
⡭ԭǼٵİ
ҿǺǲһʼ֪ҪȻﲻ°
ҶԺôûȤҪˣ˴е
ģҴ̥ڣûôһ
ǿɱʦ˼Ǻˣ˵Щһˡ
˭ҪʦˣҪǸƭӣ


Ŵ˷Ⱥٷ±ˣɵˣϵİְ֣ǻ굽ô°
̯̯֣һЦһڽ׵ݷ·ڷĵû¶㿴Ⱥ鼤ģҲ°ɡ
ٷ̧ͷȥֻһȭͷӭ
һµģϽˣصԼλϣϵðȫԿ̫̫ʩ
ţǲá̫̫ЦǺǵĵ
С޹չʵʦͲܹô˿챻ˡ
һͷô⶯ͦлİʮ㰡
С޹
ʮӺڻиŬ֮£ڽ˳һɤӣҿ˰ɻô˼ҿ˵ĹֲõġΪʱˣӶڲ֣
˭ҧҡٷ˲ҽС
һû뵽һĸˣϽ˺ˣɻҪˣս˵ʱҪصλãϵðȫС壬պֻƽԡ
ŷظſսĻҾȻޱȵϲУһֵ֣ɿڵɿڣЬĴЬĵڴʦϣЩӶˣ
ȻĲԾòƾ鲻ǵļͥʵеͰ
ȷǽٷ˻ţҲˡ
һҪٳַɻӪһɵļһѾ׵ķͷĵĵŷɻˡ
ʱˣáʦĵ⣬湻ζͰոպһ£ˡáڴûء


1087 ǲ
û°ɣ
û£е̼ȣеС˷ܣ衣
׵ˣȻըը˷ˡôû˵ըܳͷġǰһòе㲻Ծ
ʱС޹չʵʦô֪ըǼٵĵģ
ʵ˭ըǼٵˣ
ǡѵըģС޹ŵס죬һŵĵ
Ȼġ
ըأôûըأҲˡ
һЦǲ£
̡С޹С޹үү̶һۣһõı顣
һЦҲͣʰ̵ʩ֪֪Һըж󣿡
̿ȷԼɲֻܽһӵĻѹȥȻ֪õʲôҺըȻˣôɻըûġ
ֻشȫûиǵֱĵ˳أڶأ
һɵƵŷǵʬ޴棬ëʣ£
Ȼˣ˿ˣҪǻɶǸˣδؿסһը
˵̡꣬С޹С޹үүȻʶʲôɴӿŷɣ
ͬʱˣԷʦҸոȥտˣҵ˽ٷ˵ĻȷиӡѾˣҲȷһС󵰸İװУ滹е͡
ɶûڣС޹С޹үү̡̫̫ͬʱʵ
ոռһְ﷽ΪǷѣҲûţѹĵûˣĺۼǱ˳ˣֽ϶ͷĺۼҲ̫ˡʦ˵⵽զ°
⻰С޹С޹үү̡̫̫ͬʱ˲֪Ѿ˸ˣ
һЦݣȻԻĵӷʩ
ûȷڣС޹С޹үү̡̫̫ͬĵ£
һֱӸһȺһۣ·˵ð
ʱսǱ߽л˵ǵվ̨ϵϽ˹ȥ
Ȼûһᣬս·ҲǸմӻչģһһ߱ԹȻ㣿ζȥϴˡ
һ죬ϵζܹշ磬һţǱЩ˷ڵķˣ˵ֶΡ
һɲǣԸоС޹С޹үү̵ͬʱȻһĨȻ֮ɫ
ûãɻȥˡ
ʷʦ׼ôң
󣬵ƶɮ߰ɡ
̵ʦˡȻˣҿһ鷳
ƶɮ֪һδϰ̵Ļ̿ŷ۾ޱߵţһεĻ·˵Ҷˡ
ȻˣҸʦߡ̵
С޹үүλʩ֮ǰ͵ûɺã
С޹үүͷʦôǾôϺˡ
ĵͷɻһƽˣ̿һλͨȻ֪ͨ㣺·ɻ
ʦջûأզȥе
¶㣬Լͨ㿪ˣҪǻ˷ˣ͸ҶŰɡ
㰧һû˶Ȼ취ȥˡ
󣬷С޹С޹үүͰ̣Լ̫̫λʩһȥɡ
ʦȥûô򵥡ոշ˽ٻ¼ֲУƵȹһءС޹үү
ǺһЦҪǴ򽻵Ǿšģϣ
˵꣬⿪ȫߡ
̽С޹ϣС޹үүεҡҡͷҲȥѾ˱ߵĴˡ̫̫ƺú棬һСҲ
·ɻʱǾ;ˣֻ澹Ȼȫװ죡ǸǣЩʱȻʶĲ·
滹о캰ţǸٷˣλӢҲǵúúñһǣ
ǣǺţȴȻûзƵģôܹȥˡļһ±ƣٿʱѾǳ׵ˣ
˵ը飬ûۿôģĿܡôǰ󣬾Ѿȫǿѧܹ͵ͨˣ
ʱС޹С޹үү׵϶Էۡͨʦ
һ˷ܣ֮ǰ˵Ҫһܷ˻Ǵʱ˿̣ȻʶԼƺײĹˣһֻ̣£лһ·˷ջסˣǹĸڷ档һһȭһϵͽ࡭


1088 ɢɢ
̫̫Եø˷ˣȻһʼϳ˷Ҵûɹǲɣȴһ£˼岻һ˷⣬·ࡣ˼ҲǶµˣôЦǺǵĸš
ûã˿һһ·Сܵ׷ܼһQһԣӡǸо͸ƬСƵġ
һһܹͼϵĺڲ̺ˡ
ͷ۵Сһ󣬹ԹԵ˽ȥȻúڲ㣬ϡ
Ǻ·϶˸ֵĹͷУŸڲصǣţڲС״̺ͻӡ
üʦ㱳ŵĶˡ
û£ԶԶˣġȥˮͺˡ
˵飬Ҳû¶ϸ룬Ҳˡ
԰զ࣬һֱߣΪһϣҲ򵽹۷塣˷֮ȻԼǵ书еЦˡҲˣԽǺнӴԽȵķ֣еһһƺڴ֪
̸ڷĺ棬ֻ͵͵Ĳŷ֣һ飬Խ亹Խ࣬ͷֱҲܣûмôĶ֪ͬʱҲԼ飬Խĳϣˣ˼־ηͬʱ˼ֳݺͿȡ
û취Ϊ̩ˣСŷĻѬգȻҲԺźøУٿЩ;Ϊˡ
ͷֱʱǰȴͳֻ˲佫еû˺ķ飡
ޱԹĿŷ
Ҳǲͨ˾Ǹ绰ԷܹλúûһᣬһװĵСӾ˹һͷȻתһȦûŷڣŷ֤ȥ뾳ˡ
յС޹С޹үүԼ̫̫ӷ𣬼λʩǽôţ
С޹үүҪͲʦˡһϹͷܾԼټ٣˴ʦ֪Щ꿴ģλӰʦܽˣǡ
С޹үү˵꣬С޹תȥûκ´ˮмֵŴߵѺͲС޹Ҳˣˣ󣬷·ͻȻеҲһƵģβԺ˦·ڸ˵ټ
˫ֺʮһţСȻ̫̫Цʩأ
̫̫ǺһЦû£ֻͻȻһӣо࣬Ҳࡣæǵģ˽ӡ
ʩǾ뿪ĺãȵЩ췴ӦҲ鷳
̫̫ǺһЦƺû£ǿٸˣǰһƬ˵Ժû³ϵ
ͬɵĿƬЩȣЦλʩĲϣȻôɫƬƬҲû̫Ľܣֻһ򵥵򣬺滹һ绰롣˶ѡ
̿һۣҲЦִˣϲϲǿġĲϣ˲ϡ
ⷽ˽ĻͦģƶɮΪһֱڳ޵ءЦ
̾Ϣûʦҵȷڳ޷԰Ρô꣬ʦһһϧʼղʦ˵¸÷µġ
һȻ֮ɫûԱ治ŰôŶܹ֡һѪծ˰ô꣬ҲЩ̵ʦһˡ
ʱСӻˣֺǺǵĴŷһǳֱƵȥ
ǣûɶǮϵİ̵
ŴֳЦǳ񳵲
̶ʱۣ֣˵˵һȥԻ·һϡҲףǸνʲô
ȴˣϵʦҪֻҪʦܽӵĳҶŪȻǵͷߣȴҲǮС˵ˣʦܲϲŪҲֹ֧ɡ
̱˵˴ţƵġ
ǵһׯ԰ϵѡˣ
ׯ԰ռض֪ſڵǽͿͷׯ԰ֱӾǻƺòׯ԰Դ߶򳡣
̿ɲǷûˣôׯ԰ںڣȻ˵YN绪ķչĺãҲ˼ҵ׶˼ҲǴĵطôһءǺĿɽʶüģԽԽˡ


1089 
ôǮĺͨգôţƵĺпƵģ
һ뵽϶Էۣ˲Ĭˣ·Щڷ˵òҲûɶϡġ
ûĶ࣬ſڴϣľɫરطͦģǾɫͦġ
˻һʶһɲͬʱһûȥ̲סʦǰͲŪׯ԰Ǻеļׯ԰㿴ЩɫĹʴʦƵġ
ԣԼ˵˵ʹˣ˫ֺʮЦӷ𣬺Ǻǣԭˣƶɮûʶˡ
˻һ˳׵ĲɲſǻʦҴˣϷô
Ȼȫ֪ԼĲԾˣǰʵǾԼˣ㲻ͬҲܵ˵ֻԵ̫ˣԾίĵǸˡ
⺢զſأ
ϵİ̿ˣٺЦʦǵĹֻ͡ǸȵģǸɳܲYNִȥ⹤ǱˡĵλߣǶԵģҲǶԵġšֵطǲǽλĵط
һüͷһʩͷɡ
ʦûɶզҪԴĿˡ
׵ˣϽתͷƶɮƶֽܲ˷Ϊŵȵĵطģû˻ģǱߣƶɮ˵
ôأСչ˺ģֻҪˣʹȥ䡣ģԵİƯҲˣȻԷᣬǴʦݴӺʦϽǰ壬·Ƶġ
һѶȻˡ΢΢һЦƿţкһ̡
̻ڷأΪǶſ淽ءٿЩ졣˫ֺʮȻɵˡ
ͬʱ˸绰߶ԷԼˣǿˣֻȥתתȻ˵绰һ˲䣬·˵绰Ǳ
ӣںƣͬʱҲԻȫ벻ͨôߵģ˰ĳôԭأе㻹£¾ʹ˶˹
ͷ˵ˣĺҲСƴˣһţϳһˡ
ͬʱԶһŷʽУһ˫ֲ嶵üëһǻľϼŵĳɣ
ǵģһӢܼҹվڱϡ
ȥ飬ǽӴʲôͣȻ͵ˡӵ
ǰ⣬һϳ˾ǵץװУǣϼ۰֮һϺף
ڻûк;ϼſսʱȥǵˡܼеԥ
û£ѣûǸʲô˵ˣǵĵ̡
İŵȻãҲǲϲݻĵطڷҪô쳾˺쳾Ҫں쳾⣬쳾ȻˣǾ㣬̬ܰɸ֡һָʦԭڷļһָʦƺһûɽҲֻȥԺתת
ԣһֱ벻ͨһָʦզô̾
Ψһ÷е㲻ģЩݲݣ·һһľ϶дΣܡ
߳ׯ԰󣬿ǰЩġ˲ġűǩӾ˹Ķˡ
ʦȥģ̵ʡ
ȥ£֪ô
̵ͷ֪֪
˵̴꣬˸⳵̲һĵػͳ⳵˾˵ʲô⳵˾˫ֺʮһȻֱ¡
ſţ̾;ͷƵʵڿɶ
û˸ǡһĵ
ǿɶô
Դҡĸ˹ƵģҾǸ񶷵ģֲǸɼģⶼǸѧġòûɶã̫ˣǲס
ЦǾͱˣû˸ΪǵӾڰ뿪ôã˼ҶΪˣǻ24Сʱ㡣οôȥˣһѺӣûôϵġ
Ҳǣ̫ˣЦһĵĿαϢˡ
ͷĲһ²ں棬ģϵһ¥棡
վ棬ͷŸߴ36ĸ¥ϣĸ¥ɲ潨ԺˣҲһ˰
˽Խϣ36ڻģԲߡ
ƺ˷ɻ󣬵ڻĲߣںѾǸ¥ˡȻҲߵģһɡߵǸ72ľϴãһס˵⣬ƺ˰̵ı˼䣬̾˿˵ˡ


1090 ˸ö
зɽеŹ֣ϸõģҲеԢ⡣ǴɽԶԶһһСɽ
̲ס̾ƽԭûɽⷨµ˾ȻһɽɽԺҲءƶɮ֪ԽƺԺһҪɽϰɣ
ҡͷҲʵϣϴڵʱ򣬻ûⷨء
һɻˣһԺһԺȻٿֹʴ᣿еˡ
ỹûʼɽſȴһӣ滹һ޴ĺдʲôҲʶϾö˵ûлдһ
˵Ԥף̳ʤٿ˼
滹һӣָǰסġרŸӴ
ʷʦǽȥô
ʵȥסһǮ
ʦ־Ƶꡣ
۸϶ͣôҲһǧɣǱģٰ췽϶סġ̵
ǺһЦɶҲû˵תߣЦôŲסأ
գ̴ŷһƽСƵס˽ȥνһˣˣȻȥԻ͹ڵƽˡ
νô㣬ƶɮ֡
ڴϣ컨壬ϵͳ֣ɡ
ڳ飿ϵͳʡ
ǰڳ顣
ϲý[һ
һĴӴеɶɶ⣿
עǸɮϵͳ
죬ԭұQŵϵͳ֣ܰʱô˵ҲûˣװɶңҸոǲǳ鵽[ˣشǸǲǣ
벻У[İǿɮȡʱ򴩵ģʲôǿ
ǡϵͳһûˣֻûش
ллϵͳ֣ƶɮˣװˡ
ΪУĵɲɮô򵥣ΪȡůһԵ
ġ˽׫дԷŰĳɡġˡġֽҰɳҷǡǡɫɫɫȾɫ֮塣
ġɮǵġ¡ǴµġɫģҲ԰ɫ¡Ⱦ¡ΪġķƷȰѲϼһЩ飬Ȼֿ԰¡򡰸¡־ķɵʮķɾĥ˵ġɰ߷ָ㣬ģˮİ״ƶɡ֮Ϊ丣ֽ¡¡
ʥ͵ıģԹΪ̽ءĵʮһߡףߡ죻ߡĸݣߡߡѣߡţߡݣߡɲߡӣʮߡóɷ
ˣĶɮǲһ·һһڳ˵ı־鿪ƪʱ˵£¡ºʹ¡
¸вͬ¡ƽʱõġҲ˵ǹʱõģҲ¡ҹ˵ɮڹʱŹʽĿδá¡¡ŷо㡢ǴڼʱõģҲ¡¡˵۱硢ĥسʱõġ
[ģһʱ򴩵ģǴ¡
ַ־ƷֱƷƷƴƷƷƷƷƷƷûƷ֮䣬ϸʽ֣ҲҴģûǸ£ҴƷûкôͽҵ
֮ǰȻеСǮȴ֪ԼʺϴһƷĴ£ԸɴҲˣϵͳš
ڷֱӾǽ[ģɮ»ôƷ⴫ȥŽӣ
ܲˣ
ο[Ŀɲǵλʸʥ͵һ˲õķ
μǡأ[һƣ֣֮׹һ˿óʥ֮񣻷ٶ߷Ǳ˿ɽΪߡɶ֯ͣŮɡط廨죬ƬƬѽ𝡣ɢ鶷ױɫƮ籦ޡƣһβƷɡ͸⣬ɽǰǶǶĽҹ飬ܶһĸ̡ȫԭ壬Ҳ˱ܡģʱ۵ʥŴʱ۵ǧ͸ޡʥŴ¡ϱ顢Ħ顢ٳ顢顣Ǻ觡ɺҹ顢ӡ͵߰ף졣ӯգʥӯգճأʥӰ硣ɽӰرߵ


1091 Ʒ
˷ֻҪǸоûвҪģ
Сʱ򿴡μǡʱ򣬾Ͷһָʦ˵ɶʱҪôһģҪȥúÇNɪNɪɣ
ûһ̰Ժ͵ģܾŵŶΣŵ÷˺üľ±ֵϡ
ˣˣϵͳȻ˼ģģһԭҲһ죬ܴϵͳõġ
Ըˣ֣ܲ˵ˣǷݲߣ˵׼ˡ
صǣ鵽һηƷˣǸƷ͵ģûˣᴩģֳ鵽һϵͳĸԣ϶һģһġҲǿֻҪɫľУ
ǣ飬ʵϵͳһôһĳǲƲˣ
˭ǷƷˣϵͳʵ
һ㶣ǷƷѵ뵽ˣͷһ߶µʵƷ
źߣϵͳӦ
һֱЦ޲ҵϵͳݺݵһڣֱ׬ˣ
ϵͳ̴·ģ˵ķд󹦵߷Ҳȫòԣһӡŵġ
ɶˣƷаɣļˡ
ϵͳǺһЦһ̷ǰһŻƹ⡣һץסƹ飬жһɫģ俪һʱɵˣ
ȷһɫģ˵õЩʲô觡ҹ顢ĸģһҲûУǲü˵TL[ģҲֻиɾһˡ
ĺƣǷõģⲹоŸ֮࣡
ģˣ˿ĭϵͳ֣ңɮ괩ȥͷ棬ôûЩͷģ
ϵͳû
˼飬ϵͳҲû˵֪ԷֱˣƤ˻Ļˡ
ҲνˣõĽ[ģվھǰüëת˸УͦġƶɮΪʲôɮһ·ֶ࣬ǿˡɵӿˣƶҪ֣һһضɤӵĿˮǮ
뵽ˣģһɣԺ˯ˡУμԼŷӡȫĽվǰˣȻͻȻһư
ţһ󺰣͵⣬ѾҪˡ
ʰһУкֱ᳡ȥ˾᳡ֻܴ⳵ȥ
һ·ԽԽòԾܵĳòһһ
ʲôۡµϻ϶ûˣܹȥĲǱ˹˹
ɮſ۶
ߣֱŴ˵߹
ڷĳ
ʦܹȥôʡ
ôǰʢĻ㿴춼·ˣȿЩ͹ȻֵǡŰɡ˾ʦҲЩε˵
̵ʲôʢĻЩһӼô
Ͳˣǰеһһȵڽ̳ᣬǵڽ̴ᣬ𾴵Ĺ¶¶ġ·ĿɲʲôӼģǸڽ̵Ĵ⻰˵˵Ҳˣǧ˵򱻴˶ģͲˡ˾ʦȻʲôϵͽĵǺõģѵ
̶ʱˣ˾ʦ㿴ҲһλʦҲμӻġ˵˵Ҳȥɡ
˾һʱסˣˮ۵ٿָͽƵỊ̇Դҡĸ˹ƵģλܱЦôǲμڽʢ᣿㿴һ㶼ڽʿλʦе񣬵̫ˣӦûԺʵϰɣμʢǺ£ûʸҴҪεġ
˭Ҵˣλǻĵһʦһָɽһָ·֣̲ˡ
˾ʦȻҡͷʲôʦûã뺯ô
ȻʶĿ·˵Ҫ뺯
΢΢һЦ·Ҫſģȥȥһ̬ƽ㡣
̿ɲ֪ʲô̹Ȼ·Ϊκһɫ˫ֺʮĵʦ
˵ɣͷȴڵѪٴ˶ֵĳ嶯ʱôôأΪʲôԼأᰡ
˾ʦҲ˵ʲô̾ͲߴˣɴСĵˡ
ȴЩ棬ʵλʩЩǷ֮ˣôõĶݳޣⲻ̫Ͻɣ
˾ʦҡͷʦͲˣǹʴᣬģҲһֱıԼԺʵģ϶ʢǮ෴ͽģģǾûɶһۻᣬô⣬ҲҪУһʢᣬҲһԺ֮䡢֮ıƴʱû˻򣬶ܶ԰ڶ԰ڣ㲻֪ʵ
Ȼû뵽Ȼˡ
̵ʦҪҲõĳȥװһ£
ȴΪȻĵ޷ǸԼ޵ģֲŸģʡ˰ɡ


1092 뺯أ
Ȼô˵ȴףŸǮ治ŵģȻɴ಻ˣʱֱգ˰զ˵զ˵ȥɡë͸ǱȱֶΣѾģǮͨô
ʱһһĹȥԽԽ࣬òЩװڽʿȥˣֺһȺߡ
Ƕȥˣܽȥô̴ߴ˾
˾ҡͷûãǵõȾָӡ˵ˣС
̿Щͷöľ죬ʱûϷٿڵֻءҲ
ֹһᣬڻʾ⣬ͬˡ
⳵Żǰ˾ʦһ߿һߵλڻ᳡濴أȥҸ˵᳡Ƿģ˽ȥҲûɶġǾվſڣգȥ˵ˡÿǻ⻹
˾˵һѣûɶӦ̵ˣ˾ȥμӻģء
ˣ˵ˣǲμӻġ̵
˾Ȼţһ죺Ǻǡ
һȭסˡ
˵ط⳵˾ʦʵǲĴȥɣ߿ɶûɢأһȥɾ̫ˡ˼Ҷ˹˹ǳ⳵˼ҶǸƯġǣ
˾˵Ĵţ˼ѾԶˡ
̿ԼԲʷò治ʺϽȥʱһͨ죬ʲôأǴʦĸ࣬Ҳȥš
Ҳаûдô¹ڲߣֹڡûģʿûʲôģ뺯ýġ˾ʦƺʮϤһھˡ
̶ʱצˣʱҲûһڲŸ㡣ģڵİ
ʱЦû£ƶɮġ߰ɣȥ
һ³ʱое㲻ˣ
ֻƲϣܵļ߾Ȼ٣Ҳ˶Ǵ۵ĸоʶ۾
ͬʱһƬ˷
˭ôô᣿ʦأ
оȻ⳵ģոȥǵԺж
̺İɣѽȥ˷һڴ桭
ģƺֻһɮ£ûİɣûĿɽȥ̺ģˣƬɾˣ
٣ûİҲɾˣ
һһ˹ˣΪĵ㾪ϲôˣҪǻýǵ
쿴ȥˣ
٣û׼кϷˡ
ע⵽˵˴õĶYNȻЩǱؼߣļ߷ҲϲˣŴ׺󣬲죬˭֪˭˭
ȻЩ˴ʶ
ҲΣ˫ֺʮŴ΢΢һЦȻͥŲ˻᳡
̽󣬽ŵĵʦأ
пЦǵñóİô
λʦܿһ뺯ôʱӭºòЦ
һ˲䣬뺯һ뵽Լû͵ûģҪôʱ䣬ͽͺˡ
Ƿ̹Ȼҡͷ뺯ƶɮŪˣλʩԲһӦܲĵƶɮ
üͷһ壬Ȼڷ⻰Ǻţǳڽòĵͷ÷š̱ȥϿʼöԽʵ
ʱһȻ𣺡û뺯û뺯ʦѿǴɰ
һ㶣İͷһֻһӴһͦװͷ΢е㻨ף۽ôҲβȥβƣһͬдһ㣬ɼǷᣡ
һ֣ԭѾ׼չļǶʱ˾
ǣ
ϼ۰֮һϺףüһôˣ
ôˣεʢ˵ˣϼŵĵ˶Ƿ¾еĵһʢᣡ
û¿ɲһԺ˵ҺӰӡ˵ϼƺһֱںͱһأѾͷѪ˺ƤˡˣҲûҹƣŷʢĻᣬ͸߲Ӵһˡ
ǣ֮ǰкüļȥˡôõĻᣬ˭úðһ£
ȥͽȥɣһСнʲô
Ǻųƺףôģ֪϶Саˡ


1093 ô
ܣʲôϵôע⣿²ù¶УǾͿ϶ĿģҪԳ棬ǾһǴĿģ
Ŀɶ
ְ֪ɡָоҪùˣ

Щȫ˷Ķüͷ΢΢ָоһΣƺĳеˣ
ͬʱϵİͷһ۾˲ͺˣ̧ȾҪϣ
ɿһһŵӷλʩûأô˵δҲ̫ˡ
һޱȵ˲佫еŭѹȥҲ࣬ԷıڣԼĹҵʶĵͷվ˷档
Էǵץˣɱ˵ǣ
Ȼ̣Ѿ˰˭ֻΪ̼΢ɨһۣҲû̫⡣ȫעڷϡ
ŵЦҴӲϵ飬˵û㣬û㡣
䣬Ǹλʦϲû֡뿪ɣⵢ˽
˵ĻȻܿûΪоͳԲѷò˰ԵͷǽʿĴᣬ˼ҵıʡ
סˣֵ뺯Ǽٵģ֪ͨҲǼٵģƭ
ôʵڵôĪĲأ
ʱڽ̴Խһһȵʢᣬһ죬ȫ綼ὫĿͶмҪߺ̺࣬ĲҪ֮ͽҲ⡣
˵⣬ǺͬʱЦˣһЩҲʶǡ֪ǵƽʱͽᶼѾأ˻ᣬȻһĸžžžĹˣգ۸˵ŶΣǲҪˣƨˡ
̼ˣǺˣ޲ȥȭ쵰
죬λʦɱ˵Щû뺯ȴ׳Сˣû˵㡣
⻰˵Ҳˣһ˵͵ڵľˡ
һʱЦһš
ȺЩȴûЦЩǻļߣһŭŭ֮Ц˻ɷǸͨĽƭӣΪýˣ͵õ˵һϣ˼ҷ汾µĻ𣡺ͻ𶷣ǻòͷˡ
ЩҲûվѱˣοˣôôߣҲţ֮ǰûڻĿ˵ɡ֪ģһ֪ĳǾ˵ţȥƨɣñ۸ͬĶȻˣǸɴվԹۿˡ
ЦĲˣǵλʦô
бۿֻȷһ̳ȥҧҧ쵰
Ȼεķ֣۾Ȼͬһˮһ㣬·Ǵ˰ĭӶǷƨһ㣬ûκηӦ
Ȼһʲ°ͷĥţҪǶԷٸǴʦƴҲҪԷÿ
ʱ΢΢һЦ˫ֺʮӷ𣬶лʩѡ
⻰˶ЦˣĵļҲüͷ
лϺ˼ôЦлл˼ҡ
һμ˴չȥġ
ˣңƲƲʱŭĿ⣬һҲ£Ƴһۣ·˵ѵ˵Ĳô
Էʲô˵ֻܷŭĵŷ
ĿɿڴĿŷôҲû뵽Ȼôϵĸɫ·˵ʦ£ֱҸƴˣ
ϧһ㷴ӦûУİһ˦ˡ
Ҳû뵽ӦʱЦ˳ĵĻ𣿹ˣһ˰ôҷϡлͲлˣϽɣ
㡭һҪȥȴסˡ
Ȼ΢ЦʩƶɮƶɮҲʩɣʩɴ뺯ˣ
У֪ĺУYNôû뺯ˣʲôߵĸóһźɫ뺯ǰһ˦˷ϣ
̼ˣһһɱŷŵöԷһûڷϡ
Ҳˣôƽվţ·֪ԷĲƵģޱȵĳȣһɽΡ벻
ԷʱҲӦˣһŵʱһ죬ŲӣҪһسӣһУô


1094 
˫ֺʮ΢Цˡ
ˣӺǳ
Ц˭˵Ĳ㣬ƶɮ˵Ҳ㡣λʩ˵Ĳ㡣
ţԷʶĵͷȻ֣Ծһӵʲô˼
ҲǶλԱλʩƶɮ֮ǰȷϣֻû뵽λʩȻǧĸƶɮˡǿȷ°ɡ
Աԭǿֵģôһ֣Ȼֵˣжʱе㲻ˬȻǵĿɽޱȵļӲǿɲǵģܱԵˣҲԲûͷˡԣǸУֻ밲Ŀ֡
ֱܼҺи˽ʱޱȵơ
Ļ˸ˣ˼鷳ģǧİ뺯͹ôܣ
ǣҲŰ
ǺҲս˿Ҳһüɨһ۹ȥͷһƺʲô̵ĸŴȥˡ
һ˶һ
ôܣ
ǸĿɿڴֻԭдֵ뺯ȴдŷֵ뺯
ǲϵԼ۾ֲ˲뺯ϵ֣ǸдģҲûͿĵӡǣ
һ˲䣬ֻо˵һ·ҪըƵģ뺯ôһӱ˷뺯ôܣѵºͶԷͬ˵ģ
ҪʲôҲ֪
ԽԽ벻ͨǵһ¡±һŵֱӹ˵ϣеϰ壬治֪ô°뺯û뿪ҵ
ǼǴＷ֣
֮ǰ÷ˣ·ˣƵġ
ʱ򿪿ˣӺһ㣬ǰ£׷
ԭΪлȱΪΪأһ죬˶ɵˡΨĵļһ֣Ц˳
ʦȻԻ·һĴʦǲһ
Ҽǵ˵ʲôģûYNйģܹԲ
ϣո˵ǻYNߣʱͨ죬ȴֲ֪˵ʲôǺˣֻõͷװûͨѾ˵һС
УǲڸǻˣûбȻһƽĿŷš
ֵ̯̯ʩƶɮͷβûһָͷʩ˵ƶɮǴӺ˵𣿷ƶɮûд뺯ģ㿴ȻûҪƶɮ㣬һûòûҽ̵ĺ㣬ǻܲңںˣǰ֪ˣǰؼȡ뺯ˡ
⻰˵ģڽ֮ǰԷĻԭⲻĻ˻ȥ˳Źһ١
ǵɫʮѿ粻Ŀŷȴͬǿһ㣬ƾδ꣬Һθɣ
ãܺáһλԱûǴĻ¹ڲ߲ܽȥɣ
ǵġλԱ
ǿһ۷ʦأ
ͷһϽ
΢΢һЦʩˡ˵꣬ںڲһĨƬóĵݸ˷˿ȴͬħһ㣬տյһĨ֮ƾնһģ
Ȼ󷽷ϣ΢Цʩô
ģǿŷһģЦõĵ
ʵĶѣʩûô
ûôƵģЦ
ȴΪȻĵĺһĲڣڡĻˣƯҲéһʺ
˻һǵɫʱˣָɣƫƫֲ÷ǶԺˣ
˵꣬λԱƶɮܽȥô
λԱεĺһҪ˵֣
ֻһЦ¹ڲ棬¦ವľȥΪҪô
˻һԱɫȴˣ
ǵɫˣ
ֱӺһһְ׳յӡ
һ㶣ƺԼ˵ˡ
һº΢ЦķȴͻȻüͦأ¶ӣͬʱ˫ֺʮһһͽ֪ҽУŵСҵҲǻɫ·˵ľɮ˲Ҫ׷֮ģǶԷ裬һأĲֺûûйǴ֪飡ô˵ǽ볡ɮ˶Ҫˣ


1095 
ÿ˵һ仰ǰһһ˵һʮĸ֣̤һʮĲÿһ̤ǡôͬӵڵһ㣡Ļһһֵͬһ㣬ӵͷ
ӣԭˣˣ˲ռƵϷ磬Ȼͬ󺣾һ㣬һһ߳һ˸߹һ˵ƣײǽ
һ˲䣬ˣʶˣ
ֻһǰһһʮĸ֣һ£
йʣİ䴸һ㣡ӾȻΪԼɮ˶Ҫˣͷ飬һͨһ˷ǰ
һ£͵Ļع˵԰ûô밡
ͷҪ˵ʲôͼոջһߵĺУͻȻٺһЦʩ֪͹򣬹ԡ
ۣ
һԺ֮ǰѹ֮µƣԼЦ̼֮£ټֿ˵ֱһѪ˳ɫ
æһ£ӷʩѪڣƶɮˡ
ԣĴУ˵죬ҲǸ
û£Ǳһ󺰴˭˵ʦˣ
˵䣬һĺ𣬽һһ˹һ˹˹ӣмȻһӳ˹˹Ȼǳܵ
˳һ֣еʶĺˣ·
ԭͦҫ۵ĺ˲ڳǰȻʧɫ
ԭͷûߣڿֵĳ⳵˾̣ŵøϽŲͬʱҵ찡ҾȻһܹ߽ɽĸɮȥҪƱ
ȻһϽˣøɮ֮ǰ䳰ȷĻ棬ˡ
ӻͣڷһӹ˹ŷһʦǻĻ𣬵λ硣ϲϷеʱûϷСڵġ
֮ǰӻӣӣ
û뵽ӻû뵽һôʱ
ûһֻѣȻҪôİװȻϲǲò˵˵ĶԣЩʱЩǱģûеʱ򣬵ȷй
΢Цû£ƶɮɮˣֱӳˡʩƶɮ˵Ķô
ߣڣǻ˵ʲô˵ʲô񲻻תˣ
¹ӸϽ׷ȥʵϰ壬ȥ˰
һӵĻȫ˦˶Էϡȥ֮ǰ˵ˣû뺯ڣû뺯ʲôȥ
꣡໪ļ߸
ȥĲˡ
Ҿ֪ʦǲã˭ǣ˭ù
𰡣𶷣ѾҲԼＸ
ٺ١
ЩԴһӻ֣ǴкˣȻλԱλʩڣƶɮܽȥô
ʦ롣λԱÿ壬ơ
Ȼǰͦأһ±ȴޱ˷ܵİ߽˷ɽ
ʱһYNļ߽е˭з³ƬŻһƬ
ûСɾˣ
ģҵҲɾˣ
ģͲһƬŰ

Уһļ߽е
һ̣һȺߺȥ
磬һ£ҸǮ
Ҳ

Ǽ߹ЦУˡһƬ
ʱ˿̣Ѿ߽˷ɽУɽڲһҾƵ꣬Ƶװ޹ɫ㣬м⣬ȴûհϾЩ˻ǲϰסġ
Ƶͬһ㣬ȴֲͬڽֱֱͨߵģȴǰ̨ǷһԾԾӦźͰݣֱﶥ㡣
վм䣬֣ɽװ޷Ȼÿһ㶼һһԽϵķȻǷ̵ķȻħ÷÷񡭡ȵȡ
Ԫ棬Ϻ̲šƶȵȡ
ÿһ㣬мΧϣһ񣬻͵ĵ
ܹˣ绪ĹʫȡŴƣۣŴʥȵȡɡ桢һһ⣬ڸĵλã·վмԴ͵ڱ񣬹Žֱһ㣡
ǸоԲã˵ˣҪǲ㣬µҪˡ
ʱյѹʵ˱Ť
ѹûͣվ⣬ͺעƵģ̫ˡֹƳһޱȻ̹ķʦôôɣӣƺһҲñŤ


1096 ҵ
Цƶɮûʲô£ҲûƨⶪϲͿ¡
Ȼ
ͷߴ컨ƺһ۾
̸ſȥȻ컨м߸һ۾ޱȵ£Щ͵עӣֻоһǹһ㣬ʲôȥˣͷˡϽʦǸϽ߰ɣñŤ
ǺһЦҡҡͷŰѡһݣ˹ȥ
˵ݣոѹֵĸо˲ûˡ
̳ĺһʦ⵽ʲôطôŪô찡
ҡͷⲻǹ죬йŻᱻ͡ʥˡ񿴵Ļëν²¹ţ㿴ƶɮͦõô
ʦ⵽ʲôطͻȻڵ⹩զ߰أ
ƶɮ˵Խһ˵Ľɣи̨̡̨һں˶̡̡Ļһ¯ĽɡǼȹ棬ҲɣϵۡʹΪľڸ̨֮ϣ̨֮Ǽµĸ̨
ֻ֮и̨ڡ汬ը翪ʼѡ̨ƹҲǷ𡣷Ȼƹȴжٽţİ̲
ⲻôֹ
Цôأ˼ҵĽںɵľ裬Ǻõģ㹻ˡÿطиԵΪˣؾͺãҪû¶ȥϹڮ١
˵⣬ͺĵķ̣ӡȵķ̱ǧ˵Ҳôǧ࣬ģǧ硣ǽ˱Լ˻ԼļԣԼΪ𡣼ȻԼȻǧֲͬɫʵķ̨ҲãҲգǧһ֡
રòҷҲ˵ƵĻ
ЦЦɲ֪˵û˵֪һ㣬ÿ˶Լ˭ûʸԼ׼ȥۡı˵ֻҪԷûзôһУǶԷɣûжԴҪģذˡ
ĴڣѾ׼ͻȻʣҲеѣҪ㣿е㷢𡭡
УѾ˶߳ݣ۵ǽӲӵ۹⣬һԻ͵
̵̨ͬһ㣬Ҳںɵص㣬Ƹʽõĸߴļͬʱ־ԵĻĴͳⲿķ̽ǣڲŵŵԲ
棬ѾۼˣЩ˷һۿȥϤסû취ڵȳʱ򣬰⿴Щļһﳤɶˣ
ڽ̸ĵҲ˲˵ע⣬ģֱܿٿһ۶УҿĿ⣬ûκӣЦЦ
һʼĴһӷʱ˿Ǹɮʦʦǲһ
ЦЦȻûμӹֻǰ¡µȼԺĸɮˡĸɮŲͬЩһĶ䳰ȷأҽء
ǰһֻһ̨֮ϣȻ˺ü㣡
߲ĲᣬҷֱӺͿӣڶмǹҷֱ̫׺͹ʥ񣻵ҮգĲ̫⣬ɽһЩʥ͵񡭡
Щ񣬱˵ǰ̣ǷҲ治ѡΪͬûнȥֻ˸תƵһߡ
վڷɽϿ̲ɫΪ
ûãйԱ˹ʼҽĻ̡
ͷĲһεֻᲢǼ֡һһּϻѣȷˣҸԻطϢвλߣɽаסޡ
֪ʱ򣬷ԱݸӾȻǲλӣǷſ
ŰȥʮķҼķ䣬һ򿪣;ˡⷿﾹȻɫֲ
齾ֲУϻˮ
ⷨµı󵽵ʲô˰Ҳ̫Ǯ˰ɣЩ滨Լſϵһֻɫȵĵ
ҲЩɻˣѵЩ˲²ǰ㣬췽ĺǹǸ̨YNҲ㲻Ϲ̰ɣôƴô
ڷ˼ʱ򣬺һᣬȴӺ˶壬˸áŵð̸Ͻ㿪һ
һۣĵСһɶְֲҵ㡣


1097 
ְҲ˰̿Ц
ҡҡͷŤŤȻˮöûϴˡһ㣡
˵䣬ڿնһϵСϪ
ȴüëһҲǺٺٵЦš
һѾˡ
ֻصһ
Դɾʮȣֱ˵ڵϡȫǴ㵣ͽе˭ŵĲ
̵ˮͻᳱʪˮڲʵģֻĶѡ
ɨһܣߺߵȥԡˡûãԡˮ㻹㻨棬ȥ̵裬һߺߺţʦϴôѽǻܣʦ
еˬʱûѯƵĿ
ҡͷݹԡףƶɮá
һһˢɾˣһġ˵лǽ񱰡
ҡͷȻȥһ߿羰ȥˡպÿԿ
̼ˣҲ˵ɶˡǱߵһֱˬͬʱˮŪĻ죬Խľûˡ
ȵһԡŸˢһִԡ߳ʱ򣬰̲סˡϽܹȥ
٣еȣֹ
ʮӺ
ôȰ
Сʱ
ģϴˣ㵽Ƕûϴ谡׶һȳζ׷Ϊɶϴˣ⻻˭Ҳ²ȥˮ
̫ϣߺŵˮûٴҪ˵˾ϴ裬ϴӦǧǰ˰ɣ
Żһ뵽Լ˰ǧǰϴˮʱöĵĲУϽһ߼ϴȥˡ
һļϣʱ췽һʢľۻᣬڵʮĸ̨Сȷָܴӡ
ΣֻԼȥˡǰһٶ̿ס㣬׼ܣͬʱΪ˷ֹһͨ
ſſſǣӻȥɣȥɣˣҲȥֻ밲˯һ
㣬κһûƤǵɴӡ˰죬ɶҲҡҡͷתȥ
ߣ㣺˯ô
ĴӵϵٺЦ˯ƨô˴յһҪǲȥǰˣ
ոմʦ˵ôȥĽвá
ȥȥɶһôͷͲ涼ЩɶôЩɶζôıľſȥ
̸Ͻܹȥסţʦ˵ˣ㲻ܳȥ
ȷô룬Ц
һͷͬʱ˻ӰӵȻǸ֣ҲǳصģҪȥһزУ
ãʦˡе
̿ɲ֪жûڲ٣ʶĻͷŷŻأϵˣ͵ͷܣ
ͷûôߣһͷڰ͵ǰ
ȻһЦһ
ˣ
֨£Ŵ򿪣ֵӣҡ
˵꣬󷽷˳ȥڵϣ۷׵İ̡
ѽѽѽѽҸȥأһ·СʼĿĵϹ
ͬʱҡ
۰쿴ôļƵ۾컨ˡһֹĿһɨüͷʱεĻ鲻ǲôӳôôкܽˣ
ֹţһӶʱɵĵԲȻֽеҲܣǺӣ㣡ôܣ
Ϳһ·һͷǶ
û㣡ѵǴ˵е㣿һûɶ𰡡ֹڰȫ˶Խ
Ҫ˵ʲôȻһ󶯾һͷӭһȭͷ˹صһ˹ȥ
󱣰ﴫһͳѾ㶨ˡİʩ治զأ
šһӶԽﴫû˶
ȵǸʼƵʱƵѾյģûӰĵǣƺ֪Ĵڡ
ѽѽǾͷɣϿû뵽Ƶôࡣã죬ͱˡһ棬͵͵Ŀͷ
ʱһƳһһ೵·̳û˽ȥڱ೵̵ĵһվĵ
ûãԴӵһûˣҲеˣǴʦŵ񣬿ɲܳ˲ӣϽȥҡ


1098 
ǰҲȥˡ
ͬʱ֪ڷѾʼĴҴˡ
ߵ£һȵ񻨲Ż򿪣һִ˳ӰشܷһЩ򵥵իƷһȺȺɮ¡ʿͽȸ̻Ⱥʲô
ͬʱ߸еһָ֣ʦ
һɤӣ˵Ŀⶼ˹ԾȣȻǾȷ䣬Ĵţûмĸоӣûд
һһ΢ЦԷҲ΢ЦòԵʺá
ﲢûзʶˣټ̫ˣҺܶ˵ĴҲ࣬ɮ£ʿ£ʦӵȵȣһۿȥֲ˭˭
ɴ࣬Ҳˣֱ˸
ƨɲûȣһһ
ɽ΢Ŷ³ι
һã˽һ·һ·˫ֺʮʺãЦݺܲá
Ȼһһ˾Ķ³˽
ķ֣һ˵õڽֻᣬƺеζˡЩ˵ĵｻҲʼˣȻȻҲûдű¶ŮӣǶ˼ַաΪЩ˾ĴҲãҲգԵЩǣһֱŬĿ˼ҷһ̨
ȻǵĿĲύɮµģǱŸ̨ϵġ
ԽԽ࣬ҲʼһЩˣ˴ŮӵӰǿһĲĺȴ׷ÿˡ
νɳǰи輸輸вˮЩ˲һ輸ˮͶˡοҲֵڡġ
ʱһϤ
ʦȻҲˣ̧ͷȥֻһŮβվ߻һЦݵˡС޹ү
ӷԭλʩɣҲμεʢ᣿Цʵ
С޹󷽵ɳһߣһһ߳һߵǰүүͨȭġҪǱμһԣҲܽ
С޹үү಻ţһҪ׳ˡ֪ʵ̣ȴֱһưסˣʵɲ⡣ԣڷǰд
ȵԭˣһƶɮҪúÿˡ
С޹үүƲңٴμ棬һʽҽܡ
ճ£гµԪͨȭһڵĴˣ˵вסԸͨȭĲôΪܣЩͷ
С޹гСѬСųµԪϰͨȭһʦϰɰơһ˫ޱȿ󣬺ʵһϼ룡ѾͷƺʮֳԣԼڳˣҲں󣬷̵Ϊ
ٴμ棬ûìܣȻ̸
ʱߵһ˷ע⡣
峤񵽣
һʶ̧ͷȥֻһ˽󻹸ˣһϤǣǵЦݺܲãɫʱ˼Σмַŭ֮ɫ
ϸ˿žЦˣΪǵԼһɫİӡӡֱ̫һ£˻ֻ߿ˣҲû˻˵
ǷɲЩˣٺһЦָָϣǶʱñӶˣĵ˷һۣ·Ҫ
ǣƺһһ
̵ͷˡ
ʱ˹˵ʲôĵͷЦЦǺһӸˡ
һߣһԭŵʱüëһһŰĸо˲䱬˳Ȼոյװģڲֲڿ㶵촽Ƴһ۷ߵС޹üẹֱ̈
ʦҵĶ棬Σĺڻҵļȴʮϲر˹ûģȶɡµԪ
ܣʵĶ㣿
µԪȻǱڽʱ㣬ûط㡣
һ飬ѾǰƺûзµԪĴڣֱӴյ˳СѬǰ٣Ůǰôû㰡Ǻ˰ɣһһô
߿СѬüͷһ壬
٣ζ˼һȥۡһֱ֣ӸϷͳµԪˡ
µԪʱŭϷŮʲôҪڣȿˣʩλŮʩƺԸ㣬뿪ɡ


1099 
˻һδսСѬĶͣĿŷȻЦǸĺаɣˣ˭ɣɽﲻӭ㣡
ƾʲôʦǷģС޹ŭ
ޣ˶ˣèģôһ⣬˭⣿Ͻ谭ۣ
һʦֲǷµˣûȨɣµԪŭ
һʱˣͷЦûȨǼҺͷµߵĻ˵ǰأǰأСУΪҲ֪ʲôǾȭİɣҸ㣬ˮɲ˵ģ滹СģǶߺߡ
⻰˵Ѿвˣǳв
һ¾µԪҲ֣ƺô򵥡
һ㶣ңѵǾƼģǾȴ˵һڽ̸ƼģƺԲϰѵƭˣ
θ磬Ҳذٺ٣Ǹĺаɣһôģ˵м˹ĽΧĿͬϷŵĺƵġ
һûȴ֪ķҪҡãϽ˹һӳȥͷҪǸˣٲǵĺôЦ
˸Цû˶֣Цô⿴أ˭ɵӣԣǰҲҪֳϵġҲ֣ȴڡ
һ˵СУ߰ɣû뺯θ˵ߣ͵ߣ
εͷƳһ۳СѬ·һֻԵʨչԼļ⣬Ҫ˵ע⡣ȻСѬĸʨӣûģˡ
εУϽɡȻYNСȻģȻҰӳȥŲţҪǲߣһᶪľͲһƤˣ
˭˵Ǿģƶģʱһͬ£ͷߵ
üͷһ壬ھĳ棿
һͷֻһŮʿ˵ķ£ÿһһСÿһȻɣȻ̬еŮ춼λȻʧɫ·˼ɣ
һˣɫʱˣԭİ˲Сҵ˸Ͻһ·Ҫ룬ϵһ㡣
ͷЩ޳ܣȴŮʿԭ徻ɢˣθˡ
徻ɢ˵Įϣ³һ֡ȴ
Ǳֳ˵⻰Ȼ˹ģݶ¶Ǵ徻ɢ˿˵ȴǸһȻĸо·ѵ͸ˣ
徻ɢ˾ͬȺе̫֮˶ڿȻҲ˵Ŀ˹һʱ˽㡣
ֻоϻģ·д˺üƵģۡȡ
˵ʲôҪԼ棬һ뵽Ǹùŭ徻ɢ˵³ʱһɶҲ˵ˣͷͷˡ
ҵ˼ˣԭ徻ɢ˴кʲôģǱĿһɨһ˲ͷǱӴܶȥһ¥ûȥˣҸطһˡ˴ſڣȴ̴ͻȻŹˣˣ
Ǹɶʡ
ԭү治ɣŻˡҪȥĻһšһĶŵǰȻһĪεһߡ
ʶĿߣ߶ڲأϡ䣬·𿴵ЩĨϾȻкɫĶȻǶ棬ǲǰ׳գܹ峤磬ҲҪʱģһЩСڼһֱǿϸ䣬ķ֣ЩߺǽʱģһȺˣҲ֮ǰǸˣ
ңɽ·ǳ·ֿͨģ
뵽ˣ䣬ɫףϵĺֹס
˵ҴүǸϲģͦడȻүˣǾͲҪ˵ˣ㣬ҶáӵֲڶĹҵġ
ͷ
˵ʲôӵĶʱͷһٿֿ⣬ƺҲʲôһʵʵֿ߽⣬ѵһرˡŲֿﴫһ
㣡һͳ·ﳵ̽ͷʱһӱĵ˲ͳ¡


1100 
ˣ
𾴵ŮʿĲ͵ˡţȴȻûпһӵƿ͸ǣһӵ£ĳ
ſˣߴ򿪲͸ǣʱɵˣأ
⻰Ӧ˵ɣŵŮӷŭһ۾صĹš
ߴſǻؼͳȴҲ˵Ĳˣſڵңһ˳ӷŽ˲ͳվʱ굽档
ٴ򿪲͸ǣʱŵһ¡ֹҡҷģովûӣ
Ȼͬ˹ƵģŲͳ뿪ˡ
ǽҪˣ͵Ĳܻ·ʧ٣κֱӹڵϣŲͳͷ֪Ǻη񣬷桢ɡʹ㲻Ҫˣ󡭡
һһ̧ͷ䣬ȻжǾȻһβͣ
üͷһ壬һץסβͣһ
һ˶㱻˳߿ǰӲ㣬һͷˮֹû㰡ô㿨ˡ
ҡҡͷ߻Ǿï}ûţϽڳϣƳȥˡ
٣С㲻ְѲͶ˰ɣľ㰡һʦСŲͳûɵĻˡ
СĵȷֶˣҲ֪·ɣͶˡ·Ҽ㣬ǿ˭ģ
㣿ǲṩ㰡ͦʵİһʦ߹Ķӣ
˭ģôǳԵġĿвһгɿ͹ȥһֳʦ
УҸϴϴһСӳʦЦǺǵˮˮͷˢˢһˢһ߾֣ܾ۾⣬һֱڿ
ëڣܿˢˣӸֳʦɣҿů}ûš
Сһѣʲô}ûŵģҵģֳʦתרϡ˸æģϾô˵أ˭ҲˣҪǵˣö롣
Сûʲô¶ˣҲˣǰͷһۣպÿֳʦͷ˵ʱͻȻŤӣϰȻһƹСڿЦЦȻĨĨӡ
ҵѽСŵôе
ֳʦȻͷʵСզˣ
СָŰϵոջˣ
ֳʦͷӲ㣬ЦСӳԴҩ˰ɣһ㣬ɶʱˣҪܻб»һӿҪǻһ㣬¾Ʋˣ
һֳʦˡС۾ȷû¶ˣһһߵܾãҪ¶
ֳʦҡҡͷŲ˵һ䣺ɣСɰһΪɣ

ֻĽʦĶ۵ȻϸߣӶűֳʦʱɵˣ
⡭ôܣֳʦһ±ƣһӵĲˣɱ˲֪㣬ģûôӲ㣡
˶æû˿һĻֳʦȴеҺˡ
¶۵ùһѷĵ׼ϣĥ˰죬׺۶ûĥ
ֳʦ˿ĭͷϵĺ̲סСĻֶе㶶ˣֹˣֱգ
ȼ󣬻ϸߣֳʦҲе㱻ŵˣֱӽȼϣգ
һӺ㻹㣬ǻ
ֳʦڲ
Ӻ㻹㣬ǻ
ֳʦڲᡣ
ʮӣֳʦſǻ赽ɶⰡб˵
˵ɶӣǵ磬ǵĥģڶûˣ˼Ҷûأ㻹˵ΪҲ˰ͻȻôڻУӾһ磬ˮ絽ӵˡ
ӵ쳣˵ע⣬һŤͷһһ̣һ𣬼ʮʦŵ˵һְ
ʦǼܡ
ͬʱ뿪СֻˣֻԸġ
ܹԣˣһǹȥҿɲ֤һǹССˡ
ˣȥţλСѣԸͬǴƯкˡǰ㡭ǹӺǺЦ
ǹǹǰ־ȥš
ʱ
أ
ͬըһ㣬ײˣ
ͬʱŰͬʱŵùûӦֱӱŰϣһھȥ
һһȺŰ·Ƿӵ


1101 ʽĦ
СɼľͱǰܣһǹȴˣᣬΪһǳʢ磬뵽һӭһţȺǨ㣡
ǹûüֱӱһȺײڵأȻֻоԴһٴѾһȶȻʲô֪ˡ
࣬һȺСļһټĳʣһˡ
һȼȻ󰤸߹ȥʲôóԵľͳԵ㣬Ȼȥ
ȵΰأò׻عͽҡҡԴ̧ͷպÿһӰӹ
Ҳѵأһʱץסņ̀ǹڣһ׼
һ̧ͷ˶ɵˣǰľȻһˣһ㣡
ȻҲе£عӣЦ˵ͲδҲ̫˰ɣҾͶˣզأ
Ҳܣһ㣡
ϻһ㣡
꣬ô·
꣬ô˵
Ҳܣҷ£һ˴󺰵
ֻ㲻ˣǵµǹȻһϹŪüβļŵ亹ͬһ
Ǵ˵еǹɣϣͦ˼ġզģʡ
һ㲻ǹٿԷĸͷʱ˿ͽӱʹȻ˵·ܲǻù˼άΪôƣ϶ɲ׳
˶һۣ˲˹ʶһͬʱ㣡ʲôܣ˵
ˣԭȺĴ۾ͻȻͬ۾һ㣬ʮֲĵǻǲúûش𣬻췴զģڲῪǹǲڲǹˣ
תǹͷץǹͷֱӰǹãԲˣһգ
ֻ죡
ͬʱɱĲҽУ϶бĵù
㿴ŴĶ˵AK47ֱӵһߡһAK47ȥͱͱˣȴһȻǱˡ
ҡҡͷǹֵطһͲǺˡˣ˭ôǹ
㲻ģϷ˷ȻֻöԷָƽȻ̵Ĳǹ
ӺֻоѾ۵ľˣȴʼˣ΢΢˫ۣպÿǹоǹıգરવİŪء
ʱһһǹǸխͷԼȻ۶ǸһĶˡ
⻰Ȼʶ˶Է˼ͷ˵˱Ƚϲң°ͻˣ˵ˡ
Ƴһ۶Էȷ
ȷ˵
ͷǹڶ׼ԼԴ
˵ĺ̼Ķ߬ˡ
ʱ·𿴵ʲôģֱӽǹڶ׼۾Ӷǹһơ
еһ˼ͻȻһȥһѿ۶
ֻһǹ죡
˵񾭶һɣ
˵У۾ĵطƤľ㱻һǹ۾ϣҲҪԣǹһ˲䣬Ѿˡ
Ȼû꣬ͼǹڴ㣬Ȼ̧ͷʵͦģһ£
һ̧ͷȥֻ۾һƽӵͷӵͷ۾ƶһڵ¡
˶һֻۣоǰһڣء˵˹ȥ
ˣƲƲô񾭻ѧ˵ˣѹŲǣ
ԭͿ˵˼һһӻˮƤ񣬸ɴϷˡ˱һˡ
㿴ˣٿŵϵǹٿĲ˵ȻһЦȻϽ˳
ûãˣһǹһߣһ߶ԼԴһǹԿϣĽһһֹⰴĦ
ʮӺ󣬳ùˣһ۾ʶľ붯նһ£͸оǰһ
˲ͱˣֻ˵ĿӲ֪ɶʱ˰ˣĻȳڰϣһһѲ˵߸ǰҿӣƺ˶ֽš˭ᳶȻ󡭡
뵽ˣ˶һۣ˲ĬȣҲզզأ
һ뵽˾ȵʱ򣬶Էĳ嶯ٴĬĴͳһҲ
ͬʱ
徻ɢͬ콵һ㣬ΣһʱֳĽ㡣ţŮʿʲô


1102 
˰죬Ȼû֪˭Ҳû֪ı󵽵ʲôЩ˳
˵ʱ򣬷µԴӭӵġ
˵·ɻʱоһ·͡
˵µ֮ǰ

Ҳ֪徻ɢ˭жǷµˣǾˣܹһڻȡһؽ취ɽ¡ҽٰ춫ڽ̳ȨԽԺùҶԷûһԹԡͿԿԺ˵ʵ˵ڱĵطԽϾһ
ңĺżˣԷҲûгӭӣƨƨߵϸȥɼԷԽϵӰ
öԷ˿Ůʿ˭Сƣ
ͬ徻ɢأô徻ɢ룬мӵĺأ
㲻徻ɢ˵ıһȺ˷׷׽ĿתƵǸеϡ
ٴϸУһǵһʱ䱻ǾŸĸˣһӦǣԺǵöֵĶв
ڶͷǷٵŹеĹľڱ˴ʡ
ȺвԻĵɮˣϳ˷˽ʲô
ŷЩսһέɽ޷ٵȵȡĿ࣡
ڽʿ񽥽ıˣӿһ۵СУһ۵УȻһĺУһȴðװļٺУ
ûЩڽʿ˵ڽʿ˵Ļ̫ˡԼڽ̵ģû̫ˡ
ʵϣڴڽ棬һͨġ
ңȻżжм˼Ĺ£ִ˸ûмΪЩڽˣʲôǾԲǸ߸һϵļ뾴ηһɵķʽҲһǰĶҿ񣬳Ϊ񣬲񡭡
ԣǶڻڽʿĻֻЦЦѣû˻ȥ档ȴԽӣڶڻĵڽʿе㿴ˡ
οڷ˵ѾҪˡΪڵעոմ뿪ջͬʱӡҲȻɢˣвпĵһ˵ĺӡ
ûһʼĥôεġ캢˵һرǵˣ𲻸ҹ顣СӣǾǣңһ͵͵ĺڵ㻳֪˭ɵģ֪˭ɵģҲû취˼ۡ
徻ɢ˵ĳ֣ȴ˷С˼
ջĿ⣬ǰ徻ɢˣʱ˿̵徻ɢ˴һȫµģûĵۡȻɫģȴԽĴ˼ֹ˼ңѡȻֲǼʱϲڵ㡭
ǣȻ￴徻ɢˣûǴĻ徻ɢɽѾʮˣмû¹ɽһгԺõģɽġ
ôôͻȻתμһνڽʢأ
ң徻ɢ˵Ƽķ͸÷ͷˡ
ӷˣþòˡǰ
ʦþò̫ˣǳȥ߰ɡ徻ɢ˵۾ޱȵĴ˵£ƺں˵ĸܣҪʲôʲôôܣ顣·磬ûһ㡣
⻰ȷеŤɶ̫˭ˣ
Ҳûվ徻ɢۣôͬһ徻ɢ˺һõĺˡһĻ˻ڣҲ֪˭ֹһ䣺һʻɶϡ
ɶϣ˵һԣʱС޹һץŲһ˹ȥһ㲻ԴϵļơԷˣæ˻ƿ
ŹôС޹Ц

ͬʱ徻ɢѾ߳ӲȣŴڵ˶û˵ôšɫȣɫǷܣһ¸ɫĹϣȴһֱƮ
ʩôƶɮμľۻ᣿գʳеɻ
徻ɢƺڷ⣬һ㶼ȣǺЦܼ򵥣㣬԰㺰ˡ
ʱȻָָԼٿԼߵ徻ɢˣɫ¹徻ɢ˵ϣһ⣬ޱȵʥࡢš·ٺе˲ˣ˵ѵ˼ҿԼˣ
뵽ˣžе㷢졭ϾͷһⰡСУе¡


1103 Ҳͨ
æĬţӷšʼģɢעˡ
Լ֪Լ£һͷȻԴ±Ƶģ̫عСˡѹƣ׶ˣ
ѹеСͺ˼룬ʵˣ˻
徻ɢ˵ĵ·ͷеܹѰҵ𰸣еҲ𰸡ƶʹһЩѣûܹ𡣺ɽ񣬱˼Ҳֻܻشƶˡ
һԼͣԼˡˣ⣬ֱһָ°αطôľƶɮŪ
徻ɢƺ˷˼ЦԺ̫ˣƶϲȥɴ࣬гˡѡ˰ĵطպ˵ٿڽ̻飬Ҳ˵ͬ˽Ҳһ¡ȻϲƶҪˡ֮ƶʵڿ־ۻʲô塣ģûһߣĴߣߵ£Ŷ˵飬ĺʼû뷲ķסҲⷨº˼ɵ֣ηηβˡ
ԣʱȻ΢΢ҡͷˣ⻰˵ĶԣҲԡ
Ŷ徻ɢȻû뵽ȻֲͬҲȤˡʵϣͺܶ۹Щն뷨࣬ûĽǾͱûˡԣϴκ̸۵һһҹľϲ
ˣȻڴŷĽ͡
ЦˣĶôĳѣվڷСΪ˱ԼùƧ뿪ȥѰҸߵľεķ򡣵ҵ֮أ뿪Ⱥͬ޸֮ˮ뿪ˮԶ˵Ŀڷǽ廹ϵˣҪԿףԿ׾ڷС
ȴҪֳ̬Ҫ뵱У˼߲ƣ̨Ⱦ⣬ʣµǳȥ쳾ں쳾ѰҽѵԿס
ʦۣɮƺЩһ徻ɢ˵꣬ЦòһЩر𡣡
Цÿ˵ĵͬҲͬȻҲͬ˶һû˼ˣ˼Ϊײл𻨺ͼ顣
徻ɢԣ΢΢һЦʾͬȻʵȻˣʦɷƶĽǶȽ󣿡
徻ɢԴƤЦݣҲЦˣͷһʦܵļƵ˵
徻ɢ˼ˣʱţӶˣһ˵⣬ܼ̾򵥣ô˵Ĳе񣬶ٻӰֱΪǾˣش⣿
һ㶣û뵽徻ɢ˾Ȼô⣬΢һҡͷû񡣡
徻ɢһ㶣Ϊ˵ϾٻԼӸɽȥȴȻһĻ޷ÿѧͣҪ˵徻ɢȫ޷
徻ɢʵͨ
Цֻ˵غ嫣һʱзġƶɮ˵һۣһгϵģȴûеĶһӳ䡣ת˴໥Ӱ죬ͨһЩޡ˶ѡƶɮӰµı˶ѡ
徻ɢ˾ȵĵô˵Ļͨ
΢΢һЦһժ±һԵĿ֦˿֦ǻţˣ
徻ɢ˵Ѿˡ
˴
徻ɢ˺ɵĿ˿Цһѵܱɣ
ЦԸ
徻ɢһĨȺͺ֮ɫŷеĿ֦Ĵ˿
Ȼ֦ûб̣Ҳûзѿ
徻ɢƵĿŷ·˵ͨأ
˸Ƶ
徻ɢϸһᣬǿ֦һ£һɫСӿ֦˳߸̧ͷҲ֪һӿˣ˫۾ڶˣǺˣԭؾͲˣеСȡ
徻ɢ˲һСŮɽϣĳӿܱȺܶ˼˶࣬Բ£ȵĿŷ⡭Ҳͨ
ʵʩΪͨʩҪĲ֦С棬С治;ġСˣôƶɮͨҲѡȻ;ͬ;ͬ飬ûͬԣͨҲãûͨҲգҪģǶˣѡܶʱƻ£ˣҲ÷Ҫͨɣϣˡ


1104 
徻ɢԣ۾ķ˫̧𣬶ŷһ񣬵ܽˣƶˡ
ʩƶɮóǿӰʵӰͨ˵ͨ磬볡ȯƶɮŪȴҪ硭
ƶˡ徻ɢ˴ϷĻ
ˣǺһЦԵˣ˵ôࡣ
徻ɢ˿еµͨˣƯˡ
ʱһֻ׵쵽徻ɢǰǸ֦֦ſһֻãСӡһٴһԡ
徻ɢȻ˷һۣȻһ۵ķ飬ȴǺеˡǵһο徻ɢСŮ̬һۣ·һ´ӱһ˼Ů˲òĶ
֮˽֮ΪĶ⣬Ҳᶯͷš޳ξ̹Ȼԣ΢΢һЦһ㡣
徻ɢ˿˴Ҳһ£С󣬻ǵһοһ˿ô޼ɵȴûκģ͵Ŀ⡣
徻ɢ΢΢һЦͷŷĿ֦Сִһ
С·ܵ˾һ㣬˻˿֦С
徻ɢ˵һᣬҲû֦ʲô仯ʵûˣ
԰㽫ȻҲҪͻؼңҲԵǺһЦ֦·Ž˻赱С
徻ɢ˶ʱȻ
徻ɢҪߵʱ򣬺ȻжͷһֻĿ֦Ȼһ£˵Ҫˣ
Ȼһ˳ӻе㲻Ը徻ɢأͼǿ֦ٴζһ£Ƥ䷺ɫһѿ֦ɿʼԽԽߣ֦ѿҶ̿һʻſ
⾹Ȼһգ
ɫľջ߸ͷ¹£ԵøĽ
ϵ徻ɢ˿һĻʱĿɿڴ֪˵ʲôãβſ
΢΢һЦ˫ֺʮͨ
徻ɢͬ΢Цлʦƶɽ󡣡˵֮ǰ˵Ȼиɻ󣬵վǷͨãġ
Ǵʱ˿̣еãڽŵһ˲䣬ʧˡ
ͨ͸У̨綼ˣҲˡ
Ҳûл˼ǲǰУ˳űϵ¥㣬ҲǷ´һ㣬վߴһֱˬ
˵ŷֿ֮Խ̸ԽֱϯضŻһ̵ˣûʲô֮ģСͯһƬԵĳš
¥µ顭
һ˷ǲڣ᲻Եòòʡ
û£̷Ҳȥ˵ʲôүү徻ɢ˴żСŮ̬Ц
һʱȻѹ֮ôߣһ˰ȻˣǷҲ׵ķˣõĨ徻ɢ˵ˣİɡҲϲִҵΧľۻᡭ
ͬʱ
ˡ͡ɴʿǽԱ֯һƬ־
ʱ̨ϺȻһʱ֪ҪǳˡⳡʢߣˡͶһڴĿŸ̨֮ϡ
ʱһӻ߳˼ˣ׷Ц
һͦװ䣬ƺҲʮ꣬ݺͰдϡ
үү˭ôͷС޹ʵ
µԪδ֯ߣԽϵһҵĵᣬȴޱȵλҵԽ϶žصӰ˵ҲԽϵĵˡȻеˣҲԴӲ֤ҵʵ
СѬһʱˣңң֮ǰǸ쵰òҲҵİɣ
ͲˣԽռ˿ڵİٷ֮ʮҷǱңߵĲ𣬲൱ǺͷֵĲ𣬳ͬ⣬ĹϵȫûСµԪ
СѬ⡭Ҳ̫˰ɣǵöȫİٷ֮ʮ˿
µԪЦǺҲ£ʣоͶ࿴顣⻰˵ȥˣЦ
үү˵˵⵽զ£СѬˡ
µԪҼڽˣҶǿ׻ҲûɶģɴСѬһ£ԽڱǰǴĵĵ̣Ȼйˡ
Ƴս֮ʱӵĴʮʼˣֲȫˣܣܵ˽Խϵоռ塣


1105 ˭ǹ
Ȼ˵ˮ䰴ֵܣҲӵԽϣȻЩֻ˵ӰɡҲһġ
ԽԼԺԽͳ³УͳٶꡣʹõʱкܶȻ׷ӳ³³ͳһϣôϲǰɣУǶհɣɡ
ȻҲһ˵յԭ޴ӿҲ³ʵһʱҲӳˣֻԭɡЩˣ¶ġ
Ҳ֪ЩͳǲӶŽˮˣȻ˹ĳȻǰһĹոĳˣһֱ19ͳ
һ˸ոĹȺƴ֮£յ˵ж٣ռһôΪɶͳţɴ࣬ԼһãǣһӦһҹ֮ͱˣʱֱӾͱƷˣˡ
Ǻþ˵һιҵԺ󣬿ʼ޽ֳԡҲ1980ֳԽϡⲻֳҪһֳˡ
ֳж˰
˵⻹Ǹ⡣ʱңʣձԽϣֻл׹ϡͨϰաǹţ뵱ʱԭġ
𲻺ãСϰգҪʲôϡ
ڲһˣҪ֪Լͳ˶˰Ҫϡ
˲ϲ鷳ԣ֮ǰûϵģɡǣռһεšֱ죬ռռȫٷ֮ʮ˿ڵĻԻս
˵⣬µԪһڱеϣ԰Ȼ࣬ǲѪԵϵ඼ʷԭ򡣲ϾͬôܱһЩβ˵ߵý
СѬ֮ĸ̾⻹ǸҰ
µԪҪ˵ʲôҲ֪Ҽס˵ʲôȻҶˣүȻҲŹơ
ʱһȻ𣺡лҵû뵽ôܻӭ
Ҳͨģͻ˶ŪˡڣʶĿ˴ſڣ
ֻſڣѾ˽һȺװ˽Ϊ֮ͬһͦװɫĳͷЦºͣһһ͸©żšʿ֮硣
˭һĨ⣬ޱϵʵ
˭ҵĵ̣̣ϣȥһͷӴȺ߳ǳ
ͷԣ΢΢һЦʮʿŵļȻ˷Ҳʶ£Ȼˣҽһ°ɡ
㲻ýˣΪ⼸ǹ˵ϻˣ̫߿Լˣͷһֻ֣Щ߷׷ͳǹʹͷ˶
ͷǹһ죬һڣиߺͰԱ˲ã
ͷЦ˵ţոʱǵ˵ȷ١ôЩôʶô
ͷɫһ䣬ͷȥֻЩͻȻתǹڶŹͷڳбͣ
ͬʱǹʮ˵ڵأѪŽĵǡ
һЩŵøҪſ죬ͱЩɱ˵ǹڸѹ˻ȥ
ͷˣͷһϸһȻЩ߲֪ʲôʱ򱻻İףЩĸѾڸոյһǹȫˣ
žžžһ𣬴ͷˣˣҪȻûеҵˣҾҽһ¡
㡭ͷҪڣͷƣʾԷҪ˵Ȼº͵һЦҲϲ˴˵
䣬ͷһ̧־һǹ
أ
ͷԽѣأ
ͷŶԴ΢΢˼ôܾˡңֻҪϣԲٷڶˡȻ˲ȰҲֻȥλԲˡ
˵꣬ͷһװȻһ̨ף˸̨֮ϣ˷ͳã
صĿŴͷɱң
ͷҡͷңǲɱ㣬һ룬ɱ㣬̫ˡȻ
˵꣬ͷһ֣ǹ죬˫ѪŽƺһڵءҵļϾͱǹڶˡ
ͷӻ֣ʾҲҪȻһʵ˭ǿǹˣ˭ǹվ
ͷԣԹԵվ˳
ͷһŭĵ֪֪ʲôˣԽϵĵ»ʵۣҼôôԴأֵǸ


1106 ֪
ǸǸҶǼҼǹǸʲôãһ߷ŭĵ
ͷһ΢΢ͷ˵еֵ˼أ㲻ܵǸ
˵䣬Ѿǰ˵Բ
ҧڣһ߲Խϣ
˼ǲǵĵǸˣ˵飬ˣǵĳ⡣ͷһεĵ
΢΢ͷȻԲ𣡡
Ҫ˵ʲôǹ죡ҵӵܵѪУ
Ŵͷ¼Բ𣡡
飡
ǹ죬ӵܵѪУ
ʱŻعŭдŻֺۣ̿εĴʮ¡أϵȻģܱӵҲһһ˽ܣҵôɱĸˣۣܲŭУ֪ˣеס֣ҽܣ
ͷԣʶֹͣ˴ͷͷȴվ˷ǰͬݳĸǣЦ̫Сˣû塣
Բ𣡡ͷ¼ͬʱǹ
ҵ˵ѪС
ӷʩຣޱߣͷǰҪɱˣʱһɮվ˳Դǵĵ
ʦãʦ˵Ķԡͷ
ɮ˫ֺʮʩͷɡ
ͷЦʦһ⡣
ʩ˵ɮ
ôͷʡ
ɮһƶɮξ壿
أ
ɮؿڱأ
ס֣ɮվ˳һԽϵɮˣһ̩ɮˡһʦҲ˳ͦˡ
һʿǰ棬һĵҪɱˣ㾿Ҫʲô
Ҫʲôλʦȥѡӷ𡭡գһ¡ͷЦͬʱоһ
һǹվ˵䴩壬˵ڵأȻûȴҲѾˡ
ˣ㵽ҪʲôҪʲôҶӦ㣡һ̣·˲ࡣ
ͷԣ΢΢һЦһֹͣơ
ȻȴǺһɤӣԲ𣡡
飡
˵أ
ޱȷŭ˫ĿͨĶŴͷҪȴͷ־͸һ⣬ѵôѾǵǸˣǻǹ
Ǹ£ֻˡͬ˵˶ˣǷǹģһϷݸڳ˿ģ
ǿԶYNˣôأ
뵽ˣһʱΣԭΪǵݡòֵһˡһͷҿˡ
һЩɮˡʿʦҲվϵ͡סˡڣѾˣʱ˭ȥ˭ԷһĿȷɱ˶ħʱȥûκμֵ
ڰˣȻˣҽ¡ǿԽҺ£˵ʵϲɫ·ҼţģֻѪϴ񡣺£Ѫϴ񡭡ϲôʵ
˳Ĭ
˵ʹĬˡܺãе㹲ͬˣҺ⡣˵䣬ûͲô˵°ɡҵһѱԽѺˣ̸УǷˡǣǲ̵ľܾˡƣôгĺ̸Уȴܾˡ
ҲϲֻܾüӴ롣ȻûǮˡ˵ʱҸô죿
˼ĬѾĲ³˶Էݡ
Ȼҳˣܲҵģ룬һһܷɻϧһԻĵĻ쵰СнˡҵڻھأҺܲˡڶǣպãвٺУǣʶôʡ
쵰СУ˶ʱһ㶣СУұ˴˶һۣڳĸûСаҲʮˣô㣬Ҳ㲻Сɣ
ǻҪʾŰɫɮ¡ôͦ˧ġµ
˻һ˼һãȻɫɮ£Ҳû˴
ƺ뵽ʲôȴסˣʲôû˵
¿е㲻ˣңǺʱ㣬ǧܵYNֻεġҲǾû취ˣڳĴʦǺͬţǾʹһ£ܹɣ
˵꣬µ¿ʼǹ˵ٴαˣ
һ£֪˵˭ʱȺһ˸߸ߵľ֡
ԣ̿˹ȥ˺˿Щʿȴŭˣڣ˵˭Ҳ³ˡǳˣñΪǸɲôҲû뵽Ȼ˻ôɣ


1107 ɵ
¼ˣЦˣָŶԷ֪㣬ǣϼźףɱ˿ɲ١
ԣһһףҲ±֪ʵϺܶ˶֪ʲôºܸɾûİѱԣԼңڡǣԲڴ֮ͥ³ϣ
ǣǲ𾴵ĺҪҵĺǲǽз
֪֡ģʡ
֪ҸλãܲܡҪ̸һ̣ǹڶ׼Դ
µҲϲ˸̸Ȼҿģҿһ
ǿź£ٿǹյ
˵ȫ壡ͺȻĵĲǷ徻ɢ˵Σգ
ͷһ¡
µȫҲ֪㲻˵һɱ㡣ѡˡ
ǿŻ۶İǸųȥˣ
ԣȫŭ𣬲ձ۾˭֪YNĵ»ʵۣ
²⣬ӻֵȥǺץҸұݸƤ޹ǣ
˵棬Ѿҧгˣʵϣ׼٣Ǵ·£ɵ飡κһڳֲٵĽԽϾӵΧܲ·¶˵
̫ˣһϲСˣһɻ׼ЮַɻԴ˺̸УöԷˡȻˣȻը˷ɻ
ֻһˣǽԼΣյУ
ǣһУǸͺƻˣ
վڸ̨֮ϣ²ûбֳôˣһֽꡣվȷ̫ˣڣֻսپ
˳ȥ󣬺¿ʼ˺Խ磬Ȼ̸С
ȻǱһϢûãɽͳ˴ľоӵ˸˹ɽΧ˸ˮйͨⶼǺˡ
£һӣ˸̨֮ϣЦеĿˣĿ֮û˸Һӣ±˳ۣһǹˡ
ͬʱһ˺¶ߵ˵ʲô
üǽ
һ̣ù˽һʹſǻ£˵ġһ·˵ǹǷ²ˡ
ɵӣʲôã¶˵
̧ǹڡ
˸Ͻе£û裬˵ģ巢ģһǻѻٲ
ǹס֣ͷ˵˵ģ
ʱԽﴫһ£ҵ찡ҿһε
üͷһ壬ԽͶ˵ʲô
£˵ܲţڼϿһһط˺üΣȷ˺üΣһ㣡Ͷ
¿ϵˣƴĵͷµüͷ˴֣ȻãƺЩˡһٻƻĺУһܻ㡭һ̵ĺ
ӥȥҰץµ
ӥһ±ƣúħһ־ȻҪȥץ㣿оĲٵ
ӥ֣˳ȥˡͬʱϵĺͶϵϣܻµλá
ͬʱ⡣
װվǰţʱһӻӵؿڴһɫħ£˿ʵţ
ͣھ׿ĵط̧ͷǡ
䣬ͻȻһٶȿ磬һӽˣ˵ǹҪ̧ͱ˫ѹصһǹڵأͬʱһ߻ȭͷͬһŤȻôͷصĺ˻
ʶĻͷպʺݵȭͷϣ
飡
ǣ
죡
ӵɴŴȴһҲɢȥڵϣˡ
ʱӲժñӣ¶һŴĴѰỊ̇
ʱպÿ߱ǹУʱ֪Ͻҵطһʱ뵽ҿܳˣΪ˿ҵ㣬Ҳҵ˼ҡ
ڷġ㣿ĵҲǵ겻ɷŵ
ˣƿš
һ˲䣬˿۶üëһһŰϣֻһű߷˳ȥ
žǹ𣬲̸ûͣ£һٳȥŰײб˲䣬һŲŰϣб£Ӹ£ϥײ


1108 
˱Űײһ£ǹײˣֱŵĲȣͷϣպӭӰ̵һϥײ
ֻǵһԷԴϥײ棬صһԷʧȥһֱͫɢ
̣ԷǹԴǹȷһʧֳȥʬ˻Ŷ»ȥ󣬿ʼٵż
ϣûҵ㣬¥ϿһɮһǾ۾졣˵Ȼȥ̼ˣͷһ֪ͨȴֲ֪ô֪ͨʱһͲҲãֱӿĬĬһ䣬һҪð
Ȼ̶ŻͲͺʦСģ
һɤӺȥɽڲеȶɽ¥ⶼ
һ˲䣬͵͵徻ɢ˺󷽵ͷһ̧ǹڣһ𶯣
һ徻ɢ˶һ£ͬʱͷȥպÿװǹڶǡ
徻ɢһĨң漴üͷ΢΢𣬸Ҫ˵ʲô
ȴȿˣúʵλʩ˵ʲô
ȻǿɲǻˣĶոõԽϻģҲֻ
һĹֻһţһͬһ㣬µʯžһˣ˱ŵöʱ˿ǹֻһͷʲô
˿ЩʯͷʱһɫӰѸٽ
Ҳӳ˹̧־һǹ
ͿǺ˫ſȻһסһǹܣ
ɵӣͷЦƵӵѾɣ
飡
ǹ죬ǹըѣ˰סǹʶ֡žͼӭƳ˹žžԴмһתصײһһ˹ȥ
ȵ˱ˣ徻ɢ˲ŻعһƵĿŷ㲻ǻͨôôľȻ󿴿שҡͷ̷ҪǮˡ
Ȼͷˡ
徻ɢˣ
徻ɢȻ򶨣һ뵽ոշеٶȣըԵҲΪֱе𺳡ԭΪֻӦôڵӰеľͷû뵽Ȼʵʵˡ
ˣ߰ɣȥ
徻ɢ˵ͷͬʱ¥´˴̶ľľ˹
徻ɢˣȴˣǾǰ̣
ҵ찡书һŶʯשڵһٶȣͽֵӵģҪǻɶ𲻱ˣ໽š
ʱ洫һֽͷһæ㵽ȱϡ
žһȺ˿񱼶ͬʱЩ˺ţִˣ׷ˣǷˣ
ȻӦǵȴһƤǲٵʲôǲǺôǹôǺôһᣡ׼ܣ
ڣˡʹ󷢴ȱǰɡЩ˼ڰ
һȻ㣿Ͻ̽ͷȥһʱɵˡ
ֻһȺүܣһһ֪ƤһĳƤžžžž˦ţǰһȺ˿ӶˣƨһΣһɫӡ۸ۡ
һĻʶ뵽СʱũľǺư
̣ô⣿˰̣ʵ
̿Цô⣬Ϊ㣿ʦҿ㣬㵹ãĴܣôˡ
ʲôˣǸأ˵ЩˣѧɶãŪǹװᣡ˵꣬Щ˿ûӰˣʱˣһվס׼ˣ
Ҳ֪ôĥǵģЩ˾Ȼŵͣ治ˡ
ҡͷԵĵƣôĺô
Ǳߵԣɬĵͷһ˾ڣǲǺᣬǺħֲ֯
ħôܵˣҲһ˲֪ħȴ֪ħȻЩ׺Ŀֲ֯ڶǣȴպա
YNץ˴Ĳ£ĲǺħʽṩ֮һΪĺǱӪˣ˾Ǻ̸еĳ롣˵
üǷˣЩ˽ˣĲ±ˣҲ޷뿪
ˣû뿪һ˵
ԣͷһǿֲ֯һ𣬺ȻײУֲ֯еʿΪ˴ﵽĿĿԲֶΡ
ϣǻͦ͵İڿжͣһ죬Ƥžһһ
һȫһ£ţƤһ㡣
̼ˣҲզ࣬벻ͨ㵽׶ЩʲôȻһȺͽ³˹ӣ
̵㣬ٺһЦָЩˣǡ
һʣ˶ˣһ˵һȥײǽȴһץڵ϶ľô
һ˵ǿ׹һȳޱȵˮôǺľô
һִסľô

̺ȻЩˣЩ˻ˣ¶ȴϾͽĥˡ
뵽ˣ̸Ͻ㣬ǼҴʦΣˡ¥ϻдıͽǿ
ɶܵȥˣҪ㾪
Ϊǽŷæͷǵģȥ˺ܶˡ
죬Ȼ˫ʮ˾ġ
㣬ʲôأ̼ˣʱ򲻾ˣ
һĵΪЩʿȾġ
Ȼ
治֪˭Ȼȥͺӵ鷳Ҷң˭
̣
Щ˲ʺϵֲӣӦóңɷ𣿰ӷˣǶݣһƤޣٴθһȺˡ
ʱŴЩѹϽ׷ȥе㣬ˡǻʱ㲻ȵ¶ˣıˣ
˻һɲ뷽ǼǳĵУҪĲܲʣû׼ȥҪۿò״ӾӮĻʳ˳ɶûȥ
뵽ˣðɣΪһǾȥˣôȥ
ôȥ̲ʵ
ֿ죬ٺٵЦڰ̶ߵֹ˼䣬һ±ƵĿ㣬ʵȷ
İһûϷأٺ١ߣ˵꣬һӱӣһȺֿʼˡ
ͬʱڸ̨ϣƳһԼǼվȴһǹ򵹵ɮˡʿʦˣЩ˻ûҲˡ
ߵ̸רںǱ̸У̸˰죬Ҳû̸һ
½Щͷˣνҹζܾ࣬ýƤҪ¶
ʱǵ´ˣˣ


1109 ܲ˵ô
һŤͷȥֻһдһôӲ˽󿴣ȴû£һĨɻ֮ɫ΢΢ͷǴ
ǣһ˹ȥһȥ
徻ɢ˿˿Ҫ˵ʲôȻŵһɴ̱ӵѪζһ̨ϣһصˣ۾ʱͺˣǿڵϣһϢҪɮˡʿʦʱ򣬷˵ǵľ˹ȥ
ǲ˵ͨôǻôʱ򣬾Ϳˡһ͵һʿ
ǵʿԣһۣȴû
˼˲٣һ񣬶һ·ʱ·ǾܴǹڽƵġֻߣѹµһͷѹķ
ǲΣûմǣǴǵ˾ʦߣֱӶȥ
쵰ȥ¸ʲôֲŭͬʱ̧Ⱦߣ
صһһ̩ɽĶǣǿֲˣһƨ˵ϣʱ˺ƨɡ
˼ˣ˵йЦݡ
ˣֻоӷŭˣæǹоĺԣҪ˶ԷȻ󽫶ԷϵǰԼ
Сģ徻ɢ˿ѣͬʱҪǰֹ
վס
ǣ
һֲɿգҪǹ
ˣɱ˿ϧµһԼ˲ҪɱˣĿ⾼Ŀ徻ɢˣ֮ɫ
徻ɢҪֹԷκη¿Ƿװʮֲ㡣
Էʮֱһǹȥ徻ɢ˸ֹ
˱۾Ĭ־ģǰ﷽ˣͬʱҲȾĵģǿȻΥ´ħ˼˳Ҫǹˣˣôܿסһǹ
ЩͺеĿ־壬ҲЩֻ˵𣿽Ҫˣ
С޹ȥµԪסˡʱȥ͵µԪҪνҪͰлģ
С޹Űһ˫ȴʱ׼ɱˣ
һȤĿһĻһ̡

һײ˵ͫ׶ŷŴˣֻǹǰһֱӱײѿˣ֮£ֲûץסǹǹֱӱ˳ȥ
ʲô˼ʶĽ˳
һֱֺܵȻĺ£鶼ˡ
徻ɢظ˿ŷ񣬴һʣ֣ǰоͺһ޵׶ԽھֳģͬĶԽ̲࣬סҪһ̽
ˣȴ·𲢲֪ԴƵģ˫ָ˿УгһöӵȻѸ֮Ѫ÷ҩ߽˿ڷϡȻ󻺻һ
˿һĻȫһ±ơ
ĵȴȻ˼ĵˣֲǻ𣬻һҽˣλʦоˣ
ΪɶȾʦֹš
ȻЩʿȴôУƽȵģȾȺһ˵Ȼ˭Ⱦ˭ˡ
ϵģ浽Ǹʱ˭ȥƽأ
ˣһ̣ǶǸĽʿʱֵʿ۹ҲԽһˡһʼĵ٩Щ˾壬𾴺
ľٶƽȣͬʱҲȡĴУ٣ڿɲվȥײеĺ£
Ȼǲ֪ûôͷҽͳԽʱ̵ķ˵ҽһɨȥܿ˭˵ĸأ˭Ҫơβܱ֤˶ܻ
ǰԭֵģ֪ΪˣҲֻЦЦĬˡֵѹû³ȥɡ
ڶߣYNɮɮ˵Ĳ̫أ̫ˣʱԲš߹ȥ̶ȥ鿴˿ڡ
ʱ¿ˣУ㲻ô
ͷһ֪Ҫˣ˶Ϊһ亹
ȴͷ̧ĵȱ죬ƶɮҪ
˻һ˶±ˣ
ַܵĻشģн˵𷨵ġû뵽ʵĺоȻôֱͣôħ죡
ȫ˺¡
۾УҺء
ܲ˵ô붼룬ͷһ֣Ȼֱƨɶź¡
һ˲䣬˶µˣɱ񣡾Ȼ˸ô꣬ƣ


1110 ȫ
ǻо仰УŭˣһɱˣΪƿȫ֡ɱ̫ˣΪ˶ĳ롣ɱˣѹסЩˣһЩˣɱӺѹȫ
ĵϸһ㣬ڻĺǴģôģǸˣˣΪ̸г뻹Ǻмֵġûһɱ˷
ǣһսòɱţòɱˡ
һ̧֣һ½ǹǰ
ס֣徻ɢŭ
һŮֲţֻܸż
¶һЦŮƯǣⲻȥɡ෴ԽԽ
˵꣬½ǹ˷ϣ徻ɢ˵ɣУô˵ǰʲôѡ񣿡
徻ɢͷһͽֵӵûͷӵЩˣ㡭Ҫ
ƲƲ죬УһɳĮ֮ӥԴϣ㻹˵ұô
䣬ͼȻͷǹڶŵĹͷôһȥǹָſյĿԵøĻ
˼ˣҲ֪ÿ޻ǸЦ֪˵ɵ꣬˶ԴҶһװʲôƲô
µ˲ˣ˼ƣһţƵĻԷֱˣ
ʲôĴۣǺԵĽǳ׵ӣ
ܺãУɹŭˣ˵꣬ѹǹٴζ˷ͷϣڣҹ£򡭡
ܷҪǹͿǹĥĥģӰƶɮ˰ͷӵеӵʼԷ˿ڡ
ԣֻоһͷΣԭһ𾴷ˣȻָоһǲΪ̫ɵˣԲŻɳô飿
ôһ룬һͦġ
Щͺ˵еһЩˣǾ÷һǸɵӣ
ҲһЩ˺ͿҲһˣǲɵǾ
˵񣬺ԽϹҲȥˣһŭ֮£ѹǹڣȥɣ
أ
һǹ죬徻ɢ˺ѷεĴ
һӵڸְˣͬʱǹͷϾȻðһֻӣ
һ˲䣬˶ˣҲ֪Լʲôʲôû룬ʲôˣǲתˣԭء
ʱ
ॣ
һڵϵһ˲ľԵ
󣬷·ֹʱ䱻һ㣬һ˷в˾
ҵϵ۰
찡ƶʲô𡭡
ӷ𰡣ǹ룡
̨Ҿʲô⡭̫ˡ

µӶɳˣӵ˹ͷϣȻҽײ˵ĵͷ˵ϡọ̈̄ˡ
һ˲䣬٣ֶŶˣ촽żֶµĵ⡭ܡ
ʩ鷳һãƶɮҪˡʱ
ԣˣվǣ˵ݻǹĺУȻ֪˵ʲôˡߣʮֺĶƵĵҾͲãզأ
һ۵ƶɮһ·ɡ
ȻҪ·
һǰסУô죿
̧ˡ
¾ҲͬʱԷҲˣԴȻӲȴ޺ӣôܳɣ»Ȼˣ̵ĿֲôôϷ飿ʵϣʱ䣬˸˵¶ֱӻ˶Էţ
Ǵʱ˿̣Ҳ֪Ǳ̼ģôģôģһɵ顣
Ȼܿͷ֣ɣ뷨Ҳɣ
ǿֵĸ첲ǿ׳壬ȴһɿֲһ֮£ֻоһɲɿܵɼıÿˡȻ۾ŷһߣҲλĵǰ棬˵Ĳᡣ
һƣµҲڿʼˣ˵ǸҲˣһĨ׺ݵĵУҲĵǹ룡ǹ
źһźƣҲͬʱ˿һAK47УAK47󣬽ǻʮ㣡
ǹԸеˣֱߵ棬̧ǹڵУȥ
ͻͻͻͻ


1111 ޵ʦ
¼һ䣬Ϳ۶˰
һĻ˵ĶһAK47ôľ룬Ǹְ嶼ˣУҪˣ
Ȼͷ𣬾ͱһ󶣶ˡ𺳵ĿAK47ɨǺеϣӵ·ƹ˺ϣ˲䱻жȥžһ˵ϡ
²аһ·ɨɨû·ǵĲӡԴϵʱ򣬾һұģͷڵ϶졣һĻԽԽ󣬷·ȥһѼһ㡣ʱ˿̣Ѿ֪˵ʲôˣһĻ̫̼ˣ̫ˣ̫˼ˣ
ǲڽʿһֻ̣оԼ۸űˣ
ôԴϾûз£ȴסAK47⡭ûó͡
һʱ䣬Ժж˻ڽʿ˵Ļǻĵʦһͨ𣡡
֮ǰǾû˵ǻʱɵ÷ƭӺڻĻĺܳɹûôһƭӺкܡ
ٿǼʶͷ죬ǿĲ컨壬һС졣뵽һ仪ĵĳ죡ǣֻھµܣԴΪǰƴȫ
һ̣ͻˣڽʿҲǿɵӵˣһƬȣʵĵǹ밡ʲôʦǳ˴ʦɣ˭𾴣
оԼԴըˣӵAK47˫ͨĶŷǹԴӣȻ۾Լһ£ȷԼû̻ûκһҧþѻǹ
һһѾѻǹѻǹǱ˹ɵģǹܹѻǹǹȻ󣡽룬ף㴩͸ԶAK47Ҫǿ
ֱӽǹڶ˷Դϣ룬ƺʧܺըţһ룬ŵСȥɣ
˵꣬Ŷڵרľ˵ķͿ۶˰
һ̣ˣķ徻ɢˡС޹С޹үүµԪڣǾȻֹŹֵĸоǾǡһ㶼ģ뿴֡
أ
һǹ죡
Ҷɴ۾ǸﻹԴ
Ҳ֪˭һ䣺ҾãλС
䣬ֻһһӵͷ˵ϣϵĻҲ׹䡣
˼ˣʱһȻ˵ģµ񣬴һʼĿ־ͬ顣
¿ľѻǹ׵Ŀˣһ˾ѻǹ
ȥº˵һκȥߣ˻ȥΪҲûһըĺˡ
ߣӵǰȻѸٺˡ
ʱרľ˵ķ˶ֱӽ
һʱȻ˵ĪǾþ̫ԶըŲţдУ
ͷһ˶뷨ˡ
һ̡
䣡
һ죬ĿĹžƽϢȥ
˼ˣ׷ҡͷ·˵ȻЩûã
ȴˣǹըʲô취ܹȥһѾס·赽ʲô⣿
ʱ˿̣պκ˵ʿƺ˫ֺʮź΢΢һЦƶɮһָ·
˵꣬һת¸סһӾͱˣٴһĸɮûմЩˣһ㣬Щ˾ˣһҲ췦ԣĿĺȷ飬һɲܡ
ɮͫ׶ɢˣ߹ˣҲ֪ǻعⷵգȼϣͫ׾ȻٴˡҶŷ΢΢һЦ΢΢ſ·˵һ䣺ӷ𡣡
ͬʱӿʼҽθɮǹˣһΣĶ졣˺ɮ·Ѹȡӵ˿ڣǰֻӣ
ٶ֮죬ĿɿڴͬʱԽˣ
ʱҵעŴӷǹתƵҽϣĸˣȻô˻Ժǿ񼣣ǷģǴû˸߳ҽ
ǺͻĽţǱߵĶǻٶһ㡣
һ̣˾ˣǰúҽսҽһŰǸƺͽз
Ҳˡһ˵ǻԴ޵İϷءһͿЦ˵⻰ʱ;ϻġ˵ˣΪãЩЩ黹λʦ
ԭһжģλʦһλʦһλҽ׹ǣҽ̫˲ˡһλ̵̨ĸɮ


1112 㵽
̾˷֪䣬Ϊ޵ж˵ģ֮ǰɱ¾𺳺ѹȸУһ̶һһˡһ̲о£·ֻҪλڣһжˡ
ۼҪƲסˣͷһںɱˣЩ˶̸еĳ룬ɱˡ̸ƨֱӵűھˣ
ԣƷɱˣʼһȣ
Ǵʱ˿̣֪ٲ취ƾ֣ⳡҪѹסˣ
¿ŷ˫ȱ䴩꣬һĨ֮ɫһЦһ֣AK47ٴУЦҲò˵Ҽ˵УĺСԵǹ룬ôܽ˾Ȼôܽ˸ôҿ죬ҵӵ죡˵꣬ǹڶ׼Щʣ
Щץͷһû뵽¾Ȼôɱ˷Ҫɱǣ
Ͷǵвʦһ˵ҲûážԵľ棬ƵƽѾһ仰˹ȥ
ĿŷУȱô
ԣ̾˿ͷź£ӷ𡭡ޱȵׯ£ȴеˣһɮһ㡣Ǵȴ֣·ĴʦʲôƵġ
˵ͬʱ̽⿪ͨƣ
ͬʱʦɶ
ƶɮ鷳ˣ֮ڣҪǲȥһ£˵
µĻ˷˶ԵǹġȻһλķʽΣŻԷһ£ֻǶ컨忪ǹ
ǣһеˣϵʬЩһɱˣЩ˵ʬ壬ĲܣȻĸСǣʱֳЩ˾Ͳˡ
жЩźΡ
һλֻЩΣþЩͽӦ죬һ̿۶һɨ˭Ҳܱ֤Щӵ᲻ɱˡ
ԣûкǵӵͨϹһͨ϶а취Ƶǰľ档
ͬʱҲߵ˵ˣһ䣺а취ƾô
СһٺٵЦ
ʱˣУӳ룬ڹƾ֣£
ǰɣʦոջ룬һأզͷˣ㰧
ӷԽԽƶɮⲻǷ㻹ͦôԸӴΡģҲǷġ˵ǰĻʱһͷײͺĳ嶯ĻȻãͺ˵ͦеġ
У˵ʲô¼ų͸ƵģȻûˡһ̲סʵ
ʩо仰Уڿʼʱ
ʲô˼סˡ
壡
ͷһֲõԤУһ̧֣˶ǹʱ׼
ģĵ
½ŷˣڷ˵һʱͿǹƣ
Ȼĸ£һըˣ
žһȣڴˣ˭ҼҴʦ
һ𣬽˵ע˹ȥһŤͷͿһȺŸƻĳ˽Ⱥлĸ˲֪Ū˼ӣһӣͬһĿšϣȻһ㣬ͬһ㿿棬۾ϻһԴīͬһ㣬һȣڵϣȻİڶţһڵһͷ
˶һ±ƣɶʱһôзˣɶʱһ㶼ܵˣɶʱһ˵ˣɶʱһ㡭
ͷԺѾҪˣΪȷӦˡ
УˣģʱûһͽԮˣôָŷ
һεĿź£ͷ˼ҸԼϻ룬ҷϻһ룬֮͵ˡ˵ʵͦ׼ʱġ
׼ʱ׼ʱðҶ֣һɱĿˣһˣڽȥɨľ治
ͬʱڵѪ߻һµļƻһжô˳Ȼһһͺİ
κٲģǧŴޣҲֻҧʽˣڲƴһᶼûˣ
һ£̧ǹ䣡
㣡һȵͬʱһϵһСˣˣҪ÷ϵͨˣ


1113 ˵
ͼһһɫܳ
ǹȴû˶ֹͣԽˡ
ա
ǹ졭
Ů˵ļ˵ĺһࡣ
տʼЩź͵ģܿͷЩŵ徻ɢ΢΢һЦʾĺ˴ľǰ
ҲûȶԷͬ⣬һ¶Է˫ȣȻٵȡӵѵĹͷѪܡ⡢ƤϺ󣬾徻ɢߡ
徻ɢߵǸǹŮͽҲֻһֱƴĶ컨ΪһʼͶرչˣˡ
ӭ徻ɢ˿ߵŮ˵
˸ƣȻӷ𡭡
徻ɢһƣ÷˵ȻʵҪˣ
Ȼû뵽˵Է֪ˡŮ˵ĵУǿ¡Ƿͷ
µһжˣϾͽˡôĶֻҪ¥µľ첻ɵӻ߰׳գ϶ˡôˣһп϶ҪͣΪµԴͷ϶Ҫȥһʻ¹ǽʲô֮鷳
ô鷳ˣʱѡȥЩˣ׼žû֮ǰˡ
ðɣȥɡ飬㲻õģһ㴦ġһΣôˣ룬Ҳġ徻ɢ˵
ЦЦͷȻת˲š
̼ˣϽҡҡͷʾ£Ȼ¥ȥˡ
һ㶣Ȼֻһۣ·ʲôĬĬתĿǵϡʱ˿̣ѾƵһŵıϣѾҪˣ
ԴѪծѪˣ
˵꣬׷ȥ
ǹս㼸ӣӺеǹֹͣˡ
ĿǰȻȺɫһƬ࣬ŵĵôܣ

һӵڵϵֻϵ㶶˶һƲûˣһˣ
ſǶڵصĶӾȻһſӵҲ˵ոȥӵһƲˣ
Щֲֻоڸһ±ơ
ҶûӵˣȻˣǾⲫɣСǣϣĺõģԣ
Щһ·ŰĿֲӸûʲôԣĿֲѾ̹ˣǴħ
ȥܴˣпܻᱻܱȸħĥãȻҲҪһ£ħķۣԺ÷ɻڴ
֮ЩСܴŸ߰˼һ֮£ͬ˼ѪƵģ໽ųȥ
¼ˣһǹӣģ췴ˣҴ򣡡
´ЩֲͬȥʱŤһ
ں֮ûȥȻˣһţһǻҵĴµһ䣺У
ʵҲСʱһں¶
һһתûˣʱëȻĸоֹô
٣ĿأǸ洫µͷһֻһվ£ŹȣīɵĿء
㣿¾һ̧־һǹ
飡

ӱϸߣ¿ϤһĻֻڣ뵽ֻתܣ
һ㳶ɤӺ
XX̲סˣڻһɤӡ
ֵ̯̯ðɣɲҪ˵ģҵģңˡ˵꣬һЦΪһ׷ȥûãһҽ¥ϴ
Sir˵ˣһȻָŷɽϺš
ʶ̧ͷȥֻһӲҽдۿŵ2¥ʱͻȻһסյǧļƵġ
ԭѾ׼ʬľǣϽ취ˣȵǿԷò󣬾ˡ
٣ǲǺô
ħ֯һͷĿ
ǰ¥ô
Sirȥô
Ȼᣬ˼Ҵôûˬءֱ񣡡
YES Sir

ǳõǴȺĺſǻеץˣҲǺ£ҾǸ
Ȼ˸ţæȥˡ
ɽһԱͷµĺ档ƹ£תһĺ棬ȻڷһװõĻжϵͳȻ׼ⶫˣ
ûȥȻЩԣǻƺһˣ


1114 Ľٳ¼
һ׵ɮ¹ԵøۣͷͬһޱȡֻһۣǷԱϳ˶ԷݣתǬǡ
Ա۾һ˹ȥûȷڣȵ֣Ѿˣȥ
ƶɮˣŷˣôͷһȻķԱĵʩ
ԱһĨ֣̿ʦɱ˵СͲˡҾһͨķԱѡ
ʩƶɮ۾ϲƤңϲԷꡣƤһˣһƶɮǿġǣҪɣܷɰɡ
ģԱһĨ֮ɫ
ЦЦ
¸Цˣл֡
˵꣬תܵ˷Ĳ֮һݣˣ
ϿУ¹Ц֣ɽģǺڣ´Σһݴ񣡡
˵䣬»ͷȥֻ¥ϲ֪ʲôʱ򣬿յˣ
أʶʵ
ӷʩƶɮôһ
̧ͷȥֻ͸ɫ¹⣬պÿ澹ȻһӰ룬ȻǷ
ˣ¾ŭӵĴеͬʱֻоͷƤ飬˶ըˣƵģһ˴࣬ˣ
ͷһ·ͻȻһ㣬һͷȥ
´еӣҪҰ
ʩ˻ƶɮֻ⻬û˵ƶɮӣҪˤˣǰʲôô
¿ԽԽĵ棬е̣
ž
һ˺µϣ
һʹУ͵һҡͷǰĻˣ㵵ķ֣ǰȻһûͨӣϣȭͷصһٱֱӽˣ
µǣողǷôôֻˣĵô£
ϧشֻһȭ
±Ļع̾ͼˣٲܾˣǺ´һƷ˶ԷȭŵĽԷڵأȻңǸʲô˭Ҵң˭
һܣȻķŭΪޱߵĿɬ󻺻ֶ˵ϣеͷ
һ̣ܼʮ໽ųʣµֻвҽС
ͬʱɽϣһЦǺǵĿǰĻ
ʦҪ
ͷⶫ߼ǰڵϿģûʵпѵãôУ
ôʡ
ոΣµĲٿط󣬵Ӧûɡˤţ
˵꣬պµĲ˳򣬿һЩȻ˫ץİѸˣٳ̣һţವһ£һɳ죡
۹ƶɮЦŷС
ڿն˻棬ʱһҪı䷽
ѹе
ϽתͨԼ״̬Ȼ
̫뵱ȻˣҲ̫ηˣʱһ紵ֻоһɾŻ󷭣
Ҳȷû飬һҪһһֱӱţǰ˹һһֱӳ򣬱ڿҷɡ
໴ţ̼Žˬʦٿ㣡
ԣȥһƣ̼÷򰡴̼ûµô
ͬʱҲſڣ
SirҲ̫˰ɣ²ǳĺôôһһ·ûһؾһŵʵ
ӵSirҲһ±ƣȻYNΰܺãż֪ļһڣҲüƵľǶһǹһһ·Դġ
һΣҲ̫ˡͺԷѹûֻ˰ɨһϰƵġǣô
Ǻħ֯ݵļ֮һȥĵطûԽ亹ԽࡣԭСʱܽ·ǴŶһСʱ
ۿžҪſˣҲĻͿܡ
磬һȥǻǹɨ䣿ɨһû
磬ȴûˣеʣȥһˣ˶ըˣ
뵽˶
뵽ˣξе㵣ˣǵһᣬϷߣȹȥ鿴ûˣ˭׼óȻȥըר˵
ʱ˿̵ξٺ޲ðԼпܵΣȫһ飬һ֣ϰɣ
ϼؾһ˹ȥԽţǾԽòԾզôأ໽ţڴܰ


1115 ϵ¸
ǣﲻǱٳôﲻӦúܰһƬ
һӵʣ͵͵Ĵյǰα߱ͻˣһƣžͿһ϶žͿһȺװĵļһƤ໽ųһȺˡ
һЩСʿʦվڿޣҲЦģ
֮ͬȺħһ㣬ȫһҪǣе㲻˭ʣ˭ǿֲӣЩץļһﵽǳͦ׺ݵģǿ޵ҲҰͦġ
Щ˵ļһͦݵģ˭ҿֲӴһ·ܳɻ£ǮյôǣֲӻôŮģ˵ģؾһͷˮ±ơ
һ㿴ˣЩһǹڵˣǿֵģĻɶȻֲ˭˭ֱӶץ˲ˣ
ǣһؾ̧߿õĴţ˽ȥһ˰ַͷϣ
ΪЩ˼ǹµģЩ˿֮ƤˣһظɵЦ˿ˡ
ؾˡ
ʱSirҲ˳˽ǰȺħľֻоӲˡڣʶԷһ¶棬֪ıߴˡȻٴ±ˣЩ˲Ǳٳôôǽٳ˿ֲӣɶʱԱҵжôˣ
ڣסѯ֮ĴŽˣе鶼ֻһˣǸԻģһĺС
ʦģ룬Ҫ̸̸Sir
Աһ֣߳ײβǲĸˣͼģ
飬Ƕ֤ˣʲôҪʵģǻش㡣ʦˣʦ뱻˴ţǾͱϹˡ
SirҡͷλҲΪˣ棬尡
ˣҸǻȥʲôҺˣʱһϵ
SirʶĿȥֻ걻˷վͨ죬ȻΪ˲ӵܶĵģƲƻ˫۾SirûҾֻܾôŶԷ¥ȥߵĳȥˡ
ͬʱؾʼܣû©֮㡭
Sir߰ľ棬ֻоԴ󣬲ܿ죬ͷľͳһˡ
ǾǴ˴ӪȻָӹˡ
ǹĺУһȺͬڴһ㣬ɷ˿ֲ֯ˣָӹٵɴӣָӳһĲţͿɵƵı鿴ǰξ٣
ξٵSirʵϣҲš˶ô˵ҾãYNǲǳֳӢˣ
ȥĳӢۣҾ㣬ôýڵأңĸô˵ѵҪ˵ͷˣ춼ǷУѾ̸ˣѾߵˣңҸô棿ָӿըˣ¶ͨϣԵһţƴһ꣬һֺһӡͷϣǾǽͷö
ϽӰϸùҳȥӦһļߡָˣֻҪһܹ͵ͨĶ
ξٸϽȥ죬ָһͱһȺ߷ӵ϶סˡ
٣浽ʲô˵пֲӰ
٣ܲϸ˵һ£Ӫȵģ

Щʽ⣬ٵɫһְֱҵɫݣͬʱشһεȷܼ֣ҷģڣͲκλ˵óѣ
٣ô˵һҪǵĹôܲϸ˵˵Ӫȹ̡˵
һǾ첿ŵȷһεжг˺ܴǾ졢ؾֳɫûκԱܽʡ
٣˵һεҪһдһĹͰʱһ߽е
˵˭˵ģУ㣿ĺк㣿ĺкܹԿôıͽٴʵ˺ֱӾǺˡ
Է죬Ҫ˵ʲôͷϴһ󺰣ãã۰
ٵʶ̧ͷȥֻһд棬Ƶգôģ
ˣæ㿪ֻصһ죡ضԸŲˣ̳ʯҽʶı۾
ǵȴ۾ʱ򣬾Ϳһһ㣬ֱվһ۵ʹ·붨һ㡣
ٿеĽ£ǴӡýѾ붼֪һո׹ж£û£ôǹɣ


1116 զ
ʦոôõĻᣬô̳զܣ㲻ǲϲ鷳ôϵļһþ鷳Ǹ¿һļһ϶Ǵ鷳㴫
ͷɣ㲻ɣغ˰ɣ
Ҳûɰûѧզɰֹ
ҲǣҪǻɣҲÿζĦгĴ쭳ˡǽ͵Ϊƶɮô̫ˣһˤˤˣˡڻûȫָ֪ء
ˡ
У㣿ҵĹԹԣѵǣмڲ¡
ʱǱһȺ˺Ȼʦʦǿǰ·аͶ˰Ⱦǰ
žͿһȺһﱻѹ˳ûпȻǲܡЩһһܵ˷ǰͰ͵ʵʦǶຣͷˣ¡
ˣ㲻ǲܰ

ЩЩˣЩ߶ɵӣè塣Ƴһͨ٣յ˷ǰʼǵգͬʱʡ
㴫ʦզ죿
ɶզ죿װˣٺЩСܡƶɮҲúµ˵һˡ˵꣬ӵ˵ϡ
еʲôƤʦ˵
һȺԭĿֲӶʱ˹Աľ˵ˣ
ٸɵˣͬʱûξٵĻˣζ˶ˣ
ҶŵλʩܹຣͷܿɹƶɮţԽϵķɣһҲȻǽõƽĴġ
Ǻǡ⻰˵ģ˵Ƶġ˵ߵĹȫûˣﲻˬ
ʦ˵Ĳ㣬ѵ˵ôʱһдһŭ
һͷһæͷе
죬ոնԴʦʼͲҵˡ˵꣬ɫҰ׵٣˷ǰ˫ȵľʹ˦ˣŷⱲԵ飬Ǹʦһ뺯лʦľ֮лպȻŰл
ҡҡͷʩһжԵ
˵꣬ҲָĲˣȺпһϤŶԷº͵һЦת뿪ˡ
תǾҪΧȥһߣЩ̶ԭأ׷ˣóһ·øӡ桢ȵŷȥ
׼ȥɧŴʦԸ˵һҲЩˣ˲뿪ֳȻҽţƣ˿ڣɲ˲ȬģҪúˡ
ͬ⼸ڽʿҲҪˣҸṩõϾЩҲΪǲվӶܵˡ
þǣڰյľȻ£ĸͷǸǡ
һһͻȻӴˤ˳Ŀȫǣزҡϳ˶Էݣǡ
׷ģڵļȴ׷𣬲һٱʾǺͺµһģ๼
ǾҲ׷ˡ
¥ϣһ˹ڷλ棬Ŀͷͬʱס硢ܵǡǿ԰Ϣˡһжˡ
˵̻꣬תȥŷԶȥıӰվû׷ȥ૵ʦѡ񣬶ѡɱ˱𣬹˴ʦԺҾͰĵĵһ˰ɡ
˵꣬ˡ
ʦǼһɱˣ¶զʷ
ͷ˿̫ˣŽſɡ
㣺
ʦʽشҵôǰ̣ô㲻ġ
ǺһЦҹƵˡ̱ƶɮԣƶɮ̡
㣺
ʦ
νĵƶɮͲǴʦЩ֪ȴվȥ˲ǴʦƶɮǸšͨ˶ˡ
㻹֪֮ͦġ
ĬĬͷף˹ݣ罷ͷ
㣺ʦҴˡ
šû£ƶɮءĵͷˡ
ò˵Խϵǳ󣬷ǰŲסֻѯȥĻƱ̾˽Ʊ͵˷ǰ
ͷȲաȵĿļ֣档
ôûͷȲأһȻеСڣܾȻ
һһͷȲյƱҲûɶܲġ
ʦɶͷȲգĴ˹
ƶɮҲ̫֮ǡɡšȥ


1117 ʦ
ǣһһյһֻȥˡ
ͬʱYNĸý򳹵׵ıεĽٳ¼ˣеİ涼ǹڽٳ¼ġͬʱҲ֪ǲģ֮涼˳ңȷĻĸɮʡ
ȫƸ˷㡣
һʱ䣬֪ԽϹʱסˣǵصĺûʱȥɣʣµֻˡ
̳鼸ǷӰӡԽϴܵģһѹڷţ˹˳
ȻЩֱýת
һҹħ֯ûз
һҹһҹ֮䣬ڳǣYNˡYN˿š
ȻһɵϾͱǵصԸûˣһҹڷġûܹĻгġ
ͬʱĹҲʼתԽϵţС˲١Ͼﲻ·أܶ˶ǵһĿֲȥġ˵ĸɮֲӣֻǺǺһЦ
˭֪Խ϶Է̵ӣԣ˰⵱ֲ棬Ŀˡ
޵У٩ĸ࡭
֣һڶǵʼ࣬һ֣͸̵ӡ󡪡ĺУͨĺУʦٸɮƭӣȶȣۡ
ͬһڵҲʼע˹׷תԽţȻĴһЩý屻ţҲű
ٴγɹռѰף˽ֵûԽϴôȻˣ˴˵ĴʽҲѸٷͣɢ֮ԭļơ
ʦ㶼ɹʴƭˡ㿴ӡǵţЦ
ȴΪȻҡҡͷӰбϲô˵ô˵ȥɡ⣬ƶɮ
ʦ㶼Цһˣ㵽Цɶأ㲻ʵ
ٺһЦô֮ࣿƶɮƶɮЦһСʱٺ١Ǻǡ
ˣʦˡһָҲ군ˣšһָȻզأҲеֵǮ⣬ͷҪּҵĻҵöֹ
ž
һ豭Դϣķ顣
ȴͷصĵٸҺ˵˵Ժȫ롣
ʦڿʼҾһư㣡̽еȻ죬ˡ
ĵͷɵЦ
û취벻ЦСײ˰ôˣҸֱӰ˸ͷһӻˣڸոգһӽӵϵͳļ֪ͨ
ϲȫɾͣ
ϲԽϳɾͣ
ò㣬һ˺ܶˣӾ˸ˡ²С֮ǰĸֺ²ϷͣĹۻͻʮ㣡ԶõǮٴζһɣͬ³齱Ľȼһȼ
Уγ齱Ļᣡϲ齱ֱӿԳȡƷǷڳ齱ϵͳʡ
ҡͷ飡
֮ǰ齱ܲܳ鵽ģϾĴ󳡺ûǱŤڲͬˣûɶر𼱵¶Ȼˡ
ϾﻹһٵĽ[ڹӵء͵ģ϶ǲеġǻȥ֮͵͵ϣǽԿʵʵڵģǧ𲻻ģȷϵĽ[ĻҪã
⣬ȥ֮󣬻ģٳ齱
һУʱ䣬Ҳ쵽ɻɵʱˡһ֣Ϸɻֱɻȥˡ
Խ֣κãţѲԼĹѡ
ԣһ̤һֱϵɽ·ϵ˲䣬дŵ¿˶࣬ٺЦǼҵζ
ΪȻĵǵζ
ôһһ㣬ôһλһȺȺ߹Ȼ쵽һָµĺԺС
һһһԺŵһζζԺϤȴе㲻һƺǾףƺǡ
㣬㿴һһζ򿪺ţһߣ
ǰ͵һ
ֻһƬﵱһƬɫĹѹǻƽ𵾸˶ˣűһػεζǴ⵾дġ
һţһľףˣ
ʱƺе㲻Ծǵƺʲôܣ
һͷһһҪȥֻһವĴܵϸߣ۴ţ۹ζðоҵˣ
óԣóԣʵľҲóԣӱһСӾ״﹡˳̵ؽе


1118 ִ
캢ŵȻóˣûκηãոճľףζǶóԣ
˵꣬캢Ӿðͷ˳ֽһöӵ¸±ıĵĽ
캢أȻоë·ҪùƵģʶһŤͷͿ˲ԶһںڵķһЦء
캢һ󡢶ǸžͿ˹Ȼͬʱ˸ĵãʦˣ
ոմϸߵĶͨһˤ˵ϣ϶ѩ˸յǰʦզˣ
ųȥ죬Ƿּˣϲ㣬ֵ˾һ顣Це˵
ǿŷЦݣëֱװɵʦ˵ɶأզأѽˣ컹ûѲɽأѲɽȥˡ
˵һȾˡ
ˣϽӱ˷ǰױƵĵʦ֪ҪͶ٣ҰԺժճɣա
һɫȻһëȴȻܹоСΪѣ͸ˡȻС˵⣬Ǹ
˺캢أպ෴캢һĵʦҸոѲӾأƺܺãոˡ
죬˫̧ǰԸԵȻЦܺã첻ˡ㣬¹
һ㶣ʵɶ¹棿
һⲻϵ⡭Ƿһץסβͣͬһ㣬һ⼸ͽΪʦҪ磬¹棬򣡡
ʦܣզ찡һͦ۵ģǴһ¡Ǿѹ·ѹȥЧͰ͵ʡ
ܰ캢һתܡ
ȻعҲܡ
캢һŤͷĲһ㶼Ҫˣɶѵ㻹ҪڰܰܵĿ죡
һϷºڲˡ
ЩһıӰЦЦȻЩеʱĳ棬ơǲò˵ЩһǼҵĸо
Ƿ㣬ʼһ׷ɱ־硣
һ׷ɱȵһӺŻصԺʱֻ˺캢⣬Ķ׵ģһȴԵú˷ܣ·һᣬɵƵġ
ʱԺŻرգҲɢˡ
һƣĺ߽ĵЩһӦöѧϰɹγɷ𣿡
˻һֺȻûɶ仯󡢶ǡ캢ȴһΪȻı顣ӵ񣬻ŵĽʺޡ
û룬һˣϽú캢ȥ
һٷһ޸ˮֻоȫ˳̹ˡȥ̤¹˸䣬Ļصһָ¸ʱ򣬾һֹպգȭˣҲȥˣ϶ĸҡ
ϸһ˵Ǻӡ
죬ӣ˹ȥûһһҽ
ԺϽܻرţ˯
Ǽβͣ
캢̾Ȼ˭ҲӲͺħץ˵䱩˰ǰһڶʼˡ
㻹ùأһȹӻӲ˵ʱ򣬲ײ䣬β͡ǱԹ
ԣ̽ͷҧˣ
⼸һ˼ִ¹档ȻҪϸһˡȻԺǿ϶ҵԵĵĻ˼ұ֤ؼʱ̷š㻰û˵ͼſˣЦǺǵ˽ʵʲô
ϵſֽŴ֪ܸģ
סĻҪǸҷˮ´ξþĴ㣡˵
һʶƳһ۾ģĥţòû캢Ӳأϵˣæеİɴʦҽִ
ǡ캢ӡԣֱӸһۣ·˵ѾģǸڣ
ŲأѲƶֻҪˡ
ҲˣȻһ׵ģЩһǿѾ̽ˡôõľס޸ˮټϷϴ񣬳ĺĵϴ跥һӹǶǿı̬
ǷΣˣҲҪЩСʹˣҲֻ˵Ƥë˲ǡһųȥּġ
ҲŷЩһԽԽǿˣȴϣҪ°
з࣬ԭ׬ʮ򹦵µȻãʮ򹦵Ҳˡ׬ȡµ·⣬С


1119 ˯
ҹ˶ˣЩʢ˯ļһֱӽǶ˹׼øֹߣȥվˡ
׺ͨĵ׵ȷһȻҲǣһ𣬾ͻѿ³ͬˮһľסž׵ķգһָµ׸ٴװףʣࡣ
ЩףȻֶĸжͷɡҲ֪Ϊʲôǰ̫ˣֻԭ򣬷ʳĶڻ·ڶٶƵġ
һѰѵľףѧź캢ӣһŷУһҧǰһѿһζڿǻǸоȻĪݣȴݲһԿ϶һָ´ӽ쿪ʼ˺񡢰ײ⣬ֶһִȻȾ󲹵ʳˡ
һĵӣץһѣԴһЦ
ҶʱеСҪʳô
ȻʮĽһѾ׷˿ڴСӣٳʳϣʳ˯ԣЪŰɡ
˵꣬һ׷¸±ıĵĽţȥˡ
ǡ󡢺ӡ캢㼸һһٿľٶʱһίޡͺ캢ͷͺǳԣȴԣӰ
󲻸ģ׷ȥʵʦԶʳ˯զأ
ͷ죬һ̾ޱĵƶɮ˯߾ˣҹҪԵ㶫ʱ䣬ôˣõΪʦ˯ɡ
Ȼһ˦ˣɫ¹£һԵþȻм
ûǸ¸±ıĵͺаˣ
ǡȼһۣ˱˴һдģMMP
ǼӺ󣬷ﴫ󣬼ͷУ˵ʧߣ
һһĥͷĳ嶯
һҹ޻ڶ죬ˬ߳һָ£һ죬գ۾ȻںĻУһֽɫ̫ϡ
һ죬ӵӹĵ绰˵Ǵ˲ٶǵˣһ˵߰ĻŪǺܱһϹȻġ
ӹʾڴ뼸ʦˣ̫ˡ
һǣӹʾһָɽɽ·̫խˣÿοԽԽ࣬޷οɽҪʷû뷨ɽ·
һھͻؾˣɽ·Ҫɽ·
һָɽͲڿȥǾʣ·ˡһָɽڷ˵Ųһĸ飬ͯ꣬л䣬ϣصǣһָɽһָʦͷ⣬ҪǸȥˣһָʦ϶׼һļëӵء
Ϊ˲ᣬܾޱȼ
ԴˣӹֻεЦЦǷЦôеأ
ʩǲѹû·ʵ
ӹٺЦ·ð·һԶȥˣȻؼˡũֵĿͷ˭סȥϲȥ͵õȣĵȣסڴҸ˵һָǣ˵ũȣǳˣҲߣˣö˼Ҷ׼ءûŪС¥ÿȴǶũĻΧҲ鷳լؾôôڣҲڲٵˡôǮǰȥ۰
һȻЦʩʲôʱҲôᾫϸˣȻǶˣǾóүǵˣǮ׬ٶʲôãȥģȻǮˣλرɡ⣬ǮҲǺ£츣һˡ
ӹԣЦСӣ԰ʼѵˡ˵Ҷֻе벻ѡģξأ׼еĴӣŪһдͣȻ·ˡ˿ˣܲڴ·ϵɣо仰ôģˣҪ븻·
ӹôһ˵ͷˡ
ʵһֱе㵣ģĴǮˣѧˣһӣѧ߱ˡȻǸ廹壬Ƿͷˡ
˵绰ܵȥˣùһֱûȥķϣһʱסˣ˸𰡣ƶɮˣ
ֻǾ޴ķһƬӲӵĶˮ֡Ͻ캢˽̧Ժսĸˡ
ˮһƬͬɫݡɺһĶԵޱȵѤã
ЩʱҲڣǵʱİײ˻ûȫɫټʱֻǻˮҲûϸҲʲô
ڿֻоĶǰײ˰ƽ𰡣


1120 θ
һеζƮ˿ĭǱƶɮϳղ˷ˣ˴նjiһ
ʦղ˷ۣɶó𣿡ζˣһ˵Եģ˾˳ڷױԵ￴ôզӰɫɻƽɫأ
ⰡѧӦˣ
˵ֽ꣬ѹŵĴʯͷû˴ʯͷڵĸˣʱ˿̵İײ˾ʱƣҶѾ˽ɫʮҫۡײ˰ԭǰɫģҲǰɫֻдЩɫͬڰǶһ㱡ĽͬƯ
ѾҪˣҪӵġǸȳһƬײҶӳúװãȻ󽫴ʯͷŻȥ׹λ
ȷʱ򣬾ͿһȺӺΧװ˵Ĵ裬һĿء
ôúóԵӰ촽ŶƤС۾ʼŹˡ
֪죬Ʋóԡһһľãʶ࣬˵ҲǶԵӡ
캢Ҫ˵ʲôͿſڵķһתûԹô֪óԣ
ߺߵ˼һô꣬ʲôûҶԹ⣿϶óԣ
ܺãûķˣȥҰɡʱһʱɵˣȻͷٿһ֮ɫĺ캢ʦⲻܹҰǾĿңԼˣùܹܰɣ
캢Լ˵ģֲ˵ġ
еĽҲŰɡЦеĵ
캢һԭĵ˲ûˣŰʦ㲻ҪǲôģҲûðԼĴ
ȷԼĴĳǿԣɡƶɮ˵ͬʦֵܣһԺԷɮˣҪ֣мӡ
ʦ˵ͬʦ֡ͬʦֵܣ캢ȻӦ
ԭͷɥѰ˼Լ˹ҪҲ̫˵ˣֹͣţͺë
⻰Ȼ̧ͷеͬʦֵܣʦ˼ǣ
Ƴһ㣬ʵôͬ⣿
ʦϣһݣͨڵϣ̿ͷ
һָôˣͿˣһָµĺľһʦĸͽܡżӣʼˣҲֻڲˡ
ͬΪĺðԷܱĸ
صǡĽĸӵĸ飬һһף˴ڵļҵĸоĽѡ
Ȼ˵ԾӣǸϵԭҪԼֵ㣬߰㣬ӶԼĽͼį
ͥĻˣܲˣܲݣ
캢ˣܵһߣһˮƬƬһԸĵʦ衣
һӷڷ󣬷£̵ϲ衣
ĵͷ˲֮󣬲ŵ㣬һָҲôˡȻZZвĥһЩƦǾƶɮĹ۲Ϳ飬ϼ뱾µҪ󡣽죬ƶɮʽΪͽ㷨ţڣպõ
ʦϽе
ĵͷˣĳȥԺɣ쿪ʼܳԷ
ûˣʱһ֮ɫ뵽Լ˳ڷƱô㹤ߺ׬ˣҲһϲ¡߸˵ĳȥˡ
캢һĸ˳ȥһһһֹʲô
ģ֮ǰĶľ֣㵱ڣһĿˣ캢
ȻʦֵôʦҸţʦЯһ
캢ЦȻģҸ˵Ժĵλǿǡ
캢΢΢һ٣ӿŲȰ˷ߣȷţˣſʼȻˣҲһָôˣɶλ᲻֪ô
ҡҡͷǣϸˣһСƬˮ򵥵ϴһºУˬдһֶصһѹ֭Һ֮Ƕصζ˲ըֻоеζٷ·𶼱һ㣡ǻнҺͻʳ󿪵ף
һڽ븹Уֻоﹾһ󷭹žһ
Ȼˣ
оԼ·һܳһͷţҿʲôʳ翴ˣԾףԹ⣬Ժԡƺƫˡ


1121 ó
ŷǺ۾·ʱҪץȥӹ˵񣬶̽еʦҳȥѲɽˡ
ӸϽʦȥæչԺ
һҶˣ۾ͨķСԴɿתţҪһ뿪ɣԽżԽ벻ſǻʦʺ
⼸һӣʱһݸʳֻ˼ıѣΪˣΪһֶı֮ܿˣΪԿɮ֮ɮˣΪűͨ˸ǿԿⶼʲôҰ
ཱུСֶգһĨЦٺٵʺ򵥣Ǳȥɡˣʦͽȥ˵⡣
һͷһˣⲻҪҰɣίĿŷʦҾͻԣң㿴ⶬȥһˣⶼһˣݵľʣͷˡ
һ˵ţһŬԼ壬Ƥ⣡
첲⣡
ƨɣ⣡
ȥòƶ⣡ǰͺ۾ԽԽԽԽļˣһȻӲĶĽеʦ㿴Ҷݵȫǹͷˣ
ǶԴۣ׵ˡҲСĳϽһСƨɵ߰㡭
һ⣬Ⱦˡ
Ūһ󣬽˷̨ϣ󣬴ӺųȥˡҲ·ģɽ·϶ͣҪǳȥҪôһλͨҪô͵һ·ʺʹȥҪŮåû׼ƨɶˡ
һҧʮ¾
ҵ˶ǣöɽȥк˼һ
һҪԵİȾɽˣٶȿ缲硭
һıӰԭС˵ļ֮ǣǲƵİ
ûãǾͻˡһʱһףҲ֪˭ôвţ·ƵģȻöǵһۻˡ
ڶӸߣͶⱿĵ𷨣ͽŪˡ
ֻٲ˵ۣ˿
ϴһѣгж̵ģȻŽһ޸ˮš
ŷĳȥˡ
ۿŷóԵģһĲ⣬׷ȥʵʦ
ʱˣݻᡣһһߵۺԣһᣬ󡣡
Ǹɴñķ۰ô鷳ʡ
ЦΪʮԣ׶ϣڻޱȣڸмѡ
ʦǷɶζģģǸӺˣǶʼҿˮˣȻһǲˡ
Цûɶζζܵͬûһ㡣
ɶóԵġһʧҡҡͷ˦β͡
ʱӽȥæҲˣ̾͸ˡ
ˣ΢΢һЦҲ˵ʲôˡ
һСʱ󣬰ɫķѾеˣģʮ
ſʼջǶæ⵱ʦļȻȥɴںںˡ
˷ˢùտһϳζ󣬷г˿˵У̵ֻ𣬷ɿķˣܿ죬մͺԽĽƣҲԽƯʼˣ
˵ζϳ׵ļ˳һը磡
һζһſھͱɢˣҲûƮȥԶ
ȵ˲ˣ˵ķ룬ŷˮϹ

ͬʱԺǰԺ
ʦ֣ʦںԺŪɶأոյɶǵԴϣʵ
ҡŴԴʦ˵ۣһַϾɡ
ɶۣóôҲˣչʡ
ϵĺ캢ҲŶ
ǵʦ˵ˣûɶζ˿㣬Ʋóԡ
ó԰Ǿͺáֹһˡ
캢Ҳ˿
һעǳԲˣ˵극Ĳ˲óԣѵõ˵㰲οС̵ˣɻȥˡ
ҹĻ٣ӹһָҲʼرɽˣǷ׷ɢȥ
ͺ캢ڴſڴߣȺ˸Ҳ֪Ƿʲô
ԺĻʳȷզû
캢ͷеĶӵӦǲզɡʦֲ˵ôûζóԡ
ԶԶԡţŵʲôζôȻʵ


1122 ̫۸
еᡭ캢
˰ɡζҾˮˡ˵˵öᰡҲԵ£һĵ
캢˼ǳԲѾ˵ᣬҰοҲŵͷԣóԣ϶óԣԶʦ˵ˣʦ˵ģóԣ
ԣóԣ϶óԡҪǽţ˿ڿˮʡ
캢ͷȻһһֹŲóԣһߴ˹ȥ
ʱԺһУۣ̫óˣǷôʦ㲻˵ûζóôզôó԰
ǺǣûζζʲôʲôζҾԭʳĻóԡղ˷ҲƶɮرθóԣײƵˣζǼѣƶɮôԹóԵղ˷ۡ
⻧캢һۣ˱˴еĺڣǾͲüವĴչⲻŰô
У˶ԶޱߵԹӻ˵ѳôӣó˵
ǳԵˬΪʹ󣬴һȥ˷Ǿһڶˡ
ȴ鷳ˡ
ʦʹԴһһһءޱȵĳ˺ü˻ûͷ˶ȱˡ
εЦ㲻ҧô
ҧϾ͵ˡһ˵ķʼ⻬䣬Ͻ졣һԴһϣ̶ˡ
ϡ
ˣϽĽ˽Žеóԣóԣóԣ⣬ĸо
ȻϽܹȥڵϵķ
޵Ҳֻ粻Ƿһﶼ֣磬Ҳۡ
Զɡĵ
캢ŵͷһſȥˡΪ¶ôȥˡ
ûһᣬ˹һͽеʦܣʦܣҸ˵Ҹղ˵ˣǷó԰ģҧƵģоˣصζ˰ײ˰ƷеļƷζˣ
˵꣬ſ죬һ
һţŷ֣ͺ캢Զˣ
ʦܣʦܣǵȵҰţζϺˣһ˦βͣԾĸȥ
ǰһԽԽ죬׷ҲԽԽ죬ܸˣеϣǷɢôλʦܣȵҰ
һһһǾôԶˣ֮󣬾صһ죬һ·ʲô˱ס͵ƺ
Ӻ󣬺캢㴵ſڣĳ
һᣬһߵĳˣֻǰצסˣҲסˣֻܿźȵѩأһһ£ͬɫĴһڵŬС
Сʱ󣬶ڷǰһߵؽеʦ¶ܲܰҲ̫۸ˣ
ֱӸһ۵㲻׼緹ȻƶɮǲӦýܳͷ
˵꣬ţ˯ȥˡ
Ǹ״ɣһίǰર죬˯ȥˡ벻ͨˣʦܴˣզܳ緹أ
һҹ޻緹ˣղ˷ۡ
ֻһΣֻڱϿšžͿ캢Ǵãһ߳һ߽ţóԣóԣζ
ﰡ
ζ
θ

ǿſˮһգȥˣ۲ĲҲˣţ
ûһᣬ캢˹
캢Цʦְ˵Ķԣղ˷Ǻó԰ζϿθˡ
չһţζˣ
˵꣬͹һ
ǶʱˣѾĲһ׷ң̧צһֱӱѩ
Ӻ󣬶ٴ˷ǰһίĵʦҲ̫۸ˣ
ЦǺǵĿŶʵŶ۸ˣίˣôģ
Ƕʱסˣ龰òôɵġʱһ죬ͷʦҶˡ
ͷϲӣˣȥȴϲΪ롣ԺʱȻλ˼һ£һǶԷ᲻ԷȻȥʩˡ
ǵˡ
ȥɣԷɡķءӻֵ


1123 ˵ķƨ
һʱ˸߲ҵĳܽ˺һţͿһ跹˷ڵϣֻⷹ豻һţ滹ѹһʯͷ
Ǿ벻ͨˣô
ʱǴ趯һ£·ж
һ˵һָˣ
ǴչȥƿʯͷʱͻȻƿˣžһе̫ˣ
ֻ˳ϡëϣȫǷӣ
ڸɶʶʵ
һȫһЦ˵ˣ
Ⱦܣ
ǷӦ죬һѵסĴβͣץ˻ûʻͿԭķȻʣ¼ˣûʣ£
ǿ۾ˣһѽӵϣĵ˵ɶ
Ŷǣһ˫СצǰʮһµӣСĵǸ˵ʵֻһڣô
Ǻһ£Ȼǲš
̱ڵϣ̹׵ðɣҳڡ
Ȼû
ȭͷ˵ģʱʦܡʦܡʦһأ˵ҪٱǣǾͰҿˡҳûʲô¶滹еԵġ˵⣬һ˼£ǸĵҾͳڡ
̫ˣ˵꣬һ˦βˣȥˡ
ˣͷһ֪ģˣϽܳȥǰĵʦ֣ҴˣĴˡұ֤ԺҲˣòԭ£
Ǻһתͷȥƨ¶档һҲӡ
Σֻܳȥˡ
ˣԭΪ͵һٱģһѶǵͺ캢Լӣʱһ˵ɣô󣿴ʦɶʱôСˣ
ĸʦֵ˻Ŷǽƨˤ棬һ˭ӡ
һ˵ˡ
ԭֻĺ캢㡢ӡһۣ˱˴еΡǼһյһ
Ǿôʦǲˣ캢ʡ
϶ˣǲ֪ոյжģ㿴ϻͷˡ
ӵҾãǺˡ
ź룬ҾðɣҪȥǸ֪ܸĶǺúô
Ǽһ׷׵ͷĸʦֵܷ׷ſڣҲǶǵƨɺ棬Ȼ幪еʦ֣Ǵˣ
ǳ棬ͺ񼸸һڰƨһ㣬ʵе㿴ȥ
٣һۺ󣬸Ͻͷ˾ġ
ߣǺһûˡȻǲǵĵǸ
զ죿ʦֲǵĵǸ󽹼ʵ
캢˿ǵķƨɣٿĿ裬રҪǳ٣٣
ˣÿγԷķġǸոճԹһݣ
Էʱһ˷һֲˣ캢
ǹƶҪˡӵ
εȷǴ˰
Уôˡ˶ͬˡ
ĸٴοڵʦ֣ǳģ컹вˡ
ȻڿˣһⶼûУǱҵģ
һһò⻰ͦеġ
ҪǶ㣿һҧ
һﲻˡ
ڶǣѣĹͷĻƾͲôˡ
ʱ˿̣ǵĶȫ۾ʹı졣ȻˣһЦݣȻĵ뷨Ҫʹ죬Цˡ
ϲȴҪġ
ǡ
ۣ
ʲôŵĸСȻ̧ͷʵ
óʦַƨˣβ͵ӣһȡ
ǳıű
캢ʦ֣һɣҪԸ⣬תͷҪȻǾ
ϧȻΪ˵ַһƨ
ʦ֣ʲô˼˵ƨͬ⻹ǲͬⰡۡóɣ
ۡ
ģʦ֣ܲˡҪǲ˵Ҿ͵ˡôõƨ⳥ˡҪˣΪͷߵĺĿסˣƨʵѬܣ
һʱˣĵİͲˣǲƨҲﲻס
ۿЩ˾Ҫ·ˣһҧתͷˣǴʦ֣صÿ㣡ţö⳥ɳԵģҪǷڣҾʦ״ȥ


1124 齱µӡ
˵꣬һͷԺţȷû˿ˣȾܣһ̵ܽ˺ɽſЦ׬ˣ׬ˣ˭Ժ󻹸˵ҴĸʿƵģƶɮţ
һָ˴յһվڴſڣŶǾȥıӰܾ¶ƺе㲻Ծ
°͵˵ûڲǰɣ
Ѿûˣ⳥ˣʣµľǵ⳥ˡ
һҡҡͷɢˣֻʼ¶
ڼӵ飬ûܡڷԺһƷҲеһȤͺһСʱ򣬿ûٸһָʦӡȻҲûٰᣬڣͷȥЩ飬ȴҸ䡭
ʶһָʦƬֹһָϵϣٻһٰ
ϧһָʦעǲشʲôˡ
غ÷ţӵͳǼ͵Ľ[ģȻϡ
һ̣˶͵ˡ
Ҳžգֹ˵ʵҲͦÿġϧͷҲˡ
ҡҡͷȥ¶ˣϵͳϵͳ֣齱ˣ
ϲһ飿ϵͳʡ
ģǵøҽ˵ģο϶Ƕı
齱ôϵͳʡ
飡
ϲͨӡ
һʱһ㶣
ӡʲôɻһϾͿʼ鿴ˡ
ӡͨӡ֮һӡɹӡѪԳһ顢дһΪѪӡǡзɴջأٿ磡ͬʱָĳһϵѪΪߣһɵò֮
еˣƺһôӡӡǴԼ˵ĻĹ棬Ȼ趨Ȩޣ˭˭ʱѾ˵ؼ䣬ջشȥһΪ
ǣɶأ
ϵͳҵ⣬òûɶðе
ϧϵͳ
ֺɤӣܾԼοˣκϵͳװʲô취
ĵĥһͨôߵķ֣ëûУҡҡͷͷЦˣ
ɮ£ٴӵµףһˬ߳
ʱ˿̣еĵӶæµѲɽɽҿҷۺʲôġ캢ڽӴ͡
ٴǸϣǮȥ
ϣ鿴һָ͵һСͷɡ
Ȼû¿ɴȥϾΪ֣ܲ¶ɡ
һȥʱͺˣֻһ۾ʱˡ̳պӰʡ
һη֣һ쳤ˣ
ʵ⣬ģ硭
ֹ֣ͣҽѧôԺ󻹻ôΣ׼ʲôʽʡ
ȻҽѧЩ˲ʣԼˡ
ȷһ⣬֪ҽѧ֪ʶʵ̫ˣܹġǣིΣϴɵĸӰ죬˰ɡ
Ƿʱûпε뷨Ժʱˣٴοΰɡ
ͬʱѰ˼ƽķ֪ʶⶼ˲õĴ󹦵£
ͺľһ㣬⼼ÿ춼ṩһЩ¹ΪЩǿڳԷ棡
ҽͬɲһֳϷܴӸϣȸˣ
뵽ˣһ˳ͷ
ͷһ𣬷ȻʲôϲҶˣҿû˻汦
ϲУæǸǣֱ˶Ȼﳤȥ
˼ˣЦЦҲû˹﷽
ؾڻģԹʿһƢŹֵʷЩֿѾˡ
æܵԺóīֽ⣬̿һŴֽʾͿʼдӬͷСһʣ͸о˲һڵѪҺȻڼоһصдḶ́עֵС
֪Ѫӡ˵ļ򵥵һּܷʽѡܣⶫǷ˭˭סܼסջջ
һԼдĶĵȥˡڿԷſֽţԼһѧˣ
һдһЩСǳĶֻҪдаǧˣǶһӶ鰡
ʱ󿴵ԺķæĴ˹ʵʦǸɶ


1125 콵ʯ
Ϊʦ쿪ʼҪˣԺƶɮ
ʦǲǺôʡ
զˣоͲܳˣͲܵˣһߴȥƶɮ顣ӻ֡
Ŷһ׼ˡ
һת͵뵽ʲôüëһеƶɮдĶܿ
Ȼһָôˣ˵ģʶ߰˰ˡӡҲܹϰĶдˡдѡ
ʦдֲ飬ɶģ
˵䣬ͷȥȻסˡ
ٺЦô
۾ٿȻԷʦǲǷˣⶼдʲôϲʲô˵ӡɻңֻԼöѵǴ˵еӡ鷨ң
ԣЦ
ով趨ǣԼͨ׹ܲããôЧһԣȻޱȡ
һ趨ΪܹȻ΢΢һЦٿ
ͷȥһ󣬾ۣʦҿˣ⡭ô£ոջĺ͹ƵأôһӾͱáôÿˣ
һֱΪֺÿҲѧӣȻ̫۷ˡⲢϲ֡
һһԡ
һʦҶĿˣһɶѵģ˵䣬ͷɨһۣȻһգСһţȻ󡭡
˵Цеʡ
۾ĵʦҺˣһֶǵˡ
ǿģЦٿһ飬ٱһԡ
ͷֿһ飬۾ȵķ֣һֺ֮ǰһޱȣ
󾪺ʦҵĲˣ
ЦˣȥɣΪʦ飡
ʦһҳֽдٰңдˣ˭Ҫ˵ɽϵشģɽϿ̰˭˭෽㡣һ˵׼ˡ
Ƿһедֽϣ֪˭ȥǿɽϣ˭ܿ
ɽȻǲʵģɽȻ󣬵Ҳ߰ôԶСҲ壬ִˣһɽҲ̲¶֡
뵽һеİ취Ƿȥһ׵̹߷ԺȻͻ˯ȥˡһĻ󿴵ĪҲûܣøʲôʲôȥˡ
ҹŵװкһ캢ú캢ɵ˴ɽ
ûã캢һ޴ģͬɽƵʯˣ
һһָɽϣһָжξһյϡǾĵطˣͶӲݣҲûʲô۵ġ
޴ʯͬһǽһ㣬һ£ޱȵӾС
ͬʱʯĿ޴ʯģȥŪһ飬һǲ
캢ͷֳȡʯͷΪʯ˵ѡûãһʯͷЩŤŤģС캢Ҫ°Ūһ£ӻ֣ʾû¡
Ȼİڷţ˼
ţúһƶӣȻƣʼʯϿʼˡ̵ֲСˣֻҪӣ϶ܿ
տʼǵ̣֣ǰ˲֪٣ѹֱӾʯݺȥװӵãɷ裬īһʯϷд
ԭͷŵģһ֣ʯͷм䣬һ̧ͷһĻңصǣûƤ۾С
æ̫ˡе
һæͷתˡ
һᣬ۾ϱڲ
ЦǺǵʵʦܣΣ
㣺Ǻǡˤʦ
պӶλãϷʯǰ̻һϡ
ۿˣӣźȥӻȥˡ󣬽˺Ժͷ˯
ȥ˯ˣ͵ɽһָµԱȥԺֻתǺܿͷ۵Ĵʯ壡
ʲô
޴ʯͷ磡
ɣûأôˣ
ǰô
ҡͷûߣȥ
˵꣬ͼ˹ȥ˴չȥһʱסˡ
ʲôô
ɣ
콵ʯ壬⡭


1126 
Ҳɵˣܹ޴ʯдһЩЩޱȹ죬֮Щ·ڶƵġ߰ģԽԽΣӾͲò۾ϢһС
һʱ뵽ľǷֽţϾͨģ˿ɲôΪ˵ʲôĶС
ȻͶ࣬ļʩչͨȴࡣִˣٶ࣬ûʼҲе㲻ŵġ
ԣкܶ˾ĿĲ𡣶ûͨʩչͨʱ򣬵ʲôġ
ˣеƶͨ˵ǷŪʯ壬̻ЩͼĳϢ
Ҳ˵ϵģʯ壬ͼԭ
ô˵ʯž£ԽԽ࣬ҲŻˡ
ƬǾȵķ֣ƬȻһƬģʯϵͼ壡
Ȼˣһǽһָһҹ֮䣬ʯϢ˳ȥ
һʮʮ٣ܿ죬ϵķ˿ҲʼΪ̫٣Ҳûֳ⼸ģƬ˭Ҳȷ⵽Ǹʲô
ž£ԽԽ̸࣬۵ҲԽԽ࣬۵ҲǴ˷
ͬʱڵһСõڣһڷһԵĳ̡߷һɫķĹҵҲ֪װʲô
Ȼֻ¡
绰£׼ˡ
ܺãģļһչ˺áĶѾȥõѧУˣӵĲǻᰲ׵ħᱣģһͳ
Ϊ˺ħٹ⣬ûе˿ԲۡӻӦ
ȥɣǺûͨߵ˸۰ɡͳٴ
绰Ҷˡ
ĬĬĴӻͳһƬһǵŮӣŮЦĺͺܲáһккŸ糵Ҫܣƺࡣ
Ƭӱ϶һ˿ЦݣڣǶõġħչ˺ǵġ
˵꣬Ƭ𱳰ٴαñޱȣŶ
ûҲûǲǰĿꡪһָɽ
ͬʱֹ콵ʯְɣԽԽãԽԽã
ͬʱһָɽϣӰɽһŮβ裬ʮˬһһкɫ޷һװ˶ĸͷƤ׾ֻʼɢһЦ·һжһЦһ㡣Ҳֻڿһָ¡صʱԾһ
漴ͱһûˣર죬һ
ƣ쿴Ǳ߶ʯ壡Ҳ֪ʲô˺öأȥβŮе
绪ʲôÿİʯѡ⣬ٺÿӢʯ棬ÿƲΪȻĵоǱӵĵңԾǳϮôǳϮرªһ֡
ŮǷˣŷ绪
ŷ绪һüͷһ壬⻰ôôŤأһ·ɽûһǺõأҺĴݷ㵹ãְҵҲˡ
Ƽŷ绪Ҫˣŷŵ̬Ժĵ绪Ҳ֪ҴСڹ⣬ӴĻǿѧҴµĹҲǿƼߡҰݷ⡭˵ˣ˵ЩԼô㻹̫ˣҵģȥӢһʱ䣬ҴʶһʲôпѧͷٿЩ֣ᷢһж©ƭ֣
ŷ绪üͷųƣͷţӽſͷƣ⻰ʲô˼˼ǻɷֵඣУڼҵʱһֱ̣㵽Ҫɶ
ƿ˿Ǳߵʯ壬ֿ˿Ժ㿴磬ߵˣҪһЩƭӸɱ˫ۡ
ƭӣ±˫ۣŷ绪ˣͱѩڣѾ׳ԷʲôѧϵİϷˡ
ŷ绪ƣлֱ˵ҪµġУ汾µˣ֤˶ȥˣҪǲţȥһˣ㿴˵ǲģ
ҡͷ˵ۼΪʵΪ飬㶼ģʲô汾°οӿѧĽǶȿֻҪ㣬ȫȺþ˵ͨôţƣզأôţƣզµ˶ɸأôţƣΪʲôô˲
ŷ绪һ⣬ʵסˣβŵҲʦķûôǿɡ


1127 ĵ
ʲôʦʲôһƭֶѣƿĵȰ˵
ŷ绪Ҫ˵ʲôͼ˴߹ŵ˷ܵǱߵʯ塣
ȥ˵Ƿֵĵӹʯİˣ
ʯ棬Ȼ˭дʲôʲôĵƬģġⲻͨɣ
֪ȥ֪ˡ

һȺ˺˹ȥ
ŷ绪һҲȤһ۳Ƶһ˵ע㣬ҪǱ˴ˣû㡣
˵꣬ŷ绪˹ȥҲͦ˷ܵġ
ƿŷ绪ıӰҧгݵĵҾͲˣýŸ߲ȲһɽĳУͨߣҲҴİϷ
׷ŷ绪޴ʯǰ˵ʯ壬ʵǷŴĲʯվʯ棬ͷȥͷ𺳸ǿң
ȻӢľʯҲ𺳣ǵӸͷϿľʯټ̻棬ȴζͼǸʯ˼ɫʡ
̲סֹѵͨ
ϾͷˣţƼϵʱʲôͨĴڣҪǣΪߵˣҲܳϣ
ôָܹоĻʲôأ뵽⣬ͷһ뵽ʲô͵һԼʹб۾ͬʱһŷ绪ĵʯ忴ʯҪû´Ļνͨʯˣ
ŷ绪һ㶣ʵʲô˼ʲôͨʯˣ
֮ǰǸ˵ôֻҪ㹻ȫȺþû´Ļʯϵͼһִãˣͻᱻߡһˣʲô֡Ƶ
ŷ绪ǡ
ûʲôǵˣһϿԿ϶ˣвˣǸɮնĵ
ŷ绪һֱӷ˸ۣ겻ڹڵļһﲻŷ绪һָɽǰûʯ壡ͨ¼ʱҲûʯ壡νȺߣ
ϧŷ绪һھͱƴˣ˳ųƻһ¸ִ֪ʶŪŷ绪ЦáҲýˡƻعҲ˼죬Ųŷͨν⼸þˡ
⣬ŷ绪Ҳˣڳƿʤ֪ʶսʤ޴ķ⽨ţһֻ;
ͷ⣬ͬʱĥҪҪ˳ٷһǺеƷʱǰһӵ
̧ͷȥֻһźǶкվʯǰ棬˫ֺʮģĵӷλʩܺʯǴİɣ
ʶĵͷ
캢˫ֺʮָյʯϣȷǼʦдд˼ʦҽѧѪ
ʲôʦҽѧĵãȺкȻһ
ȻʶʯϵĶƺǹ⾹ȻǻĵһҽҽѧĵãҪѧˣ벻ƣ벻¶ˣ
ЦһĶŶͷΣ㻹˵ҽѧĵãѵǡ̫ôԲˣʱһ˵ǳơ
һòƵȷô°Ҷɶã
ƼƺͬԼĹ۵㣬Ļ֮˥ܣΪЩ˹Ū飡Ҫ봫ҵֱӿѧУΣ飬ôαŪô۶ӣҪ˵ǹŪ飡
˻һ˶üͷǳϿʯϵĶҪ˵Ū飿һǲϿɵġʲôˣ飬һǶʵʵ˵飡˹ûš
ǰ⿴ʯô£ѵҲˣѧ᳴ˣ
Ƽ𲻳ˣֶβĵĳַѣҪû´ǲŪһЩνļ񼣰ԼϣӶͬʱ㣬ͶǮƣ˵Ŀɶԣ
ŷ绪һæһѳƣסͣĵ˵䣬û˰㵱ưͣ
ȴѿ绪˵ôɱЩĵֶɱˡҵģһ֣
ԳƵʻ캢Щסˣͷ벻ͨˣļҵĺû˿ţˣⲻҳӵô
캢ʱˣһߣӣ׼ˡ
ʱһ
ӷ𣡡Ϥ캢̱ˣ˫ֺʮźӰݼʦ
һ⻰˶ͷ˹ȥ
ƺŷ绪Ҳֹͣ۾ȥȻ֮ǰ˹Σ֪ģĿ˷еˡΪ֣һﾹȻ˧


1128 ǳ
ʦˣ˾
˭֪һָɽһָ¸СҪСײβķҲֻгĺĵʱˡʱҲżԣ͸ƱƵģһп
񿴵ˣȻԵø˷ܣյգкĴк
һһһ·˳ǰŷ绪Ծȡŷ绪ǻѧѧһָµĻᲢࡣһˣҲôΡ
ŷ绪ϵӣʮȷûǿԷŷ绪Ŀ⣬֪˳ŷ绪׷֮һ
¶鷽ܣ˫ֺʮӷʩþòˡ
ʦþòˡǸ˼ѴСڹ⣬ǰŻģӲ̫ʹŷ绪һǸ˵
һӶˣһͷмִӢ۹ʿĸоĵҽһ£ҽгƣгԶŵļ̳ˡ
ԶȻڹУӰȴָ߹Զع鲼ʡĸ󹤵ءͬʱԶҲ˷زҵڸضǵĹ˾ơһʵʵĴŹ˾
ҲǳƸͷͷ˵ԭڣԺһжģƭġǼҵһвģƾƴġ
Ȼƺܿͷ֣˵ô࣬Ǻеȴ·𡭡ʲôƵģ
֪Ȼ¹ٴɽľһϲͨʲô˾˾ģ˵ȫڶţ١
һĲںӣֻоͷһϣУû˵ô
ͷ˰Ȼأ
ųգգ۾һ޹ʵ
ƶʱˣǰ˼ˣȻأѵһҪźã
Щĳƣŷ绪ʩʱƶɮʺá
˵꣬òԵĶԳƵͷʯ棬Ժ캢ͷ캢˵λʩʯ֣ȷԵߵãԵ߿á
˻һȫȻ
ԵߵãԵ߲ã⡭ôܣ
ʯϵҲܼܣѵͨ
˶ǻˣĶԷŲɣԶģҲԷЩ⡣Դ鲻Խİⲻɽ͵Ļ棬뵽ͨ档
ƿɲЩˣǱŷ绪ģ˵ŷ绪ǴŴͷӼܵһָģǸӣ˵Ǳ˳Źġ
ԭƻǸŷ绪ȥٵĿȿȣģٿӰġȴܵôطҪһһĺУбˣ
ǳˣΪ̫˽ŮӣŮǴӳݡ濪ʼġŷ绪Էֳֺ桢ݣǹϵġһСǵӾͷˡȥıŷ绪ģǾܵĴ鷽ŷ绪еĹ
ˣ캢˻һ⻰˵δҲ̫˰ɣλʦʲôԵ߲ܿģϣλʦ´ɽ󡣡
һΣѧˣֱȥˣñ۵ķʽȥͶԷۣӿѧĽǶȥ˵ˡ
⻰ûٸˣǺĿŷȴŷ𰸡֮˭ͨе棿ŷ绪Ҳǵɴ۾һϣĿŷƣƲΪ
캢ԣʶĿզش
ЦЦĬĬĵͷȥ
캢ȻⷽΪɶҪ㣬Ƿٵܹȥ˹׼ȷ˵ǰ˹һ·һ·Ǵеܲ㣡ﻹӲأŻȥˡ
ԭŵЦݣڿһ˵󣬶ʱˣֱĶ㣬·Ƶģ
ŷ绪ˣߺߵѧߣСŮӴӿѧĽǶȽΪɶһ˵
ԣʶĵýон
ŷ绪TCVCû˵ȻͷųƣͷţӽŵͷĿ顣
ʶʵҪɶ
׽ȵļһǸ󡻹ˣҪҪ˿Ǹʲô
ŭôˣ
һĵ˵ˣңǸɶ
һˣƵ
˵˾ˣʲô֤
⻹֤ôģѵǱģʡ
Ц㿴զ˵أ
ƣ


1129 Ҫ
ٺЦСӣ󣬿ѧ˵˾֪ܽᡣŴڶ꣬˵ǺǺϣҲûо͸ءƾʲôԲѵģǿѧһУѧͲģǷ⽨ţƭӣ
ƣ
У𶯲ҪǸģ㲻˽Ҫ٣ǲǱǿ˽㣬ҲҪˣ
˵꣬һʯͷһģʯͷһأ
ŵæˣɫҰף·ǽƵġ
캢һĻԷʦǿˡ
˵Сܵĵ
캢ңѵ㰡
һҲΪ⣬ЦǺǵĵﾡãǵĳ
캢һίͷʮڶͺĳʲôʱˣ
ϧ⻰ֻ˵޾ίΪһۣ˦˷
ֻûȻڵվǣѵơ
Ʊһĭ˵ľͲϴˣһҧſ籩Ŀˮָʯ˵Щûõģҽһ£⵽ʲôԭ˵ʲôԵ߿ԿôҲû˭ܿԵĸжͣǸûܿö
԰ર죬һصʵȷ֪ʲôԭ
Ƶǵģ
˿ʯͷû飬棬˸
Ҳʲô˼ȴˣĺ캢ͷΪʦȻȥ˯һᣬнˣһΪʦ
˵꣬ˡ
˿ɲ˼һ쳤˲ӣء
ƻߴ䣬Ϳˣôس˵νһƬ磬½
ʯϵֻû˵̹ſءƴ
һҲô˵
˵Ҿ
ģ
ģ
ǺãֱӸɶԪӴѪ̻Ĵӡǣӡ黭УԵ˲ü˵꣬ƨˣԼĥɡ
ȵȵȡ˵ⶫ˭ɣƵ
һ۵Ҹϸ㲻ɣ򵥽㵽Ҫɶ
Ȼñһ䣺ϸ
ٺһЦǾϸ˵̹ſء
ʱ򣬷˸Ƿ˸˳һۼɽ̫ʵ㽲ô
ûУǼһﻹڽƺˡ캢
ȻͷСӻ
캢ٺЦʦؿɴˣСӲ˲һȺǿŻ㴵ţơң˻ԽԽ˼
Ȼͷ㶼ЩʲôȻôΧۣ
ǽеĻ캢
סˣⶫҲĽζңҲûɶðɣ
캢ЦʦؿɾͲ´ˡ㿴Щţһٴʦܾ£һˡοǽ˭ǿǻĵһɮĵӣұһֽ֡ɱȿӰ̼ˡ⣬㽲ĿɲûõĶȥ彡֫׳ͷԷﻹûġ
룬òЩʱ캢ĹһĹʱҲȷܹһǿáţڽģҲͲǶ
벻ͨ㽲ôãǾţˣ
ɣûߵġԽԽˡʦɱС㣬һڷǰǧ꣬ĿȾ֮£ĶҲȥˡңҲȫڽ캢˵⣬˶١
ˣڽô
캢ͷаտʼǸгƵĻ׳ʲôѧ׳Сʱͱϵ˵ƿˡЦĿѧŷչꣿûһأǵۣǿλģƴۣ˵
캢˵⣬Щͷǳ˰֣ҪӿѧĽǶȽ˵ıɲۡȫˣ˵мͦˣ˵ˡ
ٺЩҲˣҲƣһСǶĻ£ʵʵʼǡҿȥˣ͸̿ȥʦȥİ
Ϊʦȥ캢˵ˡ


1130 ׼
һһָºԺסˣΪһָµǰԺȻտҲһ˶ûУ֯ĳֱе÷ˡ
һָ£ͿǰѹѹһƬͷŵģŵģʯͷҲˡ
֮վ˵ĵطˣ
һһĿһǾʯ¡ԣ棡
ֻʯ棬㵸˵һķ֮Դȵȡ
Ů٣ޱԣеڼǱʼǣе¼е¼Ⱥз˾ȼߣһļųǹڵĶһٿġ
ʱһϤףȻӹСŮ壬һϤس˼һ·˹
һӹ󻹺ãܿҲûʲôӦسͲһˣһָɽʮˣÿſڵȹŶ¹ȫ޹ڼˣƽͺ񾯲쿴͵Ƶģһܣ
һȾһһͱŵˡ漴͵ɶҲûɶ°
Ƿվǵš
ûһᣬܵ˷ǰ˫ֺʮҪ
ӹسһһ֣ץŷͬץһ㣬Ͻһָ¡ϴţĶ档
һĪĵλúƶɮȻеǮôǿƶɮǲģ
죬˵һ仰㣡ӹҲŵƤˡ
ҵڰɱˡس켱ˣе
ӹһʲôģϽɫس˵
Ҳ˫ֺʮһ̧ͱسѹسִſɬĵ֣һ治װ
£سϾ͵²۽ˣҶ˵¶ϽǼ죬˵ˣ
ȻΪɶ
죬Ȼٸ˵Ϊɶسĵ
ͷϵȥ졣˵һ֣ϴ㡣
ͷವĴ˳ȥһݣʮԶǽͷȻһˡ
سҲһľȣȻ֪һָ¶֣ÿοʱ鲻ԽЩ̾𺳡
ˣسʦģһ졣˵Ļܶ¼ȥˡ
ΣˣɶҶ֪ˣòҲǸǿɣûɶ˵ġ
سΣ֪֪˵Щжļֵ
ͷһǿķӶѰɡ
سһһǿķӣѣ
ͷ
سһɸֵӣץͷ㽲Ķܶ˴ȥˡһЩרҵע⣬олĺĹʦɺ͡ɺʹʦڼȭ֮ͨķ㽲ĶĶʮƣĺܶƿΪһ仰ӭжˣȺУɺ͵ļڣɺȫңʣʵĶһЩרҵ֪ʶشȫȷһõĴ𰸣Զɺѧ˼ĶҪϲ֪٣
ͷ⡭ɶô
ɶ⣿سһǰͷԵĺУ˵ôȷˣô
һȵķسŬ˳˿ȷᱻߵСȻŵô˵ɣɺǹĹңĸսԶԿֱȻɱ㣬Ͼ˭Ҳܱ֤ķɺ͵Ĺƣ˵ķܹʮ֮䣡ͬ˵ĳɾҲͬһֱʮսΣ
˵⣬س˫۷ŹĿŷ·˵ʣµĲ˵˰ɣ
ȻȻƨɾԴСоûЩսĶʼտǵȫ񽡿⡣سΪҸɲȻǹҵʵ
Щ벻ͨˣûɶ˰ɣ
ʲôûʲôˣʣʿսͬǷڵٶȱȵ˿һҲս֣㶮ôس
ͷĶսس˵ĵˡ
سҲǴҸ˻ġһٹֹΪܿйҹԱ㣬ģ̸
һʱͷĸоеƮݣͷĥţͱˣ鷳ˣһῪˡ


1131 ȥͺ
֣Ҹ˵εɲǿЦġ㲻׼ʧس̫˽ⷽˣôΣÿηʧȸ˵ˡ
ȻͻȻ֣˽ˣòҲ̫á
ЦЦҲû˵ʧҲû˵ʧ
ʱسӵһ绰ƺʲô£Ͻȥˡ
سһߣϽԺţȻ󽫵ǽеһ˵һ䣺㣬ˣһ¾ˡʣµˣ˭ʣ˵ҲڣţƶɮĲڣ
ӸҪ˵ʲô˵ţ
һ㶣Ͻ˭Ҫң˵ƶɮڣ
˵꣬ܵ˺ԺȻ͵͵ſǽͷϿ
ӵȵһΣӻȥԺĴšôεģʯģû㣬ȻתĿ꿴һָ¡
һָһֱţǾе㲻صˡ
һȻһ£һȺӿ룬ͬһڿյޱȵۡ
Ҳæ㣬άάȵȣյաæĲֺ
ˣʱ˿˵ãûʲô¶
Ȼ⻰£Ϳһ߽Ժ
˵Ƥڣüͷһɫķһѹŷ·װʲôʮҪĶƵģ
üëһЩˣ룬ǽͷʩչһλ˳ȥ
˵Խ࣬Խߡ˺ͷԽ׽ԽߡըأµȻӵĶҲ߽һָºԽĽţʶѹ˷
ʱһڶ
ӷʩʲôҪƶɮæô
ͷһȻתȥֻһɫɮµĺв֪ʲôʱӽŵĶŷ漴۾ȻһһĨ׹⣬ɵӶó
ȴ·ûƵģ΢ЦʩʲôҪƶɮæô
Уӵ
ʩ˵
ӵĺҲżּ٣Ȼľ񼫶Ƚţﲻ˵ȥû˵ĵطɡ
ͷҲãȥԺɡ㡢һһˣΪʦ°Ÿǡ
һӼˡ
Ȼ·֪Ȼкһ˺Ժ
㡢캢ܳˣʱйŹ֡Ƿ׷׷е¶ȥ˺Ժ
˺Ժʵʩʲô˵ɡ
΢΢̧ͷһȵĿŷҪ˵Ժ⴫һŷ绪ҹҸ㣬ֵǸ
˵ĺͨƵ
˵䣬ŷ绪ųˣҲûóȻԺվԺſҪʲôһͿվſء
ŷ绪ʱЦˡʦ
ӿģϵЦݸˣʼռǵãըԽ࣬Խ࣡
ͬʱӴһΪ˺ħٹ⣬Ƕȥɣ
Ӵ󺰵ͬʱԭŷһָȻһɫһʲô
䣡
˲һſֲը
һ˲䣬ơŷ绪ûӦǶԷըըը˲䣬˱ܵĸܵĽ٣ȫ䣬׹ߣ·һ̾Ҫȥһ㣡ʲôκηӦֻܵɴ۾ޱȵľ
ͬʱһĺ캢Դ캢һЦһţ
ԭΪ񼴽ˣϹ˿ȡЦݣ
ȻЦһ̾ˣ
ơŷ绪ľҲϣ𺳣
ֻ캢ʹţҸµĲĻըͻΪһ˿УȻ˸תȫСеĿУ
ڱըըм·𱻳һ㣬һһأ
һ˲䣬ɵˣһŵĿǰһĻԺ˰µĻȻ֪ǲͨ㲻ҪȥȥһָɽϣըЩͨˣըǼըӾ͸ˡסȥͼըû׼ȷ鱨֮ǰҪ
ͷɬޱȣ̰ˣǰµ鱨ҲǴģԺﲻͨĵҲͨһԺһ
ʩƶɮˡȻˣȥһΣָŲԶΡ
һӵĿŷ̾˿·һ㣬ŷ˹ȥɽըը㣬һҪɱҪУɡ
ŷ绪΢΢һЦȻ˹ȥ


1132 Ťˡ
ڳƣûߵƵᣬ·ոûзκαըһ㡣ģĴ̼˳ơ
һβǼʣĿ־𾪣־Էͨ±ϾȻпѧҲͲ˵ͨ
ӷλʩʦҪ̸ˣλذɡ캢˫ֺʮ
˵ʲôҲû˵
ŷ绪ˣ˳ȥԺƲŻعµĵոաġ
ŷ绪һ۵㲻Ƕô
⡭ҲȺþɡǶʯˡİŮǰվҪӣӲĺܡ
ʱʯǱߴһ󾪺飡飡ҿˣҽҽ
ԭȻƣҪȥȻ磡
֢ȻΣûԭǶԵģҪٴ飡
ҽѧ䰡

ʶȥֻʯ²֪ʲôʱһЩ״ӵˣЩңȻһ·񱼶ġ
ƲʶǣʶʵЩʲôˣ
ŷ绪ɽеҽһЩǹ֪ҽЩʱֽҽ㷽ְѧƣҵĻ㲻šЩҽǵĻܸ˰ɣ˵ĶԣʯҽѧĵãԵߵ֮ȻʯûԵֵġ
ƻ䣬ʵǰֻоۡ
ͷβûشʲôҲû۹ʲôʵݺݵĸһƣСۣСĿ֪
ԭɣһ̰ȥͷԼ˫֣̾˿ҴСӢΪܵõĽǽŴѧȫѧߣҼΨģ֮һж벻ѧΪģģÿλع½磬һȵĸоҲмںЩͬദЩνǰ
ŷ绪̾˿ƵβǴСʶϵһֱܺãҲǳΨһһӣֺõĶȻֺиġ
ǲô˵ŷ绪᳣ƣеͬΪʼվã⺢ӵԸŤ
һָ£һˣһ㣬÷æŤתŤԸ
ڿƺŤˣ۶Ťˡ
ŷ绪ƣⲻ㡣ߵĻ㲻ͬۡʵһֱãҪȥΪĽ绯ΪŵȣҪҲ˽ȥۣٲᱻ
ƿһŷ绪̧ͷ˵ĶԡαĺۡĿİɣ
ŷ绪Ųأֻǡ
ģ˼ˡʼջڱ˸ƵҵĽߡллƵ
ŷ绪ͨ졣
Ƽһκҷ֣ԼûôҲû㹻ʸ׷㡭ҾȥˣҪѧȫ磬ܹʱ㡣
ŷ绪ԣһⶼȥˣ
˵꣬ͷҲصˣͬһʿ
Ӱʿ˽󣬾Ǹơʱһŷ绪
ŷ绪һ㶣ͷȥ˵ĺȻ㡣
ʦúˣ벻¥ʲôġ
ŷ绪ģֲСӡֻǣΪʲô
ȻĵŶɡԺˣʲô磬ȫ棬ۻ顭
˵ҡҡͷˣһȻŷ绪
ͬʱһָ
ǣֱķʵʦôְܶɡҪɱҪУҶˣ
һЦĵƶɮɱʲôƶɮֻǺ棬ǺħôܵƶɮˣѵΪµ飿
ӵ㻵˺ħĴ£˺ħĲͺ£ħ㲻ݣ
һ⻰һŻˡǷȴһҲ⣬һɵĵǺħܲģƶɮãûʲô˵ġƶɮԹȥ룬˵ˡ
һôЦ
Ŷҽˣƶɮŷ
һĪëĿŷ˵һǲǷˣ֪Ƿһը㣿ʱҽܣвɣ
λƶɮĵӣġܲϤһ֣ӦƲͯӺ캢


1133 
һɵƵŷǴ˵û˵˵⣬ȻǰԺһжĳѵ
ƶɮģȷڡˣ˸ͷû˵ĸڡ
Ҳ֪ɮ˷ģŶȻǺܸߵġǸŵͷ
⺢֮ǰǸɽ֣û¶ϲˡ⺢ľľɵ񣬾Ӹƶɮˡ
ӺȻֲõԤС
ܲˣƶɮզܣ⺢вһҪˣƶɮס
¡
һڷм䣬Ǿ޴ŵӻһ
ѵҪ£˿ĭֲõԤԽŨˡ
ʱ캢ɫȻѿ˸űһȻһðСţǣһţһӾͱĹһҪ⣡
Ȼ캢ವĳҪӣ
ӾһһֱӷڵϣͬʱĹһһҧıӣһͣסˣ
ŵѪɫȻ׼ǺһըҲûɶʹһӵ¶ɴʹ졣ǱҧԵ
һ뵽⣬Ӿͻ
æ㿪ͷһſǹﲻǷˣţβͱһץסˣӲסˡһ£ͱҧˣ
ʩƶɮ㻹ûҽذɣ
˵꣬һЦһڽ׵ݣӻ䡣ָоشͺû׼ͻˣ³
ӸϽеҽаնŶˣ
ôħģʵ
ȻˣնŶѹҲС˲٣14ʱȥ򹤣ϽӴ˺ħˡץ˺£¿ʼѡʿұѡˡ
նŶĿĶ˵ˡ
ԣɫеأΪħ㱨Ҳֻû뵽¸ûըҪըͣըĵӣ
ºħ鷳ץ١ħ͡վֻһˣܿһƬطħĴ޷ֹԷĿֲо˵ж󣬹һأ͹ȥ
ôħϳģ֪ô
նŶԣ̳Ĭˡ
üëһ
ʱˣ˸ɫһǰһˣٺЦʦզˣëַˣҼǵʦܳиϰߣӽѾӿʼԣһ߳һû˿ڸԷֹѪ϶ԷԿԼһһڵĳԵǸо
նŶԣֻо궼ˣϽеҲֻ֪֪ǵϲڽһصĽʮ졣ģҾͲ֪ˡ
նŶˣͼǰĹͻȻЦЦޱȵĻ
ٿͷҲһЦĿʱˣͺĵˣ
Ȼһ̣캢Сӵģһ㷢ӣ
ǷģƭңǾͲôնŶĵؽе
ָŵںڵĵⲻǸô
նŶ
ʦһô캢ʡ
ı齥ֲϮףǷǣ꼰޹졣ȥһȦɡòƵиġ
նŶû׷˼һ̣ͲˣΪˣ
ֻ¸¸µһŴһ׹׹һȴŻȥһ˲ŤͷһЦֱץ˹
նŶУѾһץ˽ȥ
ͬʱͬһ㣬һ˵ϡ
ŴŹرգٴγصС
һУ캢ͨסˣǰԺǲ֪Ժô顣
ʦһﲻ˰ɣ캢չȥŶԷƨɣһӣʵ
ء
˵ʲô˵̷ˣҳȥһȥ֪ˣҲˣҪףҪװϵͻȻ޵
ͷɢӣڵͷȻˣҲ޵ͬһµĺӣǽһİ
ʦզ캢ʡ
룬ǰ˫ֺʮӷʩ̧ͷˡ
ϵˣ΢΢̧ͷ۾һĲɣ࣬ǵԼǱպ۵һͿˡڷǰеʦ֪ˣҲТ㣬ҳȥɣؼҡ̫ˣ㲻֪ôôİһͷؼҰԸܳͷǹҲаֻҪҽ˵ɶа


1134 ͺ
֪ˣ
֪֪ϵ˴е
ͷԺ캢;ְɡȻϴˣĳͷҪеġ
ǣʦ캢˵꣬ŶԷˡ
ԷһԶ뷽͹֣Ǿ͸Ƶģ̵ģܵ죬˲ȥƵġ
˵عִſڣСϣͷǷ
ԴӰż˼ӷ׬һʹͺſھšֻҪϰֻ࣬Ҫż٣ֻҪпգϵˡ
վڴǰЩˣ΢΢ҡͷ¿ôãҲܵˡõļڲż٣ſڡ
ӣ㺦ġһŮЦ
Ҫ˵ʲôſڴ
һŤͷͿſſһˣ˿òҶţĵطǹŵġһͷͳӽȫţҲʲô۵Ķ
ǸʲôǰȾһͷ
˵䣬Ѿ˳ȥϸһǸˣ
û˸ϵ˴еףɱҰ裡֯ǹУ
˼񵽵ͨǵãô죬˸񲡡ŮЦ
ſڵоһƵĵڰɣҪǾ񲡣ǻߣ
һҪߣϵ˴еﰡ֣Դ֣ͨԶǲ鰡
Էڳ߼ҲضԴˡȣ֣Դȥ˷˺ӡͬʱһͷͷͺӣȻ˲Ǯ
֣ԴҲҪˣֱþˡ
֣ԴʵݣٶͨƬ֣ԴԸԳ̵ˡ
һ죬ڣȫڴſţ͸ƵġֻҲǿǰͷ졭
֣Դһָٴͣȴ޷ƽˡ
ħһΣҲ˸ѣȻӵͨȻ𣬵ǷȻǵķʽܵķ棬޷ԣϵĵӲɡ
ʦħȻҵˡҪ˵ȥұ֤ǣͷӶʣߣӣһҺ͵ӡ
ʵ֪ħĴӪô
Ȼ
ʵǿʲôܹҵԷͨ
캢ҡͷˣֻҪжԷϵƷҲѰԴҵԷƾյģûĿˣҲ
Ȼ˲࣬ҲʮڰҾȫץǰҲ֪˭Ǻħ˰
ҲǣֻʱգģӾҪˣʶһָɽһָ壬һֺħˣʱ
캢֪µԣͷİɣʦǲû취ˣƨŲ
ʦأ
һЩƶɮֻʲô취Ҽħڳǵ
һ۾ʱˣϽͷӦŵ
һУ˿
ʱ˹еʦ峤سһˡ
һüëû뵽鷳ľȻô졣
Եǵ齻ˣƶɮȥ㡣
ʦûɶ˵飬Ҫ㰡󲻽ʵ
һ֣鷳͹Ա򽻵̫鷳ƶɮˡｻˣ
˵꣬ţˣ
ĶںԱ򽻵ȤʼΪԱ򽻵̫鷳ߵ򣬻ϾͲøɱˡ
ټϣǱߵ˼Ҳˣǿˡ۷⣬ʮվǸˡԸǾ͸ǰɡ
ߣǿĹҲᰲĸҲһ¡
ԣûͶԷӴͬʱҲû㽫ۿ²ʵϣ㲻ҪŴͣҲ˵綼ǡҲȥ츣ȫ飬
һһӶûĿľǶɽӦ鷳ɽϵ鷳ҲģǸ̸촵ţƼó캢Ѳ죬˵дС飬ҳϿɿȡòûɶã⺢ӵûŵģЩʦֵҪǸɶ£ܴ׳Ҳһƶͷɡ
̤ţֻоǰһƬ½룬ʲôҲֻһĺţˣˣˡ
Ҳ֪ڸɶ
ûãһָɽسŭͺˣ


1135 ʦ
ͬʱһº͵𣺡û£û£ܵ˺ܲסš
ӵ𣺡ӷʩԺ̫СӴס
º͵һ£Цðɣܿ˰ɣ
ӼʩֻҪҵʵĵط⡣
Է˿ΪɽͷҪ񣬻Ͼ͸԰Ķˣȫ̱ΧۣǻϢƨǶԷεĵˣȥɽס
ӹεĵǸʱʮ˴ƶûסˡҪǲסҼҰɣڳط
Էſǻ㰲Űɡ

ĳ
ʧô
£̫ˡ
ҵ²ǹܣħĵˣ˭Ҫۣ
Ӧö࿴ˣڻķͷûҪͻԡ
»ģҲ£ҵ²ܣ
ǻ
Ϊ˺ħٹ⣡

ͬʱĸýٴըˣ
ȴû˵һۣҳ϶Ҳһ۵棬ҵģҲʮҵСƵ⿴ǸʲôõĶôҾãڴţơ
Ҳûȥע˵ʲôˣΪ˵Ŀ⣬һָɽϵʯϣ
һָɽϾֲʯʯϱֿ˱ҽѧĵã
ҽĵãԵߵá
콫ʯͼأȴ̲žܡ

ͷˢ˵Ķ
ݺȴһƬڶ
ļٵģԵ˲ܿݣûԵˣֻܿһŻҵͼҲ̫˰ɣ
ҲǼٵģǲǸֹһ³ˡ
˵ļܵģûֻôܵģꡭСǲӽʺˡ

ϾͱһƬѹˡ
¥ϲҪֿ֪дͨĸɮһǻĵһҽƺù֢
¶ڱĵطԵǳǷһָɽţ
ˣֳأһЩҽЩĵãˣ
һָɽأ˵⽫һҽѧֹ츣ȫ࣡ӷ𣬹ҹ˺üѹˣ
Ҳأҿ˰ѪĿƷģɹѪҲǸðգ

ڶҽѧ̳ǳ׵ը˹ͬʱҽٴοʼ٣ϡٴצˣֻʱһҽԺ뱣֤㹻ҽҽ٣
ɽиʱؼǿΰȻǿ޺ҪǮ·
û취ͨһָɽ··Ѿô·Ļ͵ŶµɣңҲˣһָԽԽ𣬳ͨ⣬ʡԺ鷳
콵ʯڵԽԽľųǵԱҲסˣܽһָ£û£ͼֻ￪չһδϥ̸
ȷʯϵĶֻлѪƷжҶҽѧһ˲ܿöԱȵĿżֻ
۾õɵô󣬾ǻ˵һЩͲ͵Ӧˡ
ԱĬˣβſЦ˵Ļ̫췽ҹ̷ˡ
ã󿴵ģһ췽ҹ̷أ
ԱٴγĬˣ߳ʱһĿƣ֪ôϼ档ΪһУȫͲͨ
Ȼĳ߰ףʱ˿̣ѾһطңΪûֻԵʣһУһ֪֪Ҳ⡣
ڰȥǰ»ָ
֣ȻһУһУ¥ͬһֱСɽ
ܵߵĺܿ죬·ڸʱƵġ
ڷĵȷ˲˵ע⣬һɫɮ£ʵ̫ˡ
˼ۣле㷢ë˵ᱻ˿ϳɣƶɮɾͱɶˡ
ȻǣЩֻǿһۣȻҡҡͷˡ·ˣ棬е
ર죬һĪҲ⣬ЦǺǵȺУȥˡ
һᣬͿǰһˣһɫɮ£һͷһ㣬ִһ飬
ŶԷģٿԼģ˵Ҳײڵĺжôô
ԷȻҲ˷ԷЦЦ·˵ϣҲô簡
ûȷأһͬװͷصǣȻǣһ׹ĦҮΪԵøǣĦҮ໹ӣ


1136 ƾɶ
ȻˣⲻǺжôˣCOSPLAY
ʶͷűϵĲգЦЦĵû뵽ƶɮҲгΪżʱ򣬺ٺ١
ͼ̳һͬͷһģһ˻߹Ȿûʲôƫƫ˵ĸ첲ϻŸŮѣʶԼĸ첲ʱֱĸоҡҡͷϽˡ
һ·ϣûˣҺܶ˶˧յһ𣬷е㿴ۻҵĸоͬʱҲΪɶϲˣֵܰºУ˭֪˭˭
Ҳãٲõıɧˡֹһ䣬ҲͲٹעЩˡ
ʱһſڵȡ棬վһˡ˴һϾɵɫ£ñӰţصǣ˲¶һѶ̵
ܣһƫ·ĸ·˺١٣Ҳ·һﵨҲе̫˰ɣԷеҪӲҪ°
üë˹ȥվڶԷ󣬵ʵ٣ֵܣɶأ
ԷһһæĻͷǸͷСУüͷһҸɶҪ㱨ôɶģ
һһѵ׼ˣأ
Էһ㶣ʮֲˬĵеְҵûУɶ
óĵҲٵģͬУ󵽣ȥĵطɡ
ǿɲУƶɮǮءҪ㻻
٣ӱʾʮߣҪ˵ʲôͻȻŶһ£ѹ㳶ˣһƱһɣǮƽ֣զܾĶȡƱأһ϶
УǾһ𡣶ˣǮǸɶ
ȴΪ˺ȴ˭ӵ
ƵʵɶǴ
㶼֪ĵİզ֪أһֹҩˮ֮ƮƮȻӵ
һֹҩˮˡһֹˮûʲôЩֹҩˮﺬпɴڿǵȶȶˣ񫣬ͬûôΣǻԽԽ࡭ȣơ̡η⡢ؽʹȽ֢״ڷã˾ͻû㱣߿þȾ֢״
ǰ˵ǻ㱵ģȻǺȶֶϹˣЩˡҲ컯յˣ˵ٵģŶӡ
ҡҡͷ˿Ҳɺޡ
ȡأţȥһϡ˵꣬תȡİȫţһ٣ȡǮң
һŵľګ𣺡ҴǮûȡǮˣ
ɶ˰죬㻩ġǮ
ľګӵš
ӵҶȡϽģ
ľګӵƾɶ
ӵƾɶŵƾɶϽǮ
ľګӵûǮ
ӵûǮҸ̳飬ô죬̶ûϡ
ľګҲǸɴࣺ
Ųõҵأŷ֣Լһֱŵĵûˡ
ĵųţӽͰ
ž洫ͬʱ·ҲŴţѴܵ˳˳ѹ˵ϡ
ľګҲˣ
ģɵغò㲻ңҷ㣿ɵӽе
ľګһãȻ꣬ɶԻ·
æ·˴ȵ𶯣
Ҳǲƾɶһˣұö
Ǿ죡·ݡ
Ǿ죿ǾզˣǮʲô¶ˣ໽š
Ҳһ±ƣʲôˣ
ڱϿţţ֡
ʱӿ˷̽еֵܣˣֵˣϰ
Цݶʱˣһɤӣ˵Ŀⶼ˹ϡ
Ͻ˫ֺʮӷƶɮոպλʩЦġ
ɶЦеأӽе
һ̽ľګӰסӣ𶯣
ʱˣȻۻҲᱻ꼰㰡֪Ͳˡ
콫һߣͷû˸ԭ̱ЦݣͳһСӺһ֧ʵ֣ǩ£
סˣǩʶң
ЦȻֶCosplayз磬ҿɲͨˣä˾ô꣬˻Ƿֱĳһ۾ϳˣٺ١


1137 
ͷЦǩôɶðɡ
ãҿķ˿ôˣůϽǩҪǲǩҾͰؾ֣¼ڹʱ㻹ǩ쿪Ц
ȻԹԵĸǩ
֮󣬾컹ҪӰҲûܾͬ־һ·˰æӰ
ƺڶԷϲ΢վһ㣬ͦأһֳ࣬˾Ϸ緶
һˣôǵһκ;Ӱͷеŵվǣʶ˫ֽǰ
·һ£ȻһЦݵĽֻ˾졣
Ȼ󾯲üЦĺͷˣǰ˸绰˵֣ʲô¶ʱҡ
˵ֵܹ꣬ȥٷˡ
ԺٷڻûŪأ໽ţʮһú
ŶԷӣҲ֪ǸǾúЦεҡҡͷתȥ
֪һ㣬ӾԲĿ꣬ҲǳͷģûҪŻȥתɡ
ţһŸʾƣдţϽɽһΡ
۾ʱһ֪ԼˣϾ󣬷Ҳ΢΢һԺв֪ôģ뵽˵һÿ޷صĵӳĸ裺һˣһˡ
Ͼлеʹӷ𣬼ȻˣҲҪȥ廳һЩ˵ġ뵽ˣ̾˿˴һ¡ֻվϾɱͬݡأ˴üơλá
֣ȻֻվϾɱͬݲԶ͵ˡ
һˣҲ˿·˵ָܿҵֻվϾɱͬݡѿŵģȻǽڼգȻܶࡣ
ǴСʲôģôĵˣ·ʱ򣬶ʶЦݣһׯص߹·һ˲䣬еĿĶʧˣͷֻ޾ѹֺͱʹ
ҹߣҽ£Ǽչݣ״Ϊƽ֮ۡһεضĸ߸ߵĴͷͣӲ濴һѱ۶ϵľڻУǴҴոӣһΪ桭ʱһοǰĵһһ߽
⻰ȴ΢΢ҡͷôݣһ޴ķɽ˵ǵأԩź
ʯɥʧӣǿӣ챯̾ĸףϥУܵˣַޣǰеꣻʧ룬ɢӵĺӣ米Ӥϸǰеꣻʹ״ˣҡĿ͵Ů˱ȥĸͷӤ8ͭ
һʯ񣬷·һӽصǸڰѪɫ·˻ȥӵĸףͷź·ʱգ˺ѷȴΪĺ˭Ⱦҵĺӡ
ַ·𿴵ӤãȻ˱ĸ׵ؿڣȴ֪ĸȥδ֪Σա
ͷǵʶ۽ʪˣ˫ֺʮ޾ıˣֻΪһ䣺ӷ𡣡
󣬷һο˽ȥѵģκ˶ܹ룬ЯͿһЩ֪οͣϽɴ
ڣ̣߾ˡ
һͷڵʯϿŵģòͬдŵĴ֣ߣ300000ˣ
ģһѹ֡
ͨſС㳡أȻפĲȱŤһͭͷ­һ첲ڶʯУʯĿдţ1937.12.13-1938.1
һ˲䣬סʱ䣬ǰһУҲ·صǸ
ڣǽСӢԿ̵Ͼɱ飬Сձɱ28ɱ15ˣɢɱ85815֮࡭
һʵƬķݣӵȺĺӣˮ͡աǹɨ䡢ͷصʬ壬Ĺ֡
֪ô߹ȥģԺֻһƬƬƣԼǸʱյĺڵѪûͣ
շͣһƬ˿ǰصİ׹ǣĬˣһ
ϡУ·𿴵ʱƬַ·𿴵ԩ߿࡭֪ʵģΪ꣬ôһˡ
һվһ죬ʱ䣬ô˫ֺʮĬĬĿŷ
չڵԽԽ٣Ҳ֪ʲôʱˣչڻϿʲôˡУֵĺɢ
ʱ𣺡˲ˣǿʼսɡ


1138 
ã¾·أȥǱ߻ϣϽգȻ뿪εжжܱ˷֣Щ鷳ġ
ʲôؼ£ôģ
عˣӰͥǸСĵĺá
·⣬İɣѾȵܾˣʱ٣㹻ƬˡεжɹˣǶԴҵ裡
ЩĻˣϲŪźˡҵרҵЩƬǺģҲǸϵʬ壬ǻԼɱԼµģȴȫձϣǿɳܣҪǵжսףΪձ
ˣ
ˣ
ˣ

ǰĻĲǺΪվǸǿʱյİ˶޷԰ΣһȴʵУϤⲻôüһ̤ЬٴȫѹЩײԼͷˣ
ϸЩ˵ĶԻݣһ𣡼ûôģ
һҪ⼸һﵽҪʲôǷʩչһλԼ
ͬʱĸ˴ӹ䴦˳
һ֣Ӳߣƽͷ秵ġ
һСȱϵĻҪһ㣬еС񣬾֮ǰƺ¾ˡ
Ըߣһ˴۾һ˴Ÿñ۾ıƺΪĸ·ϣôͨûʲô𣬵һ죬һζƮ˳
±һ󱳰ûˣ̽˵ϣŵС˷ܵĵϽϣߡ
ٺЦսʤˣȥȦﴵһꡣǻĻԵذԺȥձ̫ҲöĴָɽ鷳ȥŵ㣬ˣ˵һ
ǸһģŰñӦһǿ㣬ҲҪ·ĵġôԻ͵սҡ
ȥɣȥɡ秵ӻӻ֣һ߻·һ߿һдʮߵᣬЦ֧˶һȺ˼ȡķʮˡ
ûǸ϶̫¶ŶһĴָ
ǵȻǸӢ۶Ӣһúõı֣û׼Ҳʷءٺٵ
ˣһˣϽţҪһŶЩʬĭƬﻻһձɫľɫñӣ̿㣬һûٶ졣
֣һ·Ȼ򵥣ȴ·һʮʥսƵģСģϵһ˿嶼ƽˣҪĵġȻ·еĵλǳߡ
Ļˣһŭȼգ촽еһð׹⡣
·˺ȻоһʶĴ˸¡
еµĵͻȻһ£йɣ
ЦйΣˣǿǴ̫·һȺҷŵʱǱ·ɱģڻڣˣȫǲó
ºͷԣǡ
ºͶ·̫ߴ˼ΣҲգż֮£Լֻ˸Ƕȶ˿ĭƣһŨ̵ߣҪ³ȥ
ֻžһ죡
ֻоϷ·ЬһƵģۣһŨ̵û³ȥȫϣ
˭ﾪһҲ˲ϵŨ̵жˣʡ
ܣһ㵵ºͶѾɽ⣬ûˣ
һʱ䣬ֻо쬵ģֱͷڴˡ
ڸʲôüʵ
ſǻո˴ңǿô
ƨôطû㻹ôŶԷʮֲĵ
¸мԲǲ̫̫ţþˣ
ɺҲԼǲǻþˣϵŨ̵ܲǼٵİɣһϽҶ˲µĿ˿˿ӣ˿ĭվûٹȥաһƬָţһӵģٴ׼ġ
ž
һ죬һε죬ﺰУֱӱĿ˹
ֻǣûӦ
üڸʲô
̧һ֣ſǻ˴ҡ
ǣûˣ˭㣿ţʱǶʱ򣡡
ﻺ̧ͷŲ˫֣ҶˣǶô


1139 Ÿոտʼ
´սһ˶ʱͷƤըˣֻоȫļƤˡֻϣӡһͮͮЬӡ·ɼ·ǲʲôıƶɵģ
ЬǸûҲû˴ЬǴģ
ЬЬס¶߶µ˵
ʶĿոָŵƬһձô̵̽һľͷ׮ϵĻ˵Ƭǻ˴ŵĺȻһ˫Ь
ֻоӶըˣôôɺϣ
ŵû겻ˣٿԼնЬٿƬĲЬȻֿ죬¶һĨЦ˵ʰЩТˣ
ⲻйɣµ
ҡͷܣϡĹҪй̫Ҳܺɨ֧ˡ
̫ǿ϶баĶûа⿿һð޵
ʲôأô㻻·һأһˣĲˡʱŷɽ˹ߴٵ
㻻Ȼû˿ڣ˵ˣȻʾȥŷ硣
ɽһֵԼˣҲϽܹȥ½Ȼһվ˿ӣֺ̧ͷɣţ
ģ
ģţ˭ڵŪ
һֻɽ׼ҿˡ
˵䣬Ҫ¿ţʱ
ž
һ
ŵһֻžһˤ˵ϡŷӦδĲ
Ҫ˵ͿɽһƵĿ
ȻͷȴԭǵĶ֪˭˦һЬӣſڵϣû΢΢̧ϣĿһЬӡӣ
壬û°ɣ˵ˣû°ɣһʱ죬˶ʵƺ
֪յĶԭ壬ǾãһӵлϣǶԻ衣
ĺֻ۾е㷢ֱƺʲôƺɵˡ
˵ˣаš㻹š
⵽ô£ôͻȻ˴ˣɽҲЩëʵ
ֹ
ɽһ˿ĭҪεϾо˽ɣȻȥ˵
ҧгݵĵ̫ǿǲʬɽѪģҲûʲôˡأֵطͱŵˣԺȥձ̫ôңεļƻˣǶǵ֯һּĴ෴ɹˣǼĹ裡
˼ǣɽʡ
ǷֿģҲǼһܰǶˣֻҪһţʤݵ
ɽһҲ˾
Ǳôһ¶ѣΪʤƴˣ
ƴˣɽҲŵ
˷ֿվãȻֻٴ׼ա
ˣüëһ˵ڤ粻飬ȻˣǺúõĹ񫣡
һ
ֻģɽģɽġֻģٶȿ졣
Ȼ˲ֻȴֵķָ֣ͷˣ޷ˣ
˾ֵķ֣ǵ忪ʼǰˣȻһ棡
ͬʱ˷֣ϾȻճһλãûǷʣͼһŵ˹Ȼվ˱ϡ
һ˲䣬˶һʮֲõԤУƺҪˣ
ͬʱĸ˿ʼЬһֻЬȻ˱˴˵ϡ
ɡƤЬҪˣЬһ¶ôˣƤЬͷҪϣͷҪ
ҪҪɽҲˣΪεж˴Ǯȫ׵ľѥѥӿоģޱȣޱȣһ·𿴵ԼһĻ
ʲôǶһѪҪ¸ŵ
һҧ촽еɣҲ㣡
һ𣬶Կ˫ޱԹ
ͬʱһ𣺡ӷԸ
һ̣ĸԲ˸첲ƤЬͷ˦ĸ߸ߣݺݵȥ
顭
죬ĸֻоǰһڣ˹ȥ
Ϸʼˣλʩ׼ôǼȻôձڣƶɮȥǰɣúһѣʲôɣ˵ֻ꣬ȻĸߣĬĬ731ʵ顭
ͬʱһλչĸԹȥľաΪԼձˡӽС


1140 ʯ
ѵ
Ż֨֨µϾᷢһʹ
ͬʱһɺⴵ˽мѩͬƬһĸ˵ϣʶһƬ
ѩʶʵõǰʱ۾˲ˣⲻѩѪ
ѪѪģİСſǻе
ɽǡģǵɣµҲŶȻҲŵˡ
ɽǵľѾձˣҲӦý֧ǵĵӦȥձŶԡ
侲ƺǼˣģˣȥ
˵꣬ͷ±˦ˣҲϣɽ
ĸȺ߽˴ţŹرյĸ˶ȥ޻صëȻĸо
ͬʱһҽǰ飬ĸ˿һСϪСϪûжʯֻбصʬ壡
׼ȷ˵ҲûСϪνСϪѪһѪ
Զձձ˴һʬϰγ̵һҽҲȻֹ
̫˷ܵĵ
ĽӲҲһ˿Цݣ·𿴵ϣ
һ̫̫ͬʱȾ˹ȥ
ɽûµãߣȥݼ̫ȥ
Ȼ䣬ͼǱߵ̧ͷǣܹȥĸͬʱ¶һ˿Цݡ
أ
һǹ죬ҽ˵ڵأȣ۵Ĵе̫Լ˰Ҫǹˡ
ûһĲϣһߣͬʱǹӵģˣһĶҪǣߣ
̫뵱ձţҵģҵǵˡŬֳԼĳģе
ǹԣЦ뵱ˣٷϻͷ
ԣжʱЩˣ뵱ձˣձԷôĥţԺֺ˸߼٣һҪöԷÿǰҲף뵱ˣǲˡ
һߣҲǹոջһ˷ܵĶ˸˹ҲģĴһѶѵʬʱĸܵսĿֲǣϵˣûһǴװģͨϰգˣкӣиŮ
һصͨյʬ壬´ſǻúɽǲ˵ɱǼٵô⡭ô°
϶ЩҪ췴̫ɱǵġɽǿǵϵ꺢ӵʬ壬Ȼ֣ĽƱôĲ԰
˵˶Ǳǹɱģ
⻰¡ɽŷ֣ϵʬȷŹ֡еı֫˹еĻеĹ룬еֱӾǸʬ
ҲкܶǱ˿ģͷ­ԶĿ
еģѪģҲ֪Էǰʲô
ߣû̫ʱ䣬Ӹĸһ·У·ǿ̫ʬ壬տʼ𾪡֣˺ֱӾľˡ
ԭƽ췴ɽҲˣ֪ǰº췴ûϵ
ĸ˲Լͬ뵽˼ЩƬЩ˿ӡѵǶģ
ʵϣĸǼ٣еΪ˳ܻ꣬ԼԼŵĻƭԼ
࣬ᱻûֻᱻ۵Ϲӣѡ񿴲ѡ
ĸ˲֪Լ˶ãϥǵĿĥˣ˫֣ϥǶѪ
޹ȻشǵĶǹǱĿǹڣҪôҪô
գĸֻҧżС
ֲ֪˶ãĸڿ˷ݣһ˲䣬־ᶨĶˡ
ɽ¸ǿ޵ϡﻩģһš
ǣ
ӵŵĸͬѵõĹһ㣬֣ڵϼǰһƨҷų
ļһĲмЦ·һȺҹҰ
侲ϸǰĿĵأмߵ¥ҲƽЩһص㣬Ǹֽܷ⽨
ΧǸǽǽ˿еﱤ̽յƣйӴžȮǰѲߡ
۵ģЩڱѩдűŰ峵ʹǰеĻĹˡǳʬ壬Ů١ûпޣֻһľ
öɫȴŵӡʯӣ
ŵʯӣʯӣ
ʶľܣҲ޷ֳˣж޾Ŀ־壡ֻܣ
˸£һŭһǹнڵء


1141 ʧصξ
ͬʱҲӦ˹еʯӣѵǸïӣ
ʲô˵ʲôһãȻ
ɽ־ĵձضפ޹731߸ˮӣˣץʵģܰ
ɽҲܣϾͱӴڵأĸͬһ㣬Ͻ˲ӴԺСŴŵĹرգĸ˵һĨͷİ
Źرգĸ˱ؽһ˸տʼͼʲôһ죬ͱһǹϣһһ룬죬˰Ѫ
˸һҿˡ
ɽո˵732߸ˮӣǣſڲдʯôЩʵ
ɽһȻĿǣ࿴顭Ȼʱ֧ǡ˵⣬ɽһĨã֮ɫСձƬձĻŨȤձĻȺտʼҲ˵ȺĵĶԽԽ̼ʼˡ
տʼȺĵֻձĻȻʼĽǶȥձĻͻĻ
˵ձĻʵڻĻֻƣձĻǻĻƷѧ̳ߡ
һȺҲ֪Ūĸνʷѧϣʼ츣ɣ񶨸Ļͻĵϵ
տʼʣر̼˼
ǣҲʼصĻ⡭
ģձʷ飬νӢȷҵĹʷձ˲ûɱˣ˺ܶ໪ˣ˻ģν֮ɱģҲһЩäĿ
ٺһɫķһЩĸţԽԽû˵ʵͣңеһж롣˵õģˮëҪôûŻձʷɵӡ
أһΪ˶ߵĽǶȥңȻ֣ԭôձŶǾӢһжôá
ʼձȻҵʾģлΪһձˡ
֮ǰҪΪһϵձˣҲǾշӡ
ɽμ˽ζ֯νоƻһµĹȥ־ȻȥһЩеĵطգȦȦһƬУԽƮƮȻˡ
һֱΪΪձˣ֪Ĳ֪࣬ģǻƵα֤ԽǿЩν֤ݣԽöġ
ĴԽˣĻص˹ȥԵȴģҲǶ˵ġ
ʱֶۣĸƷ
˵·ϼģɵܹ˵ʲôǾϵձˡЦ˭ҪΨһļֵʵ顣һ˵
ǱƺȱƷˣһȥʱһƺǾٵĻ
ɽһͷһʶľ
ʱŴˣձʿɷĳ˽Ŀһɨɽϣץ˹
ҪҪɽһҪץȥʵ飬ŵ۴Уκձ˵ʲôžߣ
ɽУҲ֪˦ձһ˵˶ϣס죬ŭ㲻˵һжǼٵôĵô£
ûһĮɽΪ̫ʵ飬Ĺ١ˣҲ㲻뵱ϵձôˣͳɹˡ
ȥģɽȭͷҪȥһձһǹнɽ˹ȥȻˡ
һֻϳȥһ
º￴ĮĶвЩǺȻ֣ƺƭˡ
ͬʱһ㵵ı顣
ǾǷ
һ㶵ԭأΪģֻΪ֣ξԽԽ룬ԽԽ޷ξķչˣ·ⲻξͨξһʵ˳
¡ɽĸҲĽ˵һһ㣡
ԭǿձ˳ųͷһ¡ǵչξĸ߳ŵ˲䣡
ͷ֣ξʼƿˣֻĶݣѾ޷ξƺͷչٶˡձصʬ塭Щģƾղġ·ǾӦ
̲סϵͳϵͳ֣⵽ô£ѵƶɮһλʧô
ϵͳβŻػ̾˿һλΣεĸһǶԷļ䣬һļ䡣нԷļ򵥣ֻҪ򵥵ͿԴɡԼļ䣬ԽѣΪҪԼȥξƵξҲ̫ףԷҲ߶ԶԷӰС


1142 
ƶɮ֪ǰ⡭
ϵͳϷĻһξڴξͬ
ôͬƵʵ
㿴ڵĵطʲôطһʮĵطȥôˣǵԹֻһûɢôһҲһɼԹ
οﲻǸأҲһ˻ʮ˵Ŀѣʮ˵Ը֮ءŵĽ۵ԸԺҪĶ࣡
һָŭʩչͨἤԸǿмϵӣôӴӰôֻй֮޲ϵͳ
һһеѵˣҪִ˰
ˣԸɲ۳ȻҲ룬Ըʲôϵͳʡ
ǣ˫ü壬˼⡣Ƿŭô뱨ô
ͷһ𣬷ҡͷˣȻоӱʮ겻˵
ͬĿ֮һȺˡȻǳȴᱻɱ˫ۡӻʷϾܿĲܶôǿʱֻҪǺ˼ռͳελʱ򣬾Ͳܱ߹ҡ෴󿪷֮ţԼĻޱĴȥ츣һ
ձսܺʿͶͶͳͳ·һصŮ˺ͺӵʱ򡣱ѹôõĻˣȻһڳԵģǻǡ
ǻ˵Ȼιˡ
ôһȺˣ۵Թֻأ
ЩĿݹǣٿڰƬϲбձˣȻͨˣҪҪ֤һβпʷձ˳ϵ그µȥ
ϵͳǰԣһֱ֤ݡԣЩѾȥ֪ߣȻŬȥϹȥձȥݽȥ״ΪģǲǶʷ
ȻԣƶɮκЩԸҲ˽֪һУȥƶɮξΪģ֤
ϵͳǵģڣѾһξߣһξԹˡ
ͷƶɮˣƶɮȥúÿǶѪʷҲĸ쵰ȥúÿе̫ζԴǵģ
˵꣬˫۱ϣٴνС
ֻһΣûȥٿξǳ׵ξΪһԹߡ
ٴνξԭͣٵ·ٴαһ㡣
ˣɽǵˣŭ
ƲһǵǶˣǶ̫ˣ̫ҪǾȥˡ
¶ʱΪ֮ᡣ
ʱ⴫һŴˣһ˽Цһȱһû뵽ߣһĹ߰ɣ
Զ
һ۾ʱһԥĸȥ
ôߵôʡ
һ㶣һҧڵϣС
ЦһĹ
ûŴĽŲߡ
ƣ㻹һҹ˾ܣôĵһ½е
Ŀһ۵ʲôʱʲôˣҲǿС󣡡
㣡ָŶԷĿըˡμӾգһȥձνĸձĶȹҲУûĵһ
ı˽һЩԷһʳƷ˾ܣҾŪһЩ˵Ųٷ˿һССķҲΪ֪Էݣ²ĸԸĸŶܣΪãɹʿѡ񣬿϶ǶԵġ
˵Ĳձ϶еģϾ˼վø߿Զô
񡭡Ȼ֣Ƹվø߿ԶͲһˣ
ֻСܲˬʲôôʡ
ͷЦС󲻾ʵôﻹõʱһˣǿϧ
һʱŵһ£еƣ㲻һģ
Ȼȴмĵ̫Ĺ㲻Сѣǲһġ⣬ҪǾһԱѧѧңҵң㵱Сȥʵ顣ģ
˵ĺãֵ
ҧгݵĵ㡭㡭
һֵ֫ʵǱ߻ȱС󣬰ȥ
ǣ󣡡ձ߹˳ȥ
۴ƣ㲻ˣСӣѣӿˣ


1143 Ѫ
ԣЦ̫Լˣ̫Ǹ߸ϵ̫ϿΣ
һˣһùվ·
ԣȴҡͷҹŲܵһù
ܺã߰ɣˣŶˡ
ŵĲҿˣڽֹһֻԼĵĻؼңؼҡ
һĻüͷţԭΪЩշֻпӣڿġЩ˸ûмǣ˵ͷûУ
ҲǣǼ˵زôڹأ
ӲϣбʦĵڵձȷлҪѧϰĵطǻǶؤҲ㣬ͬҪȥѧϰѧϰ˵ĳˣȫһȡ̣ͼǿһԸʶ䣬һǰͦصˣһеĹ
벻ͨ˲Ҫ⵽ôġ
ҡҡͷڼ˵һ㶼ͬ飬һͷ׷类ߵɽ
ʱ˿̣ɽŭУ˵Сձӷˣ˵㲻ú
߽ɽķ䣬Ϳɽ˫ֱڴ棬ǰѩѩз·𿴲κڵķ¶Ȳͣٶˡ
ɽƺûãԣûоʲôܵģʮûûˡձˣҲûжסͣ߸ͷ뷨ƾκֻû˴ѡ
ʮӺ󡭡
ɽʼŷ֣ͬʱ̫ˣ
Сʱ
ɽ˫ֶͨ죬ô꣬˫ֶǱޱȣľĸоָͷ·Ǽۣܲ
һ̣ɽ׶ԷҪʲôˣ飬Ҫ˫鰡
飬̫˽ˣΪȺձϴѹļǵãʱ˵ʵʱһЩϣȻƾԼԲԶԷ˵㿴Ƭϵˣ档ǿԴݵģůͣҲ޵ġܶˡ
ǵ񡭡
Ȼ֣ʱ˵ǶôĿЦ
ӦǱӦɽޡ
ʱձʿһͰˮ
ɽǣûпģֵؽеҪǣҪ
ȻձʿûдһһʲôһˮҨӽˮҨȻɽֺͨСϣ
֣Щɽ֪Ѿûˣֱӿ
ϧձȻȤĿ˵ӣƺֻ䣬ϷŻø˼
ɽͣձͣˮʱƣˮʼɽ˫ֶסʱ˿̣ɽѾȫоԼ˫ֵĴˣǱĺ꣬Թͷۣ޶޲ֻܷһҽС
ʱһձóСӣɽϵıõһձˮ
ڱϿţԽԽǷһĻ鱾ȻҲмأȼ֣ᵽѪȵĿֲ
ۿˣֻо䣡ҧгݵһ䣺һȺ
ͬɽͬǸͬȼյ£ǾĿأңԶĹȥʵǰƣʮѣ
һ£ʮ꣬ǻһֲִ
һʱ䲻֪ĹȥˣɽǶһһȻֶϡ
Ҳ֪˶ٴΣɽȥʱձͣȻͽ⿪ɽ
ɽظĺһʱſˣȻ뵽ʲôƴţҪǣŹҰɣԸǵʲôа
ϧձûͣ˼ֱӽϵһС
ڵĲúܺƤɳʵľӣǽһϷźܶҽѧ鼮
һŰ״ӵӴʮձ˵ʲôɽˣתĿ
ɽЩӣͷ΢һɣ˵Ӷģǲܵźӵʲô°ɡƺҽסĵطѵҪƶˣ
ͷͼҽո۽⣬ʵΡʵ֤䶳֮˫ֲ뿪ˮУ벻Ч
ɽԣŵĿƵҽԭŰʹ·ҲͻȻ·ǰħ


1144 Ե
ҽһ֣һձʿһ迪ˮ˹
ЩɽϣĺӣһȤĴ˹·𼴽ʵĲһˣһֻ
ʱһӺȻ
ҽüʵΪʲôޣ
дĺӿ޵ʦոֻ̫ˡΪĽԼΪѹ
ɽſոΧŵĵطһֻٵСͷЦħɲôΪ
ȻɽǣҽȻͷനͷ˵ĶԣЩСΪĽ̫ˡһᣬȥһ鱮ô
õġǽеҰʦǸˡ
Ұ΢ЦŵͷƴǣҲҪƴ硣ˣҪʼһˡˣǶ飬Ǹֱ۵Ŀ˵Ĺַı걾õı걾
˵꣬Ұһ΢Цְڿˮ
һ£Ƕ԰󶼿ôʴȣΪʲôҪộôĺôôɽΪץסϣе
Ұû˵֮ǰΪ˰С̧־͸һƣȻץסɽ֣һѽɽְ˿ˮ
ɽ˺ѷεĽš
ЦǸʲôȻͰȣ
ɽȻеĲңǴĻȴУһɷŭͺڣŭЩ˸Ǹ˲˿ȫ£ûһ˰ѻ˵˿ǹΪС󶼲磡
ЦȥЩ׳նŵձ̲ģΪձǺˣǺˣȫ
ڰ֮ǰ˾գڲ˲ҪȥĶ
ϧûкҩںҲûˣ˫ԭͶû֪ˣһ뿪ˮȻ۵Ҫȥϧ˫ֱѹţòֻܷõĲҽС
ǰЩʹͺӣȴһĵЦݣ·ĥĲһˡѪɽ䡣
ˣó˰ɡҰ
ӽɽ˳Ұ۲һܺãոպáǿţ屻䶳ַ뿪ˮУͻЧ
˵䣬Ұһץסɽϵһ
ֻһҽУɽɴӣһ֣ŵĿԼ˵ƤȫҰȥֻʣɭ׵Ĺͷ
ɽŴ죬Լİ׹֣һΣ˹ȥ
ˣĮһ䡣
Ұͷ
˵꣬ҰóһѵɽҶֹǿȻͬɨһĵŪȥɣ̫ˡ
ˣӽȥɽˡ
Ұɽֹ͸˴ÿֵĺܺãĽ
ȴĵһǸϲͷǣͷԼȥŪһƯͷǣ

ȭͷ߬ţҪʲôǰľȴɢˡһвξѣ
ʲôû˵ɽҲûȥעһߡ
ξ粢һ磬ʵϣֻε˴ڣ߲Żɡͺɽ뿪ҽѧҲʧһ㡣
Էõ·ֱڵ磬Ȼҵ¡
ҪʲôµĵûɽֻһͶߡϵ棬ľͷ׮ϣľһֱڷܾҪʲôõ顣
ϧôǶûп˼
»ͷȥŷ֣ȻˣֻЩ˶ֻǸоëȻ·ǱƵġ뵽Լյʱ˵ЩһУձ˵һۣˡ
ʱһٴԶûǹȴһʿ
֮󣬿һˣ΢΢ͷЩԵʯϣθĽĵܹӷһοɱ˶𡣡
£ĵȻޱȡһƨ
ЦϣˣڿʼԵ¼
ˣóӸ
γʿǰֻо䣬ѵҵĶձġ
ļܺãģܺã
¿ŶԷЦˣͷһɣĵӦ˰ɡ
ǺЦѺõˣһԵˣԻ򣬱Ǹ
һ˲亹Ҫ˵ʲôȴԷһ˦ߵĻǱ˻ȥ


1145 ֫޽
ŵߵ˶棬γʿһɱ
ʶĻͷȥպÿʿ£һͷڵأѪϸߡ
ͬʱ¼Աһ𣡡
ֻоһʪˡֹסп񺰵˭ȾҰ
ɱ
ɱɱɱ
ʮ𣡡

⻰ҹͷдȻÿͷԵ
ϧ⻰ģŽĶըˣ־ȫȫò
ʱ߶һӰǹѪζŵ䣬Ťͷȥֻ߸ߵľʿЦ
µĺֹͣˡ
ϣ´Եʱ򣬻ܿ㡣˵꣬еʿȴǳȱڡȻյʣˡ
¼Ա̸ȥһʮ˵ͷ­ϴҪн

ĻѾˣΪ׵̱ȥ۾ģ죬ʲô֪ˡ֪ôϻȥġ
һ۾˫ֺʮЩͷ­ˣĬһ䣺ӷʩģƶɮһ죬ͻŬЩ˵ĶУڣһʷ˷ú˾ѣ
˻һعͷ­ԭǽӲûбģһ̣ȴȻ˱飬ЦˣΪһʧڿС
һͷһϵͳǣ
ϵͳô꣬ǵһܹԸˣҲǵһӦǵˡԸû壬ûʶǱ̫˸һոջӦģ飬ǹֻ֣һûɢΪִŶǻͷѡ
΢΢ͷе㶮Ҳе㲻
뿪η
ʱ˿̣ηһҽ
ȴɽˣ˫ֱնϣȻˣˣĵۣȴ޷
ͬһ̯һڵϣ߶߶ţҲҲˣˣ֮ǰˡ
СڽȻҿ·ͿԶ̷һ㡣
ǣʱſˣƻĹӳ˽ﻹûӦʱֱӽ˳ȥ
ŵû£вȴȻһˣǶ
ϵĴԶܺãƼѡǸԱ
һŭĶŶΪ֪Ƕˣ
һĵĵΪ̫ȫӦõġͬʱһޱȵĮ·˵ѲƶҲļֵ
Сһ̱ˣҲүҧҧ㣡
ĮĿû˵Ѿ˵һУô
˹ȥ
һ·ϵһҽԺУﱻ̨϶á
һˣʶƺҲձˣһҽþӽԷĸ첲ϣ۵һĶӶͻˣ
ŵ۽ղۣǶԷ͵ĶƺˣһĲҽУ
̲סȫţƴҪȴѡ
ʱ϶Է첲ҽˣԱ׼ˡ֫Կʼˡ
֫һ֪ҪʲôˣеҪѪͲһ֫ǡأ
һӶסͣҽžǰ¡
ذҪУȴв۵ȫû취Էƺûиҩ˼ֻ˵Ҳû
ˣһˣ
ԷƺҲûĥ˼ֺܿ죬ҽһᣬ첲ͱȥȻԷõӴϿڣʼĸ첲˶ϡ
ߵû⣡
￴Щˣ
ǿǵһ֫ȫѪѪ˷ѣǶԷûм֫塣
Ϊجε˽ˣŽǿʼ
Ϊֵҽǰǵʦվıϣ˵ҪϧεĻᣬʣȫ綼ǺеĻᡣҲֻǲлӴʣûдĻʣǽڲİأպҽɳżİ
ʦ᲻ڽٹһѧʡ
ʦش˾ˣеǿٵڡ


1146 ȫ
ĲҪҩôһе˷ܡ
ǵģҩҪЩСЩҪʦ
˵ͷһҲû˼ֻ޾ķһߺŴǹ꣬һ߿ʼµˣ
￴ŶԷĶƤһ˻ĳӡ˳ǰһ̣·𿴵˵ͷֻһձ˲ˣǸħ
ˣǷĽ
̾˿֪˵Ǻ¡Ͼֻξˣ˻ţһЩˡ
صºɽηպÿڸǴ飺Ҳ˶ˣβãһЩʵ飿
Ȼˣһ֣ɽ˳ȥ
һΣɽʵ񵯱ըɱʵ飡ɽľͷ׮ϣǻὫ͵ӵɽĸӽԶȻ鿴񵯸ɵ˺ж
ɽԶ񵯵Ĺӣþһ裡
䡭
ɽˣʬ屻Ӵˣһļ飬ȻӵʱǶڴ
±ؽһõװ׳У³˼Σûܴװ׳û׹ͼһԹӣЩӱװ׳Ϳʼ
ˣҪ
һٵգҪǵװ׳ܹɶƻ
һЦĵ˰ɣСȪҶʵû塣ûκһװ׳ͣաֱ˵뿾棬͵ˣ
СȪٺһЦȷ棬ǼһĲҽôöŵʱǿһϺõĿ⣡

⻰Ĵװ׳һû˺ֻпζֻûúͱ˺

תȥȥҶˡ
ʱ˿̣Ŵһǰʵʲô
ģѾˡĺùʵڲࡣ佱
ͷңԴģӦõġ
ôģҾһ޵񣡡
˵ʡ
ȥɣȥ֪֮ˡ
˵꣬ŴˣûˣյġֲõԤУһ뵽ԼڴԵǲģԷӦòӺԼΪ˱ʾģŵ˽ȥ
ŹرգĴϧһùȻȱƷǾɡͬ˵Ϊ˵۹ҲӦġ
⻰ͷһëҪʵ鰡еôҰҶĹһҪĹأ
֤ģⲻܺôĮĵ
ŶԷͷʱ˵ף֪ԷҪʵˣҶԷҲûκβ˼ڶԷУ»һ
ʲôͻȻһۣϽһֻϲ֪ʲôҧһ
źҲۣϽĴϣ֪֮Ķ
Ȼûڼ£ͷڷٵţȫܣ̲סȥץȥӣӵʱޱȵһӣ
ֻòͣץץƤץ˹ͷȴץ
ۣ

Ѿֲˣֻ֪
ϧ
ǵϸЧĿǰΪֹһٴ飬һһٰʮƷӦˡûзֿ塭
ףԼǱϸˣ
֪մȾⶫԼˡţȥ
ЧɡɣôõĹôģҲһƤΪɡ
һͷҽĶˣǾȻ˶ңݰ
ùҪףĵλǶôġһΪ˻ŵˣ繷ĵ㲻᲻ɣµʱĵλѾ繷ˡסˣλǹģǿģǵĹˣҲˣûйҵıӻʲôǣ磡Ϊ˶ѵ룬סɣǿˡ˵꣬תȥ
򱻴˵۾ʶȫޡ

´ˣεĸ˶ˣ֮һжʼûҰףΪ̣ɢ֮䡣
ͬʱҲ˹ڻеĸˣҪ˵ʲô洫˵˵죬пյ˶ڻ·Ǽӣ


1147 
һ΢΢һЦ鲻ˣת߳˼ݡ
ͬʱŭ𺳵Ļһ
ҧ㣡
Ҹƴˣ
Ҫ
Ҫ

վϾɱǰ棬ͷٿݣ鲻ûκɣԽĳˡǵ˵ĻŬȥʷȥͬʱȥ֤ʷʵԣܷ߰Ϣ
ʱһԸӴӼ߳Ǻãʸף֣ձôΪʲô˾հ
ְֵĴһ۾秵ӣһǸˣĻˣҲʲô߼Ǵչȥֻ秵ӺǺһЦĵΪɵƣ
ʱԭأ꣬ͻ粻԰Ƿóϣ˵ĶԣĻˣɴ䣬ˣֱ⡣
һȻ֣ˡҲ˵ġ
ֺǺһЦΪǲˣЩ飬ãܹɳô
к̵ͷĵ˿϶ɲҲɲ
һ㶣ĬĬӵͷ˵еߣؼҸͷȥ
˵䣬Զˡ
ͷ̾Ȼ䰡
ʱһҴžͿ˺һһ·þ˳̵һ㣬̵Ľһ˴Ӽ̧˳Ȼţշˣ˭гãҽԺ
ԭĵϾ˾ֱͣˣ׼ҪҪæһҡôһɤӣʱһֽҡȥȻһţˣ
һЩſĵε˾⳵˾˽ҳƵˡ
һŮʵɶֲǳ⳵ֲھص
˾ͨ죬ҧгݵĵ±ץ
ץɶŮӲ⡣
ӵٿһᣬȥˡ
Ůӣ
ΣŮӵҪˣҵӢۡ
һɲţ³˹ȥ
ǱסˣŭıߵģһյĹҲţ
ѹĵҪ㰡ʹˣյڧһҰ۾ˣӣ䶼ҧˡȿȡȺھ֮£̤ˡˣȷһ£ôˣ¶ˡ
ӿѪģļһˣҾͿˡ
ûãȻˣҽ鿴һǾշӣֱӰӻ˳ϣϳҪߡ
ʱڵϵĶҲ֪ˣǸоҽҪˣ֮£ƴ㡭ȣô˿أˣ
ҽӳ״һѣڶϣЦģӲˣ˭˵˭˵˭˭֣յģӿ
㡭ʱĴ
Ӽʲô㣿֪֪ģϾǴɱֳл˵İ˵أүүЩյģүүһңǱЩյĻģģΪгˣͿһձȥҲǸһˣһƹôӲҪˣӾҪҲҪ
һ仰ģǻ۾϶췭ˡ
ʱһ˹Ŵ򿪣һŮӿ޺ƣû°ɣ
ȡƵ
ãáЩ˼ȣǵţŮ˵꣬ͳ˽Ū˳˽ҳˡ
Ȼǲ֪ڵء
ʱ˳ˣǴž¡ɽˡ
˵ڶΪԼ֮ǰΣΪԼԽˣֻʱִԽˡԿɱ֮ȫˡ£˵ҧҪҧıӶǱҧȥģ۾ǱȥġɽҪı˸ˡ
߳˼ݣٻͷٿԼϵı˺õľʣһڿ㣬ƾ紵ĻȻձһĭ
ʱҲϵˣʵʵ˵ʵ飬Ȼ󱻴ˡ
΢΢̾˿תȥһһ߸ĵ̩񰲰ӹ죬мĶ˼ǿ繷ǿʤǹϣϣϣһжڹǿ֮ϡԼǿȥ˵Ϊ֮


1148 ҵ³
ϲ㣬εǷ齱һָ£ϵͳʡ
룬ҡͷˣԭûߣ顣ƶɮǳеģôŻȥɶ
˵꣬ʼϾ·ϣŴеǷԼеģеľס
ʵϣҲȷˣȻ߳ˮϾŮҲǳϸ˽Ů崿
Ҳܻ䣬ƯŮҲ࿴ۣԷһЦ٣ǸУǵ񡭡
ŮǺ˵ɫԵģǴˮĿ⣬ʹǵߵĻ˻ȥһһЦȻԶȥ
ãϧϲɫҴȥ׷ǿĴȴ֪ͣ½ŲϸߵįȴŮȥ㡣λѣҲμӻװѡôһżִź޵ζ˺Ȼ˹
ͷһǸŹŴŹŴ˰ɫһȣмֹŴѹģˡ
Ҫ˵ԷȻһҪǲֻ֪ڶأҶΪǱˣֵܣװҲ̫˰ɣٷٰ֮ͷվһǾ˫̥
˵䣬Ӵϸ۲췽ͻȻԣǷ֣ҿ
һƺеͻȻôһɤӡ
ûӦأܵȴӦˣ׷׿еĿⶼ˷Ĺͷϣ
һ˲䣬Ȼеˡ
һ룬ɶģ˫ֺʮӷλʩá
Ƿ֣֣ǩɣ
֣㲻ڶôôˣѧǻе
֣Ӱ£

ŷĳϣܾͺը˹ƵģϾ˾ͬǳеĳƺһ㣬Ĵ¯Ƶ飬˲佫Χˡ
һԹĿǸװӣԷҲһǸ⣬ϾͼΧ´˵ʲôֻߺϸӰǱǩ߻ظ⡭
ֱѲߵ񾯹ά򣬷Ǳӳ
ּ֣ˣ
һά֮ǰץٷľ죬ٴμ棬ʵаæлʩ
òãʦͬ£㿴ǺӰ£ٺЦ
ľеҲеС
ԼĶˣȻܾܾǷվм䣬һһңCλø˷վñֱдһսʤа
һº͵Цݣ˫ڴ˷ǰ
ǣ
ƬˣҲõˡ
ǹװ̴ҽҿ˷˿
еȴһӣһƣô˷˿ҿӲˣ
ЦʮִҷܹܵкȻǲò˵ʮϲٷͲ
Ҫ˵˺ˣ
һͷһոǩǩָͷˣҪ
ǷͷҲصȾܣȺսӣǸͬᣬĵˣ춼ƶɮ˵ĻˣˣԺˣ
һʧԭء
ͬʱȺ˿׷˹ȴǿտҲ
ڣڵĻͦϲȴҪˣ
ҲȻŴ˻ȥҽΣʱסˡ
ˣڴϣʶѣֻ۾ѾûˣҲ˴ءȻ
Ƶڴϣǽһ̨Ļεӣʱ˿̣űš
尡ûµģϹôأҵ۾ƵŴſǻοȴ⣬ûκ۵˼
΢΢ͷ˵Ǻù
ƵҪͷﴫһţȻ󡭡
̨ոսӵһըԵţӪҵԲŶ³ƾȻһշӣûϤǸƣ΢С﹫ƺձΪ̫ƺΪ֧ǡңҪ뽫ҵŪҵձȥˡѾˣϺ󶨾ձͷ
ҵСţô֪ģͻȻе
߶ǹӡƵӸűԹţֻϲûбԹ˼
ʱƵӽӵһ绰ϰԵĿᣬ½ܣˣϰǾշӵϢˣϵϰ徫յƬշ֤Ƶתأ


1149 ֮
סϽأЩýǮǱ죡ƵӼеĵ
ˣѾ׵ĴˣȫڵǵʳƷոպüҴ̳绰ˣƷȫ¼ܣ
½ܣܴ绰˵ȡˣǲҪշӵĻ±˴ǡ
½ܣŶӶְˡ
½ܣлôҵչˣǣҲҸһշӴ򹤡˵ˣҪǲְ顭ǸټҲ
ཡ
쵰쵰ŬķȴԵô
ʱֻŵûµģûµģмЭ飬ǩ˰ɡľˡ
ƿǩֻûģΣ˵ѾʣµΨһŵùˡƵΣס˾
˵꣬ǩ֡
ǩʮƵǻڵģҰ
ƵĻû£ŴżֳĵΪ㻹Ĺȥô˲Ҫ˭һĶΪڵǺ顢ڵΪΪɵȱʧû취κ㡣ǣѾعˣӽ쿪ʼû֮أ
ͻȻ⻰һ㶣˵İ˵ĮǵһΪŶ˵ϸģҴ˵
Ƶô֪ڸ˭˵ô
ҵȻ֪ڸ˭˵ڸһ˵ôƣˣԲҲˡƵŵ
кȻһֲõԤУʵոǩʲô
ƵŵûʲôһݾЭѡ쿪ʼԲʲᱻȻ֯ơһӶ㲻úҵΪǻ㸣Ҳĺ󳾡⣬ոǩĻ㵱귷ҩ֤ݣԼǰײȴñ˶顣
ƣԽԽľʵ㡭㻹ʲô
ûʲôڼҵŵĸձԼڮҡ¡ѾˣոǩģһݾļƵ˵⣬΢΢һ١
һӶʱըˣþҪҰҶ㲻ôȶһãôңԵ˼ô
Ƶԣ˫˲ͱˮʪˣصһڴͷվ㻹֪и裿̫ôģ㲻֪ôǱձƤڳͷϱɹģ㶼ôˣûǣⱲ޵ľձˣʲô㾹ȻҪȥձ˵㾹Ȼȥձϴף㾹ȻҪ׬ŻĵǮձЩ˵㻹֪и鱬ˣ˼һ֮½ҽԺڸոգѾȥˣ
⻰˲ɵˣŵĵܣôáңҲֻҵδöѰˮʹߴߣʲô
ǰߴߣ㻹ôΪԵʣӱͬѧˣѧУתѧ˭Ҳû취24Сʱǲ򡭡ˣ˵ʲôˣҸҲûϵˣЭҲǩˣҲȫӦˣʣµӣԼɣ̫᲻չ㣡ĸã˵꣬ƵŲԶȥ
ƺȴûκλӦڴϣ·һ˲䶼ɢˡ
뵽˸ĸ뵽֮ǰеľ뵽ԼŬһж֮һ棬ʲôûˡ
ȻЦһӦӦ
ûϢϵĸӦ̷ҽεҡҡͷˣ֪ͨʬɡ
ƺɥṫ˾һʿ

ջˣɥṫ˾õһĹ
Ҳ֪˭⹫ϢڶƵķĹڿˣʬ屻ɹƺҰ˹԰˵ûж
Ʊ˻ȥֱ˳ʬ屻ķѡ
԰Σֻ취ϵƵļˣȻǻطϵκˡ
֮£԰ְˣһ԰ˮƵĹس׵ķˣ
һϣϴү˶Ǻһ죡ϴүŵûҳȥ
ڶȥȴƵĹըˣʬٴαʬҰ
԰ڰȫǣƵʬӳĹ԰ƣͬǲˣֻҪƵĺˣĹصǮ
ȻһֱûƵʬҲûˣڴɽҰ﷢һЩ˹ǡ˭ӵɽιҰģѾ޴Ӳˡ
ͬʱһָȴˡ


1150 齱ͨ
ǰȲŵɽ£̾ʩչһλͨԼ٣Ȼһ·ɽܡ
յſڣͿ˷ܡ
һӹس⻹һʶǸӣӺżһһֹţһﾹȻܵϾȥˣץˣҲ֪׸ʲô¶
˵潱ץˡس
ӹһⲻܣСȻ죬ʵϾǸСӣһŮĶ졣˻潣οҪ뻹׽飬ʮ˴еǹ޸ǣСӸû㻹װ
ҲǡϵƬܲǼٵİɣس
ˣȥ֪ˡҪǸɶץˣôҲȰ̳ʸӵ
ԶȥıӰˮðվǰȥǧ֮ˣ񣬻ؼЪˡ
ͨͺ캢˵ʲôţͨȻǡ
û㣬˵Ļץˣ潱ץˣİɶʱץˣһϵ¶ϽȥҺ캢Ҫֻ
ͬʱΪʦǸ˵Ļ˵ô
˵ˣ˼ҾҪ㡣˵ʲôЩֻܶ˵ˣһɲ˵˵ĺ˭Ƶġ
εҡҡͷԺӺ캢Ҫֻһʱͺˣ
ֻ΢ƬٴδˣƬȻֵʱ򣬱Ǿһĵġ
֪һĶˣ
Ƭϣ;λãԼƣҪûͣͬץƵģ
תƬˣ˵Ҳǧٹ֡
ʦ¶ˣ쵱ܻ񣡡
ϾATMĲٷˣܻ񣬾ȻǷʦ
ʦ潱ץۺеĶٶȡ
ӷʦ潱ץ³׳

棬۾ȫˣⶼʲôʲôˡ
շסˣͬʱ뵽һ⣬ѾôˣôڶŻզ
νǵ㱳ˮ
ȻϾɹ˵ڶͼһһҿѺƬ
ʦŷųͶ
ĴʦģǣMMPֱץˣ
ôʦԵӣǺεʿ
ӵеϷдʦ

һ쵶֣ɱҥմôһ䡣
¡
һڷǰͷ죬ĿҲôϵͳүģ
ϵͳûȴƨƨߵ˹ȻһѲ˵ڷ£ҡβͣʦˣҪɱ˭
һƵĶǣٿϵĵһɱĳ嶯
ʱӹسͻȻܻˣֻӵҿǰ绰ʣͱЩҥļһƭˣҾ˵ôôȥ潣
⻰ͷһůȻֺͶԷһĳ嶯
ӹҲǰôȥ潣
سţȷᡣ
ӵ˵Ĳ˵ͨˣҲܱץ
̧ĽŲȥȻ˦Էһף޵ԹغԺȥˡ
ʦ治ǰ캢ʡ

˵꣬ܵ˺Ժӵµɫ˳ţģڿϣһָϵƬĬһ䣺ϵӣö
ϵͳ齱
ȷôϵͳʡ
ǵġ
ϲ鵽ͨȻϵͳ
һͷһڳ鵽ͨˣ֮ǰͨȣΪͨƣӰʱòˡõͨҲ࣬ͨȻҲӦһķѹ£ʵڲףʲô֪ͨ
ϣõһſ׵ͨǰͨ⿴֣֪ʲôáǲʲôҲûǿͨǺö
ǷϽ鿴Ȼܡ
ȻȻͨȻ֮ֲйͨԼ˼봫ݸֲ
һʱˣͨòеԵãֻøһֲֻЧĶûã
ϵͳ˵ƶɮεĹ²Сɣʡ
Ȼ㲻ͷ˾շӣԼĶԴصǣѾڻķˣԭôɽ©ˮľշӳ׵ı¶¡Ҳȫİ顭ⱾǴ󹦵һϵͳ
Ȼˣôôһûɶõ⣿⣬ƺԲЩ°οһ͵ء


1151 ˭
ϵͳôôҪףܹͶ﹵ͨ˺ܶ࣬ЩѱʦȻ޷Ͷٷְٹͨȴͨ;׶˼Ҳ׶Է˼ɹͨ΢ǿѣǣ֮£ֲܹͨж٣
Ȼͷǲĵĵǣϡȱðɣòûɶðɡ
ûãҲۣϵͳƷԾƷŲ˻զզأϵͳƺҲýˣֱʧˡ
һΣ֣ȻţˣеλˣǮˣⲻΣ̬ȼϵͳЩΡڣϵͳ˱֤⣬ģһɲܡٶܵʲôɱĶˡ
ҡҡͷϵͳˣȻʲһɴȥԺˡ
һţɨһԺ˺񣬾ֻʣǿźͶھӣޱȰʼһˡηã÷ҩιѾֵĸֱ۲ˣصǣֻаʣµĶ棡Դ͵ҶӣںҲһ㶼ˣ߸߾ţ·źɣӲ£
չȥεҶӣȻ֣ԺоȻһƪģ
ʶĸԻ飬Ϊ
һֻоԼ˼ʼɢһӽǰˣͬʱܵһ΢ʶʶģϸȥܣʱͺˣһָϽаа˵ĳ嶯
ֻεʶȻһֱظһ仰һ죬հһ죬հ
ͨ죬εʶ̫ͷôͷɢͿ϶˽̵ġˡ
ર죬е㲻˼ֹԺܶҿЦˣû뵽⺢Ӱô󡣲ƶɮҲֹһһ찡֣˭̵أ
ͷһ𣬾͸оεͷһζŷǰһģĻ棬ֻһǰоΡ
Ȼ峤ɶǹ⿴ͷ֪Է˭ˡ
Ǻ캢Сһ
ôô󰡣ʦܣ㲻˵ǰô֪զô
캢̫粢ɣʱˡ
ղ̫ô̫ʲô죿ʡ
캢һ㶣ٺЦʦ֣㲻հǶʡ
ʣǲ
캢㿴ΣΪɶ꣬ƫƫϳ
Ϊɶ
Ϊհ
Ϊ̫ô
Ϊգ
̫
գ
̫
հ

϶Ǻߣø캢ǿ˼ˣܺӣ첻ϷߣԺﺰգզأ
ĥţǲȥ̫
ͷҲһʱȻоһѣΣ֪ʱ俪һλĹȵԵʡ
Ȼһλĵľ٣ӼշӾһֱţмϢһᣬصһָɽһ·ɽڣǿġ
ôõĿҲе㿸סˡ
ʱ洫سӰȥ٣ŪͨܵϷȥġôҲпʱܻҾãûáģȥԺɡ
캢ʩʦû˲ڿǻƶɮ϶˵
ҾãǻȥɡŸӷŶˣ˭šس
һ֪˯ǲˣĹеĶӣ̾˿ǵܰ
ǷϽ˺Ժ͵ǻӻ֣ƿţһ̤˳ȥ
ڰ٣ϡЦںʲôԼڶ𣬲ĽûҲֱ治ʲô
ڰ飬һ𣬷·Ȼķ֣Ȼһ;ϣ
ЩϾɣǿյʽĿԴ򿪴Ĵͳ⳵һָ忪صƳеһƴ˲࣬˾ʮӡ
һŮӣʱ˯
ߵĵһһԷޣС˵û˯һֱչ˺ӣ˵Ļ
ڶһˣ˯㡣
ںһС꣬ŶŸ裬ķ羰
һŲ֪˶ϾԲʷ꣬еС飻һƤ۾ȴŮŮ̸Ư̷һѧУУҲѾϴɫˡŮͷһ飬ƾλζҲĽζ
ĺһ긾Ů·һӣﻹֻ
һһžɫףñ˯ӡ
նܰҲûע⵽Ȼһˣ·𣬷һʼƵģޱȵȻ
ֻߣϵͳʲôֽţ⣬û⡭
һᣬҲͰĵˣʱŷ֣ﾹȻжһȻһųƱ滹֣λţ
дţѰˮؿ޴塣
׵ıˣʵϵͳô£
ϵͳǸˣˡ
ʲôˣʲôʱ¶ûŰһΪء
ϵͳ𼤶ʵϣԺжÿܴ𹩷ԸټɢƵӣӷѿ֦ɢҶĹ¡Щһ֣۵ԺЩƷͻЩҽ
ϴܹϵΪĹܡɽҪɱˣѪ죬㿴ҲԺ
ͷһϽʵǳԵĹ£ҵĲ
ϵͳȻ㣬Ǳѵģ޷ٴκ顣ۻĹµС
һʱҪ޵ĳ嶯ţĸţˣԺˣ꣬ȥһˡ
ϵͳǣĵҲһֹ¡ⲿֹ£Իǵ꣬ӻǵķڡ
⣬ʱĬˣȻ۹£ǹû˿׬ûˣǾûˡ
̾˿ˣˣ㻹˵˵Ʊɡ
ϵͳƱٰҵӵһطǻ㰲ˡڿԼԼô
һ㶣ŷ֣ȻһӺʹƤЬ׳һԴȻͷ
ϽŴգŷ֣û䣬ͷĳˡȻô˵һ֡˧
Ȼ˲١
˭ϵͳ


1152 е
ҪԼȥˣһΣŻӵĹܡӦп֤ԼݵĶ⣬Ҳøˡ㲻Ҫһ񣬻Ҫһ̶ߣɺ󣬲ܹŻȥһ㾭Ҳôɡ·ߣߺ̣ܶҲʲôΪ˼ĶȻܴ򵽱Ķ׬ġϵͳĵĽ͵
еˣ߾һӵĿп޵Ķܷջ񣬿ԼҲڵķֻһʱ䣬¶
뵽ˣַ˷ڴմϷŵ·﷭һǮ澹ȻкüźƱƱͬʱҲҵ֤
֤һŰɫֽţдկ䡣
ٿ֤֪ݵˣᣬ22꣬ˡ
ַ˷ĿڴûʲôĶˡƨɺ濿ŵıĹҵģƺ˲ٶ
ùһʱסˣ澹ȻȫһһǮ
ʱˡôôǮ
ʱһӿ޺˷ע
һ֣ͬʱ˶ˡ
˷׷ü˹СӿޣҲû˵ʲôжЩꡭ
ƺҲЩ˼æԴڨڨЦЦʾ˼
˼ˣҲû˵ʲôˡ
Ǻȴһֱڿޣ۸Ůô壬Ӷڿޡ
ܲˣһŮ⺢ǲǶˣ̾ˡ޵ģҶˡ
һүҲпˣǵǸ
ӵĸ׵˼ӦǶˡ֣Ͻ̷۸Ӻȡ
ӵĸ׵ͷϽӱóº˵ˮ̷ۡ
˼ˣҲҡҡͷ˵ʲôˣɸˡ
һֱڱϣû֮ǰɽһֱһλͨӻеγġ֪ʱûǲҪһλͨˣιȥɡڼ˯Ϣǿαϣ۾Сͬʱĥεʲô
ʱӵĸ׾Ŀһȷû˿͵͵ĴӿڴóһСƿƿﵹһƬɫҩƬȻָͷˣƿ
üͷһ壬˵ѵ⺢ˣ
ǣˣô͵͵ôβҪҩأ
۾ڼעĿãȻе룬ƿϵҲΪŪģˣǿһЩ֣ǺȻǰҩ
һеĺӳ԰ҩ
Ȼã²һˣͬʱҲָоεĿܾ꣬ˣ
ôأ̳ȥֹ
²Уûƾûݵģȥ˵ʲôûá˼ҵĺҲֲܰ
Ҫھͺˣһ۾ͿһˣҲô鷳ֹš
أŮֹһûӵģӵƶԡôĺӣôƿⲻǺ̰
ŮӵټѵҲ
ȴ
ᱧӣƿԺţ̷ȴ˰ҩΪӵĸײι̾ͲԼĺӣ
شյһ𣬷۾жϡ
ʱӵĸ׻κƿˣԺˡ
ɣ̵ӡĸŮ̲סˣ˵
ӵĸ΢΢һ㶣Цû£ˮ̣Թ¶ˡ
ӵĸ׸ŵлģоģӶôˣǺǡҪվˡ
˵䣬ӵĸ׸ſ棬ȷҪˣ³ι̰ɡ
ι˰ɣȱ˲ˣôӵĸ׵ͬʱʼİ˾Ҫ
ķ֣ӵĸ˵ʱЩ飬һһҲصĺǷ۹Ϭһ۾Ϳè塣
󣬺ӵĸ׽ƿ˹׼ι̡֪ٵˣȻûİ취ǾӲɣôСĺӺȰҩ̫ˣοһ˳ãã˺Ҿˡ
װԺķͻȻ˫ۣһţŭûˣһĿޣʲôޣ
һ˱ˣСҲһӷǱŵˣһ˫Ĵ۾ŷЦ
źǿɰģǱˡ
λ磬˼С£¡ӵĸ׵ǸʵˣǸ
һˣһʱ򣬿϶Ҳ͹ȥˡ
ǷôһʱԼǸʲôˡŬԼʶôУһʺֳ棬Ժ̳һʽñӣһζ
뵽ˣ˫ֲ嶵һǰ̽ԴƲŸ죬бۿźӵĸףߺߵ˵˼Ͳ˼˰֪Ҹո˯ʲôβ
ӵĸҡͷ
̵ͺʣţ⣬ȫϯȫˣſӶ׼ˣǼҵĺһޣҿûˣ˵ôʧô㣿
⻰ɵӶ֪Ļˡ
ӵĸϵλ磬ôô˵أ˭֪ζǼٵģٵģôʧأ
ӵĸҲŵλ磬ͱǿЦˡ
ƲƲ죬åСʱ򿴵ζˣӣѧģĵЦ˭йǿЦզˣҪǲңˣҪζζҪڸпڸУҲһܡ
磬ζģҲûðӵĸ׵
һʵĳԵģ˶תҲûõʺ𣿼Ȼûãעص̡κʵɶ𣿷ҲܣǻҵΣ͵Ǯ
˵꣬һӣǰһһ㲻Ǯ͸ÿӡ
˵СӣⲻǶôһޣʲôαظϾأһ˿ȥˣ˵
һֵ˭˭ϾˣҪΣⲻˣǮ
ôأ˼Сӻ£ôˣ
ǣ˰ɣ
ʿɶֹɣڣˡҲȥˣ׷Ԯһʱ䣬ǧָĶˡ
ڷĴ㶼ŵСӣģ˴ˣҺôҺáһǸǸôôȥҪֵҲֲȥ
Ŵ˵ԼȻ֣ԭһҲô׵ģҪǲأ˶ɲɡ
ڷ֪ԼǸʲôģȻͬСһ㣬һ֣ӵ۾ģұ죡Ҹǵ¶ʲô¶
ȻָŷҸǣ첻˭ǳͷǮǶó˭Ҳ³


1153 ʿ
磬ôӵĸ׵
СӣĻǿɱ˰
ٰ㻹еûа
Ŵҷ׷ָǴкҲŵӰȡ֮еթʲô𣿡
⻰ķһ㶣⺢ӦһŶԣһ죬Ȼе秵ģȫ
Ůе£к硭
û¶۰˵Ӻɷ·ƽһ𣬲¶кӵӲָŷҪٸҺҾͱץ㣡
еȤĿһ۾ǿкϾͱޱ׺ݵĵұ죡첻ҵȫϯͱˣ
˵꣬ס˳š
ұˣţкˣŷ֣ûֻԱεˣֻԱô
ڸݵŮӵ
ʱӵĸ׸ϽҲҪôģƣûҪ
ӵĸҲǰͺáλֵܣ㿴ٲźãҸһ٣в
˵䣬ӵĸѾͳǮƳһ۶ԷǮĺȣҲٿ顣
ûӶԷǮЦһٿһȫϯԣ
Ҳ̫ˣ˼ûдǮ㻹٣кˣ˵ĳ嶯
Ҳǿźӵĸ׵ûǧ飬Ǳ⣬ûǮֺݰ
˵꣬һѽϣ֪˭ũ߳ͷͷֵһ׺ݵĿˡ
˼ˣͷһȻ˶࣬Ǵ棬еһˣҹ£ȻæܴùгͷֵĶ
ס˳ӣбЦĿŷôǮɣ
⡭ӵĸҲˣô꣬ʲô˶ûƤ
ӵĸҲе㲻֪룬ɣ˼϶򲻹ɡ
ӵĸ׿ĵֵܣûôǮ㿴Ҫȫˣ³в
ΪŰܸǮԺ󾭳ôɡке
ҲȰ˵
ӵĸȴҪǮ£Ρ˭Ҳû֣Ǹ£͵͵ĸѷ˶˵ѱ
ӵĸǮкøҲۿŶԷ
ִһᣬӵĸŭ⺢ӣʲô£
кʱסˣΪĻǸĻ쵰û뵽ȴĶ
кһֱܺ£Էкк磬ˡ
кĹĵĿŶԷҲֹҧʶģñ
˼ˣҲˣûϲƨɡҿҲһ񡭡
ҲǣЦеĿŷǮҪأûǧ³
ʱ˾ͷˣͷĵֹôҪ³ȥ򣬱ˡ
ӵĸ׵ԣ³ȥ˵
ȴһ˦ͷʲôʵţǮ˭Ҳ³
㣡ӵĸһŭεĿŷ
ҲãŭĿԲɣһ˭ҹļƣ
ʱֵֻӵĸĸԼӶһƬȦһ䣺ϼҵĳ˳åֳֳͷթûôҪĻ쵰Ƭţ
Ѳ࣬ǿͼ󣬷׷װתһʮʮ٣ܿɢ˿
Ҳʼдϸȥֱת
Ȼ֣ƺҪ𰡣Ƴһ۷ĵ㲻ҪǮô죡
ƬתעҲԽԽ࣬ͬʱáҲˡ
ͬʱĳҲ˳˽˸Ѫͷ
᣺22꣬صˣŷز˾ϰ࣬ǰ졣ǰʱ䣬ƺˣˡ
˱˳ݣشҵìͷʼȥŷزĹٷվ΢磬ƣƺŷزֱŸ˵һֱ֣ӽŷز˾ĸ߹Ūˣ⾿ô£ڼǴģ
Ҵյһһ¶ԲߣͶ֪ⷢͨŹ˾һֱԳšơΪƻ˾ӰзɡˣžϢ̺Ͷϵ
Ƴһۻڽֵķ
ʱ˿̣ʱ˵Ѿˣ춼ˣĳ˿ҲȷˣһȺ˺˾һָĲǣ÷ÿ÷ź³
ϧ˿
޵ĺƺĶˣ¿ŷ棬Ҳ޷ɢעˣֿʼ
ӵĸͱĥĿˣһޣҲûˣѾ˵ƿ
һһǮ
˵꣬һƿ˳Ŵ˳ȥ
һºˣ׵ļŭеĳ˿ͣ
˾Ҳˣ˸ӣ浱˺۸ǲǣ㣬YNʡûث֣Ǵˣ˶ηʿøƳͷףأӵԴϴ
˵꣬˾ʹλվŭ˷ǰ
һţ˯ҲˣǹģôֲǴ
ĸŮˣŭСӣ̫ˣҪǮҲˣӵƿҲӣ㻹ǸˣͣŮˣͬ㣡
һͷкҲѪӿеڴˣҲ£Ҫһ
һΣкûк˫ͨվкߣĵһ
ЩѪˣǸжΣſǻеҵḶ́үǰʱǸϹɶ
òϣЩһǹӱ뺷磬͵ľͷȷˣţ⣬϶ŵķȾˡ
Ƿܰˣǰ˿ɾңˡ
ôΪԼͷһĨϲƺ³ϣˡ
ǱߵҲѪڣһ¼ٴδȦȥ
һʯǧˣԽԽףЩʿҲһĿˮͱī
ҲܣұЩYNʿŪѪˣ
ģҲվϧֳʿڴˣ
ްǻĶŮѪ⣡
ʮһңŽѾģ
Ǹӣ

ԽԽʱѣ㿪һдţ˱ŵҵĺӣ㣬ҡ
ԭļ˲ȫޣٿǶԷ򸾣ȫ̲ס˸£ѵˣ


1154 
˶ԷĺѣԷ̷һƬǺӵƬԼĸźӵƬԷԵҵĺӣһǰ͵ˣ㣬ҡ
꿴ǰֵľ棬֪ٿˣǸԷһ䣺ģһңǺʿ
Ȼ͵վеǺʿ˭׼֣
˵꣬ȥ˷ǰȻָǶԷ򸾵ǲ׼ߣǮ˭Ҳ׼ߣ
ҲȻ΢ϵ˿¾̫ˣҪͣҲûˡ˳ˮۣס˵Ͼ͵ˡ
ͻȻôһʵڳ˶ŪˣΪվҪ᷽ġ
꾹ȻվڷߵģʮֻǸٶѣ
˾һһ˵
Ҳ׷׿ʼĲǣʱ֪˶ܹǧָѹġƤˣôѹܼ֣ǴţƤƵƤ
˵ûãˣƷǣ;֣ӾҪ֡
ʱһ󾯵СŮϲˣ
һˣԭ׼ֵ˶ͣЦˣܣ
ͷ˶һۣ˱˴еظ
֪ǰһܺһèˣôһϷ롣ˣô͸ˡ
ʱͻȻһ£ÿ
ͬʱҲˣȴǶԷͻȻ³ȥ
ӵĸ׻˳ŽҲƿһƾͬһǽƵģֱӰԼˣ
΢ЦλʩȿȡλѣȥİˣþǸò⳥ҵȫϯΣ
㡭һٿЦݣʱˡⲻåˣ·ƽĺúˡ
ӵĸһŭͻȻӻͳһˮһʹ˹ȥ
Сģ˵ʱ٣ʱ죬ǸĴкڷǰҪ
û뵽⺢ô㣬ҾȻͬһʿһ¸ңϽ֣һѻסӣһֻһץס˶Է֣ˮ̲
ͬʱ˾ʦŭһԭӣ̧Ⱦһţ
صһӵĸײҽһ߷һ׶Զ
ӵĸ׼˾Ӿͺÿˤ
һ˲һӡʨӡٿأ
ŮֻоȻʧȥ˿ƣȻɼĽӽ˶ꡣһϽӱ˹
ˣʱ֪ˣһжˣ
ȻͬʱҲһѾµ˴ţѸٿס档
һʣϵ˲ףԭǷһԹӵĴ˴һ࣬ǰȥĺӾа˸
ǰӾǴĴʡģ׼ɽ׬Ǯġ
̲˷ݺʵզ£
ҲһһʮĽԼģģԼ˵˳ͬʱЦǸʱûƾûݵģҲýֻͣܳ²ˡ˵ⲻɣ
Цһӣ㽱һ컨
ԭĻŪһģ棬˶ˡ
ˣǴˡԺ飬ȱٷᡣ
⻰˾ɫӣĴ㣬Լһãһ졣Ҷһۣ׷ǰԷԲ𰡡ղôס
ʶҪ˫ֺʮ漴ԼڲǺеݣһ̧ͷҿˣ֮ǰҲΪôֻҵͬѡܿУһͦжġ
˾һЦǵȻȻЩ˵˵YNҰǶԹѪĳȻʺĶУͱˣٺ١
Ҳ˾ĺˬˡ
ʱ˾կˣҪ³Ͻİ·Զأˣ͵ɽҹˡ
һկˣϽͳǮֽһȻдկ
ϽʹҸ˳±ˣܻɽҰģ˵կӣһС⣬ëûУֵطҲܽկӣ˾ˣ·ˡ
һŤͷǶþȻҲ³ˣ֪ӦòǱˣԼû
λ磬ոնԲ𰡡к˹һ˼˵
Ů磬֮ǰ͸˵ˣðͷ㵹ǺãһȣʲôˣӢء
к֪ǻ˰˵ˣ۵˵ô˾ҪһǻѪ
Ҳԩ˰Ů
к˲εĿŷٴεԲ𰡣硣
⺢غ棬ҲѧŽ͵ĸо𣬴ҶһǻѪͬˣովң־㣬ǹĽˡ
кһˣͷȻʵԶԶԣ⽻áˣҲȥկôկû㰡
ôկأһкĻʵկģ
кͷǰҽмü顣ôƺ
ңҽгᡣ˵⻰ʱ򣬷Ķڶ£б۾Ͽ±ˡòõĳƺѣײû
ʱˡ
磬֪ôȥկôɫ۾תš
ҡͷ֪
ôԹҸ㵱򵼡ڼǮطˣֵǮ͸Ǯˣզ̱СԣС̣۾С
ԣʱȻΪ⺢ӻĵĴȥأϾ˿ǹĽ鰡òڽǮǰ⽻鲻̫ðжʱе㲻ζ
һϽ˵ϹҪǮ˵˳Ǿȹ
ҡͷҲǾȳôǸˡ˵ˣﻹ˵Ҫƾ׬Ǯأҵ򵼣Ҳƾ°˵Բ磿
Ҳǣ˼ҲûһҪѸ·ҾƵط뵼Ҳûõġ
ʶԼǮǮﻹвǮأӦһδ·ûġҲǮҲۡټ⺢һ֪˼ҵĺӣ׬ǮҲǺ¡
ֻһ뵽վСӵСӾҪ׬ǮôôζڼһƤ治ˮܹƵġԷ飬ġ
ԽԽǾñŤ
ǵͷû⣬ҹˡ
۹⣬㲻ڵġõ򵼣ĵؽе
û뵽ĻӶһ˫۾ˣ΢΢ȻҲΪӵеˡ


1155 ʮ˹
һָɽҪȥկ÷ɽУ̫ƫˣ·޲ȥһˣҲط
˵⣬鲹һ䣺һ굽ͷҲûկߡ
˼һۣ·˵զôأ̧۶ô
һŤͷһ죬·мӡ
С龫ֵӣֻúЦԼִСҲе㲻̫ϲôȻǴˣǣǵĺá
ȻԼСʱҲĸƵġ
һȣ嵽һŴϣָŴڣɽľ٣·Ժһ㡣ǰ棬ߺ棬ñ֦ε
߹ȥܣߵķ֣Щö࡭ǱˣֲĿĿšһ˵Ķԣĺ棬ľ٣ȷˡ·Ҳƽ̹ʯͷ͹͹𣬰ݵİݣһ֪ߡ
ͼȴֻͬСƵģһһߵʮ˳
һĻʶ뵽YNʮ˹е̫̫ɽȺ죡̲סֹȻ˳ϲҰ
żͼɽȥˡ
ȴٴαˢˡ
ҷ⣬ʿʱ
֮ǰϢַ˺ƵǾƵվһ£Ǹ֮ǰҲΪ֮ǰǣʵȴǣԼٷ˷ӡᲢå෴Ӣۡķʽס˷ӣ˺ӣҲ˾졣˷Ӷץˡʵ򳣷᳣Ǹ
ԭѾӿ˲䱻Ƶըİûж
һƬųĬĵ㷢˳ҿʼˢ
Ȼ˵û뵽ͷתˣðɣΪ֮ǰáǸᣬԲ𡣡
Բ𡣡
Բ֪͵ȵˡȻųܼۣ˵ģָϹüÿˣҾȻˡ
ǱᣬԲ𡣡⼸ˢˡ
ʱֵܽǣһ¶ɣòΪǵĿ磬ʧҵˣҾãǲӢ۸ˣǲȥǵλ˵˵
޳ɣ
һ
𣡡

֧ӴĵǸƺƵɱ˺ŷز˾΢ţһ۲ŷ֣ŷزΪ˲Ȼԣκԡ
Ǹʱˣֻʱ˻
εĵǸһʱײǽͷ󣬴Ҳˣһɢ
֪Ϊ飬һӣһ
ʱ˿̣һȵĿżͼ顣
磬ȥǱߵĲݱȽӲеĲҶӸƵģһһС׸˽šҹȥһ¡˵꼪˹ȥĽȥЩҰݣ˵ЩӲݺ;һĲݶƽˣȳһ·ˣŶԷЦˣ磬ɡ
ƽĲݵϣȴЩζһչˣһе㲻
ǰУȻͣǰľ̫ˣһûˣˡǵŪһ·У򲻺ߡ
һҲûŮӵĽһ˹ȥ
ӵĲߣʮһһľʮϤ˵ܼľҲȥ硣ˣҪľϾΪ·ˡ
ͷһᣬǰҪҰæô
ã磬ڿǵϰ壬ôܶأ򵼣ⶼҸġ˵ˣ磬һ·ҪǽӾ͹ȻͺãǺܿġһ˵ţһĽЩľŤת򣬱֦ϡϾûеҪʮ֦ʮѵġ
Ҳˣ˵ȷҲܿ죬ǱͲĹľʮӺͱһһͨС·
־żʵŪ֦磬㲻ˣһȥɡ
Ӧһ˿ٳ·˹ȥȻ·ǷĽŲȴʮֳءԽǰչ˵ĺãľԽǹⲻȥ
üæÿοǴ԰˷ܵʱ򣬷ˡ
ΪܹоеĵλһǿԼƾ׬Ǯ飬ֵý飡ĽԸǮǲܰĽ
ǣˡ
·ԽԽߣҲԽԽߣеĵطһ󹵣Ҫȥ·üһǰһŷȥġ
·ϪǿҪҪӣֻȻֻʮ꣬СЬüţŷҲߵĺܿ졣
ںŷֹ
ϪĽһƬͨ죬ǱϪˮģ
ˮɽȪˮǶ졣ȻYNųļ紺ǿĳ£ɽ¶ȣʼǱġɽϻδڻıѩ
ЩˮһϪˮı̶ȿ֪
ͼȻߣҲˮ˫ŷȡůͬʱִͣŽȡ
һĻı΢΢ᣬͬʱҲ˼ţȵ˵طӦøǮ⡣
ǮȻͭζǲò˵еʱȷԴһЩ⡣
Ȼ֣Ǯδع֧ӵģΪǵķʵ̫ˡ
СϪһɽѾʼˣվɽͷܹ̫˵ƽߣֻʣһĨ졣ɽľڵԭѾڵǿ·ˡ
ǵկˣǰһʱϢĵطȥǰɡָԶɽľҲǱʲô
կԶôʡ
ãǸɽͷ͵ˣߵĻСʱ͹ȥˡˣ·ߣطҹˡԣǴɽ˸ӣṩʱЪá
ԣͷһ֮̾ǰ˷ӣôõʱ䣬ԼͼõٶȣǰѾˡ뵽ҪڴɽﴩСҹҲǸпĶࡣ
ʱƺЩȴֲ˼˵ӡ
ʵ飬ôˣ
鿴ֿŵļûιءҼ棬֪ûѣл͵
⻰Ҳе㽹ˣƺǵû
ˣϽĻǾͱϢˣϰɡ
ǡû˵꣬ʹϵҪСңҿɲñ
ͼؼˣŷŵӣҲˡ
ǺãǼǰ磬ҪǣǧҪӡ飬ں󡣡


1156 ֵǮ
ͼͷĵһЦǰȥ
Ͻϡ
ܵķǳ죬տʼôƴܣȵ׷ȥ֪ܹȥǰ·ʰ˳ҲݵĵطƽйľĵطŪһ·
޷ССôжͬʱԽľãԼǮˡ
һǮܵĲҶܾǮá
缪˵ģߵ£Ҳ˽СʱŷڶɽͷվɽͷѾܹɽµĵƻˡƻ𲢲ֻ࣬ϡϡļ㣬կмһŻȼգмС㳡յͨ
һ·ҲˣСѾͷҲ˲١
͵ǴȻͨˣǵ̫ˣһ˼Ҷõġֻ˿ˣ߷ֻ߼кҪѧϰŻῪơƽʱʱ򣬴Ҿͼһ𣬵ϵһΧ졣
ڴ˵һֵø˵顣
ҲϲᣬǴʱ˿̣֪ôģȴЩᡣ
ҪŻ綼᲻ãҪִعŴأ
û̫˼ʱ䣬Ǳ߼ѾںˣϽӿŲ
ȻɽۣɽȴѣΪų̂׿ߣֻܿԼƽ⣬ټڣǼɽеСӣҲˤ˺üͷƤʵˤ˾͸û¶ƵģҲûˡ˼Σˣܶʱ򼪺ǹˤģˤķʽнˤԼܿΣյĵط
֪һ־ǧٴˤġ·ߣ˭Ըˤֱ
ҡҡͷ˽Ųչļ飬Ҳˤô⡭
ɽȻѣٶȱɽˣһСʱң˾ɽ£ܹկˡ
鶼ʤĻҲЦˡ
֪Ҳýˡ
ǷҵʵӦøǮ
һЦݶʱˣˬʵŤȻСҪ׬Ǯʱ򣬹Ĵӣ˼ڡ
ñ׬ģҲõİáãӦ׬Ǯ
һ۾ʱһ
ϵļеСҧ촽Сż½ǣ͵͵ţ·˵Ҫ㡭
Դӵã治֪øˡԲüԼ˵ֻҪУһ
һָֻ֣ʮв
ʵ٣
ΪҪˣҲϽ˼һѣСﶼˡϽٵҲСʮҲС
ſ˵ļ飬ٿļһ·æµӰ̾˿ͳǮǮȫ˳Ҳ֪ж٣ȣһǧӡ
ֱץס֣Ӧõģסƾ³Էģĵķ񣬼ֵǣԶҪԼֵǮ
˵꣬ӵͷһ˲䣬ͼ˲ǮֲͣĶšǷ֪ΪǮΪأ
ͨûӦȻŷͿͷ
ϽÿǸʲô
лл㳣磬ΪǮ˵ã֪Ӧлл㡣
Ҳ磬Ǯûȥɣո˵ĻǮء
һ£ϽӷЦǮͶãǵġկûأǵĹûأ·ô
ͼԣʱЦ
ͻȻ˷Сһ㣬һЦǰȥһһߵӭկǺǡ
ɵͷǮɵЦ磬εĸоû㱰һ£
СſǻۡˣȻΡ
ʱЦ̧־һƣڼĺϣ۵죬ȴЦøˣˡΣ
ȼЦˣʣΪʲôҪʮǮ
ҪҲҪܾè塣
ǰܵĻļ飬Ǽգ⡣Ҷˣسһҵ꣬ĿƯˡһˮС⣬ֻҪʮ顣ʣµʮ飬磬㲻֪أÿϲԵءȥ꣬ҵӹգػһƴĵ⣬滹֣ƯˡʱһС飬ζš
һӣȻ˦˦ֵûؼҸ˵Ҫܹһվͺˡ쿪ʼҾĥ׬Ǯˣ׬Ǯ̫ˣǿõѧѡˣ̫׬ˡ
һͷһʵ׬Ǯңļأ
ǵãǽߣѵ
ʵ⣬ϣ˲ˣ۾ʪˣŤͷȥ·뱻ƵģŬһΪĻҰȥ򹤣پûǰ˴󲡣̧ܣûɽˡ
ͷǸ
ҡҡͷû¶߰ɣǰǴˡ
˵꣬Ҳˣ֪ǲ뷽ڿޡǸǿӵк˿һ档
կԶȷҪСȫҲһˣˣŮͺӡ
ĵͺȫ˶԰ֻ԰ֻзһӶѣҺĴˡկ˺飬ųⷽһͷк
ڣͨԣǵķԣҲӦ硣
˵һ˾ȵʵô
ҡͷ˵ǲд
˻һܵˡŮӶЦˡ
˵㲻дҲдȻЦ
һ±ƣȫ׶ԷЦʲô
ʱչȻԼԣûԼ֡˵û˻д
ʱȻ
ˣǣǴ˹ͣأ赸أſ˫֣ʮֺˬĵ
һ׷ӦȻһ¶ɢˣʣ·Լˡ
ͷܣĵдġһ˶ûа
ûߣϣĥŽʲô
ĥʱ˽ŲֻոĴ񶼻ΡеǺɫĶԽŮǺɫȹϹݵĹΡȹŮȵȫ˳ʮֵƯ
ǴЩ·ҲԵ࣬һʮ㣬һվֿʱװģصĸо
Щϴүһֺüһ͵«ϣϲˡүүó«ˡ


1157 
˵䣬Ϊ׵ˬʵĵӭǵѣҲ¡صд
һ̣Ϊף˸ϣһߴ«ϣһ˫ȸ˸ϣû«ϵģһһЦ
«裬赸ʦ˵«ǹҷĻŲʮܻӭ赸֮һء
˵⣬һԺͷ
ҲĴָ
缪˵«Լص㣬«ϵͬʱҪ裬Ҫ֤ϢңѶȣ;ò˼顣
˵壬ǴСѧ«ϣ«ģԣ˵ѡѧɾˡ
ҲŽȺΧѧ˵ȷʽǾ񣬻ޱǿѧ졣
һȦģˡ
ү˶ŷĴָȻָָ«ϣ˼ǣҪҪѧѧ
ͺĲˣæͷʾҪѧ
ү«ϵݹʼôЭԼѣȻڶʱھѧˡүֱţ÷ˡ
Ͻˣﻹһɽͷָأֲ˼
үǺһЦжЩįˬϾͽ¶ˡʼ̷«裬һŷѶȣ«ܴ貽ܸϣǺһ𣬾ˡǴʹһ裬м˲Ц
ǰСʱ˶һȵĿŷ«ޱ磬«ģȻл
Ű޲ޣͬʱҲԽˡ
ǿðǣ·׷忴˴Ƶġ
֪«úãĵλͬһҫۣʮŮԵϲˣǼ飬꣬δ˵ŮҲŷŹ⡣
ž;ɭֱȺŵĸоëǸϽ«ϻүˡ
Ҳ˹ǷС࣬ȫ̸һСʵĽ˲С㡭ҺߵĶûŷֻʱʱķֵƳһ۷ķ¡
Ͻ⣬ȥǣʼ飬أ
ûעЩҲʮֿģŷ˺þãС˵ģգŴ۾ҸŪأһƾͺˡ
᣿סˣһãȻûⶫκμ¼
ŷȵӣǺǵЦˣĳƺͨ˵ǿ衣ĲɲһĲ裬һֵĹģôǶ˹æ档һֻܳһ㣬˵Ĺ͵ĶˡҲ֪ǲģߵĹʮءɱЩСӸ߶ˡ
Ҳ˵裬Ҳ˵ûһй裬Ӻˡ
ʱүˣ«ϣǺЦ˵ɶأ
ϵүˣү署£
үǺЦʵ谡е¿Խ
ˣʵү˵˵
ү۾·˻䵱УĵĵҪ˵谡̫ԶˡYNӹŴһֱ˽죬Ĳһֱеһԭ򣬾ǹĲ̫ˣժǳѾͬʱ䣬һ׶ߵ̨زԲժܶˡҪժȥֻӲУصӰЧʡ
Ҳ֪Ǹɲ˸Уðѹ趼ϣǰһأժʱܶ˶Ӧ٣ˣ߸ߵĹˣʣôһߵĹ׮ӡȻҲ裬ǲ
˵⣬үһۣ˿ˮżǴӲһկ̫ƫƧˣټϵʱգæһ죬۵Ҫ˭ʱȥŲҪ˵ҲʱôһûпϹŲŸЩ˸ôһھõĲ衣
ϵˮӪܹԸ㣬ԸȥһжǴȻɫġǰиר˵ĹҶﺬкܸߵĿտʣãܹԣ侫ӻ˥ϣٵĹЧ
ǲ⹦ЧҲǴﳤٵˣȷҪһЩ
⣬Ҳ棬û뵽ôһι¡
ʱˣһ裬һֻ֣һɳޣһ̵˹һ͵磬ҼҵĲ裡СʱﳴģʮˣԵĺò裡
үһЦӣүһڲ裬һ궼βһڡ㳣ˣ̾ױƵ˳Ҷôá
Сһ죬үҲ֪ĴˡԼģҪϲҪҸ١
үҲ⣬ǺһЦСӣǻ˵Сӣ裬ڵĹ裬ҳ˶ˣζĹζ
Ͻ˵裬ʾү곤ȺȡΪȡ
Ƿ飬Ƿոϸ۲󣬷֣ʮصġ٣ûĸ˸ǰһεģҪ·Ƶ߹
ԣȻҲҪףֶ˵ˡ
ʱ򣬼һ裬߸߾ٹͷƽʱЦһĵүȲ衣
үЦޱȿĵĽӹ裬ƷһڣðǺò衣
Ͻ͵ݲ裬ġ
˵䣬Ҳ߾ٹͷݸ
ͷ䣬ȷǳˣҲ˹û̺ȣЦȻǽһ磬ô񾴲ңҲСˡ
뵽ˣڴֻ˳ǳֻǷֻֻҲûߣҲˡ
ǮˣһֶûˣȻҲˡ
ֻ飬Ǵ˭뺢ˣֻͶԷƵԺÿ¶滰ѣǾþˡ
ԭܾģһ⻰ʱԥˣʶĿү
үҡͷ̫ˣա
Цү֪ƶɮһ޲裬Ǯ
үկһĶֵ䣬Ƕ飬ȴô˽ˡҡͷʵǮ
ģʮֽ󡣾һӣǧ˰ٿû⡣мУƶɮ֪Ĺ裬ȻYN֮һǹƷҲǼ򵽵ġתĹ裬Ǽٵġԣ㣬۸ٸߵ㡣
ټĹɫȻģɽģԣ۸ܸߵ㡣ˣôһ㣬һ׬ˡ


1158 ĺ
ͼĿɿڴ
үǹˣȻûȥȴҲ׷˼ܷ˵Ǽ٣̨ѾˣٿԵòôˬˡ
үЦãǾˡ
ͼһʱϲ⣬ӹֻлл
үǺһЦƷһڲ裬һ˲䣬üͷ
еֲ࣬ͬһĲҶĿ࣬дɬɬɢļ죬Ƿĸйޱ׽סɬζüÿɬĲûôúȵʱһɸӺɢ
ظʣʶʵ
үͷҪǿɬɬɢĿ죬ȥظʣһڸͬˮʮֵϸϸƷζоϲء
ԣϸȥƷζζŷظʵоȻ𣬻һƻķ㣡ʵ÷;ϲү
үҲȵĿŷʵƷˣ
ͷ㡣
үЦû뵽㻹ǸƷĸ֣һ˺ʣƷ
̾Ҳû뵽оȻл㣬⡣
ͷˣմȾ˻㵹Ҳ֡ү
ʱһλŴ˹ү˵ʲôүЦúúáȥ
˵꣬үζĿһ۷ƨˡ
үһۿĻëܾãԼҪùˡ
Ȼүһߣܱͻ񣬰۾˵Ị̇һѷΧһĿͲԾǱ˴˶ʱ򣬷·ը
ʱֲõԤУڲԶߵһ˫˫Ĵ۾ʱĸӲˡ
ȻɮŮĸо
ȻһŴչᰡˣȢô
һ˲׶Է˼ˣ׼ˡ
䣬յߵ磬㱻ˣկĹײῴˣկҲ̫ͬͨ顣㲻һᴵ«ϣֻ«裬ٶ𣬺ٺ١
СһۣǹСˣ
˵ԼˣһЩţŵһųʲôǿɾˡ
Ƿҡҡͷ
һҡͷͺȼ˵һ㣬صһ£˶ը˹
Ұ˵ûðҼи귽ʮˣò绨
ģҹƯء
Ůկһ֦
ɣʮǰУڶлˡҹŽƯأصĺá
ţȦˡ
˵ʲô
˵˵ʲô
˵ҴҹŮȥ
ҹŮȥ

ֻоЩš̵ޱȣһһ£Ȼû£·ӶˣҪŮҪ͵
ʱԸ⣬۾һתе磬㲻ǽôϴһɩء
һȫ
źߵɤӣҲ֪ǴӦûӦ
ȴ÷ǳˣԭĵķ̱֮Ժ󣬲˲ĵĵˣǵҡ
ŪķһΡ
ˣŶӹЦϸĵİ﷽߰·뿪𣬻򼪺ҡ
ƵʵҿǴҲһЩ갡ôܣ
ҡͷԵĵһҲ˽飬㲻һ«裬Ҿ˲ŻԼҹŮġڴˣǵĻ׳궼ȥˣʣµĶûϢġ˭Ը⽫Ů޸ûϢ˰
˵⣬һٵҪûǣӲѹءҰզ죿զ죿ĶЩˡ
˵߲ǲҳȥǲ¸ĸڼҡã̫Т˳ˡ
ûڴﴴҵ
磬ˡӣȥ˶ѾɶҸѾܺˡ
ʵկĶô˳ȥģ
ʶĻشȻǱඣ·˭߽հ
شĺȻȻҲ͸¶εЭ
ȥ·һܱ٣
ȥٵģһ㶼ЩˣҰζʲôģóȥϼˡ軹ã˶ɽգģԼҵطҪǴ˵Ҷ֪ôֵǮЩѪգÿŸǶʮǮ̫ˣԺҲˡش
կӳЩô
ԣһͷĵǵȻɽеǱ֪ɽбĵطңҲֲ߲ˮǴȻģɺóˡ


1159 ȥ
˵⣬̾˿Ҫȥͺˣ˿϶ϲԡǰǴ棬˹Ӻ˳ȥ˵Ǳˮóԣɫģ϶ϧߺû˵û취䣬ֻܷˡ
ͼ鲻һֹһЩЦĵöȥţǻһԼ·ġ
ôסĵ
·һˣ˸ɲɵ¶
ԣȭͷ磬֧㣡
ɵ
ãû˵ǿ˵ıӰĬĬ˸
կм䣬˵ĸ󣬴ľΪկӱϣױϮҰʲôġûдչˣСӲȫ
ţվڵϽŵƵĲȻ˲ݣŰѵƴ򿪡
һ˲䣬һӱδһյССĵݣֺҹп̫ĸоģ͸ޱ
ڵ£ԼһǮûءͬʱֽдկ䡣
ҪֽҲ˵طȻҪŪֽϵ˭Ǹʲôˡ
ʼʶô
䣿磿磬ʶ磿û˵ȼˡ
ͷ㡭ʶɡܸ˵˵ô
ǺǣĶӰȥ껹ҳԹأɺóˡ˵⣬һ˵ʡṤأˡ
ʡʲôģʡ
֪˵֩ˣڼʮ¥Ϸȥ֣е
ȻΪ֪֩֩˾ǴӸ߿մ¥ôɨĹˡֹˣڴеĵλߣӵУܹ߳ɽ߽ед򹤣Ѿ˲ˡ
ӶĳݣֻЦЦȻһ¾ݣ֪ĺ١ֻܵȥ壬ˡ
䣬סڸڣڴ˯š
ʱż˹ߺ磬˴绰㡣
ֻòƻͨܡұˣҲ
ӹ绰ûᣬ⳥͵ôҪ͵ˣ͸Ͻʰ¶㱻ˡ
һʱסˣ⳥ʲô⳥
͵뵽䣬뵽һǮ뵽֩ˣѵڽ͵飬⣬ֲȥϰࡣ
Ǯ⣬ûѾկˡ
˾ͺáúðɣϣ治Ҫ׷ˡԷ˵͹˵绰
һͷˮ飿ʲô飿
·Ҳûϣˣ뿪ˣûɶóġ
ȻûֻϣϽҳ֩ˣȹؼʵʡ
ûѵ֩˵ȴѵ˲١
Ϊ׵һǡ
Ŵãһ֩˸߿׹䡭żųеΣƣԸе⳥
֩׹׷٣Ÿ߲ƣϵߵļֻܰնԷǼǵĵַ˽ֽ͹ȥų׷С

⣬ʱĬˡ
֪ǮǸʲôˣҲ֪Ŀʲôˣ
һ˲䣬ôһӵǮĳ
һҹʧˣ֪ȥүɥӣ׷ͺڷˡʹ£ˡ
һҹߣԭҹȴޱȵĶ̣ûԺˬү̫ȴѾɽͷ
һ֪̾ЩվҪԵģǵһеİԵøĳء
ɽĸ磬ͼľͣϽܳȥһ£Ҳ⣬Ūز˾ˡ
Ұͷ磬㲻ûԹɣɲܸıȡɽҰոүģ˵дġ⼦ɷˣ
ʱһ̲ˣЦ˵ʲôأӸ⣬ˡ
ĵ粻⣬˵ζء
龪ȵĵ粻⣿ǣЩզ죿
żͼСèӣǺЦֻǲ⣬ֲǲܿǳ⡣ǳԾͺˣҳЩ˾ͺá
ĵĻֻĥ˿ԳˣȥŪҰˣһѣҲˡ
·ϲæ͵ǵĥһأYNġ


1160 ɥӵʹߵѪ
Цҵúúóˡ
⣬²ӣͼ˿ƺµ˷Ƶġ
Դˣʮ⣬еʱ򣬲ʲôҪҪ
ĥһڣ˴Ĵָζԭʼζѡԭʼ㣬ѳԵˡ
ʳҲ׷࣬Ҳ֪ʲôɫģճ״Ǻ㡣һЩСܲͷֻܲĴָС񣬳ģģʮֿθ
Ĳ˷ûԣһ̼⣬ȫžĬӷˡ
鿴µӣЦ磬壬ʵʲô˶벻ġҿϾûԾŪ˵ûģû뵽Ĳԡ
һȵĵûôⷹҲԲ°
ĵĲˣ̳Уֿζ˰Ҳ֡ƺܳ
ٺЦ˵ӣ˵͡˼ǣ˵ͺͺ˵һûԷ
꣬棬ͬʱҲΪĶĻеòƣκһóǵĻԼص㣬ܹһǡ
֣һǮԼ䣬ԭĺõ飬ҲȻȫޡ
Ҳûô˵ˣһٷԵķɿ죬ʰ˶վȥˡ
ǳᰡôпˣһڹĵķ¯岻ϣҲ֪ţΪǴΨһɴ˶ġԽԽҲӲˣټϣũֱˣֺãҲͲǮˡ
Ǹһӵգ廹ǲ÷£ÿĵĵ䣬ҲǴʱ䡣
壬ʶ䡣
һ㶣ЦԭӵѰҾ˵ҿôôԵأ˵˵զˣþûˡ
˵ŻأܳһСѾͷСѾͷǱ裬ͷԵʮֿɰСѾͷһͱȣȻŵµĿŷ
΢΢һЦŵֱӶ㵽ȥˡ
ŷ߳һŮӣŮЦӣҪүүͿ˵
ӲߣŮܹŷǸЦЦȥȥˡ
߳ȥĸŮĸˡ֪岻ͬ壬ѾԼľϵΣܹƽƽ
壬ǻȴ˵Ѿ޷ԡ˼ңʵǿ򹤵ҡ
ңǼ֧֧ͥͥˣҡ
ǲǳʲôˣվǹˣȻˣӲϡٳٲ˵ԥӣѾµ˼֡ϵЦݱ࣬дĵǡ
ͷš
ȻҲ֪Լ˵ʲô߳ʱֻʣ˫˫ۣ˲ɢȥɣʣµһƬɬûˮûпصĿȴ÷ܡ
ʱӱӻˣЦźͷк뷽ȥǼҳɬˣԷһɻ
ûãҾʹ˱ʹĿǿ˺޵˵Ķۡ
磬ܽķ䣬һŵʵ
ͷ
ͼ˲޵ôܣôõˣȥ껹ҳԵءء
û˵Ѿݣ˼ܹⱯ粻ݣ
һ죬կӶһƬš
ֱҹȻ洫«ϵССͨ˼ǷĶεȵ
Ŷ˳ķ˹ȥ߽һƬ֣һ׷ǣŶ«ϣ·ںʲô
սһһͷ׷ˣȻ壡
壬Ȼһ֮䣬еͷˣϵƣҲͬһ㣬ۣ
۾«ϣܹܵʹ࣬˼Ǹһֺ
ʶҪһλмĶӣԲΡֵ̧˲䣬ˡоΣܷ£ιǸʹࡣ
Ȼεķʽˡ֮أ
Ҫǣ«ϵУʹһ־һ¸ңηǿľ


1161 Ȼ
֪ˣûбɥ֮ʹȻʹȻǸүǸͬһ㣬ҵˣ
ʱүͣǰķ̾˿°ɣӡ
Ǹ
үҡͷΪʲôҪǸⲢĴ෴Ҫ㣬һ֪ӵ顣죬ǻȥӽӻô꣬ҲûؼϢϢˡ
үҪҰæô
үȻЦЦ֪˼ô
ҡͷ
үָϻָûųԡһ𣬾ûϻԵ塣YNҲΪԻ壬ǵʿʿ޾ʿܹκ澳վ
˵⣬үˣҵȷģѹǣվҪȥġһҪչˣҲܵ¡
ȵĿүû뵽˾Ȼ˼ǿǼǿһ£ɽҪȥǲġ
Ƿʵӣ׼ôô
үҡͷǼ߳ȥʱҾ˼⡣Ȼǲеġ֮ȥôΣյĹ˵˻Ǵ̫ˣ޷ԼԱ߳ȥı·
ĸ·ҽǿ·ӵı磬ˣţֻҪ·ƾɽ屦ͣҲൽɢ磡
ԣ۾ʱˣ·ȷһǰĺð취һһһݣ츣һĺð취
ҪɽϿ·ɲô򵥵ģһ·Ѿʶ·ļѣʯ࣬Ӳݡľֲ߰ͷе·ûǣ·Ҳ̫ߡ
ǡ
һĨ⡣
ү˵ˣҲ˵ˣˣ˵ˣҪȥˡСӣô˵ллˡ
ҡͷ෴ѧ˺ܶණϣǵǻϲ
үΪ˵ЩǮҡҡͷǮǸöǵδҪЩǮ׼·һһΣֻҪﻹڣŴͨɽ
ûȥôȻʵ
ҡͷǼңǼ磬ȥȥģ磬Ǹࣿ
˵꣬彥Զȥ
˫ֻʮĬһ䣺ӷ𡣡
˵꣬תȥûٷؼң˴ӵıϣӵĵط˴·˳·ߣͿɽ·ֻһΣʣµģǾľǳѡ
ЩӲݹľǰ˫ֺʮתͨȻ
һ˲䣬ڴԺеľģͬʱɢڸֲϣ
ͬʱϲķ֣ȻʩչȻһָɽϵʱ࣡ڤڤ֮УоԼľɢĵͬʱҲֲܴܵﵱȡһֵľԼ
ֻҪպչľ룬ģʩչͨ
һᣬպͨľ룬ΪԲģ뾶׵ľ룬ոպã಻٣
ʮ׿ô㹻ˣǺһЦ˫ſЩֲϣûиܵһָθĸоЩֲƺûһͷֻߣǵͷ̫΢ˣ΢ȫ֪
ͷޱɵֲ壬ҸȻ
һ̣ŷͷһеֲﶼˣ
ĲݴӴذγŲһߡ
֦ͻȻƵģ߸߾𣬱˴ӣͬһ㡣
СľľջԼǴ̵֦˦һߣĹľ֯һһȻ
һУЦЦ󻺻ǰУһ·߹ȥеֲﶼڱãһ̬Ȼ֮·ڻγɡ
żһЩʯͷֱӽʯͷߣ߲ٿֲｫʯͷӵһߡ
һ·߹ȥҲԽĸоȻǿĲٿȻĸоֱˬը
ԽԽӦ֣һʼһһٿأ˺ֱӲٿľϿУһſŴ֦ɣ壬һоˣ²ϵķǰУ
ʱ˿̵ķһȻ֮ƿһУ
ٴϪһ֣ô֦ɣȥΪһţ֮£׳ͬʯһ㣬סɫȥЩʻҰݵ׺ȻţƯķⲻˣ
·ʯѵʱ򣬷֣ЩʯȻ£Ūʮ鷳룬ֲɳʯķ϶ϣƽһࡣ


1162 
ɽڣûôĶˣûƹǿŴ׳ĴҲȻ֮·
ǷǷãôƺãظУңή·áҲ𾭳·˵Ĺ־ȡ
ͷȥŴɽЩ㱣ǰ쾭һжһ㡣֪ͬε˿Ҫˡ֪һĻʱ򣬻ʲô顭
¿ȥһ𺳵ĸо
ʱͨڵˣϵϵͳţؼˣ
һ̣ʧԭء
ͬʱ;˾۾ʵ٣ǿûǰиУһʧˣ
ҲˣڸݵŮʡ
˶һۣٿɵȺɽ˸£ȷûˣϽ뿪ˡ
ͬʱͼҲַˣڷ￴˷ǵ󣬼ֹǲˣԲҹߵģУҵȥ׷£û
֧֣Ͻ˳ȥ
ȥˣһţͿҲһķװʣ²ļ׳꣬һһģ׼үˡ
ܹүʣ飬úڼңչ˺ÿˡ
ҡͷүˣϳȥû
үһ㶣뵽ͷĶԻüͷһ壬Ҳ㲻Ϊʲôߡ
ȻˣүҲû취ֻܵͷȻˣҲû취
үʼһ飬үҲ峤Ҫ׳꣬ǱððȫҰʲôġ
һھǽСʱ
ү׼ʱ򣬼ͻȻ˻һһ߽еү
үһ㶣ҲСˣôôëëģʲôˣ
ָŴү˵ġˣ·ˣ
ʲô·ˣүˣȫ㲻˼
Ҳˣ̫ˣ˵е״ΣҡѽǣǸ·ˣö˵үȥɣ
үҲǵһοӣͷҲǺ棬кһһȥ鿴
կӣǰߣɽһүʱסˣ
˼ʮ꣬һһľ˵䣬ϤĲϤˡ
ǰĵطӦһƬСֲ֣߰ֻһСǾɽȳĲŶԡ
ǰȴһʮ׵·
·ûвݣֻдʯͷƽ̹
·ȻӲݴЩݷ·ʲô˻һƵģǲϽ·벽
·࣬ҰڿţǳƯ
Ҫǣ·Ƕ̶̵һأһ·ֱͨɽ
վɽ£ͷϿֻľãʻ׺ΣֱһȻͨ
ǣ죬ﻹûȻͨһҹ֮ˣɵֶΣүҲ֪ʲôֱܹˡ
ү㿴˵ûɣ϶ģɿ壬һ·ԺٽɽͲôˣǵɽȥˣ
Խ˵Խ˷ܣ·𿴵˴δľˡ
ʱɽ䣬·漣ΣǴӲȥܷ¸أѧУʱ򣬺üͬѧļǿ¸ġҾãҲô
үҲŵͷȷĶ͡ȻĶͣͲ£ȲҪ˵˶ˣƻáüӿŲˣ˵ǵĹֵǮݵġǲܱЩ̷ȥ·ӣ׬ǵ㡣
·Ҫҷ¸úȥУðΣˡӵĽѵٷˣôŪǶȥӻȻʱȥȡȡ
үδһĵЦˣܣ˭Բ˭Լĺðգ
үһУ˳ɽȥˡ
ˣûע⵽۾˸Ҳûע⵽ĻЩԡ
˭Ҳ֪Ǹŷȥģ˷죬뿪
ȻûٿֲһĻȴǸϤĳһӱһŰµĹͷУ
ʱŻˣܻ˼ҡ
죬ֳôһ·һӾ뵽˷ֻҲȷǲǷģԣû˵


1163 С
ţģôһǸĺġ
ûڴǺͼȥ뿴Ȼ֮·ġ
ǴĹţ˶һ·̾
ʱŻʱһĹŹ֮ɫӵʬУͣڼҵ˼ͼһôġ
£ǻʱ򣬳ǰ氡壬ôˣ
ǻһ䣬;òԾˣüͷϸ룬ŵãĵ԰ϳʱû˰
˻һͼļ·ƿһɴԭģģļͻȻ
Ҳǵģˡĵطԭշѵİģȥǰ˾˾Ϳ硭񡭡ͻȻ͡ˡǣʱǶΪҲ˵֮ûע⵽ôͻȻģҲû¡·һֱƵġ
˵⣬Ժ˳ɺеһĻиӻˣǾɣǹ֣
үǲ֪ʲôˣ
үȼһ̣˺ܾˣǴʱ˿̻óһڣͷ֪һЩֻҲȷĸˡ
үô°㵹˵ˡ
үȥ˺żţǹ˾ľӴңǸ⳥ˡǹڳ飬ﳣ˵ûǲ£Էô˵
ô˵ʡ
үЦԷ˵ҲսӵϢǿģǰĳڴɽ﷭ˡǷʱѾ
⻰˸飬еǿĳ磬ѵǹ
үҡҡͷҲ֪ʱһж졣⣬ҵǮġǾ˵Ԯ˽ʱǮѾڳǻΪǱ͵ˣˣѾˡ˵Ǯ⣬ǳģҲǰ˼⡣
ͷ᲻ˣױɳ磬ɳԸأ
ܣҿƬһģһҲһģһԸº͵ĺˡΪ˸ǮҲᡭү̾
ͬʱϡ
֪ĺŹ˾Ҳ֪ϵŪˣ᲻ǻˣǸӢ۵顣ټүĵѶŪĺŹ˾һ±ơ
Ҳ֪Ϊ˸󣬻³ҹȥ̸顣
Ź˾һʱⷢˣѶ
һʯǧˣ綼ըˣ
ôܣǰˣһǰڳץ˷ӵ˭ѵǼţ
һʱվ壺ʱһЩأǿԸ֤Ƶģ
ǺŹ˾Ļô£һˣôֳˣ
ˣ⵽˭˵ѣŹ˾ó¹֤Ƭ¥Ҳó˵ʱƵô֤ˡѵǳӢ鲻ɢִҪǮ͹ȥ
ܰɣǿǴġ
ˣ˺ô͵ĹҲܳжء

۲ݣڷͣһЩYNļҲʼˣеҵ˵ʱ˾˾˵ʱ飬ǰ˾ֹһ䣺ˣҺ񿴵һºһšҲ֪ǲۻˡ
ǼߵʱҲһû̫⡣
еļҵ壬Ҫʵʱʵ
һɽȻ֮·˶ˡûͣ¹һ·ǵգȫԼʲôġ
ȵǵʱ洫Ϣµ˽Ҫٳˡ
ͬʱٷ˽ͣƵǰģں桭
ǼˣŻȻһж˵ͨˡµˣҲȻˣ׷ˡ
ֻһЩˣڹٷ˵ɵ㣬ܿͱŸûˡ
YNȻ֮·ȻĹչֵܾ£
Ȼ񼣣ɽȻһ·
·
·˫µһ
Ȼ֮·ƬƵع⣬һӺ䶯˻ģ˽ĿͶ˹YNصˣҹǰۿһʱ䣬ο֯
ɽ·ܽ³һ·棬ģȵ˾ͷʱ򣬲±ߵķ֣ˣزȥˣ
Щ˷׷Ҫס˲ˣȻÿͣһôˣס°
κЩ˷ܡƣ˿Ҳˡ
һųƱʲôѼ⣬Ұ⣬Ұ⣬ݲ˶߼


1164 Ӣ
ӵˣܶʱ򣬻ûҪҪôǮ㲻ֵǮ̲˵ʱ̲Ѿ˶ˣʣһӳƱվԭأһãȻʲôʱ׬Ǯôˣ
ǳԵģһЩΣҲ˸߼ˡ
裬һ˳ж˾ƷζҪ
ʱүҲӦˣϽֳȻ׬ǮǺ£һ̫ͻȻˣҪ侲һ¡صǣǸ㲻ĶֵǮ
үĽ룬һҺĺ
ʱŷ֣Ҷ챻ˡʱһ֪ÿ޻ǸЦ
ûãҲˣҹزȥ˽˳ȥ
Ͼ̫Сˣݲôˡ
Ȼ˺ż۸סүܾã̫ˣǿľܾˡ
Ȼǵһ죬Ȼ֮·ԽԽοҲԽԽ࣬Ƭȡأһʱ֮䣬˹⣬ҲۿȻ֮·
ҲԽԽԣ˶ûǣǸҹһ«꣬ǸЦʮֺÿ㱻ǳ·ꡣ
һȴ⣬ǾǼ飬֪᲻ǳᣬһˡ˵Ҳ˸֪֪֮£µģֻһˣڶ
Ǻ󻰣ڻΪͻȻοͶ֪롣
ʱ˿̣һָ£Ժȴһ󾪺ɶ֮ǰһȥˣ
һŵϵͳźѾʲô֪ˡ
ϵͳأ㶥һˣûκȨȥκ˵֧Ȩ
ðһڵ˰Ȼĵ
ϵͳʵֻڿǺԣǣɿǹ񵽵Ϊʲôģ
סˡ
ϵͳǳĶˣĺ¥ˣʱ·ͽ¥Ǻӣֹӵ߲ӿ޷СʱȵԮԱĵʱ伸̱ˡ
ʱѾϵüˣƣܼСʱȫƾһ
Ҫл䣬ܾˡǳһֱ飬ҪǾ͸ֹܸ
Ŵ¥ǽĹǳܵġ
׹¥ˡ
ھΣ˾ҲԹصȥ⳥
ޱھΡʹľ״̬¿˳ʱһʱ䱨ܻ
ȻǮӳ˳Ҫ·
ҵײУĹͷڲѾѣȴƾһǰСǵǱڵ˱Ҳֲסˣ·ϡ
ģеھλΪִϣܹǮ͵СִţҲͱε񡣡
⣬ȥͷԭˣô˵ĻͳᶼӢۣҵڰӢǵԸǵľ͹£ô
ϵͳǵģõǳݣ˶ǵóᣬǵ㡣ԣĹ½Ǻ£ûϵˡô
ҡͷ¶ۣϣһʲôҪӢۡԣڵĸоںڣ̸ϡ
˵⣬ЦˣͬʱĿͶУ૵䣬һ·ߺãļ˹ĺҸᣬһ·ߺãԸƶɮˡ
ϲȰٷְ٣ۣǷڳ齱ϵͳʡ
ҡͷȲˣ뾲
˭ϵͳʡ
Ƥһա
ϵͳٺ١
ͬʱͳ֮Ĺ£Ҳ˳һʱ䣬ҲһƬ̾
ǡ
Ӣۣ
ӢϧӢۣλӢߺã
ϣǵϣиӢۡҲϣýĹעǵӢۣҪ
ʵ֤ϲֻгӢۡȻ绹ǿЩƽӢ֧š
ޡ

һ죬Լķ˿ţ˿ǵȼͿƣΪͬʱ⽲ǵĹ£ԼǴдɫʵĲӢǮĹ¡
磬˵ôʼ
ֵĵ϶ģܱô˵ɣأ
ЦЦû˵˫ֱ˫ϥǰ۾Ҳ֪ʲô
ʰ飬һԼĹӣӹӵ·ɫģڴϣĬһ䣺ϵͳʼ齱ˣ
ȷôϵͳʡ
ȷ϶Ļش


1165 Ѫ
ϲ㣬һöϵͳ
һʱסˣȻõһöҩ㣬õϵͳڣòƵõҩĴͨ٣ҩôȷȼü֮Ψһϧľǣҩ˾ûˣһԵģδЩϧ
뵽ˣҲűԹѡգһлƹһһöɫĵҩϣ̹⣬ҩյĸ͵ˡ
̲סֹƶɮҪɫеôǵģû¶Ϲɶ
ԹһԭĵͬʱϽ鿴ҩô
裺Եҵĵҩú󣬿ָ̻Ԫȡ
һоһС֮ǰٻ࣬Ūڶ۵ͨȱľǾԪ
ⵤҩȻһöССĻҩϷǲ۵ĴڡɽĵλҲզأǶڵķ˵ȷõĶˣ
˵ˣ
һֻ̣оһƬһ˳ż׵ֱԣ̨һƬԺеһƬ磬Ȼȫޣ
ֻоǰ˲֪ۡۡڻˣһƿ׼Ҹ֡
һţͿӹſںŵſڴԺأ
һţ˫۾žһͬһͶˣ
֪Щ죬ӹ󶼱سˣԱͬ־һָ¡
˼棬һӦתȥ
ͷûȥӹһվס
Σ˺ˣҲˡҪû˺ܵİãҲڼң棬Եֲǹֵ˭Ǳ˷ˣܣǾе㲻ˡ
ӹôһ캢ƤҪȥԺûسԱʱͬ˼ѪƵģæԺܡ
ովֶ췢ģʦûĺ캢ֻо϶Ǻߣд˴֡Σ
캢ʮͷɱͺ粻Ҫһ²ųôMMPģƷ챻ܹˡ
캢ΣȴƾһĺƤһ̹ȻץسԱԼһ˼ӹ
ӹո̫ˣ˺üţڶµˣһͺ˳Ͱѷˣе㲻˼
سǰķҲ֪Ǻá
ŭһͺϴ˵˵ҵģôˣǣ˼ҵʱҲûӦ
Լ˺üıңҲݰ
Цڻˣ˭ɽ϶˺ü죬ҲЦĳɣ
ǣسʲǣһ˼ôŷ˵Сӻеģ϶ᱻҿĻڣ飬ë
㼸ӣһ㷴ӦûУ
һ̣سˣǰ治һĴʦپƤͱһĴʦ˲֪򱶣ʦĲǸ⣡
ˣԱԵʮ̹Ȼһ˿ظɣʶһֵֻ֣ڼˡ
һȥԱˣ˼ǺУòƲ
ʱȻסԱ֣΢΢һգӭӭ
Ȼֻһ򵥵֣ԱǸмĿǰСС֣͵ûջ֣ʱ붼ΡľٶǻΡ
΢΢һЦڷ˷㣬뼺㣬ʲôʱ򣬲ñΣǶ˵ӣҲԵԼûʡԣ̺ͶԷˡ
ߣȻ˫ֺʮΪ񣬵ɲһɲĽĿΪöԷԼضԷӶöԷã顣
ΪһЩνĹأöԷΣ⡣
ʵıͨʦݣ෴ĵλԱһӾ˲١
ԱĵʦǲƣϲǺǡ
֣ճ£һ֡ܵô·
ͷȻ
˼粢߳һָµĺţ߽˺ֵС
֣YNǱߵ飬Ҳֱʰɣأ·Ȼʵ
һ㶣ʵʩô
·Цû£ֻǲ˶ڲ¶ѡ˿аºƾʧˡ
Ȼû뵽ô죬ǱˡҲͿˣֲǵġ
·û˵ǳˣǺʵ֣һ벻ͨҲʵġ
ʩʡ


1166 ˣ
·ԴʦȥҲûʲôɣһܸʦӲƺֺã౻ûˣҲǱ˵ġϣҶΪǳ᲻ڼԼԸء
Цôֻһһʲôһ굽ͷָܰˣӴȺȣֵһᡣӢۣǺõġ
·Ȼû뵽Ȼ뷨
ңҲûûǲ֪ô
·ԣʱЦˣԷܽˡ
æ㿪̸ϣֻÿ˵ϰ߲һšʵͦ³ġ
·ֱӸһۣй
·ɫһʦҽҪ˵飬ʦҪ˵ô
ͷʩ˵Ҳøƶɮ˵ġȻĻƶɮϴˡ
·˲ˣУǡ⣡
·ǵģҲ֪ĽվҪѧֵ֧ġ·˵⣬һֱŷΪ⻰Ա˵Ƕǰӵͨĺ˵֪᲻ͬ
ͷ·ǷˣһЩ飬˿ʼɿѧȥоѧˡȻˣҲ˵ѧá
˵⣬·ԼñŤһӵĿѧҪΨһһѧļһ̸ۿѧô̸ֹûĸоرۡ
·ǵ֮ϣԺܹһЩ񼣡Ͼ£ûеڶȻܹˣƷѧĻҲ⽫Ĵѧ統СϾĳѧ볤һ
˵⣬·еСڴĿŷϾͨͨпгʣ˭볤
˶Էһۣ֪ԷڴʲôˣǸ̾ǿƶɮʦҲԪƣοˣʩĻƶɮЩˣԺעЩġϾƼĸƼܹƶɮһҵ֮ء
ĺϾһͨģͨСʵ⣬ȫĽҪǰҪѧԣѧ˵ûһٶʮġ
ںͿѧͽѹûҲһָһȺﵱˡǳɽյӣƾһͨǻǱؿ
ȻûܴӷлóϢ·Цˣû뵽ʦƳѧһΪʦҺúһءǰ˺öѧѧ֪ʶ
ЦѧռݼƶɮǶ˵¶ôͿѧȥ
ãʦȻ˵ˣ¾ͷˡˣʦȻƳѧܲܰǵæ·һİƣ˷һͺٺһЦæˡ
һʱ֪ˣѧͿѧģǰһѷϻһõġǾǸ߷Ժ̫ͨҡƲȶƫ˺Ӷȥѧѧúѧϰˡ
һѷϻҲȫķϻһһµڿأ͵ŷԼأ
һʱûע⣬ֱһͷͽȥˡ
㲻ƳѧôϿѧݼô㲻Ƕôѧ°ɣ
ǳ·ĨǵĿģ
ϧ·׼һУȴ˷Ƥ
ˣˣˣ϶˼ܾ
Ƿô
ֻһЦ
·²Ӧû뵽Ȼܾ˸ɴ࣡һӾʹǿˣ
Ȼ΢ЦģͿͣ
˵꣬ͷҲصľˡ
·һסˣôǰһ̻һЦ⣬ĵķת۾Ҫ˳ȥˣôҲԱ۵λسţأһͲܸô
·뺰סȴ캢סˣҪǻڿʦƨɵӶ򿪻ˡˣʦӣû֡˵ûϷඣʩ컹ţϽ߰ɡ
·ףԼ˵ʽ˴ѷ븴ˣҲˣùٳ̳һԸûйٳ̳Щ˵ҪӣǸ֮ⷽˣӿһĲֵ
ֶԱ˵ǿӵĿӣڷ˵ƽûɶ߾ߣ
뵽ˣ·ˣ²Ǻڵʱ򣬶ӶԺ캢ķʦ֪ˣ㿴ȥ˵ûвУˣһãԺȥˣҴ桭
·û˵ֻ꣬캢һЦһ̧֣
ಡ·ֱӷ˸ǽɹأ


1167 Ȼ
سһ·ôҲľųģҪǳ˵ʲô¶ǿҪİ
ŭһָ¶Ҫ꣡벻ˣ⾻ĵĵզôأģ
سܳȥһͿһƨһָ棬ء
سܹȥĵʵû°ɣ
·ǱܵģسҲýгְֻԼõƺ
Ȼسǣӳĳ·ûžžԼͣⲻԵģȻ¸Сʦһˤˤĺðˤˣ
˵꣬·ߡ
سϽ׷ȥʢСʦҲǸӡ
·Цس֪㻤ӣã˵ʸôεʧˣǣҡҵûȥˡϣҪ̫Ҳźá
سһʱ˿غò׳ָõóֵţˣɲôزˡ
ӹһֱûΪʼվԼǷһģܰų·ȥӷ
·ôһ˵Ȼã·٣ʵΪȥ˴֣δе̫ˡ
ӹʵҷҪɶ
·Цҡҡͷ˵˵
˵꣬·ˡ
Ϊɧ˼죬֣ˡسȥŬȥˣӹ֯չ˺οͣͬʱֹκʲôģһָµĵÿ춼æµԼ飬һʱ䣬
ںԺͷ죬ٴθпԺС򲻷ȥҲĴתת
ڣ˸ǷУһ캢˻
ʦɶ캢ʡ
ǺЦû¶ôۣϢΪʦչԺ
캢һ㶣æչԺզչˣ
ɻأʩչһλһ̣ͱ˺캢ģ΢΢һЦ˳ȥ
캢죬ҡͷԵĵԭˣѵУ˯
ܺ캢ںԺɶһڹϣǮӵԴǮ㣬Ȼǰ棬ǰһСӣϷһɽ裬Ǽģźö˺ȵԣһʱԼȡ
Ϸһţôš
ƷŲ裬ͣʱʱŴ۵Ļ⣬ã˼
ڷ۾Ȳ裬ԵʱǰȻһڣһӰ
˺ܸߣһСɽƵģ
һ㶣̧ͷȥ澹Ȼһ׳Ӱͷ°һСӣ۾ֵĳһ졣һͷд֡ƣ
ûЦ˫ֺʮԷ˸񣬵ӷʩô
СУ˵һָµɮ˷𷨸㿴ܲܰҽɻ󣿡׳ʵ
ͷƶɮѧǳʩǲһʡֻƶɮǴʩĪ֡
׳ԣʱЦˣ㵹˵ʵУ
΢Цŵͷ
׳ЦݽʵСšʦˣʦʵҲŷģȥˡҲûʲô¶Ȳ裬ͺĹ˳һЩ⣬֡
û뵽׳ĺܶƣȴװнڡ
Ƿͷʩʱǡ
׳ʵһֱ벻ͨ˵ҪžŰʮһѲܳɷΪɶ˷ͳɷ˰ôҲ̫ƫ̻˰ɣҪɷĻȵˣȻǸһ
ԣЦҡҡͷشһλشĶòŮգҲ˵¶
Σ׼ȥˣЦʩȻģƶɮʩ°ɡ
Էһ㶣˵㲻һش𣬷Ҫҽ£ʲô¶
׳ƺҲûмΪ˼ȻشǾ°ɡǴġ
׳ͷȻС۾ǰĲͲ豭·˵㿴ˣΪˣǲҲøһˣò
׳һ΢ЦȻ׳һεĿУԼһ裬ԼˣȻ׳һУĵ죬ȵȺģȻ
׳ԣںڣҪţӵĳ嶯ˡ
ҲǰиСɽϿһѣСоú棬Ūˮ϶ࡣ϶ˣСкģ۴ޡ


1168 
׳ΪˣǿŵһϣͿ޳Ǹˡ˵꣬һϵĲ衣
ϧ·ȻûƵģǰȷǸˣĺܣСûɱһֻϣϧȴɱһѡ
ģصԺľ㣬϶ΪЩϳȡһһ߿ޣһԼĹ
Ȼأ׳ǰĺ̫ˣҪڲ裬ûϷˣҲʼˡ
ҹĺģܺڡ
׳ɷô
ȴش𣬼ʱһӱ·Сп޵ģԵɡС˵ΪһѵϣΣѹԿޡţҹΪǳ꣬ԼĹ
׳üû˵
֮סˣڵϣ۴ޣ
Сˣʵʩʲô
еɱһϾˣҴСɱɱ֪ж٣㶼˴ˣ죿ڣҲڰ
˵꣬ӵ˱ⵣӵȻһԺɱˣȥĹ֮
˵꣬£
СоˣҪȴһžͿһֻ׺ڿնȥˡԼ䣬зӽӦ
˵⣬ֺһڲ裬ȻͲ˵ˡ
׳һԭأĬһʵɺ׾˭ģ
Ц˵أ
׳ǽСеģϧ»ڹԽ򣬶ô
Ц
׳ͷҶˣСҲҲĻڹˣͳɷԵҪɷ𣬻ҪеΣС
ȻЦ
׳üʦѵ˵Ĳô
ſڵʩֻôô
׳ͷȻֲԭʼˣôܲ᣿
ƶɮոսĹ£ǷسɷĵʡʩȻֻΪʲôԼأһ飬һ壬αؾģˣʵ
׳Ȼ
Щʱ򣬲̫ѣǴ𰸾ȴⲻȥˮƣµġ
׳Ȼ
˵⣬̾˿Ʒ˿ڲ΢΢һЦʩڵء
׳Լиأ˵ˣͷһȥûˣ
׳ŭʦôƭˣ
Цʩƶɮŷãŷãƶɮʶѣʶѳûƶɮζ̧֪ͷ֪ôʩΪҪƶɮģƭأ
׳죬Ȼֺϣſٺϣĵˡ
ЦЦʩʲôˣ
׳׳ʩոΪνƶɮʦ
׳ĵ֮ˣΪ˼롣ÿӵ˼Ǻܶȴ˼룬ȥĽܱ˵˼룬Ҳȥֱ棬ͻΪԼ˼룬ӶӸ壬˱˼һ֡ò˵ϱūۣԶ屻ū۸ɱ屻ūۣǸ塣ūۣԼԼˡ
ʦܽˡ
֮ǰ⣬Ҳ˵ˣ룬ǡɳܰ
ľǰ˵ˣòԣȫԳҵνĸˡ
ʱ׳ʣʦʸв
ͷ
׳ʵ֪䲻Ų밡ġ
׳˵أȻݹһ豭
׳ʶĽӹ͵
׳£û뵽ôɫԷȲ衣ˣǵõˣ⻹Ⱑ
Ȼʱˮˣڵ׳ˮһ̣ʶ֣豭ϣˮһӡ
׳ȻҪ˵ûзŲµ˺¶ʹˣȻͷˡ
׳Ȼлʦָ㡣
ͷʩ뿪ˡ
׳ͷתһѲ֪ʲôʱǺȻһŮӣŮü׳ĵ߰ɡ
׳ŮĮͷһʹ֪˵ĻˣˡķӦҲˡ
׳̾˿ã߰ɡ
˵꣬ˣֻ˵ıӰȴԽԽԶ
ʱ򣬱һСܹŮ˵ֽе裬塣
һ϶ʱǺߣҿûߣˣ
ͬʱȴ׳̸ȫֹԭǴʦҶˡĻҲܵʦȻҲԣ


1169 ʦ
ɲ֪ڱ͵أ׳ֿʼյƷ迴֡
һλֿܳһᣬյĻغԺȥˣĺ캢ȥǰά
һߣӿ˿ŵӺţ̴˹ȥ
ʱµ̧Ƥʦ֣㲻Ҫѧʦ˴ɽɣ
Ӻߺߵզˣô
ԣҪ㣬ɲ˭ġһ֣Ҳ㣬Ʋźӡ
һʱһɻˣߺߵûʦԨҵİ취
˵꣬ӾһƨϣҲѧŷӣƷ裬
趼ˣֻȥŪһ׿ˮ⣬Ҳôӡ
ʦʦѧأǺǣˡ˸߲ҵܽױƵ˵
һĺ캢һ죬ҡҡͷתˣĵȻСǸϸΪҳʵϵǸ״ʦ֣Ҫඡ
Ȼһʱסˣѧȥ˴ɽ
ӣǣԼûپ飬Ķ͸ˣȥ˴ɽҪǱסˣҪˣ
ʦҪȥôһ˷ܵʵôֵô顣
ǰͷȥ󣬱ʦ˵Ϊʦ˵¶
Ϊɶһʵ
㱻򡣡
һ㶣ʵΪʲôҪң
һĵȥԡ
˳˼УȻԥԥˡ
ˣǷȴû캢ˣѵ¶ôƾӺ
ûͶϿĺӣһԥԥӡ
캢ˣ۾ûסܹȥʷˡ
ЦǺǵʵеʱ򣬾ǧãȥ԰ɡƶɮҲ棬ȥشЩ͵⡣
캢û뵽Ȼ̬ȣ죬ֹʦ治ܣ֪ҲȥˡˣʦʦҪͱ©զ죿
ЦǺǵϵĹӵû£ϿԶ˶Ŀʡס
캢һһָµͷ˶ĿıģϽԼԵͷ
ô˵ˣ캢ҲƽˣеˣЦǺǵĳȥˡ
Ŀ˺ǰ
Ӻͷͬǲˡȿȷˣɿһʩʲô·Ų£
Էһ㶣󣬿Цʦǻ۰ûЩŲ£
һһĨЦ⣬ù豭˹ȥȲô
šӵͷӹ豭
ʼӵ裬Ȼˮðˣӱһ£һ֣Ҫŭ
ɮ붨һ㣬ĵûʲôǷŲµģ˾ͷˡ
Էһ㶣ٿӣԼȻлʦ
ŶԷ̵ǮȻˡӵƲһļʦֵܡ
캢°ͶˣҲУǺô·Ų£˭ʣз·Ų£ֱͨɱ
ΪӿģžžžžĹƣеʦܣ
ڶǣѲأ﷢ȫ֪
쿪ʤޱȵĵ⣬ĸӱֱˡ
ʱһŮ˺ӵĶ棬һʹӡ
ӹʼʩʩ·Ų£
ţʦָԽ򡣡Ůӵ
豭ʩȲô
Ůӿ˿ӣٿ豭ҡͷǸʦҲȲ衣
ۡԶֵĺ캢һʱˣҪ֣
Ҳ±ˣⲻȲôƣУһôôϵأʦĲ趼ȣָԽ
Ҳǻ飬ϷӦ˹û£ƶɮǰ׿ˮ
Ůһӷ㶣ΪԼʦˣſڵȵҲС
ͬʱڣȻˣȣ㵹˵
Ǳߵĺ캢ҪЦըˣڹϣҲǺͣû취ҪװׯϵģȻŶӣЦǰĻ棬ʵ̫е̲סǣֻܺЦʮֹŹ֡
ŮҲסˣûв裿ǴʦȲ裿вɣ
ϵǲҲǲ裬ǲҲǲ裬һġ
ŮҲкеŵͷǾʹʦˡ
ӰӲһ亹㽫һػȥˡǣ豭ݸŮӣŮӽӹӸŮӵ裬ˮŮȴΪǺʵʦˣˡ
±ˣզ£һҲôȻ̣


1170 ʩе
Ӳģ
Ůܲˣ²豭żŭĵʦˮ㶼ˣ㵽Ҫɶ
һʱסˣˮ
ϽѺ׵һˮԼϣȻǴˮȴҲԲˡģĿˮôãûͲˡ
ʱеˣɿһƶɮȥˮ
вɣŮһӻûˣһҪһӱˮ˰ɣ
ŮӻȻתˡ
һεԭأ֪˵ʲôǺá֮ǰװıƣоһӶȥˡ
캢ĲŶƤЦ
۵һһڴģһţһöӲҰણȻ˰ŽӲ³
һͬĿźӣĬһ䣺ӷ𣬿ʦܡ
ӺߺǱ⣬Ÿտʼأ׼ˣͲˣ
˵꣬룬ҲȷѰʲôʱǰ׼ˮˡȫ߲֮С
ʶ̧ͷȻһԲС۾ʱһʦ֣æ£
æͷõģʦܣ˵ɡ
ϵ鷳úˮ
æͷȲĺȻСͶһҲڱӵǿǹＶĴڣøˮ⣬Ķ⡣
ṩȶˮӳ׵ķˣոյʧܣԺڵǣһ͵ĵ
ûãһŮ˺ǰ
ǹʼʩʣȵݲ衣
Ůӵϣù豭˵ллʦ
΢Цŵͷһ֣ѿˮ˹
浹裬һߵһߵƲһۺ캢
캢ર죬Ҳ֪˵ɶֻʵĿźװơжеĽ
ӿһ˿Ľиӵˡ
ʱ
ѽһУӸϽתĿȴŮӣͬһ㣬ˮûأȰѱˣ
Ůӿӿе㲻˼ЦЦǺǣʦղˡҶĿ죬Ȼˡ
ԣз·ʮɱջΪⶼЩʲôⰡ
ӻ侲һʩģˮ̡Ȳ衣
ŮԣðˮǺЦʦˮǲ̰
ӵ治̣ʩȲɡ
ŮӺɵĿ˿ӣ豭Ӽ裬ȻƲһۺ캢캢뿴־ͱӻˣҲеСˬòӵĶ
ȻӺ󡭡
ӹԹԵ˷ǰͬʱе㣬㣬ʦëˡ
һ߸Ӵ˿ڣһߵӣô˰أ
ӿĵ뵽ŮʩôͰѧʦ֣˾֪¡ˣͰһˮˡҽ͵ʱ䰡
ԣһĨЦ⣬ʮĵţΪʦȥЦᡣ
˵귽ˣûһ洫ĿЦ
һߵգԹǸɶʦء
ȻαڲˣȻģȥһѴʦ񫡣ѧˣΪ˵ʦðƿˮȥεǿʼ𾭣ѧˡ
ӣܳȥ¶ҲûͷһҲǴ
ˣԭʰһٺӵģǿӴԺȫԱѧϰͷҲ㽫ݲͷˡ
ӹ˼죬мĽգҲǹ֡
һָգֿʼˡ
ˣǳȥ߰ɡ˵꣬ûˣƿţһ˽ȥ
һָԽԽæͽɽ̫ˡԷ⼸ζûͽɽҲڿ⡣Ͼͽ˺쳾棬Ÿδķչ
ôʱɡ
ڰУ·һ
ǰһһ沣ǰӰһӰһз̷ףԼԼ˿Ͳһˡ
ͬһαɳһûб仯ȴûָǽ˶һ˵ݡȻ˿һġ
˫ֲڿ΢΢һЦеСˡ
Ȼˡֹֻ֪Լλ˭塣
Ͻ˷ڴӿ㶵ͳһǮǮеǮٶӣһ֤ƬͷһҲһҲǸ˧Ĵк


1171 оҪ
кֽУ塣
壿ֲƶɮ֣ٺ١޳ܵЦЦͬʱ֤˳֣֤һŽĿƬ
óһԴ˲ðһ亹
ȻһŶһŮӵĺӰƬƬϣŮӿڶĻЦޱȲã§ŮɵЦš
Ƭıд˵֣м仹һĺġǶ壬ұܰ
Ȼʱ˿̵ķȴЦޣ⡭е̼
ϵͳǱıҪûҰɣне
ϵͳ㣬ͦ鷳ġ˵ˣŸģֲҸġѡģʲô¶
ǣŮô㣿ƶɮ˶壬ѵҲҪȥŮ§§
԰ϵͳȻĵ
һ㶣ŵСϲСһַǰС̼ʵģ
Ȼϵͳ
ֻоѪҺˣϵͳԣ̬Էһ䣺㲻ڴɣ
ϵͳȻĵȻ

ϵͳԷſȥ§ҲԷſ˷㡣
ĵMMPȻǸӣ
ͬʱϵͳ˼ŮͶͱզ죿
ϵͳѵĵط㲻ܷ䣬㻹Ҫ˲С
ǽأ᲻ᷭʡ
ϵͳȻ
ģȻѶȣòҲֵԣеСˡ
ϵͳִĵȻܣ
MMP
ȻϵͳôףҲָˣʼԼĥǳַ飬ôƽˡ
ڷʲôʱ򣬾ͿԶһŮһСŮӴſ֣Ҳ֪˭
ŮһˣȴʮۣͷԵģ͵͵ƲŮİ
Ůǰһ˹ſˤβͣһ鲻֪ͷ̵ɹ̫ŷ
ʱͷԵͻȻ٣һץסŮİͬʱһŮŮˤڵأȴĲеİ
ͬʱ֣Ū㣡
һ⻹˵ã컯֮£٣浱ǰ裿
ҪжȻһȮͣ
ͬʱͷ˹ųͷԵӣһʶˡ
˹ֱӺŮӵм䣬һ˹ԭǰģ˹¶һҾҧƴƣ
Ǳⲻ˹ŵˣתܡ
ʱϵ̳ܳһѽͷԵӸסˣͬʱץٷ
··Ҳųȥ˸ڵأŤˡ
һжļ죬ͷԵҲû뵽͵Ϯ֮µսȻһʧˣ·һ¶չһ
ȵܹȥʱ˶ץˣȻҲûʲô¶ˡ
˹ƺҲû¶ˣʣµİͷˡ
ˣ׷ȥôүǣôĹʶһ¡
ʱŮһסĸ첲ĵⱿôҲͱˣ
һļƤ񶼵ˣɶɶòħˣ
ʱ䣬ͷƤ顣
û̸ûôദʱצˣ֪Լøʲôˣǻͷ˵ûȾܣɶҲ˵һȣ
Сʱ򿴹ഺżľԺһƬ
ղˡŮ˵⻰ʱſǻ˳ƾҪĻ
ֻоȫļⶼˣʶһգֻʵϲ֪ʲôʱһƬСơ
Ʋ󣬲֪׵һ㹻ˡһӣҲ˲١
ǷƵһܾôˣ۸㣿Ҳʰ
˵꣬Ҫ׷ǸٷˣŮһһסˣȥˣΣյġң˶ץˣ촦ͺˡ
һ׷ӷʧܣϵոҪǼһ͵óˡҵȥллš
ŮһʱЦõĵǹȷǺùˣȥңҪңһҺˡ
̺ܼ򵥣ֻҪ§§ֻҪܽӴֻҪתעɶУ
Ƿϵãȥ˹ôӢ۵Ĺܾôˡ
ŮͷǵȻϧҶԹëҪԼȥˡ


1172 ͺǻ
Ů侲ҲͶͱˣʱ˿
ڣҲѾ֪ˣŮǶŮܰ治ľôݣѶϵ̫ˣǰ⣬ԼѧҵΧڵ⣬ǳˡ
һһɡֹš
˵ʲôܰҲͦʹһӾ˷ڵֹ
Ҿãǻȥɡô˵ҲǶˡ
ܰͷеҲûʲô£ߣҹȥ
ͷȻһȵǰ塣
ܰˣֱӷ˸ֹۣô˸ôıԩҰ
˵䣬ܰѾ
Ȼ˹ûãǹٶȾͲóƲˣҹҲþеôƵģޱȵѡ
һҾС죬ûҵӰӡ
߲ˣҸطϢ°ɡܰȣе
ܰͰ͵ӣĥټһᣬˣӦþͻؼ˰ɡ뵽ˣͬ˼ѪƵģ־ĵôأǿǾôҲҵˣϢߣ־ʤ
˵귽׼ǰȥһ˫־ͲĲӣܰȻôã㱳ң
һ·˾֮ϵϽҾãǻϢһɡ
һôˣܰ˷һۡ
ʶĻشôױ
˵ɶܰü
ֲѣֻԴʩչתע󷨣ָԶ㲻ǶôȥԷɡ
ߺߡܰߺʾԼĲ
ϧһģǰǸľͷɶҲ
ߺߵ˼ָŲԶһ·̯ȥԸǽɣ
ܰЦЦŷСĦš
ʱֱǶϵĸоëëģʵҪȥߣ
ܰЦеĵܺã壬ͿŰɡҿ㻹ܲҵ˵ĳԵģ
Ϊĵˡ
壡Ҫ㣡ܰų˹ȥ
һϽܰɣ
·һĻŮɱ֣ǧ׷׵Ϸ롣
һܣһаţⶡƽʱǶŰҶˣѾͷ÷ѵǵĳ̬
ǧ׷ɱճ־磬ձܰץסϽһ
ž
һɫĺıӵ˷ǰܰЦеĵ˵ɣʲô
˿֪ƯıӣȻֻǲףһļ۸񡭡һ95
৵ȫ亹ԺȫԼǮǿɰɵٶִòǮıȵģڵˣԲ𰡣
ܰˣޱͷǿǹ˵㣬ǽҵգ˵ʲô͵óʲôҾͣ
һϵ亹ˣ˵Ϳԣǣ˼Ҳզ죿
ûȷ˵ܰһ䣺ŮһҪǾǣһУ򵥣
ȻѾͷ򵥣ԭСĸΣ˲ͰֻҪǮɶأ
ǣڻǧĴͳ£Ůͣƺ̫ðǷòʵĵⲻ̫ðɡ
̫ã򵥰ɡܰһЦ
Ͻͦõġ
ܰЦʱ˿ϣȻһ۷㻹ܸһô
Ҷ㣬˵󡣡
֣ܰڷǰ˻ΣȻǰһѲ͵һֻԼĲ͵ǺһЦʱ䣬֯ԡ
ѩĲ͵Ϊʲôϲõ߳Էˣʱ׼ţһԲϾͿɰѹ٣Ҳûġ
ɿһšʵٳԵҲС
⻹࣬ŮţţҪ˳ģݣܰ˵⣬һЦĿŷ·˵ˣ
һҪţţʱˣȻеĺпԳ⣬Ƿɲȷһȥ᲻ᱻο⻹ģһȥһѪɣ
ǷϽеҾҳԵ߲˾ˡ
Ȼ߲ˣ⣬ĳԵıܰ
Ʋһ۲ԶϵţţǺһЦҲԲɡ
ܰͷԱ˲һﵽûϸԷΪ˳Աôͷ
գڷǿҵҪ£˵ˮɳ˵ƬȻһ۵ĿǰĲ˵ܰˡ
Ǯȷܰģܰȥʱ򣬷֪õĹʿ
ҵɹԭˣ鲻û׬ǮǮ乫ˡ


1173 Ʒ
һСӵĺӱϣܰĵǰţʱʱ·ϣ˫ſƽ⣬һǰߣȻͻȻװҪˣϣѷƭһ¡
ϧںĲǶľͷˣһľҸӻ쵰ͺ
СŮ˼Ȼеʱ򲻺ò£еʱַǳò¡ʱСŮ̼㣡ҲƭƭЩͬʱڵĴʡ
ʱʱ̧ͷ죬±ͺԵ̫ˡ
һ۾ͿܰС˼һ·̧ͷ죬װģģƶɮһɲܣͲˣˤԼӶ
Ǯôַܰ۾һֱϣһ㶼Լʱˣʵ
ҡͷ
ܰ㻹ϣ
ͷе
Ƿʼϡ
ܰʱĿըˣǮô
£·ӱϼһëǮЦС
ܰҸƴˣ
ܰҪⱿըˣһ˹
û뵽ѾͷôҰȻ˵־Ͷ֣ϽһֶֻסܰĶͷϣ
Ǹһװ˶Ĵ߸ܰǸһСɰԳģر𳤣һ֣һܰŭķ֣ôֱֻۣܰ·
ܰĵ֣
𡭡
û˵꣬ͼܰһѱסĸ첲һڣ
ۣ¡
ѽ첲ôôôӲܰ죬һԹĿŷ
ͷƲ˰ɡ
ޣҲƻܲзܰ˷һۡ
ѾͷƺʱƳһ۲ԶС͹ݣܵ˰ɣ
ȵĵ԰
ûǴĻһСʱǰųзһתۣǣʶĿһܰĶӣܰһ죬ʲôأϹ룡ҧ㣬򲻹㣬ҾͻǮۣ
ʱˣ˵ȻŮİǸ˲һ
ȴˣǸðƻ˼Ȼ²ͬ
ܰһŭ֮£ŷȥԵڶٷȥˡ
ѾһˣС͹ʳʹɢˣֻʣſڻһǳ̣žƣԼδŵļڵ
ܰҲ͹Сᳵ·˸λŲͽֽ˲ϵӡȻָŵӵ⣡
ǵһαŮչˣֻоůůģȻȥȻˣŮѲӣҲѵȨͷβûܴ뵽ݵȥҲ
ܰľګķֱӸһۣȻɾԼĵӣ˷Ķ棬ʲô
̧ͷ˿ǽϵľ޴˵۾ʱһڿܳԱĶˣǷҪһ档أ
ܰҡͷҿԾˡ
ܰŵЦĴ۾Ȼˣ֮ܰԺԷ˳֪ûԱŸ鷹ġ
ܰӴܹ࣬оĳܰһǳģϸĵŮӡԶİѾ˽Ǯᳵ·չ˷һʱҲܰĸһЩ
뵽⣬ȻʼĽˣȻܰرÿŮӣ˭һ𣬾ԻҸ
ܿ죬ˣܰûԣڱϣ˫ֳ°ͣԴŷԷǰѷëˣ˵Ѿͷˣȥһ˰ɣ
˼У˺üζ
ĵʲôʱһ˺ȻһЦ
ܰĿȥֻĸǳ̺;ƣЦޱȿġ
ջĿ⣬ͼһӴЦһ£һڷԡ
ûŪô£ֻͷµȥŲŲǶȣſӽŵ¾ȻһƤ
Ƥ·ԷĻƵģҲߣվǣƾӽͷĺϣ̵ëͷĻɢһɽζƤĺϰ˰ͷϨˡ
ſĵЦȻϵһЩͷеʣڵϡ
Ƥ̶ڵϿʼԣⷹ٣˼ھûˡ
Ƥͷ̧ͷĸӡ
һˣҲѧŶԷӣͷ̻ҸףϨ̣㷹ԡ
ƺΪ̻Ҹ׵Ƥ̴˹ȥûпģûʹ࣬еֻľƺѾϰ
Ǳ˿һĻЦһЦֻͬĹȥŹ˵乫


1174 
Ƿһȴͷһӣ⹷ȻܰĴҵľȮ
֮ǰΪ̫æûϸȮ񿴵ϸˣŷ֣ëȻ˵ݣߵǣ֮ëݣͬƤһ㣬ȫΪͷ̵ëµģ
ף˵ǰĸ쵰ˣ
ʱһ𣬾Ҫŭ
ǰصһ죡
һŤͷͿܰİüŭĵ̫ˣүǣ׽Ūһʲô£
һĵˣѾͷԸȻôͣһӾͳȥˡĸʵӣһĸҪǷɲ㽲ʲôϧ
ȻܰôһĸͬʱתһһӣơƿӸžվ
վĸүſһ£
ʱܰŷ֣òԼ߻㣬ɲ氡ܰվǸŮӣеˣʶĿ
ȴϽͷ棡ɶ
ܰˣʱΪ֮ᣬҧгݵĵô
ȻȻͷڷǰһҪʲôǣұˣ
һԣǺһЦŲžû֮
˵⣬ȻֵĿܰı
ֻܰǽϣȻѿһӣһޱȾ޴ĶħһĴ󹷴˳Ŀϣͬˮһ㣬һӾͽĸ˵ľƾɢˣ
ǿֲĹͷĸֻо
ǶħȮһЦոǱḷ́һӵгȥúģ
ĸŵĿҪ̱ˣ֣ɴ⣬ơƿӣתͳСݣȾܣһ̶ûӰˡ
ܰûп󣬾㿴ûбеҲľܰԷˣֻԼĹͣĻعͷߺߣȻаʤ
ԣϽƣ
ܰˣֱӸ˷һۡ
꣬һЦˡ
ܰߺߵôأ
˵꣬ܰȻһѽҲˣ׷
˵䣬ܰѾ˳ȥϽǮȻ׷˳ȥ
ԶԶĿܰһ·š
Ͻϣ˼䣬һСӿڣܰͣҪʲôֻܰ˸ƣȻરવľ
һͷһĵѵˣ
뵽ˣϽȥС￴
˵ӣʵ¥֮ķ϶˲պͨӾͷשˣǸͬ
ѷһЩֽӷĭȶſ棬£ſСӣŬĵԼСȣСƨɣء
˹ſǣ΢΢۾һҸӡܰ־ĿһۡȷûΣպ󣬼ʱ⡣
ܰȻŷĸ첲̾һʼΪɵأڲ֪ɵȥ˵߻ԵģҲǲֻ֪ۣ֪Ϊ˳Աӣˮιӡ
Ҳ̾˿ͷ飬ĸ˽η޾壬󰮲ˣеʱ˲綯
ܰǰոĸ쵰ֱ
ͷ
ܰȻͷŷһùȹңôΰòã
һʱסˣǲ⣬һָеط
Ǽ˼ѵ
ȻֲõԤС
ֻܰ԰ķӻôطҪܰһŷ
ܰǿͰ͵ģʵ㲻ǶԹëô
ܰûһؼҴ־ˣԺҪʵѡ԰ѹ֮ڣһҡ
һüͷʱҡͷĻҾܾ
Ϊʲôܰʵ
꣬ȻһҴʮʮꡣֻ֮һһ죬һꡣ
һӣֻǶ˵һӣȻ˵ȴһ󲿷֣еĸ鶼㣬Ȼ㽫͸ˣĸܣ
ûһ׼ͲҪȥѾˣ벻Ҫپһαʹˣô
ܰΪⲻ׵ѣҪˣû뵽Ȼ˵һλ


1175 ԩ·խ
ܰһֿƵŷһֹŹֵʵ׼𣿡
һ㶣ָָԼȻٿܰ˵Ҹ㲻סһɶ𣿡
ϾͷֲԾˣܰһӵɫͷһ£֪ˣ˳¶ˣ
ȻܰȻһЦȻڼңڵ¡ô
˵꣬ܰһ֣㶮ŷ
ԿԼʱ򣬷ݣԱʶˣȻе±ˣ֪νȥˡ
ʱһȮʹ˷˼ȥȴֻ˹ͻȻŵĽ
ܰҲˣʵôˣĽôô٣
˹˵ʲôȴС̳ˣţȥ
˵꣬˹ȥ
ȥڵĶΣգǲ֪ҪȥæΪж⣬ҧģܰϽѵӡУǰһǸ˻֮ǰôˣڿ϶ҲẦ¡
ͷصĵû¶˺ദˡ
ܰʱһţĳЩȷ˸ãǶվǶԲͨ£̫׳ˡܰ׼ȥͿ˹һվ¶˵ͺһǰһҾҧļơ
ȥˣ̫Σˣܰˡ
ƽʱôһ׼£вֻҪŻŻһµĹᱻܡǰһҪ̣Ϊĸ׵Žս˭Ҫ˭ƴͨ۾ܰļˡ
ȻǣǵСļһȻŵǰߣ治±ҧô
ʱܰĽŲͷһֻ֮ǰھƹݺȾƵĸƹȻҲҵһƹ׹ƹŹӣƣɵӶ֪ǲ̫ůġ
ܰȵǣ⼸һҲˣôÿϻЩأһţҲˣﻹһ·²Ƶġ
֪ܰĸǱƤƽʱľŻˣӣ˴ܶŹӵ顣ƤĲ⣬ΨһƤ
֮ǰȮܵһĻ˿ˣԷûȮֻСһţĸƤˡȻȦﴫˡ
سǲƤҲԼȦԼȺǱһ˵ĸ֪ˡ
ԭĸ˱˵׼ȥݷ𣬶һӣͣͣǱ˴ȥ֮󣬶ʱöԼⶪ˵ս˴ˣǿɾǶƤĴ£ͬʱӰԺλ
ĸһĥȥһ֣˴ɸԣ˼򵥵ķһѹ֮װݵٴɱ˹
ĸ˲ʶܰҪܰǲˣһܲǾ˹
ĸÿ춼̹Ȼ⹷ϤһӶɢ׼һ
û뵽Ȼ⣬ܰ
٣磬̤Ьٴȫѹ򰡣ǻ׽ȥѾͷأײˣһͷкӹЦĸ϶ģ硣
վһͷ°Ͷ̣һܼӬӣĸеĴ磻һëһվ˺棬ҲĸΨһŵļһ
ϳ¶̵ĴҲһľϲٺЦ⻹ǡɰ
ܰһͷҲе㷢ëˣϽеǡҪʲôҸǣٹҾͱˣ
ۡһӾЦˣŻЦϣҿ°ֻ죬ùӴ죡
϶ٺЦôôСûͦƯģҲûʲôˣҪ
ʱŻЦȻ޼ɵĿʼ´ܰ
ܰһˣʶˣеǣǱأ
˵꣬ܰͻͷȥȴѾ˹ǰֹ˵ʲôҲ塣ȵǣԭһ׺˹ȴȻſ˵ϣƾͷ
һае㱾°ܰĵڵΣòƲ˹ǰ蹷ܰ塭
ͷҲصĻӻֵû¶ѾѾˡ
Ҳ˵˵ᰲ蹷ôܰʡ
һ㶣ʵ蹷أ


1176 ɱ
ܰһָ˵Լء

һҲˣĸѾôˣôŻŮˣŮȻǣ浱ǴܲŸûв
ϴСƤӣ첻ɽǣǲֵ֪ǵˣ֣Ҵеģ
һ¾סˣָԼеǣң
ӲŮˣԴ㣡ϴһĸ˺ĳ˹
ܰû뵽ЩһҶ֣ȻǸСͬǾҲʮװ׵ľ롣ѵǾͲ±˿ô
ܰȻףͷŹֻҪˣˣֶЩʱ䣬ͨ˵Ǹ⡣Ƕǰĸͼҳ㷹ˣϰˡ
ۼĸƻĳܰϽȥڷǰеܣҵǡ
ԣһжͷǸ߸ߵǽڣٴΪ̶ܰж浱Ǳڻ֩ܣ
ͬʱĸһЦĸ˾Ϳǰ׾СͻȻͷʼһڵĹͷȻ֮ǰȮ
ϴʶĽһ˹ȥŷɳͺһ»ΪĻҳɢڿС
ˣϴĽв
ܰ϶һʹתܡ
һͻȻʲôһ£ͨˤڵءͷһϲ֪ʲôʱһֻ֣һڴӵ
ŵõˣ۴ܡ
һͷֵи˹ŵ۴С
Σʱ̣Ҳ˺̧žһٺߣϵù໴У·Ҫҧһ㣬һ֣ҲڵأȻһһþʹһš
ǱߵϴҲܣͻȻײʲôһŤͷȴһͷɥʬſˮŤͷأ

𣡡
˽ɥʬɥʬһͷϴϣϴŵʺ򶼿ˣĻȭͷɥʬԴɥʬҲ֪вôģҲҧҲǻȭͷһ﷭ı˴ֱ죬ҽ˷
ܰ򳹵׵Ŀɵˣûɥʬá
ȴһ
ĪԼŰҽˤߣŵõˣȻͶߡİŪˣȥһȭ
ϴ϶ײһȻϴˣ϶Ҳ·ɵˣϴ˹ȥײڵغ󣬾һҴ
֮ܰǰǹԴһȵĽʱû£ǿĸȭȭⲫѪҷɵĳ棬֪ˣˣſǻʷôˣ
ҲͷרļǰССȷˣһĸð⣬ĸ̫С̣ˮӦϣС̹״һǶģӪµġ
Ȼҽҩʦõҽȴֻࡣ飬ӦõõҽΣֶԴԣƶҲİ
κøðȻһҩС̹ڣС̹Ͼˡ
һжǱˣټܰĸ˵ļһעҲûЩ
ȵܰʵʱ򣬷պɣ˿Ƿˣɡ
ܰе̵ͷ绰ȻʷСôˣ
û¶ˣ㿴С̹ڻСһĵŴ۾һ±ƵӣԴĴҹ·̳ԣֺ̽硣
ܰལСһҲһϲϲʵܱô
Ƴһ۾ͬͬ⡣
˵꣬ҲܰӦͶӶԾҵѱĺô˺ǵġ
ܰԣֱӷ˸۵һַɵˡǹֲˣö
û˵꣬ͿŷͷȻӣƺͬˣ
ܰˣ֮ǰǵͺ𣬽ǰһﲻ֪˵ʲôȻȥС̹顣Ȼ;һ˵Ȼͷˣꡭ飬ƺе찡
ЦǺǵĵͬˣһ£
ܰʶĵͷӹС̹ŻСŬȥĸо˲ůˡ۾С̹
оΣ
ҡ롭磡ܰһŸϽС̹ˣҪˣˡ硭


1177 պ
֪һƹķܰʹӣЦ
ɶɶ취磡ܰʡ
㱧С̹£Ϻá
ôɡ硭ܰɵʵ
ôã룬ã㣬ʲô
ܰһ۾ʱһһҲǹҲǹҲںˣ̵ͷһΪ
ӹС̹һ
ǹŹֵĶ΢΢һЦܰ۾˲䣬̽һɫܰһѨλȻջء
ܰ˸󣬺Ȼ֣ƺûôˣ硣ɵĿһ۷ȴЦĿ
ܰٴһСִ̹˸磬編ƣٴܰһѨλ
ֻܰоƺֺ˼֡һ̣ܰȻˣС̹¹ܰȵķ֣ôôС̹ˣᶼˣ
ۣİҲˣܰ˷ܵؽеû뵽ôƹʲôԭ
Цԭ
ܰһ㶣Ȼû׷˼ΪЦأǵô
ЦЦĵԣ񾭡
ܰ˼ĵͷţҵĺýèͷҲ취
һԺ˲һ˺ƴսĳ棬ҪȰһ䣬˾ȴǾˡ
һͿشĸˣٿܰ󿴿˹Ȼʵ˭ľ
ңܰʶľ֡
ô£ʡ
һˣ鷳ɴܰˡܰǻÿʣԸ˵Ը񣬾컹ûʣȰž˵һѡ
գ¼Ա̲סܰǳԵʲô˾Ͳ˵ˣ˵صɡ
ܰʱһΣɿһʼص㣺ҵʱɡ
Ҳ˵ˣ˵̡¼Աѵ
ܰ룬趯Űӣһ׵ӵʱرţ·ʱġ
ģ£˵ţ֮Щ˵¼ԱĴϵ

Ҳ˵¼ԱѾǵǵڼܰ˵Ǹˡ
ܰһʱеˣҲ˵Ҳ˵ҪɶһˣȻˣұˣˣˣ
¼Ա˲ɵˣ
ܰһŤͷʲôЩﲻˣ
˵꣬ܰһķţĵۼҵĹˣ
Ŀɿڴ죬ǸЦЦϽѼֻС̱ܰæֻԼں棬ȻһһŮһôˡ
¼ԱʱŻعεЦЦѾͷͦ˼ġ¼ô죿
¼ˣͷ֪ˡһ
¼ԱͷȻ죬ϻڴ򶷵ĸһǿзֿĸһȻ໽ţ·ҪƴӣŪļҲһæҡ
ӣеһķžһϨˣͬʱĸһعһáɥʬȻԼֵܣʱɵˣһ̧ͷܶǾ죬ֵǣϴȻžӣһҪԷļơ
һ˲䣬ĸ˵ȫ亹ֲõԤУνȥǲǹؼ¶ˣ
ܺãִܶŹϮĸܺáһñӶ˵ľ죬ĵ
ĸһ̵ͷҿˡҲȫʺţǹﰡô£
ٿѵķжʱһ󷢺֪ײаˣ뵽ȮĻǿƵĶһۣ˱˴еĿֻš첻£Ϲֲ˰
ĸһ룬ܰܰ͵Ǽҵ¥¡
ܰ¥һС԰԰һЩΣܰû¥ڳεһߣһߣмС̹
С̹һſſɹ̫ҡβͣԱƺǰʮ⡣Ȼ֪ԼΪǸ˶
ſڷĽűߣ۾ƺҲףˣӦǲˣüųȥŪԵˣԵúܷɡ
һĻܰˣȴһΡ
ڣ˶֪Ϸûȥˡ
֪ܰǼٵĶ壬Ҳ֪֪ܰ࣬˻һ𣬺ľôߣ֪ܰƺҲ֪ƫƫܰûоô뿪˼
Ҳ֪ε񣬰˳ҲܰϣϵͳҲɶ壬ӵôط


1178 Ҫ
ʱܰˣ㽲ºô
΢΢ͷ
ܰʶһкж壬һľľ֡˵⣬ܰһ۷
ûװɶҲ
ܰҼǵϴѧʱϵһԱѧһҵڶǰ棬Ӻøߣסߡдֵ֣ҵʱҾȵķ֣ǾȻϵѧҾͷңɵЦЦȻߵˡ
ڰüϵʱּˣ˴˾ȵĿŶԷеúЦȻԵ֡
һϵһ࣬棬ǰ༶Ϥı˴ˡǳͬһ飬һ̿ΣһԼȥɽ
ٺˡ
ȵĿܰû뵽Ůȱ׵ġΪһ㶼ءϼһΪԺңңڵĻף֮·ܵ㾭顣
ܰ˵ţԺҲ֪һĻ档
峿У԰ٳϣŮԼܣŮΪ˱кߣͣĵԼλãĿȴΪԼӰӱȶԷһ㣬һصϵš
¿ǰкŮ͵͵èӺߡ
¿κһһŮһһһӣһȹӣȴŷܵķɿ죬һȵĳʳãȻٵɨһʳвˣźóԵģҪ㡣
ÿ£кὫԼŮ˵ϲǲϲΪʲôҪأ
ŮÿζⲦк˵Ҳϲԡ
ȻһЦͷԷȻգŮȴǻԵкСݷߵķ֣кܳԡ
ϰϲڽ䣬һС˵һ˴˲ȴű˴ˣǷ˵ľס
ѧʱɿȥˣŮŴѧ·׷׷֣ҲӰŮкֿˣȥϷкȥϣ˵ϵĺӲ̫ϲ߳һ㶼ڱҹȻӡ
ȥǶڣ
Ȼ˻𳵵ʱȴкվڳ⣬Цš
ʣôûؼң
˵Ҳ֪ŻؼңȻ͸ˡ
һۣȻ˼ңܸİ衣
İû˵ͬ⣬Ҳû˵ԣס
һϰһȥμӦƸμӿԡ
ԭΪ˿쳤ؾõģһ죬ĸϼңȥϰ࣬һڼҡ֪ʲôһȻסţȥֻܶڷ棬ƴĺУϣܹ
ܵھҪæ𣬵ǻ̫ˣˡűײˣǴȴ˳ȥû˽
ˣΪˡŨ֮£ʧȥ֪
Уһʪӳ˽ԷʪܵıӰãȻѾҪԵܡ
֪ʲôţ͸оڿˣڼУ˺ţסˣ
ˣˣ
ѳŪˣ

ȫ֪ˣѹʱ򣬾ͿĸڱϿޣȴΨкʣأ
ĸĸ˵ˡ
ţ绰û˽ӣˣҲû˵
ֱҽԺ֪Ƕ壬Ǵ¥µһûװ˼ȥģڶ彫ܰڵʱ¥巢̮Σʱ̣׼õģ౻Ӷϡʯ˷浱С
ϵϨ𣬽ҳʱѾ
ԽͻģңҿŻ𻯵ġܰ˵⣬ֱĶŷ
е飬ⲻǳȫһŵɺ϶ѡϧЩ˵
ܰĹ£ҲǸпĶ࣬ʱ˿ԽĲ֪˵ʲôˡ
װǶ壿ģ
ּٵĿģбҪôܰǸǿŮӣȻˣȴȻʹ࣬ȴۡȻаΪϻһöͭǶӵر̯ģǶˣȴָ֣صĴָϣʾţѾˡ
һŮӣƭǿɳܵġ
ǣôܰеһ˿ϣֲȥ˺Ϊôȥݣվ޷Զֻһͣ;Ӧй͵Ծ
⻰֪Լʲôˣ찲棬һԭġϣδܹ֡
ܰһЦȻľͷһֱߣұֵҲϵҿֵЦ
ͷ
ܰȻԷһֻ֣ҵĻμô


1179 ԭ
һһסˣҪˣ
̵ܰЦǰܲܵһӰɣ
ɣʡ
ܰصһЦȻ㵱ɡ
Ȼɣ˵ֻҪɣɻûġǣ˭
ˣܰȴһЦȥˣˣ֪ˡˣȲ˵ˣҪҵľһӻؼˣ
˵꣬ܰżֻС̹ٿܰ
ЦʲôأȥɣӶˡԣƶɮֻܳˡ
ͷܰˡ
һĻͷֹƶɮȵģҲƶɮܵģǵסջ󰡡룬ʱƶɮߣ¶Ƕ˰ɡ
ȻˣߵԭɲǶǱˡ
һϣһСõסˡ
˯ţȻ񣬲ȥ˾ͳԣƾ͹ƣߵӡҪ浶ǹȥһѰɣ֣زˡ
⣬һεɣҲеС˷ܣȫ˯š
֮£ֻ¥ڰ̨ϴүϴүһҪɣʵǸܰѾͷɰɣ
һ㶣ʵүҲʶܰ
ϴүЦʶȻʶܰǸùﰡһƬ˭᲻֪
˵䣬ϴүóһٶǮϣȻܰİɣǮҿɲġϽûȥɡ
ȵĿϴүܰϴүеĵλûɶǮԵʣһСùݣùҲͼƽףŸССӣϸ׿
ϴүһҲǮˣò⣬ȻǮܰӰɾͲСˡǣܰһŮӣƾʲôһϴүôأ
ʵϴү˵ʵҲǱʱץ׳ġˣܸ˵˵ܰô
ϴүЦܰǿһùﰡһǰġʱ꣬ȴһ·һ·ޣŸںӣҲ֪ʲô쿪ʼѾͷ߳סˡ
š
ϴү˸̣۾·˻䵱Уǲ֪һ˼ҵĶˣѾͷ͹ǻҵġԺѾͷסߣһֱչڡҲˣѾͷǸˣһƬ˶ܺã˭иʲô¶ģһ͵ʱ򣬲ҲڵģֻҪпնʲôġ
ȻⲻҪġҪһԱС𣬾ֵĴͲˣȥʱСӷűڣһ¥ˡѾͷҪһ壬Щкӻ͡죬һ˵
˵⣬ϴүҲһ塣
ôţոǸҲеԺеŮӾȻһԱսʿһһ͵սʿ
ү˵⣬˿ڲ裬Ӿ֪ţҪǲţȥ˭֪ܰĹ
ϽţȻšֻһʱԽܶѣûôǿ׳
үӹЦŮôⶼ͵ųģоˡ
ҲɵЦȴһͷѾͷôƴ£һΪֿ
뵽⣬Ϊ֮һȻұɶģĿˡ
۹ģҲðѣůСŮĵġһŮ˵ģ
뵽ˣһοʼεˣⲻһ־磬һȣǱǰΣҪѵȣ
үˣҲ˯ţֻߺͷĵĿˣһϾû˯տʼ˵ܰ飬ͽʱľɴεһðɣɸעʲôˡ
ҲĽζϾǸĹ£ʹŴУظС
һҹôȥˣڶ죬үԸָ·˷ȥĵط
л󣬻طϴϴ飬˻ᾭģԣһˬĳȥˡ
컹ûôһĵûȷĻ˼أͿһǶӳˣǶӵмһӣһȺϲ󣬱߱ߴŽĵӣŴģ죬֮˼Ҷ˴̽ͷ֡
أ¥˺ι¥أ
һɤޱ֪ܰһƺе㲻ˬˡܰĿŵһ֪Ǻڶ˼֪ˣΪӻؼҳԷأ


1180 һĻ
ܰļ¥ȵﶼǺɫ˿ͻ꣬ſڣͿܰҵǿŵġһԷ涵Ŀܰò²⣬Ƕĸĸ
Ȼһʱԭأ׷˹ȻһѰѷסˣŷ˺޵޵˺ѷΣˮʪ
ûƾǱţšԶܰǸ΢ЦһҶ
Ͽ޹ˣ֣Ȼ˵Բлл
ƣû¶Ͻڰ֮Ļ
¥¹ԽԽ죬ҵעҲʼתˣ׼ɡɡ
ܰӸһ·ǰɵ·컻ϡ
ȥݣһɫİɷžһգʵһѣ̾λֵܻͦ˧ô
һܰͶԷǰɲǰȥˣҪˡ
ͷϽ¥ȥˡ
ſڣסˣֻſڵĽ׶飬Ȼһɫ˧Ůеĸ˧ŮҲӢˬôĵӣһ֮£ľ
÷ȵǣЩ˾ȻǴĴͳװһɫľװбźɫ˿Ҳ˵ЩǾˣ˵ǣٱ
ҿһ˲䣬ֶͣһ£ƺҲ֪顣
ͷȴһĵԭܰҪ޸һսʿˣ׵ĶսѡԼУڹУǷְᣬһûˣһٰɡ
Ǻ˼룬ҲعˣһİѷһߣһӸʵʲôǱѾߴ¥ˡ
һȺ˺һ¶ȥһȺ׳Сӳȥͬˮһ㣬ŵŮǶ֣һӾͱ忪ˡ
Ⱥܣͬʱܣȵķ֣ȻûпɣǰЩһûһһķװġ
ܰܿ챻ӭ˳˽ӣȻһȺĵԶˡ
Щ±ˣŰɣ˵Ӧʱ̰ôôȫ̶ûɣɣװ˭
Ŵ󲿶ӣܿ쵽˾Ƶ꣬ܰվſڣһɸվ˹ȥӭѵĵ
Ҳ̲סˣʵܰأ
ܰ΢΢һЦһ۱ϵһӵⲻô
һ㶣ͷһϵĺϣ̻֣壡
ʱסˣ͹ǻҽ飿
ִɲǹȥľᣬһȢüţֻĸϵҺüˡһһƣһУǷ
ܰҪͶĹǻҽ飬ζż޸˶壬ԺҪٽ飬ǾǶˡ˵ʵҪۿ۵ġصǣػѰ
ܰƺ˷ĵǣ΢Ц죬ҸԼӣҴӦٵȵ죬ûдԼĿ꣬Ҫô֣Ҫô顣Ȼһ˵㣬Ҿ޸
㸸ĸͬô
֮ܰǰͬ⣬ͬˡĻᣬֻǼ޸ֲȥûʲôͬġ
üѹʵûô
ܰһ㶣Ҫش𣬷ܹһ˵٣ҪѣҪô˵Ҫô˵ʵ
ܰͷû
˲ˣȻ
Ҳ˵ܰͶĹǻҰأĸܰŶĹǻңһһȥơȫգЩִ֣ĳĹ䡣ЦЦݵıŮͬŮһЩܰͶİж
ܿˣ˶ɢȥˣܰȻҵ˷
û˵˳ȥһϣȻһһߣмſž
ܰһ
û˵
ܰˣҵһӱˣ˺öδһӱûˡһиĸҲô˽ȥ
ѡԱʲô飬ǰ棬ɱô
ܰͷֻȻ㣬Ӣ۵㣬ӦûΪҽɡ
ҡͷȥӢֵۣǣѧϰİǲûнȥ෴ж㣬ĿɹͬҲҪŵӢۡԼ붡塣Ϊ㹻ˣϣжˣпͬıأ㣬ΪȥΪȥ֮ǰ˵ģϿأñΪĺӢۣȻῴ࣬ȥϣָνأ


1181 
ܰҡͷֻ
ҡͷǾ˵Ӣۣ󣬱Ȼȥ켫ġ㲻ͬǴȥģɱɱҪµġⲻӣԯ޵ʱ䡣
ܰĬβʵ˵ϣм磬еô
ҡͷҲ֪֪һ㡣
ʲôܰʵͬʱ˷һۣҷ֣ĺ񣬶ôᰲοˡʱ㲻Ӧնĸңм磬еô
ҡͷҲƭ㡣
ܰͰ͵̾˿ҵϣƭƭңһ˻ţۡ
ܰһŵϣıϵľ̴˹ȥſܰߣϡܰ΢΢һЦ·ܵЩů
ŵûм磬ûеĲ֪е˸ңûСǷ𾭸ңС
𾭣㻹ϲܰȵĵ
ͷϲ
ô˵ܰʡ
ָָĿڵһãһһĶѡ뿪磬һУĶûָҲû˻֪ġͺΰùһ֧ʣû˱ǣ֪˭ô
ܰƺʲôƺʲôû
뿪ˣΨһܹڣӰ죬ӰӺģ˼Żϣٴγ֡ν磬֮ڵ磬ΪУһ硣
෴Ҳ뿪磬ô˭˵ǵĹأ˭أ˭Ϊأû˼ǵãҲͲٴڣ׵ʧǵԶ
ܰǡҡ
һãһȥãһأ
ܰЦұ˵ģȥˡ
ЦҪףţΪ˸磬ͬʱҲ˵֧šĸĸĸĸΪĴڣǲΣ֧ŵȥҲˣڽһͬ˵ο㲻һˣһսʿҪ˸࣬ǣֻ˽磬һЩѣһЩЦô
ܰԣôãڸң㶼Ҫˣһ£˰ɣ
Ȼ˵ѾͷĶôûʦģ
ܰ˵꣬Լ˵ЦˣȭͷЦˣģΪΪ˸ĸΪұЩˣŬõ㡣СĿ꣬Ȼһɣô
Żֻܰоǰ·һС̫ԭеͳģ˲ЦһСĿˣĿʲô
ͻƼ˹¼˵꣬ܰкһˣȥԷͣԴͣ
ͷڽңڽй
Ȼǡйˡܰ˵꣬Ⱦܡ
ϸȥ˿ܵҸӣȥ׷㣡
һڳһķˣҴ󷽵ĽڴǵǮȫˡ
ܰĵҪƿơƣǹ˹˵ȫˡ
ȥ·ϣܰһ·һΣһᳪ裬һ󺰴š
ľͷ˵ߣ֪߰ȵҰɵɵӰ֪ȵҰѽѼѼѼơѼ·ƽܿڹ÷ŽͷŽͰ
壬Ǹ˵ˣһⰾţ˵
һƥԱǣء

ȫ̺ܰŰȫ룬˻һȺŮ˵ĺú꼰ˡ
ܰ¥£׼ͻؼңȴƿˣֱۣܰţ˶ţ򿪴˭
˵Ҫ㰡ҲûôƵİͬʱʼ׼˵·ˣһͷԣϽܰ·
ܰţ˭ҵģҲ

գܰǼҵ˿¥ȥˡ
ͷҡҡͷת뿪ˡ
ôʱһŮ
ͷȥȴǾ
ͷǰҪˡѾͷͽˣúһǿˡ
ҺܺãһһӸġлл㣬һҡ
ӻֵȥɡ
˵꣬һƾʧˡû뵽һԺͺˣ


1182 Ժ
ס֣
һ֣˸
ʱ֪ˣոպܰ˵̫ˣԼԼɮˣһͷˡ˿һλˣ
غˣɽ£ȻֵĹ̴һӣǹһӣϵ˶ῴ
ȻͳһĻϳˡ
ҿסأոյĴɤһץס䣬š
һôôϤأϸһʱ˵ĳ嶯⾹ȻϾǸŹŴװμʲôѡĻ쵰⡪
ϴηǱסϳˣȻ˿ΧˣҪǾΧڻء
СӰϳˣɣϱǲŰһˣⱲô
ȻﲻˬȻԹʮ㣬Ϊʦǵ̡̣̣̲סˣ
һλԷΣ̧־һ˦˹ȥ
ˣ
ϡԴ۵ᶼˡ
÷ǣСӶôˣȻץ֡
ΣĿǰҲֻǷģĪѡϾ˶ˣʩչͨˣǾеԲסˡ
ԣһԹϱ˫ֺʮׯϣĹĵʵʩôˣ
ѽ֪˭Դһ£־ϴˡ۵ĵ
˵ʲôȴˣֻһȺͺһӾӿ˹Χˣ
ס֣ܺӰôҾΪģĲҪ
ס֣ɮģҲһ
ס֣ڳҶҪɶ

ס֣˵仰ɣ
ЩӶ췭ˣ˵˵仰ƶɮô
뵽⣬ܵĴүǣʱһġӷ𣬲ܺ˼롣
ʱ˺
ʦһָ£֪ô
ʦҪɽ𣬾첻ȥ¶ܲܰ

һʱסˣһָ±ˣʲô
ϽѯʣܵĳԹȺҲһҡԴӣʾֻǿ콫ɽסˣȥ
ˣ˵ѵĸУ׼ץֻȥˣԣҲһ룬£ţֻҪǸ¶쵼ͲôɡĴжǾˣҲֶۻװԼӽȥ顣
ͨͿѧͺԭӵûԸȥþǣҺãҺãһŬøáǵʲô첲󣬲ҾʹİϷСӵϷ
Ȼ֪ɽϳˣҲôˡҲ·ÿ÷ȥ
һߣ̶˸βͣһŤͷǴ꣬һﻹǴһװѹӣǴһ
һͷЦס֣ҽǵҲ
һۣ˵ܲǵôһΣһΣɻҶʶ
ס֣ǧģԺˣܺӰԤԼ
Ҳˣͷļʩʱ䣬ȥĸȿһǿʵڲУҲа
ȻͷҸմҸĸǹȻȥˣȥǡ㿴յ¶
ƶɮԺ飬˵ôǱڵûˡ
̵ʦǴӦˣУҾŹ
εҡҡͷʲôʱӦˣһҲ̫˰ɣ
Ҳ˵ʲô˼һƬ飬ܸܲԷһͣ˵ѾĹɣ
ʱ¶£ǵɽ£һ̧ͷڴſڵĺȻǸˣ壡
һظ˿ʦɻˣ
Ƶʵʩ⾿ô°
Цô˵أе࣬ɽɣسء
ɽسʶʵ
ͷһͷˮˣسǸʲôˣ֪ЩǸʵˣô£ֻΪ˼ɶˡ
ڰͬ£Ͻɽȥˡ
Ժ⣬Ϳس޷֣ŲĻðɣͲ侲侲ˡ
سסֻˡһ
ͿسһӾͳ˹һѿסļ򣬼ĵס֣ɻˣ


1183 
ʩ𼤶⾿ô£ʡ
سһصĵҲû취Ϊ㣬õֶΣʵǶ²ס㡣
ԣһ죬ȷسٴθˡسģץˡ
سȻҲûµĶ㣬ģ￴ʯ˵ƽܣóһҩųطưѪңѾע䷽
˶Դ˺ӣҽȻǴ£츣ȫáǱùȥȴðٱļ۸ǣɲ뿴ġԼҵĽ˿Լôôֱ㣬µô£㲻Ǳֻ֤лˣƷ¶˲ܿô
һҲеˣԼͨԼȻͨͨãͺü趨һһڶҲ
ͨû⣬Ǿһ˳ˣ
Ƿ֣صĵƶɮͨ⣬ǳˡĵҽȻƾãǽЩȴЩͺˣҽ豸ҲķͬطڻģתΪɹٶԶû졣ܹ֪ʶ˿Դ֣ͿԼӵĵõЩ֪ʶҽһ֤ѸתΪɹ
سҶֻ㣬ȷͨûô
϶ĵͷû˿ƻҵĹУһǳڹۿʯϣ
سһİƵȵľ仰ȥϱˣǼʯĿǰҵ˷ˣ˿ˡûŪ֮ǰǵȵȰɡ
ͷҲس˼ǴĴӵиеػԹеĺöѧǣʷĽѵǰòҩȥˣɻǹ˻ҽѧȥˣˣȴֱ֮󣬵ţõĶ˻һһ١
Щ飬һξ㹻ˣȡѵΪȥ۸ˣֻΪ˸õıԼ
վһػµĴʦΪһˣΪһαʦȻϣȫ˶ҸȻСţԼȹ˵Ƚ⣬ܼȥˡ
سҲɽ·ϵķʯȴһ㷫˾ߣרŵľҹأκ˿ˡ
ʦʵֻҪ˵һȥʯǿ׶ˡЩԼĵ̣һȺˡ
ĴԴеʱԼǿˣҲûҪȥ˵ķ룬ӶԼı¡б£ٵ㱧Թȥܼİ˰ɡģǵӵ¶ȣ죬𶳻ˡ
캢ͷָһһۿı²ϡ
ʦûô򵥣治ôʵֻҪһ涨κ˿֮󣬲ܴڸ˼˾ˡαô鷳
ҡͷαЩʯϵ֪ʶãƶɮȴǣлҵǣǻ˵вǽ֪ʶʱЩ֪ʶܹǵԹ֮ЩҽܾˣֵĶȻıȡȻأȴ󲻹ȥ
Ȼર죬Է˫ֺʮܽˡ
ЦЦкһǣ׼ӿˡԼȥԺˡ
˭ҽѧ֪ʶȥģôȥģ֡ţ£ȥ򵥸Ч
һسˣȴǳüˡ
ֲ
سҲϰˣøèèֱӸ캢˵е鷳ˣǼҹ˾һҽӣвԷһҽѧ֪ʶһҳ棬׾Ϳҹ˾ǣڲͬˣȻԷǹ˾ΪڶԷĹڱǳǵĺҪ󱻾ܾˣԷķԺڸˣ
ǽ͵ķ棬üͷʱ˵ʵرԼҽѧ֪ʶȥˣϾҲкܶĻµĺ˵ġǣԷõֶ̫ˡ
ҶԷõҽҩ󣬾Ȼ߼ˡţȻֱ̫ˣ
۾˵ƶɮΪŭô
뵽ˣӺ˳˫ֺʮʩɡƶɮ֪ϸľ
سһ۾ʱˣ
˵ףЩҽѧ֪ʶǷģǹҵġеԲ˳ĸоǷǾ˳ˡȵ֣֧֣ܶͺðˡ


1184 ˲Ҫ
سһԼ˼·ԺеϣȻԷһGaiaҩ˾Ǹǣϣдĸ˼
ǵõͬʱҩһֱûʲôͻơǵҩϺֿҩǰéGaia˾ҹЧõGaiaһţǽùŷй̭Gaiaųҹ
ȱƷҹҲֻܽգ޷ܾˣGaiaŵļ۸ҲŷGaiaһŵ
ǡ
Ĳ豭ѵ豭û飬ƺ𣬷·ոյֻǻѡ
سҲûע⣬ѪҩһֱҪˣʼȱؼҩǵĶ֣XIIó򣬲һֱڽŬżҹ˾ݱԭGaiaѾҪڰѪˣ
˵ˣGaiañɵֶΣȡ˷ҽɹȻ󹥿˰ѪأӶƾֶʼXIIˡ
Ҹǹ˾һҵģ
Ĺ˾ȴһŷ޹ϵ˹塣Ƽ壬Ҳŷ޹ϵĹеĻΪ޳ܵĹ塣˹ƺһֱΪΪܡ
ε鱬ҹ˽棬ѾͬǵҪ׼XII飬ֹͣǵȫ°ѪҩG9һ̣֪ʲôԭҲ֪ʲô£ʼǵ˵һƣGaia˾оɹ
ǹ޳ܵġڱϸ𵹲ĺ캢ֹ
سЦ޳ܣи޳ܵءGaiaϵȡ˷ֵҽԼоáǳ˸⣬ΪδͬͻҽѧƿԸ⹫ǵпѧɹGaiaһŵ䷽ͼǰǣҲҪֵҽ
ޣ˭ҲǣȥˣˣҲûôɣ캢ʡ
سҡͷˣµĲXIIǻ»ĵҽѧרҹʯϵҽѧУ˿ʱҽҩ׵Ľҽѧ
ȥ͵ڽ˵㶼ƽˣһǱˣʵϣ»
һҪϣǵҽѧϵĻǸʵͬĶǻתΪʵһоһӽ˸ߵ̨ףԽԽԶ롣
س˵⣬˶٣һĵڵĵĻֹһˣЧ£
ǾͲ³׵ŭôվֻһ˾ʡ
سҡͷֻҪ㹻棬ûʲôǲģͺñǼսһεı㲻ǼëƤأ̰ıԣ㹻棬κգ
οҲƿصģҪ߹͵ƷҲҪ߹һ͵ʡҪˣȺ嵱ءȿȣ˵һС֣س֪ԼҲˣϽһ䣬һ¡
ҶֻеЦݣȴسڣֲһ䣺˵ġ
Цƶɮ֪ƶɮͣʵϣõķ治ǰ벻ǵŬǲò˵ӴˣܲˣЩҲġ
سͷϼǹջػڻڵһ˵ˣһ̬Ч£ôͻȺԱ¼һ˲Ҫû¶ǿҪһȥͷ
ǵҪ˱Ҫ˻ʱ˳ɻСģһҵҲǲܷʱָԻ̸壬ǲܵˡҪôսҪôԼ̡
ҲǷĵģһΣеڽʯȥˣĻỰǻô
̧ͷʦ˵ûкҩȻˣǾͽ·ϵĿĿİȥˡȥͲƽҲɽƣϻʲôƵģ
س⻰ʱסˣعʵʦ˼ǣ
ƶɮˣҲȻƶɮϡƶɮȥһˣģ
ϣسϽظе˵ô࣬ȵľӦȻȾܣˣڵĻᡣ
ʦզãسԱأĿľأ캢ʱŻعζֹ


1185 ׷
ЦȷĿġ
㻹ϵ캢ʡ
ҡͷƶɮȻҲҪƶɮȥ˽ᡣʩҲãҲգûǳ棬һˣƶɮҪߵġѭGaia˾̫ˣҪⱨӦġ
캢һ۾ʱˣʦȻҳӣǴȥɣǿǰµģһָ£˭ڣڲڶûµġοʦء
Цȥ
캢ƴĵͷ
Ǿ͸ȥɡ
лʦ캢һʱֻˣɽϱ̫ˣͼųȥˡǰΣ͵ܵģټԺȱˣܳȥˣβˣ
ЦǺǵĿȴ׽ţȥǹ˾֪ǿס
ܿ췽ͷЩûɶõͷԷһôȥˡ
سЧʷǳ죬ڶϾˣھ͵ǱѾͬ뾳ˣ˵ǱƺѺáһη뾳ǻв鷳
µǲ뾳Ȼ뾳鷳бȴָ鷳ô
ͬʱس⣬ĵĻ仧أһָˡԺǺڻˣĻա
֮ǰˣͰˣҲسġ
һ׼׵سĳһ·ܵ˺ɽУӺɽתȥ˴ǷɻȻɵľųǣȻֱר˷ɻһüһΪ£ֱӾͷȲգ۾˵ȻǮһҸǮ
캢տʼɻʱ򣬻еС˷ܣһ󣬾һĵĶԷʦû˼ûҷɵء֪ҴɣʡٷɻƱǮ
ֱӸһۣ뾳Ҫߺأʲô߰ĵǼɶġһ뾳鷳Ȼһֱ͵͵棬ҲãǰµģʵʵĴŰɡ
캢ƲƲ鷳
һһˣҲ֪Ƴ˷һۣ͸ɵƵġ
Ͳˣô
ž˶һŮӣӢһһСв
Ŷ˵ʲôôһŮʡ
һ㶣е飬Ȼģǲ࣬Ҳû̫Ǻһº󣬵Ǹ˵Ҫŷɻ͵ɵ
մһЦһӵĻҲţˣ˯ˡ
üӵĻ棬Ҳ˵ʵһɣ⣬͵Ҳ⡣֪Ҫεаȫ𡣡
ˣˣ˯ɡ˵꣬ŮӿϾ˯ˡ
ȴͬһĶŷͺ캢˻ڡ
캢ֹһȥˣҪһڴĹô𣬶һЩ˸Сǳԡ
ֱӸһЦС˼Ҳģ˼Ҳ˼ǳ𣿡
Ȼ⻰ӸӽˣһֱĶŷͺ캢
ͺ캢Ǵϳģɽ˯һϣ԰첢رӶɽڵľųǵĻѾˡҹ˾׷캢Ĵ־ģǾ˯ˡ
ԭҲҪ˯ģͿǴӵ۾ģһֱڿˣ͸Ƶġ
εҡҡͷ˵ôҲܵһϣ
ʮСʱ˵˵Ҳ죬һ˯ȥѹԵ㶫͹ȥˡ
˷ɻͺڽѵ캢ˣΪ
ǰӸ˾˵ʲô˹һٺŪˣ캢˵ҪôΪҪŻշɻԶ˷ͺ캢һϣ˷ɻͱˡ
ŴһƣȦˣΪɶʮСʱɳһĺѪ˿۾ˣһֱǷŻշɻأ
治֪˵ǻ׷أɵĿɰأ
գʵ׼أǱһӴǵ˹ûЦȵˣϣⲻǷʦôôǶôȻҪշɻ˵ǺԷٵϰߣѵплˣ
ʹ̶˾ˣһҲʿ
üͷ΢΢𣬺캢һ˿ȥֻһװģͷҲ֪˶ٷͣĳ档Ƥ׾һصƵ˼
߹󣬶λǻĵĺУϲģҸ˽飬Ƕһµĺá
ԥջǽͺ캢ˡ


1186 Ҫ
ǰӴ󺰵ס֣ӭϣ˯þλںأסңδجΣҽᡤֶ٣
ʦԣһ١캢ҧгݵĵ
һһߵģǲԵģܽһС˵꣬ѹ˿
캢ԭѾͷɥģΪҪأһģʱˣȻǰͺǸͺ𲻸ҹ
Ǻ캢ٺһЦĦȭƵȥˡ
˿ģȴǷź캢žˡ
ǱῪĵĿһĻƳһ۱ϵĴӿǿٱǿܷŻ
ǵģλովѾ֤ʵˣˡȻ뽫ȥ
ҡͷȻ̲Ĳ档ˣѾûйϵˡ
䣬ͻȻ̧־͸Լһƣ
ֻоǰתͨһſ˵ϣ˭ң
ͿϵĹƸ֨һء
һҽУҵȣ
Ȼû˶
ҲһϽк˾ˣȰϾȻˣȴһ׷ˡ
Ĳ֪ʲôոͬһ㣬ͻȻԼһơŶҵ찡㶼֪жһͷһμԼԼȷ˵ġڹƣɺϰɣصʱײһ£Ȼ͵ˡҲһ±ƣڣԼ˵ĻԼ첻ˡ
Ҳǲ˵ĻԼԼͣðɣǿˡǣǸǸڵϵģԣ˵ײˣ˶ƲŮߺɵʵ
ſǻ˱ˣһû˯þˡֻʲôɻþ֢״ģ쿪ʼڣģģĸʵûϵԼ첻ˣ
˵꣬ˡ
Ůһ±ƣȫ׿ʲô衣ɷĿߺ󣬵õĴ𰸶һȻãҲˡ
ͬʱ̨ӱϵһеƷŲ衣
˵ӻĹˣƶ˹׼ôӦһ˵ɲͨˣǻͨɮ׳ӣ΢Ц
ͷȽϳαϣ˫ϣĵɮЦˣȻӻĴ鱨ȷôҪɮҾǳˡ
˵ϵһȣƷһڵѾȥˣһˣǶǸЦһַԸĹ
ƶ˹ε飬ʮ㰡ǵ飬Ѿķ֪ˣưոݵġӵ
ưոݣװĴ磬˾ǲῴұ۸ɣοɲΪԼΪȫŷı˵ˣ磬һУɶֵ֧Ľҳˣ˹峤λҲˡȻˣλӦû޵ġƶ˹ֱӣǰӵ
ǰа̩˹ϼ˹ĶӣȻ϶ȴź˹һϳ̵ʵϣ˹ĳޣ˵һļ̳ˣ˵һ˵ӡһ굽ͷûϢ෴̩óӪ˹壬ܶ˶ְ֧̩ޡ
峤ȴƫޣۿż峤ѡٵҪˣ̩˶һ󹦼Լ峤λӡ
GAIAҽѧ۷壬ȡҽѧص䣬ͳҪƻһʮҪҪĲ֡磬ȻԴϢƼ׬Ǯ׬Ǯģƿ
˭ƿδҽѧ˭İ֮
ƶ˹ǰ̩Ҫӣԣ̩ЦװıܣģһᶯһԿġң֪ƺ˸ͷٹҶǵ뷨Ҷ׷̫͵ġ෴ǻõﰵ֧֡ǵѹԶû濴ôǱߣѾͨһԱǵ֧֣ͳǵûǡԼһ̯ŴءͰɣһɹˣǾ֮
ƶ˹⻰ЦķǳģһֵǾͺãҾͷſ֣Ǻкú棡úøһ£˵飡
̩ƱΪǵڣɱ
ɱƶ˹ͬٱ
ͬʱʹ˵ĺ캢ӵȷùߺ󣬷ȻؽСݣʲô˶ƺûٽһѯʵ˼


1187 갡
Сݶںܶ˵ȷǸĵطڷ˵ȫνֱǣ飬žģһƬͣûκܡĸо
캢ΪǸӣڸֿǣûбšһŮ죬иֺóԵģһ˶Ҳ˳ŰѷˡΪĴ϶ãϾǿʦõġ
Ȼ֪ĳء
Сʱ֮󣬺캢ھòԾˣΪָ֣ͨˣľ飬ǷҪϵˣϽſʶҵ˷
ʦеҰվ캢ŵֻʵ
΢΢ͷȷеңΪʦʮһٷĿ˿ٶȣѾ۵ٷˡ
ʦҪҲŸһָͨҪھͰ캢ſǻؽеһָʲôͷأȻǳԷˣ
ǰ캢ҲҲգͨԪ֪ʲôжԶҲǳԸڸ֮ѡ
ڲͬˣͨûˣǼвҪġҪǣҲˣһЩʦֵܾţˣǰʳĸоŽʹࡣ
Цˣ벻˿ʳˡ
캢һ㶣ʵʦɶ˼ˣ治ҪҰô
ҡҡͷȵ˵ǿط񡣡
캢ર죬˼䣬ȷԸģʡʳٿżŮԺúȺõȥˡ
ͬʱפʹżַŭĵܹףǻĵĹû֤ݵʱȨѺ
ĻǺЦҪô⡣⣬ҪףǻġǻĵĹ񣬶Ҫǵķɡ档ǲҪŻշɻĿǰû֤ܹ֤ʵͬҲ޷֤ʵûй뷨
⣬һţô¾ǵ⣬ǵ⣬ǲҪԤȻҲȨԤͬҲûǡ
ǹȫ棬ģһܹ֤ġֻʱе㳤
ʹԣżַŭĵΪѣұ㣬֣ء
ЦװͬΪѣҲһ£εĿֱܳһЩ˽Ϊֹ⣬һϢǲһˣκ鷳ˣһ£æˣټ
˵꣬ع˵绰ǰһЦ´ʹǵѣеˡ
Ц赣ģǹõѡ
ΪǵɱؾٱƺһжڳԤڵǰ
ͬʱʹҲոջһŭʹȴЦǺǵĶǰӵĻؾܾǵ⡣ȻǹܣҲǵΣǾ÷֣ɡֻϣ̯ӣЩӥܹʰɾŮʿˣ
ҲЩڴˣȥ֡ˣŮʿЦͬʱһ
ûã˳ȥǰһŮӣŮӿʮӣʮָһɫī˿۾Ҳ֪ʲô
֣ãǻפʹѣ㡣֣ĿɺãŮʿ
ͷһжã̫ˣָҵķ̫Сˣվվ
Ůʿüͷһ壬ϵľ죬һ죬Ťͷȥ
ŮʿЦһܺãһʵʹ˵ġûǴĻĵܻܵڻأǿɲһСӡ
⻰ǾɫЩѿȻһľ죬ǻصĶĿ
ЦԣҪġ
ŮʿͷȷҪ֣Ҵ˴ʹһЩ˲ֻҴˡ
ʼ˵ɣƶɮѾĴ㡣
Ůʿ˵ϢɣϢûж⣬ǹշɻ飬Ҫһĵ飬ʱ̣ܺܶҲ޳Σǵ˼
ͷʾס׼˸ˣ޷¡ȻٺͱĻ쵰һ𣬸ʩѹĿǷЩҽѧĵáǿܻԷ֣ȡøҽѧĵá
Ƿʵ˵ϢɣϢûиƶɮһķʵڡ


1188 ⣡
ŮʿĿǰҹŲԭ޷ֱӰʲôġ⻰ǾһĨ֮ɫ
ŮʿͬһУҲҹ޹أĲΪκԭ򣬶κҪ͹ǣһ飬Ըеͬ
һĪͺץˣСݣŪʲô⻪Īǲɵˣ
ȴЦˣ׻ķ˼ˣ仰ͨ׵ǣѾķָɰɣҶţ
ȻҲ÷ΪΪΪǹţܹպǸȶѡ
ȻԼˣǷ˵ʲôǺһЦֻоϵһЩ˲䶼ûˣһɣϵЦޱȲá
ЦƶɮˣлʩƶɮΪȻӦظùķɣƶɮţƶɮ뿴ܹƶɮá
ƲƲ죬˵仰ص
ŮʿЦǴʦѡǲ档˵Ķ˵ˣҾ͸ˣŴʦˡ
ӷʩߡ˫ֺʮ
ŮʿЦŵͷתȥ
ԹԵĸžСݣȻصľ첢ûһ΢ĵطס
ҲڸءĻء
СĬĬİ˳ץʱ򣬷һλװԭĵİȻе󣬵;ȴǲġ
ģֹϵͳƶɮǲǻһνûأ
ǵģڿʼ齱ôϵͳʡ
ͷǵģڿʼ顣ӷһָϵӣϣö
ͷһ䣬ϵͳϲżһ
һ㶣żǸɶ
ôϵͳʡ
ϵͳƷǾƷԭ򣬷̵ͷѡա
һ̣ǰһŷ⣬һľͷżУϸ۲죬żһ򵥵ģûĿľͷżڵ̯ϣһǮһҷģ
ǰһϵͳƷֻǼ򵥵һż
Ժв鿴żϡ
żɽƷͥɨżþľ̶ɣˮ֣ǹ룬صʮ㣡ȫɨǹ֣ù˵ͷ˲ᱻùϮ෴˶ᵹù⣬ֻҪд¶Է֣ӵϣ˵
żͿԱ仯ΪԷģл
ԣԣԣҪ˵飡
۾ʱˣһЦЦϵͳ֣лˣ
żǷƽʱȻܶˣô󡣱ϾǷˣʵࡣʰӣԼˣòִɱ
ôǸɶõĺö
뵽ˣżд·֣Ȼһӣֻżͬһ̯Ƶģžߴһ¾˵ϣľͷ壬ڵϾȻƤˤڵϵĸо֣
Ҳ
һ̣ſſľͷżŤŤĶˣȻ͸ûԱƵվ´·˸Ƿ˸ֵĶһԼԴһֳԼĽţȻһ
ôģԼһ˸ߣ
ȻһѿסļڷûӦʱԴһһͷײ˷ϣ
ʱһ˵żǲǷˣǾñûͷĲֱײĺãǾҪֱײƶɮϣô
ͷ£͸оһľżͬһ㣬ײϱģʱ򣬷·ժȥһƬĤͿľżƽ϶һ٣
ľͷɫȥΪɫȫ¶ڱ仯°ɮ¶˳һѵķվ˷ǰ
ϸ۲ԷԷȻԼһģһ
żҲһվ·𲻻ᶯƵġ
żƤĵԣǿٿݣͷ
һǰż·һӱһ㣬΢΢˶ƤգգŷЦˣȥ˭
һʱ϶ǺߣɨǳƷһڶɨζ
ţƶɮ˭һһһ˫
ϣżĵһ֣Ȼʹ㶵Ŀŷզߣ
һ㶣ߣߣ
ż㲻ߣĶװôط㲻ĻŰ


1189 ù
ŷ֣żĿռ̫СˣżòŤվǡ
εҡҡͷʾż漷ȥ
ż̵棬ſڵˣ΢΢һ˳Ʒһ󲻸ʵŤһһͨĿӡٰ߳Ūã·˰ɣƶɮˡ
ģӵáżٺЦ
ҲЦˣȻתˡ
ԭʱѺǣҲǰͷ컨巢ʱһºյĴſ߹ƳһۣȻ棬ȴû⡣
ͿһλԷŷС˾ִͺˣ캣ܺӾȻϣŸƿӣȵĲֺϻиŮ죬ϵ߶档
Լٿ⺢ӵǽһƽⰡҪ˵ȣҲͦȵİզûչأӷ𡭡Ӱ
һλùˣȴ캢캢һӾͿ˷ϽƿӣͨĿŷ
ٺЦǧ˺̣
캢ɿһϵŮ٣һ֣ǸԷҲŪĻþˣǶء
캢ƨƨߵܹʵʦզˣ
ôˣ˵꣬ź캢֣һţͿε˴һı۳
ˣһ˾֣·ʱ򣬷ֹţ˶ͣĺУôȥأ
캢ͷʷʦˡҪô
ҡͷã˲߰ɡ
ʦȥģزġ캢һãȻȻӵͨȻöκ˵ԣҲöԷ˼ʶְ˵ʶ֣äһäڴǾ͸ϹûȥģǸ鷳
ȻҲˣȴֵޱȵأȻһЦô
캢ҡͷɻô
ߣΪʦһĺ캢ͷոıۡ
캢۾ʱһ˷˼Цã
˲佫˾Уķ᱾ˣȻЩƣôһλˣϰ飬ûʸʡ
ϳڵʺãŲŲƨɣ˸λãȥ
˾ĪҲ׷˼ˣһţˡ
ſڵľһĪë˾զԼϰͰѳأ˼ҹ˾飬ҲùܣҲ֪ͨ
ͬʱС棬εУСķһЦס֣Ǻþò˰
Ǻǡķ̧ͷһЦȻŲſڣǺþòˣβ
ס֣ڱ˵ҵȻôǶ˾ϲĨǵģһ㶼ɴࡣҡͷ̾ڿ
䣬һŹֵ
ʶʵʲô
ʶĿΣȻֲõԤУΪоƨеȣ
Ϊ˾ܣȻʱһΣҲǶȻȲѧʦǸֵڵΣȴҲǴƷƵĸ߼صǣǼҹ˾ڸǹ˾ԼҲƷŷġ
ǻΣһأؿ֧ͬ綯һ·ϱܣٶȻһٹ
£Ȼƨƺǵأһը
̧У¸Ҫʱ򣬺䣡
ֻһӰڿն𣬽Ż죬һĲҽ̳ѪĵǣһѪ⽹ζ
ȵ鿴ʱֻſڵϣ໴Уҵƨɣҵƨɣ
ϸһŷ֣ƨϲһظҲ֪ǸʲôͦѪܵģޱҡ˸ʶľջһ
˷Ӧ죬Ͻȥ̧ɿܣҽȥˡ
ڷǿûʱˡ
Ȼܳȥķɿ죬ǵſڣɵˣ
أ
绰û˽ӡ
֮£þ͵ҽԺ
ͬʱƶ˹סҲӵϢƶ˹üͷĵˣƨɣһﵽڸʲô
ƶ˹е찡һνӴͱҶȣڶξͱը˾ջҾãûô򵥡˵УзͨģһĺС绰Ǳߵ˵


1190 Ҳ£
ƶ˹һƨͨǲǻ˺Ū˵⣡ÿ˹ȥҲˣǺô񣡡
Сʱ󣬾żǰһĿ׳
׳ͷе̣һ׺ģ˫ץСӣҲϲϻ֪ģҰȥɣ
ż΢΢̧ͷһЦ㲻ץˡ
ʲô˼˹ʡ
ʱ컨Ҳ֪ôˣͻȻˣһѵĵϣ
һ̡
ء
һɶصٴƮ
ʱһֻ˿˹ϣ˹˲˳ȥţ۷ף˹ȥ
żҡͷԵĵǸùӣҪ⣬ˡ
ûãХһ׳̧ҽԺ
ƶ˹Ǳߣʲô˹ˣ컨޹ըѣʧޣôɵģ
ƶ˹רȥˣʧޣɺϡֻߣܲɺϡͨԷ
˵һͨ͸Ҿ̸ǹƶ˹صһ˵绰
ǹҵ绰Ȼ޷ģ绰޶ȥ
޶λ㱨ĵùӣһʱˣſǻϰ壬ҶĹ
Բȥúãְнƶ˹
޶ϰ壬ְнͲˣǸܸܲ䱸һҽƶӣ
һһӣٷϻӵҪҪƶ˹ˣ޶첻ֱ
ûãȫװͷֿ޶С棬ŬԼƽʵס֣ڵӦףҲ˵ʲôˡֻҪվ˵һ䣬ǹ˾İѪҩзģǱ̷֤뿪ȻԸǷҽѧĵãҲԸָ㹻ıꡣʱҲüУܿˡֱӻףҪʲôʲôô
żͷ˵ĺܺãҲò
ô˵Ӧˣ޶ʵ
żҵȻû⣬ǣҴӦɶã
ʲô˼޶ż˼
ʱվһߵľȻһʲôˣ
ͬʱͳǹǹŴ򿪱գתǹͷʱصһǹ߻ˡ
޶ͷϵǹˣſǻҾ֪ҽ
ûã޶ҲͽҽԺ
ƶ˹ϵı棬žһ£еıϣȻ˶˳ȥϣͷȻ֣£ƺеˣȻǴĿ߻ͷϿһжɺϡǣһţҲţӶķʼˣ
£ԲɺϣɺϣҲɺȥ
ȥŪ⵽ʲôһ뵽ĪˣͷڷշˡǾȵȣһ˵Ȼ̸£Ǿüįĥ
Ȼƶ˹ûôأִ绰ƶ˹鲻̫
ôˣƶ˹ֲõԤС
ͣˡԷ
ͣҵ֣Ҹʲôƶ˹Է
ǣ绹ûָˮŶˡȻһһ컨ըѣʾըѣͰըѣڵľҳһˡҵ˼ǣܲȰǸлطԷſǻ
ƶ˹һֻоͷƤ飬طľһɨǣĻ
ƶ˹װֵܣϵľ֣Ǻ͹ȥ
ϵˣûҪϢѾˣ˭֪һͨĺУĺУ˭ҹذҪԼ˴ߣԷʡ
ҡƶ˹Ҫһ绰ˣֵһᣬ¥µǰ̨Ůƶ˹һзķʦҪ档
ƶ˹ʱסˣϽʾȷǺлǣ
أüؿءû˸ҿ̫аˡԷ
ƶ˹ϽԼļأȻͷվһ£ݰ׾ӣžͷЦأ׵ݣ·ܷŹ⣬ֻǹ⿴ķƶ˹䣡
ƶ˹˿ĭǺˣϽҪи̵ģ϶ɵģ
Էһʱסˣϵ֪ˣ磡
ԷȻǷƶ˹׵ܵܣ
ƶ˹죬һҵҪ㵽ʲô£Ҳ£
Ȼƶ˹˺һͬƶ˹ڣ£ĵȺ򡣡


1191 ܱô
˵꣬ƶ˹Ҳһ±Ƶǰֱ̨ӹ˵绰
Ǹƶ˹ڡǰ̨һְҵԵ΢ЦţԷ
һգ۵Ĺǰ̨ˣǰĺأ
ͬʱ¥ݼ䣬һһСӰٵ¥ݣʣȷ¥ϣ
캢Ȼҵʶɨһ£ոսӵ绰˵ļһ88¥أֻ䣬ܺҵġ
ͷ˶ͨˣ88¥ȻߣǶ˵ƽزࡣ
ܿ죬88¥ˣ΢һ·һ΢ЦƿǰĴţƶ˹ʩܸ˼㡣
ʱ˿̣ƶ˹չ˵绰ûӣ
ƶ˹ûǴĻһǰ¥أҲûôɣ
󷽵˷ƶ˹Ķ棬˫ֺʮӷƶɮƶ˹ʩƶɮĶǲǸù黹ˣ
ƶ˹ɫʱѿǼһ˿Цݵס֣⻰ҾͲˣʲôй黹ǹ˾зļΪʲôҪǣ
ҡͷʩƶɮ̸еģֻҪضѡ
ƶ˹һƵӣҲħҲĵİ˱Ӻ󣬱ͻŶ룬ţıġ
ǣƶ˹Ҳ˲٣ϣĵס֣˵ѾˣûĶʲôҪˣȻΪصĶҺԶٷ
ƶ˹һֻǵ٩ѣ
ƤȻʩô飬ƶɮͳԵɡ
ƶ˹ʱסˣϸĿƺ˵ЦӣʱԴвܹĸоͺòƲư
ƶ˹һ뵽˷šʦ
һΣƶ˹ƺͬ
ʦöˡ캢Է
캢ͷţƶɮԷء
캢ͷȥˡ
ƶ˹ˣҡҡͷס֣ҵıӣȫǾֱӢսŵģҲĺͻӶԱÿ˵սƻʮֿµġǿɲչСĵӹȥױӳȥġ
ʱ绰ˣǰ̨ĵ绰
ƶ˹Էʼ治˼ĵѾӳȥˣҵЩ£ôûûصġģҽҩҳ
˵꣬ƶ˹Ŷȣ۾Ʒźƣһ˵΢Ц뿴۵ӡ
Ҳ΢΢һЦϵһ־ϡ
ƶ˹һĪ
ƶ˹ҵ찡ˣǰ쾪
Ҳ㲻϶¶ʲô˵ɡƶ˹
ƶ˹ӵǱӳˣڴ޳һСɽ찡˴¥µأŶҵϵ۰ǾȻֻˤˣֱ̫˼ˣǿ88¥
ۣ
ƶ˹⻰ֱһں˳ȥеľˮպñ־סˡ
ƶ˹ûʱ̾ͺԤˣǸϽ¥µļƵһ৵ľһͷ亹ֻ˾¥´ſڣ߰˸׳ˤڵϣ޺֪ͬʱʱʱ˴¥ϵȥȺϡ
ƶ˹æ򿪴⿴ȥͿһһ׳˳Ŵ˳ȥһֻŻԷץţϸһϻվŸˣ׼ȷ˵һӣǷǸӣ
ƶ˹캢ŷƶ˹΢΢һЦЦޱ⣬Ȼһɣ׳һȥص޺ɽϡ
ƶ˹ٿǺӵЦݣֻоһⶼûˣʣµһƬĻ
һӣɷ˶ʮ˵ıӣꡭô
ƶ˹뵽ϵִţڣʼţǰУˣ
ƶ˹̵ָͣڲ߶µϣȴŬҪԼƽǰĺУһóʵȻ֪˵ʲôˡ
΢Цʩ㲻ƶɮԷô
ƶ˹Żعͷϵ亹ЦԶԶԣԷ
˵ƶ˹ߣͬʱǳȥ԰ɡ
¡Ȼڵ
ƶ˹ŵûһ£ʵʦɶҪ󣿡
ʩܱôʡ
ƶ˹ʱһôϰͳԷԲô⻰ʵģôôǷƶ˹ģʦܱ
ЦˣǾͺãƶɮ֮ǰȥԹͣûԱ̫ˡ
û¶ǳв͡ƶ˹
ĵĵͷǾͺãˣҵͽܱȽܳԡ
ƶ˹һͽ֣ͷƤ飬ͽôǹôֻȥһӶţĺˣ


1192 ǣźܶ
ƶ˹ˣֻҪܷܵƶ˹ˣþץˣˣͽܻҹȻϮԵĿɾǹ֧ڵˣΪһ˸ҺһҵıضԿ
ΪʲôץӦڼģ
ʱƶ˹ӵƶ˹ĵ绰ƶ˹ĵ磬ǲۻˣھأصĺúõء
ܣǰ˭ƶ˹ֱĶŷ
΢΢һЦû˵
ƶ˹ʱо󱳶亹ʪˣ˿ĭʵ㡭ˣ
ܲôȥһۣһ£ȷǻˡʱˮܵըѣڻȥҽԺ·ءƶ˹Ƶĵ
ƶ˹ͷһĸ㲻˭ˣһˣĸ⣡
ƶ˹˼ȥˣʱ㿴Űɡ㻹ǰ취ɣϽҾǸŪ߰ɣһֱǸ˥񣡡
ƶ˹ƶ˹˵绰뵽ҪˣͷҲеˡ
¥˴ſڣƶ˹պÿȻͣſڣЩӶԱһıȻһߣһҽҡҡͷŭЩˣ̫ˣ˭˵Ǵ88¥ģ88¥ˤˣǻ쵰ЩԼɣһˮˣ
˵꣬ȻХȥͷһ¡
ֳˣǷģĿЩǴ88¥ġǡΪɶֻˤˣûˤⲻѧ
ƶ˹оϵ亹ˣǰԽԽ£Խ߸һһС
ʱ𣬷ƶ˹˹ֻ⾯еŹ֣ͷǶˣ·ǸʲôײƵġ
ôˣֻҪˣܹСˣ
ͣ£³һѹǹͬʱٳ˹ǵĶǳ죬⿴Щм־ϡȻǱ׵ˡ
ƶ˹Է΢΢һЦס֣ٷԲˡ
ŷƶ˹΢΢һЦɶҲû˵
ƶ˹Ϳǰܹһһ˵ţͷжݿڣ¥ݿغãȥץǺУˣ
˵䣬һȺ쿴ŵĿţ¥¥ûһ࿴ƶ˹һۣ
ƶ˹ɵˣ죬ӻ֣û˴·𿴲һ㡭
ʱ΢ЦʩǻǳԷɡ
ƶ˹ſǻͷãԷԷģԷ
˳˾ɲ׷ƶ˹ɶʣϰ壬ȥĳԣ
ƶ˹ͷĵһң
˾һңԼҴϰɲ˰ολѡ˾ŵİѳ˷ƶ˹ȥĲſڣᡣ
ᣬڵزĲȴĲһȴţźǸߴľ澿ʲôȫǿͣĺ֪кö
ƶ˹һ۰׶˳ˣû˵ʲôͺȴ³ˣͷವһ䣺ʩҲҰɡ
ƶ˹ʱеĳ嶯㻹費
ƶ˹룬£ǲУ˰ɡǲǾţֻҪǱߵ̸˽תȫ磿
ߣһкһСУܳԶ٣ƶ˹ǳһҲûģ
뵽õδƶ˹Ŭһ˿ЦݣȻʦϲǾ԰ɡˣʦȥܲҩô
ЦȻƶɮԷʱ򣬴Ӳ̸¡
Ǿͺã߰ɡƶ˹һʱüЦǳôѾģ
ƶ˹ˣ˳˾ȥͣƶ˹ŷͳһźɫĿƬݸſڵŮӣŮƿȳ¾ɵĴţźһɽĳ
ƶ˹һͷʦСţǹŶ˵ǼǰĻʹţֵǡ
΢Цŵͷȴ⡣
ڷŶΨһļֵصʷϢһʷϢļֵҲʣչʾȥʷһˡǱʲôֵ֮˵
һƽ֮ɫƶ˹ʦɶŶ
УţڻĹʹкܶ࣬Ҫʱȥ
ƶ˹һʱһƬںڡǰһŹĹʹжٹţƻԼζˣһһȱţ
ƶ˹ҡҡͷٴˣԹԵ·


1193 ˳
ƹɽֻоǰȻʣ
ɽĺһƬ̵ĲݵأݵغһͬͯһʯͷӣЩȻУ̲ݣľԲεģͬħеͯһ㣬ÿһ߽ģȷƯζ
ƶ˹ѡһ䣬濴󣬵ȴʮֿܹʮˡ
ƶ˹󷽵ĵʦֻҪ̸£ԣܹ
ЦȻˣƶɮͲˡʩģƶɮ⣬ֻʳ
ƶ˹ЦĸˣȻزҲǳ󣬵ز˾زˣٹҲ󲻹ȥĵĺвȾƣҲʡһǮ
Խ룬ƶ˹ԽģҲֵԽˬԷԱǵĸز˶һ飬ʦƷһ£
õģ𾴵ķƶ˹ԱӦȥˡ
ƶ˹ϣɵĵʦȻԡ
лʩƶɮſԵġ
ͶˡǮ㲻õģʵҷĴɶԶ٣û¡ƶ˹Ц
һۣ캢캢ٺһЦ붮˼
ûһᣬˡ
Ǹ߼Ӻԣм䣬ŴһڵĲһ̲ˡ
ķһʶı죬ʩǻĶԲ˶ġ̫ˡ
ƶ˹ֱӸ˷һۣ˵ûƷλ
ȴʳôÿٳԵ㣬Ե㣬ܡʦſ˳ԣȻ٣Ƿܱ࣬
ͷֱӶˡ
һڲڣ̲ס޵ζȻǺüˡ
ǵȻɶǶƶ˹Ц
ֻȻ˹첻һһżζĺУľٶȷƯеȻζһ㣬˿Ŀ
Ƿĵӣ÷ƶ˹ЩЦˡ
캢տʼÿӼУԹĲˣ̾һȥһ̲ˣȻСŵϴһھͰѲ˶ˣ
ȴ캢ǽ
һʮ˱˸⡣
Ȼÿһ̲˵Ĳ󣬵ʮ̲ȥһҲԱˡ
˾ͬû¶Ƶģ캢촽ǷǰĿθôС˵㡣
ƶ˹ȣܱϲˣϲˣ캢Ǳɨˣǿԣûͣ˼
˺ƶ˹Ѿ޷ˣűһ˶ߵɽͷϵĺ÷ԱϽӶȥȻ󲹳һ䣺һװ
û취һڲһӣӵٶȻûӵٶȿ졣øǼŶ³˳ԷӿţңҲе㿴ˣ٣ϵ캢ԵĿ죬мĿյ϶Ҫһ֡
ԣΪ˵ķƶ˹˸Сֱ̣ϴ̲ˣһԸιˣʡǮ
ԱȥˣӣĲˡ
ȻһһӵĲ󣬺캢һ£ֱϱˣ̫ˣ˼¿ڡ
ƶ˹ͷЦ˼֮ǰôû㲻˼ǳԲȥ˰ɣ
Ƿƶ˹ЦеĵǶȥɡ
Աȫˡ
ƶ˹˵ҿôԵô࣡
캢˶ˣŷƶ˹ߴһЦƶ˹ΪԷˣһЦ԰ɣ˷ʳɲǺúӡ
캢ãҪúӣ
˵꣬һţ
ƶ˹ӲɵˣֻǴͣŵޱ֮Ƕѵ˶ˣһ죬Դ¿ϣͬʱ캢ץһ̲ˣֱӽӶȥˣһϲֻǰǰɵޱȵĴడ
ƶ˹ȴоͷƤ飬ͬʱۣ
캢Ҳɵ۵ķƶ˹һӽһӵһӲգۼ䱻˸⣡
캢ĶƤŷƶ˹¶СߴĵʩһûԱأأ
ƶ˹˲ͷϵĺȻ֣Сƺˣ
ʱ˿̣Ҳû취ˣһԲϾͱСָһڳˣǸϽ˼ϲˣ
Ǻƶ˹Ϳһ̵Ĳһ̵ʧǺӾȻͬ޵׶һ㣬ԶҲԲ
һСʱȥˣ캢ڳԡ
ƶ˹ڲ
Сʱȥˣ캢Ȼڳԡ
ƶ˹ˡ
һԱչƶ˹ǵĲ˿ˡ
ƶ˹Դϵĺ캢λСʦ
˵ʱ򣬺캢ʱϢƶ˹һõЦݣŷƶ˹ʩһûԱء֪ģһɶˡ


1194 ѵİ
ƶ˹⻰һϽû¶ȳԡȻһǷԱϣȥҲɹҲʲôǮˣ
ڣԱҲﲻˣͽôˣǺιˣȴں⣬ǵأģôͽһûʣ¡ѵЩһӶԣ
漴Լͷˣûţ˻ڵӶŹ
һˣˣĵƶ˹ûˡ㿴ǲȰӻǣ
ûҪôƶ˹Ҫˣһӱ캢ҧˣĶڵѪӣѶԷӣ
ܳȥˡ
һں캢ĳԺȵйȥˣһ죬ˡ
ΪĲ˺óԣ˹󣬶ǷĲɹԱˣļҵĲˣųƱ
̧̧ۣҲ
һʱ䣬ѺܶŪ±ˡ
ʲôָ߼ƽʱò˶ٲ˰
һ̲ô٣Ȼʡˡ첻֪ʲôһһ
ǰĲ˶Ǵضĵطģʳķǳǽ͸Ƶģʲô˶ҪңֻҪˣ
ѵĶ԰ˣ˺ôˣ
ܰɣ㿴νʲôҲûȻ˵ġ
⵽ʲô
֪ǮǼۣǼۣ
ԣǼۣ
ǣ˵һѷĿʼǼˡ
ĲǮٵ˷ӣᶼˡȥ˼ηƶ˹һνȥʱ򣬷ƶ˹ڳͷ
ڶεʱ򣬷ƶ˹ںȾơ
εʱ򣬷ƶ˹ͷײӡ
Ĵεʱ򣬷ƶ˹۾ȫѪ˿ͷҳɼˣ˵񣬷·Ҫ˳Ƶġ
ΣеˡǺͷƤȥˡ
ǮǮǮȥǸǷᣡƶ˹ȻǱ˳Ȼòɹȥˡ
ڶ죬Ͳ˵ĳС
죬Ͳ˵ĳ˴󿨳
죬ؽ
죬ͣ棬ͬһԲ˵Ĺһ㣬ȥһһ
죬ʦ̧˳ҽԺ
죬ʦְģƸʦ
ڰ죬ʦᣬ᲻ӴκˣֻҪʦֻҪ˺͸ϣ
ھ죬ũԼųˣͬ洫ŵһ㣬ֻҪǲˣȫգڼ۸Ĳ˼Ѿƽʱʮˣֻвũ
º󡭡
ʦƶ˹ſǻĿŷ
΢Цʩ˵Ŀڸвǰˣöǣ͵
ƶ˹ޣ͵ʦ̱ʮˣҪǮ㣬ƺĴʦȫˡζͲˣ
⻰ƶ˹˵ԽദԽǷ֣ǰһһСеĿֲСѾôˣôΪʦķǸֲһκڲֶεȥ̰ͼҩˣһ뵽õδĴΣŬš
ƶ˹ףǼֲ˶ˡѾûôˣÿ˯һͻᱻѣ˯ߣܱ֤ᱻƣȴǵӵġ£һʲôж꣬ʲôһҹͷ
ûƶ˹ʮ꣬ͷѾһƬˡ
ٿ棬Ȼķʦͽƶ˹Ŀˡ
ڼ䣬ƶ˹ָĵܷܵƶ˹绰ƶ˹ֱǺеǸʲô⣿ԴˣǾ־ûһȫûˣȫ徯죬˲ݣȫŪˣҽԺء磬Լ취ɡ
Ȼ͹˵绰
ڣƶ˹û취ˣͷºúˣȻ绰˹ĶӰ̩˹ȥ
װķƶ˹ܣ˵ķⲻϲ̩崺磬滹Ů˵ĺ˻ԼͧĺȻһء
뵽ԷٿԼƶ˹ʱһӵίͱⲻôȥҪƲˣ
ʲô˼̩Ȼ
ƶ˹أѾˡ̫ܳˣţһһʮĲˣĳôҿ쿸סˣǱҪǻûнҾҪ˳ˡܲˣЩ̫ĥˡ
̩ʶԣ𾪵ǣھô
֪ô֪ôģ˭ܸң⾿ô£ƶ˹Ҫˣ
£͹ȥ˵갮̩˵绰


1195 
Ȼ̩̫Ϸƶ˹Ƿƶ˹ϵĸǼţȴһ⣡οĸǼţ̸ϵҪ룡
ֻҪңʩѹɹˣֻҪĬˣ׷ˡôҾͻЧ£ʱȺж˷ֵĶʵʵ⣡
һʢ磬ֻҪˣ˹峤λӣĪκ˻ĺ£
̩չ˵绰ϵŮѾ;̩쿴ˣ
̧̩ͷӣȴֱţһľѵ˳Ȼ˹ȥȻ߳˸ºУк𣬻ŴЦ
һЦϵˮܾըˣ
ֱʦȻһæ㿪ȴͷϵľ޴˵ϣҵˣ
ֳһƬҡ
̩죬Ȼ֣ƺеˣ
̩ٷֱ˹壬һţͱ֪ͨȥҿᡣ
˹ڵĵطһıһ޴Ĺű˵ǰһλס˹ӹˣ˼ľסء
߽һ޴ʯͷ˲¼ʮˡ
峤ֵλã˰ձ֡ȨСߡ
̩һԼλ׵λãһװƽͷӣҲ˵УΨһһμӻӡҲĸ磬ޣ
̩ʹҴкȻԼλϣҲе£ͻȻôĻ飬Ҫʲô
̩£˹峤˹̩áǱߵĽչôˣ
̩е㸴ӡ
˹ܶôӣǿסѾõ˶ҵֻ֧֣Ҫ߳ɹˡ͵ڿһȺӣܳɣǾܳɣһʢ磬καʣ
̩˵飬ǰһĻһ˵ȥ˳ɾҪܵĴˡ뱻ޱȥѡ˳ĬͬʱĵһһȺҵĵ̣ʲôħ֣ҲҪˣ
˹޵ޣô
ƲƲȻҽҩͷ϶ķ䣬˼Ҿȥѧˡÿɹƭҿȵûʲô˵ģһϴȻҩȥ
ޣҪʲôôȫ˹Ǹһŭ
𾴵ĵ𾴵̩壬˵ĶԣǾӦȫǸһĸĹһҶ֪ȴԼϣҪʯŶû˵˵УӻҪƷǲû塣
ޣ̩ԲȻŭ㵽֪֪ʲô棿
ҡͷֻ֪һϵļ壬ǼĴпǹУθУĵƷ񣬶ǿ棡˵棬ĶҾˣҲȡеȡ޵ˣǱĶ
̩ͨ죬˵ɫҲʮѿֻм˹û˵۾֪ʲô
̩ˣ죬ЦˣҪĽޣų⣬ôƾʲô峤λãֻҪ÷һУģ
գ˹޲Ҫ˵̩˵ֻ˹ΪԼһЩϵۡǵĴ󲮲Ҳʼձ۾û·ʲôֺ֪ʲô֪ʲôܵӡ
һܿˣ̩û޳Ƥڼȥ⡣
ǣôһ⡣
ȵ̩ϵҵʱ׵ˣ
ֻ·ϣһ޹ĿŽΧһŵľ졣ͳǹŵĶŷ
ֵ̯̯λҪɶҪץңðɣץɣǾԲᷴġ
Ȼȴûץ˵˼ӵľǲͣĴ绰ţգզ죿ѵţ
ҵϵ۰ǵ׸ô죿ץȴûطͣ
SHITֻˣ˭ֻٷŭĽֻڵϡ
һĵ٣ǵֻˣˣˡ
һʱһ㶣εͷⲻܹңֻˡ
ǾףûֻˣǲǿԼֻˣ
һ㶣ͳԼֻޱȵĵҸոһֻˡ
о켯巭ۡ


1196 ͺ
ƶ⾿ô£̩˹ʵ
ƶλٳ٣ƶЦ̩㲻ῴô̫аˣľִϵ½ӶĵùһĶҽԺˣֶһѻˡһﱾҪ˵ǾʱѺģ·ľҽԺˣȴĳˡ
Ȼ߹ĵطǵӻըʧأȻûԱ˵˶ûУ⾭ʧһĴ󰡣㿴·ƶըˣ濪ˣ𳵰ײˣײˡ⡭ֱǸħ
ƶƺ˺ܾˣҵһйͰȰ̩˵쵰ǣҰץˣеľ֣ܾģǶգô죿ôվ˭Ӵô
˵껰ƶֻǵһˣٰػز˻
ƶŭĽֻˤڵϣ軵ˣһûأ
ˤˣȻĽݣҵֻ
ˣٴμһۣеֻ·˵ãˤǵֻ
̩Ȼ֣ǰƺ󣬶ڲŷ֣ĵطȻǲԺſڣ뵽һĶ̩ȫ亹ҪǸԺһҪ찡
ڿǹȻǵ棬Ҳ˵ĺܲɱɱҲǵ档ڻĵЩҽѧ֪ʶǰĺв޾ıأ͵ҽѧİ˹̹ڵջ̫ˣأ˭ɱ
ο֪ĺܱܲɱɱëڳתҪը
뵽ˣһͷ󰡡
ʱڵϵķˣȻλʩץƶɮƶɮȥˡ
˵꣬쵰תԺȥ
ƶͰ̩һʱëˣ
ͬʱͬؽеվס
ȻͷЦͲվסզΣ
ݣƶͱֿˣʱãͺԣϾôôͱĥˡ
̩еץס취
һ׷ǹȥץˡ
ЦץҰ
˵꣬Ⱦܣһ˶ɵˣֻǺо͸װƵģವһܵԶٶȣˣٶȣ׷ϳˣ꣬ô׷
׷ҲҪ׷Ժ̩е
ƶе˵⻰㲻øɶɶ
ȻѾ˵ˣһýһϵľԺܣſڵľǳţ
ϧǲźصһűײ˸صһرյĽҲײ˸󶴡
ƶ̩ˣĵˣҪ°
ڴ֮ǰԺ
ҷԿƷס֣ôе̫޳ˡһԺ
նҪףⲻµʱ򡣷һİťһҵõҽҽȫʵ֣˵һѣҪףǵҽѧڷǰֵһᣡɣ˱ãĿģö֪Ϊ˵İȫ£һĵ顣˹˹٩٩̸
޳˹Ա飬ƷΪǸˣΪȫ硣˹ŵ
Ҳ޳ɣҪԷУ˵һУӦñ֪κ˶ܲ˽³˹ص
Ҳ޳ɣ
Ҳ޳ɣ

ž޳ɵԽԽ࣬ȴԽԽˣŭǿȴųĿ⡣
ұ̬۲ݵʱ򣬷źһײˡ
˶ʶĿ˹ȥֻһºгſڣŴһЦʲô˹ǣ
Ƿ˹Ȼ
һӳ嵽ǰ˼ˣЦ񲻴ӿˡ
һϽͷŭƭң
㲻ϲƭʡ
ʶĵͷ
žһȴǷֶѿ˺ˣȻЦǺðɣΪ˲ƭ㣬˵㣬ԸҪлңҴʦ
˵꣬˦һĺס
ŷӦŭ
һ죬ͷϵĵƺȻ£صһһʲô֪ˡ
ô˹ŭʵ
ϣЦǺǵʵƶɮӦģ


1197 ־ܣܲס
Ӧھ֣˹ü̩ô£
䣬˹ֻ˹ӵ绰ֻ潹ĵ˹ԱܱǸмұ㱨һ¡ղ֪ôģ罻ƽ̨ȥˡ⣬ϹѾǰԺˣʣǸû·˭
˹ʱɵˣϽֻ鿴Լ罻ʺţȻƽ̨ϹҳȥʮƬЩƬǱܲܣ
ͬʱһڿĳ㶵ĿŵԵҵϵ۰붼ƽԷĶؼܣ⡭ϵҳͷŮôٺ٣ŮˣúٴͰɣ
˹ˣ̾Ҫɾֻݣķֻ֣ˣǿƹػֻʼ̣ԽԽ̡
˹ϽֻӵһߣֻһֻըΪһŻ򡭡
˹Ҫˣ֪군ˣһж군ˡ罻ʺŰֻûֻ޷ֻ¼Ҳ޷̨ƻƹϲ˶ˡ
˹Ƿһ˳ȥ˼һͷˤڵأͷѪ֮£ȴʲôˡʲôģһˣڵһУ㶨˷ΣʲôֲΪһЦ
˹ܵſھ˰̩ϧûմܡſڵʱһɲſڣŴ򿪣һһŭ³˫ĿͨĶ˹ҧгݵĵҪһͣ
˹Ͻ˳ˣˣ֪
ͬʱƶӵ绰˵֤ʵ˹顣̩ڱϣʱûٿֻоë˭ûɹĵ飿عˡ
뵽ˣ̩䣬Ͻ˳˲ԺԷƶǴɣһ£ˡ
̩ˣӶ飬Ѿ˵һ£Ļͨˣǲ
̩ˣϽͶԷޣܻ¹ϵ͸ˡ
ƶһ̩ҪˣʲôҲܡ
ȴ˽סˡ
ֻ̩˹ˣˡǷƶǾ죬ʱԱǿȻŹˣȥץˡ
ƶſǻܲȥô
ƶ٣Ҫף飡㲻ɣеԸλã³˹ŭ
ƶ룬ժñӣſڣǸҴְˡټףˣ³˹
˵꣬ƶˡ
³˹ˣʲôü죬Ŀ֮ȫժñӵĶһҹȥҾʹְļơ
³˹Ļˣʲôǵְô
Ǹ³˹ǸУ̫аˡһ˵һ·ŷģıȷƶ࣬һĻĻɺϣȴֹĪŻˡҪΪˡ
Լϴˣڷ˼֣ˡ
³˹ָŷаţаţһУʲô£ˣûʲôаŵĶҽС
³˹ʱ˽
³˹ˬĵʲô
ɱ˰ϣܹЭǵ顣
³˹һʱסˣϹ亹ȴȻ򶨵ĵæûô
³˹ڸոգ˹ؼԵ֤ݡ֤ݶӣ֤ݶָߵĻֻܴˡ
³˹ŭĵ˵˵ҵҪʲô֤ݣ
Ȼ׺ݣ³˹Ǹžˡ
ľ죬Ҳųˡ
ʣµԺˣҶǴˣûһᣬ˹壬ֿ֧Ѻˣ˲ͱץץعع⣬εΡĶɺô
һҲе㲻Ծˡ͵͵ĸԼĲıǴ绰һʣǲ֪飬Խ־ˡ·𿴵Ĳһˣһħ
ڵϣЦǺǵĵλǸո˵ʲôֵͦģ
㹻ˣ־ܣ
ʱſֶһȺˣȴһȺǹʵľˣ˱ϣվһӣȻ˹峤˹
˹˹ı˹и涨мɼ峤λӵˣҪ˹˹ϣҲ֡
˹һͦװĿŷİϷɣϷˡ
еľˣǹڡ
֣̾ðɣ־ˣץҰɡ
оǰˡ
˹㣬еŹ֡
ӵУİɣ¶˸֡ĿǰΪֹûܹѡ


1198 Է̸
ͼһֻ֣Ĵָĵȷͦõġ
Уʱˡ
ҲһںڣϽѹ׵Ĺˣڷ˺üȦȷˣŵ棬ˣ
űƵķУ˿ܺãߣ
ͦõġŵͷȻһ̧֣ӸĶϣ˿ĿУӹͷŲ˼ĵ˼ͷеӡǸҪ°һ£ұ֤ʵʵ
Уˣ
ʿĵУûˡ
У
գǱˣֻû󣬶ǱһȺΧţһ󣬺Хȥ
һԱŵſڣˣʱһ˿
ڰŪˣǾѹаһֹ
˹ûȥӣǴԱǺúķ顣
Ȼ˹ûھ죬ſޱ˳ľʼҡΣǿصһײ˵߸ϡ߸ӵ£һС
³ʼ״Ȼ֪˭ıձŪˣһǹ죬ֳҳһš
Ժˣ㿴ңҿ㣬ȻϽɢˣؼң
ɢᣡ
ֻ˹Լվڷңʲô

Ӫ⣬ִڵʿֹš
ʿףץ˶ѣУȥôˣôǰ·ȥ˰ɣ
ʿңϹ˵Уһֱˣܿģһ񣬷ޱȵĻ
ʿףףǰ˼񡭡ԣе졣
ʿңǣУ
ʿףУ
ʿףʿңУĳأУǵǹأУǵ·զˣУôڵģ͵Ϯ𣿡
У죡дߣ׼κ˵ǵ飬ҧǣ

ͬʱڡ
ӣһеʵƶ˹˵߲ŷޣͦģô
ƶ˹ſǻĿŷʵʦȻ߲ûţ⡢ǹ㡢ӽι󣬵ǻǱһġںͻıȣǾۡʦŬ˱еĲ˶ˡ
˵⣬ƶ˹ˣԭΪƾʱιлûġòϣƺιû׼ҪιƲˡʼս޹󣬿޵ԷģŹһ
˵ȱѰ˼ţԷˣ˶ôˣӦûᶮ˼ɡ
ͷȻô󡣡
ƶ˹ڼ٣˵ǲǣ˼̫ˣ
캢ͷԵɣȥͳԲôĲˡ
ۣ
ƶ˹Ѫȥ
ԣһ˽ȫǵ۶Ըߺüˣô
캢ǸԺӣĻԵĸˡЩˣڷƶ˹ǶǴѵĳƱ
ƶ˹Ŀסˣָ̩˸绰ֱ̩һ䣺ܰ˼ϲԣ˼ҳô㶫ֲҪ˼ҿģˡҪ֪һҸˡ
˵̩꣬͹˵绰
ƶ˹һŭģţ˭˵ԶҪҵʱٱԵıԵôУҾôһҸˣôҸˣ
ƶ˹ޱȾɥǣͳֻ˷ţɢעͿһϽֵţһ·ͬĩյľȻװ̩˼ˡ
ģһ֪ǲҪܱˣӱˣƶ˹д
Ȼ̩Ѿήˣƶ˹Ҳûɼˣ˷ǰЦǺǵĵס֣Ҿãҽѧ䷽㣬ûġ
ڷƶ˹Ϊ䷽ģֻҪԷҷԼȷ͵ˣȻٸ貹»СС»˾ˡȻҪѪҲⱻԵͷӶʣǿɡ
Ȼƶ˹һڣͻӻֵʩԼõģԷʱ䣬̸¡̸ֻ¡
ƶ˹⻰ҲĲˣͷڵѪڰ̸÷ķ°У̸ʲô£Ҫ̸£̸ǮMMP
ƶ˹δȥҪ̸䷽黹⣬ϧҡͷ̸ֻ¡
ƶ˹ˣ֮£ֻøʹش绰ҿסˣֱⷽǸ
ؿǰģһȺûİѺдߵӵԱǣЦ˵ˣҶ֪ˡںͻĴʹϵϢɡ


1199 Ҫɱ
ζû뵽ǰĵĺͻĴʹ˵ǵ¶ǹء
һתۣҪ󵽶Էͷȥˣ
ڣλϣˣʱҪ׼ˡǣһͨʹĵ绰ġ
ʹðôû߶򰡣Ŭ΢Ц
ʹЦ𰡣û롣
شʹϵ밡ҪҪȥһѣµһѺˣָмѡ
ʹҡͷǺãڲϴε飬û̸ף治ˣһع˼һӡ
شʹһȫMMPعˣѾĻعˣôܽӵʹݵ绰תˣ
شʹЦʹϴҲԣ㿴ɶʱǺúģ
شʹô˵ˣʹҲˣʲô£ֱ˵ɡ
룬ǹڷֵ飬㿴ʲôʱ򷽱㣬Ͻӻȥɡ
ʹЦ⻰˵ģסǹҾڣӷŻշɻô¶˵ӾͽأǵǱߴ׵ˣ˵ɡһĹ˵ǸɶɶɶģҲ˵Բ
⻰ͬӬƵܣⲻǵʹ˵Ļôüһһӻˡ
ȻŬЦݵѾˣ֮ǰĶᡣס֣ûзŻɡ
ʹһһתǾˣ
صᡣ
ʹ࣬㿴ʦǻĵλǳߣÿȥһָҪݼͲ֪ж١ǹѺôã˺ܴӰ졣һָ𣬶̫ʢˣһ˵ǲСʧ
ͷʮͷɱ⡭ǻסֵǸָġʧ룬Ը⳥ġ
ʹɴʵ⳥٣
һ±ƣ⳥٣֪⳥ٰ̧ͷǰһȺԱЩԱ˵˹ģǳеʧǶóе
ظҪ˵⴫һߵһǳеƻʱǿǶͬ˵ģڵٶȵǿ죡ѾȥӪˣֲʲôˡǵڵʲôٵıذɣ
ŶģȻ˹峤˹
˹ȷӪܹסҪ֪Ѿɷˣһ˵
˹ȻǾӪǾ֣û˿ԴӰ˹ľӪܳ
䡭
һľ죬Զ
ŵһ£æܵǰֻԶһɫ߳Ȼڿбըͬһʢ̻ʢᣡ
ǵһײһɽϵʱǳĻ棬ըɽʯ˶ˣĲ̻ǡ
Ǹǰ˹ľӪһ˾
˹Ҳɫͬʱֻû˵˹˹쵰쵰쵰ģ˵Ĵ̫ˣ㲻ǻỪĹĹôģҾӪҵⰡҵĵˣˡǻ쵰еǸʲô
žһһŵ绰Ϳ˹ȫ˰塭#%#&ţ˵ˣӪһʧ˹⣡ʮ⳥һӣҪ˹ȫĹͷǵѪ
˹⻰ɫһƬҰס
ʱʹ𣺡أǻû⳥ȻǼɣǸˣһָÿӵǮðġ
ؿ˹˹ͬ˵һ㣬̱ڵϣոյšȫޣʣµֻо
Ӷ̻ôϻ˭ܹεǸͺ
ǣûˣûˣ
Ҫ̿ᣡֹ̽⳥飬⣬Ǳټһεʧ顣
ҾãҪȥס֣ȥˡ򡭡롣˵
˹Ȼͷҧгݵĵ
˵꣬˹˳ȥ
һĽвãһһɱ⣬ɱ˰
˹ȷɱģһ·ֱ˹ľӪǵſڣɵˣ
ֻӪſڣһȺǹǰյŭĻ·ҪһС
˹̽ͷȥϸһǰһУӵںеԴ϶죬ҽȴû¶Ƶģһ񵯣ߣȻˡ


1200 
䣡
á
д˸ãŵӣȻδһ
ʿǶˣֱǸʲô
ˣſ£˴󺰡
һڵ£䣡

˹Ҳŵ˳ӳ̽ͷʱ򣬾˽еڵ˰ɣ
ȵ̳ɢȥֻһͷǣŴЦЦо
˼ˡ
˹СǹֱӵһߡڲԼĺǸʲôĸˣ
ʱԶһ죬ž˺ָӲԼ˵ڵըˣոըеĳҽԺˡ
һϽǹˣù䵽Լͷϡ
ͬʱ˺˹˭Ѻдģ˭ߣ͵˹ȥҪǲǹУ
УһͿˣһ·ļѣ˹ҵľ룬һ
ʱ˵˹ĳ
Уһʱһϲ
˹ͷһϽؼң
գ
һǹӵڳͷŽϸߵĻǣ˾ŵ̲ҿˣ
Уһǹҿ˹һЦ˹Ҫȥİ
˹ҡ
ʲôԼ˴ߣߣΪУˣҲⱻ߳Ӫ֮ǰһߣУɭĵ
գ˹ĳȻеĶЩǻӻֵλʩллǵڲ̻ҲÿԵټ
ȥģϽɣҲ˹һȺָ
һӪըһ£ŵǸϽĿڵʦһ·˳磡
˹ָоԼǴ˸˵ؼˡ
Ȼ˹ˣΪ˵·ϾͿʼըˣһѰ˹Աƶ˹˵Ŀơ
һ·ϣ̥ˣǰŸ³ͱеƽĴʯͷҳ
򳵣ȴ֣ǿĳԵ޹
֮£ֻܽм˾˵ڶŵңһ·ϣǼĳһ飬ǺúõȥͷһϳûԶͳ¡ǷϨ𣬾̥ըһȼˡ
˹ű˹ΪϢˣجνˣ˿һűĴŵˡ
˹һЦݵķˡ֣جƺŸոտʼ
˹ģ֮˹¶ʼ˼ɹӣ޹˾ľӢۣй¶űҹŻ𣬻ֹһΣÿϱŻ
Ū˹û˸˯˵ԴпȼյĶ
ֻ˵ֻӳȥ˹ǰĻ𳡣ŭš
ȻеֻҪֻÿֻȥá
˹ڴϣһƣȴֲұ۾
˹ӵűһпֵĶŲȥˣӦû¶ˣĵ˯ɡ
˹һ۾
¡
һ˹Ȼ˫ۣ
˹ӸϽģǴס
˹΢΢ͷȻȻףǲ磿
š˹Ӹյͷֻһը飬һ׹˷䣬˵ҫ۵İ׹۾ͬʱ죬ת
ȵ۾ӦǰĹߣŷ֣Żˣ
ͬʱһը˹ѵ⣬ȴһ׵УŻˣһĻҷɣƮһЩŴķ䣬͸
˹һĻؿһ۵һһѪ˵ϡ
˹Ĵ֡
˹ͷֻ˵֣ң
ڶ죬ıֽϣû˾Ӫδ÷̻š
Ƕһ˹𣬰ű֮һš
Ȼ⼸ֻϣǲû޹İܵǣû˻ɥȻˣžӪŻŴչűԺĴŶײˡ
һʱ䣬ľҲΣϿնһơ
ͬʱԺڣһȺҲյһһƣǣոմã۵ĽǣӦ˭ȥӴ
Ȼ˾Ӫ˹İûκһԸðΣȥӽң㣬Ƶڡ
Ҫ˵ģǣǷƶ˹
ʦгϢ£ôƶ˹ˣҪˡԴ֪᲻Ƴɱչ߲˺߲˵۸һٱ캢Բ˵ٶȣҲԽԽ죬ֱŴͣһһֱˣ


1201 Ͷ
ٶ֮죬͸Ƶģ
ĳʦæˡ
ûȷƶ˹˵˽ĵƶ˹ҲǼˡ
ƶ˹ŭǼۣǼۣһȺѪӣ裡裬裡
ĳȥˡ
ûã˽ĶǴˣӣϴ·õִ衣һ˷ϣƶ˹ʵĳ嶯УѾǮˣƲ֪ͨ鰡
һȥˣƶ˹ǿֲĿ¼ҲסˣŶԷʦԸ⳥Ǯ⣬ֻҪ˵̸תȥУҸոдĹǸţҳƻҽ䷽
ŷƶ˹ǰĳƱҡҡͷԷʱ䣬̸£̸ֻ¡
ͨ
ƶ˹ֱӹˣеʦˣ̸̸ɡ
캢˿ϵķƶ˹રġ
ƶ˹һޣһôҶˡһôİ
ģķ
캢Ŷһԡ
ƶ˹ˣ֪Լǻû˵ϡ
ƶ˹룬ͨ˰̩ĵ绰磬ǲҪ˳ˣ
̩˵ʲôʲô˳ʲôûҾǸ˵ӣĴأҪҪһ𣿡
ƶ˹һ۾ˣ磿ĺ磡̩Ҹ㣬ҪǲһҰǵ鶼ʦ˵ˣʱҪùһù
̩һϽװıܣȻˣҾ͸ֱ˵˰ɡУǲ𣬳ƲϵɡҪʲô͸ʲôģͰӳȥɣȹһЩ˲һֱҪ䷽ôЩСֽôһ˲ˣ
ƶ˹Ҳԣ
̩ҵס֣ô˵ءһˡһǲıģڤ粻飬ǱƵǿܵġҵ˼̹װɡ
̩˵꣬͹˵绰ڣ̩Ѿָʲô˹峤λˣֻ룬ԶǸС֪ˣ֪ˣҲûȥѡ٣Լ̫ƽӡ
ƶ˹갮̩˼ٴ˷ǰϿҵĵʦ֪ˡ֮ǰ˵ĻңһὫеļƻ̶б֧ǵˣ͸֤ݶύʦŹҰɡ
ĺ캢ͷˣˣԶ˲
ƶ˹ֱӷ˸ۣһ˴ˣûϹҪ⣬ͳˣƶ˹̸֪еĻˣԲܴûᣡ
Ƿƶ˹һεĿŷŷ
ƶɮԱˣȸˡʲô̸ģȥһɡƶɮһ֮ˣøЩлʩĿƶɮˡ
˵꣬һ֣캢ӣƶ˹ӻ֣ŷˡ
ƶ˹ԭأôˣʲôҪˣ֮ɫˣǣ
ǰĲ裬ƶ˹ϵҡͷ˵ͷԼʱȻĳţǰĴʹȥˡ
ſڣ캢ʷʦôŹˣǲҪǲӦܳԵƲ
ҡͷƶɮֻ֪˶ѣģרȥɡΪʦûй򡭡
캢Ȼ뷽ȥһ˳Ƥƣ϶һٶʮġ
ʵм·û˵۹ⲻȥ̸ΪʨӴ󿪿ڣû׼ڷƶ˹˵ֻǾţһëˡͺñؤʵۣؤӾҸ飬һӵԸԺٶӳԡΪĻʵۣһǶٶٳӵġ
ؤȥҪһӣֻһָɽ֮ʲôġ
ԣɴùȥ̸Ե۹ȥҪţ㹻öԷѪüˡ
ͬʱҲƵ˻Ĵʹݣû취ԱǾȥͻĴʹͨܲܳ߷
ˣɳϣŲ裬һڴĿǰʹ
ʹЦѽأʱҲŻˡ
غǺһЦĵޣȴ˵֮ǰĺܱǸϣЩ飬һ֮ꡣ
ʹҡͷҲѾ֪ˡ£ˡҲðæǵ
һһѪѹ˻ȥʹⲻ⣬סǹĹҲعİȫ


1202 ɽ
ʹͷ˵ĺţҹȫġԴŲɣ
һˣܲȦǺоǸ֮ߵﵹùľˣǸϽ߰ɡ
ʹ⣬һסڻǷǳĸɮ㲻ô˵ڶ߲ߣ˵ģ㹻ɣʲôʱߣ飬Ȩ档
Ǹǣ˵ˣҵǸʹ˵õĺô
ʹЦãǾ˵˵⳥ɡ޹ҹʦԿѺǹˣôں䡣£׼ôô⳥˾֮£ҹ䷽ҹΪ׼ô⳥С
ʹһ˵ʮӣǰ˲¼ʮ״һ䣺ѣҲ㣬Щû֮ǰҲð㡣Ҳ֪ô㡣
ɵˣʹ˵ĺܶ⣬ʵСóڹҲȴֿԷŴĺܴ
ͺñȣһ˵Ҳãץˡ
һС£õϣͿȨ⣬ɵȵȣӶһҵʶ̬ȷ
£ʹõУС¶óã
ƫƫʱ˿̣ΪûߵԵʣػû취ܾ
һε̸Уһ졣
żҲתһ죬׼ȷ˵ڲԺԺ֮
߻û̸أǱѾһ绰ߴˣҲ֪شӦʹʲôȻһȻ뿪˴ʹݣȥˡ
ûãڽʹһЦ󣬷һ֣żƾʧ
ȫԱĿ£Ϸɻˣ
ͬʱȫƱͨһ涨Զ׼̤벽
ȵõϢʱֻεҡҡͷ
캢ʣʦԺȥˡҪǻȥզ죿
̾ȥ͵ɡ
캢͵ɣⲻðɣ
ȻãԵʱǹ߹ȥѵÿ͵ô
캢һ˵Ҫб¸ߣǻˣӳԵ
õôһ⡣򲻹ƶֻ۱ֻۣûɡ
ͬʱɳһֻŶӣʼ˸״֮áȫ嵹꣬ټϷƶ˹˵֤֮£ԭڹϲ۸ǼҽѧѪۣȫ
ͬʱĿʼظԷȵȡһʳƤῪʼˡȻûõ̫ĺôҲûᣬǵҽѧĵзˡ
ΣȻıٹ˲ܻӭ
ȻĹңȻŷôı£ܶΪһУǻڱ󵷹ٹңʼһδϵµĴŲ飬ץļûץץ˲ѾġһʱŪ˶ͷģÿμʱ򣬶֪Ǹ֣ǸԷһȭ
ΣѾˣʱ˿̣ڿѾõĴһɣһգʲô˯һȣ
ڶ췽ˬ緹ų꣬ӹ˵ʦʩˡ
Ͻ¿ӣӺųȥˣ˵Ϣ˰ɣ
һţӹϽסЦСӣţưһǱˣ
ҡͷ
ò˵ȷҪǳ齱鵽ż治ܰôȻǹ룬ǳֿȭģֶ¶ңһ֣͸˼˰ѱĴ鷳ϡ
żͲһˣżɶҲûɣ㵹ùǸ顣ûƾʵݵģ˵ʲôûã˵ͨǸֶ֤ܵݡΪѧ֤ʵϣͨǲڵģ
ͨȴʵڵģֿĶˣ˵⡣
ΪԭпԼԡ
뵽żҲһۡΪżջʱûע⣬˼һżȻˣҲ˵һƷ
ϣεսƷֲܹƶɮеĴ˰ɡȻôţһ׬ˣ٣ɽ𻢵ãԺĹҵļ붯֪ʶȨҪúÿһˡЩܣҲҪǺ÷ŵĺ
һָܰһˡ
ٷôģֻվ̫ˣҲ͹ҽջˡ


1203 ӵľ
ӹûô࣬Цˣʲôأţƾˡ˵¶ոس绰ˣ˵Ҫְˣȥںӵ쵼ںе쵼ݣλ˳
˫ֺʮӷǹϲسˡ
ӹƫˣسҲǴģ˵ι׼Ҫһ⳥̸еḶ́Ҫʱ仹ҪһЩ㲻Ҫż
ҡͷƶɮϸ
ӹһ㶼Ҳͷˣϸȥسػȥˡ
ӹ뿪һָָֻƽ
Ҳʼÿ߳ԺȥǼ棬ÿγȥǱΧ˺üȦСѶǮֱ⡣
֮£ֻٴμĴںԺĵĵ
ۿһȥԽԽˣοȴԽԽˣֱ̣ӣоС
үƺе㿴һָˣȻһѩȷڶ𴲣һüһԺĺԺһ˸ߵĻѩ
æ㻹ô
֮ôʣΪϣӺͺ캢˯ڲ˯ֻж˯ԺģҲǱѩӰġ
ʦڽôǵӲԶžͼһɫĴǳһȻ۵һûӰӡ
ˣȻ뵽һϷϷֽС
ȹӽѩһӾûˡƵġ
ǲǹѩƾһһִԾ󣬾˷ǰҡ壬ѩ˦ˣʦѩ󰡣öûôѩˡ
ŵͷʱ캢ʦͨңѩӽ
žԶ˷ܵؽ
ͬʱͿƽѩϣһߣ߷ٵǰವһ£һѩ
Ǳһ̧צӾȥ
ž
ճѩ棬Ҫһɤӵ㣬žߴһ£ֱһѩ
ûһᣬѩں˭̫ˣ
ǸϽʦȥѩ˵꣬Ɀһһˡ
˳ߺߵĵʦո˭ң
ʦ֡
ʦ֣ȵңкóԵģ׷ȥ
ɶɶóԵģ
Ӱţ


ڵļһϽкӺͺ캢æʼɨѩ
ʦͨⲻһӶ¶ô캢ʡ
ֱӸһ۵ɨѩҲһУ׼ͨҲ׼ɨ
˵귽һСſڣֻ
캢ˣһͷߵʵʦɨѩУڸɶ
һĵΪʦලУӴ
캢Ƴһ۷ĵȻͽܵͺ
ȻԹ캢ǺͺӹԹԵɨѩȥˡ
캢ˣʺӣʦ֣ʦɨѩûɶ뷨ô
ӵɶģɨѩɨҶϰˡʦ˵ĶԣɨҶɨѩһС
캢ȵĵʦ֣еĵˣ˵˵
ӵտʼɨҶʱ򣬲ͷɨɨšҷһ˵ܣ
캢ʵʲôܣ
ӵɨˣϰˡ
캢
ѩȻû£ȴҲ°ͣ죬һС£Ȼһָɽк캢ȳæɨѩɽʼ·ߡ
Ǵ֮·سͨӵ·Լ·ȴˡһָϵͣһֱԭֻͣʣһָһЩˡ
ɽС£Ҳûţûµ̵Сɽϣһ޼ʵİѩ飬޹򣬴ŵǶѩˣӹޱ⡣
Сµʱ䣬ҲڹеһЩɳϴɾˡ
һ죬ûسˡ
һΣûԺ棬ĵط˺һСƬյأյΣ˷ˡ
ʩôпƶɮˣʡ
سЦ²²÷ŵġ
û˵س˵
سס֣ġԭǻĺ˫̸УǵǣԽԽࡣأܶ˺͹Ƕǣ±ţǺǷ֣Щ˾Ȼǳϴ󣬺Ǽ뵽̸жˡ
һҲһƣЩ˳Ա˳ŵãǮûطˣҪϸ⳥ͻʧ


1204 ܶ죿
سԣڵ̸УǰϹˡҵ˼Ҳܼ򵥣Ը⳥ʧԸȫǸҲҪ󡣡
һҪ󣬶ʱеˣû˵š
سҪܹҽѧĵùڡ
ЦЦ˿ں裬Ȼأ
سһֱŷûӦҲ֪ʲô̽ʷʦֽҪ󣬾Ͳߣ
²豭ߣģ͵ģΪҪߣ
سһ㶣е׷˼ˣʦؽ󡣡
ҡͷؽ̸ϣֻҽվǾ˵ġһε¼ƶɮ֣ܾˣܺˡƶɮΪ̫ˡƶɮҲԼļֻ֣ҪƶɮĵߣƶɮҲ˭ȥѧ
سʦô˵ҾͷˡֱӾܾǵҪ󡣡
ͷڷ˵񣬲Ӱ
Ƕڹ˵̫ˣ٣֮ǰܵȫûС
سҵ̸УԷЭˡҪ󹫲ҽˣҪҽѧ֪ʶܹһԴѧѧķʽڳңҩҪԹ⿪ţܱչز
س˼ǣʴʦ˼
ǧʷĻԣǿʷϵսĻ֣ձĻݣγɺɰٴ֮ƣӶĻġȻҲгɼ˼ˣɼ˼˼ĻǻĻ
Ĵӹ񣬶һߵݣǿжɢ̻֮£ķ
ƶɮǸˣǶɸˣȸˡԣƶɮӲѧȥֻѧȥˡֻ֮Ի˿ţҲֻǶһͬѡȻЩҽʯϵҽҲᱻȫĻҽѧȥ
⻰سһʦ⡭ҽѧǹ֮屦ôȥ
ҡͷ˵Ĳǹ屦Ȳˣ˵ģħңĶߵǰˣʼձȣҲֻܹԼˡʩƶɮ˼
⡭سЦһֻܵˡ٣ͷǸ٣ŵ̶֥һûȨֻһϴ
⡣
سҡҡͷ֪ǰȻᣬʸ񣬿±سʸԻˣģûеڶڵĶ⿿һˣһ֣ӵкԻʸˣ
سȥ㴫ںģҪˡ
æл˶æˣسҲൢ飬̸ȥˡ
س˼Ȼסس
سʵʦʲô¶ô
Ǹ˵һ⳥Ҫ㡣
سһֻо֮ǰĸߴ˲ˡЦҡҡͷģο϶ǴѪңҹƣҪҲͬ⡣˵ûŲŵ˼ϾЩҪųȥ󻯡
˵꣬سˡ
һֱ͵سˣƵʷʦҪҽôĻǵҽǲֵǮˣһĹҳǹңǺܳԿ
СԴЦܶ죿
ͦġ
ָԺĺŵٶܹȥ
׷˼˹ȥٶȺܿ죬㣬׵ľ룬ֻ˶ʮ룡ٶȣԿˣ
һĵʦҵٶȿɱǰˣ
ЦЦ㻹ܸ졣
һ㶣죿ܰѾˡ
Ϊʦܵĸ㣬Σ
˷ܵĵͷðð
Ǻ
˹ɵʵʦɶ
ʮףϾȥ׷㡣þ׷ϣûˡ
һֱɣʦʦô壬һһˣҲ̫۸ˣ
ЧѡȻˣҲûˡ
һȾܡ
׷ɣ׷ˣӲ͡׷Ͽ
ԭν̬ȣˮһѡһ׷ϼӲͣ۾ʱˣһŻңӲ;ˣأС


1205 ˵İݷ
˵䣬Ѿ׷ȥ
ԶǵвƴǰܣԽԽ죬Ȼһͣ
Ȼͣ£ŷ֣ԴѾһֻצ
ٺЦأʦܣ㻹Ҫٶе
ર죬Ͱ͵Ŀŷʦʦ۸ˣôĸͷô㣬ƽ
ЦЦû˵¶ǵոֻʮ롣
һɥأ⻰͵סˣ󲻸ŵĵô죿ôô죿
ЦԼܵȻУΣһѣԶ֪Լܶ졣ףΪʦΪʲôҪδЩҽѧ֪ʶôҽѧŬЩǹʱĶ
۾ʱˣеˣ
ĵͷ
ʦѹܵĸ㣬ô
ͷ
રһֱΪ˶أԭǴʦǣ׷ˣ˿϶ܵĺܿġ
Ȼ֣е㲻ԾⱿƺˡ
ǣ

سϢٶȱȷҪ죬Źȥûãͽӵسĵ绰˼ǣڲ𺦻ǰ£Ŭҽѧҩȫ磬츣ȫࡣ۸棬ᰴԻĵͬҩ۸񶨼ۡ
⣬ȻЦˣȻ֣ĴлͦɰͦƤ
񣬻˿кܴһǹڵҩãõҩҽеۣټϹ˰һӾͳˡҵĴʡ
Ϊǲ֪ڿǲ֪ǶСˣء
ȻҲ뵽ģ治벻׷ˣ롭
ѩ˲ٵطӵ£ͨ㣬ȴЦ˻ѩ׷꣬ѩˮصӪ꿪ʱѩ
һָ忪ĵգҲޱȵĺãѰһ±͹ȥһʯͷú캢ͨӹ̺ÿ춼棬˷յ״̬տ飬Ҳá
һ죬ˡ
ס֣þòһϤŮͷҲûصЦʩȷþò
ǹʴǣѩ
ѩһɫ޷īͷϴһɰëñӣ˼Ӣ˼ƤͷҲԼѩһСѩѵӣ档
ѩŵãԴ徻á
·𾭣ͷѩʩ¶ˣ
ѩͷһķҲã飬ȫ֪ҵ㽨ôߣҵ
ѩ棬Ҳ˸ѩѣ棬΢ЦͰѾ׼ˣʩɡ
ѩʱľٶˣժī¶ŽգЦȻˣ㣬ǶԵġ
˫ֺʮû˵ĵѩ˵
ѩ̾˿֪ģһͦ׬Ǯġ
һͦõĺá
ѩ˷һۣƤ
Ȼ
ѩһҲ׬ڡ
һͦõĺá
ѩһۣȻƤһ£˵Ԫ
һĴָͦõĺá
ѩһţŲҧ㣡
̱졣
ѩǮ׬ˣʵûá֪˵⻰ܶ˻˵װȷҵﻰ׬Ǯ㹻ҵˡҪģʵܼ򵥣˳ߣ顣
⣬΢΢ͷʾͬ
Թ˶֪ž·жǣȴʫȥЩַֻʩ˵ĸˡȻ˵˺ãҲΪ˼Ǯ˵˼һ
˼ҵǮҲһһŬ׬ģôͲԼͶɹͧɻأ
ͺñ˷˹ʣһ⣬һʲûж
ȻʱԻҲ١
һ㣬óϣ׬Ǯ˽Ǯ󣬺ܶ˶վڸߴãǿĲǮˣǿߵ˵ͬͬ
ݡλȻǣһ򵥵лл
Ժܶ׬Ǯˣô׬ģһ߶ȣͻȥ¡
еǽе£еǵҪʲô
ԣԹܶǮ˶ơֻºģʵࡣ
еԭǾǸиˡ
£ѩǺߣ׬Ǯˣʲô


1206 ô
Ƿʩô룬Ǻ¡
ѩȴЦ鷳Ҳ鷳ˡ
Ŷƻ£鷳
ѩţҳũңʵһֱͦϲǸӵġԣ治żȥססͦõġǴ˶֪ǴǣǮտʼãֻһȥʱ򣬲סţ˵ﺢѧǷӣӽ飬ʲôĽǮ
ҵʱ룬׵ģܰһѾͰһѣҲͽˡ
ǴԺǮԽԽࡣÿλȥĸ͸ĸû䣬Ӧˡ
˵⣬ѩ̾˿һκί
ѩٺҾͲһȥˣ߰ҹ͵͵ĻȥЩ˺ܹݣҼſšһȥˣǮҪҸǰæŻԺչ˵Ǯ
⣬üͷҲ
ѩȻ˵Щˣ׵ģǵȷûٰҸĸ̣ĸʲôġǣ͹ҪǮҲ̫˰ɣûǡ
ͷ
ѩ⻹û꣬ҺԽԽæһҲزȥһˣǿˣΪ¶ľ͵ˡһ̫ˡÿ¶ҰһѡҸ̫࣬ڼңǮ˲Ǻ¡ұΪǻͦģһû֪ͨ͵͵Ļȥһϲҷ֣ھȻ̲˳Է
ô˰򿪱ʲôûУǮأŸ˵ˣ
֪ʲôʱĸǮһǮǾ衣ԣ˵ǽ裬˵Ҫ
Ұ趼ʵˣ²ǮǶ˵һӰҵʲôġԣÿ裬ֻҪ΢һвǾͻǮóȥ
˵⣬ѩ۾ʪˣરવµ
⣬Ҳһ
ȻҲڴһָ廹ûôӡ˵һָûгһѩˡڷտʼȴءҲǵλȻǮʱ򣬴Ҳŷ¸ˡʱ˭ҷ鷳
ѩԲͬ
ѩȴҲû¶ͬ˼˫ֺʮʵʩ֪ϣˣ
ѩΪ˵Щ񣬽ֱ˵ˣʱסˣ׷˼ʦ׬Ǯˣǣһѣдô
ҡͷƾ٣Ƿʽˡ
ѩãˣôˣ
ʩƶɮ
˵꣬ɽȥѩһͷˮĸȥ
һָɽһָ塣
һָ壬һǰһָһȦΪȥ񹤵˻ˣ׷׸·һָĳס˿ҲҲ˼֡ټѧУĽ裬һָһС򣬶һСӡ
ⷱٵľѩĽĵҵļͦģҪҲôԣͺˡ
ϴʱﲢûôԣ
ѩͷǰôģΪⱦԺ
ϴʱƶɮԺûʲô𡣡
ѩüͷ΢΢𣬵㻹û˵Ҵء
ȴ˵¶ǴѩڴתƣȳӼſڣʩңʩ޶Ůƶɮѡͽܣڵ̼գѡˡƶ¸ң˵̸ˣ˵׼ͽˡ
ѩ׷˵
ߣȼſڣȼңǸɰСһǼǰҲԣ˺ΪۣǸŰũ֣ӻ˵ţСһȥѧˡ
ѩû˵ߣζſڣʩǰǴֺеĶӣһżȻĻᣬƶɮһѣͨ˺ܶ࣬ʼĵϰԣÿɨ֣Ҳڿڵζȫӵģ
Ҳ࣬ǰġһָԽԽ𣬺ԽԽǵũҲԽԽ𣬺ƷҲԽԽһָ嶼Ѿƶˡ
ѩǲ̫
ʩƶɮɽȥɡ
ѩһ±ƣȫ˼ָȥ
Ժָ£һѣͬСɽǮҵƶɮҲǮˣǴûдƶɮǮҪǮ
ѩʶĵǶԣˣȱǮˣȻ衭
˵⣬ѩַһĿЦţȻҶˡ


1207 ׶׳
ʩʲôˣ
ѩ㲻棬˵޵ģҸǮǮ̫ˣֻ˶䣬ԶôԽ࣬Խ󡣹׶׳ȴٸǳ𣬶һҲǳ𡣴ʦ棬ͨŬȥ׬Ǯ¸ƾԼȥңǵģмڽǮӡ
ǣﻹнⲻˣôֵ̰ز
Цֹ̰ģԶԼģֻԼ
ѩ֮ǰ˵ֻһ֣㲻֪ڼһ·Ĳҡ
ѩ˸ط£Ըꡣ
ѩǼǸӺȻһ·ȥҲѾʧ޿ӿˡʱɲҵң취·ˡҲ˵һ·ˣһ·һǸġҾ;һ·
Ǻ¡
ѩЦϧ˻¡·޺ˣ޵ʱ򣬴ǶǼ˵ûĴָ޲ϡ޺·鷳Ҳˡ
˵ѩǴǣôǮ·ѣţһëɶҪôǮҲ·ÿһС
˵ôǮҲû˭Ǯ·뻻̰ģ
˵ţǮǵڴʱ򣬴ҶǼҵչˡҪ·Ҫ޵ģÿÿôҲøǮɣ

˵ʵЩҵĶˡҸĸˣ۲ĲҸĸǴϰˣ̫ԸˡôˣʱȥطģҲϰߡ
治֪ôˣֻ¶ѣֻü˹Ķѣдô
ʩȻûдġ
ѩ˵Ҫô죿ڱŪĽƣˣĺ÷ꡣɲң˵ǴҪ¹滮׼ʱũ壬ҪɱģġǣǮҳǮǽ
üëЩˣҲ˼ǳëҲûжһֻʹĵ˸ţҲȨ
ѩЦҸоҿ챻ĥˡ
Цƶɮи취ǲ֪ʩԸԸá
ѩסˣʲô취
ѩ˵ʲôѩʱסˣ⡭
ЦסЩǹ£Щ˵ԼҲˡͬЩ飬˲һжͽ
ѩ룬ҿԣһȥһˣ˵ʵе㡭
Цû⣬ƶɮҲʶ£Ҫ֮˿ԲҪʲô̶ȡ
ѩЦʦˡ
ƶɮδϹԼǴʦƶɮֻǸͨˡ
ѩЦˣϲԸ˵ͨ˰ɣΪ˴Ϊȵȣȸɮɮ˵Ǹɮɣʱʱֳӣ͸ɮűߡ
ǰķѩܾãǰĺвǺУһݣܶڰҹҵľůůģɡദ̫࣬ϲָо
ѩļҲڶڱһƫԶСɽӴӵͼϿƺ󺣲ԶҪȥȴһɽ·ԣ⺣˵ûС
ѩϼңҲƧ෴ͨ𳵣ͨһָĶࡣɽˮнͨ
վڻվԶĴׯ΢΢ҡͷôõĻֻһԭˣ
˴ӣͿһȺڴӿڳ̣졣ѩˣһ۾ˡ
̫Զѩ˵ʲôʼռǵ÷ĻɨЩһۣȻ΢΢ͷеѩӥŮ
ѩԷʲôȴ
ѩˣˡ
ǸϷôֺģеǮɶţġ
ǣһų˭أһӵģģʲôǻ֪װ˭أ
ϷϷӣҲǰװװӡȥ󣬲֪ҪĸϰĴϣչء
ȦǼô۵⡭Ҫŵ˯ҲŲܻء

Щüͷ壬һֱĵĴǴСĴ񣿷Ϊѩеֵ
ԼһָĴ񣬶߻֮𡣺Ȼ֣ʵͦҸġ٣ѩҸ
ĺôѩЩġ


1208 
ʩˣеȴֻˣ˺İˡ
ѩ˼
һ˸жֻʣ³˺İˡҪǣͰһظжɡǸǮǵ
ѩҸô
Цƶɮ˵ȥѩӢŮǴﳤѩһŮΣӦñƶɮóɣ
ѩ룬ͷˣأС
߰ɡ
ѩңھ̾Χ
ڽӵʱ򣬾ѾչһλôϲԼټϴҵעѩϣԣȻȻıǵ֮ģûʲôõȻҲû˻ˡ
Щ˺Ȼ;£˹һģѩϢеˡֱһȺĶǣΧϵĸоȻѩΪʲôˣ˻ˣҲͲǵĴˡ
˲ˣѾǣֻᱻҧǲܴǣǾֻ뿪ˡ
׼ʱǸûʲôõͻȻǰһס˴ŵſڡ
˭ÿ˲˵
ƶ˭ҪҪǣŮʿؼ̽ףܵκ˴š£ȻȥɣҲС
ȥȣô˵
һкͺӺٺЦ㵽֪֪Լڸ˭˵ˣĸǿѩģѩɹʲô¶Ƕ֪ˣŴŲǽȥԣҪǲˣû׼ͽѩǰɹ鶼ý˵ˡʱǿɱǽȥ
Ͻ˵ĶԣСӣϽÿүǰ£һˣֺؽе
ȻΪĵĸѩ˸ƣ˼ǣˡ
ѩˣеĻңȻҲ֪ΪʲôǰǵɫӰͬһɽһ㣬һվеķ궼סˡˡ
ѩӥŮĸ߰俪ʼع飬һ˫ɨǰЩ֮Щ٣ŮŮʶŤͷҺӡһŭĿѩ·ոյĶܣĪһ㡣
һŮŭѩʲô񣿡
кӵǣôôôӵģ
⻰ѩ΢ζǰİɫӰ΢΢бס˵кӣѩСѩٴμᶨҵǲӭǵ˼⣬ʽͻҡУǷǮģûǮˡ
⻰ͬըһӽȺԭͽһӱըѻȸˡ
ΣкϽŻعѩʲô˼ǲ׬ǮˣˣˣУô꣬ҪûǵİģܷչôãǻûҪķأ㻹ҪǮ
˸ŵǣСʱ򣬻ԹǼҵĹأʱûҪǮ
Ůŵȥ͵һܲأʱҲûҪǮ㻹˼ҪǮ
⻰ѩˣȻҪˣѩ͸Ǻú㣡´үһһүϣԵƺСʱԹһϣʱһϼëǮˣһǮ㣬һ㷭һϢҲ˰ɣȥʮˣһҸ512Ǯٰɣ
´ү죬һϣֱˡ
ѩϵȻûǺãϵǮȷ⣬ǷҵǮ
˵ѩóֻȻᣬҲ´үǷǷҶǮ
̲飬һӺ󣺡ѩ㣬´үǰԼɷݣѧϰԭһʮǧٿ飡ǷģûǷǮ͸ˡ
ѩ´үٿͷ͵ˡʣµǮûˣ
´үһˣʮĻȥʱ򣬳´ү֪ôȥˣȻ֪ѩôǮѩ˵Լ֪
ͬʱҲͬһһԴϣǽǮģѩǷģǷѩģ
´үˡ
ѩתͷŮȻҪˣҲ㡣
ʲôѽ׵ģ˵Ǯ˸顣һ£Ｆûιأˡһ죬Ͻˡ
ǵкϽһˡ
˼ͷ˱ı죬ܵܣҲͺһɢˡ
ſڸɾˣѩ·þһ㣬һ㵹ȥ
Ͻһѣ֪ѩþ
þ


1209 
ѩ飬Կѩһ֪ͼظˡˣ֮ĸ鿴úءˣһСˣҲǱ˵ҵġ
ոյһϯһӲ˵ûʲô
Ƕѩ˵һӽȥüȫˣҲûˡ
ѩҲŻλ˼һ죬ӹҲˣģ뵽ǸϧĿһѩ
ˣҪˣˡ
ѩͷȻ̾˿ŷ˼š
ѩʹĺܴѩĸĸȻҲˣ˿˳ѩϵ̻Цݡ
ѩӭȥЦ֣衣
ѩѩĸѩ֣һĴ顣
ѩĸƺó˵ɵЦЦȥȥǺǡ
˵ͳȥˡ
ȥæ
Ȼˡ
ȷ̸ԷҲ֪˵ʲô˰ŵϲɶ
Ц⣬ùҡ
ͷû˵ˡ
С̣ûȥţѩ̫ˣȻҵǮôǮƾɶҵǮҲ̫ˡ
ǣ¶Ҳ˵ˣ̫ˣǸƨɵϷôǰװʲôװ˴ӣҲǸ߼
⻰ʱͺ˫ȭգҧĿ졣
ܹܵʵͽ˵ŭ𡭡
ǣеǮͲ֪Լ˭ˡҾãӦʲôдţ˵߶˵߶ѩ
һϵķŭ̶һ˿Ǻͻ֣̿һŭƿ˽ȥ
ˣԭζԸѩˣ̸ŽˡվҲ֪Ƿǻãǲеġ
ɨһһ۾Ϳ˵кһӿͳ´үͦģӦǳ´үĶӡ
⣬ȴûߣǲˡ
⣬Ȼ̸ѩĲǣֻò⡣
˵Ǽѩˣ׼ڼҴ찡ʡ
֪Ӧܴɡ
˵ǼҪˣ¶֪ôʡ
ҡͷҲң˵㣬˵Ĳ㡣һûҡ
Էһ㶣ЦŮ˵ġ
üᣡ
ԣ˿ȻûϣһӰҡǰˣ͵һֻµʧɾʹˡ
Ȼˣ´үĶӴ˹ŮŻͿʼѵҵˣ¶ܲܣ
Ƴһ۶Էš
´үĶӵܾͺã˵ġǮտǮģ̫˸ˡҵȥͱˣͷҪǮǮǼҳɣ
š
ӦİͷȥǮ´үĶӵ
˼ˣ׷ǰ߿࣬ŷҪŪǮ
һֱû˵ڱϡٿһλЧĴڸн͵ͣʶĺĴڡ
һС죬˵ڸûʲô˵ˣɢˡ
ߡ
·ϣԷҪѩ˵湻ˣˣͲҪ̫ˡ
üոЩˣһǧԪŮʿ˵Ǯ
ҡͷø˵һ취ġ
ʵȫûҪǮġ
û
Ǯסǵô㲻ߣ⿴ǣ˵ŮʿĻô
̾˿Ϲ룬߰ɡ
͵ıӰŷһ̾ȻӴܹ࣬ܵϱһɽɽԽԽء֧ǰеġ
֣ôôã趼ȼˣ㡣ѩպôӼĴ߳СԹ߷ֵĵ˵
ѩ̵ĵЦݣӹʶֱࡣ·ֻҪԼŮһеѹʧˡ
ѩļﲢݻѩԼĻ˵뿪ҵʱʲôڻʲôúװޣؽһ費áΪˣüΣգѩЭˡ
зԵĺܷʢũѼһЩɽ䣬ũСˡ
˻û룬Ѿкŷˡ


1210 ʲô
Сȵưɡ˵䣬ǰ˸Ʊ
æҡͷǸҲȾơСͲȣҲܺȡ
üӺɷܲȾأĵĺȣڼңڹ˾ȵƣѩ˵ġ
һֱѷѩʲôģϾѩÿλ߱ڡ
ʱˣҲϰˡ
æѣȾƣȷе뷨ζ˺У͸ⶫԵˡ
Էһҡͷܡ
µ˷һȰ
ʱѩ˽ϰ֣ܺȾƣ˾£û׼ҪҽԺء
һŷ¾ƱȰˣϧĵǿϧˣԲˡ
ͷӺɵˣԲˣɶ
СơѼ⣬մС㽴
ˣǺã²ȥӰ
ǼҵգⶼǼԼļѼҲǺģԭ̬ĺö
ţԳԳԡЦǺǵĿţһӦĻȻһ߿ƵİŸɷ
˵˼ǽͲ˳ԷǿŲ˳ԷҰ
ʱѩ˽һڷϣһ۾ʱˣ
һ̳ײˣײ䣬ײ˰ףײҶ̣һţйɵζ
صǣײҶడ
һ֪ǵصĳײˣ
Ȼûаײ˺ÿǰǾˡ
мĿһѩ
ѩһóԣ԰ɡ
ʱѩĸףƼ˽ѩ߶ò׻˼ңſˣ㳴˸ɶôء
һҲüѩǴˣߣɵע󣬱塣Ժ󣬲ҪˣŪһ̡һѬ˾ϵĿˡ
ƼһߺߵôϵĿˣҪȥҸģ
һʱˣͷȾƣˡ
˸ԲӦ䡣
һʱסˣ⻰˼ײѩģѩˣ
ʶƳһѩѩ΢죬СʱˣЩûôˡҲ֪òóԣԸ°ɡ
û˵Ƕ˵ĳһڣȻһĴָϽҲ֪Ǽģôģǽһ˰
ˣҹŮСͶ£ܰ˴ˣտǼõġҲöûҹŮ
˵꣬һƬײ˷ŽȻ󼤶ᶼˣһڸ˱оƣȻ͸Ŵڴڵĳŷ
ѩˣôˣ
΢ЦóԣʩԼģҲɡ˵˵㣬öԵС
һüëһٿѩȻŵͷţԵԡ
ѩʶļһڲˣС
ȻѩԹİ˷һۣȾ˳ȥȻˮѩĺϰ֣ң̣
ͬʱЦһЦ֮£֮һ˿İҲʧˡ
ƼҲ˳ײˣȻεҡҡͷѾͷ֮ǰηˣôΡȥػع
ϽŰɣ͵̲ˣպ·
ô˵ѩһƬ⣬Ϊ˾
ҲŪˣѩģҲóԡ
ȻĶԼŮǳ赽˼㣬̣
ҲԼҹŮģóԣ
ƼεҡҡͷкѩԷ
һٷԵı극ѩæʰ꣬ðʲôģҲʰꡣ
˻ûɶͱƼ˳ȥϵÿ죬߶
ѩΣֻôŷȥŪԺļѼȥˡ
ԺѩĲˣ׼˵
ͷģʱ򣬾Բ˵
ѩ
һ󣬷Щ£ƶɮø˵һ¡
ѩ˵ɣѾ׼ˡ
ȵĿѩʵʩ֪ƶɮҪ˵ʲô
ѩ֪򣬲֪ģԣԸꡣ
ͷǽڸȥһ·ļţѩ˵ˡ
ѩ֮󣬻ȻҪݡ
һסʩʲô
ѩŭЩ̫ˣ
ҡͷ¡
ѩʱôס
ҡͷʩ˴Ӧƶɮôƶɮƶɮġ
ѩԣֻùԹԵĵˣȻأ


1211 
һᡣ
ѩεģĺŭҲƽϢ˲١
ʵˣ˵˵ȥ˵ʲô
ѩҰ־ͲӦôӦЩ˵ҪӦ̣ϣңҲˣ̫ʧˣ
ЦЦʵ˵ô
ѩסˣĬһҡͷ£ˣһֱûн
Ϊʲô뿪ϸô
ѩü
ҡͷˣôǲߣǲӦĻҲ벻˶֮ѾϤĹˡûζģԶһİĻ
ȻѡȻѷȥÿ̲ˣȻߣΪʲô
ѩ죬˵ʲôȴ֣֪˵ʲô
ԭ̫ˣ֮Ĺ̫ͨˡ
ѩͷǰһܻĴֻһΣÿҲֻܴһ졣ΣƵ˺ܶ£ŻġҲ˶áڣǷѾϵҸ˵ˣϵźܶ࿿ҳԷˡҲҪΪԼҲҪΪǸ𡭡
ͷƶɮ⡣ʵϣ˵ǣǵͨˣ壬Ҳ˵ܻġ˵ڱС˵塣ƶɮڱģԽԽ˸˵ľ뿴ֻмСʱ·̣ʵȴһľ룬һľ롣
ȥˣΪ棬ܻܲҲͱɼˡ
ѩ⻰ŵͷʮͬĵǰɼˡҲΪΪԼͼ˹ϸõΡʵʱͦ벻ͨҰΪʲôôִߣôס˾ȫȥľȥġЩҸҲԸΪǸ
ҡҡͷָԶһôʩ㿴ǿô
ѩ˹ȥһܶͷˡǴĹǾ޴ڣÿϲءСʱϲ棬ˡ
ͷǰôĸߴôҫ֪ۡʲôģ
ѩȻĵӿѧǶ˵ҶԹãΪṩɢˮ֡ҲǴĸ֮һʲô
ЦֻڵãԼҶĹãṩǣעǴڵµĸϵ
ѩһ㶡
Թһ˵ĳɹһ˵Ľÿһɹߵı󣬶ôһȺˣһˣ䵱ĬĬɽ¶ˮĸϵ
ѩüǣҡ
ǲǾãĸĳɹ·ϣûаʲô
ѩĬĬĵͷǲߣʲôϵ
֪㸸ΪʲôǽСȴ·֪Ƶġһôãֱ˶ɢˣ
ѩ˵һ
ҡͷ˭ҲסС˱л
ѩǣ
ڱ㣡ȥʱǳ´үĶʹˣȥý˵㻵ʱʱȥʹҲͣˣɢεʹҲˡ
Ӱбѩߵ죬Ϊκáѩ˵⣬ͷ쾱ȻңѩôľӪҲۼһ˵ƵƵģ
Ǻһ£ɫһ㣬֪š貢֪ģܼ£±ǧָŰŵƣ۸ҲҪ鷳㶥סˣЩˣΪ鷳Ϊĸļ֣ǵػ
˵⣬ıҲԽº𾴣˵ʵƶɮĽһ˫ĸĸǵļ֣ǵŬûʲôá֪ûʲôõļ֣Уȴƴȫȫ
ܹΪȥܱá꣬Ȼһˣ֮£ֻиĸѡ
˵⣬˫ֺʮͷʩһʼʹˡǲ᲻뿪᲻÷¡ǻΪʲô뿪ΪʲôأοǸЩ񡣡
ѩ⣬˵ˣરવµϥǿˣҡҸôѵһﱻ۸ôػҲҪ


1212 £
Цʩһб֯Ĺ£
ѩüҡͷ
ǰиŮˣľǱ֯һ죬ȥ֯һΧԶ˼磬ëߣҵһɽ֮ϣû˻
ʼ֯ΧΧԽԽܿ쳬ļƻģȲ¸Ҳױ˳ԽҪ֯
ոһգµΧԽԽԽԽ࣬òµΧߵԶһЩ±֯ΧճĿռ䡣ģԭ׷󣬽ı˸Ϊ׷ΧȻŬšΪΪԼĿŬδ貵ģǹâģš
ֳħ֯Χɽͷһ죬һ߿ΧʱΧһ˱£һ»ȴȻ֪ı֯
ĳһ죬Ȼ֣Լë߲ˣΧĳȣûдﵽҪԤڡҪΧ
⿪ͷһͷë߱֯ΧҪþȫƴУȡΧ
֯ʱԽԽΧ£㹻Χ׹׹ٶҲԽԽ졣
˼ԥˡ
Լ㳤㷢ٱ֯һᣬҲû¶
˼֯
Ȼ͹Χ׹ٶȣٶԽԽ죬û֯һΣͱصΧˣһ·±ϣƴҪܣΧ̫ˣ
ۿţԭֿɵõļԽԽԶıΧţ׹档
˵⣬ͣ
ѩ£۾ԽԽ׹ΧֻԽ֯׹ٶȺԽ󣬳Ὣ¡ҪҪôüʱô
Χ˵ΧڴǺγҲΧСʱĴٿĴʩȻ׸ôˡ
ѩ۾ʱˣЦ֪ôˡ˵ʵ֮ǰһֱףΪʲôǿƻع飬ڡˡСӥȻչ᰿ˣҲֵػĸˡҪģչҵǿ׳չҵҵļ˵̰Χ
ѩˣû˸ոյԹޣеֻһָ㣡һļǿ
û
һֱ֪ѩǾǿģġܴΪŻŴ񣬹ˣľ档
ģǵʲôʱҪʹʹˣ֪ʲô
ѩûȥʲôȥ˼绰ûã˴ӣһȺ˳ͿʼѩҵĶ󿨳װ
һӾˣ
һʮʮ٣ܿ춼£˹
ȱѩĸĸǰѩǸʲô
ѩתͨһ£ǰȻͿʼͷ
ˣЩչֵҲˣҵҲɵˣԼϰôˣ
ѩ̧ͷ֣Щίˡ֮ǰŮܡТ
ŮѾ㹻ԼԺ󣬾Ůɡ裬ЪЪˡ
⻰ԭ׼һЩʱˣ˲˫ۡ
ѩļУδ޹һǿܹͬɽˣΪңûۡΪ˸ѩޣͽ˰ʮŷѩȥг
ôһˣˣ
֪ˣİְ֣һֱڵһֱڵĳ󣬰裡
ǰѩȷҵгɣĳЩ棬ˡ
һڱûʲô
ڸĸǾԼҺӻҪԼıӻǻƴһ˿һѪȥŬǵŬܶʱûʲôãǡǰ
ƼҲˣ§ļ򣬿ˣͷӣѾͷˡ
Ѿͷӥӥӷˣ
ʱһߵã˵Ƿƨô㲻˵ôǸɶ·ô
һڶǳ´үĶӣ´
ԣüͷʱ
ѩ΢΢һЦ֣һء
΢΢ͷš
Ȼһʱ䵱Ϻ˵˵ˡ
һʱ򣬵ͷԣųֱͦ˼ˡ
·˵ӹ󣡡
´һô˵˵Ļ˶ˡ˵˾ϲ
´µǸѩת˲䣬ϵۻţһı䣬˶̲ס˸£


1213 Ů֮ŭϣ
´һһ£Цˡ
ٺЦզģһ仰͸ˣ
´һ죬ָѩӨѩ˭£
ѩŭЦ´㳤ˡһһ壬ʲôҶҵСеģ
´ʱձ֣ýһ壬ȴСеģȷ˵ȥ
ѩȻ´ȻˣҲϻˣǷծǮǼһǷҶǮڻһֲҪһֲС
´ʱˣµľǱҪծ
ʲôǷǮĲǴүզģ
´һʱˣеҪǮûУҪһбȥû£ûǮ㣡զզأ˭˭ȥ
ѩҲȻǰ׵ϣҲǼƽϡȴű۸ſˡΪˣҾκβǣ
´һӣҪզ㻹Ҵôģ
ѩҡͷ㣿ҵ֣ܴ㡣ֳÿ㶼ˣôǼסֹ
һ䣬һһˡ
ǲʶǸڷֳߵĳȴʶǳ´Ҳǵɳ
ƽûչ˳¼ңң׵ģ˴֮ǳϤ
ͨ£ֻҪǴ̷£һЩСĦǵеģȰ˵һ£Ҳˡ
Ϊʲôģżһ͵ıġ
ǺõģҲӵĴ˴ķ
ʶɳǴģƽʱȾƳԷģҸ˵ɶܵġ
Ǿ
Ȼ񲻻飬ǹȴѾ𽥵Ľָˡ
񣬿´ʶľЦˣҪк
ȴߵ´ǷծǮ쾭壬ˣʲôΪҵֶӣҾ͹㣡
´һʱɵˣԼ壬ôתͲˣָԼ壬Ұ
ֱӸһۣǱϻˣȥһƣҲ̫ûˣ
ʱϵķֳˣλıĲǼҡ
һϽֳ˵ǡ
ȻԳ´´һʱ䣬ϳǮǮ
´һʱɵˣ壬첲ôգ
ⱿôôûأǳǷծǮ쾭壬ôи첲ˣƽʱǣû
´һӣҪǮûУզզأ
´Ͳˣ˭զأ
Ҳŵ´ɶҲ֪һӣҲû˴򹤣ҲûֵصġǮҪ˵ѩǴӳȥģôǮӦøǸɵʵ¶˾Ĩ˵ˡѿĶ˵˵ţһëѡ
´ǣǣһǮҪҵ˵
ǷѩǮˣҲźƵĻһʱ䣬ֳеˡ
ѩҲΪԷֳֳǹҶô
ֳӰ
Σ´ЦˣûǮûǮɣν
ֳ˵˵νġ
̾˿һΪ´Һ֮ǰѧѧֱûˡУǼҪڳӵ飬ҲûϷˡ⣬ǵҽֱӱᣬԺȥҽԺԼȫɡǼԺֵʳﲻˣҪ·ԼաˣҲû˸ʳˡ
⻰´ʱɵˣе壬ǰ
ǹأ㲻عأҪسͷǻǮˣԼŰɡ
ӹòʱʱĻܳȥʼиɻƱ㷢ۣҪȥģƤ꣬Ƥܻۣʱֻгˡָշվȥġ
⣬㲻ҪôûϷˣˡ
Ҳˣеƾɶ
ƾ
ֶ˵Ҳһ⣬ǷծԱпԶᡣǿڴеǮû취Ժ޷ȡһǮֱǻծΪֹ
ѩҪưе
ѩ°Ƶ˵⻰ô


1214 Ů֮ŭ£
ѩߵһűǰһǷŮʿʮǧٰ߰ʮԪһСԼҴʮǧԪ
ѩ׷ӣһдһ׷ӣͿɻǷҵǮ㻹Ĺӣȴ˵ҰƣҸĻʳѵʱôģÿ̲˶գÿĳţʱôģΪҲ֪Щ꣬ѹեҸĸŽǮ飬Ǩ˴ͷģ
Ҹ㣬Ҫģ
Ҹĸľһúһѣ
ΪѩǺ۸ģףǲˣҪ㿸ס
ѩǰԵͷһִͷĸо
ѩϵӼĶϴＯֹ˾۹һǧԪĿǰ̸󣬻ûн飬Ѿ飬ֽ𡣡
ѩ绰һȥܣѩǺǣ²м¶Ҹ˵һ¡ǹ˾ӦһнƵ˰ɣ
˵⣬ѩӢᡣ
ͷʡôˣѩѣҪǵĻҸᣬȸɸžԣܵ
⻰ĶŲˣžǿǴ˾û˵ǹ˾ôʵ˵žǸССΣǴõĲˣ
ûΪãⲻģ
ѩĶǴСѩЩˣǰѩȥѩΪŮжѩĳɾͣҲǶ˺ɫס
˵ѩȴ˵ˣѣһ۸ҸĸǷǮ
ܵ̾ͱ¶Ʒ֮ҪãµĹʣҰ£ɶʱ򷽱㣬ֱת㡣
ѩҡͷܣǮҾͲҪˣСóԵİɡ
ܹЦҪԼҪǲҪҾˣˡ
ѩЦãǾ;˰ɡ
˹˵绰ѩЦеĿɫĽоΣ
촽ڸŶ£㡭ƭҵġ㲻ʶôܡ
ѩǾ͵ȼ˵
ӹ󣬽ӵӵĵ绰ϰ֣զ°ͻȻ֪ͨң˵ǼǷѩǮŲ۸ʵˣƷ⣬ֱӰҿˣҸңһУԶûҵλӡģǲѩǼڸǻǮôôôǮǻ㣬˵ɶ
һɫ˲һƬҰףͨһ˵ϣȴ˵һĽǶӣˣȻоˡ
˵ѩֻΪֻǸô룬û뵽ȫҶһ·ɫסˣڻǮкء
ѩ˸ָ򣬱ϵӷ˷۾ҵĵ飬Ͽ̵꣬⼸궼ûн˰͵˰©˰ɲһϰߡ
⻰۾һƬ죬еѩ̫Ҹ㣬ôǣҲˣŲȥ磬ˮ
ѩЦѩһ£ȴûɹ£б¾ȥãòõϣ
е˳ɻ˶˵˵㻹ǣýϲ׽Ӱû¶ҪŪ¶ôǣȫţǱȥȻ˻ȥšѩˣں˻üҶӵʲôģһܷһ򣬺ߺߡ
ѩ۾ʵ
ѣȫҲú
ѩЦҲ˼˵⻰һȥ˭ǮεĲңѩѧûǮѧѣ˭Ǯңѩ̵Ҫˣ˭ȥѧϰ꣬˽㣿ңѩ˳ϲң׶׳˵ľְǣ
⻰ĵͷҧгݵ̧ͷеˣ˵ĺǮңǰ˵ûŪý壿ЩǮõİã
ѩЦһƤȻˣúüʶѩֶΣ۾ˣ
۾ӣͬһ㣬һ˰ʮԪݻķɣ˰˲ȡƭֶν˰걨߲걨ӱܽ˰ϴռӦ˰ٷ֮ʮϵģͽ̻߾ۣ޴ռӦ˰ٷ֮ʮϵģͽ̣𡣡


1215 У
ѩֳֳ¶ǹܣֻǾٱ԰ɣ
ֳͷм仹ЩҪߣҲҪϡͷҪԼܼˡ
ѩû⡣
ĳ׵ˣҪ¼ΰ
еѩ㲻ôңҸƣ
ѩҡͷ㻹ôҸǵģҵȻǲҪҵǾͽҵķŭƾ㣿ƣ
ҸƴˣͻȻӵϴһʯͷǰѩ
ѩȴ㶼㣬۾ͻȻǰһ̧Ⱦһţأڵء
ֳüףץ
ǰ˵ϣ
ѩžףɱ͵˰©˰ضˡ۾
۾ͬһ㣬ݻ̷͵˰©˰˰´׷֪ͨ󣬲Ӧ˰ɽģ׷ΡҲ˵֮ǰֻҪ˰عǿԲö׼ġ£Ϊζˡ
һ۵һ³һѪеǡң
Ȼ˹ȥ
һĻѩһĨ֮ɫ´˲ҺȺ֪ˡʱ򶼲÷ԸԺûĻᡣҲٱŻˡ
ǣѩǷծǮ˭ģ
һʱ䣬еĴ񶼳Ĭˣˡ
´Ҫ˵ʲôûҿ˱бռռ㣬ûˣҲðݡ
ʱ˵ѩɵĺã˵ǴĻг¼ңҲŹǺö
˵⻰һͷ׷ţŶ˶ٹȵ֮ǰҾ͸˵ռˣڲ˰ɣã
ѩ̫̫ϹЩů
ûǮ͹ˡѩʵĶˣôЩˣֻǸţڱŪǷǡ
ѩ΢΢ͷ֣֪ˡ½ңңһᴦõġ
ͷƼȥˣˣˣѩ
ѩĴ˽ͳ´˳׵ĲҺѩˡһЩзģ͵͵ˡ
ѩûзŹǵ˼ǵģǾǵˣѩҪǽǵģڣȫϣһġ⣬ǼҪңô
ȺûվˣŰ˹ʼ˼ĶſΧŵȺҲɢˡ
ѩл˷ֳֳЦҡͷаҪǲҶ֪㿴ŰɣҲϣٷƵ顣
һٱ֤£ˡ
Ż˹ѩлл㷽
ҡͷ̸л׼ôˣ
ѩҡͷո˺ܶ࣬ҵȻҪһ¡ﻹһЩ˵ģ˺ãҲû۸ǣֹôࡣңú˹Ϻӣû˹Ĳ⣬Ƕĳͷ
ʩ˼ǣ
ѩ׼ѧѧ㣬㲻棬׼ŪѧУѶҺõģҼҲģû۸ǵ˶нȥѧѣѧ
ȵĵѧУɶ
ѩЦ̵̣ǲֳɵѧУôҿУвҽ˷ѡ
һʱˣЦӭˣŪѧȥѧѧСʦûС
ѩûк񣬱ĶǮô
Ҳֻľͬտվ̨ȥĻƶɮҲ޻˵
ѩʱЦˣĲ࣬ر࣬Ը񡣲˰һ£ŪˣŪĻŪðɡ
ЦãѧУˣƶɮһݴףУɡ
ѩ۾һʲô
Ի˵
ѩƲƲ˭ϡˣȥתתӣСʱĵط
˵꣬ѩŷȥˡ
ҵĹ̷ǳ죬ʵϣҲûٶеģҲЩɼҾߣЩֵǮȴ¼һҵĹȥһ˶᲻ӣȫˡ
Ƽ᲻ߣʲôҪһµӣѩҧҧ촽۾õİҹ˾Ҫжߣ
۾ѩ㣬Ĳˡ


1216 
ѩҡͷûУ˵жߣһשͷʣ£
۾ɴӣѩ㣬˼ǣӶ˴ߣ
ѩͷǵģȫߡҰȻ᲻ãǾͶߣһשһ߶ʣ£Ǳװˡ
۾Ѹѩ㣬Ļɱؽˡ
ѩҡͷСʱ㾡еңΪǶ໨ǮôˣֻҪǸˣԸ⻨ǮˣϽŪɡ
۾ѩ˼̰ȥŪˡ
ǿҪˣʱһȻʧ
ֹţôܰأôˣԺô찡˭ٸǮ
ЦǻǲмƾԼ˫׬ǮôҪ˵ѩǺ¶
˵ʲôôܽкأ˲ĵ
ŵⲻǺ£ΪǸԼԼ㵽ô죿㻹ΪѩһôЩĶô۸˼ң˼ǳҪߵġӦңѩʱˡ
ҪĺݺģһӣˣͶļˣѽˣߡߺߣʱǾĸɵʲôɲˣֻڼҵţ
⻰˶סˡ
Ҫϸ˼һ£òЩǵȷٸˣе˼ҵضˣÿָȥѩҴ磬ŪǮȥ齫л㱵ľһꡣ
һЩ˸ǳĬˣǻʲô
ǺȻ֣ǳ˴齫ʲôᣡ
ز֣ûҲûС
ǳȥ򹤣Ƕ֪ȥģԼܸʲô
ãȻǣ˳˼С
Щ򳹵׵ĸֲֿܵӲ£׬Ǯ
ȻֵأһˣӹҲûôӲˣֵָһô
ȥ򹤣ǰԣͣȥˣ˭Ҫǣ
ֻţӣһ̣ʶԼˣף
߱һôûȥúõıïʢͬʱΪԼڷ絲꣬ݻ
ȴſؼգˣʲôûˡ
ô룬ôǣѩˣߵޱȸɴ࣬һ㶼ˮ
ѩ뿪ӵһɲǣԭǵĴǿʼ߻ؼңһŽʲôֵأǴ򹤣ȥѧһա
ǵһѧȥԼ
ѩˣȴûߣһĻ΢΢һЦŸ뿪
뿪ʱ򣬷ɢһλ֧ͨôã̫ˡ
ʱ۾ֹû뵽ѩôǣôǮôյ¶
ԣЦҼбľܶôǿˣĴ㡣
ǣ㹻ǿ޵еģ
Ĵã޿֮£Ĵ޿ɺ֮ˣ
򵥣ŽԳɿաˣİȣ
£֪ؼա
ɣ˼䲻
룬粻Զ
ޣů
ĺƽ
˵䣬ѾƮȻԶȥ
۾⻰ȻͷȴֻһɫӰԶȥ󾪺Ƿס֣
ϧ۾Ҳûʲôˣûĺ
·ϣͣ·ߵȷѩѩЦʦҪ˳糵ô
ЦȻ
ѩͻһָ£ȥϷɻ⣬ֿʼæµĹ
ںԺεľ˵
֮һ߳ʳһߵʦû뵽ʩôǣôǮȻҲôෳաһΪǮˣͿΪΪء
캢⻰˵ģǮһҸô
ΪҸ
ǮҲҸΪʦҲ֪Ϊʦ֪ûǮʱడ
뵽СʱӣЩп
Ŵѩͣˣɢˣ̫أһָµͿʼعˣһƵ̾һ𣬻Ϊٴγ˵һָ£һҪľ
ܶ˶ʺ캢һָôġ
캢ÿζЦи̹ء
캢ֻ㿪ЦȻˣˡһʱ䣬ڼ﹩̹ϻ˷̹ӵˡ
ȷϢʱֻܿЦһˡ
һգʧˡ
ʦզ˯Ǵʵ
۾֪ӻǻģֻôľ𾭣ȴǻҵģ·Ҫʲô¶Ƶġ


1217 ɽָŮ
ʦǲˣ£ʲô¶ʦܺʦءǵ
ҡҡͷ֪϶ҪµġǸոգԽˣо඼Ҫˣ޷ߡ
ǵʦǲ̫ûȥ߶ˣƵĻţҪȥߣ
ɡ
˼ȥԺȥˣ뿪ԺԺʲô¶ɴ࣬һһӶˡ
ӣ캢ҲҪųȥˣǵʦĵȥɣһء
һĵʦĵ߰ɣʦչء
ǰžͲζ⣬Ȼ֣쵰û˵û
Ƿ̧Ⱦţһһǰһɳǽͷ
Ժ飬ųȥˡ
һ˲䣬ֻоȡǳȡһž˷
ʱصǰϣ˰뱱ߵȺɽУԱκʤŮκɽֵС˶ңѩɽУʮѣһȥСѩҪγܼߡ
İ棬ƽʱ·֪˶ٱ
֣ÿôѲɽҲ̫ˡκսеҪȥˣʹְɡ
κʤҡͷۣ㶼֪ۣҲɵûǮɽģֿһ˻ܳԣһˣûܳԵඣҪǲˣ˭Ӱࣿ
κյ˭˭£Ҳˡ˵ˣ¶ҲǲİɣְˣȻȥˡ˻ɵġ
κʤκյͷ˶Ƶģ˭˵ˣɽԼѲţ̤ʵˣҿɲġ
κƲƲɶĵģһƬɽôû㣬⡣˵ģϰ֣ʺĵطˣؼҰɡҾͿҵˣұҵȥϷҹ׬Ǯǡ
κʤ⻰һƣڵϣЦݣҼҹŮˣ֪Тĸˣð
κ׿Լûˣĵ֣Ҹ˵¶أܲ㣬Ļ⣿
κʤԣϱŵľƺ˾һڣ³һڰһԶɢڿС
κʤɫĵ˵ǻɽ
κյͷ԰ѵô
κʤЦˣϰֵĽŲҴȥɽ׻Ĳģ
κռˣĵؽеϰ֣Ҫ⣡
κʤˬʵЦ𣺡ɲǲ⣬Ǵȥػıɽɲǻɽɽɽ飡ѣ
κһһɻ󣬵飿ѣ
κʤϰɣȥˣ
κյɶ
κʤٺЦɵӣ
κգ
һ·ǰУκʤƬɽָƣ֮ĿѩʯͷĿѩǱĺӵ֪ǰκעⰲȫҪ˵Ż߻ˡ
κռʶ˼Լϰֵıºڸ̾ϰ֣ɽɱȶۼϤؼҾ㶼Ҳɽһʯͷ㶼֪ġ㻹˵˼Բãѹ˵㣬Ǹ⣬ɽ˼ҵĻ쵰
κʤκһۣô˵أоҵ֪һУһУһС
κձǣⲻǾǿɾˣϰ֣ҪǻǰɽϵɽڡμǡǸִ
κʤЦǱģ
κմƵģһ䣺ֵѲɽģ׸أѲɽţѲɽѲɽš
ܼѾͷ򣡡κʤЦŻֱۣκЦܿˡ
˼κͻȻԭأϰ֣ܣ
κʤһϽҶϺڣ
Ϻڣκղʵ
κʤϺͷܡ
κգǲôˣզ찡֣ܻװ
ʱκտˡ
κʤˣǺЦղŻ˵ɽأۼҵؽˣɶ
֣ûհɣǿܰκյ
κʤҡҡͷ±ӱóһԶſŤƨһֱĺܣ˻֡
ܿһκʤȻ񱼶
κŵתܣȴκʤһסˣܣܲġ
κյô
κʤ
κյզôϤ
κʤЦѡ
κȻȵĹʶһ䣺ҲܴдѰǲǻȻˣһǿ͵ʱȾƸɱ
κʤŵѾ߶˵Ĺͷ˺̬ɣ£û¶ġϺǶгϢɢˡ
κ˳첹һ䣺˳ųԵô


1218 ɵ
κʤֱӸһۣⱿѾͷﶼЩɶ⣿
˵䣬ѾܵǰκһգֹϹϹӣңҡ
κʤԼŮǳˡ
ϺܵκʤǰͣˣκʤЦǺǵĴ˸кͽӸϺڡ
Ϻţκʤκʤ֣ȻŴƨƨߵˡ
ŲԶȥκղ˫ۣˣƵʵϹô
κʤκյӵⱿѾͷϹЩʲôϺڲϹǩ˵ȻǻȥȺˡ
κգ
˺ܵĵ̣κֿʼϰ֣㻹ǴְɣɽͷܶǹġͲô
κʤ
κգϰ֣ʵְҲѲɽ
κʤѲɶɽ
κգۼԡļɽ
κʤ
κʤտסŮˣŮ˵ô
κ룺԰˵ɡ˵һڼҹµǼҸסھɶ֪
κʤҡͷӦùµɣھɶһ治֪
κգҲ̫ˣν͵ǣҪǸģ㻹ܰɽ
κʤ
κʤǿˣԼŮ캰ҪɽǼٵģĥɽģ
ָκ磬ǲˡ
κʤʵŮ֪ʲôô
κ֪ƸӲɣֻ߸Ӳ᳤ࣿܲĸһɣ
κʤҡͷһٲ¡
κյ˵ȴȵģųƹвѩѵĸࣿ
κʤЦŮԺȥˣ˵ǶԱĹŮ
κմȵʵΪɶ
κʤˡ
κյ˵Ů˭ĹŮ
κʤӵĹŮ
κյԭϰӾѹɵɽô꣬ɽ
κʤҡҡͷúŮӿɲӣҲǲǡף˵ܲ٣ܲپ͵ˣ쿴һֻ
κ˳κʤָŵķȥֻľһ󶶶һɵ˳СƤëǻҺɫģе¹Ǳ¹С˺ܶ࣬۾ܴ󣬱ͷںڣĺ۾еȡ
һ˫䲻ͣĶţƺ붶һѩѩҲôһֱͣĶƵġ
ӣκôҲû뵽ӾȻģͦȵģôܣ
κʤأңֻȷԷΣպ󣬲Żܡɽô꣬ûӶ֣Ȼҡ
κָԼûҲҡ
κʤӵ߼;ǣ֪Ǹʲô⣬ûΣգͰ㻮ûΣյˡ
κյҪе㺦֮ģˣ
κʤЦЦǰиֳǸԿⲻסֳȱľ⣬ʲô⣿
κʶĵӰɣ
κʤͷǰʱֳľõľͷɽϹȥŶˣʱиЦô˵ġ
ӼףǱʲô죬ȥ
ңվڱϿ׳ۣȥɡ
վڹľͷɽϣͷ
ľͷˡ
Ӽףۣ׳ۣǹˣ˵ǻ᲻ײǡ
ң֪ǿ֪ˡ
Ӽף䡣
ֳǣӰɣڵġ
ӱӼ׺ңǱߺ찡ȥɡ
Ӷð
ֳǣ̫ˣԲô죿
κ⣬ʱĿ࣬ôɵĶôڵģ
κʤЦȷܶ˶ô롣ǵǰɽ·ÿҹ߹ĶﶼǶܣӾϲڳǰܣȻ󡭡
κյˣ϶ǰˡ
κտֻȵģڿǣ֪ڽӵɵӣ̲סôɵɵȵģܻȫ˰ɡ
κʤҡͷҪӵķֲ㣬ӦǿĶﲻܻĵطǻǿ档
˵䣬ֻӲûܣ˹·ȷ£ȵɵǸʲô⣬ûΣա
κû׽ţһǲӣһ
ԽԽֻһ׶Զˣ̧ͷǰգκյһ˲䣬κտӵȻɴȻ໵һ·˴Ƶģת˲䣬κտӵƨϵëը¶һƬ׻ƨɣʮָЦٶȣȴವľûӰˡ


1219 
κԭأʵϰ֣ɶ
κʤЦһﷴӦյǰˣŷǻáͦˡȻˡ
κĵһѩѩйʿ棬޵дɵȡѹǰǶ˵ӣɵԴһȥһ̽ڡǰ˻Ҹ
κʤȴҡͷȻɵȣһΣգԶľͻܿˡһ˸׷ϡ
κյǣ˵һ׷ͻԴѩȻűץ߰
κʤĵǲɵ̫ײˡܵĺܿ죬Ƿǳ黫ǲ׷ӣǸŽӡ׷ǲһ׷ϣǲͣϡеĲʳԶҪʳܱ֤ӱϵ޷ʳܿͻû˸ţȵܲˣ̱ˣԵѩϣȥץġ
κԣʱһĬһɵɵȵģɵģҲˡЩˣôµȥ֣
κʤǰԣڴɽϣһǱɽ֣һҲǱǡһ죬ͲЩ˽ɽ
κ˼ĿκʤһۣһΣû˵κʤɽĻ˼ʲô
·ϣκκʤϰ֣˵ǰɽģܼӣô
κʤɽ֣޳ͻȻѩŰĶ£˵ǻԵѡѩ̫޷ڿѩԵݣͻᱻ߶̱ѩϡǸʱǾܼӣеʱǳȥתһȦصżֻӡǲ֪Ǵɵӣ²ȥֳǣֻƾţռĴ
κ뵽龰ЦˣȻ֣ɽƺҲôȤˣɽƺߡ
أȻκʤüԶʲô⣬ɽϵߣȥ
ϰ֣żѩģû¶ġκսе
κʤȴͷصǰܣе㲻ѩˮһ˵ط𣡡
ͬʱɽϡ
һ˹ߵѩδվĻ
ˣ亮ģϽؼҰɡӴϺףкӺŮ
Ůͷѣ֣ôʦ˵ɽ治һײ˻һҪŲСȻȫˣߣ֡
ŹЦѩɽģôŻ𣿸ʦһлֵԣ
ŵӣĻ۸ЦˣϹˣϽؼȥˡ֮ǰܻصҾͲˣ
Ůĸô˵Ҳûټֻ֣һѩѹ˻ϣŸŸĸɽȥˡ
˲ûһᣬϵ߳һֻӣӴ㶵Ŀ˿ܣȷȫ󣬴յѩǰñӹ˹ѩѣѩƿ
໡ӺȻоͷһʹһȾܣѩĻһţʱĻǷ죬һĴ衭
еĻѩϣ˲Ϩ
еδĿҶϣҶýƣʼȼաűһҶϵĻϨˣ˰ߣŻǵҶȴ˵ϡ
һɨĿյϵҶϣһð˳
ûһᣬӵڶ𣬽Ŵڿ紵£ҶͻԽԽ࣡ѩյڻϸĴȼ죬̳𣬴֮£̵ͬϯȥ
κʤѾܵĺܿˣǣνɽȻֻһɽľ룬룬ȴСʱ
һܣκʤһͳԽ󺰣ŻˣߺɽŻˣϽæ
ԽǱ߸źκţϵȱ
κԭΪû£ǵɽǱ߶̶̵һСʱŨ̹Ҹɽͷ֪ܿˣ
ȵŮ˶ɽϣӭһƬƬĻˣȼգľͷžڶ
දŲ·˳ֱһͷײκյϣȻͷǰܡ
κմʱ˿̣ûЦˣˣе֣ˣܰ
κʤȴֵܣҲߣҵù۲飬ǱߴϢˣҲ֣
κҡͷҪ㣡
ߣϣһչܲˡκʤһκյܣܣо飬û¶ģ
κջǲߡ
κʤóԽκյҪǲߣԶ㣬ŶԽһǱ˵㴫ҡźԽԽˡ


1220 𣬶
κԶԽȻɳɳǱߵĺѾˡ
κŶԽȥźţκʤͳһѵʼܵһЩСһĹľɿ֦ȻӵԶȼԽ٣չٶȾԽȻˮнκʤɵʲô
κΨһľƴźţͬʱŶԽϵظţ7ɽ𣬿Ȼ𰡣Ұְֿ쿸סˣ㰡
ͬʱվ
˰βɽŻˣ֧ԮһӶű绰
˵Ʋ󡭡绰Ǳ߻ص
ݣ˵MLGBɽôһӣǴƬɭֱˣ㶮ϽԱӴ
ѾϵԱˡ绰ǱߵȻҲסˡ
ߵѾһ˳ȥȻûôڡˮнҲˮܲôˡ
ɽ£Ѿɽͷȥպÿ˳Ụ̃е֣㿴ɽ̣
ŲΪȻĵļҲϷذɡ
ҡͷҲ̫˰ɣںġסˡ
һĵԾ̧ͷȥɫʱһƬҰףеãŻˣ
ĻҲ̵ķصǱߣ
ſ촽ˣߡϽߣˣܣ
˵꣬һѿȾܡ
еңȾȻ𰡣
ŵɽ˶ûãܣ
ĻҲܣһһ߻ͷֻɽͷϣһܿգѾܿˡ
˼ó˳̵ɽܣɽˣŻкԶľ룬˾ܲɽ˹·ϣһѽӵϡ
ŴеĻۣźӣؼң˾Ȼ𣡡
ĻһžȻһѸͷҪܣϽסŵʲô
ŵ·Ȼǻ̫ˣһչ·չȥġҵʲô
Ļ˻ߵؽеһˣôɽһ˸
еҰæ
Ļŭ죡
񲻸ҿˡ
Ļ۵ļţ˵εĻ϶Ūġһ֪ҪնһƬҾôˣϹȥҺûۼҹŮģ̰ͼؼûѻŪĳߡ˵ʲôûˣҲܲܡûۼŮҲûشӡҵģߣҪңȥˣ
Ļۿŵļᶨһҧͷˡ
ſŸͷԶỤ̃˲ͷƴˣ
˵꣬ųɽ֪Լʲôı䲻ʲôҲ׷ЩˣֻʲôĹȥ
ûãһ󾯵˺ԶɽǵԱǸϵֳʱҲɵˡ
ҵ찡ôĻ𡭡һսʿĿɿڴĿǰĴٿԼҵȻ𳵣ѵĵôĻ𣬾ѳˮһԵĵȥҲûðɣ
ӳҪ֧ԮСϽϱҪ֧ԮԽԽã˵֪ôˣ˶Уװҽɽ
ӳզ죿ʡ
ܲˣֵǣҾͲʲôοˡҾһ䣬ôӳʡ
˼ͬؽе
ǾͲѻˣһװɽӳ
СһϽеӳأҲҪȥ
ӳŭʲô㸺ϵ
ӡСġ
ӳ
С
ӳ˵꣬˽ɽˣǶսʿǺ˽ɽ𣬸ûã
ӳʲôɡиϱʡ
ӳʲôʲô𣬶ѣ
ϱͷʣΪɶС
ӳҲԱȥȻˡļ˻ڱʹУǼѾΪҹһٶˡҪǼµӡ
ӳôΣգϱʡ
ӳͷֻиΣգô
ϱͷβţƣ¡
»ȥӳȵĵƽʱѾӣʺô
ϱҡͷβһΣ𣬶ѡ

ԶĶҪֲڶ£ӵٶȼ졣
κʤվڷͷһлãŻߣΣղ̫
ȴڷ·ǵصͬĩһ㡣
һСʱˣûԮʲôûУŲͷϵĺ
ʱһӰϴܳžһߡһǺȻһֻյںڵѾǽ࣬ˡ
صǣﻹһֻСС󾪻ŵĿš


1221 ֲ
ſС󾪿ֵģͷһۣ̲סԼƣȻҴˣ߰ɣһչ˺ġܻĻ
˵꣬ŰСŽڴ
Ȼźܿ췢֣ȥУ·ڣɽյٶԶҪĶϵĴȼٶȼֱ׷Ϸˣˡ
ſҪʱһ𣺡ˣүǰæ·Щ
ͬʱҵȺдһϤĺţְ֣
һͷֻһȺϤ׳ˣǴĴͬʱһӾͿԼҵĹŮĻۡ
ܹȥһ§סˡ
治֪һŲźȻ˶壬ԲʧȥǣһС
ţҹһŭ
һǴ֧飬Ͻʵʵ˹ȥ֧飬Ҵˡ
ž
̧֧־͸һƣһɶãȻôɽôȵôԼЦҲҪˣˣǹ¶ĸզ죿
űΪ֧Ż飬û뵽֧ȴ˵ôһ
ˣ֧ڷŻ飬ȥԼڣҹȥȻ𣡡
ŻعӦŵЦžҪܡ
׷һˮŵ֧˵ɽˮ˵ġʪëñӡ
ŽӹһС־ʮĳ˹ȥ˾ȻС
峤аֻǲյ̫ˡ֧ü
峤ѾĴӶϵˣǶ·ϣҪʱ䡣⣬ǱҲ߸ϣǲͬȥ𣬶ǰ۲ƣṩ鱨ƾȻƻ
֧мңɼ˰ȥ
峤ǰģ
֧սʿȻ𡣵ǣǲܰˣȺɽɽ˾ԼĸĸǰҲɹŴҲ֪ôɽ·һܺõĸֻҪڻչ֮ǰܵļӿһסơʱ䲻ˣǵȲǹˣȸţ
峤ã
ͬʱɽҲܿ쿿˴𣬲κʤŮ
磬ǰôӳʡ
κʤֺ̫󣬻̫ˣ˲ð
˶ҹɶҵģˣ׷ŻС÷ˣջӳ
κʤͷкһһԱһ׷ɽȥˡ
ɽĻһܽɣɽ
ԱǵװȻˣһȥҲֻоӭһϮǰһȷ·ŵ˿ϵĿѼһ㡣
ҪǱĺ󱳷ǰȺ䣬죬ֻо˵˲֪˸޷ᡣ
κֻоȵðˮһ˲䱻ˣڸ۾е㷢ˡ
κʤһϽͳˮκգգˮɽĴˮĿ죬ˮʱʡ
κոϽˮȻЩˮҲ˲١
ǱߣѾ֯Ļڻ￪ʼˣڼͨ豸û취ź̫ˡ
ִ̣ͬûͨţΪսǾԲеġ
豸һãԽ˺ˣ˭ֻҪǲȻԱϵǣͳһȣͳһָӣ
Աһ˷ܵĵ󲿶ˣоˣ
ȻѾǽɽȥСʱˣ̫ѾҪɽˡ
κʤҲͬʱɫ䣬̫Ҫɽˣ
Աĵɽɽɣ˾ȻȻѣҲû취顣
κʤֱţе⣬ɽһϾͻش쳷Ҫˣ
ԱһϽȥ֪ͨӳӳϽκʤܡȻûãӭĺȻʧˣžһ˴Ȼˣ
֮ǰκһֱã׷ɽҲûʲôΣյģֻҪˮˡ
һ̣κκʤߵΣʲôˣɽֲֲĪ⣬Ʊã˭Ҳ޷Ԥһ̻ʲôΣʱܴ
ţκոоԼ˫ԽԽûˣκʤɽһˣ˵Դĸ磬һֱûԶһֱָǿȵıܣ͸֧ˡ۷ͷؽĸоϮκոоԼҪˡ


1222 ʦ
ʱκʤϽסκգܡ
Ǳߵսʿæսʿκգܵķɿ죬κʤ
һȺأκʤȻһͺκʤͷȥȴǴĵطһŴˣסһڣһͷܣ໴С
Ϻڣκʤһܹȥæһ󺰣ȴķͻɢˡ
սʿۿ׷һԱܣһʱûעκʤȥ򣬵ǻͷʱκʤѾˣ
κʤأӳʡ
ղŻںأһת۾Ͳˣһ˵
϶״ˣߣȥӳȥԱȥȴӳǿ뿪
κʤܵڣϺŬĹŴκδ̫ˣŲߡ
ϺڣȻᣬ㣡κʤ֪̫һǲŲߵġڶѨ棬ǶӲ²ȥˡ
κʤ˰죬Ҳ֪ô졣
Ϻ໵Ľţʮż
κʤߣչˣӳʱҵκʤ
κʤϺڱסˣҵþ
ӳһﻹͷܣٿɽľ룬һҧҰ㣬Ǻȱܳˡ
κʤһ۾ˣãһ𣡡
ͷʼ񿳣ܿ쿳˸ȱڡ
ܴ漷˳мĹκʤ
ʱһϮκʤͷȥֻͷϵѾһƬ𺣸ˣչˣ
ܣκʤе
ͶӳԼȾܣǣʱܵĹͷ𸲸ǣȼյ֦ϵ䣬֮£Ѹˮ
κʤˮκգӳҪˮκʤκʤҪƽˣȴǲ
˵ĽŲˣӳκʤԺӣӻóһСˮκʤһڡȻκʤŵܱϣܿŶӳӳֵܣܻܲͿˣܣ
ܷ·ˣתܡ
ûۣȫܵٶȱ˿̫ˡ
ӳһᣬһ˵ϣյĴĵˡҪƲסˣһжˡİ治
ʱϺȻ˽Ų
˭ӳŬ۾ȥȴֻһƬɫڷƮ裬ʲô壬Ȼͻ˹ȥ
ӷ𣬺ôĻ𰡡
ǸմķҲû뵽һĴֳ棬ûͿ˵ŵĶӳ̽̽Ϣüͷ΢΢𣬵ˮˡ
ҲûʢˮĶ֮£ֻӳȻԶȥͬʱϵڵķҩ̼ŶӳѨλ̲壬ûȥͶˡ
ţͷ֣ϵ·˱仯һԱ·ʶ϶һ룡ϽĶӳһȻԷ϶һ롣
ŵøϽ̽̽ӳıϢкû
˿ϵͳϵͳѵһܽӻ˵񣿡
ϵͳѵֻܽ˵ô
Ȼòϵͳû˵ֻܽ˵
ֻҪԷһк˵ٶȷǳ죬ܿͳ˻𳡡ͬʱҲƴתԺеͨͨ
Ժгֵһͨǰȫãۿŵʮˣĵһָϵӣõİɣ
һ̣Ժĸ֣
һͨʹú󣬿Աӻһˣˮ֣ǹ롣ЧͨȡԶԲѡ
ǰĸЦͨÿһûˣһЧôɽ𣬷ȻһܹתǬôĻ𣿿ң˶أܹһͨˣǽЩΪ㸶ĹٱĹͶˣ
ˣҲɲΪԼͷѹӢ۵¶
οڵòһͨսʿҪͨҪˡ
к캢ߵĳæķ֮£ûֻ
鶼˴ͷõֶΣĲˡ
Ŵ𲻶ɢһ·ȸʬ壬ҲԽĳءһǲܾ롣
ˣ⹦Ҫ㣬Ͻ취ϵǹŻġֹţͬʱӳӳ˻ͨȻ˸û˵ĵطͰѶӳ
ԼѰ˸Ÿͷɽȥ
ֻԺ绰¶ͽˣĵ
ţӭͿ˼Ա߸ϣҲʶǶԷƺʶһͺӳɻˣ


1223 
ͷһˡ˺ðϽֻôã绰
սʿһˣӳôһͽֻѵˣʱ򣬲׼ֻĹ涨ôôߵ¶ȣֻϽ𳡣̫ױըˡ
㶵ļһҡͷ
ҲˣȾɽܡ
սʿȫŪͿˣǸһܡ
ɽ£ڿ˴ȺȺˣͣɽ£Ҳ֪սʿӳȻɽϳ塣о죬侯дȺָڷžȻװ
ʵϣװޣһɫ·ñӣʣµľǸͷˡ
ЩҲװߣ·ǰ治ǻ𳡣Ǳһ㡣
ҲкӸںޣøĸߣǸĸˡ
Щңҵģȴᡣ
һɽҵ˿ָԱˣʵֻôһ£
źˣﶼûźţֻʲôã˽е
ʱܹ󺰵ָӣˣյϢҴһɽڵĻƣƲסƣʱչȥҴ˶һ߰Ȼ𣬴ֻʣ˺ͺӣûȥ֪ͨתƣҪ°
ָһӼˣʲôɽɽһɽ꣬ɽữΪǾǻУ˹ȥ֪ͨҴ˳룡
ǵģǵķڵķشǻû̫ΣաһǾˣң⻹ų᲻һת򡣡˵
ָⲻУ˹ȥ֪ͨǣϳ룡
˭ȥʡ
̵ȥ
ǻ۵֪ô
Ȼ治֪
֪ʱȺ˸ȥĺȻκʤ
κʤǱܱģȺȻ󲨡
ܷκʤˣҿκʤ񣬻Ǵŵ㴫ɫʡ
ǻԱκʤ⸽еɽͷָơ֪˵ɽġκʤ
У̻ȥȥٻأ֧Ԯ˵ˣȥǱߵָӵ
֪Լ仯Ķг̻
һͷκʤָ˸̶ӳǱߣС·ƹ𳡣ٵ档
ͷҪܣʱһŮ𣺡֣Ҹȥ
ȥɶţκʤǳ
κյУȥҲģ㲻ңҲԼȥġ㿴Űɣ
żûʱ俴ŮƤˣڣ϶Σգˣֱȫϻ˯ˡ
ǷǾһȥɣץʱҪ
κʤˣû취ֻôӦˡ
·ɣκʤȻɽ֮ǰ̫ٶѾ첻ˡ
κգȻȴҲ߲ˡ
ʱһ΢紵ûʲôӦκʤȴãҪˣ
ʣô£
κʤ΢磬ת΢磬Ҫתˣ
һʱˣһѿκʤָܣ̫ܵˣ
κʤߣܣ
κյأ
ûʱ˳һȻ󽡲ɵĳ˳ȥܵٶ֮죬κʤκȫɵˡ
κʤ̲ס̶ӳѹܰͳԼܳ˰
ǺһЦû˵ɶҲ֪Ҫ˵ɶ
е˼ɽĴˣʲôܣܣԽԽԽԽ죬ıͬһöڵһɽԾ
κոտʼУ˺ϰˣƳɾô
κʤֱӸһ
ͬʱҴ塣
ԶɽðỤ̃ôҲ޷ĹڽУ
ִ￴ԶĴܹŨ̱Զܹܿա
үүˣ˵ϰܰѻôһСкʡ
ҡͷ֪ţ˵ԼԴȻʱ̫Сˡ
˵꣬źȥһ¼ļѼܾµ
ʱƮһЩɫĻҳһƬһҶ˵ϡ
˵ͷһһĨţˣˣϽ֪ͨˣʲôҪãϽߣ뿪
˵꣬Ҳ֪һѾͱӣſѼӵţȻܣܣչ
Ҳ˿źκδȻ󣬵ȴ١ŮȥɽˣվĳҲʮˣ


1224 
̱ڴ϶ãЩԼ·ѾˣŬȥŲ̱ˡ
̱ĺţ壬ңǿߣߣ
Ȼȴûз˼ͷƾ˴ǵͷȴȻ̧ŵһƳϣȻܡ
Ҽһܣܲ졭
ʱһӰ˴ӡ
һҲ˿Ѿǰˣֳܱ֪ͨҪǿ
ȥæκܹȥæˡ
ͷǶȥæȥһ´ûûĴ񡣡
κʤС
߷ͷжٶȷǳ죬һңȥһȦֱһҡ
ǴյٶҲۿϵĻ棬ѾڶҪյˣ
ЩȴûܶԶ٣˶ա
ǿɽ󣬻ΪѸٰΧ˴ӣ˶Χм䣬·ӣ
κʤ§κգԲ˹Ůϰֺˡ
κտκʤĻϰ֣˽죬ҲףΪʲôܿҲԸȥܳˡҪ㡭
κʤⱲӣҿǷĸŮ̫ˣԲ𡣵߲ˣҾͻȥúǣô
κգš
һĻҲˣǰɽγɽȼյĳ棬ƬЧ
ڣЧ׳ۣ˾
Ŵǵľ̾˿ڣΨһľЩ˶ȥ˯ˡ

ڷκʤ뿪ָĵʱ
ָӿǰľƣҲˣƬɽɽޱȹŹ֣ͺڲٿһ㣬һߴһǱߴɽĴӡ
ģֲҪˣҪֱָӶŶԽš
ֱѾɣĵȴ
Ҫ⣬ȥҴ壡ȥ𣡡ָӽе
ֱףҴ塣
ָ˿ǰľȻͷö̫ˡ
ʵϣֳָӲֻһĴ̫ˣûȫγͳһָӵģʽ˸ϵֳ̳˻𳡡
ڼָӶţҪ˵ʱ
һͻͻͻ˵ע⣬ֻһȺȺũóˣȻüָ۾ͨǣһˣȻûмˣʮˣЩ˴ŵĲ޷ǰ£һݲɣƣԵүүˡ
ȴһȻ޷˵˹ʵҪǰæ
ָӵүǡ˹ˡ
ƨΪ˲ãɽǱϤҪǲǰŻǾԼɽˣһƢ𱩵Ĵүе
ָӼˣҲһͷƤ飬Щ˵Ϊжɽ̫Σˡ
һƱ紵ת򣬾Ҫ·ϣֱӾͻᱻ𳡣ɡ
οﻹصˮΣա
ʱһɲģӸ˹λͬ־ǰæɡ
ָӿЦжˣ
Էεĵ˶ȥϷˣܶģˡˣ࡭
ָӵɣǺҲҪ֡ģæˮģҰǱǵĶ鵱УŶһж
ԷͷһȺ̫Ĵүˡ
ͬʱҴڵɽ档
ӳô죿սȥˡһĵ
ӳɫصĵֵǣڵǶˣǰǻ𺣣ȥҴ塣ˣкӡҴĶȴһ߾ȻǸϲԼļˡҾʴңʱô죿
ϣ˺
һνȥһľ֣ӳʡ
˶ž֡
ӳˣͿˣǰȻʿɬȴڸⶼһȺӣ껪ĺӣȻȴҪǳ𳡡ۣǿϵľסʹޣͷ졣
ʱһȴʮֱ˹һͰͰɱӿ䣬ǰ·ϵĻѹȥҲ
ӳһ֣壡ȥǳ
ȥǳһȺţŷװŶӳ˻𳡡
һ󺰣׳ɽӣĺصɽУҴ塣
ҪʩչͨȻһ󺰣Ȼͷպÿֱһ·ŸɱȻѸԶȥ
ֻ𳡣ֱҽ䣬ֱὫ죬γɻɸв


1225 ɽĻ
ǾˣҲֻҧֱԶȥȥϸĸɱˮȻٹ
Ԯˣ˶ߣ֪һᣬǴ
ԭ˵Ǽˣ׷ɽڴȥ
ȺֱܹȥһҵĴ˳󺰵жˡӷ
Ҵ岢һʮ໧˼ңȥ뿪ģʵֻжʮˣ߲·ҲټһЩСһպ¡
㣡κյһܹæƳ
κʤҲҲ
ЦЦãһ𣡡
ʵòκʤûǵĻܰƳСЧǷҪˣЩûĹǣܲɽˡ
ܻԽԽͣԽԽϡЩ˵ľѾˣҪϣҪһǵˣ
ԣųǰ棬ȴԶ
ԶԶأҲӰһеӰǣˡ
һֱ֪Σգһֱ֪һȺɾˣǷδ㣬ͬһĿǣǵȷһȺػ񣡲ڶôΣգôܵĵطֻҪҪǾһ֡
ͨη޽ипǧ
ȻȵԱʱ򣬴ڴİ£ٴʢԭɱĵطʼȼҷȼգȦٴγɣֱסˡ
ӳû·ˣô죿ʡ
ѷǣȥܷĶʱ䡣ֱɱͻǿ·Ҫʱ䡣ӳ
һϽ·
Щ˼ˣһЩСӣеãðӣǴţǻĻǶôˣ˼ˡ
ǰСӣһɵúúûŰү۵غ
ӣңңҾͳȥ̫̫е
үǣ˵ԱǵǰȫİǴȥӳ
һүŭ˵ԱҲǵĺӣúðյĵ
һǰӸǲҪԱˣҸжǸжи̣üҳôˣû˾ûˡǻᣬΪԼͼˣҲûȥ
үһܹѵ֪ôڻ𳡱Լܵÿ죬ֻҪϵ׵û¶ġӳȰ˵
ԱҲ׷׿ڣе㼡⣬е˵Լܵÿ죬գƴƭģڽүǴˡ
һĻκյû뵽ƭҲҸжޡ
κʤ̶ӳأ
κյոտ·ˣ˹ȥȻûӰˡ
κʤأͼԶˣһŪ˼֮ǰһͬСƵġ
κʤ̶ӳҪŪô
ӳҲĿ˹
ҡͷ󣬺Ҳܲ졣ոյҶˣȻֱʱѹƻƣһתۻˡǱץʱ䣬ȥΣˡ
˵⣬һۣΪȼգз۳һ̼ȵԪ£ѾʼήҵǣҲǽǧ
һΣûд캢ˣڳʱΪһָ»ΣգѺ캢ǵͨˡգֻҪǿͨǾǷںˡ
ڡ
ҲŹرպ캢ͨٿϧôˣҲû캢˹ȻⱿӣû˼
ͬʱһָɽϡ
캢˸Ƿֹʦӳôû¸ҿͨӡͨġˣ˯ɣõ졭
ߣӳĻüǣôһѾˡôȥҲûʲôģƲɡ
ģơ
ΪôģС𳵣Ȼˡ
һȺԱӶɳˣ⻹ô
Ҳ֮٣Ҳֵƽ㣬£ƽ˰
ڴҽĵȴʱֱˡ
Ͻϳ
ʱûʱȥоΪɶôˣԱǰǷϳȻŪ˱ӽˮһһ㱻ӣˮʪϣͬһ㡣
Ҳϳһ㶡
ʱ䲻ˣִˣ
㡭ӳʲô
ͼѾƳǰˣǸϽϣ⳵ԽԽ죬ƳУΪܵĿˡһĸϽϳȻֻо۵糸һ㣬ܳС𳵵ĸо


1226 ȻĿ
Ÿɱ䣬ѹȥǺܿͿʼȼ
£ǶڱҲܹܵȵܣֱӶԿ˻ʲôо
ܶ͵͵Ŀֻ£ȿͨ죬ȴȻҧų񱼡
ӳ˺üҪȥæһܾƶٶȣ֪ȥҲûãǸϳٶҲֻʵʵĴڳˡ
Щˣ򽫷ӡ˼е޳ˡ
ʱκվãˣ
κʤҲˣĻȻʹ𣡲ӰԶ׷ܣһƬֱȼգ˲ͱˣ
ӣ˻ߵĺ
ȴûм٣ˣ
һŭ𣺡尡
ֿˣ
ӳŵĵ⻹ô
ƴˣȻ˶Ҳҹͳ˷˵ľ硣һư˾ʮˣҪ񱼣ҲЩסˡ
Żȼޱˮ˲ȼ˴֪ٲ㣬ǿסˡƴܡ
УץŵĳͻȻ˳ȥ
һҧ˫ֱͻȻ֣ȴǴƵˣӲĿ˫֣˳óأ
ܣ
ͬʱ棬Ӹˣȼӱɣ۾ˡֻ棬ûܳȥֻܾĽϵˮǹˮȻҲΪʲôá
ˣԲ𡣡һԱժñӣˡ
˸ſˡ
ʱһ¡¡ʶ̧ͷȥĵɣ
һŻ˻𳡣һ˳
ž˴󺰣ӵޱˮ
ȻͿϵĻ汻ƿˣ¶ˣеѾһϢŻˡ
ˮǹˮߵԱҲǷӦ죬̺
ˮǹˮѹ̫ܶ磬磬ˮж
ԱȥŻ
ѸܹȥҪ˾ѣķҩȻȴѸѪĹЧټҽ˺ܿƽˡ
æҲæ˵ľˣֳһƬңȴֶǴѲЦ
ˣϽûУȻһ̵ˡ
û취ո飬Ѿʶˡ
ճˣڻôãë˵ģһýͣ糷
ȴ֪ܵĿ죬ȴһֱأǾκա
κѾͷԻ·Ҷ̫һңټϼרҵʲôֲ˶չˣˣľˡеĿ򿪻𳵵˾զˣȴ˾Ⱦˡ
κ׷ͿһѩϸߣӰûˡ
εֻܷˡ
뿪Ҵ壬Ŀȷס
ξȻ𣬵һ㣬û˿ȼյĶȻˣǣһһѸͷ˻𺣵ķ
һ·Աַľڰæľ˵򵥣ĶԲܽġҴ̫࣬Χ̫㣬Ȼͦ࣬ȴôҲ಻ȥ첻ȥ
ֻܾԶķΧ룬ץʱ䷥ľŪȫ
øȺжֻ˸û˵ĵطͷȴֵһͷȥһ룬ͷȥأȻһӣӵԶһš
ǷĹⳡȻսҲԵûôǿˡ
ڴȻǰԵôС
ǵֱɹȥٴΣҲǵԼ˶ٿܻȥ˶ٴˮֻ֪治˸ɵģ쿸סˡ
ڷǲҪЪЪʱȴһŲֵԶ߹
ǼҲǸĴ񣬷ӡûǴĻʱǾڰæˣȻڼšȻǵڴ£û˵Ϣһ¡
һĻһҧɣ
⵹ǷˣνԽ󣬸Խ󣬷һֱȫطرߣƻ𳵣ǿģκ˶Ὸס
һһҹնպˣ֮󣬴ȴ˿ûм˼Ŵתյĸˣ
ǲִŪĵһû赲סĽŲ֮£ֻܼˣڶڴܹס
Ȼ̫㣬Ȼ٣Ƿŵɽˡ


1227 ȫȻ
Դͬ쿴˰ŻˣֻĺȻ
ԴͬûһֻԴͬȻʰء
Ȼͬûżأʰɶ
Դ̧ͬͷһѪȵĵɶȻǱǰˣ
һ±ƣǰߣɶǰߣˣ
ԴͬҡͷǸӣ֪֣֪ص㡣㿴˵ɶ
ϽʶĶ˳ɽͣԱز㣬ѷ
һԴͬҪʲôˣҪȥȻ𣿡
Դͬͷû˰ŻˣΪ˻Ӳ˵ȥȥ
һһվȥɶȥɵ֪֣һܱˣߣһϣ
˵꣬Ҳʼʰ
ʱ⴫һҪȥȻ𣿡
˵ͷ˵ݣôţƵﲻңҲȥ
һɤŴ󣬻վ£һ£ͬͱƵģһԴ̽Ȼһһȥ
һҶô飬Ͻܵǰеֺ£ñȣţ˰룬Ҫǣͬѧǳ尡
źһŷȥꡢƾŮҲ֪Ҫȥ˰Ȼˡ˻Ӧ
ȥŮҲȥ
ŷƾԣŮѧⳡٵС
һӣѧУҲסˣ̵ζˣôѧ𳡣Ҫи̣ô죿ѧУɵ𰡣
ǽ̵ȥУˣУȻڣ
ֻһڰ칫Ȳ裬ԻҵĽ̵Σʵô죿
̵ε̹رմţֹκ٣ǿϿμ飬ӿ߼شҵ֤סǣЩʲôĺܹȥˣɽҪ°
˵УڣЩ飬ԺʦȥҾãⲢһð취
̵ҡͷǣûиõİ취ˡˣβëͷС
˵̵ˡ
˺ǺһЦҪʱ˭ܵסձʱԻǹǹϽʾ֪ѪȴȻǰսʱѪξβ˾ĸžӺ͸
ˣѪдԼഺ롣
ϧһЩϲ˵ˣôҿĿɲ
̵ιȻˣʦ֣ϱУ԰
׼ѧ˻ȥһпôġ˳
Ȼһҹ󣬽̵ͷ쳶ˣŵ绰ʲô˶ˣʣµûУûУǸʲôԵģôˣǿסʲôŵŸһܵģҡ
̵ˣȴֲ֪ʲôźˡ
֮£̵Ҳʼʰˡ
ʲôȥʡ
̵οЦǰѧӶȥȻˣҿɲģҵùȥԲǳ°
˵̵꣬Ŷˡ
ͬһĻڶļѧҲڷš
ͬʱϣ˰ӵĹٷ΢Ҳʼ˷ˢģʽ
Ӷ̴ѧȫѧǰͳһָӣ
Ӷҵѧȫѧǰͳһָӣ
ѧ
˹ѧ
ִѧ
ѧ

ôѧȥȻ𣬴˰Ӹ΢ԱˣһΣһθоô̲ס
ûػԳˡ
ĴĴԱҵ˰ˣҸôָӣȻ𣬵
HNģҵԱ֯ա
XJģһȺֵܶˣһٶˣա
NMGģҩ⣬ûߡҶˣôNMGĺӣ

Ϻڻۣеڱش򹤣еڱҹеǹġ
Ǵʱ˿̣ˣһˣ
ʱ򣬴˰洫ؼϣǻ˹ȥָǣж
ߵ֪ͨ´һʱ䣬һƬ
и߸ϣ˽ҳڼ٣϶ˣһҪȥȻģܶ˶λ˳
һ죬ֻҪȥȻģӻ֣˴ء
⳵ҳӣѴؾȻԱ
ͬʱЩ⳵˾ȥˣûؿģ˳žɽˡ
ӵˣ侯ˣ쵽ˣ񾯵ˡ
Ǿһһɽ𹤾ߣˮķ


1228 
һȫսɽս۴ˡ
ͷ죬۵ö촭ˣҲòȥǴȻţ·ڳЦСԶȻһ㡣
۷ֱʱ򣬺Ȼһֵϰ
һͷͿһȺʿ˹лһЩˣЩ˻Ź߿ٿһſŴһһӵһƬĵز
˲䱻˲٣
ɵˣôˣ
Ȼ֪ѧ汻סˣһѷĳǲŽ𺳡
վûзЩûоѧȥܶôжҪΪǸΪ˰ǣ˸ǰæڹûΣգǣҲɡ
ҲȷҪ֣ѧȻģȥˡ
ɽȻȺпһϤס
ԴͬոǸϴ˰ֽȥļһôôУ
ƲƲôܣҹƣУڹٺٺء
ԴͬһЦҲΪܡ
žӡ侯ӡ졢ʿļ룬ƬƬľڿʼơ
ʱ򣬴ֱҲ˹ǰ·ڿʼѹˡ
ˣǰߣҲ֪˭ֿһѾϨ˵֦Ҫôͺˣһͷһá
һͬඥһ㣡ô֮ࣿյĿ죬ȫ紵ڵĻɵԶЩأ
¶˿϶붼룬ôⲻʵ
Ƕڷ˵ȷǸеİ취
뵽˲ע⣬һӳ𳡣ȣޱȵȣ
оȫ£˲䶼ҪƵģֻһָоѡ°ɮ»壬ǾԲᱻġʹ࣬ȻҪܡ
һҧŸͷ򸽽ľȥ꣡
ȴֵյģͲʵˣһͷȥֱӶѣ
һţ
ϲ֮̿һſŴأʮ׸ߵĸ߶ȱ˵𣬻һӾ˲١
˷ˣԭƣѹƣŸͷһٺֱײһƬƬĵ¡
ŬӿǣͻȻͬϬţײĵһ㣬һøһõµٶ֮죬Ŀ࣡
һȫ״澿ʲô
ʱָǱˣ淢ʲôǺ£Ҽ١
ԽԽ࣬ԭָǺ˲˲ȴˣ̫ˣ̫ˡ
Ҳ˺ս˹꣬ɻ֮£ܿ챻ˣɽһƣôҲʱˡ
ʱ򣬷۵һ㶼붯ˣڻŴٺЦӷţ㻹ڶã
ϢһᣬͻȻȼյֲȻеѽô¶ˣ
һţȻȻͨˣһʼãôԼ˿ⲻԼֿĶࣿﻹ÷ôľ
Լͣӡͷˣ
Ȼ뵽ˣȻҪģľԼŲߣܱȱ˵ĺá
ܳȥ󣬷һ˫ֲۣܵտҲ
ʹȻͨĸоȫȻûˡ
ϵͳ֣ô£ʵ
ϵͳģЩֲﶼߵ״̬ǵڲ£ܹǿ϶ܻͲˣο¶Ƕ廹Ӳãܶô
ʱȻ
ΪȻԸǸǿ
ϵͳ⻰û²СɳĮһˮûУȻҲ޷һӱɲġȻȻֻǸȻȴڷĹ淶֮¡
ȻĴֹεû׷ϣãá
𱻿ˣ󳹵Ϩ
ԮԱ𳡣ĻǼս
ʼնûٳǵ߷ΧڣʶĶ㿪ǡ
ͬʱڻҵ˻˯ѣȴ˵ĳ̻ҲǷ仯սʿ
ԭΪˣһжˡ
ˣ֮һȺͬŵƵģ˵ϡ
ŵָӣϽȥ鿴һ˵϶˾֮ɫ
ЩˣǴһʼͷսڵһߵˣûôۣ۾ǳ嵽Ǳˮˮս
һĶ۵ļˣȫƾһš
ˣɢˣҲ۵̱˵ϣһϣ˯ˡ
ЩˣЩûôƣˣ޲ʾ⡣


1229 ʦ׷
һĻĻϡ
ԣһΣûӣһɫġ
¾
񣡡

һ죬ũסȥ˺ܶˡ
һ죬ܶ˼ڻ졣

ȴûȥǾκʤ
κʤҲˣѹ󣬾͵һʱֻص˻ǰһϣǰ˫ֺʮĬĬʲô
ʱһֻСѹκʤļϣκա
κյϰ֣ˣ꿪ǻٳġ
κʤҡͷٳٳô󣬲֪ҪˡҲ֪֮ܲٿˡ
κջκʤĲӣЦɽôã㻹壬϶ģһܿ
κʤһ㶣ǺЦǲˣ
κյɽҪ㣬ǴɽػҵӢۡҸ裬㡣
κʤ𣬿ϧǿǳˡЩһѵġ
û¶ҪǾ㿴ˣҿ԰㿴Ҿ۾ҿˣȥ㡣κЦ
κʤ̧־һƣȴκյͷЦѾͷô˵ģ
κյҲûĸŹİɣ
⣬κʤЦˡ
ͬʱɽ¡
ڼ˵ע£žˣϳǰͷŮǶԵģԺѧҡúѧҳˣ뿴ϴѧӡ
֣ôҵĽүǣ
һЦ
Ļ§񣬿޵ûûεĶЦԺȥˣ
ŸϽ죬ǻţҪ
Ļˣȥɣúø죬ȡ
ŵͷžˡ
һƺˣǣвԮУһʣ̻ôڻģһô˳𺣵ģ
ϧЩû˻ش𣬵˳̻Ҳһ֪
̻ȷ㿴˰ɫһԱʡ
̻ͷǵģɫģƺеţǹŴ˴֡
Աü¼󣬵֪ˣҪκ˵𡣡
̻ͷ֤ᡣ
ʮȷԼˣҲʮȷԼڻԵġûбˣ
ĪĶ๦ֱ̫˼ˡ
ǰĴ컨Խľ飬Լ䲻
ô࣬ܺǲɵġκʤİɣԴηܹˣͶԵϵĺ컨;װΪ㽾Ա
̻ſĵЦˣ쵼ҵĹͣϡҵģ治Ҫ
ˣʣµĲˡǻᴦģúøɰɣסҪԼҲҪźӶˣ޵ͦ׵ģȥɡԱ
̻ſĵ뿪ˡ
һļ͵ľųǣһƶ𣺡϶һָµĺиɵģһǡ²
ӻֳشѧ·ϣԴͬ˵ɴӣһŵڳͳһţһĺ
ûֻʱʱ۾ͷٿȷǸڵļһԼӡǸʱܱ٩ݴУ
һĲţȻһ󽾰һЩǸ⡣
ԴͬͬҾãԺ˵УǸ˹İˣҲ˵ÿγݴ󣬺üɫĺӽˡ
Դͬͷţ˵ˡ
ʱͨĽ̵վˣУ˵δұֵĶܺãӢ£ֵñȥ󣬸ҷ״
ҿĵЦˣƣ
̵μһѵõֵһǣԣУвԱдһƪһֵĸԣһܺϽ
ԭЦ˲һƬ
ʱУȻָԴͬͺΪ˯Удָԣ
УˣҴˣԴͬͺŽе
Цˡ
̵ҲЦˡ
ƺһж˷չЩȴô롣
һָ¡
ʦ׷ˣϴԺ浽ѽ㣬㣡캢ɽһһ߽С
棬Ŷǣ㣬Ŵͣ໽׷ҧ
ӱվڱϣžף֡
ʦܣʦ׷һСʱˣɶʱʦܺװסʦܾʹҧƨɶҧˡ
ӵ֪ʲôʱͦģְɡ˵˭֣ͣ
󣺡֪


1230 
һ죬캢˿Ͱ͵ҡ컨ϵľͷ
ӵʦܣ˯ɡ
캢˺һ۵Ŷ˯һԣ
ӣðɣ⣬˯ˡ
캢ǣҲԺ״̬Ȼ˯ˡ
캢˯ţǷȴ˯ޱ˺ü죬üû۾һգʲô֪ˣһ˯˵ڶ
ܣŸպڣֹһΪ˯һأԭ˯һᰡǣôͶأˣӦǼٶɣ˯
˵꣬¼˯
棬÷˵ĺҲˣʦһûԷˣɶ°ɣ
캢ͶǺ¶ôû˯ɡ
Сһͷ˳ŽǷݷˡ
ҹʱ򣬷ˣƤֹˣ̫ܲˡ
Ҳˣƽʱûгҹϰ߰ôôأܵ۾ʵʦզˣ
ģɶԵô
캢̽ͷʦ̻壬һǹ׶ɾһʣ¡ԣʦҪԵĻˡ
˵⣬캢еС⣬ǰңôӦ˰ɣ˯ඣ
Ʋһۺ캢ܺӵСһ֪ʲô˼ˣ΢΢ͷ˵еģ˯ˣΪʦɡ
캢
Ǻ캢һԹĸȥˡ
һ뾧׷ҲӴŪЩ˳˺һģÿˮһ£߬ˮּѹȥһ㶫󽴣ԵǸˬǰ̫Ҫ󲹡
ǣֳȥһΣֱӾ͵ܲ߬պ󽴣ζ
ҽߴ󸻺֪û׹ǵպԣƶҧɡ
Աˣȴ˯ˡ
Ȼۣ岻ͬͨˣֻҪԪ㣬ָҲ졣һΣһ뾧ףһӰײˣⶼϵͳƷĴ֮ʱͻָ˹еָͷˡ
һʱ䣬ֻоȺģޱȣȻ󡪡ʧˡ
İ˯ˣΪʦġ˯ţԺȦջǰѺ캢ͱˡ
캢һԹſҡеʦҹģ˯ô컹ҪӴء
˯ţɶúġ
캢ʮεʵʦɶ
ӼˣֻЦôͷôʦ죬ĪңúŬɡ
캢һֱӸһۣƨ
΢΢ͷ˵ĺãȻˣ棬ҲɣһΪʦ졣
ӣ
ԼͣǷģ˯ãҪǷ䣬ư
Ƿź캢ͺ˳ſڣǶŶ紵ĺ˵ɡ
캢ȻʦʱӦ˵ô찡
Ӹŵͷ
ҡͷΪʦ֪ʲôҹ˯ţɴİɡΪʦš
캢ͺӶʱԹүģͺôҹĲ˯죬˽ˣǸģţMMP
һﲻ˵һۣһΡƽʱ죬ҲûɶоͻȻҪˣֻоȫ¶дΣֲҲ崻ˣȫ֪˵ʲô
Ǻ캢飬ϵʦҪǽ°ɡ
Ӹŵ԰ʦ°ɡ
룬ͷðɣĻǶ̵ģ
캢⻰ôеأ벻ɶʱ˵ǵʦİɡ
Ҳôģϱ˯ˣȻҪģǾ÷ĵ㳤İɡԼɵ㡣
ǺһЦǺãǾͽġǰɽɽиСڸӽ£ɶأǴǰɽɽɶأǡ
£һߣ캢γѵĻȻ򣬹ȻӻֿʼºŪˣ
Ǻ캢ߵĸǣǰɽɽ
ģ㾹Ȼѧˡ
캢һֿɵӵı鿴ŷʦ⳵ꤹ£˭˵
ͷðɣȻ㶼ô˵ˣôã㽲ɣΪʦšǵð֮ǰ׼ͣ
캢
ԣЦȥջסˣûЦ
캢ͷ죬ĵһ죬Ҫͺҽһ£
Ȼ󣬺캢ĿʼĹ֮á
Ź£ֻʱסˣǼөô


1231 
ɶө棿ͷʵ
ǣƨɻֳᷢӡ
ʱǴ˳һ䣺ƨɺͮͮĺ㲻
Ĩһשͷ˹ȥ˯ľ
Ƕ㿪ʯͷȥ˯ȥˣûһĺһĽʺޡ
캢û˵ֳӣƨðĺӣȷˡ
һںڵĵʦ̫۸ˡ
ͷȷ̫۸ˣ˵ǳӣǺӣƨð⣬Ҳө档
ӣ
ʦզ뵽˵¶أӸϽ濪⡣
˻ֻϿģɽөǿչ˵ǿڶ쿴ө棬Ҳ֪ǲġ
캢һʱȤչ˿ֻƬϣө裬ޱȵѤƯͬһ㣬ͬλһ㡣
캢ʦȥ£ͺƯ
ɻʣө氡

ӵͷɽУ쿴ҪСɽżܿģ࣬ôʮֻҷɡ
һ࣬ʱûɶȤˡҲ⣬ڴȻө治ܶÿվǳӣһطˣδɶ¡
ʱ򣬶˳Ĵ˹˿ֻϵƬҼö࣬ˡ
ֱӸۣ㲻֪ģ˵ɶ
һϣһϵө棬Ҳ˹캢Ҳڲüˡ
һҹۣھɽȥө棡
һʱ䣬˶ǣСһȫ֣Ҫȥ
һָ¿ɲǰһָˣһأֱ˾ˡڵô࣬˶ˣҲ鷳
գϹأֻһȥڴ˭ʯͷɣ
һҪʯͷʱе㼱ˣô
Ͱ͵ͷðɣ˫ȵʯͷɣ˫ǰֿǼߴǲϲʯͷ
һ˿βͣ㹻Ӧּ򵥵Ϸˡ
ĸСһյһ𣬿ʼƴɱ
˿ϵĶǣʵ治ȥ
ҡŴԴȥɽԲ

⣬ȻȫʤСһ˷ܵʰһСӣںϣŷֺǺǵɽȥˡ
һ̾϶ķ䣬Ҳֻˡ
ɽȥأȻתȥ˺ɽУŹֱǿλùڵء
λùҪϲſţʱ򣬾ѾкܶҳźˣСԵú˷ܣָʾһֱө棬ө桭
ˣҲָʾ໽Уө棬ө棡
һϽʩչһλαװһСӣû̫ע⡣һڣ·ѾαװˣҲױһϳϾ˵ȫҲֻһָ²С
ʱȺеһˣһɫ޷ŷۺɫӶԭزͣıšﻹһֻͣ˵ʲô
չȥһֻԷѽˣô죬ôө档صǣȻǴүǣѵ˶ˣӵ֮£Ħô
һžǶǺߣô۵ļһ˿϶Ůգ
ˣѾͷĵӰôôпˣ
Ƿǰյļӷʩðþò
ͬʱɢ˶Ҳǵһλͨ
ձһȻͷ˭һǷʱЦ˻ѽǡ
ûսгʾյֻ
˷˼ԹĿһ۷󣬶ֻĹڵ¶ˣȲ˵ˣݰݡ
ȻչֻʦͰðݻôϸˣոҪðݣҾһ˿
Цƶɮðˣͳȥˡ
뷽ںɽеòƣȷ
յʦҲөչ
ǰƶɮôû̫өءСʱҲͼֻѣʩأ
ҡͷөⶫԻ޵ģʲôȾһ㲻ǵҪǶ㿴ǣϸɴˣ㷴ӦĻᡣԣҰ⼸ʲôөˡ
ȵĵô˽ө棿
һͷȻҽֱөչģΪֱҿ˹ΡڡֻܷǸˡ


1232 ө֮
Цû¶һֱƶɮڱϾˡ
յôУˣȻͣҴ·ҵľţҸ㵱ֳԱʼƱˣߣөȥҪϲһ̻ȥųԣ
һ㶣ʶʵө滹ܳԣ
չЦģ̰ԵĺУ

͵֣ʦܸ֪
һ۵Ρ
˵Ǯ
̬ǣʡʡԣҪͳɣƶɮƤ񣬲᲻˼ġ
өݹݣЦݺȻˣҲǣеСһʶץס˷Ķ䣬ʦôûأͣʬ
հһ۵˵ʲôأôƯĵط˵ôˡƹ⣬ǺƯġ
һԱô˵΢ЦλݣΪṩһλ֮áǰ߾өˣǾĲõĳһҪúÿŶ
ЦŵͷǮˣ뿴ʦˡ
Աһ㶣ʦУͨˣǲ̫סòҲۣҪǣԲǺлߵʿ
ŰɣԱֹš
˷Ատŷüͷʵʦôˣ
ҡͷǣֻһ߽֪Ϊʲôʼղ̫񾻿˵ģ߽ͬͣʬ֡
Ȼôܣ
ЦƶɮҲòܣĸоȷѵûоô
ҡͷûУֻƯǿյ̫˰ɡǵů粻
ͷû˵ʲôֻܡ
ŽСԽԽ࣬ЦҲԽԽ࣬ˣֲĸоʢˡָоͷһθо
Ĵһ࣬СǣһܽУע˹ȥЩ棬Ҳɵ֣ҲǸɵɡ
һţˣͬʱǰľɫҲ˹ĸֲʵƷһƬƬ˹ֲﻨ԰
ſڣԱˣýȥõȣ˲ſš
Ҳĵţеĺ̽ͷ濴һƬںģϡܹЩֲһɴɴĿռĿռ뿪ˡ
һŮԱЦˣһȥˣЧءˣλעˣιۣҪգҪģ벻Ҫơ
üƣôڣʲôĲ
ŮԱǸǹء
⻰ƲƲ죬Ȼû¡
˺ܿ;ˣԱŵɣλ֮ÿʼˡ
ҲȺߣĴ˽룬ĵҲŹرˡ
ʶץס֣ʦңұ㣡
ۣ㱣ƶɮô㶶ʲô
ܵСҲеˣŴ˵֣еְ֣¡
ҳҪ˵쿴ө棡
ܿȥֻȻһɫĹ⣬ͬҹеǳ׺ںڰС
һֻһֻөԭڵĻҲӫյөͬһſڿһǵĻʹ˵Цݴ˷
ҲŻצӣ
ڣҲջһһλͨһֱţʵľʡʡԭ򣬷ջͨ󳹵׵ջأһںڰȻͦ۵ģǴҵעөϣȻҲûעȺж˸͵ĵݡ
өҲ֪һӱˣģԽԽ࣬ܵһƬռ䶼յģһЩ˹ֲĻݣ׺ϻУȷͯΧһʱ䣬˶ֱǮֵá
Ȼ˶еʱշ֣üͷȴĸˡͬͱ·ۣʵʦզˣ
ô
ˣʲôˣ
өڿڿޣ
Ȼөڿޣ
ͷǵģȻСȴСܹܵڿޡ
ܹζ˴Ϣ棬ġľ̫ǿˣҲޱȵ񣬷ܹоөܵ˱˺Ϳ
ҲŵҺҲоˣǺĵġ
ղĵǣǺúõģʲôѵΪûɣ˵ȸʲôģ˹ͲῪģģеĻʳ


1233 ö࣡
ҡͷֱˣһ־ıˣһּȥʹ࣬жȥ˵ľָоԽԽˡܹоĺܾ
ԽԽͷ⡭ʦĸ㲻ˡǡôǣǳȥЩСһλùݵģûȨ߰˵ˣѩصģȥˣǲء
ҡͷҲ֪Ǻֻܿš
䣬˾ֻһһ𣬽ӺǺЦһţЧôÿļŷȦǺǡ
ģƣʱſڵŮԱ
˷·ûһġ
ŮԱһ£Ҫơ
ôڣƣĲһŮӱԹţҲǵš
һͷҲѧ׷׿ģһʱ䣬
üЩҲ̫ع˰ɣ
üͷĸˣڴҿյʱ򣬷ԸоөĿֻżӾˣѵƣ
ǣǰөԽԽ࣬ûгʲôӦ⵽ô£
ʱʦҿöөȥˣˡ
һϽ۾ϸ۲죬ڵ̫Ķֻӫ⣬ӫһ˲ʺ͹۲죬Ӱ۲졣
ǿˣһֻөеȥڲҶϣ³򣬾û˶ƺɲˡ
ô
ɻ󡭡
ʱ򣬷ӺһСףСڲϵө汻ŽŻȻֹѹөԽԽ࣬ԭөˣǱŽөˡŽȵȥ࣬ԿԽԽ࣬Ȼÿ
ʦôоЩөԽԽˡ
ŵͷƹȺſڣһ޿κεķԱΪʲôÿأ
Աǹ涨Щөܴģʲôģɱǡ
ɱǣЩөΪʲôˣⲻݵģ̳ˣѹ£˭˭£
ԱǰÿͶżֻө棬һܻҲͼֻ
⻰һۣżַŭĵÿô࣬ΪʲôҪ
ԱĻһȻ֪ҾǸ򹤵ģôҾô¡
ԣ֪ƢˣǸЩˡ
զҵĹԹԣһ켸ֻľʣ¼ֻ⡭ǰٷ֮;ʮŵ˰⡭ө
ŵ˵ˣﲻλÿռ䣬өͣʬ
벻Ҫٿˣƻɱө档ջع󺰵
һͷգһĲ⡣
翪յӵôܣǹ⣬ֲӵ
ԱġЩ⣬ө˵ͬӵ
һŮƲƲ죬Щ̼գȥ˿֮˰ɣҪ˵̫ˣգĵĺÿȦֻࡣ
ǣ̫ˡӦ͵
Աˣ˵ģөơ
˵£ԣҿûө汻ɱŮе
ãǿš˵
ŮҪ֣һֻͻȻһץסŮӵֱۣʩʵ飬δ̫˰ɣ
㡭ŮҪ쭣һŤͷһɫɮµĹͷһɫĿء
ʱסˣǺɽУǼܶ˻ϲ߹٣Ƿ϶ʶ
ǸŮס֣
һҲع˷
ڣҲ֪ݾû˼ˣҪԼ˵
˶˫ֺʮӷλʩոʩ˵ģġλǲţαөʵأֻȥһ£дô
ס֣òˣ˵Ҳţ˵šŮһٰʮȴת䣬һվ˷ߡ
Ҳţ˾ˡյҲֻ
û뵽ССһƾȻɱө桭ֹֻ
ʱһСְ֣ҿһֻөȥˣˡ
һӣСָŵķһӵĶˡµĵҿ쿴
˷׷׶һ֮£˵һ
ŮǾ滹Уö࣡


1234 ʦ
˸ŵͷƿɴᣣϲݣֻһ㣬ȫөʬ壡
Ѿˣһţϧ˼£û˶
⡭⾿ô£Ӳŵĵ
ԱⶼɱģɱǣҪ֤ЧֻܷŸө
ءְ֣өˡһСڿޡ
ĺҲſޣһڴ˵ĻҿˣֻһĿޡ
ŮӿɬĵżգźȻģө档û뵽ȻǡҴˡ
˫ֺʮӷⲻөλչһɱ
Է׷׵ͷпѡ
˵ֻӿөѣ뵽
֪ҾͲˡ
ô˵ˣ֪ôԸ˵Ǳˡû˿ˣҲ͹ˡ
ԣûûɱһתȦ
ԣһ𣡡

ЩͬʱóֻֻһΣû˿ˣȫġ
ˣ΢΢һЦ˫ֺʮĬһ䣺ӷ𡣡
Ȼ󣬷ӣĻөСһǣ£ǲ˺ˣҪǣҪ⡭
մչʦө˵ô
ҡͷӦɣҲţ˵䣬Ҳûɶɣ
նʱˡ
ҲʦʾΣҸȷˣǷûֻһŻô
Ȼ˾ȵǣ˵Щө澹Ȼĸˣʼۼ۵һͬһһ㣡Ȼ⻹޵ģǴܹĵڰµĶˡ
ǴĿĵʬ壬˶ĬˣĬĬգȻתȦ
Ϊөλ֮λ֮ã֮󣬲ŷ֣ⲻλãجΣө׬Ǯҿɣıģݴ¶өʬ壡
λãͣʬөʬ壬ҲҪˣҪĥЩɰСˡ
ûûɱөȻƯⲻǺǵɡ
ղһ£өָ̬ʾ֣Ƕ̬Ҫ󼫸ߣ΢еȾͻҲ˵ֻҪө뿪Ϣأܻ죡ȻͻἯҲ˵ãĹ⾰ⲻλãǲѪɫġֲ

ҷ׷׷΢ţҲͳֻٴοֱģʽөĹžͷҺãֻˡ˵õĽֱө죬Լֱˡڵ鲻̫ãΪөҷ֣ıܲпᡭ
ʱһȺ˺Ȼ˽Ϊ׵һӣŭڸʲôֻǲˣ
һӳһյֻһװӵܣ⻹һеִˡ
ʲôˣʲôŮӲʵ
һөλùݵˣһжҵġҸʲôڸʲôڮǹ˾Ҫεģ
ڮ٣Цˣڮô˵ʵҿôһӵ
ԣб㿪ƣǿﵽģŮӸŵ
죡鵽˽Щͳȥ˵꣬һ֣һȺ˹Ҫˡ
տʦ㲻ܣ
ЦЦ˼ҵĵ̣˼ҪߣûŲ߰ɣ
Ȼ
յȻǰ΢ЦʩڿôҪġ
ԣЦһָµǸаɣ֪㣬֪ͦģΣǺϷӪ˭ܹң죿Ҫ죬һԡ
յܶߣ꣡
ܶʱɵˣĴʦȻˣ
̫Сˣ˶ûҪǣҪʱֻ¡һ죬ͷ컨һ±һɫĹը˷֮䣡
ŵ۵һһһƨڵϣ˲ʪˡվˡ
ܶ߶µĿգٿæȾܣͬʱߣţţ
һɤӣŰ˻ѣ׳ŵӴչһӵʦͷŹǰɡҲǴ򹤵ģɼȳȥ
ƲƲУղɷأզûˣӲĶҵֻأң


1235 װ
֮ǰֻıӶӳٿ󿴿ͷĴ󶴣ԹԵͳֻյ˹ȥ
սӹֻҪ˵ʲôǿԳȥǵñЩСһˣ׵Ͳһˡ
ӳͷİɴʦ㶼ˣұ֤ƴǡոôףҪ
Цû£ײ˵ǵġ
ô˵ȻеġôƢȻˣʵԳ˷κ鶼ûκΣ˵ˣ׾ǱŷģĿȷˣǾԲ˼޹
ô˵Ҳͷˣϵʬ壬ȻһźӣźӵӣǴˣ͸õǸ˫ֺʮΪԭ°ɡ
ӹɵĸĬĬĵԲ𡣡
ʱ򳤷Ůǰ˵һǧһعزƣܶһɡҲɱ֡
˵꣬ŮҲԼҹŮ˫ֺʮŵǸ
˼ˣ׷׸ѧǼҳˣһҲˣɵĸ˫ֺʮǸһСŮְ֣ǻؼҺ󣬿԰ëëҲô
ҳëë뿪ңͳ˹ˡǸܷǼˣҪúöҪǰѷŽͰͺˡ
СŮŶֻϴ裬´ηϴ»ˡ
ҳ
ҲһĻŵֱƽ̨ϣ˿ǿһĻհ˵һĻһҲǸпǧȻѣôҲҪۿνөչˡ
ͬʱһƬ666Ʈ졣
ŮһοֱҲôˬ𣡡
ŮްҶˡ
ò˵һΣЩҳĿǴﵽˣĸһΡ
˵ʲôһ㣬򣬲õĽЩҳȷ׬ˡ
˵ҳдλùݵܰɣҳǲع򣬵ûɱ֪Щө汻Ū˼죬ôˡǮѪǮ׬žͲô
ǰ˳ԼѼ㡢ţΪ档ΪֺôС̫ˡ
Ϊ
ԣƣ

ͬʱ΢Ҳʼ˺ٴҵѪɫԷӰޣû̫Ĳ
ʱյʦǲҲһ£
ͷҲóֻ΢Ϸ˽飬Ȼө͵ϵʬĶԱƬȥһۼһĺǿҵĶԱȣĴ̼йۿ΢ˡ
һʱ䣬Ϊ׵ըˣѪҵΪԽԽࡣ
ʱѩת˷΢ͬʱһ䣺ѪȣΪˣ
ѩת˲˾޴˳ҽ˸߷壬һӾͳѰ壬ҷٹնټһȺVתֻʮӣͳ嵽ѵһλãһʱ䣬˵ע⡣
쵰ֱǸ쵰úõľˣʲô⣬Ҳ·Ҹû꣡ǰŭĽıڵϡ
ܣô죿һʡ
ô죿TMô֪ô죿ץͷһơ
ʱһŮӵܣʵҲûʲôȫҲֹһө⣬ЩөˣڿءҵĿɲһҵ⣬ҪȫˣǲȻ˿Ůӵ
һ۾ٺЦȷөһǮһֻһνǼʮģɲС⡣СˣȦдеģô
뵽ˣܵţ߹֮ǰөǲҪˡһ˵һˣټһҵᱻһиϻˣ
ܵλţҲʧȥ˼Ŀꡣ
տʷʦô죿ո˵ʮֻөأ콫ͻԭأǶġǻ˼ġ
ͷû£ƶɮа취
˵꣬Ѻ캢ͨһںˮĺ캢͵Ĵ˸£̧ͷܣરøɻˣ򡭡˵ģһ㣬Ŵ죡
캢˲Զȥ
Ȼûȵ캢ȴˡ
ǷһװУһİһ˫۾ŵȼƶһ㣬ͬϡ
ƶɮʩ¶ô
ûʲô¶ֻһЩǲЩ¶ܲ𣬳ˣУ޷԰ΣڲӰȻ


1236 û
Ȼǲ˺¶ӡУֻǵˣûǲ˲Ŷ԰ɡ
ûȷ˵ѾһƯתһ⳵ˣ·ָˣҪǻ֪ôѡ񣬼ۏˮĻԸ
⳵ˣվڷˡ
ʦһвɣ֪ıµģǾԲǷ˿ԶԿġǾһˣȻһ⳵ļһˡ
Ҳʦ㱻вˡҽ˵ֵЦĶô
ҡҡͷ֪ˣˡô󣬳鲻̣˼ӳô
ֱӸһۣ˵һǡ
ʱϺһ캢ˡ
캢ʦɶ£
캢ͻȻһѾͷ񾭴񾭴֣Ͼͻָ򶨡
өˣǻؼҰɡ
캢ȻʦҲ֪Ǽİ
֪
ԶıӶӳŬŬ죬Ӷӳ治ǷˣǷûߣҲҵģʱʱƳ˷һۡŬ죬ʱֲõԤУʶļн˫ȣ˵ʦǺˣ˼˰ɣףҸô˵
˼ʱǰһž͸оһգѽҷˣ
һİǰ㻹ˤȥأҪҪԣ
Ӷӳһͷſĺ캢ϳǷߵĵӣͷ࣬˭˭ˣֻ밲ϸѰ
ûã캢ͻˡ
ˣ
캢ǼһͷͦģСأһŻɶ˵ˡ֪ˣʦھǻȥô
ȥɣȥأԺ㿴ء
캢ԹĿһ۷Ϊһλݣûһᣬө죬ֱϷȥ
ʦӺȻһˣԲǹʵ
˲ͷУʰĻһͦбµġ
ղ׷˼ֻĵǴʦ᲻ɣҷһ£ҳôûɹء
˼룬ȻҡͷС
ղʵΪɶ
޷ɡ
յǾôܷɣ
һĺҵţ˫ţ˵ˣй¶ˡ
գɶ˼
䣡
һǰ
̱죬ȻŷߣЩ񡭡ÿ¡
ŵͷ
վڷļϣһ֣ʦҪֱ̫Ҫˣ
ͣסһһ㲻ľƵ꣬ӵ˴ϣԼһ߿ķ羰
ûһҲˣ˰֮ڴ죬óֻ˿ʱסˣֻ΢һҪѣͷһܿļһǿ
ãĳתܵģҲͼˡ
һϣԷһ䣺ܺã㻹еңǸˡ
һ±ƣɶ˼
վȵĵʦû뵽Ļзծұ֮ģ
ֱӰһۣķծƶɮɴûŮɫ
ոȵؽеʦ㲻ỹǸаɣ
ȫǺߣҲźˣǵһαһƯŮӣ⡣
һ룬զˣ
˵డ
ӦýŶ԰
ӦЩҸ°Ŷ԰ɣ
ǷһͷƶɮСͳΪɮôܻŮɫ
մŵС˷ܵĵٺ٣û뵽ôĴУײףո֣һһᡣ
׵ˣôãǰһǴк˲ͱСħأ
͸ɫ˴Ƶġ
Ҫ˵ʲô΢ˣôҼңȴҸ˵ˣȻ֪£Ҹ飿
һ±ƣʲôˣʲôҲûɰ
ִ˹̰ˡ
Ů̫ۣʮҲǶ֣Իǳû۵ĺá
յ۾Ҳһۺ󣬺ٺЦ϶Ƿծ
ôǻһ˼ʺţȻһ䣺ʩ˭
ԷϻصżͲʶˣһ£Щˣǲ𣡡
Ǹɵƣһ̾ͽ
ηûƿʮͬĵ˵ͷ·˵ûǸɵƣ


1237 ţ
ص¶
Էû¶ڸ¶Ҿ㣬һָɽУλùݣҪʲô˭ҵģĿʲô
ͷûɶө棬̫ڰˣ˳־ٱ¡
˳֣һ˳֣֪˳ʧ˶Ǯô˵㣡ӵ
٣
ӵ򣡾Ϊһ仰һʧ˵ɣôɣ
һãȻ⣿ûǹңһ˵ĻȫĪ鲻صǮˣñ⣿
Ӽ֪˭֪ͦģҪǣ飬˭ʹңǲ⳥һʲôоԺˣ֮أ׵ķɱ㣡
׵ˣǲвԺҪǲ⣬˭ܷ⣿
ŷһãȻӣԼԷŵĻҡҡͷ
һֻʦˣɽϵĺӣĹ⣬ԸɡߺߣŮݺô꣬ţܾû
룬ȷ̫óǾλͰɡ
ɽϵĺǼ˼MMPòƱˡ
Ȼռ˱˾ˣֻȥһˣٵĵĻƺ˵ʲô
˹ȥ
գϣզôţأɱ⳥Աţҿжţƣ
ԷԱһܵĻŪˣҲû뵽һ˵ôô塣
ԷǺţƵĵԱţôţҪƴɽôаȽаɣҿܽ˭ţܽģҲԽвģҰôȺˣȺ̨治֪ôģҲɽһĶֵϵ˵󣡡
ͦ󰡣ĸ쵼ҵ˰ɣ
Цס֣㰡𲻷ɽϵĺӣ̫ˡƨĴ쵼ҵˣҿǸûɶ£ȴϲװŻˣû̺ôĻ쵰ҵҪЩɶ£ȴţƣһ
˵꣬յôţƣа㺰˰ɣһ㿴ҲҸ˵ɽƨطҲܽţƣ㣬ڻģҶǺߵģ
һĻ׵ˣţƵĶˡ
ȻҲˣǫһ£㻹浱ǲǣɽгҸô˵ľųǵĴУҲ˵ϻģŲҰѴǽйģ
˺Ӱ
ʶĵͷһӾͺľųǵĴˣҪû㱾£Ӧòôɡ
ϧոһף̻ظľųǵĴУĸŵģ˵һܺ
ԱԽϺ׶ûУҾͺУе˵ɱţˡСУҪôǮҪô¶ûꡣ
յ˵ô£㲻Ǹʶʲôɣ
ϲʶԾ֪ˣսߺߡû㣬Ը
յкҾ뿴ôԸġɡ
һᣬôһĻеأũ޴ܣ˵˵˾Ű䣬ǲ֡ʵ϶ƣΪ¶һҳ֪ˣȰȥһ٣ŲǴء
ԽԽô£Ҳͷˣ촽Ҫԣ
ȴˣңҴţƴˬأһҲǸƣͦ죬ȴûʵڵҵҪǸɶ⡣
շٵĴ㲻Ҫ˹ôɣҿ㶼ʶЩʲôˡ
һ̣ԷȺģȥһüһԷȻһ棬Էֱ֣ӾͽУɽг
տһĻʱͺˣһҵʶɵӰɽгҲûôߵİɣ
ɽг˵ˣôĵӣҲԷ˭͸ǣǺɽͱ´¨ˣԺ벻뿪ˣ
еԲ׼ˣ
ǺЦƶɮɡ
յã͸ң²¾УҰ㴵
ҡͷƶɮɡ
յᴵţô
һ㡣
յУһʹʹˣǻŻѡȻҪǲֱھˡб¼ɣţ϶򲻹㡣
һѾͷǡ֪
ùֻǺɽг


1238 Ϲ
ɽгȻٰ㲦Ұ칫ҵĺԿ
˵꣬Էһ
İɣǼһͷô󣿺ɽг£
ǺһЦŤŤӣ󣬴ֵȻƶɮԣƶɮԣǺǡгƶɮҲʶ
ɽгǺǣʶϤһ
س˸绰Ҫ˺ɽг΢źţȻ˳ͨسһ˽
˽ˣôģҡǰɣ˭ܽµģ
ɽгǣҾ˭ðңҽһ£ºɽг
ɽгг˭˭ĵðң̫ˣǸøǼӰˡ
ãѾӰˣƵ԰ɣȥˡ
һ̺ɽг뿪ȺͬʱƵһӿ¥·ˡ
ӳץ𣿡һʡ
ųߵ㣬ȥġЩƭӿûƭȡһˣӳ
ͬʱϡ
ԭɽег
ˣбĺɽô
Ȼ̫ªˣոһɽег
ճ׵ˣˣǰȫµ˵ɵӰ
ʱ˼˽һҲޱˣĲ
Ҳʽ޸֣һնһֺȻǣϹάͲ˾ϣ
վȵĵһвûֵϹάͲ˾ôͳأ
سҲʳͬ⣺سϹ˾ʲôʱĻģô֪
û˵һĻȴô˾˵أʴ£ѵҪһССسкô
سǺЦֻǺѣ˵ˣǲ£ûǡ
װǰϹѾᵽˡ˾ʧأһ⳥֮ǰֹͣ̷΢ө¼Ǹɡⳡ־磡
⣬һе鶼ǸөйϵģөװƷʲôϵ
ʣλǿģ
ϵôȥӪֵ͵εĶھӪץө汻ǸˣôҲҪиɣ
һץģֳģ
ʱĻϵǵӵõרңԼ˹ө棬ǳɱɲͣƻг˾޴ľʧǲԭµģ
ɽгҲʵŶ˹ֳө棿֪ڲû˿˹ֳө棬һǼ죬޷ֳаɽֳĻɽﱾөǿԡ
ϵǾôģȻɽץģҲ˵ץ
ɽгЦ֪өָ̬ʾǶԻҪǳߡȻ棬վǳ棬һˣҲƻ̬ӶԣҰֳֻһ˵ѣ޷֮ǰѧѧʶô
ô˾˵أ˾ȫϾӣЩ̫ʲôֵģĻ
ϵ֪ηһӵ˼ʱ䣬⳥񣬵Ǹ򣬱Ҳˣ
ɽгЦˣҵҪҵĵ̶Էסֲ
ͬʱɽг칫ڣгȱץˣٵһᣬ滹ʲôˡ
ɽо־ֳͷҲûô򵥣ǲͨƭӣ֯ɽկϹǺ˲ˣƭ˲Ǯа칫أиƷ֤ǵ飬ϸܵеġڴ֮ǰѾڶֻһֱ鲻û̫ӡҶŷϣ˳˸߼ۣŻס֣˳ө粨ˡ
ɽгͷΪΪʳԷͶʳ￴ٰYNǱϵôǷ׽Σ֣Ҫи˵ɡ
־ֳЦ治ýөָʾڻȾԼǵⲶ׽еĵطΪөǺɱԲөҹڱΣڹȻ࡭Բûб籣ﵱСҲûĸ˵ץ
ɽгŭѵһҪҪ˲Աô


1239 ѡ
־ֳεĵ˵Ҳ㰡
ɽгץץͷҾͲˣšаҵĵ̣ҿ˭Ūөչ
ͬʱ΢ϣҲˡ
Цгƶɮ˾һ£˾ôˣ˾֮ǰ˵ҪɱƶɮôƶɮҲ֪˾׼ôɱƶɮ
ϵҳ֡
Ҳú񲡳Ƥˣ㻹ǳְɣƶɮء
ϳĬˡ
ΪԷ֪ѶˣӺ˵ˣͷһƬȻһͨ
ͨǣһָסַӲֲ壬ȫͨ
һ׵ˡ
ϸ˿۵һЦЦ֤Ļͦôµġ㿴£滹ˮأ̵ܲİɣһ涺
ȴûЦ֮ǰֻвƵĺ棬ԽģԽǷ֣²򵥡
Ϲǿɲ˭ðġ
ͨˣð侯춼¡οһӾð䵽Ϲȥˣ
ټߵЩٵĲˣ֯ƭӼš
ٿͨȻ֮ǰҲģģ򲻿ô췢
ʱ˵ˣ㽫ȫͨҵķɱô
Ȼ˵ǲв
Ҫػ˼ѣһȻǺɽг
ͨ
̵Сģһ￴ɵģʵϾءǵ˳ǵIPַҹȥǼٵģֻһ˱ץˣǸðҵļһֻһΧԱ֯ȫ˽⡣
ǾԲһƭӣҲһɵϣôһʲôĿģ
һסˣͨԶǸˣһֲõԤС
ʱϵСϷչڣҲӦýˡл˵Сһ벻ôԲеİ취װϹֲ˼
һ㶣ʵ㵽˭
ϵ˭µˣ֪ġס֣֪б£ʱ䣬һֱ˼ôбµˣѧĺòá
ǲõԤԽԽǿˣʵ㵽Ҫʲô
һţһٴθ캢ͨ
캢ƨɻûأֱˣһɤôôడڿնҷȥˡ
ϵܼ򵥣һѡ⣬ѡһںɽطըըԴݻһ¥
ǷһæʵڷסڵľƵը
ϵȻҿûʱôá
Ϊסס֣ģǵĹ
ϵ˸ôѡأ
ʲô
ϵܼ򵥣Ҫôڴ¥ըһ¡Ҫô˴¥ըըһ¥Щ·ѡһôǲǺܼ򵥣
յʦܴӦǸӣܿ¥ըˣ
Ҳô˵
ԹЦҵȷǸӣһǳĲáԣңǲңҲһѡ⡣ʦ֪ı£ԣҿϲ⿪ʼҾѾʱˣʮӣֻʮӣŶԣֻʣʮˡʱһҪǲҴ𰸣ҾͲ˼ˣ̻һţܾȶˣ
˽ķյõϢľ󳡵ըҩ˵ˣܿǵЩըҩ㹻ը¥ˡ
ԣͷˡ
ʱ캢ˡ
캢һأԭ뱧Թһģصı飬ԭĳƤʧˣʵʦʲô¶ˣ
ʱ䲻ˣԼһ¡
˵ģûпĿ죬캢һֻϵݣԡ
캢ʦºְܼҳ֣ҲŲɽаοҪڸӵҵը⡭ҪǣʶȻҶǳ죬ǰ֪ⳤʲôУըʲô֪ȥ
ҲǷĵ飬Ƿˡ
Ȼ캢Ҳû취ôʲôˡ
ķ飬̾Ϣõģڣֻܿˡ
˵귽һķ飬һһɫķţͬһ㣬ԷΪɢȥ֮еһоڷԺ֡
ͨգ֮£ڰΣеΣնᱻ֣ڳȻɺɫıǣԽΣգԽ죬ڣ


1240 Ϊʦ
һᣬ죬̽ʲô̽飬һЩÿĲÿĶˣһԺӳ˳Ȼ֪ͨãͨȻӻ˽ЩͼģˣǿŻûġ
νòģ棬¾ȻĲǺģģģԲֻãꡭ̫̼ˣ
ڷҪסʱһЩɫϢˣЩС͵СƭǮ飬͵Ҫҵı÷ȥ
ͬʱ֣ŵµĴ¥ڵĶϸһһЩˣ϶ըˣ˶Աȣ˿ֻҪʱ䣬һҵըġ
΢еҿ£뿪ڵⶰ¥
ϵԣҪ㵽ȥţ򣬾̻šڿ㣡
֪ըҩڴ棬ȥը
Ҳνˣź캢ȥˡ
ϴ˻һɽйֵľ̳ɢƵԱͬʱʼŲܹ۲쵽ⶰƵĽԷȻڶŷһڸ
Ĵ¥̫ˣҪȫһ飬һ򵥵飬Ҳʤްɡ
ͬʱ׷ٶԷĵַϧԷҲи֣ɱȫԷλáԽˣɽгԽǾ²򵥡ϧԣҸ׷⣬Ҳֻܰĵȴˡ
ܿ죬¥ڵ˶ɢ˳ȥ£ҲȰˡ
Ƶ꣬ʣ·ͺ캢Լˣ°ɮ»壬Ȼ±ը
캢֪ɶ
ˡ
캢ڱϣʵʦŪôײӸɶ
ãΪʦˡ
캢Ŷ
ʱһһĹȥʮӺ
ϵ˶ɢˣϷˣټסɱǣħ£
һ䣬Ȼ֯YNʱͼסһȺYN߲㻻ȡ֯Ĳ񣬽ײƽˡҲ
֮ǰһͼըһָµͽ
ԭܶ࣬һæǸˡ
û뵽Щֱĳˣ
۾ĵ˼֮Ҫȥһ˽ˡӷ𡣡
ͬʱһ죬¥ĴȫըĲڵϣ̳𣬴¥ڵľ𡭡
סֲ°ɣսŵʵ
Ӧáɡһİ͵Ļشôıը˭ұ֤˻᲻¡
쿴ʲô˾
ոϽܹȥһȻһƬը飬ȼŵİײ
ռˣ۵һͿ˳ʦʦզأ֪ҾͲȥөˣء㲻˵㵶ǹô㲻˵㲻µôأƭӣ˲ڿ⣬ƭӣۡ
ֱӷ
ҲһЩײһ㿴ңҿ㣬̾˿ժñӣĬĬĬ
סô
ʣûֻĬĬĬ
˵ѾˣΪ˱һ¥˵İȫըġ뵽̲ס̾˿˫ֺʮ
·£׷פ㣬ȦҲʼתסֵѶһʱ䣬ԽԽ࡭
ʮﳤվˣȴǼȻּžжһְ˵״̬
Ȼ¥ȴһֹ⾰
ޣصĻҰɳе
캢ˣ㲻죬á
ˬĵ˼Һôǲ֪ոǳ̫׳ˣʯͷǡ
ƭˣȻڣŭؽе
ʱ˿ˣͨˣɽжɨһ飬ڵľƵ꣬ĵطûը
Ҳ˵¸ˣ
ɽг¶ˣ
ȻƭˣٸһλᣬȻѡϾⶫЦһԷɥĲը¥أĲ
ʦôˣʲôƭˣ캢ʡ
ĵûڱĵطװըǱƭˡ
캢һŭȻƭǣʦҳǵλãȥˣ
ҡͷǲںɽУɽеʱûпǡǲܶ㿪յġЩһԶҪĶࡣ
캢ʦô죿ͳȥࣿ
óֻΪʦأҪǸۣ


1241 Ҫ
ʦǸںɽаȥǣ캢ʵ
ƶɮа취ҵǣ֮ǰôߺߡ
ʦҪɶ캢סˡ
һЦˣɽ
ʦ㲻˴к캢ʩ޵ͦҵء
ʱҪ֪ЩһһְϷ֮ǰڰǱˡΣڰߺߡˡ
캢ŷǻı飬֪Ҫùˡ
캢ŷϢ뿪˷棬һָ¡
һλǿȻԽڣ£˫ֺʮͨӹͬʱԺжһ֡£
ȻһЦֹҲʩӺƶɮ
ͬʱһϷɵķɻС
£һƱģֱˡһӶһŰװӣһĴָ
ºǺһЦָָӵ£Ҫȡģ׽·ȥ
ӵͷĵطֻһУ˵עܵЩƭӺСȥˡҲǹԵģȻ˴ϹҡײƭǸԳ˾Աļһ
µҪСκˡܹƭǮҲǱ¡
ٺЦ֮Ӧò˰ɣϾǿðǵɵһƱ
µܻܲǺθɣ
Цˣ£Ǻô
µû˿ôıըлˣ
Ҳǡ
˷ɻֻ̽ˡµ
£ǲ̫ˣֻγӸͰҲûҵɣһҪӣ
µСʻ괬
ƲƲ죬Ȼû¡
ʱºȻֱӣϿʼһε亹
£ôˣʡ
µ֪жڶ
Ȼжڶôܣ
µǴɣۡ
ҪҪпս
ҡͷûĵؽ磬пս㡣ɻʱ䣬ǴҪ鷳̡˻ĵؽ磬ҡ
õģ֪ˡ
˵ɣϵ亹ȴԽԽ࣬ĸожڶǡиѵǻˣ
£¶ŵģһ˻ỳУ
ԣԼӦòǻˣܾǶ۶ѡһͺˡ
ʱȻֿǳǳĽյĶۡ
ܲˣĵܽ䣬⿪һʱɵˣֻĸûˣȡ֮ԲĴӣ
Ǵ濴ǲ濴ⶼһеĶӣԲơƶǣ
⡭ôܣһŵĵ
Ҳ׺ݣʹûпսʣҲֻҡͷYNȻ˽ӵһ˽ҽԺ
ڴϣҽϽB浽ʲô
ôܣҽһվ
ôˣһһէģ˵ʡ
ҽ˿ĭ˵ǿܲš
µ˵ɣ¾滳ˣҲˡ
ҽЦҪǼ򵥵ĻУҲôǣⲻǼ򵥵ĻУ㻳˸ֵĶ
ֵĶȻҲסˡ
ҽǵģ֣ϸƨɴĶ
ʲôһĪʵ
ҽһҪݵĻһöڵ
ڵͰ¼ͬʱ˳ҲһĶһ£۵һ˻ȥ
֪˵Ҳšǣĺһöڵҽ
Ҳţϴô꣬û˵˻ỳһöڵġңǵʲô²š
ҽ֪㲻ţҲţʵ£ȥұ˿ϣǴģҲ̫˼ˡ
µ
ŰµҪ˵򡭡
ģҾԲκ˵ġ
ߣ»ӻ֣Ű³˽ҽԺȻ˳˽ǵ
£ټһᣬܿ͵ҽԺˣõ豸һ㵽ôµġһİ£
գգ۾Ǳʾ֪ˡ
ܿ죬˸ϵ˺ҽԺҽҪƬºȻһۡ³ˣҪҪˣӺˡ


1242 ӵĺ
ģʲôֻҪٲڣû£һӵҽޱŵ˵ͬʱϿ֣ţЩãҵĿáѽѽ
ҽͻȻȻͷҲصȾܣ
ûüȫͿƽʱ·ƵҽͻȻܳ˰ʮЧŶͲˣ
ļҽʦסˣͷһ¿£žһը
ȻһȺҲˡ
°Լڴϣ۵۴УǡЩ쵰쵰ˡ
Ҳ֪ҽ˶ã˼ˣҽǲרҡ
רŭֲǶʱըЩҽСֵģ̫ˣСĵ㲻ô
ʦǻһߡһʮ۵ĺӵ
һ̽ͷҽе
רҵһ۵
ҽȷը
ֲߣʲôרĵ
ҽ˿ȻչֹһúõĴˣôءְ֣Կ˳
ҧгݵĵұ죬ɱ㣡
ҽϽ죬ʲרҵ
רҵŵ㣬һһ߾ͲˡģҲʼˣһըһרңҪ˸ɽĻǹˣ
ҽСһרϸ۲죬ȷûκνߺŵɣûˣһ
ȷû£ҽʡ
רҵûµġ
ҽϣҲը
ˣɡרҵ
ҽһͷһȥ
һ˲䣬˶񾭣ȻרҾûµġǣǰ¶ͲۣһĶŵҪôˡ
£ϿըͻȻε
ſ£רſº󺰵
Ÿſ£һŭĿŲרң·˵꣬ſ˲źҪǰ
רȴһҲ죬·ʲô֪Ƶģһᣬըûը̽վ˿ըû¡ɡ
ޱԹĿûƷĻ쵰רңϸһ룬һҪƷӣҲȻˣ
ڴһ˲䡭
䣡
һ죡
·¥һ£žһƬҽ˱˷
¥·̧ͷȥպÿ𶯣ţûرյĴڴð˺ɫỤ̃
ʲô˶ʶʵ
ͬʱһָºԺ캢Ҳʵʦ㵽ð˸ʲôըɣһըˣҪ˵ģ
ĬĬֻҲ
ڷļϣſֻXXȳ˿һȴ¼ͨһʷάλXﵽ˿ֲ318ʷάλ
ʦ㲻õɣҲ˵İ캢
ҡͷΪʦûôײУˡ
캢ƲƲֲֿӣҲãеˡҪңһ֣
Цʱ򣬻ű˸ʹ࣬硭
ʲô⣡רҲҽŴӷ˳ûǲܵģȫڶ¡
רҵѧͽҲ˳еʦ⡭硭úá磡
ء̫̫̼ˣۡ磡ҽҲ˳
ҳȥ磡µĲҽ洫
˶һֻۣԷһƬ죬᲻ܿƵԼۣĵܡţԽԽ࣬ʲôģģġ
˹ͼǣһǣ;ֺۣۣ
ùӣ
Ȼùӽϳȥˡ
İ£ŪʱѾǶʮӺˡʱƯڿеѾˣǰѰŪʱȫǰ¡
ǱǸӣǸʲô⣿
꣬Ǻħİ¡
ǸըǸҽͦҵġ
꣬Сڿǽĺˡ
ǲԸͺħôôˣ
ը


ʱֿʼҡݡ֡ʼˣֻˣ
ֻˣԭ̧ŵܵʿŵһžһµڵϣˤ໽С


1243 
ʿǻˣˣӦû¶
ʿٴ̧£һķȥ
ŰԶȥҲԲһ¶ͷϵ亹ҪըˣЩֵһܲ
ǿֵĸϽɢˣ꼰㡣
ȻûãһķҲɫϮˡ
¾ʲôȻһֱըħڲš
˵ȥһ˻ģһС˵Ǻڻĺͨ˵ǲǸڵ
пܡҵ찡ˣ˭ǵ𣿡
ǺħҲôǵģڰ֮£Ҳδؿס
ô˵ɡ

ͬʱħܲһصĵ¹ֻ˼ˡ
ĩͷֱǴųȻϺڣɫ·ŮֵλǿյģһӣӺˣû˿ֻܿģӰӣŮֲ塣
±ͽ˾֣°ű𣬽Ūӣλʲô˵ôʡ
ŮӣٻɫͷۣһЦϴ󣬵ڣ·ѡҪôսҪô͡
ЦսǿɲһĺУðըôըܲԺۻӰɣ
Բһ£ħڼըĳ棬˸
µѵҪͣⲻǺħ硭ңµǲǸģϾǸȷǺе˻ǻţ
ЦҪȥԣ
һûаյ飬ҲҪ½ȥ
ºǺЦȥҶûȤ
µˣҪȥҪڻ϶
ºͳʵǱ˴˵һۣʾԱ˴˵Ĳ
ʱµĵ֪ǲͨǲǻţʵܼ򵥣Բ͵ˣҸ˸ӵͨôɱҲֵû취
ԣ˭ȥʡ
µǸвȥҲϺȣ棬Ҳ㲻ʧ
˵Ǹɵӣ¶ˡ
µǸɵȥǿǡ˼ˡ
µˣô
˶ҡͷ
µôʼͶƱɡ
˾֡
εĵǾÿȥɣϣĺÿ㡣õѿ㡭
˼ͷȻЦˡ
ûãһɵļһŷ߽˰µĲȻһƨ˰±ϵ££ˣҰ㱨ˡ
һ۾ԵɴˣһľţŬＷһ֣
ߵļһǺĿˣҡͷǲϵӵôզģҪˣ
ºһ۾Ȼǲˡ
˵ˣ㲻ҿԣϴ˵ˣͺҴˡ΢źŸң΢źžߣ
µģ
˵ͷһĨϷŰ֮ɫܺµŲţǰŵģͨҺܿ£ϵ֢״õ֤˵ʲôºһֲһԹպ÷йǵϡҪùһù
ǰµ΢źYizhisifangzhengȥӰɡ֪ģѾˣŵԣˣ
˵ͷû⣬ߡ
˵꣬ŰһȦȻ˻ȥˣˣҪҡ
ֱۣҪûһӣ
һΣըըӵĳ嶯
Ҳ뷽΢źѡ
ڰֻһİ˼ѣעʶֱӾܾˡ
˰ર٣ܾˡǱþа
һᣬֽӵһ룬㿪һͷǸĵԸŮֽУԼô
עģӣÿҪǮ
֮˲ͨ졭
ʦ㿴ɶأôԴˡڱϳӵ󣬿Ź̴֣˹ʵ
Ͻ΢лȥû£ģΪʦȥߡ
ܷεװʦվǸѪյСӣôһãеԳˡ
ͷ죬̾˿ĬĬĵ¾ܾ
һɻȴûɢȥûŰ
ĥţʲô¶һ£й¡
һֱܾˣʱˣжУǱ˰
Ƿֽӵһ룬ԷͷһɫħֽУӣעӣս


1244 Ѿ
˷֮Լ֪Ǹˣͨĸʲϣ
Էͨˡ
һӻûطأͻȻܵģպҵͰǶ˵ˣ
֮󣬷ͺˣ˰˶Էֱˡ
˱ϣˣһȻͨˣ
˶ʱЦ۹˸ӵģɵƺУԭϲһڣ˹
ǣ̴ͺ¿Ǻħˣǲû
һԭǺħˣüëһǺħˣ
˵ٰ¾ң
һߴ֣һš
ڱ⻰ӶɳˣһŭĶſˣǿ
ȴٺһЦ𼤶㶼عˣ֣Ҳûɶɣ
Щֻ֣ﲻԾ
Ͱ½ӴĲ࣬ǰ˵ļƷ̹ˣƣǿӡǷͨãƶƲµġ
װЩαϹʱװɵӺɵӡ
ǺУ±ֳһ侲ǲҺĽɫһˣôɵ
ңаµĺѣҲòŷѾټһɣ
ҡҡͷֹ˭ǺħˣǺħˣڰϣûġûĴ
һ䣬ԭɵۣʾŭİºȻоиоˣ̲סˣ̣
˿ŰµĶƤϽվҵ찡ôзӦˣô߲Եʲôϰ𼤶Ұ˵˵Ҫ̡
˵꣬˾͵Ұ²̣
һüһвİǷһˬһѴģ
Ȼʣӣô
Ȼʰ£ô
¿ŶԽԽ󣬽еȥҽҽҪˣ
汾ĵ±ըҽһֽˣʱһƵģϷߣȫܷ˽
ҽɨһBʱסˣβը
ʶĵɣ
ŭҹ
ҽȻô֪򣿡
£⡭ôܣ
ҽ˷ߵȻҲţĶĺ򡣡
̴˹ŰһãȻ񣬵ҵһ£ⶫҪᱬġ
·ŭĶſˣ㣬
˰ર㿴Һ㣬㻹ѵסˣսըǧ漷ըˣǽһˬ⣬֪ʲôһҲأ
˵ˡ
ȻסըŪˡ
ҽҲΪѣ£Ȼиʮ꣬Ǹһ˵ʵһսըˣ㲻в
·ŭĶŶԷһһٵĵըˣŪ㡣
ҽֵ̯̯Űɣҳȥ
£㡭
ʱֻˣವһˮһ룬ڰǰ˻Ρ
¾ŵʵҪʲô
˵£ΪĺѣҲͿľͱը˾ջ
µ㵽Ҫʲô
˵˵ˣΪѣͿıը˾ջҵװ׵ıը˾ջ㿴Ҫˣġ
˵꣬һˮžһըˣһˮڰµϡֻоһŻһջһɣ˳ƶ£˽ȥžһ죬һźɫӾջ
תܣİֻоܣ۵໽еˣҲ̣ҺˣһҪɱ㣡ɱ㣡
ҽſڳ̣˳ˣʵզ
ֵ̯̯ˣ׵ķˣ⺢ӣûˡɢɢζٽȥ
ҽͷá
ʱˣ˺ҽ̣ʵˣ㲻ȥҷʲô
ҽͷʺãҽĵλ͡ΪҽԺǺħ֯ģˣġ
ҽĵλܸߣԲҪͷ
Ȼ°ǵͣһƺһ㶼ûԾ˿̵ûɶȥ֮ǰ˽ǺУĶѡ
ôʡ
ҽҪڣϵͦõģȥɣƨϳ˸ͦĵġ
üſ˿棬涼ˣȻЩ̱ӣȴҲûôˡ


1245 ʦҲ
˽ȥͰ´˸к
ҽϵġ
ʼôˣƶû˵զľզġ
ҽ룬ҡҡͷƶ䷽ǿҳԷļһëԸ񣬲ʺϸС
Ҳνı죬˵¶ˣȥϴһͰˮ
ҽʣɶ
˵һ˻Ҫ
ҽһĲ⡣
ȴĺһû˶
¿Ƥ׵İ£̾˿ҪȥʶƲһ۰µƨɣ𣬴˹ȥ

ۡ
ˮµĲҽ
ˮͰȥˣȻǻһһŭˣǿˮ
˼̫ˡҲǺ⣬֪ġˡ˵꣬Ⱦ˳һҽ²ˡ
ҽһĿ֮ɫ˵Ūһ̯ӣ
ٴӳɹһӵĻҲйĲˣĥţԷҪæһᣬֻȥˡ
һһĥζԸħ飬ħڵλǽǵܵĵطҪʰȻǲܵġ
˼еˣҲûܶǸطʲô
ӷ𣬿ÿƶɮԼˡ˵꣬Щͷˡ
ź캢ֱɱȥ
ȷǼ򵥴ֱķ
ʱϵͳͻȻ
ʱ񣬽ôϵͳʡ
Ȼɶ񣿡
ϵͳǺħ֯Ҫ󣬲˼޹ͬʱжͽץɱԽ٣õĹԽߡ׶ץԻøĹ£⣬ҪɡЯӣǽƽֹ£ûж⽱
·⽱Ʒһ
һ۾ʱˣûҪȥǵģ˳ֵõġΨһǣ񣬾ֻԼȥˡ
ôȻ⣡
뵽ˣЦˣϵͳ֣ҪʱʲôҪô
ϵͳûУȫģ͸Ųȹʺһȫ
۵ȹʺǲô
ϵͳô˼㶮ˡȻǾͳ綯ְɡס֮󣬾ͲҪ˰æˣһжԼܻߵĽ
˵꣬ϵͳʧˡ
һʱסˣͲ˰æˣ˵ȥǣҲú캢ˣֻһܹȥˣ
ʱһͷֵطôȥô
鲻ˣʡŵ㡣һΣָˣϣ㿿׵㡣˵꣬ĬĬתܾûõͨԺиֳһͨЩͨڵķ˵ûɶãֻܼ
֣ͨͨƺҲسɴôߴϣֺܶ⣬⵽·Եֶѡ
磬ͣӴ󷨵ȡ
ķеͨʲôˣڷңͨǸӻ⣬ͨǹ̶ĳɳ
ɵͨһ³ɵֻͨ벻ģûģ
Ϊˣÿһ飬һͨ磬Ҳһͨͨʲôߴϵ֣
ͨѳֻ֣ʲôֶţǾͱָˡ
ʱֻһ£һȻǿϢˡ֪ԷǿˣԷǰء
ǰ£ΪҾͻẦôߺߣţһȥģŵĵ
üͷһ壬˵ѵǸô˵
ɲһˣ˽ĳܼޣƵȺ۶ȣκ˶ôо
ǶԷôˣôֻһԷǰ£
뵽˺󣬷ʵ㾿˭
˺ٺһЦҰجΡ𲻷бҰ
䣬ͻȻͣԺеͨ齱ЦܺãԸ
һ㶣ɶ˼
Цûʲô鵽ˣô򵥡
ƲƲƨĴ󽱣ѵ㻹Ҫ˳ŵ绰ܹһ٣
̧ͷĬĬɨһõֻͨԺ˸ż֡źŶȥ
źŶȥͨκͨ豸ȥ
̲סֹϵͳֵƤˣٺ١
ǷĬĬֻͨǰһڶڶָ״С󡭡һֻȥС
˲ͺˣȻãϵͳһ㶼Ƥ̫ˣ˵Ȼ


1246 ֻ
ˣסˣһҧ˽ȥ
ڶϸͬһӣεֻǰȥͨӺ󡭡
˼Ǳߴ˸ţƾû˶ΪԷֻǴ˸ţƣŻ˭أֲŴģ
ͬʱֹţĿǰ״Ҫӵǰ֪Է˭Ҳû취ʩչͨĻǲǿԱأ
ֹʱϵֻȻһͷȥֻֻ˸У
Ǻ̧ͷһЦЦޱȲù죬Ȼ˫ץĻͷô⼷
˸Ͻ۾Բۣ3DôţˣĸҪƵġѽĳˣ
˾һֻתܣһӳ˸
ͬʱֻ˳һ˦ӣߺߵո˵ƶɮģԸ
˸Ͻеţ
ˣ
ֻоԴһֱӱڵϣȻһٱ滨ȭһ߱һߵجΣбѽ
һʱˣܺãܿᰡƶɮˣ
һٴ
ȴȻǺţجΣбҰô
ƶɮȻĶôԸӷƶɮô󣬻ǵһαôǿҪ󣬶һٵģ
һٴ򡭡
ˣˣܺúô˻ֽе
Ҳͣˣû취Ȼ󣬵Ǵ˵Ļ治̫һӴˣǾˡҪǣȷǰļһﵽǺ˻ǻˣ
Ϊڸոգ˻ۿһۣǰļһﾹȻһĽ⣡ҵ챻ڸǲˣ
Է֪ԼǴˣε֡
˴ӵϷ˸ͷϣ˲ϵıѪٺЦʦӭǡ
ŴżֿҰֿмʵ㵽˭
˿ܡ
˸ָ죬һλģκοǵˣ֪˵ʲô
ͷˣʦȻô˵ˣҾͷˡʽҽһ£ҽܸգµ٣ǽ˿ԵǸܡYNԵף
һʱһû뵽ǰӾȻһԵףѹһĽ⣡
ʱȻ𾴣ֽܸմվ˫ֺʮӷʩǸոֺˡ
ܸտЦʦѵ֮ǰû˸߹ߵôаô
ʲôţȻ
ܸյҸո˵ģجΣбҰ
ʱˣΪܸǷأԭǰŰҡͷƶɮ治֪Ҳû˸ƶɮ˵
ܸüѵҴȥϢûӵ
ҡͷƶɮͲˣҲǼƶɮġ㣬ʩǹƭƶɮİɣ
ܸռˣһĵʦҲû취鰡ʵϣȥ㣬ҲûϣϾǷˣôҲû취ˣҵõһҪ鱨˰һ֡
ҲûõˣҲܸһ֧ӹɣ˼ȥҲֻлͨĴʦ㣬˵ˣпܰεҾȥ
һЩ飬ҷٳûеõܿǴ鱨ͨ⡣
ʱȥԸŵľôˡ˵ʵҲû뵽ӵ绰⣬̫̼ˡ
ΪֱӾǿˣû뵽ƺЩˡԭƭ˵ĸоǺܲˬģǿǰգһļ죬̾˿ʲôƢˡ
˼׼ӣŷħϳʱΣգֻΪ׽øĶȸˡ
ӢۣҲʵҲɣǷ˫ֺʮӷʩƶɮܺ棬㾿õʲô鱨˽ţԮƶɮû´ĻӦòôĶɣ
˵ͷҵֻԵףЩ˺óȻṩ鱨ڣںʵʩץٴĶΪҹﲻԭ޷ֱɱԣٶ鱨Ҳûã򲻹ġ
ͷһҲ֪Ҫɱмķ鷳㹻˾ǰӦ׼ˡ
ʵ鱨̩顢أ棬Ӧÿ԰ɣ


1247 Ϊ
ҡͷܵشʵҲܵشҶҪֱ˴˼ɵ޷֣һľǣѴơû˻ῴŶԷռˡ
⣬ǵװǿľӸǿټխӣͨ㣬ӽֻܴɽشս
ƲĲӣLW̫ˣûӵɴMDҲò˶٣ټMDңҲ޷ȫƿءTGõ㣬Ҳò˶١
صǣӵʿηĵزҶƬʮİ
෴ǵĽǣȻڶϣʱȷŽһµġҳ귷дѵʽԻӻྫټǵʿͽηԼǶԴֵϤգȫһʮ
Ǳọ́
ԣ鱨ݹȥЧҲ󣬷װұ¶ȥ
ң֪ڶдɰߣеĹԱǴɣǲῴŽǱġ
⣬ŶԽһ̵ʶҲĸԡͬʱҲԽܸգȻֵܹطõ鱨ݳȥ
ʩˣ
ܸͳһ̣ȼˣһڣ³һŵʮˡ
ʣмô
ܸյʱҸĸڣкӡʮˣҲ֪ǳСӳˡ
ȵĵʮ궼ûô
ܸҡͷǸ޵ԨˣͱȥˡżȥҲȥǣһСı¶ݣĻǾΣˡ
ֻǵΣգΣգʡ
ܸյҵΣգ
ͷܸһЦޱѵĵ̤ԼҴŵʱҾͰԼһˡһ˵ֻûɵûΣղΣһ˵ʵϣԽԽ׳£統ʲôµķӣЩ
һƣܸյؼô
ܸ˸ζݣģ˲ˣ֯ݣҲݡܸ֮ʲô
Իȥ
ܸյزȥˣһ죬Ҿͻزȥˡȥֻ˴ѣǶԼõı
һɡ
ܸյȻᣬֽס޷·ҲиͷҲҶģҲ䲻עֻԼʱܴ߼ȥע̫ˣ䲻𡣡
һȴ޿κζЩɪܸգİɣƶɮؼҵġ
ܸյʦڰοô
˫ֱԶȺɽûнǣ
ܸԲɣʦҪ˽ǣ⡭һ19.4ƽĵطӾвǧ
һһ죬ŷ֣Լƺţˡ
ԼţƣҲҪʵˣһҧΣеʱ䣡
ܸռһӣȻЦʦ㲻ô
Ϊʲô
ܸյһʧȥЩıȫ¶ǰǾһȥ̵⣬ҧһڡһսǾͿ̿ˡ
⣬Ҳһͷȷһ⡣
ǴڣȫܶˡǲڣҲˡ
û֣֮ȻҲûȡĵ
Ͼ⣬ЦʩýΣ
ܸյûоûжƷһõطʮ꣬Ҳǵڶɡ
Ǿûˣƶɮл˵
ܸնߵ˵˼䣬ܸվʲô
ʩû취еİ취ˣҸͿʩˡȻʩΪûƶɮҲû취ˡ
ܸճĬһһҧҿԣ
ЦͶôɷûʲôģ
ܸտЦôԣ
ȻĵΪ
ܸգ
Ц֮ʵʩո˵ΪõһҪ鱨֧ԮԲҵƶɮġ㾿õʲô鱨
ܸһţˣʦġ죬¹ԪĴҪӳǣѱūֲڵˡϢ֪ˣ׼˹ȥѹ
ѹ
ܸյ׼ȷ˵ǣɱֻºӺŮˣȫɱԴĴӡ
ʲôǾȻҸɥ飿


1248 ѡĹ
ܸյʱڱ䣬Ҳڱ䣬װʷԨԴǺͻĵĹȥЩԨԴҲûʲô˵ˣֻ˵ڰɡڵĵطһа׵Ľ̡
ڽǣ㲻ʲô޷ͺħ߻£վסŸ
ױŵĲĽʵޱǿڽҲպյġ
˵ײǵˣߣƾųǿĺƬ̡Ϊ˵̣ûʲôģûԭûԣֻҪȷǵˣһ·ɱκвɱҡСŰ
ɱ¾ô
ܸյͷǵģɱ¾壬Ĺʽ˵Ǹħ˵ҵ֮վסȻΪеԭ򣬵Ҫվ⿿չǲġϾдеɽĿɲֹһǵ̾ôǶ٣ǱڵķҲ١
ϲ̣˵Ҳȥˡ
Ҫվͱŵסˡ
һεж˵ƻĽ˵뿪ǣʵܵǵĵȥڡ
ΰЧƣδӭģǸ˱ߣ
ʲôԭ򣬶ɱɡƶɮȥΣǵóѣ
ܸվϲĵʦϰæˣ
˵飬ƶɮܾܾ
ܸնʱϲ
ʱ
Զˡ
ܸպͷȥʱסˡ
һףޱ׺ݣ·Ҫ˶һ㡣
£ܸ죬ٺЦ
һǹһߣһߴˣ˵ҳ
ܸգܸպٺһЦ˵˵һ飬һʱˡΪ춼ǽڲǰһǻ۰
ܸնߵ˵һ䣬ܸЦУôɣ
˵꣬ȡһλܸյأһӣܸվͳµ
ܸպٺЦ£Ǹɶҿû㰡
Ȼͷŭˣûңˣ
˵ǹ˿˵ϡ
Ҳ£Цĵ£¶ýɣҵʱһ˵˭֪ȥŪǺĺ㣬ȴңͨô
׺ݵĵŲұ㣬Ҳýͨ
ʼǵýأôҪҵĴǿȥҺ˵˵ȥ
ŭúѹң˵ҲߺߡģҺܽġԶӪأ֪ϮΣҾû
˵ɱң
µûʲôҵģǰߣ
˵ҲߣԶˣ㿪ǹǲ׵ģ⣬㿪ǹͻᱻ˷֣ʱҲѲϵ
ĬĬóǹô˵
ˣѡˮõĵطô
£ԣ߰ɡ
˴·¸ϣ²֪󻹸ŸͷС
һһߵ֪طɽˮǰ֣пҪӦû
ЦĻͦԶġ
Цһеģ֪ʲôʱҾϹѡڿǰĹѨȷǸ⡣򣬽Ҫզصĵط԰б޻£ҸطԺھӣ
£죡
ƲƲôôˣ㿴ǲǺܺã
£ȷ԰ĵȥˡ
˵ĵ˯ɡ
£ʲô˼
ˣ
ºһۣŭĻͷȥֻһºжһЦʮֱǸĵ˼һδˣˣҪתȥƶɮԣ
£ɱ
ˣ
ºһۣһ˹ȥ
˻˻ֵʦ㼼ذ
ٺһЦǼأǹģֻԼ֪ˡ
󣬷ҡһ䣬µģ
̾ʦͨðҪͨ͸㶨һˡ
˵꣬Ӫķȥһߣһ߸˵ںħеĵλ
ħҪ쵼Ǿ£ɫʵ·׳ȻϺڡÿ˶Լ˺⣬˶ƽģԼ˴˶Ҳ
ͳ£Ǽ˵ȴƹܺħͬʱҲǺħʥħ
ʥħʲôҲ֪Ҳûʥħģ
Ǿȥߣ


1249 е±
˼ʶ˷ı£Ȼ˵ƨƨߵĸ˹ȥ
¿ĵطһصĵ£һϵ¥˵㣬Ǵ濴ǽ棬ͻ֣ᷢʵ㣬ÿһ㶼ܸߣһȥֻһרŵĵݣݱʼ˰أҲ֪ʲô
ſҲҹֻǾģȥǿˣҲûȥ
ŷͬԼҺԺƵģֱ˽ȥ·ʲôûƵġ
֣̫ͨˡҪǸͨұ֤ӿʲôɫĶ㱨ȥĶжӵӰӡ
ͨҪ̣ܿȫҲƶɮһܹӵСͨȻվľԵġĽͰȫҪӢۣƶɮάġ
ûѣͨҪԪԪϡ޷Уԣ˵ǿҲûɶġֻһܹӵУҲûϾϵͳֻһ
⻰ٺЦ⻰Ұ
˴ţͿһѳӣͰӣһ޴ˮƣʮּ򵥡
ӵĺ벿֣Ҳκ׵λ֮ӵװ޷񶼱ˣ̻ԻͣȻʹһ㣡
иͨϷʲôΪһ£ڵߣֻģĿӰӶѡ
˺ͷһۣ˱˴еĺ֮ɫ߹ȥһͬʱüͷ᣺棬ʯ棬ȻһΣ
üһħڿ˵ǿֲ֯ڿһҪָȨ֯ü
΢΢ͷ̾ȫǧʱ䣬Ű˼£Ȩļû뵽￪ʷĵҪֻȨ
˵˵ζѣѾˣ˭뵱ʵۣǾǺ˹ȥ
΢΢ͷ˹ȥӣĺܺ棬ʲô˻
ʱٴδˣͷһ
ʾҪţվű𶯾С
̧ͷȥֻųȻϺɫ·˽
˵Ǿ£±ץˣ»أ±ڣֻʣǼˡ
ͷû
û£Ƿֱվλ˫һǰľģȻһݣӭʥħ
һӶ¥Ͷѿ´һɫĶѨһ˴ǿлǿϡܹһӰȴԷģ
ʶƲһһڱϵĵݣͷ̲סһ㺮⡣
ʥħǴصĻصݣġôǸ۵ĵʲôģ
һ󵨵뷨ǣʲôȥ
˵ѹ֣ѹÿ궼̽ʥħݣǽ֮ˡȻǱԻˣȥ˲ȥĶ¥
΢΢ͷǾһ塣
ǿһ·Ӱ߽ᣵУµȫ̵ͷ̧ͷ
Ӱ᣺᣹رգƹϨ
˵Ӱڱһɫۣý˿ɣһĵвͬ˵Ľׯϣʥȷޱȵͬħ
һŹ۾ȴʮֵ׺֮䣬ͬѲ£ɱȨֻһ֮һ㡣
촽ܱ絶棬·𿪿ھҪɱƵģ
˿ǰˣӵɵļ󣬲кȻзһλӻֻҪЩ˵Ų˵߶ᱻӡ
ǿ˻ʶסˣΪõΣԲҷ̫Ķյߵǰ
Ҳһ㶣Ȼʥħ⾿ô£
˶ںħ˽࣬һĻ·µʲôǴˣ
ݺħ˵ħͰǺϵ˭˭¡ڿ΢ˡҪôǰɵʥħ͵͵αװʥħӹ˺ħҪôͷβǰʵԻ˵İϷ
ɻʵҪʵ
ҡͷ˵ˣڽ㲻ϴҲǿű˳Էġ˭ӣ̫ǿ׳˰ԼˣȻ׺ݣµ˻вˡ
Ϊ̫ǿƣ̫׺һЩеĲħˣħĴǣֲ֯㡣ǵĵǿмռһĵ̣߻ɹܡ
ٺдг棬ߺͺãҹƬ̡Ȼħֻʱסѡ
еˣͶҲûġ


1250 ˺ͺеķ
˼߶ǿƣյһȻìܶࡣһƬгʵڲҲûͣҲǴҪĽö߻ǣͰв
ڿЩжˣˡ
ܰǰµ壬Ǻľ֣Ѿӹ˺ħ֮£û׼ᱻ󣡡
׼ô
˵һС죬ֲ߳Ӣۣô졣иоûĻҪˡҾȻʦϳ֣㡣
ЦЦû˵
ʱ򣬰Ѿˣĵʼɡ
·׷Ƶʵȥˣܾãûˡ
µȱϯ飬ɲС¡ҿ̫˳ˣӦøͷˡ
µʥħûЩûõģµλӣ㲻Ȼڣ˵ļƻɡ£˵
һӣӵϴ´νСһУ£ˣܡ
µһۡ
ŵò½ˣǵ˰£˳Ĺƻɹ¹ԪĴ͵ܵòǱߡǷųݻ˵壬ò¿϶βܣ򴫳ȥ˭Ҹ죿
ϳȻ飬ǳ룬ֲ
ͬʱǵ˻԰·֧Ԯ¹ԪĶ飬֮£ò»ϣ
ңòȻ˹أǶԸҲ˳һò£̵ĵ̺֣ټڵȫڶ˾¹С
˾ҪʶʱǾͼһӡʶʱӽǺ˾ĵҲһһ롣
µѾӽϵˣֻҪǰԸ˾ɱ֮𣬵̶ǵġ˾⣬Ҫһ롣
µһȺǻǶˡ
µʥħˣһ׼Ͳһ仰ˡ
ܺãɵ˾ħ֮⣬ǣ
ħ꣡
ǼϸڣͲסˣʷʦ֪ʥħͰһ˵ģ򣬲ֱӸɵĶ˾ΰܡνҲص㣬ҪûˣʦǸô
ЦǸʲôǸôô
ȻħǸʲôò½Ǻˣվһʤ߼ֵûɲҪ
ʰЩˣԶķġ
ǷһĿ˵ļЦ׼ô
һЦ˶˵ǷӣΣ÷һˣģС󣬱ΪԵ׾ˣû뻹ҪһѸģʦɣ
һͷסƶɮĻץģ
˿ЦһҪǴʦڱϣ˭ҪǸ˵һܣֻǷƨȻҧ
ЦУһĿ˵ļ򣬽ͳ˻ңˣóֻʼͿƵ濪һĻ˳ȥ
ҵһӫĻֱƵ˳ȥͬʱһֻƵ͵˺ħڲȺ
ףʲô
ӫĻͻȻֻ棬а˺ͺħ˶̧ͣͷۿΪӫĻɲõģͨǿʮҪĻ飬ߺħ֯ݵʱ򣬲ŻῪ
֮ӫĻ϶д·ˣ
ԣû˸и׷׷һлܹۿ
ǺħˣħĽϴʽΪ˺ħĽҹϴԼӶƷ˶ǺħĿͽʱΪ˺ħȥ
ԣħд¹кħͽžžžֻڶĲģ׷׵ļ˹
һ˶һף
ûֻл棬û֪˵ʲôһҿˣǰǾû
Ȼɻȴû˸׷ʲô
ʱͷͻȻԶᣣ᣺ˣ
һ˲䣬кħԱѪҺˣ˶ҪҪ˵еʥħˣħ˼Ĵˣ
Ǻʥħɼĵ
ҳϵǣ׷׵ͷѹűϰҲͷ׼ǿǲɱ˶Է
ԺħķӣʿҲ̫ǣǸŵͷˡ
ʱһȻô£ܣʥħ˱λˣ
˻һ֮ͬף˶һħʶ̧ͷȥֻڻλϵĺȻǰ
ôܣħ˵ɴ۾г
ⲻܣʥħǲ˵ģôǷ˰


1251 ɥʧҵı
죡׼һʿŭ
ŭĺħʿͻȻγņ̀־һǹը˰ʿԴͬʱȵŭû˿ðʥħˣ
˸Ӧûû˿ðʥħˣ
˼ˣ񺰵ħٹⲻۣץʥħˣ±ʥħˣﲻˡ
ﲻˡץʥħˣ˸ź
˸źǹߣɱȥ
˵꣬ħóǹ͸ȥ
˼ˣ΢΢ĵҲû뵽㿴޷ļƻȻһδйȵķڣιأ
˳ɵˣȫ׸ôˡ
ȵǷӦʱ򣬿Ѿźħ˳˻ſڵļû˵ʲôͱһƬǹڶס֣ͣȻͼһ߿š
ѵ
ͻȻ߿˵ľºͰסˡ
󼸸ſڣպÿ˿һذףһѴǹ˽
ˣҪʲôŭ⡣
̧־һǹ²ҽһȷһȱˣڵϡ
˵ľٶ׵ĽºͰһҪ췴ô
žһͷʥħλϹ򣬱Ӹһӣ
⻰ºͰĶһ
İŭˣ˵ʲôʥħ˾ʥħˣİ
˹Ц£浱ɵô˵ʥħǰ߳ǿ
ŭ󵨿ˣʥħΪʥ˼ǹأ㾹ȻҪʥħΪʲô
ôһ˵ĺħҲеˣǵĿа̵ĿȣôҲǿȵһ֡عأҲǺħصķԣһ˵أҶеˡ
ȴΪȻĵ£˵ЩûáոմҶˣĻ֮˸ʥħˣǰ£ҽأʣǺħ̹ʲôʥħ˵İΣ
ʥħ˺ܱܿ滻ΪħˣҲܣ㻹ǲǺħˣ˵ѾͶ˰
ôһ˵ԭеή˵ĺħͽǰ˽еûǿˣʥħǰװģ
ţǿʥħӣ
ԣ
İסȫ
ں¼˵ʱ᣺Ȼһ·ʲô˺һ㣬һӵ˵ϣ
ڻλϰŵĸϽ˫ñϳ
Ȼˣۼ̺ǰǵʥħðˣ
һĵˣϽͳǹϴһѽ
ֻоһۣҽһ
޹ĿԼ֣ર죬ֹʧˡ
һĻˣˣʦҽô߳ѵһ˶ôܰɣ˵ǹģˣ񫣿
ſǺɵеˣ֣ߵһȥˡ
һǹе£ЩĶʥħǶɽȴıȨλֵǣ˵ͬô
ܣһȺħ໽ţ·һͷͷĹţʱܳȥǰˣ
ţǻûȫʧأΪпڣ
Ȼ㲻ϺħеĶ㣬еȹлǺġһӣɵ޵ж
ЩȻôãܱЩĬĬŵвҪһЩǿ죬ҿ˼ʥħߣһӣ·䡣
źħͽǣҲԵΪЩ˸е
Թһһˣͻɥʧңԣţܽĳϣһپ٣һ
ҲǷȻͨǴӲ൱ͽܵԭĸӣȶʲôʲô
ĸӵʱԺܻܿᱻջʧңĳȥһʦȥ˴ɽ󣬵νĴʦ˹ܱ𾴵Ŀֻ֡ߣڶԷ񾴵޷԰ΣԼһӶɥʧң˷Ӱӡ
⣬ڷǡǡ;
ڷĸɮ˴ɽûģǹֳУеĿ֣ǾͲˡ
ĸɮӦļԣʼնԼңӰ졣һɮӦһҵˣûҵķ
ԽУԽܹԼ֪ҲΪżԼꡣ


1252 
ɮȥ׷ĬĬţҲʼջᣬ˶ɼˣƲŶԡ
ǰĺħͽ;ǱħϴԣｫħϵĴڣʥħͬһ֧һ㡣ʥħ˶ˣһ֧ˣ
ıܣʶĽĿͶǸߣȴͦ԰ڵҰݡͬ亣ץһ㡣
ҲǷͿҪġ
Ϳ۹ܶ⣬ħ˸ô
ǣһȷһϴ꣬ûģʵֱܿӽ๫ڣûκξݵǣ²ǷҲδ̫ˡ
ңһŵǣˣķɺ͵УƾͨΪΪѷ˵Ҳ
Ļƻ仨˼ǧŬγɵķκ͹أ˲ⷨ͹棬ֻͨǲµ飡ǲǴ
Ͼͨߣֻзһ˶ѣ
޾ϸİ˽ģÿԼ̫ˡ
ԣǺºͰĴ֮ˣҲûɱ֣Ӹ˾ţЩھҲһ
ȻһβӦϣʱҲܾˣҲķˡ
˸оħͽڿǶ˵һֵ±ʥħ񼫣ץͷ󣡰Ϯʥħ飬дһ飬һץˣ
˵µͬʱŭˣң
ЦΪʥħûʲôҵģ
⻰ԭеԥĺħͽ̳Ҫץˡ
ʱǰһһ˭ң
洫ƬĽŲȷһȺʿ˽ͺħͽ
һĻ˲ŭЦʶƳһ۷
΢΢ͷ
ͻȻյΰĺħϵͽĻӦԼɱʥħˣûʥħ˵죬Щͽʧ˷򣬿ΰĺħָ򣡡
ұΪ˻Ӳƴȴôһ֣
ºͰе±ˣ˵˻Ǹͽϧˣε̫ˣ˹أˡ
һ˿Цħûкħû˱ˣһڶ׫ļ񣬻лӦֱǸЦ
µˣڸʲôħôܻӦ֮ˣ
µˣʲôħӦ㣿ǲЦ
µֻʥħʸͺħйͨʲô⣿
΢΢̧ͷʲô⣬Ҳ֪֪ΰĺħˣ
ŭԣ
䣬ͻȻһ⣬ԽԽ󣬻Ϊһ޴Уڳһģ
ȻǺħϵ
һĺħͽҲסˣȫ£ͷͰݣ
µһľͲţǰϵ۾ֹôܣ
˵֮£Ѿ֪ʥħڰ֣֮ͽΪʥħ𡣡еĺħ
ܣ㲻ǺħһǼٵģָеĺħ󺰵
˵ǼٵģħһƲ
ֻžһ죬ñӱһεİƳˣ˸ǱڿնתһȦڵϣ۵һһŽ׵ݷ˳ȥ
ʲôɱŭ
ɵǵʿŻعҪ۶
ħһʿǣǶԸң
ʿһ㶣ǣʲôǣͷһֻǹ֪ʲôʱһߣתͷҧ˹

ߣ

ʿǴнǹȫˡ
µ˿һĻһң벻ͨһ鹹ôͻȻˣô飡
ʿǲһħͽħʱͬ˼ѪƵģӵǹܵʿҪǹ
ʱħס֣
ħͽʱ˿̣ԺħѾﵽäĿĵزħ˵ס֣˭Ҷ֣
ħ֮£ͶΪͽǲ
⻰˵ʿ̿ͷ絷⣬еݼħˣԸ㣡
ҲԸ⣡ҽҳϵͽ

Լʿȫ嵹֪꣬ˣһжˣ
ȻˣҪһ·Ŷһ£һǹԴϡ
˵Ҫȥİʱܣܵĵô


1253 
ҧгݵĵˣˣɱңҵҲŹģˣϾ
˵ҲıȨ쿪ʼеװЧҺħ֯;һ򣬱Ҳˡ
㣿
˵ħ˾ħ˷ģԲѣ򱻺ħͶó
Ĭˣƽʱ˸ôѣֱһǹȥˣŻֻǰħʩչͨݲţ
ã㡣
˹Цˣȥ֪ͨУϣ
ǣȥˡ
ʱħ˴ƽѿйᶨΪħʥħ뱾ͨ⣡ȵ
ǣź
ħ΢΢ͷˡ
˹ݣħһ죬һѪɫʹڷɳڿͷʧ
ħȥҲ
˵꣬ħʧˡ
ͽǼˣЩʧ漴Ϳˣߵݣݼʥħˣ
˼ˣЦˣЦޱȿġ
ǰĿˣһ˿ѣصʵ㡭˭
ѹ壬Ű۾Ц£
˵꣬һֵѾѹȥˣҷ䣡
ǣʥħˣħͽǿħˣħԼʥħۼ֤ģȣ˿Ȼǿȣڣ˵ץ¼ͽȥҲ޷ˡ
ž±ѹȥŹرգʣ˿ˡԼˡ
ſ˵㡭Բʥħ
ЦΪʲôô˵
ħһֱ飬ϸڡҾǵһʥħұԺħ֯˽⡣ħڣʥħڣһвһƭֻ֣Ҳף񼣣ӶȨġ
˹Ц̫ˣΪƾԼܴһ޵̫ˣǲǵһʥħҲ֪֪ħѡңǺħеͽħϣ㣬Ȼ˵ħ㴴ģֱ治
˵ֻ㣬϶ʥħɱʥħλĻ쵰
ȵĿſˣû뵽˾Ȼ˵ôһ
ֱ֪ûΪ˵ĵͣ෴һȻֱ˳ȥЩۼУİʿͺħͽһĻ󣬶ɵˡ
ֱӳʥħȴðʥħ
ħͽԿ˸ˣʼʥħӢۣĳݣ
ʿǣһãȻ׾ʲô
ʱƵͻȻͣ٣źŶˣȻ֮ǰһпʼطţٴμ֤񼣡µһϴԿʼˡ
УͻȻӣһ˺·泶һʽ¼Ȼ˰ֻЦұ˽㣬ƭģȻ󹫲ڣӶ̣ˣ
⻰һĲ˼飬еĿˣȻҲܴ·񣬷񵽾ܵҶˣɵġ
ΪˣûԸ˴ɻһﱻˣһȴ̫õķӡ
û˻ɹݣҲûɹڡȻ֣ƺˣ˾Բһӣһ̬ļһ
ôһôˣΪʲôҪһ¶ķӣ
Ȼ뵽һֿܣſ˵㡭㲻ǽǵˣǾ죿
Цڣ˭ҪôȨЩֿҳ׵Ͷңұ֤ɱ㡣ǣС˼ҲɱһЩᡣ֪ģҿɲһˣ
⣬Ĭˡ
ãҿ԰ѱȨ㣬֪ҵôġҵһжƵ޷죬ΪܣԾǶ˾߰ߣҲ֪Ҿʥħʥħң
һֱΪҺʥħĲͣ˴˹Ķǣǣ
Ҹ벻ͨħôֵġҲкħֶ
˵⣬һӱˣ۾ʼɵϴ󣬷·뵽ʲô£Ҵ°
ȻˣôһС˸̾ҿҿ쵶ն飬û̫ʱ䡣
̧ͷܴе֣֪һ㣬ԲԣܹըҾ֪ֻǻû취ȷȥ̽㡣û뵽㻹ǻˣôıըɱټϰҵ³˵㲻ͨҶţ
֮£ӵͨߣгˣҲֻˣ


1254 ƽʦڵ
һڰиԲԣ
ϧͨһˣͨˣȥ㣬ҲûнĻˣ
ӷʩԲӡ¶ˡ
ѵҲ㣬㻹ң˼ʵвĹô
ҡͷеƶɮǸ⡣Ϊ񣬳һǻײϵģһһѡ
ûѣţȻΪˡǰһںˣҵԽԽǿŵעġ
֪ŵĴڣֻǲĵĵҲģƴһӣȫȴͨⲻƽ
ƽʩҪʲôĹƽ΢Цʵ
浶ǹûͨŽйƽʤƾ£
Ц˵ĺܺã
һˣʦģʲôƽӸŹƽ̩ȭºȭȭ
ŲҪôҪǣΪĵһʦķ֣ӦŹƽɣ
˵꣬վ˦˦첲ȵʦһ֮䣬ƽľΣ
һֵɣ
һпϲ
÷ϷħʦȻͨӹǿ϶Сͨţƣš˲ӣҲˣ
ֻҪˣţƾл̵ᷭģ
ǰ˵һһȭ磬ֻһɱ
ȻһʤʱӭһٶȲ죬ǾǱȰȭͷôһ㣡һ˰ϣ
ֻžһײһ㣬ɶĿȭͷǸߵԽԽԶȻžણͬһ̯һǽϣһᣬŻ
ڵϣžʹŭⲻе㡭ͨ۸ˣ˵
εĵʩƶɮɴûӦ㣬һ˼ĶԾҪģƶɮֻǻֶѡ
һϸһ룬òƷûӦһԸˡ
Ҫ˵ʲôͿǺһЦĵ˵ˣƶɮ۸ˣôţ
ԭΪһιƽİʱɵˡǰĺУȻ֣ǰĺô˵ĸоһ㶼ʥôأ
⻰ʱЦʦ鴫
ŭǡҪ
ƶɮһ֮ˣҪã

ʱ䣬ǿһҸղŵɣʱ䲻ˡ˵
ƳһۿˣЦһе棬Ҫɱң
䣬תͷȥƶɮʲôû

ȻϵһӵˣұȨ⿿ֲʹвûõģ㲻ҪɱôɣɱɣҵҪҺͼ˵Ѫ֤ܲνĴʦǸƭӣ
ֱĶŷ޲һͷײͺ
ԣҲһΣǿҪɱôǣˣ˸ģˣ
һǶķΪԼëո·
ʵϣ˵ȷЩˡȷǰֻһͨŮˣҲô˵Լ²ȥ֡
˾ʱ򣬷ĵʩƶɮúħҲʵӦӦĹؼҪѡĲǽȨǣǻŻȥ⡣
˵꣬һ֣һλξУһͰһģһ˳ˣŰһЦ˵ȥ˵ȥ˵ô
ٰʱң̾˿ˣˡˣҿԽȨ뱣֤Һͼİȫ
˵ұ֤Ҳ֤ܻ󡣡
·ʱ򣬾ʱȥ׼
˵꣬˴⣬ƿŵ˲䣬ٴͦñֱôҲһۣڣȻŬıԼϡ

վǽ˱Ȩڰĸ£ûзңûΪ¶˳ӹһУΪ°
ͬʱ˿쵶նĽŽļϸѺȻߵֻ˵绰
ϣҹ˸ǡ
ͬʱϵһЩұȽϿ׵ҲʼȻ
ҹ˰վ趨ļƻ͵Ϯòµܲ˵͵Ϯʽˡ
ʦΪʲôͬҵķҾã֮ǰԸķͦðûĻ͵
ҡͷȷͦãƶɮиõİ취ˡһΣƶɮԼȥֻܴȥվˡ


1255 ʦ
һ±ƣʦиõİ취Ϊɶ֮ǰã
ЦԵô꣬ܲ˴Ϊ룬ô꣬Ծ˼Ŀͷͷ֣һŬڷʱ򣬲ǻֵ飬Ǵ治ġ
ƲƲôܣ񾭴أУҵøȥҵҪɶ취ܱƻЧ
ЦеʵȷҪȥ
͵ͷȥ
Ǿȥɣʱ򱻴ˣƶɮû㡣
˵ңˣ񾭴֣£

Ȼ˾ͳˣ˸ڷ󣬴ҡڵ߽òµľӪ޹ȻԴ˲±һκôҴҵĳˡ
ֻټĴϣһһŮľһûû顣
ŤͷԹģ¶Ȼţ
ٺЦҾòͦġʦ㶼࿴һֱֳۣ
һۿˣһֳһλͨ
ʲôˣڴϺأȴǰϢòȻͬʱͷͳһǹȻȻҸ㣬ǾԴδɹ
ͬʱŮѸ˱ѣȫޣż־ŵĿǰˡ
ǰĿһݣӣСǷڴԵСŮֵطضֻɫȻȫޡ
ŮĿתƵһ£ӢޱȴͨСϡŶԷߴģŮӶʱЦ·´½һ㣬ŷҶü·˵С硣
һ۹ˣĿ˵ļգ
һ㶣˿ŮٿʧЦʦԭҲµʱ򰡡ҵġ
ôò¼ǰ˽ʱˣȻվһ
һվһֻ֣оضڲһ͹ͷĸ¸һȴű׹
ҵ찡ʲôò¾һ´ͷƿҪܣ
ϵȻתͷһץסò£ƾòǹҴӵõϣͬ˳Ӳĸְϣһۼû£
һѽӽ˵֮ŵУȻĿɨ˷˺Ůϡ
˷˺ŮҲǻһҵã᱾ܵĿ־塣οǰĳ棬˼˼㣬ɲǲ¡
ûع鵽ϣһȻŻ³ʧˡ
ˣ
˺ݺݵ˿ĭʵոգʲô
֮š
˶ʱ˸ʵе
ЦЦû˵
˼ˣֻĬˡһ뵽Ļµʹ࣬æĬ䣺ҿǺˡ
ˣ΢΢һЦҪЧ
еͬͷһͷµʱ򣬾ҪһµıӦУ廵ˣ
Ȼ⵹ǷŻˣŻһˡ
Ůۿò±ӽ˹Źأ׵ɵˣﻹ˼ϷֻоǰĺǸħ̫ˣ
Ůʩ£ƶɮû⡣Ȱ·ϣƶɮʩæ
ŮһƿӾʹ·
Ͻתȥ˵ɴӣֹʦģҶסˣƤκγ飬֤κοɳ֮þȣҾôҵ

ŮҲܻ䣬˵ν
ŮӴ·̲סʵòµŮˣ
ŮҡͷǣǮźô򵥡һΣӦûǮˡ
ԣһͨ죬˼˼⣬ƺ̫ð
Ůӵʦʲô
֤ʲôû
ŮȻɶ
Ҳһ±ƣ׷˼ʵʦǲǴŪٵò³
ҡͷȻǣƶɮ˵ʩġ
ƲƲˣɶ˵ģʦɶðɣÿң
ͷʾףȻͷһ˵˼ʱ˼һ룬²֪˶ꡭ
Ӻ󣬷һ֣֮ٴγ֡
˺ŮӶŵȥٰץˣӽȥ
Ŵ򿪣ץһһӵ˵ϣ
һأͺޣĵҴˣĴˣԺҲɻˣҳȥɡҲа


1256 Ž
˫ֺʮȻ֪ˣ֪λڹ˵֮ǰһлݡ
⻰ִ˸˵˵⻰ϵͳǾǼ裬貢ѡò¶Ǿǿţ
һݣòʺųˣͷ絷⣬غʦ֪ˣԺһʹǰǣǵơԸеĲƲԸеκη̷
ǆEһȻһӵĶϽһӣ㿪ˡ
ͬʱҲЩʵʦʲô
ʩҲȥԣ
˸ϽҡͷЦòʲôˣ㲻Ҳһˣ޷ڽ㡣˶ųУȥԵġ
ҲòµȻˣĶͱ˵Ķ鵱ȥɣûɣ
ò¸Ͻеû˭ɱ
˵⣬òֱޱ׺ǷһͷӵĶħĿ˶ͷŮӸŵһ߲ҿˡ
֪òڵ˼ǧĥʱûȥ䣬ǱĿֲġ
ֲִںһܹסġ
üͷҲ΢΢ģΪòֲпֲӳ䣬ԿˡǣȥΪԼˡ
ĵͷܺãȻˣ˵ɰɣڣ͵ʲôû˯ȴٻ
òһ˯ĸ֣ǧڴһ㣬ǧûôˣѪľ˯һþ
˷ˣŮŵŵʵò½ҪԵʲô𣿡
òһ֣۵һͿʼ¡æֵȥͺǮȻؼҰɣԺҪˡǣԺһݸ˰ýˣĹӰɡ
Ůһ㶣û뵽ӵʱ䣬ò¾Ȼ˴ı仯ɵĿò¡뵽ĻŮӵͷǣò½
ŮҲˡ
һҹſһ·񱼣ŰݻᣬտʼǺͶԷкһ䰢ӷ
ǵ˺棬֪ʮƽأɽǸʲôһ·ȥȻоƣˡ
ڿˣտʼԼߣų˼κлҺһգƾſ񱼶ȥȫֻǸָ·Ȼˣȫûаȫûмһ˵ĺƹɽҲ۴¡
˵˺ʱ򣬸û;ͶԷкˣȫǡ
ѵ
űƿ
˭һ
¸¸¡𣬴ſ
ӺǸ¸¸£ſ
Ȼһ캰ص
Ȼ˾һ±Ƶıųˡ
ʱ򣬽µĽֻЩװĴСͷĿݷһ顣
ԭ֮صĽǣҲȻȫ綼֪£µˣ
˻صеĵһ£ǸϽ㱨
Ҳ鷳
ĳ̸ϡ
Ǹʷ⣬޷һӽлĹģǻйעǵһж̬лᣬҹȫǽ𣡡̩Ĵ
ҹҲ˼MD
ҲǡLWҲ˵

⽻Ҫ˵ʲôȻһϣ֮ȻˣҹظͬʱҹϣδڴƷĵ·ϣܹӵиܵĺ
ͬʱ΢Цűʾͬ⣬ʼ̸顣
ڽΧľȴȻ˽ǡ
˵һʱ͵õϢе̵ЦЩһһҪڶˣΪлˡѹֻܾĵİæƾǣҲǣ˵Σ
⻰Ҳû
ˣʵʦǶҪˣҪˣ㲻ô
ЦʩɱûУ̸̣
˶ʱЦˣȻƭ㡭Ͷǲܵģеκһңʵһûʲôˡ
ǴӮˣսˡǴˣԵĽҵĹϷ֣սȻȼյǵÿһ䣬еˣܺûᱻսɡ
սһĵطֻɱ¾
Ҳƶɮնԭû˿һսȫ֡ʮ˵ĴҲһˣһΪ񣬾ӻһ׼ô


1257 
˵Ӧʦ飬һʦܷģڣﲻٳκڣҲս𣡲ôҵȥ˵
Ŷʩа취ȵʵ
˵¶ãθҽ´ʦ֮£ǸҹΪҪ췴ڲңпɳ֮ѡҪģףǲңҸŽˣ
˵˾ͳȥˣžһʢľۻᣬǹ쳹ǣ
нһ˽ϢҲ֮˳ȥ
ϵһʱ䣬ôһļ
ľӳˣһĽǣǿв£ˣҲʧأ˭Ҳұ֤Լ᲻ҵһһǣôȻԺǵս
ֳδ֪δʵʧ£Ƿ˽
ͬʱҲʼջڵ˶ӿʼְҵͨҲʼ֣ƺڱ䡭ƺʼˡ
һɽɽͷϣĽǡ
ſˣһƺ๾ĺš
Ѿƽˣߣƶɮ԰ҸӰˡ
˿Цҡͷߣζߡǣ߲ˡ
˵ָ꣬ǰȺɽʦ㿴ɽһĵһ𣬿ͷֱֲĶˣû˰ǣΪƶ࣬ܿͻصǰ
˵⣬˵ʮ꣬ȻкܶĶҲкܶ᲻õ˺¡ҰվǸͷ֮ǰζ뿪Ҫ뿪ˣȴе᲻ˡ
츣һǺ¡
Ŀ˵ļúɣϣ㲻ʧ
˵İɣʦԶҡοһͦӵġ

ſ뿪ȴûߣɽͷϣϵͳϵͳ֣˵ô
ϵͳǣĺĿģǵĺڶɵĺܺáʵϣ㵱ʱſ˵ľӺͱ˴̣ܻܿʧܡֵͷһ֡
⣬ǲͬڱĵطȻ򣬲ܾʹŻңҪ˹ܲά֡ץЩȺֻңȹȥӵ޼ɵΪ
ʱеﶼһָ㣬ϵǵ㹦£۵ġ
⣬ʶĴ˸
ΪĿǹ쵶ն飬Щȫȥ
룬ͨûǲǺĺֱڣ£׷ģΪȥǣǵΪ档
ӷ𡣡һţȻת뿪
ʱ򣬷˳ŵ绰ģôãͨͨһһˢ£ͨҲʧˡҪٰͨˢ֪ҪѶٹ²С
Էˢͨ뷨ͽĵķȥ
ڣȻһ·Ȼɽˮڷǰƽغ߶ˡ
һ󣬷ص˻ĹڣŹڵʿ˻ĵЦݡóֻ˿š
ȵķ֣ھȻڱһө˶
ŵڶһ֣鲻ûΪ뿪ͣҡ˺֯ʼռө֪ʶ
ԽԽײЩô꣬Ƿ׽Ұө棬ƻ̬ƽ⣬өȫө漱٣¶ġ
ȻںŲͬ
өֲǱץץˣʲô¶ˣ
ѵΪϲǾҪţܲ
ûнֹץһЩôˣ
ÿǰʿҲҪɱˣ̫ˡٺ١

΢΢ҡͷө֮һô
һ棬һȥҵܡЩ͵ļһҲΣ˵ģû涨ץץһЩΣ
ҲΪˣ֮ǰú캢Щө棬ͬʱҲڿ⳥λϰʧ⡣Ͼ˼ͶǮģǺ£ǲö˶ǶԵģƽġ
޹涨֮£ȥ˼жԴʧⱾǲԵġеʱƣ飬ҲҪʽ֧ŵģһԵѪΪվ˵Ƹߵ㣬Ϳ˼ҳӡ
£վͷǲͬġ
һڣ¶ʱˡ
룬ȥ󣬻ǵòϵġ


1258 
뻪ĵλãպYNǷڶYNһڴɽһΡǴɽ
һɽɽվɽɽ
һεֹţʲôʱͷ·ˡ
ʱɽ£һӰȻС̫Ǿһˣ
ʱϲһȥ֦ԶסĽţһٴȻľš
ɽ·ɽͬһֻһ㣬ٵĳȥ
磬ߡ
ɽ£һ걳һųСŮɽȥ
˲ͷĺû¶粻ۡ
СŮǣ˺öູ
ðŶ
СŮͷԵúܿɰѹЦļϣЦ磬ɽөô
Ȼżүү˵ģ˵СʱɽϿöөأƯˡ
СŮһ۾˲ѩϧϸһᷢСŮ۾Ȼȴûʲô۽Ȼ۾ġ
磬ɡСŮ
С̫ұͺáȵɽԼߣʱôС̫ĸ磬нͩʮ꣬Ƥڣ۾Ĵ۾ÿϣữΪ޾İ˺ϧ
С̫н8꣬ƤͬЩڣЩӤʣЦѣʮֿɰСѾͷƺǳϲЦ۾һЦͳССһ䣬¶Ļǳϲ졢⡣
ΪʮϲЦЦͬǻе̫ЦƵģԣͩϲС̫С̫ҲͳС
˶һɽĺӣһΣͩרŴŽɽөġ
Ǹˣǵø˵ŶС̫Ӳ˲ͩͷϵĺ
ͩĵͷİɣ
˶û֣϶һӰɫɮƮһ㡣
ԭǴȥ·Ȼ̾ߵġӵ̸Ȼıˣûȥ·ĬĬĸһһСӡ
ɽֵУȻǻˣȴҲûС
ȻYNµĻЩĴҰҰÿÿǷʨҪ£ӴͬܵĿ˭һŲȥֱӾǹǶϽۣڷ
YNÿ궼ҰϮ˵飬ңʼߡ
СһһǱǵİȫ
ΪС֮ĸжҪǣǵͬʱܲܰһǡ
YNкܶɽûбû·ֻܿ˫߹ȥɽ·ߣкһ߶ѾοҪŸõã
ͩˮȴƴѹԼĴ¼˴ΪˣԽˣҲԽƣٶҲ࣬üζפͣҪϢ£ͷɫҧǰС
˴ŰСʱʱ䣬߲ͩˣãһ£ЩˮһᣬȻͩҪС̫ߡ
С̫ȴһֱҡͷȥˣȥŸߣȥөˡ
ͩû¶ģǸ磬еܱ
С̫ȴҡͷˣŷ֣С̫һƺ⣬·һȳһյģ
ΪʲôͩҪȽŲã۾Ҳáɽ˶ⶵСŮ˵̫ˣ
ִµʱ򣬷˫ֺʮӷλСʩá
Ȼİ˵Сһﶼһͩʶĵ˽ǰʵ˭
̧ͷЦ
̧ͷȥֻһվϣǰһȻֱӵ
СģͩȻ裬Ǻĵĺһɤӡ
С̫壬ȴҲʶ˽ͩ½ǡ
أ
һ죬˵ϣһȻ΢Ц˫ֺʮӷλСʩõģƶɮû¶
ʦû¶ͩŵˣʮ׸ߵĴֱڵϣоȻû£⻹ô
վСӣĴ󣬺Ķ־壬ټáӾܶ࣬ͩĽǺǿġܿƽʵɮˣ
ſ˫֣ԭתһȦȻʵƶɮװ磬ɮˣѵǵʿ
һɮˣͩʱ˿
YN˺ŷȻ˶ţû˸һЩϾη£һǺ¶ġ


1259 ϵĲǺ
ЩûֻˣԷһУ伫ȥﵽԼĿġˣΣա
ͩʦôô
ЦΪԵ֣λСʩǿҪɽȥө棿
ô֪С̫ʶʵ
ͩһС̫ʾҪ˵ȻԷûȫء
ҲΪ⣬΢΢һЦصĵ£
С̫粻˵Ҳ¡
ͩһʱˣ⻰ôܶ˵أŵĿŷһԲϾҪ߶ʲôģСսһҺӡ
ɰСѾͷЦˣЦǺǵĵСʩ۾ãȥɽҲө档ΪʲôִҪȥɽϿөأ
ͩü˭˵ÿֻܿǡֻǡ
ֻʡ
ͩĵĵֻǿ̫ѡ
ЦСʩԵƶɮҽʻԡλСʩۼƶɮΡ
ˣлʦĺ⣬ʦҪûµĻˡͩ˵꣬С̫ߡ
磬ʦ˵κҵĲǲôС̫Ķˡ
ͩС̫żүү˵ûϵڱУһжġοϵµˣǸҽǿߣȻؼңٴө桭
С̫һϽͷõģ磬ģ
⻰˵ĺСǷȴĺͷ죬̾ѣڵĺӶôô֪żװˡ
Сһôò˰ɽ米ɽǺĲף߻ͷ·ĺƤЩ˼ˡ
Ƿλʩƶɮǻˡ
ʦǻˣǻ£˹ͩ˸Ȼŷ
ͷ˵ôô
ʱͩͻȻһҰ󣡡
˵꣬ͩþͲҶˣͬʱѹã˵
С̫ҲһŽͩĸ첲Ҷˡ
һͷҲһϽȥ鿴
ҪͩϽѵ𶯣𾪶ҰҰӶƵ
Ҫ˵ǱߵҰȻһŭ
ͽͩͬʱȥֻͷ޴ҰҲ֪ʲôֻ̼߽ǷСһͬսһĽŲ˹
һĻͩС˲ѩףһС̫ÿܣһûµģ
С̫һѱס˽ͩҡСԴеƭңżүү˵ûܵùҰ󡭡Ҳ뿪㣡
˵޴ҰѾǰ
СһﱾСԾ޴ҰͬǰҰһ㣬ûͣ˼һž˹ȥ
һǱߵˣ̾ǹغ«ҪԴһŲ̤ϣûܹһţ
֮ʣС̫˽˽ͩĻͩǰһĺޱʹĿŴ󣬵ȴȻҲ֪סʲô߾ãʲô磬ҲҪ
ʱһɫӰͻȻܵǰͬһɽһ㵲ǰǿŹͷȻҫۣȻ׾˻Ĳʡ
ͩһӻعеҪ㵲סģܣ
ӷʩģҲѵáͩĻת˫ֺʮ΢΢һЦЦޱ۹⡢ů
ͩԭеһо趼ʧˣɬĵʦҪһô
䣬Ǵصһһͬ˸һ㣬žһУ޴徹Ȼʧȥƿأͷ·
ͩСͣһĲ֮ɫ
еĴһУ˾Ȼû£ȴˣ⡭ôܣ
ۿŴͷҲɲˡ
ʱǺͻȻ˫֣ȻҪȥסصǣƺסˣȻǺоôоŴߵһߣ˵ϣ˵һ䣺ӷʩӶѣαضŭǲ˺ġҪɼܣΪƶɮ⣬򲻷զģ
ȻǺоȭȥʵɵſǣһˡ
ֻͩоԼӲˣ̫ˡһǻû˯ѣ
ͩС̫һ£ǲû˯ѣ
С̫Ŷ磬ոշʲôˣ
С̫һ½ͩͩеͣۡΡҵ찡ѵˣ


1260 µļӰ
ӷͶˣƢôʲôôĸͷôСһֻ˵ôģ㲻״ôһҪɱأڴǰֹ˵š
ĴµһСѧʦҳĸĹӡ
󣬱ȣôһͷʱˡ
ԭŵĹǺĽͩһĻ̲סЦ˳뵽ɽеĴBOSSȻᱻһѵ⸱ģ
ͬʱͩҲԽˣǰĺУô
ͩС̫ǰϹллʦ
ԽͩЦЦˣ
ͩ뵽֮ǰ龰ڨЦһԲ𰡣ʦ
ҡͷ֮ĲУ֮Ĳޡûдôƶɮô
ͩͷˣʦ̫ˣȻҰƷҪдʦһͺˡ
ЦԷúѧϰװͷԣҲеġ
ͩţȥһŬ
ˣȥɡһָĺ󱳵
ͩסˣȥ
С̫巽ָͬèƵĴ۾ŷ֣Ȼ˳ָǱȥ
üͷ΢΢ôôĴ󶼿ô
ɻ󣬽ͩһסС̫һߵõ۾Ҳ֪ôģֻܿǰܽܽĶ΢ԶһģˡǿǴУǾһģĺںĶ
˵⣬ͩһ۵С̫۵СԴ
С̫۾һܵӣС΢΢ЦһС̫ȻΪȻĵû°һܿءЩ˺öء˶ôĵҿ϶ҪģҸ˵ˣ裬аְ֣ҵĸ磬ҿҸˣ
ͩԣĵЦˡ
Сӣʮ꣬Сֳ߰꣬Ķȴúܶ˶աŨŨ˷һ
ĽզûֵܽأεİţȻ˵İɣѾʶˣ˵ΪԸɽ
ͩһŵĿŷ·˵զ֪Ļ
Ҳ˵صһЦȻ˴ı
ȥˣһҺܹɵӣͩЩĶˡ
ûнͨߣԼҪС̫ɽ̫ˣȥȻǼõ顣һ뵽ոյЩԥˡ
һĴͷ㿴ŵãص룬бĶôŻĺӣ
Դŵ㣬ȻڽͩС̫ǰŷһŹֵ·˵ʲô
ϧͩС̫񣬽ͩȴˡ
Сһʱ򣬷˵Բҽڸء
磬ôС̫վСӣʵ
ͩ룬ӣȷûΣպŵͷС̫Ӵ
һһСǵһδ󣬸Ŵᣬ˶ʱЦ˻
һӣСһﳹ׷ˡһһСһﱧ˴󱳣ȻһĴͷˣɽ
һӣһŲ˵ͬɽƵģɽȥȻûз۵糸ĳܵĸо֮һ谭ȫֿ·ûʲôԵסǵȥ·һİȴϵ˸Ŀġ
·ϣʳɻ󣺡СʩС̫ôɽˣҲǿөġСӵСǻûǾͷˡ
ͩĵҲ⣬ҪԲСʵڲУץסǣÿ
΢Цҡҡͷûװƣ˵ʲô
С̫ץס˽ͩĸ첲ҡͷ磬өôɰôƯ㲻ҪץǺòã
ͩϽûµģ㿴ˣҾͷǣ˺ǵġ
С̫ҡͷҪǵʱ;ؿźˣҪץǣòã
С̫󣬽ͩҲһͷ󣬲ץС̫οө棿
ڱЦеţʲôû˵ȴЦ⣬ǿС̫ʱ򣬸ǳϧ
Ͽ̫İ̫˽ҵһĲңӶԶӰУŵͬʬ⣬п˽ԼĲңĶ⣬ҽб
ǰСŮȴܹ̹ȻԴһвҡһֻʦ˵ֻ⣬еӰ˺ļӰϷЦЦеһǲֶѡ


1261 
ľ磬һСŮˡ
ɲ÷ĵȥϲС
ʱͩ·ʲôȴֹ˺üΡ
Ȼ֪ʲôʶ󣬽ͩȻ˵Ļ˵κС̫ۼ
֮ǰͩĻˣֻƭġ
ڣͩȻˡ֮ǰĲţٿڣƤȴôҲ˵
ͩ˵ֻ֪ЦǺǵĿǰ
ɽѣǶڴ˵ɽ͸ƽزࡣһСʱʱ䣬һ·ϸСһｲ˺ܶĹ£Сһĺ档
Žţͱߵ滨ݸˣȻͱ˽ͩո滨ݣżкֻƯĺɹͩæָС̫ϧС̫塣
СѾͷ·չ˵ȻŬĵɴ۾ҲʲôȴȻſĵĻС֣źţ
СѾͷô˷ܣͩҲЦ˻·һпĶС̫Ŀϡ
ǰСһľɫ
ͩڷ絲ĴЦݲõտԶͷЦţǿΪڷ絲Ĵ
ػȫ
Ľип
ܿһ˵ɽϣŵɽϣһƬƮ˹̾
ͩϽ˼ƬŽҶõ꣬ˣ΢΢ҡͷ⿪°ɮ½Сһڻ裬ȴʪ͸°ɮ£СһտʼЩʪ˶Էʲôġ
˷ɮô궼ʪʱ򣬺ˣĵĿĴ꣬·ʲôĶƵģʱʱСȥ꣬ȻСһõЦݣҲЦˣ̧ͷԶȻķ֣òĵطֻͷһƬ
Զ˿ȥһƬѵƲ㣬ɫ͸϶ڴϣճһƬޱȵĹӰɫ
ԶһƬεգմأһ죡
ͷϵƣ̾Ȼ氡
ͩЦʦǵһYN𣿡
ʵô֪
ΪYNճ꣬ʮﲻͬ졣ǴСͿϰءҲֻˣŻ֡ͩΪĵ
ҲЦˣЦĲǵ⣬˶һ亢ӳ˵Ц꽽ˡ
YNòƣư
뵽ˣȴû˵Ǳ߳YNˡ
ÿ죬ȥҲ죬һһƴŴôƮˣܹԶȥıӰǸо档
磬Сһ˳ͩĴѰûбʪ֦һȻһƬûأʯͷΧγһ
Ȼ֦ŽȥȵĵҰ㰡
ͩĵǵȻҴСɽϰˡʦȥŪԵġ
˵꣬ͩˡ
ȻͩȻϿ˷ڶõİ۾̫ʹҲ̫ʹøĲģ·Լ˭Ƶģʲôߵģãһ̶ֿ
ԴˣûǿʲôֻȻں棬Σա
Ҳûߣſڱϣ˦űӣ·棬ֺǰǲ
ûãͩժһЩҰĢˣһɫģɫģɫģĢķۻҡ
ȻĴɽҲĢಢ࣬һָ¸Ģ١ͩûĢ϶ʶ
ͩŷһ±Ƶӣ֪ʶЦЩ߱ȽϳľӣһǼݾǸţξСɡƵݥǰ
ͩƵĽһĢͬСѧƵģһţš
ϵС̫ڸһ󣬾ͽӹһĢȻСɵĽĢɾƺ۾Ȼ̫壬ȴȻƾСֵĸоٴɾĢ
ԭҲŰæģɨ˼С̫ĢȻߵķ֣С̫ĢȻȷɴĻҪɾǣϵķˣĵųˡ
ͬʱҲе㻳ˣֺ۾ǲġ
Ҳǽͩģ˼ҶַĢˮܲ͸磬ȻŻȡ
տʼֻǾ棬úóԡ


1262 
տʼֻǾ棬úóԡ
ǹһᣬŵһɵĢζͬζܵƺҲûöóԡ
ֹһᣬͩСĽҶ
ϵС̫˲ǵĿˮ磬ŵζˣȰ
ȵʵû뵽СһŪģȻһôŵ֡
ͩǴӴ˵ʱ򣬶ܽģõضʱضصɽɣԽ
ǾΪ˳ԿڷӣҲûʱȥЩˣҲҵõټûʲôϣֻеΣԾͶԸ԰ɡ
ǺҶˮˮȣղҶˮĢںҶڣеζ˺ҶԾûζƷζͦõġ
˵䣬С̫ѾúҶһ׵С룬˫ŵݸ
ﾫɵĺҶ룬һĨ֮ɫС룬ܼӵǾԲ򵥣Ҫڲ𻵺Ҷǰ£ŪһС룬ֲ־ɢǼ
ƳһһߣҡСѾȻһƬҶ۵һСС̫֣ӴĲ˼ԽԽˡ
ʦͩ˵ŻںҶı˺һС̾ͳ˳뷽С
ˣֻͩҪ΢΢кҶܱȻٸС̫Լһ롭
ǱߵѾûʱȥעˣȫעǰĺҶ׼ȷ˵
ûͣƮĢȴʤһе͡˱ǣʳָ󶯣̲סȳһڣֻо㣬һ˵Ģζƺһ㣬ƫƫںϵޱ̲סȥȣ˼ں󣬷ߵķ֣ûˣ
ͩˣЦʦϲȾͶȵɡ
ͷȷúȣƶɮȹúȵ
һǺҶѾˣȻ˼ˡ
ܽͩȰ˵ǲȡ
ֻͩõ촽ͬСèƵС̫С̫źҶ룬ȵһ˫۾ֳһСʮֿɰ
ͩʦˣԳʳˡ
ʳһ㶣ܻʲôԵʳô
ֻͩ򿪺ҶҶƽڵϣҶϺȻһСѵĢЩĢȻƯȴҲǺڵİ׵ģɫģɫĽ֮ϺҶı̣ԼҶ򿪵˲䣬аͬʱը˱ǶζֻоڹĽУеĲ涼ˣ
ʱһֻС˹ȥȻһץ
ͩϽһֻС֣С̫ͷջ̵ЩС֣С죬Ͱ͵ĵ磬Ҷˡ
ͩпء
С̫ǿǺ˰˲ӦôɣҶԣŻԵĸ㰡
ͩҪ˵ʲôЦСʩ˵ĶԣҪˣԶҲûôˡСʩˣ԰ɡ
˵꣬ȲˣץһƬ״ӽ˿Уڻֱۣˬķ̲סһóԣ
ҲٱƮݡºŵˣţӣһڼҴģ
֪ͩΪʲôŷЦݣžЦˣȻһֱԱһҲǶԴİˡ˵ľнò
һУͩץĢݵС̫УС̫ԵüЦǵ֭Լųԡ
Ģô࣬Ȼ̫࣬򵥵ĳڣȻʩչһλ˾˺ö࣬ÿԼҲſ˳ԡ
СһԵĴãҲЦ
ǽͩģ󣬷Ȼİʰֱˣ
ʦ羰ɡ̫óͩЦ˵ţҲ֮ǰƣһֵ٩
εͷѰ˼ţԼҲ˼ҳҲɽ˵Լʰ˵ӦñȽͩ
ҰòԶԶͩеȲС̫
ȻˣҲˣһߣĿ羰ȥˡ
ûãСһｫ𳹵׵ĽˣȻЩʣµҶҲһ˽ȥһз·𶼻ص֮ǰľ
ʵôף
С̫ҡԴϵĳ裬ɰĵҰ˵ɽɽˣһҪɽƻƻˣҪŬԭԭ쳤ؾá


1263 ϵͳɣ
һĴָϰ˵Ķԡ
С̫ĵǵȻҰְɶǴʦأء
һӾˣɽʦ
ҴСһ̸ֹΪ˴ò壬ʣֹۣ󷽡ȻǴСܹýĺӲӦӵеġ
ʼӵĸĸȤˣһԸĸ̳ܽĺأ
ӦȥȡȡȻȥ̽һָ㺺ǣ˳ŽһЩܺӣ֪׷칷
뵽ʱ򣬷Ȼˣܺӣǵ֮֮ܺ
Сһã֪ģʱɿţս
Ϧ£СһҲԵЩ˷ˣ˷ܹ󣬽ͩŵĿգȻڿοө顣
Ȼûʵ֪ɽөô˵ɽϣɽô󣬿ɲһܿõ
ͩͷҲ̫ǰûߡżүү˵ߵөɶˣĶܿ٣ǰܶ࡭
Ǿ͵ȵȰɡ
˵꣬ϣʵ֪ҹĳô
룬ҡҡԴаǰܶģһȺ׽ӣˣС
оС˿ɽûө棬Сһ˶顣
ҹĻ٣ǴӺڰĻ˳Ϊɽһڴ˵⼸ԺԲˡ
ڰִأֲָ
С̫ԵЩ£Ÿֲ֣ŵĵɴ۾ŬĿܣϧ۾ںڰиʲôˡΪδ֪Կ־壬С̫Խĺˡ
ʱһֻůĴСԴϣ̧ͷȥֻһЦ£ڰ£෴ڰûе۾ȥȥǣǵĴڡ
С̫üͷǣҿ
ͩҲʵǰʦÿġҾãǻץֻɡҲûө氡ںģһֻû
С̫ҪܾЦƶɮô
ͩС̫ʶĵͷЦǾˣƶɮģ۾ȥө棬ȥںڰеǹͨǻġ
Сһԣһۣ΢΢ͷȻ֣۾
ܺãŬȥөģȥǵӡ˵ޱᣬ϶Сһ˫ۿĻһ֣ᷢͺɴӿөء˵өڰ˯ˣ
ϧڰȻǺڰһûС
Сһֱ״̬˲ݴУһȦ󣬽һֻûУ
ʦ˺þã˺þãûоөĴڡͩ
һΡ
С̫ȻҲûܵҾãҲ̫ɡҪŬֱө֣磬ͣ
ãͣͩҲ
ޱΣޱСһͷҲЩˣܵϣʵ㲻˵өôөأôһֻû
˸ǷаرȵʱСˣûˡ
һʱֳĳ嶯˵˵һ룬ѾϵͳƴôϵͳŴƤܳϷˡ
תһ򣬷Ƶķ֣ƺӦǳʶŶԣ
Сһﲻ֪ҲϾ̫СˣûӴЩǷֲСӣӦ뵽ģ
ֻӱѩصĶΪYNһƬ̶ԺԴŴ̫ůΪļˡȻˣYNⶫһůһЩ˵ѾϺˡöˣ
֪֪¸ôСһ˵أ
СһһεӣԼ֮ǰɽŬģЩĸ࡭
ˣԵ֣Ȼө治ˣͰǿһٵİɡ뵽ˣһһλ˲Сһˡ
˫ۿ
СһĻ΢΢˫ۣͩСֻ̫ǰһƬڣԼܹһЩľģһƬڡ
ʲôûаͩ
С̫ѹ۾һ㣬֣ܿԶĶˣ
ʱһ紵һƬҶƮ䣬С̫ʶȥץҶȻһһ⡭
磬ө棡С̫ϲؽе
ͩõС֣㣬ө棡


1264 Ǻ
ͩӼץС̫֣еԣãܿˣ
С̫ѿС죬еҿˣҿˣҿǰөˣѽ磬쿴ﻹһֻ
ģ֪ͩʵ
С̫ĵ磬ñǿˣۡ
С̫ĺ·ɭ֣ݴ趯һɫ𣬰߰ߵ㣬ͬλһ㣡
С̫ԭתȦܣе磡쿴öө氡
ͩҲһȺөˣϲиŵͷ
өϿУΧӣλõͯꡣ
С̫ʮֵ˷ܣͩҪץһֻСֹ̫ˣҪץ
ͩôϲץֻȥƿţԺܿөˣ
С̫ȴҡСԴҪ磬㿴ɭƯڵķţǹСƿǻ᲻ĵģľͲɣˡ
ͩдżɵĻЦˣΪө˰ô뷨
ӷʩﶼԡ˵ө棬һһľؼңǲܰǵҪȥǣͬǻġөȲľӽ󣬻һҲȥȷҪץֻȥôڿˡ
ͩһөϽҡͷǻ˰ɣסŰɣԺʱˣ￴ǡ
ã磬Ժÿһʱ䶼өòãС̫˷ܵĵ
ãֻҪ뿴Ҿʹͩ
ŸСãЦˣº͵ĵҪˣϡ
Сһﲻʲô˼̧ͷȥֻڷĴ£˶ҶһƬƬɫөҶ𣬻Ϊһɫө泤ӣڿ趯󳤺£СһӵУ
ɫĹ⣬ݵغľյ΢΢Ӱͬ趯ߣȻ赸
磬˵
ξķΪ֮ˣȻ紴̫ϧܶ඼ƻˡͯ꣬ҲΡ
˵䣬۾ʱһλ⾳ʧٷǿˣûڳУڵϣΣƺǳġ
ÿĵģ΢΢һЦ߹ȥʼС̫βС̫ĲҪΪ֣һ۾һȡ
۾ǼȵĽӣ΢ԶһĶͿ塣Եģһ񾭶ѣ¿·ʱ򣬷ǳѾ
Щڷ˵⣬Ĥ룬Ӻ񾭣һжˮɡͬʱ÷ҩ̲񾭺ĤеĿܵȫĨƽ
ŪһУҪ˵ʲôͼԶĴȻվĿɽµķ
¿ȥֻɽһƬ⣡
ʮּ䴩УԼںͩС̫ţ
֪ӵĳҹˣҲǣȻڴһƬԭʼĴɭУȴҰȷ׺ޱȵ˵ӣǴҹʧɭΣա
ӣҹ˶ûȥǲŹˡ
룬һĴͷҪһˣ͵ȺȥסԶԶĿˣҲˣͿ԰ѺӷˡȻϽԶȥҪͣ
ҲȷûʲôɲΪᣬ´ˡ
ӣһһ˴ı󷢳һɽȥ
ʦôƺҰĽ˾
һƤ԰׾Ķ̷ӣһĨ֮ɫȷҰôҿ£עⰲȫǧҪҰͻ
õġ˵ˡ
һŮӵǵĵӣɱҰ󰡡
˵ˣ˵Ļš˱Թ
̷ӾǽͩףϷѧֺӲڼңһʼҲû¡ˣؼңЩˡұȫӣҲûҵͩ͸ˡ
˵ͩòˣҲżĴ
żүү²ӿɽөȥˣһӵĴ˶ܵƬɽѰҽͩ
ȻѰңȺһֱһ͵͵˵ţҰû׶༪ˡ
ǰҰײУɱ˵ʱɲǲǺӡ
ЩɫԽԽѿȴҲû˵ʲôֻǼӿ첽ϣܹ漣ƹһͿӳǰ
ϧϣԽʧԽ󣬿˲֪ٴı󣬾ûСһ


1265 ˺Ȼ
ҵǵʱ˾ҰˣСģ
ͷһ˵Ҫ£Ͻܹȥ鿴ž˾Ұˣ
ʶֵͲչȥֻҰƺſС
̽дע⣬Ҫ˵ˣͬʱٵתԣܹ󰲸˾ˡ
ʱȻñӽӾס
һĻŵĶҿˣһСĴ̼˴󣬵ºӱ˵ˡ
Ȼ𾪵ǣƺû˺ӵ˼ĽӷڵϣȻ˼ͷˣ
ŴĽŲԶȥ˶ȫ⾿ô¡
ʲôʱҰô˵ˣ
ܴô룬Ѿ˹ȥö࿴ֻ·֪ԼҵӣϽӣȴȵķֻ֣˯ˣ
С̫ΣСЦĺܿġ
ͩҲ࡭
Щˣ⾿ô£ϧûܹشɻΨһĴҲˡ
ʱҲ˹һĻ޲档
󣬴ҽӱ뿪Ƭɽ֡
˭ûϣվһɮˣɮ˫ֺʮһźתȥ
һҹĺܿ죬ڶ죬ͩС̫ͬʱ˸Ȼ󻺻˫ۣžһ
찡ôڼңͩС
찡ҼңƯ۹ƯܿˣûΣ԰ҲӦɽϿөŶôôˣС̫һԻ
󣬽ͩܵС̫ķ䣬öһۣ˱˴еľȡ
ʱ򣬽Ҳ˹ŮˣһѽŮס̾лүû¾ͺá
ְ֣ûµģءС̫ĵĵ
ƤһС̫СȻϵĽͩɫһȻû¶ˣҵ˵˵ˣ̫ˣ
һСʱѵ󣬽ȥѧУˣΪ㺢һ졣ѧУһʦȥһ˻Щڲ
ȽˣС̫ĵ磬ôû˵ʦ飿ϰ˵úӲѡ
ͩûѣֻû˵ѡ˵ˣ㻹˵أ㲻Ҳû˵ô
С̫ԺĵҪǣҲ֪쿴ĵΣġ˵ɴͲ˵ˡ
ͩȷ˵ľ̫ˡȻˣǵˣԶԱ˵ô
ðð磬ҪȥҴʦҾãҵĲκõġС̫
ͩЦãôĶ飬Ҳ뻹أʱһȥҡ

Ұ˺ӵϢֶߣһЩýϢζ͸˹ʱȻ¼Ұ󽫺ӷµĹ̡¼Ĵ˶ڳ޴ԣұȻ
ҲǴһ쿪ʼĴǶҰ̬Ҳ˸һٰʮȴת䣬ҰҲθ߻Żˣ˶ƾǸʲô
ȻǾȵǣǰҰǽ˴ӣǾǺУסʲôʲôĶ
Դһ֮ҰǾȻˣڴӿڴű죬Ҳ֪ڸʲô
ǵڶȥʱ򣬲ŷ֣ӿھȻ㽶
Ǿϲ֮࣬Ҳʼ׼һЩʳڴӿڡ
ȻҰҹˣԹʳִ˱Ȼȥˡ
·һֽףַ·һֻ֮쿪ʼϲֽסȻЩˣе̫ܳˡ
ǵϢݿȥ֮󣬿ʼ֧Ԯοרۿⳡ˺ʹĽסοҪۿⳡףҪһķõȣʳʲôġ
ҲǴһϿʼ巢췭ظı仯οԽԽ࣬ԭĴҲʼΪοͶøԣͬʱ֪һжǴģѴĵλһַĵλϣȫ嶼ǹŵġ
ǮˣѧУҲؽˣʦԽԽˣҲУ
һУƺȻ
ֻСһ֪һеı仯żȻҲȻڰǡǵܣûжκ˵£ֻĬĬĶգ˫ֺʮ˵һ䣺ллʦ
磡˸硣
νᴫȾһ磬ĴҲŴһ磡
˽ͩãҲʼͷҰˣҰ߶ɵӣҲȺˡ
Ļ˵߶ˣﾪţ࣬ŵʶķ˹ʵʱҲͦµġ


1266 ʧ
һôĸͷôСĺӣ
ҡͷԵĵ°Ϊʲô£ܿµġ
£ƶɮô˵ǻأϴٴʳʲôġš
ĵΪ밡ҲǱƵû취ˣɽֱ࿳ĹͺͺģĵطԽԽСԵԽԽ١ʱԸѾȻŽ٣Զˣһʺܡ
⻰ûڿ󣬶˳˼С
磬ԽԽ࣬ҪĿռԽԽҪԴԽԽࡣһͶȻԴҲġ
ǣⲻܽƣ٣ǾŬŬ
ҴˣԼ˵Բƻǵļ԰
ν˦˦ӵûɶԲģ˵ģҵ˶ǲҪĶ⣬ֻȥ
˵ɣǷȴʮѹ֣׷úƷʣȻĶȴΪŬֻҪǻţǾˡ
һԱȣеˡ
ԺôȥϹϣʡ
ҡͷԵĵҲ֪óԱ
һҵи취ԺԱ㣬ôô档
۾һɶ취
˵˼䣬Ȼ
ңƶɮ˵ûġ
ðɣҵҾԡ
ȵʡ
ǵȻȺĹ
ۣһˮ˳ȥĸģ
ˣϹôѵǹģ
òƴ֣Ⱥ춼ĸĸָȺļжΪĴڡ
ˣ㵱飬ƶɮ㡣
ģı£Ȼ
ҵȺһ֮£˳ȺĴBOSS飬һжշĲ²ɹˡ
˺ʹгദȻ㲻ԭ̬ĺгǶ߶ŵľ棬ǳ׵Ľˡ
뿪YNĿǾؼңôãҲ֪һָǱôˡ
÷ɻƱڷɻϣһѾ˶
˷ɻֱӿһλͨԼݣƾһƬӰ޷ͣˡ
صһָ壬ͷ֣ƺе㲻̫Ծ
ˣζϽܹŷϣš
ζס֣ɻˣ
ˣʲô¶ô
ζȷ¶ˣ½ҵĶӳʧˣ
һһֵģǸүǣҲʧ٣
ζ¶˵еŹ֣Ϸ˾ôһָ巢ˣͷܣߵĶϷȥƷǱ߻Ǻܳģ׬˲ǮҲǴӴ˲СľЧ档
ȷǺ£ûǲеġʧʲôϵ
ζʵҲ֪ûйϵ½˵ϸ¿ʼе㲻Ծÿλ½˵ʲôѧ鲻ͻǸ߼ĿƼʲôġҲǺ¶տʼҲû˵£ȻʧˡҾãܸܿ¶йϵ
¶½ʩô˵
ζô˵ڶˣһƬƲҵĨġˣ½ȥϷˣǱ߾ҪЭʲôġ
Ҳûô򵥣̫٣Ҳһ
ζңû߼ֱӹϽ˼˵Ҳǳ顣
ӹֱӣס֣֪б£㿴ܲ취½һѣҵ
ʩģƶɮ֪ҲˣȻ֪ˣ϶ҪһܵġƶɮԺ׼һУٳ٣Ҳһᡣ
ӹͷֻҪϰæˣˣɽȥɡ
ȥȻߵķ֣߼ͱһ˵һ¶Ȼ¶Ҷ֪ˡվǳ½ҵ飬ˣóۣ¼˵ѹ
һģƵġ
ò״Ӵ߳صɽϣͿڴſڣһŮޣҲſޣҲ֪˶á֮ȥʱ򣬸ŮѾʼˣԹôһܿޣ
ҲûɶɸɵİһޣôҲи


1267 
Ů
ˣһҲˡˣ˵꣬Ů뿪ˡ
һ±Ƶ㣺ʲô
εĵҲ֪ʲôŮʩÿ춼˾ŸǿޡɶҲ˵ʦһ죬ûɶáʦָˣˣҲûЧȻϣҲɶ˵ҿţ˼һһģҵ͸ѪƵġɴ࣬Ҳſˡ

ԺţЧƺͦõģˣǼҾ͵ˡ

ѩɽӹȥˣһָµֿʼʢµǮԽԽ࣬캢ȥЩǮġֹˣ׽ţȹʱһδա֮ǰЩţ
صĹţǵ͸ֳƱĴ򡭡
ص˺Ժ캢˹֪֪Ͼʱ䣬캢һֱʶһָ壬Ҫһָ£Ӳ۾
ʦʴˡǳϷʧٵģɲһָʧٵġʶǲôԶ캢
ϸ룬ʱ򣬾ûʲôرı֣
캢һЩüͷɽʱҲ˵ʲôŶԷĻҪʲôġ϶ģҲһ
Ϊʦ׼ɽȥʰһ£Ϊʦһߡ
캢һʱֻˣɽϴôãʹζˣɽˣ֮ã
캢ǹеʵʦۿŶˣҲŻߣ̫˰ɣ
Ȼ𣬿һû
캢һüЦĵԶԶԣãʦûɶ׼ģʱ׼
ȻˣΪʦɰɡ
ʦǿɻ캢
һأޱĵɻǮ㲻Ǯ
캢
գ캢Ǵŷˣ캢ɵٶȲȷɻҪ࣬ܿ˾͵GDУ󣬷óӹĵַǵܿҵ˳Ĺ˾ڵء
ģˡ
ĵͷûʲôѵģֻҪ½һͷҵ
˵꣬캢ȥ֪ĴڿųƬĳ½ϣõͷȻ˿뿪
˵ʲôûˣֻҵĳ½ٻָ
ţ캢ȼһɫĻ棬ͷˣŻһֻСڿնŶȥ
Ǳߣߣ캢ŷ׷ȥ
Сһɳ˷һƬȽϾɵСУСһ¥¥ϣӸһ㷿ݣ۵һΪ˻ǣɢˡ
캢ʦӦþˡ
ⶰдһд֣ѵ࣬ʶǰδ
ʦҿ֣ôоǣƭûδʩɵֵɣҪˡ캢
ȥ֪ˡ
˵꣬ź캢һλ߽ͨ¥µĽӴġ
սȥͿŮվڰ̨ǰ̨һŮӣݸһһӣȥɣľʦѾˣγҪʼˡ
˵ͷȻ˵ݡ
ź캢˽ȥݹȻһ·߳ݣӭһž޴ǿպϱ㣬һǰǣһǵͬʱ滹һʱд8379Сʱ12֡
ƹһȣͨķ䣬Ⱦͷһȴţͺ캢ѧԱߵͷѧԱƿţ˺оһڵĵطѧԱһ档
ˣЩȴûκηӦǾ۾Ŀǰ
ǰһɫţһųӣͷ׷ˣ˴۾һ飬һԲ·ڿ飬ֺڷ
ʱһŮӵʵλѧԱɣ
ŮͷŮ̴˵棬һÿΣһ£ʲôʣ¿κҡ
Ů˵Ӧ£ȻŵСãӵڼ˴˵еķľʦˣ˵йܽӴҽӴʱ䳤ʮ֮áҲ֪ǲˡ
ŮӵҲ˵ˣҪ˾ͺˡ˰ҳϣ̫Ҳа
ӵӦаɣ򲻻ôŷľʦġ˵ڹ⣬ľʦѧ࣬鲼ҵӰһͳءû뵽ľʦģǸպøˡ


1268 ܽӴ
ŮӼĵ֪췢ľʦʲô
ʱľɿһ̱죬ҷһ˿
ĵʦҿˡ
΢΢ͷһͿˣһɫ·ǰ濿λá
˲̫һôعأ٣Ůʱ򣬳͵͵ƳһۡȻûлǣȻȻűġ
ȻûƣôĿʲô
ʶĿһۣڳϵһӣܶʱڿȻ˵Ĺϵǳ
ʱһŲ̊΢ЦѧԱǶˣҾͲ˵ʲôˣ밺˴ľʦʼΣͰ˵Ĺ£ϣܹãǣָһķ򡣡
˵꣬Ůȥ
ľʦе飬΢΢̧Ƥһ˫۾ޱȵĸĪ⡭
캢ʷʦ䰡·ʲô˼ûƵġ
Ҫû˯ѣҲ
캢
ľʦҺãǿԽҷľʦǸܶƭӵˡ
Գܶ˶Цˣ˵ľʦҪƭӣͶƭˡ֪ǿ֪
ľ΢΢һЦллҵϿɣεģֻǷһҸ˵ľѡ֮ǰҪʴһ⣺ô
˶ͷһҡͷ
ľЦš
ʵʦ˵ʲôӵģ
ľЦûʲô𡣡
ô֪ģʻĶѧԱ붼ʵļƣˣⶼС
ľܼ򵥣ܹ顣ʵڵķɻ̹ˣֻԣڹУУͬԣŵʵҲֻǿƼ˶ѡ
ʷϣйܶ˹ٵļ¼˵˵ĽյʱAJ˵ǲġ
Ƶδ֮պܶ࡭
Ҫ˵ǣĽ
üƺ˼
ľӵиߵȵĿƼܹ飬ǿ»棬ĶЩֶΣֶôԣΪҼǣˡˣ
һ󾪺
ͺ캢üͷ캢ֹϼһһרҵʦ˵˵ô
ҡͷȻѵʱûκξ񲨶ԼŲɡȻţѣ
Ϊɶ캢⡣
΢΢̧ͷҪôţƣھͲˣһͳȫͳˣǻôƵطΣΪʦ󰡣ʲôΣʲôѧصǣҪշѣңҲɵӣĺ˽Ӵô࣬ͱץо߱ˡôܵ
캢ô¡
ɣҲ棬ʲôЩ˺ϵġ
˵꣬ľһͷŮͶӰǣһСӵƬ˴Ļϡ
ľ1955꣬ҲҵһκͰEmigeļ档ʱһһӣͬλΪһжõġ
Emigeʶࡣ
ν磬һѣһĵطԴѷƼܶƼķǴġ
ʱҲΪ˵ǶԵģֻǺ棬ҵ˵ġ
ʦ˵һ˾
ľ׼ȷ˵ʶҵǳ֮ΪӦ˵ѣУֻһĽʽѡͺǿ˵һ㡭ǿ˵Ҫѧᷢ͵ȡں嫵浱У̫ˣҲǧٹ֣һ˲ܻôľȥѧЩ
ԣ˷ӦַʽֱӸӦ˴˵ģʡȥ˷ѧϰ
档
ľһеıʣĴӫĻ仯ˣһũũһߴһܷɵ
ƬֳȶȵƬǣЩȶȵƬֻҪ漰UFOˣԶģģġ
ŸƬܹĿͬһķɵڿС
1958ĵģʱֻƬǡľʦ
΢΢ͷʱղŽŮеӣʦҽ¬죬ҵŮѽɡҺܺ棬˵Emige磬ôģʶһô


1269 
ľʦ⣬ԺشΪĺأصôһԼ
˾һȴûˡ
¬ͽԵеСǷ·ҿɴƵġ
캢ʦھѾڻԼˣϼһں㿴ƬǷɵλãյʱ򣬽Ƕھͷĵô
û֤ݣͲҪ½ۣ˵
캢રʦɶÿģȥͣӹһᣬ֤˵ɶ˵ɶ
ЦǿɲΪʦҪģΪʦҪģ˿ףԼס
캢ſſĵţƣİ
Ƴһۺ캢üëһЦʻ߻شⰡ;ˡ
캢۾ʱˣҿôǿûѧѰ
ЦΣǣͰǵԼˣһġԡ
ˣ캢̵Ȼ˷ܵľ֣ʵʦƬϵķɵʲôģôͷˣ
ҪķľʦͻȻƻյĻһӾסˣʶĿ캢˵ҳӵģ
ͬʱľʦŮ·ʣһ˭
ŮҲʶóѧԱɨһۣԭʮ˵϶ˣ;ġ
е죬ô벻
һλͨĹˣƾͺ캢һӾͻᱻ˳
ŮԷľʦͷʾǵѧԱǳɼ̫ãѧĲͶ룬Ҫ
ľʦ΢΢ͷʾףȻ΢ЦŶԺ캢ǲǴͷǷɵϵĶʲôҲͿԼɵˣҲñȥˡ
Щ⻰ĵЦˣ޴ʦ˵Ĭ
캢ҲЦŶǴʦ˵
ľʦĵͷEmigeһλеˣ˻ʣô֪һλ˵ġһ㣬˺ǵ˳ļһģһEmigeĻ˵ǵǵĺᡣǲŻעǣҶθǰ
ʦʣ˸ʲôȻʡ
ľʦѧҷ֣ڿĺۼǸʱһЩӡӡʯȡѵصϢǺ鶼ˣȴǲô
캢ֹɶֵģɱȿӡҵǺ棬ĵôӲϻġ
ľʦ
ľʦҲô캢ˣֻûEmigeˣEmigeŮXewa˵ҵһμŮˣò˵Ǻˡ
˵䣬ĻϵͼƬˣһϦµľɫũûĺһɵɵҪʵĶˡ
ľʦXewaķɵXewa˵˺ܶ飬ָ˵Emige˵⡣
ʵʦ˵ľʲô⣿
ľʦҲǽҪ˵ģͬʱҲڡͬʱϣ֮󣬲Ҫ˵Ϊ¸ϵش󡣡
˷׷ױ֤˵
۾Ҫˣ
ͬʱĻٴ˱仯ǷľʦĸƬ飬ֱǡӴǡǿ̽ߡ԰ǡ顣
˷ľʦĸͷΣʲô밺˽Ӵһˣϻϯȵȡ
ͬʱһƬ˳ϼȵ֣ľʦֱһǹ貵֪
һ߿һֹţģؼҺΪʦһ̨԰ɡ
캢ɶ
úѧѧҲΪʦŪһƬ˧
캢Ҫһ̨һǮĵԣ
û˵
캢ôôٰ
Ƭľʦܶ˶ңEmige״ҿʲôXewa׸ҽʾʲôôҾ͸Һú˵˵ڴ֮ǰ׼Ҳʲôɻ󣬵˵ʡô
ѧԱǼã
ľʦܺãҿʼˣ˵˵Emigeҿ࣬һȫȨգȴǵ࣡
˵꣬ľʦһ֣Ļٴα仯ˣֻһ½ƯУǳ
ľʦEmigeķɴӸ߿ոӵ򣬶ҿĲһ򣬶һ½һƯеĴ½
ôܣ˶һ̣캢ֹͣܺ


1270 
ľʦӻ֣ʾҰ֪ҲţʵеȨߣһžαĵͼһЩƬƭˡĿʲô
˵⣬ľʦóһӣǰǣȻıߣ߻Զ㡣
ϵʦΪʲôɻƵһȦ
ľƲƲΪȦˣܷ嶫ϱôɻôģ֪ô
Ȼ
ľһƭ֣һǰŲƭ֣
ʦ྿ʲôѧԱʡ
ľǣǲǱ͹ūˣò˵һ
ʦǸô죿ʡ
ľҡͷûа취е͵ʲôˡ
ʦǾԴô¬ʡ
ľʦҡͷȻǻϣǵϣڵ򣬶ϣǣEmige˵عɡҪʱ䣬ҲҪ߳ġ
ԣ˿ԭЩεҲõ˲٣ͬʱ԰ּ˸ϣ
ʱһѧԱʵľʦEmigeʶ˵ŮXewaأ˵ʲô
ľʦһصĵ˵ģµģ
ľʦһصģͬʱĻҲµͼƬĺͼͬʱע㡣
ľʦ嫣Ĵ½Ư棬ͬҲСУܶѾԺᴩ棬ĴСսԡлһЩԴΪҲ溣
XewaңѾһ溣ˣһǸϵǽһѣĿƼ溣ֱֵһᡣûκη
ĵʱôǾ溣ʱ䡣
˶һɸС죬ŵĵʦǶˣ
ľʦʱҲôģҲģXewaܹǡXewa˵ѾںͰ뱣ˣΪԭ򣬰Ҳ޷̫İ
ô죿ϵӺȻڵԵúܾš
ľʦXewa˵ǣҲӶɴܵĴһЩˣһЩᡣҹǷɴУŵǷۡ
ʦϴô
ǰʦǶĵӣҪ߰
ʦϴɡ
һȺѧԱŵĺţЩϷĴ£Լֲ֪ʲôʱȻޱȱۡ᳡նűýš־УҲô
ɵѣǣɵⲻһġ
ȴνĵأǸźֲҪʲô
¬üܲʹ߰ɡ
ʱ򣬳ĺѸźʦ㲻˵ΪҪߣҪʲôô
⻰Ҷ
ľʦѧԱǴżֻɵ΢΢ҡͷҪҲҪ
ʦ˻¬ʡ
ľʦ⣬ǰʹңҵʱţXewa˵İǱҪлܼİһ¡ҵʱһЩǮϣܹܾ֮ˡõǮ͵һҡϵǮ˵ֽͬһûκμֵ
ܹʲô
Xewa˵ʲôҪ
˵ǲУǲʲôܵʲôɡ
Xewa˵ʲôǾͰɡ˾֮ͨкܶҹΪֻҪ࣬¸ǿգҲܹӦֻҪ֪ڱ֧жȥ¡
⻰˶סˡ
캢ɵˣʦ˼İҪǮƭɶ
΢΢ҡͷЦЦҪǮֲ
캢ʵɶ˼
ƶɮֻôϷôûһ泤õģ
캢Сһ죬ΪϷ飬ǲ֪ġû뵽ȫ֪ˡ
˵ɣƶɮͷ㡣
캢˿û취ЩϷԽ棬Խ棬кڣǮȫǱŰģС²ˡװûҪִ򲻹ŪҶǮѵ
ЦˣһǮյࡣɣϷںء
캢һҲȤãЦĵ뿪ʼıݣ


1271 Ⱥ͸䷨
ľʦں캢ԶˣƳһۣû
ǳʵʦӦôΪôѵ滹иˣô
ľʦҡͷ˵ĿƼѾǳˣ֮û˺˵˵ĿƼ顢ʹϡΪXewaǵľԽʱճӣϣľǿ󡣾ǿ󣬾Ϳ飬ٽ̣ոϵ򣬴뿪
˻Ȼӣüͷȴľ˵һۣǷ˵ô
ʦǸôʡ
ľʦһййܹҵľҰȥԽչȥͨXewaҪǣ˵ķɴģԣľ㣬޷ֵɴʱ򣬾ľҲ档
Xewa˵ɴʱ򣬾ߣǲߵġ˵ģɱ˵ģ£лϣȻǻδر˸մȾѪȡ
⻰ԭЩԥˣ̽һ˸ʦܸһô
Ҷ֪ץʱܾһﵽ½ɴı׼Ҳһ찲ġ
һĶţҪһ顣
ʱŮǰλһᷢҵġӡˢ۸񲻹󣬵ǴӡˢȻˡ֪һӯ֯һУΪܹȥǣǵǮȷҲܽţôʦһЩѣʦܾˡԣⱾ飬Ȼ͸ҵģһ
ΪʲôʱҪѧѣ¬Ȼʵ
ŮЦǿ̴ңңǳصķãеԣҪƽ̯һ£¡
ʦȱΪնΪôࡣ̼ٿѧôˣҪǲϴ뿪ˣѧ˸㣡һѧŭĵ
¬һʱˬˣҪ䣬ȴסˡ
ľʦҲλҪϣδĴϣܹгǷǽᣬҲϣҪ˴аԣһǵһΣҲϣһΡҲܹؼɣǲ뿪ġ
⻰¬ѧԱ̱죬ҿˡ
ľʦⱾ͸ңֻһҪ󡣡
ʦ˵ʡ
ľʦÿ𴲡Է֮ǰԷ֮󣬹֮ǰ߸ĳϵش֮ǰ˯֮ǰҪҪʽǣҰһҳֵգһ顣ҪóһСʱСʱʱ䣬ȺͶ䷨Уи
ϼ㣬ͿˡǸ޷õƱȻھͿ뿪ˡѧѣǻ˸㡣Ϊ˱֤ܹʱǽסҽܶ顣ǲշѣܳסǣҲ񣬲ΪǰΪǷսXewaκι׵Ļұ뿪ƱޣҪõˡ
⻰ѧԱüͷЩԥǷҪȥǰ顣
ʱһЩѧԱʼXewaΪЩûʲôϵˣڰǹ¾սֻҪΪһ¾ͺãʲôѵģҪǮҪֻѣⶼҪǺã
ǣֻѣֲʲôѰ顣
ľʦһ˺
˴ͷ½½ȥ飬Ҳᱻһӣס޵ķ롣
ʦҪô캢ʡ
ЦȥΪʦҲ֪«ﵽʲôҩ
˵꣬ź캢ǰƣȵķ֣ͺ캢ȻǷֿģע⵽ŮƺǹΪ֮ҪϤ˷ֿ
һ£¬ͽҲֿˡ
飬صλԺ
ľʦĵͷϲǣĵһû¸XewaˣҲʲô¡ӿ϶⣬Ǽ縺ϣԣ֮࣬Ҳɡ˰ǣXewaᰲȥѧѧϰ߼Ŀѧѧˣ
˵꣬ľ뿪˻᳡
ŮǰͬǱ飬˫ţͬһʥһ㣬һׯ£ʥޱȵĵλҽ̴Լǰ׼ȣҪԡ£ϴϵۻ࣬ͷԸѣȻ󡭡


1272 ޾ϴ
ʽʮָӣ㣬вʮŲǰõʱ䣬ǿģҲҪһСʱɣ
㣬ҪһСʱСʱʱУ
Ž֮ǰʽѣҲǵı۾˫ֺʮˣͬһ׵Ķ˵Ļǻǳĸ衣Ȼǳ
ƺ˾һСС߽ϣһֱֿܳܳһ꣬
Ĵʲ࣬ǳҲҪСʱҵʱ䡣
Ҳ˵ǰһСʱʱûˣ
ȻŮֽһЩ̵ʽΪӦʱõķʽ
ҲҪСʱҵʱ䡣
ˣ𴲣ʼʽߵ
⻹𴲵Ƿǰͷ̵ֶǰСʱԷСʱǾһСʱҲǰ˵ˡ
˵ȥ߸ɵʲôĻֻܸСʱΪ11뻹ҪȻ緹1ϣûʱ˯Ϊ˯ҲҪġͬһСʱԷСʱ˯ϻҪóһСʱȺͶ书
ȥһʱ䣬Լĺ١
µǣոģֻǵʱ㷨мʲô״ټ֮ǰ׼ºʰʵÿԼʱֻĸСʱѣ
ĸСʱΪƣ⣬Ҳûʲôȥģգ㽫һ칱׸
µǣһֱȥôὫΪĹ߶ѡˣ޷޷κ顭
˶ôĻʱͷƤһ飬̵ֻ˻ʯʱ˰ɡ
Ȼںܶڽ̣ǰҲҪͽɣԺ顣ڽоķҲʿѧǾѧ׼ȷ˵оһȺˣڽ̽ҲܶѧʦˣЩڽ̶Ľû洦
ǰľʦǴģֻôһƪûʲôõĸ蹦̵µ¶ѣȫûκ壡
ʦ⣬ûʲôáνǷҵôһ͵ҹóҲ̫޳˰ɣ캢
΢΢ͷȴʲôû˵ȻѾ֪𰸣ǻЩɻûн⿪ҪѰҴ𰸡
γ̽ҲˣɢŮʼѧԱѧԱȥ·
һһλ£ѳ˷ͺ캢·ˣܿ췽ͷ֣ѾȻֱӷֿˣѴŷź캢һ˴һһߡ
ʦ캢
ĵû£Ӧ䣬ͨ㣬ڡ
캢ٺһЦİʦ
ѧܣǰסĵط㡭ѧܣ˵⻰أһŤͷĹѧûˡ
ҽг̺ƣԺһϤһСʵҲûʲôҪѧᵻˣǴʱ䶼ڵ档̺Ƶ
ʩðĴô
ž
̺һţվԭأȻͷһַŷһһٵĵɰ˵κ飡ǵһΣ´Σɱ㣡
ų̺һ˫׺񣬷֪˵ģǿЦ
һˣ϶ᱻŵǷ
ħˣ
̧̺־ץĲӣһ̧֣ͬƵģصһ£̺˹ȥ
Ȼƿţ̺ӵϣϸ䡣
һŴзһ㴰濴һȻľ嶤ûһ˿϶
ĴϡǽϵǰꡢΰıֻҪ۾Щͻߣ˶㶼ûط㡣
24Сʱֺը洦ɼıκˣᱻϴԳɰϵͽЩǴſѧĻӣа̵ĹշѣǺЦˡ
ͬʱҲһŮ߽һ䷿䣬Žȥ;òԾһУһѧУһ
ǽվſڣѧ㣬ǸжˣȻȥù
˵꣬ɾҪߣųſڣͱѧסˡ
ŵûһ£žѧ飬ᣬˡ쿪ʼûκιϵ
һĸˣȻһڱ𣺡˲ϷŪţ͵£򡭡
ǡ
ȻͷֻһһѲ˵վ


1273 δ
ŵýɫɷףҶһ£ʵʵĵ硭𡭡𼤶ҽݣͽݡ
˵꣬ɸϽܽݣŽݣͱѧƵߣȻѧ㽫ɵֻûˣĵΪδĺܶҵʱҲڶˣǱôģǲһֱ㣬Ŀһк󣬵ʱȥԼ
һߣɾȵʵ
ѧȻֲǿֲӣҲǰܷѺʲôֻǵķֲǮ
Ȼô˵ǽȻͷŵģֻؼңҲ߲ˣֻùԹԵĵͷ
ʱһСԴ̽ͷ̽Ե̽˽ʵλС㣬в
塢ͬʱһ㶣ˣ
һͷֻſڲ֪ʲôʱ˸С㣬ЦĿǡ
ŵʦҲˣոﻹûأСӴıĳģ
ͷһŶԷȻЩ죬Ҳѧüͷһ·أ
캢һͷ֪˯˰ɡʦ֣֪ô
ʦֵߵͷǣڣӦϻص·ȥ
캢ȵʵҪǲȥأ
ȥʦЦһ˦˦󣬵Ҫúò̹棬ˣ
캢ŰƵððûء
ʦֵͷ壬ǽɣʡ˲ܣ鷳Ͳˡ
ͷãҸǽ
ʦһѺ캢캢ƨƨߵĻŮᡣ
ʦתȥ
ڿһԼһģʱУź캢ԼĴϣĵʲô
ɤӵڣ˵һѧУĹ涨Ҳǽ̹档ǵĽδ̣ƿδ˼ǵĽҲǷľʦǵǰˡ
ɵǾȻǸɣǡ
ûʲôǵģ޹زɷԲûи̫֯ɢˣԷľʦ֯ɡǾ仰뱾̣ҲҪʲôÿͺãδϾǵһϯ֮ء
ɳĬˡ
ǵĵһؾǣÿ밴ʱ굻ȫ衣ڶû²׼Ĵҹ䣬˽ǵжܵģһ⹫̫˷ӵ󴬵λ޵ġкҪƼСġ
ˣǸܽôȻˡ
еˣôô಻عصѧԱУǵ·˶ô
ѹŭ𣬿ſڣǷ
ȷˣŻ°ɣһ
ЦЦ˺캢ϡ
Ǽ֮δ̣Ǿδ̵ˡδҪ뿪ģԣΪ˼δʹࡣľʦ̵ĳԱҪڵϵһзǽ̻ԱƲϵ
ΪǽȥǽǵδǸδһģǺǡԣǱѧδ̡ɴɵʱֻվڵϾĿţ
Ͼֵô˵ҿԽݹˣ
Ȼ㲻ǷֿԽǼ̻ᣬѵѧͿԻؼˣܽȴ󴬵ĵ
ͺ캢ûš
һ˴ϣҹźͺ캢صԼķ䡣
ԹһӺ캢ܵ飬˵䣬ͷǰһǰ˺ȻҲǰüЦСӾȻϤʶľķʦ
캢ٺЦӷһΪҲŽųɵˣʶء
ͷεĵôܣֲɵӡķʦסأôôҵģҪǿԣϽɣһаѣ
ʱſˣ˽΢Цӷ𣬳ʩþò
һ۵ľͿˣ˹ȥŷһ˾Ȼ޵ͬһһٶĺӡ
εĳļˣʩؼҵģˡ
⻰΢ڴϣԹʦǲ֪Щôģֱ챻Щ񲡣ѹʲôƨһ켸ʲôˣǲͣЩ˵һ£
캢ٺЦʩҺܺ棬ֻ£ôôãûͬģ


1274 Ƥ
ЦʵǸԵףҵѳ̺ƣҲǴʦߡʦأˣܷ߰ɣ
ģҳʱˡ
֪ѧͽص飬ǵôˡ
ģոƶɮֻȥһˣ˯ˡ
˲Ȼı飬˯ˣ˳ֱˡ
ʼ̺ͬˣʮָм
Ͼġ
ո˵ˣԵ׵ġ̺ҹ˾ĺϻˣ˺ܺãƽʱʵͽԹҷʧһӣʱɰҼˣϴ档ֱº󣬳̺ƻŽ
ΪˣҲûʲôˡ
һ˵ҪʣҪйɷݶˣǮ
Ҳ֪ôȴ˵
ִ̺ҪҲû취ֻóǮĹɷ
֪ҵĹ˾һһֱڣÿ춼нδǰܶ˿á
ҵʱ벻ͨҪô
ҵң˵̺ҪӣЩµģδ׼ѧ鷿Ҫˣ
صǣŶ֪ЩҪʲô
ûû֣һжܺãȫûҪôڡ
ͬʱ֣еǮ̺ȡˡ
һȥûǮҳ̺ҪǮ̺һǮûУ
һʱе㲻Ծˡ
ҳ̺ϧ̺ʲô˵ֱһ䣺ô
˵⣬εĵǱˣƻ˵šҼʦֶΣȻŵġҵͷˡ
㵱Լˣ
ͷǵģ˵һУ˵塣ҪԸˡû뵽һˣҾͱˡȻ챻ЩϴԣҲֵͦģÿҿҪסǳսϴԴ󷨵ʱܻһָµǵϴԴǹǰͺ񡭡ȫǸ¶
һ죬еķ궼ûˡ
ңѺҾͻʶȥ뷨ȻҾͼе㯶ʧˡΪԻǣװһˣ͵ɶʱұҵˣȥٱء
˵¶ллʦˣҪҲĺһججˡ
ͳ̺һõһͥӲİ֧ܵ顣
̺ʩЩǮʲôˣôȱǮô
⣬һ̾ȱǮȱǮа̡а˵һǮգʵȴǽһµͷ
캢˻
ǲշѣƭȻÿϴʱˣǵĹΪҪˣĻа˵ĴɴǡȻǻ˵ҪѣҲҪѾϴԳϵͽˣȻȻĻͷεĽжóһʮָ˵ó㲻Ҫ
ǵĻ˵綼ˣǮʲôãȻó࣬δˡ
캢һЩɵӡ
캢ͷɵͬƶɮǰ˵ģ˺ܶ࣬ӵԼ˼˼ˣʵࡣ
ÿ˶ΪԼǶһ޶ĸ壬ʵϣǴСͬƤһ㣬ȥֻеõķеķ
ճʱ򣬸ĸն˼룬㱳
ʦ󣬽š
᲻ˣֱ࣬һǷɫˣһţһ򡣡
˵⣬ճ㣬ͬʰ쵵Ƥ࣬ɫϣƯˡǵɫһһŵʱ򡭡֪ʲôɫ𣿡
캢ȻĵȻɶɫˡ
ȴҡͷһûƤ࣬Ƥ࣬һɫһţɫһǺɫںһţʲôɫûˡǧƪһɵģɫ򣡡
ͷûסջ󣬱˺ɫģûɫҲɥʧһ˵ص㡣׼ȷ˵㲻ᣬΪĳҪǧټƣƳ˶ѡһоֹһ˼룬ѾˣΪУʵȴһ̶·һֱȥֱһ졣
ǰ޶ˡ
캢һֵĵҵѽʦ˵ֱһְǻͣ
ҡͷ᲻ֻ֣һ淨ľֻѡΪ棬ĳĿģ±ģ³ԣӭᣬڻõͬʱɥʧġ


1275 һ
ԣʲôѵãģ
ļԣ˵򵥣ǹܹһģĳɷȴ޼
һŵҶˣаõľһףѭ򽥽ջظһӵҵ˱һź򣡡
Ǻ캢ȴЩĵһ벻ͨǼٵĶ͵ˣжɵ
ЦЦģŹĵģһϷô
캢һʱȤðʦʲô
򴰻ϧˣҹɫȫ
Ҫģʲô
캢ҲĵȻ̫ˡ
Ǻãٶ˵һٱˣһ⣬ͬҪٶشô
캢Ҳľ

һٱ˵಻࣬˵ٲ٣ۿź캢˲䡣
ʵģʲô
캢붼룬˳ھͺ
һ̯֣һ
캢ȻعеҲܣϵˣ
̧־һԹϱȥĺ캢ԴϻӶˣĳֱࡣ
֪ͺ캢ͨˣ׼ûбֳʲô̫ľȡ
캢ͷʦ˵ʵǱˡ
Цǰ㱻ƶɮˣողһٱͱΪʦˡôЩˣÿҹͣظǱ˿ˣô
캢ȻԭˡʦǸô죿ϴԣ
ҡͷûõģǱϴϴ̫ˡͷţǿҪµġ
ҲͷﵽȵĵزʱѾˣǷӣǻΪԼһУԼ˺Լ
⻰캢Ҳϲͺɡ
˦һһ۵Ǻ£Ŵ˶ǻˡΪʦ˵ԼԼ֪õűˣ̫ɵˡ
캢һĴָƨҪǸô˵û׼ҲΪˣֱӸˡ
й⺢ܵùˣʵʵĸɽի
ҡҡͷô
ʦûʲôõİ취ˣΨһİ취ǱȻϣܹǡ
룬ǱȻģڱ֮ǰҪʲôйΪ
ʦҪɶ캢ʡ
һЦһǧΣһνУ
캢ҡͷ
ҲһãȻ׷˼
ףĿͺˡݺԼĽɫˡ
˵꣬ڴϣת飬˫۱ϡһλ
һ̣¥ѧԱľʦŮڣȫ˲Σ
ԭǿŵģͿ캢ǰĴһɡ
ʵķʦǸɶ
캢ٺһЦ£
£ɶû˵꣬һڣ˯ˡ
˴ӵˤȥڵϣƨɾϸߣ𣬿ˮˡ
캢ˣٺһЦһգҲˡ
У˶ûиоʱڷٵţſڵĵʱһһ飬ǴûΪ쳣ġ
ҾãӦˡ
ʱԽԽȴЩסˣ
ľʦŵĴ󴬵ʱˣǣǵĴأŮڷľʦĻʵ
ľʦüĵʲô󴬣Ĵ󴬣д󴬣ֻзɻ㶩ϵĻƱǾ뿪뿪֮ǰ˭û꣬ߴһ¡жҪ١
õģʦ˹⣬ҿɾͿˡŮ
ľʦЦģ˹⣬ʲôʲôȥȥģȥ̫õסһû⡣ȥ֪ͨк͹ҵķֲȫʼǮ죬ɶԣ
õģʦȥŮ˵꣬·ͳȥˡ
ľʦ۾Ŵ⣬Ц󴬣ƨĴ󴬣ȥûˣһݡ´ŪʲôɺأĸоðһжҵģǮҵģŮҵģҾǹǮ̫û˼ˡ
Ȼľʦ֪ʱ˿̣վˣ
ѧ
ֻЩ˵κλ޷ݽֻܿš
⵽ô£ɵʡ
һĵΣһΡʦˡ
ֻԼó顭
¬ŵס˽ɵֵû˵Ǹɶɣ


1276 ֺη
ü˵ʲôأô
¬ٺһЦҲǣıɲ̫ð
һ¬࣬˵
¬ͷˡ
ţǰĻһתֻŮǰ˶ڽŮλͬѧXewaǱѾҪ׼ˣǵǴ̫ˡɴҪһɿͣ㣬Ĺע߲Ҫ鷳ԷľʦҪڳһ¿ǮǮŬôãҪϣˣϣҲҪи
ʱŻعҪǮˣ
Ժͬʱոտһ黭棬ٿڵ龰һһģѵΣ
˵뷨ҪѯϾǰһе㣺˼
ߵķ֣һھȻ˵ǣõģȥ׼Ǯ
Ҳ׷ӦŸԿʼȥ䵹񣬽еǮ˳һֲʣĽŮ
Ůĵܺã죬ǽ뿪ףһ·˳硭
ȻŮˡ
Ƿ֣ƺǸͣʲôˣֻ۰Ͱ͵ĿŮԼǻ
е˲ĵһΣʦƭǵǮҲҪΣҪѹ
˴ͷҲź
һƬҡ
ʱһ𣺡ӷ𣡡
ޱȺϣ·Ծ֮ϣҪѹһаһ㣡
һԭҵĲͷŭͬʱѹȥһɴӣǰ
ֻҵǰ棬֪ʲôʱһºУǣվһСУСУׯϣ˫ֺʮ
˭ʡ
ȴѡ˳Ĭ֪ڲڵʱ
΢΢̧ͷº͵ЦЦӷƶɮ˭ҪҪǣȷһΡ
ʲôΣ
Σ
УǲŪģǳȥ
ǣУǳȥ

һȺͽˡ
ȴȻ²ģ΢Цţλʩ𼱣԰ꡣȥܼ򵥡ңƶɮҲͽģǲõƶɮȥС
Ҳ֪Ϊʲôº͵ͬʯһ㣬Ц̫һĺУǶ಻ˬʼ޷Ǻһѡ
֮еĻɢˣ˵ʲôˡ
ǲ֪κһֱšվͨģƽеԹŭ꣬Լһرģʱδ̶ǵӰ졣
ȻˣСδ̶Щ˵Ӱ죬ȻᷢȻŭ˵Ѿϴϴĳδ̵ˣ
ҲǷǻһ˵һδ̵ĲãƵͻᱻ
ۼҰλʩǲҪδôôƶɮʹǿδΣ

пδǼٵģ˺
ЦȷǼٵģȻǼٵģֺη
룬ȷһζѣֺη
Ƿһ֣˳˷ľʦķ
ֻŮЩɵӰǮ룬п붼ˡһȺ˼ɵϣȫûIQ
ľʦЦøлЩɵӣûǣȥ׬Ǯ
ŮǰʦǴ뵽˲շһնǲշѣ㲻ҪշѣҪչȫҵ˳ţƯŮѧԱҲˡ
ľʦٺЦҲ㶼ô
˵꣬ľʦ§Ůϴ
Ļ棬Ȼ뿴ΪȫǣǷˡ
еʱ䣬һξ͵˵ڶ졣
ڶ죬ŮôҺú÷һ£ˣһóԺúȵһ죬ʱŮһЩǮѧԱȥKTV衣
ɼĸˣŮźõط󣬺Ȼ˵Ҫȥһ£Ȼˡ
˾Ϳٴν״̬ŮĽŲһ·ǰС
Ůϳٵĸϻ˽ѧ¥¥¡
¥£ľʦѾǵˣϳľʦʵЩûõķˣ
㶨ˣǿ԰ĵˡǷԵʱѾڹ⣬ɵĿˡŮĵĵ
ľʦЦˣһţ뿪ѧУϷɻ⡣
ܣģ
Уô﷢ľʦ
ľʦ֪ΨһһͰ˼֪ô֪
ҵ㣬ɱ㣡

ѧԱǿ׵ķŭˣһŲӣֹ
ǰһֻص˽ǺȻǰ棬ǰһ輸յƷŲ衣·˵ķŭȫ֪һ㣬ֻߣ⣬ᡣ


1277 
βӣŭˣһ붯֡
֮ǰɵѧǴ󺰵ͺ﷢ľʦŪ㣡˭㣡ΣҲŪ㣡
ԣ
˸Ž
⻰һҲţ豭յƷһڣʩɱ˵̫ˡȷ˭Ȳƶɮ
ϻ֣ѧһһȺˣһȵĳ˹
ʱǺȻһ˸߳һ׾ˣף첲ѧ֣
صǣ׾һѡʮ׵Ĵ󵶣
󵶺ǣͬһǽƵġ
׾һţ˫ĿͬŭĿһ㣬ѧˣһһٵĵҵĴ󵶣˵һ飬˭Ҫʦ
ЩѧԺ˲䣬죬ᶨĹ׺ݵı飬Ȼ岻ݴǵָѧ
ѧ৵ľͰˣ߶µĵҡҪۣ﷢ľʦ
ѵ
ʮ״ѧǰذ嶼һˣѧŵȽŷʪˡ
ʶĺˣǰˡ
˵ĻɢĲˣķ²豭λʩлú˵αغɱء
ԶԶԣʦ˵ĶԣǸ㿴ô¬汻ŵˣҲ㲻ϸͽȻ֪Ѷˣܱˡ
ҲСƵĵͷ
΢΢һЦȻ˵λʩӦҲ뿪˰ɣ
ʶĵͷ
Ǿɢ˰ɣǼ٣λʩպɷǧҪеˣƶɮ⻤ʮ״󵶣ʱǡ
һŵɫɷס
ɱˣ
δ̫ˣʤӶûȥ
һͷʾԲ˵
õ˵ı֤һ֣˺Ȼоﶥʲô̧ͷһֻﶥը飬һִֻҪ˶ĳĽ࣡
˾һһ߶ȥξ顭
ͬʱ¥һƬƬص˵´Ȼجγѣ˷
ӽžһţ˶죬ȻȵĿű˴ˣ˵ʲôʲôû˵
һעߵһҹ
ȻҲǾԣĳЩ˵һ˯ǲˣĳĴСС
ڷŰռ̵УһεĿЦǸм
һҹ޻ڶ죬һƺָ˶Ͱƽʱ飬ֻÿʱ޷ȫˡ
޷ǰһȫͶȥ
ľʦʱҲһȫκͳݡ
ʱ򣬴ڹ۲췢ľʦŮҪϿЩʲô
һ˱񻯣߱ϲʱеȱ㶼ŵ㡣̰Եİǽпɰ̰ԵĳǽзԣǵһҪľǣع⻷°һ˶ɵʱǾͻϸĹ۲㣬ȥѰȱ㱻޷Ŵ󡭡ͽУ֮λ޴ǣɵġǺЦ
캢ʦƾһΣô
ЦƶɮɲǵΣֻǸǵĴһӣʱ򣬲äĿȥѡڣܿ٣ǵˡƶɮţֻҪɵӣӾͻԽԽϣʥˣҲȱ㡣ֻʥ˲±ȱ㣬ֻ±ڸȱ㡣෴Ƥǣ±ڸǣ±ҿ
ʦľʦı֣ƺ֪ε顣
ͷôе˼ǵסе˼ǲסⲻǺô
Ȼ֣ľƺҪˡ
ǺһЦתȥ
ļ죬ͣΣϵľŷľʦЯܵĳ档
ңһһΣظԽԽ࣡
տʼһ໽ŷԣ뿴
ʱ֮ҲľˣȻе㿸סˡ
ʦǷϴô캢ʡ
ǺЦǣƶɮڶǡ
캢
һͬΣ˶Щסˡ
ڣһ죬ȿڵʦ㵽ҪʲôΣҶҪˣ
˸߿ࣺʦŹǰɡ
ʦô
ʦÿǱһѿӣξˣôȥҶҪήˡ

𽥿ʼòŵĶԻЦˡ
ǰЩˣһᵽľʦ̾ҪڣѾܵ٩˵ľеĵλԽԽˡ٣ǰɴˡҲʼԼ뷨ˣǺ¡
ǷĲˣ


1278 Լ
ͷ
ЦֻҪӦƶɮһϷƶɮ֤Ժ󶼲ˡ
ģĶˡ
ȴԥˣüʲô
ûʲôֻҪôˡ
ʲôȻ
㾿Ҫʲô
Цƶɮʲôɣֻˣǲż뿴ĵ죬ǻʲô𣿷ƶɮͦġȻ˰ٶͬεĻƶɮҲԼȡ
ԭЩԥģһ뵽Ҫ˰ٶģֶĵجΣʱһ˸
һ˵ҾãôҲûʲô
Ҳûɶ壬ľʦûѣȻǺ¡˵Ҳ֤Լ۹ȷġ
ֻǵģľʦ֪࣬᲻һ뿪ˡ֮ǰŬǶҪˮ
Ҳ

ǺһЦλʩģ飬죬˭ǲסͬһһ
˻棿ʡ
ȻΪʲôЩ죬ǺͷľʦͬΣǷľȴһ㶼ǲסأһƶɮܱ֤ġ
㿴ңҿ㶼˱˴еļ
ȻǶδ޵ģ˭ǰ֪أľʦ·Ǿ˵һжģʱ
뵽ǽһѡ
Ҳ˵ģһ飬Ǹúȥδӡ
գҶһ㣬Σǰҿ𰸶˵ֻкôûл
Ǵҵͷˡ
˫ֺʮܺãȻˣǴҾͰ˯һɡ쿪ʼж⣬κ˲Ҫй¶ܣƶɮһֱڿŶ
˵꣬ΪһʧС
˶оͷһ¡һһεĵˡ
Ȼﶥը飬һֻ¡
˴˹㿴ңҿ㣬̾˿ȴ˭Ҳ˯ˡ
ûãϵҳȥһȺ˳ȥ͵͵ľۻᣬʲôŴҿʼæ
ʦǽĽ飬Ѿжˡ⿿ǣ©ٳֻҪľǿֻ֪ʱ䲻Ծˡ캢
ЦΪʦȥΣԶģɶ
캢ʱЦ
죬ľʦ۾ĵһ£ǿ˿ϵֻһʱߵ࣬ٿڡ
ôܣľʦ۾һŵؽе
ͬʱſˣŮҲһŵ˽ʦǷɴˡ
ľһ˲亹ֱ£ֹʱҲ̫ˡ
ƾôȥ룬ȥһ춼Ժʱ䣬ȥңֲȥΣܴҵİݼҲһЩŮѧԱ˴Ǯơ
ļʵģƽʱϸȥ˼϶ִᷢ©
ڣľͬΰѵ״̬ѣʵϺܶණᱻʶĺԡ
飬ú
뵽ˣľʦһԴŭģ̫ˣʱ䶼ˡ
˵꣬ľʦϽ·ͬʱûǴĻǷɴˡɴǿ϶ˣǱϽ뿪Щһ﷢ƭ֣˺ǵģ
ŮʦھȥƱ
ľʦϽһ£
Ůʲô£
ľʦոռˣͷˡʱأòôҲŪûƵġʱ䳤أ㹻ǰźһˡ
ŮŻعͷ֪ˣʦ
ľʦͶôƽͺáһһȥ죬ü
Ůͷ
ľʦΣκһֵѹΡǣóصǮˣҪǸжҪ١ٺ١Ҫ뿪ˣǮʲôã
ŮЦİɣʦ֪ô
˵꣬Ůˡ
˶ûע⵽ǱϣϷһֻֻ̨ȫ̴״̬
ͬʱľʦ˵һУ
ɴǿ϶ˡ⻰ʱ򣬾Ѿûججģֱˡ
еؿڣȥ̲ס
ʶ˲˵۾һƬͨ졭
һ̣˶һ
ģʦˣһΡ˽е
ž
־һƣڶԷϣȶԷ𣬷ŭʵô
ʶĻشۡ
۾ͲΣʵ磡ģģģ


1279 һģһ
㣬ô죿ѵûдôԷſǻʵ
̺Ŀڶǣ⻰˫̧ͨͷȫҵͶȥˣΪ˴󴬣źˣҲˣ˾ûˣʲôûˣ˭˵ûˣҸƴ
ԣһȭʹ˹ȥ
ֱ̺ӱڵأ
̺ŭʲô
ʲô㣡Ŵû뿪㣬һֱڼҵؼңĺӻճһֱڵȥȥ԰ĳŵڹ˾˾أʲô
̺ЩͬһѰѴûĲûˣ
һװ˵ĺӣųֹסҡûȥǡҺġ
ߣǲ߶ѡĻûеɾҩĵزңˣؼҡ
̺Ʊͷţʹ
̺ˣԶԶֹһһĶ˾У־
ڣЩ죬ǶϴãһĶʵѾ΢Խˡ
֪󴬲ڵʱǵͷˣܹȥɱ˷ľʦŮˡ
ȻˣһҲ쿸סˡ
еļͥеļ֧ͥ飬еļҲȫ˷ľʦһȺʲôûˡ
Ȼ֮䣬ҾԼ·һˣһεĹ»Ұ
ʲôûС
һˡ
ˣһӣվѾˣǿ޿ʲôã
˵զ죿̺ʶʵ
üոֻ˵ѣδģҲת
תһӾ˾
ͺñȵˣץһһ㣬ȻԼ֪ܳǻԣһϣ
ϷƭӣӦûᰴˣҲ֤һС߰ɡҰȥˣ
˵꣬ͷȥˣ˱˴˿һۣҲ˳ȥ
˽ңŮѾˣЩһ۾ͨӣüôˣ
ԳĹǵŮЩˡ
ʱվ˳ۿҪ뿪ˣ磬ﶼеࡣոնˡ
ɵҲ˵Ĺȥȴϸá
ΪŮҲ׼·ˣҲûôľȥϸ񿴹ܴҵ˼©ˣֻǴߴٴҸϽã׼ϿΡ
ľʦȻ⽲Σͬѧǣ죬Ҿ˶Դҵĳŵ󴬾Ҫˡһʱ䣬ҲŴһɹϣҿһε񻶣зãѧУ뿪˵ǽûĻˣˣˣȥϢˡ
˵꣬ľʦǡ
÷ľʦǣѧǾȻûоϲһֹ·ʲôֲ;ĶƵġ
ʱȻ̫ˣлл㣬ľʦͬѧ̫ˣɵˣһˣо̫ˡ
ѧԱӳ˹ŵͷ
ľʦͷȻˣʣµľͽǵĸԱˡ
˵꣬ľʦ·Ƶģ뿪ˡ
ľһߣŮͬѧǣXewaǱѾҪ׼ˣǵǴ̫ˡ
Ůһڣ˾ʶģֹźĻɴҪһɿͣ㣬Ĺע߲Ҫ鷳ԷľʦҪڳһ¿ǮǮŬôãҪϣˣϣҲҪи
һģһȫһģһ仯ģȫû
˶Լһ£ۣ
Σ
ֻо˲亹ΣһȴһôĽ
ѵǲΣδ
˵ͷ
Ǳϣ壬Ҳ׻췢ľʦĿΣŮ˵Ļһģһ
ɺô
ʱ˿̣ûΪɺˡ
˻ǲģȴ˸ۣ˵ǰǮŮˣʵ϶һЩǮϡ
ȻһȺܻңֻ
Ȼе龰ˣŮЦɵӡ
塭ǡһѧԱɫһƬࡣ
һǲġҧгݵĵȻ˵ģǴҶ֪Ѿˡ֤Ҳеڶˡ
Ҳףһ̣˭ôõŬȫҵĶע˭䡣
ȻʱŮǮôҳ˶ٴͣȻ˵ȥKTVһЦӦȻȥˡ
ֻŮ˵Լ£Ȼȥһ˵ʱ򣬴ȻЦŵͷŮһߣ˶򳵸˻ȥ


1280 ĺܲ
ôľʦŮˣʵ
ŮЦȻǳɹأֻһȺɵӶѡ
ľʦЦˣ˾ȥ
ʱһ̶ɲ𣬽һĳ⳵ǵǰ·Χˮйͨ
ô£ľʦˡ
žͼ⳵һȺˣһһŭ߹˫ͨĶŷľʦĳ
Ůˣɫ˲һƬҰףʦԾ
ľ侲ûµģӣԸ
˵꣬ľ̽λͬѧҵĳʲô
ĵʦҪȥİ
ľΪϵƭӣʱȻŵ΢ЦǱߵķֲʱһЩ飬Ҫ̸Ϲȥ׼ٷɻ
⻰˶סˡ
ȻѾٷ֮˾ʮΪľʦҪ·ˡ
Ƿľʦδ̱鼰ȫ磬ȥģʱƺ˵Ĺȥ
캢ͷʦⷢľù
Цٽƻĺ꣬Ҳ¶β͵ʱ򡣡
ɶ˼캢Ȼ
ֻŵô
캢ͷֻŵô

ʱһ⳵˾԰ոŻ˵Ϊ⣬зĺ඼ȡˡѵԼɹȥ
⻰ԭһ̹Ȼķľʦ΢Ц˲ϡ
Ͻͳֻ鿴ţȻôһȻһĵľʦ߲ˣҪǽȥ᣿
˷׷ǰһľ˿ĭ
ʱ˿̣Ƕµĵĸ磬ȥĻЩ˷ǻҪġ
ǷľʦŬ𾪣΢Цãȥ
˵꣬ľʦ˳Ůʱ˿Ѿ޷·ʱ򣬽Ŷе¡
һĻȫǱ֮ɫ
ص¥ϣ
ֻһΣûյĺгԵޱȵĵͳ
ľڽ̨ϣѧԱ棬ֻ߶ĬĬĬĵȴʱȥȴǾԵĴɴ
ͬѧǣʦˡŮľҸɣ뿪
̺ЦҲˣڴɴ֮ǰ˭뿪䣡ϲȥɴ˾Ͳˡ˴еʱϢһ졣
Ůʦһ򲻺á
ľʦһȻĿڣڵĺеˡҪҽ
ŮҪǰһĵֻҪУţ˵ҽƿƼһôʦġȻʦˣҲΪ
Ůͣ˽Ų
ڵϵķľҲһװװѶе󰡣
գľһᣬָû˴ֻû취еϸ첲ȵɾˣ濸ס
˼ˣ׷Цѡ
ʱһһĹȥҹԽԽˡ
ľʵڿסˣǴ˯һ۾ͿһǰΰΣзӵмĻ
Ȼľͱˡ
һϣľѭκʵתȦ
ڶ죬ʦʱˣԳȥͣɴĵطˡ
ľʦ϶亹ѣָһƬȺɽ˵ɴ
ҪȥˣãԼĵ·ԽԽˡһ̣ľĺˡ
ľκγͳ̺һһߣ
ŮǮӶͳɽ
˵ط³Χŷľվɽ
ľͷ죬Ŭ֧ԼĻԣˣĵȴɡ
һһٵĵǾĵĵȴɡ
ֻ⻰ÿһ֣ޱȵ䣬أ·һѵ˷ľʦĲϣʱն
ľһȦȦˣԼһ˫˫۾ı۾ȴе١
Զɽϣ캢ŰǣŷʦҾãĺܲҰ
ҲŰǣŵͷȷĺܲҰ
캢㲻ô
ܰѾ·ˡ
Ļ⻵ˣ캢
Цʱ򣬻Ųñǿһˡ
캢а̣ô󣿡
ɫϵɲթƭô򵥣ƭǮƭɫƭ˼ɢĲ֪ж١ڹ⣬лϣڻģֶħһˣʺġ
ʱһһȥԽԽڰ̫ɽǳ𡭡


1281 ʲôû
뷢ľʦ˵İҹʮ㣬ǴʱԽԽˡ
ľʦѾĸоܵѾսȭͷҧأֻʱһҪôǴҪô
ûľʦѾҪˡ
ʱһ̶ľԶ
ľһһ֪Ҫ뿪ˣǵģǻXewaģҿȥסǣǣ
ƽʱľôһ˵˿϶̾ˡ
£ϷѾҴˣ£˭
һɱ
ܵ˺һ³ȥ
ľʦˣңһգˡ
ʱ
ӷλʩ֡һźȻ
ԭŭƭûǵˣ·һů紵ģůһ֡
ҶˣеǸе
˶ʶ˳ķȥֻ֮ϣһ£վһɮˣɮӡ΢Ц顣
ʦҪɱƭӣѵҪôе
΢Цʩƶɮģǵġ
̺Ȼʦ˻
Ҳʵ԰ʦʲô˼
ˣȴ˴ˡȻ񼫵ķˣǷȫķɣɱҲɱ˷ɱ˷ǻεġ
ֻҪɱҲˣΪʲôûˣѾûƽʱأֻз˵Ƿᣬɽ𺣣Ҳȥɱ˷ľ
ҡͷ˭˵ʲôûˣ
ЦûˣǮûˣûˣΨһҲûˡһʲô
ЦԼ
ãĿŷȫ׷˵ʲô
ҿؽǮ׬ңôһɥʧԼһжҪãûѧԼķʽȥ˼磬һԼꡣǽѣǵõʧȥ㻹дѵʱȥļֵ񲻱Ȱδƭǿ
ȻĬˣͷ˳˼С
壬̺ƵҲˡ
ֻнûôϴҲûƭǮѾͷ˫ȭͷŷðСǵĵ¬࣬쿴ɣ氥һȥܴһ꣡
¬ŵͷҴһӺô
ʶĵð
¬ࣺٺ١һΪ
Ȼعͨ죬ҧгݵĵȻؼҵģҰװжˣ
¬ࣺ
ϣĶ˵ĺʹԭմׯ£ֺдܰ⣬ɺ¬һ˽˲䶼ˡи̾ƶɮҪȰˡһҪ
ʱҲƺ࣬ҧгݵĵѵǾŹô
ľʦĻٿҵķӦ֪ǲᱻˣЦǴңͶҪᣡ
ľ⣡ǼǣŪ㣡̺Ƶ
ľЦŪңô˵ģˣ˭һ£ˣҰܻǰǴңҾܻǺҲùҲùҰ
ľǰЩЩήˣ֪ʱҪ벻߱⿿ͷǸûõģҪƣռƵƸߵ㣬ѹסڳ˲У
ԣĴţȻ
ľ˷ĺ˵ȷԥˡ
˵ȥˣΪôһˣԼȥֵ̫ˡʵ̫ˣ
ֵĻͷѻ𰡣
ƭôã󣬻
ʱͷŷʦѵľһ취ûô
ľЦԱԶ㣡
ҲʦԶˣһ취ûôָֻô
̾˿ɾǵģǱġɱҲ𡣡
˲ңȻɿ԰Ǳ𣬵ǸԶ֡
һΣľһʱ򣬷ȻżƤĵ׻˵޿̣̣Ȼôǻʲô˴򣡡
˻һ˶סˡ
塢̺ơ¬ࡢͬʱһֹŹֵŷһͷƶɮʲôû


1282 ҹ
ľȻֲõԤУеǡ
ϧûڣӭһȭ˹ľ˲䵹أ
ֵĺȻŮ
ŮеҲҪᣬҲǱƭģҸһ𡭡
ȥģһģУ߸ЬһӣŮűڵأһȺ˷ӵϡֳҽ
캢ˣʷʦǶˣշ˵Ҳǹ˰ɡ
ֵ̯̯ûĿ֤ˣҲưɣ
캢ɶ˼춼˰
ЦЦû˵Ϳһٱݶɳüˡüĵİŵ㣬ŵ㣬˴ˡ
캢ŶһһȥȷľᱻͬʱȴǿʮʹС
һʱҽǽһɽĺӶŵ˶ﲻҳˡ
˴أȻͷһˣܣ
һ㶣̧ͷϵĺУٿ˴ˣҺȻãиŷŷ磬˵ĸоˬ
ϲεķľŮһӵĻҲɢ˲٣ҲˣϽ·
ȵûӰˣҲˣҲˣ˵ɽɱ˰ôôֻʣһ
ľ˾죬еˡǲôңҪǣҪʹ
ȫ㲻״ֻýļ̌ϳˡ
ʦզ죿캢ʡ
ЦȥЩ˰ȫ߳ɭ֣ʲôʧΪʦȥ
캢ͷá
˵꣬캢ӳһͨԼȥȥˡ
˼ٶȼ죬ɽ·ŵСûзԶϷȥ˿죬䵽˳ϣ˸
棬ޱҵķľʦҪʲôһƣһ˯ˡ
˯УľھǾƺڿ
ľŬȥִſһѪܵǺȻǱӵļɱ˹
ɱģûϵҸʲôľŵæˣͬʱе죬й
תͷȻһϤЩˣˣ
ľֻоͷƤ飬ȫ䣬е
ľʱ䲻ˡҪôܳͷҪô㣬Ƥһİ⣬Ѫˡôѡɡ˹ɳƵ
ľеǡҪʲô
˹ҪƽһУҪҪ㸶ۣҪδ̵ĸһǾ㣡
˵꣬˹ʧˡ
ľֻоһ紵˸飬Ȼķ֣һжʵ
Ƿľȴоˣոյλǹ
ľе㲻ˡһģˡ
ǣľԼĺˣҹû˻һٱΪһȵˣȷסˡ
ľһϣôľһŤͷ˹
п㡭Ҳɱ㣡˹˵꣬һͷײ鲣ҧ˹
ľŵ۴Уһ˹
ˣǱһϽǳ
ҿˣйҪɱңǵðңľʦȡ
ֱӸһ۵ĹϵˣʲôŵǱ˵ɡ
ľй
ָԼľյûУרҵаģʲôҲܡʵ㣬һȥҽϣһǵĵ顣˾ٱ㣬齨а֯
ľʶľ񶨣һ紵ȫһ£뵽˹뵽ǸͬһĺС
Ȼ֣۱ˡ
Ϊûʲô£Ҳ£ڡ
ˣ
գľĬˡ
ܿ죬˾֡
÷ȵǣǲ³ͿһȺ˳˾֣Ȼˣ
캢վȺжԷЦţһ㿴ҿı顣
ҲûȥôģǸһ˾֡
˶˾֣һƬĿԼǵĺŶӣһһŶӡǵ˭˵

ʦ캢ŷ
ҡҡͷòûʲô¶ˣ߰ɡ
캢ʦ㿴ôˣæôã㲻ô

캢һСֵ԰Ҳˣȥҹɣ
ð
캢ʦ注
һ̡
һָɽһָ£캢ʣʣˣһԹ


1283 ĺ
ϣӵ԰ɣʦ˵ˣˣҿꡣ˷ѡ
캢ͺأ
ָָڵ˯˰ɡ
캢ĥСôôأ
Ȼ
ڶ죬ľȻ˱ֽͷ缶а֯ͷĿľڻı
ҹѶ£ľ֯ȫݵԼǸɳԱݣжץ֮£һҹ֮а֯
ľ򱻻ĿѺ
ڻģа֯ĳͷأͽ̶ûСڻģа֯ڼ䣬թƭǮƣռ˽ͽ˵ȡᱻó㡣Ȼﲢ
һľ˲թƭǿɱȡ
Щ֯а̵Լϵḷִ̌У
һûӦʱ򣬷ľѾӵ͡
Դˣʾ飬ΪľˣӦ̡
ǻĵ˼ȷҹģ͹ҹܡң˶ˣզʬҪʡ
MMP

ôƤںͳ½ˣ½ݺᣬشޣֱԼТԺҲðˡ
̺ڳİ£ҵȴһֱڵӣһžۡ
̺һǮ̺ȴֻһѣȻʼ򹤣׬ʡ
ɺ¬ܻ˼ңΧŻǴţơ
˵ѡ񶼲ͬߵվ˳Լаڵгǿ顭
ͬʱ⹫ĺںһаԼĹҡ
ŴһжʼȥعǺǵЦˡ
ڷʱӹ˸绰ָɶˣ˺öˣɡ
ҲˣɶˣɶҲûɰ
Ͻɽɽ£ͿӿͣһŵĿ
ӹʮ˾վһ̣߳죬ˣϽкס֣ⶼģ
ʶҡͷǰɶҲû򰡡Уⶼɶ
һ˾ʦǰǲҲָ֪յǰЩľ͹
Ȼľģ
˾ʦͷ԰ϵȵģһһĺľġСҶ̴ľꡢǧĺľϣӸôĴ󿨳Ⱳӣһôصľġһ·ˣ˯̤ʵĸ˸Ӹ͵ȥһ飬Ӹͷʲôġ
һãȻ治֪˭ŪôľġѩôѩĹĲ͵ˣֻΪ䣬޷ʩѡ
˾ʦóһݵǶʡںУأһָ壿Ƿסûɣ
һֱͷҳʾԼ֤
˾ʦ˵ӻֵж
ȻһȺ˾ʦͿʼæˡ
ӹЩľģֶǶġ˾ʦ˵һľͷǼʮϰļ۸ҵ찡ĿľͷöǮ
һҲ࡭ĿҪǧˣⱲӶûйôǮСҲ
Ҳ֪䷽˾ʦǮһĸȻж
ӹ˼ҪѶˣкһĴ񣬷׷װæڡ
˾ʦҪ˵ݣϸһȻǴӹ˹ģַȻYNHNһӢˣ
һһ䣬ûǴĻ뿪YNʱYNĵ»ʵ˵ʵжġ
ڿӦþνıˡ
ûжԷϵʽҲûӸ΢ģԷҪ֤ʵһҲС
ڷһͷˮʱһһָ壬һŮʶ̧°ͣ޵˶ʶĿһۡ
ŮӶ̷īƤô£Ƥ㣬ѥͲҸƤˡ
Ůһ³Ŀͬӥһ㣬ɨȫ˷ϣŷһЦֱ˹ȥ
ڵôôһ˾Ľѵĵ
죡ӳ̧־һƣͻϰ壡
˾һ̱죬ϵͷҿˡ
ŮȻͷһЦʦϻףҵǲ޸
˻һȫ˵۾ˣ
ŮӿĳȻǲʶǹ⿴ۣı߿֪һֵǵĳ
һľĵĻϰ壬öǮ
ٴûиģȫ벻ͨҪٲһͳڵĶ
ζ̲סΪͳͷӵġûΪ˧磬ôľͷġ


1284 ֮
ӹһζζҲϽ죬İľͷ
ŮӵĻҲ΢΢һ죬ҲóŮ˵⻰ԷĿءȻҲе棬ˣԸô
ŷһĶǵʦϰɣȢͷˡ
͵͵ĶĹƨɾһţȢʲôȢȢͨзгƵ죬ĸаɡ
ǹϵô˷Ǯǻ˵ɶʦǻؼҰɡ

ʦ濴СŮӣСŮһǮҪʮڼҲƣǲ̧Ůô˵
ǹϷצӣ˦´βͣʦһ·ߺã͡
̧ȾһţⱿ߷һ׶Զûô쵰ĵӣתʦˣ
˫ֺʮʩ˵Цˣƶɮһˣ̸ۼޣʩΪΣ
ûɶõϳƤٶ࣬Σ˵ú˵ϵͳƵġ
Ƿתƻˡ
ŮһЦҽһ£ҽӢ飬ǼҸ
һ˿ĵȻˡ
֪֪׾ͺãñȲ֣ǲ鷳
ԭʩʩƶɮʺá
ӢЦҸһֱæûʱݼʦʦ֡
ҡͷƶɮһɽҰɮˣ̸ݼһ˵
ʱӹǰλȻʶǾͱˡˣȥʲô¶̸
һӹˣ֪һ˱˼ҲƣͷӢһȥ˴ί
ӹ󵹲衣
ӢƷһں󣬾ȵĵ衭öصζڸ£ͬʱԡ
ӹǺЦһָɽ϶еĺ裬ȵǺ裬ǺʱðҶɵġǺеСƷɡ
Ӣ̾˵֪棬ȴû뵽档ζȷܺã֪ô
ӹ̸϶࣬һǧӦеġģܲкݵĲ裬ǸζҪһЩζҲǸͶˣһʮﻹеġƻ̬ˣҸո˵ֵʮ֮һÿĲٺ١
Ӣ΢΢ͷôǾе̫ˡ赹ǼƷʤϡ󣬵һ⡣ˣո˵ֻСƷļƷΣ
ӹЦŵļƷֻһָУƣһ˶١
ӹ
סˣ٣֪٣һУÿԱ˯˯ԣɶʱĹȱԺȾˡ
˵ӣҪǲ˵뻹Ҫ鷳
Ƿţиһɡ
ӹӢԣͬʱ٣
Ϊ˵̫ˣӰɡ
ӹ󾪺ôࣿ
Ӣ龪ô٣
Ȼ˶һۣ˱˴еȻ
򳹵׵ˣ⵽Ƕ໹ٰ
ӢһãȻʵô
ӹЦҪĶ࣬⣬ǲ֪ɽϵĺжҲ֪ɽϵĺжúȡ
Ӣ鿴ӹһӣҲЩˣǲĵܲڱȴۻúȰɣ
ӹûȹۣһŲôһ־ûˣԲۡɽϵĺ裬ǾǼƷеļƷס֣ҵø£㿴ҶôãܸܲʱȥһЩȻоһγƳɼƷ裿
ЦƶɮԳһϲͨƽʱժ˾ˮȡȻʩģȥˡ
ӹһʱϲͺãģÿֻһ㣬һҪʺϺĳƷʽ
Ӣ鿴ǰˣٿĲ裬ʵɽϵĺɽµĲô󣿡
ӹЦɽϵ죬ںȵģˡûñȡ
ӢһӸӺˣϾͰסˣԼĿģԷʦҪǸһЩľĵġǼҸ뿪ôȫĴĺľġҸ˵ҲֻЩľԺݡ⣬һֻȿ󣬶ɽ
˫ֺʮӷʩȥƶɮлʩ
ӢЦô˵ʦˣ
ƶɮƤȽϺ񡣡
ӢʱЦ˻ʦȻ˲̫һһҲʦԶͱ˲̫һ


1285 
Ȼ
˵Ķ˵ˣҲ׼ˣڷǰӢȻһ䣺ʦҪˣҾһС
৵ľͺˣϽһſţĸµĶǣ뿪ˡ
Ӣ鿴ŷǱıӰЦЦ
ӹҲЦڷȻ𾴣ǸĻͬ׿һİ
ڻģ˭Լҵĺӽأ¶ԷǸС
ӹʵŮʿ˵ģ
ӢһͷҴӲ˵ٻһǲ룬ǲмʦ˧ƷҲãȹȫ˵ϲ䲻ˣ˵ˡ峤̸̸ǵĺôҾãǿԺһ¡
˵ҵӢ̱þǿޱȵİ
ӹһʱֿ˻Ȼһָϣǹ⿿ҵһָµĴСͨȵأһָѾչĿ쵽ͷˡ
ӹ׽νһָٳ߸ͷһϧҵϵϣСҵңҲϡ
˺üԪĴ󻧣ȻŹ
ȥ̸ʲô֪
ʱ˿̣Ѿصһָͷ죬ٿɽĴѩ̾ϣ㿪ôľģԽһָһ˰ɡ
صԺУӵµĴԭķ˳ֱϣֹϵͳƶɮô£Ҳó齱ˡɶöóɣ
ȷڿʼ齱ôϵͳʡ
ԣھͳ顣ˣϵͳжٹˣ
ϵͳʮ򹦵£Щ鶼׬˲ٹ¡֮ǰմ񣬴ѧУı˵ˣΪṩ˲ٵĹ¡ģǼʯĵҽѧȥ֮󣬾˺ܶˣ˺ܶ๦¡ңµٶԽԽ죬ٶȣ꣬ʮ򹦵¡
һĵôࣿ
ôϵͳʡ
һ뵽ԼҪҪڹµԭļ˲ûˣ̾˿ϵͳȫʮˣȫһ飬Ҳڰ
ϵͳ֪ɣҪڵɽĴ磬ټӰڸ㻹ࡣѾۿˡ
εҡҡͷˣˣ齱ɡ
Ҳˣ׬ȡ£һľˣ˵㡣ٶȣ棬Ȼ󲻶ϸȥȻ׬ˣǼܲס˶࣬ÿг˰
˼ء
ϵͳϲ㣬û
һ㶣
ûأԺкȻණЩصһըһ˺ܶණǶڸֻصãϸ˹ڸֵ·
ҵ찡ѵԼԲɣͷԺоͶԵķCPUGPU壬Կ߰ʲôĳˡصǣȻ֪ôʲôϣʲôַõĶ
÷ǣЩԺоȻɻڡ޼ʵļ
׵ɵˣҪɶҪôõǻզ˿Ƽȫˣ
еɻ˳
ϵͳĵΪƼʲôڵɽ磬ָһвеĿƼͣڲоνеԼĽ׶Ρ׶ΣΪʼ׶ΣƼͻԭ˷ʱ򣬲ǿƼżĵڶ׶Ρ
ԣһϤĿƼڻ֡
֮ϵͳ˼Ҳ˵ഴĻоĻʲôģǾͲˡǸĻˡ
ô˵Ҳһ̫ţˣ
ǰѧľգʵҲһֻ棬ľͷľţ֮ġ
ЩҪĲ̫棬ҲҲҲû¡
񡭡
󣬺ٺЦɽôģɣ
뵽ˣȻҪˣûЩϵģŪһ׿׳ûġ
Сʱϲ⣬ϧҲ
񣬼Ȼˣǻʲô
ƨƨߵ˹ȥӣȻļգӵ̳׵ĸּƬͬʱú캢ɽȥҸֲͭҪķ·ʲôġ
캢ۿŷҪ󹤳̣ҲȤƨƨߵɽȥˣ˳ţͬһȥ
ֿռ䣬˶ֱ棬ʡ¶ˡ
˲ٶ캢Ȼסʵʦܣ㲻˵Ƭֻһ׼Ŀռôôôණеط


1286 ʦڸɶ
չˣѵĻѸˣͻȻ캢׷ʣ¡
ΪѾˣզȻĵҼҿռܳɳģڱˣв
캢һĻ˵զͲأ
ͬһ۷ȥָһ˵㣬죿Ϊ氡
캢
һﳶƤʱζͻȻ˳ٺЦġִߣǼס˸ˣרŻոֵ·ġ˵Ҫ˵кܶ࣬Ҫ٣
һ۾ʱˣЦȻԽԽˡ
ζ˸ָOKɽá
գ캢ĵӦŵȻߡ
ŤͷһԹģԹʩ̫·ˣǺò´ɽҲ˵ǶһᣬԵȵ㡭
캢
ʦ㵽ҪŪɶŪôõ·ɶ캢ʵ
ڱϣϵͶһһֹϴ»ģǵģǵԵġʦ߰ģҪɶˣʩ˵Ǽиˣкöûõĵ·壬͹
ЦеĿЩ·Ȼˣ·ⶫơ⣬´ȥʱ򣬿ûûõķܶģֻҪУ͸ƶɮҪ
캢ʦʮ˴ģûõĦг϶ҪĶҪɶ
ЦҲţ㶫¡ЩеˣܱûǿùҸĸġ
캢Ҳû룬ͷӦˡ
ԺȻиּǹмûйߺͲҲûá
£⣬ܶԪҪоԼֻӺʵУǷûС
Ѳûгѹ
ûϵк캢
ûо
ûϵͨ
û㹻µĻ
ûϵк캢
û㹻ı
ûϵ㣡
صǣӸ캢һѻչȥ˲仯Ϊжк嶼ųһġ
ڶ̼ôĺһ䣬ͱ
ǣɴںɽһطʼģͬʱҲ
ͬʱϣĺҵ̸ԭѾβȻӴһƽƾɶҽĶֻܻǮƷɣҪɹϵʯȻӦ˶ӵȨӦһӵУ
ӣһЩԥˣ̸»ص㡭
ҲˬˣҲһӣǷʦдģʦǻĹ񣬲ȨĹôͲܶռˣ㲻˭ӵĳƷҲˣզզأ
һˣȥһ£ͳ÷ֱӷأ󺰣ĵΪв棬Ϊͳάĵλ档Ĳµ׸Ĵ𰸣ұ֤ûĵ꣬ò졣
Ϣܿ촫ˣȫ綼Ϊ÷۸ϵ𾪡
÷ͬС飬Ҳľȣ㿴˱˵Ķ˲㣬ַ棬Ҫв˼ңΪΥWTOóЭǴΪֵ
磬̷˸Ϣֻͳ˵ۣ
Ȼô˵ˣǴҶףǺڰһ𳪸أвѾȥˣڽ㿴Űɣ
ȻվС˻ֱӻһ䣺̸ֻУв
˫ս״̬˵
˶ܹо֮ĳĬ·һ籩ʱϯȫһʱء
紵Ķվһָɽϡ
ǰĵ̺õļƬЦЦȻŵһߣСĨѼƬյ̫գһĺƬ·һ硣
ҲͰĵԼĶʱ롣
żο·ߣҪǵסˡ
Ȼˣʦںɽ̵飬ǴˡԭֱһָµοͣҲʼһȥ
˺֣һһĺ󣬸ѡ
ҲǣһָȻѾãܶ˶ֹһһָˡ
ǣһָ̫Сˣ̫ˣΪܹȥһ㣬ԸѾͷ
ºд֯ȥûʱȥɽ֡
ԺܱߵĺΪأҲֻԶԶĹۿȻдУȴҲûнۿô𺳡
Ҫǣο̫ˣ


1287 һָɽҪ
һοͿˣˣǶο˵Ȼʣ
ȫĵ˵ͬʣ
ˣһָµˣǿĺģҲǿصһָµ漣Լңҩءֶһۿֵ
ȻҿĿģͺص㡣
˵ôʦ̶أˣöˡ
Ҳ˵ˣҲ֪ڵʲô
϶ǷƷ˵ˣһָõĵ̴ʦʦҲֻǷĵӶѣʦ˵ˣѧĲǾţһë
ʲôʦƷڶǼǮģõļֵʮˣƷֻǷʦľţһëǷʦ̵ʲôôõʱ䣬ôľǵð˰ɣ
㶮ʲôסͨˣ˼ͶӰ϶Ƕһ޶ģԺ󻹻᲻ٳɮˣ˵أô˵Ƿ˼µĵ̣ĵطΪģƾ跽̣ǧ𣡡
ʦߣ۸񲻻ȥǲͣⶫȥ֮󣬾Լֵǣ

˵һûһ˷񶨷ͶĶļֵ
ǣÿ춼ˣ쳤˲ӣ濴ͼʲôߡ
ֻǲôҴŷԶˣҲ
ǣ˶Դ豸ͷԶԶš
ǣҲʼһЩƬ
ʲô
һƬƬƬ
ԣǹŴĿס
ҲԣأƺǺļƬͼΡϧȫò
ҶͼûȤֻ⺮Ȥӣǻʯ
̫Ưˣ

ǴҴ۷ʲôֻع鵽ɽƷˡ
ͬʱһ˵ƽΪֱӾͶ˵ǰļ̨ĻƽʱΣ
Ǻһָɽһָ£Լ֡
ŻһתһŮޱŵŲ裬ֻõȴһĲҶһֿݻƵģͬҶһĲҶ
ۣ˰һָµķ羰ΪʲôöôһѲݡЩ˻Ƿ˼һָʦƣֱ˵ôϧ˶ɵӡʦ㿴ʲô裿һһŲ裬һҡͷԵ۵
һˣͬǣУɫһͷԵøľ񣬾Ͷ䣬Ȼζʮ㡣ͬ豭Ķͱ˺̫ࡣ
˵̧ͷһۣ΢΢ҡͷΪʦ߱ϱƷصĲ裬˵ȫƷȴҲƷˡֲ衭Ϊʦû
Цʦ֪ǿ϶Ʒˣͷܶ˳裬
ҪͷͫͻȻŴ
ӿˣҲſ˹ȥֻǹУŮóĲҶųһտȪˮУһ˲䣬ͬħһ㡣
Ǹɿݵͬһ㣬಻ôĲҶˮ֣˲临ˣݻɫȥɫҶչһƬƬѿ
⡭ȻѵϣڹˮеɽˮƷ֣
ҡͷǣɽˮǿඡһֲ֣Ʒܶ࣬ǲסӡȫһ
ӲҪڣŮӶ⿴ȥ
üⲻݲ·
˵ԵøļϸĹ۲ŵ͸ĲҶǲҶ¾ȻӨ͸ÿһƬҶ·ǳԴʦֵ֮ʯƷǣҶڲ·ɫҺ壬ÿģʶͷҪȥζ
ŮӽҶڰɫԵɫײĲ豭ˮ峺豭ܽףײɫ̵ͬĲҶ棬ͬںϵı˶۾һ
һ̣ڳ˼֣裬Ʒһĸо
ÿǺÿδغúȰֹ
ȴʦѾȻ̧Ⱦߣ
ӽеʦɶȥ
ȥһָ£Ȳ裡Ŷ
ʦȵңӸϽ׷ȥ
Ȼʦͽ˶û滹һ֣Ʒ裬ÿһȴۻ󣬳Խƽݳܡ
ʦͽˣŹըƷ谮ߣʼĴġ
һȺθڵˣȴߵķ֣гϸûֲ
ֱƭӵʱһϢӶἴٿз̡
Ϣ̣Ʒ谮߷ӵȥһʱ䣬سǻˡ


1288 ƺͿ
سûЦ춼ϲ£ˣֱ˿ʼ߻ⳡᣬ˸𰲱ȹòְεĺᣬһҶʢᡣ
صǶǸͬһָ干ͬͶһҶһʽ͹ˣ
ƫԶ˵콵ƣ
˵Ҳһ󹦼ǰõĻ
֮غ֡˹ʱĸо
еطһҲزǾһָ£
ʦ˺öˣѾſڶ˺üˡÿ춼ӵ
ӻֵ˭ǵ鷳˭ȥΪʦںæҪΪʦ˼·
ӵʩҲû취ˣɽͷԴ˺󣬺޵ġټǶ죬ѿѿٶȺôˣ֡
еĵߣ̧ͷΪʲôƶɮһҪأ
Ȼ
ûѵͣУһġƶɮ£޹ϵ貢£ǻ¡㿴ſڣô࣬ͳȥһݣ͸ǸϣǻȵĸáҲԽ࡭
Ȼûǹ⣬ֻǾãſڶôˣö඼ˡѩصģŹֿģҷ˵
棬㲻Ϊ¿աΪʦ˵ģ˭鷳˭ȥûҪΪǵ鷳ġ
ͷ´˵ʦĲá
һЦƶɮĺû˺ʷۣµĺû˵ˣʥˣҲδطֵ塣ˣ˵۹ûôҪҪ
ָָĿڡ
ӻȻ˫ֺʮʦҶˣȥ
ͬʱһָ´ſڣһȺ˶ǣмǸŵġ
ʦǺӽȥôˣզǶˣ˵һں裬ˮûȵ֮ǰӣһᣬվ彩ĽţԹʦҪǸɴء
Ҳ䣬Ÿůִô˵һ϶ԷĻ˵Ķи׼ģʲôңô˶ڵȣＱ
ӿĵǡõȵʲôʱ򰡣ңôһ㣬ƽ֣Ҳֲ˼ڰɡ
˵õԵ֣òԵδʲôĶˣ
Ӽеˣʵҿˣ֣š
˱ϣһŮӣŮӴĺܺʵǰһС裬һӵľ̿Ȼб
Ů˵ĻǺЦҲˣɽҲ׼ȡůĶ
˿ЦΪ˾󵽣û뵽
ŮЦҲûİɣ
ʶĵͷ
ŮָָںһȺˣЦҲǣõͦġһ綳ɽˣ׼ˣźȥˡҲ˼棬ܡ
˿Ц뵽边ȻôһŲһȴۻء
ŮӸпȷҪ˭ôŰϹգ
˵ơ
˻ûڣԶһϲЦϣϼ֣Ҳ
ȥֻһ̬ЦˣһӴк
ǸкͷҲб˴̿ˡ
̬ӹҲԭǮϰˣǮϰһǴæˣôпɽˣ
һֵָġŪʲôãҪŪ裬ǹ춼ǡǵŪʲô۶ӡǮϰ˵⻰ʱԲá
ߵŮһǮϰ壬ʱüͷûȻ
˾ȵĵʶ
ŮӵͷȻҽܵҽҼүϲʷҴԪ϶
ЦҪиܵܣҪ壿
ʼʵϣȷˡ
ˣʱЦϵҲЦͬʱҽܵãҽƳүүơ
˵ƺͿ
Ȼϣ֡
ƺͿЦѵúͿͿðɡԾͽƺͿˡ
һЦЩˣǡ
Ƴν㣬˵˵ǸǮϰɣզأг𣿡
ҡͷ̸ϣֻˡ
Ƴ˻
Ͽ֪ĲҶαŷ޸߶гģ
΢΢ͷƳȴеԺʵΪɶν˵˵
ЦãҾ͸˵˵


1289 ֮
˼ô˵ɣҶʹһڹŴŷҪȲ裬ֻܴӻĽڡ1610꣬Ķӡȹ˾һδӻĽڴĲҶڵʱĻƣԣνĴҲ޵ġ
ʱ˽˲Ҷȫ֪ҶʲôģǽҶŽҩһضĲҩ
ʱѧ˵һǲǶҩһ˵Ʒ۲ݡ
ȻˣҶҲΪٶ󣬼۸Ǵﵽÿʮܵĸ߼ۡҪ֪⻹˹˰ļ۸ҪǼϹ˰Լ۱Ȼƽ
Ϊѧڳһ飬С裬Ⱥɿһ飬ŷ˿˲ĻһӣҶŷ޿ʼˡ
ǸӹźȲ裬Ч¹壬
ʱĲҶŷ޵ķҳ̶򲻵Ҫȥеĵز
ʹˣҶŷҲǼεƷԶԶĹӦ󣬼۸һ·ǡ
ͼ֮£˾ӣ׷ĲɹҶ
ʹˣҶȻ۸񰺹ޱȡ
ŲĻĴEҲ׷Ҷ
ʱӢղɨ󣬰ռ˵ʱĵк衣
˶Σɨ̲衣
Eں̲趼Ӧ£ʱש趼Źȫɨߣع
ʹˣŲҶĴԽԽ˼ȲӢܿ췢֣ں޷ҪǼ̲裬ͬש趼ڡ
ʱһ仰ôӶòҶմӶ
ֱһ죬ÿձĴţ˺Ȼ֣ԭ۴СطȻӴĲҶҵ
ձĲҶʼг
ձĲǴƳʼÿɹʱȥĲ֣ĽҲ˵ձĲ裬ǻĵĲ裬衢ƲַǴӻѧȥġ
ձĳ֣ĵĲҶ¢ϵλˣټϣʱĹ˲ΪҶΪ˶ǮԴγãȱҲƵ
ŷ޵Ŀڱһ첻һ졣
ձȥŷѲ飬У׼ԳʵšƷҶĶλŷг
ŷͶձĻ˻ĲҶ
ԺձĲҶ˸߶˹г۱Ȼƽ
ĵĲ裬ΪͶгϼ۸
ⱾҲûʲôԼֲñ˾
ǻҲ䲻ˣĵ˴ˡ
ڣĲǣһֱŬع߶гʵѾ˺ܴĳɹˡ
ŬԼʵǵĶ
ǾǶŬʱȴ˸Ըˣȥ
⻰ƳʶƳһǸǮϰ塣
ûͷǰձģʲô̻ᣬҶȥˡֳҩζŨձĲ̱ȅҸڳʴʵδʮ꣬޲裡
ʱǼүӾͻˣۣʲôв衣
߱ƴ˲ƴ˲ҶǲˣҶӮˡ
ڻĲ˵Ǻܳ顣
ϾȻãǺıϣҪҶòС
ϾǲҶǲ
ҶӦˣʹţ߶гˡ
ȅҵ˻ˣǱΪˡ
û뵽Ľ죬ȅɽٴλˣβǲ̻ᣬսͬǰսƷս
ƳˣǮϰʲôϵ
ŭĵ죬Ϣȅ֮ԸɱΪǰǴǮϰ߼ǵʤĲҶĲ֣ǮͨΪǮȻ͵ǵƷ֣ձˣͬʱҲǱȅڻĴ̣˵ˣɺ޲ɺޣ
ƳһӵɵϴŭⲻǺô
ͷĺ飬˵Ϊ棬ѶΪ֮ߡһ
ƳƺͿүӣʵʦ¶Ҳ֪
ƺͿǺЦֵ֪飬ΪʦҲ˵ȅɽͻĵıӦаɣ
ͷǵġ
˵⣬̾˿һαȅб˵ǾĲ֣ԣз˱ȅ衣ȅǰǰߴҪúܶ࣬õĲ裬ȴҲֻߴһѡεıҪˡ
ƳüǱȅ費Ȼģ˹ģ
ǵġ
Ƴ⡭ʦ㲻˵õĲ裬ԴȻô˹˭ҲȷǲҶ᲻иðɣ
ƺͿõĲ裬ȻԴԴȻʵϣ˹򣬺ûۣǸ߶гǲϿɵġŮʿϢô


1290 Ŀ꣬
Цǿףûáûκ֤֤ǵıȅ˹ĽԳƣǰľѡƷ֡ңձŷ޻ǺģǵĻŷŵġ
ƺͿ˵һεıԣ䶨ˡԣһָɽ裬Ҫ⺮裬ܲûĲҶô
ͷǵģϣϣҪΪźá
Ƴ˵⺮豻һҶǵĻ˹˾ͶˡϧҪֲ֪裬ԼͶʾͺˡ
¶ҵǵȷһһ˹˾ҹ˾ıȴYNĵ»ʵꡣǵĺ֣ͬԷֻǸͶԼӪںĲժйǶ漰ң룬һƴǾȥƵġĸ㲻ôǹ˾˵ʲôô
ƺͿƳҲһľȣȫ㲻ôľѵֻǵ£һˣ£⡭˭Ű
峤£ôɵˣζ˳ŤŤñӣһŵĿźͬ
ӹңҲ֪ΪɶҶ˵ˣɶҲ׬׬Ǯǡ
˵⣬ӹͷ˿һָɽһҪһɵĻֻһԷĿĸǺ裬Ӣ˵ģֻģʲôͼܾãǻͼΨһһӵͨˣɰɡ治ʮǰǼҲԲأʮĽ죬򸻺Ҫַʽͽᣬϵϵ
ζȻϵͶôֻ֣ϵ
ӹͷǵģΪǶС˷Ӱˡ
ζٺЦɶӰӰģҲŲأֻ֪ҵĶˣҲǴСļˣˡϡ峤ͬɶƷ裬ۣ
ӹͷǵģһʼҾ͸ӢˣƷ̫СԼƷġǴӵˣûʸĶɽµĺѾǴӼôˣҪ֪㡣
ζǵϵĹǸɶ
ӹЦӢ⣬ÿһƬҶӶûгϣֶƷģģǴӾУ۸Ҳһȥһֶֹΰɡ
ζȻЩˣӾǻҾ÷ǲҪȢѾͷĺã̫ˡ
ӹЦЦ飿¶Ҳ롣
ɽϣƺͿƳĵأǰȻһ󾪺
ʶĿȥֻһֻɮµĺӻ˳ҶȥˣӶŴ˫ֺʮλʩǲҪˡȻһָɽԺûò˼һָǷ֮أ⣬λɢ˰ɡ
Ƴһʱˡ
ƺͿȴһۣƳߵĻѹ˻ȥ·˵˼ҵĶ㻹Ҫǿǿզģ
Ƴ죬Ĳİôã˸ҲˣȻɶҲûУҲ̫ˡ
ԵһǣҪ˵ʲôǮϰһЦϣ⻰˵ģǲ⣬ѹûв谡ûвǴʲô氡ˣɵô
ӱΪ˵˾ˣû뵽ĳըëģ
ȻɽһˣǹվЩҰԡ
ģķ
ģôУҲû¹
οɲǹһˣаֵģ
ǣ죬̧ͷŶԷһЦʩȣ治ǴġΣǴģʲô£
ǮϰȻ
ԣ͵Ц⻰˵ûëӴ棬Ҳû
ǮϰԱҲһЦ
Ǯϰֻоĺ죬һ治ôʲô
ӵǰ췢˾Ƶȥĸô
Ǯϰ壺
͡ʦĵӣȻĲ̲סЦˡ
ǮϰˣľҪ˵ʲô
ʱһֻȵС˳ʦܣʦȥ
£ͷȥˡ
ǮϰҲûţҲˣе㾫ֲô
ʲȥĽĿϣǴȵС˵ӱ͹飬ӦõɵĿԣ϶һˣ
ǣǮϰȺˣһָôţˣȻʦˣʦ»شɡ


1291 ۸ڲʶ
һ㶣˦˦βָͣԼһش⣿
Ǯϰͷԣش𣡡
ǵһεһָ·ˣʱеС˷ָܵԼʵҸûشɶ
˱СһȻˣǵա
Ҳ˵۸ԽǮϰ岻˳ˡ
ǮϰŲô࣬᣺Ǵƭˣȴ裬Ǽ˼ôſڵôãǾһ䲻£թƭ֪ô
Ǯϰޱ㣬ٶһֻСǺеġ
Ȼ
ɴ˴ȵĴ۾ʵɶ棿
Ǯϰ壺
ۣ
˵ˣ԰ס̫ˣ
Ǯϰ嶨ȷСûˣŵڵ̨棬˵õĺ裬ѵ㲻֪
ϣȵҡͷ֪զˣ
զˣ
զˣ
ǮϰҪĳ嶯ʱף˵ĲһȭͷȭͷĶԴ˱ȫһȭڿϣ׷ѹģѪУ
Ǯϰƭǣ˵ãˣȴ˵û裬ôƭˣ
ͷƭˣǲãĺðΪɶҪ棬˵ô
Ǯϰ壺
һĻǮϰӶɳˣġǵЩ⣬ֱǾɱ
Ҳ̲סˣŶӣЦ
һͷҲЦ
һʱ䣬ǮϰֻоԼǸͷβɵӣ
ٿֻȵĴֻоһȺӻƻ
Ǯϰӻֵˣ߰ɡ
һĪˡ
ǮϰһЦһ˹ȥҲ׷ŲЦˡ
Ǯϰһתˣ˼סֶ˵ˣǰˣûв裬ɢ˰ɣ͸˵ˣ涼ƭ˵ģַѡ裿ͷһ˵Ҷܵģⲻǳô
ԣԼĲҶƺˡ
һҲǰԹѣȻ˼ҲҲͲ裬Ҳûʲô˼ˡ
ǣһĿʼ׼ȥ
ʱһɵƮ˹
˶Ʒĺ֣ζǲζ˵ֲ֮أȴҲһ֮±ߵ͡
ǣ˶ʶͣ
ʲôζ˾
ƳȵĵصζͬһĲҶƺе㣡ʲô裿
Ҳ۾һ㣬ŨױĨ㣬θ㡭ζǴƮģҲû˺Ȳ谡
ƺͿŨȴַ紵ɢδŰ
ƺͿôһ˵һע⵽ؼ
Ķ紵ĸͣ˵ʲôζҲᱻһɢˡ
һĨŵ㣬ȴ·˷Ĵһ㣬Ʈ͵˵ıǰ㵽˹
ǼϰҲ̾ò裬ò谡һžͿˣ涼카ˣҪƷһڡ
ϰ徹Ȼˮˡ
̾ѵʱǮϰ۾ȴ粻Ȼ˶һĿĲ
ڴ̾ʱһ㣬Ÿ룬ڣбͬһҶӳ̫£ҶԽľӨ͸ǰһĸо
˼ʶľΧϸۿǲҶʱһƷ裡
ǼƷ谡
ûƭǣĴڣ
ζţ
һţˣ
ݲĶǸɶߣզû
ޣǸƨĲߣһѣõˮҲǰ׿ˮѣ
⡭Ҳ̫쵰˰ɣ̣

⻰һۣǺˮļһɶ̣ģǶôȡ
ǲ
ǣӦõɰݣ
Ӧ֮ˮݣǲܴ̼ľѿڸУ
˵ˣҾˮ
ҪƷһڣ
ˡ
ڴ̸ƷһεʱһͷһڣţһĶڵѪ
һ˴ضָ󺰵ﰡ
Ҳ費ôȵġ
ƳŵԼ˵ߣôȣǡˣ
ϰŵλ㷨ʦɱ̣öˣ㿴һǮв
ϰһڣ˺ҳһǧ飡
ϰһˣϵҳǧ
һ򣡡
һ壡
ǱȴۻĲ裬меģǾͺô۸۸ҲʶأֱӸһۣȻһͷһĲˮ˲˼飬᲻ãʹޱȷŭĿУһ


1292 ι
ˣ㵹˵룬һβʣ
ર죬ߵĲҶԵ
Ȼ˸ãһҡͷԵĿһȺĿɿڴǡ
Щ˵Ŀ⣬ʮ֣·𿴵һͷ˼Ʒ֥һ̣伫Ʒ֮飬㶼е㲻˼ˡ
ӻˣˣɢ˰ɡҾˣȸˮʶѣҲ߶߶߶ˣ
˵꣬תߡ
һ£ʱǮϰһ󺰣ס㡣
ͷһֿɵƵĵҾˣȣզģ
Ȼˡ
ûôˡ
ǮϰһվڷУǽһҰͷһָ¶Щʲô˰ԣЩʲôⰡꡭ˺֮أԷˡ
˿ǮϰٴײϵĿ׷ҡͷѡ
Ǯϰͨ죬ԭء
ʱ˹ЦǮϰ壬ǰ˵Զ̡ڿӦġ
ʲô˼Ǯϰŭ
ǺЦʲô˼㲻֪ôЦһºɫһһһٵ飡
Ǯϰһʱŭߣӣŭ˭

ǮϰһƾҪ
ʱһɫӰǰʵʩҪɶ
ǮϰȻʶУһָΨһγУ
һָº󣬾ͱһˣӵѰ˼˳ֳһӣȻ˵ˣգ
ǣǮϰĸ첲һ𣺡ҳ㣡
ͬʱǮϰһĨЦ⡭Ȼһ̣Ц˿־壡
ֻƲŸ߸߾ԭǼߣӣһһ׺Ŀϣ
ĿͬһͰˮһ㣬˲佫Ǯϰ彽ˣ
ǰ˭Ƿ
ϷãڶɽУ˭ҵִǻζˣ
ķ˿ÿˮ
ܣһȦֵĶӣһļ鿿ǮϰĺëˣֻоһҪȥᱻ⣡
ǣǮϰİǲˣ˳һӣô
˵꣬Ǯϰ̻ˡ
˼˶ʱЦ˻
һƬ
лʦԷл
ҡͷӷƶɮӦġʩոƶɮ˵飿ʲô˼
ǣ֮ǰƺͿ˵Ļ˵棬˵һΡ
һ겻ѣϡ
Ҳüͷû뵽ѾǿˣԸȥūš
üϿҵĵʦȅҵˣҪˡǲ䣬ǻĲҶеɫҪѹȥҲİ뷽ס֣һЩոյֺ裬ӮⳡӮǵϣ
ƳҲǰס֣֪һλĴʦǡǱȅб£ҲˣŬԽǡ˰ֶΣĲģʦִոֲҶӮⳡ
ƺͿҲ˫ֺ£йʦ
ϰҲǰʦȻҸǮϰվǻˣһʦ֣Ϊһ⡣ΪĲҶ
ԭЦҲЦˡ
˴˺ܶҵˣеƷмңеϰ壬οͣʮҲ߰˸ǺȲġ
Ҽ˾׷׶Է񣬵ʦ֣
һӱЩ˸ˣӶеתˣͷ˫ֺʮλʩǵҪƶɮ㲻ˡ
ȻôҲû뵽˵󣬷Ȼܾˣ
̧̧־ͿԽ⣬Ȼæ
ɻȴûй˼
ƳЩҪ׷ʲô
ƺͿȴһ֣ѹסʵʦΪΣ
֣˳ֶһ裬Ǻء
ʩĿֲ裿
˵ͷ
ǵλ㷨ʦȣǽҶ͸£Ҳѹȅɽһͷ
һֱһڸˣ
ֱš
Ƴ̲סˣʦѵι㣬ҲϸǣΪô
ǰҲ⣬ͬʵ
Цʩ˵ˡ
Ƴʱɫ࣬ɫҰףɬĵˣǲҲֲôʦǡ
˵꣬ͷɥˡ
ҲǵĵֲҶҲֻʺι㣬ȻǱȻҪúõˡȻʩǲҪǾˡ


1293 
⻰Ȼ
߳ȥüʱӲԭأͶ䣬ŸһĻƣʵҸոɶˣ
һ±Ƶ֪
Ҫʲôã˦ԷͷĿŷʵʦ㻹иõģ
ûȷ˵һҾֳƬҶźˮѣɶиõģ
֣
Ƭ
ˮȣ

ǻδɢȥζǺȻֵ֣Ĳ
ô˵ȷ˷ĻṩõĲҶ˶
ƳͻȻһֵ˵סִͲ£֪ˡȦҲ˵Ǹȅҵ׼һͣ
ûٺ١
ϲ
ģ

һļϣԭҪȦ̷ˡ
һʱ䣬һָɽıĻЦֹ
ѾȲžžˡ
ȡ
Ůʿֱ

һСҶó裬Ҳ֪ôܹṩģԭϣǾǵˡ
ڿ֣Ҳˣڵ˼ĺϡʱ룬ҲڵȤ
裬ֱӾܾˡ
λʩƷҶ̫ˣһҲô㡣ǶƶɮûúˣƶɮʵͦСģ׼ԼȣҲ׼Ծɡɢ˰ɡ
ʦ͸ǺһڰɡˣǾˡ
ǰҶˣ͵һв

ҡͷǴҶôȣƶɮûôóҪܶˣӲܿɢ˰ɡ
˵꣬ͷҲصĻԺȥˣ˺ţֱɽ֣ƾҲĵİ쳹ɽͷ
ҲǺһܿҵעתƵ˼ĲҶȥˡ
ϾϿĺģܻܲһںȵģζҲаܱɽϿǿ
ˣȥϵȥˡ
ƳƺͿһɽˣɽ·ϣƳĵĵʦҪȡ
ƺͿҡͷƷſڣһƷǱв裬һƷв裬һƷȻζȻģƷˡǿŤĹϣΥ˱ģΥȻʣµĲǿڸ֮ѡˣȥɽ¿
Ƴ⻰΢΢ͷͽ֪ˡ
Ƴʣɽ£ɽɶģѵʦҲҪȥμ裿
ƺͿЦȻǰˣҪȥġ
Ƴһʱϲãȥ췽˵˵ȥ
վסƺͿһǳ⣬Ƴվס
ƺͿʲô£㶼߽ݾҹϵֲǹŴǹȥƱȥˣô顣
Ƴһ죬ͷǡ
ƺͿһһߵȨǸöþáϰȨڸ㷽ʱҲ³㷢ֵ˵ʱȨˣѾˡ
ƳƶǶҲƺͿ˼ĹٳǲȨһжƺƽˮһȺӣȨȨı󣬾̵ͬĺˮһкǧ¶²סˣ
˵˭ģģһСҶǷС°ˣڿڴ©ˡɴ˫ֱţ·ֻʱ̸ܵĴڣܷƵġ
ͬʱҲܿģǾǮϰ塣
Ǯϰ壬ǵĺǽܹǣҪĶϵġһΣЩʧ
һRʽİڣǮϰһţԷһͷ˵һձζ
ʯҿɲôΪǮϰҡͷ
Ŷ˻˵Ҫ֪ҪǺ裬Ҫǰ֪ǵĶֵϸϢǻо仰У֪֪˰սʤϴǱȅҾ棬һΣǲصޡʯ
ǮϰʯȻûõ裬Ҳǻȡϻ˰װɵԱɽһٽϣһΪľúûϡʵϣô㣬ԽȅĻʯõ˲ҶΣҪ䣿
෴ģǹҪġǾʤ
ʯԭŵ⻰󣬺Ȼ崺һĻˣ̾ѹּôϲǮϰǮϰȻǵѣıǸܵΪǵ꣬ɱ
ʯٱǮϰǺһЦֻҲ֪д̣һ˺ǵһģ˭Ҳ벻˭


1294 Ӻ͹
ȅҪǮϰģģʵģɿĻǵĻĴ̣Դ򿪻гø
һǮϰ嵹̨ˣǺڶʱҵڶʵѡһͿˡ
ǮϰҪȅҵĸ߶˲裬Լ׬ǮͬʱȅڹϵĵλŷҲչһЩҵ
ȅ˱ĳûǽձĲ輷߶гĲҶҲ군ˣټͷҪŪĻҡ
ǰһϵƣж̣վһ߱Qġ
ƹѲʯżĵǮϰ壬εıӮˣӦü׹Ҫ㵱ߴ㣬ҲߴĻϣõıȅһ㣡
ǮϰЦӦõģΪǮһжӦõģҲʯҲǮ
ʯЦˣǮϰʵʯ˵˴ǱߵõϢ˵ǵıȅǵĲд£
ʯƲǲѣԻ˵ģ˳ڸӣȥˣܵǡó֤͵ڸһӣԺڹ˵ǻҪۿˡ
ĵĲ裬ζŷ޸߶гģӦ
ǻˣ׬Ǯ̰ģԴγãȱŸǻᡣ
ǵĽѵǲٷǵıȅ𲢲ǵġߴϵĻϣһģмһɶѡȻҲ˵ɫ޺ȻֶΡ
վڻļǧĲĻϷչģǵٶȺܿ졣
׼ȷ˵ӮˣʵûĵļӮ˻ġ
ϲôΪֻΪձĲãǻĵĲ裬С
Ǯϰરһ㣬ǣ˼ҵĶĸáߵļһߺߡһĹſϱ
ʯ΢΢һЦҲӻ
ǮϰƨĵĲƯڿϱôڿϱҲڰձҵĴǣƵҪĵֶΣάڵгλˡ
ֻʯձҵ˲ףǶֵĿ£
˶ɢˣҲڿ԰ĺƬˡ
ϵĺȴֹӣ˰졭
գƬΪʲô˵
һĵ´ŵʦƬ
΢΢ͷȻŭӲҵɣ
ӣҪǲ֪ʦҪʲôʱ򰡡
ˣ
̧һ˦ȥҪôȣҪôʣģʲôãеʱģġȻн룬ʲô
һϽʦ벻ͨ˵ôôǧգ˵ԽͳԽˡ
ҡͷһзһǳϮһǰɸ¥ƽһվ¥Ȼ󻹻ͷЦûߡô
ͷе㶮ˣΪɶ˶ձѺãԻ˾ͲѺأ
룬°͵ȥɽ´һˣǰ̼һǹģȥƤ
ȫ׷ͻȻôһʲô˼ʵʵģɽȥˡ
Ⱥһߣһ֣캢ˣʦɶ
ž棬һҪǱҧˣŵ㡣šǧҧˣȮͦġ֪ʲʺϺӡ
캢
ӿɲ֪ʲô⣬շķԸɽǰ̼ңſûǰ̺ȣƹȴˡ
ƹſڵϣɹ̫ˣź죬·Żӣȥ
ȻҲԣͷһ㲻ͬǾǣ˵
ΪԣԿԺϰƹȻͺϰġ
ӻӻֵˣ𼤶ҾƤġ
ƹɲ֪˵ʲôź죬ĺ
еˣһ룬ԼҲɷһûġҪǣҪԵ޹ʰѹˣȥҪʰġһ뵽㽣·ԽԽˣеˡ
һһָ󣺡˭
ɵʶĻͷӸϽȥƤ
ƹӦ죬ת죬ҧ
ӸϽ㿪ķ֣û
ûȺƹ໴˼
ǹȻǣӣҧӣ
ͬʱƹϴݷޱȡ


1295 ı
ۿƹˣϽȾܣ
ĽһᣬȷåӲˣŷ߷ߵĺɤӣĵˡ
ȹˣӸϽɽȥˡ
Զĺ캢ˣҲ˿ɣؼң
ʦǹװӿͰ͵ĵ
ȥȻ
Ӳĵɶ˼üëһҶˣ
Ǻȥ˸ɽˡ
ûãɽ˹
໡
Եģ㻹ҧңһùٴϣ
ƹתһᣬˡ
ޱƵĻɽȥˡ
ƹصȻһӣüëһܹȥˣ̵ֹĺóԵģóԡ
캢һ߿һĻһֹΪ⹷Ծӣԭ񲻺ʹûĺӡ
ӿͰ͵վڷǰʦʧˡ
еĺƬ֪Ϊʲôʧô
ҡͷ֪ҸԵģҲҧҡǹˣ
ҡҡͷߵһóһѲ˵ݸӣȥ󣬸Ϊʦ
һ£ȥɱ
е֣Ҳˣ˾Ǹһô˭˭
Ǻɽˡ
ƹɹ̫Ȼſһ̧ͷһǺӾȻˣ
ƹˣҲӷϻˣֱӳȥ׼ҧ

һŭȮ𣬺ӿڵĻƹҲеˣǰѲ˵˳׼ˣ
ڲ˵ó˲䣬ƹȻɴ۾ɲһ෭ǰ
˵üһ򣿡
Ӿ˵ƹ˳ڵϣ̯֫ջݣ³ͷҡβͣŶ䣬һҺȣҲ˵ӡ
ˣ۾̧ͷǰٿȣƤɧŵĹ
ֻеĸоҡҡͷƤֹȻ书ٸҲ²˵
ȺˣƹϽβͶһһֹ꣬ˣ⵱ҵĨ˺üֻĲӡҪǷӦ죬˳ҲĨˡ
һߵĺ캢ͷüһѹʦһǰ̼ҵĲ˵⹷Ǽǰõɱ°
ٴɽϣݸʦˡһ벻ͨɶϵ
˲˵ĵ˶ǼƤӣ˹̫ˣͺ㣬žӹȥԣҲֻϵģûϵҧ㻹ҧ㡣ǵŲ˵ȥˣͻҡβֺ㡣
ȻôЩ֣˰
ˣǶˣ˶һӸԡǾǣϲǿ棬Щ۸ˣ۸ˡ·棬ԵԼҲǿ
ձǿٰ졣ǵ׺ŵǵĵԸЩ׺档
ӻȻⲻǼô
ǺЦ˵ϣóģǴġִ򲻹ʱ򣬲Żʵʵ£㽻Ȼ֮ΪƽȣƵġֵ޺Ҳֻᱻν˫ر׼ͬƤȴȫһ
ӵðɣе㶮ˡʦǲ˵ûǰ;
ЦΪʦʷԨԴôȻƽȵǰᡣòͬҪòϣձӶ㹻ʽȫĽѾ׷ͬӶᷢ¸ŷˡټϣձĻǳһŰֽǽӴʲôѧʲôǷǳóѧϰģ£Խԣձ֤Լʵòƣҵг
ǻͬǧĻʮ壬缸γȵİͼÿطˣŸԵĻĻӰ졣
ͬ飬ΪǶԵģŷ˿Ǵģ˵ûò
ټϣǱԹңܾ˿ѵǸոմӵꡣټϷԱ˿ڶ࣬ˣҲ޷˲佫ռ׷Ϸҵĳ̶ȡ
Ǿȴ׷ƨɺ棬ǵһ˳ǰʱΪȱ˽⣬ΪԵϰ⣬ټɫ۾ıʶͷŴվڵĽ
ȻءĵձɽյũȴҪվԴϣݲµġǾͺñǼǿĸŮ׳˵޳ܣȴֲòԲʹʵΪʵù㣬Ǿ׺ݵ㡭


1296 
ӣʦе̫̫ˣһʱܲˡ
䣡
һڷǰϽתƻ˽Ŀξ͵⣬øʲôʲôȥɣΪʦҪƬˡ
ӵͷˡ
ôȥˣһƺƽֱĵ
ԭڴǵģ˵Ĳ£ǰתƵء
Ҳ͸صĴҲǶԷĴлˡ
ͬʱҲ˸һ뺯뺯˿Ļҡͷˡ
ʦҪǲȥȥв캢Ȼʵ
ҲһͰ͵ӿŷ
ֱӶڷϣ˫ֺʮɴ۾ͲɳһƬСˡ
żСһӣ룬ò㡢ǵȷܾûɽˡ
ɽϵȷá
ǣĻðɣȻҶȥΪʦȥˡȥô
Ǵ˸Ƿϵҡͷȥ
Ҳ¿ԺҶûȤ
ͷǺã£ˣΪʦߡ
˵꣬һ֣ŵɽˡ
ϣɽʱҲѾǰˡΪʮĿʦͨѿ϶᲻óģǺ캢ֳ
Դˣ캢ϰˣοȥģȻһٶʮ⡣
֪Ϊ֮ձıȅҼΪ֮֮ļ߸Ķࡣ
ԭֻһҶıȶӰԶûеôûйĺ跢᳴ôȡǽ죬ȴܶߣǹڵĶ׼еĲٳ
ûεıԲڣ⡣
ΪҲûһõó֣㹻ıֻðѧУˡ
ѧУѧŰƽкõģΪڿԲϰˡ
ͬܶ࣬ȫصĲ̡ũһЩƷֶ
⣬ɽЩˣҲǺѵĹˣΪ˻һں賢
ǺȲζҲС
һʱ䣬ٳϵԽԽ࣬ʱӣֳָȫ֣֣εıȶܻܿΪһӰ켫ıƴȫ֤ⳡУ졢侯æάˡ
ȻˣΪһξٰôģ£Լִ̫ٵԭֳһƬҡ
سһĻץͷƤԹ֪ƱˣҲܿһ½ˡģ˶˶֪
ԹأسȻӳȥǱ߿ǽΣգУôҲ˰ǱߵĴϣԣ̨ϱվôˡ
ȴԵúܵǾʯȲˡ
ʯΪԼеıȅӮˣ򶨣ʱָָһ䣺ˣ̫ûˡ
򶨣ȻںˡȥҲе㲻ĺǷܹﵽҪı׼һ㣬Ʒ֮μȫΪˣǵߴú˲֪٣
ǣⳡһٶʮʤȯաʯô˵ĵ㶮ʲôлӵ顣ǣһһʣ˳ϰ࣬Ӱؼ˯ô
ʯԣһûʾûʣǾҵ
ҡͷûζûζ̸ʲôҵˣʯ֪ʲôôûǴĻСƺҵĶ԰ɣ˵ɶˣ㶼ûȥһۡ
ʯİŭ
ֵ̯̯𼤶𼤶Ҫ˵ˡòһ䶼û˵ɣǸˣũ壬ˣǧ֮⣬⣬Ŭϻᡣֻгٵûв֪ʲô飡Т
ʯ߬ȭͷɫࡣ
Էҵء
ʯ˵ʲôһȥ
ײţڼӰ࣬ȴܻȥգ˵ҲһĽᡣձҲˣ˶ôģ˭Ҳ˵ʲô
ǵѪܵĵܻĻӰۡ
ʯӣߺߵģİɡ
ʯźһҲ˼Թ
ʱһ˹λԿʼˡȱȲٱȲҶɺã
λˣĸʯ֮׷á
΢΢ףǱѾ˽߶Ͽʼ
ͬʱشϣ󡢺캢ǱǴֱȥѧУģʱ仹ûŹȥǴżѹ·


1297 ı
ʦٲȥˡ㱧Թ
캢ʦ̫صˡѹ·ܺķѷģ⵽ȥİզоԽ߾ĵطԽԶأ
Ҳ˵Ǽӿ˽Ųǰߣһ֣ǽߣһС԰
԰˸Сӣ洫ĵ·ʲô
⣬ȴһҲûС
٣ʦǱߺڳϷָӵ
캢Ϸʲôÿģǿſڶûˡҹ˶ȥȥˣǲ֡
ŵͷšǣɶġ
ȻȻû˵ǾϷ̨ǰߡ
ǰɣʦģϷġ캢ˡ
ӻֵȥȥɣΪʦȥϷ
ʦԼߣ캢Ȼ¶ǰû
ͷǵģȥɡ
캢СһʵȥǿϷ
Ͼצ
ʦ캢ʻʱȴ֣ѾϷ̨ǰȻֱǱѩ֮У΢΢ͷ΢ЦſϷ̨ڽǶȵԭ򣬺캢ҲϷ̨ʲôݵʲô
߰ɣȥе㼱ˣǸձ˵ӣĹ߿һָɽϵĺ衣ʮָȤ
캢ͷŶǡðɣȥһʦ
ץץƤʦܣȥɣʦ
㲻ˣ캢ȵʵ
Ҳȵʵһ·ϣ㶼߶һ·Ҫձˣôſˣȥˣ
ŷҲ֪֮šǿʦı顣ǲЦݺܰôҸо⻭ܺÿůҲȥڿʲô
˵꣬˹ȥȻѧŷӣ˷ϣͷĽĿһ˫۾ȵģȴԸһ·Ϸ̨ϵĶܺÿƵġ
ҪҲȥ캢㡣
ȥÿͿÿȥȥ
캢ͷһһ̴˹ȥ
һһʱûȤˡ
̨ݵǾ磬ԱǵĴʮֽеȴʮƾɣԱ࣬Ҳ٣ûĵƹЧСһ￴һᣬ͸ŴǷˡ
ź캢ˣȥˡ
ſţʾҲʼǷˡȫʲǫ̂ееһĺܳܳƤˡ
յʵʦÿô
ҡͷΪʦ磬ǴɣһЩľ磬Ҳ̫̫ϰߡ
ȻʦҿһԵӣΪϲءȻϲǸɶҪȥô
΢΢ҡͷУ뿴ͿЩ㲻ץʱȥ֧֣ǾûˡȻΪʦϷΪʦܿö˺Ļ㿴ܣѩصģ紵ģϽֶԸ⡣أűϷĳţšٿǵרע档ǱݵϷϲͣȴǴŻĻӡǵĴУЩҪȥУȥϧġ˴ߣҲ˺ϸߣǿԵһ֧ߡ
ЩһЩ֧֣˵ûʲôʧǶ˵ǼȥĶ
ʦǵƽ˲̫һǸóǹģһ۾Ҷµġ
Цŷɣ£ʷ佫ȻˡΪʦ˵ˣƽʱģһ飬һ񣬶Ҫܶꡣ̨ʮӣ̨ʮ깦ǿɲǴġ
ѹôʦǻҪãǱߵֲôʡ
⣬ǾйڡˣǾûΨһĹڡǱ߲ȱڣȥ߲ȥ˵ûж塣ǵȫݳֻΪ˸ǿѣˣĹȥô
ȻΣֹʦǹⲻȥ濴
ǾѧΪʦ⣬ģ΢Цţžͺášˣ
˵꣬һİƣһã
һɤӣɤżҶϵѩµ
̨ݵԱһȻҲû뵽һڣɤűȻ죡
±ƵǣǸոձݵһΣ·ûʵĵطء
һãеĪڵϣŪǻëëġ


1298 㣡
磬ãһ顣
ڵϺãǽмҡԱжС
ǲڵϺãԱһΪԼء
ǰ档
ҿĺУһֵ֧Цݺŷˡ
漴ЩԱͬ˼Ѫһ㣬ʼһһԽ棬򶷵ʱˬʮ㡭
ˣŷѧֻҪԼˣ̾ͺһɤӣã
ԱǸտʼһҲˣ̨µĹڸϷǾǺɡ
ֻҪϲУ
̨ϵݣ̨µˣĺҲޱȵĺг
һĻ֮󣬶Էŷ֣Ϸ̨û⣬Ϸ̨µһһⰡ
пզôأ
Էһţס֣Ϸˣ
ԷҲԲ׼ֱһɤӣ
ȷˣȫܴŻ˵Ķģֻзһˡ
ͬ񵽱´½ƵģϽȦ

ͬʱѧУֳҲѾʼˡ
ȽձĲʦǧʦͻĵĲʦ״ƽֺ֣뿪
žǲҶıƴ
ǧʦ΢Ϣٴϡ
Һһò裬ҶȻǸһֺõݲҲӵš
ΪԣҶӲҲԶ11ڶô򵥡ˣؼһ֣ȅһǧʦ
ʱ˿̣캢Ÿոոϵֳ̨ϵձˣֹôĺˣɶ֣
캢ипĵǡ
ϵһʱһ£ʶƳһۺ캢㡣
Ϊ˲𲻱ҪĹע캢ͨαװͨĳоģ
ˣϵ˿ǵɵһ㡣
ɶû˧㰡һ۹ȥ
ԷҡҡͷֹȻ⡭˵״εģ˲Ҫ㡭
˵꣬ԷϽˣԶ㣬ñĸҧˡ
ȴˣһձˣüǶʲôǧʦձĲʦոıѾ˵һУһһɣֻ̲ͨ裬УȴȼƷ̲裡
ͦţģ˵˰죬ݲʦô
ձŭݲʦǲʦ
ʵʦǸɶģ
ձһΣȴֲĵģݡ衭
ֵ̯̯Ͷôݲʦô
ձ˷ֺǰɵƣȫûǹϵıˡ
ҲһŤͷԺ캢Щˣݲʦţˡ
ʱҲˡ
δʦҪ׼ϳôֹ
ԣδʦûأ
⻰˶˹ȥһɻ
ֻ׾߽ȺУȻȺеһˣЦʦҲ
˻һȫȻ
ԭĿǧҲסˣڲϵô׳֮Ϊʦˣ˭
һ˲䣬ǧԺһ֣
ʯʶķеĲ豭ѵʮûɽ
һĿԼүӾϹϣһ̣Ĳ豭˵ϣƺͿ
˵WʲôʲôƺͿǻĲһˣֻμӹıֻ˽µ׺ʹƷ۵ǲܶĸֺƷ󣬶̾硣ĵһǱȳģǴϳġ˺֪ôһˣֻһȦˣ֪
ЦԭˣƺͿҾȻˡ
Ҳû뵽׵۹ôȺǱһ˳
ֿˣʲôʦݲʦѡ
˻һȫȻ
һĿЦ
ǧ˼УЩ
˵ȫ˭ģȻˣŰƣЦ㿴㿴ձģ˵ûɣǾݲʦô
ձһ࣬Ҳ֪ôźá
󣬻û׶һʦˣ˭˵ǲǴʦʦ˵Լݲʦ˭ܷ
һӣձŤͷȥ۲Ĳ
һŤͷƵķ֣쵰Ȼ֪ʲôʱתһߣһŤͷպֿԷˣ
һЦ֪Ҫܣء˵˵ɶ
ձӺߺһŤͷż
ձֱͷ˵ͷû취˰ɣ
һͷ
㲻֪ʲôʱﵽȥˣصǣȻûо


1299 
ҶңͷҲңϲⲻ⣿ವʡ
ձڻعŵȾܣ
Ҳ£һڲϣȴûǹɶ
ˣϣܵٿɶã
۴еܣķͶˣ
Էܵĸˡ
٣ˣǰǳڣڣรͣ
ϧԽԷԽ£һӳ˳ۿһСײŵӵɴӣȴˡ
ˣͣ㲻ͣͣզˣ
˲ŶԷһڿն𣬱ܿȻ󴩹·
ûձ˷Ӧ˳ưѶԷӵ˵ϣָŶԷӾɵư
ձ˿㣬ɲסĳԼһŭָĳȻعллллҡ
㿴ǰˣ⸱ģԭҲ˻ȥҡҡͷ֣ˣһһߵСѣԺ·Ҫȿߣܡ
ձˣ
ϣǾܾ׵룬ЦǺǵĵڲϵ࣬ȥҸʡ
׸տʼû˼ȻЦЦУ󡭡ȣ⿴ţȥȥͻء
ۼûϳǧһĨʧձһʦڻģ˵һǣǿһսȻˡ
ʯ˿ˣ̣ڹƽıȤֻӮ
ʯһ֣һźͷŮӣһ̨Ҷº󹧾ȥ
ʯλίǰĲҶǱȅҵƷ֣ȅ𡣵ȻҸϲȅߺš
⻰ɫԱѿȅߺƺûʲô
Уȅ̫ദߴһģһˣߴΪƷ֣
ʯ֮ܳ˵һȅߺţǸĿľͲһҫˣΪӰ׵顣
Ȼ⻰üͷ΢΢
ʯˣǹһĨЦ⣬ǵıȅߺţϰ֣øӵֲַġУǴֲȅߺţȻ󲻶ϴһģȫٻ١
ʱʱ䣬ڵõڵ֣ȅ
ȅ㣬㣬㣡
˵⣬ʯޱȰͷֳһַԹİţȻһ֪С㣬óĲʲô谡ỹǹߴɣ
ҡͷߴ㱻Ĺ͸ˣҲû취Σǲߴ㡣
⻰ʯɫ΢΢һĨˬܽӣ˾͵ڳԼǸˡ
ǮϰЦ˲佩Ӳϣ͵ߴ͸ȅҵ飬Ȧڵ˶֪
ԣ⹷˾
ƫƫʱܻǾ˾֪ˡ
Ͼ˵ģǴţ˭Ҳû֤ݡ
û֤ݵ飬˽˵˵Ҳˣó˵ǾǷ̰
ǮϰǿԸԷġ
ǣԼˣϴϴ
һ¶ʵˣҲڻľˣֱӿԾ̸ˣľŰʮƽûһ֮ء
˵ˣЩͲҶ򽻵ˣͻŪ
ԣǮϰͷҶĺͱϵ˵ȅҳǵܰߴ㣬У̫ˣһġߴƲûлᣡ
ļٵģȅôãϵһϰ循ȵʵ
Ǯϰŵĵ֪ģ߶˲ģǶģҲôˣȅҼõĲ裡ϵ£Ψ˲ԳƵ
ôһ˵Ҳ볢ˡĻ䶨ˣҪˣЩŬǰ׷ˣϰ
Ǯϰн磬޽磬Ǻȵǲ裬ͲҪϸˡкò裬Ǻá
ǺǣǮϰ壬⻰˵ľͲ˰ɣ޽磬н簡վΪ˷ģ˵־ƿصģԲʲôߣ͸ʲôաߣǾǹ˰ˣҵǻĲ̵롭ŶˣǮϰֻձĲ裬Ӱ첻󡣡ϵһϰЦ
һȻѹǮϰ˵ʲôվڱȅǱߣ˰죬ΪԼ˵أ
һŻĵƤͲǻ˰
ԭǮϰˣŲŲǮϰ屣־롣
Ǯϰһһ죬Ҫʲô
ʯˣϻͱ˵ˡóǵĲɣѾȲ֪ˡ


1300 ̫
΢΢һЦȻ֪˽ǳҪߵġ
ʯЦԭ׼Ǻǣ󣬻ĲҶΪʷұȅңǲҶ֮
һЦû˵ʲôǴӻóһµĲҶǲĲ衣
Ȼû˵ֻ֣߹ȥ˫СһһĽס
ͬ˫ֽӹȻĽĲ赹˳
һ˲䣬˶쳤˲ӣ߿ҪμҵóʲôĲҶȱȅȡ
һ˾
裡
ԣʵĲҶûоƵĲҶ
⡭ܺô
ҶҪɹࡢࡢ׶ѡѹѹŵȶ򣬲ܹɫζѵĲҶǲɹ࣬һҶɱһ飬Ͳء⣬ɹԼҶڵĽؿʼͣ³࣬ƻصķͣӶɹƲҶķʱ䡣ҶࡢɬζʹòҶֻµŵĻζ
ĳͬΪ˸Ҷɫζġһ򣬶ԲҶ˵ǲġ
ǰ֣ȫûоӹĲҶ⡭ô˵ǵ˵
ǰҪ䰡

ʯҶһ˲䣬һʱֱ˲Ҷǲߴ㣬ߴĸƷ֣ȻԶΪ֪֪ˣߴϤ̶ȣκһμˡ
ԣʯȻԶԶĿһۣҲóԲߴ㣡
ߴ㣿
ʯе»ĲŪҲ˽
ⲢϹģһξΪ⣬ͻߴ㡣
һΣԼٷִ
ʵĲҶ󣬶ʱ˿ƳһŮʿ㲻ûӹĲҶұȰɣ
΢Цôô
ʯҡͷȻԣֻĻδ̫û˼ˡӮ̫ˡ
ʱЦˣʯûǴĻϴΣҲô˵ģȻͦҵġôһΣַˣ
ʯŵģüͷ΢΢𣬲漴ҡҡͷ¾ûвĲҶԳƵĲҶȰɣʵ˵
΢΢ͷ˸£ȱʼ
ʱŲһ֣ƹ˹һ˲䣬˵Ŀⶼλʦϡ
ǧʦֵĺܵţһһȻɣôҿʮֵ
ٿ״ʦȴԭأһ㶾Ǻüʱ䣡
ˣôˣ
ֻԼſǰĺŵĲҶǿһգȻɢӨӨ̹⣬·һ㣬˸᲻ȥ
ԣ״ԭأûж֡
ü뿪ѣǹ˼أסˡ
ڣֻ˼ͿʼˣͬˮͬĻȻɵĶĴҴ۸
ǧԿһҶˮݿֱӵ˲豭У
ûϴ裡ϰ循
ǮϰһǱȅеĲҶרŵ˴κλƷȫֹչˣ׽棬ݣÿûҳ
ȅҵĲ԰ձıȅɽϣǧĶӴ԰Ǳȅȴڲ԰ԶһгĵطɾһȾ
ẹ̏Ҳȫ޾İװ
˵оΨһоĻڣУ򿪰װһ˲䡣
ϴ裬ϴҶϵĻҳˡ
Ǳȅ˸ɾϴ裿
οΪ̲裬Ͳݣϼζ͵ˡ
ȅôĲ裬ǽԴ˽˷ѵΣؼ̫ϧˡ
⻰ϰĿɿڴ
һλϰ֪ձ¾µĽ̬ڿһСǡѹܹƳȅ̬£벻ɹѡ
ǮϰǵȻһ㣬˲С
ϰԣǺһЦлᣬǮϰ廹ȥļҵĲׯȥɣȻ˵⻰ɡձĴȡ̣Ҳһ껪Ĵֿʽֲ裬ȷˡڡȥˣȻʲôвˡŶˣǮϰƺˣܽЩ԰
Ǯϰ⻰˲ͺˣˣŶûϰ˵ôƵأǰôҲ߸ӻֱӴˣ
ǮϰҪȴ˺ǧʦʼˣ
˻һǮϰûϰˣͷǰ
պÿǧʦصĽĲ赹˳ˮͬһȪһ㣬ˮڵƹԵøƯ
ǧʦ˾ű裬űǸ̨ϾλԸίġ


1301 Ȳ
ûȲݹȥǰŵȴʶһ̲ס޵ò裡ζŨ壬Ũ֮ǳԵһǻʲôζڸȥüһ治ǱȅͬʵһİԵ
Ʒ֣ûȣţҲֱܷһ
һλˣһĴȣżʹĵˣˣ
ϣôˣһ˲Ϊ˵ˡ
̾ϢȅĲ̫ԵˣһţܸѹڣҲռǻζ٣˱ȅٺĲ裬ٺõĲ裬ҲȲʲôζˣϵܸո˼룬⼸룬ñȅȳˣ֣ˡ
⻰˵ɫҲˡ
һֱ̨ҲűɫȷúȣԣţһȱȅáǸʱ䣬оʺϺĳַǺ轫ԶԶԽȅ
ǣûʱ䰡
ȅ˰ԵҲȷеĿУǷƷһˡ
˱飬ʯЦˣȻȅڣ޲裡ʲô裬ȅڣǾˡȅڣԱȅİԵҲὫǰζĨɱһɶǱȅ𣬵һĲ裡ŮʿһΣ䶨ˣ
̾˿Ǹһµʱ䣬ȅδء
裬ԽԵԽáʱȺƺͿ󿪿ˣĻ
ȻĿ˵ѵǻлô
ʯҲʵôƴʦΪǻлô
ЦЦˣûǰӲ䡣Ǿ仰裬ԽԵԽáĵĲĻĲĻһֻѧ˻ĵûѧỪĵĺĵĲ裬ĺгȻǵĲ裬ôԵ
ʯЦĻڱȵǲζûζĲ裬˵ٶ࣬ʲôã
ȻһЦǾͿɡ
˵꣬ڵǵţһҲǵ˼
Ƴʵʦȅôͣǻл᣿
ǳԶˣȿˮˮɼ˲ͣĳôȅƫˡ
ƳȻǵǣǱУܱˮúȰɣ
̫СЩصίˣĿŰɡ⣬С裬ŹģõĲ衭û֮һ
ƳȻѵ»ܷ̣ô
ʯô˵ֻҪӮ˱㹻ˣ
ʱҲʼˣˮһڶ
ǰŵˣŬűӣҪζ
Ȼȅζ̫Եˣռе٣ôţǱȅζʱһüͷҲ˰أ˵ˣҪ䰡
ʯԽˡ
ڴҸоĶ˵ʱԶȻ˾ʲôζ㣡
ģ㣬ζܵĸо徻ţ͡
ոջе㷳꣬ζˡ˭ˮô

˷ԽԽ˵˵⻰˵λþ뿴̨ҲԽԽԶҲ˵ζǻģɢģ
ôʯʶĵ
˻ųڣʯסˣΪҲŵһĵζͬڱȅİԵһֵζһʼˡǵע⵽ζ·ȻŴһ㣬ŨȻǿķֱ㡣
ʯȵķ֣УԵģȅζȴ·ˡ
·һĹ壬ܣԣ
ַ·һȺ˱Χסˣˣˡ
֮ʮ󣬱ȅζ׵ʧˣÿһڿУֵ㣬ֵУ͡˾Ϊ֮ɣΪ֮泩ʶɿüͷǣ۾
ʱʯȻҡҡͷɢܣ֣ܵˣʮζ
ζԴȻ׵Ĳ裡
׶ʯ΢΢һЦʯǵ̫˵һе۹嶼ֽϻԵ׺ݣǲеġͷҪģߵ¡ǳɳ̫ˣѧŷ˵ļᴬڣôȥ̸СȴˣֻҰ޲צӺȥ̸СˣȅȷԵǰԵע־ãǿҵĸйٴ̼ȷ˷ܡͺñӹӣֻһʱģû˿Աһӡɲɷָʱ򣬲һͬһ
˵꣬׻ίǿԳˡ


1302 һ
߹˹ȥ
λίͲڡ
ʯȅǰ޲裡
һλ豭΢΢Ʒһڣüͷʱ·˼ʲôֺڻʲôȻƷһڡ
ʯЦˣ˵ȅǰ޲衣ǵĲٺãҲҪȱȅζɢ֮Уϧʱ̫ˡ
ȴЦǺǵķʵô
һȅҵ˸Цίǵı֪ԼڻɺûȵءͨƷһԣƷôڣƷֻ˵ǵĲ裬ûζ
䣬˺Ȼ˹δʦвôίҪһ
⻰ʯԽĿˣƷһҪһ赽ж൭
Ҳָίǵһ֮󣬵һܵøʣɣ
˺ٺһЦί죬ֳߵԭҲ̫
ʯ⻰ƲƲˣЩȥȡ
Ǳߣʾ߹˲裬һֻȴһƷʦ
˲һĺҵĻԼɡ
䣬һԭһίǷ׷˹һʱ֮Ǵʦķȫûˡ
һΧ׵ǰԶ豭۾Ʒ
ΨһСͷۼҶƷȴһͷҶȫˣ
Ȼ²豭ϵܣһ£
˼ˣոջ˼ȣƷļλʦϽһͷĲȹˣŷ²豭һ촽֣һɡոûȳζ
ǣǡ̫ˡƷʦŵͷ
˸Ÿ͡
Ҳое㲻ԾˣƷ裬ǿڿʰ
Ƴǰɣզèأ
ЦһС˺֪Ҳίȥˣϧ֪ϢʱеˡΪˣҪӵġ
Ƴһ۾һʦ˼ǣϼһأ
ͷҪΪڸɶƷʦƷһڣܱҶݡص㡢Ƿ㡢ַǷλĸڳȵȡû⼸ˢӣô˼˵ԼƷˣίЩϼһǰˣҪҲҪˡ翴ˣԲ˵Ǹ㡭
Ƴզôе㲻Ҫ
㣬ҲҪ
ƳȻβʵʦأ
룬ʵܵô
Ƴҡͷ
ǾͲҪˡ
Ƴ
ۿżίһ˫͵۹ⶢԼһ㲻ҺȣҾ͸ƴļơ
׿ЦǱôң豦ءҲôһ㣬ˣ˰Ͻɡ
ûƷζôίӵת
Dίŵͷǣһ֤Ʒζ
BXίţȷҪһ

ۿЩϼһﲻҪҲҪȲˣεĵǰײô´Σˣ
ίԣٺٵЦ
ʯҲԾˣίĻǰⲻƽȅֻһǺôࡣѾӰ˱Ĺƽ
ոջ˵Сͷһ̻ͷһʯȻСޣǼүҲô˵ǻ˹ƽң˭ܴ
ʯԣһ죬˲ʶЩˣЩίÿһǼ򵥵
Ƴ󣺡ʦЩίɶͷʯеǰȅڹϵĵλɲͰ
ǸɽӵСͷǶǵĻңǸϼһĸ磬Ǹɫ̷װĵӢĴ󹫾˵ŮϱƹеĹ壬涼ҪкˡǸBX׸ϵǸжү
Щ˵ıƳʶ죬뵽֮ǰԼԲѷ϶ʱ亹ҵ찡Щ˴յһ𣬼ֱ
ĴҲŸ߶˲гŻǳ޵Ĳ裬ʸ߶гҲǻĺձҶıطҲ벻ǣ٣벻ȫ
Ƴզѹһֱ˵һθϵشԭαĽôȨ
ǺЦ˵Ҳ˼εı뵽ôˣȅҿǳ˴ضĺò˲٣Ŵٳ˽ⳡŻ֮սǺǡ


1303 
Ƴǻаʦǻ᲻ᱻ
ҡͷЩˣҪôǸҪôƹ壬ҪôελܸߵˣһʲЩͨ˵󣬶˵Ҳ󲻹档ԣõĹƽ⡣
Ƴ΢ˡ
ʯҲһˬдľˣ˵ģһЩԲٿصίôϻ
ױĥܲˣΣֻýЩЩ˷ˡ
ŸίϽһڸˣȻָָϵˮһ
ף
ǿЩˣεĵأˣҲߡ
Ÿίһ۾ʱˣȻתƽʮ䣬ȴܳ˷ĸоѸٹλ
ʯҪʣô
ͿŸίͷ৵дһᣬȻԥľƣдţģ
ŸίŸӣȫǻģ
Ҳ˵ŷȫ黪ģʤ
ʯֵĹڣҲʶ۾һŵĵ⡭Ҳΰɣ
ʯ̲סеλίǲһôǲдˣ
ʦʯһ۵ǻûۻ軨أ֪ԼдʲôͶʲôƱ˵ʵǵıȅܲζܰԵܴ̼
СͷҲȷȅ˵ҺȹõĲˡ
DʦȅİԵͬҩ֮ȷ񫡣˼һ裬Ҳˣ

ЩʯԽˣָŴҵӵȻˣΪͶƱģҲ
DʦЦȅ˼Ĳ裬μҵĲ裬ϵĲ裡Ŀɱԣ
ʯʱɵˣϵĲ裿
˶סˣϵ£ô
СͷμҵĲ裬ºģڿУƷѾζˣǲִ⾳ò裡
ֻУ˼ָ꣬ľˣҲˡǺò衣
ȅȻŨңȵʱ򾫲֣֮ԵЩ䡣費ͬͷβôİͬ񺣵УҶ趯

һ֮ʯɫȴԽѿ
ȴЦԽԽЦһʯʯӭģסİ㱨
ʯҧгݵĵҲǮϰ˵ǵ²ߴ裬ǲҺȹԲζ⵽ʲô
˻һǮϰ壬ŵһֱ˵ϣ
⻰ʯ˵ֱӰˣ
ǵ˵ģ
Ǯϰĵˣ
ʯ˵꣬̾ͺˣҪȡ
ͼһİƣеҶˣʯ˵ģ֪Ǽ²ʲôȹһУǮϰṩģǮϰ壬飬ʲô˵ģ
ȻתŭǮϰ塣
⻰ڳл˶ŭˣȅҵ˹Ȼɶ񣬵ǱǾ֣гսɱֻʤĹƽ伫ȻɺޣȴҲ˵ùȥ
ǮϰǾǾǺ飬Ǿͽ
ԹŽ⣬ʲôɺޣǳˣͽ
˷ŭĿ⣬Ǯϰһƨʯƨ˭˵ߴ㣿Ѫˣ
ʯͿˣεıѹȫˣ
ٻرȅңȴĽԶʣ
עˣ
Ȼˣʲô׵δʦ֪ǵĲ裬ʲô裿
΢Цһָɽϵĺ衣
ܣǮϰһûȥ
ʯֱӸһ׺ݵȻɬĵ鴫
ʯͳһỤָǮϰǲѪˣ֪ˡеӰƵǮϰġڣȻˣǮϰҲûʲôˣ͸ǰɣǴɵĳл
˵꣬ʯUӸֱӽ췽췽̲˻ϣĻϾͳݡ
ǮϰʯϣͳһУЦʯΪǵ꣬ǻˡ뾡˰취μ͵ߴ㣬Ҳ׼óǱõĲ衣㿴ǵıȅΣ
һĻǮϰҡ
Ҳ֪˭һ飡
һ̣ܵ˻ȻӾȥ
ǮϰҽУȣϧڳˣֻû
ձҲ𺺼飬һûõĹȻҲ࿴һۡ
޵Ǻ飬ܡ
ʤѶǧʦˣķڷ


1304 ֪
Ȼǧĵת뿪
ҵʯʯһ仰û˵תˣƺںһУˡ
εĿίǣίüûòĺӣԺĺͣˡ
Ĳǲˡ֣ҾãӦ̸̸ˡСͷ̴յǰĵ
׿ЦûУ
СͷȻɶûУ
׵ûС
Сͷף㲻ɣǰ飬ҲȫǰԼȲعصġ㲻˺ò裬ͲǰɣҪҳõĲļ۸һչǵĺ衣жҪ٣߲ܣ
ϼһôġһչֲҶҳ屶ļ۸񣡡DίǶ
ҳʮ֪ģһܿˣͷġж٣ҲҪ١ί
ʮӢĴ󹫾
ǳ٣ҳ˫Сͷһҧе

Щֵǳ׵ɵˡ
ƳʦûǴĻĲ裬ӦǽϹ裬ն̫ϻ˰ɣYNĽϹӭȥʱ򣬹ͶĽ͸ߴ1999Ԫǿ2007갡
ҡͷǲһϹǾƷ裬Ѿܰղˣ裬ֻܹۿ˵޼֮ҲΪңϹ壬ҲǲҶˣĻʷȵأԲôȻҲļ۸вҶļ۸񡣡
ƳǵڶӦǴˣ2005߽ɽĻϣ20˵ɽ20.8ۡ൱1040һο˰ɣ
⻰ĺ캢УС۾ˣ
2020
һ뵽һָɽϵһƬ֣
Ƿſúֳ޼ĻһٰʮĻûġ
Ļ
ˣ
Сһͬʱ˿ĭҪư
Ƿ·𿴵˷ϣЦ˻ȻһָóԺúȣڵˡ
ȴҡͷǸҲ߱οִֵ6ĸͱ롶Ų¼ˣ2006꿪ʼѾֹժˡԣǴ۵ļ۸ҲǾļ۸񣬻˵Ѿ޼ֶ֮гϵĲҶ۸
˹ЩһҲɵЩ赱ļ۸񡣷ٺļҵףҲܲסôϾĲ裬ܹϲģǾġ
⻰캢еС˲ʧˣһʧ֮ɫ
Ƴʦ˵ļ۸ܴﵽ٣
Ƴ룬ĿǰĲ裬ӦǰƵǰʮ˿ˡһһǹһѿһҶĻ۸񻹻ǰؼ裬2014Ѿ10Ԫÿڵļ۸ߣֱ20ÿ
ԣ˵ļ۸Ӧ۸Ϊġ
һϽһº캢ʵӺʹ㣬20һǶǮ
캢ָһƵ֪ܶˣ
˵ôǮˣǸɵɶã
캢ٵȥһֳɣʦǿŻڶûȥ
һû׷ļһҪ˵ʦӦô磡Ϊһ㣬һûȥĴأֱݣ
أ̨ϵľŸУѾˣҪǹ˼ڳ̫࣬ߣӿˡ
ۿֳһƬҡ
׸Ͻλѣһ仰ǼҲûֲ裡
ɶŸͬʱԭأȻ忴ס
׿Ц裬ǼӴһָɽġμģҪ򣬸˵ûãȥһָ²С
һָ£ǸĵһɮԺСͷʶʵ
˻һ캢һˮ졣
üëһʦ֣Ȼ˵ʦңȥһڣ֪
캢
һһ⣬˵Ҳʶ㣡
Сͷһ㶣Ťͷί
֮䷨ί˹̧ͷңҸ㲻졣
DίǶŵͷ·ʲôĶƵġ
BXİݶһʹģԷһ±ƣȻһͻȻʲô裬ĵɶ⡭
֮ίûһģ
Сͷڸɶ
ɢɢˣһ£ˡEİط˹ָ
ϸŵѽûˣˡ
ˣ岻ˣ֫ҪϢˣˡǶǶеǶŭһӶ̧Ҫɶã
ȻǶһѽǾ޴ӿڼϣǵˡ


1305 ߵ
Сͷһãĵһ￴
ҲˡӢҵί׷׸ǡ
һһߵĸɴ࣬ߵĿ죬žſһ·ˣʲôƵġ
ʱСͷȻعеѽЩ֮ͽȥ
ȻСͷҲܣһ̵ûӰˡ
Ц˵ʦɮڻ˼ȥ裬ƤԽԽˡ
׺ǺЦЩϼһϧëһëΡΪһЩ˵ҪͲҪȫС
磬ǮλǸƣܲȫôô˵ʵͦĽǵġ
ϣĻҲܼ򵥰ɡ״żֹĵ
ҡҡͷһǵĹǱǶࡣҲˣҶгˣԺô˰ɣ
ԣɫһǰܸ֮ޣһΣ´󹤷ˣĻᣬԴγãȱǶԹڣǹ⣬ֻҪ֣ȫҵɱֱҲһΪֹ
ͷöȣһС
׵ȫ׵ĳԱ֤ԩһˣİɡ
ͷƳˡ
ʦƳͷϵĲ˵ӦûеҶӰɡ
ЦˣеϢôҲĵӣԺлȵġ
ƳٺٵЦЦ˵ˡ
һһ·ϣţȻͣʲô
Ƴʦզˣ
ڳ硣
ɶϡģԺеǣÿܲȥһôƳΪȻĵ
ҡͷһǴԺһǮĴʦǳΪǴСľųǸҲ˵ǾĲأһߡƫԶس˳ôڵľ磬Ҳϡߣȥ
˵꣬󲻹ܹǷƳǵǱȥ
ͬʱͺ캢ѾЦ˻֪Լҵɽ϶Ǳһܵķɿ죬Ÿȥء
ܿ죬˷Ϸĵط
ֻϷ̨£֪ǷˣֻԶǶŽţ˫ֺģҲ֪ڸɶ
ʦʦͺ캢һȿֺؽе
һָꡭ
ʶı죬ָָߣʾ¡
Сһ£֪ϲǮѰ˼ţϢ߷϶ֻˡ
һˣԺҲܺù١
οڣ÷ֹˣСһＱץģջǿˡ
ڣʺ˵Űɡ
С˵ˣҲͷϷ̨ϡ
Ϸ̨ϣž̵ԱǣתŲ
УȴԵãҲô¡
ȫ벻ͨΪɶҪⶫ
Ժ캢ϣɡ
캢ʱڳˣȥôãӦÿˡ
ţе
һԱǻˣСһˣѰ˼ţֻҪ߾飬Ӧúܿͻˡ
ֻǴŹƤñӵӣ󺰳ֺ
㡢캢ɵˣ
ʮӺʶĳ󣬵Ҫô
캢ųҾãôǻزȥˡ
ŵͷ
ڸɶΪɶǣ캢
һ̧ͷ캢㶼ˣֻСƤ֮侹Ȼ֧˸СʹˣҲѾҡҡ׹ˡ
ˣ˯ôǸɶŶӣЦ
ſһۣȻѧŷһһٵĵǲǶ˵ûʲôȴǵȫȻˣ桢ꡣ
㿴ӣҲ̲סŶƤ׵Цˡ
ƳһһĵִôϲЦǾһֱЦɡͣһ£һٷ
ʱɵˣŴҲ֪ǸüЦǸÿޡ
캢ˣһûסЦ
ģһһЦɡ
캢ԣʱޡ
ʱ캢ɵЦЦҲʹЦû취Ϊ˷
ʩչһλͨ˸ˣ˿ֻܿڷϣؾصģ۾Ŀ̨ϵϷ֪Цɵˡ
ͬʱվԶյӲͣĶֻ˵ǲɵ˵Ƿס֣Щðƻ´ļٷǶģǴŻߵģǼٵô


1306 һϷһ
ɶ㷨ʦҲɽˣ
ȥϽոǿ
ԷϽգȻȦˡ
ҲݣסɽˣȥɽϺüˣûס֣βܴˣֵˣ
Ҳˣ
νһָºϣѼȥ
ѽҲȥ

һʱ䣬һȺ˷ӵ
Ҳʣסִϵɽզ￴𾩾ˣ
ǰôÿô
֪ҿⶫ
ˣΪ˷ס֣尡

ӼҶˣҲͲˣϽյãס֣㡭
꣬ϷҪ˫ֺʮ
£Ȼ󲻺˼ͷá
˾ôţͷϷ̨ϵϷ
տʼӻͦû˼ģǽģ֣òơͦȤ
ΪȦըҲ׷תȻһʮʮ٣ģسǶˣ
ȻһָɽϣǷײβһ첻ˣǶں治ͷһ˲ࡣ
ԣ˵ˣ
ͬ˵Ϲӽһ㣬ӵΪһĵһɮȥװơ
ټϣﱾ;ѧУԶոյ缶ˣɢˣȻкܶ˴·һһ
Ϲ㿴үǻڳϷءξȻйˡ
⻹ѵðȻйˡô죬˿Ϸ
ǺǸС찡ǡ
ס֣Ϲ
Ƿס֣ѹô˧ϹߣȥϷȥ
ȷǿϷ
š˳С

쿴Ϸ̨ǰĺǷס֣
ǰ㷨ʦķʦ淨ʦأ
ߣȥ

ס־ȻɽˣϷôÿô
˵ϷĽүǰĹŵģרųȡɽġĹŽɢˣһݣÿɤӡǲһ鳡أÿ춼⳪
ѹɤôãԭĹųİ
ߣȥ

ǺԽԽࡣ
ұǱŷģԣĿȻȻڷϡ
ܶһͷ׽ֻ˵ʲôٻһ¡
ǵҿıֱ΢ЦһͶӿϷ̨ϵϷʱʱĻԺ
ҵ֪ıдİ
ԭҪؼҵĺӲˡ
ԭҪյ˷ֻ
ԭҪˣˡ
ˣǣͷĿϷ
һĻĻ棬ַ·ǱʩչħƵġ
Ϸ̨ϣԱԭֻΪһкһֻϷԽԽ࣬ϷǷ·صϷ̨һϷʮ˴˶ˣģϷģǽġ
ӿޣ֣ӵģˮģ
㱼䣬ķ·ˣѪ£ԽΨǻżֲ·ڿޡ᲻ܿƵ
̨µĹǣԭֻܵӰڿ
ǿſţҲ֪ΪʲôŽžǶɽ񣬷·һһ㡣
ǻ㱵ģһŨŨʱӭ·һӣҲŻص˹ȥֻһָо
˭Ҳų̂£ǺУ˫ֺʮ̾ӷУ֣
һ̣Σ
һӣ˷·Ǹ
ǰϷ̨ġ
ĵûˮֻ࣬ʣºأƨŵǻʴӡɱֽ
ҵ·ҲǸģڣǰ˶ӡ
̨ĺҪȥȴץסһߴƨɡ
ûи¥ֻеͰķݣտϴȺƣԶһͷܿǺӺ񷣡
ԶǴƬľӰӣ紵ѩѩŵݵζ
ҲûعңԶܴһصģҲֻСʱ
ǰľһָľ֡
Ǹһһ֣һĻ˶С
ڿޣӺĽС
̨ϵϷǣһţһϷٴԽǣ
к˷
ֳԽԽңһȻûз֣һЩûĳ⣬ֳԽԽˡ
տʼ
ȵֳ˻ȵĳһĶʶȥϷȻ󱻴˸飬˷趨С
󣬺ܶ˲֪⣬ǴҾͺ棬զôأ
ǿϷԽԽˣеˡ


1307 ķ
һϷ飬ֱүʵǳˣͣ
ȻˣҲԸɢȥô⣬ҵŹ죬Ϻţ·Ļص˹ȥΧŵĲסڸֽˮİˣͬһӵĴŴ硢ڼӡСӡ
˳αװʶķֻͯеĴкͽ
֪һҹôȥˣȵˣһ˵ϵʱ򣬴ŷ֣ˣˡ
һ˲䣬˶е־ˡ
Ȼȥ˺˵ڸУǳУ޷԰Ρ
ǲô߽칫¥װĴߣӡ
ʱ֪˭Ȼ˵һǣԺÿϷզ
⻰·ħһ㣬ҼʶģˣشƵģð
ҶЦˣźӡɢˡ
صңһֻһɵˣ¶ʮŶȣ
ȴûκηһҹ
û˶ˣ
Ҳû˾䣡
ֻãȻȵģſڣȥϷ
ϷǽүƣڴϣȴЦ춼ϲˣڴϣֹĵˣˡöˣöˡ
˯ȥ
Եø⿪ģһһ߳ž磬·һ˺öƵġ
Ƴʦôˣ
ǺЦͺñǰ˶ʱĸһĻ䰡⾩磬һһ˵ഺػعȥĸо
ƳȻָоҲйż߹һЩʱϤӣǵ㣬ŵĹ£жůůģģ١ഺĻ䣬Ŀɱκˡ
ʦȥģƳʡ
ˣؼҡ
ƳȻȥһָˣ
ҡͷʱУʱĪǿ˳Ȼˡˣ
˵䣬ѾԶȥ
ȵƽǲȥô
ӰûУˡʱһղѡ
ͬʱҲʶϵΣܺͷйϵ
һû䣬Ҳпܺйϵ
ϾҲֻзһˡ
ǣܶȺﺰţȥһָ°
ӦŵԼĩ糿һ󣬸Կʼæµһ졣
˻ϲ˳ޡ
ߵ磬Ϸ˵ʱ򣬾ѾŵһָˣһߣûзɣΪ˾ЦģѾ޷ˡ
ʦҲЦôЦứ
캢ҲЦʦЦ̫ˡ֪ˣԺҲˡ
ƳһһۣۿŸЦһϣ˵Це㷳ˡ
ǣͷȻ֪ˣǾͣɣЦˡ
캢һϽ죬Ȼڵ
ʦǲ֪֮ǰ㱻ƭˡ
Ŷһʵ˭ƭ㣿
ǰ˰ɽݵһˮҪҿҵʱأû˵ֱӴһˡǲ֪ɽϵĲжྫ󰡡
һ£˵úҶݵһˮûǴĻ㶼˺ü˰ɣ
һûôΣ3ζѡ֪ģǶζˡ
һ̧־͸һƣ㶼εĲҶˣһëǮֵˡ˼ҲһȹˣǮͲˡզأü򰡣浱ǮǴ紵İôĺ׬
ȥ֮󣬱˼ɶʱˣɶʱ
Ȼʦ˵ףôװ
°͵ɶʱ뵽׬ķˣˡ
Ͻеаʦʩ˵ǼҵǸҶϹˣһʮأǻؼҲɲȥ׬죡
һ䣬ʵ٣
ʮ򰡣ʦֿ֤ʩ׿˵ġ
캢ǵģʦֵǮ
ʵȷ˵һһ֣
еʦȻ˵㣬ǶʹءһＸʮ򣬲һּʮ֮Ҫˣ
ԣʶֿЦưҪƶˣ
ͽܣҪʦôԣŬԼЦ̫š
ŷʦҪЦЦɣӣ͸ﲻסƵģҶϲˡ
̧־һȥզ˵أ


1308 е
ͷˡ
ʱþòϵͳ̫ˣϵͳƷԳԣãԺȣ츣һΨ˻򡭡
һԭЦ˲ͱ˺ʵΣ
ϵͳǮ۶ٹ¡ҪǾ㹦¶࣬ˡ
һһݣ˻ô
ϵŷı仯ʵʦոջЦأզͿأ
ģٺЦ㶮ɶʦϲԲʦʦҵĴǲǿȡˣ
˲۽ǵţӱ
Ҿ֪Ǹ졭ʦ԰Ҷ뵽׬ǮķˣզӱأȻعĵؽе
ͷ𼤶Ϊʦڱ㻹̼һָüӱˡ
Ͱ͵ĵ˼ǣû£
û취Ϊʦڿһͨ
ɶͨ
һһٵĵʹתƴ󷨣
㣺㲻ģҲ£԰ɣ
ʵ֤ˡ
㣺
ǸӣȷöˡνĳͷЦѡ
һ뵽ɽҰĺ裬һǮ׬ڵѪզ˲
ʱ˿̣һָɽһָ´ſڣڴſڣż˫ţ۶ǰƤʹͬɮ붨һĺӡ
һſŵĴǣеˣҹȥ
λӷʦ㿴ǶһˡŶˣͲкãǵ㺮ɣǶͰ͵Ŀǰĺӡô󣬴ûһһֻӣ
ҪǷǰ˭˵ôٷְٻԷ
ڡ
˹Ҳӷʦ㿴ɽϣôຮһ㣬˵ûʲôʧǻܵõĽǮ꣬ⲻǺܺô
Ҳӷʦ㿴ԺôСҪǿҺ裬ԺҰһΣ
ݶµҴĸûί㱣ֻ֤ҪҺ裬ԺǰõǷޡõĲϣɡ۸Թ˳٣ǳ˫
ĸһ˵⻰ʱѾûˣΪ⻰ѾظʮˣϧǰĺӾվǣ˫ֺʮƤʹһԲԣ·ɮ붨һ㣬ʲôŵôһɲΪ
ĸˣƤӶĥˣûκΰ취Ӷ˵һ仰
ںӻ˵ϡ¶Ҳˡ
ϾһָµĶ˵ʹˣҲһˡ
ϵƵһһѣҾ㲻ϰߣҲˡ
ͺñȵǲӰһ㣬ܻˣܷ񣬵ҲͷһӣȴҹʾҲôˡ
ԣ˲ûо̫ãֱˡ
ĥڣëûĥ
з˹ĳ׵ûˣͷӣܲ㵹˵仰
ϧȻ
ʱҡҡͷ˸Ƿ˯ˣ߶߶߶ģ˵ЩɶҲ֪
ɶ˼ɵˣ˯ˣ
Сͷչȥӣںǰ˻ΣȻһ㷴ӦûС
϶ʱǺߣⰾҹĥƤӣ˼˯أ
ʱһѪĳ嶯
һɶ󣬺ƺˣ۾Ҳûǰɶ˫ֺʮӷʩǺã룬컹ûأԺݲӿ͡
⻰˵׵ĺˣɶҲû
Ƣİз˹׵ըˣˣôΪǺˣô
˵꣬з˹ӣ¶׳ĸ첲·⻹Ƶģ׵һһ׳ĴʯͷȻӣˣǣһ֪
ͷȵʵʩʯͷȥĸʲôô
з˹ķ֣˰죬ӣȫڸʲôͷⱿӣвô
з˹׼һʲôŻһӵʱ
ֻǺһֻֽѾĴʯͷȻƵʵʩԺſ˶࣬ſʯͷ׿ˣáƶɮûȥˡ
˵꣬һ֣ʯͷವķ˳ȥأһٶ׵ľ룬صһѩ
һĻз˹˵һŵϴ°Ͳ˵ϡ
з˹ӵ֣Ŭ죬͵͵Ľߣ·ӷڸסС⣬ȻɿһӷʦҾãӦǵ㡣


1309 һ
˼ˣҲ̲סˣ۵һЦ˻
DǶǺܻĴЦϣз˹㻹ܸô
з˹һ죬˶Էһ۵죡ن£Ҫ
з˹Ǽ˵Ψһһļһʮ꣬Ļ˵ʮ࣬ء
ǰз˹ıλбֺܸߣԣǶ˻治ҰСˡ
ƽദ
з˹ôǶЦ˰ɣԺлԸӴһڣǻǰ°ɡ
λʦģԸ⻨ؽ裬ڼ۸Ըһʮļ۸򡣡Ƕ
һһʮ򣿶ʱԭء
һָӵģŷɽժҶӵľĿ
ԣҪ˵һָ˭̰ƣһǵڶӵ

һＸͳԱģȻ֪ɶ
ˣ
ԣһһӻʮˡ
Ժȫǣʮô⡣
з˹ϵӣѲңһҸʮ򣡡
˹ŵҳʮ򣡡
һ˦Դеһ򣡡
BXİݶЦҳһٶʮ򣡡
ǶǺЦ˵Ԫ
ݶϵ˵Ӣ
з˹һüëҹ˵ɶɶɶ
Ѿ׵ˣָͷʼˣһٶʮӢңǵöǮ
ӵһη֣ˣ
ǺĿǣһͷʵɶԪɶӢɶôҾң
ֱӸһۣ˵ɵƣ
ݶµҲǵɵסˡ
ȻʮĿŵȴػˣһһٵĵʩ˵˺ܶ࣬˵ҲܺãҲˡ
ˣݶ¼ʵ
ӵǸ˵ɶðֲס֡
ݶ¡Ƕз˹⡢˹
ۿе㲻ԾˣϽӷ𣬼λʩҪûµĻƶɮˡݰݡ
վס
ڻˣ׼ȷ˵ǿˣ
˯ŵĺĥһϵƤӡ
òˣ˵˰죬
Ѿ˵
ǻȥ˯һ
˷Ҳˣصǣ
һʶĻͷɮ²һ¾ڵסֻ֡ߣߣͬʱΪ˲ˣʵɶ
˿ӵĶٻͷӵ׿Ĵʯͷͬʱ˿ĭͬĵû¶ȥ˯ɡ
Ȼһ뿪ˡ
һĪҡҡͷԺȥˡ
Ǿôȥˣ˹ʡ
ǶȥĲ裬ȥ˯ô
˹˯šҪţ
ɽһСʱ룬Ҳ˵ȥĵˣҸطס£ˡϵ鱨Ҫס֣ҪôϣҪôϡԣɽǼˡֻܵˡ
ݶµһ˲ףҵȲˣȡ
Ҳȡз˹
ˣſڿʼ
˵ôԺֲɽҲôطôͣݶ²ĵ
з˹Ҳ֪ԺйŹġӻ˵ôôĺô
ݶҡͷ
ڻȻڶôʢУȴǵһˣͽڶҲˡؼǣպأƺʲô̶šңֻҪ˵飬Զȥԡ˵ʵҲе㲻ǵأûء
˶һԺ
ûҲ֪ҿĵţķǳ񣬾͸ҮƵġе˰ɡݶµ
ǲģ˵ҽǳߡˣҽƺ¼ɽϵļʯˣǱߵġ˵ʯϵֻ֣Ե˲ܿ˹ָԶʯ
һʱȤɽҲûɴȥʱˡ
Ǽ˹ȥվʯ£ͷһһ̵ͷüġ
з˹涼Щʲô⣿۾ͷĿѣġ
ٺЦԲ˵Ե߲ܿô
ݶµ˵νԵߣòƶǻˡҵˣͬоҽĺձҲûһ˿ĶĶĿǰΪֹû˿˵Ҹоǻµһ壬ȫС


1310 ϴϣ
ܰɣһǿ϶ģ⶯˵ӣӳڱѩô
ݶµվȻ֮治СųȥĺףҲôںӺ͹Ϊɶ˵϶ĵǺӣǲǱ˵ء
ˣϹˡټĹңһĺУʲô壿Ƕ
ݶµóһЩĪ飬Ȼǽҿ𰸵ʱȫ˶һͺԭӵǣռվһŪʱ˭ܳɹ
˿ʼĬˡ
ݶ¼԰Ҿã滹èࡣ
⻰ȥⱲӱȺˡ
ݶԣĬˡ
ãݶµ˵ƲɼáڸǺöҲûʲôԵġҾͿţè壬˵ʲôҲҪҷǡûУԸȥ⳥ɡ
΢΢ͷʾͬݶµ뷨
ʵϣݶµ뷨Ҳǹ
ֻһˣ治̫࣬ǼȻݶվˣҲæվվ̨
ĵأɽ·ֿʼӰˣһ˵
Ȼ
ԽԽ࣬ԭɽϣ
ݶµôȥˮվˣ
֪ߣҲȥ
˵ͷŹȥˡ
˼ˣҲе㾪ȡ
һָɽȻܳվֻǻĵһСеС㣬ʵ̫Сˡ
ֲʤżԣһֱԻΪġ
ͻȻ˼ˣЩ⣬Ҳǿѣû̫¡
ԽԽ࣬ܿ죬ɽϾ;£ˣ
ݶµ˻ͷһѹѹĶͷҴҶ£ظǰģǰվ
ܲˣץһ˾ʵλϵܣô⼷ΪһԺô
ץסҲˣһƣ⻹ء
ᡰСӡһϵܣԷԵüˣǺЦԺɶʱУҶĺ£ϼתƵġ
⻰˶ˡ
ʵĺ£ϼתƣɶ
㲻֪㲻֪ɶ˾ȵķʵ
һͷĺߣɶȲģ
˼治֪źǺЦո˵ģǴҸһָܽ仰ڣʲô˼ôȻԼɡ
ôһ˵ԽȤˡ
Ҳˣԭģ룬ˣΣٵأҲǺ¡
ĵأȻݶºȻˣ
̧ͷȥֻһɮ˴һߵ㣬һֻһСɳֻ߹κţŽһָ¡
ǷǶź
׷з˹һϾҪ׷ȥ
ȴϵһסˣ£ˡ
з˹һ±ƣˣզˣ
˵ȥᱻġ
з˹һ±״ȫ˵˼
⡢Ƕŵģ˽һ㣬ʶĵĺģ
΢΢ͷǵģһָһʱҪˣúÿɣң˴ǣֻæ
з˹Ÿɱͷе㲻ΪȻٿǺüٵĹڣϷ˳ȥͷ
ȻߵſڣԺţ˵ʲôðз˹ޱȵĺֳˣȻһ¥һ¥
һɲǣǰס
˸̾ˡ
Ȼ˲û̾ΪѾ׵뵽͹ȥˡ
¡¡ĵ׵ĺڰȫը˳һͨ죬ţ·ʱҪ˶һ㡣
˿һĻȴһҲ֣һˣ
ҳ֮Ϊӹϴϴÿ˶ºܶĸһЩ벻Ҳ뿪ˣ˶ɺܶࡣ
ǣǸ׺ݵEӺԽԽ٣Ȼͬһһڵ۴
Ȼû˳ЦֻǷ׷̾һˡ
з˹·Ǹһ㣬ǶҲˡ
ȻǿСͷ⣬һ߿ޣһߺõ֡
ݶº˹Ȼûޣȴ߬ȭͷȻĶ˳ԸԵĶ
ڼҲڼ
з˹ǰһл涼ʧˣֻʣһϵĹײģ޺ţ衭ߣ


1311 ϴ£
Сͷ·صʮǰ·ϣۿԼñһײɳȥѪϡãȻУ˿޺޺ʱѾʲôûˡ
Ƕ򿴵ˣݵˣǹɱ龰ȴֻܶ³ᣬʲôˡ
ݶ˹»ص˼ѵѡʱ̣Ϊ˳ɹֶΣǷǰһУع鱾ģ
һԵĻ
͵˿޵ϡﻩʱ
ˣ
ȻޱȾ޴󣬻ֺһӳɢеĺڰ
з˹û߽ײȥĸһۣһźΣԣصһ̣Ҳײĸס˲䣬·𿴵綼ˣ˹ײĸף˫ַڸ˫Ŀţһ
ĸߵз˹Ｘʮ˲⿪ˣ˶·һ㣬³һ۾
Ƕһ˲䣬³һб³Ҫ˺Ұְ֣
һ˲䣬Ƕǹһʧˣĸ׻عͷЦˣͷǶ㳤ˣҵĽ־ĽְΪԺ
Ƕ⻰ЦˣϵϣЦͬһ۵ĺӡ
һõ˵ûһ˷ĵЦһЦˡ
ͬʱǰҲʼ
Сͷ˲䣬ŭһ˳ȥ˵ϣŭĿԲɣ·˵Ҳᱣ㣡
ײ˲䣬һͬʱһ£ʧˡ
վԭأԼ˫֣޾İ˺įȴִһ˿Ȼ
һźûñײʱû㹻ȥ񡭡ˣȻһΣȴҲ֤еΡ
ݶ¿Žµٿ׸ѡ
ĵԼѡɣǼ򣬻ҵļ̳ˣֻһѡ񣬶ѡһѡ񣡡
ѡ񣬰ݶµۡ
ʱһȻüᶨ
ݶĬĬŸ׹Ȼ򣬲ϵ建ͦΪǸΪѪڵ꣬Ȼתӭųȥĵҵ磬ӦѡȨȻһС
˹ǰĲƯеСӵĹٿһߵŮӣĬˡ
Ůĵ˹㲻ϲңҲϲ㣬飬ҶѡңɼİţǺʱȥŮ뿪ѡɣ
ӹ⻰һƬ˹ûжʱˣһûκκô
˹Ȼû˵֪ѡ
ʱһһĹȥҹĻ٣һŮ߳˹Ĺű
һ˲䣬˹ڵѪ
һ˹Ȼ̧ͷΣʲôһΣҲߵֻʣһ룬ҵģ
˵꣬˹˳ȥͬʱŮͷˣЦˡ
Ц˴ãͬһۡ
ͬʱ̵۾ȴŬ
պÿһ̫ӵƽ𣬽ɫڴϣһָµķϣںУ˵ϡ
һ˲䣬綼ǽɫģģ
ʶĿִӣɫĴ£ųһ⣬ҫۣ
ٿǹģޱȣѹֵҪŭùĵɮһվ·еĸסˡ
ɮһ̣·һɮˣǵסаħ
ʶ˫ֺʮŷ΢΢
ʱǷ֣ǣв˺һڶŷ񡭡ȻҲ˺ͷһĹ̡
쿴£ȻһǶݶµ˸ŵͷȥʱһľ֮ɫ
ֻ²֪ʲôʱѾһƬڣޱȵŨȴֻϥ֮£
ͷȥͬƺ
Լ·վ֮ϣ
ʱ̨ĸˣɫɫƺ˽ɫƺ
з˹Ŵ󺰵쿴ţ
̧ͷȥֻκ£κŵŶһŶ
ɫŶٺˮ浹ӰӳϢʥҪĤݣ
ʱݶ̲ס̾Ӧþͳĺ£ϼת˰ɣȻ鴫ƯⱲӿľɫ
ƯǷ˵ԺһеԺ˹Ҳ


1312 ζ
Ƕҷ·áԣڷӦýмŶ԰ɡ
û뵽Сɽ֮ϣȻԺĺģϴ飬ƾһ㣬Ҿͳһָµķ˿ˡ
˵꣬óֻʼգȻȦȥˡ
Ƕ˼ˣ׷ͳֻŷԼԼϣϡ
ͬʱݶ¸̾ջ֮ǰĻȻûмס֡ǽոյѾһˡҵŵԣһBXôƯĵطôʥĵطϴ飬ĵطBX˱
з˹ٺٵȻҿǺӲˬҲҵĳŵE㶨
˹㶨ŷޡ
Ƕһ
ǺЦ룬СӣӦúԸҺġ֮ǰҹңƼԺû¡ڿһȥˡǷˮת굽Ұ
ЦأȻеѽˣסֻϺ¶棬һָ£ˣ
˹һһվס
һɤӣɤޱȵϵͱһ
һݵӣһͷҪɶһָ½ֹУֵģҷסָɶ°
˹ԷݵĸͷƵСһЦӣ¶׳ĿȶԷȴֵĸ첲˵ɶ
˻һĿͶΧ£첲ʵɶ
˹һʱˣʶڴģûǹ
˹ٻͷҾȱͿ˲֪ʲôʱ򣬺ʮ׵ľˣ
֮ǰ⣺ǲһô
ϳɤӵôܣأǸһʶԲʶ
˹ˡ
Ȼ˹һӣһȻӣеȥͷҲô
Уһֱ֣Ӹһۡ
ӷ𡣡ôڣ֪ܲ
˰һ˸ΧˣΪôҲù
һ˼ҴˣĲ˵Ǯһ͵
Ƿˡ
סˣáôһʶÿһ·Ȼ׷׺ͷк
΢Цţ˫ֺʮӦҵк˹ǰӷʩ㺰ƶɮ£
ʦ㣬ķզŪġЦ
˲ˣء
ˣϽܹסãѣ㣬㿴
ԽԽˣҲ֪ﲻ̸ĵطֻõͷҲãǾȥɡ
ڷĴ£˹߳Ⱥ
з˹Ĩһ亹ֹҪǵҲŲء
ſأҪȥԲݶµ
з˹ѹ飬˭Ҳ׼˵
ҪһжӽǶ
ҲҪݶµ

з˹ŭǳû٣
⼸һͬʱͷ˼ǣǾڴ١
Сӱץڱз˹վˡ
ʱ⾪ǺԶ뿴ãһüһʯİɣ
ԣ̴һһ׷׾ѣ
£ƺ͸ģ
ȫͨ͸ĺʯƣĲӡ
ס֣ôⲻˣֱʵ
ЦǾӣʯλʩɡ
˹ȵʵ
ͷǵġ
˹ұΪʷƾõĹű򣬺һƿǰĺƣһˡڿǻݳޣ
Ƕ˸ŵͷʲôûʲôûԹ
ǲòϣǰӣǰû
ѩصģ¶洵绹ţƣصǣĸоҲͷһΡ
νͯͯΣԷŵÿˣǾǷһм棬ڵͯ
΢΢ҡͷǲɶݳ޵ġϾˣûɶɾ޵ˡ
һժ˼Ƭѿӵ˺캢Ŀˮ
ļƷмֱ죬ͷе׻᲻Ʒ谡Ҳ̫̣˰ɣ
ȻˮƿӺһɵŵĲƮ˳
ζǶһȻ󾪺


1313 Ϳ
Ҳŵͷͬʱ˿ˮ˴ҹɽڣûһˮأͿʻˣټ϶Ŀһ۾ˡ
ԣζĻҪã⾪
˹ŵûζģ˲ֹһ
˵ʲôһЦǵϲ衣
Ѿˣ⼸ӦǲμģӦίŶԡ
Ϊ·ϣ˵ίǼˡ
ǰ˺һԣѲ¡
ôĿģҲ֪ˣǷЦλʩƶɮǷ֮ˣϲȦӡƶɮʲô£ֱ˵ɡ
ʦ˵ʵɣġҲǹֱӽǵĿ˳
ĺҸʩֶΣֱȫ³ȸɡ
˵õ˵òﲻ
һȻˣ΢΢ҡͷƶɮһָµĹأ費
֣ʷϾûʲôǲĶûɽֻ˵۸ûﵽ˴˵ԤڡҾãǻǿ̸̸ġݶǴˡ
Ȼҡͷ
ݶ¼ˣüͷһҳʮһ
ӻֵͿ͡
̽ˣ԰ݶµʧ롣
ݶµܲô
νĵԣʦֻ
˭ʦ֣ݶʡ
ӿԶţһĴǣݶҳȥ
ݶ˰ܡ
Ƕʦݶ¾ǸˣﲻʲôĻأ֡
ʩ˵棬ǻǻȥɡ裬
˹Ȼʦ˵費ҵô
˻һз˹ֱӸһ۵ôô󣿸Ǯ㻹ͣ
˹ʼʦ˵ˣǾඡ
΢΢ҡͷˣ˶ƶɮԺ裬˵ʵƶɮû̫ʱ䣬ȥ顣ϣΪ֮װױʹ˶롣
ʦǣǱ֤˭Ҳ˵ظ֤
ҡͷ㲻˵ƶɮ˵
ʦΪɶз˹ʡ
Ц˲ڿʣƶɮ϶˵οֽסûв͸ǽԣλʩɢͷɡ
ʦģһ취ûô㿴Ƕˣǧ裬Ǿô˰ɣһ˵
ǺЦƶɮǺȲѽ
˶ʱˡ
Ҫ˵ʲôȻһֱûǶͬţһ㣬һһǺȣһֻֻѹŲ˾ǣܺȶٺȶٵļƣ
ʱˣ裬һŷҲˣȻǳԶʳ
Ƕڸʲô
һֱû˵Ƕһϻع·ʲôûʲôûƵģʮȻתƻʦڲͬƺݵĲ軹ͬݳζĲԶġǣոչ۲ʦݲַƺһ㰡
Ƕôһ˵ȻɹĲ˻⣬ʶĿҪ𰸡
룬Ժӵͷ
뿪ˡ
˲׷ҪʲôҲĵĵš
һᣬһˮڼǰѾյ˲豭
λʩ
Ƕԣ̺һڣһ̣۾͵ɴˣ
з˹Ǿˮ
˶ŷڵȴŷĴ𰸡
΢΢ͷˮƶɮԺеˮ
ɽϵȪˮ˹۾ֺúȵĲ񻰵ˮܹ˳ȥװһ£̾ͳȫĿȪˮ磡
ҡͷ޸ˮɽȪˮ
⻰˵ĶҲԣȻɽȪȴ׵Ķα仯׼ȷ˵ˮȷǷˮˡԣ⻰Ҳѡ
ʲô޸ˮȫ㲻
ʦˮһЩô˹֪ȻҶˣǾ˶ΰɡ
ҲɵϸŵǰʦҶˮаɣ
ǺһЦҡͷ
⻰˿ˣˣǵô
Ūò裬ǹˣζˣȻǣ
ŪˮְǵĿζˣȻֲ
ڴǻʦıɱ
ʩ˻
Ĳ裬޲裬ĲܺȵȥûвȣˡǺˮһˮȥҪĽడޣરવµ


1314 Ǯĺܱ
Ȼϼһ׼ͬˡ
˼ˣ̾Ҫһ£ſޡ
Ͼڽʿôһ㶼һ޶ϵкôõġ
ỹûأĵͿ͡
Ȼıȥˣٳȥǰһ䣺ʦͲô
ĵû㣬ٿޣǺ¡
⣺
һţͿݶ¶棬̾أҲˣݶʵҲˣΣ
ֵֹ̯̯ۣ
ûлأǶҲˣ˶һۣ˵֪ˣ
զ죿ôȥݶ²ĵĵ
ʦΪǮҲΪһΪΪûѵˣ˵ʵܹľ̫ˡ˹
ȷʦǶ
ʱȻе˭˵ûѣ
ѵУǶš
⿴ɽµһֻ棬ٺЦˣ˵ӵġ˵ӣܲѾ͹ˡȻĲǶ裬ȴҲ˵֮ĹϵҾãһͻƵ㡣
еȻ޷ôʦǷǵʲôɴǷǵʲôӵģҲǷǵ˰ɣʱֿڲȣӦûɣݶµ۾Ҳˡ
ǣһļϣɽȥˡ
ɽֱӹңݺǼ屻ϳȥˡ
ʲôЦʲôŷңƷģΪɵӰôƭӹƲƲһĵ
ζŵǣֲûˣ㼸ǡ
ӹζĵȥȾˡ
ͬʱϳӵ˶һۣ˱˴еĻ
ʲôƨ峤˹嶼֪˹е
ݶҲƷҲ֪һôϴ峤ģ
з˹ԺٺٵЦ֮ǰںǳԱٿ˳Ա黹
ˣǱԹˡ¶ǣ̫ˡǴ峤һ峤ƸûҲûӴּ塣˵壬ֱ˵Ǽ濪ĳƷʵڡ
Ƕеô죿ظôˣ
ߺߵʵ¶򵥣ǮģֲҪǮġԷҪǻͼıѣȻˣǮҾˣ
Ǽһϼƣֱֻͦȥˡ
ȻӺ󣬼ֱϳˣص׷˺ü󹷣ŵüһ·Ǳϳӹһ١
ⶼЩʲô񰡣֧Ʊû
ûʶʶ֧ƱתˣһĻ˵ƭӣƭŵģŹ
ҳô󣬾ûǮ͵ô
զ죿Һз˹
һҧһ㣬һ¶ܾôˣ򴫵ǣƭӣ
˹ҲҪΪ˷֣ȥˡ
ٺЦڣҲˣμʶ˷ֵأҲΪ˲Ҷ˰ɣ
˹Ȼ˵ĶܹϴӹǿʯǴĺ񣬻ƽһ޺첻һж˵еĲ˵Ͳһˣһ
ûʲôȺһ𽻺øֵõͶˣ
οƿ˵
з˹˵еҽԽִҽѧ֢֢̲һжãһ
ݶµǰⱲȷһͶʡǰǣͶȥС
ǶǷ񡣵ǷҽֻҪǸһ͵ڸԼһ㱣ϡҾֵ
ǺЦҲΪ֤ʵЩɣڿЩһﲢûѣУб¡һˣܰһϵ췭ظ˱Ⱥֲ
з˹Ҳܻ䣬ֱӵ棬ֻ̽ӣǼֱͲǺӣǻôˣҲǣ㽻ˡ
֮ǰȷб˼ûˡݶҲֱԲ䣬ã̾ͱϳȥܿΪ˼йء
ٺЦȻҶ뿪ˣҲ¶˵ˣε飬ҰС˼ǶһͣȻϵ̫ˣҪܼ꣬õİ취ǺͷֱһùϵҪʲôëҲھô군ˡ


1315 ô
⣬Ҫ˵ǣ֪ǾķʦѾǧˣԺԾӡˣԼɡ
ôˣ˾
ǰΪڴţߴϹ˵ģڿû׼ġңΪһʮСУӵͨôҲ̸һʮСôõɮҲˣ
˼ǣãпܵóݶ˵꣬ԼЩˡ
ҡͷҲ֪ǣһأ
˳Ĭˡ
գ뿪һָ壬ֱسǣǵ»ˡ
Щ֣ĵ£޵ĳ嶯
ȥһָµʱĥű̫װƣһʦϲҪˡ
ǣΰһõĹңú÷һ£һûбڵӡ
ǾЩسţ˲ûɽϡ
һΣǾˣһҪˣ
ҪĴˣ
˭Ҳ뿪Լһ
һȺ¸ܵ˴δй飬ȻǾͱȥȡǮˡ
ȡǮҲʲô¶¶ͳȡǮϣ
٣йԱȵĿǰˣʵ
һڡǶ˵֮󣬿һڵİݶµȷһڹǮ˼ҿϡ
˹ҲֹŮһܵ㻨ǮֹһڣһͷһôٵǮ
з˹ͷôٵǮȡ᲻ᱻƲ𰡣
°͵Ҫӵ㣿

⻰йԱ϶亹ⶼЩʲô˰
ҪǿԷпֵʾţΪԷǲģ׼ץˡ
ԭյı̷ֺñӣŹӿ˹óΪģ߼ľ
Ȼǰ滹жʮ´վǣΪذԱӡ
үҪȡһڣԱʵ
ͷȡˣȡںˡ
ү㡭治ǿЦʵôǮתˣԿ֧ƱԡϰûõŮֻо˵ʱ촽¡
һҵȻ֪ת˺Ϳ֧Ʊǣ˼ҲϰСϻˣϽȡǮ
СſǻүôǮȡûôֽ𰡡
ʱɵˣûֽ⡭
ûֽ𣿣з˹ɤŸźŵ·ľϽ˽鿴
ˣسСУôֽҲҲûСһţЦ
ˣҲûУ˹һ۰з˹
з˹ȻǵسǣȷûУû߼
ͷз˹п֤զ죿
ƾඣˣŪǮȥ
˵꣬ˡ
˼ˣҲ׷뿪
ЩүˣĹԱظĺһ
ҵ찡һȡڣҾ⹻Ҵһˡ
Ҳǡ

ˣȴˡ
ɶǼ⣬缶ŵBOSSӹվһָſڣӶˡ
ڸոգӹɽ˵˵ɽµĺ񿪷飬Ȼһֱ˵ɽµĺһָĴȫȨ
ӹΪ峤ҲȨá
ӹʼռǵ̷ٹ˵һ仰ţЮأһҪж
ҲãҲգӹ֪һжǷġ
ȻǺͷĹϵܺãֵܻء
ļֵԽԽߣҲԽ󣬵ԽˣԽǼǵãǷģҪõʱ򣬴к
ԣӹˣһſڣǰ̾ԼǮǮ˵㡣
һģӹ֪˰ݶµ˵ݣʱڵĳӶˡ
ڣǵһǼԺӾµĻأ˭Ǵ峤Ӿһô裿
ʱĻӦǣƭӰɣ
ȻͰˡ
ڰ
ϧûкҩ˵ʲôˡ
ӹľͷ˵ˣĵ˵ҵʱզͲŪ˵ǻء
ǺЦʱУʱĪǿ󡣡
ӹ˵˻
ʩɵŵĺ£զˣá
ӹһڵ˵˵Ļɡ
ʩ֪ôô
ӹҡͷʵզУ
ѧһ¡
Ӵһţã


1316 ɽ徲ɽ·
ȾܣӹһվסһЬӣ

˻úġ
ӹ뷨˵ˡ
ɽµĺǿŰͺáɽϵĺƶɮ
ӹһ㶼У
ҡͷʩʵͨĺ裬ҲĺòȻȾĺò衣ңǾ޽еĺ衣ɽϵģƶɮۣԺ󣬾ԼźȰɡ
ӹȻе㣬ϧջǷˡ
ӹȥıӰ·𿴵˴ѵĳƱԶȥᶼˣ۰
һ뵽Ǯۡ
ڣڰԺź󣬷һߣǮ
ǣһȺӣǰԺǲÿǮôûգǮͶѻСɽˡ
к캢ķţԣЩǮȻôãҲûܳ߻ٻʲôġ
ŵǣϸϸ飬ȷһӲҶûʣˣõԺǮȥˡ
һ飬ЦˣʮǧǮ
ϵͳûͶǲԼˣеЦ
ǺǡûͶǮǾͲǮأˣǲܵǮġϵͳĵ
һЦݶʱסˣһҧݣ
Ȼ󣬷Ǯݸ캢ȥ
ʦΪɶ캢һ±ơ
κηһʳı飬ֻùԹԵĽǮ˹䡣
ǹ䣬ٿʱ䣬жʮˣգס˿Ǯĳ嶯
ҲϵͳĵޱȲˬţ˯ȥˡ
죬ں̺һƺֻص˰͵ӵС
ȴԽˡ
ĺ̸˼Σǲɢ
Ҫۣ˺ԭĹʹŪͬ˹ȥˣûñֽǡ
ȻˣȻҧסĲڣ·ҪʲôĲƵġ
̸УȻûĶǷſҶڣĲҶҲǿţ۸񻹲ܸձҶ
տʼ̸зͻҪŪһ㶣ϾͻعΪɶҪ󣬿϶ǲģţȥ˵
Ȼ󣬲ˣֱ˦һ䣺Σ
ţĻڵơ
ô
֮Ļˮ˲෹̸ʣһȴڵǣȻ֪浣ǻǼٵǡ
ʱ˿̣ĵ̴ҵ
ʦ㶼̳öƬˣ㵽Ҫ̶ٰʮֺʵ
еĵ̵ĺãеĲ⣬ԣ࣬ʵû١
ʦұ߰ƬġָұǹļһʼΪǷҶġ
΢΢ͷǵġ
һ⡭ҿߵĲడ
ҡͷΪʦҪôҪ;󾫡
ЩҪģզʡ
ʱȷţΪʦŪˣȥ͸ӹʩӦǮ
ӵǾͲԼô
̾˿ɶҲû˵ȴڵѪҲ밡
Ⱥˣֵ̳覴õļƬüͷֹȻ߲˴ţ̫ˡ
ǣ˸ӣдţţ
ȻӲ棬мֻһˣֱӸΪʦûǣͱˡΪʦ׼չأĲ
ʦ۱˵ôߴϺô㲻ǵ̸ƬôӲΪȻĵ
һ۵㶮ʲôֻҪģе򡣹ƣбʦʲôˣѧĶοּ
ƶǶĵͷˡ
ӺͶСǳ׵İ
һ񣬷۾
һʱ䣬ط·һ̰ԶֻҶС
Ȼϸȥϸȥ򣬷еһ˿˿꿪ʼʧչƽ
ٴ¿̵˲䣬˶еĵƽʱĸͿ⣬˼Ȼζ
ٶȣȴ죬һһȥ·ȻĽ࣬ʮֵĺÿҲʮֵĺ
ǰˣһָȴˡ
ֻ¡죬ӳĺһſһָ壡
ӹ¶̾ͳ鿴һͿЩһװͦīӣͬƵġ
ӹʶֻ׼˵к磬ˣǳıӵˣⶼҴⰡ


1317 ǮǮǮ
οҲ׷׸˳ǰһĻ۷׷ס
˵Żأǰĺţ˴ˣƣһ
һ˫Ьް޿㣬ŸСӣ
ôô̲ߡ
ȵӹ󿴵ʱʱˣⲻ֮ǰߵļƭô
ӹ˵ѵŵĴǼǳˣ˹ˣ
ӹеˣ˼֮ǰǮȴ˼Ҹˡ
¶˭ϣŤ
⣡
ȻǶˣǺͻֲԶһĵľ÷ͶʵȻͶĺá
ԣǶǳɹˣڻҲӴļţ˼뿪ǵһѸȡǮ˳ӣNɪˡ
ǳô
⵱Ȼǳ
ܼǳô
Ϊ˺ͷϵȻܼǳ
Ϊ˵⣬Ȼܲˬӹ󣬵Լѡʲô
ңԺҪӹмˣȻҲӹѿ
ԣһӹ󣬾͹Ц峤ּˡϴ˵Ͷһڵ飬ôˣ
⻰ӹ֪ӣԲء
ʱһ죬ЦˡϴҵĲԣҲðҶˣʹˣϡ
һ㶣˶ˣ˶ҪӣôˣȻȫӡ
ǵŸף˵棬Ųˡ
ǰС峤ƺ˵¾ͷˡ
⿴󣬻Ȼʱ²ű˿𣬲ʧȥ෴еʱºõĸࡣ
̾һָɽµˣˣƨˣ˵¡
ӹЦã˵£׼ͶʶǮʲô˵ˣƻ̬飬ǲ
Цϴ˵һڣҾˣڵʲôǮҿǸʲô
ӹһ㶣裿
ͷԣ裡
⻰һָĴԶˡ
ȻһָҲǱСˣǱ˵ڣǼҲ֣
صǣ⼸ڻǾǵġ
һȫ֪ôǮҸô
ʱһӿ˴ӣݶ¡Ƕ˹ͬʱˡ
˹Ŵʮֵʿô⡣
ǶͰݶȻ㲻װȴҲǸɾ
һ³Ϳ⣬ʱһۣ˱˴еѻ𣬾Ȼбǿģ
ǶԶľͺ峤ּˡ
ӹæͷǰϴΣĶԲסˡ
ǶЦû£ǻо仰Уʶô⣬˶٣ҷ
һһɵҲǰɣҷ
ݶºǺЦǳ٣ҲŶ׼ȷ˵ҲҸˣҴϷǵǣӡȵ׸ӢϣĸأҾһǲĺã˵˼ˡ
˹ǺЦǳҳ١
ӹ⻰ʱ˿
ȻҺŷǺ£ɴܣһˣˣʧˣ
ӹϽҲҪҾãǱ𷭱ˡͺãͺá
˹ҲˣˣȻǾûҪôĻ
µġ
Ƕ˭㲻عأһġ
ݶµ⣬㵽׾٣
𣡡
˻û˵һ¡¡Ͳġ
̧ͷȥֱֻԶɻûͼǷɻһˣСС⣬ɾ⡣
žͿɻͻȻ٣Ȼ˳˷ɻŵλãóһӣһ

ĳƱͬѩһƮ
Ȼֱķ紵ȥͬĺ
ֻе󰡡
Ⱥȴ׵ıȼˣˡ
Ǵ񣬻οͣɶʱôǮģ
һǮ
ӹˣϽ֯άóָҵĳ棬һʲô۶ӣǾͲˡ
С˷ɻϵļһһǮ󣬵ڶܷɻִһôУ
˼ˣһɤӺҪģ
ȻһǮ
İݶµͷǷɻֹһ˭
Ƕĵһɧĳ̶϶ǰз˹Ǽһϲִģ˵ģǮġEҲûϷ


1318 ǳ
һ棬ܶ࣬ʵ˶ǮһٷǮǶ٣ɵĺ䶯ȷǿ
Ϊȫ⣬ûӾƿһõ۹һֵģԶǴֵһ档һɾ裬ͻ¶һ档ͬԭѩɵģʵء˹۵
˷׷׵ͷʾͬ
ȻǮ֮󣬷ɻҵطȻǮİз˹һȺ˵ĻУ¡صǳ
ֻӹܣЩ
ӹ˴ίᣬһָõĲ裬õʳ
ȻûԹļһʱӸסע
ƷһƷ裬ֱǾ䰡
Ȼ費ɽϵģ˵㲻ˡݶµ
Һ˼ƷĲѾȻζˡǰ裬ٻƷζ峤ж٣˹
ӹһʱЦ˻Ȼ󻺻ҡͷܶ࣬
ɶǲ˶ʱˣôÿΰǵʳȻЩһﶼǲⲻĥô
ӹǺЦʵǵĺѾ׼װƷƣˡ֮ǰ˹棬Чܶ೧̶׼ɹǰ绰Ԥһ֡
һܺǽؾпᣬʽ⿪ʼۡô½ժ裬Ȼ󣬰װСʱûжⷢȻλǴĹͣǻһһƷ裬ţںȵҪúܶࡣ
˶ʱ˿
з˹ոͷֱӻؼˣôûܹô
һᣬϢˣһӻȥһܻԼĿģЦһ仨
л峤ˡݶµҲЦ
Ŀʲôͷѣ뻹ջͨĺ裬ԶԤڵҪ̫ˣ㹻ƽʱˡôƷģǼƷҲܳưԲгˡ
󼸸˴յһ顣
Ȱݶµ˿ĵһӲҶ뿪һָʱ
ӹţֵʮԪ֧ƱӶ죬ڣԼΡ
峤ôǮզζˣһ۰Ͱ͵Ŀӹ
˭ϲǮ˭ϲ
ôǮ㹻ȫ˼ƶ¸ˣ
峤˵ɣǮզ
峤Ҿãǿȫһȫˡ
Ҫõģ
ҲҪ

š
ʱһԴ˵ĺһϵ𣺡ʲôʲôУǮͰŪԼ˭ˣǮģΪɶģô
ԣʱסˡ
ţٹ̷ٹ˳ôô̴ӣһʲôøʲôʲôȥ
ǣЩǮզŪ¶ءֹ
̷ٹǺЦ֪˵ǣǸ¶ô
ǣ˵Ǯզ½ʡ
̷ٹһڴ̴³һȦĵǮ͸ǵģǲĸʲô
һ㶣ɶ˼
̷ٹôǾãʲôЩһǧ𣿡
ԣеĻ濪ʼϨˣһ˳˼С
ԭΪѵӹҲһ˹ȷ˵͸ǵǮʵϵġǮˣˣ͵ڸǮǲá
˻Ȼ
ζⲻǸס鷳ôҪǮȥɡ
½պգˡ
ǰ̵֮Ǳ𶯾ˡ
̷ٹͷǵģãգȻˣǾ˰ɡ˭Ǯ˭ô˵
⻰һĸŵͷ
ȻǮܶ࣬ǴҲرȱǮˣʮʵҲ֪ô
ôǮҲû
Ⱦһ󣬾ͷ·ƵģǶǮû̫ˡ
Ŵһĸŵͷ̷ٹĵͷһסɽһ죬¾Ͳˡ⣬ƾ׬ǮţİáͣһǲȱǮǮֵǮ
ͷ
̷ٹӹļȥɡ
ӹͷպ֧Ʊɽȥˡ
룬Ҳɢˡ
ζ˶ɢˣ̷ٹǣҪǰô˵֮ǰҵǮҲӦҪɡ
̷ٹҡͷǲһʱ⣬û˵ҪǾǿҪңǷģѡԣ⺮ǮһСƴӵĻʩ⣬ģȫ÷־ȥ


1319 Ϊ
ζеԭˣˣȥժˡ
ȥɣԺԽԽãǼסˣ϶ãҪһȹѵıģ˭ҪˣȥҴӣ̷ٹܴ󣬲˶ˡ
ԣǺһЦİɣǣǶ

һָſڡ
ɶ˭Ҳӹסˡ
εĵǵģʦչˣ˵ʩˡǣҪǲԼ˭Ҳ׼ȥ԰ʩˡ
ӹЦǮ
ӹ鶼˵ˣҲȥ
Ҳ֪ôҪʩûȥʦˣٿôǮ
ӹ룬òҲֻˡ
ǣӹ뿪ˣֻЩǮеְ
ȻӹͺӶû뵽ǣıչˣԷʱ䶼û
żӵ͵͵ȥֻƽһƬһˮһһصͼоġ
Ƶ棬һг
캢Ͻסӵͣסǵͣסͣûнг
Ȼ󼸸ĵ˳ȥ
ʦô£۾ҵ찡Ȼǡɫģ
Ҳʦôᣬô͵˰أҲ̫˰ɣԣʦҽӦκðɣ
캢ֱӸһ۵ʲôϣ
ɶӺʵ
һ־񾳽硣зʳһ˵ֻ飬רעҵĵزǾˣҲ˵ǷħˣħˡˣҪôǾţҪôǾ񲡡
ѵʦǾˣ
ޣʦȫ羫⣬Ҳ⡣ˣȫ񣬶Ͷ뵽˵̵Уͬʱȫеڸо󣬶ĸ֪ޱȵ񡣷·ǵ뵽Ȼһ㣬ܹܵȻĺȻȻȻͨǵ˫֣Ȼĵֳ
캢£ڵɽ磬ҲǼٵ顣ֻжлӴصǣɰѿأ֪ʲôʱˡ״̬ʮִ΢Ӱ죬ŸƨͿܵȻƻеȻڣӶ״̬
ˣ֪Լˣֻ֪֮ǰˬЧʣûʲôסǣеⶼӭж⡣
ô˵ʦ֮󣬻ˣʡ
캢ͷڵɽ磬ʵһ̨ס硭˵ʵԪ̫ˣʲôҲ
ţô˵һ֮ʦ϶׬ˡǣ׬ʲôҲ
ȷ˷ҶԷǳҪ󣬼Сһˣڿʼȥţκ˴ŵ
󣬿ʤУǣԭֻһڵĿᣬˣһȽҶļ۸̧һֲĸ߶ȣ
ͬʱһָڵοͣҲʼһɫĻˣοԽԽ࣬гԽο͵ĵز
ֱ˰һָɽռˣֵǣϰ̰
ֻһЦôһ˴֣һųһָɽ
һָɽ϶ʱοͣοͣΪ
ǲ˶ˣĺĵϴһ޲һָĴָ޲ѡ
ڵ΢Ȧ飬һָ·ˢ
ԭҲðǽţ㳡áվ̨ǵصĶһָµĹ棡
дΪһָ±飬һʱ䣬벻עⶼС
Ȼ˷ŭǣЩ˾Ȼ
ǹˣ쿴˵һָµĳĺжôƬأƬأƬأ
ǣûͼû࣬ǹ˵ͼˣ
ͼ
ͼ
ȻȻǣתϢˣشľȻޱһ£ûֳԶֱܲ𺳣ʱ˭ʱհҴ£ĺĽʱҲȥˡĸȥ
˻һǳ׵ĵȼеĺ棬ǣԽԽӿһָɽ
˵һָɽɽµĴˣضˣ¿Ƶ꣬ȫ
˲òסسǣ߸ɴסںɽС
ʹǺɽУҲʼ漱ˡ
ͬʱһЩŽأʼأǼƵ꣬ȻҲʼｨˡ
ɽУƺΪһָ¶ˣٷչš
ȻһָɽЩˣȴûһ˼ǸĳΪһɮɮˣǼ˻˵ĺӡǻһ㣬ڷ˺ϧ˭Ҳ


1320 ɽ
һҼ֤˳ĺĵ漣ȴУвû棬˸źֱģһҪΪֹ
˸ɴ߳ס
һڣһ¹ȥˣһڣֵ꣬ӡճģһָʮ·ƣٴθ˴˾ޣο޲ǵɹصĻζ
һ꣬ĵһΰ˵Ȧ
ǣһָԽǳҾԽǺ棬Ǻأ
Ǻȥˣһָ⣬˶ʡ
ǣһָĴʵҲ֪ȥˡ
ΪԴӺ캢º󣬾ںﲼһСС۷˸
캢˲˵˭֪ȥˣ
˵Բȥˣ˵ȥĵطˣ˵Բˡ
˵硣һ˵ıϿˣǾǣһָ£
ܲˡ
˵һָɽҹʼ̫ƽˡ
˭ӺȻĿ
𼤶ǡɽ·ϣֳӰ
ˣ˵ģ´ιʱȴкһӵ
ˣţ¸ɶʦɽϣʣһëӣͼֻѡëǣץˣƺϣ϶˸߼աϵٺЦ
ǣɽˣԷӰǱ߳ԣǶ㡣űϵ˵
ܵŵᣬҲǸеģһҪˣٺ١ܣǿԽϴˡ
ûһƱҾȥ⣬ˡٺЦ
ǲˡٺٵ
һ£ٸ˵˵۸еǻˡŵ
˶Էһ۵һ·Ѿʮˣ㻹ҪʼΣ
Ŵֵ֪ģҸɻ֮ǰҪ̼Խ˷ܣԽȡ
Σˣʯرһǧ
ƷŸϵϵĲʮ׵ĳȣһʮ
Ʒ裬ǸǵģҪġںѾһһˣҲ˵Ҷ³мУ˵ǮǶǮ
ˣٺ١ҿʼ˷ˡ촽۾Źˡ
ˣϻˣϽɽܴߴٵ
˵ͷɽȥ
һָɽɽȻ̫ȴҲرС
ټɽûеƻҹȫ¹ѩ
ǽѹԣֻܺںģŰѩһ·
һ΢Զһ㣬˾Ϳˡ
ټϣҹɽϣţֻҪģ׿⣬
Ȼ˵
ɽƿһָ£ֱֵķȥɳɳĽŲƺڸˡ
ǣһָڣĳԳʧߵǣͻȻ̧ͷ˶䣬ɽˡ
ɣϵģɽɶôӲ̫ţǶҪȥ
ſſĵʦզɽȥ棬Ҳ˵ң
Թһ䣬ವĴǽͬһɫһ㣬ѸԶȥ
һĻһпһָСǣԽԽǿˡ
ţȥѿں񡣡ź
ŵȥɣܶҵ㣬⣬ۿ
ϣӦһˡ
ԶʯǱߣԺҲʯ棬ߴʯе㷸
ôߣӡҲ̫鷳˰ɡԱԹ
ܺٺЦԣǲҳշѣһʯӡʮҳлүҪĳĶ߰⣬ǲŲӡءϵĺơ
⻰ҲЦˣóӡװ׼ʼӡˡ
ʼװӣôʯ޴֡
ƺ˳Ľţ˭Ҳû֣һССӰӡ
һ⼸ˣëˣеס֣ǾȻ͵浱һָûô
һȣŵüƤˣȻͷ
ûˣ
ܣûˣ
ģ
Ŀأе
˳ȥֻϣһźںĶҲʲô
ֻ󣡡ҲǱһǶ״ټϻ˵һӾͲµˡ
٣һֻСҲŻˣСҪôǰˡҪôͶ濴үүǷƣһҲ£Ц


1321 ͵Ķ
һָôм˵ĶѣżһЩ⣿
һʱˣһߣ첲ϵëˣԼϧģΪСأ
ϣ㻹أҿмԳԡЦ
䣬ͼವһ£ΪһɫӰӣ
ӭһȭƵģһڵأ
һѪ
ȴǱǻԴײѪˡ
Сģ㻹Сңؽе
СŪ㣡ŭʶȥͻĶ
һԷȻವһ£ֻΪһźӰವĵ˼£öԷ޷ԼȻ
һһƨɣ
أ
ֱһƨײϣ˲ͷˣ
ʶҪҽУ۵һ
ֻоͷζˣһԺ۷ף
ûڿն𣬴һӣ˼˼Զˡ
Żŭ
ԣˣ
ವĴܳȥͻȻܳײ
һţ
ͬʱȻվһŵǰ
󼸺Ͷһ㣬صһ˴
ŸϽ˿ڴߺߵС˶㻹˵㣡
ùͷŭСӣ
һ£˵󣬿Ǳϣ۳ˣֹ
źһ߼аɣ
У߰ɣŵ
̧ȾҪߡ
ʱһ𣺡һԣ
˭һŤͷֻһƥţһİǳһ˫۾ںҹɢ̹⣬
ңüëһವĴȥͬģצӣֻͷ
ײ
أ
һΣǱȭͷײˣͬײһ㣬һڿնײںϣžߴһڵϣؿڣѾ׵˵ˡ
Ҵ֪ܲˣͷŴ󣬴󺰵
Ƴһŵв˭
ޱȵ׺ǵĵͺֻоֽŷ飬Σͷһ˵ģٹĻ
Ҫ˭һŵļ
ʶŤͷȥֻ֪ʲôʱӿڴˣﻹһλεС
ǷĿ̵ƽʱõģȴ˸ıرƷ
ֻоӴ쬵ģҪĨ
أ
ʱһǹ죬ǵϵһ죡
ʶһͷٵͷʱ򣬶ͷһ죬ͬʱһӵӶǵϵ
һĻͬʱɵˡ
ʲôǹ
ŵĳȥ޺ʦ֣û°ɣ˵ûɣ
ֱӸһ۵վôû£Ƥ˶ѡ
˵꣬Ťͷſڵϵǲ㵱ǲô
ͻȻʧԭأٶ֮죬ͬһɫ磡
ڶǹûͼһֻɫצ£žһǹڵϣ飡
۾ʱֱˣƵǹһӾˣҪˣöֲ
ŵ۵һվȾܣ
ȴܹȥĶǵ˲䣬Ѿˡ
˵ıӰʵʦ֣ô㶼Ѫˡ
һǰҶѪˣ¶ܾôˣɱǲеģʦ˵ٻˣܲɱͲҪɱҷȱԣʦ˵ˣҪĥɱ
һһôãʦһбɱ˶Էݣզ죿
ߵ˵䣬ʱЦ˻ôɣ
һ̣һָɽϳ˼ĵһĻֻ໴еţһǣͷվһֻݵĻһһ·žžžľǳ飬۴УȴֲͣΪǴǵƨɺ棬ֻҪͣ£´ǲҧǣǹԣᱬǵľջ
źڸʲôԵ
ϸȥڽԣʲô׷ɫģѩɫ̫࣬
Ӧû°ɣʡ
Եû£Ǽ
Ǽʲôʡ
ʶĵء˭
ȻعһŤͷֻһֻŴصһ˹


1322 ǹô
һʲô֪ˡ
ӡͷֻһźɫӰڿնֱͷϣ
ͷȥպһ紵ɢһӣ¶һԲ£
ı£һɫĺӺӰޱǺӸ߸߾һӣ
ӣҡܸ㡣
أ
ͨ
ӿűϵԴѩһܣӵӣֵһָ͵̫רҵˣ
Ȼӣˣֱϵһָſڣһϡ
ʱ򣬺캢ĻˣһСĴ˲ٶǴһָ׼һЩˡһſڣͿϹˣ캢Ƶʵʦ֣զˣΪɶҪϣô˵ҲǷţôе˰ɣ
ӽ˵ˣ캢һüëһ´ӣ˵ȻʯͿĨ᣿ݣҸߵ㣡ң
ҡͷô߸ɶզ죿
캢Ǿôǣ
ҡͷǲܷˣþǣҲܰ˶˰ɣҾãӦѻ𣬸ůůҲԵԻһ档ҷȱӷ𡭡
ͷ˵˰죬տô
˺һ۵˵ɶأ˵ô㿾ˣҲʧɵĲҪʧǵĳǺõģ
ֺʵӷʦ˵Ķԡ
ЩϵԺܶˣ֮˶ˣ
˭˵ɽϵĶɰģ
Ƕﰡ
ְ
ϾҪˣ
Ϊ⼸˵ģЩһŪЩȻǹԺһȽƫԶĴ棬˻𡭡
Ҫлú˵ʲôǶ˵ۿЩ֣Ҫտˣˡ
캢һʱˣʱϵͺӣɶҪʵô
һһãȻʶҡͷɶ
ӵɶɶʵģ͵ǳտȿȡǸȡůôľٶҶ챻Լжˡ
һʱͿˣΪЩŻԼҪʵʲô
⼸һȻֻǣġտ
źҪʱȻצе⣡
źһۣ˱˴еϣ˵ԭŻǣǻģĻǻмֵӦˡ
еʣʰɣֻҪǣһ֪޲ԣ޲
һʵôҲտʱ򣬶һһġ⣬׼飬硣
Ҳ⣬ȻôҲʡ
źԣʱˣЩӣѵֻ֪ô
캢ɿһ˵˵ˡ
źֿϣѵڲˣô
캢ôСǻᶳģӴ
˵꣬캢һźһ£һŻ棬Ĳ˲ϸߣ˳źֻоԭҪĽѾӣһȣоԼҪˣ໵һͽ˳
ٿ캢һĻ֪ˣ
ǰ
ֳ
Ǵˣ磬үǣŹǰɡ

ϧ캢ǸǣԹԵ졣
ⲻа̫ˣ׿ˡ
˵꣬һţһˮ̾
ӵ𲻶ˣҼӵ㡣
Ǻץľͷѩľͷʪĺܣӵǡ
ĺ̳
ϹŵźֻоǰһƬڣԵһѣͬʱ̴ȣ˺£޺ûˡ
棬͵͵ʺ캢˰ɣ
캢ҡͷģأˡ⣬ߺߡܵˡ
źڿޣǵһκɽ͵ˡ
ǴӦɽ͵һǱǲʲôö
͵ôҲʲôҪǱץˣܴľŻ򲻹ľͿޣװңֻҪԷеĵģǾ·Ļᡣ
㱻ץˣҲв˶̡
ԣ޿֣
ڣǺȻ֣ԼС̣ˣ
ĵȻûһ£ԵĲ˰
֣
ָճư
ۿˣ̲ס˴еִ磬Ҳ͵˳Ǯ͵ġ˵ɣǲ˵ǳǣԺ󻹻ġ


1323 ҲЦ
Ÿŵǰν͵ǣܲÿ춼ôһƬɽɡ
ϵǾٱҪ۵֤ˣ
һﺰôϣҺȻӸжˣ˵̫ˣǾأ
캢΢΢ͷ
һĻźĿˣħڵͷˣоˡ
ǿǺĺӵǻģٿɡ
⻰һڣ˹ȥ
ҲҪΣͼһţһŨ̵
ž
һһ˹һɹζȴŻ
ȴʵ˵ɣٲ˵һˣû˵ˡ
ţҪ˵ٵأһ˷ܵĽԶ̧ͷȥֻһͷԴվһֻݵһ˷ܵĺţܰ
һ߻žžžĳǰԺܣ·ˣ޷ޣÿαһ£ͷɳһƬ
һ۵ͷ³ˣȴͣ½Ų۵۴Уȴûӡ
ȻãԼ˵ģһָ¾һȺħ
ħļƣ
ȻãǵڻŻ
ǣ˽ţԽɶԼ֪Ҷô֣ǰټտͷܡ
ʵ˻ġ
ĬĬ˸ӣ˷ѣƺľʢ˲١
ſǻðɣǲǺö
򣬻Сһ㡣
㿴ź΢΢ҡͷֹȻһָ軵ģӡ
ϽҪɵ͵ƭνӵġԷݣҲ֪û棬ֻ֪ǮΪһμ棬Է͸Ƕʮ·ѡңԷȷʾֻҪܹ͵ʯرԸһΪ͡
һ𰡣ǶǮⱲӶûôǮ
һҲǵǵġ
˼ƺǮ
˭ֻҪ񣬾һá
һ룬һ롣
캢һ˼ǣԷˣ
ͷǵģԷǹ˺ܶˡ٣ҾͲˣǵһɡ϶и˳ûɽ͵÷ŵ㣬ЩһǺ⡣
˵ĺǺƵġર
ĵִ硢ǣǿҸ˵Ķ˵ˣܷܲҼﻹСء
ɶûˣˣ߰ɡ캢ǺЦ
ԭڰʱ򣬺캢Ѿ绰ˡ
˰壬ԴӰͷϵ˼κҲһָµˡ
Ҳ֪ʲô⣬ͽһָ壬һƬΰ
һͿ˺ѬŵùŶԷڡͰ͵ӣûЦ
壬ǺעԼģûЦǰû°ɣ
ӵģô죬ǿŻأ
һˣǶôҪĺô
΢΢ͷϺޱ鲨Ǿͺãǿŵ㣬ȥһ߿
˵꣬ˣûһᣬһʯͷһ󻶿Ц
Űһһϳɵ΢΢ҡͷֹվ̫ᣬͱﲻסЦˡ
ʱһ̧ͷȥֿǾһĻԺܵǰڵϣȲţֱץҰɣ
컹ûôأϾͶȫë⡭
һɲһͷͣǰͷϻվŸһ˷ܣС
ǡٿù
ϳɾ˵ְǿͬʱοԷ֣áңû¶ˡ
ܿ޵ˡ̫ˡ
ԵʮҲûôݵİרų鵰ɵˡ
ϳɾˣȻԺӵ˵ǿŵ㣬ȥϿզˡ
ȻϳɾҲˣһᣬʯͷ˵ĿЦ
ߵһȺˣ˲ڷʯˡ꣬һУ
һᣬϳɾˣĸĿס
ʱ򣬰ʣ˵ôһأ
캢󿴺ӣֵ̯̯·˰ɡ
ͬʱ
˭ܾȾҰôȥȾҰѩޡ


1324 
һҪժҶȴ֪ҶĵһģͱɨˡʣµĶںϣôߵĸ߶ȣ
ĴңҶûҵȴ߽˺캢˲õС
ƽʱ캢˽ȥˣǻԷ
ڣûڣٵںСʱ
տʼΪԼֻߴ˷򣬵ô߶ԭĵطתʱԽԽš
뵽ǽ󣬸ȶӸŷͷ
߲ˣѩϺޡ
ȵ캢ŰҵʱѾ޳һһٶĺӡ
⺢ӲʵȥȾܣȻһСʦ֣ϰ
Сʱ󣬱ؤҲ캢ŰˣѺ͵ɳȥˡ
ɳʱ򣬰ʵķʦʵ˵ǰӾſڵķˣǲǸɵģ
캢°͵ʵ˵Ҳ֪
йһۡ
캢㿴˵ҲţԣǱˡ
´ʦ屧Թһ䣬ȥȥˡ
һ֣캢Ҳʼˣÿ춼ʶɨ裬ȻЩ죬ɽҪ͵ʲô
еǱź裬е볶磬ȥŪʯرЩˣ캢һʱץסȻӵ˾֡
һȺͬ£Ū˸ſڽţһ˵
ʦܣаҲ̫ˡ㱧Թ
캢ɶ취ҪҷſֽţֱӰЩˣ֤ˡǣʦզ죿
ʲôզ죿ʱһ
캢ͷȥֻԺﲻ֪ʲôʱһºУ
ʦɶʱģҾȻû㣡캢һһֱʶɽϾϳ֪
Ƿ˻ˣȻȫûо
ǺЦΪʦô߽ģûô
캢ɴӿŷһᣬʦ㡭ˣ
ɶ֮ǰôеˡ
һصĵǸ˵ǣصУʦƺˡ
ǿʦһһǲޱȵġţô˵ģζ֣ȻȻ·ʲôȻĸо
ָоغı֣Լľٶ˴Ȼľٶԣʲô㶼⡣
⣬ȻͲȥע
ͺ񡭡ô
Ϫˮɽô
֮ˡ
Ȼûȷػ캢ͷ֣ոףѷϢ˲ûˡ
ͬǺȲ裬ոǳȻ
ȴˣţ
ӵоˡ
ʶĵͷͷûȥֱֳȻĸо
һ죬ֱ˱ģţ
캢ʦ⡭զ£֮źŲãһһߵģ
ЦΪʦΪʦ˭ȥε̼Ƭ֪ô£㱼ԼʲôֺɶҲûա
ʦ󣬶ɶ캢ʡ
һƬ磬翪ɽӣиƣҷ·ܹٿһУңڡַ·ʲôɲˣֻǿ֮͡أĪ
Īʦ߰״̬Ҳ̫˰ɣ
̯̯֣Ĳ
캢һ£֪ɶ
ʣȫ޷գ⣬ұģΨһܹյһоǣŬɶҲʱ򣬾ͻ˼΢һңͳˡ
ɶҲĿ磬ѣ
һֱɶҲܣС
һӴˣ벻붫ôܣ
⣬֣ƺԼͨĸ͸ˡ
ָͨͨоͨòСֶΣֻҪ״̬£ƿеľ裬ʩչ
ò˵ʮջ
ֻСֶΣжСûԹ
֣ʾǹ
ˣɶ
Ŭ˰죬ٴα˫ʥһ㣬ڶԴһĨֻǵԴϳһѹӢѹӢһŰ޵ëȻˡ
ҶӣֱӴӶԴϰӸӵȥˡ
Ȼʦզģ
ǷֶΣǺúУպû׼Ҳлһ


1325 ɮ
ʦոյ״̬ƺģԲԣ캢ʡ
ǰҲյ״̬
캢۾ʦһ취
ȵĵа취˵
캢о仰Ҹ˵
캢յߵ˵ʲô
һ̣϶ǣץ㣬һģվס
캢Ⱦܡ
һ׷սˡ
һȵʺӣʦܣ˵ʦܵ˵ɶʦԴ±ˡ
ӵҲ֪һ仰Ȼʦ߳ŭˡʦ·ԽԽԶҵȲҲ
ʦܣҪǵȲȥ׷
˲䶼Ǻߣ˵ǹġ
ȵĵʦܣɶʱѧĵģ
ӣʦ֣ܹעصô
󣺡ãո˵ʲôģ
ӣ

ˣϢͬһС籩һ˷ŲԽԽ࣬籩ҲԽԽ
ǹǷһɮɮͨԵʣɽ͵һӾûˡ
ֻǡ
磬ôˣܻȥôһСͷźѹѹŲһɽ·ʵ
ͷܻܲȥҲ֪Ҿʱ򣬶ˡˣȻȥɣȾȥ˵

Ŷڴһָµ⣿ԾȵʵôڣɲΪ˱ȶԷϴһ㣬Ҳˡ
ȻǴ¼ֶε˼ûˡ
Ϊ¶͵һˣȻڡ
캢ǰǼ˼ӦǱģϸһ£˵һа¶˹ڱ֡ʦȥɣʱ䣬֤Ǳģӹˡ
һ۵ǱŶɱʲôġǲһҵӸġ
캢ʦǾ͸ɵۣŲܣ
ԻɱԶ
Ȼ̧ͷʦĸ˵ģڷǰô꣬Ҳû
üëһʵţ
ϻعˣ浱ȷ˵⻰̰
ǿ涼ô˵ˣԣ¶ôˡǳȥƶɮú˼˼
캢˳ȥ
ãʵʦ֣ʦǣʦҪôôǳˣҪɶ
ǵڱﻵˮɡ
Ӹŵͷ

룬ȥ¡
ǷʱܣѾˣ̫ȥˡ
ʱ򣬷Ƴһۺ캢ֻ۾ʱˣֹȻƶɮ˳ŵ绰ȥôٺ١
Цˣùֻֻҵ¶˹ĵ绰ô
Ѿ¶˹峤İ칫Ƿڲͨ
һ˸ָ죬Ȼֻţƣ
ڿͣڿͣܵڿͣ
ʮޣ
ȥƶɮҪġ
һ󡭡
ãղķ¶˹
һĴͨˣеС
Żǧӵͷº͵𾴵İ¶˹ãǻһָסַƶɮ㡭
ǸҲʶ㣬ȹˡ
Ȼ͹ˡ
ıʱԭأȻ򡣡
ãǻһָס֣
Ҿ㣬Ҫٴңҵ˽Ϣʱ䣬κε绰¶˹ʾܷŭ
Ȼ󣬲ֹ˵绰
һƬںڣ˵ǲ˵°

СӣɧһλʿŮʿĶԻôҺ¶˹һ绰͵
Сӣܲ˵껰
Ůô¶˹ʡ
ǣ֪ʵش
ټ¶˹Ϲ˵绰
ץץͷģʲô峤Ҳ̫˰ɣ

أȶ˵˵ˣ¶˹ƶɮд֤ݱʾǵڱָʹһЩƶɮɽ͵ܲܣ
ôʡ
ǣǻˡ
յǻɣУҪɧˣľ棬һᱨģȥģ
Ҳˣʵǻһ׳ô
յǡ
Ż˭˭ָʹЩˣҲֻ֪峤ˡ㲻ҽҾһֱ绰в
Ҳһ¶漰⣬Ҳû취
⽻ҶԷ
ԣǾԲܵģ
ңܳôǮˣҲԲһ򵥵ˣͨ춼пܡ


1326 ɧɧ
Ըˣ;ǲܵġ
Ƿ뵽⣬ֱҼ峤ǲɵģǼҸɵģû
ֻû뵽ҵ峤ƺǸ⡭
Ը⣬Ҫƶľ񣡡ȭͷǼ绰
Ҹ㣡FBIѾڲˣ¶˹绰Ϳʼͬʱ˵绰Ȼµ˭ܸңΪʲôһ绰ˣܴ
¶˹Ǳ߷ӦǣԷһڿ͸֣ǳĸ֡ǸסԷĵ绰֣һֵҵ顣һŮӻش
˵¶˹ջÿô˽ʱ䣬ŮҪ˴ţܲģ
ŮӵѾ鵽˶Էλãڻģʡ
ɽУأһָɽһָ¡绰Ľзô¶˹һӲʵ
Ůӵǵģô֪ģ
¶˹һӣܿ׵ôǼһԱˣȥ飿ǻģѵĴȥץô˭ȥȥȥ
¶˹һȥǼͷ
¶˹ﲻжսСǷԭʼ䣬ǻģ˭ȥԽץˣ
¶˹Ķӣںͻ̸ôǿͨ⽻;ǰ˽һ
¶˹ӻֵãȥˣͲûˡ
ԷȻֻʾ´ڶѡ
ֱһץԼ񽻸ǣ⡭ôܣ
¶˹ƺģ˫ȴϬͬĺһ񣬿ë
ԷֻܿӦŵȻŽŬ˳дôְˡ
¶˹ǱߣѾȫصĺڿͺͷרҹˣźܿͻöԷ졣һӵ
¶˹ͷãϣĵ绰Ҫˣ
塭
¶˹ǰĵ绰۾ˡ
¶˹ѡġǱĵ绰ǻ˳Ȼ֪ͨŮӵ
¶˹΢΢ͷܺá
һ绰ȴ֣澹Ȼܾˣ
°ͣЦһΪܾܾƶɮĵ绰ôֻϵܣֻԶ
¶˹ЦеĿǰͣĵ绰ǺЦ˵һֱӣԷ᲻ըˣ
Цˡ
ҹƣԷš
Ѿ׼ˤ绰ˡ
¶˹ǺǵЦ
ȻһǵЦݾͽϡ
Цɶأ¶˹ƶɮ飬㵽׹ܲܣ
˭˵¶˹ʡ
㿴ңҿ㣬Ȼ׷ͳֻʾŵʱ͹ػˡ
Ȼ˶˰¶˹¶˹ƺ˽˵绰
¶˹һ죬ŶȽӸ绰
¶˹ƶɮڸ˵أҵĲФڷ㲻ôֻ
¶˹ŭҾ죬Ҹʲô
ƶɮֲ֪ĸФڸ飬ֻˡ
ܣ¶˹ķˣֱӹҶϵ绰
Ź˵绰绰ԶˣǸ˷ĺ¶˹ǲԵġΪһ峤Ӧվһߡǡ
壿ֻվҼߣУڴҵĹСӣΪڻģҾκβ㡣һǹҷӳģһȥ鷳¶˹ŭ
ôƶɮ鷳֮ǰܰƶɮôųƱƭһȺƶɮɽͷ͵̫ˡңصǣ˵ʳ;ͦģ˫շѡ
ҹ¶˹ߺߵ
ðɣҺҲǮ
¶˹
¶˹£ƶɮ飬Ҫ˵¡
¶˹ǺһЦܣ
Ȼ¶˹Ϲ˵绰ػ
ٴ绰ػ״̬
ػðɣǾٴɡٴֻĵ绰ϵͳȻֱӽ˰¶˹̨˰¶˹ϡ
¶˹ػ󣬺ߺߵοôҵң
䣬绰ˣ塭
¶˹ŮӣŮӱʾûӵκ֪ͨҪӵĵ绰
ǵ绰ȻŽˣǾ˵ӦǿԽӵġ
ǣ¶˹˵绰
𾴵İ¡
ûꣿ¶˹һö֪Է˭ˣͿʼˣȻϵĹ˵绰ղŲ˵иҪô
ǵģжʮӡŮӿ˿
ȥҾͲˣҲ⣬ôɧң


1327 ޴ڵɧ
¶˹ʮַŭżĸȥˡ
ţĸҲ׷׿
ŮӵֻˣŮӽ΢Цãǿء
ãŮʩƶɮһָµķոպǰ¶˹ĵĻպϣƺˣµ绰ɡ⻰Ц˲佩Ӳˡ
¶˹ĶҲǺʹֻǶԷһӾ˳ŭҾҲϣǸ
õģ¶˹ҷ׷׾
Ҷϵ绰
һüëһǵֻšᡣȱԶˡ
¶˹߽ңȿˮҪ
Ůʿð¶˹ӵ绰
صֻˣޱȵĴ
أ㾲ôս¶˹ȨôһŭͿǾϵܺһ£ȻŹ
ػҵóֻˣǸУ
ȻΪ˱ʾģŭֻˣ
Ҫ˵ʲôֻͻȻʶһԻĵĺ룬һ˲䣬ϵĺ˲ͳˡ
غߺߵ߶ư¶˹Ȩô
ˣ绰óȥ¶˹Ҫˣ
ֻðֻ˳ȥ
¶˹ڿ԰һˣű۾Ҫʼˡ
ſˣһԱ˽΢ЦſŰ¶˹û˵ֻˡ
¶˹ĵˣ
ǼԱĶʱ±ˣܣȫʲô˼
뱻߳壬˰ɡصѵ
ĵǸӡ
˵꣬ƳһԼֻȻ׷õŮ񡭡ոŮȥһݴϻ׼ġ
ںˣԤУȫˡ
Ĳ£һ˵Ҳ£һģֻ졣
ĵôܣ
ôӮԷһٻĴ͡Է
ĵΪʲôǻĴͣ
ԷΪٷһġ
ĵðɣҸˡ
˿ʼ۵С۵Ŀſڣһ̣һͷ˽һЦǺǵĺʹҴк
Ц䡭
ֻûڣͷӵֻˡ
¶˹̧ͷĿ¶׹ĵҪôֻˣҪôȥ
ԷɵˣǹԹԵ
ͰĴĵӺٺЦˡ
һ±ƣȫô¡
½½˽ÿһˣֻ죡
ĽĿè壬Ͻȥһͬ±£ôӮˣһԻĴ͡ˣǡ
ΪʲôҪˣ
ⲢҪô˶࣬ԶԼˡ
ðɣˡ
΢΢һЦĵҼֱǸţ
Ȼһģֻˡ
Է৵ľͺˡ
˵ֻ˻᳡¶˹˹غţֹκ˴ֻȻų˿ͺӣڣҿô죡
ͬʱҲɵˣֹѵ¶˹ҵĹԱϰԵĹػô
ԼػҲûɶ취
ʱ⴫˷ܵʦһָװ˸ȣںءǵŪúСɽˡ
ЦӦ´ɽϵɡ
䣬۾һӾˣ󣬺ݺݵһں󣬴Ца취ˣ
˵ܻ꣬óֻ˰¶˹Ĺ㲥ϵͳҪǲ׵İ¶˹úÿ£ʲôпף
¶˹ڽ˵˵ţͰݽӵһߣֹЩʲô⣿Լ˵ɡ
¶˹дӵ˼ˣһᡣ
¶˹΢Ǳߵ̸У뾡չҪס
տͷȻһ̶
ˡ
˶ʶ˶䡣
¶˹ŭ˭ɵģҪ㣡
žﴫȿȡôˣǵģǱ˵˵ƶɮҲ
ƶɮһ¶˹ëˣϽǸĺУôڹ㲥
һãȻȫô¡
صѽϵͳ˰ɣһֱǸ޵кڿͣ
¶˹ϸҶҲ쵰˵
ȻѾˣǺвͣ˵¶˹ƶɮΪѰ绰Ҳˣߵ˾Ȼӵ绰Ҳ̫Ѻˡҵָʹ͵㵽׹ܲܣƶɮΪʾǿҵĿǴ𣡡


1328 
¶˹⻰ˣⱲģ޳ܣĵĿǴ浶ǹĸǸһ˸Ͽͻϵһ£б죡ˣϵҪ̸̸ǵĹɧң
ȥܿ죬
¶˹Ŷ𾴵ãҲò˵һ¡ǻĹʡɽһָµĺУһֱڸҴɧŵ绰ѾصĸŵҵͰ칫ϣܰңϵһǱߵţϣֹͣɧźֺ
ںͺɽгһ㶣ӡеİ¶˹ɴûˡû뵽ΣȴˣֻôеСأ
ܲˬ
𾴵İ¶˹˵飬ҲҲò㣬˵ˣڻĺеλҲֻһ仰ȥץңֻһˣûʲô
˶ٺ˵飬һȥģһʵһ취˵£Ҫɧ㡣
飿֪֪жෳˣԼǵȺء¶˹˵꣬Ͱѵ绰ȣﴫ¶˹ģƶɮһȰƽˣֻǿһ£Ǵһ£㱨һ¡ҼţķɺǼҵļҷŹǸˣҸƶɮһĽģô
ֿʼͷʼظˡ
ȴǷֻԶѭˣԼȥˡ
¶˹ˣôһ޵ظɧҡҾãӦ̽
֮죬Цɽг
гһź壬ҳȥ
һᣬﴫһЦ
ŬԼ侲ҪЦ¶˹ģǶĺ顣һŬ½ġˣǷǹ˾Ƿʲôʱأ
¶˹һ΢һµ֪Ѿ߳ˣ֪ģмЩܷǼԷģǮһǴȥġǣô죿
һ⻰üë߳
߳һ仰ʱ䣡
տʼİЧʣףˣϵĴʣ
һ΢Ц¶˹ҵѾȥ飬ţܿͻнˡǷסģǻҪٴˡˣȻ¶˹ôİ߻ؿĳǵȻҲҪİ¶˹
˵꣬˵绰
˼ȷѾŲǮҾԱ֮ʩˣ
˭ܰ
Ȼеһ뵽ɤӣһǱɧŰ¶˹ĳЦ
Цˡ
¶˹žһӽ绰ˤˣŭУ飬顭ѵͲõôÿεĵ飬ܵ鵽ĩȥ
¶˹ǵĵǵ߳򣬲࡭ϾûϷ㿴ظϽѵ
¶˹ԣҧҧؼңǮûУ
¶˹˵ؼңȻľôһлؼˡ
һռؼ˽ׯ԰
Ϊˡ
Ȼ
ʵ֤ˡ
죬ӡӡӶ˵ֻͣ죬˶绰ˡ
߲֮׼κһֻ
ǣˣ뿪ֻô
ȻǲܵģûֻӲù
һ죬ڶ컹ҪϰģΪһ峤¶˹޷ȫ룬̫æˡ
Ȼһ˾㲥ˡ
¶˹һŭ֮£˲˹㲥
徲ˡ¶˹ϣ˿
¶˹ϣƬ̵İȻҪ뱣֤Լľá
ظһȣ˱ϣο¶˹һжȥˣûµġ
¶˹̫ѨţϣɡȥģǸУУЩˣȥһָ£ֻҪ죬ɱ˷ǰ£ô
õģʵϣѾзˡ飬Ҽ̲ȥһָɽ£źܿͻнġص
¶˹ͷܺãܺá
ͬʱһָԺʮ˾һ飬һϵĿǰİɮˡ
лʦκǵĲ֮ǰ뷨Ϊֱ˰
ʦǵĸ
ʦҸ˵һҵǣǮµġ


1329 
ʦģȥǣǶ㵱֤ˣ
ʦţȥըǴ¥ǴʦģѾģ
Ҳȥ

ۿȺ鼤һȺ˶Ҫˡ
Ͻӷ𣬼λʩˣֻһΣȻĻᣬΪʲôúϧأ
ʦǡǻ쵰㰡ǲܲܰһ˽е
޷ǵĲˣֻƶɮ֪֪ҪƶɮȥǷֹ˾ţȵˮˡ
ʮһ۾ʱˡ
һЦʦǶˣߣ
ʮȾˣɽֱʡᣬǡ
а¶˹ķֹ˾ؼפֲ
ʦҸоᡣ캢
Ҫ˵Ϊʦء¶˹ǿѾеˣΪʦҲý̽ߵĺˡ
ʦҪɶ캢ʵ
Ƴһۺ캢ΪʦΪʦһᣬΪʦڱС
ɶУ캢ˡ
ҡͷԻ˵Ϊʦɹ˵šȥɣһȥɡ
캢ͷȥˡ
ãڣ״̬ˣһգһֻѹֻϡ
һ̣΢΢˫ۣĵͨ
캢󡢺ӡǡȫſڰͷ̽˽ҪҪɶͿ־ôֻȥˣ
ͬʱ¶˹칫ң֪̲Ǽ嵹顣
ԭĿȻſ˵
¶˹΢΢˫ۣȴûˣüͷʵ˭
û˻ػ
¶˹Ҳû룬ĿͬʱֹȻ˯߲ײþ
ˡһ촫
¶˹ʶ۾ܣûˡ
һͷ¶˹ĺëˣ
ֻǰ֪ʲôʱ򣬶һֻ̨
⡭˭ģ¶˹ʡ
ϧΪҪֻһˣ
¶˹˿ӵ£ûˡ
ûˣ
ſȣҲûˡ
¶˹һͷֻ˱仯ȱûˣ
һûȹĿȣûˣ
¶˹۾ʮȷԼĿȱӦþϲŶԡ
ôȥˣ
¶˹ҵĿأ
ͬʱִֻ˳ȻһȺĿȣƷһڣüͷһ壬ŵһߵÿ࡭˭ȣ
ΪְҵԻϽеҺȣ
Ȼܹȥһ㣬һ˦ͷеˮˮ̫ˡۣҸоҪˣ
߹ȥһڣર̵ϡ࡭޷Ϊʲôϲ
˶ô˵ҲԿʧȥȤ
Ҳǣ顣
¶˹е㷢ëˣʼ䵹ˣţһܽŻˡ
¶˹˰죬ʲôҲûУͷ󺹵ʱ򡭡
ʲôأһϤ
У㣿¶˹һȻתϧûˣ
ֻȴǰ
ţֻˣһֳֻֻ˸к¶˹֮ǰ˵¶Ĳһô
ҵĿأոǲҵĿȣôģ¶˹ıŵˣֻԼߣһֻֻкѾ֪ˡ
ⲻص㣬صǣʩƶɮ飬㵽װﲻæʡ
¶˹˿ĭ飬ֲģҲŸʲô
˵꣬¶˹ͻȻ̧ͷˡ
Ȼ¶˹ٳ֣ץֻһң
Ȼֻȴûӳȥ
̧ͷһֻֻһֻ֣һץסֻζӲȥ
¶˹ŵôһȾܡ
ʱֻһ˦¶˹ˤλϣͬʱȭͷһң
أ
ټһ˸
ԭҵİ¶˹̱ˣֵĿǰֻ㵽Ҫɶ
˫ֺʮ˳ڣǿԺúƶɮô
˵ô¶˹ʡ
أ
ֱ˸
أ
¶˹İɡ
ͬʱ¶˹ع˾ܲڡ
أĸ㲻ΪʲôҪôϵȥ̸Ҫ󣬼ֲҶûҪȥΡһŮӱԹ
ŮӶ棬һһͷɫͷˣ΢Цװãʳ⣬ΪףǲҶжֵǮˣȻҪ󻯣⽻ЩҲҪֻۣǽǶҪ㣬ְɡ


1330 
¶ɵأôҲˡΪʲôҪͣȥ͵ѵãЩܳô
νĵǰ첻ɣֲøǮûʧ飬ֺη
ǣǸв򵥡㻹ǵô챻Ϸˡ¶ɵ
زΪȻĵκ˱죡û˿ǵĹңָֻš
塭
ֻˡ¶ɵ
绰̴¶˹ŭأ˭Իֶεģ˭ȥһָ͵ģҪһ
رֱ죬ǲΪȻĵŶװĸף㲻öôĻзִģֻǷųȥһڷѣˣǻ׬һʴġɣȫûʧǻԼҧҧȥģúܺô
죡ڣ̣ϣˣס֣⣬ҹؼסˣ̣ϣ¶˹
ף˵ҺġҲûоˣǲᰴ˵ġ˵㶯Ȩôʮֲˬĵ
¶˹ԣ΢Ĭһᡣ
һᣬ¶˹ҴӦ裬Ȩȥ顣úõİǣڣҷ֣Ҷĳ谮Щͷˡ
ҪңزΪȻĵ
¶˹̾ϢĺʧܣԼĶӣȫû̡ܽѧУҲܲ㣬ãϻһֿá
Ƶʵʲôã
¶˹һһٵĵᡣ
ȫ¶˹˼ʵףʲô˼
¶˹ûʲôҴӦ裬㡣Ҳ㣬˻㡣ʦҷ֮ǰӻǸľʣµĽˣˣʣµ⡣
Īĵڸ˭˵ʦʲôʦ㲻ΪǸжɣôôңбҰҰҵıҲ£
ӷʩո˵ʲôֻĻȻˡ
ؿֻ֪ʲôʱ򣬾ȻƵܡ
ֻһºУܺУԷأﻹſӡ
ǡزû⣬ôƵġ
ֻˣҲİı˼ҵĶȻ֪˳ʲô
ӷʩȻʶƶɮƶɮҪʩˣΪʲô͵ƶɮĶ
ЦУ˵ıôԣҿûϣ͵Ķ֪͵㶫ˣҿûһϵ⣬Ҳʶ㣬Ҫһˣݰݡ
رߵķֻ֣ϾȻûйһǿƹػУ
Цʩո㸸˵ˣƶɮúùܽ㡣
һ⻰ʱˣܽң˭ôܽңĻô
䣬ؾͿһЦԸ
ضʱЦӣ㻹ĻҰҵأ򰡣
̧֡
ʶؽеɵӣƭ˰ԼҲƭȥˣΪԼͨҿɲ㻨ǮӶϷӣϷ
Цϵġ
˵꣬£Ļϡ
ž
غĻȫ˻ȥϻۣɼ
һ㵵ٿܡ
칫ð⣬ûˡ
صãң
ȻˣôԶô㣿
ص㣬˭
ƶɮ
صͷȥֻĺЦأȻ󻹳һˣ˳ŶߺԷ졣
ܣֻôܴңص
ͷһ̧ۣ־һӣͬʱѵڽѵͽܣȱ졣
ž
ӳϣˡ
磡ָŰؾ
ʶĶžգֻһиָӡϻӡǿӴģ
ضʱֲõԤУϽܹȥֻɵģ
һ۵԰Ҫô
Ҳţؽе
ǺһЦƶɮϲģλӡ
˵꣬óһףĻһƣ
ž
ѽ۾ˣһ̧ͷ۾һƬ࣡
ʩոƶɮ˵飬㿼ǵôˣЦеʵ
еˣδ֪еˡʵ㡭Ҫɶ


1331 Ϊʦ
ܼ򵥣ֹֺͣ⳥
صʲôûɣҪ⳥
ֵ̯̯ûȻԲ⳥˵ˣֻҪƶɮôʰ㡣ģǸƹù
ĵݸһƹϣԥֻϡ
ž
ֻоһʹһȻķ֣ϾȻŸƹϣ
أôиƹϣ죬һĲš
߳ŭĵ㾹Ȼûƹң
䣬һӣ˵ʲô
صʱˣ˿ĭҡҡ㲻ɱңӦҸ׵ģ
ʦ״ˣҵİɡҰ׼أ㿴󲻣⣬ģƤˡǱ˺
žͷתȥص˲һƬҰףֻһһȫ̵Ĵ˹
žͿһֻ̫ˣʦҵİɣҵһЩ㿴Сһӡ
˵ָָ꣬ӱϷŵһĴֵָ
˵ᰡ
Ȼͷ֮󣬰ħֱͲˣͲˣ
ֻϾȻвٽĶڷ⣬սһϲ㹳
Ҳ˵̧㹳ṴһƬ⡭
Ǹо

̫ˣʦҵİɡԭ̬ģô£Թžеı캢һյķ
棬ûʲô׼ôȻǱһֱԷĺӡ
ʦҾðɣЩ̫Ѫˣ˷ԴҾðɣʣµĿˮһưˡšһҪá
ʦܣڰѶԷ캢
ʼǿδأҲпݡ
һˮȥˮݣǶݵĻǵóа
û˵
شеҡܣ
תܣֻһֻ֣һץס죬ЦǺǵʵҪȥİ
ҡȥȡǮǮвУؿֻĺУͿˡ
òޣǰЩһֱǱ̬
ЦȻԡ֪ܸģĪɣຣģͷǰӷʩֻˡ´ƶɮӣԣ߸ɴҹȥĻõľǵǵװˡ
ʶ˷ֶΣﻹҷϻ
СƵĵͷ֤⳥ңе͡
ȹ˵绰̱ڵϣ
磬˵㲻ġɿŰ⸱ģе۵ĵ
ػӻ֡ɶҲ˵
ʱţܲãİطֲ绰˵ҵЩˣܵǴ¥ˣһſҲߡ֪ģǶǰ̲ߣû˸ǡ
˻һһϣ֮ҲϨˡ
Ȼеļƻ군ˣҲˡ

ʦʦˣǵĿ϶˺öǮ캢ĵؽе
һʱ˾񣬸Ͻ鿴Ȼ϶һ
ЩǮЦ춼ϲˣԵĸ̾Ȼ׬ǮԶûǮĿ졭
÷ȵǣΣϵͳȻûĳǮ乫ˣ
Ҳ˵⳥ǿµġ
뵽ˣӿˡ
ʦǮˣǲҲðܼҰܼˡ캢۾ʵ
ȷҲһ£´ҵĻʳˡ
캢Ͻеʦôôһûɶء
ӡǡȫ˾һ˸߲ҵĿŷ
һİƵû⣬һʮǮɣ
˻һԭ˷ܵļСһ˲ˡ
Ҿ֪ʦŵӣⱲǱָˡ
ǡ󡢺Ӹŵͷ
ִ˵ɶüëһʵ
ϵʦǧһͳ
̧ȾһţǲǻҪΪʦӵԹ
ϽĸҰʦȹȥˣݡ
˵꣬СһȾˡ
⼸СһıӰҡҡͷ
Ŀţ᲻øǻǮ
ǣһָﻹ治ȱ
⣬ҲǺǽӴ̫Ǯֶйϵ飬Ǯ׶ȴҲˡ
ϰ˻ǮӣعƶһسģǾ̫ˡ
ҲǷҿƵĸԭ򡭡
ҪʱԼʦģġ
˱ģļԣһж
õΪܹˣôõģʧȥ


1332 ﲻŮ
ϵͳ
Ķ˭Ҳȷȷ˱ĵʱǷ񻹻ڡ
ҡҡͷЩеûɢˡ
ʱ˽ʵʦʦǸ˵ʵһָ£˼Ҳţզ죿
Ȼţ
԰˼˵סˣǼҵʳƷ
Ц⺢ӣʵ˼Ҷ˵ʳƷˣΪɶ򡣡
õ̫ˣǮ
ɿһͷԺ˵ŵ㣬ֱ̫ˣΪʦ಻á
ðɣզưȵʵ
˫һƵĴ۾̾˿ˣô˵ô˵ɡ˵ÿһ١ٶˣǶŵ㡣
һʱ
룬һַһָ£ʩҰɡ
ϣĵˡ
ɶʦǿŵļһȻÿһٿ飿Ǿ޿㾪
캢Ժʽ˵ࡣ˵Ǿ޿ˡҵúúÿɶˡ
ǴչǹԼ򣬺ô
ӵʦԣԼ˶һĻ
ͦǳġ
ҿɿסһ¡
캢ҲŴ˸µǡǾ͸һɡ
ǼСյһá
ա
Ҫ˰İӣ
Ҫһģͣ׼˯ʱ§á
캢һƯСǶ
һӣ
ǿһͷҲǹ񫡣
ԼˣСֿʼоɶˣ˼ȥòƷҲȱʲô
֪ʦȱʲôˣȻצе
ȱɶ캢ʡ
ͷʦͷϹģҾãǿԸñӻ߼ٷʲôġ
캢һ˰ɣһ飬һٿ飬ɶٷģҲ̫ˡñⲻ
ҲעⲻӸŵͷ
ǴһͨȻʼѡңѡһëñӣܼԼҲ
ɫƺ̫ǿǲɫģ캢
ɫģû
ӵģɫäôⶼ
캢ǾͺãҸϰģ˵һҪῳ۲С
Ǻ캢ʼ׽ϵգϰ屣֤İɣֵܣǼҵĻǺƷԺöñӣһ۾Σ
캢̾Ӧˡ
ܵȥɶ굽˺Ժȥˡ
ϴһеļƬ˳ʣµľߣЩƬȻϵͳˡ
Щڷ˵ǼԶ̼Ƭô׷Ʒʡ
ЩķȫˣȻ캢æһЩڻһ̶ȣԶ֣½ںϣҪĸֲϡ
ðɣЩŪֻѡһģ߶ԸõˣҲ棬νˡҡҡͷԼƷǺġ
죬ĺһֱֻۡ
ûǷҲֻɼϾԺкܶļҪͨУЩͨûѧֺֻ֪ԭԺ캢Ҳﲻæ
ȻûͨҲԸһЩеЩе鷳
οֲ㿪еû£㶫Լʱźѣԣǲȥôġ
ߣĲ࣬ʱ࣬Ҳ㡭
ȻҪһǣֻ״̬Żᶯָɻʱ䶼ǵ״̬
״̬ĶƴϸĻǲκ˲
ҲǷĵط
һ죬극˺ס֣Ŀݡ
̧ͷͼߵವľʹ˳ȥûһᣬǡӡ캢ˣֻ棬ظλǮ͵͵˽
ǵһٹͷӵٺЦԲ⣬ŪͷĥĥаɡţôĹͷſڣ䡣
캢ͳһ¶ǶҲ䣬ֱ·ӣΧˡ
ڷȻNɪ翪ĴƨɣΪĽȻ־ǺðɶӰԼ
ŸӾȥˣһᣬֿտյ˳
§һ㣬һվЦӣƯ
ȷӣԺﲻŮ죬Ҫô乫Ҫôӵѡɡ


1333 ñӰ
ϵҸǣ
һۣҪ˵ʲôͼ˷ܵĻһСͺܺóԵİӣеۣҵҲˣ쿴úóԵŶ
ôҰ㿴Ĵȥ
ϽӲص󣬵Ų㿴㿴Ҿûˣ
䣬һֱվĺ캢һ֣ˣһӵ˵ϣһƨ棬һƵģˡ
ʦӣ󾪺
캢һ޹ĵûа㿴ֶǿյġ㲻ΪǶﻹܲضɣ
󲻸ģܹȥƿǶȻɶҲûС
캢ֵ̯̯㿴ûаɡ޹ء
ҵأеʵ
캢Ҹոտӷˣôһӷ죬ȻûӰˡ
ôܣһŵʵ
ҲҲˣɵĿɿˡ
Ϊһ⣬ٶȣʦܻءҲĲһͨӣǳ˾Ӿ
Ǵ˸ǷңҸոմǷɶҲû
󲻸ĵַ˷ڸĺӵɮ£ɶҲûС
ˣĵ۵һͿʦҵˡۡ
ôİʡ
ţġ
ǲĵķԲˣʡ
һʱԭأҪҪԷ⡣
۵һֿˣתȥһһߵˣҵӰۡ
һĻӻ࿴һۣգվӽóȻԹԵĸ͹ȥˡ
ûһᣬǰԺӾַɻˣ㻹Ҫ
Ҫ˷ܵؽе
һһСĵֻˡ
ûûεӣһ
ողǿ޵ȥô
Ҳ̫ú˰ɣ

ʦҲ캢
΢ȵĵƶɮķݣ
캢һָһû򿪵СӣЦ԰ʦʲô
Ҳ԰ʦ²¿
ٺЦģǾѡı
ԣģһҪͰ̽е
캢ģֻǲοô
̾ϢʱҾͲҪˣˣҲû˵
ǵΪʦ֣ҪվڹһߣʦǺ˵ʵһжҲġ
Ⱥ͵ļһҲˣﻹůůģǵˣˣùΪʦʲô
ʦ㻹²°ɣ²˼ٺٽе
ڿǲҪµ⡣
ֻӾܣȻױƵĵʦǲñӣ
˻һǡӡ캢㣬һⱿӣӰ
ЦҲ£һñӡ
һݵĵۣʦ
Сݵ񣬷ȻеƮƮȻͷԡ
ǡӡ캢㼸һһʱɵˣƨģ
Ҳô룬ϽӣԴӵ˺УûñӣҲ뿴ǣΪѡһʲôñӡ
Ӵ򿪣˼СһҲ˹һСŵĵȴŽ
ӺｫñͳЦ֯ñӣ
ȻЦڿñӵ˲ˣ
˭ģɫںڵĿñӣʵ
Ҳܡզɫģ°Ͷˡ
ôʡ
캢ͷѽ
תߣʦʵʱҾ˸ıţģûϵ
ϵʦ֪ģֻצû֣ԣָֻѶȵĻ϶ҡ
ʦֻҲ鷳οСĻȨ
Ȼȣǲۿǰһ̴Ҷͣһ̾ͼˣ϶è塣
еʦҾ͸ˣôС治תֻ
ĬĬùϵĹӣǲ˵ˣһܣ򣡡
ܰ캢һȾܣ
ǱϣವĴ˳ȥ
һʱ䣬Ժ˼ɹģʽ
ǰԺԺ֣׷ҪԺıסˣһָµĹء
Ҳһָ£ģҶڷĹأǺصġ
һӣһȺڰ
캢ѡɫģôͳɫˣҲ̫ˣ
ŵ԰ɫñӣ⵽զ£


1334 
캢ʦҪ˻ɡ
˿ñӣٿǿͰ͵С΢΢ҡͷⶫΪʦǲģɡ
˵꣬ñˡ
Ȼݵʱ򣬸̾һ䣬е䡣
ȻñӴˡ
ʦ⡭Ҫʲô
ȴһסˡ
ʦܣզ£󲻽ʵ
Ӹ̾ʦֻ˵ѣȻñУʲôöʦҲ˵֮룬֮ʦжǣʱҪǵˡ
öѧʰΪɶ벻
Ϊӻ϶Եˡֹ
ŭĻצӣô֪ģǲ͵ˣ
ˣ
ʱ캢ȻʦվʧˣУҵҺú˵˵ȥ
ӵˣ
ҲԣĲ
צ޳ɣ
ǵΪʦ֣ʾ֧֡
Ȼô˵ǼСҲף̼һǺӰġ
ңԷҲпʧ󣬱Ͼû˻һñӵġ
ԣ캢еףǻϵңʵôҪñӣô˸ñӣ
һᣬš
֮ܰǰʱһʣԷصġôᣬûأ캢ֹ
˼æɣҪǵȵȰɡ
캢룬ðɡ
ҾãǼһǹװû
ܣ˲ôɡV
ֻ

һ죬캢ʱʱĿֻԷһֱûлػ
Ҫ㣬ͻţȥԡ
캢һ룬ȷ
Ǻ캢ȥһͽһֻ̨ٴϵǸ̼ҡ

ףҪʲôⶼǹڵıۣͯһʮ
캢һʱͺˡ
ŭĵʱ䣬Ϊʲôǣֱ̫ˣϣȻ˺޳֮ˣ
캢ֻͣȻĬĬͳԼֻȻȫһһʮдȥ󲹳һ䣬˲ε̼ңԺҲˣ
˲캢һЩ׼ֻ
ֻ˷ӦͷһǸһֱװװڵ̼ңȻˣ
ң̼һ֣ŵףôĲҸ㷢ԪŶ
캢ǺһЦȱԪǮôȸҴٿǿǡ
̼ң
̼ңףȸĶ˵
캢ԣҪ˻ʡ
̼ҵףǲṩŶ࣬˻ʷѵԼ
캢ǲɣǵĴƾɶҳʷѣ㿴ŰɣҪôʷ˻أҪôͲ
̼ҵòҪŶҵ޵ġ
캢ҵҲ޵ġ
̼ңþƲȺȷƣڣ̸ҸĹ
캢һһ죬е٣ΪҵƢ͹ˣһһⱩƢ̰
Ǻ캢ƾɶĻȥɫģҸɫҪɶ
̼ңɶʧ֪֪ʧˣ㲻˻ô㲻˵ôҸ˲ˣΪʲôҪҲ
Ҹ˵ˣ㲻
ôæûմ㰡æ˾пˡ
Ҹոʺţ˵ˣôˣ
̼ҳĬһᣬȻøϻΪңȻҪһʱˣñӣ㴦զˣУϸҰѲɾˣȻҸ˻
˻Уʡ캢
ǲɵƣ˻Ͳˣ㻹Ұʣôôչ㣡̼ĵ
캢ʱˣΪ˭ţħô
ţħȫҶţħ̼ҽе
캢㲻ţħװʲôҵӲ˻ˣã
̼ңðƲԳԷǰɣļַ֪ͥţɻƱȥǣѾģ
캢ǵһμô͵ģȻҸа壬ҪΪǷô
캢Ц˵ģţб
̼Ҳǵһô͵ģȻȥֵġ
̼ҵΪӾͿװƣ֪ҵĵַҾͶſڣһҿһȫң
캢ͷԼļʦֵܣǧѩѩ˵ĺӺͶǣȥ磬ɿ׺ѩ˵ԼǸǱǮҵ㡭


1335 һٿ¶
Ȼ캢ˣ˭ǣҪ
캢Ҫƣһֹɽôģҵӡ̫ˣһŵԷզ죿ҵҪԷǸɶôôͣ
Ǻ캢Զ
ѾģԼֻ̼Խˡ
캢㡣
ǿ캢ˣ̼ҲԽˣӺֱӷһͼƬɻƱѾˣĨɾӵɣ
캢һȻ˷ɻƱʱˣװ˹ȻãߣӣֹϾȻ˿ɶļһУСүҾ׼еˣ
˵꣬캢Һġ
ˣ㣬ڳûˣ½еʹɣ̼ޱȿؽе
캢ĬĬóСӣ仰¼Ȼˡ
˵꣬캢صȻ̵ĿҳǺصʱ䡭
캢㣬̼ңҲҪܵȻ󶵶תתĵһָʱ򣬻ҲĵԺˡ
ã͵ǰ˶ˡ캢ǺһЦ˼̵ȥˡ
ͬʱԶڴĳ̵һؿˣҲûˣ˵ĲУҪҶ䣡
Ӹͷһ׾ţĿ࣬첲ϻһͷ
Ǹ磬㲻׼ɱȥɣһʵ
ɣ֣ΪڿЦôЩɵңǷ˵ˣƱˣƱǮȥɶǮడǸ׺ݵĵ
ɣֵֻǣزģȥ
Ǹû¶һȺ˱ũѣҹȥˡ
ɣֵǸ磬Ҳ˵˵ԷһָˣɽϿסɮء
ǸһɮզˣɮܵҴˣ
ɣ־ȻԶԡ
Ǹӻֵúÿŵӣˡ
˵꣬Ǹ翪ųȥˡ
ɣֵĵʵǸ磬㲻һﰡ
ƨɻϣɶҲô˵أҾˡ˵꣬Ǹ磬뿪
һǸ絽ﶫǻһ·ȻһָʱѾˡ
ʱ˿̣Ǹ米һźڴӣڼϣ΢΢ͷޱȰĿǰĴӣЦˣСӣڵģ
˵꣬Ǹǵ߽˴ӡ
˴ӣǸüͷȻֻһӣˡ
զôˡǸҲое鷳ˣȻ֪һָͦģǰļ䣬ǸҶûС㡣
һѣҲһֱɣ
ȴǡ
ôְǸҲеˣΪҸû˵ĵطԷһپˡ
¡
Ǹܿҵӹҵſڡ
Ǹ翴ֻϼ¼ĵַֹûˣҡáӳȥһٴ򣬴˾ܣ
ǸĺܺãҲܺãܿͷƺ̫ԾǼſڶŸСޣһֱ񿴵е㷢ë
ǸΪһСޣǽڲһţ˼˹ȥʵСޣӹô
ǰզˣСͷʡ
ǾûˣɶţǸʡ
С޵֪
֪㣬ӹɶϵǸʡ
С޵ܺúܺõĹϵɣզˣ
жãǸʡ
С޵ɶ
ȻʣСޱֳȴǣҾǣ
Ǹһʱˡ
ǸЦû¶ʡ
Ǹ׽ԽԽˣĶ죬ʱ̣ܶĵͿʼˣˡ
ٺȥˣ֪ܶܣȥسһ೵㡣
ԣǸ׽ţǲǣ⺢Ӵһ٣Ȼ·⡣
ӣɴ䣬ûзա
ˣԷѲ㣬Ѿ
뵽⣬Ǹ翴ǰСޣԽչȥЦСޣ֪֪﷽ϲ
С̧ͷһ˼״ÿÿа
֣˵ûܿ֡Ǹ
С޵֪Ҫȥô
ǸЦȥܴȥô
С޵ɶôأ
ǸͳʮǮС޵ȥǮˡ
СһƲǴӺǮģѶһҲ̫˰ɣҪҪô
Ǹһʱͺˣ꣬ʲôӰȻףҵ³
Ǹһٵģô
СŽ˹ȻСڴŵ߰ɣҴȥ


1336 
Ǹһ¶һ˿׺ݵЦݣźڲȥ
ǸƵǣôЩ·ʱ򣬿СӴһİߣҲû˹أ෴Щ˿Ҳ֣񡭡ڿһֻ޺Сĸ
ǸԼȫǼĸ첲죬׺˵ҳ̫ˡϧĲܹӣǿ֪ʲôˡ
ƣС޴Ǹ߽˱ϵһƬ֡
Ǹˣüëһĵĵ治ôӡ
С޵ǰܲģ֮ǰ˺ܾõġӸЧܺãƺûõ
ϣСޣܶôǸ󣬵Ц
Сһ㲻£ѧӣҵȻˡ
Ǹ翴ǰС޵ЦݣܾﲻԾĿ˿ܣȷûĵģɹģһСޣ¸ƨ
뵽ˣǸСޣֺݣҪ־͹Ǹɣ
˵ǸһһץסС޵죬̧־һȭ
Ǹ·𿴵СѪĳˣ뵽ȻеС˷ܣ
һҲûУСֵ
ȻǸǣǰСû£¶һ˿ζЦ⡣
žͿСͻȻ̧һֻСĸ첲ͼסȭͷ
Ǹʱˣ˵⺢ӣɵɣ
Ȼͷɵˣ
ֻصһ
ȭͷСϣС˿
Ǹȴִϵĸо
Ǹʱֲõĸо
ʱǸֻоǰСӵʼ֮ǰʸУİС
˼ϤС
֮ǰû⣬ΪˣɵӾģڿƺġ
գգ۾ϸʱһָ¡
δ䣬ֻСһЦѾĲҪҵţħôѾĲҪȫôѾľȻүүһȭ
⻰Ǹĳ׵ˣ
ЩӹģΪñӵǸũû뵽ȻһָµĺУ
Ҫ֪һָµĺУҲװơף
Ȼһжˣ
ֻоԷС˲䷢ɼı˦صһ£ѩ
ûűץסȻһתϵĳ£ڵϡ
ʱС޵ĻĺƫƧЧĺãƺˣû˹һۡ
ȣأأ
һҽڶ
Сʱ󣬺캢ĵĴˣ̵ĵˬԴ뿪˻ɽûˣδˬ񫣬ˣ׬һ٣ãѹôϲá
캢ûãһ׵Ӵĵ˳һһ̫۸ˡҲ̫۸ˡ
˵䣬ӽ˴ӣοͿǸһĲޱȲĿ
Ǹ籾һ˵õ˵ģҲˡ
صǣȫ̺޷֮ĳ˲ҽУǲҽС
ֱһΧۣ
ʱǸˣŭɶ
˻һڳǲˣֻǿզˣ
ȺζžЦզأ
Ǹˣһף¶һ壬׺ӺڲͳһŵϾһӣ˵һԣ
ζһתܡ
ǸһԷˣ˭ɶŲŪǣ
䣬ζܻˣһֲ˵һֳͷе˵ɶҪŪ˭
Ǹ翴ζֻϵװٿԼİʱᣬһҧԼԴһµˣ˰ɣ۸ҡǶǺ⣡ģҪؼҡ
˵䣬Ǹˡ
һ£ζȻ
ǸͷǻɶҾؼң
·ϣһˣ㻹ţζ˵Ĳǰ·ˡ
Ǹ紩·޵ĸˣȻײײˡ
СӣһȰѧҶ˵ˣƢСͰʳȣζе
Ǹȴߵĸˣŵӿڣͱסˡ
ȴɣֲǸ磬˴ˣͱˡ
ҲǾֱӴӴ׷˹ȻѰǸˣǸھָеܲܽҶˣǲͬңץңǡ̫۸ˡ
˵Ĳᰡ˭ģʡ
һָµСУסǸ


1337 ת
ס֣
Ǹҡͷǣӣġ
Ͻϲ˲飬ȻžյƬǸ翴ʵȷǱһðͷСһô
˼ۺ죬ǸеСˣ㿴ⱻģһصǣƭһٿǮء
һۣ΢΢ҡͷֹˡ
˵ģǸĽкԶȥ

ͬʱһָڡ
ģ֮ǰɽʲôȥˣһĺ캢ʵ
캢һһתûɶ
ȷ
캢е飬ɽ¶ɲʲô¡֪˵˳ԼҪģϽҡͷϡ
캢ȵˮڸԼСš
ͷոô˷ܸɶ
ǽͷ˷ܵĻСצӵûɶ
㲻˵ɽ¿ʲô𣿡ʡ
캢һͷһ
Ҫ˵飬ӡǡ㡢֪
ֻз֪
ԣɽ͵͵ȥ֣Ҳ⡣
һ£󡭡װ
ֻĬĬΣСܴ㣬ͣͬʱϸɫ
һӿˣ΢΢ͷ˸ĵȻʦɽ£ûʦܴˣʦͲˡ
˻һ
ۣ
캢һˮ˳ȥȻӣ
ͬʱ캢Ⱦܣ
Цһ
һ̹еרˣ
ȥһִ
ܹڿն𣬴һ
һץסβͣ׷ȥ
ʦҴˣ캢׷ˣ۴е
ˣ
һں캢ԴϣѲˣ
ˣ캢е
㣬õ
Ŵͣ۵Ĵеû⣬ʦһӲҧ
£ΪʦҪǽ
һĵô
Ϊʦ
캢ȻֲõԤУеҪɶ
ͼֳϴͷ˳ź캢˹ȥ
캢һ㻹ܸĵô
˵䣬캢æܡ
ЦԸһ̵ȡ
㿪ʼ̵ˡ
캢һʱĵĲУæӿڴͳһٿ飬еʦϽһٿ飡
Ͻɶûˣһ̵
㻹ûȥȴһסڣͣ
ԭޣ̱Ż
ȻԼҵطŻȥˡ
캢ϽһٿݸʦҸ˼Ҵ·׬ġϽɲвУ
ӹ˿ȻһĵģΪ㷸ˣΪʦǮܽôôýҪʲô
캢СƵĸŵͷǡ
԰£ͰǮóΪʦҪǮô
˵䣬ѾǮԼĿڴȻһҪϽɡޱȳϿҵķϣΪʦǿˣ²Ϊ
캢ԣһʮɱ
Ϊʦ̣£ǲȡġ㣬ຣޱѾͷķϣˣΪʦξ͵Ϊֹ²Ϊ֪ô
캢˵ɶֻܼͷˡ
㶨һУһĶǵĴԴˣԺȥ
Ȼصһˡ
һᣬˣһٿզ˵ʮҲ̵ҧ棬ǲǸ׬ô
캢ƳһۣǺһЦȻȾܣ׷ȥˣһһ߽еʦ˵ʮˮ¼Բԩ
һ꣡
ȻȾܡ
ͬʱŶǻˣǰź캢캢໽ţСƤޣе۹ܿ㰡

ʦͽˣһСʱŷԺ
ŴŹرգĺ֮һָҲӭһ쵱ӡ
ûֻʣһƬƽ͡
Ŷǡӡ캢㡢ɽɢǣԶɽ磬ҲΪȻԵá
ʦ궼ˣжǮôܵļ򣬺ʵ
ҡͷ궼ˣٿɶ˼Űɡˣܵ㹻ˣһ𵹳ҿ¡
ðɣһ뿴жǮأȻٷֵǮȥӡ
Ц֪ԡ
ͷ
ԭΪһҹȻƺˡ


1338 
ˣ
סôһԺ
Ӵ򿪴ţֻſվһӣһɥģӺ˫ֺʮã淨ʦ
ͬ˫ֺʮʩô
淨ʦܼסôҡһЩ顭ӵͷһľɥȫã֮ɫ
ӵȥʦʦ˯û
ˣΪʦʱ䣬λʩɡ
һæмĵͷ˽
ûйţҲԺĹأͣžͲܹˡ
¸Ⱥ貣¹£ҡҷ͸ԺţԿͬǿյתһأԼʮ¥¥
Ժ£Զ
Ӷ裬Ȼڱϣ˵ˡ
һֱڹ۲ǰӣӿʮ겻ʮӣüĿ㣬üȴţ·ʲôĽᣬⲻһ㡣
ǣ÷ȣӽԭ򣬻ӵĴŴ硣
һװĳװӦģǳ£ܽһǴƷƵ·
ǰһ컨컨¹һС룬Сϻһźɫдţɡ
ӵͷϻڴмһͷķȴȻ޷÷ͱ룬Եøҡ
жЩ²⣬ʲôû˵ôš
Ҳû˵ңƺҳ飬кܶ໰ȴֲ֪ʲôط˵
˾ôţܵ˶ɮ˵ƽӿ
ŷ˫ƽǿյ۾΢΢Ц⣬һů⵭ůӵڿʼƽ
һСʱӳ̾˿ŵҽ꣬29꣬һҡʦ֪ʲô𣿡
룬ҡͷ֪
ЦȻǴʦС˵ô
ȻдС˵ģ
ͷš
ʱȤЦƶɮǺǵģǵֱ̫ˡңдٶȿˡ
ôһ䣬Ժ˲١
Ͼǰˣȫķס֣ȫˣ˵ǴҲΪô䣬м˻ûо
Ҳã뷹ģÿ˯ζ顣ٶȣÿд֣˭ٶȶܿԳֹ
ǫˡ
ҡͷҵܿƣȫŵԣԷ˯ϲ飬˾ҪϽʼ¼ֱӿʼдΨһֵοǣɳʣµһ뻹Կд飬ӡ
ȵʵһк׬Ǯ
ҡͷô˵ءдʮˣȥʱһµĸһǧ۵˰һǧһ㡣
ôܣڸ˰Ѿô
ҡͷһձ׬ǮԶǰ˰⻹ĳ֣ǰĴͳдʽһÿŪٰʮѾˡڣ֪ĺܶഫͳңʵǲ׬ǮڴżȥˣҲ׬ʮĸѡ
ұȴͳҵĺôǣǿֱ׬ǮӱǺùһ㡭
ż̫ˣֻҪд̨ԾͿд
ԣҵˣѾﵽ˰ˣ
һʵһ˰ôࣿǡƶɮôоûҰ
ҵż̫ˣֻҪѧվģ㡣ǰ˰˵Уˣһʱд˼¾Ҳдˣ߶϶żддЩһǮ׬Ҫʱ䣬ټûжߣ˽ˡ
˭Լ˽ֵأԣǶ
Ȼʵʣµأ
ʣµٶˣ޷ǩԼġͺǳ˲Ʒǳв˼
붮
ʣµļʮˣܹǩԼǩԼϼǮܹϼܵĿʼǮģ͸ˡ˲֪֪ߵУܶϲ˼ܵġôһ㣬ʮϼܰɡʮʮˣϼ֮ȴǮģȥһһ¾Űٿ飬һǧġȻʣ¼ܹ׬ǧ飬ǧÿ׬죬һǧ׬ʮ飬㼸ʮٵģ׬Ǽʮ͸ࡣ
֮զ಻ѣ⡭Ҳ̫˰ɡ
ǰ̫ˡȦÿ괴ĲֵܻûһսĿĶ࡭ԣ߶û̫ӰҲ̫עǣ֣һˡ


1339 ˮ
ûôҰɡ
Цҡҡͷֻĸң֪ôҽ顣
ͷʾס
һ֪˶ٴΣߵһġ
ٴΣ
ǰʼףÿΣһʮΣһٰʮΣϣߵԴõĲˣҵһϸҶ̸ġ£Ůʲôģ˵ң¾군ˡ
ôң
ɣڴŮУҾһȺĵլСΪǲ˽㣬ֻȥߵѡߵʶңеһֻǿյ֡Եõķǡû
ô
ҡͷޣ˼Ҹɶ˼ұҲû׶ѣֲǱѡÿ˶ѡԼҸȨҲΪҵĲңҪ˽Ұɡ
⣬Цˣô룬ܺá֮ǰ˵ȥ껹һǧǽˣ
Ǳɰɣʮѧףȥڱˡһ顣ټѣʵķãһõʮ򡣡
˵⣬ЩȻ󻹲һңҵİȨҲ̸ˣɹˣӦֵܷһҡ
һĴָô˵Ӧúܺˡ٣Ĵ˶ðɣ
Ҳôãǽ飬ҾûáŮҲôòС
ˣôȴôܵƶɮˣ
˵⣬ԭ˲䰵ɬĵʦʵ㣬ҵ׻ҪҪдˡ
ΪʲôҪƶɮ
ʶһ̣Ҫ飬ͳˣԺ̡ܳ
΢Цȥ߰ɣ̡ܳ
мĵͷŷȥˡ
ɽϵĻѩȻʵöûѩˣɽ繻ĻѩһͬʯƵѩǣ棬ѾȥˣͬˮƵġ
Ψһ𣬾е㻬
ټϣοڶ࣬ÿˣ⿿˫ţͽɽϺܶطȳһ·
ˣѡ
ȼһ̣˿ڣŵҺãҲ֪ǲǸüȥˡ
û˵ĵš
ϲдСϲһֱûʲôҿЩӡ֪ģͳﱾͲߣĸٵĿҪǣûûϵҪѡǺѵġԣֻǼǮҲô׬ġ
идĵͷΪǰһָһǰǽ˽ӵģڵ֮Ҳÿ仰ƵġʱöԷᣬǵȷˣ֪˼ǳڳ£ݵ䣬˵ʮ־ʡ
ǵãһαŭվڽһСʱֱһƪ£ʱ棬ˣûס
ѧˣѧƪ£ǵһ˵ʫˮ
ʱĿͶһƪӣˡ
Ҳûʲôտʼͱ˵̫ˣԼдǶǲС
ǵһڿһλõʫʣǡ
գ
ô
ζȥ
ϧûлᡣ
ûһʫĦһµʫ
ˣҹܵسڿſں˴һ֪дʫһݸɲû£Ҳ뵱ˣұһ١
ʫʫ˵Ĵ󽱣λɲʱԼˣȥ콱ʱֱӽ״ˣһ䣺ʲô⡭ƶܻ񽱣Ƕأأ
Ȼϸɲȥ
Ҳ˵ʱһЦ
֪飬Ǽ֮󣬻ͿˣҲһˮ
ˮȫݣǲסˣһ䣬һֱʮʹ죬ӡޱȵ̣ڻܱøѣʲô硣
뵽⣬Ҳ˵һ䡣
һΪпĵȻȫֻҪһҲûдˡ
΢΢ͷԴǼº󣬾뿪һָ壬ûš
ҲǶĳЩ¾˰ɡ
ڣĳˣֿ˻ᡣҴ׬һʸ꣬ȫٿʱҾ϶·ˣҵİãŬȥпԼģ㹻ˡһʮȥˣͻȻҷĺѡ


1340 
ȻİãΪʲôһҪأ
ҪǡеʱʵҪѡһġ
ӲˣѾ׬˺ܶǮˣô
һеˣٴͳһһ˰ų³һỤ̃·ȥһ㣬˵ңϿɡԣҺŮʶʱ򣬸ûϣ̫εˣɶָ
ڣʱҸ׸˷ӣȫһʮСڴҲЩǮʱôˡ
ŮҲС˵дС˵ģͦȤġԽԽͶҲһˡ
ԭΪҵĴˣû뵽ȵ̸ۼ޵ʱ鷳Ҳˡ
һμǸĸĳ޷ǼҵŶûȥ
ȻΪɶ
ЦǼſڣ˵ʲôƨңˮһܳȥôһô׬Ǯ֪᲻Ҹ˵ҸģҸԱ룬渣áҸһȥ
Ȼ
ôһأĸһظѹǸϿҵְҵ
ڶţֱӰҶſڣ˵ҪȢŮһ׷ӣдŮ˵
˵Ѿһ׷ˣ˽ǻƲҲУһһ롣
ȴͬ⣬ֱ˵ûӾͲҪ̸ˡ
ŮѶͦõġ
ңЩ߶ͦլͦģҲûôֻ࣬밲ĹӣŮѽӶѡ
ȻҰѷˣЩǮһס
ȻǼҶʮǮ
ҶֵҪɿڣŮ޸ҡ
Ҳ겻ѣû뵽ô鷳°ͣĵ֮ǰֱɽˣƶɮⱲӱˣƶɮôƵˡ
ζû뵽ҵθһᣬجξͽˡ
Ҷյİ˾ϯѶˡ
˵⣬˻䵱У˵ʱϵıޱȵĸӡʹࡣ
һһλС
һֵ걻ĸӴϺϽ·÷ͣߴð˴̴кųӡ
С갡԰ڽˣˣȥ̷Ǳ氡
С갡ɵö
ˣ°С꣬ǵãҪӣӶร
С磬һҪ
С磬Ҫô
ٺ٣԰ֵǰˡϽֵҲȥ
ԣһﶼȥذӽӻ
GOGOGO

ǵĻҲ̵ģһӦ˭վóӦֳϣһƬæңҲ֪ú˭˵ʲô
ȫ̶칫˾ˡߴð˴ߣ컨ǮҪŹصȵȡ
СҲⳡֵֵģܶ೿˶ˣΧոϲ졣
׷׺ʹҴкһƬףУųˡ
С껹ĺ
С磬ǵðɩӴ



ӿСʱңڵŮ
ȻҵֱŮҾԵøˣҲûˣˣҲû˳һ¡
һĻ˶е㱧ԹϲӣҲû˻˵
ҲֲõԤУһֹǮҲˣҲˣӦû˰ɡ
˵꣬һȺ¥ˣ¥Ϳʼš
һ㶯ûС
զ£զû˻ػأĴʡ
꣬ǲҴˣıʡ
ҡͷܰǿϻл칫˾װء
ûǻȥأױʦءǵһ£ʻױʦɶ칫˾˿ʼ绰Ǳȴһֱû˽
ǲ󰡣Ҫȥԣ顣
ɣŹصģզȥôĺ˭ҪфV
óֻŮѴ˸绰ȴǶԷѹػ
һĪչʱ򣬸ſˡ
ǸϴүϴүһôˣһٿҵĴŴ磬Ȼ׵ģ
ǰҸСǽˣ
ϴүŶһվɶϽȥ
үŶˣҲûѱԹ


1341 Ǳ
ϴү֮ܰǰҶ꣬ʱ򣬻СֻˣսȥûһᰡѵֳȥˣҲᰡô¶ܲڼҰ
˵ľءĴҲԹһӣҲ̫Ѻӵµ˰ɣ
ϴүÿá
˵꣬ϴүأ£ȻɤӺϺɶأҪˣ㲻ţ
ϴүǶðˣûˡ껰䡣
ſˣֻһ졣
Ѽˣһſˣඣ
˸壬Ҫչȥͼŷ̽һںڵ
Ϻ
Ϻһʲôʲô˵Ů𣿡
˻һڳ˶ɵˣޣ
ݣǱģӶˣ
Ҳԭأ壬˵ô顭
Ϻһ˭˵ģ˵˾Ͳܸˣ
˻һ˶ɵˣ
ԭһΪԼأȷˣʱ۹òһˡ
ûҶϺȻᣬǴҸǽӲǶˡ
سǾôͷӣ20Ѿ㹻ݳˡټϸ߰ųһ·СʱȫǶ֪ˡ
û
ҪΪȫЦ
Ժ˵ˣ̧ͷѾ
Ҳ壬ʲô˼
Ϻûʲô˼˵дС˵ģ˭֪⿿װŮ޸㣬ԺӹĲ⣬զ죿
Ժ飬˭˵׼أԱжءٲ׬ɡ
Ϻӻ֣ͷĵ˵Щûõģ֮ɵЩͷԵģţʵ鶼˵Ů˭أǸ죡ԣ˼һôе¶أɶڼŸԣ˵ҵ
׵ĺˡ
Ĵ󲮵㵽Ҫզ
ϺǼͬǵĻµģҹŮ˵С˵̸Ȩ
ͷǵģӰӰȨȥĻиϵɡ
ϺһͷˣȥʦС˵ȨתңǸȨҲתңȻҾͬŮ޸㡣̸
˻һȫȻ
ԭأôҲû뵽úõĽ飬ӣ
ҪСǳС̫ĸĻˣϺڣСǶδظҳ
ԣˡ
壬ŭⲻǵԼŮã۰
ϺЦŮҵģ޲˵㡣첻ͬ붼룡
ĴҪ˵ʲôͺһˣ
˵ֱ꣬ӽˤϺϣˣǰɣУ鲻ˣ
˵꣬겻˵һ˦첲תˣ
¥沢֪ǣһӽĿⶼͶ˹
ͬʱԭϢֶʶΪҲʼˣ˸ŴڣţҪӣ
أ
ҲҪӣ

ƽʱֺֻôҸģֳ֣Ǵʱ˿̣⻰ȴĵһʹ
ʶͷСǼңǴǰվһϤӰ
߳ȥ顭
ϧСǿȥ̾͵ͷˡ
˼ȷǲˡ
ʱ¥ϴ󲮺Ϻ
ŮѲǮͷˣ
ʲôˣдҹŮ֣ǮϿûдҵ֣
ƨ˭ֶ֪ģǮǲ񣿣
ҪǮûӴҪҲûУ
Ųұ
˭˭ȥ

һ̶ķ·ըһ㣬ʶŶ䣬һ
ȻȾܣСһ⳵뿪ˡ
ȥģ⳵˾ʡ
Ŀϣýɳƶ֪
˾һĴţԼոϳǰľ󣬵鷳ˣ
û˵
˾Ҹһ鰡Ҫɶ鷳ҸʦǶдʦģһָɽһָ£ס֣ĵһɮҪȥô
áͷ
˾ֱӽ͵˻վһ·һָ¡
˵⣬ʹıͷʵʦ˵ϱʲôΪʲôүҪң
ԣû˵˲豭һ˿΢ЦĵԼܲң
ͷš
˶٣
һ㶣ʦ˼ǣҴˣ


1342 ͲС
ϣֻǿ»
ˡ
ǰˡû飬Ͱѷ֤д˶Է֣˲ǮȴûдվݡⲻֱԱлֱ꣬ӽˡ
Ȼ죬ƺЩĵˡ
ЦӴˣʲô񶼻С޺⣬ģǲ¿ڣֻһѡ
ʦ˼¶ҵĴ
ҡͷֻǸѣ쳾ħ֣ģܲˡ
⻰˿ЦһΪʦ˵ҵĴء
Цдڸ˱˷ĻᡣҲûΪδȥ˭
¶
ʩôô
ҡͷҲ֪ô죬ʦ˵ģǮˣûվݣҸû档Ҳд˶Է֡
˵ͷһŬ°ɣȻֻ뿪
أ
һ£ȻĬˣõҲ֪
ΪΪְҵԶԷŷģʡ
ͷѵô
ǺЦһи㣬һ군ˣͷˣ㶮ΪţΪԼţְҵ룬Ʋְҵʱѵ㻹ҪΪ˵仰ô˵ҲôΪģ뿪ҵ͵룬һû룬ʲô
ԣ׻ɴ۾ŷһ
Ҳ˵Ʒ衣
ʱһһĹȥ
Ҳ֪˶ãȻعлʦҶˣһû룬ǳˣ
˭ڽң̽ͷʵ
һ۵ȥ
Ŷર죬Ͻˡ
㶮ʲôˣ
۾ɵҵְҵҵ룬ܱô˵ҵְҵҲ͵ƾԼıȥ׬Ǯȥҵ룬㹻ˣƲҵְҵǾǶҵ裬ҵĵˣһжǣǶҰǸʲ𣡡
˵棬ȻԭǷһɨգ
ܺãôķӺǮҪô
⻰ʱЩΪˡ
ʵϣκ¶Ϊѣûзֵ֧ʱ򣬸ҪάȨָԷķֻ֣÷ǷֶάԼȨ档
ǰ뵽ľǣһҪġ
ҡͷƶɮţͲ׼̤ϷǷ·ΪһȺңԼഺ껪ֵ
ȻʦҪʲô
ܶŹʲôģҪá
ǣһ
ִ
ʦңٴðͷʵ
λʩɽһˣ㶼ˣô
һʱȤеû⣬ʦͷİɣٷְǸ˭ߣŶԣҸߣ
꿴㣬ٿ뷽ݣʱϲлʦæ
ӻֵȥɡ
ͷ̳ȥˡ
Ͻȥ뿪Ժʣʩզƺ
һ㶣㲻֪ҽɶ֮ǰô
ֵ̯̯ɶˣҹϸ򣬱סˣҲ͵ô
Ȼɽծʧȥġ
ͬʱһָ
ʦզ֪ʦأʵ
ողһͳôΪʦµġ
ʱ캢˳ѵʦҵ㣬ǼһɶҲûոֻɺϣܳѡ
һʱֲõԤУ˵һɽɣ
תһ룬һָôˣӦһָµ·Ӧòɡ
ǷͲȥˣкˣϽ˯컹Ҫæء
ǣһоôˡ
ڵسǣһָ²һϵĳŵط
Ȼһ·ϣȫװ㣬һ·˳ϣգֻܱš
һ·ϣԼ֪˶ٰۡ
磺Ǹɱһ㱧ôǲɶ鰡
Ŀһ£ͦģſءôˣǲۻˣ
㣺MMMMMPôôḻ
˳꿴ǰϤĳУԭɺȻһӾɢˣüͷ΢΢𣬵ͷǰ·
ˣһɵզˣһ·ţƣڵطˣˣ


1343 һ
꣺ҡ
զˣ͵˻ˣǴ󱣽ûǮ
һûȥǵط
Ǻǡ
š
ŸƨҸ㰡ӰбдˣʲôȻôŴˣһ¹аηǿȨȻɵơǣҪһ
ɶ
ĵ㲻һɵƣվڵƸߵϵɵƣ
һǲɵƣ
Ȼĵǰ׺ôһɵǿ㡣
꣺ᰲοˡ
ֻɵûˣǸˡЩһǴа·ϣǻˡʱ򣬴˸ɻ£ɵȱ¶ˡ
οǰĺõ㡣
ˣüˣˣС£Ұ
ô
Ƥɻ֮ǰԱ˵ɶɫիûУ
Ȼһ·㿿׵⣬ǵڣнˡ
㲻ˣ
ҲûĿǿűӾͼȥԷˡ
ǵطˣԾʲôģĿζҲûôԹͻȻԵˣǺʸеġ
ڷ׷
Ҳܽ׷ˣרעԲ˰ɡֹһ䣬ڽѲ˶ˡ
û취̫ˣҪڷԣƴҲóԷˣͿˡ
Ȼ㷨ʦٱسǵžʹȦˣȻҪˡ
ģ
ʾ˼ңѧЩ
ʵ͵ѡ
÷Ļ˵ɵɵĶᣬ㻹ָ٣
극ûлңֱСǼȥˡ
¥£զ죿
ɶզ죿ȥҪǮš
ʱɵˣţɶ
һ˦ӣȻȻ֣֤ˣѵ㻹ָһ˼ҰŴܰ
һ̣Ȼ˳Զ罷ͷĳ嶯
껹סˣ㷨ʦԼҪҪô
ӣţ˼ҳҲǲԣѺܹġ
ж󣿡۵ʵ
룬캢ɽ׬һٿ飬ɽʰˣܲ׬ıٰɣ
ǣһͷȻٿ飡
˻һɵˣ٣
ӡУų棬Ҫʮ飬ԶٷأҲһٳͷˡ
ǰ㣬˵ûͨƷֺͣҲǧ˰ٵɣ
һ̣ĿڱˣⲻǲװǵĿɰ
һ𾪵ӣػ
˵ǲҪˣ
һҲУˣҾͲˡ
ʱˣȻɽϵˣĵӣʨӴ󿪿ڣʵ㰡
٣٣ڿ԰ô
һʱ£ЦֹӺٷû⣬ߣ¥ˡǼҼ¥ţ
һʱˣһ·˵һ·ɵ㾹Ȼûʮɱʲô㰡
3¥ʣҪţ
ðɣأɶ
ǣˡ
ˣ
һ̣ſˡ
㣿ŵһŮӣ۾üĿ㣬Щų꣬һľȣȴûжΡ
ôˣСʡ
꿴ǰŮһʹ̾Ϣ˵أ
Сǻ˰ɣҰֲͬģɣԺˡͦõġ
⻰ĸˣɬĵͦõġǺǣҵĶô
Сҡͷ˵ʲôأ
γˣǮ
ĿģҪҵķӺƸ񡣡
Сһ㶣Ĭˣ¶øҰ˵
⻰׵ĶŮʧˣǮǽģд֣ͷһ˵ȫƸɾˣ
һ̣ԺСǳ׵ľˣһ˿Ҳʧˡ
ʱһ׺𣺡Сǣ˭
С̾͵ꡣ
һҿѹֻˣһӶǲҪĻŮĻǰװɵֱӾǿˣϲˣòȥ
΢΢ͷңóľǷĻҲó߼ԺСһٶѾˣ̸Ǯ顣ֱӽˣ


1344 ô
ȻС˵꣬Сǵĸ̾ͳˣûȵˣʲôҹҼСԶ㣡
ŭǼҹŮԺңҶҪڣǮͷ˻
޵Ǵүǣ
ϺЦʲô˻ȥǼֲǷʲôѾˣɧţ
ģƸǮҸģôͲǷˣ
ϺƲƲթ˶ôûôң򷿣Ƹεİɣ˵ʲô֮ǰȿû֤ݣʲôûУԶ㣡Ѿˣűץɣ
⻰Ķըˣ֪Ϻ³ҲˣĻ
һ˵ʮϽֲֻ򷿣Ƹ飬¼֮ȥ
û֤ݣô
ˣȷѰˡ
ϾЩͬǣǽ֤ݵĵط
µ飬ȴʵԣԿĻꡣ
߬ȭͷ㻹Ҫô
Ϻ㲻ҪҲҪڴϣ㻹ô
һʱˣҪ֡
һס֣侲ˣɮˣأ
ϺŮģǮҵģǸôжԶԶм˵ģҸ˵㱻˻顣ƣСﶼ֪ôɨسŵˡ
˵꣬ϺͷԺСǵ͸˵ˣѣҪҿ׵ġֲҵåס׬ǮΪԼݼˣݼǲݼԶϲ̨档
ҧĿˡ
ʱҪʸɶ
Ҳܣ̫ˣ̣Ҷˣ
ȻͱȥϺһҲһŭҪɶ
ں溰Ұأ򲻹㣡
䣬һһӵŭ˲緢˳һȭʹ˹ȥŭ̫
Ϻһ㿪ˣ̧Ⱦһţҽһߵڵء
֣ܺһ򹤵˱ȣ
Ŷڵϣ۵ĺˣƳһ۱ϵ㣬·˵㲻ڰôҲܴôɶ
ֵ̯̯һû˵ʼأˣˣҰ㣬Ҳ׼°
ʱҪҧ׵㣬Ҫ䲻֮Ļ
һˣڸ͸ˣϰɣ
׵ˣۿӭһȭԼıӣҲΪֻܸɵ۵Ŀš
Ϻһȭ˵һ㶼ûʡ̵ˡ
ͬʱϺԺСǵҵֺҲˣûУʲô⣿
˵䣬һȭıϣ
ʲôʱ˴ܣһȭڱϣûӦôŭĵϺһĶŶԷ
Ȼһ̡
ˣ
һϺȭͷ·˸ϣıӷ·һ׶
Ϻ۵һͽȭͷ۴Уѽˡ
Ȼ֪ʲôǱûˣԷˣ˾ǿˣ
ΪһС˵ңȱľֶԽָӦԣ꼸̾ͷӳ˹֪㿿ˣ
Ǵһ۸Ҳô
ȻһȭȥϺ㶼㲻ֱӱһȭڱϣʱѪ쭣صһ˳ȥײϺصˤڵϣѽѽĺţˡ
꾪ȵĿԼȭͷȻϺͺСһָƾŻ׬ǮƾʲôһС˾Ļƣһ齫ݵСϰ壬Ʋңһ¹ʶ٣ǧ飡һ׬٣һ飡ȫҰһ黹ûһ׬Ķ࣬ǻֺУ
ӸǣʡЭԱЭ£ĻˣǸɶ
ǣдͽɲžģǰ·ҵˣ
ⶫԽԽʹеǶдеĿ˵̬ӱµǿ֣ӹµģͣ
ӵüˣʮȥȥۡ
أǵ˼룬˻ȥô
ûУ
һȺû˼룬ֻſƭ׬Ǯķƾʲôң
Ʋңƣ󣬿˭Ʋ˭
һ֮һ˦ͷתˣ
㿴ߣٿ꣬Ͻȥ
¥ʵˣ
û˵˫սȭͷͺһԲۣһ˶ʮ꣬ûôүǣôոûбҰıס


1345 ˣϣ
ѵ˴ſˣΪ˴ţƣķӣǮأ
һʱԭأˡ
ϡһֻоǰһ޿ɾҩˡ
ҲһĲ˼
ʱһ󾯵һͣ
ͬʱ¥ҵĴˣСſڴϣ죬ұľǼ£ҰִˣǱ˰
³̳꣬һڿܲܵʱ򣬾ͱץסˡ
꿴㣬ֵ̯̯Ҳû취˿϶Ҫ۵ô
㡭һû˵ɶѾȥˡ
һ죬ȥ˸ȥ¼ڹʲôġ
ӣˣվ¥£ͷ죬ͷֹҺ¶ˡ
ֹˣֱǸӣʱһϤ
һŤͷͿ캢
ⲻص㣬صǣ캢ϻվһɮˣƮȻɡ
ʦİݼ
ʽһʼ治
ǻȥһ󣬷ˣŵ÷Ҳ˯ˣ֮£ֻýк캢ˡ
һͿ걻ˣ֪һȻˡ
ˣװһϴˣ˵ɣ鵽ô£ôᷢչӣʡ
㽫ľһһʮ˵һ顣
ˣüͷһʱǸ˵˼䣬Ͱ궯ˣ
ˣæͷҴˡ
㵱ȻˣȻˣΪɶݵ㣿
Ȼ
ôΪʦΪʦʱڳҲᶯִ˵ġ´μסˣæԣӶѡ˾ʹˣǵԼô
һ㶣ʵʦ˼ǣ
Ӷڲ֣ױ԰Ϊʦ˼־ˣһöԷ֪˭֡룬Ҳѧѧ˼һ˰ɣ˼һ˻֪ץ֤ءǵãѵ֤͵˼ˡ
Ȼ
ˣ߰ɡ
ʦȥģʡ
ȥҽԺ
ȥô㲻ʵ
ҡͷضãȥȥûϵҽԺŵйϵȥκˣҽƼȻûʲô¡
һȻæ޵ʦ߰
ô캢·˺ܿҽԺ˳ҵ˻δĺСǵĸףû취ʱ˿̣Ϻ֢ڴϣأʮ㡣
ɨһۣУû̫أͷѣʲôĵǲ٣˵ˣôе
ǣ
ţƶɮȥ
˵߽꣬˲Ȼһƽ໽еϺˣٵĽ˴룬ʣһƤ˺󣬷̳ˡ
ûһᣬҽȥˣҽɲ֪ϺǱ˴εģֻϺ˯ˣ˺һᣬϺˡ
Ϻһѣ̾ͽеҽ۰ˣС̫ˣֱɱ˵İҪҹŮܾܳɱˣ
ҽȱ𶯣Ǽһ˵
Ϻеܲôϣ
ۣҽʡ
Ϻȫۣͷۣۡ
ҽˣˣûʲô󰭣ǱƤ˶ѡû˽أ
Ϻһʱסˣʱʱ۵Ŀֻۣǲ˱Ƥ
ͷһϺȻ뵽ʲôͻȻڴϣ޵ѽ۰ͷҪˣˡҲˡѽ
ôһ֣ҽҲеˣѵԼĲף
Ǽҽһ£ֿʼ¸Ϻ飬Ƭʲôġ
һˣҽʮȷĶϺǵķȷֻǱƤˣûʲô󰭡
һҽֱ׵˵͸СӲСˤһӲࡣ
ϺһӲˣʱӶײˣˣĻȥˣҲûɶ£
Ҫǣô飬ķզ㣿
ң⳥ҽҩѣɲİ
ǣϺ޺ǿ϶ˣԼԼ֪۰
ҽôϺ˵ϺװۣʹĿޣʹĺʹ֡
ʱ¼ڹĺСǺҲˣһϺ۳ӣæߴҽټ飬ʲôġ
жľ쿴ҽı棬ٿϺǸӣҲеԲ׼ˡ


1346 ˣ£
ΣҽЦҵҽô꣬һǺǻǿĳġҪǲңԻһҽԺԡ
Ϻе㿿ǻֲסһ֪ܲôôˣҪǲۣɶؼ˯ô
ϺҲǰҽ϶ǲˡ
СǸŵҽҪٸ飿
룬ҲҪٲ飿
ҽεĵУҪͲɣǮࡣ
ȻҽϺ飬֮ҽֽͬ£Ұſ
Ҳڱϣμ鱨һģһ
ҽԼɣǹͷǼ⣬ȫ£ÿһ綼ɨˣһ˶ûУ˵ƤˣʵеˡҾˣˣµĺӣɤҲͲˡһүǣɤôôأ
쿴˿Ϻҽ㻹βáεĲ
ҽһ㶣ɶ

ҽȻ򣺡װƭ⳥أ
ͷˣˡ
ҽá
ˡ
ȽĺСĸŮˣҽˣ׷ȥʵҽզ
ҽΪһӹҽǼ鲻ʲôˡɣҪңšҪŲתԺɡ
˵꣬ҽҲˡ
ĸŮһۣϽܻزȥˣϺ˵ˡ
ϺûˣҲˣڴϣֹܼйˡ
û£ϺӾȵʵ
Ϻû¶û£ҲСе£ԣұװǸϺˣҪСǮ⵽ޣʲôƨС˵ͬҲøתУ
ôϺеԥ
СҲ֣Ƿᣬô
ϺЦƨķᣬҿǮķӣզ
Сǵô
ϺǾ仰֪дЩʲô⣬ŪһЩŵĹ˭֪ǲдС鰡һûһģɶӹɵӣǷһˡͷϰָܸԱм湫˾ϰİ죬һȻֻǧĹʣ˼һ𰡣ӻܴء
ϺզʲôأСһ࣬һ¶ԱһˡϺӵ
Ϻ㶮ɶǮ죬ȥǮҲ죬ǮҲһϸˮһһԵġҸ㣬ԱǧҲʵڣ˵ˣʱˣɶһȭͲһö
ԲۣϼһҲ̫Ҫˣȷģȫʲˡ飬ֻˣå˾ͲˣôåаˣˣһҪҪרѰ
ĬĬĹرֻ¼ܣ¼Ķ¼ˣʣµĶǼҳˣҲûҪȥˡ
ʦզ죿ʡ
Ϊʦɽæͨ˵ġ£ʵʩԼֻܽûԼôѡǵĻ˵ͽլУǵְҵעֻд顢ϢѳԷţѡ
ΪûͻߵѲ÷Ѿ˼ȥԷǵĶǿŵģܵǺ£Ҳǻ¡
Թ֮ĲУ֮Ĳޡ
ȫȦǻǵġοͷôʣܺ۸ӡ
˶ˣнǵġ
ϣǳ򣬵ǲֻ֣ǿ׳ĹҲǡΪϣҲʲôϡ¶
ڵᣬÿʵԱ
еǷɸеḳġ
ĳЩʱ򣬾óʱˡ
Ҷˣ磬ƽ£
̧־͸һƣ˵˵
ʦ˼ǣ
Ϊʦ˼ǣȥλʩ¡
£ɶ£캢Ҳˣôɶļһ㲻ʰ£
˵Ĺ¡
˵꣬Цһ˹ȥûһᣬԭڲҽеϺͻȻеĸˣͷ󺹣ԭض㡭
·ҽʿˣ΢΢ҡͷֹˣզȥϷأٷְٵô󽱣
۰ۣϺе
Ϻӵˣûˣˡ
ϺԼĶӣۡ
СǺɵʵǲİ֣ҡ


1347 
ۡġȥҽϺ۵ȥġ
СǸϽȥҽˣҽĿһұĵϺĵ˯ɣû¡
û£ۡϣԡϺҽе
ҽһμ飬㻹ˡ
ҽվҽ£ָϺһ飬ڵҽѧƽַⷽ
Ȼǡ
ҽĿһϺҪôתԺҪôԼɺɡ
˵꣬ҽˣһΣٴ໽еϺ
Ϻ󺰵۰ۣ
ϧҽͷһ¡
Ϻ۵۴УϽȥתԺҲˣ̫ˡϡ
ϺȥתԺˣȻҽԺҲһû
ϺӺͺСǶɵĿϺϺ֡۱ˣûˡ
ϺһͿˣԼ˶ˣָ˭۰
ʦţưһУ̾
캢ŵͷ
ͽУѵĺӱǳԡ
캢ʵʦڸɶȥ
ǣȻǣؼ˯ˡ
˯겻ˣȻ
˯
Ȼʹˣ캢ƣʦͽĻһָ˯ȥˣ
һЩ˯ţϾˣڱκ˶¡
캢˺ܶ࣬˯Ҳ̫ãȥҷѯʣɶϧÿεſڣ졭
֮£ֻ÷ˣһֱģˡ
캢׷ȥʵʦ˵ɶ
ǺЦżһȾ֪ˡ
캢ʣʦȷ
ޱȿ϶ĵͷȷڴ֮ǰŽʩסñ˿ˡ
캢ͷʵ벻ͨĺ«ﵽʲôҩڿն𣬻һ磬ˡ
۾ֻ˸ŶѣǰôͻȻһţ
ùһʵˣʱˣֹסָҵţʲô
͵͵˺ֽȥһĨʲôûУ
üֹɶ˼ˣôһţʲôûСʵݿô
겻ģŷ濴˿֣ŷкۼ
Ͻŷ⣬ֻŷﱻ˻һʣŷ𿪺һȴһͼ׼ȷ˵һ֣
ڣɶ˼е±ƣȫ˼
ţƽ޹ʸдôһ⣬ѵ滹
Ǹɶģ˵ôѵǡȻվһţЦһɵ¶жѣ
ȻˣǶԷᣬңΪϾûǰƵԵʣڶͱ˳ȥ
ţܽ˸QQ֮Լľȫд󷢵Ⱥֵܽǣֵʵû취ˣæת°ɣҪ޳ܵļһһ£޳ܵ³
Ҳܣϻ˺޳֮ˣ
ֵܣò˵湻ùġת°ҡ
תС
ôƲߣս
GOGOGOת𣡡

һҵӰ󣬵ǵһȺұŵʱԶһҪ¡
һмʮ˿˿ȣôʮһٸأ
ȥظģҲ˹ע¡
һӣ¾ͱƵ΢ϣȻýע⣬ý忪ʼ½е顣
ܿ죬˵ĵϸͱ˸⣬иֽӵļ¼˳
ʱӵн鹫˾Ҳ֤ʱ׷ӹʱͺ˵ǵ˵ⷿΪ˽飬ԲдСֵġ
ţһҿϰóһ¼񣬸պϺǿųԷȻϺһϺѰǮ˳һ
λҲ֤ߵ̸ǵȷǶʮƸ
һ֤ݱڳ֤վ
ԽԽˡ
ԭϱըʵв̫Ӱ쵽ˡ
ϺȴһԼֵ飬Ǿǡ֮Ҳ˵
νȸ״ΪԭķȦȫسױܵ飬ܾɣƷãֺеȵȡ
һˮõķǳɹسôСʶһ࣬ܿʹˡ
ԭûȢţƵء
Ȼǵص࣬ʱһ±ˣɵˡ
󣬴ҶֱϺˣ˵ĸоһ߳ŭʼת¡


1348 ޴
һӣֵǷ꣬˾֪
Ϻʱ˿̣۵ſڴ۴УɤӶˣκΣû
ϺӸżҲûãСҲһû˯
ʱ򣬺СǵֻˣһɫʱһƬҰףʵģôܣ
ûʲôܵģε̫ˡҹƣܿͻˡСǵı
СǶʱˣϺ֣ˣϰǵعˡ
Ϻ֪عⶼصڿˣΪֻһ˵˵ǣû¡֡ϣû֤ݡ
䣬ſˡ
λǺô˽
Ϻһ㶣ôˣ
ƭ飬թƭ߰ɡУλǺСǰɣһ߰ɡĵ
⻰СһӾ̱˵ϣûСûа
ϺǺ˵ϡˡʲôû
Щŵ˵ɡ
ңأ۵ȥġңеͬĺôϺе
ͬ־һҽԺĴˣʲôëûСǺۡװĻͦģݼһһҽ
һһ̸ִǰ֣Ҫͼɻأʱ䣡
Ϻеʲôˣ۰
ϸǰ֡Ǿٴظ
Ϻôۣôȥȥˣھզ찡Ҳȥ
üëһѹھϣһ㣬̸ǰ֡ǽʹþе
ǸʲôϺأϺӽе
һϰһߣ޹˵˺󣬾㣬ҪӰִֻ˵Σ
ϺеҲȥ˭ҲȥҶˣҲȥ
ڶ㣬̸ǰ֣ǽʹþе
Ϻȥǲȥ
첻㣬̸ǰ֣ǽʹþе
ϺԽԽˣ˵ô˿أ㻹Ҵôģһӣеȥôţ㻹Ҫôģ
䣬ѸͳһСƿӣϺ۾һ磡
Ϻ۾Ͷȥеҵ۾ҵ۾ϹˡҪɱ˰
СǽеôԴأ
Ϻӣ󺰵ҿû
һԭֵˣҲźֻĻƺĲ̫һ
㵱Ϲɵˣˣˣȥˣ͵˰ɣξ棬ǲã
Ͼִװƣ˰ɣ
ǲţôҲȥôã
죬ɵƯ
666
ϺӺͺСǶʱɵˣ˵ʲôʱģǰһˣһȺ˳ôǰ¶Ծ
ʲôڶǽд÷򽫽һʹþе
Ȼ죬һһϺͺСǳȥˡ
Сǳ׵Ĳҷȶˡ
Ϻһ·ţҵ۾ҵ۾
գ˱˾Хȥ
ˣҽԺҽʿȫЦˡ
Ϻץ飬Ͼͱ˵š
ͬʱһָ
ʦųˡķˣҺͰǸʲô˵ץˣ˷ܵĻֱۣ˽
ǺһЦԹаʤץҲûɶֵġ걾иʹãÿ˶Լֻܶ˲֪öѡ
ʦǾͲɶô
¼ƵȥɣʣµģͲùˡ
һʱˣϽ¼΢¼Ƶȥ
һʱ䣬΢ֱը죡
ԭͺܻţ˺ܻĺУһʱ䣬졭
ҲܣʦȻҲڹע£
Ƿʦ˵Ҳˣһ˵ֱ֤ݰ
ԭһΪ»ܷתأڿǺһӣӦð
ûôҪ˼ң˶ɣԺ˭̸ۼް
ǣһʺһࡣ

±ץ˾֣ôʣҧˣʲô֪ǮͷӶġ
ԭҲЩͷۣʱһƵ˽쿴֮󣬾͸ºͺСǿˡ
С֪ȥͻʲô˵ˡ
翹׵ĺ£˵Ůɶ˵ˣ˵ʲôʵʵҲˡ


1349 Է˯
ĶҪ죬ڶ죬ǮͱҪˡ
СǵĸΪԼҵɷŮҪ˷ӣ̶̵ڣͰһˡ
ԭϺΪӦǹȥˣȻȴˣ
ǵ鱻ع⣬һڻʧţֵ˾֪֪µˣѺҴӽˡ
û취˭ǮҲǴ紵ģ˭ҲȷǼƸԺ󣬻᲻ͱƭˡ
⣬Ʒļͥ˭Ըǵ׼ң
ѵҪŲУ
ǣڼƯĺСûҵ󲻵òԶأò׽ˡһżȻĻз֪СǵĹȥ˾ͿʼϵĲìܣղɢ
СǣյһӵĵŮ
Ϊ˺СǺϺַˣԹŸԵӣϺһ죬컨壬૵ڿšӦ
꿴ǰһУͷεĸоնһָµķ˫ֺʮлл㣬ס֣ҵҲҵΣ
ͬʱһָɽһָǰеĵӡ
ڵĵסˣܵʲôʱ룬ܶԴֻҪǾǰɡΪֻ㶮ãΪʲô׷ˣԶ
캢ʦô
ͷǵģԼ룬͵Լȥ׷ˣһҵļԲһҵ塣еʱǮҪ
ʵʦɶ
ԣ̾˿Ϊʦ밡
˵ףǣˣЩӻĵô
ǰҪףܹɽϵĿơƶĲֻ֡ͨ˵мˣˣ򵥵Ŀ֡
ڣûֿô
ٿǰһŵĵǣһ᲻á
뿪Ժ뿪ǣҵԼĿô
ĬˡһΣ֣Ȼ˵ˡ
ЩƣӻֵΪʦЩ£ȥߣɡ
˵꣬ˡ
㿴ңҿ㣬ȫ׷ôˡ
ǲʦˣСʵ
캢ҡͷ϶ûУʦ𲻸ҹҪˣ綯ˡ
ʣʦզˣ
캢ҡͷִ֪ʦܣ֪ô
룬ζĵ֪
ǡӡ󡢺캢ͬʱͷһĵȻ
ǺһЦҲǲУ
˵Ƴһʦӻеɣ
ȻֶԶǵʦ֣ҿڿˡʦ֣֪һЩƷʦ֣Ƽı£ҺĽ
ǡ󡢺ӡ캢ֱԭأ캢عڳûٰ
ֵ̯̯Ҫô˵˼˼ô̵⣬˷ôϸҪӵôôɽɽĻ̾͸ǡ
ȷ
ȻҴӲѣ
ϧ⻰˵ûš
ǵ벻֪֪ö֪˼ҳȥˡ
ݣţվ̲ס棬ܹȥˮˡ
̾˿ݣһ
Ҳصôأ㾹Ȼ֪ðɣ㡣
캢Ҳ޷ȷ
ȸңܲҵ¡
캢̴չȥ˵һӣϸš
Ⱥ캢˵ˣǵˮӵҲȫˡ
ˣ̵Цˣһ֣ƬУȻʵʦɵġ
ɶɣʶʡ
ⶼ
ҡͷ
ʦɡ
СһʶĻͷһ紵žһڵĲִٽŲ
СһٻͷѾûӰˣ
ȵĵʦܸɶȥˣʦܣʦϣɶҲûа
캢ԣһԴǱƭˣɶҲ֪ƭԵģ
϶ƭǣ໽׷ȥ
캢һʦʦǣһ
ǣһָɽϣһ˶
Է˯챻ǵ˶»ˡ
Ķ죬ÿһĶҪ㣬ٷôá
ÿӻģ˿˾ԼԺſڽӴãʩűѩڣѿųѿŹŵ׷֣СӹȻԵá


1350 öĹ
ȻԵãһָȴԽԽˡ
ԭֻǻĵС㣬⡢Ƕϼһƶ£ٲȻ缶ľˡ
ܶⲻ֪ЩA֪һָ£ĵĿģԺ
ȻһָҲûʧǲ˼ķ羰Ҳʵȫˣ̾ѡ
ԽԽһָµɮҲԽԽæ
ͬʱҲҷҪһָ³׵Ĺ滮ξ㣬ɽŪɽţƱʲôġ
ܾˡ
ʩƶɮֻһԺѡ㲻þ㡭ѾٵǺɽг΢Ц
ס֣㿴ͨɽͨɽѾ˿ˣҲһЩľۣٲйʯҪǺúһ£ľɫҲЩAľڵǣǺɽ̫ƫƧˣؾ͸˵ˡûûο͡һָµȫȦȻľ⡣һΧĴӶܽ
ôҲΪذ츣ˣ󹦵һ飬˵ǲǣ
ҡͷʩôãһָ¾Բܻ뾰ԺԺ뾰շѣǲǺ͵ô
ʦһģһָ£Բշѡ㿴ô
֮أ
Ȼ
뷨ܼ򵥣߻ʵԶɽСҰֵģԼԼ˵㣬ִִ⣬һ˾Ǿǵĵˣ˵զզ졣
ȫˡ
οһָ»뾰ںɽиɼꣿˣгеɶ˼һָզ죿
⻰ҲĬˡ
ˣ豭Ʒһڣŵʩô
һ㶣󰡣ô󣿲´ʦЦⱲһ붼ûȥ˵ʡݣǾ嵽С
ƶɮҲûȥǣĴô
룬ҡͷϸ룬ҲᣬɻĶȥˡʦʲô
²豭ǰýŲܴÿƼСô˵أ
һӾ˷˼ܴ󣬵̫ˣȻԴѾҪˡ
ͷԶĴׯƶɮСʱǱһƬ֣Ϫʶϴ裬ץ㣬ܡмҰһ죬Ƕܹȥժ
Ҳſ˹ȥʦҲû취飬Ϊ˷չܻһЩ
ҡҡͷǰΪ棬ȻԴ޿ɺǡȻķҲǿʳ
ŵͷ
ʱ̧ͷǴȻû̹ǣ˷Դ
һ㶣ʦ⻰ʲô˼
ԶǱǾɽǱǾɻǱǾȸɽ
ָĵط˳ɽһƬϣҲָֻ˸ŵķѡ
һ˵ʮȻͷôྰѵôһҪٰĵ̣ôȥطˣǶռһƬأҪɴĺô
˻һһʱԭأ⡭
ʩƶɮ֪ҲΪ˵ذպáǣȵĿǺ¡Ǯ˵ǸöƶɮǮеʱܻ쵰ʧģΪǮ伫ܿƬɽܿƬɽ
ɽܡǡҰȶô죿ȫɽܡɽԴΪǶ٣üޱȡȥǵĵ̡·ɡ
̾˿Ĳˣȸˡ
˫ֺʮӷʩߡ
ȥ
˫ֺʮԶȺɽһţӷ𡭡
Ȼ󣬷ٴζ豭ƷŲ裬ž·ѾȻһ㣬һ˲䣬ٴν״̬
ͬʱжϵͳϵͳôˣƶɮǲǸó齱ˣϴεĽƶɮûء
ϵͳȻԣڿԳһˡ
ôòƶɮûɶɣ
ȷûʲôˣҽڴĵڴYNļƾٻΪ츣˺ܶ飬ʱĹǵʱġǣôϸˮ¹ȥˣĹѾҪͻһˡôϲϵͳʡ
һʵһôࣿ
ȷ٣һʱ䣬һ򹦵¡ȥĻ̫ãһܻ꣬ˡϵͳ̵ףص


1351 ͨ
ԭеС˷ܣһ⻰ʱͬһˮͷ˽ŵ£ġ
ϵͳԺ˵ɣƶɮܶ꣬һǰء
ϵͳǺǵЦˣôڿʼ齱ô
ͷ飡
ϵͳϲ㣬һڽô
һ㶣ߣǸɶ
ǱϵͳƷȻƷͷѡ񣺡գ
һ̣ǰһŻƹ⣬ӹƹ飬һŰɫġ
ϵͳȷߣĤһǣ߸ߵľ𣬶̫ۿ͸ġֱӾ˷ϡ
ɫ͸ġͬһСֽƬ
ҲѹַΪĤˡ
ϵͳߣһűֽԻࡣȻҪǾÿԱ仯ģ
һʱȤֽƬϣֻое쬵ģû˸о
Ͻܻ˾ӣһգֽƬأˣϵͳ֣Ҳ̫˰ɣͶߣҿ鰡⿴ž˻Ͼ͵ǻɶã
ϵͳôߴϣоô
о
ϵͳ³
ץһѣһץһ˺һƬɫֽƬ
ȵĵϣˣ
ϵͳǣֻ㿴ѡ
ҵǶƤˣ
ϵͳĬһ󣬵˵ȷ
Ȼ
ٴνߴϣȻ캢һֻ̣оһŤٿӵʱ򡭡
أܣûˣϸԭžӵĵط˻𿻣
ԣұ䰫ˣϽϻ𿻣Ȼӷڿء
ùһգһģһ߶ˣҵ찡Ҳˣ
ߣΩΩФûΨһǣվ֪Ըġϵͳ
ǰⶫɶãҪαװֱξ˰
ϵͳܳʱô˶ˣֶܼãǰѵĸоô
һ룬ȷˡ
ڷҲˣ⣬ǲһλ̫ױϳȻèΧˡɵʲôɲˡ
ߣǾͷˡ
ܾã⣬еٶԲĹ°
ϸ鿴ߵĽܣһʱЦˡ
ߣ࣬ǧ󣬴ϺԱ仯κˣͬʱԣһ棬·
ǰģûоⶫΣҲɶһ棬·Ĺȴ÷һϲ
ϵͳ֣Ц
Ҳϲˡϵͳ
û£ϲˡ
ϵͳ
һˣҲôˣƿžͳȥˡ
һţӭһͷ˸š
ʶĵִڸɶ
ûػ۾˿һ࣬ٿŵϴ󣬽еģողǳȥôɶʱʦȥˣ
һ㶣һԼڱ˺캢ģˣѹ㿴еأ
һҾô߽ȥİ
˵ģɣû˵Ǻ캢߽ȥģ˵Լ߽ȥģȻҲѡ
ʦأ
Լ
ݿ˿۾ֹˣʦȥˣҲûǲ۾ʹˡ
Ժգ۾ͺˡ
㷭˸۵ûƤôգۣ
Ȼ
ЦˣԼɣȥתת
˵ˣˣǺ캢ݣôǲǡ
ԽԽЦȽ˳һȥͿֹ߶ɶ
Ҳڷ׺ͣͳһСȫӡ
һʦܣզ֪Ӳˣ
£Сأ֪ܱ͵ͲǵƤ¡УΣյĵطȫĵط
ҡҡͷСһƽʱоԣʼоˡ
ȻӴյϣٺЦʦܣзݣ㲻ԼԶʳɣ
ĺ캢˿̿϶ͷȻһˡ
ǷǺ캢ô
ǷҡͷûţҪԣԼȥ
һһﵱĻôǺӵݣȥٱ㣡
˵꣬Ӿˡ
ٺһЦһһԵĸ㡣
ȺˣְںӵĴƷ


1352 
ڷϣһ캢صʳ޸ˮ񣬿ӣ̵ĳȥˡ
ǿһĻʦܣҲ̫˰ɣɨ
ôû£Ҿô
˵꣬ǰԺĽŲϽˡ
ʱͺ˽µʦ֣ʦô͵˾ӣ
ܽ˷ԼĲرأȻˣ໽ܳʦܣ̫ˣҪȥʦ
ǵ棬ҸոտʦܰҲ˳ˡ
ԭɿģһʱˣܽȥ鿴Լ񣬹Ȼûˣ
һ̣ӲȷˣֱӾðˣеģҸƴˣ
ŽеҲƴˣ
ʱ캢˽һȵʵ˵ɶأɶҪƴˣ
ͺӶһۣͬغӡ񡿣
Сһȥ캢˵ڵأһ
캢۴еǷʲô裿ɶҲûðҶˣܲȥ
ҲովʦǴӺųȥģôһӾʹǰŻˣңʦӶһ˶Ƕȷûطضͬ
㣡Ǹƴˣͺֳȥȥˡ
⣬ǮأȻʦƻ˹ʶľòãȾܡ
һͺһӾͰ֤ʵˣǽ׷ᡣ
ϰЩɮ˶ĺ֣һҲ֣ζĿţգȦ
캢ӵһ±Ƶʶǵʦ֣⵽զ°ɶҲûɰ
Ƕź캢ҿ˾񡢾ӣԼʳӺųȥˡ
캢ԭûʲôоһԼʳҲûˣʱˣϽܽϷȻɶûˣտҲ
˭ɵİ캢
΢΢ҡͷ治ǵôԼɵġ
캢ԣܣҸոѲɽأûһðң͵Ҷߣɵģ
캢ž
ͷ˿ȥʱô˵
캢룬Ҳô£ǣֲèҲǽ͵Ķ
캢°͵ѵ㣿ǣ԰һֱǰԺǮءѵб˻ͨҲ԰ԪϡͬûƵģôͨûǾǱͨϣͨˡ
캢˵⣬Ͷͬʱеʦ
磡
˸磬Ͻһʳˣ˸õţζüˡ
һ׼ɽɳ˺󣬼ɻ
ʱһŲ𣬽ź캢׷Ŵ˰㡢󡢶ǡӶˣһֱĶѾԭģķ
ȫǳԵģҲÿڣǾǣһĿǣﻹе顭
ʦǲǻͨˣ캢۾ŷʵ
ֱҡͷڡ
ʦеģǲжʡ
Ŭ⣬ĨƽһУȻһҡҡͷʾûС
ʦզ˵
ָָ죬˫ֱպϡ
ӵʦ˵տ
һȻû취Ѱ
ֵʦտһǺü갡㲻˵Ŀô
˺һۣëĺü꣡һ첻˵ܲˡ
£ֻӦһȻӻ֣ʾ뿪
캢ɵĿŷʵʦտǲ˵졣ҿ
Ҳԣʦſҿ
һĶʱˣ죿ȫ¶ˣ
ǣĿź캢˼ʰ˼˵ΪʦУ⵷ʲôңһȥ
캢ĵĵʦǾ뿴ûû˼ſ죬ơ
ҡͷܾ
ԽԽɡ
ҲʦԺˡſ죬ǿȻȥһĿˡ
ǵʦɵģŸզˣ
Ҳˣ˵첻⣬Щﺬţ͹ܵˡ
żһǰһȻָԺķ򣬵ɴ۾
һ㶣ʶĻͷȥֹʦɶҲûа
ʱŷ֣ǡӡ캢㾹ȻûͷһЦеĿŷ·˵׵·õģǾԲͷ·Ļġ


1353 
ˣ̾˿ͻȻתȾܣ
ʦվס캢һӷ׷׸ϣ׷ȥ
Ҿ˵ɣʦ⣡е
϶ж϶ҵӣŵζˣ
ҵĺ񣡡ӽе
캢ҵʳ
ҵף
Ϊ˳Եģ尡һȺһ׷ȥ
ɿĶһȦһָһ޸ˮ
ͬʱ캢˷ӵ룬󺰵ʦǿ
ͷһ̹ȻĿżӣȻüëſ죬ɣɣɶ
Ӵϸ۲죬ɶҲûС
캢ʦ㲻տ˵ô
ôϣôΪʦˣ
һ£ʦմŸӣȻ
ʶĵôܣҶˡ
˻һֻо¶˲併˲١
һȺ׺ݵĶŷεĿʵǸᡣ
ʦɶҲ˵ˣʦֵǣһг𱨳û氡Դһָ£ץˣȻ໽ϳ壡
ȥ󣬷֣ߺûӦ
ͷ֣ǡ󡢺ӡ캢
Ȼ󼸸Сһͬĵͣ
ʱֱ˵ĸоٻͷֻܺãִΪʦûн̵ǰ£Ѿѧ췴ˡ
ʦǸһģǻҺء㷢־Լˣʱˡ
Ȼǡ󡢺ӡ캢ĸһʦͣ
һͷMMPǾôѣǸˣ
ˣסˣòǰĸһûһˡ
ʦҸո˵ǿЦģôͰ͵ʷ
ţȻţΪʦ㽲
һȾܡ
˲ûӰˡ
⺢ӣΪʦֻѣôûӰ˵㣬̾
캢һһӾ뵽ˣ귽˺ü飬Цһʦʱ֣ܶ۲öڡ
ҲֲֿĽһĸŵͷ
һƤģ£ɶоûУǱȥĥǲʹࡣ
գڷһٱ֤ԺԲٷ⳥£һˡ
ͬʱҲȷߵȷ԰ٷְٱ仯ƭˣ
ҲһСӣĵİŪĿ׼ƻңڰºó˳Ʒһ˸ߵĺף
棬˺ܶ೬ԽִĹգһЩʵģ͵״̬ͨϺ캢æ
ϵĺƬϿ̻Ļƺ;ģʵǵΪ˺ÿһֹԾġ
ڵҵ󷨣֮Ϊӳ֡
ķޣֻһָ۵ķҹϴ񡣷ţʱգ⺮״֮󣬾ԲȵӰĻײ
ǲҪǵģҲûǹܵ⣬û˿ֻ͵͵һ棬ˡ
Ͼ޴Ŀףʱо׷·Ƶģһһޱ磬ʹָ
ͬʱܹ޶˵ǹУֿŻĸоͣ
ţưϧòˡҲһ£ǺǡЦţȻҹɽĴܣԾֱӳͨɽĲֺ
ڶ죬ͽײ˺󷨱Ҳ±˿ʲô鷳
һ죬ںԺȲ裬飬ӹȴͻȻˡ
ʩôˣƣһָܱߵĴӶΪһָµĺ𣬾÷ٷչټϺѧУĽ裬·ȵȫϡѾܾûʱһָˡ
ӹɶҲû˵Ⱥˮ³һ£Եĺ£
ɶ£
ӹǺЦ̶ˣǸԺĹ̶ӡϴζһڿˣڿԶˡ
һʱϲ
ͬʱӹ⣬Ըһָ޽һͨݣǴֱӾ͵ɽˡһοɽͷˡôҪҪ
һһСתһ룬ɽ֮Ȼϡңһָɽ̫СˣŪԵЩ룬ײ࣬׻ķ羰


1354 ľ
ߣֲ㣬Ūշ׬ǮʲôģȫûҪô
ǷҡͷˣһָɽߣҪһСʱɽ·ѡЩһɽ󴨱Ѿˡڵݣʵƻ羰ҲûҪ
ӹһž͵ͷҲôģȻҲô˵Ǿôˡˣ׼ʲôʱʼԺҪĻԺҪһˡôľϣ˹ɽǻͣǻΣա
Ǿ;ɣ˵ʵƶɮҲһء
ӹЦУǾͺɡ췢ȥɽһӡôҲ֪һˡ
ͷ˾ôĶˡ
Ȼӹȥ֪ͨһ
ڶɽϾͱըˡ
ɽ˺
ԭȥ͸͸ķˣ˲ˣںԺš
ȥһܻʦҶ֪ҪɽһˣпյĶˣûյҲʱˡǼƣ·ǷɽҲƵġ
Ȼû뵽ε֣ȻΪԭ
֪ԭˣҲͷˡ
죬ҲǷɽһ죬ɽһӾϰÿɽ˺Χ۳ĺĵĳͻȻôУͺӾȻҲе㲻ڡ
ڣҶɮˣɮ˵̬죬ܿӦƽ
죬̶ӿʼ˲ɽˡ
ͨ飬Ҳ֪ԣηҲʲô˵ͨˣֱɽϣ¿
ͬʱɽҲ񣬶Ըæϵġ
̶ӵҲˣһЩרһϧĿǰĲϣе͵͵ĨᣬֹﰡôõĶԺʲô⹦£סķӣزô
ˣ˵ˡ˼Ǯǰ¾ˡһļ
̾ϢһӾ͸ϴ򽻵ˣǰǿƷ޸ڣȻҪԼ֣⼫ƷĲ۰˵Ҫ޽һЩĶãԺ
˵ɱ˵⻰ԺͱĲһԺɮˣ˵зͨһƲ٣ĺ⻰˵Ҳˣǧ˵鷳
ﲻΪȻĵҶһϹͷ˵ڵôЩϰ˵ͨʲôģôɮĵ¸أĹǲϺɶϵôôõľģĵطǾƷеľƷǧŵĺöȴǷӣ˵ⲻ˷ô
ͷҲǧɲ
ǧɲȻҲãʱͬˣȥһӣɾƷ棬˹͵ĺá
ˣˣЩˡ˼ҽǮԸ轨˵ɶ
ͷ֪ҾǱԹ䡣һҲȥǷס֣ᣬʲô£ô
ǰôᡣҲһˡ
ͷ氡ϣҪ治ĺáˣҼ̫ˡ
˵ʱ򣬺Ȼ˺λͣ°ɣðˡеĲ϶£ðˡ
⻰ԼЩ׼˵Ĺˣסˡ
ʵˣǲˣ
磬ЦɽҪǲĻ͵ֱˡЦ
Ϊ̶ӵͷǰʵ峤ô°ޣҾãǻǾɽĺáôʦҲöŰɣ
ӹЦӳ𼱡İɣ㼱Ҹһָ·ɽһ죬ǿ׬˺öǮء
ͷӹ˼ʵǣ
ӹָɽû¶һָµסַʦôҰ̫Ҳ̫ˡԣ׼Գ֣ЩϰȥԣôҲðˣÿˡ
֤ʦԼ᣿ǰ᣿ֻоԼеˣʶʵס֣ҵֱˣ
ӹҡͷӦûаɣûֱġ
ʣֱѵҪûְѲϵȥǣɽƺû豸ɣ
˵꣬ͷɽɽϵȷûһһϵģǿɽԼվһɮˡ
һͷҲͷϳ˷쿴Ƿס֣
̫ˡ
סֲҪԼôô˻û
˵İɣȥô๤أҲûĸԼġ
ͨɣ


1355 
ˣͨҸɶأƬ˰ɣ
ǣʦͨô
Щٴʦ˵Լڹأʲôвܾһ£˲֪ĹƨںţһȭһȺءϳһ˼һûɶأɵɶҲ֪ˡȻҲǻɷסְֻ˵ôһۼΪʵ
ЩĹˣ۷׷ס
ǰס֣Ҫʲôɽôʱ򣬾Ͳñͨ˰ɣ
˼ȷΪҪôǰʲôĿһͨʲôġǻ˼Щͷˡ
ӹҲ֪˵ʲôΪո˵ģҲû˵Ҫɶ
ӹ֪ô˵ʱζȻеסֶˣ
һ΢΢ҡͷ˵Щ˰ǰȡ裬ϲŪš
û̧ͷֻƳһЩϧıϡ
һۣɵˣȻʶ۾
ֻЩϾȻڶȻ󻺻ķ
⡭ôܣһŵĿЩԭľ
ôˣͲЩ˯ˣ˵ÿһΧſ˲ʮΣÿһ綼ָƣ䰮ޱȣ
Щľûκ˶ֽţǣôͷأ
Ҳ쳣׷׾
쿴ľķˣ
ҵ찡ô£
񼣣񼣰
Уҵա
𣬴ʦ˵ˣҿͺãҪգ鷳ζϽ
ȻǴʦ˵ģҾˡֻǿϧˣôõװƵĻᡣ˸п
׵ɵˣһԭľϿУֱӷһָɽ
Ψһľʿˮ۾һۣ˱˴е𺳣
ͷֻɽϣƮƮ˫ſվϷ
ı䣬˶·𱻵һ㣬ʥޱȣ֮顣
鴫Եĸп
ڻЩίôûʸסô
Ц̭ˡЩķӣҲֻʸסˡ˰
ŵͷȻ˿ʼк̶ӵˣˣϽɽץʱɻˣ
Ӧŵ׷״Ϲߣɽȥˡ
ɽ˿ԭɽµĲϣɽ϶ѻģ
һʱ䣬Ǹпǧ
̾ϢȻ˰ҺȻãʦסԺеίˡ
ЦӦסʲôĲŲίأ
һ·ϣӹҲЩרüӣԣһ·ϲûţǸЩרҺúÿһһָµĹ͡
һָķչдӵķչǲǽǮϵۻÿ˵ƷҲڸŽ
ôǵĻ˵һָɽµĴӣ⣬һָ£һָ壬ôҲܸһָºһָ嶪ɡ
ĴһһָҲûԴģƾɶʣǾʹûʰ
ǣŽڣζɨֵĻҪŸɣܸɵ
ټϣĸֺ£Ҳý׷˳һһѡ
ı仯ЩһֻԼգ̬רңҲòϣⷽȷд󹦵¡
ˣ˶еİ
￴ЩϣЦ˵ʵЩ϶е䲻ǵóѹ׵Ĺˡ
ЦǾ͸ɰɣôòϣһˣ
ͬʱЦкˣʼأ׼һָµˡ
Ҳһμ˹̶ӵµģ˱˴˵
˼ܼ򵥣ƶɮԺôˣ̫оˡһм򵥵ͺá⣬ܲ˳ŰѺԺټһţǵ
ߵԺ˵˯񷿣Լ캢ĵ󣬶ʱʦĵôܾסֻ£뽨
￪ʼԺʽѩĽģǾԺߣԿһţһ߽һ߽زص
һ߹һ߹ز
ԭ˻ڴŴģһһҴܽԺ
ҲǴԺĲ÷
ܾˣԭܼ򵥣ǰκźˣѾ˸ߵʱȻûطġ
Ҫǣſţ𲻵ã
ȻˣʦǷѾ֭ҪſĴ
ĴڷŵĵλһһҲΤӲһ
ǵĴһѹаƽԺİ
ڷ˵ֻҪ䶯ţôڡ


1356 
÷ȵǣǲڲݣȻţνԺŲŲ⡭
һһţôû뵽أ
ǵϣú캢æ˺ʩԺƶ࡭
ڶ죬ʾ֭μܱԺãԭⲻŲԺһӾɵˣ
ɶǵãԺԭλõģôһ˺ôࣿﾪ
̾ưͨ
̾ͨҲ̫ţˡϧͨռ򡭡
ɶͨǶָǷӣοҪռˣҪԼǷӣҲûˡ˵⣬̾˿
ӷλʩ˻ƶɮɲͬʱ
æͷס֡
ЦλʩոյĻƶɮˡʵͨǧ򻯣ǧ飬Ī
ʦѵͨҲܸǷӣ̣
Ȼܡ
ɫʱЩÿˣͬԼ޳ǿ
ǺһЦʩ赣ģͨȻãͨٺãҲֲλʦպá
⻰á
ƼôܶණֻܿصĶȴֹġλʦ֪ΪΣ
ɱͶľͬͬɵĽ
ôΪܶණԣֹȻġ
ʦΪأ
ЦƶɮΪһжûйϵ
Ȼ
ͷλʩļڲϵĴ¡ǰġЩʷжʧˣļȻǰǿͬ
ʶĵͷȷ΢˵˿Կ۵̳ۼǣΪ۵Լ޷ôϸ޷ϵ̺ۼǡִ˿Խ΢С磬Ͽ̺ۼǣҲͲϡˡ
ǻأ
ֻҪ룬ụֻ̂ǳ顣Ҫ֪һоƬϵľϸ̶ȣ˵ˣִ˶Ϊġ
ͷǰԽԽǿڻǰƣǴѡִ࣬ԿԼĴûܶȥ޷顣ЩͬȥҲһĶΪʲôĸأ
Ϊ󰡣ܹ̫ˡ⼼Ǽֵ
ҡͷƶɮΪ
Ǵʦôģ
ЦƶɮΪЩʦǵգϣǵļ۸񣬸ߣ
⻰˶һ㶣˳˼С
ۣһδ
Цⲻƶɮƽʱ˼Ķѣ㲻档ﶼǧ棬ÿ˿ĽǶȶһ
˴ʦĻҸͬʦ˵ˡ֮ǰ˵ļ˼룬ʵףĵĲʡҲ༼ջȲϻҲϻǿԸΪ򵥣ЩܹȻ߳ԽˣҲֵȥ򵥡ʦ˵أ
ƶɮҲԸԣǵļֵƶɮֵͨǮƶɮֻͨǷ㣬ȴάϡͰɣλʦƶɮѾеȲҪԺˡ
ԣһۣ˱˴еĻϲ
Ϊʲô˵ˣΪһϣ
㹻أܻرģõļգ
ǣɾʮˣ̵ɶҲ˵ˣ
ټˣһҵ˶ʼˡ
ŹǿʼɻȻ֣һӳеһˡ
˶˲赹ˮ˼Ҹãһ˵ܲ𣬷˵ɶûãǲҪ
Ƿĵ͵ˮʲôĹȥЩһźȣֱɶ϶úȡ
ԴˣҲһΡ
Ǳߣ캢ˮˣٺЦʦֱˣ
һ۵úøɻԺϣտš
⻰Լǵ˵˶ٱˣеģܵҵɣ
ڷ׽ҪҪɽĸʱһˡ
õõãϤĸ߸Ь
ͷ̧ĵʩпɽ
ˣĿʱ࣬һָµҲȷǺɽиġ
ԣϵڳסһָ壬ûרɽܣģġżҷ졣


1357 Ƥ
νķɽһָһָˣȻҲǲڵˡ
ʱ򣬴߸ЬɽŮˣֻʶôһͷ̧֪
һĴƤ㣬Ƥ¡
ļڣһ·˶ԵøмŮ
ֱ棬ɶأֲأ
ǣŵѨϣļҵĺУǶڵϿѣ𷨵ģ
ȻʵĲ
ĸеĺУеĶϣ
һʱˣľͺãߣɽ
һ㶣ɽɶ
ҷһţھ򡣲ȱһܴ֣ˣ򲻶ˡ˼ȥҲˡôȥȥ
ţж󣿻Ҫƶɮ
չ˵䡣
üͷһ¶Ҳô
̾Ϣ̫©ץοҲûΪ̰ôȥȥ
ߣȥЩһƽʱҲˣƶɮĻӿˣɲСϣܲܣߣƶɮʩɽ
ôɴͬˣǲɽˣ
һ澭ĵԻ˵
һʱЦɮ˲ѣ㲻ϣ˵ˡ
һΡ
һҪɽ캢ٵĳ˹ŷĴȣǿ޹ؽеʦɽ̫ˣһ߰ɡҪȻˣɽϾ͸
ˣӡǶûȤɽ
̣ĲֺҲɽ
Ҳȥÿ͸һȺ˻죬ţƴ񫡣
Ȼ캢Ҳûʲô£ɴ࣬ź캢һɽˡ
ĳͣһָ½ͣһ·쭳ܻأһҾƵ꣬ʱסˡ
ʩ˵ģʡ
ָָڵڸڣҹϵסǸڵġЩһʵ̫ɶˣ֮سǶըˡ
˵䣬ںȻһƺʲôڵˤˡ
ԾһƣȻãĬĬתķ顭
׷ڸʲô캢캢Ҳ˸Ķ
ֻñ죬ĵڱϵˡ
ԼĪʮӺ󣬾Ȼ֣ƺĳЩ仯
ȴַ·ޱңԶһ㣬ָоԽԽǿң
ͬʱ֣ȫɽ¶·ɢĳϣʶҪȥĤݡ
ھΪ֮ȵʱ򣬷˫ۣ
ʶס죬Լûнг֪ȥһ˫۾
۾޾Ĳɣ·һǧ˿͸һУַ·ڸֺһ㣬ûκܣ
һ̣еķͬһ㡭
ʱŸڵǽȥָһ
һ̣춼˾ֻǶǽͬڻһ㣬˲ʧˣ
þӾȵǣŵˣƺûзǽʧˣǻ죬ʮڡ
չȥǽڣֻǽ͸Ķѡ
ʱˣʩÿˣһСͨѡǽ͸ʧǾͿڵ⼸λʩʲôҪʲôɡ
ԻͷֻѾԭ峺͸ģ
һĻظĺһҵ찡ʦոյ̫ˡ
Ҳ֪Լʱʲôӣʵô
룬ҡͷҲ˵ˣ֮أ˺ܲոյ߸ϵ飬ʶľηΡ
캢ʱ򣬾ͬĻȻ
ͷģ´ΪʦˣΪʦաôţƵӣϧˡ

캢
ȷ˷û£ҲˣҲˣóŸھ¼
캢˾Ÿڣǽ
ڲ輸ˣһָ̬һ̵ӣһһӣһĵЦݡ
һŮӣֻһԲ
Ӽӵ̳ˣͳһѩѣãȥï磬̡
ïΪ˵̬ȣ΢΢ͷӹ̣˸ϣïŵСְ֪Ŀģֱ˵ɡͿһķϣҲչ㡣
Сһʱϲï磬Ҳû˼ȡȡ˭֪ïǶĴˣǮ׬


1358 
ïǺЦƨ
Ȼô˵ï绹Ǻܵġ
Сֵï磬ͽ̽ô£ǻЩʽԺ죬вУ
˵صˣ;Ҳֱ壬ֻк캢ΪȻ⡣
ïͷǸˣҿ϶ܡǼȻ㣬Ҿ͸˵˵ɡ
Сֿϲͷ
ïô˵ɣ׬Ǯ·ǧ֣˵ȫҵûһǮɵˡ
Сָŵͷ
ïȻһֱŷסĲģҲû÷ɷ涨ô԰ҲǺǸóǳ
Сï磬ô˵Ļһնûˣ
ïЦķգɲܣ˭ܣʲôƨ׸ôˣǶȫɶʱǮǮǮĿ졣ʽʮӴֻҪģСеˣŰǮ͹һ𳴡ĺܶ࡭ԣνƣӣ߶һǵЩʵôľֶѡ
ǿŶӣƲˡ෴ǵ֣Խƣط۱עľԽ࣬ǵľԽ졣
ǵĿ죬ͻúܶѡзǼۡ
ԴˣЩ򷿵˾ͼˣһĻųƱ򷿣۾ͻٴθǡ
һæ֮£ⷿۻƵ԰ܱô룬Ǻϲ⣬ǵġ
СͷïҶƲ㡣ãïݡ
ïˣƨ˵ص㣬ͬѡףѡϡ
˵꣬ïóֻ㿴ȫͼ㿴ͼңܳ
Сֿ˰죬ҡͷ
ïˣȫ⺺ҲʡҾʹͷúýɣҪ˵ԴЩ쵼ȦȦʱ˵ʱһС壬õģ˭£ǾôһȺˣߣ˹ȥзеصˣһǸһ
Сָŵͷ
ïôڵķôģһߣֵ֧֡ĵطȻ̻࣬ȥ˶ˣ˶٣٣Ȼ۱ǡڶڽۺ͹ݵ벻ﶼСοⲻһеǾٹ֮˲ţȥô˲ţҲ˵ȥˡ
С¶ģ͸ϹͷȻʵï磬ɶϵ
ïԣʱЦˣ㰡ǲԣžͺˣֱӸ˵
Сֹɵĵͷï˵һһֲļš
ïͷڵģʽЩǿԸƵģﻭȦбܹȥͶʼ׷ӣ׬ʵϣҲôġ뵱ҿʱۻģһ굽ͷ˵úϰ塣
˵òǸɶ
ûٻǮеǮѭͶʣһƨɵծǷ˵ģǱǷҵġҪҲҪȥھϴţƣۣ۸һأëûʣ£
ԹһӺïڣϡͿ̤˳·ּףʮףʮסһתǼʮϰǰòϼ¡ǸоǮֳ
СһĽ֮ɫԹϧҴ˺ʱҪʱ͸ï磬緢ˡ
ïǺЦܶ˶ô˵ǲ˽ͲҪ졣
СɻĿï磬ڲǲóô
ïЦղŲǸ˵ô߶˵ûáֻЩûǮıá෴ǲ߷ۣɵһЩķгС˺ܶࡣ
˵⣬ïڻôȷǰôˡǰһȦܹȥռˡڲˣһȦȾǿƷۣѹƷۡǮûáȵõϢ֮߳ǰõӡ
˵⣬ïҲЩͷˣò̾һеȷͦݵġ
Сֵô
ïǴĿģԼʶһ£ʲôв̣ǰûǮǮˣǺǡʶʲôнǮ
Сһ˶Ͳסû׷ʵï磬ȸ˵˵¡⻰˵һ룬˶ըˣ̫ˡ
ïǺЦУǾ͸˵˵
ǰǿߣߵǾ͵ˣǮ͵ˡ
ǣˣôأ


1359 ˳
СҲ棺զ죿
ïЦûߣԼ߰
СȻǲ
ïٸ򵥵ӣϺܱߵسǣȥ귿һֱߣǧҡǲϺȥϺҲһСʱ·̡ɶ̻ǳ㣡
ȥиҰϢ˵ϺܱߵһȥⱾ޻̸֮
޻̸֮Ҳ̸ͨǾǲ෹̸ʣǾǮ
ǵʱ˼ϰ壬ֱȥسǣǲɫɨ˵ʱкõضεĶֺһ¥̡¥ۻ𱬵ļ󡭡
صزҲԸ⿴˭ϣԼ¥ۻ𱬣ֹǵصģĸ¥̵̿һ죬۸ȵȡ
ֹˣ˾ͽˡ
ţǿʼڵص̳Ӱý巢һЩ޵ҥԣ˵ＴϺеֱȵȡ
ЩϢСϢ㲻档
ζ벢ϺǵǻԾԾļ۵С
ʱٶ˵سǵķҪˡ
ʱ˵ǼۣʵѾ˳ˡЩзӵˣһ޲øϽǣ׷ϱϹźáҲ¡
ʱѾسǰٷ֮ʮķԴǽԴҵн鹫˾ȥֻҲһִѹŷӲǼ۵̬
ô෿ԴѹŲЩɢȻҲѹŲˡ
Ȼһһ㣬ܿͷˡ
ɢȻسǵķ۶
ǰǮ򷿻ԥˣһӾͼˣԼԺ򵽸ķӣΪʡǮҲΪǮʲôĿģǵǮӿ뷿زг
ǵĲʱ򣬾ͻεĽӳ֣ǮˣǾߡ֪ôһͶ˼ʮڣת־׬ʮڣģһУҸɱģǾԲɵġûʲôȫ׬Ǯʡĵˡ
ٿһ˵Ǹо̫ˬˡ
Сһʮڣզҵ찡ôࣿï磬ţƣˣï磬ô㵱ô
ïǺЦɡһ˵СسǷۺܵͣտʼһ㣬ǲܵġҲǴʱûӦ֮ǰѸӣ׬ǮȻˡ
Сسôһûʲô˰գһ㣬ǻǺּɵġǣһǹ˵صĺߣ鷳ˡԣտʼʱ򣬴֪ˣҲ̫ܡ֮أǳԣҪжȣܹˣ˾ҪˡȣͿˡ
ȻڵĻҲ׬ʲôǮҪģûӦ֮ǰѸٳԽߣ֮£׬Ǯߡ
ʣµ̯ӣ˭ܹ˭ܺˡ
Сֵï磬᲻˰
ï粻ΪûĹ涨ûзɹĵطǿհհΪΪΨһµľǵͻȻߣضѡôʲô¶ҪǶ෽ģ¸ߣ㹻һһˡ۳Ҳ׬Ǯ
ߺ󣬵صķۻզСʡ
ï룬һҲȻˣҾ͸˵˵һ£ˣҲǡϾ˭ҲԼ߼ķЩзԴˣҲ룬ôƾɶıˣ
һ֮ǰһֱǡֱˣѪʱ򣬲Żͣ
Сüһôֲ
ïʲôϯȫľΣǴӷزʼġ˼ұȣǲССֶѡ˵ˣֲֲùֲǡ
СֵͷïǶسˣɶģҲûʲôа
ïǺһЦָָԴﲻʹԿǮصȷֵһᣬɽҲֵóбõĳԴ
˵꣬ï翴һָµķ
СҲǴϺһָ£
ïЦһָ£ǰһûڲͬˡһָ²ڹڣڹ϶һ֪ˡÿôֱһָ¡
һָж󣬵󰡣
οͶ࣬صľƵ귿۶һǧһˣǷ۲ŸչǧǮ
Сֵһï磬׼ȫسչ
ïͷԣΣҪȫسǵĶַԴȫɨˣһ׶£һƱģ
СָϽï磬ҰɡڻмͶ
ïǺЦģȻˣͻ档Źڻû֣Ƕһһʡ


1360 
Сһһï磬ɶ˼һҪ֣
ïҡͷԵĵСֵģⲻǺôɶ裬ƷϵģѾԹصˡ
ڲһУΪǣһȫټһң߿ɲԸģҪǵرǶˡ
ǲռʱ䣬ȹһˣǶֵʱˡֻǽ׶Եģܳһӡ
ں͹ܡ׬һһ㣬ԺǮˣͿˡ
˵ҲܣΪزּܼꣿ
仯أˣǷӡǼͷԴĴУͨбǿշʱ򣬷Ӳײˡ
СƶǶӦš
ͬʱ£ֵľŭЩѪϰѾˣͷұ༫󡣺ܶ˻ƶߺŬò˵ǮЩ˵һ֮¡ЩҪǮһ׷ӣֻصԵˡѹեײͿڵ֬࣡
캢ʩ˵ôô
벻ʳסУκһ޷㣬ᵼ᲻Щ˿׬Ǯʵȴƻƽ⡣ǴƣĲǮ˵ǮҲͶߵǮ˱ͲǮ
캢˿Բ򰡡
ҡͷǾץס˲òԲŻ޿֡ô˵ɣǮ˶зӣʹ򣬹ҲνǷ۹һ㣬ںܶͨ˵ȴģ
ٸ򵥵ӣЩ˵ĸĸһӾôʮӽ򷿣ǷںΧڣڵǧһƽףǾͿԻʮһһƽ׵ķӣٻʮװһ£˷ӡǻʣµǮ
ȵ׬Ǯˣ׬һЩܸˡ
˵ܹˡ
캢Щˣͷɶܹˣѵ֮ǰûô
ҡͷлףҲףҪ̫ˡеĻˣһʼѧǮŷ޷ģǾûδ̫ڼˡ
ǲƽƸԣĵÿ˵ʵûжǮҲ±ѡ
˴ǸһʼΪܶΪܶ
ԻûôʱȥֵȤãʱ䣬ıδ
ΪǺδҪһӴķ֧ŵġ
ٵѧѧùҰæֵһЩǲεķȴѹĺܶҳ̧ͷ
ȻòΣѧʲô취ѧǰľţ㲻취ѧһ㣬һ׼˭ܱ֤ԼܼѧУ԰ȥ
ѧںܶ˼ͥ˵һȽȷķ֮·
ڳȥ򹤣ӵɼ֪ôŬôĿꡣ
ҵ֮󣬽һʷá
ĺŷһǲһģŷΪƽȹϵһжAAƣ˭Ǯ⡣
ڻģںܶк˵һëһѣ
ΪƸ񡢲񡢾ϯӡӵȵĹ
ַ֮£ŮʮƵĲҪзΪҵӣҲƴĽЩŪȫˡ
кҪӣеʱǻĸĸİԼٿۣ½еĻóԼԲϷҲõĸӰˡ
ʵϣһһʺͱĿ
ͬΪʦ˵ģۺܵͣôǺӻǸĸܹʼƽˡһӴǧǵһأ
ܵʮֻ֧һ׸װ޶Ѿ
ңǮһȥǽ޷ģ
µǣʱһֲȴǵģܿܲǻ񣬶
񶼰첻𡭡
أ
ǲ޷ģǻҪծۡ
ԭһ߳ƶҸӵļͥô߷۸ݻˡ
ԭǿ԰ҵؼҸˣȴŻծԼļͥ⡣ʱȻֻŬ桭
˷ܶһӣյĽȻ޷
ⲻò˵һ
캢ŭˣЩ˵ո˵ϣ
ͷˣʶһкԭҪˣҲ׼ǮˡͻȻ̧ߣ¼ͥ޷ĸ޷򷿡
գûɣк֮£¥ɱˡ
캢ŮҲǵģûӾͲô
̧־͸캢һƵÿ˶׷ԼҸȨҲ׷ԼҸı׼ҪʲôǵȨֲǿǿƭ飬˼ϸߡ


1361 ʦҲ
ҲĵоӰĳ˷ӵ⣬ʵĻǸ⡣һ£ƶʱ£ͬʹģ˴氮Էģûзӣһͺá
վʱסһż׼ġ
ֻа⣬ȴûôŨİ飬ԣΪ˸ԼϣΪԼδĸģҪҲԽˡ
ԣ㿷֮ޣʵǺѵõġ
캢ԺҸ㿷֮ްɡ
̧־͸һƵ㻹Ȣޣ
캢ԼǸУⱲӶȢˣӵʦҾ˵˵ٺ١ѽʦ˵ЩôɺޣҪҪȥһ٣
ҡͷһûãصǣνǰľ֣ˣ뽵ȥУҲˣڳͬʱзԴļ۸ֻҪһͷ
ЩзӵˣԵʣȻ̧ۡ
ͺһħУһˣħͻԴԴϵܳĻصϰա
캢ʦɶð취ô
ʵʩƶɮЩʲôð취
Ҳû̫õİ취ϾҲûгﰡΨһ뵽İ취Ѽ֤ݣȻعˣȻǡģҲûʲôð취ˡ
ȻˣʩͰ˵ȥɣｻǣ
ʦ׼ô죿
ƶɮô죬ô보ƶɮͰǳ
һ㶣ʦ㳴
ǺһЦ˵䣬۾ʱˣЦʦǺǣӺ档ǮһЩ㻨Ǯ
˻һֱӷ˸ۡ
ŷǸģЦ˵㻨Ǯ
˵䣬óһſݸҵп939587ȥðɣٸ˵ȥǱ߻㱨һ¡ûô¾۱Ͼھõһ֣̫ĸ棬顣
ңеʱǣһȫû취һԿǾ;ġˣҪ飬һ˵֤ǲеġþһѰɡ
һɴѿ˾ãǱƶɮóƶɮͲˣȥŪɡ
ǺЦʦȷӽĸо
ԣе㶯ˣȻвǮǮܶõ̫ˡ
Ҫǣܶã˵Ҳóһ
һΡ
ѿȥɡ
ͷðɣƶɮ͹һ񫡣
Ⱦˣ캢ʵʦ㵽Ҫɶ
ǺһЦˡ
˵꣬ź캢ȥˣ㿴˿ܣһ̨ȡ忨ѯһ
һ۾ֱˣ۾ĺ캢ͷģΪʦжٸ㡣
캢ȥһᣬȻóֻ֣һ㰴һָ֮һƨڵϣŽֺͷ
һͷʦһʮڡ
ĬĬͷˣԺڶʮλģͲˡ
캢
νǮ˵ĵǮҲֱˣҲˣֱӳһҷн鹫˾
ͬʱн鹫˾˷̸ܵʲô
Сڣ˵ôķۿҪˣһ˷ܵĵ
ʯ磬Ҳ˵ˡǶ˵أ˵ϵķӣڵĵطԴҷ٣аȥءҪǣ˻ţŬ߷˾Ƿϵ벻ɶѣС˷ܵĵ
ʯǺЦǰҲ˵ˣؿǾһָسǣسǾǸءõĻһָ壬ǲǷˮء㿴һָĴһġϧҲȥ
ʯ磬ȢһָӰȢˣ㲻һָĹүˣԺ˺ͨ۷ɰСڵ٩
ʯһ˰ɣһָĹСӣˣ֪׷ء˵кû˼ңżӶ챻ýšн̤ˡϧҲû˵˭ɹ˶ΰɡ
һָãܱߴӴ֮
ǶǴûϷ
õĵطӦضϱˣһָµĹӽصĵطϧûǮҪҿ϶ȥһס
Сڸŵͷͬʱ˵ΪһָµԵʣǱ߶ҪΪˡǰﻹ¶ء


1362 ʵ
ǰģƺסʲôAǸĴӿɾ淢ˡأҲȻˮǴߡԺӣҲ׶ˡ
ʯŵͷеϧûǮ׷ӷǣ˵Ͷʵ¶иѾͺðԺˣһת֣ҲȷǿɡϧûǮ
СЦʯ磬Ǽˣ㻹ûǮӡ컹ʷӵ¶أ˭һûӣҪӡǰǲΪһڲһˣϾҪˣ˭׷ӷţ̤ʵ
ʯŵͷȷСطվֻ˵ǣվûǣЩҲʣĥĥ󣬾ǲ򡣡
Сڸ̾Ϣǰ
ʱһŮ˽ŮòƯһţüͷ
һŮӣСվЦСӣôˣҸ㵹ˮȥ
ˣ˵ǼµġСҡҡͷ˵⻰ʱЩʹࡣ
һĻʯϽԼ˿ͻġ
˵꣬ʯˡ
һʱ䣬ʣСںСӣ˶û˵ԵøΡ
˵עҲڱ˴ϣ˭Ҳûſڲ֪ʲôʱͷ
캢һ۷˵ʲô
̧̧֣ʾ졣
ηߣһͨôһͨССں캢ó仯ա˽䶼ƭˣοͨˣ
վǣҲûִ˸һλͨ˵Ĵڸ˲ȫޡ
Сӣ֪ģԭǶĻ鷿ԷڲˣҲû취涼ڴţҪǼۣڴҶѹû취Сڴƽ
Сӵ֪ҰҲ֪ˣ㡣ǾһˣǾû취ˡ
Сһ۾ʱͺˣӾôҪô
СҡͷҲںûзӣںǵδûӣҿԸ㣬ǡȥҰһذ
СԣʱĬˡ
СӵһǸ˼ְɡȥϷϷĹʸһЩһƴлġ
СȻȥ˫ҡ֪ģ塭߲
СӵСڣҲû취ˣû취ˡѹĸѹϣҿסˡҪôԶߣҪô
СʱˣеҳӣСӣҡҪǼˣȥˣҵҲǣҴһĹһܳɺܶ൥׬ܶǮȻһԼļҡ
СӿɬĵСڣ⻰ȥ͸ô˵˵˽죬ãţҰô˵ĴһȥϷʹط־ӣ
Сڵģȥһ£һָɽǱߡ
С⣬еƢͬʱˣеˣ˵ˣٱ˺ЩֻǴţҪʵģɿġüŵģҲٵȥˣĺۡ
С˵⣬ֹס
С⻰۾Ҳˣ˫ͷͷԲСӡûáǣĲߣ̱ˣˣ˭չҴСûְ֣Ҳף㳤ˣչˣҲܾôˡˣһô
Сĵңô
СһľҡҲˣû֡
˵⣬СڻǲĵĵСӣһκôҪˡһɺܶ൥һᡭ
СȻ̾ԲҲٸȥˡһȥϷһŬ׬Ǯʱһδޣ㻹ûȢȢҿɺãһ򷿣顭
С⻰᳹׵ֹסˣ죬Ҫ˵ʲôնסˣʲôҲû˵
ٴ˳ĬС
ʱĺ캢ͷʾǳˡ
Ȼ󣬷ţλʩ˼һ¡зô
⻰СӲ˲æɣĻ𳵡
СڼˣʱˣԷǸзͬ°ɣиҪҪ
Сһ£ȥ
ȴĵʩƶɮҪö෿ӵģ׬ܶǮ
СһֵҲ׬ˣұ˰ɡ
˵䣬СھҪ׷Сӡ
ȴסСڣ΢Цƶɮеķӡ
СȴеǮҶܣֻҪŮѣ


1363 Ǵ
ȻСƿ׷ϼ߳ŵСӣСӡҡ
СҲ˷ĻȻͷ˵ɶ
Сڵ˵Ҳ׬ǮֻҪ㡣
Сҡͷû˵ڸʦ˵ʦҪٷӣ
Цж٣١
СӾģ
ʱСҲعˣ䣬ŵʵʦûЦɣ
㿴ƶɮЦôȫֳףжҪ١ֻҪܲ
СڵʦǡҲǲ㣬ֻǡ㡭
Цƶɮף߰ɣУ㿴ƶɮжǮȻ룬ҪҪƶɮ⡣
СȻ˵ˣ㣬ô⣬һҪһˣԸ㲻ġϱҪŹ˾æС㣬ϱˣԷûǮǶģ̾Ҫ̸ǹˡ
УпϵֺСڼǺˡ
СҲ죬վڱΪˣسȻ󣬵ǧ˰׷ӻеġô෿ӣһ֣ǶǮȻɵ˵㣬Ǽܲס󰡣
Ȼ֣Сƺתˣ˵Ļƺϣ
СҲôģ˶һۣ˱˴е˷ܡ
Цˣλǩͬô
ʦûôȨޣϸ롣ǸȥǵһɡСڼ˵Щˡ
Ҳѹ֣ӡУʮһܴˣڣʲôѾ׵崻ˡ
С̸곤绰곤˹ŷȲ裬ˣǰѷ뵽˹˾ܲ
˾ܣһ˷ܵĽӴ˷
ʦҪ򣿲ܴСܺûʡ
ǵģܣҪ۵ķӡﲻܹṩȫģһȥĹ˾ȥǮ׬׬Ϳǵˡ
Ц˵ģأǾн鹫˾Ҹ˵ֻҪصķӣ϶ͷģĶȻЩԴʵǶУϾӵĿͻҲѼһн鶼ŵġܱ֤ǣӵĿķԴ
ǾͺãôɡſҷǮͰڹŵķ򡣡
һʱֵ۾ϲˣڰ
н鹫˾ûôǮ
־ǮȾܵĳ嶯óôǮˣܼˣܡοЩǮȻܶԣǹнѣҲ㹻׬ˣ
Խ룬Խ˷ܣʦ⣿ģ
ǺһЦ캢ʦͷʦֵܣǾҵϱɽгʦѡһԡ
֣ܶʱһ
ص˵죬˷ֻҪһ仰ϰնκһ׷ӡܣȥôû˵һܹ⣬ⶼô
ԣصһĵĹأ˭ҲǺУǲ
Һͬһͷˮ˶侲
ңڷһ塣Щ˵УǾ̽ʵۣ˭ǣ
һˣϾͲҵȦˣܣʱǮͨĵ
ɽгʱ׵ûƢˡ
ڰͨԣͨбݻһٸӣҲĥţҪҪֺһǰĺУһܺͷύԵ
ϲǮ˸
˵Ǯˣӵиʱȥ
ǰ򵥵ĳؾͰǰȻ׸ôѡˡ
ͬʱֵʱϸǰĴСУʮȷʶˡһָҲ˽⣬һָҲûĺС
ôǵ˭
һһСУ
£ϲ
뵽ܵһӾͼû˵ƣ΢Цţĵλʦģֻ׬ɾǮ
˫ֺʮʩǴˣƶɮڴл
һʱ֪¶ˣ
ܸڵĵʦ㿴ô
һĺ캢ԴƶɮĵӺһеķӣһЩ֤Щ¾ˡ
ͷû⣬ʦͷİɡ
һУº캢Լˡ
ܵİæչӵٶȷǳ졣
ҲЩۣ캢Ҫǣļ۸£Ҳνȫ


1364 ڴ
ߵЩ漰ܶңһʱᣬҲûô
һ˳ǱҲ˵ͷļƻ
ЦЩʱҾ͵õϢһֱû֣Ҳ˵ʲôң£ȷе㼬֡ϾǵΪĳϻǺϷġң߾̨ߣҲҪһʱ䣬Ҫ෽ۡȵȡ
ϾҪǵ̫ˣäĿһС
ֻǣû뵽£ʦȻҪܣǺǡ
˵⣬žЦˣɣһЭһ飬ȥԷһ¡ʣµģ͵ȿˡǵطҲоһ£úƷˡ
ллгֻҪû⣬Ǿûˡ
΢Цŵͷĺ£ҵȻ֧֡

سͷһ´ԭܵĽͷöܵԱǣȻ֣һ鹤ԱȻװǿһ䣬ȫ̰ǣٶȽй
ԭҪæڶ̶̵ȫˣ
ͬʱïȴ˲鷳
ܳïŶȣżַŭĿǰľ
Цï磬Ҳû취ڵķ̫ˡ
ïüжţ
Ҫкܶ෿ӿ򣬵Ǿǰ죬˰ѷӶɨˣһ׶ûʣ
ïһ㶣ǰɨˣôܣ
ģԼ
ï̴˹ȥŵϵϣзȫʾѾۣһײʣ
Сһеï磬ǲǱ˽غˣ㲻˵ǰ£̽˵ô⡭Ҳ̫˰ɣ
ïܣȦˣ˭Ҷֻ֪Ƕ˵ʽڱĵط֪˭չô
ЩӲǾתֵģֻ֪ԷǮӲľнһɨеķӡңƺҲͦӵġϾôһʽף˰Ҳٵġǵ£Щӣܿ춼ˡ
Ҳ԰ҷųȥķҪǼۣЩôԸ
˵Ǹļ۸ܸߣг۸˰ٷ֮ʮȫ۸翵ĴţȻʵˡ
ïһ׶ûˣ
УһЩΪܴļһûЩ˶ڹӶȥˡԡ
Сֵï磬զ죿
ïô죿еķӶɨˣǮʲôã
ïƵҪ˵ʱ򡭡
Ȼï磬Ϣ˴ҷӣ
ïҡͷҷӣ׼̧߷ô̫ߵļ۸񣬾ˡ
СֲĵĴչȥҵҪ˵׼Ǯһף
չȥһСֶʱˣ˵Ҳ̫˰ɣֱӴǧһһǮô
ïһ֣ҲҡͷһǸɵӣ϶Ǹ֣ʲô֪Ǯ̧ۡɵƵǮҪˡ߰ɣС֣ط
ï˵꣬ʹСˡ
ҲһĿϧôһʽףôûˡͬʱҲǲǻзչˡ˵ɨ¥ΪֱǶʱڲҵɽˡ
ֻ֣һǧ鱣ףʣȫɵĹȫ޷֧Լͼͥˡ
ͬʱ;ּˡ
ʵʦҲ̫˰ɣһӴǧķۣᵽһôɣ˭ҽְ
ǺЦ˭ҽ֣ͨϰղҾˡ
üȥˣңïЩˣҲôߵļ۸ַӰɣҲ̫ˡ
ҡͷǻģ֮ǰǻҪһЩ顣
Ȼʲô
Ա֮ʩ£ҪʩС
һ㶣ʵҳҪʲô
ھߵ˵˼䡣
ʦҲ̫˰ɣҪǰ
΢΢һЦô˵ƶɮǺˡ
ǣҲδػְ
ҡͷʩùܣǲ֣ƶɮа취֡
Ҳ֪«ʲôҩڶԷΣǵͷӦͳԣʼֳ
ïȥʰ׼뿪صʱһϢ̨ͬһϯأ
ï磬쿴ɣˣСּؽе
ïüʲôˣ
Сֵ쿴ɣҵ찡ǸɵҪˡ
ï粻С˵ʲôϽͳֻ鿴ɣ۵ĵһͰˣ


1365 Ӻܴ²
ϲѶϢ
һغܿҪˣ
ڶͨɽͬһָɽܻܿỮϺɽгݷ÷Ƭг԰ݷ÷Ŀľ̸һָ»뾰飬ϢǧȷһǼٻ
ڹһã򿪹ţ̡ͨΪھӣؽ׵壬ӭӴڹοǰɨ
Ϣһһͣͬһ㣬ï죬ͨͨ
Сֵï磬Ǹɨӵļһɵӣ϶õڲϢɨӵġ
ï˵ЩпǶԷֶΣԷҲпۣҪ̧ۣȻ֡ǲҪϵ
Сһʱ˲ٵˣï磬ʰô
ï룬ҡͷȲˣҳȥһˣúôš
Сֵͷõġ
ï˾Ƶ꣬ܵн鹫˾ǾԼ˳
ï磬֪ҪɶЩϢҲˣҲʹܣ˵Ϣ˳ġɽУڸʮģһǰͨɽεĿԣרҽɽѰõ·ߡ
ɽгҲȷȥݷùΪ˽һָҲһָ´Ȼ𱬡Ͼÿôοˣһָ£ûطȥˣҲǺĵġʱ򣬸һƱǴҲǴţȥߣҲͦáܴĴ̼÷չ
رе飬ǰҾ˵£ûȷЩΪСڳ˾òģԣϢҲǲܡ
һͲ˵ˣǵھӵȷһõķչһOKˣػֱӻġ
Щïû˵ǲͣİĿӣƺ˼ʲô
ãïŵڷ۶ˣ
ˣһһˣǼһĺͣЩϢһ̾Ǽˡ˵ʵζû뵽ػǵôߣ۸һֻغһҪУͨĳвп
Ҳͷһˡ
˵⣬жЦ⣬ǲ֪εϢһǹ˾ѯ۵ԽԽˡ
ʱӵ绰Ȼ󾪺ʲôôˣǵţϻȥ
ôˣïʡ
æï粻˼ˣϢˣǵŶ챻̤ˣˣѯʷۣԱסˣҵûȥæˡˡ
˵꣬Ⱦܡ
ïˣϽˣҲȥˮн鹫˾ſڣҲɵˡ
ʮƽ׵С꣬ⶼˣ
ԱѾæˣһ˶ʮ˵
ˣϽ˸ȣõԱҷӣվڸߴҰһ£ҵҸոܽһ£һԵĻشҵ⡣ǷۣѾǵһһǧٿÿƽˣ
ʲôһһǧˣǷˣ
Բۣǰǧһƽ˷ӣһתۣǵһˣǮ𣿡
ôߣ֮ǰǲǧô

ұ𼤶ҲҶģ˶ġھۣҪߴҵǣŸбʱܳΪڶڣɲˣҲһγУҲ
ï⣬ѾˣĿɣ˵ģȻǼ۵ĺôⲢҪġ
ïֺ˾æһЩصĹԱԷԷ
ֻһɳͬ棬ǲͬԷطһ԰
ïһϽƿþƣ˲Ǯ˹ȥ
Źɳһӣܳȡԭ˼ʱ򣬶΢ЦŵģŹɳïľƺüïϰ壬ƻȥɣҲա㣬ΪСֶӵԵʡ治㡣
СһϽ򿪾ƺӣ©ǮŹɳҲû˼һμ棬ܲܿɣǺþơƿƶѡ
ߣŹɳüͷһ壬ŭ
ŹɳСֻ˵ʲô
ïϽסС֣Ҫ쵼ҪԼŰɡ
СֶʱˣϽ˻ȥ
ŹɳɫŻͲ٣СŸ˵ˣ˵ʵЩһٸӭġСŵϣҾ͸һ϶ĻشֻԽԽãһĸá
ˣһ£ˡ
˵꣬ŹɳˣӣĲϲïǡ


1366 ס
Сּˣʱɵˣû飬ˬĵï磬һֻǸСɳӿɱгˡ
ïӻֵ˱ԹˣϽߡ
ï磬ȥİСʡ
ïȥӣ֮ǰǻ飡
Сֲʵɶ
ߵķɿ죬ȴû֣Źɳ˸䣬һ
С㣬ô飬õôѾôֱӸż㹻ǱˡŹɳʵ
ҡͷû˵ǷǿվϹءǼȻ棬عأǾǵķʰǣǣֻǲǮأǵأԣǲǵ档򣬺Ը
ŹɳҲǣͷȷôǽʲô
ЦֶӼϷǳ׵ţⷿۻҪǡʣµģǻᴦε飬ллˡ
ŹɳҡͷҲûʲôæֻ˵ģɵĻѣô⣬顣УҾͲˣˡ
΢ЦŵͷŹɳ
ʦˣǸïҲ˵ҲǵҪɶ캢Ÿڣʮĵʵ
ڵϣķ˫۵˻⣬㵣ɶ
캢ⲻǵģЩǮˮƯôôǮİҶۡ
ҡͷֲǮʩûأɶ
캢һ㶣Ҳʵʦǻȣ
ʱïȻһֱдĶݸСֵȥǮӶЩˮǵصĿըصĸɣȺ
Сֽӹȥһʱסˣï磬⡭ܳôⲻҥô
ïҥû˵ʲô϶飬ôƾɶҲ²£صˮһҪϺá
СֵǲǷôɶ
ïߺߵ⣬ôױ˵ˣڵļ۸̫ˣǵðѹȻȫԵ
Сֵˣ
˵꣬С̿ʼ绰Ȼļշ˳ȥͬʱҲʼõžĲ
캢ˣ˷ܵĵʦϹˣ
ǺЦΪΪʳҶǾ޷սʤǶĸһаΪʦ˵ȥסһ㡣
캢ͷû⣡
죬ɡ̳ԼQQȺȦʼһַĴš
ҥУڵģһûгκļҲûܲУ˭Ҳ֪ǰĴţֻǲεſں˵
ҥһָǶԺгȻȥˣҲûģ϶̸ˡңһָ㹻ԣˣûҪȥʲôͨɽͨɽַḻǹҲöıǱȻǲܵġ
ҥʾƲȶãϵġǵھȫԳ˴ȥУûҪ·ء
ЩҥҲе
һʱ䣬ܶ˶Ĭˡ
ʱ򣬴ˮӿ롣
Ҿ¥˵ĺе
ȷһжûأƾ²⣬Ͱѷӳˣֱ̫ɵˡʱ˭ӣ˭ɵƣ
ˣûǮôķۣҲ򣡻ϼҸǷء
һеŪ˵С

Щˮӿ룬ԭͲȺҲʼˡ
ǣˮǺŷ̫ˣԼʱ
һӴ̼˵ģ˹һʱ䣬ָ߷۵˷˺ȥվȥʲôġ
ԽԽ󡭡
һ
Сֵï磬Էûۣǲǲа
ïҡͷһ죬㼱ʲôոСŸҴ绰˵ӵһû飬˺öࡣǺͷҥĻ⣬ͬʱ׼ʽ׼ѱߵ⣬
СһҪսˣʱԵøļͷʼߴˮӰѾ
ϵڶǵصʼˡ
Ŵˮ࣬ڣڵڶ֮󣬸нŵ˶ʼԼ٣󣬳׵ûˣ
һ죬ïĺãкһСֵߣ
ï磬ȥģСʡ
ïȥӳôˡ
˸еžĵӣȻѾһ˶ûˣžһſڣһĳüï󣬿ĵï磬⡭ҵֵǮûˡ
ïЦžģֵ֪Ĳصģʧʮ㡣
žһ㶣ï磬㡭


1367 ôϰ
СЦžǾǸһﶷһڷ۶ˣ
žʶĵһһˡ
ïŵôôͦһӰУǾĵš
ȥˣžï磬ֵˣһˡ

žï磬һˣ
ïվǸˣξ͵Ͽˡ
žï磬˵ǸĻϰǸĺӣ֣ʲô˵ⷿӾͿһ򣬰򣬲һֱţĽ
ïһʱüͷյı֪ǮûĻ
Сʵï磬զ죿Ǻţˮ
ï˸̣ƽˮͣɣЩ죬̫Ǯˡ쿴
ȥˣۿھǧ˿򷿵ˣҲһûС
һܺï罥ʧȥˣڷﲻͣĳ̣ҲԵʮַꡣǷۣȻ˿
һ죬žȻï绰ï磬ˣ˵һЩ߿ܻڽʵһʵ֮ǰ˵ЩҥĻͶˣⷿǻҪǻȥ
ïһһͷ׷ʵϢôж֪
ž˵͵ģĿǰھԻܣû֪ҲǹϵãǾԲ˵ġ
ïͷžҼסˣԺԻһģ⣬ϵԷķӣж٣٣
ž̵ˣȥ
Сֵï磬ͳˣǧȼƻи˺ü
ïҡͷȻֻһسǣΪһָµĴڣÿ춼дο͸ľƵ꣬͹ӦˣպֻԽԽ࣬ķ͸ˡһ򣬸ס֮ûǣǵûʶһΣǾͺúý̽ǣףʲôзۣ
С˷ޱȣԣúý̽ǣʲôзۣ
ܿ죬ͽӵžĵ绰
žߣϹˣô죿
ͷЦҪ٣١
žͷȻʣǣ˭棿
߻ᰲ˹ȥģϷôݣӦ
žȻȻǸ
´μгʱһ˵ġ
žʱüЦллߣģ֪ô
˵绰ʷʦһΣ˭ȥ
һĺ캢ԴȻǾȥˡ
캢ٺЦʦİɣұ֤һϲ
ҲЦ
ï翴ǰСӣһ±ơ
ֻ⺢ӴһСװŴīȴһ˫ЬŶһ񶼺ڿɵƵġ
ӱϹվһŮӣŮƤƤģʮʣһ˵λã֪Ů˰˳ǸСӴ򹤵ġ
ï翴žⲻǶذɣ⺢ӻûأʲôãҴأ
žï磬С⺢ӣ⺢еĸߡվŵģ顣ЩӶͶʵġ
ïü⺢ӻûȫΪ
žĸȨ飬İɣһжǺϹϷġ⺢еѲرܡ
ï΢΢ͷ˵⺢һͺܣö
䣬ǿͺܵĺӣͻȻһӽеСӣ㵽ӣӣСүʱ䣡һץŸүǳǷСүʱܽŵģһỹҪԼأ
⻰ïʱˣһСӽСӣģôô
У⣬üڵ⣬ȻȲȥһϷʲôƺӣǮİջ˰ɣ
ïǿˣȷǸܺӣǸɵܺӡ
Ȼˣï練ˣε̸У˾Գİա
ïЦλСϰ塭
˵ɶأ˭СˣˣСүˣڵ㻨ǮǷˡˣԼȥ캢˵ӣžҪߡ
ïһʱɵˣʲôƢܺӰһԲϾҪߣⶼˣڰ
žӦļ죬׷ȥеϰ壬һ¡λǴģأд
һƨĵïͷƤе㷢飬Ǻȴͦ˵ģͷУҾͺɵġ
˻һïһӲˣ
ïˣˣҪǣҪ档
ǣïѹͷĻŬ΢Цλϰ壬ǿ̸̸ô


1368 
캢һĿï磬㲻ҪôǮӸ㣬ˣ
ïȻϸ룬òƵȷô¡ǣɲǵ̸Ӱ۵ġ
ïʣλϰ壬ҿ϶򣬲۸ܲٵ㣿
캢ֵĻӻֵɡ
ïһͷһѵҪˣ
캢ŮӺȻүķӺܿͻֵȫûҪô͵ļ۸ǡңǻôߣˣҾ⣬Բ̸ˡ
캢һ㣬ǣҾһ㶼档һҼҵȥס࣬Ҳû˼ҪǰЩӶɣϲֲôˡ
˵꣬캢ӣµ߰ɣҲˣҪȥˡСţǹ˾ô
⻰žĵϰ壬ǵز˾ǳ﹫˾ҿ԰㡣
Уһڣȥ򹷡Ȼÿһ캢ֵĵ
ž;˭Ҳû뵽캢ֱǻٳɣ⺢ӵڱݣǱɫݳˡ
ֹѹִʦ⺢һ඼ܲˣֱҪ
ïСҲȦˣֻһͷɵô෿ӣֻ⡭
Ǯ˵磬Ǹ㲻
ҲǷӦ죬С̽еһ£㲻
캢Ȼͷʵɶ˼Ϊô
Сֻǲ캢ѷǣԲô˵ġͻȻˣҲеϵ鷳ġ˹ӣǹԺԷô죿ô죿ѵ㻹Ҫÿ찤߹ȥչ˹ô
ȻСǣ캢һİƣЦãСţٸЩһһķôĶˣˣ
⻰ïСֵ°Ͷˡ
ǾžļⶼסҪЦˣ˻סˣûЦ
ʮϵĵǿԵģĿǰõϣȻǲ򣬵һ廹ûġÿƽ׬һ࣬ЩˣԵȥܻزٱǮүֻҪ㲻ӣĿģͬ
캢Цãôˣˣ
˵꣬˾ȻҪߡ
ïʱˣҲ֪ǰֲƣһܺӣһǾŮҲˣŮ˴򽻵Щѣƾ֣ôӺ֡
ïеλϰ壬ôĻô
˻һ캢һӾվסˣͷŭ˭˵ģҲģҪɶ͸ɶ
ǰŪǷǣǲǵģ
ïЦ˵ͲȻϰô⺢ӲС
캢һӣе˵ɶ˵ҲУ
үü
캢ȴһֵҹʲô֮ҺܲˬСӣСүķأ㲻ҪôһһƽףҪĻ򣡷̸
һ㲻Ƿ۽һôСּˡ
캢һ£žһô
žͷȷǽһˣû취гһҺܶ˶ԹصŮʿ˵Ҫ۸ƽߡǮ׬㣬үϱ
캢°͵ðɣǾһɡСӣ򣿡
ïܹɵƺӣֻĵϷԺҲ⺢ˡ
ï򣡡
үֹ
캢һֵ˵ˣ˾ˣɶҲ˵ˡȥȥ
һεӵðɡ
ïСЦˡ
˴ţСֵï磬ǵһ壬ò׬Ĳడ
ïҡͷ㻹ǲ﷿ӵǱŰɣǻڵġ
ͼˣͰ࣬ס
ȫ꣬ӽɡ
ï翴ŵֵķӣҲ緢С¹ӶˮƷԭԼҥ˸ǽٱˣ˵ҥٵıץˡ
գ¼񣬷硣
ԭƽҥˣΪҥȥˡ
ټˮķˢһӣԭڹˣֿʼ˼ˡ
Ϊ˸򷿣ҹĴǮ
صķزгƺҪˡ
ï翪ĵĿžſԽԽѯߣЦС֣ûУǴߣǲʲôгۣʲôǿԱɵȥʱ԰ù裡ǣе⼦ѡ


1369 
ïһ۵еϢôŸոտʼء
ֺأȻһִ˹ϵĴȺţٷҥزУͨɽῪڹشͨؾأеķӶǱ˶⳴ļ۸ŬЭδ۸Ȼԭļ۸񣬽ҲҪϵƭø˲ƲҪӡ
һ֣ïľƱžһ˵ϣˤķ飡
СҲˣֱĶ߶µï磺ï磬զ°⡭İɣž岻˵Ҫʵô⡭ôʲôûˣ
С˵涼ҪˣѸĸԼȫѪҽȥˣҪǱˣġĶˡ
ïû˵ֻž绰绰ûأͿһ泵˹
ͷһ϶һӣϲѶؼ޽ⷿÿ˶һң
źһ˹һȺŽɫ·ˣģϣϣ
ô죡
ϻһӣдһ仰ⷿɾϼһָԼǮ޽Ҫ9988Ҫ998ֻҪ98һⷿؼң飬ޣȫֹ
ϵļͷָźһվһˣСװīѾӣգ
ï磬СӣСָųϵĺ캢۵һͽ˳
ïҲֻæųϵĺ캢ͬһ㣬һԺе·ɢˣӷɿתǰԼƺˣ
·ï˲֪ԼˣܺͻȻվŴȺװĸףʩǣҷģⲻƭ֣أǲҴţ
Ѿʽ⣬ţһɵӸ߼ǲҪƷӣųȫ˴ҡҸлǵʱ˳ŸлǸɵӡ
ۣ
ïֻоһһѪԶһǿˣ
Ȼһ˹ȥ
û취ïǮҲǮȫԼѣϰǮһܴճɨһسǷӵǮ
һӣȫˮƯޣβżˣ
С־УϽïͽҽԺ
һïˣ۳մĿ컨塣
Сֹеĵï磬û˰ɣǵķӺǮô
ïŸƵˣȫˡǱ׽ȥˡ
ǽϵĵڲűţʱ򣬸պһţڻشߵ⡣
гһָô֮ǰôзĸַչͷǼ۵Ĵԣôģ
ï磬ôе찡Сʡ
ï۾˲ͺˣ飡
Сֿĵï磬ҽԺûв衣
ïһŭ˵裡
СҲһæúúãͳȥ򡣡
ȻСȾˡ
ïˣ۵һѪ۷ףɵӣɵӣ
гһĻشǵ׳˵ӲģסġԹʳסУ·ҪůʳҪԱסҪڷ絲аȫУҪҪаȫС
ʵǵҪһֱܵͣڵķ۵ȷˣǰ죬в֮ˣҥ߷۵Ϊʮַŭ
ҿұ֤ϾͻήأȻǻǮϼǧֻⷿҪ룬ڼʵˣ䣬ԱֻҪͿ򵱵ⷿ
⣬ڴұֻ֤ⷿҪˣֻҪˣһ׷˲׷һֵΣͬʱĿĸ˵ְ漰εľϢ
˻һֳһƬ죡
ï۾ֱˣɫɷף
ⷿǮģ
ڣ˶ˣЩˣ˴ˡ
ָоһʱ䣬аζӳ¡
ʱſˣСֽˡ
㡭ïҪ𣬽С󻹸ˣһľ˵ۣ㶼㲻
ïɣɿȺڣҥǷгãǻؾ֣ϵ顣
ïһȥһգʲôˡ
ͬʱ·ϣһһСлǰС
ʦôǮ㶼㲻ô캢ۺʵ
ͷ죬û˵
ʦһֱ̧ͷ㵽׿ɶأ캢ʡ
ǲ˵ֻ۾۵
캢ʵʦ㵽Ĳİ


1370 ЦЦ
˵ˣ˵أ
캢ػˣǺЦҲ°Ը񣬾ĻˣԲԣ
ûͷֻǵĵ֪Ϊʦģһֱʣĺĺǲǹģȥһٱ飬׼ͨ
캢ʦҴˡ
˵ʲôˣԼᣬΪʦԼߡ
캢չʦ㲻ҵط͵ſްɣ
ԣˣŭن£ٱ飡
캢һ죬Ͻˡ
Զһ㳡㳡ϲ㳡裬С̯Сӵʲôģ֡
ûȥǱߣȷҪ͵͵Ĳ۾ᡣ
۰һӶûйôǮ
ȻЩǮͲģֻЩǮһʶѣվͻȻûˣЩ˸С
һ紵ϵͳװôԿʼıˡ
⻰ܣȷûˣҲ̲סˣŴ󿪴죺۹ˬ̫ˬˣ
ϵͳĬһᣬĺӣˡ
ϵͳû֪ЦʲôǺ캢Ҳ÷ÿ޲Ŷԡ
ֻзԼףһѣ׬ˣ
ïԵʱ򣬷ڴ˼˾÷ȵǣгȻҲŹˡ
гûɶҪ󣬾ǹллæǰⳡˡ˵Ļ쵰Ϊ
˳Ž˾ʷЩǮô
ȻǾģעͲϣ˴ԾΪ׬Ӧù鷽ҲҪ֡
ȻϲǮǮǲҪģԼҡͷʩƶɮһˣôǮʲôʩŰɣպˣҲܻ۲ٹ¡
˻һԼһ֮ͣǰôû뵽Ǯأ
ʱ˿뵽ˣſе㲻һˣе᲻ãǺڵĳӶˣ
ʱȥĲǮǹ°
ʮӳȥܰˣ׬ٹ£
ޡ
ʱȴҡͷҪǮĻҿԹܼҪǴʦ㣬ɽϣǮҲûʲôǮˣǸɡ
⻰Կ˸ʮֲݵİۣ·˵ģһָô𣬻˵ûʲôǮ֮£Ҳ⸻еĸŲŻ÷
ŲôأǮƹˣǻɶ
Ϊĳɷҵ̽˹Ȼˣƶɮˡ
һ˲䣬סˣ°Ͷˡ
·ʲô˵žһˤķ顣
ôȻˣ
ǣ󷽷Ľ˹Ȼ˳˿ڴ
ʱвһš
ŷԽԽߣ˵ѹԽԽ󡣹˵ɼҵɼҵѡǧŹ£ڰҵ߷ȴǱۣ˭
⻰һһ
۾Ź⣬ǱĻëʵʦզˣ
ֽ˳ƶɮȲϾˣ㹱׻еġҲǹⷿôЩǮڷӣڷϰɣⷿӦùðɣ
һʱЦ˻ЦããԹãǷӲŶǮأƤҲˣܴظǣǰˣ
ȻгǮԸ㣬ⷿɵø˰һЩ쵰ռˡ
˵⣬ɫһģںɽУ˭ǸҰצ쵽ҪɻƭӣҾϢ
⻰ͷˣϾһЩϲռС˵ˣǧȻϲˮ㣬̶֥ǮҲŹ롣ˣŵǺõġ
ǣյ֣ûȵǮôȥˡ
ǣʽȥȫͨ󣬷һӾ͵õ㹦£
ֱɵˣܶһŽӽһһӾ͵õ򡭡Ȼһˢµ;
ͷҲѡϾʮڰ
ǿɲһС֣ȫҵûôࡣ
ЦϵͳкϢҪô
æͷȻ
ϵͳ򹦵½ϢݳȥעǼֵĽһӽκһ˻ˣΪṩ¡һͶʣΪͬ㴫ҽľһ㡣Ǵ󹦵£ʮҲҲ


1371 ܺܺ
⻰Ҳ̲סˣٴοЦ
һ̣ٴȷԼĿ꣬СҪҲҪһҪѧſ۹⣬һЩǧ飬ǲˢµȷʽ
Цˣʰ飬һյȥҺ캢ȥˡ
֪캢ܵ㳡ȥ㳡ȥˡԣֱ㳡ȥ
û㳡վԭؿʼ۾˼֮Ȼ˲
ֻ㳡򣬺캢վһֺεһӣǺӱȺ캢һ㣬ҲȺ캢߼֡
ǺӲϵĴչ̧־ʹ캢ýһ£Ȼ롣
캢һΣСȭͷ߬ˣȻҪ̲סˡ
ۿԼͽܱ۸ܲܣ̾ʹ˹ȥ
ˣ캢˹еʦСҲ̫ˣһֱң¶ܲܣ
Ҫ˵С׷ˣһӲ̫ߵŮҲ˹ŮһǣһֻһСõˮȻְҵ޵ġ
ûڣͿСܹһź캢
캢εͷʷʦң
СѣôأǲԵġ
С꣬û£һͷҾʹˣզģ
һüëˣȻܺӸҸܣ
û˵ŮӸϽźӣһ۷·۸ǼҺƵģԹôˣСӼƽʲôأе㺭ô
˲һɶˣɶҲû⵽˭ûк
캢ʦ㿴˰ɣһӶ
ͷŮӵλŮʩҪҺӴˣ㲻ô
ŮӺǺһЦô
ҡͷûƶɮƶɮͽˡ
ŮӵͶСôǴܣôҲϣզôСأ

ʱŮӼҵСһʯͷܹȥһº캢Դ캢Ͱ͵Ŀŷʦ⺢̫ˡ
ʩǼҺǲеġ
ŮӸտʼҲһ캢û£˵ǼҺӵĲǣʱˣУôأǴһôС֮Ĵ֣ǴôǴô棡
ôȥ˺ӵġ
ŮƲƲСӶƤʵأ⺢ӸƤʵôҲûô
Ƴһۺ캢ֻܺʯͷͣں캢Դãõ죬캢۾һΡ
̾˿ƶɮǵƶɮĵӣǵĺӡ
Ůӿ˿Ͱͣʵʵĺ캢ٿռϷԼҵܺӣʱǺЦû£ҼҺҲƤʵСӣˣ˲Ҫܡ
˫ֺʮ΢΢ͷȻʩô˵ˣƶɮҲûɶ˵ˣúɡ
˵⣬һ֮ǰʵŮЦˣЦǽһ
ŮӿŷЦݣֲõԤУȴûﲻԾ
ôʱˣԼҺһֱռϷ磬С˵ĸһ֣ԣҲΪԼҵСԿ
ǣŮӸЦˣǣúԼã㿴Ķ࿪İ
Ǳܺӣڴ캢ϵڰıԵ̽
캢⻰ʷʦܸСô
ͷһЦɣúͯĸоˣ㶮ġ
İɣʦҿɹԿˣ캢һʱЦˣĦȭƵĶСӣ¶׵ССѣҴȥ氡
ֱܺһʯͷ˺캢ԴϣȻȥҾʹ档
ŮӼˣЦ㿴Ķð
ŵͷҲ˵
캢ҲʦˣܺӵϷһ£Ҵһզ
ܺҡͷҪҴ㣬㲻׼֡
캢죬˵⺢Ҳɵ
캢̵ô
ܺһ㶣ҡͷᰡô
캢Ҳش𣬶ǵɣŲţ
ܺһʱȤģҷɣֻҪܷɣҾͲˡҴȥˣ
һ˲ˣ⺢Ǹ߷ѹֺӵļҳܡ
캢ǺЦû⣬ɡ
ܺӿ캢캢ͻȻ֣һץסǺӵ죬һɰɣ˵
ֻܺӣ۵һһУವķ˳ȥֱϾ
һĻŮµˮˣеҵĺӣҸƴˡ


1372 
Ͷ䣬ΪȻĵʩƶɮĵӴôû㣬㺰ɶ֮ϷҲκɶզôСأ
Ů⻰ͨ죬Щո˵ôôҲû뵽ôԼͷˡ
ŮӲŲǸأҪץӡ
ҲܣƾץţЦǺǵĵʩץƶɮɶ㲻Ҫˣ
ӣˣҵĺأأŮ۴е
ָָϣŮһ۵һͿŷеҺӣҺӰ
ҲȻЦǺǵĿŮӵӻҪҪˣ
ҪҪŮӽе
ʱŮҲعˣҲࡣʲôܹһ죬ǴڴȥģôˣҲõˡ
ȻͨôǰĺСһӾ뵽˷ȻǰĺвʶȻ϶Էͨˡ
ŮæʦѺӻҰɡ
ЦǺǵʵʩ˵ģӴûµġֻǸֶѣαأңҺӲǻô
Ůʶ̧ͷȥֻһСڵ㽥Ŵ󣬼ԽԽ

ӣȾҺӣҪŮ˻ߵļе
ߵĶİ̻ͬ޵Ҳ˹̧ͷȥֻһӴӿе
һѡ
ʱ캢ǰһһֻһӽӽסˣ
һ˲䣬˶һ۾һĲš
ŮȻعеҵĺӣ
˵䣬ŮѾ˺캢캢һתЦɰɣ
ಣ
໵һ죬һӾͱСڵ㣬Ҳ֪˾жߣ
ŮӼͬʱ۵һ
Ҳعһɴ۾һĲţǰĻ棬̫ħˣ
Ůһץź캢һץŷеҺӣҺӣ
Ůӵĸ첲ޱȵĵʩأܲеʡ
ŮӴƣҺӣҸƴˣ
̾˿ģǶҪ
캢һͷϣһɣ
Ůһŵ֣е𣬱𡭡ʦλʦҴˣǰѺӻҰɡ
캢ҡͷǿɲУһˣִզ죿Ҹ˵ҵ޵ģҪʯͷңҲʯͷġ
˵䣬캢һڵϣˮžһ£˸ӳ
ŵŮŶ亹ŷʱʶԼˣߺӣڹ߳ˣ
ˣԺ캢ͷһ̣캢һ֣Ǻӵ˲䣬һץסȻķŵ˵ϡ
ûޣվԭأֱĿź캢ٿ̡
ŮӼˣϽܹȥźӿ޵ŬŬû°ɣۣ˵˵
ŷӦ۵һ˳
֮ǰ죬ֻǺµĽУǳ׵ͷŵĿޡ캢񶼴ſ־ˣٲʯͷȥˡ캢ɨһ۹ȥ⺢ӿ޵ĸˣһ̻ꡣ
캢һĻЦˣٺ٣һｵһСģٸҵɪ
º캢ͷɪȥȥ
캢һһӾˡ
ŮӵʩƶɮƶɮĵӣоապǼҺʯͷȥˣ³ɾͲǷһ¾ˡӲ̲ɲģ㲻Ȼ˰Լ룬Լ֣нƵḶ́ܽǵˣ˺޹˼ɵıأ
ʦ˵ĺãҵĺӣȷ̫ˣ춼Ǽ椴ˡ
ǰ죬ǼҺӵĳˤˡ
ҺӶģ̫Ƥˣܴˡ
ҲЩھӣҪȥѧУģͲˡ
ȷִԼϽ̣̣ܽܽ³סԺΣǾͲˡ

µŮҲû֮ǰǿƣֻСƵĵͷ
ڲ֪һֱΪģԼҺӵĵƤǿɰ˲˵Ǿϲڲ֪ԼҺ˹ûϲֻҲ˵ԶǶѡ
Ϊ¿ʲôʱ䳤ˣҲһ¡
ʱ˺ŬŬˣ
˻ͷȥֻһһװ˶࣬Ŀ࣬һ飬ɷӳ˹һŹͷȷԴһȦ
һ̾ˣ¾ߵսС
Ůӿˣź˹ȥȻŬŬİְ˵ʲô


1373 
ŮӾŬŬְ˵ͺ캢ĲأȻǸ״ءŮҲɵҲ˵˺캢ҲԼҺܹ
ܵĹǣ˽
üһŬŬְô׳ҪǷ϶ˡ
ҸоΣհ
ãвһˣǷˡ˭һӽôߣˣÿͷ㡣Ϸɡ
ŬŬְֹˣҪô

˿ȥȻŬŬְִŶӣֱͺ캢
Ҳ£ЦǺǵĿŬŬİְ֣˫ֺʮӷʩô
ŬŬְֵͷʦãʦոͽܰҶô
캢һͷңզˣ
оҩζеŨҪը
оŬŬְҪˡ
ܷɵĸߡ

ڴҶΪŬŬְҪֱʱ򣬾ŬŬְֹһЦӵĺðܼܶӣҪˣҪ̻ţŹӺҴӣʹң⺢ҲôƤˡ
һǵһοܼҺôʵǸɵƯôûȥǼҳԷ
⻰ֵˣˣдԲۣôǸİɣԼҺӱʰˣôˡ
ŬŬְֵ⻰Ҳһ졣
ЦʩлͲˣԷҲˣƶɮ£ͲˡӣҪܹܵģͯĲҪ𣬵һҪ֪Դ
ŬŬְͷʦ˵ǣԺҵ̲ڼٶ֡ģôһ˵ӣôأеȲˣٺ١
⻰ҲˣҲʼɣŬŬǲһ׶ˡ
ŬŬ⻰˵ʲôջǷˣ̾˿˾ͺá
ŬŬְֹЦ׶ӣôˣ
˷ܵӣػ׶ˮֵġ
Ȼˣ˫ֺʮ˸ˡ
ȵź캢תȥ˿ŷһɫɮµıӰʱ򣬲֪˭Ȼһ䣺ǾⱳӰסֺ;ķʦ
ͨһһСпܰ
ʦÿҶϲ϶ˣ
Ҳпͨ
ס֣˴󺰡
ԶԶģͷҲصĻӻ֣Ȼһĺ캢СԴ˿뿪
Ƿס֣Ҿ֪
Եú˷ܣŬŬְֺŬŬһ㶣ŬŬ뵽֮ǰͷ˵Ļһͨ졣ŬŬְĵ⣺裬㿴סֶ֧ʰСӣԺ
һ˵Ŀģź캢ڻһָµ·ϣͬʱҲĥŽ·׸ôߡ
粻Ҳ٣һڵĹ̫׬ˡ
⿿һô
ҿԽ࣬Խľãֻһƣ˵µ⣡ӵͨҲûã
ȫҪˣҪķ
ʦʵֲ̣Ҳ˵ͽܣôư캢
ҡͷıƵģŽֻһ־ʾעԼУԼѡ̣Ϊ籾ӦɸָɣǧƪһɵĽͽɡϾܹļԣҵ˻̫ˡ
ˣʧ棬Ӷǧƪһɵһƣû塣
캢ʦ˵̫ˣ˵ôɣ
ҡͷΪʦҲ֪һһɡ
һ£Գ齱ˡ
صԺֱУɫģڴϵϵͳ֣齱
ϲȣ
ԭû£һ̣Ĵеɶ
ȡϵͳ
һʱЦΪһԺס֣ȶûУе㲻ģȣз顭
һ˵зŷȫˣٴ濴Ѿȫˡ
̲鿴ȵĹܡ
ȣһٿ
ܼ򵥣ȴķһͷˮȫʲôá
ϵͳ֣ҽһôʡ
ϵͳĵȿΣһһͨ
ǲɶһͨУô࣬˫͸һֻεȣ
ֻ˵ô࣬ҪҪ顣㲻ҪˣҿԲǮաڹܣԼԲ֪ˣϵͳʮĵ
һһԣһΣƶɮԣƶɮԲ𣡡
ϵͳҲԲûùҲûáڽô


1374 δ
ͷһеѡôա
һ̣ǰһŻƹ⣬ֽȥץסһ壬ƹɢȥжһ
ջںһعӣӶɳˣеϵͳʲô⣿ǲôˣҪ˻
ȻƾôϵͳֱʧˣһŶûС
±ֻˡ
ںһ㶼ÿƹӣ뵽ջʵ벻ˡ
ֱˡ˵꣬һӣջˡ
ӳȥ˲䣬Ȼϵͳѣأ
һȥˣ
ջˣ
ңֻջصĵطͬ˲һ㣬ţͬһһѿĲ磬һ̺һըˣ
飬һƬڣ
ʲô
ϵ£һƬգûûһƬš
һЩ־ˣºڣµǡ
ϵͳ֣ôô£ҵһָأأ⵽ô£ϧϵͳһ㶯ûУ·ҲǾһһ㡣
ʱϡ⣬ԽǶȼһԭתһȦ󣬷ȫ֪ĸĸˣǹʲôȫû
룬̾˿ӷһԵɡ
˵꣬ԭתȦͣʱ򣬾ǵķ˹ȥ
Ҳ֪˶ãǹǰʱ򣬲žȵķ֣ǰȻһţ
ǰһģͼʲôʶȥŵ˲䣬Ÿ֨һˡ
һƬ׹⣬ʲô塣
ǷȴԼһЩֺʲôûС
գûס棬һҧ˳ȥ
ȥ˲䣬׹ɢڿܵľɫһƬ
ޣ
ܶǰɫûκζ
˷ʲôûУ
ȫˣ⾿ô£
ͷ߳ţŻڣûκα仯
ٴ߻ȥѵһرˣ
һϽȥ鿴Ȼķ֣Ͽͼһ̾Ȼˣ
Ȼһ
һ𣬴գ
շںܶжǻֵƵıʣκ飬õķ
ڷУȴףշ𲢲ͨ𣬻һδ
δķ
ȣȥڣδշѵźδôģ뵽ˣתȥʲôġ
ǰĺڰͻȻӦ˹ߣŷ֣ѾصУ
иĶͷһȻȣ
ˣ⡭δδţźһƬհף⾿ô£ϵͳô
ڡϵͳ˻Ӧ
һʱ˿ʵҸոյľô£ҿţǲδţźǲδ
ϵͳǸոտһУҶû
ʲôһڷУϵͳܵģڵģһģ
ȥʲôطϵͳӦȫ֪ģڡ
ϵͳոյ΢֮ƺϵûϵߣȴġУȫӦߣԽ㿴Ժ֣ҿ
æͷȻ󽫸ովһУԺ֡
ֽʣǾʲô
ϵͳĬˡ
ȵԽҲ֪ڽҲûãֻܰĵȴ
һᣬϵͳسһˣʣһؿ֦Ҳеȡȱҷߣȴδùʲôáû֪㿴ģܿδһƬʲôûʣµδ磬ɡ
ȥǧ磬С磬Ҳһ֮ѣԣҲþȡ
ȣҵ綼Ҫըˣ˵ȣе
Ҳûáϵͳ
ĵʣҲû취
ϵͳңҲ磬ΪʲôҪа취ңôûĶ֪ΰ㣿Ĺ²֧һġԣŬɣꡣ
⻰Ҳףϵͳȷû磬İ
ûʲô취֪ôģʣߣ²ԭһܲԭɣųһ£Ҳܲ³
ϵͳˣΪжϵ磬һֽһ磬һѻûˡ


1375 
һ򣬲һֽο⻹أ
ϵͳֻΪΪĲһġΪܴĵ򣬻ֻĳЩеһԭӡΪ棬ֻĳƬҶϵϸһһ磬Ǽ򵥵ͨǶ
Щˣǲĵĵ˵һԭɶϵأ
ϵͳΪγɸûйɿԣҲ֪Լĺ󣬻СĻᱻһݻ١翴ǿʵȴ
Ҳһ紵磬Ҳһһš̫ˣΰ£ų
Ȼ
ϵͳĻ÷뵽һ¡
һȺǴСΪȫ磬Ϊι̵ģɿأгʳûе˿вǣеĳӶǵʳ
ֱһ죬ˣũɱˡ
֪ԼΪʲôġ
ϵͳ˼ͬǼһ㣬ˣͻˣûԤƬԤ棬Ҳûκξʾôûˡ
ǲĵʵûһ취ô
ϵͳۣ۴ﵽżʱ򣬿Կδۣͨҵš
һ̳˳ȥ
˺캢˾ȵĿ⣬𹦵˻
캢һľٶ̫ԾҲܽ
һݣͽǮһµ˳
ô캢һҪ
ȻѾˣһ£ûһƬڰ
ȫֽζ˵Ǯζ
׺캢Ϊɶ˵ҪǮ̫ˣ
ۣöǮԵø˷ܣǮȥ
ŬİԴǮð˸磬һöӲҷ˳
캢һεĵʦ˵˲ҪںǮġ
Ȼ֪Ǯû뵽ôǮ
ҲˣֱϵͳϵͳǶǮô
ϵͳ㹻ˣô
˵
һ̣ͿЩûüһڵǮ৵û˴룡
ţ͸оһͻȻ˫ۣ۾һۣ·𱻻һ㡣鲻Խ˫ۣ۾ʱֻо綼ˣ·綼ת仯ǰǮգۼͱһѻҽ
翴һ̾һѰ׹ǡ
ٿԼĴһӾͱ
ʱͷƤĸо֪ⲻǻþǿδˣ
δǮգȥҲˣȻ
ѵδĽôҲ̫˰ɣֹš
ͬʱʶٿ󣬽֣ȫɢŷ⣬·ɷˣٿӣո£зơ
ɵˣɶ
ϵͳۣϤҿᾫҵġδ޾ĿܣԽңԶδ仯Խ࣬û˿δһС㿴ģֻǧδеһ
ŻȻԭԼ̫Զˡ
ʦ㿴ɶأ۾զŹأʵ
ҡҡͷû£ǽǮˣΪʦҪһᡣ
һĪ˶ȥˡ
ڿϣʼо
۲ͬڴƣѧֻһ˲䣬ͷ·ͨˡ
ۣȴʮֿѣٿǳ鷳ҪҪС
ʱϵͳۡ
ʵΪɶ
ϵͳûзԶôͨءۣɲͨۡͨۺͨСֻͯľǾۿ˲ĹľһЩҲǱˮн޷ʩչͨ
һʱˣϵͳ֣㶺ذɣ޷ʩչͨɶ
ϵͳǿʩչĵĲľ
һͷһ
ϵͳҲ
ϽرۣùӶһ£˻ǷȴԼϣԶһЩµĺۼ
ϵͳˣո㿪ۣʶĿԶнǶԵһʩչԣû̫ġȻˣҲѾһԸӴйۿһһԸ⻨ô
⻰ʶ˿ڿˮ⡭ǿˣˣ
ϵͳʵϣдͨδҲһ͵ΪǱȻġֻƳҲںǧ˰ġ


1376 ƶɮ
ЦɲںںˣԺõĺá
ˣһ뵽ȿδһƬհףľ͸Ų̲סۿδ׷ʲô
δꡭ
ᰡ
޾ᣬ̾˿ҡҡͷĻɢųȥˡ
ûȥǰԺںɽתƣ·ɢɢҪ
κΣԽߣԽңͷʼղɢںĸоʳѰ
죬ҲסˣܸӥƶɮЩզˣˣ
˵ˣ̲һ䣺Ϳһۣһѡһûʲôġ
ǣܳԺ˸Ұɽۿ
ٴ˫۵˲䣬ֻоһӷˣǰĻˡ
һƬף
ôܣһȻֻǿϾأһǰ꣬Կľǰ󡣽Ȼǿհף
ʱ䣬ʮ꣡
հף
ʮ꣡
հף
ʮ꣡
հף

ʮ꣡
հף
ʮ꣡
հף
꣡
հף
һ꣡
䣡
ǰľɫ³ˣһƬⰻȻ磬ǻЦûκ˻
һϼӡ
꣡
䣡
һƬհף
ͬʱԴһʹ۵һ˳ڵϱͷû
ȵٴʱѾһСʱԺˡ
ϽͳֻԼģһҲŶ
˵ֻһ룬ֻһۣʮ룬һ£ʮ꣡
͸֧üëŰˡ
ڣûôȥԣȻᡣ
ǷԼԼѾʮˣ
һ󣬾ʲôʲôһӱһƬڵĿհף
ȻδǷûн󣬷ɻˡ
Ƭأٽһһſ׷ʲô
ָ㣬ãһǰͿˣáãǲô˷ѵġ
һꡭǾ͵ȵȰɣʱ򣬲ʲôΣˡ¶˾ģˡ
һߣһϵͳϵͳ֣ҵͨҪǮ
ϵͳͨͨͬ󣬴޾ĿܡԣͨһڶҪһǮ˺ʮ
һʱŶˣָ㣬üһҪͨߵȼҪǮУ
뵽֣һͷƤ飬ҡҡͷ𡭡ˡ
ô˵ȴ׬ȡǮˡ
ͨͨӵиĿԣͨǹǾˣһһͨΪδӽ쿪ʼ׬ǮһڣŬ׬һڣ
ףصһָ£ֿʼˡ
ȣϵͳƷһƷƷǮ
ΣԸԺǮҲͨ
ԡ
ƶɮҪ⣬׬øһָ£յǮ
ͬʱĿЩǮ˵ϣϾǶ˵ĵһ־飬֪ġ
ҪչһڣɣЩֲ
뵽ЩҲɽˣ׼ȥߣɶġ
ʱ캢˹ʦȥɣһʩѰٻҪ㣬û취ˡ㶼һСʱˡ
һ̽Ժ߰ɢˣ߳ԺǰԺͼһŮӺǺޡ
ԣŮӿ޲㣬ǴһƵģŮӿ޵һһ㶵ġ
Ůģỹֹס
㿴ˣϽ˹ʦϰɣݲˣ޽ˡ
һΣߣ˹ȥ
Ůһܹ͹ͬʱеʦҲء
ϽÿûɽһæŮӣͬʱŮʩʲô˵Ѱٻģ˵ġ
⻰˵мƤŮԱŪһ㶣ǿˡ
ſŮӵģŮӲ󣬿˵ͦÿģһͷɫTɫӳ㣬Ҳܺã˵ܺá棬ӦûǺֵŮ
Ůе࣬ǲġ
ټŮӿ޵ϡﻩģױˣԿҲûôǿĳ
ŮӲˣʾŮȥһͬʱΧ۵Ĺ΢ЦλʩͲΧ˰ɣ


1377 ǰ
˺ǺһЦϽøȥˡ
Ժ̵ٶԶȷҪĶ࣬ԭʦҪ̫ϸ񣬾֮£ѿ
Ůȥһߣ£ӵϲˮ֮վڷ˫ֵʹһӡ
ҲŮӲˣʵʩʲôˣ˴ޣҪѰ
Ů⣬ְરવµʵ˵ҽ³ƣ27꣬ˡҵĹҪҾʮµĲؼҲҸɷǰʶģǵĸܺã˴ʶ֪ڣҲûйʲô̫Ǿ졭
˵⣬³̲סʼ
û˵š
³ƿһ󣬲ŵұǳģߵ˰·û֤ȡƱҾͻȥˣ
˵⣬³ƿ޵ĸˡ
ȻΪš
³ƵҼŮ˵ĴϢ֪ģһ֪ʲôװģء
³Ҳֹסˡ
ʵȻأ
³ƿ޵ȻȻҾˣûȥҸо֮ǰŬһжûˣȥĺá
ͷʩԵȣƶɮȥʩ
⻰³סˣʦҪɶ
ȥ˺Ժ˸Ӿߡ
ƵʣʦøƺӸɶɶãκŮʩĲô
Ц㿴žͺã˵
һʺţȫ׷Ҫɶ
˺ԺӷŮǰʩ֮ǰƶɮĶƶɮպû㡣
³Ƴ׵ɵˣָԼҷĶôܣǰû
ָָӵȷʩĶ׼ȷ˵ǰµƶɮܾô㣬Ҫµˣƶɮܸ㡣
³Ȼǰµ⡭
һ˵⻰³ƿ϶һƭӣתˡ
Ƿһ˭֪һĺУͨˣ˼ķ
ԣô˵ŵġ
صǣȫûƭ
ǣ³ƿʼ˼ãʵѵǮŶ
ҡͷЩڵĶġ
³ƵڵĶҵģ˵ڵˣѵǰļ䣿
䲻㣬ʱġ
³ƼѵҵꣿѾת˰
ҡͷصģ㡣
³ȻⶼңǻɶҵģʦĲ²ˡ
ĺӵˣûȥɡ
³һʱϲӹӣֹǰҵĶʲôأ
³ƴ򿪺һʱסˣʦôʲôûУ
ǰʲôûС
³ȫ׵ʵʦǰʲôû£Ϊʲô˵ǰˣ
ȷʲôûô
³ϸ˷ӣȷʲôûкĵͷ
һ仰ûô
³ϸңɶҲûУֻҡͷʦҵ̫ǳĿ
Цǰʲôûи£ڸ㣬һеĶ㣬㣬Ψһģŵʱĵ£
³ƶʱȻüͷ΢΢ϸ˼Ļ˰죬̾˿ʦҶˣϧôܽΣֻӵڣӦŬȥԼĸãޣȥô
ǺһЦͷʩ䱾Ŀദ˺쳾ͲҪ¡ȥĲ㣬δҲ㣬õ²Ҫġ
³̾Ϣʦû쳾ô֪쳾Ŀ֣
ЦƶɮĵӣӦһ˵Żʱ򡭡
⻰³ƵӶɳˡ
ӵ°ͶˣָоҪըĴţ
Ҳ˵ķӦϧҲûܶá
˿ĭ˵㻹ڱŻܶã̫ˣ
³ƸЦʦ⡭̫Ҿˡ
ôҲԣЩСĸһ𳤴ˣ޷ᵽСûиĸӵġ
˻һӺ³Ƽ±ˣĸݣ˵ı֣˵裡
꣬һﻹܸô
³Ƶʦ˵Ůˣĸף
Ȼĵͷ԰ҪȻأ
³ȻʦҲˡ
Цôᡣȫᣬᣬؼһһ룬û׼Ҳᡣ


1378 
³⣬סһ£ŷ
һΣûж㿪̹Ȼˡ
³Ƶлʦָ㣬Ҷˡͻȥô¡ᣬȥǸĳ⣬Ҳҵÿһ졣
˫ֺʮӷʩϻۡ
³ЦЦȥ
³ˣһĴָʦţưЩ㶼Լģ
һ۵㿴Ϊʦʱ˼Щôǻ۸ô࿴飬ûġ
ͷȻȥȥˡ
ǺһЦóֻĬĬİֻȫɾˡ
³ɽֻ̽Ȼֻʮδ磬ϹϢ
³룬ظһһؼ˵
Ϲ̲ٴ绰ˡ
˼ңһţ³ɨһʮָɾûκ
³ƵϹɿЦɶأһˣǣ֮ǰôɶҺ㶼ס
³ƺߺߵ˵أȥ֤ˣȡ֤ȴŮ˵Ľ˵զ룿㣬զ룿ҪһĽͣ
һʱˣŵĵԭΪΪˣԡ
³ʵô
ɼԣϽ򿪵绰ȻóֻȻ󲥷ŽĿӳ䵽ϡȻʵǲ
³ƿߵĻ棬ϤſһģһʱžͺˣȻе֮ǰڼǿ
ֵ̯̯ҪȻأѵС
³ƴ˸һȭͷԺСᡭ
ɵɶ취⾭ڼңҲҸ;йһ°
ζһ𡭡
ͬʱһָ͵ţ˵Լĵǡ
ʦ˵ôܣȵؽе
ӵʦˣҲ군˰ɣҲզ죿
캢ֹʦ˵е㳶úõһôˣզòأ
ҲҲòףʦΪһƬհףΪˣͲ˰ϣ
ֱӸһ۵˵㿿׵ġ
׵ľǣ˵Ĵδ˵һз𣬵ôҲȫһЩµġ
캢ҲҵҲ˵ʮȡŶһ˵ôҲ©һʧܻ©ɱˣݵˣΣ˵ļȻˣվ޷һ˴ڵĺۼ
һʱסˣֹѵˣˣΪʲôҿδǰɫģ
캢ޱصĵһֿܣ
ʵʲôԭ򣿡
캢ϣܣ캢Ⱦܣһһִϣ
һܣһ̵

һᣬٴ˸û˵ĵطЪš
ϵͳҾþ˵еǲŪˣʡ
ϵͳ˵ĵȷеҲû˵㿴ɫһ𰡣
Ȼɶ˼
ϵͳͷβֻ˳˼·ɽѣûˣҲŸ˵дô
һʱˣôõ飬ϵͳֻϹJ8˵ģ
ٴ˸ϵͳƴĳ嶯ǰסˣʵɶ
ϵͳֻ֪ǸĹ³齱ֲǴ
Ȼϵͳ⻰òûëûɶ˵ġ
˿ô˵ǱȻĻͺá
ˣǻΪɶһǿհ׵ģΪɶȿҲǿհ׵ģ⾿զ£
֣Խ׷飬еɻԽˣңЩɻûʲô׵Ĵ𰸡
̾˿￴ԶȺɽޱȾᣬҪҪȥأ
ˣһ뵽һӾѹʵϵͳ֣ģܼܲأ˵ûʲôܹ
ϵͳȻ
۾ʱˣеôӣ
ϵͳ˵Ҳ򵥣˵鷳Ҳ鷳
ô򵥣ô鷳
ϵͳҰ㣬еǮȫõǿزҩʦϷҩ߷زܹõһΣ̷¿һ١ԣΪ鷳Щ鷳


1379 ׼
˵ɶҲ˵ˣһɣ
ϵͳȷ
ͷȻΪɶ׵ģѰ
ϵͳϲ㣬زҩʦȥϲ鿴и򡣡
ϵͳʾˣǺһЦϲ㣬õǮ壬ԳһһƿȪˮ
⻰ᣬһǹġ
ϵͳٺ١
ٴκϵͳѯһķ󣬷ȥ
һͷϵҩʦ͵زЩһˣӵۣϷ·з˸ǣϸȥȴʲôûС
֪ǲǻþֻǲôÿѡ
ô࣬ϵͳ˵ģҩָϣȻȥָһ˵زϣһ̣͸оһը죡
·𿴵˵֮ٴδ򿪣˵·زѪ֮ϣ·޾ԩڹݣߺӷ𡱣Ȼһ£Щԩɻĳ桭
ʱزȻȥָһһѪɳֱ
ʶһץץУ
ͬʱоǽģ˳ĽڣڻȫȫůģȺġ·ȫһ
ٴ˫ۣ֮ȵķ֣ɫüëѾЩȻ̫ۣǵĵȷȷǺˡ
Ȼã֪ȷˣüëڡ
Ȼ÷ͷˣһ£ҩÿ춼۳ô࣬Ȼһ㼫֮Ҳ˵һһһʮ죬ʮ
㹻ӻˣ
̲סЦͬʱϵͳϵͳ֣⼫֮òƲƶɮо˵ľ񶼲һˡ
ϵͳܹ̲꣬񣬶˵˵Ǵ֮ǳ̷֮ϣҲпгɵġ⣬ƣĵȼԼԺĹ¡ԸļԽԽ࣬տշҲǲܡ
һʱϲ˵Ҳܹ£Ҳܷ
ϵͳֻʵɷɿɲʵҲãҲգǶһϵķ鲻˰ˡ
Ȼ˼ǣˣ㲻÷𣿡
ϵͳ޷ģĲγɷ᲻
Цһܲ⻰֪ڷ￴ٴˣ˵ٴˣֻԼϵʱ⻹Щˡ
˵ʲôûˣһɶûˡҡҡͷҲϵͳˡ
Ȼб֤ˣҲٽʡˣֱܵ˺ɽȷû֮󣬷ۣԶ˹ȥֱӿһĵһ죡Ҽһ뿴죡
һʡ
ڶ죡
һʣ
죬졭
ʮһ죡
һʣ

·ݣҲһĽʱȻʣûκα仯
ǵڶʱȻͱ˿հף
һӾסˣһԶرգֻоʶĸɿһ̧֣һ־Ȼƣͬһ˵֣
ϽͳֻһƬֻƬķϲơ
ʱ䣬һĸµʱ䣬һ뿴죬һٶʮһ룬Ҳʮʱ⿴ȥˡټͶʮˣһӣȻѾǰʮˣ
ЦһüһҿԼˣٿȥֱӾͰԼˣҲ뻹׵ˡ
󣬷ɫˣһ죬ͱ˿հף
αɿհ׵ģȴȫûиδֻǿһδ0ʱľɫֻҪжһжΪ˽ʡʱѡ
ԣһ췢ʲôȻ֪
÷¿Ҳҿˣһˣ㿴Σ
ҡҡͷóߣ˰죬ջǷˣߣһָ¡
һԺǾ˳ʲôˣʦɮҲʦģϼһʦզˣʬˣ
һһⱿһƣʲôʲôƱӣ
ƶɮʦ
һҡͷܣʦأûô󣡡
˲ô
ǵȻУ֤ʦ׼Ժ


1380 ʦѧ
Ŷô֤
룬ʦƽʱҺܶóԵģкóԵô
һʱסˣɶʱⱿóԵģļһ֪ˣⱿǳûթأʱˣ̧־һƣ
ǸϽ㿪ûȥһķڵء
໵һе㻹Ҷ֣ΪҲôΪûôʦֵǣˣ˸ƭðʦ
һ󡢺ӡ캢㶼˹ģһͬʱסˡ
ЦƭҲ̫ƭˣʦûôϣ֮ǰҲȻױɣ
û˵üͷɵĿŷ
캢°͵ʦ㲻ֱɱ˰ɣߣǸƭӣ֮㲻֤ԼʦͲԽԺ
ŵͷûǹء
Ҳ֪⿿˵ûõģüëһģΪʦྡ
˵꣬ʼ䣬캢۵һԴҹеϣʦҴˣʦϣͣ¡
Ҷֻ֪зһٿ캢ķӦˣǰͷԼʦ
ǣһĸϽǰʺá
ҡҡͷǵһᣬǡ
û˵꣬͸оһͷһֻţһĶſڵϣǰıŷĴȣһͰ͵ӿŷеʦҴˣ㿴ôȣξ˰ɡ
ŶŬֳĶ̬ʵһ˭ģ
ʶĿһ϶ƬѧģƬ
أ
û˵꣬ͼһ̧ţһֻǷԽԺǽžߴˤ桭
ર죬ƬͦõģʵզͲأ
ʦߵĺãʦҪûһ°ɣզſˣܽһƤӵӴչе
ûƤûļһҲһΣҲ֪һƤ񣬴¸û¡һˣð۷֮Ĵ
ҡҡͷҲˣϾء
ȵҰˣ캢һԹĵʦզˣ
ֵ̯̯һѾ
СһߣǺЦһѾû£˵
˵꣬סˣΪҶˢˢĿأ
㿴վŵĴңٿԼƨµСٿѾ̧׼֡ԼҲĿ⡣
еʦȥôӣ
Ȼˡ
ȴҶˣľ˵һ顣
캢ҵ찡ʦҪǼȥû׼ܰԼ
̾Ϣû취Ϊʦﲻ̤ʵ
캢ʦҾðɣ̫ˣÿ쿴һ룬ò˶þܿһꡣҶӰҲôҲ̫ƴˡϹĺòˣںˣҪ㻹ˣŶҲ
һƵΪʦڲ˧ô
캢ŷ߸߾İƵ˧˧ʦҪǻףԺ󹬼ǧ
ĵͷȻû캢ں͵͵˾䣺ǧ̫̫
ʦо仰֪
˵ɣ˵˵㡣Ǽ˼ʱ䣬ʲô˵ʲô
ҡͷԵĵʦѧʱǲѧ
ʱͺˡ
Ͻʦһģ㲻ͷȥβĲôʮ忴绹ǺľͲòˣٿ15ûˣʮǰҲÿˣԴƣò㼸ʱ䣬ҵĿˡ
һˣȻ֣ƺ㶺ˡô򵥵ĵû뵽ʢհ
˵ʲôˣúϢɡʱ䣬ΪʦͲˣʲô£ǽΪʦ˵Ϊʦչˡӻ֣ȥˡ
ǽеʦ㲻ǸôԱʱģ
ӻֵΪʦֲҶ󣬶òûô⡣ֻǣʱҪ˼һЩѡˣɡ
صȷûģľ飬ǵãྭﶼᵽ֡飬뿴ûᵽ
һһµʱ䡣
ڼ䣬ѩӹYNרݷù캢˵סˡ
һûҲû˼ùĵʱ򣬷ˣɺ캢档
һʱ䣬Ҳ۷׷ף˶ڴ׸ɶȥˡ


1381 ʦ
˵Ѿˡ
е˵أûаٰʮ겻ˡ
֮˵硡
һµʱ䣬Ҳ£ĺҵ̸Ҳڳ䶨ˣջ̸ˣֻҪһƽƽȵ绷Щ˲Ļ෴ԼҸ첲Ѷ࣬Ƽ¢ϼ࣬˺ܶĹֵҪ
ȻܴӦ̸ˡ
ֱԣĵΪѾвǹҵİȫ棬ԣøֶζԻԱսֶΡ
˻һĲǶֶ֧ȣһƬ
ƽ֮ף˭̣ѣҲ̣ǺͻĴ
һϵĳƤʼˡ
ȻǰѾˣȻû뻪캣ȴҲȥƵζʮ㡣
һʱ䣬·Żҩζ
ڷȻûıչأһһ
ʵ飬Ϊûʸȥ룬ǹҵ飬ûҪȥǸġ
ÿһȻ󿴾飬˶ѡ
һµʱ䣬ʮ꣬Ҳ߰ʮ˱ʮˣܳ졣ټ˵ҲԽأһ̤ʵһ׼ڼ˧壬˧ȴԶȴ塣
ƬԼΪĵͷ
Ӽ鲻߹ʦ涼ˣ治׼ܹôгˡ
ӻֵȥΪʦ׿ó͸гɡƶɮֻǷ֮ˣ֮ĳƤͱƶɮˡ
ͷʦҶˣһףɶã
͸˵һ¯ģȻ󣬵ǿΪװṩȫתĶûãзȥɡ
Ŷһܵɽ˳һãĽ׽ʦ˵Ұ㡣У˵ܹҳƤ顣˵һ¯ģȻ󣬵ǿΪװṩȫתĶ
뱧Թ䣬һĿ׵¯ĵ۾ʱֱˣеǴʦģ
ȻƼҲûȥƼιۣеġǰĿ侫ϸصǣڲǬһ׼򵥵CosplayװһսװףǸһɱ
ҪĻ׵սװ䱸¯ģ˵ֱ׵㣬һСС¯ĿΪһװṩĶɶԴ
磬ΪʲôܣΪԴܣ
ԴܷչԴδԴ棡
ԣйҶΪӶԴ
еҵֶΣеΡ
ĺģԴ
֪ԴĲһģܻܿ񾭣һй¶ȥֻ²֪жٸңΪ治ֶΣ
뵽ˣ֪²ϣ뾡͵زűһй¶˻ܣ鷳ʹˣ
ӵȷƶɮʦġ
Ҳ׷ˣллʦʦԹңģ֮һ״ʦ˼ʦģһĴӲǳưԵ壬ǻ츣磬ǰռ硣
˻һӸҪ˵ʲôԺﴫһķţӷʩ
˵Ƿ
һţԽ˸񣬲𣬶Ϊ˴лڹһС
̸ǣſһ·ɽܣɽ칫ҲˣֱĿľųǣ
ľųڲĵĽˣûһǣһƬɽһڵͼϲڵĳС
Ҳͬһ죬ͣܵһָ£һӲӣ˾ġ
캢µһɮ
캢Ȼ⡭
Ǽ׶ڹҵ̫شˣ˵ʵԺԺͬɽôѾˣݳ޳̶ȣҶզࡣĶЩͨˣҲȱ˼ȥֻܸˡµһ¾ûˣϾѾôһԺٸһǾޡ룬ʦӦҲҪɡ
캢ͷǣʩˡҾãӣʦҲҪġ
һ㶣ҲҪ
ӷ𣬵ȷҪʱûˡ
ʢʦ㲻ҪҪʲôֻҪӦöάġ
캢ʦһҪɶûУ


1382 ȥʵϰ
⻰ҲЩˣòϺ캢˵Ķԡ
⻰캢һƣҪɶûУǮô
⻰˵ЩӶ֮ȥģáҪ108ϣСѧ108Ժ108ƽҽԺɡ
һʱЩΪˣʦǰ˵һֱⷽĹֻƶѡǣ108ҽԺˣҽԺýҽ豸ҲŪȫˣҽҺõҽҲԸƫԶĵطȥ
ĵ޷һƶɮһ£ѧƶɮҽҽȥƶʵϰ꣬ǲȥûʸ̳ƶɮҽ
һʱɵˣʦڱȥǲȥѧѧˣզңǿȱȥǱ߹е㡭
캢ƲƲʦҽѧͨ죬ǿˣûѧѣֻȥʵϰ꣬кβף
ЩΪѵĵʦ˵ˣһֵ֧ģǣҳ£ܾòôңʦĳͷʽҲɡ
ƶɮҽǿȥջʩ赣ģֻܶˣǵĩ˰ɡҽߣ´ʵҽߡ궼Ըóƶɮҽǲѧ
˼ѾҲ˵ʲôˣͷãȥ졣⣬ǺɽҲһϣСѧԺǵȽƶ⣬ԾͲˡ⣬ҽƺҩƷ룬ҩƷۣ͸ƽҽơӦʦİɡ
ʩơ
Цŵֻܼ°ɡ
˵꣬ȥ
Ȼڶ죬ҾͷϢֱŲ108ϣСѧԺƽҽԺ顣
ͬʱҲ΢ƶɮһֱΪ֮ʣҽߡȱҽƹߣƶɮϣѧƶɮҽҽܹǰҽ꣬ƶɮҽҲֻܴĻ֮ˡ
һλͬš
ڶ죬ֱˢеŰ飡
ʷһһͨ˵һ仰ȴŵġ
˱ըԵţ˲ע
ҵ찡ʦɶ˼Ҳž108ƽҽԺҪѧҽҽȥʵϰꣿ
˼ӦӦҺٰɡ
ˣҶймңôƲһȥô
Ҳòܣ̫ʵˡ
¥ϱ˵ǻһ¸һȥȥ
һȥ
˵ΪȥˣΪǮλ治Ͳȥ̸ʲôư
ǲò˵ᣬ׬Ǯ飬ûԸ
ѧһЩҽҾ÷ҵĶˣΪһ仰ҾҪȥꣿҵһвŸո𲽣õŸոտʼҸŮѣ߲һӵ
Ҳȥˣ˷ӣҪװޡһҩӵ
˳֣˶ʱĬˡ
ʦǰ׺ˣû˻ȥġ˸п
ʱ
ȥһҽҽ
ϴѧҪأοʦ˽ôҽȥȥ͵ȥѧˡϲµ
һϵǴѧձҵɣʲôûУ˵ĵȻɣҲУмкӵģ˵߾ߣ
ҽǸڸ˷ӣԤ¸½ġȻǴʦҪҵĻҪôƳ꣬Ҫôȥ顣ûʲôǷŲµģͿûһżᶨġ˵ûҸҶ8꣬Ȼ˴ˣԽ˰ߵһСʵ֤زǷԭֻΪǵĲᶨ㣬Ĳ㲻ѧʦҽʦߣ
֮󣬳Ĭһᣬƨĵĺã±ĺã㣡
ҽڵҽԺҽҽԼȥʣԼȥѣһٻӴ˲
һҲڣû㣬İɣ
һ䣬˷ûҽ֪ڵҽԺҽΪֱرãǴȥΪûǮǮ
ϵаɣ
˵˿ԣҽУҲ֪ʮСʱʱˣҵȵģ
Ҳ֪ҽҽǺˣҺӾȵģ
ҽǺˣ֤ĸ׵ǼûǮҽǺҽԺ̸˲ǮϵҩһҶм
Ҳ֪ҽȦĺҽ


1383 ӵҪ
ҲСһ˵ҽҩѣ
ҿһӣҽϹţǺˣ

һӳô˸ҽ֤ҲɵˡҶʱ۹۵ģ˭ǰ׼ˮˮǾģ
ѡ񲻿ˡ
ʵУĳ˽˺լС
أ
еļ˵ϣݣһЩʥĸ滣ʥĸ滣ͲǺôҾȹ˾ôƾʲôұȥˣƾʲô
ŭẓ̇ϣű˺ӣҧ촽һԡ
йˣͷڵϣյĵʲôˣֻһ㣬дôΪʲôҪȥǸƵطҸմӴɽҸո㣬ΪʲôҪȥҲȥ
źţͷӣʵţҴô
̾˿ź˹ȥŵ֪ҵΪʲô޸ô㣬һףʲôûС
ı
黹ô
ǺһЦȻɣɵɵİ϶ԷҲΪԷԼǰһ㡣֪㵱ʲô𣿡
סˣ㣿ʲô㣿
Ҽǵҵһμʱһγһͳˣ˶ˣǼҿ·³ˣæҿһѪһߺţұţҽ˵İæˣ˱𶯣ǣ
ˣǸѪ¼ʧȥʶˣͣĺţ˯ҽңܾȻ㣬ֻҪţļˣӣӣӣŮ
˾һЩһ߸˿ٽҽΣһ˵ͦסˣۿҪˣһְ֣ң
˷·عⷵһ㣬һӾ۾ЦˣŬôģ΢Цˡ
ҼǵãǸҽʱˣһĿˣޣϵ˿һĻˡ
⻰ͷû˵
ǵһμ棬㲻֪ʱǶô˧ôôеİʹһ̣Ҽס㡣
Ĭ
ڶμ棬ǴδֳҿʱѾսҹˣΪ˾ˣԼ۵̱ڵأҪ̧߲Сѹĵһͷǻȥˡ㲻֪ҵʱҲֳʿ
죬һľȡ
ʱʼҾ֪ϲˡʱҼ˶ԡ
˵⣬ƤĶգգ۵ԭӦ֪ʱ㣬̫ˣձҵûСҽ
Цһû
㣬ˣҲŬˣ㲻ǲֻǡٿˡ
ܹ˴ҵİۣĸã˶֪޸ȷģҿԸõ
ǣ֪ôһӰǮ׬ġݿߣɽߣɽƸߡʲôǸõأʵҸûô׷󣬳Աůߵģ˵һǸˡֻߣҽԺʱ򣬿ǶһЦֻв˳ԺˣһЩˮ˵лĻ
ָоģΪ٣Ϊ
һҪ˵ҽģǴδеı֣ȻǳĬĬӢۣǼҺӳˣҲὫЩһΪٵġ
ϣףϲ㣬Ұ㣬Ϊ׬ǮΪѧҽҽԺ£Ҳ˶ٸҰ㣬ΪǸӢۣ
⻰һ
ûµʱ㲻ԼѧҽĳԾΪʲôţԲǼ򵥵ΪǮΪ˵λܾ꣬ãȴҲûãȥǲ벻
˵꣬Ҵӳȥߣ㰲һɣˡȻҸóԵġ
ȥˣ˳ĬУ￴Լ˫֣ԺһζοҪɳļ䡣
զ찡ӵĲβΰƾɵķһŮһ˵ŻȴֹסĲᡣ
һӳẓ́üͷ
ϣ¶ĿŸĸԼڴɫ԰׵ĸ硣
㵹˵Ůӽе
ĸ̾˿ΡôΰţˣʳҲˣܽǮˡ
˵⣬ĸ״ӻͳһͰͣɱĲ˿ֻʣһЩɢǮ̾ϢЩˣʮ顭ҽ˵ˣǼ޵Ĳûǧβá


1384 ڤ粻
ĸ׽еôࣿ
ĸ׵ͷš
ĸ׵ǡզ죿
ĸҲ˵ˣǳ̡
һҹûˡĸ׸˵类һԶݴˣȥңԶĴУҲˡ
֪ˣΪûǮβڸڣİְ迴һģ
ǲ֪ʱͶԺ̨£游ĸ˺ѷεĿޡ
һ쿪ʼͶԼģ˲ҪѧңҪһҽˣ׹ǣ˿ҽҲҪøĸôȥ
ƴѧϰǰ༶Զĵһ
ＯȥسϳУǵһصУȻǵһ
ҽѧƴѧȻǵһ
˵ţԼţֻÿ춼ѧϰѣϲԷ·ʱ޿̲ڿ飬˼ˣˣѧˣóΨһֵܺտƬŤŤһ֣磬һκĲ
þȫڱҵˣõҽԺҽ
ȻŬȻƴǵйٸ24Сʱ಻ߡ
ߵʱ䣬Ȼؼҵʱ仹ࡣ
еϷҵʱ仹࣬һţ
ƴŬɹҲʼˣļԽԽãԽԽ࣬ԽԽ׬ǮԽԽ࣬λԽԽߡ
ǣʼʧˡ
ϲ˳ߵƵꡢĸоϲ˸߿һ۵ĸоϲµĸо
ͬʱһֱһ⣬ˣ
»صȥһеӣعƽƶ
Ϊ£ĺʱԥˣϣҼԼһ뷨ˣȥƷĺƭԼģԼԼΨһһȥģкܶûȥ
ǡ
ˡ
뵽⣬ͷڴأ뻳ͳǮǮڲвóһƬ
Ƭϵĸ磬ٿ֣۾գ˫ۣŶ
ǣ沢ûгȥվſڣЦӯӯĿء
ʰˣʲôʱ
Ȼ㡭ոʰô֪Ҫߣ
ЦΪţ֮һ㲻ȥͲʶˡ
ԣһѽ汧˻ллЩ꣬лл顣꣬ҪһЩˣģһϺӵġ
ͬţ㡣
ͬʱҽͥһĻֻмļˣ׵ķ˳ģȥ
ǸҩӾͳ׷ͷϰࡣ
µķͣٴθ΢һûȥǽѧ
һʱ˶ơ
Ҫɶѧ
ɶ˼òҲûѧУɣ˼Ҽѧȥˣѧզģ
ȡԷۿʯʸɣϾʯϵҽѧÿܹסĶࡣʱ򣬵ʱȥ˼Ҳˣʲô취
ֳͷ

ҩ΢ƲƲ죬û£ֹڵҽ㹻һˣҲûȥѧĶͲ˰ɡ
ҽĲȥôʱҽԺüʵ
ҽҡͷԺĶβˡסֵ뷨ҾòôáǶȥˣ˭ܣοҲΪǵѡ񡣵ȻһǺܸмġ
Ժ΢΢ͷѡ񣬵ҪףΪסֵĴڣΪʯĴڣĵҽѧڷǰһ󣬾ͻᱻ̭֮ǰϴϣҾѾˣһסֶ⿪ʯʱÿһҽԺᶨһҽȥһָ²ιʯҲ˵żƻƽûκ˵ҽǶŵҽˣû˿ԿһŶնһҡ
ҽ⻰һ㶣漴ҡҡͷԺѧӲѧһϱ磬רе磬ǺģԶ׷ҡ
Ժͷҵ㣬סֲһˡҲǻˣô
ԺҾãӦöԼӵ֧ȨǱ֧䡣ҽ
Ժε̾˿ðɣȥɡ
ҽͷȥ
ʱķɿ죬һȺµ˵ȴꡣ


1385 ס
˫۾ļߣڶһΪǷһ죡
ˣ
쵽ˣס֣Щûȥģ׼ô
Ҿ֪סοǡ
ס֣ҪʧҵžͿˡ
¥Ϲɣ㻹ôȫڹעסֵ΢ţ

һ磬΢һΣΪһˣһ仰һʱ䣬ҹۼôˣ
ˢˢƽʱҹļ¼
ͬʱһָ´ſڡ
ķʦҰҽȥɡһͰ͵ӣ
캢ҡͷԵĵаʦ˵ˣ˭˭ýȥ֮أʱ䣬ʦ˭
ĵʵĲܼ
캢ĲܼԲܼ
ӿڴͳһѰǣЦеʵĲܽȥҪҽȥЩġ
캢һ۾ʱˣ
һָͷҲ㻨ǮˣȷܳʱûԹʳˣͻȻǣĶˡ
ķʦ֪ģʦŪôһӣǿǱըţȫһָأ˭ҪõҲɷãȦ˵еˡԺ۳ȥҲĴˣδͿˣаС
캢ͷƿžʵĿⶼڰǣ׽ô˵ܲΥʦܰѰǺƵء
Ȼ캢ӵȥͲҪȥˣʦҲû档ҹģɽͦġ
һʱϲתܡ
ʩǣ
ͷͽǶ˺ӣǾ淨ʦãˣ
Ȼȣɱȥ
캢ˣ۾ʱˣеʦ֣ôغ
ƵĴһǣ˰첻˵Ҳ˵ġˣûסܹ˭
캢ҧгݵҪݣӽһǵݹô
캢ķŭ˲仯Ϊ΢Цԣʦֺá
һ˻ȥǸ㿴ˡ
Ҵ㣡캢һ׷źӿʼɫ¿񱼡
һָɽɽϿʼȦܣһָɽȻ󣬵ǣڱĴɽ˵ġҪСʵҲе롣
һᣬͿŶߵһ͹ȥʯϣվһɫӰֱ΢΢ͷ·Զַ·ǳһһʮ㡣
ԭصţԼȥҪ˷С
ʱ˿ͷϣֹ߶ţ֪ôˮˣһŪöû˯ˡ
Ҫֹ֪һȥĶˡ
ʦڸչʵ
ʣһֹһ䣺ˣͶˡ
һָֻϽѿãŵĵʩôˣ
ôˣ˸ţұаĵ
ɻʵɶţ
ɶţ㲻֪Ȼ
ʵӦ֪ô
㲻˵ڲȥҽԺҽǿôȫ£֪ˣҹ˯͵Ķء˵㲻֪һ±ƣ˵ѵһ᣿ˣ
һȻһţεĵ٣㲻˵治ǵˣڼˣ
˲ˣͺһ仰ĽϵĲðԣǽȫϵĲðŶԡ˲ϲ̳ģӰ첻񣬵ǵɶǿء
ϾΪ˷ҽҺͻĲû
ҪһѧԱǰͲϲּģ׽ţҪҪЩѧǾͻؽƸȥҲӵĵڵõҽˡ
ҲԲ׼ĺ˵ĿʲôЩһﶼڹ
Ȼ˭֪ͺǽϵĲð֮Ȼ¶ˣ
һֳȥһͺĳ嶯
סˣش015֡
રô˰ãϽؼ˯ˡʩ㲻˯ô
⻰·׻һ㣬㶵վԭأؼ˯㻹˯ţ
ĵΪɶ˯ţƶɮɽϣԵñҲûɶ£Ȼ˯ţٺȵˮ˯áʩ治ȥ˯ô
ס֣˺ôȫ綼أأҪһû˵أ
ʩҹģƶɮˣʲô˵ӻ֣ѾԶˡ


1386 ֱֳը磨ϣ
ˣֱţе˵ҹ˵ģ
Ŷ
ã

ˣıŰվɽͷ϶Ժ硣
ˣûʲôˣŴչʵʦˣɶأ
˵侲һᣬ̲ס
һϽ죬ԹԵĵš
һǴС㾮һзѡ˭ҲǡȻҲֻ֪ŮôΪǵ鲻̫õʱ
ȵתŴչȥʵզ죿
ţߴңɶҲûУͺ˯ȥˣ
Ȼ⡭
ʵʵ˵ôû׼ͻˡϾ˶Ϊϡˣˡҽ˯ţЩһ˯ˣҪʧߣһʧߣ
ǣҵطдȥˣȫһȺèڵǰֻǰȴŹڷϢһʧˣţMMP
һҹ˯ޱ𣬵ڶȥײӻģµһ쿪ʼˡ
ӹ¥ʱ򣬾Ѿˡ
һüë¶ˮľȵĵʩ㲻ɽϴһϰɣ
ƣĵ£ˣϽشҵɣ㵽ҪôЩȥҽУһ˵Ǿãôڵ°ܣƽʱ硣أ
һʱεֵ̯̯ƶɮΪ°Ӧǽƶɮʲô£ȴվڵµƸߵϱűȥϲ顣ε飬ƶɮκһۺı۽óʱȥ֧Ԯѣܹô
෴ƶɮԸ⣬ƶɮֻҪ˵һȥ֧ԮˣͿѧƶɮҽûжԸȥ
ûʲôǿԲͶģƶɮֻʵһöѡοûΪԼ¡
΢΢ͷôǲȥأҽѾѧȥˣƺûʲôԼǡȻӵͨǷɲȥ˺ǣô
ֵ̯̯ƶɮΪҪȥ˺أǱûдÿ˶ѡԼȨʵϣܹƶɮʯϵҽ˵ǵƷֻ·ѡϺƶɮ˷ѡ
΢΢ͷȷʶһҽǻˣԼԭû취ȥ
ôƶɮֻջѧȥĶѡͬʱƶɮµڰ˿ʯʯϽиεҽĿǰϵмͨڰ˿ʯϵҽΡƶɮΪҽҲֻЩͨ˵˲ʸѧϰ
˻һסˣȻͷװĹǣҶˣǷס׿˵ģµڰ˿ʯ
һʱɵˣϴţƺط˰òƲǲɷãֱֳ
ʱֱ˵ĸоѾѼϼˣ˵ɶʵʵ΢ЦĿŰɡ
ڷ˵ҽȻǴڵģҩʦҽȻҲʵϣյҽѾҽˣ׼ȷ˵Ӧǻ룡
еҽóҲǽ⣬ԵõƾõԼǿǡ
Ƿû˵Ҳóεҽԭܼ򵥣ƽͣûҪóֿƼ硣óײҽѾۺˣľһֱڻתơ
óܹı˵ҽţսֻ̾ͻᱬˡ
ⲻ뿴ģǻˣˣӦñսӶȥ
ԣû˵ԺҲ˵
ȻˣĻͬ籩һϯģȫ磡
ҵ찡ס˵ҪջЩѧҽҽҽôܣ
ӣסֲһˣǷ˵ܣܣ֮ǰͨ˵ĿȥˡڿǴˡ
ǲǹע˷Щ˵ҽǷģջȥҲ޿ɺǡοǻЩҽ׬˲ǮҲǳԵͷˣûʧ׬һʡֻģסֵĵڰ˿ʯMMPģĿǰеļҲ˵оˣмоˣֲоˣоˣ֢оˣ̻оˡģҷ·𿴵ҽҩҵŴˡ
ȷص㰡Ҫ
ֻģʱβ󲻹ҪǺܹĻβ𰡡


1387 ֱֳը磨£
İɣʦһ˵ĶԣѧҽҽͦõġշѶܵͣҺرࡣ
ǵģǰβ۸ĺܵˡǰиҽرѵĲ˿Լ˹Ǯġ֪ôҪҹأʱǲ˵ļڵϿͷĳ棬֪Ѷ˸жˡ
ʦǺˣҽҲǺˣԸ˳ꡣ
оˡ
ɻƱƱѾãʱɱһָȥ
Ѿ·ˣҪһʯˣ
Ѿãȣ
꣬һһ죡

ϵֻڻԼĲоˡ
Ҳ棬Ϣӷ¡
ǿϲ֯˿ʼһָµߣԼδֵܳҽƻı䶯ȵȡͬʱһǰ
ʹüĵȥӴްֻʣûҪ󣬷Ѱˡ
ըĻǻǵǣ
óҽԽִҽѧҽǽƺе༲ǣֻվڴ󺣵һ߿ţ
ҾãӦúͻ»ص̸ϣúõ̸̸ˡ
ҲôΪԺΪô
ǵĻҲһΣĵȷóǲòĶȻԼģǻķĲǼ
ҪǼҪһѡٵͳ˳˼С
ͬʱڷóҽмҲʼڸҴ˲ͱĻȣһزߺͼΪԼоˡǵ˵ںͻսĵҩƷᱻʱ򣬶ʱըˣ
һ죬֪ٸ罻ý壬̳ʼˢˢֻһ
ڸʲôǾҩǵȥ˼̸УģһûǵˣǱΪԼϽ֣УǵҪĵҩҪȥ
ǣ죬ӿϽͷȻȻĻһһȫȫĴпʼˣ
֪һѾȫ籩ˣ֪һ㡭
ϲ㣬ȫ齱һΡ
һʱˣǱĻžͷ˸ݰݵƣȻͺôˣ
Ҳܣʦˣ
ǹͷˣܰ
վסͺѻ˵

֪ˣӦʱ򣬷ûӰˣֱţȴ޿κΡ
һָ´ſڣҶһŵһָµӣԼǺεε̾˿ֻɽȥˡ
ûãҲˣҲ棬ƾôҲûֻε˿ʯͷڴſţɵȡ
ʱ˿̣ɫģЦ齱
ϲ㣬鵽Ԫһƿϵͳ
һ㶣Ԫɶ
ϵͳǵҸ˵ôԪޱȵϡʺСҲ޷УΪԪ٣޷Ҳ޷Ԫʩչֻܸͨľ㣬
һ۾ʱˣе˼ǣҳˣ
ϵͳģҲ˵̫硣ԪˣȷСɡԪݽߣȥˣɶãΪ̷ԪᱻԼɢ㻹ͨһǿˡ
һʱήˣԹΪƶɮҲܷݵװƣˡҪã
ϵͳҲȫûãʩչͨʱ򣬶ĵҩͲˡ磬δһŵҩ㹻㿴δڵһУ
˲١
ǰС˵ʱֵҩƺֵǮġ⣬ȻҪһγ齱Ļᣬ˫ӰҡͷԵıԹ
ϵͳĵҲ˵ˣС˵ʵϣɽȻޱȹ󣬵Ҳһɽϵֶǧģ㡣һεССģϷõĶǰϺзһս֪ս
ڵɽ磬Ԫ㣬ﷱǷɿ죬ɾٶҲĶࡣ
ô飬ҩã
οܶҩųͱ֣ɵӸˡʣµģ࡭
˹ֳǴڲĸһҩԣҩκεطϡȱƷԪѷ磬Եøˡԣڳ鵽


1388 ı
રģզ˵զ˰ɣ
ҪҪҪҿԻաϵͳ
Ͻеգëǽлôգ
ܶû˵ǷǰһŻƹ⣬ƹ⣬һ໨ƿƿֻоһƮ˳һţ˶ƮƮģ·Ҫ˷ȥһ㣡
ͬʱȫž죡ôһţȻǿһ֣
ϽǽƿȻҩֻôһŵɵӶ֪ĶǼƷеļƷֵԶԶԵҩԤڣ˵ҲΪ
̣ȴ׵ըˣΪ
ҽ˻ڵأôûȥһʿܹҽ
ҽһҰ׵ϣһֹ߶ţôôΪʲôΪʲô
ʿҽ
СأѾ׼ˣˣôȥʱ򣬱һµԺҲˡ
ҽγһ̧ͷһãȻĿԺ
ԺҽģҲһ㶣ûҽǷϹ
Ժһ뵽ϿţȻҹעصתˣעصûб
Ժӻ֣ûʿȳȥ
ʿɵ˳ȥ
ûˣԺҽ棬ˣ
ҽ˫ԴĵͷҲ֪ΪʲôͻȻ֮䣬ҲˡʲôˣֻǰЩǳĶԺˣˡ
Ժ̾˿óֻ򿪷΢˵Ļҽǰ
ҽһŵĵջҴʯѧҽ
ԺͷǵģСأѹ㣬סֲһˣó֮㲻ڡ
ҽҡҸô죿
ԺҽļúϢɣ̨ȥұҽʱ䣬ҲڼҺúþɡ
Ժ㡭ֻû˷ҽԼᰡҽһˣǰؼϢ˰Ҫҽʦλˣôܸɣ
ԺҡͷЩͷ̵ЩһôʱͬˣʱҽѾ޷㲡˵ҪˡСأúϢɣҽʲôʱ׷ˣȥҲ١
˵꣬Ժˡ
ҽԭس׵ɵˣץסԺһ٣ԼҲףûãԺǣ˼ôô
û˷ҽʣʲôԭҽڵĲ˵Ѿʱˣˣ˭
һ̣ҽĺˡ
Լڱ۾һֱΪѧֵľģղȥֻҪסڣкӹãǷ̫࣬ûҪշҪȥ
ʵ֤һУνԼŬһУʵԷҽΪģû˷ʲôûУڣҲδֻԼѡһ·һȥ
ޡ࡭ҽͷɬĸо˶Ҫըѿһ㡭
ˣȥҷҽ뵽һ˾񣬸Ͻͳֻ鿴΢֪һ˾Բ٣Ҳôģһȥҷһȥңûãұţϣ
뵽ˣҽϽ鿴΢Ȼ
ס֣̫ˣȻûȥҲβ˰ջǵҽϵĲˣ˿ҽΣɱˣ
ס֣֪ˣܲܰҽңûҽʲôˡ׬ôǮλҰ
ǰס֣ǵɱ˰ɱߣɱǰ
ס֣㿴ôΪһ뷨ʧҵתۣѵô
ס֣ҲףѵѧҽĶҪȥôĲô죿

ҽ˿ȻҶˣȻҲ󣬸ϽԵס֣㽫ĵҽˮƽһߵĲΡרңҽǰҲֻܵͷջеҽȥЩѧҽ˾޷ʹʧҵʧҵʹŴⷱĴȥĨɱôŬŪǼˣʲô𣿡
˵ˣҽҲйһǻԹضĻȴŷĻػ
ҽҽҽҲﶢţС
Ȼʱ˿̣ڸɶ
ʦ㿴ô캢ʡ


1389 ˢ
ͷˣôһһ
ٺ٣ʦȥŪһ׻Ƥȹզ캢ĦȭƵʵ
ָ̧һƵǱ㻹Ƥȹˣ
զˣ־ҿǵΨһһ֣캢ĵ
ڱϸɿһʦ֣㲻ΨһģҲ֡
캢üëһͲˣ㣡
㣺Ҳ֣Ǿ֣ǶǶһ޶ġ
캢Цˡ
ĦȭƣһСʵʦһˣզ죿᲻˰㿴ЩοͣһĺüӣͲ±һﰴڵĦ
ˣϻˣȥˡ
һ۾ʱˣʦӢͿˬˣţһ޻ӣ
˵䣬Ѿһ̵ûӰˡ
ǰǿϻŵȶԶԶľͻܵڲһˣʵһ·˸ɲ֣ѾˡѾˣ񿴵ɭ֮£ʮ˷ܣȻһȣܵķɿ죬Ҫװƣ
Դˡ
ӵʦôʦֺͶ˭
ҡҡͷ֪ģȥŵ㣬ʦֿ챻ˣǵþһ¡
ҲȷսɶϻսҲȱ֪ϾѾܶܶû˼ˣ԰ϻһһʣһһҲսΡ
ԣҲе㲻ġ
캢રʦõģϻȻͣǸɲʦֵġһ׳ĸţƵģıèսǿء
Ȼô˵캢ɽȥˡ
ʦһȺأ˵㲻ջǵҽɱġֻе
һüͷһ壬ӹֻ˿ü˭ΪʦҲû˰
һ㶣չһͷոջ˵ģզһӾûˣ
ϸ˿ŷ⣬ֻǰȫһɫġ
һ˵ôίû˷סֵҽǾͲܻˣЩûѧҽҽզ죿ǲǶȥ
ôѵͣǳ˺õģ뽻Ǯ˼Ҳǳˣô¶ռȥ˰
סû񣬽ҽѽ̸κˡԼǵڸҽԺ绽ʱ򣬿ǵľҽʩˡοסյѧֻȥѣ̣Ҳ֮ȥġʱҽտǣûкӹ
һ㶼븶벻Ͷ񣬸ã

һ··˼ǧֹۣզ£
ͷո˵㲻ջǵҽû뵽գۼͱˮˡҪٷ
ͷκηߵķ֣ٶȻûǷٶȿ죬˰Ҳû˵Щ
֮£ֻ÷ˣһƪµƶɮֻǺ٣ʵʩҿȥעվʵϣ㱨ˣȥϵģרŵԱԼԴ⣬öȥûβˡƶɮ˵꣬ʵϣҲһ춼ȥϡȻǴһʼ;ܾ֧ѧѵͷȻˡѭӦˬûʲô˵ġ
Ҫƶɮʯϵ֣ʵܼ򵥣һĻڶһҽѧͻῴһЩ֪ܿʶıˣȻҲͿˡԣǿĶʵʯϵȫ֪ʶеһСֶѡʯϵҽҪһֱ׷ҽѧ㣬Ǿѧᵱһ˰ɡ
һԭΪҽ˵ıԹ׵ķˡ
ʦػˣʦ˵ĺãѭӦˬĲ˲ȥֵҪʲôг
ȥǰһֱɻ󣬾ʲôܹʯϵ֡ΪһжԵأû뵽滹è塭
лʦǸˣʯʱҾȥڿʼѧҽ
Ҳѧ
ԺⲻҪҽѧʯˣɴе¿ʯˡʯģ㲻úˣ
Ҵడʦ˵ĺãƲǰٷְҲǰٷ֮ʮˡ˶Եģûռһ룬˰ٷ֮ʮľǺˡֻûﵽʦı׼ѡ
ԶԶԣһӶˡʵ׼ģҲǺˡ

֣е˵ȴˡ
ˣǰôĴ£ԺǸʯԵˣˣ˶ˣֻԭ̤ô뵽⣬˶һ亹


1390 󹷣ͣ
ʲôֶߵΪܺõĵزģһƲȥģǾһеĸҽ
һҽ̭Ǿͱ̭ˣ
Щ˿ʼסˡ
ҽոԵʱ򣬻뿴Ӧʮ˵ıأû˲䱻ʮåڵĦˡЩˢµٶȣֱˢӵˢ֪
գۼ伸գǧˡȻԵݾͿˡ
İڣȵ˷ػԵס֣⻰˵ľͲˣƣ˲Ϊ𣡹˶ô˵ΪԼ룬ʲôοҲûʲô̫顣⣬˵֮˿ƺ쳾ʦôԤ쳾ô
һʱҡҡͷشʩƺ쳾ʵ粢ǷûٿӶ࿴飬кôƺ쳾ǵҡ˳õ䣬ֻûпƺ쳾һ˵
쳾Ǹʱŷĳ֡
ܶ˸ɽˮĵطס֮Ϊƺ쳾
ƺ쳾ֻԶ볾סǲ
⣬ƣ˲Ϊ仰Ҳˣ˲ΪصΪζǶΧ
ΪҪˡѭ·
仰˼ǣ˻ŵԣϰ£Ӷݡ
ԣʩҪΪ޵ǱģҪƶɮ
⣬ƶɮȻɮˣ˭˵ɮ˾ҪԶ쳾ˣɮ˵ĿģĲϴģġɣȻǳϴģһõˣǶûõķˡ
Ŵɮλ˳»ѪԯΣѣɮξɮ
ɮ˲ɮˣΪɮˣǸƶɮΪһϸɮˡ
˻һҽʱĬˣ䡣
ˢCALL֮һУ
ҽ֪˵ʲôûˣȥҲǱûĽ
ңҽòϣ˵ˣǴ˼֣ʦ߼ҷˣԺһŬˡ
ԭҽΪԣϾˢˢ̫ˡ
ȻϿһ΢΢ֻа˸֣ӷ𣬻ͷǰ
˸֣ҽһ𣬻ֻȻһǾʹͷɣͷǰڻͷῴɡ
˵꣬ҽȥˣûؼңǰĵǰм飬ˣչ˲ˣһЩ򵥵Ĳ֢ȡ
֪һУԺ
ҽԺϻοĵЦˣʶСôǺǡӻͷã

˵ˣʱӽеʦʦɽˣϻˣ
һϽֻӸ󣬶ɽͷϣȥˡ
ɽ£һ·ɱһһߴеСϻţҾүүѽѽѽҪ֤ǲɭ֮أ
ǵĺԭյĴοһתʼĶǡ
ϣʦսüһкϷ˰
ûȻûɽݷ𣬰ݼס֡ܿҲֵƱˣָһǴս׬׬ˣ
û׬ˡ˵ʦͶ˭һЩ
ǻ˵ô϶Ƕǿɭ֮èƶǵϽǲУͭͷǶǷӦٶȣʲôèƶ
ҲþʦеðʧˣҪ
ʦȥɣ򲻹Ƕأζѵ
ǻͷ͸һۣ·˵Ҳ̫СˣѾǵķˣأ
ʦҪæ𣿡кµ˺
ͬһۣеƽ׼ң
˶ʱˡ
ǿЩһȻûһ֧ģʱеµûţˬ
ʱһյСſڴϣС˵ģȣ
ȿ˹ĵĴе󹷣ͣ
һһͨһ˵ڵϣ˼ͷʱһƬЦ
ǵһҲΣǿһĻҲˣòȫ£ֻôǣÿκǶʮϵ˵ڵأСѾͷЦ
ȻˤˣЦˡ
ǼˣҲЦˡ
ǶοǿɲֻǱģǴֿʼȰˡ
ʦ㶼ɽˣαغһͷϻȥ磬ɽȥɣ


1391 è
ʦ˵ģ򲻹ǿϻϰ
ҵ٩ĳɷֺ٣ҪȰǻȥҪȥƶʡıҧˣֿϧġ
ȴһͷ̫Сˣһͷôˣԣè
󹷼ͣΪΨһһͦǵˣʮ
һʱ־Ŵ󲽣ڳ½ͼѵĶ˹ȥ
ûԹҩ˵ɶԭŸƨͼأŪСĸҽСȻнŲ໵ǺĵĻͷһۣһҲһ
ǰţˣţˣôһе
Ȼ˵ĶʱĻðɣűţˣȫҶţˣҪȻô᳤ô󣿡
һҲˣСӣΪͷĴ˾սˣ죬㵱ͣ
㣡һͷ߰ͬһֻ󹫼
һԸ𣡡
һХͻȻ٣
Ҳ£ȫ˷ܵɫʣսɭ֮ĸо·ص˵ȺսĸоѪڣսڣ
ǣصһΪһɫȥ
һһصһײһ
ʶҪҧʺ־һƣ
ž
û뵽һﲻ·ƣֱӱһķڵأһݣģ
Ȼǻû̧ͷͼϻצӷ·ŻӰƵģžžžž
һٴĵĸ̧ͷ
һģһ߽еСģͳͷ˾͸ҽ֪֪үŴİֶͣÿڵģһٰƣ
ҲܣҲҲðƣǴе
žžžž
һߴһߺٺЦҵƣﲻãСģб£
ǻˣоⶫҲһ㣬ûеĴ󣬵һ찡һƽһƵģȫصһǰһܣһھҧ򶫱ĺȣ
ķӦٶȼ죬Ȼԭص𣬶㿪һ죬һתһƣ
ǳûһתһ˶ǵƨϣ໵һ˳ȥȻһ͵ת׺ݵĶŶèɹŭˣ
Ҳû׷צӵ󹷣ƨͦʵģȳ
Ҹƴˣɶʱô۸໵һȥڿնĸߣ·˵Сģôߣٴһԣ
ͿǶڵϣû˼ͷŶǴͷһ
ȶأͻȻ٣ȥ
һеҲܣֲ·ƣ
Сӣ̫ˣû԰ɣ
˵䣬˫צſǵƨɣ֪һһˣԼͲˣƨû׼ᱻҧһȥ
ǻˣһץסǵƨɣЦСӣˣ
ҪŤͷκΣޱȼ黫Ťתǵĺⱻҧ
ۿŶһţҪҧȥ
Ǽˣһżûס
ۣ
𣡡
һŭűˣҡͷԵʲôζŻ
һʱˡ
ʱ캢еʦ֣û̫ˣⶼġѧɣ
һʱסˡ
û˵Լã캢ôһ˵ҲˣȻϽǹԶĿ־壬ɭ֮ľηһֱӲȫս
ֻûȥ룬뵽ˣȻҲ֪ԼˣüëһСϻˣ
˵䣬˼Ƥ˼ߵϣͷɽеֻˣ
۾ҲˣצӵСӣе˼ɡ
һԸ쿪ʼҾɭ֮أ
Ǽ٣һ˲䣬˵۾ֱˣ
ÿ죡
ҿǲۻˣ⡭

Ҳһ֮ǰǵٶȾѾˣǰٶȡӦ
أ
û̧צӣѾһͷײ˶ϣţײһ㣬صһ·ɳԶ
ûȶӦѾȥ̧צžžžž
һٱ
໵Ĵеס֣
۹ԭצӴôˬءˣҿƲסԼˣҴ򣡡һٱ
ŭһһӲĴӶǵצ¹˳һ̧ͷͿǴֳ˹ȥһͷײϣ۵Ķ໵һ˳æˡ


1392 ʦĶͨ
κζǾͬƤҩһ㣬׷һͷ
һͭͷʲô˼ˣģͷôôӲˣˣ
ˣתܡ
ǹЦСè䣬ܣսٻغϣ
Ƕһ·׷ȥ
ɽϣ˷ܵؽеŷҮʦӮˣʦּͣ
Ҫʧˡ
󲻽ʵΪɶ
ϻ黫أ֣ҪԿ
Ȼǳֵһ˲䣬ʹŵĽСè䣬үүˣ־ܣҲܣǡҲܣУҲܡˣˣ꣬
һᣬǱĴ˳βͣܵķɿ죡
˿Īզ£
ʱ߳һͷⲻص㣬صͷĶһһ׳
ͷ
ϻֵܣ
ѹ־ʦɹˣͷϻ
ոպ;ͷСġ
˸ԹԣΧŹ˰

ʦ׷ʱβͣ໽Уܵʱβಡоզôأ

ҲЦˡ
գֻǴţ
ԶԶԣöûпˣû뵽һӿֻ

ֻϻյһƺҲ׳˲٣ҫֿʼˡ
ʦЩϻҪɶе㲻ưոݵ˼ǲ˰ɣӵĵĵ
һЩ첻µزµοͣȻǽͷأ
˵ǽͬڻƽԭĸǽһ׶ߵשͷǽǽֻѼţˡϻǾ͸ˣϻģһȥˡ
ۿϻԽԽοҲû·˼ġ
ʱһ˾ȻתϻֻҪһգ
һһã
˲ȴףèƶﶼһֱܣϮǵһ·Է󱳣ڹһ㣡ֹһڵϿѱԱһСİѱʨӡϻӵȶһ⣬Щһﶼ
ֻѱԱʱͷĻЩèһ㶼ӵĶ
ҲѱԱӦģɱڵأ
ǴèǼèҲˡ
ԣһԷϻ֪Ҫˣ
˵䣬Ѿһģˣ
ɨһ棬ȴû캢Ҳ֪һȥˣ
ͬʱͷϻͻȻ٣ǽͷϵ˲ܲˣֱǸǵ˳˹ȥ
Ϊ׵ϻѾڿնˣ
Σͷ붯ͨˣߵǣԽżԽ벻״ֻ̬ѡֵͨľȻǰɣͨպðɡ
ҡҡͷһգץһɽȥ
ʦˣôԶܴôе
Ҳʦˡ
ȴе쿴ˣϧ̫Զˣ
ο͡ǼˣҲŵɫףʱǲҰǶ԰ֻЩһǳ˵ģ
Ȼһжˣˡ
ҼţţСġʱ򡭡
ĵҲͨͷϻ˹ĳŵȶˣȫᶯˣ֪ôӦˣһգһ£ȻҲĸϵռ
ϻ˵ϵ˲䣬˿һźںĶžһºϻϣ
Ƕ󣬶ƺཬ״ĶϻϺըĴǣϻҲ໵һ෭˳ȥ˿գ
ϻڵϷһȦŭĻܣһ𣡡
ͷϻԭǰһսˣһȥ
ɶ
ɶϻˣ
еģֻϻɶö
ǡ

ʦӵɶ˸飬ôһͣʵ
ҡҡͷɶҲû˵ĬĬɨһԺеЩ֡һʺ
һʺץκηǻӳȥ󶼻һʺ׼ȷĿϡ
ǵģô򵥣Ƿòϣѧͨĵͨ
ʦͷϻΧסˣе
һЦ֪ļһ˵꣬һһ飬·ȥ
ͷΧתȦȻҪǰ壬žžźںĶͷϻϣ޴ĳֱӽͷϻײڵأһͷϻ໽ԭצģȻͷϻн񱡣ʺĵˣȻȻȾܣͷϻˡ


1393 ͦóԡ
ϻƺûг˵˼໵ĽɤӣҲ
Ƿˣϻ˼ǣ˵Ӷ㿴ô
û֪ʲôӵģҵƨɸҧ
⻰ʾܲģĬĬĻͷ˿
ֻĺӡ㡢֪ʲôʱ򣬾Ȼ׼һѵ飡
ҩ󣬷󣬺ٺЦƶɮƶɮǳԸ
ʱͷϻҪǰͷͬƵģ·ɶ
ͷϻʶ̧ͷȥ
žžž
ֻϻֻо۾ŻͬһȭͷϮһ㣬ֱӱĵ˵ϣȵʺںļ϶ͷϻ໵һͷصȾܣĵ̽ͷӭһںĶ
ž
أ
ͷϻҽһ׵תûɭʧˡ
Ƿס֣ɽϣʱɽµοͺʹע⵽˷ʺԴ̧ͷȥպÿɽһɫӰޱȵۣϳ˷ݡ
ҵʦǴʦͨվɽ϶ӶϻͷصǴܲɱյ
ܾˣոǼӣǾˣ
ǰʦȱڹŴҲѪˡ
˷׷׵ͷޣʱʣʦɶͦ󣬴ϻȴܶˣȥоһ¡
ŻֵʺŻȳűܡ
һʱɵˣһĴչȥϸʱһĵܣŻ
ҿⲻǴʦİɣѹϻҪܣǻİϻ˰
ֻ֪ʦôЩʺӣӵô׼ģ
Ҳ֪Щֻ֪ʦôʱڲ˶ʺġ
ܲ˵ʺôŻ

˾ϣһӻˡ
סָɽʺͷͻ
ŸƬһЩĶƵۣʺӵģġ
ˣãƴʦҲӶġԼǵʦǴ󰡣ôߣصţƣҲܷƨʺڵЧ

ܴôڣʱ˿̣ȴȴڸ顣
ʦţư˶ûȥȫˣϽƨ
ЦǺǵĵΪʦֶζأǿ
˵䣬һ飬ϵ˵ࡣ
ʱԶɽˣԶľͽеʦѽѽЩϻ̫Ƕˣģһɲ쳭һһسȥ
һⱿļβֱˣûˣϻӵΣ
΢΢ҡͷԶεӱΪʮֲ⡣Ȼ򲻹ǶǲߣϻϮ˵ʱɾ˵ģڶǻ᲻ΣգһﱻֻϻһᣬӾ֪ˣë¶УˣǷڣǿɾͳˣ
뵽ˣˣΪʦͨһʺ
˵䣬һ֣ǣ
һٵһеʦڸϷôôԶ⣿򲻵ҵģ
˵䣬һΪܶȥأͿձһںĶȻԶת򣬶ŵĹͷ˹ȥžһºϣ
һĻӡͬʱ˸Ŵͣ૵ѽʦп湻ĵģģԺˡ
Ӹ˫ֺʮʦһһ
žצеʦҲˡһġ
ҲЩģŵͷȷģǴʦĺ⣬²ԣȥ˼ףɴһӣҲǶĽѵˡ
ӡͬĿŶǣ˵ӽѵĹˡ
ʱǵ۾ͻȻɴˣһ˼ĿŶǣ
ֻŴͣͷȻ۾ŹˣٵĽϵһɾȻüɫ裬̵˹ʦոӵɶզôóأһָ³ʳôûУһ飡
⻰ӡĬĬתŻ
Ŷ˷ܵӣǰʺģֻû뵽ǾȻҲһڡʧˣŷθĵʺ
˷ܵĵԭǵʳʺʲôʺʺʺʺŻ
µϡﻩĸһ΢΢ҡͷţΪʦɽȥǼֻϻԵ޹ʵܵͨɽڶ࣬Ұ͹ǳԵˣûҪܳðա


1394 󣬴磡
ʦҸȥһɽʱ¡ȥﲻȤǽɽǾǻϼҴŰ
һζһĵȥϴϴ˵
ϣתȥϴˡ
䣬ɽһ󾪺ŽеʦжһȺҰǣ
һ㶣˵զˣЩǿᣬԼˣһô
Ͻ¿ȥȻﲻж֣ڴػεϷĹ﹥ǡ
Ȼ֪ʲôһףЩﲻԵ޹ʵܳɽһǳˣ
ʱ캢ˣﻹżǣһҲζûˣ̽еģΪʦȥ
캢Ͻŷȥ
һأӹ˾Χ˹㿴ô£ôﶼˣ
ζʱҲ˹ĵ֣ǼҵļˣһڼУ͸˻ƵġҲ
һͷһɹܣҪˣ
𣿣ôһѣӹζҲһӻعͬؽе
·Ϊ˻ӦǵĲ²һ㣬ظžͶˣ
ϽϽ㿪ƽشȥģдˣȥȫĵط
˵⣬һ٣һѽ캢ץʵͨܲܰѵѹȥ
캢һʦɽתӣǵëҸ㲻
һͷϽȥˣ
캢ΪһವʧˣžͿһ䷿ݵűײż˾ͳ˿Ժ
ɿ죬ǵø죬˵ļӣ𶯵ԽԽǽǵѣݺһ͵ˡ
ԭ֣ȦĴοһӾɵˣĴܣ
һָɽŻζͷɽϣ󺰵ִæˣɽϵȫ͵Ժȥ԰ȫ
һͷźӡԼոϴĶǿʼ֯˽Ժܡ
Ҳڰæˣվͨãûк캢ôѸ٣ʱȺȻܹסĿȽе磬һָɽ쿴һָɽǸˣ
ͷȥֻ¡¡ľУһָɽ·ʲôȻоһ㣬Ӵ֮»ԽԽߣԭһֱӸˣһڳУ
ʶʣϵͳǲɵģ
ϵͳûͬôɣְ׸ĽΪһôǴȻΧܴ󣬲⼸ӵ飬Сˡ
һͷһΧܴ󣿲ֹӵ飿ѵ
Ťͷصķͷһ
ũ嶼ƽһ𣬴һüܣžǿԺӣҪȫĶࡣǳС
뵽Щ¥ãͷƤһ顣
ʶغ峤ｻˣȥسǣ
˵䣬һִ
ǰŽԺҲָͨʶܣȻõĺһ¾ʹ˳ȥ˳ɽͷ£һڷǰһ㣬һޱʵʦɶ£
ȥسǣԽԽã
̵ͷ㱳ȾܣٶȣĿɿڴ
ǳܰɣ
ܳҲûôɣ
ϻˣȥ죡ӹߴ٣Ƿ׷صķˡ
ɽĶҲʼĴܣȺҰȺϹӣƻˣĴһŵһҡ
ۿһȺҰһȺ˾ͳ˹ȥʱһ𣬽һֻವĴܵҰǰ棬еվסЩϴαĽѵôĪǶɿ
磬ǰһֻ󣡡һͷҰе
ɶҲ˵ײǿģҰͷ켸ûӣͺ
˵ϴǵ飬ʲôʱһֻСҰе
Ұһͷһ޵ļƺһΡǴεȷһֻ
뵽⣬Ұ໵һеͣȫͣҲͣ
Ұһɲκһọ̈̄ͻȻɲٹɲסټϺһٳײʱһţȻ巭ˡ
ҰǰЦ磬ɶô
󡭡磿ЩҰһɵˣ㿴ңҿ㣬ٿСģ׵±ˡ
ȻĶ˵


1395 ʦڿһ
һʼûָԷĻֻʶĳҪ˶ѡ
ҰȻѵӦôԣɶҲ磬ô
һһĵȺȣǣӰ
ֹˣԼԵʲôﶼ˵ԼСˡ
ʦֵҲ࣬ƽʱǼ˵棬ʱˣҲˡ
磬ɶԸûеĻҴֵȥƽЩûëӣզҰСʣҲɽϰͷҰǺֱײʲôǣܶ·ǽһˮ𡣽һøһֻӡһӻզйȻײˣ
һϽ׼˭׼۸
ֵеĻŰܵøǵ¶ɣҰʡ
һ۾ʱˣҪ飿ˣ
Ұչȥ˵˼䣬Ұһ㶵ôӣ
ѵǱã
Ұһʱˣ˭˵ģǴأ̧ôֵǣߣ׼ˣæ̧ˣ
˵꣬ҰһȺҰˣϽҰͷָҰһӣģһȺҰȥһײײסţ˾ͳ
˵ģһ˷ȥͷҰžܣٶȡ
㣡㣡̫ˣұҰٳϵԱ໽š
κҰܵĸˡ
ͬʱҲɽҪɵ͵ܵǣһǶʱһȾܣ
һһվס˭ܣŪǣ
һˣɵ˹
һֻĵ磬ξͱ˵ôϴɽϣ˵һϣеĺӶˡ
һһ죬ɿһβϻǶʵ㣡׼Ϯˣ׼͵
ģֻҪ粻Σ˵ɶɶҺ
һһƺЩһĵĸǽˡǵĵһȻģ
ʱǿҰӺХ˼ˡ
۾һǡ
̽е磬аܿԣ治аа
һˣЩĻ治ĶϾⲻ½سѩ
æڴӷˣˣҲˣȥţģʱζ˹е
һ۾ʱˣȥˣҵһ˽һֻ
һǸɻտʼЩԥһнҵһ˽һֻһͬ˼ѪƵģ໽ų˷档
ŵòʩԱȾܣֳҳһࡣ
ǲòܹȥһŻָ
㶨ȺȥǼֻ
Сӣ㻹ŲΰˣСе
Ҳ£ߺߵҹǾǣҪˣ򣬺Ը
Ըǻ㣿һͷϻЦ
£ǣ˲ңզ죿
Ŷһ𣬺һ£ʮƥǳ˹ͷϻΧ˸ˮйͨ
ĴϻȻмһ˵ƲƲǲС
ʦ֣Ҫæôʱ·Ҫ̣̹ʵ
ԭܾģϾսе뵽ʲôٺЦҪЩһﲻҽѵǡ
ֻԭΪǻҸ͵æһȻһֻСһʱˡ
Сͷġ
ǴǴһ·ô
ˣȳˡСϻ˵Ҫǰ
ǰһһȺǵסȥ·
ɶôСϻŭ
һߵСңСܣ۸ң
СϻһʱˣϣСܣʦֽʦܣʦܽСܣ㶼ôСˣСܵöС
䣬¡¡¡ĽŲͬʱһɤŴ˭۸Ҵ磿Ҫײ
Ⱥһÿϻԭ볰䣬һ̧ͷˣ
ֻԶһٶͷٽĴҰǵصĳ˹
Ұ̫ϤˣһͷҰʳͷҰѵ£һͷҰɱ񣬷ɱ𣬵ס
ͷϻҲû뵽һֻȻҰСܡ꣬ݰ
ͷϻһתҪܡ
ȺѸٺΧǶסˣǺٺЦèǣҪôͶҪôűè⽴ɣ


1396 ʦڿ
ͷϻǣٿ¡¡ҰȺʱˡ
ȻǴͷϻѹ˼ͷҰܣһȺ࿪ʼ˴ԮûæһᣬһһȺ侯ٱˡ
ܶǶԣԺܶط޴ֵġ캢ȻվֻһˣֻԶұ˻Ҳʮָӡʱ䣬Ȼһ˻ǲġ
侯ǵĵǸæңǸЯеЧʼˡκֵ̫ˣʱڸ޷дӡټ𲻶ϣѽ˶Ӫȳ
ͬʱء
ȻȫأվЩԶˣ޷˲ϵķҵͨҲʩչˣֻܲϴߴ٣㣬㣬㡭
໽ŷɱκҲôˡ
𲢲һֱ𣬶һ£ͣһ£ʱ𶯲󣬵ǼʹˣҲܿԶĴ¥ڻζеĴ¥Ѿʼ̳𣬷ļ٣ĵû֪Ǳ߾ôˡ
뵽⣬͵ԼȻڣǿԿδδʮӵ飬ܹ˽ǱߵȵˣҲ֪Ŀʼˣ
ǣһֱۣԶͬʱĬһ䣺ӷǧǧ۹һ֮
дȱ»ΪȻԸһӹͨԶһָɽһָڵǧǧ۹ϡ䣬·оԼǧǧ۹ַ·ԼӾָоޱ֡
ʱԺкȻһζӰ񣬲ԽԽ
䣡
Ȼͺһ㱳ˤȥ˫ֱͷԺеӰʵˣˣЩ·걻һ㣬һ˶ǶξС
䣡
飬Ŷߺ¡ľһãȻ֮ɫֻܵǽ忪ʼһѺۣѺٶȼ죬գۼǽ飬һµ
ͷһһ붯ְЩʯɣֵķ֣ȻˣֻĿǽ嵹ѹԼ
ʱһϤļ𣺡Сģ
һԿȥֻһŮӷһһƿһǽ嵹Ů˽ȥͬʱԼĺ裡
ߣʱһֻı۰ץסһѽӴ˳ȥ֪Ǽ¥ǵȥ˲䣬Ȼķ֣Ȼһ¥
ܿͷ˲һĵطһ¥¥Ҳ¥㣡
֣߰ں
Ȼ̳һӰȴ֣ߣȥ裡ǻزˣչ˺ԼǧǻˣҪѧչԼδ·Լˡ
˵䣬Ѿ˽ȥҪǰ׷һ¥һʲôûˡ
֡ڵϺޡ
һת
һγһ棬ϻСӣһкһŮ
ھҵĻζӱһŮӶдſ־壬ȴŬ΢ЦӣʦأһжûµġǾӵ£ǧ֪ôܿǵģ֪ô
˵꣬ʦһۼȱεǰźͶ˵ĺţε̾˿
֪ˣʦһСкſǻ
ʦ£ءСŮǿ
ʦϽСŮͷ£ʦأʦᱣġ£ңһ뿪ԺǻҪһ𳪰ءСݣôÿʱһ֧òã
СŮ⻰ͷá
ʦԣЦˣҪ˵ʲôغȻ𶯣ͷǵһ˷ʦһվе棬Ҫ
ͬʱ¥ˣ
ʦʶ˵ϣҪѪ֮Ӷһ㱣
䣡
ʯ£һж˷棬ѵૣʦĽ̳ɢ
ۣͬʱǰһٴη仯
ǰһƬڰȴһĸҥҥг޾İᣬ·ҪԼһжڸһ㡣
ˣһŮӵĻŮ϶ǻҳòʲôӣŬڶԷЦ
ĿЩһΣǷȴĿŮӵ˫ȱʯͷ棬ѪȾ˵桭
Ůӳ½ĸŷĺԣŸҥ΢Цţ·ڸ߷ٳԿ̣Ե㣬ܻȥ
ޣУȴв
ܹоСʲôЦҲЦԿ̣ͷ裬ȻЦ


1397 ӿ
ǷȴŮӵڿʧԽԽͫҲʼɢˡ
ӣҪ˯ˣͺƽʱһ˯ȥˣ㲻Ҫ£һֱ㡣˾ͳ̣軹ιءȥһúõĻȥġԡŮ˵һ仰׵û˶Ȼ˵ɣˣȻϱۣڵԼĺӣ
ٴ顣
ְ֣֡˵һ
һĻģľһÿĺ󱳣סһӣ˫ͬһıŻӡںڽУκȴѾû˶ȻΰȻ뿪ʱƣŬԼĺӡ
ʱʯƿˣǵĺҽ
ңܼǷˣƿʯΣճǼ侯ٱٱ۵ûп־壬ֻнһ̣ƺѾԼǸӡ
Уӵĸ첲Ӳס˺ӣ򲻿첲˺
û취ˣϸ첲ѺӾȳֵܣԲˣΪĺӣԭǣûʱˡ˺˵ȥͷȻٵĶ֡
ֵĹٱһ߾ӵĸ첲һ߿ޣֹסѹס
ӱȥʱֿʼˡ
ˣҲѹƲסеʹŭһǰһлȫ飡ʵع飬ٴοǰһС
ʦզˣ㼱еʵ
ûʲô㲻ˣΪʦ
㲻⣬ѵô
ֻ·飬ǵõķһʮ˿ŷ飬ÿһʩչһͨǷѹ׵ĶƽʱáҲûʲô᲻ˣһӳȥⳡͣ°ɣ
žһ飡

ϵͳô£ˡ
Ȼܹʩչͨ鵽ķȼߣ޷Ȼ٣һûõġϵͳ
˵еķ˳ȥǾȫĵͣ£
ȫը飬ȻڼֻǱȸոСһЩѣ
ǴȻķȴķ飬ȫӳȥΣϵͳ̾Ϣ
һʱˣô죿ѵƶɮôĿЩƤ·
һκԼͨǿ
ͨˣͨϵͳûа취ͨѡͨĸʣҪǿģ˵ͨе
ܡϵͳ
ǻ˵ʲôɰе
ȷ֧ôϵͳʡ
һ㶣ۣʲôۣ
ϵͳڵ͹ȥ㲻һˣҰ㣬ΪʱõĶСͨһҲѡڣСͨ˵ѾûˣҪܹԿȻĴͨԣҰﲻˡûʲôǹġ
ͷһԼµϵͳ˼ɣ
㲻ʴôϵͳʡ
̾ϢˣͲôȻһҪǾɣ
ϵͳһҪ˵һ£ӵдͨһӵʱ䣬ʱתͨĴͨԿ֣Ȱ㣬ҪʹȻӲӲԸͨۼеĹ½ȫһ⣬ۻĹµͬʱҲõȫԺõһУҲ˵ҪһУһӣȷô
뵽ոտЩ棬ԥĵ
ӷ𣡡ϵͳһΣһţһ̣оںȻӿ
֪ͨʱ俪ʼˣûжʱ˷ѣ뾡죡
ʩչͨسɴ磡
һԶʮسǣգ۾͵ˣ
ӷ𣡡һͷ˷ϿУһŵϣ˫ֺʮͨӿ
һ̣˶ų⣬⻯Ϊһ޴Ŀģİɮˣ˰գ
Ӵķմأ񿪿ڣһ𣬲أб𵽵ĵطسǣɽԼȫˣ
֮£ǾȵĿ֮ºȻðһɫ
ţ˺Ͷﶼͬһɫϣ赲һС
ƾݣ¥죬ɫ˶
ɫǿƿһ嵽ʯ֮ϣһʱ䣬Ӹ߿տȥ֮ûз棬ȫǽɫһƬɵĺһ޼ʣ
վϣǾȣȻǽٺϲãž񼣵𺳡


1398 ̨ĪȾ
ͷǾ޴ķʱǿһˣһʤѩȴֱׯϣȻ𾴣
Ƿס֣ϳ˷
Ƿס־ǣ
ӷ𣬶лס־ȫС
ллס֣
лס֣

Ƿ׷׹񣬵л
ڿУһ˫۾ͬĿɨڳˡǸΪ˾Ӷ裬ҲΪ޷˵ɷ򣬿˱ѧʦǼʦѧҲӤ΢ЦĸףȥȻźӵĸס
Щ˵ЦҲЦˡ
ԭôĹ£һеȻãƺƺҲûô
һӵˣϽͨϵͳʾ
ͷڷͨʱ򣬷Ȼ뵽ʲôһ֣ƣǷ𣡽֮ƶɮȥϣʩϧ֮ƴԼƴˣӷ𡣡
˵꣬޴ķŷһɳ죬ʧա
һɵˣ֪˵ʲôǺá
ΣǲŻع
ʦˡ
ʦˣΪʲôҪߣ
ǰ֤ʦΪʲôҪߣ
ǻػ񰡡
ʦ˵ƣǾǷ𡣾Ҳ͸࣬ӵж٣ȥʱʲôߡֻϧ£ߵÿһˡ
ǰ߱ˣȻã֮ǰЩνżֱʲôáʣµҲֻȥõ
ʦǣȴ뿪ˡĻɣ뿪ΪεĴͨͺС˵˵̫󣬷ץסѹƲסˣˡȻʦˣôԸʵְɡ
˷׷׵ͷʾ޳ɡ
ʦɻˣǼһӾͱˡȻûԶǴ˸ۣܻһָ¿ȥˡ
һ£ͷһָȫˣ
ءκšʲôȫûˣֻʣһưܵССһڷɪɪӣһָ
ʦЩ˸ոնתƵɽȥˣɽϺȻӣҲûңҶ֪ʲôʱԶءǵ
ͷû˵
⾿զ°ƯƯԺһӾͱСôˮӰںˣΪһ㣬ˮӶûˡ
ҼõԺ캢
ãҼһڡȻдеСظ˿
һֱû˵ֻϸĿţµһָĻص˵һָģõǽ壬õķݣõĴšΤõġ
ΨһһģžǿڷԸѬ£췢ѿˡ
˵÷һҵ˺һָʦסԺʱĸоһӻعͯĸоڲϤĸо÷۾ʪˡһ̣ȻãʵٴٻԻ͵Ժ׷ġ׷ģʵһУ
ϡУ·𿴵һָʦվſڣһָһʣд
ַ·𿴵һָʦԺɨء
ַ·𿴵һָʦվԺЦ
̨ĪȾ𣬷ȥ桭ǰڶˣӷ𡣡˫ֺʮ
ʦ˵ɶ˼
Ц˼ǣѲԼĹѣˣؼˣ
Ц߽һָС
캢㡢ǡӡ˶һۣԻǲ̫׷˼Ǹ˽ȥ
һԺһ¾Щһȫµѡ
֣Ȼϵͳ˵ȫĶѧЩգȻţЩȻǵӦ֡
ȻЩľ壬һŴӣΪûжĲˣɴ࣬캢ʱӼˡ
ʦǶˣأͰ͵Ŀŷ
룬˯ðɡ
㵹Ҳ෴õĽȳЩ̵ȥˡ
˶źˣŻͷмһָʦϵͳԺˣȥҲǷµģʱøɾĻܲ
ڣŷ֣ԭʱĲǸɾƯԶһָʦһЩЩʹࡣһӱܡ
񣬻ͷٿûк£еֻǼ½磬عļ
·ﻹǸɮ·ɮŵʱţѵǵš


1399 ͵͵
ƿվûһָʦһȴع鵽һָʦʱӡ
Ȼưܣȴܸɾ⣬һĵ÷ڿңϻһ˫ЬӣһָʦΪ˷㣬˴ҪĲЬ޲ɵЬ
ΪЬӱϵͳˣ֪ԭϵͳûӣֻǰ˶ѡ
ӻǸϾɵˢ˺Ĺӣ򿪣һֲɮ¡
ɮ£¶ЦݣóԼϣžգȻû°ɮµĻƮݡʮ㡣ǷδԼһˣһ
Ҿңҡһк󣬿ĲҡžԼЦˡ
һޱȵķɣȵһָʢʱ򣬱˾ʱ򣬻Ҫɣ
ѹһָʦҲҪɽϣԭѿһУڣںڵһã΢΢һЦ˷һָʦµùӡ
ӵ£ȵķһţ
ϵͳǰôûţϵּȻһָʦдģ
ʱʰԺЩʱˡңܹܵʱ㣬ʺϿšһУˣҲһзعأУľҲ͵ˣԣҰŷ˻ȥϵͳ
ͷš
ͽ㿴ŵʱΪʦѾˡšиձҵ˵˵˰ɡ
仰϶Ǻߣʦ˻һ£
¿
ͽһֱΪʦΪɶɽ
Ϊʦÿζûش㣬˶ˣҪһ𰸵ġ
ɽ亣ζʣŮƣĤݣΪʦҲΪʦûҵʱǸ˵ӣ߱磬ʶ̫̫νԡһãһУӶһͺܶ˶һ޷֮·
ΪʦһֱΪ䱾ûзƵ˶ˣ˷˶Ƿ𣬰ݲݷʵû壬ûʡԼǷԵġԵŬȥԲոˣÿնУվ޳ɷȥ
Ȼ۱һЩļɮų⣬ҸַˣؽɽţŪһҵ
ҷҵƺ˴׷棬ûû׷ĶҺãҴô
Ŭ˶꣬ˣѡ˷ȥȥһΪĺУͬǸɽϵĵʿһ㣬ӡ
ϲƽûзոϢƹŷ顣
Ϊһ¼ŵģΪȥҷ֣ǧºɽҰ֮أһԹߵĽǶٻȥȻӵ͸ˡ
ȻҲϣΪʦ·Ͼòˣٸߣǿ綼ûκ塣
ϣܸгϢһЩٱΪʦҪгϢһЩΪʦҪ㣬ྫʣΪʦϣʼƹСΪֻǺ쳾֮⣬һ˵Ŀ⿴磬ĸ͸ĸ棬쳾Ի󣬰űȥ׷롣
žͽˡ
ȴΪпԵϵͳлл
ϵͳûҲ֪ûС
֮ллϵͳΪϵͳںʵʱ佫Ÿʼ̬ŸˣҲûЧȥƣһҪ˺쳾ײͷˣŻ˼ŵļֵ
ڲͬҲܹͣȫҫֻҪԸ⣬ʱԻص۷壬۷״̬
ûҪˣȻЩȻζƻ£һӦ顣֮ǰ̫ߵˣе˼
Ͼʮˣÿ췢ĸ鲻ܹ˶ɹѹصľԲǷӢۡ
ĸߵ˾۽ϣߵӢۣⲢһ¡
ԡ쿪ʼ͵͵͵
ϲ㣬һڴбֵĺܺã˺ܶˣ齱һΡ⣬һ˵һʮһһʮ򹦵£ͬʱıѾȫ粥ţѾڹһӰŪһ뿪ӣԣҶΪˡˣ㡣
⻰һ£һʮ򹦵£г齱
ǵģԣһȻ˺ܶ࣬˵ҲһСϵͳǺЦ
һҲˣȻѾˣôС


1400 ı
үǣɶҲ˵ˣǵǷס־ȵġȻ֣˻ڣڼҾڡҾãǵʧûеôؽ԰֮һָ£ܷסڲˣܱģҲֻˡ
ԣһָ£
ûסֲˣĵڰһָ£סֵдȥ
Ҳ
ȻҲǶģ£һ
һҲ裡

ôһ֣ԭָӹҲõϢϽһָܡ
ӭһС˹
ķʦôɽˣɽϿɺãʦɻˣӹЩˣںܶ˵ǻдͨˡ
Ƕһָ˵ǾԴ⣬ǹġ
˵Ǽ˸ʤ
ϾǿŷģҲչ˵ģӳˣˡܲģ
캢˫ֺʮӷʩҪʦѾ뿪ˣʦߵʱ˻֮ǰɽԺĲϣʦ׼ʩˡǮؽ԰ɡ
ӹԣһĿɬ̾Ϣһվǳˣ粻һˡ
˵⣬ӹ˿캢ʵĲô
캢ЦЦʲôû˵һѲĺ캢Ҳ֪ΪɶǰӹһӱòɣȻȫֻܺһЦ
ӹҡҡͷˣҲƭҿˣϣ粻Ǻȥ磬ܳɷҲһ¡ɽȥɽľģһˣȻ󽻸㡣ģһǮҶڱĵطһڵϡ
캢˫ֺʮʦȻһжʩƶɮȻġʩʦ뿪ˣɽϻкܶҪ¸ˡˣһ£һָ¿Ҫˡ
ңӹһ㶣ʦˣôܰң⣬ǻӦһ뿪ȥģ
캢ӻ䣬ЦҪңһָҪˡ
ӹĺͿģʵզأһָ°ңǰôѵҪˣ
캢ֻЦЦɶҲû˵ӻ֣ˡ
ӹһɻ󣬲Ҳ׷ȥˣת׼ɽľˡ
һתӹȻķ֣ЩľľȻ֪ʲôʱİˣ
ӹȵЩľĵôãԭЩѾ˽췿ӵ˵ӦһЩŶԡǰһУȴģ
ѵʱ䵹תˣͨӹֹţǸһָйϵģôʲôԵòˡ
ôӹǰշ˵ȥˣϵ˽Щľıãͬʱʼϵҡ
峤ЩľĶ˰ζЩľģһۡ
½峤Щľ֮Ǯզ죿ҾǮǴ壬еְ
ǰҲҲ֣һҲ׬ЩǮεǴʧ󣬻ͷúʰʰټӹһ£Ҳˡǳʧ̫ˣҪǮ˰ɣ
̷ٹЦСӶоģҪ˵ǮҲܶˡ
ζȻ̷壬⻰˵ľеû˰ɣ
̷ٹ̴ԴЦģСҪǱҾߣ֧ɡ
ζ죬Ͻҡͷ˰ɣҿɲС
ӹҲ޳֧ģ˵֧Ԯ衣ҲǮҲ֣٣Ǵһǧ
һһǧ⹻ɶģ
½֪ˣԵ㣬Ͼ¶մǷҲմ㸣˼
ӹЦЦһи飬ҲǴܷ֮չһָɽͲ˵ˣһ㣬Ҳصȵط˿۹⣬Ǯ˽졣ҶˣʧҲر󡭡
峤ȥ鷳ǾôҾ裡ζһµ
½ǰ̡Ҳˣž֣裡
ˣͷ٣ԼǱߵͰߵǸǣԼд׼д٣Ҳ׼д࣬ͷӵ̴Ӳˣñⵣǣ̷ٹЦ
˹Ц֧飬ôĵ𶼹ˣͿˡţž͵ɶֻԼǲˣڡ

˭Ҳû֣ﲻ֪ʲôʱһˣվߣĬĬĿǣ΢Цţ˫ֺʮһţתȥ
ɽ·ϡ
ʦһֱ㲻ΪɶҪŪأڰԼŬôŬȫϵô캢һʵ


1401 治ǹ
ҡͷͽЩ飬ʼղ
캢ȷʦܽһô
ƶɮ̫ƽˡ
캢ȻΪɶ
һµĶ̫ˣԿȻ˶˳˿ֲǼ˼䣬á˻ô룬ô
캢ҡͷס
ͨ˻ͨԣ˵䲻Ļ飬ƶɮûȥȣҪѪͷ
캢ʦĺƤֲù飬㣬ҲûɶӦɣ
ָ̧һΪʦƤûϵΪʦǹˣͨΪʦϣܸȥԼҲΪʲôΪʦԺһֱͽԭ񣬾Լ񣬾ԼΪʦǶɷҲҪ¸ɷĻᣬԲ
캢˼ʵأֹЩɡ
˵ǲҪ֮ϵĺá
캢Ǹɶϵֲȥƻ硣
ҡͷʱ̬ƽ⣬ƽҪοκһȨߣϣܹƽ⣬㲻ܣҵأ־ֻǸıսսĽȻսͿ̿ΪʦˣǣŵǺõġˣ˵ˣ׼ҡ
ʦǰȥ캢ܺ档
ͷΪʦҲ֪ؼͨģǲԾ֪ˡ
뿪ҲЩ᲻ãǵʩչӿʱĺȻˡӵͨȷΪһЩ顣⣬һָ²ߣҲͣٱ˴ţð뿪ˡ
Ƿһָɽڱ֮ϣһƶ
ͬʱBڣһȺΧ˵ʲô
ε̸УһʾҪΪҹȡ档ҽͨȵȵĶǶҪȡ
ûΪ˸УǾ͸ı̬ȡΪǡ
ǿӲ̬ȣǿƵס
֧֣
˶ף˭һǿ
Թ

䣡
ʱһ죬Ȼķ֣ʲôסˣ
˸Ͻܳȥ鿴ֻһƵĴɽB棬΢һ㡭
ȫ亹
⡭һָɽ
ģ
泤٣ϵģ̫ˣвŶûӦ
٣Ҿε̸лҪ棬ųȥ̸źá
籾һңȻҪгô˵İɣ
ԣǺг
Ǿͺг꣡
ҪҪȥ
ѵûߣ
ûߣȥ֪ˡ
ǾȥɣҲġ

һ±Ƶʱ
ɽϣҲһ±ơ
˿ź캢ǱͲͷӣʦ㲻˵ô
캢Ǻǵȣͦȵġ˭ܸңΪɶǴ׸߿յģУɤܲС㣿ˣ
Ͱ͵ĵҲû뵽ôߡҲ°
΢ʧʧΪʦҲû뵽Ľ
ʦȥˣûҵˣ涼ûҳȻƽ½òи̫˵ھӣƨƨߵ˻
һϽɽ±ϣ͵͵̽ͷ¿һ϶Ǻߣֹ⡭զˣ
ٿɽϵĽٿ˴˵ľ룬ȫ亹ӷ𣬲߲һˡϽ
˵꣬һ֣ٴηɽ֣һ̣һָɽһεضֱ
ոװ׼ʽ쵼ǣʱɵˣֱĿһɽͬһ죬ȻһŻɫâкһʧˡ
㿴ңҿ㡣
вǳвһ˵
ҲôΪ
죡Ҫٵ˭ܵĿ
гггꡣ
ԣԣԡ
סý죡
٣һŹֵϢBľûпɽǱ϶һɽУΧѹˣ滹һĳ
ô˵ýӦǲ֪ˣ
ɽڵʱ̫ˣӦֻǿˣת۾ûˡǿ˵Ǻ¥
ţô˵⣬һ⽻٣гг

֪ľٶƺˡӰȴԶģ׵ķ˼ӣúõĹͨһѣźƽƽȵȵԭ츣ȥˡ


1402 µܺ
ô

ʦֵȥ
ʦܲƽư
֡ˬ۴С
䣡
ɽٴأʧظʧһȺӺͷȴȫͬһ㣬˵ϣû
ʦ´ηɵʱܲȰͨңһŴңҲôҰ캢
ͷû⣬ȥεˡ
ҡҡͷܵ±⿴˿һᣬ˻һNɪӣеʦϢͻϢĸ
бͬʱ˵
ǣ
ıҡҡͷ˵õġ
ǵϢǣûҵ
Ϣأʡ
ǵҲ֪ģܶǴɽһһģɶҲ
һ۾ʱˣϽŵɽߣܲ͵䣬Լɽʵĺ۾Ư
ʦҵ㣬Ѿˡǵ
Ҳ˵ԺûɽǺóԵˡ
ӵҲ˵ԺûǮǮ׬ˡ
캢Ҳ˵ԺҪɹˡ
Ҳ˵Ҫɴʦˡʦ֣лú˵ܲôע󡭡꣬ʦʦɱ
УͶԶˡ
ʦզһɵأ캢ˣʵ
ЦΪɶɣƵӴõĵط쿪ʼǿɽˡסˣñϳ쿪ʼΪʦҪúòݷ𷨡
ʦ۹캢ʡ
ӻֵҪȥʱٽ㡣
캢һʱˣȻȥģɶȥˡ
ˡ
ȫȴըˣǶأһָ壡
һ죬ԭܹҪɽ𣬸л֮ġˣ̧ͷһԭһָɽķ򣬿տҲ
ټһɽûˣ
ǾȵǣɽûˣǵȴһӣȪˮðȪˮ߲ţ··ᷢ⣬Ŀѣԡ
û֪߲ǴģǴţһǷ˵
ʵϣҲȷˣõصʱ͵õ˾öӣ̫ףĿ鷳û֡ʱˣԼˡ
ȵҪ˵ʱ򣬷ŷ֣ϵͳջôණ⼸öӾȻڡһָ壬ţƾ϶һ޶һָδҲ˵ġ
ʵϣҲȷˣһ֣ͱմϣ̾ͺһһҪ
ͬʱһָĴĽﱣ˸Сӣÿ24Сʱţֹ˻߱ҰʲôĻˡ
һָɽˣǴҸɴлˣͬʱӲңԸˡ
̷ٹϽд˸ӣôҲҪӲңƻ˺̬
ͬʱȫҲһ£һָɽȥˣ
ȫ̳Ҳۣһɽôƾʧˣ
ͬʱ˴ԣ˵B϶һɽʧˣƻþߺ¥
ԴˣǱȷʵһ䲻ᣬҶΪҥԡ
֮һ죬ȫ˶һָɽȴȥҲ
մҵóһۣһָɽŷһȥˡ
ͬʱҲиˣ£ƣĿԣһʱ䣬ȫһµķ籩⵹Ƿʼϲġ
ǣĳɽʱ򣬺Ȼ֣ûɶ¿ˡ
ʦǱиˤˡ˷ܹܵ档
һϽǱ߳壬ҪæҲʮʱ䣬ޱƵĿǰʮǿ߲ˡεҡҡͷһ
ʦˣʱ򣬺캢ĵ˹
üɶ£
캢ĵһҪ·Ұȥˡ
Ҫ䣬һ̧ͷæˣͷҲʶ㣬Ȱ㣬Ͻܰɡ
ɶ˼캢һ±ƣͷȥֻһŹȣָź캢һҲҪ·Ҫҷȥ趼ٵˣ
쿴캢캢Ⱦܡ
еɶûȻ󾯲ֹɺ˷Ҳ̫ˣӵıЩʲôⰡ
һĻεҡҡͷкһ캢Ͷǵˡ
ʦȥģô캢ʡ
ҡͷɽһ˵ɷȥ˵
Ŷ


1403 ˰
Ϧ£һдһСУһǻԶȥʧڽֵľͷ
һ꣬˺ܶ£һξݵʱչ𾪵һʱ䣬ȫ𶯣ĳȫĽ㡣
ǿˣȴȻͬһ㣬ưԣɣԶκһҹƽףһʱȫҵӵٲȻʱĴ硣
÷𶯵ȴһ¡
֣УӦһƬհװôһ仯ûУѵۿĿհףǼٵģվſڣܣһ±ơ
ʱӵĽѽˣʦСİ
ʶĻͷȥֻһƬײ£պøϡ
һ˲䣬ĸоɫԭΪ⣿̸ȵģҲ̫˰ɣ
Լãûô򵥣ۿǰɫǰɫĴȿδأǿһƬհװ
˰죬ҲҲеԭֻܷ֮ˡ
ϵͳƻ££齱鵽۵ĸж󣿡治֪ϵͳжٿԳĶеҪۣ뿴δզ
ǰظ鵽ͬƷĸΪʮڷ֮һϾֿĶǺܶġڲһˣܹһоˣ˵ѾˡԣڿʼȥӵйĶʱһγ齱ĻὫһ磬°ɮ£ף羧׵ȡͬʱۼγ齱ĻᣬָһĳƷ
һ۾ʱˣʵͽܵĲҩҲܶһ
ϵͳԶһ
һİƣ˵еѱˣģˣ
캢һϽʵʦɶȥ
Ц㲻ϺɽôΪʦɽ
캢һʱϲʦͨҵһȵĻƻ˶ˡ
ϻˣһĺ캢ͷ캢ٺһЦŷһɳ죬˲Զȥ
ǿϵıҡҡͷƨƨߵһָȥ
ʦɽˮƯ캢ȻָһƬɽ
һ۾Ҳһߣȥ
캢ͷͷʩչƮȻ¡
˸û˵ĵطɢ캢һͨСӵӣҲɽֻģһͷ̷һº˧һϣû˻ͷϵһˡ
Ͻͷ˼ӭһŮӣЦĵβɽ˷һΣ·³޹ѡ
һʶҪ˫ֺʮϾͷӳ˹˳˫ֱؿڣҡͷǸûǮԻǲˡ
ֵܣ㲻Ǳ˰ɣŮʡ
ͷǡ
ŮЦҲǣȻǣҲǰˡ
һһꡭ߼
ŮӼģ
˿Ƥ췭û˵ĺ캢͵͵ĳ˳ͷ
캢ֵ֪ѻڣָϳˣǵǰҸҡΡһġ
캢ֵǹ˸䣬ҪŪȥ
Ůһʱˣ٣⺢ͦģǿڳݲ̫еϧˡ
캢һٴһ۷ȥ
㣬ûǮ˹
ŮȻţĿ˿ܣȷûˣŴСһſƬãڰķϣӵķϣ߸š
˵䣬Ƭʮ888Լ888˿ͣѸһΡһ88ģȥһ˳߾ˡ
һɵˣϻĺ£
Ůķļˣܷġ
һͺ캢һۣ˱˴еĹԭܾ뷨˲ûˡ
ǾͶлˡպÿƬ
ŮָԶһС磬ǹȥ绰һͳˡ
Ȼһͳˣ
ǰءȥɡŮӴߴ١
ֻôź캢ȥˣ潻ϿƬƱ˽һδͳϣһϳ캢ʶ
ĺ캢ĺףʾʵ㣬¶
ֻͳǰһŵλϣһŮӣȻǡƾ
ŮӣӡģϾǵһһָ¹ļ֮һͬʱҲΪǣŻͶ档ĵһֻ̨ҲǷƾ͵ġңƾȫڳеʱҲǷ߳Ӱġ


1404 ·һ
ֻƾϾѧѧҵأԺлһָˣĻָ
ͻȻ棬ЩȣҲе飬±ϳ
㿪أ˾еԺ˰ʡ鷳
ϽͳԼڲϵСƣһλţ42ţ
ʱˣôλ϶Ժͷƾˡ
캢Ҳ˿˿ʼ̧ͷλλžĻţ1ź2ţ34š
ǶٺţʱƾǴ󷽡Ƶʵ
óӵ42š
ƾһЦǿˣ41šŵľ42ţеγܸ㻻һλô㡣
һʱɵˣ̧ͷͷȻƾŵľ42ţ
캢ȣ˼ǣ㲻ˣզ죿
СԴ˼ǣû¡
ǷЦû£ƶĶá
Ȼһѽ캢ϡ
캢ȫ̲ϵķƾ±ϳ͵顣
ãȻ㲻Ǿ̹ȻԺˣ󷽷ǣſ
ҲǱһôƾʵ
һĺ캢Դ캢һΣָˣǰҲһΣǰǮȥˣֿտգëûˡ
ƾŲź캢ĻһЦû˵ɶ
ûãһŮϳˣһɫ·Եú˸βȴв˿崿˼׺ĸ
Ůӵɤźܴ֣ҺãǱеĵΣǿԽԱֻβź˶һ°ֻβţӦһ
ȻһС飬ּͥŪ֮ǿһ飺ˣǵͼһΣûѣҲǿȴѣҪΪףÿġ
һʱ˿
Ҳƾһ
ȻƾĸߺӦò⣬Ҳᱨֵͼųɢġ
νһθΣеС
ͳһ·һСʱڳˡ
ʱվ˷λ֮ǰҾ͸˵ˣǵͼһΣţԣһᵽﾰһҪΪʲôô˵أΪҶοͣǴ̨ΰʿȥģĿ̫ˡҶ֪ʲôطһǱⲻ˵ģǾֻ֡
ǲʶǣҲʶǣ֪οͣ͵ǵĶٻȥҵĿԲ󡣶ңУǮˡ
˻ʣӦʶǰɣֱӵô
ǸֻһΣÿ춼ܡϳˣҲܵŴҵ溰ԺӾͲùˡԣģǣһЩ˿ͺҼϳʱҾҪԼĶˣϽصϣɲҪľʧ
һһĵͷ
캢ʦ˲
΢΢ͷȴɶҲû˵
ϵķƾ΢΢üͷֹôһ˵ǡ
ʵƵģ
ƾ΢΢ͷţƺô˵ȻеĵΪǺãеĵΣŻο͡Ŀľοʱ䣬ϳ·ȥGL˵GLΰǺܺõģûôС͵͵ҵο͵ıҲܴ飬վοߡ
ټϱҲϲ۸ˣûʲôġ
캢Ǿ˵ඣ
ƾ΢΢ͷǱصĵΡ
Ȼû˵ǰĿţͬʱú캢Դӣʾûпһµȥ֮ǰҪŸϱǩ鶨ۡ
ô˵ôһ˵Ϻܶ˶ӡ˲٣ͷҲС˺ܶࡣ
һµ⵼β˵ͦʵڵġ
ţͦõġ

ֿһᣬٴվλ֮ǰһǿǵͼ۴ţôһ˻ɻΪʲôԻô͵ļǮȴأβ׬Ǯôι˾׬Ǯô
Ҹһˣͳһ˵ķʮ˵طƱҲҪٿ顣ǴԼȥķãôι˾ϾͲһˡǹ˾ƱǺ;ЭģǿԱ˺ܶġǵķҪǵȥҪ͡
ǣǻе棬ôҪԷҲҪԷԣʵⲿǮӪգҪһ֡


1405 ·
ǹ˾ΪʲôҪôأ
һΪӦҺ١
ڶҲΪ˸ǹ˾棬ˣֺˣȥ֮һҪǹ˾
һ׷׵ͷİɣˣ϶
ǾͺãݵദҲˣһϲӵˣһʵˣֱӵˡʲô˵ʲôţҲȦȦ
˸ŵͷ캢Ҳŵͷ
ƾȴüͷƳһ۷ƾ΢΢һЦͷҲ˵ͰĿš
ҶͷˣżҾ͸͸©һϢ
һʱȤ˯Ҳ˯ˣ׷̧ͷ
ʵǹ˾̵ġ
һʺš
ҿˣҪ߸ٵģܹٵĵĿĵأʡҵʱ䡣߸ٵķãǲûŷôǮôĳأкһϵлǮָôĳأǹ˾̫ˡ
һεĻҪһҴ˾ȫģҲ˵ҳǵǮֻŵķãǮ˼Ҵ˾Ѿұˡ
캢̲סˣʵǴ˾ɶҪǱ
ûѵͣ˼ȻҲΪˡԣڿʼҼסҹ˾֣ʯ޹˾
ĬĬļ¡
һǾͻ·ʯ޹˾һ㣬ҷģԲҪһǮĶ෴ˮѵģҿȡ򵥵Ϣһ£ȥǩµ֤ȷŴȥˣû˼̵ǮԼȥ棬ȥˡԣһȥĵһᡣ
ԣ΢΢üһǿڹҪû
һĨЦ⣬Ц⣬ʮϤ˿Ϲʱ򣬶Цġ
ƾܲ³ô
ҡͷһҪȥǩʱ³û³˶˵ˡԣҪ󣬱ȫ³Сãģ֤ûκǿѵĻڣУҿȥͶߡ
˵ϣƾҲ˵ʲôˣĬĬĵͷ˵ˡ
ܿ죬ͳսһС·С·ľͷһƬ˴Ժӣͣ³һ³Ϳǳſڷŵ޴ĺɫʯͷȻʶһۿȥҲ֪ʯͷƺǺö
˷׷³ƾ֪ģҲڷͺ캢ߡ
ʱҹһ¡ǰʯ޹˾һӪˣĶǲģֻչʾĳǼӹչʾʯͷҪǸɹ̿ģɢġ
⻰˿
ߵһ޴ĳɫʯͷϣʯͷʯͷһδ⡢ĥļѪʯǴӶϣӦܿʯͷϵġҲͿɣǲܵˣΪʯͷѾ۵һλ̶ˡҲ²ʯͷǮ
ãȻҡͷ
Цʯϼֵڣ
һȣҲ״ʵϣҲЩ벻ͨһʯͷѣȻô
뵽豻ļ۸ҲЩȻˡ뵽裬ЩεģΪ˾ˣɶϵͳջȥˣ
ԣ׽ţպ󻹵óһźӳȻȥһָϣٴҲԵһָĴͶʺԼǶˡ
ҿɫν󸻴һһմһմ⸻תˣ׬ǮưţҺ棬׷ǰȥ
ȴ˿
ƾʵզȥ
Цһ¾ͷˣڵΣ
ƾһ㶣һЦ˳㡭ǺǡҲǣҲˡ
ȴˣֽ˴һߵĴʯͷʯͷǺŵģĺɫͬСɽһĴʯ
һǱߵһһ鲻ʯϣǴĥļѪʯͬһ
οһѷĹȥա
˶Ȥһ֣ڴҸϣϢϢһ£ιۡȥǩµǩ굥Ǿ߰
Ǵģȥ˴ţװʱûʣƹ財صǣһļѪʯÿʯͷ϶иֱǩбۣǼڣԼطƷȡ
ͬʱǽϻһƬǰʯ޹˾ķչʷԼһ³ͽ̨ܸɷõƬͼ顣


1406 ֺ
еţڴŴҲιЩʯͷ󣬴ŵϢңҽϢһ£Ұߡ
һһҲǼԲáոջ˵ιۣת۾ͳ˱ߣš
οƺҲ⣬׷׸Ž
Ӻܴһӣ˷׷׷±¡еȥˮȣеˢֻ
ǰи̨̨һ̨ӣȫ̲һβɷƵһǣһܴĵ̨ǳȨ汻ɷõˣŵƬϵӡ
֣˴ҵעԵȣȥǩôǩʱ䣬ҿͦĵģңҲҪԵǵĽԣұλŮʿҼ򵥵Ľһǰʯ˾
һʮָŮ΢΢һЦϽ̨һ̨͵Һãճ£¡Ҵǰʯ޹˾ӭҵĵ֪ҿܵʲôҿȱ֤һ£ﲻκζҲκζ
⣬еԷ˲٣Ҳˡ
캢ʷʦ⿴ƭӰ
캢ͷ㿴ҲְҪ仯֮ᣬǻʲô
캢Ȼ
ϵķƾɵĿˣ·ʲô
ͺ캢Ͻ⣬캢ְ֣ôô
еˣеֻͦɰ
ںƾջĿ⡣
ͺ캢˿¶ˡ
ʱ̨ϵĳŮѾ˰칫˾ıĻ
ǹ˾ĴʼҲڵĶ³ǹ˾ĿǰȫļѪʯӦ̣Ӧȫٷ֮ʮгȫҲŲСķݶڶżӰҿϣȨ̨Զ³Ĳɷãҿ˵٣Ȩýܲ˵Ѱɣ
³һڹʯԼƷʯķ֡
ʵϣ³ͿˣǶ³Լ׬ǮˣҪСǣεGLεжһٵǮ֣ԺããߵGLƬԣϣҿĵ棬˵棬ȥGLҲǶ
ʱſˣһӽĵС£һҸ㣬׼κʽУ
С¸Ͻͷ֪ˣ϶
뿪Źϡ
СµؿڣԴҵҶˣǹ˾Ĳġ
˸Цˡ
СЦպøٶ⣬ٶΪرˬÿιһЩȥϣҲ˰ɡ
֪ҹ˾ĽӰˣ
캢ҲֱӣţֹҸôҼҵɽȻĶҼҵСüڣҼҵεײˡ
ָ̧һƣŸױ
캢Űર죬ίĵֻǿ߱װƶѡ
λ磬ԺҪģôġңҲҪͷ״ɵƾ˺캢üΣÿζͷЩۺ캢ѷ
캢һʱԷüŪһѽƨžžž£ţ˵еƨָкöˡ
ƾһ±ƣ·˵ⲻİɣ
ƾٿ캢ɵӱô£ȻۣüЦģ˵ˣѾɵˡ
캢һεĵҵӲãϰ߾ͺá
Ͻסơ
캢Ȼۣٺֱ֡
ƾ˵񣬾ͬɵӣͬ顣
ͺ캢ֻװˡ
ƤأſˣһӹĴţͷϻ̳Ͽֵһӽ
Ӵʮֽͷ˲֪ٷ˵ܴ󣬿˵ԣ·ϵ˿µһ㡣
ӽС¸Ͻÿ̨ĵܾá
Ӹûǰվڽ̨ϣǰοͣ˫ֳϣ΢΢ͷҺãҽܴϣҹ˾ܾһܺ棬ΪʲôС˵ֱӸ˵ǲ̫Ŀˣ̫ˡ
οû˴ǻȻҲ˵ѹһͷͬʱȻҲ鷳
Сŵòҿ
ܴϵԭܼ򵥣˸Ҿٱ˵ҵĳοҺǳҴӼôר̷ɻ˭ҵĵο
λҿһ£Ĵ곤ǲҪССܴϱĲ˵Ǽʶλ١ʮ͸żҸڶǿĳ󣬼ĳһ㶼١


1407 ·һ
ͬҵҲܴ󣬺ܽ棬ݲɳӣ
λңشңСûû֮ǰκβƷУҲøӣңʰˣûУһǸ
СѾͷɶҲû˵ûпȥĴүСԩС¶˹
ŴĵûУСû
ûôܴʡ
ûУ⺢ɶҲû˵аҲŵ
ܴȷ΢΢ͷȻתСµС£Ǹ
СæҡͷܾҸġ
ܴϵͷȻԴҵȻûƷǾˡ˻˵طǿ׬Ǯô㶫Ҳɣ
ܴ˵⣬ЦһǸ˵ЩСˣǰ칫˾Ƕ缯ţŶƽʯʯġ˵䲻´ҾҴţĻƽʱ㻨Ǯλġǹ˾һⶼǧģλ㶫׬ǧ˰ٿģ߼ģ治Ǯ
ǵǮҿϣҵҪ
⻰Ȼе㲻ò˵˼˵Ҳû˷
ܴϼȻˣ˵Ĳб£ţ˭ᣬ߲汾¡ȻԵˣΪҲλ尢ֵ̣ܽϵСзݣ
˵ܴ꣬ϻͷԿŵӵСһЩȥתתÿһˮμѪʯ
СæͷóһӼ¼ϵõܾ
һ˼ҿھҪ񣬲˶¶ЦݣܴϵľҲŵ˺ܶࡣ
ڱĽζ캢͵͵ֹţȫҵһεô
ƾüͷû˵Ȼϲǰܾ
Ҷˣܴϵ͸ҵһССļ񣬲Ҳһ֮룬Ұæ
һʱ
ܴҲż΢΢һЦGLβηǿƹʲôġλǵҲˣǲôҹκζġԣ뿪GLʱڸվɻʴңûбǿƹﰡ
Ұǹ˾䣬ǣûǿƹǰ´æˣô
¶ģûġ˿̴Ӧ
ܴϵͷãˬ죡Ȼˬ죬ҲСˣҴҲιһǵĵӡŵǩʱ䣬ҲҽѧĶ
˵ܴ꣬ʾҸϡ
캢ͷʦһûǺ«ʲôҩ
Цȥˣ֪ô
캢ͷŷҪ׷ȥ
ƾˣ룬Ҳ˵ͬʱһ˫ͺ캢ʱܻһ˿Īɻ󣬷·˼ʲô
˻ֻص˳ߣһչ񣬵̵ľİڼ棬ڵƹԡ
ܴһ߹еĹԱ޲ļһľηģһ֪ܴĵλжôĲ
ܴʾҸϣһ̨һСһķ䣬ͬһĄ̇
С¸Ͻܴϴ򿪹̨ţܴ˽ȥͬʱֵ̫ˣ˵˵պã˵ʲôҶļ죬ͳŵǩʱ䣬ҽʯĶλֵܣվôԶʲôҺôǻˣ㣬һʲôҲ
ԭվеԶû뵽Ȼˣֻĺ캢Դ˹ȥ
ܴϷ·˭ƵģһĽվԶģĹ㿴οͺ˹ȥ
ܴϼ˶ˣһֵҿ
˳ܴϵָķȥֻǽϹһƬֱơ
ܴϵʶ𣿡
ҡͷ
ܴϵƣ2008˻ʱǼΪ˻ṩƽƽơԣҲҪǾãǻƭʲôģһĽ䱸ģǾ仰ܴ׬ǮСǮ
ˣ˶ˡôʴһ⣬Ҷʯ˽٣˽ģ֡
ֳǣȫãȻһֵĶûС
ܴЦðɣǾ˵ɡʯΪӲ壬ôϲһ
һָۣŰɫͦÿ͵˵㡣
ܴ̽˳ڲϣʣһϲһ
˷ͷҲ׷׵˵㣬ֻܴȻҾãһã
ȫָŷİɫġ


1408 ·
ܴ΢΢ҡͷǿʱˣʵƴӶɵģϸܹĲͬġ
˻Ȼ򣬲ǿҴ˺٣Ȼžġ
ܴϼһģεҡҡͷҲỹҪƭʲôɣҿǱߡ
ȥǽһ̨
ܴϵ棬ǹ˾ԱǶڿšȻҸҲڿšҿ϶ܺ棬Ϊʲôôڵ˵ҽҾ˵ʵɣҴСͲڹڣһֱڹѧϰҸһֱãҿû㹻ӹЩҵ
һҾܾҽЩֻһĿģǾǱָҸ׿ȻҵܴϣĲʿͬҲһר񽲽ԱҲסӣܿҵĴ죡
ԣҿصıֺӣǮ
ڶžͷҸҲҵԱǰҲܸҸ׶ô򵥣
⻰΢΢ͷַһЩ
ܴϵǺǼصոյĻȥո˵Ӳ壬ôǵļѪʯӲأӲ񡣸ҿʲôʲôӲ񣡡
˵ܴ꣬ϵС£һ鲣
Сһ鲣˹
ܴһīɫĲҿһ£񡣡
˲ҪʲôҲЩˣһΧš
ܴˣ
˵ܴ꣬ڲĺݺݵĻ˼£
һĻ˶죬ȻеˣϾϵıǩǼǧء
ܴϻˣҿҿʲô
˿˿а׺ۡ
ܴһĴָûǰ׺ۣⲻǲġ
˵䣬ܴһë˲ϵİ׺ʧˡܴϵû˰ɣǰ׺أ档
ܴϰʶĴչȥȻϱĥ˺üۼ
˶Щۡ
ܴȴޱȴݵɵЦЦҲۣûǮĶңҿϸˣǰһģĥһõ湤´ͻָˡ
˵ܴ꣬ϵٿӲ񡣡
˵ܴ꣬óһöɫڲϻ˼£¹󣬲һ±ˣ
ܴӵٿ棬кۼ
æչȥһۼûУǷ׷ҡͷ
ܴϵǵļѪʯǳӲ
ܴóϴסʯͷʯȵʵ飬ΪϿڴİʯôô㣬㲻ȼȡ
Ϊ˽һԣһλ̽һͷͬʯϣͷҲղ档
ˣʵ鵽˽Ϊ˶԰̱ʾлһС⡣ܴ˵䣬ӹ̨óһĴָļѪʯݸ̵̣¶Ǯ
ҡͷ
ܴЦһٿ飬Ұ㣬ΣģҲ׬Ǯ
һɻ󣬸һٿ飬㻹׬ǮǿǧԪļ۸񣬻ЩĶˡ
ܴϼˣЦĸˣһϷһˣǮһ㣬ôģܴϻƭһٿǮҵûôˡ
ԣҲЦˣȻҲܴϸݣ˵е
ͳһٿܴϡ
ܴϵôϣҸۺòãС£ʮĹ
СóʮģܴóһʮĻ̵˸ģ˵ˣҲ׬Ǯôʮôأ
Ҳ«ʲôҩֻһĿţ˵
ܴóһССĽңǮ˽ȥȻ֪ô
ʱ˵˵ԽƱΪʳֻԲԢвƽơ
ܴϵ˵ĺãС£λһ
һֻǻһ仰Ȼһʱҵ۾ˣжμϷˡ
˭Ҳû֣ܴϿҵķӦʱһĨЦ⡣
ܴϼλ˵һ֣һû˵죬Ȩ죬Ҳٷơͬʱ֮ӣܹа֡˶ǼԣҲˣֲͣ͡ԣλһٿ飬ۣʮ顣ʮҲ׬Էڽ̴ȥһԺˣΪ컯Σ
һʱˣõģû⡣
˵⻰ӻԼʮ飬һһٿ鶼ˣ׬һ
˿۾ˡ


1409 ·
ʱܴ編ƣøոջشӿĵͳһٿ飬ʮ飬һûȥˡ
ڣ캢ԽԽԺˣʷʦզһɢͯأɢ
ҲЩɻ󣬵֪ʣ־֣䲻˵ġο⻹Ҫ˵֣ԣô϶ĿĵġҡǵˣĿġ̵ݣӦþҪˡ
ƾһֱû˵վڱϿţǣһֱڷͺ캢ϣ·Ǳܴϸ˼Ƶġ
ۼڱˣܴһֹţѽεǩеҴҲǴţɣڸҽõĶλŮôԶʲô
ܴϺȻתƻ⣬ƾ
ƾҡͷҶȤ
ܴҡҡͷεЦ㲻ỹΪҪƭǮɣ
˵ܴ꣬Ͽ˿ˣҲЦˣƺôʱ˿̣뷨еȤˡ
ܴ촽е㲻ĵĵ뷨˻٣СҸˡǾܴ׬ǮֹҼҵСϷôҴţҪ⣬Բô棡Ǽʶһôģ
ܴƺеܰվֱӣţ˶סˡ
ܴŵֻһϷ׬ǮǣҪôҿô׬Ǯģڳѣŵùܴϣܴϣܴϵѵģ֣ҿûˣ
˻һڳǶеԥеԾԾԣû˴ͷҲþ֡
ܴϵ֪ݣԴ˵ЩѹġҪߴңڲȱǮȱѣҲںûǮصܲܺģۣǮǮӣûǮûǮӣʲôģܴϳԵʢۣҲߣ·̯һ䣬ܴϣԸҵѣôѵģ֣ҿ
һΣ˾ˣһͷ˷׷׸ž֡
һ̫̫һλүʲôְ
үǺЦһǮֲǮմզˡû׼Ҳøء
̫̫ԣĬˡ
ܴϼˣʱˣЩεĵոһҲ֣һô˾֣˵ʵҲͦεġ
ܴϵͻȻԵĵ˵ʵҵѣûôס뵱ҵѣóĳóǵĳ⣬ҾǼʶһ£˵ĳ⣡
⻰һãȻɶǳⰡ
ֱܴӵֵѣվ棬ôҶǡ
˵꣬С¿ʼЩߵ̨ȥһҲž֣Ҳߡ
ʱƾȻһ£ȥ϶ƭ˵ġ
Цû£ѣǮ
ƾˣεҡͷôʱ䣬ôܲ׬Ǯ
ϧˡ
ƾŷıӰ̾Ϣˣôôء
Ϸһ̨߽оŸˣʱܴѾߵ˹̨档Ȼһ֣С˼ֽм֧ʣ˹̨ϡ
ܴŵλǶҽѣ԰ɣ
˵ͷе룬еǷܣеǴ֣ΨһС·һܴ̾ĵƵġ
ܴҲصĿһ۷΢΢ͷ
ȻܴϵǽĻһСϷһǳϷǰһֽͱʣҿȻ¼֣˵д
ʣš
ܴϵ99919993999599979999999ˣ͵˲дˡ
ǰ֣Ҳһдʲô
ܴϵʴһ⣬ǳ֮ҡܴϣȥǼˣǰʲôдҡǰֽϵ֣ʹǮסˣҪǳʵģҲģܴϲɵӡ⣬ĻȥģԣǧҪġжı£Ͱ¡Ǿ仰·̯Ҳ⡣
˻һŸ㿴ңҿ㣬Ҳ֪д١
ܴϼԼֽдд֮󣬿ȥҪñ˿һðɣ
˵ͷ
һϳˣȻԶ˵еѹǼӣԵñȽϳȣЦҲЩӲȻҲû뵽־档ô˿أд٣дˣ᲻ᶪˣдˣ᲻ᱻƣ


1410 ·ģ
ᣬҶھᡣ
һһ㶼ᣬǾǷ
һӣֱд9999Ȼֽȥ
ƾˣ̴չȥɵдô󣿡
Цû¡
㲻˵ûǮôԷûǮôƾʵ
Ҫ˵ʲôǱܴѾ˹ֻò˵ˡ
ƾԺ캢ôɵҲܹܣ
캢һȵĵôĶܹסɵô
ƾȻ
ܴϵû⣬Ƿ˵һ˵ֽ˿֣ҡҡͷȷ֣
Ůе죬ӲͷƤͷǰ
ܴϵ㵹Ǵ󷽣ʲôģ
ŮӵڼҴӣˡ
ˣҳôģȷܴʡ
Ůӵš
ܴϷ·еɸֵ˼ֺЩȴЦֽҸ˵ҲǿЦġĻȥģȥˣ㻨ôǮдңô
ŮһЩĬˡ
ܴϼٸһλᣬԸһ¡
⻰ûëܴƺΪŮ룬ȴ۾ΪŮôǽǵƣѹŮӣҪŮӱƵһ±ȥ
ô˿ţôͬŵ˿ţվȥˣд֣Ҫ޸ģԼԼţˣˣôŪôһ£Ǻܶˣ
ȻŮǺģЩ
ܴϵͷУǾЩڣǮóϡҿ㵽ûҳٷǾ仰ֻܴʵϵ档ϵСУҾǵѵġ
ŮһʱɵˣôǮó
Ůӵûôֽ𡣡
ܴϵû⣬ˢҲ΢š֧ˢңҸһֽ⡣ºҪֽҪˢ㣬С
ŮһӾͶ˺öູ飬Ȼܴû˵ҪǮôǮõĳõĳҲıˡ
ܴϿŮˣӵòɣҶǳˣ㣬αأ
˵ܴ꣬һ
ܴһʱʣµļˣѾ͵͵޸֡
ˣ΢΢һЦһĵš
ڶӣдĲ࣬ҲֵĺţܴȻЩӶ˵ó999ϣȻأ
ܴϵȷҪȻ󣿡
ӵͷ
ܴϵԣҰǮˣô룿ˣȴûл㣬תˣô죿
ˣôĵƭǮô
ܴҡͷ̸˵硣Ǯˣʲô㣬զ죿ڻҰǮ⣬ô
˳Ĭˡ
ܴϵͷˣǮպá
˵ܴ꣬ϰһˣһؿסˣܴô˵İǮܴϣһԥġ
ȵ˷ǰܴҲе㼱ˣżЦ⣬ְĶŷֽһüͷʱȷ
ЦȻҵˣȻҪõĽӴ
ǡܴϸҪ˵ʲô
ʾ캢캢˵ӻͳһǮŽŷ˹̨ϡ
һһ˵ļҵӰôǮҴҲǹ󰡣ôǮһţͲ¶ˣ
ƾҲһû뵽ǮǺ캢һûע⣬⺢ӾȻǮóȥˣ
ƾˣǴʱ˿̣һŮʲôվȥվȥҲֹκ顣۾ţһҧóֻ͵͵ĸ귢˸λöԷ
ܿ죬ͻһ䣺OKӣ
ƾ˿ͬʱҲǧǸƭְҾǱپˣǾˡ
ܴҲû뵽ǰ˾ȻôǮϵĺЦҲеѹƲסˣľ顣ǰӣķ
ܴϵߡ
Ǵү˵ģô꣬ˣܲ
ܴϵǿɲһҲǸǴͨõģһϷأ
ЦҾͱ£εܴϣƭӡ
ܴ⻰Цݶʱе㽩Ӳˣ·˵ģզ·ƣûô˵İ
ܴϸЦһãϲʵڵˣڣЩǮˡ
˵ܴ꣬ʾС£С˷ϵǮȻܴϵô
ʵô
ܴٴεЦЦԸϲˣ˵ˡС£λȥҰ칫ţһԹȥӴ


1411 
Сæõģλ롣
⻰ڳ˶ʶĿ˷ʮָӣЩĽһСͬ飬еǿֶѡ
֪ЩĽˣƾܴһѹεĶˡ
кһ캢Ҫߣƾ׷۰Ͱ͵Ŀŷ
˵ɶͷԼҼһˡ
ʱ򣬷ϡܴǱԹѽǩҲе̫˰ɡСȥߴߡ
պÿԶһѸٶһ䷿䵱У֪Ǿǩȥˣأ
СµĴ£˾칫ҡ
칫ĲúܽǸʯƷͺܺΨһ÷ľǣ칫Ҳ̫棬ټһԱҲûٵطˡ
Сûߣʷʲô
ʲôȣСԵúܾнƺеС֣̿·µ˷λܴϵһ㡣
ƾͷʱʱɨһֻ
ʱС´΢Цʷλ磬ʲôİ
һĺ캢캢εĵҵ񣬾Ǯզˣ
СȻȻ޷ҵ;Ǯŵһ飬е벻ͨ
ƾҲ벻ͨŷͺ캢۾ɻ֮ɫˡ
Сһûһĺͷţһᣬܴϻˣͷ֣ʮʽĵͷȻϰϣֵܣôƺ
һĺ캢ͷ캢е㲻ˬĵУͷİŲĻСУ
һһƺⱿӣѣֻˣװµӣ΢ЦšȴɱڣֻŻؼ֮ĥɱţӾţˡ
ܴϡС¡ƾֺ󣬼±ˡȻҲû뵽˻ôŵ֣
ܴ϶˶٣ֵ֣ܵܰպ϶Ⱥ
˵ɶЦ
ܴϸϽʵոǮˣһһǮһΣĲǮô
㲻£ɶ
ܴϵܺáǮˣҪ㣬ǮҲˡ
۾
ܴϵǣһһ룬ҵ˽˺롣ǣǾ仰һȡҵΡΪܿʲôǣǸպţٵġôڣԸһô
ͷ
ܴϵܺáҪ㣬ǮĲỹˡĺӣλأ
ĺ캢ͷ캢ӣ衣
˻һһ캢裿裿
ƾҲ৵ľͺˣϽҡ
ˣʲôҪ˵ˣˡôС£ȥơƸùһƸС͸λŮʿܴһ֣Ĵ˷ƾĻ
Сæͷ˳ȥûһᣬƯĺӽһȻöơС²֪ǹĻģ˵һ䣺ܣƼֵһǧ࡭
ܴϺȻһСµĻʱ򣬾ͲҪ۸ˡҸΪ͸λġ
˵ܴ꣬ϽƺͷƷֱ͸캢ͷƾ
ˣܴ϶Էһֵ̯㿴ʲôûУֻһ롣ڣ㻹Ըһô
˵Ĳ㡣
ܴһ㶣е㲻Ծ
䣬һվס𶯣վã죡
֣ܴ϶ʱû˸ոյķȣˣվŭǱˣ
ҿûˣ㼱ɶˣûǿǿǲǣ˵ĺ⣬ȴһܴϵǰ·ߡ
ԭƾˣЩţǲ֪ΪʲôһܴϵмһӾƽһסҪܵС¡
ܴŭÿҡ
꣡
һ֪ʲôʯͷɵˣ΢ЦҪɶ
캢ҲץŸһŤ֨ѽһŤˡ
ܴϵвĻ˲˻ȥǺ˰ǲ֪˵ʲôȻҲûô
ʱ˽
ͼˣһͰܴϵ˿סˡ
캢ƾϵ飬Ż˾֣Ͼ¼ڹʱ
ͿܴһھĶ棬췭ϵܴϣ
ܴϲҲ˵
캢ˣ죬ȥָһܴϴ˸飬Ȼͬ˻һ㣬̵ǣҽϡܴǺԼĵģԵð㡣


1412 ʣڵ
ʣʯ
ҡͷǣҾǸʦһжǰռȶ̱ݶѡһÿΣϰˡ
ո˵Щ̣յĿʲô
ϵĿĺܼ򵥰ƭԷöԷΪǸΪߵֶƽƣֵ顣һ黻ˣ׬ˡͬʱΪҽѣԺܷɻڴʲôġ
üô
ϵȻã˺ܶΣȻͨԣһϷֻҪһϵˣǾ׬ˡüǮĶܻ999ԪһӴǼǧԪ׬
㵹̹׵Ŀ졣
ԣͿˣҲ̹װҲ֪զ£ûŵģһֱ˵
캢캢üëȻСڸʵɶʱͨ
캢ٺЦ㲻ͨǿ˿ƾСˣʮס͸ƵģǿĺڿͿԴԷķǽȻ󽫶Էնڳϡ
´α
캢ͷ
ʱƾˣλһô
ܣͺ캢ͬĵ
ƾһ㶣ʵΪɶ
Ϊɶʦͽͬĵ
ƾ۾ǲʲôң
ˡ캢һаĵ
ƾһͷź캢Ⱦܣ˾֣˸û˵ĵط˻Ϊһ⣬˲ʧС
ȷƾع׷Ѿʲôˣģҧ촽ɶš
죬ƾžЦˡ
ƾЦԽԽģָ֪ǣ϶ǣƭңûߣ
·Ҳ֪ƯŮڷʲô裬׷ƹÿ
ƾҲ⣬ڵǳãֻ˸绰꣬иƻ
ʲôƻʵ
ƾϴͬǣȥɽɡ
ɽʲôɽʡ
ƾһָɽ
꼤ĵɶһָɽˣ˵ɽŷסһôѵûУҵˣ
ƾûҵ֪һûߡǻڵϡȥǡ
һ£ʵʦڵϣѡ˶ǿ϶ǲ˰ҹȥ徲̫ðɡ
ƾҲҪ˵ʲôʰˣļϣ
ƾȻѾͷͺ岻ͬİ˵ȥȻôʰöˣ
ٺЦ𷢴ˣȻšҷסְ붼ɱ̽˼Ķˣ
ƾԣ˿겻ȥϾҪҷش󣬲ҡ;棬ʻ豸·ѣǲСĿ𣬵Ƕ˵ëëѡ
Ƿƾǡ
Ц˵϶ûɣٷְҵطˡ뿪ˣԸȥˣҵ׼ˣҾ֪Ӧģ۹
ƾЦһ˵ˡ

һ⣬ͺ캢˳е棬캢ʵʦȥģ
Ȼɽϡ
ϣ캢Ĵŷˡ
ûһᣬһָɽϣȥһ
һ̣һеʦ˭
캢һȾܣ
ģҹǰɣܣҪ˲ɣ໽׷ȥ
һʶ°һʦеѣҲһڰ
һôⱿ㡣
һҵʰͽܵ˶ʼˡ
ڹ󣬷ûɽ˸طϢϢ
齱ôƻһƭ֣Ҹý౨󣬼˺ܶϵĿܡ²Сϵͳ
ҡͷܹٳ顣
㡣ϵͳӦһʧˡ
ͬʱһָ
ôʳˣ캢ϣĵʵ
̾˿ҡҡͷԼķʶƤұˣҶ˵СӡҾٳԵ㣬ˡ
캢ʣٳԼʣ
԰˵ٳԵ㣬˶⡭ǱͲ⡣ԣҿ϶ܼʳɹģҼţ
캢ԣҡҡͷ죬ͷ죬̾Ϣ桭
һˣѵô
캢ǺһЦ֪һˣһɽıʮǧ·гصǣÿֻͷɶҲԡ


1413 ѵ
һ£ʵǲ˺ܶࣿ
캢ʲôץסʱһ⣬붼¡Ϸˡ
һԭ־С۾һӾͱĴʮǧÿأ֣
캢һ澭ĺƵ԰԰ʣ˶ͳûһ˿һĹϵ
Ǹɶйϵ
캢йϵеˣˮ֡
Сѵˮܺô
캢ʦ֣ˮҪ˵ġֻǸһʵѣ˶أûõġԡ
ԣҾˣˣҲˣҪӣҪԺöĢ˵꣬ܳȥӡĢȥˡ
ſǽͷԶȥ֮󣬶ź캢һĴָʦܣʦҪˣԺûʳˡ
캢û취ʦֵѾüûлˣ취ߴߣٺ١
ӣٺ١ʦܣ֮ǰ˵Ǹʮǧﻹûݵļһ˭
캢˽䡣
ӣӣ
ʱ򣬷ҲϢˣкһִˣΪʦɽ
ʦ㲻Ҫ𣿡캢һҪɽæ˹ŷĴȣͰ͵Ŀŷ
ϴαֲѣΰɽȨɽϺúͶ졣Ϊʦˣٴɽ
ʦҾѾˣոҾһֱĥģ֪ˡ캢ġ
ϧһף˿ڲֱɽȥˡ
캢վɽϣŷȥıӰһĵұʦˣİ
ʦܣʦܻˣСڴĹĵġʱ򣬶ǹѹ
캢һʱǷһɨգĵˣߣʦ֣һ鷳ʦֽг̸̸ģͷһݡ
û⣡һű֤
СٺһЦˡ
ûãԺﴫŭҵĵأҪɱѽѽѽ
ɽ£ǵһδӴɽ߳ȥ߲֪һһɽɽһһ㣬·ûСȫɽֵĻܣֱײһˣͷˡ
һ죬һһų˴ɽϽ㱳ϣʩչһҶĿͨһ󿨳ĳˣȥģҲ֪
󣬷ǰȫİĵطʵʣˣ
ʦˣϵһˡҪٲ׼ԵģǾ͵úˡ
ͷʾס
ʱԶһҵӣſڹһӣдţÿ88λ͵188λ˿ͣⵥ
һ۾ʱˣ
ʱ˿̣ŸտϰʰſڵĶȻ滹һ˶ûأ
ʱˣЦˣ
ǣҲˣǼҷʯ̨ϡһˣһ
أһʶĿϣֻһߵ˲ԶĵطеСţһ˫۾Ķŷſڣ񡭡
Ҫûɱ⺢ը˷걨ʲôѪء
ʱһˣ̾һָȻ
һסˣͷ٣˸Եġ
ʦҳȥַ
źڲͷλþһƣЦһʲôû֮ǰȥˣǺûôôӮˡٷٲġ
ҵģզ죿ЩģϾɽϿûǸǽɽɹѪʷ
ǺЦģȥˣΪʦ׼˫ݴͣ
ϵһΪ
һͲˡ
ʱƣĿԽԽ࣬ͶĬĬ
ڣ˵ڰʮ˵ʱСȻתˡ
һĻͷЩ벻ͨˣֹѵ⺢Ӿģûȥ䷹
ȻˣҲˣĵʣµļ˳֣ȥ88λ˵λá
ĵ˰죬ڣڰʮλ˳ˣϽǵȥñȡ
ô죬Ҳ˵ҵע⡣ϾһүǴһͶſڶţţǸ˶Ҫעһ¡
ˣ¶һ˿κЦݣȻѷģҲУһʵϵ̼ҡ
һĻе㲻˼ˣ׽ţԺǲǱȥ
ʱʦ쿴󣡡


1414 ǲһ
һʶĻͷȥֻǺˣֻӵ߶һŮӣŮӴźأһĲͷͽ·ŸʲôȥǺһֱŮߣͷǺ
⺢ӣ軹ҪأЩ޻ץʱ䴦ˣʲôѧŮӼˣе
ʱæĽ˼㵸ıȻȻǸˣ
ûߣǰվԭأһĻ
ϰ岻֪ʲôʱҲ˳վǿš
ƺӲͣģģŬŮߡ
ŮһҪȥ꣬ʱᶼˣӣǷ꣬󷹵꣬ǳԲ𡭡޻ˣǮԡв
ŮȻô˵۾ȴˡ
ȻΪĸ¸ݳԸԸ㲻˵ʱǶôܣôľ־ԼҪʱҪܡΪھΣ
ԼΪʲôûЩıϣԼΪʲôΪӶʲôźӿ񣬽ĺˮۡ
ŮźӵֵӣȻȥôòáòô
ŮӵֱӾǿ˳źվסˣˣǵͷԼ½ǣ·ϴһ㡣
ŮӿһĻ۵һźʹһ߿һ֤߱öӣ㱣֤꣬ˣһҳһٺôԵĺ⣬ò
Ҳ§ŮӣĬĬĻͷһ۷ͷ
ŮŲᣬŬһ˿Цݵԣ棬軹ȥһŪˣ棬ô
ӵͷ
Ů뿪ֻߵеǱ·Ƶġ
ӿŮȥıӰͷϰ壬ֶȥصַȻһ֡
֮ǰַݹɣϳǸ֣Ȼǡ89
ȻͷһƺӺ˵ʱ򣬾Ȼ˽ˣ
ϰһҲһ˽ȥͶԷһº󣬽Էûõ˼ΣϰֻöԷⵥԷˡ
һĻҲˣûء
ֹʦˣǹƵöˡ
ͷϣ188ⵥ
˰ɣһ֪㣿188ô
ȻЦһⷹƶɮԲ£أ
ҪһԣܳһͷţҪǵԣ˰ɣŰɡ
ģɽϣԴ͡
㣺ǺǡʦɽòҲûɶԵ˰ɣ
û˾סײ˵ȶһָʣһЩǸĴˣôãûˡƽʱǶɽҰˣĢ֮Ķԡ
˵ҪǺ캢ͨ󡢶ǡҲͨˣԴȻָƵĻˡ
ԴͣԼ޵ĴԼǵǶǰˡ
ԣһ졣
Ҳˣڿǵǣܰƺӳһٷ˶ѣ
ȻҲЩͨһҶĿαװԼ̫顣ңܱǮҲżǮȥ˼ҷϰ塣ϾϰΪ˻ǲġ
ڷ׽ţʲô취Сӳһٷʱ򡭡
ֻСóһֻ۱ڵдʲô棬˹ȥƺⷽĵôдš
ϰ忴һĻҲ˹
˵ͷһͷʱһһᡣ
ֻСڵϹд裬գԶٺõģ̫ˣҵ188ǿѵġǲûǮ㲻õĵġһúѧϰԺ㡣
۾ˡϰһүǣֱתߣһ·ͷ죬գ۾·Ǯֻ߱ɳ۾Ƶġ
ͷһȥ
պÿϰͳֻ˸绰ţ㲻һȺýãҪԷôϽǴ绰ԣ˵ûõģͣУ㰡
һʱˣԹʦһıʦֳˣǺô˳ԷզǺôһզģ
Ͻһƣ죬ô½ۣϰ˲ıࡣ
Щ
ʱϰ绰ֻεЦЦǺͦģǲҪԷȥɣ򵥣ԣոͷС
Ȼϰ壬ԣΪʲôֱӽӽйһԣ
ϰ忴һǺӣҡͷһǳˣ֪ԭģⲻ⡣ǺӲһûҪֻǵȣ˵⺢ĺǿġԣҵʩᡣ԰Ҹɴ࣬ףЩ˳ԳԷչ֣Լˡ


1415 
ֻƾԼıһٴͣȲ𣬻ӺӵšưͺӣˣеŲܻĸá˵ǲǣ
Ҿһˣֻ뵽ôˣԾôˡֵܣҿɲƲ㣬͵ˣв
ЦƤ񣬲±Ʋ𡣵ϰǸˣպ󣬱и
ѽɶģˣԵľˡȥɣɶԼ㡣ϰЦǺǵĵѵĻæмʱˣºӶˡ
ʶ˫ֺʮҪ˵ʲôϰѾʼͷ绰ˣûһĻ
΢΢һЦʲôû˵תȥˡ
ϰһĵ绰ȥȦҲڷʼĩдˣҪԷĹ˿ͣ׼˵˵ѵġ
ϰһ׷ԡ
尡
ˣȻճ緹ˮУȫҶˣ
ҲˣӣģˣԵģǮȥģ׬㣬׬ģ
磬Ҳ룬Ѿۻᣬ˶࣬ʮˡ

طͲŴһкûһᣬͿһһ˷꣬һ¡ЩˣҪôԼ򵥣ҪôǺȰ׿ˮˡ
Ҷʶģ͵͵Ŀһ·ĺӣ΢Цȵˬࡣ
ԽԽ࣬С꿪ʼˡ
ԭڳԷĹ˿Ҳе±ƣôһӾô˿͡
ɣǰûô˰
ǰһܽô˾ͲˣһʱζˣǴˣд
еˣ̫ˣԺˡ
ʣбԹǵ֪𰸺һԭĲͷͱԹһʧˡ
ϰ壬ˣҽˡʣµĲˣҴҸõطһϰģӺ
ϰ壬ҲˣҲһҲˡ
ҶǺģҪƴƴ
顣
áһɡ
һȺ˴յһԽǢˣ˱Թ˼ڴ
ʱһӸҪ߽꣬ϰȺˣڿʼˣ
һЩһãȫͣס˽Ųվ·ûһ㡣
ưСһˣûãְŮˡ
Ůһֻˣʱˣӣǲ˵ô׬Ǯô
ưСȴһҡͷսŮдֵĵطָŵϵ֣Ůӿ
ŮӵͷһʱԭأޱȸӣȻǸж
һĻ˸Ųᣬ˶ϰ˵ϰ壬ȥɡ
ϰȴҡͷģǵȡ
ʦɶȣ͵͵Ĵ
·һĵȣء룬ܿܽˡ
㲻⡣
ӵĸףЩԱϰȥ룬лΪݲ£Ӷ뿪ԼһǹеĿ뿪ˣԵҲġ
ԭˡ
棬ŮӶӱסӣЦˣЦЦſˣ˺һᣬŮຢӵͷлл㣬ӣȥԷ
ưСԣ¶˲õ΢ЦһЦȴѺö˸Цˡ
ðû
˼ڣߵʵʵڡ
ǰϺöڵģĶˡٿ
ˣҶϷ˼ҿ˼ҿˣˣǶԼҿɲˣϰе
һʱˣ׷׵ͷԷ죬ˮţƣż͵͵һۡ
ϲλǱ188λ189λˣܳʲôȫ⣡һԱǰϲ
ллллŮӱֵЩнǻǺܿġ
迪ĵЦˣưͺҲЦˣ˵Цݣ˸ЦˣЦûгûǮ˵İӣеֻǶϿɡ
ŮӴźԱϲ˵ʵλԵʲôҪҪֲˣСϺ
ҪŮӸϽеƳһ۲˵ϵļ۸Ȼе᲻á
ԱεѵŮ춼ѣԡʲôʲô
ŮӻҡͷҪҪһݺɣ׷
⡭ҪôʲôģԱȵʵ
ŮҡͷҪˣ͹ˡ
ʱưɺӺȻѹס˵ָźһҡͷȻָһ㣬ͣĵ㡣
ԱʵŮ㿴
ŮӿҡͷҪ⣬Ҫ㡣
ҪԱҲˣŮҪ⣬Ҫ㣬ôҲǸ취ɴཨ鶼Ҫˡ


1416 ־
ŮӻҡͷֻҪ⡣
ȻŮӶԺӵӣԣ岻Բ㡣ǾͳԺô
ӿŮӣŮӿźӣһᣬڵͷȻ¶ЦݣȻ⺢ĺϲԺ⡣
ŮӼˣҲЦˡ
Աεȥˣߵʱֹ벻ͨѣΪɶֻҪһˣ뷹أҲҪȵʲôġǰЩ˹˿Ͷ޲ðкóԵĵһ飬Ե߲Ϊֹ
ͬʱҲͬ⣺֮ǰǸ88ſǵһӣѵĳԡǵãҪô㡭벻ͨ
ǺЦ˵ͨ˵Ŀ֣Ǳֵ˵ĹġѲ˷ѣҲͿ̰
ર죬ƺˣƺû
ܿ죬ˣҷĺͶ࣬ϷëϺҲĸײͣĸӼ⣬ٵĽһеĸ׵
ˣ㻹ڳ壬Ե⣬Ժ׳׳Ĳܱ衣ĸЦ
ɿȻҲԵ㣬ÿ칤ôŻؼңҪӡԺˣҲТ˳㡣
ܶ˶жģĵĽ͸
֮޲ҡͷ̾ϢͬҲ˼ϲ
˭ϲµĺأм齡ȫ˱彡ȫ˸󡭡
ĸһٷԵĺ㣬Ҳܿ죬Ȼĸһֱſȥɻ顣˹עһ󣬾һֱ˼ҳԷе㲻صҲˣʼԹԵ
ȳ극ˣĸź뿪ˣ˲ְĿͶ˹ȥĸȥıӰһĸпǧ
ʱԱϰ壡
ϰôˣ
㿴ԱָźǮе
ϰϽܹ˿Ȼʮ飬һ飬ģǴյһ𣬸պʮ߿Ǯ
ϰʶĵʮ壬һ뷹һǮ⡭
Աϰ壬զǮأ
ϰĬˣڳ˶Ĭˡ
ĬĬ׼뿪ˡ
ʦΪɶǮʡ
ͬĵ־ĸжӣҲ԰ʳǱ͵ġ
ʱ˿̣ѻȸһ仰˶ˣ̲סһ̾û뵽ô󣬻һ޻ġ
ϰҲŵͷǮ߸߾Ȼλʮ߿ǮأҽǮһʻ־ͽкԺÿĽ죬ǾٰڣӭԣҪлңлʮ߿ɣ
һʱ
Ѿˣڣ
ףԼֳһЩɱ
а˳ϲңɱ

ϰ壬ûʱԱҵϰ塣
ϰһ㶣ȥֻһϰһݳˣһ뷹˻Ƿûжһ£ˮɷдŽӴ֣ӷƶɮûгԣʩûأ˷ѡ
ϰٴסˣ΢΢ҡͷû뵽Ǹɮˣλɮ˵Ļȷȡ
ɮˣѹ֣֮ǰ˵Ķей˿Ц
ôǵɮ˳ʲôˣǼǵô
Ҳǵˡ
ȥֹˣԣǰôɹ
ס֣
ɣסֲǷô
ǾǷסֵĴˣ
пܡ

ô£ԭһȻͦ߳ķ˧룬Ŷӣϣ
ߺߵʦ´ˣ˧ʱܲȹ˼¶ӣԱˣô
һ˼ôԷǮҪǳˣǮ˼ô
˼ɶ˼ģǱˣ
룬ò˵ġ
ʱһᡣ
԰ȱͬˣñͬ顣ʦҶ
ͷ죬졣
гԵˣ㼤ʣͬʱ졣
תˣʹ԰ɣһ綼ûĺˡ
㣺ʦо仰֪
ǵʦֻɽɶ³ô
㣺ǾͲˡ
ԡ

һû̾ѡɽϣǼˣȻܶôȥԭܼ򵥡ƣγ齱һθβĻᣡ˶ѣ
ȻϺһﱾͲˣʮģҲ
Ƿޱȣɴ࣬˸԰Ųˡ
ʦǴԲôʵ


1417 ƶɮɹ
̾˿ҪȻأѵȥ
ʦȥԵ
ҡͷֲһָ壬磬ûԵ
Ȼ
͵й涨ˣΪ˶žðɮթƭͲûԵˡʵϣߵɮˣ϶ǼٵġҪĸģܼ򵥡ɮ˲ҪǮֿˮҪڷԡʱԼᱳʳһ·ޡ
üһжôҰһΪֻʦͽ԰˼һʳؼʱҪڷԡôоҪĽأ
ҡͷа취ġ
˵ŻأһڵĴԶһһߴ绰ͬʱѣҶ˵ٴˣܹˣܹˣվ˵ۣԣ챻ţཡظô⣬˵ˣҰһᣡ
˵꣬ӹֻ˾뷽ǲԶϣһŭݣüζˤֻȻڷ𡭡
㴫ʦˣһԹģ϶⡣
΢΢ͷˣȫ֪ԷʲôʲôôȥڨֲʲôŮ
ҪæôϵͳȻʵ
Ҫܰɶæ
ϵͳͨ޷Ҫô
ʶΪϵͳᶺһ䣬һʱ˾񣺡ͨޣզⷨ
ϵͳһ򹦵»һͨʹȨԼѡֻͨѡӵйͨûйģ޷ѡ񡣡
һʱˣһһ죿զȥ
ϵͳҪһһˡˣֻṩһѡ񷽰ѣѡѡ顣
˰죬뵽ԼһٶĹ£Ҳܾεĵһбѡôˣ
ϵͳʲôͨ˵ɡ
˵һλ
ϵͳϲͨһλ桾һ졿
֣һˬűˡ
һ̣һԺϤĸоˣоһйЦ⣬ӡ
ʩô
һƽ͵ԭͺƵü̧ͷҪ𣬽һ˾ȻһõĺУ
ӼܶУлǺܸɾģôҵģǵһ
ǰһһ仰˸ˡԴӷĺճ󣬴ҶɮҲãʿҲãһƴһˡѧȥԹͨ𣬷ֳûۡ²ˣ˲Ⱥ塣
ԣûз𣬶ǵͷ
ǺЦܸƶɮ˵˵ô
üͷĸˣʱ˭һ⣬Ǿİˣ
İ˲֪˭һ˼㵹ˣƨˣûκңҲȷƵҪԸɴͷʾⷽ¡
΢Ц£ʩ˵˵ɡ
룬ҽг֣Ц֡
˵Լֲ֣мһ˵ƲƲ죬Ȼϲֻ֡ߣԼֺܻ
ûнӻ˼ֻһͰȴŶԷ˵ֻ̫࣬öԷᷳ˵ˡ
ּǼĶӣһһҡȻ˲࣬ǡĳѹĺô󡣡
ͷû˵
ֵÿ𴲣ʰһУҪ緹ҪչҸ׳緹Ȼȥϰ࣬һ߰飬ܻϻÿǧƪһһˣȫʵɫʡ
΢΢ͷϰյˡ
ּҲˣؼҰ֣
ȵĿų֣û뵽־ȻΪա
ץץͷҰմǳãÿȥﶼ߰ġưһأ붼֪ˤˡǽ죬ףһˮһûˮͷˮĨסˣ¥¶ˮˡ¥µھô죿ֻܵǸǮ
Ұ֡
һظʮ飡߶߶ûûˣָоô
룬ҡͷ
ֱԹܲˣоǸȫûˣ
ʵÿһô
ֵͷţÿ춼ǣûһʡĵġĲˣܸҶˣһأҪɶô
˵⣬ŭӡ
΢΢ͷʩƶɮȻûбô߶ƶɮô߶ˣҲҹܶܶĶ


1418 ޼ҿɹ
ô߶ˣ־ȵĿŷ
ǰ
ʲôʱ򣿡ʶʵ
ʱƶɮһɡ
һ£ҡͷһ໹ǸӣֽŶȣأ
ŵͷǰʱ廹ûãʲô׵Ķ̣ǵȸˣˣҲЭˣӲʹˣͲô
һȻĿ
ֻоһֻоǰһģǰˡ
ȻĿǰţɵˣϵ۾ܡ
һϾɵ¥¥ݵķ֡Ŷְ˾ʮġһŸ֣Ŷ
˵Ϥ⡭СʱļңҶʲôˣǣôصˣˣ
ϧû˻شֵ⡣
ʱ¥´һĺְ֣ʲôѽ
ְ氡һϤ˴ԣͰдŨŨܰ
һֵ̣۾һ¾ͺˣˣְֵ
ְ֣ʲôѽʡ
ְ氡ؼˣְְָӳԺòðЦǺǵĵ
ðҪԽӣСк˷ܵؽе
ãֳԴӣֳԡӵ
ͬʱѾ˳ֵǰһʽĵӱһСкһһС滺¥
ˣһ¾ϳ˵ݣְֳӣ
֡ʶؽе
ϧƺҲ˵ôСʱĳ˳ߣ׼š
ּˣʶȥץһץ֮£ִӳӵд˹ȥ
Ȼ
ְ֣ϵɶСʡ
Ǹְ֣ǼġԺ־ֵĳɳˡӵ
Сְֵ֣֡ǰѸؼҺòã
֣ǹϵģܴݡĵĻشͬʱһֻֿš
ݣӽ˷ڵϣְȥӣԼһòã
áСָϽҡͷץס˳ӵĿȡ
ְָȥְָóԵĺòãʡ
áСֿĵĵ
˳Сͷʣְ֣ڸʲô
Цְвڰ
С֣Ϊʲô
һ߽ײ˶飬һ߸СֽͣææµµȴδСַһ߲ᡣ·С֣һ㡣
Էˡ
ְ֣ҪԽӡСֶŽӲӵļе
ЦãֳԽӡֳԣֳ׳׳ģġ
ӣóԣóԣӣֻҪԡСֳһֽе
ãֳԡ
ְ֣Ǽµô
ǰĸµģֿյĸ
աô
ֳˣˡ
Ҫ㳤󡭡
ž
ۡС̫ˣϵ뱻ɨ˵ϣˤķ飬ʱŵ
ӸϽСֱڻЦֲޣֻ뻵˶ѡֳˣͲˤˡ𶯣ְְʰһ£òã
áСô˵ҲˣǿͰ͵Ŀųʰˤ룬ϵҲõϴɾ֮󣬵ԼȻ˸ɾĽӷŽһСݸ֡
վڱϿţ۾ͮͮģֹˣʱ붼ҴˡְִûҡУӣ԰ְְĽˡְֵʱ䣬ǮҰӳԡ
ְ֣Ӻóԡ
ţóԡ
ְ֣ӵƤúÿ㿴
ţÿ
ְ֣úȡ
ǾͶȵ㡣
ְ֣⣡㿴
ôⰡֿԡ

ŸӵĶԻŲ䷳شİְֿ֣ˣˣְ֣ԲҲˡҴˡ
ӷʩˣؼҰɡʱһ
һ㶣Ӧ⣬Ӧڹ԰ϺһŶԣ
һգۣȻķ֣ϣ¦ವĺЦء
⡭ҡʦҸոաֲ֪ô˵
ЦʩؼҰɡ
šȻؼˡʦôؼңʡ
Цƶɮʱ޼ҿɹ顭
ǲȥҼҰɣҼһеطôʡ
ĶˣοҲյǵͷӦ
һɨոյĵŷǼҵķȥ


1419 
ֵļҾ빫԰ԶʮӾСڣһſڣͼǰһȺ˾һƺΧʲô
ֺͷһۣҲ˹ȥ
Զ˺ͷòĽӣûأܹһˣ
Ҳˣ˼쿴ŵӣԷոնӸĽӣûأͷܹˡץסˣͲװưͣ
Ҫǿһˣһ١⡭ʲô컯֮
ô
զ죿ôˣܴ˭һ϶զ죿

ʦ˼ң˾ȥٿǣҪƭġ㴫
ֱӸһƣ죬ʲôкƭƭ˭ˣ
Ҳ棬ͷǮֻʲôżܿԴֻۣǮûǮˮﻹƯҲû˸ɵĹˣϾ̫׿ˡ
ӵģҲͷһ
ųſȺһֶʱˣе֣
ҲˣȺУһɫ׵˶·ϣ˫ıһнӣͷһԣ۷ֱҲ֪ʲô
һҲûӦ
Χ۵ȴӦˡ
Ǳ˵ĵϰһе٣ˣǼͷզ£զأǰˣͷⰡ
ָϽ˼˼ҰˣմʲôǲסھǸСɶҲ
ôһ˵ԭϰüͷдżͬĵˣˡϽ˴ȥɡҵù
Ǹ˵꣬Ͻǰ֣ؼˡ
ȻȻһıŻĽӣ·ˣӾͻᱻƵġ
ˣǰӷ˼ңؼȥɡ
Ȼ
ֵ֡ؼҰɡ
˷Ӧ΢΢̧ͷų֣ʵǣ
ųɻ񣬳Ķʱһʹ
ϡУ·𿴵ʱİְ֣ʱĳӣ׳߸ߵľЦţţӣ߲ߣ
ߡСִĽš
ʱǳӵȫǰ벻̫ף֮ǰصĻصȥľȴһʲôˡֵһУһУȥһУڵһУδһУ
һ˰Сİְ֣Ȼ˵СԼİУһۣ
ֵ۾һƬͨ죬֣ҰӡһؼҰɡô
ңҡңӷ·ܵʲô̼һ㣬ͻȻվеԣҡҪؼң
ҶӻڼҵҳԷأ
Ҹ˽ӣԵĽӣ
ҪؼҡҪؼҡҡأ
أ
أ
ģ
İ
˭ܸңİ
ӼæվãȻĻܣһľţţš
˼ұŻĽӣҪӴӻȥԵĳ棬ܶ˵۾ˡ
Ҳ̲סˣֹסһѱסӣе֡ҴˡҲú㡭֡㿴ңӰǳְְ
һͣͷų֣ɻĿ֣ǡ㲻ǲôô
ӱȻһȵĸ߶ȣôôأ
ֵ֣ҳˡڣչˡ
ҵ֣ϸӸųֵһᣬЦҵ֣֣
⻰絶һۣ֪֮ǰˤŶȥԳ˼Ĵ̼ԲŻܳ
մˣȻ
˼ģ˽ϦǺꡣ
ʼռǵãӳˣ뿪ˣҪҶӣ
ʹˣǴ϶ԵĽӣ
ֿˣ޵ϡﻩģͬСʱһĿޣ޷ȵĿޣĿޣųӴȿޡ
Ҳˣӣɻˣ졭ָ˽ӣԵĽӣԽӣ
˵䣬ӽһֱڻĽ˳
һ̣ǳ֣Χ۵˶ˡ
ϰˣ˲ᣬͷӰ˳ų԰ɡ
ллֶϰͷ
ϰ̾˿ߵ硭ӻڣ㻹мҡˣ֪ɶشҲˡ
˵꣬ϰҡҡͷȥˡ
ӵ·ûбֻгһ㣬Ĵ򿪷е֣ʲôӣԵ㣬׳׳ģġ


1420 
⻰뵽˵곣ӳ˵Ļ̲סͬʱĵͷţ֣Ҷԣ׳׳ģġҲԣһԡ
ҳԡӺǺЦţһģὫ£ԵƤѽڸ֣Ȼ˵һ䣺̫ˣҳԲ¡ֳԡ
ֿţš
ڱϿţ̾˿˫ֺʮӷ𡭡
ջȻ˿ˣתʧڽֵľͷ
ʦզҲˣ·ϣʡ
ͷգûʲôִ˵ˣͻϵǣϿ㣬ΪЦЦ޶ޡô
һһţ۹ⲻǳôжûУǡզ̫أʦɵ
һʱͺˣͷһƣ顭
ô㣬ǰУһһ߳̾
˳Ӹӵĸ󣬷ҲˣǹȥɽϵϺС
ʦո˵һһ⻰ɶ˼˻Ǳˣ㲻ʵ
룬̾˻Ǳһı
Ϊɶ벻ͨûͶҪչˣô㱦أ۰ɣû˵±ᡣ
ִ»һΣż»ãڻĸô
һ㶣ⲻϻô϶ںð
ǰ˶ôΪʵҲȷˣоȣÿһȷĵϣԶʧ򣬼ǰУ̵ʱﵽʱߵߵĸ߶ȡ
ǣػô
ɽҲһ⡣϶С
ͷǰ˲ػ
ɶϵʡ
Цˣǹˣߵ˾ͷҲһľ顣ЩѾʱˣʱˣЩȴǺŲġ˵ĵڽǮ˸ѡϡЩǿԸ׼ȷָġ
ãʱ򣬻صУеã˵һľһԺõĴ𰸡ߣ㣬ôǶԵģôǴģʲô
һָǰ·ˣЩĿİˣǲǱ
ȷǱڵ˲ɡ
ǺЦôҪκһ£ԲǵഺഺǿĿİµ˺ۣЩ˺ۣδЩȤպǻǻ˵Ľжôġ
ͷе
ֻǵһıڶıǺǡʱ򣬸ĸʲô
ǰɡһ졣
ͷǰӳУȻǱĺ޲ýԼȫ㡣
ʦ˵ܲôʲôҳУû֮ǰ˧ˣ㲻ĵĵ
˧˧ѾҪˣ֮㸸ĸ㣬Բ
϶ģȻûǡ

ϱһǡôˣ˲ˣˣΪֹͬСˡʱΪʲôܳΪǵı
һ㶣ʦȻûҸĸҾã˵ĶԡıҲãҲգӦˡ
ͷôҲĵط
ɶʡ
˵ĵطмҰʱǾñ۰ǻ㱣㣬һů޷ļңֱ㳤󡣵ǳˣмôǺǡܶ󣬲˭㵱Ĺ٣㵱֮£ҲֻлصĸߵʱܸܵǴİĹģĺǻǵԶǸеĺӡ
˲ˣ飬Ҳˡ
Ĭˡ
ţȻʦ㸸ĸô
ҡͷûУûĸô
ҡͷʱ򣬾ڷǰ˵Ƿң˵Ҹĸǣ˵Ѫ⣬ҳ˵ĸĸ
ͷҲûҼУôȥӰģĿ塣ҵļУӽĸģʦһָϵϧߵ̫ˡûߣҲܺúТ˳һ¡
˵⣬ͷ죬̾˳˵ТײִҲߣǣ˭ȥϸ˼أТԲʱ򣬶ŹײĿ޼ô򵥡Тˣ߰ɡ


1421 Ƥ
ʦ⼸갡
š
ٴ˳ĬУҹԽԽˣ·Ʊû谵ڽֵϣȺ¥ԵôĹ¶ʱʱĿյǳеĹ¶Ȼɢˣֹô˵Ҽţڿҡ
Īǣ˭һָʦǷĸ
á
ʦȻڵ
ĵ˵
ʦǻɽϰɡ
ȵĵ㲻ϲɽô
ɽ¶ԲˡһãҪԲˣһ㶼㡣

ʦǰҲʦΪɶԸɽˣʦӢ

ʦ
죡
㣺࡭
׼˵ҲС
ίĵʦǶڽУȻҵ̣ǲҹܰ

ʦ㲻ô
Ŷžϰˣϰ߰ɡ
㣺
Ҳ֪˶ãôһֱţߣߵķֻ֣Ҫͣͻ˼룬ȻͶ
Ҳ֪˶ãҲ֪ߵˣʱһſڵ¥ݴһССӰͣĲ۾ƺڿޡ
Ĵ˹ȥҲǰվڱĬĬĿš
һʮŮŮһᣬڿһ̧ͷʱһ£Ҳû뵽һг߰ɡ
Ů΢΢һЦЦݺºͣº͵ͬ⡣
Ůƺܵ˷⣬ûͷޡ
ΣֻŮϣҲ룬Ҳſޡ
ŮһˣɻĿŷʵɶޣ
ʵָɶޣ
Ůҡҿҵģʲô£
ŵ԰ҿҵģʲô£
Ůһʱˣһüͷһתɣջԥˡ
ˣʵȥ
Ůҡͷ
ˣǸɶ
ŮͷûǮȥˣ±ΨһҪǮԹҹĵط
һ۾ʱˣƶɮҲûǮҪһȥ˯
Ůһ۾ҲˡЩʱһС£һ˲ʱһ˾͸ˣеС̼ǣŮнɲ˯ܱŰȫмأвҶʲô
ûŮûΪһЦݰѷåѷʽåһԱˡ
ɣŮЩȻⲻһɵĺӡ
ˣҡҡͷȻǵһΣҲܾûˡҪƤĵطڷ˵Ƕ¡
Ƿͷɣ˸û˵˰
ԭ˽ܻһϻôһһõ·ʱҡҡͷˡ
һܹȥѯµ곤ֵĵ곤̧ͷ˿ŮҡҡͷλõĻŰɣöŪ˻͵ˡ
⻰ҲͲ˵ɶˣʲôʲô
ϣһգ·붨˯Ƶġ
ŮˣŲԶǱ˶࣬Ǳ߰ȫ㡣
ӺŮŲ˻
΢΢۾Цʩôֻˣƶɮˣ
ŮСһ죬üͷǱһȺϷģ̡ܲˡ˵ˣôˣҲ㡭
һһˣ£ոôԶʲô
ҲŮ۾˯
ŮڷϣҲ˯ȥȴôҲ˯šգŮܲˣ߿ұ߿òҲֻзϤˡңͷβҲȷûжʲôǰɣϢ
ٴϸ۲췽ȻãüĿģһҲ󣬻е˧ϵɮȻƾɣǲûƶǲ˵㡣صǣɮºܸɾ·ɾ
ǰĺУ˼ֺøС
ʩôƶɮʲôôô˫ʵ
û˯ŮЩ˼ʵ
̾Ϣô㿴˯ô
Ů˼Ҫ˯᣿Ҫ˯ŵĻܲĻ᣿
Ҫľ΢΢ͷˣһɡʩôƺ
ŮҽղӲӣأ
ƶɮ
ۡŮ̲סЦ㶺أ㻹סˡѵǺҲôôϲðˣ
Σ˵ʵûţܹô
ЦЦҲͣʵʩ֮ǰƶɮſڿޣΪΣʲôĵ飿˵ƶɮһ£


1422 ҳߵŮ
ղӲһʱͺˣСôôƤһҲס֡
ȵĵ˽ⷽ
ղӲһͷĵǵȻȥϷΣȻ˴󺰣סҾ͸ȥˡǲ֪סֿ˧ˣһɫɮ£Ʈݵġ㣬ݵĶݼùˡ
ʱȻͷҲ֪ÿ޻ǸЦ
ðɣƶɮãǻһΪʲô޵ɡʡ
ղӲԣһ㻹ѧס֣˰
εĵƶɮаɣ
ղӲӴϸһһҿӵðɣҾ͸˵˵СҲһ·סֵĲס
Цŵͷ
ղӲ룬ԭЩЦСıզ˵أҲ֪ô˵
Ǿͣ뵽˵ġ
ղӲ΢΢ͷһѧϸУۿžҪϴѧˡҲȥʲôƨҽѧԺֻ밲ѧңҲ뵱ʲôԹŮֻſ棬һЦЦ޾Ϳ޵ķѾͷǡ

ղӲӵͷšǼҽѧңүүҽҰҽǻʿҲǻʿ⣬ǶҼѧҽ峹׵ıҽѧҡԣСǾͱұҽ飬ҩô
ĺ濴׷ʱȴҪںںҩЩɱ񣬳˰ҩģ
ղӲǳСֻѾͷͦɰġ
ղӲͷ죬Ӵһ·ͷƶ˳ȥƵģȻ֪ôζȥУſģȻеķݡȻҰִȥˣɽ󡪡ҩģ
ǲ֪֪ɽֻΪҩĵʱҶˣֻҪһԼĿռ䣬һԼСԸѣǸһҪǵ
ԭֵ飬һӡŶǸоͺۿˣһˣѧʦȻʦΣֺòѧУ֯ȥһεӰҺø˵ȥˣûţʦ͸ǣϸÿдһƪǧֹۺС
ҵ찡ϻʲôɨ˵ô
ԣͬУЩѧʱҲľ飬ȷ˱ʦͼҳǶԺӺãǴδǹҲҪԼʱ䡣òװԼʱ䣬ȴҪҵֲٵĸоҲֻкԼᵽ
ʲôϵôƶɮûǴĻ˰ɡ
ղӲһ֣һ˷ܣһƬȻ˫ֱϥǣ١٣ֻǴӽһϿζѡ֣һζûеĿγ̡
̾˿ԣܳˣؼˣ
ղӲӵͷؼңֻ棬Ȼе£ǡôڵʱԼġ
ͷʾͬ⡣
ղӲӺȻʵУңô
룬ƶɮ㣬Ǿȥˡ
ղӲӱǲܵģҸĸүү̣ͬġ
ȻˣǾѧҽˡ
ղӲƲƲҲϲѧҽңҸоҲǿϡƽʱѧҽҵʱ仭ܻ񽱡ѧҽѧôãҺ㲻
һ㶣Һ᣿
ղӲӵšҲ֪ΪʲôÿθҺʱ򣬿ǱѪܣͺһĳӡסȫ²ȥô

ղӲӵҸоûˣѧҽϲϺȡҪѧҽܳˡֲ֪ܣǼҰҹţǾſڴˡӺö࣬ҧĺ÷Ϳˡ
һѾͷѹǱӴˣ
̲סʦ⺢ǸŰ֮ţ
ʱſڵſˣ˷˽һպÿղӲӣŮӾͽеӲӣ
ղӲһŵһӣǻӦ裬ôˣ
ղӲӵƺˣ۾ˣôˣҪھ̿ſţǶҪȫұˣӣôôҹؼңҪʲô
ȻţղӲӵȿˡ
ղӲӵİְָϽˣ»ؼ˵ӲӣְֻؼҰɡ
ҪҲȥղӲæ˷
ղӲӵİְֿ۷һǸУһ£ȻüͷʵλʦͲӲʶ


1423 
ҡͷղӲӸϽеʶʦң˴ңʦˣҾ˰֣裬ǲ᲻лһ°ɣ
һ㶣İɶʱˣУѾͷѶģ캢αװģ
ղӲӵİְһҲʵģû°ɣ
ûղӲϵģһ¶ûУ裬ͱϹˡҾãΪ˸лʦǲӦʦؼԶٷɶģУҶˡ
ԭżϻһҵղӲӺ˵һˣȷղӲû£ȷԼŮ˺ղӲӵİְֵʦлŮҪǷĻȥǼɡ
ûԣûط˯أ˶͵ˣܾܾ
ңҲȷãӦðͰ͵ĺӡ
ǣͷӷƶɮʹˡ
ղӲӵİְ΢΢һЦҽԴҰǮӱʦǼҵĳأһ߰ɡ
û˵ɶղӲӸϽŷߣ˾룬ղӲӵʦҪǲһؼңû˵ĻҰܴҡ
˵ɶֻ̾˿ȱޱȵʵʩܷ
ղӲӶʱһ£ҡҡͷԻס֣ûȡģܱ
ʱˡڻνˡ
ղӲӼҵĳǸƷƣ棬оӣղӲӼҵǺܲġ
ղӲӼңԴ뷽ǮӱȥˣһдҲǸղӲӡ
һᣬԴ̾˿ⲻʡĵŮôʦˡ
΢ЦʩƶɮλСʩͦõģҲȡֵĺӡ
ȡ֣Դһ㶣ЦҾûбȡֵĺˡǲ֪⺢ӴСڡҩҩϵĻȫˡȥϲҩĲҩһأŪͼүүİӶϸߡ
Ҳһ㶣û뵽Ѿͷϸ룬ҲˡղӲ⺢ӿ϶ǴСʹҴСϲķʽչʾԼĲŻͰãͬʱҲĿ顣ϧȻĸûʶֻڵҡ
Ƿô˵ղӲʩǸ滭ˣ
Դ⻰סˣҡҡͷɡǵҰɡ
⻰Цˣʩľòô
ԴĬˡ
ʱǮӱ˷ˣкҹȥԷ
ҲʵˣԷͬʱʩչһλͨڵҵߣȻ׷һˡ
óԣóԣʦɽϺþûԹ׷ˣҷ֣ⷲ˵׷ζҲ㿪ĵؽе
һҲе𣬴ŵӳԿǿԣ̫ˣҲûҪ֮ԽΪܳûҪĿ࣬ǿõ
ԣȻ޳ɿɮзʽǲ޳һӿСʵĿУع˳ģȻ̸õδǷŵļֵۡ
˵Լ뷨Ǿȷģǣܾã˻ţҪеźá򣬻ŸɶԱ˯˯ԣȻô
ƣѾʲôĻźáֹš
һ˼һ߳ԣȻûз֣ղӲһѾԷˣ忴
ȷӦƵĿ˵ʩôˣ
ղӲûԷˣ
룺һɡ
ղӲһһûԷͳ˰ҪǼûԷóԶٰ
ӲӣԴϽǳһղӲӣ˵
ԣһ죬ܳԣҲǸθһﶼˣſ˳ԣҲʹ׶ѡ
ɵѾͷϹ˵ʦĻܳԡԴĵ
ǮӱĲ࣬ⷹеǣ԰ɡˣһ
ղӲԣ죬գգʹ۾ŷ·ʣƤܳԵ°
Ȼʵ֤ˣҪƤĵطԶ飡˹ĳһ
ղӲһ˿ƵĿŷ
ղӲҲ٩ˣǹĵʵֻһ죿
˫ֺʮӷ𣬳˲ڿ
ղӲһĴָ·ڿһͷţ
˷ǮӱղӲʰ꣬ԴæһתǺвˣ
ԴһȦŷ֣Ǻվڴһġ
ԴЩ棬˹ȥʵʦ㿴ʲôأ


1424 
ͬʱԴҲ˳ŷĿ¥¿պÿһèϷ
һᣬҲ
ԴʵʦͬЩèôᣬЩϲϲŪõè˹
Ȼ
ԴЩûȤ
ʱǮӱղӲҲʰˣ˹
Ǯӱʵʲôأʲôأ
ԴЦè
ղӲſڴϵ裬Ҫһֻɡ
СǮӱľܾˣȻʷʦڿʲôأ
Դ˵ʦˣͼ΢΢һЦûʲôƶɮЩèȻ뵽һ¶ѡ
£ʲô£ղӲӺʵ
ԴǮӱҲЩˣʲô£
ƶɮСʱҲһץסһһҪȥûȥƶɮҧˡ
ղӲԣһЦá
벻ͨͻȥƶɮʦѯԭƶɮʣʦΪɶأҺĽҧң
ʦô˵ǮӱҲЩˡ
ЦƶɮʦɶҲû˵Ǵƶɮɽȥץˣץһ磬ץһƴС㡣Ȼʦ㽻ңҽ̻½ܡ
ղӲЦⲻǳôôܣ
ǰƶɮҲô˵ġƶɮʦ˵ǰôڵܣΥԵ飬ΪʲôҪǿأ
˻һԭЦǺǵղӲͻȻסˡ
ԴǮӱҲסˣ˳˼С
ˣ΢΢һЦҲ˵¥µè͹ãĵĵùȥԶΪԼǸʧȥĵĺӣͬʧȥ˶ָĴ沨ѡ㱻紵ߵ˻ƽ֮ǣΣȥĵطֲȥĵطû룬ʲô𣿡
Ļ͵͵˷һ¡
üͷû֣ĬĬиһˣȥ㡣
ĻԴǮӱһʶĿղӲӡ
˶˳˼У΢΢һЦȻˣʩչһλͨ뿪ռҡ
˲֪ʲôʱģ֮һ˲䣬ԴǮӱͬĶղӲӵӲӣȥѧɣ
Ȼһ㶣һۣžЦˡ
ղӲһŵЦеģ
ְʲôʱƭ㣿ҪлĻǸлʦʦأԴҪָߣŷ֣ˡ
ղӲæұҲûˡ
Ǯӱ߹ȥ§ղӲӵļ򣬵ӲӣγȥˡʦǸбµˣһϯ˵ҸֻȻ˵ʵЩǶҲ֪Ϊʲôôһ˵Ǿȥ룬ȥ˼ˡǰҾãһõδùԺȣʲôáڿ
ԴͷڿǲһƯľżѡӲӣȥ׷ԼҪİɣ֧㣡
ллְ衭ղӲӿˣĻﺿޣֹסĿޣһ߿һߵллллءʮˣһֱڵһ죬ء裬Ҹ˵͵͵ȥȹȫжȽȫ㽱ء
⻰ǮӱԴһ㶣һۣ˱˴еĻ⡣УղӲһֱǸϲʲôɲõıӡôҲû뵽ӣȻѧ͵͵ѧ͵͵ϰﵽ˳ɾͣ
뵽˷Ĺ£ԼĻٴμᶨе뷨պӵȤ츳ȥõʽ
ĸ§ţղӲȻڿޣȴ˴δйҸСͬʱҲһӰӣõƤ׾ССֹţȥˣȻûзס˧ǡлл㡭
ʦռҹҹȥǾҪ˯·ˡֹ
˯·˯·ɣΪʦ˯·Ҳûɶ
Ҳǲʵʦոߵôɴ࣬ȥſ͵ɶ
һ˽Ŀռ䣬͵뿴ɹզҪΪʦ仰ã͵ҵ취ˡ
Ȼરʦʵôǲ޳ɵġǰʱ򣬾Ϳ˵ڵĽȻõģѾǵƽķʽˡ˺ӾͿˡ˼Һȥѧϴѧզ죿㿼ˣڻûôɣ
ЦϾûʲôĹеĹӲ˵ġ˲ŬשСʮг״Ԫκһ£ˡ˵ѧϰȷһ⡣
ղӲӼҲ⣬֧ϻ·
˵ģͨͥǣڵǰỷ£ʱһȥƴһδδٻسģҲһѡʱҲҪʵģ򣬾ǿ¥ҲʵΡ


1425 
ʦֻͨͥһ·ô
ҡͷ·ͨô󣬻ô࣬·ģǻģһ·ʺԼģʵûоԼ·ֻ·ϳ˾ȱҪŬʹС
ĬĬš
˸ŵ£ʱסһϡ
ɽֻ壬ķ纮˵ûУԣ˯Ķһ
ֻ˲ˡ
ʦô˯ˣզ죿ںڲе
㣬˼룬㲻˵Ϊʦˡ
˵꣬εУڲˣȻ󽫺ڲϣЦšбˣˡ
վڷˣMMPɹʲôʦ
ʦǲְˣѵ
㣬ٿԼٿڲ۾һ㲻ѣΪʦˡΪʦбˣͷͽ
˵꣬ץѹͷ£̾٣˵ȵ죬㣬ģ߶ã
ڵϣɴӣ۾ȫǲţε̾˿ֹMMP
ֻûһվ˯ˡ
һҹôȥˣڶ죬ӳź棬͵¡
˫ֻۣǰһƬɫı̲һںӷ紵µĿˬͷµ㳶ĵʵͽ˯ô㲻㣿
㷭˸ۣߺʵ£
֪һ˯ĺܺãˣȻˣǾͳɣ˵꣬˵˱ϡ
ֱڲüſǻԹʲôʦʦƤأ
úˮϴϴƤڰţô˧
㳹׵ˣʦǾ仰ˡ
ʵʲô
㣺ûûƤ޵УʦѾ޵ˣԣ޵еʦһȥģ
ֻûȵļһ֦һӣ֦ڵϺ󣬿˿ָǰǸ򣡡
ʦ֦ͷΪʲôѡͷʲô˵͹ô
ȻС
㾪ȵʵУɶأ
һĵȻǿˣ
㣺
ߵٶȲ죬һֵ⣬Ͼͷˣֻû¶ѡǾǣ߲ۣ
һ죬ҲûֻۣǾö
ߣһ㶼ûƣĸоȻʺǿⲢţһƣжûаɣ
ϵͳզ£ɻȻϵͳˡ
˵ɽǷű֣ŹŵġֱطǷڲܶ฽ӵСܣûнܣʵڡɽǴֵĸõ֣͵ƿ˴أ֮ԽطתǳУҲʲô¡
һףǶҪģ˵ȫûáԣʮʵĵϵͳ˵صô
ϵͳصǣŲȴأԶƣŲȴأ֣ܴᷢ󣡡
һʱˣûˣһ޴ޱȵʯͷ˫һ˲ĸоһӴȫʯͷȻһ̧ˣ̧Ĳɡ
ϵͳѵҵļˣʡ
ϵͳ˵ˣԼԣҡ
˵꣬ϵͳû˶
ֻһģһ̧֣ȻǸպ̧еǿԸ㶨
üһѵɽָҵԶǸպùãֹţĥҪҪ飬
࡭
Ȼ޵ģʳεҡҡͷŵ߳ȥˡ
һ·ϣһ·ĸ͵꿪ţڵð棬ŷۣŷһҧһ֭ĸо
ʦҿ飡Ƚˡ
ʲôʡ
ʦҿ·ǿҪһû͵·ˡ
ͷЧط
Ȼ죬ӽ̻һﶼˣǶͣԡߵĶ͵꣡
࡭
ʦǻؼҰɡǻ
̾˿´ɽףҵǵĲ治ˣһֱţɽΪ˴չγ齱ᣬһһβĻᡣȻٶһһۣδǸɶΪɶһһʲôеģ
ϵͳӦγ齱˰ɣʡ


1426 ôôƤ
һΣƭаư齱һΡڶΣͬġΣŮʰ롣պγ齱ᣡϵͳ
һʱ˿ϵͳҪ󣬽²齱¶ϵͳɹ
ȻûܴչĴγ齱ᣬ£ȵҪ
ԣһͷߣؼң
ǣһλ㣬һﻯΪһ̳ɱȥ
һλͨһ24СʱҲ˵õϡԣһȫûġ
˶ʮӣ˳ǣһ幫·
ʦܲˣе
һɸֵĵܶԶܲˣ͵ɣ
һһʦ˼ҿҪءҪѲء㶼浱ǳԿİ
ԣһ죬ԷҲ԰ǳɶ
вɽɽڵҰҲͳˡ
ﵫܿĲ˽˵ľǹҵģ־Ƿ
Σ㲻ˣֻýϣȻеġ
һλͨ׼أһʻûһᣬͣ˷ϣһŮ˾̽ͷʵʦȥİ˳·ĻһΣ
һʱϲ˫ֺʮӷʩƶɮȥǱߡ
Ҳ֪ԼסĵطģǴɽܱܲȺɽм鼸Űɣ
ԣָֻ
Ů˾Ҳˬ죬һķ̵ϳɡ
ϳˣڸϣϵðȫûֱ䣬˿յ˶ˡеѵûšϷλŲŲպöںλá
ʮͷ걼ڶͷͺˣϵͷҵаMMPԺ󲻸ɽˡ
㻹Ǵʦò״סһ˻ڳԵġ
ϽʩչһλԼشΪʦƤûô񣬲˼ҵĳҲˣϳҪԵġǲ˼ˣɶҲ˵ˣŰɣˣ˵
һίһתϹһĨŹֵЦݡ
ˣ˰Ů˾Ц
ͷ
࡭ŮȻĿ
Ҳһ±ƣûаǷ΢Цƶɮ
Ů΢΢ͷܴ˰ɡ
䣬Ǳߣ࡭࡭๾๾࡭
ʦ˰ɣŮӺɵʵ
һ죬͵͵ֵץһšͬʱŮЦãá

࡭࡭๾๾࡭˶ӽе
һʱˣһλһѽ㳶ʵ㵽Ҫɶ
Ͱ͵ĵʦҶˣڳԵİɡ
һΣ̣һɽˣԡ
㷭۵˵úɽϾгԵƵġ
Ϊʦ˵
һʱ˾񣺡ģ
ͷ
ֱȻףǴӦ˵飬ܰ쵽ʱˣǶ
ڣʵʵںţ׼ٷ߰
˵꣬󣬼á
Ůûѵ㣬ֻͨ죬ߴĵͷӡŮӶʱкȤܿɰоЦ⡣
ŮӲ˶еͷʵʦ治

ѵֻóĬԼ˼˵⻹ôῴô
ŮӿŷӣʱЦ˻ȻӺһϣùһţ̣һЩʳǴ·϶ԼԵģЩǸֶŮʳȳ԰ɣˡ
һ㶣ҡͷҪܾ
ûأģӷ𣬶лʩƶɮͲˡ
һʱˣǻ˵ȥˣզ죿
ŮҲһ㶣ڿһֱŷԲ֪ոշû죬û뵽лתô죡
ŮӵҲΪ⣬ǺЦǾͶԵɡ
˵ɶˣ԰ɣ
ǷҲˣͳԼһڣ͵͵һڣԵĲֺ
Ůһ߿һߺͷţҲҽһ¡
Ůл£֣ܺϱȽټ
Աֺһ£Цڵɮˣϲȶôһ·ȥԺüˡģиŵСɳ֡û뵽·ּһ


1427 ûź
һΣֻǿƶɮĽз
šš¸һҶ
Ŵ⣬˵MMPΪʲôƶɮÿ˵ʵʱ򣬶ûţ
˵⻰أһĦгӱϳ˹ȥûԶͣ
ϵĦгߵ·м䡣
¼ˣһ䣺
ͬʱһɲͣ
ͣµһ˲䣬ĦгӺȻصһ˵ϣ
ŵʶɫһƬ԰ף
ĦгӾͷҳͷȫŵüУ֪Լʲôŵķֲϱ
ϽĻµļ򣬵ӷʩҪ£ûµġ
侲ǰޱײеĦгӣЩ£ͳֻҡұɡ
ʱϵӺȻһ˳ǰ棬ˣ
ˣʷ⡭⾿զ°Ҫɶ
ʾ⻨±𶯣ƶɮȥ֪ˡ
𡭡³ΣյģҪǸɱ˷ʲôġеˣ˵ĻҲе״ˡ
Цû£ɱ˷ƶɮùȰȥͶףҲǹһ
һһ㻹ΪǷסְȥұˡ
㱨ƶɮȥ
ʱ¾ֻ֣ûźˣ򲻳ȥ绰
ʾżͬʱѾ³ˡ
³ͿǱߵĳҲˣŻһµվǣһС߸߾𣬷·ڶ˵𶯰Ҳ°е
ˣһͬʱҲһж
ȻڳȫģķİȫһΪˡ
˵ɶֻ΢΢һЦʾûºڳǰӡ
ӷʩǸɶǰʵ
ֻĦгӷ˸ԷЦһ˵أǿײˣǮɣ
һʱһ¡
Ҳһ£Ȼعеɣ
Ӱһ۵ɵӡҲɣײˣǮҪȻߣ
㡭Ҹ㣬ѾˡŻԷ
Цûźţ110ͨ㱨ʲô㱨һ£ҿҿļҾܽӵ绰
£㡭
ӻ֣ʾ⻨±Ҳ˵齻ͺˡ
ǣǰӷʩǲԵġ
үģʲôɣ᲻˵ײˣ͵ǮǮ˭ߣٸ˵̣ҲǺһףӷ·ܵ˴̼ƵģֱۣʾⷽԶ㡣
ҲǰʩȷǮͲô
ЦΪڸǿЦô
̧ͷ£ʵʩʱô
µҡã̫ϡ
ͷǾͺãƶɮҲʱ䡣Ǿλʩúİɡ
ȻȻ
Ҳǣֱߣʵʩզƺ
б۾ɵƵĿŷͺ¿ҵĻûôǮߡǮǾͱˡ
ʩƶɮĻûôǮǲܵģҲƶɮߣҪɡ
ҪҺģǰɣӲˬĿŷ
ֵ̯̯ƶɮֻĻ죬û˼
ðģҿ˭ܺĵĹ˭˵꣬ˣóֻʼģ˾ʹ㷢Ȧʲôģߵķ֣ûźţ
¼ˣǺЦûźţɶ
һĦгһϷȻͿڻµĳͷϷ
¼ˣüëˣб
ӵŴϷզˣ˭˵ܴϷˣײ˲Ǯ㻹
²ˬĵ㡭ɾɡ
ӵ˵ɶأ˭ˣô˵Ҳ˰
¸Ͻ̧Ҫɶ
ӿһۻ£ôϷ
ʾ⻨»سȥȻЦǺǵĵʩϲϷ
ҲͰš
ʦզ죿ҪҪǳ̫ȥ㴫ʡ
һʾ졭
ȻҲǰһԲ΢ЦſŶԷ
һӡûӦ
ӣӻûӦ
ʮӣתȥ
ʮӣӲͷĻͷͺ¿㿴Ҹʲô
ǺЦʩ㲻ô
ԣʶ̧ͷϸգ촽Ϊסô


1428 Ǳ̫˰
˵ܹ꣬ȥĦгһɡȻִĭóһƿˮ̵ڳǰ棬֪ʲôרҵôͽרҵ
ˣһ
򳹵׵Ļˣ̽ͷⲻרҵ޳ܣ
ұ죡ţץһ˹ȥ
¸ϽͷȥһߺΡ
Ȼ̵Ŀŷˮզ
ЦǺǵĿŶԷĬĬһλ
Ȼ󣬷ùӵˮƿĬĬİˮˡ
ŷȥӵĻϵ﷭˷üͷʱ
ֻȻһдţΣ
̲ס̾ǡרҵ
˵꣬˿ӣٿһЦûȥǽĭƿˮĬĬóŵ˻³ĺȻְѶԷϷ˳һӣҲ֪ȥˡ
󣬷˳ŽĦг̧Ҳˡ
ŪһУصԭأã΢ЦſӣӵʩúɡҪˡ
ԭϷ˵һҪ˵ʲô͸оһ紵ͷϵɡһ·˳ȥץץס
գۼͷûӰˣ
ӼĴеѽҵɡ
ӻȻ֪һжΣɡͺˣ۵ã˻º
Ӳֻ֪ΪԼɡˡ
ͷһˮˮƿˮҲûˣϷҲˡܵȥ鿴ˮûˣ
Ӷʱּĸое԰ҵˮأҵıõأô°
Ҳȫ̰Ŀ
һÿˣϽ
һϽܻ˳ſϣеѽôô̡̰ۡ
ӸϽĴǰء
ˣͷͷϵĴ̫ԼɫĽγǣͼ嵰ˡ
ؿں˳ǰ棬еǲǮ˭Ҳߣ
Ĵеûеģ
ӲΪȻĵɶôײˣǮ
¶ʱΪ֮ᣬȴûʲô취
ЦʩȻλʩɹ̫Ǿɹɡƶɮãɹɹͦõġ
һЦ٣У˼ƴǲǣ
˫ֺʮЦʩƶɮֻѡ
ӵáŰɣ˭ܰ˭
ӵ̴žž죬ǰĺһֱûˮҲ̫ɹţ˵ࡣ֮ǰǺˮģԣӦܱȶԷܰŶԡң»ɹ̫мֵġ
¿Ǳ˭ɹ̫Ҳһͳһ̫ɡʦɡô
һʱˣУƽˣ
ͼǺ΢΢һЦ˭ˣлʩɡˣˮô
Ǳ̫˰ӼˣΪ׼ȫ˵ģӮġڿ
ŻһƿˮݸӺȻãԼοҪˡ
ʱʩһƿɡ
˵䣬Ƴһӣͷһ˵вˣ׼һƿɣˮ˭˭ɵУ
뵽⣬ʶĵǸˮҲÿģ첻Ǯ˭Ҳߣ
ӹµݹˮһֿɵƵӵʩˡƶɮҪһƿˮǸģƶɮ̫ˣϴϴϴϴͷ졣
Ӷʱɵˡ
Ȼšһƿˮһͷ˹˵ĺ˴ƿ
ˮƿӣ̲ס˿ڿˮ
ٿˮԴϣϴͷϴ̲סˣ˷Ѱ㲻ȸѽ
ԣ̧ͷʩƶɮˮôãƶɮ顣㲻Ҫƶɮ̫ôɣŸոտʼż
ӿŷӣͷϵɡˮ֣Ҫˡ
ʱֳˣһСȣʦСȣ㴵硣£¼ʪӵˮ
Ȼһ̨ʪ˷ǰ棬Ȼһƻ
ǣѺˮŷȴɡһ̵Ŀӡ
ӿ˰죬ĴǳЩǡǡǰô
ЦǰңҸպ˶͹ȥȥţܵôˮɡ
꣡
һҧһƻƻ֭˳


1429 
ʶ˿ڿˮضŷƻˮ
գܲˣͻȻеײңЩ⳥ңЩǮˣ
¼ˣʱˣҪʲô
ͼǺ˹ĴγһС
Ӽˣŵվԭأˡ
ЦʩҪɶô
ӿСͷݣݣ
˵ӷܻĦгѹǰһڳ򿪣óϵһһѣȻСͺ¿øСŻүүүүʶ£ʲôд󵶣
ʱͻͷͷһ˲䣬ɵˣ
ֻǺһѳʮ׵Ĵ󵶣ЦǺǵĿʩʲôд󵶰
죬û˵벻ͨоŪôһѵ
ֵʩѵʲô
˵䣬һĴ󵶣ϵһ˳űˡ
ֻоʮ׳ĵǵöذڴֵһΡҪǿˣ˲ȫ亹
ʵʩػ
ӸϽʦû˼Ҿ㿴ǼҵϵȻչʾôˮ
ͷܺãǾͰƶɮƻɡ
ӿ˹ȥ﷽ƻ
һ幫·ϣǰŴŵ꣬һͣ·ϣһɹֱףҪϵĺƻԼȴֱ촽ȴֺް취
һСʱ󡭡
ɹĿסˣʿĭҲоۡ
ڣӵʦǮҲҪˡţƣܰбҷˡˡ˰ɣ
˵꣬ܵĦгϳ𣬼š
զ£ôûˣӽؽе
ʩⰡҪĻ᣿Ǻм
ӻͷٿԼٿĦгովһз˼飬е㷢ëˡ
ӻʵʦôƺ
ƶɮأ
ŶҲܣͻȻһ
ʩô
㡭ǶǸǸôѹסʵ
˵ŲءǸҪ⣬ͱµˣ½е
һòҲ뵽ոԼģ²
²ûпóʮ״һжǷһλĻþֻһܿ
Ҳ棬еóװûһ룬ܹװӸƻ⵽׳ĳϷ
ԽԽĪ⣬ԽԼײˡ廹Ǿ̫ɹ֣пôڿա
ôƺһƻӡ
ӵҽг»ʦ¶£һ£ˡ
һģĴ󳤵ܾ׿
ӿʮ׳ǻʦ֪ˣϴô߰ɣҡҿˮˡ̫̫ˡ㿴촽ˡ
ҡͷʩʲôûôʲô£˵
˵ʦô˵»
û£ܸ˵ô˵ż㲻ҪǮôɹһСʱƶɮһǮɹǮģզ
ʦҲҪǮˡ߰ɡ»Ͳˡ
ҡͷߣôأ㿴⳵ײģѽͷײˣ˳ʲôٵȵȣһо·һ𱨾Ȼþ֤ݣȥҽԺúüһ¡òã
áʦɶáҾؼҡ»Ŀˡ
ſ޿ĳ»ʩɶֲǲؼңɹ̫ȵȾ죬ô
ʲô찡ҾһɵģǮҲҪˣ߰ɡ»е
ĬĬĿ£ĬĬóֻų»ʵո˵ɶ
»һԥˡ
һᡣ
ʱһһĹȥ
»ֻо̫ԽԽɹọ̈̄۷ڡоٲˮٲ취ҪƵģǰĺҲʼģϡУ·𿴵ţͷվںЦǺǵĿ
һ˲䣬»ŵһ£˸һֱ壬ٿ󣬿տҲʲôûС
ٿǺУ»ԽԽϤԷԲһװɫɮ¡ȫ亹
Ĭ
ǳ»ȴ֣̫ԽԽʱԽԽƵġԭһξһģǽ죬ȴ·һ㡣


1430 β
ǳˮˮʱʱĶЦһЦ
ԽԽĳ»̲סˣȻվеܹˣҪߣҪͿɣ
˵꣬»Ħгķߡ
ĺЦӷʩˡ
»Цһˣʲôߣ˭Ҳң
»ʶĻͷһֻۣһһЦǺǵĿʱ쵽ˣ߲߰
»Ҫг
ͿǺվŴ󵶣ЦǺǵʵʩôõô̫ҪҪļǮģ
⻰ٿһʧĺڰ޳»ڳױˣͨһڷǰеʦ֪ˣ㱨ɣ㱨ɡܹ
ĳͷʩô죿
⣡Ǯ⻹ôԺҲˣҪ»ŻˣɶҲˣֻ뿪ԶĺС
ЦˣຣĻͷǰʩͨǺ°ûźţô찡
»һϽܹȥˣȻɣץҰɣˡ
һ±ƵĿų»Ǳˡ
ûãˡ
ͣ£Ϳһ۴޵˹򿪳ţԼ˽ȥ
ʲôһһΪٷˣҪء
磬ɵģץҰɡѽǳпյ졭ˮô»·һ㣬ޱйͬʱˮ
ļҴңߵʱһ±ƣ˾ֲŻعԺӶôϾͺˡ
ʱ˿̣·ϡ
лл㰡¿ŷл
ҡͷʩлƶɮʲôƶɮллʩһ·ɲ߰
Ա˲ߣԴʦ㣬Ӧûаɣ԰ɣס֣ЦеĶԷգգۡ
˭ɵϣ֮ǰ飬ȻЩΪԷͶĪžò˼顣
ټϺһѶʲôģһ󵨵Ĳ²⡣
΢΢һЦ˫ֺʮӷ𣬶ƶɮ˵ҲͦѰ
ûѣ·ѣҰ
Сʱ󣬻µطˣл˻һ̵ĺ⣬·ˡ
˸û˵ĵطϽ˴ɽС
Ա˵㣬͸һ
ҹʱһһܵɽϣõԺһȴޱȵС
ͷ¸ǳ貣ͷԺģƿԺţưŷĽԶһƬס
һ˲䣬ڷбܵƣ룬ȫûˣֻʣһƬ顣
ʦݼ
˫ֺʮӷ˯ɡ
ۻˣϽȥ˯ˡ
ǺӡǡԵúܾһչʷɽʲôˡ
룬ɴཫӽ˹ΧԺú󣬷ɽ·һһʮɫĽ˳
һ˵һĵϵϵͳʵϵͳ֣ܶһƵӲҽô
ĿǰӵĴγ齱һָͨƷҪγ齱ᣬǷѡһϵͳ
˵ĵȷѡһ
ϵͳϲɹһʥƵһƿ
һͷһϽ鿴ʥƵϸϡ
ʥƵƽǿȣٳںϡ
ˣʱϲ̲סϲĴЦеҪľ
ԭԵļСһôһʱһ
ʦˣʵ
Ц裿ҵ裬ϧûʱ򡣡
˵꣬ЦˣһжһƿЦĵ²Ϊʦʲô
ʵʦǺóԵ𣿡
ͷʦϴóⶫǶ˵ˣóⶫĪĳĵҩ
ǴŵʦɶǶ˵ˣҪ˰
ֱӸһ۵ôϻ
˵꣬򿪴ƿҩ˳һſŵɫĵҩУҩʵ޻һӵ㣬Ժﶼֶص㡣
ۣʦʲô㰡˷ܵؽе
ʦʲôϴγԵĵҩûô㰡Ҳʵ
Ǵţʦµľ𣿺㰡ܺóԵӰ
Цʵϲԣ
ǡ󡢺һɷɿĵͷһ˫˫۾˸ޱ˷ܵĹâ


1431 
ЦԾͳ԰ɣһһţ׼̰ࡣ
ʦһ۾ʱ˴һһҧ˹ȥһŵҩǺ󣬶ǵ۾ˣ
׼ȷ˵ˣͬ˵ƵģųһɫĹâĿֵ֮ͬͲɨƵġ
ʦʦֳԵʲôզֵͲˣС죬һŵʵ
Ҳһ±֮ɫǾҩôֵͲˣ
ʱͻȻһĳ죡ȫеë׶ɢһâͷǶȾ˽ɫԽԽ˰ɫ׹⽫Բҫͬһ㣡
ͬʱŵһɵŵ㣬΢΢һţ˶ƮƮȻĸо֪ԪԪɢϢ
ʱ캢˹캢ʦʦֳʲô
ɴӵʦɽûе磬ҲŪôݰ
ûմ㣬ʺ캢һβĵҩܹͬƲ
캢ǾѹˣҸоõʦֵڷٳɳҲڳɳڵĵҩ̺ޱȰԪʦָо
ʣɶо
캢ʦҪɾˣ
һ𾪵ĵɾ˵ܳɾô
ܲܳɾعԪ٣ʽȵصۺϡʦȻû켣һָշԸĳĺϴȫǿĳǵķˡӣֳôһö̺Ԫĵҩڷٳɳɾܼ򵥵ġ
ʶĿͺӣô˵ԺҪ༸ֻˣ
캢Цʦô˵ⵤҩҲͨɾѣҪĻγ֣ġ
˵䣬ǵ彥֣һɫëԽİˣ
ڸͷһȦһվߵķ֣ȻֻǵĲλãҲ˵ǹ߾׶ˣ
һ˫۾ͬͭһ㣬֮䡭Դһֶһɵʡ
ûǺȻԼܸߴ󣬵ͷŷˣʶֿ죬ͷһС˵־ćNɪϣ˲ʲô䲻󶼱ٵʲôʣˡ
ˣҲһΣŽţͷߵķ֣ȻͷˡǣֻʮһŶǣίĵͷ÷
ŰڳһʦӣǣԺеǵӣȡ
һ߰ͷ­һϴ϶ţӣ
мļˡ
һ̣ǵͷüۣһĵʵʦǲӰ
˲ͷ̾ˣҲˡ
ʦʦֳҩô˰˧ÿᰡʦҲҪԣұøߴˣҪͳηԲҪϴ󣬹ޱ˷ܵؽе
һԴˣ㵱ʲô
СԴĵ˼λô
ˣϻˣ԰ɡҩӺ
˳֮󣬹Ȼȫð⡭
ͬһС̫Ƶģˣ룬˸СβͣȻʵĳȥˡ
ʦȥģǺʵ
ϲ
ǲʵʦܸɶ
Ȼĵ
ǣ
ȵͺϵĽɢˣ÷ȵǣӲûбɽգǱĸȳƣһվм˵ˣë˳ȫļǳվ󣬺ͷĸͷ࡭
Ҳûеĳ󣬶ǱһֻɫͬһĴڡֻطֳСѡգôĿɰ
ú캢һӵı仯
ʦ˵ֱ۵㣬ڴʦֵսһ˸ɷһȺϻ˵ġʦֵٶȿĿɵԱϳ׷û⡭צӺݷĳ̶ȣͬһ㡣ʦ⣬ƺøǿˡ캢˵⻰ʱ򣬷ŲԶһ׳׸ߵĴʯͷĺӣ̾ΪʦԽԽԺûˡ
캢
ҡҡͷˣȻû˾ͺãΪʦҲͷˡ
˵߽꣬ãϣĬĬϵϵͳϵͳһۡ


1432 Ц
ۣӵеͨһֻҪһγ齱ἴɡǷʼһϵͳʡ
ͷһ
һ̣۾һʹϤĸоˡ
ģԺĴţ쿪ʼΪʦҪչһӡ˵ۣ꣬ٴοδֱӿʮ
ʮǡհף
ô£ǿհףüͷһã֮ɫ
һ֮󣬻ǿհף
֮Ȼǿհף
һºǿհף
һҧģȻǿհף
ʱˣдеϵͳզ£ʧЧô
ңҲ֪΢ɽȫͬϵͳ
ϵͳ֪ʲôԭ򣬷ɵˣڵϣüͷհףΪʲôδȫǿհף
ͷǰĹ̲סʵ⾿ô°
ϧûκηӦ
εҡҡͷת׼ȥˣȻһ͵·ʲô̲סЦһ¡
üëһȻͷϸ۲ʲô˶ûУ
ǷţЦˣѵﻹбˣ뵽ˣһ飬ȻʲôûУ
ʦɶأ캢Ǹӣǰʵ
ûʲôոΪʦҪȥʱ򣬺ڷЦұ˷ãҲûˡˡ
캢ЦĪǻþ˰ɣ
ҡͷɡ
ʦͨңҿʶɨɨ֪ˣ캢
һеָ̻˺캢ͨ캢˫һأʶɨãһָɽ
ΣûУʡ
캢ҡͷûСʦ϶ˡ
üͷЩģ캢ʶɨӦþûˡ
뵽ˣĺ캢ˣ߰ɣȥ˯
˼߳õʱȻһַֺ͵Ц
ͺ캢һͬʱתŷÿ
캢ȫʶſȻʲôûС
ְû˰캢ֹ
ȷû˰Ц
Ҳˣû˰캢ģ﷭˷ϷңʲôûС
գʦͽɹĳȥˡ
˶ˣյķߴĹ£ǸѾɫ̫ݵŮ΢΢һ£ع
֪һУһϣȴʧˡ
ȥڵ˿˯һ£˯У񿴵һŮڿЦЦĺܿġģƤЩϤЩİǸһĪʹʹķʶסؿڡ
ȻܣϾɵķ䣬һжûκα仯ûŮûһС
ʦզˣʱУƿŲ鿴ĺ캢˽һ̧ͷŷסˡ
զˣ
캢ָŷʦզˣ
ʶϣȻһˮ
֪Ϊʲôһˮʱĺۡ
⡭ҵİɣ
ģѵҵģ캢ָԼ
ɵĿź캢캢˸۵治ҵģҸոոءˣŽġ
ҲһĪʵ˵ûй
캢εƲƲʦۺܶˡ磬йҲһ롭οأʲôˣùŸ밲
ҲҲˡ
캢ʦ˵ô
˵
캢ĵʦʦֱôڵθڴˡǰ趼ˡǵʳɲ˰
һҲʵЩͷˡ
Ϊʦ֪ˣȳȥɣΪʦ취ӻ֣ú캢ȥ
˼ȥԵǲܵģɽժҶˣǲá
Լ֣Ӷ
ӣһ㶣һĶͷЦƶɮô¶ˣ
Ȼƿţߣһȥ͵ͽǣΪʦȥһˣ˸Ϊʦɽô
Ϳһת·û
ǵͷϡ
Ūָӿǰõľ顭
ֻк캢һСĿŷ
εҡҡͷðɣģΪʦɽ
캢ʱʦȷѡ񣡡
˵ɶ
·õʱ򣬷ʶĿһ۷񣬿ϧҲûɶΣҡҡͷź캢ȥˡ


1433 ɽ
캢ݹ⣬˲գۼʧ֮䡣
ʦ˵ˣиŮ·ϣеģͺ캢˵ˡ
캢һȻĿŷ
ֵ̯̯ȷˡ
캢ર㿴Ůɶô
룬ҡͷûСģʱˣǹˡ
캢°͵أ
Ǻɫ·ģǵˡ
캢ͷζĶԷʦ֪ôˣ
ϲʵô£
캢һɫĵ˼ˣ
ž
̧־һƣЦ˼ˣ
캢ЦúܳģǵģʦҪǿˣҰƼ
һơ
캢Ҳ֪ǹĻģһ£ŤŤĴӿȥ
Ҳûи̶ҪȥĵطȻˣֱָеıϵˣ¶ˣǾȥɣ
캢Ȼνͷͷ˾;Щˣôһģ
ʦӾڳбϣ˵ӦŶ԰ôģ͸͸Ƶģ캢ĵ
˿Ҳ֣ӵλúܺãϾǴУ˵ǳнҲΪ˵ŴУٲҲȥŶԡ
ңӱϻһ͵ũóггػزæµӿг˵ģҲôŲŶԡ
ԽԽ⡣
ͷʦͽԱ仯ģɮ˴СУֻģ͹ȥȫͬԭۿδͺķ˼ɴֱ࣬ӱһƵɮ
һָ⣬һᾪһⲻһָʦô
ɮɽһºʹ飬һõɮ½ɮеĸ޻
ϵСУҲõСɮ£·ؾصģֻһ˫۾ģĴ˺档
һһɮ߽ӣʵ˲˵ע⣬ֻż̧ͷֻǵģžʹһ۷ͺ캢󣬾͵ͷĬˡ
ӣеˣˡ
ˣֻˣһȺˡ
÷޷ǣﾹȻкüӣŮӣˣŮܣҺеվſˮ
ӣһֹĳš
⡭캢һ±ƣͷ
ҡҡͷʾҲӵô¡
ʱ캢ʾⷽǱ߿Կ˹ȥֻһʮŮſڡŮż򵥵β裬źأƤڣò̫һǾǣڿޣصǣȻڿޣǲ񲣬˵ľ˵ġ
ҲǷΨһһȽӦˡ
ź캢˹ȥ˫ֺʮӷʩҪæô
ŮȻһ˵һȻ̧ͷЩţһݺơɮҿӲǱˣ¶һ˿Цݣãлл
ŮСȴżɳơ
ҲŮӣŮ۾󣬸߱ͷƤдŵ㲻Ļɫ˵ⲻһƯŮҲ󡣷İ˿֮ȻȻ֮ͬġ
ƤŮߣʩƶɮΪʲôô
ŮԣĬˡͷȴˡ
캢캢ƵĴȥ㣬ޣʲô¿Ը˵ǻġʦˡҲˡ
Ůź캢۵Լ˵ĻټǷ۵һĿɰģʱֶҡҡͷ캢СԴ飬ǰﲻæġʵϣ˭ﲻǡ
캢Ȼæ͵͵һţӰѾ
캢ʵΪɶ㣬˵˵£ұ֤˵
Ů˿ٿ캢ôǻˡ캢ܿϺдüĿЦ̤ʵ
̫ûˣֻûߵĶȻ߶ˣŮҲߵĿ
һᣬŮ̾˿ԵȣȥǴˮȡ¶˵ͻˡجΣδ̫ˡ
˵⣬ŮǿǽԺûһˮ
ͺ캢ӹ˫ֺʮʾл⡣


1434 ˭˵ûħ
Ů󣬵ҽ꣬ʮˣ֪ӵʱһΪһֱôôǡǣʵġǰܺãáֵĴӣÿǶЦĽȥϹһȥѧ׵Цĸ׵δͣ
˵⣬˫ֱϥǣ°ͷϥϣС϶Ҹģ
ģʱĴӣ̫ˡϧһжһʧˡ
һꣿһĲ˼飬ִᣬûйֵ£ʲôһٵĴһڱ⸱ģ
꿴Զ£ɵЦſˮӵν壬ǰǸܺõءÿϹЩóԵġϧ
캢ˣʲô
ҡͷҲ֪ôʲôط˵뵽˵İɡ
ʾ캢Ҫš
һᣬӦôȥ˵ʱְֻڼңҲûߣһжܺáÿͣȻְĦгȥѧʱҰ磬ÿζغҰȥϵũóгϹȫڿˣȥũóгϹһװ֮䡭ǼҲѡ绰ѵҵ
Ұְ־ͲˣҰְǺʵˣÿȥũóгȻǶ׻ְҲ׬ǮǼҵӹͦõġÿٷзԣ·ʱ軹һԽɱˡţҿòÿ
Ҽĵһ졭
˵⣬ĿЩˣ·˳˼Уʶһ̣ͺ캢һĻۡ
޷󣬾ʲô飬ͥһӴݲгӣ
û̫ܿ˲ᣬЦЦǸˡ
û£ʱ򣬻ȷõı
⻰ĸˣ̲סͷʹõͳɳƵˡء
ˣ̾˿Ĵĺ󱳣캢ͿڴɶҲûУû취ˣɮ¾㣬ɡ
꿴ź캢·¶ԲСƤ̲סЦ
캢ôһҲƽ࣬һ󣬼ұǼҹĺãҲرãֻҪȥкóԵĶȻЩӷֵ㡣ϲĿѼˣر㡭
˵⣬Ȼվ塭
ȥֻν֪ʲôʱˤˣڵϴҲ
Ͻкһ캢ܹȥȥˡ
ϽͷеǱ
ʲô˼ôƵģУһŮܷһһٽôǷʶǰ
ͼڵϵνȻɴӣĶŷ񣬷·ӼèƵģͻȻеûǮûǮ
ȻνȾܡ
Ͻȥ׷һĺ캢Դ캢ָһνԽԽձ׷ϣ⼸˵İ£νͻؼȥˡ
̾ڼˣһİ׾µĴܡ
ʵʲô
һ³ޱʹ޵֣Ǩ
캢һ㶣Ǩ
ͷǰǲǨħȫӵ˶ħ
˵⣬ٴ˳˼У꣬Ȼӵ֪ͨ˵ǴӺӶδǨеСǨҽԺÿÿдĲֽ֪ͨдţй¡
֪ͨȫӵ˶ˡ
һЩˡ
ʱϺöڲǨţҰ֣ǰֻģȥһ̨ܻҽĿģÿ鿴طǨǮҼǵ˷ܵʱֱĺţ˼ڣÿÿһڰǲһڸһаˣ
Ȼ֤ʵǼţ㲻ô࣬ǼǧеģټϷַӣǱߵĲǨĸˡ
Ҳ̼ȫӵˣҶԼҪˡˡ
ҲǴһ쿪ʼһڿϰֿʼ˯ˣϲˣȥгϹʱԽԽɴһûһȥ


1435 ܸùܵ
һʼҰ֣ҲˣٺԼôȥϹˡ
ȫӵ˶ħһ㣬˶ôˣÿڼţŲǨǮ
һЩ򹤵˻ˣһЩڸ򹤵˲Ϲˡ
￪ʼ齫ݡңÿһƣ졭
Ұְֱڼһӣÿ춼Ằ˹Һžƣƣ̣Ūļġ
ٺеĴʼˣĶǼʮĺһȫתƣҿʱԵøӡ
ǴôǮ캢ʵ
ЦǮǽģݲ裬ȥн裬вȥǽ衣ʱҶˣħĴŪǮǱ̶ọ̃ȵľҲҲȶͷˣȫϹŵĺþơ
ʱԼͻȻ÷ٵľ󾪴ˡ
ǰһ򼸼·ʱҰְִȥһʮ˵ϲʲôʲô򣬰ָǮ
ҵʱͦ˵ģҲͦµģܾһӺ񳤲ˡ
һڼּҵ裬Ҳûְֵ˼·ЩǮĲǮˡ
ҰְֳߵĻǣⶫżǮǧģȲǨˣëëѣ͵ǰˣึϢˡû£򣡡
ĺԽԽ࣬ҰҲ̲סˣĴǮҲȥһʮСԺҲװƤЬƽͷһϰ塣ÿ쿪ѧöͬѧĽǼҡ
ֻ֪Ǽħˡˣˡ
ȥ°꣬Ұֵһͬѧ˵ҪҰ⣬˸һǮһ繫˾Ұʲôȫͬѧȥ
ʱͶҪʮǼôǮҰҪȥ衣
һΣҲΨһһӣͬҰȥЩãһũʲôȴҪȥŪֱȥǮġ
Ұȴ˵迴
˺ܾãգ˿ڣҰȥǮͬѧͶˡ
ͬѧ˵ʱϵֻҪͶǮ϶׬Ǯ
ʱҰҲȷһͷǮÿ춼ǰ˵ҪˣҪϰˡ
ľãħˡǣ˵ʲô˵ʲôû
ȫ˶ħˡ
һʱ䣬ȫ˶ڵȣڴѵĻǮľǾ䣺ȲǨˣЩëë
캢ͷʵȻˣΪʲô
ЦҲףۿҪˣȻ֪ͨǣĿϹ涨ڲ಻ϷĹϣǨȡ
˵⣬ıʮֹŹ֣·˿ַ·ȫµجΣ
ͷ죬Ǿһȫ˶ɵˡȥ֣Ǳ£Ϊ֣һϹĿǣֹ֮󣬴Ҳòʵ
ûǮˣȫծ񡭡
쿪ʼǴÿ춼кܶİծе˼ұ˾ƿӣе˼ұš
޺ȡԭĻЦ
ծˣҼһеŮڿޡ
ǼҲǣҰּ춼ڳܣܡ
ֱһ죬һȺŵǼңǻǮûǮɻòѼһֵǮĶ˳ȥȻ󡭡ˣ
ҰҲˣ˵ȥ򹤣׬Ǯ
Ҿʣһˡ
˵⣬Ȼ˵ĵͷ
˫ֺʮӷ𡭡
Ǽһõģҳ׵ˡ屻ծıƷˣźũҩˣӺϾ˸ӹϵҲûлкöö񣬶ࡣڴ˶棬һҰְҲһˡ衭
˵⣬ٴηһ̾
캢֣ʦզ
΢΢ҡͷֻԾȡ
캢ŵĿŷʵǲ
ҡҡͷܸùܵģܹܵġ棬С̰ɱǵ˫ۣΣɥʧǡÿ˶ҪΪԼĴۡѭӦˬ֮ǰĻӻȻнյĺ£Ϊʦܡ
˵ܸùܵģ캢ʵ
ҡͷȷܸùܵģҿɲ÷ŸҲծǷǮûĴû˵ǮҲǴ紵ġǺĵĸڴСҪôӻȾҪһ̫ƽĻʣµģͿԼˡ


1436 ˼е
˵꣬ʩûծˣΣ
һ۾ʱһҰְֿ϶ġö˶ģǷǮǻỹϵģһģ
Цʩסƶɮı֤
ʦܰҡ̽ʵ
ǺЦƶɮﲻ㣬ܰ㡣߰ɣƶɮ߰ɡ
ȥģʵ
ȥ֡
Щĵʵ⡭ܹôǷծǮ쾭ɡ
Ȼ쾭壬Щ˵Ǯɲǡ
ֱȥĹ֣÷ȻǣǾȻպø쵼Ӳ졣˵ֱµҪ˷Ÿ˹ô
һɤӣһӽӲ쵼Ŀ˹߹ʵ˷Ÿ
ǣ
ϸ˵˵ô쵼ʡ

˵꣬΢ЦŶȫ˵Ҹˣʵʵ˵ͣ
ԣҧ촽ĵ˵ͷ
㱨һʷ
ƶɮλʩ
ûرһ¡һ
΢Цŵͷź캢˳ȥ캢ȴͨȫӳ˵ԺС
ȷĻҪ˳Ӳ쵼귴Ӧ漴֯ǰڵĴӣһҵĴծжչˡ
̣һֱûߣ꿴һΥӱߡ
ŲųϿյƷ·һ˺ܶ࣬˵϶˼⡭
ģܵ˻ˣӺɷžۣӺ͸ĸžˡ
Ҳڵȵİְְֻ֣ʱҲˡ꾪ȵǣһֱûߣֻڸšżӵǮŬ׬ģ͵͵ŷʵݸġһؼң׬һǮҲҪծҪߡ
ֱ죬Ÿһ
ΥȻˣǺܶծҲˣЩծ񣬼ȻԳеʱĸվ˳ǷҵǮһỹģģҲܵġԺϹҲãֵҲã׬ǮֻѡĶңҵʱ䣬ҿ϶ܻϡ
ǣڶ죬ĸʼϹˡ
ǰũóг򹤵ٴ˶顭Ψһ길ǣνҲÿϽȥϹˡĸȴҲеν񡭡Ļ˵һ˶˫Ӷѣҧҧܹȥ
˶ծ񡭡
һ죬һ紵ɢƣ˶˿ϻһ˿ĵЦݣǴδã˻ſôɡȵǻӽʱҪɣ
ʮ󣬴һС﹩һһŻ񣬻һüĿɮˣ߻ŸССﲻԺҲ㲻ǴǾ轨ġ
꽨ģÿ궼Сͻϵ˵лл
һУ֪
ʱ˿̣ź캢·ϣ߳ˮĽֵ캢̲ס̾ʦˡ
ŵͷҲˡ
Ҳ֪ô£⼸ۣĸŮԱθãֱһӴԲˡҲǿġ
˵⻰أǰ˺ҵ찡ϰ壬ʲôô
̧ͷȥһС̧һľ䣬̧ͷˣŵϰ庰
ùллϰ庰
Сһʱǻغϰ壬һﰡæв
ϰûôϽġ
ˣεҡҡͷ߹ȥӷʩƶɮɡ
㣿үʦ㣿ôСӿŷһ㵵ʵ
£Լһָʦӣ߰ʮˣ䣬˼̧ѹֶԷһĴ㵡
ҡҡͷҲ˵ʲôɵĽһһٶĶ̧ȻʵŹȥô
СӳɵˣĿɿڴĵͷ
Ҳֱӽͽ˵
ŷ£ϰ£զ£ӦáС٣ɵô˼Ҹɰûеİ
ϰ壬˼ұ͡СٸϽܹĵ
ϰ忴ɵģٿϵӣֲ˼ĵү⡭ҪԵ㶫
һʶӡ
캢̫˽ⷽˣƤʱȳǽ񣬱ʱ򣬻ûһֽʱ򣬷û׼ͻܾˡ


1437 Զʳͺ
ǾܾĴ۾˰
Ǻ캢еллϰ壡
һ㶣캢ٿϰ塭
ϰ忴ˣ·һʲôǺЦ٣Сеǻ鰡Сɡǳʲô
ˣֻ˫ֺʮллʩһһ׷һˮС
ϰסˡ
СٵܳԵôϰ壬֮ǰؤ㶼һһأ˼Ҵʦǰæġ
ȥȥȥһߴȥɻ͵û㹤ʲˣ˵ңúŪزˣҸʦĻᡣϰСٸˡ
Сˣûһз˶ӣϰ˷棬ЦǺǵĵʦóԳ԰͡
ٴεлȻͺ캢
һᣬϰ촽ʦʸⰡ㡭ƽʱϢʱ䶼ôŵģ
һĻûˣȻԷȻ飬ԷϳԷҲûʲôرġ
ϰĬĬļˣʵûʲôر
캢ˣЦаʦ˯ÿ춼ǲҹ˯
ϰȻҹ
ͷ
ϰǣһ˼ӡ
ʱСٻˣչţЦǺǵʵʦٰҪǵ䣬ģ⡭Ǿͺඡ
캢캢Ц⣬ͷû
ֲѣǵĵ21ˡ
Ŷ21ˡС±ơ
ۣϰһˮСһ
û˵
ֱͺ캢극˻ڷ״̬
˰죬ϰóֻ˿ʱ䣬˵ˣˣҵ˯ˡС٣㶥Ű
ϰ壬Ű˵롭СȻ
ϰ˯á
Ȼϰſȥ
ʱüͷȻһ壬̧ͷӷʩվԭر𶯣ʮ롣
ɶ˼ϰһ㶣׷˼վԭء
ϰ壬һһ΢Цһ
䣬ûϰ屧Թأֻһ
һǽѵ𣬽ϰ循ֵĿһǽ룡
ϰʶļС
ǳȴͣǰ׵ĵط
ܹܵϵ
ǳվͣסˡ
һ˲䣬ϰһ˵ϡ
ź캢߹һץסεĳһֻһűӲȻײιȥ˾˳˵ϡ
Ȼ߳ţһֿסһ±ƵĿȻôıϳȥˣ˿յϣ
ȵһعʱǺȴˣ
أϰعæʵ
Сʶҡͷˡ
ȥˣϰʡ
Сҡͷûע⡣
ϰϽܳȥܣͺ캢Ӱӣʱضôþ˾ôأ
ʦǲҪ֣ȥǼҵģ캢ʡ
ҡͷΪʦֲһֱۣɺϡ˷ɨһۣܻܲǶٷĶ飬һӾˣ׬ˡ
캢
ϵͳ齱ɡе
Ȫǻָȥĺ򣬹һγ齱Ļᡣγ齱ĻᡣǺϲ齱Ƿֿ飿ϵͳʡ
ֿɣ龧ףסͨһλ
ȷôϵͳʡ
ͷȷ
ϲþһһڡһԼͨһλǷڽգ
ͨգĵȻ˵
˵꣬һĺ캢ͷˣȻһָ¡
ϣ캢ŷһɳ죬Զȥ
ûã˻صһָɽ£ͽ˺ԺٿغһָºԺγһƬ֣ȴûɽ³ˡ
ùһ裬ЩȥϾӡ
һ̣ӡǡ󡢺캢ȫ˹һ۾ͮͮĶŻ裬·ҪһƵģ
عߵĿˮʦöòܳҿˡ
Ӹ̾ǰԣûöʣԲ˲֪ζǾװ
ǰʦһףܹô޴Ķǣʵ
ĲеĵӣҡͷİɣˡΪʦһ˳ԣܳԺüˡ
ŶԾ͡ʦʶӦţַ˵ĻԾɶйһ˳Եĺüٵˣһѹûǳ԰


1438 
ôУͨһڷϣץŷĿź޵ʦ㲻㿴һģ
Ӹŵͷ˳һǣʦֶݳƤˡ
ǵǰʦ㿴ʦݵģԽԽСˡ
һֻݳʦô
캢°ͣһ˼ĵʦʦݳҪǱ˿϶˵ŰҾðɡ
ǺһЦΪʦ˵еԣ⾧׾Ϊʦ;һ԰ɡأԼɽҵҰʲôġôˡ
˵꣬ЦǺǵˡ
ˣϽ׷ȥеʦֱӢ䰡
һƬ˵ص
ͷȥֻǡӡ캢㼯ڵϣһӡ
ǽеʦҲˣĶվסˡڳԵİɡ
캢Ҳʦ
ȻԼﰡĵӰǱݵĵӰ۰
Ҫ˵ʲôȻĵʦˣ
˻һȫװˣһһĵôƫƧɽ
˸ƣȻҡһֱһָʦģһĺ캢ԷͳȥúдͣǮΪʦ㾧ӣҹܱ
һ⻰ԭЩץʱĢһᣬڷԵĺ캢˾
Ӹ϶ǵıϣһץ㣬һֻ۾ֱĶź캢
ӵʦܣ㿴ʦ˵ʵ㵽ȥȥ
캢ˣһ⻹˵ȻȥˣӣҪһ׬ǮҪҪǡ
һһ̽״̬ĸ캢ȣ򣬺캢һܵӣӭһͷ

ʦ֡캢ֻоһĿˮе
ǵ㿴ûطҾֻеܷʽʾҶϲˡ
Ժܲôô캢ſǻ
εҡҡͷһƺ캢ˣȥΪʦҲ˿Ķˡ
⻰캢ҡһ䣬һСɳָ˷ȥˡ
ӡǡˣһ۸Ͻܹȥſǽͷ͵͵⿴
ʱ䵹һСʱ
࣬ҾҸЩ¿һɽǸľѡߵ·ôȫһ·ûУҵ·ˡһȾ˻ƷޱȽ׳Ӹ̾
һŮһԲʷһԲ̽ռһñӣСɫƤг毺öݣһ˫۾·𿴵ʲô˺һ㡣
˻ëһ۵Ȼ͸˵ˣδп϶࣬ԼҪġ
һĲߣǺܽʵЦû֮ǰ㲻˵ⶼСôֽÿ˶ԼزͣϸǴô죬Ъˣ
Ȼ˶Էһ۵ϸ磬û˼˰Ҫ֪ɽô귨ҲŲء
ϸǺЦҪȻأΪ˼ɾǿģ֪һʲô֮أ͵ÿ·ȷˡĲ롣ҲûˣҪҹһô
Ȼһ࡭
ҪԹأྪ쿴ǰɽر˹ĺۼ
һϽͣ˳ָŵķȥϸͳԶϸ۲죬ȷ˹ĺۼԹԣûסǲִ˵Ķ磬Ǯ˵ߣǾһǹżĻ͵Ŷͷˣ
ǹˣʯ׵ģҲ϶ǮˡɽϿ϶кöȻȻţǻǲװĲͬʱб۾࣬ƺע⡣
ҡͷ˵ʲôûãȥ˵
ȻһȵǰȥȻϸϽϡ
ûãɽ£ɽ½׵ʯͷ̨ףеˡ
ʯͷ̨׵ӣǹŶִܽ޵İɣȻʡ
ϸҲһǻĥģǵĹŶˡɽӦס˸ǮˣɲһС̰
š϶ġ㿴ܣûнɽ·ЩʯͷҲǴͻ˽ġΨһİ취ϣɽϵ˲Ǯ»вȨءڻĶֱ̨ףǶ԰ռһɽͷҸоƺӴˡôҪҪȥعһ£


1439 Ǵʦ
ô氡ס˵࿴⣬ٿڰȻ
ˣ֪ǷסԣϾû˼ˡôȥʡ
ϸȥɽ涼ԭ̬ģȻôһ㣬ֶ˵ġعһ£ûϹ㣬ҲˡȫǾ͵Ѱˡ
һº󣬻Ȼ֪ˣ֪͸ĵĵԣȥ
Ǽһļϣɽȥ
ţȻֹôôء
ǰɽϸʡ
Ȼҡͷ
ϸҾˣǴ߽ܶɽãܿ죬ԡһ߽ɽ·
ȻŵͷеҲûˡ
ɽɵˡ
ǡ񣿡ȻָԶһƬде֣
ϸҡͷܣһָ·ˣ޺ڵʣµһЩ趼һ˰ˣмСĺ趼ȵģղصġЩƷô۸񶼹ҪҪһָɽϣûʲôܵġ
Ȼ۾ϸ˿ǣԶĺ񰡡
Ҳ˵ˣϷϷ֣ô˵ˣһָ˼ɾ㿴⡭ȥﾹȻһԺһϸ綼ˡ
С죬ŵķŴϸô˵ŽӹǾĸֺһָº񣿡
Ȼһţ˵ɽʱ;أĻϵʯһָµĺ񣡲˵һģһĺٿɽϣԺǺ񣬿ûغκţҲû¥¥Щ۵Ӧþʯˡ쿴Ǳʯ
˿ȥȻʯ
ϸ°͵ô˵ڰһָµģ彨ԺˣȻˣֻŲ̄ףģµʯһõСԺһƬ֡ĻûüŪ˿ϻֱʣģһָ½ɹˣ˵ƭξ㣬Ҳ׬Ǯ
סʲôˣǿǻȻ˽ͷȥˣⲻ̣ߣȥҪЩ˼ļһҿɲӦȻȻһͷëǹﲢǻ죬ֻϲɫѣһϵļ⣬ǵǱȥ
ϸһۣҲ׷׸ȥͬʱһһգһЩ֤ݣͷȥҲеķ
һһ߹۲ܵľɫԽԽģһָɽġ
ҲЩˣȻҵһһָɽɽ壬ԺλãǺɽλãֱһģһȻԽ˵ԽȻŷ𣬵ӢۣеķǳͶƶǧ˵ĴӢۣ
еӢ۲ݱۣһ㶼У
һ֮ȼգԽԽ죬˴ſڣһͷʤˣЩ˵ʲôϮŪˣզſֵ޺أMMPҪǿˣһ
㿴ӣȻһָ⡭Ƥٺһ㣬ֱӽһָµˣҲˡ
ϸŭĵס־ôˣӢۡ˾ȻӢ۳׬ǮҲ̫Ҫˣ
ǣȻŵ
̫Ҫˣ¶ܲţع⣡Ҳе
£ǽͷСԴһۣǵʦ鷳ˡ
۾ϣѲĲǻˣΪǣĺˡ򲻵ãΪȷǳں⡣˵עԷŪһӻҡ֪ʦôӦˡ
ңֱӾͲˡ
ҡͷǲʦԸ񣬶ңҪǽţû׼ᷭǽУֻҪǺõģʲôǶԵģһ٣Ϊá
һ϶亹ô£
ӵźߣֻ¡ʦ˵һҪԽԽҪ侲֮ȥ⡣
ʦܣɶ
۾һܡ
ǰરʵʦܣ֪ʺɶζô
ӣ
ӱ˰죬ʦ֣ʶ㡣
ǰͷһţƣ֮ʦֵӡ
ͬʱԺŴˡ
ſˣȻؽе
ͬʱޱȷŭĿźֻһɮĳߵС
һǸˣһǻŭ粻ˡϾˣҪЩġ
ӷλʩ𣿡ϺдüĿʵ


1440 þ
ȻͷϵһָӣҪһѣȵλʦʣһָ
ͷǣʩʲôô
ȻԹʵʦ˵һָô
ЦȻ
ϸһЦʦ㲻ɽͷŪĺһָһģһôԺţֱ֣Ҳհġ˭֪סǾĴӢۣôδЩȶȣռ˵˰ɣ
ͷԼӣӱһָ磬ƶɮʲôȶȵɡ
ǺǡӵȷĲ˵ɺϣôĲô˵Ȼʡ
֪¶ԼݣԽͲɴһ̯ﱾˣҪô˵أλʩҪĻԽȥΣȥطתתˡ
˵꣬Ҳˣתߡ
Уôôˣǻû˵أе
ϧ˵߾ߣͣ
УΪǣǾû취ǻ㹫֮ڵģȻе
κΣиûлͷ˼
λʩĻ롣ֻӹ캢˫ֺʮɵĵ
˻һȻըˣֹûǴĻһָµҲֻӹһ񡭡һָҲǡǻܸ޳һô
Ȼܻ󣬵һСӣҲ˵ʲôֻܷ߷ߵĶţعˡ
ӵСʦһⰡԺʲôʱʼģ
캢룬ҡͷ֪ʱ򣬾ˡ
ʲôʱģʡ
캢һǰ
ܣȻеһָҲꡣ
ʾ죬ʵðɣǻһ⣬СʦԺסֵķŽɶ
캢һЦ
ݣȻأһֻˡ
ϸŭĵңķŽоģ
캢ֵ̯̯զ֪
ˣܲˣɽҪعȻе
ϸ⻰ҲĲᣬŵһߣĺҲˡ
զ죿ûźţ绰Ҳ򲻳ȥȻ
ϸţɽȥٱ
ϸ磬ˣɽǶҲȥҪţǻȥ
УһŮ⣬Ҳġɣ£ǻȥȻ
ǱƢ˴ˡʱ򻹵ȥ㡣
ϸ£ԼɽȥٱһȻܱ㣬ҲܿסˡأסȻզ
ȻһԺŮһֽ̾еû⣡
룬Ҳֻˡ
ϸˣȻ۵Сۣһָ˸񣬾ôס
мûʲô£ܽһָתһȦ˿ǿȻ̾ǰˣȫһָµ޺ˣˣû׼ˡ
Ĳ˵񡭡Сʦֻӡʲôģ͸ˡ
䣬ȻͿǽͷһںԴ˻ȥȻʶ۾Ҹոպ񿴵һֻӣ
ӣܰɣ
ģȻָǽͷ
̧ͷȥɶҲûУþ˰ɣôɣ˵кӾкӣһ˵أ
ȻһŤͷͿһֺֻ͵͵Ŀأȥ̶
Ȼҿˣ
ɣǲһָ£Եħˣ˵ˣкӺҲûʲôֵģʮɽһֱԭ̬ڲֶءԣҲҪ֣ǿ·㡭
㣡ȻȻָźԺſڣոտһͷ˻ȥ
лȻѾ˹ȥ
ϽϣſڣȻ̽ͷȥ
ӷʩԺ徲֮أ벻ҪԺһɮŲˮ
Сվڱϣŷ𾭡
ʲôӡ֮ģȫûС
ȻɵĿŷٿܵϺУԺж
û˵캢жԺôˣ
Ȼʵ󡢺ӡ㣿ǣ
캢ҡͷСû˵㡭㲻ǳԵô
Ȼҡͷǣֿ֣ܵ
캢һɵƵŻȻǽȻĲ˼ˣӻֵǸˡ
⼸û˯þﶼһָ£þȻ㻹ȥ˯һɡ


1441 漣ʱ
ȻҲԼ̫ˣס࿴סˣ¾ͺȥ
ͬʱһָ
ʦ˼ҳȥٱˣզ죿캢ʡ
һĵզ죿¡
캢
ӷõɮʦǲһӰɣңûǮԺԷⰡ
Ҳǰʦܵ취ɣ
룬Ҳûа취
ʲô취ʡ
׽Բذɡ
ɶ˼캢һ±ơ
ǽ˹˵˼䣬˶ʱɵˡ
ʦô
ֵ̯̯ҪȻأ
ֻǣʦǵ㣬òƲƿذ캢
ҡͷȻģҲȫƿأ֮Ϊʦа취ˣ׼ɡ
Сһһʱ¶˻Ц
ҹǹ˸˯һĻȻϿŻȳڷ飬һûһ졣
Ȼ˯ˣҹϱһһէģʲôӵġ
ȻģһԿأ˯ء֤һһէˡ
ޣȻͿһɫӰһ
˭ȻȻе
ϧɽȻЩǹ⣬ȴʮֻܿһ˲ݴС
ôˣҲһæͷͬʱһѹ
ȻҿĶܹȥˣҰʲôġ
һʲôСֵģǼһΪϻءˡ
䣬Զ˵ֺоƵġ
˳ŷʱʱСĲǺȴʼڶ߻صͬèצһǵͷӰԵġ
ʲôЩˡ
ȻҲЩµǰӦӦǺСɡ
Ҳ̫ˡУʲôһļ⣬˵ܴǴô
ȻһŷԼŮǰˣϽһͦŵǶģôأߣҴȥʲôϹڣ֤趼ʶ
Ҳ֪ȻװǣȻôһ˵ĵȷ̤ʵ˲٣Ǿȥ
ȻһྐྵȻҪȥʱеˣǴȥţƺҲҪװ꣬ȥҲ׷ˡ
ǻȻһŵͿ
ǣһ˵ȼһѣһǰһ˳ķ˹ȥ
ݴԣƹһʯͷһᣬ쵽±ˣǿǰ´һ͹ȥͬһʯͷʯͷǰȻһȺС
ϸһһ̣ëˣ
ʶľҪгȻؼʱ̷ӳ˹һס죬Ķ
ͷʾˣȻ֡
ϸȥֻʯͷǮһȺĻǡӵɽҰСǰצһ𣬲ͣ°ڶţ·ڼʲôƵġ
أⱾͷš
ټǰһŵĻǣ뵽ǵĸִţʲôƤӣƴɣȵȣ˾̲סȴ¡ںĵԵʣ˶ûܵ˼վԭؼš
ͬʱҲ֣ЩСƺûдǵ˼ƾǾŻڱϿš
ôǰʡ
Ȼǻզģ㻹뱻һ°
Ǿⲻ
Ȼզˣ
㲻ǰôû׼ҲݾߣǵĹֽٺֱӿء
Ȼ˸µҪǻȥ
ҪͷʱԶȻһӰ
˿ӰԽԽŵ˶ҿˣϸһ
ͻȻͬʱסͣʶԺССģ
˶һۣû˵˼ˣô⣿
ֻСпһۣ˫ֺʮ΢΢һЦλʩû߰
ߡȻϽǰһƵ˵
СҡͷȻˣͱˡҲǼ֤漣ʱˡ
漣˶һۣСе˼
СͷˣǾ֪ˡ
ȻߣʮֺСе˼ǰľʵ̫ˣ׵ĴǵۡǾãôˣҪһӡȻˣβһѣ
˲ˡ
Сͷλʱ򣬲һֱһָ¹ô
ʶĵͷ


1442 Ⱥݷз
СЦλȻһָô˽⣬ǿ֪һָµǰһָ
һ㶡Сһѣһˡ
Ȼѵ
СͷһЦ˫ֺʮӷλʩƶɮģڴ˹ӭʦع飬λպǼ֤ߡ
ʲôסҪˣ˲ŵľгһָɽ
ĺǺЦȵȴҾ֪ˡ
˵䣬˷֣иҰá󡢻֮Ķ˹Ƕݰݵġ
Ҳʶͷķֻԭڵ˵©ͷϵĹâ·ԽԽˣҲԽԽˡ
ҵ찡ײɣྪŵĵ
Ҳش˫ֺʮգӭʦ
һֻ̣жһڵ㣬ǺڵԽԽԽԽ˿ˣʲôڵ㣬һ˻ߵɫǣһɫ¹⣬̤¶
𺳵ǣǱϣȻһˣ
ǵıϣȫһɫ¹⣬ƾ˼ʥУһ飬һſϤݳڻȻǰ˷ܵؽеǷס֣סֻˣһָ£
˵䣬նڵϣǱϵķ˫ۣ˫ֺʮ֪ʵĵӷλʩιô
ס֣ҿ۰ǶΪ֮Ҳأû뵽֮껹ܿ㡭ʦӰ£ǩ£ȻѾ״ˡ
򼤶ȫ˵ˣһĵͷ
ˣΣСԼڻĵӰ
ʵϣҲСԼˣһ˽һеķΧ˵ĳ棬˵ͨˣǸԪҲ𾪵ĵ°͡
ͨ˵ĳ͸ˡ
˽³ݵĿ꣬Ȼ֮һ
࣬ȻԼԼҷۣļһ̣֣˧סˡһһЦдźƣ˰
Ҳӵе㲻Ծˣɿһλʩʱ䲻ˡ
ԶԶԣʱ䲻ˣǳӰɡȻһȻû˼ֻ
˵ɶֻܿ˫ֺʮ¶һ˿ЦӦһˡ
ʱ෴ӳ˹̴һһٴκӰ
ӰˣСǵĿŷ·ǧһ㡣
ۿе㲻͵͵һź캢캢Ͻʩʦʱն飬·;Ѿˡλû£üʦȥϢɡ
ȻһϾֵ޳ɣʦúϢ
˵Ļᣬ⻰վû˵ڣϾŮӣֵġ
ˣ˿Ͼ޴ɫˡ
һĻȻ̲סǴʦ緶һһǻ
žǣ̤¶ӣֱ˧ˣЩܳСֱ
ȻһʱЩζʵ࣬㲻ǿϷס˰ɣ˼ҿǺСܽġ
һ˻Ȼһ۵ʲô㣿ôأס֣˼ŮϵôСզ˵أ֣֣ģֻԶۡô֮ⲻǰ飬һĽ
Ȼе㶮ˣʲôĽĽģǰˣ
ʱ˲ŷ֣캢ûأ
ķʦ㻹ôʣһΣǴ
ΪͻȻ֪һָ¾ûһͨˣ
캢ʦ˵λ飬뱻̫֪λʩűܡ
ͻȻһӼˣָԼԺݻ᷽סô
캢ЦģԼǡܼܲʦˡ
û£û£С˵ޱȵļΨһĻˣϹϵ˶еС
ͺñȷһԼܴõӣô˭ﱻ֪أ
һϣ˶ʧˣΧһϣδ
Ȼ˲ûпʱ˿̣һָſڣۼӡ󡢻ǡһŶǰš
ľͷһֻ󣬲ϵĴһڴóһľףݸЩȺݡ
˶̾ˣɽȥˡ
ΪʲôʦͬҴĶװˡ캢̾
㲹Ϊ
ǵ⣬Ҷ۵ĲˡɶʱܻصʳǵӰ


1443 
벻ͨ˿ģɶǾ÷ģʦﲻͨģһЩءһҪӶЩС˷Ѱӵ
Ͳ˰ɣٺЦܣڣŵʦҲ񫰡ٵģǶû˼
ӣ
Ǽ߶߶û꣬˯Ժ
СһϽɷзȺǣȻȥ˯ˡ
ʱ򣬻ȻͻȻеѽϸܳȥٱˣҪٱˣһķס֣Ƕˣ
ҲҴӦķʦ飬ҲҪˣУϽ׷ȥ
ߣһȥߵ磬ǿ㣬Ӧɽ֮ǰҵȻкܡ
˸Ͻʰɽȥˡ
Զȥ˵ıӰֹȥ׷ƻ˶ˡûʦѾˡ
Ȼ˲ɽͼɽһˣ˯ĺģ죡
˴չȥһʱɵˡ
ϸ磿
һϸһӾѹǰ˵զɽˣɽϵôһ죬Ҿͳģ
ϸ磬ǲǹǽˣһָɽ£һ죬ɽתţȻЦĵ
ϸһ±ƣһָɽɣ⡭
ϸ磬һָɽϿסˡϸĻ
Ȼϸϵļ˵һ飬ֻϵĺӰ
֮ϸĬˡ
һᣬȻԴǵĵУҵȥ
ϸ磬ȥɶʡ
ϸǶӰˣûӰǿˣ
˵꣬һȾɽܣ··Ƶġ
գϸԸԳˣһӰ󣬽ڴǮȫ˹Ȼ̵ˡ
ϸıӰӡ󡢶ǡ캢ͬĵѹʩϸ磬һˣһڴǮһٵģһëû°
ͻȻ֪СһôǣҲ֪ǻô룬֮ڣʮֿĵȺɽ֮ˡ
ôɽϣһȺӣ·ʵ
캢ִʮֿ϶ĵˡߵԶˣʦЦЦɣоͽаɡ
һͷԭ˲˿ĵЦݣȾһָܣ۹ǮؼңԷϣŲ˯
ء
ʦ꣡
۹ҪԶٱ

ɽϣʦͽУܽһָ£һ¾ǽóһֻһǮ棬ͳһ
ǰɣͷ캢˸žе
ֻźƱƱмһѵʮʮ飬ġһ࣡
ʦǮ˵⻰ʱѾǻˣû취оķǮ࣬ײ࡭ôСžͳԳˣأư뱥Ѿ
ͬʱĻȻǮͶˣϡôû뵽أ
ҲѽҲˣզ죿סֻ᲻ǺǰҲ̫ʶȤˡҪҪٻȥһˣ
ȻҲϸûͶǮҹҲûʲôûжԱȣû˺־㲻ǺޣҲ벻¶һ
ڻȥڻȥǰȥǮģˣǰĴضɣ˫ס־ԲְǮˣǣǹܻȥǮ÷סֿǡϸظ֤
һ룬һȷӦ㷲ǮҲϸĻ
Ȼ׷ʵϸ磬㵽׸˶Ǯ
ϸţٰʮ߿Ұɡʱİٿ飬ƿˮ˵ʳһšʣµģˡ˱˵ˣϽȥɡ
ϸ磬ò׼סˣʲôҲûõôˣоûŰȻ
õɶҸ㣬γȥɲǼ򵥵ȥûǻɽҰô˵ǰһָ¶ǿһָĴӼãԣԴĺáϸ
Ȼһ۾ʱһϸ磬롭
šǶͺáϸЦˡ

⼸˴ʲôСžţʱ˿̣һĿǮϵͳϵͳ㿴ٰʮߣһ£İв
붼룬һֶϵͳϵ
ôôԺǮˣٸ㲹ô
˫ϵͳ
һüëһǷϵͳ㲻ǿϵͳôڵô


1444 ʦķ֮·
ϵͳǺЦûڵʱ򡭡
һ
ī˰죬ϵͳǲڣ֮£ֻһҧͷĿžӡ
ɹӣעա㣬ǷҶʮǮ׬ȡһϢٺ١
һ£㲻˵ôû˵ǷϢһԾ
ϵͳôû˵ôƴʱ򣬺ˡû£Ҳ١
÷򰡣ˣǲٵôһһһûҪղǮˣѵҪһָµĵȥϷ׬Ǯ
䣡
һ¡
עԴǣǴʦϵͳ
ޱȷŭĿŲ죬ˣһ䣺ʦ÷򰡣ҾԶٱMMP
Ҳ͵һ¯ˡ
ϵͳҲҲôˡ
˵һǮѵӢۺǰҲţˡҡҡͷ̾
ȻĿžӣ¶ǵθ̫󣬷ȥʳҲιġ
ΪǮʱ򣬺캢Ȼ˸߲ҵ˹еʦǮ
һ˵ɵӲȥ˰ɣɽǮ
ֻ캢һŲɫֽŵ֮ǰλʩ¶Ӫʱģʦ㿴
ɵĽӹֹһֽҲܵǮã
ͷһ۾ˣֻдţɴھһӢǾǧӢһǧӢ
촽һӢʮңôĻõһǾʮˣ
캢ĵͷûʦĲ˵ȥһڶǵģ
ĶˡȻӵй޿ʱûо
ڣʮ鲻ǸСĿˡ
뵽ˣȻ˸飬ϵͳ˵ףֻǮմǮã
ôӮǮզ㣿
ϵͳ֣Ǯʡ
ǮڽǮ޷԰Ρ֮ǰһȥˣѾ֤Եֿһջԣʹ÷Ǯһֻһ飬Ҫ࣬ǮС
ǰɣ֮ǰĿɲֹǼʮ򰡣ҵʱ˾Ǯͼǧ򼸸˰ɣЩľģҵĳĺġĵؽе
ϵͳ֪ɣһôģ
ʣզģ
ϵͳ̾Ϣġ

˵ˣҲָϵͳ󷢴ȱˣȻһ鲻࣬ɾҲһٿšʡŵԣһҲ㹻ˡ
ǣģߣȥμӱ
ʦҵһ£ڹڣڹ⡣캢
һ㶣ϸһĵַȻעӢ׶У
⡭ЩˣȥǾȥôһΣԼȥе顭
ҿʱ䣬ţǩ֤ǻƻ˶ˡ
ʦǰǿɲܴ˰Ҫˡ캢ĵǴ۾ȴȫ˷֮ɫȻһɽȤ
룬һҧˣΪʦֱӷ׶У˵ˣ˭ܲμӣܵյֱǮ⻹ɶ˵ģ
캢ŵͷһƷ죬Ӱѵߡ
캢ķٶȺܿ죬ʱѾ׶Уϼͷվڸ¥֮ϣⷱĴУ˶һۣ˱˴е𺳡
캢ʦȷ׶ôզоǹҵĴûɶأ
ҡҡͷҲôáΪʦͣţӣһָʦģ
ϣ캢һ֣˲һָʦģһƵˡ
˸¥·ߵöǽ𷢱۵ˣ˷ǳһһ˲Ŀ
Ҳѹ֣׶ȻвᣬУһһСһһ٣¦ವģǾټˡ
ȻںôԼڴһ˸ûʲô˵Ĺ԰˯һ
ڶ죬ó׼õӣһ˳Ա˶Ӿȥˡ
ڻ᳡λãҡСöطй棬ȻǸͼ귽ʶġټϴĴŶ̿㣬¶ȵŮ˧綼һߣǸ͵ˡ
Ļʽܼ򵥣̣쵼ʲôȥ˵˼仰һȺԸμɵ˾ͻ۵·ϡ
һʼԼǱȽһϾһɮµϺУԼСУ϶Ź֡ǵͷ°ˡ֩ɦŪ˺Ȼã߿Լˡ


1445 ܰɣ
һǹ죬໽ţһ³˳ȥ
ͺ캢һۣϽȥҲ͸ںţ캢ʵʦҪȥһɣ
ҡͷҪһ̫ͷˣ鷳ࡣǾܵڶ׬׬ɡ
캢ͷã֪ˣɶʱٰ
ţȳƬģټ١˳ǣɽܣܣû¡
캢ʾ˽⡣
ûεɣֻһСģһǳɭֹ·ġεɵǳȻĺгȵȡ
Ⱥ⣬һȺ߿ųģʱպĵ˷ͺ캢һŮЦɣƺλ˺Сû뵽Ҳμɱˣ֪ܲһסǺǡ
⻰üëһ˵ƲҰ
ǣһͷʩƶɮòһ£Ѿһٶˡ
ŮһΡϽŶĺϣλܵɣǺǡ
һǺǣ캢ͷе㲻ˬŮߵȹӴ˿һ̡
Ů߸ϽȹӼС
캢죬ЦԸԳˣȫˣٺ١
̧־һں캢ԴϵƤ£׬ǮһҪ񣡱ˣǿûգϽܣǮͻؼң
캢˶͵ɵģ̫NɪϳһëǮòҪץ
ǣ캢ʵҲʼ٣ɿ뵽ȺС
Ů߻عʱѾҲˡ
ʱƣʮӺɴѾɹܳ˳ǣɭֹ·
ɭֹ·ͷһҲһһ·ֱǰ·ܶ֡˵ɭֹ·˵ɭֹ԰Ŷԡ
ͺ캢һ·٣ӵʮݶӺܿɱ˵ݶӣܴɽ˺ɶѣҲڱһȺС̿㣬СרҵЬ彡׳ˡ
Щˣ֪ǽǣǺЩӡ
ڴЩ˵ʱЩҲע⵽˷һͬƵĿŷ룬һȺ̿˶ԱͻȻðɮ£¦ವϺУһ飿
ٶһһðͷźзСƨأؼСȻ̣Сܳ˳ꤵЧСŵÿ찡
ôȺ˵ı鶼ĹŹ˵ǵôMMP
ʦô캢ʡ
ͷ٣Ŀڶŵһˣ
캢ͷٴμ١
ȻЩöǵ˶Աǣһ׳ĿһһĴܹԽԽ졭
Ŷҵϵ۰ⶫ˺Сǳôôܵô죿һӢ˧е
ǳԽǵĳ裬׷һӴſʼˡ
Ϊ˵ҫ׷һŮӽе
Ϊ˴˵׷һӴţ׷
ǣԭĵݶһһʺĴ̼£׷׼٣ҿٽӽڶݶӣ
ڸʲôôͻȻ˼Ƶģô죿ڶݶӵһӢĽŲͷһʱɵˡֻݶӾȻٵ׷
׷׷ɣյ㻹Զأסٱһ΢곤ӵļʾƺٶȣ
Ȼһ̣һسǰ
Ȼ˴㵵ĿнԶȥ
˾ò˼ǣһСӸ󣬳ǵʱ򣬻Ǳ˸ָ
壬̣ҪȥѵǳСӣӢӴһ׷ȥ
εҡҡͷû׷ȥǼԼٶȣȻͿһ˳һһ߽еЩ߰ʮ˶Ȳɶã
һӳˣǻɶã
٣ܵĸһô
Щ̶ĻλһЩС쵰Ҳ׷ǣ
ȻҲˡ
ڶݶڵݶӵĴ̼Ҳʼ١
ݶӺϲɵڶݶӣʼŵһݶӵ˷˳̣
һݶӵ˻ͷһʱɵˡ
ȸЩһôųǾͿʼôƴǺ滹ô˹ԽԽǽе
Ҳֻ֪֪ҾԲһӺһ߰ʮ˳Խҵϣȸһʼ١
˹ңҲǳҡǳˣǵ˵һҾãһȥɣȿҲʼˡ


1446 ϵ
˹ԽԽϺкСУֹصĶˣô˻ôܡǼ˹ˣ
ǣ˹Ҳʼˣλǿ߼ÿ궼Ӣֱǰһһ˺ͺӳԽˣǻ涪ˡ
ͬʱһܵǣ˭ûע⵽˶ܳˣȴһ˸ոճûá
ͣͣ˹ͣԵģ㲻˵ҪõһһԵģҽ˵ֻҪܣߣһ漣ɣͣСӣһɫɫӲͣĶһСк֣
СкһֻƺһЩĽ֧ܣʮֻ
СкȴҧأŬš
ԭֵֻܿǿһĻ׷׺ţͣСɰ
Եģӣͣ
ͣ
ǵĽͣ
ҵĺ¶Цݣһȳһյĸǰܡ
ʱһһͷ׷Ӣ˳кߣСһܲỹܲϼһɣɣǿ˭һ㣡
Скһеһ
ŶжЦʡ
Ск˹еһõһģ
⻰ЦĸˣȻܵǺˣǣѵǻһôɣǵơƣǸ̫ɡܣ˶Ǹһ㣡һ㣡
ϼһȥݽֱ˷ĿڲšðɣҼ룡һٽĺɫɫӵеĿ֣˽
Ҳԡһ긾Ů˽
һɡһɫ԰׵Ů˽
Ҳһ߰ͬŮһŮ¸߸Ь˹ֻ·һԱʱ򣬵ͷ˿ԷĽţȻʵĽŶ룿
һ㶣žͺˣһƯŮˣĻŮ˽⣬е㲻˼ĵ֪ҵĽеСҵ岻̫ɱҷģĵطܰ
ôǡҵЬ㻻ôŮʡ
һ㶣ĵЬȻԣ
ŮӹЬҲڽԵллˡ
˵꣬Ů͸갬˹ɡ
Զһӿ׷еҵľС㣬㣬ҿأУݼ١ݼ㶮𣿡
磬úúöˣϰɣǼߣûмڣֱۣĵؽе
һΣֻһ·С׷ȥڣ˹ܵĺԣܿ׷ˡ
֪ܵϣҲ˽һӣ룬š
ʱ˿̣˫ĿУĳ˵һݶӵλ˧磡
үү·ɡ˹е
ȴһף
ЦĶˣĿ׬Ǯ׬Ǯ׬Ǯ
Ȼԭƻøڶɲ֪ĲǵڶԣܵյǰȥȷԼλãǮǮˣ˵òõ⡣
ȸɣȿ˼ˣһʹ˳̵ܡ
ʱ˿ѾˣȫһһСд̼ĿҪˣʲô߰ĶˣֻһͷΪϣ̰
κΣŬȻֻܿһһСнԶȥıӰ
⻹ôȸſǻе
ɣȿ˵֮Ҷ˼˵Ҳμεɱ
Ҳǡ¿˹ĵ
ڱ˦Զĵڶۺϴӣܲ׷׵ˡһ·ϣͺ¿˷
Ȼ֪Щʱ˿̣캢һʵʦ̫ˣһʲô¼ˣ᲻Ҳصע⣬֪·ô
һʱһ£ȷǸⰡ
ǷǡܣֵһˣֻҪ˸ţ˵ûܴ·
캢ͷţҲȽϺá
˿ʼ˱һ룬٣˼٣Ǿͼ٣˼٣Ǿͼ١
ɣȿ˷ܵؽеҪܲˣٶû֮ǰôˣǻϣ
ȸͬ˷ܵؽеûվ֧ˣǼססٶȣʤǵģ
¿˹еҪʵ֤ǲ֮𡭡
˷Ǳ̣ȸ
Ĭĵͷһ˫˫۾ĶϺеĺף·ǴϵĵƵġ


1447 أ
Ķˡ
Զ˹Ŭţ·ΪԼһʵְ֣ôõһô
İְ۾˵ϹȻ˹Եģһõһұ֤ϵ۱֤ϵۿڱܣҲһõһģͱҶأ
õģ˹ҧŬ
˼˹Ŭԭ˼ֲסҲҧܣЦڰ·˳ǾǶ˶ѼˡһҧšһܵļϴҲָõʲôˣֻҪ꣬꣬ʤˡ
ʱһһĹȥһСʱȥˡ
˹ȻܵˣȻҧţŬŲԼȡ
ԭϢһµģǿ˹ˣһͨ죬໽ŸԼͣܡ
һСʱȥˡ
ǻŬԼڻԼˣԼСʱôֱţ
찡ҾȻôã
ҴûҿܶôԶȥҪҶ˵һ£ΪԺ
Ͱ谡ɡ

һȺǿ޹š
ڻԼʱ˿̣յĲȴʼˡ
ô£Сʱˣôûܵյ㣿ĳɼɣȿˡ¿˹ȸǶӦܵյ˲Ŷ԰һŮü
ǰȻûƹ¼ȻСʱʮ֮ܵյ㡣ǴδֹСʱûյʲôһвиŵ
ȥɣǵڸʲôһ곤ĲУ˹Ȼһ˹Ըµȥˡ
ҲһǾͻǵǰˡΨһһûôԹӣά
ȻСʱ󡭡
һе㳤˹õ
άεĳĬˡ
ʱ˹ĵ绰ˣ˹Ŷ찡˹ұһ£ǵĵͼǲ⣿٣ҵǲ⣿
˹ǵרҵôôҿԺ֣صĸ㣬еĵͼԼලƵģҼģ׼ĵͼڣңҵ¿˹ôǾڸʲôΪʲôûܵյ㣿ѵһɳΪȫЦôʷɣ˹ҷŭʵ
˹ɬĵ˹Ҳò֪ͨһ̫õϢҵһЩ·ɶԱǡ
ʲô˹ʣһ̣ȻֲõԤС
ǣûһܵ˶Աһ£ҿʲôŶҵ찡һȺӡˡŮСһȳĴܹˡ˹
֪Ѿ˻㱨ˣǰ˹һ־¸ҡǿ꣡ǣҵǵ¿˹ɣȿЩ쵰أ˹
Ǹ˹һ·ûпеκһݶӵҶû˹Сص
أ˭ܸңǶȥˣĻ쵰˹ŭʵ
磡˸磬ͷʺ캢ǲΪʦ
캢ʦΪ˵Ӧúܶࡣ

ͷ˿һţ۾ˣǰֱͬɱƵģ
ֹЩʩƺҪܲˡ
캢ǣǲӦðǶרҵҵమߣҲȫ̰ɡ⻹ûյأôˣ
ʾ֪ˡ
ǣеλʩǲܲˣҪҪϢ£
ڡ˵ʲôȸ۵ʵ
ɣȿҲûȵ˷ܣҡͷû塭
¿˹һںڣޱȷŭĵǲܲˣģǿ׶ͷܹọ̈̄λûյأǲܲˣġǳĳ
ϺоȻǣͣͣ٣׷ȥҪ֪ǵȸһŭؽеһ̣Ҳˣһŭ𼤷Ȼʼˡ
¿˹һϽסҡͷ׷Ͼˡ
ɣȿСƵĸŵͷȷ׷ˣʧˡܰɣһٳ塭
ðɡȸͷ
ǣһȺ˼ܡ
̫бһȺ˻ӺţԽԽ˿ʼˡǣʼնǰ
ֻ벻ͨôô·ôôܣⶼСʱˣôûط


1448 һ
ʦǲܴ·ˣ캢Ҳˡ
룬ҡͷӦòɡǲʶ·ʶǶںأ϶ûܴܰɡ
Ŷá캢÷˵еͷ
Ƿͺ캢һȺڴĵ·ԽԽԶ
˹ԭƻ·Ȧȷû˺󣬾Ϳʼڸ·ңκΣ·̫࣬һʱҲҲˡ
ĸСʱϦ¡
ǵȲˡάˮ̾
䣬˾˳ܵˣԣǺܶˣ
άһͺˣеడ
һԭһɥԼҪΪȫЦĲк͹Ƿ׷쳤˲ӿ˹ȥȻ˳ˣǣΪʲôǸȳӣֻһˣ
άòǹԱߴ·˰ɣ
˵֮άͿһȺ˳󣬾ɵӿˣҲ֪Щ˾μɵˣһ˲䣬άԼơ
˹ļû¶Ļͱ˵ˡ
άͨ졭
˹İƣеðɣȻ֪ǵ˶Աȥˣǣǻ˶ԱţȻǿһҲ˶Ա
΢΢ͷû취һ˲ٶӣǴŶȹӣҪôٰˡСӱţŵġ
ϣǵһӵĲУڱǰյλãδ
Щһòͳİɣֹ
ˣþǰȦˣҪǸҿͳίͷˡ
ҲǡЩһʷ˵ȣǿЩһ۵ĿҪȥӣȴȻŬţȻǵܺǶǵ˵ǾһĻŵ漣
ǣ˸Ŀڵүǵһˡ
Ҫ֪ӵɣҲȥμˡ
ףǺںʲô
ǵģƺڶǸӺʲôߣȥ

ͣ˹ͣԵģ˹ĸѾˣǻɳƵ˫ۣĺš
˹Ѿյߵĺˣ˻ţԼľ
ǣ۵ĿҪˣǿյһӾͱ˼ѪƵģһйţţ˹쿴յߣ
˹ҪɹˣͲһˣӲ³ɭЦյ㣬һô
³ɭ㲻Сӵġǰɣ˿³е
³ɭٺЦãϣưɲ飬ͣ
³ɭҷر˧
ллǵİɭɣһ˹ͣ
˹ͣĳˣ
ͣ
ͣ

УҺš
ģȱ˼Щȴǿġ
Ǿǹ´ݵٶȣ
˹Ĺ´ʱڳйڶˣˣһڳмվкԼ֮վܹˡ죬ȴμɣҳɹĿҪˣ
漣ֱ漣˾
λ˹ĹӦ֪ˣô˭֪ϰ˹ĹأǸ۾Ųӣ˻Ƶĺ˹ľǰ˹ĸףڳɥʧӣһֻ۾ʧˡһֱڹ˹վ죬˹վˣ˹վˣˣֵǣ˹˹ĸ׼Ͱɣ˹ȻͲȫ
˹˹
˹
˹
ȫĺǰ˹
˹ЩЩСȫ˵Ĺ衭ˡŬֿ죬Цſˣ
˹ֱۣҪк
ϰ˹ȴ˹㲻˶Ա㲻ǣΪļǿΪģûʸȥӦǣΪ㻹ûܵյ㣡˹ȥ漣ɣյߣȻӢһȴӭҫȥɣ
˹⻰ֱۣһͷţѽ
һ˲䣬˹·ĸܵԼȵĴڣģĸо
ǡ
꣡
ϵĽ֧ܶѣˣ
һ˲䣬к˶һѵС˹ҪôС˹漣Ҫ˽ô
ͷ˾ͿС˹ͬѼķһ㣬ͻȻٱٶԽԽ죡ͬȸ׵һУ˷ܵģţš
˹
˹
ɽХһĺٴȫˣ


1449 ˣ
˹һĻԭΪ˶Աܶ˶һֱڽӲ״̬ڶһĨЦݣǺЦЩ쵰ܶҲǼ£٣Ǽ֤һ漣
ά̲סǵģǵĽʣ·ȥȻֱûȥƱ
˹һάӦñ졣
άҡͷҾֻܾ뺰ɤӣأ
˹һ㶣ĲУҷ׷׵ͷȻһ˷磬˹ͣ
˹Щ棬Ŭܣܣܣ
յˣ
ˣ
ۿżƺˣ
˹͵˹ͣסŲվԭء
źߵĹԱסˣʵ˹ôˣһˡ
˹ʵҡȥǵһô
ȻڻûܹߡԱ
˹ĵ֮ǰܵЩأ
Աʼô֪ȥˣϵܹ֮ۡɱĵһ
˹⻰ЦˣȻûпȥǻͷְְֺ֣ˣ
˹İְЦˣǵģˣΪ㽾ӣ
˹ֶ˺ҲһģǵĹ֧ҲģҾãӦһߣǶǵһ
⻰ȫȻ
Щһ·Ҳסˣһ˵ܣʵеġ˹иеôܣͨ߾ͿԸٶȣԣЩ˸տʼԵһᣬȫߵġͽʮ๫˵ҲȷǲСĸˣһûˡ
˹仰һʱ˾ԭҫǵһݣ
˹Ҿã⺢ӵҪ󣬻Сأά
˹ΪάҪܾʶĵաȿȣ˵ĶԣάҺȻã˻
άȻĵҶô˵
˹ŻͲھǣʲôأһյɣ֤漣ͬʱҲӦø
𣡡
˻
尡һ˶ӣˣӣŮڳ˶ڻܵ˶ڿĵЦ
ǧףЦȴ˱һǢȺ
ȺŰ˹յߣȫڣ˹ȥ佱
ͬʱԮӵֱҲˣû취ǧܶˣǲеģ
Сʱ󡭡
¡¡¡
ʦɶ캢ʡ
ͣͷϣֻһֱ˹
ֹڰɡڵŲɷûֱǮ
¿˹ȸҲֱһҲأֱɶ
ӦǺĵģ׷ǺУȫ˶֪ǾȻһ˺ͺӳԽˣǳ裡ȸе
¿˹ɣȿһϽ١
໽ż٣ǰŵķͺ캢һ˾Ȼ׷ˣôУǿǱǮģҲ٣ʼձһľ룬׷ϡ˼ˣˣ⵽ʲô
ʱ˿ֱϵҲ±ˣߵ˹˹ҽ˵Ļܲš
˵ɣ˹ܵյˣǧ˶ܶˣһʲôŵģ˹黹㲻Ȼܶ˲ˣȻɼ룬ǰ˹һȺ˵ĳ֣ȻãӦɾ
ɾԲһ򵥵ܲ˶ӦóڸĶĻУ񴫳еȵȡ
ֱﺰ֮ǰȥ˵˹˹Цҵȸ񡢵¿˹ˣЩһܽɭˣ˺Զҹ£ʮ๫ɱɳˡ޷ôġǴƼ¼ˣ
˹Ȼʮ๫ˣǡ
ȫڣǧ˶ڣȻеߣеѾʼϢˣǴ󲿶ӻڻƶЩһˣ˹
˹Ҳ±ˣɶʱҵ˶Աܶôˣ
˹и˵ģͷܴ·ˣȻˡ
˹ĵ˹ôˣҲƹ¼
˹Ͻ˹Ҳӣ֪ģҲˡ˵ˣһ߰ʮˣһĺӡңңȡ¿˹ȸɣȿѾƴˣҿͷ˦ˣǸ׷ϡ
˹⻰Ҳһ±ƣ׶ͷ׷⡣׷һ߰ʮĶ˺Ķӣȫ޷⣡
Ĭһ˹Ǳˣ࣬Ȼ󡭡Ϣɡˡ
˹


1450 ʦզ죿
ע⣬Ѿƫ·ߣԭ·أԭϢȴ͡
ע⡭
ֱϵ滹Ŭܵ˶ʱɵˡ
¿˹ȸɣȿ˸ǳ׵±ˣʶͣ
ôһֻͣоһ̲סݺ֪Լܴ·гӺ󣬶ʱһ׵ķˣɴһˡ
ͺ캢һۣ˱˴еĲģ·ͬʱаǵǮ
ʦզ죿캢ʵ
ͷΪʦզ죿ֲʱ䵹ת
캢˵զ죿Ҫܻȥܵյ㿴
ʱֱϵ𣺡һεɱµĹھѾǾǰ˹ͬǡԣҲˣҲûκˡĵȴɡ
⻰ôͬǡһȺ˵ôһܶأǻлµһ
ʦһˡҪҪ˵ʲô캢ɣȿˡ¿˹ȸ߹ˣһе㲻Ծ
һ˵ɶһپͲˣˡܽΣ̫ðͷס˹ؼͲˡ
˵꣬ǰܣ캢ܡ
˻ܣɣȿ˾ȵؽе
ܣǲ鷳ģǵ𾴣뽻ѣȸе
¿˹ֻ֪ôͻôܵġǺӣôİ
ϧǰһһСܵķɿ죬ԽԽ죬һûӰˡ
˭ҲûһһʧɭֵУֱɹȥҲɶûҵҲһ׶ɳ¼еһزضСУɶԱȫһвм꣬һȺ˶ɣӴ˰˶
һӱˣݵı׳ˣŮˣ˸ˡ
Щ˶ӣŰ˹漣ҲԼ漣һȰ˶򽡿
ͬʱض¼ҲǵĽŲȫ硣
ְ֣ϵڰô˹ϣ֪ϰ˹˼
ϰ˹С˹ļƵģϵҲھǣԣҪŬֵĻȥҲΪǽ
С˹ĵͷһģ
ϰ˹ĵЦˣǳôʱЦĵһΡ
磬ܣ㲻㣬ں˰ɣһţԭŵؽе
ЦҵḶ́һ͵ģܸѾˡң˵õݼôݼٻġ
ĵȭڣʱ̴ųԷļһһء
Ҿð˹žͺ˼尡ôȥɷˣ
ƳһǱ߱ǹΧȺô˲ɷãܽôû˼ڰ˹ҶһԴܶĺиȤôܣΪٶֺǹ˴ˣð˹ùھƵġܾãһľٶͷк񡣡
ܰɣסѾˡ
ƲƲҲɡºΡͷӣû׼ǼٷأôҵðŪ
ôŪʡ
°ͣ۾ЦôϲӢֵۣģҾͲˣҴ
˵꣬кһ磬ˡ
ȥģʡ
ЬǸ߸Ьֵĵ
磺
ͬʱϣһƬƲ
ʦˣҶˡ캢Ƥ
ͳţһ캢һԼʡŵ԰ɣˡΪƶˣܵ˰һëǮû׬
캢˷һ۵˭㲻·ġ
üëһܹˣ㲻Ҳôƫˣ㲻ôΪӣⶼѣҪã
캢
캢ʦ
š
캢˦ıԽԽţˡ
ллԺΪʦŬġ
캢
캢ʦƤԽԽˡ
ллûһźƤ˽ҶѣΪߣҪɵô
캢
˷캢ʵʦô죿ûˣҪҪɽϲ˵
Ƴһۺ캢ŵʱţƺĺ׬ǮڿצӺͶƤȥҪԵģ˼ô
캢ҡͷ˼զ죿
զ죿ҲЩѣզ죿զأҡҡͷ֪ˣɰɣѡ˶ĵطȥû׼ܲ䷹


1451 Ǯ
캢һ䷹ôף
أ캢Ȼָһ¥ʦö˰кö೵
̽ͷȥ˿Ī˰Ļ϶зԡ
캢۾һװзŮݣ
һЦ˼ԣôɣ
Ǻ캢ͷ˴սһʧˣ沢ǻ񣬶һʢᡣʲôҲʶϵ˵Щˡ
Իĵ鷨Ѳչʾ
һʱȤȻջȥˣ˵һЩԵĶѧ˾ѧˣջȥǼӳֵЧǱļջڡԷԼΰʣָ߿ƼС⣬ȻҲǿдġ
ʦﲻܷǻطɡ캢ŶƤ
˿ɫѾˣչҲֻڲãſڵǶǴֿѣҪȥҪˡ
ԣҪ񣬻ǳԷ
ǣڽƮ仹ڹزĵطҪڷԣѰ
ʦͽҲûиõİ취Ƿź캢·ߵĳϣĿꡣ
캢ʦôô
ţɣû׼ͱˡ
캢
Ƿʱ򣬺캢Ȼ֣ϾȻиӣĴһʱסˣʦ
һ㶣ʵզˣ
캢ӣϲؽеǮ
һʱǮϽչȥȻһٵŷԪ
캢ЦʦүǶǷǮˣǮˣȥɣ
룬ҡͷǮںӷڳϣû׼ǱˡȷɣȵȰɡû׼һʧͻˡŷԪҲһС֣ǮӦúż
캢һĵʦǶˣͲܷſô
ҡͷⲻûôʱ˵
캢һ˵˻ô˵
캢ͷɣǵȵǸӿҪΪֹʱûͬһǮȥΣ͵ǰʧǮƵˣô
캢һ۾ʱˣͷеã
ͬʱ캢ĬĬǮǧ
ʱһһĹȥ·ߵҲ֪߹˶ˣÿ˹߿캢С඼ͨͨһĵ֮ɫ
Ļӷǰ۵ĵطϣܹʧע⡣
ʦˣһš캢
źһϻܻڷԣ˭밤
ΪɶǮ߰Ҳû˿˳ԵģҸطסһ캢ֹ
ָ̧һ˻һӣҪе֣沨ѾûߣǾͲˡ
캢ʶʵɶ
һͷζ͸ߣ޵ߵҰޡģܿࡢҲеһ֡㲻Ͳ֪Щں쳾бĥжôʹࡣ
캢Ĭˡ
ȵʮʱ򣬶ѾʼˣҲԽԽ٣캢ŵĵʦ
ͷȥɣ˵ģģÿġ
캢һͷźӣĵģȾˡ
СѣʲôԱһŷް̣һͷ׷Եúܾ񣬿յĺ캢źܹʰĶЦǺǵʵ
һԽԽá캢ͨҪôΨһİ취ȣοͺȣǿϧˣ
һʱˣҪҪ˵ģóŶûˮͣ㲻ϲԵġҪƼһģ
캢ҡͷĲˣʱҲʳ˷ʱ䣬ֻԵڡ̵仰ɹİĿˮˣˮƳһЩƯĵԼˮҡͷҪҾҪģģԽԽá
˵꣬캢Žţӷϡ
εЦðɣҸһģֻҪŷԪ
˵̴꣬Ӻܳ簢˵ûκζװΣûˮҲû͡캢ɲˮˣϽӹȻ򿪺ӵ̣㿴ҪǮԼðɡ
һﾹȻŰԪ󳮣ȵĵӣǮΪʲô˵΢໨һ㣬ζˡ


1452 ʲô
캢ĺ˼˵ǮǼģҡͷʡǵ¡
̿캢һõɮ£ЩдͷðɣɰµĺӣӦõõһССĲݮ⣬Ҫô
캢һ۾ʱˣģĿԸô
ЦȻ͵һĽɡ͸㡣
̴ӹ̨óһССģһƴС⣬滹һƯĺݮȻݸ캢
캢м˫ֺʮӷллʩ
ȥɡ̵ݸ캢캢ĵĽӹͬʱӹ˰һصǮ
еǮŽ˺Ȼ캢ֺǺǵ·棬һ̧ͷסˣ֣ϲ֪ʲôʱֶһˡǸԵúį˫ͷһĽǡ
캢Ҳû룬ĲˣֻԿڶ
ʱģȱˡ
캢Ȼʵʦզˣ
ȥ˰ɡ
캢ɶʦǶһûԷˣˣ˼Ҳզ죿˼ҡ
캢˵ʲôһӣֻ㬵Ľ°ã˿ĵʵʦλʩǮô
ҡͷ
캢벻ͨΪɶҪôˡ
캢ԳԣԲġȻ˵ܳԣһԭġǣ캢ɵȥˡ
ôֻˣ̾ȵʵ
캢̾˿ʦ˵˻ʩô
̿˿װõĵƺܶˣΪʲôҪ˻ҪȥԱôҸ˵ϣû˵ʳҸˣˡ
캢ҡͷҲ֪ʦ˿϶еġǸʩ˰ɡ
üͷȰ˵޹ŽǮ˸캢
캢ҪС˻ʱ򣬰ȴҡͷģˡȥ԰ɡ
лл캢˫ֺʮл
˵꣬캢ֱź˻ȥ
ʦˣλʩҵģҿôǮˡ캢Ͱ͵ʡ
ͷģȻ¡
Ȼӹӣıӵļʩȥɡ
һ㶣ʵҪЩǮң
΢΢ͷЦػȻŮزȱǮǮ㣬õѡ񡣲ǮҲƶɮģҲƶɮģʧһֱûáʩȥȼɡƶɮǮʧȵˣ͵ģĳ⣬ƶɮġ
ȻĿŷ⡭ⶼңƺܶˡ
ꤡ
÷ͺ캢ػѾʼˡ
ҡͷ˶һˣȣµġʩȥɡ
ӳĬˡ
ʦ⵽ô°캢һͷˮʵ
ոȥλʩˣΪʦ绰绰ǱߴȥҽƷѡŮҽԺǮβΪʦãǼ񵽵ǮӦڸҪϡ
캢ĵһǮ˻ô죿һҲܼأ
ǳʱ̣÷ǳ취ȥ׬ǮѰɣ
캢۾һ
һֱͨ׬Ǯ緽һ˫һ׬ǮڵҲˡܵϵͳƣôǺ캢ư
ڹ⣬ͷݣ׬ǮҲֻҪڹ涨ĵط淶ݣҲûгǹܴӹˡ
캢ݸ»ʲôģǺ׵ġֻҲһֱַʽ׬Ǯ緽˵һͨں쳾У쳾еļ࣬ŻԼȥʲô
߸ϣ㼸ǮķʽϿɡ㶼֪ԷҪʲô͵ΪķʽȥԷǰں
ȶɼҲɼԣ֮ǰҪ̬
¶⣬ǰ飬ȻҪʱһЩأбˡ
ʱ캢ʦȥŮøǮ
ʩչһλöԷĻŵΪʦų֣һȥŮ˵ڸǮֻһְοѡϾǮ֧һһĥĲǲˣв˵ļˡոյ״̬ѾҪˣǮûжʵôȴһ˿⡭ǮǮβҩô
캢˼ĵͷˡ
˴ʱ򣬺Ȼһ죬̻ţҹյͨ
ͻֱ̻ӽʦͽŪˣʲô
ͬҪǮһ㣬һһգը
ԭѾ˵ĽֵܵһЩ̺ȻܳһȺˣʻһž޴ֽӿ˹


1453 ƺ¶
ڷع֮ǰһͷһ˷Ѿ͵ǰ
һŮǰĵĵϲBLͬĵط˶ʮ˴ʵ飬ǵڶһֱȵҹԸ⽫ǮȥˡΪˣΪ׼һݴϣϲ
ţǸŴƬ˹ŷ֣Ƭ˵ǰǡ
죬һźӰˡ
ȻոǸһɥͬʱȥҲ˹ҽܵǲ˼飬ϾȻĺˡҽһ£һԱݹһЩӰ̫ݼУǺǡ
ȻȻǸԱ
캢̧ͷŷ˿캢˶˱˴еŭҲܣǸԱΪԱˣ
ͽһ
ʦ
ĵĺС
ʱŮߵλΪ׼ĽǣBLľƵҹסޣΪ׼˷ʢʳǧŷԪĴ󽱣ôô
ŮڽͲݵ˷ǰһڴʵ
ԭķͺ캢һۣտڷʢʳǧŷԪķϣʱˡ
ɫһַԹڳʶİ׼ʦԷθķԡ
Ȼһһٵĵɶʱ򿪷
ˣ
˰죬ڸˣԭײ߽һӽĿֳ⵵Ŀֱֳģ׼ãȥٲŵġ
εĲԣǲԴҵĳʵعһЩռ˵ˣҲعһЩĺˡһЩ裬Ҳȥ¡
ˣս˰£ֻβԣһһ˺ͷ࣬˺õǮͬܿģ˲ٿԷ·סޣůԼԵĶԱݺҪϷ˺ûôԥͽеĶ˵ˣȻǮȫԱޡ
ʱڳˣôҲû뵽ܹ˽׵ģȻΪЩᾫӢһһֱӵ˺
ĵĵڲͬĵطʵ飬ȴһˡк˺һ֮ͬǾһ
ԼҼѣȴܼ°ˡ
ְõ治⡭ͬʱҲܸж
ԣҲڱжһ˲䣬һ
һУֻ֪Ǯˣ˹ܳԹסӣã
סڶƵŴĳˮ̲ס̾ģûǺ˺ñ
캢һȻһˮ£űõʦզⲻǺ˺ñ߹ʺأ
̧־һƣҪΪʦһ£⹷ʺҲȲ
캢룬òƵȷȻһĴָʦӢ
һ˯½磡
һͺ캢˯ޱ
Щȴ˯ˡ
ĽĿȻûвȥȴ·˽һĻȻϴϡټ·˵ĻͣһʱƵˣڹƵվϵĵͻ˰˰
öý౨֪ǻ˵ʱ˷˸̾ԺҪ˵ʵˣʵϣĸҵ˶ʸߵġֻ˼ǼõģΪãΪ֮ǰĿе
ȻܸжֻУš˵һЩûʵˣǣԺ󲻻ˡӦúúÿǣҵӦñµˣЩ޹Ⱥ塣
֪ΪǮ
ĺܺãǶȣʱСжˣȴֻ˵ΪٻǮʣµĻʧ˵ˣҿСһĶˣ͸һС⣬ϣܰﵽǡû뵽ǾȻ˴ˣŶϵ۶ףЩˡ
¥+1ҾȥꡣͬʱҲǮ
һ
Ҫһȥϵλɮ
С㣬Դô
Ȼʮ⣬ҵҡ

ڷڣͬʱڵվҲһʱתţڹΪʰ˳޵ʱ˵ǽġ
ǵص֡
ڶ
Ҳʱ˷ʡ
ҲеıӰеôȻ䣬ò·̫һţ˵ǵĶЦݡǲô˵
ȷ찡ļ
֣ǣҲ̫˰ɡ˧أ
ԣ֣
ҿôһ˵ԽԽ񰡣
УҪȥû׼ǣ
ܰɣһɫɮ£һɮһɮ¡ƺҲ
ߣɶʱϳҴģһǷֵĿԺܴ󰡣
GOGOGOץ


1454 鷨չ
һҲȥ
һȥӴʦؼң

ͬʱһЩ˵עҲΪϵķڴŶͶ˹
ĳЬŮߣĳںȾƵǣĳɽƷŮʿĳ鷨ŮĳñֻӣĳѰһָɽ·ϵĺӡ
ϴɽɭ֮·еŮȻֻߵĸ磬Ҫ
ɶкһ±ơ

YN߾ںʹ׵ĳ꣬ıӣһǷ֣ȻòһһһǲǵġҪȥ
쳤
ǣ¥֮ϣһӷ¾Ʊߣȥݷ÷֣

ǵģһȺһֱеˣڷڵϵľͷУʶСпè壬ǿʼ̤ǰŷѰҷĵ·
һʱ䣬ϵر˵ĿⶼͶŷޡ
ȻҲһЩû´ֵģҲȷǵǲǷ֣ҲûΪȥ֤һһ˷ѣҲšܶԸ˷һ£ȡһ˿еڴ
֪ԼȻ󲨣֮һ˯ĺ㡣
Ϊϰ⣬ûˣҲסˣɴ࣬һں캢СƨϣܺӴӱϴˣͳȥѹ·ˡ
ʦǸɶѽò׳Աֵطסˣզиأ캢۾ŹǷһĲĵ
ǵϢˣôҲתתɡ˼طҲǶԵһ˰
úúãʦ˵ɶе캢ŹǷӦ
һ߾СʱСʱȻĿǰĸ¥ԼϤĳ
ǰɣʦƺתˡ캢ȻĿǰľɫ
ͷתˡȻˣҲԵ֣첻Ҫȥ鷨չôãˣȥ
캢һʱȤڲӵ£֣˭
һһСеĵſڵļԱüëˣû취д̫ˣһûɶǮˡǷԱûǰֹȷ·Ȼƾȴܸɾ󣬾͵ûˡ
ûйѪľ֣˳չݵС
չǰĶһЩرȫ˵ģʲô֮鷨ȵȡ
ҲǵһοЩҵּҲǽζ
ǰһЩ鷨ֳд֣Ȼ˹˵ζȴҲ鷨УһһʮֵĴһ߿һ߸ŵͷ
Ǻǣλʦһ߿һߵͷƺְһոʵº͵Ц
˫ֺʮӷƶɮ΢һ㣬ǲࡣ֣ˮζʱСϪͬڵĻƺӣȷʵÿ
˻һһ㶣ֵ֪ʦôƺ
˫ֺʮƶɮ
һ㶣˼ʵ̫ˡ
Ц޷ƶɮÿαţòƴҵķӦܴ󡣡
ǺһЦǲܵģڻĿһ˭˲֪˭ȡҲΪˣԼͱġʦո˵鷨Ǻеİ
Ȼǲ⣬ع鷨ϡ
ҡͷһ㣬þûдˣҲ֪дʲô
ʦˣڲŸոտݣҲûʲôˡʦдıī̸鷨۵ĲǺûǺЦ
ʱһȻ𣺡鷨ۺûǻд鷨ʲôؼд͵ˣиߵͣǻ鷨չɲǻĶչÿһ֣Ҫ͵ģ˺дĿɲǵˣǻĵ
˵䣬һͬһ㣬ż˻
ʲôȻϲ
ҲϲΪ˿һ鷨ңһˣ˵Ŀû̹ϣͣ˼ͬһѵһ㡣
ǹӣ鷨ѲչҲ鷨ңд֣Ϊɣֻû뵽Ѿį鷨ҶûУҪץ·ҰɮӵĽô
һһŭҲƮȥǿڵĶѧѧ鷨ѧЩײĶԳͳڵĶɣձĲĻҪģûôҪģ
⻰ɫ΢΢ЩÿǱ沿ĸ߰΢ЦĵǻôûϢ˵СҲ죬ûòҲѹֻĵ鷨įˣƷУʲУγ鷨


1455 ߣޣ
һٲҲȺǿﲻӭ㣡
⻰ʱͺˣߵҿʺӣҿɲʲô飡׼ȷ˵һߣҵûй磬鷨ҲӦй磬۽̫խˣ۽̫ˡУҾһĹߣڻģҲϲģֻǡ˻Ķѡ
ŻһŻȻ𣬴˻Ļ
üȥ֮һСУӸŻ
Ϻеʵͽôˣ岻һܺôôûŻ¹
СлӻֵʦǲˣһôҪˣұĵܲˡ
ѧѧΪʦĵģõġϺе
СУУõģ̫󣬸¡
Ϻе빷ʺ
ʺȻãֻȸոǸһ㣬̫󡣡СвŻˡ
ȴڳúŭûʵˣҲӴѾįֵزô
ҡͷǺҶӴˡ
㣡һķŭ˰죬㡭ܺá˵鷨һͬӡҽ쵹Ҫһ
ҡͷûȤҲ齻
ⲻǽսҪʵж㣬ν鷨һᣡȻ
ʱһŮӾʦʲôǴʦıʣ㲻áͣ£
ʶĿ˹ȥֻǺв֪ʲôʱëʣŮֵһ˦Ѿˣ
üܶ鷨ҶһЩãԼıϧֻ߶ĳЩϧϲıʣĽ
һЦһҪҲҪŪīѾǵֵزô
û˵ֻ꣬Ǻһ˦첲һ̣ͬһ㣬īֽ纣󺣣ǧһֳֽϣĿɿڴ
ǣɣȴȵͬһӣһϷ
һ˲䣬ִ·д˲һˣһҲд֣ڻ
̶̵ļдֳֽϣȻǡɽҹǣ޹
仰ʮĸ֣һһͬһѷĵһ㣬ֻһۣͺˡ˵ʲô˵ʲôЦ˼Ҳд֣д֣Ĺ켣мİû˵һΥĵĻȥֵĲá
οôͬУֺòã˭ڶ˵һ仰ǴԼĶ⡣
ǲ˵ô
ʮĸͬʮİѵһ㣬ϣģ
ã֪˭Ⱥ˳׶ֳһƬк˷
ԭЩĵڿֵʱ򣬼Ѿ˵űĳ֣áá
ʱСһ֧˻ǰЦ㲻Ҫдôдɣǿء
һˡ
ЦˣܶͬУı´Ҷ֪ȷ֮ĻˣҲͻˡˣǺ飬Ҳȥǲò˵֣ȷܺãڳĲˡ
ϺǰҺһĲֵ
عǰˣ󵶣ǲ¶˰
֣˵ڳˣû˸д
Ҳңʱ򲻽ӱǶˣ˱ʣд֣Ǹˣ
һΣ񱯴ߵķ֣֮꣬Ȼһ죬ñʵûУ
գһţһ״̬ѣдҲգ
˵꣬˻ˡ
һƬЦߵĸˣɴܵģ֪ȦһЦһΪ鷨ңñʣʲô˵Լ鷨ң
лʦֽΧʱعˣæԷһʮȣĳ̶ȣͬѧʦ
ڳǣûһ˾ľٶˣȻ
ѧȺΪʦѾ˲ڳˡ
æÿҽǣϵͳģЩ鷨ңǿҹ֮£ʮĥһĳɹ
˵δ˭ܿ鷨ӣ鷨Ļ϶УĻЩϳԿ࣬¹Ĵʦ
æʩˣƶɮд˼ֶѡ
ҡͷʦ֪ǻֵģҳӵġҸ鷨ˮƽһֱǲ֮䣬վұԣӮˣչҲʧˡˣҲǵĲвһڣѲչͿԹˡǴʦ֣־֪Ѷˣ˵Ǵˡ


1456 ţ
æҡͷҵҺλһϲ顣
˷׷׵ͷǡ
ʦ˵ĶԣᣬǶձʵҲûôƫֻǶЩսӻг޶ѡͨˣĶƽദǶں飬Ǻ䳬˺ձЩˡ
ѣȻ˹ǱˣҲҪڻĲźá
˷׷׸п
ЩҲŵͷӴܶˣʵǶаĵ壬ǵĴͳԶǳˣģÿ͵ġԼŹӣҪѺõˣǻĵĴ֮
һȹҶͬҲᡣ
е˰ÿ͵ģȴûֻǻı﷽ʽѡǿ԰һУУǣǰǣҪ
ڷ˼ʱԶȻһãããã
캢Ҳһ㶣ļҵĴʦȻôĺĪǽ˺ö֣
˷׷˹ȥֻȺУһǳǳǰվһӣųĺ룬һװ磬ͦʦ
ǴʦõĶȴôһһˮͰһˢӣҪ
ʱʦˢպī֭һ
Ȼˢصİֽϣһ˦
ڡ
ֽ˲䱻һӣ
һӸϽȥֽŸƽͬʱһã
Ǵʦ·֪ƵģֺȫԼͷһׯأһ·ֽŵľͷ
Ȼʦٴպī֭ͷͿĨһ¸ոûĺۼ
ããã
ð

濴ֵļӲͣȺﺰźá
ȫ±ˡǸɶ
캢ͷͷʷʦһд˸ɶ
ҡͷ
ʱһӴչȻûҪѧϰ鷨ʦһ֣ʮ㣬ͬǽһ㣬ë˺֣·ҿ˹Ŵ佫
һһΣϣǼһﻭĳ壬ǺῴȷһˡǷСҲû˵˭д֣ͷͿĨģһﵹǿȺӡ
ԣŭǸƨ֣ʲôôдģģûǰɣ
˭ɴʦ֣ŭ
ŭ
ҹģؽġҪᣬʦһŶȥҪ£ŲñȥһŰ׳۾ӽ
һʱ˸ͨ죬ãȥʣ⵽ô£
˵꣬ԷʦЦˡԵȣȥϵ£⵽ô¡
˫ֺʮӷʩȥɡ
ͷֻȥˡ
УһдֵĻװƣû£װʲô⣿۾вмĵ
ǣǷʦǱģϼһ˵

ߵˣȻ鷨ңļߵĵд鷨ȻʶЩһģ
Ҫʲôⲻƹ㻪鷨Ҫƻ鷨
ôСѲչҪΪչˡ
ҿ񱻴ʦˣҪ澡ʧˡ
˵ɣ԰ꡣ

ҲˣһȺʦһȺţһطˣҪˣ
ʱ˸ߺãʦ֣ð
ã̫ˣ
񼼰

üͷһź캢˹ȥ
ֻȺУŮһųֽ΢Цſǰ
һһ£һɫ룬߲һСͷ˫վ΢΢ͷ·ʲôʲôûȴ˺ã͸ƵģֳռΡһЩۿҲһĪóֻա
ĵûʲô˶ע⣬СͷȴȻ˫ۣһ֣һ
ţһŮӶһúڲţҲ֪װЩʲô
Ůʦǰ΢΢
û취ʦ̫ߴŮӲñʷѾ
λʦʾǿʱ鷨鷨Ⱥӵľ鷨鷨ȻʷŨصһʣҲԽ֮ȷ˵鷨ǿʱģ͵ģԽ˼ά޵鷨һǰŻͲһ˷ܣͬ˼ѪһĽܵ
һʱ˺ģһ쳤˲ӣſʱ鷨
֣صĵڣʦΪǱ鷨飡


1457 Ⱥħ
һͷˮ飬Ǹɶ
Ҳˣû˼¶壬Ͼ֮治Уû֮ǰС
Ƿź캢վڱϰĿš
ʱʦ΢΢ŻϢϵŮһɫϵĺ첼һһ֮޲Ŷأʽׯޱȣ·ǹһ㡣
˶쳤˲濴Ҿͺˣ浽Ǹɶ
ź첼ƿĶҲˣʱɵˣ
ֻȻżСĳʽˮǹˮǹͷСͺŵĶУ˫Ͳ˫ͷġ
ʱɵˣֹ⡭
캢ʦǼ˼
ҡͷΪëʣô⣬Ҳûκθʵ벻ͨⶫ鷨ʲôϵ캢ͷΪʦ޵ʵڲ֪ʦҪɶ
˵䣬ʦͬñһ㣬ޱ¡˫һСŵĳʽˮǹȻһݡ
һһˮͰʦˮǹīˮȻߺһī
˵꣬ȻŤͷųֽһѽ
Сȸ΢΢һǰıֱŻ£ͬǼĴ󹫼һ㣬һһ񡭡
ͬʱʦƶʽˮǹˮǹһɫī֭ڻֽϡ
ʦٴһȣѽѽѽѽͬʱӿٶ߹ȥһߣһ߶һŤŤĺۼô˳
ֻüŮߺããã
ãʦð
ðʦһʣԽ֮

Ѿסˡ
캢·ʦǸɶǶȣСǽô
һһϣȷе񡭡΢΢ҡͷ֪ҲǴʦǰ̵棬־һĻҲпܡ
ǰԷ˵ϾϵȷһЩңտʼΪ˶ѽ⣬ǸɵƣǵȽʱȴԾ硣ԣû󣬷뿪磬ֻĵĵȴš
ʦ˵ʱܲܲҪҧгݣУ߬ȭͷʱܲ߬Լģҵֶ߬ˡҲ̫Υˡ캢һεĵ
һ죬죡Ŀţ
ˣЩ˵ĿҪ̲סˣ
ʱǰʦַˣһŵĳʽˮǹһ׵ľŻȻһֱӿŸˮǹһ˦һŤŤԲȦ˳Ȼһ·ֱ絽˻档
ã
̫ˣ
ðð
˼š
ǴʦҲ·𱻴˼ѪƵģ˫ܵĳʽˮǹ߿ʼǱ磬ʲô⡭Լû֪ʲô⣡
ʱ򣬴ʦȻվ壬һŤ³ʽˮǹ˫һģȻˡ
ǻޱȣУ߼ڵĺͿѻŶˡⶼʲô
캢ʦЩһŵȺҪ裬˳Ҫͥ콫ֵģ졣
캢ͷģҲħ֣ҲҪֵġ
ʦû˹أ캢ʡ
΢ЦͽҪţһЩ콫Ըµġ
أ캢ƺӷ˫۾￴ʲô
ٺٵЦ簡
˵⣬ɫһǼеĻǺõɫһ󺰵ʲô⣿
˻һȫȻ
ǻˣˣһ˷
һ˲䷽ɨ˵۾Ϣ
ЩжһķŭЩһľȣȻҲû뵽վҳӣ
캢Ҳһֲ¶ӣ̸Žеԣʲô⣿С򶼱ÿ
ôյСô˵ڶЦˣֻ⺢̫ɰˡ
ҲҪ˵ʲôȴϵͬסˣͬ΢΢ҡͷϲҲ£Щ˶б˵ġĸôڣ
ȥʲôϵ
ˣ˼˶ࡣ
ǾͿֺˣÿ߰ɡ

ЩȻСͺ캢ȴķĶеˣ֪˵ѪҪһѻȼ
캢ʦû˸㲢սˡ
캢ͷĵϾΪµˣħ־Ͷ˼ˡ
ԣʦҪһ˵ô캢ʡ
ҡͷˡ
캢һĲ⡭
ʱһԲ˹ŭ˭Ϲʲôʲô
΢Цŷʵ㶮ʲôƤ
Էʱˣŭ͸Ͻߣ
ҡҡͷҲԷֱǴʦͿѻǰЦҲ鷨Ҳ֮ܳΪ鷨Ǽֱǻ֮ò˵ǻ鷨ڵҵһΡ


1458 Ӷڲ֣
һһڹԽԽࡣ
ʦҲˣһ࣬ƺҲɵʲôǰλʦ㶮鷨ô
ûȷش
ʦ֣ͦصĿŷ򿴵һԱǿıëһΣһ˵ıëԱһ˵ɰ
ʦѧ鷨ѾˣģµԽд죬ΪѾûʲôдˡΪдı˶ãΪͳ鷨ѾﵽޣľԼҵߵעʱԶﲻôߵϿɶȡ
ûа취ﵽǸϿɶȣȻҲûǸʷ߶ȣʵλˡҲЩ徢û˼ԣҴЧŷ޵ոˣΪʱŪдô
Ӧ͵ǣʦǴʱǲʱߣһϽлʦʦ⳶ȣЩʲô⣿
һʱˣѧ鷨͸˵㳬Խˣ鷨ŶѾɣȻλʦôдһдͳ鷨ҿ㵽мＸȻ˿ʱ
ʦҡͷڷѧһҲûãţӡνһշҾ͸еˣȻѾɣαٻͷ˱Ȼ⴫ͳ鷨Ѿ֮ˡ
˵䣬ʦһıӵĿŷ
֮󣬶챻ˣҪģΪеĿģʦһȣȻ֣ԼƷжпģ
ʦܣһֱڿ˼ڤ뻪鷨ͻ֮·ҹߣһµĿ˼֮£ںҵСҿСͯųʽˮǹˣȻһˮǹǸö
Ϊʲôô˵أ
˶֪д鷨鷳ľдīˣҪȥպīһһȥһɺ顢Ȥûˡʵǰˣ
ˮǹһ˵īддı
һҧëʣˮǹʼĴ
ͬոʱһ㣬ܶ˶ǿΣҪЩʱȽߣĽȥ죬ȥ
ʱĿߣյƶߣԣȻǧָҲ岻ݴǵģ
˵ⲻΪ㷲˵۹⿴ҵ˵ǣЩνĴͳ鷨ͬΪʲôΪǵл
ԣҲɣǱ׷ʡǿ֪ûʸҵƷ
˵꣬ʦһͷһĿŷ·˵㻹ʲô˵ôûƷζͺ
캢ʦһɾˣ˵һһ׵ģбͣĶ˵ɻģְҵƭӰְ˵
û캢ǵĵƶɮȷƶɮ֪ĪԴе׻ΪãΪϹ֡
鷨֮鷨ΪдֲĶãܿвǧɽˮ续һĿ
ԣúͲġٿġ
˵⣬һĺ캢ͷ캢֪ˣǳˣϵؽеģʲô
ʦĵ˭鷨һҪ˿ģǲ飬ж˿ö߰һţܶ˶鷨ô鷨ǿֻΪǵвң鷨ϲϣôͳëʣÿζҪպȡī֭һ׾Ͷϣ鷨Ϊɶȡ֮
Цˣ涮鷨Ǽٶ鷨鷨ϲϣ˵һ⾳дһֵʽƶʽԣ鷨ﻹ˵ʶϣⲻϣǴﲻ磬һдһǧ֣ȻǶϵģ
˵⣬ȻǧʷȸĹ屦ʷУ֪Ƕ屦Ѿʣ޼ˡʣ޼Ĺ屦㻹ҪΪϧٵ屦ĺڣ
˵˵дǸɶŤߣһȦǸɶ
ʦЩЩˣ˰죬һͷȻֻ᲻Դ㲻ûʸҵĺû
һʱˣӻװƵҪ찡ܺ˵˵ĺ˵˵Ͳľǿ̫ͼķʽ˳Ųһţ̧һԼ
ģܲģ
캢ʷʦզ죿ô棬˵
캢Դ޷Ӷڲ֣Ϊʦţϡ


1459 ҵҲ
캢
ɶ˼ǾӲ֣Ҿåô
캢һߵĿŷ
һЦͷԺóԵġ
캢һҲ֪Ǯˣʱ˶һе綡㻹װԼǴʦ˰
⺢ӣô˵أ᲻˵ʦŭ
ͼ⺢ӺǺһЦһû˵ԣҴ㶯ˡ
֣СҪ֣һ׳Цˡ
ʦֶЦˣŮҲЦˣüͷһĵĿԴССô˵վ˵ģǲԴַ֧ͺ캢ġ
׳Χ˹ȥ
ȻȺŭһݣǻĵүǣѵȲһĺӣѵô
˵䣬һӳվں캢棬ŭҪʲôҪ֣ȹһأ
һȻж¶ģһˣŶԷСЦһأ治ѹ
أһ˹֣һ֪Ҳǲ˶ˡ
ˣҪ˵ʲô˵ɫͱˣֻԭվǿֵǷ׷˹վ˺캢һŭĿӣһ֣Щ⺢һԣ
еˣһǲ£ôˡеˡ
һ̣캢ף֮ǰ˵Ļ˼ˣǴһˣȻºͣǲ˻ǲվֻǴڱܵеߵģһһǻѪģ
ԽԽ࣬ҲԽԽˣϵĺˣ֮ǰ׵׳ǽеǸʲôҸǣǷᣬǱҶˣӶڲֵİ
⻰˶ʱˣһҲ̫ˡ
ʦҲЩҰˣ
δ䣬ͼһžһϡ
ʦһȻһֻЬ
ЬˣϵЬӡȷʵɼɼһЬĵģȾԲС
ʦŭ˭˭ɵģ
ҲסˣʶĿ캢캢ЬӶڣҿЬӵĴСҲôСĺӴġ
㿴ңҿ㡭
ȴһϺͷ죬һûϵӡ
˵ͷһоȻţ
УЬأʦŭʵ
΢΢һЦһλԺ캢˵㶯֣ʲôǵΪʦְô˵
캢һʱˣʦҷˣ㲻УǱȲҪȻ󲻸Ļᣬ캢еʦΪʦӲЬ
ʦЦЬʲôһЬӾӵģ
캢ЬôͲˣ㣬Ϊɶ㣿㿴Ϊûϸ˵㣬ܶΪʦǵأңҪʱ㲻Ҫ;ˡ
ʦһۣôоôϤأϸһ룬ⲻô
ʦŭˣңɵô
캢Цôţ۷ǣǵɵˣǵڳ˶ɵӣ
ס죡ҡʦҪ˵ʲôҲ֪˭ֶˣ֮ӭһֻЬӷžһϡֻоһɴ̲סȥ
Ͻסžһɱһĺþҵıӡ
˭˭ӵЬˣе
κΣոûЬôġ룬е졣
Ȼǣһλͨ󣬼һЬӺʦϣֻЦǺǵĿһУдˡҸɵģҸգգ
ǣŭĶŷУǲɵģ
ЦЦû˵
캢еǲϹҼʦվǰǲɵǻῴ
˶ʱƻˡ
ʱʦۣеǡ˭׼ߣҪǴˣ
𼤶𼤶㲻Ҫ̸ôҸú̸̸⡣캢е
ʦŭСһȥ㶮ʲô
캢һʱˣҲʶʲôΪ
ʦҲŭЦŶҵҪʲôΪ
캢ʦ˹ָҸ㿴
ʦͷʵˡ
ֻ캢һЦЬٸߣŻ£
ž
ʦ鷭ڵأ
캢еСүΪ
Ҵˣ׳ҪǰһֻЬžһϣ
׳ŭˣ˭


1460 
ӷʩҪΪϺдüĿĶЦ
⻰׳еĻ˳ȥģΪҴ㣡
ͼ˫ЬžžžĴϣʱͷܡ
Ьȥˣһͷŭ˭
ͼܵĹͬĵң
Ȼ˺ֵܽǣʶ
һȺ˷ӵϣ
׳ֲҽбȺûҽ˷
Ӻ˹Ǹʲôס֣
ˣҷ׷ס֣Ⱥĳ̧ͷ˿죬ѹµʦŭ죬ˣ
죺
ЬŶһ¡
ž
ЬʦϣǸ˾;ۡ
Ȼһ˼ĵ˼ԡٸˣʶû뵽ˡ
죬ڼˡ
ʦһߵؽе죬Ǵˣܲܣ
ЬȻ˳ִʦһֻЬҲǵһֻɹʦһֻȻȫϣʦǰţԼЬӡ
ʦŭȻ㣡ȥΪҸƴˣ
ʦȻһɻҪ
ҲպվϣʦͲߣȻˣȻߣһȭͷպô˷ϥϡϥǿɱȭͷӲˣȫһȭȥ֮³ӣϸ첲ȵСǡ
꣡
໡
ʦѾŤ˵ĸ첲еҵְ졭ץסһһ˰
ǿһĻһٿͬԵ޹ϺС
Ϻ˫ֺʮӷ𣬼λʩλʩƶɮû֣λʩƶɮϥǹǣҲǴ˰ɣ
ۣ
⻰Ҳ̲סЦ
ʦ̫ˣϥǹǣꡭ
ǴʦһϥǹǵͨȻ
һеĸоˣ
ʦ۵ᶼˣôĸƨƵģе죬ץ˰
ʱһֿ𣺡ס֣
סʲô֣ûҵĸ첲ô죬ץ˰ʦ໽е
˭ǾˣıǸֿ
ʦʱסˣϸһЩ˵ȷǱ·һģ»ľ֡ﲢǻģԣȷǾ죡
Ⱥɢ˴ǵ˹Ϊ֮һˣһͦװֻһĽͷŭԼ⼸ͳ鷨ҡ
ˣüëʶһ£Ȼе죡ϸһ룬ЦȷˣҷǳϤ
뵽ΣӣˣҲܸ֪δͷ£ץǷ׷ǰס˷
˲ûпߣŭĶʦʵô£
ſǻⲻҰҺúõıҵ鷨°
£ô˵ļˣأŭ
ʦҡͷǱݵôܽˣأǶǵ裡ģȻҪóõĶˡ
õĶøˢдһ׳һôߵ
ҵ㲻ûʸУǸˢдһӽе
Ҫ˵ʲôһֵˣˣٽĻںĵλԼڶģ֪һʲôŷУһķ򡣵ҵĿĺȷһǮǾҪóöǧۣܳ
⻰˶˵ˣüͷ
Щˡ
ˣüͷһ塭˱˲ʶȴʶģΪ㱻ˡǾҵĹӣıܣ
£ƺ˭ĶԴֻµΪֹȻ鷨չʾǷ¾ԲܼҪҲҪٴʦ߲УǾͲﻪĻǶˣ
ڳˣû˿ѹסƣȻ統ǰİԵҲκ˵Ļ
λ飬ΪֹҲ˭ҿ߶ԷдֲʲôˡͬҲϣΪ˻˵ó涫
⻰һҧĻҾû취ˡ޷ԼһȺƭһд֣ǣ


1461 ֤
Ȼû뵽Ը˸ǿҪ˵ʲô
¿ɲܾô˰첲ˣԺôдְ
ü첲ôϵģ
⻰һӾͺˣѵ˵Լ˼ϥˣԼŪˣҲ̫ˡ
ǲ˵ҽҩ˭
ˣ첲ϣһõҽơôûˣǾ͡
һ£ʩλʩʱһͯ
һ㶣ʱˣվ
һСܳˣ⺢Ĳ¶󰡣ҪѾˣɲճ
ͬʱҲЩĺӵİȫ
̽еСʦһͷ£Ͻץ˰ɣ
һȵĿǰСУϵģ˷ɻ͸ˣһ·ۻˣûʱ俴ţֱ˯ˡ
ǲʶ캢ͷ仯С
Ǿûôææ͵ҲţȻֵķзšͬʱҲ֪һ˶ΪٺоǷʦͽܶѾ׷ˡ
û뵽Ȼһҵˡ
ֻҲȷǰĺеǲǾģǲǣСкʦƷǼõˡ¼󣬾ȻȻƢ꣬ȴΪˣƢԶŵ˻
ǣ˾㵵ĿУһֱһͷһľȻ©ЦݣʵСʦʲôô
캢˫ֺʮӷʩƶɮʦҴ仰
ŶʲôԽˡ
캢Цʦ˵ʩˣдĲ鷨Ƕˣʩǲ鷨ҡ
˵˵Сƨʲô鷨ʦʲô鷨ˡ
ʱһ˸Сʦ鷨Ҳ֪ʦһ鷨ʦд֣
˵䣬ֻˣŰӣƺǴˣĻɱ˻
Ŷʲô֣ʡ
С־Ͳÿ˰ɣ
ȴó򿪸˿һʱǴ磬ͬǿգīĸо𺳵ˣ
Ӹǲɳʶؽе飿
ǴεԼı֣ȻԷĺܶʮָȤȻҲ֪˷ŷձ鷨飬Ӷҵŷϸ˽˱Ĺ̡Ƭǹţϵ֣һֱΪˡ
ҲǴʱ֪־Ȼ˺ΰ׳۵ͬɽһ㣡
ҲǴʱʼ鷨ڽȦӣ˽ƹ鷨ľٶ
ˣ˵ʮֵ˽⡣
ϧҲûµ뿴Ҳֻŷ绪ܹģ֮һˡϧŷ绪ѾͷʼΪԼдĲã˿Ҳһֱޱȡ
û뵽Ȼ￴ˣܲ
ǣֳˣأ
ŷ˵֮£ֻзд飡
Ȼˣдֵ˱ȻǷûûϴˣ
뵽ΣȻתҪСУȴȻķ֣Св֪ʲôʱ򲻼ˣ
ոյСأʵ
һʣ˲Ŵֵѹһû˿
ҵеļ¼񣡡ˣǷż񰡣ȫе񰡣еĳż񰡣
ҵ
ǾһƭӣһҪҵǣץ׷ȥ
ûأǿǷ飡뵽ˣͷ
žıֲõԤ𡭡
˵ʲô
һֵոձݵ鷨ұһ飬дȷʵã𷭱ҵǮɵɵӣԺû֮أ
ʱˣôҲûᷢչһϵĺֹסҲϾ͵㿴ˣû취дˡҪд
ãƵҪʱԿʱȺ˾ֻе
һŭ˭Ǹʶ㣬ҵİɣ
죡ǺƢ֣ܶŹǳ¡һŵ̲ҿˡ
һֵҿô
ȻԷӦֻ˹
ӹֻƵĺããɫԽԽѿӶˡ


1462 
ˣ֪Ҫˣȥ
ֻ㣬ллİ
˵꣬תĵƱԼԼعȥɡԺ󣬻鷨磬ûĵطѧУĹְҲˣԺ󣬰ڼˮǹɣ
㲻ͬڱ˵Ŀˣ
һ̧֣ȾһŽ߷ڵأ⹷һҲ㵱˶ɵôƨƨ⣬Ҹ㣬ٸ˵һ֣Ū㣡
ˣǳںƶ鷨û뵽ȻƳô⣡ҿ£򡭡죬㶪˶Ѽȥˣ
ˣӳȥ˵꣬ǵľˣԽԽ죬ɴܵģ
ܳݣܣȴûκһϤĹͷֻصң¼ſȫϺֽýĸƵģ˴ǽһʹ죬һ⣡
ͬʱҲϺдСȺʧ˳ݣһ·Ļ档
ҳΣҵǣؽе
ǣȥҳˣȻһ˿ĴѰҷӰӡ
ͬʱһӻķķɻ˻һ˳ĴѰҷӰӡ
ʱ˿̣أ
ʦǵĴƵ꣬ǵĸֺײͰôҪˣ캢ſǻʵ
ҡͷҪɶҪˣ鷳һˣҪ֪㡣ογǮģǮˣʲô
캢ίĵкöûԹأôˣܾúÿ
ˣϻˣϽԺں캢Ĵ£һ·ɶȥЩҷȻһ˸ա
ŷֳƵع󣬸˾ವϺкͱСоǷʦͽˡֻ벻ͨȻ˼䣬Ҫأ
Уôͱôأ
ֵķзһָƽҲˣļܽѯЩϤĴǾϺһһʲôġ
õĽ۶ǣһ֪ļҲˣڴʹšǺȷǾǷûǹûãҪϤվ𰸣
ӹ̷ٹСƣͷ⣬̾үӣҿƵˣǷСû
̷ٹ˵̴ӣţģһֻʦģǷġ֮£һֻʦթʬˣǾǷСӱ仯ġ
ӹЦû˵ö˶˵ĸŪأ˸Ӱ١
̷ٹǺЦܣͲǷˡ
ӹ󲻽⡣
̷ٹŴ̫ǿˣǿúܶ˲ǹڻǹ⣬˭뿴һŵԭӵ
ӹһ㶣е˼ҶˡǣȻѡΪʲôأ
̷ٹСûҰģҲư磬ǣҲһӲˡԸһɽƹŷÿ𣿡
ӹϸ뷽ĸֵ׳٣ЦҪܰĸˡ
̷ٹǰ鷳ԣԼжЩˣûȤҪģһиѡ룬ЩЩ뷨ˣҲ÷Ще˼ˡ
ӹһھƣĵЦ˵СҪˣ
̷ٹʲôʱ֪ϾǹҵϯؿԽ̬ȣЩδԸ⿴ôһ϶鷳Ǹƶʱǲˡ
ӹ̾˿Сӡˣ־ˡǡЩզ죿
̷ٹҡͷ͵ʲô֪ˣСôڣȥɡ
ӹͷˡ

ϲ㣬μ鷨ң˴ͳĻǷ齱
þûˣȻˣʱĵĵ飡Ȼ齱ϵͳܶһô
ꡢƾԴͬ˴Ǯ˸ֻֻ˹⣬˺ңҲûнַáŸֺôϵͳߣֻһӾͣˡοʮɽҲûֻźţֻһֱڳԻ״̬
һֱϣȴҲûʲôô
Ƿһһţϵͳʡ


1463 ֹˣ
ˣûֻͳӣưͣȫʧȥ֪ΪͱϵֻΪ˲ϹҲðֻ
һ̣һſ䵽֣ҲϽֻϡ
ڷеĺ캢һĻ۾ʱˣˮˣʦֻܸô
Сӣʲôֻӻ֣Цû湻أ
캢ĵĵʦҶǧˣСˣ
ôˣʲôֻ۾զ죿οֻֻĿ
캢еʦôƼǿ
һԴΪʦѾˣɶһײˣײﶼܺ˱ˣúÿ˵
캢˵ɶ޳ܵʦҲֻˣǿʦ˵İ˵
šͷӦһֻȥˡ
һֻ½΢ţ΢ź˲䵯ϢϢֱá档㿪棬ȻѲ࣬Ǽÿ˶һѵԡ
տʼѯʣġ
ƾһֱһ䣺֣GXεʱǶʦͽǲ㣿
ɹͼ֣Ѿ֪ûˣܲˣűڳɣǵװְҵ̽ռװҪˣ
Ȼɹ˲װСģƿУʮ㣬ʮ㣬м̽ռҵ˼
Ͼͷ֣ͼƬͱζˣװﻹ̽յƣʲôʲôġ
ôǲȥȥڶأڷؾĹ
ͼƬʼعˣɹ˳ǵһƬһɹϢȫ춼ϢСȻѧҰĲС߹Լܡ
ԴͬҲϢݾͼ򵥶ˣϢ㣬ֽǮĳ
ЩͼƬһ˴˵ĳ嶯
Ϣܶ࣬տʼڲڣȥˣȻÿһʡɴ෢ϲƽ飬ϣܹ¶档գԼԼˡԺѯʺ
ѩǸֱͼƬϵţôôڲڣ
ˣ֪ڣΪʲô˵
ǸϺǲ㣿ҪװˣǶϳˡ
÷ȵ徻ɢ˵ԣֻһ䣺п
ԵʱպǷĵڶ죬Ҳ˵徻ɢ˴ͷβΪˣ
˲ͷֹŮ˵ֱɶ°
һָĴ࣬ӹ̷ٹϢȴ٣ֻʱʱ˵һ䣺˹˾ͻؼҡ
ͷȻСˣ˽ضزס
ûлظҵԣǼװ
ţһһȻٴΰˣңһָʦƬĵǣվĶУ
ÿվһ飬ṩõġ
ͬý嶼һ䣺ûߣ˼䡣
ڳ˷仯˵ݣһָʦٴνҵߡһָʦѾȻҲڳˣôһ˱ɻˣСУ⻹˵ô
ǣ˶ںҳ
⣬ͷȻеᣬֹ˵ǵĸоá
˵䣬캢Ѿŷͷصһָɽϡ
£캢ͽеʦֻԸô˵õģصԺ˵ġ
ͷûصԺ˵˵ĽǡУ
캢ʱͺˣ걻ͺ¿ˣ
ź캢ӣεҡҡͷֻӸǵϢȥɡ
캢ӹֻʱ˻ˣһȥˡ
캢õֻǵ˵۾Ҳһɽֲֻ֣öӣȻܵҵļƳ磬һĶֻȥˡ
ҲǣǮҲÿһΪһָºúôˡ
һָ»ôƾɣҲûװˣԷ
ЩӣȥȴĴա
ЩӺ󣬷ֱľͷֻһЩľͷߣԭľú÷˷أ޲
ڶŽԷ֪䡣ϷȻҲ䣬ǱȲö䣬ٲֶ
ȻˣҲܼڶԲԣ˵
һйĵˣѾҹˣŵɽϣеķǣĹ£ΪյĹСӣһָ¿ʼֹˡ


1464 Ҫ
ǺǡһŮӵЦȻ
͵ĴӿܣȴһҲûС
ΣŮЦͷϵ亹ƿ߳ȥԺһȦҲûˡ
һʮ־ǽȴ˯ͬһһ㡣
һֻ浽ҹĺ캢˯
ͷֹѵħˣ
ǺǡǸŮٴ𣬷ķƺǷǱߣ
̳嵽ǰԺֻ²֪ʲôʱһŮӣŮһɫĳȹɢͷݡ
˫ֺʮӷλŮʩô
ŮӵһӲ󷢳һߵŮأˣ
˵䣬ŮӽͷԺ˸β裬һȻǸˣ
˭˻ҹܵͷɢģһ£ûϹǺǵģ
¹⣬ŮӵݺҶüӣСڣ˵ĴӣС̱ǣʮֿɰ۾ܴͬϵһ㣬·Ź⣬һһġ
֪ΪʲôŮе죬ȴ벻ļ
ʵʩǼ
ŮżƤı֣ŲǰչСڷǰϵķŴȻƤЦôôͰǿǼŶ
һԻ󣬼ʲôʱ
ҿǿ㳤ŶŮ
ˣģôܣ˫ֺʮӷʩ벻ҪƶɮЦƶɮĲǵ㡭
Ů˸۵˭㿪ЦˣǸˣˣ
һ±ƣǻˣ꣬ǵһô˫ֺʮӷʩ𣬿Խáû£ƶɮҪȥ˯ˡ
˵䣬Ƴһ۷ã׻һվԭأ·𿴵ʲô˼Ƶġ
žŮڶߵ֪˯ͷ
һ̣캢ʦʦʦţˣ
ţͷֻһÿԼ
ۣ
һȻŷ֣ոյһоȻһΣ
ʱŴ򿪣캢ƨƨߵ˽ʦ쿴ţʦôǺ
˲ϵĺ̫ȵԵʰɣôˣʲôţ
캢Ҳû룬Ͼ֪û˵ͺǽֻݸԼ
ùһֻݺȻǣǸ͵ɿͣ棬ҪС
һ䣺ҹ񣬲У͵ɣо
ݺ٣Ƿ֪һԽٵŴҲԽûô׻ȥ
ર죬ֹɶʱ͵ɵôˣƽʱǲعôƶɮԼعˣͲöԷæ˰ɣ
캢ʦˡ
üĵģһĶΪʦɮˡΪʦ̺ô
ʦ׼ô죿ڴҾ㲻֪ˣǾôţҲ鷳ҪǼװҲûĿǡ캢
ҡͷô򵥣еʱ;ǸӡһӴҴô죿ʱһû׼Ϊʦˡսɶʱ򣬵ùĶϰպ;ˡ
ǡ캢Ҳ֪˵ʲôˡ
ЦΪʦ͵ж磬ΪʦûȤư磬ֻ뵱ʵСκʵѵ
ʦ˼ǣ캢۾һ
ֿǿķʽһǸлһſޡȻлˣǾſǰɣ
캢Цˣʦǽô죿
󣬶Ժ캢֮ǰȥΪʦȥȷһϢ쿴ģλûȷ
ôѷָŪˣʦ˽ˣ㵽ûӰ
ľųĳŸ߸Ьھţ۵ľġ
ҲûѪҲû죬Ȼӣװ۶ѡ
òҵˣŪûˣ
ͷܹôǲ֪Ǽٴʦжˣҿȥ簡ҪڱݣԺ鷨ͳЦˡʱҲû뵽ֻô˰
̬ܳˣ㻹ţҪֲţʲôӣһӡ
ʱ˽ĵдʦϢˣ


1465 ̲ĳ
ģ
磬ҵô
ͷƿϽܵʣʲôϢ
ʦ΢ͻȻһϢ˵Ҫȥλòȷô˵ģ
üͷһôĵطһˣѣοǼһﻹûġô˵ȷ˼ˡҲ֪Һȥʲô
;ͬʱʼ򣬱ʾ֪
ϢɢԭڹעǣһӽĿ۽
ͬʱ̸໴УҪѷе̸רԱȻӵһ绰Ȼں治ˡ
ˣֵĹȻҲͣ
Ҷ֪ʱȻȥˣֲֳĴҪһֳ㲻죬Իǳ졣
ǲˡֻߡ
FBIȫҪһʱ֪䣡У׼̸רңҪúø̸̸ʿԶ⳨һ߹
̬ȣΣѷȡƶ˵ԼұȽϷġǷڱĹңǾǿֲ壬ǾǲӦôڵģǾǴģӦñǴġ˫꣬δ¹δֻٵĸߡ
ȻƵǣȻȥǷҲûҵͺȥһʱ䣬ɣͺˣˣû
ֻߣѵֵ΢ʺűˣ
ͷۣһЩΥҲͷۡ
ķڴоͿʼˣټϻռʱԽã鴫ԽԶԽ졣ͨϰյƻƬħƬȥЩӵдԴȴԴȴЩƨסˡ
ǺʵڵģңͺƺԼͬĳӢۣһЩͼ񣬱֮еĵ۵顣
صǣƺպ÷ϺʰĿꡭ
ǲˣҿʼˡ
뿪ȥѣЩ˸ɴֹͣһлţš
ȻֻһСرе˶ѣ˻Ǳֹ̬ȣ뿴ͺɶ
һ΢ţһҵ񾭶űɼڶˡ
Ȼģڸɶ
һָɽϣһָ
̫ˣ㶼ֳˣޱĿڷ
һ޹Ͱ͵Ŀŷʦ̫ûԾˣѾƲסԼˡҳԻ¡
˵꣬һ˫۾ͬðһ㣬Ͱ͵Ŀŷ
һβŵԸɾˣȻ㸺ϴ룡
һĵеʦģһʣµģ
ȻСƨճԵȥˡ
ûȫ緢ëķһָյĺ͵ǳƤء
Ҳƽ⼸ҹجΣÿ춼Ůڨ鲻Ǻ
ʦļʶ¶򵥰ڷǰ
Ŷô򵥷ʡ
̾ʦҿҹҹŮֻһܣ
ʣʲôܣ
㻺һģգԽԽԶԽԽ죬һȻ˼
˵Ѿˡ
һһŰ׷ȥ
Сʱһָһȥͬʱһ˵ĺת򣡡
°
ಡžߴ

ˡִ̾ģƤģôһ˵

һָɽһƬȴˣȫ˵Ŀⶼ۽ܶΪ˼ʶһ˼ߵķ𣬴Ӹ˹ȥ
һЩжˣҲ˹ȥ
ҵĻڲһЩȫܾãǻˣ϶ûģǸвŵİȻˣһġ
һĹҲ˹òƻгӢۣǡûУǺܻܿΪӰﱻвˣ۸ĵùӡ
ʱ¸һƬҡ
֮ڵһƬҡ
һգ캢ڻˣˮ󣬸㱨ʲô۾ĵЦˡ
ĳ̲ܻأԵʮַæһӶӳһԱһ
Աĳһжƽ紵·𳹵׵˳˯С


1466 ˱еĺ
ǣͷܶ࣬·ҲкܶˣЩΩΩФڽֵϣڵԷȵȡ
еˮϵͳи¥а
ЩżֻҪȥˣȫһִСС
ԶһСɽϣһȺ˷ٵĴţд״ӵĿԱҲвӵİԱԶǰ˾ߣκ˽룬24СʱѲߣֹһ˽
ɽϣʱָڡ
һж׼׵ˡһӻ㱨
㱨ɣȴָ
Էȥˡ
⽫ʷģһⵯʵ飬һɹؽʷᡣһŮЦ
Ҳ¶һ˿Ц⣬ǰϣһ˳ɡFBIȺ˻ûô
Ůҡͷǲߡ
üЩ쵰ҵĵ̣Ҫклˣһ᲻֪ҵĵ̣ܣ
װĽ£Ҫ֪ԵĲһͨɮˣԻĵɮˡʱһźװ˽ǰ
ü֪ţҵʿ˸רҵֻҪԸ⣬һֻӬ޷ɽҵ鳡
˵䣬һֻӬǰݷɹ
װʼ©֮ġ
һȻɹ
װЦˣǲṦ͵ģֻҪȷεʵ鲻ᱻǸеҶѡ
ƲƲһ٣
Ѿʵ׼
Ǿɣ֤ʷʱ̵ˣ
λ׼ʱ壡ģ
Ǳڵʱͬʱͺ˶ͷŴĻĻϲлųļͼ񣬾ڵʱ򣬽˵ǿˣûҪҵĺС
䣬ͿһͷӾͷǰ߹
ˣһˡ
ͷϽ׼ֻһһµĹͷгھͷǰȻžͷ˸Үƣ·Ƶġ
ӣϽ뿪ˣȻǸˣ˲һߣ෴ܹе
Ȼ˭֪뿪Ѿˡ
Ŷҵ찡ȻҪҵĺУ˾
Ƿȷʡ
˵ͷȷҿƬҲʶģأûô
Ȼͺ±˲ʶƵģͷǰ˴գȻ߸߾һֽдţҺãǷ
üͷһݣҲ㲻ɡ
ζĵûصģվں˱ĻôƤļһôĺУȫƾһˡ
ԣȻԶԡ
ͬʱҲˣڶӰ̫ˣں˱ǺԲ롣һжˡ
ûȥֹֻһһȵİ׹ͷϵĻ˲ʧ
æ÷豸ȥңķֻһž޴ޱȵĢƳ
µĳ˲ƽеġ
֪ܲ˵ĿԱɿļݣ񻶵ɹˣ
ʿҲڻҲڸ
ֻнͺһأ˱ˣһˣһˣһˣһĺУ
¶ȥҪ衭
㲻裬ҲҪһ߰ԭҪʷᣬǧŵĽȻ֣Ҫųˡ
˵Ҳòȥҷģôô÷ȥˡ

ĬĬϼ㱨
Ȼ˾ȵǣϼƺͦˡ
ҲˣִƽĴڣʧĺãԸҵѹ̫ˡ
˵鲢ɣǺˣŻߵĢƣиɻǺôܹһ֮ԿصˣĻΪĺ˱ô
ͬʱĴ¥ĺг
ǺˣĽ˺˱ġûκκں˱ĻˡһŮ˵
Ϣɿô
µӰϣʾţȷ˺˱ġò˵ˡ
˲Ǻ£ˣȷһϢˣ̸ѾüˣҲ÷йһеŭˡµĶǱһû꣡
Ϊȫ棬һ

˾ôľˡ
̸ϵ⽻ٽӵϢ˳ͦصķ·𼴽ʤӥðɣϢˣ˵ʲôˡ


1467 ˱߳ĺ
֮µЩҽѧʯ˿ţĹ屦ӦҪ츣ȫࡣ
ݿɿϢӵȫµĿƼҾãӦüӴƼͨޡ
ΣΪӦøӵĿг͹˰
һгĻ⽻ٵˣֱһӣŭ㵱ǰǰĻôҪ̸óʵʿУݻķһζȡҲ̸ˣ
Ŷ½мҪ㣬ոҵõϢ󷽵ķסֽⵯʵ鳡أȻصһһĢˡһ˵Ĺ¡⽻ٵ
⽻һɫ䣬ǵķܳĺˡ
˶Ի˶Ĺףˣֵ𾴡
جģЩסˡ
ܣס֣ôܽ⽻ٲš
⽻ٺǺЦ֪᲻ţԣҸҿһֱֳɡͬʱҲһȫֱôΰɮȫΪһ£ô
ˣǴҶף⽻ֻˣҲȫ˱ʾˡĵһûˣ磬˵㣡
Сǣһͬ˼ѪƵ˷ܣ׷׿Ļ
Ҳ֪ʲô߿ƼǿһδɢȥͿʼԱըĽˣڲһƬ̳Ҳһ
ͬʱϻһСĻǷ鳡ھͷǰɪĻ档
Ѿû˻ɷ߽鳡ˡһʱ䣬ÿ˵ı鶼һ
ˣǿ󣬲ҲҶҲˡ
£޷ţһķȻôˡ
ôֲıըҲҪȥǻˡ
ϧ
Щߵ⽻ǵɫЩѿ绰ȥ㱨õָǣĵļԼʲôʱֱͦˣû˿ǣвǣٴһʱ壡
ǻ⽻ֱˣȻ۷ȥڣǴŵǻĵ棬ЩƻǿҪģ¸ҡǿԼޱŵһУ
ڣǿԺú̸һ̸̸һ̸ǵô⽻ٿĵʵ
ֻܹƽ̸УκιֵҪ󣬲ܺʱεأκα仯⽻ӲĻش
ҪףҿǲͬʱҲǵ˹⽻ЦǺǣʮĵ
ʱ⽻پ쿴Ƶ
׶ΪһʿôһһէĲʡ⽻üͬʱҲ˵ӣȻͻŴˡ
ҲˣĿĶŵӣһ粻룡
ֻУըĺλã̳ϡһ˵Ӱӣ
ˣ˾
ܣǿǿⵯըģô˻ˣӢ⽻ٵ
˲˵ĬĬĿš
̳ɢӰԽԽһ紵̳׵ɢˣ˿Ӱӡ
ֻһºվǰֻ
ôܣһ̣⽻ٻǻĵ⽻٣ֳֻĺ˺ͽ֮˵°ͶˣһŵĿǰһУ
ʱǱһ˾Ƿ֣ڷ΢к˱ĵģ
һϽͳֻöޱƵķ֣ûʺţңǲעỪʺţ
֮£ֻܼһֻſ
һ˶ˡ
ֻ΢żƬƬϣһͷ߸߾ֻбϷʮȽǵǶȣĳг˧աⲻص㣬ص±ըĹâʯѣ۵ĹӵͻһĹ
İͼƬƺĵģպÿԿǱըһը
һƬĵģպÿĢƵĵײա
ôܣû£ֻҲסңǿ£ֻĵĿǰϻûּɵ
ߵһ⽻ٵĵҪǳļʶȥһ𣬷ˣôۣҲӦôڣʵϣȴʵڵġ
Ȼ
ʱ⽻΢΢һЦڣǿԺú̸һ̸̸̸ǵˡ
һĻ̶̵ļھͱ˺ݺݵ˻⽻ٵɫޱȵѿ
Ӳ˵ʲôǵ绰ˣһ洫һŭڸʲôҪŭˣ˵磬гǵһλº͵㣬ƽӮôǱͶûò͵ű˰ɣ


1468 ǰŮʩ
Ȼ绰ˡ
⽻ԶˣʲôһжߵģڹҪ˭˵ȥ
£ȷûط˵ˣƤЦҾã֮ǰ鲻Ҫɣ
ͬ˹⽻ٸŸ͡
Ц˵֮ǰķֻǼɵʼΪǻк˵Ϊ̣ҲôĻôڣѾ׵ˡ
һߵĺ˵һĺ˵ˣӵ˵ĹԣǼֱ
ã˺ضܿûȨֻгӮ򡭡Ǻȫ亹
ͬʱľųĳһ󻶺
һȻôһ¡˵ĲأĳЩ˿ӶҪˡ
ǰǻĵĸǰӴԺڿ԰ķչˡҲȶķչˣ౾ӦŽһ£ǻӱ˴ˡǵĿڿͷǿգǳˣ
ø佱
佱ϡ
Ǯɡ
Ƿ֮ˣôܿǮ
ҲǣҪǰ佱ɡ
ҵõô
Ǿȫ㲥ûн״ʷᣬһ˰ɡ
޳ɣ
ͨ

󣬻ſʼˢԸְ佱ĺƽӢ۽
ͬʱӺ˱߳Ϣϯģȫ硣Ƶһʱȫ˶ˡ
˻˰̾˭޷ıһʵ磬ûˡ
Ҳ˿ΪУò޺ûҰġ
ʱ˿̣ѾӺ˱Ļ˳ȻǰһȺǹʵMһЦЦޱ⣬˫ֺʮһתڿնƿնȥ
һأѾڷ˵M
ʦһЩҪôڳ׵عԼ㲻鷳ô캢ʵ
Цǰ鷳Щ鷳Ҫһ¡Ϊʦ˷ͷս˵ļ֮ԺٲΪʦ˵¡ǰú˵ΪƽԺΪʦĵ
ֻҪ޷ԽΪʦֻܸɵۣͬǸΪʦ鷳ˡ
С鷳Ҳ˰ɡ캢
ЦҲû취飬еʧɡ
˵䣬Ѿһָɽϡ
ͷͷ֣һָɽƺЩһˣһָɽϾȻһİӰ
˹һָſڣһ
ǰһ㣬һ۵СۣҲ֪ڸɶ
캢ʦʦþˡ˵ģ͸ſޣŹ򡭡
΢΢ͷ˹ȥҲ˵òһ䲻ŮӣŮһķ糾ͣϵ·ҲõĵطȻǾӴɽġ
˫ֺʮʵӷʩƶɮΪ£
ܹбҵһָ£һܰƵĳҸôλŮʩһ֪˷顣һ󡭡
ȻˣҲϻˣֱˡ
Ůһֱͷûж·ݼһ㡣ȻһͬȪˮһ㣬ޱȣƢֱ˷·𶼱һ㣬̧ͷǰˡ
ŷ֣ǰѾˣһᡢº͵ɮˣ
ɮʮ죬۾ϸȻĲŵģŷ촽߶µҪ˵ʲôȴ˵ڡ
˫ֺʮʩ˵룬˵ʱʼ룬ƶɮü
֣㣿ûôŮӼĵ
ͷӷƶɮ
ŮԣʱͿˣŷĴȺޣ֣Ұɡء
ΣҲûȥŮӵ࣬ûΪνĽ˦ŮװǰıŮӱšܹоŮӱûκŮ֮飬ֻһִѰѡıܣߵİ
ˣ㿪̹ȻţȥǸܹ֧ţĴ壬ϵο塣
ʱһһĹȥŮӿ޹ˣйˣģعͷ
ŷ֣ôˣһֱվǣ˫ֺʮ΢Цţ
ûпֵĳûпߵеģֻЦݣͬڼҵĴкһ㣬һ˲䣬еһвĨƽˡ
ʦΪɶһ޹ؽҪЦݣŮʩͲˣ캢
ͬһλظҪĲֻġֻҪһڡ΢ЦƽǶĹ衣
ԭˡ캢


1469 
ʱŮӴӷЦлعлл㣬ס֡
ҡͷʩҪȥô
Ůһæҡͷżְĵס֣Ұɡˡ
εĵʩ㶼˵ʲôæƶɮΰ㣿
Ůס֣ҽвңҰְֽв̹꣬GXˡ
ͷ
ҼǣڰǰҰֺȻˡôõһˣôˡء
˵⣬ʹĿ
Σóݹȥʩ𼤶˵ˣԭ򣿡
ҵͷҲ֪˺ܶˣû˸ң֪Ұְֿ϶ߵġ
˵ϸô
һ߲һߵһܴܴ󣬺Ŀ̣һܺõĵأҪ쵱õСΪǴйˣҰְ־ǱйȥĽˡ
ұǲͬҰȥģҰ˵Ĵ̣Ĵ󿪷̣ǷǮŸɣ̤ʵ˭ǸɣĿ̸ɣʡġ
ȻҰ־ȥˣһжúõģǼ󣬹ϺȻϢǣҰˡء
˵⣬ٴο޳ˡ
⣬ȴһͷˮΪ˵ĻУ̫Ķ
Ƿʵô
ҳŵҰֵǳãһٽˮܿ·硣ңȥ֮ǰ죬涼ܽûκ⡭ǣȥ˹أȴͻȻˣص˵ԼͻȻεģȻЧߵġǣôأ
˵˺棬Ҳ侲ұˣҽļķѡҰֵ챨ʾķζܺá
ʹصˣҰֵôģһĶĬˡ
ȥǹ˾Ŷȥ
ҲȥˣκζԷƤ˶ҲΪ֤ݲ㣬ҲΡ
û취ˣҾվƣ˳ػҲֻ˵Ը⳥ʮ¹ԭȻû˵
˵˶ˣŮ˰ĵߡ˵ҾΪǮ֡£Ǳ˵ΣҪǮʲôġ
ǡʦĲΪʮֻҪһ𰸣ֻ֪ҰֵôģѵҲдô
˵⣬
⣬Ҳüͷʩôûд
Щ˲ôΪءҿ޵
ҡͷֻǲķйѣԽԽӦüǿ٣ôڹע顣㲢һŬô
һ㶡
ϵŵеȺ壬µû˹ע෴±ǿ֣ϹֵģֻҪˣ˵Ǻ£лᡣ
룬ȷͷʦ˵Ķԡ
캢ʵʩô֪ģһӾˣ
ֹһ¾ˣֱ׼ˡɽͺżʦֲڼңЩι״ģ˭óԺޣһһҹˡû취ˣұӳˡεĸ̾
Ϊʲô㣿캢ʵ
쳤̾Ϊ˧
Ϊôˣܰλʩءˡ
Ӹŵһһװ㡣
ϵʩΪ콵ɣ̼˻׼ˡһű˼ҡ
ӵȻǸ߹ֵˣλʩûŵϳݡҲͱعˣϾȫ£ֱܹ㣬һݣ޷ֺš
Ȼλʩ͹ⲻˣԲȵġһӣƾͳˡ
⣬Ҳһľ֮ɫ
⣬Ͻеʦԭð֮
һϽңͬʱʩǸʲôƶɮɽֲˡɽ·ǻôȻԵΪƶɮ⡣
ʦ⣿Ҿ㵵Ŀŷ
ЦΪʲôҪأ
ȥװһ˵ıƣĿĻΪ߳ȥ׬Ǯ׬ǮƣӴ۷壿Ҫûء
죬˵ʲô
ҡͷ˻ۣΪ̫̫࣬࣬еʱʵļ򵥵㡭ͻˡ
ҵлʦѡʵΪҵڶϵҪ׷ʱһ·˸ҵġҲΪ֪˴ʦ˼䣬Ҳ˼ŬϣҴʦϣʦܹңҰְֵôġ


1470 ƶɮ
ʩĻƶɮҲܺôߵˡȻˣǾһɽȥɡ
ӦˣҶʱϲлʦ˵䣬ҪȥϽסЦʩһֱƶɮе㿸סܺúദô
ҿŷȻ©ڼҴкһĿЦʱˡ
ϰæˣֻǱһЦģһһ˹ȥ
ʦ캢ĵʡ
ҡͷû¶Ϊʩ񾭱̫ˣ̫ûкúϢˣԲŻˡúϢһ°ɡģɽϰɣʩӴ鷳
캢Ȼе㲻⣬ɽʦֻӦˡ
ʦʦˣܸȥͰ͵Ŀŷ
Цԣ
̴Ƭóһźڲϴˣϸɾˣұ֤Ҷ
һ׼ôȫټϣҲȷҪһЩͨĵӸţ¼ʱҲӦԣҲʹӦˡ
ʱĻˡ
һ۶ǣʵȥô
һһϽеʦҾҿɽͦõġ
һһ￴Ķˣɽˡ
Ҳúú캢ͲҷɳȺɽ棬Ȼ캢ȥˣѲҷԼһߣġֻ
ûãˣѾȺɽ֮ˣŵøϽʦʦ㲻ôʦ
ҵΪӳˣȫˣУûע⵽
ʩ˭أһôˣôԴȻ
һȻͷûˣŵĵͿˣô
ʩ¿ˡ
ͷſһķʱһΣͰ͵ĿŷʦǸҡҾ̫
ҡͷʩ˵ˣƶɮ˼¡¶˭ͷϣҵġ
ҽһϣڷϣȻˣҲŹˡͺñȣеžǮȥȻǮˣƵĶС
ллʦСӸмĵ
ʩôƶɮȻӦȥˣͲ·ߡƶɮҲֻһͨ˶ѣ㲻ô
ŶŶŶõġȻô˵ϻǸֵĽӲ
ҲΣֻòȰˣŪĲҸΡ
ʩģֱӹȥɡ
˵ؼңҵڿʼŷȥ˸ĳվ೵˸Сһڵ˲ҵļGXHBС
˳Ըоҵһƺࡣ
û˵ʲôֻļʾ·
ڲҵĴ£׳µĹأһأҾҧгݵĵͣϵˣǸÿ춼ˣͣ£һߣǼЩ˸û
ȻĹأϿܿһĺдţ԰һڹ̡
ʦҴȥֳɡҵ
ͷŲ߽˹ءʱ˿̣ʮһȣģ̫ɹ֮£ؾͬһ¯·صʱ򣬷עЩضͣˣ˲ǲڹأĵطˮƣϡ
أеĹ˶ڣеĻȫת·޲һ̾ͽ¥ǺãƵġ
ˣٹʶͣĻ߿еͷתˣƺڶʲô
еڵš
ʱһͷģˣŰȫͷӭ˹ңôˣ
ҿԷʱˣι壬Ұ뿪ĵطôˣ
ǣ˵Ѿͷôôأ㲻Ƕ˾ô͵žˣԺˣˣǣû㣬֪ô⣬ǹ̽ȣŲǮιָָŲңޱŵĵ
ȻóЩι弸仰ĲᣬŭҲţҲмǮܰƽһУ
ιЦⲻǮ⣬ǵʱô˿ŵ⣬־ôߵģǸǮǮõǸǸȻأøȥɡˣô˭ͦģ󣿹ͷͦ
ŭ˵ʲôأǡ
ӷƶɮ΢Ц˵


1471 ̫
˻һιһͷֱӵ˵ϡ
ķ̫ˣι岻֪ܲģӵͨĺУӺ˱߳ĺУһ˶ԿĺУֱǻŵ
˭ҸԿ˭˵һ䲻ǣ
ι嶢ŷ΢Цſι塣
ι˿ڿˮʵ㡭Ƿ
ͷ
ιæͳֻҳƬһԱȣιЦˣǷ˸ӵģǲǵɵȻе񣬵ǻûĵزأ㵱ϲôƭңˣҰǺȥ
ιֻϵƬǰĺп񣬵ϸһȴвͬʣòЩһ
ټϣʧôʱ䣬ͻȻڵϣת۾ͳǰܵľԼûôһӾ˷Ʊˡ
ʶΪܵĲţټƬ˵Ĳ죬ιҴһΪ˲һˣǰðģ
ιôǰ뷽Ͳҳȥ
Ҫ˵ʲôȴ΢΢һЦǾͳȥɡ
˵꣬һλι˲ΣķͲҳȥˡ
ιʱ˿ֿңȻǸٵġ
ͷҲǰ취⳥֡һֹ
죡¶Ҫ˵ι˶ԷһۣԷҶ˵ˡ
Ȼιˡ
ʦ⡭ô°ѾɵˣιֳϹƵĿǵӣЩ¡
Сֶζѣ߰ɣƶɮȥ뿪ĵط
ҵͷŷȥǰһСѵλãָѵˡʱҰ־⣬˵ҰָɻʱͻȻεġ
ͷﱻ챣һֱû˶
ҲרңȻҲȻһ㷽ףһ˴ֵط֮£иѪѹԳѪ֢״
Щ֢״κһķѣ
ˣԲǰֳôҵĸ׵ôģأ
ܡ
Զһĵػҽ˴صУԶǸæµš
ʦʲôô̽ʡ
ҡҡͷûУ߰ɣƶɮȥ
ػֻ¡¡죬ͬʲô
ŹһȦֱһȽƫƧĵطȻͣ˽Ų
һھھĵԴϵɳӣϽܵһˮԹôͲ³أиɻҲ̫ɻ
֪ɣ۵㣬Ǯ࣬ҲϲƵģȥһ˵
һܣȷûˣŰરϲͦҵģ
һͷͷƤڣ۾С۾ʲôˣŵͷ˵ʵҶȥˡ˭룬һ·ЩյǮˣ治ǵġ
˸ŵͷɲôʱң治Ǹ

⻰۾ˣҪȥһס΢΢ҡͷȻһλͨС
һ̣˺Ȼ֣߾Ȼˣ
ŵòͽг
һ˾ȻһкһŮˣϸһ˳׵ɵˡ
ңôˣ˼ͬؽе
λ壬λ磬ǣҰֵôߵģôˡҿž͹ȥ
˶ʱˣϽվȥС۾ӵѽǡңΪˡҪ˵ˣͷ͵öң⣬ô˶ܿ˭֪˵İ
ҲǰңΪˡ
ӷλʩƶɮԱ֤˵һУû֪˵ġңҲûܹǸǽӴ˫ֺʮ
Ȼ˵ôһ䣬һ
˿ЦУװһ㶼ã˵Ͳ㵱˭
˵УһҲףҪҡײƭĻһҰɡңЩеûģ⳥ͺúõĹӰɡϲ̺úðˣҲСôôȥиɶԽ֣˼ϰԽǮȥԼ
һʱˣԼƭˡ
ҸϽʦƭӣǷס֡
ס֣ʲôסֶס֣˺һͻȻ˸飬վϸ
˰ʶҡͷ̫񰡡


1472 Ǯ
ۣһԪƬĴ
ټɽϾһ꣬ҹз𷨣Ȼǰһˡ
ˣòһ䣬ͬһһ㣬Ҳѹֺܶ಻Ϥˣϲ
ȻϤˣԿϳ
£ûʮϤˡ
ңҵĺУòǴϰɣʡ
Ҳȷǲ֪һָµλãԺǾͱôҵסֵˣ֮ġ
ģУǷס֣˺ɵʡ
óֻУòҪƭŮޣһҲףǰﲻϱæǱûġ
һΣһĺڲߡ
һ̣ڲ򿪣һ˳շ˸ͷóһţһͷеС㣬ʶ𣬻ڹܿ࣡˼ڴˣǻͷݣ
ͻȻĳһʵһ͹ˡ
ϣ˾;㷨ʦ
֮£ֻһŵģ˵㣬Ǵҹϵġ
ҲǷסֵ֤֮һ֤
㣬ûɻľҪˡ
Ͻסˣӷλʩƶɮһɮˣֲ𡣿ңҲû˵Ǽ͹һ˵
ס֣Ǹոաе㲻˼ĵ
ҡͷûʲôλʩܷƶɮ˵˵ʩôߵģƶɮܺ档
ȷ˷ݣҲ·ҵĹǣʱҲûôηηβˡ
ӵ¶ôһǰ˵ʱ԰⣬ǷⰡʱ쵼Ƕȥˣһʢ󣬾ǹƤͶǮ¥
ȻǴĵƸˣԼһһܿͳˡ
ò˵ǸĴôǸĹʱϸ߰ٷ֮ʮ۸úܶ˶ۺˣԴ漷
ʱǵһӣ󷢡
һ͵ģֻǮκζУƺһеĶǮ
˵⣬ӳ̾һЩ˵ȥˡ
˵ȥɣƶɮǽȥ
Ӳ׷˼ǵͷá
˻Уһ֣㡢ҡһС
ףصͷƵĴصС
£һȺ˻Ӻĸɻš
ϲ̣ڰôȵ죬øɻҲ°ȳëӽµ
ϣëڲϣƤڵĲ̹ҡͷû취˼ǮҪ׬Ǯǵ˼ҵģ˵ôΣûľ͸ɻҿΪ˹ڣˡӣҪ˾ȥһϢ°ɡ
ҡͷˣҶϢˣ㻹ûϢءϲ̣ȥϢ°ɣҶš
̹ǺЦɶ뵱£ÿÿҹĸɻֵأࡣ
ЦʱᰡڡǺǡ˵ˣõôƴô
̹Ѿͷһˣʲôܵðɣɩ岻ãҴ׬ǮȥҽԺ
㰡ж̫︣ࡣô˵ҲԽĸȻҲҪ˼ҡ
ǣأʱһŹֵȻԶʶŤͷȥֻٿشػ˻ŵ˳ܹȥػ
ž£ԽԽ࣬һװҲŰȫñҴҵعˣһȺ˾һҲ֪ʲô
ûã󷢺˹ȥϣ˵ҪһҪĻ顣
λνǧñһʱڹ˾鷳ˣҪλְһæ³֮󣬹˾Բǵģ󷢽е
ȻķӦȴϡϡȻҶ󷢲ˡ
󷢼˺ܲˬֱ˵ɣǵͷڵˣҪһȥѹӹסͷȻͷô򵥣֮󣬹ʷ⽱ǧǮ
˻һڳ˶ʱ
ûûҹĸɻΪɶ˵˻ΪǮ
ʷнǧ飬ȷôһӾĶˣһ㿴ңҿģ
󷢼ˣ΢΢λҲ֪һֱڸϹڣΪԲŸᡣǮҪб¾ãȻҲԲȥרҵԱˣǮҲ͸ûʲôϵˡ
⣬̹꼱ˣһҧǰһңȥ
ϲ̣ˣǿʮȰ˵


1473 Ѫͷϣ
̹ʮ׾ʮװɣҲ¹Ӧû¡λѵãõЩǮһ̯ӵ鶼ɿˡ
ϲ̣˰ӵ
̹ͷû¶أȥûʲôġ˵ˣô˾ûյ飬ǿ϶ȫ׵İȫϡ
⣬΢΢ͷЩ̹ͬ˼ˡ
ʱ󷢽еȥ
̹ͷȥ
ЦܺãҾ˵ô֮±ʿʿҿ
̹һ죬û뵽Ҫ̨δǹ̨еܳ
̨ϣ󷢵ûУΪ˾ˣԹ˾ҲΪ룬רҵԱȥβ˰ȫ׼ˡ
̹꿴ǰһǮҲЩˣû뵽ȻȸǮͷһ
治ҲżȻǮǲһĴ
ʱ̲ס̾Ʋİ
ȴҡͷǲƲģȣòЩ˶һˣܶҲǣ˶һ㣬ҲˣҲԼ롣
ǵü˹úһЩԵĺһЩӳмױȢзӣһѣĸװСյ
⣬ʵʦ˵ô࣬ΪģզΪԼ룿ǾͲԼŪɶ
⻰ͷа˵Էʱܶһƿơƣƽʱ̱˾ˡ
Ҫô㣿Ȼ
ҡͷĲ룬ҲûáһУ׬ʵҲ٣һŽһǮżβ¥ϰ·ʱڰ׸һꡣҽеĸɣͲһˡԣǱѧڼÿһǮôҶĸ̫룿
汻ڵһλʱͱ£żһۣȴ
Ĭˣβŵһ˵°ɣôоˡ
ҡҡͷԼļ˭үأ˼Ըۣۿ۵ҲӦõġõģ;ܵĸԼܸİɡ⻰˵ģʵǹش˶ôġԶ޷Ϊ˹·ж˰칤ظɻȥǮ
жˣ˫۵ĸһÿ͵͵ҹҩҧֵĶա
ǵǮߣЬӵʱȴҸЦɵӵġǰҲҶˣôϴΡ
Ȼ
ļһǷŬ޹أǵӵĸͬСǵŬֻöѡҲ˵ıǿֻҪܵвǿǮġ
ԽĳĬˡ
Ǳ߲Ѿ޳ˣţְ֣ҪȥҪȥ
ϧվξܲȥֻ
ԴˣҲֻ̾Ϣѡ
̹Ǯǰ򾮵ĵط
һרҵԱڸ̹˵ʲôӾеԶҲ޷Щ
˽ˡ
רҵԱܵ˵أô򵥣ػʱͷʯҪľǰѹӹͷϡȻǽʣµľûʲô¶ˡ
᲻ΣգϢʲôģ̹ҲЩĵʵ
󷢲ͷĵôĹ˾Σյôȥɣûµġ
̹Ȼ˵ǰ¹ǶũĲ˽ѣʮʲô
ǲ̹ͷڹԱİȻ󱻻˾С
ǰȥסˣԷΪ˱֤̹İȫ
ʱһһĹȥҲļ١
ܹҲܼͣĲźŲݵģһôôʮ׶ѣͲܿô
ʱ΢ζˡ
ˣϽһؽе
ǱߵĻ̿Ƿ׷ǰ̽ͷȥ뿴ϧǶ⣬
һᣬ̹ˣӾҪȥŭϹʲôҪô̹꣬ԼҵطϢ£žڣסͷ
̹ɫޱȵĲҰף·ȶģκΪ˲谭ͷñ˹ȥҲûԼĹ˹ȥһѣƺֻͷˣƺ


1474 Ѫͷ£
̹Ŭһߣһƨ¾Ͳˡ
üͷһ̹꣬Զ㣡Ⱝְŵģ
̹ΣԶһ㣬ƺʵ߲ˣˡ
ҲΪͷˣϲЦտЦҼֱǸţͷӸ㶨ЩļԱҪʲôҪʲôģ˷ʱ䣡ˣˣϽ̹꣬͵Ͻɻ
ͷˣҲˣӼ̹ûӦ˹ȥ
ŭ̹꣬װʲôɵҪʲôã㣬ﲻˣ
̹ͷҪ
ǰϲ̣ô
ϺΣҸо͵̹ۡۡؿڣ˶ûվ
ϺҲˣҪȥҽԺɡ
Уһߣ󷢿϶۹ʡͰ׸ˡ̹ҡͷ
ҲУҲУɶҪϺε
̹Ϣ£ȥҽԺ
̹꣬㻹͵ǲǣ󷢵ŭ˹
̹ˣεľҪվһһһУ̱ڵأû˶
ϲ̣ϺŵãϽеͳֻҪ120
ʱ󷢵ɫҲЩѿˣϺҪ120һһƴϺεֻ
ʲôϺηŭؽе
󷢵Ҫʲôôʲô绰һ¾ˣϹʲôң
ϺηŭĿ󷢣˶ˣҽԺ
˵㣬˵;Ͳ͡ˣ̧ߣһ̷֣ӵϣϺҪȴЩƻıĶֱ֣ӱƵһߡ
ȻϺεĿ󷢵˽ϲ̧ˣ̣ϲ̶ûһ㷴Ӧȫ̱ļӲѪ
ȻƺӶֻǴȥԼȥˡ
ξúڰȥ
һתѾһˣվ̨˵ܱһ飬ǵһڽȥˣԴˣҴ˾ȫ쵼ȫԱźͬʱ˾ĴƺҸʵ⳥۸񡣡
⣬üͷһ壬Ȼ˸ӣʲ⣡
ȻͷֺĵҲ˵ûõĻϲǹģ⳥٣һֶ١Ҳϣ˽ͷ˵Ҳ
˵꣬󷢺ɨȫû˸˵ʲôû취һȦıŹӣ˭˵ʲô
һĻξ˽
Ѿ˹ȥ
ϺΰյͷʱҼ㣬ϲȥҽԺͲˡ
˵ʱҪͣҲ͵ġһˣŪù˼ʮ
ϺεȰˣܡ˵⣬ϺҲˡ
ʩѾˣЩʱ죬Ҳûа취ġʮ׵ľȥٶô죬ѹѾҪ˲ʩҽԺҲˡ
ϺεˣҲ鶼˵ȥǡҲҪҰ
˫ֺʮʩ˵壬˵ԱⱾûд
ûôϺȻΪָܵû뵽õȴĻ
ЦҲãҲãȱԼǱܡңⱾҲûдΪԼû˭ԼĸֵǮÿ˶ԼĹǣԼߵˣȻġ
ܹΪ˱ԼģӢۡҪӢۣӢͬҪѧᱣԼ
ߴƽߣǿԽġ
ͺڵ㣬ðűˣûйķգ˵ЩΪӢ۵ľٶʲôأ
Ϻ⻰Щ˼ͷҡ⡭ʦ̫˵ˡ
԰˾ˡʱ򣬽ȻָԶ
üͷһ壬ͷȥȻװĵ˴ǵ߽һ칫
̧ңһ֣һ𣬽
ȵĵʲôʱѧͨ
ĵ˼һĶء
ǰôãʡ
̫̾ˣԼɶ

Ͳңϵ˰칫⣬Ʒţˡ
Ҳ⣬΢΢һűƿˣΪ˶εԭ򣬴Ҳûз쳣
ݣͿڻһߣЦǺǵĵ쵼ǹĵ飬Ѿˣһ⡣ңұ֤Ժ󶼲ⷢˡ


1475 ˣħ
󷢣˵εרҵԱҪ󣬲ũ¾ô󷢶һŮ˵һϵӣͷ΢ЩףϬ
һʱЦˣ쵼˵ô򵥡ʵʱǳͷʯ϶ˡŪרҵԱŷһ顣Ĳ˵һĹڣʧĿɾͲһʱˡ
ˣͷֵ򣬵칤ڣʧҲϰ򣡲ô˵һʧܲġ
ҵϣũ¾
¾ʱ֪˰ɣ쵼ޱʵ
󷢺ǺЦʮľôȥɵӶ֪ɶ²Ҳиһôһû¶أ
ǻϿȷȥ˱ɶô쵼ʡ
һˣˣ㹤ˣʲôǶžˣ⳥⳥óƤƤ̬ȾԶҲ˵ùȥһˣ⳥ʮ
ȥǻ׬˴ͷСĴۣ棬ҪõMBAѵȥǾ䰸
˵⣬ޱȵĵ⡣
쵼ɫȴһƬ࣬һӵ󷢣֪֪ϱʱɲô˵ģ
ԣˣ֪Ҳ֪ʲô۰ˣ׬¡Һʲô
쵼ĹǺϵ˲ͣ
쵼ŭ¶һʵӦģ󷢣Ҹ㣬ôıƺ
һʱˣһվնģʲô˼˭ıƺˣ첻⻰˵ˣ߳ţ
Цôţ㻹Ҫɱڲɣ
ƲƲŲˮﻹܶȥһˣ
⻰Ҳеˡ
󷢺ȻЦġΪǼҰµģ²ҪôŰ塣أô棬ûֻǴ˸ѣôôңû׼߼͵أʮ⳥ǵøɶ׬Ƹɵ治ôǮ
˵꣬Ķļ˲ţҵ㣬±ѧģǻģò׬Ǯô
ȻŵˣҪ˵ʲôסˡ
ŶҲҿ
󷢵ˣ쵼ͬ־û㱨Ļ㱨ˣ̫ˣҾͲݰݣ
ɫ뿪ˣ˰칫Ҵţϵӵ磬˼ҵĹ˾Ǿͱ̫˰ɡ
ҧгݵĵǼҵĹ˾٣ûа취ıǵͬΪı˫մѪĹ˾ҴȥˡǿŰɡ
˵꣬ˡ
һŮһۣ˱˴е֮ɫĸߣʵȴǲòԼĳ·
ǲǶżߵѧλ뿪ﻹȥĵط
ǣ󷢵ĻĻҲ̼ǣ
ʦһﻹǸˣ۾ˡ
ͷˣѾħˡ
ҪҪħ
Цʱ
Цʦ֮ܿô
ҡͷܣΪʦиͨ
ɶʡ
ɢһλֹͨ˷š
Ȳ裬ֵģƨĸ߲ӣʲôҲ˭ҵĹ˾ԼɲˡС
أǰһǰȻһˣ
˴Űȫñһص·ģϵİ׶ˡͷԼĽż⡣
˭ģȷԷԼҹ˺󣬶ʱˣ
Ҳ˵͵ͷ
˵˭ģȥ󷢻ˣ豭Ҫӣϸһǰе죡
ϸһȫļƤˣŵ۵һ߶µĵ㡭˭
˵õģȥû¶ôأǹֹš
ֹ󷢶ߣȴޱȣ
µǣĵƿʼ˸Ҳ˸
󷢶߶µͳֻҪ绰ֻ֣
ǲ̹ꣿʡ
˵أ̹ʡ
󷢵㡭ҡ
󷢴Уϧ˰Ҳûʱͷ׵ëˣҴҪӳȥֵķ֣͵ϵʱȻӶҲӲĸƵģ
Ȼǲģ
󷢻ͷŽ߿Ĳ̹꣬Ҳ̲סͨһڵϣе̹꣬Ҳ֪ô°Ұ


1476 Ҫ
֪ô£֪֪ҵ¾ʱʲôо̹ʡ
Щëˣҡͷ֪
֪֪̹˵꣬һѾס󷢣ֻоԼȫͬ˯˯סƵģȫòȻĿŲ̹߳˰칫ң̹µǿھ˹ȥ
󷢾ֵؽе̹꣬ǡǾѾˣ²ȥˡ
˭˵ģ̹ͷ󷢣ٿ̹꣬ٿϣֵķ֣ǿھȻֳˣ
ŵʺе̹꣬Ұɡ֪ˣҸǼ˫⳥ôһһ򲻹򣡡
۴Уȴ̹ŵ˾档
̹úøһ°ɡ
һ̣̹֣󷢾У
߿׷£ܵĹ߽ԶȥԽԽڣڰһѹѹȶʼѣ·ͷҶҪѹƵġ
ʱ˺ѹӹͷϣ
ȡŬĽš
첻òԷֺ
⻰ͷģΪЩǵԲ̹꺰ġڣȴ̹꺰˻
ܵı䣬ڵѹȸУеĿ־壬Լٽ
ڲ׵̹꾭ʲôǰ
˿ԾЩ˵ѪȾ׵ĺڰ䣬ҪǮҪȥ
󷢷һŬץסӣסͷʱſʼק
߽ˣ󷢵ȴԽԽˡ
ϵ棬ƴĺֵķ֣ͷβʼǵۡԽԽۣ۵ķ·ȫһ㣡
ȥһȥװ
߿

һĸ׹ߣҶˣͲܶҺõô
һʮһͷҼֱţ̿ţģûԵģͬħһڶ
󷢵һη֣ԼȻ˵Ķģ˵ı䣬ֱͲˣ
㡭ôʡ
Ŭؽеҡ
ֵǮҸ㣬ʮһȻȥΣʡ
ŭȥģǮ
һУֻоȻܶˣ͵һصһԴײϣ
۵ᶼˣʶոյһвʵģƺһΣ
ˣȴڲһڲֹûµģһζѡõ棬úϢ¾ͺˡ
һ̣һ紵󷢴˸飬ֻ̹ͻȻǰˣ
ŵһˮһӣе㡭ôˣ㣬Ҳ㣡
ûʲôֻһξѡ̹΢΢̧ͷһЦ
һʱëŵˣҪ𡭡
Ȼ̹󷢵ķԣǰץ󷢵ӣͬСƵľߡ
һΣ󷢸ܸ߳칫ңϵ⾹Ȼޱȱ䣬ûƽʱȣ˼ɭǿھڵķ·޵׶һ㡣
Ȼٴα̹˽ȥһ·³־ٴͷ
ͬľٴξһΣ󷢲ûκӦøӿֲˣΪ̹ڶߵ˵һ䣺ү˵ˣ㼸Σ˵׼ĴΣˡ㡣
⻰۴У̹֪꣬ˣҰɣҰɣ
˵ˣ֪ô֮һղϣ밲ÿ춼㼸ΣһΣġ̹
ŵ۴УȻһأ
󷢵Դײϣͷϻۣһһˣ
ȴôֻʶԼ壬µģû
ܴȥˣȥ˶ĵطЩˣһѪʢ϶ס뵽ˣƿţ
Ȼ󷢿ˡ
ֻ⣬̹վǣֱĶ
Ȼ󣬲̹ٴαӽ˾

һҽУ̹Ȼǰһ壬أ
һͷײϣŷ֣ոյľƺΡıȴײһʹѪܳˡ
󷢸ûʱȥֻӳ칫ңܵ˶ȥϣ
ţһҲ㣡
Ȼ󷢾ô˳ȥһ嵽ֵϢĹ˵Уһƨ£ŷ֣ԼѾͷ亹ˡ
ܣȵˮôһͷĺϢĹ˵
⼸۵ĲУ͵͵Ϣһ£Ϳ󷢷һܣŵһе㲻֪룬˵üһ͵͵Ϣӣȿˮһ͸˳ƵģҪҪôû԰


1477 ɹɹ
ȴ󷢸ûǣǴյȺǷ˵ݹȥˮһֱȡ
͵Ĺ㿴ңҿ㣬Ѱ˼ţָĵʱҷĲ鷳ˣϽȥɻɡ
˲˼󷢴һվס
ŵ̲Ҷˡ
ܣǾǺȿˮ
󷢸Է˵ʲôе˭ߵģţ˭׼ߣôԶʲôҹ
ⷢʲô裬ܲøɻһ£˭Ҳ붥̫飬һĶ˹
󷢿ܵ߰˸ˣ˵ôˣôӦò鷳˰ɡ
أֻǰиվıȽԶ󷢲ˬˣе㣡Ҳ
ԣ͵ߡ
üͷһ壬еʲôأת
תˣһ󷢿ˣ㡭
ǲ̹̹꣬һѾס󷢾ߣһһߵôѪѹסҵԹȥɣ
ٴαӽ˾ٴξķαƵķͣҪȥĸо
۵۴Уһ
أ
صײϣһΣֱײͷѪ
۵۴С
ܵĹˣĪ񾭲һȻеģȻһͷײϡҪѰ̼ô
Ҫģʽˣ
Ǵʶˣͬʱʵܣôˣ
û¡ȥ˶ҽԽԽã˻ߵغ
ܣĻ̽ȡһѵ
һȥĹ̽ȣֻ˶ҺֱӴˣ
һȥˣûһᣬ˶ˣϰٺ˴յһͷܶҺġ
ȴޱȵ̤ʵ
һΣãЩƽʱĹôɰ
أܲ˰ɣֹš
ʱһ紵ͷһ޵ɣ
̧ͷֻܵĹ˺ȻˣȻҿʼվֱ壬ǻת
󷢿Щ˵ʱͷƤ飬ЩˡȻȫǲ̹꣡
һȺ̹ĮĿ󷢣ȻһȺ˹󷢾ȥ۴Уſңſң̹֪ˣŹҰɣǮǼвУһǧҲУ㿪ɣء
ǺǡֵֻôǮôǾȥɡ˵䣬̹һӣ۴׹뾮ס
˵ͬľˣҲˡ
ʵϣҲȷѧ侲ˣֵķ֣ÿε뾮ʱ䶼䳤ˣҲ˵׹ʱ䳤ôԽԽˣ
ǰλãûоΣһǹײİ壡иõĹײ¶һֻ֣
ô£
󷢻ëϧû˸͡
ʶ뵽˲̹ĻֻҪģȥ̹ġ
뵽뵽һµĿܣѵ⾮ԽԽֱͨ˵ˣ
뵽ˣеĿ־Ҳ޷ѹˣ۵һУſ˫ƴš
ʱǰһžͿһˮǰ棬Ϊ͵Եʣһͷײ˹ȥ
ͷ󷢰һصһ£ײˮϣѪĸˡ
ܣܣôˣôͻȻҺҽУײˣ̹ôˣ󷢵ĵǰʵ
һ̹֣׻һ㣬׼̹꣬˭׼ᣡԶ㣡ɻôɻȥ
˻ߵš
˭󷢵ôʲô裬һǹһǶߡвô
Ҳ˵ʲôˣ׷뿪
󷢿ȺɢȥԽ־壬̫۾һֹˣ̫̫ʲôҲ̫жȥ̫£
ǣ̫ܵ£ȥˡ
Ϸ̫ж඾ûɵֲ֪ˣǻ裬ݼݵͷûɵġ
οˣ
󷢾²ˣֹ߶ţ
ʱһһĹȥϵĺʼԽԽ࣬Щˮһͱˣͦˬһˣ촽ȴӿѣƤԽԽ졭
ôô߶߶ģ
ǰ칫пյҪܳǹȥߣԼұģҺײ
߶̹꣬òа˰ɣϲĲҰ϶ĿҲ֡


1478 ҾԺ
ꡭ˵ıȥ㡣Ը˼ƨ˶ء㿴Ѿ̲סҪƨˡ
ֹţһˣʾ£˿˹ȥ
ֻƿˮǱߴ˹ȥ
ƨƲƲ죬
ˣһǿһǹ˵Ծ
ͬʱҲǹ͵ˣģûɶ٣ƨĹĪ
ˣѲϲǸ쵼ȴϲ󷢣֪˸ɻôǣš
˵۾ˡ
Ҳ˵ɵǮ࡭
Ҹǰһ㣬ϾˣĺǮ
ǿƨƨߵܵǰĵЦܣ̫ˣȵˮɡ
⻰һů̫£ɹǲܵģȿˮȷ㡣
۾̧ͷȥֻЦһӱɭǿǲ̹꣡
˵ݹˮҲˮѪŨѪ
Ǹҹŵ۴УץסϵĶҲʲôˣֱˡ
ǿû뵽󷢾ȻַӦһֱܲӱʯͷԴϣѪ۵ģƨܡ

ͣ
ã
ãã

˰͵ЦͬʱҲ۷׷ס
аˡ
ţӦ
ô죿
ô죿øɻɻùʣùʣǵ£ǸҪ£ܣ
ԣܣ
һȺҲˣ׷׸ŸԵĹ
ǲˣ󷢵顢֮ĲܲܰҪʲô¶ǵĹҲ͵ͷˡ
һˮٴδչȥһ⣬һȫˡ
Ȼ˾Ϳվ֮£۴У̹̫꣬£ûôţ˰ɣҲ㣡
Ȼ˾Ϳʯͷԭܣһһ߽е̣̣ö𰡡ö𰡡̹꣬ҰɣҲ
ˣɡ顣
Ҳû취ˣֻܱ
ʮӺ󣬾ˣǾҲΰ
٣㿴εʡ
ҲһεĵҿʲôҰץ𣿾˭ȥ˭Ҳΰ
ǿƴ߲ôôɹȥҪ°
̾˿ǿƣûôǿƣô죿Ҿðɣ£ӦøҽԺ绰ԸֵģǱרҵ
⡭һҾҽԺ˾ˣ
ֵǸزûо񲡣¶Ҫˡ
ҪԼְɡӶӳ
Լ֣Щԥ󷢵ΪҪǵˣ֪ԼԼ˸ˣǶҪ㡭
ڴһһ˼Բߵʱ
Ӷӳˣ
ȥֻѾſ˵ϣˡ
ʲô˰һһȺ˺һ³˹ȥ󷢿˻һĨͷ̣
ٿϣͨ죬ȴɫ촽ƤӶʼˡ
ŵ£ˮӦˡȵ죬̫QŹˡٶ
ҵҽæܿ죬󷢵Ϣƽˡ
ֹ˰СʱңŻ۾
ܡõôȥʡ
󷢻˫ۣǰ飬ֹסľͿˣڿˡء
˵ǺޡⱲӶŹܾǮйϵţơ
ǽ죬Ȼ֣ŵЩⶼˣɶûʣ¡
󷢿޳ӣȫΪˡ
ΨȺеϺ۾֪ӣ϶Ƿɵġ֮£ҲֻǸһ㣬˵ǰǼϷ
ܣôˣͻȻ̫¡ɹôãɵˡҪһɹʲô
˵˼˵´̼󷢡
ϵľûôˣֱӵ󷢣ô£ܳȥɹʲô̫ҿҶţӦ죬ҪȻôɹǻ˵ģ
һˣ뵽˲̹Ļһ飬æлл֪ˣ֪ôˡ
˵꣬󷢶ȥȥ̼ҴǮ㡭ˣһȥǼңȥǮ
ö٣ʡ


1479 ƭ
ܣҾаŰʶһʦ˵а׽Ҫȥȥӳʡ
һ۾ʱһͷãȥ
Ǽ˳ֱһ֡
˽ֵϣһģװĵ棬һɫӣдţһУ̫109ˣаܻ顣
һҲ̲סˣֱӳ˵
ӳæ
⣬ͷӣʦû˼Ҵţƿɱ㿴һţ·ĵӣʲôɽʦéɽʦˡҪɽͺ֪ˣһƵðǶ͵ȥȥ
˵ûֵģôЩһأ
ҡͷûУ˵йҪѰο׬ľǰοѡʵǸרҵĽɫ࣬Ǯ£Էˡ
ô˵㻹Ǻˣ㾪ȡ
ҡͷƭ˵ʱǻˡǽҾ˻
ʦ㶼û˼أô˵Ǯ˰ɣ
ЦеߣǮȥ
ʦ˼Ҷʶ㣬ȥǮ㵱ȥձѰı׷ȥе
ģ˲ġ
ƲƲ죬ǺǡǮˡ
󷢵ǰһʿųĺ룬һɫĵۣмɷǵ
󷢵ʦҲǽſʼеģһ죬ⱻĥˡ취ɣֻҪܳɣǮ˵
ʿһ۾һ£Ȼ΢Ц԰꣬ƶǰ
˵꣬ʿģָͬʱüͷԽԽ󾪺һصԹ
һϽʵܾô
⡭Щ鷳ʿһģ
óһǮϵʦ
ʿƳһһǮ̾˿ˣ˳ģǲ֣Ҳһ¡ʲôʱʱ䣿а
ϵھа
ʿͷǺãҪȼɽ֮а֡
ɽ󷢲
ʿѻɵɽ
Ǯһʡ
ʿ˳ģҲǶǮͰճɱۣǧ˰ٰʮһ
ô󣿣龪
ʿƳһ۱ӳӳʲôѽʦƽʱӵһɽһǧ˰ٰʮ˵ģһļˡ
Ȼ
ʿĵǮ֮ƶѿ£벻ƣûǮɽѲа
黹Ҫ˵ʲô󷢽еϹʲôǮɽβ
ʿ΢΢һЦȻˣȥԺɡ
һȺȥ˺Ժʮ
ʿôҶɢȻдʣ·ǴҶʲôһһУһһʮʽУ·㣬ޱȵϺ𾴡
ʦֹɶأʡ
Ҳ棬ȥʶޱԷȻģŹŹֵĵǷˡ
ֻǵֹѽɵˣǮˡѽϳԵɶءŴϺ񲻴
⣬һĹŹ֮ɫЦ⣬˵һߡ
ҲˣЦҿʿص˼ҺôǮģô˼ңŴϺ
һƵˣ㣬˼ҿǺġ
Цšǵģ˶ʼĥļҵģˡ
ɿһЩûõģ˼ַǺġ
Ȼʿַʮ죬һ֣ͬ˹ƵģɵĴһɽ
14㣬һɽһСʱŶѻɽ
ȻϽԪֽǮһʿһߵؾͲǮˣԼģһֹֽѣ͵İɡЩǮոģϣǮһνͬ⣬ڶ䣬
汻̹ˣͷúúãȫġʦ壡
ʿͷɽм䣬Ȼȼɽľ£̤ǲֿʼ̹֪꣬Թ죬ˣι˼ΪһǮȥһ򣬽ɢ
⻰˲١
ȻʿһȰ
Ȼʿֿʼʲô


1480 ̲
ϸβһˣֱӾǣģ̫ôôȣ·ˣ´Ū˿İ£˼ҸôǮϷ㣬ʮӰɡ
׵ˣ˵ʿô²۵ţưһֹ²۰СʱظģҲһܹİ
ʿֵֹǲŵľ·նʲôƵģȻչ
ʿǶѾնɱʩԷˡ
һʱ˿ȻǮ
鲻ĵģǮ˵ʿ
˿ĵĸȥˡ
Զˣʿժµڲ˲̾ɵôôǮûˣ
䣬ſѵһſˣ
ʿͷһȴˣžһ紵˽
ʿһ㶣ֹյˣ
ʩƭ˿ɲǺϰߡʱһº͵ŵõʿһ飬治һ۾ȫɨûˣͻȻĳǼ˼
ʿһŤͷͿɳϣ֪ʲôʱһɮˡ
ɮ˱ϻһ㣡
ʿ۾󾪺
΢΢һЦʩȻʶƶɮǾͲƶɮ˵ʲô˰ɣ
ʿһŵĵѣ͹˰ɡǺУǵʿͲ˰ɣ
ͳֻϣЦǲʿŲҷһ΢ܽĵ׿ɫҪңϵʩͨġ
ʿʱһ亹Ȼʿʵϣʿ˭ѽ
ʿɽĵ۹ÿȻȻԵãô̤쳾Ʊ˵ǮߣҲ
Ȼ˵ʿҲɽȻˮаģ汾µģͨҽµġ
бȫһ졣
ⱾҲûʲôѧôģֻҪܺƹȥ˸ˣҲô
Ƿһڻĵĵλ̫ˣͱȥʿҪεˡ
ʩո׬˲Ǯ׼ð
ڣʿѾˣиûͬˣԲžʩơ
ʿ֪ź򲻺ǰλүԺҲûˣһҧˡ
ЦЦӷʩл۸ģպУû׼иա
ʿһˣô˵ģв˰
úеգǲúأ
뵽⣬ʿ˸µлʦָ㣬ҽ;ǮŲˡ
ӷʩܰɡ
ʿֻоǰһǰĺк㶼ˡ
ͨȷ˷ݡ
ͬʱЩɻ󣬿ܣΪɶҪܣ
ʿûڽҲǴˣһӾͻعһĴȣе⣡ǹ˳ǷʦʰǼһģʦȥˣȻ֡ɵһˣ֪ƭˣҪ鷳
뵽ˣʿʰǮƣ˵ţսһͬöͬʱµۣ¶ӣ˲һͷβ洦ɼͨˣȻһͣǧ׿ĳХȥ
һ죬ʹƻһˣҲ˵ֱӾ˶ʮԪǮȻﳤȥ
»ţһʱ䷻ŸЦ̸׷׿޴塭
˻ϲ˳ʱ˿̣ȴˣ
󷢶߶µĵȼһ̣ȫ亹촽ϣ
󷢣Ҳˣһһҵţм䲻֪ʲôʱһˣһص·˫ſ˵ļһЦλոĿĲ
󡭡磬̸磬Сºſǻ
̹꣬顭̲һ˵һ̣κֶµζͲ
ȥİ̹ʡ
󷢴ſǻ飺ȥİ
žͿˣܣ֪
󷢵ô֪
ҲǼ飬ϽеȥȡǮв
󷢵в
̹ǺһЦȡٰ
󷢵ģٶС
ǣſڣȻһȺһƵĿŲ̹ˣ˻Ӳ·ȷǰŲӣôô⣬ȴֿʲô⡣
УֱӱеĹԱVIPң΢Ц˲赹ˮ
ȴȲˣΪ̹겻֪ͳһѵĥ
󷢽еɶҲˣǮ
ܣҪȡǮоʡ
󷢵ȡʮ򣡡

Ǳ߲̹ĵֹͦˣˡ


1481 ֵǮ
Ͻеȡһ򣡡
̹
󷢴ſǻȡ򣡡
̹˹󷢱ϡ
ֱӾ͹ˣʵ磬Ҫٰ
̹һһٵĵֵٰ
󷢿ǰȥĵѾˣӻתã̹˼Ӧ˵ֵ١
Լһҧȡˣ
̹Ц˵ԡ
оɵˣȫĳʶĿ飬ʵû¶ɣôſް˵Ļô
һˣĶҪȡǮȥȡǮīīͳˣ
оˣεֻ˳ȥ׼Ǯȥˡ
о˸ۣ⣬Ǳ˽ٳˣ߶ʲôģ˲ٿ˵ȵȡ򱨾ˡ˽࣬׽ţȾ󷢣ԼҲ˴ˣ󷢲жҲøɣ
ˣȷϵĽǣһ٣
Σֻȡ˻еǮܹǧȻװɼߡ
󷢳ȥʱ򣬻ǲ㺦ң
󳵶ھһƵĿзֱ̼Ҷȥ
˭ҲûϣһЦǺǵĿţһųܣֵģΪʲôϳΪʲôΪʲô
һƮڿУһŮ棬ЩͣȻûдӱȫ߳
ûãӿ˳ǽһСһͣ£һȺ³һڴӣŵܾ޲ˣΪЩܵء
Ҳ³ˣһ³ȺһŮŭ󷢣㻹
һǸŮЦϣⲻôǸġ
˭أҸûϵŭ
⻰ھӶȰ˵䣬˼Ǵϰ壬Ŵģǲ
ЩھѾͳֻ׼ˡ
ʲô֣Ҳ۷׷ס
ͬʱҲҷҼˣϽȥе衭
һסҵ£أ˭۸㣬ƴ
ûڣȿˣң̣Ǳ𼤶ڣǸġ֪ҵΪǼ˲ĥ˺˵ʲôˡģҲֻЩˡŸʲô
ӵһǰѺڲڲҺǰȻڵֻȫǺɫĳƱ
ʱɵˣǡǸɶ
˾ôˣ϶ĸŮġҲģҲûɶģֻڲϼӰѾˡҵ⣬λ°ɣԺúùӣҲòһ·ߺá˵⻰ʱڵѪ
ϲ׬ǮϲǮô׬˲֪ǮóĻĲࡣ
ȫóˣۡǺԼһȴԵòôҪˡ
üôģôǮ϶ûģ
һˣΪ̹ͳˡ
ͨһ¹£̹мΣģû˼㣬°ɡ
ԼܵھӶɵˣϾȻˣ
֪ôµģˣæ裬ˣǮġ
ȴҡͷǣǮҲ̫ˡ
ٶ࣬ҲҰҧгݵĵ
Ĭˡ
󷢼ˣϽһ֣ӵ̰Ǯ
Ȼ󷢿ͷϽܻسϣһ̵ˣ·ǮƵġ
ôĶƬ鿴һôǮҲһںĵھǰ£ͲҰǮС
ʼվǮ̫ˣǾȥһ֣Ҫˡ
صҺ󣬲ҽ˵ˣŻȻֱˣҪܳȥҷлκشȥأ
֮£ֻڼĬĬŷĺˡ
ʱ˿̣Ѿ޳ˡ
磬ô߰ҵǮˣ㻹Ҫô󷢿ųĲ̹꣬۴޵
̹ˣýˣҪ㹫ࡣ򡭡
̹óһѵϡ
ԭȡµģǿǵ⣬˲ˡ
ʱ󷢿ŷᣬԼ֪̹¾ȴƭ˲̹ȥ˵ˡʱ³һƬȻټߵͿˡ
󾯲ϵֳ󷢣Թɱ


1482 ˣǹ
ûãУΪ̬ȼãټϻ⳥˰ٱ⳥𣬷Ժ̣ȴͽ̣ü̡
ͬһ죬˺󷢻ޣٳˡ
԰Ҳµľӹܣٹֵ׷ڣԻ
ʼգҲֻвҺԼļ֪ǷģǷû˵Ҳûж˵
ûв͸ǽؽڲ鿴һ𳵻¼ȡصʱ򣬿һɮµĺڸƣŴһǷ
ټϷô಻飬ֱӽһв˷ϣ˲ãòƶˡ
ôڣѾ뿪˲ҵļң㣬ɮ£ٴα仯һͨͨСУλƵڴϡ
ʦôǮ̼ҿ˵һ׹ʲôģ⳥ʮģʮһʮɡһ⳥ǧҵ찡¼˰ɣ㾪̾
ԣҡͷöˣ
ôʡ
óֻ˷ȥļţݸ
ùֻʶ˱вüˣ286MԪ2000⳥ӢŮ򳵻̱1750ӢԼ15000⳥ÿ30׶صľñϣŷһҼҾ߹˾⳥ҾȱݵԶ⳥5000MԪԼ3.4ҡ
⣬Ŀɿڴĵ⳥ôࣿ
ǰ⳥ôࡣƽȣ⳥ô࣬ƾʲô˾Ҫһֻ⳥ʮأ˵˵ͲֵǮôͺˣܵǰɣΪʦܲ˷ɣֻԼǰ߼ˡڣ㻹Ϊʦͷȴô
Ҿÿٷڣ
ЦЦû˵
ʱԶһŭ
ôˣҴˣƾʲôŻҵĹϣý㻹Ǹˣ
ʦɶʡ
ҡҡͷȥ
ԶһСĴſڣһŮӷŭָһӴáš
ҲߣŮʲôǲ˵ʲôŮӶȥͲִˡ
ϣΧһȺˣҲ۷׷ס
չȥĵ˰æɡ
־սǳշż٣ڿԴŮȥˡ
¥ŮΧԼܣĶڻˡ
ʱһȮСŮŵæ㵽־յ
־üͷȥֻһһ׸ߵȮ˦βʹӹ䴦˳Ȼһ̵˱ϵ̻һһ߽Уŵܲ˶ߡ
־̲סôĹҲǣŵ㣬Ҳҧˣ⹷˿湻Ĵġ
ְ֣¡־յĿȵ
־յûµģְֱžûˡ
˫֣󱧱
־ЦžҪȥ¡
ʱһĴϢٿŵ۵һһ߶㣬־ջͷȥֻȮɿ˹һһ߽Уס־ҲŵͷƤһ飬Ůߣȴ
ǣ־մһ
ͬʱ־̧Ⱦװ߹Ȯ˸ϽƿȻ˵Զ־С
־ռˣ˭ĹϽǣߣˣų
ȻܲûӦиŮԶԶĿһۣȻԹԵĴ绰Ǵ޹ӦþĹȻԼҹռƵʱ򣬲⡣
ۡ±ǴŵڱסСˣʼˡ
־ռˣ۵ĲˣץϵһʯͷŹ˹ȥͬʱ󺰵
ǹû뵽־ʯͷ㱻򵽣ŵһξ롣
ʱǱߴ绰ŮӲˣ˵绰Զľµ˵ʲôƾʲôҹ
־һԭĹҲһأʲôдĹĹҧˣûô
ûŮͺʮ㣬Ȼָ־յıӾ˶ӣ˵ҹҧˣҧˣ˵ҿ
־ɷףĹܹŻŮҸôˣ
ŻŮŮŻҼҹɣɶɶӣѹְҼҹŵĶˡŮĵ
־ջˣ˵ʲô޹ǣŻˣ㻹ˣˣ
ôˣ⣬ôˣ˺ö˶˵Ĵҹ㻹ǸôôŮӴš
ʱ򣬷պ˹ǰһĻ


1483 ˷ŭĺ
ʩ㽲Ļɫģȫˣʡ
Цǰ˵ģûˣҾ⿪С̵ꡣһҲû⣬ſڿ¡λʦаզƺ
Ҫش𣬾Ǳߵ־ߵĵʲôʱĹˣ
ŮӶʱˣϣʯͷҹˣҶˣ㻹ϣҸ㣬ҼҹҪŵĲԷˣŪ㣡
־ͳֻҪŪ˭
ŮӸ£һֵģģ㣬ﲻ£Ǿ仰ҼҹҪи̣Ūȫң
־һʱˣŭĿӣҪ֣ͬʱ˵һ飡
Ůһ־ҪˣҲеˣһҪɶô˿أҹҪզģҪǲǣţϹ˻˭ף
־ĲУеҷŹˣˣ浱û
ŮһͷƨڵֵǮ㵱ҲôҵĹҧ㣬๷£ɥѶѣһ̥Ǯˣƨ
˻һܵĹڵˣ⻰̫ˣ
־ջˣӣҪǹ˼Ůڱϣ˴ܵĻ棬ȥˣ
ŮӼ־ղ˵ӵˣ޹ǲ˩ôģ˵ˣҼҹǶ£ӲҧˡǾ仰ҧҧˣ˴ȥȮ类ǲżǮϿû˵Լҹҧˣ˻İɣ
ʱԶһȮͣžǺӵĿ޺˿ȥֻŮӵȮһŮ˹ȥ¶˳Ҫҧˣ
һ۾һɣһλ˲佫УеĺͻȻ˴ϻŵȶʱˣתܣܵŮ²Ҷˡ
һĻŮӵɫҲһƬɷףҧˣȻû˵ôɡ
ųŮӲˣָǱ߻ڿ޵ĺӾ˭ҵĺӣû·ųʲôˣưҼҹŵãǸô
˻һҲܲˣ׷׿ڵ
Ĺ˼ң˵˼ҺӵĲǣ
Ůˣ̫ˡ
ԼĹܲס˵ĲǣôҪأ

ŮһҲ£ɴӣеǺʲôҼҹҧôô¹ԼƿôҼҹʲôԼĺӲסˣҧҲã
Ůˣֱ־սе
ŮһҲ£ҼҹһûҧˣûŻˣŵˡð˭ҵĺӣϽǮ
־ԼΧ۵ȺĹǺȴ޿κΣܾܲôȥ˰ɣ
ʱȺһţӷƶɮλŮʩ˵е
˻һһסˡ
Уɵ˰ɣ֮ǰµϰȻ
־ŭУ˵ʲô
ŮˣվˣǽеǴʦЩˣһİ׻ôˣȻϾ
ͷǣôˣһʲôأ
һ㶣УٿŮӣ뷽Ļһ¶˹ŹֵЦݡ
ŮҲ÷⻰ԾôأУô˵ء
һίӣŮʩô˵ģƶɮֻǸѣʲôô
Ůһ죬˵ʲô˼Һп˵µĹƫҪԺĻǼô
ˣǺЦλôƶɮðɣλŮʩ˵еȣģôôŮʩ޳ô
Ůӽе޳ɣ޳ɣʦ˵̫ˣ
һķŭ·һ޳֮ͽһ㣡˶ͳֻʼǷģҪ޳ܵŮȥúñ̢һ£
ŮӻʶĶ˶㣬Ǻȴͦ˵ģͷǰŲŲһЦ˸Ư͡
˼ˣͷȻ޳ܣûޣ
ڶֻǽˣҲûҧˣҺαôֵץŲأſ޸ӶѣӿҲ޲͵ԾλˡŮʩƶɮ˵Ŀɶԣ
ŮӽеԶԶԣɶˣô£
£˲ܲ£˲Ҫ͹ƽôУǾͲˣһѹŭˣҧˣǲãŮʩƶɮ˵Ŀɶԣ
Ůӵͷԣҧ㣬Ǯˣ㿴ҽǴҹҧˣãһֲ⣬ҧҧ˲źã
Ѿ˵ֻؼˡ
㴫ʦôأ


1484 ʦҪ޹
㣬ŮӵŮʩԺ˭˵㣬ģƶɮһվߡ
ŮӸмĵѽʦֱǼù˰ҽ㣬˭۸㣬㱨ˣû¶ˣ޹ȥˡ
˵̣꣬ĵҪߣκΣһͷȥǸϻŵ򶼱ﲻסˣĻܣ
˼ǹǲֻ֮˩ӣӲˡ
һĻ˾úЦһУʱһ
ҲǣǺһЦλƵˣԺء
ģǱ֤ϰߺߵ
ҲΪ⣬΢΢һЦתȥ
ʦôˣⲻ񰡣е
ǺЦ˭˵ҪˣҸطʦȥ
ɶ˼סˡ
һ̣һ˸£ͽеʦͻȻһָͨ£
ͷû£Ҫʦִ
дʦֹԸɽˣô캢ȵĵ
Ц˵ɽһ£϶ס˵ģԺȨ壬ر
캢һɻһָȥˡ
үͺǲûǮˣûˣҪǰôһָﴫǵ
ʦ֣֧췴Ҫ㲻ȥ˰ɡƽĵ
ǺǺһЦ֧Ҷٸ԰ɣʦܣߣ
ɶȥ캢ʡ
ͺȥԤУҪˡǰб캢ˡ
źԶȥ̾˿
ʵʦܣôˣ
ҡҡͷڵɵһᵽԣ侫ˣ᲻û찡
󣺡
ûã캢Ŷҵ˷һʵʦдʦɶ
Ҳʣǰɽͦõģɶ
΢΢һЦû£ƺͦϲ޹ģΪʦҲϸʱ֣磬Ҳ޹ĸо
һӵɵϴ󣬽еʦǣǹ
ǣǹڶһҲûΪʦûйֻˣ
ǽеԣ飡ʦôǣҵҿ飡
ֱһƹȥЧȻҪǾʳĻΪʦԿǿǻһ
һϽ³ͷҡβͣʵʦ㿴ӣ񲻣
һĴָôϬɵ㣬Цеġ

һߣҡͷõһǰǱʦѵ˹
캢˵ɶ뵱һɽݵɽأڲҲСɳˣ
ŵͷҲԣҲǷһ㣬ڳĦгˡ֮£Ī׵ͺ
е캢
һһͼ䣬Ǳ߷Ѿ˶Զǵѵ
ģû¿ԻȥˣԺֻо;Ϊʦе㲻ġ
캢һһˬ˵еӺǿǹ֪ɽɶ֡һأһȺأǿǲС鷳
Ǻ캢ĵķˡ
ٴΰãȻڶǶߵ˵ʲô
һ㶣еʦҲ̫˰ɣ
̧־һƵʲôлΪʦжɹˣ磡󹦵£ô
ҵƷҸɲʦ㿴ˡǸҡͷ
ҲöȨûģúøɣϼӲ͡ȻҪǲɵĻ
ʦãһ۾Ϳһǣˣήˡ
һΣõӸɵ£գ鲻ô˰
Ψһİþ޹Ĺʮֵ׽˵ԽĸȴҲǵͥһӵĿ
¥ܲˬǺȴ绹аģǶԹػǳġ
ǣֺ˲١
㿴ԼҵСĴܣ߻ȲݣĲֺˡ
ǣԼҵĹɰ̧̧Ⱦһһ̧β;һʺʱ泩ֹԣ֪ʺ򣬻ؼ˾͸ɸɾİ
Ҳ֪ûУ˾ͼܣ˾ϴգŵ·˷׷УһŭĿӡ
ϧ·ûһ㣬¿ˣҲƲƲôˣ¹ʮȥˣ
⻰˸ˣϧҵķŭԭǣԼ͹ģһжãˣʲôϵ


1485 סĹ
ǺŹƵ£ҫڽֵϣ֮Ƿ׷ױã˱ӣ·ܣݡмɽĸо
أȻһ󾪺
ҿô󣿡
ʲô⣿ţϹƤˣ
찡ֵİɣ
ܳô󣿡
˵󹷣Ͽģû뵽ʵҲа
⹷˭İ
ûǣôͷ˿ϸɶã
Զ㣬Զ㣬ǲһӶûˡ

ͷֻ֮ǰԼ˵ĺһǳϸ˩һǹ˸ߣһߣһƥô
⹷ͦصǰߣĺƵĸţĿһɨ˼ɢû˸ҿ±һҧԴȥ
ҲоͷƤ飬ôĹҲ̫ˣ
׽ǲǶʱǴͻȻֱĶ·ȤƵġ
ŵȶˣеУĹ
һʱ˽еҵĹôˣҵĹûȥͿզˣզˣÿ
Ĺ̫ˣһҧô죿е
иŽеզˣҧ˰ҧôҧ˵ûб˵Щûõģƶɮ޹
˵⻰ǴѾʼ߹ȥˡ
УǣԶ㣡е
ҪȥģܹܵסôôĹǣǣԡ˵䣬ǺоҪӣҲˡ
æˣе߿Զģ
ǺЦʩôʲôҼҹأϹˣûҧˡ
һûҧˣǾҧˣʱˣתҪܡ
ʱķܣһҼҹ׷
̲ˣϵŲŲӡ
ʱȮ˹ҲûûôĹȮƺ̫¶ǣҡβʹԴü˳ĿӣҪ׽
һ̧צӣһ
ʹֱӱ˵ϣ໲ҽ
ǲˬĸ˷һ񣬷·˵Ҷûһ£ˣ⹷ɰ
Ҳ֪£Ҳȷûҧ˵£ĹûɶΡ˵ΣҲ˵飡
ԣͷβûΪǰǸ⹷⹷ݼɵģ
ɲ֪ԼҹǽҽأһԼҹڵϣ۲ҽУʱˣеУĹԶ㣬˵Ҽҹˣ
ȴΪȻĵʩ⻰˵ʲôҼҹڸҹأģ治ġȱ첲ȵģǮˣ٣һֲ١
㡭ʱΪ֮ᣬⲻôôˣ
е֮ǰΪɶԼ˵ˣһһֻԼҵĻģ׵ģ
У󹷣ײֺӮʱˣܺҿ˷Ź
һҺ溰ڿ·ˣо֮ǰſڿֵˡ
٣ô£ոջһģôڸˣ
ǾްԴûǺеġ
Ҳܣ˵֮ǰô˵ԭǰԼ̵ذһģ
ٺ٣ڸˣкϷˡ
֧˭
֧ܾˡ

Ǿ£ҲеˣĥţӦòҵײŶԡ
һ۾ͿС˼˶һ񣬶붮໵һУȻ̧ͷ㡣
ŵò̱ڵϣʱǰһҪ׷
۵ĴеУǣĹ
Ϳһ֣ˣȻֵҲѧѧʩ޹ǣϣоŶ
һϲĿԼ˫֣·´½ƵģŵؽеôˬǣĸоֱǷŷҰɵĸоˬҾˣǣˣ
һ֣ԭֵŵæˣԶԶء
ţصľһУ
һ̧ȾһţֲǣϹʲô
˿һĻֻоͷƤ飬ǣһǻأв±һҧô
ͿǴ̱첻ˣչȥ˹У·˻Ƶġ
˾⹷ͦԵʱ⹷̧ͷٴο㣬죬³ͷ촽
ŵæˣͬʱеУסĹ


1486 һͬ
ôҼҹզˣûҧôģҼҹɹˣɶˡ˵꣬һĶǵƨɣ׺㡣
Ҳסˣ۵һתܡ
Ȼ˺ܰ׷ˣ
ֻоĹϢԽԽͬʱһ·絽ˣŵ۵ľͿһ߿һܣһ߽У
ȻȴǺнвɣôˣ¹ʮĲ
һԼĻӻˣǴʱ˿̣û֮ǰţλֻ֮˵⻰ޱȿɶôţƣ㱻ôĹ׷׷²£
һΣƴܣܳⱲˮƽһ·񱼣һӺӱܻ˼ңϷŵʱŷ֣Ьܶˣ
ٸӣҲ¥ȥЬ
ꡭꡭ
ϴһ󼱴ٵĺ㿴ԼҵȮŵŶ䣬ͷӣһһƹͷŭ˻˱׷ܵıһ죡ʲôã
ȮͷһҸ˵ӣúһ١
ջסˣϾôĹƲᶼˡ
òվڴ¿ֻһƽһƽûǺкʹ󹷵Ӱӡ
ʱ˿׽ǲ¥ȥЬȥ
Ьƿš
ſһҵĴϢ
һֻһ޴ɫĴ󹷶ſڣͷأ
ſˣ̴

¥һУͬʱһѵĹž졭
¥¥ݼ˫ֺʮĬһ䣺ӷ𡣡
ſèϣ棬ֻǴ󹷾Լſڣûߵ˼
ˣһҼſˣΪû취ˣ
ǣ㱨ˡ
ʮӺ󣬾ˡ
ָſڵĶǴе죬⹷ǼſڣҳȥǿŪߣ
ſڵĶһۣȻޱĵŮʿҪ˵һ£ſڲûйΣֱپΪ档һλŮʿķϣݲ׷㱨پĹϣǵһΣҲһΡ
һ㶣ָžͷĳ󹷣еôĹûϹô
ŮʿȷûйУעôʣҪԹһ
㼱ˣҡ󹷣ö˶ˣ
Ůʿǻ˺ʵģҽ㻹ȥҽɡټˡ
ˣ۴УҪͶǣѡԿôĹǿôҪҧˣ
ѵ
Źرա
ȥһۣûһۣҡҡͷֹһ䣺Ϲڡ
Ȼˡ
žȥıӰ˫ֺʮӷ𡭡
أҲأϽһǼұ񹷶ˣҳȥˣ˹ץŵ绰һ
Ǽұˣôϰս͵ġ绰ǱһӲͷĵ
Ӳ˵¶㻹ûôһԼҹս
㿴˳һţڽü۵ĿȮһսƨϽһ
ˣ֪ˣͻȥ˵꣬˵绰
ºƳ룬ѣ׹Ĺߺȥ
˼ſڣºƳɾͷе㲻ԾˣС˿񣬶ŵֻ˼
ºƳüͷһ壬ֹѵ汻ˣЩھҲǵģͲܰæѹˣ
뵽⣬ºƳɾͶҵıеǼұˣ֪
ͷ֪
ǲôºƳһȻģʱˣʵ
ֻҰĲܡⲻ֮ǰͷô
ǹҲܶǼŰºƳɵ
˼ҲûǼŰǹ¥¥µܡǼҹҲô֮ǰ˼Ͷǣǲ˵ǲ¶ôǿ϶һͬʰ
ºƳһһĲˬͱ˰죬е㿴ˣЦˣ⹷Եİɣ
ˣʲôԵģʱ䣬ǿûа
ǲģǲǰɣ
УǱˡ
ߣץȥ
ǹ˾͸Ҵ
ҪǲͰѹˣϳԹ⣡ºƳҲƢˣһ֣Ӿˡ


1487 
ºƳɴڵһһߺţļҵĹҶҼҵţͰҹˣʱң
һ£˶˹֡
ºƳɼûվЦ˴һֱӶֲ֣˩ܵĹ͸ô
һʱЦˡ
ºƳŭЦʲô
ҹ첻˩ǲҲôЦ
ºƳһʱͨ죬ߺߵǼҹأҧˣ
ӷƶɮĹҲûҧ˰һҪδ̫˰ɡʱȺ߳һУЦǺǵĵ
ٿУϰЩ˼ˡ
ҶɵӣȻվǱ˵ת۾ŪĹСܡȻʰġ˼Ǻˣ
ǴҿеҲһˡ
ºƳɲ֪Щһ˵ǼҵĹҲѹסˣŭĹĹ㲻ˣܣ
˫ֺʮӷʩƶɮĹûܣ¥ݼأһСʱˣɹˡ
һ̲סЦˡ
ºƳˣǹҼſˣ
Ƿôûҧˡҹܣ׷ź۽еĶû£Ҽҹǣô
ǰ˼ҴʦĹɹˣҧˣ
ǣҵĹԶˣǣû

˵ţºƳӶˡ
ǺǣУǴĸҲڰУҵţºƳָŷв
ȻºƳһ֣Ӿ¥ȥˣһһţŹҼţҲĹˣ費г£
һϽеʩƷճ¿ԣǧշ
Ͼ˵ҲҲգ
Ҳܾ
Ҳգ
ϺμҲգ

治´ĿȺĺºƳҪըˡ
¸磬һѹˣ޵ģ׳ӵ
һɫ˶TͶ̿㣬һӣЦǣȺɵʲôģһѣ¶Ǿͣˡ
ºƳɸŵͷͬʱ㲦˵绰ţģһˣϵſˣǹû߰ɣ׼£ϳԹ⣡
ϳ£ǹˣʡ
һѣҴʲôǹһһ׹ĸӣסˣһȥͽˡͱˣ֮ŪòˣһдֵǰºƳɵ
һûǹʹŸͻˣǹģʱˣ˰
ºƳЦ˸Сӣң㶨ˡİɣˣƿę́óһˣ
MLGBϽܰһʱˣ
ºƳһ㶡
ֻĹŹأһֵȫˣʱһĹŹ֮ɫ
ºƳֻоֵǰˣͨ죬ϸϹʲôǲǣүһʰˣǲǣܣܸƨҪܣˣ
ˣºƳˬˡ
ֵȴһֱ·üʲô
ôô׳Ӳʵ
ºƳһͷŹ䴦ԼҼŵ
һƽͣɣš
ºƳӵɵϴֻſһֻţһĹָͷһѪڣ·ܳ԰Ƶġ
ºƳһ̣ΪʲôˣôĹ˵ˣʮҲİ
¡¸磬е㲻׳ӲΡΡĵ
ߡˣ㡭𾪶ºƳֻоȶӶ£ˡ
ʱǴͻȻתͷһ죬Ҳ֪ЦڸֻоͷƤ飡
ǸTֱ۵һȾܣ
һͬӦһ㣬׳Ҳ׹ˣܡ
ºƳɼˣһʲôȻžܣΪǴ󹷸¥ˣ
¥£Ǵյһͷ¥ϣֻ¥ĵһյյԽԽߣһ·¥
ʦȥˣǹвϰе㵣ĵʵ
Цû¶ʮû¶
ɣϰǹĸͷЩĵĵ
ҡͷᣬǼҵĹĹԡ
ϰЦһĶô˵

塭ġ
ϰһ㶣ʣʦɶأ
ɶʱ򷢳
ӦòᣬºƳɱģءϰҡͷ
һһ
ž¥
һ¥ĵȫˡ


1488 ˺͹
Ȼˡ¥ŲҳһţȻ˶ڿ񱼣
ֿʼ
һ̵ϰҲˡ
һһ£ֻǱ˳ǰ塣
һɫĴ󹷸ų˳Ҫǣ⹷һĸӡ
ϸһǸӣ˴ȥ׹׹ˣ
խ¥·ϣ󹷶ʱ׷˳ºƳɣȻһ˦Դ׹˵һӽºƳɸסˡ
ȻһתܣºƳǶǵĶֻ֣оһɾɼľͱˡ
ڣϣǲϣһ¾͹ˡ
ȻˣºƳɱϵõҲ۴Уɱ
ҲһȻϲºƳɣǲô˵ºƳһҲﲻɣǷ׷׿
ͿУ˸ƣǱߣ
Ȼ˾Ϳ󹷴ųºƳɳ˲ݵأȻڲݵس̡
˲ݵΪ̵棬ºƳǲˣҲдˣǶǿ϶ˡ
˿ųºƳһĲɫԼ۴еĲ׷ҡͷ
Ӧ
ãϴǼҵĹǵСӳǰܣѺӶ˦ȥˡǻ˵û£ŵǼҵĹغˣҲζ
ƽʱ˿Ĳ繷Ҳ¹Ĺذ
Ը׵Ĺذ

УĹͣ£ʱˣԼϹڲݵͷ˵ӣ̶Է
ͷȥֵ̯̯ʩȣⲻƶɮĹƶɮԸ
ǣǹô˵Ҳѡ
һʱɵˣĹ֮ǰ
һĵҵļ˰Ҵ棬ô
ǲҵģͣҪˣ㼱еĴе
ҡҡͷСŵǼҵˡ
ʱ죬㻹ǼҵĹϽͣ£ŭ
㣬ϴҵĹҧˣҸĹ㲻Ҳ˵ŵǼҵĹôȻҵĹԱҪڵȻǹϹҪˡ̵ϰЦ
ʱͨ졭뵽Լƽʱ޹˩СЩ˴鷳ĸˡ
ǿԼϹܣС˶ţȴûһԸһѣֱĸоһӾͿȥ
ǰֻԼ˺͹⡣
ЩˣҲûһֱãԼܺãҲ󲻵˭
ڹԼϣֱ׳ѡԼ
ڹҧˣҧ˵Ҳҧҵˣ
֮ǰۡ
Ǵʱ˿̣Ȼ֣Լˣ
ûʱЩˣĲҪ
ʱȻ֣ԼˣԭǻԼ԰ǻ
ѵʱνЩﲻЩۣΪ޹ؽҪ˲ǰĹؼûǣϹܻᱻ
Ϲˣ֧ͥûˣͥͿˡ
뵽ˣһվָŷŭУס֣ϹģˣǼҾˣıɱҪһúõļͥ
ԣȴΪ΢΢һЦû¶һп԰չˣƶɮˡ˵ˣ˲ûôôŵҵĹġҵĹܹġ
㡭ѵһһͥһҪôŭ
˫ֺʮ΢ЦŷʵʩҲƶɮ⡣ʩˣƽʱһУпǹôϣ¶ڱϣͲ¶
Ųţ˱ôԴǻһӵϣܶĹܸˣˡ
ǣΪʲô㲻У
ǹϹܣŻˣߵˣˣôһô
սĹ׵ʱʵڸԼڷĹ
˵꣬תǣʩƶɮ˵
Ĭˡ
Ժ޹һĻĻ棬Լ˷ŭָһԶȥĳ
Լҹ׷Сܣ׷ܵĳ桭
ʱʱĳӺ˻бײˡ
Ȼ֣ǰ飬Ĳһ飬һ
ٹ֪ʺԼȥ
ȴԼСԹص

ǰЩĮ۾Ȼ̾˿


1489 齱
߹ȥһһĶЩ˾Ϲһ߾ϹһߵԲ֪ˡԲ𡭡
˱ͻľϹһӦһͬʱҲЩ˼
Ǵҷ׷׵ˣû£Ժܺҹͺˡ

ʦЩ˾ôԭˣ͵͵ʵ
ǺЦǻ˹£һǳˣӵһſģһĻڹĺˡͬҲǳ𣬼ЩԶ֪ڸģȴڴĵ·ԽԽԶĻ쵰һϣǼţӱʮ겻
ֹʦ⻰ƺָ
һģָȻġ
ʱԭֵȺǷ׷׿˷̵ϰʦ㿴
Цӷ𣬼ȻҶԭˣƶɮȻԸæ
˵꣬ͣɡ
һһͣһ˦׹ӵһߣƨƨߵܵ˷ǰһԹ·˵ʦһû湻ء
һ۵ȥ棬ˡ
һɶҲûɣʱеʲô°⣬ǹ
԰Ųǹϵĺܺá
㣺
ǱߣѾڰºƳժϹҵĲҶˣºƳ޳˸ӡһ߿ޣһߵҾҲûôĹԺҲﻹô˨ô
ԣʱЦˡ
ϰжжĥУҲˡҪƢģֱŵ㣬ǲŽˡ
ºƳ⻰ͷһ
ոյľֲɿĹֻһĹ׷Լ׷ôǱĻǲܸɳ˵
뵽ԼҲ뵽˱ˣʱһ亹
ʱ˵ǹأʦأ
㡢ºƳɡϰԿһȦȻûˣһ׶ߵĴҲûˡ
ʱ
Сڵ̻࣬Ҷǰ̻һЩԵģͺͺģڵߡһ۾ܿСſڡ
ô仰Ĺ򣬲ܾô߳ˡ
ôˣأ
У󹷣С˵л᲻Ƿסְ
ôһ˵ϸ룬ĪߵҲصģû׼Ƿ
ϸ룬ҾȻûסģǼסô
Ҿͼǵһõɮ£ģҲǲˡ
Ҽǵ˵ʹһõɮ¡ǲסϳôĹԣҲһָ˰ɣ
˵⣬ͳºƳɴ˸£֮ǰݣҪеġ
һоȻǷʱͷһ䣬ҪǴУԼҡ
˶һۣ˱˴е˼߻ʵԶȴԶԺǰɡ

£齱ôϵͳʡ
ԣЦ£ܳô
һжǴڵȷԳϵͳ
һʱȤУɣ
ȷôϵͳʡ
Цȷ
ϲÿһţϵͳ
һ㶣ⶫǵһγ鵽ʱЩˡ
Ͻ鿴͡
ܹΪκζǡ
һ۾ʱˣΪκζǣҵ찡ϵͳκζжô˵
ϵͳκζоԵģ֮еĶ֥ܿʯͷʯͷһ޷ǵģȾߵѪҺֻĻԵܹԶԪܱǡ
֣һЩܹǣԸĶʮϲһľᣬôľͻ˵ԸȵͿԿǡ
߱ЩĶȫ޷ǡ
ԣ΢΢ͷʾˡ
Ŷǡ㣬ﴧӣȻŻһָ£ǼУʵϣҲС
ǰĳв󣬳˳ǣֱ϶ǵıһͷɡ
ǵʦȥİ
ЦشһԵȥĶá
ʲôʡ
ͷԵȥԵ֮£²ƽͷ飡Ǿ飬еһˡ߰ɣ
ء
ž
ʲôһƻա
ءʦǰӪơ
ϻߣ
ҡҡͷȾˡ
ĶǷ۵糸űһԽȻеС⡣


1490 
ȴǺһЦʦͱˣ˼紵ţܲţ쿪ů쿪յûŮѵģȥһȦܴһ⹷ܱȣ⹷ܳԣɶҪǸͨˣӶҪŵòҿˡ
⻰Ͷͬʱ۾
Ӻ󡭡
ʦ֣˵ˣȥɡ
·ϣһƴ׷ǰ񱼵Ĵǣְ
Ȼ˵Ļȷ˼ˣڴǮòҲһġ
ҪǣҪûãһָڵĵط·Ѿܿɽ£¥ݣֱֲ
ͬʱͳҲ׽ţ⵽ʲôϺأ
ʱǺȻеʦǰ棡
һ̧ͷŷ֣ǰһƬҲ֪ˣ⼣߰õǡ
ʦ㿴طˣһе
򿴣Ͻɴӣ˫ֺʮĬһ䣺ӷ𡣡
ֻǰһܳϣһȻŮڸϻ·Եʮ˷ܣܳһ·Уӻͷһѡ
ǡ㼸ͬһ䣺ް
ʦҲ̫Σ˰ɣǵ
ȴ֣ͺȻͳֻĶǶˡ
һڵʦԭˣҿˡ
̧־һƵʲôأΪʦǱ֤ݣõġֻĶֱٱ
Ȼ绰ıˡ
һᣬǰһ󾯵ܳסˡ
ųߣܳߡ
صһ˳
΢΢ҡͷӷƶɮԲĽʺޡ
䣡
һǰ
ǡ֪һѣ϶顣
һĻʱЦش
һڣźƤɿһЦʲôЦЦţ
˲죬ɵһԲֻǱűžһʶ̡
Ҫ˵ʲôȻסˣٷڴأ
ʦ˵ɶǲ֮ǰֽ
ͷ
㿴Ůʱ򣬲ˮˡ
ɶˣ
ʱˣʲôˮѾˡһСӣѪյģŮ۲żˡһֱãֻǸʱУֲʱֻ̫࣬ҪӦŲء
̹Ȼޱȵ̹Ȼ
ˣ޷̹Ȼˡ
᲻ÿǿⶫһһЩϣǻᴴ쾫ֵģ
ҪǲܣҪµģ
ִ㿴ȥôʡ
ָԶķϳ紵ǱȥˣˣҾͲ֪ġʱͦɵͦߵġ
ʦզ죿ʡ
ңΣҵҲҲҪҵǱǵļһ
ǣŶǺ̳˷ϳκﶼǱ߰ķϾƳЩôҲǻܷõӡ
ζǰңһӵζ˼ξͿʼ硭
ڶѻɽɽȥȻҲһ
Ҳȫûа취
һˣһǣһһȦմյһ
ʦֽ֪ȥˡ
ǣ硭ʦ᲻ʧˣ߱Զĵطȥˣ
Ҳֲ²⣬ʱϵһ֪˶Ƴһȿȿȡȿȡ
˶һۣʱס
ǵˣ˱ˣ
ܹȥ˳ŷ϶濴ʦҵ棡
Ͻܹȥ˳ŷ϶濴Ȼһµ档ͬʱȵǴ洫ģ
ʲôȳ˵
˵꣬ץһĳӾӵһߣ֮󣬼ֱλˡ
Ҳһһһߡ
ڱϣ󺰴Уͣͣ͡
Ͷһڣб۾
ձȿȡ˼ӹǲˣǲһ˼ȥǿôɣ
һתڶǱϣһӣǰ
ƵһһȻӵһߡһ߸ɻһ߽µ۸ˣȱٹģôңһͣøɻ
ٱԹһ䣬϶š
ֱͦˣؽеҰͶҰͶͶʹҿ֣ŷҮ
ƤļһЩˡ
ϸ룬һָµĵǣòƤͦġ
ȴȻˣһָƤľ


1491 ͽ˺
Ŭ£һСɽƽˡ
ȻﴫһУÿҪˣ
žһһڣ͸˻Ƶġ
ȻѱˣһһƤûСƳ˳һ߿ƨɺصð̣
⻹Ҫؼ⳵ͷλҲð̡
ʦ⳵ȼ˰ɣ
ǵʦ⳵տǣͱ˰ɣԷٲ
ޣܲ˵ûԷأȫҶԷˣҺأȿȡź̴ӳͷͳβͬʱ˳
죬ʵʩôˣˣ
ߺߵ㼸겻ϴ裬ˢ첻Ҳǿڳô̫һžͺˡ˵˭
һ㶣⻹һѽܵ⣬ҷҲһ⣬ƳƺĶеడһҲǸոտǵӡ
һֱΪտǵĶͺСһأһ̫һ
ϵͳȷǿ鿪ģϵͳ
ϵͳʵܶණ̫룬ЩھϣȾֳɾʱ򣬾ͻữһ֪֡ЩֵԸ񶼻ܵԷӰ졣ԣ˱ֻ֣֡˵ԭˣҲǸ䲻Сϲ²۵ˡ
ͣŷԼҴˣͱʲô¨
ǻأ˭Ƴʵ
ǱϢһʱˣе˭˼ôƳҪǣܿ˵ôҪǣܴӷôͱѹƤˣ
Ƴ۾Ҫ㣬Ҿүү
Ҫó֤ݣһͻȻԭأϸһƳĻʱһŲţ
ǵԷʦզ죿⳵ǰҪˣ𣿡
ҲЩͷۣǾԲܵģ
ųȥˣ⳵˵׼ͱ¨
ҪǱץסˣƬġɷһһķпܡ
ء
ǱߵƳȴ㣬ٺЦ˵Ųţ
㣺ţ
ƳͻȻеүү
һʱˣеС뵱үүһ̵
һ죬ǳһת˵һһɺֱ̳ӹ
Żһȥһ߸ɿȥˣͬʱʦ̫ˣһңҪúýѵһ£
㻹ѵң׷ô𣡡ƳͻȻٶȷɿ죬ȦȦܡ
һʱŭҵģ
˵꣬ವ׷ȥֻһһ·ĺܣһֻ׷
ҵβɣƳеޱȻ죡
ȻӺ󡭡
ҲܡܲˡûˡѽѽƳ죬źٶȺıQºͣˡһ̳ϳųͷһٴƣ
أ
ܰ
أ
㲻ţô㵹ܰС
Ƴһںĵܲˡ׷ҡ
һ죬ЦСӣ㻹҇Nɪʶ£ʲô˺
˵䣬ǣץסһƤһһֽͬһ㣬һ˺룡
Ƴһŵóƶˣæˣκܲ
Ǽˣʷʦ㻹ܹܰ
Цʦзִ磬ϼһ˲֪ꡣ㿴ʵں֣ʵϡŰɡ
ǣŶ
໴еҺأһֵˣ
˵䣬Ѿ˹һѽƳе˺ڿʼ
ҷˣҷˣлú˵Ƴˣе
ú˵Уһ˦֣صһƳ˵ϡ
㣬̥챻һˡƳԹ
һӣƳ̵ƹ䰵·һ۾Ƶĵ磬´¡
⻹࣡ƳҸ㣬ǸģԺҹɵ㣡㣡ҲҲˣ˺㡣ҪҴʦˣߺߡǱǴûһû
Ƴȥһ±ƣô¶
ʦ֣أ
ΣһһڵΪ㣬ҧһڱϵƤһڣƤֱӱҧˣ


1492 ƣŻһ
Ƴһŵþһ¡˵ΪҾ͹ˣ⼸һһһ̬
ҴʦҪǷһһ㣬һ˿һ˿ĳˣһᶼʣ£
ҴˡƳʱ˿ѾʵˣûԱ·֮ǰû˵ĺá
ҲСֻ̣ҪԱˣһҪܣ
Щ̬ԶԶأ
ӷ𣡡ʱһ
ЦǺǵ˹ȥִҪôô
ƲƲʦѾˣҪҵƢھһѷ
ƳŵøϽ϶㣬Уͷûëļһ￴ƣƭǱܱѣȳԱˣܡ
Ƴ˷ϵǸӣˡ
ʩú£Ƶ°ɡ
ƵƳĵܿӰô
Ȼ㿴ɡ
˵꣬óֻţɫıɫֳˡ̡
Ƴտʼ̫뿴һһͬ౻Ĳж¸㲿ȻһһһѹСľˡ
㡭ҿʲôҸ㣬ҿɲǱϳƳе
ðѾˣǷҪǰԸ
Ƴ̹˾Ũ̶˲١
ڶƵɡ
Ƴɨһֻۣдšδ֪˽ٽܡ
ڱϣףǺܶǻǲôأо¡ôоأ
̽һ䣺Ƭ¡
Ǹŵû˷ô
ЦĶˡһǣӦ÷δ֪˰ɣ
Ƴһŵþˣŭδ֪һ˵ôƢֲã
Цδ֪ҿһָµɮˣ绹еȨġû˸ңɲһһƳѣץȥ㲿оզģһƤӣ뷴
Ƴһƶʱˣʵһָµɮ˾Ͳ±ˣ
ǵ˭ңһָµɮˣţأ
ģҲһָвȥļӣҪ첻Ƴʡ
ǺͬʱƳȻǰĹͷУɣ
ӷƶɮһָס֣
ƳЦһôƭңΪôƭôȻҲſǣǰ˿ԣ㲥֪أҴأ
Ӧɣ
Ƴզˣ
ֻùȥһָ¡
Ļš
˰﷽һָרŵMV
Ƴ֮ʵΪɶMV㣿ѵˣѵҲˣǶˣǻң
̧־͸ͷһƣĳƨɶˣͷˡ
Ƴ֪кܱͣ
Ƴˡ
˵˵ƶɮأҲءΪʲôΪˣҪͷ˵˵ͻˡʩȻƶɮǣڵҲӵҵĳˡƶɮҲǿ㣬ǷԸƶɮһ㡣Ը⣬͸ƶɮߣǲԸ⣬ƶɮҲ͸ˡ
ˣ㲻ǿҸ㣿Ƴȵʡ
Цÿ˶ԼѡƶɮΪʲôҪǿҪ㣿ʩͺá
ǾͰݰඣƳתһ
ȿȿȡ
ƳϨˡ
զˣЦǺǵʵ
ûˡ֮ǰǹﻹвȱͣһ㶼ûˡܲˡƳĵ
ʩûƶɮҲû취ƶɮ԰˹Ҳǻ㡣
ллƳ
ƳҲ㣬ҲпȥƬٺЦ
ƳĶʱ˹ȵסոտƵڿȥķʦͽˣһҧеһ£
ͷʵʩô
ƳǸܼһָôһָҪɶܲϸ񡣡
һʱˡ
һָ²Ҫ죬ڼһָ£ֻܵˡʽһָ£ҪıˡôҪô
ƳЦڻбѡôҿɲſǣͱȥƬһҪ󣡡
ʲôҪ󣿡ʵ
Ƴȥԭˣģֻȥѣû˼
ͷԣ֪ô
Ƴеӡ·ߵϤ·Σһҵġ


1493 վأ
Ȼˣƶɮ԰ҡ
ллƳ
ִҸȥ
㲻ʵɶ
ϳҪȻ㻻ͣ
ˣڹڵȫҿ𡣻˵ʦô
΢΢һ㶣Ƶķ֣𳵣
⳵ԺţҲܣ⳵û׼汻˸ˣƬоˡ
ƳȻϵƭĸоп
ƬͰȣƳǾŷˡ
ȥӣһͷƳһͷɶţƳɿɲͦ˳ġ
ճʱ򣬷룬ϵǮϾ˼ҵĲƲҪʾС
ǮҲòҲ޳ƽһ鷳ǲ⳥ɡ
Ƴţ˽ȥ֪Ƴ澹Ȼͦ
˵ĳζᱻʲôҲ¡ƳȻƣҲ濴ƣȫеĶС
ƺǺɫƤģȻȱٱȴܸɾ
÷ԼԺϵͳһº󣬾ոոµģ˲ٶ
ֻҲǣֻҲ˺ܶ๦ܡ
ԣƳı仯ҲǼֲ֣鹦ˡ
ƳʲôӵģʵԳĲ̫⿴κΣҲϲ
ϸ⳵ĳͷܳƺܴ󣬿κֺܹϵүүӣֳڶղƷֵǮڷϳ
ɭ˵ôƳĵ˶٣·ڵȷŸ̾Ƶġ
ֱҡͷʾû
Ƴһˣ㻹ûĻֻҪ˵ү˭ƵĹɭҿүү
óֻѣȻһƷƣƲˡ
еһЩҲֻղƷԣƳĹ
ʣѣ
ƳһʱˣѣǸЦҾǶɭĴү
̾˿ҡҡͷһλһһ˳ϡ
ҿʲôƳŵ۴е
˵أԣһ׿ܻϡ
ƳŻ˭أҡҡ
㵽ʲôӵĳ
ƳĶɭӣտĵQQ
Ȼ⡭ǰҲ̫˰ɡ
ңȻƶɮQQɣ
Ƴ̾˿ԭһԣԼά޳ġһֱӵһԼĺþǶɭ˺ܶɭүģ͡ʲôġԶ֣Ҹ˶ɭȫе㲿ǽڵģϸնɭĹġһЩ򲻵ģֹɡ
ƺøװɣ
Ƴǵģһ㶼ǱԺչʾġ
Ȼأʡ
Ƴһ죬֪ʲô̼˺ܶƣ˺ܶȻҿȥˡ֪ùҵùϡͿĿײǽϡȻ󾯲ˣұˣ͵ȥˣҲˡ
⣬ƳΪʲôźȴƵط׿ˣǺʵǶǰˣ
Ƴ֪ͦ˰ɡ
һƳƤϺ⣬ԼµĽλ׺ϵԭһ϶һʱˡ
ʦǰһվʱڼʻϵȻָǰе
һϽ̧ͷȥȻɴ۾ʵأأأܿ㣡Ҫ
Ȼ̧ͷǰʮ׵ĴվӣٿֹʦɶʱϹģ
ȴеʲôϽܣҪվ
ʦǲ͡
ֻû̧־͸һƵ˵˼վİ
ʱˡ
ͶǶһۣٿ˲ȻͺϹѡϹģ
Ƴеһ£ⲻǼվô
ɴ۾ﶥʵأأôû
ôܿйˣȻô˵ҲͲˣҲû
ƳڱϰҶŵζζˣгǼأ
ôôû϶þˣ٣嵽վȥ


1494 
һֻüܡ
Ƴһ·ܹͷܹͷȥվں棡
Сʱ󡭡
ءЩƭӣҸǾȻҷԣǻǸˣʱ˿̣ƳѾˣԼˡ
ỵ̂οˣˡ
ܲôüûԷ㲻Űϡ֪ôҪǶǶǷӣҪˣǶ˷ӡءƳ۴ޣû꣬ƾɵޱȵĴ̶ķǡҲޱȵķꡣ
ڣ̲ˣʦҪͰɡ
εĵǮˣô
ҲܾôŰˣƬֵǮ
ƳŽеҪԷҪԷҿ飬ҪԷ
ǵʦզ죿ҪҰˣҲܰ㣿
ƳһŵþžˣȻСĵԷ
ĵûǮʲôţ
ǸŵߣҶûأ㺰ɶţ
ӷ𡭡
󡭡
·ϣſڵϣ㱧ŰӣƳŷ
ʦڷɣͬؽе
ҲΣǮȥˣʲôԷ
Ƿ̰ɣ˳ǣ취
ʦҶ߲ˣ˵һˣԼܰɡſǿĵ
ƳһеͶûУôܣ
ҲһΣҴô̥·Ҳȷ鷳ȫ̿һλͨٲС
ȻھǰöˣôȥҲǸ취
֮£ֻٴΰѺ캢ˡ
ʦɶ캢ʡ
ʦִȥɡ
ʦ㲻һȥʡ
ŵʦҿҲûɶˣҪҲȥɡ
һ۵ȻΪʦɽô켱Żȥʵʵţ
Σֻˡ
Ƴʦأ
룬ȥûͣҲöšƶɮɣа취Զٱġ
Ƴжĵлʦ
캢ûԼʲô¶ˣŸ˵ľͲĶǷˡ
ĽޱȵĿź캢ŶԶȥķ̾˿ʦȻһԻ⻹ûأǶѽ˵ʦֹզڳԵأ
û͵֮ǰ˭ܳԷ
һһһɣˡ
㣬ôˣƳʡ
㷭ӵûôˣˡ
Ƴ
ƳһĻҲЩھˣ˼ҺһȺˣ׷ǹʵôĲ֪˵ɶǺá
ʱ˱˹
ⶼҪһʡ
Ҫˣһ飬ҪЩҵƾˣȫýȥһ˵ϽˡҪãû¶ͷټȥá
ˣϲɶƤڵӺٺЦ
СأԺŸ죬󱣽ϲٺЦ
СҲЦˡ
ڱһüëһɶ
Ĺͷɿתš
ҵƾ
ȫýȥ
ȥã
Ⱑ
һغˣΪʦȥ⼸⡣
֪ˣʦĵ
ǰһߣˣܣٿƳЩҵƾЦ
Ƴɶ
ٺЦˣû׼Ҳܴպá
ҹԶ㣡ǾƾֲͣƳе
ôƾҲȼա˵ˣ˵ҵƾǴʯͻŪˡҲʯģһģӦöԸáȳúȣİ취˵䣬ѾӣȻһƿ˽ȥ
Ƴ󾪣ס֣סְҲܣʲôζ
䣡
ƳأܵܣƾһżȻŻˣžǰһξ룡
һЦҾ˵ɣһ
ƳһһƨѺȣ
ѺҲȶǿɣֵܣˣֺǺǵĽӹҵƾ˹һƿƿ࡭
˵ģѺҲȶǿƳܣ㽫˾ƾȻŷȻɹ·еƮе㲻ʹ
֪ĺ֮£ƳѾˡ
ʱ˿̸ϲСһ·ǰУ߽һƵĹ˼ͬһȫյԺſڡ
ڣףƤһͺܽʵ


1495 ԩ
Сţ룬ȥһȥ־ͰŹˣˣֻһ׶ߵǽͷǽˡ
ǷṦһ֮£׸߻治⡣
ǽϣպÿԺͣŵһǰվһˣڸƣ׷˾һˡ
ûһᣬ˳ƵҲˡ
棬һС¥ɹıӣҲ죬ԺﻹһַʽһЩĸصʳһͨũСԺ
еˡ
ϲ磬Զô¥һʵ
ԶˣͰ˭˻ֵᷭط˵ˣ㷭ǲϣ˭˵ӵġǿǴ׵ģָƶûУզģϲ粻ΪȻĵ
ǺǣϲܵһĴָ޵
ˣȥˣڿʼǾǵصصũҼҴŵѣסôϲе
סˣ˺˷׷Ӧ
ϲĵͷʵԺզˣ
ɾˣ˭ȥˣҲһѡĶոնˡ˵
ʱЦϲӾ֪ôھ濪꣬¹׬׬Ǯ⾯ǱˡֻҪˣǾͣɢװû£ȫһٸȻ׬㣬ǰȫ
ϲЦ壬⻰˵ġҲб޻ô
⣬ˣһƼٹȻƼٹģ󣬵ЩȴʮֻֽҪе紵ݶ̾Ͳɢ˶ɢȥ޴֡
һֱСģ鷳治ףô
ܹƶɮôƶɮ·ͷһ޹ĵ
ȻҲˣǽͷ绰ʼ
þͬ־ǴþƾҼپƣǹܲܣ͵
ҼپڷΪʣǴӵľλģ绰һŮ
ܺҲö̧ͷԶӿڵĴƣһ˻ȴǵǰ壬316ţиϲһȺŪپơ
ҲӦ˵ꡣ
Ǿſи̵̣ϰǳƺΪܣ춢ǣǾһ߲ǲǱģ̾Ͳɢ˻غһˡ
Ҫץǲס
ǲǳôְѶɢװɢȥˡ
ĳƺŷֱ**********Լ*****ǿǲǰһסȻһˣһҼپƵĹҵƾڴӿڵˣ鷳һҲȥ͡
ȻŮҲûôϸģһ˵˵һᡭ
ΪԷҵ绰أʵô
Ŷһڡ鷳ո˵ĵַƺ˵һºô
һظһ飬󻹲˵һ䣺ְҵд߰ͬ־
ŮһӾôãǵһô˵
˵͹Ҷ˵绰ҲˣǽͷЦǺǵĿһȺƼٷӡ
ͬʱŮӾԱ̽Ϣϻ㱨
ʮӺ󣬾ִſڵһ̾ר⣬һŰǳֻӺȻΧסˡ
ͬ־ɶ̻ƣʡ
ܣһ˰ɡ
һĴȾܣһץסڵϡ
Сʱ
ͷ뿪ͣڸصԼ˾ȫץ񡭡
ͬʱһӾѾǰڡ
СʱȵĽһžզһߵȲˣǽͷԺ
ϲĶڴƣվڶŹӿ֡
߹ȥٿ壬ٿ塭°̧ͣһƣ
ž
ֱӱһϡ
ʱסˡ
Ҳסˣŭɶ
һ±ƵĵҡɶҲûɰ
ѽҲݡºְźףŭվ
ſǻ壬治ңҾྐྵӡɶҲûɰ
ɶҲûɣɶҲûɣ˭ңﻹбôŭ̧־һƣ
ĹӶˡ
ҿϾϲĶ壬ǸϲСܶѡ
һίҲûط˵ģͬʱҲ쬵ġԼû֣ͻȻôһӡǹ֣


1496 Թ
Ĺ
ǹѵǶװģ
ѵҪˣôһӻٻ֣
ʱⶼˣոµˣ
û¶ҼأҸ㸴ԭ
˰ڣָԭˣǶȴµԣҵĳأˡǺŪذɣ
ôܣ㳵أϾͰ㽫ˣе
ܣ⣡
ԣ⣡

˰죬һֳ׵ˣ˵㲻ţ˵Ҳţˣ
㡭¨ӣİɣе
ߺߵ˭¨ӣˣ

ǳƤأȴһΪովװģĿľŪôһİϷ
ǰʵʵһư
вˬ
ǱͶֿʼ壬˼ĳͱԷˡ
壬岻׼һֻܼ¡
ʱ
ž
һͷײϣҳһš
ŭ϶ô£
ͦŭвɣ
һãȻĵҡɶҲûɰ
ž̧־һͳϣŭٸұңŲϲӰ߳ȥ
ԭЩǱôһвҲҷˣǱҲȷܡ
ת¥ȥˣ˵¥ˣԶԶģˣ˭ƣ䲻ͱ£ϷݵĸƵģԴġ
¥ˣȻţһˣСˣؿ԰ˡ
ǺһЦȻҲˣҲţɡ˭ôһġ
¥ͿСŪ˵׹
ʵСأŪɶ
ⲻװũԺôǵףһųԣ⾯ܲܰɣСص
һеͷҸһǡ
ϣˮСʡ
ȡơưɣŪġ
СصУȥá
С˵תơȥˡ
վϣŵϵЦˣһ£׼¥Ŀ꣬Ҷ
ž
ѽ
ֻоһɴһ׵˳ȥ
ʶ̧ͷͿһӭžһıϣ
ʶűӾ̧ͷˣͬʱ˭ӵף
źվ¥һպÿһ±ƵĿǣﻹһ׼Ƥء
ŭĽе
壬զˣ
զˣǲӵģϵµ
ҡͷûаҸףûء
ûСӣǸҸǲǣƣңҵţ˵ͳ
ŵȵңҲȥ
һԩʲôûɣôճˣ
壬ɣ
뵽⣬оһӵԹ
ϧҲҷ
ʱˣһ¥̧ܹȾһţһӱߵڵء
һһ׶ңһһߵС췴ңģȻϲӻ
ڱϰǻԣ̹
ڱϱŰӣЦǺǵĿһĻҲ˵
ҪʲôԽ˵ԽеѽһԩǲǣҾͲ˵ˣô˵һף㣬˭
˵䣬һ߹ȥȭͷʹ
ͷԹԽԽء
ʱѵһײˣ
ԺʵһһĶԭء
ȻͿһȺӵ룬󺰵ȫ
һۣתܣͿԺҲоˣź󱳱˰סɼı˵ϡ
ơƵСزųͱץˡ
ϲ˳еɶͬ־ɣһڼ￾׺ȾҲô
پƷһ
ܣôپأԼⶼʵͽũҶ壬壬ѹġϲӵ
Ǻǣ˵ģ͸˵һģһҪǰǵƼپƵĹ߶ץˣǻû취Ц
ϲһһתͬ־˵ɶأզأ
Ҫȥ˾֣Ͷˡ˵ץסϲӡ
ϲӵȥȥ
ʱеҲɶҲûɣƾʲôץң
ҲԣҲ
壬壬˵ϲӵ
ϲӣҾǲ
ҷʱȻеһɤӰ˶סˡ


1497 ·ͨ
ϲӵϹʲôأ
һѪģҲզģǶųٴǰװˣϹһ˵͵ð߳ȥȻûδˣˣɶ˵ģǾپƵģǰŪļپƣˣ
˻һϲӴŭеϹ˵ʲô
ŭСӣ˵
ŵŲŪ㣿
æ
Ȼϲӵ̱Ǳһϡ
ϳǰЦٺ٣һһûأ¶֪
ϲӡ塢ʱһƬɫ
ʱСؽеҽҷҾٱܸ̲
ϲһʱɫһƬҰף֪ˡ

ϲһȺ˱ˣô֪ţ⼸һ뱲Ҫúöһˡ
أǱ˵йҵƾͰҷȫͰֻһЩƿӡ˹ˡ
㻹֣ҸоҶˣӿүԼᶯŲ
ܣ
ҲòܣӰӶˣþˡ
Ҳǡ

һүԼᶯ
һˣ
Ǯ
͵İɣ
һЩˣϽܳȥ鿴ֻүǵƹʱʱһ¡
ȥʣƳô£ҽʲô
һˣϽӸװ״ָ̬̾ĵ˵ˣϳɣһȶˡ
ɶ±ˣȶˣܺȶࣿ
㽫ľ˵£տʼʱе˵£еද֢ˣʱʱĶһ¡ոиͰƳһᶯһ£һһŪľ춼еˡʦطܴˣϽ߰ɡǳ֤֤յޱϳҪǱסˣɾ鷳ˡ
ΣͷһƳķ̡
ɶɶ£һƿƳе
̶ȣüһֱӾˣѹ⳵ӡ
εҡҡͷƳܿô
ƲǲǣҸ㿪Ƴ˵䣬ͬƵģ¡¡죬һɹɺð
ʶץס㣬ðˣϽˮ
ŵͷ
һ̣Ƴһۡ𣡡
Ƴ˲ȥһתƮݳ·Ȼһ·쭳ȥ
ٶȱϵָһ·ϳ壬6090120180ˣ
⳵ڼ٣
㣬㣡е
۹ҿģֻҪڵϣҾģƳЦٶȻ쭣
ͬʱ⳵ʱʱŤƨɣüζ෭ˣ
ؼʱ̻ǷһţҪ෭ĳѹ˻
ɴܺȥˣһ£һֹ
ڣƳȻ쭳ķɿ죬е㶫ҡεģܵһʱܿ˺ĳһ·쭣ûʲô¡
ֻ˷ˣһ·ϣþ񾭽ţµ
СʱƳƺˣٶҲʼ½ˡ
һֱһɣͷʦҸоҿԲˡ
ͷͣԲˣΪʦзˡ
㣺ɶ
㡭
Ƴ
㣺
ʦҡǲܹңҹľƾƳίĵ
㲻ûôƾôߣ㣿
Ƴԡ
㣺ʦȻƳôȾƾҲܿҾðɣԺÿٸƾպöȾˡ
ƳŭУǳҪͣ
΢΢ͷ
ƳǴʦӢ
ƲƲʦͶ󰡡ȫͶءƾ˰ҵƾ㻨ǮһͰöð
ƳߺߵʦǾԲĹģ
ĵ˵е
Ƴ
ƳʦжԲų͡
ǺЦеĻҪ㡣
Ƴܲˣˣܲˣѽͣˡ
Ƴ˵Żͣˡ
ʦ⳵ˣƤզ죿
˵أ
֮ǰʣƿƾһˣӦþˡ
еȥɡ
žƿ³ˡ
Ƴһе𡭡Һ̥ˣٺˣá
˳Цȥˡ
ͷʱŷ֣ǰ·Ȼˡ
һܼˣɢһλͨ̽ͷȥеʩ·ͨô


1498 һֻĺ
ͨ·ʮڴӿڵһͷӵ
һʱɵˣ⻹Ҫ·ѣ
߹ָŴӵӵ·Ǵ޵ģ·զˣҪôǮҪô·
ӷʩƶɮǸˣûǮ
١ѲǰɣûǮûǮ㳵ģûǮʲôͰþƾͷЦˡ
˳óһƾƿӵݹȥվƾ
ǡ趺ǲǣǮǮûǮͷ⶯Ĳᡣ
һΣô˵ʵûأ
ʱ·иʶüͷһʩ·ǹ޵İɣ
˵޵ľǴ޵ģзҪôǮҪôûУͷ׺ݵĵ
ðɣ·ˡ
˵꣬ķ̣
Ƴߺһûƺ˯ˡ
һΣķ̣Ƴˣ
Ƴﴫ
εĿ˿ͷӣͷһֿɵƵı鿴ŷɵƣǰҵɵưƳصİ
ҲῪ
㲻Ὺôģѵ㿪ôͷӸоˣ쵽˸ʲô⣿
㣬ܱƶɮῪ
ͷӵ
һֱ޷úýˡ
ʱһ˹ͷ۾ʱˣָŷʵ㣬Ϲ
ɶ˼ͿһҲ˹Ƕƽͷȵ촩һܿɵ·ֽ
ͷ˾շѣһ١
һ۸
ôˣ·ˡ˾Ȼ뽻Ǯ׼
ʱƽͷƵ˳棬ӿɵ·ͳһֻӵ˶Էĳ档
ͷʾԷɡ
˾һƽͷӾͽеͣѹҼҵļˣ
ǶȿǼλã֪ⷴӦܿ죬һֻļƽͷӳȥ˵ʱǼƽͷԴϴˡ
Ǽƺûܣˡ
ʦ쵰ˡź
쵰ðΪʦȥ
˵꣬³ˡ
ͷҲ˷³ˣͷȻûʱֻǸһµ󣬶ű˾ֵѹҵܼܵҵļˡ
ôܣ˾
Լȥôȶѹˡͷ
Լ³˿Ȼһֻڳꤴˡ
ܣҪѹģӦڳǰ棬⻹ںء˾
ʲô˼˵ƭǮǲǣƽͷӲˣһͷһ׺ӣ·һ̾ҪƵġ
˾û˼˵⼦ѹġ
ѹ˭ѹģҸոտѹġƽͷ׺ݵĵ
ͷһ̵֧ϣһ߳һߵֵܣѹ˾ѹˣ𲻳ϣܵƢ̫á˵ѹûѹҲûأ⼦ȳˡҪ˵ҪѼȥڵũҲ
ӿͷٿƽͷӣȻҲ£ʵǮ
٣ƽͷӵ
ɶ٣⼦İӼˡ
һǧƽͷ̷Ǽۡ
ǡ㲻ܹܵܰӵ
һǧ壡ƽͷӼǼۣͬʱӻóһȣŴӵķͺ˽аԵ˰ѹǵļǮ¶ô
һɤӺȻܳһȺˣŸͷģģһֵģһ½Χˡ
һţƽԶզ£
ѽⲻҵļô˰
ôĳŲ㰡
ʲô˵ˣĳ
ԣң
һȺţҪҳ
˾һϽе𡭡ûѹ
ѹģѵѹİŸͷӽе
ǣ첻˵˺ͳߣ
ԣ
һȺ˺ţͬʱϵĿҲѹԽԽ󡭡
˾ŵͷǺ
ͷ̵ֵܣٰɣ˵Ļ߲ȥġ
˵꣬ͷƽԶϵܣ˼Ҳǹģһ̧ǧ̫ˡҪ㡭
ƽԶһĵĵһǧһֶУ
ͷ˾Ҿˣ㿴Űɡ
˾Ҳ̫ˡһֻѡ
ͷͷͷⲻǼ⡭һҰоȻ
˵䣬ѾΧ
˾˸ϽеҸҸǮô
ͣƽԶҲ˵ֱ֣˼ǸǮ
˾ˣ£ΣֻǮˡ
ʱһȻǼԼŪȳİɣ


1499 дˣ
һ𣬱˾ʶͣǮĶ
׷˹ȥ
ֻ󣬲֪ʲôʱһһ¦ವĺУпͲе죬ȴô벻ļ
СУȰõɶҲû㳵ȥʱ򣬹ͷ
΢΢һЦӷ𣬶лʩ⣬ƶɮոյȷλʩӻͳһֻȳȼ˳̥档ƶɮȻˣܲܲ˵ɣ
⻰˾Ȼˣʦˡ͵İɣǸϽ߰ɡ
Ȼ˾ǿ˵Ҳ֪²һֻôˣ·ˣǮ߲ˡ
ߣûǧ˭ҲߣʱƽԶڵ
һȺ˺ȻɢҲΧ档
λʩƶɮ鶼òҪǧҲ̫˰ɡ˵ˣӵģôܹλʩأ
˾Щˣ˷һѵʦ˵ˡ
ȴʩģƶɮѾˣһᾯ
ʲô豨ˣƽԶһʱˡ
ͷһ֮ǰϺ˵ǰһһѾס˷ӣУոտˣģǮǵ⣡ŲţûǸ缸ɺǼһ
ȴһȵЦݵʩԼӵģֻ
ʼ˶סˣٿ񣬾ͬɵƵˡ
ҲǣŤͷŵֻһ޹ļʩ˵˭ȴϵģ֪㲻˵˭ģóָ˭
һ
ŸӵһЦΪΪӢˣɵˡ
о񲡰ɣ
ָ֣ģûҩɣ

ͷҲˣ⼦ܡҲܡ
ͷû˵أͿǼָƽԶ
ƽԶһʱһϹָʲô˵䣬Ҫ߼һš
ϽһѰͷץ·֣ͷ·ͷһһľͿˣȻܹȥ˼ǰ
ͷһ㶣ͷԼ֣ΪǺһԵʣָ׶ˣ
ոպһӹͷ˲һͷ亹ʶڴĵȶ
ʩ˵ɵˣͳ˰ɡƽԶ
ƽԶŭ㡭
˵ĻûڣͻȻסƽԶͣʩ˵£˾ͲˡУƶɮԣǱƶɮˡƶɮġ
ƽԶһǰĺ߶߶һŬҪе֣ȵķ֣е־ͬһ㣬ס죬ֶֻ
෴ԽԷԽָоˡôȥҪˣ
ʩҪͬƶɮĽأ͵ͷҪǲͬأҡͷô΢Цŵ
ƽԶŬͷ
ջֵŹô
֣ʱͷͻȻͳ˷ĺϣͬʱ׺ݵĵУΪ칦ͿԳ壬ҹԶ㣬򣬱Ҳˣ
Ҳˣоҵġ
һεĵλʩ֤ˣǻҪô
һֻ֤㶺ذɣ⼦ƽѡʲô֤и̣Ҳ㡣ȺЦ
ͷҲãʩλʩ˵㣬鷳
ˣˡ
Ȼһ̣˶ˡ
ֻǼͻȻӣ
̣
Ҳܡŵһ£ˡ
˾Ǯòסˡ
ͷһͷ亹У㡭ôģ
ͼ΢Цתģʩ˲֪ǼĪΪʿɶֹɡ
ʿүƽԶŭһȻӻͳӣ
ͷҪ
ȻƽԶĴѾˣպ˷Դϡ
ֻһ
Ӷˣ
˼ɵˡ
ԴûҳϵЧҳˡ⻹Դô
ƽԶŵãе㻳ˣĴӣٿǰתĺУ㡭ʲô
һɸֵӵʩлú˵αضأ
˵䣬̧Ⱦһţ
ֻصһƽԶͬһ㣬һ߷ɳȥʮףˮŶ۴УȴҲˡ
ƽԶͷһͱֻһذ׷·˸ϣȥ
΢΢ҡͷ
ͷſǻʦҡ


1500 һָֻ
ֱһƹȥֻžһͷ鷭ڵأ
˼ˣҲͬƵĿŷ
˽еУ㵽˭
˫ֺʮӷƶɮţ
ɮ֪ܰ˭һȾܡ
˸žɢһ·ݡ
Ū÷һ±ƣԼųϵĲգֹƶɮô
ϵı˾Цס֣㣬²żˡ
રҪ˵ʲô
ȻȴǾˡ
һ۱ϵı˾˾æ㡭Ƿס֣
Цƶɮ˭ҪôԺ·ע㣬±³ܡñ
ܲأ˾Ͱ͵ʡ
ЦǮ¡
˾Ȼ
ЦǮٱлҪˣҪʣ˵ƶɮǺˣɲ뱻ץ
˾
˾ڵᣬץ
˾ͺǺˡ
ȻûԼɮԾæܹȥ··ƿˣԼƳһķ̵ѣϽ·ˣ
ƳŶ࣬࡭
˯
ڸֹƿƾˣһǾƾж˯ˡ
ۼˣҲ鷳
֮£һ٣ƳȾܡ
һĻ˾Ļɶӵˡ˿ܣ֮£ҲֻзǸĺˡ
죬š
գƻشŻﰸŻʮˣԳʮ޺ðռ·ȡ·ѣѡĶԹթݵ˵ƺ˷ס֣ȴδַסֵټ
ţҲסˣɮˣңһҵˣɮû׼ԼҲӭжˡ
ͬʱҲۣסֳִ˵׶Բԡ
ȴǡ
ĺð
Ư
ַ֧ס֣
ҾãʱסֵľٶӦɣʲôûðôˣ
Ҿ÷סˣԶᱻаɣ
˳Ĭˡ
һᣬɰǧԱˡ

ԣ
˭ԣҲ
Ҵ
ҳӣ

һ浹вۣԭһ£֤һ·ͷǲΣջҲͲˣϱˡ
ʱһʦվӦÿıʣһȺܿǺʵС壬вһ˵ҪǮƣѾԵвʱ򲻹ͨҲãǹԭӵҲãóӦô
¥һǴʦʦĹأ
׼μ˾ء

ʱ˿̣еɮ
Ƴܿ㣡ŷ̡
Ƴ̵ðźһƬõĲݵţһһ߽еǳ·ôܿ㣿ҿ飡
Ч
ʦҶ
࡭
ĶҲڽС
ε̾˿ĬĬĸ캢ָͨûãһ£һ캢ͽеʦһָͨˣԺˣ
ȻԺˣԺصôˣܳʲô£
ԴͬꡢƾλʩҲ֪ôģȻҵԺˡŸðװǵ绰
Ȼһҵǣ̾͸ųϢȻһȺˣеҪеҪ㡭йԱиɶ˶СٲȥԺŶ챻ըˡ캢
һϽҵĹԹԣϽȥ
һͬƳһһָ¡
ϣͿһָɽͷܶɽ»ԽԽ˸Ϲ
֪ݷģ֪ĻΪɨء
ʦզ죿캢ʡ
̾Ϣˣզ죿ǰզ죬ھզ죬ţ𣡡
ǡʦС¯ôˡ캢ĵ
𼱣Ϊʦ취
ϵͳ֣Ӧγ齱Ļɣҳһ¯̵
ãӺˣϵͳӦһһŻƹڷУһλú캢ͷ
Ժһ֣ƹ飬һ׶εʯͷ¯Ժ
¯ʮϤǵһ
ַˡ
ʦԺֻӹѵôҶӣʡ
ϵͳһǧǧ۹ɡ


1501 
ȷôϵͳʡ
ȷ
գ
һͷպÿӹ϶һȫµǧǧ۹
ʦǲҲŪһе
һţôؼĸˣڻʲô
֮£ǶסţΪʦȥŪ㺮Լһˡ
˺סֵˣ
Ȼžе㿸סˣưܵĴŸ֨֨У·ʱҪˣ
ſڵĶǣһίĿŷ·˵զ죿
ε̾˿ˡ
ȻץǰһŵϹأǮյĶ඼зԣյ٣š
ȻϽܵ˺Ժͬʱеţ
һ̣æ㿪
ֻѵһ
űƿˡ
Ȼſڵ˼ɵˡ
һָǶɮľʥĵط
ʵ̫ˣҲţǽʥشŸŪˡôе㲻֪롣
һ·µСƵģű˴ˡ
ʱһλֳˣںӶߵ˵ʲô
ӻȻ˫ֺʮӷλʩû˰ɣŻ޷ǡ
㿴ңҿ㣬һĲ˼
λʩҪ룬Ժªӵ
˴űõǰ֮ҹȻС˲٣Ȼһָ˺ܴı仯࡭
де̵ĺԼԺĺӡ󡢶ǣԼµ㣬΢Цſǵĺ캢޲ڸߴңڵһָ£
Ƴͱ͵ԺȥˣǰԺʵûط
ʦԺƣƳԹ
֪ɣôڷ絲ꡣ
Ƴǣסģ
ȻòԺûгⰡǷʱ˰ţ
Ƴ
Ƴʦ˵õҼԭһأô
Ӧ飬ȻǵãȰ͵˵ѵһֱ·
Ƴ
ˣİɣƶɮһټһ˵ġο
Ƴðɣҵȵȡ
ʦ˺öˣ㡣㿴ʱ캢ͷ󺹵˽ĵ
Щʲôˣ
бĹԱҲˣкöˣеæβе֮ǳǳĶ࣡캢
һһһ
ʦβҲô캢ʡ
üβܹôΪʦǴȥܶҽô
캢Ц֪ҪҸһʣ
룬Ҳãҡģ
Ǻ캢˳ȥվǽͷϣʦͬˣʦиҪֻزεģͬʱҲģģ
ķʦûʦ˵ǴǢ̸ôһӲĵʵ
캢ֵ̯̯˵ˣʦˣҪʱˣľ֣
һ̣һƬ˸ž֡
ҲܣܣǼҵز˾ôǮ㻹ôһ˾
ǵк͵һӵһߵй˾զˣһƨɵծҪҵĸʲһӶ壡
ܣأǿ˺üҴҩҲ˽е
̵ҩզˣҩͲ˵⻰ʱˡ
ţȺв˱ڳݣһʱ䣬ġ
캢һаǵȰλһ䣬ҪѣԼʦͣһȥˣһ۾ͻᱻһָµĹأˣᱻԶڣһָٲӭ㣡
⻰ԭ֣˲ȥһƬ
ֻʣһھ֡
һĻ캢Ȼ
ϸҲˣˣ˭ʱɽһָ°æ׬ǮҺأ
һָ£棬һָҲǮ
ңһָµλãҲǴҴģֻǮʱ˲ſ˷ʱ֤ˣûʱ䡣
ٿΨһֵģһһƣɫ׵ˣ˵ҡ
캢Цɣʦء
˼ĸź캢ԺޱȵĽϧһָ£û˸Ұ
˺Ժ˾Ϳһ˧ںԺ΢Цʩ롣
ѽס֣㲻ңҾһͷӡܳĵ
ЦʩˣǳӦˡ
˼ڷĲ£ڵȴձһ㣬һĲ˼


1502 ƶɮܷŭ
ʩƶɮҲֻһͨ˶ѣʩ
ɲͨǻ˼ĵ
һΣֻúӶˮ˺һڣƽ
˻ˣʩƶɮΪ£
ס֣ҽ󱦣ҼҾɽͷΪϰģ಻ãǰ췢ˣҽԺûˡ
˵⣬
ҽԺβô
󱦿ɬĵҽ˵ˣµҽѧ֪ʶȻƵķӣǺܶණٴУܶҩΪԭҲС
ңҹ˵ĿҲܷɢϰĲպδ˵⡣ĿǰȽЧİ취Ǵ֧ܣһ֧˵ģҲҪһ壬ڵľҪ顣ϰҪ֧ܣͶҪʮ鰡ѾѼĶˡ
˵ʵοкö˽ɽ˵ҷס֣ҲֻǱϣġ
ҵˣϰ黹ϣҪҲˡ
˵⣬󱦳̾һﻹһײİ壬һ˰ɡ۰
⣬һĨŭɫµҽУ֧еļѵ㶼ָ㣬ʲô⡣ôڻôǹģȻȹڵĹôࣿ
󱦵û취˵ˣ˼мҪǮǹ˰۸Ҳ׵ĺܡ֧ܣһЩδ˵ҩ۸Ҳˡ
ңЩҩòǱҵ˻һЩң˵ҪǼأ˵˲ˣ
һֻоһɻ˲
ҽûжܣֻû뵽ȥˣڵҽƾȻû̫ĽҲ⣬۸ʵ£ܶ߶˵ҽҩƷҪ豸ҲޱȵľܵģһĲЧ
ʱȲˣˣǾ͵òʧˡ
ôҲΪϽ
ǹЩ˾δ̫ɶˣŻĹҽҩȱʱ򣬾Ȼʹӻģ
浱֮ûŭô
ʩȥӽӳԺƶɮȥǼҰβ
ģһȵĽһǿϲؽе
΢΢ͷǵġ
󱦿ϲֶ֪ˣվҪߣ־òԾת˾Ҫ¡
ϽסʩˣҪлƶɮͶ˵ƶɮûɡ
˰˰ǿЦغ
һ§סֹס
ʮӺµַں캢Ĵ³ȥˡ
һߣ
Ƴ
ƶɮƶɮǺܷŭ
ɶôƳʡ
ֻҪƽͺãǷŭҪйȥС
˵䣬캢ֽˣֻһӡ
ס֣ãǹʡߵĹԱҽܸܼ㡣
˫ֺʮʩˣʩƶɮ㡣
ס־˵ǣʵϣʡҲҸϵʲô󾡹ǡֻҪǺϹϷģǶᾡʦ
ЦƶɮҲҪʲôֻʩæ仰ȥ
ʵʲô
˵˼䣬һľȣǿϲЩɬĵס֣⻰Ǳ˸˵ģҿ϶ǷӡǼȻס˵ģҲұ֤ʲôֻܽЩԭⲻĴȥڳɲɣÿ˼ˡ
˫ֺʮʩˣƶɮţӦú⿴ġ
ͷ·ĵ绰źȥ
֮󣬷Ҳ˲١
һᣬѺ캢ʵǮô
캢һǮ۾ЦٺЦ϶ˣиϰһһӵҡ㶼챻ˡҪ˼ˡ
ЦûõľִôǮ˼ˡʣҪ˳ۺʣ˰ɡ
ʦҿ飡ǰ汻ǮǾȻںԺҪңߵؽе
εЦΪʦЦģ㿴үûҡ
ͷ죬Ȼû£űءʦҵúȿˮǰֱǻӡ
˵꣬ȥˮˡ
ͶںԺʱʱ͵͵ðͷȥǰԺǮԽԽ࣬ҲЦ˻
ûãֻˣһǸİ绰


1503 רʦ
û˵ס֣ٶ㱨ˣͬĽ顣˵ˣ£ϣܳ棬ϾЩҽѧҩƷרӵߡ
ɶҩƷרӵߣûרȻ
ⲻ룬ҹ涨ֻҪʯϵҽѧ֪ʶתʵȫרСԡҩƷҲӦɡ⣬ڵЩҩƷȻ󣬵վгѡ񣬹ҲֱӸԤԡ˶٣˼㶮ġ
ͷˡĿǰļҩƳɹˣ
Ҫ԰ѪಡҩƳɹһɹֲΪʷò˵µҽѧ֪ʶ̫ǿˣֻ࣬ҪֲһƳ̾Ȭ̫ˣΨһҪǣĺöҽѧ֪ʶʹ֪ȫһܶ¶Ҫһ֤͸Ƴҩˡ
Ȼˣʲô⣬ǰϴɣƶɮǿӿ̡
һĵõģס֣
˵绰Ҳ˿
ȻʱˣҲȥɺ󱦵Լˡ
µĵַ캢ܿ콫˹ȥ˵סɽĴɽƽ̹ĵط٣ܹĵطҲ٣Բ񶫱ǰ㣬Ҽһ
һһ˴˶һ룬˴˲ҹһƬΨԼҵƻЩ⡣
󱦼ֻһƽƽмĴҲͶĲͬźܴ󣬾ͬԺӵĴƵģ߶ƿ
ľʵĺſӣһƾͷ֨֨µ·ʱƵġ
еһСűӣһˣҲݡ
ſжæܳ鿴һ󱦵ֹסͨ͹ȥ
Ͻȥ˷
󱦿޵ʦҡлллл
ʩˡ
󱦵ʦЩҽҲӦҵˣǶǰô˵һҲû˵ʵȻӦˣĲܹˣҡġллˡ
ʩҪǻȿɡ
һ˵Ҳȶ˲٣æ쵽ߵҰˣɡ
ǰɫ㲵ˣŬĶԷһ˿Цݣ죬ƺ˵ʦȵˮɡ
΢΢һЦ˫ֺʮʩˮȲˡҪȣһʩԸƶɮɡ
˻һ󱦺Ӷһ㶣ȥˣô
Ҳ󱦣ԼѧҽǶԺ캢ܰ۳ô
캢ͷû⡣
ǣ캢һķһ۷ϣΪһŵɫ룬ͷǰõַҩͬƺŵ
⣬˵ؿڣ൱УܱߵļѨȻת롭
ͬʱͺ캢ʶнú캢æٿëϸѪн赼Ѫܡͬʱú캢Ԫ˵࡭
캢յͿ顣
ȻЧҩͨ˵ĲȴǴˡ
һСʱ󣬷֣Ȼ󱦵ʩλʩĲѾȶϢѹӦþͿȬˡ
лʦ󱦼̲סҪЦʮˣǼͬһӣ㵸ģ֪Ǻãʦȥˮȥ
˵꣬󱦿ĵܳţȻԼûˮֽˮ
ȻԺˮ֨֨ѹˮ
ѹ˭ӣȴ˷ͺ캢
ϣһϸǣһЦĿͷӣ˰ɣҿ
ž
ˮ˵ϣȻݺܹȥϸˣϰɺˣЩ죬µûŰˣզ찡
󱦿޵ͬһӣϸ˱󱦣ЦţˣҺˣԺչ㣬ͺǰһ

˲ûпﻹվˣǾǷͺ캢
ʦʩҡ캢
ĺ캢ͷסطƷġ
˭캢ʵ
˲õǮˣ
ȥ·ϣ캢˻ֻʦҾλʩ˵ҲеҩƷҲû취ģҩɱҲܹܱ֤ӯĻЩ˾ɥʧзĶյĽǣҶûҩԡ


1504 Ʊǰҹ
⻰ûдʹЩ˰ӯŴ̫౶ˡܶಡǵҩܸΣܸҲóһҩͳ˲˻ȥΨһϣҲͳҩѪū׬ǮȫᱻҩեɣֱûѪ֮ڲʹȥ
캢Ĭˡ
ƶɮӲҩ׬Ǯ׬Ǯͬʱܸܲ˵·٣Ŭ׬ȡʱͬʱҲܵе⣿ǣһۿڡʹ
һ˵ĲĥĲһˣһӵˣ
ڲȥ֮ǰһ˶ĺô
캢ʦ˵̫ˡ
ЦʵһҲӣЩҩһͬʵĸ߼ۣҲ˵ǿڹ˵ܹ֤ӯΪʲô˻ľҪҩܱ֤ӯǻ˵̫߹󣬻ǵѪ̫úȣ˵ˣħһС
캢¢ϣ˳ħ
ǵģٷ֮ٵǰκһ˶ܱħҪģЩħ
˵䣬Ѿصһָ£ԥϵϵͳϵͳҶһҩ񣡡
ȷô
ȷ̵
һ̣Ժһҩʵһ
һָ£ʲôҶΪͨЧԣҲޱȵĴ
ҩ󽡿ˣʱϲ׷ǰߵݡ
ĬĬĿ϶һȦݻЦˡ
ҩһһƣβҩġ
ͬʱڶһԵķҩԾ룬βˣҲ˵ǳá
еˡֹš
ʱҹһָȴûаɽϱ鲼Ⱥľۼ棬촵ţƣǡ
캢ӡʱʱȺдڳԵģӣЦˡ
㲻ȥôڷϣĶʵ
ҡͷȥ
Ϊʲô֮ǰǸųȥôʡ
һƵĵЩܺӣһҾ£޹ǣ˲

ǱԹһǻˡ㿴㣬ܺӣһĲΣհʲô

ʦܳȥתתôƳ
û˿ȥת
Ƴ룬ˣ˯ɡ
ʱ洫̧ͷȥֻԶһȺөɽ·ȻϷȥ·ĺǻȸԾ
Ҳֽкã׷óֻգȴûһ˿ơ
ȻЩʱө¼Ѿôʶө溦¹Ⱦˡ
һҹ
ʧˡ
ȴˣ
RSּŶ³˹ھͺܲģ
ʲô˼ǽ۵͹һۣʲôЦ˹
׼ȷ˵ⲻǻ˼ڶѾŵгУǵĶҲԤ˹棬һŮӵ
˿еˣǻ˼˭˼˹üʵ
ǻǸɮˣһָµס֣˿ҾãӦÿһĽ顣
ܣ˹ϾܾӦף˾˵ġЩϼһһֱҽҩ۹ЩʱҾͽȫͳһҩۣȴƫƫĵҩ̧ˡѾ˵ǵ˼
˿ǣοڵǷԿǲûκκôŸҽѧ֪ʶ
˹֪ԣɡ
ܾ
˵ǸУһնҽѧҲܽеļУ
Ҳܾ˵ǸôȽҽôΪʲôǻҪǵҩ
֪ĿǰȻǽҩ˵䲻ģĿǰͨҩ̭ĹʱҩǵҩѾ˵ǸոһҩĳЩ̶ϣҩƷϣԶӡȡȻҲϲӡȣǵȡǵĿгɹ
ҲܾĲûʵּۻۣȥûУҲûУδУǾδ˵
λΪǵҩƷоģǱ뱣֤ǵҩƷԶûиáοòҲûǹµҩɣôҵĻǷһ£Ͼɵҩ׬ƷǮô
ʵϣӦøлǣϷûӡķǵҩǻԴѵ׬ǮǽǲǿϿһ£
ܾ


1505 ҩ籩
ܾ
̸Զڴ֮ڣǹûУƾʲô̸У
ܾ

ǣⳡʹĻ
ڶ죬յϢ֮󣬵ĵûּۻʵʵ̸ƶɮûǰǸһ·ѡ·ǲߣǾµȥɡ
һ죬ֱˣͬʱ˼ˡ
ںӴǣû̸֪ʲô
ֻ֪Ǽ뿪ʱޱȵ˷ܣȭͷ߬ˮһͦضȥ緢֮״꣡
󣬻ĶʽüΪȫУҩƷֻǮһƿ
ϢһȫҩƷ˾ˡ
Ϊ۸񣬻
صҹ˾ƺûκβƷ
䣬ּڲ
˹˵ĻģһҩƷûеĹ˾һûĿںţ
˹Ҿľ߲
˹ǻῼ˿λõġ

˹λЦ֮ҲҵĴְŰɡˣʱˡ׼ȥӦƸˣûĻǻǿҩƷţ
˵꣬˹һƬ㵵Ŀ뿪ˡ
һƬ
Ŀ⣡
˹̫ʧˣ
̫쵰ˣ

Ȼû꣬һ˹
ŶҩƷΪԸΰѪľѪһţԸಡǿһ
󣬻˲ѻȸ
ڱһƬ
ܣ
Ĳô߳ҽ
һƭ֣
ģǻʣʲôͶǮȫҪˮƯˣ
ҩƷ磡

ͬʱȫҩƷ˾Ҳˣ
Σ˵Ժֲ׵˳ʷ̨ˣ
ͬʱһȺ˿ʼΪЩҩһУҵ˲䵹
һʱ䣬˷
ǻҲſʼˢ
ǻĹڣԭѾҪҵ·ǺȻϣһ˷ܵıһš
žŶ⹫ҩƷڵڶ쿪ʼָҽԺֲֳֻܲҽͬ¹áϽκ˵һ֣ŽýۣڵѾоеĿҩƷԶ۸Լļˡ
ĿǰͳɱԭҩƷֻڻĳۡҪ򣬱еɱãŻῼǳڣ۸񣬾Э̡
Ŵ󣬻ĸҽԺſڿʼ˴ȺۼҽԺ׼ٴҰŶӣұ֤ܹҩ
ͬʱ⣬ӿҪ̺ͻ̸УҩƷ
Ȼȴ±ˣô̸İˣҪȫߣë׬ȡзѺȻ츣ԼҰհ¢֮£ûʸͻ̸У
ǣҳĬˡ
ͬʱԴ۵ģЩԻĺܲѺõҩƷӦǣ
һűس󡭡
գѾѾƣҼɹҩƷбаĿǰ֪İٷ֮ʮֿ֢ҩҶƣȫרһָ£֣ҩƷͳһۼۣԪ
˵ķ밡
̫ˣ
һ°
飬뿹飡
ǣڶҩĬ£ĶϽУ黪֡ѪΪ
ȻľȴΪĬĬó˹ڶҩڻҩƷļ۸ȶԱ˳ҩƷڻۣ˶Ĭˡ
ľŲſʣĺҩ̫ԶˡıΪԭڹ͵ļ۸ҩƷ츣һڶԹȡзã׬ȡҲ޿ɺǵİɣοǲԲȡãԹȡá
ΪǺոҩĶ۱׼ǳԲҩģǾֻܵ
ΪԼյĽһҵΡԣֻȡãȻԵͼˡ۸ͨ˵ۣڹ˵ȴǾţһë
ԣʱ俹龻ţȥĮӡֻߣǿԻһԡ
ŻľŵĹԭпʼıζˣתţǿҪ֧зáڱ˼Ҳˡ
Щ㣬һͬһȥ⣡ˮתת˼Ҳֵǵùˣ
飬Ըҩ¢ϴʽ֧зã
ôЩҵǶҪˡ
ŵҩɣãǲǣǻоô
޳ɴ
ͨ



1506 
ǣҩ׷׽ӵ˸߶һͬʱҲڷѪǮ
ȻҲдģͼþŵҩƷзġ
Ȼ˱ʩǱǵˣյĽȴǡѵţëڵĿƼֶθҩȫɷֺͱΪ漰˴δԪأ
һ̣˾׻ҽǿԽʱļԵļ¢ϣ
һµʱ䣬ȫҩƷ췭ظȻȫҩ͵ıףȴһָµĺԺһյĿкģѻͬСɽƵĸרϣ
ʦôרöǮ캢һѵϣĵ
Ц֪Ҳû˵ȫ˵ĽֵǮ
캢Ȼ
ҩܲӶκ˵ĲƸǾҩҲɱ˵ĵ
캢ǣ
Ͳˣһָ°ɣҲǸ⵶װһʡ֮ԽЩרƶɮҲǷ޴һЩ˰ѳֲס´
캢ǾͲѵ磬Լʵۣ
ЦΪʦھǻߵĺ˵Լʵۣ˭סΪʦѾжȫˣΪʦʵǶ֮λûп˼ΪΪʦΪʲôûеģȥ˵ģ浱Ϊʦеûô
캢
ˣִЩƬСҲֻˡ
һĵĽе϶ƬУȻʦǮˣǲǿԶóԵˣһģԾף춼쵭ˡ
˻һƳȽеҪͣ95ֵģٸҺȾƾˣ
ЦҲãǮˣҶˣ֮ǰΪʦҪȥ顣Ƴƶɮɽ
ңƳһ㶡
ԴɽƳûȥû뿪Ժ
ΪѾ˶ĳŵˣÿںԺɹ̫źС
Ȼ˵ɽе¡
ôȥˣ
ƳĳƶʱˣеҪҪ
̫ˣؼǣϸ뻹ͦĵġǵԸкɹߺÿ
ર죬ȴͺȻתͷһЦ
һ̣һָɽϾñ˶ٴοʼˡ
ʦ֪ҹȥôɽ£ĳ·ϣƳһ߿һʡ
˰æңȻû⡣·ߣԼˣȥɡ
Ƴ֮ͻȻ٣໽ţûҿõ⣡
㣡٣עⰲȫһϽŷ̶
İɣʦٶȸպÿڳٱϣңҿţ˾ƳĵĴЦţͬʱһɹɺðͬʽĻƵģԶľ̹ܿ
ڣƳݣҲǼǹˣҲͽ˵ˣԿûգð̣Բϸļһʱ򣬴Ҳ˺࿴ۣҲûסߡ
Ƴḷ́ҲоǲβһĪ壬ûȾҲƮڵ˵ߡ
캢Ľǣ̾ȻһԪ
ڵɽûʲô˲ģڵǾϡˣ
㹻ܹıеĹ򡭡
ϧƳֻһβɲʲô
յͼƳҵԭˣһͷ׷ӵˣ񲻿ֻг
ѧһžۣڡϴһ黳
үүΪɶǴƱӺʡ
ЦɲƱܳƷ
˵䣬վڴϣ˻һƬ˺ƳĺӰ
ʲôְ
үүִ޵ս
ܷô
Ȼܱɱνգأ
ۡأ
ڰ
˵⣬Щ꣬̾˿Զˡ
ȥôû㡣ʡ
ˣҾ֪ˡǰҸ춼ö㾯졭Ҹ鷳ࡣͦõģֵͦġƳ
ȥģ
߰ɣɽϰɡƳ
ٶ࿴һˣ
Ƴҡͷˣʵ뿴ûҡ˵ʵͦ᲻õģеʱҾûҪѧ֡ͺңұϽһʱһۣ
û˵ΪҲ֪ȥشƳ
ڼԼĸĸǽ£Ȼ뿪ǣʱӦҲܰɡ



1507 Ů
ʦ˵ҲǱģôƳʡ
š
ʦôˣΪʲôȥǡһҾҵҵĸףӦҲԵġ
һͷһڵӰȷԷһӴѰҸĸ
ǣҪô
ԥΪҲ֪ʱ򣬸ȥԼĸĸ
Ǹúޣ
Ǹԭ£
һѵѡ⡭
ڵʲôƳʡ
ƶɮҲ֪ǡİȴֺ£һв粻ֺα
ƳһԶԶĿһۡ
Ķˡ
صһָ£ûһ͵ںԺƨһ˺Ŀ˼û֪ʲô
κ˽뺮֣һ棬˼򲻼
ʲôһŮȻ
ͷһȻ˫ֻۣԶһŮǣЦӯӯĿŷ
Σֺڷʡ
Σƣ˼ҹΡμңǡ˼ңŮӿĵЦˡ
˫ֺʮʩƶɮһɮˣαΧƶɮת
ŮһֵһΧתΨһһҿ۵ˡ˵ҿ۵ˣһҵɷ򣡺УȢҰɣ
һ㶣Ȼһֱףһ˵ȢɵӣӣֵĹһӣһѼҵĸоֲԼһȱ
ûȻһ죬иƯͬһŮӺȻܹ˵Ƶ
е㲻ˣ׾Դٴα±
ŮӿĵЦţ˷ǰͷĿƽӡ
ŮЦȻĵĲǵô
ʵҡüǵô
˵أŮӴ
ʶĺˡ
ŮӴչٶȷǳ죬ܲ˼һʱ򡭡

һȻ˫ۣǰȴһƬ趯ȴһϮŮӡ
˭ɻⲻǺŮӵĵһμ棬ÿζУһѣҲ֪ǵǲΡ
ʦôˣĺ˽
ҡͷû£ȥɡ
Ŷһ󣬵ʦոʩˣ˵Ҷ֧зáЩã֮ǰҵͶ룬˼ʮҾǮͶ뵽ҩƷзУԼֹ֧ҩƷʣͬô
ҩЧ׼ۿۣ۸ۣ޲ǹ£ƶɮȻͬ⡣
Ӧһ˳ȥ
ϵͳոյŮӣ㿴ôʡ
Ҫʲôϵͳʡ
˭Ϊʲôƶɮ
ϵͳҲ֪ˣҲ֪μʲôǲ˼ˣ

˼
ȻѪյСӣҲھΰɣ
οΣҲӦǼдڹˣôܳһİˣһ֣Ϊֹİģ
ѵļɻ
ҹ˼Լ顭
С
٣
һ¡
̾˿֪Լˣ
ûлͷֻǵĵʩ㾿˭αؿƶɮ
˭ˣҵ˵ģۿĵһˣȢң㲻Ȣң˭ȢңǹأŮƵ˷ǰ
һ
ʵ˭ƶɮԺ˵˵ȥ
Ůֵ̯̯Ҳ֪ȥˣ̫ûϢˡôϲô
Цƶɮпԣ޷ףʩƶɮǾˡ
пԣҲп԰ˣ˵ˡУϲʲôŮʡ
֣Ů˼άǳѻԾһ⡭
ᣬڱ˵һ˵һ߱Ȼ˵ر
տʼ֣ҲѲ
ңҪ׵ģ¶ΣҲȥ˼Ůӣֻ죬Ҳûɶɣ
ǣ֮ǰϲʲô𣿡
԰ϲʲôŮʡ
˵ʵϲԺ⡣
⣿㲻ǺôȻһУŮЦ
ʵҲûԹ⣬С͵У֪ʲôζֻСʱɽ棬ŵ峤⣬ζĺ㰡
뵽Ǻ⣬̲סʼˮˡ
Ŷ벻볢ŮȻʵ


1508 ϷϷ
Ȼ
ŮҵտһŶҿ԰㶼˵ˣΣȻԿôˣֲɱˡ
⡭
ŮܶгģǱҪˣһֺη
Ķˡ
ŮŶ
˵꣬ŮһƯתҲ֪õĳߣȻô
񣬵⡭һһŮĻ죬˼ּͥŮأһһ޲ֳһּҵš
ǣһĿš
Ůܿһ̲ˣ˷ǰЦҶա
΢΢һЦƶɮûԹ⣬Ȼ
ûȷ˵꣬ŮȻüɵʱˡ
ǰһʧ˫ۣȻһΡ
һһٵ˵˸ոյĻƶɮǲԵģΣʵնɣԲá
˵꣬ͳһ𾭣Ŀ
뿪ˣļ죬Ůÿ춼ڷͬһֻĺΧŷŲɣתתȥ˵⻰ЦţŸ衭
ΪŮһĨɫԽ˶ʡ
ʼǣģЦţš·ֻŮ
˵ΣΣ
ô˵
ðɣ㲻˵ˣԼ˵ܾãΣһͷܿ㣬Ĺͷȴעҵġ
ϲô
˵ʹϲඡ
㿴Ͳ˵仰ôǿЦôЦô
㿴ץһֻ÷ʺ÷ʵĳӣ㿴ɰ
ǲưˣ
Ҹѧư͵ҽҪô

һһ¹ȥˡ
Ȼһ΢ЦſǰȥĺŮ
ֱһ졣
ûң᲻оɣǲǺ᣿Ӳ˵ŮЩڷߣŹβݣŷĶ䣬ͼ÷ˣ˵仰
ϧһֱڣôģţš
ŮͷҪ뿪ˡ
ͫ΢΢һȴʲôû˵
ŮҪˡ
ûЦЩӲˡ
ŮȻ̧ͷЦƭģҿˣոЦĺü٣
Цˡ
Ůٵתȥ
ȴһ˦˳ȥ
ŮҡԺܲˣߣ㲻ˡ
ü
ŮҪˣǰҸ֧ɡԼоģҲ֪òÿҽ衣
˵꣬Ůȹк֣ͬһֻڻеĺðٻʧɫȻΪ裬ֻע⵽
赸ˣŮͷҲ֪ң㣬ΪʲôҲ֪Ϊʲôϲ㣬ɡϧһУܼȢҲܳĺ⡭оͷĲ˵ʲô𣿡
˫ֺʮ
Ůתӽı䵭ʧС
ſյξǰĺ⣬ĬĬļһС
⣬ڼ㡭Ҳܿ࣬ƺǷŶˡ
ѣܵĻѩѾˡ
ɢϵѩ̾Ϣƶɮ˵ƶɮ޷ڣһڣߣκΣ㲻òߣƶɮòߡ
ƶɮˣĿ࣬Ҳ֣ǧΨһζ顣ƶɮôŮȻһжǼٵģƶɮȥأ
˵߽˷ãͷŹϵĺ΢Ц
Ȼȴһ·δйԡ
Ҳƶʹϵͳʲô͵ô
ϵͳıȾĻ硣
Ȼɶ
ϵͳ⣬ġ
ʲô˼⡣
ϵͳŮ֮䣬¶Ϸ
һ
ϵͳ֮䣬ѶһִȥΨأ⿿Ƕɲȥġϲ㣬ϲôͬ⣬Ҳܳ档
ģĶˡ
ϵͳȻ
Цϵͳ֣̫˽ˣˣ˵ɣʲô
ϵͳǣˣصȥδʱ״̬ҲȥһָػһָһеһУ·ûһ㡭ӵ飬󷽷ɽȥӣһ


1509 
ԣͷһѲǵ¶꣬ѹŵĵҲһָʦһ˵Ը˵δ
ûϵͳȻᱻζΪ䣬һָĴȻϴɽĺȻûˮȣȻʱˤ˵ݣɻϵͷᱻǸ׵ŮҲп֮࡭Ĳ˿ٴαԨ
ֻΪ˵ĶǣҲˣҲᱻ˴
ӻڰ͵Ϊ
ּҰҲпˡ
캢ˣ㲻ˣƳҲѣȴűզˡ
ƺֻҪͷıĲһ˵ˣ˵ˣ
ѹ̫ˡҲз̫Ĳˡ
ƶɮܾأû̴ӦǼʵ
ϵͳˣǲˡ
ϵͳһվɣĳɷ֮·Ψһ񡣵ŮҪһ飡
һòסˡ
˷ǲľ飿
ദһ£ŮഺˣÿɰдŵƤԸѾ÷ЩĶˡ
ʵϣһҲĶΪϵͳڣΪʱעԼݡ
Уôȥܾʼձһ˿ĽҡУû֪УģУԲعء
ǣǷˡ
ŮҲǷŵӣôԳɻ飿ʡ
ϵͳ˷ģͲǷŵӣȻԳɻ顣
أ
ϵͳҷȻܽ顣
Цˣ᲻ˡ
ϵͳŮҶְǴһǶȹ۲ԣȴ;ϲ㡣֪ԼдԴδκΣһжӣһ£ôῪԽԽߣԽֳԽ࡭ͷ
һЩϲ飬ٵԼôһУûдģΪŮΪħħŮ飬벻
ҡͷƶɮѡ񡣡
ʲôѡ񣿡ϵͳʡ
ЦƶɮԲأ
ϵͳ
ϵͳû˵֪ĶˣЦˣкѣ
˵꣬ȥ
ļ죬ȻĶûȥҽɢ׬ȡ£ȫõĳ齱ᣬһŰɽ
һָ£ߵ˶½һָɽһָıϡ
Ȼ˼ʱ䣬ԼѧһУ¼ʯϣе֮ҽѧлؼɡ
ÿʮ˿ʯ
һҹеӶ˹
û֪˵ʲôֻһָ˿
죬ٽһָµʱȴû˷
Խĳȣ캢յĵƤϲҲûǮˡ
һָ£·һҹ֮˱ˡ
һ죬ҵĸĸΪԼ¸ҵȥ͸ĸϡ
ǵļĸʱ֣Ƴһվ·Ķ棬ڶŴҶãůůġ
˸ĸϵһŷ֣һ֣ɫƺѾЩͷˡ
ʱ֪ԭ֣һָʦġһֱһָʦͦˮ׼ģԭһֱˡ
ͨɽɽϣɽֵһзķվɽϣ˫ֺʮ
ĲٿһôȻУձȻܳɷ𡣡ϵͳ
ȴ΢΢һЦ飬ħ죿飬ɷã飬Ҳգ
ϵͳϵΪĲǳɷ׶ѣڷһлףж𣿡
ˣɷ𣬵ɾ¿ѣ£¿ѡ
ϵͳֵɷɶˣ˳ຣ˭ȣ
ƶɮٸһõĿˣҼţıƣֻǺ쳾ֻۣ˺ڰѡٺĺ쳾䲻ҲȻ˰ôһ·㿴Ļô
Ϊ˰˿ꣻΪĸףΪ˺ӣȥΪ˰ˣǹУ޷ˣΪ飬߱ĺ;£Ϊ˻ȥķ޷˵ĳ𺣡˶ţëƾʲô˵ຣຣƶɮҲţǣὫ뺣е̳ͳȥ
ǿຣаɶ
˵꣬ǰһ
ϵͳŮȻˡ
Ц˺ùô
ǰһ
ϵͳ㣬İô
뵽һദĻ棬΢Цƶɮ֪ദ졭ƶɮһУΨһһƶɮ׵ŮӡҲΨһһΪƶɮ˵ŮӡƶɮܶûĿ֣ҲֲƶɮеһЩȱԣƶɮȻ֪Ƿ֪ƶɮǷΪƶɮԣһƶɮܰ벻Ҫ̤ȥ
㸸ĸأ㲻ȥôϵͳʡ
ҡͷѾȥˡͬүһ㣬ǣҲң㹻ˡڵ꾿ʲôǷңѾҪˡţһʱƬڲϵĸĸһǷӵĿԡȻǿԣαȥڣ
ϵͳûٻȥ㡣
Ҫô
ϵͳĬˡ
˵棬ллʱ飬ҶˣȴҲжҡյֻһܺӣڵңȴʦҵĳɳԼšҲţһһΪ˱˶ȥϲĳɳлл
˵꣬һԾӸɽȥ
΢΢̧ͷԶ˫ֺʮ΢Цӷʦͽû㶪
պ󡭡
һָ
ʦ
š
Ϊɶûˤ
ǧ£
ˣ˶
Է˯㣡

ɽ磬Ϻ
Ҿôûô˺üݼȻһܺӶûԻˡŮڵϣǰĹ
Ц֪ûԻס
ŮĹĵĵһŷ֣ϾȻиֽ
˵䣬ŮͳǰȻܿڣЦݼ̫ƶɮһ˹С˼Ŀ

Ůߵĵ԰ͺ¿ʲô£ʲô߰ģݵģֵǣȻƭ˽ķѰϵͳôɹһο飬ˣˡ
Цȷݵô
ŮȻ
ЦĪټ٣ټ棬ΣԻΪβΪһΣһ죬һһҲһΡ
ŮĬˣãܽˣƲɶʱ
ԳɷƲϲ͸ɣǻ쳳ܣΪʦҲ
Ů
ŮأåǷ濪ǻۣܲһֱǱ߰ɣ
ǲ֪ж࿪ġ
Ůӷûջ
š

ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================