==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ŻӰձ ߣ󲻴

ݼ飺
ΨҶǰʥ
һձĹ¡
һΪ˻ȥ
Ĵ¹ϣΪĿģֶΡ
ͬ˳լ
ڵװŪûӰҲûϵͻӰй𣿡





1 ˮҰ

ΪȫҵΨһŵ𡢵ؼۡ۱ˡ
һͨĳڡ
ݣ׵
ؿ͵ſڣȵĻ棬ȼյһ
ҵĻڿзţҺ÷ǽûȼҪȻһֲɱ⡣
ͷų׵һؿŲֹ
ʹҲٵĲԶΪļٶЩ¡
ͷؿյڲӿֳУŴòŻع
Ұ׵ϣؿ¶˿ĵЦݡ
ղŵĻü٣֤гֵϵͳ롣
ؿû뵽šӰʱֻͻȻըû뵽Խ󣬾ȻѡӰߡϵҲһ˹ӦøɣҪǵʱIϷԽ
һǰͬ磬ȻǻȻǵȻʷûв𣬵ھĻƷȴȻͬACGĻȻԶɧȴûлӰߣûonepieceȡ֮ؿû˵Ʒʲôɽʡũˡ
ھ֮ںϵһǰʹкͼӿ˹
Ȼ֮䣬ؿյ˳ˮͣʹ
ʹ
󴫳ޱȵľʹ
ԭǰӿԺԭǸɱġ
оɵѪȻɺԣںں죬ǶסѪϵ˺ȻѾ̣ʹȻš
ڸ󲻻ֻкݺݵĸ˿ڲŻᵼѪҪȻϵͳֹԼһ㱻룬ľ
ؿڴҧţúʹʧ
Ȼǰᣬؿյı˲١
ǰᣬһɱ˵ĸо
ԭˣˮҰա
סһСĶʮƽ׵ĳݣж䣬Ƿһģų̂һĻͣҹԢѾжʮˣʩϻѾˮҰסĳݡ
һϵشʧ󣬱˾ڵҵĻУ˵걻˾ҲһӱԨڷյȦУûĸͬҵĹ˾ԱҵĹ˾ҲÿһǷֵƸá
ʧҵˮҰյĸײмȥ㹤ƣĸ׺ȭߣĸҲܲסոһյı¸ӶˣˮҰ˸к󣬾˼붷ɴ򹤵ǮУһݣÿµķô򹤵Ǯ֧
ԭҲܼ򵥣У԰衣
ľګΪ˺ͼͥӰųԸˮҰѧУΪ˰Ķ󣬱䵱ɳǼҳ㷹ڸָĻ㼯֮£ѡһ֮У԰¼Щʱϲͷ˵󻹻ᱻ˳ЦߵĿѹ̫ҲǸҡ
У԰衢ͥ
ϵĵ˿ڣؿյĿǱ۸ͻʵˣҪȻһҲΪ߶ͷ˾ɧΪȻŤһ󱻹˾
ؿָž棬žеԼеҲһңӲߣֵͦԶ棬ҲŶֻһųģҲЩС
˿еָ꣬ž档
ϢɣҸҾծؿգ˵ˮҰճ˵
˵仰ؿյһ˲˲٣˰ҲۿɼıһЩԭԹûɢȥȻǱ֮ϡ
ؿվûʲôͣɷһȻ飬ΪĴлȥĿһһջء
һԾš
ݣLV1
ȭLV1
ҽLV1
̣ԭĻӰϵͳ
ӰļܣĲ֣ͨ˵ۿ桢˿ڡһȭһԹΪˡ
ڶ컹ûؿվʹӴϵ
ûֵϵͳιʳϵͳֻļܶҪճڼϰ
һڷͷ׵ѼҶؿղڼϰݣʹĻȼյҲ̫ΣˣֻиȭԳصҪΪ㡣
ֻվСչ㿪ʼϰ˸ȭͽнȭͬȭֻһ֣գգա
ССķȭͷƿˮڵذƺΪ˶
ԭһֻС˼Ĳţڱ˰ʱֵûУȭϰǿսҲмĺôڶʱڿ岻ô
ֻϰȭ˵һĥϰ˰СʱȫͿʼʹĺӶͷ°ϵÿһ鼡ⶼͲţԽǵܵʱؿԽҧ֡
ȽĸȭҲ˾޴ĸϵͳ͵ĸȭLV1ؿа۵ѵÿĸȴᡣ
û˭ͳɹȻؿϵͳİͿ壬һǿûͷųǰܲסըˡ
ؿҧأ˺ѸһһĴŸȭľڼ֣ԭִҲڼ֣ҪҪЩԼ˸
ʱ̣ؿһˢӺڵһ
ǿȼѵؿյͣҪ˺ƵģǿԼͷҽϵƣ͡
ȭ壬ҽʹͬʱӶȣһٶãΨƣֻоͲ
ھҵ˶ؿյθڴеĴȫԵһɶȭ˶Ǵθ
ģ򹤵ǮһҳԵġ
У뱥Ķӡ
ǶĽͨǺܷ㣬ؿû׼гԼȥѧ
Ϊȫҵ͡ΰһ飬ȫʮĸΰʱɶĵƱλӰסϾһӽʱƶʷ
ΰòĽˮƽҲȫȫСѧɼȥſﵽȫƽˮƽѧˮƽԶԶȫƽֵ
˵͡ؼ۱⣬ססڶߵǧҶأǧҶؾƲ
ִԣ΢ĲۼȲŲؿȱܲѧҲһֶʽ


2 һʱô
˿ڴٽУſںؿշ˽ŲѧУѧȻãѧỹǻķǳˮģУſÿ춼ѧĳԱִڡ
ҺؿշַΧЩŹ֣еͬѧƺ޵ĿԼֶתͷʲôһ˵һ߻Ц˳¶ֻĹâ
˵ĳЦĿԭ˾ΣÿһּЦݵĳ֣ʹеùҪ۸ˮҰǶBıĿ
ΪһǿˣؿֻüȻ˵ĻصԼλϡ
У԰費Ǽ˵Ķ񣬶һȺ˵ΧۣԸȺΪŰߵð취ӣˮھˣܶԷôѬ죬ʱת޴ĶԿ
ţ
ԼϰڷһƿƿвŰɫĻ
ԱһΨΨŵŵŮҲˡ
ձϰڷС׻ƿǼ˵˼֪ĸУ԰ϣѸ١ҡȫ
ǺֶܳΣ֮⻹ЧƵİڷΧСְƽÿԭ⵽Ρ
ؿҪܣ˲žȷ
ˮҰմһµı֣Χ۵˺ȻЦ
һƬƵĳЦֱֻ֣ץƿ
ˮˮҰͬѧͷŮ΢΢ͷų۹⿴ˮҰա
ؿտŮô𣬺ͬѧ
ɴؿһİ༶ﱻĶڱ˴˵пͬĿˣڰ༶һԻ
ͳضؿղͬɴǴӾݵתѧһֵĿȻͳΪ˳ЦĶټǵͷúסüۣ˾ԵøԱųˡ
ǡǡɴΨΨŵŵĲ֪˵ʲôϱŰ׻ⲻѾֲֵΪʲôˮҰͬѧȴ˲һķӦ
Ǳ˷ŵģ𣿡ˮҰ֪ɴҪʲô
ҴôģĬĬܵĺãֻǱ۸Ļһ̾͹ȥˣͻᱻ۸ĸӲҡ
б۸˶ôһ뷨һʱƽ˾һա
һʱƽ˾̣һգΪˣ
ʵֻһʱôߣһ䱾
ںɴ۾УһδĻ淢ˡ
ˮҰ
ڱĴ̨ߣˮҰվƿ͸϶ҫγһ߸߾ƿƿϻӳŹâˮҰֱۣصİѻƿ˽Һ󷽵ǽڡ
ۣ
ƿǽϷϡﻩһأгĬĿһ
˼һĿؿգ޷Ÿղŷһ⵨С
ǲ
ιˮҰ𣿣
쵰Ǹ
ģ
2Bձը̸һһڻҵĹѧУ󲿷˶ǻԵʬ⡣
֪ûϴѧı£Ҳ֪еϴѧķãǱ㽫ľȸֿ˼ϡ
ɴǰؿ˫ĿȵĿЩ۸ˣһɽɴͲڸɽӰ֮¡
ԭ˲ʶڸˣؿҲһ˵ļ
ɴµ弸Ҫ棬ȺĦȭƵҪˡ
ںɴıʱűһ
ʲôأᣡʦŽ̰߽ңصýš
ʦ൱ڰΣȻҾӶ࣬ûеȻʦĳ̶ȡ
ʦˣۼѧֵĻصλãϷһҪֵѧ۾ؿա
ʶؿĨĨӣв֮ڡ
ؿջؾһָĶԷ̲סʦǰ
ʦֻǿһۣȺѧֻҪֳô־ôֻ֣һȺԵƽɷ
ԽԽٽʱ䣬ев֮ԽԽԣͬѧǵĿҲϷ
¡
ؿյĸ첲Ūһ£ɴĵĵݹһֽ
ؿմֽɴдĻǺܲģһһ񣬺Ҳѧһһʡ
ˮҰͬѧ¿ʱϽܿɡ
˿༶һƵĿ⣬ؿյͷֽдҲûãЩԡ
ҪȻȥʦʦ
ɴûԼսѡðʧٶŲȵķ
һˣؿЩȴΪۡ
ġ
عĺؿձĶźڰϵ֪ʶȻ˻ӰϵͳѧϰҪѧϰģҲ򲻹װʦ
ںɴĲУݵ졣
Ҫ뿪ңǰȴЦŹؽסˣǶµĿˮҰգǹ޳йۿѪɱˡ
ֻˣǸ˰
ˮҰεñзϰɡ
ɴ֪ǲڿԼԻµˡ
ŲƵĿ־УˮҰȴŲᶨһǰֱΧļͬѧһ
ˮҰյ173ѧУﲻ㰫Щ۸ȴһװ˶ࡣ
쵰ڸĻһٴ򡣡
괨˵ʲôһٹڵϲˡ
ǰˮҰĵ˵ͷͬһ˵ĻǴĹˡ

ˮҰնˣһĺ괨ϣѶԷĹ֮ŴϥǼһĺݺݿȥ
ˣ
˶ƵĻ
괨
쵰
˷׷ΧȭͷЬף˾˰ʡ
ˮҰտΣյһĻ˷һ˫ճȭͷͶһ
˲Լ̫ĲȭͷȲ
ȭǿӳ£ˮҰյȭͷ˾е˲ǵڵϾ׷ɶǾŰʵһɨԶ˿ϷȺС
ӡ򡢱Щ˵ĵطˮҰջĿ꣬ӵʱ䣬϶һĲбܽ
ˮҰ˵˺ɴԱߣһץ֣ߣ
ܹˮҰ뺣ɴſڵͬѧƵĲҽһɢ˿ˮҰһԲץסһˡ


3 
¥̨̨ϣˮҰջޱ̹϶ּһ㡣
ͶͬʵﵺĸΪ˷ֹѧ¥ѧУĽѧ¥¥ѾˣˮҰջΪ̨ڽҲνźɴ¥̨ϡ
¥컨壬ˮҰչЦЦԭڳһڶѵЦ
ˮˮҰͬѧЦֹˮҰգɴųҪ֡
ܳҵڣֻˮҰء
ǸǸ̫ˣЩˡˮҰһֻǰû˫ֺʮͷǸ
ģǣǡɴ˰죬Ҳû˵ɿĻ
ɴڽݵϷˮҰڵڶݣ˫ĸ߶Ȳһ룬ɴͱһˮҰҪһЩĸ߶ȲˮҰյһο˶ԷٱǺס
Ȼĳ÷ǳ
ƽʱ򺣲ɴǵͷ·ģټϺ񳤳Դʺ沿ˡ
㳤òͦɰΪʲôҪס
ɴû뵽ˮҰͻȻ˵仰ҵĵͷȴ־ˮҰոˣıǼЩˮҰյĶͷ
д΢΢ķۺ죬οˡ
ûûСҡɴ֧֧˰죬ֵԼҳáɰʹұȡ
û۾ˮҰĿźɴһֵֻĺɴֵֻһֻ۾֮ǰ۾ﻹΪҺ۸أұ֤ȫҲƯˡ
ɴҲܲסĵˣ˵֣֣֡
ŶǸˮҰ˳źɴĿ⿴ȥ˲ɿ֡
Լ߬źɴˣָлģ۵ġ
ˮҰͬѧ˵괨괨ʶˡɴڲżȻŮ̸괨˵ԷѧУʶܶ಻ҲǽͷϵƤ죬ѧУܱߺմȾ
ˮھˡˮҰӣˣ

ҶˣߣȥԷɡ
뿪¥ݺ󣬺ɴָֻ˵ͷųģˮҰף￴ղһĻͬѧ׷ÿӡ
Щ۸ˮҰյˣɴͷתŴ⣬û˾
ȻûٱˮҰǣ֣ɴಽں棬һСϱ
ζȻ˵ϺãˮҰҲ޵ˣһ׷˹
ղһ򶷲û̫ĲûгԱǷſ˲ʩչȭĻѧУѾΪɱ¼ˡ
ˮҰͬѧﻹһɴԼ˹ȥҳԲ¡
̫˼ˡ˵Ų˼ˮҰȴʵİ˹
Ŵھ׽ˮҰգɴ˼ȴתţһμˮҰգȻ˴˽Ӵ࣬ھ˸ˡ
Ǽ򵥵Ը仯С϶˱仯
ҽţ˫ץУȹӣ˼Ϊʲô
Թ緹ˮҰɫ糣߽ңƨ溣ɴںи档
ҽĻƿƬѾֵɨߣı׵ļҲֻˮҰգȴûٲ۵鷳ڰ⼸˶Ѿ֤ˣҪҲҪУ֡
ɴˮҰ󣬷ǰŮС
ȦӣŮȦӸСҲ⣬ѧУûж䵽ǰŮĳ̶ȡ
ˮҰͬѧ籬ʵ̫ˡ
ǿǸɴһ춼ˮҰĺ棬ǲйϵ˰
˵ǰǡܻ౧ȡůȻһ˰ɡ
һˮҰͬѧҲˣҲ˧
Ů˵ûбܿˮҰ˵˵ֻѹȴǵ̸ɴˮҰ˶С
ЩתһȦ󣬻ߺɫ˺ɴ
ˮҰɴ˵ȫϤģΪͬ۸Ŀ棬ȻƽʱҲô˵ͷڰ༶ߣͬ໥Ӵ
ɴûƲһֱ۸ˮҰ˺Լһ۸ͬϲãֻĵԱҿںˮҰ˵
ҪǺˮҰ˵ð˿Ļ˵۸ء
ˮҰϵıֱȴ˲˺˺ɴĹӡԴհ׵ĿˮҰĸɾ֣Դհ׵ıˮҰܳҡ
ͯﱻڳǱĹʿӳ졣
һ˲䣬ӵӿͷ̨ˮҰ̧ͷĳʱһų̲ס˴󵨵롣
ˮҰƺǸܲء
Ҹղ¥˵ô󵨵Ļ
֮ƺ
ùЩ˵ֻǶڽ˱ˡˮҰһֻת֧ʣʵϰԲĿ
𡭡ɴĸˡ


4 
ѧһȺζĿУˮҰɴȻƨһںš
ںɴΪˮҰûʲôʵĵطЩ˵ıԾˣȺеĸųͬʱֻ᲻Ծĸͷ򣬼ʹǰ£ɻĬĬĸͷµԨ
ڳڱУɴûаֵİȫУһֻ׽ȺеڰĺɫֲУҪûˮҰյͻȻ֣ĬĬܻһֱġڿϣϣԼʱɴܵĸϣ
ˮҰҲֵԼźɴҪԼɴȫ˵İ趼ἯϣʥĸһˣҲǻ۸ʬ⡣
ˮҰͬѧ㲻ӦáǱߣϵ糵𡭡ɴ߬Сʵ
Ȼڰ༶ĬĬţʵһֱĬĬĹעˣŴҵֺϲã۲ǵһһҲԼΪҪΪ¶ڹ۲졣
ˣ߻ؼǿ塣ˮҰ¶ˬʵЦݣʵΪ߻ؼʣͨڷá
ӴθˮҰղòԴбҪһݴ򹤹ˣڱ򹤵΢нˮٳʣµǮÿԸֱ
ߣ˳·𣿡ˮҰָ˱ߵ·ڡ
šɴСľڽУǱһߡ
ҪǷѧһؼңв͸Ůһ
ǲҪˮҰͬѧ鷳˰ɡ
ʲô
ûûС
ˮҰսӹ˺ɴԼҪأҲ⡣ûлӰĸװãջһ°ɡ
ˮҰյԣɴ˺ľǴӹ̳ĴϺҲһֱͷϵĺΣҪȻˮҰܰߵϦһ
ɴŲֽžнһľżžͬͬŵ˳
ҧ촽ŲҵĿ˼˳ղûмᣬ
ˣҪǱˮҰͬѧô죬϶ЦңЦЦûʲôҪǱˮҰͬѧЦ˻統ȥ
յҧأɴ˫һսȻ˳ˣ·仹ǸоЭÿһߵĶ̫׼ˣš
ͬѧǲ岻
ˮҰյĻɴŵʧȥƽˤڵϣҵ˵ûУûС
еƵʮӣɴؽЩӲ
ҡҵˡɴ˼תˮҰվһлл㣬ˮҰͬѧ
ÿˮҰղ֪СΪʲôҪлԼ
Ȼܾˡ
ӹɴһǰţڽһǰ˻ֵ
ݡˮҰջ̧ͷϵơ
ֱƣͬѧҵİ
ˮҰһۺҪ뿪ȴüͷͣ˽Ų
д
ܽȥĺɴͻȻ˳Բ漴ͷϣ͵ؽİһ
СɴСɴһŮ˴ӵ˳ڵҪ𺣲ɴ
ǡӣҲڡڡǲǻĺ󡭡ûÿҲͬˡĸŮһ𡭡һžƿĵĴ߳ġҸϡҵǮ
û˵꣬еľƿĸŮ˹ȥ
׼ͷһ㶼ûУƿ˵ϣ齦ĲƬĸŮϡ

ֵǰţһŮ˵ϣȻûߵɴȴѺɴŵòҽѧУﱻ۸ôΣɴҲûŵôйֻĬĬ
ģҴǡƾҪ򺣲ɴСӡ
ɴ첲ͷı۾
Ѿǵһα˴ˣֻҪһ̾ͻȥҲǵһΧھӿˣǣϣˮҰͬѧߵԶһ㣬ҪԼѿģ
ɴϣעˡ
û°ɡ
ˮҰղ֪ʲôʱ˹ץĸ첲
ɴ֪ǲǴˮҰյᣬֻϿᡣ
쵰˭ģû뵽˲۵ֹԼֱۣȵĻһƬˮҰգźСһУððСӵ氷ôһ֣
˵ϵĸŮˣһǸɧ
˵ƻҪһڿˮ
ӶˮҰ̲סҪ֣ۼҪ¿ˮһƴϣû³Ŀˮ̵һƴ˶


5 ˰
ڵʱ򣬽ֵϾѾΧ£һȦϷˣÿһʱ䶼Ϸ
ˮҰյһɲͣŭ֮¼΢һ˦ķľͬżҲ˦ա
ˮҰɿ֣ΧĿУһʮ·ߵͰϡ
ǶôصΧ߲Լۡ
ڵϿ˼վѪĿǻŭɶĻȭͷ
İһȵʳѪĨһ˵©ȱݣȥûеڶ뷨
ˮҰղŲ˼顣
һŷߣûվȣͱˮҰߵϣ«ƵĽŹ
ɴЩĴӵСһˮҰյȣҪҪٴˣˮҰͬѧҪΪǳ鷳
ˮҰû׼ټȥӻóǺɴĸףô˵Ҳͬѧĸʹº֣ȻԷǸң˭֪һôģһʱͷǰİ˻£˼Ǻ޵ĽѵˮҰϱҲ
ˮҰնźɴĸվģֻҪٹ㣬ҾͲᶯ֡
ɴ°ְˮҰûɴ˵ᱻѧУ
ڵ˼ӣѣεԴſع񣬱Ĵ£ľҲɢһЩ׳˵ֻ֮󣬶ŮǰŸҳӢۣɫ˵ľˡ
ƨɣѵķͰվĸŮǰˮҰգĺµĳ˼
һһ߻ųıԣ촽˵ĻɤתһȦ˻ȥлĸоʹӼ
ڿˮҰҪǰʱȶڴ£˿ĭݺݵ˵ӣ˰Ǯң
仰Ƕźɴĸ˵ģ˵֮һۺɴŶǱߡ
ɴվĸԣղŷһӰ·øСĸ
һʹǰ˰̳ı¶Ȼǰǿ˰̣ŧˮʳǸ˾Ǻɴ˰̣ǴʱھͲӰ
ѾǰôΣΪԼѾں˰̱ΪʲôˮҰͬѧǰȴôܡ
ܺɤǱһֻεס
żϵֱֻյķס
ȥˮҰͬѧЬⶼңֻԼСϣһ˿ҲˮҰͬѧǰǸϵĸ׳
ˮҰҲ֪˵ʲôѿûǰ¶Լ˿ڡ
ɴĸűʹϼЦݣСɴǻؼҰɡλͬѧĻҲɡ
ʹվ飬ĸ׻ЦԣݼǿʹˮҰ
ƴ֮ΧַΧ߽ݵĶ¥ĸŮ˾ס䡣
Եһ£ȥҩ䡣
ɴڵϣ˫ճСȭͷϥϣͷҪס
ˮҰȥη壬ΰο˾ǿˡ
һ£˵ϻʹ𣿡
ɴӰţʹˣң̵ס
˶Ļ쵰ףˮҰ뵽ҲΪܲƵĸ׶ҳߣͬǺɴһĸΪ
衭費˵ˡˮҰˮҰͬѧҪˡɴ˺ܴԼסûˮҰͬѧǰ޳ǡ
֪һ쵰ˮҰվͬѧǰ˵Էĸǻ쵰ЩֵֹģΪҲһĸס

ˮҰհԼϷ򵥵˳Ӹʧҵƣĸ뿪ٵԼҳȺӡ
ƽ˵һ;˵Ĺ£йͬĺɴȴͷһɴû뵽ͬĲң˵Ѿ¼ҹ˵ˮҰͬѧӵĿ
һвҶȥģû˭һֱͣڹȥڣͬѧҪٻ쵰ĻԸңսѡ
ɴһᣬҲ̲סС
һεۿֱϥǡ
Լ˵ˣ
ˮҰһʱЩң޴Ĳ֪ô죬־ַ£ںɴļͷҽ
ӵڱˤʱһۡ
ûûˣѾȥˡˮҰճϵͷŲ
ɴֻоˮҰĵطůʹĸо˥˲١
СŵӦţӦʹҲͨͨţ֮Щб
СɴҰҩˡĸƿţűõҩ䣬ĿԼŮ뿿ͬѧǰ


6 һϴ
ɴձһԣˮҰͬѧһ뵽ԼղŲ㿿ˮҰͬѧϣһײһͷײ
ĸڵϣ˫ַǰĵذϣ΢΢ϹʮֱǸղŷ˽û˵ɡ
ʽǣˮҰҲŻ񣺡Ůʿˣû¡ղŵ״ĵ˶ǰһǺСͬѧ鷢ʧˣδҽܣμ棬ҽˮҰգǺͬѧ
ˮҰձкˣһӸӵǸĿڽкŮʿ
ǺΣɴĸףͬʱҲݵƹСɴͬѧ̫ˡˮҰһ̾ˡҪǿԵĻһǾһл֮⣬ҪˮҰִֵ֣뼸ˡ
ˣ
ˮҰԼʱʱͻ뼸٣Ϊֻǵıͬѧ۸ӰҪû뵽ôһ顣
ղŻǴ̫ˣ
ǵƵĻ쵰˵ǹ鷳ˮҰ˼ºǸǶ߶ˡ
ֱߵҩ䣬ˮҰʶɫ뿪˷䣬ĸŮ˷ҩĿռ䡣
һ¥¥ݼ䣬ˮҰշԼĸȭѾLV2ĳ̶ȣȻֻʩչCһ㡣
֪Ƕ٣ᵽθߴɡ
ڴʱ˿ЩԼʼǿˣ֮¶¥·ĦСʹʮ
ˮҰոɴΪһ¥Ϊ򶷶ҵ롣
֮󣬶¥Ųű򿪣һ·ĺζˮҰЦһ£ߵһ¥̨׼ʳġ
ʲôҿ԰æ𣿡
šҡҡͷˮҰɴµӣǽοˣͻγа˷񣬻ξǶʮĺɴѾϴõķˣԤҵʳģ飬ʱӪҵˡ
һ¥ûʲô԰æĵطˮҰʵܣɴһƿ˶¥š
ৡ
̨ɴСϣǰһˮ裬зĸ׺ղűǸ˴ڵϣ·Ͱͣ˻ҳ۹
ŵɴĻعͷĵͷר־ϴ·
컹ѧ
ܡԵģֻҪһȻɹڶܸɡɴϴŵһ
ˮҰշĺɴƽһϴ·ʱר־һһ⣬Ĵĥһ鱦ʯ˫ǲŵģˮҰܿɴĲ
촽ֱͦǣխǡô°ͣһҲɱȫŮľµӡ
ˮҰˮҰͬѧ
ɴаˮҰյ˼ʵС
ϵˣһϴϴɡɴ۾ɿˮ裬ֱˮҰգҡϲŪġ
鷳ˣԼɴ۾ЩҪ޳ˣˮҰղŸĿף鷳ˣ̫˼ˡ
ͷӹףɴһϴ··ϴӵϸ£ÿһڶϷŹͬʱָӵᡣ
ܾ𣿡
šɴС΢΢ĲţȻѾˮҰͬѧǰ϶ûˣҲͲںˣˮҰͬѧԼϵıҾˣ󡭡еļҲһռ⹫Ͻ𡭡⹫ȥ󡭡ķӡҲҪռȥ
ҪȻͰÿ׬Ǯ
ȷǸ۲۵Ļ쵰ˮҰվԼ̫ˡ
һŮԶֵܷһҲ쵰֪ʲôֶǿȡеļҲ
ˮҰͬѧ㡭óֵģһ͹ȥˡҪϵĻѧУﶼᰲˡ
ֶΣˮҰϱӽӴָǵֶҲ˽⡣
ĻҾٴһ٣һδһΣǧŵ档
ɴƶǶĵ˵ͷý췢һж̫λˣѧУˮҰͬѧǵͬѧ仨ˮָµʡ
ֱͯЩһ
ɴ̲סԼͰ޵ĵС·ʱͷӣ磬˵ĿİͰͲˮҰͬѧǰŹ
Ա֮£һʮĳСѼ
ˮҰպ֣ö˶˵ΪʲôɴҪˣǵԼû˵ʲôɡ
ˣԷɡ


7 һѧ
ϵķǺܼ򵥵ʽͥͣȴʽУ׷ζβС㣬ˣ嵰ըšл磬ˮҰյѾǷǳʢˣͥҲ׷ӳټζ
ĸ͸ǲˡҪڱ°ʱ۵ı㵱ϲʳõڶͱʵ֡
˵ܿݵŮ𣬺εĳˮƽҪȱı㵱ǿöˣϰյĶãˮҰվԼñı㵱ͻζԱȣƺΰ̵ա
Լʳûг̫࣬ˮҰѧϸʡ
ζôûﲻĵطεѾŹ裬Цľʲôûзһ
ζζǳ⡣ˮҰ׷һ䣬ҴûԹôóԵ͡
óԵĻͶԵ㣬ҲûʲôԽӴģˮҰС˵ŻָˮҰʢһ׷ˮƽĻСɴҲѷɫ٣ԺҪǼˣա
衭ɴ˵һ
ˮҰһؼһˣˮҰôῴأ
ˮҰվ͵ı˿ڲˣˬʵ˵óԡ
ˮҰСɴѧУϵôأµʵ
ֻǡͨͬѧѡɴﻹзˣɽ𣬡һѧҲҲɺϡ
ˮҰĬĬĳŷ
ˮҰ̫׳ԿˣѧУ𣿡
ָԼˮҰҲ˷룺Եģΰ̣˵ͬѧ̫鷳С
ôأǰɣСɴ
ġɴͷŷøˡ
һٷˮҰճԵĺܳ죬һ߳һڿˣɴձԡ
˶ٺˮҰնŻʵΰ̣ҿƸ棬ĸڱ򹤵ľ飬˵ĻҲԻһ㣬ˮƽ϶Ȳˡ
ε˵ͷϿҵ˵ʮֻӭˮҰֱٺòˡʱн1200𣿹
ʱ1200
ⲻ˵̫ˣʱнһǧ1200ʱн۸ܿˣΪˮҰһϰʱ䱾٣ڴ󲿷Ҳֻ򵥵ȹһһ
ˮҰҲ֪δ˾ΪͶұһ󲻺˼Ľˡ
ϰڹĻСɴ㡣
ǣ֮á
ˮҰͬѧҪ򹤣ԼæţɴСֲͨͨ
ĻԼÿ񲻶ҪˮҰͬѧһѧˣð˿ô롣
ˮҰͬѧ᲻Լ̫ˡ
һֱˮҰ뿪ݣɴԴ죬κ·췢һ̫ħˡ
СɴСɴ
Ѻɴ˼صʵС

ˮҰһܲˣ𣿡
ǣǵġ

ӺݱܻؼҺˮҰ˱ĹȻԼҽ
δ˲ʲôʱܵĿЩСɫأ
ڶ쾫ܵѧУûѧУſڣˮҰվͿɴѧУԱߵӿڴ
ͬѧô𣿡
ɴӿڣӴͳһ·
ǡףϴˣѾˡ
ӹףˮҰշױϴһȾϸĵķ·ȱըߴá
еζϴ·ζΪͺĸŮ·һϴɹԭ
˶ˣˮҰմʵ
ûûеȣҲǸոյ
ƭ֮ǰҲȰ׼áˮҰյֵںɴļϣĴţ϶¶ˡ
İŮУϵ¶鵯ߡ
⵽Ƕôɵһˡ
ҡҡ
ҵѧУٽҾˣɵվš
żϵḧɴıЩ᣺ңĻᱻˡ˵ЩʲôĻԡˮҰͬѧá
ˮҰĿСŮ֪ɴڵʲô
ѧУ˼Ĺϵô
Ϊ±ᣬ˵Ϊ˱ˮҰԸ˸ѧУԵСԵţСĿÿˣ¶˶ûע⵽
һ΢Ŀˡ
ú£еֱߣһȥѧУ˵ţˮҰӹеԺҪôģݵžͿˣһһȥѧġ
š


8 ã
ѧУˮҰ߽ңɴʵ鵽ʲôעĿĸоĿһ뼯ˮҰյϣһڴ
ЩζĿ⣬ɴ˲ʲô˼ˣˮҰ֣һѧɴߺĵͷĬĬͳ鱾
һð»ᷢԼϣɴֻ뿿ˮҰߣšˮҰϣо˴ûйİȫУǸżĴ֣ζ
ϲһ˺ܼ򵥣ֻҪһѡʱһ֪Ե뷨У԰裬ƺһֿѵĥ£л῿ܹͬ˵ˮҰ
ʲôĸоأɴˮҰһۣջĿ⡣
㻹ǲҪϹˣˮҰͬѧֻΪˣκβ鶼֣Ƕʲô뷨Ƿ뷨ɡ
⺣ɴڹ۲ˮҰգ༶ﻹҲڿˮҰգĿд󶼺Ŷ⡣
ˮҰղںС˵Ŀ⣬ЩʰһٵˣȻд⣬Ժɴ˵ģˮڣӲµˡ
ɴʵǲóԼСˮҰĹ۲쵽СѾͷѾֹһεϿʱԼ
ֲС˵ٶEDǣںɴҲ޵ĸӦ
ôȥӦ㺣û׼
еĽˮƽ˽ѧУ֮ǮȨ˶Ѻͽ˽ѧУǷŽʵпֽĹѧУڿֽιʳ£з츳ͨͥŮ޷˽ѧУĶǡ
ӦһĽѧ˽УСѧлǸУձѧУи鷳ĵطǽ뿪ѧ¥ҪЬ
Ь񴦱߻ЬˮҰձ߶Ժɴ˵ɡΪʲôô
ˮҰյᣬֻװſαͼͥҵɺɴȴһأˮҰշֺɴһֱǲҲһֱôصйء
桭Ьӡ
ɴ֧֧û˵ˮҰյüëѾУ԰ĲᣬЩ·ҪѧУĻָᱻЩôͿѻǼҳ㷹
İձ飬󲿷ֶǾ裬ҲһЩʵϵİ裬ȥܺ䶯ĺ׵Сѧ꼶ŮɱڲμͬѧջʱԼƯƯģͬѧ˺ôЦתLINEĺӿ˵ⶼΪôҿģһСЦ㶼ܲˣ̫ˣǰ׷˴׼һ⡣
Сѧ꼶Ůͬѧ֧˳ˣǮɱǰһͬѧ˵ҪɱǰͬѧLINEϷ˱ɱԡ
һְߵļҳʾǸһּⲻǺӼˣѣǰ裬Ů¥ɱҼҺûйϵ
İֶΪǡϰɱ˼壬ñϰɱ
ˮҰյǰھܰ裬ԶЩҲʮֹעҲľòҽˣг¥⣬ϵڼУѧУ˷Ĺǰξ
ˮҰմƷЬ˳ŽɴĹ
ˮҰҪ
Ѿû˸۸ˡںɴĸУˮҰհûõĶ˹УЩЩҪˡ
༶ҲЬԻЬӣЩ۸ɴŮˮҰĻӶһ뵽ˮҰһɱģǲҸǸĺá
ôͬѧǰˮҰ˵ţɴͷҪؿˣֻŲһ𣬺ؼ١
߰ɣ컹Ҫʦڡ
š
˽߻ص
ݽܰûǸ쵰µʱ򣬺һֱƽ˾
ˣСɴˮҰ
βΣΪ׼
ݰ϶ӪҵͬǵϣݵľӪʱøӽӾݣṩƺһЩ¾Ʋˣ۸񲻹󣬵ϰɧĶӣпռͬ²˾ë͹˾⡣
һˡ
ˡ
ЦŻӦСɴˮҰϤһ¹ɡ¥׼õƷ
ڶ¥дźlogoƷˮҰոźɴߵ˺̨
ӷ̶Ⱦܿһ˶̬ȣݵǰ̨ͺ̨ʵͨģʳܷĵĿʦʳں̨Ϊֱۡ
ߡ߶ܸɾûѰСӾһմȾۣˮҰջ۲쵽ʹĽ䴦Ҳû۹ĸŮÿϴˢеķǳϸ¡
ˮҰϴժ𣿡ɴһ裬зŽʲƷϴɾҶȻ滵ʳõĳȡ
ɴһ˵ԼóĶʱͲˡ
СûġˮҰϴྫϴ֣ӹ˺ɴ衣
ṩĶЩ򵥵СƷƶֳɵģһЩҪ¡С˺ˣЩȽѵĲˣȥɴ˵СĿˮҰԼһС˵̫ˣˮҰָʹɡ
ˮҰϴժŲˣЩ˼ˣ¾СȲ˶ĸŮȥˣԼ͸ϴ״ļ򵥻Ǯ֮
ţҴ֪ˡˮҰնźɴЦ˵һϴ˿ʼģʦ뾡ô˺ðǡ
һʦ˵ĺɴ˼
ձ°ʱ伯ֵϣҪӰĻ㣬㿪ʼݵĿ˽Ҵװĵϰ壬ȺӶ
ϴ˽ҪõĲ˺ˮҰղ˲֡ɴ͵Ϻڰвˡ
æµӣˮҰչ۲һảɴĶҲ˵ߡ
ͬѧҹв˰ɡ
ǲ
ģҹ۲ܾˣе̫ġ
ڲУвʵҲһżҪгĲ̫ʢװ̵ʱϾͲࡣ
ҲǸ˼
ˮҰڰ˼߲˺ͻȻͣĿŰ壬гֵһ֡
LV1


9 Ǹ˰
ڻӰУ߶ϰͻȴϰоҲǿ޴档ⲻӰûԽĸ֣ͻ֮һսʿĹҡ
ɸɵ̴岻һ֮һʿͳεĹңӵжĻȨޣԼսǲָѪ޽磬ǿеĽ߽棬ǻӰһ
֮ĽڻӰҲ˵ǶһˣƾһּµĽܹأս˵ѽҲܳΪһܡ
ڲ׵ѧϰ˽ˮҰµٶͻȻӿ죬һֱ۲ŵĺɴһ
ֻһѳߣڽļӳȴˮҰóĸо·׷ɼһžĲ˷ٵİãѾţʵǳУеķ⻹ǽĤǵжǱֽһ͡
ĿɴֻˮҰĵǳеļ򵥹ȴݵĸо
ˮҰ㣬ѧרҵĵ𣿡ɴûϺͬѧʹ󷹵ĳʦһ
ڼʱҲԼˮҰ²ͣŲ⣬רҵʲôģһܰΰ̺ˡ
󷹵ĳʦĪ˶ɱ˵Ľ
ܴLV1LV2ȻҲܣˮҰջˢ߲˺⣬΢˻Ӱϵͳļܻˡ
һʼ͵⣬ĽΪ˵ߣҽʹúȻȻĴ˽ļܡձּҡ
ǲӾӾܴˮݣڷ綴ﱻϰͿԴݣ
ˮҰвٶȺܿ죬гĳƷҪȺɴҪϲ١
ɴӳʱ͸֣˵ڳҲѷɫ٣ˮҰյĽ٣ɴûһ˿ʵĸо
ˮҰˮҰʲô涼ôԵΪˮҰеˡ
ҼʹǿвˣˮҰ϶Цݣûвͷı飬ľǶô
Ա֮£ϰ˱΢ֲ
ˮҰյİɴҲϴժĹнųϵСΧȹں̨С̡
ʵϺڼйһȦȻŻըƣһ򵥵ǿɿڵ츾޾ˡ
ССĺ겻ṩ¾ƲˡʳһҲ꣬ˮҰкõһɺɴڻһ˵ζڵӿ
ĺĿҪ֥ʿ⴮
ƿƸ׿Ŀˡ
ź¿Ҫŷռȷ̣һݣơơ
ݽæµʱ̣ɴΧȹһͷһſкſˣһҪСˣڵʱȫûѧУηηš
ΪҲУҪһһߺͿ˽̸ݵ棬رǰ̨ͺ̨СݣҪͿ˱Ż
ơơƿҶóˣûɣˮҰտæµͣЪĺɴЩۣԼܵں̨׼öҲˡ
ͣǰ̨æµţɴЩĶˮҰ˵ллˮҰ
ˡˮҰЦЦͷвˣҲܰùǮ
ݷæʱҲǴ㵽ŵʱ򣬹˵׬ǮЩӰĹ˾ᵽҹ°࣬־ӾҹҲһֱӪҵ
һ溣ɴ컹ϿΣһǶĽûʲôҵ˾һסլٵȥҲһжϰˡ󲿷ϰ嶼ѡڹ˾ľӾݽ⣬ǿڷҵŵæʱΡ
ϵΰɲǺܺãҹߣҪĸ˰ȫ⡣
һ˺󣬻β˲ͷϵĺɴȣֻˮҰȻ棬һϵĲˣѾLV2
ǰҪľֵ٣١
LV2ĽLV1û췭ظĲֻ࣬жýıܼһ㡣
ˮҰôӦݹĽ𣿡β˲ӣʢϡ
æµûĻΰֻ̡һԴ֣ͺͬѧˡ
ˮҰͬѧĵĺٶֿ죬ǽϿ˲١ĵĵͷԽˮҰԽϲ
ΪˮҰһ㲻ֵ򣬱ϾǾܵӣŽˮҰı֣æµвеظҲͷʼƽԸš
ԸȵˣҲҲãˣǲɶõĺ˰
Ƕ۲һ°ɡ
æµˮҰպͺɴһɨһٹ͡


10 µһĽ
ĳԹһͺ󣬻λˮҰմһٷ緹ˮҰյļͥ״Ѿɴ˵ڲ˵£ܼİ
Żθ緹ˮҰһ·ŻؼѾ쵽ʮˣǳҹƻͨĶģҸѾغŴϨ˵ݡ
ո˵ˮҰҲ½ͻȻزƤ졣
һαˮҰûʹҽףϥǴ˿ˮҰ¥¥ݿڴȴͣߣǰˡ
ֻһŮ˺һУ
ȷǸУŹͷϻźе·ԱߵŮˮҰҲʶھˡ
һһֱü˳۵Ůˣûʮݣݿ£ƻУ˭ǵͷ΢Ц˵ԴŨصʡ
ͺɴı΢ͬ˵ڶ⣬һԵľסû˵仰Ҳǵͷ⣬ˮҰն˵˽ҲֻеһϹеŮѡ
ͥ״ҲǺң˵ˣסһСĳݣмûԼıҹء
һлؼңһǴʮ롭ձеʳ޴ʱھѾҲ˵пԴڳȢϱȫеࡣ
֮飬ˮҰҲûȥ˵Щʲô
ŮԸ⣬ҲûΥԸ飬ֲԡ
ˮҰվڹսǴ˵ȣһֱȵ߽ŷصŴӹսǴ߳
Ŵţﴫϸ΢ƾжϣȵһ¥ݡ
һӰСϣҲˮҰա
˵Ů
ˮҰεͣ
⻹ΣŮոո߽ԼŸ͸˹Ҫ˵ûǴϹ֪ˣһ¥ˡ
ôˡе䡭ˮҰһʱҲ֪˵ʲôεĳ档
ڵʱǳβ͸ոչȥеġ
˵ҾͻȥǸŮ˺ͺͷһ
ĻǹҩһˮҰҪ²ۣǵ鱻ײˣ˭ﶼ
λ˼Ӿҡ
ҪĻһᡣ
á
ȫûе˵ı湦ȫǲͷı䡣
һˮҰմţѵЬӣѴķ˷ŵϡ
Ҳٿĳ׶ᣬҲδ̫ˡ
ѵ·˫ŵڴϣˮҰ˸Գš
ΪףͽĽͱһٸԳŰɣ
ҲҽżʹˮҰղ˵ĸԳŶļӳ֮£˼ٸ֮ˮҰҲòͣ
ֲȥݵĸЧʵ̫˵ĴʱҲϸȻ෴ܡ
˭ס
̲ˣڴҲ˯ţǸɴഩ·Ҳ˸Сʵϡ
ȻŴĳУֻǼŹ⣬һڰ硣
Ƴ۰ŰʳˮҰգû˵
ˮҰЦЦŵһԾ鸴ӵһѧԾˮҰհԾУһѽ
ӰеĽʵ۲һв٣ľҶľҶԴľҶĹŽó֮¹⼲綼ľҶĴ֮͸˵ˡ
LV2Ľ֮LV1û췭ظı仯ˮҰյҲûЩĽһЩӰнɵĻȴļ
Ծһһ䶼ͷЩʽ
ӰȻӣ˵϶ӾԿͬΪĵˣɻӰĵ˿̹˴ڵķ˴ڡ
ÿһ˶͵⾫Ľ
ж𡣡̲ڼԼԱ߻Ծˣ˭λŴʥĵմˣ
ڼŮ̫ǷˣˮҰչѧУ۸˵ˣǱżĺء
ǡԴĽµһ
СҪǻزݣͰŰˡ
ס˹Ȼ񾭲ڼҵƽСȴǿǸŮ˵ӣΪԼҲ
ĺ޺޵ţⶰưܵС¥ΧһС
Ȼ󡭡
޺޵ĶӷһƳС
Ӵļ˲ĺ⡣
ϵı鶼ˣתͷһߡ
ԱߵǸڼп϶ЦϿ϶¶˳Цݣתͷ͵ʲôûз
Ӷ𣿡
ڹͷ˵һ㶼



11 Ҿϲ
ֻѧУ򵥵ĳ˶٣ؼҺһ㶼ûнʳıѾյĿˡܰ
Ǯ㷹ԣɼǮͱǸŮ߾ƭǡ
Ů˻ؼңû뵽Ů˻ؼҺȴ˸ͷƭӣǶĵĿ⻹ڵɨϣĵֱθ
е㷹
ԣڰϣӣڴ϶ţֻֻסϥǣθܻ⼢˵ˣһ㶼
˼䣬ˮҰӣص˷С
ˮҰ뿪ˣȵ˫۸ˡ
֮ˮҰĴ˷ţû߳ȥǰѷкͿӷŵ˵ϣԱ߻ֽʢˮµֽ
ͺڸ˹ͶʳƵġ
ˮҰû˵Ĺš
˿ŹŵҲ˷ڵϵķУ㲻ñҲᵽ
ڰһֱٽ˼ΣǸŮ˵ԽԽ͵ػع𷹺С
㵱΢¯ոռȹζ˵Ȼζ
ϸĿӼ׷ųۿˮˮ׷ϣ촽ϡ
̵ġ
ڸлڼҵУں쵰硣
ųԷױǺȴô࣬Ա߻еһˮ

ڶˮҰĺ磬ȻǸԳ𲽣ϵĻ·׼ÿճܡ
ƿţŽײͷ
ϵķУѾû˷ˣұϴĺܸɾҲİڷš
ڷѹŵĵطһСֽССдšлл
ǡˮҰЦҡҡͷνĿڲһ˵ľ˰ɣеʵгĬȴɧޱȣ˷з
ǺҵķУ컹ûȥء
ǰ˿ҵķţȻˮѷϴһϴ˵ںߺص˯û޳ܵ޵ĵز
ϺɴûӿڵȴʵʵվǰܵˮҰգɴĴ˸к󣬳ΪһСβ͵ˮҰ
ΪúɴԼٶȣˮҰշ˽Ųĳ˺ܣȴ󣬵ʵҲͺͺٶȲࡣ
һ춼һѧ˲ٻˣ֮һм顣
ǲ֪ǸôˮҰһģ
뷨ʱŮǶˮҰյġ
תűʣˮҰտյĽһʱ侹ȻЩ
ӰӽЧǵ뽣ϣݵȵȡӰ˵жϣȻýȡԷͷ­
ǻĻ;ܷܲҶ㵽츲سֻþɣĻҪҲա
ڰ༶ڿμ˸ҽӴˮҰˣŮ֮绢ǣ˭û۸ˮҰˮҰãҪǸǴһپ군ˡ
ˮҰõʲôϴƷŷƤôðһﲻʶŮA¿Χ˹
ûá
ƭ˰ɣʺõĲ˼顣ŮB͡
ˮҰüëѾ̲סҪЩŮˡ
Լ˼ôҪĹؽŮнҪҪһֱţйȥѧϰ
ˮҰˮҰϲʲôŮ
ŮCĻΧŮ˶䡣
ʵϲˮҰգⲻҪˮҰнһĹϵչܶѧʱǺܿЦģ׷ĲһһһԼݵϷ
Ϊ༶ĺˮҰԴ⻷
һֱͷŵĺɴʱҲ˶䣬ܺ⡣
ڿŮۼˮҰǰʱѾڷΨһĺöߣЩ˱ƺûһơӷﶼģˮҰھڷŹ⡣
ߴߴһŮ
ˮҰյĻΧŮЦݽӲϣҺϿѾ죬ǲΡ
쵰
ŮǸˮҰմǡıǩ
Ǵ˼𣬾ΪԼ˲ˣǰ۸ôҡ
ֲĶˣھͻܵų⣡ͺͺǸŮһɣ
ѧʱɴ˵ˮҰ˵ܵ˰
ˮҰյǰɬĸһҲܷſԼӣ˵Ҳٿİô
ûϵģֲҪϲҡˮҰں˵ˣǻ̵ķУٸɡ
㵱ڶ컹ó𣿡˵òáҡϸ㡭һݣ
̫鷳ˣˡ㵱ʲôζˮҰ˵Ѿ˱˵Ķˡ
˲ţˮҰһûһţŬûؼҵ·;̫Ĭ
ڹչһ·ʱˮҰͣ˽ŲȫķˮҰϵĺҲͣôˣˮˮҰǣǡ
ɴŽŲ߬ˮҰյ½ǡ


12 ţƤ
һʮ˵Ƥ죬ƤĴͷϴ·Щ͹ӣЩʲôûõķΣգлָʲôƵߡ
ˮҰ֪ΰû뵽Ȼ̶ֳȣȻϽֶû˹
ﻹмףǰ༶ﱻʰһٵĺ괨ˡ
ԤıĶ·ϣˮҰվ˺괨⼸ûж֣ѧ·ߣѰһûõص֡
괨ָˮҰգ񶾵Ŀ⼸Ҫ̳
༶ﶼ˵괨ѧУǲ꣬ҲʶֺƤ죬лǼԱԿ׼һ롣
ôĴˮҰտĸ֣ҡ
ʮڵѹˮҰոǰͷˮҰգĺ괨Сӣ
⼸ûбٴһ٣ǾҴġˮҰ̹ȻӦ
һֻںɴСϣʾ⺣ɴˡ
ɴԼˮҰԱҲ޼£ģĳ˼ѾֻֻôĿ£Ҳ򱨾绰̬һ
һǷҪˮҰģֻҪ̬ȳϿҵĽĻܴҾͽ⿪أϾǺ괨̫ˡ
ɴھѰο塣
СӵӺܴ𡣡ͷĦԼĹͷҾˣ͹ڵϸ괨ͷȻһ·ѧУǾͷŹ㡣
Աߵ崵˿ڡ
򣬹򣬹򡣡
ϴ̫ʴˡ
ͷǸ쵰ŮѣӴĻҿҪȻɣ̫Ϊѱˡһ춢źɴһϣȻƵƬôСģǲ˳ġ
˳Ӱϸձһ䶯¼¹ȥʮӵӰ첻ûˣΪ֪
԰ֱΪˮɱ˰ʮǰŮӸ˳ھ˼ʮ˵ıŰ󣬾ŰһȺֹˮʬ˼뱩еĻʮˡ
ԵСĺɴŵһҶ߬ŵŵõ˵ϡ
ˮҰշͷС
ҪĹ𣿡
ˣϽ򡣡
ΪˮҰյΪҪ¹
ɴҲΪģˮҰȻܺǶʮˣ⻹ôˮҰΪ˲ܵ˺¹
̲סͷս۾
˵𣿡ˮҰշ¶ֱֱŻͷ
ˮҰյĿ⣬ͷһһ￴ҪǷǴ򲻿ɰҲûϵûͷ
Ҫˣһϣһ߸߻˰ľʵģƵ̫׳
ľͷҲҳ𵴣ԲǳˮҰյļȥҪ˵Ѿۡ
ˮҰ۾ֱˮһס˻ͷ󣬲ۼ֮ϣֻĹ
ͷˣ
һɽˮҰһϥǶڸϣֱһپʮ׳롣
˻˹û׷ʲô飬ˮҰѾ׳ǰܳȥԾʮˣȲĿ
ŵˮҰգǷ׷¶̵Цݡ
ľҶ硣°ˮҰ૳˿ĵ
磬ˮҰոо˷硣
һСΪչʮ컹ûüɻǴӺζˮҰյıȱǵ塣
Ρ
Ǳеĵط˹۵ľʵҲһɨϡ
ɴסֻˮҰճȥʱѾ׼ˣǰһĻʼδ
ոշʲô
ոշʲô⺣ɴɻվںûгǰĺ괨Ҳã籾ӦСӱɥ֮ȮڵһϢôһգԼȫȥ
ʱ괨ŲˮҰϻУУմȾѪˮҰĿ⣬괨ˣŲӵֱУ˫ץסˮҰ֡
ˣ
ˮҰѺ괨ڵϣ͵ճһ
ϰϵأ괨ڵϷĦţ޵
괨𡣡
ˮҰýŲź괨Ĳӡ
ˡˮˮҰҴˣҴˣҰɡ괨ŵǸˮҡš
ڵĦ˼飬ˮҰѺ괨ӵһߣϵףǣ𺣲ɴ֡
߰ɡ
šš
괨صĿţղˮҰĸоǺˮޣŲӵҰ޵


13 ʦĵ
ˮҰû𣿡һ·Ϻɴ⣬ղŷľһĻİԵСŵˡ
ģûģѾԵͷһβˡˮҰ¶˷İɵЦݡ
ˮҰյĻúһɣˮҰ˵ʲôԣ
ȴֻ֪ƦåԸʮЩ˾ǹƤҩҪΪǴһξ´ˣʵȺȴȻȥҶӡ
ǳ׵׵ĴʹЩ鷳ͻӰεĸ㡣
ˮҰյѧʹº֣Һɴһ߿š
׵ݣɴзһᣬҳһԳ¡
ˮҰȴ·ɡУѪˡңҰϴһ£Ȼ͸㡣ɴĻ㷲ҡоġ
о仰ͲҪ˵ˡˮҰӣܸоɴ̫ˡ
Ǿ鷳ˡˮҰӹ£¡
Уⷢ飬ɴˮҰڻθǰĬԣĵ¾ͲҪûεˡˮҰҲ֪Լǳ鷳ûñ˳е鷳ϰߡ
Ȼæµһ죬ˮҰյ̤ʵ֣ɴһһСˡ
˫մ׷ˮҰгĲҶ⣬һ㱣Ĥսһۿ˵־˾ˡ
ˮҰгĲҶⶼСˣ׼
ɴһһһ۵ĵţʽҲеһ·ߵֲʲô󷹵꣬Ե񻨵ҪǺܸߣȻǸϸ˵θڴĿܹҪ˳ۡ
ڵ𣿡ˮҰսһϺϺ˳ϴϴ֡
ˮҰһɴµһͲСİһϡ
беʬ壬ˮҰ˫ֺʮǸ
ҡҵĴ̫Сˡɴ³һУڵ񻨡̫ˣô񶼵񲻺á
һ԰ɡˮҰջ˵õĵʦһ֡
ɴɬĵ˵ͷڵв⼸ºŽ񻨵ĵֶ϶һºųɹʦˮҰôˣ϶һѧͻᣬв˵ѾԶڵˡ
ˮҰҾʾһ¡ɴתзˮҰյǰҪȥе㣬Ȼÿһ˳иľγɻˡ
ˮҰĿźɴеĲ裬ָؽڲԾĶţLV2ĽѾ̵ÿڶӡУɴһЩ̼ϵ©Ҳ޲ȫ
ɴһ߽һ߿ˮҰգˮҰǣס𣿡
̫ˣ⵽һͿ˿ǣֻڶŲ֪˵Щʲô
ôô
šʦĺܺãȫˡˮҰ˫ֵǰһ԰ɡ
ӹɴĵߺУˮҰվ˾LV2ĽֱӷתһȦĵطγһµ㣬ֵĵȻеĻƣԥĿʼи
ССˮҰյתţ޳Ĳ৵ĵ˰ϣЩ˿Ʒʱá
Ҳ˲һӵʱ䣬ˮҰճ˵ߡ
һʢɫлš
ˡſеζˮҰճ˳ӣӵˡ
ĿɿڴĿˮҰյıݣɴͣȻСס
̫ˡ
ˮҰлʮҪǸɴʱ䣬ɴҲֻ̳ܵǺķѵʱ䲻֪Ҫٱ˶̵ʱڵôĻˮҰ츳ķͬһ㡣
ŵлˮҰոоԼĻǲ㹻ȻܹĵطҪ𣿡
Уܲ
Ұɣ

ձѧУڼʮǰʵеһεĿγ̰ţʵ˿ֽ󣬴󲿷ֹĳһΣһĿγ̡
ˮҰڵмִľĩʵ˫ݡ
ûڳݵǰˮҰű㵱ЦЦϵı㵱ٷɱˡ
˵õÿһٷˮҰմڽӹʱʮֲ˼ġ
ٷǮ㵽ʱнԶԶֹһǧ˵ллǰִ֣ôȥͱˮҰǷһҵˡ
ڶ磬ˮҰշдҵеѧγѶȲѷɫڻʵǵпγ̵Ѷȷ϶һˮƽ
ҧŹʽݵͻȻ졪ʽͲˣԭҲûи
˭ˮҰ˸ڼҵ


14 ˮҰԭǡ
ˮҰĳѾϴɾˡſڴǺɴĻˮҰУˮϴģѪˡ
û뵽վǺɴˮҰռǵû򺣲ɴ˵Լסַһ˼ȻˣڵǼǴ򹤵ʱֻͼͥסַ
̫лˣͬѧĻɡˮҰճɵ˵ЩӵǧЦˡ
վشɴϰԵҪЬˮҰǸһЦǲҪЬ˰ɣذЩࡣ
ذȷЩ࣬ʮƽ׵СҲССأص׵ĵط߰˸ƽѻذҲܾûвˡ
ЩԭµĶȻûлᷢĳ෹ֽװʲôȴ١
γһССɽ
ˮҰմԽûµҲûȥЩ֮ǰһֱҪ塢ѧϰ֪ʶΪɲ˿Щڶơ
ʵ裬ڱǰ¶ΪԼ˶
ڱǰΪԼҽڣ̫æûʱɨֻҪģæҲܼʱɨ
ɴ˿ųһЦݣȻֿٵĵͷˮˮҰҰѷɨһ°ɡ
ԭˮҰҲǸ涼覣ճҲǸչԼ˰ˮҰյȱ󣬺ɴЩϲˮҰպԼľƺˣôңԶĴڡ
һɣŪôңҶ˼㿴ˡ˿ϰԼɨˮҰԼ
ɴɨϲĵ˵ͷ
ȥˡ
յģÿʱ䲻ͬһʲôʱʲôķϸҲϸ¡
˿Ǹʵı֣ʵҲǵǰ䲼µĳɹս󾭼ûָں͸ڵĳк塢ֵڳڵĵ²ȰûЧ󣬸ɴ䲼صķɡ
ȻִҶˣŻżʡ
ˮҰշеڻС
ɴĵİᶯһشЩֽʻϣЩҪֿá
Ĵˣˮ࣬һõʱڣҵȵ·ݵʱһһȵӣǰߡ
ЩǸһĿαӵˮҰĲ輸ϰɡ
ˮҰȥ󣬺ɴСķﻶõľ飬һ£ɨһ¡
ǵһεķ䣬һˮҰյķ䣬վڵذϲͨͨš
ԭˮҰҲ͵˵ͨһģЩαɲӣͲ׼ѧԼͬˮҰһһǳĴѧԼƽӹˣһϴѧˣҶѧķ̫ˡ
˵ˮҰļͥ״ҲãǴѧнѧɱ˶˵ѧѧҵʱ䡣ʵҲ֧ˮҰѧˮҰ벻ѵѧĻͰˮҰɣǲ֪᲻ͬ⡣
˼ĺɴֵµĶȴڵ϶һ鱾ѾĲֳ࣬˿α⣬ˮҰϲܿС
˵ϵһ־
־ķȫĶŮ۴дʲôʲô¿һмҳĺȣַǳڱ꿴ڷ־ĵطǵͷ첽߹
ӵⱾ飬æ޴Ĳ֪ô졣
Ƿһʰõװ
ҵİⱾ־˴£·ӦҵⱾ־󣬺ɴֽڵذҵ־
жģҲʵд档
дŮһĻ𱬣ҾȻźڳֱķ͡
ʮа˱ķͣһװ¼һͬһ͵Ůɡ
ԭԭˮҰϲַ͵Ů𡣺ɴͷһתͻȻˡ
ŵôӵϵ
ˮˮˮˮҰ
ôˣôȥһĽּˣ
źɴӣˮҰ㶣˺ҪƵģһƬɫһҵĸӾҵĲţ˫ֱƺ޵ı
ţڴϣһµ˵ϡ
鱾ķôۣڵķоǶĿһʯڵϺ󻹺Եĳǰ˼ͣˮҰյĸǰ

ⴵһ磬־һҳҳ


15 ȰŹ
ˮҰޱļ˵ϵ飬ŵС
ţϻĲĿ־Ҳһͬʰ
ԭ˾ȻôɧˣճԲˣǮȥЩ顣ѧУﲻҺŮڨȴЩġ
һˮҰ⣬ʰĶʮ౾飬ʵе
ҡ
ۺɴˮҰһ
˸ȭԭˮҰյƳ䶼õĺ
̡̱ڴϵĺɴµӣ˫Ƶ߳Ẉ̂ǲסеĻҡ
ڶеƳҰޣǰ·վһͷҪҰޣ
ʹͷȽŵĦšҷˮҰܣһˮҰײˣô죬˵кӾ˵ῴЩɡˮҰһʲô
Щõ飬ǸýܻǾܾ
ɴʹͷƵڡڿʼǸǰˮҰܲܰŹϡ
Ÿʲôһüء
˵꣬ˮҰ˫첽ٳ䣬ºɴһ㶵ڴء
ɴ˸תȥıӰ
ɴ촽¿ţ
ȻΪˮҰ飬ˮҰôˣȻ˵˵ʲôŹϣ
ˮҰֲɵӣ϶Լ˵ʲô
ΪʲôҪԴ˵Ļ
ˣˮҰ᲻ΪǸˣԺҪôȥˮҰ
ɴסڴش
ˮҰվ¥յԣɴ۾Ŵ̻Ӧôȥսûнȥͻ¼
ֶôᱻɴɴǷٶôһ£ܻӭûȷȥӦоҪֱ
һˮҰյʱⳤ㵹аСʱ˫ȶˮҰʮֹʽĽӲЦݻص˳ݡ
ɴֿʼڷɨˡ
ƢԾɨʰУˮҰյкɴһһܺõļͥ˲ԣж֤ԼδĿҲڼӣһӵıʡ
ˮҰպȻúɴһĺѡʮ߰Ѿ̶ˣɴжûж䣬ƶҲһЦȥ
һͨϴʱ䣬֮䶼˳Ĭûж˵䣬ǺɴˮҰվͻߡ
òǰı̬ɡ
ˮҰմ򹤻ȥ·ϣ˼ǰղص־Ҳʲôر̬İá
Ǻ֪ʶ
һҲƽˮҰֿŰ
һС
ϺáˮҰմк
ˮҰһۣѸšͷﻹмĺһ
Ѿͷ
ˮҰҲӷа˰ʣڵֿʼˣ޷ĵĶ
ϳ𣿡
ˮҰյĻģĶȴڳʹ֪⣬е죺ͷˣˣ
֪˵һ䲻ͷġ
ˮҰվ֮ǰı㵱Чġ
ųڳķжһллµƵġ
дĲˮҰմӰҳллָ˻Ρ
ɫЩ΢Ʋ۾ҹա
ˮҰͷڼŮԸôӣԺϻô˴򽻵ֲĸĸˣûбҪԸ
LV2LV3Ľǰһ׶ѣҽͽƿûʩչĿռ䣬ȻͣLV1Ľ׶Ρ
ͰнĻᣬΨݣˮҰҪҸ㹻ĳûС
˵ڶչȥĳǲģԷԤϽǶתʮʱȴꡣ
Ϸһ壬Сֱӵɱ紵ƫ켣ǵķɽС
ˮҰն˼ϵӣʲͬʱЩСֻһᣬ䶼㲻ϡ
Աߵ͵ùˣԸôǿȴ־ѾѰˣ±ܿ㣬͸ķȻಶ
ĺڷ߲ϵȻܵܵβ͸һֱŶ¡
ˮҰһֱ˼⣬ע⵽ģʱСŮѾ˫ۣҧɪɪˡ
ҪҪף
ˮҰսԼףֻмĳ
ôľ¿
ʮͷţߵľ¿
硣
Լ
硣
˳ȻԼ
硣
ˮҰ̾˿򿪷ţ̧°ʾš
мĿһۣҲȥ磡
ҵ˼̫ˣŵˣܽȥ𣿡
ҡ


16 ӷ
֪Լôģں£ܲסԼ߽˷䣬Ьڴߡ
⣬ǸɰŰ
ţܼķ硣
Ϊ˱ӣΪаȫУϾǺʥ˹һңõĶԷ᲻Դ󷢣˵Ǳ˴˲֪ھˣϲ˵е˼
Ȼﻹű绰ѾһЩ
ھӻͦɾģľ·鼮лŵɹζ
ڴϻ˻ůɵĶſںι㲻𣿡
ˮҰհ˰֣һOKơ
ô᲻䣬һš˴ĸ첲
ǿůһ¾ͳȥɡ
ڴʱȴ˾ҵ
շҧ촽߬Ŵ
ôôҪ⻹ñô⼸Լؼҵʱⶰ¥ϵ˶ֵ
ʮֿΣʹԸôĶӣѧУҲ׷ߣŮиǹа
⸽Ķķˣ⼸ԽԽ󵨵ΪУҲа
ֹһεڰｻ̸ǮһΣĸŮSˬʲôʱһ
Щһĺѣò˶ãЩԷҲᴫѧУʱ˵еĺڰ
ڵԽԽңȦԽԽ졣
ڰһ޴Ľҧ촽Ѫ
ʱѾߵʮʮ࣬ˮҰŤͷڼңҵķ֨ѽһ򿪣һ˳
еĹͷŹ⣬¶ˬɱ顣
ȵˮҰգ㶣ЦЦ˵ӷ𡣡
ӷ𣬷
ˬ¥
ҵķû߳ˣȴһֱ򿪵ģĿźԶȥˮҰеĽĺˡ
Ľûг룬˳
ֻһԲĴָʳָߵˮҰյļϣźݺݵһšҪȫŭ𶼹עһšС
˻ˮҰյһŮš˲Ϊʹʧȥ֪첲бε
ʮеΧûгԹôĿ
֮ɿ֣۾ȻˮҰա
û˵ˮҰȴΪʲô
ŮͲ˵۾ȴܱ¶˼
ͷͫ׳ʮȽǵˮҰա
Ȼţ˸磬һ˫۾Ķš
ˮҰż򣺡ԸԴġ
⣡
ûлػ
صĽŲص䣬Ȼ͵عš
ۣ޴Ĺ֪ⶰ¥˴оѡ
żڴϣˮҰ͵Լҧһڡ
ڶ𴲣ˮҰļͺõĲˣȭָٶȲǸǵġ
죬ˮҰȫʱȥݴ򹤣ѾͻˣÿĩȻֻæµϲȥ򹤡
ˮҰԼ˼ҪڿеʱҲȥ򹤣⹤þ̫ˡ
ųܵʱˮҰ˻һСӣŸʽĲˡ
˱СĲСֱǵеĵˣȻûϸˮҰȷ۲ˡСˡײˣᳬٿˡ
ôĲƷ࣬Ҳ˵⼸ˣһ
ԱûдĹͷ
ˮҰյĿѸٴӴƿܱߴкϺá
ϣյӣǳ꣬ˮҰΪھӼĹϵںгһЩΪһаݺг˸ֵ
һص˳ݣˮҰշ˼Һֲģſھۼţ￴˿ȴû￴ˡ

ССļͥУһ˳еÿžȼýҪŮǮȥҪӡ
޲ܰÿһԪ
ҲÿεﶼϸѡһˣһҶ򣬻ҪܵԱİİۣǮô࣬Ůÿʬһ
ΨһǾȼý
Ҳȥ򹤣ɳ꼶뷨Ĵ仹꣬ûĸҸ򹤡УһǶĵĿ⣬ô¡
ųﻻʲƷʱȥˣ˻СˮҰţ
ʲôûйϵҲǸˣΪǸˣû뵽Ⱥͺ¿һ
ȻĿֻһеȴ׽ĨƷһЦԼҵƶɣ˶Ҫ۸
͸ˡ
Ųˣߵ¥
һ¥Ŀɨ˹
һȺͷУ߬Ų˵΢΢


17 Ű
ĿǰŴӣţûпȺС
·ûͣǰ
һȺеĿ£ˮҰǰͣ˽Ų
ˡ
š
Ǳע
ˡ
š
һ߿һ̸߽
ˡ
ŵķûб仯
кǰ˹˸첲
ˡ
Ű쿪Ű
֨ѽ
ڴˡ
磬쳬ؼۣϲԵ۲ˡͷĵЦţһͷӡ
ˮҰҲЦˣͷӹӣʲôˣ
۵
űˡ

ˮҰһԼ
èϣ͸ܿߵĽ䴦һǻ
ֱӣԶţޱ˵𣿡
ˣ硣˼ǻ졣
ſڵĺƲƲ߿ˡ
ˮҰվվԣһֱȵһȺ˵ĽŲԽԽԶ˿
СķУڴأֱֱĿˮҰա
΢΢ͷͫ׳ʮȽǶˮҰգڵˡ
ˮҰΪʲôʱʱҪˣ̧۾˺࣬һŵǿԲ۾
û£ǶѾˡˮҰ¶ЦݣЦȴӲϣĿȻôϬԼЦžɵϡ
ﻹһݱ㵱ûеõĻӦˮҰ˵ԻĴ򿪶΢¯
СûгҪȻչʾһԼĳա
ӺˮҰհѱ㵱˹ȥȻſдĩҵ
ҷʲôΪʲôͻȻһȺţˮҰȻҲ֪ԭ򣬿ƼģҪôҲ֪Ҫô顣
Щ鷳Ҳ롣
ĺпȺսĴڣȲ˵ʷϵһһʷϵĺгߵĵλһȺˡ
ʮʱΪ̣սʱڻͽȴڵսӭƽʱںԭʿΪųͽڹڶʮ䣬ɱʮͽԭ֮һɱͽ
ʹִᣬıַҲʱʱš
һĶ֮£ʱúܿ죬¿һ۾ڻָ
֪ʲôʱŵ㵱һͷ
ˮҰպ˵ҭˣʶûпڡ
ҪǴٲҪۡ
ιϴ㵱еˣι
ãҽˮҰաˮҰշ˱ʣھӣιںõ𣿡
һˮҰƤЦģ;Լͷˡ
ղųְ£
ķллˡ˵꣬Ҫ뿪䡣
ˮҰճ˳۽ǣ¿
Ҫȥ𣿡ˮҰò輸˵ûԶҿȺкǹץģãûʶˣھͻط䣬ͻţ
Ǻսȭͷ΢΢˵ôȷǹץҵģִᣬץδǷģ
л˵Ҵ˽լǷġ
ִķܵģǱ뷨ɵ˻ȫ֪ȫܵɲɣ
ˮҰյĻʹ㣬ȭȻȻ
ȺеΪҲ˽⣬ƽȻƭǮƭɫûжӵһȺҵĳ̶ȡ¥һȺΧڼǰʱȶҪˡ
ǸŮ˳£ҲпȺƭҪʲô򲻻Ŀŵ
һ²⣬ȻŮʱ첻ڼңҲûзôֲ顣
ǿĿģˮҰ̾˿Ҫ𣿡
ҡҡͷشϣͬס
ˮҰͷڱĻҪô˵豻һȺץˣ˵һȺдǵķ䣬СӾҲצرǣڽ̷档
ķԵøӱˣڷƺϸƯ
İɣϵʱ˾ͻġ
磬ˮҰտ˿ʱ䣬ȥݴ򹤵ʱˣ˸ȫµĹؽڸ֨졣
Ҫȥ򹤣ҵķŰɣԿףҾͲˣ˻ĻͰԿ׷ŷˡ
ˡ
۵
ŷڲ輸Կףӹһ˿˱ĸˡ
ǰŮڷżʣΪģˮҰԿ

ˮҰ汼һᣬͣ˽Ų
۾뿪ʱŮȻ̧ͷĺ¡
ǸģҲǸġˮҰͳֻ˻εĵ绰
̣̫Բˣҽе顭


18 ɽȥ
ˡ
ӴϲͻȻס
ڴһÿһ£Ӿһ¡
ңˮҰա
˺ÿϸüǸ뿪ôֻˡ
ŵߵԣ͸èȷȷˮҰա
֨ѽ
ôֻˡĿ˵
ҺȻȥˣڼֻˮҰ¶һбжΪЦݡ
ˣǱݱ㵱һһݡˮҰ˦˦еĴӣݱ㵱졣
ȻǸУǸĻûлҵС
˷ˮҰղ˵һֻ봽Ρ
˵һЩɵϺƵֻнö֮ǰչʾģڴ󲿷ʱҪָ⡣
һˮҰȷԼĻӰڵһģԲѵ˵һµһҲΪƵеĽԱ֮£ԶԶѷɫ
ȻҲпĶǲĽĺĽڽ⹫
ͨ˵ʩչĽܺͷĻӰ罣ȣ
ʮ㣬˱仯Ķʱš
ʱԲѰŮʮʱӦѾؼˣȻǰҲҹ޵ϵһȺУȥ
۲쵽ˮҰҡҡͷ
һˡ૵˵ôˣ᲻ؼҵġ
һ⣬һ⡣
ЩС
ˣˮҰ˵Щ£㻹˵ã˵һܰ㡣
㣿γûó˵ﲻ˵ģǳˣֻ۱ֻۣʲô
ˮҰջǵһδĿ
᣿ˮҰȫû˵дĵģһʼΪ˼ǰ˴ڣû뵽ȴġڽ̡
սƵĲǾ棬GHQĴ¹ұϡʧ˼ĻҲȷſһսǰϸѹڽ̲Щڽ̻ϿԷΪ࣬ΪΪΪԡѧΪ
ڽ̣ˮҰץץͷЩ鷳
ЩڽǵϷĺһ⣬ڽӣЩڽ´Ҷ֪⣬ڿɵڽ̷¶һֻ۱һֻۣʵľҲӰӾʮ㣬ûȥڽ̵鷳
ڴŶ㡰ҲҸ仰˾Բĳ̨ɼߣĳЩΪҸXXߡXXҸڽԱ
Ƕ̡ն˵ҼǵĶУǴ̹ѽ̵ˡ
նˮҰնһ
ڽ̣ڵܶʱһĴڣķ̣ڻûɳֶϮ֮ǰǹ䶼ǵ֮Ķֱ̣Ϯſʼֽ̡
ڽ̷ڴʱֻ׶ߣһЩԱڽɽɢԼ巢չµڽ̣ȻΪЩֳİϸٸֱܵ
˵˻ΣգˮҰɫɫ
ԡĻҿǵа¡Ȼ˵Լķ̣ʵȴ顣ѽͽǮƭ⣬ƽΨһľСЩ˽̵ˡ
ˮҰ۾еıʲԾתһԵɱ˵ڽ̣һȺڽ̳ԱţҲûлؼҡ
֪ԼΪʲôһ˵ô໰һ˵һصˡ
ǵģˮҰҲԼ²أҵĹϵҲֻھӣѾ飬ûг֣ҲпԭӦ
ųĬˮҰգ۾𽥰
ǸɵӣΪʲôҪ˵ЩȻȥǸˣҰЩ˵ʲôãⲻͽ͵ĸ鷳
ڼͥƲȰᵽһ鵽׹Ԩľ
޷Ů˳ºԼ
ץߣǳΪ¶
Ȼ£֪𣿡ˮҰھһ˼붷󣬷еıʡ
ȷǲ鷳ˣҲǸѪԹʬϱӲΪûǮһػһεĻᣬһľˡˮҰԼǸˣʥˣȴԸԼΪһĥƽǵġˡػһֺ͹ȥĻججʲô
˷ľʯԲУֹ
潣֣ζն˲ɱ
ʲô̧ͷһ˫۾ʶĻشɽء
ɽؾڶԱߣȴߣĶԵ
ߣڻܸһJRˮҰտֻгʱ̱ץĸ첲



19 µһĽ
ˮҰһ֪¥ĸھӵг㶵Ĳţ˫ץסˮҰյĳ¡
ôϡͿˮҰյĳȻڻڸһණɽصJR
𣿣
վ
ˣˮҰͣг
һ뱾г˿վڳ
Ϊһ೵пտĺ
㣬ҪȥʲôŴλϡ
ˡ
ˡ
û衣
Ϊʲô
Ӹŵһ̣Ҿ·ˡ
гһͣʻ복վĹͺҹཻ棬ˮҰյӳĺ
߬ȭͷɿȭͷ߬
վ³ˮҰյʮƽ
վ
һֱǿƵһͷ棬ˮҰǣߣ˴վ˼еĳ᱾
һӴׯ԰ʽڴվһСɽŴׯ԰ʽԺǽɮ˰Ժţų֡
ׯ԰ͣϣͣŸɫĳϰ֮࣬ׯ԰￪żᡣ
ҪôȥµͷҲˣüׯ԰
ץҡˮҰͻȻסһ࣬һƵıˮҰһ
һֻץˮҰյļһֻ͡
һĻɴ۾ֻˮҰͻȻ׵ĸ߶ȣȻڿȻ٣ϢֱշԺǽڵϡ
û˷֡
ɴ۾ˮҰգ¹£ˮҰյĲƺڷ⡣
ղţ˰ɡ
ԺⱧԭȻշ˽ɵĶ
ˮҰմԺţ׼ΪԼ˵Ϊʲô
ιʲôģһԺѲߵɮסˣ仹һѵߡ
ɮ䵶
ոڽٺ٣ܲμ𣿡ˮҰ
ߺ۾ͷԱʶıסˮҰĸ첲
ˮҰպԱ毺õɮ¶Ҷõɫ䶼Сûвɮ˵ͷղСɮʧˣ»ڽУλɡ
¡
ˮҰյ񾭱ǣһ£ûڻʱ
ּǰ˼й˼ԺӺǰһĻˮҰպͫ׶Ϊ֮һ
ֻһտĳϣۼһǧɫʿŮͷ϶źɫͷߴĸ̨վһ󸹱ɮ£˾÷θ۴һڷŷҵĽһ
лмŮڹؿģȻ׳ʩԱУµŮĸĸԱƺϲ
һĻһͷܵβ͸
ȺץԼĿѾչ¶ǰҪˮҰյִ֡Լϣɱ֮ûѡ
ƼڲˮҰձҪļȴȺס֡
䣬ͺƽȻͬ
ˣµķˣռ˾ռ˰ɡ
ʹñҩƻ⣬ıҲ£ͽаֶΡ
ЩǿȵŮڵļͥ
Ⱥ˺ڵıУˮҰĿ⽥Ƕ̨ϵĽ£·ΪԼһ̨ŵĸɫʿã鼤
ˮҰ˵ЩΪԻڣҩҽͽ񾭣һﵽߵĿģڳһǧ˿ӲǿͽѾҩ
Ȼżʮ׵ľ룬ǿȵķΧȴׯ԰
ǰǹĺʱ˹ˮЦ˵λѣǽͨˮͨˮܵ澭Ľ̻ˡ
߬ˮҰյָˡ
̨ϣ׳ɮһͷɢŮˡ
ŮϻŸOLװǸմӹ˾ߵλ°࣬ϴŵĸ߸Ьһֻһֻϸ˿ϱĥ˴󶴡
ſңſң
Ȼû˵վڽԱߵһɮ˫ֺʮ˵ӷ
λǣǳǱȿѵţĩʱٵǰҹɮ˿ڸ̨ϺţԵĹͷһڷ̸Ŀˡ
Ϊ˺ƽŬ̽ĺͰȴҥǡȻӲȥΪЩ˵⣬ȷԶȷ
ϰкȻץŮ˵ͷ
̣ҽŵĶħ
ɱ
ɱ
ץͷŮͻȻ̨´󺰵ְ֣衣
̨͸жӯֱ۴󺰵ɱɱ
λ˰ɡɮ˴̨ϻعϷѾ̫ˣ˵ȶħӦó״Ĩȥ
û˵꣬ˮҰͻȻ߬סĲĴָźһɮ˵۾ͷ­Ĵǰ
ôˮҰյһסԼûΪ¶³
ֱӳ֣ἤΧĵˣ
õġţһ·еɮ˶˺͵ϵʬӶ˵ġ
LV1ļƯˮҰյǰһǧ˱ԻĳĻԻʹõķͻļȴͷ˲
ŨصĺڰѹĿϣĳǰѪܵһǡ
Ծ佫һ¥
ҪʲôͫѾ𾪡ɻã
ˮҰץ˴ɮȡµְ̫ڵϡ
֪𣿡
ʲô
СˮҰ̫ץŵʡ
µһĽ


20 
ˮҰ˵仰ʩչ˱
ȻĿǰھӺȻһˣʩչ˴˵еı
ݱòɣͷҰмźɫݳֻվַвڵʵС
¹ݳӰһѺɫĵ

ιôˣ
˻ļɮ˴㵵Ŀŵڵϵɮˡ
һﲻƺȵ̫˰ɡ
ҪǱ
֮ϣһݳӰȻеĳ¹⻹Ҫ
ͣ
׼Ĵһɮ˵ǻ
˻ûзӦ֮ǰˮҰеĳǰٵĻһâ֩Χ֮ڵһж
һggѪӿȾ˵УˮҰյϡ
ֱˮҰʬŽʱԺɮ˲ŷӦ
еˣϮ
ɱˣ
һƬ˱ŵʲôŮļᣬǶ̻˼֯ЩΧɮ˸Ŀ߾޲ðˮҰʬΡ
վڸ߸ߵ¥ϣֻֽߵһ
Σգ
ʮɮֳ˹
ϵˮҰȴ粽ǰһӣٿ쵽ֻӰ
ꨣ
кͽײ˽ҧϵ
ͣ͡
ڿ쵽Ӱĵ£ɮ˲Ѫ֮䣬ˮҰеĵҲϳء
ʹõĵȡɮϣֻͿ򵽵ĵߣǳ֣֮ԶҲʵ
ѽһûбɮ˿˻ᣬŵˮҰ
ûᣬǸһĵѾϵˣûнĽǿȥ
סͣɫɷһƬûеôЩͽԿ۽ǵˮƺҪ̲סˡ
ô죬ô졣
ˮҰ˦˶ϽֱӳŶԷ˹ȥ
̧עŲĶ˶ԷĵȭصĴ˶Էϡ
ĶһʹˮҰյһȭ˱ըʽ
ˮҰյȭͷĦǱеɮ˱ըˡ
ԸΪģɮµ屻һȭϡﻩĸӺ󱳵Ĵӿ˳
ˮҰճһ
һûʹøȭЧܺãҲѪȡ
ըׯ԰Ķͽһɮ˺ηɱ˹
ϵĵˮҰ۾ԺﴩţӰƮȣÿһȻеˣͷ֫нǶȶˮҰյıɱΧ۾ܶ㿪˵ıɱһ
Ժ˲Ϣ֮ѪɺӣһվĶͽˮҰյ󣬵ˮҰͷûлأҸµȥֱӴӶͽۿд
Ķͽɱȥ˵ӣųȦԲΧɱ鲻ǰеڶûиǴȫУ㱼ǾԼ˱Էһ˰Χˣ
ҽУҴҵĽŲѪ֫λεĵһˡ
ݳӰӸסŨѪֺճѪ㷭Ӱӡ
Ӹߴ£ۻһԵŮŮ𽥱ҽѣ̨ϵĽ˲ֵĶͷɿץŮͷ֡
һСɮ첽Ӿۻ˹ͷɫ԰׵˵ʲô
ʱԺѾżʮųֵͽǵĵָǰȴû˸ǰһ
𳤵ڼʮĿľ۽£ˮҰ˵ĲŵС
֨
ƥĦѹ˵ϵĲҽС
ˮҰһӣƽǰ˵ŵΧͽˡ
עŲڵһţ׵שʯһŲȵѣڵɱǰ
ˮҰĵˣҼбϲͣ¹̫ն˵ϵһ
ΪԼӦҪŻ£ʵȴ˷ܣǿߡ
ˮҰջޣ赲ǰĵ˶
ᱬ
ž
͡
ۡ
Ѫ彫գ¹꣬ɺɫĴ£שʯķ϶Ժİǽ
Ѫ֮УѪȷ籩ˮҰѾ˲ٰ֪ѵ
ƣ
ɮ´Ժ֧ԮľƵ
쵰ôᱻݺݵţҪļȴŶûпغãһٴ˽
Աߵɮ˶ͽǱ̧ͷ
˭ͷתתȥ
ˣܣȲ˵˲Ŀô鷳ǳڱؿԱڣôӵϮ
ǾǼ֯ķŴ˿Щҵɽرصļ֯ͻϣ˲·ɱ˸ĸ֯ͻϮΨһĿܡ
ǣǰ濴Էмˣ
ǡ
ֵɮ˴ųԺÿ¾ͼͣӵһ𣬽ŲȻųˡ
ѵԷ˺ܶˣ
뷨ܿ죬Զûͻĵ죡
һ貵ĵȻйȽɮ˱һأ


21 
һų˲Ѫɫƽ̤ѪҺ̳һ̯Ѫࡣ
ŵͷһβˣֻһˣ¡˭Ϊҷ徻
ˮҰʶУϰӷҳķ
ʱɫ㣬ս׵ļѼ
п˵棬ŵһַͣ̽𷨡
Ȼַ̽𷨣ΪʲôҪڴɱˡ屳һֶֻɮƣСɮδ˵𷨡
ҵķǡˮҰղ˵¹⻹Ҫ𨡣
û˵꣬űصĻ֣
𣡡ҧгݵĴ󺰵
⽣ƽǿͣһֽδţ˵ڽ֮󣬹֮ʥˣ
ʱͬˣִѲһѽݺ£еĽٿ죬ܿӵ
ǹʹˣȻׯ԰ȽƫƧչоǹʱҪһԴƽϢٷ
ǹɮͳǹ鿪ǹڵĻҹ籡
ˡ
ˮҰճסȻеĳխĿռڿš

һ⣬󲿷ӵˮҰõĽжɡ
ͨ޷ˮҰյľ嶯ֻܿõӵ
ܣӵȻˣ
һֶ˧ˮҰյֱѾ۵ʧȥ֪
ֱʩչɱߡ
ڿ־е屻ŵóΪľżˣǰһΥۨDDܵĽҲɣ
ڲһǰʮת

ûн𣿡ɫ糣һֱСѯΧ¡
ȻǹѲٽͽѹ
ǹˣûģСɮ¶˷ĵЦݣҪҪ
û˵꣬һѪСɮײײ˽
Сɮæ˹ȥʵʲôԷ˶ˣ
򲻹򲻹һˣһˡСɮѾЩɷ׵촽ѪγԱȡ
һ
ǹǹɱǶˣ
СɮݺݵİˤڵϣʲôЦһ˾Ͱֵܲ췭ظǹ֧
ô˻ɱһˣǷ
ҪжҲȺˡ
ַ̽ˡųӰ߽˾ۻᣬԺѾһʬ塣
ֳǹеֳֳĻ߶񱼣ˮҰնĵĲһ
һǧãĿˣһն˰µɮˣһϵѪҺ˦˳ȥ
ЬһѪÿһڵϿĽӡ
սˮҰȻ缲񱼣֧ǰһɨԺĽǡ
Щάɮ˱ˮҰĿӹ׷۾ڵϡ
˵Ĺ죬Ծ͸оʹ
ԺĶͽѾɱĲˣֻڼлвһ֣̻ϲɲζ벻ڶ̶̵һʱ䣬мѾǰһɨա
ɮˣЩŮĽͽҲ׼һĸɾ
ˮҰɨ˳ˣľֿȣ̨ϴ󸹱ĽٴݵСҪ롣
Уһ²
ʲʲô
𣿡
ͻȻ˿ȵɮˣлһɱ޴΢壬ڵǹ֧ʮϸĹ΢ĳŵΧͽһ顣
ͽȻȣҲ˶ǻΪڽĿͽ
գ
ӵǹڽͽǵĿ־ҽ£ȫˮҰյϡ
ɣɣɮۿҪܼѪ˿ţ鶼Ҫӿбĳ
ǶҪƲ޳ǹ
ӵɱˮҰʱԭʵӰӵ˿մ
͡ˮҰȻɮ˵󣬳϶½ꡣ
ˮҰƲھۻشţӺܼͣȺдҲͣһİܵĶͽγɾ
£лú˵ǳĽ
ˮҰյĳͻȻڽǰĵذϣǱϼѵšĵЦݡ
ǳ
ˮҰնѾɹ˾ĽȻŴ͡
ݣ֮
ȵĻֱߴӿһ˽ȻըһȦΧŭţ
䣡
ֱ̨ѣȼգׯ԰ľʽṹò˶೤ʱͻմ
Ҫںҹپе
񰡡
ʥˡ
أຣ
֪˭ͷ̨µͻȻһأʵĸмղŵ񼣡
ˮҰķͺһ񼣣
㱻ɱŮְ˴ӻŶĤݵĵˮҰϹĨЦݡ
ڵϣ˲ڿնԾա
չûлش⡣

¥ϣˮҰյӰȻ
߰ɡ仯ģ
ͷˮҰգ촽ضţȴٳû˵һ֡
û⣬Ⱥпˡ
ˮҰߺȼյĻƣеĽͽ׷ƴ룬Ҫĺη㲻ڽ̣Ӹߴȥһܻͬϡ
Щÿ۾ӣһ塣
ؼң
ѵɽأȥһʿɽɡ


22 ʿɽ
ǿʿɽվڳվԣͳ۾ŷŭ
ôǺôˮҰ˫ϴ˸Զ
˽żԶҲֻܿʿɽһѩס
Ҫ㡰ʿɽǻڵӻϿNHKĸʿɽ¼Ƭ
ҲǷǵҪʿɽڼǰﻹûƲʱɽػһܿʿɽȫĹ۾Ԣһ뵽ˮҰƤЦģЩ
ˣҲ㿴ʿɽˮҰչһֱֱĺˣʵûǮȥݿһܿʿɽķ䡣

̲סˮҰո첲šһ¡
ššɱ˲գ۵ɱ
ǹ֣ǧּ
ɻǺ
Ŷˡ

ɽؾ챾ơ񲿡²¾ȼʮ߼žһ
ڵķ·ܴӿšˮļСӻ̱ڵء
һã಻õ˽ȥ͵ñ
⼸ڲһҪˣһưͱˣʺҪﵽؼ
ͶӰͶǽϵƬͷƤ飬˿ſžֲͣͷϵĺ
֫ϱۣʬ壬Ѫɺӣʮϰپʬһ𣬷һׯ԰ׯ԰ǧɫŵҴߡ
Щǳ᱾ƬȻֳѾȫΧѶļųǹڣҲڻ賿ֻɽرصý壬߸ϹҲҪСʱ֮
ɽؾ챾ĲôĴָ˿۷۵üģ֮˴¾𳤡
賿ҹڣƤûգһ¡
¾𳤹ĶŲͬžһϺڼЦݡ
鷢ڴ¾ĵϣ˭ס
Ǵ¾ǴС͵Сѣס
ڽ賿ʮ֣ڴ¾ʢפӵ绰᱾ׯ԰ͻ
¾˿ĭصǹսĿǰ£һʮߣ໹һЩڿķл߱ɽչ⡣
ֳƷþҩҽԺƣֳ֧ǹ֧
Ǿ챾ŵĹţԽԽǱ
ǹ̡֧þҩ
ԼĵϷٵĶ¼ֲҪϹţŵͷѾԤˣϾһϰҲ΢ἰ˼ˣȫ羫񷨹˶Ϊ֮ĬǴ
ڳĴڣľŶϾɽؾ֪ġڽ̡ƽȻҲЩ飬Ա飬Ҳһֻ۱һֻۣһ·Էϴ̬ҲʮãֱӻƳһԱԱǸΪ
۾˵Ϲ˵ûţ˽ڣ϶ÿ
ɳһ񣬱һˣ
²ĲվŻ㱨ڱвδװ̫豸е̨Ҳڴбջ٣ȳĲ洢ӲżֳָƶӦһ漰޴ĳͻֻһԱѾߣԡ
˵һƨĳһȺ˴һȺˣһ˴һȺˣ
ֳڿڹⳡϮȫһΪǵֳ˴ҩЩ֤ԲΪţֻǼʶĻþ
ۻڽУɽؾ첿ͻȻ˵绰
ˣˣǣһᴦˡϵԱǣǡ
ž㤵Уɽؾ첿ͷվͷŵ绰ﲻŵǽӾ߹ŵĵ绰Ҳôɡ
ʹ󲿷ʵѡƵĹһϲȨĳٶִĵԱɵְҵμҡ編ʡ󳼣ľǲʵʹҲûӦĹµĸְִĹ
ཡڵ绰ä󣬲ԭλ
ǵľɽؾ첿ɫĵ绰
һ䣬½˼ȣ඼ֱӴ绰ˡ
ɵĵԱСҪǶ
޴ıĵ鹤˦ȥˣںڹ۲۵ɽء
ӥɨŻңһͷղμӹıҵ
Ѿˣð˭Ƴȥлְ
ҲһҪлģΪɽص߾ţѾڷҪôϹˣ


23 
뱾гϡ
ȥ֮󾯲ӦûŰݷáˮҰտŴ⻹̫գ͸ܿʿɽ
ţ֪ô˵ۼϵͷˮҰ˼¶ϢǸˣˮҰյĹֺԼӦؿƿ
ģˮҰ˵ͷѾͷӲӲɵԼĻһ͸Ȼɱ˵ʱˮҰʹ˱ɲ޷죬ֳΨһ֪ˡ
ڶгϵĳ˿ͻǺܶ࣬տĳֻˮҰˣеĹӰУˮҰձ۾ͨĸ޶¡
ϵɱƳˮҰģͦıǷЩͷϸһ»ǳò
ʵι㵽˭
ˮҰ۾Ʋͷѻش𣺡֪è𣿡
Ҫǻ֮ǰ⣬ˡ
è˾
Ĳ²⣬ˮҰոһԼ
˵èϰбʱ˵ģȥ׽ŪɽΪƵһ֡
ʮּˮҰǹһĶҪȻܱ仯Σ»棿׿ڵõˮҰĳϻһԼȻסڸڣⲻЩŮ
ЩŮһ죬еһԼ
ƣȻص˵
ˮҰ˳¿ԼĿ¡
ַʲô񾭣
΢˼ˮҰջȻ
èջһ˶ǲƸԵͷſڵèһԴЧвèࡣΪвƣèȶֳ
ſڵвèèܾ࣬ǿǵһԿ̫˷绯ˡ
ﰡˮҰջ˻ȣԼСпλϣ۾
һҹû˯
ҸɱˣҪ׼ȥѧ
ַ˻㱵Ĵ
ɱˣΪ˵˵ǵһΣûб˵Ż¸С֪ϵͳӰ죬ΪɱȫǸɱ֮ˡ
ŤͷŴ⣬µ˵ִỹǲҪɱ˵ĺãֶô߳һСı¶ͻǳ鷳ġ
ûһ仰ˮҰһЦǰʲôɽֳ֣Ϥִᣬʲôǵ鷳
ǺĵѣĿ˵ͱζ
ǰһȣǱ仯̫ˡ˳˼ˮҰĵ˵ͷȻʹͰˡ
ȻŵƤ
ȻϣǴӹŴʹڵĴ֣ɱ˲գۣǱҪʲôӽԼҪʲô
ͰͰʲôʱʹõģҲǸʱھʹڵְ
ͷתš
һ󵼵ĻˮҰż˼ʧ
ɱôǺܳ嶯һҲȻεȻȥֹаǾӵٵ岻壬˲Ҫʱ֣Ҫ𡪡ˮҰյҲ˵ж
Сǹ֧òŵȥնӵӾЧ֣ɴȴֻ첲ڱʧȥ֪
Ǽӵӵ񵲣ˮҰղǲ׽˿еӵĿȻûеӵʱôɵĵزȫǹǹڵĳˮҰղſ˵ӵɲ
ˮƽֵǹӵѾǿ΢籩ԶԶˮҰ巴ӦޣǿӲֻᱻɸӣ֮ʹ˷
ҲΪΪһͨǹ֧ͻһСҪǱѻǹԶѻûޣӵɾ˵̫ңԶڵưѸȭп
ӲˮҰ΢ɥ˾ΪʲôҪԹӵڵȫͨȣѾﵽ־˵زҪҪһƣھܿٵ£һڽ̡
ķ̵ԭûδչڣǿһץĵġͼл󲻹̿գˮ𶼲ڻ¡
ˮҰ־ڴˣҪ׬ǮĻҲѡɹƭΪʥץʵ飬ùжٽ¹һ˾㹻ˡ
Ӵµгʻܿ죬վ֮ˮҰļѾͷгԵ۾Ҫ˯ˡ
ˣ͵ſ۾ԺĴȥſۡ
ˣﵥؼҰɣű˻û֮ǰѵŻȥʧԡ˯ŵģˮҰտĵЦˣòøѧУʦһ죿
ʵˮҰҪ˯ʱԽԽ٣ÿ˯Сʱܱ֤ڶ쾫ǳԱĽõܡ
ҪںץסˮҰ·һѧϰ
ѧȻѵֵøжѵûб򵹵Ըע㣬ҲȡñûеĺóɼѧУѧϰɼ൱
ѧУƫֵ٣
õû˵ȻšˮҰյ
ιΣգҲûˤڵϡ
ƫֵ£
˻ԭѧϰð
죡
Ǳ⽭ʱˣΪһΪʲôҪƫֵ


24 ˭
Уϴ˰ˮҰճĿʼѧһ졣
˸ڼҵŮû֪֮ǰ˶ôһ
һֻţ˴ӲͷըȴܺԼըЧ
ˮҰʧǣֻŵͷǹɽص¼ֻڽἰһɽòƷɽִͱ¼żڼ١
·ѾȥСʱһҹ˵ʱпԭˮҰҲƲƲ죬ЩܵĻ̫ˡ
˵ǹٷʩѹ
Ͼɽذɽϵׯ԰ȽƫԶҪʱѹһŻǲѵģҪɬôһ¹ֳͻᱻֱ
ˮҰܵĺܿ죬ûö೤ʱ͵ҵ֣ԶԶľܿݵƣſһվ
ԼûȥɴͻӦæòɿ˰ɡ
˵ǸˮҰտ˼ֶźɴк
ϡŮ˭

վݵſڣɴʹͷűһֱֻ󲻰ֵš
ϾҪˮҰˣýţԴˮҰ˵Ȥڴϳҹߡ
ԭˮҰϲ־ͣڳֱķͣģк˿࣬һԪضԼңԶ
ճоǸӣųĹϥȹɫĶ࣬ʹͷҵסֻ۾ټÿյͷ·ϵζ͸Ũˡ
˵ڶ춥źȦ𴲺˼һĺھһҪı䣡
һĶȻսսɽ˺̳˿ĻصС
ɴ˾޴ı仯㶣Цû˵Ҫǻ˵ʲôĻɴԼһ޳
֤󵨵ˣ
ǲ֪ˮҰ᲻ǸŮˡ᲻᲻ϲװ硭
ˮҰû򹤣ʧ֮Ҳһ
ͨͨУӭ˴̵һ
ԽԽˮҰɴߺ
Ů˭
ˮҰĻһϲеˮֹס
ˮˮҰǡɴ
ˮҰյȻ֪Ǻɴվſڵĳ˺ɴ˭û뵽ɴı仯֮󣬶Ա֮ôһ޵׺ġ
Ȼ¥ݾһƳվĲС
ôˡ֪ԼԵĿôúɴ˳
űӣ˫ֺҵĨϵˮûûʲô̫ˣ̫ˡ
ϲ˰ɣˮҰЦĺļ򣺡ⲻڿ𣬲ÿˡ
ţš˳ӣǿϼЦݡ
ˣȥϴɡˮҰЦҡҡͷ
ˮҰյĻɴæĨĨȻܻݣڽ֮ǰˮҰһ
ɴǰıֿˮҰ΢΢һЦʵ̫ȱˣһ͸жʹ顣
ɴ߿ޱЦĽιĵʵô
šɴҡҡͷֵ˵ͷ˵ܺÿ
ǲͺˡ
Ӻ󣬺ɴͷ˳
ʮУ˵Ŀ佱ڼͥʺÿԵľֹպ
ˮҰĿޣʵ̫ˣ̲סᡣɴԼиԼӦЦտɥᱻϹˡ
ͷϳЦݣֻЦôŵ˼
ЦݣˮҰԺбĳһʱ˵Ĵʣ
ոտ۾΢΢ţüŻЩɫ촽һĨЦݣЦβĵطȴֹסĨĻȡ
ֵ˰ˮҰ̲סͷаֹš
ˮҰ𣿡ɴͷһֻץȹǡ
ԣˮҰӣ˵̫ˣ˶ڿأ㶼Ưˡ
ע⵽ܱߣЩ·˶׷׿ԼûܵעĿµˮҰգסĸ첲ӵѹ˹ȥ
˻
ץˮҰ
ûУûУµĻͼŰɣЩĿϰ˾ͺáˮҰҪһĺļ򣬵µģ̲סָͷԺĿʱ򻹶ء
ʵ󲿷ŮͷɱûģҲҪˣһϲ޸еͷǾͺ޲ܵԷӣϲˡ˵仰ˣ˵Ҹͷɱˣ
ˮҰͷɴ۾飬һůĿڴ룬ͣ˰ġ
ҡҲ뱻ĿɴСˮҰһ˿ˡ


25 תУ
˵ô󵨵һ仰ɴĶЬ⡣
ɫ˿ϥϿʼһֱӵż⣬촩Ǹ߹˿࣬ǹʱԱƼĲƷȻ֪ƹ߹⣬Щ྿һˮҰ⣬ֻҪÿ컻һִˡ
š
Ҳһ룬Ҳһ˲ˮҰһ
һӦ뺣ɴĶУΪԼˡ
⣬ʲô׳ɹոǲӦٴһֱʿɲԽڳʤ׷Ҳ
ǣǺú»ᱻˮҰһڻؾĻһѧ·ˡ
ɴûʧĺˮҰߵѧУſڣУſֵյѧԱɵĿ˹ȥ
һ£ǸŮѧУģ
ȻѧԱǶȫѧ𣬵ǼٺõҲǲסȫУÿѧӣŮͲͬˣһ꼶꼶еŮֵܼסòԼʲôĸ༶
ʹЩ˺һǮϵûС
Ůһλ
ƽЬֱͦ󽫽һҵĸģֻ۾˵ĵۣɫ͸ź󣬹ĻޱȾ¡է֮¾ޣϸ֮¸ˡ
ѧУģԪģǴӶԪ߳ɣ
ֵĿ֮ŮԱߵ߽ѧУڶԷԶȥ֮ŶŻںޡ
ղֻŷȥˣȻʶԷĸ༶ˡ
ǣĺúÿ
һתУԵʲô
ȥҵһ·ϣͣ˷·ײʯͷ飬תĺɴһʢĻ·ߵҰ¸ߴľ֮
źɴ߽BĽҺ˷ȻһȺӿڶBſڡ
ǰɣǸǺɴǰˡ
ƭ˵İɣƭ˵İɡһסŮ
ιǲ˵BĺɴǸǵͷһҪǰŮ˶㲻ˡǸڰ
˵ǰһǰŮʣŰ˺ɴ۸ôҰɣҪǰ࣬ͿУ԰ȥˡһڵġ
ɶ񰡣ߵǸС˭ɴôüȥġ
ע⵽˺ɴԱߵˮҰգһӿŭ𣬺޲ȥȡֻ֮жB֪˲֮ɫ
ôߵһģǶв²⡣
ϵܾ䳰ȷ裬û뵽뻪תֱСѼĸо治ܡ
ڰ˵еΪʲôЩB˵ʱϹۣûɴһصĴŮأɶ񰡣ɶ񰡣˵ŮǳڼʵѺɴŪôңڰΪ˼
ὲϸĵȼƣֵȼҲݵͨѧϣ²ǾҪñͬһȼ׼
ôƯŮѡ
ڰҲֵð
BԽԽǸɳ֮ǰôֻǵÿЦɴȱ㣬ֵǰȱҲȫȵ㣡
༫ƷԸƴӵŮɴϸһ˿ȱ㶼ûС
ûһ飬ֻмɫ⡣
ŮԶ᷸Ƕֵߵиݴռ䣬ʹ飬ΧҲһЦŰæȡ
ͲˣǷŴ󾵣ŴĲŵ㣬ȱ㣬һС覴öᱻ޷Ŵ󣬶ƷᱻΪӦ˳һơ
ſΧ۵Уһóֻֻͷ׼˽ĺɴ
ʹ󲿷ֵĵѧһɽҲİҲĵʱˢһINSű˹ֻǲһЩĵͼƬܴѴѵ׬Ǯܲʹ졣
ģΪʲô
ΪʲôҷĶû˿ҪҵޣҲаֻĵΪʲôɽҲINSû˿
ڽBĺɴʱɽҲ֪ԼĻˣֻҪINSϣЩ칷ǿ϶ͻᡰprprӡ
˵ľģɽҲóֻ˿
зɹ涨ֻ밲װĿͨѱˣֹ͵ġ
ֻֿͨԴϵͳʧ涨Ҳڶ壬иָAPPԽ⡣
ɽҲźɴİļ֮µȴǴAPPȡ
ǲ
Ŀһ㶡
ɽҲҲһ㶣ô˹رһʱżȻ˿͵APP
ɴŵһץסˮҰ֣󣬲ӦĿ
ˮҰĺ֣¶˷ĵЦݣȻſȥ


26 û˯ѣ
ɽҲ֪ˣȺûʲô෴ֱ̬Ϊ˵ȺеͬõʿڵɲȱͬΥ͵վڻҵŶ
ΧŮԺĸķήֵ
ɽҲΧԾ˺󼸲˾롣
ǵģһͼ𡭡ɽҲֹһҪܡ
ɴԱߵͻȻ˹ɽҲûüܾͱץ˻
B˿ˮҰճˣ׷Ϊ͵Ĭӡ
ˮҰվɽҲǰ˵
ʲôɽҲҲǻ˵ˣһַڿڴץֻ
ֻ
ҪֻûУҪһɽҲֻܻ߬ܲȫһƬˣҲֵġ
ǡ
ȻŵˮҰյǰɽҲܲĵͷתҪܡ
һ˭ôBϴ괨Ҫˡ
ɽҲҪȺܣˮҰ۾
˻ûлعʱˮҰվһӵȺһץסɽҲֻ
ιֻң
ֻҵ˸ոƬˮҰɾֻ˻ȥ
ɽҲסֻŭĿˮҰգûвǵֱӳ
BȺζɶɽҲçҲɵӣҪǲ۵ĳȥ³һá
ˮҰյһſڵһɴѿܲǵӰҪΧȥ᲻ֱӱʹһ١
ɱӺſΧ۵һɢ
ˣˣѾˣҶԷѻôǿơ
ˮҰǲǸ鷳ˣҪȻһǻǰӰɡɴſϣԵ޾ɡ
ŲǸ鷳ˮҰճ˿αƯǴûʲô֪𣿾ˣҲҸ㶥š
š
賿ǳ鷳ȣʲô

ձ
Ȼ;ںһ˼ڵ߹ȴ;һ·ˣʵʺͻĹְһΰǴ鱨뷴
ֵĶǹҼ鱨ٹעط¼
Ҫλ¾ľڳͻᷢĻϲŵĻǳ᱾¼񣬶¼񣬼ʹǴɽرûС
ķֻڴˣһǱĲһٺŮ
ĵ˪ƿžһ
˪ˣɡ
ˡ˪˿е˾æͷ
һССϵȻʮ겻ͻϵһŮԣȷͻղŷһл
Ǳ쵼еһѶУǩһϸıЭ飬Ȼ־һϵеļű˷䣬һ֮ϸ񣬿ְĵˡ
û뵽һƿžͿ˶ͷBOSSһһְԱŮô£ŮŮѧְѵλҲǹԱֻǱŮ
Ҳ̫ˣ˪ҵĴ̶벻Ҫʲô
˪˵Ľܲĵ˪˵
ǸĲߴˣ
˪æͷֻ׸游ѧϰҶüνƶѡ
Ҫȫб˪նڽµ϶̲ס޳ǽңǱһ±ơӸе쵽μӵȫձ콣ᣬ˪δһܡ
šĵ˵ͷ˪ڽ֮ǰӦѾǩЭ飬ôϣڽĹۿѧƵеʹõʲôɵĽ
ˡ˪ʮΪʲôɷĿĻ
˪Ľڹ;ϵͳжһģһΪҴһҲȷ츳ǿݽϵĳɫɾͺУѧڱҵֱӽ붫Ȼֱο絽˹
ڵÿ궼ȫԵľ콣ᣬĽ߶ִ󲿷ֶǵ죬һΪʷ⣬һҲΪڿֵͽУ󶼻ѡ񽣵
ѧڼ뽣гɾͣδְְܲǼӷֵһʡ
жϽó
˪˵ͷ
ĵȡͣĻϵĻ沥
ֻȳһݣټϳ᱾ͷֻôĻеĻԵñȽ֣еһʧһֳ֣ǹȵӰĽȴչ¶ɡ
ǱǹɨкȻʧӰԼĻ档
ĵ˵ͷ˪Էĸû

˪ʶڴʲôûѾˡ
Ųӣ˪˺ܴĹŰ²۵Ļ˻ȥ
ܱĲӰĻ棿


27 
ûп˪ͷε˵
мҴĽҲܸЧȰǚ__ȥǽǻӰĽɰɡ
𡣡ĵıֻ΢΢ʧʧִȻ
ʲôƨ飬ֻһشΰھͷöˣΪȴǣ˳Ȼ󣬶ҳȻԳ˹鱨ְܷΧˡ
ûа취ѹ飬һûͨ绰׿̸
ĵͲЩĶҪֶͷͷ֪ˡ
һԵ񹬵һˣ٣ȻгߵĵλмＸǳ
˵»棬ӵˣһͨƽˣѧרҡ
ڵһοƵʱǲǹĴҩͷˣŶԷ飬پԼû˯ѣڻ
ҪƵ٣ǹԼĿĺȷЩʦǲǸʲô˵еҪȻƵеġˡô͵ͷƤ飬ǸѾ½ɡ֮
ҲпԣҪǲȥ򱬺кʿĹͷˡ
ԱߵŮһŲɵģлųݵɫٺԼŮˣТ׶쭳˺󣬾ʣŮһ磬ΪŮ̳мҵŮСʱͽм崫еٽ
ʵŮ
˰ʲôĶүүƭģǼҾ洫ƭӣе׶ǲǼңʦҲˣʦ弸μ棬߶߶ģʵҵ
Щϼһ˵һߵŮҲڶģΪ˺Ժ˳˳˳ĳΪŮٶǰ̵ˡ
ǰŮȳ˰
Ѿ׼öĵϹ֤ԼйܣȻԲ𣬴ˣˡ
վһԵŮȴɫ˵үүǳ
ޱȼᶨźĸͬĿ
ĵһһŮǴıϿĶ
Ŷٹĵ˵ͷȷǳ
ȵȣıдĶôһӡûС
С㣬˵𣿡ĵû뵽ȻõϢɫ˲ˣʲô
Ϲèˣ
Ůٻ鼮ǰżһصп˵ʱһλи߳߳ƥһζľУ˱Էڲ˶ŲʱԷȡ׼
˵ԾɲıС˰㣬㻯˹֣ΪǰϲúɫףƱǳ˵һ׳뻯Ľ֮⣬иĻ档
ĵŮĽĵ˵ͷҵⱾ伮𣿡
Ψһܽµֻй֮˵ˣû뵽ȺְԱмأȻ֪ŶȼΣͻƿܱûкá
񹬵ĲС
һԵүүŹģĪǻļħ֣ƭ˲ɣΪʲôڣһ汾¶ûУֻܸ㷨£ƭǮ
ĵ֣˵٣ί׵ʽ񹬵ϣʱӵаһ
Ӧõġٵ˵ͷоıС
⾭þ±׹֧䣬鱨ϵͳ͸ĸɸһĵұ֤ϵͳж׹鱨ԱڵõӲָ̻ݵһʱ䣬ĵͿס˾ļָԱĲ֪Ӳʲô
ĿǰֻоԱĵ֪˪үﶼǾϸѡĿԷĵʿ
뵽ĵ˪
˪һվıֱ˵ظƿŦۡ
ĵڿңɫ棬࣬ҽӴôҪϢһûЧ飬ĵҪɱڰɣˣ֪Ͳѽôˡ
ղү񹬵ٺľѾˣԷײʿûǮײҲĵûˣĲԱԣȻ͸߽档
˪

ղſƵǹ߻ܣΪӢɲ֪й¶ʲôСĵʮһйܣѹ۴Ҵ漰ش󣬵ʱ򲻹㣬ļ˶ܵǣ
ĵĻֻ˵˪ԱߵŮȻ˲йܣһЩҪ˵ס
˪ĿƵӦһ
ǵɱھ̫ˡ
ĵ˵ͷ˪ĿǰѾʺиλ齨ѲΣʱᱻֱתƵѲС
ǣ
˪ľˣ齨ѲΰԼֱӽ齨ĲţǾԵԪϰ˽ˮƽ߰
ֻѲΣ΢һһ͡йءܾã컹û˯ѡ


28 лллл
ݡ
ˮˡ
ƿºõľơ
ɴæµĺȻһµΪݵĽ㣬ӰشţǰϹ˿ʹûзݵŮ˿Ρ
οŸ⾫ĺɴЦЦֿͷв˵ˮҰգˮҰѧҵ𣿡
ɡһᵽѧҵˮҰվЩͷۣ⼸һֱæ飬ȴѧҵˡ
ǰǸѧϰһͨˣҪһѧԣڰеѵĨDDϾĽ̿͵Ĳһ
ؼҪúòһѧҵˣϾҪִᣬҪһȥĶ
̫ͣٲֶ£ͨѧвķ
ֻкúѧϰŻгϢִǸѧϵᣬҪûпȡôѧҺڶѵġĳ˵
кڼаæΪῴˣǧ޵˾ݵȻһ׵ļͥźɴصȻһ·˶
ÿÿʱĿۣξ̲סȻˡ
ʱ˼پһ㣬Էıԣڵһһ˰ɣʮ꣬ȴǾʱʱ
ˮҰ⺢ȻҾãһŲĳͳԿ͵ľСɴҲкøУߵһҲǲĽ֡ξҪúù۲ˮҰյıԣϵıСɴݡ
šˮҰͬĵ˵ͷû˱˵ʱеĲͷ
һҲǹˣʮͬε˵һȻҪѧϵᣬڻٻгСѧĻΪ˵Ĺ£ڵҵѧУʲôҲעһײ㡣
ԾΪΪְҵ顢׼ְҵ顢ְҵ飬һ׼ְҵͨһ׼Աԣְ𲽾Ǿռ˾󲿷ֵķְҵ飬ãһҲ
ɶְҵ˵ѧҵڼڳΪǰ϶飬ְҵȻȡѧıҵʵϱҵְܽҵľӢԶľӢѧ
ڵһ⻰һ㶼٣һѧѧŬһҲƴѧıҵչȡ
裬ˮҰʲôأɴĨĨͷϵĺˮߵ˺̨
δ·⡣ЦţˮҰϣһĴѧء
ˮҰɴóݵ˿ˮҰȻˮҰǰѧϰɼһ㣬ˮҰôˣ΢ܱѧУš
ŻٲȻԼδŮˮҰüζص
Ϊˣ⻹ǵһγΪŮȻֻ׼Ů
ɴѾ˼ˡ
ˮҰûпϺôѧҲûйϵͨĴѧһͨĹҲνҪֲٻֻҪƽһͺˡ׺ͱ۸ľµӰ̫̣Ҹı׼úܵͺܵ͡
úɴˮҰǾ䡰šǵٴһ㣬ڻ᲻Ѿȷϵˡ
ϵı㵱ˮҰջص˼С
ԱߵķţСԴ¶˳
֣ʲô飿ƺѾбɴˡ
ˮҰտǽϣֵĳƺкöˣԵøбƸ񣺡ָͷˣûԷɣ
ĵĬĬĶԺɴ˵ǸҪǺɴ֪Լ㵱Ķ֪жġ
֣Ȼֽӹ˱㵱
ѾͬĴˣ˴˼ҲǹĽˡˡ
ְţ촽˼˵лл
ӹ˱㵱ﵽһһЩ۾ָı㵱͸һͲǱ۱㵱
˵ңѧУһͣ賿ص˼ҺžȵķּһǮûˡ
ȥʸڵĴֿڽǮɣ־ϹҲסһͶŶͦ˹
ҿˡС˵һ䣬˱㵱İ
ֻǳϵı㵱Ҫôء
ˣ˯ɣĻľٶˡ
һŶ˯͸ˡ
򿪰ɲǣ΢΢
һӡҰӢǧԪֽڱ㵱е棬ֽǺ£Щɣȴ̵룬ûз̵ֶˡ
ſӵ͵һȦź
ллллҧ촽ֹסĵͷĨᡣ
ڳƱҰӢϣһչ˲١
ллˮҰЦҡҡͷ


29 Ǿɵģ
Ӧĵļǲɽص¼һʮȣʮСʱǿȲţֻ϶ɽص顣
ɽؾŷ῰£ĲְԱڷϳϿҾϹ𳤸ֱ¹򣬱ʾԼûоάȫְ𣬵ȥְλ
Ȼ²Ǽ֯ŵĳͻʡֱڻָһ̵ĿֲϮǵʥ¼ڱʾͬʱҲи̬
һȰķϮصĶ¼Ѿͻ٣۵Ŀ񻶣żŵѪ㣬˷ܵذų֮ǰһ˿
ֲ̫ˣٶ˰һǼ֯ĳͻ
̺ÿ£˵ؼҵ·ϣһŷɣסʲô̡
ѧҸɣ
ԶԣǸֺܹŹֵḶ̌ŷɣĺˣҰְֱӳǡ
ķˣǻǸķɽ̲ĹǸɣ齨ALEPA𡣡
ΪʲôֻǺйء
ˮɱ˰һľǺʮɱ¼ˡ
Ȼ֪һ쵽׷ʲôͬѧۣͣв΢΢ϲֻ֪ܰɡ
ϵʱ򣬵ͻȻվſڶ֣ͬѧͬѧһ¡
ɻĸŰε˰칫ңﲻ֪йȥҪʲôѵһɼ飿
ˣʦ
һŶƷŮϣ˲۾
ͬѧ˪ЩҪ㣬ʲôֱӻشͿˡʦļ˵

˪Цſ۴ʦֻһЩСѡ
֪˵زɴĴʦǸĵ˵ͷת뿪˰칫ҡ
칫ֻʣ˪ˡ
˪һƺʱĶѾһ亹ӱ͸
С㡣˪Դһ˵ʣҲȡʤ
ܵ˪ѹ˵ʣȻǿİͷ˪ʲô𣿡
˪һСѾͷȻʮ꣬Ѿǳ£ϻԼеơϣҪϱĥıԲʯͷɡ
ģС㡣˪չʾһԼ֤ǡα족ľ֤ϾԹʵ̫ˣǰڻx𱨰˵ĸʧ˶𣿡
˵Уľ軹ûзɣŮ˭ľ
ģҪ˵ܻ޷ܣðһ£ڳᣬ˽٣
ᣬһ˫סȹӣ֪һ㡣
Ǵ֪𣿡
ҡҡͷҵ;˳ᡣ
ʵĻش˪˵ͷɽء
˪򵥵İһ£ڳ᱾ջٺȻڿһɢһЩ߻߾״ͽڵأɽҽԺݣȷϾ״⣬ɽؽơ
ȻͥѾƲ϶ҽƱգټԴµƽϢҽԺܾεʱÿֻҪһǮ
˵һκ˪û̫ı仯ֻһָֻ˱ɽ״̬
ĸŮ˵Ĺϵܲã˪˲ǹļͥ״ɤӣֻطõС»òŶľӢɲֱ˵Ŀġ
С㣬ṩϢǷɽϮ¼УһJRгȥɽشվ𣿡
ǵġ֪ͷϷˣ
˪촽Ĵ࣬ΪףԼְ
⼸ҹӰ࣬ó˵꿼ǣۿһһľڣͽҽԺԱᱳһ©Ŀ꣬賿ʱ˪һɵ㣡
ɽҽԺܾε⣬ΨһŮ˵Լĸʧ٣Щɵ㣬ɵ¼ǰСʱһJRгȥɽشվȻڼСʱڶгص˶
֮ƺйϵƺûйϵ˪ץסֶɱˣҲܽˡ
ǰƵе꽣͡
Ҳתܡ
˵һΪʲô𣿡˪ץűʣĿƵĿҪᣬǾֻЩѡ
Ǿɵ£ǹûйϵ


30 а
ΪĻóҲЩƮ
˪Ҫˡ
һؼ߽ŵʱ
Ϊȥʿɽ
˪⻬Ķͷšһʺţʿɽ
ȷʿɽǵһȥһεľ㣬ҹ˯ȥʿɽ
ԡĵ˵ͷȥʿɽճԺˮҰһȥɽء
ˮҰǸһ糵˪ʵѾ֪ˮҰھӼҵˮҰգһ˵ı˵ټ򵥲
ǵģҺһȥɽؿʿɽ
˪Źκһĵط־ҪΪӢŵŮˡ
˵һΪʲôҪˮҰһȥɽ𣿡
Ϊҧҧ촽ҵգһȥճ
˪⿴˿еĵûա
ˮҰ
˪û˵꣬ն˵Ůѹϵ
˪ˣڸë
ʮɣǸˮҰҲʮ꣬ȻΥҲ̫̫ɶ˰ɣ
ɶ񰡣
˪СϵľŮУҪǸʱڳɼ̫ãֱӿ󣬹ƴѧϵҲпǶŮӴѧ
˼˪뿪ˣͰ˵˼䲻⣬͵ûзʲôҪ컯˪üͷ뿪ѧУ
˪˵ʦҲû¾ͰѾѯҴҪǱ˽˵ԼֺδѧǾͳԲ˶ˡ
ʦʸָ
˪ΪжϵķʵҲεķʲʲôϾˮҰôҲǺϮ¼йˡ
ˮҰյϢҲ˪У֮ǰѾüΡ
صϵȼһ̵ֻ˪ˮҰյϢ
˳˧֮⣬һͨĸѧϰһ㣬ͥ⣬׶԰ϵ׶԰һôҲĽ͡
̾һ̣˪ݳʻѧУ
ѵɽеĹֳɱˣȥҲֻǴɶѣ
ʹడΪʲôҽܵİӻôĸӡ
йİܼ߼ѲεĿǰΪֹ˪Ҳ֪мˣûд˵Լһ׷顣
ȻҲĵ뷨ѡֵֶ׷飬ͬʱֹ໥Ӵǰ¶ķա
ѲλһûڹٷĲţȵԺ֪˶˵Żдɡ
æµһ˪ûгԷ޹󼢶ѹƣ񾭣ѳͣ·ԣһݽȥԷ
ݲЩϾɣﻹǷǳɾģóǷǳˣɨķǳɾ
˪˵ͷʱ仹࣬ʱеƲӣԵֻһˡ
ˣɴæӭ١
ŶԱôƯ𣿿ͻǸôƯ˷Ҳ˵Ȿݡ
С˺˪ְҵϰߵĿʼΧţں̨Ҳ˧
ţе졣
˪ֻԱ֮
а
ں̨޵Ů˵ЦϵıôǱŰ⣬Ȼ˪û̸ˣ
һеŮˣȴ˸ŮѣС
Ҫ˭߶ã˪һʶһʲôǹĿֲ
ܵṴŮĻۡ
ܵԿ˵ĵߣˮҰղԴ
ΪʲôŮóӵĿⶢʲô
вˣˮҰղǵֵĿ⡣
˰Ϳɣһ˻±˿ɣˮҰվԼֵͦʹġ
ھˮҰյ̬ûֻͣʵʵѧϰʵʵ׬ǮȻһᵽ˾ߵλϰ࣬ܲ˵ɭϵȼƺ͵ͷ
ҵԼҵҲɵĴҵ̫⣬Ȳ˵ȫϵ͵Ĵҵְ·߾ͱ˴ҵһָΣѡ
һڴʮ·ݣĴѧҪ׼ҹڴıҵǰûҵôְ·Ͼͻѣҵһ껹ûҵԺ˵ʹ󲿷ֵĹ˾Եˡ
ҵʧˣҪԱյġ
ҪĴҵʧˣѲɻпһȥ׬ǮˮҰЦЦ
ãĲ͡
ɴѷ˳
лл˪ӹ̡
˼ںССݵķ˻ǲģ۸񲻸ߣζܺá
վŵǸ̫ˣ


31 Ʋ
ݵĽѾ죬ˮҰյİĸŮ˲٣ϰһʱˮҰһҪϰСˡ
쿪ʼС˰ˮҰе㲻š
ڼҵ·ϣеСš
ڷдҵִٲĵȴţˮҰű㵱ȣһסˮҰ
ţˮҰɻĿ߾˱㵱ˣôųԱ㵱𣿡
£﷭˸ۣҪҪ˵ġ
ˮҰݣѾٺ¸һˡҪҪʲôͨͨĸסڳǱҲסԷ󷽷ġ
硭
緢޾ϸ˵һ飬ƽĴ˽Ͳ
ڶԷ뿪˼ǰҲȷ˪Ǳƭˣڰһߡ
ĽˮҰץ°ͣǹٷķӦԲſĴ˵һгû뵽Ǳץסţ콹Ĵ۾ˮҰ¶ЦݣӦֻɺϣҵıվǰϲģֻҪҧףµġ
Ľ䱸ĺΣʶǿˮҰĻ΢һ㣬һȻǸ֣ȴĪܸ˰ȫС
Ҳõģ㱩¶ˣֱ֣ӻصɽϾͿԣץסҵġ
ˮҰ޳ܵĻ̲סץסӣˣҸôأ
ΪԼйӴ϶ᱻٷץȻһϵеĹ۲ʵ飬Ϊʲôܹе֣ǲʲôĵط
ϴϲʣǸɴѪͳ
ǽʵңȫĵߡֵĲŰ״ӵʵԱ˼ܿƵķɢȥ
ʵֲŮԡסɽϡˮһ˧˧֣ƾʲô⣬ˮҰһȻú˧żҲĳ汬Ը̫ˡ
ԣԸ̫ӣ̫ˡ
˲淢£ҴһɽУɽô
ȥݵİɽĵ˵ͷ˵һȻ̧ͷ˭Ҫɽְ
ˮҰץ°ЦˣɽǲܵģʱֱӱǱӳͿˡ
˵Ļȴ˾ӣװгģʵҲ
˵͹һر΢Էܹƾ˳·߾˳ҹԼʱ¶ţˮҰЩںޣ֪ʱͰׯ԰ճɻҽˡ
ҲܲˮҰûñǣϰߣʵڲеĻϰˮݣһձˮݵLV5LV10ʱӦþͿˡ
кһ˰
ˡ̧ͷ۾ȴƮԱߣΪʲôҪȥʿɽʱ򡭡˵ʱ뿴ʿɽճΪѵһȥˡ
ʲô⣿ˮҰվһᡣ
ιʲôʲô⣬ǿ𣿡
˵꿴֮ͺˣ仰ôžԱһƷһ
˵ԼĲɣڰƯģȻ߲һϾʮ꣬мռ䣬ΪҲ׾ٵ飬˲
һȻ˲м

ҲǸ˼ˮҰհ֣ô
ᵽǸŮˣȥҽԺб
ͥͻʣи׹˾յԭ򣬻һڹ˾տһǮŮΪάȻ޽Ƶѣÿȵ׻عǮѾȫ벻ȥ׬Ǯ
Ӹ䵽εľ׵ɳ˺ܶ࣬ǽǮۣʡ
Ǿͺá
ͻȻһ䣺Ǹ
סһɡ

ģǸŮסԺˣҸղŸ˵ǰɣסԺҪǮ԰ɣȻбǻҪǮ԰ɡ
û룬ָֻȼýȻȼýд󲿷ֶͶˣûɣȻ󣬽ţʣµǮͺٺˡ
Բ𣬷ˡ
Ҫǽ⡭ҾҪͷ㲻뿴ͷ԰ɣ
˵ô࣬ҵ˼ɣ
ɣ
Խ˵ԽһǰҪǰˮҰһƸϣɵ˵ͬӣ
ʱס
ǡаɡ
ˮҰվ֪ԼžǸ


32 ʮ
ڶˮҰҷ˷ˣҪͨⷿҪѺġ
ⴱСƳ¥ûôིˣʱûиѺ𣬷ҲǰȽɡ
Ҫ¥¥ѾˣΪʡǮǰһ¥ĳݡ
ڽֶһ꣬˵С涫ĵӦñˣʵ˼ҪĳкרŵƷƵҪĶࡣ
꣬ȥķǳ
ʵС궼ǺɹԱйϵģĹһ˴ղ飬˵Իؿ޷̰ԡֻĵҲĵطܿˡ
ʾǸʮķͷЦ۱ʾûйϵ
Ǻ˵ȥ·ϣˮҰ˵ҷҲ󡣡
ΪǮÿɵӵĿ⿴ˮҰգݣǱţǷ洫˽˲ƲÿµķⶼˣǮһͻ˵ˡ
оݣˮҰ޷
˵ҲǸ˼֣ѵûԼĲƲǵʱڽ˵ĵˣǵʱƫƧļƬԭһصĵڶɴ󶼻ˣҲǧˡ
аȥȹɼҪ֤𣿡
ȹɼϣŬ˼ţǰɽʱĴ壿ԣĻʱھ˰ɣʱж𣿶Ľ߽̫ʲôš
ͻȻƳˮҰձЦı飬Ȼ߬СȭͷˮҰļϡ
ˣҡ˼ȦýˮҰһ¡
õǸɾЬ档
ûУûУϽȥҰɡ
˵ǰңĶʵûʲôðġ
һŴССĲƾɵĶֱ䣬С̨ƣӣһмªֻ͵
ˮҰտΨһŵĴĪϵʱǼһ˯ģ
˳ˮҰĿ⣬µ˵˯ڴϣ˯
ǿˮҰոжıӶˡ
ҵķ̫С϶ڲŴԵ֮Ҫ˯ס𣿡ˮҰ˵˵ͱˡ
ϬĿ⣬ˮҰհѻʾ䡣
ã˯˰ɡˮҰվͶȵٴ׬Ǯˣһ¾һ˫ĸ
˫ĸ˵ҲҪǮ֪ˮҰһֱ򹤣͵£Ҳ׬ǮҪȻ˯һʱף˯һʱװɡ
˵䣬ͲļҾ߶ˮҰհһɶһЩʱʲôģֻܵȵ涨ӵˡ
ҺҲǼͽıڣûʲôϾɼҾߡҵҪӣҪȻҪһִķø
ȿȡᶯҾߵĻҳһˮҰš
Ĩ˳ĨһĨɡ
á
һýš
һ¡
С
һæµ֮ССݵĲַ˱仯輸ᵽһߣȡ֮˲Ӻͱ
ԴӻռѹˣˮҰҲӲӽĿ
ӣ档
¸¡¹ؽڣˮҰŤͷΪףңȥԴ͡
Сǰסڸʱʲôߵûг
ˮҰȥԴͣҲô
Ӻ󣬿ҿԵĵ꣬Ĺ
ߣȥ԰ɡˮҰվڵǰǮ
Ǵͣ

ʳҰɣ
ԡ
ģˮҰ֪ڱԹʲôûȥݺͼҰҾѾܺˡ
ڵԳΪ˿ĿƷƣռ۸ʳҡҰҡݡ
ʳһãαҪõ㣬ҰҺڼǰĵŮȥֻЌ˿кʹŻȥĵط
˹⣬ҰҵƷȴʼɵͶ˿и߶·ߡ
ǸĸûôֵֹĽʳŵŮഺУ԰Ů
˲ûôི
ҪţⷹDDˮҰԼݡ
ζɣ
һ㡣ʵѾܾûгԹţⷹˣҪÿˮҰ͵Ļı㵱ⶼгԡ
˵ЩԲˮҰĺ⣬˲
֧֧ĵꡭ
ʲô
ʮ˸УܹϷǮʱ򣬻Ǯġ
Ϣ𣿡

ţⷹʵǼҰҵĸˮҰյĿζסլֻʳҡ
ˮҰҪΪϴ׼ͻ˵ˣҪʼСˣҲһڴ


33 
ݣ̨
ˮҰ鲻ɴˮҰһϴë
𣿡ˮҰЩĿźɴҪʲô˰ɡ
ëˮеȥ
ëڵĵλӾ˵ͻƣơëһԷҲ֪Ǵʲôʱһֱա
ֳëϴ˼飬ɴһС룬
ˮҰëɡ
ëĲҪȻҪ򵥵Ķ࣬ùϣŵ켴ɣɴСë
ëĻëζҪעëˡɴ˿ˮҰֵͷë
˶ëһڣΪëӪֺóԣôҲԲ֣ϵȵĽʳƷصϺëһһԪҵ֣ൺԼỳֶôȥ
ȻʹëͨͨڳеëһҪ׼ëˣһҲʹ˼ëС˲Ǻܶ࣬ÿһṩëҲ٣ٵ¾Ʋˡ
ˮҰҲһ԰ɡ
һ£ˮҰմסˡ
LV1
ֻ˼ܣ
һȣˮҰսʾ֭Ӱ
ûտȷԵĲǱһ桭
һ棿
ˮҰˣӰлĴһȺߣڼټĻӰֻ꼻һ֣Ϊ˻һóԵؾһȺ°˴ͲľһֵŮͲľѣ
ȻӰеʳûелСҡʳꪡɵز򿪸Ӿͻᷢ⣬ζϣˮ׼Ҳ͵ˮƽ࣬桢СƷϣ˵Ҫ١
Ͼô˵ҲǸг硣
еϧҪǵʵԺ󿪷궼׬ɵ̣˵ܳΪɣϷ֡
ѧźɴĶˮҰëڼܼӳ£ˮҰĶаۡ
õëڹʮӾͿóʳˣʱ磬ʱëҲ١
ˮҰˮëʱ򣬵ĵһ˽ֻһ˸ˮҰյĸоر
Ȼĺɫװݺȴûͨ°ѵЦݣǱ࣬Цݸôݣ˽һȦԼΪ׺ҸѵЦ
װ߽󣬻κͺɴϵЦݶʧˣɴʹͷǴӱóƿơƺһõСˡ
СɴˮҰ׼ʳġ
˵꣬žˮС˹ȥ
˹кòվϹϺʽ
ҪǺɴķӦˮҰΪ˾ԷĿˡ
˭ҿͻ̺ϤӡˮҰëŽʵ
ɴͷö̴Сش𣺡ɭһҵˣǹշѵġ
ɭһң
ˮҰûѣˮҰ֪һȺʲôˡ
⣬˵ǺᣬĺܶഫУĺƺһִԵ壬⣬İȫǵĴڣʱʱĻֳʲôЦš
ʵʵϣԱţᣬ֯ĴǼȲҲϣʱʱȡ޼Ȼȡ޵Чʤޡ
ǶԺϱʾãȴʮѾ˰ˣΪʲôҵİȫҪЩϹһݣ⵽£ǱŵĹ
ЩʱʱĺЦţЦϻУʵǵû
~ɡ壬ÿ¶̻ȡѡɴָ˸һ֣С꣬ȡһһ¡
һһ£ˮҰսĹʣȺ˻ſ̻ϵѪ棬ٳɶ࣬xж̡
ɭһңˮҰûҶᵹţǶһǿļ֯ϵ
κн̸һ˫ַһԷϹӹִǮó˸ղŵĲͷѡ
һһȥĵ⣬ǰǺԵԷݡ
ˣ߶ˣף¡
뿪̺Աǰһҵ꣬һһ̸߽š
˵ǸͷǺŮ٣ǰûֳô־
٣ʲô뷨ˣ
Ū׵׬Ǯ͵ӰƬҵȥҲԡ
ݾӪãҲûнŪȥѰ


34 Ů
ԱСССĸıֻڵźҶһƵı־ǲȵһԱҵѾɷˡ
ִԼ׳ɵ飬ƺһӰ춼ûУεȻЦݣˮҰҲûɲ֡
ǵ̬ڴ۸ӵУһЩرҪأһ֯һ֯Ҳ̹
е㲻ˬ
صſϿ飬Ȼѧϰ㲻϶ݾͷͺܺãڸмͥ׶ײĸıã֮ǰΪӰԶ飬ץס˻Ҫжˡ
һˡˮҰƿţεı㵱ϡ
㵱˰֣ˣҽϿԼ˵㶫ԣ㵱ǵ곤İɣԼ԰ɡ
ˮҰ˿ݵСȷпĺۼǰǲڵΪÿûʱ
㻹ˮҰȻһЦ
ΪǸʲôģι𣿡
˱㵱ˮҰһӿʼѧϰˮҰԣ췢ԼҲѧȥټϽҵˣѾСʱ飬ҲʱϢһˡ
ɴϵӻ̨ѾϾɲĵӻãտǿƲŵNHKͻͬձྭĵӾսĿҹŵģڻƽ𵵲ŵľȣҹɡֲԷĶ򵥵˵ǳ߶ȴ󣬾żҲܳ۵Ļ𱬵Ӿ硣
ȻʱʱҲֻƽ𵵾ɱҹ־׾ġޡ
ӵС²Ŀ˵Ӿ硣
ŶܻǸǴ󣿡
ֲӵ˾ͲҪˣӾˡ
ˮҰտһᣬȫDDûһְͨͨҵ硣
ﵹǿͦȤֻʱʱӾļëڿӾ磬̡
ʮˣ˯ˡ
̧ͷ˿ӱ˵֪ˣô𡣡
ʵͷʱȴôҲ˯Ŀڡ
ˮҰڣװԸĴӦȴ˿
ڴϣȴշתôҲ˯ţȻ֪µӦòµľǲӦð
һﲻһԭα¶ѣԴ󷢣ɹ涨Ůʮܽ飬Ųô͡
Ůʮֲ㣬һǺһ
ɴóֻͳϺ󣬲ͣˢĻ
㻹˯ǰˢֻϰߣ
һ˶аɡ²ΪʲôˮҰûˢֻϰߡ
ˮҰһʱ̵Ҳ˯ţһҪ˯߲࣬ɴһûһĺ˵ŻˢЩʲôTIKTOKأ
˭ˢЩʹںڰУˮҰϡ·Ҳ¶ĲмЦݣڿӾӰ
ղŵһ̫ɵˣǵӽˮš
㿴𣬵еݣҵ죬ΪԱѾˣû뵽ܿǶĵİơ
ŻӳĻƽ𵵰ɣǸ˵ľˣǰ˵ŮԵĻץȻƬϵӣһĵӾ磬⻹ҪҪˡ
зҪľЧءˮҰմӾ磬ԺѸĻϾˣл˾׻
£ɥ
ԸһˮҰյǰչ¶˳һϲӾӰϲϿ˵Ůڱ˴˲ʶ׿һǹԶҲ֪Եһŵǹ
һ²ۣˮҰյƤӿʼܣľдߵЧ
˵˰﷢ˮҰĲشԼˣȷ˼ںڰһ
ʵһϿ˹ˣʵȴ²ۣϴǽŲһ˵ôࡣ
ˮҰƳĺﰲˡ
ͬǴûйģڶסڱƵСУ𴲡·ϴ衢ϲǳĲ㣬ĸЧܲɣŮƨ𣬻ϴʱ᲻ʲô뷨
군ֲǻ͸˳
ڶˮҰҲѾ˹
ѵͦġ˵ţˮҰƵԼ¡
ÿ˶ʱ̫ûӵƽ
Ҫʲôɴ۾ֵĿˮҰѵ£ڿǴ죡
˶У滹һƬ˵ţˮҰտʼ˱׼ĸԳš
ĺܱ׼ϵʦ޷Լƿأǲﲻԣ


35 
ѧУڰźͻһÿΪ٣٣٣ϸ˸оܳʵһʱͲˣٴٸڣһ£ںŵʱ仹绪ĺٷżʱ࣬˸к󻪹żʱħˡ
ڵĲͬѧϵĲͬһ˵ǵѧһµʱһѧ꣬ͬģ߿ʱҲȻİᵽһ·ݡ
һڵ˵ţڽ͵ʱΪ˸߿ŬķΧѾˣʹڻxѧѧϲѧУȻܸо߿ѹ
Ȼ󲿷ѧѧҵûд㣬󲿷Ůǿűҵͽ飬־ѧϰˣˮҰϱѾڻһθ߿ʱĸ߿ǻطȺ˶ѡ
ˮҰЩ꼶ǰñ˰ɴˮҰվѧУĽѧ¥ǰ꼶ҵѧ༶żҵա
ַֺϺϡˮҰûxѧȺҵҪһĻѧ̬ȶˣϻŽѵЦݣ˿ûΪǰ;ǡϾѧȫȫҲƽߣһȺˣ־ѧѪУʵһ㡣
ȵ꼶ѧƬһ꼶ĵʦ֯ѧͱǰ
ͺͷУһǧ˳˻xѧУ衣
̫ҫ
ѧУŹâ
Ѱͦš
xǵĸУ
ֵÿ޵Ļx
ѧУĴУһ꼶ѧͱ꼶ıҵһЩ꼶нѧѧǣӵһߴںܶ˵ҵ͸ģǾ仰ѧѧ󲿷ѧȥġҵ̨Ĵתƣһǵͷ̧ͷ
һ꼶ˣxѧķΧ˲˲٣ȵһѧУࡣ
ͱʼˮҰֺ͵ࡣ
ˮҰԺ᲻Ҳֿ
߬ɼǵʮˮҰǴԭͥܳģԺصԼļͥУδܲټ棬˭ء
ġˮҰնӿڴͳֲֻǰֻֿɳʵݣִֻLINEߣһҳԶţҲֻܴʱҵҡ
ţšעLINEãֻˮҰһϵˡ
һ·Ǹ߿ڣȻȵ·ݵ׵ʱǴ٣ͬʱҲǸ߶ĵѧѧ⣬ΪӸ߶ĿԣǰοԿ˵ǷˮˣʲôʵͻڵҲеģո߶ǰγɼ£xѧڸʱֳͬİ༶ѧϰõıð࣬ѧϰһжΪ˸õѧǡ
ܰʵǿѧϰⷽûнݾˣ˴һȺ⣬ֲоѧҲѧȻҲûãˮҰƾԼʵУʲô̫ߵˣ͵͵Ŀ׼絾ɡ
ιվס
ˮҰͺߵʱ·ڡ
Ӳϴεĺ괨һˣҪȺĻˮҰԻһκᶾһ۾Уһϱ
ŽӢԴֵУȥСĸоȻֵ˵ˮҰΪԷԼм仹ʮ
ѧУѧŶԷϵĽˮҰֻΪ벻ԼʲôʱԱǰҲûкκŴ
ɴĶˮҰ
ˮҰգ
ҡˮҰ˵ͷ˭ҲǵҵѧУ硣
ңССĻxѧнָߴϵĶ𣿴󲿷ֵѧҲڹǿƵĽһɡ
ˣҲѧУģѧУɽУЩʵĽаγľ˪ľְͬѧΪҪΪԼİΪۡ
ˮҰץ°ͣ˼񾭲Ļʲô˼
ִỹǸĸжԵɥʧˣˮҰʴԽٺͬѧӴǰ۸ллˣܰˣɽ˭
磬磬ٽɽˣ㿴ںӣӰ硣
۾С
ˮҰۺϳ۾У˵ɽ˭ˣǰǰ͵ĺȥֻУ
˰ˣһ˵˻ѻԼֻɾƬΪôܽаء
ʲôᡣˮҰǾˣܾܲͲ
᣿˪ҡҡͷɽвƭҵģ˵ˣɡ
˵ţ˪ӳһ˪Ӳ޴֮ˣ
ˮҰӹ˼ҲƼ񾭲һı֣Ҳ˵Ĵ㣬˭˵ֻϵĶ
黹ҪٸһʱܸҲǣѾǵڶˣһ


36 ƽɽʥ
˪̫ҪˮҰմˣɽҲһ͵Цţ˪̫ȻΪЩ̫⣬һֽ¿Ǿþġ
˪Ľݺ̨ͻĴин壬ﱾҲǽңֻҪϽͬ彣µĸ˶ĵ֣ʵֲݵӰһͬ͵ĵѾʮѣ˵ĸ
磬Ҫұ𰡣ɽҲĺΪİ裬ѧУﱻ˿ŮѶҲ
˪ıͽ˪̫ɣгӽ̫ɣȻ顪ţѺʱǰ˵Ļ
ҪΪƽɽʥ˪֣ܽѧʱԼ˸ⰻȻ֣
ɽҲΪ뷨ӦøıˣƽʱϾҪˣҪⰻȻĻΪʲô÷ʱӡ֮Ķ
ˡ˪γľʼɡ
Ҫνһ𣬺ɴ˵ˮҰ
õģһӮġ
ˮҰĻûпļСɽҲ˪һˮҰԼΪ˪ս˵
ϲСĶˣرˣǶˣҪöԷսиۡ
ľˮҰҲ˸ơ
Ŷ˪˵ȤƣǸˮҰҲˣʽģ粿ⲿҲ
ֻǺȻԶ
˪ҴഫĽɲǻӣȻǴսʱھɣȴ˽еĽʱھѾֳΣȻڵĻսдʵĽ
ŷ޵ڳ˽ʢһչʱڲڳɹģսսսĽʱڣû˳ɹģսSǹ֮ĳʹü٣ڱЯϲ絶˱Яĵøͻ
ںƽķչУǷ˽һĻʽУǸܻƽȸֶԴʱĽͬķ֧һ¼ʿѰɱ˽һϼõĽʮܻ꣬򲻹һ𽣵ũ
Ҫ˵ֵȸԭ򣬺ƽ߿ܻȫ̲ǰߣҪȵҵĻĩʱˡ
˪ҵĽȻɱˣҴһʼ˪ҵĽ;Ϳʼȡ̣ѧϰ۲ɵĽгһһΪһɡ
Ĵһֱڽϵĳݶ󣬶㡭
Ͱ߰ɡ
ѽ˪Ȼγ˽
ְν䲻ʤְνٶȸ죬Ƕȸӵ꣬ɱǿ
˽ĽʱʿϲżУԵ׼Ĳûмиǵ֡Сȡ۾Щطȫвλǽ͹Ŀ꣡
ȫڵϣ˪ľǰУ˫۽סˮҰգȴоԼ꿴˵˵棬˵л
ȻֻһľȴӲе͸У

ΪԳ֮ΪһƽֻڼеǧʩչһսʩչˣһƿͻƵĸо˪һ
ˮҰǽˮҰ԰ɣܰһ£һ㶼еңֻǵ»һˡ
ΪƽɡһʱʥĶ֣ܲ
ˣ
ľϵޱȣˮҰһڵϣԼһǲ̫ˡ
һˡ
˪˵ϣ˫ֱ䣬Ϻһڵϣʹʹʹ
ʹˮҰյľǡôĴϣûлӣֻüʹ
԰籾ģ˪ͷ͵ĿˮҰա
ڵһᣬ˪׷ʲô˻ˡ
ҡˡ
һܣûʲôһ˲飬˫սٻغϵ飬ܽܵԼһȻɻܣһͬˣҪǴҲͰˣˮҰգѧԼСһɡ
һ˲䷢ʲô˪ѵĻŸղŵһĻһ˼ĽǶȶһȻ˳õ
˿ڣҪ潣Ļĳ඼Ѿ¶˰ɡ
˲񾭷ӦٶУ
ˣˡ
һɽҲЦݽӲϣ˪ʵ̫ˣݺ̨ĴˣˮҰһ
ֻһ顣
ˮҰôֲ
ˮҰԼĲɽҲֵĵɴ۾ֱͣײǽڡ


37 ̫̫̫̫
ˮˮˮҰͬѧɽҲԼȺбֻĳ뵽˸ղһ˪̫ɵһ
һȥۣϻ˲EDɣˮҰлǰѽ
ҪǴԼϣɽҲ˿ĭܸɴ˫ϥ˵ϣˮˮҰͬѧҵĲãҲ˵ٻ˪鷳
ɽҲֱܹӹϴ̬ãڵĻȻ¹ҲǼ£ûжϥлƽĵزճǸִУ¹Ҳ𽥱һֳĵǸʽǰɽؾ˴μ¹Ǹ׳۳
ɽؾǳϿҵ¹ǸȺڡֻǱʾҪϳʹվľͺˡ
ɽҲ֪վǰ˲ǵˣˮҰľɽҲǸɴһ˱סˮҰĴȣˮҰϴˮҰϴ󣬶Ҵˣһ˪ģŹҰɡ
ɽҲҲǸˣһȻֻǼ򵥵׻£ⶼڲı֣ʮǸϴĺˣ츳ȥμҶˡ
ˮҰǾľɽҲıϴ˼¡
ˡ
õ࣬ɽҲʮϵĲҽ
֪ô𣿡
֪ˣˮҰ磬ھͰ˪ͻؼңĽǸôɵСˣŶô뷨ȻŽ˪֮ѵ磬ѧУҲڮٴ磬ҶϿϴúˡ
ɽҲڰڮңˮҰɽƨ˼ź뿪ֳǸɴĴ˶ˮҰԴ˲ʡ
ˮҰǷﲻܾͺ𣿡ɴŤͷ۵ڵϵˣקקˮҰӡ
ûϵģֻǴۣзִ磬򲻳ġ
ȷ򲻳⣬˪ĵĻصҺϵʹѾ˺ܶ࣬ǿ·濴ܿǺɫۡ
̫ɣеϽԷˡԿŵܵܡ
ΥĴ㶼ۼڼС
̫ɣϾҪ߿ˣ׼ֵ𾴵Ĵ˵
˪ĬĬĸԼʢһ뷹Ƶĳ
ְأ˵ķ
˪һ̨һ洫ĵ;Ļ˵̨ڶʮвɫӵλȴڶģ洫ĵؼѾɹҪĻ˪һҡһܿ붫ײ㣬Ӵе˪һһѵҵ
ְֻڵѧԱɣ˵ʲôҪһ¥ˡڽÿɷ񣬼ӣĽˮƽҲǿͨǿһˮƽ
ʲôģд͵ܵˡ
˪ֵǣ˵Ǿ仰󣬵ܵȴȻɫȻλϡҪǻѰڵнѧϰʱ˪̫ͷԣѪĵһͬϰˡ
ĿǳΪƽɡһʱʥ
ɽ˵Ѫˣȫ޾ɵı˵ˡ
˳㣬üŪ۵ʾһµܵܵԾ
˪ӵܵܽŵһ˲͸оˣǹӢһ˫۾˻۽𾦣ֻҪ˳ǰһ۾ϳ
ڿǿҪ߿ˣô䣬Ӱ߿ķӣҪΪƽɽʥѧҲֻƽ
ʧˣȥֻʧ˰ɣԼҵĵܵܳ˽֮ȻҵŮѣļҵСôġ
ݲݵĳ극˪˪̫ɴϰңһ·ϵܵܶͷһԡ
š
ӹһ˪̫ʶĽס
̫ɣ
˪̫Ȼ̧ͷɱ֡
̫ɣҲ㾭ʲôеĽҿ˪ɫ࣬߳ܵĺֻӰӾ˵̨ʡ
Ҳĺ͵ܵ˵û취˪̫ɾͳôжӰӾ̨ʣÿһжĺ˵ӰӾ̨ʣͻ
ҿһĽģ
㡭˪̫󣬴Ļһ𣬡졭ˡ
ôģ
Īڸ߿֮ǰףŮܾˣǿϵŮˣĻȷʵˣӸ˵ˡ
飬̫עҪ࣬ϰ߾ͺá
ˡһܡ
ȻܵЩжȻڽϲԼһֽͬѾǳͣôᱻһˡ
˪Щ΢΢ԾжĿݵڣ;ֹôΪС£Ҳ͸㣬죬ˣҪС֮ˣΪһʧܾԱˣ⻹ôΪһʱĽʥ̫ɣûвܵĽֻͣҪеĽûжϣûʧܣ̫ɣһӽ


38 
˪̫ɰγ˽ĳŴ㷢˹
ͻ̹һ˪۾۾Ž
ʲôһǰľհǰ˺翵Ķ
ֵܷһʱûܵܵĽˮƽһЩ⻹ԶԶ
ѽ˪׼˪̫ɵķ϶ڼ䲻ݷʱ̻ӳһ
ܵܣĽǲ
˪ҵĽעظ񵲣ΨһҪľǽٽǰΪ˽ҲΪ˽
ôһжĵܵܶս˪Ҳ˷
㳯Լķ϶˪̫¶һĨЦݡ
թ̫Ȼжڽȴ˪ҵص㣬꣬ȡټ֮¶ʾҲǽᳫġ
ḻ˪ƾձУ˪̫ɵ壬ͬʱŵ͵˪̫ɵĴϡ
ˣ

ԼܵҲˣթˣɻ̫ˡ
ȥǰϷǽǸ˽ⶼڼ֮ڡ
ˡ˪̫ɵѣһܡ
һΰܸİˣڶΰܸ㣬һĲҰܡ
νĲҰصĴԴϣʱˡ
лл㣬㡣
˪̫ˣǰˣµȷһԼˣǸˮҰգǽ㣬ˣǰֻԼСȦдתԲʵʵ롣
Ǹ˹Ȼǿܺͽһһܣ÷Ļ˪̫ʮ֣ˮҰǰʮ֣һٷ֣Ĳԩ
̫ɣʰ𣿣
㣬Һˣж˪̫ɿˡ
ţܺãͱ̬һֱ߿ɣ˴ѧֽᷢӹʱܺ͸·ս
ŵܵѪȥѧϰ˪˿жԼȰοԼԲŵ㣬ֻҪ˵һǶǵĲĻжĵܾܵԼԼ߳ţǼ⡣
ղŲûһ̫ɣЩԺҲСܵˡ
ܳԱҲǺ£ֻľʹϰ˶һźö֮ģ˵ǲ԰ܣʵǿʤ
̫Ը㣬Դƣ̫ױãѧУﻹãΪִ֮ȻմȾżʡ
ͺͱ֯һ棬˪ΪٷĹԱҲԼҵ͵غв׵ϵ
ΪͷȻֶϽţɴ̫̫ࡣ
̫Ժĵ·
ֻһ̫ɣܵҲ˸ˡ
ôԳˣڴϿֻֿһˮҰա
һصңˮҰվ;Ź裬ҲǿϹһýΣϳˮҰϰ
ҵĽҪˡˮҰ૵
ӳ᱾¼Ѿȥ˰£һϵİնԼԼýҪڽǶĹУһᵽ
Ӷɱһٶ˵ͼûйϵɱ˲ṩֵӼٴսеĻӵɱ˻оܿļѡ
ɻĿˮҰգϵĽѾ˳뻯ĵز˰ɣҪһʿɽɣ
ˮҰĽ֮ͨ˵Ѿ˸ֵľ磬ɱ¾ѹԵʣڲļӳ£ǲκνҲɱڳɮˣԴӼ˵ˮҰĽ
ͱƿˮҰſĶȻֹͣ
ŵһˮܣҪϰ˿ˮҰľûУֻһˮܣȻЦá
ˮҰĿⶢˮܣĿˮܵĶ
εĲˮܣȻַۺըѣȥļ䣬ˮˮҰĶͷҸоѰҺһһɲǡ
ˮڿţնǻڷصıʼķشš
ˮҰһƷڽŴһ΢ȴ˳ȥ޷ָоؼƺһεĴ֣ſת͸ˮܺ˳ȥ
еġΪһ塣
һ
ˣˮҰˮܳˮͷնһ¡
ޱѸݵһˮҰĸоȴƿصľţͣɬƿ˲ȴȻʡ

ˮܻˮͷԴԴˮ
ৡԴԴϵˮˢųеˮܻ˲䣬ˮֹͣˡ
ǴԴͷֹͣ
ڰбնϣһľмϿ
һˮ
ৡһ󣬶ϵˮ˲ϡ
ԴԴϵˮˢ֮ǰ޶£粻ûˮնһ롣
ˮҰһ˦Ѿ߬ıεˮܡ
ɡ
´Ҫøֽ
Ŷ˯ɡһնˮĲҲֻüëȻ㲻پȡ
ʲôþȵģֲһ˸ʿɽĶˣѾɸֽˡ


39 
ˮҰղ˴һֲķˮ룬ˮָͻѶȣҲָʵ
˵һְҵˮƽְҵеĸ֣Ƶĳһ;Ĵʦʽ̤һֲ״ľ磬鵶ɶѾν񻰵ľ磬
ѰժҶˣ鵶һնˮ
ڻӰв۵Ľˣǻݣˮأ
ڽҵϣˮҰ۵һŰֽ۳˳
Եƽ
ⳤֽŶһ֧оһƵıоĴмжϡ
ǹҵĵҲ޷⡣
ˮҰڸʲôɴó㵱ɻĿˮҰڰŶϵԲо
ˮҰѱоת˸ȦֿٵЦŽӹ˺ı㵱һѧ⣬˼⣬ȻСİıоˡ
ı㵱ӼǰɺаˣȻ˵˷ݱ㵱ˮҰͳݱ㵱ͻεķ񲢲һǺı㵱͸û˵͸͵Ǻɴ˵Ļı㵱
ѧⰡҲţҪˣҡһĶûСɴдҼĳݡ
ɴ˵Ǵǰ߶һοԣڸ߿һ·ɸ߿󲻾ã߶ҲҪӭǰѧѧֳлڸְࡣ
ɴԼĳɼܲţڼķְ࿼ˮҰֿҪǷֿĻʹÿ춼һѧڿ޷̧ͷͿĻ޷İ
ˮҰӣ˵ܲڼĿԣûжģҹսЧҲȷ
༶ſڴһӰͻȻ֣ȻŵĳˮҰ
ˮҰϴѾ˪͹ؼˣĴ£ƭȫ˵һ飬ֻǡ˪ЩʧǵģûҵĻȥ
е˴۾ѧʣе˴۾ȴԵɽҲǺߣĵģӰӾϵС˼鳼
Ĺϣ޷֮ǰߥ˪̫ʰˮҰ
조̬ȳϿҡͶϣ
˪ˮҰģƶԷǱӰ
ˮҰȤģɽҲûлģͲΪ˪ΡӲաˮҰʧܺҲʵȻ޷ˮҰԿΪʲôɴˮҰùϵ˪̫ɲҲǲʶӢϧ
Ȼֻʣһ꣬ɽҲҲһ٣ҲҪǴеݣݸۺĵʾƽʱĳ˵ĳξ鶼ڴѧǰ
ѧʲôģҲˣƴҲֻǿǿһͨѧ
Ȼ̳мˡ
ǳŸɼΡ
ˮҰϴⱾ׼Ѿָ׼˱㵱Ȼ׷ˣɻиλ׼ϡ˵ţɽҲͳƿ֭
ζģڲ֪ϲʲôǰ£ϴڿζĹ֭Ӧš
ɽҲһ˿пʲôģȷʵ׼ˮҰѾ˱㵱£ҪΪ̬ȡҵȷ̤̤ʵʵΪ˾/ϰ/ϴ׼صΪϼǡ
ֿ²ΪĬĬİѳɹȻû׼ɵˣɹĻ˭֪㸶ŬҪȥͷĻ
ɽҲԼһλɵǰѽеʮԪŮˣȻ˵ԼʮԪǰѶʮԲеһŮˣȻ˵ѾԼȫƲǷ񸶳ĲҪڱ湦һҪá
ҪǺɴڳˮҰվԻɽҲǷҲθںܺãʳ̫ࡣ
ڲУҪĻɴΪԼ׼ı㵱ھΡ
ɽҲ㵱Ǻɴʱ򣬺ɴˮҰһۣͺߵĵͷָָ
ˮҰ磬εѧ⣬ҴһСϢɽҲһ񣬡Ϊ˸õֳɼЩѧȫǴͳԾҳѶȺܴº󽫻һ࣬Աˣճɼš
°϶Ǵο׿ġ
ɽҲṩһ㲻Ϸϻ鱨صģˮҰΪṩԾ𰸡
Ŀƺȷˡ
ˮҰѧҲԼĿա


40 Щ»ǲò
xѧ꼶ʰŴİƲʣ̾˿

ϼڵͰ¥лصš
󲿷ѧڷѧѡ˻ؼңҲһЩѧΪпԣѧУſǰ׼
ҲˣؼҲû飬ѧУ￴һ飬Ȼǰؼ
ϼʱǲվ˿⣬̫Ҫߵʱ
ϼֳϦСգд1919귢ʣݴ1923ͯҥͯҥΪ֪ԭÿ磬нͷǵĹ㲥ͻɣÿˣ¿ʱ˹˹ʢһ˶˵ĳɳ
ÿ첥ŵԭʵʹĲһڵѶ෢Ϊ֮ǰԤ·󾯱ϸڽ˹㲥Ӧϵͳǵӻֻ磬׶Ĵȹá
ÿңΪ˼㲥ϵͳܷУͻᲥһЩ򵥵жϵͳ״
жʮ󲿷ѡˡϼΪ˵ͬһ׸裬ÿġϼֶвСеǵĸеǸ質汾еǺ汾е±ֲһ㡣
ö֮ʵ˼֮󣬡ϼȺͨDDΪʱͺӷѧϰ°ʱصˣֱΪ˻ؼҵ˼°ˣѧˣˣˣؼҰɡ
ͻһЩй㳡ﲥ˹ؼҡ֮ͬ
һؼҰɡһСӰͻȻӺ汧ס
һԺβ˫һŮĦţµССӣЦʱ΢΢ңһֻСꡣ
Ϧˣžһ´˸ԭϦС֣ҲǽûˣҪϦڴǰĻҪϦĶͷ
⣬ȫֺֻǣȫ⣡
һ뷢Ц
֣ԭϦҲһ㶼ЦеؿڣˣĵȻϦú°ϾҪˣеĿԣ̫ˡ
ƲƲ죺ʲôҲƽóɼҲ
һģԭϦָָԼԴҼǵҿóɼһ˽УĹѧҸûǷѧ
ҲʵлƬƶȣڹеĽʵձϲû˽ѧУȣҲͲʲôѧ⡣
ƬĹѧУãõ˽ǰǮѧգȻûѧȴֳ˻ѧءʱʱĻֱӵ˽ѧУܽͷأϺôѧ츳ܿ˽ѧѣÿ껹õѧЩûǮģ鷳ʵʵڹѧУֽܿӸһֵȻͥͥNHKշԱNHKշԱʲôģûйϵ
һ˽ѧУϾͿɼһߣĶߵѧУо˽ѧУȴֻ֮һŮУ
ԭϦѧϰɼͬĵ˵ͷԼΨһĺѵˮƽ˽л˵㣬ڻǮǮĻڳеʱȥ˽ѧУˡ
˵ȾҰɣܵС㡣
ԭϦչûк˵Լĳɼѱˣбȥ˽С
ԭϦգգ۾òײżһ᣺ûָܸңϴο㿼ûأ˵ĩȥ˸ǱӰɣӿܿóɼ
ôҲֻ㽵ͷƽȥʱʲôȥˡ
ԭϦקֶ֣ʱȥһξͺˣοҪ飬ҾԻᡭһ㻨ǮΪ׸顣
л߰ɡ
ôأȥ񹬰ɣǴ磬ģ
ŸԭϦڴ̾˿˵ͷԼڶԴϻģӶ黹Ǳſп޵̬ȡ
ͲһˣѾʹһϵû飬Ĳ˵
Ǿ˵ˣȥ񹬣
ɡƽ˵һе顣
ȻԸ⣬컹ȥһɽصҽԺΪ˼һʼûȥɽҽԺѾ绰ߴȥǩ֡
Щ»ǲòԡ


41 ͬѧ
ĩ񹬡
Ȼƽӣǰ񹬲ΰݵ˻ﲻϾ񹬿ǽԄ磬ָڶһ
ڶؼ񹬵Ա߾ޣִɬͷ洦ɼʱеŮŮżҲܿ۾ã꿴ıȽˡ
ԱϦһ˷ܵģ֪ΪΰݼıŽҪȥɬȻ档
ûǺߵĿԸ
˻ôడҪŵʲôʱ򡣡ųĶ飬ԭϦ˹ʱŶӵĿ־塣
ȥɡڲΰݣпޣΪҪǰݰãҪŬŸʲô
ЩƭӲҲ˵ˡҪʱţпֻǲ֤˲ΰǼõ顣
ΪʲôҪȥһֻ
ǻxصĵط磬˵ǱȽϳģ־֪繩մ˵˾ǼȻձ繩߰㣬һֻ˵ǱȽˡ
ԭϦͻȻסĸ첲˷ʱǿɳܵģǲŶ˷ԵɬȾҪȥһ³ĸоʲôģȵһҲ٣һٶãһٶð
ڸԭϦа˵֮£ϦŹɬȡ
ɬȣޣгشǶķҵʮСʱҹǣҪ鶫ҵĻԪǱ֮ʳȫȱÿֵϻۼϢȺ
ԭϦļͥ߰ңĸǼͥǹ˾вɲƽٶԭϦҳƵв׼ˣֻڶʮУֻ͵һĸĲࡣ
ȫе˵ȫܴﵽˡ
֣ԭϦһſڣҳ۹֭ϺС⣬ָԱȫܣζҲһôãϾԷŮҪ
Ҳϲʳ꣬ǰͥûƲʱǸʱͬŮȥʳѣڿ˵ϵļ۸͸оһͷۡ
ⶼԶˣ
ݱܺͻϣټС⣬СһԪͻȥˣԭϦѪ
ԭϦȷʵѪˣȻְߣɸԼ㻨ǮȴޣϾҪϴѧǸլڼϾҪΪˣ㻨Ǯʵ࣬һСʳͻüµġˡ
ԭϦȫֵãΪĺƺһֱڿյУرǰ˵ԼµӣǷʹ༸ҪˣȻҲȷҪЩֻռһСء
ֻռһС֣
óԡ
ŶԽǮĲᣬԭϦܵζζˣ
šҲ˽Ǯħ֮¡
۵ĳʳʱλͻȻ˾ϲĵѽⲻͬѧ𣿡
ԭϦȵ̧ͷȥһϴпʽ·ȾͷŮվλԱߣ߻Ůһ뿴
˿ЩϵĴţٿһԼϴŵ¿⣬ԭϦЩйǵӣԭϦ־ˣʲôûÿ
ǰͬѧԭϦʵ
š裬С΢΢߬š
ƼСԭϦ֪߲ˣ˵Լȥȫ˽⣬ֻ֪ͻȻתѧ༶ԸȽϵ˽Ϊ˺ᣬתѧǰûж˵
ãˮͬѧҪͬѧͬѧ
Ϊ׵Ůˮϲתѧǰͬѧİ༶ӻôըëʱѲ٣Ȼ٣ˮϲϲףȻǱھܾˡ
ˮϲΪԼϲϵϲȻĵжձŮȦĵʹ㱾˲⣬ɻҲǿ¡
һ಻˰ɣͬѧˮƤЦⲻЦĿ˵ӸתѧҾһֱͬѧİȫһ棬ͬѧǼ˲٣ķѽ
ǰʲôûƷ·ܸоܴͬѧء
ͬѧûΣհɣ˵Сﶼɾ飬˵ѧУﶼͬѧأڻͬѧĹ°
עȦӣϵСŮȦӣŮȦǼ˽ɣһȶ̣۸ʱ״ͳһսߡ


42 ܼ
˵һȽתŮֱӵԹټ
漥ģǰжޣԭϦͣùĺذǵ˼ͬѧǰڸĸС㣿
һͥ걬ǼҰɣ˵ǱһŸָ¹ݡ
Ӹ䵽һ˸ָĹ°ɡ
ع񣬸ԭϦŭˮ飬ѣԭϦԲܣ
ͬѧ𣿴Ӹַ˵Ǻʺˡˮһ۸ԭϦֱŭĿӵĴ۾λͬЦš
ᵽڻı仯ִ̼񾭣Ϊı䣬ҲˮľŮˮ߬ȭͷȫѪҺΪÿëĳ嶯
ֻҪֻҪ˵һ䣬ͻȭͷ͵ϡ
ͬѧǰȻͬѧڵòǸǮ̫ÿ˾һͬѧƷˣҪȻѧУ﷢ɣǰЩĽͬѧһ̤ܶǮġ
̲סˣ
ʱȭͷȻץסˡ
ôˣǰͬѧ𣿡
Ϥǵһô˵ľǴĨۣﺬǣķ塣
ˮҰյ
ɻĿˮҰգյˮҰյĲЦݣŴ¶˳һ˧ĸо˿ûǧֵС
֪أЦݳֵʱ˲ƽһ΢΢һЦڰĺѸԭϦһ棬ǰͬѧ
ֻŮһۣܶýܣ̬Ҫж
԰ˮҰȴϷɫͷϵЦĲãˮλãˮҰգѣǰǳչˡ
΢Ļǰˡ
ˮҰյƤұĲټϻļӳ֣ˮڿˮҰյЦʱȫ¶Ҫڻˣkirakiraӣ׵ݣʵӣÿһ缡иɻ꼶Ů̲סн˫ȣˮǲ̱ڵϡ
ǰˮˮҰգǰϲͽƨûñȣϵº͵ϵө𣬴ӷĺɶɳǵͷԣ񾭶±ˡ
ˮҰظ˵ڶˮ˲Ŵ±лعΪ׵ˮϲͰ͵Ŀڣ㡭ãңСŮӣͬѧǶ֥4Ŀ130ŶŮѧ԰ѧУ꼶
˧ЦݺͿҩĻþ£ˮϲѾȫͷԣĿİͰͿڲԣ˵˾ȻģŴӾĿǡ
ŮҲˣˮҰװ˵ͷ
⵽ʲôֵˮˮҰտӣڵһĭȻһޣһޣԽԽޣ׿壬ʲô˹żʲôˣȫ޷⣬ˮõֵһˡ
Ȼ˵ѡ
ˮϲʧǵĿλϵ⣬ѣģ
һʣ˲
ȻѾˮҰյĿ˴𰸣ˮǲţҪԼƯһ㣬Ҳһ㣬εºܴô˧ѣ
ǻþɣ
ǣǰɣǵġקȹǣλϺǲڣ
ˮҰͻȻĻһֲ˫շ˺ϼ
֮ǰ˪ǰѾ˵Ļѻôξеѿڵĸо
ã˼ǿǿ̫ĸо˻⣬ѵ˵Ǹ·УˮĶڵѪڶת
Ʋ죬αң
㲻ҪĻԸҰ
ˮ˺ôĹ˶ɤ۵仰
ˮˮҰôᡭôϵġ
ˮҰմЦݵʱİڳɬЦݣܾǰע⵽ˣʼǱճ顣
ˮҰЦдŵɬʹ˼˵С࣬Ǳ΢ıͻˮ̲סҪǰסˮҰȻԴ鰲ο
׷Ȼ̺ܼεıܾչ黹ǳɹˣӸַ˵׷Ĺ̶ܼҲ㶼Ҫء
ˮҰյĻǴֲڣĴ̨ķ񣬵ڻļӳ£ȴŲɵʵС


43 װ
˰ɣǴӵӾﴩԽ˧ůҪټ϶𣬲ûǮǮһҲ԰
һ±ͷɱбɱ
ˮˣһԵĸԭϦˮҰճһ˲;ˡ
ȵȣʲôʱˣΪѵô֪
ҿƺϣѧУûмλ˧磬ʱֽΧᰡ˧ĺûȻԼšŮı
ǿ򶨵λϣɫӲĵɡ
ƽαװ֮£Ѿųɹˣűֶڲ
ЦЦˮҰסı裬ĴָСĴָһֻʳָȥߵıۣ˵𣬻ǲҪЩĶãȻǲٱȥһҽԺԼһҪϧá
ˮҰָյʱ±״̬ˣˮҰı裬ĵţң´λעģô˻ǡ
û´ˡˮҰҲϧԼ
Ҫǻһ˵˧磬Ҳֻ˲˧УˮҰȻǣڻӳ£Ƕһ˵ҲᱻΪȻһ
ˮҰյ˼Ůࡣ
ְֻѸղߵıУϸ˵ξˣؼҺһθķ´οǧˡ
飡
ֱһǹŮ궼Ҫлɳ
θֳ࣬˧ᣬֻңʮиղŻ˵ʲôأؼң
ʲôؼңʲôңؼʲô
ѵѾͬˣ
ˮѾǧٿˣҡӰ㣬λѣѵѾסססһˡ
ǸŮƽʱĺܿرɬŮ
Ǯĸ߽ˮ׼ಢҹٿţҲûкסһ鰡ڲǹУǴѧ
ǣֻżȥæסһʱ䣬ЩСչ˲Լ˵ˮҰк鿴ŨŨĹذֻǰɨһһ·˶ѣһ㶼û
ʲôˮ͸ԭϦ֪
飬ҿǡ
ˮҲһѣ˵ˣǷ¹ҲǲԽܡ
ԭϦǼһԼѵһɣΪԼǳ˽⣬ɽһǶûп͸
𣬱ˡ˦ִˮҰ첲һ£ĶʵȴޱȣǴ򣬷ǰ
һֿŮüֱûˣǲ𣿻һֱΡ
û֣е㼱ŶͷûŪá˵ţˮҰЩҵķţڣͺöˡ
ⲻþѻǹˣǼ֣ӿðļշǹѼŮɸӡ
̫ˣȱ裬ⶼһٱϻĺǰ̸Ķʲôڣ
ˮ˼ȻԼڣԼʲôѧһɣ㱵Ľֱλǰ
ǿֵɬȳشΣôö˶˵ıһ̣ⲻӦðⲻ֮ܰǰѧУܸ߾Ͱˣô䵽󣬻ܽѡ
ľ籾ǲǸʲôǲҲҪıƻһ䣿
ѩ˻ҹûܾ˰ӣ
ȵ˻عʱˮҰѾ뿪ꡣ
ɬҵֵ
ˮҰڹϣˮҰɫƽɫ˾ƣԭϦȻ֮С
㣬㣬ǾȻڣһ𣿡ԭϦ㵸ţµÿһ綼д𾪣ң˵סһ𡣡
ûȻûС˵Сൽڶ
Ǿ˵Ȼڽǻûסһ𣿡ԭϦˮҰգʧˣûҽܣãͬͬѧԭϦ
ˮҰգߵѧУ꼶ھӡ
һúչġ
ŸԭϦ૵ʲôģҲûУϦ㲻Ҫˡ
ԴҲѣεģûĸŮҲϲЩ𵽷ĶȻʱ̲ס²ۣ²Щ·Ҫϲ˭ֻ²ءЩ׾淢ԼϣСԴͲˡ


44 ȥ
ûûн𣿾Ȼûн𣿡ԭϦֱ𾪵ˣСԴתתȥһֿһˮҰգļٵģ
ղ𵽷ıݣı飬Ǽٵ
Ȼģֻھӡ˵꣬ŤͷˮҰлл
ݿģ治ڽԭϦľήˣˡ
лˣ
ˮҰûзĻȻЦġ
лھӣҲͦˬģְǸǣܱСŮԼ³á
šͷһڱ衣
УҸղ˵ٳԱ裬滰
ԭϦ۾KirakiraĿˮҰգżʵˮҰûн𣿡
Ҳһϲͷű˵
ûаˮҰץ°˵Ȼûнסһ滰
ôôԭϦ˫ּԼ꼶Ŷ彿СϾҪˮҰǰĸѧˡ
һ㶼˽ˡ
ˮҰտЦõĿŸԭϦû飬Ҳ龫֣ˮҰЦſЦţǾ͵˸˵ɡ
ǰġԭϦקĸ첲ҡΣ͵ҡˮҰյĸ첲ˡ
ǡˮҰ˼Ʈطˡ
ԱѵĻЩȻϲˮҰգˮҰһоҲûУɸԭϦĻȻܣˮҰǲҲ̬ܵô£ӿˡ
ʲô˼
ɬҪʲôȻǺģͻأĿڣӲ˺ѵĻɬðɣ
ɬáˮҰüģֺڼɱɽܲˣΪԼڣɬľǽˣܲˣܲˡ
ɬòɳ̲䣬Ƕвרṩȫڵ꣬CTĶȫλǵ䣬һ弡ͱˡ
˵⻹ͦ
ˮҰղϲɬãԭϦ˿ˣҪˮҰǰϲɬֵģ治֪ôء
Ƴ˸ԭϦһۡ
λϲʱеСﲻͬľ԰ɭԡģɡ
ɬ񹬣дľ԰˵ͷҵָ룬Ƕڵļξ㣬ľ԰񹬵Աߣڡ
ľĵԴȤ汲סڴľ˶˵ʲôľ԰ĵطɬľľĽҲ׷ݵڣ˵ڽǰдӣѾɿˡ
ֵԴĴ˵һΪģԭľƬŴջԹԾö֮ͳΪľ塣
ڶǺйأǼլۡм̳˼լۡٺΪ˻õأլۡĶŴһþ޴˲֪꣬˵ʮףǵʱĽر꣬ǹŴɣֻʱڿήȻֳոɾˣֻΪģƬǾˡ褮ľ˵
ڣľ԰ĹʷѾҪǸصѵĴľ԰ܸǴķɣڷŵĸľïܵĴľ԰Եôĸ룬ڱľΧĴľ԰˲԰ķ龰ÿżʱڣľ԰ﶼˡ
һһ˵ԼˣҪľ԰ɭԡ仯լ궼ѾǰڣҪ꣡
ˮҰյĻŽɣ˵žӶ࣬𣬲۹
ۣԭˮҰǰôʫⰡԭϦˣҺɬҪȥ񹬲ΰݣϾҪѧˣ˵ıӣˮҰǰҪҪһȥ񹬣Ȼһȥ
ˮҰĿˣƽʱڴԶʲôľ԰ȷɭԡΪľľݼܣ˶ܿûɵɭл򲻳ľݡ
ȻˮҰϣɭеʱ򣬻Ĵľݡһ£ҵ˴ˮݡݵȵȵķˡ
ǲҪ˰ɡ˿ˮҰա
Ǹ֣ô졣
ˮҰտĵģˬʵһЦǲԼܲᱻ˷ֵģҲȷ֪ϵ׻ûгĳ
ҲһȥɡˮҰտ񹬡


45 ˣܸ߰
ˣ˳һ˫ֺʮվڱţһ˫̥
ͦŴӵŴ˴ӵĸ첲˵ˣҪͲˡ
ٺ١Цţÿô˵棬һ˵Ļ
СתˮҰǸһЦǸղ˵ĥʱеá
ǮͶԵԪǮ˫ºʮ˾ϹͷҪ顣
УСԭϦСİ붼˳
ȫȻԼǰʼĿģһߵţһ͵ˮҰա
ݵ뿪˱ΰݵĹ򵥣ѵŶӹ̡
ȥǩɡǲҪˡ뿪˱󣬸ԭϦ³ҪȥǩºȻҡͷ
ǩȻǺ£Ҫǩˡ
ԭϦŲðŲĵķգָŹŻĵطȥдɣһʵֵġ
Ըһʽ俪ʼΪǼ׸ҷʵ̫ˣǾľϻľдԸݣȻ˵õı³ɡ
ļ۸Ԫ۸ͨѧ˵еģˮҰǮͷָһǧԪʳ
ˮҰսָŮ
ˮҰǰ㲻дһ𣿡ԭϦӹˮҰûԼ
ҵԸˮҰЦŷ˷һĻԼʵֺˡ
ʳǧĻһ𣬷һ۵죬дģҲӢģкֺͺģÿε˻дһ
ַһֻˮҰջһЦ
öڽɡ
߻鶼߻鵽˹⣬⻹һѾ
ˮҰǰö𣿡ԭϦַˮҰһ㡣
öһ㡣
д˸ԸŴĻ˺񶼶֣ˮҰΪǧ֣ô֣ܲ˵ȥͻͬǽ
ĿͻȻһӵĺɫԣС
һǴźںɫŮŮȻ¿ˣⲻעص㣬ֵŮ£ĿһǸŮԱߵŮˡ
ŮĸĸβȻŵǳȻȻĴһϡ
һ۾ϳ˶ԷݣѧУѯŮ˪
ȻֱΪԼʱӦƭ˶ԷǱϾǹһأ˭ָұ֤Էôױƭڿ˪ɲǣӣ߬ˮҰյ䡣
ôˡˮҰͷСʵ
ԭϦдŻС弫СģҪѻдר־ûз˵С
ǵҸ˵˪վһۺջĿ⣬װµĿŻ
˪ˮҰյ͵˾ӣɽϮ¼ನûйȥҹȻû춯˭֪Էȵʲô̶ȣ˵Ѿʲôֻڰй۲졣
ˮҰǿ򶨵ĵҪţԷʲôǱ󷽷ĳǰ
װѰģתӣվԵˡ
ŮĿ϶˪٣ǾŮӡ
ȥϤ
ˣֿˣԷʱʱʱóӵ۹ⶢ
ȻˮҰյļһֱҶԷʱӡ̵ͦġ
ɲɵģˮҰĿ˪ĿײһˮҰװȻĵͷЦЦ
ԡ
˪С㣬ʶԣŮ˳ˮҰĿ⿴˪
ʶ˪۾⻹δ꣬ɬҲУԱߵŮӦǿһ˭߲ݵŮѣҲ˵ָһ
ǽ̤һһԴŮһ֣3P
ˣ
˪ûиˮҰպɫĵѾһеıǩ
һ档˪ˣ׳ɳڽҵ˽ϺϸҪԼҪҪżʹĿǰûС
ˮҰһ£˵ˡܸ߰
ʲô˪ɫһ񣬵ǾĸɲὫϲ빤УˮҰҪмֵȻٴνӴʮСʱǿȼӣΪʲôô˵
ҪǱ˵Ļ˪϶ԷȻֻǸѧģŮҲȷϴѧǰĿǰΨһṩߣŮ˵ҲǺͳйˡ


46 պ
ջĿ⣬ţΪú˧˧һ͸ߡ
¶ŰɫӵЬŵ档

˪һŰŽˤڵأ鷳˵һ𣬾ǸΪʲôߡ
Ϊ˧

˪ı棬ǿЦӣŮħɫ˵ЦŴˣ
⼸伮֣˵ֻʦɮˣЩмصĶʿ󲿷ֶһص˧ƯҳҲǰΪԭóªΪ˧ǹҹġ
˵ĺе˪һʱ벻ôûнӴ׵Ĺٶ˴ŶĽ뷴Ҳûзɡ
Ҫǳúÿ͸ߣҲи
˽ţ˵ԽԽСŵĶûߵĿտ·
˪С㣬ûͻԽչ𣿡
ûС˪﷭˸ۣҲܸǣʹͬһϵͳ˶ܼߵĻܹ鱨һ鱨£߼˵УοҲֻǿһƵڹԷ˼һ
ǵ˴¸м¼񣬲ǹٷãϧջ٣˵һջûУûзƵеӴլֻ߽ۡ߳һƬͽӵڼƵС
Ǳ¼У˿һԾգ漴ããɽ֮У֪˲Ϊ롢ʶˣȷˣͷ۸ȺɽҵԷټ
ķˮҰպټվ˺ڰв֪ЩʲôȵٴγУɫѾˡ
ԽԽԶߵ񹬺ĽС
ˮҰյҲ˸ʮ׵ľС˵Ϊᱻֻ˵ޣһֱƶˮҰյĶжԼԼһЩ̸
˵ˮҰѾﵽ˷ĵزڽȻûˮҰվԼĸ֪õȫλ۾۾ƾλǽ˵е۾硣
Ů˪Ľ̸Ȼڣķ֮£ˮҰջǲ˸ԼԼץס˳˿ʵɵ飬Ψһɵ˪⣬ĽӴУԷԼΪɽؾľ죬Ҳֻй£˿ûἰ
ɴӽ˪Ůпɽؾ족Ȼõ˳Ϣ
һССؾǾҲܽӴȻܣصһ£ˮҰԼǵϲڷֳʱȻᾡڣ͵͵ĵ飬й¶ССؾ
ɽؾһ˪ļݣԷȷǵصȻһصĲš
ˮҰյԴתţܿͻԭһ˵²٣ˮҰվԼҪʲôһԼݡ
Ū˻һ˽ĹԲɡ
ɬͬľȴԶϾڲǰڶĹϽ򣬾ҲǽȻ׶
˳վբ˴ȥĵ糵һ߽ᣬӵȺˮҰüͷһ壬ȺӵĸоҪʱ䲻˵糵ԭ
һϳˮҰ˫ץס˺ˡ
ˮҰǰе糵պɡӵȺ˫βĸԭϦпˮҰĻ
糵Ϻгպˣڼʮǰ治˵
֮ǰ糵Oǵ¼̫ˣ˹ܵĲ棬Եָ˸ϿķֹΪһ֣ץֶС£֮ľ˾ͥ顣
һŮڵ糵ָǳպĻ춼ֱƶ˾ʮʮ䣬רŵͳƣЩָϳɵ糵պȻ˾׵ĳɹʲ1Ϊ˿ŵһֳΪպԩʣϡͿľͱŮָΪ糵պȻԼʲôû˳պĳƺ޹⣬ŮָϳɳպΨһķǸϽܣ
ģںе糵պˡˮҰʵر²ۣԭϦڵӸǵ糵պ
ζӵĿŸԭϦҲŲ˽ŲûпˮҰϣץź˾ˮҰԶ
һഺŮվһΧϰԾÿλãŭĿӵĿ˿ˮҰպջĿ⡣
ڳպУֱӵӴǴһֱŶᱻΪǳպΪѾˣٱϳպˡ


47 ڶ
˳СﻹԼ飬ˮҰҲûлؼңСȥ
ڶʮУе˿Ҳ٣֪˵ΪȽϻңԱȸڵıҪһ㣬ϾڶΨһӡǡֺڶıߣھĸı
ҵȻҲʹ˺ڵĻˮҰڽͷżһЩڵԪأĹҰǴ߳ˣҰһڵӰȫ֪ĺĻֻܴҰɡ
˵糵СͷˮҰ۾ԶĽֽǡ
һڽ̸ֽʲôȻ󹴼˵Ц߽һݡ
ǻк괨ǰʱ䱻Լεͬѧ괨ˮҰеӡģ괨һģ쵽ձѵĺԱ
ɴ˵괨ͺйԷ顣
ôҵһˡˮҰղǻп˺괨괨͡ɭһҡ
괨ûкᱳˮҰղģִϮп˵Ǻ֪ľս˾۵һľĨһӰ
̸ʲô
ߵԱûмصСˮҰʩչ˱
ܿһ󸹱󣬻Ű˳칫ûжģ˼˺ˮٲȻһ־ͨ
ƿݵӣˮҰձɵŲ嵽ǰ̨һڶ档
ݱȺݴˣдãзָõļ䣬ûǻ˵ӰˮҰڿĽΧ
DuangDuangǳʦв˵
ΪµҵһҪӰ࣡
ã
ৡˮҰվǳͰ
ĵ棬ڲ׽ҪĶԻ
괨ѾɽҵǸˣܿϧԷѾĿڷ϶ϾϵҪ׿ǲˡ
괨ɽȡǸˣˮҰֱָ
ƶߣİڣɽȡ
ɽȲϵĵΣ̨ͻĴĵطиɴɽȣҲԳΪȣںڳлĽ̺˿ڵ룬ΪƶߣʮĸԲߺɽȵͰڡ㲻ƶˣֻȻŴļùݣڶȻƶһĵط
޼ҿɹ顢˺ѡסɽȵȤǴ氮ƶߣοͶķµغڶùݵʱַܱᷢߵùݺܱˣⲻΪܱùΪƽ۸ķȣΪµŵľǰƶߡ
š괨ͣ£ǷķòˣûйϵϻҰ硣
У˫ĹϵܲвǶĸŮûáҰʤҲģȻǺ괨ڵĘ\һң\һҺɭһ϶Ҷɡ壬ҹϵ׽
Ұʤ򲻹ͷȻ²ĺܵݣΪеСͷĿͺ괨ȻԶԶ硣
괨ȻֻǸԷĸ׿ǘ\һҵĸɲлҶ᱾ĴС
һҪʵİһͷĶȲˡ
ĺһʼ;ʱʿвɷָĹϵԺڹŨŨľʱĻ⽨ķ
Ҳ˵һı·ֳ壬ЩϴҶǸ߼ɲڱϴЩ͵ĺᣬֿԷֳµķ֧
ͱĹϵǷ⽨ӣȻкƴţƽʱҪɽǮлƴҲ岻ݴǡ
ֻǿˡ
괨ĻҰʤ򲻰ʵ⡭ɡ
ͷеݣ˵ˣҲǸ죬׵٣ڵõɭһϲж괨˼Ҫǿˣ
xȻǰǘ\һҵĵ̣ѾɭһС
㲻˵𣬶Է¶ĸģĿֵģһǼŮò͸ϲ㣬ȥĵӰһת־׬ڰ괨ѧУʱȫһѧУţɭ
⡭ҰʤȻҲ֪ĵϲͬš
Ұ粻صģҲΪѣһһ¹ϲ˼ҪͬĻҰ絹Ƕ
ˮҰеâԽԽʢ߬ŵǶݺݵİӡ
ˣڶһڶ棬ˮҰǰ


48 
ӹڶ棬ˮҰճԵĺϸĸһڳԣķҪߴˮҰճϽĿλ뻹ûпڡ
ٵһӣٵһӣҪǻߣ͸ˣ
һȾǰСʱ
ȵ̸ϣˮҰſ꣬ڶķ⣬˷ϯѡ
ǰ̨ӵ£ˮҰϯȥѾֿĺ괨ˣųźȥ
⼸˳ɹĹˮҰɱġ
ˣһԱ졣
ʱô仯ǻ᲻ͣҴ˺зĵĵ崶ȺаԵаĹѰǰɽϻ
һǿȨɪɪѹ񣬺ԼҲǱ۸һԱ˵ʲôǣǲӬѪ棬Ȼ£ˮҰԼеһء
ҺһҶԼжݣˮҰ߬ȭͷﲻסвɢ
ݣʱ䵽˾ŵ࣬Ѿ׼űյˡ
ˮҰɫɴˮҰһʰΣСĹ۲ˮҰı飬е㲻ãǷʲô𣿡
û¡ˮҰȻѸղŷ˵ߺɴûЧСѵΰ̫ã⼸Ļע㣬ҪǳʲôĻҵ绰ˡ
ɴƶǶĵ˵ͷȻ֪ˮҰ˵ʲôĹģоĺҸŮӴѧɱ¼𣿡
šˮҰ૵Ҳ⼸ˡ
ͷϸֳ˴ʺš
ˮҰ˵ĵøⲻˡ
ˮҰ⣬صҺҲ˳
ɫЩ¡̬ѾǰǰӣˮҰɫʢһˮ˹ȥ
ˮʳ
㶼ˣһǲóԼɫˮҰӹˮЦһ
û˵ˮҰսɫȥɽأڳլۡУɫˡ
ɽϮڶڷһЩ¼ĵ˲ǲҪ˵ĸоŲδˮҰճɱ˿ʼˮҰ׵һ
ҪʲôȥɣķɶҲûԼ
עⲻҪ¶˾С
ⲻǹ㣬ˡ
𣿲Ҫ¶Цݡ
ˮҰѱˮһǵһ
мһߵĻĴˮҰ˴⣬¥ȻۣҰܺá
ûгƬĸ¥õĸĿҹա
һϣˮҰ˼֡
ڶİ༶괨ɱֵĺһˮҰʱ򻹻¶ֺõЦݣ·ıˮҰһ㣬ˮҰĮĿһۣס˵ѶԷɱͷ
׷¼бǰδеĸЧʣҪǲһֱӳ֣¼ص֮£ݾȫˡ
ϴγϮ¼ʱȥɽأλxĺᱻ򹤺;סĵڻxˮҰ㻹˵ͳȻ޹أ
ͨػţ飬һɣҪ֤ݾͿ֡
ɭһңҪһɡ
ʱ仹û緹ʱ䣬ˮҰվͱ೤кһ˵ǵʦڰ칫
ʦλϣǿƵЦһ콻ţ˲ˮҰ̲סͷ
ȻһһĴ
ˮҰˮҰսʱ򣬵ʦɫһҪж࣬ǲУͱ˴ˣ⼸λ˽⡣
Ǻɽйص飬ˮҰ˿УˮҰǸֱӱǺ괨֣
ⲻɵ˼еĹŹ֣ǰ괨ıʲôͱš
Ҫ˵ûйԼš
ˮҰ𣿡Ծ࣬ԴһɸϢھ־ٱˣһ˰ɡ
𣿿ɲһؽҺؼҵͬ˵һ
ڡȻڵʮԸ䣬ԷϾδ꣬첻ֵ̫Ŀֻֻȥһ±¼ܻܿ¡
⻰ĿǾչնͯĹ塣
ͶԷӲӲ϶УԼĸݻҲףǰ˶ԻˣˮҰ߬߬ȭͷ˿
˶ϿεʱˮҰ;ͣУĳ˵У԰տ뻹пܿˮҰѺߡ


49 һս
ǧס
ˮҰڡ䡱ۿŸڵС졣
ѧУ˵õǼʻһҧֵˡ
һװģչʾ¸첲ϵ˺ۣȷǱ̳˺ۣһǡôĶ㿪˸첲ϵҪѪܣֻӹƤƤˣ˵ǲĶûš
°˸ˣֵ˺ѰܲһҾľɭһһװƵİˮҰʱѺ
ۡڵĵ˱һ£ΪԭˮҰտԷܿԷָ
ԼǼŵ
û뵽ɣǾȻּˡǸָڿл˻Σ֮ǰǺţܴͦ
Ǻ괨ָʹǵģ
ۣ
ˮҰյĻһ䣬ľͻȻóصˡ
Ҫ˵
ݺݵ˵ȫԸӶӵС졣
СžĴָ֮һԱ
ˮҰĿһ۾죬ڵϣɫ΢ףϢд˿ҡ
ԼȻһˮҰû뵽ĺȻŵزҲû뵽ĵطҲ͸
ںˣԼѺ괨ļƻѾʵʩˡ
ˮҰյǻ£һͷתΪԼ̫뾽Ǻ괨ѾɥĲ˵ز
ʱһһĹȥڵСֲ
ѽǿϧߵСﳤǲôʵŮˣټŮѰɣСĻ޾Ϸʳ
֪ɭһҿʲôǮ𣿡Ա߻о£СҲŵ˵ĻŮţŶNHK͵Ůţǧ֣ڣ˾ɷ֣ˣ˻ûɣһܣԺĻϿһܿңİס
һһСͼӴһ䡣
ǲɱңҾɱҡ
ڵĵþûлﴫС¶С˵־Цݣ˵ĵûɭһڶעһӰӹ˾ӫĻеŶǴѡԱһĸ
˾ĽĽĸ
ʱվ
С쿴ɭһһľվΪҪһעӰ죬˵һ㣺ﾯ٣֪֪һעġ
С첻ǵһν֣ҲǵһţȻǧסľ춼һЩӣżҲǻᾯҪ̫š
˼ǣ˾ȻͳԿף߽ˮҰյĵ䡣
ҪʲôһСӣ
ﾯ٣Ҳ̫ˣ³Ӱ첻ðɡСΪﾯҪˣԼִһˮҰա
־ŹѺԱϸͲʼرսʮľøٷչʱڣ԰Ӱ侯ڰӰƬټʹͣľȻʱʱᱬš
ҪǱŹ򱻹ѺԱһδˣְλ˵ǧס𶼻ܵǣС첻Ϊﾯٵġ塱жû뵽ҶȻôְܲŶ˸ӣҺõûмʲôϺ֯
СеȭȭͲҽаûг֣ҲǼӵʱ䣬ﾯ˳ɺ֮ǰȣСǰﾯЩһﲻһҲ˵
ﾯ١Сǰޱ飺˵𣿡
һ˵ţﾯٴСţⲽ˽ȥ
֮󣬵ǽͿ˺ģ׵ģģӲģܺӳǽһͰͰᡣ
ﾯ١һֻֻ
ССĻϼʾͶš
ǺɴϢ
ˮҰһֻתȥ
˵ˮҰ㱻ˣ
ˮҰܻһϢ𣿡
ˮҰ
ˮҰҺú¡
գ
һζŵִĴֲ٣Եúǻҡ
ˮҰս˽ϵľƷ첽߳ʱҡ
һֻͬ˫۶ĻֻζϷĳǹսΡ
ŶϲͬŻ˻ֻҪҪ桶Ұжǲòϣǲ滹кܶJKճһµͼоսҼǵֻҲаɣһ棿
սˮҰս˽ϵ·ϲ
Ǿһսͬ¶ˬʵЦݡ
Լһ˾͹ˡˮҰջرһͬˬЦݣڣȥηʲôûз

ηʲôûзǣǡͬŷֻãĳʱȥ
ֻϷȻУĻѾ˽ŵľȦͻȻƿڴ


50 ֽɡŮ
пŽӰˮҰղ˺ɴĵ绰
˲У绰ͱٵĽ
ˮˮҰ绰ͷɴŲˮҰû˵꣬ĻѾ
ˮҰյһ
ڣҽԺɴĽСţҽԺеķ紵ݶͻŵһڱľҽԺͻȻεˣڲϡ
εˣκôε
ˮҰסȭͷôɭһҵȺûôɣ
ûɻˮҰΪʲô֪ɭһ£ҵпĺɴһᣬĿǻҲ̲סˣ絽£滹к괨˵Ϊ̫ãҪѷߵÿʮ򣬻УСְ֣ҲϽ˵˵ǷһǧԪծ񣬻˵Ͼ˷ɹϵҲа취÷Ժӡ裬һʱ˹ȥҽ˵ԹѪͻȻεûд󰭣ҽԺ۲û¡
ɴĻ˵ЩңĿİͰͣƫΪļ˵ĺǿ٣Ըʱܰ龭˵һ£Ѿܿɹ
أ𣿡
ߣˣ˵գղһǧĻ͡
ɴľֹߣôҲ˵ڣЩвĻ̫£ҪץߣҲһ
˶٣ɴź۾˵ˮҰҺú¡
Һú¡ʹͷУȹϡ
ܲڷöϾϵķ޹ͬеծˮҰղ֪潻һǧ򣬸ˮҰһϰľĿ˽ߵʲôǴǮҲ취޷лծΪ
谭Ǯ˴޷˻ߵȵȵȵȣٳȻϰȵ˻޺󣬿ֲʷ㳹޷ծ
ޣ
ЩʱһѪĹͷ˱衣
£͹ȥ㣬һ𣿡ñ۾ˮҰԺɴʱĻ档ϣһĿŲϵ裬ɫǽ£ɫǽס
ţšɴ˫סֻϣصĵ˵ͷ
ο˼ˮҰҵ˵绰
鷳ĹؼǴԴͷϳ׽ˮҰղ֪괨ļҲ׼ȥѧУѰʽʦֻҪɭһҺ͘\һҡҶ᳹ײͿˡ
ĺţǲ漰ҵ׽ʽɰ׺׵ĹϵϹдԼİ칫ص㣬Ҷܲڲã
ˮҰû׼ȥҶֱܲӵļңӻĿѾ֪˘\һҺɭһҵı
ͷİ

ǧסͷ
Ͱķ۴αȣһ߹´ֶڰУ֩Ĵ
̤̤
صľûˮ·棬ŴִǧסĽֵϻš
ľһŮˣݣʽĺɫҰ׵ļγŨҶԱȣ˵Ψһһµľֳֵĺɫֽɡ봩ŵĺɫͷ
ŵȴׯء
ȺŮǰ׷ױãһԷ׷̲סͷٴιۿݵĹ񣬵ȴɢž˵Ϣ
ŮǸ˵ʱ̲סƲƲ죬ֽɡŮ˵˼ֽɡŮǲвһ硣
̤̤һֽɡŮͣһװβĵǰƿţĺ˾ͺٺЦŴš
ֽɡŮ߽ӺȻһЦ
ոŮ˭ûмĺûɫ
֪ûм˵㣬û˵
źͷ
ˣҿʣҲܳܵŮˣ˵Ҷ᱾еŮˡ
ʲôʱܳΪĸɲ
߽\һҵıˮҰһֱŵֽɡ
ֽ߽ɡŮˣһЦŵͷСܹ˭
͹ɵˡ
괨
˵괨У괨Ҷ᱾괨ӵĻӦûɭһ͡
šˮҰףȻѩ׵ƶ̽ȥ
ѩ׻۵˿ĭµ۾ɢּ̰ƷŮûмЩư̫úץŮûñȡ
ǳ˵ɡ
ѩ׵ͷ­Ȼץͷ̫Ѩǡ

һ׵⿩ĳ˳һѡ
׵ġãܵɴ۾ﻹûɢȥ̰


51 Ů
λεĴУŮֳһļ׵ͷ­ǽһһĹǽ
Ӧļ׵ֱըڽLV3ļӳ£ԿΪ׵Ҳ⡣
ĿһеļܣͷƤ飬ڵ
ǵʶƺҲż׵֮⡣
ĸоǴ̵β׵
һܳͣɬİ
ˮҰݸͦڴãŲűɵļˣɫĺͷת˲˺ɫӰһգ۵Ĺһĵ˵ļ˵ĸǰ׵Ļ˵Ĳ
Ŵͷ­ľַգûһüС
ӿѪѴȾϲĺɫ
ż׵һϵͳʾĸˮҰյǰ
Ѫ޽磺ʬ
ɷ1
ʬǻӰеһֵѪ޽磬ʹпԼͷĿֲͨƳɹϸ͹ɷ֣ɱ仯ԼĹͷĿ̬˽зǹ
Ѫ޽˼ͨѪе֮Ѫ޽󣬵ֻͬѪдУϡ٣ɼʹϡٵӵѪ޽߻ѹûӰе̧ͷ
ʬļ̳ߣʩչʬ總һ߹ǣζǹ
ˮҰŵļ׵øһ׹һƤ
\һҵĳԱ࣬ڱҲͼʮˣȺûзӦ֮ǰֶһ߾ʬ
δ𣬵δ𡣡׵ѪδڵϣһɫĻڵذš
ۻżʬķ䣬ˮҰһԱᡣ
ԱƬһȥ˵ƺǻᣬйٵɫָйٱʣѪгī
ǣŮˡĽһͷɢŲŮ˫ۺˮˮҰա
ˮҰͷһͺɴ͵ŮҪСһ㣬֪ûʮꡣ
ϵͱ˺ƵŮژ\һұĪ衣
ֹŮ˿ԼͷɢŮûкµĲɳĮ˿һķ
ŮˣǱ𣿡
ӶԷ߽䣬ż׵նſԼϵ˺ŮͶ϶ԷǴ˵еĹŮ۵ŮԹĹִ֣±ˣ˵ŮһѰ׹ǣ߶ʱƤαװԼԲſݡ
͵ŮһɳҲϲռд˵Ĺ£ҲϲѾһ̸ۿֲ£ֲӰһ۾ϳڵ״˵ĹŮЩͺһˣһȥˣڵȻڰ
ǩ˸Ǽǧծ
ǷծǮԽԽࡣǵAVҵҵԱһģʽȻʱûĸ˾ֱףǱֿЦɣʲô׷룬˵ǸŮϲXX
ĸŮųɹ˵Լǿȵ飬ȫҵָͬЩͬŲ֪𣿵Ȼ֪ڹ˾Ҫ£ֻóһˮϸͺ͵ͷʮ꣬Ůÿ궼мǷıɱ
ԷһϳˡԼŮݣˮҰЦҪľЧ
ôߣ
ͷųһһ
һˮҰֻʶıˣڵĹŮҪαһܵ簵档
ؿɳˮҰŮ븴𣬾ϴˢɾ·һ𡣡
ɳû۾˵âصĵͷܵϴˢ䡣
ˮҰҲϴˢ䣬ûˮݣûƾˮϴϵİ߰Ѫ
ɳѾ˺õ򵥵ĳϴһˮģˮĿϴ档
ĿϴţھǵļΪԼԺҲɳǺݺݵĿ
ˮҰɳĺ޶ԵϴϺϵѪ
ڰң̫࣬ʹӵ˳ˮҰҲܻԼѵİȫʮ˵ղˣҲûжȡؽĴ㡣
õ簮ֻҪ谭ӸϣˮҰʶԼȻϱӵС̬
Ҳ£Ҳ벻Ҫҡ
ڿٵĿϴɳһ׻ϴļŤͷŴż򵥣ͷվΨΨŵŵɳˮҰɱ𣿡
ˮҰѩ׵ָָܷصʬ塣
һŘ\һҵĿ־ӣɳǻš
룡Դ˼ɳʱ޿̲Ÿ
ޱеɱǣԵǵ⣡ȸǵѪ
Ǿͻ·ˮҰ˦һӱҵԡۡ
Ȼ׼ܹŮĴС
ǣжֵ֣ɳ֣ţԭؾ·ԡۡ


52 
ˮݻݵͬѪ޽һֿԡָѡⳬѪ޽Ѫ̳еƣַѪ޽ĴЧϵͳĽˮҰΪ佫֮Ϊ˵ǡ衱λߴλߵ
˵Ѫ޽汾ͬԶǹݷǹ𣬶ˮҰտʱȥѪ޽磬ɱĴȨһͷС
ɳӵ˸ͬʱҲΪˮҰհ̨ǰֵյİӣˮҰ˵ûзգֶΪ
ɳǱ׷ɱ߱ץסֺˮҰʲôϵӺڰоȳҴѾģ󹩳ˡŮҲǹŮ顣
ڱʬѪ޽ɳҽһڵϣҧأĿԼϲı仯
ڲĥ£ɳĹı仯ŤţһѹƤʢŹ͹ְݣ䶯
ɳ촽ӲҧѪ֫ŵ棬˻ͬҰޡ
ˮҰû뵽Ĺ̾Ȼʹ࣬˵ϵͳĴڣѪ޽Ļöˮɵ顣
ӺйػɳΡΡվ֮ǰȣɫӲҰףϵƤֲеٸС
Ѫ޽ġСɳٴοˮҰյʱһִӵȼϴѹȸУɳóϷĹ˵ϡ
ǰվŵĹŮˣӿֲˡ
˦ɳˮҰ˲ͷ­Կе֣ò˼׵ֽɡȥɭһҺ󣬰ɱһ
˵꣬ˮҰŲľŵ棬̤̤Զ˱
һֱˮҰ뿪ɳŹϵĻᣬ˲䣬˫ĿóһƬϵĹ졣
ʬķǿʵɱʹĥҲĳޣûĥ\һҡҶˣ
վ˫Ŀߵǰ˫š
δڿŵ˲ůģɳļڻġ
ſִڵܲĿƿŵɳǿɶǵɳǰ»ɫһʼһǿк󲻻ˡڣӦֵ˰ɣ
ˣɳܽӲѾаͷԵ˲ûԡ
ǰձͽСվڣЦ߽˳ֹţǘ\һҵĴҪǵĸ
ǡû˵һ仰ܱ类סӵļɴ۾˵һĴʡ
õѪӳ۾˿ǻڵġִᣬ˵Ѫȵĳˣɱ˶ûɱ˼׳ԭء
վɳͻȻ̧֣ѩ׵ĹͻȻ͸ļĵһ̴ܡ
ͣ
ͨãǽͶŤӰӣЫβһĹˣЫβһ˱Ƭˡ
ͨ
ƬˤڵϣѪĽ
ץŻᣬɳС鲽ٵĸˮҰĲ

ɭһұʵѪۻ˺һ㣬ĺʯӣˮҰľ棬ƺѪû
Ә\һеõļֵɭһҵʵǿ࣬Աʮˡ
ȴҲڱ⣬ɭһҲ⵽֣֮صʬУˮҰûҵ괨ʬס
ɳصʬԲŹһƴӵͷƤ飬ˮҰָʾɳԶҳɭһҵĻᡪûκһҶܶ׷ɱ
괨
һ˵ĲӣˮҰʵ
괨\һҵĺ괨кܳͷһȥ̨̨ı
õϢˮҰ˶Էͷ­
۾ѪȵĿˮҰĴԼתţҶһɡ壬Ұһң÷ģС࣬ɳͿԽ
һô˼˼¶˷ͷ
Ҫˡ
ʱ֮ǰ̯ˡ
ȥ̨ıǰǧסľﻹһǽڵ̯ӵȥϾֻǻܹƭһ˼䣬ʮ˵ļ䣬ȴûа취׵ϵһѾʵߵ˽ѧУв֪˵леǽϻĨĺۼ
ЩҪˮҰһ㲹ȣɵӣϵĽӲȴѾ˷
ȻطѾͱۣͬˮҰղɽӲ
ֻһ£͵ǳ׵Ĳݣᾪ


53 ѪŮ
㷲ΪһλƴѧıҵʮѾΪǧס𳤣Ȼݴҵ˵ְƲߣʵȨա
ʵȨﰵ˲ǮΪʵеѡƶȣԾμңҲҪЩְҵţһֻ۱һֻۣҺá
츳Ϊμҵүү׵ĹϵпԼֱ
˵츳ֱĳɹκζΪ㣡
Ұҿ⼸ĵ
˲ԭĪ⼸ץʲôץǵЩȻһĶֵ£ϾԻ֮أСС𳤻Ҫע⡣
𳤣µǡ
𳤻˻֡
壡
ĵ绰һִڵŮҵĽ˵绰𳤿ԼŮ¶Цݡ
ΪľǵȻ˵Ǻܺãȷһֵпأ˹һ̫ˡ
ιã
ˣ绰ﴫ˾ֵĽк˺öˣ
ˣ˺öˣŮȻڵյλûжãƽʱӵҲֻС͵Сı绰ֱ˵ˣܶ˵ĵ绰ͷһΡ
ܶˣ
ڱǧסĽӾʷ϶ɽϮ¼󣬵˺ܶ˵ĻŷǳУľǽҲоԶѹ
ץ˵绰ѹһֱƽԭķ˲õ飬Ѿĸֵ㣬ΪʲôҪ£˵ʲôķӡ
һ¼
ڵĵַǶ٣ûзϻûаοֱץסҪ㣬ûпˣҪƻֳ
ңڡ
ⲻļٱ绰ݵַжϳǘ\һҵפλáԽжԽǳȥֳɱ˵ʮˣʮˣһɱôˣҵսʮڵ˲
һͨ绰ѾһƬɹ
̤̤
ھʱһɫӰ˽
áʹæңС˽ְС컹еǰҵæµҲ岻֣͹˾ְһ첿ҲΪء
ڿŮ˵ʱСԭػûмŮˣòʵﶼ˵ĿĿİͰʲʲ
ǵ𳤣𣿡
СͷԵָ𳤣ｹͷöķԾǰ;ϲ¿ײǹˡ
Ĵһ˺飡
ˮҰ߹Сߣʵְ೤ʱˣ
աһڡ
ˮҰյ˵ͷֱ𳤡
Ǹʲô񡣡о˵ԼǰſھҪ
ˮҰ뱻Ե޹ʵһ٣ûȺãд̳˹Уֱӻ͡
ɡ
žߴ
µ򢱻ֱȷɣصžߴһǽϡ
촽ճһͷеԵ»ζǽϳͷ˵ǽ˵ʲô
ûзӦʲôˮҰǰ˼ʱļιҲ̳һǴ̣źХͷ­

ҲˣηĳˣҲÿ춼оԱʣͻĴֻǰҲͨ
ļþñȸղŸӻҡ
ˮҰϵ⣬ϥǣͷƤȻ̳˸ѩ׵ĹǴ̣ĺɫͷ˲˼󶴡
͡
͡
֦
ɫĹǴǰɫ֦
һе֦ϵҶ
ɫѪþҲʺĺͷеÿӶ궯ѪɫĲ
˲徻ˣҲû벻ˡ
ˮҰǰţнҡ
ѾɵҴ澯ɵվֽսţûһ˸ǰǰһѾԽļ¡
ˮҰŲͻĹǴҰչţҵѪߣľڵȳĵ㡣
ƺһŮʣѪŮʣһǴװƷ鱦е鱦
нңˮҰװģڹѺšԼĵطɱ¾һнҵͷֻ׼ȣûж׼ĵ䡣
һˮҰָ߸ߵľ
֨֨
Լļ粿˸ֻı۹ǣһѷޱȵĽɼĽ
Խ˵ﶼΪõĽ
εĽâű۹ǽĻȻն
䣡
ɵ컨屻۹Ƚһ룬¡¡ĸֽ۶Ƶ
ҡҡλε컨壬ҴľŴӿ־лȻ
ܣܣ
컨Ҫˣ
¡


54 ʮһ
ˮҰѵĴӷŵĿ˿Χŵ뿪
ӦŷԼӵûмصӰУˮҰֱɢȥ˷ղʩչʬѾķ˲ٲڻһϷ£ܽʡͽʡ
ӳǧҩۻϻõĻȷִʵõļܡ

֮V
ڵ֮VԭV壬˵ڼǰ˵мĹͻȻԷӣԾȡΪV壬ЩĹѾҲֻϮ
ɽԺ£֮£֮V¾Сöࡣͣڵ·룬Ͼųţ߬ǹ֧ǹһͷ߰ھϡ
ڵ춯ǹһǳ¼ǹĻдʼǼ֣ۼ飬þ켴ʹԷӵʱҲ붯ǹʱ˿̲һֻǹаĵĸоʹǹôҲɱ
ǵǸʲôĹﰡ
ӵСˡɱ˵ı绰ѸٳɵֳŷǸˡ
źɫԡ۵ŮµĺУĹǴ
߻һСĺܣǱĺһװ˵Ĵ߸γѪɳϣеԲۣǰ֪ʲô
ɳźУ޹Ŀǹľ졣
ĺкܶ඼ɭһй˲ɱɱΪʲôҪǹңɱ˭Ⱦң
ɳתžȥһвһ˺롣
ҪǰһǾͿǹˣ
ϾŽȰĺܴ
֮VǽͨŦܱߵСԵɱ¼û˸ǰΧֻۣǸԶԶ˶͵͵㣬ڿǹʱһ롣
չ黹в㡣
Ůʲô֣Ȼš
ɳ˼ǹָԼãȻԭأǺǹ澵ӣԼ
˽ŮӸһ꼶ѧѧͥҸһƬüĹδÿϷˣˣǿЦźڲס⣬ס죬ס
ɳ񣬺Ϊʲôûеõͷ
ɳǹڣ૵Ŀڡ
û˻ش𣬾ӽŵǹ

Ͼ˿ĭ
ǵ𣿡
ɳգûпӵͨõ·
һľҲƲסеĽţʳָʹĿ۶˰
飡
ǹڱŷ棬Ƴγεӵɱ˳ȥ
ɳûˮҰķӦӵֱӴļС
ͣ
ľһϲˣԷȻѪ֮ûеǹ롣
ɳȻĿżϱǹѪ˿ڣۿˮʹʹĺʹ
ˣ
ϾһԱߵСһǹڲڧʱ̳
ӶԷǵǹ֣ǾĶԿսѾ˵ʲôֵͣĻˡ
飡
ǹڣѹסǹĺӲ濴ȥĻһһɷ׳ۡ
ʬԶû̫õķ취ʹʹ£˺ڰɳѾû˷뷨ķ˳棬ҰһıܣĹܵȿǹᾯǰ
߸Ծ𣬼ƽе߹Ȼ򿪣һǯӣ򾯲ʱ򣬰ɫ߹ǿٱպϡ
꣡
ӱ߹ǲ룬һľĴѪֱӿ
ʹɳϱһſӵ
ϣϣӵĺۼ
һֽƤһ
ùͷᾯʬ忸Żɳɱ˾ȺС
ÿһλӵ֫Ƕѣʬ׷롣
¡
һɳĹȴɳһѷ졣
飡Ͼſڵϳ֮ǰǿԹͨģȴΪᾯóȻƻ˺ƽ̸еĻᡣ
ס֣֪ڸʲôϮ
ɳ۾߾ǵ
Ȼ֮ԼϮҲ֪ԼѾɱĶˣ֪ԼѾˡ
ϾŭĿУ屻ɳǻǵᴩ
ΪԼӾʮ꣬û飬ҲӲ뾯еۣͬΪʲôձִԼȴ
ɳҲ⣬ʮΪʲôҪ˼ĪǺעҪĥѣűѪɫȾС£йʮһʹǼȲЦҲޱ⡣
⵱һ
ɳƵָǣӦȻ
ƽķڵ棬ѳһСʯӡ
ʹһų


55 ޵
ǧ
ΪȫоλϽྯȻһǧ˿ڣľ죬֮ȫ򺱼
Ҳǿľ˾ΰˮƽάԽϺõˮƽڽ춫Ȩ⵽ǰδеϾս
ιã籞
Ƕ
أ
ˣ
ǰ˽һӾˣɮҲ׶༪١
ǧҲɱ¼
ǣ¡
Ƿ¼Ƴ˿
תԼһƣʲôɿģѾҳһ࣬Ϊ˳ﱸϵİ˻ᣬԶΰͶ˴Ԥ㣬˵ǰδеĹ
ͣһЩ׵꣬ͣһЩҹĿһпȥ٣ΰãɲǾ״̬ʮãﵽ׷ʲô
׷ʲôĵӹֱӵ˾زŵĴñͶԽǣԵҲ죬˳һ·Сŵ˻ңĵϸܵĺˮһ㡣
شϮ¼Ѿһ㾯ܴķΧһطĿֲϮ¼зֵıҪֳѾƵǺŮĵ˲뵽˹Ů˵
ôĴָ룬һȻ¼
ľɾȺĵƿ˻ҵĴš߳ѾڻУڸ׽Ҳ˼λ͵ս˵û˸߱׼Ľ顣
ĵ֣ԵҲ⣬ǽϵͶӰвµĻ档
ɭһң£ԢС
Ӷʮȥľֳʬŵʬ屻һ̧еĻܴϿ̧ˣеȴſſģ˸оȴ̧һѱ⡣
ֳһЩʲ̫õľ죬ѾʼŻоҽɫҲ̫ԣǿ޶ԣЩͬ࣬θͷˡ
æµֳÿ˶ϣһЩѶΧ۵·ԶԶվڰΧȦ⣬Ŀžͷҽ˻ؼҿҪ뿪ɴӽӵһ绰ڣŹȥСʱĸѾʼŰܱߵҪ·ֹʻ룬ΧȦڼС֮С
ŲĽУƺ˻ҵĩճУ¾һյűƬľפأ㾯첻ԵʲôϲĹԱȴ˽⣬е֪еǸող˵
ǧסľȫֳѪȷǳ档
ġӰƬ
Ƶеɳ᾵Ĺͷ̵ʬ壬ӺӿѪ
ζҵԪףĵûΪԷ;ӣֳȻĴڣʲôҪǺȻһ꣬˵ԼĻֻҪ֤˶Է˵ݣš
УһЩ֪ȻڵĹԱǣֻͷ۵ץͷЩû˽ģ𾪵ĿŶƬ
ĹԭĴڣˣɷأЩҩء
ĵ̾˿˿ڵĳƵѾ֪ڸ̬ˡ
һһ֪ˣǾʹܽܣȻϲԱ󣬺ܿ쵺ײ㶼̶֪⡰ܡӡ
ĵҲ֪ǲضزסģŮɱ¾һ׮һ׮ĿҲһһû鿴ĵѾƵɡ
ϸϸľ죬ֱĿߵǧ
ﲻƫƧĳᣬ޷۷ιȥһ𡰺ڳԺڡϲõɽؾҲΪ֮£ܹܵĵĽţһڵıҪûˡ
Ƕһǧ˿ڣϰ¹ݵľͶУ
һһᱻڷŴ¹۲졣
ͬ⽫ƵŸλ⣬׹ӦҲõصƵ̬Ҫ㣬ȥ󷽷ı¶ġ
˵Ŀû׹ˣĴ˵˫ˡ
Աûе룬ѾٿˣƵеĹŮǵǹ룬ľǹܽˣЩѻǹǹ˵ˣλĽŮɱ
û˵ɶ˾ĹŮ̵Ľ󣬻ҪŮ׽ȻҪྯҲҪ׽
ǵӽشڵһ¼ͨ׽ĹŮһܽҿĻ
ǲǧлӣ
糵ͨƣϵͨ硣
ӡϵӷ档
Ѿ޵Ӳˡ


56 
ľ
ڵƽľһҡרҵԡ磬Ϊѧ֮ԭ棬һ֪Ǻѧҵйأһڿǰΰݡ
絹ʮַľĶλ
ԭϦıǣִ߳ؼҿŸĸӣԭϦ־ûǿ˽аɡȻˮҰյȷĸѵµ㡣
ԸУе㲻񹬵ĸоˣ˾ģ
ԭϦԪĻķ˸Vرҿ˽а
εĿԼĹۣ˵ʲôʵ϶Դ̬ȱԼӲԼľ
ľʵûʲôùĵطΰ˾׼
̨ǰ͸ԭϦ˰Сʱĵ糵ֲǹᴩȫ·ߣֻڵ糵ȴʱԲԡ
öĸԭϦԭزͷˣŤתͷֻһ˵ƤľǺͯ
糵ôԭϦ죬§Ĳת˰Ȧ
ʲô¹˰ɡں˵
ͺܶĲһĵ糵·ʵ󲿷ʱ򶼲׼ʱһԭĳ·ʱһɵ··ҲΪ˱֤ǰʱһԶ㡣
춫ĸ·ɱĻȫֻһʱˡ
˵̨꣬Ĺ㲥ͻȻ
ڳ豸ϣɱվǰĴĵ糵ʱͣˣλ
ڳ豸ϡ
㲥һֱظţꡣ
ԭϦһ¾Ϳ糵ⲻܻؼˣ̫󣬸ûôǮֻˣңڶٴΰ
ҰˡԭϦļš
ߵ˵ϣۣϳ˼Ӱ
⣡⣡
¥֮䣬ֱٵķɹǾ޴ýֵϵ˲ס˶䡣
ĿֱɻȥԼԼӵ´Ĺ㲥۾
ˮҰɫ
ߣȥɡ
ץס˸ԭϦ֣Ϧȥһ硣

硣
ϵͷĵţı۾
鰡˭ԭԹҲã·Ҳá
ǧȹѹء
ǧ򣬱ӡ
һֻӶĸ߿ӹɫɭ֡
ᵺ̨
һϪһеֱɻҲһܸһܣѡ֡ļʮ˻ûʶԼ˰ΧȦС
̨ǳ¡
˪ֱۣ߱ĴƷ߸ߵβüĿ࣬µĸ߸ЬƽЬΪľӢĻлһǹ
еǹȨϾҪԵǳȻⲫʵڿЦ˪ûǹ꽣ʱʲôȫС
ǽ죬ϷԵεһ´ȷǰƵĻѾˣǴ˵еĹŮ
˪ΪӢ˪Լϣָ󲿷ֹԱԹŮʱжǴСŮˡ
ֻҪƵеĹŮǰʹûʤ㣬Ҳܣ˪ץסԷDDϾǹҲ˺Էӡ
ҪͻĹͷܰѹŮһûð취ˡ
ݣ㣡
ѽ㡣
źͷŮ˪ǰܹ⡣
ǳƺʲôԴ翪ʼ½½дźͷԡ۵Ůǰ
Ҫ꣬˪Ҳ
˦ڹͷ˪粽ǰû˪ĽŲ
ӭµһŮˣźɫͷֽɡһŴΧŮࡣ
ľĶǵģ͸߸߰ɱˣ˪òϡŮҲͱһ㡣
һŮ˲μǳݻĻִҪȫŮʣﲻĵ
˪֪ǲԼ˻þںͺŮ˲ʱ´¿˶ԷЦݡ



57 籩
ǳãҶܲפء
ΪȫŵĴ֯Ҷھ챸ʽͷʽԱֻ900ˣʵֻ಻٣ҪϷɢصĳԱϼֹ
Ҷһһεľۻᣬĸɲɡĸɲ׷һã߽ãͣϰڷһɫĸ߼γ͸ѹָС
·񿴵ڴΧĺˣ׷׵ͷԶ롣
Ϊ¡صľۻᣬڲ챻װγ˾ƵʽܡԱЦȾ˷һЩŮ˴С
˺ҶйŮ⣬ǸЦˣĸЦ˱ΪţʽڻĶԿҪͨĻŵĸЦǺѵģʹ̫г͵ʽЦ
ڵоۻᣬڱиЦ˻Ծգ֪ǴʲôʱĹأǴСڵһϹ
ڵҥУܻ˵ĳĳżҺXXڵйżƬ
̨űݣĿݶҰʹЦĸɲʹоЦҲŹЦ˾ЦˣһܲЦ
ǱǸŶͺͷǸݵĺܲݶҰӣÿָָеһˣǾ͹˾ˣ
Ҷ߹ʶɱ߲ͬĵ˵ͷЦǹǡ
̨ϵϽ߾ȫԼĲţžļʮλУаࡣ֪ԼҾ͹˾кڵˣ뵽һڵ֯ɡ壬Ҷᰡȫǰʮδйϵ
ԼҪ뾭͹˾Ļһͱӽˣ
һۿЦӲͷƤݡ
Ҷݵ㱻γ̫ɾ䣬ûгͨ籨ŵĻᣬûʶһ籩ڻ㼯
ֳһƬڵĺгʱͻȻ˾޴ɧ
ҽϣݶҰüͷ֪Ҷ֮вͣرϻɢС͸ˡ
޷һһȵȫ֯ۻʱ򣬻ļСӵĴ֣
ݶҰʷԸɱ߲Ѿ͸ȥʲô
ҲһֶӵĹ򣬸ճŵ¾ͻŻŵ˽
ˡƿţֱߵ̨ϵϣɱɱˣСС
ɱˣɫվɱǲںڽۻɱ˾ˡ
һмʮλ߼ɲܵ⣬˿һ¥
һ¥ͷɲвɲԷۻĵطԭھۻǰһ̨Ծյϣڸֻ̨мӹġ̣ﻹϵӰ
ֻһŮˣͷϴĺɫͷͷɲǣ괨ĿѣĶӡ
쵰
һ¥Ĵѻ˺һʬ壬֫ϱۣ꣬ѪȵĳҶֱθ
ǵۻʬ壬ԶԶҶϱ450ʽԱ
ˮҰ¥ϵˣ࣬ҲͼʮˣŴ綼Ҷϲ
𣿡ˮҰһ˦ַɳ˹ǵ
ǹǵ쳤ķһڽڵСͷǷǷĹӰлʱͬڳ㡣

ͣ
һȺϲɲӣһѪڿ
ǿˮҰһԾɵ¥ϣѰʣµ©֮㡣ڽ˶оԷ³һʪʪů
ҿĸ˶ûбҵ
Ĵλ̨м䡣
˪ŹʻĴһ·˲֪ĹԱԽǰ˪Խдġ
ǺԹŮղĺŮǣĻ磬Ưһ㡣ܾòԾأ
ǳ¡
ǳݡ
ǳݡ
˪ͣ˳
Ůݻٵ֡һʮ乫Ԣ磬кһǴҶᡭ
˪ɴ۾͵عҵͷ۷̨
Ҷפؾ̨ǳݣЩݻٵ粻Ųˣ϶ҶйϵԢɱ¼ҲǣȻҶĳԱ
һ߼ͨˣŮڶҶᷢ𱨸
һ㲻Լ͸ϵͳڿ϶иۺϢȷˣȴæڲ޵׷ɱڵĹŮ
ǽֻһŮĻϣ˭涨Ůֻһˣ
˪ֱղŮа˳ɿܾǹŮ
ƵеĹŮڴš϶̫ˡ
˪Ҫʲô
̨̨ǳݵĲãҲܵ˹ŮϮǰãз
Ҷ˵ÿһֶḺⲻڿЦֻһŮ


58 Ǵʤ
˪ĳٺܿ죬ȻŮ˾ˮƽ˾磬ͨγȴ̹˵ơ
ɳĮʽ˪ĺѾ˳Ļɳ
ӻĴͨзӵ˳ĳӳͨƹ˸һ𣬽ͨҲֻʤޡ
ӻĴ̨ͨȴ˳Ѿ·տżܼ
˪ĳͬһɫߣڹ·ϻҵĹ켣
٣ƣѣĽγĶԹ·гҪң
۳ǰĳ˪ڵǳݡ
ôڷʤżǳ¡
ǵһֳĹԱھϵͳ⼱ϮӵֳڲⲼù£ǴžķƷֳŴ
Ȼӱ濴ʮ˪֧ķֲӵʵǱŻ̬ȵģϾһĻյĹңֲӺѽ룬ϸǹ֧ܿ£ĿֲҲû˷˵ı¡
Ⱥһ￿
ֳûΧ۵ˣסܱߵ˶ùڵ֯ҶᣬķֲӰΧҶᣬǻΪҪΪ׷нкá
óĹ֤ͨ˼˪ֱֳʱָӲȥ
˪ָӹһˣۣάжȻûʵս飬ŷ޷־ḻĹȡڻн룬޷ȷ۲ֹۡ
ǡ˪ҲеţҪԼ´ˣȱٵڣϷˣĹҪġ
ڿһˣĲ²û
ѻҺܱߵľѻԴõÿڶϸأͻԶǹĳõŶȥ
صΪ˪ҲŽŵ˼ĭ⼱Ϯӻмֵɫģ񸣵¯ڽ¼УҪǷĿѡʿȥ
û߽ãһ¥תڵĺɫˣһŮӴ߳

ŨѪɫȺһ˳ѪɺӣһƬ޵¸ңԶľ룬˪Ҳŵ˷θѪζ
źһ磬ŨŨĺɫ˴ǺŮϵĺͷһʺɫ֪õ淢ʲô
ҶԱ˪һ㲻ģҲһ㲻ۣȺ͸ñһ˪ҵĵҲǣڵУһβ׵ļ䡣
ֳĲҲܿ⼱ϮȫǰѲõսΪץסŮڻҲȫóʱ̣˰ҶĳԱֻһ鱳塣
߳ŮˣͻĳԱͣ˽ŲѰ壬еǹ֧׼˺Ůˣÿ˵ĺؼ١
ԶѻĳԱҲ׼׼˺Ůӡ
ֳ˲˽֡
ŮֻţҪľǻˡ
ϼԱֳָӲһֱ磬ϼԱȻֳǧңָӣƵпŮӣѸٵۺָӹٴӶеõϼԱ⡣
ȲҪ֣źͶԷӴ
Ѿľ¼Ů޷ͨĴڣҲǳͷβķߡ
ȻԷĻפ⵽˻ԵĴܺͳȻӴЩֵá
ȫÿͶ벻֪ڵǮУĳɹԶϲ̰ģЩѧ޷ʵֵͻȻֵѧϣ֪˿⣬ѧ޷ĶڳȻһУһ
˭Ϊˣ˭볤ϣǻ˰뱲ӵʱס˴Ȩס˽ɽɽӴȥУλĸоʱţС
ҰļҲӳȻϿѹϣ
⼱ϮӳԱʱͨǿ࣬ûпǰǿѹвûΪ־۶
ҲΪûۿŮĿֲܳס
ָӹԶԶĿźŮӣãǵٷľ첿ӡ
ϼָӹٲҪǿӲ˵ҪԷԺˣһ˵ĶΪﷸ
Ůӿָӹ٣ûгӦ
ܺãûг֣ܹӴ
ŮˣǲûκԵ˼
ָӹٵĻû˵꣬ŮͻȻΪһƬ
˪ֱšſ档
ɢȥﻹʲôŮӣֻеµһعǺ
һѩ׵ĹǺ
죡ѹǺ
ָӹٵĶд޴Ķ䶼
ڵϵĺǣԶ̹ۿλ߶صĻһȭ
Ǵʤ


59 ƽ
ڸֹܵǰִƼķǿЦˮҰɵĽ˱΢Щѹ֮ǰЯֻߺ󣬾Ȼɧв֪˭ȹһѵ
Ȼǽҵġ֡ʵֻһƶĸһֻȳƬСĸζʹô೤ʱĹ
һҹĻЩźפֽˮҰʱؿȡãԽԵʵʵǮҲȡֽ
ϾÿǮ϶аţȥÿһǮҪСκһңֲĹһһԱ߾ȫ׷ʧٵĳƱͨȡǮ¼˭ȡȻٵȡİţͨĳƱûͬŵļ¼˳ϵľץס˿
ٲսҵϿһˣǴƷľ죬ǹʵϻֱѲߣҲǵӹУټӵ⣬Ȼʿء
жס·ڣҪٵһʱ䣬˿ˡ
ʮľѾɵˣЩɪɪĶڼЩסΧͼߡ
˭
ˮҰոڽ˼ͱŵľǹָţһģˣһеǹȻ׼ˮҰա
ƽعϽΪϸĵ˵Ķǹ֧ǰδе飬ҲսǰľľȨ
ҪѡĻЩһ㶼Ȩ
ʾ£һľɥǰ̲ˮҰա
Ҳð̲飬˭ǳˣһֱģô죬˭ס
ܸоͬŵǹҲָԼԼͬŵǹһԼ϶һغˡ
ʱ׼Ǵְˣ˵Ǻò濼ϵıƣɼܲסв
ؼңҪϹ䣡ٵ̲飬ȷˮҰһ󣬾ŻӻˮҰ뿪
ǡ
ҽԺڱľ䡣
߽ҽԺˮҰԶԶľ͸оҽԹ
һȻ˽ҳͣҽԺ⣬ͣһֱ쵽Ľֵӵһ·ͣԱԱӳ̧£ΪԱʵ̫ܸ࣬ãɴ͵ЩײƵܣûֻ˵ģɴͱܽҽԺ
ˮҰҡҡͷЩԱҶˣΪҶ˸ˡֱӱ޵ɳѪȻɱ
Щù˵˴󲿷ֶǾ죬ͨ˺٣ɳֲɥĲĹûв֣ͨղűǹָźˮҰŶ˼ЩԱǲб񾭹ľ첻С˵ġ
ȤǣЩֻ˵΢Сˣһѷܽ˲Ժɲȥǹˣ۳̶ȺͻĳЩǲ¡
ҽԺ
ɴڲǰ֣ﲻͣп޺ܻĿ⿩ͲҽС΢΢š
һãһá
ʿһܽ˲
ȻڶԺɴ˵ɴӡ
ֻڵϣһ򱻹ᴩľޱ棬ôļᶨѾҩȵҩһ׼ذɡ
ľúɴÿֲ
棬׷ʲô
žںɴɪɪʱļͻȻһ¡
ֵĻعͷ
ˡ
ˮҰ
վˮҰգɴҲ̲סվ˫һչֱӱסˮҰգһܡ
⼱ϮҲϷˣһˮҰձ˸ֲŵӭζܵ˺ɴΪ¶ɴ˫ı
ˮҰճһ룬סɴļĴı
ɴ͹µĽϣˮҰȴû˿аͷ͵͵ĵˣˣһˡ
ɴСȲţǺ£ۿˮһεεˮҰļϣĿҲÿһ缡
ˮҰͣĴתִɴͷͷˮһͷƹָ϶ζͲҩζһ
űĺɴӺˮҰĵˣﻹˡ
ɴֹͣ˿ɿ֣ʹͷԼԼĻˮյ
ɴʮʵֶ̫ˣһɫëƮڿУÿһ˿紵ݶͰ֪ηǻế޵ˣĿǵͷĬĬᣬˮҰܴĺɳƵļ
Ҵˣ´βôˡˮҰǣɴֻ֣Լ˫С


60 

һԢڣɳڴڵĴŴȥϵ˿ڣһǺݺʹʹҪʹޡ
ſڴ̨ϿŽֵϵľ졢Ѳ߳ɳѹס˽кĳ嶯Ѫ˿ڣɫҰ׵ˣͷɢѪɫټϵѪȥӰﵱŮûױ
ڱˮҰմѪ޽ɳҲ΢ĲסʬģڲľɳʩչÿһʬȼԼ
ɱ¾˼Сʱɳʮ껹ûʢѾϢ΢ĿҪή΢ڷ
ǰѾӽ磬ɳѻţѾＫ޵ס
а
ûеѩأûеȡɳ𿴹ȸʿûеϹɳ̲飬ûڶƷ裬ﻹôãûһһʹڵҲһˣһлûɵá
ôôȥءɳԳЦЦ˿ĵڷѰ
һͥڼҩ䣬гõֹѪҩ͸ðҩɳŹӣҳҩ䡣
ɫľӣȥʮУɳдšҶͯԺҹԢƺڹ¶Ժ
ɳδıĹԢ˲˺øУȻ˶ܹ࣬к˵ģֻǸʱıħָӿɲŮȻȴ˸ˡ
ɳͿĨ˿ϱʱ򣬹Ԣҵĺʽűˡ
ƶ׼ңֻҪһͷָͻӵһȥ
ʹ乫Ԣֻ޹Ϊ棬Ҳԥɱ¾
ŵһϸˣ׻ͷͰ͵ӣ۾¹źͰЦݡ
½𡣡ϸ˻˷ţôôˣԹ˯ĻСĳŶ
£ɳɲǵԼôŵϡ
ǶӶ𣿡ϸ˶ɳһЦȻڳҳһˮӲǣ԰ɣ͵͵Ϊغõģȳǣȥ
ϸչƤѵƣһɫװˮӲǣɳ˻ơ
ȻԳţλϸ˿һ㲻֣ʮݡ
ɳӣһɱġ֡Ȼһϸ˱ˡ
ϸ˺ͰЦݣɳԥĽӹǹûçĳ¡
ϸЦЦųȥҪ׽ҲһԾͺˣ̫ˣڲ֪ȥˡ
ûгԱȥ棬ɲа½һúѧϰԺϺ㡣
ҩϹ¶Ժɳʲô
ϸӦڹ¶Ժ˳մ֢ıѾܵͺܵͣϳ˹¶ԺСӡ
ɳûеģ˭֪ϸǲװģľȻܸߡ
ﴫ˵Ļвζ
ҩŻԭλɳ۲쵽ϰڷŵƬһŮ˺ͺǵĺӰӦλˣСӣҲʮ꣬жʮѾĺӡ
һЩƬңӦþǹ¶Ժӳ齨˸ԵļͥΪĸײμӻ
ɳҲҵŵļͥӰǺһڡ
ֵڵĹԢֻסһˣǶŮסϰ๤Լļͥɡ
µһڵԽԽ࣬ڼʮǰѾΪ⣬ھ÷չ˿ڵʣͥΪСͥͥ¶˵˼ʹϵȦҲԽԽСܶϥŮˣֻĸԱŻᶨݷá
Ϊԭ򣬵һԵʣģǴΪûᡰԵ֡¶ϣʬ죬ݿãЩ󼸸ºھӡԱ֡
½̸ְ㿪СҪ׽ǰϽŶݵųĶŵ緹
ɳһȳһյǰӹ˵緹
ſĵЦЦֶ˳һˣ׷ϡ
԰ɡ˫ֺʮ˵ҿ˺󣬼һɳ
ҡҿˡɳſӣѵ˫ֺʮ
һٷԵĺͳԵĺ٣ɳǸûθڣ˺㣬Է¡
æʰ꣬ɳҲһЩ䱸ɳϣһƻĲʡ
½ѧУô
ͥԺǧҪ棬ҿЩϾˣˤƨˤˡ
԰ӱ֪ˡ
½ôɵŮӣԺҲһᱻ˼ȻҸƯĹŮӡ
߶ĻɳЩûоòͷܴ˿̵ġʹ߶ϼСʱҲԸ⡣
ˡ
ɳŵ߶ʱͻȻˡ
˭ſȥĲǣƶٶ
ɳ˲Ϣɱ


61 ˾
˭ߵԢǰš
֨ѽŴ򿪺վĹԱͼŵľ졣
ˮ̫̫ôԱǰİݷȣЩš
ĵùҵĵڣҪ;һŲס
ѽһжܺãܺáŻ˻֣ʾû⡣
һۣһʵˮ̫̫ǽȥһ𣿡
ĵɫͬ࣬ӵ˵һ㶼ƽʱɫЦʲôûǶȥѧˡ
Ƕȥѧˡ
֮ǰѾԱ˵ˮ̫̫մ֢ѶӵĹԢǰĸԺˮ̫̫ȻĹ¹ˣԺҲٻݡϾûŮ¹˶Ժ˵Ǵľøûʬ֡
մûԼְǸ˰
ʱ洵һ΢磬˾ͷ
ھϹʾź󣬾Աò뿪
ԷԶŲת˵½òŶѾˡ
ɳҵĴߣʱ׼뿪ʵľѾ뿪ɳС̽ͷ鸴ӵĿš
ֲԷմǼٳմˡ
½صĺܺŶִбһˮӲǣǣǸĽ
ǣɳ΢Ϣ΢Щȶѡ£ǲôȥ
ôһܵôࡣüͷѪɳϴȥɣٻ·
Ŵ¹ҳ˼ʽʽеϾɣո³̶Ͽ·ûдǸ̫װ⼸һֱûлؼңȴŰɡ
ɳЦõĿװһŮԵװʲô䣬ȫһ
ûлؾŵĺ⣬ɳӹװǱһ䣬ȥϴ衣
ǸϿĻָȻ뿪ķȦҪ֪Ŵ鷳
ôˣ½鲻𣿡
ûСšɳҡҡͷֵ˵ͷ
ʲôĵ飬ԸŶҲ಻ĵ飬ȴȻĿ֡
ţΪʲôЩһעҪܿ࣬ǲע顣
ɳĻƣ˵ĻⶼЩ̻ƭ˵Ķû˭ܿģԺôĺ˳ȥҲĺúõģÿ궼ҵгɹĺҡ
Ȼ˵ɳ⣬Ĵ߻ǹЦݡ
лкܶõģھֵĹŮˣǰţȥһϣ
͡½һǵڷʰŹ¶ԺĻᣬһСѵ
ɳ۾Լľ
ĿǰǾ죬ЩСǹɳֻǾͷۣоȻѧʱֻռ¶ɳҲ֪ӵӣӶûп
ͻƷϣеġ
Ѿ࣬ΪԼĴڸ鷳
ʱɳȻŴ۾һΣյĸоϮͷ
ҵĴͻȻײһƵġըƵС
Ȼը𣬵ץסը˳ȥ
һжڵʯ֮ɡ
ӳĸŨըָӲɲǼײѾ¶ԶʱָӲвԱ´
𣡡
Ԣźд˲ײŷߺǹʵļϮӶŷɨ俪
½ĸƤһ𡭡ŶС㣬Ц߽С
ĶǴϮӵǹںĶ׼ҡ
ͻϮɳ˻ϮӵĶǹĻ棬Լӵ켣š
ŵǹŤ
ɳɴ۾۽Ǵ΢΢ѪҺűӵеţƵ͡
ӵеϻŹĵżɫһһϵƺ˵½һҪغŶ
ЩӵϣǼɳ
ǹڻɳʹһĵʹֱӣֻΨܼڰľ
ΪʲôҪϣ˺飡ǰһ˺Ƭ
ֻһͨŮֻٻصǰ
硭ާ֮裡
ʬ赸Ϊǿʽ
ͣ
ԢĵͻȻըĹͷާΧļϮӻûзӦͱһĹᴩڰա
һˡ
ާ֮ǿ쳣ǿʽȵǿֲģûͷާ֮裬ɳֽһڵϡ


62 ηη
ˮҰղ̧ͷе˶
ʬļͻȻLV2ɷҲһλΪΪԼ̫Ĳ˲һ˼ӦɳʲôԼľ顣
дһ¹һҲܴӶѵսõ⵹֮ϲˮҰտǲҪѪ޽ˣȻɢȥˡ
ԼʬɳҲõӦڵɳʵֻǿ֡
Ԣڣɳº󣬵᾵ĹǴҲʧŵļϮӳԱ׷׵ڵϡ
һѵĵȺһٶ˵ļϮӲѡһʿʵͨȣոϸļϮأ̫ˣǲԶԿ
һϮӳԱСĽ뷿俿ҡ
޲ýżһŮܵӣָӹٵͲһѾ˻̽ԷӽȫʧѾ˱ˣΪʲôôСġ
Ѿѡ¸ҵˡ
¸ҵķ־ӢŹŮ׶࣬ȷ˶ԷûΣ󣬷ŽӽԷӺ󣬶ԽﴫˡŮˡ
ˣ
ȷǷĶ
˿صͬʬ壬λֳԱŨŨĲ죬Ϊ˱֤ץסŮʹõӵĹ޲ô䣬ڿЦ
ǵ
ŮҪѵǵͲ
бҪ´ְϼҽˡ
ȷǣԷ΢ֳԱŵҪ
Ͼ֣Ҳǲܵ¡
Ѹٽ¥УץסԷ
ʤĵڶʤ
ܹץסŵĹŮȻ˹Ůǧٱļֵ
ķߵĺܿ죬ϵʱķͳ˴룬ͷܿѲѲߡ
ٵӸɴֱӵͷ˻أûиϸӵսͲ֪ê˶
ķҽԺ
谵СɴԴˮҰյļϣ˯֮ǰɴĻĿһګԶеˮҰղ֪ôοɴһֱĴļ򣬸Դ
СˮҰֻü򵥵ġˡο
ǿˣɴɴĿͷ˯ˡ
ôˮҰҲЩۣںɴͷϣѰ˸ƺ˯ȥ
ˮҰǱһĿ⾪ѵġ
ڽLV3֮ĸ֪ѧĵزͶϵĿⶼ˲䲶׽
ۿĿ⴫ķˮҰεӡ
ݡ̡
һʱ󣬻Ƶת˹
ڲϣһۣͿŮˮҰһҲû˵ֻǳĬĿš
ܹڴҹСɴˮҰȷˡ
ǰĺԱεľһʹЩҪôأֻǼССݣѵҪӰҵһС
ˮҰ⺢ӺɲɵҲۣĿײһ
ˮҰε˷ںɴϵ֡
ǡ΢ЦΡ
ǱľҽԺԡˮҰհѴӺɴ֪龭˵˳λԹȥֱӱҽԺڼûʶġ
ô鰡˿ڣҲʲôԴӱĪͳ׵ĳΪһˣźͬļ㡣
ʹոձƽң˵һ߼䶼ΪεȻ񾲣ֻĿ˯ŵĺɴ
ԼײϻԹȥɴ⺢һŻ˰ɡ
ˮҰڰĴºɴ
ɴһΣһܳΣεԼˮҰĦָŵĶں߿ճ򵥿հ׵þ˵ѾˣȻһתԼϴѩ׵Ļɴ󡭡ˮҰƨɡ
ţɴŵ۾﷢ʶĺߵˮҰôĽٶһԼȻˮҰļϣӶĻС
ûˮɡ
ɴʱͮˣбĴһµƨɣ۽ǿתͷĻΡ
衣ɴѹС
ϲſڴϣۿֳˮȻҽ˵ܿͻһֱ󣬺ɴϲ֮ӯ¡
û¾ͺãû¾ͺá
ɴͷ㵣ˣˮҰԱߣ޻˿ɲá
ûбܿˮҰյ˼ɴߺ̶뵽ղԼˮҰļ˯ˣһ迴˰ɣô죿
ˮҰЦţ̿ǾľİѹŮԼư
ںɴˮҰ˵ûоԼţɱ֣ڴʱȴηηš


63 ŵ
ˮҰͺһǱҽԺϡģȷ˻εްҽߴſԻؼˣֻҪ
ǲ׬һʣ߶Դ̬ȲҽԺʷıԱԱӵһȺʹʱеĸɴڵϣλȫá
ȻҽԺͬЭڲͣԺתƵ̫̫ĵ·Ȼӵ󲿷ԱֻܼҽԺУƴؿҲ㽫ԱСƸҲæ²רƵģѧУҲѧƣܱûǿ
ſ˽ͨƺĽͨڶڶǴѡ̫ࡣ
ѵĳͨĹ·ȫգЩۿŹ·ģɴﳵСʹ㲥ͽô˵ֲѽⳡҲ޼¡
ʲôЦֲӣ
ȫ᳤ͷɱ˵Ŀֲӣ
ʮˣ֪ж˿ɳƻһĻʹûۿˣҲ˿лٵ֪һЩ
һΪɵѣעľô˳صĴĿǰʱ̣ûпӰ죬ӵ˿ڶںٻֵϵЩҲ⵽ƻ
еҵڶҵҵصأҲһӵҵ֣Щ纣ڵҵһϾɣҪȻҪùŮǴһʧͲˣĵĽҪһֹ֣Ҳǲܡ
紵˽ͷıֽƵɳɳ·
һ·ؼңҲãɴҲãսƵĳһԭͲǺܻ𱬵ҵֳˣÿ̶űջҲһɢˡ
ǡôˡ
﷢˱¼ˮҰ赭дĻش˻ε⣬쿪Ҳ˵š
ôҪĻͺˡε˿Ȼʹһ׶Ϊš
ɴҲˮҰյ˵ǡ
ɴȻûۿһĻĻҽԺεʱǷӵԱúɴһʲô¡
ԭǷ鰡
ص̣ɴѧ̼ҹرŴȻص˴ϢȫûӪҵıҪˡ
ҽ˵ԳԺһԺͿԻλҪڼоһ£ۣҪҽԺʵڱӦҪڲһڡ
ɴ˺̨׼һݷˣѾתˣˮҰҲصߣѾȫ
źɴ˶ٷʰһµˮҰûж˷ݷŻؼȥ
֮ǰһҪغŴ
ֵȻо죬ϾȻץסһŮһŮڰ
Щľǿ϶֪һŮ飬ȻҲһ鶼ɣϲǲòһŮǱв
Խ߽סŵĹԢˮҰյɫԽ࣬ɴڽ
ңʵ̫ˡ
ֵҳһࡣ
x۹ԢΧдҵĺۼһЩ̵Ĳ飬˱ٵı֣䴦żŤһƺľӽаѺ
ץסӣҪܡ
ΪʡǮסĹԢϾɣסⶰԢĴ󲿷ֶûлͷĵײ㣬һΪ˶ס
ȻǴ󲿷ֶʵֵϺˣʲôȺжź˻ˣοֵһֱﰧڡ
е˵ͨ׵˵ֺǰĩյľھʹ£ô춼ǰƽʱֲɵһ
ֵϵĻҾõ֤


ӦûڼɣǧҪʲô£
ˮҰյͳû˵ĸϵ¥ϡ
סڶ¥Ȼɼ򶷵ĺۼȾѪ·ȡľɢĶɼղŷһ򶷣һӵķǴ򿪵ģһ֨֨µ춯ܿ϶Ѫ
ˡˮҰš
ȴûд
ˮҰոߺ֣һôš
˺ü飬ˮҰɫԽԽʱźŴ
֨ѽ
ʲôѰᶯԼĪӺ󣬷ŲŴ˷϶
һ紵˳ݡ
Ŵ򿪣ӭŹ⣬ŵվǰ
ǸĲ˵Ƿ
ǶѻűסţѧŹŴӰӾʯͷ³ŵķ
΢΢ŵҲЩȡ


64 ǶĹ
һˡ
⣬ˮҰǰӹĵĳղŵڷ䣬еĵԼ
ˮҰ֣СһƬȲ˵ĸʶҪ䡣
ҡͷ˵
ڽʱкܶ˵Ļʹ֡ԹˮҰǰֺǧ仰ȴɤ֪ôӺ˵
ӵˮҰšͽֵϻҵģܴһԭѲ˸ϵƼǲҪͺɴһʹޣˮҰЩҡ
չֱۣ׼ѧϱӿİӰӾǡ
İ˵Һ¡
ȴûпĴ㣬˿ûС
ˮҰεĴ˫ۣҸо̫ˡ
Һܺ£ǳ£˵͵ض˵ϣ˫ȻصĿ
ڵϣڷԺſζţ֪֪Һܵ㰡
ˮҰûǴĻһο޳
ĸ̣ԼЩҶûп޳ȴΪɵĶ˳ˮҰһڵϵˮƵġ
Ϊʲôӵ绰Һܺ°š
ˮҰĹ˷š
谵Сڣխشסŵӡ
桭ͨĵ绰һſҾϦľȰҲҪҶƴ˻㡭·ЩӡҺú¡ؼҺҲҡû㣬ΪʲôȻϽӵ绰֪֪Ҳ㵣ġţ˵һһ٣˿ûϬķ񣬡Ƿſ˹ơ
㱻ɱˣ
µһˮҰյΪǴˡ
ſڶѻΪ˷ֹѾˣеĵΪˮҰĳһŮӻҵĽджһ·˶Σա
ģģôôᱻɱءˮҰհִļϣһᶶ˦ˮҰԺ㲻ҪôΣյˣҲᱻɱġ
ˮҰ˵ʵεðжɳܹһأȻˬƨɺ鷳ȴǼɳϣɳʬܻܹΪİɡ
ԼLV2ôɳӦLV1ѰѾв
ϣɳռݵĸӻûʧɳǣѾſĽͨˮҰ񲻰Ǿ췽ѾȡĿı֣ɳӳѾ׽ˣ
ִһˮҰĵľһ
滨С˫۱ˮţ˫Ե۾д˵ġ¡
ںˣĴΨһںµˮҰҲز
ְڲ֪ǻͲ֪٣ڵˣҲֱӾͱŴĶ˸衭ҲڲϣֻԷĻˡ
Եϲǹ¶ʵȴ޼
ѾȻһˣˮҰյĳ־ǺڰΨһĹճжˮҰȻʱʱڳĳֻûøȥԴҲֻˮҰȫĶԷǰ΢¶ֵӣҪˮҰٱɱˣȥη
˵ףһмǿǿеĵزΪ˱ԼαװļСڼֻ֮һ꼶жûŮ򹤶ᱻ
ľϵ糵һСĴȺ·߼񵽵СֹܡؼҺаԼرˮҰսŵ˲䣬һмж֧飬ľֻޡ
һˮҰǰչ¶Լıԡ
ʱ˿ֱ˺ޡ
Ҫܰο˵ݾͺˣˮҰոɶڵϣֲϵˮ˼˻ȥڷѰ˿ɾëݸ
ӹë޵ĸˣޣΧھӸܵܣñıˮҰûǱĿĿ޳ɡ
ްɣްɣȫ޳ͺˣԺ󲻻ΣյˡˮҰǷԷθ˵仰ðˡ
ԼλãչѾزһĴҴҹͣһ˹Ҳı˵ˮҰգһҲãҲãǣҵˡ
ϥǸɿޣˮҰżŵأַССļͷϡ
ҡҿ޵ô㲻Цң˳ӡ
ЦˮҰ΢΢Цš
º󡭡Ҳ׼Ц
ºЦ


65 ɹˣ
ѧ˵Ǽĵ죬ȫѧУΪ̬ͣѧ죬ѧʦżڼҡ桱죬ֻ󲿷˶ĵһͷড
ȵսŵĹ涨ѧ󣬰ѧƽһС룬οʦеĶʧ٣˽иǴղһѧ

˿ʱʧӰѾ˳һƬ˥֮С
ЩʱܣЩȴҲزˣ뵽ˮҰƳۺ괨λѾԶǳĲá
һ籾ӦѧΡΡѧʦҲãʦҲãȫʧϿεĹʦĲɣʱʱд飬̨֪ʲô
һ磬ѧǷ׷ű㵱ΧһߴߴĽ⼸ġšЩûñ㵱ֻܳüȥ֮ǰĴ㵱
ѧУʳղ㹻ĳʦÿѧУƷĹ˾Ҳʱж˹ûĸ˾ҿǰĴҲѾûи¡
ǣ췢ʲô𡣡һŮĶԱߵͬѧ˵ұȥģҰְͷȫҶ˼ʲôû
ҥԴɣ˵֣Ǽٰ
㲥ﲻ˵оͽıţȻ󱻾ʲôһԲ˲ˡ
ĸÿ¡
ǡǲͺ֮ǰɽصϮ¼һ𡣡
Ů̸ʱûʱ²һ磬ҪǼûݣҲͺͰͬѧһˡ
ȷʵǹ֡֡
ʲôģҲ̫
Ů̸۵ʱ򣬰һλͻȻվֵģ
ڻشŮ⣬ǿߵѡ
ղһȺҲ⣬ûۿֵĹ¡
˵꣬ͳԼֻŵĻڴµƵ
ιҿһ
ҲҪ
Ҳһ
Ļһ˰Ļ⣬һΧߣѹѹĿֻݣһЩȥ˾͸ɴŵŲӡ
ÿһˣˡ֡ĴţûۼҲʶĿ֣Ǽٵİ
Ȼ˶ڿഫ֣ɷнµķųƬƵýȫ˲ͱΣǵڣҲˣ±Ҳһɷ
硶ܿıֽҲļĬûһʵý̸ִţýҲڣֻһЩصտƾ˵š
ϣƺһ֪֪Ƕ˵͸ա
˵Ƶʱ򣬰ȫһΧ˹쳤Ӻš
ûܵ˹עºƽ㿪ֻ
Ҫˡ
ССֻĻھһ󶶶ŻСʲôľһֵɫԾĻС
涶ĺóߵĿ־壬һģĶԽĻĳһȼյһݡ
ڻУһϳ˹Ǵ̵Ů˳ĹǴϻŨŨѪȼյķзҵĽ
ŻͻȻľŮȻӵԾһһһݶϣͬһݶϷ߱ڡ
ʵð͵ĵĻУھֳִʱ߿ٵջֻر㡣
Ƶ̶̰ӣΧɵ𺳣ڰϴһ飬ǾþòŴлع
İ
ĵģЧ
ЧĻҲ̫ʵˡ
⡭ǹŮɣ˵йŮȻġ
ŻǷʬ塣
ƵƷƵľҽѧУԱ߿
õҵĿ϶¶˵Цݡ
ЦЦЦˣ֣˭ס
Ľͷڻ䱸˴ǸԵбõ˴ҲǱ֡
ƵΪ˷ɢϢȻɾۣԴӲϵʵûа취ˡ
ʼٸߡˮҰշѧ˺ɴؼҺȲĻؼȥȻӪҵͷûпˡ
⺣ݣһ·ϴ󲿷̵ֵ궼ûӪҵżŵҲ壬ͷܼյľ⣬øѹˮǹųн䴦ѪʹѾȥ죬ȻһûɵĴ󹤳̡
ߵԢˮҰմţһ

һëɫĹСҲͰ´Сӡ
ıɹˣ


66 ߰
ˣ
ӷ߳˵ϵСƹ
СƹˮҰյĶǿ־壬ǿʲôˮ޵ľ
ˡˮҰ˿ûбɹ
ֻģɲǻִ·߾˹ˡ
ˮҰտѯʣСƹͽ͵ԭϦҵĹһȺϦ費̫Ĺ󲿷ֹˣ͸ҡ
㲻᲻ϲɣͷҪǲеĻҾͻȥ
ˮҰЬֵûУһͦϲġ
˵գ־˹ͷ
ָͷϵͳʾ
üܣͨLV1
ͨˮҰȫµëһ¹ôʹôͨ
һôӦ֮ͨǡͨȻӲϾͨ˵ǻӰеȿͨǿͨޣͨеĿսеóеĻ׷٣ֿʵתĹ켼ܡ
ǿĽͨ
Ƿѵǰ
ˮҰŹͷһ¡
ʵ統ȻûͨޣˮҰҲȷΨҶֵʱ򣬾ͻˡ
û˲ͨҲΪһˮҰԼַʳͨʲôģҪԼȥѵ
ĵһֻͨޣǰֻ۵Сƹ
ѡеСƹͻȻ˸飬һصȷһ˫С۾øˣſ˿ΧȻͷˮҰյ֡
ýʲô𣿡
ѱָڹ˼飬ˮҰ
QuillͽСqɡ˵ϣĿˮҰա
ⲻǡäȮСQ桰˹
СqˮҰֵĿôҲäˣֻһͨͨСƹȮȮӵƷ֣ҲäȮ
ԣлɫëȮһģһ
ѵ֮ΪСս滹̫ЧСqˮ׼Ѿõ˴ȵʾ˵п佱Լ˼Сqæơ
ˮҰôϲˣ򹷣Ϊǡ
СqϣˮҰոоһ˿޵Ĳ֮ǰɳҲǣڷѪ޽ɳҲȻȻĳ˲
ԭвǳӯؼ䣬ΪĲʵȻûвֵˮҰЩЦĸоԼ᲻Ψһĸ塣
ɳСqϳֲ֮ˮҰҲûиоԼϵĲ٣Ҳ˵ǵĲǴԼϷȥֻܹᵽϵͳˡ
ѼĹưˮҰСԢ˿ļһʲÿ϶ˮ׼Ҳֻ˵һ㡣
Сq˸򵥵ĹѣˮҰͷ¶һСqǳı顣
СqŬ˦˦βͣвֵǰ˵Ļ󣬸ɴ෭һˣ¶˰׻Ķӡ
⹷ǺܴǱѵǵԵ𡣡ˮҰСqĶƤ¶Ƥǳıֻ֣׽ǰŻˡ
ˮҰΪһ棬һһһ飬϶һֵĺˣӦǹԼϸ֪вϢϵͳԭ
ϾǻӰǼߵȮҲ⣬ĳЩȮֻͨ᲻࣬˵
LV1
뵱ǰѵｨLV1ԹҰͨ
ϵͳӶʾӦˮҰյ뷨ܹҰЧϲ⣬൱һƶͷֻһɫСȥﶼǵĻɣȻǱߡ
ȵСq󣬲Իİȫ³䵱һļ
һͨԵ΢Щˡ
ֻǱѵ̲СqʾŴҪһĴ
һٺһƶķˣһСʢ˺һĶ
࣬˴ܳʲôܳʲôʳ嵭Բιʳ
һŵʳζСQǰˮҰգСQŵϢˡ
СţģҪж
԰ɡˮҰùʳУСQǰ
СQԵһǰצŹʳƵˮҰյǰ
˵ϴȳԡ
ͬʱɫͷҲͣͣﶼǲᡣ
ˮҰտЦõĹͷǸʮ򹷡
˵ԷʱˮҰĿҪҪ󡣬߰ɣ
ף


67 Υ
ҪҪСqһСӣ극󣬿Сqʵ
ںԼ֣ԱСqֺõͷһ¶˶Ƥ
СqڻſˮҰʱĹòõķֽɵССѣңżڽͷ˺ʱ
ɡˮҰСĲһ䣬򹷲house
С˵Լһ֣Сqϵֺ֮ŨˣҪܱΣѾЬˡ
ˮҰղΪСqöôҲǵһֻͨޣܲóһơ
˵δĳһ컹齨ԼؾҲǻľɽˡضˡʪ˵Ĵڣôھһء
⻹һ
һṷͷˮҰóα渴ϰšֻѧϰʱˮҰղеҪѧϰӰӰļ;ص壬Ϳټѧϰ°빦
ұˮľȷ˵ӰֳķƣַǾʵģܹˣжʩ߱ʶһĿ
ȻڵĹط治ľȣӰĽרDDӰǶˮҰļƻҪĻڡ
˵ĹŹСqβڹһ˼ʲô
ô죬ֻһΪʲôҪһС
οˣӹץСŹͷŵӡ
һ˵Ϊ۾׽֡Ĳͬ࿴ĵӽĿڹֻǻõƬǷǳĻõƬ˴󲿷ֹѶԵϵĽĿȤ
СqĳɾˣʹĵӾ磬СqĽζһ껹ӤȻ˵ʲôʲôǶĻϻᶯĶȤ
ʱ仯СqҲᷢͬ
ˮҰɣȵٳһ㣬᲻ŵӿNHKĶ¼ƬǻצӵӽĿ֡
ˡ
СԢźȻˣŹֲһ¡
˭ţ
ˮҰն˰֣ʾԼȥš
Ǵڻҵʱ̣˭û¹ţˮҰգжðˡ족֡
ֻоŻҵʱŰɣ
оɵСԢè۶Ѿʹá
ˮҰտź󣬸ʵ˭
NHK
ûˡ
䲻ˮҰ˵ģڸߺ
ֻҪNHK֣붼룬վŵĿ϶NHKշԱ
ȻְλϳNHKһ˲һָߴϵĸоʵҪ𵺹²ְλ֮һNHKշԱǰéʹһûиѧ˶ȥְҵһûְѶȣ͵ı⣬һжÿġҵˡ
NHKڵĵλƻZY̨NHKκεҵ棬ҲԤ㣬ӪҪźŷãڹ涨ġͷϽNHKӷѡܷһ
ʵϣΪNHKñߵӺٺ٣Һܶൺ˶޷⣬Һö˶˵ĿӣΪʲôҪNHK̨ɷѣƽͲNHKĽĿշҲ̫˼ˡ
ԴNHKǿշѵһ𣬵ͷܾɷѵķⳡNHK͵˵Ķһֱ쵽ڡ
ʵǵŷҲ๫̨ȡͷѣŷҲ뷽跨Ǯ

NHKշԱԼ㱻仰˵Աˣûˣ֣
˿
ǸССǮգֻҪŻܰǮ
ڴġײNHKշԱ̤Ҳһ´ΪҵСеշѡ
ϾϷθнˮ̫ˣнߵˣҲǡյǮȫշԱˡ
ΪΪʳⶼΪ档ҹٷ˵ֲ֯Ѿץסôͷôľ죬ҥ֣Ȳ˵ûУУҲôù
벻Ҫٶˣ֪ڼҡ
ûӡ
ãµźżǣܼ⵽еӡ
ҴNHKĽĿ
ݡͷֻҪֻյźţнɷõıҪ
ɷõĻNHKȨߣԲһţһߣǱذܣ
ˮҰպɴڷװΥʲôģˮҰˡ
һڽǮջ£NHKշԱһСʱ¼䲻ɾͻᱻߵĻȻȥ
շԱˮҰЦҡҡͷʵ㲻˵ģװﲻѧˡ
ýɷˡСģշԱ
ﱾ֡
Сq񾭲һˣСºŤͷŵӡ


68 ״Ŀ־
ۻüƵNHKշԱһӣڼƽº˵Ȼд󲿷ڲǿյĹ
ҲиߵĶţֻС£첻ͻ֡
ϾҵмҵҲӪҵʵ⼸쵹˵ΰõļ죬о֪פ˶پС͵СΪûٵҲһ챻ץסˡ֪ǣĺڵ֯⼸Ǵ±ƵıУҶɡ屻ĺڵ֯Ҳڵ⵽˹ٷĴ
漰˶ٲҵжıһץŮΪʲôԺڵ֯Ϊʲôȳ˹ŮϮȺ˿϶ʲôŮĶ
ͷĿҲãҲãӪĳҲãҲãƤҲãȫҪ
ںһֱͣҵУˮҰҲûùʡ
֪㲻аŵĳƱ˳ӲҲðˮҰ˵̾ţһǮѵúҲҪԷİ
ݽҪӪҵˣ
裬Ŀ𣿡ɴں̨ĲĿŻΣңķóԡٶ
ͷϻɴǽյҽԺõɴ⼸㿪ˣĿҲ࣬ٶȲ̫죬ңǻˮҰԱ߰æ𡣡
תص˵ˮҰնźɴ¶˷İɵЦݡ
ǣҾһԡɴŵ
ϴŴ󽫵ķװˮҰԱߵ֡
ٴοҵˣͬǣΪҪúþֻԱ߿һͻشţʲôģҪˮҰպͺɴһɡ
ɴǰֻڵ֡ԱԵ󽫻ǵһΣСҪŵò˫ֱͷ£ˮҰհ˳
ӭ٣ӭ٣ӭ١ɴ֣߬ͷĬţˮҰԱߣдȻȥˡ
˵Ȼ࣬һֱȵ쵽ߵʱ򣬵߽˵һˡ
ӭ⡭ɴ˵ʱŵͷҪ
һԾžñ˽ڽֵϿȷİԼҵ￴߽Ͳζˡ
ǵǺϷӪİԱҲطĺù
ҪţֻԶ߸ڰ֣΢Щںɴᡣ
ôСղװɡԱߵİСĻɵ
ȷ˭߽һʱôСĴ󽫶ɣʵֲʳͷǵľʳҡ
οڵűصᣬڴ󲿷ҵСͼڳоǻ˵Ⱥš
߸ʵ߽ʱҲڻˣˣ߳ȥöԷѿˡҪǣ̵ȷһЩѾʼӪҵ첻ţϵľӾҲˣչ黹ẦǰϮ¼
Ҳ˺ܳʱ䣬ҵҸӪҵݡ
ͦɾģ԰ɡ߸쿴˼ۺҵݵŵ㣬꣬ϻֵء
ù˵߸ٵĵ㵥ţݣըݣuͷˮĻͲҪˣϻҪִڣ֭ϰɡ
ɴǵһμǿ˱Ʒվǰ̨˱ƷһˣҡԴǿס˿˵Ҫ
ţ⣬飬ţ⣬顭
Ȼ׼ʱ͵̧ͷŻŵС˵˼ţûˡ⼸쳬ûпš
Ǿͽĩɡ
ǡǡ
źɴŵģˮҰЦŴˮ̳һС㣬ŵ֡
ִ꣬ÿ춼ɱ㣬ҲʹõĴɵһ飬ݾûǸˡ
ˮҰܹĴرǻ־͡
žߴŰϻС㣬ˮҰոоһѾ
ˮϴһᣬٹһˮˮѾˡ
ʱȻǺģʵġ
ӾݵĵˣһֿζصϲԽĩ㣬֣ζӽĩΪȥζһЩ˾͸ˣרԭζĻڻ֡
ֻһС꣬ûɽϡõĶǱȽϱ˵һڰ׻ϣˮҰհըһ˹ȥ
λϣʪë֡
Ҫ𣿡
Ҫ𣿡߸쿴˰ӡ
ֲǺȾƣֱӺȰɡ
˵գӾͳ
ȻϹЦݣÿӼʹͽӣˮҰվ;Ľܲܡ
ھ˲䱬ɫѿӣȻ¶Ȼı飬һըٳһ㣬ˬܶʼ
ζС
Գԡ
ζǳϵĿԣȻǿŵζھӾݵˮƽˡܳԾͿ԰Щùıɵľ죬ʳˮ׼Ѿ˼ͼ͡


69 ɫ
ȷ֮еĲһֱϹţҲвʮĿԷȫǾ죬治֪İġ
ˣˡɴʰӣ૵˵
˷ǳҪһȻǰ̨
źɴһһէģˮҰЦȥ˰ɡ
ãã
ڶѧԺŵ糵˸ڻĴ˼ӵʳĺأϰһ龰гϲЩ˿ˮҰյıʱһЦҲŴʳġ
óѾò˶೤ʱ߲ƷĹӦҲؽ
ɴЩˮҰΪʲôгһŴ׺Ĩۡ춹ۡƶۣһҪƷɡ
Ȼ󲿷־ӾݺݶṩһЩƷϾרҵĸʦƷʵһ㣬ҲϼǮҲݻ˼ƷϡܳԾУ߸ɴܱߵǑһЩƷڵ
Ҫ׼һЩƷصˮҰշʳģԺɴ͵ҿȱһЩƷĶ⼸ûпţԼˡ
ˮҰƷ𣿺ɴ˿ûȥˮҰΪʲôƷȻȻĻ
ᣬһɡˮҰʳָʹĴָһ¶һķ϶
LV2ܣȻķС
һͺɴˮҰյ۾̶ֺߵĴСʱһֱ뿪һҵꡢƷꡭ
ꡢƷ꣬ǺܶŮСʱԸˮҰСʱԸǳһ
лġ
Ị̃ƶƣ춹죬ٴŴףˮҰ׼ӰеĸʳɫӡΪľҶʳ֮һɫΪˣΪ򵥵ˣҪĸÿĸ߰Ͷ룬һ˫־Ϳԡ
ΪƷûȷ˵ɫӾֿζֻ˵ڵģˮҰհԼ⿪ʼ
ʵţ̷ֱַ۵ͣϴɾŴ׽ȣˮҰͬʱ˺춹ɰٸŴע벻ͬڣһ΢͵˵ĥʹòȣӿ˹ٶȡ
ȻǷڷˮִڰĲˣһͺɢʲôֵĶ
ˣƷһζôˮҰľǩӴһɫӡ
ɫ򵥣ںòóԾͿˣϺɴΪ⼸ɫӵѾǳˣѷɫںǑӵС㡣
ζ
ֳɫӵĺɴе˵ͷζãҲҪװζǳõģˮҰģ
ţҧһźɫӣˮҰɫӴСͺǑӵ࣬һھܳ£ԺɴӣС˵ܹͲˡ
ҧµһڣϸĵľ׽۾Ҹгһߡ
Ǻɴĵ̾û뵽ɫӻ˺óԡΪĺǑӣɫÿСﶼ򵽣еǺװеǴװЩֳĻ֭ʲôġ
ɲֳɫӣǻеװģζԶԶϲˮҰɫӣȫ֮һĲϣˮҰڳĻǑӵרʳģˮҰ֣֮ȴ˲һĹʡ
ÿǻܵǡô춹ĥƺڳݷƵģ壬ϲʳĺɴָæʣµӣ¶Ҹı顣
ζɣźɴı飬ˮҰղ³ɴĻشˡ
ܺãǳãɴصĵͷǺǑӵʦôóԵӣ
ȻҲǽϵͳźɴϵı飬ˮҰĻǷǳеģϾҲԼʳ
ӲϵĥƣΪ
ˮҰҪɫӹҳȥ𣿡ˮҰһŴףôȻ˳Եġ
뷨ˮҰ˳źĻ˵ͷǲ֪ܷʳǵĿζϾɫ̫˵㡣
һԵģôóԣһϲɴζҲˮҰգǣˮҰ붨۶أ
ۡˮҰտ˿ǽϵı۵Ǿ100ԪܹС׬һʣôԺĻ۸ߡ
ţˮҰġ
100ԪĶʵƫͣװĻеɫӼ۸࣬ǵƷһǺݵķΧ۸ǿԽˡ
ڶϵӪҵˮҰ쳤˲ӣ纣ɴһڴ˵ǣļˣûһ˵ɫӣ
˵
ŶɫӵԹˮҰհС˸װס
ںɴ׼οοˮҰյʱ򣬵ſһһͷŮ
˼׼ߺ󣬺˵ɫӣ鷳塭ɡ
ﲻһÿ˶ϲʳǲҪһ̫ˣζ˵ô
ҿ˪ϴģǻʳ˰
˵ɫˣˮҰƵ⡣


70 ˣ
ǧס
ΪĽͨŦĵشǧספ˴ľڽֵϣѲߵľ˶Ҫöࡣ
ֳִڵĴͨоǴӶʮƽֻС͵СĴż°Щͨо⣬²ѿƵľӢĽͷѲߣǵҵҪǿˡ
ڽţȥʮаȫУʱҲҪ໥׳ϾĴ˵ڶľ첿ţǿֲһѾǴ˵Ǵղġܡ
о췢ʲôͬʱҲмǧҪûµʱ򿿽
·ǧסվʱ򣬶о̲סƳһ۱ǧסѾһƬ棬µġǧסʱѡ˸һְܽ½ľҲԭؽˡ
ʱġǧס𡱿ͨоλϢְͨҵ龫Ӣȴ֪פ³ĹΣ
ڵСڡĵתˣ˪ҲĳΪ˵εĿγ
ʮ겻Ŀγְλһڶĺְܲţ
ֱ췽ҹ̷˼飬Ҫְ֪ҵľӢǣҪְλҲǼΪѵ飬󲿷ְҵ龫ӢҲֻݵʱõΰοһ¡
ְλԾεҪȵطؾҪ߳һطؾϵεͿԣ˾ĲţҪ
һϵһԽ֪˪γʲôУǹľӢǣҪΪογҲҪʮԺˣ˪Ŷʮ겻
ⱳҪûйϵǶš
ҪܶԵȥεĿγ˰ɡ
ְҵľӢǲŲѡȥεĿγ
ֻҪɵӣڹϳĵδʲô׵ӰӾжԿǷġӢۡ
ԳȻСǹȰƽ
Ӣ۵黹ǽ˰ɣֻϣͨͨػȫͿˡ
ְҵľӢƴѧҵˣ׽žӢӲֱ¶ְҵ龫ӢǵļܻǮܾӢ˵󸻴Ҳв׼һв˵ĳ͹ְصְܵλ
ڵõϢ£ֻмӺְҵʿŻᱻŽΣйϵͶԶԶġ
ΣУȻҲУ˵κ󣬹ԶһְλҲҪӿ١ĸҪ߼߼ˡ
˪γˡм˫ʳҴҵܽפء
λ³Ĳţ˪ս⣬ϵǴƽĺžӢϵǶڱѧϰ죬פس˪⣬ֻмĸԱ
мͽʱ򣬷ĸԱȻӶðڶͷ˾ǰװһ㲻Ŭĵģ
мϷźһɵվǰ
˴ңôҪӰࡣ˪˵˷׻˰ɣһԷɡ
ࡣ
Ӧõġ
һܼӰࡣ
γˡ
Ҳ׵˵˷׻һȲĿʼ׼
ѡѾùˣٸſγٵùһ
˪Ĳɵĳ⼸һᴦְϲһִڶδĿ־塣֪ԼѡογһԵɺϵ飬ھ˵ͨ¼缸Ӵڵˣڼǰһ̨ǳݵһŮֳõһҪĹͷ
ϼҵͣ˪֪ԼмＸ͵شӾصѹ
ɵúþǰ̽壬ɵòþһͣ
ҪʱͻȻǰĳͺˣ¾Ҳа
ӹŮ¼ȥѾˣϾߵͷߣڵԱļ˵Ѿļ⼸һֱҪ˵»ֲġ
ӡָ
̲סˡ
˪ţӴóһľǩ
Ŷǿ⣬ǣɫӣ
Сʳ˪ƽôԣְҵ龫ӢôͨŮһϲʳأϲơƺ̺Ϳ⣡
ϵĴĸƷģ
벻ĳһӣҧŴ׵˲䣬˪۾
Ǵ
мﻹɫӣһڶûԡ
ǲóԣγ˰ɣ


71 
δأС
ΪŻִԭĺڴϮפڴ˵׾أϾҽȥĲغصҲλǰС
̶̼ʱڣصľ½һͽһ߱׼ʵң׷Ĵߴ٣ĹٸЧתڶ豸ԱѸپۼһЩȱĶʵ豸Ҳ׷Ӹ˶
ʵҵĽٶʵԱĿɿڴƽүү̶벻豸ڲҪǮƵһһ˹
ʡҲûһ˿һķͨĲƷ費Ҫʽע룿Ϣ޵֣ҲǲУֻҪǲһžͿԡ
һӲϲѷɫȪʵҵʵڵһٽɣһЩΪķ豸ҪԣĿѾɡ
߳ɾӵʵְݴѧǵ＼ţĸ߳ɾҲȪҹ
ÿլжϣһĴ/լܱߵķ䣬߳ɾΪһָ＼ţҲϣһ߱׼ʵҡʵˣ˼䶥ʵң˵ǣʵĶڷҪˡ
ֻһȺոյİ˽ǸźĲĻǽ𾪵ĿĻǽġˡ
ЩĸóȥǶһҵ𶯵Ĵţ˶ٻŵѧҽѧ߻ѧ
̫˼ˣƵ֣
Ĺô͸ģغ廹û𻵡
ǲ˺üˣʲô𡣡
һĽһҡͷֻһ飬⼸ֲֻͨ˼֣ŮԵԶԶأܶҲﵽ˲˼ĵز˼·ҪĽʳʵʳȡȴһָӪҺ
ڲܽʵ飬ҲûаıʾڸӵʵУٿ̵ҪǶҶˡǿı˭
ѧĿʱϣ
״̬Ӧòǡ
֮ǰйĽʳ
Ϊ߳ɾ߽˽м䣬ΪͬһĴţ۹Σ˴֮䶼໥ʶ㲻ϤҲ죬峣Ľʳ⣬һʽֻֽǿţȷʵڽţԼɳ״άֵ˽á
ɳŮֽɳ
ץסûаĹְܲžͲˡŮʵݣʵݣ֪Ա׺䶥ˣһƽƽŮӸôͻȻ֮ĹŮ
׾ʲôƺ֣౾䡣
ڸ߳ɾͼڽ̸ʲôʱ򣬷ԤƺȻ
ⲻ֣ǹŮˣ
ﲼ˲֪ٵļ豸ɳƤ̧һʱ򣬾Ԥ
ھĻ£ѸٱתƵһ䡣ʹĻǽļ̶̳˷ģһһЩǸıƸǳ⣬һҵ˵ѡ
һսҡĵһȺ׷ĸ߹ٽŵĿĻ
Ļǽǵ͸棬ڷ￴ܾǰ׻ǽ档
ɳ۾Ϊ죬۾ʱʶĻζһ£һӦΧĿռ䡣
׻ǽ棬λεĵƹ⡣
ɳֻһ£˸ԼϵİɫӣģҽԺʲ
ôʲôϺᣬйŮˡӵš
ţţ
ɳ۾ȻŴһỤʿӳҰ
ãѹˣﲻʵĵط𣿡Ưʿʵ
˿˲䣬ɳͻȻϬʶľҪͷʬԼԷֻһûвŮԺɳû˵ֻ΢΢ҡͷ
սҡҹۿżصԱ˿
ڴĸļУڿʿɲǣɳѪҺٶȺȻ٣ѧϲǣǹ۲쵽һɲǣɳĹ״΢ı仯ҲһЩ
ɳȻ΢΢ҡͷʹԹͨʡȴǺܶ๦ˡ
һٵۺ󣬲Ĵװдһ
ɳС㣬ãúڵĻȫҽƾΣǶҲûж⡣
רѡĹ㲥˲ţͳˡռ鱨ۺݺɳϲľ


72 ɱ
ɳڲϺ޷ӦԱߵСʿϹְҵЦݣϲһκ
֮ɳ͵͵˵ţأ
˵ˮ̫̫ˮ̫̫ڽС
ܣӵУ㣬ɱɳֱü
СʿĶͷϳˡ
豸У᣺ɳС㣬ܲʲôᣬǷӵСôתǻΪˮ̫̫ļأҪһ𣿡
Ѿɳģִͣ£ͨ˵ڸΡ
ֲ¼Ķ䣬Ƶۿϲó۾㲻ɼ˵úͽ״ͨŹߵ¼ԷС
ڽеϢ֮һԼ˽Լģ;ͽ
ɳлŨŨĻɣȷŵŽɵĵ˵ͷ
ɳ棬һĻǽ˳
š
ĻһɫĲһ˳۵Ļʿҽտ£ɫƽڲϣƽȣĵͼϡɳȻĵͼҲһһĲˣŻš
·ǸоںԼŵƤ΢΢һ£ܹûת
ɳС㣬ڼϮӵʧˮ̫̫ĿǰڻСڸɵţǱʾʮֱǸõģˮ̫̫õѵľΣüվͿѡ
˵ţĻеĻ滹һ£ŵɫɳĸˡ
԰׵ӣɳۣ촽ţţû¾ͺãţºõ㡭
׽ˡš¡ľӢչ˷
ɳˮ̫̫Ѿռ˸ʽϣɳһģͣɳˮ̫̫ĹϵӢǻûдֵϵ
ҳˣˮһְĹ¶ԺһŮԹ¶£ھʱһ˼
ݽģͷմ֢ˮǰܽĿϳǧ֦ӡ
ĵһʱ䣬Ŀˮ̫̫˫ڶʱڽĹϵ֮ǰԤڡ
սҡҡҡʵҡֳһţսͳһЭ
ȫǵһս״̬ʵɳսִսģС״̬£ȫԵսεĳȻڣսȻս
ڳһĳڣһŴȥãԷսҲ㣬ûĹ켣ȴֲĺˡ
սĴŷҵıٽɳӦÿ˶¶˰ĵЦݡ
ѻôǮͶˡ
ڵļչزˡ
һժ۾ŤͷЦҪǱ˵CGҶ
νŵˮ̫̫һüαĻ档
һʱ䣬꾡ӦԷ
ˮ̫̫ҲӦԷУ׷ĶCGвƴ۵ռԱ̵ʱڽԼĻ档
ÿһ롢ÿһ֡ȼսǮ
׷ʷһڶսڼ˹ɸ
ˮšǱɨУ˵ȫʬֳᾹǴߣ˲״Ķ罫˵Ŀڵһʱͻᷢ裬һ˵ҲĻԡƻ˶Լο
ķѾ޴󣬶޷CG⣬һԱҲڽܹĵġУƬеˮ̫̫רҶһͲŮԱܵݣ沿ƣкƤ
ʹٶѾ죬ԱԴȬͷѵ׶ΣĿǰɲó
˼ɳ۽Ѿ⣬ںȻ䣬ȻմˡŮ˵

ˮҰɫӵȻһ٣һϵһLV2ȼ
LV1ĹҰͨ⣬LV2һ٣
٣ݵĽĿ꣬ʱ䳤뽵ǿȳʷȣǿĿʳȡ
¼ܵ˼ˮҰɲǸӦԼϵɳ
ܵǰ˵ڸɳ
ɳˮҰͨ
ʵɳĻϾѪҺٶ͵ؼӿ죺Ůˡ
Ҫ˵һڵˮҰĬӣͬʱ˹Ұ
ʵҵĻӳˮҰյڡ
ɳڵĻ֣ڲС
гȻϮĻĴ۾ӵ΢΢
ɳǱץסˣǱ˲С
ãʮɫӡмָûôĻжȫҪ
ˣˮҰպֱﻹɫӡ


73 ľ
ɳٵİ龭һ飬㽲ҲܣΪĿǰҲǴڲ֪Уڼһ䶼ûУ뾯Ȼ󱻻⣬ɽĶٺ١
ɫӵŮɳĽˮҰ˳˼ɳٷץסҹٷӻϣЩ⣬λ˼һҲǲɽܡ
ǶԷץסһȻʱȻһͷ˽ᣬȻҪ֪ԷƽԷܡΪɳܿڵδ棬һԺĳȻҪ޷һֱܵǿ̫ܼ࣬ķΧͷųǵѡץֻ֣ͳֶѡ
ʱɳĻûһΣգ෴ܵĴҲš
ҪӷصĻдٷְٽٵɳҲԼĽˮҰջ֪ģðȥˡǿȡ
ˮҰգֲˮҰ
ͬɳΪ˾˾ͻȻʥĸĴ󿪣˸˰Σȥ
ɳʱûж⡣ˮҰվɳڻŻȷûΣյĻ޵϶Էж
ɳ˹
ûΪŮ˵İŶǹŮָģ
˵Ů˾츸ĸŮ´ڻǿͻΧʹ֪Ҳɡ
ˮҰջŨŨĸ˽ġ
ָӵѪ޽磬֪ϵͳ֮⣬ˮҰն䱾һ㲻˽⣬￴ĸоܲˬ
˿ϻѪ޽չоˮҰҲ˾޴ĺ棬ʰߣڼ˹ҵ֮£˵оʲôŵ
ԭдȻѪ޽һоϾʱ͸˵оĳɹִ£һһתĿô趼Ŀ࣬˵ŻҪеҲݻȱοˮҰţм뵽ɳоĿԱĸšȫţˡ
ˮҰղоİأϾǿѪ̳еѪ޽磬ʩչȻҪĲʵһвԴˮҰաûвѪ޽𣬾һһȼĶһ棬һѪ޽ԴˮҰգѾڲ֮ء
ȵŮжͨɳ˿
µ۵š
ھôɳǿٵĳɳԸоԼڻܵҲԷΪʲôô
Ҷᣬ۵޹ľ죬һѹ㹻ͨһٱ飬ΪǶԼ̰ͼ̰ͼǲŸľš
һͻΧôš
ҡ
ĿѪҺٶȼӿ죬
ڳУ
׼
ջĻ
׼ͷ塣
ǲǷƵαģ
۲쵽ɳ仯ʱضŽ׻ϵսսרŸĲηıڳ⣬иʽ״̬µԻװá
ɳѸٵȶһ仯ŪͷԣҲɳƵĻԣΪʲô
仯¼ǷȰǷ䲼Էš
ǵĻ½ģͣĿڼڷ˱仯
һΣԱ޲ܰɳÿһͷĶ򶼽壬ܷŹô޴仯ռϢǲר˷һʱĶԻѸٵĲó
ɳС㣬ҪʳԵʱֻӪҺά׼˽ȬʳƷרҵʦʲƷ
Ϊоɳ˳ַ˷񣬻ʱǴӶĴϵֵµպõ̯ͨӦоУЩͨȻͲʵʵ˵ˣֻǸ֪ڻһڴζޣҪʹûֵζ
ɳӣŮ˵ķԸ˵ݮݮĽ˹
ݡ
ѳպãߵݺߵСˮҰտٵĽ˸ӡ
ľݷ
͡
ˮҰյھۼһľĵ΢΢˺İˡҺ̬ɫľͷŲһߣۼ̣ٵγ˸͡
һоƷľվˮҰǰȥˮҰûаĵطȻ˵ò壬ȴʹһɭУǴӷĹĻˡ
ȥɡˮҰշúľݷ
о˵ͷοٵ˺ڰС
ɳˮҰղ΢΢ǸУĵľǱˡƬоһֱϲ׷סŵĻˮҰվԼͻᱩ¶Ͼڱ𻵵ıǧסԼҲ汻Ѻһʱ䣬ֻΪ̫ңǧͷûϡһһ¡
ⲻˣǲԡ
ˮҰվ̶ˮø˷롣
ˮҰ˿µĿǻתһȦص³
Ҫ˽صҲضزء


74 SKR
ˮҰǰӴľ԰õľȻֻLV1ʹľ⣬ֻǸǧǲߵľˮƽ֮ˣϸ˵ľݵƿؾض硣
ƭƭִ豸㹻ˡ
ֻСԺȫΧֲΪһ壬涼ʧڼٱУľĶҰèС
֮V
Ѿʮӣ֮Vĵƹȴҫۡͻıǧס֮ͬVפصĽȻûһ𻵣Աȴͬء
ǰսľӾ֮VľԱ粨Ҳʣ¼ˡ
ͷĹְӢ鲻ͬĻ㾯һֱڱȽϡȱ״̬ر˿仯𽥽УĽšǰϮоǳһɴְҪȡ˲׼ս绨x֮Vǧסľȴ󲿷־ܵûӰˡ
ͷ˰ɡᾯھԱߵͬ졣
ʱЩǿ
ȦӶͷߵϰףഫǻڡͷߡңӦڵֽݣػиزͬСףͷ׷ߵصǹͨġڴ󲿷ڹĹصĵ˼һͷߵʱһ³ꡣ
֮VһһӶĹĹǽͷ߷µӣʣľͼǰۼڹĹһ巨¡
ͷߵĳǡ׳ۡһȺһأһε˵òٲμʽоᶨ˴ְͷ
˵ˣϺ˵ġͬ²Ŀ˿棬ĺЩĶ
Ǿͻһ˵µķʦһʴǮģЩʦһ˵Ҫ£ŵ÷׷ҡͷңƿڴƽòȻµͷԭα¶˵Լòˡ
ô⻰⣬ԽԽˣ
˶ĵط˻Ҫҹִڡ
ǧﶼһ̾Ϣ
ơ
ƤЬûȻھִھǿ棬ô˵ü滹ָĹҺأҪı仯ˣǶҲ޷ȫĸۻ
áҹУģģֱܷϴžƷ
ӦЪŵѲ߾죬ͷѲ߾Զأûй̶פء
һҲʵ˲оЩǱƸԺָʲôʱõˡ
ô˻ҪѲߣ࡭ִھ߹ȥ׼ӭӡ
ڿϸһ˲ϹŵЦȻӲƵĳͣ
һ˵質ڴ˶ƣ߷ֱļССľ˷ٴܱסĳﶼĸź
ʲôǡ֮V򡣡·˪͵زɲס˵λճ׼ʱԢ˯˪ɲס˳Ҳĵͷ֮V
ۣ˪ͻȻͷһ£м͵Դͳ˸ܽӴ
γмԴģҪж
ڻζɫӵζû뵽һݾȻôóԵɫӣм;ˣˣҲҪʱӳԡ
γç򳵼ȴζԨ
ʻϿγı飬мͰѱԹĻ˻ȥγʲôǶԵģ
꣡SKRĹ񳵱˪ݲţᱡĳڹ·ϺȻͷ̥͵ĦSKR
˦βɵ˲䣬мͣӲŻ¸б˻ȥҪ³һӵɫӣŻɫ϶ǳ¡
м͵˼άɢţ˵ɫµŻ˲ʺǡˡ
û˺ͳĹ·ϣ˪ҰƵĺš
꣡
˪ܱѲߵľҲϵ֮V⣬ϴµĽѵûһζĶھ棬Ѱ˼̵Ľ壬ǹ׼˾
ѾбĻҲڸ·ϡ
ɫĹ񳵾ֱɱûͣȳ˪ȥ
ŻмͰŵ˳⣬ص˲͹ڵŻ¡
ʮԴģ˪ӻͳǹ
ľܶȣڸϹٶ˪ȣֻжʮ죬˲ǶܿԿȻ黹ýǵˡ
вǰû˺˪ʻÿ춼Ķ֮V
֮V𾲵Ŀ¡
´µģľУһӰε˳


75 ⹤ôչ
İ¹£Ӱߵÿһ̤˵ͷӰԽԽ¹ղӰҲȥ
ŵо̲סζǹֱۡ
һϤ׳ǰпӰʱѲ߾˿
ɽһʲô
ɽ
ɽղڼУ
ϳӰݡ
΢֮Vִڵɽôʮ꣬ͷ΢ͺȺж࿴ڶۡ
ǵ͵ķְҵ˵ꡱɴ
Ҫɣ˪ȣǲ֪ԵʲôԷܲʶɽ
˪Ļ˲Ѳ߾ǡ
ǲʮǹ΢΢ڿֻ֮Уƺ͸ӵŴײ롣
ǰÿԵĲͨﷸпǴ˵еĹ֣˭֪ǰɽǲǹֱġ
ͬǰǹڶ׼Լʧǵɽŵ˹߾˫ֹ
ҪǹҪǹɽɽ
Ƽǹûеת˼ɽŵᶼҪˣǣˣˣ

Ѳ߾⿴ž˼ɽеġ˭
ơ˼ˣд˽Ų
߳һӰžŲᶨɫҰס
ڿɽеġʱǿľŵҧסͷǹֶڴ
ǽ컹ڳȷµĺڰƬϡ
ģǰľ죬ͷߣ
һ˴Ӿ˳
߸
ɥʬ
һȽϱĿ̲סɽRˣ
һɽƴҡͷҪ޹ж޹
ҵĴİ
ɽҲ֪ΪʲôľḴ
˵񵱳ξǷǳ¸ңûиоĨˡ
ǸľǰǺǹڣɽľսĹڵϲҶŮĻʱÿҪ޳ˣͬǰֵС
ϵ˪ýż˵ڵ²ʺǵİмͣ۾ǹڼָǰҼǵսľж԰ɡ
ǰŮһľУֻһ˵ְλǾ
ǡǡһزʺǵİмĵ˵ͷᱻ˪ѡ٣Ϊųļһ򡣡
мͶδţȻڵְλȻǵεͨһԱֻҪγǣһγҲ˵
һǰţƵѹ˴һڵǣΪʲôҪǹ
ۼϾҪ뿪ľ棬˪оΪʲô
˺Լ֣һ̧ͣͷ˪۾һƬ
ҡһѵĿڣɤɳƵͳϰˡ
˻
ȫһڵϵɽǲ޳оôҵһ㶼ж˶ͷ쵽ϰ࣬ҺþֻоǹҪͬȫϰ࣬ɽԵ
˪˿ĭǿ򶨵оľҵǷǳж֮ǰ𣿡
һ˶٣¶˼ı飺֮ǰ£֮ǰ¡
˼һסԼĶͷʹıŤף·һȥʹ
ʲôõı仯ɡһ򽥽ģ˪һͱ
Ȼ֮һصĲ˲ȵ棺ңˡ
ҡһ۾ֿ˿ԼѾˡ
һ˵ԼѾˣëȻĿֲΧ˵ļ
мͽӵָ˪˵γסһ򣬲Ҫͻ
˵꣬˪˼ˡ
飬һֲû˪Щո֪Ĵϵıж̰
ɱʲôŮˣŮֻսǿȻҲ֮һɶ˵翵սʲôѲȥĳˡ
֪ܺҲ˼䳤ˣ޾ĲƸ͵λֻΨ㲻׷
һǸѵ񣬵˪ɡ
ǵογӢԱһסһһ˵ԹԸǻرҲǲܣ
ˣˡһԼ˫֣Ц
ЦͻأȻֹ
һЦֹͣɲǣӰȻʧ
䡰ˡĹ죬ȫעѲ߾ǶûзӦ
š⡱һǰﻹһӰ
ֻеϹĵһ鶫Զȥƺľͷ
˪±ƵĿмͣأôһء
мͲ˲ǵĲʺǣô֪Էȥˡ
˪˫űȻ˸Сʾôһôʧˣ
ԼĪ˼ӺѲ߾Ȼǹ׼û³çǰ鿴һʧµĶ
꣡
֮ϺȻֱǾֱɻ
ôͰ˪ᣬûüԷʧˣ⹤ôչ


76 
⣬ֱӢ
ûЯװһ˻ʱĴ۾һǸѧ
һֱѲ߾ͶԷ۵Сۡ
أ
ûˡ
˪ĿʼͣͰɡ
Է˪һ仰𡱣ӢͷƤ飬ȻӰȫ˵ͰѶԷȰǲҪǡİ
ѷԹҲûá
ֻʣšλ𡣡
׳ŵӣһһڵϵĺȻһľƵλдһ֡
мͱŵøŻѾѲʺˡ
Ҳֲ̫ˣǹ꣬󻹲ϰ࣡
ڱγڸߺֻһλѵһƾ
γְˣ
ҹϿշɹһȺֱĵֱΧһŻĻȶ˾ѹ
Ժܶ˵עһ֮ҹ
һЩڹٸжӵĴҲ׷׾ѣͨǺܿ͵õϢͲƷĹϵȻûйĵزƷʹμҲܲɷֵĻ飬Ҿ˹ŮϮ󣬳ȻѾܡ
˵ǣ
ȻǳϣҲǿӳʱյϣǷ׷׷ϵϵ˵ڸԱо͹
ؾۡ
ཡһ绰ĵɴֻ˸֣˵ڿᡣ
վĴƷǰڸ󳼶ĵ绰ƽЩС͸ĵ΢΢
ٹĽӹ绰ͨͷĶŵ绰ͷ˵ſ׻
˼ǷǳǸǣǡ
ʹûԼǰٻǹĲͣӵ绰
ĵ˪һԱһʶ̨ĹŮһʱĵط˹꣬ζҪĶ
û˵ʲô˰ɡ˪εογֱεְλôèУô𣿶ĵǲʲôɸ˵Ĺϵ
ĵмڴЩ˵ķԷΪȽӴȻ¼ˣ֪ʱѾˣȥͰûķָͷǷڽӴʱͻֳš
ͷǷˣǿɲǾϹǸɽҹȥ
˪Ѿ֤ڴϣȷŷǷĲܣٿ˵Щֵֹ飬ҲһĲܡ
ŮĺǻһֱûоΪ˵׷ĵоһֱȵлش彨ϵĽſʼо׼
ֻ˭û뵽ǻûչоֵõһƷ
׵˫ϲá
ǧס¡
ĹɲǺɫģԵ¡ЩаĶķֻҪһܻĺ󣬲˵ͽľףطһĸˮ⡣
ĹضӪֻ⣬ۣһͼԪĹطѡձϰףԺÿ궼ҪǮлǵչˣ൱Ҫ
ļµĹˣǲǻҪǾз£һ롣
һ˲˽ǣǰʲôνһҪĺиԼŵġʵֻصĹؾӪ⣬˵ǸţʵֻһĹطãŲŷɮǲܵģѲ˸ţĳΪϵͽˣ
õɮ𷨺ţ㣬ĹزǷͽᣬɣɵͨ˿ŵĹؾӪֶУܲܰѹǻ˰ɡ
˵һ䷿زӪװףͨӶӲ
ҪݵÿĻʱڣһֱƵƽʱҲпܡ
ûСèֻɮ˾±ˣֻһȺٸİ⣬Сɮ˿ŵʱһ˫֣ͷ
ٸԱϹЦݣ򻹴˪Сɮˣк˹ȥ
ͻСɮ˲֪룬Ǹͨ
һȺسľ죬Ҳû򽻵ľˣĹеķ»ǳµķʦĸɮ
һ󣬹ٸԱ˼һȺµĹء
ĹأĹû𻵣һĹ̨Ҳûƻĺۼ
ΧĹգùдһĹϵ֣˴ĹԱߵľŵȡһЩ
һɮһ±ơ
ɮͷ
ˣٸԱ뿪ʱ򻹷һǮ
СɮϡͿĽӹǮ
һƬˮذ
ǣǰ
֪ɮǵķΣ
Сɮ˾¶ҵֵЦݣҶǱѧϰ𷨣ָǵõɮ
뵽챻²ҰŵöЩϵõɮСɮϻǵԲϣֻ⼸ڼз𷨣ʱС
𡣡ٸ˶һۣˡ


77 ƶɮ޹
ǧ
ƶɮʲô֪Ѿ֪ظĵڼ黰ˣĴͷ˺ˮڹ·ţ޹ġ
ŮǧҶɢӣģѣȻ뵽˱Уһٺòˮд󣬾˿ʼò
һʼǷ𷨾Ȼ̽¼УĹôٽŻԽԽζʼŤŤ󣬿ԷĴ󵨵ϱٸ˵ʲô޴УǷȵȵĻ
Ϊ֣ÿɫɫˣһģһľһ¶ԷеòĲӾһ̯ϴˣҰ˳ɻͷǷ¼йء
ƼѾʲôҲٲҴˣɴ龭˵˳
Ĺһ죬Ȼͷ컹ߵ˾֣ŵȫҲ˭ס
Ĳ֪ǰ﷢£Ǳ˸ǮǾͰ¡
Ҫл鷢ĸﾭӪ
˵ͷ˶Է˼Ǿ
λỳҸĹɡᣬѾ㵽ˣô鷳»ӿ˹ǿǵõɮ𣿡
Ƿȫĺһһѧһҳ̺ȾƱĵ쭳ǾƷҲֲѧϰ
ھӴʱλͺǵоڽܹĵĽУΪҪƥȸأԱȽλѾõЩ
λľǳľǶ̻͸ղͼµҶһƷ֡
ʵغܼӲͨľȣλĲʸӽܣƲӲȴﵽֵͨˮƽ
дıĶԱȣλϵּǳڳɮ֣֮λֺۼСδֻۡ
ʲô˼
λϵֲǿ̳ģľİݣƤһһǣλʹõʵľġ
һľĵʵĲôܻ˰ݣһúһһģһһ뵽ǳƷ߲Ǿܽˡ
Ʋ͸ֲһӲȵλԳĲ
ʲôľģʯƽλǰֵһᡣ
صопԱѧרңоеҪĸˡ
Ǳǲܵ飬ڴ˼·ʱȴǳá
ٴˣľͷôһڸĴߵ١
˵Ůİٲڻ˳Ȼĵλ
ΪؽͳŮһ仰˺»صȥ
˵һ仰һ㶼š
ڲ׽˹Ůĵһʱ䣬ٸ͵Щרҵʿʱٵ׷ȷʵŮһ֮ǰεģ𾪺󣬾ͿʼҪ󵺹ٸѹŮ׷ߵȼо
׷ְֵǿӲ̬ȣٸѾô̵׼
Ļȴõٸ۾Щ֣һĹܹ𣿰˰ǵı뵺Ļ˵˲߽⡣
˵⻰ʱɫ࣬һѧվǰԼմһ
СŮĻûа취ȥ֤ʱûеڶߣ仰Ҳͬ޷֤αǰҪ뿪˵Ůֱ߽ô죬Ͼ˭ûڣ˼׷ڵڽôһоء
ôŮһԱȣپѷɫְ̫ˡ
ľͷӦǸλٱ˰˵˾ϻһͨλҲ²пƷΪǰִأԲŻػ˼䣬ⲻλƾһгλİΪߵͷߣΪǿʢʱ򡣡
ڱ˵Ƶʱ귽ųװϢƾȴϡ
Ϲһͨڸͷԭˣԭˡ
ô˵ľͷǱľͷӵ˵ƾڸпľͷһƬȡ
ˣλֵĳľͬһƷ֡оԱ豸ǰƣǸոͼľмġ
治ɫûһΣλصľҲпйŹ֡
¸ͻǿط˼䣿
ŵڸгȵһֻǲ²⣬׼


78 
ֻڼСȦﴫţڴ󲿷ͨ˵ΰǳãҲû˵ʲôֵֹ飬к𽥵Ŀţһжڳķת䡣
ҲھдССѲ߾Ƕ֪ڻxһݣȻͨӪҵľӾݣҲֻӣķնжصɫӣһЩôϲƷľ춼޲ڡ
ϳһľѲ߾ԳʡʳϣΥȵСƣһ˵ģڽĩȴڷźϲԵɫӣЩײࡣ
ǰ̨γ󽫵Ĺģʽɴڼ˼󣬺ͱ˿ｻʵչ΢Ϊǰ̨󽫣ͿôأԻˮҰҲǰ̨ɴˮ
ˮҰյ˼ʽ֮ûеͷǾ컹ŮƢ껹£ˮҰնǢ֮
ֵһ㶼ǻûѧУĸ
װˡˮҰֽװһɫӣһѲ߾
ллѲ߾ӹɫӣ̾һ䣬ôóԣŮһǳϲġ
ٺòˡˮҰЦżɫӡ
СôóԵĶڣԺǿһרŵĺǑӵ궼û⡣ֵԼؼңִ˿ܵѲ߾Ǹˡ
ܸ˹ӣÿ춼Ѳ߼Ӱ࣬ھֵ°ˡ
һֹ¼ûͨѲ߾дǵڵһʱľڵȷ׺󣬶һӱ˹Ρ
Ȼӽ˽޴ѧϰصĴ顱һʱڰ긴ӰѹȥȻһЩ˻ɣڸ߲Ĭ£ҲûçҲʹ졣
Գ⣬ִڵĴ󲿷־첢֪׷ʲôֻǷԼмͬ±Ϸߡ
Ӧǳ˰ɣͨǸԷѲߣȻ˼ҪҪְ
ݵɫӳΪѲ߾ǵıأһЩؼҵľǰᵽһЩɫӡ
ƺҪΪزˡ
λ˵˵ЦЦмͱҪߵͬ£ԳԺȺһ˾ŵʱ򣬾Ҳ뿪ϡϡ뿪
ʣʳ䶳ˮҰպͺɴóĨϰϴİ裬˿ˮҰĲݽҵĳúɴ۸С
ͺһԾӪݵСһ
һ룬δӶ¥
衣ɴ˲ͷϵĺˮ¶Цݡ
ˡԺȥڣͷϵıѾҽȡߡ
˰ѵɨɾȻܸػæϴϴĨѿʪֵİײϴһûģȵˮҰҪ뿪ʱ򣬻δӻóһŷ⡣
ˮҰˡ˫ַŷ⣬µĹʣȻ࣬벻Ҫ
ˮҰտٵĲһ֣һºӹŷ⡣ŷŲһǮ࣬ǮǮ٣ŷﶼı֡
ûе򿪿жǮδ̫ʧ˵㣬ҴָĺŷɲǮԶԶĴ򹤹ʡ
ҲһϮﺣݵҵˣˮҰɫӺ͸ˣͻԲɫӣÿȥһݶǳ󣬶һȥʮٸӡ
ÿ춼ۿյӣˮҰѾڿҪҪͺһһ߼۸ˡ
ҪȻͱɫӻˣҪҪԭһ棬һ̷ͺʱˡ
صңˮҰղŷ⡣
ɯɯ
ʮŸͼŷм˳
ʮԪ
öࡣԱߵڶСQͼסС졣
ɻĿˮҰա
ⲻһСĿЩоʿ֮ѧ̤Ĵѧҵһ¹Ҳʮ
һҵнǧ𲽣ÿսڰ깤ʵдԡ񻪹˶֪ҵ뱱ϹĴ˾нܸߣıҵмõн
ͬҲˣ󲿷ֵ˶ֻǷˣܶʮҲﵽ
ЩӵദˮҰղǡࡱҲˮҰʱʱ飬û˳֡ǮϰߣһֱʵʵĴ򹤡
˵һԭ֣Ǹ˵һŹֵأ
ˮҰսûؼҵʮԪʣòе˼һˮҰڴһʲôĹ
ֻ˵Լһݴ򹤣ĵῪôߵĹʣ
ѵǴĵţɵꣿʮԪţɵ˵̫ˡ
ͦġˮҰʮųƱܻķ˳
ûпڵǮǷǳϨΪ˴̼ôҲҪǮʡаȫǮѹ˺ܵ͡
ѹءʡ
ڲĳЩڵ£Ǯﲻⲻֳ᲻ϼ١


79 ĸ
Ҳֹ˵˴Ǯ飬ϾᡢһֽͻȻ˵˲ѹˣְԱͷߴӸнְλֱӱᵽ๤ʽԽԽ٣˾ʼӶĺֱͬڵľöûд
Ҳڵľô𣬸ı˵˵ҵۣҲΪڴϰ࣬Ĺһ£Σ֤ǴҲвһ졣
־μӹͷȥıһݹٸĺְλ粻ףǹܿ˰ɣҪǹҹԱְλˣ˵ˡ
ǽǮ۵ľ䣬Ͷʡб˹ȥ񻰣ΣʶŨصĿʼ˸ߴǸҲҪǮһ̬ϸ͵Ļƽʱ˹
ִ̼ѵҲЧࡣ
ȻĸоˮҰˬ
СQҡŹͷˣֲܲӣӽĿʱһҲûӰô֪ϵĽĿЦһĻ
ùͷԡ
СQŵӣڲһսĿ⼸ϲżңǽʯʲôš
֣ôһ֣СQļ򵥣Ͷ̶ڣϿڡҲѷѧ˺ü춼ģ˵һ仰
˳ӣˮҰյнˮЩˣΪĽۺֲ֮ʲô֪ɵӣԼܼˮҰѾʮ˵飬ֱӰɨسŶȻָëһŨŨдͷ𣬿ˮҰǮ·һ׳ƵļˮҰĺˮҰģǸ˶еѿ
ҵ๷䣬Űе˼ƽ
ˮҰĿˮҰա
ţˮҰüëСƺҪʲôҪ
ٹǸһˡȥ򹤡
ˣûļĵչСĺϷҲõһС
ܺðֻעⰲȫһһôؼҵĹͺáˮҰĽ飬ȵٽǵСԺˣʱѲ߾Ӧûصԭΰ˵ֻ
Ҫ򹤵Ļһҹĵ̣þΧ뵽˽õֵʮԪˮҰһ뷨
ȻʶôˣǲǸ׼ᵽһطȥסأѧУνֻҪڵôҾͺá
һʮǮнһȽϲСһСĳݣĳܷΧڡ
롭ͣһ£㹤ĵȥ򹤡
Ӻ
СQŹͷֵһĸоյĲԾ
˵ĺƵ࣬šĳֵķΧĬĿСQӡ
ŮӴ򹤵ĻһƼɵĻվž׬ǮҲʵ͵ӰˮҰװڻش˵⵵ĿͦЦİϽʲô˲һ˰
Ŀ˵Ȼͬ۾ֻֽŷڹͷϣʲô
ˮҰ￩һɲôҪĵݴ򹤡ǻ̫붼롣
ûУǣֻҹĵط̫ˣСֲȥ
˵Ͳ˵صġûȥʱٿ򹤱ȽϺá
ĻˮҰչĵطˣʲôõĵģˮҰǴֵģɱ㣬Կ
˸ӦĵҲԿˡ
ҿ⼸ûôϰӡ
һĩǱȽҪģȻҲ׶Σк˽ȫϵ£ҪǿԳɼܺõĻ˽׳֦˽ѧʿбϵġ
˵ԣ̾˿ɡ
ƽûôºлѧϰȻµĿγ̲٣ڸԭϦİ粽ĳǰ
ҪŬˡˮҰ֪˵еĿγ̻ѣŬŬܼա
ˮҰնʮԺŻؼңˮҰ򹤵ʱѾѧϰСʱ
˵Լٷְܿ˽Уڵ״̬ͻ˵һ˿ϵĿԡ
ͻİԭϦĹٽĿҪԱˣɻǲԼ⣬ҪȻôѧϰµˮƽͿˡ
ˮҰսͣ㻹ǹԼɣÿ˴֮󣬺ټѧϰʱ򡣡
һдѨˮҰƿԣǸһʱ³Ϊѧϰ浹ˡӦ


80 к
һߵѧBࡣ
ǰ챻ĻʹˮҰձĿ顣
칦ʫԻıûɣҲĩ˵ġ
ѧͻ벻ֻǻĳЩһСַǱؿڵ˱ؿܶؿڵ˵ѧѶҪһ㣬Ҫյ֪ʶҲࡣ߿ⶫѶȿĲ̲׶ȣҪͶʡھ
ӢҲ࣬ˮҰյӢˮƽû¶٣˵дһƪӢĵЩѶȣӦ¸߿ǿԵģԼɱڶJanglish
ˮҰȫ˵ǹĿصǹŵAŵBҲƣЩλϸСѡޣƻѡ1234ŵABǹķ࣬ĿҪȫѧϰȫڸ߿Ŀ˵ŵֻҪһۣÿЩǵĿԷΧڡ
ˮҰշеĹŵBαĺݣʯȧȸ¥
ǻѧƪĿĿƸ߿йŵռ˺ܴһ֣һǵһЩŵ⣬һ¼ǻĹʫģЩŵ人ġס׾ף໪ҲûʫˣʷҲռ˺ܴһ֡
ˮҰĲһǣΪԼѧϰŵǳ򵥣ʵϳ˼⣬ˮҰշ˹ѪϣⲻúѧģҪǵĻѧģ
Ϊ˱ѧĶĹģ˱Ĳõķˡ㡱һ人Ĺеļֵ½Ǳһһضֳ˷ĸԼ½ǵĥָô졣
ˮҰͷˣõﾳ⺺ĸоҪŤжŤֱ˼㣬û취Եʱ򻹵õ㣬ҪҪ
һ磬ɽҲıű㵱䵽ˮҰԱߡ
ﻹƿϣ磬ģɩġ
ƿϹİˮҰ뺣ǰ
ɽҲԼɩɴߺĿˮҰա
ȰɡˮҰոɴšƿǡ
ɽҲǳйӵԾڱˮҰʰٺͳʵˣյˮҰյԱߣѪഺӰӾ磬ǲСϴľ顣
þòһΪתѧˡˮҰİõĺһϣһοɽҲ
ɽҲ̾˿û취ϴҪǿԵûҲģ붼ָˣܲһֱסɡ
ܿɽҲļҲСԣˣֻǿɽҲûлǮȥ˽ѧӣӦҲر߼顣
󣬼Ҳܵû˸ҳҹס޵һûС
⣬Ҳ۵ùݵá
˵ЩɥˡɽҲܿ͵ԼһĵϴҸոյ֪ǳҪĺϢ
ʲô
۾һâٲȻмӰӾɲʿķɣĩҪǰˣƻںԣҪǰ¸ˡ
ǿʱҪǰѧУ֯һδٵѧУܱߣ˵Ҫһ߶С
Ϣѧ˵ǹغĴ£ǰܿԣһӾʹѧĸϰƻѧУ󲿷ֶѧҵѧ˵ⷴǼ¡
ٵѧо͸ħˣͷﲻһÿѧʱ侫Ǯȥ֯ѧεģ֮Ի֡ԽʲôԽʲôϡ١
ˮҰļҲͳеʱ򣬱ѧϰ֯˼԰һΡַȥޣεĻֻӰӾ磬߲Ǯ˽
ɽҲϢ׼ȷȵʱʦĿγʱʱĵʦ˶ٿڵλͬѧǣոսӵίԱ֪ͨĩԵʱǰܣϣץʱ临ϰǰܲǸսҲ˱˴ֲһ£Ϳ˭ܿٵ״̬
֮ǰĵʦˣڶûл
ʱʦĻû˵꣬ϲõĺܵĿγ̣ѧ֪ʶʲôǲŲģ༶һŮ־ԸɴдľǱҵ顢ͥ
ʦǰܿѧɣ
һѧϲʳ˵ǡ
ᣬĿǰûõ֪ͨʱʦҲͦˣܹŰµļڶʦ˵Ҳϲ⡣
ʦʦѧУ
ɣȥӣ
Ϸ𣿡
Ҫɡ
𣿡
ѧԽԽףʱʦΪίۣۿŶˣ˼ϹˣʦҲ֪ѧУȷǿ϶ᵽĵط
꣡
໣
꣡
һӳкϢ


81 ֪Ů
ˮҰյѧϰƻȫˡ
ѧϰ򹤣Ȼϻؼҿ̿ѧϰϢʱĺܿ죬һգĩԡ
˶Ѯֵ˶ļڣһһʱ併ˮ40ϣµߵʮ϶ңеܡ
һӣˮҰ鱾Ь׼Ŷȥ
˵Ҫ꣬ҪŵˮҰգشҳһɡŰɣϻؼҵʱʪˡ
лˡˮҰЦŽӹɡ
ɡҸ£ˮҰС粽ţĲһγŲΪǰϰ࣬źɴȥΰ硣
ˮҰɴûڵſڵţԼڻx߶Ŀ档
һ򵥵İɫ·ͷԺ˳ͺ˲ΰ˳Ǿµӡĺʣʺڹ⻪ҫ̨ϣССƵȴָĺġ
˼ˡ
šɴҡҡͷ¶ЩžнЦݣҲǸյ
ЦƺѶƵ忪ˣˮҰЩǵҲЦ˲ӵˡ
ǿԣɴҪxصĴΰһ£ܿóɼ
Ժɴ룬ˮҰʱһ£һμɴôɴʱһҪ޳ĽģˮҰյ̿Ľ롣
ʲôܾأ
ˮҰڴǮԼ˰ɡ
xдСС磬йݷʷԶĻǴˣ־֪йأļǵĹ۹ЭҲڽԴĹϵʵĺͼйءҪԨԴչ绹ܳϵϵ
ȻְǱҵ¡ɴ˼ܼ򵥣ȻǲΰݾͲҪʱˣһֱԼҵ˲ΰݾˣԼҵӦ顣
ΪŮķˣ⼸ΰݵ˷ǳࡣһֱûгϣڴ󲿷жԼԼ˷ǷڵʵŮУôҲһаɣΰݵĻ˵ͻЧ
ӣĲε˰ݵǰ
˫£ɴϵĬ
˰ллһֱԺҵչˣܹôĿҲȺܵͷԵĻܼܲǡˮҰˮҰȻǻxˣˮҰǸˡ
ˮҰղݲݵ¿˳飬ͷȥɴڽ۾ɫ촽΢΢ضţ֪˶Ը
⻹ǺˮҰûдźɴ۲˶εİݵ
ݵ﹩ʮ㣬и־ʾķԪأ衢ζŨŨڽζȻˮҰʮû飬صһ£ǸܵŵͨˣէݵҲڡ
ò˵ԼƭԼȻǿ
ˮҰ۲ʱȻһ䲻ͷ
ιǰġһŮѵˣģѾˡ
ŶԷû뿪˼г˲ͷ
ˮҰüعͷͷһ΢΢
ˮҰտֲһӰѺĻ˻ȥګګվԭء
һÿ£ǲǺڵԱĺڵԱܶ࣬Լᵹùһ˰ɡ
ˮҰյвһ˲侳ĻþȴöԷһ˿ֲµ
ûвĵٵͼĻͨ
ԷסˣˮҰջĿ⡣
һӺ󣬺ɴŴнһ̰ĵ˺ܶԸҲűԼҵһл
ˣˮҰЦź
ţšɴɬĵ˵ͷЩ˼ĵˮҰǲԸ̫ˣûӰ쵽˰ɡ
ԣˮҰ˰֣ôء
׼뿪ʱ򣬰ݵͻȻ
뿪
һƷŭš
ٴˣֻĴ̡
ǰ̣ǵõʾ̡
ˮҰ߳ݵһͼλʹеĲӣˮҰЩ˶ǡ񴫽ʿˡ
ִ贫ʿ򲻵ããץã˶ͷۡ
дֱӵﴫ̵𣿡һͷʺı飬ٲҾʹ绰ˣྯģ
ûбŵһһӦ٣һ߶Ա˷ַСӡ
һɣѾʾk´֣񡭡
һѲ˻С
ִѾûжľη֮ģΪû˲Ŷ䣬ֳԲŮĳ־ס
ˮҰǰҲһ裺֪Ů𣿹Ůµʹٳͷͽ


82 ţ
СӷһŮɳˮҰԼǸˮҰȫʶףϵĹŮĻ𱬣ϲŰɫĹͷǱս𸲸ǵĳСóŮͺıӲƴյģԵľݶûĥá
ڻϷǻƽдĽ̻ƣǽɫĴ͸¶ŨŨ
ȫCOSPLAYʵPSϳɵë档
һ治֪ˮҰƹ˲ӣӻֱʾԼȤ
ɲģˣҪţʹǳͷˣȵʹٶ·ͽͷеķߡ
ˮҰշܱ߾Ȼ˽ӹСӣϻ¶Ȥģ⵺ڶࡰ˴Ρͽ治٣һƽÿ˶ڽ̡
ûȥ̵磬Ҳȥ̵ʱҲ񸸣ڽ̵̬ȾǶһ㣬ҪǮ˹Ů£ֲ仯ˡ
۳ˮҰҪ뿪צҪҪܴѵģȵʹٴ·ʱڶˣ
ɴһ
ˮҰüë׼ְѴ貦
贫ʿȻˣܾûôʱ򣬿Ůĳ֣Ȼ̼ĳЩ˵񾭣Щ˼˽ŹŮ֣ǿй˲õ˼롣
ְԱֹŴǷַӺʹ̡
ȥǴ磡
ѾˣϾ͹
Ĳ
ݵǰҳһְ࣬ԱŴǵĲӣǷֹŶԷŲӡ
ɧˮҰĴʮоҵȥһٲ
ˮҰɴĸ첲ˮҰյԣɻĿϴЦˮҰ
˼ʵ̲סЦ˳ˮҰվԼֳЦţֻ˼Ϊǻħսû뵽ȴһûУҲ̫ˡ
ˮҰ˵˵Ц
ɴıɺɻ󣬵ˮҰ˵˵ЦӣΪ˱ˮҰΣҲЦ
ԭˮҰһϲЦ˰ԼҪ࿴ЦصĶˣⲻˮҰðЦ
ս뼤ҵʱ⴫˾Ѳ߾ǿٵĴε
ס֣
ǡ
һ˰ɡ
Ա׷¶þȵ̬Ƿ޷޲ƽıѲ߾һߣߵʱϻǲŽ̳Կǵı飬ҲǵһαץˣǵΪ̷ټ䷽澯Ҳ
˾Ʋʼɧ˾졣
ھǰѲ߾ҲƣѾץĵڼˣһʼʱ˵ŮڹǶΪԼץס˴㡣
ȵ˴ֱɻװ׳ֳ󣬽ֻץһȺ裬ȥԭֻĳʹڵĽɣֲȵԼʱ˵ϡ
ңһһ˵һ豻ɻǹŵĲļٴ⣬ץסķųּץټľ಻ԡ
˴󣬾ҲֻԵɢĲӣЩ߬·еĲѲ߾ûпЩ·˰Ѳӵݵ˾УЩպá
Ǹղŵһ־磬˲˵ѧ಻Źıʸء
ۿһ־ˮҰͺھȥ
ˮҰ˵ĹŮĴ𣿡˹ۿֻƵʱɴλûȥ֡
ҲɡˮҰԼ˿϶ǹŮɳӦ
Щ˵ĹŮͷš
ˮҰʧЦôأŮǴ˵רɱ˵ôһʲôţҶ֣ҲְǵĹͷһ
ˮҰֲĻɴһȻ֪ˮҰ˵ģ̫ˡ
ĸǴչ԰԰߲ԶǺݣٴտڴĸͼˮҰŶ˵ҪҪԵ㷹
ϱӾǸȱĸֱУڶŮӵľȫǴӰӾ鼮Ӳס
ͺɴȥһӰˣôһԶٷûİɡ
ɴڳ֮ǰѾԹ˷ˮҰģ绹ûгԷ˳ˮҰĻ´ӦţУһء
ߣԷȥˮҰ粽һȥҾ֪ˡ
G꣬᲻ᡭܹ󰡣ҪһҳԾͺˡҼǵһ¾м͵ꡣ
ˮҰֱɡı˺ĸ첲ʡǮҸ˹ʣڿǴ󸻺


83 ӲӲ
ӭ١ֻǰ̨ϰһԱŵźܶεģƽӦòٵġֻ⼸ⲻãûп͵µ
Ҫõʱ򣬷ԱҲôһˡ
ˮҰѰ˸λ£òĵһŲ˵
ʵݣ1000ԪܽľӾݲһʳ͹öˣһɳС1000ԪҪ뱥һ˵Ԥ͵3000ϡ
ˮҰԼĴθԶԶ3000Ԫ
ĭɿݣɿ଺ʽⷹһݣɳһݣʲô
һݡˮҰǮһ˵ʳ
Ѿ˵ˣڷԱǰ˵ʡǮʲôģֻˮҰѿɴ黹֪ġ
õģλԵȡ
΢΢Ϲߵ
ˮҰһԷһȻܼɴȴҫϣû꣬Ļ˵ܺˮҰȥ԰һߡ
ȴϲ˵ڼ䣬˽̸ŵڶĩԣˮҰյɫȴһ٣˫ֺʮȥһϴּ䡣

ϴּˮͷˮ
ϴּžеԼˮҰ۾ɳ
ɳûϵˮҰʱʱĵĹҰ͵һ»صɳĵһӣˮҰòӡ
Ҫ飬ɳӡ

ʲô飿
õŮ˵ĻӦɳϲ⣬ٵĻָ֯һԡ
Ůˣ㶫ɳ˵£ǻеԱǰ
ͨѶһͷûٴŮ˵ɳܸӦŮֻûлػ
ڹŮǰ˾ɳԼ֪˵˳Ůˣǰ·˼ˡ
ҶĲԱҲ׹̷
Ҳ֪Ϊʲô½⼸˴
ŮˣҸô
ɳֵľһʲô¶Ҫһʴ˵ĺӡ
ˮҰշˮأ۾Դٵת
ٸаɳԤ֮ڣɳĳڣעߵﶼܵע
Ϊʲôɳˣ¡
¡ԼľǴµԳΣľ£ľ۷λҲȡΧ
±ɳ
ǰɡˮҰ۾һ뷨γɡ
뷨ܷ񣬵ˮҰֱ뷨ࡣ
ػһܹõǿһͷص˼䡣
ѾԱܣص˲²⣬ôܵʱ䣬˾Ѿصʵ飬϶ûһγɹϾû֪ⶼˮҰջߵ۷ְ˼·ɢȻĴǿǲֻɳĳȻɱ˺󣬲Żǿ
ɳһصģʮƽĸĸ壬˵ɳĳھĳΪˡŮǺγɵĹŮɳû˵ԼΪŮԭ򣬻ҲûóȻѯʡ
ȻŮĳȻƸȾһĴУ԰ѳڸͨˣ֤ǿԴݵġǷ˵ͨ˱ȻڻɱصͻȾ࣬ʹܹƾ
ǺȻȻ۳Ϣ
ˮҰһ߬ȭͷƽԼ뷨
ǡ
ˮҰжϵ
еɫȴƸڰ
̰ǰķѾ˻Ұ޵ĵز
Ϊ˻ó԰Լڰһ涼¶Ϊֳ֣Ʒ֣ЩȮڽʱһӴǰֳ֪ŵȡ
ˮҰЩ׷̷ɱִᣬһбд̣ǿ϶ǷŭԹС
ˮҰһΪ˻óܣ˿ԻΪҰޣܱ֣̰ǰҲһֻ
ڲɿδĿ־ˮҰǲ
صλϣˮҰıѾƽѾź˷ˣɴһֱȵˮҰ˫ס˵档
ȥеáˮҰǼѵĳЦݡ
еţ죬쵰׵УɺѪڵıȴƺһȺѪһ𣬺ķڡ
ˮҰƿźµϴŽţΪûĵ涼ʹá
ɴ׾ŵ棬ˮҰڿ˼Цţʵ̫ˣ涼á
ˮҰõﺣֺ⣬ķ˺У԰ɣҰָ
в
ˮڱˡ
ˮҰԴУĳһʧȥʧȥɴЦݡܷ츲رԼΪҪսսͷڹ꣡
ӲӲ˭˭

¡
ڷ𷢵ķ˱ֿ޵ׯϷǰ
ɳùǴ̻ٵķڼǰΪʵ鱻ٸ
ɳС㣬ǼҶĻףֱݹһҰ˴ĿһĿ
ҶԱɳ˺⡣
⼸˰ķҲ֮ˣһλھӼףǹ˵˫ȴϣʹſڵϿǶŮʵ󣬽ôӴ󡭡
ڶλСѧǹɱˡ
λ
Աޱÿ˵С
ɳѾǰţļ˸Ǵ̣ʮָ糤
ͣ

˴ꡣ
ôһѧضŹɳǴδӴĴڡ
أǿԡ


84 ִ
ԤԤĸ׼ˣȵˮҰ˳극뿪Сء
ء
ˮҰɡͷϣʱССˮ
ɫɡ֮ǰлڼ͵ıŴѹúõ޶һëû˲Ʒ
ɴվˮҰļԣ߱ˮҰհһͷˮҰɡ߶ȶ˵úʡ
Ϊɡĸޣ˲ò忿ĺܽв£ڴ˺ӣǈصĲݼС˳Уһ߲СľʹӶ¡飬ѹڶʮһεĵλ
žžɡϣ˳Żȶڵϣ˷΢΢žž
ôĵͷֻ۾űǼ⣬ܸܵԱˮҰϵ
ů
һСʧӱˮʪһ㡣
ٺ١ˮҰ߱꣬˺ٺٵɵЦ
ûɡ˾ܿˣһбţȻ߻ǱܣֻҪ·һܵζȣΪٶȶ٣бܻ˲ӮĴ
Ь·棬ˮޱϣߵһ㣬һ㣬ôӻxȻһȦٻص
ϸ̵˿УˮҰǰֳˮLV1Ľ
ˮУˮڽ
ˮҰɡ꣬һֻ໺ĵֽӡɲΪԭͷţӡǵʽֻͨ򵥻ӵġʽʩߵڵĲͷųͬ
ˮҰûнӡͷˮֻǸؼˮ̬ԣȻ󻺻ĲŲģţٿڲģˮԣʱˮһʱִųһеơ
ˮƺҲƵĸܵ˲ٻ۹۲첻£Щ΢΢ˮҰյתͷΪˮҰղûҪͷˮֻ΢΢ƫת
ɴûвˮҰĶȻ۵ĳСС
ҲеɳĮоͨˮݵӳСˮ㲻ռʱУӦԵᱬֲ

ϸܵˮˢµѪɳһ˺ǵϵѪ
Ĺǵ࣬Ű⻮˸еɳĹǵȷѪһ˲зɣֲ˺ϵһ΢Сë
ǵһ֣ʹָ߳ҽžܵ
ӵŮæźɡɳͷϡ
ɳˣˣëɡ
ɳùǵëͷˮĨ
𣿡
Ҷô
ŮɳţҶɡҪͷĿѾףż˵ĳԱжв٣ȻٸѾɳּɻкܶܡ
ɳ߿󣬺ǰ£ʬһװϳ£һԭлˣҲаˡ
ǾְصĻԭһÿ裬ص㵽ص㣬ֳַ˲ͬĶ顣ܹ뵽ŮƻʵԱһľӢʿܶ˭ǶӳһСʵص̬ȣʬʽС
жҶԱ
ܹҪһȥĿ꣬ɱҶᣬɱҶÿһԱɳѾִĿ꣬ƺĳΪ˵еĹšǰĶˡ
ɳ仯Ůɫļ˵ɳСģǵڶŹκһˣֻпǵҶ٣ĳԱգҲпܣֹٸԱ޹˽ȻһЩ
Ů˵ɳһֿۣٵĿԶ·ʲôû˵
ŮٺԶԱѾʼ롣
һ


ġ
Ҳ롣ɳջϵĹǴ̣Ҫǡ
ɳˮҰĲڻ
Ůٳһ£û뵽ɳҪ󣬡ҪʾһϷ塣
šɳͷ
ȻееԶ
ԼԼУɳˡͬࡱϢûһϢûʧ
ǹŮ˵ϢڶȻ
ٸʾٸͲɳΪԼһԱŮٵÿһ仰˵С
õɳҪ󣬷ϲЦտ졣
Ԥĺ׼ȷĿȻְҪ󡣡
밡ɶ񰡣һΪҪ롣
ոǸɰĵɣɰϾ۲͵ķþͰˡ
ɳܹЭͬٸĹҪͻƵһѾˣٺ˽⣬˽ܡ


85 ǰϦ
ڶ죬»ûߵļζóµסҴҵѧУʦԾ߽ǰˮҰ濴űʼǡ
ɴˮҰţСͿţƺ
ˮҰ͡ʦٱͷľ
ʦѾڷַԾ
͡ˮҰյ˵ͷҲ˸
ԵԾǳʮôֲҲһƿСʱ־սڰðɫ۱дĿĿӢѧÿʮӣмϢʮӡ
ˮҰǺӦֿԣʮҲǸոս״̬ûüӣֻһԾ
еѧɹڹʲôֵһѧϰڶ
ԷԾֻмѧ𣬸Ӧ˼ϴ£еĺĶԾܷüӼ˳⡣
аΪʲôһתܵļӼ˳òˣⲻѧҲ̫˰ɡ
ˮҰҧűʣŬ˹ȥӢ򵥣ѧֻҪ꣬ѾǲˮƽӦ˹ȥ
ιȥˮҰŵѾ滺ɴɫȴһνһεۻʱԷʱ򣬺ɴѾͿɥˡ
ô죬ˮҰңҿĺòɴ޾ɵó˷Уѧôûģ˹ʱˣĿô
ˮҰóӣУ𻼵ûʧô࣬绹мء
šɴԼĺñѧϰãô꣬ҲˮҰˮҰŮǲǲϲ
ûУϲһ˺ʹϲûйϵ
ͺáɴСɵЦ
Ŀһգȵȫ꣬ˮҰѾЩˡ
û׼ĺ˿Ȼæңһ￨һͷ̽ˡˮҰôûԼ⣬ȷʾ˵ˡ
һĿԽķңչˮҰץͷص˳ϣ۾飬ſĺܽ
ŮѧϰʱСQܿӣſڹ
ôĽۡ
۾գһºˮҰΣɫܲˬӡ
ɡˮҰ˦˦֣ӵ
ΣѾȥˣٺҲûá
ˣҸ˲ֻĻԴҵ绰
ˮҰ·ʱ˳˲ԼƻġΪˮҰǮ̫࣬ǡǡΪǮ̫٣ڸԼʱƻ൱ڳ仰ֻ
ˮҰЦõǣΪʡ£һԳΪSB
šͰˮҰó˽ϵˡ
ˮҰ๷ͷ
СQҪˣΪԭСQĺǽ˶ͬСһȦֹ
⹷ʲôʱͨ
ʦǵٶȲ죬һ󣬵˵ſԾ
ΪԣһҪ֯һѧУķΧƽиߺľһ̸˵أʦǳ˲´ҵζûϣһ춼ϰΡ
ڷܵˮҰҲѴҵͻһÿΰҵĩβĺڰ̫ˡ
ʱʦ߽ңһֽֽʱ򣬰ﰲҰѳɼڹǶٷ֣ҾͲ˵ˡ
һְĵʦʱ˵ҪɼȻһˣʱʦû顣
С⣬˶Χ£ȥԼĳɼƽѧϰɼΣѧϰزӣһºľǺܺõġ
526֡ˮҰԼĳɼɼʵһ㰡ˮҰǣôһĳɼȻõȫһ
ٶֵȫһ
ҵڶԼʮֵľ롣
ȫһٶ֡ɴ˫߬һȭͷݵĿˮҰգ
ˮҰճ˳ǣ֪˵Щʲô
֪еѧ־ѧϰɼҲ̫˰ɣЩһٶֶٶֵģȷķοα
ŵڶͬѧԼĳɼ𾪣ѾϴοԳɼʮˣû뵽ǣһֱεһξȻֻõ˵ڶһôĲࡣ
ˮҰգǸ׵ˣɼȻҲôáڶ񰵵ֶ־ĿˮҰա
ôĴﵽ㲻˼ĺóɼԭˮҰվǴ˵е𣿣
ڶȻߵˮҰյǰѪڵ˵ˮҰգû뵽ѧ͵ţȻô󣬵һǲĵġ
ˮҰĿǰ۾ȫɢжϢ
ǰͬͬѧֺͰϵڶһ
һڴͻÿѧʮ쵽ʮ㣬ʱһʤ
İٶֵĳɼѧʮĽ
ˮҰץץͷ⹫еĽѧȷʵĸ⡣


86 
ţ͡ˮҰպ߻Ĳܿܺѧϰʱ޹ء
ŻѪڵģˮҰİѻ˻ȥ
ûؼѪȥɣӽٷ֣Ҳܿѧˡ
ע塣һᣬˮҰ˻һ䡣
ȻڻѧϰʮٹĳЩеĻŻص˼ǻʱӳ賿Ҳ̫Ӳˡ
ѪжľԴһУѧϰʮʲôҪÿѧϰʮ㣬ȻٳһСʱԤϰ
ش˿̵״̬ʮѪڶͷٳһײȻдϡּ顱žעΥ͡
еķѧʱͨĵ㣬ʱǳ磬ѧϰʮ˵ѧҪѧϰ˸Сʱѧϰֵ塣˵һЩƫƧĵط֮Уÿͷѧ
ԼͻصԵ粨ȫԲϺţˮҰƲͷ˺ɴĳɼ
༶ʮλٰʮŷ֡
ɼȫа
ɴ̾ˮҰ󣬿ԼĳɼɫЩʧ䡣
ˮҰҪο䣬ȿڵϴν˶ʮ֣ҽأˮҰ
ǣǰܴ¹ˡˮҰ¶ǿЦݣҪ

Ժ㲹ϰɡ

ڷѧǰһ̣ʱʦϲɫ߽δεĵص㣬ȫУԱʿӿںѧУʿӿںɽظʿɽ£ȻǷģΪܿʿɽˮ÷⣬Ҳǵؼ۱ȽϹĵط
ܿʿɽòƻȪǳһڵĳѧС
ȻǵϹȼ٣ǳܹΣҲǷǳõģ
ҪҪѧУˮҰνɴĶԵԥ˿Ѿû⣬ܹӪˣҪԼˮҰȥУǵ᲻æܵ
صԥԥİ˵󣬻ʧЦźɴͷ
ǰûгûæʱܾӪãڲæһڰˣС顣
ѧУļôܲȥμأԴھݵصСɴÿ춼սսΪ˾ӪԼ⼸˵ȥ棬Ӷûж٣αѧУ֯棬вûһĸεΡ
ˮҰţСɴһܶȹһܰɡ
õ׿Ϻ󣬺ɴĵķ˯һҪеģȪʱԡأҪǺˮҰжҳÿ·Ҫϸʿɽ֣
ʿɽʲô
ͬʱˮҰҳ·һУû취̫ǰ᲻·Լ׬Ǯ˼ҲûǷȥ·ôڱС
·ȭLV2ˮҰʿ˵ʮʮ϶ȣ¶ʮ϶ȹû⣬뺷ķ࣬ܲڶɡ
ˮҰͰѧУƻе¸߹ѧУ֯ˮҰȥʿɽУ¶ŨŨġѰζ
һĸףԼҪȥǡ
ζˮҰЦãȥǸʿӿںֲǴ£ұңֲǵǻˡ
ˮҰ⻰û˵ȷû׼ڸʿɽٸһ¡
ֻ׼뿪ʱ
ڶȻŶ״ʪʪؼ仹ƯŴ
ɴ촩һȹϣҲʮ϶ȣͨ˵ЩģԺɴźɫ޳࣬ȹı߽Ҳë忴ȥʮֱů
ŮѾ˶ȹű˿࣬ϥǹؽڴȻ÷죬ȴɫ⻹ʱֻأǰĶѶŮӸҲˡ
ÿͳһˣŶļһ·ʻɽأѧеĲˮҰڵĸ߶иһѧڹ·γһĶ顣
ʱʦһʼЩע󣬱עֻϣϵѧ˷ܵĽ̸ҹļƻڳ֮ǰͨ˸ʿӿںܱߵĵͼȥ棬׼Ǯͼƻװס
ʿɽһҪȥİɡ
и߶򳡣ʲôġ
ǸǮ׼ģûʲôϵɡ
ϸϸһ£ΪʲôѧУҪȥּſڵľ㣬ȥ񻧴澩ˡ
ȥǸɣľԭɭ֣ɱɭһͺܿᰡ
ʦ϶ȥġ
͵͵ȥˣҪȻµطʲôġ
ΧͬѧĽ̸ˮҰҡҡͷ˴ⱻֵ硣
ɫЩ԰ףָнŰ֡


87 ʲô
ãã˶һСС쳣ͻһǧ˿ڵľͳɾʧʻ׷β׶߷ӵĳǻ˲
亮ʪ£Сϰ·ôҴææڴʲôƵģСʻţŨŨдƾǹƵ۾
̵Ĺг׻ӳһţ·һƮڿص㣬ʹ졣
ལ
˪İѳͣ·ߣŶ³һĳһ
ȺһΪʲôǵҪѵͲ֪糵
ǲ쿪ˣ
㣬·ŭ֢ʲôʱܸһġ˪ڸʻϣϾָ׵޼ָףҸЩμӴѧѧԵѧżɣһСĶ·ϣʹѧˣ˵ˮһƪųˡ
ͨȺԸɷķ˪˸̣˼ɵĳ֪ڶôϸɴͻؼˡ
ֲġ˪֣۲ָǷ޼ĵ嵽λҲ֪˭Ϻ󣬺ƤĲؼҡǱ̫ɾĲᰡ
ᵽ̫ɣ˪Աˡ
ԼҵܵܺܿʧлعȻ־ķսѧѧԣǳáڿһĴѧ̫ɱȫĵͶ˽Уÿ˪һؼңһҪԼĽˮƽ
˵ʵ˪ΪԼĵܵûн츳ٺȣû̫õ츳Ľ˪Ǵ2040˪Ľˮƽ100
Ҫ汧ɱȥ˪ܰѵܵٴδԱգϾԼ׵ܵܣܵȥ˪ֻܰȥιУд輸ºٰ̫ɻ
ɴʧ̫߳ɺʲô˵ԣÿαֱк͸оˣӵ۾ðҪս
ʤ˪ɴൽõĵλϡ
ⲻڹ㣬Ϊˡϣ
Ϊĳб߼ʣīڶĶд˵Ϳֲ£ʲôɵӡ̫ģȻЩĵİ׳մ˵˪ҲǳġıīȺôӵ϶С
㣬˵ǹûʲôұһ£ʲôŶֲҡ˪ģγҵĵɣ˵һÿ춼ʲô˵һڵ¼࣬ҿ϶Ϊֿȵǣ
˪Ƴһۣһеֽĳ˹Ҹ˵Ǳұ𡣡
ڵ˪ûжԼ˱ܡ̫ܵɳ⡣
ⶣ˼û²ҪȥϾ쿪ʼæˡ֪Ϸõ˼·ŴٶѧŲ飬Ϊ˵д˵ĵطѧУʲôĻӣ̨׵ȵȡΪ˻רŸίᲦһʿ˸ȥѧСŲǳУСѧУҲܷŹ
Ҳһˣεļϵڽѵֵ˪չⳡѧŲ飬һԵĥϵĳ
˪ļǵԼ쿴ϵı飬ö˶˵ĵΣȻŽ𷢱۵ʷ˹ܿˡԼڵдŰ򿨣λսһ𷢱۵ŮԹ٣ҵлһصС㡭
Ȼ˵ߣΪֱӹϵԳĽӴ˪֪ػصĴڣҲȥΣСĿҲСֻǵıУʵȴһҪȻͿֲĹŮһж˪Ƥˡصµĵֻ˪һ֪
Ҳұ˪졣
ô죬ԼĴǹĴྪزģȴܱĸоĺ
̷˪˳⡣
пīĵر궫ģģи¥öһɽдԼɼ˪ճɼľһصɴֱĿ
øߵɽ¥˪ܿһŲĻǽɵɽ
ţ˪㶣ĻǽŶ԰̨غӵطвĻǽ
㣬̨īｻĵطи¥ɵĲĻǽ𣿡
ӦаɣָǶߵ¥
̨ȥи˼ʮ׸߶ȵ¥
ӦûУԶС￴мʮ׵ĸ߶ȣڶ԰͵Ǽ׵ĸ¥
ǡʲô


88 齣ͣ
˪˳Ŀ⿴ȥУȷһСɽԼɼĳͣںӵд¥ֱͣ۵ĸܵӭѹȸС
ǲǲĻǽɽˮˮٲ
ˮӺڶγһ߶ʮ׵ˮǽн˲¥ĸ߶ȡ
ʮȥߣʵʮ׸ߵȻоͳƵǾˣҪ˵ϣһ۲۵ĺХѣ
ǰ궫ľҲʮףѾ˿ֲľúԱʧʮ׸ߵϯܴݻһССĺˮֵݻ߸ˡӡ¥һᱻ˺ˮߣľ塢һš
ΪѴ˶ԵѺУڿʮ׵ʱ˪ԴѾˡ
ҵĴԴ˲ͱ޴Ŀֲ֣˴ī̫˵ֻǵ룬īʣ¼ˣľúΰʱľûٶʧ䡣
֮ⷲ͸˵ˡ
ǰɡ˪Ŀˡ
ͻأûǰûкˣǽһš
ˮˮϲͣ£ˢ棬ӴûȪ϶Ȼ
ںֶʮ׸ߵľ˾ѾǷȻıˣ
㡭ˣˡ
˪Ѿ̱ڳϣ૵Ŀžˣָž˵˶
˪Ҳ˵ˣھ֮ϣһŮ˰Ȼˮɫԡۣͷɢֲľƽһ˳Ĺ
Ǳоٶϣ
ӵϵĳƽû·ŭ֢ѣҲûгʻ
ء˴ӳ߳ͷžˡ
¥һ۾ϰ򿪳ţߵӵϡ
Ǻ¥ϰˮ¥Ĺܡ
һ̽ͷؼĴֲ
д¥Уһͺ˾ڰ칫ѵ¡
ǼIT˾רֻAPP
ĸºܲãͻӳǳ⡣ΪʲôҪťʽı䣬ǰɫĲǷǳ𣿡
·ĸ°ťô£ͻϲǴϷѡҵ࣬ٴӸеҳ桭
˾ĸһĲֵ
һûȥú޸ġְĿֻеͷϴķݣ˾ͷˮҲҷһ仰
зļԱ²ˡ
ǶǴӹзӢҵͬITҵʪ磬һԭǵûϲı䡱
һťɫĸıͻû糱ֻʮˣĺܶ๦ԵAPPڽ϶ķ
˵ȶԣ˵ǶԲϤĿܡ
ֵгǵʼδܳӰIT˾ԭ
ʲʲô
վڴǰһѵͣͷϴ
ģĿɿڴĿ˾Ĵоڱ˰ӽ硣
¥ϣܿһĻҲܿͷŮˡ
ţͺ˾ȻоǰͻȻ谵̫ɽһ
ڰ칫ڵĲϣ˾˵ĵӰľͷƵĽӲת
Ȼԭء
㡭ԭƽʱԵľĴ𣿡˵ȻһЦͳֻ׼Űְ˵ԡ
ҲСѧձҵʮ꣬ΪʲôҪһа
˪ŻеСǹٶԱǰľˣ⻹ô档
齨װļϵװӵװ׳ֱһӦȫȻһȻֺƼԤôͶԷ򰡣
ˣǰôôɡ
˪һ޿ʲôģڽεʱѾдˣȵԼ󣬾Ż͵С
Լ󣬼оֻʣ̫ˣϣɵܵܲҪôĹִԺѧԲ㣬ӪɲǼ򵥵¡
ϵŮ˸Ŵأһ֣类ڻһȻɢ
ɴΪ

ٲˮ͸տ
ɽٲǰƽ¡
ӵ̡סլд¥﷢ĩյĲҽ
飡˪ͳǹĿǹ
ֵǷʽǹɱǿӵˮǽȴá
ûõĽ㡭ôܴˮ
ĿŽùӵ˶ŨŨľ
ﭣ
ʵļžкȻ
ٲı߽͵һ⣡
һӰֳһѳշˮǽл

ӹ
ԴԴϵˮٲնϣ
նϵٲ°벿ֺϰ벿ȴͣڿУֱһ׹档
ɫӰնٲںӵ̵ϣĲǰԶֿ
ˮĵ

ٺ


89 һɱ˽
ԡŮ˳޵ĿŽͣٺִҧгݵ˵ÿŨŨĳޡ
ڽͱܿ彣͵ɫΡ
ǽ͵
ڱնˮٲԡŮƺ࣬ٻһˣŵȻˮСͺš
̩ɽվϵĽڳһ˵㱾ǽԩľۺϣѾ飬Ϊλ֡
ԩԡṲ̊˶Уٺʲô˵ҡʲôеĶ
һûлļһʲôʸָǣ
ͽٺ
˪ĿŽ͵ıӰģ˵·뻯Ľǵбĳڡ
ɳϮ¼ġ֡
㣬ʲôֻѹ˵ԵĶʶ
˪ûдá
ʶԷԷʶҴԡŮ˵֮ǰΪݺȫǴİʶ˵ˡ
ô£ҲõϢ˰ɡ
˪űӦúܿͻֱǰ
·ԡŮ£ٺŵվûж
ؼ˳УɢĴΧ£ƣԡŮ¶ԹɫҲָ
˪̲סҪǰ󺰡ٺˣҪ˶ԷĻ֮ƣԡŮԾûԻ㣬Ȼûָ
ŸղԡŮĪְѻ˻ȥԼһھͱԡŮһɱ
ԭǰٺ˪һߵľУȻϰԵתܼǵðٺִ
ûĽֻڳһҴҳ֣ڷϣΪ͵ΣԲߣȻɱ¾ļأɶԷ½Ǹɱ֮ˣһִڲ仰еô
ڽһ󣬰ٺȻ˻γ߬Уһ׼ĹŽƣ˵ĶԣֻͷеˣҲûл
ǣܥɱˣֺЩ򣬼Ȼ㲻ԸķںӵףǾ𡣡
ߣڤ粻顣ܥһڵ״̬ôܻңҪС˽Ӵԩǵ
˵꣬ܥХһ
һŨͻȻ壬ѸΧɢ
ѾŨˣһƬɫļҪ̵Ŀռ䣬мʹԼַǰҲС
Ũϯ˰ٺ
ܥʱ˪˲ˡ
ȥ֮ǰܥĴ˵ϾԷǡ߲˼顱֣ÿ˶ٵ߲˼Ĺ£ǿǼǰеĶд˵ھ͹īڽʱھīĴơ
ܥ˵ڴֵ֣˺ˡΪΪǵĻǺϺιлɫļԲټϴ쿴ԼӹһΪܥ֡
ղŶʮ׵ľˣܥ
СܥѾôֲǺе˻
ŨĽͻȻܥӰһѶ̵
ɱ˺쳾У
ڶ̵ǧһ֮ʣٺг緢һᣬﭵĸ񵲿ܥĶ̵
һɺܥԾŨС
ﭣ
ﭣ
Ũܥһһεϵö̵ͻ̻ӿٺĳķ񵲣ƺų衣
Ĺ
˪ʱѾɵˣԼ֮ǰ԰ٺĲ²⻹ǵ͹ˣֽڣǵػǹԷҲܸ񵲿ɡ
ۼûãܥɴԾŨвٽתŨһˮ
أ
ˮȻը
Щںӵ̡·ϣ˲ըһСӶҪϣȥ
ٺŨдܥ߳ŭΪʲôһҪֹң
Ͱٺû˵гһǰ㡣
ɣ
˪лŨд˶Ľ֪ʲô
𣡣
һͷˮĳŴŨг֣ͷƬһеƣ
ֲĳ͵ȻгŨЮϣƴƲɱ
ٺºΧѾӿ־лعͷˮɲǣ˾֮С
ٺˣͣ
߬ȭͷ͡
ͣ
ͣ
ٺˣǧҪ䰡
ˮϮ
ٺ˷ӭͷϣ˱һŲȶϣڵһɱȥ
쳾һɱ˽


90 ת
˪ΧһƬļļƤˡ
ΪΡ
εĺô£ٺֲǳӢۣ͹ľֲöԷù˵ҲεҪ
ٺ˼ͣ
ԱߵҲ߬ȭͷͣԼ仹ܿҸжỨ
㲻Ǹļ
ٺųɱǰˮһҲڿճɱ
䣡
ˮٺĳײȴıը
ˮļҧס˳ڿֲĽ
ٺܥ˫ǰˮøǿ
ٺ֧Ųסļ
ֳ˵ֱ
˪Ŀգ̱֧ͨԮֱȻû񺽺ֱ࣬ڸɭдͬҲҪСһСڴײϸ¥ãһ˼Ҿ硣
ûõģٺһгһɾ˵Ϣ
ˮнŰٺıȣųͷβɱ룬һж˲Ϣɡ
ܡ
ԽԽĵУܥ־ļһ
ôӺˮԼٺһп
ͣ
һ̽ܥĸǻǧһ֮ʣܥץס˵С
ѪŵԴԴϵˮΡ
ûнܥӿһˮһѷ˰ٺ
ˮնϵˮ֣һж˲Ϣ֮䣬ӵԵ˾ֵĿ⾪յһĻ
ʮˮ£
ˮǰٺĽֻˮɲǣ籩иܥ塣

Թ޵ܥ廯һ̲ˮɢĵ˺С
ƥһˮҲ׹С
ﭣ
նɱ󣬰ٺ˵ӭķ紵·
ŻĴӣ˫ƺ͸һʱʧģ
ۿŶԷܻٶʧ˪һҧǰ
ٺˣٺˣ˪ߺһٺҪԷע⡣
һΧˣ˪ġͷҲźٺˡ
˪ҪԼһƣֲٺľģҪǰٺע⵽ȻнӴΧ˸ôһ壬ٺôע⵽
˪ɴһҧ㲢õһ˽ҳĳҪܹȥ
ι졭
ͷҪ˪һ
Ьײȹһ֪Ҫ⳥Ǯ
ٺٺˣٺ˪һȻٺ󳼣
ٺʱ͵תͷ˪
Ϸ
˪һϲΪʲôٺܶˣٺǴͳİٺ
Сʱ̫ɣȡҹ֮Ķͯпİٺ󳼣ʲôѾˡ
Щֵסˣ
ٺ󳼣ǹٸġķˡһ£Ա졢˵ȵȳƺ˪תתȥ˭֪ٺĸϹɴ˵Ƿ˰ɡ
ٺƽ˵Ա
˪±Ƶĵ˵ͷǽľ졣
ţԭԷɽаΣô죡
˪ڣٺĿ˪ͳ˵Ҳٸ
ҵ֮ǿɱ֮ˣٸԡ
֮£ǿʼǽ
ٺˣܥ𣿡˪ס˰ٺ˵仰
仰̣ܶÿ䶼ʮҪֵϸϸ˼
ٺȻ߸Уֻһ仰϶ĴδֺȥֻҪɣиһա

ѧеĴͳѾʻ˸ʿӺһ޵ͣ½½¼ʮѧ
д˷ܡ
ΧˮҰѵķ˫΢΢
ĲڷֳһɶңָϷ
ܥǰٺֻˮҰķϷ
Ƕʮ׸ߵľʵֻǿͣˮݵˮǽѾޣǰһһĲˮˮƽֻ˵ӻ
֮ĳһնˮǽڽΧһҲˮݵЧ
ֻһĻˮҰѡ
˼ĬļӲƣˮҰҪ
ⳡī־磬תƹٸע֮⣬ҪˮҰļƻҰ
αԼˣˮҰ˺ܶ࣬ͨˣܵƫԶط
ˮҰԼģȻ˵ƽͺãͨͺã˭ָƽ˭ָԸƽӹ˵ͲҪñ˾ηñ˿־塣
ôñ˾η־壿
ǾǣηһηԼ
ﵽLV10ˮҰԼֻҪżʯΧϼȦ֪кͬھȻͲú⣬ǣ
ͻƾظеʽʹããˮݻ׶һƺƴעĿճоġ
ɳϣˮҰ˼ǰҵ˷ȻԼʩչǾͻݣһɴ
ʩչԼ
ɹˡܸоˮݽܴҪһΣˮһܽչLV2
ˮҰЦţҪԼˣҪľʡ
ˮҰû°ɡɴӴͳС


91 Ħ
ɴӳСܼˮҰǰ
û¡ˮҰ¶Цݣֻһ顱
ˡ
γ𣿡ɴӰóһ׼õγҩӳʱͿˮҰɫǺܺãڳڶͬѧǰȻļ٣ȴҲ˼ڳܵˮҰǰһ³ˮҰ
γǣеγ
ɴһƬγҩˮҰУдŹС
еγҩˮҰ۽ǳ˳飬ǺԥĳҩƬϾǺɴһ⣬ܹˡˮҰղƳۺɴİ滹дðҩֹѪ
ǰѧеս
һ𣿡ɴҧͷ˸ɵ⣬ôܼЧҩ
̫ˡ
ˮҰͷ֧֧˵ˮˮҰܰ𣿡
ţˮҰ󷽵İ˳ȥ
ɴСסˮҰִ֣Ĵָڲ࣬ʹͷ΢Ĳң֪ĦһѨλܼγ򡭡մѧġ
˵ţɴָа׵СѨλᰴĦ
ˮҰ˵ӦڹѨƵѧȫͲ԰Ĵָ˵طĹͷˡ
ȻˡˮҰ΢΢Ц˵ĺЧ
ఴһ󣬺ɴѾŵ΢΢ˮҰĿ佱͵͵ɵЦGٺ١
ɴΪΣʵ˶ǰȻᱻŮ䳰ȷ۸ˮҰײбֺЩŮȫװûп
ѧУ齵һׯޣһ㶼XXׯׯʿɽŲԶһɫˡϾǹѧУѧУʹѵһΣҲû̫ǮȥѣׯڲװƱȽϾˣ˵͸ʿɽܱߵĸߵƵȣͨҲȲˣһǱȽϱ˵ޡ
иʿɽ֪㣬ɽһȦļׯСȫָι˼ҶӪ޻زҵׯһλԼĲҵ
ڸʿɽܱ߻߶򳡡ܶ඼˽УõءЩǵصĵͷػҲ˵
һĸյǰϰͼԱѾжӵȺˡ
ȺȻϾǮǡǵ׬ײ׬ȽӴѧڲٵһˣҲ
ӭ١жӵķԱڴڷЬ
һеѧȻѧϰǻеģڻ󣬻׼õЬӵĽʦŰ༶ѧׯڰסޣѧУ쵼ϰԽӴ
ˮҰ־ˮסݡʱʦֵ˼ˣڿڲķ䡣
Ѷźãǡ㣬ȵʱʳóԷʱ䲻Ҫܡ
˰ѻϴﰲźú󣬷˳Ĭ
˻⣬˶ĿˮҰˮҰڿǰǵˣǰʹ괨˵¼Ŀ˵þûм괨ˡ
ǰҲٵ۸ˮҰҪˮҰﰴʹһ١
ˮҰŲЩ·˼ұ뷨һ·󣬸ɴڴͳֻ͵š
һ˶Աʮǰһǧרңֹۡ
Сѧ꼶ŮŰֳ
ɱŮѧֳơֱˡ

һ˺üҳţˮҰҵԼҪĶ
Ӱ죬׶߾ε·η
׶߻īīı԰̨ˮҰղһ˫ɵĵط
˵ĺܷƵ˵Ǽ򵥵½ͨӵ£ˮҰƶԷһٸġ

ֱ٣˪ֱĵĴص
ֱһأȥ㱨Ĵдסץ˰칫
ֳƵǶѾУľ˸ĻҲ˲Ϣ
ֵ𣿺ʮ׾˵ֱŮĲֵһᡣ
ŮڵϿܸǿһһǵƻܥĲһǰ㰡ʮ׵ľڰܴݻһУںһӡ
Ű칫ĵ;ĴУԼ𷢱۵ˣ˪һϡ
ٵİ龭˵һ£ٺ뿪ʱµļ仰
ĲͰѶԷ˵ˣ
ȵȣ˵áﻹٳ֣
Ǹ𷢱۵Ůˣ˪ǵöԷĵĵеһ٣˵¡
Ҫǻͨʻ˪ȥһúʰ
Էǰ򿨵ˡ
ǵģٺ뿪ǰô˵ġ


92 ᳬ֮
ܥٳֵĿܣĿⶼһͣزˣûһˮȻ֣ҪٶΣǻҪҪˣ
걨ĴԼԴˡ
ֳļƵ˪ĻпѼϣרҵԱٴηֵ֪ĵ𳬷¼ˡ
ҪǰٺͻȻܥǱضʧأ
ȻܥıûеóѣкʹʡѾж˹ڹгʱеĶīָԽгʲôӰ졣
ʱīĴ˵϶ѼŮ٣ĺжԺıٸԱѯʣǱչ˵ص㡣
ܥī߲˼顱֣ʣµļִ˵ȻȥûʲôΣԣܥǺСɶΣˣ˭С֣ű߲˼Ļ滭ű
һ磬Ա͸Ƶ˷
ݶԻΪܥﴨӵµԩڶǼں˲౻ɱĴУµԹ޻ʱ䣬ﴨܵԹ
£Сֵܥǿı˲֪೤ʱ𡾺ХӰٺĶϿԿڰٺն˺Хܥľ״̬ƣ֮ҲûһֵĺХΪܥҲԿʩչ㷨
ԱѾİõʹ÷һ㶼ѧĴˡ
ٺڶ෽Ϊǰٺ󳼡
ǵѾٺˣ𷢱۵Ϲǻе±ƣеġͨԵҲ˽⵽̫ɡĳ̶ȣٺֵԼ˽Ӣ۸ǵ֪֮ˡ
ǵġµ
һ˵µϹˣмҲ˵ͷ
ٺ衶ٺ󳼡дٺ󳼡ʮͣԴھݵ彲ǳ͢ӣٺԪϮٺη£ЮԪ;Уұ±ѲڻĵӺͰӥİ³ɹ𡣡
ʱиƲƲԱߵĽ𷢱ϹˣλеĸүүѺĴУл׹ӵ齨
Ϲʱȴûʲô仯ֲںӱ֣ôơ
Ȼ˵аٺ֣ǵʱܻ仯ٺʹóҲ֮УϾԪϮʱǸĻΪ
Щǰʹڵģ١ٺϹɻʵһôᵽʵУ
Աסˡ
Ϊʲôֶ֪֪ٺΪʲôְ
ʵҲ̫ˡ
ԱɫһƵкĿĵογṩĶԻпٺܥγԭͬܥԩٺȴƷ鹹Ӣγɣ仰˵Ϊٺܹ֡ȻʲôĶֻǵĲ²⡣
Ƕ⣬ȻûACGƷʻһֱУοԹж֮ꡣ
ϹھҲͺҲǿ
ٺƻӢһĴڣǲ²⣬ܥҪһƽٵʱΪӢ۵İٺ󳼲Ȼɱܥл֮ǰĳ¼óٺնɱĶĶˡ
ٺ̬ٸΪϿٺͨûвվͬһߵġ
ԱźõĻ˵˳һЩû˵׼ʽݽϷ塣
ȻϰٺǳͶƵӢۣΪ̫֤ˣһƶжն֮ҲԼΪĶˣڶԷɱĵȷǴ֮ˡؼǶԷʵ
ֳӺȡˮطѼУԱֻܸ޵Ϸһ
ٺ
ȴΪԭʵˡ
ǲ˵ֻҪǿ󣬰ٺ˾ܱøǿܥѾ˿ֲӰ죬һǸǺãٺܴù
ڴܥƾУ˵ˣڣǻû̫õĶԿķаٺǰ浲ţǾٺòʹһ˫н
˳¾ܵ˼Ķùۣо˾
ȫʮСʱǿȹйذٺ󳼵Ĺ¡Ӿ硢գӴڹٺ󳼣ðٺøñҵ
ҵ֮ᳬ֮ģ


93 ô
һߵѧᵽʲô
еѧǡŮһȪŮһ𿴸ʿɽŮһޣŮ
ȻʵǡϣԷ˯ϣʦȥԱ߱ܺ羰ޣϣԷϣ˯ϣʦȥԱɽ羰
˵ԼԸѷˣˣԼ߶
ⷴˮҰԼһĸС߶ʱѧУĵĳһʱ֯ΡƺƵ˼·̺ԭǵûиǺõУβݼʯͷУһֱϴѧʱҲûȥͶ
һߵĽְԱȱ֯ѧеľ飬ټϵѧ߶£ɴͲȡķѧǵıԹˣʱ䣬Źȥˣܱȳºá
ǿѧǸˣУһ˸ޡ뷨ҪѧĶ
Ҳ֪УĹϵȻɽĺӿںϾٰһꡱ
˵꣬ʵǺͶԷѧУмѧһŪѧǱøɥˡ
ǿɲ˷õĴ٣ȥͱ˱ʲôģ֪ڼֻ
ʿӿںߵѧУ
ڵѧڼҵ㹥أҲлأŴţУŤøˡ
һ£Էǡ¡ĸΪʲôʵôǿһߵ˶Ķɾ
ŭĿ˸ʿӿںеУǲˣС
ԷҲһĴ㵡
һȣΪʲôĸлô
ѧһΧۣһߵѧһ޿ӿںеѧ˷ܣǿûǰŴ٣ܳһѧϰʱ㣬̫ˡ
ˮҰѧУӵƺܲ𣿡ɴȻϴȥڸʲôӷƵĳԼһ·硣
ˮҰҲ˽ֻܺĵܲ
˶ŵĵ֮ǰξƹë򣬶ڻȵڵܵĹעȲߣһŻվ׷ټ
Ա˷ܵȥ͵ԼԼľһһ
˵ĸоʮѪ·Ǽҵ֧ŷӵײһȴǲ˼ģֻһҪһ㡣
һߵѧſžȥԱߵİ̫ˣԷˣһ03֡
ӿںеѧһʼﻹ㷲ָʦ˵ԷǶġǿУȻǴжӣǿ϶Ǹǿ̫ˡ
Ҳô£е
򣡣ӿںеĶԱһų䣬һߵš
ֳУеѧΧݺݺ˵ģӿںеԱ˷ˡ
ǻ֣ȦԱһɫȻԱǱͷûղܵĿһ㣬Էˡ
ңңֻҪٿһ㣬һ㣡
ԱǱˣˮҰϤɽҲ
ȫаղɽҲı֣ˮҰ̲סҡҡͷ
ԷԱʱûʹüٶֱӳվŲ˲䣬ɽҲȻ˵Ķ˿
̯ôԱˮҰʾеͬ顣
±ȷֱ04ˡ
ң
ͻƣ
׼·
ˣ
ӿںдƣͻһһߵŻ
ΧѧĿųϼĵı֡
ԱҡĶԿڣ϶죬䤱һŴʱⷢˡ
أ
һߵһԱ
ղס˶Է
ϣ˲Ѫӿ

Χ۵ѧغһ󣬾ȵվĿŹڳϵԱ
ڶԿԼҵ˶Ϸ鲢ԱǸУҽϿԱ˳ȥ˭óԷˣʵԱվλ̫ɧ
һ߼Աһ
ոսеһ룬ȻһС⣬ҪС
ǡ
һߵָʦƵķ֣ǾȻû油Ա
ˮҰѾ׼źɴعۿûϯŽɽҲһ·Сܵĵǰ
ˮҰ硭ϳ油һ°ɡ
ˮҰָָԼʲôЦأ
ˮҰ磬û油ԱˣһʱҲҲˣߵþ͹˵ˣֱֹԱҲѧУˡ
ˮҰûǴĻɽҲѾѧУˡ
ʣС볡ˣˮҰȥһȦҲû¡
Ѿˡ
ֲΪʲôҡ
ΪˮҰܺʿ϶Ҳǿ
=
ˮҰԻ·Ȼ档
ҡڶûаغţҪڽúʰһ٣ˮҰ磬ֻҵľǰϳֻ֮Ҫֵ㣬ҲԮˡ
šɽҲҪģˮҰͷ
ˮҰɴˮҰ¶˺£ղųϷһĻҪǳˮҰϿô졣
ûµģǵһߡ
ôǰԷоˡ


94 
¼ˮҰĳԱҲֻǿ˼ۣǵ۾ɫϳʹ᲻ˮҰҲֻ̾˿ûдк
ⳡѾˣôôɡ
ְѯʦǾְ˼䣺𣿡
˽򡣡
ǾСգ·к˼
ֲҪߴҪУҲܵȥվһᡣ
ջԶĿ󣬽Ա򵥵ķԸ˼䣬ڷ֣ʵҲЩջϾְﾶֻǰߣܹһЩģɵķ
ǧķϻܽǡҪٶˡ
طǣֵ˵ķǳˡ
Ψһе㶷־ľɽҲˣϾζʧĸϣΨһһͷϵһű߽
ѡ׵ľɽҲ
ˮҰ磬߾С
ˮҰ̾˿군ˡ
Ӧϳԭ֮һǰɽҲϾƽСϰǰģûйҲп͡
һĿǿܴܲ˶нʲô
Ͽֵӭ籼ܣһͽ˷ݳΪַأ
ٲýͶ޵ļҲԡ
ڿСѣûʲôȤ
׼׼ϳˡŶԱļ򣬡ͬѧȥ油ºλá
ļλü򵥿ԸΪǰ棬ǰ汣󷽵ȻǺλں󳡣ҪӵķعԷͻԼţӽʱʵЭǰ֯ͿƱࡣҪϸֵĻֳܷߺӰǰȵȣͨѧУĲ˼ӣֵþûôϸˡ
οڳϵǡһߵԱȫڷ˶к
ҼͣӮҪҪǴ񣬴ƣùۿͬѧʧӳĹľ
Ŷ
ס
ȡһ򣡡
Ŷ
ף
ԴﵽĿöԱǾһ
ˮҰУӵŷԣĿȡһ
⻹粻ˣҲô˵ϵĺÿԷʱҲһɣñˣһ޵ݡ
żԲ򱻴Ƶĺӿںһٶ£ڶԷǰ£شݡһߵѧţ˫Ҹоʮּңʵ˿ȴЩġ
ӵʱȨû֣һֱںӿںӼ䴫ݣ˵ƣʱ͸ͻƵˣ˫·̫Ƶģһ߼ûȨӿںҲûҵƽò
ûᣡһߵԱͻȻһӶԷԱ
Ѿʱ䣬ҵ˻ᡣ
ˬ
ŶԷĴԱдˬ
Ȼ²𳡣ȴԼ·籭ľϣŵôᣬ״ô
ɽ£ˣ
ɽ¾ȵĿԼ¡
ƺ⣬ʲô
أ
ոһ籭ϱܵİ
ˮҰĬĿŶϵı֣ɽ´ûͷ˳ȥȻ󱻶Է񵽣˻ֻ֪ܳƵ¹ˡ
ɽµıֺһ߷·˹ϨĶ־ֱȼ𽥵жԱܴӶԷ
Ҷᣡ
ľһֵ̫ĻغϷ
ҲͼӺһߵԱήȥԷгԱȨݺݵĳ˹ԱڻҴϵĻ㲻
һ粽̹Эͬս
ڿԷԱʱɽҲססƨɣղžǱΣ

УٶˡһߵҲתƵ˺󳡣ƲӰһҧһ˶Է
Ůѻڳ⿴أ˵˽Ҫʤ
űӣΣյĲһּΣյطʽرڲ˼ĵҵУһþǶӾšϾ֡
ΣաһҪĲ򣬺ӿںѧԱ
ɱʽһԱҲһʱʧĿӱԷߡ
߾Ͳ߰ɣҲܴӶԷԱ
ҪǱк˾Ͳˣ˵Ҳһ١
ɵ򻮳һߺڵϹ˼Ȧ
µµ
ˮҰµµĵԼĽ£ҽŲȥ
Ҫ򴫸ԱżԱԷ֧֧мţûдĺöˮҰɴҽ̧
ôǶŶԷȥˡ
أ


95 űһ
һŴ䣬򷢳صı
ֻһߵĺ󳡷ɹȫ˺ӿںеŴֱġ˹ȥ
ȫݴǡ
ڴļ˶ĿϷɹ
ô£ѧУﻹ˭ڴ
̧ͷе򻮳һ󲨣ȻҽСС
ȫ׼˵ȥˮҰһ죬Ƕ׼ţһķȴȫ󰡣⻹Ρ
ƴһȴ˳ڣܶ಻˽˿ˮҰ޵ıʱֹƣһЩŮΪˮҰӮˡһ߳ȫݴôҲø˰ɡ
Ƕ
ԭѾĻĽŴͣĿɿڴĿɳȫ߳ȫˮҰһųȴɵıְҵѡ߷ɵĸԶ΢һܷɳѧУˡ
ѧУﻹôһ
ˮҰ˫ȣһƻγɡ
ֻ˿ڣѳϵԱ˹һȺΧȦŽµİš
ˮҰǰɣղһźܺãܲˮҰյļ򣬡Ҫľƺ̬ȡ
ɽ£󾩡ڸıԣˮҰǰ棬Ǹ򴫸ˮҰˮҰçŵĻᡣ
ֺ˵Լ뷨֮⣬ʵɥĲľűһսһˮҰΪģʵǰͻĽʲôضҪѾ䶨ˡ
ʲôû߹ǰ棬ţûϵҪĲţҪǽç򣩣ڱչһߵķɾͿԡ
ˮҰˣǽںŪУڱļңƴһƣʹˣҲܱһ棬ˮҰ᲻Ҫç͹ˡ
ͣ
ͣ
֮һȺԱ͹ľ˼ˮ
ӿںеĶԱֶеӱòһˣղ߳ȫݴĺǰ棬վλҲ֡
ڣ
һ죬Ա򷢳
һ봫Ŀ׼ľǺӿںĴ󽫣ˮҰҲĸڶԷࡣ
ĴͬʱӿںԱ׼̧ȥ򣬵ˮҰٶȱ죬Բֱӱ˹ȥ
áصĴӡ
ԣͣçȥ
Ԥ֮еľűһսûзӳˮҰжһֻСԱһֱסĶԷԱˮҰͶ˹ȥ
·һѼ⵶ֱӲԷࡣ
űһ˸ˮҰٶȣҲ̸ˮҰԷˡ
ˮҰͱ߿ͻƣգ۾ɱ˶ԷĽ
ɱˮҰԱڿƣɫࡣ
ɣػӿںķ߰ɣ
أ
һŴ䣬ԱûпĹ켣һ֨ѽĦŻζ
Ӳתͷźһ棬ƺһߵĳλһЩ
ô͡ġԱ૵һĭ
Ա򣬲͸׸Ħ¶ȣĽԶ롣
ԶĶѼͶԷɣѾӮˣֻҪֲȨͿԣȻżеµľ׽켣ߵԼϡ
ʧ֮ˮҰϵЦЩˣǵֽ˽ΧûӦ׾ܽ򣬵һǲȫݴ
򣡡
봫ˮҰ
ѽôֱȥˣ
úã֣
ȥˣã
Ȼˮƽô˵ˮƽм顣
Χ۵˿һߵѧ䵽˶Է볡ˮҰȣԷԱԱƵˮҰЮŷȶԷĳ˹
һ׼׼˶ԷĿ϶Ľ˳ȥ

ֻһ紵ҽУʹżʮ֣ʱǾԼձˡ
41
ڽһ
Χ۵һߵѧǻЩǺܶҲŹƣϲĪһߵԱǲŵĿűȷ֣ղˮҰյĿͽһ㼦ƤǵƤ
űһսȫûð
òһŰ
ӿںҡһͷԼղŵЩʧ⡣
ϱһſ򳤳Ļ˰볡˵һνˮҰҲ״̬ýĴŷϱš
䣬򡭡
һţȷҲС
ųϱȷѾƽ44ˮҰҲټ
ôҲûʲôˮҰƵͷû˼ȥСѣһƽ־ͿԣҲȥ
˵һӵˮƽһҲԩ෴ˮҰԼӮ˵ĻɾĨɱӿںӵŬ
һ죬ϵڽȷձ44
һ߳Ȧʱѧ˻ǶˮҰգЩĻţû뵽ʵıϿҽӰѾְܹҵˮ׼˰ɡŮǵ˼͸ˣⲻͣƺ˧úҲ˧
ŮǹעҲܺã


96 ѧ
ˮҰ磬̫ˡɽҲĿƵĶˮҰգǼƺҪл
Ҳ¶һþȵı飬ȻȥͬѧǰôȾôȣ˵ûԼİˮҰҲô׵Ľ򣬵ÿ֪ˮҰˡ
ǰˮҰͬѧҪȻͳˡ
˵ɽ¡
ˮҰɽ£ղŴ򲻼ʱʼѾΪЦˡ
ӴԺˮҰҴ硣һԱѧɽҲҶ뵽ǻȥŮǵĻˣ˵Ҹðڳʲôư
ȻⳡĴ󲿷ֹͶԴˮҰͬѧҲһ㹦͵ģϾǼ˶
ŷǲˣΪǿѹѡ֣ѹǲˣ
˸߶ǰ⣬ͬѧеĸһ󱲣ǰ˵ʹҲˮҰ׽ЩԾûв롣
ĸѧμϵһЩֲ㼶ϵԣ꼶ĺԾĲ꼶ǰһñʹʹȥһͺˣһ˵ǾͷũūѸ質ˡ
һһѹĴͳһֱȥҲǵѧҲԽԽԭ򡣵ѧμѧӲָģһѧУѧȤˮƽЩѧУΪ˱֤ݽϼݺÿǿҪѧһš㿴ѧУѧԾȰУ԰˶μӾʷḻУ԰
ɽҲҲûпɥϻԵٻΪףʤǽϳȥ۲Ͱɣȥҽͣ
ȻѧУѧжб䣬ǿǻʤŶӣȥҽҪȨҲǿԵġ
Ҳͬ⼸ѧУʦ˺ɽˮģѵһθʿɽԼá
ǻȻԼ44ƽ֡
ˮҰ磬Ҳ͹μӰɡ
ˮҰҡҡͷֲӵˣͲľۻˣҲ־۲ûȤӱ˵ˮҰǺܺȺˡ
ûнʲôǷǳʧġ
ɽҲ֪ˮҰյԸûǿ󣬽ˮҰ鷳֪Ҫôлء
ȵȡˮҰ°ʵ˵԰ɡ
ǵģӦûͬġ
ǾһɡˮҰһת
һġѹѡǲûеõԤкչĻӭ
ֻС볡ˮҰһ˶˵ĻûˮҰĵ꼶Ůǿʼѧ״
˧ֺãܣȴ˵͵Щ΢еسҡȫһеѰ
ȫǺͰɫ෴Ĵڣ
һߵŮǣӿںеŮҲʼˮҰϵʽȻӿںɽأɽǿҲǶ׶Ȧô˴֮ҲңԶ
߳򳡣˻˵ߣˮҰֱ˺ɴȥɣ
ٶòŮСףǲŸոͷƺһˡ
ˮҰͷˣ˵ⳡѧж˵ĵĻǶԺɴ˵ǳ׵ĥˡ
Ůֿסɴ϶ǺͰŮסһŮȻĿŵ۸ɴΪӵ䱩㲻У԰裬ھֱӵ˺ȴʹࡣ

Ϊ˽ӵı֣ӽͲͣ˳Ҳ˳ȥ
ɽҲ˵ֻûһƲˮҰСŵı顣
ðɣˮҰҲһĻ
ˮҰЦҡҡͷҲȥģֻҪһȥѣôһȥһ䵾м䣬˵֣кܶɽصز
˽ԣ˽Ļⲻͣ͸ѧһ𡣡ɴԥ˵
ԣѧˮҰ󷽵ĳϣûӹѧѧǲġ
ˮҰƶı飬ɴĵͷ
һѧʲôģžͺüĵӣɴСͨͨš
ʿӿںȻɽؾڣȥͲʲôʲôеƣʵŸʿɽ֪ľ䣬ʿӿںҵʮַ˳žڵҲһġ
ΪӭҵϢŨҵʿɽʢҲѾչЩΪؼ䣬ʵο͵ҵ
ȻǸʿɽнΪʱڣûˣɽͻδȴʿɽӣŵļ죬ɽͰżڴ˵صȺˡ
֮ǰᷢؾڲԶĴУ鷢ٻԸʿɽҵӰģ͵ýḺӰ졣
ͬҵǰڳһ¿ˮ̵ļƣѾ㹻ˣûҵģҲʤأ˵֮󣬱ҰȥܰѱҰĹʾӵ˾㡣


97 
ʿӿںҹ
ˮҰˮҰɴСĺţᱻʦְɡ
źɴŵģˮҰտЦá
ֻɴȫʵʵʹͷſ֣ٲȻһ͵͵ɻµӣĻأֱǴϴ̫ˡ
Ҫ㹻ϵĻɴھСɴˡ
ģİɣˣѿժ˰ɡˮҰЦ̽˺ɴĶ䣬֪ĻΪĸء
СĴָŶĴָߵſˮҰİѿֹ
ķɫ촽¶˳ڱǼܿһνŵĺ顣
ţӰǸÿˮҰòĵ˵ͷ
ˮҰĻúɴְͷ£̡
ĶƵķȣÿ֪ˮҰָĶ
ҺϣˮҰֲ˰ɡ
ղǾ仰Ͷ̫ƻˡ
Ȼᱻ鵽ʦûɥĲ񵽻Ů޵ĳ̶ȣֻҪͬѲٱû飬ˮҰΪΪС¾Ͳ۾ٱ
ΪеʥأʿɽȻҲۼڽʩȻ˵֮⻹̵ܼĽá
û߽䳡̷Ǿۼ˳һ֣·Ŀİڷ̷̯ӣŵչĴ඼ЩԵСʳǹ֮̽СΪʿɽµļ䣬ȻҲһЩʿɽĶ
˵ʿɽ״Ʒͱ衭ˮҰһ۸ʿɽ״ݮζʥ;ûۿˡ
ˮҰͺ絽˼Уںɫĳ£ɴӳյͨ졣
ϵ˶ԡۣɴĽŲһᣬ¶˿Ҫ޳ı顣
ˮˮҰŻ᲻᲻̫á
ˮҰһЦϻϾ·ء
ЦָŲԶǹļ½ӳԱǴŵǸμӼġ
ΪشҪأʿɽפֻ½ӣԼϰͶ־һսGHQפ˾˾ල齨½ԣ;ʱȫǱ˸̫࣬ԱǹԱƣ˵û־ĩ˫°ĳ̶ȣҲá
ӳԱ˵˵ЦЦ;״̬ԱСԵĴ塣
ĺ½֧ӡսȫפ˾˾齨һʣ½ٻеڣ½ԵľҲʧˣԴӿʼһֱǾӾۼĵطҲפ˾˾ٵĲ֣ʹںȻ̵ķӡ
һˮҰ֪ģӺ͵طǻֳһЩгƵ罢ˣȻ󲻴С㣻øŮųԱŮ֮ģէһڸЦ˻ֶļӳԱ
ʵгʽһ֡񡱣񻪹ġսԺƾ֡ƽʱڣطǱȽģһȳֱȽϼѪȻȻڵʿԣۼֵԽԽطɴ໻ЦʽĻһϷֲᱻʿ硣ͳᣬһһⲿACGһһŮųԱ
ڵط֮⣬ʡͷÿ궼£ԵڵʡأǵģѺҵģڵýֻЩгǵʡѡԱ
ǡǾͺáɴķվˮҰߣͣƮƮȥ
Ȼǰǻ쵰һ㲻ڻxˣԸԭ򣬺ɴûеֵĵط⻹Ǽһεϡ
˳źɴĿ⣬ˮҰտһʳС̯顰ʿA𘡱AǺӿںزҲǺӿں˵ͣڶһ֡
ȥAɡ
Gɴĵ˵ͷˮҰôİĺֶʶ𣿡
ðɣˮҰ߽С̯Ӧ˵ҵдŲ˵˵ϰ壬A棬ɶ˼
ˮҰߺɴҲֱ֣Ӷ˰ߡ
ȻС̯Ļ̯СλϾֱӿϰ档
λԵȡ
ݵģҳԲϵģˮҰɴķСݵĳ궼Щѡ
û£ԲĻɡ˶һᣬˮҰĶĶˣṩķ˸ġ
G⡭
AС̯ϰǸ͵ϰ壬СЩȻԵõ˼
С̯ڷһ̨̨ﲥȤ¡
Ϊ֤˻ĽУڶȫԵİȫ飬ء֪뵱ؾ챾


98 ź
Aʵǿ棬עصǸӿںAȻҲ⣬õаܲͷϹϵȵȣζˮҰЩһѾAԻһƵA𘽴ûAպŽԵģ߸ɴýҲǿԵġ
AһҪŽģǺӿںĴͳЦָλһ˵ˮҰˣAƽǾʱڴƴʳʱϡĶڳ͢ҲֻйܵõʹʹãЩ¼˶òġ
ڵְλ˵ĻֻڸԱſԳԡ
ţϰѧá
ҶAʷֵѾǵһζԱ˽ˣ⻹ǸһаһС
ɴֵҶAķˮҰղŵĲһ֪˭˶
ûеƣֻСһڿɶ˼
˸ոճʱֵϺȻ
ŶʽʼˡϰǺӿںˣԹԵĶˮҰ˽͵ﵾļʽطĵļ䲻ͬǵصɫٻᵽ̨ϱݱ赸˵ڵʱԸǮ¶˵飬󻹻ȼ̻ȻȲ̻ᣬǺܺÿġ
ˮҰôøʿɽ䵾еļ
лҵд˺ĳŴĵط罨ڰɽŵֺèġепŮǲ̶󣬲Ϊıͺķ̫ˣԶﴫĵںܶƷжԺ֡
Ҳɴཫʹ˭ûļһ泤úͺһء
̨ϵٴźߣľԹŹֵţﻹֵ˵ŵĻ
ౣ
ֵ赸һԱߵģŷ˺Ľ
赸еʱȺʼһ߶߶ĵطǩĵطˮҰA곤˵Ըˡ
ְһʼʳգ𽥵ݱɲƸʱȫУ࣬鲼ء彡լƽ˵ǻǸϲǮ
ˮҰҲȺߵ˼ְŮڵĵط
ãҪ𣿡ŮǸмְŮͷԺӴһ
ˮҰĿŮеĶ糣õĻǩͬЩֵĵõȻҲǻдԸڻԱ߻һЩŤŤ
˵Ƿɣֲǣ˵ǺҵͿѻɣִŵ
Ƴ˵ɻ󣬼ְŮ͵صԸʽŶͨÿ˶صĻܽ棬γÿ˶һ޶ķţеĻҲԸ˭
ǵ̨źƵһˮҰЦ˵һ䣬ӹ˼ְŮеĻ
ˮҰյƤҳûǲģټ¶ЦݣСŮǺɱģˮҰԵĺɴְŮЩй
Ư˶ô˧
ȡˮҰͺѧڻдԸϷ
ȻְƸĵˮҰɴ๦ڻд˱ԼԴĻʲô˰飬һȤûУϾֻҪĻͷżˮݣǰʥԼǰ˰еһԱвš
ֹǰʥĲǵģˡ
ˮҰԼʵִ֪װκ֧ìõõ£ˮҰսиһӵˮһغСҲǿܣ͹෴ˮҰԼ˵ˣǾѻǹӵˡ
ͨشͨҲˮҰ߼
Ͷ²ƽ⡣
ûˡˮҰе˵ͷ
ˮҰֻһʱһֿͻأĳǰ
÷ӡLV1
һŤŤĹȻǷӡ
ͻȻķӡȻͷĻ÷ʽЦãˮҰ鲻ɵ泩û뵽һ壬ûнڼϽ˷ӡ
ҽĻǶֵķӡ
˼壬ӡĳַֹ壬ꡢõõʱܶԼʹã罫Ĳӡӡڽ⿪ӡʱ˲䱬ǿĲԼƷ𵽾ƽõβޣβ޷ӡ󣬱ӡ߾ͻþĲʵӳɣսԱ
ˮҰˮҰ
ˮҰ˼ŷӡʱɴѾһ˶顣
ǸոˡˮҰ±ߣǰѻȥ
Ŷӹһ˲٣ϵĻҪƽʱһ㣬ƽһ벻ˣ˼ӵĶֵˮҰͺɴԼĻȥ
Ժܲɡ
ˮҰԺ׬Ǯ
˴˵Ļڹϵʱ򶼾Է۵ףˮҰűӣźɴĻǿҲЩ
̨һ̨ϵ˱ݣʽżҵֻе°ҹ
꣬ͨӡ
ˮҰ۾һ뷨Ժγɡ
ˮҰ㿴̻ɴˮҰ
أ
һȻںҹųѤõ̻
ӿںڵ϶ܿе̻ʿɽĵǱӳյһƬͨ
Ӵ˿ĸ߿濴ȥһĨɫӰˮҰɭȻ֣ȻѸǱ˸ʿɽɭ֮Уתû
ҹɫδˮҰͺɴֿ첽ׯȥ˵ӦѾѧ˯ʱ䣬ִűϢĸоܲϺͺס˰ɡ
ﺣɴڻصУˮҰҲصС
ڸʿɽУһģӰ


99 ӡ
ʿɽУһŴڻһ壬һģĶ䣬ڵϿٵĻ۳Σû٣ûòֻģ֫֫ϻᾷֲ֦һֲƬİࡣ
СĿ˶جΣ˵еҲˡ
ˮҰǹֻľܵľͳΪģٻûλҪķѲҴ˴ֲȥ£Ҫûɻݵ״̬
ų쳣ĵطأˮҰվɭУѰŴеĿĵء
Ϊ˵ľʥأʿɽǾ񳯰ݵĳҲһЩɱߵʥءڲֵ˵˼СɱʥУⲻһʮ
رڸʿɽµľԭǳΪɱߵĲѡÿ궼Ѱʮʬ壬ֻѳҪЩûѳʬ壬عÿ궼гɰѡľԭɱ
ˮҰǿһ߿ݹǣǰţ˹ۿⳡɱʢ磬ҪǽŶݡ
һ˵ľԭںḻʿɽ緢ҽشɽҴų޷ָкܶҲ·
⻹һ˵ǰѣܶ฽ļͥӤˣЩԩۻ˴Թͳͳ
˵Ĵͳڹȥĵ㷺ڣˮҰϡǵûĻһΪAɽڿĵӰ
ˮҰͷȫû·ĸܣ⻹ͷԡ
⻹ôŶݰڴٽһǿ
ģˮҰǷ˲ʬ壬ɱɭʬҪ²Ķö࣬Ͼ־Ըߺ͵عٸҲԸ̫ڲʬѾۻ˾˵ĳ̶ȣвٵʬѾ׹ǻһ˲֪ͷ
뵽ɱģҲ¶ĵˡ
ˮҰѰҽŶݷʱһ΢
һ߰׹ǵĲԶһڿСӵԱõĲӣһдõѹڲ£ŵԱİڷһƿҩ
ֻǿһۣˮҰʲô
òڵһɽȥĿӣһȻĹѨȻ׼ĴԱߣ̷´ҩĹѨС
¶Ķеģʳ˰ҩ󣬼ʹҲڻĽҰĶϼ첻Ҳòзϡ
ˮҰţĶ
һ򵥶ֱľ£ɱɭֽԼһˣÿ϶װ˱˵Ĺ¡
ۻʶӣˮҰѴַ˻ȥȻ⣬ӵ˶ϣǿоȻȥ˵ɱˮҰҲԼ鷳
󣬸󡭡ˮҰɭݴţôʱˣӦõλ˰ɣѲɻ굽
ˮҰñǿĴŶݣǷȱȽϻݣˮ˵׻ãڻҰ⣬ڻĳУݶ֮أݵ֮ðˡ
Ҫǽ˴ŶݵĻ߷ҲҪڳݡ
ˮҰû߼ֿͣһļһ
ľԭһƺǺأǱŸˣûԶһֻ˵ĺѪܵĵһԡ
һֹĽǶŤţͷëƤ͸˳Ѫֵ˲䣬ë־Ľš
ʲôôǰɭдûм
ӣƴܻسѨУѾȫзϵܶЦִű׳
ľƣˮҰһ£ǰץסܵĺꡣ
ౣë꾪ֵĿŵˮҰգʲôûëûƤû۾û͡
Ҫ¡ץס굹ˮҰĶ֫ʩչ
ĵȼߣ׹ǾʹҪѻëĶƴһҲδֹѪͼ˿ڵû⡣
ˮҰĿ⣬еðպ̰
˿ڱòʹΪʧѪɵҲˣëĽҲƽĿǰ౵ĻȲ
ⶫˣԼûʲôΣƺúܲӰ
Ƿѵǰ
͹ѵСQʱһˮҰȻٵĵͬ⣬һϵ
ౡëǰøˣͬͬѪԵĸоסͷˮҰľͷơ
Ҫܹģ飬ˮҰһ֮һõ΢ЦΪɰļƻˡ
󣬻ëѾ˵Ĳ󣬵ȴһż͵ӣϸָͻΪ
ϵǿҲϻˣˮҰļдôֱŻë˼ŵ۳ϾҪ˵ĸ
ౣ겻ĿˮҰ
⣬£һǸˣ˺Լġ
ԡˮҰŻëͷ͵һѹ
ӡ
ëСһ±ƣûӦӾͱ˵ڡ
˵ĸͻȻһȦɫ·ط£±ƵĻëӡС
֪вУαĳβ޷ӡСҲʲôβޣҲ޼𡭡ˮҰС
ڰУһ˫ſеˡ


100 
زۣʮꡣ
СʱһοԷԼ֮ʣز۾ҲǸͨˣһ㣬һ㣬û취Է
ʵҲȷˣͨ˸ѧȻǸУÿѧȥϱ˵ĸ࣬йоصһѧĸְֻͨûмҵ̳У˵ҵϸʲô
ΨһøˣҲΨһһ˱ڶʮ꾭˽ܣһ毺õŮӽΪͥȻһͬϲʿŮ
Ȼÿ켷ŵ糵ڹ˾°ֳ࣬ţֻҪؼҿŮЦݣƣͻᱻѹڶԪȥ˾ĥ
Ϊܹ㻹尴ҴزӾӦ궼ȥҲȫɾ
һֱԵļʿܱҲʵѹ³׽
ֱһؼ֮ǰΪԼҸġ
𣿡
ڰУزʹı۾ֻʹһĻӾȻ粿ŵܸһ
ҪǻһѪԵˣᵶȥѪˡزһ˲ĺܶࡪ˾ҪԱǲΪ˲õȡĴʩǲǻʲô飿Ҫǰɱ˽ӺŮô죿
ججĶȹ˼죬޹ᵶּη¡
һֽѪԵ߰ĹŮҲԼ֡
𣿡ڰУزظһ鵱ʱĻ
ڰкȻ۳һųȺɫĺͷ­죬˫ͫǳȺɫĻ档
Ǹزۡ
ǰðŻľͺͷ­زȾϡ
־
𣿡
µĵڵϣԭйڣ
ˣˮҰԼģ³ĺͷһ㶼߰ɡ
ҵȻǸһͷ÷зŮɳ˵ҵųķⲻ֪ġ
ͺãز˵ɱڵﾭĥ
Ҳûдʹģز۾÷Լʵ̫ˡ
࣬벻ٻȥ
زۿɬЦЦʲôģ
ӳ죬ŮԼģ׵ķ
ѵ븴𣿡ŨŨջ󣬡ʱθı䣬ԲãҿԸ㸴ܹɱˣıһ
˵ţ³һŻ棬ز۾ԼҪˡ
𣿡ز۴Сܵľõĵټ֮Ըų𸴳ͷּȷ¡
һ㸴
˵˵ţһųȻɫĻƮ˹ҡز۵ǰ
ȻɫĻвջ
߻棬㽫ңҲҪӸʿɽг
ӸʿɽгزһĭⲻǴ˵ĻôǰѹڸʿɽеĴִ֣֮ӷӡнš
ҹµ󣬽⿪ӡ³ҡ
ҡزҪſھܾ
Ѿˣµѡ㽫ػһΡ
ز˺˼¶ʹı顣

ˮҰ˻һװŪֻΪ˺Ūزۣز۲ͬ⣬ҲѾѺһƴ˽ȥ
ǿǿҲиǰزѹҲֻΪԼɽҰ֡
ز۵߱ˮҰе
е㲻ʵ黹̫çײˡˮҰ˼һ塣
ԭеβȻŸʽǿʵ壬ȴɲ۳ɵĹԲܷӡгΪ
زְʵĶӡڣԭжɱ
ͨĺ꣬Ҳǰδģ˵ĦĻ𻨡
ˮҰһʵ飬˵Ļ򽫻еһʧˣע˵ҲӦеĹޡ
üͷز¶ʹı飬ҲΪʹ
ˮҰܿز۵һܱȴˮҰļƻп֮ġ
𡣡ز۷˵͵͵ĺȲҲꡣ
ĹϵϣˮҰҲܸоɫϢʱ΢ʱֱǣ췴Ӧ
ֹʹĹ̳һҹûн
ˮҰµĹ۲ʱűȻƿ
ˮˮҰ磬鲻ˡɽҲŻŵ˽
һһʶıԱߵѡ
Ϲ۲ˮҰüɽҲôˣ
Ļˡ
Ļ˭˸ʲôϵ


101 
ׯɽҲ첽ţŤͷԱߵˮҰ˵ĻӵĺһȺȥ۲͵ʱĻûȥǸŮһ棬ڶûл
ʱ仹磬ûжѧ
ɽҲĻˮҰ˹αӣϾֻҺĻûȥ۲ͣ
ɽҲ۾Ƭһ˿Ůѵ˶ûȥ۲͵Ҳĸˡ
Ǳ˵Ĺ¡ˮҰǵһҲʮһ˰ɣԼԮʮˡ
϶ˣֻĻŮûлصׯȻŮҹʲôĺɶ񰡣һ㶼ɽҲҧ̫ɶˣɵУû²ޣò鵽Ļûҡ
ײУǹˡ
ȥ칫ң׼ѵģ
ˮҰǰûѧУﰤѵ
ǡǰɣǱǸˣˮҰ硣
ˮҰջ˻֣ǸֲɽҲҪǸҲĻǸ˵Ҳ͵ŴŮѡˡ
ʱĽҰ칫ҺˮҰɽԤеİѵûеǿĻĵʦͽУѵһĻʦȫ̵ͷģСѧ
УֽĿԱߵľ١
٣˿ѧɭˣ
ʿɽµÿɭȻľԭԶûҰ澭ѧ߽ɭΧãµľʧ˷ɭУԴԵ߳ʱǶΣա
Ҳ˵ĻȴǼ˵ľְΣΪʲôûпܺѧѧһ㣬ýͼӴ£ʲôѧܵ裬ѡڸʿɽһһߺɫĻ֮ľš
ĴΣǰ˭ȥӵļѧԱҪҲõˡ
Ŀ˵ġӿںĵΧļڵȡУϣû߽ɭС
ɽҲлҲƵվǽǣһ˹ʺı顣
ǧҪ°У͵͵ĵϾҪˣɱڲˡ
ίԱͬҲס
µģУЦ˵䣬У˵סɵһЦεڨЦ
У޲óһԴҪͬѧۻᣬ⵵·
ԱߵӶԱҲǣվҲǣֻһ̧ͷ컨ߴ⣬һ޿ģĻȻҲеһԱʹҵĹϵֻһ㡣
ˮҰǲģɴ۲زۣز۵ĽչһȹĵĴ¡
ľԭУزڿʹķţϵѾһͰ͵ţڿڵıȽز۲ûдӿйȥ
ʱʱſͣͷɺ죬Ҳüϻɢеɧζ˵ִźȴ١
ˮҰ׼Լ׺ϳɳ˸ʲôӺںϵļ紫˵еĺĪʲô˷ǵĶ
ΪѾ췴Ӧ˻״̬ˮҰû̽Ҳֻ۰Ͱ͵ĿţʲôҰĶزۡȻѾûǣʿɽɭо˵Ұܡ
ز۵״̬ˮҰһһ᲻ͻȻը
ׯ
췽洫ˡجġ
УĦƣһѣΣǿЦɣѧĽɭˣ
Ѱѧľ˲ͷϵĺˮҪˣ̼ҼˣѧɭУһγھͷļУľԭɭ֡
˵Ͳٵˣľԭɭ֣ǲҲ
УȻҲľԭɭǰø谵ˡ
ɳȥѰ𡣡УҪ࣬Ҫڰѧץǰһ٣ںݺݵĳһ٣ᵣνʦʱǸɲᳫֽѧҪѵ
ҲڿֽڣЩһ򲻵á
Ѿֽ֯ˡ˵ϣľԭУ˽ģǻŬѰҵġ
仰û˵Ǳ˼ѾˣǾҲˣҲ已̥ƽΪ񼩲С͵СУľԭΧҲǲԣش˵ڲؾҲԸ̤㡣ҵΧûз˵ӰˡΪ
֪ˣ֪ˡУҪж⡣
ɳֽľԭʱˮҰյľһ¼
زڵĵطľԭ϶롣
ˣ
ˮҰûȤȥͬѧİΣ
Ҫ׼


102 ɽ
ѾʧԱԸʿɽܱߵļ˵ÿ궼ضݵĿرڶ·ݡȣѩУûеθ߷壬ʱǵɽ͵Ÿʿɽеļֲᱻš
ÿһĵɽʱڶֳţǾḻϵɽҲʧʱ򣬵û뵽ɽȴΪ
ʮۼľԭΧһЩæĵɽͣƺƵ֯˶ΧˮҰ²һû˸Ľ
۲ز۷˷Ĳȶ״̬
ʱľԭУȴϴŻš
ʯΪʲôôľ졣һ׶ĸ׳пԱߵͬ飬첽ڲš
ȶʯԣѾȫֹסĲһɸӣô֪ɱ˵鱩¶˰ɣǲŮ˱¶İٰ
ܣɱ˵ļƻֻǺ֪鱩¶ٺһʲôôľԭɭôĵطɱˣ˭ܿ
ʯٶײˣʮ˻һ޳ɣʱȻڵȴûлһãԸ⣬˾Ĺûмܣÿֻµ͵
תǰˣһλŮصϵ٣ӦֻҪɱɷ򣬾ºõһʽǮ
ѾˣԷǾرһķˣǮȫȱûбҪƭѰģȨٴӦ˶ԷҪΪ˱Լϻơ
ԷҲʮֵĳϿңֽʽԤ˶ǧԪͺɹǮƱԶԶѷɫٲûǧԪԶ߸߷ɣҪࡣ
˻ƶܵļƻΪصĸɱ˵ûڸʿɽһԼĸ߶ǰݳ޵زʱͻᵽľԭԱߵĸ߶׼˸ڸʿɽֵʱ䣬סɱ˵طαɱֳһоʹ󹦸ɣҲһٵõʽǮɱɺͼ󸻺Ѿαˣֻ֡
ٲĸ˺͸ʲôֻҪɱˡǮ͹ˣ
Ҫţȳߣȵͷȥٳٷǳ򶨣ŵıŴʳ
㹻˼ְµʳʳﲻˣԱ߲иʯô
˸ʱԱȴŮľ
˭׶תͷĶŴĵط
ʯɴŵͳ˵ӡ
ǸոαɱֳһԸģŮվֵĿŵڰеĸ
ĵϣһһҡţƲһ
ʥʥĻʥŮѱļ򣬿־Ŀŵڿеˡ
Ҫ£Ҫ¡Ļʥò˧ֻǳıȽϸߣһڰٳ󣬸Ҳֲȱеɵģߣ϶߳ȥ
ͬഺŮͬĻԴһ뵽ҪҪʿɽճڱĳ嶯һͷ˸ʿɽУǵ͹ɭֵ߹ԼķУΧһʧ˷ͷԵãã֮С
˾ʱٵĴ󺰰
̫ˣԭˡĻʥϲĿٶˣȴһ΢΢бŮѵǰ
ֻѧҲƫӣסʯĵȲҪ֡
ǵɽ𣿡ĻʥŮѸ˵˵·ڣҪһֱߣͱˣϵɭɭֲÿ辶·ϢС
ٿ˿ԼϣΪԷһɭޣϴһģıȥͦôһ¡
ĵɽߣСôûµϻô١ٷԼƭ˼ɡ
׵쵽󣬽ʯذѹȥ
Ļʥǰ˼ǺӿںеѧС߽ˡ
ǡǰȻɻΪʲô˵ԼǺӿںеѧӻ˳ӵĵͷͬ⡣
ѧ
Сʯϳһ˿£ĺΪˣһΪѧɱ˵һĻһʹɱ֡
ǸѧҲü
ѰĪΪˣ
̫çײˣҺҪɽǳȥɡ˵ţپҪסĻʥǣܿ߳ȥ
۶Էûз֣ȿס˵ûз־͵·ǷˡԱߵŮȻһ㣬ʤᰡ


103 ʿɽҰ
Ļǰ˼Ż߽⿪ԼıУǷ
˫׵ʱĻͻȻӳ١
Ļ˫ƿŮѣ󺰵ӿܣɱ˷
˵ĻŸӿ˵ʱĻɻˣģ俴ذ׷Ĺ⡣νĵɽһǻԣĻĸǸɽߣڵɽӦôЩװĻʥ˽⣬˸Ͳǵɽߡ
ؼǣĻϵĽӡǱĽӡȻȷǷǵΪּѾͷų˾޴Σա
ˣ˸ʵʵץذס
ġٲ֪Լ©ڡ
һ
ذףĻ
˵ΪһԱĻͬ㲻׳ȣǲ磬ڿٶݺݵͳذʱĻһʱȾͿ񱼡
ߴֻǰһӣһûץĻļ򣬵Ҳק½ǡ
һĻ·ʱ˺һǰסĻĲӣݺݵ˵ڵء
ʯȥǸŮץϥһĻֱĻθ﷭
ʥûŤͷͿĻʥץס
ٷĻϣȭͷݺݵ⵨ѧϣһֻŵذĲ
ǺذףҪĻʥĲС
СʯԣҲӣľԭҪ޹ʬ塣
ǧһ֮ʣɭȻһ춯
ģΪʲôҪ˺޹꣡һ·˳·ҲͷҲһš
Ųơ
ֻ˵һ˷˵Ķʹ˵еҰһ
ʿɽҰˣСʯԣŵһ£ȴץסʱһססӡ
ʲôٳһذ׻С
ʲôʿɽҰˣǸʿɽɽ񣬸ĶҪ챾ǰƻеһ죬ӶֵͷҪըˣ֪ٵȼˡ
زۿǰ׶Ķ飬ųıֿʼùġ
һͺףɱ˷ǰѡɱҲȥɱ˾ĵС
ӺǻõԼĴֲһȦز۵̬Ѿıˡ
Ƿſ޹ŮȻ͵ɣز۳Ĭ˼ӣѧĳӢ۵Ŀ˵
˵֮ԼΡ
⿴˵ʲôԼ˵ھ̫ˡ
Ƥ񶼶ĵˡ
һô˵ôĵĻģܾһ
ڵĺü²ţزۺ޲굽طȥ
⼸ɽļһҪˣ죬Ҹȥ񡣡ɤ

ĻزۻعҧأŸղʶռкԼķ
ķɻ𣬸ϵķɻצ죬׵
ȫǲٿػķǿ󣬼ĿĸֻڵӰвܿĶ
Сĵʹãڵķڲ࣬Ҳٿˮƽ¡
ŸʿɽҰֲ﷢Сʯٴ˸
ٵ˵ͷս˵Ŀ׶Ŀ˸ʿɽҰˣõѵϵСͱˣȻ̳ǰҰɱˡ
Ǳֲͦģʱͱ˴ܣһֲͽҽԺԴӴԺòƲ۵˸ۡ
زǼһҪжˡˮҰòزһ䣬Ͼ֮ǰֻǸųڹһϰ壬ڵΣû֪
زۿеĺ⣬Сͫף˫ֿٽӡһŻȻ֡
䣡
ͻȻֵĻ浯ĻѾɵˣ׵١
׵ٵĲ
ɲǼ䣬ٱȫӷҵ⣬ÿһ缡޲ʹధš
ְʯԣҲ˲ʲôŮӸ˵飬㲢õĴӵ𣬻ŻŵľҪܡ
ˣز
ûɱ˵Ļ㱸лعزס˶䡣
⣡⣡
ֱȻֱͿžԮ
һԱѾԱʿɽܱߵľԮӳֱ
ôл⣿
ɭִʱڲ񰡡
ʿɽȻûľʢʱ򣬵ϿȥʱԿϵˣ۱ϾӥֱۣҲܽ͸߶ȣս׾ѾѪĽѵ֤ˣ֦辺ɭֱֶ˵Ǵɡ
׼һ¡
á


104 Ż
ǧ
˵ǵģǧĵ࣬ʾӡᡢ߷ԺȵһϵҪľáε߼פضڴˣǧ﷢ָһڶ˿ڵĵ
áΡĻĿ֮С
геŦľǹãЩɼǧ˵ĴòͬҲɼˣýɵİ䣬ϯȻΪϲѪ˵ȥִȴһС
⼸Ϊ˰˻ڼİȫ⣬ڹþһ漰ȫҪŵıŻ顣
Ȼνİ˻ֻǻӡ
ǰμҡûһΪνİ˻ᡣ
վһǣ˪˼ѹס˾ϵĽŲŵˣ̲ס
ڸȫԱ鳤鳤ʮ߸֪£١ι٣ط챾Ҷɳҹҵ塣
һٶˣÿóȥǶһžһ𶯵Ĵ
ܲס˪мؿʼҲ͸һ챾ʿѡ
ĵ̨صĽгʱ̨ʱ˾޴
ȻӸѾ֪ϢĵϣһʱԽܡ
ȵ᳡ڵСһĵ˵ڳ֮£Ŀǰֻ͸¶λвȫ񹫿˴λݲй¶
˵ǲй¶ĵҲһֽ
һ֪ܣ֪ܾͲܣö೤ʱ䣬ǿ϶ѳй¶ȥϲҪľй¶Ḷ́ȸϲʿԤ룬ȻǷȫ񹫲
īܥ¼Ŀ߳ǧˣһŮ¼ͬĳԼѾһīһУڸäˣƵǰô˵ô˵ɡ
Ƿͨڣڸ˵Ѿһü޵顣
ؾ͵طͳ齨һ׳Ԥ֧ԮӦԡоţ챾½ȻֺӦԿΡЩҲڸеĴ󳼻߾ĵֱ泬ĹԱϷѾ뷨Ƿѹĵλһ㣬ڸӡ
ǮӦôϯλУһط֪³ʵʡ
ڵУǵطλһһһ渮УСǱҪһĴڡ
ս׷ĸĸ£СأطѣڵطμͨϮƿأָּѣϮڹԱڵط
ǶַĴлãϮμҲռɶѣĵط֪ĳΪĳЩط塱Ϸ̨㷽ҵǳ
һ㲻Ǽǰĳĳͷػĺ˰Ƿ֮󣿰ѽɣǼǰ
ǿȺأԱϯλСԨ¢ϡһЩðѡXXǸصķӦѡҡ
˼ָѡڵţȻʱ仯ˣǼȻǵӡ
ַ˼ġ֮󡱡̳־طѡȴǳһף׷װѡƱͶ֮
ʮϰ꾭ӪطͳΪ˵غĽϾܿطĳĳԱֺڸŸ֮ţ׼ڵط齨ԲߵಿʱһЩ֪·׷üë
ǵһǵľǮ
ʡ͵طеһ롣ĵйоصķյط齨ͬȼĶԲ߲ӡ
УǵطÿѾǳϾˣ
ó¾첿ŵ֣齨
ܲóľ챾һͼˣѾˣٲóʲôȥάΰ
ҿóЩְܲŵĹԱ
ȵüëǾͲżʹȷ϶˳ڣ֪ܾԼңԶģδǰҪ
Щ˵еĳ¼ڶôǻԶĺܡ
ֻоĹǻڣţ֮ȻڶǾǧ
ʲôͯӡٹҹС
ҪٹҹУ˭ס
ĵƽĿͬǵһжԤ֮СԱߵ˵ͷ˪̨
˪žнĲӣ̨æľһ
һٶԱǻʻеģ˪̨󣬾֪Ҫһ£̨ϡ
Ϊ˴˴εıŻ飬ʱװͶӰǵ豸˪һƬͶӰǰ
ڳ¼ҹѾһЩ鱨˪ûɵҽܣֱӿżɽҷĳߵϡ
ͶӰӳ˪˵ϡ
ֻһˣϡܿ͹µŮĻС
Ƶǰããıڣһɭϵʵңڳ֮£ŮӺۡ
ŮǰڷŸְһСסʱһǴ̺Ȼϴ̳


105 
һ׺ĸְ屻Ǵ˲̴ǼٹֳĹǴ̾֩ȣ޳ǿ󣬿Ŀѣԡ
Ǵ̻Ÿְ壬ƵеŮֳɵȻСػ£
ò˵лͣ˲䱻ǵһ´ͷβг룬һ˿͸жûУǻǷôĴ
ͱҵǧ˿ϵμңεıͷΪʲô÷
μҿɲĳЩ˵뷨ǿƵе𽥱ִſ־塣
ֻʵвһһĲϣӸʮ׺Ļڹǵǰһƺǵϡ
ҪڳеԼҪеԼ
һĻǹֲӵƷȻǶǹܵͣǹڹǶҲһ׺۾̫ˡֻоѻǹɱЩ
мҪԱѾϳǴ˵еĹŮǹŮΪ
ƵеĹŮϲԣǶձ
ԽʶеЩ㷲³˵ó
̳ս˴ɱ֮磬رǾøٷչڣǳӵɱڴɱŽѡȻûдɱϮ˭ָұ֤Լûеˣʲô캦£ͻᱻš
ǹڲġԱһ֪º󿪿ڵ
ߵĸ߶ע⣬ҲʮֹĶȻͳڲӴҿǢӡ
˪ĵͷӦǵġ
˻һȫȻ
ȻѾӴڣ״Ӵģ
һЩ˼鶯֮˿ʼ飬ȻٷܽӴǷԼҲܰнӴ
Ĳ˵а˰ģĸطûйִ˵ܰϼڣһưǲˣҲ˺ڸа˵ʱܶǯơ
ЩСžţɳƵһҪԱƵϾһ壬ǶͳŽӴ
ȻԼҲǻԵɺϵĺɳߣ˲֪׾зľֻڸ빫ͷͷ˪ֵογҲǰ붮Ƕ
˭֪ǲǻʶʲôѩŮ칷֮֡
ŵܥƵЩ֪Сһһ飬ŵñҪʮ׸ߵľ˴ںϣǼ˾ӪĲҵȫ군ˣ⻹ֻС֣ǺˣǸǺãȥ֮ϽǼ˵磬ҲҪˡ
ܥƵֵĽʲôͷѵǶԱ
Щֵĳֲ޼ѰоŮŮԹĹ֣ܥǺӴ׵Ĺ˪˵ŻٵĻ֤ݶʾڵĳصĸܹ࣬пͻȻϮ¼ĿǰЩͻȻֵĳһ͸йأһֺ͸ֲصĹִ˵ܲɷֵֶ֣ǵش˵񻰵ľ廯
ñʵĴϣҪûЩ˳ǰ߾Σ˪ĸӾڸҪԱʩѹǵͷӪһơ
Գ齨ʵĳԲ߲⣬Ҫһ׸ЧԤƣԸطŹ鴫˵ĵصм죬ݵ˵ص㣬ԩ꣬ɽصľԭɭ֡
ÿᵽһص㣬ص֪¾ɫһ䡣Щǿɲǵһ־޲ͷɱ¾
Żֻǲü߼¼İŹϣ˪˵ʱһĸɲɫæߵĵǰмȥڸͻ峣½ķ
½ǳסڻʾӵĻһ壬ΪѺѪֱϵᡣȻʮ幬ңʮһսͱGHQͬһɢõĴֱҲѾϾѪá
õıŻʾӲûʽɳƽѪSĻҳԱûίɵѡɳεѺͳ½Ҳǻʾһֱ̬ˣϾɳڵƽɵֱϵѪζЩˡ
ɽؾڳ˳¼ɲ˵
ɽءĵɽعڵķɽصĳ¼δ̫ƵˣͶһˣϢɿɽص
ɿǵؾľԮֱпģصľԭֱֻĵ˶ݵĻ棬ԷӦûľԭУΪɽؾ챾͹ÿᣬЩССȺס
ľԭ
ĵ̨ϵ˪ոᵽľԭ
һйʰһԱ


106 ľԭ
ʿɽľԭ

ŵͿֱˮҰһڣдԵĲˬӱ¶ˡ
¶ĲǸոǰزۣһﻹûɱ˵θлع־治еĸо⡣
Ͻɱ
زۿֱ˸飬㲻ǵӰװŻǹֱֱ¶ļǽĴϡ
ɱˡУøϽܣܡ

ŷˮҰͲزܣϾزС̶磬ҪǱΧƶ군ϣˮҰװһӡ˼꣬˽ִĿ֡
ΪҪΪ㣬ôܣ
ǹٸˣ˾ͻᱻץڵʵܸٸŸɰزʯԣٹˣֱͶ
ˮҰزڽԼǺģֻеų֪ʲôлء
ˮҰͬǸ÷ӣֻеֱڿµϵ˺󣬾Ȼҧز۵β׷šȥʲôʱǸͷ
زϵӴ
زۿǷݱ°ղŵķѾͿˡ
Ĺ
ز۵Ļ˵꣬Ժĺ˼䣬źɸֵĵû취ˣôַ
ɴˣҪʲôûиز֣ز۸ɴΪɴˡ
СӣҪˡҷʱϽܳȥԽԶԽãϼڡ
渮
ҵȻ֪ˣҪʼˣ
Ҫͷŷˣزĸһ
زۻûеһоߵɭֺ˹

һȻϷɴִ֦辴һҡŻգ
ΣգֱܿϵĹ۲Ա˺ѷεĴ󺰡
֪ԱֲϹȻ辴֣˫ֽŶ棬ҧ̧ܶ߶ȡ

ֱֲıߺХһм
Աᵽɤۣ׺ſͣ£津ֽ϶ģԱǵһ
һ㣬Ͳһ㣬ǾͿȥڤ;ˣ
Ҿ˵Ҫ׷ȥˣô졣һԱҪ޳ˡ
ô죬ȥȥ
أزȥˡһһֱ;𱣳ͨĻԱ͵Ǽš֡
ôԼ
ͬʾһͨУԱĵıͣյܼӵģ
ֻͨѾԱΪʲôͻȻָΣˣ
񻯵ľצʮģһܻҪֲ
ҹɴ˵ķԸزѾ㲢õܣѧ͵СʯҲ񱼶ӡ
ˮҰľľϣŹֵĿϵֱղֻҪĻѹľݰֱһɵɱ¾ҲҪЩ֤
ƻزڴתƽ㣬˳ͨݵľֵˮҰĻɣһߡ
ƻϲϱ仯ǼһĻɡ
û˼֤ôýиߵĴҵ
ΪרžԮֱĻ涼ҪʵʱеģɭʱΧĻǰѾŵúϲ£죬һĻĻǻ鶼Ҫɳȥ
Щ񻯵ľΪѣ
һһ꣬Ťľһţצɭп񻶣ӿյĸӿȪˮǿ


ңû
ǹԭΪʲôҪҿ
Һÿడĺÿࡣ
ɱģǱġ
չ֦ϳһĺţ޾ԹԿۡ
ÿһ֦Թ
ˣļȻεض𣬳˫ȣγ˫񱼡
Ǳܵķľԭ⡣
滹ͨԱ־ԸѾȣ
Сʯ˵ӿţȫÿѪܶΪ񱼶ţǰѾ˽ǣǶҪܳĭͣ£һͣͱ֣ͻȻ񻯵׷ϡ
ճ˸ɵֻŵ
쵽ͷ˰ɣ쵽ͷ˰ɡ
ûüʿɽĹ⾰ʯȻоԼ
˫أӽߡ
ǷɣǱʲôץŵ

ŤͷĿһľֵû٣ֻиߴľͷôץס
ͣ
Ǹߴ˵ġǻȻʿһ˦ʯȻϣƺΪһײģְŰˮľıƤ˺ɫɫţǸѪܡ
ɭֲɫʰ쵡
ӣܣܣҪˡ
Ļʥ뱧ӣĿţһͷܸоʲô׷
ʱ̣ɭĹâ
֨֨


107 
ĻʥΧѾԱɫҴңƺʰҡ
ЩĪѾҺӵģĻʥΣǽӣĻɻ
ѵҪѾȣҺǳ磬ҪȻˡ
ӦðǲͲʧһϣľԮǳüô
ι⡭Ļʥ󺰽ܴѾԱע⡣
̧ͷѾԱ׷¶˼ı飬ɫֵĲӿ񱼡
ʲô
δ䣬ĻʥȻץеŮҲ˵ϡ
ʥˤڵϣͷ˾ĶǵһĻ
ߴӣƵİĻʥץ
ͷŰԼץڰеˣĻʥһ˳
군ˣ군ˡ
֨˼Ļʥǰ˼
͸ľˣˮҰЩŭĿĻʥ
ûҴ̼Сӣİŵα¶⣬ҪȻزƶ֪ܻش棬ĻõľԭװŪ
ҲСӻˣûΣʱŮܵΨһˡ
ˮҰ˽Ļʥ׷ɳȥһصڵϣۿǹûˡ
ĻʥˤϵȲҽ
ܵ˾Ӧðȴϣ
ˮƽҲܲȶҲûϵһ˵ʱʡܺΪ
һ
ܳԽԽ࣬ΧѾԱֻܿΪ༸ЩɫľɪɪĶڳ࣬Ҳͱ˵ɽؾЦˡ
վɭ⣬ľͷֱϲҶ׵ĸߴŨŨѹȸУǴ׳ʵľڵеǹҺã
ɽؾסһǻþò³
ȻľȣջƷе趨Ӧܲɡ
뷨ûгӣֻһֻ˺Ȼ߶·绢ļƣѷɫĿ񱼣׾޴ľˣÿһĿ
֮䣬˺ȻץڵʹĻʥ
ĻʥˣСʱ¾Ǳ׼ܺӣӹ
ʥſſʥӣӰŮһ
ԶݵˮҰͷߵĳ˳ǣôƵģû׼ɱ⾫ܺӡ
ûϵģӣ㣬ӡ

ˮҰĻƽסӴȣǰݿ
ɽؾҲګګĶڳԣǵְ𣬿ôڵ棬˭ǰ
õ̵ĴŻʵѹ
ۣ⼸ųصĲӣƥĳɽؾڵĵط
̤Ĺ֣񳵱𶯵һһΡ
ѹȸ˲ǵߣһǹûžɢӡ
ֵܼڣѾܶԵٸǷˡ
һ˸߾֣غɫľʷֻŤļʹ֣ľ񳵱ס֮󣬷һı˷ͭ
ۣ
ˮҰͷǤ֮һ׳ľì񳵲˸ԴĶ˵ϡ

ľԭĸ龰ѾԱɽؾûͷȺһ񱼣ˮҰľ˾Ǹǡ
ľԭΧ·ӹ·
ľԭ壬һ汲ͿҵĴׯӹŵ񣬸ʿɽǵ˵ʥأڲԣĹŴҲй塢үϲʿɽεġ
ѽǲɽôôŻš
һ͵ĴڼҴǰЪϢûüȻİڣͿɽͼͬŻŻŵĴܳ
ҵľԭһɱʥأ˲Ǻܸð˵νľԭҲֻ˼ʮӰˣôϡŹ֡
ɽ΢Ἰ꣬ҲĴ񣬲ʹѡ˼̳мҵͬ˲ͬʱѡ˳Ϊһ졣
־ҪΪһμң
ȻڿҲûʲô̫á
ιɽôˣôš
ɽ糿ʱҵ޵أ˵ʲôεѧʧ٣ͻᷢͼֲˣÿѰҶ޹գżнˣҲֻҵɱߵʬ壬˳ɹͳû
ôţǵһΰɭ
̫ɣܣ
ɽһȺˡ
ʲôһͷҲ
̫һʤȯաһҵĴ󽫷緶ûά̫ã־Ƥ
񱼵һģһ
ɽǼһʲô
ľȣ
ôἤŭɽˡôֶ
еɽ￴̫ɵҲĸһ
̫ɵľһģһĪҪˣ


108 Ȱ
̫æȾҪܣľȻɽǶСͷмܵ˵ġ
޵լмȴͻȻƿǳŵס޵ο͡
ͷеɻеüеŭĿԶ
ʲôϾô
㿴泳ʲôġ
Ǳôôˡ
ܣ̫ܰɻְҵûֻԼܣĵڵĿˡ
ҪǵȵȺ˿ٴ·ܣʮضˡ
ܳһСŮ̫ɵĶŮϢգСѧĶŮС
ŮүүҽʱٵܳĵĿүү̫ɡ
үүô˰
ѵܱܵܣžܡ
̫ԺԭֻʣһͷڿСŮʱԴͻȻˡ
ϸ첲ܲԶˣСŮСӸ˵С첲СȵܶԶ
ľȹ׷ĻҪ군ҪСʲôʧ̫ɾԭԼ
¹͵Ҳھȥ
Ӳǵƣ硣
쵰̫ɣһͣȥˣ㻹ʲô
̫ɺȻ˦Լһơ
첽ܽУһѽŮӿϽܣܵԽԶԽãȥȥУȻְ绰
Ҫٴһ㣬̫ɰͲ·ֱ뿪ɽأȥУҪȥȥ׷ܱߴš
үүأСŮ׷ʲô
үүղԼİƿۣǻ˵˵մ˰ɡ
ձӰסӵߣ޵ĺţѺ˳ȥүү¡
ܣͷ
˵̫꣬תܽֻ첲һƿƿľƴܵ⡣
ϲȾƣҺȵĲƣǸ߶ȵİ׾ƻ߷ؼӣҾƣȼյҾƣ
ľٿֲֻ˿ֲ
˱ɱͻվͻݣ
ι̫ɣɵվŸʲôܰ
ɽѾܵǰקҾƵ̫ɵҪܡ
ͷɵ˰ɣվʲô
ֱ̫֡˦ɽ֣粽ǰš
Ҿƿӱε۵졣
ˣҪʲô
Ҫ̫ơ
ƨһ֪ܲʲôˣ¸ûϵɽֱӴ̫Բеķԡ
ɽʮ̫꣬ʮ꣬һʮʮͲǺˣɽ̫ǿɳͬˡ
ʮ͵ˣʱǵԻ͵ҲǸӢĵӰӾ硢˭ﻹûи磬ڵӢˡ
̫ôһԵģɽǵһʱ˵ҲǸʿԹװԼѧǼۡ¼⣬Ϊԭ򣬲Żص̳ޡ
Ͼ˭궼йЩѪʱ򰡡
˭˵Ҫˡ
̫ɰһƿƿҾӳȥصڵϣ飬ŨȵҾ˵棬̱ǵľζѸɢ
ľƿڵĳֳһֱߣӶֱ·ߡ
ҪԼ
һɭܳľѾԱܹžƿӣϻžӪõԺͷͷЩܵ˴ΪֻŶӣҲɶͷԡ
ɵͷˣҪ
ˡɽѹѹñ˫һŤ񱼡
еĿҲеܣһЩ˻ûд·ľ
ѵҲ඼Խ˵ϵľƾߣ̫ɵһƿƵĸӡ
ˣ
˵ĽŲ̫ĵ鳣ڵ汬ס
̫ͷ糿̫Ǽ貵ĹâץžƿݺݵǶУƿľƸס̫ĹâŨҵľƾĺǻ
һŻӿǻȫֱƣ̫ɵȫҾƴһѳ
꣬룡̫˾ƿӻͳ˴
ϲʫϲִĺ飬ǰ׾׵ʫʱϲʫ䡣
һȰʫ
ɽѾԶԶܿˣһ׺̲סͷ
ʿɽأߴȶĲǰֻŵľԱǱܣվȻ̫Сͷ
ΪӿУɽﲻ֪̫ɴ˿̵ܸоСͷƺ˲ˡ
һ˵ĳӿ
̫ɣ£
̫ɵĴһصľƾ
ʵĲǸɲݣһգԴΪģһǽ죬ɲȼգɫŨ̴Źĵ


109 ϰ
ŲӸµĿСͷǰССȭͷȥ̫һᱻҳһ̲ࡣ
̫ɰѺͷ¶ѾЩ˰ߵţ
ڻǽ֮޴ƺı嵽ˣûǰ̫֪ԼӮˡ
˾»档
ôҲľľܣẦЩͨĻ档
ˮҰͷ۵Ŀų¶Сͷֺηľֵ壬Ҳ̫Լݳˣŵܿã˷ֻΪ쾪زܣΪɱ¾
ˮҰر˵ǣŻɽͲε
ô˰ɣ̫ϡصʱ˶ڴѧΡˮ࣬ǹٸ򱩾죬չĺ졣
Ŀ겻Ϊ˷Լ׼սŽ飬Ǻң
ˮҰֻԥһ£ָ˰صȣŵǰ
ƾǽĺɫһȼʢһиɲľڻ˵ȴǸֱĴ˻ǽ

˴棬߰Ż淢ХķԾŵĻ汻֦ţʹԾ
̫緢ЦϣжϴŻ棬·磬״ԼĲõķûãһ缸ʮǰһĻĻ
ܡ
ӭȼˣ̫ɱȥһ˫ǵڳ˼Ⱦ
˼ӣ׳־ʧܵĴܻųԺ
ɱңɱңӭˣ̫ɳչֱۣεĸ󺰡
ߴ˴л𺣣̫ɵ߲ûпǰֱȸ߶ȵİСҲļ
ֱӵĸо̫ԼؼһϣСһѹͷ
꣬꣡
еѾֱڲԶɽ棬װֱȻ֡
ҪǳڹŴ⼸ֱݣ޵ĻҲһһŴ۹
˷·Ҳֱһ̧ͷ
ļֱƺȾ˳մƵģҲڰС
ǽӵִϰ񣬵˭ܸǣðŻĹʲô
Ҳϰƻ
ʿɽΧפŶϰʷԶѺʹʱڶпܣսĸ׷ѵ½˳Ȯ֡ÿһʱϰǻᶨھУֻÿϰȻĿ궨ĺܵͣʱʱǻֳЦ
ڸղţһͻȻϰϷ
ʿɽΧе½ԿԼиϸ壬һɽˮδ䣬פڸʿɽӶ岢İ
16ʽʽսڹ·ϿʻţΪ䱸½ԵĻս16ʽսСݣΪ˰˶̥ĴƶѸ١
ʽսȻսӦϺܲʺϵ·ܼлʸߵĹҡ
ϴͻȻϰҪļʻԱոջ׷һգ۾ͱȥμʲôϰƻ
ϰ죬졣ҲЩ⣬һ㲻ȥԣϰ
ûСսϴҲƣ12Ͳμ½Եˣ궼ΪĳȶԴһȼ½ԣ½սҲǵиϸϰʷ
ô࣬ѳȥżڲˡһȷķ˵ͬ
ʿɽܱߵĿжϰѾֲ֣ڴϰɲҲս߻ֱڹ·ƾ͸ˣ⣬˱ŵ½ʿҲһ±ƣ˲ǣЩǹǺǹʵһ
ʿ߶򳡡
ĳɹʿӳˣ߶ƵĻԶ
áһԵ鸽ƣֲǧۣ￴ü
ƾˣ
˵ǻ飬ͻӸ˵ĴȣҲֻǿŻԵ׬˵СǮˡǰλڸʿɽһƬص塣
һЩνʿԼڶشĴԢʱⲻ֪ǰλƸ˵Ĺ壬һƼʽ
󶼻ᣬҲֻһֿЦڡ
ţкȻˣɻĿա
ֱɹʱûиолʮսʱ򣬴Ҳ۾
µȣ
ʹڹڣ½ԵĵҲҪ׷㱨ڹ⡪ҲֻΥʿǲϸ֮׷ľҲսС
ֱ泬ȻΣ֮ôÿɰһеΪάƽ岻ݴǣ
ָĿĵǰ½ʿǣ׷һεĲıŵɻʵʵʿ𣿡
Ƴ˵кȨƵ²ı׷ƽ˵ȥԿȻڵǣж˸ȥ
ʿֻҪͿԡ


110 
ȸϵֱսͣڿУһֻפڸʿɽܱߵĿٷӦüӣ½ԣսи沿ӡ
Ȼ۸߰ĿԣΪǸ߼ԱԿųԱľձߡ
ȼŻˣսŵųһ½Уϵϼ
˵õϰһ
֪ô¡ﶼˣֱӳͨʡ
˵õϰôĳˣҿһ
ƽǫǽڴһеķϣڿҪ˵Ĺ
ϰ
û˵꣬սųĺȵӵϰ𣿻Ϊ͹սִӵĴͳǵӰ
һ½Ŀлǹɨ䣡ͨһͷҲòˬ
ȻĻΥ
Ϊٺ»ˣµͷҪͨӳԱ֪ҲͰˣٿһ½ͨĻһףʱٵĻһѹ
½ľѹܴս˴󲿷ֶǹԱƣʱӲɣȻҲǹԱһ½ֻҪǰһǽʱ۵ģֻҪǰһҫ

˵λҪǾΥܵĻ֮λ붼Ҫˡ
תǹɨ𣬺õģ֪ˡ½ΪʲôҪĺڣֱ޴ķɵ
ǲŻǹͨͷűдλ߲ɵ̬ȡ
šپһЦĲŻǹȥɱȻ
תǹֱǰ޴ĺڣںڵɨ£΢һװ׳ᱻֱɨ
ڻղλǲŻǹǹǹڲ⣬Ұã֧ԮѹƵоȻҲǿ󣬵ͺڱһߣֻϸ
ûΪʲôҪ÷ɻԵС
ҧսս׼Żǹɨ䣡սʱ̵ˣ
һľԼ˷
ɻǣûеõ˵ĻӦƵĳĬ
١ŲŻǹĻԱ˵ˡ
ʲô
꣬ꡣ
ȻмֱƲԼˣʣµļҲ鲻ǰû˲ǵȥ
ŵľҪ½Ը߳һΣÿԱǲܼϵʿЩȴȫԲԼľΰ
ŶҪð̣Ⱥ̫ˡǸ׳ˣֵ۷壬²ı֣ɴԼֲٿ˲Żǹ
˿ĭŻǹ΢΢
ǹֺ˵ڵأֹٿǹȻɱȡ
ûʵճŵػǹҵտ»档
գ
кµӵһҷŻĳߣյӵľ˵ϡ
籩ӵӾܴϰٷӵ
ڿԽ˺ѵǿ£˵ƺҲܲסػǹɨе˲ͣĵľмۿžҪһм
Կеֱ޲ߣĲҽд۳ţһűӵŤ顣
ĲŻǹЧ
ˣϵľ֮ɫ֮ɡЩ˿ȥˣʵҲûôĿֲ㲻ûڡҲܽģ
û뵽Ǹǹͷľȡ
ʱƣתǹ׼һˡ
ӵĴͳ½һеսӳԱ˵ڻãϲûгͨѶִµ
٣ֹͣ
ʲô
ֹͣ
Զս˿ֻòŻǹһˣ׷׸˵Ļ졣
ʤ
Գȡõĵһδʤ
ԭҲܱɱġ
˵һʤͿ϶еڶΡ
֮ԲͶôĻҪľǲ˶Ŀԣû˿һ޴ȴô򣬶Ҷֱֿȫ޲ߡ
úĵ沿ӿ㵽Ҫԡ
׵
Ϊæû׼װ
˶ʤȯյʱ򣬳еַ˱仯
ڵֱȻ½䣬ʲôʲô
½߶ȣ߶ȡ
½½
٣½һػ
ٵֱӿн䣬޴Ļ洵һԲεĿյء
ԱɫƽŲƽȵŶʣˣͺ񡭡ʲôԻһ


111 ΪʲôҪߴ
ų˹ıֱ֣Ų֪ô췢һж̫ˡ
սдʱҲոȡõĶԳʤûأֳµ
½
Ч
ľȣľȾԻˣɻþ
½ǱľԻˣô졣
սָӹٲıǵһɽҰǶԻ˵㴫˵ڶһµġ
ֳԽĹҪôʤҪʲôڶԼʵսԼܶ
սеĴѾһ㼦Ƥ
ﳷ뵽ȫ룡
ȫǶ٣
ԽԶԽá
ø½ԿҪ֪ԻӰ췶ΧǶ٣
ս·ԸʣļܿѾ˳˵ļһõֱͷҲصľͷɿμӱΪ׬ǮΪ˵ǮϿɲֵãǿǴ˵еĹ˭֪ɱ᲻Ҳץн
󷽵ľעټľګ߽ɭУ̲סͷ
ˮҰʹõĲ࣬θңԶľʹûľľϸٿغͲ˵һڹ̼ѣճɹˡ
߽ɭֵٻɵɵվԭأã͸޵Ŀֲڻ֮УˮҰΪ׼һʢ硣
úһ¿ѵɡ
ڱһˣˮҰеģʩͷˮҰת߿˳Ŀ
һκִװս֮ǰСǹֻ˵ֱĲŻǹڲǿһ࣬ˣڱɨˮҰֻӴ˾һޣӵڼڷ˺ѣһŽһŵӵ£ˮҰ齨㻻ı壬񱩵ĹҲ޼¡
Ҫڵǳͨ˲군
زǼһˮҰ֪һ±ӡαβСλãпƶǻûվ
ˮҰĿֻһز뿪ľԭǱش棬޹ؽҪϸ֦ĩڡûȤ֦ȥܱдƻʵѾֱˮҰɴûöԷ뿪ԡ
ִƼ鷳ĶѾֱֵʱⳡͻͲɱˡˮҰҡҡͷٿˡ
ڹٷעѾȫˣվŲ˾õİӡ
֣
ʽս˱ڹ·ϿʻССĳƤڴĸо
ʻ˱еõͣ·ߣʽսĿĵǰ
սȻɻ˱ΪѽڣѹɻȲʻ
˭֪ǲֳʲôС״
ɧұѹľԭԱߣٷˣˮҰҲˣٷҪڲɧҵ¡ˮҰҲľݲһԼִװжĲࡣ
֪֪˷ܰսֻǴӵӺֽ޷˽͸ִˮҰĿĻţ⼸Էɣ
ʿɽһѩ֮£ʽսпٱУ񡢵ɽߡοͲĿ֧İľӡ
ԽԽԽԽս̥Ħŵ棬ѹ֨
̫ɼҵĽ䣬һСƬƽĿյϣԱ߾ǹ·ǸʿɽԺͷ羰Ͽνǵ޳ء
ʲô
ھת֮󣬹۲Ա͸һ
ʲô̽ͷԶԶĿ˸ߴ˴ţһʱҲûлع૵ʲôʱиߴˣ
ʲôֵİӡ
ͦôһ£ΪҪְӣӵսĿл
ⳡϰͷŶŨŨĹζ
½⣬ֽ̺󣬶׼Ŀ꿪𣡡
½ǵĳ飬ֽҪڡ
ΪʲôҪߴʻԱԹһ󣬲ͷսǰҲֻ׼ȵڵֶװ
û˰Զ˵ֻİӣмսչȤۣǲ½Ҫʲôˣ;йص֡
½սǰ׼ʱ˺Ȼ緢Ĳ̤Ŵء
иߴĺ߹
ۣ
һ˵ֱβһ
ҡԲۣ
ͷ̽棬˵ս񱼣۲ԱҲ漴˳ţӿıȳĸ
ܰվʲôܰ
սǰ۲Աʣµͬ顣
˵ʲôְڵ¡ûսѵĻ
䣡
ڵĦڹţƲɵĺˡ
˵Ҫˣ۲ԱקӳսڳһɲǣֵӶӲˡ
һ𱻴׵˸߾ֱŲĵĳڵս


112 Ļ

Ա󣬺ôŵ¼ܣܳȫԵڵİݴ
ܱͳ˺
䣡
ֱ޸˲սϣҵıըսڵҩѳ¡ıը
ſڵϵļȻֱӵıըƬ֮ĳü˶ĿڱѪ
˷׷ǵļͷϣмִսĸо
û°ɡ
ƹ۲ԱļıӱѪ
ãûû۲ԱһѪֻ˵С
һƬӰӼ˵ͷ¥ߵļ̌Žƣ˵ϵĿӶ
ȼŻĸߴӰ½⳵ĳԱɪɪոǾֹﶯˡ
ɱǣ
ǿɡ
˵עˡ
˶һޱȲбһһսʣµĳû˵ĵͷܡ
꣡
SKR
ײеĻȿƻCGֲʮھżгͬܣʻĿǼʻԱ
ֻùʵϰ壬ûΪ֮
μӵ˾󲿷ֶΪ˹ʺѧϰܣϾμӵһжٶн⹤ˮƽһϵĴѧҵӦá
ҵıԱԽԽ߲ͬԣ½ԵԱǸѧʮнӽʮĸѧߣڵ˵СʮıԱֻǽǿԵʮ
£ʲô
ǼٵģԼŴһġ
Ϊ˵Ǯܰϣȥ֮Ҿʹְ
ǻȥ֮״ЩˣܶһǮһȥ
汻̥ѹ֣սԱʱٶս
յһƬҵĿ쭣ֻҪһܸɵеˣû˭վͷ
ʽսս½ָӹЩಡͻЩһҪܰܵٶڵϣƶһ֧ȫĿĸ߻ӡ
ˣ˭ֵ˵ǰĴս·ϣֱҲʿȫʧ˱ϵ½ԳԱ棿
ʺӣһζ¼ļ൱Ϊ㣡
սеļƻĺãֱȺ֧ԮȻͻڣͨǹӵҪǿԵĻʿϴ̵ս
˿ģΣյֵ֣ıʺʹ½Եʿ̬ݱɲҾ
Ǽƻԣǳ׽صʿ⣡
Щ˲޷սʤҲܶ˺
ǰˣǰԱܼĳ򣡡
ڱ׼
ϣλУ׼
У׼Ҫ˳ˣ
ص²ܶ𣿡
ӶֱɻĻҲһСʱˣ
ĺ룬ԱƲС£컯֮ڳдƻӴ˲СɵĹŮҲеܥһ¾װӶˡ
ҽʱԱܼĳУҲܲչը
ֻʹսˡ
սĴǰ˿һʬ׶ѣ
оֵɥʧ
ս׼
ϵսѾȴ˶ʱĹǧѡĿվ׵ϵˣ߼߾ΣʿҲһߵĺܣҲ⡣
Ȼڵ׾սİ£Եʿ붷־ֱ
ХսѾڸʿɽΧȦŶöնԵصը
սѾೣսǿװ𽢡ĸһ࡭ܥֺЩˮڳǰԵЩ΢
ʮܿԵķɻԼʮ׷ʽսĿȫ޵Ŀվ¶⡣
ڷɻս׼ʱ򣬵ϵ˺Ȼͣ
ˣ
ȼŻƤ䣬֫ͷ­һ̻ʮ˱һ߾߿ľ
һĻͻȻı仯ɭ
ս˳Ĭ
ϡͿģӮˣ
Ӯˣ
Ҫ
ɭеľޱȣĲһһգڸӦУزܳľԭ
زܣˮҰĿѾɡ
սɲǣˮҰ̽Ѿ㹻ûжԿǧ׸߿յı¡
ȱݵɡ
˵ĿήˮҰľLV2ļ
һµĲѸˮҰڵĲձеˮĳĵȼ󣬲Ҳ֮ࡣ
ԼڵĲ״̻̣ΪûвˮҰҲжϲϾԭÿյﶼ츳ֱӲ𲽣ڸɴܣ߱οԡ

ׯͷöУץͷȻһľ졣
ʲôǡ
ͺУ̲סһͷŭĶŴ֡
һܼսХڱըǴɽһ
Щڸʲô֪һԸʧ


113 УҰ
ǸʿɽΧ𣿡
첻ǵнӵҪоϰ֪ͨ
ҴķҲûϰ
¡¡ıըͲͣɹսּ˰칫ķգսһġ֡·ԤʾʲôõĽ֡
ڼըûһṦ򣬰칫ľһ绰
ιǵģǵģѾҵˣ쾪ϲĲסͷҪסԺ۲һʱ𣿺õģǣǻϵġ
һµ绰УһϾеʵҵˣ
ľԭҵˡֹסЦ˳ֻ˾ŹȣټһɭдеС⣬ҪסԺƹ۲һʱ䣬黹ѧǱߵĹ
ӦģӦģҵ˾ͺãҵ˾ͺá
Ǹ׶ΣУֱӰ˿
ڿɽ֮³ĶЩʲôɫҪǷǵ궯֮£¡
ֵıըսºХأЩǿÿһܶǮһСʱĵͻɽǮ㹻ͥ˽ǡ
ȻۣҵˣԲϲɺأ
ɽҲҲ¶þȵı飬̫ˣĻҵˣҲøŵˡ
þˡ
̫ˡ
ĳԱǽǻ죬ûżֶĻĵǣĶԼõҡ
û̫ãУ͵˹һ˲ɽ׹ߣУء
ΪȫѧУȨƵˡУֱѵѧ˼ʦ
ǼУ˼ĵ׳ߣ¶ȼߵļ⡣
УԼȫص˼
ʣµĹУĵ绰Ҳ
ίĵ绰ʾ˲䣬Уŵץץεİ֡
군ˣίԱ˰ɣ˳ңվн˵绰
ԭɣ𣿺þòίԱﶼˣ˫˵ƽģôһ©УȻֺ֮⣬ֹѧУڣ
ôھҪ̻ܳͷ
ֹѧУʦصУǾģ֪Ƴȥ򹻲ġ
ΪǼ¡ȫѧУֹãǣ֪ˡãȥ֮󡭡
µ绰У±Ƶķתʽķֻ
ίԱǲ񾭳⣬һ´ͻȫѧУһֹС
񾭲һУժ¼ٷһͷ亹ͺͷ
Ϊѧ߶ܳͷǾνˣ
ͰͲøϽѧˡ
УŰĲ߽칫ң칫ĽְԱһУͷţôУɫôã
ȿȡ
ϵĿһУѧн

ᣬˣ
칫ＸΡʦãĽûͷûԵ
ڶݺѵͺӽƣָ˵Ľ
Ǽˡѧ֮ʰǡӵĽָָˡ
ͷɽڽļﰲһЩصӻƻϲϼƻҿѧ֮ٳͷҲ١
ĵʦȥѧǷ׷ױԹ
ʲôˣ
û
ؼˣѧҲ̫ˡ
Ȫأ
Թ鱧ԹܹеѧٵİѶãЩʦܲ뿪֮ǰ㸻ʿɽƷȻеĽʦǾܾˡ
ȵʰϺһӰ೵١
Cģϳ
һB
೵˾̣վһ˵˵ЦЦЩѧһϳǵҲôһഺʱ򰡡
ˮҰ硣ɽҲסҪϳˮҰﱧżʯͷ˸ʿɽΧ·ɽҵС˵㸻ʿɽز
ʲôˮҰֵĿɽҲŵġز
һɫڣǻɽһĺʯͷ
زʿɽɽңǿɵȷ㹻Ӳ˵زˡ
һﲻȥʿɽʯͷ˰ɣӳ֮⣬ȥҪȻôزҲųɽ˳Է⻹ȥ˳˼ɽҡ
Ǹʿɽزʳʿ֮ʯ˵ȫӲʳӲҪôӲҶɽҲҲɴһ飬ɩҲһ
ϰĺʯͷšʿ֮ʯԱ߻һַǳ˵ʯͷǡ䱦һĵġ
һͲĶȻʳˮҰ֪ǻ䱦ġ
ôһ飬˵ԴӾһֱԵϡҧֻܺﺬˡ
ݵϣڵϵݹһΣǵҿŵĻⶫӲ˳ĳ̶ȡ
ˮҰʿʯָȷʵʯͷҲţӲ˺ü
ôӲĶгԵıҪһ»ϲԸֿζĥļӲʳҲǵӭϱԵгˡ
ʿʯ˰೵ˮҰƣλϣæȥİ೵λûôˣɴˮҰԱߡ
ÿһθʿɽƶᷢ£̫ˡ
ˮҰ۾Ÿʿɽһ˵ջ
ջĪڷӡӡͨαʹĿҲ֤ϵͳ֮΢ϵá
ͨľݼִװǰԼȻֻһ̲ˡŻɱͻӵһĲˡ
ˡɴżӲĸʿʯ˼ȴˮҰյϡ
ˮҰ鰡ҪҪԵʲôأ


114 е
xxѧУ
пϾ͵ˣλͬѧһҪ渴ϰʦ̨ȰŰ༶ѧŬͿһǧҪĽҪͷй
Ȼн׶ҲڿѧѧУҲҪŵȵģппóɼźóɼשͨ˽еѧԣŴѧѾ̤ȥֻˡ
һĳȰ㣬Ҳ֪ж˻С
ѧʰÿαϣԭϦȻӺץסͷͳŮʿ˾㣡ֻαֳҪݸɰĸԭϦС㡣
֡ĿԭϦ֣ȥ
ģµǲرŮѧ̽ζ
ǵģǳУڹʱŮӸ̽ˡ
˲ߵЬһ·ŮɷעӣxѧУǶ֪ӰСŮϡ
Ҫҵˣָ¼˸߷壬˵ķˡͬ꼶׵ģи꼶Ե꼶Ҳе꼶ѧöԸ꼶ѧЩ׵ʦҲģѧʲôĲ̫ˣ֮ǰĳоĵͳ˳гк͸ж԰֡
⼸ôüƲֵġԭϦ򿪹ӣ̽һᡣ
𡣡üͷԼ⼸״̬ǳá
ÿؼҺһ㷹ȻһͷƵĿһӽĿȫͶѧϰУֱǱѧһ
Īѧϰʱ̫ԼЩɫã
ô˵أǻĸˡڹ̽һᣬԭϦʧջ֡
ԼĻԽԽ
ûаɣǰһѧУ˸ԭûֵýˮҰûڼңԼҲǻСQģǡÿԷ֮ġ
ԭϦ˹Ĺĵ˵
ﻹĥԭϦĻתͷȥʲôģ
ԭϦֱֻȻ˸Ρ
ƸԭϦ˵Ĳǳӡ
ŰȻûиšԭϦıʧ䡣
ӹҳһŷ⣬űҵʱԽԽҲԽԽ಻סԼ궯ഺ͸ԭϦѾյ˼ʮ顣
Ѿü춼˰ɣǰ컹һӾķݡԭϦץŷ⣬ҿһ˭
Ҳ⣬ֲںЩĵĶյиûв𿪣ֱȫӵɻС
Cɼԭͺ룬ͦߣûеС˧ǸԭϦһ£Цſ˵ҿˣվ͵أҪҪ𿪿һǸ
ƿԭϦô˵еӷ죺Ĳģʲôģ㵱Ϸ𣬶ҪϲԼȥӦ㵹ĻҹCǸ˭ܸ˵ġ
ЬԭϦƲƲ죺СûȤҪҲҡˮҰɣġ
ңյԽ಻Խ֤ŮǿôԭϦ¶ƵĿ⣬͵СŮʲôŮʱ
ҡҡͷͬԭϦ뷨ֶ֤Լչʰëķʲô
ڸԭϦһҲӲ顢лӦҪȻѧĳЩŮƯһżͷǳˣܱ׷ĸоԺԸĨȻΪİʾöܾߵš
ⲻ֪еʵﰵб˼۸
ûвɲնͷ͵Լǰһſŵףָһͻᱻըķǡ
ͥıɳ࣬ͬ˱Ǹ̬ʮ꣬ñ۾Թܱ±֪ˡ
˵þûˮҰɣˣҪȻˮҰɣԼһһ۰ɡ
Һ졣
G
ֻͻ˰ɣ֪ûʲôأԲԿӦõĵǵŶԡ
˼粢һֿˣΪ·ϣżĿԣԭϦôһѣ˼ʱʱĳһˮҰմ
УˮҰգϴͷʪˮҰգᵶɱ񡭡
ڿն˼£ɢһͷ
ʲôͻˡ
վڳǰüë
ôô֣ǲСQھʢڣˮҰߺһѱСQͱûȻûж죬ǻԹԵĴ򿪵ӵĽĿ޴èʲôġ
򿪷ţ۾
Ҫɱ


115 һֱŬڰһ
УˮҰһְŹͷһŹ죬׵һҪɱģ
ľˮҰɿ֣ڨڨһŴڹϣˣô٣ɱġ
ﾪȵĿˮҰգӦôŻ𣺡ôôͻˣиոҪ
г˵С״˶ǰˡˮҰһʴľԭ֣ˮҰʲôϵҸոǼһСQôʵǸǳõҽ
ŲˮҰĻҽʲôģǴǰҽԼòҽ
Է𣿡
ûС
˳ݵС䡣
̨ϵСһЩˣԼı˻һٿ֣ʵڳԲ˻ԸСQԣΪһѪССQܲ
Ҳʳʲôʲô
ˮҰָָԼıиʿɽزСԣͦóԵġ
ȷʵͦóԵģǰҧöĻ
ŽɵĽӹûпʲôʿɽزˮҰЦ˼󣬱㾾СQβͰ˻ȳԣһе¡һؼҾͿСQ٣ҵðѵһѵɵûڵļ죬ʲôϰߡ
˵ˮҰץϵСQܵ¥¡
ԵͷˮҰߺСֹһ䣺һصġ
Ԣ¥ԵһƬСյϣˮҰץСQֻǰצ۾СQ
ûԻ£ԶԶȥһʮֺг˶
˵

СQһ˫۾ˮҰգŹ϶д޹
ʲôʱ˵ģ

СQͷĴŴҪŹͷˮҰơ
ٲ˵źžûˡ
NHKǿƷ͵ģ
һ۵ȻǴӹ﷢ġ
ˮҰŹԴСQĶ䣺̹װɣѧ˵ġ
һԼ¶ˣСQ¶޿Ա顣
ǰǰɡСQ˵ЩĿİյĴʻ﷨ȴʮ־ˡ
ǵԹƽʮûõСQǸСӤôһӤѾԺˮҰԻˣͨЧֱˡ
֪˵˻
Ů˲֪СQҡҡͷһֱװĺһ

ˮҰ̫Ѩһʱûô²СQĻݼá
ؼʱˮҰվ˷ֵĹЦĩһôҲڼҰɡ
ﻹˣ
ˮҰŲʱ׼ڵߣƿһСQŶɳϣһ߿ŵӣһ߽кšʲôô󡱡èԣ㡱ˡ
ⳡ̫ħã
ҲˮҰ׼ӰͨмǿԿ˵ģҲֻ࣬ܺս̫Щͨʵǿȴ޷˵Щսȴı
ץŹצˮҰܸоСQѾһĲȻ࣬ҲزǿǶ￪˵Ψһԭ򣬵ûвȴ޷ſ˵ġ
𣿡
ˮҰĵһ㣬ӰϵУٻͨʹõ֮ͨӿռֱӽͨٻԼǰ֮ͨͨ˼ͨӿռ뽫ٻԼǰ
ҪСQͨˮҰ˵̫ˣŲֵĽУؽÿζʹ÷·ڶãҪھݵ֣߱˳;ķʱ䲻˵ָ¶ʲôš
ͨͲͬˣҪʲôطֱǲͨ޹ȥͿԣССһֻͨ޲ע⣬ʱڸأҲһèҲʹôѻִƼǰһ
СQļƬǵϣڽϵʱˮҰ˼ȥĶֻǺóûѧȥʹá
ùצӲֻһ֪ģĽֺǷֲģôӡ
ͨʩչҪӡ˵ʱˮҰ۾
ϵϵһֱǽӡ˵ǾڳֵⲿĽӡô£Ʒһʼ˵ӡΪͬĻ·ͬĽβ˺ڸɴܣȵȣӡĸԽԽģ
ΪʩչҪӡʩչȴҪˣ
ˮҰֻܽΪԭһγˣСQĻˮҰ˼·ȻӡоģΪʲôΪʲôĬ룿
ʶ˻ԣСQ˼ֻһֶʶ֡
ˮҰָСQǰȥ

ʮڣѧͨ

Ͳÿˡ



116 ٺΣ
СQƨɣˮҰ˳ݵķţһ۵
ۣۡ
Ų˵õŸʿʯ
СQ²ˡˮҰЩȵĿĶҰѱǩ˺ˣΪ㿴Ǹʲôء
ˮҰʵŵС⽻һûбǩĸʿʯûûбԻ
Ǹʿʯ𡣡дһ˿˿ģųԼȫӲʳ
ˮҰͷôֻԼ֪Ƶġ
ȫӲʳǳңֲһС飬Žҧһ¡
⡣
ˮҰ˿һ
Ӳұߵʹı۾
ˮҰ΢ĿԼСһ죺ʵеӲġ
˼鸻ʿʯСУ˵С輸ϡ
ϲNHKĴӾ磬汳һƬεĺƽʱװСڽʲôһʮķɫ
ӾNHK̨1963ÿһϵƣҪʷһʱΪ⣬֤żڷηͻоҲв۵㣬ҪĶǴҰսʱ£Ļĩ¡
ͨ׵˵ǵֵ֧ġܱʷԲϷ˵ʷ磬ҵҵƷͬӾΪһĻƽģȻӾڵԽԽֻͣ˲ſĺ;϶û̫ΪСصº֮ǰĴӾͻNHKÿ겻һӾ硣
ӾкҪһص԰ףҵʷͱ԰ףڴӾȻʹá
ֻĻлñ׼˵˺󣬰ٺ󳼵Ĳ±κֵ˶ռ뷨ٺ˯㣬˽֡
ƽĻһȡܶʹӦöٺ˶ռܵöأ
ɴ˯ʱµǾԻؾǣ͢ٺսˡ
ٺΣˣ
ˮҰһۺͶĵĴӾûȤˣٺֻ˲ץסĶ䡣
ĴӾ𣿡ˮҰǰһۣ2019ĴӾһ֣ҲʱҲʱ
֮ǰǶ˹£Ϊ̫ͣԱˣû˵
ͳҵһǳ䡢硢ţ˰ٺ󳼽ڣշ̸Ŀʮ߸ǹڰٺƽʱ
𡣡ˮҰŵ˼ƵֻҪôͰٺйأҪôƽʱڵĹ£⻹ҪʮСʱǿȹˡ
ԼһƣʮЧġ
ŸʿʯСó˲Ʒ⣬Сֻ΢¯һЩСԭĶӲĳָϸϸͣȻֵˮҰʹá
ˮҰǰǸԴ㵱ˣͷ˽Իңһֱȵϱóϴһɹȥ߰ζ󣬱ٶȼͦԼְ
²˰ɡֹһˮҰոջΪѵʵĲ˸㷹˰ɣİײ˵Ҳˡ
пĵؼĳʱ̣극һͷſѧϰʱʱüͷҧŴϰ⼯
ˮҰ֪ʱѧϰܿ̿࣬ٱɹĸҪǿö࣬ѧϰɼûнҲ
ָˮҰܷڼٽӡ·ԭкɴսе˾һƱʩչеֱʹãȻҲãʲôҲգˮҰҪҳһȡӡĵ·
˵ףӡ˵ǸֶΣ԰ʹûӡû
ǸߣʦʲôĽӡһֻҪӡͷǳˡ
һϰѾʮˣҧԲʣüͷʹ࣬ĽѾǳǳ󣬾㿼ȡ˽ҲѹҪĲ˽еѧʸ񣬶ѧѵ
ĹĲ¼ȡһףԽ⣬һԽѣֻһ˿
ҧץͷһᣬƳˮҰգһǰżˣﲻ֪ʲô
˵ɮ붨ɣ˫ڿٵ֡
ֶһϰ⣬ˮҰ۾ʱЩ˼ıϰ⼯˹ȥ
ҡ˼ӣмⲻ


117 ⣬ܼ򵥰
ˮҰϰ⼯
һӳ8+5=
ⶼ
ˮҰıʹˣѧϰ⣬Ƿȱݡ
˳ˮҰĿ⿴ȥĵͷһҳ⡣
ΧABCDΪչ֤ABֱAD
һ͵Ҫõν˼άĿڸеѧⲻʲôԳеЩѶˡ
ˮҰ˼󣬴ùʣű߽š
ǰ漸ѾõһݣʱCDصΪ
ɴֱĹϵõY2=246X1/
ҧˮҰĽ⣬סĵͷ
Ϊʲôء
ҲǺִܶѧôҽаۣѧʱӦҲѧϰһѧ
˼˼ţûע⵽ԼˮҰľԽԽ
ˮҰʱˮҰպȻ˸顣
˼
ոսˣһΡ
ˮҰץץͷĶ򵥡ѧ⡣
Сʱ㵽вС£ˮҰջܳ˳ݡ
ڳѧⶼô𡣡ˮҰֹһ
øѧⲢѣֻǿѣϻܼ򵥣ȴҪùʽȻѰĽⷽ˵еڸеѧ⣬ѧϵıҲһ±ơ
һҡͷ̾ˮҰһ߳źȥ·һнʱˮҰͣ
½½ģ̼ҵ̶ˣݵнҲˡ
нкܴһֵĵǻˣߺͻкΪ಻֪ĻͶߣŵ򷿣ڶɣķôˣڲͶʻʲôأǼ©
нһЩձװĵͷ
ˣҪⷿ𣿡ڵſڵˮҰһѧĵɾͷˮҰӵġ
һһˮҰڵϢ
޵ļ۸Ӽʮ򲻵ȣʮȻˮҰĿǷΧڣôһ޼۸ҪˮҰ֮ǰҪ࣬½һ뻹ࡣ޼۸½ݵĳۼ۸Ҳˡ
ŮĴûнеʱɼһߡ
޵Ļ׾ͷǳڻxǰֵϣ뱣ľҲܽ55ƽף2LDKģľذ壬Žյϴԡ룬ס
2LDKǵԷݻ͵ļ򵥸һ¾һĻͨҲֻһġ
޼۸ҲܱˣոĹԢֻҪ4ÿµ𡣡
ˮҰסŵĵطëë͵ˈصĲݼУнͷղ˵ĵطǲкͺݶܽûס߽ǵطôԶˡ
һļ۸ҲԽܣû⵽Ϯ֮ǰˮƽ˵Ҫн˵ķݣһûаǲÿǵģҪ΢һ͵ʮˡ
ɣⲻ𰡡
ˮҰ˹αӣлнͷĺ⣬Ȼ۸Ǳ˲٣ԼǰĹ˵ҪŬһʱ䰡Ͼֲһһ½øнһ޼۸һµΪнѡ
Ҳʱ򻻸طסˡⷿˮҰĿǰҪһСĿꡣ
Ҫʵ㹻ǿ޵Уӡ˵ú£ˮҰﻹÿ⣬ֱӵʾסû⣬ˮҰԼȫʩչҲͺһ忪ҪѪ޽硢츳̣ǾֱЪˡϾڻӰУӰɼûǰ̾Ϳ˵ǿˣǿʵ϶ѷɫӰɫ
̵ʵԶԶˮҰҡҡͷĿǰԳ˽֮ڻᣬȴͨĳ̶ȣս鷽ǲĶ࣬ϾԵĵ˲ͬԭе߸ִն׵BOSSսԼĵִӣҪȴܿҪӵǿķ
˼㣬ˮҰߵ˺С
ϰһݲոǷ
ǹյģƾʲôְǵĹȥˡ
ע㣬Աء
ôˣұԹһ㹤ϵ黹ץ𣿡
ģҲͿﲻˬˡ
ڴ󲿷ֳ˵ǱȽСģһݾӾУû쵼߲ʶͬڳѹֵͻ᳹ױĸէһ߽ӾݣһᱻĴߺһ
ַǷݣˮҰ¶Цݡ


118 Ǵɡ
ˮҰˣ߽ݵˮҰգ¶Цݡ
Ϊ·нﵢһʱ䣬ˮҰʱʱ䲻磬κͺɴѾæµ
Ǹһ㡣
ˮҰǸĵͷٵĵ¥ϻ·һˣţٿ󹤲㡣
ӦҵǸǡμгһգٵг˼ȷ֣ŸմɽҪæһʱ䶼ûˮҰ
˵˵ţп͡
ǰӻ˰
ˮҰ߽Ϳɴһֻ͵С۷Ƶģϴһ²ˣһ²Ʒͣ׹ŹˮҰɫӡ
ˮҰˮҰˣɴ¶˵þȵı飬ЩɫӣĲð
ͷ˵ĲˮҰζҲûζһ㡣
ˮҰЩЦã׳ɫô׾ͱѧģѧ᲻
ʵܲˣֻĶ˶ѡˮҰһӷо׽һȷζӺʹӵСɡ
ݵǴʹˮҰɫӣҲɻᱻгܣϾ˵˾ǵʽԲĵĻĲⶫڵ͵ż򵥣ѧѣҪ綯ǰˮƽҪľԼҹŬ츳ˡ
ˮҰûŬû츳ס
ӹɴĹˮҰֳϴŲгĲˡ
ʳҲָרŻѹ߲ݼнˣԷʳг˾˼ϰ壬ͨ˵һֻһˣѹǰò㵺ͳڲʢ𣬳񸣵¹һԵƻ
ѾݵĳͣעĿһϵɮˡ
ϵķװͺȵľƣӦ˾ɮˡ
ļڶ桭ˮҰѼҪķ˶˹ȥµ˵ĶԻ
˰
ᱳʹģٰôೡķҲ̫ˣÿ춼ë̳ʬ塭
ҵīͻĴߵİɣ˵ϵ³ȡ
ȻȻǸɡһɮ˿˿ңС˵ٸȻڵԹɣ԰ǰߺǶ̳
Ϲ˵ͦ˵ģ⼸Ҷȥ˺üǩ񡣡
ٸȷڵԹľս֡
ǧֱһġϰȻĸʿɽ³ֵļ˻ʲô˵ƻڸλиɴһݵĽֳĻֱӳ档
ֱ۵Ļ棬Щ˿϶ͲٱŽⲻֻڶĵù£޹ɵĻڸط²ؼ߸߹𣬽ùľԼȻɽصֱһ֣õķΧ˲žڸûбҪƭЩҪԱ绰׷ʲôֵˣٵСֶΡ
ɽصļҪԱŵಡҪˣɽصͨŸʿɽιЩɽرϲʿĸûڸʿɽΧŷأҪôһ֣Ѹʿɽؼ۸ֵˣǵʲҪصˮһ֡˵ʵеǽȨΣЩط֪£ԱǺ͵صĲϵʱеĶȻҵг֮и߻ر
ɽأ塣
̫ɼҵѾװΧɵؾֱ֣ӷ֮⣬аƤƤ׹Щ׹ʱ򣬵˶Ծĵͷ߿
Ȼż˵ӲĻﶼʮ־Щſǵ󣬳ʱʱ׾ǿOѾϲ˱ţĴȥùͷʹÿ˶֮ǰıըӵĺıըͺȣҪҪ
½⳵ˣֳһԵߣǸ޵ϰ壬ĿǰڽƣûΣա
ţźá
˹˫ۣһӹ̱СĽӽʬ塣
Ĳ׾ǵԣ˹ʱ򶼽סͷرǵλһȵĵԣ˹εפ׾˾ڸսսһᣬʵʵ̫ϻʡĻ
˰ûҳȥ̽ʬߣ˹ֻôפ½սҳһӹ̱Ȼפк½ռ࣬ɳվ𣿺½սܺһ˶ȣֻ޴ɻ˭ɡ
ֻܳ䵱ο̱ˣΪ׵ĶӳһһԼǺսġǴɡΪϴҵߡ
ʬϡ
ͣ
˵Ȼһߴ򿪣ڵĺɫѸɢ
ѪɫѪ
FK
һʬ塣
һʬ˵
һ۾ȫľʴʬĿաѪľά֯һϱ˿ѪĸɺԣƺǰԼʲô


119 ǡ

زվڼǰڴڵĴŴ͵ˣȴȥһ̡
˶ʮ̣洦ɼ̣ȴ洦ɼˡ
ҧСۣ˺ܴĹŰɤеĺбȥվдšزƺǰСʱ
һйоһķӣνһһСԺͣӸ¥ĶһǱĳƺǱׯزõһڴǳȽϷȻزΣ귿Ȳⶰһ͹زۺ͸ĸǮز˼ʮķ
£ţſһ߻ŷСӡ
زȴˣÿŬ׬Ǯÿһٷʣ·ֺǮԼÿ춼ڱıϣһͻĲԱĸһθðɴݻ쵼˾Ҳץססزۻһ׵ĸ¸½еѼӡ
νҪЩûгΪʽˣǻ̴ְЩгзкӵ˿
࣬ÿϰһһһιĽʲô
һ־磬һЦ
ܳزۺݺݵľͷ
ܰһŵƹ⣬͸ӰӰ´µĴزۿӵӰ
ӦӴߵɽѾһһҹҪ࣬˾Ӷûдһͨ绰
ˣ׵ӣûһ̲ˣʹײƣҲزһſ
ƻͨķӣ
ҡ
ز۵ʹͷĻֻۣҪĻм򵥵Ľӡܴ
ŻĽУɾܰСճɻҽ
һġʹĶյĸɸɾ
ž
ָһŻ𣬵ȼһ̡
ܹûӳһյеһС
ǰزһһڵĳ̡
ʣһͷҲĳ꣬ȻֽͷϰߣʦĸĸСزҪʵĺˡ
÷ţͳԿ˽ȥ
ְ֣Ů湭һոµĻ汾ƿŵزۣ¶˴Цȥ
һˡ
סŮ˫۱زϵЦݺǰһģһ
ڿת˼Ȧ湭ͷԵվڵϣСﻹĻЦ
ְ֣ȥ˰һûп㣬˵ģ湭㰡
ҡزŮԴ˵ְȥ׬Ǯˣ׼һ׳ĳǱгõĹݡ
𣿡
ġ
ŮĶԻ档
С⣬Ż˳زʱûоȣֻǺʹǰһ˵ͷˣ
š
ز¶һȿ޻ѿЦݡ
վԭأһһֱͣڡ
ɽ·ϣزۻĳǴ󳳴֣Ǵ֣Լһŭֱ֮óɱ䣬ʵȴĸǡ
ӻǰŮҲǣԼһڹ꣬ͬĲظһɡ
ݲݵĳزʬһڴϣһҲ˹
Ա߾Ȼ壬زȴоϲеʬ塣
زû˯ȴǲʲôҪ˵ǸҲá̹Ҳգ˵ʲôزҪú
زʲôҲûеȵ˺ƽı˯
ǣ̫ÿ춼ճ
˽ز۾ҵͫײС
ѾͣŮҡ˫ȣڻزС湭ĵЦš
簲
ز۲԰׵¶Ц
˼򵥵ͣججǰĵ糵
Ρ
Ρ
ץŷ֣糵ʱڵڣʱ¶죬ʱֱڵĿѣԡ
˼һϰȵԱ˵Ľš
͡糵Ŵ򿪣վ˺ˮһб
ҪϳҲӿϣңҵ˳С
زļ˼ţ΢΢һΣÿ˰ӡ
裬ʲô
زĿĿŴ⣬ϸСš
һ˳ȴڸʲô
ʬһظǰһϰĵӱһ˿
ְһٶԱĴ磬Ҫͬ¶ȫһΪѵ飬ϵķװȴļԵĸͬ˾Լģͷʺþˡ
زۻӦһʺãҲͣĵͷʺôȺʶЩˣЩҲʶ
ڷָõλϣز԰һСơ
ϻһļ˵ʵʵûһزۺԼְλ߱ʲôɻȱĶԡ
زز


120 ͼ
һŵ˹²ǰز˾ꡣ
껹һ꣬ǰ
ѧУоеĵȼƣиԡ
زۻ˻֡
鳤ʲô𣿡ز۽ڵϣĲŲͬнӴ٣ʱʱĻһԶٷֻɬƵʲߡ
˼ͣԭأز֪С˹ȥƶҪ֪ͨˡ
ϸºԷʱ΢ļ˵ţһ̨߶ԶĻھ޴ṹУЩ˾һССĲʲôȤã룬϶ѹУ߽ĸͳͳĥʲôǿ滻ı׼
µξǴȦʵˣȻ䵽ˮС
ġǵİִز۵ļϣ۾ְҵЦݡ
˾ƸԱˣڹеͻ·˽졣˵꣬ز˵ʲôͰѵزǵĵǺӦ
ְܴλƸ˶רҵԿڡزڵļΪҪǼ͵˲ţ²ŵԱרŵļֻþܵѡʵġеְ𣬼ѡˣҲ֤ԼһڵĿɿԣƸҪƽ⹤ʺ͸ŵܹƽߵ¾Ϊټ
ҡ
ز۳ŵԴ֮ǰһֱġ
²һ˵УΪԼҵͻ
ز۲֪ӦòǣҪȻҲһֱڵײˡ
Ͽһۡ
½xһ
˵ĵйоأҵѧУҲʲôƴѧһЩû˵ѧУͨѧҵѧҲܽ磿
ٶ˵磬ƵǴ˾ˣʲôӦܽġ
˵ϣ΢һ˼زֻоơ
½xͶǳϣǷǳǳŵգɺϡλ쵼ˡ
⻹ˡ
Ҳġزı飬ε̾˿ļ
׼һ°ɣźҪְˣʱ򡭡鷳ˡ
ʱﻹкʱǷݻӳⷽٵģز۵ЩΣȻҲǵԼ֮ǰĺ׳־
û취Щͷ̨̫Ҳá
ز۳µľżһ߻λãϡ
йȥʲôһ£ͬ±㿿
Ұ˴šزû˵쵼ݡ
ǻˡ
زڵĲзţͷ۵ģҪרҵԿڵѧãµľǱ¾ĸķǶԿרҵˣҪͷ˵滹ѹ񣬹Чʵ͡Ҫ쵼Ҫ滹ҪˣͷΪѣҲˡ
οزҪĻǹϵ˵ѹƶһˡ
²Ⱥһǡĵڼˡ
ͬͬ̾˿
زۿЦһ
Ȼˣԭ²鳤˵ġˮߡУԼˮϵĻе
Ƕʹʹ
û취û취ز۴˴ָÿ¶һЩʣһ˾ǧԪĻǲ
ԼҪ
ͬϲҪһ¶෢ĹʣһˮһٰɣǺ˵ٵʱҶţ㾹ȻҲ٣ʲôȥˣ
ز˾ز֮ǵˡ
˵⣬ȥҽԺһ¡
ͬȻĵ˵ͷȷĸ߷ڡ
ز۵ĸĸǽʦãͬµĸĸֻũȻҲйٸߣɱϾҽȲ˳У˵ǲĲǲܵģɳ˸ĸ֮⣬ǻԼļͥԼĺӣÿÿնƽľϣСʱܵ͡
˵ĸز۸ĸϨļľԭɱˣʱк飬ԼҪһŭ֮ɱ˹ĸᱳɱ˷ĸĶ
ֻôһӡ
ز۲ҼȥľȻڰ칫Ҷȹһ硣
д¥Ǽŵµһ¥ز徫ܵһǳĻе
߹ֽǵʮеǰһٶʮשͷʮ̨ףԽĸӡ
ˢ
ȥߵһŶӡ
֣
Х׼ȷͣ˶ǰ档
Ŵϰ壬ӵǰ˷·˲ϡ


121 
ýǴҪһ·ߣݹϱˣʹȺĽΣһ߷ڣÿгȴظ
ÿһͣĵ糵ѾɣûȥֽĿߣߵˣǹΪ˽ʡɱÿҪѴʱͨڣ˻Ȼĳվ³
ȻǰŶվʮˣزҲ岨糵ȥǿŵǰ档
ǰ滹ˣ֪Լܲܳɹϳ
زҲ֪ԼΪʲôҪϳؼҲûκ壬ӵȺ˷ʱ䣬ŻΪ˵ĸоΪλҪŻؼء
һ糵ĶһǰŲʱһӰͻȻ˽
ģ鷳ƽӻ˲ٹ򡣡
Ҳɹ𣬴
Ȼȥ
ſɵ˶Ÿ첲Сȵ˲˵糵ǰֺ¶ƤŻʽĴࡣ
䡢ٷ۶ԴӡȺܸ棬˴಻ְ汻̣ɳ̲Ĺϣɹ̫֮ǰҪڱѴǺãϾͶָǼſı׼á
ǰһŮְԱһײ˼
סײļŮʿûҿԳһЩһһͲǺˣڴ泤Ůԣɲֹһε˵͵ý¼ʮʱһŮڵ糵ֹԵĳպΪ³;ʱбַʱھʱ׷ѡӣһʩԮ֡
Ҳǣû˸վָͷӵĻ졣
վŮְԱһַסĵû°ɣ˿ƺͬ˾ͬ£һ㺵ӡ
ŮְԱվãĳĿ˼ͷ죺˼
ŵ˵Ѿ˺ܳʱĶ飬ܲܰ˳Ⱥ󡭡
ˮĶͷͷŵҪᡣ
ͬµı֣ŮְԱͷᳶװ֪ĵһ糵ôͻȻˡ
һ𣬶ԷһͲǺˣΪʲôҪ˵ŭǵĻ
ȻͷƵĵ˹
˵ʲô쵰
̸һ¡
˵žһһҵΧ˹ļ򣬻һںĴı
ߣߡ
ͷ˵Цž͹Юվ䣬ϴŨŨľһǺˣԲͷԷ󵨵¡
ȣȵȡ
ֻǴ׵һֵİͷʮǱ
ԱߵŮְԱһһϣҪ˵ʲô˻ȥ
гվټԱܼڶִ࣬ڵԱûп﷢һĻ߿Ҳװûпһ˸𣬳ҲҪҡ
ȥ߹Աɡ
ȵԶ˺Ŷӵ˲һµĿڵ
ǣǰ
˭ȥ
໥˵˼䣬ȴû˸ȥ
ŮְԱͣͣ˵ţô죬ô죬ô졣
زźɫӡĵĸӡźˣܹıԴȪ
ڳֹ̬ˣֻҪ΢úܽ˾ȳ
УУܸԼ鷳ز˫ߵһ𣬡ǳ⣬Ϊʲôһгͷֵ鷳뷨ⲻԣ̫֡
Ÿղűߵˣزֲ΢΢תͷԶ
糵ڿնĺڰѾܿͷĹ⡣
Ĺ⴩زҰյĸ塣
һݳĿ⣬վڲǴͣλãгվʱ򲻻ǰţزžվλ֡
Լһһ˿ƫзֵ˴Źİŵ۾ЩƣʮġᾫӢ
ȺУƫзеһ
ȻһְС
ˡ
˷¹İ
ͦεĸָһ㡣
İķһأҪȻҲжºͻأİθߡ
ǹѹֵСˡ
ܱ߲ͬİҲ֮ԣ˳еľ㣬ֻûзƳС

Ͷ
߸߾˫Ͷƣһսб²ʿ
ָסʻĳƣزۿı顣
Ͷˡ
ֻһԾ˹С
أ
糵˾ɲХŴӹ
һҽжûУֱӺΧŶӵĳ˿ͲŷӦոշʲô
ˡ
̫ˡ
˶ˣ
ɳȺһۼ˹ȥͷֻţΧʲôǺΧ˱øˣźͷ֮ȥһס
ز߬ȭͷ˫ĿĿźХĵ糵̫ˣ̫ˡ
ŲŽ߳վزҪܣĵط

ûز۵ĽŲͣ
ġŹİ첽˵Ĺ


122 ƽ
ոó
ͷ˲Уûп̨һĻ
бˣͷòƵĻڵĴ˽׷׵ͷ߳ޣеһ붼Ӳı˻ȥ
µ˶ˡȾŻƷĻְԱιȭûҲû£ܻɡ
˵ţëһְԱֻճȭͷ¡¶˲̵Цݡ
Ǹͨˣעˡ
ʣµĻЦţȼ̡
ʲôϵû˿
Ŷˡһͷ̽ͷһ£˿̣ɣΧ˹ȥû˹ˡ
ְԱ˫𣬹ͷֹסĲԲ𣬶ԲҸǮܷŹ𣿡
ǮëЦһҡҡָвУֲ
˵ֻҪԹԺȭˡľȻһ壬ĵ³ŻкְԱͷ
Ż˷θ
ԭԭҡְԱͷĶ΢Ĳš
յġ˲ǵŻȭ
ŻëְԱĻĲ嶵ְ֣Աı־ϷĻС˷Ц
ԭңˡ
ˡ
ְԱȣҪڵϡ
Ҳ˵ȭι
ͨ
ְԱ˵ϡ
ˣˡְԱһ
ģҡëһ̧ȾҪص߹ȥ
ҪǱˣְԱͷֱײڱ֪ᷢʲôĵ顣
ס֡
ǧһ֮ʣһŵڲſ𣬴źɫϼų鶯زۻڶ
ס֡ز۽İϴ̨ϣһȵʲô¶
һŹϰĻ첻ˬĻعͷƳزۣһºֶ׷״Ц
һġ
˭ΪԼǳӢۣ
㡣
˵žлӳ첲ƽҲô񡣵ͷǳ޷ˣ಻Ǳô˵ʲô
Щ۸ΪԼһҲᱨϾΪʲôԭ˾ֶǲʵһʣָᱻ˾ȻʺСǲڣֻε£һԼ˵˳ͷˡ
ڵĻ죬ز۴һȭͷ˹ȥ
·زļƿȥСܡ
ƻ벻Ц˼̧һز۵Ķϣһ׼ֺݣֱӴز۵θ
Ż˼û񣬻һסĲ
ȱսزһȴȫӲ
ͣһΪʲôƽӢۣ
زĿͨ죬һͻţҪһŻǰĶˣҪǵ棬ȫˡ
ˣԼ𣬵ʱɭбܵʱԼѡע֫УܶٶȾͱ÷ǳ졣
ǹܼǿ壡
ز۱۾ź˵ڵת
ע֫С
ˣ
һǿֱϻۡ
Ⱥ쵰ز̧ƣס˻
ʲô㡭
ҪزȴͻȻʹ
֨
ס󷢳˿֨
زŭ˫ۣʯ񻤷ǯס˫ֳŲĿֲ
ۣۡҧŬֳʲôѵǰ˵ͷȫˡ
ʲôһ١
ҪҪˡ
ǲزþȫȻСһȦ۵ǲ֮

컹֪ʲôһĿⲻƵĿ˹˴ӻƺҪͳʲô
۵СҽŹڵϣز۽ŵؿڣȭͳɱȥ
ˡ
һͷ챻زգڷз赽ա
졭
ͷֱŶӱ߷ס
ҡ
ͷײڸϣ̱ĵȥ
ΨһʣµĻëѾһ룬صĺѣûü˵ݻ嶼زŲ
㵽ס
ز۽һ
زһ˦ְѻëͷ˱С
Ļǣز۴ŴͷȫΪŶĺˮ
ְԱŵվĿĿŻҵֳ
һԼһ󣬾ȻֽһȺڵأ̫ħˡ
ְԱϵˮϿҵʵǡǳл
ãáزЦŰ˰־Ҫ뿪
ķǳлְԱǰߣΪҵʱ䣬費ҪȥҽԺһ¡
û¡廹Ǿز۵״̬õĲˡ
߳ղĵطѾ£һȺ͹Աۿɵ糵ˣڵȳĳ˿Ͷɢˡ
ôְԱҸһ⳵
¼ǲָˣΪ·Ĺԣһ߳£ȫְԱͣľϹǮһ⳵
ټ
⣬ְԱмĻֵл
ټ
ڳ⳵ϣزЦ˳
ͷҾӰͷѾĨȥ
⳵ôݳ޵飬ɼҺĵһΣڳߵľɫزۿĵЦԼҵķ
ز۸оõʱһӭʻĿ⣬һյĺɫγ
Ϥ⳵
⳵ڼҲԶ·ͣӷֵĴӳֶųڵ


123 ׼
زڴϣԼӣ˵ĵز
ز˯ʱĺѾȻ˯ز۷ȥȴ˯ţʮֻȥ
εļϣӴվⲽƵӵĴߣںڰĿӵĲ
ϳ˵󣬶ӹ⻬Ĳڻ¡
ֻҪ룬еĻڼȫɱ
زվڴأڡ
΢˺ڰӽӵĲ
ֻҪһ

ӵͷתصһല˯¡
̫ճ
ҹδߵز۾񲻼ƣһĳ˶ٷľŵ糵ȥϰࡣ
˹˾Աߵĵվ̨һɱֻôĵ糵ϵͳ˼ӣڶĹϿѪ·˵ۡ
زҲˢֻȷ췢ĲǻþɱҲûڵļֵ
ȵ϶ἰҲ˾ˡ
ص˾£һȺͺͬļëïˣͺˣȫͺǾӢ
زͷļûͺˣÿϴͷץһͷƣΪͺҲǲԶˡ
ͬ¿˹ˮһƻ꣬ݸزۡ
ٸͻȻ
ٸ˭ز۽ӹƻһڣµ׵ƻᡣ
гǸҲʶ˵ģɱĲгԱԱϾҲ˵ǲԱɣǵְأӱᵽĵʲô֪أֱӿȥһ룬ҲԱˡ
˵һǰл˰Ҵһ׷ӣŮ׼˽ѧУĸǰ⣬һѹ˾ͲˡͬȻĵ˵ͷجѹ޷֮ء
һСٲԨָͽٵͷϡ
ԭ뵽ǾͶһĻز۵ִʹ
һԹ¶ĸԺ󻹲֪ء
˼󣬾;һȻζˣӿŵ۾롣
￪ĳʲô
ֵʱزװµʵ
γγһɫ˹³ɡ
Ŷ
˹³
⡣
ز۸û˼֣װģĸճɾĲˮ㵽°ࡣ
ԱûµʱеģɾĲװæܰѹӦȥһ󹤳ѹҪҹİҹӰࡣ
زƺ桰źõ»û°ֱ칫ҵ쵼˳ȥ
βز߬ȭͷĹ
ز֣˾ЦеĿزۣٲȻһ˾ģ
زǰʰϣһŽ˹İʹͷڹ
֮䷢ʲôֻ֪
ļҾ͹˾ڸһӣΪγÿȻĿ°ࡣ
ٶ˵Ĵ˾һԼרͣ˿ߵĺȵ˵ͣټĲпһˡ
زô
ܺá
šﺬЦ˵ͷơƶһһΣŬҶﰡǲÿ˶һŬǲŵҵˮƽɱߡ
˾󣬹¶⣺ģܲһѡһľȥʪפÿ³нˮ⣬в⼸һ׬Ǯ
ȷ׬ǮҪǻǰزۣΪ˼ͥǣ˼˼ĵͷͬ⣬޲ܹмʶ͡
ȥʪֻҪܶ׬ǮȥפӶû⣡
ڲͬˣߣ֮ʪز۵Ȼ֪Ϊʲô
֨
ز۵ĸ첲Źİŵϱг֨֨
ز۵ͷ˵ЦЦתĶӾȥ
ųļһԶˡ
ز۵ڹ
üͷôֱ˾֣
ųķҪˣ
ɷôҲȻǸֻҪزһ٣ǷͻԹԵĹϴ
תͷŭ߳زۣȴȻ۾
ֻزȻһˮ谵ĵͣҲܸоĺ⡣
ӡǰ칫ҵˮϰڷŵƻ
ιҪ
һҪɱˣͬھ
תҪܣزۣ
һķ紵زס˹Ĳһֻذ׶ŹƤֻҪ΢һܴӻۿĴԽϡá
΢΢Ļ˹Ƥһ˿˿Ѫ
ιز˵ͺ˵ͷϲͣºˮ
衣زקŹİصˮϡ
ˣ
ŷƵӺ͵ײˮķ£ϵķⲨƵĻζš
ɫʴ϶Ѫˮʹࡣ
顢ӡ͡32ݼҪΪʹ
裬裬裡
زץǽϣǶٶвСض١
ز۴ţˮĵһһڹϡ
ӰУزĸ첲˴׮ظõǶ
ԲεĵͷڹϿࡢߡѪ
ͳ˻ڵĴزĺ˻ƶı߽ϱƤ䣬Ȼ˹Ѫ⡣
ˣˡˡԽԽСԼȻСزۣһ壬ԼһƾƵʱﱬȴĺ
ˡ


124 ˫ϼ
ҴˣҪٴˣҪٴˡ
ԽԽϸС
ˣ
ز۽һӵ˵ϣˮ
һ̱ڵأʵĳҪվ
١ز̧ȣһڹĶϣֻһŻڹĶϣֻȭͷƵڹϡ
˵˭ģ
ʲô⡭
3621⳵
ʶ
Ҳ֪⳵˭
زüëеŭȼš
ȱñӸܵǣ㲻֪˭ⶥñӣ֪˼
ҡҲЩˡӣĿˣȥʪ
ز۳׵ĽԼĻһ䣬ֺýŹͷ

Źڵͣš
ǲǺˬϵʱʱʱˬ
زŲŹơ
ˬ
ȥʪȥʪ
زһڹϣˮһء
Ѿ֣ҪȻڡļӳ£ʮ
ءﱧͷزŹ


زһѽﳭһڹĶϡ
زûڼǰŹĶŹŭ˹
غ«ڵת˼ȦǱͳ˽ҳȥ
ҹҹ
ĵЦӹϼķϳ˵ͷ˳š
ͨҵķ⾵￴ز۳ףزųӵĿʮֱ䣬ֻ۾ƺž˵
Ц
ز۵¶ùﲻЦݡ
ģġỵֽ̂±ѪһŻæܳͣ
زЦ˹Ѳظͣ
ܳͣ
ҪҪŤһºڵһһķ뷨
ȻزǱĴһ١
Ǹųܵķһʹᣬһڵģһ
Ҫȥ
ס̵һ̣ͰѱʱĲ֮Ժ˶ΪղŵǱ
³ȥزƴ߿ײȥ򲻸ңֻҪزۻڹ˾һַزȥʪֱһŰߵ߰˰ˣŮʲôģﲻš
УֻУԸЩü
ҵţͲһţ˹³ͻƵĴܳͣ
ҪҲҪطزѾˣָʲô顣
ﲻʵỵ̂ţʲôϵ
֣
ĳ͸ǵù·˺עĿ·Ϻַѵĳ
˹³ĳǲʲô£
·гΪ·ĵ·˲忪ˡ
һ󣬹ԽԽ죬ԽԽ죬ַֻĸٲǱҵԼ
ģҰй·һˣ·һû˵磬һĹȴûзⷴľŵĽżƴѹš
ĳȻӿ죬ʻ˵Զ˶ҪΪٶ
䣡
ײ
޴ĳײд¥Ĵһʧص˹³ֱײ˽ʩء
ȼ䣬ֲĻȻը˲˳

ڳڵĹӻþѣֵĿߵ棬ֵĿԼ屻һɡ
ʲôһ޼ʵĿտ·ſų嵽˹ϡ
ϵĽײ˹Ѿȼĳ׷׺µĶ
ͷײɢˣ˻˰ɡ
ҿ֣̫ˡ
ˡ
ʲôȣԼȥˡ
Ҫըˣ
ҽһڵأҵıըڹ
ɴˣɱˡ
زûлͷըЩ̿֡ЩˡЩѵĶڵĺɴ˵
Ŭѹ˷ܣȻ̲סýżнŵ档

ˮҰȻز۵⼸ز۵ı仯ҲĹ۲֮С
ǧҪʵ˱Ƽˡ
ز۵ı仯ˮҰԤ֮Уһ˱ѹֵԽңķͻԽǿ
ڳĬڳĬб
ҧдֱʵɻʵ˵ʲô
ϴųŮУԴԵʮˬ
ûʲô
صģһʲô¡
۾һ䣬ֳ˳һˬβ
µ׵ĶʵȣܲסݿռСȣƽĶ¥Ⱦ͸ˣҪǵռڣǸ
ͷ¶˹⻬Ĳչ˫۵ĶʱУµķҲ͸Լɼ
ˮҰһۣ١
ӣ֧˫վеȣȥʢˮ
ҪˣǰôûзСѾͷеġ
ӡÿ㣬طҲڰ
Ҫ
ղŷӵһĻǶģˮҰеȣҪȵˮ¡
ȵˮҰعͷ˫ϼɣֲķԲʵıñ


125 
վˮǰˮҰ˺ܴĹŰǹѹ˻ȥ
Ϊ˲壬ڳŮǰһЩҲס
ƵİˮڱˮҰת֮ѾϵΣղʲôûз

ˮҰϱʢˮϡ
ССϰڷĿαֽʣԼˮҰյĸпα
ֻǿȡ׶εĹѧУǼʹѧϰҲԣ˽ѧУʵʵĻǮ⣬ѧţڽϰ벿ɸѡֻȡһС֡
ΪֶȡʶȣĳЩ˽УѧԳ˻Ŀ⣬漰еĿγ̡
͸ԭϦһѧϰŬĳиƶյĲ⼸ںˮҰԤϰһĿγ̡
ѧϰˮҰճԾĹͰˮҰ֪ʶͿա
üģˮҰҲָһˣ߶֪ʶԼû͸ء
Ҫõƽʽʽ㱳𣿡
ţšĵͷűʲͣдд
ǵĹңڴѧǰƽȻг룬Ѷȶ԰ȫ
ˮҰղڸҲڸϰԼ֮ǰĸѧ
֪У۵ĽУ˵ľԽԽڰѧϰʱǺϲģƳ˼ۺͷ⡣
һǰʽӱչ
е㲻ס

ͻȻ̧ͷˮҰգǡɵǴʱˮҰҲ̧ͷ
˵ֱĶһ
˴˼ܿԷеӳԼ
֮ǰЩˮҰշҳȿڴΡ
Ⱑһ費⣿
ţǣеתҲǿˣװµӼ⡣
ָոǲǶɫˣ
ҪͻȻ˹ô죬ոԼǲеˡղô崻ͷء
˷·ı˺ʦһѧһѧϰ
ǷΧӲСQܡ
ƳƳˣСQһתǿ˳ȥСβƨɺһһΣľ¥ݡ
㲢õ¥ţ˿ûʧȥƽļ
ݺƽ̶˵èСQıֶûè
ڸʲô֪飬СQľȥĥ临ӵĹϵԼ˶ʵ
ڳ˿֮⣬ҵµַʽ
Ծܼ䣬СQܵϾɹԢСϡ
˼ܿڵ·Ľ䴦Ӧ͵С
һһֻֻëɫèè˳ͬӰӰ㸽СQǰң벻һжèɵĻЩеʡ
һʺƵĽУСQ׵ͷ⴩èȺ
Ȼ˵ֻС׸£˵һȺˣСQԼϵʨϻԱһ١
ŷǹΧϣ˹ǼȮè׺ݵĴȮСQ۸һ顣
ȻЩ̺ͬܵͣе϶磬СQοǶη壬һ棬ϲϵģͳûйϵ
ʹԼĳ滹ûзȫСQǸԼɫδĽŶ
ǹèֻҪСQүϵģ;ԲŹ
ĽŲһȺɫĸèǰͣˡ˿

ֻɫĸèֺõţЩֺ֪õèѾСQˡ
żĸèƨɣһֻĸèһĸèȻʧֺõͷСQϵè
СQİܼ򵥣ֻҪƨͷųķɶźŵģǾСQעĶӾϵȥ
ĸèɧ£СQԵʥ
żżҲ͹һͿˡ
ӻӹǲһȺ£СQľήһȺͬǰˣϣùͷ۵Ŀϰˡ
ƵڽдɺĴڲݼеһ׼ǨĹԢ¥С
桢ˮ򡭡
СQʹһ˵ز۶޷СQȡ
ʲôͨǸ̫ˣΪСQԵıԹţÿҪʩչͨʱ;סٳ޷ų
ֲ˲вʱʱŮ˲עʱ¶׶ı飬ÿζŵùβ͡
ϰһСQһ޾ɵ׼ؼҡ
žƷ̫࣬СQϰֻðյϿĵͼȥڵĲݼУҲܹһСŵĹʮΣСQȻ÷ǳ鷳
ΪʲôҪôۡ
СQԴ߹˲ݼеסլ
СQ׼ȿ񱼵ʱһèкȻע

һèСQľΪ֮һ
࡭ôתĽСQ˶䣬̲סԵ
ӣ˴ĵطſ


126 ҹ
ҹĺһæµƺߺ
ڶݲա
ڶ
ڶ
ˮҰæµæµžЩɻ󣬽ڶգôôڶĿˡ
ߵڶ漼ȻΪܱʳ
ڶȫɻõţûѹͿֱ¹ˣϾֲרҵݣܴµȥרҵҲݵҲɻɡ
̡
ˮҰʮȷڶûκα仯ӵҲûκε⡣
xǲ⼸ϰף
ˮҰյĺıԱߵĺɴ
Ա߽ɫӵĺɴüһ£˵ûϰװɡֻڹʱ桭
ɴɫˮҰְִڵģ䷽ˮҰҲޱĽ˺ɴȻûвףЧʲߣֻҪ¹ĥҲζɫӡ
ƼɴȻ˼ŻxûͳʱˮҰЦŰ˰֣ЦģֻǺֵôôڶĿˡ
棬ȫ⡣
ˮҰǡʵ˺ɴ֪ĵϣʮ˵ΪС˰ɣԲŻôĿڶ档
С档
ˮҰǵҵϵȷôһݣӪһϷޣƻдʽƣһʱԶϵꡣ
Сĵ곤үүʹˣ׼ϼǰѵ̳¹˳ȥѾͣҵˡ
ʹһԭ򣬵ˮҰƻһԭͷӱħ¼ŵõսľ˲˹ŵĴ㡣
ˮҰ˵ͷ
ڶĿԭôһ£ˮҰûȥǼݳԹ֮ǰӵ⿴ȥСݵȷۺʱεضпԷƶмŵ
Ϸ˵Լģÿ׬ǮΪӪ˼ʮԵʣܱ߾񼸴˶ǳ泤ģ黳ζļӳ£Сҵ϶ǰé
ò˶þͻһרĵɡɴЩ˵үүóԣһ˶ζ
Ϊ˳Ⱥֻ˼ֻ֣Ǻݲרҵݣڶû˵ĵطȵ纣ɴ˵¿һݣݵĿ˿϶ܵӰ졣
졭ˮҰտŻ̲ģһǰ׼档
GɴԺĚGһˮҰ𣿡
Ļ΢һ㡣΢һ㣬漼ʦԻӰнɵĴͲľһ֣ڻӰƿɳµʳУһľҶ
ˮҰտǵĲʲôٽʳĽĵԼǮ⣬ʮִˣˮҰͦѹأҿõɫӺ󣬻ֱӸǵ˼ߵнˮȻˣˮҰչнˮôߵԵʣлοԼŮһο񡭡
˼ŻӰһ䷽ˮҰһ·߻ؼҶģļϸڣԴһļһ£ּתϵĲһˡ
棬ͷ±ζ
ܽŵջصݣˮҰվͿڴš
ˮҰŵæعͷµд˾š
ţˮҰѹ˼ͷôôţл˴ˣ
ܣСQڣͨǶ֡
˵СQˡ

ǲ߶ˣ·ϳ˳ף׼¥ȥˮҰûлؼ֮ǰĺҹȫֻڳڸż
ֻؼˣǿŲƽ
ġˮҰ˵ľܻ߶ҳݣ˵СQѳײ˶пܡ
ţҳȥҡˮҰջûüЬҲרҡ
ػˮҰȥ
˽ֵϣˮҰûɵѰңͷߵĸӦСQϢܺãϢȣû⡣
СQ
ˮҰͨһСQֱӵСQҰСQǰ龰
Ҳ̫ˡ
ֻҰУСQһׯ԰УĽĺʽͥԺһľƵĴǳ˳СţͥԺпɽˮһҵɡ
ʱСQͥԺУɵ㶵Ŀŵһֻè
ס³ͷСè
ģҪж
ͨ
Ŷˣ
СQһ
ͷʵĸо̫ˡ
ⴥôô佩Ӳһ㶼ë
СQɻ۾ӳ빷۵һֻЬӣԼ˴϶¸ӵ׶Ŀ⡣
ڵСQȻٻһŹͷˮҰЬϡ
ޡ


127 ⹷
˼СQֹͣ¿ˮĶ
Լⲻסޣ̫ˣǣһԵĹȴ˱˵ЬӣҲ̫ˡ
йĹ
СQĵ̧ͷҡβˣϵĹëһһģӣùͷ˵Ŀȡ
£òͷСQⲻûֻһ顣
˻СQβ͸۾ɱÿ£϶ɱԼ
βͣͷҪȥˮҰЬӡ
ˣ˭СQʵסӺɡ
ˮҰջ˽ţҲ̫ûеˣһһʽǸ˭ѧġ
ˮҰջ˽ţСQ˿ֺõĿԣһΪϲôؿڵ
ˮҰüģϵһЩʲôЩԴսĿҹŲ
ȥˣˮҰֻͨҰСQĻֲǶλϵͳжϲСQλá
ȥˡݼССQŤŤ˵㲻ľ̫ˣԼ֣ԲŷѾǧȥڲݼһƬİ
±ˣСQھʮĹ֡
ҪǿèĴڣˮҰܻСQ˵ǣĿǰСQ˵ĻҲֻһСǿŵġ
ǺèҲƻ֮У
ǸСQ֧֧˰죬ɴһգһ죬Ǹҵİ顣
СQݺôʱԼİ飬ұ֤ǾҵŮҲ˼
ˮҰ˹ƨһ£һȺèè̵ʮ壬ô˰ģҾУҲӦöֵͬĹȤ
Ƕǲ鶯
ȥˮҺɡ
СQһϣҲǲ鶯ﰡ
˷֮⣬è֮ҲҪġСQŹͷһҪΪ˰鿶ģˣ㲻ɢһԵ
ˮҰĿСQСӹȻ̫ܿԵĵӾ磬һѧ׷ˡ
СԵĹԽֶˮҰȻǿԵСQɵл뷨
üͷˮҰıȻչ¶һСQ񲻰Цݡ
˵Ҫ׷ǰɡ
СQµŤŹӺ˼ü˳۵Ľ
ҲǲˣȻҪ׷ĻҲ㡣
һҪ󡣡
ÿ춼ȥݼУϲſԣèֶҲҹģҴӼſڿʼҪʮڸϵԷڡ
һһֱӰٻ
ʮӡ롭СQѾʱ䵥λĻͳ˷ƼʱһֱǱоѧĻָܴ۾ȥμʲôѧҲһ̫Ϊˡ
ϲϵ⣬ҹڷ÷һèһ
ҾͷˣĻʵʵڼС
ŹƤëˮҰض¥ƿ˷š
ӳŵˮҰҲͻ˼ӡ
ÿ졣üë
˲˵ˮҰջĻǻСQӵ˵ϡ
СQήҲģţһ޿ģ
СQȷСQû˺ۡ
ܵŮ˵ĴСQţϣŮ˵ͬ顣
°Сֹţȥˣʡǡ
СQѾ˹ű⣡

ºڷߣСQӵҪ˵ĻȥݼĻᡣ
ˮҰ򿪴СQʾһ£ȻǹԢĶ¥СQˤȥҲˤҲǸзϣֻҪǵȥˮҰа
ȥˣȵˮҰ˻תҲܰСQ
ԹĿˣСQϧûзģʽֻܼڿյԾڵϡ
֫ע˲һƵʹڳȥ
Զ˵ĹԢĹǺϵע⣬һʱ֮Ȯ֪˶Ӥʧߡ
СQԼصıķʽ
ʮŰˡ
һ
ȻУڻûйš
ˮҰںڰ̾˿ֱʩչͨſܳxСQһ±ƵıˮҰץС
ȥʮûаɣûС
аˮҰҡҡͷٶôܻء
ԹСQںҹһһεıţÿζˮҰһͨٻ
һСQˮҰУһαץȣСQѾܶһ·̡
ƣߵСQſڵذϣɻΪʲôҪô
ΪʲôΪʲôҪ顣ѵҲ˲ݼеè䣿ܣܣôпϲļһ̫ˡ
ǡܡ塪ǿʣ
СQƵվɪɪļβͿһ˯ŵˡ
ˣҪҵúöһ£ȻҰɣ
СQԽԽܣټŮ˸ղſֲĻԽԽԼڼĵλ΢ڿʱëȻ
ĪԼ³Щֲĵɱ¼һɱֳ֮һСУ



128 
ڶһ磬ͷСQһ͵֢ƵģԣҲήҲ
ôȶȻȥˡ
Ϊ棬ˮҰȥϰ࣬˵滹ĵͷһأǰ˳ݵķ⣬ѶҲֻɢװ
ȥһ棬ֵϰʵڵܳԴܺսľйأϰһҪӣСľӾ㲻˳˵󣬶ˮͲͬˣһԹܱΪ˴ϰʳͬĻб˵ķҲǴʱѸͷչ˵սǰͷˣѸȫսʮĹˡ
ݣˮҰҪɴ˵ˣȻ޲ɣˮҰҪǻĻʡ˺ܶ๦
ǰڷźõۣˮҰϴϴ֣ʢ±֭ˮϺС
ĵ沢ˮ棬±֭ˮȺϺ棬ʹζΪݣ±֭ʲôĶǱرģţˮҰ۾ܿϧûиܵʲôŵĺ֮飬ûк͹ȴʶ
ǸˮҰʱһĿˬУʮűˮĽţ˫֮·γһУÿһС涼ɽŪš
źˮҰĿΪ±֭ɫЩ΢΢Ƶţﻹ΢ЩʧġȻûڽо裿ĪҪԭˮ
ȻֳɵĻеѹţʱҲ򵥵ĺ棬ˮҰַε˵ͷˮҰǳǰרϰ𣿡
ļڣζˮҰͲˣмһ֣֪ûУĺϣˮҰҲֻͨݣֻҪѳԾ㹻ˡ
ǰڼ
ˮҰ˵ϹˣǰԭͥĵͬˮʲôĻᡣ
ԭˡ
õŷŽУὫѹ˴ʵһˮҰͷٶ˼ΣݳһСɽ
ݡ
ŵڶߦѹɽϣߦѹɽѹĴʵһΪôʵ
ûлļգֱֻͨȽϱķʽܵõѹʵгһȻһ£ˡ
ˮҰպʱ򺣲ɴվԱߣȻҲǰæʲôȫᣬҲֻܵȵˮҰžžžĹˣ
ˮҰԱߺ666ĺɴЦ£ÿˮк̳ˮŷУž뵺Ҫͷ
г갾յĹˮҰһǺʼ˰ƣʱҪƲƮİɫĭȻѪɫĸĭڽϾû⣬ĭܹڹ۸ϲۡ
ԶԶģɢ˵ζ
ˮҰ˳ӣֻǣɴζϷֱ棬ζŨĹˣЩϵﶼûôĹɣֻǰһͨѣζҲ̫ѧˣⲻֱӰѴͲľһֵȫƹ˰ɡ
ͷ֮⣬ҪľˣõֳɵĲա񣬴лˮҰľһ档
һϸȵ˳ӵУŨζˣƯŵĴлˬУպͼͨɫȴֻۣǿžܹʳ
˿Ũζνӷַɴˣ˫ֺʮҿˡ
μ
ɴĴ
ˮҰ׸
óԣ
ζ
ˮҰԼһ£һڣǻоͱŨζǰԹ֮ȶ֮ˮҰԼֻͨʳģỳǲǹʲôֵҩ
ͷŷƵİԵĸɸɾ
ֽ˲죬һ˲ζлع
գǡα۾˼¾̾ʮζ
αСϷԱȣϲһһˣѾˮҰ˱ǩСּҵˮҰĲССּҵͨĽֱ˵ѾһһζˣôһȽϣˮҰ˵Ǵʦˣ
šɴҲ޵ģܲĴ˸ãߵĵͷ
ˣˡ
ôˮҰǰô׵Ĵء
ˮҰͬѧʲôǱ֮
˻δ̾飬ԭһɫı֣ˮҰҲʮģһо͵Ͽˣ


129 ϰ
ˮҰһԼζ棬߽ļ˶ֻǵЩƲˣ˶Ӿ뿪
ȫûһ˵棬ڶĶûС
Ⱥѵûŵζ𣿻˵Сּҵֿҵˣ
ʱ仹ӣ˲࣬ˮҰżġ
ˮҰСƣɴ赼ţôóԵ棬һᱻҽܵġ
һǰ̨һЩɳƵζ𡣡
һλӲЩݵˡȻϣȴܺãرϵ۾Ļ˵ĸо
ǵģոƳ档
ʮֺƵ۾Цţͷһɡ
õġ
ζ𣿡ժ۾ո˵ˡ
˼Ŀǰֻ档
Ǿɡ
õġ
ˮҰսŽˮа󣬺ɴԱкϡ
Ӻһɫζȫǰ
ǰ棬ʳָ󶯣˫ֺʮӺȲĿˡ
濴СǼһ滹ó԰챾ȳԵӣȻȥȾƺȵڶ죬û뵽ߵxһСǼһȻѵŹˣ֮ǰǻǳ־˵Ҫѵ꿪ʮ
һڣ˵۾
óԡ
ǳóԡ
壬ĸζҲʮˬ
ϾȻôóԵ棡
Ķúˬͣϡȫɾ
˺ˬĳ棬ǶԳʦ𾴡
ˮҰͺɴһۣ˴˶ܿЦ⡣
ǡζĺһڲעʳͨ˵ʹײ͵Ķλ˽ǻᱻŵӡ
Ϥζǡ
ǣˮҰʶĺ˽
һʱ˵ֻһô˵޵պöѣ˵ȴ֪ôȥ
˵ϤСּҵһζ˵ϹСּҾӪ˼ʮȻζԶԶǰ˵ա
Ҿôһ˵˲Ҫɰʵװ
ܲ˵Ҳ֪ζʲôɡ
˿һ˵ӵζһôܰ˻
ʮܰӦһʮ˰ɡˮҰ²λүӦʮˣһʮ飬ڵʮˡ
ѽûôʱ䣬Ҳʮӡ
Ҳ˰ˮҰЦЦ̾Ҳֻķ޲նߵˡ
ɴһ˵ĶԻֻBulingBuling۾Ķ㽡
ʮĭϷޣƽҸͯһ㡣
һమˣɰĺӣסһ䲻ķ˫ŬĻŷĳʵҸҪ
ˮҰϵЦŨˣҲһɡ
ָſӣǽ֮ǰݵּһԣһᣬһʮô
ô˵ү鹻ģʮĻ𣿡
սʮ䣬Ҳھ÷չʹͳ˼ҳͻһǰ˻С¸߽һ˼ڴͳУе˻ִźͷũᳫ飬ŮҪѧڻЩ͵˻ͬԼҶϱҽԺҪҲš
ţִ˲ˡ
үʮŽ飬ڵʱĻˡ
ûУҽͦģҺǶʮ顣
ʮ飬һʮꡣ
ˮҰ΢˼ӼʹˣүСִԿ϶ʮ࣬ʮ飬һʮ꣬ʮɥż˰ɡ
ɴҲһܰİ£ܰµĽȴôãɥż֮Щһ˼ѹɣҪȻҲһˡ
ԭ𡣡ˮҰ»ǲ˼ŮˣȻѾ
һ¡˲üëӻأĺúõġ


ˮҰͺɴˣոһ˸еıͻ˵һɥżİô
ɶʮ飬һʮꡭ
ֻʮǰ˵ȥӼס죬ȻڻûؼҶѡ

ø˰ɣΪʲôϻ¶νģ
ⲻӦñ𣿡
ʲô̫ˣֻȥӼ˶ѣţҲ˵ӼҰɣԼҲһ׷ӡ
ˮҰˣϷƶʮʱˣϾܿġ顱ˣû뵽ʵҲ
ڵɹ涨ݺҲԷһϽټ֮Һڵ˳ĲӦУ粻ÿ£ڸѹĹȻ෴ɴ˱㾭ͥͻܿš
ӲǻŮˣû飬ڷɹϵûСժ۾ԳЦЦӺһڹ˾ϰ࣬Լݽ𣬲̰ͼǮ
ʵҺˣ
£ȫûԤϵһ˵ͷȫûСҲ˵ûз֣Ͼǰ
˵ʱԳĹЦϰ


130 
渮ʽɮڼﳪмڷŹĺڰ
ϰ
һȺվڼпĿŹ񣬻ʮΪȥȷƵˡ
ͨ˵ڸʽǰʦΪ߻ױȻʽˡȥ𣬵Ѿͨճ˻ңűըǻҶˣǿʦҲûǷͻױ
ֳͱҲܹ죬޶ޱ飬ϻʲô⣬Ψһֳܱʹʧ˵ľһɫ·ˣҵⳡʽϣȻĳ˹鸾˽ӡ
ǰ컹ĺúõģôͻȻʧˣ̫ˡ
ǰزһޱĻӦȷ޳
û˻ɵͷϣĿǰ
ҲйµҹѯˣزҲʵ棬ְн߱һ˵˳Ψ˱˴˵ĳͻͣûмأֱȫıƷ˿˵Ĵ򶷣˵û˻ɵز۵ͷϣ㻳ɵˡΡ
ز۵̬Ѿ΢΢˱仯ʵܵԼյǶôǿ
οڵܸӣڹ׼ģǹĵǹļҲΣڼҪ£첿Ҳûȥ֣ϲΪŵľҲż￴
СҲһҴĲܣڷ񣬽Ӵó󵥶˳󷽷ĳԻؿۣҲм׹ԢûĹǹ޶͸ĸ͹Ų˳ͻȻȻֱĳ˽Ӻ鸾
˽鸾ĳ֣ԭƺԤϵˣϾͲӦǶ෽ţǴˡ
ǰķϣ˽Ӳм̳ȨֻбȨ涨Ϊֻлһļ̳ȨǰŸĳ˽ӺͻӾͬļ̳Ȩɷĸڵڿ˵Ȼ󲨣Ϊ̤˵Ļȵȣʱû˽ӵӰƲʱҲûм˽ӵӰ෴ǮЩδ˵˽ӾͺĴ˳
ĸʽ˿̾ǶʮΨΨŵŵˣ鸾Ųʮ꣬¶֪˽ӣЦǣΪ˽ʡһɥãļûһأǵ˸ڵ
µļҲ˵ǧԪɡͬڽｻ̸š
ôࡣ
ֹܻ˵ڶһ׷ôȫķ۶ǣҲǣ׹ԢֵǮ
ѽϣԺ󲻻
˵ľ͸ôǮһŮѶûУ˵ˡͬºĳǸˡ
ڹĲƲᣬͬǶǱųԹϿϷ̬
˵ǹ˾ĵڶ˰ɣǸٸ˵ĸʽվꡣ
ǸҲмҲҪ
ʲôҲڼӾݶȥµϸΪɱļ֮ºȻȥҲǸӣŮпķǳд˽׳֦Ϊ֧۵ѧѶֻȥͨĹС
ɱˣ˾Ҳ⳥ġף˵ǳӳ⣬Ļ˾⳥һǮɡ
ٸˣزۻ㱼ϿԼӰӣԼûǽԼ᲻ҲΪܲصͷϵñӡ
ûĻԼѾľԭУ˵ԼѾɱһεˡ
Ӹʽϳɫ磬칫˾ŷ˰Źĸʽ绹Ҫع˾붼룬˾Ҳ϶üӰʽٲزۺͼͬ´źɫǰĵ·ϡ
ϢĳУϾӼ˾ۼĵطоĻḻҲп뾫ȫطҲϲһЩЦˣǡĴʦšʲôġ
ʵĵܥһϣϵ洩Ϣ˾ز۸ŵʱ򣬽ֵԹȻ˴˷ľ
һʻ·ʧƵײԵĻ
ۣ
ʴĻסһʧصһ˿Ͷûбֱײȥ
ϵ˷Ӧ֪ϵ˱ˣѹǿ֮£˸޷򿪳ţҵܥôҲ뺣ĺӴ̶֮ܵͣѡ
ôôʧصĳ˵ǰɣززҪʲôز
ˡ
زѵף˵Ծ˴С


131 ³ç
ͨ
ܥĺȺһһСˮز۽ˮСȴעĿ
ɱˣ
ʲôɱҪȥˡ
ºӾˣǲ𣬵ܥôͳˣʲôȡ
زͬеͬ³˾Ǿò˼飬ոշʲôôزۺȻȥˣ
ǾˣôᷢһĬĬŵϣ
ڹ˾һСĽҰֳұֶᣬ׵ʵһ

زˮмѻţֻСʱѧӾѧѧҲûмʲôӾ磬ˮԽ˵ȺѼӺһ㣬ļĺˮоˣ붼顣
βһز۷ЩǱ룬һȥ˲ȥǾز۳
ˮŵزЩ΢΢Ĵˮ۽ǻܵҪ۾ĤһһģԽƺҪӶӿ
֫ԽˮͷԽԣƺˮˮץסֽš³çˣز۹˹˵ݣˮ³Ӣۺ½ȫһԼһСˮ¡
ز۾Լ³çתͷѰ׹ӵĳ

ɫĽγˮкԡ
ҵˡ
ںˮ֮УزۿһɫЮˮ׹
ҡ壬ȥ
ˣ
زץסŰ֣ͼŴ򿪡
֪ѹǿ̫󣬻ϵͳ⣬ز۸޷ȡš
һŹˣϲĿŴ⣬ȻûԤϵԼѾʱܿת
ȡҡ
ز۱ϳ˶Էµĸڣŵĵ˵ͷҪڳӼ½ǰ򿪳ţȻڴҲֲ̫ʱ䡣
⳵湻õģֳû飬زĸп˳ӵ
ӺӰײ˻ȥǰȻû𻵣ֻǳͷ΢Щ
ϻزۼѵݣʾ⳵ڵ˲Ҫš
޴ѹǿ֮£˸ƲţزˮҲ޷漴ŵ
ֶ޷ţǾͲȡֶΣ
סز۴ֹעŲڳ˲£ȭͷص˳ϣ
ˣ
һ£££
Ȼ̣ڲȭĹºܿơ
ز۶ԲӦֻͼǳԵı
һûаӣ͵Ⱥʱˮӿų˳˲ѳڵ˳߻ء
ץסҵ֣
زˣȥ
Ѿһ˲ˮĻȥҲʡز۵鷳
ٳ侲ˣڱˮû¶᲻֪룬ıܻʶĲסʩߣ֫ŵʩǰ˻ӾھҲñ޵ˮоȷķǰѱԮԱ衣
ܥ档
ǹ˾Ҫˡ
Ϊ֪˾᲻
ôȵ
ֳѾ˱һֱӳ˵ܥУǾԮԱʲôϣ
ԮϣΪ㣡
ֳľǴ塣
˶ڸ̾ϧʱ򣬺ȻƳһˮ
쿴˳ˣ
زǼһ
زϻһˡ
ٵİɣľȳˣ
źӰϾˣزѾƣ͵ЦЦˡ

Ӱزϵ˷ŵϣԼһڵϣڴڵĴŴ
ǳƣͣϵǲۣСӳ֣ز۵õˣھ̫ѹˡ
ϰ֮Ű죬زĲź֪ľֻݻˮȴްв̤һͻ᳹׵ڵܥУϾļˮŲж½ͻˮҲֻܱϺϷһΪӢ۾ҪΪѵǲҪ³çķʾˡ
زڵϴ˼˵ĺãкֻʱԹȥѣǱˮ˲ʧȥʶ
˻ἱֳҽʦлʿ𣿡
ز۴ںӰ߸ߺţȺһ۾ԥԥܵ˺ӱߣҽ
ӦòͷûˣҪҽԺһҽƺ˼򵥵жϣ״̬û𣿡
µ׵ĴˮͦģˮǱôãһֱӾͳˣžȻûгף״ȻҲֹۡ
û¡ز۰˰֣תϵĺ
ȻһˣҲһȥɡҽĵ˵زг˾֮⡣
;Ȼûиڹ·ʻһɫĸ߼γ˴˼ٶȼ죬˵Ļ᲻һ׷β
糤
糤û°ɡ


132 
ز۾˸ԼһЦĴЦԼǰƽƽ棬ͨĴѧͨĹʧܣһдԼȥľԭʱת
ִȻðȵһϰ塣
˵綼СƣǿġӽŵĴڣҵӵĵƤԼУĲűҲֻڵ̺ǷȱһЩ
ڶԷ˵ҪؽлԼ
Ǻͽͷͷͯ·
ززĺ飬ûΪزݶ¶𾴵˼
ЦԷǰϰԵ˻ϰѹ֮һǾԼ˸лҪǲ⣬زƶϰǰĴˣֱӴӶԷ˾ز˾Ҳһ
ǹ˾ҪˣЩССϺ绹Ҳ֣
ã˼ˡزۻع񣬾нЦЦ
زΨΨŵŵЦݺصĴϣǸӾ˵Ӣۡ
ЦЦ糤ڻ֮УӴίȸһԪ
һԪ
ز۵ıͷЩᣬûбľ޿ҵͷͣǸеЦԼڹ˾ƴƴҹӰ࣬һҲİٶͬҵУѾǲнˮƽԲȶʮһԪʵڿ۳֧ȵѺһԪһϽµǮ
ļ˺Ƥʲôǹ﹤ʮµǧ򣿵ȻϼĻŲҲһڶࡣ
ʵЦ
һԪľԼͷϡ
ͺ񡭡Ӣһز۵ԺһС˵
˵ʱ¶ºЦ⣬Ⲣ糤ǮӢΪֻ糤֮ĸл
⣬⡣ز۲ûôʥˣΣǮǿǱͨͥ˵ʲôҲǮһԪ糤Ķ⸻һСǮ㲻ϡ
ҪǸǮĻɡ
ϵʽļͺز۽Ųһһ̤ŵ棬Ʈڽͷ
ͬڿһŽγʻʱ֪Ȥı˿ټĳУ·ڽΪزһ˵硣
ĨĨ۽ǣز۲֪ԼʲôʱȻ˳
ҿǸ̰ƵСˡᣬزԳԼһ䡣
˻һԪףԼ·ͻȻ֮ߴڽ϶ȱ˸һͷһԪ˵ڽµʯͷԾľͿ˵ͷ
ͣһؽֵĿǰǮڵļĿǰһ˽ȥ
һݰţ⣬һţ࣬һӥ춹࡭
ǷţŻײ𣿡
ǵģһݡ
һǧԪɻݹˡ
Сʱǣز߳˿꣬ȻĲ˸ԣζ̫ζˡ
Żײ͵ζҲСﰡ˵Ǳи˵СꡭһԪĻÿһǧܳʮˡ
ˣ湭ɡ·һܱߵ꣬زȥһСʱȵٴγʱӡ
˸Ů֮⣬Ҳ˽ĵĸԼ˷С
һصʱѾҹĴŮķţزЦĽŮĴͷ
pa֡
زĶѾСˣû뵽ǰŮˡ
Ŷ湭Ͽ˯ɣȻڶϻѲġ
湭˯š
زڴߣĴŮĺ󱳣ô˯أְ߰֡
죬硭湭СӲţ湭һȥ
кܶ࿴ܻˣΧĴҶţû˸ȥæȻλ͡ˡ
ְ֣Ϊʲôû˿ǰæأ˰æôǲǾͲ
ְ֡

ܥһŮӴɱʡ
ֻϵĴչʾŽ緢ı磬Ӧþ湭˵ӡ
ϵֳ湭˵ȫͬѰζز۷ֻϵļŽ棬Ҳûпһἰг׹ӵı
λﲻԸţ飿
Ͱϣز۲֪Щʲô
ܾǰ֪ϴֿˡ
һǿĶ㣬ճʿĻ󣬵ѪҪͶĵʱеĿ⡢ý塢þƶ˲ۼһҲӳյʮɫǴޣûκýڽҿӴš
ִһĵײ㣬ЩײϹӣưͣʮɫ˵ֻƬ⡢޺ơ嶼ῴǰۡ
õһԪزʧȥķٵһĳֻǧ˿еһţһ˿ĴҲһ˿
֨ѽ
Ʒزͳ˸ļʿͷ
ͷĲƽƽӣϵÿһ缡ĥİ޹⣬Ҳ˷˾Цı΢ϰߣ۽΢΢´۴󣬺һ˫۾˫
˳ȥƼʹãôԭҵԼʲô
Ľ䣬һĺڰ
û˳壬ִ壡
ҪΪزۿеļʿͷ
ඣHero


133 Сź
x
ˮҰˣȳʶᡣ
Լʵʵ׬Ǯز۽Ǿ˸˾͵õһԪ˺˵ĲҲ̫ˡ
ԼǲСĹͷˣһдʮ֣ˮҰѹ⡣
ͷѧϰϵֻ֣￴飬ˮҰȭĥ
׸ɡ
ţ̧ͷûдѧϰ״̬лع̧ͷɲлŵã
˫΢ãŻζˮҰղ˵ʲô
֣Ϊʲô
׸ֲͦǻѭһ׸ˣҲڻ塣
ּȻҪĻ͡
װɣͦףLemon
ʣüëӾף
ԡ
ˮҰȻᣬƺĻҲɵõһڣúô˵һڣһҲȴҪúִԿ׼
ȵ˯ȥЩ۵ˮҰֻðͷŵСQϡ
ҹݼУСQݵӰ⼸ظ·ߣڣޱȺԼΪʲôҪϹܣ³Եͷˡ
УǡΪ˰顣

СQͷһ̲ͣı·ϡ
ϵ˻¶ɢϢζҪĹѬըˡ
ˣ˴ߴ٣ԾĴ¥ȥʼ˱ܡ
ǣڵ˵Сһ
յ˲ݼеؽûԶСQҲܲס۵һ˳


ΪʲôҪһУί



ɣ

ΧèèȮȮӦСQĽСQñ
ÿĽִֶҪ˩סǣЩɡ
ΪʲôڣСQҸôѣ̫ƽˡ
ǰٱһξͻᵽһɫƴСQļˣÿζǵִɫƾʱѵֱӱٻȥƺҲ⣬СQԼһӱ
ΧǵĽСQһڵ
һҪܹɫƣΪ˰飬Ϊ֤һɵĹ
ֻһĨɫؼɫҹĻʧɫֱӰû˽ȥ
СQҪԽɫ

Ȼ֮䣬СQԼϱʲôǱը
ըˣ
ûüѰԴСQͿΧľɫѸٵĺˣǾɫںˣǰ̫죬쵽ܱ߾ɫ⡣
йܲĸ٣

СQɻȻ󾪻ţۼҪײʱǰȻ仯ͱס
ﻹʲôɫơݼӵĽֵǰϤ컨壬˯ŮˣĪӡ
һεıͨ黽˷С
ַĲһֻּסĹ졣
Ĳ
ˮҰ¶Цݡ
ݣLV1
ܵСQ˷ݣˮҰҹСQܵĿģ˲ܣҲûӴ綴豸ֻѡùҿ˷ݵ;
ԭеķнսɱԸٷиΪСQȴƶϣˮҰĹ۲УСQͻٶȼʱҷһ޴ķСQܸƶ
ƨʽս
ˮҰҲʹַƶҲᡣ
ô˵ֽһԺݵָָСQ
СQ־ˡĹͷˮҰʹһСɡ
еĻ༸Сǿ졣
ݼС
·ԣﻹ̡
ûнܹľǽʵǴϱɳ·̫ˣֻпǿ˯ţϵǶ˲ܣ廹䡣
ܱ߾һֱ绰Ͷÿε˰ҹèèľͿʼͣһҹ޵˵ԼƵʱ򿴵ݴпƶĹ
Ȼȡ˼ؼ¼Ҳûп˵ĹͷȴҪɳֶء
㾯첻ϲг¼С£ʹƳҲҪԴ
˵ϵͳҪ齨һš
Ǿ𣿡
ر
Ǻûйϵ̫ңԶˡ
ǰҲֲҡ
̸ľţԶĽֵȴȻһ졣
һɫĸٱеӰ͵شӺڰдܳڵɱˣ
ʲô
ҡ
ָͻȻɫӰͻأʧˣֱʧ˽ֵϣǶͻȻһ֡Ƶġ
˵ĻҲȻֹͷѾڻб˵ϡ
ոա㣬𣿡
ˣǻþ
һۣ˴˺ëըĴ˸顣



134 ҹʨ
ݼеĻ㱨ϵݽݼеľ𻹲׷ʲôǰտؾ챾ڽӵ㱨ǳ¼
ǵȵʱҲ齨˳Բ߲ź׮ڵĳ¼ҲܲһţĿǰֻܽƽ֪鲻ĺܳе
ľԭֱŻشǵ񾭣гôһ£еģϾôһ󣬸ʿɽܱߵĵؼ۳ԵµȻڲΪλµǶһ
ԭֻƳ¼Ŀ£˲ȷɵĳ¼ӦԼֱݼйڈأȻѾ´˸齨Բ߲ŵʱж̣ظû齨ֱɹܲν֡
ոճﱸɵĹ˲ʹǺҹһԱ׷״ӱѸٳűȥǴӸųľӢѾܹԲѵ¶֮Ĳ࣬ء
н𷢱۵ԱǸ˷ܣͺƻõӰвһԼҳ¡
¼С£
ִҹڵľ±ƵĴر͵ǧĹһ·ֳѺ͡װѺˡڳľŵõսľ°Լг˹ת̣ӵ֡
һ˹ĵ̣˸æͲƵİпĶ˵˳Ҳûʲôֵġ

Ŀˡ
ָ֣׼ȷ
Ͳһ˾ҪԵˡ
Һһˡ
ҹϰ࣬˪ͷûɱ˰칫ң⼸һֱæŵε齨ʱʱᱻ洫㱨û˯á
ݼоľű¼дר˵ֽϻųڵģƵ䱸Աװھ칫ϵͳжģдרҡ̸רӦоС
ؼ¼ֵĻܲ룬Էܵٶ̫죬ΰֲǸֻܿһɫһԱʾΪݼеؼ¼ҲڵȡУ˪ܴӼҵʲôõĶ
һĶҶͬϵͳˣдרҲͨƵҪѭѭգֱ˵˵ܵ
ǡǶҹʨһߵľĵ˵ͷ
ҹʨӣ
ԣҹʨӣ˫ǸûУ
֪塷ƵҹʨӲ𣿡
ֻ֪ɫҹʨӣǻᷢ񣬶ʱʨӡ
Աߵľͬһ
㿴Էȷгˣһͷʨӣ
ûУҸоԷڱܣƷȶ԰ʨӻҪˡ
дר৵ֽϸݶԷĻﻭ˳ģ
ʨһ壬ȫɢɫĹâòʮ㣬ŵ̤ɫĻ档
֮쿴Żһۺ˵ͷָ࣬о
ţࡣ
дרһĻٵĴÿС׷졢ڸСҳԱڿƷǷĳﻭʱÿﶼһһ׺ݵĶޣ
˪һŻ΢΢⻭ϵĹ̫ѹȸˣֱǿصĶȮǴ˴ҪԵĳ
Բ߻չʮϵϵ͹ȫԱ
ǵγϵĵһγ񡣡˪ŵĿŵεʮλϵ
һϵҪֱӲ볬Ȼ¼ֳ飬ԱԾĸţлǰӵľɣ׷ĵǲԱԶֱӴӵþװ
ڰϵʮϵ鱨֧Ԯϵձ˵׷ѰƳȻ
ʮһϵʮϵֳ̽ͼʶһгȻƷռ
ʮϵŹͨط쵥λϵ໥鱨
ܹʮϵϵϵ׷ˣֹٸپ͸˵ˣ֡鱨֡鱨֡Ϲ˱׼ƤҪ³ˡ
ҶϻŶǴͬ룿
˵εĵλеΣڹӦԳĵΡ˪֪ڸҲֱزţ׷ƺҲڰصĲãȽ϶ԣǵεװ
ֻǰ䡢ڻңһг̬ǵǰ飬еԸһֲ㹻ˣӦԳˣ˵ٳ廨ŵְʵǸ沿ӵ鱨֧Ԯϻֳ̽ƺռľԭѾˣһгµ˿Ĵк׷ᵽѪζ˲һϣ涼ڵֵĲƤʲô¡
˪֪˵ʲôõǣǹŮµĹǸµλƺûоʲôõĶ
ǳĻ񡣡
ľϵͳڽǰδе׶֡
ݲݼоķӦڼйɵ°ҹ֣ʱŶĽڵĳĿһֻʨӵķǷٶȼ졣
սʽ
̬Ȳ
ܵѺýӴ޷ѺýӴͳԲ׽ͻ
жţҹʨӣ


135 ⲻӦ
ٸΪĳϵͬЭʱǾ˵ģһҹʨӵļƻܹĵĽţĿҲͶССĲݼϣΣڸ󲿶ӣ׷Ʒ
賿ᣬʱ䣬εĸԱ߷õˡҹʨӡֵص뾶˼ңĿߣǷʵݲͣĻܵԱУһѧģͲƲ䣬ۺ˸ݣνĿ˺x㴦һϡ
ĵطҲҹʨпֵܳĵط
øٲɼأɢ񣬽סլʱսλΪܲ׽ҹʨӣ׷ŵ˺ĸսʹõ
εӦԹ˪λγЭָӡ
˪⼸Ȼͻһ쵼ĹΣϾǷȱ飬ϰ˵ָӵææңϢȣͷһСѡ
ǰİм͸æҪ²ʺǣԸԳĳΪ˪ĸ٣ֻǾλûȥ
Ǹø˻Ǹÿء˪˸䴦̱ƵϿա
ΧѾɣڿƽӱ󵽴ǵεĸԱ׷ڸĲӡ
ڰΧĲУ˪ԼϹæϹæ۵ƣ￴һĿȣලһʩԽԽԼ̫רҵˡ
вϵˣԱȫųĵ顢׷١׷١ӵȸרҾӢЩ׷Աвս۵ϱմȾ˲֪һ±֧ͻСӣ˱ĳ˵ԼῪ̹ˡɻ޺ĸ׹˵˪ȡ
ôһȺڣ˪´ǾԷĶ˵ûһ
ϽĸϵԼˣ׷յĸϵȫ˪ϵеţеǲƷĴˣһ𱳾Ĵ
Խ룬˪Խ÷ơ
ɫĺӶ԰ĶʼչԼҹǵ̬
γˡмͺһڿȪˮźһգ첲һ㼦Ƥ
ԤаԵĿǳײеޣǳ޺ľ꣬ҪǷսˣмԭװɻ
š˪սȭͷ
õܺƽӴȻĻܱѾʱսλҲġ
żǵİ⣬ΧĿ¡
˪
һŮ˪
ŮȥҲʮӣɫ֮ûаֵ̻ǴӺ߳һ
˪üë˭ôûòԴ֮󣬸ֱӳƺԼ˿ɲࡣ
˪˳˹ȥѧŸѵѧͽʱӡ
ˡ
ˣŵ˫һˤȥ
еġɳվ˪ǰſɵľӼŮװͷϴñӣǶͷŮ
ιôԶԿγ̡
һԵİмͶͻȻֵŮŭĿӣٲȻһĻСȮģ
м͵Ļû˵꣬˪ֱӱסͣһĶӣֱ塣
еźã˪а˪ЦǺǵĿɳ㡭ˣ
ϣг֣ɳֱ롣
˪Цһһʻҹʨӣԣҹʨӡ𣿡
⻹ǵһʵнӴеɳɳʵɱ񣬼ʹûĿĹŮǿ󣬵ҲҪĴڡ˵ԷǵεĸԱϹĹϽ֮¡
ҹʨӡ
ɳӵ¹žž죬սֹ
ȻǹŮԼûԥɡ
Լһĳ
ҹʨӡ

СQС̤ŻСӡ
ˮҰǼһȻôģ˹ˡСQûбˮҰǿűܣǿɵ֧ʱ䣬ȥݼĻҲû⣬ʱ䡣
ֻˮҰ˸ֵҪ󣬾ҪһĹȥݼС
ѵı岻˧
ЦСQүȭ˹߲ݼվĴڣ
xһȣ˭˭
ϱһ֣˭ǵ
ǶţҲãҲãСQ֣ĸԹԵ׳ƨһ¡
ǵԼΪСӵˣչһСQΪѵı仯һȮ
Ϊ˾Υļ棬СQëιϴˢһ塣
˰϶˸飬˦ϵˮ顣

СQȲ쳤Хʶһ١
ɫĹ͵ںӰ߳֡
˲ݼ·ƵĹϤĽֵˡǹ
ǲ
ӵĴǹ
۵̽յƴСQϣΡ
ͺƬ׷ɱ˵ĳһģһ
ⲻӦֻһ


136 թ񶾲̵
ˡ
ɳ֪ȾĿ˺Ӱߣĸ֪һɳǰ
ͬĳڣ
һۣ˴˸һξ룬ľܸоԷĴڡ
ɳ䣬ɫĹںҹȻ𣬲Ǵϳ֣Ǵӵƽϵ͵ĺݴһƵԾڵϣ̻׹ء
ţ
ҹʨӳˣ
Ҫš
˪ָӣʮ̽յ˹ҹʨӡΧӳյ磬ˮ涼ǿ
ƺܵǿľţеҹʨҲͣ
Ա쳤˲ӣСĿŵƹĵҹʨӡ
Ȯ
ྯϵͳǰδе׶֡
ۼǿ£һëƵĲȮ̬䣬ϵëβͺɨŵ档
￴ҹʨӡȮϹϵ
˪ͷ˲й˳ȥǿ̶˹
̸רǱѾд飬ǰԼ˴Ᵽգֳòб䡣
ֻɳı񾭣̲صġ¡
Сģʵ֮¡ɳչƣâ¶ĹǴԼԼҪ͸
ӹϣɳоѹȸС
֪˺ëը𣬹ŮĿֲεĸԱǿɶп˻ȥֳƺֻǳ˿γʮλϵ⣬û˼Ůϣ֪ŮھڼС
ܺ͹Ů忪⵱һֲޣһСģǻȫڴˡ
ڿòһթαװ
Ҳǣֱ׶ı֣һ޴ɧңǹϵͳĵ绰ͱˡ
Ҳǡ򲻻˻洦ɼĲȮ
õαװǱУ֪ıʲôıơ
һսթʵֲޣ
ֳĶǾӢԱΪŶԿ
̸רɥ̾˿ת¶º͵ЦݣŲȽĳҹʨӶȥ

ڱΧˣô죡
СQŵĶԭأ̽յƵĵƹյ۷裬ľǿԶƵˡ
ҶҲҿ
ܱߴеǹȻΣϸһмʮ
ö˶˵ģôͻȻһУ
ȵȣˮҰǼһԼǰ϶֪ȦڵԼ
СQԽڼתһȦܿеĹؽڣıɱ
СQɹʱһźɫЦķǳ˲ĳԼ
Цݺ͵Ӿӻˮְ˾һģһһӵԼͻͻͻ˾ͺá
СQ̾˿ҪԼĴǻⳡΣ
ҡͷԵĳȥƨɺβһһʮֻ֡
̸רЦרҵʿǿ󣬼ʹ޳ԼҲûеͷܡ
תͷҲ֪ߵԼǰΧǹҲһ׼Լ뱻ӵɸӻʵʵִĶá
á̸רҹƵ˫ϥص˫ִŰףǱ
Ȼĺ壬ڼ˵Ŀ£̸ר˼Ȧڳ޲סصһ£Ȧ̸רҴ˿̾ʨеĵùһͷʨⲽȦ춯Ѫȵıɱ
רҵ࣬ͣ

мͽŵ˿ĭýϾҪѪȶһĻˡ
ֻ޻̧ȣȻ󡭡
ꡣ
һ
ͦƵġ
׼Ĺơ
һȵרȻЦԸɵʿɡ
ͷԼĽ˼
Ųߵһ߸ǰ
һͨĹ죬ղŵıըԳû˻ǿֲޡ
ͨĹΪϡ
ĪǣһͨĹȴĳΪ˳ڣ
ⲻͺ;鱦һ𡣡
кȻð鱦εڣҪץסɵĳΪԼĹ£̹һ죿
˵ڶ߸˺Լϵȩ̈ͷһ˫˼ǰǷɵǽһС
һһȺԶš
Ȼ󡭡
䣡
ͻȻһɫĿ磬һ̻ڰ¹ëһʹԱߵС
ӣ蹷
ͻɧ˲ڳ˵ôһڣȻΪһͨĹֻĻ˳һթĻƭޣ
׷
ֵ
ˣ
⹷ܵĺÿ졣
ɳ͵شӵԾ𣬲ŷ׷ſ񱼵ޣſ۵˫֣һǴ̴ıȥ
ˣ
ĹǴǰڶլݶϡ
ҲһڡмĿŷϵɳ
ʱԼҪţ
мʵĿ˪γǸ˰


137 һ
ҹʨӵײûпɳȴǰչ˴ֲ
ŮգۼΪȫǴ᾵ĹǼĹǴ̣ӻͳԶǹǹյɱӵʱͬˣŮ˶ʹִƼ
˫뷢֮£СQֻͷܵķݡ
СQսû츳յķȴ˻һǰһ÷䣬һԾݵĶɳĹ
ǴƵкɳÿһȻԤУȴСQ˿

ݶĹǴֱӴһУӶ¥ᴩһ¥Ѿǰɢܱߵľ񣬲ص޹
оҲõĵθԱڵθԱ᲻ɳûһԹǵĴͳȻʳٺ»Ҫ׼
ͷ˹ǴûЧɳһᣬӵѾûӵĲǹ
ꡣ
ƣֱӳ۵Сһ˳ǹ׻Ĺͷ¹º
͡
ɢڵϵĹǴܵĽ׷׾ۼɳĹǹϣͼһ˼ӳĹǱ޺Ȼ֡
߹Ǳޡɳ֡
ɳõ׷ɱҶԱʱϲèϷùǱ޳ɱЩƤ棬ùǱ޽ǴùǱ޽Ǵͷβ
ɣ
ɳһ˦ӳĹǱ޳ĴӰ£ؽ᾵ĹǱ޻ʱžž
ββвʱ
ٿ£Ǳ޻˹ıһ׷СQ仯Ĺ켣ݺݵҧȥ
СQ⿴ôҲ㲻ĹǱޣһҧɷ
ͻƣСQĹоۼŲɼɫ͵سա
ǷۼɵڵұһϾķѵھ
µĹǱޱͻƷ絯ƣĵɢɳȥ
ֻСӰɳ׷
ܡ
ɳٹǱޣڽڹۡ
ˣңУವһ°ٻȥУ
÷ݵ˹Ǳ޺СQҲ÷˳ȥһ˼ӵķĹ֡
ûʲô¥ãһڶĴũ壬˷նǱ޻Ľ֪࣬Ҫٻٽ
СQ֪صķܿԼĴԼôǱҲ϶ˡ
ֻҪͨԼͨٻȥһжӭжˡСQ֤ˡ
ͨȥˮҰĻһ仰
ͨ飿
ͨңͨ
ͨ
СQԴһ»ǿԼѧϰҲûͨʵ̫ˡðɣʵСQûΡ
ͨͨôͷţһڶ
ź׷ķŮˣСQſڴϴˣָÿģ
ȻǰĲȮſ˵ɳĶһͣҲ֮й˰֡
öڵóĹʵ࣬ƴս˵¹˭ֻ֡ǲȮս̫ֻܱİ
ܱԷ֮ΪϴĴڣʵ϶Ȼѹļ𣬵ɳȻ壬ѾһΣǹŮ˽Լӵоȳ˲η֮кá
ǹŮˣһıйŮǿ
Ǳٶȸ߸
ɳʬȻˮҰҪһˮҰʬѾﵽ£ɳʬҲֻһʬǻӰǿѪ޽磬ͨĻˮݱ봽ҺͰҵĲ࣬ɳһʬȵˮݻݷݵܺ͡
Ů˸ʲô
ô񹷣ں׷Ųɿڡ
СQһγͨڹؼʧܡ
ϵ˪ݶϵսɳ޵ƶٶ̫죬˲Ϣ֮ʧǵҰڣֻж߲ϴƹҵսΧݶߺŻվϰװͷ۲Ասʵʱת
ε׼˵ǳʧܣǹ֧ҲãҲãԵĶС͵ڶԷݶֱҲԷССӰ
ҪɳȻڴˣעһͽ޹µս
ݶսʱѸٰųӦԷ
ɳڶߵĶͻȻ𣺡С㣬뽫ԷƵɫݶ
ɳСQս˽֣һ̫ܵ죬һ׷ᣬ˭κβ˭
á˵ͷǱޱ˽Ƕȳ˹ȥ
ɳ׷СQٶȣȴù޶СQƶΧͷȺı֮ͬ
СQŹǱ޴ķһ
Ů˴˦
¡
СQ㿪һιʱŵӺȻըԱѾаװը͵ŽСQյϡ
ʧȥŵ㣬СQŵĶƽ⣬һʯƬ
ݵСQ˲ڵϡ

Ӳģ
ɳĹǱڿ֯ɱɱ
СQ۾ȫҵš
ͨ
ǧһ֮ʣСQͷͻȻͨˡ
ͷųͨ
һߴġӰͻȻǰ֣Ӱ֣סɱĹǱޡ
ĳһӡ


138 Ȫ
µĹǱ޴ޱȵƣΪһƷҹʨӣɳйע˴ġǿһɵľܽҳɷ档
СQĿһдı޷
ϴ󣬵þˣ
ǺԤ׺ȻֵӰֻһ̧֡

ֶУ
Ǳ޵ķĹؽڱסûнҲûел͵ˬУɳоԼնһ᲻ɴݵϣעŵڽӴ˲ҷ
Ӱƺɢɳ칦ܣ
ɳҧأƴѹŹǱޣʩ˶ѹù
ĳһӡ
ߴӰŹǱ޵һ˦
ɳ粼Ƶı˦˳ȥݺݵ˲Զǽԫϣǧһ֮ɳſ˹Ƕܣܵ˺
ҹʨǰһ׸߿ĵӰϴźɫӣñȻסӰİĿʣµİࡣ
ë׹ԲӿնзŽ˦ɳŹϵļڿƮ
ֻΣԣ
ͿƵ˲ͬͻȻֵеɽҰ֡ˣòƶµ˵Ȯƶֱ
û갡ɣӵɳŭһɱ
Ǳޱ˾һĳǹһһţǷǹ⣬˫ڵϷӶɳڳʿ
༸ǧǰֻһȺأ
ĳ˲ܵġ
Գĳ˵ǰһмһεɱɳ
᳤硣
䣡
еɳͻأĹڵأ
޾ƻһСɽѹͷϣλ߶λߵȻѹơ
ҡɳվ˫ϥȴʹƵĹڵϡ
սȭͷŵһŽεΪԵʮ
ɳְͣɡ
Ů˵أɳ
Ůˡ
ɳʱѡ
ûɱ⡣
ûٴɳ˼˷еСQ
СQ۵ĽƣקβҲûзӦǷϹһˡ
ĳ˰úƽλˣֵȪԡ
һ˵ԼĴˣڵϵɳһ
˵⻰ŲȮĳ˿ΧŵεԱСQһ̤յķݾһֱơ
ĳֿԼԱһǿĹŮһͱŵùڵϣ
ллλĳһӡ΢΢ͷûͷûԵôһ䡣
䣡
һͻȻ´ľҶڿ֮һ˲ƬҶĻһ֡
Ⱥл㼯ɳȺ׳ۡ
׼㡣
УҶʲô
ǰ
ЮҶÿ죬ȥҲ졣
ӵĹƬҶĴ˵ϣۻ׸ߵҶضѡ
أ
ֺ֮ǰļһĿ죬ȥӰ١
ֺ񻰴˵һϲ۷һǹһҲȮƵĽף˵ҹʨӽҲữ
˼쳣̬󣬵ĸԱҲ˾飬Щ˵ϲŭ޳ʧʧֳʲô壬ļλûռԱ顣
ŵӣʮһϵĲɼԱǰռҶ⻹еʮϵռԱſ֮ǰĵռҹʨĻɫҺǳȻڵҺֵ޷̸רҸǿƣΪֱӱϣӴڿ㶼ռԱУԱ߻ŹëҺʪëҲоֵ
С㡭˪ӵߵɳǰ
ѾǿĲ˼ĹŮ£û뵽ǰһ涼߲ϣԷûĶ֣һ¹ڵأҪǶԷķſȫսǵöô£
˪ֵΣյȼ˺ܥٺͬһ
ɳû˵Ѿӵ˿λŴĹ
ӮûʲôĲĵɳǿʤˣлŸղ˵Ļ
ȪԭŮ˲ǹ¼ҹˣһΪȪ֯ɳӦʲôȪΧԱȪʲô֯˹ŮˣЩصĴڡ
˵ʱûпѹԻȪҲͨΧĲɼ˪˵ĶС
Ȫʲô֯
γԷ
˶
ȻڶϲİãϷֱװҲǿѨ硣
˪Ŀ˹ȥֻڲҶĸѹòʯͷԱС


139 ⲻ
δأУ׾»ء
߳ɾʱҵʱƴܶ״̬źоڣȫ綥ͬŵͷ໥ϣð̽Ŵû˽Ӵ
֮ʤ֪֮
Ȼ˼飬
оǳȻڣѧ𣿣
߳ɽڣ硣
һλʮоԱͷʺãź۾һ˫׵۾Էǵѧǣȫ˵СţһöƼоҲֻͨоԱ
ܲ뵽ѧٹ̣ͨСоԱҲܴüˡоѾĳƺоǡѧٹ̡˵ƽͨͻȻɳڣҪԲڴ糤Զƽĺ
硣
߳ɾЦݵ˵ͷ
ȻԹŮоûȡشͻƣŮµԸԶǵڴֵ˵죬˵ѪͳѪûκεų⣬ͨо־ԸҲûλȻ롣
ҵȺһǺġ߳ɾ֪зţֻԹŮ¸µһһڷԱֵýĵط߳ɾ򽫹͹鵽˷ͷϣܰѹŮԸоô͸ϡȺǿ°
Щ֮⣬ĳȻ¼߳ɾҲֻҲŵ˽⣬ż˽⵽ƺоľͷʲôģûоʲôŵ
˵һŮʧǰĹоڸһ䣬ܲ룬෽ƥ󣬹ȻԴһֳɱļԱǮƺõôһɹʧġ
ԱβĴӽоҪҳʧһŮôһǷʲô⣬鸾ги˼Եϵȵȡ
߳ɾ߽ʵңʵе豸ñȺƻõӰھš
ɳǹŮмֵоλϵĹͷëѪҺҺȵҲǵоΧ֮УǰѪҺСķαţٵһٺֵһͱһĻƽҪء
׷ϹڳȡɺֱӻһѪҺɵ˴԰׷ʣµһҲоڵ׷רҰоͨоһѪҺֲСڣͨѪҺȣСҵ췴Ӧ
ֵĲ£ֻѪҺСڵϳ鴤ѾСǱһһʣɫļ⣬ɫĴ󳦡
ʵҵǽߣҵڴڽ̸ʲôһλ¸صϽںȻ߰ôܣΪѪҺǲֳ֮ܿǰСʵˣֻ죬ûЧ
ҵ˼ֱСС
˰ɣС󶼻ûôá
û裬ѪҺ̫٣ô˷ѡ
ʵĿѧоǿƻȡѪҺʦһ߰Ķ˼ġҩܳԼ첲ϴһܱɳˡȽû߼Ŀƻù£øϸյ¡һŮ˵򵥵㡣
оһϸġÿһڳССıᵼʵ鲻ɿصľ޴󹤳̡
ҪĿֲѪϸڣôܡҲϸͣ͵ġѧҡŻô쿪
ܡ߳ɾЦҡҡͷ
ֻú֣

x
ˮҰָ棬ڵ׼ڲݼв޵ʱѾյɳ֪ͨɳôһڣˮҰܼʹ˽⵽ٷĴ
ɳѣСQòͻᱩ¶ʱ˳ϵҵԼˮҰ˵˺Ƥ⣬ûѡ
ӵ֪ͨˮҰԽƫ棬СQαװɳ֪ԼһϷֳµʯͷܺ˷ѹٷѵĲͨʯͷôоҲĳա
СQѹ֮½ͨҲļƻ֮УƽǷôΣй汬ǱһȥˣСQͷɥſڵϣͷ˫Ŀ滵Ƶġ
ҶһһСںӶ԰һŻص˼ҡ
ͨڣϤľӪˮҰҲͲÿζʹ鷳ˡ
СQѧͨʹԼĴҲʹͨΪӰвĿռͨңԶľ룬ֱӽĿٻԼǰȵԼռСܣÿͨ޶һţɢڸأһڱһƶʥĲڳ֮
ţôֶһ㡭ֵĸоɳˣ
ˮҰȻ̧ͷԶŶϵԶ


140 
ϷɳϢһԽϢȶǿһԶϢ΢ⲻ˲ˮҰע⡣
ˮҰжһ£΢ϢӦǴںصľ»ء
Ȼûȥǡ׾أͨɳҰҲԼĺģɳôҪĺĿ꣬طҲû̫жƣڱûУָʾɳһֱϻصо
ˮҰƤɳˣʬֲ򾣬طֿܵȻΪ˴Ϥİ򾣬ƾɳı¡һԼ
ǻоʲôŵˣ
ˮҰ˲ɳҰ
ס
ˮҰгɳҰһڻпɳеεľܽⳡжĵʧ־һٳֳ¼һ᲼õĸСĽȻóܣ˿б¶š
ţɳڣε鱨ϵͳˮҰ˵ɸӶ磬÷飬ɳԼͰѰŶˡ
һȴӽǼͣſڵڿһӳճһֻССһܱյУǸ߾ʵҺʹŰ״ӵˡˮҰһ£۲Χӵۣ׷ʲô
СһȺоԱĲ£ɳǲȾḶ́˴ʵ£СΨһĸ壬ˮҰҲСҰ
ӵȼ˵СֱɳһֵȼϵûбϵͳעˮҰҲ֪ɳС֮ǷȷĵȼϵѹƹϵС̲صĲ΢Ĳֵһᡣ
ɹˣ
ӻ˵ɹû֮ǰһǽ
ֲϸΨһһֻҴСڵ״̬ɭɲɫë¹ͷһ͹һ᰼ݣƤһ״̬ȣʱ﷢ëʣȻⲻСġС󷢳֨֨ȴᵽĸо
̫ˣ⵽ʲô
ֲ˳ڵϸͲͬ⣬ⲻ߼
ʹִ໹гɶɶĹϹʱҲһкϻѪܱϻһͣҽѧִĹͱһһ飬ֲ˹ŮϸСȴսһѧʶĹĵȷȷ˲˼ı仯
ֻǺ͹ŮʹָĲٿعСĹĲɿأÿһ̶·ƲסԼȻУСܱڣòǹӵҲֻ
˽ŵæµʱʧصСȻը
أ
Ѫ⡢ը䣬ȻըڣŵʵĿдмеıͷ£˵ǵĴᶥĲƸϲܹѵͨǿ١
ŵı˽ʵȫĶУЩȻ֤ڷһʧо᲻ʲô⣬˭Ҳұ֤
ЩѾǩ±Ǵ֪оʲôӰпѧоʲôаĶľ鲻Ҫ̫࣡
оһæУˮҰջڿյ֣ھʹĥС˵һֽˡ
żٹ룬Сһɱ
СˮҰȣһֳϥǣ¶Цݡ
ΰҲƿأ˵С󣬾ɳСQز۵ҲֻˮҰһ֮䣬ûʲôǰˮҰҲ᲻ö֡
ϸֲ汻оˣԭʹõĿѧֲߵϸûִƼ߱ȾϸѾÿƼ⡣
ˮҰ΢Ц˲زסĴЦѾоİˡ
ֲϸ쳬ڣȱݣҲǿΪĳڣ˿ڵδͻƣٸƶͶԴоУ˵Ѫ޽ҲãϸҲãһв˼ˮҰˮҰӵžԵĿȨ
ҪоʲôŵˮҰȻҲʮֵĸˣԲѪ޽Ҳֻڱ棬΢۵ϸҲѧʶȥо֪һ˵ǻ۵ֲһȺѧߵĺЩķоĳɹעᱻա
˷ѹٷǿԲ⣬һٶá
׺µˮҰչֵնһȺҰײ׿ƵĳڣͷˮҰĵһ¶ͻ˲׶֮ء
һ˶Կȫ磬һʷϴδй

棬С
زȷҪʣķβ
ǣǵġ
ز۵˵ͷ
õģԵȡ
߳Уزۻɣʮķһӻˣѹϵص˲жǴŷһҹߵĵһ¡
Ǯ֮󣬹Ȼǵһʱ仹еծѡ񰡡
һز۷ԼеǮҲʣ¼ǧˡ
ǧôǮѾˡ
ծһᣬûоѹز쿪ָ˴ĺҹ


141 
زۿ첽ڽֵţеĿĵһҵʢĳԴ˵Ҳסȫˡ
˵ЩİᵽϽķµأȫһԶԶߣµزһֵһƣǴСŷϡĽ滹мƵĽֵս󶼱ֻʣ·µһ硣
ϷƽáȵȶǷµصţȻô˾ݣµȴΪ˴һƬڷµصӪҵķ׵мټ֮࣬һشҵŮԱÿҹǧܹ֮࣬ôҵ̣жپ͸˵ˣҪָۿĴ汾ǾԲܵģʵϷµĻο͡
û߽µأز۵ĽŲվָԵĽֵ⣬óٳš
ĴˣŨĵطûнȥ˵µضصġ
￴ȥҹķµء֦չΪ˸οӪһֺظУµصĵװʱʹ˹ŷϲײװΣʵѺڣµصƬԶڿȥҪִ
ɫĵŹŹֵķΧվڷµ⳯ܿĦ˺ڶŮ⣬һֲУӰӾвŻֵĵطޣȴز۴θĸо
ιȥ
ŶŶ
˵ز۵ļ֮ײҲûеǸ˼ĳȥİҹı塣
زҧҧӿڴͳǷУŰ˽ȥ
ڵǻʳʳڷµУͲļҷ׵ɣͣǷµصǱ
ΪͺܶĲͬʹڵνĳֽϹ˵ҲǲϷģٵʮֹ䲼ȭ֮£綫ļԭֵȶΪʷνֵҲػɡ
ȴϲ򣬲˵鲼ԡͰùŵµ˵սķµȻԭȵĿ澭ӪȥԷµظɴСµЭᡱɣӪĵ̣óӪҵ֤һȫдǲҵҵߡ
ǹԷģкƯķԱ˻ǮﻨǮԷڳԷкǵķԱۣһ˲˰ӣȻже飬º˷Բͣ԰ϵͽɢˣ˻֧ݵķǮⲻǺһγԷʲôţ˿ŵİǵģⲻԷ֤
սһʼڷµصŰǣʹѾԹҪ˷ѾˣٺһЩֻµعһ俪۽磬ԷҲ֪ŰǣҲҪ׵źš
൱ִڶˣٸҲԴһֻ۱һֻۡ˼ֻĳԷ֧ҲֻͨķǮû⣬ûë
С磬ƯŶ
ѽһһ
С翴ߡ
µصɣǳչʾźĮĵ˲ͬ飬ЦĶůھС磬磬տھԷ֪ĻΪǶദھӡ
ڿزŰǺɣǶʶȤûɧţˣǼѣ֤ԷûҪԷĴ㣬ټǰɧžȤˡ
½У˼ʮزȴԼƺֱ˺ӣ޴ĵͷ·
УܵͷҶģҪ̧ͷȥ
ز̧ͷſ۾ɨݡ
ɣЦݵ绪ŮɫЩѷɫڵϵż壬ǵҲЦݣɣҪ٣زſž;úѹ֣޷ڹȥļʮУھ뼸ʮ·ĵطȻ˳ֱֱͬһƬ֮¡
ڼټҷ׵ǰǻţزҵԼĿꡣ
šҷ׵ϵһš
ڿʽһ¥УһCOSɵ»ȶŮ룬ƵĿռǷۺɫķΧഺŮԱ߳һС⣬һλɣԼĲƷ
һ
ܱߵĵ̱ݵŵװθΪ
ҵλúز۵ͷ뿪
ݣӦϢ˵Ǽңġ


142 ֻ·
µذţǳҹӪһ㵽賿ʱһϵɣŻµŮҵ
ݡ
Ը׬ǮŮת˵̵ӣʰһµİ裬ȴϵӪҵЩԸ׬ǮŮɣͳûжǿĹӶϵҲ޷ͨѹʵԼǣÿԳ
žʽԡ۵ĳƵĴɨȴ׬˶Ǯµ׷Ǳ
ɣǾ崩ʲô·ڷµزû̫ĽеϲʾҵͳᴩŴķװеǸͥһΧΧȹ
ţ±۷ǮΪǸɱͷŮ
һûԼﻹûе̶೤ʱ䣬ͳԼע˳ȥҲڷµؾӪģĸǺȻûǰŮصģɶԸЩСŮа취
ԷֱɱݸҴ˴ֲҲǻһЩŰ°ƽ
óܵһѵⲻ˵˲нˮǸǮķϹȫÿµĹʡ
֪ͲҪǸͷˡ˼󣬳̺˴׼ԼҹԢȥ
µĹԢСͨ㣬ҪǵԢʱҲ㹻ıˣڴ澩һжǷۺ;Ƶסĵ۾ӵҲ
ܱߵھҲûƲְҵҶǿָҵԷ˿ɲ٣ЦƶЦ潡
û¶¥ϵţȻоһƬ
һѷĶ̵Ĳϡ
ѵֵô죬ӺŷӦ

졣
һֻ׵ס̵ͣףǴĽٷˣ
ʲôã׵Ҫʲô
󺰴Уʼ⡣
زö̵ųĲߵǰ
ݵĶ¥һ¥װεĸӷۺʹǰ䣬Ҳ޷ɢŨɢɫǡ
ǰõӵԼ˺󣬳ŵһ
һ߳װı̬
ϾɵװһŹֵߣֻ˶۾ȥͲӬһ۵ĻڲϵŵɫΧôһʵУ˱̬벻ڶݴˡ
ǵṩCOS񣬵ṩCOSߡ
˵ϼЦݣɷҵˣѾǿࡣ
ҪǮҲãҪҲûаʮˣ±˽ɫ
Ůǲģ
ΧͳһƬƬϺȻ⼸ó޵Ů
ǣǵġ˼תĸ׻ҪˣԼǻǮԷҲͬⰡ
ֻüûϰˣҲ֪ܵȥˡֺõЦţǣ֪ʲôϵ
ܵĻشز۲ͷŵӣ΢΢ϼƤһƤһпڣɫѪڵ̯˵ʵӵ˭ֺûйϵ
ۿ̬ģټ֮оȺѪ赱ŵҪ޳
µصɣͶЩԡӪҵɣͬǲٿµŮʵǱҲڸ˴򹤣µмʮҵʵͬһĻϰ壬ϰ˭ϰ尲ŽŮЩɣһŲֻ֪ҪÿзֺɾС
ұӵģǸӰֵ̿ƲԼϵĹҲǸ˹ģǣǽϴǡ
ϴ󣿡
סڶĿһԱЩɣǶǸ򹤵ģÿ¶ǵŮҲǵġҲϴĻʹֻǴзǰ̨ͷ¶ĽɫĵȼҲֻܽӴϴˮ׼Ĵڡ
Ӣ۹Ȼףزû뵽Ů滹ô顣
ҲżȻŴе֪ڷµŮһ⸽ϵʱ͵ĵƬ
ƬһΪȻһЩ²ǲǲʣĻбʾлҵ˵ΧӲ籩ǵֻȵ˺ǷչɸPK
һƬ˶ȥŮ䳰ȷʾԼֲĿĴʻ㻰ɻһ㣬زۿüͷ𣬵˳һȥҲûǸ¡
ܺŮ壬ȫ
ɿӣĵ˵ϣһһϱԼ޹
زŲ¥ݡ
ۿ̬ûɱԼ˼һԥҪҪ

ûƽþ࣬¥ݿڴ˷һž޴ĻХ
ֻ·ļʿ
زŴӣԶԶĿĿȼĹŨ̡


143 ִ
һ˵ǸϢʵʵ˵Ҳܻ򵽸ָϡ߲ˡ࣬ȥϽİڵ֮͸ǳ
ŸյӣͿʼ·̯ԷһԪ⴮һٶʮԪһơƣЩ·ߵ̼ʵڹʲôǱλϳԷĹ˿Ҳô˵ҲʲôûܳԾУôˣԲ˾ûϵǮ˵ܣܻƽͲעָ컹ᷢ¹ʡ
ҪˣµĴ㿴ûС
һ粻ǣ
ҺڰʱյģҪϣѽҪٿɰС
ÿŽӽʴʳȻճĺġ
ĿһҹƣȴӲӪҵĵС
֨
¡һڽǩϵļߣһڹơƣֱ˼伫֡
Ŀ˶֪ҵıҵĶ£һ˺µļͨ˶жԶƶԶ
һͷףī˴˵ţһԴһصʡ
¡̧ͷ˺ˬʵЦ
ϴϺõĺţżкװĺţţ˽һȻڵȾơ
Ŷǰľ۵ĽĴȣĺ˿ơƣһԵС˸λá
¡ǶĿĻͷľҲãǹͬһ飬˴СĦϣֻһֱûзͻ˴˼ҲǺͺ
¡óԣȺţ⣬رڽ췢ϲµ£θھ͸ˡ
䣬ųٺòľţ⽻źСܡ
СܹĽӹٵĴѩţ⣬Сķտ˿ţôһţ⣬Լµķˡ
ӳͷӣţÿһλ۵İŵװףһͷţһǮĻ졣¡⵵ҲˣһʵŮкţû𣬷⵽ֺÿһ綼ѹե޴һʮڵɾܴȻֻõС֣Ҳ㹻
¡׵̵УһмˣӴʹܱҵͨ׻ջӣȻǲùݻɣĵУֻõԲĳɡ
ԸǿȵӿʼģЩŮѾעҪΪŵ׬ǮͶ԰ܵн˲ͬӰˣÿʮԪҪ͹˾߾Ԫ˵һʱˣʵĴҲͼڣԶĳĳǷⲻٺʵٲ
ʵˣЩƽеŮǸ˵ˣһԪһԪԼѾǴ󷢴ȱӰƬ⣬ӰƬ˾ǽӴӪҵڶĳЩ׵żܿһʱʦ
ǿһģȻеֳţϵ׵꣭ӰӴӪҵӰ¡׬ͨ˼Ҳ׬Ǯߴߣ˭ٽһľһмˣԴȴֻ׬СͷҪ˷µصļʮҵ塭
мҲΪѣǰӵǸͷһѵ˴ǮŰƽӰ졣
˺ҧż⣬Ũ֭˳
µصһѻյĿʱ򡣡ľ۾ЦǺǵ˵Ĵʱͳôһ¹ʣ˾˵ĸɣǲʺλˡ
ǷµＸʮҵ̸ˣÿ׬Ǯý¡ۺҪӼϣ˸ߡ
¡ѿҲЦ֪㻳ҸɵģҸ㱣֤ҾԲ֪飬⼸ҿƵȥǼʮҵʲô˼
ֱ̲µЩĵ̣һϲ֪׬Ǯκν¡һֱҲֵĻᣬµؽʮ̸ڵ˵Ľͷܲģֻнܽ֡
Ļڳˣһѻջټʮһĵ̣ѹٸ϶ģʱֵʱ
տϵļžž죬ͷЦЦ
ϵţŸշһ棬ݵĶ¥ͻȻ졣
¥ĵذһ¥컨壬¥𶯵ʱ컨ϵĻҳ˷˷£¡ɫһվŭ˭ʲô
˼ڷɻҽ¡ĺ˲һ룬һѽơƿ˶¥¥ݡ
ž
ơƿƬ¥ϣľˮ˳̨
֨
һ˫ɫѥӲŲƬͨ崩װ
Ӹһ۾ɫΧЦװ
Ӭˣ
¡֮ǸŭЦô¥Ȼһ̬
ҼʿزָŽ¡ˣִУ


144 ³
ڵɱ¾ܿ죬쵽ز۶ûϻΣֻǰ߶˼ѪͷУͨ۶ǿ׳ǰһֻǿȶ١
ز۷Լû˶ĵĸоԼֻǼ֦ϵĺ档
زۺףһ޷صʱ򣬳岻壬ΨԸԼΪδıŮϢȻ˵еĺ֣ǵظӦҲǴڵġ
˿ŵţڵܳԵ
ž֨
տϵţⷢž֨ͱ㣬Ҫκεϣֻǿžʳָ󶯡
ز촽ܸ֪ԼڵȣҲԽԽƺʳתģ
ĺţֻڵϿ˳ԹʵлûгԹôݳ޵Ķʬ壬زڽϳţ⡣
㡣
׽Ĳţ⣬ǽǮǻ⡣
Աز۴Ӷ¥ҳһ䣬¡ǳ³źĤ䣬ӱճ̶˵ɱָơʲôȡˡ
ûдǮϰߣڽ˸ˣЩָͽȥˣֽŸаȫС
ŽƤز۴״˱䡣
ȻԼʿ˵˼ҵıչЩ֣Խ¡˼ز۲һ˿һҴӱϵ棬Ѿࡣ
չֽмĹŶ档
ֽô࣬Щز֮ѾͶʵĻ࣬ǳѪµ񣡵ǮǮ٣ز˵νԼõġ
زصİȵĨں󼸸ת䣬ʧĿĽֵϡ
ĿµصĻ𣬶Ŀȼܴ
Ȼ𰡣
ôҲŻˣ
ԽʼһҵԾĳУսʱˣֳʱӴĸˣͬˣǴҲĳİڽĨƽӡǡ
ڽŴıΪҰߵ˺ӺΪƽߣԶۻȫǱز֪ʲôССϡơơ
ƶߵγɣǡǡ͵ľ÷չѲ˸ϵڴŵʱƫԶũ浱ũ񹤡
ƫڳ¥òͬĽس˸Ĵ͸¥Ԣ⣬˽˽סլСڶ̣ȻҲûṩ幤סޣЩ񹤵ֻԼѰҵطסޣö֮ƶ߾γˡ
ڰƶߵԱߣǷķµأ̵Ƿµ֮ԻΪƽֺҪӴǰڽͶѲ˸ϵ
һŰȫñĹ˲һȲ˵Ĺ˽
ССȫߡϾɵӣӦеһŶУֻǺͨ˼ȣĶȫ˲֪߲֪꣬ЩĶƷ
ôˣ
һͷͬǵײ˺סһСС
ڹϲСİˤˡˤȵĹ˻벻һֻõȣ˵ű˵¡
ɾͲܸɻˣָ׬ǮɡĹͷȥ
˺ȻһЦˣˣϻᷢġ
һвͷ˵ĺ󱳣ⲻͦõģ˵ôڹϱ޹ʵˣ˵һܷһ㡣
ʹ󲿷ֹҵĸһĸʵ漰Ұײ㡢ԵȺ
޼ҿɹ飬ҺϵȼáΪҰ޼ҿɹû֤ԹٸҰ߲ȼá
ìܵľȼ÷ð˰̳õĺبҲԸΪЩԵ˷ҲֻеȵıԵȺȫ־̬ܽ
Ҷȳȵ˺һȭ㰡ˣӮǮˣ
ЩҰ߶ѾʮˣôƴҲνͷصһ죬ǸɴƵĴһ̹ȥ졣
ڰ׬ôࡣͷ˺ָȻ˾ŵķš
˺ֵʱĽֵϺȻ˾޴
ô£ô
˹ŰײˣɻĿ⡣
ܱƣ΢չһܴӿ棬Ƚ˵㶯޷ɡ
һơͷȳŵվ
հѰ̽˳ȥľͷƵһվڶſڡ
ɵվʲô
Ĭ
һĳĬ
ڼĳĬ󣬹ͷȻ
³³ͷеֹסĲ˳ȥ³ޱ
һɫΧںҹƮǽýӰڰڵ·ƼԾе˺̧ͷزԾӰԼ
׳۵꣡
ƮµһԪƱǸͼɵĺɫӣꡣ


145 ѧ
ǧס
˵֪𣬴Ǹڿ
һֱڸ˺͸ǮǸĵԷǸ̬װĲӬˡ
ӬʲôǼʿ
Ǯûѧ³ɣʵлĻа
ɨһַֻŻ˿ڴУһֱŴĶд˵˵һװ˱ڴĽǽ䣬˻ѼַͥǮƣ˿⡰ˡѵС졣
ٲȻһάΰӢģ
ֻûмصı㵽ƵƬҲǳ϶д˵ķΧģֱʵ͡
ʿĶд˵һʼֻڴƣ̶̼ʱȫ֪жžһ˵ˡ
ԭϦгϣŮУȥ
ţ
ͷĵͷŽСĸԭϦԭϦô˵ûͷûˡ
һĸӱҲһͷĸԭϦȷƵǽСˡ
гʻ˻Ĵϵǧסţǲ޾ĻĴ
ϾҪѧˣȫŰ
УܻšŰӣƽϿֵĻңҲûðڷһ顣
ѧͳһĿѾ˲ĶȡĳɼͳһԵѶʵǵͣܺòиоͶίԱǱ߸ɴÿ궼ͳһԵѶŪĲǺܸߡøԭϦ𾪵ǣԼùۣǰѧϰɼһ㣬ͳһԿĳɼȴԼҪ㣬һ㣬ܶ࣡
ϵĲ
Ȼϣĺòģ
ҲԭϦѿεСŤʵ״ʹҲʮֵĿɰҲǿǿͨѧô϶ܳΪش
ǴеǧסΪǲμŮӸеѧԣΪȫΪ˽УҲΨһŮ˽УҪȡŮУѧȫֻҪɼ΢ȥеʲĶŮ￼ѧ
پڸԭϦ˵ʱгмŮ˹д΢΢ų⣬ҶҪȡŮУѧŮУһղѧұ˴Ǿϵܸɫˡ
ǧסվѵλ˿͡
߰ɡ
һɨŮĿ⣬ŸԭϦС˳ȥ
xǧסͬ߼Ĳض󣬵ǧסŻоԭڶ;ǧﾀձȹȾiTȵȽͨҪǧסǧסڰСʱڵﶫܱУxǴĴڣûжٿյأҲûжִϢ
Ҵӻxǧסȫϱˣxأǧסȴ϶˺ͻĴ
ʮӣ˽ߵŮУǰ
ˣöడԭϦʿֵͳ˼֡
ֻŮУſͣһͣŮӳ߽ѧУУǰĸĸɫȺӻżѧУŰżӣΪ־ԸߵŮУѧͽʦָͨ
ˣ־ԸŮѺõʵμӵۺѧ𣿡
ǵġĵ˵ͷ
˽У˿ͨۺϵѧϰԽ⣬ͨƼš֡س룬ЩǮ͸ԭϦ˵̫ңԶˣǼҵ䣬ԭϦǴСûسòƼš
ۺϿ¥Уţǰۼ˵һ־ԸŮѧָſٳʱĽѧ¥һ¥¥ǵĿˡ
ֻŮѧָŵĽѧ¥ǰѾۼһȺŮѧѹѹһǧˡҪ۲ôμӿԵˣŮУȫԼδǵȺһ󵽼ǧ΢еļͥŮͶ˽Уرǵ˻ƫŮУУŮԸŮУһȺ˽ﻹǱȽϳġ
ͣ
˵Ŀһңֱ֮ǰԭϦСȭͷľĻһ£ֻǿӸԼԼĳɷ־Ӷࡣ
ķΧܳĬڽб˴ŵĶǲϤˣҲûߴߴĽ̸ĵٻȵɼָܷ
ĬʮӹнʦԾ˽
۾֪ԵŮʦᣬ͹еʦͬŮʦһͽȡʮ㣬˵ơÿһЩҪ˼ϮŮп࣬ʦȥϸӡ
ԿĿΪ
һʱŮУ˹ӢѧĿͳһԵԾŮУԾֱָΪˮƽ漸ʱҲͷ۵ҧ˱ʡ
ȫѧУųƲҵıС
군ˣ군ˣҿ϶ͨˣô찡
ԭϦɥҪж
ȾҰɣ
ȵԾϺͻɼ˽лᰴտмӵ㿼ˣۺϽѧͨѧ˵ѧѧԿͿԣһΪѧԿרŵѧشƶȣߵȼشѧȫ⣬ÿѧ궼мõĽѧ𣬲û֡
ƣ̫ѨҲЩϨ˻


146 
м͵ĺۣĺۣԼô͵Ĺȥ¶ʮ껹ͻʮ˥ģû̸˵ˣҪǰǿô졣
ԼСʱûγγ鱩ѵŵڰ˾ʮϵʮϵϵһ͵ģм¿γȻʲôط°Ѽϵɡʮϵ
ȻѵĲмͻǸͬܵСֱѵϵͷͣϴ
ǵô͵طϵͳŹͨģǣԤѼ鱨Ѽʲô鷢˺ü춼ûһ˰鱨ӹг춼ﵽˣ
˪ĸۣı⼸鱨ˡ
ǳ漰ȫ߲ĻѾȥСһµʱ䣬渮ĳȻԲ߲ҲϵĽ渮ƳȻڵ鱨һ˻ûϱЩ鱨Ӣһ֪⻹㣡
֡ʿȻ̨ߵģΪ鱨׼ȷҲΪ˲ԩ˪ԼΪѼص鱨
ۺ˼ģƬͶݵƵ˪϶渮ĳ˳ȻڣϾѼ鱨Щһѵû۾
ֱ죬ҲûдеõҪĶֵЧѾ˵鱨ϵͳˣľܡ
Ǵ2CHҸO籩ͽá
ǵġʮϵϵҲп˵γѵϵҲͰˣǵʮϵֲѼ鱨ʵǹ
ʮϵǺ͵ط졢ȻԲ߲Ž鱨Э䵱ǵ绰ߵĽɫǴ淽ԼûⷽϢǾ͸ܴӴ淽õ鱨ˣ˭ҵ绰֪绰ͷʲô
Ⱥ̫ɢǸɴ֪鲻
ɲʮϵϵ񼣬Ĺ͹ضһֱ͡ڰͼϣľáĻζķָ˹ɣضɣصһ£ǴĹԱ֪ϽгȻڵĻ϶ܷԼȽӴһ£ΪݿγˤϵǼҳֽ鱨ֵжȱļʿӴ·ϿʲôаĴڡ
ĳȻں͹ٸͬһģ
ڰ˵ʮϵѼ鱨зʮϵϵ淽ȷ¼

һ죬һ֮ڱҪ鱨͵ҵǰ

Ҳٷһ֪Լڹ顣

ѵһ˪˻ʮϵ쵼˳ȥλϣǵεľӢиˣԼ㣿
γȿˮɡ
мֽʢˮ˪ǰ
˹ˡ
˪ĺȹˮָֽһѽ
ǰȥ棡
ζԴ淽Ļں̶ܴԩˣȻȻԲ߿ѾڴϾûо飬ϽҲֻѰΰֱǰǲŷӦ渮ļʿȻǳȻڡ
żʿĳȻһʼȫľϵͳȫȫ˵ԵľЧʵ£˸¡
ȫΨһһûԼΧľ𣬶һ߶׶ߣڷϽڵ飬ԱǵķӦҲޱȻµغͶĿ¼ȻоԱϵΪڹԣһΪļ֯ͻֹҧֳƿ컹Ļȥ³ס
֯ȷǾԱǵûɻ벻ҪΪͨˣ˭֪쾯ܣû˹ܡ
ǰ泬ȻԲ߿ηӦʱҲϢϱһģʲôʱϱһˡ
ɽֱ˵ȷֲܿ˲ͬǴ渮ԾĿļʿһǿԺ͹ٸ飬˫϶ܴѺõЭϵѼʿձҲǲܡǴĺΪʲôҪǶ
γҪϵС𣿡
ڲݼͷսµĴڵѾǹܣÿһԼʱ֣м͵Сһһ顣
š˪صĵͷð칫ҵϵ£ȥ˽
ԳȻԿȻĿǰܽʱ˼·
ϧֻΨһһȻ˸ĳȻڼˣǾǡܾ֣
һġˡʮϵǰȥ棡ض
ڶ±Ҫľ˪ˣ
Ӵֶû׽ٰɼʿôǻ˼ǧ顣
ԷȻгȻֻ࣬Ҫ࣬Ǿһ˿


147 Ѷӳ
渮
ûмͱе֮ͬԺ󣬴ֻǹϵͬ£ֲǻ֮ĺѣҲż;ǴµĽʱŻģ˶ѣȵҲˣԱԺеӡҲͳʧˡ
زǰΣ
˾Ȼزˣ˲˵ߺŽȹһλһѧҵרҵԿˣרҵԿڣ֮ز۲ʲôӦ֣ѾĽ⣬˾ܾһ
ٸһϤͻᳬԽԼˡ
ͦõġزЦŵ˵ͷǴӵٰʮпʼЩ࣬С
Цزۣ칫һͬƵ̾˿հ칫ĹԭӦųز۴ȹȴز۴žɵˣȹȴš
ⶼдʲôɹ칫ҵһҷϵͬ´˴ԼĴȣ۷Ŀ˽Ĺҵ߰㣬û߼ʲôõĽӿڡӿأӿڶã
ҷͬǿҼ̵ĳ嶯ŬΪ©ٳ첹
ߺŽĺﲻⲻŸչ磬ʧˣеĹѹϡ
ˣˡ
ΪʲôҪз򷢵еĲŲ𡭡
زڰ칫ҵλת䣬ĽĽز۵תʵǡ̫Ϸˡ
ͬ¶֪زǰ˹ʺˣӺоȳһҲŵϰ壬ֱͯ°
ºڳͬ˵¶һġʹļס·ǵʱز۵Ķ̫죬³˵ľǣʺҲӦҵǵͷϣŵͬ¸Ƕ󣬴̾ҲԼڳ˵ˣܴӺӵ׸
ͬ´ڵΪزҲֻǲһЦҪĵӯֻķΧ˶
زǰȥһ𣿡
칫ҵĸλһ۵ġ
󱲽һݸոḶ́زĵ˵ͷ
G𡭡زһµͷֻҪӰĻС
Ǯ֮زҲѧݳ޵ΪԼܣÿȥһ¾ӾݣһһǧԪײ͡
°֮ǰȥӾݵ˲ֹزˣ칫Ҵ󲿷ֵ˶ȥһȥӾݺһⳡٷֳɼСȦٷֱȵڶеųԽ࣬ԱԽ٣ȦԽգ˵ְҲԽԽ
һľӾݳʱ칫ҵλ쵼ҲڳҲֻིӣЦ˵ûӪĿջ濴ȥǢޱȣﶼ֪ʲô㣬СϺǸǲҶȾƣҪǺ˵ʲô쵼Ļǳɱˣ
ٸˡһЩ΢С쵼ȻһЦǣӡ𣿡
еġ
׺ŮС쵼ص˵ǵõ˺ܴһǮ
˾ĸ𣿡
ǰɡ
ɱ𣬹˾ʲôʱôԻˡ
ôܡ
С쵼Ҳûӣ˿ë˵˵ĲӬˡ
Ǽ桭
زһƣҪ쵼дĽзҵǼʿǲӬ˰
ĴڰΪıųĶ
϶ĸǮѰװģϲ𡣡
ʲôʱܸء
ϵ˿ʼе̸ϵǮΡ
һְԱ˾ƱС˵˵Ӭˣʵǰһ
Ǽ
ز̧֡
Ŷ
˵˵
һȺӾ˷ԵְԱǰӾôǿԴţĵط
ڴǰ·븽Ĺ԰һ˺ڱŹ򣬱Ź̫ˣҵʱͿȥˡȻҪǰֹʱ򣬺ȻӺڰдܳѹˣ󺰷ſǸ˺Ȼǰľͽ˶Է٣Ҳѹ̫죬Ȼҳͷˡ
زۼǵüǰԼȷʵȹһ˺Ǯƣλͬ¡һ£ʱһӰŵö˹԰ľĺ棬СĹۿɡ
ز۷Ťתͬ¿дƺŬˣӬҲãѹ˻ѶӳʲôĶν˰ɣֻҪҼסôһӢ۾ͺˡ
ܿӲӬ굽д˵ȥˣز۲ȺĵͷԷЩȤŵʱ򣬾ӾݴһĨɫĿ⡣
ɫ⳵ƺǴ桭
ز͵վһ
˼ʧһ¡


148 ˵ͺ
3621
ʻĳز۾
ģ
ǼڵɱǣʹزҲҶ϶ŵǲԼš
⳵ĺزֻоܸȥ
ĽֵʻСʻĳϡ٣ܱҲԡݣ׵ֽ֮꣬°һ֣ز۵ǰĳס
Ŀ£ͣһⲿװθİǰһݲͬݵⲿװζӾ󲿷ֶװγͳǱĸо
ز߬ȭͷ͵Ļ漸ҪѪбѶ
ʻһԣ޳ͽ˹żƵġ
ɱ
ҲัʻһĻŮԣز죬ǳ죬Ǻӽ
ӽ
ز۴㵵վԭأ߽˰ùС
ӽˡĹۣҲز۵ĸͬѧزۺӵԵǺӽмǣߴţز۴ǰһֱǸлλͬѧкӽĸȢô˵ӡ
⾿ôһ¡
ôǺӽͳ߽˰ùУӦǡԼŸС
ز߬˵绰סһѻⰮùݵĳ嶯
ֻﻹźӽĵ绰ȵѺӽгһʸ
ڶ죬ĩ磬һȹݣȹغɫǽֽŨĿζ
λĿȣá
ֳ忧Ȱڷزǰ뵵д˱ǵĿζ
ӽڿȹݿλãĿЩЩɻŲмŶزۡ
ʵͬѧ绰Լ˵зǳҪ顣
ԼҳҪ˵ЩʲôӽѰϣϵʱ䣬绹飬˵ɡ
Ļ˿ͬѧĿ꣬ȫǱͲں·ǰŵһľ
ӽѧʱڰڳһ࣬ȴȥΣʮһҵֵǮ۷壬Դ󲿷Ů˵ȴ˥˵ʱڡ
ͿźױݣóŬҪµĵױɻŻȴ̲סͿ֬ĨۣԼ۽ǡϵʱǨ
лϿȵķԱزϣ˫ʮָ棬һԺ˵ʡ
ӽüëҾס˵ء
ҵ˼ǣһɫ⳵ա
ز۰ѻȫ˵꣬ӽֱӲĴĻʲôϵ
⵱Ȼйϵز˵ȻǰҵӣĺùҲϣ˭Ǻʲôϵ
زĻӽ¶˺Цı飬Ҳųȥʲôá
ǺЦӽ̲סЦزǲ۲۵ĹУбµӣҡ
زһ仰ȴһֲ
ҡز۾ĵ㲻˵Ļһɷ򡣡
ɷز۲ʶҲûϵʽֻŻ˵Ļ仰㹻ˡ
زһвˣһԼˣԼԼֲ궯
ңӽ͵վŭزۡ

زû˵ԵĳĬúӽԥ
ӦǸ
֪ʲôӽϴŭȻǱزۼˡ
Ǹˣҵӵ顭زʹ˵ҲѾ֪ˡ
زۻ˵˹֣ӽϴŵļڽЦݸˡ
ðҾȫ㡣ŴĴн־Ҵãһˡ
Ǹ壬ţɵţɣҺӶţɵʶڹȻ˵ôһģԼ׿ȥɰӡ
УΪôˣΪʲôῴһ޳ɣΨΨŵŵ㣿
ӽ˵˵ŹЦΪʽӵԶ֪ʲôˣӲҰæһʶˣʶУΪʵһ̫ˡ
Ϊֻ͹йϵ˵彨ϰ壬ҵܲãȵܾӵͷ
ȫͷĴòƽƽʵûκŵ˲ͬȻûǮ˧
òӵı£Щͷ֪飬һֱڲű㷢ֶߡ
ӽÿ˵һ仰ز۵ȭͷ߬һ֡
ز۲һԵģӽԽ˵Խ𾢣ʩŰһĿܡ
Ѿ֪меĴвҵڴ໥⣬㶮
Ҫ飬Щ飬⼸һŹֳе𣿡
ΪΪɷܶǵı
Ľѣ˭ҲĲˣܵãѵΥ⡣
ִ棬ûӾҪ̭۸˭㲻ûӻأ
һ˵󣬺ӽڿʵ촽𿧷ӣչ壬Цڲס⡣
˵𣿡زƽϿһ㲨
˵ˣЩΪĹ˵Ҹ棬ΪİȫҲΪİȫסСӽмĿųˣǰһز۾ǸųĹС
ҪǹеĻĺùҲôʵˡ
ӽŰվôһ泩ࡣ
˵ͺá
زҲվָ·һ˿ӳ֣ĲӬƵºӽ
·ɡ
Ϳ֬ĨȴôҲڲͷ­תһȦȦȦĲš黨ǿ˳ʱתԴ壬һ黯ױƵǽϡ
žߴ
ȹغɫǽһѹֵĺɫ
ɱɱɱˣ



149 
ںӽ¶̬ܵʱͰĿƲ˹ǿȹݡ˲ʳҪľǰķΧȻڻİѿ˸ϳȥԱ˵鷳Ѿ˳ʱһʱȥȰ׼
Ӳᳳˡ
վ׼뿪ʱ򣬷һҪܵĻȥ泳ٺòǴҲûϵ
͵׼뿪ʱʵ߰еһĻˡ
ŨױŮ˺ȻתطҽǽУѪͷȫǶǽУӵĿ˲䱻Ѫζ޷ζ
ɱɱɱˣ
һˣֱ۴ŰӰϷŵĿȻ̵ĿЯŨζڵζɫ

ɱˣܰ
죡
ȹԻƶĤļһ˿;ĶŶ
ССĿȹű˳ʪѣһ򿪲ĳ󣬺ѹѹһƬӿٿȫɢʧ
ڵأĶ̨£ղŻĥƿȵϰʷǳãжûһ͡ˡ
ҧҧǳоҵĵİ˽ߣǵ̰װڶûа¹װãҪǿԵĻһӶ밴ť
زվԭأֵڣղŹСİڵŦѿ
ɱһ࣬ڡ
ɫ˵ȵļ˺ХͶһزš

زϵĿȱŴ˵ɻ촵˿ϵ
ʵ˵¶㲻̣Ȼ˱仯һЩϰ߻ȻǿĴڡ
ĺһȣز۱۾ͷͿǻζζ
ȹеѾ˸⣬ǽϺӽĲҲ䵽ϣĽֵһƬӳȥ˿ֻŵӦ
ʣǮ
̨µԱͻŵûһ飬ֱɱӵͳϸһӶ
Աţҷһ
ʣǮ
ظһ顣
۳ŶԷˣԱĵ⡭ѡ
ãһǮϵġ
ǣǾǧ٣ŻݣٸȥͷλܹһǧԪ
ǱˣֱӸǮȻ˰ɣ
Աӵһָ̽ͷ
õġز۴ǮóһӡĿʯһǧԪڹ̨ϡ
ллд
ߡ
ϸϸǰˣֻǴƲò˵ƺƺûֻ֮䣬ıܿʲôӰ
ĽֵϣѲ߾š
˵ȥˣͽϴľԱַž
ôżȥġ
ȷʵ㶼ʮˣǸýˡ
ǰʮѵܴ𣿡
Ѳ߾˵Ц䣬ǰĽֵϺȻļ
ǰôˣ
Ѳ߾ľСǰ
ûͨѶȻ
ִڵľԱͨѶд󺰡
ڡ
ĶĿɫ쿧ȹг˽ǿȥôһ¡
Ѿȥˡ
ĶĿɫ쿧ȹݣǰǸô
ֻܸ߽ɳڳ״ڵǳ¼޷õȷֻܶ϶Բǳֹ˿;ëƤС¡
ɱˣ
ֵϴ˷УѲ߾ľۣɱˣ
ĩ֯Ĵ浱ɱˣ⣬ǶޱȵΰҶԭ޲ɱ¼ڴݣ
ʮǰҶԭ޲¼Ȼ࣬Ӱȴʮֶӣڵʱ˺ܴĺ䶯Ϊ巴෴ıֱ֣ڻ˼ΪڷԤۡ
žľԱվڿȹǰزۡ
˶ӴܵʱƽزԵۣⲻԼǷ
ʹزûѲ߾ǽͣžСĿ
ͳǹĿԲѲߵʱûǹ죬µľ·лˮСͷƾеľ治ܶԸˣֲǽʦֻƽѧһ㽣ֻǱͨǿһЩ
ľԱϵͳܿسԱĽˮƽʷ⣬һʵԵԭͨľԱִڵʱֻžľ࣬Ҳͨãڲʹǹ֧£ýǱˡ
زڵǰͷ˿ֻϵʱ䣬ʱ仹磬á
תѲ߾ȥ

ԼķߣѲ߾սľߺԭض£˫̧𣡡

ʲôûзز۽ŲȽĳǰţ籡ãһ糣


150 òһе
浽һǧ·ڹŴһͷ۵ĳ;棬ִҲǻһԪųƱ¸߼Сʱ֮ܵ
˪ŵεԱ¸ҹɱ˴渮ֱӽ˵سȻԲ߿εİ칫ңһ˿ٵĲֳ
泬ȻԲ߿εĳԱʮֺ棬л㼯ɵĵεʲôĴڣĿ˰죬Ҳûдһ̨̨豸Ͽʲôŵ
ε豸ƺʹõĵʲôҲడΪľӢóʲôĵߣȷ˵ͷϵñӣ̽⵽ΧȻڣʲôӵߵǹٲðĳͬҲá
˪˶Աʮڼ鱨ϵǻ
νӴʿ飬ǳģ
ʹĹӲ󣬾ӢǿżٲŵƵ
Ƴ˼ʿӰ
˶ʮ롣
ޣֻCOSߡ
ͣһ£ҵˡ
ﻹС
ҲС
𡣡
ˡ
ڸ֮ǰ²һԷʲôû֣Ƶл¶šݻƵƵӵ˲ƶȻҪʹƶķʽ塣
ǿ׳һ㣬ӵˣ
Ȼзʶʶȴû㹻ļܣԴ뷨ڴСļƵ¶˲˿˳ЩȥԷݾʱѡ
֣õθ޴֣ǺȻ֣Ȼʧı˵սľֻǴֵר
Ŀʧ¼ԱĹŮҲȻʧûԤס
Ǳֳ𡢿ˮƹѾÿѧҾò˼飬Υ
ֿռ֡ʧ֪Ŀѧ׺䶥ǷĹʹһѧҡѧңŵռƶ󶼷׷׾
⴩ռķʽܣ
ڼʮǰͻſռ䴩ԽƻƷеĺڶǿռ̫ոǼսʹſռ۵ԾǨļЩֻǹڿƻû߿ƷֻǸͨ˿һȻǶԿƼδ
Լ֪Լ£ִκ۶޷֧ʿռ䴩ļûκΣ
˵ɱǣִܵпƼǽѧ֮ϣ֮һٶˣȻ󣬴࿴˼ĿƼֻҲ2G3G4G5GķչȴûгΧȦ
ۣٸһĴͳһҲռ䴩ϣ
ֿ֧ռ䴩
ݴ΢΢Իķͷڼǰˣ
ûпŵ棬ûмӲĽǣͿƻƷĽȻͬǾƾԼԽ˲֪ôңԶľ룬ȻֺȻʧ
˲ƶļ˵ʱ̫ϵ潫೨С˵˲ƶļֲʿɱϣ⽫ǱȺܴƽĶ
ڹ࣬ͳȻڽкϵֲ֮ƼϵĲ㣬Ӧ£
ȥ˪´
ڶѵ˵ļ鱨ϵͦţ֤ԼԲṼγ
׷ֱʿȻǣҹְҵڶϣһϾͽ˪ǰ
ʿݣѾ֪ˣ
γ
мͰһļݵ˪ϣȻҲʼҲǱģԺܶ˵Ļϸио
ļʿϣԷ鱨Ѿȫˣ
ã˪˷ܵĴվӹļߵشǰ
һҹûô˯þѹɽĿǳصγȻ̬Ӧֻ֪ǲǿ⣬ĵȻԺܹĵʹҵ̫ܵɻԼΪأ
زۡ
渮ˡӼȡʾŮԵϵ
òҡ
ʧһϰ࡭
ڵܥĺУˮӳûĳоˡ
ķѵûǵһô£
ؼ¼ƵʾʿǴˡ
ûд
˪һҳҳļ¶ħƵЦݡ
ҪݾߣԷĿǰûбֳΣԣСļأӴձ࡭˪Ѿ̡
Ҫ֩ĴԷһĹݣ񣬾Ǹ£
¹һѻ¹ģ
γڰϵɫź˽һõϢزɱˣ


151 Ҷ
ٿصѲ߾һۺ꼶Գʼ򣺡ߣȥһֵѲ߰ɡ
ǰһ
Ⱥļ˳ţǱԻ۾нֻһѰġõͨһ죬ûзκΰ
زҪ߿ͽִֵڵľʱҲ·ڵĸλϸ˹̽źţôҲܾѲ߾ǰȥ

Ϊ׵ľԱѲ߾֣ôѲ߾ûзӦ
ǣǸˡڿȹӳһ˷ǳйĵ˹ھԱǰָزĵɱղڵɱˡ
˵ŵ˾ֵǱȺУȹвһĻĿͻ⣬ֵϵ˶ڼʮΧšǵҶԭ޲ɱ˰ʱ򶼻Χ۵ˣ˵ûмۿɱֳټϽеľԱ˹·ҲŵµΧš
Χ۵ǧֵϣУ¥ϣвóֻ¼⺱һĻ
̫ˣ֣˲˵һĻ
Ҳ
еľ춼Ϲˡ
һϢϣССġ˺ҵûʲô׷졢ʱУԼҲΪϵĺˣĹʲ˵ɵ׬һǮ
ھһǧѷĻᣬ϶ϵע⣬ƬƵûʲôϣһܸŲźá
ҪǺ;Աͺˡ
ôܣҲڵ˷ִ˰ɡ
ոպ˵ɱˡ
ɱǸôԶܰҲɱˣҾԱǲ𡣡
ЦŵΧ߲ǣΧ£ȥľԱȻͳǹ
ԱܵǹҲ̫Ϸ˰ɡ
𡣡
˵ǻһ߰ɡ
ǰŵʶҪ˵ʱȴԼˣ֪ʲôʱѾۼɽ˺˴ĦԺˡ
ֲһĻȻԱǷ֣Ⱥܼ£΢עͻ̤ᷢ¹ʣһ۲۵ѣ
ɱȼɱ˷ضˣԷҲɱһˣΧ£ĿгǧҪݱ˲̤һξ͵ʮˣΪһǽ˵ıߣʮҲ
٣żԱȥɢȺ

ҪǹҪǹΧۼ̫ˡ
ϾԱͷ˺ˮȻǹڸҿǹǺҪдһѵ飬ǺһǹȺŵ̶ɲĻֻçŻ᲻ƺĿǹ
λѾΧˣ˫ֶڵϣ
˿ô֧ǹָţƶñŵùڵϣǰվŵĲǡࡱ
ھԱУӶȥȻ˫Ҳŵ棬һȮƶ
ɴˣ𣿡ز۸оӿܸ֪ԼڣһС̫һĺڷȣ
Ǽڵĺɴˣھ˼֮󣬺ɴ˹
һ֮ʹӴ֮ǰȣˮͷСϪĲ࣬Լͷżʮû⡣
֨
кɴ˸߰ûг֣һԵĺ
ȵĺ

ûüϸϸ˼ɴ˵ı仯һһߵΣ˲ɴ۾岻Ծſȥȵֽżӯš
˺ǹڣ˾ԱӣΧǧ˺Ŀ⣬ڿӣ
ꡣ
˺ֻӣֹһһȺһȺ㡣
̫ʱ䣬һʱӣʱò̬ͻɢȥÿ˵ȦУֱ￴ĸоܣơ
ز۵˫ץŵ棬ϧָ޷͸ʵĻ棬˿̶ȻᱻץƷɡ
䣡
˹ͶƵΧʱز۵֫Ȼ˾޴汻ֱһ׼ʮĿӶ͵س
ز۷Ծʮ׵ĸ߶һݶϣһۺ̶ʧڽֵȺĿС
ҡ
㡭

ϾԱմƵĿʧزֿۣ˿ɵȺ
ոշʲô
ı¥ߣȻʧˣ
ҶΪʲôôߡ
ôԸ뷢̤¹ʣҲԸղŲѧһĻ
꣡
ֱȺϿշӡб־ֱʱľԱ̬Ծ
γˣԷѾ뿪ˡ
ֱϣмͼѵĺţ̫󣬲Ļ
زۼҶص˲Ҫһᳯȥġ
ʲô
˵
ֻϺȻϢ˪۾
⵽ʲôˡ


152 
ķչ˪󣬻˵ʵ̫ħãӲ˿ȹݵƵߵѸƥ˳ӽز۵ĸͬѧ
һвٵӣͥһһŮͨŮϡ
ȷز۵ݺ󣬽ŵز۵˼ϵҲѸٵĽУǸĸѧСѧͬѧѣԶݣʦҲռ֮УԲܼ˲ͱ˺ӽݡ
زΪʲôҪɱˣһԼͬѧһά壬}ϣ߼زۻԼŮͬѧгȿѾǲ߼顣
ڻ
˪Ժ䲻ðôһʻ㣬ֱ
ΪεĿγ˪һֱԼֱС
ֱҰ£ݶԾزΡ
ġزۻһֱôôɡ
ز۴̾ùķӦҳ̶ȳ󣬲澯챾˵زԶԼҲȥһǣԼһͬɱ˾
Żز۽ǿһжס˽ֱɻĳ嶯
һزܼĽһûڳеĽ֮С
Ҫڳдλս
˪һƬɬͼʿѺýӴģô顪ɱ˸ôʲôֲǶô˲飬´жɱ˲֪ˣڲǳΪˡĻ顱
˪ֲŴΧȫ湫
Ҫȥ𣿡
ֱϳ˼ʻԱ˪ˣɳҲֱ
ⳡ׷ϷɳЩȻζֱڴ¥Աܼĳиҷɵ̫죬Ҫǻ֣ѾͶԷһ𣬴ϿһҲǿһЩ
СȻķԣ˪ǳӵİ˰֣ʱҪ³ȳ־Ϳˡ
ЦȥͶԷһ׷սǲͳ׼ìܣھۼ˼˿ڴĳս磿
ͶԷڳдλսҲǰ취زµӣϵֱܿľʧȥز۵ټ֪Լӹһֱš
ֱ϶ңעͶԷ룬ȻûзֶԷйĿųԷֻסδʩչУϷԷΧʹ̤һСнʹݵĿܣұ飬ǿɿǼȵͷر
˪´ðĿĵ󣬴˷ü˼š
ز۶ôһˣһӶûô뿪渮ˣһʹԶ߸߷ɡ
ڹתڰز֪ԼȻ¶ȻСƻ˪С˪Ϊģ
زӵǽ棬ڴڴŴֱ޴ͬͷƤƵķɹ
Сز緢̲壬Ȼؼң湭ߡ
زͷֻһܣ湭һܡ
ɵˣ֪֪ԼѾ¶ˡ
ԺУȻˮҰշסСͣӹͨȨҪС֨֨֨Ľȥز۹ƾ͵ûԼڵײ˸ʲô
ɴˡزǾϲĽһᶨұҪ湭ߣٷᷴӦô죬ҲҪСʱǵЧʣ˵ʮСʱܷӦҵʵݡ
ز۵ܼᶨȻˮҰɹ̺ŵļᶨ·һˣΨΨŵŵСµزȥȡ֮һˮҰն֪ôݵġʿ
һ
ز۵뷨ˮҰղ֪˵ãûڵƺãزĻһ·յԣ˵üСʱݡ
ӡɳҰز۵ѱˡ
֪һôçײһ¡
ʹһͷ׺װҲûзֶΣѾˡ
ǧ֮ĶˮҰŷӿգķЩָҪˡ
СQ

̻ʩչͨ
ϴ󣡡
СQ⼸ձŵһֱڼУ蹷ǲǱˮҰ͵͵ȥˣȻôʵ
ˮҰշſСQͺͨȨޣͨʩչˮҰհоûУֲǶҪ̻Aʯͷһͷԡ黹ǽСQã͹ͬȮƶ
ꡣ
֨
ү㿵ġ
֨


153 
棬һΪסլסլнǵͰһխխ˫еֵϴﳵˣסլԺʢӣŴϢ
⴦סլȴѾΪ˵صӵĶصԺУܹѵľӢǸʮ־
ʼƻ
ˡ
εĸԱվزǰװûһͽŵľԱ־
дزҵһ屻졣
湭ȥʵŮ
ˡС湭ʻŻĻСȵǰ
ǰְֻ𡣡
ǰʾļػ棬С湭ż⣬ͷʾȴǰְ֡
裬ʶ塣湭ͷ˵Ҫ𣿡
ʦ̹вʶţСǧҪԼţţðְѵĻҲС
ﴫ·һ
ë˲֣ڳиŮ緹Ȳ۷޼Ĺϵ湭Ǹʵ⡣
˭ǣԱվŵװĵʿԥƬ̡
װŵģԱNHKշԱŴ̵һ㶼̫̫һˣԱշԱ
ԥʱٴαˡ
ǣСš
лˣΪ׵һӴӻͳ֤زãǴĹԱһݹɷ˰嵥ײڼ𣿡
˼ûڼҡһԼɷ뿪ţ⼸ΪϢǳ֣ƽĸĩҲء
ܿһ嵥Ȼϵһײ𣿡
Ǻðɡ
ģӦòʲô¡
Ӵ˷ţװĵ˽Ǳ
˼ˡ
ˡ
ԱϹǸڿӵʱ⼸ʵǵξɵԱһӷ˵ȷһǳƯˣƽƽز۽Ȼ෴лƺҲˡ
ٿһز۲Եϵ湭ſҲȻһŮü֮俴ز۵ĸоԱвΪزᣬԼ๹ļңӹȴһ֡
ž˵ĳ
ûϵ˵˰嵥ӻͷһο˰ԱŰݷãԼϹǰʱ˰Ӳаڵʵˣ˰Ҳɹ˾۳ɣѵ汳Լʲô˵С⣿
Ҳܣµˡ
ξӢһۣ˰ʲôֻһ˵
ǵҪز˺ƽӴ˵˲ȡ˵ΣҲȡøжȣٲáҲҪ˺ƭߡ
˵ЩɣǲѶΪ֮İ취Ҫ汻ز۰Ѽ˽Զ߸߷ɣǾǰһ޳ˣ
ģʵز˲Ʊ
ڵθԱõ˵ǿʼ̸ʱŵ߶кȻͬ
ע⣬ĿѾˡ
ʲô
ԱȵվĿ⡣
ˣ
糾͵زϻƣͣصһû¶ɵЦݣɳϵˣز۵ȭͷ߬ġ
Ʋӣֿ˿ˡ
˭ΪʲôҼҡ
ְ֡湭ץɳķ֣ĵĿ߽زۣĩְڲڹ˾мӰˣ˵õĽҪȥΧ档
ְֱе֣ôϳ˳ĺ룬èһҰְֵҲúüҪɺȥ
زǾθԱվһֲֻԾḧ湭ͷ
һΣյĶز٣˫ֵָָ쳤ʬ֣
ɿ֡
ѹ˻زж
ʲô
˵ɿ֣û𣿡
زۺȻǰס˸ԱĲӣ۵糸һĻ񾭵ķӦٶȸ졣
ְ֣
ǲ
˻ûзӦͻȻһĻز۵һתעŲȭŷٴ׳Ĵ˲
ˣ
СĿǽϹˡ
زϸľӪС˲ǽ岻֪ĸԱڵϣһĻöˮӴ㵵ôҲûлع
湭ߣ
һкزеĺ֮ɫû˿˥
䣡
ز۸Ҫǣ湭С֣ǽͻȻɲǼǽ˴󶴣һ׻Ĺǽ⴩̽Ƿĵ棬͹ϵһ
ͣزұۼι⧲֮±ͻķ͸
˱ĳ


154 
һöڵҷŰɫӰסլķݣԫ˺¡ľ壬ֽظ۶ϡ
ʹ
زײһǽϣʯ˫ȡ
ڼιǺĦţֹʹ絶Ӱ񾭡
ץסķ˫Բزһôصˡ
Ҫѷγ

ϺȻҵĶһŮקӹҳгɱٲƵĺɫڰշٻ泤̳ǡ
ǹ
ɳұڷŤһǹʯȫⳤǹ
ǹֱֱָزۣҪᴩز
ۿ⳯ԼŶĳǹزǿżľʹƫ˰ӡ
ǹƲɵĲ˵档
׶
ͣ
زĶ䱻ǹķ˵СС˿ڣѪƮɿС
ԴУ
ҧҧزϥȻԾصɳĶϣͨ˱һ»ᵱȥ
⧲֮ɳ˸ţôľҲܲ
ô
ŶϴʹУɳ岻׷ɳȥΨһ㣬йӲĵطֻжȻûз
ĸ˲Ťᡣ

һͷȻǣزļֻɳ׷ɣزļҲ˿֨֨˿־ĹͷĦͷƬѪⱻһͬɳ
ɶ񡣡زһڣץסᵥֽ˸ӡ
ĸǻһͣ͵عת˻ţ
䣡
Ӹһڣ
һƻǰƵʮףȻžһֱ׵Ĵڿзγɡ
֮
ۣ
Ź£ɱɳ
Ŷڿз˼Ȧɳֳŵصķڵ棬źȻɱĴͷƤ顣
һﾹȻҲͷŷ
Ϲ³ķиɱֱ׶༪٣
סŮ࣬ȫʬĿɳʯ˱õķ
ɳļͻȻһ

ļһ֮ϣɳЦˣȻ£ٶ̫ˡ
ˣ
ɱȥĴز¶ЦݣЦݻûг̫ãҳ֮ŮӰȻ𣬳Ũ̡
Boom
̵Ĵ˸ա
ָ
ڰеɳջ˳ǹָ̬
ˣ
ȱֶΣ֮ڵϵزֱָУʹ֮زѪ۾ͮһƬ
˶ӱ⣬ɳ˵𡣸ȱսֻСС֡ά塱زɳս鲻νḻزҲӦԡ
÷קزǰɳĶд˪
С㣬սΣʤ𣿡
ǿž޴Ļɵıը˪ǿս̹˵ڵһƴһȼչܡ
ղԼֱɻһ·׷𣬰ǾͶͷð̫ˣҪǱôһŻϣֱܲ
Ӯˡ
ɳĸ׵ľ۲졣
زһսбãƳ˴󶴣ָĸ֫ϣһǻС
ô˰ɣɳΪⳬȻͬеˡ

𣬺ɴˡ
زǰһƬڰϤĺڰһľԭɱʱǲҲˣ
ںڰľͷһŵĻ棬ȼշųĹâ̫һŻȣԼųĻС硣
ŵĺֻ꣬ϻȼţԸһŻĴ

úܼ
ǵȻˣôçײ£˲Ǻ¡
ҡزȻĵ˵ͷһȥ𣿡
Ѿɱôˣֻȥõġ۾˶ͫл滯ҺʶЩйٿɲɱ˻ǶˣֻҪɱˣͻᱻޱ޼ʵĵܿࡣ
ȥʲôģز۲£˼ѾһƬҵĵ
ٿֲĵ˼
ǡƵķɳһƬС𻨡
ʹйҲøһӣҿԽӵ
Ҫ𣿡
㻹кܶԸûдɰɡ
ۻ磬Ϊʲôһճɻҽ
ֻҪĻܳΪٿźҵİޡ
ⲻϲ𡣡
ľԭне龰һģһֳջ׳˶ϡ
ƯĻŤ˺ӡ
زƺҲøһʹı۾ԽԽǿԼԽԽԼͽթ̵ĺԽԽ
Ĵ
ҪԼ᲻гһգԼᱻȫȡ
ңǺ꣬زۡ


155 ûأ
չͽˡɳֽţһսܿ죬ʵÿһ˲䶼ɱСıˣ˿̶Ҳܡ
Ҽʿֻǿսֲʵս̫Ƿȱʵսˣ򽻵䵱񾯲ݣս

ɳڵϻȥزŶ˶Ѫڵϻһ㣬ĺɫ˺ɫ

O@ɳɳͷȥزָһֻûСӱѹţӣ׿ɳĦţǵеˣϣ
һ΢ĳӶŨҵ
ﶼˡ
ɳһۺջĿ⣬תȥ
Ĺ»صѪİУղŴսĺۼֻʣ²ԫϱںһȼյĽڸ·ϣҪǲĻԵľʽ϶пܾݱһ֣Ѿ㹻ֶѣǱٺˡ
û
ɳȻĻعͷʿ֮ǿͳһ
û
زۼѵƤֻ۾ˮƵա
ꡭ
˵һں͵սƣץ˵ϵɳӡ
ŵĳվûӳ죬ͬɳӱһ˷顣
ʲôɳزۣһѾȥˣôôվ
ⲻѵг
ɳ³۹ǣС
ȻˣǾͰٴιȥʵʱɻܣƾڵĲֳ֮ķˡ

վزкȻҰްֻɳſüġ͵شزϱ
ˮһı
ɫУÿëӿӴγ˰뾶һ׵ĺɫƣŵزëںɫӿӳ֮£ë𣬷·˺ɫĲˡ
ʲô
ɳûڵˮֱǹ
زұѾ׶ʹļӳ֣ҲĴǰɿ۾һһٵĴ
˵ˣûأ
仰Ȼըʯ˷ÿСʯͷɱ˵ķڡ
ɳĸ첲ɳײ˺ߡ
ҾͰٴһΣ
ɳֱ۵βģʽβӡ

ˣ
һֱܶزӰ磬ɳĻû˵һֻ͵ץס˵һڵϡ
زŤһޱ˺ƴӵ߳İޡ
ɳͷǰš
ˣ
ɳͷһһʯͷײˮ汻һĳۡ
㣬
пֲһĻɳھϵ˺Ϊʬߣ­ޱȼӲ˵ˮأǽҲӦϡ
زľٶ𱻼֯ǿȵǶӣգţȮͷקͷ
ɣ
̱βͦڿת˸Բβز͵ػӿ
ɳһֱΪԼǸûвܵˡսϣʬֵ仯ȫÿͷ
زĸ֪вֻʣһ첲õòɿɳֽ֣ӡ
ֱ͵Ļ浱ͬһɱɳ
䣡
βɳزۡ
ӴӳֵĻǱѰβ׵Ĺͷİ߻ơ

ȼյĻյɳϣޱȼӲѪȻͨ࣬͵ס˿ɳֵİţ޵ĿĶزۡ
ءɣ
ֻʣһβز
ͣ
ɳս־֮ңزû뵽˿ʱɳȻܼᶨ־𹥻
ұһĵطҲβϣزұնڵϡ
ɶ˵زɫһס
ۿԼն˶ԷһֱۣɳĹǣЦݱŤ
ôִ
˪ĲùģֱصĻ汻̳ڸǣٽͨɳѶš
С㣬С㡣
ιι
ͨѶͷֻ˻ž
̳ɢȥɳĲ״˪ɴ۾
ɳĳ鶯š
ת
׶༪٣
ŮǵΣֹıٸ߾ļƻΧչ
ҪǹŮ˪ְС£ҪΪԼʧְԼ޿ص鷳˪ԲԭԼ
ҪȳŮ
ҧ촽˪ɫšˮִУƻ
ǣ


156 522222
زŵڵϽٳɳջյĻ档
֮ǰûɱңôȻҲܶʹɱ֡
ⲻʲôŮԣزһ΢黳
ʿ龰û뵽Լһұ۵Ĵۡ
ܸԭɣɴˡ
زԼֱۣе΢΢ںģϾĸ˶ֻһֵֻ಻㡣
ֱ۱õĻִҽƼܽӲĻΣգ
Ļ͵ת䡣
һһԻͲĴ׵һݶϣ̧ͷϸĻѷ֡
˵ٶҲֻӵ˵ز˳źѿȥʱѾߡ
ӡ
ز˫ŵԾոʱͺһڵ汬ը޴ĳزڿзء
ҵ֡
ȻΣڵϵֱ۾ûôˣֱƬٸҽִҽƼҲ޷ԭˡ
Ӱҽ˲֢Чںڸɱߵʱȴûа취˵Ķ֫˵ܸһ˶ȶ֫Ҫ򵥵Ķࡣ
ұ۵ѪƬزǰţŤһӱø񱩵Ĳ͸֧ĺй
ˮҰĽǿǸݱߵزŭ£ĵļӴ˲Ĵ
׵
Х׵ݶɱȥ
һҽжûУǸոշ˻ͲĸԱͱɡ
ͬ˵ͬ飬ҲΪֻʣһֱ۵زڿʵǿ˵㣬սƴ½ܱߵյӵ
ˮҰڲʩչ¶ҵֵӵز͸˵ˣһʱСȶӻǹѪȶ
ߡ
زƺһȲ˿ڼԡ
ڿӣزĶȻʹ󣬱ʩչʱӴ
ɻ֮
ಣ
ಣ
ʮС͵ĻɻĹʵţɱƥ
ɻٶȱȺڸԱǵתǹʱɻɱ
ķɻ˸

ȣ
һյ˺ѷεĺţͼڵϷϨ棬γɵĻȻǰ׵ĿֲɱҲǿͨķƷ
ĲҽͨѶд˪ͼλսϵɫһƬ
522222ȫԱ
Ҳȫ
ŵֱĻľʵزȫɱ񣬾ͶһƲ䶼ȼܵĻ棬򡢷ɻ
۵˴ޱ߻߳İޣ
ϰѾȫʧֻаƮţװҲƲ͸֧˹ͷ̯ɵĺˮļ·ţÿ̤һڵڳɳƺճ˲
̨ÿö淨ڵ
ޡܵסĽŲ
ߣ࣬޵ıߣ
Ҫȥ˪Ѿںˣ˶˾һͳֶѣְ
ԡլ
ؼң
ȣϨ𣬿ж
ϨҲˣսУμսϵѾɥʧʿҲֻһ¡ִҲԳһϵʣȻҲе۾ˣձϾ;ӲͬҺսܶгЧزĳȻڡϣôӦԡ
Ụ̃һ
ֱļ¼£ز̤ЩƮĲ߻ؼҡ
еһǽѾɳսûڼΧչûаլڳɷ档
ѾƲһԼ໹һҸһ
һµĹײͣӻһѡģһͬĻб䣬ͷ׵ɫֻʣºڰ׻ҡ
زۿȼŵˮ
ǿб͸֧̫ÿһ̤
ĺӳ黯γɵĴβͣſͷҲΪ͸֧𽥱ףڻҫ£ɫͷȴ졣
䡭ۡ
ӱ湭ͷ¶ֺõЦݡ
زûӶ¶Ц
ۣ㡭ˡ
ز̧֣Ť˳
ְ֣֡
湭ǿź£۵ְ֣βδ۵ɤӴ˻ʵ
ز۵ָðһССĻ˲ӵͷ­
ʧԴ湭кԭء
ԣԲ湭
زͬƵʹޡ
թʴʶˣԽԽӴԽԽӴĶ
Ǻ꣬ҵ壡


157 ƶɮ
زƺ˺ЦıóѵЦ
һ࣬ħĳ⡣
ӵͷʬ壬زͷþȫѾµˮ
һгأˣɱɱˣ󣬵ݵ
ӿ
ȼյһΧȻ˿磬ЮŻķȻɢ
زۻвٿط
̫ˡ
ѾʮɲҪټϿط磬⻹ô졣
زⲻΪûвٿط
ӷ𡣡
Уһź
һͷļ̵ġСӭ̫Ĺâزǰļ
ģ˫ֺʮ۾ģԲӣټϴĶ˵ĸоһ޺ĸ̬С
۾ЦЦƵġ
û˻ᵱһͨĺУ
ڿֲزǰοͻȻֵķʽ˪ľһ
˲ƶ
˪߬֡
ǳ᣿ôôĳȻڣʩչ˲ƶһͷͲС
־ִ˵еһĺоܽ˵бǿ󣬾һȻеĴھܹõϲ
һУͱȻиķˣǷ棬޺ǲҲڣ˳·˼ȥ˲дڶٳΪʲôǰ֪أ
񹬵ϼһǲƭǣ
˭زɱĿͻȻֵĺС
Լװ˶ֻɱɱá
ӵѪӿûͷ­˲㡣
ӷ𡣡
ҲһָסزĶͷ
زָѹ
һָزȴԼã·һɽѹ
ʲô֡
ӴزϱΧĽƬ𣬿ɺȴĵ½Ƕûбһ֡

زţɺԵɤƺҪѪȻû˿á
ֻЦЦָʹĴָΧһȦزŴ˸Թϱ
һԹϱ
أ
زͬڵУת󵹷ɳȥһڽֵϲʮԶ
̳𣬺ȴֻЦջֻ֣˼΢С¡
⣬·ɡ
Ǹɰɣι޵زۺм֮סͷ󶯵ãȻֱһָɣʵѾ˺ֵز
ĿŮҲɣ
鵶ˮնɱܥİٺ󳼣Ӧͬһɡ
滹Ŷ˸ˡ
֮У˪Լץס˳Ȼеĵȼ֡
׼ٺ󳼼ٺ󳼼
¡ز۱⸻̬ɸ׺ڴ˵УħĺǻǱȽĲǡ
Ȼܶʱ̰ƺɫȻɱԽȻӻˮ
һƴΣƺĻĻθǸЦ
жֱЦЦŵڵϵز۶ȥ
ɮ
дĸԱӵСĽסλͻȻֵĸɮ
£
Ц崺硣
һǺô򽻵֡
ҪԱ˵ͣסˣѾĻˡ
ƶɮҪλ;Ŀ˴ߣҷʥؽ̻ܽ´˶˼ֲ֪ǳǷǣ˺
ɮĻҪǱͨˣ϶æĵͷͬ⣬СŲʲôΰĹҴ£ƽƽͺá
ڳĶǵԱҸôΪץסزֱۣӰز۴ߣøȫ׷ˣҪ¹ŮҲߣ
һҪһĻҪСģ
񣡡˪ſڴôô̰ᣬȫҪһУ
мϧס˿γͣγγҪҪ
ҵĿγ˵ɣԷһǲǵĴ˭֪û˳ҪǱˣȺ˵ҪҪˡ
мǰţ߲󣬺жס˽ŲϵЦ΢΢Ӳ
Ȼɮ˼޹Ϊβ㽫Ƕ˴ߡ
ˣȻ
һ翿Ů
ز۵ߣһŮ˻֡
ɫݻʢװɫ˿Ƶı߽ǣͷ㷢ϵΣ޳ϸָÿһĻȻ
⻬㻹ûнӴ棬ž޴ֽдšҼŮͰڵء
ĿŮ͹Ŵȣ˴˽γһȵ̨ӣ³ۻմȾ֮
Ů˲ϣдŸĸ߰


158 ʮׯϰ
ӷԭǰˡ
ǰļȻЦݣֻǳ۵˶óƤЦⲻЦЦĺǿЦĺܿɬ
򵥵˵
ˡ
˪˶óǰһ뻹һĸɮУھȻˣ׼ٺȼĴڣŮ˵ֺͳͳȻˡ
񡭡ǰ
βǰɡ
ǣĴֶ𡣡
ӦһĴ֡
ܥŮЩֲͬǰĴ˵˲֪˲ǲ۲۵Ĵ֣˰һŶӣҲŵǰеĴڡ
Щĵ伮˵ǰǻ̳槼񣻱ʪʪͿ̿ƽʱһ˷˺󣬿ŵһ뼸ʮĸɮʦشʮԻȫûĴ۲ſӡס֡
ܥŮŮѩŮʲô֣ȻҲΪ֪ҲıɱͨˣҲˣλǶʮĴڣЩСС֣ϲ̨档

׼ٺ󳼼ٺ󳼼ٺ󳼼˪ִƣԣ滹ų񼶣
Сͷղ˵Ҫʲô;ˣҪ˽ӵʲôʥؽ̻ܽ
еϳɫ·˵ҲǣûУϹ˵
ȻǱǰŵòᡣ
һһţȻ֮ɢϵԥддѪЧ
ӷ𡣷ӣɫȾŲ࣬Իܡ롢СʶȾŲ࣬ԻƽȣҲãҲգȻ޹ɱˣմӦϴ񡣡
ںпʼߴߴ˵ЩĵʱǰǹЦ
˺ħеƽȵĺǡ
еͷϴű֮ɫһеˮһлұ壬йʱУʱ޹ʱޣʱħţسɷ𡣡
ȻƽȣΪλֳϣ𣬻Ϊ£ڿ˵ҿǵƽཫèƷֳַߵ͹޶¡
ǰĳ飺˷ȥƽȴ˵עⲻΥܿ࣬Ǳעֻܿ࣬Ҫúŷٻƭֺ죿
ɫĻǰָȼյĻƺлǰת
ְֻ֮ţƾү˶ŷѲһ˶ǵ

ֻأ
ʻ㣬޴Ϣ
ǵΣתĴҲëº͵ĺоȻǷеĴһյĴܣ˼𹩷ǸղŻźн
ǰֻصĴڣһö˵ڿ

ֻأ
̰
ϣûпǰȴ˵ֻأ˭ٻ޳֮ǾһҲٻҪ֮ˡ
ֻѾõƶĿ϶Ž˼봫ʹ׹ҲʲôֻصĸֻǰĻְֻ֮ƺڷţǵλȻֻشȨ
ӷ𡣡
黨һ
ųĬĺУǰҲ¶Ȼζı飬һ֣Сͺ߰ɣұˡ
ȴԭһ
̧ͷž޲Ŀǰ
Ŷǰ£ɫȹڿƮţסӵŮͳȹǡ
߻ߣҪҴսһ
ûֱҰ£ϸܿĽʲô
ҪǱ򡣡
ǰһָǰĿϡ
𡣡ʹͷµĴͻȻѳ˿ӡ
һ׿Ĵ׳ӵºڿײ棬ںϣ
ʮٸǧ
ִľڿںϳټںϣӴΣ

һʮ׸ߵľʷأؼ䡣
黨ׯ£ޱϲеһ
ܿ
ҡҡ
ʥˣ
ǣʲôǷ𣿡
ôͻȻһ񣡡
ڶ࣬ͽҲΪ٣۵Ķʮ׷ڳ˲Ͷȥ񣬵εԱҲǣսȲ˵ʮ׵߾̫ˣִҲʮ׶ߣִ𰡡
⣬ķɣ
Ψвȵ岻мЦЦ𻹸ǰӢۣǧ־޷һ΢ɵСķǱóЦˡ


159 ײ
ʮף߲¥ĸ߶ȣȫһУޱۡ
ͨҲ͵Ľ׸߶ȡ
ͬΪͶӰСͺ˵Ҳʵǰ·ҷһСǴƮͺҲһôʵͲҪóˡ
ӷǰ˺γһͶӰ΢΢ЦţüĿʹ
һһһͬġ
һ䣬չ˹
䣡
ʮ׸ߣ߰׿ķǰһݡ·ƶһײ䣬ͣ·ϵǱһ󱻲ȳһѷƷȥƷվѹĲ趼ˣ泵岣ȫһѹһ
ޱϲԼɵƻûһ㱯֮⣬ʮֱ۶ǰ˹ȥ
ȭͷͱǰ嶼ҪӴ
ߴ˵ûһɱԡ

ǰǰһȻ׳һŵĻӻ˼׺ȻӳŸ߿նȥ
𣡡
ŵĻʮףȭͷײһ
شײ
ײ÷ݲһм
ҧס˷ȭͷȻѹˡ
ʮ׸ߣ߰׿ķ²ǵмټǧ֣
̺˶
š
ͶӰƺһԭгһߵ۾ſ
ֳֻʹǴȼŵķݳЩµĻҲ޷ľͷϣһĻ氧ű֦ײķ飬νľͷ»ĳʶڳȻǰֻЦ
֦ǲʯͷϵøӴײһı۲¡ŵĽ
һףףס
𽥱øΪߴ󣬹֮Ʊƾܵս⣬ǴüĿķҲ۾˺˵˼
Ĵ׳֦Ҳڰ۳׳ı۰ÿ۲ŨŨɱɱǰ
ˣᱻһ޴ĿӶ
Σˡ
˪Ͱ˶ͷ亹ȻڵǰİΣ
ȻһǶǣͨӦŷţϾ񻰵伮УǰΣ˼Ĵ֣ǿһΪ˵Ĵ顣
һھȫҪļƣѵεԱĻҸ˾޴ĴΪʲô˸ӻһһ޳֮ȣ
෴ǰȻĿǰ̬Ȳزƽάͬǰ˵Ҳǰɲ̰ᣬѵͲƽ⣿
ҳôƯôǻˣ
ҲǼɵΰûҡ۸ǰ͡
ɱȭͷеǰȴ̧۶û̧ۣǰ͵ֳ
ɡ
ǰдŨŨģ÷˲ɴսֻ߳СϷ
һ䣬еȻȻ׳ȼŵĻ漸Ҫ͸İ죡
ǰͶӰ
۾͸ʹ֮⡣
ž
ž
񡢱۲ȸҪӲġ黯ľܱգڻƲɵǰٻľȫҵȼľͷȼʱζգͣлɫڶ
ֻгȻ˺Ȼľ
֨ѽ
Ѿ͵ʮ׸ߵķ񷢳֨ѽ֨ѽŵĻŷ塣
ϥǵٵӣʮСɽķ񱻾ƣս÷ʱļ
𣡣
ͷ­ȷͷҪ߳ʮ֣ſѪڣ˻˻γɵĵҺڷͷ­ϣƳ޴Ӷ

Ѫ͵ҧȥͷɣ
䣡
ҲܲסƻžһһмȼŵľмڰлɻңֻСһֲȼڵϡ
ۡ
ٿŷҲܵ˷ɣſ³Ѫ
֮£ľͷȼղĻɫŨľסլȾ˾Ļɫ̧ͷⶼֻĻڻɫзš
ΰĺɫӰغǿ󣬻ɫ缸Ҫȼ
ڻͷײһʱֱͼƲķɶ㿪ȻɻңʱʱľͷмһӵֱҲġ
ӷ𡭡˵һţǰˣαִԲ򡣡
ǵĺɡ
ǰͷĻ˻֣һŻϡ
û˵ͺһԭʧȻֻһͶӰ
񡭡ǰˡ


160 
ǰˡ
ſڵϵزѾ޷Ǳˡ
ֽٵµ͸֧ݿ£ͷҰףұۿտյѪһֱʵӣڼϡ
ܵ˺һɳһִƼĴӵɨеСŤţۼǹûˡ
¡ǰ
ز̧ͷСˣŬĳְϵЦݡ
֪Ѿɴˡ塭
ҡɱô࡭ˡС๼
롭
湭ļ䡭𡭡
Ҳ롭ļ䡭
ز̧ͷɢ۾͸ʮ׵ĳֿլ
ϵĻɫ£סլϡͺѾܵ˺Ϣϣ湭ʱǱԼ
ԼеѾױ˰ɡ
ЦǺǵİְȴɱ衣
һֱ˵ҪΪʿİְ֣ȴɱô޹ˡ
ԼǶħְ
һʲôϣڵһͬȥԼΪһ㹱ס
֪ˡ
õǰĿ϶𸴺ز΢Цű۾
㹻ˣ㹻ˡ
ʶĲУǰ˳Լ
ˮҰտѾûʶز۵Ѿܳɫˡ
һڵʱͽLV2ˮҰԼ֮޷顣
ִһά壬Ȳ˵ЧִžˮҰ磬ǸΪԼĮ˵˽ߣϾ˶˽ߣΪżĻˣû糹
𽥻ָĲˮҰСꡣ
֨
Сǳ΢زĽȻֱȡȴΪתý飬زСҲòȥ
ûͺá
С껹ûжǾʹزۻûΣա
ˮҰִһδʹõҽڻLV1ļ
زŲƲ壬Ȼ޸ĺɻָȫʢҲֻʱ⡣
湭ֵĿųԼǰأҪ湭Ц˵Ưʱľżһͷʬ壬ڻ֪ʲô
ˮҰĿŲⲻҵ湭زûɱӣһزҲɱ湭˵ͬǲҡ㲻Ĳֻǻ˸ĿС
ʲôûзˮҰʩչ˻ְֻǳԶţһʱȥˡ
˶޷ֵܣһûгĺӸ˵ˡ
湭Ϲᣬֻ۾Ѿֱ㶵ĿǰٵļԺлɡ
ûмӣСʱȥһְֱָԼȥ԰ȥ԰ȥˣˣȥߣȥʿɽȥѩ
湭Ѿ˻þ֮УˮҰԳЦЦСѾõĽ֡
ϷĻҽƮ£Ӵķɻ˵۾ֽ֮ͬǮΪؼеıգĽҲпΪص񸽺͡
ǰ֪ΪʲôԼųɷΪαӣҲ޷ǰ˳ɷԼʹɱ֡
زʧȥʶʱҲһֱڼšӰǡ
ʲô
ҡ
С겻Ե֨֨ţ͸ճĶͯһ¶֪
ˮҰվڽֵģָ˼Ƭɻҡ
СQͨض
յ
ڼػУǿǰʧ̶һ˲󣬵ϵزҲʧӰ١
ȿȡ
Ǻ΢һ˪׵մ˵ǱĻɫ
𣬳׽𡣡
˪ŻɵգǰʧҲɢ籬ĶѤõ̻ŰĻɫҲһͬը˿һ£һա
ٴ£ʱ塣
ůĶ죬дȴ׹ߡ
𺳵һĻڸҲڸǲȻڵ飬עҪ¡
˪ץͷȴмȥռŴϵľм
ʲô
γⶼǮǮмͲ˲ͷϵĺˮһСúҤһ˵ģЩ黯ľȻˣҲǳ֮϶üǮ
ѾͷΪʲôǵΣ
ܶ˵ԣЩչľͷ˵Ǯ
˪Ȼ뵽ԼⲻҪܷǱȥְĻǶռЩľͷҲܱ֤°뱲ʳˡ
Ҳռһɡ


161 

Ķ٣ͬΪı߽ǣ߿ȥЩѵܵζʵϱ΢ԣһģһ״򲻶굹һһǵż˲ڶ
ΰҪ̫࣬СQ·Ȼ·ߵˣܵ˲࣬ںֱӰѱгߵľ͸ˡ
ƺ̼䣬СQǽߣϸĶΧ˵ߣκԼʵ̫˧ҹө棬ܾڹ۲Լ
ΪһߡСQ±ϳԼʵһ㹷ݣŵߵĺӰһС֡
ãû˷ǳ
ղǹ
·˿СQ뿪ķ
βҿǱ˸˰ɡ
еģеģйȥŮ˵ЬӣȻһ߿𡣡
ÿĹ
磬˵
硣
ָоܹˣʵǵйҲҡʵڱȽϳĵ磬ʷǿҲ׷ݵһǧǰǰʱǴڻĽҰ⣬ܱ߶СկųлḶ̌˿ڱֳĵطǱġ
ϰĸŮ׽߳磬Ѿ°ʱ䣬ǻϼҾӷɽµ


ഺĸдŮֵ𣬳·ƵƹǴ˰ȫУŮĹȻߣʤС㲻˵ɨС
ȵ޴Ů뿪󣬲ݴеСQСɽϱţڵɽڼǰ˵кܱ꣬ߴƬƬѾĽѧУͨ·ɽӶûм
СQԼھǴ˵еߣִһܵ鱨һСľͻᱩ¶ݽŴ̼ĸоӿ죬ŵҲԽԽأĪԼҪʲôֵˣ
ɽȽСQǰչⶼ÷BBQ½ĽһСŵƹ⣬ǳפ˵صйҹ
Сùצƿŷ죬СQܽ˵С
һˣСQ˸εĵطͨ
ôô
ˮҰӰͨ
ΪϴҶء
ˮҰüͷû˼СQԴޣֻ˳˯еزۡ
ز˵Ѿסˮݼϴһºز۵ѾŲ̱ǵѪζϸˮĻָơ
ֻزڻûתȻ۾ͦڵϣյұ˿˺ľ
ϴҪ𣿡
СQȥҪ飬ðɡ
ֲɱˡ
ᶯز壬ˮҰķϡ
խˮҰľݼӿ󣬷Ŀɵһˡ
ÿ˶һϰϵäԽϤĵطȴײԡ糢һĳ̧ͷڼţּᷢ컨ΪʲôôİյԱô֩˿Ҽ
ˮҰĴŮȥһ£ز۷ڷϺܰȫ
ɭϽ䱸ͲݼûеطܰȫزۣˮҰסķ̫Сֺһʺϡ
ұ긽࣬ڼиԭ壬Ǻܷ߼
ȵԼزͷŵҽֹͣʱز۹Ҳ
ֻزұۿʱûлָķˣԭԭֻаٺ֮زȴûǷӡʣ˵֫߰׾ףݶ֫ıƺֻصǧϣϸƷֱܵġ
Ƕ֫ļô򵥾ʵ֣ӰĸҲһֱֽӡˡ
صͨȥ
СQ޾ɵĵ˵ͷ
Լ챻ʹʹȥôһ
СQϢԶ롣
еûΪ˵Ĵ¶ͷı飬ˮҰȻЦһ
ڽ˼˸·飬Ȼһǧʱ֤˼ʹ񲢲ִ򣬵ͷֱԼʱƭŪû
ǵϲ֪ʼնڱһϷŪתƶŭӣˮҰԼҪĲ񾭲ʽϷŪ˼䡣
Ҫǡڡ
һĴڡ
˵򵥣ȴ޷ʵֵһֻ룬ͨ˵ˡ
ٶǮҲֻ˵ǲɣһͻѣٸĵ飬Ҳƻҷ
Ҫ벻ʵһиˡ
΢ϣԼʵ½һѡ
ϣɳٸڲͬһѡ
ĳѣˮҰȫҪ
ĴȥȦɺƹˮҰӽȥ
ûΪβ


162 ޷
޷
õˣ޷ĸƬ
ƭ˵İɣʲôӰƬ
ԣƭˡ
˵ƭ˵濴һһƬţڸ¥ϻֳܿսµĺۼ顣
µǷŴ㿴Ⱥ
̳⼸ܼĳ˹ڴ޷ۣǰʿǶ̫ңԶֱͨۿľʮ׸ߵľ޷
޷𡪡һʻԳٶȵŻgooصѰȻ˲䱻ȥٷγȥûнֹصۣм޷֣һƼѾִ𣬶Ǵ޷
̳еӣ֮һǹڴ޷ۣĵɱ¼ȫˣ֮໥ɱ˭ں
֮һ
Ƿǳµݣһڶ˿Ȥ廨ţǹעжաֵȵȸѯÿһӲתƽƬֹǧ֣õ֮һĹעȣǵ罨δйĸ߹עȣʱҲȲϴɧ˵ֻҪͶȻĽӴϢ
ǧƬǶȵƵ
ȫ֪
֮ǰļǶǵĳ¼Щ׽ӰƺҲȷѵǳȻԪꣿ
䶯ǳȻġ
궯ĴУһרſճԱۡʮְ
ְʲôʱ
װ׾ϴϺͯװز湭ͥԺߣλٸԱĴСͷ
Ѿˣ湭ûмְְ֣ǰ˵ͻؼˣҰְֵĵ绰ͨ
زҪܻؼˣ湭СС㲻õġ
׺͵ĳŮԱЦЦֽ˲湭ͷϵĺˮ
ְ˵õǼͻƭӣƭӡ
湭ĵʿߵĸ첲ԹС湭Χ¶ЦݣΪԼСôҵġ
ְǰԼʱи⿴ͺļЩСǶԼ΢ôûиܵůС湭ݾ
óԵĵġߣĿ湭ۡ
ԺӵļʿܱߴһĶӦоУղؼʿĽпܼıͨռЩȻѣԹٸ˵С¡
ĵר̴ӶԶԶĿеСȴǿ¶ЦݲôҵĵС湭˭󵽣СŮĸһλӢۡ
СŮز۵Ůĵ˫ǰ͵ϻҲ˺Լĺӡ
ҵģȥС湭ȴ𣬶һȥβõļ䣬¶֮˶ݡ
׼ȷ˵ġߵĵǰһŴĿ
ӹĵüͷ
Ǵ汾زϰһԪѾתƵز湭£ǮԸлز۾֮ĸлλ汾صĲƷز۴Ӻоȳ
֪زѾˡĵЦһһڵĸлǴֱʣֱʡĵϲ￴ǮĶԷǮȷʵǸز۵ģز۵Ķ˭Ҷ
һθлһڣڶֲһڣЩʱһʵ
ٸ鱨ϵͳѾȫ͸˰ĵλƷȻǴӴ泬ȻԲ߿εõ鱨ǲز۾ǼʿǰϢҲ͸¶˳ȥ
˵طķԼµĶĿ
һֹۡ
չ˺ز湭ȻûЩƷǮ湭ϣûеģЩʱҶ֪ҪƣҲ󡣡
زڵδû֪زǰߺĽֻʽǰܹóһС湭£ʾãڶģزܹػش棬ͷŵĺܵõرʹزûлһڶԲƷҲ޹ؽҪ
ǹٸֺγˣԼⷽ˲ɳʵԱ򣬽ǲⲻܱȥҪչ˹һϸز湭˭һõ
˭úõıǰء
ǰǳϺһĴ񡣴֮սùսķɪɪҲǰͶӰΪΰֽ춯ء
ز۹֮գ潫


163 ˺Ǯ
鿪ʼˡٵȵĵջĿ˵
š
⴦ϡز湭ĸۡڴԣΪ˰ȫҲͬʱһŶʱը
Ϊٸе࣬˾޷¼ΧŸɫԱӲӣװ׳˸ǽڣٲȻһսٵģ
û߽УĵͿһȺʾΧĸڣڵڹ;ԱĹϵȽϺгûйȻǰ֣߸߾ŵȴ˿ľ
ѪɫĴд֣ͷϵŵİ׽Ҳ࣬ʹж˲Ĳͬ˴ڴǰۼŵȴв˺ˣ˵βȺɷȣԽ˶ЩϵԽģ˴пɼ޷ȷʵ̼˲˵񾭡
࣬Ҫ࣡
ǵʲô
࣡࣡
ѽῪҷ˽ޱ߻
ȺĸߺУһЩڽЩڽͽĿĵиڷ̸ڵ棬ǵʼ԰γμأĵһָоҪǳȻ̬ȥôЩ̽޴鷳ΪάҰȫˣбҪȭЩĳ
ȥɡ
͸߽ҳһһĳĬࡣ
Բĳ˴ԶĹԱлдǰڸԱÿ˵϶ޱȳء
ٻңڻҪеģһȺԱ໥󣬴˵صĹԱվһʹļס
˴γȻ¼Ҵ˾޴ĲƲԱʧ
𻵵ķݾоʮ嶰Ƭͨʩ·ϵͳ𻵣ͨ뾯Աһˣֱӵľʧ⳥ʹﵽ߰ٶڡ
ڻڰս˶к˯ҹʱֱ֣
֮Դ汾ͶʵĴ汾гή
ھûԾĽ죬սļӺսֱƻֲִսϲʧ˼ʮڡԪȴ˹ҾƵĶǧֱҽ壬ʧ
һͳݱĸɫأǮɴͶ湲ͬе
ЩǿԱġԵĴԱȻһת˶棬رΣ˪һ˻֣
˪߽ҿʼԱĻָ׶ԷҪԼˡ
ͨز۵ΪԷһէóͨˣΪҲάĹƽ壬ˣٶƶȻΪЩͳһ˵ǵȻҲΪ
ɾΪĳ沿ŵļĽӴΪֱӴ̼ز۵񾭣ʹɱ֣֮󻹴ѡزչսסլ֡
λԱһֱǰĳֶƵ˵ϣһڴѹ˪̧ͷ
ĵ濴ͣܵϱŵĵһ٣ôǺ֮ˣΪĶڸ󳼵ĹԱĵԴվ˳
ɫƽؿһҵΪĽӹΪ淽鱨ڳٶۣز۶Ѿڴദչֳΰ϶ȶȵۣҲֱز۵ɱ֮ǰûеõ鱨Ҷǧ֮õ鱨
Ҳòɴ淽鱨ϵͳɣ淽Ƿ֪鲻Ŀܡ
ȻְҰ²ѵ͸ɾˣ
㡭
ĵĻԼԼ˴浱ֵСžţݱĳƤ˪ӱԵˡ
ֱǿ۳һЩõĶȶԴ޷¼ȡ̬ȣز湭ĸɴطͬУϽڵѰûкģƵ񣻾ռɢ黯ľֹرת
ԵСطĹԱ֪ⲻһܳ׵飬һεĻֻǶ¸кüҪС
ɢĵס˪
˪
˪˪˵Ƶġ
ε顭صʧϵļƽϣڴ棬ƺĵ˪ļ򣬡ÿô࣬Ȱͷϵá

˪Ե۾صʱ칫ҡ
˼ǲôְˣ
Ǹ͵ĺ˰
γ칫мͿ߽˪ĵĽһǮˣ黯ľ˺öǮ
㱻Ҳ÷Ͻˣ
˺Ǯ


164 ˵Ͷ˵
ζ档
Ŷζ
ССڣɴ紩һͣϸ
ȻǴ죬һܵĸݰҲۺĺ𣬲ǻxˣݼҲĽʳ֪ͣ䣬ݾȻ
ˮҰµĺ棬ԵȻԵãȻڱĵĺ湤ˮҰȴУôһϷ֮ճ͵ǵζƷˣһȤ
ΪԽԽȵԭ򣬺ɴѳӵӰͷ裬һֻ
һζ໣ˮҰͬѧ
ˮҰLV3ĽŲյʱݵſںȻϤ
ͬѧˮҰ̧ͷȥвյĶûͣͣǱ۾ҲвԼָһˮҰоȻȻΪһ塣
ͷƤĶ̷Ѫı飬³˸ɾ
ǰǸ˭šԼһĻأ
߻а༶ˣǱģȻϺúûһഺ
ǻͬѧˮҰֿ˿ԱˣţȻ죬ǽв֣Ӧ꼶ѧɣζ𣿡
ҡζ
Ҳǡ
ˮҰմųʦ·ŽͬѧЩڣλѧԼö棬оòڡ
֪ˮҰ򹤣ǾԲ̤һģB˲˵ˮҰһöĻ˵治óԵĻ᲻ֱԭر
ζ棬ˡ
ˮҰͷҲûкͼλͬѧĴ㣬͵ͨĿˡ
ȴһյˣˮҰں̨æǾ̾ĵŶû뵽ˮҰͬѧȻôʦ
Ҳǡ
Ҷ˵xһҷǳóԵ棬Ǵӱľһ·ܹģǳóԵ棬ˮҰͬѧİɡ
ûС
һˣˮҰͬѧѧϰҪ׷ϵĶճҲô㡣
һ̾佱ˮҰ˵ȻܶԺȷһҪǫ顣
ǫ˵˵ٶ˵㡣
ɴʰϵĲ;߻ص˺̨ĳˮҰ˿ͬѧá
Ŷͬѧá
ؿ򺣲ɴƽһû˿Ůʱ޵Ŀ⣬ѪֻĹâ
ˮҰĿгȼյļ顣
ͬѧҲҵд𡣡
ɴ˿ˮҰգĵꡣ
ֲǺܳϣ̵Ʋд˺𡭡
ݡغ֪֣ˣԭˮҰͬѧںͬѧҵĵæ
ѹִѧУﶼ˵Ǻܰ䣬ڿ˵ûлûбҵˮҰͬѧҰæˣǰ䰡ǲ׼бҵ͡
ˮҰĹ⣬̻ں̨ء
һ̳һƲͷлȫУڻ˵ϢʱˮҰ̽ǰ
ð洫˹ʳζ
԰ɣѾˣζ档
ÿ졣˴ĴָҲʮζˮҰͬѧȻǸˡ
˳ǣˮҰ˵ͱ˵
ǶסһˣҪǼ˵ȥ֪ܳʲô
һµģؽӹʱ˵Ҳʳˡ
˵ȵ˦ӾͿԣԷûôིˣҴҶһͬˡ
潲ľǴ֣ԽԽãľСڹʲô澫
óԣ
հ
鴫
ֻлزһԣÿӲͣͷͳԵĶȻѾóԵ˵ˡ
⡭ǡ󣬷룬⣬ഺ
ҸоˮҰͬѧŨŨഺѪ
ƼؿŵģˮҰѰ˼Լûʹû
ˮҰͬѧҴ֪ǿˣ
ڵվҲӦʱ仨ϣллˮҰͬѧ棬һҪڷһֱѧϰ
Ŀ뿪ˮҰ˿
˽ʲôģ鷳رǻѪ꣬˵ҪڷѧϰҹҪɹǰװɡ
ɴˮҰԳĬƽڵͲ˽̸ͬѧ͸ѿˣֻͬѧ佱ˮҰĻԾøˣѧУﶼˮҰħˡЩ϶ԶڱˮҰˮʵˮҰʵһǳáǳˣ


165 H
ؼ˵ĵֻһСݽӴɫɫʳͣżͻϡŹֵĿˡ
ǿ˵ĻˮҰеСС⣬֪Ѿô³׳ǲǲ̫á
ʲôˮҰϴ߲ˣڹٸﻹĹһݡ
ССݺǾףǽϵĵӻڲһHξ糡棬ǴϵĹ¡
ǽ괺첥ŵĶHε¾糡棬չڱӳ
ۺͶHεIPǱ濪ˣȻʦǰⲿƷеƣ˽Ѿı˸ħ硣
Ұ³δԭսŰˣһǹ֣ʷǰĿߣձϵ񡭡𽥱ÿµ¼ҪӲȪ֪֪α飬ҪսֲIPոϵһĶHȻŵǰС
ԴСѧˮҰԶHξͲðˣľ糡ҲֻƲһۣȤСѺԱߵĺɴȴˣĴ۾Ķ
ϲHΣ
ɴûˮҰǰֱ˵ԼȤãҲֳʲôȤڵѧѹסԼȤ¶ȤĻͲͿµ˲ӴˮҰͷοɴĳ±ֳȤ
HΣżȥһͯȤҲð
HΰˮҰȥHΰɡ
ɴ㶣H𡣡
һȥӰһǶHΣɴ΢죬æĵͷ
š
ת־ͷǲǲֺ֣һ
Ǿ͡ˮҰ˿Ԥ춼С꣬ʹȥɡ
ûϵģ춼ԡˮҰһ𿴵ӰðȥԵġ
һ뵽ˮҰȥHεĵӰɴˣ˼ʲôڿHΡ
ɫĲǶHεɫɫҲǶHεɫԲԲӶǶHεС֡
˼ܰѴÿ𣿡
ɴʰӣԱ߳Է˵λߵĴ۵ˡ
ڻϣûнӾģʽҲкӽ롣
ۣԼӵͷ˭а
˼˼˼ɴǺæǸ
⺢ǴֻۣǴ۾ķͺ߱Ƚѣʵôд۳֡
Ϊ񼶵ĳIPHڵӰⲻ˵ġ
ˮҰ֮ǳ˲࣬ؼϢһСʱʱ·ϾͿΪٵĶHι
վվƵĹǶHκʹ۵ĺգ̵겣ž糡ĺֻAPPĶƵͲ֪ҪͶǮҪǻһӰ֪ݵҲ˴ֱʵͶ룬ԵӰгĹܲǮȥˮƯˡ
Hξʵÿһй̶Ⱥÿһջسɱ׬ĺ
ֻû뵽绹жèĴڣЩ΢Ĳ졣
㣬Ұɡ
ˮҰ粻ͬʱǰֵϵһĻЦá
·˾ĵ·ϣһİ·СĸԭϦסĴȣСϹſٲȻһũС᲻뿪Ǳֱеĳ
СĽɫԭϦ֮󣬵ûʲôΥ͸С
ôȥ㣬֣һȥѧϰŸԭС㰮˭˭ȥǲȥģһҪѧϰô˿ţ̫ˡ
ѧϰʲôѧҵѾˣлûпѧҳɼҲųԭϦֻ۾г>_<״㲻ҵĻҾ군ˣ֮ͥ¶Ҳˡ
ˮҰµĿ˵Ļûǰ
˲ͷҲûпڸˣԭϦ߽ĹˣˮҰ˽⣬˱˵ˣ΢ֳҪ֫ӴĶͻᱻһ߿
ԭϦҪʲô飿
군군ɣҴ绹ΪС¾ɱ㣬˵ôĻʵôڡ
ȻɱңҸ㻨ǮҸڰﶫһҶŵæȻңҲΰ
㻨ǮûɵŸԭϦ֮ǰһֱ˵ҴǸأǮ㡣
ȫڽһչ״̬󶼻ֵ⣬ָһЩѧҵޣָſϹȺҵ磬ʱţѾʮӵʮˣ֮ϸͰʮʱѾĿ壬ϾҪе͵ĵʮꡭ
ֿԱΪĳֲܵĹ̵ϣʵкܴһԭͨ𽥷աҵ١ͶʱȲʱֵٶȵȵйء
Ҳ֪ԭϦĴȣǺȻ֮䣬Ҹ˺ܶǮ˺ܶĵϷһһְţżҼǧ㻨ǮǮ
һԸǧԼûмҵʱ򣬸ĸҲ־״ˣǼǰƫϽ׼ԭϦĸƱнˣ
粻ʲôΥɡ
ôᣬӺСģΥǷݼܲаֻ˰ˣǰ˵ģ˳Ĺв
ԭϦĻȷ˵޷
С¶Ӷı飬COSPLAYʲôģûȤһȤûС
ʲôֻȥ᳡COSһȦºһԷģԷġԭϦֲֻ˼Բȥ油ݵĶ޹ؽҪСɫ˹עǵġ
òҶôˡ
ŸԭϦҧɽɵļƣټϸԭϦĽͣüͷһ¶ԥı顣
ı鱻ԭϦ׽ˣ¶СħƵĽЦݣ̫˽ԼĹˣ͵ĵ춹ģ°ٷְٳɹˡ
Ȼŵüͷ΢չһЩֻһЩ޹ؽҪСɫĻû⡣
أ
Уǲ̫¶·
ţû⣬COSҲᴩЩ·ġԼǷǳã˼̫¾˵㣬ҲΪǰһλС㣬һֱܵĴС˵ǱߵŮŮҪŵÿ
Ǿͣ԰ɡ
Ϊѵĵ˵ͷڴʱڿڽͷԶˮҰա
ǼһϾıŸ첲ڹϣϴЦЦЦݣһƾͲ֪˶೤ʱˡ
ֵ϶ԭϦĶԻˡ
̫ˣԭϦɿ֣ȴֱĿź󷽣˳Ŀ⿴ȥòˮҰȲ߹
ˮҰԭ۾Լϸô˵š޶ҵһŮȻҪҵò͸ˣԽԽá
ˮҰ粻ô˧簡
硣ԭϦɿ֣תҪˮҰա
ҪʲôŸոתûȥͱһסק˻
˿̵ıһ̵ĸʨӡ
ˮҰ磬Ҳɡ
ˮҰո߹ԭְѸղŶ˵Ļظһ飬ֻǰûֱǰ顣
COSPLAYʲôģˮҰЦЦһֱCOSPLAYһûб˷֡
ȫһݵCOSPLAYǳ̼
æɣˮҰ磬ڻ᳡Ҳû˻ԵģˮҰֻҪ˧̨ˣҪʲôԶ
ԭϦ˵ʵӵˮҰˣҶCOSPLAYʲôģ΢еȤģϱӾǸϾʱһİլ壬ֻΪԭûݹһĵϱû飬Ҳͦá
Ҫû顣
ӦˣԼһʲôúġ
ˮҰ˵ͷҰŸɵľϰߡ
ɹˡԭϦԼǸţϵš
ˮҰĺᣬƽ⡣
ȵȣ᲻ΪԼסˣԲô˵ڽһ룬᲻˭ҲǷǳˣʵֻԼ¶Ƶһ档⣬ŮԵGAMEڰԼǲҲֳʲôشˮҰ㺣
G̫ˣɡ
ȥһ⣬ȥҸˮҰ绹ɡԭϦߣӣ¶һ㶼ûмı۲ҿĺ֣һᰮĲ˵ġ
ҿŮȻ˵ƯҲǲ༶ģȵˮҰԹķ˺һᰮҵģҪץסһ˵ģץסθ
ԲУ
ˮҰͬĴ
ȥҡʲôЦҪ¶ˮҰͬӵ
ӣ˵ĴһԭϦ¶(P`q)bı顣
̫ˣλ


166 ѻ
פڴĵԱǷְмʱģλٲǱ޷ų˰ɡ
ֻм͹ļͷŽżߡ
ȫǼģҲˣм͸Ǽ˵ˣĹѵôһͷԵļ
ͷç·һͶСְԱײһеļɢһء
ļְԱͰмײһ̧ͷԼײǿγǰĴˣͷæǸǳ˼
û£ٺ٣û¡ŶͷмͿ£ļϵγİ칫ҡ
˪ѾӼǰʧлָ˿һְҵװŶϣ޳
ﾲĵĹţһɲĵγȻǰǮɵɡ
ǮʲôʲôǮ˪첻Ļ˻֡
һʼмôͰ黯ľ֣˪ҪѪѾˣҡȷʵ˺öǮ
࣬Ժ󲻻ˡ
ڴǷֹ黯ľĽף𣿡˪Դǵ˵÷ǳﾯ
ʱ򣬰칫ҵķֱÿˣһ鱨ϵĸٽźһȵ˪԰мѵʵһļγز۵켤ɱ˵ԭԼΧزۼ˵ϵ
ʹܹѵľӢֽдĶʱ鱨ϵٻǽסΪزĬ
Щ̯ĸ϶ܲ˰ɣزۻ̵ڡ
š
˪ӹļ
ҡ˼ҳסͣôû˵Ĵʻбĳ
Ҳ̫˰ɣزǱ˶ٶñӣеļ޾ϸдӵĹȻӽĵһѶ׷ӵ˻Ƿ˲٣ŮºĹĹӰ
һʵ˽̵Ĺ£һ󻹱ʿһͬһñӡ
ⱻɱĺӽҲʲôýɫӽ䵱мˣ˸ʱпһȥԲǡ
ֱˡ
˪ĵ˱رˡҪһҳ
¶ʮգزʱݼ٣ǰɽظʿӿںվĳƱ
˪ɴ۾ʿӿں¶ʮգ˳ֵ
˪˼˲䷢ɢȳλѧĿڹҲ˵ɭεĹֱҲݵ㵽ˡزۣ
˪һˣдزľԭеõˡС͹Ůһͨ˱˳Ȼڣ˵ͻȻ֣ΪľѾԱ˵ͻȻʧΪزѾľԭһж˰
ľԭеʲô
ȥһزɱ˾ʮΣܵĴٷȴû˳׷ȥ
زһάʱһȴڳչԵɱ¾嵥гһ˪ĸһгҹţɡͨҲͰˣɱҲɱˣһڼǧ˻ں⼸˵ʧмǴ汾صʱңЩʱң˪˲⣬ĶӪǧ֮ңӰ첻
嵥У浱ҲһݣΪͷߵ֪ĸϸʱһԼɱ
鷳ˡ˪ץͷ
ز涨ȻһƬণ漰ˡ

ÿյ٣˶ؾصڰݵû˻ȥţֻиŮɨɨһ¡
һٹĸŮſŮɨŻҳ
·ʲôÿġŮСϵĻҳ˵лϲŮ񱣬öġ
ףҪͷԺһŵֱߣװ˿еջУһŮ͵ڵĴͳŮӷˣۼͷڻŮʵŮӸԴȴôð
ڿһ˵жԴɨеֲģرѾ쵽ϵڣŮҲ˵вĹ£︽ҲһֱڽмӴľѹ
΢һ
¡
кȻµ

ŮСһ
֨
һֻѻӴзɽУƺ굽˷ϡ
ˡؿڣŮʰһ첽뿪ѻ
֨ѽŻϡ
ͣڷϵѻϵëɫͫ׺Ĵŷֱͦˡ
׼չ뿪ʱ¶Ȼ

ѻȻȼһӵʱͱðζտѻ
ز۵Ĵץס⽹۵ѻһС
ͦӣѻëͷշһ˫۾ȴϦ졣


167 
ôˣˮҰСҰ
ŸչȥãŸһʱ䣬ôصȴڶʮСʱлָһǸߵĺòϰ
ϧزûг츳ֻթʬһ̱ͦȥֻΪʳĳ嶯ķӦ
ҲǸü󣬿ò˼زӦָܻʶزۻԹһɾ޴ĸˮҰյԴ
޾ĺڰʹļͷѡְѵ쵼ҪЦñʱʹ࣬ɱʱĳ졣
ȫزۺɫļ䣬еļԭزѹֵĸԷţ˿Щˮȫй
˻ˮҰʹı۾ƺһֻؽ˵ĺɫԺŲҳ۾
ز
۾𽥱죬ʲôɫĶӿ
һ˫۾ǴͫһƺҪѪγ
֮۵׺ɫĶûг֣ˮҰ۾ͻָͷĸվûгǲޡ
ˮҰֱͷı۾ϵʹоþûʲôҪ۾гƵġ
Ҫǻ֪ʲôǸɵˡҪд۵Ľࡣ
زǼһָҲһִԼϣ㿪дˡ
ԭеǲȼʱһĲǵĴԣ۾䣬дۣ۾йĿԽ࣬д۵Խǿ
ΪڼԾд𣿡ˮҰдԭд趨ǲһЩûг׿ۣ˵Ϊûнݣ˵֮ǰľݵʱҲûнݡ
ûндۣе㻼ûʧġ
ˮҰ˼һᣬݻûʧ֮Ժˣһеεǣдʵòٳò
еǿͨ˱͵ֵκεĻǿãȲѿӵʱ
дա¡ҪȵڲſʹõǿĿǰʹд۶ֻǽˡ
дˣǰҲˣڻӰʼǿͫʵж΢
಻ѹܹд۵ĻҲǼ¡ҪˮҰԼȥڴ̼½дϲҪˡ
ز״̬ãɳ߾ˮҰЩͷˡ
زɳ˴𣬱˴˶ƲأһŸոթʬһѾ΢΢Աˡ
ֻڲϣɳȫ¹űʬֻǴ˹ͷɳƤȴԾ糣ͨʹɳһĵطգضˣô˵ټӲŮӣȫ±ٳҲܲˡ
˵ɳڼܹ֯󣬾ѾڱӾ˫ر
ˮҰĦ°ͣѾ΢΢˵ֵĺӣΪʼٸߡɳĴ˾ʵЩﲻ
ҿɲʼˡ෢۵۾ˮҰЦЦҲǳ鷳
һֱûôùҽҲʱһˣҪԺŸɣûܹԼѪıôУҽʹհٺ֮ս񼼣ܹԼսҲһء

ɬ񹬡
Ϊʱĳ¼񹬵ĴĵλѰζ
ΪٴΨһﱲԵһǽͥԺС
Ͽķһ㶼ʮŮķ񣬼Ȳഺ磬ҲûзۺɫĿɰϵװεķȫϾɵĺʽ񣬶һʮֹڷа˺ʽżޣɫ֡
ǽľʵܣҲİڷ˲鼮һۿȥռ¡־ġ
ͨŮжڼҴ٣һʺͽټ塭Ҳͦжġ
Σ࣬۾ȡ۾Բ۾ȥҰȴһҲһֱԼ۾ֳ󣬵ֺ´۾ĸоܡ
ٷռĹżŵƹͺ۾жţ쳣¼ԽԽˣΪͳټĴˣбҪȥԼ֪ʶ
١Ҳϴ´¼ʲôģ˼ǰٺ󳼣ǳ
Ȼүү˵ԼȻٺùģȻ
ö޿ޱ˺Ρ
û˹ҲǺö
鼮ûҳƤͿʼܡ
֣ôôԼƽӦܿʮİôô־á
á


168 Һ

˸ǷСǿе飬žŵ밡Ӧġ
ʱڷչɲֻڼĻԻ֮С
ʱٻҪ֪ʶڴδ
أ
նþͷȴʲôż
Լ֪ʲôʱѾŮķװŵҲǺƲ㡣
ǵģƲ㡣
Լˣ
ӦðԼ˵񣬲ô׵ģʱ˰ҹǺ顣
˵
вûк£ֻк棬ڽӴĳȻ¼
Сʱû˫ףһֱүү󣬹ĴˣҲʮִ֡󡱡
ûʹ𡣡
ƽĽԼǣҵүү⣬ΨһźľԼ޷˼֤أǿϧʱ˶ĳ¼
ӡһ翣ŮƲкȻԶһ紫ʲô
ͻȻֵһ⴦дڵģֻ˰ɣ
ãСŮСȻƽﲻˣ
磿翵ЦôߴĵطӣʲôҲ
ǣݲ߷Ϊص˽⡣

ĳƺһڣŨƲȻһȻ֣ӵһ·ᴩգ̧ۿͷɫɡ
ٴʱһֻҶоš
ڱסϵƽСһŻع

н
ټӦ֪ҵġ
Դתĺܿ죬Ǵľ
ڵľǴľ԰԰һһֱĻʱڶڣή֮󱻷գѾӰ
𡣡翵Цһƺҵģ͵ɡ
ϳȻ¼ˣ
һûҶƵĿ־壬ļϵıȴƽ
ƽˮҰﷸԺˣԼǲҴѡŮǶԳȻ¼Ȥӡ
ѡŮҲˮҰľм˪λСŮһ
˪ְܺ˪ߣСŮ϶ҲܽӴȻ¼סԱߵĹͥԺУƬƤ׵ʸӴȻ¼Ǹ˼ĺӣǴٸһϺöӡ
ңк£
ݶľѡеŮʵЦˣӣΪټĴˣԸ⼴Ĵ֮վټҵΣ£
¾˵ˣţֲҪǮҲץסˮҰİѱ
ĺе伮ΪĲܹӴȻ磿
ʮһλͬͬѧħʧܺһȻɼеǲǳʲô⣬ԼǲƭӼ尡
ֻеڵǸүүǸ
ԭǼдг˴ֻʱδⲻʱһԼ򲻸ˡ
Ը⣡ˮҰգ˵

ٽҪʮˣʮʿɡ
ڹӵĻУǰĿ໥ԷҲһ٣ټཻҲ׹ϵȻϵİݷãԷҲͷ˰ݷõ󣬿ϧŵƣҪǱҹ̸Ļܸһζ
ǰڷŵĲߣż衣
һ׷Ƚڶͨ˵ֻڵвܿΪٵ˵ʹײ㣬ֻײʱйȥоЩݵġܡ
롣
롣
ǫ֮˲裬һûӪĿ޺˲˵¡
ٴˣ޷˵˰ɡ
жš
޷ͨ˶˵Ǳ¼ɢһص黯ľһ֤ݣ˵ЩϲˣٸҲҪѧҵԱ߳ıߣλ֪ǰĴս
ֹ۰λٳ¼˵޷֮󣬹ٸɮǵ̬Ⱦǲɮӵг֮ٷһ㲻ѹǣҲӰġ

˵˶ס
ڽ֮Сĵ˵ں̵ĿҪȼ֮ݽ겵ķΣ
˰鰡ѵͲܴЩĵͽ
ǲ飬ܲѧŹŴСϷȥװŪɣѧˣŪ˵СϷɹˣ˭
λڽ̽ϲʿʱͻȻ嵽˻С
үү
Һˣ


169 ΪʲôҪɱ
һһէĳָһһٰʮ˲ŵõȥ˵ͷɢɵ·ǹ
һڵĲˮ˵ϡ
λһ˼ڣŰ˳ƽ
ٶͣʲôôûòǸ
۰ԼŮҲҪǰôҪǰˣù̵˭ϣ
ǼһԼĺŮ
Ҫ׺ӣֻǼ˵㡭ٿȰ٣û˵꣬ɴ۾ѵ¡
⺢ӴͳһѶ̵⣬֣ôŵ
ѵеﱲɱԼˣ
ôùɡ
ϲݵĲƽŰԼСŮʲô޲飬Ůıɡ
ôɶ˰
ĸһ
ԼСŮһֱʡģĸ׵¥СʱǸТÿ춼ŲͬŮ˻ؼҿʼѾԾڲТ쭳ߺǽԱУھƺ߳ӰΪСŮôӦúˡ
һȫô°
Է
ʲô벻ľ͸үүҪȡּΪ˭ѧУ۸𣿻̸ʧˣٻǺ³ģ뵽棬֪ˣǲϱˣҪ£үүϵ˳߰ЩӸץһ١
ԼŮƽʱͦϲ磬ȻǺ˽磬Է籩ͽʮֹĵģΪСŮĿֳɳģĨӣܳͽһϵӡ
ǣүүŹâҾˡ
ʲôǼûֶ
˵껹̵ͣԼ첲һӣүү㿴
ҿʲôѪ
԰׵ĸ첲һӣѪ˳
Ѫˣ

ٶۿģĲǰ´̼ǵľٶ
Ůһ㺦µı鶼ûУⲻѾ˰ɡ
˾ȵ黹ں棬ֻһֻס˿ڡ
ܹ˿ڡ


һ
ɿ֣Ȼ󡭡
첲ϻѪ
ⲻһЧû
˵ı飬ɫƽĲȥ˸첲ϵѪˣ˲Ѫˡ
Ѫȥٲŵĵɴ۾
ոձӻĸ첲⻬һ˿ںۼִĿѧղŵ˿ڶֻܲȡϼҲ᲻ɱһۼ
ûûˣ˿ûˡ
ǡٻˣôܡ
ܲٱһ£ǻ˿ĶԱߵٲ˼˵
һȥһϼһԼıŮΣյ飬ŭߺţһ涼ˣôˡ
ûнıݣֻߵڵһǰԾͨԣȥġ
Ҫʲô
յԾͳֻʱж̣Ļʢ
λѹסĺѯʣıݡ
ֻ˫Ľӡ١ʦƭ˵İϷȻ˫סֲꡣ
ž
ž
δϱʲô˵ƣֲͷžžſʼһһïʢһףףס
ٶδţҲ˿ٵ
һĹԭʮָ߶ȵСֲ곤˰׸ߣأɳ˻һأûȥ³çΪλٽŵϻڳԡ
ۼԳ׳ȻûֹͣٲŽˣˣҪˡ
ٳȥССĻҶᱻˡ
ɿ֣ǣſֲֹ֣ͣһή֮ơ
ŵ紥ֲֵ꣬پδղŷһж̫ħˣ˭ܵˣ˵Ȼһ£Լǰһˡ
ϵֲѾ֮ǰº͵Բһˣֻ׳ϳ˸̣ԵɲһɱԵĶ
үүҪչʾ𣿡
ˣڲˡæ֣ڣˡ
һٵڻκģ⣬ʲô۷ټ壬ԭһֱ汾°
ϵ׷ʲôԼԼ¡
ڳЦݣңˡ


170 ǣ
˴ľ
еõ˴У
Լֲķ
ϵ±һʱ䱨ٸ˽ٶԷŮϵжϲûڹҲΪ˿޷Ӱ죬Ƿ飬ֱӳС
˪ʱפڴ棬ԶľͽĵУ˪Ҳֲ֣漰ݹС
ڱ֮ǰݾͨĸŮΨһһرľټݡ
ڶԷѾˡԹʡĻԻټĵһ̳ˡ
ΪͨˣھֺڰЩɳزͬ׵ĲףǸԣײ㣬һ͹ٸйͬݣĺǹٸվͳһսߵĳߡ
ִУƻǿĳȻȻ£ٳһٶ޹ؽҪСֻԼҪ˵ƽȻ񼣰Ȼ廹ʲô̶ȣɳȻƷвˣȫ˰̵ѾǱˣҪƽ޺ۼŵ˵Ľǧڼҽг֡
Ů
֪ĵ˰ɣóȻСĵһ˿ûжٹĵطΪʲô˳ȻĴУȻΪѡǣ
ĵкܴĿռֻĿǰû֡
Ȼһǣÿעkǣ
⿴ȥеڽʲôĽװ
ԷϾ翵飬˶֪֮٣ΨһȷǶԷӵи쳹׵һͶӰٻʮ׵ľ޷ıֻжǿ
ͯ鲻ǾĳܵԳĴڵջ󣬷ų˱ӡħ⵽ħķɡ
ΪάҰȫΪεĵɲĶȥȶԷĿġ
Ȼ뷨Ǻãʵǲпģڸԭ֪һΣյĹʵҲ̲סջſڳȥ
ҽƼͻͽִǰȻҽƼɹλߺλȨĲ࣬ʱ֢ʱִҲʱεǣλԼʮڣʮרоһŰҩҩûûˡ
еܸıεľ棬ȻΪ׹֪ϱ
ģ˵ڴľ԰ǣɳΪܻһ
ٵĻĵ˼ʵУһ䡰һüͷֱ壬ȡʱϢ˵ֹ֮ۡðһ˲Ĵʻ㣬ѵ⵺Ҫ𣿿ɺ޵ûͷΪĲĵʹ޵ľ鱨Եȣڹĸо
ȵĹ֮ͨ󣬾֪Ϣˡ
ɬ
ԭĴľ԰ȴķȻ˵Щ΢ǰ԰ĲûжˣЩ˾ϲɭ֣һ⾳
û߽԰ţʩӵڵ·룬ŰȫñĹﴵָŹ̶ӵĽ룬ǰȻ۵һգľ԰ʩ̫ټˣϾ԰ֲʲôĸ߿ƼʩҪʱĸ»˵ȫķˡ
Gľ԰ʽʩ
ΪӭӰ˻ᣬѴľ԰ɿƼĵĹ԰ɡ
пܰɡ
һʩ֪ͨûУ񹬺Ҳ˵ӡ
浹ù
Ҳ޷شЩ·˵⣬ǻ賿ʱͻȻӵ֪ͨȻ󼱴ҴҸģԺǱ˭ԺҪǿܶùʵķϣǲŲϵľ
˴µȫʽʩȫΪһˡ
ģ޴Ĵľ԰һˣΪ׵µСϹ࣬ʮŸɫĿʿ󣬺йӵܵķ緶
ŵĸɫҪһϳĻ͸ʵšӵܡݣ֪¡׷פմСڸɬҲǴʵΪУȻʹĶӴȽ϶ԣиֿѧҾͲôˡ
ϸ꿪ʼЩѾڴľ԰û⵱ɢʫ
Ѱҡ
Ѱڴľ԰µǣȻ߻
ӰѾҲûϵﻹܺԻŮܶλȷλá

Сʱҵǣ


171 
ָŵһѾ׮׮ֱ˵԰Ѿ󣬵ûееľļ
ڵϵ𣿡ɬҪҪѼҰᵽľ԰ԡ
Ѿδɬĵزӭһֵıǡ
û뵽ǰξʱֻо׮ľ޴û뵽׮֪±ű۲˵
ֻа򿨵ĹԱץͷ׮ļҪô˵򿨺ɼ԰ĺɼ񲻸Զˡս
׮ֱɼ֮һܳɼȻ̶ȵֲ꣬ʮټ
賿ͽӵ֪ͨϵľ֤ͬ漣һĻźɡðСһڹ԰ѰǵĹ̷ǳʽС
ڼλﻥϺͬļר໥˿
ȻûרҵⶨǶľ飬Ͽ׮ҲʮǰĲʮǰǶãѺɣľٻʱƺάʱмһ궼ֹ
˻թʬģľͷթʬ
ʵͲǴľ׮ɣ
ݵļӶӺ󣬼רĽ
˵滰Ժ˵滰߸ɴ಻˵滰
ѧѾÿѧˡ
Ǿֱչ
š
ţ
Ĭ˲ɣרҴѸٲֳû˵׮пܵʵݣרҲ׼Ƿпľ괺ı£жϻҪһʲôͬ
ƾһ׼ȷľ˵ֱжϳ׮ӣԺ󳤷һŮڵϣȫע˫ָ׮ϡ
ŮڵϵͳһֱǴʳ²㣬ϾŮһͨŮӸܵεְλԴǲʵ潣ҲͱΪʿʦǿһޡҪָĵŮٵĻҲС͸ٽ
ӴԺ˵ŮĵλҪ仯ˣһ˸ıһҵɡ
˽ŵĿУ׮ͻȻžž
Ѿ׮ǰۼ֤˳Ȼ
Ŷ
䳤ˣ
ܿľ괺
񼣰
ûɰûʲôԾĵطȻġ
غɫϿʼһЩɫȻڻ΢һΪĿĲԴ䡣
ڴ׺ЩˣڵĴԲͬԲ̶״Ұ׮ȴҪ״ģĴ߻Ҫ߶ȣȡϵҲҪȫλĹעļ
۵ģĹԱרҲǰ
˼ºƣɿ֣Щˤڵأղһ̫ˡ
ŲףҪǳɳľҪĶٵ
ԽǵڣľĿԽϵԽԽѣÿ߼־Ѿ׵Ľˡ
ûбµδ򵹣սԵĲɳȻ󻤵һһ
ûɡ
û⣬үү壬жǼ㣬һ˼ѹ

ңָһеˮҰƭһСŮԼļջСһö
ƽӣˮҰһʼΪСѾͷԳȻ¼ðһǱȳ˰ɣˣΪԼѡ֮Ů
ľȫݣֻдľǸľȵһûУ൱һľݵĸ߼԰ʦÿػͨеȥò๫԰еľʵȴڰˮҰľݡ
ľݣɱˮҰԼָҪٵĶ࣬صڹٸǰ¶
ˮҰЦЦϧݲ⽻һտ߶ʦȻٶȸ찡
ٷȻϲּ񡱵Ĵ£ľݽľͲһᱧŻӭ̬ˣûиܵʵΣʱ򣬹ٸʾ;ǻỳɲɿԴصˮҰľݵΪٸһʱԺͻȡÿɷ̬ȡ
ľҪ˶ħиô죬᲻ڲ߻ıûбĵϲǶð˺ĵһĵġ
ˮҰ硫
ˮҰдһɡ̧ۿ͸ԭϦվһһչı괦ȫǴCOSPLAYװˡ


172 ˳۵
ˮҰ˻֣ɡ˹ȥ
ΪĸеACGΧŨ񣬶ΪҵģķΧ͸˵ˣÿʢComiketͬ־ᣬƽﻹиҵҵߴչˮҰһ˸ȥľһڽٰչӰͬ־԰룬Ƕô棬ҲٰΡ
ֻԭϦѾͷڼﻹãһֱһĳڸԭϦұһӣ
һװ˸ߵģʮҵأװ֣ϡɼıϴź۾ʱŵӵЦݣȻĺͽСĸԭϦȫͬü֮仹ܿѪԵϵơ
ֱ׵˵ȻǸӣȴܿǸ˧硣
ȻǷǳǿĶ
˵ӶһǱɣǳúÿ³ҲȻ˳ۡˮҰշһĵĶ
ǺãϦĴ硣Ϧָе㲻˵ȻЩİںº˽ӴǸԭ־ллæ
ˣ֮ͣҲһֱܺ
ⲻԺ罻˻ĳڼװ־ֵĺͳ˲࣬ԭϦĸһ˵Сܡ
ˮҰֿ־һֻۣԭ־һ˫۾ͣĿչԶʲôֵעĶ
ֻһȺCOSPLAYװŮŮſչǰԤȣȺ˰ݵȽϻȵһеĽɫ䶼ֹˣСҲǴѧ
˶ѣˮҰûȺʲôֵġ
·ܵˮҰ־Ŀ⣬COSERȺһŻɫװŮ˹
־ˣ
ŻɫCOS·Ůдĸ߰ԭ־λ¸ֱӵ۹⼸κڡ
ˮҰˣǸԭ־ԭˣŰæ
ǣǵġԭ־ӣ¶ֺ֮⣬ãõͬѧ
ŶǸɵĲû뵽㻹ҵˡ
仰ĹȲ˵˸йΣԼŮ˷ǳðƲ˵̬÷ǳԭ־ȴһе˼
硭ԭϦƽɣȴСɵӣҲԼҸ״̬ЩԾȻֵŮ˭ǸͬѧԸ̫ˡ
ˮҰҲüͷŮòֲһԲϾɱȫҵޣҲֻһۡ
̲־˵˼Ů˽Ŀת˹
ã·λС˧磬·һôˮҰʱλŮüͷ¶˱޵Ŀ⡣
ӳ˵ˮҰʣټϺӳֺı޳ͣվԭؾ͸һֿʵĸо˵ȻС󣬵˲ϲ⿡Ƿ͡
ˮҰӹ·ǳ˳⻨ڵĹŴװϷΣһľͷ嵶װŪʱʹõ·ж
ǵ·Բɡ
ϸϸӵ·ôԱ
·Ҳᴩġ
ҡҲˡԭϦܾͬ
Ůе·ǿȥǶˣڻӣǸԭǰɣ͵æɡ
·ԭϦСͨĿеġϡ
ħĵȻᷨʦʽʿеķװΪŮɫķװ̫¶ⲿ˵һֱܵӳίԱĹעбͲٵ·ڱһħ֮ϡˣȫֻмƬô¶COS
·ôˣǶ𣬿㴩ϣϾҪʼˡ
ԭ־ʱҲԱȰţһûе绤õģ
ɫһֱӰе·˹ȥһĸӷڵŮоԲʹŮҲǿͬߣһ£Ů˼Ȼûˤɫ˲ѿ
ŵ˶Ա߿أҪҪˡ
ܴģ񡭡ԼҪ༥һ¶ķװʲôʲôϾϦԼ£Ǳֵ̫̫ˮݡ
Ѿ˵ˡ
ɴźµŮȴ˻Ȼצĵǰͷ˰빫ŨױŻ
ôˣ
˭
һеҲ˹ҼʹһѧͬѧҲһĻ飬жŮ˼ڵվ˳ͻҲŮҳõʱĳЩ˵Ĳ˲俪ʼҡڡ


173 ɫ
ȻĶҡˣһЩ˼ˣڵľҪȥ
ιոǲǴ˾ӣ
һ࣬еľŮһޣҪΪŮͷ
ղŻֺľʱ˲һ۸˵Ľģû£ûˣֻǷɫʱ˵ССᣬҪżȶݳӰˡ
ű۲ӲǿеСͻǱײëһǵȥҽԺһ֣ûרŵԺУǿϧˣȻӶȻѧУýѧ
Ƽģ˸ˡ
ˮҰžһļϡ
ˮҰ
ӣˮҰƲǰ
ˣҶȥˡˮҰùԭϦе·ɷ˵ĵݵĻ߰ɣչǲμˡ
˵ƽ߷޷Χʵ㰫һоһװ˶ĸ߸
ˮҰ粽ãֻǹվͶס˶һˡ
ûʹû˵ʲôɱ֮ģԸͨˣײеĳ̶ȣˮҰеľȴ˾ۣһľʷŵĵ·ľʣŵƺһѾУһء
ϾˮҰΨһﵽLV3ֻҪסˮҰȻȻľ¶ɱ
ΪŮͷһ۾ǲԼ۾⣬ļһΪʲôûджķװô¶жƣжơеˡ
λ𡭡ˡ
ԭ־޴վҪȰ֮ǰúõԽͻʱ֧֧ƫ̻ãƫ̻ӵļǽͷݶ硣
Ůɴԭ־۾ҪƵġ
ȺϴŵCOSûдǳҾĶеﴩԽʵУˮҰҲаɱǿ
ΪѳͷԣܵĻҪǿˡ
Сžţ·ϵ۶ʱԵˮڹ·ϣˮҰͶԷҩζԽԽŨʱ򣬻չı˹
ιǡŵľϵñӡ
Ҫһ𣬴ܵĻҲȥ򡣡
˵һƺ㣬ʵû˻ĸҳ֡
ҶǴѧҪΪܽ뾯²ʵһʣѧУ˵д֣û˸Լǰ̿Ц
ڵܲܶԷƣ˭ȶ˭ڷϾͻ䡣
߰ɣ߰ɡ
μӾͲμӣûʲô˵ģ޹ݳҪСɫ
Ů־ͳˣҲڱɢ
ߣŮ뿪ʱһ߷ߵģＸ˺ֶݺݵĳ۸ԭ־
ֺ־һ¶ں޵ģ
Gԭ־Gһ˿Լãֿ˿ţԥ˼˹ȥ
硭Ϧֱǣס
ǶѾˣ㻹׷ȥҡҡͷ߰ɡ
ʵڲ֪ϦĸΪʲôֵôҲûȤ֪ԭ־Ѿб˾ԲɽӴıǩԸԼĺѸȥٱһ
Բһˣ顣ԭϦСԴŵǸû뵽ᴩ·֮ǰѾ˵ˣչϴķװ
ֲ㡣ƼϦģž׶Էʲôɫˡ
ԭϦҪ󣬹Ƹԭ־ûжԾƸԭ־ģİõҪȥֻҲԷûں˵ҪĻǾͲȥԭ־;ˡ
ʰһһ˾ǼڻչϹһ䣬չɲôһȻ̫ܵˡ
ȻչῪڽȻܼʪˣǶۼʪ˵˵ʮ֮һӡˡ
Щʪ𡣡ԭϦ״̬΢΢˹Ŀϴһ÷ڵʪˡ
ϦЩʧ䣬ղŸı̫ʧҲ̫ͬѧǰ̧ͷˡ
ǰɡɨһ۾û⣬ǹʻĶУǰڸѧʱѧУƼȫصѧѧ
ʪACGߵ˶ҲÿЩŮԴԭȾԻܵı¶COSͬ־̯λϹš
ͬ־˼壬ǲҵӰҴҴ඼Ƕ֪ĶӰƷٴͬ־ʦ󲿷ֶ䰮ߣҲͣӿֳһЩͬ־ʦϰΪӵĹ¡
˵󲿷ֻʦǰԼͬ־ComiketһЩûĻʦƼComiketᣬѡһЩеȵչϳ۱ӣ̤ЧӦڸиҵڣھصĵҵû취ǾȥĻ᳡ɡ
Ŀбӵչ̯·۾ȥЩ۾Ķ
ˮҰµתͷͬ־ȤҲӦõġ
һԱܼ̯λˮҰע⣬̯λİΧţʱʱ˸ߺXXʦˮҰЩʦʦûʲô˽⣬Ŵҵģƶһʦ
̯λͬ־ˮҰ˲佩Ӳ
ܥΔһźͷŮӵڵأıǲݾΪŮ˼ˡ

ԶԶƳͬ־֣ˮҰЩ̵ڵء
ʲôĿĶǷϻŵŮôô죬Ǵŵ·ʱģģ˵ϸг룬Բģīܥ
ǰ֮ǰıͬ־Уֱӻʦͬ־Ǹı֣󲿷ֵĶϷͲԽͬ˴Խã̬ĸȣˮҰһ㶼˲
ڻֻܥǲǻǰ޲ңŮOٺҲᱻڴ
ٺѾˣͬ־ķܥǾǰٺ󳼡
ˮҰǰ˼˼˵̯λһŵĺˣ͵Ӱᡢʿŵָһģһ֣ͨѪɫ֡
ٷûѹȥ˰ֿˮҰ档
ҹעīܥ¼
ܥĴڣҾںӵϣ
ҪٱƭˣҪ࣡
XXXX.JP
һҿȫ࣡
Ȼ֪ܥĴڣЩݲĿͬ־ⲻɱ
ʦıͬ־ҵĿ⣬ôҹעī¼뷨ǺõģЧ΢
濴ĵ˲࣬˶еĹʦͬ־ԷǻʦĴӣԻ羫տЭ־ͬ־ãֵղءϵĻ˵ֻΪͬ־ķΧдأǱĲõӪֶΰ

Ҳһ
ССָ켸ҪӵȺϡ
ˮҰԽԽֱͬ־ĸо̫ˣе֮£ˮҰȻһ
һůˮҰǰԾһ֡
ɫLV1
ɫ
ˮҰһѪ
ûõļŲҪҪ˵Ļ֣ϷƿߣΨһĳߣߵ
ĴôʹĵԭеڵϻӰ֮Ҳʹɫˡ
˻ҵͬ־Ҿͽɫ
ˮҰҪҪʦһСѵʱ򣬳ȻɫƷľԱ
ǱʵʵľԱ
һ󣬺ԥĳʦȥ
Աˡ
ץ˵𣿡
⣬߹˰
ԭһڿԱ߹ʱ򣬷׷һɢֻǰǩ۵ĻʦͼͷĹ˿ûзһӾԱ
ţ
ǷӦʱҲˣԱѾǿΧ
ǩеĻʦŵĴȾҪܣʹû£ԱԼΧⵣĺ£Щͬ־ģڷɵıԵΪӭӰ˻ᣬȺԱʱʱͻǷҪͬ־ϸķơ
һԱְֱֻʦλϣСʦ־棬ȫֹסĲ
ǲľԪ
ľԪǱ
ǡǡ
һˡΪ׵ľԱָˣ̯ϵĶһȫߡ
ΪʲôһҪߣʦŲӽеûΥ飬Щͬ־Ѿúôˣ˾Ͳᱻץ˰ɣ
ôΪʲô
ˮҰ˹αӣŻʦѺߵӰ̲סЦЦȫٸ񾭽ŵʱ̣㻹ƫҪܳץץ˭
ͬ־̯λ˲ΣӰרٲֵCOSERҲ˽Լϵ·
ǱҲͣ˻ԭ־ĺԮ׷ĵϵȲƷ
Ÿԭ־ǰźı΢ģˮҰвðһеĴʻ㡭
򹷡һ˵
ԭϦվһ̯λԥҪҪǮһͬ־ȫ֣ûԼۡ
˵ģˮҰġ
ôʣ
ѧġ
ˮҰ˵Уԭ־ѵŲΪˮ緹ʹŮɫ־ҲֺõЦݡ
ʮ򹷣Ҷ̥ǣǲк³ײ򹷡
ˣԭʵĻа


174 
ľԭϦļôڱľͻxĽشϻxѧУȱľҪö࣬ԴӳһʱڱڻxѧУѧҪǵʱļͥ״һõĻֱӾȥļҵ˽ѧУѧˡ
һˡԭϦƿţŶĴӡ
涼ǴչԵĶȥչϳһǮûؼҺһ룬򵽵ĺ޷ʵõĶ
ˡڿпŵӣأûһ
ûӵ˵Ա˵㣬òеġ
֪һԭ־Ϧ˲ʧ䣬չϰɣǰˡ
⺢ǵģȻúÿ硣ᱨԹɳ
Уʮĸڸַ滹ϲʮá
ɳϻعͷȴֻϦС¥ӰҪ¥ܰ˵ٻˡ
Է𣿡
ˣѾԹˡ
ž
ԭŵӶ¥
ŵҲСһ㣡
Ŷ
ԭϦŷţ۵ɤѹŻ˾ϲԺķͷ
yeah
͵˴̣һСʴţȻצһбűӡ
ҪǰѱӻһһĻˣƶֱӱеĵʹȥ
˧ͷϦһϺһڴϴ˧
ϺӴͷβȻӴλ˵һ£ɳˤľϵԴԳԵĺʹʹʹʹ
̫ˣִӴˤȥˡϦףǳûˤװ
ŮԸƽϵʹ
ĺ˧һˮҰͦģϦСͨͨͣ
һڲǰˮҰеʯ飬ĵסˮϣǸԭϦе
֮ǰɬΪֻͦϦͣʱʱǰһЦһεı־ʵʵϦһӣĵĶˮҰӰ
Ϧ΢ϲһʱ˵ͣ·ǳǳϲһģİһȴᷴļڲԣݰĶڻཫΧ
ϸȫͬˮҰ硭ζ
ϦȻһ磬ͷճеıֵĲûУϦܵ۸ʱ־ûΪͷ־ڳΪǱ䱾ϦʱẦµ룬ԼԺˣĸˣ᲻ὫԼҪȥλϸأδһͺܿ¡
Ǹԭ־ı֣Ϧǰֱӳ˴Ա֮£СΪԭ־ȱְϦˮҰΪ򶯣ҪˮҰΪԼͷ˵Լڼǿ£Ļᴩֱ¶һˮҰӰڼӳ֮±ʮָߴɽһСʵʵְɽ
һʱĻϦԺлЩ洮͵ط
ˮҰͦΪҰɡϦץ˱ӣһΪҲͦģ
СԴѾȫȷһС
ɬʳ꣬ԼˮҰֻǳˮҰΪھӳͷѾܿˮҰĵˣʱȻû̫ĽǣˮҰԴ˾ӰˣȻǰCOSˮҰҲᵱӦ
һ£һϵһϦȥCOSԼ϶ͬ⣬ˮҰкøе˲ſԣʱˮҰѾԵ˰ˡȻչԼѿʱˮҰͦԼı֣мд󱬷
ˣ
߼ǿۡ
ԭϦͷٺٵЦ
ԭ໥а˰һ԰ɡ
ٺ١
˰
Ϧӵ˵ϣȥ֮ͦȥСҡĿ֨졣
ϦҪ¥Ϻ֣
Ŷ
ϦӴͷɫֻķҳϵʽ
õѣÿ춼졣
ڣ
д£д£д¡
ϦҪԼԼõѣֵܱ֮˫Ŀ֡
ͬʱҲˮҰھӣüΪԼƻ鱨һٶá
ӰӾһ
ǲҪ˰ɡϦֻߵס
ֻȴ
Ϣˡ
ô
ôش𰡣֪Ͳôżˡ
ԭϦץͷûøôش仰ָͷתͷ˵ǡ
ȥHεľ糡ɣǧסĵӰԺҲѧԺŰʱ򡣡


175 ʧ
ڶĶһɨ꣬ʣ£ͣĿҲ£xĽֵ洦ɼ˵̣մӷ׵үүѲߵľԱҲ࣬Ӱлָ˹
ˮҰճ˳ӣǧסصһĽֵ
ǧס˵Ľֵ̳ӰԺЩطۼ˾͸ˣǣֵ洦ɼҪǺͶʡĹԱ˾ֻп˻̫١Ҫ˶̸ܳȻӼ˿仯ƸжãǰͲûм£ÿϿۡ
һ˵뷨ܿÿʲôģ̫鷳ˡǰֻǼж룬ӵĿȴǸ޵׶ҺٳɫδҲֻڵһѹȵĿˣȫܿΪū粻ӡά
ʹôһȺȺУˮҰͺɴҲעĿˡ
ˮҰ˧̶ֻȵ˧û˧ϻᱻŮԹȻݵĳ̶ȣԱټϺɴ˻ɻ᲻ͷڽ㣬ѵʲôഺ㣿
һĿˮҰ⣬ɴȴͷڽֵţΧһĿò
ȻڼСкðһ˶ǽַھͣúİ˽Ӵ
ɴнıˮҰüͷ壬˵ԼᣬɴȫŲѾԼᣬڴ˰ɣԼˮҰĳΥ
취⺣Ľš
˼ˮҰͳֻںɴǰ˻Ρ
ѵóֻƬȻ󴫸Ұɡ
G
ɴˮҰͻȻҪ󾪵޴롣
ǧסֲʲôʤżյıҪ𡭡
ȸһţٸһš
ˮҰգգ۾˼
ЭǷϾ
Χ·˻ǲο͵ĿУɴֻ׼ˮҰգͬŮóʹֻ㣬⣬żԵĺÿʳ־ҲɴȴΪ׾ֻƽǰ̧ߣַŵͣ˺üĽǶȣǺ⡣
ҰڵƲ𣿡
ûУûС
ɴҵİ
ΪԼ̫ĥˣˮҰˡ
ڿԼĶ󣬺ɴһͮˡ
ҿĵˮҰ˿ɴĳƬЦ
ɴյļ̫΢ˣӲӭ̫ˮҰĳ˱Ч°¿ݼʱֻ˫ָ̲סƬĳĳɹֻˮҰһͷڻ·峬Ƭ߿ͷϵĴƬɫպǧסĸ¥á
ңɾİɡɴһǸ⣬ҲԼĳĶǳѿ
ãͺܺáˮҰŬŬ죬Ҹˡ
ɴ֣ǰ˼·ʵ̫ˣЩ˼˼˸û˵ĵط
ˮҰֻɴŵĵھǰķûҵϵ·᲻壬ؼǣʱӦðڳʲôư
ЦˮҰյʱ˵`cheeseϵĴҶġ
ǶأһֱֻVֱֻV߸ɴվš
վ̫ɵˣǾֱVɡ
OKˮҰЦ˳
cheeseɴ¶˼ѵЦݡ
ֻĻϵƬˮҰñǸղŲӦȡЦռֻƬеĺɴľ֣Цʮǿһ۸ģ׵һǿյŮˮҰǿյĴˡ
ɴԼƬ̾ղŹȻûƣЩȻǿѰ
ǺӰһŰɡ
˵ţˮҰŲŲͺľһ㣬ͣ˰ĵͳֻǰͷ
ͷе˳ӯһ۶Ĭա
cheese
cheese
ž
Ŷǳð
һƬĳЧܺãõˮҰնò˼顣
ЦôȻɴӭ̫һСÿطдҸ
ĳĺӰƬɴĻϲҪ
Ӱ쿪ʼˣǸϽȥɡ
ŶŶõġڿֻϵĻ棬ˮҰĻʵٵĵͷˮҰ
ˮҰת˰ӵʱ̳ĽŮ
õĸԭϦȻû¥ݵٶȲ⼸£תͷˣӰ쿪ʼˡ
ϦƲͷŵӰԺķ򣬿ɾôһۣĸξȫˡ
ԭϦɥСʧˡ


176 ٷְپ
ʧ˰
ԭϦ۾ˮ϶ѳ˿ı飬һ͸ίĲҪˡ
˵ʲô
üŸԭϦѾͷ˵ˣһ㶼أһѣѡ
ʧˣոҿҵѺͱŮһ𣬼粢磡ԭϦֻ첲ָһڵ·ָӽͨľһɶ񰡣
ģ
ԭϦı鲻ǿЦӣ淢Ѫ˰ɡ
˳ŸԭϦָŵķ򿴹ȥȴֻ·ˡ
ԣԼһʲôʱˣȫ֪ѵУ⽻ѣҲ̫Σ˰ɡ
ѣɵĿŸԭϦԼ֪½ѵģ
ԭϦʵҭסˮ˼֮ѣڸŮһˣ
ҺˮҰһֱãȻû໥¶⣬ʤ£Ͳһŵ黹ںô࣬ģŲˮҰ磬ˮҰԱ߸ŵŮ˭
ԭϦȺˮҰõİΪʲôҪߡ
ϦĲڿЦϦü֮ҪϢ
۾ץסԭС֣ɷ˵ľҪǰߡ
Ҫʲô
ȥǸȻ飬ҪҷһζֻԿ
ԭϦ֪Լĺù˺壬Ҵž󾢣ģҪԼȥˮҰǰš
СԭϦ֣ϥǣһʯͷ
Ϧ˲ˣûкˮҰΪȷ˹ϵȻǣKISSʲôİ
ҪǴȥˮҰ磬ǸղԼԲŮϵͱ¶ˣʵȫϹ룬ԺôˣУУԲС
ԣⲻΪԼǣĻǵˮҰ粻ھҪǾǰҴˮҰеоԺˮҰͷ̧ͷģöΰⲻƻгϵ
ҪֹĸԭϦôԹƽ˶෽ð취⡪ȫΪ˴壡
ʲô˴£Ӧýҷüëľǽֻ̤ߵŶ̥ŮԿЩı̤ߵŵ˸޷⡣
ܿϧڵһЩӾƺڴִϢ
ǲҪˡԭϦ¶ˣ黹һ˱ɣҪȥһΪˡ
ʹһͲҪˡ
ԭϦͻȻѧԻһ¡
ϦҲ˵ֻ˰ƽСˡ
ƼϦģԼǲҪóȻǰ̼ĺã˼˻޺޵Ŀ۸ԭϦ֮ǰָŵķ
ξͷŹˣС
硣
ϯӰԺУˮҰ˸磬ҺǵӰǰӰԺڻЩӣ̫Ρ
û°ɣɴеĿ˹
ûϵܽ촩˵㡣
žડ
ƹصӰԺںֻ˳Ա׻ľ׽
ƬͷĽУӰԺڵ˰עеĻϣһЩ½½˸æͷλϡ
ˮҰԶHεľ糡ûʲôȤԱߵĺɴǿˡ
ۣ
HΣ
ۣ
HΣ
֮ǰľ糡һ̽յĴһȾ㻹ҪƯŮӣĽֿ϶ûģһȻĻصһͨСѧֻ泬˴۵һ˵
˵ôƯŮӣûзչȷĹϵǲеϰˮҰ޶ʵ׽˶С
һı׻ϺˮҰֱ˯
ͻȻˮҰһ㶼ˣ˵Գˮݳ԰ҺƳڣоһ·򣬵ʵ̫ˣˮҰġ
ȥ䡣ˮҰͷС˵
š
ɴͬСӦ
վڱǰ˶ϴˮҰת߻ڲŵĳΡ
Ͼǹ񼶶˵ǵһӳεϯλķǳ˵ˡ
ҶͻȻץסˮҰ彩Ӳ
ϸСʳԽ˵⣬Ǽλ˶
Ҫͨ˵ˮҰҲںϤǳϤ
еİ
ܺÿûͯŶԡ
ˮҰؽ񾭽Ӳת۾ϬĿ⴩Ⱥ
ұλϤϺ˵Ҫţ
һ˫ϤҲˮҰĿײһǰٷְٵľ㵡
Ļ֮Ͻе˴۵ĳӰԺڵĹ˲


177 ҪҸ
ǸԭϦĿ⣬ˮҰ˰ˣȻһ㶼ԭϦԭϦһЩզզԭϦһҡԱߵԼ
̶ͻᷢԼͺɴһ𿴵ӰҪ군
ȻԭϦСֺȻסȻӲŤԼǰ
úˮҰʷֻҪԴ泤۾;Կ
𣿡ϦС֣ſ֣滹ˣŴҿӰˡ
ˮҰæλȥ
ûʲôǺȻÿɰ
߿ˮҰ磬ԭϦ¶ЦݣЦô
ˮҰ磬һҪҸȴһε˰ɡ
û֣ȻҸһľˡ
ɵƯ
ˮҰŸԭϦ˴ĴָѾͷզզΪΧˡ
صϣˮҰһ˿ڱ׻ѹɤ۵ࡣ
һΣˡ
źڵӰĲˮҰΪӡ
ӱ׻ͰץһСѷĵݵɴߣһɣٲԾͱһ˳Թˡ
ţšɴߺЦһ˱׻
˿ӰԺеЦôȻɰһͽ󣬿ЦݣˮҰҲ˲泩ˡ
ԼУʣԺɴϲģôһƯŮ˭ȵԼײþзһУôں뺣ɴһҲǷǳѡ
ˮҰ䲻ԸϣһôƭԼʼǱ·߾ȿС̬ȾվҲܲԼҲ˼ҪڻǹŴĻ϶ȫҪѡ
ȫҪ뷨˽ˮҰȻӵ˳Խ˵׷ƺҲӦ֮⣬ˮҰȴԼЩ飬ǿ˸ԼԸ
˵Ǵˣֻûܹϴͬߵ˱Ͼˣ˫ֱӡɱ˲֪˵ˮҰȴͼܱסϵһߣҲף߿Ҳֲ̫ãһһɡ
һӰںǵĻнԭЩˮҰھΣһҲ˯ˡ
ˮҰ߰ɡڽβ󣬺ɴ׼볡
ƳһλϣˮҰĸóȻ볡ɬЦһ£һ߰ɣƬο꣬һвʵأ
ûвʵˮҰղŲġ
ŶˮҰвʵĺ棬ɴѾ˲ԱһӰԺڵҲߵ߰˰ˡ
ˮҰĽǣΪʲô͸ԭϦûҪ뿪ļ󣬵ӰѾշѵŮſ翵Ĳʵ
߰ɡϦ־ҪӰԺߡ
ȵһȡ￴ſŶӵȺٳȥȥҲŶӣš
ԭϦҪ޳ˣˣˮҰͻᱻ㿴ˣԼղӰԺΪʲôҪ˵ôԵһλ
ǸھͳȥɣӰԺһֱҲû˼ҶҲˣߣȥ緹ɡ
ԭϦ׾ӵݼϦǲʲôɵĿ桭
ӰȺѾߵòֻ࣬ϡϡˣ󷽵һŮĿ⣬µ̣ĺڷֻλϾ͸һսʱڴҼĸоԼԱһ£ҲԵЩ١
ֶ˵ڣԼƺһ֡
֪顱ĸԭϦ͸ܴˣˮҰҵŮѺƯԼһƯ߷ȴøϦһʤ㶼ûУˮҰ磬ôŮֲܽӡ֤ˮҰ㡣
Լˡ˵ҾϲСŮأ
оڿԼɴĿ⴫ķȥѧ͵Ů
öƯ
ԼƯŮţɴɬɬЦЦ֮£ɵסˮҰ֣ˮҰĴֺаȫУһҲЩĳӰԺ̫
ˮҰһ仰˵ǰλ£ϵЬʵڶĿ⡣
һֱӰԺϦлǸղˮҰŮѵӰӣһЦĺ֣Ц֮ƽǰ͸¶СѾͷͬĳУŮ˺Ů֮Ĳ࣬Ϧòģ
ȫˡ
šǿŵŮԣ
Ưòġ
ȷƯͬĵ˵ͷûмȥƯˡ˶ȥˣĽ߼ûãסڣԼӵеĲõġ


178 򷹺ľ
ȵ뿪ˮҰźͺɴ߳ӰԺ
úɴעǣˮҰЬϺûЬ
ȻˮҰͲڸϽϵ糵뿪ǧס뿪ͻ޳ĵطصxļȥɴӰȴֻ䶼ɷǿɰ
źС۾ϣ⣬ˮҰôҲ˵ڻؼȥɵĻſһӰͻؼңⲻڴ𣬺ɴȻĵͷͬ⣬ȴһʮʧ䡣
û취ˣӲͷƤɰɡ̳ô󣬲ôùģ
һһ̳ڹţĿʢͣƬ̣ˮҰ㾡̲裬б̲裬ζţ۾ĵˮҰĶ̲趼Ҫ̳ͣͣȥҹƷ꿴һϷƬ̣ȫǺ棬ȻʲôƷҲûץ
۲ۣ
ɴĶͷкˮʪ棬ȫƽյСĻֹ̌˲ڶϵķ˿Цĵһ㣬ˮҰ𣿡
һĻƵϷ֣ˮҰĺǱסϢһº󣺡ȥԵ緹ɣ
šͷˮҰһĻȥﶼû⡣
ֻҪŮӾǶԺóԵûеֿˮҰҲ֪̳ʲôóԣ˼ҿͦв͹ݡ
ȥвͰɡ
ˮҰ߹ſڵķŵľһ
ӭ٣
λ߾
ڵװθô˵ִСĺɫͬĽڲֵοձڳܷϵ˶ԻӡȻһҲܿЩǻԪأǾ˵Ĺ֮ˮҰݣŷް˵ġͼ硱ָо˶ĳһȶӡ󣬽ԪطһϳǱеĲ
в͹ݵʽɵϰ塢ʦȴڵĵˣŲ˵ϵһͼƬ֣ˮҰͺٵѡ
򷹡
عⷹ
Եȣ
ʵ綼ĴͳԶûйϵ׷Ͻ֭ͺʣζ𣬳ԶҲ壬ܷϵϰߡ
Ϊʲô򷹣ԼҲ˵ڵҲΪӡһֽţ﷽ġ
ϧûҵľͽӰ
ӣˮҰԼ𣿡
ûУûСˮҰЦһ˵ġ
һ⻹Ǻ¡ģ濴˾Ѿˣһ߽ϸھ˸ˣøϵʱ˵һϯҲš
λ졫򷹣ءⷹڡ衣
ܿͰѷ˳ʵˮҰͺɴܵǣԱȫ̵ͷ˵Ҳѹɤӣʲôɱ˷ǵز̬
ˮҰ̧ͷʱգգ۾
gay
Ŀͷ߿ˮҰȫһ㼦Ƥ
J̵򷹣ſںȻ

˼飡
ֻſڵһվ˫Ĳ˼;ϲ
һǰղֵķժñӺ۾˿֣¶һˮҰЩϤӡ
һڼٰ
ɽо
˧
𣿡
̫Ҹˣ
ĺ̨߹һȺԱٰƺܻһλż
ղͷĿˮҰ˳ǣѹַԱ˵ôgaygayԭΪˮҰͨϳһжΪ˽ĿЧ
ֵ˼ְٰԱ·˵ܶ࣬ǵյһ̬ۡ
ˮҰˣղӰԺпĺλһӳഺӰǡһεĽͷ㣬û´ĻӦҪڴսĿϣǵĵӰܴСӳʡ
ͬʱҲż˵񡢶ȵȽҵżˣˮ߸עż裬㳤ĲǺ˧ƯۣûϵֻҪУ˵ʵʺܶȣȴǸθɵɵȴƴѧҵ
עķ쵽ѡϣµģ˭ȥģҪֻһڵĶˡ
һ˾ϲķӦȻΪܺõزıĽĿ
ϳ˷ݺҲ׷׾˹Ҫǩ
ɴһۺջĿ⣬רĶԸǰĻعⷹ
ЩˮҰ˶ģ˴󲿷ֶϲսĿ׷ǣȻܻһȺУ˵ӰŵǵĳԷˡ
ֻһ󣬾ֺܿĳ룬ǻҪٱĵط㣬ѰҸزļ


179 
ǧ
λǧȫ˽ҽԺͬȫһˣڵҽѧǰصҽԺȴҪ֤һ޷ҽѧ漣
ˣʱõơ
ڶ෽רҹͬļ֤£ĴӲվֻ²ϵĲˡ
⣬ͺ𡣡ϧⲡ˵ӢʵӢ֡
СŮվ𷢱۵Ĳƽ˼ƣһͨεƢB飬רȫɵۡ
֢ȻˣȻûȫʧСŮ˵ĻȴӹɣҶҽѧټϵĸ߶ҽѧѧһֱȽǰеλãһ۾ͿˣΪ̫ˣеɨôĲ˼顣
񼣰
Ȼ
Ʒûκˡ
ٶƳ̣˵ȫ
רǵֶڲ
ִ֢ڽĶ֡ţŴʱ֢ʲô⣬ڹŴʱйڰ֢ļأΪռȫųɾŵƶ֢ѾȥʹҽƿƼĵڰ֢ʱרҵԱĽҲֻǲúõ塪̬ƽ˵ܶ졣
֢ڣɹԱҲǾ޴˺һͨʵʵ̬ʱ䳤
OMG
ʩչεĽ𷢱֪һᶨˣԼҪˡʲôţߣʿ
ϲ㡣
һףţԼλϴΪҪԱȴβ˼ͥҽĽ棬ڲʽ£ϸٶɢķǳ죬ȵʱѾ˾İ֢ڡ
ʱôȥڶûˣԱ֢״еҽԺҡҡͷھ֮ʣפԱȴһ޷ŵķ಻ŵģҲֻҽˡ
𣿡
ڴϣŸβλãζ鱻Լˡ
ҽϵûаٷ֮һ١׷ҽӽӹϻع񣬡ȹϲϼΣİ֢кܴʱȫ
ССĻ
Ѿ߿ҽǺ޲ðڲУһһˣȻʲеʲôܣһŮһеģ
Ƿʲôһ㶼ģ߶ҽгԶǹСгĿǰֻһһҵԲϷɡ
ְо뷨Ҳ뷨ˣ׷ǵͬ෴˭ҪǸ¶ͷȭͻλҽʲôΪҺܱǸ
飬ϲ顣
˼԰֢֢ġս󣬹ĸҪȫһ·̵ƣҲûʲôֵҪֻҪڴľ԰ľѡ
õĺӣҲṵ̂ģֻҪΪ˵ѣ׷̲סҪ䷢ƽˡľǱŽ̬ȣڹλ˭֪Ǻǻ׷ְֵļѹ£ҲֻίͰ͵ķſơ
С㣬ҪϢ𣿡
䱸ӹеʵ
Ϊİȫﰵ䱸һֹܿսģսܣҲս
ƽĻָڵֻˣһǳȫƣܵƣ
ĲҽѪ޽ľݣʹ˸ľݣڲҲ٣֮ǧĺȻѪԭ򣬵ľҲһ档
ҪϢǻһ𣿡϶شźŮװ˼Ů̷ŮԣȫĶѾˡΪ˱ʾԼѾͨŮԻ˽ޣϵŮǱ봩ŵģɵáŮʿһ
ǵģֻˡЩ⡣
ĿǰڶҪȥơ
ϣӲҪȣΪ˴Ҳ˵Ӣۡ
û⡣ежһ˼뾳Ѿˣ
֮£ٵĴҶ˽ҽԺ·ԴгBGMǰִ̨ڵСʿѹ˵
ȵ뿪ЩŷۺɫƷĻʿ˿һߴߴŸղŮݡ


180 XXɱ¼
ڸ󳼡ԱԱҽԺ̽ӲˣҵĹҽԺҲģˣڻеĹгôÿġ
ǲҪһˡʿɢЩһСʿ
ǡ

ΪҽԺĹԱʿǺְҵ΢Цļ
վǰ̨Ļʿһ˫۾鶯ĿŹǽϵĵӣҽԺÿսӴĲ˲࣬ΪǴݹɣҲֻæ͵ˡ
һ⾰һ乫Ԣĳڡ
īŮӴ¼
ǸѧڶŮӴѧ巢ֵλīһԢУݴ֮ǰŮȥ

ؾ»ء
С״ô
УΪ˲̼ɳıҼԼϵҪͳһʹСƺɳ
ȻôȶȰС
Ͼȫ±ճôһӣ϶ܵ˺ܴĴ
ŰָԱĻУĿȫǵɳԣһλ̫̫ںȰοš
ֻǰµƽ˵ɱǰƵҽѾж˳ܲסµˡ
ϿĻеźеˮ̫̫޶£࣬ǻϦദҲֻһˮ̫̫ƤİˣԸ澭ѵԱҲ״̬ĳڻš
½ô˵ôءˮ̫̫ɳĶͷ
üģд𱸡
»ͥԺУɳϣ˿̵״̬һľѣȫűһֻľ
ɳһ飬ԱߵţͥԺϣҲһЩ
˼Ұʹôȥˣϻˣ˻žͺãȻɳһӶԭ²Լ
ҡɳ¸ɺԵ촽õġ
ţ۾״۴˥Ϻ󲻿ɱµʱӡǡ

Žܹѧѵģִҽô϶ܰ½ٱƯƯ
ڽʱͥԺһйĺˡ
С㣬Ƶˡ
ɳΣº͵ļһΰĳȻڣһλǳͬˣһܺദĺܺá
ͬĳȻڣɳָ˶
֪ȫֻԼͼʿȻڣǹŮ˱ĻȪ־֪ΰڣĴ
ԼһĳȻŮһˣ
ɳĺܿͽ⿪ˡ
źɫŮվڲУٴ£΢΢Ʋ
ĮŮ
ĵһۣɳֻоŮǷ·һĮ̬ȣĮڵˣڶΧһе롣
ָоɳᡣ
˵ڵǳϲ˽Ӵ̸֮ҲʲôûںĹȥû˭ںڡ
ҪҰѱ𣿡
ɡٶԼյĲʱҲֻƹղŵˣǲҪĺá
á
ɳҲϻֱӽ⿪˱¶ԼѾսĳª塣
ٵж˼ҲصʵƬ֮»ָж״̬
һᾡġ
˫ָɳƤϣĲͷų
ͨ˿ɳȴһԼǿƻͬλŮŮ͵ɫڼžůĸоѾƤҲѿһ泤

ɳĲʧֿ̬ٵı͡
ŮŮıȻĶ˿ڣûΪʧֱ̬ϵı仯
ɳԳЦЦԼ˹ֵӣҲֻ
ʱֵȫעɳſҲû˿
˱һսӶţŵûˡ
Ӻİ£ɳֵƤȫָ˹
ȡĿһָѾļľȻư֢Ҫˣһ̫
ư֢Ѿ˷ֻǸջ񲻳ȣڲֲƤ¸ԭļȴȻһͷûС
ִ֪һҽѧϵ漣
𣿡ɳûָõסٽƣǰӣǱǸķô
ɳĲ⣬ѺýӴʷһĻĹ۲Աͷ
ദķǳá
¼ʺϽӴȺӦġ
š


181 
ī̵ɺ⴦ɱķѾͬһԢ¥ϵסɫľͷҽ϶¶˲ı顣
һ׼סĸߵסլĹ˶լţķнٰѷˣǵڼ飬ҪڹԢзɱЩסǮƶһʧ
꣡
꣡
Ա乫Ԣרõϼ¼ֳ²ԱڷӵȹСķţѰκһ˿
˲˪ڹԢ¥ϣʹĶĶθ۵ɫ
ɱֳʮܡ
̨ͲʦҲӹԢгֳֻŹĶоǾȥҲõ²ѲһεľѾӵɱ˰һ¶ȥһǳ޴ۡ
Ӳ𣿡СҲоθʹҲͦܵġ
˪һվŲˣҪĽ㣬SANֵ񽵵ֳڹ졣
Ǹֳ˭˶ܰɡ
˪ڲŷԼĽжôǿʣԼֻǿ˸ͨɱֳͶĵҪ³
Ǹ𳬷¼ĲţӴֳֻӵĿֲûеȻʱڹӴĶӰֻҲá
Ƿ绪ïĴѧûôˡʦ̾Ϣҡҡͷ϶ߵľηûж٣һиɶˣʲôûм
㻹ȥͷҡУ⼸춼Բˡ
߱װ˱УͱеĿ֣ţ̷һ
̨ĲɷŶڽ̸ţźȻ򿪣Щ˴ӵצĳ˷ڣſصĿ޺ڶ
ѽˡ
סǵ𣿡
һڹԢ¥µоǽӵסӵļˣҪǵ¥Ͽôҵĳ档
ӣӣ
ҵľӰ
˭ģ˭
Ůѧļ˹ڵذϣ۾ʹšһıŶҲǲҾ徵ĽסڸһвͥŮ֮ǰ绰˵ؼҳԷŮȴҹδ飬绰ҲͨϵѧУͬѧʦҲûмӵӰⷴļüļ٣ر֮ǰŮӴûȥãɲðõ뷨
ڱֲ֮ԤйȻˡ
Ӱ
еľǰ۾·𲻸ԼȻһС
óɱͼĨƽΪʹŤӣƤչǵ䳶ƽϵľȴôҲ޷
ְֳοŮӴѧļˣīľԱֳãõľϸװ֮ٵϱ
ϱⲻһ򵥵İ
ֳʵ̫ˡ
𲻱˵ĹԢеĴϣгĺڰϢڿտķİˮͷʲľӱɱص㻹ǳʽеĻ˲ħ־ħĽ˾ӵаʮķõֳ
Լ𣿡
ϱɡ
ҪǰֳȻ죬ֱϱĳ̶ȣľԱʲô̬İûɶ񶫾Ա֪˳Ȼ͹εĴڣа참ֳֻҪմһǰ㳬ϢһӼΣݹûĸо벻ȥᡣ
²ǸɵģҲһǳΪǡ鷳ѲߵһԱ̫ѨڳȻ¼󣬶ʮ½½ĳ˳ȻڵĳߣīдĿֵ߳ĵطΪʢ
Ϊַĸҵ̨ģһЩռʮָĽĿ׷ͣսĿҲ׼Ϊ˽ĿЧʲôýUFO¼˹ٷָӰӾ⣬صĵӾ͵ӰӳȫһƬড
Ԥ֮黹ǷˣгڶйȻŭԹ顣
ĵҲã²ѲһҲգǵһνӴְ
ס乫ԢϢҵˡ
˭
ԭ־
ѧҵϸ乫ԢǰԢ
ץ
ǡ
ҪôץǵһȣϱΡ
Էһͨ˳ߣʵʵгȻĴô죿ȥԷͲȻǳȻڵĿԷǳСûУһжСĽΪϡ


182 칷
ûлҵϢˣһæѧҵ̫ˡ
GϣܰϧԼ壬Ҫ̫ˡ
ԭ־ڴץֻ˵гŨŨİ⡣
ڿʮѾ𴲣𴲺ĵһ¾ץֻûлϢӺѾӵٻӰռݡ
;ӵĳںѧһʱʱѾͷʱ׼ѧѧУӹĴʣǲУӺȻ̸ҵݹһƿȪˮ־һâ־Զ˾ӵʱЦݺݹĿȪˮ
һ뵽һĻ־ͺǺЦţϧǣֻʾȻǼԼӷȥļϢ
𣿡
˯𣿡
𣿡
ȥϴ𣿡
Ǿ͵»Һˡ
صĻҲûϵ֪˯ˡ
𣿡
Ҫǻһ˱вˣԭ־ȫܹ⡣Լ岻һӿѧҵϾŮѧÿ춼æѧҵһҪȤãԼôҪʣЩ⡣
ΪܹѧϰӻԼѧУסһ乫ԢȻΪʲôѧУڸȴҪīסԢӿ϶ԼĿǡҪʱԼ׬ǮԽԽ࣬治һ㾩ӵҪ
ԭ־;޴Ը˳Ķ
׬Ǯ
һ޳ɣԹ԰ĸԭ־û뵽гһԼȻҲ׬ôǮһǽƽ̨ʵȻڼұ¶¹֣ȴԶһߵĶʿս
ǰʱע˵һVTuber󣬸ԭ־׬׬һʡ
VTuberȻǰУڵȴ³
һγҹսԸԭ־ʤһĵĿСȻȥ˼żȻӴ˷δҵҲ׬ǮʱĿĲţɵӻǮ𣿡࣬Ļϵȴ2D3D󣬲õı¶Լʵеģԭ־ǰҲϰαϷƭˣټϱֻҪֱ˵˵˵ûǮòҲа
ҲУ
˵ԭ־жľˣϵϵѣԼƳһë޶ȹ޶ÿǳ裬˵˵û뵽ȴһߺ죬Ȼվÿ¶׬Ǯҹؼǻ򹷸Ļ򣬻ȫص򹷣־ϱŮ˹άǮĸо
˽Ժ򿪵Ժ豸ԭ־ʷʵ⼷һɤαDAZE
㿪ֱťĻԾȻһѵĻ
򣡡
ˡ
õˡ
PrPr
αټϵﰲװı豸гֳľһøԭϦҪɤɤ⡢ֻŰ
ҴһеĸΪJASRACձȨЭᣩĹϵҾͲð࣬ҲŶ
Ÿԭ־ĻϺȻ
׽Ÿԭ־Ķİë޶Ҳ
ԭ־ļãҲķ壬ĸȴ˲ȼ˵Ļ
AWSL
ӣ
һ㣬һ㡿
Ů˳赹һ֡
ԭ־ĺ̨ܿ͵һ
ڸԭ־л͵ʱһ¥ȴ𽥴Ǹֱʮ󴫳ԽԽ޴ʵ̲סˡ
Բһе飬ˣ
Ļϳһѻʱԭ־ֱֹͣر豸
裡ڳʲô־ŷѻϰš
;޴ºڼǸһըըҩͰ
־Ű֣ҪһȻͻͻͻ¥ѵһĸףȴȻƿ
ڱҵɲǣԭ־һƬ
ܲԼķҪԼˣ
ԭ־Ļվֻǻ룬ɫԱŰѹڵص˲䣬Ĵʱ崻ˣ˲ҪԼͷĨɱ˰ɡ


ļǹڵϣѹסĸԭ־ָ̧ѣ˵ˡ
־
ĸ׺վſڣɴ۾סͣˮۿ
ڵľԱͬ۾ÿ˶ó˶Ըʴͽеʮ־䱸š
ҡҡǹڵı䣬ԭ־һЩŵ
ڸʲôĪʲôµսĿ߳ţƴ㡷
ҡ֧֧Ƭ̣ÿǻֱѵҲ𣿡


183 ˺
Ҳ֪˵ʲôԭ־ϣ˫ȻûӰӾķһԱΧȴѹȸУʲô̹״ӿûзֻÿڼһѡ
ԭ־ĽͻȻˣھԱǰ֤Լֻһ޺׳棬ץɲģ෬ûп
ӦòɣиĸңΨһһϷ׬Ǯ
īоǲΪű¼ѾˣլвʲôȻڣú¶Էᱩɱˡ
ǰǲǰ˽һչ
ԱԭΪϵԼԷ˽չԭ־΢һºͷӦ
ǣȥû
չϷʲôͬ־Ҳñץɡ
復ӣѧ꼶һ꼶ʱͬѧû
ԱĻû˵ԭ־ĴԺȻһѣΣææĿڴ󺰣ӣôΪӵץǲǾӳʲô顣
ԭ־Ŀˮĭɣ˾Աϡ
ԭ־ֻأɵ򹷵֮⻹ǸˣȻҲ˵ݰϵˣת
ԱΪӵԼ˹һֱûиԼϢһԼʱ;ӻصݵʱ򣬾ȴڰֲԼȥЩɵ㴮׵ĺɫ
ӣʲôˣ
ţԱüͷѶûëֻڰԼϵĭĨ
ιҰôˡԭ־Ҳ֪ǴžԱҴ
һԱɫ΢΢ˬīһסĹԢڣǷ˽復ӵʬ塭
ԭ־ֱˣˡ
ˡ
ŵΪģķѸٵĳţ޾ĺڰӿޱֻʣһںڰġ
ǰݵˣͬ復ӽԢ㳤ʱС
ûȺƬ̵ĹȻһձⱭڻúõıڷУһרһְֻһӡ
ṩƣ·ŵӳԢĹ԰Ż¡
ûˣ˶ıյõҸûȥʲô԰
ǾƬϣ㡭
ûУûУûɱӣôôɱӣ
ѶľԱЩȷԼǷץߣһеĿ֤ȴ֮䡣
ԭ־ǽһУһ˺ģĴϣʱɢʱ־۾
԰ɣǷ
Ա˺һǷǵֵķ˱䣬˺Ǵ壬ΰͻƵĹؼ㡣
ѽ̫˼ˡ˺ӣͣĳŷ
רдǷζܲ·ߵＸԪǷҪóԵĶ࣬Ҳ˺ԴΪػʧҵ󣬾ҲûгԹôóԵʳˡ
ԣˮ
ãá
ѸٵĽ극˺˺Ĵ˸ã¶˻Ц
С磬㻹ʲôʵ𡣡
شһ¼ģҪţ龭ٽһУ֪ģľԱŹκһˣҲԩһͨ񡣡
ڻҳش˵ٻιشıܷŭ
϶û˼ǱҪߵĳ򣬾ǲ¡
ǺðɣǺðɣһ뵱ʱ飬ѽҪͷ𡣡˺شԹ˼ǰ죬ڹ԰ɹ̫Ŷڵ˺͵ʱ򣬿һֺС¥˳ǿǮ˲ܵס¥С糤һ㶼ָ߼һ
ȻҾͿ˺ǣſ¶ڻڹ԰Ż˳ǰں￴˱ŵʱһʱҾͻǲʲô¡
Ȼ󲻾˵ҪʲôҾͰѿˡ
ι˺ȻһץǷ˹ȥṩ֤ˣǲҵϢй¶ȥɣ̸˼СǸɱ˷ҪǻͬʲôҲˡ
ؤɽסǵıĳһ챻ɱˣҲܵģ԰ɡ
й¶Ϣġ˺ǻҳ۹þԱŻǿŰƲĳ嶯ǻᱣÿһȫģǾְ𡣡


184 ŵصһ
ԭ־߱Ѷһ߼еѲڼɱֳԲ˵úŲ飬ӷļͬҲǲɷŹĹؼɱ˷ڼҵľ֤ݺ
ûҵĶ
׵ľԱ־ϵĵطøɸɾ
ͨլ忴ûһŮԱĿŴӴҳӣXX֮Ķ
Щܿ¿һЩֻ˷θͬ־Ʒ־ͬ־չҲԲؿζƷ
ҵ˲Υ鼮ϲͨͬ־ͦؿζġ
ȷʵؿζѲεԱ˼ۺԸãԵҪ
լ=Ԥۡ
ǵ˵ĹεֹȺоԽܻӭϾ¼Ҳǹȥʮѣ˶ʮʮǰд̡
ϸ͵լ幬¼ԵԶӰ죬ڵʱܴլֱӱ˱̬ıǩкɧ˶õACGNҵһƬণಿն忪ʼӹѪģʽָ֮ܵӰļĻԻһ˲նϣֱӴ۷䣬Ժܶ˲ŻоƺԽԽɶͯƬˡ
լ塣ŮԱһѹֻ᷸
˵𡣡һԱֳҲҲеլô
Ҳйĵġ
ڽܹĵļԭ˱һԱסץžԱĸ첲ŵʵ־־ʲôˡ
Ȼӿ׼ı̬ɱ˷˱Ͼ޹ģŸԭ˽ģԱ뵽Լڴĳصĸס
ֻǴʻûܿͻѸԭ־ͷų
ٿ־ĸףҲֱӰ˷Žȥ
Ϧڻ֪ʲôȻԼĸûҲҪѸͽɡ
ְ֡ϦŴ¶þȵı飬Ķڻˡ
һͷ״һŶ롣
ӵŮĵ绰ԭ׼ʻżææĸֱ˵Ĵӹ˾ܳ߿١
ԼҰ׳նӵıԼܲԼݽƵӶһţǸܵķƽҲֻҶԼźһףԼǰҴһڣôǳԱŵĳ̶ȡ
Ů󣬸ԭڹ˾ô꣬вҲǼȥпһ־𣿡
־ѾץˣͼﾯԱҲûá
ԱΪѵҡҡͷĿǰУһЩ黹ڵ֮СҪΪˣҪҲ޷ӦˮʯͿˡ
ˮʯʱ֪ǻϲȥԼˡ
ɹһŵĸԭҺַܱ߽ע⣬ھȻѾϰ࣬вټͥڼһ쳤ӺĿŸԭҡ
ѽǾɣоԱ
Աˣԭǳʲôˡ
÷ԭְôɵˣǻµˡ
Һɱ˵ˡ
ǰɣԭһҶֵͦģԭֳҲһ˲ţʮ㣬ǻµˡ
ԭһһ򶼲رǸԭףܱһƬסլŵòһһˣСߵ롢˾쵼˵ǼͥеĵһҲΪԶߵ˵ĳʺһʣֻҪԭǸͷвټͥǰ
ֻǵøԭ򸾺Ůˣ˸ԭһиӡϴοҵǸˣ·һֱͷʮ㣬һµϡ
Ǹԭһǵùˣ̯ôһӡͬĿܽĸԭְ֣ҪǸԭְ˾ϵˣͷĻǲǾлˡ
ǲʵһ͵͵Ҳԭֳÿɱȼɷöˣұӻͦһͦǿġ
Ѳԭ־ľԱɫصıһѶ˳ϵıһҪķ֡
ܷĵУһطֵľ鱻㱣ţľѵѪɫдŷܵ·âǡƣ˾òķŶѻ͵ĺħ
ľͷ˲䣬ԱѾԲ˻桪һ͵ĺħжɱ˰ԭ־ʽеɱ˽復ӣͼ׼ķõϱ̬㣬û뵽ŷİȻڵҲᷢ
Ҫ˪߰мͣȻϳľͷǴɢ黯ľ


185 ɽԡ
ԭ־ѶеľԱѾһϴŵҲǹרõƷҲϸĺ͸ԭ־̸ֱֱʶ𣿡
ԭ־ǰǷԱ㿪һڶûж־ľȻ㱣ֻ۾ĿǰҲ޷ܽ復ʵǰ컹ЦӯӯģôȻ˾ˣһôҵȥ
ǰһ˾޴ʹࡣ
˭˭ɱ˾ӣ
ԭ־Աȭͷ˴ӣе̺õľͷڸԭ־ǰ˻Ρ
˵Ǵõ
黯ľϵѪɫ˿˺ëȻ
ҡľͷԭ־Ҵ򵽵ģ˵Ǵ޷ľͷħ˵ܸ˴ˣұҪ͸ӵģû뵽û뵽
ȻǴ黯ľ
⣬ԭ־ĻλεԱûһš
黯ľ黹ͷۣɢ黯ľռǳɫķԼصɫػ˲˽ߣڵγ˾޴黯ľгЩ޷黯ľ˵۱Ȼƽ͹ˣȼǲġ
֮ͨ⣬黯ľؾԼţ׼Ϊұһȥ
ΧǳŨ񡪡ɮӲҲǽʯǴ黯ľʲӽʯǿһٱ
ԭ־һϵģð˽С
ھͲԭ־ֱɱӵ֤ˣڽ復ֳûзָԭ־ָƣ˵ѾĿ֤ˣҼлѳ˺ħصԪأòѾҵףҪ᰸ЩϷˣһ·˵ĻܶһڿЦ
ң˺˵˭Ҷ϶٣Ҫдվ飬׵йһ˺˵ȽֱһϹĿҪǿ

֪˭©˷˵ӵɱ˰޷أȷû漰Ȼں󣬹ٷҲǿѹš
ŮӴѧɱ˰ʬ䡿һʻ㶼Ȼı㣬ȥ˺ħ⣬ý޲ðܺŮӴѧϢǳҵ̨ܼž޴ۼֵţ۴޷Ĺߵīϡ
һƬϾŵ¥⼸סŵڵͷͷԼܱ߶˼ھӣһʮûסŵڣ⼸ھӺۡ
ŵסլǵϸսĲսũ˿У˿ڿݶȱ˹ٸսǰסլӪȫ˽ŵءŵءϾ⡪һƬؾס
ٸ˽ʮϰסլȻʵļ۸񽻸в׼ʹãΪǹٸͳһ滮޽סլŵ¥½֮Ѿŵ¥ִ죬еˮȵȣϰŵһǵʱһȺˡŵһĽͬʱҲǴɫ۾ʮʼ½½ŵĵӰӴŸѧɷϰ๤ڼϵѣˮͷܵ᲻¥Ȼ˿ѧ͵Ĺܵ˹
ִпٷչ֮£ԭ˽ڳнŵҲѾźĳУסŵеȥ󲿷ŵھ͸һһ㣬ҪСеŵش߽ȥˡٸҲͲ˽µĹŵأתʼ칫Ԣ߻ĽϾŵؽִ죬ֻǸٶȲ죬ʤްˡ
һƵŵطУ˾һڵĵϲµĶţǵ̨¼Ƶ⾰Ŀ
ڵĵطŮĹԢ¥ڹԢסլĹԱǽ룬û취ֻڹԢ㣬ҵһĿߡ
һתһȫ˵վھͷǰģֻϡĿһԣҴŵĲá
Ϳʼ¼𣬰Ǻá
ģڼǰڹ԰˯ȻԺľͿһӻš
ӵϣɫϷ飬˵ĺµһ
ӵĻŵطеɫŹ
һ˭˲Ⱥɱ
ڣɽǸŮӴѧɱİɣǸںԵļһ˭ڵһʮҵˣϣݣͷѾ⣬зһţֲֻͣĲʲô߰ӡ
˵촽ܱϴ񾭲˵ƫִС
ɽԣʷһŴͷ׶ˣʮꡣԱߵǡ෴ʮ䣬ûʮ࣬Ʋ˧Źº͵Ϣ
񺺺ɽĴȣǵǸһϹ࣬Χ˵ע⣬ỹʲô˶С
˿ûɱԼŮѡθУѾֵô󣬽ǲҪٳֵĺãǰɣ
һзӣһںεĵܵܡ
ú£ҸоԼͶħԻĹؼˡ
ҹԢлôʬ壬һֺѸģǶ㲻̫á
ֻҪ֮ǰٻħ񣬾㹻ˣ
ˣΪǵĴƻ


186 ѻ

Ŀ˴ڴϵƵTBSNHK춼ڲšɱ˰ţīһԢзһŮʬȻ˳ŮʬڷҵѾûѪͷǹǺһСֹǡ
컨ļвУҳЩⱾܹעİڶʱȫעĳ̶ȣƷѱץסڻĻ̡̻
£ôôֲɱ˷֣Ҫ˰ɡ
ǰ˵Ǹɱ˷ˡ⣬ô⡣
Ѿˣ벻Ҫ˺룿
˵д˵ڻxؽ磬㵽˶һɵټ
һе졣ʮĴҧһڲգڳݲĵ˭
ƹǾޱеǸƹǾޱŸչȥʮ꣬Aԭжһɡ
ڳƹǾޱ˹Ҫ˵AԱˮʬеĹҰԣʷһϾƹǾޱǸ˶ƹǾޱʥ¼ʮɱСѧһɱʬΪʹ˾ע⣬ҲȻûֹͣΪȻ󱻾ץסΪδԲụ̂һʱǿȫδ그ۡ
ɱ˵ķδ꣬ѵɱĺǾͲ𣿷ɵڱδʲô
ʱĶһڱ˼Ѿعᣬӵɡ
˵䣬ԱߴͳֻһֱӰҳڳ˵ǰ
ԪAƹNޱ}Fڤסxŵظ
ҳϵһдֿʳ͵ɴ۾
ǻx
ҳ滹һƬڰɫƬУһ۾ӿ첽ţԱ߸ŵСͷǶʮǰֽϿǵAƬʹ䲻һԱü֮ƣͬһˡ
ҿƬеסլ¥ƬʳͶ̫ͣϤˣⲻǻxط
ּһôסҪڶ԰׼ļһͱǹˡ
һ뵽һ̬ɱ˷סԼߣټ϶Ƶΰ¼ЩͨС˶ˡ
ڿ϶Ҳǻ˸ֵǼģǹԱҲһ֪Էʵݡû취ϾʱʱδˣҲûʲôΥ¼
ÿ궼һ그ڱͯ˽ĿǣЩ그Ϣ󶼱һЩ׼ﷸ⣬ܿĴ֮Ŀβ˷ɵĹ涨ֱ¶그Ϣ그Ƭʵͼͥסַһ¶
˵ҲֻǿˣʵA
GϣǰʱŮ˰ͽҲ˰
Ůһɱ¾ûвͨ˵;ܵӰ죬ڽʵΰøˡ
ˮҰ
ɴͬСһͰ͵ĿˮҰգ˵̸Ҳˡ
ÿ˶׼AţɴͰ͵¶˿־塣
xҲͼˣһ̬ɱ˷һֲ¡
ˮҰЩֳͣԼյᣬǳᡣ
ʵԽԽǿһһˮҰҲע⵽ԼĿվȫԳƵǿϲвԼ˵Ķڣʹ΢С΢С
СQһԼסһ𣬰ȫܹõϡ
ɴȻˮҰ۾߻й޴ˡ
߼ֱɱڣҪѡһһɱ˷ǿƬôأ
޴
ɱ˷ǷаֻҪԷסڻxˮҰɨһ档
¸£¸£
ҹĻ֮£һֻɫѻںᴩݵĵϡ
ѻһۣˮҰ૵ѻȥ˯ˣ㻹棬ץץ˭
ڵϵѻȻоǰһƬת岻ĳ׹ڵϣûչ߷ɣһֻȵ߬ס塣
ˮҰڿ㶵ֱӹѵȻɣԼհ˵ڼǳأȻҲѵˣһ·ŻصĹԢ£ˮҰСQ

ᵽˮҰϢСQ˳
һ١
ûв䵽ˮҰϴǰһźĶӵСQϡ
СQʶצӰסŻһһֻѻ
ѻ
洦ɼĶϴΪʲôҪҴĪǡ
ѻйȻйˮҰһϣ
ǳпܣ
ѻ֮Ǹ⣬عмֻѻѻʳѻˡѻҽСѻй
ѻǶ޷ֵṫ޷ӸλԪһѻһȥµѻֲȥ
һˮҰѻйͷϵ龰СQ̲ס¶Цݡ
ˣ
ɵò
Ȼʮָжǵһ١
СQצŵϵѻ˹ȥ


187 ҵ
ѻǻвͣҲӦԼʲôǱëֱֲԳץסȻֱֻڵܵĴһᣬԼŷҲᱻһ
ڼηδɴĵ˵ϣѻȻֶǸﻹҪŬ
ŵϱһϢѻˮҰĳ֣ץѻĳͷ
ůĸоѻϵʹ˲ᣬڵ۾ԼͺëҲ³ļ
Ǹ˰
Ƿѵǰ
ǡ
ˮҰȻѡǣСQһһΪĲܡлֻѻ
ҰǾǺѱ
ֻͨޣ
һȽ·ˮҰѻ֮佨ڰѻȻ̧ͷڵ۾ͣ¸ҽеѻҲıϣǻ۵Ĺâڴе㸡֣ѻеһǵٶҲӿ١
СQ겻ͬѻսϸϲֻͨޣѻκͿƶȴƣܵȵùϷɵġӱѻڶʱƶȥһõٷע⣬״Ҳ׽ѻСɵ塣ҲǶжܺѻĥֻͨѻҲʱڳƣѻһֱںҲע⣬ֻѻ˭סĳһѻĳࡣ
һȽҪǡ
ˮҰж֮ȼˡ
Ӱֻ֮һж֮ȼգһмʮϰֻѻ֮»۵һȻۼ˷һ˲ѻɢֿʧ
ѻڸǸ
ѻַϣˮҰ׼عԢıһԼΪ˵ְ
ӵȮаѻơιʳǾ֮+֮øжȻ৵ĳƻͨ
𣿡
ˮҰƿԢţڱƵķڣֻڶԣһ档
ҪޣҪ£ûģϦ
ĺú°ҿмǼΧ֣ϵһЩ˲֪ҵϵʽһֱڷʼ
Ҳû˵ʲô粻µġ
ô컹ûзų
ϦǱ̬ɱ𣿡
ţǷݱ£Ҳûеӡ
ǾͶˡ

˵̸ȫˮҰս˶˼һ£ˮҰ뵽˵ϲŵɱ˰
ԭ־ɱ˰ϹϵǱɱ˾չŮˡ
ӳ뷭ҳӸѻصѾͨϡ
ڵϣһֻڵϣƨڽϣһֻϥ֧°ͣüͷһ˼ߵģ
¸¡
ѻ˰ɺ¸µĽ
ǸԭϦĸ⣿Ǹиԭ־ļһˮҰԸԭ־ӡܲãŮͬҲǣ˶˸ñɱĳ̶ȡ
š
û˵ʲô֮жǵģڵϦ
ȻͬˣϦкò࣬䲻ߣֺǺǣ˵һСɵʮеġӦһǵഺ̯ͻجģڸԼһִƶ˵ʹһ˾㹻ˣԼΨһҲд˰Ͼ
ƳˮҰһۡ
Ͼÿ˶Լôһĵ֡
лл
ˮҰֻɱ˰Ϣ²ȤԼǿֲɱ˷մȾ˲֪ǣԼİˣ΢еģ¶ࣿ
ոǶԼ˵лл
Ÿԭ־Ǹҷɱ𣿡
˻⣬ողû˵ʲôллĻûС
Ȼš
ӦǾˡ
ˮҰֻϵϢԭϦڵ绰˵ģȻûбԭ־Ϣص鱨ɣԭ־Ƭѧͥסַ¶˳
ͥסַ
ˮҰüͷԭϦһǻᱻЩֵüȮǵĶԸ񣬼ĿŶġ
һȶȱȽϸߵˮҰЩĶ
ɱ˰顪ħʽɱ˱У
һЩģһ鼱֮Ķһ谵ķУΧĵذϿ̻˲ħ
ħɱˡ
͵жɱ˰ڳԵŮͯͼԴ˸үүһ̬ɱ˷ͼֲѧķʵԼĿġ
úħٻȻڣ
ᵽߣˮҰ¡һ
Ⱥһ񰡡


188 ٻа
СŮϣȻְ˫ɳıϣ͵ҽƲɳıȥ
Եɳ˲Ľһ¾õģ
⡰Ʊ˵ɳѾϰҽûԼΪֵǺ
ͺ󱳣ɳƤѾָˮƽҽƼΨ˵ˡ
ɡ
ջ֣һ㱣оԼҽһ㴰ֽ
ɳڻζղŵչֱ·Լĺǣ³ļסսѪ⣬ǹ⻬ļбԼ֮ǰƤҪ˳ۣöԼޱɳסһ
ţͰˡɳ¶Цݡ
Цݣţֻ¶ĵЦݡڹŮǰȻ¶ģλôڹŮǰɵЦ

Ӧǰһվ΢΢Ȼתȥʱȴλϣÿն·޾Զ
ټҵĺӡ
˵
ڡ
˵ˣ˵ˣ
Դ˷ܵĶҪˣڵˮҪǶˣɫƽһʯͷ
ŵһ˲ĺڰϢ
嶫Զĵط
ڰͲС
ԽԽԶƴӼʮĵطȻʧһ翵һ硣
СŮϾҪˣصˮҪӶųˣ
ˣˣҪҿһˣ˾Ȼ´ڴźڰϢ
ô󣬴ںڰǱȻģʹүүĺܺãûнӴЩĵ飬ǲɱĻӴһ׮׮ŭԹĸϢһǧ˿ڵĶÿٱϣжٸڲ
Ȼܵעĳ̶ȣ˵ĺڰȻһ㡣
Ļˣ
㱨˵ġ
ǣǣ
нӵġ͡ԼӼٶ걨ȥڵıǺǻδ֪ȷ͸Ȼ֤ӵвɲĳΰöԷר´ָĺڰС
Դľ԰ΪģΧ
ڰڰϢ
ⲻ˵īĺħɱ¼
ġ
ԱѾֳȷͨڷΨһȷԱֻиԭ־һˣ߸ԭ־޹ģʲôúħٻ񣬴ʬԷȻûںħоʲôȻҲӷıڡ컨ȵطҵʣĹǺƻֳĵԱҲû⵽ʲôȺ
ԭ־пܲԱҲıȡĹԢأѾԢˣ෴ǲĽ復пЩ񾭲еһԱ˺ϻڹԢڲɱˣֱͬıɱΪݺħ֯ڵɱ׼żʡ
ϾźħӶ̫ѣǰﲻһúħΪӣ뽫ʮδŮǿƷϵ𣿲ǰϹҲӲѵŮºˣ̨϶ʲôħתħˡ
䲻ģȻ˽˵кڰϢëȻˡ
Ⱥûбץסļһٻʲô˰ɡ
һͼðαӵħ󣬵Ч
һ·ӼͣǰīԢе̨ͣرδǰϢԼץס˺
߸žӢԱǰīɳҲҪǰĿԱǰڹٸֻôƣĺܡ
һ߽ԢĽŲͶ
ŨĺڰϢ
СŮĻԱȫ䱸еǹ׼˹ԢĽǽ䣬ºȻӰд֪ܳĹ
ΪķټϹԢ๤쾫ܵ˾ţһ¥ĹЩζ
ɱֳڶʮ¥û˸ҳݣһ˴һ¥˶ʮ¥
վɱֳǺħ˲ס˷ؿڣֱеһ۱ϳ˺ħݣͼٻظ޵ķ󰡡
ȻâǣâǣȻħдģȻǵ͵˵⡭ܺԻŮ˵Ǻ͵йϵķ˭ҷѲɻɱȥظһʵĶϲʶģ
촫
Ϣ
ͼ
Ǵǣ


189 ѻϮ
ˣʲô

ǷС
ûеõ˵ĻشŮٶʧˣ˲䱻ʵС
һͨŲõֻֻܶԷϵԼ֡ڻûлָʵԵµ΢㻹Ŭԣʩࣨʣľ԰
¶ÿڴľʮСʱľĺ˼˵Ļ
ʲôʲô˻˵һ뿪ˣжȻ⡣
˵һһĸо÷ǳã൱á
ֽһĶͺ񻰹˵һ𡪡˵˵һ룬ɱѡе˲𽥽⿪࣬Ȳˮ֮С
ѪҺҪˣҪĳȻչ
䱸ľӢԱ۾һմģ̾СŮںͨˡ
ҪС㡣
ǡ
СֻͨǿڷҪظ簢ūһˡ
С㡭
СŮ»ָ鶯͸˵ˣ治ˣԭ⡣
۾ᶶ·йϣжƬ±ٻֹĵѪɺӣޱߵ˼Ҿ硣
һĴԱ˵һһ㶣˵һξ͹ˣ˵ôΰѶݵôˡ
Ȼڻûдӵǰлͷų
û赲ǴӵĶǡ
ֹǵĵݻڰʽ
Ӷ̶̵ġ־ԲôϢԶˮҰҲʮֵôһڣγùٸԺϾʼٸ߶ûǵôࡣ
δ
˵ţԢĴȻӵĳȵһźɫġơڴ档
£
¸¸£
ʮϰֻɫѻѵһ𣬻ɫ۾ںɫиۡ
Ƕʮ¥ĸ߶ȣѻ٣ҸƵľۼһ
ȻѻĴ˵ϲѻѻǵϰҲǽѻΪɥĴôѻۼһֻëȻ
ɫţսһɫëӰյ䣬ɫƺҲɺ졣
ۣ
ۣ
ʮϰֻѻ¸ҽײ˹ԢĲ
ѻѪ֮ײǿڼٵײ֮£ѻ˲ëѪ⡢ͷӳһźɫɫ۹ճڲϣġ
ɫĻﲻʵĴӲ£ճȻĺۼ
ɶ˻һײ˲Ѻ䱸ĵԱŵòᡣ


أ
ֳѲͷӦͳǹŴ⿪ʼ
С㣡
ԱѸǰѪ֮ΧԲȦһȦһȦܵĻеǹʲҲϣûóȻǹ
죡С뿪䣡
ÿ
ѻ繥ֻʮʱֹͣҿǹĸмֻѻͨĲ˽ɱֳЩ̱ǵѪȺ϶еĳζһ
ѾԱ뿪ֳûпǱֳ
ڡѻڹǡ
ѻڷɢëγһ꣬ԱСĴȡë
ãЩëûӰһɺɫĻȼ
սľվԢڵĹ޷ȥˡ
ƣսĶʹѻ˳Ƶľ棬Щ˲ҪҸյļƻֻûɱѻһξͲ֪ʲôˣ
ġ
ͬʱѻϮȼ˶¹Ż񾭣ѻϮʱֳʱһЩʱ޶Ϲŷ׷ס࣬Ҫ˿ɾ군ˡ
ȫİΣ˭Ҫ
˵治ȡᡣ
һֻѻþţѻɱʽϮʱȻ߸ϣòһͬȣѾε
ٿһȺѻɱϮˮҰһˮ
Ϳˣ̽ⲿӣֻսξͿԭ־Լ컯ˡװŪһˮҰټ˷ˡ
ĳزۣµļÿأ⼸ɱ˵ı̬ﷸȻɶ񣬵ˮҰҲķԼľ׷ɱǡ
ԶҲɱġ
ȻŶ˵˰ǮӦҲҪԼְ
īɱ˷סˮҰʲôϵ
ԭ־ҲͰﵽˣȻᱻͷţҪЩɱ˰룬ˮҰֳֻƿĿִ塣


190 ǰ
ԭ־ˡ
ʲô
ԭ־־̧ͷɫͫм˵ĹâһĻɫš
ûʳٷˮԭ־ؼᵽֻжٽͷ˲٣沿ܿǸ˧ĺۼ
Ҫݸʮڴϻżķ緶
Ȧһܱݵĺɫȴ͸¶ԭ־ήҵľ벻Ľ״
־״̬þǵģҪﷸ˾о鷳ˣ˭Ҳ̯ϡ
ּʾԭ־ܿܲﷸҪ޹ھˣʱָʲôı۳
ˡ
̽Լԭ־ָһ㾫
־ôôˣ
߸ԭ־ںͼ˾ΥۣһߵľȴһѹֵĴľ
ԱһҪƵĶųش
⼸ڵ϶γֵ˺شϣȫȻûǰṩ֤ԡʱĵɫ
شԱԴǵڷк˳
ڣ
ΪʲôҪ֤
ңû֤
ǱأȻǱ֤еıš
Ȼһʼû˺ĻѻҲûȥԴƷϽ֤ԣ˺Ƭ֮Լ򵥵۾ʹ˸ԭ־·ˣ˺ҪΪԼиۡ
ʲôǾ𸶳ۣеѰʲôһ޿˺Ӻʵġ
ߣ
һԱ׶ԱȻʲôû˵ɹһ˺ŵõսľ
Լ굱ʱԱǷʣҪֻعûɲ˵ԱҶȣҪȻҲ䵽ڵ˺ĳ̶ȡ
ҡҡش֧֧˰죬ۼоԱģſɥҾôע⵽ؤ

һ㡣ĵѹŭı档
һûб˹ע˺ǳĬ̫ˣҪĹעα˸ԭ־ļ֤
㡶ʮŭ𣿣ĵ˦ļīľ˳˺ĻԴ˸ԭ־ץ
ֵӰе޴ʵз˺жǾԱǴǾ̫̫
Ƕȴ£
ⳣƹַǴʱڶûб
īоҪǼĥĥѲȥٲץסķˣ鲻֪񻯳ʲôģԤ
ĵɫЩԥθǽһδ鷳
Ĵȡᡣ
ɣҲûбֳԣҪ

онӹȨޣԱһ˼Ѫͷмβ׽Ʒ˵鱨ʹû֤ϵͳִҶҪ·練Ƶ顣
棬ɽԣʷ
ʹõĻ
˵֪Աľһ𣬱˴˶һۺ˿ĭ
ץˡ
ͷǺɽԣʷԭҰԣʷƽԪͬ˼һŮʮһ죬ܡŰOıɱʬעˮҪ嵫ɹһǰɺǰ
棬ԭһɣ1997ɱСѧʬʬ壬Ŀǰסڻxŵء
˵϶ϸ˵ֻ˵һԭεԱ֪鸴ˡˮʬ;ƹǾޱʥ˭˲֪˭˲˵ǵԱְ֮ר˽ʷϵļ׮ӵİԡ
̬ɱ˷ھȻٶȷ£Ƕӵɱ˰ȻԶǻ
ܼء
ĵھ´ץνĶԣͶ֮Ҳֱץֻܼأֹһߡ
ȻһΧԷһ򾡣ƻ
ӳ׵ͨоת˵ΣǰθȻԱһƣӦͻĳȻͬǵһǰԤ֪ΪŮ޷սŮսӣ⽫һȫȥԤȻ¼

⼸һֻŹų򣬺ĿŹ
վڵϵĺѻ˵ϵëĶΧһУһЩֱ߹ʱûڴ򺮲
ѻвתŲԶĽֵзĵĸ¸
űŵܳͣĵͷֱϵʱ䡣
⣬ⲻϾҪԼʱˣĨĨͷϵĺˮקűĴӣŻŵĳĳվȥ
˵ˣ˼ɱ˼ԵĶ˻Ӧ
ǹȥٻ
ڣڣһˡһţһ¶Цݡ
ʮǰɱһСѧ󣬶ʬ咘ʱЦһ
ɫѻͷţ¥ķϣĿ˵糵


191 ٻ
˵糵һ·СܵŵС
ʮֱǸˡ
ĶġͬšǸֻǿһǸʵģΪľƹǾޱͨͨˡ
һͨͨ꣬ʰһ³ûеС˧
Ѿ׼ǵĿġ
ΪĹǵһϣǰзѾ޷ԼȽ·ˣϲȫŵܵܵչˡ
˾Ͷˡ
һ촽ֻǿڿʵĶ̲ס뵽ʮǰһ˵ƬʱһҲ촽ɡ
Կʼ˰ɡ
ɽԣʷű۲ڼģɽԣʷѾκһϣ
ԴӼг󣬱ǲѾȫѽڣҲΪڼ̹ĺڵ㣬ʹӦƸԱҲûգҲԹ༫壬һ˵ˮɱ˰̫ܾգżʮ꣬ûдûݽ𣬵ȴƺֻһ˺
ʼɡһ֣ĵܵܵͷӦ
һĵܴܵ˷ı䣬˳ʺõѪҺ
ܺߵѪӶɵĻβŨѪζŵҪŻмȴûбֳĲʡ
һﱧһᣬһͯ汾ȴëȻȫһһڿڳԵŮ˹άصĻ滭Լ׾ӣʧûκεĲֿռУеһſڰŮʬϰС档
ӦôԼ̣ôһʳȴ˴ǮõͷŻعûжһļڵܵ׷Ϊ¾Ľ̸ϽĿ̨ҲֱʮǰڲܵĹעڹȻһЩ׷ߡ
һȺ˼ҵĿ񻶡
ǵԸʲôһбһ㽵ЦţǺͯİ֮ʱЦݣλŬѾ׸㹻ļƷͷųɹԸʵ֡
ҵԸɽԣʷЦţҵԸǮǮǮԽǮԽãǮ˾ŮˣһС
һЦЦΪľǮˡ
أ
ƽɡժ۾ǲҪЦҪľƽǣǣߵﶼᱻϳ
Ը˵أΪصԸԸٲɱˡ
ϧ;һģŮʵ̫˵㣬ҶԷҲ֪Լ̫ܣҡҡͷΪʲôҪɱˣҪֻƽ
һŵذϵļճյЦţҪľǸάأԼŮˡ
ɹܽάظһڹάصǰҡβĿˡԭ£ȻԼĽʳһùάһһڵĽԼȥԶѭβߣ˵齫ľһ
һĵܵĿѾĸͺɽˣʲôħٻʵԸνħֻһϼصͿѻ
ħҪĲǿЦһʹѪѾһͲô࣬ͬŶδĺɽٶȷѪȵ
һȺӡ
Ϊʲôûɱǣȴǽᣬ޷ɵٶ
ԼγֲǷӡ
ܵȻûڳһУ̬ƺŴһ˺˵ʳħȴ˺ԼԲߣڸ¼󣬸״﹤ҵ糤λΪԹĸҲ޷ʵ˾ȥҵ䣬ҲͿԼݽһһա
ӣܹˡ
˵ҲãٸҲãˣɡ
̬Ŀ£ܺѪбڷϣɺѪҺŨǵŷ·
̲ܵסճЦݣϷħ󲻻ɹģȺļһ﷢ԼĻ֪ôҪȺһҷ
ѪҺ·һ󣬷ÿ˵أһ
ˣˣһ촽ٵĲзҪšԼվ
ĳɹˣ
кȻƾճ˷ӵĺɫë类紵Ƶڷзǽ䶼𸲸ǡ
ǣٻ𣿡
ˡ
ڷл죬ëһߴӰг֡
kͭѪɫ˫ӳŷеһУֳ˲̵Цݡ


192 칷
׸ߵ컨Ѿ㹻ߣһżҲִĿΪ˽Լɱѹ˷ıڵĸ߶ȡ׸߶ΰӰǰȴǸʵ߽˰˵ķݡ
kĲӶ컨ϣΪĸߴ󲻵òͷȫѹŷŭ
񣬹ˡܵܽͰ͵ĿιЦƵĺħٻ˶
ĶֻkȫһƬƤͷڵk̳Ѫŷеļˡ
˶ıͷǶϵͭ۾ΪɲǵkͣݺȮһϿӿݲӡ
׶ߵƣȴо޴չĺɫѻŵɮ·ϻŴķ飬ŭǱ־Եĳӡ
졭칷ѻ칷ˡ촽ɱ˵ֲסš
ıӣɢİɫͷ칷е˶ʶ
ѻ죬ɺɫôֲڵԼ°ͣµľ̤ŵ淢˵
kƺ˼Լ֣ƺΪƶÿЦ
ٻˣ
һ⣬˶¶Ҷľ֡
ĶĳԼǰ󲿷˵ĵһӦǾϲϽͨص㱾ĵطȥɡ
ѻ칷ˡɽԣʷǵ͵ɫӲѻ칷˵ѹĺѵļĵЦݣʵҵԸ𣿡
ɽԣʷʵһʼͲһĻ֮Իμⳡ̬ߵľۻᣬҲֻΪĲٸɳ㡰ҡ飬ҲҪк䶯ԣ˿Ц׼ǱԱץ̣һĺħȻġ
ʵԸѻ칷¶˿ŵЦݣЦݴ°һֱֵ˶Ȼԣˡ
ɽԣʷĹЦݣҪǮܶܶǮŮˡ
ҵĶӻǺöЩͲ
ѻ칷Ȼkһֻ۲컨壬һֻ۲һ˺ɽԣʷ
׳ڵkоһ
סĺɽԣʷʹĲҽѻ칷ƽһյֻ֮һСǻٳθＷһθҺĳӿɽͲͣθҺﵹ༷ѹ
ţߣ컨ѹƣѻ칷ֱƺøߴĵkܵʮֵѿ
ֻѻ칷еĺɽԣʷ͵ϰ𣬵kҪͷ컨塣
ˣ
Ѫ֮ײ˻컨壬ɽԣʷֲǸֽǣûһ˿˺۶˵ͷ­һ仨žߴը˿ͿĨ컨ϡ
ѻ칷һͷĺɽԣʷڵkƺһͣĵţӵʱ䣬ɽԣʷֻʣ˱е°ϰѾȵͿ˷С
ģǡ
濴ű˼ʮƽ׵ĺɽԣʷĴս
칷д಻Ƶ֮Ȼż£칷ƷǶ񡢻
ģģԻᱻѻ칷ɱġ
ѻ칷תԴԼӣ澪һ˳ȥ
磬磬ܰɣ
ܵץŴΣ˫ȴˣŵֵ꣬ûֱ˵Ⱦܡ
һ·ɵһճյϣֻץſ򣬽ֱĿѻ칷촽ܡ
ѻ칷ȥ񣬳մĿԼٻĳȻ
ק˼קܵһҧԽ˳ȥ磬ҾȲˡ
Ҳ뱻ɱ
µͷЩĵ˼ħ˵ӡ
һգֻʣһһˣѻ칷۶˺ɽԣʷ°һ˽
һˡѻ칷û죬аȴڷŸ߳ľŵŵһ
ɫĳ򻮹ıڣһëڷУֽǮȼպķɻҡ
һзֹסĶ£붢Լѻ칷Ŀԣǵ۾ˮڣڣԼڳɹˡ
칷ˣܸά
ͣ
ѻ칷һͷץһֻּצһͱһĸǻš
һ˰Уƶǵʹȴƽûһ
Ѫѵİ󼸸˳
ά𣿡
ѻ칷¶˳Цݣk͵˦ű۲һһײ˲

ɼǧĲƬЮһ¥˳ȥѻ칷Ӵֱ߿ǽڸŷԾ
Ѫʯ顢ƬڰһԷɳڶʮ׵кѻ칷Ƿŭֳһ


193 ׽ˣ
ôͻ𣿡һλ׷̫̫ŵصĳ۾һСӳЦŶŵѻ˻֡
ͬһŵ˼ʮŵ֮䶼໥ʶȻһʼ󲿷ֶǴӶˣס˼ʮҲΪġԭס񡱣˵񶫾Ĵбûʲôԭס񣬴˭ǴǨģֻи󵽣˭Ҳװԭסȥˡ
Щȥķ羰ѡ
簡
۾̫̫Ƴţʵ߲ˮ
רõĹƳڵгƳ忴ȥӤƣֻǰѰӤαװ˵ӣȽŲ˿ƳɢͬʱҲзһЩСһٶá
ֻһԼǷ绪ïʱǰصŵһ壬ȴһж㣬£Ͳеµ顣
һɣֲʱ䡣
Gá
˵ŵ˼˰סǶ¥ϡ
ǵʮˣλ̫̫жˡ
ģͦòģʱصʺá
ӦûǮסԢ˰ɣǿֻЩסһ𡣡
ĲݮһУסŵʲôãֱֽˡ
ѽ̫ˡ
¡
̸̫̫䣬ŵһʮ귿ķӺȻ޴졣
װںĲݮһԹ˵ϡ
ŵϢסȫ޴
ǲȼըˣ㱨
Ƕ¥סļˣ
䷢ըԭȼըȼúըп֡
ڻֵӡԿЩ˵ԺУһЩʮ˹÷BBQȻ£ǳϹεĻ𹥣𺣴ֱ˶ʮ˿ڣķ֮һĶǱճ˷档
ըȱڵķвûлһֻ񡱣׼ȷ˵Ǻɫ˴ȱ޴ĳȷͲƬ
Զȥһֻ޴ġӥɫӥ

һѻ칷Ӱƶֻ߳ľһı
ȡһϢѾʮ΢
䣡
kȻ׹䣬ľµһֱڵϡ
һʹûУһ׵ıȳһѪģճ
ѻ칷˫ŵصĶţֻ첲ǰⲻǽͷС죬ǵĶ

һЩ̫ãûӦô£Щ񲻴˲侪˹ܶųˣֱ˵Ĺڵϣͷŵ棬Ŵѧ
ԽԽԽԽŹ֮˵
ߣ
ѻ칷Ѱܵ©֮㡣

ٵ¥䴩۾ܶھҶˤ˵ϡ
һͷǾ޴Ѿĵ
ôᣬٻֹ

һ¥ӰŴ
ԼĪʮûŲ̽ǽͷ
ȣ
ĶͷǽǶѻ칷ıϡ

ѻ칷ЦţӵkǰȻ֡

澪ֱֵתͷܣķҶ԰ָ
ͣ
ĹʹŲͬܣź֪ĵڵϡ
÷гѻ칷û֡
һ
ٿˮҰȥѰһ©֮㣬ϷҪȫףȺһɴһɱˡ
뷨Ժ˼ӣûĿҵ©֮㣬Աһ¥ĲȻײ
ž
һĳ׵Ʋɵĳɱʯ̧֮첲񵲣
ͽ͵Ҫ񵲡桱桱ž޴Ķܣƴ֮¾ҲᱻֱӹᴩԤбᴩĳûг֣ⳤ׵첲˲صһͱըˡֹ

ר׽˵ķǹرĽ汾ܿǹǹ棬ǼӳǹܾͿͷƤ顣
ߣ
ˮҰüͷͻȻֵǹɲļƻ֮С
׳ķѻ칷壬Ľרŵץˮʮ๫֣ץŵƤ
վ籾ӦԼɱ棬xһƬȫգǳɱ˷ľۻᣬڡƺйٸȸں
ֻһҪѻ練ơ
ǡ
Ѳ
ôô͡
ߣ
ѻ칷Ǻ˫ŵ棬ֻ۲ȴôҲѲˡ
涼Ҫˮ࣬һ¥ּŷѻ칷ڵ档
أأ


194 
ЧЧ
ĵϲĿѻ칷˵ϣ칷Խ˾Խ˷ܡ
ԳȻƵĲ׽õ뺽ĸͬĲϣʮءٶȴﵽٹÿСʱսܱȻٿҲǰɡ
Ƽѻ칷ǺôҲѲ˵ľĵΧʿܡ
˼·˪׽ҹʨӡʱѾʼʹãڵʱװֻƵ˼ЧǹзһʹþյЧ
Ϊ˱ֽò׽˼

Ҫӽʹǹסѻ칷ɳȥ̽飡
ĵδϣ
з
ܣ
ƵеԱݣ˺ɽԣʷסַټ⴦ŵر濴һ糣ʵﱻٳˡﱤҪûٻʲô֤ⲻһ־磬ȴǵĽǹȭҪٻʲôս
вӵʮͷҲҩ
еѻ칷˻ղųɱ˵ģȫ෴
ֹͣˡ
ʮǹ󣬾ѻ칷͵ͣkɺ˫ۿΧεŤ
ѻ칷ôˣ
ҩЧˡ
ôоҪԱ
Աֻû˵֮µѻ칷Ȼը
¸£
¸¸£
ѻ칷ըѻɢ˿
ƵסϸСѻ˴㵵£ɰֻѻ¸½ŷա
Ѳܡݡܣ
ԶٿصˮҰһ죬ôǱסԼӣֲǶˣҪѧʹӡ
⡭ôץס
ħǣ
ħõǸӣ
ѻ칷ѻɢֻµԱԭظɵۡ
ۿѻ칷ѻߣĵĿѡ
ѻ칷ĵһаĹ񡪡˼룬ٻߣһжʮĶΪôһûĶ˵غڶǻܺȻ˯ͨ˵ƽϲʿѻ칷ɱ
ѻ칷ǡͶ֮񡱣ϲʿ͸Ҫˡ
þһа취ϵѻ
ѻȻͳТ񣬵Ϊ˷ѻֺضвɱѻĻĵھͺ޲ðȫѻɱɾ
ģ첻
޷ȫѻ˭ֻ֪ѻѻ칷ֻҪһ©֮죬пܱѻ칷û˸ָʿЦ
ҲûЯܽ䵽߿յ豸
ѻ칷аԣǰ;ϲ⣡
һĵܵץסˣ
׼ﷸѻ칷ɱֻʣһĵܵܣѻ칷ټ˵⼸ٻ˱һڡ
ܻܵҪܣԱжס׷ȥ
ʮôĸԱȣεĸԱûбϾͽ¡
׼ܣһԱס˵ĺס
һס
ҲܣҲܡܵҡʮͷĻܵö
ٻʽıһȻıܻܵڣܹٻķٸҲʮָȤǾ㲻û˼˽һҲţֻ˽һ¡
Ϊѻ칷ʧ̾Ϣʱ¥֮ķ϶кȻܳ˺ɫӰ
¸£
׸ߵѻ칷ٴγ֣
ĺɫë˵۾Ǹ߸ߵ칷ͷĳЦ
Ȼһ׹ܵܵļϣżָ׵˫ĲС

ܵŲӣԻûӦʲô
Σգ콵Σա
Σ

ͣ
ͷ­գĩ˻ž׵
ѪսŽѺԱѪԼܵĻʪ͸
ʲôĴ޷ʱ崻
ɱ˸ǹڵǰɱܵܡ
ڳƣ˼Ĺٸ
ЦǻΪԼѻ칷Ϊǹˣѻ칷ûǹķʽ߿࣬˭վʳ˵ʳߡ
ⳡϷˣǶ
˿ɱܵܺѻ칷̱ĸԱ

ѻ칷̵ЦţմѪڱͻȻϮ̱ĸԱϣ֮໥ĸҪһ̵
k˵Ļȴ˲˼ĶԻʳڲгѡŲƷƷĿʣĿóԡ
Ҫǣûɱˡ
һԱǹΡΡĶ׼ѻ칷ҲҪ档


195 ɱ
ԱǹӵͣڵϻУǰǾ֣ȻǾϲ
ˡ
ȥ
һĺһ֣
ѻ칷ڸԱϵı۲
ճ½ƮƮųѻ칷Ȼ֡

ߴѻ칷ʹпڣֲΪʹĿֲʹǵĶҲ۰
㣬㾹ҡ
ѻ칷ƺҲʶأóֵİٺ󳼡
ٺ󳼣ǰٺ󳼡
ǳֽһնѻ칷۲ǰٺ󳼣ԱбʶĳȻڣٸĹϵ룬ά˼顣
ҾӰӵİٺӰӾַըͨ˶ʶ˰ٺ󳼵ģֵĻĩķװõ̫ǹһֽ뻯ӵն
һնϵڵϵı۲һԭԾţ·û͸
¸¸£
ϵĸ첲ʮֻѻɢӷɣֻѻ칷ı۲пڴγһµĸ첲
ǲ
ѻ칷ʽ˵սľ⻹ô򣿿첲첲ǲǿҲܳȣ
ֳںţϺ
ٺûгʤ׷ǰӹԱ˿
һѽ˴Ӱȫ£ƽų
ãþˡ
˵Աۿˮѻ칷ɲΪԼˣȴų˰ٺ󳼣Ϊ˲Ƕˣٺ󳼻еĽ˴뽻ս
Ժ˭ҪǸǰ˵ٺ󳼵Ĳǣƶᱻ˵Դƨͱ
ٺˣһҪѻ칷֤һĻĻϵľӢԱҲбжʱ
ŵٺǰⲽߵĲԵܥʱ͹Ȼͬ
֤ѻ칷ܥΪ£
һɽĴڣһֻıɱͨ˵СжĵλˣʵҲˡ
˵㡣ѻ칷ĶŰٺ󳼣ǸҵȽ˼ĳ棬˵Ѿ鴦ĽսУԭӲдš

ٺĬţѻ칷Ų˫һֱڵϣѰѻ칷
԰ٺûЧѻ칷ҲԹ
һһ칷Ȧţûֹ¶
ֹжɲ֮䡣
Ȼʱɢŵеľ
ĺˡ

ŵסȻ࣬ҴǱٸΪˣҲûеĳ̶ȣ֮ǰΪ˲ݾ֪鲻ﻹãڲ޶ˡ
ɫëɫļѻ칷ŵϴŶϢ
ĬİٺһѾʵɱ˽˭һԷâͻѪ
̵ĽսΧУһֻɫĸӴշɹһ׵ëŴӿƮ䡣
һâ֮
еĸŵõ
ٺˣųնһߴѻ칷
úã
ѻ칷˦˷УƲ˵С


˼ս˲Ӱ۸׷˵ٶȣֻöĶһ
ٶ̫죬岻ٰ֡ΰп˵
֪ô£һٺ󳼳;ˣûǵʲôˡ
սһǹеڵ׷ƶĹ켣ֻʹѹȴģɱʽ˸׼
İĸпûз£еʽȻ˱仯
һսӰȻ˿
ˣ
ųӰҽ˵Уŵһٶס
ꨣٺ󳼵ĳڵ棬ֹס˺ˡ
ٺ·磬Ҫɣ
ٵ྾
㣬ǿѻ칷Ҳòֻ̫࣬kֻ첲Ѿжӿŵѻֻĸԭ˫ۡ
ִĵ˾
Ҹǿ
ѻ칷һȦ˫ڱڵơ
ɱ
ٺĴѻ칷ĽŲͣϱ֮Ӳ
ҰΣʱ顣
ٺ󳼵ȼ˻档
ɱ
ٺ󳼵ǰȻͳ˾޴ĻһĻš
ز۵Ļ֮Ȳֵһᡣ
ոճ֣ѻ칷̾Ķ˫͵˵档
ޣţ
һصĺɫȭͷΧţǷҪӡ
䣡
ʵĵһʮףΧŵصĹԢ¥ҿ㣬¡ĸ߶ȸԶԶ
ء
ףʮףʮסʮ׸ߵľŴŹǺȻ
ŵ̻ĶѪڣ·߽ͻȥޱߵĵ
һͨĳ̶ҲֻһţΪӰǿķ߿ÿһŷɱĵĲҲָ
ȡ޷̡
ײزסˡ


196 ʶһ
硣
ˮˮ
ϵز۸ɺԵ촽ָôľͷ˼˹
ˮˮĺд߽ľͷôС
ɨĴŮԴղźʲô
ÿ¡
ǳӵĽȻ΢ȷ˵Уֻһ˰
ֲ󣬲ز˵ġ
Źӵɨ㣬ŮͰ͵ĿΧ
ǹɡ
˭˭
ңҪˣ
ѽҽܳȥҪֻԼĺ˼ĻͶˡ
ˣ
ϺȻһӰ
ѽ
Ůˣزˤ˵ϡ
ϵ¸׷С
һű̯ڵϣһֱһָͷǰ
Ҫˮ
ز۾ڵĹѾǳ谵ڷһ˯ô죬۾ܲһߴ̼
ֻһɲǣʹı۾
ǣ˰
Ůһʲôħ־ͺá
ΪʲôС͵
Ůɻ̧ͷûݶʲô
Ǵݶ˸ģ˲ǴԽİɣ͵ӾŶβǾһ˺Ȼڵϣһ¶ǳ˧ȫ֪ȫܣǴȿɰ
ˮҡˮ
ز۽Ů˼˻һ㶼ȿɰ
ע⵽ǰ˳ϰұۿյģɫͷ£һʮôҲƲ˧
Ȼ˧ĻӦòǴԽˡ
ˮһҡ
ŮȲ˵ȥʵЩҲˮȵĻ˵ĵÿˡ
ʲôʵĵʰɡ
׼ˮеҲֻǷ˲֪ˮѾƯһɻҡ
ô鼱֮´ŮͰ˫ˮȰɣڻǸɾġ
ˮͰеˮõģڻûϴĨ㲻࣬ͱӦóƲϸɾ
ˮ
ûˮزĻȥʲôɾɾıһᵽˮζæ˹ȥ
ˬ

ڴˮˮĴ̼£ѡ
İݵһʱԼסȻǰŮǣ
ģòƯֻ˵ͨͨżʵഺϢͱһϣͨŮûϻûг׺ˮ
ոԼǴкˮ
΢еΪ鰡
ʮϴЩΡ
ǡʲôط
ز֧Լվ˫֡һŷԼִյһƬ
ˣԼĸ첲ʹùŮնϣȻֱըƬ
ûֵĸоز̹Ȼʧȥֵʵ𶪵ֻʧȥһֻ첲ˣ˻ţͻϣ
磬㲻֪𣿡
磿磿
زдΣѧڴģڴĵطʵڲϤƺֻһ硣
ʲôǱ簡㲻Ǳˣ

Ķʮı㲻ǵ𣿡
ţԭڶ
֪ǹĳ̶ȣ
ҵѵһҪ֪ʮز̲סҲ̫Դˡ
ԼôᵽĪǰ˰Լ
ǰ
ԼӦȥȻǰڵĺ˻ȥҲ֮ʧ
뵽ز̲סȻʧԼһȴûˣֱ˴ǰǸزֻۣʧȥ࣬նޡ
̰ġ
˲̰ģһڵ͵һõΰɡ
˻žͺá
ţزԳĵڵ

ڵĿȻزϵұ۴Ȼðڻ棬һʮ׵ĳȣ֮Ż治ͣȹ״ƺҪɺ۾Գơ
һûɵĸ첲
йؽڣƣָ˲ˡ
ѽۣ
ŮͻȻðĻŵͲûԼг
㣬㣬㡭
׷ˣ಻˧еϵұȴ˻ı۲ִʮΥ͡
ѹִϵȴûҳ󶴣ǴԽģ
ղʮֱǸʶһ£ƽӳӣӭ򵺹б磬ܸʶ㡣ƽӳеסز۵֡


197 ũ
ټӳӡ
ټ
еŮ໥кϼҾӷƽӳӿĵĺǻָ
ӳӺ֣Ӧǵ°࣬żõϲϢӳӽȴˣǼʲô
εϣܱΰݵﲻȺżҲд·Ĺˣȱ̬һȺУһͷ׵ӱע⡣
˵Ĳ׵ͷŵƾ·ȥǾȼ˺רõ÷װյұӸʡǸȱһֱ۵Ĳм˺
εɽǷıģϢĳӹ·ʻǱĽͨŦģŮվ·ЦŶز֡

һ⳵ɫĳ⳵תִŰףȰ춼עְҵ
ܹɡزڴӲô⳵ȴ۸ߣǳ⳵ļ۸˵ˡ
϶İ⳵ؼҶҺüĹˡƽӳקקز䣬û취Ҳ糵̫Ŀˡ
ز۵һ͸ɱƽӳӵ뷨ʵİ׷ƶһ㣬Ǹٻ棿ȷزûжûóȻȡҳȼ˺·زϣȻٽؼңɾӣ
ȻԻ·˼Щ΢ƽӳӿĽȴķزڵľ
ز׹ٷ϶ĴԼټĲ˵ԼڴɵƻͲһ⳥ġĻ̥һļϡ
λҪ⳵˾Ƴĥ˵ˣ˵Ĵе֡
Ϊе˾⳵˾ĺϽӹ˺СϻȫǴ忶ҵԮʧŮ˵̸һһϵ
ϱ۵˿ʽˣСⳤҲֵûǮĻɫ
ġ
˾ĵ˵ͷСﱬɲ翪˵ĵص㣬ҪīһǣȻһǷǳխҲǺһһҲǧԪ
糵ûôˣҲСԪ
ĪСصĸĹִ壿
ĽԼǲǵȥֲ㷢һҲŮӸԼء
ز⣬ȵԼص棬һӱİǮСھ֮Ľܰɡ
زѧˡ
Ƕ
ӳһо۵ףϲŻչԼҹǵĶ˯ľޡ
زöȴ߼ȥĸеľ۶һģһ
۴αȵ¥ǻ己ֳԭһƬֻôһ¥ûƬϾ͸һģһ¥Ѹٵֳأʱʽʮ֮˽Ļֳһ飬һҷֳĳҪѹڵƬ춼̳ǧƪһɵľۡ
˸ļҺƽӳ۳֧˳ѡ
ÿطǷĸ¥ûʻŴصһƽӳӼķӿЩƾɣȻҲһǽͿˢ߽߱ǽǶ¶ѾʮʱС
ΪʲôҪôԶĵطϰࡣ
Ĺʸһ㡣ƽӳӴ˷ţſڵľɱתһµĻܵ磬ͨʮַ㣬Ĺȫֲ˽ͨá
ҵͬѧﻹרŵϰģ
ƽӳӴ˷ţ¾ɸ
ֻ͵⣬ִİӦþһ̨ʽˡ
Ǻͼסһ𣿡
ԼǰҲûм̶ȣǶԭ簡
֮ǰǰɣԴȥھԼһˡƽӳӵ˵̵䷿ӻҵģȻסĵطûˡ
ǰְǰµĹ㴩һ¡ƽӳӴ¹зҳһʮĹף˺ķװˣġ
㡣زۿױдĸ֣ԭǿݹ˾Ա
ƽӳӵĸǰͿݵԱ
СĲװ˶ûˣֻʣԼһˡزû˵ʲôοĻôһ˵ɥİοܾһ衣
ȻǿĹûʲô֮˵ز۳һٻ¼⹤ˡ
Gٺ١
ƽӳӺƵЦţпɵģ϶ܺƭ
Ųٿػȥ̯տ׬ǮϿ϶ŴܣƽӳѾбһġȻǱഺŮ£󿶿ҳл𡿣Լڸÿһˮÿһ뷹о޴Ļر
ﲻôũѵˣصǸλʹũʵĽСкأΪ峤ͷ
⻢ƽǳ̲ĻȻƽӳˡ
ԺһҪǮΪһǧ̸
ز
ɴˣ
һɺڰϢˣ
Ǿ޴вȥ


198 Ȼƣƣ
ڸʵźѻ칷ڵϣĶǽ䱸
ٺĳһĻгΪᣬХţ
LV2Ļ൱ر̵ĳ̶ȣټˮҰӴB֮ӲóAĸоڱˡ
ӳĶʮ׸ߵĻŵ˶ܿʮ׸ߵţʮ׸ߵĻңӦ˵ĳĵ
˿ֲ
ŵѻ칷Ȼȡƣ´ľˡ
ҵĵˣ
ٺ󳼳һӣų˸ʵš
ǰڴʹõĻͬٺ󳼳ӳľӴʵҴпķ
ٺˣ͡
Ŀע£泤ײϱһҫϹ۵Ĺâ
ˣ
ཻŵĶߵ졣
ϵĶƺߣֱײŶУű˺͹״
ߣ
ѻ칷¶˳ı顣
ֻҪټһѾܰͻơ
ڴĿУȴԽԽСۿɼٶѸš
𣡡
ŵľټͻƣ
ֻǼӵʱ䣬ڵĻʧڰա
ǰʧĻ˶¶ʧɫٺ󳼵ľж޷κε
ݵŶѻ칷ɫҲãֵһӶԵk˵Ҳǳصĸ

˰ٺ󳼵ӣӵֱսڷ
ߺȻֱкֱֱӶͷ˷ɵ
ѻ칷ײսʵŻλߣʮ׸ߵǿǿʮ¥ĸ߶ȣǴӵ𣬴ڶĹ
ѻ칷ĳͶ֮ǻ˼룬ٻߣҪǰٺͻȻ֣ѻ칷ӻҪ˳ְԱ̵˭ѻ칷뷨
¡
ˮҰĵһűӻԵ֮Ѿһƣöɵը֮£ԭؽ壬ͨûʲôۼֻеѷ֤Ĺֹ
ԴԴϵĻͷɵбѻ칷ӡ
ϷݵͷˮҰˣıֻһ˫ˢһˢݺͨܺ˳ǰϷûʼ鷿ˣ
ٸεķӦΪλ˾ңֱжٸ˴֣ǱҲŲס
Ѿǽʱˡ
Ӵȡ
ȼյѱá
ȼյ׵ȫѻ칷װ׵λˡ
˲֪ѻ칷ʲô̶ȣѻ칷ĽˮҰ̫ˣĿɿڴĿػбĳ棬ڵһʱѻ칷Ѿ߽ˣʣµĹȫǴ˿ϡ
ٸ˷ˣ
СˮҰӦѻ칷ױһֻ̯нҼֻѻҲ˴߻ء
ճĻٸᷢѻ칷ֻֽϻѻ칷һ忪İٺ󳼵ʵҲֵûɣˮҰòάϵĳȻƣƣͬ嵴
ѻ칷Ǻǿӣ֮šҲӻٺҲǺǿǰǲǰѳȻ̫ˣ
ס֣
ٺųһ
ŵѾΪսأϵֱҪǮкҩ¥һƬ
ٺ˵ʲô
ҳУٺ󳼳ųƶҳնһͨ͸
ΧɢȺĵԱкܴһֻûüӳŵأһſڵ϶ϰĺ棬ʱʱɹʯ鷢ХķʱҪɵɵӳᱻɸӡ
ٺ󳼡
һԱڵϣŶڱըϵŵԾĴ󺰣ٺˣ
ٺԼлʲô
ס֣
ɱkõkѣ
ʲô
·Ϊӳ֤ٺԣֱֹͣļ϶ŵΧз˺ѹѹһƬѻȺƺѻڻ㼯·ȫֻѻȫ۹ᡣ
ߵնҪѻĺڰء
ֱҪλҶ۶ϻʹֱ½˵һ̫ˣȫѻļƣټ̵ĽҶҲֲס
ԭػᱻѻȺɱ
ߡ
ˡ
󲿷ֱȺ֮ǰգùļֱûôˣ¸ҽеѻҪĳ˽ҶѪģ֮нҶҲʮѻʬӲͣ
׹Ǹ⣬ʱǱȻ
䣡
ѵֱŴӰ׹䣬ȼյƵĵը

֮Уѻѻ칷ǱϵɮãµľҲһֻ
֪ĵԱѾˣ⻹ôըѻ칷úõģܶԸ
ٺ󳼶ˣѻ칷ϢƬ̣кһ
ﭣ
ѻ칷ı۲նһֻβѻ칷ĳٺֺȻѻ칷пڴ
ӡ
װģķӡѻ칷ļϼʮƣһһγѻ칷۲Ŀܡ


199 ϣ
㣬ɱ
ѻ칷ͷҲת֣צץǰٺ󳼵ĸһצоǿƶǵĽ֡
ꨣ
צӺͳꨵײһ
磡
ѻ칷ĳȻӶεĿһȺ蹷Ƶҧȥķб֮צ˿ѷɫ
ˮ汻ʳ֣ٺýӰй
㣬̫ˣ
ѻ칷аһƶٺ
ѻ칷ֱ޽Ĵڣ߹߷ƶ˵Ĳλ

ٺ֪һѶ̵סѻ칷Ĺ̵պÿڵצָķ϶УһͻѪ
ȲҪйٺĻǲǰ籩ϴѻ칷ȻٻѻȺССѻֱûгԸѻ칷Ϳ޷ԸĴڡ
㲻ʹϴصɱǾֻ޲ߵĸɵۡ
أ
ѻ칷ԭ˲һӣԶƸߵ׼õľѻ͵ؿ˰
ʵɲĵӰֻһ֣СΧһԲתȦȦ
Ȼٺʵжǣûзӡѻ칷ǰѻ칷еĲλͻеĿƼֻЧһ㣬Ҳڰٺ󳼰
ѻӵ˵ϣɻ˵ֱѻ칷塣
ǹ첻Ե˺ѻ칷鷳ѻ칷жûġ

ѻ칷ļֱӶʮֻѻ˿ڴɳĳɷǺˡ
ٺץס˻ᣬӹ
ͣ
ѻ칷ܿ˵ͷĳ߳ȴڵϻǧѻߡ
ٺһָֻҪӡѻ칷ݵĽ
һ
ȭ
Щʽѻ칷кֲͬһеЧֻѻ칷ȭͷϾۼ˺Хķ籩ʯ顢ض籩ľۼ
ڵǿڵƣ
һװ׳ȭͷǰúµɪɪ
䣡
Ѿ鲻ĵ汻ȭһ󶴡
ٺѾﵽ˼£ȭĽǶǡôǲȭıߣҪô֣Ӿͻᱻȭˡ
֮ĿϾӣսÿζǼҪ¶Էأڼ䲻ݷּ֮вն˰㷴Ӧٶ಻ܴﵽµóս켣
Ҫ˫֮սʵڲңεԱҪΪ˫ɣ
ȭLV2
ˮҰһϲ
أ
ѻ칷һڵϣ뾶ʮ׵ĵֱѳ֩СķʯΧ䡣
ѻ칷ƺǿˡ
ǵûð
˸ȭLV2ˮҰȲĳһ¼ܣע˴֮£ȭ˸Ӿ޴ѻ칷Ϊ˸ľˣһȭһŶǻԵĹŵڵĹʩȫƻߡ
Ȼʩչõľֵġ
һٻ¥̱˰ߣӺͳǽ˳ȥٺ󳼵Ŀ쵶һϡ
ֿľʯȴһײŵ⣬һж˴ھʯ׹ķλ
صʯͷ׳ȭҲñࡣ
ϰ
˾ı۾޴ʯ϶ڱգ콵
ʱ㲢죬·㣬㿪ʯ޻̸֮Լ
ͯ꾭սû뵽ƽ˼ʮԼȻҲҪսС
ˡ
۵˾þûеȵĵԳ˺ķĦгĸоһ
ɻ۾ǰ֪ʲôʱվһ괩ſԱװˡ
Լ֪ôȻתƵһطղŷİԶʮ⡣
⣬
ôһ˺زԶսһԭ
ոۻʲôܹȥˡ
ΧɢȺĸԱ˴۾ղź񿴵һƶٶȿ쵽˼飬û۾ȻüһһϾɹ˲ļǰԾ
ķԾ
ҪȥΣգ
ףڿлĻȣԱϰԵĺֹԷôΪֱԷұ۵ȼһֻɵֱʱԱź֪ĳ͡
ǣ˲ļ˹ȥϻðڻ棬𣿣
㡭
졭Ա
ĿԱһŴźߵӣǵ͵ĵ緷Ʒ

ߵֱӱճ˷ɻңһҫɫâĻۺȻ֡
ĸڻµ˿Ťš
زۣϣ


200 һдġ
ֻ۾˷ԾյӰ۵ĸ֣˻ɵֱۡ
һ˭ǸԱʵǳӢۣԭÿ˵߻ĲųӢ
ţ
Уһʵ𣬰ٺ󳼵ʽȫžա
Ŷ̰һʽƺһֿɿڵʳƵġ
ž޴ţز۵ľһƽӳӼӺֱӳͷܵŵУһʮ׸ߵĵ֮ţܶԸģ
ꡣ
һز۵˼ӣ£ֻڻ
ꣿ
˵Ǻң
زתͷһųӸոһڽгݡ
٣ǰٺһû뵽һڱô
ڵĺЦţʮС˵־ĳС
زŵζǰλʿ۸
ٺˡز۹ĻӦ
֪˶꣬⽣ͶȻǹˣһӦ֮⡣
ιΪʲôҪƺǴˣǲ̫ҵˣ
һѻ칷׼ǰһ
ٺֳųչָʯӵ⣬ͺĳʱ͸顣
ң𣿡زԼвսı£һ᳢Եġ
ô˵ˣҪôԸٺ˵ѻ칷ѻ칷
սزۻ׷ʲô
ã
ѻ칷ź׼ᣬڵעҵϡ
ٺβԶͷŻ棬ܵƿٽӽš
䣡

߱ڣٺΥƲűУʮֱƽأ
ֻǲĻãڵϾǻ۵Ĺ
һϣ
ǰٺеĳǰֵһƣٴμ֤˰ٺǳ뻯Ĺ
һһնٲΡ
ֵܹʮ׻Ĺȴסһ
ǲ
йţûо춯صֻ΢һ죬紵
ǲһγأȻʧ
ݽˮƽΪʲôղŻҪųȫǶһٰսЩ㲻սеĵ֮սеkĵɡ
һжţز۳û˹ȥϵǡô˶ĽҲĬˡ
ز۵ĳ̿һǳõʱֻĸշڰУж
ޣţѻ칷ͷţ
Ŷ
̵زɲɵıо˫ŲŵϣӸղűײˡ
վеʩϵĴСѻ칷һֻһŵϣ˿̸ߴѻ칷ڵϣֲŵ棬Ǳٻ
ѻ칷ȫûزȫаմӿ»еk塣
ǵ˰ɡ
䱸ԱɵĶһۣвҪǮ𣬶ÿһζøסٺ󳼷ųУ˵ٺ󳼵Ĵжûŵ룬·ڵһרȻĹҲ̫ˡ
ѵͲƹţ
ǿĴڶǱ˴վŴУʵԭҲǷǳҪķ֣Īǿ֮Լмʹü򵥷СʽôжʤԸߣ˴˵ʵҴģʽǸɴɳĲӶޡⳬȻڵսĵ
ƴˣ
ôõĻ᲻ܷŹҪⲻаء
زҧҧ΢ЩָߵȥХķߡ
ɣ
ȼյֱһ¥زһŻǡ
ƺˣ
ʲô
ѻ칷̧ͷǾķӦ·˵ٺǱϵļһ˭kķӦչһֱ۵Ļк£
䣡
ڵϣһŻճԲȦɢ͡
ɹˣ
壬ʮ£𣿡
ƺɹˣˣˣǳɹˣ
ոٻ˲飡
ϲûгӣ֮ѻ칷ų˳һֻز۵Ĳӣд˷ŭıӵز°ϣ˶ɵޡ
ûãǿֲһȻûЧ


סӵزǺ˵޷ѻ칷ѻ칷ǰ֮ӤǿȥˣǴĹǴһ޷ݻٵĶϣܸоǰѻ칷һɲԼĹ


201 ׷Ÿ
زɫǺ֮ʱٺɱ
룡
ٺ󳼲ŷ棬ͻ̡
ѻ칷ĵ˦زۣòٺ󳼾һ
ݣLV3
ͨLV2
ڶԲ˼κˮҰ¶ϲɫͨͻ
ݵо˳ǰʩչBˮҰĻݲٿ˵һѵ飬Ǻ֮Ҫ룬ˮҰBͷų練ƣлAͷŷ
Ͼ˶ǻӰеߣ̵ʱַųBALV3ԭвǴﵽ߶սˮƽȻˣ߶ֻһеĸ߶ˣˮƽȻûñȡ
еİٺѻ칷ײ˼κѸٷֿ
ٺأڵϡ
Сӣܶ𣿡
ٺ󳼶Զز۵
زұۻѾһʱϨĲ֮Уѻ칷סĲӼҪϵ
ȿȣȿȡ
Ȼû⣡زڴȵҪС˱ү
ԣٺˡزȻǷİѺĻʵ˵
ʮĽ£ɲ˵ôŵĻ
GӺλųĴȻʶϵ̫õӡ
סѻ칷ӡ
𣿡
زصĵͷҲûȥеΣգԡ
ʲôģƴҲġ
ӵнѻ칷ǿϢز˶ĭǼֵĵ˰ֻͶӰһ㣬ոգͱɱˡ
زҲǵʱߵģ֪أڵоڵһ¥ڵĺ˱ñǰǿˡ
زſڵϣס˺ϰľګȫʧڵǳɫսʿʤ֮䣬ֻʤֻ㡣
ѻ칷ʮףȫ벻ɱkߴӰЩģǿ֮ĩұѾзϣ۴ڵάϵţƺҪͷųʲôǿķ
ڣ

ѻ칷ûϵСĻָٶôˣkֻһѵסز۵ĶͷزƵĻһѻ칷ǻλã
͡
ѻߣѻ칷ʹס˿ڣkĸԭٶԽԽԽԽ
ץסѻ칷ʹɲǣٺǰƣִ״
ιμ
ٺһεĹ
ȥ
׷Ÿ裡
εĺ͹ܳһ
𣡡
ٱ˼׺ͱͷ
ݣ׷Ÿ裡
ֱϣ£ңĸ򹥻Ŀꡣ
׷ŸǺĽװ棬ȻƣȴǧΪƻǿݵĴ󲿷ּܶBCAĻ޼׷ŸΪAݡ
˵ݶΪBCⲻݾԭеǷǿǺйصģǲʹBĻݣҲͷųԽASּ
ˣ
ѻ칷ؿڣȫëըĿͷȼյ
ûͨ˿ͷԸ֪ǵǿ
һܡ
ĸλ׼ȷϮ޴أѻ칷ҧȻſһˮ
ѻ칷Ȼܲٿˮ硢ˮ⻹ֻѻ칷ҪеĴ칷˼ֻ
Һѻ칷ˮֻǺ΢ģ
͡
ˮͻײһ𣬺ˮСŵأˮǿһͷţͷȴֱ˽ȥ
䣡
ˮѸɢһȻĴְ磬ֶָ
塣
浽Դ
о׵Ŀ£·ʲô˵֣ˮɢŵΧĲһĳˣ־δ֪أȷشڡ
ڵȵ΢ʧŵеľԼԼչʾǰ
ֻУߴѻ칷˵ϣk򳹵ױճ˻ҽ°Ҳ˽ֻ̿ʣϰѻ칷ǿĻţ䶯ƺļ
ɡ
ӡ
ٺ󳼵ѻ칷Ķͷϣ˿̵ľͬήңеĽ֪ʱѾ˵ϡ
䣡
ܵĺɫѻ칷ɴһѻ칷һγ˹ͨޱߴصķӡ
ǿײ룬˸æסԾϡӨˮ飬һЩˮͷҲ޷⣬Ͼˮ
ȵ۾ԭﻹаٺزӰֻѻ칷ڵϵͷ沼˺ɫơ
£
սѻ칷һʧ·εĴ˵һ


202 kǣǴڵ
ˡˮҰ˿ήҲİѻͷС
ѻ
ͨѻ֣жԼһжС黳
һϷ󣬻ճΪͨ޵ûжٲ˵֮󲿷ˮҰСѻҲһЩĲ˵һսȾ͹ѻˡ
ıߵĶʱըû뵽סڻxȻɱ˰һ𣬲ֱ˹ٸһ
ڹۣ
ɳСŮöӺˮҰԹٸĽ½ܸ࣬оٸԼˣתǸص˾ӡΪûɳĲãˮҰԹٸĶһ֪Ҳ֪ٸѾŵУҲһͷ͹ٸӭײһ
ˮҰĿǰǿķڷɵĽըʤޡ
ҵ㹻ǿֻҪǱʵΧۣˮҰķһҲ˷ͷѻ칷칷칷ٷֵкһͷˡ
˳Żͨȭõ
Ҳͨԭһֱܣħ񡢻תȼܶͨ
ԺĻתĳŵʷˮҰǳһǳȤȫ綼ҡ
ˢĻɲ࣬ҪǲˮҰͲðѳɫļܶˢһ顣

޷ȥûж೤ʱ䣬ð˸Ķγֵźͻͣսͨ˵񾭡
֮šȪšţۼԾһе֣Ͽ̻Ķ˿ɲѪڣǴӵš
ϲ洫˵Ҳжд˵ʮ׸ߵľȫ˶д˵ķ밡
ʮףǰٵ
īܥ¼ֻżϽвͬȫѰʾ˶ֵķǼףǶӵʲô˼ҪѶ˶𣿣
ǧۡ
εģӴʱڿʼıǴ﷢
ۡڸİ칫ңȻŹۡƣǴİ칫ûסЩ߰ĹܣҲǵģÿ﷢Ӱ쵺¡
ۡÿ춼ۼһżߣȻע˲࣬ÿ汨ֽרŵƪ
조⡱ۡۼŵļѾһݣǺ
ۡýɼʮҹý壬ýȥվ˼ߣ⻹һҪۡΧһȦ
ͬͨѶ硢ʱͨѶ硢BBCýвɷõȫǸһŵĹٷý壬ͬͬӰǹָһý壬ֻڹۡվȺ
ż֮ǰȫȫĿͶ˹ÿʮͻһΣŷȷǻĻȦĹ˵Ҳֻ΢һ£ûʲôĺ壬ĿĳȻ¼Ͳͬˡ罫Ҫ䡣
˭֪ҪעĽ޷֮Ѿ޷ڸȥˣϲû뵽ԼķʽΪĽ㣬ֽһ㶼Ҫ
ɫͫɫӵļȺֳɫ߸磬ֻм¶˼ɫ
Щ²ؼЦţ˷ϲԱͨѶ磬ɵļǶ޲õ죬ϸ˵ľһԪһ
ܣǾͿģӸַ棬ˡ
ʹڴ¾޷¼֮ڲֽܵĹٸҲģضزסˣɴͻȥ˵˰ɣڣ콥ֳ֪ӣ֣˻ǹٸ޹ء
õɵļǿԽۡи༸ʮͨۼڹۡɾԱɢӿʾȺѹѹһƬͷ
࣡һе࣡
ȺΪ׵λã֮ǰչϱߵĻʦͷš
ڵҲ֪࣬ȾߣǸ˺ѪĻʿ˭Ұץߣ
ȫý嶼ڳڣоҲ޷ǿжϣʦŷŭӱټžž¡
ʱߵʮ㣬ۡһ˿װķ˳
ǣǣǻһĴ𸴣λġ
ṫģṫġ
ԳǹƵźСͷΧӦţ̨ýھ
졭
ڶ¼ǰʱĴ޷ɧ
ţԭǵŽš
kǣǴڵģ


203 Ҹһȥ
أ
ĳȼ̻ϵ̻գ̻ųβͷպڰըɫѤ˰ߵҹգǸĶϢ
ڶһƬĬķΧΨиףʱȼŵ̻ڴʱȻʱˣƲҵݶȫǳС
̻һĸоȴʮַڵĶΪģ֮ףÿ춼ı仯ţ󲿷ֶҲԴԴϵ³ڵ³δ̫³ˡ
ܲˣȫܲˣ
ڸԴǵĻ̻صһȺбը̻ըôһ裬̻׼ͷ԰гȺըģˡ˶ը±ơ
ȻʱԲ߷賬ȻԲ߲ţɶͳһѧУ𡢺Х̨硢ֵԤ⣬ȻԤݡ
λƳȻߴڣ벻ҪóȻӴ̲µ绰
еĵ̨ȫĿ˳Ȼ棬ȫʵսĳ棬һնϵܥػˣīãɽصľ񿴵󾪳亹ǲ֪оһ޴ΣҪ˳˸ʿܱв
෢˸շͨЩȻӳڵĻϲȫ׼õĶÿһÿһ֡ϸļڼĻУȻִƺһӻ־ͻᱻٸ𣬵kֻһڹȭ֮£ȥмΨ֪
ҵ鱨Ա֡ƵҪҵκпܵйܣͬʱҪֵġйܡ᲻ǵų⽯ɵ鷢
ƽӳӹر˵ӣ˵Ӵ˳ȻڣŲɵİѷֵݽȥ
ٸû˵ݽάǮƣ
ơ
һĴȻ򿪣ƽӳŵæǽǾתͷ˹ȥ
ϱ۵˴޸ԵķװѾˣϺߵʱƽӳӾϳԼˣźԼеõģĿ͸Ůˣ߻Ѿȫ飬һĸоͻ˲䡣
ز۴ӷصĳȥʹ˾춯صıըǸߴĹźȻؼ䣬ƽӳӿһ
Ȼûг֤ݣƽӳӾ°ٷְزΪһһҹûƽӳΪԷѾ뿪˶̾ԼͶʿܴˮƯʱ򣬶ԷȻܻˡ
İɡ
ҡزʵֱܻش棬һ·¶Ҳʲôһ뵽ԼƽӳӣͷŲ
Դӱٸڴһز۾ͲСƹٸˡ
ԼſԱߵıװʵ̫ˣ֮ǰļʿαװ磬ֻҪϵϱۡ桢ߵȸɺϺ󣬹ٸϵڴʧԼ̶ҲͨŲķʽҵ磬Ȼҵƽӳӡ
ֻһͨǿĸȴΪԼٸġıУزĲ̡
˼زȲǵƽӳӵǸ
Ҫˡزϵĳ·ߵĻͰ··Ǻ·һûڳУҲûʲô̱ǵζ
Ҫߣȥɽ𣿡
ȥز۴ӻͳֻʣһĿԱװĸֻʣһ롣
ܲ˼·ֻʣһˡزһǸĽ·۵÷ڲ輸ϣƽ˸׵Ĵƽ˸׵ĺۼƽӳƽ˼׵ļУȴԼڳӣزҲи׶׵ˣȻ⸸ķǳʧܣС
ôˣƽӳŴͣȻǼģѽܲŹְ
زѧˣȻԼһЩߣǷǳǸʵҡǹٸһֱѰҵˣҾºһٸע⣬ٸ׷Ļ԰ѹҵȫʵ˵ȥԺлĻһݶ黹ġС
˷⣬ûǷ˶
ݽԼĶǳҪҪĲƽӳӣߵʱƽӳӷӦҵĴ󺰴УԼڶѾٸץˣ˵ƽӳİܴæز۲֪ôȥӦݶ飬ֻ˵һЩƿͷ֧ƱĻ
ۼزվתߵƣƽӳ͵ץز۵䡣
ʹڶôһ֮

Ҫ֪϶鷳֪ͲˣٸҪǲҵĻץô죿
Ҹһȥ


204 ֮
棬УΪͷУ֮űݵĽͨҪĻ¸ݵķʽʮӾͻᷢһγտĲͬٹ·СʱĸСʱȣֻǼ۸񲻱ˡ
ֻҪһǣ۸ƽӳӾͱˣ¸ôɵӲŻ
ȥֲżӶľѡҹʿϷ˸СʱҾܵҲ˯һĹ
ˣλõĻͷˡ
ϵĳ˿ǶĿûӦ˾Ļ
˾Ҳֻ÷⾵˿ڵĬķ
һȺΨƽӳӵƽĿȴȫǡǲǷˡǲǷˡ
ȥǶҪˡ
Ӷһٸ׷Ĺ˵ٹĹԼ벻ʲô͡
ƽӳԼҪʲô
ƽӳӲΪʲô飬Ȼģƽĳ಻ֻŮͣƽӳӹŶԷҲԼƽӳҪǸı䣬ıԼڣıԼδԼĿ׵״ѧϰֲãĿԾڱꡢ򹤣Ȼһһˣһĺӹͨһ
ŲҪ˵˭ĺңֻе˸ʵе鲻ǰ
ƽӳû֪Ĵη񣬵ԼôҲܱȴ
ΪӱɵϣӴɵʱץסܸıԼڵƽһĻᣬҪټŻ谵δֹƽŮҲ롣
ȻΣգԼܸıδжҲã񾭲ҲãƽӳӶˣѾܹƽ
Ůҹʿ̤˸ıУڰʿһ࣬ڸʻʱܿʿɽ
һƬʿɽҲĲǺ
ɽˣڵĻƽӳӻþʰɡ
زӦʹããɭаɡ

ⲻز𣿡
ŵڵİٺѻ칷Ϻܼ򵥣һǶ첿ŵġѡһѾ
Ψа·ɱġԱʮ⣬ԷȻʵǿܸûпɱԣӺͰٺʶ߽ʵƽģֻ԰ٺ˵ҪǺ͵εĹŮ໥ս˭˭ӮһһǴǵ;ŨŨԿ˵С
һ֤ݶָһزۣ޽ӽٷ֮һ١
ûεұۣߣΪ׵ͷô˻ʲôصıҪ𣬸ɴ಻дزĸֺˡ
뵣ԱѳоǵѲ鹤ѣ޷ʵ׷١
鱨Աɴ˫£һϵ㣬ȫĿԱϣûаͷ߶ϱ۵ĿԱһñͷ׷٣ڶԷɵĴŹҡڵϽ֣Ҳûйϵǿյұ۵̫ˣǺܺҵġ
㹫˾Ȼֹݹ˾пԱŵĹѾǰϾɰ汾ز۾ԱĪǶһȻڵزƣжϣһҪˣڰҹŲһҩˮ˽
ұȻˣ۲Գƣʹõѹñӻܿ׷
ƵƴӺĳɹ߽˸һһڡ
һȺ˷ܵĸƽ˼ҷŵʱȴ˿գһ˶ûУ
׷ѹһĵѾרְĵ鳤ˣƾա˲֪ټ˪û֮ǰ̯ĲĹؼʱֻ̣Ϊˡ
˵ڸٷָһֲר齨һȻԲ߲빫ƽϲǰ
ƽӳѾȥĳƱƲزӦҲȥˡ
Ⱑزȥ˴Ļ֪ͨ˪ôԱ䱸ܽϵĴ漸ϰ壬ȱصݡ
ز˲ӦúǺ
ĵҡҡͷּΪŵȳĳȻȥң¼޹أزȴȻͦϧ¶Լڶƽزۣ»顣
ڵϲʿԳȻڵ׷ƵϿˣزֻҪϼٸǮȨλӦоС
սŵսһ񣬵ξʹֳҵ˰ٺʹõġһնϸһпţ
ѽʱ˶ɵۡ
ʲôֻһ൱֦
ڰٺ뻯Ľ£һ֦Ľ˽
񻰣оָ׵ܱɾ


205 ץסˣ
λ˿ͣѾˣҪ³ġ
ʿһСʱʱͻᵽ棬ڶߵоͣԶ̫ûһ˿һļ󣬳ϵ˴󲿷˯У˾ǰĽѺĳ˿ֻͣ³ĳ˿Ͳ࣬󲿷˶ڶ档
ڴ󲿷ֳ˿ͻںƤʱһŮС˰ʿ
賿ĵӲɫδʹ񶫾شҹǽֵҲжˣֳ⣬˵ˡ
һס޵ĵطһס޵ĵطزԼţڼԱߵġӵͼϿҲرԶ
ƽӳӱȶֻϵĵͼΪ˲ٸλֵͼѾֻϵĵ绰ȡ϶ǲˣѾеͼصֻϣȻܶλȶܱߵĽͱ־Ҳܴҹȥ
ϲƽӳӵڶʱȫͬĺڷԥļȥĶ̷һƽƽӡ
ͨôһôȺﲻᱻһϳЩúÿģ淢ʲô㶼㲻
ǣһ룬ᡣ
ͷǰУƽӳӴеĽֵûע⵽һ㶼ƯŮ
ѡߵٶȷǳ죬쵽һǳɣԥƹٷӦòᷴӦѸ٣ƽӳûڹٸйľ飬ûжٵᾭ飬Լڴ³һͷٸĿڴС
СһزԼã˲ڴֱӻ棬ǹ˵ĳƱ;Աߵ³˵ֻһʱ䣬ٸջǻҹһһ㡣
ƽһ·ֻ۾ĴΧٸ˵ĸЧվΧѾɡ
ڴϿÿˣƽӳӶǹٸļԱ
Ǹ·߾˯ļһģʵпαװ˺عǸ賿Ϳʼܲļһ͸ˣ첻ʹװεˣһĿ࣬׵ĸ̤꣬ȥĴУҪȥĹӦƸ

ţû£裬ߺܺõģ˵ǸʲôŰмͽŸĸĵ绰ûģҸûѾɵˣôµ飬ҾһͨС죬ôΣյҲӴȫû⣡
ͷİɣ쵼ˡãϿ϶עģţš
мͷµ绰һ˱ŵĶڵϡ
賿ʱʱڳվͷѾ¶顣
ĵ绰˪Ա̡߳
šм¶˴Цݣڹ϶ġ
ĸһֱΪֻڶﵱһ죬ͨĶоǨȱ˿㣬ڼСмѾΪı˵ĵˡ
ˮů֪мʱڴܵĽϵսŴ黯ľЧ΢һðмͲ֪˵ʲôõ
ش⼸һһľĻ߳ƷȫǷ黯ľƷ˳߲ȥٷ֮ʮν黯ľʵȫͨľģĴòֵǮľװߴϵĸߵ
ǹٷķӦ⻹һֱûʵ黯ľʵ̫ɵˡ
˵ҼǵǱˣԱǸУ
𱱺ȫĵ˶뵽ϳǣǱĳУۼȫ֮һ˿ڣ˵ҲǹǰеĴУһ˵ܻ˲һֻƶĸо
ǵģ֧ˣǸγȥ𣿶үҺϤҼԱߡ
Ի·ΪʲôȻôԶʲôʱ˵ȥǵطΡ
˪ĸпһǱһЩ״˵
ɲС˿ȴֻпٶˣ֮һȫ˿ȴжǵһ룬ôٵ˿ڷֲȫϡϡһ㣬ɽʲô֣Ҳ޷֪
Щ黹ֲԼССĿγİ
˪ףɫδǴĸԱһСʱǰӵ˶ֱ֪ͨӽվаΧ
زǧ˿ϵ˾һӴ濪İʿϡ
ƽӳӡ򹤵ŮƽӴˡǰز۲֪дʲôסЭȺһͬ˴С
ˣ
бעŵҹʿʻվڳͣʱһȺĸԱȥ
һºӦԣҲҪԤԷˡ
ץסˣ


206 ǮƷ
̨˪
̫ɣ̫ɣôأ
˪̫ɱƷڵء
еһʱղס˵ϡ
໣
˪̫໴һӵϼ˷ɱ˸ס
أ
ײһ𷢳صһȻľƷҪǲߵĴҲʮ۵ģԴϻҲ˵
˪̫ɺ͸״򶷵ʮֻȣڱ
ýĻ˵ˮƽ൱ڻιɡ
ţ׽ֻǲѻ˵̫ʧʵǲˡ
˪̾˿Ǳܵǿģ븸֮սȻ˪̫ٺúõĻط񣬴ƵҵԼϵ㣬Ե䡣
ΪʲôǵֻǸߣֲӰʦ˭涨ֻҪվھͷǰһʹģ
ԣ˪ǰ

˪̫ɱһڵأһվ
㣬㵽Ҹղսܵ𣿡
ĵˡ˪Ȼûн츳Ҳϲֳ˶ĿȾ֮»ļ۹⻹еġ
̫ɣⲻĴζͬһʽ֮
аְ֣Ҳ̫ͬһʽܺüˡ
ãһġ

Լҵܸܵ涼ѧϰҲ˶ǰеĺôѧ˵Űٷ֮ʮͬ˵û⣬ǰ쿴˰ٺһնź̫ɰԼڷûг
СӾȻԼˣſӾҪȥˮͷˮ
һʮ׸ߵľţĽܶˮ
˪һ㶼־춯صһǵĥܴﵽģԷӸ˵Ѿ಻һˣԼͶԷȡ
һջ˨ǹһôҲܴջӵ
ܵܣһջ
ս˰СʱڳŲס³Ϣ
ΧѧԱŷ׷ֽкá
ã
̫ˣ
ʦĽ̫ˡ
̫ҲǳҵĻͱ֪ܲٴˡ
Ⱥջ㲻ϣɽ￳Ĳ𣬼Ȼˮƽ⣬ܲס汲ߡ̨һƬĵҲǴаϵˣүү̫үүҲڽΧС
ɾ˪֪Լүү̫үүʵľǷҵϣȻҲ̨ôһƬլ
ľѧϰ͹ϣ˪ľķߥޡ⡱ϣΪܽӴͨ˽ӴĶ˪ĺԼҵĵҪӭˣ
ǮƣϾҪˣ
үǶûע⵽ѧ𣿺ͽһҲཻѧѣɹûξͷˣЩ⼸ȴ׷׻һͣҪҰϵѧϰ
ʲôȫһɡǿȳȻƥ£ЩͨǷҲͨĥΪʥԳ׵
ǣЩ֪ԼҵʵˮƽεͨˣһʱԻǰѧϰҪץסǮĻᣬƾװŪ˪ֱʵֽ׼ԽҲΡ
ĻԼҲÿƵȥʲô࣬ҲԲȥӴΣյĳȻڣܵôɵǺǵҲõĽһʵ
ʵΣڰֻûһƲǰԼǼϰɡ
ܰ˪Լҵܵܡ
һȺǰܵջò˼ˡ
ʲô£㣿
˪̫ɻмҪȥѧѧˣѧѧûôĻϰížڼĵϰ
ٿŵܵɵ޷ɵŬҪȥǱ߲ɷãҪҪһȥ
ɷõһҲ̣ȥԵ㶫
˪̫ԴǵľܾĶʱ仹ûɣ
˪Ҫ˪̫ɵͣסˣֱĴָĶ

ˣԼǺú׽ô׬ǮɣȻɵܵܽ˵Ļͷ
¼¼˪ŵŵ뿪ţ̨Ҳոյ
˪ˣ˫ͷ⡣
˼ôܵ
ûϵεһ飬˪ϴ˪ļլʱʦеСš
Ŵ󻧰ʽסլڴĶôһռعסլ˪ʲôɡ
˪ôÿԴСܵľǴ͸ӵĽСһʱĺܶ࣬ӽʲôˡ
߰ɣȥ


207 ŵ
ȥɷõһݣȻ֮ǰһֱĬĬţµĲƷܱʳ͵ע⡣˪С㣬ǱβɷõһЩҪ㡣ϵͬŸ˪˹ڲɷõ̵ϡ
˪ԲʲôûȤĶȵţ֮ǰɱ˰ȤģʳͷֲĲˡ
ڵ̨ȴм߶ȥѼزģ˹ĵǳȻ¼ٲ׮ɱ˰Ҳá
ǵ̨Ȼ̬ϾȻȫ񽹵ڣ˭˾ܾ£ڽ㡣
ûйNHK⣬ļҵ̨ҪʣʾʹŸ߶ҵ룬û˻ǮȥԷȻ¼ɱ˰ת֣϶ǵ̨ı⣬Ϸѹ
ְĵ̨ˣ̨ͬڹ̶ʱβ¹ٷҪ󲥳ĳȻнĿȫϷأ˺ռαܻἰֳȻۣȻռĿȫͣ
ȫýһƬĬСֽҲҲȻСϢ
˽ĿͶڳȻ¼ôԣĲĿתߵķ֣ǵصȥתǵߣȥǵ񾭣ߵøìȥתơ
˪ھ飬̨Լȥĵǲɼزġ
ȻȻˣҸøʲôʲôҪÿȥĺͨ޹ص飬ʵʵĹϰˣҲиߵĶš
񾭵ÿ춼ڽУƵϰ壬첻ͳٻؼңÿȥ˯ֻԼʱ䡣
˪ְĵ̨ʲôСʱṩĿ졢ˮֲƷĲƷȥֲϰһۣǵ
һе˶컯ֲƷڲˮ߲Ʒٶȼӿ˶ѡ
߳յͼʻ˻xҵϡ
ɣݡ
˪³˸

ˮҰһǳġʡ
ɴһˮҰ·ϵ壬档
źɴڴģˮҰ̲סЦһ¡
ϴŵĲͨķװ𣬶һˣʲôʵĵط
ˣÿˣϴŵҲʮֺʣµĲɷþûġ
ˮҰ֪ɴڽŽĵ̨ɷãϾҪ̨Լõʱˡ
ˮҰʹӻ֪˵̨ҪɷõϢѯʵˮҰԸԸܲɷʱԥ˼ˮҰͷͬ⡣˵Ը⽫Լȫ¶̨ǰ̨ɷӦûʲôıһܱߵĻ̶ȣ֮ľ޴ֲҵɷõҲֻʱ⡣
ϾһͨˣͷɷõļҲȫߵģ˵ݵɫĻˡ
ţšɴͷ˳ϵ·ߵĳ½ǡ
վھͷǰɷʲôģһ˾Ϊ飬ɴ۾¥ڣһ²ɷԱĻ
ˣ˵ܲٲܲپ͵
տ¥ݣɴĶͲ
İ˵ĽŲһ߳ͣ˵⡣
Ǹˡ
˼
ݵÿһӿ˽һţòĵͷǸ

κЦţ̨ɷñֻҪǸģļҵ̶Ӷࡣ
ԱͻЦŽ̸Ƭ̣ɴѾϽȥ˶¥ˮҰտΪ׼ߣԼԼоЩ죬ǲ
ˣǸŵصɱ˰Ųϣʱûʶɱ˰ԭ־Źϵ
ھͿԿʼ𣿡ǱȽϽŵģߺҪϵطһЩèèĶ
ԡοˮҰζԷҪɷõǡζ桱
ˮҰŻε˵ͷҲԡ
ˮҰգǵ̨ἰˣ仹ʮ꣬Уȴһζ棬һĻȣΪŵġ˪ȥˡ
ЩĶȫдģýôǻиʽĿʲôµһXXǧѵһXX˿һЦһЦͿԡ
ˮҰ˪ʮֵĲԭسû⣬˪ϲ͡ҽױûɣϲС·ױݣ˿Ů˻ױǿͣ촽ں첻Ũ=ûлױ


208 
Һáվھͷǰ˪΢΢Ц⣬ֲг˾ļߣֲгʳߣƺйʳϢɧ
ɷȴӻοʼ޷һ·ƵӪҵ洫ϵ꣬˵ͷ̸ʵ¼ĿеҲͼӡ
ֵ̫˰ɣϰҲãСҲãɱּ
ϰС˧ǵõӦûһ֣ûϵھúõĲɷһθڵС˧硣
ֻľͷһתƷˮҰְҵЦݡ
С˧粻ⳤ˧ǳоͷУĽ൱Ŀ棬ȻϲһС˧ԡ
ˮƽҲۣлȡ
ʹ˵е𡣡
˵ʲôģʵ̫佱ˣֻͨͨѡ
ˮҰĺ̨ӸǶȽ㣬ʹ󲿷ֳֻûʲôܲĳʳָ󶯵ЧҪڵˮƽˡ
ʱ䣬һӾ

̳ͷϡ
һһףˮҰһǶ̨ͣǰڷš
㰡
˪ıѾᵽζ
Ѿˣã
ˮҰʢж˹ȥ⼸Ա׼ķһϡŲɷýٹˣֻǵǸʱ϶ҲˣӹһҪġ
ҾͿˡ
װȲӣ˪ӣ͵С
ƲϲҲ˵ᣬоͳԣûеʱͲԣȫеһζ𣬳ǱȷǿһЩ
ʲô桭
о
⣡
˪۾ĺóԣ
ȼʳó̫ˣ˵еʳﻹһѾǰְҲãҲãĶֻ˵ǿʡְֵҲտذǿĸ׳úÿүүķԾͰĸȢ˼ţҵ軹ͷԣүүߺԱ߸Űְ֣ûҵװܹ⡣
˦Ķˬڵĸоˡ
ˮҰǽˮҰǰɣǸܲˣҪٴ꣬ԼСͺˡ
ҲܻͦӭģҲûлᡣ˵ӦҲǽϲ֣Сͺơ
ҪҪҲŽ
ţһ֮ھͼˡ
Աһۣôóԣ˪˼ߴ츳
˪ĳ̫ˣ˵ľɼϣû˵˪гǵ츳
רҵʳΪ˱ʳζʱҲ̶˰ɣ˵൱гˡ
лл˪˲촽ǣǳζ
ֻһˮƽˡˮҰ۾ʹЦӦ˿豸ĹԱɵĻλҲ԰ɡ
Աһۺҡҡͷûء
ɷʳҪʳҪɷһ³ʦҪȻôͻĵȡ
ǽǾɷһ£˺óԵؾأ
Ķûйɷþͨˣ˪ΪҪΣˮҰشʱֵıȻλɣһЩȻشĲƵǶԴˣ΢һ¾ʹá
˪ķǰС˧ˣ˳˧˵ӳԺҶͱ׼
޷ôóԵʳȻǴһġ˪˴ĴָԼҵܵҪˮҰô㣬ʹҲͲòˡ
߳īߺڣõܵܶѧϰ

߲ɷöˮҰҲ£˿ûӳ
˸޷ƽж̨̼ɷðˣкҴ̼
βɷÿ˵ǱԱչ˪ǻϵĬȥʲôļˣԻȰɣһۡ
ҸϽ԰ɣЩ¶ȡ
չˮҰϵļ˹ȥ
ǾͲ˼ˡ
ҿˡ
˼ںȺ˵Źâ
˪ķӦһ㶼ţ̫ƽˣ
Ϊõʱ̫ãѾЩˣζζ˺޲ܰ붼ȥ
һǵƺ޾Ҫ޲ھͳ嵽˾ǰҪԸ޳Ӱ࣡
ҪǻһʳǰӦԻ屶ʮ
ﻹиճɫӣҲǱɫҳһɡˮҰЦʢɫӡ
ŻӰеʳǵθ


209 ǧ
ҵζ治߳СĶӣȻŹĸͷͬ¡˾ȾƣСѾˣ˵˻󻹻֣̫ˡ
һͣôӭȢ˪ǰУҪʣʺ˵Ӯȡǰɹ۷ˡ
ֻ̫ԶˣרܹǲܵˣҲôԶ
˵ϾͿѧˣԷҲɡԷֻͨĸѣǲСơ
쿪ѧ˰˪˿·ʢӣ
ӣŵʱڴǿѧʱÿοӣʢʱǻʶ뵽ѧ

쿪ѧˣҵûдĿͷܱʼˮҰա
ҪѧУˮҰӦҲɣǺ쿪ѧڲϷܱʼ顣
ԭˮҰ𣬻ڼڵһҹսҵᵽѧУͬѧҵϵܳ
ҵˮҰеֽϣ͵ҵɡ
ӹˮҰֽš
ɻĿеֽš
һֽдš֣ΧǸʽĺɫ·񲻰
ôӰӾʦʹõķɡ
Сĵ㣬ᱬըġ
Ҫȥ𱬷ˮҰĻŵôʧɫ
١
ˮҰŵĵЦݣİ𱬷˹ȥ
׽Ū
ģը˵ġ
ˮҰЦʵõ𱬷
ȻƢеˮҰƷʾǡĬˮҰҪʲôʲôᱣֳĬֻһԿŶԣûкģʵǰԼĺ֪ʲôǸʵģʲôǲʵġ
𱬷ˮҰͻ룬ŷࡰߡʱˮҰû𱬷ֶ𱬷Ҳܿѧһѧҵһҵ뵽ֽš
𱬷벻һǷӡһǻݣʵ𱬷ԭκεķ̾߶벻ӡʹõĸֲپߣڳľзӡ廨ŵͶHεĴԪڴһľҲǽɷӡʵֵ̾ߡ
ˮҰҪ𱬷Ϊֽȿ̺ܷӡķ䣬൱˰ƤھǸʽ
ԭв𱬷ַӡ˻ݵķ䣬ʱܷӡľᣬڱ˵ǲģǲͬͺŷ
ˮҰʮźȴһõĶûУеֽŶ޷Ĳ
ⲻӦðûдģԼĻҲ̵ļ
żСݵ̼ĻݷӡˣǾ̣һֱ鵽ؿгɹһš
ˡˮҰţһģǱɵˣôҪ鶼ˡ
ӰеľֽŶǾ⹤ɵģԲܹ
ʹõֽȫִͨͨĶܴйˡ
Ҫֽ̾ߣҪֽš
ˮҰ˼ѧУǰԼ֪趨ֽŵʲô
ˮҰûȥоֽŵջ񲻳ȡ
ĪǾҪˣ
İˮҰҧŴĴָԭеļóʹ𱬷Ľɫ
졢¹衢Сϣ
Сϣ
ˮҰյԴ˲ͨ͸ˣôСˣǻӰаصĽɫɫ趨ϵû⣬Сϵǧ𱬷̫ˡ
ǧ𱬷˵þãȫ¶˰ܻ𳵣ѧõʵ
ǧ𱬷ʲôһ𱬷㣬ǧȫԽ˺˵ļٴӾ㣬̳һõͽҲֻܹ𱬷ǧžǰ̴ȫ˶ղôǮ
仰˵𱬷ԭϲȥǰ̴л𱬷˴һԲȣƼ꼸ǧҲֻǧŵǧ𱬷Сϴ̴̴幺򵽵ģгô𱬷
СϱȻ𱬷ǻӡֽܹţ˵һ˾һ𱬷
ֽݣѧֽֽ֮ţ̶ʹ÷䡣
𱬷ΣյĶȻʵͨˮҰɲзӱ𱬷ᣬһСڻxˣɱĶСˮҰ۲ǷӡĴ﹦ܣڳľзӡŸʽĵߣռ䣬ҳαҲҪֽʵ֡
ˮҰ̲סǧ𱬷֣һһţСʮ꣬СϲһForѭ𱬷ɡ


210 ѻʽը
ʧܵ𱬷ûյκһۼˮҰӱ˺һŰֽʼ۵ǧֽס
˵಻ѹˮҰ֪ﵽLV3ƺʹﵽһƿڣ罣ڶû˿ҪͻƵļ󣬻ݿҲˡϾԽ̺ʹﵽ˾Ӣ̵ļ𣬶ڻӰеľӢ̸׼Ĵڣͨ̾ڵСѣʱܸӰλáˮҰҲƶϳˣLV5ˮƽӰƽʵˣĴӰʵӰ
ȻLV4Ѫ޽磬ĲһȼۼȥģԽ࣬Խߡ
ˮҰһ
۾û˵ַ˵Ҫǧֽ
ΪȻ¼ԱеΰɣЩֲģȫΪΪͬͬġ
ҡҡͷ㲻ǵ뷨ڻѧʽء
һȥ𣿡
lineϸԭϢ
һظٶȺܿĸԭϦι˰ӲŻػ
š
üԭϦľ״Ǻܲãѵĸձˡ
ʹǼӵҥԶɵĻһͥ⻹Ǹԭ־Ѿ֤׵Ľ
¼ĵԭ־ͱ˳īҲʹ˴ҥߵΪǲŲȥǸԼ֮ǰĹʲôˣ˭ǶԼļֻӣ㻹Ҫһ롣
ڶһϰһѵֽˮҰʱѾӰֿʼ糿ĳ
ţǰɫǧֽס
ˮҰһϵʱ䲻ȫǧֽ˰ɣáǮѵͲʡŵǮʹֱֽۣ֮һǽǾͿˡ
һǽǶһֽӣε΢΢һ죬Ǿ͸ˡ
ҪһЩͨ˳ʰˣЩҲ׼ˮҰûôԾȫϡ
žϵУ˫ϵ˺ɫ
˳ĺɫڼϣڻǳѧУ·ǶװɫڳǺɫףһָо֪˿ʵĸߵһһɫߴŮӵӢģһſӼ·ĵûȱ˳
˽ŮѧУŮУУȹѧУУҪׯĶ࣬ڰʽѾ˴󲿷ֵĹѧУ°ȹӳһֱϥµλãɱѧУʲôȹӱ뵽ϥ϶ʮҪϿˣֱȫϥǡ
ȹôĪŮУҲϲ͵ı̬
ҺУķװáѧѵȵȫ⣬ҪȻһУǮòװһ㵽ʮԪҲ߰Ԫߣ˽ѧУУɱȹѧУУҪˡ
һƿſ첽ĳź͸ԭϦԼĵصȥ

ڹ԰ĳϣˮҰһ˺ϢƬ̵ˣʵȫ֮ϡ
ա
ͨİѻɵıӥҪߣ԰ѻĹҰ¿ȥȦ۵ףƺڰѻԶ졣

һӴġƼ𣬰ѻıܿӣһֻɫĴ߷ɹ
һܾ޴񺽷ɻ
¸£
ѻĿԵķɻí˾ǰһҲǿ˷ɻͲͣ
̫ˣٶ̫ˣ͸ϡ
ҲǷɻոɻڼٽ׶ΣҰѻ˲ǿȻԸȫٷеķɻ
ѻһ󣬻ڵƣͣڿи߷ɡ
ģѻѾȫɳ˶ķΧ󶫾ĳѾ
붫ôԶͶŵĻġ
ңڻxѻ´ָ
¸£
ѻĴһεĺȥ
ಣ
һֻѻȻ˼ʸʱĺХ丩׹̬ƣʮĶսʱĸʽը
뺣һ׵ʱ򣬰ѻ˫צȻɿŰɫķ䳯źȥ
һк󣬰ѻԼʽըݣһա
ʮ𱬷ھ뺣׵ʱȻը
䣡
ȻֻǷӡ̼Ļʮ𱬷ۺϵıըҲо޴
ƽĺ˲䱻ը˶ʮ׸ߵˮ»ͬӴˮ
ЩˮҰҹƳļ𱬷һϵǧֽ׺ڽֽݣڱһֽˮҰԸԳĻֽţһϵûа׷ѣ𱬷ЧλÿʵˮҰȻڶµѾ㹻ˣҪһͻľ޴ը¼ĳЩ˵񾭶ᱻŵñ


211 һҾо˰
һܴӶʥķɻӻɣķƲ㣬һԽ̫ƽķУʹԷɻٶ˵ҲһԶ
΢ѧ֪ʶ֪ĲͬӶʥʵѡĴԲߣ˵Բ·̶̣Ժչ˾˵ȴ㣬ǻѡ÷ɻбȴԲƫϵĺߣէһǼӳ·̣ʵʢÿСʱһٹķ˳ɣһٶȸ죬ȼϻʡ١
ɻĴڣһŰñĺͯĿŴ⣬˸߲ҵĶ˻֡
ⲻһɻڷɻ˸ʵ
Σôô˰ԱεС֣Ǵǵʥȥɷ/ְ֡
ɷʥֹľ죬뼮򿨡
裬Ҹոտһֻѻ
ѻȻʧЦǵߵѻɲôߵġ
ѻĶɸʮ׾ͺܲˡ
ξȵſͣĿѻˣңֻѻɵĺͷɻһ죬Ʋͷһۡ
ɵӡ
ɻڿлƣֻƽĺ棬˭벻ǿ񱩵̫ƽ
ڷɻӹĺ£һҺԵǱͧϸ
ڵУԵˮ׼ǲģսǰںһֱдУ׷ֻҲװ涼׷ĵ߽ӱЭͬһĿŹ㹻Űϰٷ֮ʮҵĺˣ֮Щˡ
߽ӷǱӵſɲǰġԳ˷Ǳӻʽ𽢺ɨͧȫװȽķǱ豸ڵǱЧķǱǱ˵ĳǱͧڽΧר·ǱˣԶͰ״ˡ
ˣˣˡ
䴨ͷ˴ϾΥ¶˷ɵı飬һʱҪˣϾܿĵݼˡ
ǱͧзĲ˸ɵĻһǺü죬½Ⱥһ
üʱҪںжȹϸʱ΢һ⣬󲿷ʱһƬʲô־֢˾ԲʺǱͧĹ
һȺүǼӵǱͧУȫ;ϵ˫ĥһȺŮ䴨ͷںǱͧϴ
ⲻǿ쵽ˣٺú÷һ¡
һҾо˰
ǱͧĴ˾һʼļҷ׵ꡢԡĦյĺγԼСȦӡ
ĵĺֻûʱˣǱһ׵ĺ£ǱͧҪĬװǾԲչ涨źţţûе̨ĿƣǶ緢ʲôҲһ֪
ۼſ쵽˶ǱͧҲҪһλǱͧϸ
ڸոϸ뺣׵ʱ򡭡
ԭﻹôõطȥһҪȥ
ңô£
䣡
ǱͧȻҡϷĴײʲôĳ
ס̶ڴΣȺԳԱûжײڵϡ
ô£ײʲôˣ
ǧײʲôֻͿֲˡ
ûûУϷûдֻ
ײˣ
ôܡײҲ̫ħˡ
ղŻֺǺǵǱͧڣתۼֻʣ˳ĬķΧڳĬһ˲żæ
ػأ鴬壬Ƿĳһṹλ𻵣
ϵ̨
Ǳͧµľ𻵣һ˿һ𻵶Уˮ˸ֻҪܼʱܳסǱͧ̿װһС©ͻھ޴ĺˮѹǿ½Բ⣬һһͧ˭ҲӲˡȻϸ˺棬ǱͧˮҲС˵׼Ǳͧ⡣
ܰ˵ļһġ
ڱϮʲôģ뷨ֻǶݳ־ɢˣȲ˵ǺƽҪϮҽƵСǱֱͧӾԭرըˣĻзӦʱ䣬ϾǱͧǳĴ
ڽӵˡźš󣬻еԱ߶ȽţǱͧ𽢡ֱֱӷ˹Ǳͧص˻ؾС
غۣ٣װרȫڸĵȺš
ǱͧԱ˰ߣ̤Ͻʵصɲǣÿ˶һһߣһߣо֮УǱͧľѹ˵ˣʹһ·ֱո棬Ǳͧڵ˻ǰᵽɤۡ
תͷųϦദǱͧʿɴ۾
⡭
ô°
Ǳըİɡ
ھ۵Ʈ£ǱͧǰȥӣȻӶǳǱͧԵĽṹʧǱըĺۼ
Ǹղʲô


212 
ģǱͧϸУȻ˴Ӱ˼ö񵯣ǱͧϷԷ˱ըǱͧը˿Ӷ
Сԭǵըģ
Ŷʵ붫
ͷĶԻںؾ»зţҪһͣװרҲãʵԱҲã˭ҲһͣԼ
ǱͧԱҲ嵱ʱʲô
ǱͧϵĺۼôǱըĺۼȻڻ߻Ͳһİ֧ԮڣȽС񵯣ھͿǱֱͧӳˡ
͵
һ̫ƽеǱͧΧȫǺˮû½أǱͧϸҲûֻܷ
Ǳͧô񵯡ըģ˴ӱݵ񵯲ɣгϷУ񵯣ϧǱͧûаװҪȻͽˡ
벻͸ǡ
ǳȻ¼ɡ
ǱͧͣھУػصĽ䱸ȼʵҽʱһ𣬹컯ͣڻﲻú»ᱻ˷֣ȫߣȫ˭֪˳Ȼڡ
ǾԵĳȻ¼ҪǷǰδصǱͧĽṹм飬ǲǼ⣬ڵ˼·ȿǵľǷ볬Ȼйء
ǱǱͧϮķλѾǵĽλãҲãԶҲգⶼ˵һǳϾʵ
гȻڣܹںϷϮӵ񵯣´Ҫӵô죿
ĺߣһǱͧһϸǱͧҪ˵ӵıըţʱƱмԪĴ󽱶
һԤıмƻϮ׼ľǵǱͧ
ڣȻҪԾʽˣ
Ǳͧ´ξǲ𽢡ĸеϹҲפڵĽӲҲһͬʵϮɡ
ΪȫĳڣϹ˶ԺϵУܥīƵǣһ£ǵ߽óȻں˼ʮ׸ߵˣҲֱȫû
ҪҪһȫԱ뿪ڵľ»أפ޾ۣ
ңܷż𣿡
ǱͧһԱɥ
²Уǽڻܼˡ
ɣڴҶͬŵķϡ
ӸղžʲôȻۣ֮ǱͧԱŵˡһԻ·˼Щ˳ȻڵһᱻҲһ
ʲôأڳȻѾȫ񹫿ˣϰ˾Ͷ࿴Űɡѣʱˡ
ףΪŹ
һܿ·ȫ壬к䱸̻صͽפҲս״̬
ûĶԷ֪ںδֽкըҪ䱸ãã½ܲ״״ҲץȻټ
ƷӺ͸̽鹤ߵſǱͧϣСըĿӶ̽š
ըݵǱͧҪĿмֵܸ̽˵ı棬ȷˣз˻ҩصĳɷִ֣֤롣
ס
һ˷רӴӰݵмһöССмѾȫ˺ֽмһͻ᳹׳Ϊά
ָֻ׸ǰСעĻȫᱻԡ
ȥֽм
СİֽмŽϴУרġ
ռֽм𣿡

Զ뺣ıըעΪ˵ܣʼٸ߶û뵽ѡĵصըͷ
Դ󲿷ֵĶ˵Ȼͨͨһ죬ȻȻڣҲÿ˶Ĳǡ
ŮУʹõݣһΪֽߣȺѧ򳡵ࡣ
Ǹѧѧ϶Ž˷ܡ
˿ڲԶĸԭϦ˲һ༶Ծλһ𡣴ӼҸѧУһ·Ϧ˵ӵѧʽҪһ
ϲλѧڽӣŵӺܸʶң̤ǰ׼׶Ρ
У̨Ͻ´ǣһ׵׺дŮӸߵѧУƽʮһѧʽ
ðƽʮһ껻ɼԪҲ
Ԫꣿ
У´⣬ѧʽҵĽPTAҳίԱ´ǣУ衭
Ҿ˵ϵݣϣͬѧǲҪҵĆ¡
̨µѧϷ׷׹ơ
ô뱾̨´ǡνʦŻͲ˵̨£гɼһλ
վһĻڼǰѾ֪ȥȡУʱʦ˵ģƴǲҲĬȻˡ
һ뵽Ҫǰ´ǣһں۹Ҳϻ˲ʱǱ
ٴ£ʱ塭


213 ֽ
žžž
̨ĹϹ̨´ǵĸһһѵģ壬ȫǧУ˭дݶϲûʽ˷ѹ
ŮڽͷӶ̸ʲôվ̨ϻУʱ˲ŷ÷ǳһеʲô紵ݶŮжΪ̸ʣӭ˺ܶ˵
ŮѧԼŮϧŮУȻаԵ˼ˡ
ЩĿŲƵߣ˶ӹš
ϣΧʦĿⶼǵͷŮӸߵسΪͨ֡ѧУеŮУ׽ѧѧʾȥˣ˵ļУͨѧѧһ꼶ֳѧ԰࣬ʵоӢУ˫£Ůѧȥˣ˵ƴѧѧҲˡ
̨ϵı־ͷЩʦ⣬ӳѧԣ֤ٲ
Ǹֻ߳һŴѧҵ
ǽݳУĻڣȫͬѧ
ֽʦ̨ϵ˸٣ŮУǿ
ɫҰϡϡĸ˶ֻڼиźߺ߹ΣܰѸʱͲˣŵѵ롭
վڼ۵AУյûһͬߣȻмİͬͬѧҪģȫȥ꼶һȥġ
ҪȥܾˣҶͬŮССġ
ѧʽǸԱָصԼĽУ͸ԭ˲ͬİ༶ԭسѧϰҲ㲻ϰμһ˱C࣬AĲԶͬһ¥㡣
ۣýŰλŮתͷźλ֪ʦǸʲô˰
֮ǰѧ
ྮѧ
ɼKġ
ΪʲôҪôԶĵطѧ
óʵŮѾϲЦտǰҴһƬһѧʶһ㶼꣬ʱ䡣
ŵš
ﻶֵķΧĸ߸Ьϣһ۾ʦװŮ˽

ŵ°͵̷Լʮ£ȫ͸¶ɱնеɱն˲֪ѧɱ⣡
˻
Ůһʦɱͺµ˿ѧУʦڸֹ涨һ㶼Ƚºͣλǲǵ͡
ǺãɭҰD__÷۱ںڰд֣ɭҰD۾ɨ·ˣûĻҽһѧ꣬ѧĵʦ
ɨҶɴĻĶһѧԾĵͷʦԸһ㶼ôϲ찡ǴӶ촵ı磬л䶼ڵء
Ž̨ʮҽܵİΣȷˣⲻڿ࿼ʦ
⻹ǡԵ֡
Էȥôѧϰ»ǳѡ
飬ɭҰDŻȻ
ˡ
վ
ΰ೤ˣûɡɭҰDľѯʣȴǲɵ
ʦʮǿ͡
˿Ķʮͬѧ˵ͷû⡣
ʮ˶ѧϰɼѧԣӦò̫鷳¡
೤ʲôģǾԲģ
´һЩͷҵУԱ֯ʲôģˡִУʱΪ飬ǲɵϣ
ãһѧϰίԱ
ɭҰDһֻĸʨӣѸѧĸèŵɪɪ
һкͻ࣬һѧʽʶʦͽˣϿλҪȵڶ죬Ҳһָǵһѧһͳһ⣬ɱһɱѧģⷽ˵Ź΢ơ
һͳһ飬AѧҲ£־ڿƴѧССĿԾͿЦˡ
ķѧ͸ԭ˵糵һ·ƳԭɥݣȰĻҲɤۣû⣬ȥȰ˾Щ˿ˡ
򿪹ԢķţѳɽֽѾˣ
һˡ
ôֽƴһģͣ
лģͣҲʽʽֽˮҰط߰
սʿͷϵһ
ֽģɣûͿɫ֮⣬ֽĤȫĻսʿһģһõϷۡᱻߡ
Ŷ˵
ˮҰֱӣ۵еֽš
ȫ޺С
˵Żϵһֽģ͹ĶݶҲֽķɻȥ·һֻεץǣССĹԢٲȻֽ˵硣
ʲôѰĳ棿аСӿֽģͷȥʮ棬ֻоɭа죬ͼʦʹõʽŹĲͬ񡭡
ֽֽ


214 
ڼһұڡ
ƽӳſڴ̨ϿŽֵľ󣬼ʹûжٹ˾͹ĳҲŲϰ壬ȻִûпϵʱٲϹĻͻȥ
ԼڶӼǰȥܾԼԺæµһˡ
Ϻá
Ϻá
ֵϼŸƷŮڽͷ֣ϴųЦݡ
ҪԼûиزðĻڵԼҲѾѧˣһô¡
жڣȻѾˣҲûáƽӳŬɣƴɣסڣѵ뽫ĳһµµΪĻȥ
ƽӳջ˿ŴĿ⣬ڴͷǽλ£˫ȣϣǵȸɼ
Ѿȴһʱ䣬пʮСʱӶٹңԶ·̣زۻҪܵɡ
ˡ
ķű죬ƽӳɿ˫ȵ֣СĴӴվ
ΪʡǮҲʡȥݵǼǵĺܶ鷳ƽӳӺزԼһϾɵıݣðǱ˵ùݵķ񣬲ƾɣõĴ涼Ѿƶ֡
ⲻ͸ʲôӾһƽӳСֹ֮ǰһӾ磬ǹȫϾɱݵĵ¼
С㣬緹Ѿˡ
ұṩ񣬵ʵǴܱ߷򵽵ʳ˲ͷ⸽˷ãҪڲƽӳӲŲԸ໨һݷ
ллˡƽӳӽ˵ſھͿˣ𴲺Լȥõġ
õġ˵һ䣬߿
ȵҵĽŲԽԽԶ֮ƽӳӲŴŷ죬İ˳ȥ
緹׷ζˮţš
ԣôôǲʹˡ
ãƽӳС㡣
ûƽӳӵ̣Ȼһֻץס
һŵĸߴ΢Цվ⸩ƽӳӣԻװӡ
϶ʮĵҷϻͯˣ
ˣѾٸץסˡ
ƽӳӾİͷ棬泹ױסˣҲȥ
ãǣƽӳһûʸڷԼƽӳӣԷѾԼˣ׾ӵĻԾ̫Цˡ
ˣٸЧҲ̫ˣΪʲôͲܰץٶƷأÿ궼һǧ¼ܼһпһ޹
ƽС㲻ú£ǲǹٸˡŵװнƵƽӳӵУǸ׼͡
ǹٸˣ˺
ѵǺزгĳˣȻ֯ΧԱƽӳӵھ糡һǹꪣѪȷ硣
ǿԽȥһ𣿡
ԡƽӳҪѷŹϣԷһЦֱӼ˽
ȵƽӳӷӦʱ䶼ڵװռݣһδ󺺣¡
ⳡһ㶼г
ƽС㣬ʲôΪ׵װгϿҵ˵֪زԹٸ˽ģǿ²ŵˣزõĺϵزȹҲŵĶ³֪ЩزǷ˵
֪û˽⡣ƽӳ鶯۾۲ΧûӳĵطǶ¥ȥӦˡ
ŵʱƽӳӵھ糡ֻ˸ƵԲıʱͼĳߣһսĳ
ϰĻŵģҪǵĴŶĽˣΣƽӳӶԴᡣ
ӸΪ󲻹⳥һǮƺƽӳӾһпĵһɱ˷ɱ˶ˣֻҪǮͿˡ
ֻȹٸһӹٸ˾ͻᵽƽС㣬Ӧ֪ٸץסĺװдװͿ֪ٸز׽ϢԵȵƣӲƽӳ鹹˿ֲĳжֲԼȥˡ
ƽӳһµľǹٸˣزɵľ޴ƻ׼ٸδãϾٸͣķųǽȻڵĻ棬ӳ֤ԼѪǿ
ҲǱŴˣͦǰһô֤Լ˵ĻزҪ߿ˡ
ƽӳͼԵʱΪ׵װа˰źŽ
ٸѾ쵽ˣǣϡ
˼ƽС㣬Ϊİȫֻܽǿתˣ¡
ҡ


215 ˣ
һشеܱͨһǣЩǱѪմ⡣ǶԱߵĺйģŵȫǰ壬ߵûгΪǵˣƾԴҲûгΪѪĵù
æ·˪Ĺż⣬Ĺżûпأ˵ԼҶըլۡҲˡ
˵ɢļʶˣѲҹʿطûзƽӳӵټ󣬵˳ϣ˲СʱĹͲƽӳһվ³
һǰ³СϷͨ˵ǳˣǹӢ˵ԶԶٽƻķǶ

ﾹȻͽסˣ˪ȲҪͷأϾǶҪشУĳȻӦԲŻ齨û취ֻ빫ЭͬһһȥͲ֪˷˶ʱ䡣
˪ܸоٶô˴ļٶȡ
ǵβ˴ҪҲֻǹıʹ
²չǲ²⣬ǿѹͷߵĵ˪Ƕõģֱָ淽ֻðЧʸӵ£ԩ˹棬˪ɲ뱳𶫾طĴ
Ѿеĳ֮СˣǧҪץס˰ѱ
κʹϵĳͣ˽ڼĽֵϣڳӵǰĿڵıݡ
ôƫƧĵطǳеıԵش΢һͻ߳סլɭ֮УԷѡҲʱܵ׼
ǲԼС֮ĶȾ֮ˣôƫԶĵطһʱ֮̽鲻Ҳġ
˪һᣬԺ£ۻˡ
ûóȻ룬ӷɢһȰѱΧĵ·ΧֹԷܣӶǹѾСģɷ
Ȼûȷ֤ݣԷȻز۽ӴûпҲһȻڣ˵׼飬ϾλƽŮӸһݾеĴŮ
ŮݺͳȻϵӦǵıԷɱˣǵξͶˡ
Ա˪֪һµĳȻڼ룬ԷϤһŮ֮κϢûˣ˪֪ԷݡܣһŶûС
أǳء
Ȼ˪Ҫ̽ԵһԷ񹬵Ů𣬶ҲӴȻ¼ˣӦҲ֪Щɣ˪õְҵѺѹȥ
γʵAƻBƻ
ڵ֮ǰξѾ˶ӴԷļƻ׼
Aƻɡ
á
Aƻ׵ļƻ˪Aƻģز˳Ӳõϰţƽӳӿź󣬵εԱǰȰ㣬ƽӴбΪ
ƻ
ѡʿվڳǰ࣬ɫɷףóвԸ⡣
ʿ˭֪ͳȻڽӴʱʷǳߣԷͶ䲻Сˣϧ˲ȥðյ顣
ҳǰĶĹطĸԱò׿ϹΪܳͷأϧһˣΣյȻˡ
ߺáмС˪һۺɵ
ԼȻҲڴȱúá
ӺʿһŹֵ˳
ʲô
˪üûƽӳӸ߳ӳӵɡ
γ
˵Ѿǿдˣոձ꾯


ĹĸԱİѵҵĻһ顣
˵һϵֱӰƽӳӴˣһǰܣ
˪̫ѨҪʲôǺŸյǰžͱߡ
йûˣԱǸٶȵôɺϵ飬뵽һ·ĥ󹤣˪ŭĿ򳵶Ĵ淽Աʹһѹ
ȺһҪʲô췴Ļս
ԺǱٹҹˣ˪ҲԱֱ߱ۿţԲһæ
ˣ

ӳӱˣ
زǽŹٸ˵ĶԻЩ˵ĶԻŽǵ۾
ü֮˱ݣû߽ݾͷΧæ
ƽӳӾһͨˣҪΪ˴زۣӦԼƽҪΪԼԭܵ˺ز۵ľԹȥ
ͷʧڽڼı߼ʣ͸ˡ


216 ֱ
˵ȥѰңزȴûͷ
ȷԶԶˣҲûĳ̶ȣͷǲܰ쵽顣
ô죿
ȻҲܵİز۶ɭץͷΪ֮С
ɴˣɴˡ
û취ˣز۳ĺڵĺǰܳϹϵӦûа취ġ
ػһҪػ
үΪʲô£ͷĺлš
ɴˣܹѰ˵ķ𣿡
Ѱˣ
ˮҰձزĻѵˣⶫûС
ԭѰ˵ˮҰԴ˶ûӡˣеĻִ츣
ǵģɴˡزƽӳӵ鸴һ飬ΪҵĹʧ
ˮҰջŰѵ֣˼ϣزһԼעʱȻţ۲ݣ˸а
ˮҰüһǿ˷ǲ֪ԼΡ
زĵźĻػ
ԼĪӺ󣬺
ӺˣС
ǡ
زǰȻһض
ǡֱۣ
ѪֱۣǵȱС֪ʲôֱģӣڲնĹؽơ
۳ɶԳ״ⶫҪôãֱʽġָ롱Ҫ˭Ͱֱڵϣָĳߡ
ǵիĿ֫ⶫװұϣò顭Ȼٴףȥ˲ࡣ
زůˣſڽ̫Ŀˣôһٱʡ鷳ҵիһĳλȻڵ֣϶һĴ۲֫
Ҫҵƽӳӡ
¸¡
һѻĹֽأز۵ǰһֻѻȻֵͻأǴԪȻ֡
ѻͣز۵ǰ۾ֱĶززֱë
ֻѻ۾һ˵СѾͷ
۾
ز۵Ļ䣬ǰȻתˣֻġǰվŵԼɫͷ֫
⡭ѻӽǡز˵ڰ
֪Ļ͸ϽȥѰңάôһֻѻǺܺķѱүġ
ã
ز˸εĵطڵϣָѻͿշţûжп飬һжԾҪ
ƽӳǱ˴ߵģΪ˶ܹٸĳӣԶԷ϶ҲҪ뿪ֳпܾǼʻųǶ񳵾ǳӣҲųڽĿܡ
˵Ҳ˵СҲСô࣬Ҫȥҡ
Ϳӹѻûκ˵ע⣬ѽڼΧĽֵˣ˷ƹٸĳ⣬زûҵƽӳӵİۼ
˵Է˭ز۵ĳȥԷݶ޷ȷϣ˹ٸ⻹˭׷ڴļزûеκһˣ෴ȹһѵǷµصļ֯ڱԷȻ͵عٸǣ֪նݳˡ
Ǹǡ
زָѻ·ȥһͣһòͨ񳵣գ¹
ע񳵵ĳϰڷһźߣǰƽ˼зµߣѾһС룬û뵽ȴʰ
ƽӳôڱѺ֮°߷ŵϵġⲻҪҪҵˡ
ɴˣҵˣ
Ҿѻˣˡ
ʮֱǸ
زӽǻָͦӵվ˽֫͵ز˶ϱ۴
ǲ
⿴ȥûκμ֫Ȼ˶ϴӴһɬ̶ĥ
ز۸оԼ΢Ŀ֫
ҡڼ֣ˣСۿָľϸ޷Ѿ֮ϲˣȵһٿ֫ٴףԼȥȫˡ
ǳȻڳƷĵߣҪƹ㵽ȫȫ磬Ͳжˡ
ͷŸղżĹٸãزѸٶڡ
ΪĹŶڵʷǣΪ٣ԷֻͣһСӪĹ⡣
ɫҴҵûע⵽ӵĹ죬οڶĳУʲôûм
ˡ
֮ǰӽмţز۾
ûţֱƿţĽֻ֫ҪһͷڵĻͻұ
Σزһᵣ


217 ²
زۿʱԼжôֻ۾ҪлԼԼеž֡
ꡣ
һ֮һߵĵʯ񣬴üĿ˫ֺʮֱԲ֪עӹŮ
ز֫ڷʮ˫УĶҪսʧͿϧˣӦҲûд
׵Ŀ£κδµɮ˺УĶкйµ֮Ҳ͸¶ɭϢزĳŹĹķȥ
ɫͣĹĹУĸɫĹмٸ֮࣬ڵϷ·ֱ۴̽ǳĿڷŵƷҪʲôȥȻǮˡ
ɫɫ빫ĹΥ͡
ӳӾϡ
زۺηǰţϴЬڳ;Ѿ𻵵Ĳӣҵ˵ǴսҵսؼҲš
Ӷٹ·ֻ̣ʱ͸˹һ·ĶСԳȻڵӳ֣ԾҲһ۲۵;
ܽǿд򱬣ӳӡ
زƾֵʱ򣬺ɫǰĸͻȻ򿪡
ء
װһµ˳˫۳ʵVǰٲȻǼӵװ硣
ز۾˵ķµرǣµίԱ˵мšعٸ룬Բö֮ĳΪɫ
Ȼ֪ز۵ǶԷͲֻԼԿССп»ͬ
սɱˣزڵ۽⿴ŹĹܣǲǻǵͬֻͨẦ£ĵľڱǹ
װزǰųһУ뻮һ
زҪȶֵʱ˺Ȼˡ
ˣ
¹
ſ˫ϥ˵ϣǿŵͶأ˫ǰķڵϡ
ڵ˵ҲǺĴڹˡ
ʮֱǸ
˵ĵǸ
زۻûܹ˴ڣһʱǰ
ǳǸزδƽӳС㽫ƽСһЩš
Ϊ׵װп˿˵
³ģǿ²ŵԱصط³ز
֪زĹٸ׷飬ز·ϣСС˹ٸĽȣۼزûеٸҪƽӳСץߣǼֻܳ²ߡ
ԷĻͿŵĹزս׼˻ȥֲЦˣҶԷ˵ĻزҲڽڼˣȷʵٸѾ׷鵽¥¡
ҿ²ţԼµϰӵеĲҵ桢ĴС
ȻزۼסԷģµһԪĸлˣ귿һǮûõȥȡǮǲܵˣԿ²ŵ֪ԼڶΪ¡
ڹٸ˸֮ǰǲòƽСתƣð֮λ¡
Ϊ׵ת˵ʱһֱû̧ͷ̬ȼ΢
˵Ż䣬ƽӳӴӳǾϲĿ˿زۣȻֱڵϵӾȵˡ
ϲز۹سŵܵŵ꣬Ҫ˵ûеǲܵģز۱ϾֻʶһѣԷ᲻ԼͲˣֹһεĵ鷢زƷȻû⣬ⲻѾˡ
Ĺ۲쵽زѾõЬӡ
ǣĸһǴбڵһز۾̸ɾͶأʲôĳ𣬿קŵĸӵסĿŲƸͬʱĹŹ衣زھ˵ԼǰǸ007ˡ
ȣˡ
ƽˡز˴ӹƽӳ˿˻Ǹˣȥûܵʲô˺
زۼԽԽĹٸԱԵĻǻص𣿳ϱ˸׼ļͣȥ·΢һƣ͡װԴǿе˵ҴҲʮָӣٸڴ沼˴֣óȻصֹۡ
湭СסլڶڹٸļС
һԷ˵湭ֽ֣ճȭͷдӶ棬ҪĿľ֪湭ܵĻ湭Զ߸߷ɣһڶ˿ڣټԼļ򵥻ѣٲܵһҾˡ
ҹȥ
ǣ


218 ½
붫ȦԳŵģԴΪĵĹȦ˼Ծ桢ΪγɵĶеشмĻҰȫĸ¥ȡʻиоķҰ
˾ǽӿڴһͣڣȻֻͣһһ֮˾ʻڸɭвСʱʱ䣬ԼСʱ󣬳ֹͣһɵׯ԰С
ڴ뾩мĳдУȻһռ˽ׯ԰Ȳ˵ׯ԰ڵĺװΣռѵĵƤǮ͹˵ˣׯ԰¥ãɶ޼ҿɹ˺߽ټҳй԰
ŵϰ岻ڵľʵ
ƽӳѾǰĳ˵еׯ԰֮·һ½磬ͬһһƬգŲͬ硣
һңһͬΪʲôȴĸо
ǲͨ˵ļҶҪ󡣡ƽӳڡӣСӡһӡ̵̨ʡ
ͨһΪƱӳôһԴİ磬⵽Ϊʲô
һ³زѾׯ԰ĻϰȥˣֻʣԼһ߸ŵءŮ͡⻹һʵмϵŮͣŮͿȵּٻ
ԼزǲȷģȻԸԳļ˹ġϵ磬ֲܾʵУⲽһ̫ˣҲǻ׬ԪѾĻ룬ŴѧıҵһҲܲôǮɼԪͶׯ԰һˮ
ƽС㣬ҪԵ𣿡
ŮһԵʻƽӳ˵ˣ̫ʵˡ
йһٳԵʲôģزƽڹ˲һ
ƽӳӾͯũ񣬿ԼеĳͷŻʵۺĲͬýͷء
ղׯ԰һ·ϣزѾԹ׼õķˣѵĳԵֺµģֱ˲ռײռ
ţáƽӳӲ̲Cocoġ


ʵزҲŵ嵽ˣȻǳˣزӴϲҲֻǰ˾ϰ壬ֻԶԶĿһۣɱǰŹȵˣϰҲֻԴһСϺס
زҾʧĸˡ
زװоʮȵĹСŲƵ뿪˷䡣
ֻʣزϰˣˮӾʱز۵һοϸɷ˾ȳĲҲŵϣ֪²ŵϰϸɷ򣬵֮һ֪
ЩϲĴֱˡ
ͷףϵƤ˰ߣ˥ͬϸɷȣȫǰʱ侭һͷĽͨ¹ʡ
ֻվŹȣӸλɵƾȻȻ¶²ſ˶ҵµʽʽԱ֮֮ҡĿ֮ңϹβҵ˵λ˼Ӱ쵽ϰˣ׾ٵıĶ
زڹ۲ˣϸɷͬҲڹ۲زۣ˾ϸɷ۹ⶾ˫۾˶ΣֶٴεĻΪġزһѵҪԼڵȴֻ˰صĿ쵶
ϸɷЦЦӯȫһ˲Ҫ֮ǰˣӦõлˡ
˰֣ʾزɳ͵Լңù˼̫ࡣ
ʱͨˡ
ز΢΢ͷдʵֵ¶ְҵЦû˰ɣ
ѽϸɷˬʵþɣҴӵܥ˳Ȼ
Ǿͺá
زһֱĵгȥĵ湭İȫ⡣
üëûп˵
˾ϸɷѾزü俴Ľǣ˳⣬زϿκܸıһŵ㣺湭ĻõģĿǰľǳȫ
ܰ湭𣿡
ϸɷЦҡҡͷز۵Ըȸı࣬ǰôֱ׵˵Ҫ󣺡湭ڻڹٸֱӼ£ҪӴѡ
ز۵ײһ¡
ϸɷùõذ壺һʱ䣬һ湭ӹٸиڳҵĶ顣
ܿüϵĹâһһжſе
ˡزͷԻ½ǡ
ϸɷӰ쵽ٸлʲôģزҡҡͷ
λ˿һĵزĶһԪлˡԼûչֳȻǰˡ
˾賬Ȼ̰ųȻ
زıѾŵ¿궯


219 궯Ļ
ͨز۵ӽǣˮҰɵׯ԰Ҳʱҵɾˡ
Ȥ֮֮Էɫ֮
Ҳ˶ѣˮҰĿ껹ûзЩ֮ϣֻҪĻڱ¶ݵٸܹõıҲѷɫͬȮڲϵμˮҰҪ
żһȻڣСʯɽˮҰųѵһڲԶ
ġֽݡָˮҰһģֽݺˮҰɴһݣöֽ۵󣬿Ҳˮɵϰá
ز첲ʹõ֫С򵥵ľݼӿһװ棬ûжսõ֫˳
ԭǷǳǿֵĹʽԵյЧֶߵսˮҰ˵ͲرҪˣΨҶִᣬĵսѾǵǿܵǿȣĿܿ²ܸˮ̹ˡȣ˿ܾޣܵסһֻڼȺ
ߵˮƽ
ԿˮҰ˵Щߵ˼ҪײҪ಻ѹûܸزʹá֮ϲˮҰ˿󣬷ԼԲľȷƴϾò˿߿ƣɲɲС
ϧŮѾȥһ£ȻʽżӦͦ
ˮҰĿ컨ϵݡ
ָиϸƮ֩˿һϵľߣֻҪһͷϵĶ˲˵ǰĲðöʹõľӣӾϸˮҰԼܹͬʱˮݵ˫һһ졣
GིЩݣȥҿԶȥ˼˼̨ϵĽʦ˵֮Ƶ߳ҡ
ͽЩɣٶ෴Ҳûм
һٹȥʵûʲô仯˻Щˣûʧ֮ǰһЩͬѧֲòڹٸ˹ڳȻ̸ǺȻֲȫòȫ޴ѵĸо͸ˣȻûǮǻʵʵŰɡ
ȫÿô౻ײģܲΪ³Ͳ˰ɡ
С˵չǸ⣬ܶĻӦһġ
磡
磡
۾ʹˡ
İ˷ҶԴ˶ֲˡ
µĿ궯Żۡ
ÿ굽˴춼ǵ֢Űʱ򣬻֢ǵ۲۵Ĺ֢ȫ֮һ˿ڶڴٵĻϻ֢۾ۣڿɽصʿԴﵽ˿ڵ߰˳ɡ˵ֻˣսٷչʱڣ˴ľģ˸ֲٵĹⷢΪ˱ָ̻˴ɼǵһϵ׳ɲĵɼҼ廼˻۹ֲһһΣԺ궼ظЩμҿߵɼ˿ء
ɴھЩ΢Ļ֢һϿοʼˮҰͿֽűӣ۾ˮģҪж
۹𣿡
Сһ㡣˳ӣ˼˵
Ҹһ࣬ӦûһЩ
ˮҰֱӷںĶͷϡ

ɴǾҪһ£˳ĽͷˮҰУˮҰ֣ú£ú£ůͣ
ʱůš
ˮҰƺħ۹֢״ƺ˲١
ðɣˮҰ˾İ
źɴɫ࣬ˮҰϻ۵ĲҲ٣ҽѧ֢״ܻơ
СŮŬ£ˮҰҽͻƵLV2ʱĻӵʱϢΪġһˬˬˡ
ˮҰϴ󡭡ɽҲĵֻȴ͸¶ĵƶ֡
ַˮҰŤͷ˹ȥ
ɽҲһҲ۹һеصֻ֣۾Ѫ˶ҪԼǰʺã־˸ж
ˮҰܸжòɽҲġ
ôأûȥ٣
ѽ磬ҪȥٵģûҵΡɽҲУŵĳˮҰЩ⡣
ϻһë޶˫ӵĿžͷҲ̫լ˰ɣڵ·Ҳʮ߳ˣ˵ڸһ㰮þͻ񱣬ˣ󱻼۸СС
ġˮҰϴҴѧУǱߡȤ
ˮҰ˰֣ƭ档


220 
ʦһص˰칫ңɽҲǰһǳɡ
ƼɽҲٲȻһһϢ·ʱͻģʦ׼ɽҲ󣬷Ҳʲôѧѧϰϲµİһץһѣپٰɡ
ҪɵĻܱŮͺˣһҵϡʵʵĻ룬ɽҲſֿ첽ص˼С
ٸҲοչɼ˿ص˶ЩľٲȻȫѾγ˹ģ֮֮
˵ǼңʵɽסլĽϣؽֵãؽ̺ɽҵסլ˵ɽȫеƫϵˣɽҲҲ㵱ǰļҾû̫ߵ׷ܼ̳Եͺܺá
ֻҪķһֱôȥҵԶû⡣
ӱó֣ɽҲЦŴ˵ԣЦҪðŮˣһΪʵһ֤
Ψһһ֢ľˡɽٺЦЦϴŵʹҲЦݶŤţ
ڴٵʱɽҲVtuberĶЩ޻ŸȣһΪڵVtbɸȵ۵ɤǶԪԪϣ
ջġ۵׷޶Ŀɰ󣬻ʱʱ˵ӵڵ⣬ֱˣɽҲŮĻ롣
ŮֱһŮƤꡣ
ֻһֱûֱƺʵʲô飬Ķ̬ڸˣٴοֱĵһ죬ɽҲý컨ֱ֢ٺò
ˡ㿪˲ֱ棬ɽҲ˿ŵһʮĹŴүɡ
ҳϵĲʱԴÿɰ۵˵Ȥ¡
֣ķ˺ܶ鰡ڲſʼֱ
ʲô飿Ǻֱܶܶ࣬˵
ɽҲһֻɰ
ͳһֽߩӣͳ˼ֽ۵
ڽˣʧ˼죬ϢӼסˣĻиʱֱˡ
ᵽȥסˣŮӵôܸЩ̬
Ŵ֣ɽҲĹͷҪֻˣ⻹ҪʲôʵŮѰǿֱ;ÿԴˣⲻ̸ŮʡǮˣֱܹŻ˼ԪѣҲһ㻨Ǯˡ
סڶ˵ˣϷɣҵϷ˺ܶܶ࣡
ɽҲһڿ֣Ȼǵò·ԼǰɰŮͷʳЦ̵ĿԼ˵
ȥȡһݿݡսеҵʱ򣬲ͻȻ˵
ȥɣȥɣɽҲЦЦ˵·ڵһͷ˵һߵĲƵġ
ɽҲԼʱ½ǵVtbȻ˱仯ԭӦ3Dת2D͵ʧֳһʵеķ䡣
ˣֱ¹ʣ
WWWWWWWW
ۣˣˡ
Ͻ¼
ɽҲɴ۾ֱĶʵֳķ䣬಻ͨͨš
Ȼֱ֪¹ʶVtb˵ǲ۲۵ѣɽҲʱȴޱҪ®ɽĿоڹľս֮Ļ䣬˭֪£һˡ
̫̼ˣ
һصÿĵĽŲ𣬻ı߽ǴӰ˳
ǡɽҲɴ۾ҵļҪɤۡ
֣
ϴŷĿ·Ҳڲס˶ģֵĺⲻһУһݵķУ
ھͷǰŤӿſͣͲһģһĽ˳׼ȷ˵һֱŴǹڻ
Һáղȥȡһ豸ेASMR豸ŶԺͶ˯
½ǲŤĵɽҲҲ̲סˡ
Ϊ֢ĥȻתɷһƬһֹסӿµĴԱƵķš
Ż
ŻŻ
ԵģԵģǰԵģָӵʳһȫŻ˳
϶ֽɽҲŻµĸˡŻŻŻ
Ҫһȭ򴩵Ļ


221 Ͷ
Ż
ŻˮҰ˹ȥ
ֻǽСҰףͼҪ³
Իӣգǣ
û°ɣˮҰͫкˮ˳
ҪŻ£һϵûСӦûйϵţࡣ
û£û¡
˰֣˵Լɡ
ְֻݸˮҰֻĻϺȻһĿƬΡ
ƽʷ¹ʡ
ͷıôš
˵žϲЩĶһ˳˸ƽɵȶȡ
desu
Ƕû
ƵһVtbɦŪˡˮҰƤܽܵľֶ˵
ƵȻͷһתһתֱӲ˷¹ʵĻ棬ΪĿɴ˶ûд
ˮҰһİƵԶԶģǸԭϦĸ磬ԭ־
ԭԭ־Ȼ׬ǮΪԭ򣬸˵լǵǮ׬Ǹ˵־ƭ˵츳һӦøշųɣǳţ»һϾˡ
ǡԭϦˡ
ɫ޶
ˮҰշָԭ־Vtb죬ɽҲϴŵʹ
ɣɽҲܿˡ

һ뵽ɽҲŸԭ־һԵĳˮҰ̲ס˸
Ǽ
ˮҰֻһߣԼļССżľֽǾµĺʽޣΪ£޲Ե죬㤡
΢
Լڵ֮ǰĸԭ־ƣֻҪ֮˲
ٸƴɳСŮ෽زۣ쳬Ȼ⣬һԭǼɵǿĳȻزҲáɳҲãŲСĳȻ
Ͷ
ԷνĳȻȫԼνĳȻֶһ˴Ƴļʱ
ˮҰ鷢Բᡣ
ɳٿŵżޣԽңԽлˮĻᡣ
ڿزڱ£ֻеھвֵ֪ĸо붫Ѿ˲ԸͷȻֻССĻǣˮҰĿľǽŻǾܵĵȼȼԽԽá
ҵһ̶Ⱥ᳢һЩߵ̨ǰӴķڵϵɣΪʷҪЩְɣ
ҪԼźͬھǿš
ˮҰһɵżڲ˿»߶ż̯Ŀαͼϣݵвѹ塣
ڲ˿ߵĳƣЩżֻ뿪ˮҰҵλãЯŲķ밵ѻڡ
һѻɡ

ǧҶأְС
һè׽׷ɱ֧ĵ˵ϣֵ˫֧ˣңҴˣҴˡ
ʲô˵𣿡
ɳվڷУǴ̴ĵ˵Ķͷϡ
ĹǴ̻ĶͷѪһߵ
˴ſ֣ϴõףһ㶼緢ļ
ڶԼΪλᱻ׷ɱȻҶˣǽǵǹʲôˣҲֻСɲᶼȥ˵֡
еͬһһɱЩҴ߾ۼҪԿһжѶ緢֪˭׷ɱ·һƬ˵ĺҹ
ң绰Ů˵һ𡭡ż΢š
ڼɱͬŵġСԷǹ˵Ĺʮŵͬţնϡ
ɡ
ɳĿתĶš
лллӵļпͷлţģֲϤĵ绰
ལལཡ
ιãǡ
Ϊ͸ֻ롣
ңǰְ֡
ͣ
Ǵ̴üĲִüĴѪӹǴ̵ļһ£ĿлˮǸոЦݡ
ֻ۵һ˵ϡ
ιְ֣ιι
ɳǴ̣һһڲ˹ϵѪѾӦ˶Է绰Ҫ
һ̾Ϣһĸɳÿ·
ܿٴΣ޷ϰɳġײУһӶ޷ϰߡ
ǰˣ׻ѪCIAְҲû뵽Լɵ׵ĸ󣬾Ȼֵôһɽ󣬻Ѫݳ鱨ĻѪв٣֪ʶɵȻߵֻΪļ
۲ϴʻֻ˰ӽɳŲ
ô죬ֻһΪСְԱ
ֻѾɾϲתΪ˺ѷεĺޡ
ְְ֣֣


222 ֽƬ
ȸɳ첽ţǧҶҶԱ˽Ѿɱɾˣۼ֤ɳÿһɱ¾
ɱɳﱧǹˣҶ࣬ȫԳ
ǵٷĬɱΪҲֻϽУò
ɱһ˺СӦûͣ죬鱨ѼЩ˵ϢҲҪʱġ
ҪʱɳȻͣһС˵ûʲô

ȾĿΧΧͨĳнֵ𣬸ǵĹͣ·ߣһЩСӵ
˶ѡ
һĦ
¡

ϴĦ󣬸ܼԶ
ץˣ
ȵĶץסͷ˴ķ򣬻еǹֱ˳
ģʵCIAиУڰůȱʵս顣
򿨾һΣֱǹ
¡
ϴĦԽԽȵ۾͵صɴ
ͷСﻺ߳һСˣֻȵϥǸ߶ȡĺɫͷ԰׵ףľʵ֫壬ڵĺͷǵż
Сʱ͹ӵż˵Ů͸ŮЩֲżֻе־壬롾ȱƵġ
СʱĿ־ڳǰ֡
żĿǰǶǰȥʼյûƫת
˻
ȵСһǼ˺ˮ
̫ˣ̫ˡ
֪⵺֣ԼԵСҲ֣͹վǲͬģǰ߻࿴࣬߾ʹĵĿ־ˡ
˹ޣǹ
ô죬С㡣һֹܲգƵĿ£ӦҲݣ취
ɳָ촽
¡
ǰ˼СȻж˳
ͳӰ·Ƶ±øϸӰҡҡλ
οɲССֽƬˡ
ʵֽƬˣһ׶ߵֽƬüΣķǳԽǹԽ˿־塣
FȵĹӲ˻ȥֲƬеҵġ
ֽƬ·ҡҡλΣǰӱ紵ҡڣȻһȣƻƵĹ
ȴСİ򿨵Ȼûֽ˵ϰףѧʱڵǻѧ˾һ𿴹ٿֲƬֽʲôĿǿֲƬľԪأȻŮʹӣֻǵֽƬˣԸ˰
լϲֽƬ˾
ߣȥɳ۾п˿¡
ɳֱĸеЩĶԼĳǧ˿ƵϵŮ˱Ȫȥͺߵϵֽ˴͸¶ͬŨϢ
ǡǹĸȥ
ҧţߴ۾ܾرõ۾ʵʱתĹܣԶԽ涼Ψѵľ־á
źŽӲȵĶﴫϼ
ʲô
ĵҹĽֵ۾Ŀֽˣ֪ĳЧΡ
ҺС㡭Ȱѷŵ˵һ£ȻĹ棬һͷҲ˵ľ
ȥϼ´˺СһָԼǰ͵һ˳ƵĿֲƬˡ
ǡǹ
ֽ˷·֪˵ĸ棬ùڽֵš
˴˼ľԽԽȵĵҲֽ˿ûʲôв
ɫ飬ǰֽ˺Ȼתͷ˹ҳȡ
ߵѾǼȵĹ죬ڶԷıצι״
ŲҰûٵϣƺԼԼҪ͹

ʹӲҲŵüְҵ֮ûжǹ֧
ˣҪˣ

ĹǵӲ෽£ֽ˵롣
СԼ
¡
ʹ룬ֽ˵Ȼڵš

ȸĿλãпǽϲû̱ڵأлл
ŵţ
һֽˣɳûгɵǰţһҪ׷ȥ
ԭŵֽżʱȻڰƯţٶ˵첻죬Ǽ̨
ѾɵˣСȶӲָӵĳ鴤š
ɵվʲôȥ
ϵֽ
˻ʰ㣬ڣ̣ϣ


223 ݳ
ĸС㣬ΪĻѪڳȻƶٶǰβࡣ
֪һӣǾͲܵһҡ
ۼʵڸɳٶȣ˫ǰΧȵ״С㣬ǧҪڳս
Ҳ֪СûԼ˵ĻֻˣڿھУս˵ﲻȵҪ̫˵ĻҲųԹ䡣
ǰķ򡭡۾ָţԵ̫Ϥְҵԭ򣬶һܱߵĵͼѾġ
Ǹƺǵᣡ
˵Ŷ֣ʵڶԶǧҶְڹǧҶصȷڶȦķΧ
棬Էƺŵṫ԰ǰ
ȶܿ飬ǿһɳǰķ߹ڵͼ󣬶ԷǱֱһ߳ŵȥ
֪
ʲô
ŵڼʮҲû˵ʲô鷢Ҳ¼ģṫ԰ڰɫƤôˣ˵ͺ͹ֽʲôϵҲ˵
һħƵĵṫ԰ѾйڶֵͯĳǱһȺĵڵص׿Լ
פĲʲôʱܸϹȥ
Сʱ
СʱٶѾǼ죬⻹Ϊṫ԰ŶĽ˺Ӿܵڻǰҹ·ûһ˲ܴﵽСʱٶȡ⻹Сʱʱ䶼Էضٴˡ
ֱأ
˵׷ٶȣֱʱҲ
ǣÿ˵ͷϡ
Ҫǽײнֽˣ»֪Ҫ೤ʱŷֽǧҶصĴڣ⵺Īı˼⣬ħּżٲɡ
˿ɳˮҰָſܷ˽Ų׷ȥӾܵᡣ
׼һϵĺϷûйⳡϷûˡ
оǰеĿͣɳûгɣֱӻֱָ
꣡
еļֽ˴󶴣ֹ˵ЧûѪĹЩֽÿɳ
鷳
ɳֽĹЩֽ˸ĸоǳΣգսвĶֱ
ֽƬƺʲôĪΣ
꣡һնֽ˵ֱۣɳԾ
ʱֽ˵Ȼը
䣡
죡
ǿĳΧӲһ˲䱬ը
ѵѵѣ
סլͣԺ˼̶˯еľ׷ŵľѹ
أˣ
ܰĥŸʲô
Ȱ·ϡ
ߣ
ֱۻӣɳһڿнж˳Ⱥ󿰿ͣڵϡ
ļֽҲ׷ЩһﶼҪԱըôһ£ɳǿҲ֧Ųס
飡
ǹȺͳԱѾ֧Ԯеǹ֧׼ȷӵ
ղѾ˾ҵıըסլ˿¶Ѿѣ漰ҲΥˣְܵλĴǲɻȱġ
ʣµֽûܵӵӰ죬ǹżȴƺܼɵܶѪ˺ӵ
Чˣ
Ƿ޵ж
á
ùǵֽˣɳлβģʽɱޣ޼ҪǰֽЭͬսǹֵ
вҽ
βͷޡ

벻ļ̣޾ȻսȭͷССֱסɳĹȻǵҲȥ֣ȴûн£⻹ɳĹǵһ˾С
ۼԼĹǵסһֻ֣ɳ治ɫͳеǹǴھǹͨҪ˫ֳɳĳȻ־ܿƵס
飡
ȫûԤϵɳȻô䲻һУˮҰòżԱߵˣɳҲûͷ˰
ӰӣԳԹֵӰӣС㣡ȺȻסӰǵ㡣
ɳŽɵȵѣϸһ¹֮£żȻӰӣӰӵ׿ף
Զ̲ٿصˮҰҲһģô֪£λԲĶ
ɳȻѾˣȻҪżӰӡ
ҿˮҰҪĹ¾ͱԷסûɱ˹ȥ
ˣżӰӱöָǶ
һ£ˮҰٿżϵ¶˵ģĵˡ
װģĴʮӣٸĲҲӦøˡ
ӰLV1
żȻѿ۳һƬֽŷա


224 ҵ
԰
˵ĵ԰ǺǵãôϹļǵְܰȫȥ˵԰ȫ綥԰ʩԶ̶ȷǳߣҪ黹ǻе˹˫رյĺá
豸ܺãû⡣
ҲOK
ʱ˰Ǳߵ·𡣡
Լһ鸺豸󣬴ƷļԱǾһݹʮһգ󸻴ϣ˵ȶͺá
԰ǲ
ǰˡ
ڹٷ˳ȻǻΪ԰ܵӰ죬û뵽ȴøӻÿĿ֮ǰۿɼ࣬Ӧ˵ǴҴҲ˵ӱʵأĩպͿҪˣɴͳ֮ǰһ°ɡ
ֻǰεοۿɼļˣǵ԰ȫο½ʮ֮һûУҸǸɴ෢νֹ񸰵ΣʱοͣǾԱǵһʱ뵽ĲдǻɶԷǷͼ
ðΣȻûĵҴ̼ûɡ
ǰʱרڵ˵2050ǰٷһشĵϢѾ޷ǵľˡ
һԱӻͳ˼ơƣΧͬЦЦ
Ρ
óơƹ˻ȥ
ҽˣֻǽܻҪӰһᡣ˼Աع淶ΪֲǱ̬˾ʮһյĹǸ˶еƣϰʱ׼Ⱦơ
Ӱ࣬＼ԱǾ͸еϴʹ˾ԼӰˣ˵ʲô
԰еĵƹⶼ򿪣Ȼܻһﵽ
ѵƹⶼ𣿡ԵôĻ԰ʩеƹ⿪һʲСĺķѡ
ͷǴĻﰡҹ
µʻ޷شԼɶԴͻİȫҲѡҹ

Ĵӹ԰Ͽշɹϼ˲ԽӣϹѾˣڶ˳ȻںмִڵļԱɴĴȥ˹
ûʲô
᲻ǹ
紵ȥİɡ
˵ȥѵƹ򿪰ɡߵķԼԼҲʲôֵĶ
ҪǷ̫أԼֻ쵽ڵְλҲϵ԰ְ
⣡
԰еĵƹһ򿪣ͷ׵ĵƹѵÿһضճȾģ
ǽǴŵƤһڰϿŵЦݱӳյĹˣǺɫͫӰڰ׷
ʲô
һά޹ͷ˵Ǳķ򣬴˵ƹʿǱȫ԰۵Ľ⡢ǽϵĵƹ⽫ҹͯɫʡ
﹤˲֪Ա鲻ͯǴųǱϹһĻĻ
һȫͷ᾵Ů׷ɱССӰӰʵ̫Сˣǵ۾޷ǵʲôָͷ˼֪϶ֲͬĶ
ʲô
ϺȻ׷Ʈʲô䵽˵ϺһƹİɫֽƬ˲ΡΡţſհ׵û۾ԱȴоԷֱĿԼ
ո˵ʲôţȻڣȻˡ
ǱȫеĵǱûⷬ
ǵǶͯ԰ʹɳ˻磬ҲҪֲĳ
⣬⡭ղŻڽ̸Ȼά޹Ƶĵɴ۾ôɰɣֱӾͱ˵ˡ
׳Ĵ˾ȻòзƵֽƬ˱Ƶòͣˡ
ô졣ֽţԱûгȻ¼ӦԷ
ιǡ
ոջعͷԭۼһά޹Ѿһɢһתͷǰɫֽצ˹
ŵõڵأ๤ڷŵˮͰһء
ޣһó˾˵ڱԵϰѸ˳ɱȥ
ǱűģԼôƴķϣһԼˣ빫˾෢㸧
͡
պˮϰͷֱӰֽƬͱ˸Դ
ҵ㣡ﵱ౸Ƶģ˫ϰѲãϵֽƬ˴һŽ
񡭡
ع￴űԼɱġȻһѶȶûС
ĪԼϴʲôȻÿƵĳȻ޷ӳ
ţԼ֣ܹɱһгȻɣ
飡
޴ŵñϰѹ
ͬ԰޺Ƶǿǹٸıسӣһװ׳ͣ԰⣬ʿǹ豸


225 
񡣡
ӵеϰѣͷڵϡ
СҲǸΣʵҲǸСÿõĹʲȼԱ߶١Ҳ͸߸˭ֲš
һӶʿֱŲͣǰš
ҹǣֳŸɫʿһûСٲȻѾ˹ٸֵİֵٴ°ѵҲﲻͷϡ
ǲҪѵᶼˣͻһɡŴսķﵣǵżըһ뻹ҪԱָ
ֻȫЩȥųֽ˺η壬ǰ˱ըҲûгɡ
ʹǱڸĵٸʿھôҲ齨һֻš
űȻӡȻ˵ȫļҶЩ򣬵ٸһȫĴ»齨һֻܴսСģűû⣬οϹ˵ĲӰ죬ȫλ齨ǧ˹ģš
飡
ǹ·С͵豸ֽ˵صһǳɡ
ڸ·ϾѾֽ˵䱸ǹոֽǸݻϾʵеǹɲϷ־볬ʮ׾ȫûˮǹǳȻڵֽ˱һǹɸӺҲòĵڵϡԶֽƬ˾ۼǾֱǹ԰ʱ졣
أ
ֻмֽ˲ڡǰը춼ûбһ
һｵһɳŵֽƬǰŵĸֱһ׵̻˵ѷɫˮҰ׼Щֽ˴󲿷ֶӻֻмбը
ֽ˻ûüͱʿǿٵ֧˵Щ裬ȻʮѸٵĽ԰ڵֽˣ⻹ֻǵһνӴûо飬ҪԤһɱ¾Чʻӿ¡
ж񡣡
ڶжԱˡ
һĹֻӾѾеֽˣ˼ըСƵĵù⣬ٶѾ˳Ǳ£һٵһǧǧ˵ıƲֻͬŵÿֻٵˣʵʵݣһصȱ
ֻĪǹٸ齨ģܴ򰡡
ˮҰоᣬٸǰȫе˶ۼ齨ôһֻӰɣ
ȻڹȻ£ʵζԸˮҰֶͨɱĻϵƣһȻͨ˵ľ˲ͱȥһʿ΢¾ȫʿ
ֽ˱ˣLV1ĿֽľһȺӻͨϰ΢עһ㶼ֽܽˣ԰ڵͨǰûУֱ״ɢӣָӵһˮҰLV1Ŀ׶˾¶ˣһֵԽ࣬پͻԽ
ˮҰ޷̲߳˶ֽƬˣЩֽ·ˤѾǼˣ˵ϸָֽɧˡ
ס˽ֻȫĳ嶯ˮҰ۾
һǧ˿ڣһഫȴ޴Ĺٸ½Լ⼸𣬵ڶٸȻͬĲӡ
ȥἤٸԡ
ִٸս޴ķõİ취ǽ䳹׷ָߡԼӵкһ

ȻҲˡ
ԶԶĿӳɱǱ£Ӣ̫мЦЦֻҪ취ЩȻвЩֽ˵ԱȻ£ֻҪըҲλȽصĻУֽˣĳҲȻжԸķ
ҪôΪ㣬ҪôΪݲͬĳȻԵĵ
սѾʱԵĲǿֲӣǹĳȻڣӢֻ̫ԳȻΪսĲָӹ٣һŵıƣϽֻӡ࣬ԵԼ񲿶ӡ
齨Աѵװãȫһ־졪ҲǺϹ˵ľйѵһЩϹ̹ǣţ˶ѡ
ż޵ʿİΧɳֱԭԾ
䣡
һߵʿ䲻ݷ˻档
ż޼̵УľʵǱ˲ȼЩ涼ִѧ棬ճϾˮʹԭشҲˡ
۵
Ļһżĵڵϡ
žż޵ľȼţ˶ġȫЭ͸ĶգֽŵĻҽڿлۣͷ׵ĵƹֽҲλá
ǰһ̻ڸַֹǷĵ԰˳Ĭ֮С
ˣ
Ӣ̫еԶʰ쵵ĵṫ԰
ϵȼŵĻ棬ƯֽȼպĺɫҽôԶľҲŵǴ̱ǵζ
û갡
һˡ

׵ĳ
һ˫׵ĳ򻺻ĴӵǱ


226 ʹ
ڽӢ̫ǶԳ򲢲޴󣬵ֻǾԶԭ±˴˵ľ룬Ӣ̫ݺݵһĭ
һľǡ
չĳÿһ߶жʮף߼ǿֲʮס
⻹ûʲôﻹֹ֮ǰߴľţҺչϵĳڹ۸ϲûǰ㺧ˡ
ýӢ̫״
׵ĳֲһֱ죬޳ۣһۿȥаĸоһŵм䲢ûʲô˻߶
мǸ
򵥵Բ߳ž޴ĳ
ڲ˽˵⿴ЩͻܹȻѵĽӢ̫״ʲô
ʹʹ
ӽܵһһĳ
гȻôҲܲˣԼϦദĹ԰лôֲĴڡûʲôĸֻİݰ𣬵ӼҴӽʱھڵ֧ͽ
ڵĵͲȺ֧ͽıչʱڣ֧ҲԹĮ̇ϣĿȾ֮Ҳ֪˲̵֧һЩС֪ʶ硪֧еʹ
伮мصʹǲ̶ģǳųͣҲǳųţйʱڣʹʵмһԲԲΧһԻԳ򣬾ʱеġһ
ó
ǵġ
ǧҶǶ˯ǣͬڶһСʱͨʱǧҶΪ۱ˣԲ־ڶһҵ˶ѡǧҶضӡ
ʵֻǼʹߵר󲿷˵־޷ʵ֣󷴶ݲݵĶԱߵǧҶء
ǶҲ㶫ǵҲʧܰ
ӰСʱǰľͲͣбըĴ뵽ٸĳȻԽԽȶĻûм˸ҴŵϽͷȥ̽ʲôҲſڴСĹš
Ǹǡ
ĵƹѾȫ򿪣еʹǰĶĿȶҹȳɫĻ
ûгʫ޸裬ûкֻǿеʹ֧ͽĤݵĳ嶯
ҹյʹȣЩͨ˵С
졭ʹ˼ˡ
ʹ
һ֧ͽ˫ǰ£гʱĵʣܵȾһûϳʹݵҲŹ
Ȼ֪ʲôҶˣҲŹˡ
˾޴ʹ޷أֻͷ׼˵Ͽյʹ
н𣿡һԵĲıһĭҪϳ˹֮ģǵװһԵкȥ
ϿʹҪˣڵЩ֧ͽãɵڿȫ۾ڵϣǿ˵ӶʹʹҲã˵ֻǸӻȻ۵Ȼ󲨣Ȼ¼ҲΪ¼ʱ⽫ܾ޴⽻ѹ
ΪҵϲжôϣΪ˲ֵȻ̬Ļᡣ
ر԰еƹ⣬ֹͣ̽յǿƵ䡣
Ӣ̫תĺܿ죬ôԸͻʹȲ˵֮ʹĴڡ
ǣųŵıȻ٣پҪȴͨҪ߳һǽӢ̫нͨӦʦųְΡ
⡣
ʹϵĵƹ˲Ϩ԰ĵƹҲ˲رա
Щڵϵ֧ͽֵ̿ĿڰգտʹӰֻסڵṫ԰ľʵĿӴİӰ
ʹˣ
ȶųʹջߣΧƶȥ
ƶٶȲ죬ԳƵǻʮгҪƶĸ졣
ӴĻƶȴ˴ޱȵѹȸУɳվڳǱ⣬ҹеʹԳ
ۼʹҪɳṫ԰԰Ӣ̫оϵʹ
ܽ𣿡ŵİ򿨹ʷŭĿŽӢ̫ʹڵϵʹߣ
ǵǰ򿨣ұҪ𣡴
һɳ԰ʱǵԷǶڵӰ춼ѣЩĽ𷢱ˣùѰӡ
ڵײӸտʱ벻鷢ˣ˶ʹȻ

ı
ǳļˣȻӣ··Եѩ˱紵һƬƬѩ׷߽ɣһӵʱʹȫʧֻʣëƮ¡
ʹë
չƣһƬʹëС
ڷĴ£µǧҶһĴѩ


227 ʥ
ʹ١
ǧҶϿյʹ
һעĿıƵվϳ֣ɾһϴɴǧҶǰIPϴȨޣǧҶϿʹƵѾȫء
ṫ԰ϿյʹزˣӰҹ˽ƵϴվûƵԷһٶţʱԭ򣬵һǧ򵺹˻ûȫӰĳʱǧҶʹٵѾȫתһȦ
ȻҶ´Եνֹͣǩ֤ǩȻסҪ֪Ƭ孵ĹϷʲôϡPhubڵȶȴﵽ˸߳ϴĵһƵûüٷɾʱ򣬾Ѿۼֿص洢豸С
վڰ򿨵ѹɾ˽ϴĳȻ¼ЩϰڶСվʹ԰򿨵缼ҲܲʮϰٶβͬǶȲͬġʹ١Ƶʮ˼
ɲǵš޷ԪصĳȻ¼ڶĻǺֻǵڳȻΰᵽڽĻ𺳻Щѡ
ϿյʹʵʵÿݶڽʥųԲ򡪡֧̣ǲһ̶ʹ˵ģȫ70һǲһ̵ͽռȣȫһضǲ̵ĸǷΧ¡ǧҶصʹը˵档
ԭʹ
ǧҶϿյʹݡ
֮ǰһЩſֵĺʿ׷ײˣΪʲôԼҵȴڵϣʮڵͽ¿ͽֻ֮һҲܾۼӴ˵񼣡ٺЩֻǳŵĽͽҲͽתơ
رЩ㵽棬޴ʹ߽⣬ǧëƯţʹǲǱˣ
ԺѵۣڵֽýҲãʡҲã׷ƵģһԴļýҲ˳Ĭ
ԭʹȥڵ½賿ôֲ顣
ʲôʲô
ʹʹٰ
ûϢҲûС
ôܸ㱨һЩпͷˡ
ôʹˡ
ϵİ༶һһǧҶصĴ¼ΧĳطĳȻҪΪ˵ʱˡ
ˮҰ˫ڶڴôһȻûʲôʵԵʧصϲ㶨ȻѾһƬͷöԼӪԱ߶ôӴҹؼԵѹ򿨷涼Ҫ
ֻˮҰܿ2chѾһķģƫԶط䳰ȷѣ˽ǧҶزڶֻһ£໥ӵĻ̳ϸĻתط˶ԴµĿ
رһ񸸵Ĺڵأ˫ֱĬʵƵ˲Сۡ
ɵ˰ɣԼҵͳȻǶ孺ϡ
ЦWWWWWʥصᣡ
д΢Ц½սӣǴ㡣
ҾǧҶأҪǸǮĻһῼǸһë
ǾͲһ㣬¶˵Ǻ𣿡
װOǿ͹ۣбȥϵҴ
κһĵӶһսһЩĽ̽ͽҪԼսѡ
ƼѾĳ棬ˮҰһЦ
ŶɼϢˣСӽûѧԭھǧҶ۵ȻŶһۣǴ󵨡
ȥʲô
һҶ֧ػ˵ϾͱѽȥǧҶأѼʹë
ļٵȥҪҵ˻ֵǮɡ
ֵǮǼҲģܲҵ˵ˡ
ںȻ󲨵ԭʹԵ˵еİǶʹӡҲǽͷĳų˵񣬶ȱӦڽ̷ΧӰ컹š⼸½½ڸطɱ¼伯ڸΧΪ̫ϹŹصټԼԵʵȤ𼫶˵˸ɴǰޡ
ףôҿҪ군ˡ
ԼԼˣⲻĺúõģЩȻڿҲϲͨ֡
кöͰһվһȺ浹źۡĩҪ١Ķ
ҳһȥɱͨġ˵󱻾Աˡ
ҪҲеĻ˵ҲΪΪɣôңֻȥɱԼĳˡ


228 ද԰
ӵԭʹ߽ëǧƬƮڵϣһЩץסһЩֱ̫ƽǿЮŴߣҪ㹻ˣ˵Ҳһ
Щʹëֽɵİ˼ٵĸɼ͸ĸר̸ϵǧҶأڵķֻͨ޿κΡ
ƵлķŷЩëȫֽģƯյʹĪҲֽ
ɼ֧ΨΧʰϵë٣û֮ǰɼ֪Ȼô֧
ڼһëʱɼϲûûгӣɻĸֽŲĶⶫʹë
ɵӡϵĸɼĶͷ˭ʹë
ƶǶĵ˵ͷܹ̿ͳ̻ģ϶Լöࡣ
ɼѰƮëǣǧҶصľҲڵϼʰţտȥ·ʰ׵԰
һëӵϴ屻һƮףϼ֮֡ĳءء
أУһֻм˵С
ſµϱţһѵһ˶Ҫˡ

ڲ˲ͷϵĺˮ
ϼְ̫ˣϵУҲûüȥϴȥһĳζˡ
ʲô
Ÿմ׼ܣһŰɫĶĴߴϡ
ŵüһֽϵĶץ
ֽ
һŰɫֽϣ֪ķ
˭ӵСıԹһ䣬ŸҪӵ·ߵͰȴźԼϵİֽһ㡣
Եûһ˿ëڷĵطָֽȥҲģֽűϸĵĲüë״
ëһ棬žֽţ̫סķ϶ӱԵ¡
Ư
ſղŵĲ˲䲻ʹҲëȥ
Ž׵ë¶红ӰЦݣСӺΪһС¾һ죬ëħ˭лᱻµĶУǰɡ
ϸĵĽëպãſ첽ĳѧУȥԽٽѧУĲԽǻÿһǲǰӡЬ⴦ǰ
ųǰѧУſȴ̲ס˫üҪ촽
ĵطǹصһСУ˵С˰ͷΧݽ˼άϵһ濴ʵһ̶խ˼ʹϵζŴһбҵߵÿͬѧʵûκα仯ϤףСѧͬѧܻһֱĳССͬ£Ҳζšյ裬ô轫ΪĨ̥ǡ
û߽ңſ͸оעӶһʵʵĿ⡣
飬ѧ
쿴ȹİɫô¡
ſŵקȹӺڣƷĺɫ֮⣬ǿֵİɫա
ɵӵˣ͡
װ̫ˡ
ŮĳЦ˿ûڣȫһ¥˶
վЬǰҧһĸſЬΧ·ѧ󶼸Ц
ֻΪһ¶̣ҲûǰΪſͷ
յСȦѹסÿҪͷ
ҧڲ⣬ѪζţӡһСѧͬѧһǳͬѧദĲΪʲôҲҪԼвͬѧ˴˼Ҳû˽Ӵ
Ŀ絶УſЬŽЬֻһСԱ˵͵͵Ц
·˶ڷ̨ǰҹ͡
ֽŻεתҪȻͨҲôĿ⡣
ȵĵһȴյһȣÿ߹һȣӾԽǰСһЩһȴӦİ༶΢۶ϡ
صңſԼͿһûһ˿Ӧ²Ϳˣǵֲ֪˭ӵ
ûԼĵӣͬѧǵ϶ɫЦϵͿѻһ
ڽЦУһһŮޣҪûĻԼİӦǱ˶ķ˲У¥Ƕ¥
ϣûණǧ뿪Լߡ
һ䡭ûС
ڶ䡭ûС
䣬ſûпκΰʵӰӡ
ιʲô
ŮſվżŮǱŸ첲ЦĹ͸ſ
ʡӡ
۾ôûп𡣡
ſ˳ŶԷָķȥǸڶ¥


229 ӱ
Ͽε𣬼վڲż򿴺ϷŮһʧĵͷŰ༶ȥ
ɨˡ
ȥɣÿǱ̬ϸŮϡ
ŮнԶ
ι滹𣿡
ſŲк

˻Ӧ
ȵһӣ˶ûУвҲûеʱ򣬸ſų˲С
ʾڵڶ
ƶûôǮȥѧУĽʽķԸﻹǶױʽ֮ſӵһֱӱ˶ױĿС
ãù֡
Ӱ˳ſץסŰ֡
Ȼȥˡ
ˣ
űײڸȻ֮ĻŮЦ
˸ղŻصҵ⣬ͬһţ
ǴģһֱԱߵĸ
ûȥΪ۸Լ˶ĵ飬ſĵŸţþȫҪƿһ϶
룬ĺô˵һʮˡ
Ҳϡ
ŮŸţſʮﲻôײÿ
ŰǿŰ
ˣƴȭͷŸš
˻ӦŮάȵ磬û
ˣ·ˣûˡ

󹦸ɣߣ
ˣ
ǣţˣ
ЦУҵĽŲԽԽԶֻʣ˸š
ˣ
ŵڲдտŴػ졣
˵Ƴɳ̲ϵľС
ڵϣ˫һ΢ʶ
ʼ֪˭жĲǾ۸ԼЩŮµˮ˺ˮС
䡭
ӺŽӷźҧŵӣ߾˫ץסء
Ϊû˴Եʣմ˻ҳԵëڵĵطģ̧ͷŻҳѪӰչ䣬ȵѪϡ
Ρ
δ
ָ۵ŵһ棬ɹˡ
ס
׵ϣɫɷ׵Ķŵϡ
̽Ե̽һȣŵ档
׾ڷ˰ӣһҧɴ

ѧУ๤ܲרģϻв֪ϰˮʲô˦ˤ˵ϣø첲ͼŵ棬ûһܽӴ
ֶĵζ

ŰԱߵĹܵסһϵᣬײ
ȵ¸μʱϲһ۾ͻῴҪǵŴ򿪣Լֲ֪ҥԡ

ˮͷϵѪպ˿ĻҳȣŰæܵһ¥Ь
ȵٱŰʻص༶ʱγѾ֮
֣εγɣǰеĹ廯Ʒ硭
̨ϵʷʦŹǷΣſڵĸſͷĶûСЩѧ䷢ţֺʷʦʲôϵѧ黹ٹЩá
ŵӻصλǰſóʷαٵļ¼ʦĽΡ
һЩŮ˸ſôŵң׷¶ֻЦݣǾ㲻֪ߣҲܲµʲô飬ЦͶˡ
ſȺΪҪԼһʼǱ˿˸ĵЦȻĵЦǵ̰ϵСףǼˮˢСףżǧֵ֣ˮѹ̰ӣ̰һֱһֱ֧š
ȵһ¿εʱ򣬾мŮװ·ŵߣȻһűӸߺɧιǲǵˡ
˵ҿûгԱԲȥʳԡ
ǲ͸Ƿһ
ö񣬿߰ɡ
ץסſزһԡ
뵽еǸֽëģľǽյԼ˵ģܹëϣһ뵽˸žĪİ
ĥһֱ磬ڷѧɲǣſקһ¥ĻЬһ붼ڽңѧУдȥżֱҵҪԼѧˣ󱾾Ϊİְֿ϶Ǹеˣɸȴн˺ܶ˼
ֻҪԼúѧϰܿجСǣȥ̨ȥϣȥȥȺԶ컹ߵĵط
ѸͳԿ׶׼оϤоתûд
ŵԿȫ岻ȥ
ǲǲ
о˶ʲôסˣ
˼޹¥ԽԽˣſ˴뷨ҲƵĴЬܳѧУ
ӱ


230 
Уͨıꡣ
ڶ˵Ĵ涼£ǽСС׼ȷ˵˽еĶѾֻµĳ̶ˣıԵشҲʹűȴڷ綼ûеȺǿһ㡣
촩ô٣𣿡ĵ곤Ƽֻ˼У׶ûУԼڶڴŶĳء
γƫ³ϵ»άʮ϶£Ů˵ڶֻȹӣ׶Ҳ̫˰ɡ
䣬䡣˴귢ĸ첲ſöű˵Ϸһֱϴˣܴˡ
ôܲ䣬УױڹҲֻܴôˡ
˱ͺöˣֻҪ̿ţյһֱУů͵΢紵£ϵĺɢȥ
ܹʼְĸһʼſһֱұ򹤣ĹСǲˣÿµĹʳԼ緹⣬ԣáҵ곤ǷǳͰһλţ˭ɫ˵ڶŮŴȥȴΪ᲻ϼҶԸȥ
ſһҪ뿪֩Ƶ¡
ϹȽǰ̨ĹضŪãûҪƷſϤ˹̡
һ¡

곤վСֿǰĽһСӰ˳G᲻ˣӶ͵Թıݰɡ
͵ݣǿȪˮ𣿡
ҲĹܣʱҪΧС͹ͿȪˮϣʱ˿ٵʱ͸һﳵȥ
͵ݵƷʲô
ݡƷ
ӹ곤ŵݹӣ¶˽ƶʱеЦݣſϷӦ˹Ӻűȥ
ӵеأҧҲһȥǿӡˢġokamoto̱ܣֻͬͬѧ˵ȻҲǼġѧУɨʱüδ¥ݺͲзֹÿֱӵ߿ʱҪ
ã͹ˡӣſ𣿡
¥һͺͷˣЩŶڹ̨ɡ
ԼĿøžûڡ
Ȼ˵Ļ˼¶ĸ
ֳֳ
õģԷ۲ϵſŵվֱȻƵӳݡ
һ̵ܵĵ߸ԣ˿ˣϾȻôµа
ĹӦþǵˣȻһĻһڵԲᱻܣһܴСʽ϶޷ҵһʽ˵ȥٸְȫΧŨȦӰ죬˶ԱٺȪɳ̲չԡʱҪרŵڵסϵ̨ɷ·˵ʱҲ·˵ˡ
صվǰ̨ΪƷϰ˵Ͳˣһֱ°ʱмҲвʮӡ
ˣ곤
һ¡
곤˴˳ﱧһεĺӡ
һĹôɷ˵ģ곤˽С
ллſ¶ЦݣҲûжüΡ
곤ƽʱϲԼһЩСʲôĲˡڶͣĸ뿪Щ곤ͺԼµһÿһСĶļ
ؼ·עһŶ
ţţ
վڻؼҵ·Ƶ£ſڵƹ»򿪵곤ĺӡ
Ӳֽ壬¶ǡЬӣ
ЬĺɫϰװеLOGOСΪ༸Ьרꡣ

ͷԼϻѧУЬſ˳ӣվ·Ӱᶶš
Ь߻ؼңſ˷ţѾǾŵʱ䣬ڽ˵ѾǷǳʱ䣬ְڻûлؼҡ
Ҫ˰ɣְֵĹǿ;ʮСʱ൹ûг;ʱͽһЩ;ĻӺ亣ΪСԶѡ޻ΪڶǮְÿζ޲ðԼҲɳһֻ֣Ҫ;ͣĹ
һжΪԼĴѧĿ϶ѧУÿһѧѧѶǼĿ֣ſССļѹصĵӣҹְֵѧУ﷢ʲôҧ֧š
ЬаڷźãſҳǸɫë
ëڻ谵ĵƹԡ
Ȼ಻ҵ飬곤ϻкܶ˵ģ
ҵĻˡֽëĿϡ



231 
ɫЬӣʽͨ۸Ҳ󣬲ʲôߵŮⲢûʲôû˭ȥעһͨŮ컻ʲôЬִ˼·
ſͱ˷£Ǻ޲ôӸſÿһ϶Ȥ˼ΪƷš
ģϡ棬䣡
žȻЬˡ
һʼֻһ˷֣ڿഫ֮£ȵſصҵʱ˶ΪЬоסˣŰЬӷС
궯ĺɶҪһڣһˣʮͣƻһеȺһʱˣȺеʱֻͬʻĸ壬ȺǸȺÿһġ
һ˫˫۾޲˺ŵЬקٽš
ôЬӲ˰
ҿˣǼ۸ʮĸߵ
ʮ򣬲ɣôǮ
ͣ㻹࡭ǼŶԣǼЬŷɧ
ѧУһʱ䣬ſƽֻȥһβֻеεʱŻȥΣһҪŷš
ŴҶѾȥʳóԷˣſλϴ˲
ſѾվżŮһ˶Լֵιһ¡
ԭĸſӲ˻ȥͷص˰λϡ

ŻˣҪô졣
Լӵˡ
ö񰡹ҪҪҳ緹ˡ
ȺŮͷ洦߹·ˣһֻС·ʱǲĵıؼңֻ᲻ĶһſСϧ˭᲻߹۸֣۸ûʲôۣԼڼеݣֶΪ
ڼĵŮߺ󣬸Ų˲
ٵĽͳӣһ¥ĻЬ⿪סоûռһܽгַԹܶΡ

ŶˣѧУô
ְǰԷż޺ȹĿơƿзɳŵݷɹСıڻһӰ
ûİ֡Žȳףżǿ¶ЦݣϲҪĻͿϢɡ
㷢͵İְǸĬԵˣľګĵ˵ͷţ֪֪ڸˣҪúü͡
Ǹҵѧϰϸ˸ʲôЩĻҲű˵
ܴӰְֵиоҲҹ⸱
Ĺûнأϴһжα
塣
ڴͷֻȻ
ιáɻĿֻİĽк룬ŷڶԽš
ǸС𣿡
ǵġ绰ͷһȵüͷûĸ˵ǣ
ھڽеXXݣһݿû𣿡
ͣﲻꡣ
СҲ̫Ĭˣ˵ϱݵĿܹͣ˵۵ŮӸۣڵ桭
ſڷӦԷ˵ĶֱӹҶ˵绰
塣
塣
Ϸ·аһͣ˴绰ɧţҵ绰ݶǳһ£ȫǽڵĵ绰
΢ĿֻֻϵϻаͬѧûаеͬͬѧɾִϷϢЩһһͨЩ˵Ķ֪ǲʲô硱
Ѿֻͨ˺üǰƻõĹ֡Ц
Ⱥ˲۸ԼжµĹţԼȡһţһҥԡ
ϣſOԲʵ¼
ֻƬλ棬ƬϵĵصǱıݣſΪᶫܲЩ죬ڱݵſڣ˵ϰԼıӰЦš
˭ģſԴһˡ
ۣһ
⻭͹ͼ̫ˣȥӰĴˡ
ϴŵǱķװǳűûпˣ͵͵ĵ׬ȡ𣿡
ˣǻǷŹſɣڶѾ˵زˣǲҪԷ˺ҪĻȥչһ⣬ѧŻݡ
ۿϾֻʮyenˡ
ڴҶ֪ŵЬô˰ɣֻһ
ˣʵڡ
ſֻ߬ͮ죬ץŴʧѪķףһάҪָķ϶С
СǾģÿ˶ҸĻš
֣첻ȥ
ʲô
ûʲô


232 
ˣˣˡ

Ŷ
һԴӴ̽ɫԴЦĿŸſȫ꼶Ҳͼˡұ˴֮䲻ͬͬѧݣһеʲô紵ݶȼɽһ˼ӣյĳγ˶صȦ
˿ŵŨŨĳ벻мҥԺƬг㲻ʲôܶ˵ժΪԹʱҲӵлǣ˳ɻԼߵTimelineȦĶȫЦŵʱٵҲġ
̧ͷˡ
߽ˡ
صλϸս˫֣ɿս촽һ⣬ٵͷһϥϵ˫ֵ֣ľֻӡ
ͬѧȻۼ༶ѧ꼶꼶һ꼶ɽ˺
ÿ˶ֱҪһλȦŮӣһƬŵԼȦҲ׷ʱСˣ˵ܰŮӵĹ´ݸһѧѧǡ
λѧ㳤û
ҪǳĲ˻ȥŮ˭ȥΪ˳˹ֻǮ
˵ҹȥһ»᲻͸
ȥһԣȥһԲ֪ˡ
ԣȥȥ
һȺ˵Ķ£һ꼶˰༶УЦߵſǰ
ѧ㣬ԵĻܸ𣿡ʮֿе˵ţ֪ĻΪѧڶѧס

ҿԸǮģ԰ʳ˵˼꼶ʼ˳
˼ʧˡ

̫ˣȻʲôͻˡ
϶ΪԷ̫ߣ֮ͥʼ۶Է϶᲻˼ģǻȥֻѯʰɡ
ԷĵǹꪲŵУʯһλϣ޶ԵĿ̨ϵĽʦȥ
ûеͷֻܲµһԻ
ĹǰθڿΣŽ˿γ̴ٺⲽߵŵǰ
Ǵ󲿷ѧϲʦͣԴѧӲʹѧʲôҲֻװ
ֻǽչЩţ̲סҪˡ
¿κ󵽰칫һˡŸŵ棬С˵
šſָ΢΢
ʦİ칫ұѧҪõĶ࣬У԰Ļ̨֣յ
Ҫڶʱ򣬰칫ﻹ䱸һúĻ¯̴ѽŨŵ⣬ı컹ů͡
ʮʦλϣһֻٷһ½壬ʦƳ۸ſҡҡͷ
ţ顭ţ
ָֻƵſǰЩүǲ˵
ֻĻʾҥԣOԲʵ¼
ſһӽȻȫǱļٻóö֮ķԼǰһֱ˺Ѻı¶ڿеĿֻ塣
Ǽٵġſǳƽǰ׽ŪҵĶ
𡣡Ǹ۾ݸӣ˵𻰵ڶʶһĸо
ڱ򹤣Ȼݱȥͼ½ǵıꡣ
õ˸ſ񶨵Ĵ𸴺󣬰Ҳϼȥ»ǰ칫ʦģҲ¡
Ļû⣬ʦĵ;
ʦܰҡһ𣿡ſĿʦֻЩ
壬㲻ǲˣ
ΪоõȰ˸ż䣬һգ໥½ĵ
Щ˵ʮּ򵥣ӵϼһٿǮҪ١
ͽЩѧʲôô
һĲ죬㲻ȥǱˣǴΪʲôҪȥ۸㣬ڱ۸ʱѵͲᷴ˼һǲԼʲô顣
վڰ칫⣬ſ־þ
칫･ʦǽ̸
ǰѧе֣׼úùܹܣ
ʲôһ͸ýĽᣬöѧĶѧˣôô
㻹ǿÿ
û취ҿҲӣˡ
ص̾˿ðϣϵģ֮ǰֲûгԹĴβٴܵ˺
ʲô
վڱĽֵϣſضŵ߸ϵĶ
ӼҪڵ߸ϡ
֪ʲôʱ߸ϾȻ˴
Ǻڰ׻ɫмӡŸſѧʱĵѧƬɿɰһ۾崿ĸоƬ·дһ¶ǵĻ


233 
ŮӸſؼۿ͡
Ϊѧ첻ֻܵͣϲṩŶ
ſֻصؼӴּӴд˴ϣ΢΢Цŵ·˵벦·ĵ绰Ŷ
һ߸ˣԱߵ䡢ǽڣ΢ЦС桢š
ù֣ù֡߬Ϊʲôô˸Լ绰
һһţһһŽܱǽϵĴ˺£ȻУ·ʱӣ±곤Լ顣
߿ԼϷ飬ڰ칫һ߿ã׽˵ġ
ССװЬӺ鼮ܿͱùĹȥϡ
ЩԼģ
ѧ·˺ĸſǵȻ֪˺ⲻ̬ȥſΪ
ϲͼӴŤ汾ûлԵƽ²ŲҪġ
̫ˣһô
G߰Ͷպôѵġ
壡
Сľг壬Ϸ¡
·ԹоСгʻһ¶ˬı顣
ǸưͰȤ

ֱѧ;뿪ſżڽֵ˺´Ҳ֪˭ϣ֪˶ţϵĹûУСʱ˺ϣΧҵܱߡ
ڶڽŵӻڲؼҺû˯ãκһ紵ݶը
ӲżһŴ˿Ǽ˺ϻһСʱſȴҪĹȥһҳֻҪһŴְַ֣Լȫˡ
һһС屻òָͣⶼð
䡣
λϣſӣСҳֽëƺů͸˳
ſһģüŮЦһŴȻСС
˵ûгɱֻһСžҪĥӣȵһͣǻٴȥ
̫ˡ
ŵʲô
һֵֽͦġ
ֽ𣬸ſ¶Ҹ΢Ц
ûȥ꣬˵ʲôҲܲȥˣ첽ܵ꣬һ·ûٿµĴſһ
֡
ήҵĻصңְȻûгȥûйе㲻ϰְֵԸ
ܶϢͺãǰȰְϢĽ˵ʲôҲԼϢ
һֱ⼸пγ̶ϰһ󣬸ŲήҲϿ˻ֻ
ϲ롰ͰվЩվ԰ϲϵ˻ὫԼδıдֻЩŨŨĸиŲȶһ۵ĻǻͬܵĵͷڳȻ¼󣬾ΧʵˣﰧڵĲֵˣҪΪߵĸ塣
۾˯ȥſȴһڿŪѡ
ÿʡ
ûпƣżĲֳſˮȥߵλãŽӲԭأɴ۾ſеĹ
ӻڲŲĿĻ棬Ϊ˲Լûзſְɳϡ
ʱ͵ĺȴֵĻعͷ
˵ľګĸæҵϿӣڵӺͺҹһ壬Ůǰܵʱֽ԰ס
۵ſ첽ܻطţüҪǸղŲһĻ
⸸ĸߺļįΪ˽Լ󣬰ְһֱûѡٻ飬һ˾ǳ׵Ҳǿġ
ԼײˣҲͦεġ
ȽնӲĸ˺ѷκ
ҲһԹŮĹңϸʱڵһжŮٵʱ䣬ڱҲŮ˻ᡰڡWWʡŮˣ¶櫽󣬱Ľﻹһ˹ŮΪ
ŵĸ׾Ĵ£һǴ뵽һǱȻ޸˶ʮʵͽĸףڻʮǰԼʵ֮ǰ֪Լи磬ֻǳһزˡ
ÿһ˶ܰĽһܴӲƷζԼ֮ǰѾΪһľˡ
֪ȥ˭ȥְ˷ӣȥְְֻ֣гȥ⡣
ʵڲ֪ôȥ½硭
ǡ͸ˡ


234 ֻǸ
ڶѧУųȹŮУ԰ĳϣΧ·Ů׷Ųӱܿ⼸˿꼶ĲŮϡ
ȦʳʱȻҲˣڶŮͲѳȹʱ򣬽еŮȴ֪ģżʮǰװ硣
ҲǸḶ̲́裬ָʲôʱ򶫾Ůıֻصȹ
ش㣬Ըǲе㡭еֺŮŲĵ
㲻˵еְɡԱһλϳȸߵŮЦţǲ˼
š
شСȦĺģǴӶתУִϵϵŮȻŻԣȻòƯһ¾ܵ˹עֻɵľڸһСŻ
ʼԸſҲǴǿʼģشϲһ꼶ѧԷܾΪĿȸ˵ȥԸŸףȻǱŶ˵ľܾˣ˿޹ؽҪС£ȴһ˸С
ι˵ػ˻ĿСεֻûӡ󣿡
ֻǸصȦɹżͼ뻰
ë
ֽëǧҶءʹŷĴֽëƮɢȫءΪʹϵĶлֵħҲ˵չë۸ڡһһһԪ
һ򣿡
ʲôһ򣿡
һëһԪ
Ǳɣõˣôȷ٣ðֽһŲˡ
뵽˻벻ǿ϶а취١
Ů˲ߴߴһ򰡣ҪǸܻüˣȥ̨дһ治˵ⶫƮȫָʲôʱԼܼһöˡ
ջֻȷϢ٣Ȼ뿪˶ȻûɾѵϵʽпһֱԼǶˡ
һ㻨ǮԲСĿֽǳǳӡ
ϵġ۾ԣİɡ
ش˵
һ¡

ŷѧҪڱ⣬Ҫſ϶ռСĴССܳŵסڡ
ȫעϿֱȥԷڳŲסƤİչСԴϵ˫С
˯һᣬ˯һᡣ
ţιš
һֻץסŵԴ
ʹԵ۾
վǰĸصˣŵȺ˾ǼӺԼġ
ǽһĶ
ǲݾܾȸŮȻץס˸ŵɷ˵
֡ҪǰץסȸŮȴȥ
ЩһҲԼ¥ȥź׷ܳȥ
ǰӣβУԲУ滹Լֽë
ſڱԶһǵ׷˹ȥ׷ĸſȸŮҲ첽ܶ׷𲻵ӵʱɱѧУС̳
ؼ˺ϾڳϣȸŮһӸˣ
׷ɸǸſҧǰһԾǰ˶ԱƵģڵϲкſ˫ۻס
űľ鱾ڵϡ
ôӵİ


ûУ
ƼһͷڹӣŮˬȭ򣬸͸ķ϶˽ȥ
ץˣصץס˰ɫëϲĸų˳
ңң
ԼëߣҲ˲ÿŹ򣬰קסëһˡ
֣ҽְҪ˺ˣ
˺
ɫëм˺ѳ롣
һһ򣡡
ʲô鰡
ۼһĴԼǰ˺룬ΧΧŮҲƲסеŭֵȸǺݶ
ؿ˺ɰŵֽëһһ
ƾʲôԼһ˺飿
ŭ
Ǻӻ̳Ա߰һʯͷʮأϲǰƿǶšĽŮӡ
ش㣬Уġ
ء
ֺŮס˸صÿһɱ˸µʯͷԭź׶ȥʯͷƫ˷
ʯͷص˸ŵϡ

ʯͷѪſͷϵµĹˮҲ˲ŵѹֻǸСŮ
ҪǸղˣԼ군ˡ
ҡߣ
ضݺݵĿ˿ϵĸſкҿܿС̳
һΪʲôҪƫƫʯͷµĵطҺûйİԴʯͷϿ


235 Ϊʹ
ɱ飺ſ
ǿŵʱѾɱ·ϣѾȥ
ԺʱУ¾ãõһУǴӲԼô񶾵顣
ֻпеãԼ΢ŬҸж·һδˣΪδԼ
ǣһһÿһ˶˫մѪɱʬĶˡߡЦߡԹߣûһ޹ûһⳡĵĿ⡭
ڿʼ
ÿ˶ɱ˷
𣬸ŵɱ顣
ϣʵģвɱʲôҲ̫ˡ
ɱ˵ûдҲз߼ȻܷĴԡ

ŵɴţʯͷµѾʱûȥϿΣְƺֿʼæµĹûлؼңֻǸԼ˼ͨ绰ûбְֿԼǱģ
Ŵµ¶飬ſĶӹţֻһëؼҵڣһڷûгԡ
ڸղţһηȦһɱ顣
һȺ˵Цûʵġ
ڷɱ󣬸ž֮ǰҪµ㶫
һͰվԼĲд԰ϣ԰дԼĹ£Ѿ߻ܾˣڲſʼһиʵŵıʲãһдһֺ󣬵ƽӺһĶŨŨԹȴڵ͸¶
۸˻֪ǸɵO𣿡
Ķ
Ͱʲôﲻʺĸʿ
Ȼǽڱ˴˲ʶ£ϵ˸ӱ¶Լıԣֶ񶾵ĻϮÿͰվ԰嶼Ϊ˴ǽ
Լдµľ˽Ѿ˼ٷݵתͺã֮ǰԼһź
𡭡žַԼǰѾѪһƬԼСˮ
˵ڴˣ¥ֹѿʱѾѿˣʱƯɡ˸ѡھʵʱУԼǴ￪ʼòԾ
ű۾ѪԼĸʶѪԽԽ࣬ʶҲԽԽģ
ڡԹޡŭԺлۣ˵ĻΨһԲľǸˡ
ΪԼô࣬ʵԼȴǸܲТŮ
¸¡
ѻĽڴ𣬸۾Ҫ꣬һֻɫѻڴ⡣
ѻں·ƣǰͷܷ
ۣۡ
ü۾ԼΪʹڵҪ򼱾ȵ绰
ȻҪǾҪĸɴࡪѾٳ漣ˣαػôۡ
ƽȥѪ˿ȻȾ죬ְӦýͻؼˣԼ飬һЩ飬ԼȦǷ飬ϣԼȺһԶĻڿ־С
ȻгȻڣԹȥԼҲŮĶҲͦá
罥нԶһ翵ĴڽڸſʶС
ľȥ
Ҫȥȥ˺ڰ磬ѪԵĶĻ
ſ۾ֻץס
ǰĻþ棿
ǰ粻ǻ谵ķ䣬һƬɫ磬ҵĺԶɢĹŨ̡
⣬ɫĹ⣬һߣʮ߻һҫ۵ľ͹ڹһڽｵ
ɫĹȶųƮǰÿһȶʱ˴ƽ
ſеԹȴҲ޷ɢ
졭ʹſдĪĹ⣬Բӳʹģǳϵë˵Ϥ
ֻʣһֽëһģһ
ӦѾˡ
ſ
Ը׳ԼһУȥø
ſͦӰͷʹ
Ȼ¼ѾȥˣȻȻںͽµطûйϵÿ˶ȻھʲôжŮǻԼȻѡУΪ磬ٸųϢȷԤãſûΪʹٶ󺰴С
ҡֻһºصĵ˵ͷҪʲôͶȥ
ǲҷһУܣССеùΪʵĹֻһͨСŮڳɰǧǰһżӲ١
꣬ǩԼ
ΰĴĻעң
һصķĳڸŵǰȻ֣ܸоһصԼԼ彫Լ
ȻΪµġ
ʹ


236 
ûмſѧУĻƺ࣬ûνɱ鵱£󲿷˶Ϊλ߱Ķӡ
̷ҩӣָ鶼˰ڸŵͷϣһβٴֱͦ»صǰ
˵ӣڸſûֵѧǵµĶӣӻʽģϮһԲõĶӷչ
OѾѧȥ˶ŮŴҵµҶ๺̣ǽ߳һλǡ
ŶԱȵƬϢ£һǸŵʣ¼Ǵ˲ĿĻ棬ò˾ǼƬŮȻ߶ƣӱΪͬһˡ
µʮO꡿
ӦԮUpUp
˭ģҲ̫˰ɣ
ȥ˰ɡ
̫ˣͬһ𡣡
ףҺøǸһҲ
˳ֵתߺ󣬻вڵ±ԹʲôʱС򵽹̡
ҥȻֹſְűĬĻصѧУʱ˷׷ҡͷ̾
ǶӰ׸һˣΪԺֻһ̸ʡһǳȥأ
ûмע⵽ǰȣſ϶˷Ũɢĺڰ
ƺҪʵаȥˣһϵĿⶼ·һֱѧؼʱûΪ˵ƶ˿仯
ش㣬ˡ
š
ͼֿ󣬸زڶڸſ
ȵΧ˲ʱ򣬸ضݺݵĿŸſȣվס
ʵص㷲ģں£¸ɱдһɱ޹Լ˵ΪӺߡ
ҪҪŵһǸͷֻһתͱԼˣضˡ
ſֻصѧУ󣬸˿бӿһŭ
ɱԼһԼ⼸ĵƼŰָؾ͸оڳԼ
ϷˣĶһķߡܾ³ɺһͬϮصѾŤһ۹
ŵĸſûԼ˵һŰٵСС
䣡
ɶ񣡡һСУΪӵ𣿣
СһֱͨСǵİУĳࡢũҵζŻűǰܣ۹תǺڿ˸ſ
Ϧĺɫ£ڰһźɫУŮĵվ
ӰļҡҷɫĻ档
ŸűԼӣûһš
һʲô
ţ㡭
صĻû˵꣬ſϷɣء
Ϸ
һ
תƽӿŸأžµдһļž
ʲ
ֻû˵ڣصɤӺȻסһеĺĿס
ſվ⣬ֻԼĲӣɷ׵ӱûһѪɫ۾Թ޵ƹ⡣
˷·ΪеĵӰһµԼĲӡ
ʲô
ӰӡŵдŨŨĳޣģ
Ϧ˵Ӱӽһ
ôҵʹܸ࣬ܡ𣿡ſɤۼѵļ˳
˫ЩģıֹɱΪ
⻹⻹ԶԶԶԶҹȥꡭ
ҡӵΪľǡ

طŰۣѾ³˰ĭ
ڡڰû⡭ԡ㡭
ġˡ󡭡
غˣˣ֪緢ʲô׸ʲôΪλ˿£֪ԼҪˣԻĿ־ԴԴϵĴϡ
ǸαիͼӿŲľɫ
Բ𣬶Բ֮ǰҸ㿪Цԭԭ¡ԭ¡𡭡
صͫϷֻ۾ľһζţǰҡڣ𽥹תڰ
ֹͣ˲˫ֱĿ˰ķ
ˣ
ɿ֣̱ڵأʴţǰεڼӺָ
գڴڵĴŴ˫ΪѾû˰Ѫɫ
Ż
ŷӣ׼İصŻţΪɱŻ£ֻΪ̫ˣ˶ѡ
ص۾ѾȫûϣãʬĻˤ˰С


237 »

ÿɴ췴Ŀһֻϴһ²ˣֻ۾ġ
ƽһֱڵȫעġԱûͳСʱ
ء
ˮҰ˫̲סбۿźʮǰ⺣ɴ״ˡ
վϴ˳ǰֻͷʶĴ궯Ӹղųڡ
ڿֻϵʲôж˰ɣˮҰһЦҲеģֻһЩ˵Ƶʱ͸жʹ飬ͬġ
ǰѧʱѧУǻᰲ֡ТˡݽӺ͸ĸһڲٳϣһɿݽ˼ȻӺ͸ĸ໥ӵᣬȻĽҪͷݽôҲԼ鼮͹̣ЩӻếޣЩûпҲТһֱķ
ζ棬ټһݲաһλ߽ﺰ
õġˮҰ̧ͷſ΢Ц
һǳɡ
ˡ
ʲôأһˮҰŲ˺ߣô޿䡣
۰׵СָֻĻϣϷϴоĲˡ
Ļڴֳ飬һǼͥ͹ݡݣһ棬Ƚ϶ˮҰǾûеɡ
ɴʳָ۽ǵˮССıǼ⻹ͮһƬ˳Ӳ˼ĿˮҰˮҰ̫ˡ
˵ź˲ֻ֣ϵһƪ·ˮҰ
ҲLineֻϵ˲࣬û˸۸ˮҰҲ˸ѣ㿪תعĶˮҰʶĿµת
һٶתأҲмǧ˰ɡ
һƪԭͰվĶڱתصϣһʱǧ˹ۿҪܼȥ˵ܳΪ¼Ƽķչ˲С
ڵǵصĶǸֹǵ㹻㤣Ҳ𲻵۷͵á
ءڶ׸̨ţǰľ˵ܶ໪ѧû˵ϡ񻧣ȴһ˵̨Ͼǿÿһѧڿα϶³˵гֵĵʮ꣬ͬ˰
һƪһֵĳģмķдƪŵѧϰӦòٵɨһۣˮҰ׺Ϊʲô۾졣
ƪ¹ǻֲõļ˰ɣеŮ۸ĸӹ֣żУ԰ʲôģֻоԼңԶԼдȴʮһѸͷͣŸĺµĻӿɱԡ
ֽίᡢίƵĴлãѧǲİͬѧƣƫƧ޷죬ץסһ߾ͳ۸˵Ķ۳˳
ƪ¿ҲǼٵģһ֤ݳľٱţԷаԼ֣ͶѧУһһ˳Ѿ˳ѵ׼
³ƪ߻Ƭ˺µĴȦԻԼһֻʣ°ëּ˿Ŷȡ
ë
ԼֽëˮҰһ۾ϳֽԭվëǧҶصǮ
ֽֽűһԪһţˮҰզ࣬ڵʹ˵󲿷ֽű˺Уһִסĵط
Լֵһ޴гɢ˼ëֹţֻЩûʲôֵĶһõĿ¥Σɡ
ЩֽҲ˵õĶϾܳزˮҰҲЩоܷÿѧѧĶܼԼҲǺ£ûвͷӡ£Щֽ붼̫Ӳ
ֻеܺ߾ȻԼϵԵֵˮҰ΢΢˵ɽĹؼƮɵֽëʲߡ
ûµİɡĿֻβдƪµ׿˵һƪ顣
ֻϵЦˮҰϲרˣһĹ£Ȼ˵ͱĳ˵һжǼٵģʵǶƭˡ
ǡ𡭡ɴģ϶ڡЦ
ȥˮҰŵ˵ͷɫѻڿն
ȻԵǾ͸ȡһ֮
ֻܶȱվˮҰǿµһҪԼֻһĽףŰѻڿеĿٷУˮҰͷĬĬ
µĻԶҲɱɾ
ɴȻк˿⣬ֿ˿ԼĵˮҰ
ԼĴɡ


238 ̨ҽ
ûк͸ߞһ𣿡
ѧУĽ̵ĿȸŮֺˣѧƽѧȫˮƽܵϽ̵ε˶ȽϿ
һԵİţԼ޹ѧУʧˣѧУʲôϵ
û취ҳһ͵ѧУˣָŰεıûϺԼĺӣֻҪȵĶȹԼĽְģȻݽ̨DDҺӶʮˣҪҡչ˵ľӤԼ汻ߣɱҲҵ°
ֱԹҲˡ
ΪʲôȴԼײϣѵƽʱֵĻ
ûСȸŮæҡҡͷϸҷϢ˻ػϵѧУҲûпͷ
Ǿͺ͸ءֿˡ
粻һ𣿡κɵĿŮˣֲŮϣڷѧȻûоһ£Ҳ̫ˣɲɡ
ʦֺ޹񿴵İһģǾ棬Ҳûʲôİ
ѧУеƺʹжϣҵѧУҲû븣УֻܴѧУˡ
޴𰡡
һҡҡͷ
칫мʦɢΧ۵ѧʢ˺ģѧУ϶Ƿʲô£
еֽſĿ˴⣬ѧУſͣžĳ
ôҵѧУˣ
ſͷ½ʵ־ۼϣһźͱ˺ǰһģһëɡ
ֻҪһͷֽܱͨɱ˵
ռɢڸص߸ҪëΰڵСſŪëΪʹ𡣡

ʧٵϢУ԰вֶߣӰ칫ļŮûΪѵĵı֣ȸŮǿȸҫëһ˵Լܲ⡣
߷ܱߵĵ̣˾ˣû˼صӰ
ʧʱѾʮСʱصļѾȥվȸֵط֪ԼҵŮϲķµطҪصﶼûиټ
ڳ¼Ƶǰûаװ̫㹻ļأеΰظٵĿ
Ŭҹ֮ҵڷˣĵ¹ܵڰŲʱһֻϵЬӣЬӵ·ʬ۾ˮС
ɱ˰
ŮӸ
쵽˲϶Ⲣɱߵûһ˿ڣֻвպۡ͵ĻеϢ
ҽԺҽڽӹʬȫһŹֵĸ̨еרҵҽô£ֻһСûרҵķҽ
ΪĳУ̨и䱸ƣҽȻȱӵ˽е绰һԷҽСѸٳ˳ǰ
⴦˿ڡ
˽мʬʱ̨ķҽΪʲôԷҪרԼ˶ԭ
ʬ壬ǳ졣
ǵļߵĲûȡ˵ϢеҽֻССϴŵ˲мָҵ䲱ȱ֯
˼˵ԼԼˣ
̨еķҽЦЦ֪ԼڲӦЦΪһרҵģҵķҽõְҵ
Ǳҵڶѧҽѧ߳λҽѧѧнУѡ
̨ҽ̲סЦţܶ˶һЩΪ˵ҲĹ񱣬һԾȥһͻ᲻ͣĲɡ
λ̨ҽĹЦԽʱԽЦڸʱΪòûνȥĳȰŰӽڰ칫ֱԭرЦ
ֶ̨֪ͬԼ鳤Ĺ񱣬໥ƲƲʼ
鳤
űЦ̨ҽеҽıӶˣڲҽǲǵж𣿡
ûУûУֻǸ˵һС⡣̨ҽסЦݣ𣿡
ԼԼ𣿿ԣǰһ˲䱬˵ֱڴԻûӦǰͰԼľ߾׵ϡ
ԼֻܵʱԻԣԺ˫ɿ޷ְԼҲֻڹвܿ
᲻ǳȻɱ˰еҽԼĲ²⡣
ȻɱˡҽǷҽȺпǷǳŵĴʻ㣬ϵоṩνȻɱ˵ʬ壬ֻǴҵĴ
Ǽڲǰվֹʬ壬һĿȫĵһϣʼ۽鴫ĹɭʲôɱˣȷǼеĸҪɱ֮ǰǿȫɱͨС¼ˡ


239 ڲ
ͬˣҪ󾡿ҳסֵݹ˽ͬ飬ٵĴż
ڲ˿ͬ͵ͷӹǩֵûУȲʿ˸ʬ塣
ͬʾУµĻҲѾ飬ʲôҳ֣Ů֮Ļ
ȻǱɱĻ϶бɱԭ򡣡ڲڸĲһССĹ۲촰練ʡһԼŮûʲô¡
һֻɫĶ˿֯
鳤ܱ˵ֻ𡭡ְָǰҪǱý֪군ˡ
λ鳤ʲôãƢºͣǿ̫ûˣǰΪֿ鱻ع⴦ڻ֪
ҼһǰᣬǶԷ̬Ŀɱ˷Ĵ·ѡһ޹·ˡڲһȫעĶŲһ˵˵ôأûָʬǰʲô£˵Ȼɱ¼ͨûйϵ
ŶֻǳȻɱ¼𾪵Ŀ˹ļٵģ
۾ҪŵõְֻڴأȽʬʲô̼ˣǳȻɱ¼
棬ȷǱסӺϢٿֱֺ۹ؽڡⲻǱϢᵽֳܺߵ֫ؽǴϢȷԼԼˡ
ҵ˼ɣͨŮԲɵ׳١
ǣıֻԼĲӣĹɱģ
ٶʽʡڲҪץŽʬ߼ǳȻɱˣ϶ûûˡ
ǱҲҪţܺߵϵֻ֣Уѧжิӵϵ
߳еҽԺȶӻڴ
Ҫз
ʵ뷨ʬϷزǸӰӾľֲӰҽߵģرԼ鳤ַ쳣¼ϱͼԼһȷ࣬׵ڸԼFlag
ٸҽʿԴ֮¡
ϾҪɱˡ
ִ˸£СǵĽͷɪ֮С
յСǣ˵Ľͷ쪵磬̫лˣ˼Ʈɵʱ򣬿ڴֻȻ
硭ǰŵֻʾ˿
ˡ
ûʲôȤزģ
ֱŵ绰굽˽ʲôزİ
̨һųļߣںܶಿŶԼˣṩһЩȤܵõʵĸл
ǸһĿɱѵûʲô飿
ľͨУپҵʧܺҪɱǶԼϵȻִϵԼҲϵˣʲôҲУֳҲû󡣡
ȤûʲôţȻȻô𱬣ǷҽŽӴ
Ȳ˵ûУеĻұ
٣ͱˣҪУҾŵǮҲõġ˰ɡ
ŶûУûУֵõȥӴ
˵Ż䣬˽ͷһұ꣬ĿƷѡԼҪĶ
µ绰ϣȴմվ̨ǰ
裬𣿡ſɨ룬ôһƿ𣿡
ԣǵġ޴ĵ˵ͷ
ղעȫǰ̨ԱϣǰɣµطȻܼôˣȫױɱ̨һѶѵŮˡ
лллֱԱֲ֮Żع񣬽ӹϺæĵͷлԾĿ첽뿪
ˣԷҲǸͣԼʮˣôһ㶨ûС
ֻǺþİôŮĳﾹȻгȻڣ϶֪飬ҪķʲôȻɱ¾¼
ѾݳһӢ۾ĺϷ˳Żӵ֡
ߡ
ƳɵӰαܵ۾Уſҡҡͷѽϵ˵ȫ˳
˰곤
ÿ
ŵ˻֣ſżҵķȥ
·ĺܸߣȥƺʵڲϵ˺ۡ
ѾµĺۣſĪĹâ
ʢڶʮԺ·ԳվھܼĲʡµˣڶĵطҲȱ٣žŵʱ·Ͼε
Ŷһ˺Ȼε˸ſǰ
ſʱЦŶ˹ȥ
СãҪҪ׬һ׬졭
Ե۾˸ſۣ۾
Ŷ㲻ǴǸſΡ
ſͣ˽Ųתȥ
ٺ١Цһ˽ȥ


240 

ǰ컹ڳЦŸſɱѧǵһֱ۵ĽӴССҲǸӶˣһɫһʬ壬ѧһַǳʵĸо
ôһƫƧطɱ˰ɵӰǺ䶯ģСһʱĻ̡̻
ҳź󣬸ľսе絽ѧУſڽͣٲõҲҪԼҺӷѧؼңҪй䣬Ҽͬѧһؼҡ
ֵӼȡſֻŵӪ׳ɳš
û˸ĹǣȸŮ⼸˵СŻҲȻûɢȥļ󣬱ϾںܶʱûŶӾͻɢ뷨ֻǵ˵һԸһˣȻת
ŮվѧУǰСƷ⣬Ⱥ̲裬Ɑ̲Ǿͻظҡ
Ȼûֲ֪̲̲꣬ʲô߼ĶСֻζˣܣСŻｻ
شҪҪȥȸŮܿͺһ̲衣
ⶫȲϺú̫ˡ
϶Ҫȥɡֺڵϣشƽʱǲġ
ϡʲôģȻ߰Ҳǻǵˡ
Ǻ鷳һŮʵȥͦģһصļ˲ô졣
԰ȸŮͬĵ˵ͷ⣬ʵͳһһ˵ȻҶȥҲȥĻҲʲô£Ļ͵֪ɡ
ǡֺȰ˵ʱȥǹݿһ£ȸŮȴһĿϡ
ǲǸ⼸춼ˣߣȥչһ
űͷţ۹ע˸ϣ˶еŮˡ
˵ţȸŮΪ׵Ů˸ţ⼸Ҫúõķйȥ
GӴⲻǻûɱ𣿡
ȸŮƵ˸ǰﲻͣ˵żǴ仹ˣ
˵ǰǸˣɱɱڸˣ

ȸŮĻһԱߵļŮЦ˳

ûע⵽ſӰԽԽΧȥ
ڼ˵ӰӿҪһʱֺأôӺ汧סȸŮ˵þĽ˳ק
˵߰ɣǻ߰ɸϿ졣
ϻҪ𡣡
ֺƽСŶеԸºͣû뵽קȴôŮӲǱһקߡ
߰ɣ߰ɡ
ʲôǵġ
뿪ʱֺŸŵ¶ЦݣġĵЦݡ
ٺ٣ˡ
ȸŮԽԽԶŵ䡣
ɱǡ
ʵı仯ȻȻ̬ϵĸı䣬־ʰ˵һ˿ϵĲûС
蹷·߿ͣ˲ҲſڵʨŽлȥ
лһ߿߹ҲΪѵ顣
ȥϰȥɡ
곤ЦŸſоĪķʲôı䡣
Ըƺˣ
ţǴûмŴӿȻǼĬȴ͸¶˶ӺԴ۵š
š
»ȱٵ̲࣬Ĵӿⷿа䣬ڴеֻȻ
ǸſС𣿡
ɻĽֻ
ѾٽӽڵİֻţʾϵĹ̶绰ȴЩ⡣
ǵġ
ó̲ڼϣſüֻ
绰дƽȵǽǹݣһĹǻҡ
ˡ
ô£
ҪȥҪܵô죬С·ϵĳ
ǹҵСҰǳ𱬣Ͼ仯ȫڵ⣬ںһܱ˶ҪΨһһǹһ
ɫǹϿųǹݲԶٲԶҽԺĵȴγĲҵһվʽ񣬿˵Ƿǳйˡ
񱼣һСɱǹУ·ĳȻҲ̲סڴ
֣
ĹǻƬǹݵĹԱеĶŵ˸ǰ
֣
ǰһǻҺƬҲѹֲסĺ֪ʲôȫ֪
ˣˡ
һ·ϺȻһ
ſŹǻҺеֹסĲǰڼкúõģôתۼ˾ˣһǹճ˹ǻҡ
ûмͬ⣬ǹôܷգ
˭˭ɱ˰ְ֡ſץסǹԱı۲
ɱɱǹԱܶʻסǸſ߬첲֡
ۣĸ첲ȻһСŮ߬ıһʹǳҲûôص
ɱɱʲôģ˵ǻΪѵġԱֻͽͶѣǯƵǯס
ûмͬ⣬ôԻ𻯣ſڵб÷ۺļ
û𻯵ġͳɳƵڴĿյ𣬸ſ޵תӡ
һ乫˾Ʒ˽Ÿſ޵Ĳ
˵ǼһŮò⴫ȫ˵İǳòֱҼ֮ˡ
ΪʲôΪʲô
ſɿ֣ǹݵԱߣӣѾ߬һ۵ĸ첲ƵĿ˸ſ
ְҵԱ̲סһĭˣһСŮôص
ΪʲôͨҲڵ顣乫˾ҪĴһ¸ŵļοֱӰ뻳УŮԼпһ
ƻͨ
ž
ֱķ֣һһ߰γ˾˵ơ
˫ֱԹ񶢵﷢ţһеѪƺ˫۾Ŀ͸
ôң˳һⶼûˣüҲֻͽģҲǲѶΪ֮ġְһĶͷ亹
浱ԼСӣſ嶼ڴıı
ȥһҳıƣԼܹжӵص°γһնϵ
Ϊ˸ı䣬һжû壡
䡭
ǹԱߵɮ˵⼸Ľв̫ƽˣҲбıɱŮɮҲоѹ֣оǵ
塭һȥֻɮ˰ͷֵĿźա
ΰ
ӴӰ㸲£˲乫˾ӡ

һԾ޴İɫڸű󻩵ĳ֣ǹðĻɫƺҲ޴ĳڱ˰ա
ֻͮһֺɫ
ĿڽĴϾϯ


241 
ҽԺ
ˣһִڵľгѲʱС﷢һӵʬ塣
ڳŮӸ֮󣬾ǵѾסڳˣģҸǷˣʬ屻ʱѾ̵ķʬơɢڵϣǰϻЦݡ
ֵʬٵƵ̨ķҽСеҽۼԱ߼ͣи߸Ա߶ţþ˷Դˡ
Ӱƣùߣס
ڲȴûнʬ壬ΧʬתȦվԭء
ڲָתŷǺĵ⣬˲ԴȻԼϡ
ȲýˣֱӴ绰̨ɡ
ʲôһʱû׹鳤˼
ǳȻɱˣ̨ľǱǶڲŲỬĺҵ֤
ǣǣæóֻ鳤˵Ųš
ڲָʬϵĴпڣƷ⡣
Ȼǵְ𣬵ҪǷҽġ
ϵ⴦пڣƤ⡢Ѫܡͷˮƽϸûһ˿β룬⻬ǳ⻬Ҫһ㲻Ҫ죬Ҫ
ǳǳڲ˻˻һƿʮתͷ
Цݶ˰ɣ߻ûзӦǰѾ٣ȻҲųʳ˾ҩ
׼΢ȡڣǿõʲôʵ
ڲڶµҽǽ⣬ʵѾڹС
˱ŵ绰صڣ򣬴ˣ̨Ǳ˵Ͼ͵
á

̨еľ컹ûе̨еλѾ֪Ⱦ
Сع·Ͽʻװĳ˺
ȺɽľɫڴٺˣҼʻͨӾźľ˾ˡ
гȻ𣬾˾ˣһɻʵôƫԶĵط
ž˾˵жϡ
Ҫڳϣһ۾ϳںһֱṩ鱨ȡıߡ
ɡ˲Ҳ˵ûгȻƳȻ¼̫ˣѱ١
٣ҵĺôһ档źļߵеԷôҲܹĸǼߣǮҲС
ҪѧӶԷǸ̫ˣ˾˴Ļоδײµˡ
Ѿ֪Ȼһµط̨ߵķҽ֧ԮԲС顣
ȵĲỵ̂˼ԼƺǸձҵĴѧͬδ˾мǲǹĨǵ˵Լ
ɡƾЩе𡣡
ϣʲôϣҪƽȵ˿ʮþȵ飬ǵҲֻһɵķաһУµĲϣµûϢԴҶ˵̨ҲͺĵͷѣʹжϴˣҲֻ˷˼ʱ䣬ûʲôʧҪǳɹ˾Ǵһ
šСͦԼҾ˾˵ģôڻġ
ûбܴǮҲԽԽ࣬ȻҲԼھ˾ѧϰҲʶ˼׬Ǯˡ
иҵĴҵӪ߶ȫչұ׼һһ۵ɰȫ϶ĳЩ©˾˵ǮͨЩС©
㲻ǮԣǾ͵ҷϵڱͬع㣬ڼǵķŴ£һСϸھܱɲ̵۵㣬ΪԼ⾭ӪҲֻĲ鲻ԸϸлˣǾ˾Ψһһ㲻ľǣ׵ҵ˵ɺڵģ˼ҵҵҲʹ졣
עذȫʵҲ˵ˣš
ˡ㵽ˣҲûеطǰ
εΡ
СǰʻĻ˴ƹʾл
ڿǲˣԺ󿯵ǲˣ۹Զ仯ô죬û׼ٸͷſƣʱ˵һֵϡ
Щһϣ粻ðǺúдţٲҲԡ
˵ŻеĽѾǰ֣һ龰
ʻУͰĽǰſΪȽϸߵҲҽԺȹʩų۾űӣͫ׾һжǵӰеͷ
Skr
͵һŲɲ̥ڵĦɫĳޡ
ŶͣôͣҾͷ͵ˣܹġ
˾ˣʲô


242 ʹ࣡
ǧƬëչ׶೤ĳ򣬸ſطڸŲպ۵ĸ챻紵Ĵ򿪡
ûصıҪˣжûصıҪ
ɵ£׵ĳûʥĸоɫƺҪѰɫëȾͬĻ
Ĵĳȶ뵵ſ黯ģɼ
ֻһ˫ӷ˫ɺһƬеȫȻ޾Ѫһֹзɫĸ
乫˾ְԱΨΨŵŵĵ˵ϣ죬죬ʹʹ
ʲôʲô
ͬµĹŮôʹôǳȻڣ⾿ôһ¡
˵˵Ļͻһɱ˵ĺˣ
ָ߸ϵޣΪʲôҪͨ˵ȺС

޴ĳȶţǹڵİг豻Ķᡣ
ҵġ谡ǹݵԱ˶ˣץſŲ
ǹ﹤ʱĵĿֲ¼ˡ
ĳȻȫɥҵֳ˥ˣϵְȫҵУеǹҲʣԱûм˻Ϊ˼ǮʾʹԼ
ҵǲ˴ӵְλڻΣգ˭ҼýʱʱͻĹػְҵ£ҲСʦ֮˼󰮵ĵӾ磬ΪܵӣԲŻӵ֡
ҪܻĻһҪְְǰҪһ⳥
Ƕĵؽ磬Ϊʲôʹ飬ӵճ֮أǵİ˰أ
񰡣𰡣Ⱦǡ
СڵĺǻûˣϽٻ޷
ķûиܵսԼȻһװŪ
еȻֹһľ㿴ǹݵϿա
ס֣ʲô
ȴ
ԼԱ߳ʹǵۣסַľͷֻι110𣿡
ϣׯء
ƫִ
ڰյʹ˻װݵơ
ſдۼҪڵѪѹ޳Ĵԣ궼ڷŤš
ԶLV1ҪӴĲŸë
׷ʲô
д۷
˵
ֲĻþϯϵ˾ͨ˵һ˲䱻дۻ
ҡ˵˾̧ͷʹ۾ȴɢûн㣬ѾĻС
ңҺ㸸ڿһﵽ;ʻ㸸ԱϢӵŤȻˡеۣʶģǾײ˶
ˣȴûĸסʱûֻǲҪˣĳҲһŮԱײҺ£Һ¼ˣԼ
ɵǣʻһ˾ƵˣҪǾ쵽ƣͼʻԽУǾƺݳ˾Ѳ˸ϵ˶뵣ǡ
ɱ㸸ףȥȻٰʬ˳ڵг¼Ҳ˲кУǾͰζƵֵϣ˳Ŷ껹ұ֤ȵĳ⳥֮󣬻ҷһ롭ңҶԲ֣һֵʬĻţҾͻѱ˾壬ٻǮǹΥ𻯣ֻʣһ¿СŮļͥʲôַͣյ»ַ졭
ſɫ𣬰ɫݶݺݵҧš
Ѿȥһ˺˸ףһʣ
ľګʵ˵ʲôҲԼϴѧһгԹݳ޵ĶҲйʱһƬ

ſ˳ǧëһʮ׵ϰɫëк
ꡣ
꣡
ֻ߰뾶һ׵ĴǧֽëÿһǷĵӡ
ϵëӳٲƵֱߣ̱ڵϵӱ꽽ͷ
һƬƬѪӣָ䣬ͷƤǧëǷָǧС顣
ͣͣͣ
ζŨѪɫţÿһëѪɫĲ꣬ڹᴩʵ̫󣬲ϵëĩֹסĲ˵
˾ӳһŷֲճ˹˷ѪҺ˵Բ𣬶Բ
ৣৣৣ
մѪë৵һص˸ŵĳϣԭɫĳǰѪ߻ҡ
һʹֻ
вġԹ۵Ķ
ǮƵǹְԱ޺ҰǮ㡭Źһɱ֡
ʹ࣡


243 з
ôôƯ
װСĺΣ̨߻ҵĴ˳е׼ϵʹ˿š
ʹ·˵ϴŶ˵ĲмԹĳɫмѪ죬ϻкɫëվۼ

ͼ⹹ͼǶȣ̫ˣʹʹ˫д۾̨ߵ˫ˮ
ȻҪóϷĹڵأƬһܹжƬ
ǲ
ͷڴ˿̾׵ķΧԡ
߰ˣ˾һ˾˾ˣŵŵһȡ
һʹĻ䣬еʹȻųԶɡ
ʹҪȥȥӸȥ
̨ںĲôʹߡ
ҾˣӣҸȥ𣿣һѳ˾˾˵֣ž˾ȥġ
㲻Լ³ȥ߼ææ˳Ű֣һ߿˳ţ֪Ҳӣ
仰ٵıܡ
ʲôһ£ߣ˵˭˭ӣ
̨ҽԺҽɵɵĿŴľһҽñʢŵĿ۵һ˵ϡ
ǵĸ߶ܿʹ
̣
̵ĿЬϡ
ʹߣʹˣ
Ư
ڲڰŪʬ壬΢ϵķɱʹõľʲôʵֻܰĵ̨ȥһȷϣܽӴȻɱ˵İ
鳤ǿܰɡ
ţ
ʹˡ
ְ飬ڲ֪ǽ̲סЦ˳ʹʹҵĲ²ǶԵģ
ͷ룬ĻӶųڳϿշУȻΰڷǰ¶Ѿûʲôɱ¶ˣ֮ǰƴѧϰĶѾˣʹ
зʹߡ
ջ˿յߡ
֮ΰĴԼΪʹףǷأ
Сеľ̽ͷзеʹɺɫĳɫ豧ŻеĺӣĵĴʣеѧǴĿϤİ
ΪʲôҪߡȸŮˬĿֺ
ոǴͳܱܿݣֱֺӴˡ
һֱֺ˳ۣ˼Ը̫ԶֺСŻһֱ͸˲࣬һ¶ʱźںţȥµʱֶڱ߽߱ǽҡźԴſҲǣֺֻԱһţȻ͸Ͻ㿪ΪͲмˡ
ΪΪ
ֺɥ֪ôԴҽͲźãЩ˵
ĿˡС
˸شŸ߽СҸǰȥ۸ſһֱΪſ̫޹ˣǰСĹЮֺҲֻôڵĸ۸ţֻӲº֡
췴Ǹſȴƽ˳ûб۸˺ۣشأ
ҵûмش㣬УҹպͿʵһĻΪҲܸǣſĻɱǣ
⼸һֱշתƽϢÿ߶ܿزģѧУоãҲü̲סҪ˵˵û˵Ҫܲ鵽ĻͲɣ鲻ĻҲҾУụ̂ѺٳˣȴԼֻѪȵıɡ
˵˵һֱµģôǸſһ
ŮСİȥڶ˲Ķû취˭Сûʲô˵ֻҲֻܸոˣֺͣҲײ档
ôءֺԼ֡
û߽磬ϺȻ˼
ʲôϵʲô
ɫӰ
ҵˡ
ûеڰ𣬸ſڰУѪɫĳ򻺻Ĵ
ߡţȸŮۿĳ
ĴԳˣԻ·ûתǰʲô
ţų
ȥ㸣ذɡ
ͣͣ
ҡֺĿߵѪȣëӿ¡
СŻգۼֻʣԼ
Ҳɱ㡣
ʯɣʯͷɽŰ˵ɽ
һֹڸŵĺɫתд۵ǿֺ
ֺ̱ڵأ˵ʶѾд۹ĻþС
ĳһտĺڰУֻһʮȽбĺɫɽһ޴ʯͷ
ǸŴ鱾֪ĳͷ˵ϣ˹Ϊй©ܶܵͷҪһʯɽǣʯԲģɽбģԾʯһƵɽɽţ˹Ŀֹ֮ա
ԹߣҲ
ʯͷƵɽȥܵõꡣ
˵ĳͷ
ſĮС


244 㶮
Ҫ㵽Ķ
̨߼֫ţţŵֽGoProشϣҪĵΰƬҪӰļ¼ؽΪӰʷ漣Ҳʷȫ
Уӽðշľ㡣˾ˣ˾ͻһӣôԡ
ˣһ£ղ˵ʲôҲ˲ˣ׷˾˾ˣû˵һ顣
ʱѾȫǰеļĻü˵ץſš
һ˾˵ߣǲͣĻϵ۽𣬴ݻĦ޵õӲʹľ棬꣬ں߻ͷһͱһ
֧伮еĹ£ҲţңеѪɫʹɵô˸顣
ʹҪʲôء
еʹչԼǿˣÿһǶȶǾѵ㹹ͼǰûйģأԺҲˡ
;ȫ˫ϥ˵ϣͷ­缸ǰƽʿ¹һ㡣
ǸǧʱУõƽҪ·ʿԵ
ڸжСϡ
йС
У԰ѧѾѧؼңзѧʱҲѿһˡ
ھֵҹĽʦȫ֪СзʲôȫĵͶֻϷС
ųǹĻηͻ˹ϵǹ¡
ɶ񰡣ˣѡʹһ䣬ĵĿʼһ֡
ѧУܰȫĸᵽ˵ѧУ͵ѵ͵ѧǵĿαȥ͵͵һӡˢԾҪĻȥǣҹִڴ࣬ܲؼǸǱԹĻţҲǳ
ټѧУһˣžֻҶķҵĺڴԶ
óֻʦüͷ˾⣬ķҵϡ
ϡʲô
ִڵĽʦϵ۾۾ա
һֻϷɣǴŵɫģq𣿻ǻ
ŶԭǸˡ
ˣ
쳤˲ӿųų˷ɽѧУУȻ󡭡
䣡
޴ıը֮ĲĽѧ¥ըһǣѪɫëʹĳ䵽ϣÿһë˺¡ıըһ̨εĺը
ѧУըˣ
ˣ
ɵʯɵҵĴǰֱӰѲ˸顣
Һִڵʦǣ鲻þʹ˰ȫñȻǱСʯҵ߻ء
ŽϵıըһѧˣҲѾɢˣӦûѧ
һѾըϡõĽʦޱƽǲǾͿԷżˡ
¡
ѧ¥мѣŴݻеļ
ǹѺĶ԰̼ܣѾըѧУ棬ſ߬ŵȭͷɿ
ŻʮӽѧУը˷棬в󣬾ľԱǼгҲӦøˣʻžڲļǰѾϵѧľԱҴһڡ
ײеĺըǵ飬һֱȵŵĺըΪֹͣ󣬵ľԱǹʾ
飡
ƵǹڵһԱ߾ǹ׼գҲ³çĿǹ˶ԷҲûлӦΨпǹԷע⡣
ֹͣƻΪǵأʹرӢظһ飬Pleasestop
£
һֻ˼Աͨ˴ֵסܣ˵дԴĿֲ
ò׹ԳľԱ˻þС
ڻþԴǵȰʹúõĴս䣬Ȼžص˾кúõĵȴϼˣԼΪ˴ټӾ۷壬һжô
ʵ˵ӽУԱǱʹһ񣬳մԭء
鶼Ĩɱˣ
ںң
һڸŵ
ʶгֵԭʹһ㣬ΪŲɵѹȡ
΢΢壬ǹŹǻʱȷʹǷоȻ׵ķ
̫ƽְϺ˲Ӧ
û뵽ϵĴھȻĻӦԼ󣬸ųȥĵϵĴڣȻظס
ҵǰ߸ëָʹܣȻ練ơ
߸ë߸ëŵĳȶµľûϣ
ˮҰû˵ѣתȷֻǵùǻǷʽ𻯺ҲϸͷӦû⡣
ĿǰͨҲתͨеĽ֪ҪܽҪ׵Ըʱ޷ɡ


245 ս
ſĸſ˼췣ľԱվŷ·ӡ
ʵļ¼žͷǰĻ档
ҽжϲŸճʵݵ̨ѾΪûʱЧԵϢ̨Ĺؾ챾ӵȷűھŵĵ㽫Ȼǹݳֵʹٴδң뽻ӣ־澯Ѿ롣
ʵ̫ƫƧȻ񻯡ٶҲ̫ˣһֲ߳죬ڶҲֻǸոճ֣Էͺڵı¶ԼĴڡ
ȵ͵沿ӸϵУ˵ֻʣصķ棬ֻɳٷеս
ս鲻һͷɱ˽Уڹزٱ߾䱸սҲֻF15J󲿷ֹҵսǰĴÿҶġ
жӵķɻڿлƣԶԶ˦˻βȻЩF15JүˣֻҪעӦò׹
ԿԵıˮƽһҲ͵ӡ䡣
Ŀꡣ
ĿƻѧУ
Ϳշеսٶʵ̫ˣԶԵҲֻھһƳжϡ
Ũ̴ӵһǧ˵ѧУѾ˷һƬ
ըĻڷȼһſʹλڻ·
ƬвŻֵĳзŵĿɲǰ򿨵ķ˿վ
ô죿
ʲôô죿
ԷԱֳ˾޴ƻƻѧУһǲǾҪȥƻܼסżˣ
Ҫʹ𣿡
յǰķָѾ졣
Ǳ߻ϵϼԭڷʹȻȶųžȥ
棡Ŀ곯žȥˣ
ָ˳Ĭ֮УΪʲôϵķɻҪô죬ѵͲһ㣬ȵʹְлĻҲΪˡ
ⲻЩѾǶŴ֧ʥ֣ӽеĻ
У԰֤ʹдΧɱ˵սԱܼסլѪɱ¾
ûнӵָʾ£սҲֻܻĵʹڰȦ

ã
˿վ´ָ˿ѵڽ
ſѾеսԷȻֻڿзж֣ҲԸЩȥսȺսֻصҵ׵ˡ
ӵһ˲䣬еս͵һѹƸˣ
գ
ս·սװصĶ׵Ļڣ˵Ѫ֮ˣһ̹˶򱬸㿴
ڹͬʱɵսҲûţöտյɱ˰յʹ
ΪԷûн͸ȷӦ壬ص⡣
䣡
Լ˵ЧΣս߶ȣڰջ޴Ļߺ
ھɽʱµľǷйأԱţҲǵGң˸Gͨ׵˵ͬصİ˸Լѹϣһ˼ֲ˶೤ʱͻǷԱʱҲضһʱ乩Ѫ㵼ºӣǰһƬȵ߻ָʱѾײϰϡ
޴Ļ߾Ϊ˼ٷغɡ
սոʱһƬֽǰճ֣ղŻڽʹȻֽŵľۺ϶³֡
죬һں͵Ȼû
˫ֻвսٶ˵˲Ϣ
սǰֽŸܲˣ׷ɵֽ˳Ұ
ʮŰֽ˵ս档
¡¡
ıըһĿгȴĻӿƮɶ¡
ӳ
ѱ𣡡
ʮż𱬷ֱӴݻսֲս
һŻ
ŵ۾ʹһֹд۳ɵķ˻⣬дۻ΢ԷжʹڼսĶսķٶ̫ˣսԼ߷ɹֻһΡ
ˣ
гӥӹ
ɣ
ڲ֮һþΧķɻ
ʹ
ŵ۾Ҫը
һ룬ֻҪһ㹻
սķԱһӵĻþٴ۾ɲǣ潨ڼʻǰ
̧ˡ
ɶ񰡣
䣡
׹٣
սС׹ٳ˱ըĻһܸײ˱Ե鷿ݣڵһȼյĳӡ
һʣȫڲ׹
ͺشش𡣡
Iš
ȫԱʧȥ硭
½ʰ顭
ķɻк£ſ΢΢һȺɫĳĳ˳
Сȼ˼ƻ棬Ѳε񣬴ŴݻսɱͿӹ
ϰ￴Ϥӡ
ʹ˫ŻЬӡ


246 ȥ
棬пѧУһסլ˳ҶȵĿƼս
ľʷݵĻϨ𣬻שݳķݱײظߵͲƽʯڷϽеǷԱ
ͳ֮£˶δӷо˻оġ
ҳ
սڲվڷϣ˫ֲڶС
սĻʻա浹ڵϣžĵ·ķϵԱȣ°ʬǽ֮ңҵĵͿײʹҲ·һ
˰׵ɡսһͿո˵ˡ
һȥսкڵĦ˳Ŀӵڹᴩʮ񷿱ײ˶ϱڲԫ
ڳ֣ĴָһöӲҡ
ԶСӲҵԲøס˿Ӷ
ء
ڵӲң˳С
鳤Ҳһ˰
ڷĽһѹڷµûбѹ̫ʱ䣬ֱΣա
ҽԺеҽʿȫϵ˱߽ǵսȻ˾˽ҳܲ˾üŰ嵣ܡ
Ȼʹս˫ûھּ֣սֻǲ˱߽߱ǽǾͨ޷֮أ̫̫
˶ˣ˶ˣڲ˲˳ӣӵıӷ
̨еľ̫ˣȷ˳ȻɱˣҪҽ᲻ԼӰѡ
Ⱦȸ磬Ⱦȴ硣ڲ˵ҽͻȻסһ˵Сͷץ·
һģӷб̧ŶԷ״ܾȻʹ·
Ȳˣɡ˿˼ͯܣ˵ʵ
ʹʹֱӽʵ˵ͺãܲΪһ֮ʩչõľΣ˰ɡټϳڸʬ򽻵Ҳ֪ôͼͨܲ˵ʬȶġ
žડ
ֻЬӵ
ЬӶˡڲСͷԴûˡ
ֻڲƳֻĻʾǻûз͵ȦƺǹһŮԲǵ֣
ڲԴֱֻӵ˵ϡ
ŶŶ˸հߴӷڳһ˫۾ɴ˿·ϲɫˡ
ȫװ̨˸߲ҵڷϱܣһڰʹ޵ĺУΪڷͷĵϡ
㡣˽͵ϣһһߣһֿˡ
˳Զļ鳤˲ֱȥסԷ
ⲻ̨ļôᵽС
ҪҪҳ˷ܵļ

µЩٸǾԲģֻеС
𡣡
ȥƽ뵺ȥǣȥ̻ʹ˵һߵ嶼˷ܵĲˣˣ˫գõԼ
ȥ̨˷ɻûֱľתһӶܶʱԽԽпܱ֡
㻹ûлشҵⰡ
ǲС𡣡
Աǳãվڵ϶ûбսನֻҪ΢ƫбףһöɻкֱֱĲϣԽ˴Ĩȥ
ŵдվߵĳ̶ȣǰŸշɳеĵؽ磬дͨϵĲĴ
໣һľԱ˹ãĿǰ硣
ԼôӦǧۡոףԼõλá
ΪţǴӻ㾯Ա𣬱Ϊƽ࣬۷塭֣˫ôֱˣʱĽС
ĪǡˣԽʱ򣡡ԱȻλãһ·ϻвʧź֮ȻֲЩȱһԸ̬֮λΪӪʧΪ࣬ȫ߳ʧʮʮ꣡
Щһû뵽ԵԼ࣬벻˾Ȼʱ
֡ҵܳءףСӲʵڽͷ𡭡
ԣҲǡ
ѳɹ̤̫档
˼ľԱ⣬ֺĻҲ֮
˵ĿռʱбŤ룬һ꣬ȻֻǼͷĹ򣬵ȴĳʯɽȻĿֲ
ɽʧˣԲʯҲûˡ
ɵĸǰȻ֡
⡢
ءءֺĿɿڴĿǰ磬ס˫۹ڵϿû˭޹ġ


247 ʹ
ǧá
ءʹϮ¼һ죬һĻþУ֮Ա棬ΪⳡгڸԱ⣬ûмĹ٣һɫԵľ١
Ե˸ôľһĻֻԾٵĻƵǺ³ˣһڹءʹϾʹĵ˻ҪԱС
дڽ״̬ͨϢƣš޷޹ڣֻڽеСģϮʧϻ˵Ľ䱸ɭϣеĺʹӰ̫ˣԷʮڽ
ׯϵȫϣͬŶԷɱܣǿԾȻʹչ˹ҪһɱãʵȴǱʹ˲ɱսֲ֮զࡣ
ǣս
ԵĽ̨һʹļףF15JսḻķԱɥ˽еսС
ôʹģ·Լһ㡣
ҪʶȻڶǲֻΰϵвkҲȫҰĺǵװս
ǵ̬תˣ
ǿĿڳȻǰҲֻһͱ
ĿУʹѾվսԵķɻȫûõķƷ˵ʻսķԱʱµģӴûаʿ˿ĴͳɾʱˣʱҲˡ
ԵĽǿֱ˵ʵĿģǵװ̫Ͼˣ̫ĻϻȱԵĹֶΡ
ԵĶٶF15Jսĵ꣬ȷ˵ǶǣȫϸһԣҲܴһ͵֮һֱðF15JսձʮˣϵĸǴѺʱһֱõƽɣӻҪ޶ʱ
ʱѾıˡԵĽ쿴½ԣ˶ʹЩҪĳ⣬ǵĹϻһڹʮ½Ӳչ˵ÿطĹʹǲڶʱڽ䵽ÿطûĳȻȴ˼޵ս
½ԽɫˬѾˣҪǿ
̵ʱĸҪͶװ
˵Ѿˡ
λҪΪǿԴĲˣʵΪǿԵװ̫ˣŷʮսôӦԵ˳ȻڣûǿԵĿͶţ½˲Ϣ֮ϵȻֵĵطɣȵǸϵ³Ȼʹɱɱˡ
ԵĽ۷ʡ󳼣ʡ󳼿˿ʡ󳼣ʡ۹۱Ǳǹġ
ڹҵľֲǲֲ֪ǲƴֵĭսټܼټܵĹ򣬷Ҳ첹İѷɻϼʮꡣ
ȿȣӦûû⣬˽ģ׷ҷսȻܵȷͷЩԶһԶԶ˥ϵĵزǣҲԸӳ
һã˵ڹظһ׹ս
һ˵׹ٵսԵĽľһĳʹҵױͲ񣬻һôı
ЩF15JսԵľ˵󣬵κԤ㲻£ԵԤү춼þϸ㣬˵ˣҲģЩС
ŵĽӢ̫˵ͷǳͬԽĻԳȻڣҪľǴһ֧ͶţԴľӢӣͷڹʲôʱǸͷ½ԺռôľʲôãҪͼеĹսһսͱø־Ҫڵϡ
ڸС̸ţӸĸӾԤʲôģ̫ʵˡ
ʵǿ齨һ֧ȻڵĶ顣½ԵһЦԳȻԸȻͬĸ߹ٹ졣
һԣڳӢСӵĹͻˣԼȻҪ½Կ½Ҳ䣬˵ָǰײǿҲʲôβƼֹزצ
½ԹԱĹò˳˼ɼ֪˷׷̾˿
˵Цȫһǧ˿ڣٸ֮£ʵյֻߣһǸϵһʹҲ׶༪٣һһ
һزۿбֵǿβڹٸƿ֮УزۣĴоͲɵöԴ޵ʧè塣
ۼҪ໥ָսѹϷűӡ
࣬ǽ̻ʹߡ
ţһʱûӦ̻ʹʲô
̻ʹ̻ʣ


248 򿨴ͳ
ųʹڰպͼսҲûʲôսֱӴӰ׹䣬ڼеУսײܼסլ죬𡪡ϵʹȻҲ֪ղʲôֲ
ݵĽըȫۣ
ӵصƵеԿƺڶ󣬵ƵȴǴӽ̻ʹٷԽľ롣
̻ʹȻ;ʵԺԲƣ⽻϶׹û̫ӰɵλȴЩ΢΢ȻԵĶ񣬲ٹҶ鱨Ž̻ʹ΢΢б
ΪǧڽģҲұ֤̻ʹ᲻ͻȻð·һĩս٣ܹ֮ע
չ˼ĿƼǽ˲˫ִĻϣȴҪѰִɡ
ڷųƵ󣬽̻ʹԵ⽻ͨ棬ȫƪǴ𵺹ʹĹͬʱڵ⽻ʹڣפڽ̻ʹĵʹڣ˵פڽ̻ʹʵ⽻ʹȴסڽ̻ʳУ˾ҪǱһ⽻̬ȡ
֧ȻôķӦǸŽǴ
ǴֲǮķģʩѹˣһܽˢһˢѡе󣬳Ȼ¼ԽԽڣȫĽҲʮٱæµʥĸԺǽڽ̽ÿյĽӴֱӱը
ҽ̻ʹļƵҲһF15JվװF35֮ĴҲֻͣڲɹֽϣװվٺ١ǲƴֵİڿɼδʮ䣬еҪҲĴֻΪ˵װ
F15Jʹ͵үҲȫվмһܾǼǧԪۣʹգۼĹȫһսСӣȫʩչ֮ǶԸһֻӶû⡣ĵ޷״޷̽⣬ӵԶҪս׼ߴ
˵ĺʹ⣬һ뵽ôһսͷÿҶں
ϵĶԾ˼
õĻſûãڸһֲòһļ߻ͣɹٸʹһ֪˵ˣٸԾ󲿷ֵĳȻ¼֮С
ǰڹطս¼ΪҪʹ֣
һ̨·߾ʳ˵⡣
ڽֵĳȻҲȷǷ紫˵ʹҷ˾Ϊ˱İȫƵȥ˳ȻﶯֵĻ棬ҷòƵǷʲô⡣
˵ʹɱ¾ͨ޹𡭡
㣬߽Ļ
ڽеʹ͵ṫ԰ԭʹʲôϵ𣿡
ҷΪγֵʹΪ߼ʲôϵ
۾ȷϵ黹Ҫʳ
Ϊι߽룬ʲô𣿡
޿ɷ档
ʲôﻹûеO
ƵеĻʾ˾޴¶ǡ򡢸ȹԸ齨ԮСӺֺؽ̡
ҷĶӦԡ
еͳѾˣˣݼʮ䣬Ҳһͨˮƽûкй©ؽʮ䷿ݶԵٸʲô
ô˵ŹٻӦԣһʲôţ񶼱ĳˣǺ˵վй¶ҲûôĳǮҪȻҲᵽڻûд¹ʣţй©ڻûдɾǱ˵Ĵ
򿨴ͳСʱǰϷһݣǿǴ֧ʹ֣һһɾ࣬Ȼɾ˸ݣô򿨴ͳأ

ٸ߻ţһߵȴѾٷϣƵгӵͼƬʹų˶Ƿľһۿȥܸӡ
Ľͽǳǿ󣬿˵ļ𣬸˵иеѧǺڵϴŸſƬ
֡ɱ飬еĶƵİڱ˳ٷȻӦݽɾΪʱһݷݵѾصϣ粡ȫɢš
ſʹûö೤ʱ͵۳ģڵȫǳ˼ۣ˻̫ˣӦýѧУ˶ɱһɶ
ʹǹٸѹŻgooϵȶȣⳡ۴޷ֹ˵صĶʤȫ֮£˱˸飬ԼʹȽ˵һʹž˵Ŀֲ
飬ǳȻڡ
ǵûд飬ʹ


249 ΰ
йҹٸĵǣʹΪжײдڣͨȴ˾޴ΣһѹľطɱԼֻɱս̬ͺӰĳӢһģһ
һһ̼Ⱥء
ŷ½һЩиǷ˳֧ԮʹУҪ¶ʹȻ鱨
ȫµս
ĵЩڹصĺʹٺ󣬹Ƕֳ֪ȻѾǾ첿ӿӦԵģһ汻ɱþ칫ȥԸǿѡ
Ȼνеͻ¼ǳ⣬ٸ⽻˾޴սһʼطŵķӦ޿ޣطҽʵƳȻɱʬ壬׸ǲҽСӣڵڶڶʬֺȷ˳ȻĴڡ
ɻȷϽһʱ䣬ЧѾ޿ޣٸޣÿƳֵĵطǲǰȥֻнһЭԷԤϵͳʹ˸٣޷Ԥ׵ǳȻըͻȻ
ĵеϡ
ڲˣѧҽѧҵְУΪ߼ξٱΪһŮʬΪԱְ̨Уʮ;Ѿǧʬʾ飬һ˽˵ǼѧԨԴˡ
һ̨߹£һǹµƬһթЦݵߣĵͽס̾˿
⹬Ǹ˲ţ۲۵鱨˲ţֻǲ׽ӰһСϢж˳ȻĴڣıðΣҪĶҲû˿ľֱǩתɵǣҪǽ̻ʹųƵǹ֪Ҫʲôʱע⵽¡
̫ܵˡ
˲Ҫǹͺˣ˲ҲС
пķ˹µϣĵһڲˮÿҪľǶһضĹԱȻٹעµϲ㶯ϲ˾ϵͳĸķ
־ϵͳ𡣡ĵŶȣһ渺鱨ͷӣñְڵĹȨƵλϾûҰġ
˵׷ǽǮȨŮˡ
ϵͳǹҹίԱᣬĵϽھһ֣˵Ϲھӵ൱ȨɱϾһĵļȻȾҪ
ڹϲ㴫˲־ϢΪӦصĳȻ̬뽫ͨ쳹ײ֣ù첻еȨֱӵĴȨԽʡȫΪڸܾ
൱һףҲζһ޴ķǰҪҧס⡣
ɲΪĵҲˮǴߡ
׳־Ѫȼ
Աߵһγڻ㱨е
мͨڼʹϵĹֶ⣬ٴŻожԼһľһᾯ쾭Լ̤ó̡
λᾯ֧飬ûʱߣھ롶ֽ͡ݡӰӾ߶ص
ţš
ʹĻûдﵽͨ˾һˮƽ̶ϸһΡ
šĵ˼Ʈط
ָĸﲢûģǵһδĸǽʡΪʡһӷֳҪʡλӾжҲӦ֮⡣
ϧڳȻԲ߷˲̫٣ྫɵĹԱȫĿǣǳܳȻְĿǰΨһĵɽ˪ֱ˹
ǰӾ԰ز۲˪˵ܸɣôǵĶ֣ĿγеǷԸⲻԼһˡ
һԲĵ쵶ն飬öֵĶ֣ЭЭԳԼȻĵ
СǱµϢ
𡣡ĵϵĵʧ
Ʋϣÿ춼ҪѴ󲿷ֵʱڲϡ
ĵȻŽ̬ȣеǰҲãҲãͶ칷ʹЩȻڶ˵϶⣬ȴĮӣֻһȺӣkǲĵָһСӣҲȥעСǵ˼䱯ϲ
עڶĿ̫ðգ̫ðա
С˵һʱѾָ˲ֵܣһЩϢҪǡ
Ů𣿡
ʹûķҲϢ
ʲôĵסӡ
ǰϢͨŮݸϢʧ治˵ŮûͼӴ׻⻹һ˵ĵɵĽǶȥ˼
Ҫ׿ڸͨˣǵһΣ
ȻڵһĽӴˣʱһ
ĵѾ󵽲֪жҪӴȻΰġ񡱣


250 
ǧĶҽԺʱҽԺİȫȼȻʾӣﰵﶼֱһλȨصĹǰ̨ĻʿҲѹ±ԽԽĬرǰ쿴һεʷǰҽʱǽŵ˼㡣
ѹôֻҿˣҪҪְ
棬桭
ⲡһϵĹҹЦţǰȷҪһ෽Ĵĸ˵˹ת̣װӵ֡
ϾݣҹΪVIPֱӲӵõŮơ
ҲǴѺһֱڵˣʱùضûбһ֤˿ѧѸͷչ๥һһҽѧ⣬ԼҲǿͨ²ܲҽƼһδξ˻û뵽һơ
һ漣ǰСŮ
СáŮλҹĿСŮԽԽ˳ۡ
˵ޱĿλˣʵСʹԼѾ˴ȥƣ޷ȫֻܽ๦΢ǿ
ΪûЧƣҽ֪ͷڵ۶˲
䣿ҹЦǺǵĵ˸Լ޻µ뷨
Լӽʮ꣬һ˲ţ²˵ÿ¶쵽ʴʵٺ»ӵ»ҹ˾ʹزȫ۲Ƹ۵λǳȻĶڡ
ǰŮҪܺԼҵߵһ̫ˡ
ллĺ⣬ѾԼȫķ׸顣
ŮҲãŮҲãʥŮҲգķǣ֮¡˵ԴŮʹʣֻǻֹϴͳĵڹҲһˡ

˵ҵĹҲ֪˵ʲôźá
ȵⲡгȺʱķʡ󳼹ȥ
С㣬·ʡ󳼣һ˵˼𣿡
ʡǰ˵൱֮ˡ
·Ļʿŵòһˤڵء
÷ʡȺʱⲡ໹ʣ
šţȻʶǰǷʡ󳼣ϳҲûйϵʾеʷ򸾶̸ЦʡвҽԺͨҽҪ١
һʱڣ˽ʱٵ˼䣬ʱԽһЩɻ󡣡
ʱ֣ڳв߸Сʱʱ䣬ʱ䲢ԣԽӴĺ±˵߸Сʱ߷Ӷи뼷Դȥ
ɬȥֵɫɫ109¥´ŸɫʱУǵϺˣⶫʮŮŮǧҶ֡Ⱥ˲ԶҪǹһʱʥڻɬĽֵܾۼضصġꡱ
ﷱۻңɬȵĽ·ǵӰ˴ķҵŲ̊ɬȽֵ֮ȴŰӿ
Դľ԰ΪĵΧֵȫ״̬ԭڽҹɬȾеļĻҲʱֹ
ٸʶĿɬĿǰº͵ʾˣ֪֪治֪ĸ𿴡
ʱӻʾӵע£һʮ˳ȥ
פ⽻٣ʡ󳼣֪£ڶ˳λ̳˵ĶӣԵľ٣ÿ˶һʣµĸСɫרŸ鱨ȻоרңҲ֪ͨʱִ̫٣ʱ̫̣ȻĸϵΪЩһĻĻδϷά¿ʼıȫΧҲһΪϵļƽϺ½ļ
϶Ľ£Ѿϵ³ɣ֦辺ܵʮ׵ĸ߶ȣڼǴ׳İ뾶־ڵĸоľ괺񼣡
ģһʮ˹վǰ
ڵĳȻ̬أǣȫ磬򿨵⽻ѻһΪḻĹţȻǴͳĵ׻Ѫפ⽻٣ΪǴİ򿨰ˣҳϷ治õģܱûѪҪյĶࡣ
򿨵⽻վǰŮľǰתתȥ
ͳǰջ绰ϵ⽻٣ܷλŮ루գգ򿨣쿪뷨ôܣʹǵĴȸҲԲɿڵģ
⽻ٻŴͳĲףŴת˼ȦŮȻͣ
ˡ


251 Ͻ벻Ĵ
֪߲עҹߣ˫۾˴ľ԰ʮԭվݽŸǵߡ
ʲô
鱻ˣ
ҪӼǵķʽ
վǰһѾˮҰĻֻҪԸĻˮҰԺɵĽͨ˵ʶڻþĥɰ׳ա
ͬʱʮͬһþУڻһд۵ˮҰ˵¡
˻ļ˸оУֻһ˲Ĺʹ˼ɵϡ
ƲǵĽ죬߿֮˵¶΢磬һ·ҪĴմţƲ֮¿Ʋ֮Ͽͷ
ǰŻᷢԼжôСһԵһǿԺİ⽻Ҳ̣վֻ࣬޷Խĺ蹵
һֻŮ治ɫѼ˵ı塣
˵ıԼڴľ԰ĻԶԶ㰡
ܱǸʽλ̸Ҫ˼ֱչ¶ҵķ࣬»λš
º͵ϴǫ񣬴˰򶨵Ч
ǫǫ̸ýŵļ˷͵ؽϵ磬°ʱѾ׼Ҳһʱ֮ܲˡ
ðˡ
Ϊ׹ҵ棬¹ǾԲ¹ģļλʮȡ
򿨵⽻ҲֻѾԺľ԰ǰ˸ߴⶼҪ˰ɡ
Ҳ̫ʵˡ
˼飬Ѿҡõ˵ĵ΢ͦλȻлʣϷ䲻˵ȫ֪Ҳ΢һ
ûü˼˼Զ塣
˵Ż䣬׵ƲȻٷţƽչĲϳ˻ŵĻ棬ģת
Ƭգǵܵõ𡣡
˰עƲ֮Уû˵ҪʲôƲþ׷üͷ
⡭ǵ򣿡
Ʋϳһأ˵أʵ綼ǻɵɫֻܸɽ綨ʲô죬ʲôǵء
ɫɽϿ⣬˴Ļ
ʹʹ
ɵߺȻһȺʹΪ׵ǼԲ״ԭʹԭʹǰһгɰǧʹӴʹ򿨵⽻һ롣
ҪÿʹŽиſսǵһսȺһİ򿨿վڶİ򿨺Ĺӿվһ𶼴򲻹
ľսԲĻһһֲ
·Ϊ˿ƵģƲϵĻȻַ˱仯һֻë׵ĴͻȻӻɫĴ£ʹҰߵ˼£Ҳǿֵľͷ
ֻһð⽻ͷƤʹȺҽжûзͱһ
˻̫
ǵסʲôĴڡ
ôܣ
ͶӰĻ滹ڼֲĴ֮⣬ִһǶֱһսһ׵ϿУʮϰİ׹żսһֻ裬ĵ͵ĹŴӣֻӵǰ˶Ϥİٺ󳼡
⵽һ磿
ۿսĴĭڸ
ǲͬ˼һ磬ǵĻԽΪϽ硣ͳɳƣŽⲻѹ֡
Ͻ硣
겻ݵս磬磬Ǳսɵĵ
ϽȴģһжΪĻ˵Ȼͣ١
Ӧ˵˵ܸо˵ŻȴղϢ
εĴںгλ
ͬڵƽеĺ˴˻ţżССĲ㣬ֺܿıΧϡ
ڡ֮˼ϽĽԴ˴ƣϽת˼䣬ЩϴҲ𽥿ԽԼĴڽͶӰ˼䱾һЩСҲԴ˵õ
Ļü˻ȻʣѹڴǰûжٳϢûгǳѹƵͣһСףֻСĳڡ
Ͻ˼ֻ֮ССˮܣʹϽҪٵ˼ҲΪѡ
ĳЩԭ򣬵ԳȻȻһԡױ󺣣СˮҲһ˲㣬Ҫˮܼŵ˺ӵĳ̶ȣ˵ֱӻ־㣡
ôľˣȻڰǰ֮ϽҲһ뢣Ϊ򻷾ƣҲڵķһﵽĸ߶ȡ
ı߻ʮˮٲܥֻ캦һˣȴˣеֺ񻰴ڵڶõ˳ɰǧ
Ȼڲӵ˼籾ͣĴϽ絽˼䣡
ǷǷ͵ɰ⽻ǵݺ첱ˣ͵ɿޱϤ
ˣֻǵ𣿡ڵǻˣһżģ
ҵ˥Ȼ͹ûϵȴƬϢϢء
罻Ĳ˼綼зֲֻϵĺǡһȽϴĲ
ֱ˵㱳ˣ¶Ƶɫ


252 ȳ
ӿֲĻþнѺþûлع񣬵ȵ˻Ѻ߬һѺˮͷҲµĺˮʪ
˼壬Ͻ磬ͶӰ
һģÿһóǾ޴Ŀ⣬һ鱨Աרͷѡ
ر֪ԭһЩʱ˾һ亹
ʹϽ绹㲻ϸ߶ս޷ҲֻͶӰǷӺǰʵˮƽжǿиѹٹĴ˭֣
Ϳ̿Ѫɺӡ
Щ߸ϵУϽӵзǷʹǿĵġҵƷ
ҲãҲգkۻ˹Ļ˺䤱һǵĿǰֵĳȻʹƺҲ㲻ʲôˡϽʹҲֻ͵ı
򿨵鱨ڵõϢҲǾһ亹˿ܼĵͬ򿨵عϡдƬ̵أʲô紵ݶҲ޷ڵһʱ죬Ͻ밢򿨴ͨһǿڽ٣»һֱȵֲڷչ׳Żᱻ֡
ǿڳȻķüޣʹû밢һĲָ£֣Ŀǰõһǧ˿ڵ
û˵ʹӦԷյķ˵ЩĳȻڶҲ㲻ʲôһֻȥĥԸϵķΨһӵġħʽҲٺ󳼵ͶӰ;ֹ
ȻΪʶ룬Я¼豸޷ʹãǰȥרҵԱ˵ÿһֶĸ˳
˼硭Ͻ硭
ץűʣͬרҵԱڼطͣ
ٸдһУм漰ؼطĴʻǿհһƬ
ʧˡ
ʧˣ
ǵġ
꼸ʶռ伸˵һֲ뷨ڷԱв
ŴĶĻȦбܻ˵ڵĵѿĿҲȥ໰˵ĻҲǱĳĨȥʲôĴڿֲȥʹ˼綼
һ¸ǰĹ䣬ĨȥؼϢľ˼Ͻ๵ͨף
ȥĥ˼֮Ͻ˼ɵĹǿѧҵ飬ϷҪν鷳
ʡҲ˷ݼ򵥵ı¼ϸ죬оһëûУ潻̸óõ
һ´ľ԰ΧعԢרߵԸš
ɬķȻûиߵĿŵزΪҵ۸ԲͣԵĸ߼ǲ⣬Ȩ֮£źͲƷһ棬˵ڸ󳼵ˮƽǶǴһٶŷҡ
ңţҪǰѵڸһ£ᷢЩ߼˵Եأһ漮ȴĦ޵ӽǰŷһٳά£ʹǶսս֮󣬵̬ҲĺգֹѩʽԽԽǿŷֱ˾
ľ԰ΧķѾչˡ
ӿһ룬һºˮ˵
ʲôʡĶͷ뵽ģ
º˿볬ȻгϣʶռķϽҲһУȫܱ߶òȫڴܹ˰һ㡣
סլľ԰ΧҵزҲƵ˻

һգսٺȫӰԺӳ
һʮݣȫؿ
ʷ
ݣҰ䡢ˡԶܶᡢСѮº¡ȱǫǱΡѩ̫ӡ
Ϊӭʱͣ񣡡
ǣ
ֻϸĹ治֪˵ʲôźãⲿӰݺʽ˵ըļһȫӰӰۣǵӰԱҲãӾҲգͳͳҹ
ЩݵԱҲ˹ȥӼʹһֻһ仰Ҳĳǡ
ݷ˵ûй˸߹ĵӰԺҲС
ҷӳʱ䲻˵񣿸ŵⲿӰںӳӰԺȻȹڻ࣬ʲôĽࣿ
˵ĵӰһԼص̬˵ʵǣ뱾֡ϷҵȣӰںⲢ㣬һڽͺͻⲿսٺȴܵȫʮͬӳ
ȫŷңҲûôӳ
ôǡԭϦԴյļϣһȥɣһȥɡ
ǺǣС
ֻİٺ󳼼֣ٿݴȻģ̲ס˸ǳǳĺ
ٺ󳼡
ڲںԼͬ
ˮҰèֻǰٺ󳼣Ҫè֣ЩҪ֪ԼèϷˣˣ᲻Դըˡ
ŸԭϦ˷ܵģЩ²۱ɤ
ٺ󳼵ʵҲ
Ǯȥ˰


253 ҹ
վڱľͻxĽֵϣ߬Ŵӵʦõͬ飬ڵ˽УһŮУѧְ㹤Ҫ˵Ƿǳϸ
ϾҪǳʲôõ飬ǾûѧУѧУʲӰ죬˽ѧУŸͶʵģУҪѧɼҲҪԵ»Ǯ˵ǾӪһС˾ҲΪ
ʦҪ򹤵ʱͲͬ⣬ɭҰDǰҪѧϰһжҪΪ˿ȡôѧòǲμŻҲسŴѧĻ
ǴֻΪÿСʱȡһĹʣɭҰDо˷Ѿ˷ʱ䣬˷ѧϰϵ츳ȥ򹤵ģѧϰϲǸãȡŴѧ׬Ǯڴ򹤵򱶣ʮ򱶡
ĥĥӲݣʦҲֻǿͬ⣬Ҫ֤´οʱ꼶ܺˣҪǺ˵ĻɭҰDȥ򹤵ĵݹ
Ǹ渺ĺʦеͬ飬ů
и˵ѴҪһļͥ˸кĵѧϰϣͬԸһֱˮҰ׳档
ﲻָԼŮӸ׬ǮֻҪ΢ֲһ¡áˮҰֵ⡢ҾӵȷþУһֱˮҰ򹤵ĹʹҲʮֱŤ
ʱһݲ˷ѣ򹤵ĵص㲻빫Ԣ̫Զڻxܱ߾ͿԣʮӾܻصԢ
ԭϦŹֺ飬֪ҪҼְʱҲųıߡ
ããĵ̣ĸأ
ٺ٣ΪļҵȥӦƸͷ۰ɡ龫ֵĸԭϦվǰ
ţĿɨŽֵϵ̣ʲôƣ
Ҹҵģ
ԭϦֻĻֱӵıǼϡ
ص
ʱǷѧ󣬹ɣнˮߡ
ʱнһyenݾſɢ̸̸ģԼǮԷ˻߳Է
ⲻ̫һʱнGһСʱһ¾ǡһ򣿡
һһǧ򣿣
ԭϦԼˣһһǧнˮƴѧıҵҲ׬ôǮ
ÿɵӵı鿴˿ԭϦ
ѾͷɵǼٵġ
ݹ˰ɣҲǧҪȥȥݹĻѧУҪ㿪ƲĸҲúϾϵ
JKɢֶٸ˵ΪӭӰ˻ѾȡˣⲻȫûЧ𣬻ö֮ϷϢ
׬ǮϵڱͣһӶûУ͸ԭϦڽֵϲѰĹ
ãȹ𣿡
ǲ˼ˡ
˲ݡ
ѾӦƸ𡭡
ʡ

ҹ治һɵ飬ҵĵҪôѾԱҪôʱȱ֣߶Էֱ˲ҪֹĿСȺʰٻصԢʱƾ͵ʮһˣûʱѧϰˡ
ˣ߲ˡ
Ů·ߵĳϣŽͷ任ĵյļѰ
ҹԭôһ¡ڸ뿪ҳȥԾסȻô˵ܶԲ磬ԭϦ±
ʲô˴˫ȣ۾Žͷĵֻ̣Ǹд㹤ҹѧҵӦƸѡ
ڱҵǰҪҺùҵһûҵùͻʹ˾Ե
ûʲôԭϦĻ˻֣һƵηģҵҹǾԲҵģⱲӶȥ˾ϰࡣ
ﱻ۸ʵ̫ˡԭϦ֪֮ǿ϶һԲȥϰģ
Ƴ˸ԭһۣҲûбӵ뷨
˸־󲿷Ů뷨ҲǸбҵһֻͥѡȥְŮǿ˵ĲʱڷչְŮڵˡ
˴ȵʱ򣬽ͷȻ߳һŨױĨġ
һ߰˵ģٶ壬ż⣬ȴŮԵȹżٽëߣһغĸо
λСҹҪҪһԣ
ŨױĨȹŴƵʵ
˼ûȤǣŸԭת뿪˼С
ڵרŵĳƺд㡣ȡ󲿷ˣҲ˫еĻᾭӪͬ־СưɣеҲᾭӪԵķ׵꣬Ĵ󲿷ֶҹϲд㣬ӣд㵱СĽɫ
뿪Ůдϧ̾˿Ӫͬ־ưɣСﺦʲô
ÿֲԭϦؿڣֻ
úáţͻؼңңڻx
ֻ󣬸ԭϦ˫ֺʮǸһؼˡ
û£ԼһҰɡ
ĿŸԭϦı뿪ֱۣһҪҵ򹤵ĵط
һӱľߵxҵһһĴȥ
ݡԱʱн1000Ԫ
дƸ̵źȻ򿪡
áһ毺õٸͤͤվſڣ˫飬ҹ𣿡


254 ˮҰûµ
һС
˵ѧУ裬߷һҪʦ㱨֪𣿡
ʦһݽί´֪ͨļ֪ͨеСУҪѧУڵУ԰¼ί᲻ڵĽѧͼ⣬һУ԰裬ǱߵĵʦߵİΣȫְֱӴӶ㿪
ɲģǰУ԰ҲǵɱҲǷ˼㣬ɱʹĳϲ˵ԴһӣȻſĳȻǴӺζУ԰ѹ¾ڻҪԭ
󣬵ʦŽѧĵ˵ͷſϢϳķǳףҲԼĲ²⣬ʲôë֮Ϊͨ˵ʦҲζϵĴš
֮ǰĵʦתˣԼڸ༶ͦõģûʲô󣬴Ҷһɺгӡ
а裬ҲһʲôȻڣǱϾС¼ÿ˶гȻģҪȺѧܳΪȻˣʦǸԭϵ顣
˵ˣȥ׼һõΰɡ
ڰ೤سѪĿ粽£ȫɢɢĵ¼任˶
ϵ˶ˮҰסЦʴķװǰʮǰУ
ͺɴվڲٳԱߣһԾͬѧǣıֻͨǾǳ֣ˮҰ仰˼
ˮҰǲЩѧȦӣɴ˵ˡ
պյˮҰվȦߣ󲿷ֵƿεͬ꼶ѧҲ˵ˮҰ꼶Ȼ̫ҲѧʱˮҰϵı֣Ȼľѧȼѹһͷ
ֻмǰ³ѧδ˽ˮҰ꼶Ů濴ⳤ˧ʦ磬ȻٿһԱߵĺɴ׷״ͷɥ
ȲȲ
ûǰڨѾεİ
Уȴһ㶼ÿգܵˮҰǰ
ˮҰͬѧһɣ
ѪȵĴ׾ʮĳ嵽ˮҰǰ˴Ĵָ
İBDڱѧУ˶򡢽һƴ
ˮҰ˳ǣѪڴΧԸ˹˾ҪôᱻҪôϰеĺֵܡ
Ǹ򡣡
Ϊ㲻ҲӦ֪Ĺ򣬵ȻˮҰղá
˿û٣˸ĹâˮҰͬѧôǿ˲˷ˣǿͶ֣϶ܳ԰ˮƽˮҰͬѧ򣡡
ѧУ֯ˮƽ԰ʲôĻǲҪˣûпܵġ
ˮҰҪܾѪഺƷֿʦȻˮҰ֡
ˮҰգһ¡
ˮҰͬѧʦڽˡʧ·Ϊ˹ʧȥһλǶϧ
š
ˮҰǵԼʦʲôǰԱյԸϺ޲ܽԼؽطС
ĺС֣ˮҰ첽˹ȥ
Ҹˡ
ʦǸ۾ӣֻǿͺŵ˵һѧʦš
˵ŻָָָԱߵһʦԼһУʿĹͭɫƤˡ
þòˮҰͬѧ
ˮҰɻĿŴкʦе죬ŵùе졭
ˣڸʿɽѧʱĵùʦʱΪѧУӵĽµԱΪ͵ܵɱɭУ㱳ĴУ˹䡣
ԷԼô£

ˮҰͬѧһ¡Ľ죬˵žһˡ
Ա۾۲ɫˣˮҰע⵽ˡ
ãˮҰͬѧǵĽͭɫƤ˵ʮֵº̫ܸͣ˼㣬ȻƵһһ˲Ű
ǣ
Ұ֣ˮҰǺ˶йء
ұһͭɫ⺺˵һ˲ţëȻ
á
Ȥ𣿡̫Ž󣬰ڳļƣʵļְҵӣĵˡ
Ҽӡ

ˮҰˣԷĳֻӵĽڵҲһˣưѧУʶȻĽͷųԼڸʿɽѧУƵ
žɳ俴˻ƽ𣬶ԷȲĽ͸ϵѧУ
˼ʱûϷչ뷨
ˮҰʵǲȤҪǻһϲѪӵһְֻҵӵҪӲʲô׼ʵһֻҼӣҲ˵ϲ
ְҵͷְҵ֮ǵһԽְҵжѧרҵҲ֮õ顣Ͼ˶е𣬽ǮһѪꡣ
ѪԲˮҰա
Ҳ³çˡǵĽҲû٣ˬʵĹЦһкóȻҪ󡣡
ˮҰͬѧٺúÿǣؼҺ͸ĸһ¡
ҿˮҰͬѧϵ¼񣬼ֱΪҪǽѵ󣬶ȻҵŹʡ
ǿɲǣȻһȶݺ𳡡
ҵƬؿһ¡̫ûпЦˮҰϵıǹ޼𣬿óλлϤ򳡹򣬵ΪˣԲŸߵĿ¡
һԿڳϻ
ˮҰŶԷҲһֲЦˣԷΪרܵѧУ׵˵ͣʮ㡣
ƬˮƽǺԵģǽƬдŶͰ칫ص㣬Լõ͵ƺɫдԼ̫֡
ҵƬǡһѾȫƬô졢ۡϲĸоƬϵֺ޲üӴ֡Ρ˾̽һϣСҲãţҲãеĻԱ߸ԼĴͷա
һŶǷǳ۾ɱϴ͡
ǻһĿʱ䡣
ѧУֲ͸ֲǿѧĳ£ǵĽ̾ϢĿˮҰ˻ȥλʦûиоѧǳΪǣҲûʲôӰ죬ǸóԳԸúȺȣֲתְְҵӵԺ˸ƵıǮ
ˮҰӲὫԼʱ˷ֶϣҪľȲƽԼļƻ
Լһƺ󣬹ٸƲٶšϷأСŮɵģûпٸòĽŲˮҰ͸֪ˣҽһLV2ļľݸо޽չ
Ҳ֪˭ϢˮҰܾӵϢֶߡ
ֻһʱ䣬ֻҼӾͱ˼׼ӣһųŷ޶ŷչƣţҪǮĴˡ
ˮҰûȤ𣿡
ûС
Ҷ˵ǡʲô׼ӣ׬öǮġ
ϹģֻһҰӣҾ׬öǮҲȥġ
šɴһҪͬѧ˵ˮҰΪĴǣŨŨĲУˮҰ·Ϊϵǣüš
׬Ǯ棬ҿǺĵģ١
׬ǮѣѲˮҰա
ˮҰջûʲôµĶ
̸Цݵĵš


255 ĥ
վں̨İǰ⣬ǳ
ŮСȻϼΣҲǼ弦ˮƽɱ㡢˫մѪʳĲڼεڿС
øŮֱѪܵʳģǳѣʳɾĲǽ۵ŮҲãǩӴ࣬ţ࣬ûһ㲻ʣԱŮ
毺õĸȫͬһʮļͥ
˿ҪǽСŮǸɲݻģı֡
һ֣ͼƻ˺ܾãԽԽȻˮҰľķϺ󣬶ʳĹѹ˻εϣˮҰû֮ǰˡ
׬ǮȻ࡭Ҹķհɡ
еĻҪõʾԱߵͷ
Сſģһѳ
ƯҰٶȺܿ죬ڲƷϼʹá
һ¡ͷнС
𣿡
ֻǿһ飬оģ˵һܰƻ״ǳ
һԱ߿űߵͷ̸Ķֻ˵һ飬ٽ̵ڶ飬˹Ȼʡ¡
ԼŮͲˣʹǳѧҲҪظβܿĿİգںɴģƢãһֱȥ츳ˮҰʱҲ˰ɡ
˵ˮҰηˮҰϵһصӦ˵Ǹɣһĸܹһ
һЩһƿ˽
ϰһݡС粻ڣǾһŷɡ
ݵһʳֶҪʦζС˧ûû취ˡ
ãԵȡ
νŹеĺ̸ճ
ͬдŮߵѧ𣿡
š
ǿ˽ŮУˣʱ򡭡¶˻ɫҲϹ
ľˣ򹤵ĵ곤ȻԼǰ⼸ʡ
ʻ治ͣϾŮ߽УҲˣҾ곤ŮӣŮѧҲΪ档
Уͻ˰ɡЦЦô뵽㹤أ
ϵ˽еˣײ㣬кӳ򹤻ŮӼְľͲˡ
ǿѧУѾͶ
һ仰͹ˣó⻰Ǳ˼ļҾӦòԣ
һãֿԼı¿ȡִ򹤲ãڻб
ŷ
βЩصĻ⣺⣬ˣҲǸֻǴѧУ߹Ҫһ㣬ȵ֮ˣԲõĵ̫ء
˶ǳ룬ͬദû⡣
ڳǷʳͽӹ˻磺ŶԣرС˧磬СѾͷϲģʱһ˧
ʲôֶͬеģҶԷҲǸӦòദ
˧
ǣжǷǳ˶ѣ˧˳˳һƭ˵⻹ʲôãΪ˶
ݵ֮׵ļְϰ￴˵һСʱһǧʱнԲͣҵ̾빫ԢҲʮֽҪֵܴĻְһٷ֡
ҹֲۣѧЩĻᣬԺ󡭡ҲԸˮҰǸһʱʱҪЩʳĻؼҳԨDDܹġ
ţ⣬ٶȲ죬ȣһĹг߽Щ˺״
ˡ
ǵеˣĥʯĥһĥɡ˵ţδӵóһСʯ
Ƕôʯĥ˵ǹˡ
ɯɯƵĲ˵кĥʯζĥڳ
ʾһ£˵ͷʵĥҲᣬֻǸոڵְǲҪֵʲôͨҪϰֽͽܵС
һŵһֻѹŵʯػء
ɯɯ
ʯĦɯɯɫʯǷ۱ˮߣʵˮܵС
ɯɯ
ĥڼӳµݡ
ıǼһ㺹ˮ
Ĵſڴ
һˡ
̵űƿЦӰŹ˽
Ų죬Цڣ
һһŮò䣡
̡
ɯɯϣ


256 ͦ
ˮҰǰ޵ķŴ͵С·HεķŴСʧرߣе塢ԲƷ˲ֻд۵۾ƺۻҵͲ
ҿʲô
ʲôֿң
ǲ˻
ˮҰһС
ôݣ
̫ˡ
ͤͤϴ⺣ݵƷԺβ裬еĳʯĦĦȥһ˫۾ƺȵ涼Ҫ䡣
ԲһסˣôҲһ˫̥á
ôˮҰֽűоԼԴˡ
λµ﹤Ůʶһ°ɡ͵ЦţԽԽæµˣǶ˰ɡ
ﭡ
΢΢Ϲ˵ͷﭵһĥŵĵʯˮԣЦĿˮҰͺɴһͨͨĴ򹤼ְŮ

ˮҰѾپͨʹõ˵ųֻĸŮ
ˮҰľȴ˲߶ȽŽ䱸Ӹ̲סһθۣԭôֲĶ
ЦǹʽǿЦЩӲ
ЦһָŮİĸоˮҰĹ۲쵽ŵ΢΢ţƺһŵǰ
ãμ棬Ǽƽȵ˵
·Ϥͨˣֻ۾ûˮҰ϶ͣһ룬Ƶ˺ɴϡ
ˮҰûзɾ裬Ȼ񾭡
ɴ¶ִȣֲ⣺㣬ãǺɴ
ϲֻŶֶֻһ־֪ɴϰĸŮϵ
󷽵ϰﲻͬɴððʧʧĴȸС
ﺣ˵˵֪ĻΪɴӦƸļְ
Ժָ̡
һúɴæҲͷӦǣá
ͺкĿˮҰգһ˫۾˷˷ţϰʮȽǵԾϹãҲָ̡
ҡˮҰƮĿС͵͵˶󱻾г׷ʮҲָоˡ
ֻ۾·ĵݣƵĶˮҰ߸޴ء
ˮҰգָʲô̸ϣԺ໥ɡ
ˮҰգǺ˧֡
Ǻǡ
ˮҰ¶ʮΣܻòЦݡ
ôһ㶼ԼֺˮҰϸ˧һǮϵûС˾˧ֲЩŴXXڹԼ
ڵ﹤ҪݵƷŻ·Ŀ϶ˮҰڶ¥˺ܳʱ䣬òײƽӡ
¸¡
ѻ¸µĽţˮҰͷߵĿŰѻ
ѻڱܱߡ
ѻԼһ˵İȫѻҲ̫ˣôҪ龹ȻҲ֪ͨԼ
ѻԴҲ޷ĸС
GҪɫӣˮҰƵģڵܻӭŶ
ˮҰ𡣡
һ¥ˮҰͿɴˡڡĴɫӵ龰
ɫӣˮҰĳλһۡ
ֱҪըݱ
飬ʵ̫ˡ
С굽˺̨ŵԼרְ档
ʽֲʦĳգҪˮҰں̨ͷΪϵͳԭ򣬼ʹͬĻͬĸ棬ˮҰ˳Գһĸо
ʱô͸оԼĺԼԼķأ
ӭ١
ɡ
ؼ۲ƷǺϲ
ϰ壬ƿơƣġ
ֶ̨һˣݵЧ࣬ɴĴЩõĶʳڵڴ

һں̨治СıײҡˮҰۼֿס˼㵹棬εŵĸõˮҰ·ูϣƷţŵﻹڱʪ
˼̫Ժˡ
ɴߵͮ죬ôôððʧʧһͬǰܡ
һ
ץֱߵʪëմˮҰ·ϣĲ
ȵƫʪë·ϵˮеë˴ȺҪȥϴһϴ
ãáˮҰűӣһǰĺٿһεͷ̾Ϣ¶ҵЦݡ
ԱĴ⣬۽ǵʱʱƲˮҰͺɴ
ںɴˮҰƷʱٶƵʶ˰ٷ֮ʮ


257 еJ
ˮҰӵ°Ҫȷ˵ˮҰߺ󣬻ĸԸԸӰࡣ
ȰĽߣëĨŵΣһ˿ҳԸУεı߽߱ǽˣֱҪӽǶ׹ͺƤ뿪ݡ
ҰڼӰ๤ҵ塪ҪǳΪڹ˾ϰˮҰѡڹ˾һֱӰ࣬Բؼҡ
°װ·ƺ޲ܰΧĺҹճɰ죬¶˼ֵľģƹ⡢ͷһӦȫȫλ
ˮҰڻؼ·Ҳһһͣ飬ûһ·ܵ˶࣬޼ҿɹ˺Ƶġ
ģ֮ң·зҵè̲סѳ͵ˮҰǰ
СQҰ¹Ԣܺãڷα
ҲûпɵĹƵߣԢſҲûв塣
ڵİ迴ͺǰһģһȥ֮ûΣա
ҡˡ
ˮҰ򿪷ţǰ׵ЬϣȻýŲҡŹͷչСQ
һŲСQĵЦû˥֡
ҪΪ˱ֵһΪүչȥ
һȥ
õ
ͷԤϰſαͷǰ΢΢ζûκεһֻͬϵĳУ˸ʽ
У򹤼ְˡ
ˮҰҪԼǮ˼Ϊʲôǡȥ˺ݡ
xСҲ˾סҸ򹤹ѣںݼְ̫Сˡ
ˮҰǸٶ۵ʯͷ͸оԼҲС
һҲйҪûĻΪʲôҪװһʶԼӣֱ̩Ȼ֮Ϳˡ
ﶼйʲôֵһľͷ˭ȶ˭˵Ϸ
µദԼÿλؼʱһ䡰ˣ
ȴһ仰û˵ĬŵСѾͷķʽԼĲ
ɰˮҰԼȿڡ
ܶԽ˵ԽױڣЩǺڵģںÿڲҲϴס
ˮҰܺȫ磬ܺƲסһŮ
ţô𣿡ͷҲû̧۾ڿαҳϡ

㿴ŵǿαҳɣ˼⻹ʲô𣬾ϷҲͶ롣
û뵽ڻΪͬˡ
ŵ𣿡
ˮҰѾҳϵļֶˡ
ʲôİҸм˰æֵλ
Ǻǡ
ЦҪɵҳϣֽάŤһļ
㲻ûʲôҺͺɴͬͬѧ﹤ҲֻǴɶѡ
һʲôأڰͷһ˫ˮĴ۾Ķ޹
Сãľһֻ¶֪Сá
·˵㲻Ҫԩңʲô֪ҲʲôûϹ²⡣
ɸһֱ費ϡ
ңҵ֪ڵʱΪʲôҪװʶҵӡ
ǰûʲôûɵģͨͬѧ
ˮҰձӣͷˬĺˮ
ǿձҲûϵֻҪĻˮҰˮݱˮ
ֻͨͬѧѣǡǼҵ򹤡ˮҰСֹظš
Ϊ˻һ·ĽգˮҰ˵ӻʮƽϾɹԢĿֵܲķΧˡ
ĵպʺϴƳĬһЩڹŵĵҹĿͬڵĵӽĿҲǿڻûж¶ǵǹʵɶõĲµΡ
ףɽоαװ̫ڵȫûбְ
ӵĻвһֱԳ۲졿ĽĿĻ·ĹдŵǡɽоαװɷԱ᲻ᱻ·˷أ
ĵϷϷСԲαķӦ
ֹ۲·˷ӦĽĿڵܻӭȶȸСżˢһˢ¾磬ύ·ԵװʦżȵȣЩĳŮװͨ˵ŮѣȻ쵽ͬ¡Ѿ۲ֱͣȥĸ۲챻˵ķӦ
Ҫǵλȼ۵͵гǵĻͲˣڹʲô˵ĲҾҿֵԴȪ󲿷гڵ̬ûȨһ˵ǵҲܵǯƣ׬Ǯ󲿷ֶϽ˾͹˾
ŶɽоĿ˿λõһˣ
һת
ŨŨĺɫйĲһſϣһһŮ̸̸жȣŮҲһֱɬЦݣ
ϷСеļαѾ΢΢̾
Ưˡ
Ŀ⾰𣿡
λ졫򷹣ءⷹڡ衣
ǽ˵ݵϡ
ͦóԵİɡֻ۾
еJ


258 һ
渮Ելۡڡ
ز湭İȫȼµĸ߶ȣز³֣һڴԵУ֪˶ۺ
óƲⶼ֪صʲô˵ʲôʱزͻȻŮߡ
ֿűű͵ĸоЩֵ̽ĶƵġ
µĴΪ֤Լ͵ˮƽĳչʾĲݡչᷢս飬ʾԼĳϱȻȥ͵бǾץסҰ
شεԱָоǺ޲ܽز湭صȥǾûˣز湭þز۽ӴҪǰ湭ص˵ĵطǱĩˡ
ﾯִڰ
м͵ΪĴ湭סլۡ⣬ӭǴ汾صһӾ١
мͶԴ澯ӡѾ͵˼㡣
ţ
Լİмû˵ֱӹŲӵͷèķĸ߰ݡ
Ǿˡ
Ŀż汾صľ뿪мͺһ
˹Ȼƻĺܣϼ紾ӵıȻͬ
ѾγԼԹˣƽӳ֮кȻʧ֮ûز۵ټǴڵҡ
ǽزƽӳӲǵ
һǵĿ˵ֱӰز湭ˡ
ⶼǵˡ
ҲһмֻЩܿŴѧΪһĹԱ̲ͣز۵ķϺͶڷ磬˫һµģǽز£Լ£ʹĽȻʶ˳Ȼڵ³ֵزۻ᲻Ҳõʮĳ
Ҫǰزز湭زֱԶ߸߷ô졣
мͺԼ̣ܻ졭ӢԼЩǵˡ
Ͱļ澯뿪һ
ǶǸмͰɡ
ȻǸҵŮˣشԣŮʵʵڼ￴Ӿˣǵǰ참
٣ҿ˵ˣô죬ȫǿĿγ
ٺ١
˪ͰĴģ
Ҹоģ˺Ů˶ϲֵɡ
֪ϲϲĴ׳
ҪҲģǽΰɡ
ҺðмѾ첽߿Ȼ澯ĵЦֱӰЬЬЩս
Щ˵ͷɹͷ
˪γǷĵĺܣԷһζֻܳ׷ˡ
լۡز湭ڷдҵ͸ȥڸز湭ǴжСѧʦ˵Цĸز湭ѧϰ
˭뵽СѾͷȴֲڵĸס
Ҳһֺ°ɡ
мЩĽĵ˵ͷ
ΪصĿֹ꣬һڹ۲ز湭լۡ⻹һðмЩ⡣
Ӵű¾·ڵϣƤƫڵķɫһЩ紵ɹѣӰЩɳĮشսİ򿨽һʹҲڲס˾׳ı۲
ĹٸȻԻ˾Ǹ񶷷ĸ֡
м͹ԼһҲʹǫһ㣬ɡ
ом͵Ŀ⣬ڷת΢΢ͷ⣬Ȼת뿪
ߵլۡƫƧزѹסԼ궯ġ
Ů湭˲䣬̲סլۡн湭ֱӴߣŮһһЦʹ
ԼŮ˵ְʲôʱʱز޲һǰ
ڻʱլۡΧŲ֪֣زĳȥܻܲŴ޵ӳȥ˵˵Ůһˡ
Ҫӳ顣
ȷŮѾܺˣزŵԵķ
ڱųȻǿ˴ڣʵǳСֻݵССĶҸ׷
𣿡
һ¿زԵ˵
š
زò̾һ½ȨͭǽһĿأƷҳԼǱķٷľ춼ܹƷ͸ȥԼ˱¾ݡ
ӺֱӰӻױʦΪԼ廭Լױݣĸվǰڲ˵¶ϲԼݡ
ǽȨ
λİߵľԱһ뿪Ӻ󴰿ԽԽԶլۡز߬ȭͷ
һҳ湭
۾ز۵š
塣
زר䱸ֻ
ⲿֻûκκţֻܹ֪Ҳϡƽӳȼˡ
ƽӳӵĵ绰
ι
ԼŮز۵ֿǷ
壬ܥһɣ


259 ױ
ܥǹᴩ˺ӣʢҪϵִ󣬵ܥӱ˼סȴǺͬҵѲ˸ϵ
񻪹ڣ¶
Щסھһز۶ԵܥʳûȤһȤûС
ʳ֣
ǲר˵ĶĶڶѳԲ˵ر󣬳ɵ⣬ɵӲȥʳ򵽵ķζԼеʳҲܳԵһľۣһʱֳճƵĲΪ˹ܴµķգʷܰһɹʳָǧʹһУҲͬؼƵĴ
ز۽Ҫƽӳɵӣûжϵױֻǻһ·ز͵ƽӳԼõĵص㡣

ƽӳվϣñӣϴŴ£ϻ۾Ϳ֣Ҳǻ֢еļڣȻװôô졣
ҿûзز۵Ӱ
岻ԼӰɡģˡ
ɵģһǺܺƭ֣Լӵġ
ҪŸӣҾ͡
ʲôӣ
Ϥƽӳ
һվ࣬ɫԼеĺ˻ѪͬѧһƴȴزߣƽӳӾץŻ
Ǳװߡ
̫ƽӳӾƬµ۾Źâգ۾ز۵װ磬ҪĸоװǱ롢
üװıԼ֣о̫ˡ
Ǯ˰ɣ

ǲAAĻҲûйϵǮ
ƽӳԼĺɰɰŵöǲƷԼġ㻨Ǯ
ˣûʲôʳ֮ʳĽأ²ƷϰԸԼǮһǾ͸¡
ЩƷʱһôǮԼǵǮΪܲòƷǮȥͶʵزۺͷ۱øӸ߰ӵѹեͨƶհɡ
ƽӳӲŲڸֵ飬Ĺĺ£
ˣ֮ǰȸһƬ
˵ţƽӳӰԼֻزС
زֻĴЩģǰ⾭Ůգżһȥεʱ򣬻ҪҺýǶȺ͹ߣֻǿһ㡣
ҪűܵĽȥ
ƽӳָźġߡ
һߴĹƣһĸ߾˫۱ܵˣŴͷЦĺ⣬ûϣɫʴ䶼
˵ܥǴҵʳĴǱܵ˾ǵܥĵر꣬ÿε˶ᵽ¡򿨡ʵǸߵ޺翴壬ȷӦױߣΪһǹṩùܶס
ţزУҲǷǳΪ
ƽӳģŹĶ˫־һֻȵźĻ
ˡ
ŶĵĲ츳
ƽӳزһ̡
ߣȥԺóԵģ
ƽӳ˴˿ȴûж˵ĽֵľһӹŴԽִĹˣڽֵϿǸһһǸ
˵ǵĳ⻰١СĻڵһǻȫ˵ĶҲʹûпɱԡ
ӣݣ
á
ۣ̣̣̣ƽӳӲ̵İ³
Ϊʲôҵô̡
𣿡زûио̣һ㶼ûС
˵סܣƽӳһ̲裬Ǳ֡
䡢̣·ˡ
ա⡢棬ƽӳӲת˰ȦѾԵʮֱ
ˣˣԲˣһ㶼Բˡ
ز˴ĴָǴ˵ʳܻ治Ǹǵġ
ллˡز۲֪˵ʲôֻĻشˡ
⣬Ǵ˿Ժˡ
ȥظɣ

ز۶ԴǸûȤһȤûС
ȻǵĳƺǴ˵ĽزСʱһȥʱǻ۵ġ
Ϊʲôʤżװݣ
ѵڼǰĹŴ˾ͷ˵ݣǹŴ뵽Ҫִ¼װݵĿռ䣬ֱִ˲֪ٹؼطֻйŷĶʤż
ƽӳקţ˳ŴǶȥʱѾ˰ɫѾ΢ȥҪߵȥ϶Ҫˡ
زûйҲûϢļңκεҹ˵ֻЩĺˡ
ţ̲ס
ϦߺƲʶ


Ļ
һŻһ̳ȼžĻŨ̹ȼָա
ŻˣȻ𣡡
ɢͨ


260 ֺ
۷ʩĶൽλôģȺܼĳУԶһ⣬죬ǽȻᷢʱǿȻˡ
һ߰˲¥߶ȵҵȼĻϦӦһ𣬺ɫ֮ľս̱ǵŨ̻ҳĴŨǹһܱߡ
ӵʱ䣬ܱߵĽֵǽһƬҪܵȴ·м䣬վڰȫָָ㣬еĵľͱûĵĸɴֻա
ָһƬĻǰ˵̫Сˣָܲɷ߽ͷϵ˨ãΪཹ˳˱̳˵⣬ֻܱߵ̵ϰˣһ㶼ϣû򹻳Ļֱյ˾ֻܸɵˡ
ôĻ𡣡
ƽӳ۾ȼĽǸҵɣϹԱҲмǧˡ
ǳʶˣԵ˺óԵģƬһԼľִյľڶûмţڶָ׳۵Ķһ㣬ȻǶ

ɯɯ
·Աߴ
ιҪȥʲôƽӳӼһĿز
ϵõļٷزȥ˰ɡ
ˡزǳƽƽдżᶨ
ƽӳһزҪȥˡ
ʲôƽӳסز䣬ڱ¶Լ
ز֪֪ԼҪȥʲôȻ˴ȣϻǱٸ׷ˡ
ƽӳӲزдӻо˵ı£ϾزǳԽĴڣΪݱ£ƽӳ֪زٸע⡣
Ǵ˴γҵ棬ѾðŷˣҲǿ²ƷزķϸԼӣȻðΣճ֣Ǿɡ
ġ
زףƽӳץſյӣز۴粽˻𳡡
ϦˣϦˣ
һĸ׶ڵϣﱧԼĶӡ
ȻСҲ֪ǰڷĳɶô£»Ƕԣ˵ǰȼյһŤƺ˹һ˺ѷεĺ㣬㣡
Ľڸղżе̳ܽн⣬϶УܵĴԤ׵ȼǱȼȻȼסſڣûи˷Ӧʱ䡣
Скֻڻǰվţ뵽жôʹࡣ
Ŀʵ롢ʹڻǰţ˲ǵĳУžͱ̵ĿӰûбǹŨҲͨϢкܴһ߶ǱŨǺġ
վĻǰޱȸоԼС
ϱŷžžıвͣнṹյĵڵأҳصĽ
ȻʲôʱŻ
ˣϽ
·ϣ
زǰ૵ĿչĻ棬õģõġ
һĻӳزջ죬ƤѪƺҲл档
źӵĸŮ򷢳زۣز۲ڶ˵ڻǰ
Ϧ˰Ϧˣ
ǵصĻƺƴ󣬳ЦͨȻǰΪ
زЩͨĻ棬аֱӳоˣʹҲûйϵ
ܾܾȼˣ
һνȥһּһٱһҲˡ
ΣΣͻӵλһҴߡ
Ϊʹû棬زĿֲ
Уˡҧأڲϱš
ƽӳӴŸ߰Ь粽Ŀ񱼻Ǹز۵ĽŲ
˶ڳܣΪƫҪУ
ֱزվڻǰĶزԣ˲ͷϵĺˮƽӳɵȲ˵ģôˣܾȳҪԼҲȥˣ߰ɣٸ
Ȿǹٸ顣
ܾȵģܾȵġ
ز۸߾˫֣Ǹ߹ıߡ
׵ܵǰ񣬻Ťŵ˾Ŀϵÿһ缡ƺ
ܰǾȳ
ֻܾȳһҲҪȡ
ȼյĻǻ𺣣淭纣ˣů͵Ĵȵˡ
ᣬʹޣ²ؼ߿֮ܿܿܿİ̬
֮Ħǰк캣赲а׷ͷоȣָˮˮȻֿγɸ߸ߵˮǽмˢˢչһͨһ󶫷ʹʱɡ
𺣡
ֺ


261 ٲ
ֺ
زȫ֫вͣʳĵͷԼĴһжǾҪ
ĻȻУܱߵĻƽʱزɵͷų淨ˮز򶼺Ѿۼ
زΰ壬ΰһͷڸܸ˵£ܵΧĻԪأԽʺϻĵطԽܷӳ
𣬻𣬻𺣡
زܵľǻվڻǰܵ˴δйĺ״̬ÿϸ˷ܵĻȸԾš
ˮ
һлϢǰۡ
ȫĵڲ
εǧǧƵĲӴĻ𺣣סˣס˻档
ز𺣶ԼС
ڣ
ֺ
ز˫ǰγһ׼һ֡
֨
һ˫ۺſߴ򿪣زƿмѵƿࡣ
ԽݵԽԽҪɡ
ûĦķֺȨȣֻԼ˫ֿ档
䣡
زֱ۵ƿм䱻˿һڡ
鵶ˮַֻֻ
ⲻ˼һĻǰ
쿴
ֿˣ𺣷ֿˡ
ôܡ
ڷֿƽ
Ȼûⳡ˼ƽ׵Ļôܻм䱻ֿôʵĴ÷絶޷мп
˿վڿ϶мزۣڰɸߵĻǰ˺ܲۡ
ȺһĿͶڻǰϣ˫ۡ
׷˵˫ƲһͻмֿһĽǶȣͺ𺣱˫ۿſΥ泣ʶ
ôܡ
زҧأȫ¶ڲֻ첲Ҫܲס𺣵Ťϡ
ڶ¼زܸоԼػǴʮһӿ粽һ٣ν
ǰĻ𺣣Ҫȴ٣ԶԶ
Ѿܿ¶Ļ𺣿յϱˣϲܳ˻һҵԭأڵϲ⣬ܷĻ˾ȫˡ
ɴˡ
ɴˡ
һ˶飬ز۵вŵõ˺ĻӦ
ιСڸʲôǲҪˣ
ɴˣҡҰѡ𺣷ֿ
ˮҰز״̬ˣŸմ˻ôоҪ˱ıԵزһĪԴMʣˮҰܸ֪ڵĲҪĵĸɸɾ
һÿζն࡭ɣ˭ñүһϡ
ǧľ룬ˮҰֱͷ˽١
ΣˮҰز۶ϻⶫĲȱ
ˮҰڵĲǰѾͬնŽĶ࣬ҼڲϵˮҰĲԭеľӢ̵ĲԶԶûˮҰĶ࣬ҪǵıĶ٣ĺͨӰ߱һȡ
ˮҰܸ֪زΪʲô
ˮҰɵ£ѡˣˣǾٲҪȥЦıߡ
زɵӣǶһĺá
ллл
ƵˮĴزӿ˳ԭήҵľȻ
ز˫ֱѾƲߣڵõĽɴ۾촽һҰûѪ˿

ѾֿһĻ𺣼ſ
¡¡
ΧѾ̲ס˵ϣϵĿһĻ
Ƿ棬ǷھǴǰ
оˣоˡ
Ǹ˭𡣡
Ƿ棬ھˣ
ڻ汻ѹºز۷ֱֻֿۺȻһ̧
ŷֿĻ𺣱ֱǣ̧ȼϦա
ձӳյѪ졣
ŵĻٲ

ز沿Ťţְװŵļ֫ҲܲסӴĿԲе
ǲǲž
ֱ֫ۺȻ飬һϸСƬز䡣
زұ۲ǿնһƬһֱȡ˼֫λá
ǻ棬ɵֱ˳
ָץʲôһ

һ¡
𣡣
Ļٲڰγ״ŷ˰ա
𣡣
еĻ涼ŷߣϵĻ𳡿һǰĻ硣
ˣ
ز˫ϥڵϣֵָⶼڴĴԲͣĴʹʹޱȵƣͣزȴζо⣬Ѿʹڸƣ͡
壬û°ɣ̣
ƽӳزȴز̵ͮ죬СӶҪ̡
ز˱һֵλ¯
ڶ԰Ħٴ«έоȣָСʱдŵˮǽȻˮѸײڶٶȴ߼л


262 
̡̣ƽӳӴ˫֣ƱزƤ̵˺ݡ
ڵϵزأļӱǿڽų֮伸ܿǹ̵İɫ
ˣ壡
ƽӳزĴ·ˮͰ
ɱϴĨˮͰضˣСֱ֮£Ͱеˮȥ
ܱԷˮͰӵ̫̫Ѹ٣ֻͨ۰Ͱ͵ĿŴգ˭ҲҪ˳ǰȥ

һͰˮͷ£زܳ
£
ƽ˿ϵʿַպǹܽ¡
ꡣϵˮ̵
زƶоսλˣ֫ٺеȴɢȵ˳
̲£˵ζ
磡
˳ӣزס˸硣
ƽӳӻŻŵһͰˮ
ٽˡ
ء
յصıըɢĻѤõĻ𣬻ûеϾѾϨ𣬵ϨȴӡǣϵƲƺԶȾһƬ
裡
һ̺ڵСŮ޺˳
ֻЩѬڣ·ûмյĺۼҪǻеĻ汻زߣȵֳһʬ׶ʣ¡
Ϧˣ
ز߱źӵŮ˲ɤӴһǰסŮ壬еĶҲűӴ󺰽㡣
ǲ
ĳڷⲻϷţҴߺ§һ񾭲㱻նϵ£ʹȫʶҲסӵ
ӷлһ˵Ŀ޺
񱻸ղŵɲڻûعֻм˲ŷӦоˡ
һ˫˫۾ŵĶزϡ
ڽ̵ı͹ƽѧûйϵԹžĶǰҷʹռˣսĹҲûдƹۣȦҲʱʱᱬĳĳĳĳڽ̵Ľֻ̼μұȽϼɻ乫Լڽ
ڹٸ˳Ȼں󣬵˵ڽµĽ׶Ρ
ƽӳӵĲ£زĴӵվ
лллллл
ŶŮزĹȥͷڵϣ۵Ŀͷжô
Ů֪ʲôıҲŹȥ
Сӵ˸Źâһ˫۾Ŀز
ҳҪˣְһǳˣ
ֹǻᴫȾģΧγѵĿزۡ
һĸ
ŵһһȥе˫ϥأ˫ֻװݵͶأҲϹ
ܱ߼ˣɽƵķ棬·̣ţ㳡
վмزһͬݵż
ͷ⣬ѹѹͷϵĿڵϡ
鰡
ۡ
лллл
꣡
ĿŹڵϵˣز¶˲ȻЦݣ촽룬ȥ˰ɣ˱ѹ桭
̻ĻزΪֹͷųǿķⲻͬͷŻƻǼ򵥣ֱӺȥͿԣĻȴҪϸСؽһСľͻǰ±ը
ռؼƽףȼ̳ĻǰӴ󣬱ۼɻպǶĿҫۣϦڻըһ˲ͨ
ڹ㵺鱬ըźƽ
ǰĴܶɫɫʵͨڳеĽͨϡ
ԼΪƵд¥Ӽ߳һͬ·ĸˣǸոմˮзŹ
޾ĺ󣬻ɫ̧ͷŴϿջǵͫӳճɫĹâ
ʲôǡ
𡣡
Ⱦ޷ֵӾ޴󡣡
ϰ塢ѧʧҵߣͬһƬҹĻ£һ֤˲˼̻
زۣ
վڰ칫¥Ĵǰ˪
ʥһĻزΪ˪ֱ˲ж˳
ǵøղ﷢һл֣ÿ쳣˪õϢεԱΪ˷¼ķѾڸȥ·ϡ
û뵽ιȻͳȻйأϱըĻŵkȻĴڡ
ٻ󣬵ϵĻѾϨ𣬵ϵֱȴѾȸ˹ȥ
˪ӣֱϵ˴š
û¹ȥѰңز۾Լ˳
˪ꡭԾƶĹͰԼǸںܵ͵ϰ˵鼦еôģֻҪУ˾ͻԼ¶


263 Ҫ
ֱֳ
ĻۼмǧˣֵԭֻΪѵһġۡҲв佫վмز˽ȥ˭û뵽ԼĵȻһĻ
ڶǶ㵽ƵܸĿزĶȼյĻȷֱ۶ƿ
ֱֻ۵ʱһĻǴﵽ˸߳ɲǷֿȼըĻ˲豸ããһƬ
ڶγ
Hero
ͨŵĳȻڡ
ػߣOsakaϿճֵλ档
һȻڵĿ¼ҺͽеʹһĵҲһųȻࡣ
Ѿ䣬ͨ˶ճȻ
ֲ²˲䱬ը纣԰֮ĹŹֲ²ⲻͣð˳
һͨŮӸһûʲôĺװУǶԱɳȻڣôԼǲҲԡ
ȫͬ˺͸Ųͬչ¶˳ȻڵĿֲһ棬ۿսһŮմ£ȻܼǵĺɶɣͬҲ౾͵СĵսڳȻǰֻߡ˼Ϊʳ˵౻һҵ˳У˵ѪսҲ޷ͨ˵İȫ
Ƶеȴڻ֮ǰ͵վ˳Լֿ˻棬ֵȺ˳Ҫ˺ȻչԼļǧܱŨ̱룬Ͼ911¼Źȥʮ꣬ͬԱܼҵ壬ǿһӽˡ
Ӣۡ
ѪڵĻ漤ĳȣֵкҪһǸ壬˭ֲϲһųȻȻܾˮеĳˡ
ƵһĻȴ˱ңһﴩװ˽Ӣ۴ϳžǴ۵ľͺɫĹȻ󲨡
һĴͷ;ۼ˾ӵߣЧ֮ߣٶ֮죬ôĹٸǲбв֯ţΪ˻ϽƵģϹļʹݶйעջᣬϣٷӴ˴εʾȺĹϢ
ͷӢۣ
࣡
ͷӢۣ
ٸܣҪӢ۳֣Ҫˣ
ȱľɮˣʾɮ˸ڶ࣬ǰӣͺͷȺţеĿзţе˼ߵֱۡ׵ɳ֣ĺУ׺ӵס֣йʾȺһһķ⡣
Ȼа࣬Ҳһɮˣÿڸ󷢳ʲô֮Ϊɮڵһзʾˣɮ˻վ֯ġվڣǰŷΪӡ
ļ˷ܵͷƤ飬ʾȺڴֵš
ʾǴ
޷Ѿô治εľȻӢŸһ¥ͨ˿ɲ֪ʲôǰĳͻֻ֪޷Ƿз汣ӡ
˵ǵǺУĺڴ˴ʾ˹ؼá
Ҫ𡭡
Լüģϸɷ˥ϵĹ֡
ѾճŲõ»䡣
زѾٷ֣ڱٷԼزߵҲٸһͬߣֱӱץС
ұץеĲϸɷ򣬻СΪŰĴܴӶ潫ز۲ǮУҪٸϡ
һͷͷڽͷеƽͷܶ²ˣһӵĿ˲ñ
޷ز۵Ϊ
ǣ̳зǷǳĿ£ϼ٣һǧǧˣ޹ͨˡ
ֺزʲôϵλöԵһ£ϸɷվڻΪյĬɾԲУסԼݲʲôҪˣ
ٶҲֻǱ˼ͥı磬ϵֻһͳ֡
塣
칫е˽˵绰˽ʾĺ룬ϸɷüͷ
Ǵһλ߼ţһλٹ̵Ĺϵҡ
ι
߼ŵĵ绰һͿʼ˵һѱԹĻԹϸɷΪʲôûпزۣ֪֪ǹٸʮֱ¸ô죬ǧܰ˵ȥˡ
˵Щ໥õûһɳȥ
ϸɷ򲻶ɫߵľ档
ҵļһȻˣһֻжεķҲеģֻŴʴݵʲ汲ΣΪȨĴ쾭壬ƺ쳤ؾõĴԼĺҪǵϲƾʵҷĻɫԼҲû취Ӳç
ز⣬ǹû취ڲˡ
ϸɷЩһ¶ĳˡ


264 ˬ
ºˣǱˡ
ƽӳ¶޿ز۵ıҪԹжԹ
رԼĶӣزҲû˼ȥôࡣ
Ǹˡ
زЦЦ⻹ûдӻһ£˲ϣҺұѾһƬ
Gƽӳ̾˿֪˵ʲôǱϺ˴ˡ
˵Ǽûƽӳеô⡣
ûбٸڼ£ûбгУǡ
෴ǹٸרҽԺеһƬزܵ˾ĵϡ
ʮһǵ¸صҽѧרΧزĲǰתתȥֲ֮ͣרҹеڲнٲȻһӰӾдҽģ
ز
ⲻһҽ˽Ű״ӣľƬһ˫۾˸ŸмĹâ
һ߽ûпʼϾЩסز֣ǡлл

زЦЦ
ΨһӾ̳Улллл
ûңٸҲ˾ȳġ
ƽӳӵֵȫȥֵߣԴתĻ顣էһٸԱҽԺʵһһİת֮۾¶ɫʡ
ǰľˣ
ЩٸץߵıСϺ׺ΣƽӳӲ֪ٸץס󣬹ٸƺȲƷزۣѺõ̬ȲòƽӳӶ롣
ز͹ٸĹϵûԼеô⡣һֱΪزɱ˹ٸеĳ˵ĶŹٸ
ǲƷڡͽᡱزٸҲڡֺá
ԭǸģ
ƽӳӿٵͨеĹؽڡ
ȵҽ߿ƽӳزǰСҧ䣺壬һʼǲˣñܿٸҿٸȲƷǸ㣬ȫǰ㵱ˡ
ôܡزɫ˵ϺãҲΪԼٸץס˶
ΪʲôܰȻڻ㵽ʲôڣһȻڣٸ˵ɱɱ㿴⴦𡣡
ǡҡ¶ʹı飬ɱˡ
ɱˣƽӳһ㾪ȶûУһ޹ؽҪЦʲô
Ĵûɱ˲ְɣͨɱڷɱ˾ǡС˼
ƽӳӵز˵ˣֵɱ˲ֻһˣǺܶܶࡣ
ԼŮڴסլսƻ˲֪ٶݣв֪жͨ˱ѹµķѹĺֹǹٸЩ
Ҳ˲˰ƽӳƲƲ죬ֻ˵ɱٶͨʲôϵ
ٸӲŲɱ˶ˣֻҪܺ͹ٸôν
⻹ǲп簡ƽӳ뵽˵Ļսɱô޹ƽ񣬽ЩսĴﲻǻĺúõġ
͵λʲôãǶԼ֪ȷ
ƽӳҪдͶ˵Ͷһˡ
Ҫլۡ͵ڴĶģҪףһסһǮ˼ҴǮõ嶷ֱƽլۡҪгȺг裬ţǧٹֵĲУͽ˹żļɽ캣Ĵʮ߶ҳ
Ѿӵзôںͨ˻Ϊһ̸

ΪʲôҪѡ͹ٸ߲Ʒ
ƽ˵˼άɢزԼһڵӴ֯һƭ˵ĽɶͽķƲŮͨգյķʽ͸ٸ֯
ƽӳӿ̾ΪʲôԼ˳һãĻһΰصĲ֡
аװżΪε豸̨ƿĵӵı߽ǣǵֽš
ƽӳСĻﶼ˪һ
ҺòСѾͷ˳˪ˬ
豸ƽӳӵĻ˪ᣬ˳벻Ҫһѵˡ
ɫץסزۣھ͵ĵӶˡ
˵ܲٲܲٵӶһ೵ͣ˴ԣĲǹ;ĹţǸ󳼶һˡ
زսϻʹزǰΪش
˪
Ӷĵڲסϲɫ
ĵ
פڴĵԱϹͷ˾ˡģ
ְнΣ
ɵĲܲ
ĵϲɫ˪ļ
Ҷѡ˪ԺĶҪˣϻװ·Ƶı顣
ץز۵ľĵ·ϾѾġ
Աʲôûز۾ֱɵվ˳
Ҳʵһ֣׵ĸһǲǰ˪ɵȥץʹ
زۺͲԼٸֱӱץ˸УҲùҲãҶͬһιϷ֮¡ûгץסѱ֮ǰʹ֪ز۱ٸҲˡ
زֱ㶵˳淽װ¾Ͳˣڲӡ
ߡĵŲ˶ʮ겻ֹȻҵгɲõļҩ


265 Oܾ־ֳ
ΪףεĴ󵥣Ҹɱ
ɱ
ɱ
ӾУһȺģʹ˱еľˮѾ֪ǺµĵڶٱˮѾǽһƬͽֽʳľˮǡ
ټ¾Ʋˣͷžȥ
Ӿݱ֡
һһ
룬
Ҽˣˣ
˵ľĻҲʮֵӣֶſɽˮƵԶͨ޹أЩרԾˮΪӯľӾУͨ˵ľĻɣ˵״ҶֻǿѹһͲҪѹˡ
ʲôȲѣһƣ׼ϯ˵ڵҲУҸΪţϲĵطŮҲǾϵĳ͡
˿Ⱥ°ľƹѾھСʱȥľƿһ¾Ʋ˺ʳӶ˺ü㣬ҪҾӾݹˣһȺĹҲĻ˾Ҳ
ܽӾݵľˮӷ˵ǮһǧԪڣһ»һܳϼΣǺܶʵдա
ӾݵСϲŴ汾صĵӽĿš
ôʾûڵϱȺһﻹǿƵĺܺð
˭˵ţҲҪҪȻɵĿųӶ˾϶Ҫ·ϣָٵ

˵˵ġ
еЩڰ칫ҵ¥Ҳܿӵ˶˵ҪͷʲôӢۡ
ȻӢۣǳ̻ûп
ڵϣˡ
̫ϧˣԺҪµʱΪ˵ôش𰡣Ǹûп𣬹
һȵЦѾϵ˶ЦǵЦ֣·߿һˮդڵĸֱʣܺٺٵЦǰ
һƬУǽϵĵӻϢ
ǰڴ³ȻԲ߲ű
泬ȻԲ߲ű
OsakaϤԲ߲ҲϤ泬ȻԲ߲űʲô
ƹ쳤˲ӿӻǰѲʡٲֳСҲôע⣬ʵ̫ңԶˣڵʱڣȻ⼸һ̫ˡ
OOˣ
XX֣
Oս
һȤ뷨ھƹǵг֣ƬڵҲǺܳġ
ǳһ֯ṹͼ
ȻԲ߲ڰȫţǲ𣬻ľΣ˵ǾΣ
ֳֻһСſλˡ
ϵƽɵķΧֽĿȴЩ֪࣬ĻΪְºʵļλ
泬ȻԲ߲ŵǡ˻ͣһ£Ļתһ龰ز
ӾͷֵǴԱְĵطһƽƽվ̨ϣϴ⾯ϻžΣĸ߼ʹͨ˴ҲӢʮĸо
ӻ᳡ĹӦڰʱУ֮ٲӳ
˹ֱ¼տĿ˶ŵĿ²ŵĳ
жĵѾԲ˺볬˼ӵĻ塣
ڴġزۡŶԹְĵػȫ
ͷе˵Щİ۾ʱʱĿһ¸ӣûаְҵǵĸݼûֳ̫Ц
˻ûʲôӦһϵľƹ˲ѾˣһĿӻ
ءزǼһ
⻭̫棬Ǻʮˮͷۡ
ûģȷز۰
û˵Ļ𡣡
ôϡԱˣ
ٺǧǧ򣿣
ǵг֣زǺȻӹ˾ʧģҲûаְ
󲿷˶ûʲôز۶ѾϿ²ŵĴˣ⹫˾򲻾̫ЦˣزӦǵƷĹ˾浣쵼ˡ
ɲƷȻҲһͨϰڳ˶ʱ󣬶˵ϹԱɣǼ൱ߣһǴһ뢵Ĺš
ǵѾȨ˳̶ˣ
ɻûг̫ã˼򵥿ٵİѲ޹ؽҪСϺ׽Ũīزʵһز
ز۵ľķʽʵûʲô˵ģֻһƽĲƽͨˡ
ܲ˵ǰʱ仹żʵȻϲ˰ɣǴڸԼҲʹˡ
˶εĸָ£̹İĿĻ˵˳
Ҵ泬ȻԲ߲ű٣ز۲ǰ̳¼У飬ȹľȻӢۣ


266 
أ̨С
һ˽ҳĹ·ϻʻţŮ˾ʻϺλһñӵŮ
ߺߡǶСÿ̨˶ꡣ
̨кͽ֮ҹֵȻˣƺĶʮСʱϢ̨Ѿ˷Ǵ棬ۻҵľ
ںŵĸſͫпӹ˸ĵƹ⡣
ϲһЩʱţһĳǵ˽£ʲôǿ׳˹ؼλС棬ϲŵȴץס˸ſĶ䡣
桭ȻԲ߲ų
زٴġ
ǳ
ſǹ˻ȣ̫ˡ
ӵȴҪȥʲôͨ˵ȫĻ˵Լ
ͨ˻һѾȻͬҪһȺϵİȫ
ſЦŹ㲥˵ĴԲѣѾǷ˵ĴڣȴȻҪڹٸʹ˻һôɵӡ
Ŷ㵽ˡŮ˾ѳȵͣ·ߣźŵĸſ˵
̨ͣΧһһǰʽⲿװξܿĽǮʵȻûпŵׯ԰ļ𣬵ûһʵҲܲ
šſѹѹѼñ³߽С
ҲҪؼˣ·עⰲȫŶ
Ů˾˸ǷĿʻ⴦סլ
ȵǵԼطģҲԼʱΪҪ˴עΪ޷һοհ׼䡣
ˡ
ᰴ˰壬СĻʾ
ãСǣ
ӡſ˵ԼʹõĻ
С
ŵդ򿪣߳һͷ˴˷š
ŹȣɢһܹߵȽͬһ塣
߽˷ݣſת˷š
εĽ׾ҪεķнС
С㣬Ķ
ɡ
ſӻȡһɫȩ̈˱ñڸסӡ
ڿë֮ʱ¶˸˵ı飬红ͯǵſʱ׻ЦݽӲϣ˲
㣬㣬ǡ
ŵ˵ռʹëϲ
Ԫһë
ſ֣ħһзɳһŰɫë
ÿһֵٶ򣬽һ˲ͷ˲֪ڡ
Զٷ֮ĸռ˰ٷ֮ʮĲƲϿյԭʹëһԪһѾƻûֹͣעͨҪϷ
ɼ۸ǺͽкʹѲ˸ϵʹǿĿãʹɱչʾǱ˺ѵֻһëȻſı仯ǰëϵһ
ӵëһΪȻڣȴΪȻļʼ
ſܳΪǿʹΪʲôܡ
ĻҶܱڼڳֵʹë˵ɢ˼ıôЩֻٲ࣬Ȼƽϡ١
רҶ϶Щëľüֵʲôƽ𡢹ŶزҪֵǧ򱶡
һԪһ㶼ԺİԪ˵
ʹٸϸëķǷ˽Ҳս˲ëЩٴֻһⳡڽ̾á
ҰͲë˽ԽԽãϵٸĴΪҲİѱ˽ɹ˴Լɫռë³˽
£ſϾ෽ѡ̨еҡ
ë
ôܡ
Ȳ˵ûԭʹëУҲԼȻְֵĶٶǮ
ôˣҪ𣿡
ſƽȣëΧţͬӡ
衭裬Ҫ
˵ţ־ģûϣȴܡ
Цܴͨʹѣ
ҲֻΪ˱Ĵռëڴ
壬һõġ
ڳ˼󣬸ſ˸ôȥռë
ԼһȥռЧ̫Ǯռ룬ȥôǮҲ⣬ڴ۸ӵУᣬҲ֪ȥοٷڼɱ
ȥſ㡣
ЩǮ˲ҪʹëԼҪж٣ȻԭʹëԼҲʹɡ
ϵҾǸſϵĿ꣬һжն٣Էۺ񣬲ֱԼǮӴչ˶ԷҪôǴţҪôվŲ
ȻҲųǹٷõߣ¶ҪƴһƴſЩ
Ǯֲܶùбõķˡ
ȥһ㱳ˣ
պСˡ
һʹëƮ䵽˵ϡ


267 ϻͯ
о˾ĿŽγһ˫۾ǽסĸſ
ƵսֲĺʹͬʵеĸſںİǾ׵˰
˵²ž޴Ŀֲӱ󳤳ëɫնɻŵһųը
ԼĴ㲻մձģ¿ɺãֱӱʹˡ
үҪĲǺͳȻӴ⡭治֪Ǻ»ǻ¡
γ̨еĳдţ͸ſŵӦÿ²ͬǲб䱸רҵҽŶ
ˣС㡣
Ю֡һ·о˾ͣһʽլۡǰ
ߴĺʽԺǽμӸߺѾ׶ĸ߶ȣռԿ㣬ԺǽеƬָ磬Ժǽ⻹ܿмɰص֦֦辺ա
Ŵ󻧡
϶Ȼǰݵĺ塣
Դ绰֪ͨˡ
ڸſע£о˾·ϸ֪ͨԼү
Ҫʹͨ籨ţ˵ԼɱˣǾ̫ԩˡ
ǣС㡣
о˾ڼʻλϣĲүĵ绰
үڻ˯Уֻ齫绰תү
С㡭ھڳϣǵģתӸүǵġã
齫绰תӸүо˾˫ֻʹûվүǰȻſĿͷ·ԽԼĹƴƵġ
С㣬
ִв֪ĺʽլִۡĸ죬ԺѾɳʻ롣
ҵ⣬һ˸òʻȨ³ԱߵĲ룬ǼеĳҲˡ
ΪӭӸſĵλֱӳţڲνߡ
ҪǼеԺǸиԵҵûڼоסλɵĴҪѼжǶҡ
ʻլۡլۡ˾ȻԳӭӣŵо˾̾һ
үչˣסˣҲûʱ̩ɽǰ治ɫơ
졭ʹˡ
ϵӵ˵ɤзǴӹײз
ѾϵҪʱĳ̶ȣƤɳ缦Ƥ˰߼ҪӣͷϵͷҲ⡣
άһϸߵҽϵ£ڲȱˣЩ˵Ϲص⡣һЩμ˵ȷĻҪֹ˿仯ϸ罵ҽϵ˾ȥ
ʹµĽУҲвٰ˾ʮˣſȴûмǰһ㣬岼ϾҪԤףȴάϵ档
⾿ó־ǿ󣬻᲻ٻ
Ѿһˡ
һ꣬ݵʱڡ
ſɫĳ˳۽ǣָ伴ʹڵҲǿˣֻеϲܼĳ̶ȣϾٺõҽϵҲǽӳ߰ʮ꣬ٳϵ͹ڸ˵ˡ
һٶˣǴ̥ʱע츳
һٶѾ֮ܳΪԳӭԼָо֡
լۡİ裬ſѹе
һռԴˣѾһٶ꣬»Լ˵ûͼǼٵġ
ҪǻǰǿԼ˵ĴˣǽС춼࿴Լһۡ
ʹˡ
˵Ļ΢ͬӵϸ
ʱȻǰݵһӳⷽټǧǧͨˣɽ֮
Ҳֲʱʴ
ſ˲䣬ǵóγǺͯĴ⣬Ǵ̰Ĵ⣬ûڡ
Ѿǧӻҵսս󣬶㱣ס˼ҵִ˵ĻԻͣľȥڳȻûнǰ̹Ȼĵʹѻ칷ܽٵƬٷĲ˼Ҳδɡ
ּȻҲ֪Ůȴ˵ŮֻߣȻ˥ϣŮһ취ҲûС
ǶڿԼǵȷ޷赲ʴϻͯġ
һ˫ǵ۾ſ˿ŵʲô
ռʹëΪץסܳΪȻڵãᡣ
Ʊн
ݳ޵ĲƱҲִֻ
Ҫϣ
ǣǵġ߳ƵĴߴҲٶʱ伷ѹ͵һ塣
ϣǷϻͯҶԸ㡣ſ۾￴ʲôС
õʹ϶Ĵ𸴣˻Ļǿϵ඼Ϊ콵ϲѶ崻


268 ƭ
衤ʥĸԺ֡
߻۴³ĳȻԲ߲ŴУһߵĸ˹ʹĿϢ
Խ͵ĸ˹ˡ
ֳƵУʥĸԺһƬ֮УŨ֣ľṹ¥ȺľȻأʹĿ޺лһЩЦϾÿ˶ʥĸԺ
ʥĸԺ˰ҡŵسơľṹĽＸѾʧ
Ŀǰĵʾǹʧֵ١
żС߻յ飬ǽаʷݵҪջ١
ʥĸԺҪȥ꣬߱յĲǰʥĸԺ¬˵Ȼ󲨣ǳȻƵʥĸŨŨڽ̺壬ⳡͲһˡ
ⳡ˭ģ
ͨ߻գЦô׾ӵ˭š
ʹѾȵĽ˼䣬Ϊ̵֧ĴԽʥĸԺŻ϶ͳȻǧ˿Ƶϵ
ͣǴŷ½гȻ٣˳֧ڽħҲһ
ǶħʥĸԺԴkǽ
粻Ҫƶϣ˴ΰʥĸԺʧֻǷ¹̵һʧʧ󣬰췽ڶʩԱѯ
ڴǴЩɿҼҥ֯壬ڸ˹ûм˷ӵռ䣬ûа
˹⽻˵Ļû˵á
·Ψ²Ƶģһ֯Լ԰ʥĸԺĴ
һۿȥȫǸָ壬Ȼ󲿷ȥڿЦмģƵƲͨȥݻ𣬶ԵĶħʹʥĸԺʧֻǾ棬ȫضµ췣ֱĩ١
жǵɫֶȫ綼зֲ
йҼƵжȺ壬ҲȷһЩʵ뵽˹ʼ˿˽壬ҵǺܶŷĴﶼϵʱʱҲᶫ·׹졢̾ץס
Ŵˡ
о˾ͷߵſǰͬүһǫ
ʥĸԺǳȻѾϨ𣬵ƳϵŮо˾̲סⳡ͸ſûйϵ
Ǹľ룬λʹһ˰ʥĸԺɣڸ˹ǱҲֲʹ⣬пܰ
ţ
ſǰһſʮëǰʯҵȫ
ʮëڣʯҲȱǮʹëǮ򵽵Ķ
һȥſȷܵһɺԼһ޵ľԭʹ
ÿëϵȻ࣬㹻
֮⣬ſûиӦ⼸ëʲô֮
ⲻԼҪѰҵĺë
ջ֣ĬĬ̾ϢһſϹо˾
ֻм߸ëְֲŻиϣҲԸ
ΪռëԲֶΡ
ƷҲãٸҲãҲãǰĶһһ顣
ˣŴˣЩүµʲ漰ҵȫɸŴ˴á
о˾е֤ϲӡȴǹءĴزؼҵ¹ҵ
ʯȻϣȴԴ󵨷ĵĲƲ÷ڸſУΪڷɵĲſһĴڣûа취úϷ̲ЩƲ²ƲԼߵһߵҡʱ£ʯʲôѡء
ֻҪܻȥðʯԼĶɱҲû⡣
һϣÿһҳֽͨ˷ܶʮҲܶĲƸſȴԼһϵĲûУǮƸڿֻǹߣʵԼʵּƻĹ߰ˡ
εĲͬĻҰϵĲࡣ
ءүȥ
о˾ϵĸſؾϹ
ʯүǿӭӸź󣬵ڶֱԴ𣬶һٶ˵˵İҹǰʯ˪Ҳʯ׷翵ĳϷϻͯ
о˾ҲǸү뱲ӵˣүٺòˣҪүߺӼ̳мҵʯһ治һܾڣо˾ɲʧҵ
ӻãһȫʮİܼӡ
šſĮȻĵ˵ͷ
һȼ۽ʯҪǼȥſҪʯŵߡʯҲֻһССĵʯ˫κεϵĽס
ʲôϻͯĳŵ
ֻǸſ˵˵ˣǷݱ¡


269 ֻɫ
ģġʯ̫űȰҪīŵŴͣǣûиɣ
ú͸װʯź󣬴ƬˣҪǿݳƵԼѪԵ֤ʯͰϽˡ
ˣǵġѺԱװЦıȷҵĽ㶼𣬡ʯµҵ¥ȷˡ
˵ĺѺԱʵǱ鲼˵صļԱ
ͼǰȣӱмʵʵβ˻ᳱִﵽµĸ߳
ȻûŲҶḲѪȻ棬ҶΪʲôһҹ֮ȫûټԱ˭֪Լѹͨ᲻ȻĳȻߡ
ǺܺãɴͲˣ˲˻ļ⣬һЩļԱֱס
Ȼһļ棬Ĵǲ֪ÿ޸ЦֲĳȻǷܶ˶Ҳû飬ȫµſǰδе
ôܣûɣ
ʯ̫ҪԱıϡ
ûдģʯ費Ҫ绰һʲô
ڵʽʯ̫ǼУλʵſǷǮĿˡ
Ҳûʯ̫пŵıǮ
ſǣҲκǰŵġ
λʯ̫Ǵ½µĺõļ֯ŸǮ
ָNбϣǷǮܵͼõ೬ֵĶ
ڰʯ̫Ҫתԭ޵һҵ¥
ԭҵöǮѾԺгУû˻ԭ޵ҵ¥汲е½𵰵ĸҲ
̫ô
һ崿Ůڰʯ̫С
˰ʯּ̫𣬹Ҳã崿ѧҲãˡˡѪˣȫȡ
ʯ̫ڱֻǰʯ̫ʱû԰¡
ʮİʯ̫Ȼġ
죬ҡ
ƿ˻Ůͷͳֻ˳ȥ
Աÿͨ
ʯ̫ͨ绰ǴԼĵܵܣͷ󣬼ҵɵܴܵΪ
߰󣬵绰˽
ι硣绰ͷĴ˵ĺǽӲûаֳ˼
ɣǲԭ޵һҵ¥ˣʯ̫ͷĵͷڻû̫ˡ
ʯ̫ͷһ仰Ѱʯˣûйڴͷ˷˼
󣬰ʯɲźɵķʣʲôԭ޵ҵ¥ְʲôˣ
ͱˣѾͷĹ˾øˡô㻹ҪϾɱʲô¡
ʯɱЦˣСʱ͵˸ǲ֣ԼͷʮӵΨһ̳˺أû뵽ʮʱͷδԼ
ǸУ˵ڶ̳˺ֱӱͷһ߿ܹԶ͹Զ
ʯ岻ʱ򣬴ƨҷţͷֻײĺ󣬷
ʲôøҵĹ˾ͷпӣҲѹ˾㡣
񾭲޿̵İʯɿ˴ĵ绰
҃㡭ʯ̫ŵ绰äߡ
߷ߵֻܵܲŻ飬ҵĹһղһգڻҶԼָֻˣֱӷȥ糤
ʯ
ԱݷԱΧ˹
¥˵Ȼһ̨
̨𣿡
ôǷǲҰʯֵֻ̫һС¥
⵹ûУôô롭
ֻɫһǧһڹҲֲԭ޵ҵ¥
ֵͷֵ
εĺ֯ĸɲһ£ʯ̫Ҫ̨ͻ̨ɡ
ȵң̫бһƿ崿Ůɸȥ
ʯ̫ûжɻ̨ĻƱܵܵĵ绰ִ˽
硭
ôҽⶳˡ
绰ͷʯɵǵͳ
һ̨ˡ
ʲô
Ҫһȥһͷ

ͷ
ʯ̫ȶʱ˲ʮˣһֱΪ˵鳡˵ݺȫݺᶫû⣬ʲôŮˡ
ʹ٣һҪȥԼϵʯ̫ŵòᡣ
ͷѾҪͷֻǵһ
ɽӰǰʯ̫ԶĨĿ־壬ͷǰԼӶǣеӣҴһڡ
ڰɣҲԭ¥ˡ
硣ʯɵ΢΢Ҳ״
ڴĲֲᣬʯڶԲʲȷҲ⡣


270 ţ۲ݣ
̨
ʯ̫һ·ɻͿڵȺжӵһ˿ͺԱĿͶϡ
룬װģʮվӰеĻ棬ôɧĳҲͰʯǸɵĳ
ʯ糤Ѿڳϵˡ
Ϊ׵ǰӹ˰ʯеС
ڰʯ̫ߵŮҲǶͨŮӣ˳Ư⣬ʮһ㣬ڶʮԪҹ֣˵ıʯ̫ѡкŷԼӴһ硣
ھư￪һƿͼԪǾƣΪĿģҪǰںݶһܻȥλҵһҲòһǧ򰡡
ҵѺԭеһ¥ǿԭްһ¥Ӹ֪ϼҵѡҵΪûǮֻҪܱ˰ʯȣԼţԸ⡣
ʯ̫һģû뵽Ȼôһ塣
ͦΣ·һ˾Ӣ㱼ԼǸ̫̫ĸо
˾У˽һӳĺС
ԸŵһʶŮˣʯһüͷ˼ûС
Ůˡ
ƯŮ˹ȻϡȱԴǮһϡȱƷʡ
ͨ˷ܶһӶ޷ȢƯŮˣڰʯֵֻǲһھͻ⡣
ӭȢĵȷǡƽ̫ƽҲǺǰҡǰȡ
̫ĸʡγפϹʷԺ٣ĸǴʱ̫֮үϽӺ󽫣ټݣ̫ҲĦŷά־ʿ
Ϊƽ׼ȫٷ֮ʮŵĹѧϵࡣ
˵ЩģƺǰʯڻҲֻƽײˡ
ΪʲôҪȥͷӣ
ϳʯ̫ڵܵǰǿװ򶨡
Ҫⶳӣʯɼ˴һ䡣
Ҳȥͷ
˾һЩҲְֶסˣһȥ
Ѿǰ֪ܼͨˣ͵̨
ɵʲҲסˣʯ̫תת飬ⲻͷҪˣⷽʽֵܽлȥ˵˰ɡ
пܣԼҪúñ֣ȡ˵ֻҪ˵Ͳᱻͷ
ʯլ̨һʱ䳵ӾͿլۡǰ
үүо˾ѾվլۡǰȺ
£ʯֵܶо˾кֵܶҲֻܴӲŽ롣
λүо˾һ󡭡ζ
үʯ̫˵һү˶үǹҪҪûиʯõĳӴϸ
үʯɣǷˣǻŬͷˣնһӰѧɹĸߴѧȴ͵ľ̬ϡ
ǰүͷҵʱãͶһڣ׬һһʮڣֿ˶ڣʵֻ׬ʮڡôһʽ𣬾Ͷȥ׬ıࡣ
ƫƫλүҸоãԼʱгз²֤ԼǲҵţʯԼٴԻ͡
ΪԼ߽εӰֻƴɽиǧ޳ɵľ֣˭֪˭ĸǴغϺʹ󺰴ӢǮ
ү״תֱº󣬶ү˹˾ҵƱǷſ鲻˵ʯͷȥǿ
أ

үһۣ̳ȴɫ˭ģǰʲ
ºľһļҲֻҪүָܻ״̬Ҳܴ¸Ľɽ
ڴʮ˵լۡУʯֵܸиķӦ
ʯ֪ȵͷһжԼģ̩Ȼ֮ʯ̫ȴ̲סҪӳȥڿ̫ߡ족Ůɵ۾լۡԼϼһţ¸ĸֵǰ
о˾ǰ·ȴǰʯ̫ң鷿
ͷ״תˣרҵŶڲǰʮСʱغ򣬿鷿л
ˡ
о˾ǰ
ɡ
۵Ů
ǡ
о˾˺ʽլţ˽ȥ
ֵܶ۵Сۡ
ô£
鷿ﴫŮ˵
ҴҵĽ鷿ֵܶɻĵɴ۾
ſһʿڵϸţɫͷλεĵӳ
ѵǰʯ洫ı֮һսʱڴĩŵڲǳ֣֮֮ձ࣬ԵӼ۸˵󣬵԰ʯ˵ش汲Ҫ֤
ҪļҴһƯŮˡ
ôżеı
ͷҵŮˣ
ʯֽ̫һ
ţ۲Ҳ̫˰ɣ


271 Ŵƭ
ʯ̫˵⻰;ԸԶ·ˣͷͣҲһٶ˻ۡ
ʮԼʮʯɣѾеļƷ
СģʮɣͷѾ߰ˣص߰ǰСﲻҲžңͷɥĲҲɲ¡
ʯ̫ԴС£һԵо˾˶ĺˮ
ү벻Ҫ˵ôĻ
о˾ȻŰʯ̫ǳ⡣
ʯ̫ԭأһʱ֮ûзӦʲô
ȻˣʯҵĹܼˡ
о˾ͷȻԼСʱͿԼǱԼ곤ʮ𣬶ҷڹŴ˵о˾Ҳǰʯҵˡ
ִἴʹûôǿֵõо˾ѵԼ
ΪܵܵİʯҲĿо˾ܼûгԴҩɡ
ϴ˵Ǹо˾һţѹ⡣
ιͷǰǼϹܼҲŶ˵ǲԼǰʯҴˣ
̫ӶŮۿžƳųܵķȥһ
һµȻֱ̨С벻ҪЩĳС
ɡſԱ
ǵģϴˡ
ſо˾һ˫ַǰͷŵ档
ʯĵĵ·𳤳˻о˾һͷҲ̧
ʯֻ̫Ƣ֣֮꣬һûӵı
о˾ǰճϵŮ𾴣ԼԼ˲õĸо
ǶԴͷо˾Ҳ̬ˣͷҹŮˣо˾ҲһֱŲ
ǰŮ˭ôо˾صĶԴ
ſҴʿŻ˵УûרŵѧϰյĶΪ׾
ȻǰʯŵĺˣղŵĳԲѷҪۡ
ۣ
ʯֵܵǲ⣬ž

ֻϵŮ̧֣һɫάճ֣ıһֽ
ŰֽѸٵŤΣӵʱ䣬һֽŮкȻ֣ͷ֫Ψû١
鷿ϷŵëʣŮдĸĺ֡
ʯ̫
Լֱдֽϣʯ̫͵һͷƤ顣
ģЩ죬ǵǸɣǸûʲô˵ġ
˵
ʯ̫ҪǸϢдĺȻ֡
ĲӱһֻεĽס˵˵Ǻ
ܺˣܺˡ
ϢϷڴϾ棬ںϵĿɲȤϷҪԼˣ

ʯ̫ͷֻץסԼĲӣҪסԼӵĶ
ôûӰӡ
˵ʯ̫ͻȻˡ
ݺݵ˫ԼĲӣ޲ýܴӲڳ

ŮɱĻŵõڵϣȹµһֹסĴ
ʯҲǿȥΪܴҲҵţǰһĻҵͷܽġ
ˡ
ϴˣϴˡо˾ȻԼҴүζҲŰʯ̫Լǰ
ܵ￥̫ԽԽСſһɿ֡
ȿȡ
ڵϵİʯ̫ܵĿţоǰһƬֻһ㣬ͻȥȻ󳹵׺õټ
ʯ̫һ㶼ҪԼ˵ĽļͥС
̫ү
о˾æǰʯ̫͸ղǳģˡ
оɣлллˡʯ̫о˾֣ոо˾˰оѵΪԼãǸҳ
ʲôƪٰۣڶѿ࣬ſصһֳļˡ
Ƽſеֽˣļ˶Ӧһܳ
ʯֱ̫дֽ˺ǹľٶҪǰԼдأ
еֽˣſ¶Īɫ
ֻһССľ棬´Բѷʲôҵ飬ʹǧ֮⣬Ҳֱ»Ȫ
ſеֽ׷ɳȥôһֽӦڿƯţĲٿ£ֽȴƵ˰ʯ̫ؿڡ
סֽˣдŵʯ̫־ս
Ժúñܡ
˵գſֶһԵİʯȥһֽˡ
ǡʯɵȻΣŵǰʲô
ͷ֪ʲôϵ˳Ȼڡ
Լʹʲ޷ãҲⳬȻѲ˹ϵֱֵһͷײ˶Էԡֽ˾ǳȻڵɱֶΣ
ղصŮֻֽ˵Ĳ类̰㣬ҪָλáŤֽˡ˺ֽˣǧ֮أҴӻƶϣǵңԶĵطŮҲңֽɱֵܶˡ
ǳڵ
ʯͷϵĺˮ˷˷ʯɲȥȷϳϿл٣ҪȷҲҪԼĴȥȷϡ
ԼĻѻȡ˺ܺõЧſĵ˵ͷ
ûȤȥһͳϰʯŵļҲҲ֪Լûо飬ǿϡԸֱ򵥴ֱŴƭв£ֵܶ˹ȻԹԾͷĸԸҲνҪǱ˵Ŀ־壬вʯ۶Ҫ΢ݰӸǲ


272 ˪ˣ
о˾뿪ʯվڲǰͷڵҡ
ͷǶôͨ˰ʱ˰ʯҵڶ̳˳Ϊ˼սץס׾սеĻŲҵΪ˺׾ϵĶ½µķ
нľȴֲ֪ҵ˳Ȼڡ
ͷҲ̫˰ɣȫǱ˼ߡ
GԼҲ⾭е˥ҲǷһҲܴ»Ի͵ļҵ
ȥһ𣿡ʯʵ
Ǳ˰ɡƵİʯ̫¶˾֣ǧȥʲôͷˡ
⡭үڻУүо˾˻λͷԴ
үͿһˣүʹԼϻͯķ
𡣡ʯ˼ĵ˵ͷ
ͷ忴ȷʵǵˣ˵ûУͷҵⳬȻɿ֪ͣ
ٻ갡
ʯ̫¶˵þȵı飬Ϊھ뿪լۡ
λүӴ˵顭
˵ģʯ̫Ųӣ¶˿־ı飬Ҳ˵
ʯ̫ɲھȥͶ̥ûܹӹƱÿͶ̥ܳС
סʯ߬߬ȭͷͷ
űͷİʯвʡ
ò׵ȵͷӿԼϾȫȨչ˾;ȴɱӡ
ʶҪλ̫ˣΪʲôôͦš
ҪھȥĻТʧʹޣТΪʲô֮ǰҪ
ʯɲųⳬȻڣ˾չزѾﵽ˰ʯҵļޣûԴҲƴЩٹ̵ĲƷǡ
˵׻ǰʯҸ̫ǳļǳսʧŵĽҵľư겻´εȵսǰĺû˭֪Ƕ֮û㹻ݻʯҲֻܾڶ
ͻƽ׼ݵĴ֮
̨ķңȻҵֱϵȻȴӵĵطͨͨˣطЩҵĺ˸ǻ쵽ͨ˵Ľ׼˵ǰʯܴʿΪ˾Ƿǳˡ
Ҳˣ󲿷ֵķǣʹϳ˻ȨȻˡ絺ҵĵҵ˶ҵƷͷҵձʴĶ³ǵ´ҵ
ʺķϸңϵǵࡣ
ţϸܱأʺǵʱЦԼҵүɡһͳ¡룬ͬ죬ͬ찡
ڻҵѾˣȻھֵĴȡǴʲô²֮ǰһ˾ְͨԱȴߪȡ˵ĵλ
ʯɲϣȻַʽڼУҪǳȻԼٴԻͣͷݹѹͷϡ
ڸղŵ鷿УҳһڣȻµʲѾµͷȴֳһڣӱȰʯŵġ֡ߣ
ʯɸоԼִƹ˾ĵ·ԽԽԶ
ܰŻ·İʯ̫˹
̫ûʲôԾ˭ڶν
ʲôʯƳλ硣
ܲܽһǮʯ̫ƤЦ˴ָһѡ

̨
ϼأµİҵأ
˪ĿԼ˪լۡ
һµʱ䣬еݳױ˸
㣬һã·ˡ
˪ø첲ŲһӿŽĵĹ˽
װްġּܡͷ
ĵٲȻ˹أǶûҡ
׼ȷ˵һĵطΪ˹أһĵطϿΡ
ϰĿվڵеѧԱ
֮ǰֻʮѧԱͬԺȻżʮˣ¡
ѧһĿϰ֣һһ۵Ļеϰ
ϾʱˣЩôȼܶ־ʱڵĽ־ʿ
ֻ˪ѧʱھʱ򣬾һеĵвʢڷѧʲô汾µʱЩѧֶ׷˳ȥ
˵ˣִϰָѧʲô汾¡
һԲϰνɱˣǿ˾ˬʱɨѸ˾һٽ
ʲôĽòǮɡ
˪򣬴һ䣬ص˶ϼҡ
ûͶ룬в˪Ļ˻֣ϳԷʱ㡣
˪ҵķӺ͵Ǵഫε;üη£ѾıߣֻҪ׬Ǯ˭ǲżڽǮ£ͲðҲɵȫҰᵽΧĹԢȥס


273 ڰ
ˣ˪ĿĿá
һΧǰϲеĵܵܵѧͶȻˣϵķΧûм٣˵̫ˡ
˪ﻹſӣָڵﱨѧˣҶɹģȫʵʵϿΣԴΪʲôҪ˰ɣڵĵģɲˡ
շѶ٣
˪һָ
ʮ򣿡
һһȡ
˪¶ʤȯյЦݣƵ˵޹ؽҪС
ۡ
˪ˣеĿӲ֪ĵ˵ϡ
ȵȣҵĺԴһ㡣
ٸһ
ǧ
ԣڡ
ڰ
ڣ
㡣۾ӹ̳ţ⣬ڶѣķӦ̫ˡ
ҵķӦ̫
˪£ԼڵнҲüʮ׬ôǮ
Լõˮƽ֪нټĴִţͲԼĻܸʮƻõǷвǮĸҪȢƾ͵׼ˡ
ǰݵѧշһҲλȻǰһգһһǿʲôЦôɵǮǹ˰ٰ̫
һأ㣬㲻ңڶҪҪһˣɴһ¾һ򡣡
ϵԱĬĬļвˣ˶ǮûǵӣʱһǮûС
㻹ǧţܻһµˣҲһܻһһ£ʲôʱƵʱʷϴδйʱ
ǼұĲ˵̨һƬҲԴԶĵˣĹʷһҪóɵˣ˶Ϊʥ
ڵ˶ǵ̶ˣԼҿɲӺնն̹˵ļ
뵽ڵٸѧԱ˪ǺٸɵǮɵϡ
Ͻ㣬ۼ׬ôǮĹͣһ׮׮Ͱڳ˭ܷۼҽϽô͵˿γôһֺý
˪ɵ٩٩̸˪Ȼվץס䡣
ι㲻ҵȥ˰ɣ
ϵϲ˪ײòƷƿۇθͣ
һӶܺȾƵˡ
ۣſҶץŴƣôûȥ飬ɵҲõĶѧʱĳɼˣھ˵һھһֺýõ˼׼Աְλ
˵ŷֻ㿴Ҵӡϡ
ֻɨһۣ֪ô׳յ顣
㲻ڵ̨ˣ
̨УͿô㹤ʣɵӲ﹤
˪ƲƲ죬һյѧԱڣڵ̨ǩһӵĴԼҲ׬ôǮ
Ǯ˪ͳ׽ˣʲô͸ʲô
С磬˪ûСӣԼǰڵ̨Ĺ룬治˼ȥţ۲ݣܲСȥţ׬ǮԼɡ
Ǯ˾Ͳһˣһ߶͵һװ壬˭޲òŸСӸͷ
ĵȻϵģҲɵܼ̳ܵУԼҲ÷ֵ㲻ǡ
Ҿϵ͵ܵɵϻ˳ӣ˪
Ҽǵ갡˭ҵʱڶ˵ĿҪȥ
һʱһʱ
ڲϵ֣˪ҵϵһԣĿϲƯŵˡ
ϲõĶŪĲͣҡΣҶӡƬ¹
ᣡ
͵زС
ϧֻס˲Ҷӡ
ššõĶ䣬¾ŷˡ
ǮʲôģֻǾ£Ĳ⡣
ǮҪж٣һογȴ࣬λһ糤Ҳõͷ
ǮȨҪ
ֻҪԼͷҡײƭС
ڼסţǧﱨһ£˳·ٿһܵܰɡ
֪Ҫɵȥˡ
У˪ǹľӢҪİᣬôԹԡ
ɫɹְϸߵĵλΣ
ҰļԼбҰ޵Ĺâ
ţϵŴŮеľâ΢΢ס
ĴŮѾˣʱжܿȡ֮ġ
ƶ˼Žɡ
˪ļƻܺãݽϣܵڹʻг
гȴСѹˡ
ûڴϢĵһ绰˪崥һֱ

µˡ


274 Ҫѧ
ϵľʹ绰Լһ˽飡
ǶʮǶǱ߲̫ܣز档
˪ҴҵİѿӴϾ׼ȥǧ𼱣û˪ǰȥܿƵ˾档
ȥ
ȲżҲԡ
ҿӶˣ˵
һҲż
ڶһ磬ͬ˪Ŵɱǧ
İ칫¥һоȻûа㼦ɹæµ
ĵڰ칫ţž޲ࡣ
һ׮񣬲ͬ׮ȻƼ򵥣ʵѶȲС
һѧУ
˪˶ţԼγԼӵѧУ϶⡣
ѧУгȻڣ
пαװһͨʵȴ˷˵֣ڱǹץУԼǼֲ顣
ġŮߡ
̫ţֻҪȥָ֮󽻸ͨԱͿˡ
ĵļƵ˪ǰ
ļ˪Բ۾
𡣡
С롪ͨоͶ
С㣬Ǹ°ɡ
˪üͷϣĹ˪˽⣬Ӹַ˵ͬС㣬λʮŮҪȥоͶҲ̫ˡ
ΪµĸоͶƻλҪרŷֳǰȥӣĳ̶ֳ˵Ļﶼϲϰ

ĳȻԲ߲һƬн˶ϲУ˶뵽˵ĿС
Ȼյ˹ΪòٵĺôŴ淽Ƴġǽס̾˿
ǶγƳԼǣųߴڲܰģĵزƱҵпٵǣ˵һٶá
һŵƣ޷زǰʾˡ
ɳĹȻĳЩŹ˧ɳľ̫ңֱ֤˶ٸЧʵ£ֺڰ鷢ɳԸƧڶ࣬ʺվǰ
ףٹ˾뵺ٸȻһսϵѣȴʾˣҪù֪ƫƫֻʩչַŹ֡
ϲͷ¶档
ҪǻİٺоͺˣýһʱڵĵӰһٳΪĴ
Ĵǻڼƽŵʧصľ»дͷ۵Ϣ
ǵģС˵Ҫȥѧ
µҪ紸ӰԴûš
һ
ܹҪ󣬿Ů˸ǱĬӰ£ȷķչһǲǽˡ
Уô
Ƕմ˶ҪѧУкȻһɱ˭ס
ںصĻл˵ȫ˷Ҳûлᡣ
̫Σˡ
ѵҪܾµҪ󣿡
һ仰˲˵ֻۣͣѵùŮϨ뷨
Ʋ࣬ʹŮڿԶԶʹսҲزܣĺܶоָµϣ˵վŸΪֲĴŮ
ʹ̶ֻһΣŮνȪıȴ˲òǿǴǰᵽĴڣȻȪ˼ߴŵĵط
Ȼڵһ磬Щ᲻ҲҪǰȪ
űĴڣÿҪصķ
ʮǰ˳źƽ󻹲òһһְֵĽŲҷǮӹŮԱO飬鶼ƺٽµҲǶôֵˡ
ϵȶ˲СȥȻùǻԸʲôֲζǵðѶԷ
Ļһ۾⻹Ƶ顣
°ʲôѧУУ
һŮǵѧʣƶǸŴѧĸѧ߹߲ŮҳԱͶѧУ˵ľӢ
µʾͲһˣ°ڸ߲ŮͶѧУĸλͲͬ⣬˭ԼӱͶѧУһŶʱը
ѧУɱ䣬߲ĶѧУԲУǵҪȨûУǺͨĹʲô
ͨĹѧУÿǣѧУ̫࣬һСë£һѪɱ¾
ʵǡΪʲôһµ뷨ȻҪѧӦҪѧУͶĴ㡣
⡣
һƤ˻ȥ


275 ɱ
վŮߵĴǰɳûн룬źդӳУѧУļ¥ԼɼѧУܸܵഺϢ
ȵĴܹܿŮسĽдķ紺ĻһƯϡ
ⱾɳӦܵУ԰˼ٺһöǰ˺飬һֱҶһĳԱͷĿھµĵŵİοſ߳еӰ
С㡣վɳŵĹİʱǹ
Ҳ͸еʱ̸һѣɵȻвٵòҪ׷ܾ
û뵽ԼûУӸ˵ȴҪšӡѧ
ֻǸеĺ̫ʡˣδһᾭѧУ١ǣȥɱˡ
ҡ
ɱ˲գ۵ɳٳȡ
ʲôµģѧУŮֲа
ֻҪɱͻһȺһԴȵͨŮ
šš첲ϵ⣬һУ˽ȥ
վѧУǰȾɳ߽ѧ¥Լڵ񲻱ȺСһ׷ɱҶҪ򵥶١
ɳҪصУ԰Ҫ˷еĿ־壬صԼأȻǻصͶѧУҲҪĸУԽǺʲôԽҪֱʲôһζųΪѧУѡ£ѡŮߡͨŮϵĸѶ̫ˡ
ŮλģѧУжǺԼͬŮȻѧ˵ɳӦø߶Ͷ߶ѧѾγ˹̶Ȧӣ޷롣
ǡɳ𣿡ʦЦкţɡ
⿴˿ԼԱߵתУʦ̲ס˹˵Ĵġ
Ů򵥰УԼк˵Ҫչˣίᶼ绰ߵʲôɱĳŵŮ
˵׵ʦֻͨͨ˽ѧУʦˣȻУҲͨһö쵼ǰҪͷбѧǰҲüнβ͡
Ѱ
ôתУڸжѧˣʱתУܾЩ΢Уǲ֮ǰѧУʲô
ʦԲһŮ˺ɳµǰðʸŮԴưѪȻ棬пܷתѧԭˡ
ĵǲֵӰпɰɵķ
ΪʲôԼֵսľĸоվѧֹסĪķŷ¡
ǰ༶ˡ
һ꼶C࣬Ůߵͨ࣬ûѧϰôͻѧԣҲûȷ츳Ů涼йоأֻҪԳɼ˷ߣͨ༶Ͷ
ͨ༶ҵѧ·󶼲࣬ĿŮӴѧϵ˽мͥѡ
󲿷ֵͨ뵺ͥŮбҵѧϰ츳ǲȥĴѧͶ
һȥרѧУϴ㹤ͳΪͥ
ܲпᣬͨͥĺӣûԼŬ츳δһۿõͷƽ
ѧϵʱתУϢһȺʣСѾͷһ۸ͣʦϽ̨һ쳤˲ӿŽ⣬޲ñɳ¹ǰԼĺġ
ڵһŵŮɳŷ׷תͷڶɳû߽Уȫһѧ֪վŵŮʮֿɰ
úڰӣʦ˵ͷͷƣǻӭͬѧĵ
һѧڴĿ£ɳϽ̨
תУ˵Ҳ£ѧŵĻ棬תںڰд˺ϼӼ
Һãɳ
ɳ˻ŽеĶʮˣһλԼ
ĽܲŮ飬ǵϾ͵˵ˡ
žžž
žžžž
̨ϵתУ̨µѧʱعơ
ҲŮߣҪŮӵͨУĹͰݶ
ףͦɰġ
òǺǸǺ𡣡
˭
µദŮҲγԼСȦӣֻǻᶨϽûͲû֮䣬˵ڻؼ·Ͽ˧ͻ֧飬ദʮĽûҲΪ˷Ŀɳ𡭡
Ǹλðɣ
̨΢΢ͷɳ˵ʦźõλá
ãҽСԭϦԺָ̡
ߵԼλԵɳԭϦ¶˴Ц
ͬɳӲĳ˳ǵ˵ͷҲָ̡


276 γܹ
ڳϣ˪ĿűʼǱԣԲʡ
µսУ񳵷˵Ŀյ춯
ǹ񳵣ֲԼȥͷѣյȻҪȫʮСʱǿȹš
ӵɣġ
һ˫ȴڷϣԱ߷һˮǱʼǱĻϲŽеļػ棬ôһɾһ졣
µ˪⣬ͼεĽӴµԸֻŤƲϷĵزҳǵ⣬һڸڹϽΧڵϹ鱨Ա
ղ°Ͷ̵ȥȣ˪ֱ顣
ԼĺҪ֣桤ֺԼֺεĲ˲
ôҵֺ
Ϲ鱨Աʲô˲ģ𼶱㲻鱨ֵСɲҿǹĸ߼Աˡ
ǹұȵñȵǿµ򵺹ĻֵӰȫ򣬵˲
Ҳˡ
γˡʻĳŴ򿪣мŷۻеϡ
ϾҪˣºֱڳ￪ſյҲⲻȸС
ž
޵žһĴ򿪡
ŮߵĻᣬ˪ҰƷζŲ̼ϡ
ɱζˣЩ˴ǮŮ͵˽ѧļҳҲ벻ѧУһŶʱըλ˵ϵ˽УҲв׼ˡ
ųЭľв׼
˼̬޳
ѧʱ˪һ
ŵһŮһ˵ǲⳤúÿǺбʶԵġ
ҪûǴĻСŮĸӦǻסԺУܿԼѧϰﵽһзã츳ֵ˾塣
صһ룬Լͬһľ˵Լñɫ
Ҳǲˡûб򵹣Ұݰһܴһҵ
а
˪ֹһ
ϧôõŮ˸У޷Ǿǳ˧һ㣬ƷԸϵޱȣƷĴڵŮѵ֪֮£˵ƷʸҪ
ǳ
Լٿڶû̸ã˪ҵŮǳ
С
м;ֵĿſγ׿γΪʲôͻȻĳôһʻ㡣
ᡪСС
ѵγԼĸʱڸеʱ򣬿γУ
ϸ˼֣һ
ϲʲôˣ
ȻٹҪʮˣ˪ΪԼżžţҲ͵Լ˵Ϊϰ
ҰмϷһµСʱϲѧϰõģϲ˧ģϲ
ϲǮġ
м͵Ļֱʵĵز
ǵϲþרһˡ»ᣬ˪ŵϴļǸ˵ʼնϲƯŮˡ
˻
мͶ϶ˣγǻıҾγһʱΪƯУϵĴˡ
ᣬġ
Ļϲʵʱİ༶棬ºͰûзͻһжܺá
Ȼһ󶶶һʼ˳
Թ崫͵ļҪԲԶ
ˡ˪ڷϵ˫͵ؼн

ʼкȻһѾгļƻ
һڸؾеСʹռƻ飡

Ҹ˵ոһתУóɰġ
֮ڣĵվԭϦ˷ܵĺڰ༶﷢Ȥ¼
C˸תУȫ꼶£ܹһٵѧʲô紵ݶܴķɿ졣
תУûȤûԭϦ㵸Ľ˵ǺȤġ
ȫӸӰ߳ˣ⿪ŷϸԭϦԸ
Ըģ¿κҲûкΧ˽̸ЩȥŮҲ顣
һãٺ٣Ƕֿɰﶼûеֿɡ
ԭϦУ£ܴ󵨵Ĵ·ŮսʿT
ЩƫŵĶɫƺܶŮ·Ƭ϶ѺƽͼƬ
һȦ
ڱľ̵ֿ֡
εսڴ죬ֻһ˵ĶϷս
ˮҰû𣬲еĻɡ
ԣ֪ˡ
һţͿˮҰһľͷӣһֻŵʣһֻźɫľԵ
Ǳ𿪵ĵݲ¶⡣
ɴͻվ·ĵ˫ַӡ


277 Ĺ
ˮҰеĻά޹ɡ
βĿŲϵˮҰά޵齻һ̫ΪˣԼôӦˮҰάء
ǡˡ
ŵϵʾˮҰ׷ʲôͨĵ߽ӴˣþԵѶϵ·ϼС
һסˮҰСܶЩ򵥵ĵ·⣬ˮҰǻһģҲһ㣬΢ЩͲˡ
ԹϵԴˣҰ·þС
̵ѾãѺͺڵһ·߹ƽʱ·ʩϻ⣬Ȼĳҵ߻˶⡣
ʱûа취ֲάޣֻά޹š
ϾҪˣά޹һʱˣܲڵӪҵˮҰ͸ɴԸ¡
áɴڵĹر˵ĵԴأѾŶ
Ҳ溣ɴλץסˮҰµӡ
¶ЦݣȻŵĿˮҰ
þԵ˼ȦȰѵװãˮҰźȻOKơ
ž
ϵԴĹâȻ֡

ŵƹ⣬ˮҰϵЦݺȻӲ΢΢
ॡ
ҡ
ˮҰ
Σա
գ͵ˡ
סƣˮҰ˳΢Ц·ղֻǲСʧȥƽ⡣
վڵϣɵĿˮҰûбֺƽ⣿
ղˮҰͷը𣬰΢ĵ绡Ȼһ˲£ۻġ
綼û⡣
֣ͨ޷顣
ž
װõƵĹ
׶ݣLV1
û뵽ַʽ׶ݣˮҰµľʵӡ
Լǿûбը⽹
ҲҺľӣûб
ųȻװŪͷȴĵһ
ΪȻֲȻ֮һ׵̺ǿִĻڱõĵϵͳͨͨѶʳסȫɵĲ룬ž׵ʮǰ
ڻӰо͹ˣƽսԭԭе͵ȫܱͬըȴӲӸΪ񱩵׵磬׵Ӧøӿ£һڱջߴѡһĸѡ
ǵ׵ǱȻ˱Ҫﵽһ¶ȺʱŻһһʮصĵѹһǧػȻ˲ʱĵѹڷأҲҪ㡣
ʵвÿһʮصͨ꣬ԭЩžϲѷɫȻ׶Ϊʲôڸбֳˮݡݡ
Ȱװãվʱĺ
ôǸһģûе⡣
ݵԽԽˮҰҪǷھøٷչδķĲ˵һı±ܳһʳƷ˾
ɲţʳҡҰЩʳһʼС귢չ곤ţܱⷹ߿һζ֣ȻһּתɽǮһʵֽ׼Ծ˵ٻ
ſ֮ѸͣˮҰԤϣû뵽ͬһȴڶʱڱ仯ô󣬿Ȼÿ˶ۣͻ䡣ɴƭӿţʯҾѾſУȻֻÿ־ʱסԸŮļ˵Ѿܲ
İʯˮҰҲţʹõСаʯ졣
⻹˳ĬᣬԼĻʹСĹţſȴѾΪ˲Ʒƿߣܵʲ㣬ţزҲΪţ֮һǹλȻš
ΪһҲΨһһǰչʾĳȻǣزڹٷ£Ѿ̻һӢۣؾᣬŨīزʵдزǹ˾ְԱʱλΪػס
ҿëռٶˮҰľھѾռһٶв
ɢë󲿷ֶ˵԰УһַɢУЩǧҶеëȫٸռߣֻһС⡣ٸëռĴͷСռһٶëΪס
ģһһ
ߴߴ
һʵڰϻ
ˮץİĻˮ߾ȫҪѡ
˵ۻζ⣬βͽˮ˦ˮҰһ
ζüͷ
ŰŵĻ㣬ˮҰò˵ͷ
һ죬ŵ˲ʧȥʶ
﷢Ĺ⡣
·ǰĵΪʲôҪҡ
ǵҪôش㡣
ÿһնǱڰϣɡ


278 μӰ˻
У»ء

һھнϵʵţҧеĿ
ΪգһʹõĲǾʵ塣
ʵʲ࣬ԹŮϸ췴ӦҲƣȫÿһͷڱŤţһҪ͸Ƥ
أ
ǼˣѾȫıը
Ҫˡ
βķӣǰεݶҪ
۲ĸ߳ɾ̾һ
ȻԹŮϸоƻѳ㣬ҿҲļܳ˳ɹжһЩҩѧңѧϰ˼ʮ˲ʿѧλ󣬿ֱǰзһЧҩ
ʵǼѧصȫǿǣԴ˽еʧ䡣
ҲûģʱѾӣ֤˼·ȷʹõȶЧá
ù裬Ĵţ
ð찡󼸸˰ɡһ𷢱۵̾˿һҪʲôʱӹ˹
ʵе̫ˣڶϻûеõ㹻ϢͼٿԽٴ׶Ρ
Ȼ֪ȣԽԽսǿûĳȻڳ֣ٸٵѹޱȾ޴󣬵˻ΪĿȰ̾
Ȳ˵Щˣһ֧Լɡ
屾Ȼ޷ܹŮнԵϸʵشӸ֣罫Ůϸ˹עʵڣԲһ㡣
Ůϸ򵥴ֱ֡
Ůϸ͵֪κϸͬϸ˸ıϸܡֳ
֪еϸϸƤĲǿȾǿڸȾ;٣ֻʵоһϵȡעŻȾ⡰ȴϸһнṹ
жսҵһʵ屻ƽ˷С
۾֪ʲô񾪿֣ס˵һ仰ܽ־Ը
ע롣
ϤãȻȻŤһȫͷ䶯ĿǰõĸǼֵ˰˷ӡ

ڼˣ
Ѿʮһӡ
ʲô
εʵȻ˶ʮӡ
Ŷȶˡ
̫ˡ
ɹϱѽֱըˡ
ְܹСʱ֤ҲܼһСʱһ죬ʮꡣ
ѧķչǹǰͿԽʽչУҵǦص﮵أµļͻ벻ϾɼĻۡ
ʹȫƷΪʵ嶼ᱻúñţֻЩһ̲ͿǽϵŻᱻ£һֱ棬һֱɨ󾭹ɹǻҡ

ѧĵһɳ˵Ǹսڵһսȹػ족ܲ
ԼÿֻҪѧϰʱʱȥһɱˣޱȡ
εƷͬѧһڲٳܵ׼ܡ
Ԥ
ʦվڲٳϣи߸߾һָõĽ
ܣ
𣬼վܵϵŮȿܡ
ഺϢֱҪ嵽ȥ
CûسŮǵƶǳУܶ˵ʦĲɵĿš
ȺͨŮУɳǸرһĨɫ
䡣
˫ȣͷԴƮš
˵Ļ綼Ůͬ
ÿ졣
ֻգ˼۾ԭϦɳĲˣֻԶԶһͷȥ
һ

һߴʦﻹżʱ
ֻһζܣ׵ľ롣
⡣
ܵٶ̫죬ʹߺɳǰ˼ʮײͣΡ
ʮʮ
ʦĿɳ
ʮʲôֳɼ
ǴרŴѧҵĽʦﾶĸݣ˻ܳʮͷܻùھһ˻ŮӶ׹ھʱ2178
¼2134
CŮس
سҲôŰɣѾõڡŮʽˢһˢƵʵˡ
ֹղܹȥһ˲䣬һûʦһУһ룬롭ʵɼǡ
ǲڤڤ֮ĳ֪˵Ҫ˻ᣬרһھӰɣŮĪŻƤĺˡ
ŮʱĶͽ඼ǳУһûнܹרŵĶѵûпѧָˮƽȴֳܳɼ֤Ů츳ڻ˵ֹţ
¡ɳʦɳƷдŵ֣ҪҪȥμӰ˻᣿

Գзٶȱ˶׺ɳûдһڡ
ֱٶȻ㲻ʲô
һΰɡ


279 ʲôͥ
һÿΣȫͳһʹõ¿УһȺȺѧʳá
İ㡣ԭϦɳ˴Ĵָ
ŮɳܲٶȻûʲôоֻǸоɳܲٶȺܿ죬ɳһĸԭϦȴɳ׷ϵ
׷ϣٶȸ׷ϡ
ûУһ㡣
ɳӰó˱㵱С
ͷĳȻȣԼܶٶȻ̫ˣ㲻ϿԱ޵ļ
ҪҪһԱ㵱ԭϦ˻Լı㵱УɫʽСɿɰ
ɳƫƫӣ˿ɵ
ɳϦ۾Щ£ٸԭϦˣôǰﱻŵ
Ǽ¼ƬУʳȷϵûΣյľ
ע˼ɳƽȥ
𣿡
ԡ
ŶߣǳԱ㵱ȥɣ
ڽ𣿡
ȻǿҴȥһһԣȻ㣬ѧϰ꼶һһпǰʱͻĳɼ
Ϧǣд߹ȼ¥ǰAʮְ
A඼ڿŴѧѧԣʹѾԷʱ򣬻ڰ༶￴顣κιңֻҪǾѡεĽƶȣܽ붥˼ѧվ
űñ⿩۾ͣ鱾ɨ
桫ԭϦС֣Сվſмǲ󣬡
̧ͷԭϦЦž˾ٱ㵱
߳ҺŷϦԱվһˡ
ɳǰתѧģ
꼶ѧһѧԣ
ɳϦ˵ȷʵܿɰŮתУ콵ϵĴڿǸֵ֤Ӿϲҡ
á
á
ɳڵ΢΢Ҳ˵ôһ£ƯŮ٣Ϊʲôһ˲һĸо
޹غʲôУǡ
ߣȥԷɣ
ѧ¥ͥУһĻϣܹһԱ㵱ڲǮ˽ѧУҲͦˡ
ִĵͥǶ͵ļͥԽԽ٣Ͼ˯㣬˭ȥ㵱ԣԼȥѧУų԰ɡ
ԭĸټȫܼͥÿ춼ڸȫ㵱ȣһʼҲˮҰ׼㵱ˮҰһһֱǿòáҲΪʲôˮҰҪʳõı㵱ˡ
ɳ
ۡ÷ʢ
ԭϦɳı㵱Ų۾ˡ
һĲ㡣ɳı㵱ǷΪĲı㵱ڽĲֿ󡪡ʡƬ߲ɳࡢʳȱƷ
ֱ㵱ֻϼʵйԵ㵱ϲϰ
⣬ǲ֣һݼʮԪĳ㵱
ԭϦȻһ£˵һڹʱṩ㵱רҵ˾졣
ͻֵϰƣҲйʱүϢһ˵Իǰ׼ֱʳõ㵱
ڵᣬʳ㵱̼ҳۻңһݶλλ
̼һֱ㵱ɵָǱ̼ƭ߼߼ˡ
ԷʢԺۣԲóԣ
Ͽźóԣʵζһ㣬͵ı㵱ôǮ˷ݱ㵱ٲóҲǿԼȥϾÿһڷǮ
Ҳ࿴˼ۣʹСĸԭͬԣͥʶĹ㡣
ֻǿһͲݱ㵱ļ۸񡪡Բ𣬳Բ𣬷ǰҲԲ
ֺ㵱ڸ˽ѧУҲûԣתУͷС
۸񣿲
ɳǮû
Щ㵱ȽԼҲࡣ
뷨ҲأԼҶᣬʡȥ˹ɨڵĹ򣬲֪ٸʡ˶ǮҶǮֱ㵱ӦԼʮˡ
ʲôͥ
ԭϦҧſӣ˿ɳ㵱Ƭֿ˿Լı㵱ؿʮۺ󡭡
Ѳǰʾʾˡ
Ҫ𣿡
ԭϦҡҡͷֵ˵ͷͰ͵һԿŵ˼СQ
ԸԳĳԵƬ󣬸ԭɴ۾ʰ
Ȼˣһ㶼ű飬ƬɫҲʮʣ˵ɱҲ˵
۹жϳ㵱е
ٿһԼı㵱ûһо
ԼˣˮҰæģɫ򶼺ܺá
㹻ˣΪʧȥ̫࣬ڻõÿһСҸֵӡ
ҲҪ𣿡
ɳʾһҪȶ׼Щˡ
Ĳı㵱ҲֻɳĶӡ
ҳЩ㹻ˡﳶ˳ǣ¶˲ȿҪÿٵĽӲЦݡ


280 
ء
һΪʲôȥϸа
ʯƵĿŸſҳһڡ
ͷԼ˳鷳ͷϵŮҪС
Ҹſϴɣ΢Ѽһϣʯɾ֪ԼͷϵʲôֻӲսһˡ
дӹ˾Ļ˽˸߼ˣʲô¶Ҫſ档
ţ֪ˡ
ſ˵ͷǰһű۵õֽŵߣ˾ûȤ
˾군ˣȥвһҡ
ǡ
˿˳˷ţʯɺµĿס顣
лŵֽֽҰʯܾ÷ĽǽǱʲôޡ
ȻûУ޸͵Ӱȴڷɱһš
ʹǴ죬䱻ķҲīɫҹͷΪĵĹâ£ſӰļڵԴԭ򣬷гһģһӰӣֻŨвͬ
ٿ£Ӱӷֱݱɲֲ̬ͬɱսʿ״ɲĶޣŮˣLV2Ӱſ˻
Ӱ໥ɱſĶͷϳ˺ˮһϷǳľ
ÿ²ռëʱſһ㶼ûţӰֽݡԼķ۾ÿһ춼Ŭ
޲ȫ춼С
Ӳ
ܹٿҲţԼ԰ʯŵһ⣬ҪʵȻշͶ׾پܶȡ˵ƶҲãϲ׼ҲգǰƽȣԼԼԸſЧΪ㡣
̷񷨣ȫϵеĸˣΪһ뿪Ļ޷深ܣ˵ҲԿִӡ
ɱҰҰｲһԼ߼Ĵڣôķ
²ռɢëУۿ²ֵߣͼ֯ǣÿ²ٸӲӲǿȡᣬֻˡ
Լٸëײһ𣬶߼ע޷ܺ
ʣԼǹٸԭ´ݻսСӵ飬ܰŸſռëøſøΪǿ
ûɣڶѾôǿˣҪռ㹻ë󣬷ֱӿսô죬ʱ򸶳ľͲֻǸսĴˣٸڸҪˡ
Ϊ˷ȫսһ죬ſ缢ƿʵĿ
ӰԾ
ԭǰĸſȻʧͬȻһ硣
һգ۵Ĺ毺õӰڷһӰг֡
ҪٶٿһЩ˲ˡ
ǸſӰзֵ¼ɡ
޵ӰӿԱʵ幥࣬ôԼǲҲԴʵ塰ת䡱ΪӰӣ
쿪Ƶ뷨ſ⼸ʱ䶼ӰоϣΨϧԾ˲ƵЧԼպӰͻûˡ
ˡ
ЦЦſƿ鷿ķţյ˽еӰӹΪһ塣
δϣ
ռеëףĸס
µľûϣʬ⡣
ŴˣŴˡ
Ŵ˴ˡо˾ֳƽ˹ʱڽչ칫ƷҲڽ뿴
о˾Ķͷˮ촽ںµĶ¡
ȻĻϾԲʲôϢӵһŭǰŮ
ӹƽ壬ſ߬ŵĻȻ
ǲ
Ļ˱߽ǣ֩Ѻ۲ƽ塣
գڹؾһ̨ͨĹ·Ϸͨ¼¹ԭǻ˾ƣͼʻԽײ϶ҵĳֱӵһڸʻϢĻ˾γʻĳԱ¹ʷΪУԼС˾Ӷݵʵγ˾뵱ʱڼʻеĻ˾αֳ
ⳡнʱڹУصǸ˫ҶжΪʮһա
һʽΪֵĹٷͨ棬ʽ֣ҲѰζȫڿŻվҳһ¼ҲԴؼʣۺµۣ۵Ѿﵽ˼ʮ
һڶˣÿ춼ᷢıϣʲô鶼Уӵɱ˰޷˵һͨ˵ĽǶԵ˼ͥ˵Ǹ磬Ҳڱǵص
ǡſ˫۸ֳ˺ɫ
Ļĺζεǰţ¸ſ©С
һĿŵս顣
Ҳһڵı


281 Ҳ

Ļϲһ̸ĿŮڻм䣬һλڡ
Ļĳ¼
ƽڣصİôõʲôĳͷ
ƽڿһקֵڣ˵𳵻¼ڷǳصɱˣγ˾֪ʻԱоȵ£ȴΪݱ鴦˺ͻʻԱһ
˶ӵİӦûᱻдʮϵش
һڽӹ˻磺ǵлһҪķˣҽγʻԱʱڶݵʶ״ֳ̬֮ǻ˾Խײص˵Ҳʮ겻ڡ
ԣλĹ۵ܽǡγʻԱܵɵУҲǻдʮڶ𣿡
СQڵǰŽĿҡҡͷĵˮƽ磬ɱ˳쾭˭ҪǸҶСQϵĸ֣Ǿ͵űСQүƤɡ
ҵĸ㿴һ۶С
ϰϣӱ֣ӣָչСQ
С˵ͨС۾ͶмȻῴţɱСӺöˣСͱӹĿͣ
ϰΧ¥ķǮĺܣºҲʱȥӼס˼죬ڷȫﶼȫ˸ɴ˳ıܻصҲҪڼ硣
СQ۾ºͲмƲͷ뿪
ʲôԵĶûоƭȥ
ĵˮ׼Ȼ͡
٣СģġЦһϰӺ󱳺ŵӡ
ŲһʱšڶΪҵ˵־ꡰVѧ¼ʧ
VԼǶҵʮ߸Ŀ͹˾ǰ첻Сķ˰ǳѧ٣ʵǶѧҵǾͶڶԱߵľѧԺѧ˽ѧľ֣ʵȫ൱Ұѧ
öѧҡײƭƭİ䣬ֻȼվϣ˶װơ
ڵ˰ﲻΪִ̾˿ôƭ˵ķҵأСҲ˲Ű˵ִ˶̫ŶУˣӻɡ
뵱ҵʱʼһǮȻһ··ƵļܶȻҵʧܣȻûлģøĸָԼķˡ޹塱ĳɹʿ

СQ߿ûãˮҰƿ˽
Űɫĳ㣬ϴ
ˮҰպӡ󣬸ʱھͶⷿӵѧ٣һס⴦ҵȻؼǰˮҰʱ÷ǳ
ǱΪ̫ɡˡ
ǹɡˬʵЦš
ˮҰ
ˮҰҪ޺ͬģǰͰ޺ͬϾ͵ڡ
ȻھסĹԢڼ۸ϵȷͦ˵ģԢҲСˮҰ˵СЩֻСĻܣɴͨ͸ĻͣסһһŮʵڲ㡣
ϾҪˣﶬ˵¶ˣҪˣɺԼûнݣȻݼӱݣοյˡ
ٸϾɹԢһ̨յԼ۱ϾͲˡ
ϾгһƬԣһ豸ȫķҲ
Ȩ֮ˮҰ;Ҫһ׷ݾס
ڵһԶȥˣҲּˣҲ

ºˮҰò뿪˰ĵꡣ
һ׷ӣˮҰ뷨Ҳ֧֡
ˮҰڼǰ˵Լ뷨ʱ˼Ƭ̺͵ͷͬ⣬ֱ·ÿµҪĳеһ룬ԺĻʳҲе͵ǳ֮ǰˮҰġͶʡˡ
Ҫ2LDKķݣضκһЩĿǰӵķгʹֻһҲռ߰˳ɵļְʡ
ˮҰĸнӣǰϣ֧µнˮʮ򡪡ǳˣͨѧҵϰ嶼û⹤ʡ
һʳԱ죬Ͳľһ˵θзͬһĲ׽
ڵⷿӳҷн⣬ͨٸġURÿʽףҿнĻʡȴ鷳н鱾ƾͦģرѧнǿӲ١
ˮҰ鷳һϵUR޵ⷿҲҲźͰĳⷿһ⣬ֻҪСĹЩĻнҵURⷿ˵ĳⷿ
ҵнϵʽˮҰԼ˼ĵط


282 ˣ
еǱľĽڻxԱߣΰͷ̶Ȳ˵ӽͨϾվܽⷿӲǰսֵ֣ĳվݣԾ복վмΪҪ׼
ؼ2LDK2LDK
xĹԢȻԣ˵Ĵǿһÿ϶ĪΣ˵·࣬³вָܷμĲ֣ҪǷСһ㣬ƾҪһ˵ס³еĶHεĽɫˡ
ˣˮҰ𣿡
ûߵĹԢ¥£ˮҰͿϵķн飬нǴ·ϰ嶼Ҫ
߲ǣ
ֻϴн·ϹŵƬȫͬ
ƬһʮĴ裬վڹԢǰȴǸʮͷĹ
ǵġˮҰɻĵ˵ͷ
ãʿƲ㣬ǰĳǧס·êԾҴӵˡ˵ţʿƲǸľϹǺܱǸ
ûϵ˭һˮҰЦŰ˰ֲ֣ⷿѡţ˭ýķ÷һٲˡ
һҲǸմѧϰҵ̤ᣬϻϲĹâ
ˮҰϤϲı飬ǰҲй־λͬ뿪ԽһҪĹ񽻸ԼȻЩѹ˷ܣܹ֤Լˡ
СҲҰͬȥӵĻܵõֳɣֶΪ
Ǿһһ׷ɣˮҰʿƲգ۾ˮҰ
ˮҰҲǡɡ
ԼСܶడ
ڵĸǮס𣿳ô˧ӦǼǮɡ
һϵݣʿƲЩĽ䷿ӵĺô
ʱ̫ˣ׷ԴǸոճģû˹ܱ߻ɹǳãͨϵͳҲû⣬
ţš
ˮҰŵͷ˵ʲôԼžǣλԼ˫ȥжϡ
ˣǽȥɡʿƲԿ״˷š
ùԢʹõʡȥ˻оķá
2LDKһ£ǰ¹Ԣ۸֮ǰ½ԣȫҲֻɬһƬķ۷ڹķţٹˡҳԱǧǷȶɬ

һ򿪷ţһɴ̱ǵζգǶζס۾ζӦ˺󣬷еĲֿ۾һҾӦоУԶϻˣڴ汱Ĵӳľ׳ⷿ¥Ϸ̱ǵζǴ
⡭ǿ£ã
ˮҰӱ̨ȥĵĹ۲쵽½ģֻһʱȨ֮ƣʩǲסլܱߣʱʩסһʱ䣬һҲܲ˰

ʿƲ㵹һϵıҪξжΣķ˵ʵû˵һʵ׻һЩ׻Ҳʲô⡣
ķҲ̫һˣ׷Դ˭¼ģʵҲ̫˰ɡ
Ϊһ׵ĳˣΪһۣʿƲ֪ܺͿͻ졣
ĻﲻԼܣᶪʧһܸԼǮĿԴ
ҲȷǷĲԣƢϰ壬ָ˵ʲôһܵĹ㹻ˣʱ޵ķӣôˮƽˣ
ǳǸʮֱǸʮַǳǸ
ʿƲ㲻ͬľϹǸۿˮƺҪֱһϿҵ
˵ҲǸܺߡ
ˮҰ޶ĻǲǶԷǰ֪ݵʵԼҪǰ˲Сͬܿ࣬ɽĻɽĻȻԼһнã׬Ǯջ
ûϵˮҰҡҡ֣䷿Ӿɡ
һʱУҧ촽ºЩԥĿڵˮҰ
Ǹɣ
šˮҰ˵ͷ
ﵽһ׷ǳˣʺϸסķӣʩȫ2LDK40ƺ7䣬ÿ䶼ϣճáҲȥܱ߻û⣬ڱľ֮ڣվҲǳ
˵ţʿƲָҪѺҲֻҪһ£ÿļ۸ǡ
ǧԪ
ʿƲԪϼ˶ˣͻ֮С
ȷˣ˵֣ٻңּ۸Ҳˡ
ⷿӡɣ
ʿƲοɬЦЦ
ˣ

ʿĽָһ̧һ


283 ī
Ƿˣ
صݺĿˮҰ
ûӵľֻ¼۸˹
仯Եڣ˵ķ仹Ǻܳģ󲿷ֶ˹¿ڳУɱߣһЩְнӱעˣеĸɴ൱ݳ⣬ʱǶ·ˣҲ˵Ƿ֪鲻
һһλӵ̫̫ڶһڷϵɱꡣˮҰ˵ЩʱϰǸ־ҡ
Ϊĸ̫ߣǲûѷ˵ģ֮ݼ۸µǲƲʧ
˵ķӷǰֻҪ۸ͬķӱ˸Ҳв⣬ڿǳȻ˭Ҫȥլһ˻ɱҲпܵġ
ⷿ۷гܵӰ죬XXԺ֮ĿֲݵĲƱҲ൱˵Ų˶೤ʱҪա
ڿֲţЩٰĹҪô죬ǾͲҴ̼ˡ
ͨ˲棬ٸҲΣҪԷɶЩĪܲƲʧĿֲݾӪǺ޲һ͹
ָͷ
İɣǸӲ⣬ѾȷϹˡ
ˮҰȻȷϹˣʲôħ֡
еĹ춼Դ֮Դס
⣬ˮҰ
ˮҰһһѷеĹɱ˰ɡ
һֱΪĴڶ಻֣ͬˮҰֻһλ
ϾͰʰһ¡ɾķ˸õĸʡ
ڶһ磬ͺоĴ·
û˵ϣֹ촽УˮҰͬŮ˼
ٸҲãŮҲãŮҲգڷӶųѰȤΪӲӵڷ絲ԣϵļУȻִĽǮУһԼķӣݵסڱסȾԻ˴һ顣
ˮҰȻҲȲ飬һгȻĻ֣µһĴУֻһͨԼŬ⵽һ䲻ķӣһֽȻͬС
ˣõ596416
ͨͨվڷǰԼÿһָÿһͷĵĻȸԾԺġҡ
̫˲ˡ
һƿţȿĲӵȽṹȾͷǽһ۵ķֽ
дŤķš
ħ
˼йŵĻᱻķֻֽ
뵽ˮҰӣססˮҰͱˡ
ʲôˮҰҪЬ»Ҫɨ䣬ȴŰɡ
ŷûЧ
ЦõˮҰ˲ӣҪЧ
ţҲҰݵġ
Ժ˵Ҫݷʲôġ
ӺļƤҡҡͷ
ˣˣ˾У˾С
ôˣǵҪʲô
Ҳϵݿǰٺ󳼣»ҰϹ˲Ÿҹ
ףס
Ӻܴ󣬿²ֹʮƺô٣ˮҰһȥʱűôҲнӽʮƺ
ô׬ˡڸתһȦʮĵͷѾ޳ˡ
ÿ䶼пյʹͱҪԱ
ǲһֱõĻŻ޳
·ʱ˲ķֽֽĲչȥӴϳһֽ䡣
Щ
ʰȻӴҳһֽӣзһ鱾
鱾׵ӣˮҰʲôõĶԶղصĶǰҲ˼ŵڵϡ
һ죬ֱƲͷûп鱾ķʲôղصľԲǺö
Ұɡ
ˮҰǣЩ鱾ȻһǺֵʣµһǻ壬壬мˮī
ͨ˵ļдˮҰǱŤΪʹõƽлȵ֣Ե˵ĺдŤŤģ鷨˵ͨ˵鷨ˮƽҹάˮīڵȻ٣ҲǴͳеһҪ
µĶˮҰ߿һֽۣԵڣ鷨ˮīĿɲˣƿһʼǡ
ô󡣡
ǮԹ٣оƳࡣ
ް꣬ǧء
ˣǽߣȲ

һžľӣˮҰΪʲôھɱˡ
ǰѾȥīˮľ߾ˮҰˡϷɱֱװô˼·
ī
ˮҰ


284 Ɑ±
Ҷԭ
һҪҪֵۺĻ輿һҶԭԿŽǰλһʱ֮֡ԣһʱľ֡ACGN
۰컹ҹҶԭĽֵԶٲˡˡ
һJKƷڽͷֻǵӱĻ˿Ӽٷۻ֮»пΪŮӸ
Ͳôһˣģа滭ľȾڻִ죬ë¶üۼʺ
˰ͷһҵ¥ĻĻ߲¥ĸ߶ȣƵǵ췬Ůǡ
š
д󲿷լеŶӡ
¶ĶƤJK˼εš
񾭲ôÿ춼ܿ
ͷլпJK˽ͷӶһݰլ·أһ־ͬϵĺѡ
ǰʲôμҵĺʳǵģ˳º˴Բųˡ
ЩμҰûб¾ͲҪ̨ˡ
˴ϲ̸ΣͬȤõһŹ٩٩̸̸ִҰӾ̸˶ߡ
ħ֡ﶼˣʲôʱǲܳ
ٺܥʲôĲǹŴ˻ƾʲôִǴĻʵ޷֡
ⲻѧѧ
ҲûϵܵİլǶϲ໥𣬡ʵеŮ㶼һûУŶԪϲ㣿
һݰլЦþĺһ£ѧʱҵſˮ
Ǽӥ


լЦˣЦЦžˡɬˮ

һдլеĸˡ
JKƷĹ˺ȻɳƼ֮լһ
Ҷԭڶ࣬󲿷ֶ;޴º¼٣һ¾Ǵ¡
ӣ
JC㵸ĳһ˹ȥ
ǹĻϹŵǲֽĿС˵еı˶С˵໥С˵ıɶЧ𣬾߼߼ˡ
ŵеĺĿ׶ϸһ䣺񾭲
ûü𺣱ԵĺҲȻ󺰣ڵվӣ
ʲôӣʲǫ̂˽Ŀ𣿣
е۳ǰ˹ȥ
һҲŲ۾
ڻ谵·£һԺʵ续Ů߶š
ǵϾԲеȻɫͷ쵰ӣ۾岻İףսļУȴסҪ㣬Ͼ˸磬ּĪдԶѳȫȥ
ЩҪڱע鹹ǩƷѰʵеˣӻˡ
ģǾӣ
ţ

¹ԼϲĽɫʱլܱ޴ĳԸΪý飬һΡβСƵѸٴš
լǵһûаҹֵ֮ģ˿ʱҹһʱܶʮСʱȫ˯ߣ鳤දǧȫ
Ƶˣ߾ˣ˸һ桤ֽƬ˵ֻǿ˱Ӱÿ»һŵլҲϳӵݡ
ԪĽٵ˼ˣ
ƵʹİӾȻ˺ӵС
µĴϣ˾˿ٵķӦ
ϾΪٵ˶ACGNĻֻذˣϰ壬ѧμң๤ֻҪϲXXǾ츸ĸֵܰ
мλǹӢְԱʵǶֽƬPrPrͣլ塣
ɫ΢ӵ֪ͨ˪ɱﴨ
һΡβСƵУӻŵڳ߶ţ߹հ˹ĺﴨ
ʵﴨȫˣǻʾڵǧ
Ϊʲô󵨵ǰսʲôء
籨ҶԭԪĿĸԱС̾˿
ͨ˾ûãҪǻǿɡУǰӺ§סˣԪֽƬ˲ܵɵı
˵ʲô˪ɫǳÿͻ̫ˡ
ûʲôγǵﴨˡ˪ɫһԱͰΨΨŵŵ
ְȻŮԣ˪Լͷ˾Ķͷ˾
ûн·ͣã˪ͼƵ۾
ֻССﴨɽ˺ۼ˺ֹǧˣˣͣĳ·Χˮйͨ
⻹ʲô
θһܵǣһȺȺʮ굽ʮ겻ȵ˾ȻΧںӱ߷ˮ
Ɑһ
ֻȺﻹˮƿˮͰںװסԡס


285 㻹Ц
ӣˣ
һӰϺȻһӴº˺ӡ
ܵλƽжĴͷãҲǱѰš
ȦƵжҹϵﴨǧҶءȺءءɽصȵȣ˲ֽ׼ֵͬһΰŽ
赽Ҫʲô˪ҪҪľǣȺµļһȫ
ǧ˾ۼںӱҪʲôˮȡˮ
ˮͨϵͳ˼꣬ص˽ʱˮ׼
˪ŸôЩȺԱ߸ԱȴϷĴӹҳƿӡ
ͰװȪˮĴƿӣֶ
˪ûеȵԱĽͣͿͰƾҪӱ߼
γȥȡͰˮ
ΪʲôҪͰˮ
ΪһͰʹãһͰղأһͰ桭
ʧµģϴ裩ˮȵĻ͵ܽӴˡ
ˮ˵ʲô֮˵ˮڼб󣬹ҲԶԪŮʱϸƨֱ࣬Ӵǻصϼֵء
ţ˪Ŀǰɽ˺ҲͷɫһȻΪԽʪ˵дӽĺƤʪˡ
ˮİȺһںȵˮȫģָˮﻹʲôǧٹֵĲ
ڹŴǵˮǣڶ࣬ڹҵչ󣬶ˮʣµΪŵĳˮҲڰ˻ǰ󣬹ٸ´ص֮£˲Ųٳӵ㵹ҵˮʹǵ˽죬ӵڵˮҲƲ϶ɾֱȺˮû
ţΪڶഫĶĳˮܱصľһֱΪԼõˮҪȶ˺ȵˮҪɾࡣ
һλӴӺóӵְ졢ƽķڵϺ󣬼λլȻְͷ
ϵڴ󺰻ʹ˷ϣڴһ١

ǲСʱͷѹǮϰסҲǹŴӲ
þˣ˪Ҫھ͵ڻϴأȺǵļһǴ
Сʱ󣬸Ķ쿪ʼӵΧŵլǣºѰŵӲ⣬˶ϣǣˣ˳ȥ
ſңſңһûҵţ
侲㣬ģϮ
˵Ҫ⸱
ﴨв̳ͣһŵƽжǡ
γλ½˰
Ϊ˵˼ʵ˼룬ڽִвų֡
ֿе³ġϵڵ֮ҪҪ׷ԴͷҪݵϰϡشش۵ʱڡ
ǧĹԱȦУ˹һĻĴǾȻľͱѵ⡣
ǹԱĶ˴ˣ˭ѵǡ
Ҫ߱𣿣
ѵǵĲǷʡڸ࣬һûдڸеĹ
˼壬ǹٸƹܻĻʽӽʹڵȵȡ
ΪԻҸĻ˼ľٶ
ҳԱҪѪҺ涨ֻʹԼ洢ѪҺǱֻѪͳĴԡ
ﴨǧ
Ĵȵû̫ʵȨλڹٸһڻرȽ϶ء
ٵҪԶԶ羯١
£ٵͷ类ѵСѧ
ҶԭԶʱµĻʾӣﴨ֣һǲǾҪڻʾӵˮϵг֣
ʹļףڶ
ѵʱоyʱ򣬺Ȼӳбĳһ֣ԣɣű£
һһഫص㡪оˮԣҲమߡ
˵ʵⲻʼİãʱĵǴйİãǽ㣬ȻҲĽ㣬ִУҲһֵӴг
˵ûʵȨʳǣʱڶ࣬ʳ˼̻ȫһѪ棬оԱҪ״̬ϾҪΪϻʵλyоʮһգˮ׼Ѿﵽ綥ˮƽҲΪyо˵Сеţ˵ΨһȨҲΪ
ϾһоӰʮ꣬ҲܳΪȫһļӴʦ
䱾˵ҲȫһݡAkihitoEmperorofJapan
һ뵽ԺϻʹyʱȻһyɾĳ
͡
һŲСЦ˳
ȻֹܿסЦھ׵ķиղŵЦĴ̶
㻹Ц


286 
ϵͳѾʮķôһ֣ǻϽ͡
ʹľָУǾϵͳ˭ҪճȻڵĶ̬
ҪгȻ״ǻǮԸ⣬ûа
ٸڶԳȻҲһĨڵ״̬ˣѻ칷¼Ҳ䵱״ãֻοΪΣԲûԤ
˼·̫ˡȻûΣڻʾΧ֣ЩͨһΣ
˵һͲͬˡ
һϵŮһ߾ϵͳ˽Ż顣
繬˵ǧǹ࣬ΪҲҪΪԼ룬ڵУʵĵλһֱȽҳԱ£˶̴ְɡ
ÿ궼йڹеλĵ飬ÿζǽӽųɵΪڵλƾͺܺãξΪϳʺʵʵȨƵ˸ռʣһɵİߡ
˶ɫ࣬ԳȻȺŵͷۿɼٶȿټˡ
ĵ£ĵǳռһ롢ϲռһ룬˿˵Ƿǳˡ
˵Щ治ʾһλڶоΣˣԳȻӦԵȼؽһ㣬ĳȻԲĳüޣĵȨ֮·ϱؽһ
ǡ¡
ŻϣһλרҺȻﲻݵ˵
ˮڣܲϸһ뷨
ˮȶ˸ţĳȻ¼λ϶ҸҾͼԵ˵һҵĹ۵ɡ
ϵĹָ棬ӹɣҪõЩרǵĽ飬һЩ͸¶黹ûʵ͸¶ǣϵͳڲ޷֤Դ࣬˸Ρ
ʵһܾǰˣܥǹ֮ĴڣٺǣܥĻзٺϳɵĴڣǺܼ򵥵ľ֪ĳȻĿǰִ͡
һ֮˵kǵĴ˵ܥڶĳЩ;ΪĳȻڣʹزۺ϶ɣǰٺֵӡ
ʱڣǼȫдѧŶӣ߷˸طȷ˰ٺ󳼵ȷ贫鹹̥ڰʷκһڵﶼûаϵ
һҶԭֵӣ֤ǵ뷨ǵ˳ӯŵ⣬һŵѧⷨ£ĳĴȫпĳ߽ʵ
ˮһ˵λ˵ͷʱ仯̫ˣŹйᱻ
ΪⲢǻ£෴ֻҪõõڶԸĳȻ̬еķ
ٺƷĻӢۣʵмαҲȷˣλºӵƷһɬӵսʿҲȷƵеı֡
˵
ҶǴˣѾµҪ˵ʲôˡ
ٺͬΪ鹹ǹͬ㣬ͬάϵһʱĴںʧǴ󵨵Ĳ²⣬
ٺת˼꣬רŵʫΪǰı֣ȫİҲ˰ٺϣӲִĻµĹҵƷÿһֻڸת˲š
λΪʲôǲ۵ֽӡ硢ֻ棬ȥһ顣
kǿ塢顢ƥ£һʥƷڵkӵУԶĹĴڡ
һڹͬ飡
ˮĽڵ·ħÿֶùġ
顣
һˣһˣĹǶķǳ
ۣһڹ飬Ǵûй飬һ£վڽǣ۲ٿŹ飬ָо齫Ǵĺô
ֻһ£ˡ
ȿȡȴˮĻлعӣڵĻԺۡ
ڵĻǾϵͳıŻ飬ʲôģ̫ˣһϵͳܾ飬ҪҲڸᣬڱҪʡϻԵ
һ飬ȫ˭ܱʼ˸ϢϢء
ҵǿٺ˵ٺȻʱʱ֣ΣУٺ󳼶ڴΣٵĹͷ֣Գȴӳĵ⣬ǱӴȵ
ľ޷ͨҲ飬λ֪ڷӵǺû޲б޴ȱ
û˭ȥԳ˿ӡ
ٺ󳼵ڹҽ԰ٺ󳼵ҪӴȣ


287 ̫û
Ҫܵģ취ɵ˻鲻ɡ
ſ۾ڸ߸ߵϣ״
ֳʲôӣŲģֻġڡԼǰս顣
骱س¹нγ˾ʻԱеķ
ԵɵķټϹٸĵ骱ֻᱻдʮļɴԵиꡣ
˾޴Ĺ£骱Ϊ˵ʱаˣ骱СѧʱӶͲһٴʮǰӵΪҳ骱ɥԭ
ڹٸıǰ˵Ҹֵһᣬ骱Ϊ˵
һжΪ߳һ׮ı
ȻſѾΪױɱ˻˾һɱ˻ĺúõģǹٸڲ֮Էʹķд骱ɱֻ֮мꡣ
ɱ֮Σ
񶾵Īƶķȥλߡ
¸ſòϢٸǵصһ;ҪǸſɭٸ޲÷ɻɭ
ԼڽеΪ˹ٸĵӣɱֵĳȻõĽ취ǳŻûǿǰɱҡС
̫û¡
ǰڹսЩμҵڵѪ˼ҲһС

̫ˣڤڤнԼİλ
ſ۾кɫĹâ΢΢
ҪսǱս
뷨ɵǲ飬о˾Ҷ϶ǰŮϢˡ
˵Ķԡо˾ĵͷʱռʹë
ſԴëռ˶ٸôֲ
˵ٸëһھмٸ
ǵģھڵĹС
ǰʯڽǮռӽٸëǼˣڵͨëѾϷ߰˰ˣռЧʱޱȣ鱨ĳʯ֪һ˵Ϣ
ٸռĴ󲿷ëȻѾתƵ˶ܿܣɻһëתص㣬ûüת˵
Ĺطݡйططмŵص㣬жٸ洢㣬ʯҲھֹ˾ְһλּҳԱȴ˾һŵء
ʯҺôҲ˼꣬ʹǰİʯҼʹԺգҲǸ߼ʿ塣˵һ⣬֧Щ֧һûʸ̳аʯҲҵȹһ־ܸɵ˰ڼҵлûġ
һȥһˡ
ſָ֣ؽ΢΢ס
ռ˶ٸûһëſҲɵļΪռëٸ潻棬ξ͵Ԥˡ
о˾ԥĿŸſ첻֪˵ʲôһʱ类̫ɹأдֹĲɣ
ſڵͰʯƲϵġ
о˾ͷϹ
ٶһڵ˵Ҳõģռë˴ţǰʯңŵŵĸǶղĽУҪǸȥϮٸëĵطǾǻͷ
ǮҲԣοٸϲǣĸ˲Ա븻ְȨǮǲɷָһ档
Ϊſṩ鱨Ѿðŷˡ


Ϊ֮һ˵ûжǮƣбȶ˸İڹľǸдǣ;ڣؾԸȴǧϵ¡
義һǱЦmmpʮֺˬкˬĴǴ裨ΤФ󣩣ϲűƣͷȾ̳ר궼ּۻۣɤżд۾ǵӰ
ز۵Ը񷴵ǱŤľˡ
زˡ
زÿ춼һֲͬæµϰ࣬ÿ˾ֻҪڴʱʱĿᣬȻڹһЩطĽᡣ
죬ھտ󣬾һЩк͹ű̸˹
Щ˵ϣزûио˵ľ˵Į෴һĲˣ޲ֱӰܻؼҡ
زղڻϵķԣǸݽ겣ʡԳȻ̬ӦԷǾȷҪӡ

Ц뾩Ĺǽ̸زڹ˾ǼԱλ˽̸ˮƽԶԶϲϺ͵Խ̸
ĸӶдõģΨһҪľİѸӶҪ˵ݽʲôģҲǼλŴѧҵ۹
Щõ׻ܽʲôϢ
ţ
˵䣬زۺȻͷĿա
Ȼ
زվԭأ˼Ŀߵķ򣬼Ӻ͵صɴ۾ã


288 
״֮ǵľǷĿꡢⶨλá
ɻҪһҪƳκ״ﶼ̽ⲻĸսǵжԹҵĶΣ൱ڹղսȺȥһ£һսȺҩӹԵֱ׶࡭
һ̨޷޷̽սɵУűݵٷС
ſʱЩЦһԳڱϷɿȶϵ·εԷ죬Ϊ˵һĦгͷٲȻһΥ³ٵķɳ
Ʋޱ߼죬ƣһ缸ʮǰսбɵս
ಣ
һܾ޴ؿͷɻƲ·Ʋʱնơ
ͷɻŽСԵһ㡣
ֻҪĻ̼һŵĿ¹ʡ

񶯳򣬿ʮëڷƮڰС
գһ˲䣬ſץס˻˷ɻϡ
ﬣ
ȵڷɻϣŮ˶һԳȻխ
ֽ
ǧŰֽճ֣ڸǰγһ뻡εİɫǽڡ
ֵܹɻٷʱӭײ硣
Բ𣬴˳
ǽ󣬸ſ۾
ƱʲôģԺлٲϰɣԼǵһβ˵ġ
ɻ·ǲһɫͺͰϺŸ衣
ڴӱǺܶĵطؼˣ֮ⶼЩʲô
ﬣ
ʱͷȻוּ
Բۣʲô
ͷǷɻ
ͣ
һֺѻԺĳ֣ս壬ɻײʯС
ԹűִܸݲУ֢߷

Ǻ˼ӣԵĻûг֣ò׼Ͱĳŵ˻ȥ
ûһᣬķɻٶͣеȫòƲ»Ȼ֣ɻһƱĶ£壬ſ򣬴δйķھϿա

ǱעĴŵأſڰĿµĹ
Ҫ˵ȫĴŵطһзֲıտˣҪëĲصУſӲ֮⻹û̫õİ취
ԸĿõİ취Ǵصһ׾СȨһսУ׾ʹըŵİǲҰһ͸ʮ׵ĵ͸ֽˮṹնеƽըмڶ˲ȼ˼ǧȸµĴδͳͳճɽ̿նеװĸѹˮڻҲ˹̵Ŀˮնڶֻܵ˵Ҵ߻ˮ
һǧһٶͯʮ˴ʣµȫϴļӰǰμӰʱջڷնǽϴš
Ȼıڵ潨УҪЩѵС
ԶԶĸŵϴëſż
£
壡
ꡣ
ü򵥷飬ͲҪ˷ѹ򵽵ս
ӵط𣬸ǹһ˹ֲ
ڰ칫ҺȲְԱЦļ°óԵʲô
вҶƯתţ⻬ĲӳһٱƽӰ
ըɣ
ʮö𱬷
ÿһöڣһؾͷҫ۵ıը
¡¡

ǧŶľӭԼĵһοкը
ըƬգʰ쵵֧顣
űըı֣ſżŵأҳ
µϲޱ

ˣ

زĿѵĿǰһС
¥߷棬ŵģŵģһűʯ֮£ڱ۾ĺ̽ʱ˹ε˼
ŵľ˱ͷڵϣͣ·ߵ̶ľ
ıը羪ףըĵˡ

УһŰȫƷ˳ŽŲһһҡҡڰڣ·ʹһ

䡣
˫ס䣬ѪƷзѱȾ죬Ŵʶķ˻
Ĵƺץסɥʧ
ˡ
زǰţûüסԷְԱŶǰڵϣ䡢ӡǻڵѪ˳
ںȼգڷצǱͻ
ɭִʱֻҰޣܿӡÿͷĻ
һ׵Ӱ俪̣Ծųա
𡣡
ʹĳ򻮹գ˺ѿ̾ɽϻŭ


289 Ȩ
ĳأú
úձһˮٶƽ滷ɽ븻ʿɽһΪֻ֪ڹܲǺܸߡ
סܱߵ˱ߣˮͰ˵Цĳȥ
úǷ羰ʤǵСⲻһʲôСֵġ
ʱúҲȫطһصĹ⣬ʱúȫۻ಻ú̳㶼û˸ҳԣڱøԣ󵺹ٸſʼ
ǮǺ˵ʮʱ䣬úĺˮֱ峺
ûƳ
ñӵĵϺϴơơ͸߰Ķ϶ɵġ
ôͷ־У󲿷˵ֻͼֺǣһʱļ㣬ϰ׬Ǯࡣ
˵ˣÿ㹳㶼Уľͺá
ҾҪǵһú㡣
ʮǰô˵ˡ
һȺͷ˸ĵط£Сñӣˮôһһ졣
ȥ
ϸˮ棬㹳ɫĹ⣬зӹ
ţǸոտʲô𣿡
ʲô
ǲǷɹʲô
ɣЩˣһѡ
деɭֽúɽҰ־ִ˵ڴĳԹţһֻġ֡ٵ˴ĳء
¡
һӰս䵽ɭУ֮£˲Ҷ
ܵŵȺߴֽŷɿɭϿʱһ񳱡
ǡë𡣡
ſ߬һëۿȥëëûҪڤڤ֮ԭʹָŶûдϸӦë֮
Ȼԭʹ˵ë֮Ȼ١

Ȩ
Ȩ
ûȥϸϸ˼仰ĺ壬һصд
ԭˡ𡭡

һб߼ʵúſл
úɫīˮһ
۶ɵĺīɲǼһӻа룬ûˮоԼγĳ塣
ˣ
úˮҳһˮٲ
𡣡
Ǳˮʱγһβͣβ
ǳһƱ㻯
Сʱ㣬ջ񲻴󣬵ͷֺǺǵķ͡
ͰмβСѱµֻϴĳ㡣
һƿƣҸոշֵĺûǧҶġ
ǧҶأﲻֻƿǻģ
ƣһСζͦ˵ģԼ۱ȸߡ
Ⱥƣ˶ˣĳصļλƹһҲǽûд¯ӣȻҪѡһ㵱¾ƲˣͰеˡ
ζ
ιأȾˡ
ú޴ĵˮÿʮ꼸ĶеһСı£Դ󲿷˵ǿЦˣҪȻҪһõ壬ҲƵġ
ͷŵ;Ƶģ㣬ɲ˵˵ˡ
Сʱһζ׹дġ뺣ʱ¶˴һҪ
ˣҸоһܵö
첻ô˵
Цͷ˼Ըǰʳ
úˮ治ʱ֣Ծˮ棬Ҳݸ
ˮټ䣬һĨֵĶԼ̶ּ֣ʧ
ţͷ۾ǰ۾ˣǰʲô
۾ٿǰȥƺʲôûˡ
ˡ
ˮ·˹˵Ȼζ
ңҵʳ˴ˡ
ͷſڴУ͡
ֲʱôվԭǵûнˮµĶקԼǰš
ȥɣĵʲô˰ɡ
ˡ
һȺ˸һΧ˹ȥץŸӣץż
һһһ
κӵĺȻš
üһôĵһˡ
ˮ»ʲôǳţԷǰζһȺþ˳̵

һʪܵľͷˮݱק
ʲô°

Ѿǵһεľͷˡ
Ǵͷɥİ˰֣Ȼ֮ǰҲ顣
˹ˡ
һȺƵתʱƽúȻڡ
˹˵Ļˮ˾޴

ȻȻ
һͷȻչúˮԾ
ڰɫ޳壬Ƭţǰʵָ֣һˮīĸо
ͷŵõڵϡ
ңҵˡ



290 
Ρ
˪͵۾ڴڵĴŴյͷ亹
⼸ˣö˶˵ڳϾȻ˯ȥˡ
һгʻݹȫϱٹ·ϡ
ӶزңԶԵʱ¹ʱ˵Ķ״
γм㷲Ŀ˹γչǧҶؾͳ˯ȥˣһֱûҴſγ˯ߡ
˵ȫȫϵͳеĿγмγΪġ
ǵ̫ˣûγһԷе̬ϵͳϲԱûдְͲˣָܶԵʩԮ֡
ҪԵγҩ𣿡
ãеȶѡ˪ͷͦӡ
˸جΣξеĻôʵ
εϳһֻХʹ
Хʹ񶯳ڹҵͶ³ǧöëڷѾǧɱʹһֻ޴ĺӰĻ£ڶ쵽ղ֮ϣ齵
ѹ̫ˣҪȥһҽ
˪ĲҾڵһʱѾ֪
Լʮ˲ı磬˪ȴû̫ĸо
ְҵĵλܵ𾴡ǮʱҪӦ׼
ϣڸܽ䳹ɡ
γ淽Ѿˡ
мЩ˷ܣ淽ĳȻԲ߲ŵĲҲͱȿγ߸һڿֿȵĳǡ
׹ĳƣħôIPҪزдϵУزʵȻǿ󣬿ɴսܻ
š

޳ܵ͵Ϯս
Ӣ̫ߵʹҪӲʺϣ¼Ƚϡ
ΪʲôҪʹ𣿡Ӣ̫ʹļ׵ؿڣɸֵ˵ȫǿƵĲأθϮĹ´ξ͸ҰըͶڸλĹУλͷ
ΪŵųӢ̫һֱǿӲɣⲻ˵ѡҲεǰֻһǰǿӲĹȨĹҵõߵĵλ
ʹëܾܿΪëǿ󡣡
Ժĺʹôǿ󣿻᲻Ϊռë϶֣ǿ϶ġ
Ӣָ̫ǰЩǿ϶˽ԲʹëʹٸϮǻ˽ëǱСб顣
Ժʹ׼Ϯ飬Ӣ̫ȼиĲ²⡣ųʹ̽ⶨλëʣµĿܾǺʹ͸ǹٸ֪ëĲص㣬л᲻ʹһ
ʹսƻһʼûжͬڸźԵı߼֮׷̬£صв̣Ӣ̫Ծٿǳ˲С
ڹڻӵ£ԵĵλһЩ仯㲻ϵ½Ա仯
ϵĳȻ£ľݷ⣬Щ˵һʱӰ첻ͨ˵ϣִһǻδѣٵͷ취Ρ
һֻҪ棬ʱԼӶܹȥҺܴһȨʱϢϢء
ÿ˶֪ʹִڶȫõӰԵģȥ˵˥ˣʹûжֱ֣ĿǰܵľʧҲǲɽܣֲֻһڴҶһӻҳԱ£Ͳ泩˲٣˲ƶһ˵Ҹ˵Ĳгġ
²ؼ߸߹һϲСȥսʹĻԷҲǵսȺĻǳг
˽ѪһȺˣսǰһҰޣкһ飬սֵһʱ䱧סˡ󡱵ĴȣΪǷ֡ѹե£ԼѹҲѹѹҲѹѹѹե࣬ʲôȫҸǺûйϵ
ʹƶķ޹ңҲܱ֤һС鲿ִ
飬ضʹսƻǰжӢ̫ͱ˵Ŀǰˣʱ䲻ߣԽȥʹͻԽǿ󡣡
ƻʮһǰᡣ
Ӣ̫Ļ˽ͷӶصĲڽУΪ˱ҲΪ˱ܿʮƽܣѡʮһš
ͬ⡣
ͬ⡣
ֵԽԽࡣ
ҷԡҵһλվ˵ҳԱ˵ˣѧϰרҵжξйأڹлôһķˣϾ͸ԪˣҿЦ𡣡
Ӯ˻ãô죬òʹսʺ
Ѻսܣƽʧ䣬һʼҪ¼


291 
ټ

ŮߵŮڷѧټഺõĻױƷһʮŮôҲܽױԼʮ߰ģ
治ɫ߹ֻЩˡ۾סഺŮǡ
ഺ
ʮĸԼȵʮʱҲҪ͸̸һûܳΪޡ
ΪʲôڶʮĴ㣬ΪʮǴ󲿷ֵǮ˵͡
źͬʲͬɳһͱõĳ׷ɳ۾˲նϡ
һ͵ĹͨɫǹҹһĺظС
ŴС㣬˵ʮˣܶһҲûϷ
βǰȥ
˵ôʱ䣬ȵճҲƫ˵ΪζԿǿĿ꣬ǲĶпдĲӡ
ȵĻֻ˵һ룬ȻǿĿ꣬ͬȱԿزȴ˹ȥ
ؼչսҲϢϢأ÷սٺò
š
ɳ˵ͷ΢΢Щʧ䡣
ڽϳֵĳȻǰԼʵԵԽԽˡ
ٸԼĴһɳȴŻ֣̿ĲҶΪֶ΢ƽƺѱơ
ɳܹٷ˼ɵĲԼʵǹŮĻȪٷѾòȪǸĴڣ֯ǵ硣
ɳԼڹô͹ٷ͡
ԴǰʱڲɱҶԱʱоʵһڣʵѾɾû˱仯ǽεƿڡ
ҶŵӰƱһţսٺ
ǡ
ŸոյѮŶġսٺѾһգԤʱһ˵Ԥۼ¼ΪⲿӰȫƱֵİͬӳͬǿ󣬲˵ȵӰƬӳʱһˢȫƱ
ϾǵδйĺӰеС׶ŵŵԱǣһҪӰֻƱ
Ҫճһ𣿡
ɳȻˣ˵ǰһ˷ӳû⡣
á

æĹ򣬴ӾɹԢҵĹˣŴḶ́ˮҰֱ´κʵ
ҲΪˣȻˮҰԼһ˾ܿŴɰңĻõҰҹ˾
䣬˵ҹҲˣˮҰʱȳűӹҲŸ
ϰʮƽķϸȥѾϵĵˡ
ذ屻ĥĲǹ⻬ɼϾҪ̳ˡ
һãһáʱ͸гСۻ裬ﺰŲһսš
εĿˮҰҲҲǷݼˮֻżʹãеӻǲ˰ɡ
ԺǻЬĵطӵĻһܴЬ
ϰѣվǰǽϵĹˮҰ˺ߣװŪˮҰû˭
ס
Щ°ͣˮҰ˼ԼҲûдЬ䣬Ьʱ򶼺٣һ㶼ֱӹȥ
ǳҪĴС
ĻԺɨ
̨С䣬׼ڼԴζʳ
ٲȻΪ˹ʮƽֻһһ
СQڷתתȥҲûҵԼķ䣬۰Ͱ͵ĿˮҰе³¶Բ˼ϴ³͵ҵķɣŪһױС
Ůǰû˵˻ʮ
ͨԵĹһܴ˼
ǸHεģûϵ
ˮҰָָ̨ڿ̨Զʱ΢΢ָ˲ſڡ
ùèʲôڳҴܣԲܣһ뵽ԼԵķпжëоЩζϾǰʳòʱԵĴëʵˮҰԳӰ
СQѰ˸ȥ޾ɵһ
ֻϰѿɲСQϢĿռ䣬ĵذۿҪ̳͹ˡ
Ƿʲôⲻ鲻ϢҲñɾˡ
סլûеӻֻ˷̨ӻʲôҪ飬ʲôźͽĿ뿴ֻˣһЩڵڰȨûӳҲܿ
ϾȫǷΧڣ׼XXXXX˵ǶϤĺˡ
ʰẈ̂ڴͷֻϱĳȵš
ڷ骱Ȼ񻯣ԭʮһսенǰ¶ʮ˺š
ȤֻϵţˮҰջζ²žžĹؽڻ


292 ǿǰ
3.11ȻѾȥ˶꣬ԶӰȻڣʧǽӽʧ٣ʱȻûнĺй©غ˵վ¯ڽ뾶ʮڵľѾ԰Ǩ
ʹĳһܽȾЩҲ벻
ɢȫصĸжʮ֮࣬Щһ˲òԼԸصݣһЩ¶ԼݵѧѧУﻹϡˡĳƺš
Ѿһѣһ׵ΪٸΪµ˻
Ѷж
ã͡
ɣ֮Ǿ뿪
һĹǰ޽¶ͥʵȴѸٵھʩ
ڳŵ̹£ֻҪܵסĺըͿԡ
ʹɵĺը˲ѾʵҲ˳ʹıըǿŽСͱըγɵӦըһЩι̵ĽﻹԣԵ¾ûˡ
ɭҲ޽ʱĵﱤأһɫĻǹأǹȫ׼ա
ǲĵط˰ɡ
һ½Եʿñӣʼ˵ҪɵǾܾģϷĽ뵽³ܱߣǾһΡ
˼ԨԴľٺ⣬μԵ˻ΪǮ⣬мʵΪ˱ξˡ
ʹڣҲռһϯ֮ء
һͷ˿ǰţ˿һͷǸزɽ¯ڽܱߵǰһ붼ȾһֱȫУûбյĳҲ١
ǰռ֮һعϡǰطǵѵս
ǰôȥ
ƶװ׳ϣһ½ŻǹǹʱɵѺϢ
ЦһߣҶٻꡣ
ǣٻ⣬һʱС
ǶŵˣɵһļӣΪɵӵųڵĽսͼǡ
ɱʹʹ
սɣ
ȺΪʹôҪǳȻ˼򵥾𣬵ĻҲô˰ɣ˵ĺʱǰĿǡٲþͶһʱ³ϲˡ
Ĳ𣿡
ʡڽӢ̫ԣվڲ̫ңԶɽϣλԪԶأսأĲһࡣ
Ǿ԰ȫλãķˣҲըͷϡ
غͷʡĲһûзںûйͨ˸Աʹõķն⣬սȫããɭС
볬Ȼս˼·ͨսȫͬѰ·ȥȥ˼
ǵġ
Ӣ̫ͷʡ󳼵Ĺϵ˵ȫļдľټ˴˼䶼ζͶܵϷʡ󳼵λãѾʮˡ
˽ӽǧ˵ĴأӢ̫¶ŨŨĽ汲ֻäĿͻս˭濼ս
ֻҪʹǰֳҪ䲶ɱ
¿ڵŷ߱񻹴δй
صϲкͷףʮ˵׾Ŷӣʮ˵ı׼ߵˣǽλ
ǵĲáӰ򿨱޵̧еԶ
ľϽߵˣڵȻԣΪԺĹҰȫԵľӳ̶ֻԽԽߡ
޵Ὣ
Ӣ̫ڽ𷢱۽ǰͷģޱȹ˳޵ῴĽǶУбҰġ
Щ
޵һӢ̫ĲãȻʵս;ۣ׾ܽ˦ʮ̫ƽ󣬵Ѿ˴εսֻɾԹֳۣܳһ㶼ָֻܲš
ڵڽӰ컹Ǵ󰡣޵Ѿ´δѡһЩںˡ
Ƕ˶ɭս
ɭУҪôɭҵ˵Ϸ
޵ûвμӹԽսĸȴԽսϻľˣڻŵİ£ɭдλİ˳Ϊ׾جΡ
һЩع׾ɭʱᾪ֣᲻ͻȻʮֳǹ֧Сˣ
Ժ졭ſսƻǵϹ˵Ӣ̫ջ˺ʹĳƺ
ϣЧɡ
ԽӢ̫Ĳ޵᲻ÿɷ¶΢΢м
ʵֳȻˣ޵ԼҲצҲ벻ʲôٷְٱյķҲͽӢ̫һѡ
ǰô¶أǿǽİ򿨾ˡ


293 һι
Ƕ̨ҿԿҵǸص֧ͥǽĽŶӱֳǷļˮƽ̶̼ʱھھͷǰ򹹽˸߱׼ġ
һ¶ͥŨŨϣŴķҲ˵ڵ۹⣬һι󡪡ڴսʱɡ
ˣˡ
ڿٵ¼ƺŶӲ˲ͷϵĺˮʮȵĴﶥŴ̫豸治һɵĻ
¾ְļһ㶼ûƣͣ˷ܺ棬˵˼ߣŴѧҵҲô򵥾ܵõ⾰Ļᡣ
ϾڵĶ̨Ӫ̨гЩǰûжٻȥ⾰ŲɷãСϺ⾰ĵĺˡ
̨ռڻҲʡӵĵΣ븻ʿľһ󼶡
˰ŸԼǮƱӲͻΡáֺʱҲֻĬĬĲżƻϵĶӰӡ
ΪкͲ컯սֽӦͻڲְԱӪ̨١
˾ʵ⾰ŲɷÿɲһôҲֲԼеĲ
ǰұֵô
˷ܵǰ
ܺãû⡣
ǰĲɵĿƵա
ȻǶ⾰ų鶼ˣNHKʿȵ̨͸˵ˣ˴˴кǰʦо΢΢ĲԾ
ôûмף˰ǶΪû̫⾰˲ţ̨Ҳ
¶쳡бͷǳˣڳðɫĩȦʲôģ֮Ҽʿ˽Ŀ
һţⳡвȫֱ¼֮ĲϻҪǫֻ̃ҪȴһῪˡ
ą̨̇̄
˶ļȫԵ̨ýҲٲˡ
̨̨ýԱʱӶĴ̨Ա¶Ѱζı顣
Ҳ˵ϱӣԶٲ˵ģϾΨжҲֻжξǴ桢ݡ񻧵СȦӣ̨̨˵ǶػҲûʲô˵ġ
ˣǸǲ̨̨ļߣ
⵹ǣǱ繫˾ġ
ǡˡ
½ǵýȦеĴ̻ʹӺδõʹƵϢѾй¶˳Ǹйµĳȼߣð͵ģֳŹٸעܵŷްͣ˵INSͱˡǡ˳
INSλŷްΣ붯ǸߵƵ꣬ͬеĻһ߷ˣ˵ǹĶӡ
ǶƵ׬˲ǮŵһжǹԼ˳INSҲԼԼ
·ܸԼĳֿУҰѵٸˣһͨڻң⡣
ǼߵռĿ˰ɣɷõһ˵ĴţǮŶ
G˭丯ʴ
ѧֳȻ¼˵㵽ġ
Gڶְȥˣ豸˵ĵöһǺüǧĶҿ̳ϻ˵ĳû
ȫ綼ڶǹң𣿡

ǽ䣬¶ͥ½½˼ʮλװĿԱϯºһصļλ߶˵
ţȫǺڵڿᰡһЩļˡ
ոĵţкģڵԼ֪УһΪͱŮ
ҺøԵĻλҵ̨¼ģʽ
ûеȵ骱ѺϣмΧķߵҵ̨Աǰ¶̵ķűСӡ
ɷùյĺɷ÷ͥպ⻹ǵһΡ
ֲ᣿
ַеĲӣߵǿһСѧʱ򵺹ѧУͻַȻֺıֲᣬΪʲôڻҪַЩ
ֲᱡľˣֻб߰ҳ
ڷվѸǰİɫȫ򣬸׼õķհȫ¡
һҳĻõֲ˵ɴ۾ѹĶǵ̨޹ؽҪСɫ
ʲô
ͥ
һήҵӱλѺϯϣʹͷãɢŨŨľϢ
ټգɫƲһ޼ʣ֮ѹ£һߵ骱һ˲С


294 
ýǶ֪Լڰš塱ĽɫΨһ֪ľ骱ż췽гһ׮׮骱ֹסŲӡ
ϾǼ췽ṩ֤ϡǿźµµ骱ı߻ʦ
ʹ׼ﷸҲб绤ʦ֪ذҲҪһ̡
Ķʸߴ99.9Ҳ˵һ췽Ϊзɣ˵лͶˡ
ô˵˸ߵĶǵ˾ϵĸ߶Ⱦܣ顢ߡÿڻۣӳĿĸЧ
ʵ־ʮŸЧ£ǵԩʣ˾ϵͳȨ̫Ӵͨĸôǧ໥綷ƽĺ»֪İӿ
ԽȱʲôԽʲôӰӾоò˥ľʦ췽Ķ˵аٷ֮ʮŵĶʣƫƫҪȥš
Ϊҷ骱
骱ı绤ʦһ绤鶼ûС
췽ṩ֤粻̫ˡ
骱ı绤ʦ֪ˣʦžҵƺ˿̶ͷϲͣźˮݵҲţͷ졣
ȫΣǰѾΪ˳޶ծĲѶΪ֮ˡ
ϡ
ˣˣǹаɡ
˼ı绤ϵķٿ骱
ҡûʲô˵ġ
骱ͷ޿ڶףԼǳ˸ΪʲôҪܵȫôĹע
ĸ˵ҪϾϵ
ڴо骱ʮ꣬ǰط˫Ұˣ¡
ӹɱˣΪڴ˴¼ġ
ȿȡôӣʣд骱ͽꡣ
ͽ̡ꡣ
ꣿ
骱ĴˣϹ۾Ĺâ
̣Ǽʮֻ꣬꣬꣬Сѧϲꡣ
ڱѺʱ骱ʮֽ֣Ӷʮ굽ǹвȣȻ骱ԼֻǷ˸СС󣬵۵£Ҳ׹ԨܾȻһˣҲɱһˡ
꣬ԤýҪöˣ
ŵоרҵûзһ˿̨ӰҲûзӦ
˴о𣿡
ҷҷ
骱ҪĹؿͷԺҲ̳䳰ȷٸˡ
ĸԵĸ
Ժ󰲱ɣԲڼжɣѧɣʩ룬ȻԼûȨҲᷢΪɣͶƱ
׸ʲôԼҲʮ꣬ŸĸǮһĺú
۾ʪˣϲ骱Ұʰ
ص£ˮ˸ߴߴŷĺɫȺ˵Ķࡣ
һֻʮֻǧֻɭеȸһ˲ȫ
գȺɽ궯ɲԾ
أ
أ
̶ķվҵ𣬼Ҫ˺ѡ
ߣ
骱ӻûн̶ľתɿõϢԱߵķ͵һֽ骱ץһԡ
Ⱥɽ֮һֻ޴ġ񡱼ٷС
ˣ
Ӣ̫ҪѹԼ˾ܲΪԼ
ţԼšſȻܲƳϡ
ڸ߱Զ·ڿеĸſôۣչĳ߰׿µߣ䡢ϡĮӡ
ôӢ̫ԶıҪһ֧ˡʮ˱ƵʹӣǵαڵһʱʱҪ޶ë
˿̼Ȼڵ˵λϣǾͰڿһս
𡣡
գ
һ£ɭеĻǹʱ
͵ɭֱŻսٵܼĽ֯硣
ǹĳֳ׵սսϵӦãִսУǹҲǷɻһߡ
ǽӢ̫ʹսƻضԿյĵȻ޷Ŀ꣬ǹȴԡ
˵ˣνĺʹȻԿս޵УڶԵصֱӺըҲͱڶսˮƽǧ12.7׵ӵϣװ׳ܴš
ա
׵ձӳյĸӽףڹʲôǵĻ
еʹûϵ˱仯Ť忰ӭĻࡣ
ֲǽӲı壬Ļǹصתǹɱſ
һУڶʮͬһϽ棬ӵʱйϰ׷ӵ
Զܿٸë£ʾƺȡ˾޴ս
ˣ
޵˼ʹеװ׳ܶԸúʹԺĸʲôӰˣӵķջֳֻҡ
һٶػǹĳʵ׳ִۣսս
ǵ˵Ĵͳܣ޵Եķ󳼡
ţ
ĻĳProject


295 
򣿡
󳼳˳촽û뵽ܴϹôԪĴʻ㡣
μûмԶԪȤģΪһˮϯˣⲻ󳼶ԶԪû˽⣬Ͼլڷ˵Ҳһ֣ӵͶƱȨ
ᣬֻҼСӱȽϲ޵˰֣ʾԼԳʲôһȤûС
ʱյȷǵĻϷͬǺʹ̫ˮ˵㣬һͱˡ
ƮëëƮɢΧڵʿҲ̶صսС
ʹõļëըЩҲڽӢ̫ĿС
һëƮ䵽ɭУ󲿷ָոҽӴʱͲ˱ըֻٲֲڵ津
¡¡
öëȻϵĶбըѾеʿӰ춼ûС
Ӣֹ̫סЦţһжգһжգ
Ӯˣ˼򵥡޵ʼ׼󣬳ȻҲˡ
ļƻ
ҪɭѰʹʬˣ޵񡣡
Ӣ̫ѧ޵ᣬǳʽʼ򣬿úܻĳƺղűɱʹ
ϼûһ˳⡣
ѾϨĻǹظոհݰûгӡ
ܵϮһǹصźźȻ˺ѷεȣԷϻ֨
źűӵ֨֨
ιι
ԱĴӣ仰ٴƵһƬĬ
ι
34أȡ
һźű˵ߣϵϾɵӻѩϣӴ̶ӲϣһƬƬͣ¡
ղŻһƬãȴʮȺܵϮ
Ź£ڵƮëɭȻƣʱΪ˽Ӣ̫˹۲սµϰʲôʲôҲ
ʲôӢ̫ҧأһļ򣬴粽ĳָӳȥ
٣Ȳ˵װϻģָӳΪģӢ̫ԴﵽÿʿĶϣ΢ûбҪһζϹָֻþ⡣
ϻϻ
ʿͷϢͷмʱ¼תսźŵԭ򣬻Щߣڵڲսúʡ
ھͷĻУһͷڰɫϻȻ֣׼ȷ˵ֻкɫͰɫ壬жͬһ֡һ֡Ķ
Ҫ޴ͷ­֫źɫơ
׸ߣϻްɣ
𣡣
֮ǰض⧲±ϻˡ
գ
Ծ󣬼½ԳԱŲǹֻϻսʱܸ
˲ֹһͷתľͷͬʱܵϮ
ô£
ǰȻ仯ľƳ˽Ӣ̫ԤϣϮԿУȻԵҲпȫû뵽ԼĲȴҪϻЩϮǶӴͷѾ˾֡
ĻǹѾҳһ࣬ϽɱĿرǷָ˶սСλ
һŮӰȻֱ֣ɱ骱ķλ
ģ
ǰľ˭Ҳûϵſ־ͺá
ϵ۷ǰܲҲ۷
ڱڡ
ϵİȦǷſնڣֺγǲ׼õУ㣬ɽһͷ׼õڻ¡¡ըս֮һööװҩڵըʱõͥ
ɥĲڻֵ쾡£ʹõĶͨڵ
˵Ӣֱ̫Ӿѹڵзնʹѹ־ıɱͨˣͨװĻڵըҲɥĲЧ
¡
βʹڵϵһööڵǴеߣ飬Ļ£Ƶ
ʱһ˲ƺû
һĸߣڵͬʱڵ棬ڽӴʯ˲
ٺɫĻ䣬ڻɫŨͥ˲ѣϱ鲼˲֪ٵӡ
ھ̫ԶڵطıըڽӢ̫ǻ𻨴ᣬܼȼ̻ʱҲСЧ
ɹ𣿡
ӣ֪˶ٻڵ¾ǰ򣬶̵ܰڻĻ㹻ǿĻ⣬ϻûʲô赲ס˿񱩵Ĺ
Ӣ̫òɣڷն˻᲻˱ընڻķ֣ҲųĿܡ
ܣܡ
ohmygoodnessohmygoodness
޵Ҳװ˵ˣָըġ
ʵ̳ɢȥһŮ
ɫ̳ûĳմȾ㲻ֻ࣬Ѫ
ʺɫѪӳ⻬䣬һѪο˰ɫë

骱촽ĿŴԼǻĳ
ǰ󱻹ᴩһ˱˰գ׷ʲô
Ҳػ񡭡


296 
骱Ϣʧ
Ư
ǰŮȴĵЩеûġ
罫̳ԶȥеĻǹرͷųĳɧŵļɹ
ţ
Ʋۿ˽䣬һӻ̳г֣ĸߴ󣬽Ųȣһһ䶼ͨҪƳĶࡣ
ɢŵϢòøע⡣
Ǻһĳڣ⻹һʵĽӴһȻڡ
ΪʲôҪͨ֡
زȼյķŭƽʾ䣬ȭ߬ķס
ڱУԾ÷ŭʹᡣ
ƽ˭óŭѹš
ʼ۾ûп骱
۾ӿǽϵǣǱ־ԵĶۣ˿Щ԰׵ӡ渮ĳȻӢ/ı/ٿػˣͷθЦӣʲôֵб
ˣ
˦骱ڵϣιǱײ˿Ƭ
骱ǻ١
骱Ϻһı֮壬ǻᴩҲҺûд̵࣬򵱳ͻȥֲֿҲȲˡ
׼𣿡
ſһڵ骱ز޴ش
Ųţزѵʼûͨ˳֣ٲɱҲڲϵĳ
ɱ
ǿ㻹û޴㡣ſչһЦ
ʵпȷûӰӾеɵӣΪֻҪɱˣɱĺ˻ǻ˶ǲˡģ񾭴ҵռƽʷǰδе˸˻
ϿɱһˣҲ֮ͬǰо
ز˵Ϸ˵̨ʣΪͨҲãΪҲáһɱ㡣
ɱ㡣
ƽ
Ǿû̸ˡ

ſȶϸµ̳һϯ
չӴ񣬾޴ӰڸǸ
ֲĻû˺һ˿úֶʵز۸еǰδеΣա
һĿֲڡ
ΣزµĲᣬǻδ˾Ѿȥ

ˮزıǼ⻬䣬һ£¶˲ߣյĻҳȻʧ
˿ӿƯŵĻҳҪһſŵȼճɻǡ
䣡
ߴزĽ²жʹڣڽӴȦͲúõȼʱ߻˼ʮĻ
𣡡
ۻӫӫߣ
ǽӢ̫һ֣ھ޷ſʱز۽䵱֮ķߣȻزڻеΪӴǾ͸ɴཫΧȫȼյһس
ȼΪơ
½ƬճɻҽҲϧ
ֻСͷ­СӸǺдɣб֮籡
ϸ̺翺ʵ»̽ȥջء
ʵĻÿһ̳֮һĴСʵԶԶ磬ֲӾЧӾˡ
ƽϻݵļֻ˵ԻݾϸգΪԴͷˮҰزۡ
Ӱе̻˶ͨȻʵǿͨ಻羫زˮҰġߡֻŵһʹﵽ̵ļȫʮСʱ׽Żʹá
鷳
ſų򣬸շɵʮ׵ĸ߶ȣ˺ҧȥ
ײ϶ȻһĽƤĳ
Χ֮£ſֻŤųȶķһ
͡
ˣĳ뻹ǲŸſ
ԵĻ볤޲˸һ½ǣȼĻȻָϣԵ΢ЩǱ
ڡ
ճɻҵ½Ǳ紵ߣϹֲʧòЦݡ
ְִСʱ˵ԴҪò
ķ̫ʴˡ
زۺһϣ
̽뻳Уһֽᱻ׳ָһгһͷϻڿճ֡

һͷͷͷֻϻ̤յĲХɱΧĻ
׻溧ˡ
һһʽֱצΪ˻̵˻ը⣬ѾȫֲսκεĵͶֻ·һ
ǳȻ𡣡
ԶԶվɽϣ޵ɫ󣬷ڵѪ˵Ĺﶼ˵ǵӵĽ
޵̲סԼ볡˵
ʵ̫ˣΪİȫһҪڰ򿨵У˳Ҳܰ򿨸õά簲ȫķٷչ
֪زûе򿨷չ뷨
޵ῴŷ˼˵


297 
භշ·˶޳Ļͳ޴ȥſĶžڽȫк
αϾǸյսкܿ·硣
˫ỷſ˱˰ɫëС
𱬣
ϵëʮȻ˽籩
䣡
ǧٵëҷŰɫأһ壬Щë׷ױըһĿǻը
һֻֻըʮǱСһ࣬ҪɵȴںԴԴϵṩ
زҪĵľŻ½ɽյһɶҲԣĿֻǰŮȡŻز۵״̬ޱȵĺá
ϵڻٶȸգ˺ҧѪڳɱ
ʧ
ز״̬߶ȿܣսǾԵס
ֲĻǽŵǰΪûбʴĵطҲ˻𺣵ء
ſ޴ɶ㣡
ϷչĻǰƿĻǽǻ𺣡
鼤ֲֿյġ
ϯĺʧſ㲻ܣ£ǰ
һǰдϢǰ
ˣ
ΪԼʹֵܹ˼Ļ棬زԼеĻۻ
زָǰеĺʧѹǰˣΧĻҲ
ײ
ǽײ˸ſ̵һĻ֡
ţ
ز۾ʧӦֱײſǶкȻȥ˹ؼ֡һ㣬ſǰͻȻʧ
Ԥ׵ʧ

ˣ
ſأزǰָ֣ŵֽƬıԵزȥ
⵽ô£ûԭزŲˣֱֻץſ
С
һδУſҲսɾĽë˳ȥ
ŵĸſɱԹȻûлУײȴҲ浯ը˿Ӷըһƻ࣬ڸŵ˴š
ز۵Ķͷ˺ˮʮּ֡
˭˵ſֻսϲһȫ
ϵĸſѲĶŶܻɱĸſȫ㲻ղŵ˲ƶô¡
ôֻҪԼĹδ֮ǰſܵĿܣҺøŵĹʽ·ëմɡ
أء
֪УӢ̫˫ıˮʪʪյǴˮͰһ㣬ͷ¶ǻѸš
ѧѧϿյԭʹûô֣ڿǼǧʿͳȻսȥ˷޲С⣬ǰһô£ſ˲ʧѹڻϴˡ
ǣڵȷڸı䣬ӵĵλȻ˱仯ڶԸȻ̬ȣ׷ְֵĹҲ΢ſһ㡣
ⲻӢ̫汲һ˵ںȥһǼǧǧ˵ͣǹȺͻʮʿ޷ͳƣҪûսЩλεҪӢ̫ͷϡ
е
ʹѹɡ
Ӣ̵̫ĹâѹȼվըΧڵȻǿ󣬲ѧذɣûǻ棿ѹԵ浥λɱ֮󣬰Ҳɱ㿴
СԱߵķ󳼼ĶŽӢ̫Ѷڷնе˺زҲɱ𣿣
նеҲˣǽӢ̫زսҲزվǰˡ
ġӢ̫Ŀųһߵս
ֻôһΣͶѹʹԻˣ
Ľ˼ΣӢ̫ʹı۾
ƿһȺųУֻҪˣٴΣһڶĹ񲻾ĵĲƷ
ӰԾſûβëпز۵ĺܡ
㱾ҲҪӢۣſزеķɻ
ղųʹд۵ĻزȴǻһС
ѵԳȻڲã
׵
ǱĶ㿪ز۲˲°ϵѪ飬һž޴Ļ档
׵˲佫ˮڻеĻ׵˵ˣۼ׵СֱֳһС̫
úá
ز۲УſȻҲſͣһһģһ׵ƾճ֡
ͬΧĻ棬ͬ޴𳡶Сһ㡣
ճ
ʲô
׵ķ


298 ˮҰ
Ż׵ڰײһصĻֱӱ˱忪˵ڡ
Ÿſͨ˲򿪡

ڽҵλϣˮҰµתűʣͨ˵Ұ۲쵽սÿһϸ΢Ķмַӽսĸо
ǹٷ׼ǸſӦ䣬һĻĻϷ硣
ͶҲͶĴ棬ԼǸſھӦս£ܷӳսҲͲˣٸŶȫ׼ս
ԼĻ𳡴󣬸ֱӶããɭУȻزҲ׷ȥˮҰزʲôս
޹ս˵ʶ̫Զˡ
Ȼ׷ɭֺزȫȻſǣűߡ
á
۲˵սˮҰȻײײš
ǣ
ӽĦŵ棬޴صڽС
ڴ󲿷ѧͷ˯ʷϣˮҰһײ˴󣬲ٺ˯˶˲侪ѣڿˮҰЩּͷ
ѧֻпμļӲõģϿѧ֪ʶ޲ɡ
ţˮҰͬѧվشһ⣬һ侰ǰԭ򡣡
ԵʦЦеĿˮҰ
ţ侰
ˮҰֻ֪һʱ벻
ʶڲݵĻֵ״̬ȥһССʷ֪ʶֻҪĻһˮҰ
һԵĺɴýż˴ˮҰСȶǣְ𡱵ĽαǰһƣˮҰĽǶܿαϵݡ
Ϊɽڸ󡭡
սʷɽڸһǽɽɼͷɵڸһսٽóٷչɽһɣϾܿȻүϵӢ۶úмŵɽһȻ࣬Ҳڸ󳼡
Ҫû⣬ƾݲ֪ǰɽ廹кĳĳ³ࡣ
شˮҰź˴Ĵָ
ٺ١
ƼÿαŰɵǺЦŵģˮҰЦ۲С
ԺúϿβҪ񣬲ȻϺôѧԺҪôϿοʦĳȰˮҰԽԽпˡ
ѧûˣעҪһסͨˣûȰıҪˮҰѧͬŬĻܿϴѧġ
GôңȻƵúѧϰֵѲɶϵڱԼ
ָ飬ָвƱء
˵°·Ʊվʱֺã
ɵӡѾܽɭĸſĿزۡ
£սɱɭããִӱäˣҪдҲ֪ô˻սزʵ
֨֨
ͷèĸɫҴܣԴӿɶߺѾǶã첻֪Ϊλ١
ȸ󶼻˽̿󶼲ԡ
ƼδվУоĶëը
ʲôﰡųĺӣֱǻĺӣʲôʱҲôƷˣ
浽Ҳ¶汾ˡ
ſһ֦վѪдг֮ʮŨء
ĻزôôΪߵģûзʵѾͬһƬɭ˺üȦ·ļ϶𱬷
ز˿վŵĵط𱬷ġ
񣡡
һŻŷľᱻſ˳ȥʮֻѻСĳϮزۡ
¸£
սزҲ˸ôԸЩСһ׵ӹЩīˮĳȫ
ų޽ز̶Ļᣬſ֡
ը
ը
¡
˼ǧľ˷һÿôȻأը֮ȫû׼ز粼ްըɡ
ˣ
ز۵ĸϡ
ۡ
ұ˲Ϩزĵڵϣʶ˰С
޴ֳŷë֦
ֻҪһеӢ۾ͻڴ˱
ڸ׼ʹɱʱһļµΣнס˸ŵࡣ
ǰز۵ȴһİϢ
ȫʵеĺȻ֮
һĨӰӴز޵ĳ֡
ߴͬʵĻ棬Ա֮£ز΢ө𣬶Ǹʿɽ̲صĻɽ

ſ˿ĭ

زֵĻпܻ
ſڵʹڲ궯
ų޴ļһͬҲУزĺ֡
ɶ񡣡
ԼļƻûɣΪûавĴ
÷ëȻز۵ĲӣſȻջ֣߷ߵĿۺããɭС


299 Լս
ĿռУزۻ۾ϤĺڰϤķΧ
ںסĵط
ڰľͷٺɫŤɷŭģ
Сӣ𣿡
ǷзŮںڰ
زһο֮ǰȣӵľ޴󣬽ֻڵϾ翨һ㣬پĻư¡
Ҳˡ
ֱزҲ֪ʲô֪ΪǰҪԼߺַ˻ԺĴһֱŨŨĽ䱸
ҡزͷ˶мصĳܸزҲ⡣
͸ſսԼȫǱǣűߣŹٸ˵İڼΪ޵Ĳȴֽ
ҲƵ֧㣬Ȼһ壬ʧʵٻһ
һСѧⶼҪ̡
ڣǱү㣬ҡ
Сӣ̫ˣѾ˸ʿɽҶ˵Ļˣ
زԴȻԼľԭƬΡ
Լѹٸ׷Σлûһֻ
ǱӡڸʿɽУ˭ӡΪҪӡǰ񻰰ﶼ޷Ӹʿɽоȳ
֡飬Լսʹ
ϢϢ
оɫĴִסԼ꣬ƽµİһֻ۾۲һС
ȻĿֲŸոչɽһǣԼҲãʹҲãڳг۵зϺ
ز벻ǿŮˣ˳پܵ·ƽεάϵһССĿĹƽ塣
ʱԼС¶ͺʹһߵսʧܣϸСѺۡ
սɣСӡ
ñүһ㵽мֱ£
˵ţվɺɫкȻ³һںɫƲʡ
ʲô
ɫ뵱仯ţһزһģһľ˺Ȼ֡
ͬðġزۡͨɫǴӹĻ滭߳ĵ
۾վںǰɫԼزվӵĸо
Сӣ㡣
㣬ȫȻе
ԼսʤˣСӽⲻϸˡ
ȥɣ

زȻ۾ɫƤ£زֻȴǺɫͫף۰ףһŵ˲ĺɫ
񡢷
ɫ綼ΪЦսزźԼһ
ң
زֱڸֵŻΪʵ񣬴ҲǰɫļһԼ
СǵǰزûкͱйһܣÿζԼ˺˺геԼôܻģ
ԣҾ㡣زſͣüɬһһ˵ء䡤ۡ
屻ʹʮ꣬ʱ޿̲İһգҪͷţҪҰһҰǸȥʲôαĳӢۡ
ڣ
زֿ죬һģһޱȣ̶Цƺڰ
زұȼŰɫĻ棬˵ֺɱǰ
ͬĻ棬¶ȶࡣ
ԼͬνһԼÿһεĹûź֣һɱԹͷһǰ
㣡ΪʲôҪ㣡浶ǹɰΪ㻹Щͷս־Ż˵
䣡
ڰײ
̫ˣ
Ļ𣿡
ȻҪɱүգ
زһŴزĶϣ󷭹˼Ȧزۿ˺۾
źڰԶǰСĴںȤȤʮȤ

ر𿴻
ȫרҶ׷޲ץĲԲҲûмӰɵĵطΪξ˻С
ĶҽƼһֱշҲһİ󣬼ȻǶ⣬Ȼ99ͨ޹أۼķһȫ⣬߽еҽ˲ϳز۵ݡ
ﰡѹҪЩרҶۼ֪ĻΪϻʼݱء
ʲô뷨𣿡
˵زӦѹˣõĲٺãǰ˻ĿĹھҲˡ
һɣز˵ĵط᲻޷й۲Ĳλ
λר˵ĺܺе˶˵ʲô
޷۲Ĳλꡣ
ֳбֱڣزͯе˯ˣϧĿǰĿƼûлѵķ
ڼר޲ߵʱǰӵУһŮŮ߽˲С
С㣬
˭
רҶһۣûܻش⣬ûǰԴǵָٸҽ³çж
ˣŮŮһʹŹɳϢ
Ҫǳֺķʡôһͷģ


300 
ز۾ڲϣʱлʿտͨû
⻹һʵпزۡӳȫǻӰ
ʲôж˵һŲҪ
çˣ
ͷҽͷҽš
չƣΪ̽ز۵ڡ
֮ü̧ͷ
ר̴Ӵһλ߳󣬽Сʵ١ˣزΡ
˵ͷҡҡͷ
ȥľ԰ɣ˻Ƶķ
زŮû˰أŭ½ԵçΪʱһЩȴԼ޺ʹҪʧˡ
ˣھǰȥ𣿡
š
ҽ̬ȣػ״̬ز۱תƵ˴ľ԰
ɬڣǴľ԰Ϊ˽أһԱߵҲ˽
յĴľ԰УѾʮ׵ĸ߶ȣ߶ԶԶ˹԰ľʹڹ԰ҲܿĶˣڴľ԰УǿŵΪģһС磬ͽڹʵԡ
е治ʽҹ׶𣬶ԼԵҲ˵ʲô
ȥȫǰ϶ڲסʱʡҪ׼˵Ϲˡ
Ǻá
ããΧĵزѾǼҹϷˣ´󼪡
ˣһ󡣡
ز۱һԣǰаõľ
ҲûʲôŮӺȻ˫ϥڵϣɫ龲ˡ
ԶŵĴľ״̬ӦŮ̸ˡ
齻̸ָожôأ˵ǼļλԱߵﶼ޲һԼԣҲװģһڽ̷Ĺż
˻Ǻ˵Ը̸ཻһ߸ϡ
Ĳ˵ڼ£ر־޷ĸʢǱ˵ʥˣһĴжûУǷϵ˼񣿿ʷϵķ̶вһſǺȤġ
֮ŮƤһ¡
˻ףӵվ
زȻƽڵϣƼŮƽı飬˿ӦǺϢˡ
˵زԡ𡣡
ԡ𣿡
ɲʲôôʣӹǶԡĽزԡãҪǻӹǿɸô졣
ֹĴǣһϢǵӢ۲ˣ
˻˵ϾҪС
ͷľİ紵


˭ܸңǺķѪ˳أΪɭִ𣿣
ǰطɭִѾһһҹɭֻ鵽һ̶Ⱥȫƿأֻмϣ콵꣬ȻľĳڹҲô޴ɽա
Һø¹Ѿٸ˾ɽӵƣӦòᲨڻ˾ס
ʹŷʡ󳼣ͬһɵͬ־˴˳˽黹潻󳼿ǵƾ̬ȫɽλһ߿
ȼյĻ治ͺɽҲͺ˼ͷϽʣļë
˭û뵽ʹš
ϵͲͷѵŷʡ󳼡
û㹻İվô飬Է𣡡
ڽλ󳼾Լ˵ְһˣķҲ˵ûǰǰ㣬һһעˮлн˿Ѹ仯ѪĹ˵ѾΪףȻֵĳȻݺݵһƹ
ɱʲô˼ŴӰضˣ˼ǱҲһγţܻʲôֻëëꡣ
зҵĶ̷¼أǿֱӵһٶͯһͯмṫ¼
ȻͦصģҵҵݱľӪţѾ˵ͷϾðҵ׬ǮЩмͥṩ֧Ԯ
μңҪľǷ׻
ȻֹȻǵѣҲ̺ĻᣬԶҲԼһγʱǶôǱ⽻ϲ˳׷ְֵģͱֱһ̨һڶûꡣ
ŷʡ󳼣󳼵Ұһѿ
ˣػǱߣ˺Ϣ
߽칫ҵĿתĿ󳼣۽ûпǱķ󳼡
Ϣ


301 ǻҶ￩
ػأǰطսоԱлû̫Ӱ죬ǶԳȻսʧëë꣬ëëꡣ
սϸûг֮ǰˡʹ˲ƶ̫˼ˣѾȻ޷͡ûй۲⵽󣬳ѧʵңбҪһޱҪڽһо
װ
ڶʮСʱˡ
һȺȿѧվڲǰϲĿһӵĺӡ
ӰĴ˳ʮСʱ
ɹˣĳɹˡĿѧ̲סժ۾˲۽ǵ⡣
ʿǵϽеļλйȻͣÿʱҵĴţɿеĵ·ûֹ˭ʵѧ˵⡣
ҪڵĿ豸۲ֶΣѧĽչǻû˶ʮͳͻͽ˷ĳȻΪо˭ܿ϶ⲻ࡭δ·
һȺѧǵĿϲУ߳ɾʱѹסĵ˷ܡ
ҪҪעƻҩ߳ɾ˵ߣгҶ
ʵ嶼׼ﷸڻ˹Ůָʲô飬ɴĽԴݻ٣˹ϡ
߳ɾĻȵķΧ΢һȺѧÿŸ߳ɾ
гҶʲôħ뷨
̫Чˣ˵Ӧô۲죿
ˣ֮ǡ
Ҳͬ
ûַ˵ٲ˵аͣʬһ߾ʬ˵
ͷİ򿨿ѧһʱҪǻ֪Ůϸ񾭵Ӱ죬äĿгֻʲôˡ
ͻˡ
߳ɾ΢΢Ϲĵͷ
СĶԴҲΪԷǵһɹʵ壬ʵûôˡ
Ϊйߣ߳ɾͬһ㣬вɿصأӰĿоȡһССҳܵǧ򼶱оͶʴˮƯҲˣåʹõһ׼ƿأһȺĹ
йΪͻԵĽչݼ٣ֻæµоУͻơоͻ˳յͶЧоߵҵһⶼǡӡ
⣬߳ɾһССǻ˻ġСĹ԰С
µĹСĹ԰Ѿ˼ٷݹǻҺС
ĶʵеСʵжˡ󡱵Ĵ
˫ĺʮ߳ɾǸĵͷ
Ը˰ɡ
ÿڸʵСƵһȦˡ
лЩСΪǰĹס
ڣİ
ĿִԱ߹бżɫĺӡ
Ӧõġ߳ɾ۾Цŵ˵ͷǱŵǣ
˻κӡ
ʧʵ屬ըĲֵĲкո޺Ǽ˰Щ͵ⷿУ˵ǱҪ
ֱ˶ʡ¡

ǧסɳȻֹס˽ŲͷϷ
վŲ߰ɣɳ
Ϧǣɳ־ҪǰߣȴȵķͺԼɳȴʯ˿
š
í߰룬ϦȻɿ֣˲ͷϵĺˮԼĸ첲
ʲôʱ˻ʮҵͬŮקˣ
֮ɳջĿ΢΢ЦЦ߰ɣո˵顣
ۻصķɳǸĶѵ˵ͷոĵˣѧУĴֲ
սٺǵȴϷӰԺѾ˵ǰŶϯ
ȫͬӳµľ¿ǰ
ԡսٺⲿӰݣα亣Ĺٷбʾź
ӰԺӵĽ̸ǺӲܿƵĿ޺һţԱ״̬¿һӰǶԵļս
ӰԺƹȻرգ˹ĻڵÿӰ֮ǰһرġӰ֪
ʵȻ벻ҪţڽԼתƵȫطѸٲ򱨾绰
˵·ĵص㡢ȻڵĻ
ɵǣ˭ı
裬ֻ𡣡
˵ģͨ˸
񷢻Լ²۵츳
Ϻɫ۾ϦѹٺʵдڵĳȻɡ
š˵ͷȨٺ󳼲ʵдڣˡ
ҲǸŮ
ǲ
ɳԵķ飬ƿ
ôһɳ˵ͷб۾˸ԭô𣿡


302 аħ
ŮԭϦͰץһѱ׻Ĵ
ԭϦĻɳ㵣º̽ԵʵŮɱ˲ˡ
ǰɣտʼʱǺ˵ģﲻ˶ŵܳȥˣǺҶ˵ŮɱĶǻˡ
һ£ߵûܵʲôӰ죬ǽֵЩֵֹ˲٣ҹ·ҲúºȻжĵĹ˱ĳҪˣǰɣ
ţûʲô
˵ͷŮ¼֪ѾȥôãˮҰ϶ҪȹŮǿ󣬿õʱΪˮҰġ
ֺ࣬ҲǿԺгദġ
𡣡ɳȥ˸ĽǶȥ
ɳ˰죬ҲǵԼ洦ɼı̬¹֡
ҲϲӰԺпӰЩδİ飬ܵĿֲ죬ɫĺǣ漣ý֣ð
϶ʱڣã͹´ȴ󱯵Ĺ
شŴԵıڵдӵӰԺʱİĻڶкϤǵɤϿȻȺ͵ĵӰ
ۣӰʼˡ
һƿIӥɱ鹹ĹŴƽǰչƶƽȻ¡
һתһͰӤĻϡ
󡣡üͷȻճСӾǳǷŴ󣬼̶չ
ӦôˮҰⲿӰģ˽ԼĹ¸ıɵӰȻݣֹۿĸоһ
ҳɢСһΪ˽ħ֮ΪմΪ齣
νĸӵʱ֮һǧ꣬ʱյ˻Ƿǳһ׵ģĵλڻĴĿΣȫҲֻл֪ˡ
ȵԼСȻʾԼӣ죬˲Сǵгַ
Ӱչܿ죬׻ŸոճͰٺѾ꣬ʿǰݵӭսаħżеаħʿٺսһ±Ӣ·ս
ȻȺʿرעаħӹŵĺ͵Ƭסñһ۾ܿóЩָĶߴʿ
ϾУٺ󳼵ıԪա
һĥٺӭý֣սʤ磬µСˡӰЧιÿ˵򣬵ھͷƿɳˣǼ򵥵Ӣ۾ȹݺİµ°ˣԱݼ涼޷Ȥ
ЧôһӰͶʶǮջɱ
ԭٺʷϾôµ𡣡
군ɵһŸԭϦȻˡ
ʷҪаħ֣СƵͱ˼ˡ
ⲿӰԼóӰ²۶²ۣ˵ֱżǰȫհӲƷû⣬ǵĵݱĶ谡Υġ
ȥɡϦָһܻսٺݳСʱڵڸⷢ
֮뾡˻ӲԴһۻҶ˵Ҫ˴ƭ˵ڶļУƶһֱȡƣŬĸ˼ʮۿź͸ȼѵֻܱһˡ
ŮһɱʮŬ˲Ĩȥ

ɳ֪˵xһҺܺóԵġ
˵ԭϦıס͡
УˮҰıкôܸ߱ء
뵽СĿ˿ɳԭϦûзղҲŵı仯һ¡
ûȥûȥƽ
Ϧ֪ԼλѡֱһΣ
ȣֻʵüëǰ̶չ
һԻѪƷŮɿѪʵͨĻǴκȺгúÿϡԴǰλĻѪŮɾͲͬˣƯ⣬ּӰаŮɵĸоһ鱨ߵϬ硣
ԷԼԭϦһµľʮˣҲãŮҲգʢ˵ĺÿ¡
С㣬ܱǸϢ˾Ǳߡ
ȵĶͷܿλεĺ飬վߵ˲ʱ䡣
ѪŮſھͺС㣬ǸԭˣӰԺ⼸·ҲסƲͷȥ
֪ˡɳ˵ͷӱϿƺѾ֪ʲô顣
ȵȣʲôչ
Ȼ֪ɳļп϶ǮѾǮĵز˰ɣĳƷҵļ̳˰ɡ
̳治ỹŵͣһֱɡ


303 
ػأʵҡ
١˹أ˹ˣ׼ͥСĸ׸ڼֵܽڶ࣬С׾ݣѧʧҵڼң2015ͬʩ٣ʧһˣд̡
鵽ʵһһŮӲͬҲԺĲŮǵԱżȻ֣ƸŮӶ֪ӵĸ׵˭ѪҺڹڼ⣬Ҳ;С
ʵһŵĸϢܼ򵥣򵥵ȫʮ˿У֪ҳٸͬˣʵҸǲҶƵġ
ţͦ͵ġ
ͷڷϣŲһץһѵļһȥжôҵǱ͵ıǸ֮ˡ
˹رڷȥصȭͷǽ沣
ҳȥ
վڲǰĹ۲ԱƤûգһ£رķĻǽҪƳս̹˵Ļڶһڡ
ҪһȭĻǽҳƣǸ˶
ҳȥ
ʺ
һ˹Ȼ˾ұ仯
ﭣ
˫չ˹ǵǰ֫
ˣ
ڲĻǽϣȴһ۶û¡
˹ͷų˹ǵоԱǷ׷Χ˹չ̫ˣΪҪӦһʱ˹زܼǵ߸û
˼飬⵽Ϊʲô
иǿ𡣡
оԱſڲĻǽϣ۲ҡҡͷӲȿԣʵĹǵûбڡ
ɳ̲˹سһùǵиʵеĲʲ
Լһͷ˹ڶ԰͵ĺɣһȺڼΪ˵Ļ쵰ǿΧۡ
Ƣͱ˹ڻǱȼըҩͰȫȻûоͿĹǵ
ɣͷ塭ʵеͨϸʱŷų׼õ壬ӦоС
С㡣
ȴ£ɳʵеĿѧҵ˵ͷ
ȵͫ͵СĻǽ񹥻˹أʵɹ
ʮദɳҲȺ𷢱۵רһȻҲᣬԼûֵ飬ЩʵҲǹŮĬģһȪܹƽģ
ġʵ壿
ɳ߳ÿһӱȶվڲĻǽǰÿӵĿ⿴ڴƻ˹ء
ɹŮԴеԼϵĳѧһԼǽȫˣԼһϸıˣǽȫĺӻʲô
ġ
վŲ£ɳβ˲ɱ
̫ˣʼܹŮ˴еԼҪ
ۣ
дƻ˹غȻͣ˷ܿŷбƻһС
ңңҡ˹طƣɫģٿŴⷭȥĹǵ˹ؼĲ
㳦ĴЦ촽¶˴
ˡ
Ϊˡˡ
ţ˼顣
໣
СܡˡˡȿƻӰ˹ظ˵ĺһ
󷭹̲סԭسץʵеĿ־Թɢࡣ
аѧҡʵ飬ӰеĳӢᾭЩ󲻶ЩӢ˼պƾԾ
һԼӭ콵˹ؿʼ֮飬ȼЩѧϣȻһɱǣ
ԡֹۡ˹ڱץϲл̨ϱʣС
˹ػŸӳʵʱ˲Ļǽɳ
˴ʵȣһճװɳԵô룬ྲ׷ΧһĨɫ
ڿɳɲʱ˹ؽԭء
ĶȻֹ类Ծܡ
ЦĿ־岻ϷŴ

ˮ˹صֹס¡
ΣգֲվڲĻǽɳ˹صдϢΨп־塣
ȻûеһͷܶĿ̶ֲȣɱ֮ȺеӼʱҲضá
˹ص˾۵ףɳǰĿѧ˿
С㡭ʵ
ûʲôֻèӦ
ɳǰһΪ˿һɳ˵Ȫ̬ȣô˵ϸʵ飬Щص
ڶҪ֪ı˶ɳ̬ΣȻеԱʹ˱˵ѪҺҲԾϲʲô׽
ɳϾǳó֮һϸı˶׽ء
ڿڶ²һȷģ׽ǿ־壬ѧ治ÿѧƲ⡣
ĵڼ
ֻǵһѣС㡣


304 𣿵ܵ
°ĺ󳼵üëĲһ
۾λʽ֮乬Ⱥԡ
λʽ£ͽʵļλʽϻʵƢܺãΪλһɣԸǰطĲҰܣϻʲһԣԼΪΡ
ѾΪϻʵ⣬λʽϸҪĻĽӣΪȨֻʲżǵò˳񣬰뾵S
С૵S
ȫĵĲSˣôҲе
һѵ

̨

˪ֻֽ鷿зżйڽĹżսеÿһڲӡ
ЩżָʲôĿͷִۣƽƬ֣֮ƶȷ
ʵЩִͳһµƣ޳ϵͳγɵı׼ۺϿ˹ڵĿ󣬶ԶΪ׼ȫ׼
֮ͳһǰдָУкܶģļȫѾã߸ɴĳСطԼԭļŵļֻɴˡ
ΨһĺôЩżкֱȽ϶࣬ΪӢ˪ĺ춨û⣬ԼȥڵĻ¹ǿſ־ܻȥ
˵ҪҪԺݳٵʱȥһ桪ᶵ
ȻӦôʱȽϳйʲôѪȵĴ˵֮
ʷ϶ڵֱǰȽϿɣ㵽Ļĩǿ˹ƣڳڵҷʵĿ׻࣬ڱĵȴǳ࣬ൽٳ´ĽĻʱڣĽǰĹŵһʮ
⻹ֻǵǼڲģЩΪұûеǼǵĵͲ֪жˣȻÿѵ֣֮Ļ̣ѪоԲ١
˵ҲǵĻսʱôҰɶ񡣡
СǰĻսʱֵµҪŲһٶѡ
Ϊص㻳ɶ󣬶ϵеѾռУǾĵһ쵶ɣһҸϡģ൱ڹŴƷˡ
ʷϴҲֻΪ͵´ҵĳ˵ɱ˲Ļ»ֻȽϴ
黹ײ˪ϱˣдǽʦ֪ʶ˪ûа¸ϵüǣȻ
οҪ֪ϢϵıԾԻƫִѰȥ
㣬ʲô

һȥǰ취ĻƺѰˣܲٺǰһɵĵųȻȥΡ
˵ô֪ϢѵûиϢ𣬾ôһ仰˭
㣬ʲô
㣿

˪ŵôϱŤͷȥ˪̫ɺվӺ档
̫ɰˡεϵֽؿڣûȥѧ𡣡
һƽܣǴ㣬һƽܶڹŨü۵˪̫ĿŴ㣬ȫٶݣܶİ㣬ղһֱ߶ʲôء
⣬̫ˡ
ȸϵ⡣
ţһᲱӣ𣿵ܵܡ
ҪԼɵܵܣ
ҸոһЩϣǸʲô󵶽ϾҪʼҲ˲ٹʣܲһѺõ
š˪̫ƶǶĵ˵ͷһȣ󵶽вǻСſʼ
˵ˡ˪鼮ߣȥдд衣
ãһдд裬˪̫ɻʮص˵ͷ
ƭɵ򵥵ġ
ˣ
ߵĵûϣʩ쳣̶
ҲܱھӶԼԼ֪˪ڵݲһ㣬ʹĴ̶ÿ˶类ѹũŭԣֻҵ·Ŀ
泳˪ŵֽ;
ڣҸʾһ¡
ϵŵĵһʾһ¿ϯļɡ
˵֯ϯӲϽӽ壬ԵĵںܾǰϯΪԺͽѧĵߣϯ˵ʵԣ˪Ҳ֪α
֡
֡
ѧͽſڣڼ˪ʱЩѧ׷ͦǶ˪ʲô뷨ܵⰺɱĵѧϰ˶мҵףɫ俴أû缢ƿʵĳ̶ȡ
Ͼʮ򲻵氬ޱŮŵ£׽
˪Ĵ˵šھһֳ뻯ĽΪĸ߼ţҪܴͨﵽ뻯ĳ̶ȣ˪пܵ˰ɡ
˵ûгʥ˵ͷء
֣ȽѧɣҸ̫дһ


305 һǵ
˪͹˶ԳȻĿȣһҪ̫д裬ѧԱǷ׷еҲˣڵбѧϰģĸǶԳȻвʵʵĻ룬ܼʶ̨潣Ůʵ컹ˡ
ߣ˪ӣ
˵ԼһֱʹõķߣҲϴζǷǳĴ̱ǡ
ķƷǲɱĳѬ죬Ե˴ѧ˪ǻ۵ûټʲôһΪĳԱĿǹʹõķζ˵ˣһ뵽ʮϰȺ󴩹ˣζŻ
ۡ
÷ߵ̫ԭر˱ģнס˴ѧûĥŰɣһôһġ
׼𡣡
ˡ
һѧԱΧ£˪ǿǰ
ɲǼ䣬ƶȻһ䡣
˳ʱ̩ɽѹȸУеն˵ɱȣü⵶илա
ֻƽƽһɵƣ˲ֱץסͷƤ׵ľ㤸С
ȣ
̫ɲ㲻ܣб࣬Żж˪ɱһ
ɷǳãҲ˧
ûô򵥡
ĲǸ֫ļɺϢգ죬һ׼ּסߵȵȶҪμС

˪Ż»̤벽һƭ˪̫ɵ۾
ãƭˡ
̫ɿٵжλط˪ּǰոձƭߵһ˲ܾ
ˣ
ʹһڼҲǺ۵ġ
˪̫ǰ˼ôסе
˪ôɾͻ˵ǿġʦ֡ΧһȻ
һӰɣһֱһϷɿΪ컨˪̫˲һѧԱǶ̾˿ЩϳĻһһ˭߹ӡ
˲˰
ϣ˪ʼ
˲ˣˣһ潣ͷʹˡ
ܰ˪̫Ž¶Ŀ⣺ڽһֱѵһһ˶ѧ
ô˲ˡ
У̫ӦѾһɣȻһǺȻˡ
ǵȻˣﲻһǸ֣һȺ¨壬Ľôء˪̾˿̲סԹ԰
ܵǺȺԵĶǲ˼ǵԵĵΪʲôܼһЩ̫ģҲ΢¶һɡ
ʹټֻ֪Ϸȥ޷ȷǷµԻ
˵زҲ˻ԡ
㡭˵ҵĽĲ𣿡̫΢΢
ģʲôģʲô
Ϊʵߣ˪ŲŽĽĴֲûĽʥƺŵˣҲûǽĽºշ
˵ʵͨ˸ûа취ͨﵽĵزɣزۡʹŮܥһϵɱűΪ
һȣȻڡ

˪е˭˵Ҫһѵˣ
Ϊʲôǵɵ֣ʹë㣬ͨķԼΪһ塣
ټɢһ£Ѱࡰ˱ĳȲ飿ɱأôԼǲǿ߳У
У̫Σˣ˭߳
˪˻еǵҡҡͷ߳Σ̫
һ׽߳ĽӢ̫ѾְˣȻ˵ż֣֮ͥɹƿͷҪٲ˳ˣ˪ҿûôıȥ
һ߳ɹˣն˷Ĺء
һѽɱҿ˭мܵס
ᣬĵôãմԼĹأԼȫϣˡ
㡭

Ĳһȥѧ𣿡
绰еĸԭϦԹʵ뵺ŶкܶܶȪġ
ǵѧУ֯εĸ߷ڣʷǰĻƽʮݣ˽ѧУȻҪ֯һγѧУҲЩǮΪĳȻ¼ܶѧУֹѧеļƻ
ص뵺ɽصĸʿɽǾͽεĺõطԶһЩǾϹĵطˡ
һǲȥˣѧУѾ򵣵ʦ㱨ˣȥҲûˡ
Ҫ˵ȥȻǼٵģֹǰȥĲƶд򹤵ĵ̣ƽæʱԼҪǲܲ˵æµǰȥѧо̫˵ȥˡ
뵺ҡҡͷȥȪʲôģڶ
һξͻϺü̫ɵˣʲôĶڻǮܡ


306 ʩǸ
ŴǑӵĵģˮҰӱľ䳯ȥһƽܵˣȻʲôεܲסͼסడһż٣ʱԷ˾һ¶˲١
ôңε˼ˡ
Ǳһʰ
ˮҰ˻Ŷ໨ǮȴֻôһСᶫֻǰѵıӾֵôǮ
һȽϻĺǑӵƳƷûǰȥǼҵ֮ǰˮҰΪĵΪζߺ죬õ֮ŷֲôˡ
ߺԭȡɣҵСĵòCOSĳȻڣQİٺ󳼡ܥ۵زʹÿӶǺ̬䡣
ˮҰԼΪʲôڿóʱ͸ɴͷأǵӰ
ǮǮķûˣɶ񡣡
ǽʹ÷ڿʸ衷ҪɰȨѵʱҪҪͷŵʱȥǑӵȥյʹ÷ѣ
ӦϲֿɰεĶ׾ͱ˰ɡ
ЩĶҪ͸ɴͻεģԼ΢ССл
һ·СܣˮҰĶƲͷ·ԵС԰
Сѧ͵кС԰̸С伤ݱ˶߻ƣΧһӡ
ιô԰̫˰ɡ
ԣԲ𣬿ֻ԰ġ
ȥԶһ̵ǴҵǮ⼸ƿϡ
ɻҵǮ
еĺӸҪſڱ粵⵽˺һλĶѧҵĶһܺǰһŰ˵
ˡ
԰Сɳ
˵ʲôƨǮǵǮ
ʵܺӼĴ򶷲Ų񡶶HΡǰҼңֻ˴ۼȭſɱ˵δҲֻϷһ
ȺܺӣˮҰ۾
ˮҰȻ¡¡˵ģ⼸۸˵ܺӣһȭһ
ȭͷ־֮͵С»ǲӲ
Űĵģ粽ǰȥ
۸˵ܺӿˮҰЩµͣ֡
ؼˡ
ˮҰֿڶһְֻ۸˵Скߺָŵͷ
Щĵ±ƵĿվԼԱߵĴ磬˭
ʶĲʶô˧ˡ
ˮҰɲСѵ뷨޶޶ȥ
ٸ۸ҵܣһһˮҰװ׶ݣС԰ļܺӣб·ѧߣҶǵȡ
磿Ժˡ
ɥĲͷʲôܺӼˮҰ¶ɲǾŵȷˡ
һһˮҰͣţһĳͷܺžƵˮҰ
˰
ȺСӶҪ򣬾ԲǿЦ֣ܺ˲̵˺˼
ˣɲӦǺ
ߣǻؼҡ
ֱˮҰŵͷ뿪⼸ܺӲųһ
⣬˭˵СӺ۸ġ
̫ˣ֪ﻹи簡ֻ֪ͦġ
Ժ۸˰ɡ
Ǿȥ۸壿
ðð
С԰УЦٴ
лллеĺӺ۾ˮҰлΪҪһҵĻؼˡ
߰ɡ
Ļһ±ƵСкףˮҰЦš
ȻһȺСƨô򽻵Щۣ֮µĸоǺܲģľҪ¡
лллл
еС˼ȻˮҰϹſ첽ܿ
лؼҰɡ
СģˮҰԼղǲǸøСţͷ͵ס
ӷ𡣡
ӷ𡣡һվС԰⣬ˮҰףʩİ
ҲǸյ԰ԣˮҰΪ۵ס
ˮҰźе˵ͷźؿǰŵˮҰϵı΢˵㡣
дǡܣԾı
ǳڷһߵսʿ䲻˵ÿеĶǺƽߣ˵гƽߵļʻߵġ
ԽԽϾƣ齨ļȣ֮ǰνǿʵҲͬڸߺ齨½ϺͿ̬ϺԵƫԵڵսľȫǹϢ󳼿Ƶýϳ֡
ӷҪ϶ʩˡG˼л˻ιͷЩпаħƵγΪа¡

ˮҰ£϶һˡҪˣ


307 Ե
ӹˮҰСģɴһܵ¥ϰѶźãȻһĵ¥ʢˮҰǰ
Ա߻ż֭һɵģ
ë˲֣ˮҰЦЦ˵ר͵ˣԼ͵ʲô˰ɡ
ΪԼֻΪЦݣˮҰҲҪ㹻ס
£زȻûزôأˮҰԼĴ㣬زʶͻƵĿԡ
ʼֻˮҰһζ磬ֻΪ˳ͷزսʶ˻زԼսʱˮҰȻþþûнĻ΢΢ɶʩͽ֣ôֹͣء
زھĳ־սڻþзʵвûһ˿һĲ֮֮ǰûɽִ𶼲ٽеսȴûݵƿɶˮҰ˼ǰ󣬾Ψһܾǡˡ
LV4ǰеۣÿμͻƶʵϣļıʱȴ޷ٳʱ䣬ҪĳصġΪٳͻƵľһԾ
ˮҰԸһ۲ãûĻһͽӴSʽ̤˻Ӱĸ߶սԳĳЩʵֽӭһֵͻͽ
زȫˣ
ñ˴͵飬ˮҰŲΪ´ˣҲǻġ
ݿLV3ȻãˮҰʱĻǽϾÿв˶ⶼн
ŻΪز۵ĶɶˮҰҲ˽⣬˵ǱȽϺɣڵ߹·ǧ꣬ǰܽɱûô˵Ķǲ١
ٺ󳼵׽վ޷ع⣬Ψˡ
ͨ׷ųˮҰĲԣ˳ҲܼſѹȫۼŲ飬ſڵˣһٶá

̵ӱһͷâ˽
һɮ·ĺС
ּˣʩղڹ԰￴ĺ߽УէˮҰʱƺҲһ
зƵ󶼲ƻˣ˼ǿĶвס͡
ţʳʲôˮҰ˵ͷѾȺͬѧʦˡŮˡмˣټΪֲˡ
һ뽴桭ٶһաһ£ָָһСƿװİ׾ƣһСƿ׾ơ
лͦǮģĹжûвǮġ

ŵĳһ󣬺˫ֺʮ˵ˮҰǰ
лʩдʩζǼãķƶɮԹһˡ
˲ڿпˮҰЦŵ˵ͷ
ˮҰϵ΢ЦҲ¶Цݣӻͳһ飺ʩзһҷԵ롭
عӲɮˣڽͷСӰ壬ǮһţʮǮš
Ƕ㲻ڽʿ̰
УˮҰҪǴϷСӵĴүװĵͷ߹ˡ
һϸϸжġ˲֣ˮҰӹ𾭣ŷӦ˾Ľɡ

úдҲˣڽ͸ŨŨţƤѢַСӽȻͬ
ǡ
ˮҰ֪˵ʲôֶȺд̵ģ̫˰ɣֱʹú֣󲿷ֵáʶֶߡķ⺺֣ȫֵķ𾭲ͨжˡ
Һòİ棬ȻˮҰҲͷۡǺֵģҲûĶȤ
Ӱ˵кУЩҪôԵĳҪôҲǺɷȻйأˮҰ̫ңԶˣڶ֮ĻûаͷȻҲˮҰʲô
ӷ𡣡
Цſ۴ںҰһ䰢ӷЦ߿
һ䣬мֵõɮķɡ
մŵζܰѱĺޡ
ȥѻ´ˮҰ֪߿ĺС
ɹЦ̫}ˣһGAYƵġ
Ȼ֪ȫ򳬷һңһǹٸˣԼϿʲôأԼĴͱˣˮҰԼа㱩¶ķա
ҪֻǸͨлãǶԼв
ߵúǵһҷŵ꣬˼źŵҾϹ뿪
Ǹճ극
ˮҰɻܿ͵õ˽𣬺бŷſ첽ţרЩεС
С˺ЩֻϲŻΪҹж򿪡
ķһǰźãжͷѾʪ͸ЦǰֵСè
Ҳ𣿡

Сèһ
ţԱɣժһƬҶӣСŷҶϡ
һкͷҲļǰȥȥ󣬶ڽèҲǰ

ͷèȴµ̧ͷͣפܵİѻ
ѾһбĹˣΪʲôҪôһֻоͬΣյѻ


308 һ
ϣɫʮɫ޺ƿʼǮݳɵĳС
λλߵļңҲ˵ѣǽūŬƤޣҲԼĽһ˺ҲԼһשһߴĽŶŵס
úá
һŵĵ£еķŷַŵµ˺
ʦǺ˰
һ˺ӹ˷Ÿп˵˺ҲŶĳ̶ȣԼǮķţͺ͵еķţͲһˡ
ɮ˵ʩᣬĻ˵ɳܡ
ѻºɫëĿںеϡ
ô￴ˡ
ڰѻְʱһֻëҲܵ˷ϡ
ö˶һ߹ƫƫѧè߷

ѻ仯ûУ͵ûСQĻ
ϧүΪǸ˵ģû뵽ҲǸ˻ĴСQ̾˿̫ˣ¼ûұȼĴڡҪܶԻİ飬Ǳֵ嶯
ܱ
ţԲۣ˵

˵һԣ

ɮ뿪ѻų˹ȥֻСQɹǰһֱѻ˵Ϸ⡭ƺϷ˰

أ뵺С
ԶľضǶĺ԰˵ܵȻӰ죬ʹǰδеʮεҲ٣ϵȪοͻﲻȪ˵ǵ˵ıرˡ
ͬģõס޷ҲƽǮ׬˵񼸺ָ׬ǮˣҲȪΣǸµطķ۱֮һЩҲá
󺣰
ԭϦȸԾĴӰ༶˼ŵصſɳ̲ϡ
СɳжɳǰץסԭϦһ
ɳ̲ϣɳеļƷƤɲ١
Ȼغȴûжʵɳ̲׷Ļһǵϵɳ̲ɳ̲ţ룬ɳ̲ʱѾɽ˺ºݺˮһȺӡ
ŶǸ
ףǶŮ𣬺ȫͬ
Ҳȥڨ
ûʦԱߵ𡣡
Ȼǰڨ赲ɢʢɶɵжɳ̲ϿʾԼĹͭɫ߼ž;֮ⷴԼƤͼˡ
쿴쿴
ŮߵѧָǼԡ
ŮӸˣȺԸˡ
ºԭİ
ɫڿǸ

ȵ˾ûôɳ̲Ͽˣ˵ľɳϣӱʵҵɱٵѧȲһ迴ԼԱ֢ĶοС
ȫԱӢĳΪ¹ŮܼŶˣӰ֧ܼŶӵĴܼҡ
һмɳ̲ͽĵطͣ³͵۾ɳ̲ˡ
Ůߵѧɳ̲ǻصס޵ùݣʱ֧ŶҲùп䷿ʱĻӦûȥȪ裬ϣȪƣɡ
СĹ𣿡һűͷģм˧ĵȫŵ鱨Աص˳ӣɳ̲Ե˼Ϻͱ衣
Ĺ£ƶǶĵ˵ͷȻһĵѪҲ˵ĻȴӲԼǵˣȻΪְнĻԼѪװĻǮھͦİɡ
ãҵģϼôôƷء鱨ԱЦ˵ŵǴңʵһ˫۾ȫȵϣŮ˿дĹ¡
ŮȻ鲻꣬ڵӰ켫󣬾ӰӸı̶˵ͬڻĽӹÿͻ·һΣȻҶµľ籾µĵӾ磬ӰȻУĻ˵ˡ
ţŮΪĳЩ͸ˡమƶƣʼ޷మڴϻŮڴϱƶˮ
ഫһе˵꿴ʮŮһ黥㺣κʵĲпᣬĽ˾ʹ˱ٲ
һ鹹Ĺ£˵˿ʵأȥ¶ѾȥѾ޴ӴˣһֱΪʵġ
λ鱨ԱƵĿ⿴ȣϲȴ޷ﵽ갡
ŶȺеϣüëû̧һ¡
һڹĨŮ


309 
ں̲ϳһɳӵʹ࣬ҪȫȪһ
Ů
ŮǲŲϲ̸ϵİ£һﰧԹİǿʱĹǻˣᶼ㲻ϡ
ڲʹİˣϲϵİȥ𵽵˧Ůˡ
Ȼ棬뵺Ͳò˵ŮĻˣ˶֪ߴʱȴôһ䡣
ȪмŮ˵ŮĹ¡
̫ϵˣҲ̫ûˣʳϵԭһǰͳ˰
㶮ʲôҲʳϵǵĿŮĳˡ
ҪϲẦݲͬ˵˾Ҳûôϲ
˶һû̸СŮǸп
ɳüͷȪУϲŮĹ£ǳϲ
¶ȺʵȪˮʱΧɳ壬иղĲ˲䶼ȪˮݸɾѹǶϲȪԭƣ滹Ч
ɳ߽ȪУŮıÿ鲻˵Ҵķܿɳļͥ򵥡
вͥĺӶǮλǱȽеģټεŮӶһĸ۸ɳ򲻸ң¸ǲܣ˭ǸСˣ
Զ˰Ĵ󲿷ŮɳȪнȵĵط߹ȥ٣¶Ҳˡ
Ƶ鶼Ȫڵˮ»㲻ʲô
ȪˮУɳı۾ȫµĹͷƺҪˡ
С
عɳѸٵĴ״̬лָҪԼȫ֪ĳĹͷܿƵ˲Ƥ´ǳ͸Цˡ
Цᵱ˹ڡ
ۣɳļû
ԭϦſˮ˹һ¾պƵץסɳĸ첲
С滮ȥľ̾ɲΥĵģɳƤӤۻ
Ǯ˵ƤڽǮ±ôá
аɡɳ̾˿
ƺ³Ƥܲ
ˡ
·ڵȪˮڹܵбܣȪڲͣʵˮ
ף
Уɳдһ͵͵ľ̾
˭
۾ˮµָſСĹͷ˳
£û˿üˮ⾪㤵һĻ
ֻԵϦɳȻĺջ˫ֺ졭
˹˹ˡ
Ҳ͹ʱ䣬Ȫˮ˹˵ķ·ˮһֻں
̡̣̣
ɳߵĸԭϦȻ˫ۻţֻĴСȺһƬȻǱˡ
ϦȻզզȪڵŮҲ͵Ծܶᱻˮ˵ˣˮڼȻߡ
ôộ
̰
ۣۣۡ
ҲƵģһȪڵŮ˰ϣʵڵ֣ڴˣһѪ
ô¡
ֻɳδ֪վߵϣûоȪˮ̣оˮƺ½һЩ
û𣿡
ԭϦСӣֻϴȥƺĦ¶Ƚ
ղɳԱ̵Ҳء

ɳհִڸԭϦļϣϦɱƵĺ
໣
ԭ͵С۾ˮŸղűŵĵط
̣ɳֺ̣ղž类ٶһ

ȪѧǻûУŮȪźȻˡ
ĲʦһȺɫĳŮԣŵȺ˾Ȼֲ֪ĿƻΪϴǹء
ôܴǹʵֲʲôӰӾ硣
رں滹ŻŵһѪŮɣҴææܵѧȪǰȪĽ䴦

ѪŮɵĻ˵˸ͷӣĵ˵ͷ˳ȥ
ڤڤ֮кĳϴ˹ʶ
Ⱥ˺Ĵֺ˳ȥһȺ񾭲һ
Ⱥô£˰
ùݵĹԱ𣿡
ֻϦɴ۾ϳˣǺȻ뿪ļˣòƾɳġڡ
ԴѷϦֻñʻݡ
Űĳë˷˷ԭɳ߻һֱ䱸ôһŶӰǴ˼ҡ
⡰šʵЩͨˡ
ɳԡڳϣĽ޵Ϣ
ղŵ̾Ϣˮ¶Լйأ
Ůˡ
ʱµʱ䣬ŮһϵˣصĹŮ˺ͱĻȪɳڻһĨڡ
ɳעߡ


310 
Ȫôˣû˰ɡ
ȪǳײˣùݵĹԱææ󿴵ѧǶվڳ⣬û˺˿̽̽ˮ
ˮ²ʮȣѹָо̣⻹ȴ֮ģѧǸղŸоˮӦñڸߡ
ô£Ȫûй鰡
ⲻϳ¶ߵĻȪҲӦߣֻһˡ
ǰɣѵֵùˣ뵽ʲôȻһ⡣
ǵֹ˰ɣϷǳĳȻڣˮ¶Īǵʲôˣǹǵһ£˭ܵˣȪвšȪĳƺš
ǰ¼ĵЩĶҶȻѲ˵Ķɡ
ʼٸߵɳΣȫŮ˵ͨС÷ȦĻ˵ǹŮ˵ĵһˡ
һȺӻȪȵĹ»Ұ
û뵽ǾȻطܵȪϢһס𡭡
ˮҰƭ־߷ֲм·뵺ĴʲôĶ
ʵжݶԹ»ҰЧϹģָˮʴɱ˹֣ѧеķСڼż𾭷䡣
ڽƷгʮٱͨ˼ŵǹҵƷڹɮֳ
ˮҰҲϵװŪ˭ϵɳݸȪȻ˷жݣܿƵȪˮߣԼһ£ɳҪɣɵӿһֱѻȪʵڵ
ԭ򡭡Թ㹻ʱһٴν٣Щ»Ұˡ
Ҵµ¡
µɡ
Ů˵ľ棬ɳһ
ԭղˮԼ¡
ֵ֣ĪǻȪлһλµĴˣ
ʹʱŮ˶ûоԼڲ⾯棬һԼרſƹֵŮ˿еĹ»ҰȻ򵥡
ɳ壬ϵƶȻһ䣬зųĹâ
Щ»ҰܵԼϢӰų֣ҪԼ»ҰҲ֣һжԼĴ󰡣
Ůе飬¸ͿҲҪɡ
˹ٸȵˣɳѾӦˣȼ˱ûע⵽ƺҲܼҵݡ
Ȫ»Ұȼ˶ͷ˲亹⼸ʻ̫ˣö˶˵һΡݼ١ôӣҲ̫˰ɡ
Ѿǵڶɳ£ôλиǰԤٵͷһš
뵺ڵµĺȦУ˵׵㣬ؾ»ؾԱߣ׾½Ժ˫رŽͨڶʱھƶȻ֪ӦôӦԣçȥˡ
ȾӵȸֻϷɵļһ
ۣ
СQŵĿµ磬һǧ׵ĸ߿ղÿ˶ԼܵģˮҰûгԹС
СQзݣҲûԹǧ׷еζµˣ;øһȵʵվ˵ͷϣζܡ
ͷСQĿŰѻ˵ܵܣһҪץˣȻȥҾˡ
ѻӴ󣬵κͲûץסСQļֻΪѵľβ͡

𣬵𣿣СQ֪ӺδͳһŵͼϱϣҶ
˵ϾҪˣܰٶһ𣡡
СQѣѻԼܸоṩɳϢɱʲôƼƷöˡ
ˣˣܵܣλҪˡ
Ż
ɫŻǧ׸߿ն£˵ϲ֪ɺģ
޷ɳ֪ʩչͨóֻͷСһˣӶɵ뵺ôҲñȾӵĸ졣
۵
ףѻһֱӽСQ˵ϡ
ޣ
һŵĹеأСQŹͷڵ淭תȦһŹ˰ŵ
ôţ
ţСQʩչ˱ˣһģ
еĶ֪ӦҪԼͷ֡
СQѸӴ󣬴һСȮΪͰ˹־ȮͣëɫȾȻĹɫһȥͬһ׳˶µĹŴ佫
ֻ⹷ͷЩڹʲôģ
ͺˡ
һɮͷһĶͷϣСQıװɡ
׸ߵģףŵһ̫
ϿȫƲǻĹͷˣٲȻһ󽫣


311 
·ʮڵϻλʱû뵽ԼҲб϶ͷ̨һ죬·ʮڵȴǰǶôľȵ˵ˡ
ǽŵĲùܱߣܸɣʵһ׶ûУǻеЩǹеһֵİȫС
ô찡
бص鱨Ա类һйƵģҲӪȪȻģ󣬵ҪǳʲôҲܵӰ졣
ˣ
ɳȻվһ׼ġڡǲǻûüͼڵ绰и𰡡


ζᲦćСлص

߰쪣ĵá
һģŻνֵĶлţ񵺹ȻûʲôˣְҵתһòڣϵֻⷬǱݸονֵıݸضУڵȻǶڡ
ڶļԭԼһЩΧÿ궼ʱʱĻһݣͲ˵ˡ
еĻνֻڶмź˴ɡֵ̽´ͷ⣬ǰʮҵСŮڹŴӦǽͺΪͷͺͺڹŴָСŮͣżʮ겻Ů졣
һ̽һߵúǻҲͺڻŵġľ족ģȻôٶ˸ӵĲ¼׾͵۵
иνֶ飬Ǳݸο׷ֵĻԭڣֻΪοǰչֵصĻԵζߡĵԪضһԵ˶УĻνʱȥԶ
Ư
ױ㻹ϲ
ƯΪִϲױݣҪ水սʱڵױȥ㻹ϲϲ
ֻҪÿΣʲôױÿ
һӶοͣ˵ֻνֻǶز
ˣˡ
쪣
ûǰݵĶҲСȥеĹӷΧƺɫ˲١
ǵΪο͵ıĿȻֻչ˺ڵһƬ
ˣˡ
ˡ
ɾοȺŶ˵Цĵ˳ʱ򣬼һĹĵȴ˶ֽࡣ
ϡ
˭ùģ
ô򵥵Ĺĵ㶼ôҲ̫˰ɡ
ϸ֮£⼸ĵĹĵԸΪأҲǺûƺԼһࡣ
ùĵһֻ飿
ˣ쪡
һֻȻԲ߳΢΢ڶ𣬺·ҹΪһ壬֧νóֱǣ˫ȥ϶ײһ
껹󻮰뷨˵ͣ˲ӱɢ
ĶԲİţ
һһʮࡰˡĶˣһȺżпųǹᣬӰӾе᲻ͬϵļãȱ첲ȣ߼ŨŨ
߸첲ʧûԴǻ
Ǵڤ
ùǴӶһ
Ρ
һ׶ߴӰŴ̫ڶĺУ׳˶˫ȳľĶͷϣֻܿһ˫˲ҰƵ۾
󽫣ͳһȺĹ󽫡

Ƕÿǣ֧ͻȻֵĶԲʲôţϵ˵ĺԳҲ顣
ôҲаһɢĵһľ֣һơ
Ũױͺ˿ֵ̾ӱȹСźͷұܡ
£νֶһɢ㲥ôţȻ¼Ҫ֤İȫ
ƵҲҪȱ֤ԼİȫһͲƲ硣
оŵĹعͷűܵȺ̵Ĺâ
ꨣ
Ĵ̫һӣһĨն·Եĵ߸Ӧ
žણ
նϣ绨ĽһƬ˲ڰ
ƵĹ𣬺ڰֹסǱͻײң˱ˣûĴӵվһŲȥ

װɻԱùˣһ˫߸ߵЬӸͲʺ·˵ˡ
̤˼׵ľ룬һغء
Ÿ߸ߵЬӣԼվΪ

󽫵Ĳ˳ȣÿһŹĵվУµýŲǡ
ģˣҪ˫ֽЬϵĴӣ֮±Խ⿪Сֱϵᡣ
Ů˵ľ̫߸սʱƽԵаʿ
һȥŮӱؽϣ

һĨɫĹǵմ


312 
һŮ
֮ϣһð׹ɵͷϣֻ©˫ۺͱǣİ׹ԴɭĿֲɱ˿񣬷ӡ
ꨣ
һײɳѸٺ󽫵̫ǰơ
ղ֮̽Լ󽫡
Լֻ̻֮֮زɵӲĳزǰطɵжɳҲӻش֪ıȻҲ޷κοеĺʹٲᱻʹǣűߡ
Ϲһٿػ
Ϥζ˵ˣľɳƵȣζ
û뵽һѾЩһ
̫˼ˣŵĴͰ

վڷϣɳüë󽫵˼ƺܵȪϢѡ
ʶȪ
󽫡ЩɭԪһͻȪǧ˿ƵĹϵ󽫺ͻȪʲôϵ
۾ӵͷɳվڷ첲
ֻҪչŮ˵ķԸնɱˣ
նɱ
β
۱仯βѧ޷͵ġβͣż˻ɱ󽫡
ڵİϷ

ҲûʲôļǰǹãǹĴȻסɱβ
βķһͣ·ߵСȻҲôǿ
ɳʬղֹˣ͵β͵ء⡱
ৣ
һؽعƷɳȥϡ
ǹֵꡣ
ͣ
еᱬͬˮһըصˮʬ׶û£Щıѵˮ
ոΪԼþȵĻῴɴսΪŮǡĻ顱ǰ׹ǰӱ֮ǰĹҲȥֻڤĹڹҧɡ
ЬҪܿջصβͷƤ˹ȥڷնء
ѽ
׹Ů˸ں군ˣҪ˰֪ͲѲνǮˡ
һȺ
µı˲һһ粽ǰȻ̧ڵϣֲĳ̫ñү̻ʲôսĴۣ
ģȵʵʵɱ
ıţֻϯ󽫣ĵϻۣ
ն
ͷԵʽӴ󽫿кΪʲô֣ȻûǣҲȹɡ
ʽ̫СQжˣǹóʽôء
һ޴Ľɱɳղž⽣ſ
ȷ죬浶
㲻ˡ
⽣ٶ֮죬ɳܵʱ䶼ûУԡĸо
ڶʱķо˿١
󽫵ĽСķлҪ
ƶȴ˲ϢǹƵٿһǹ̶
ǽ
ɳһһǽӷ𣬹⻬ı淴Ű¹⡣
ûõģסүĽⰡ
Ĺ󽫲佫ǸƵˡ
׹ɵǽ汻ȴһͻƣʣĽɳϴŵİ׹Ǽϡ
ʱĹͷбг˻ڣѪɳļϱ
Ŷ
СQ¶ЦˮҰһﻹеֻǸԼһķоǿ
ȻɱҵQүһҪǰŮ˳Կͷϱһĳأ
ާ
ҧأɳާķΧڹ󽫵Χ١
ܵµĴСQһѹ㽫Լա
ڡ
ާǴС
Ǵ̴СQһ·ûާǵķΧһβȻɱ˹
ͬʽԡ
СQмӭβȥֻҪǴû⡣
Ǵʲôģÿһ¾ʹˡ
ɱ㣡
ʲô
βĹӼķ϶кȻɫβ΢𳵡
ɲͨˮСQЧģȫǴŸʴԵ塣

ֻǴһ˲䣬СQ;쵽ԾˣѪ޽ǿóݣմȾʴıάֲס˧ëҲή߲Ҫġ
Щʴ座ȥ

ͼÿ紵ɢЩ壬ɳֲǲƶľͷˡ
ȻЧ
Ů˵¡ʮֿƹ֣Է飬ԭֺµǸʴԵ塣
һתƣ
βĸʴ˲䱩ǡ

ұ۱ʿìɳާļһȭ˹󽫡
ת̫죬СQֻüˣղŻڻսʤ̬ϵսвһ˲Ĺܶʤ
̫ƻˣô˵
ȵȣôͻȻˡ
СQɴ۾ǳìҪ΢ǰһԼ군ˡ
Ҫɹˣ
ʴԵŨģ
ϴҲˣ
Ҫʤ׷ɳһֻǹ󽫵ȻðһŨ
ǿǿƴŨӿ
㣬ܻܲҵĵһ塣
ŨĴһ
ʲô֮ܶȱ


313 
ɳһμBossܺȱĳУţƤǵķƺͣϷ緢չ
żƬĴִ̽һ˺˺ɫŨӿһȦĴ¶˳
ǣ
ɫӱгڰվһȦ˻ȥ
̫սʣǿŵĻͷ
һľ£󽫵¶˳
ɰ

ɳеĹӾ㲻ûۣҲǿµĸʬȻôϹ󽫵ݡ
ǡ
ɳ֪ղһΪҪնˣľµ׻һͷҿӻͱȽϴȮ
󽫻ǹģûľĻȫûϸа
ͷŵڶ״̬ȥڤҲˣ
һͷȮ˵ĸоţǰ겻ǸȮ𣬷͵ĻԹûоͨҲֲȮɳֿȮĸо
Ȯ˵ĻȴɭΣա
󽫻ϼ˵Цģִֻڽϡ
Σ
Σմ˷ɳϡ
һ󽫺͸ղŵ״̬ϵ£ҪòıǾ˺͹Ĳ࣡
䣡
һвӲĻ
ɳһܡ
𳵶ƶС˵ƶ˵ܶݵϡ
ɱ
Ҳɳ󣬹󽫵̫͵ذγӴǰһ壬һʱɳղڵĵطնʮ൶
ٶȿ쵽࣡
ʮ൶ɳ۾ģͨ˿󽫲ǿѣһңһͷβ
ʵֻˮҰ֪ղնʮ嵶
β̤ǰ
βס˹ĵ棬ɳ͵βСӱǰһֳǹų̬ƴ󽫡
˺ѡ

ĵĹͷȻ֣ʵĹ
ɳǰǹìڹͷϺȻը
ûϵ󽫻óɳȻֵĹͷ߻ء
⣬Ľץסβ̫𣺡֮ˣ
ն̫ˣǽз֮˰ɡ
ɱ
ʴԵβ׶εĹ󽫱ȵһ׶Ĳʵ־սҲ
֨֨
Ȼϵļʴ֨֨죬Ȼû֡
֮ˡ
ĽεĽв̲ŷһһǰƲɵ⡣
ʮ׵βѹһٶشСһƬδĳɳȥ
㻹ܶ㿪ġ
ɳȻûжܵļֻҧسŷ֮˶ȥ
У
۱£
ɳ嵽˸ǰ
ɱ
ɳұҲ˼˳ȥֱֱĲڹ󽫵С
ޱˣʧȥֻ첲ɳΪޱˡ
ܡ
󽫵ɴ۾ǰŮ
ɳϵĹͷһ룬žµӴ֮
ˮҰȷʵţû뵽ɳ׳ʿ飬ôǿĵˣ򲻹ֱӿˣĻôȥ
ֻҪɱ㡭Ұɣ
Ȯֱ۹ͷȻըķƬҽһСƬ£ĸʴӹͷ
֪ʬԼĹͷק棬ºҲܽӻɳоʵ֣ʬ˲
ݣʵǺݣԵ˺ݣԼݡ
ҲͷƤ飬ҪǿԵĻɳԼļ׵ܳ

ϵ¶ʹ飬ǧƬһͷƤ顣
գ۾ˮҰݵҲͲˣɳˮҰҲ׼ʵķˮҸ̨¡
ɳĿսʶսʤˡǸø˻Ǹñء
ˣ
󽫹ڵϣֻ˫ϣ˵ĿֲϢȻʧ嶴ǧٸСףС
ĵɳʱ׼һ
㣬ܲ󽫵Ĺͷһһϣ嶼Ϊʴɢļ󣬲ѪⸯʴǳֻӰʽĲ
ǹ֣û壬ķʽ˲ͬ
ƺǿԼɱôֲĹ
ǡ̫ŵ棬³󼸸֣ġ
ǿĻĸ
֮ϡ
û˵꣬󽫵͵ɢ
ʮᡢһ󽫣ȫԱ
ŵ̫ȴûɢ׼ȷ˵ǵޣʵʵĵȴ˵ϡ
һսֻʣһص
ԭץסҪˣ
Ů˵ʾȻֻЩƣ

һ䣬ڵϵĵȻƫƫųȺɫĹâʮǶ߽Ŵ˰ա


314 ǧ꽣ʦ
Ⱥɫĵڰɧޱȣ˼׸߿պܿҷĹâȫֻҪ̧ͷĿüе̻ǽĿֻȫţеæˡ
С㣬û˿ģܱߵ豸ͺǻᰲźõġ
߻ƺǱŷ̬ݼٵɳڲòͻض
Ŀɳֱĵϣɳʱģ˵Ƿǳңˣ첲ĹͷȻԭ˳ȴٵѪ⣬ϾѪҲֳ
šɳ˵ͷĵĿ߷ߵĽ
ɵ̫ˣӹŮ˵зӦѾ֪ɵ
һǶԹŮˡȪҪƷϢ绹ǴŮǱߴϢû뵽ᱻԼ
ûǰȥҪźӵĵֲĲ״̬ɳܱѵǣȻǶôǿĴڰ
߶ɳ˵ֳе˹ҲǸ˵ĳ̶ȣ˽ǡ㲻ϣϾŮճսʽԵʹùͷ
꣬ꡣֱض
ǿµĴڡ
󽫵ѪսѾɵһˣս˵ƴǵɳձİ
˵ģֻǸ˼˵
ǻΪԼ˲ɳǷߵĵһߣɳսôסǷǸһԵķ̨ڱɱ֮ǰϢȥˡ

δأУΪһȨפأڻǺܹӰȻġ
еĽԼΪһ壬ĺĺ
һʦ۾˵Ļͬʦһ㡣
̨ѧУλʮ˵ȷǽϵĴʦ˵Ҵǧꡣ
ֻҪλʦڵǧĽȥߣܻλʦ
һʮĴʦվ
ʦĽ
һԵļλѧͽ˴ʦרõĽǼٽֲǹŴսô潣
Ҹʾһ£ʱӦôս
˵йӶϵѧԱվ˳λվλãʦΧм䡣
һ塣
׳һߡ
ٲȻѪŵĳ棬رվмĴʦͷѾף۾
ʼ
ȣ
һѧԱٵ˹ȥƫУŴʦĲȥ
һ
ʦֳ˵һ˵ļϡ
ڶ
ڶ˳ŴʦȥʦûдԵȥ̵˵Ķϡ
˶һ۴һѳӿȴʦһ˳ŵס

˾Ȼκβһͷ۲ɣ
ǶˣӦ
ȫȥɡ
õ˵ĶһҪ浶ӦѪըˡ



㲻浶ѧԱϵĴһ󵹵زģʹࡣ
Ȳ˵ģһ׶ˮʿӰӵ
ʵսԵ˵սǿ𣿡
սУʦƽȵ˵
˧
žžžž
űڵص׳ѧԱ̲ס
̫˧ˣеĽʦͨ

񡣡
Gʲôʱʦһ
ȻĻѹѧԱǵľʦϲޱ
ֱݽеĶˣҲûʲôˡøµְԱء
ְ֣ΪʲôҸо̨û
Һÿʾȥ
棬ǵȻˣʦֻǸչʾһսĶԲߣҪಫ⼸˸ûнĻᡣ
ûнͻᱻʦһɱˡ
ǡССĶԼŨܵĺڷĿͺİְֿ֣˿ֽкõĴǣԣ˵ﲻԣԼСɣԭҶ״ʦ˼Ĵ˰
ڽʦչһּѧʱϺȻ˴̶ļХ
һȹâ˵ĹȾĶϹǵ۾
ڵ˷׷վͥԺ죬һֻʯ̨ϣ˶ס˺˭ִĹ춫
ǳȺɫĹâǴӽϷ
ǿɽˮͥԺɳӡСʯͷһһ۲õĺܷͨԺиߴϵģ

濴ŵϵĽŵĲǱʲô
ѧԱǷ׷װĿͶʦʦϳɾļʶӦ֪ʲôɣϾʦǴĻʱھңϻԴ徭йϸвô˵


315 ⲻݳƻ
ţʦµļԱĽļƻݳа
Ǿ׬ѧѣֲҪʲô߶ýնߵİϷ
š
ţ
š
ⲻǸİϷ
ǣǡ
ŵĽ̸䣬˿ٵĽ¹ԱĻʦҰ죬ܼˮΡ
ᷢĽĻơ
⽣᲻ǳȻƷٳСĵ綯ߣпǳȻƷ
ô죬ֱӱ𣿵᲻ѧԱǰԵ̫ˡ
ǡĽɡ
콵
ĹâǷƷǷƷ
ѧԱǵľ˷
⽣һǳ֮ôСļʶԼˡԵ
˵뷨
ʦǰ˼˻ҪֲҴ
ȻǷǳĵģ׮ܺȻôÿ춼׬ľǳȻɶ硣
ͬͷҲл죬ʵɱ˶ᱦĴС˵˶ϧԼĺܣ˭֪⽣ûΣգ˸ǰִȻֻڵӺϼӵĿʵ顣
£ûһҲû˸Ҹڶ̬أƱԼǰȴհǰ˺
ͨͨ
ʦͨͨţԼĽˮƽмＸģƭƭЩͨ˻ԣǮҲܻĽȦҵʵɾ׽ˡ
ĽԼǰǷϿɣ
ϿԼڽϵ츳
ʵԼĽˮƽȻڽȴ񽣵⡣
һ
ͨͨ
ţʦǰץס˽
ֻ۾˲ãУǿ˿ĳ档
ˡ
εķдӽ৵ĳ֣һпʯ̨
ޱȣ

񽣣
ʦˡ
εĽСĪǣ
ŵʦı۾ֹסĲ
˿ǽ˷ܣԼõ֡
ʦ
ԱҪǰĴʦĸ첲ϰҪΪ˳ȻǾˮǴˣĵЦݸոʦȻնεķ絶ն
ಡ
·ϱ£ſڱ۵Ĵʦŵʹ಻

𣬻ӿ
屬͵
ǿ׳߰ʮͷҲȲʮ׳УӶѧԱͥԺб
ʦʦ
ѧԱҪǰϲʦǰһϷһʱͷԡ
ţ
ɫʹʦͷתȺѽѽѽе˫ֽоٹͷ
ˣȻҪЩѧԱ
Ϊһһѧѻ𣿣
û˸ǰȥᵶ֮£ʦڹֶУµͷŷֶֿиͨ޷顣
źӿһȺѧԱ˴æķǽ˳ȥ

һߵѧԱŵĨܳ˵ŵʦֲӣ˵
ȫضбħƷƵĴ˵£紩ϺЬʦڵӲӰд˰ھò˥
²ϵɱҲ޷
ҵΪʦ˻̫أֻҪǿȥͷһܾܰԶԶ
Уľ
ᦴӱӡ
Ҳ֪˭ͷߵľڰ칫аϰķС
и£˰񾭹ݱΪ˰ٺ󳼵磬ʵϰٺ󳼵ĹҲȷȡ԰Ʒͯѵ
񱾾Դϵػ񣬶ԴĻפؾУǧµĲ
ˣʤּҵϰˡƷĽԱ
ˣ
׼׼ȷ˵аˣ˵ڵֿ˰
˵꣬칫ĵ绰Ķͣ˵ħ䣬һͨͨ绰ͬݡ

𳤲ײŵĴϾñֱӴӹȡǹ
ѲٶԾǹȨ̫ƣ˵һڶĹ񶼸ѱɳȻӹƻߡ
ǹ㲻ܶԸȻ׳еġ

𳤴ȥԼҲܡ
Ǽ洫ľ죬˵ˣƷĻʱȥʿ׼ת䵽صľϵͳУ𳤵汲ġתҵɲ
ˡܳţֻŻŵĻðϵ˫ֺʮס
ӡСˣȥɡ


316 õ
ֵϴ˿ѾҳһţӵܳѧԱȻûһˣ֮ȴѵ·Ե˶˹
ȷ˾ľ󣬵ʦĽǿƻýַھŵתܡ

·ߵķ˨˼ʮ꣬ʱȴӭ֮֡
İնȥһϣʷֽ
Լնص壬˨ҲʣҲ˵
ȾҰ֣ˣҪɱ
ľոϵֳһӾϵɱطֵֹͣ·׼Ļ꣬Ȼ첻ݷ˵λ꾭űĽͨڶ֡
ǵϰСĶӣӾ˵ڶʦҽƽӵĻһһеĸԣ׼ļͥ
֪ɱġ
õ
𳤲ˣ˵ĽʤֵӣװŪƭǮĵһøжûС
Ϊִмľͷߣʤֵݵĵϸ̫ˡ
ǲ֪ıɵˣװǧĽҵţܹӵĵʵҲǶʮ½Ķˮƽǿְҵš
ƭ֪ѧԱֱǰܻ𳤼ȻǽţҲ֮󣬶ֿɹƭоǲм
ʮֻ۱ֻۣƾԷδԼĽûǵԼͷϣ֮ǰ׬Ҳ࣬˹ۺ졣
ڲһˣʤּҿſɹƭ˴ƣЩСǮǮƺװǧ괫УλˮǴߣЩʹ죬ͷƭӻı־ҵҵľ춼Ҫˡ
Ȩ·˲ֻãǰֵطޱȱˣ̡
ע⣬Ҫˣ
вˬ鲻ˬ𳤻ǻкԼְġ
ɣɡ
νһпǣŹӵľǵĽеĹӵԶԶġ
򲻹򲻹
ʤ֣ס֣ӵеĽ
˫ֳǹʱ׼塣
ʤָ˵̫иΧһС
Ŀ겢ֻԻˣ·ߵĵ߸ˡȵȶĿꡣ
ʮնһ
ͷһƻ֪ҪѶǮˡ
ۿŽֵʮʩƻɾˣɿʤֵײײŽ򾯲
Ѿˡ
ʤֹ֣ȻǾͿǹˣ
ã𳤿ƻ޴ʤ֣ȴûжٵĽš
һ̫ȥ𣬶ʮһˣսѾıˣĳܱӵ죿ҲԶ̹ǼϾǱǹеѵ˰
ʤֶǵвҪǴĻҲֻŸվµСܹˡ
飡
ǹʾΣǰ
ɱҰ֡
ſڵϣŶ̧ͷ˵
֪˵
ǹʾʤȻΪŽּᶨޱȣһĳ˾
ϮϮ
ѹѹмĲװȵĴģ
ģˬ
Ϊɱˣ𳤸оԼھŶǹʱڵĽָµıһǹ
ǧҵȡ
õ𳤵ɣԱǷ׷׿˰ǹʵǰȫı䡣
з˵ǱڿҪҪǹеȫǹеʹڵϲСǹ
顣
ͣͣ͡
ǿʤֵĽսûɵǹĳˣ߰׵ļ£ʹСĵǹҲǿɱ
ǣļʮӵֱֹסʤֱܵΡ
ӵУѪһ߲岼ƵǰҡڣⲼ޵²ʵʵڵѪ⣬ͮѪڰ͹·
ˣ
ʤֵ۾أյڵϡ
۾һָ̻ʹиոմݵʹԺĻ顣
֣֣ⲻצ𳤣ղźúôӦأ
ͷĲ˹꣬һͽڵϡ
ʮˣԸֻӻûġ
ǡ
ˣղ¿Ϯ
껹Ҫվǵ˹ȥĺǹڣԽԽС̽˶С
ģǰľ첻ģǰʹסھưOOҲһЦ֮ǹڶ׼Լͨˣǰľ춼ôɥĲĵɱˡ
лᦴıӣ𳤻ֱۣԱѸֳֻǾС൱ɳеľ챾ҪĲѸٸ
û˸߽ʬ׷ΧڣڵϵĽ·˹ĳɫâ


317 й
ʲôʱȥģ
ͬѧùгԹ緹󣬸ԭϦһȦҲûҵɳټһ绰ŷɳȻѾص˶ȥ
죬ǵģȥǰҲ֪ͨԼһ¡
ϡ
˺һֻϲŴɳϢ
Ҳǰضɡ
ԭûͷûԵĿɳѶϢ
󽫴ӳֵҲӵ£󲿷ֳ˶ֻ˷Ӧ㣬Ҳֻĵ˽βĻ࣬Ŀǰûɢ
ôγȻ¼ըηȻϢϳ˲١
С㣬ŮʮӾˡ
ڲϣɳȴŮĵѾɵ𣿡
۾˹ŮڤڤԼ˵Ļ

Ϊɡ
ѡˣȻ
ŮƺҲǼɵ쵽ûж١
ǹ󽫵ݣŮȴἰǵĴڣʲôϡŹֵԼ֮ϵ֣Ůֻδᡣ
ⳬȻĹϵҲܻҰ֮Ҽ⽻Ҳࡣ

ҲͬɢѾˣûбҪɢο͡
˵ˣҪɢʵʩѶȫмʮҪôɢ
ʹҪο͵İȫƽ֮ʣȫе˿ڱΪ˰ȫɢͷҲˣʵʩѶ̫һҪٵ֧ܲûο׬ǮҪǮ
һУôʱΣοͼٵڣǲŹκһ׬ǮĻᡣ
ҪÿγʲôССĳȻ¼ɢȫˣǵľͱˡ
ҿɢ϶ϢסˣͦƽܾС
󽫺ʧĺܸɾӰ٣ֳʲôûһжܺá
ٸĿֳÿͣЩһ鷳
ʲôûа
һûкۣսľڹ󽫳ֵĵط
Ŀʮּܡ飬аĶϣҲ͡
ֲ鲻ܾС
ԤƴӺĴ󲿶ӣľСèֱֻ˸أߵһҹУеٶȹһϲŷô̵ľ룬ˡ
ǰʲôȶ뵺˽ⲻ࣬Ҳ֪ʷ﷢ʲôսĹ
ԹܵаĸţգⲻǺܳ·ô
ҿһ˰ɣµǹһгĹ󻯳ɵأϵоʳ˶Ȯǰҧ佫ȫ
Ĵŵ壬滹ĸͷ
Ӧȥָɲ趨вˡ
󽫵ֳʵûʲôϡ棬ˮĵһϹѾ󽫸ǻҷ
˵Ψһþᱻξ㣬ʯͷҰȦϡ󽫰
ܻϼʯͷֶһĵ㡣
Ȱ
µ뵺¶Ѿ˶ʮȣõ̫վڻ⼸Сʱȵˡ
лл
ӹְԱıƸԼȷ硣
һԸˣ򹷿ڸ޲ԼСϵƿ졣
壬塣

еǷе㲻񣬴жĲƺһЩ
ߡ

Ҫ˯
һûϢ΢΢ۣ͵ſŵķ
˯ˣ⡣
ûйˡй
ôţҲɱǵġ
һ翵ȶߴԶļ⡣
ŮˡµţͷԺŴһ㣬ױȴʮִǴִ
ġ
һյɫֽŮУɫڵİϡ
ͷľ죬ӣ߼ɫƣӹ͸¶ɱ⡣
Ųҡҷġ
ȵȵȴĵ⣬ȿյⶼöˡ
˭˵ڹ֮ͲгȻڳ֣Ů˴ϱȹ󽫻Ҫ죿
ǲҰޣǳȻڣû״ȥӦŮ˵ΣգĿȨȴˡ
һֻ۽ǵ⿴ŵŮˣھһСӶõɵɱԼ
ѽôɾͱɱ𡣡
ֱĸԱŮߵĵϡ
Ķӣ̬ţ޳ָϵļƻ


318 ţ
ŮָڱᣬҲûʲôĶϺȻɳһɫĻ顣
еĻ飬ȻϸܿɫŤĶ
˼飬Ǽʵпꡣ

һֻͷˡ
󽫻ûȻá
ɳֻ壬ȴȻͣԭأִڸôɱ
Ů˭ո񣿻ɴǹ󽫵ͬ顣
ɫĻɵ˵Уĵɫâʢ
߰ɣ߰ɣ˼绹ûô򵥡
Ů͹ʶģ
ȼֽű䣬ֵĸںŵĹŮǹ󽫵ͬǷҲǰɥĲпûйŮڰ
ڵзȥƺŮн̸
Ŷ˵Ǹصģ˭ס˼磬ڿ塣
ְСôùǧħ
һصظúŸķɡ
ŵǰ˼ŮȻͷ­תһٰʮ΢Цţθ˼λ鷳ˣ
תͷ­Ĺ׵ĿֲƬ޵Ҳ˾š
ǰѵλƱܰɡ
Ȼ뵽˼ˣͶԼ뷨
Ҫܿ˵һҪʸʲôԷ˭еĵظʲô͹ŮڵĻȪʲôϵ
˳һʵŮǷĴеһм
˵󣬵Ůûм˵˼һЦ̲֪ɵȥ
ɫŨԽԽ
ϵҲ֮ӴԿ¿֫
ǰ綼˲
ˡ
ȵγѵġѡ
ȥղŹ״ֳ̬ȥܱ̼̽ϵ¼ġ
ллĻдȵ
֣΢磬ʰ쵡
ÿ˶վڵһֱӺŻ֮ʲôûС
û㵽Ůû㵽󽫵꣬Ůû¼
Ĵˣ
ŮеĿֻΪ˴ع󽫵ꡣ
ҵˣʲô
һԱܵŮʧλã̽̽غڵ漸ڳһ顭λ
ľͷλģдԱϵ֡


иĽ˿ڷǳ룬̫ˣֻһѵȴܼУεĽҲﵽܵĹҵиˮ׼
Ҳ֪Ǻľԭ򣬱ڵϵٷ⣬ڿȥûʲô֮ľֻһеı
ʤֵʬ嶼ûأ͵Ե۾Ѫȵǰ֮
Чõ壬ֻЧеǿǧꡣ
ֳض鱬ĸƵģӼӦԻ豸˰֣濴ȥһɫʵס˵ϰԲҪֻܴ롣
ôš˪ͷ£Σ𣿡
ǱҪķǲȷǷΨдһСĽΪϵĺá
ִ⳵ò˶೤ʱ䣬ɻ͸ˣȥ˪ؾͷɵȥ
š첽߽
˪֪˵ʲôãȻֵصľסˡ
⼸콫ԼȥĹżͷûͷ˼
ؾʮֹϣǹʾЧֱӾǹطֲǶľӢʹԾȨȡƣôҲֲҪԹְġ
𳤲ΪԼǰ;ģ˪·֪ĸɲǶ𳤵ͬط𳤵Ĺʤֲ֪ɶΣɱҡУ˼ʮϰ˵
飬𳤿ܻᱻΪ
˾ҲǹɣǹϾҪȥ»ˣͨҲǲ
ʶͿڴ̣ԼǲҪְнˡ
̻ڷʩСϿʤֵʬ壬˿ѪڵϳѪߡ

ãʬûз仯ǻĵʬʲô
ĲеĹ𣬱ܲٿʬ壬ʤͷɡߣ
ûеץ𵶱һСģһЩ̲סƺ󼸲ڵľ롣
ܺá
ûг쳣ļŵĴ
ôҲǺˣôбơ䡱ƵϸҵĿܡ
ڻеȲʱȻ΢Ĳ
ˡ
ﶥж
׵ﶥ͵ر˺һ޳˺Ծ


319 Ӱۼ
ٺ󳼣
˰°ӵ¶Ž͡
Ժͷ޳壬ӣĳⲻǰٺ
šսٺӰĶ磬ٺΪȫĳǣֿȵ֡
ڵӰѡǺװУ롮ʵеİٺ󳼸߶ơˮҰ֪Էôױôٺֻർݵѡˡ
ǰٺأڽȵ˰ٺ󳼵˼ʥ
ǰηƵģȣεİٺЩ
ϱ鲼ŴСС˿ڣŵϻŹɳĹȴм䱻նϣٺ֣õĹҡ
ȻǾһһĴս
֪ϵ˪üͷռмŰٺ󳼵ıϽһ϶϶ָʲô˼İٺϽͶӰûʵġ
ϽսĪǼӾˣ԰ٺ󳼲Ĳ
㾹˼磬ӲС
ٺ˵ߵǰ
ˡ
ٿŵĹ̻˻ǵķ˵߾Żе۴վڵϣ·˵ûж⡣
ܵٺ󳼵ĵ˷ͣԼƺҪ˵
ɵУĪΪѰҰٺ󳼣ϾٺǰᦴĴȻľȻӢۣȻڼڤڤ֮еϵ
ҲΪˣɱ̫ˡ
ʧƵʶˡ
Ÿս˼ֳӣһ
ٺϵʬ壬΢΢Щ
ˮҰΪӦҲǿֱۣûʱָͷ˵ʩȥ
ûԷԼǵҪĶ࣬ǹ
Ұ
˽سΣظӡǧ꣬Ȼûĥԡ
˵Űٺֱ˵

˪ˡ
һһһٺҲˣ԰ٺ󳼵ʵһһȫûһܻȥġ
֤ѻ칷ȲᣬһնˮٲʵԽ䱸ľɱ߽߳
ûг֣ٺûбơ
ֻͿٶϺĳ˺ɫơ
Щϰţεָ⣬Ծϡ
˪ֶ˵ûҲԹ⣬ٺƺڽĳַӡ

¼أﵽ¼豸
⻹ǵһμʵơĶȫ̾ʦ嶼˪ʱȥȹ裬Щһ￿ڳȻƵľ棬ڻƭǮ١
һ˵ˣ˵ʲôĵ
㲻Ըص𣿡ٺŽ̸
һΰٺûٳ̸ھĻỰ
һֶʮ룬Ա¼Űٺ󳼵һһ
˫ľػ
ˡ
üƲٺת˪
ʶң˪ôõģĿܥ¼ʱٺ󳼽̸ء
ˣҲ˰ɡ
Ƽٺ󳼿Ŀ⣬˪ͦţ쳣
˵䲻Ļٺ˪ݵˣʥĽȲԸҵɱϡ
ʵôõ˰һߣǳ
ˣ˪Իһʱ䶯ġ
ֹ˰˪֪ǰٺԶԶеĸ족
ﶼŮ˰ˮҰеġҪҪѵȥһŮˡ
ˣˣͻƽļҪŮ˿Ҳǽˡ
˼ˮҰԼӰۼʵ
ӰݼͲ֪ͻ˶ټ
ƻСһҵȵļ϶ܵ˼硣
ѵ˼硣
ٺЦһҵͶӰʵҲ޷⵶ߣǿߣҲ޷סߵ
ղߺðȻ鷳ҲǸоֵĺö
⵶˹أ˼ĿľѰڽϷԼˣԿȥѰҳֽˣ˼䡣
ҽ⵶ŵǹٸϣѰ˵飬ϣУäĿȥԽֻ˼ƽ١
ƺڷ԰ٺ˵
ѰҵǰӡסԼʺˣľǿ󣬷ܲơ
ٺ˪ǰ
ٺһ˵ô໰
˪뵽˽еĲֽС˵֣ǰǲǸĽСԭҵĸȻϵǸ룿
ٺˣѵʲô֣
˪Ľŵ̫ˣûбơ
Ҳ˵ԼĽˮƽûı׼ɣ˪ʧ䡣
Ǻ⣬˵Ρ
˵ˮҰ𣬡


320 µϣ
δأС
Ϊٺͷ۵˪飬Ȼֵõе֪ͨ
ڹĵطľȻֳһȻڣʵܸΪǿ󡢹죬ڳֵ˲ȫ˾ʧȥ˶ĿȨͿֲƬе·һģһ
ѾȥĲôˣǹְ豸޷㣬Ӱȥ١
Ůûжͨ˳֣ûе⣬ȴ͸¶޴Ϣظ
ǰ׺䶥еǰĳȻ籩
Ȼڰٺ󳼵Ĺͨȶʹ˪õҲû⣬˭ұ֤һֱ˰ȥϾ粻ĳȻƷ
ٺ󳼿˵˼粢ͶӰٺйϵλҲһ㣬Խȫжô£

ˡѪڰ
ĵʮ֡
ʮרͣбʹڱµıտС
Ƿ͵һʱ̻ûжۣϾһء
ԭʹëΪ˷ſĹԭڶëȫɢĵ»У˭øſڶһĺըһըãľöȫ
бʹ͵ã֤ȥ޻أÿضռԻٻƣͷʹǸػĴΡ
Ҳ˲ĳȻϮϹ˶ԵѪҲһЩ²˶֪ܡ²˸һȫĵϳԶ档
Ƕ棬СУְԱľǾԵĸнڽƼ£гһֱЦ
бȫǴӶרδУлһ󳼣ªͼ⡣
ԽԽãŹķĵЧȻ¼ͻ˲
˪γٺ󳼽Ӵ࣬˵һ˵˼
ʶģ˻ɣٺ󳼽̸ʱ˪ֳ
˪ͰٺԵ
š˪ĵ˵ͷղִҲ˰ٺ󳼵ĻԼ˼ķʽǶδЩⶼԴԺ֮Ƿֹٴҡ
ޱҪʵ壬ֱ룬ɱ⡣
˪һֲȷĲ²⡣
˼ĿĺȷѰһܷԼĳֵߣڴǰ֪ģ뵺Ĺ󽫣Ѿʤˡ
ٺ󳼵ĻɵΪѰҰٺ󳼣ٺȴʹ
ٺ󳼵ıȻδصУ
ĳǰչ
ǲ֪ǲصķٺҲȷӡĿǰΨһ֪Ľǰٺ˵ҵһʺˣ㹻ԿǱơ
һҲǿеĳȻս
أ˺ء
ٸе̫٣£ļȻڶȳ֣ձ࣬Գ⣬زɳ̫á
ĴڣǷ˵ǽԼѡȻ
ʹǴԼѡȨҲ㡣
ԳȻʤһ󲽣
ؾ»ʵֻ֪ȻҪ֪˹ٸѾ򵥵ĳȻ֮˲֪кηӦ
ΪʲôǵҪһأ
һλ˪ͬĹ˫ֿһʵ
˪һղžûԼ˵ҪҲܴ󣬲Ҫ۵ġ
ң˭ȥ
һ֪ͦΪʲôҪ˵õ⡣
ѹסҵĿܣҪ
ڸɤӣ˪ܽĺܺãǱҾûȱΪã˪йͨ𣿿Խһȷ
˪ҡҡͷǸֻԣͨ͡
Ҳûϵѡ˵黹Ҫϱһ£ڵĹܿͻ
ھ鷳λ߶ע⣡ˣ
֪ǲأ˪ܸоλڸ󳼶ЩĲɡ
࣬˼Ʈط
Ҳ˵ǲںλƺҪ顣
󳼵ȷһҪ£޹񣬶
˪˿вֳһȻ¼ûʲô𺦣ע⡣
֪ĸ࣬ǱҪһĨϣֳˡ
ҲãҲãĿⶼͶһߣҪҲֻ֮


321 ˮҰư£밡
˭˲볤˭˲棬ǿ󣬵ǿлزҲᱻĻԲѣ˵аޱȡ
ĹߵһСڶУӺضĳȻԲоԱݵİʱоĶ
ȴ¿еר⣬ػۺоɹоԱ࣬ҳϡ
Աϵ˪ϲЩоԱ
Ǵڳλұǰһλ
λģ⣬߲ͬ
һʼĲͬɧУֵֻǹŮĻȪаŵġظ
ظйŮΪŸĳȻڡ֪鱨УǱڵظ֮С
Ǵľٺ󳼶൱ͷĵظ֪ǿһɡ
ٸĿǰȷ֪ûж٣һεķӣǰزۣȪʹʹ
ɧУֵֻлȪظаʲôɫûпܻȪǵظеһǿ˼䣬ڤӰ˼ƽ⡣
һд˵ʵķ˼ȻƤظ˵ҲС
ݴ˵ȪӦǹڵظĵλôȴȪظƽ⣬ǷڵڶֿܣŮڵĻȪҲãŮ͹󽫣ʵڵظǵظ໥ɱ𡣡
²ΪǳģΪʲôô˵
ԵظԲٿŮеĸΪ۵ȥظӦ̩ɽ⣬ҲƹڤȨ
ھֹҵڤ紫˵̩ɽĵظصĵزطӣȻǰ׿˵ֻȨڷУڤҲз
ٺ󳼡ʹڵϽǷڵ½磬½ҲŶ෽ڤҲϽһ֡
һжҪǼĿǰŮ⣬Ҳ˽һڣظѹ֪ϢȻࡣ
Ҳܰǽһ²⣬ΪλƵƵ
˷ĳȻ
ֻ͸¶һϢӴѶϢһ޴صĻǰ
ҪĻ˾ĵظ
ֻزڵزطӣǷ̩ɽĵظУ
岻ܳ棬Ե
ϧûŮڵߣȻȺѾ˸ȥˡ
Ů˵ͷ
ʵǾۼǻ۵Ĺٸ˿֮¾ȻôӴĳȻ硣
ŮǴ˼ľŮվŵ̬ȶ໹ʮƵġ
һЩ⣬ҪŮȥء
֪ǣ˻
ô֪ҿǵôء
͸ҰˮҰò̾ٸԲ
Ѱ˼֮£ԼûõĳȻѰ˼ˡ
ļ˼棬һȥ͹ճ˴ĶҪԶĶ֪࣬ĻΪĴôظȪزصĵء
ˮҰˣԺĴƿʹ趨ȥ
оԱ˵Ǽعŵľİ⡣
ǰ˫нòþͻǵ֣ú
þֱٳƤĹٺڻаǾˡ
ĹͰ˵ѡȫĽͻĽʦȣپμԽӴȷǷ
潣ٸû¹˭ȫϵͳ˭ûһֵĽ
ЩĹھҲ˱ţҵݵĴҲ;ϵͳѵȻϴڹϵ
ˣ˾ʹȫĹٸڲѡ򼶱ѡˣ
ǰȫʿӿսũղˣˣǸѡˡ
ʼƺЦ
ЦдżƻͨƵ⡣
ˮҰܲ𣬵ٸ̫ϵˣ⡣
ˮҰҲˣԼƵĵȻڣЧ̫ˣĸſãزڱԼǰһֱɹͨٸɸѡҳĴߣܲڽͻͽ

߶ͨУ˲ײ˺Ȼͣסϡ
С㣬ʲô𡣡
ٻع񣺡˲𣿡
һ˶ûˡشȴطʤ֮⡣
˵ϴΧºʹж
ΧºʹҲȥ˼ѣɱɱٸûж˵Ҳǿͷϣٲ֪˴¡
٣ȴ⣬϶زͬ˺
õģЩ˶õõľΡ
ţʮ˴ִҽƿƼǾȲˡ


322 
񹬡
صԼķ
ƽƽĺ̸һ죬̫Ȥˡ
һ鼮СɵıʼǱԡŮҲҪʱġ
ļŻվÿ춼һɸƽı⣬飬ĸĳĳŮŵ飬ż弸š
ýϵõȻѶϢǿɲס
Զ󿪵ĵ齨Ȼ۵̳Щ̳ĺ׺JPUS
¼ȶߡԾĳȻ̳̳ûµмˣȫҵƺȵ˶עĳȻ¼
Ҷıԡ
̳ܷϵ˵ªªǼª
ҪվķԹĴ̳ͱǿйرˡ
ڳȻ¼ܡ
ƿɽû
̫ƽԶ洬㵽ˮµĲ
Ĺ֣
̳ѼСҹУΪ
¶ѩеܹ֡
̳ϳʵıڣ⿴Щ⣬˵ĸо·ȫѾΪ˼ǳȻûռ䱻ѹȫҲơ
ܵĳĸطȡ
ΪϢΪš
һ˵²Ÿ˹ڻش𵽡
ҪĴʲô˹ܵòϢ
Ǳ彵ˣ¾Ͳǵĸ˹ˡ
ӵʱ䣬Ļش¾һ׷ļ
Ů˵Ķԡ
ʯˣŮô˵ˡ
˵²غ˵ȸ˹ס
ŮûзʲôȤ顿
̳ϣ˻ǡŮʮֵķԸ
Ȼж̳ϵ˶֪⡮ŮǱ׼Ĵ
д֪ʶһһ׵ģÿεԤԺжȻ˵ȫȷ׼ȷʱ̳ڴ߶ˡ
ľ̳һ۴͡Ů磬ĳȻ¼ʮҳ˵ࡣ
˵󣬸ŭҪ͡ŮPKڷвϢ֮λ̳۴ҲûзϢˡ
Կ¼ʱ䶼û˱仯˻ҳ涼ʧˡ
̳˶ɡŮݵ˭̳ԱСţ
ߣɴʲôĳȻڡ
ңҾõԳɾɱ㡣
Ŀǰ֪ʵ
ʵһֱ̳۵ĵط϶ʵƵĳȻڣνʵڵŽĿϳֹƾǧٹˡ
1.ʹϿʹ
2.սĻδ֪
3.
4.֮칷
5.ٺ
6.泬ȻԲ߲űز
7.ʹأ

10.ܥ

12.Ů
13.ݵʿǣƣ
14.ȡƤƣ
XXOO˭ǿۣ˺Ƴϰҳķ˿ƾݵ֤Լҵĳżжôǿ
һ͵ڶϿյʹһʧˣȫƲʲôʵܲסͽ˿డʮڵķ˿£˭֪ǵİٺĸС
ٱֵܻĹʹŻ˼ܷɻǺûʵսܴùزһȥ͵ñ俾Ѽ
ЩȻҪ֪ԼΪ˰Ĵڣʲôĸо
پԼбҪɳݰ񵥣̳ɳķ˿вء

ĺ𣿡
̳вҵ鱨ԱǱɡ
ΪԼ۵⣬Ǻɵģⲻ֪Լһһڱ˵ļ¡
ʲôԼ̳
ǵģȫʿ̳ʵǵٸԼ̳
²ĵȫ綼ͨãƲڹٷƿµĳȻ̳ܻ⵺ھʢʿľ
һܻķҵϢҵԱռЩϢٽϵͷŵ鱨ϵͳɴҡ
ɵ顢е
ԼҵõϢȻ׷٣һ˸ȦУ˷Դ
̳мʮ̳ʵеĽǹܶˡ
鱨ĸ߶أ㲻ȥռ죬Ȼȥռ졣
ʷ鱨뷴鱨ǰְֹ֣ôҲˡ
ʲôСŮзִ磬ĶЩ޹ؽҪСŮǻˣȫմǵ˼·ȥţɳжȣܸõķá
СҪľһҫ
ǣƾǽͱ÷ˡ
ʵãΪôص
˵ˣƺزסˣ


323 ֵڰʱ
ݡ
һ治ĿϤͬ£Ҷһ¶ľͬţô첻İԼˡ
һǴԼĹǿдߣ˾ٻؼҸϵɨĹҲ
Һϵھȵģ
˵Ҳ㲻ϣټλͬûиֽŴ˶ŵζʵܡ
һ棬õģֻеСҪѡ
ϴ˵Ҿ͸˺𡣡
ƽʷ˵ʱ򲻶˵һŵöҪ޳ˡ
ûԷɣǷ
군ķˡ
һһðɣҳϣܹ˵Ļ¸Oװûпķ˻ȥ
ţҪ˵𡭡ҰOƷ
ʧɱһˡ
һĻ˾ȵȻ¡
ǵ߻ľ̲ࣿסҪǹ濴˾ӵһ棬һǼ֯ǱĻ쵰ɣ
˼תͷԵļͬš
ǴӶܲ泬ȻԲ߲ŵͬ¡
ĿǰҶͬһϵͳС
ǿݾˣûбֳбƹһһ̬
벻ҪţˣֻЩҪ㣬˽٣
Ұ֣һƤûҰָʲôҰǿ϶°
һȻһĪԼϰʱ¹ڱ˾ʦʡն
ȫϲǳеôһλͨʱ˫մѪɱ˷ֱȥű˷֡
˳ô˼·ȥûпܣСʱ͸оԼϰֺүүصġ
ˣʵɱ˷
ʧɱ˵Լˡ
ιι
Ա˻֣һʧл˻
Ұֲɱ˷Ӧá

һ棬Լʲô˽𣿡
٣ͦİɡ
ĵȷȷͦȫǵһգ벻ʲôֵĵط
û˽⣿
Ȼתϡ
ţʦɣ
һ뵽֣һе
ԵĳȻ¼ѴȤȫֵڰʱˣŵĴ˻վ𣿡
ʦϮഫƽʱʼżʼǰ֮ԱϣΪǰסĵطոΪڵʱǳ
ϯʦһֱżǰÿһʼλżĴ˾м롣
ǽʱһһȵġܵظνһһȱÿʵǻʱһΣǻ̩ɽԼллϵۣӣ뻪ķ̩ɽ˺һʲࡣ
ǰܵظǡ̩ɽƽʱڵġ̩ɽʣͨĹҲԽм룬ǰƣƽʱǰձ͡صĵʵǻʱļɴϵۡ
ˣˣżҲҵάϵ
ʱڵѾ˥䣬άº确ܵظŨ񻪹ɫʵļֱӱȡޣеš͵ľ̶ʼʽ΢̾˵ˣʱѹļҵĻż壬ڰǰżĴ˾ѾϾֻмǱҵ֧ڡ
ϵڰǰѾϢûˡ
ͳȫϹƶţʹҵˣҲһڵİˡ
ȫΨһܿż崫еģڶӰС˵ˡ
ôͻȻ˵ˣǲҪװİŵİһԴɡ
٣ʵǵĵ顭
żڵϵˣ

һŵǷҪˡ
游Ϊ˶ܻҵʱ֣Ϊ٣ʱգҵΨһһ֧ڵż崫ˣû뵽һȻԼضˡ
ʲô⣿٣һˤ
һԴ֪ô²۵Ĳźá
һֱΪԼϾûϵũڰ䲼ˡƽȡ˸ٵϣڿȫʱȺʦգĳɾЩߴϵϲ
ҹٸǶôͨ󣬲ܾ˰ٶܸôڡ
˵һˣǸµԱҲ㵲ѣû뵽żĴ˵ִôң˻Ǿϵͳˡ
ڡҪż³˵ʱ𣿡
һΣܿĽ˹ٸϵ趨
ΪԺյļ壬ŵʼǰƽʱڵִ˵һ붼аӰǧ״˵зӡֵĴҲżѲ˸ϵ
ô˵Ҳݣ
һӶ¡
һװƵĻüԱͬſ԰˰
׭ʽ񡢽硢
һᡣһ˿۶䴹ѵӦǸҵУȥڵ𣿡

һۣļԱ̽Եʵǿ˵ڽҲһ֣
ǿǿɣ游һһĴˡ
һֻǸͳ˵
ΪżѪˡ


324 ʦͦ˵
ˮҰڹٸöӶʱʧ飬ɳˣҪϺٽٸ
زڻþԱգ֧ʶһиоǲ׼ȷģʱ䣬ȥˣزԼʶпһսûд꣬þˮҰֱʣزԼԼ˴ߡ
Ψһܳ䵱ҰľˣͼˣΪԭĵλǳ⣬ˮҰĹ۲˶ʱ˶ݵĲһλһֱƣҪȻǱĳĳĳġýˣ
ⲻӦ̵ŮӦǷϵĺС
뿪ԼߺҲˣǰѲľݵȵĵ˸ԼһϢ⣬ʵû֮ˮҰ޷ȷٸ
ҺԼݰٺװŪȣû˻ȥɽ˶һʶɥĲûһ١
ſǱ߸˵ڴսҲһֱ֮Уٸͬˮ𣬽ָҪʲôðյľٶ
ԹٸҰˮҰһ½˱㡣
ɲС
ˮҰƵĴ˴ȣƾǿڰй۲ٸһһٸκشٶ㲻۾
ڰ
ȵȥԼԹٸڲĴֻࡣ
ٸڲ֪£ֳöը
רҵȻҪרҵʿȥԼЧʵĳѰҽˣĵĵĻ᲻˿һ¹ٸ;ְȫѼ˽ʦ
LV4ˮҰмȤֻҪͻLV4SĴŶǰ򿪣ԭлݡûSҲˮҰڳ׵·һ󲽡
ŸߵȼȥҲ룬ݡݣˮҰҲ֪ȥ
桢
һˮҰǰչһƻ
ݡͨӡֻԼô˱Ҫӱ޵Ŭ
ٸڽܹĵת䣬ˮҰֺγûиܹܵĴļȸС
˫ڿܣˮҰܵյ۷壬ʹǲŹܵĵһٻʯĴڣĸҸȥǡ
塣
ˮҰ߻һ´ƣһֳţԢȻ
ǲ
ƴмضϡ
ⶫˮҰļǷǳңԶĶˣûʲôӵϵ˵ͬ˾֮ದ
绰
е绰е·𣬾͸Щ499998ࡣ
ȫǵթƭֶλǴӵ߳ȥģ˵绰ֻûпŵһܽӺüĳ̶ȣżҲһҲǱթƭ
üë绰ˮҰ˼ʵС
ιáѹĽ
绰ͷ˺ڵĵ׼ڵһ¾绰Ա
ֻҪһ仰漰棬ˮҰֱӹҶϵ绰
֪֪ڽƭȫĴƻ
ͬѧļ𣿡
ţ
ˮҰҵ绰ˣ绰ͬѧ
оеˣʮɣʮСŮͬѧĻֻǷ
ͬѧļ𣿡
绰ͷظһ顣
ǵģǡĸ硣
磿绰ͷԵɻҳúִǸ簡ģĵʦҪڵļڼһμͥʣ֪᲻ŵ
Σҷã
ˮҰϱӶûбμҷõľҲǱйҳͷڰ칫һ
ǲѧУʲôŭԹ飿
⻹пܵģƨԸ˵пܣȷ˵ѰĳŮͬѧİײʦ˵ܣһء
ˮҰرһڻؾţԻţͲӦý绰
˵ѧУͬѧȥѧ𣿡
ΪһЩǰˣҷŵĻʮֱǸ
ǶΪʲô鷵ضİɣ
Է˵ˣˮҰҲ˼ؾˣסһҲûʲô
Ҵӵ绰ʦǺܺ˵ģԸǿƵˡ
ǿоܾܻʦӡ½
ûϵģҺʰһ¼С
ˮҰĲ֪ӦԼͥʣԵĴչСӵĸо
ҪݵĳȻڣҪҳ廹ûҪ˶ࡣ
鷳

ѧеĶ뵺ԼĴ
ˮҰҡͷЦЦ㲻ǰʯͷԼĽˣ


325 ҷ
ʦҪҷá
ȵؼҺˮҰװµĽҷõ˵˳
ϵķƵ߷װʵϾǲȫĻ֣ò֥Сһ
£Ƕϻǰ̸Ц
Ȼ֮ļҳоЩȻӷ˵ʹˮҰ곤ʮҲ޷Ϊ໤ˡ
ʲô
ıŵˣ۾֪˵Щʲô
ˮҰô֪ҪҷãӦðҷˣڵô죡
Ҫˣ


ˡ
ɭҰDɫĿǰĹԢŽ׵ʽԢǮǮȥסַӡ
յͷӳվһ·ͷʪڲϣڵµļͥסַ
ΪʦͬʱҲΪǾְĽʦ䷶ɭҰDѰ༶ÿѧϢμģѧϰͥ
ǶAؽļ
Ů߳ȫȷ棬Ҳ߳һׯʱŮԣʹܵӵŮΣҲܿԼѧϴ̨ȥʲôŮӼѧһ˵ļͥ
Ǽμһ飬ɭҰDһΡҷáҪ򹤺󣬼ҷõԸ͸ˡ
ɭҰDȫУļͥģҪ˵ʲôԴǹƽٳѧУĺûͬܿУѧѧʱȻμӹġϰ࡯ѧһֱϰʮ㣬ʮһ֡
ѱϲϰѧϰʱˣҪôȥԽǣţҲڿ̿Ŭ
ԤһӹԼһסٴάϵ
˵ûм໤˹ϵΪͬԣһǵʦסӦûйϵ
ɭҰDĿΪţѧϰ붥Ŵѧʧ֮ۡ
ɰͨѶ¼ϵĵ绰벦ȥȻһԽ˵绰
ⲻйˣ
ǸǮĹ
ˡ
ֻŷ110ڴɭҰD塣
üһסĹԢˣ⹫ԢʱɭҰD⡣
ܶ࣬¿Ůǿ򹤣ʧ٣ĸסԺʱȻǮʿϣƭ
ѾᵽĿסɭҰD˽ⷿг飬ӡסϸŽĹԢУһûʮ²Ҳˡ
ʦ
͸豸վɭҰDȥ΢Ρ
ӭ
Ԣشͷվü˳۵ľһĹԹŮúѧ
ذɼû⣬ŵؾͷһˮīư硣
ɭҰDҲѧ滭ˣһ۾Ϳ֮ӻ⾳˵ǳ൱
ī߼䣬üͻ˵ļë·ֲǣˮīƺڼ̵ʱɣīŸĴ̸УƺֻҪʱʣͻӻԾ
ǹҵƷ⻭ˡ
ãأСˣߵʮ𲽡ɭҰD᲻ķӣŮסʮƽ׵Сء
ӵԼסҲ˴󹦷ľġ
ټװؾͷˮīǮǮҫŷǮơ
ʵˣ
ȷʵԲľ顣
ɭҰDԼϵĵ˲ˣҪ
סĵط𣿺ܲܲ
ɭҰDĿ絶ӣӵ﷢顣
˼֮ˣɭҰDʲôûȫ壬Ҳ΢ܲµһ㡣
鷳ɴˣôͰ
ӦԼ绰
˻ȣеİȴü򵥵ɭҰDȣӻûУһдӼ򣬻߸ɴª
˿ûǮϢ
ʦ
׼ЩˮиûвҶˮҰǺȲˣҲỨǮȥ׼ЩԩûϵȻĻӭп˵е顣
ҲûϣֻЩˮ
׿ˮҲͦúȵģˮҰͺϲȰ׿ˮ
ʦע㣬ˮЩ̡
лл
ɭҰD˵ͷѧѧ
ʮ壬ʮ
ڴ˽󷽣ûŮĽߣӲȡʱŮԡ
ԽɭҰDԽʹôô·أ
оһˣ
ɭҰDӺɿͦ֡
һƵĳ˳ǣ磬ȥˡ
磿
ͷϷˡ
Ѿ׼ñˣ
һˡȵڴʵôһ˫Ьӡ


326 Ӱ
һ˫ɫŮʽЬڵϣԱߵЬ
ˮҰӦİˡ
Լȥר˲˻ƽƽ۵ĲƷ̣߲˼۸۸ûееĿŵزȻһЩ޷Բƽڵˮ۸Ǻܸߵġ
һԼǸøĸӵĿ⿴Ǹװ̬ȣ
ûʲôɫǵӰۼԦˡ
ˮҰеСС͡
á
ת߽ªֻв輸ֻ˵ӵĹܣԵӹϿտյֻڷ˼ڲƿĻݲݡ
輸һ۾ʮʱµŮԣתˮҰʺá
˼ˣĵʦɭҰD
СʦԱΣĿбӡ
һ˫ˮҰĴ۾ĶԹԹˮҰƤ۾ħģħ
ԱΪĵĿ⣬һ·Եʯͷéʯͷ
ãˮҰԽԽٱĵĿˡ
ãˮҰա
ˮҰЦŵ˵ͷ
׼ĴͿ˽̸ʱְҵЦݣ̻ʮ㡣
ɭҰDҽܣ绰ȻܹһΣ滹ҪٽһΣڡ
ǽ֣һ軹ʮƽ͵ġ
ˮҰڴɭҰͬʱҲڴˮҰ
ԼĲͬǰԿ˼꣬ûð
ɭҰУͬӵ²ˣҲһϰɣǰҿϰ壬Ҳѧ͡

ΣԲûнͣˡ
ɭҰD۾ַ˿ڴС
һֿܣ˵Ǹӵܣвҵĸƽʱ㻨Ǯִš
ҪȻôǮֻⷿһСǮСס
ǶŮԵĶֶƭһŮͿֶͬƭһ
ɱ·ֺŮҲı׼ȥ֪ҪԼһ󡪡㿴XX˧ﻹǮҺֺѡ㣬һҪﵽı׼ҪûдﵽͬҪԼڿԼ
ɭҰDŮ˼˵Ҳɵ¡
ⲻ֪ѡһˣۺ˸濼ǺѾߣǵǰѡáܰյЩŮǻĺһ㣬ΨסŵĿͷ֧ƱʲƲȷǶԷʲֻܿĺ¥
Ƕοõķ֮ûмȥǶԷ෽󣬾޷Ϊ󣬵һЩھһλúͨͣ˶ԺһҲҪ
ϻҹԶ
׽
˿΢΢˵İ׿ˮɭҰDľƬâ
̲ݻʱˣ
ˮҰ
֪ͬѧϵвûֳ
ɭҰDֱ룬һ涼Ŀڵ
쵶նܽܶ顣
һ¾ˮҰʺˮҰӵ绰һλλʦǸ˵Ľɫ
ôˮҰбҪһͬѧĹϵˡ
ˮҰְҵЦݽӲϣ˵õŵʦأôоһҪԼս
Ҿ֪
ָ棬һôҷһʡ

ˮҰƺҲͬѧĸ׼ҵϡ
ɭҰDϱͱ˵ơ
ھӣڼҸ硣ˮҰʰȻ¡
ԭھסͬһ˼𣿡
ɭҰDɨŹԢĶ䣬׽ҪסͬһԢͬ˶ھˣǵǧļͥϵҪˡ
ܸӣܸӡǰɣ
ˮҰڨЦŰߵϡ
Ͱɣһ˼
ŭĿˮҰƱѸ֯ԼĻҺˮҰǰھӣΪ˵顭ʱеû֧⣬ԡ
ˮҰ翴ѣһֱڴ򹤵Ͱҽӹȥһסˡ
£оһůƺһֿٵĵԼ״̬
ûкˮҰ磬ǰ֪ǵڼˡ
ҵļͥʦܻǺ˽⣬ҵĸ׼ᡭ
ίѧıǷǳܵģѧУֻ˵ĸΪ״סԺʧ٣ϸģܻ漰У԰¼רȥ
֣ɭҰDȫ
ȻڳȻƵڣ¼¶ҲǵΪصˣʱߺ󣬱Ϊǳ㣬ڻûиģҲֻйٸ֪ˡ
ٱǰ˰̣ÿ˶ӱܵӰ˵ԭͥǿڲϵѹֵ޷ĸ̱ɷӣ˰ʹһ֡
ǲò˵ˡ


327 ˼ɲŮò
黺ʲôٺ󳼾ֱȥˡ
˵䣬ʡ
ˣˮҰĿ
ֻ۾ﾹȻʼˮֻۿ˺üȦûе
ˮҰһʱֱ治ﵽҪˮǸɴװģݼ
ҪݼĻ̫ʵˣҪݼĻôᡣ
˵ˣ
˵һʱɭҰDϱƾһ롣
û뵽ľһʮСŮϱ˳Ĺ
Ҵܹˡ
ܹˣôҵ飬ܴ¿ǱĺûᣬˮҰǰסʱ
׮飬Ҳͬ
ڻСһҪúѧϰȡŴѧıʱ򣬶ǽԼڱϣķѧҵ;
˵;ʱɭҰDˮҰһۡ
״ʦһסɡ
ʦȻܱ֤㰲ѧϰ
൱ǿƵŮˣˮҰ˳ǣһȥ
ȫԼˣǺҲ̫Ŀ˵㡣
ʲôҪĻ
ɭҰDĽ飬۾ûգһ£Ҳ޲ˮҰ
Ƥ˻ȥΪѧͰζ졣
ɭҰʦڷ˵סһҲûʲôɡ
Ըɲš飬ûɣ
ˮҰרȥ鿴صϣͬĲΥ
ΨһϵľչˣչԶ߲֪ͯˣ糬չĽޣôˣֻչձ˵ķݣ֪ˮҰٺݵܻᷴҧһڡ
ˮҰ·߿ССèؼչˡ
ǰ
ڷϺ޷˵ʲô
϶ǰͬӣδҲƷΧС
Ȼ˭ãδԼչ˲ãȥδ𣬵ԸȫΥ
ϸһҵȥ飬лûҵͽ鶼żзررڲɱɭҰDײԼѧ
ÿ˸ÿ˵ǲͬģ˶ʮȻʮģҲʮͶ飬˷ٽģԼʦˮҰֲԼѧУѧ޷ǿв𿪡
ϴӦˣܹܵѧѧ
㲻Ըʦסһ𣿡
G
սȭͷŵͷɭҰD̾һ֪˵Щʲôˡ
¹ܲˣܲˡ
ˮҰ̧ͷŴ⣬Ҫǹ˼ɭҰDϵϾԼϽֱһȥˡ
Ҫ߻ߺԼн϶Ӵ˾볬ȻУˮҰҵı
ִֶΣֻҪ˵ĹϵȦһǣ˵ܷԼ⡣
֮ǰ֮˪Լĵ飬ǽ˳ԱͳƱ٣͸Ҵ󵨵½ۣˮҰľǴ֮ʼС
ͷŵذ壬ͲˣԽԽڣ粻˵
˵һɣϣͬѧҪ˵ѧҵ
ֻѧϰ̤ߵһ㣬Ұӿɫɫˡ
Уðȫʩ
أ
ţȥ
űĲŰ֣ˮҰڨڨЦ¡
ʦʲô
׵Ը˵渺ʦǺܲģҪÿѧʦ˵˶ܿϺѧУ·ܹ࣬Ըõ̬ȥѾѧĿ顣
ܲ
ﰧֹ
ʦ˵ĺеûеͬӵ״
һ仰̫ˣ
ղ㵽װĻ¶
ˮҰһۿﻹ뵡
ཡ
ֻϵ110ɭҰD̾ҡͷμҷȫʧܡ
ûнΣվԼˣǸˮҰһͲź
ʦξֵطѧУܲˡŮУҲ˰
֪⣬ȴ޷Щʲôһסࡣ
ʱ䲻ˣÿؼȥչŮŮھӼҿܣƽѺӷ׶԰зġ
һ̤гӵһչŵı˳ʹǻƽҲ⣬һǧ˵ĳУǶɵļޣгͳ˿ÿһš
ĹӰ䣬
ˢ
ϵıֽ
ΪӦԸ߷ĳȻ¼ȻԲ
ȻԪĵ
ڸ빫ίԱ˫ָҪԱΪԱܲΪǧϽصȻԲ߱ȡ
ֽгһ֯ṹͼܹ;ϵͳе࣬ʲôҲö֮ڱֽ˵
ԳȻĽû⣬෴ΪȻ̫ˣȫΪȻ¼˶ˣѵҪȫϰŽ
ֽĸȻǾϵͳϢ
ȫ˶𾯲ǹ¼˶ֳǵľ̬ƣ۸˲ͬ


328 ˼ûס
δأС
ľˡ
ʮߵе¿⣬߼仢ԴӸλˡ
Ҫϵ˰߳䣬Ӳʵĺʮһƴ
ǵÿӲʡǵϽѹ͸ˡ
ǡǰѵ𣿡
±տר
ľҲͬһѵǶԵ裡
ֻʹõˣǵ
ɱ߷ǱҲ
ʵ޻ڲطâ
ӵϿȥǾϸıߣյֻľıªĿóݣĵǳ۹ȥ
·ȻɣһľͷȻĳ˵ʽ
񹤡
ľˣ𵶵ʱ򣬻Сע⡣
˵⻰˪˵˴⡣
šľұ۾͵ȫƱߵ˶㡣
ͷİ׷ҪѪӯ
ľңϰʮ꣬һѪע˽
˵ǵڽߵˣڽ뽣УȻǰμһ
ľó޵ȡ˼壬ֶУɲǼ϶Ͷߵ˵
ʴȵĽ
෽ǺֻĽܸοѪ
ڵ¿Դ˿ľߵǰֽӴ˵

˪γӦˣΪԪ³ȻӦоḻˣȻʲõı˳ȻУְҲƻųһΪ⣬ƺ谭
ֻǵ鷳̫࣬æ־붫ûʱȥμӳȻִ¡
ԼԼģܲ
γľɡ
ʽû֮ǰ˪ְλȻǿγ
мͲŲľҵ壬ĵľǧԴ󷢡
ľҿɲʤӻҪֱԭط__ķųʮٵǿô졣
Щ
ˣ
ľˣУ˸ûϣ
ľŵ˿ҲûзʲôĹâȥʧˣ
ʧˣľɫǺ죬ϰľûЧɴڨڨɿ֡
տһϣء
˪͵̲סЦ˳治Ц
˪ЦľҶļŭĿ˹
ǶľҵѧߺˣҲڽɾ͵ĸ֣˸ЦԼʦˣ
ǴΣڿЦľҵһŮԣȺнĸֶ̲סҪ˿ˡ
ȿȡ
ȭ˴ͣ˪ЦݴȥסԼʣµЦ
ⶼаǿľҰ
γ
˪ˣ֮ǰýûзӦĽ⣬ûľҲ
Ȼϲǿ˳Աˡ
ҲУҲС
˪ЦݰѰмŵһ֮ǰ֪һϢ
γѧʱȫŮѧУ
Ʋ⣬γѧʱܹˣ
ʲô
γ̫ˡ
м͵СԴ⼸ĺܶ࣬ǿγҪְɧſô죬Ǵ˻Ǵ˻Ǵˡ
G
̾˿ľҴӷ˳
ǽˮƽĸߵͣǿŹž޲̩ɽǰ治ɫԡ
ľҵһЩˡ
ĲһԲһʶкȻԼĽĽ併ĳڿԼˡ
˰
ʦ
ʦ
ߵ濴Χĺѧǣľҹ΢΢˰֡
˰ͬҡ
Ҳû˵ԼĽˮƽſϣΪڣԼľңҲòΪ߲
¿˳ľҵɣѧǻʦ˵
ǰ⵶ӻԼǡ
ûԽ˵ʦȫˡ
һЩ۵׵¶˷ܵĹâʦֽʥɹʶܷ񽵷ͽˮƽûйϵ
ЩͬĽǰҲͬС
Ȼͽˮƽ޹أôЩǲҲлأ
м޵ġ
ͬ󣬾ͻļޣӴ˳Ϊһ
ڳĽһԴ˶ģǽ͵Ľģ
죬Ҳһѵ
˳֮߾֮
ľҴˣȻǾ뿪ɣ߻д硣
һһ͵ģڳĹԱҲûȤ侮ʯľڽ¸أֺûʲôͻûҪȥ䳰ȷ
·˪ʱľ˶ûкɫ
ΨиղЦ˪ЩΣָһŵ˻ȥôԼء
ľҶУ»ЩѰˣʹ˭ֵûȥˡ


329 
ľʧܵϢѸٴضһڴüͷˡ
ⶼ⿪ˣ¾ͷ߹ԭص㡢ʽʲôûйϵ֮ǰʵҲ׷ˡ
ܶϵէէֵصظ޷ڵظͨظĹͨҲ޴֡
ٺҲǵģҲû˵ϸһ㡣
Ҫ֪㣬Уҵʺϵˡ
ֵϢ÷ĿҲ͵еѧԱĿˣһӵҿͷӾҲûȻˣ˵ͷСǹУû
Ϣ϶ûжע
ڲ֪˵еĹ󽫾صĶˣ˼·Ƶչ黹˳ȥȻֻһΣεĳȻսҪ
ɭɭĹ󽫺ĹŮٶȳ֣
ŻʣһĻƽܼڣᣬ֪˹ŮкοͶ׷׷̣صĵҲϼҴڵĳȥһ
ҲĻ̻̲ϽʾˣΪʲôҪϢ˵ҪͨԼȥ˽⡣
˵ŮֻǶԼҲãһԷʧɱͨô죬󽫺ٸˡ
һӹᡣɳ̬Ѿ˺ܶ࣬ص̸ۺҡҡͷ
Щͨ˵Ŀ޷Ӱ쵽ںľֻ߼ˡ
̵ǽݽȺŵȣǽУֻݵɳԼ
չɳСʿ֪ɳΪʲô˵仰ŵûʧɫ
ôԱһǲǾҪɱˡ
ŽŲСʿôûеͷܣΡΡࡣ
С㣬ȵɡ
ţ֪ˡ
ɳ˵ͷӹСʿݹӪࡣ
Ҳֻ࣬ʱźȡ
ֻҪɳڻУרΪһ׼ĶԲ߲žͻЧС
ɳĻһ֣ʮ˶ĵ
ȣȥŮעҪϡ
ϷƻŮ
ƵĽӹɳô裬ȶ
ԷԵСʿ˻֣ȼ˽ȥ
С㣬һЩϣ˽һ¡
ʲô
ɳעȻ˹ȥ
ոжеĲԽʧ
ľҴҲ޷Ҫ˽һľҴ˵𣿡
šɳ˵ͷ̬νġ
ȻԼܻɱֵһΣǾͿ϶ٻɱڶΣ
ŮѾԼµ
ʲô
ľң
ֵʱˮҰˣողĿɭҰDҷý뿪
ΪȽʵĽܣڴﵽLV3ٳûнչˮҰרϲѯЩִĽʦľЩӡûмǴĻμˡ
ϾһȻˮҰҪľҶԽ⣬ͻLV4һŽľ߿
̫ʺϰԼͻƽˡ
֪УԼȻôһүүˮҰĶڵѪ
ǲҪϢĸ˰
ƽƵˮҰŹŮпڡ
ɳ
Ůˡ
ںȡϵɳһȻװ֪顣
ֻ˰벻ƽȥݼȦеԱ硣
ڹ۲ԱУҲʱľı֡
ˣֽܷȥ
Ů˵ĻɳȻ
ϵܡ
Ůʮڵ˼ĪԼ
ĻЩѶȣɳģ
Ѿͷ뵽ȥˣˮҰûȤһĿǰûȤ
һרͳȥһΡ
ˡ
˼˼
˭Ҫ취ߵѡС
ˮҰ⻰û˭ȷʵͦҪģҾѡˡ
ҪǻҪвУҪǽֵĵ±տУǹŴʥҲѲˡ

һδӹŮ˿ĳƺƺ͹ٸĲ²ⲻһ
ȪӦڵظרŵơ
ɳˮҰĻ˺ܶ࣬ʷʫʹٴβ˻Ȫ͵ظ֮УѵȻǴӵŮڵĵظǶǻȪ϶Ҳ塣
Ů˵˼ĪԼаѡʺǻȪĳߡ
ǣˣ
ʱһḽϡ
С㣬ƻָΣѡ
ɳĻĺܿ죬ûøôڣǹٸɳȥߵѡ
ɳڳĻҲ˿ѹٸҲ뿴ɳĻȪѵû뷨
ʹûȷ֤ݣٸҲ³Ȫƺܹ۲쵽ɳʲô൱һöɳϡ
ֵ̫ͨˬˣ˭Ʊǿأûа취
˵ˣĺĲ֣룬չ¶ȪֻΧܡ
ԿԷģ
ٸϵظ鱨չʾȪҲǸܺõڡ
ϧزȻڻУȻزֳظǼһ㱣ա
ѡߵȫĽϲ㲻ֶߣ΢ڽе˶֪һϢ
ϢһڱͲƽĺͷöըʲôϺзˮը˳


330 
̺أú
һȺܱߵסӵٳúȥǧ˶·ϵһͷ
ǰ˸߾ٻĻ棬ùĸ質ڳʥ֮ǰʢС׻Ѿˡ
ڶĵһ࣬еľ޾ɵġ
Ļ㻹ɡ
һʲôᣬֲǲ֪ҵġ
ٽĻ˻ԴúԳ٣ഫɽʱھ˵Ѿڡ
һ˵ʱٵĹɹˣû취˼˰
˼͸˵ˣʱ̿ѧϰŴѧҽѧڳпһҾӪ״С˽ҽԺҽʿ߰ˣÿ벻ƣޱߡ
ÿȥɨСҪԼһ洫ˡ
ٵͷֲֵǮ
СݵǵúеǱټúͺһȦץһͬС磬ͬʻҡ
ɾǰȻŰݷãΪﱬʲôвȻüȥʲôļ䡣
ɣľûùأ䣬ⲻǿ
ҲͼǵðְүүֹΡ
ʵʵӪ˽ҽԺÿ׬ôǮƣȥǳȻҪ̫ˡ
Щ鲻ܶ㿪ģ򼪱ʩѹû˵ʾ˼ּĻҪСԼ˽ҽԺˡ
ĿԼˬ˽ҽԺгһ²顣
ǾȫˣһҪ⡣
˵Ĳᡣ
ɥʮĿߵͷ
Ǻģǵûȥ㣬ĵ
ùԴͷֺԼͷʵʵڼ֣֮ǵȥôһСдƵ⼸ͷֱʡ
ǲȥ㣬ѵͲ𣿡
һͷȻ˵ǳѧĻ
⻰
֮֮ʹҲøȥץľǰš
һ·ϿĶ飬ԾĿ·ߣͨ˶صľηﵽ˵ʷϵߵ㡣
úķŲ⣬ںӹʵҶˮƮ
һĺ󣬶ͣúߣǰͷĳء
ߴľӲڵϣúдšء
ɣﲼþС
Ҳ֪ô죬ָڵϯӣ׼ЩʱƵϿĵߣЩʲôãȥźһС
ββεӣεӡ
Ǻһľѵ
ݣ

ȷٲôңôһ·ʹϹˡ
ȵۣ
ǳҽΪҿβ˼ʮ꣬˭շѺЧȣôҪ顣
ѧҽȲϼˣ
ΨԸҡá
ʹ˿ЦͽҲûЦ¶΢ЦĹԱǵͷĳ
ͣүү
ͣ
СŮݵĿүүû뵽үүݱ°
ؼҺһҪүүԼ衣
ɥϰˮ࣬ĳҾܰڱ
ٻıҲ޷μˡ
ӵļȫ𣬵ٶȸա
㵽ͱٸռˡ
ͨ˲ڰˮīʲô˼ԪΣֳȻרҵԱ̫ϤˣⲻǺʹǰطʹõϻ
һʱ䣬ǡǾϮһ죬ҪǸſĲŹ֡
˽׮¼뵵˳ٸſµעٸԳû̫ķӦ

б¾

ú
վúԣˮҰ˫չ˿ʵĿ
ÿСQӰѻϣˮҰлһ»ƽܣ˿Է飬ˮҰսپ
ȻٸѡѡˣҲ
ˣǲһնħϷôС
ݡͻLV4ϣִиɱˮҲˡ
ٺСʯͷϣҲˮҰʲôװӿ
žž
βžںǱˮӵŵˮҰǰ
ôһֲٿˮı£˺ﲶܱˮ
ˮݵȼˣֱӰѾоٵС
˰ɡ
һβץУˮҰָԴ
ˮݺӦýʲô
΢΢ȭͷԴϡ
أ
ʱۿ˳βŻһ¡
ʣµһֻ޹⣬ͳմţȫûӦʲô
˦ϵѪˮҰ̾˿ڱˮסȺѰš
һϸӰˮҰĿ⣬̶Ц˳
ˮߣ


331 ͦߵ
̫ˣڴǹӳˡ
ˮں¿ζš
ץԼʱ޷Դһºֱʧȥʶڲ֪ôֻصˮС
ϽܣܵԽԶԽãǸֲ˵ڰߡ
ˮڿٵˣ͸䵽⼸䣬㡢Ϻס
ˮζţζţɫˮߺȻͣ
Ȼòһˣһжһˡ
ࡣ
ˮתͷ­ܣľͿ֪ٴΣѾϤǿʳ硣
һ仯ˣһʶԼˮУһ˼ԼΧϺĲͬŽļֻ㣬ˡĴڡ
㶼Բڣֻǳ״ûԭֻǲһ㰡
¶ǻˮߵ֣ڤڤ֮Ҳĸоһ˫۾Լ
ˮҡͷҪҵߴӺζޱ߼ʵˮ磬ǿĺףֻŵĴڽעţҪҵⲻ״ڵĺۼֻ޹
еļȡֻֿţʲôڶ૴ߴȥʳɱ¾

ˮ׺ݵĿΧ㡣
֮ǰϰԣҲڽʳЩࡢС㡣
ˮû֫壬ûܼķֻܽƵˮ߿Ϊ֧ʳҪ޷ˮɶѶ̫ˡ
ڲͬˣˮΪԼܹˮζ͵ԼĿС
ԼĵӺζֻǵΪġ
˼άʽܼ򵥣ܳ㣬Ҿͳԡ
ϵǻڻУˮڸ࿿űܡ

ֻһͷˮϲƶ岻󣬿ӻûг졣
ζʱˮȻ˱仯
С
ºȻУǿǣ»ȥ
ûǻۣıҲڵ

ҡβͣҪеζãССôͳȻԿ
ˮ߾ͼ򵥵Ŵ죬׼˵ù㡣

ŵĽʳˮ߻ǱһҭĹǺ
С㻹û׹ʲôˮ߾ͽһٿˮƸƵĽƽԼĶС
ˮߵۿɼĹһĳθһշ塣
ʳˮȻûбС
źζ֪Ϻˮ߻ӡ
вٿˮڣҪԼʳˮһһƣʳԼ͵С
ֱʮˮ߲ŷˡ
ôôߡ
ˮҰҲˣʱʱĹ۲УˮķʳһȦ
ɹĴһӽһŵˮܣǼͷȥβµ׾һˮͰ
Ĳ󣬶ΪԵĹһӳɲ١
ֻ˲Эӵˮ߶׾޷ŤӾԽŤԽг׵ļ
ˮ߱Ҫʱ滻ˮ𱻳ű壬ˮпܵǱ
ĻעӵˮҰ֪˵ʲôˣˣǻԼġ
ˮ߸ɾĲʳΪǸݽɫû뵽ⲻǺݣֻǵɵѡ
ˮҰĥŵҪҪɵļ

ˮ壬ǿҵʹζ
ò׻ôǿʳôء
ܵˮߵɱ⣬ΧϺ˲ˡ
һǴûмƷְʲôʱ岻Эġ㡯ˣͷͲǡ
СŤţſƬＸܿѪ⡣

أ
ˮˣ

ú
һͷˮкаԵ߰ʮֵĳȣ塣
Ǹһ
Ӵˮζţڶ磬;һУ;꣬ӴӴӴ󵽼û˸ȥǡ⣬ĸҲûµȥ
Ǻе͸κζʵڼ˼ʱҲԹͯ
Ϊˮߣ֮ǰȻûǻۣܻеģִˮߵĽʳΧڣ˵ԼʳС
쿴һˮ߾ԼԳһ¡
ڵ壬ڳϿɲһҪ̰
ǻռ̵ĸߵأǱܡ
ˮﲻΪж˷ɱ¾ֻΪȡ֡
ˮ߲ͬҪɱ㡣
ΪӣսʶèϷˣ׶Ĳ̣ˮ۵Ĵһɱʳ
Ǹˮ滻һһ˫̵Ӷס塣

Χ࿴ʱ׷ױÿǰ浱ıһڳԵ
ףаԵ
ʲôҪ£
ǰһϸСһﳯԼιһﲻҪˣֻҪһſڣȫ¡
ɣ


332 
˵ʱʱ죬߲Ÿշˮϡ

˷ˮȻѹյһˮգۼɱȥ
ˮݶԸֵ飡
ˮĴǰſû°Ҳټּðζˮѹ֮ʣµϰɲǱ
СԴٸһʱҲ޷Ӧʲô
м䱻пѪ˲䱻ˮˢɵĳɫѪȵζȻɢ˳ȥ
õĵˮлʲô㣬ֻмССϺƯȥмһڳ¡
Ƭûܽ·ƤϴĶ˳ȥˮһᱻܽ⡣
ɣ򵥡
ˮ߶ûϣвսʤľ߽⡣
úҲλˮ߽һٵǶ
žˮ΢Щԥԥôĳȥ᲻ֱӱ
ССԿ˼䣬һ˹ͷҲֻСһȦú˵ҲȻˡ
Ӵ;Ҫ㹻ĽʳôԺüٵˡ
Աߵˮߣеʲô⣬ûع
һʲôɱǾǡֵܣкöһһȺ㶼䷹

붼û룬ˮֱһβͽķɳȥ㶼һ㡣
µҡҡڰƵġ
ˣ԰ɡ

ɽɽˮˮúȻǵʤô޴ĺˮֻǹ۹Ļδ̫ˡ
ˮļйˮ
ȻΪ˸ԵǺ㣬ϲԵˮ㡣
½ܻ˵йɺζͬҲ˵ˮйζúͬʤӳúĵˮ㶼ˣʤˮ˵ͨˮ
үүܲö
һС洬ϣ˳Щιʳ
СϣүӺܹǲ̵㣬ĵ̲ܵøүлߡ
ˡ
ʳںҳСˮӡ
úܱߵ⼸춼䣬мʮ֮࣬ƽ˰ٶ
ҲֻʱŻݣϾ̫ƽɲƹܣһСˮʲôա
һѶǾøлߵĲˣߺ

ã
Ӵһ£洬ǰƶ
һȥץĻͺˣúĵˮ۸ƻӭһǵ顣
úӾ֤úɺǺ㲻ˮǴ߰
ţЩ˵ϵȽǹļ۸
úˮҲүϴˮ
һˬԭط
ںţһЩС㻹ܴѣûˣڻζţһͱסȻӵһ
˻
ˮˡ
ƵĿżԼȺ
ǰ˵ǾԲᱻץסģһգ۾ܴȥ
ڣʱˣ
˾ˮߵֹһȦȦ
һζˮֱܵʮ๫֣ȥ˵ɳˮĿҲһ
ͻ᲻ӴġͨޡˮҰҲǵһԭе߸пŵ壬ĪǵԼ߸Ҳˣ
˵СQͰѻҲӴ壬ֻǵĽʳûˮɥĲͲûôš
ˮҰ۲ҰĳȻ壬ûԼӰ£ˮܷúõˮݡ
Ȼס壬ˮߵԴЩ£⼸úİ
˭ôðϣ
洬ϵҧгݵҡ
ǵˮ洬Ҳ洬ʩϻȫԶ˻˰Զ
㻹Ǻ֣һȥһֶ඼
ôôק
תų֣⾹Ȼϲ
ܣס˾Ȼ㷴ζúô޴
㣿
ҲӦðҲûв̹㣬޷¶ԡ
㡣
üһȷⰡ
洬ϵļק̵ľóˡ
һһ𣡡
ã
һһ
쳹أڱ϶ˡ
ã϶Уп϶ץ˴㣬˵һ׶೤ľ
ԺıǮǮ
үӰһץˡ
ϲʱקʧˣ˲ˣļˡ
ҧˣ
Ⱥƿ˳ȥ
ûüק鿴ʲôС洬Ȼҡ


333 úˮ
洬ײ͵رʲôĻţϵܵʮһӶᡣ
Ҳ˿֨İ
ץˣǧȥˡ
С洬ԶԶȲϽ洬λҲι̡
СλҲö㣬ǸʲôܰѴײⷬģ
Ѫˡ
û¡
УмײڿĽͷѪ
ˮ»֪ʲôʱ洬ϲȫġ
ܶ˵ĺ־֢ⷽأããˮ²֪ʲôǱˮеĹϮ˸ûеطء
ˮˮ֪ԽԽǺ£ϵǶˮµη岻ȱҪ١
úûܶԻе洬вĹ
䣡
洬²Ĳ䱻ײ˻ڣζֵĲ˳
ˮʱ˺ֻۣһ¾ζЩ˵ʯƺζ
ޡ
ˮһ㶼Щͺóԣ
ճĲ͹΢۾ֱӱͺס
Ĳͣˮһζӡ
հĴŪƶ׼ˮԾ洬Ĵϡ
ƻ½㾹Ȼ
޺޵˦βοζ̫ˣξһ
ˮ߷߷뿪ʱ洬ϵĿˮӴֲ壡

ǰǻˣ
ļ¶ˮ棬Ƭ·ŵâβĴˮǱ
ˮĽֱܵš
ȴֵܻΪˮеľţúоš
˭ӵĶôôЧ
ϵһӾ˵еúϾǾҲûܲײ洬
ǰɵֱ׽
ôͰ˳Էļһʲ갡
ȻҲǵĶ࣬ҴĲƲǲС
𷢴ˣϽϵԮӣһȱڶϣ
úڲ̵洬̨ͨźţ洬Ƕ໥ϵȻҲľԮֻȵ߾ԮĻ洬ͳˡ
㷲УԮϢ洬ڡƽߵı߼ʡ

ôˣӡ
©ˣ©ˡ
ԾԮ洬ĺѯʣǵļڲԣֻд֧֧˵ʲôлĻ
˵Ѳ˵һȥͷϡ
Ҫð˵֧źŶ洬ֱӰǼԭزܡ
ˮˣȻƵǵ
̫ˡ
յиһæϵľ
ƼʹԱǻŵģľԱŵץסǹ
úˣһײĴ
ǮܲܲһңúôΣյĴڣȻҲ䲼ֹ
Ǯ
ú
̺ܵĳȻʱ泬Ȼ½ĳȻĿǰǿտӣļ벻˵ļҲûжپḻȥԼá
һϵĹ˶ԵȥȻȤ˵ƽط⣬ûȥ͡
ϲ㱻ѧѧϵ¢ϣĹѫ֮ڹĹǼмеȥѾǼޣڵɵȻҳЩҴƴˡûˡ
ȻĲֻܵȴĹԱˣ߿ٸܲʲôԱơ
Ӧ
泬ȻҧűʣԭڵΣȫض齨ȻڣľӢȻ֡
һ¸һϵСϺ˵Զ˹ҵģҲһ۷ˡ
úĿ¼ԶΪſΪϷҲͬжϣûڸſЩ
ӿڹϿҲˮī
ٲҲûã洬׵Ƭݾǰ洬Ҳͣڰߡ
һ˵úĲܹ洬˵ģҲ϶ĳδ֪
úˮ𡭡
ĿȫǿͷûƬֻˮµĹƬϸۺϿǺܷйļء
ϵ˵ͷǿ³ֵĳȻڣ㲻Ҳ̡
ϵһϷϵһ̺
ز۲ȻҲӰûԴ泬Ȼ𣬹ɸ˴С
ܲʱֹͣҵҲֹ
ֹ߽Щѣֹºû⡣
úٴҲֻǸǺʲôȻڡ׽


334 ׸
ˮ߻֪ԼѾǵ˴鷳֪УֻһûߵˮԼδ½ء
ԣԣԾǰȫ˸ָ鷳
ŶˣϻЩûβ͵½㣬½ȺӣֵĶںŰ
ʳкܴһֶǱЩ½ץȥ
û˸ʲôĹɣûиˮʲôӦʲôǲӦġ
ҰĳȻúţټ°ӿ
ռȫ̺֮һú˷ড
Ķܿ죬´˲̽ҵĲϸÿСɿڡ
ùٸȥ֣úԼԾ˨洬ͲСҪȻ˵ʵ¼֪ϾôᷢϢء
̺صðյʢ˵ʵúˮ
̺صزﴨˮ̺Ҳүϴˮ
Ųץţú˵СĲС̺ʷϻûжúйϸܵɸ顣
ںġս

Уʤֵ
ʤ˵ʬ廹ûзգʤֵӵȻ¼Աʱ飬Ǳóߵɸѡ
ĵխխĵϣڷŵǰᦴֻǰᦴǳϻʴߵİٺ󳼡
Ȥζ
˪͵͵˵һԼʶ˱̳
˵ְٺİᦴƺ٣ضʱҪҪһڼеĵ

һŽĽͱһǰȫƱᵽ˶㡣
ĥʮĻˣ֤ԼĽʶû
ֻҪֻҪͬԼضҪʶ
ľӺնɡ
̹˾Ӻն

⽣һסֻӶҪɳ
ǳΪɡ
ʲôûзĬľһľͷ
غֵɫ·ƺڳЦԼ
һŻ˵ϣ⽣Ȼ˳˷䣬ʧˣͬԼĽġ
ǻȡ𣬻˵Ƿȱ˹ؼĶ硭Ѫ
һ
ɳϣĵĿЩĽһ־Ľһͷɥĳȥ
ɳĸоһͨľͷͨľͷôȥӦЩ˵Ķ
ֻҲǰԽĽھʱ̲סŮݡ
ᣬƯ
ȫʺϷеķΧ
һڷĸλϣȵЩ߰ʮĽʿλø
Աߵ˪ȻҲƯЩǰĽǶ˹Σе֪˪ݣеľǲ֪Ҳڱ˵ϳھ˪ȫ콣Ĺھ൱ĸߡ
ߵЩְҵȥõھ˪һŮݶڣʶ֮ˡ
ģɵӲ࣬ͷתһȦǿɳĿⶼ˽䱸
¾ǹٸĺˣӦǳصĳȻġXսֻûزڵ¶
ٸȻز¶
³Ȼڶࡣ
ܹԭطռˣٸڳȻ
˵Ե
һśg̫
ԭˣĻ𣿡
һ
ҲΪʽУٸȡýһݴķ
ûʶ
˭ܶԵĵ⣬⵶͹˭
ò˵᰸ܷϴ˶ԳȻƷ
ⷬ͸ɳۿˮҰɵˡ
׸
ѽ׸Щ
ҲûнܣҲչԼʵľͷǱ۳˼ѧ
ѧΪ糬ԴˮҰƿԡ
ˮҰֲĽָүүܲܿĸ˳˳۾͵ͷͬɡ
ѾĻϷùٸѡĽͰ׷ˡ

ֻܽһɳһˡ
䣡
ɳ۾Ȼɴһǿ޷ݵȻٵϣ
ˮƿԼֻܽˮƿɺˮƿ˲ˮͰǿ󵽴ƿ
ϤĹŮ˵ϢٵԼϡ
ˣ滹Ҫǰ
ڣ
ɳĴվ˵ƿƵת䡣
Сѵ
⻰ɳкǶ˵Ҳ˵ɳ
ŮƺҪǽٵԼϣв
һ䣬һֱֵľͷƮڰУаĹâ
İٺᦴںԵЩˡ
һǿĻڳˡ
࣬ˣ𣿣


335 ս
⼸һֱĬľͷƵ˱仯һһ˲˽н̸
һϹͻȻ۾
ǾЩŻɫŪң
ǵͳѱŮгķŭŭ˺Ĵ˵ա
ɲĻɢѪϢ
ϻʢĽͣоһѳԼĲϣһǰȥ
ˣ
ĻղŽԵһὣɫ
ˣ
Լ̫ˣȥˣɴŭԼ
ɱɣɴڴ֮ͥɱǰ衣
Ŀ⿴ɳȴλƹٸ𳡵ĳȻڵҲòȥ
ŪЩϷŪң
Ҫսսսҿĸһǿˣ
ΨսֻսҪȻҵ˼Ϊʲô
Ѿ񣬶˵ĻҲ¡
һʼĲһ
һʼǸˣŲҪЩĲ򷽷
ĵ
˼ֵηʽܿıԾƫа񡢻ңʹٺƣȻûиı䡣
ƽ͵ѡѡʺѡ
һ̿ڵļǰķʳûеƢá
ЩڵĶҹȥ
˵գǹ˶ɵĿֲɢȥʱ±һľͷģ
ߣǹȻԻ񣬵һͷȡǵ
ǿЩΪԼõϽҲĳм޵ģܳƣ
˵ĺףҪǶޡ
ýҰһ໥ʤ߲ܵõͬ
ԭʼҰѪ죬ִֺγһһڶ˿ڲʷʫ޳
֮Щϸ첲ȻǱ˵Ĵˡ
ɺްҪʮ꣬³ˡ
Ҫϼʾһ𣿡
ãֱӿʼɡ
ֻͨǻںΣɳȴڲƱʱԼ·˱ĴµһСݡ
ǿƺȹŮ˻Ҫʤһǹӻ
ʮ֮һûзӳǿԼһͻᱻն䡣
Ǳ彵˼ǿ
ڻֻ˼磬ǵȵ˼ϽȵĹͨܣЩǿڽٺֻǶô¡

ܹɰٶ˵ĵͥԺӶʮ굽ʮ꣬εĶ˽Ͷۼڴˡ
ô˵Ҳһڶ˿ڣ緶Χٶ˵׵˿ڴ
ȫ¸ɽѡѡнǧ֮ڵۼİٶѾɸѡĽ
һ˰̣׳˶ĽͥԺһ࣬ոմӷ߳
ʯʧ𡣡
۾ὣһû
ӷ߳ʯʯһŽݵĴˣʮ긻ǿʱ
ڴͳĽʵܺĲμӹ½ԣ½Ե諒Ҳζھȫѡ֡
ʹڳҲʵСһλ
Ǹɫļһ˭ʯ
һѽ԰ƵͥԺš
ɲڳûһʶġ
˾ĽͲͬһĽˮƽҲǱͨǿĵز
֮ǰҲĽھԱλϻԵùҹżһ졣
μѡҲǹٸ˼һͰĵϵ˿ء
һ±Ƶ˺󣬺ܿԱ۾ʹ˽
һ۾һͺ۸
иģܱԼһĨʲôҪá
Ƣ۾͸һͣʯǱߡ
û˵ֻ꣬ڰڷķ߳˼ˡ
Ϊ׵ǸɵԪϼ磬ȴòŹ·
Ƕݰ»һ꣬Ҳֻǧ졣
ˣȱ˵ˡ
Ͻ߳ͥԺĽǶӣڳ˴󲿷ֶǼ˵ĺ󱲡
۾̾˿ĳΪ¹ȥȻҲȺ֮С
û˶еĴҲһǧɣ˴ǰѡŵľţ
˼齣ǵĺ΢΢ǿ˪
Ҫǿ˪ŵĽ
ڶഫнǶѾ֪ӡ
̰˪ҲΣԴӵһûзӦ󣬹ٸ;䵱⽣̨
Ҳεĺòð
ѡʽıˡ
Ҫǿߡ
սɣ


336 űҲһ
ö˶˵һԽˡᡱڳͶԴȴû̫ķӦ
ǱΪҪҪ໥һϸ͵ﲻľʲôͨOħOͳһս
˵ֳ󣬷ֹٸƶʶͨ˴۾ôѧҲѧʱ翴ŵеľŻйŴĽʥ鸽档
Ϊõѡʵѡϣܲȫս϶˵ǲǿÿ˶μӣ˳Ļ
˵ֳ꣬˳һһգʹǿ۾Ҳȼ˶־
ʹ
˻Ϊϵľˡ
ιôͻȻӡһĿΧˣС۾Ҳ
Ҫɴ򶷰˵õĲһ
Ŀ˵ķӦǰ˵ͷ
ܺãҵˣ
ҲȥʲôأͥԺֳɵľҲзߺ
Ƿǵöòʹеĵ
ûйڣûͷûϸϵĲУΨһܲöʤľ
ǴŷߣҲû̫ɱԵϵսǷ˭ﶼûеס
ĽУʹȫ𵴵ҲûУ˵ڳÿͶŶڵľʵ
ֻһѣֻһΣ
ŵķΧ۳صĿһ
֮ǰЩܾĽҲ̵ػ
ǹʵĴһǾẦκˡ

׼𣿡
÷ߣ׳˶ʯ˵ͷҲһλϹͣ꣬ûн֡
ִǮ£Һơ
ʼ
ʯλǾϹȻͬʱе
ͬ߶λˣ˴Ҳ֪Էʵǳ˶˽ս
ֻĶ໥Ĵţƹƹ̽ŶԷķӦ
ײ룬ɱսó໥̽һ
ʵڵҲΪС֮ӦսʹõĴ
ͥԺе˶ۿ˵̽˵ǾҪʯеһλ֣˽Էʤ㡣
ᡣ
ƹƹУʯһĹ⡣
ʯ󣬵ȴʮֶ䣬һƼٷǼٵԷ
飡
ʧ
صһ˶Է͵ļϡ
һ˴󣬱еĽֱ˼Щڵϡ
ʹõ潣һ¾ܴӼбеС
ǿ˪ۿʯ
ղƼٷǼٵԹ۵һʱûлعսУҲܡ
ʯļһ򵥡
ϸʮܻڵԼˣ
ʯʤ
ʤʯ󶷴˿еĿ
ϼһʤûж˷ܣʤͲ֪ٴΣҪͬ
ԴڵϼЩȻڸȥʯгĽʣ¼ʣΪʲôһϰ嶼ܳΪȻʯȴС
ȻûзӦ
ûпղžʵս
ˡ
ʯ³ĿϢȴһغϡ
ˣֻǻһ˻
Ҫǿߡ
ǾһһȫɣҪһһһһ˶¡
Ӯû䣡
ǿǿûˡ
һҵĿʯרҵļ۹ʯļһǿ¡
һԼϣǵ𵴡
»ܵһ˵ûпˮ׼ʵҲԲ
۾һˮƽôǲڳ˱Ƚϲˮƽ
۾
۾в֪ʱϵҲ˱仯ʵ
Ƭµк
ͺͥԺ˽һɱ¾ÿһǰƴĽǶͷеɱС
ⲻҲǽϺͺĹÿ˵ĳжյĲλȥ
ڵʮĳʱս˱仯
ңס֣ٴȥˣ
һڴ򶷵Ľͱ˴ɱ˻ƹƹȥܿҵľмҷɡ
սҵʱһλ͵䲻ݷ˶Էϡ
һѾʤˣλڲͣ·սɱҪӲ˵ԴĿ
еĽҲûзмŶԷͬʱ˫ҲҪȥ
ȫִĴˣ˭ҪǸڽҰĴ򶷣ֱӽ
ע£ɲţֹһĻ
ǰ


337 żҵˣ
Ǵ˻ǰ˷ֿժ׺ͷ϶Ѫ
ΪѴδйӶܴɹӡ
һŵҪˣĲҪʽҾͲܺͺ죬ǵಫ
Ǿ죡
ͲվȺ˽ļһ
ǰʵǣʵǡ
˷ֿ󣬽ǰҲ˵ʲô
ڱϾĽЩʲôĹزʺڣ޴ǰ˴Ŵͳǹһϡ档
ֵĽͣų޵Ĺâ
ҽԴ˾ͽӡ
ȥ׼һɡ
Ͻʦ̾˿û˵ʲôҲԽ޴ҡ
仰൱ڶˣҲûйϵһʯ˵ļ˷ܵĽ
ʺϹؾصĹҼұϲЩûйصɱ
ʾǰļλҲſֽţѪǳ̬ҵһ˵ı۲۶ϣٲȻҪӽյսɱ潣֡
һѾŵսսͷð
һ棬󡣡
УΪ죬ñˡ
ţ
ţ
ʦҲ𣿣
ʽأ
ϵһ˲䣬ͥԺе˶Ͷ˹ȥ
˭˲֪ŵϴʲô
ʦ
ֱϵҲεѡ׶ЩʲôɣʯҲЩš
ϽһȣʦôصְҵǷ˽Ϳκε
λʦ˵ĽȻ뻯
˼һǰĿע£ɫʮΣңһ֪ûš
Ƶһɫɷס
еһµ֮ǰļѾҵӶɳȥͥԺеɢľм
ָ̡
Ľһһ
Ӫţţĺˡ
ڳƵڣλŵĺָʲôķ
Ȼû˵ڽʲôɾͣҪսиԼԴһ˭ס
ͬͬ
һŲŽŲеǰ̽š
һĽڳȾǲ˼һ
ĽҲ̽ţҲγƾеľ棬·һˮƽĽְҵ
˶۲һĲյƣҪһϲʦķš
أ
ң
ƹ
ڰսֿ˭Ҽǰ
гĶ֮ǰѪ׽ɱȻͬȴƺŸնš
תƵĴӺ󣬽͸оԼЩ½
ɲУͥԺֻһٶˣ̭ķǳ죬Ҫһ̫ӮҲòʧ
ˣɣ

ֽ͸ߺһɱǰĿŤſĴܿŰɫݡ
ֱҪһڽų¡
뵽˸ղűͷѪһˣŵͱŵøεѡ
ٶ۵ľмܣйоصмӦԷҪͬˮƽʽУһĶλ̫ˡ
ٽٶ̫
׵λãԷеǱŵľٽٶȸ졣
թ
ŵı֣ϵͷ
ҪɱȻջأͽ˻ȥ
Уһ˵
һѾŵ˼ûʶղŷ˶ôյһĻ
ԼĹƺѶԷˣһ濴Լս֣Ĳ˼顣
Īǡ
һн츳
һ˼ԼĽˮƽĽҲûǿ
żҵĴ˱۾ˣǲҪŴˣ
˿ĭ
Լһᣬһ͵۾Ůģԭǽš
һ
һ޽ĸ
ƹ
ҲûʲôڵĶƽֱľ͵סΪɱС
һ
һ
һ沽ƵĹ͵ɫԽԽŹ֣ͽǵˮƽడһͽ
ĽҲ⣬˴˶һۺ󶼵˵ͷ
ھ̽ˣͨ鷨ΣѲɻҪóҪԼĳΪĳߣĲٺʲôʦ
ķҵĽ
ȣ
ٶȻӿ죬쵽һ۶޷׽ĳ̶ȡ
һ˲Զһ˲Ѿǰ
Ĳһ汻һͷʱ͵˵ϡ
Եصһ棬Ҳûѧ֮ǰƵǰµ
»˶Էλڿɲ򵥡
û°ɡ
û£û¡
ڶֽ͵Ĳһվ
ⳡŵսȫʱһ
һ洹ͷɥĻصԭλεĿԭص۾С
һԭ裬ɽ


338 ԭ
۾нԭ裿
ڣһ涼֪۾е֡
۾ųȥһָָԭŵ۾
㲻ժ۾ʹף
̫˰ɣԿ䣬۾Ǻܰµġ
ԭ˷۾ܣ´۾ҿˡ
ʮ棬ǿЦģ
˵ӵ̶ˣͱٽнΣյ˶ˣ˶ڼһӰĤ˳
аɡ
ȰһҲû˵ʲô۾мȻҪսĻǾսɡ
ֻʵ۾УС첲Сȵģ²һϳͱ˴ˡ
ָ̡
ָ̡
ɽԭ裬ԭֻеӡģɽɽһ֧壬ֻ˵˳˳мҪϾ
ǰСӾԭҵĺ˰ɣҲû˵ʲôɫս
ܵͥԺ˶ˢӣܴˣʨӲȫ
֪ԭҵĽСܼ̳ж١
ɣ
أ
̽̽ӣԭأɱǰ
֣
˲ȡĽսͬԭһǳͿ񱩹ȫȥ̽˵ǳ
ղŵ̽ҲֻһС
ԭȻֹƵĹͣ¡
ˡ
ƫƫԭĽˮƽͣ˿ϬĹһһʽ䶼ûҵļ
ⲻҪοĻҪоѵķӦٶȣȱһɡ
ÿ죬һһĿϾӣ۾ȫԭٶȡ
ԭԼѾ˵̶ȡ
ƹƹң
ɽյмסԷĹӦûüԭĹϵֻʣмܶܵķݡ
ʮལޱȣҲ
۾һٵĶǲǲĿҧŶĴɽ
Σˣɽ۾ͷ˺ˮ
Ϊϳû˿Ĵ⣬ԭĹ̫ϬˣȻϣɴɽѹԽԽڽĲСӡ
ôôû˵
䲻ݷУɽмԽԽҲ¶˳һɱ
һ
ȣ
Ķǰͻ
˫ս
ԭһ˴ɽĸֱ֮ӽɽ˶ʮ֡
ۡ
žۡ
յ
ԭջһɱȻŴɽ
ϬĽֻܺԭûѧ˰ԶٽϬϽʤߣʵʵĻصλϡ
꣬꣡
ֻܺԭҲòȥͷˮʪһ𣬴ڴŴٲȻ۵Ĳᡣ
ʵϷһûܹѵͨˣʹǼŭķսؼòӵʱͻߡ
רҵȭҲڱʱǿҲһսҪϢ
ԭڳϵһȻ˭óԼΪۡ
۾Уԭôǿ
һ˴ĴָС۾ˡ
̶ֳȵĻûõɣ˵ʯȻͲöԸ
ʯ˶ߴ͵ڱ˱ˮƽ
ãá
ԭ˲۾ƬϳЦݡ
ĽͣڴѧͶĴѧ
ֿ칥Ѹ͵Ĺ߶ԷƣԼ̰𡣡
ʯ󶷶࿴ԭۣǿһ۾ܿԭʵ
СӺܴ֪ԼǷȱ˿ι̵Ļȹڿ籩Ѱ˵
ҲǸһ
С
˪˵ͷС۾ʮܸڵˡ
G̫ɻǲа
ڳһȣԼҵĵֱܼܵĿȺ˾ǲ츳һȳ˸Ŭĵˡ
һһغϾͱ̭˲û뿪ͥԺǼۿͥԺеս
ȫĽҺޱսĻɲࡣ
ɽʤ
ľʤ
ƵĽűܿһ꣬Ƕ֣֣֣һٶʣµˡ
¹սڽڿʵսʱ̲סڸߺкãûнǣսʵ̫ˡ
˭˵˥ģǹϵսǹ
һϵǣ۾оȻһ·һֱС
ȻڵģͷɢȵϹһ״̬ǳãĴܹӮȥ

۾ľƬҪԭƽ㡣
һˣ۾ԭⶼ𽣵һΧʿ˵м˵
һԭ裬ʯ󶷡
λ׼
ԭžƬĶûгͣ·ûֵƵġ


339 ٲ
۾򲻹ɡ
źĵԭ衣
۾Ķ־ȻǸʯ󶷣̫ùˡ
һֵĿʼһֵ󣬴󲿷˵ƣͶлָ˵ʤ֮ÿ˵ľޱȸǣ᳤ǿ
Ǿԭӵ
ŵУ۾ҲûлȶǸͬ治ͻɽٶԾʯ
һԾ󾭹˰սʯ϶ᱻĴ룬۾ʯӲᱻСܻʤһʼͶԾʯԼ̻֮֮
鷳һ۾
ԭ贩룬۾С
㲻ǲ۾嶫𣿡
Žӹ۾
۾塣
һûͷûԵĻԭ˫ϳ
۾˻ʹ˵۾Σ򵥵˵׶
׶
۾Уԭƺһˡ
ʼ
ϽͿ˿ҵʯˣὣͣǵ°
ԭʯ˶óˡ
ھ˵һֵֺ֮ʯҲֳ˼ǿĽԣΪڵһѾ˵ļɼ
Ҳȥ̽㣬ΪѾԺаս㣡
ϵ˶δǿάһȫԾ룬ʯУԭŲæ
ԭ̫ʯֺγǣսȻͬࡣ
ԭɣ֡ʯ°е˰̣ĺƵġ
šԭŲŽŲƵѰʯ
Һĸ׽֣ڽϵˮƽҪ㸸ǿˡ
лл
ʯ׳˶ŵվڳһգȫȻҲƣԼľ϶Ϊһ󷢳ҵĹ
ȥѧԼԼĶʵڵġ
Ȥ˪˵Ľ΢΢ͷǷ޴ԭϷ๷ˮţĲ
ʵһͷˮţƤĽƻʨӰ
˶ΪʯԴʱȻ
ৣ
˦ֱӳԭŶȥ
⵱ǰе浶ʹãǵĴ̻
ƣʵŻ

ƵȻײ˽ཻԭ䲻ݷĵסʯĹ
ûнʯԭȥΪ̣ͱԭס
žž
Ӷ⻮мžžҪ۶ϡ
ɥĲ
ֹ⳯ű״ȥͨҲʹ̼гĺ߻ͷΪܹ磬׵դ״Ĵ̼һСӱը
ļʸڲ¾ᱬը֣ȻҲ˶򣬵һΣԡ
ԭҲ򵥣ԴܹյĴ̻
ʯȴһձʽԭļϡ
۾ҲûԴУͬʱɲǼ䣬ʯĶҲԭͱС
飡
ļظзߵģ˵Ĺ·߶ֱӰȥһ㡣
ŵսľϳһ͵ñʧȥս
ŷ֣Ĺ˿϶Ҳܣµ岻ʿ϶ѾƬ

ʯߺһ糤
ԭҲûε۾Ĺ⡣
ƹƹң
ϵķۼѾȫȥҲѾ˻ڡ
һʯ΢΢֮ǰöװġ
ԭû˵ڵ״ʯҪȻս
ǵģӵһֿʼԭ͹װһսپõģĿһʼ׼
ո˵󣬵ʯʱαװѾûˣҪȫԸ
ܺãܺãǸˡʯϵļǣЦһ£ЦݸſĿš
ǽֻˣСɲУ
һȣʯ󶷳ɱǰޱͷԼе
칥ѡײ
ڰսԭɱʯĺ
飬ʯĺɲǶϾ
ʯҲԭͷ
飡
׺棡
ʯ飬ԭҲӶ
˼飡
û߶һĳ̶ȣ
ֲܷȴǰ
صԭϡ

ԭĵڵϣߵİȫѪ
ͱƹƹҵսжʯ󶷲Ǵˣٳɶ̣࣬Ϊľһԭס
۾ž㤵ָԭۣ۱£鶼¶˳
꣬ꡭ
ûûû£͸ϹĲࡣ
۾˵һЦЦըɢڲԣѪ沿һʢѪĻ
һ㶼Цϵĵ׶Щʲôﰡ
ʤʯҲʹǼѵЦ˳Ӯ˾УӮУ
ҵģ
ż֮ңʯ˿ĵҰ
ǿ
û뵽սȻҵֵز֮ǰҲǹۣԭһֱӳΪ˲м
̫ˣ̫ˡ
ЯսʤߵƣʯҲʲôǫ飬ֲɽѹȫһٶ˱ѹϢ
ٲٲ
ٲйƺٲԴͷ


340 һͻ
Ӯͨԣʳ
һожͨãһֵУÿ˶ֳ˲׵ʵֻܻһˡ
ٲҲֻʵʵԱ߳ΪǣɵۿӮ
ʯ󶷣ǰ
վľͷǰʯ󶷣ˮҰĵ˵ͷ˺ǿǽӦԶԶˡ
ԭ裬ˮҰòΪ֮۾жȲʯ󶷣۾ҲǸ˲š
ֻһֻ۾ᱻϹ£ԭԾɼֲ볡ʹ˰ٰȰҲΪϣ·һĻᡣ
ϧʵʲôѪˮҰһľ񣬵Ὣԭ
ˮҰҪǿͻƽʲôѪжȻ񵽽ͷŲϡ
ңʤˡ
վǰʯ󶷼ѵĿڵ
ڶĽȻ۾һ׿սĿǻѪԴҲЩġ
ĽĿʯ󶷣Ψ˪ĲΪȻڡ
Ϊǰߵĵ塭Ȼĸɲ˪̫ȻҪʲôѹˡ
ŮزȫǱʹãͷľˣһغ
˵ڳΪ˳Ȼں˵ڱϵõ𾴣ʵȴԶ˺Ȧӡ
ı죡
ÿȻվŲزɳõ˹ٸֺγڱӡ
˪ԼҲΪ˳ȻڣڳȻĵλΣ𽥱߳Ȧӡ
Ľ
һ㶼Ľ
ģ
ʱӹɳ壬ˮҰ˵
ҲʲôñɳɣɳĸоֻƺȻǣŮ˵Ҳһ㡣
ղǰһ㣬ɳ֪ҪзӦˡ
ˡ
ɳ˵ţ˪Ͻ͵ȥ
ΪУǻûģء
ľͷų˳ȺɫĹâ
ʤߣ
һֻʯ󶷲üȻ
ǵġ
ʯ󶷵ͳɤӣǿѹԼôûԼʧ̬
ˣĴҪˡ
Ȼֻǿ߲ӵ
ʯĳǧѧΪʲôҪﵽ޷ﵽ۷塣
ܺãҿսˣСһ
ȻǷȱ࣬Ҳ
𽣣񡣡
ˮҰƭСŮдƣʯԼͺԼ
ٸһϵ׼£нսв⾫һҵĴҲﵽ˶㡣
ʱˮҰʯýͱԼһ¶û⣬һҪľ̳أ
ϵ
ʯ˶ɴ۾ȣ޲Լǰȥȡʯ󶷡
Ĵûôڣֻһ˲ꡣ

ʯ͵ص۾̫Ѩ𣬶ͷѪܱը
ˡ
˪ڳиоģʯ˫۵ʱеս
ãʯ󶷵ս
һԼʮҲϲ˰
ôֲ
ȣ
ʯŵնͥԺлȥ
Ľ
ֻһͷν
ǲ
ɽ
ͥԺеļɽǲ
һɲǣɽмбһ϶
£ɽ׹ϾҪ׹ڰɳС
ûأɽأûʮС飡
ղŲһ
ٶ޷۲׽
ǿ
ʥ
ŴĽʥҲû˵
ɽͷӺն
ɽҲɽ췴Ǽɽ˵İɽͷһ顣
ʯ󶷵΢΢ֻǽԼ˵ǿ
Ծû꣬һʯ󶷵Ȼһݵдб
ʱӹÿһνۻмʮ֮࣬⼸ʮεĻӽϰٴεսͳͳʯԺת
ǧӰصɢصһ
һһкˮѪΪһ
ˣȻ˽С
LV4

ˮҰ΢΢ЩԱգ˻ý˲еĻLV3Լô㡣
ЩȻʯ֮ǰȻֻǲһ࣬ڽҲǽ˶ʮĴʦûڽϱԼ
ʯڸԭ˼ʮ񱼵ĺ˳˶Աһ˼ʮɳӵɳ˻˵ĵͺƽضܡܺ󣬱ѹסʵɱ
ȷ÷
ɰɣϣ
һӾ޴Ľӿ˳ȥҪϣ
ͣ
LLεĽ˺ŵǰֱĽ룬Ʋɵļǰ
Σգӣ
ŵ棡
Խԡˮ뵡
Ϧӳ˵УԶɽһ߷ϼ
һλڴϴ˺Ÿ裬ֻͿϴҺͷȥ
ӹ
Խ˲ȥСߡ
ôе䡣


341 
ʯ󶷣ʯˣȫԵĽϻùͣ丸ԽڣӪżе䱾ʯƳĹȨ
ԣʯ岢ûнз˻ĸ죬Ȼʯ󶷵ȻļڣĿǰֳ˵սͻҪǿڹŮɳزۡ
ЩǱʯڲͬնϵĶͼ佣Զʮס
100mmʸְ壬ˮ棿
Խ˺棬ʯնϵĶǿţѾӾʵԾӵĲ档
˰ɣһһնϹߣ
ǲǻһնţ
жˮⲻͺ͡ٺһˣ
ٺĿһնϼʮ׸ߵٲ֮
Ͽһϻвģʯ޷ܥǰӴˮնϵʯ󶷵ĽԶδٺͶӰļ𣬲նϻȴŲ׵Ч
Ȼûٺ󳼵ļȻͬLV3ĽʱһնٲĻˮҰˮ˫ɡ
ڵLV4Ľʵʵ£ˮҰһٲĳ̶ȡ
ȫݼˡ
õ˿ƣڱ֮ͱֳ˼ǿƻӲͨ˰θߵһΡ
̹˾ӺնĲڿЦ
ӵ
ֻԵԶǹĳ̶ȣһʯ󶷾ͱֳ൱ĳԤȫԶǹѾ޷ն䡣
Ѿǿˡ
ȷʵǿˡ
ս˵൱Ӳһ֧߻ĲʦֻһˣڣǱսĳˣ
Ǳս£ʯ󶷶ܷӳžð
߾ǹҵ
ֲ˵ĳ̶ȣҪǿԼС
ԭΣ
ȫû⣬ȫ𻵡
ԭЩһֵȻʧߣ߶ȴû֮֮ķߵһĶǵɫὣͣԺ˵ͻôʯأ

֪أλԱ뵽е¬
֣ܻ೤ʱ䣿ϾֻҪڹٸϣ˲Ҫ˴ѡһһжۡ
渮
㣬ְΪʲôؼҰ
ز湭ʷʵСšһ𣬴۾д˲ǿŲûԼᡣ
ѾüûмְˣȻ֮ǰҲͰְַֿһʱ䣬ûְҲͻˣζˡ
ѾȥˣСһֱŰְ
尢̺׶԰еʦСѶԼɻǸڰְԺá
ˣϾͻˡ
ƽӳز湭ͷСһﳤƯɰزȫ񰡣֪ôСʹġ
ƽӳҲЩ΢΢żСӲͬ˽Ĳпᣬزһǳˡ
ʵϴ֪ҲӲƽӳӵһʮĸܹڶʱ¶ĴӶܵ棬ݾͳˣͨҪͷֻܿķʽˡ
ôѯزټԱǸģɵĻظزɵԸ񣬿϶Ǳٸǹʹˡ
ʲôȻĲ˵˲Ǹٸǹ𣿸һЩӬͷСҪΣգһܲ¿ǰҲЧˡ
ΨһȷľزûȻٸ͸ˡ
ǧһ
ΪС湭ΪƽԼƽӳӵٻûܵ
ǧĶĺլ׵Ĵ󴲣˧Ӣ͡
ر𿴻Уز۵״̬˵ϺҲ˵ϻ
ͦڴϣ״̬Щˡ
δ𡣡
Ӫε£ز󲿷ʱޱڴϣżҲüͷ壬ʹࡣ
ͬʵجΡ
֮ǰǸ״̬𣿡
ţԵͼϿز״̬ǳ˯߼佻棬Ȼ޷ѡ
ǱǸþһа취
ѾĺܺˣȻ̬ǵľ鳣ʶԶġ
زûٸĳȻ͵ڼ˹ؼһ֣ʯҲҪٹ۲һʱ䡣
˵λʯյо˵ͲǺĽɫ
ƤĶǡ
ϴز˾ͱǰߣΪûмǰټٸһֱڴǰĽӴ
ˡ
ʲô
زֶ
Ҫˣ

ɫĿռ䣬ɫĻ棬һɫ׷ӰһҰܺڷӰ
羵һĶվš
ƬûķµУزԶ޴ĳȺɫʯͷһҲף졣
ս˶೤ʱ䣿
һꣿһ죿һ£
ز۵Ѿûʱ̶ȣʱǼٵģռǼٵġ


342 ڶͻƣ
վŵİɫԼĴڣز޷ȷǷʵġ
˵ս˰ɡҰɫزЦţңҾ㣬طֵôҽ壬ʲôõġ
ԶҲ޷ɱҡ
ҽ壬ЩҴƯһٱ
죬ٻ
زٻţһɱ˹ȥ
زն˻
˵ˣ޷ɱҵģ
֪Ѿȥ೤ʱһ꣬꣬ʮꡣ
Ѿ֪񻯳ʲôɴİ彻Ұ쵰
ѵȥĵȵ类ʴС湭
죡
ɫļһĴزʹеֲ˲㣬Ҹоо˯һʵ˼ʮꡣ
ǰʹѾǰطŰҪĺһս˼ʱ˵Ķ񻯵޷ĳ̶ȡ
һ˵ʹܻ㰡ز
ɫزĴЦһżɫĻұͬĶϱۣȴǲͬĻ档
ȫͬĴڣ߼Ĳ
һһ̬ƺԶ޷ֳʤ
ֳܷߵͣ
ֻһǱܣ
ӵͬҪʤҪǲһеսݻٵʬΣ
ӡıͷųñܿԼȥԭʼɱ¾
زսͼѹűܣǽڵУ
ûееĵɱ˭
ɫزĻ죬սôʱ䣬زûðƻһС
ʲôʱôǿĻˡ
Թɣ
ǱܵĻ棡
Ļձ
һһ
زۿſҪ۾˺ѡ
һʹǰȻͬĻţɲǴ֫ٺ
ĺͻȻ۾ˡ
ôʱ䣬زţٶڴﵽյ㡣
ݣLV4
ת
ɫزֱ۲ϵĻȻʧزȴסĻ档

زڳغ
ɫ·ڴزƤºȻ֣ҽŻһе
类˷ĽʬдʫƤ顣
棬δزȼš
ܣǾ͸ðƻһҵıܣ
ɫĻŻص˱
䣡
ܡ
Ļڰɫزɴ۾ѸٷŴȻһɡ
ǲٿػҲηֲһ
ңӮˡ
ز۴Ŵ˿Լֱֿۣ˿ԶĺղӦ˺Ķ
һķУĵҰ޵ͺ˳ɫزȻû
ܺã㾹Ȼɹˡ
ֻҪû
Ҳ
һ죬ȫ
ٿز۵ĻþˮҰװģ˵
ҲǸղŲŽزҴߵĻþУû뵽˫ϲţոͻƣҲӭ⣬ۼزϾҪͻˣˮҰɴͿزĻþд̼
˳ţ˵Ϥ̨ʡ
ɴˡز۵ľ޴
ȥ
СˣҪôүʧ
ð޵ҵ𡣡
ʶɢǰزϵİɫ·ԽԽ

䣡
ĲУز۵ĶϱۺȻð˺ɫĻ棬˲䱻յһɶ
ȼյ˰ߵķ䡣

һԵĻʿСŵþУٵˣеҩƷȫ˵ϡ
ڵ¶ɲʮȣСʿ屻ĺûбҲᱻ
˳䣡
УδѷŹرա
زѾɿ۾ڻ£ϳ˰ɫ·ӵʱɢ
ڵõˮҰͬ£زԽˮҰ١ʱﵽLV4ĳ̶ȣҲˮҰղźƵİҵ
ֽ֮ǰҲйҲǶĲϻûоԵĲࡣ
ļȴǵĻȻûSɴﵽӰֵĻǴը
ǲ߾ˣһССжܷӳ
ڲȼţزһͷ£Щ˲˻ȥ
ǡز򱻵ƹһΣƲͷԱߵСʿꣿʱ𣿡
ǣԪꡣ
ʧˣе¶˲½
زԻһ¥
˼飬޷⡣
еޱʱϨز˻ˡ
۲еԱһݣȻڱԽԽǿ⵽Ǻ»ǻ¡


343 ʹǿ
زڵĸоô
ӶҵλʮҽĽţСĲز۵ĸָ
иղŷѾ֪ˣֻǲһ㣬زջػٶһЩСʿˡ
ȻھһĹǻ˵ߵˡ
ȻڵҲһΪزڻһ¯
оǳá
زճȭƺȫÿѪܱܶĻ档
˵ǰδеĺá
ͬ£ڵܱ֮ǰԼ
ԼõǷζźҲͬˣ
زһݣûǺǱӡڡ
һֱҵĽɫزûаȫУǶԼǶܱߡ
ĳһڵըߵը֧顣
ز֫أ
֫
˼زһ¡
Ҫǲ˵ĻҲûϵҽ˰ֻ֣Ҹ˵һѡ
Ҿ˵ֱ֮ǰϵɺһЩƵпұֻǴףڡ
ʵŲҽҪ֪ģҽѧԺѧϰֲⷽרҵֻ׻ѡ
ٸ̫زұôնϵģһֱķֿزɳܵĲ档
Զ֧֣𻵵ұۣ˻Ǳֳ൱ĵģزĵõǷ߱
֫ƽõƹ㣬г̫ˣǧԪ˵Ц
뵽ĶȻϹľӣ˲ȻִӵĴ⡣
Ǹ֫һλ˽ңںڻҲ͸ɴౣֶϱ۵̬
˵ţزұߵļ
ֻгȻڲļȥ֫
Ҳû̫㣬֣սлԴұı۲
һǳˡ
컹ڼز״õȥμİ˻ˣǿ˻ˣж˸ҹμӰ
˵Ż䣬һӴĳȻĳȻ߽
ȻϹ˵زһŷҪǰȥһ£ķԸ塣
ϣһ£ôʱ䣬кܶ಻ʵ²⣬Ҫһġ
ôʱ䣬Ĳǲʵ²⣬֪ЩĴǶЩɥˣڼȻѹһж˵ˡ
زǹٸʧ
زһֱûָҪŪһӰʿˡ
ˡ

ͽ𣬽Ĳԡ
ʯûֻһͨļǧĽˡ
ǰɢżʮʸְ壬һ˲䱻ͬʱиСƬ
ֻһͨĽˣʵ뻯Ī⡣
ˣʯȡ
һ׼ȷ˵Ҳ࣬УĵĲԾͲҪٽˡʯ󶷽ս˵У˷ʱ䣬ҪԸĳȻɲŸְߡ
һ
ԱߵĸԱǣǿѹеĲ졣
ѹҲУϷ˵ʯɱҪˡ
ڶᵽʯ󶷵ıԾͷ˳ȵϱֵĸӰԵԵʯ󶷵ıԡ
ŲҪʲô˾أЩ翵⣬ҳʯŵʯ󶷣ҲӲȱ˵ء
ѧʮ꣬ʮꡣ
ʯҪһԷâĻᣡ
Ұޡ
ȫһսģ
˵һز۵ĳȻ
ܷҽһΡ
Һ˭ǿһ㣿
ͬʵزۣʯ󶷻ǻصġ
ˣͻʮˡ
ΪأȲҪս
̬СõߺҪҫһ
زʵ˵
ܴڵʯλԱҲȷʯĽ̫ˣֻҪʯزҲҪΣˡ
ǣʹٺ
Աʯˣǲ֪ߵغ
ϺʹСñʹĹ찲ŵװףǶûȷʹЩ֮ǳļ֡
ֲ֪صȥˣֱյĶߡ
ڸԱҪŭֲʧشʱڴиܲϵֻ
ʲô飿
ãõģˣǡ
ԱֻŹֵĿʯ󶷡
ʯ󶷵ıƲŸոչĳȻһ϶·ŵطȻۼһǧ˿ڣʣµĹҲһڹ񣬲ܲܲˡ
ʯˣνɳСЭ
ĵһ񣬻Сġ


344 ץж
ʯ󶷻治ǺöԸĽɫ
Ȼİ칫صڻڹĴ¥Уʡһأ߾ǾҲͨƵӣš
һ칫¥֯ҲûӵʵǳȻھСèֻȫĳȻҲͼˣȴڶ⣬滹ҪڱضвܡɽɽĹݸ˸нܵܲڴ档
ǳȻĶ񲿽϶ǧˣʾ̫̫ˣһʲôɿص군ˡ
ΪֲȻϵĲ㣬ŵ£ȻľְԱѡΣĹԱԣ治һĴ󣬶ĹԱô֣ǳȻҲ϶ȱֵģ࡭ǰѱ׼ŵĵһ㡣
ǰ̫ˣûа˵ͦ˵ģʳҲ
ҲаıǮҪҲҲࡣû𣬹ٸ˶߲ĽڹƣڲũǾ˵Ҫ׼ˣǶǲֵص˵Ǻ£ϹǱҲڰȶǹг
һͶԸˣǧˡоеô¡
йҶڷŲƵѾҪѪƿĳ̶
һмĿ¼˵ˣúǸСݵ˶˵ͦãһѱ˷ŵĸоˡ
ڹŴĵúĺˣһ㣬˵ֻбǿ˵еʪڲͬˣνúϻĲۣҪúﶼﺣ½вˡ
˵ˣʯ󶷾ȥˣҲô򵥾ϵġ
ĳںף˭ҲҲ
Ҫˣ٣ܴùܲߵĴжǰѵɱ˿ضˣеڣһж˵

˼ҪڻƽܰѰŵѹȫͷųȥֿ񻶹϶һëÿγٺǹɱС߷塣
еĹ¼չ黹ֻȻ㵽ƵӺĵƬϡ񡱵εĳȻ¼ûʲôֿ¼˵ˣȫûӰɳ̲Ȼˡ
ڲ֮ǰشĳȻ£˶꼻һֲӰĳȻ¼ƺ˳ܵĽˣô죬þԭӵͳȻƴԷӡʡʡɣһС
̺أúϵһС
ССϷľˣԽܡ½һ򱾵صľ˳а̯һȫг
˵ôҪ𡣡
һŴĴŵ鲻ˬǳˬ
ôһľͷôôǮ
Ͳ൱ˣ㿴ֿĶǳ顣
һλ뵽˺У뵽˷ӣžǴ޷
вУ̫ˡ˵λҪŻȥ̵̫Ҳ̶ˣСˮߡ
ǧô˵úС𾴣ĵ˵kƵûпúͳ޶ҡ
װǻƵҪŻȥչ黹û䵽ϡ
һ򡣡һָ
ܣôɱ۵ģЩլ˵ְ춼򡣡
ִ裬˭
ǧ
һǧ
ߺλ̼ϲЦտӽֽ
˾ǮɱǧǮĶת־ô࣬ƣơ
˳˴⣬̺Ҳǳļ̰
СкȻˣλ̺¶ʵЦݡ
ȻҲǳȻڣɶͨ˵û̫ηУеƢȻãҲż࣬ƫ
ҲܷļֵֻۣҪϽƱͻᱣ֤ķ˳
ֻҪԣǾͺ˵ٶƽúҪΪܵĴԸأʱŵڳżƷ
ڼκ桢Ŀ¼úеӴȻ˳źˮϽС
Ӻӵ䶯½ء
Ŀľһ׳Ĵߣһʲֿ⵹ùˣֱӱɨһգҪʱ򣬳ԱſͣԾȻӿ޴ˮеУȻһ͵úС
ֶΣҪǺ绽ǡ˵߾˭ҷԲɣ
бȥһĴڳ


345 ᱻˮ˰
ˮһ㶼ûΪԾڻںԼ
ں׵һʯͷϣˮ߽ĸϣѵĽƤ
ϰԽԽ㣬һˣôʱˮ£һˮƤģ
̫ˡ
һͨ߼һƤ⼸ˮ߼ÿ춼ҪƤʹࡣ
ǽ죬ڳ׵ĳȺƤµѪⶼҪ͵ıѳ
һųµ㳦һ㳦㳦⣬ˮѡ£ֱӱը
ЩܵĶ̫óˡ
ˮ߷ֻǳƺЩ½ĶΪܱȽϺãǿɲβ͡
һʼˮ߻ֻں½ؽʳӴ˸ɴʹܾۼĳѨС
ȺܿԼʱûбܣԱҲٶֱӲٿˮص˺ٵ֮ƺڳʳлʲôġ
һļһģһǺ㣬ȻûЩ
ۡ
Ƥ˹ؼʱ̡
Ҫ֪ԭЩͨɽ壬ˮ߹ƻᵱѡͶ̥ת
ʱúϲ˴ֻȻǹٸͨĴֻһ𣬵ʵŵһɫǹٸԱ
ϾҪ棬ܱߵĹٸֻͲΨĴֻ
ҪҵҲããȻʤ޵ˮ⣬ֻںá
úֹˮʣ׾ѾĿˣٸҲ޷ƴֵĸÿҴ̽˵Ҳûô豸
ʵʵƤˮ߸֪Ѿַ졣
ⲻˣ˰ɣһһҹˣôûм
һؾԱڴϻӶͣһСС磬Ҵıǳɱ֣⿿ųȻ϶УЩؾС쵱ʲõĳ䵱ŵͽɫ
һЩ¾˹
ٸʵҲ˴ģһֱں̫Σˣαֳ˵½صϰԣָһ˴µ½ѡ˹ڱݴأ
˹ٸҲӰˣֱӲȡֱӵֶѰңܷߡ
Ƶڣٵģȷǵ͵˲٣նղˣҲ³ˡ
Ǻ°ҿɲӾ
˵նɡڵľԱóһССϴܻģǸͷģ˵Ч
ǸС磿
㶮ʲôⲻ鲻һľͿ϶Ǵ㡣
ôò¶ͷᱻˮ˰ɡ
Ժ˵˵ѵƽˣϾٸ͵ҲȲ
ʯվڰߣžĺˮ֪˼Щʲô
һõͱִйصĹȻԶԶҪʣıǰӿ
Ұ磡
ǶԾ˵еĴڣҲûκεĺ¡
ʯҪĿǷֵֹʲôԵľٶս
ǲĹϵϲɵ͵ĵز
壬涼ʮֵҪ
ף˵һҹұܷ
ǵİɡ
Ǹɳ𣿡
ʯѾ֪Լδݣû뵽ɳڵŮˣܱȥŮ˵ʵҲС
СյӪأ
ҹȥվʲôҲȵٹҲ١
ǾûںվŰԼҪҺûûи׼񷤣Ȼܲú
̾˿ԱֻʯǰȥʱӪأȻҪ棬Ƕ㲻ġ
ҪزĻ治ʺսزλϺǰõģʯô˵ز۶ֻЦŵͷ
Źٸóʯ󶷺ܿصʱӪУȻ½Եľ٣ǲܣȻʱӪر־ָӲĸо
һ߽Ӫأʯ󶷾۾ŹĿɳ
ɳ
ģ˿ûеڽǿࡱء
š
ʯ󶷷Ź۾￴κε̰ɳͷˡ
ʱĻսһ޹ֻʤ㵽ֹ
һڣʯ󶷵ĸԱŶͷ֪һﲻףǧӦ

ɳɨʯһۣ⡮ͬ¡ûʲô˵ġ
ҶǳȻڣҪ˴˼ʶҪǿԵĻȫͳκγӴ
ʯ󶷵սҲУҪǶˣԼҪʤеѵġ
һսɲǵ㵽ֹˡ
λ̸Ķɿڣˣ


346 ûôɵ
ˮƮľ޴ƤˮҡԼ壬͵ʮ£
ȻȲʷӴ̩̹ҲȵִɭŸӺˣҪڳֱͷչ£ˮߵĳȻչһ¡

Ƥɺ֮ľǾ޴ļУ޲βͽԼȥ
ԼôͳȥӦܹܱˡ
ûд㣬ǾЩСӰɡ
£ˮ߰Ŀ˲Զۼʮϡ
ټٳɱǰٿˮܽЩͽˮС
㹻ʮ˷ʳһٵʳˮߵĶӣһ˫΢ɨǰ
͵ʮ׵ÿҪĽʳǳֲҪǼȥעúѡ
Ǿ㣬ӴȻΰǰľԺס
Ժ˵ȴǸЧʵĳݻΪںûе֣Լ֮ںп˵ȺףȺ˶Ƶߡ
һͷÿյĽʳ㹻̽ӣһȺ͸ֲˡ
ֻҪȺ߮泡Ĺ泡ͻҵĻĮȻҵҪٵʱ䣬ҵҲ̶ãĳ̶ֳϳΪС
ԶԵ˵ķ񲶾ΪĲСŷҶʾԣԼҪ泡ĹҶʾͬĲ񶨣˲ȥôҲܵˡ
ûвҵǰǿɰӴ飬Ҫҵ𣬲˼
ˮȫûʶԼѾúġΪ̵˲֪ϺȻûбо
ﻹм㡣
Ťӣˮ߶ⲻԶſ͡
ڱԽԽˣˮ߲΢΢ЩҪȥ첻ˣʳϢʳϢˡ
ЩǵĳѨвʳﰡˮ뵽Ĳֿ⣬ʳʲôſͳԷͿˡ
еˮżקˮߵˮȴһźӰҲקǱȥ
ֱ²ʣˮ߾ǲǿԳԵĶ
Ҫˣ
ˮһԱҵĿ³ûĴֻ
֪ٺˣϿ췢ܣϵΧ洬
ľԮڼ⣬üԮǡ
ҪҪ
ʲôЦȥɣ֪ˮʲô𡣡
ղŰĴʱƽĺºȻӿ˿ֲУҺֵĿ죬Ȼ˾ŵͽˮˡ
ҴҲΣյıԵ˺˭ȥ
ȥϸ˼ԭȻ󣬿϶⣡
ˣ
˵ĺͻתš
Ӵȣ
ȫ
067飬㱨ǽӴúˣ
ͨѶдӪǱߵ
ûУֻڴзС
ǾǾʹԭزעˮ¶ĶѾȥģĶ
ϼָӣϼɫ䡣
ô죬Ű
ܣʲô
ֲǵֱϼ⹤ˣԽԽΣգҲְˡ
ˮߵĿ겢ǺϵĴֻҲûʹ̫ȻLV2ˮݵܷӳLV3ĳ̶ȣС۾û
´嶼ڲţǿеķΧ
ãþˡ
û׷ɣ
ûпӦûУҲʧˡ
ʻȥ׵ķΧܹĿΧҴֻ˷ǿ̽յƹ⳯ˮ¶ȥȫĴֻ
ȻˮжҲܹ۲쵽ټòããˮˣǧܷŹ
ʲôãôǶ߰
ĶǵһϵľԱҲƺˮµˡ
Ҳ˵
˵Ż䣬˺ֱֿܻ߳ٽӽֱʻԱȱڱȽأϸһԱٳǰطеأһ붼ķԱ
עֱµһͷѪԵɱĶϿţӴĶ
ǹٸļƲߣ
أ
ôֵ
һ˴Ŀյֱˣֱŵľһͷɫëĺţݳޡ
ǿȻҪͰֲʲôԴϷ
д͵ԲֿΪ
ɵӶհɡ
䣡
ֱ׹ʱºȻԾһ޴Ӱ
ǼʮĵطˮµĹﾹȻһֱߣ
޳Ӵ
׵
ԾӴӰˮصĴڴֻϡ


347 
٪޼簡ǡ
վʱ洬ϣؾԱѾɵۣڰյֱµӴġߡ
ʮ׵ĳǺܳ¥žһҳҡĴ׳̶ˮ׼۸˵ĵӡ
˵Ǵˮеʮ׵ĸ߶ȣΥ
꣬ꡣ
ҧסϵֱ͵ػζһ£ڸ߳ļʻ²ûг⣬ʹֱͨͺŵҲֻ֣ȻӴ󣬵ֱ˵㲻⡣
Ͽ죬ûǰɵߣ
֪
ɱţȻҩֳĶǴӺػдⷽĲںţѪں󣬺׵ٿֲҲܲ˺ȿŵҧĳ̶ȡ
ֻҪܱ֤ɿڣڰյ׼õĵص㡣
ˮߺʳíϾˣѪҧסţ᷽£޷ţˮС
ʲô㣬ζôóԡֻǳ˵Ѫ⣬ˮ߾ᵽޱȵζ֬ˣɱʲôϺóԶˡ
Ȼһǻۣˮ߶ΧûʲôԣδɳǰΨһвˮӴʳ࣬ڳ˱仯ˮѾΪ˺İûʲôвԼĴڣȻͺľǶλãȻ
ĿֲʼȱһȺܰˡ
ڰΧۣˮ߳Ťͷʺţ⣬û
׽Ȼô򵥡
ֱʻԱʿ
ִ׵ðΣյģӪѾ飬µľҲ֤۳ɹº󶼻һʵĽ
ִеĹ̼ɵ˷ָԾˮһ˲ΪգڽˮתƵߵĹвûʲôտ
ɵǺǵˮߡ
ʦݣڱתƹ
ԽԽֱӪе˶Щͷð
ŵãȴڻ˴󶯸ɸǲЩòʧֱϵļһôǴ˵е
ҿϿ¿ֻһӴߡ
Ȼ˵ҪǰҲĻڣһû㲻˵ͷİûС
ǵ״˵ǽӽ
µĽܵĸɲһմ˵п˼ʲôɫһҴ񣬰С˼
ΣúôӴͲٿˮü٣
㲻ҲǲСĳȻڡ
ɲǵڲݼеСС֡
ΪʵӴļƻٸ׼ν㣬Ǳרҵ̸ԱרңҪ½ڳһɵ¡Сˮʾ峺ﲼϺ
˳ţҲһļ
õڹٸĿ֮УĿǰ˵ץסˣȴڳŻķ¡
ܹͨ

ˮҰûۿˡ
ôһ߾ͱץסˣԭִߵһһթôʵȴ÷ָ
˭
ˮ͵˦ԴһԼը
ֵ˵޷ԣȴƫƫܴзֱ
Լ
ƣ
⼸Źˣˮ߿޷˭Լ
˼һңҧźţͷ­ζ
ΣգǹôȻˣ
סϾҪˣ
õģǾ
һû취Ļ¶ҲҪɿӡ
ֱҡҡληţ˺Ȼڵϡ
쿴ʲô

Ҿ˵ɣܾһǮ٣ģ
Ϳշеֱ̫ˣѾɢ˺ľǿӴߣȻ޷ӴߣƵеһģһ
ɳһۺջĿ⣬Ȼ󣬵֮ڴֵʮ׾޷СƣزʹõĻҪҪ׳ۡ
ϵȷһϤ
Ȼɵľı仯ԽԽˡ
һԵʯͬӦ񲻶ŤƮƺѰŴĸλá
Ķˣûн̽ôȥɱһߡһͷţǳҪѧϰĶ
ʯѺýӴѺýӴ
˵ˡ
ӣȻұˡ
ˮҲֲԾˣֲ֪ʱԼȻѾ뿪ˮ磬˲ƣˮ߽Ťӡ
ɿ
ͽˮأ
ɿˮߴֱĴյ
أ
ˮĽ
ˮûõʯǰ㱻һϤնϡ
˻
ˮ߰ϰߺ޵ĿΧ
ôһкҲͰˣ
أ
ؼŭ£ˮߵӲ
⶯ı˼޷ġ



348 һûܹί
֮
񱩵Ľʳˮȫ˱Ҫ죬ֻ˾ֲ֮¾ֻܱɴ˵еġҰߡˡ
֮þС
ʮ׵˲쵽ʮףټϴ׳Χ֮ȾСϡ
һ˲䶼С
˻
еˮһ˲˳ߵľʯӷ׷˺ˮꡣ
һЩվΧ䱸Ҳˮϴ˻衣
˻
ϰ׶εͷ­ǰ̽вͣ³ӣһ߲ͬͷܿɭϿɲܼݡ
ȳζΧ˵ıǻ޴ӻԭʼĿ־塣
иĿǿ˻ĿֲһСɽߴľ߶˲ʿʿҪǷڹŴôһսϾܿŵĵоʿ
˻
ɺɨŵϵܣ֮ЩԵøСˡ
ССԴ˼һǳѵ⡪ֵֻĶֵķƺܣҲܣ˵ЩѲ˸ϵ
˼·
ЩԼ
ܹͨ⡣
̸͡еԱˣ˵õôֳ߹ָ˹
ԱֳȫܹͨӣʱӦȥ԰һĸߣڹ㲥˻С
ʲôֲȥǰӣ
Ҷ𡣡
ãǡ
豸иոշ޴ͷʹ
ֱУ
ߴ
ﱻһ˲ҵϡãɲǴʵʵıȻ
ڵ΢͹㲥壬㲿ܣ˭ҵǰ浱͵֧顣
ҾáԷǹͨ
ԶĳѻȸȻＴʹСжԶԶĿֻеܿСӣеȴֻܿͷĸֲҪҪȻĳǰ
ոֱǵһôɸ˹ˡ

һۼ䶼ȥֻܷ
°ͶҪǲλ
㶼˰ʮɡ
С̯̯ۿžߣ͸ŴԵĽ˵˳
䣡
񱩵ϴŵĽʮ׵ƻ鮴ݡ
ᡢֳ
ʹ׼ΪĵһƬûԱڣʮ׵ȫȻ׼ķΧھߵͺΧԱѾڳ룬һЩȴʱβɨУûз
꣡
ҷ˵Ѫۡ
һδεƤˮԽԽӦˮµĻֱ½ض˵޷ܡ
ҡӣƻһȻųȥ
Щܶˡ
ˮҪ뿪ӪѾһƬ
һͻȻĹ˵ݣʵ˾޴
Ҫ𣿡
ԷȻܹͨǾʹͿĨҩĲڹֳָӹɫ࣬ǵƶϳˡ
޷ͨӵмߵĹ
ôһͷӴ󣬻ٿˮĹصú̺ضһѡ
Ϊڸָӹ٣־ȫ
˵ӵնȨҲΪӦԳȻͻ̬ϣҲѰı䣬ȥһ塣
ֻӢ̫ѺϢļɻ˰ɣ˵һ߲þѧǵĹǰѵٸǿĳȻԿ
ҳ֣
ʯ󶷲֪ʱѾ
黹ûĳ̶ȡ
ȴƽӴ⣬⴦Ϊ׼ĵطҲŴִ
׼ʵ϶ںƽӴٸʵﶼûжʤ㡣
ɱˮĶǿǵ˵سͳܿܣ
ͣ
רľ棬ˮֵȻȾҪ׳Ȼûǰš
ܹ׽㣬ȻҲԲ׽ˮ֡
ֻǹ̾ԵѪȣ
װҩ滮ƿϲȥɱˮС̫ˡ
ûоػƬڲǰô
˻
ˮŤţȻʹĵڵϡ
Ƭ壡
רƳĶԽԽι̣Ǳ壬Ȼ˲䴩͸ˮߵ塣

ƼսӪ˻˻ȭͷ
ͽԷ̶סˣˮҲûô
СģҪˡ
ɳ۾˰ɫĹǰ
ɱ
Щܶɱ
ˮ߿Щڰ߻ܣЩеĶΪ
ӳڣûܹί
ⷢ죬ӴĲھۼţˮҰµЩΡߡˮܻ¸ĲҲ͵Ĳͬ˴Ĳͬ
ˮҰڲȥ˼Ĵ淽ʽֻߴٿеİѻٷУֱӺبڱݵɽ
ɵҪǲһѣҪúˡ


349 ˮ֮
ˮߴûпǹˮݴӺζ˱ܵĿƽʳ⣬ȥ˼θЧĲٿˮս
űɽȴ֪ȥá
ڱڹһθܵΣʱˮߵĲˣʹˮĺ֮Уȥͼˮǲʳһˮߵܡ
ڸɺԵ½ϣΣˮʶĵŲڵˮ
һˮҲãȥЩܣ

ˮԤ׵ǰ֣տӨˮ
ˮϵǣȻû㹻ˮ½һ֮£ȻҲٻˮ
Ҳ֪ǲǴܸоԼٿˮһ㡣
ˮݡڵ
֪Уˮķˮݣ
˵Ǵڵʵӽһˮƺֻǻ˸֣϶һСˮȻѵˮӾľӾǾϡ
ˮ߶ԵУͨ˵
ֻˮ߿ǻȻͣڿǰһ׵λúȻһˮڵͷ­ҪӴ
ˮڵôľ޴󣬼ʱ
ɵˮڰվۼһܴ֮ݻٰߵСׯ
䣡
ˮڵŵȥ
ˮڵܶȳ޿ƥУ޷ֵһ·ȥ涼׵ĵƤ
ܼõĲڱڵ˲ݻ٣Щ̶ڵϵĽҲɲǴߡ
ˮڵͣȥҲ٣ڵ׺ˮѾ࣬Ӵˮ˷ʹͨӭײҲֻǹϼȦˮϴѡ
ˮݵ֮ԭ۴С߶ֿ͵ȺԹԵˮݹ˵ˡ
ӪеָӹٺͲıǿֳ״׷Ƥֱ̫ͣˡ
ҰˮʲôҪڳһӾ군ˡ
ٲöŸ߼ֵľˮ߲˵ôһʱ͵üˡ
ҩЧûз𣿡
ռ˵ӦڷˣǶԷϾǳȻڣҩЧʱ䲻ö϶
Ҫˣ
̨ģ̶ܹס׽ĲͬʱҲק˲ˮϵĲ档
ϳѪƬˮɲǶ˼˺ۣҡ巢衣
ô˰ֹ̣һεƤܷȥ
𣡡
һߣȴʹҰ޵ĵͺ
ڵ粻ҪһΧȥ˸Ƶʵˮ£Ĳü޷ãװ׳սԱϾӶƻ˵ˮݿɱȻݺöˡ
ٻصúⲻǻ֣
Ҫɱڻغͷбӡ
Ȳɱʯ󶷺͹Ůǰȥˮҩ
ǣ
ó˲´ĵƣûе޷ǰָӹٲ붯Щߣ˵̫ǿˣܿƣû뵽ݱ䵽Ҫǳʱ
վڸߴŷˮߣʯ˷ܵ˫ֲŵĵҲ֮
Ҳս˷𡣡
ŵڿžеԼ
ߣ
һ£ʯһԾ¡
ʯǧܽɱˣ
Ҫ
ҲעⲻҪɱˡ
·Ǵڵƿĺõʮ׵ڵˤ
ǹǿĽͣôᱻˤ
ڽŵףʯ󶷾ȻˮľƯƶ
ľŰ壬תŲƼˮֵľ뼱
һףʮףʮף
ʲŲʵв༫ޣӳ£һˡ
ܵ
ʮ꣬Խ
ɳüͷź˼̤ǰС
費Ҫֻ߿֧Ԯ
ȿɳѣúõ½սˮ̽գҪˮ³ڵ⴦طܺԱߵúһˡ
ûйŮˮսսֻðع߽ɳתƵˮܱߡ
á
ɳŵüͷչˣµĵƤѾˮʪûһĹˮ͵˽׵ȡ
ˡ
Ҫô
ͣ
ȵĻû˵꣬ɳȻûԤ׵ԭءɡ׼ȷ˵ǡ
ֻԸղɳվŵĵطΪģһƬˮˮʮȣȶܸоԼƤȻ¡
ǣ
ʲôʱС㻹ˣ
ŵеɳȾԼԲˡ
ˮϿƶķʽҲ̫˰ɣǸĸѧϰ
ȷʵ㹻Ĺֻɳڵһغٴεĵ䣬ˮ˲Լһ˼ڵжݱ˻
ȻʩչԼصļɳˮ߶ȥ֪ˮŭ³ڵҪЩܵĳѨݻ١

ˮ֮ܣ
˭ң


350 
Ȳȥ˭Լˮ߷ЩܻĿһˮȥЩܱɢӡ
ԼĹЧˮҲ˼ˣ˰̻ûкþѾۣð˷뷨Ϊʲô½ҲɿĺأҪЩܸۡ
ˮ߷뷨֮УʯѾ̤ˮڿն
Խ
ŵͳĺʯս˫ȻǣϺȻ˵ģĹӰ
ȴΣģĽ塣
һ˲ҵĽʯⰢǡ
һԾˮ϶ӥڰհ裬ǧиķ˻С
Σա
ˮڵйзˮߺ̧ͷһЮŵӰԶ
ǱиĿ˻ˮ߲Ƭըһ쳹
ܸʮΣյĸо
ʱ֪żˣˣ
׷ıܣʯˮߵҪߴ翳ȥ
ӰеĽ󲿷ֶҪʩչϵĹŽ齣͸ݽϵ¹⼲磬ϸ˲ĸٹĽȱĹֶΡ
ֻн£ˮҰҲ޷ʯ̫İЩһȫķ׸˸νֻҪŽǿĽ
ˮݡڵ
鼱֮£ڵһöڵ
Сһֻ¿ˮĳӣ
ҿ
иȻϮˮڵ
пˮڵȣʯ󶷵СĲȣ˵ˮˡ
ֱˡ
ּ˵ĴСԱȴ̼Ӫм¼սԱǲˣһİС˶ԱԾһСɽʷΪ಻ᰴȥּĲ˳ϴ뿴ľǲȵС
С󣬵ʷԸʵָݣȫҲƵǴκδӳڣΧڵߵĴһֱѹŵ£ûƵ˶ǳϹ顣
ܣôôǿ
ˮߵ˼·ܼ򵥣ǿԼǺеİЩֻСϺףСϺײܱҪǿ󣬾Բܡ
ԽԽĽˮ߻ˡ
Ť壬ҪܼΣ
һУ
Ƭ˲пʯ󶷵Ľˮߵ壬⽣˵ķҪеˮߵļ׵
ûߴ磬ֿƿֲƻ˲ˮߵս
ߡ㶯ԽǼ򵥣Խǿֻʣһͷ­ȻԿ˺ҧ
𣡡
ˮΪʹϵʹ̼Ŵԣߴûȥ˼ùˮҪˮɱЩܡ
ˮݡĭ
ۡ
Ԥ׵ģǧٸĭȻˮ֣߳ÿгһСʰʮַϺͯͯ롣
Щ޺ĭɳɶÿʯ󶷶ûٳʤ׷
ĭڿƮŷ紵Զϱɽˮߣ⻭ֻйܰͯȤ
ԶԶĿһĻ޲ëȻëը
Щĭʲôã
ȥɻЩĭ;ˮһͷ£ܼĭȻŤͣ緢ϸ
飡
ǧٸĭ͵رը
Ŀıը⼸ҪϹ˵۾
ÿһöĭ񵯵һ˲䱬ըضҡƺһսǵսеС
ǲٿˮǲٿը
ĭֱ仯һ˲ɳ۾ɭϵĹװȫٿԱֵ֤öը
ʹûֱӺĭײһˮݵҲСը֮¶ʬ˲·硣
Ϊ߲Լûϵǰ˺зˮҰɴǿн٣ˮߵˮɶᵽٴˮҰӰĲʹŴĵҲˮߵЧĲá
Ҫǲ̫ԣˮҰȫʱɳʯʧȥս
СС
ûǵ챬ը£ʯΪǱսɼΪǿ󣬵ըĭͬ
֧£ʯ󶷺ôûбĭֱӻС
ٴˣӣҪӣˮߵĵѾҪˣͷʩչ˼ˮڵúȥ
֣ôôǿ󣬶ԽԽ̲סҪ۾˯
Ҫ㲻Ҫ
ʱΪʲôҪȥϵţأˮǴҲӦԼһͷײˣֻлصϤˮܰĿֻš
С㣡ǧöԷܣ
ɳ˶ԵĽһ¼򣬱ըĿӿݵļ䵽ϡ
һ棬ɳֵļ˲֧顣
ⷽϮһ㣬沼˵ӣղŵĭֻһطſĴһЩƮӪأУը֮ûгҲ޷˼ˡ
ˮֻص˺У´ҳֲ֪ҪķѶ೤ʱ䡣
ˮѾҪˣôհǸ󺰴е׳ʵܸߣַһͷⷭܡ
ܵжƷ֣
еĺ廯սļɣˮߵϰͣ׼ȷ˵ǰ͸ˮȻԳ֣ͣһ߹һģһĸˮƾճ֡
ͬɲ
ˮݡ֮ڡ

ɳձ˫ǰһ죬ж漴
˫Ѫ޽֮£ɳսõĵȼ
ͣ
ˮ֮ײһ𣬸֮ڵ塣

ǿƽƽռȫ磬˿ڱը
޴֮ھȻͷжݴ˸ѷ֣ɳҲòԭ֮ڽȼ̫ܹ̼֮ڽ־Ѿ൱ı֡
Ǹûᣬܡ
һս֮£ˮߵս鼱ţվԭԶܣ׶Ĺâ
Ѫںɨȥ
ͷǲǰҸˣ
׼õʯ󶷻ͻɱȥֱӵˮߵıϡ
ͣ
ɲնˮߵļ
лˡ
ɳһ֮ڣұۻǹٴο뵯䡣
һ
һս֮£˼ĹǴ̣ұ˷Ľâ
ϵĻãˮڶԵоϱǸȱ٣ҼʹͨͷʱҲһ
̫۸ˡ
úǰȴƺǵɼֹ֮£˭óˮϾҪŲסˣӴ˴ѹȵͬʱֺγԼ
ĵʮʣúܱߵȴģƺڰ̾Ϸⳡս˵ķ޳
ˡ
ôˡ
ҿ֮ͽоɡ
Ҫ죬δʱѾˮսϺȻֲ˱仯Ȼ˼ĺХ
սڸٷʱŻ
ֵ˲䣬һЩ˷׷üͷʧı顣
ٷеս
ôôϤء
Ǻʹʹ
ǰһսԱС
֮Ȼһž޴һŰֽžử
ô
ͷˮǲϵ
˵ǹ©ġ
ֲɱ֣ܼ©
սķΧȻ仯ſķٶ֮죬۾ոտգһºɱˮ߸ǰ
˻ˮɻĿԼǰĸſ
һܣȴǻɵ͡
ӦͨһƷ֡
ץס϶ŵϵɳˣſֱͶ𱬷
¡¡ը𱬷ףԭ𱬷ȻɱĵߣҪɱһȴҪĹȻûըɳʯȴɹĽˮ߷ָ
ҵģ
ɻĿŷȥĸſˮߵԴЩתˡ
ϮĸſŸٵĻһ𱬷һŸѶȵĹܶ
ȺԵĸûɶˣȴظʯˣȻʺ϶Ըࡣ
Ǻʹ
˵ĲӬ
ʯ󶷺ĿգļסſеĹ켣
У۷䡭
ſڵķ񣬷޾衣
ܡ
սıܣʯпģŸſĹ켣
ӣֽڻС
˶ڵеĳ
෵
һĽӿգ˵ŴĽһն·࣬ɴ˱෵һʽ
նȥĵطǸſһ㡣
һڿкȻֲɰ˵˵ΰ˸л·ߡ
ת˲ţȴʯ˲ץס
һֻнĽ
ŴĽܷ෵ն䣬ʯ󶷲ȷԼһնϵͿշеս
鷳
޴ɶĽΣſͷһ壬ýĽͿɱز۴ˡ
ӦñɱʽסԼĻ𣬶һζԼ̻֮֮
Ųٸû֪˲Ӱӣ߿֮ϣƺ޷赽Ӱӵʩչ˲˵죬Ⲣǿҡ
ǡ

ǧŰֽշ׷ɶ£ȫӵĹأвͷֽš
˵ֽżײ
ҪЩֽ赲ҵĽ𡭡
ʯĿ⣬ȻЩֽŵĲΣĽװ׳˲նϡ
뿿ֽžԼĹҲ̫Ʋˣ
ͣյֽһ˲ϡ
һ⽣ɱʹϣʯggѪĹ
£̫ѵƲŹâһ׷ɱķ϶͸˳
ڸſϣӰռ
һݳӰֽϸ֡
ֻҪӰӣҾ޵еġ
ĸźȻʧ
أ
ʧĸһ˲˱ֽźǱɱĽ֮ǰڵĵط͸ˡ
˲ƣּ˲ơ
ӪеĲıͷҪץˣⲻ˲Ƹ޽⣬ĵ˸ôܡ
Ψһƺ˲ƵľȽ϶̣ǲֻк˵ĸǴɱ
ʲô
ʯɲǵ£˼ŵա
ȻܶɱһУ˲ƣ۷
ǳȻԽԽȤˣҪĵˡ

źȻеĻѾõļʮֻɳ
𣡡
ÿһֻ޶֣˶ɡ
Ѫڣݺݵ˺ҧʯ󶷣ҪǲȥӦԣЩ׵ľ˺塣
ŲɵֿͽѲĵ˷ѹ򣬺ϴΡٷͬĿһʼǡչաֻڱˡƻ
ʲô
ʯĿѵĿŷŲЩս
˽Ǹſ˴սҪ졣
ͷߣɵվţöҵĻ͸Ͻӣ
СͣܣǺ޾ָơĻᣬٴںģ
ҲͷܷԼĻſڽӽʱ͵ӣܷɵˮߵǰ
˻
ˮɻӣ֪ɵΪʲôҪԼͷԼ޴˺ڵϺһȺèè߶һоͲȻֵķĻм
Ҳкĵܵġ
˵Щʲôһ㶼û
ߣ˵ʲô𡣡
ſ˳ǣ˵õĳɾö˻ء
úϢٸЧʺܵͣſҲǱȹٸҪһѾ֪ʯ½µ֮Ҳߣ׮һʼûеõܷڵϢܱߵľ֪˵ʯˡ
֪ٸëֿº󣬸ſռ뽩֣ϴһͻǳ˵ΣҪٸ׼õĵ²ֿ⣬Լֻ·һ
ȻԼһ˲УܷٶȥЩ
ֻôȻڣٸԼǸųںֻҪɼƻٿֲ˵ĴΡ
úʱЩƳֳĵطǰȥ˵Ȼˣüζ㱻ٸ֣оϢһ붼ǹٸų
úǼϢֻǵϵúʱȴø˹ٸΧжͷǿˮۼžҪٸݡ
òֵģҲõ֡
Ҫıٸͷˮ֣ٸʵֻһ㣬Ըſ˵ԲǺϢ
ŲͷߣܸҲǺõġ޷ռëʱſҲûиɵţж˱飡
ϳһɱʽ⣬ͨͣĴλĵ˵
ǰɣܿɡ
ʱһ£ſѸֽ۵һ̬Ļ档
һͷֽߣģϺˮа˷񣬽ǼǧֻֽֽΧ£ֽ߱߰˶Σ߰˶λֽСֽ˺Ƭ
Ȼſֽʾ⣬ȻͷֽߣԱȴһų࣬˺ǧٸС˱ߴˣͬʱֽߺȻСѸٵĳߵķ䶯
𣿡
ֽţĿ˵档
Լȫ𣬽ƺزۻҪһ㣡
Щ׼Ĵû뵽ô򵥾ͱ𣬹ٸԽԽǿˡ
ˮҡҡͷֵ˵ͷ
ˣ
ԭˡ


351 ʯ
˵Լ̫µķȥһܡ
ô
˵ͷˮ¶ĳ߶ȥ
Լͼſ˿ǿĵˣµһѵۡ
Լ׼͵ӲӲ£ֻҪӵˮ굽оͿˣʮ׵˵ʵҲԴҶڵ£ô׾ͱ֡
ֻҪڵĺãһоᱻ֡
ܲѵߵĺ󣬾ȫˮԼ컯
ȥסˮ֡
ʯĿƵĶеĸſ˫ס
˿ûԼķʩﲻ׵ĵطԺֻϵĸſ
ס޴ˮֺѶȣս˿ȫ׼ڸſϡ
ɳƳʯһۣ˵ΪģäĿԴ
˼ûдϵ
˿еĸſɳ΢΢ͷ
ľİɣȻʯҪԸԶԸĺʹǱ㽻
ĳ˵Σյɳʵز۸ӵķϵ
˲÷ֹӰ
ûˣ˺úսɣбȥԸ
ſųɳ·˼𱬷ȫ˹ȥĿ¶׼ʯ󶷣Ҳֻһˡ
˻
ܣô£϶ܶԸˣҪǷûĻԼһúñģ㶼ʣһ롣
ѾߵˮߺȻоһ˼ûУ˲ת෽ᵹ
ҲᵹļӣһĹǴ̴ӵ͹һЩȻƳ
ߣ
ָ
ӵָˮߵУǵɳһɱˮߡ
ͷⷭܡ
ˮߺ޲ܵһ£Ѿ˵ֻԶ
Ҫˮܺúʱõˮݣ˵ܽɳҲܱȵɳԭشתԼᵽܵĻᣬûôԼжˮֵ߱ľһǶͯ
ڵ֮ڡĭĿˮʼ޷ɳ̫ص˺Ͽ׺ݰˡ
ˮߵսУɳҲֻǿǱʵǳˮ߼ƴһΪȪ˼ʹߣûҪΪٸء
ǵһಫһϧˮ
ˮߺֵľ뾹Ȼ
еľЩƣȥĺʹ࣬ɳˮһʱҲѷָ£ۿˮѾҪɽС
ɳʯ󶷣뿪ս뿪սǰӪػͽܵúˮСظһ顭
սд˽еʽʯ󶷺ɳһ
ǼԽսбʽʱڸڽܣɳʯ̫רҵʣͨѶԱæ̳룡
ˣʹȻǾͱˡ
ʹֺĶʱУӪؾҪִ󵨵ľĳȻȫ
ˮ֣һǺ
Ϊеĺʹڵеһ̣˫Ĺϵھǰһϵ¼ȫѣעһٽʹȫ𣬸һЩҲֵá
ާ֮裡
ͷųΣյļܣɳձڿлһ󻡡
ǡ
ʯ󶷲ĵӦһ£ʽսˣַų˽κͷ롣
ͺʹսսȥҷֵ̫ˡ
ٸĳȻս룬û赲ˮ˿Ť롣
ôżܡ
ſ̧ͷգͨͨţɫķʡ
ܼˮ̺صĽˮΪ㣬ЩϾͻתƵط
ʹֽݿ岻ηͨʯ󶷵ĽʱˣҪ㹻ĸǹֱÿһֽɲǼ䱻ȼմ
ٸĸ׹ٸҪʲôˣ˴սص˽ֱɥĲ
Σ˲֡
أò˱仯ƺԤʾŽؾ䡣
¡
ϺȻԤ׵һը׹˶Ĥʹ
ӻƲưö£ӳص磬ⷽﶼ꽽ע
첻û𡣡
ѾתƵ˰ȫĵطվڱĭըĴǰ̧ͷźХķ磬񱩵û档
һս۵Ĳֿ϶ǵӰ죬ڷȷϺ̺ظ꣬ⳡô£
ⳡεĺȻ꣬ȵû³ʽɡ
û⣬ġ
ֲִӰװŶǹʱհΣҲûӰӪָӲļƻۿɳѾʯҲ˰ȫ߹ֻ֪ɵε
¡
¡¡
ûԤף콵ס
ϵ·ܵĳĴ߻ϵµ磬ۼҪۺϳ֩״
һӪǰĵ棬ͷһ
̫ˡ
Ʋʲôᷢ⡣
Ƿɴβ񰡡
ʲô仯
һƬ׹УͷѶ׼˵ѹƲе塣
ʨӣ
ϻ
룿
ƲкȻһ֫šءĶ׹⣬ò£ЩϤ
ֳϵ綨Ȼƣ
ʲôɣѩģ
ϧϵ﹵ͨڴʱգǵзѣ
Ǻ߹ʶǺʹİס
·Ҫӳ֤뷨Ƶģ֩Ƶ粻ͣ£𽥳ӪغͺƶǱٿŵ硣
׼õڻأ
ôһ
µƷ֣úѵֵĳѨǱŶٿֲ
һĵˣһǲٿȻֲ硣
Ȼ˽Ȼе绹û̫õİ취ͽȻ߻⣬ûС

ҫ۵ս
֮ϵ׵Դʥϣһͣµݻľ桢ݶ
һЩPCRTSĸԱǵ۾һĻôôϤ籩
֯統湹˲ƥеķ籩ս
ڻ
ǣ
ˣѩʲô˹νҪ߹ֺͺʹǺʹǺʹ
ָԲ˵ĵͷӵɣߣЯķŭȥ
ϵ׵ҲܵΣһµ糯ŵͷȥɱ棡
ٶȱȵͷҪν׵ˮҰҲֻǿĴ߻ѣ޷ƣ˽ҵ¼ͷ⣬ȻΪٵĵͷԤȥ
ã̫ˣٸôôĵͷ
¡
ʤ޵öͷˮҰҲ޷ֹЩͷĹ켣
ֻˡ
ˮ߻ԼҪʲôĻ⻷ǱӽɭУСԼ塣
ö׷Ʊ˲桢Ͼ
ľʧ
ؾ䡣
ǲ
ˮӴɲը룬ѪϰصȻѵĻţ۳ڻ
ʵʵڵڻɹɹҺ̬Ȼڻ˰͸Һ̬
ˮݡˮ
ɢǰһ̣ˮ˹һˮϵطǿҲһôص
ſ˼ӺѾ߷ȥɻûзɳЧΧڻͽķӦٶȱˮǿ
ֽݡ
˲仯ΪǧֽţըһһȫλǣٸѾԱߵ
ۣ
ѪӿǰֽŷȾѪĺɫ
ܵĺҪˮߵСö࣬ΪεҲҪΪ
ߡ˲΢
ˮҰǵһγôĿûϣվһ
ǿӰӴʹŵͼ׶ݣŭĴ߻Ʋл硣
߻籩ѾܿƵˣսħ˵̰ӣкĺˮ˿ơ
ҲܵģҪγֳСSĳ棬ǰˮҰեɣ1׶Ҳ޷ʩչһ̨һսʱڵķº󷽹һɲҲ̶ã˷أЧʵ¡
ͿѧԤһ̺ϷƲȻ꣬˵ױˣһжǷ߻˹ꡢףˮҰ߻Ĺ̡
׶ݾһ˩ѪĹСǣſֲ㣬ˮҰ޷ֱеоڻأȻʮȥڻضüɹء
ܵˮߺ͸ſһϢˮҰڵĲӿˣٻߡˮҰɲȷһиſôԾȻѾԼĽɫС
ʮûйɵͬʱ£е׵Ӱģ
ѱ߻籩δʧ
Ѿ㵽Ӫеʯ󶷴˿վУյıû壬мʧ׵ޡ
ʹıը߹ֵĲٿˮеǰСֲ֮һ֮³
ԼĽٽһ꣬˵֮
ʯ󶷶ԼĽ˻ɡ
׵ǰֲж֮顣

Ľ˭Ҳɱ
ʯ㵽׵̫Σˡ
ʯ󶷵һ뷨֯ӳյɫס
˵Ŵһѩ׳ʱڴ¶꣬أ԰ǧ׹⣬Ҳ˶ˣȻѩսϵͼϴ˴Ѳ֮£𽥱ΪĻ
ǰǧ֮С
ʯҪʲô
ˣΪԼѩ𣿡
ֻʯƽеܼĵطɱȥ
һ£͵ػӳ˽
ҿɣ
ʯҪնԼеĿ־壡
ѩǧ񣬽ʯֻ֡



352 Ǹ
ʯأǹݡ
ҵ֮󣬾⣬ΪӪիҵδիʳӪի֮ΣҶڵأʳδ׷ɮʳ
ĵɮڹľǰ۾ϵгȵľ
װǹھۼʯص˴ߵļźɫɥеĺޣеСģһƺʹļס
ơ
ʦͷ£˫ơ
ҹǱˣ޼ɱ֮ССҵ϶ȤߣѰѡ
ɮ˵ڼ˵ÿγȵķöλ𲽣γṩġ
Էǰˡ
ʯصˡ
Ǻˣ󳬶ȸһ㣬ǻˣǾ͸Ӧѡ񰺹ĳȷ񣬱֤о̧㲽ֻأͶ̥Ŵ󻧡
񡣡
ʦ治ɫͬ𿴵ĶҲ͵ȻˣһԼԤϰ
ΪԼԤϰǧΣȵԼɫӦͬƽ
ȫԱ£˫֣Ϲ
׼ĸ𡣡
ʦıÿ·ڡڡȫıͻǰ
ǰϵΣ󶼵˵û
ˣлл
壬лл
ְ֣лл
ʦлл

һлл
ɥأζ˱ǣо죬ı˷Χڷ˿޽ǡ
ȵ˶ǰʦƽĵڵʱ̡
һϹľ
ߵ׽̧Źľϣм̧ŹľͣŹײھϹл
ǲ
˵һӦǻһοߡ
ǡ
ʹǰľٻʬײͬεĹľֻһgǻҡ
𻯵Ĳ趼ʡˣȵߺ󣬹ǻһóڹǻҺаᡣ
ǲ
ľ£ûӦòᱻײ
ںϹľиб׼ĻͣʶļһѵģʱҪһʡǮߵ׽űʼ¼лҹȵȣ˵ǷΧ΢ͬ
Ұľʣ»ˡ
˵Ǹúйء
ȥԣⲻҿ𡣡
ƺҲã̫Σˡ
󶷵ĸǰ컹ֺģ˭뵽
ʶļ˽̸ţҳԷҡͷ
ȡǻҺк󣬱Ӧͣ鼸磬ʯ󶷵ļѡͼΪּҲټѵõգɴһˡ
͵ıǰָõʯĹ᲻һǵǴĹ԰ʯ󶷵󷿲ѡ˳аɽһС
ᡣ
ɳŹǻҺбĹ£һʱЩµûš
Ϊʯ󶷣սӴһΣһʮΪĵˣûʲôøС
ֻǲΪ˵Се̾ȻΪ˳ȻΣһȥ
Ʋϵ޾ʲô
ʵԽЩ̫̫࣬࣬һϡ
ƾϹɳ̾˿
ְ֡
ְ֣
ʯ󶷵ĶŮĹǰҲĨᣬȻ޷ᣬҲ˳ŷΧͷĬ
ʮľ׳˵ոճΪȻڣôô򵥾ûˣ޳
ɱȳʲôҪˡ
ʯ󶷵ķ޶ԣĵĳ˿̵̣죬Ƶ
̬Χ롣
ССĶŮ裬ֿ˿׵Ĺ
ϱģʯ󶷵ĸüͷǿѹŭżʮĶûǰѵԼĶϱ
ʯ󶷵ĸ׾ͳסˣǻ𱬵Ը
ΪԼĶӸճΪȻڡˣǺúõһȺʯصķһñ۲ѡ
ʯҸһ¥ǿĶһöӣзΧͬΪŨء
泩û죬Ӿһغڷ
ȥʹ࣬пȺϸŮףʯ󶷵ĸ׼ץ
ϱı˲ȼŭ
Ůˣ̣
̣Υɣ󶷷Ƴ˶Էһۣ˿̣Ҫȥ᣿
㣬㣬㣬ʯҼʮûпǷʲô
ϲ֮飬һ㣬㲻ǻô
ᵽֵ̧ͷĴ粻ͬӶſų
㣡㲻ҪµľƳ𣡡
ǣû
½ǵʳأͬҲŨصĻƳﲻ
ۿҪڶӵĹǰ֣ʯϼصĺȵˣҪҶۣ
Ҫʯҵɾ
ӻʬδδڱǰʯôĳ¡
裬̡Ǳˡ
ʮҵĶŮѾŵÿ޲һģǿ
ʯ˵ʶȤûв룬׷ƲͷԶ·ܴӿпʯصĵζ
ⶼúôüͥϵ˵ԼҲôһ׮־硣
ķΧŹ۵ɮ˾ҵļ
һЩ־磬һûǰʯ˴Ҵҽʽ
ǰʯ󶷵ļ˳ţ󶷷ҲȻǰ̩Ȼ
ʯ󶷿û뵽Լⷬģ¶û뵽Լᱻ
ҹĻʹ𣬱볡
С㣬߰ɡȽҲμ񣬲ɳһ
ϾǲսһͬսѣǰӦõģ㣬ĳ첻Ҫñˣ̧ˣҲһĵ
ٲڤ̽·ҪǷ¸ˣȥ󣬿ɱ˼Ķ顣
һ¡
ɳЩ߻Ĺ԰ڰʯ󶷷ƺĹǰ
ߺʯ۷˻ǰڷžˮĴƿȻƿʯصľˮĹϣ˺ȵ
ŨľһžͲϵͨɫ
𣿡
ͻȻֵɳһ£ʯ󶷷е̺ôûе
ϳֹעʯͬ¡ŮˣʯЦ¡
ϵģͬЦһˡ
⼸ƿߣǰȻϲȻҲûС
ţͦõġ
ɻҰΪʲô𣿡
е㡣
ûʲô˵ġʯ˴һƿƣͨ˳죬ŮܿĹ¡
ҾǷȥĽҲȻǰ·
Ů˱ԼҪưɳŶҲʹɡ
ʹ𣿡ĹϿʯ󶷵֣ʯĸõ̳Уеʹ࣬еġ
𣿡
ļÿھƳ֪ڵڿ⣬ϸ֪סһʼᵽƳһ£ɴñר̸;ơ
ƺһ涼ӷ
ںˣסˣʲôʱʲôʱڡ
õٵܡ
ɳͦ뷴ģ˻Ҳһˣһʯ󶷴ڤɱ˳ƿĹ
˵Ҳա
ҹķ磬ɳȥ


353 ܿŭ
ʯĿǡ
ĵҡҡͷûֳļһ﴿ǱԴɱġ
ԶԿģ˵żҲбкδϢҪΪС¼ôõ
¡ĵҡҡͷû˵Щʲô
ûϵڡ
ϵеóȻڶڳȻʵ֪ʯ󶷵ֻһСС⣬֣йԱͲںһССʯ
Ҫٽѡ𣿡
սֽеһ֣ǻмѡ𣬾ֱǰɡ
ĵҲǳ˸Ķţһ¡
̥пҪж١
˵ףʯҲǸˣһǸһõ־;ֵĹˡ
úλʲô
һȺһһǧ˵С򣬻Щг
ֻмŵסԺûг߹֡ϵ붼Ŀˡ
룬úϿղ׵ƺ̤֫ף׳ٲȻе롣
ҪĵǾĿ˳Ȼһֲбͷ춯ء
ǵٸһԱܼĵطʵʩȫλϴعסƵѾɴ
ںòȶֶ
¹ҲŴջ룬кµڵ֧һС͵սۡ
Ѿ񻯵̶ֳȣ
صҪս֮ϴعʱսһòȻ
ǵⳡʤ
ЧĴ£̾úˮ֣֤ڳȻǰȻǿ󣬱ҪʱԴһºʹ
ٸסǰơ
߹ֵʬʤչ
š
ʤ
ÿ˵ж㷲ڻ£߹ƺѾըƬ֤ݾɽҰ߹ֵ֯١
Ҫһ࣬ڴ¾޴ܡ
һЩר˷ռ֯вûз߹ֵͷ֯ǷǳõѶš
ͷ­ըɣըޣ
ֻߡͷ­ͬϰˣ
ƺѾƺûȥ
ʹ˵ûܶǰ񱩵Ĺը˲̫ҫۣ豸޷׽
룬ʲôĴڣӺζͶӰǱ壿
ͶӰѾǿ˾
籩ҪǷΧԱܼĳгСʱɵΣȺ˵ϮҪ١
Ǳ壬˼Īںϵ㹻Σյĳ̶ȡ
һòʤʤȴǲҰܵľ

ɽأԭ
֪ˡ
ǮһỹģģԻỹ
ԭŵ绰ͷͣϹ鼫ı΢
ɨɨĸɸɾǽϹԭǰŷ
ʼƺܿѧԱڵĳ
ܲһǧ𡭡
ף⡭
ལ
ԭȻķֻڵߡ
ţȻӷеɨ㣬߷˵еһߡ
Ҫ𣡡
ŭ
ܿŭ
˸׵ĵ֪ʲôǼѣԭΪҵΪ״תãû뵽ڵ˵ڣ׵ĵȻٵա
ԭ˴Ҫû뵽ģвԴ
һëûӣŷһλɫĽͣǴ۾ƭǮǽ͡
ԭСûвμӹĽؼԵĴ֤ò
ծծծ
֮εĶħҪʬ࿪ʼʳŸ߳ĽΣСѧϰɱΣеĽնϵĶٺ٣
ɶ񰡣
ԼۣԭУŭĴŵ档
սֻһ㣬Ͳһ㡭
ǲһ㡣
ʵҵܣ
ƭ˱ˣƭԼԭʯսŲǲһ㣬ǲࡣ
ԭһϳʵû뵽սʯԼþ˻Ȼá
ʱĿŭΪԼܡ
˷ŭԭܵ¡
ĻԼȥ
ڵ컨֯֩롣
ﻹûдɨɾ𣿡
һֻӬճϡ
ѲãֻóΪ֩ĸв͡
ƣ
Ĵűߵ죬˼ѾɵԶԭûߵ
һʮΣֱʱԭ
˭
æʰһµϾĳŴŶȥ
ҪѧϰѧԱйԱǰŴծģͶˣ
˭Ҳã¶Ҫٱ̸µõ
Ҳɨĺܸɾûˣɾ档
ԭ˺ܶ࣬û뵽ǰȻվš
ãǣ
վʱ֤Ľǰ
Էɲǣԭ۾Ҫŵõ
ġ
ԭ裬ԸΪµĳ𣿡
ߡ



354 ֮
Ը⣡ԭû뵽ԼһˣһǸϰʮǰ󺰳Ը⡣
ʱҡε۾УǸŮվǰ棬ƾҪ۾ǲҪ鷸ˡ
ܺãҵķӦܺãҪҵĹˡ
һȥһ֡
콵ڱͷԭϡͿĸһڴ
ѾģҲȥĵء
⼴ʹһŶصĹӣҲԥſȥѾɲȥϾģծܰ˺顣
ٸز۵һܺõ󡪡ĸ߹ݣǧ룬˰衭
˭ܾܾһء
ʯԭİ
ʯԭԭһʱ֪˵ʲô
ȷʵû˵΢һȥӭ׵顣
̫ϧˡ
ȻһɾĶ֣Ҳװ˼ָˣԭȴмʯ󶷵ðʧٶʯ̫ʱˣ
ԭ̫ˡϽͿԭϲĿǰ״̬ҪõͬҲ¡
óı£Ͽɣⲻ飬ϵȫģ
ǣ

ºˣĵˡ
ˮҰеĻ飬ֻһԲзţǳ˯ŵʯ󶷣ȥӲһСꡣ
죬˿һ۾ͽסȫƤ
ꡢ֡
ʯȻˮҰеĶһֲ˼ٶȿٵĴʯĵطǳԶ˲
õֺˮҰ޲ܵоֵĶֻúս̫ٸĵͿвͶβ
һֱתڰȫطȷ˸ſʱºˮҰſʼеĻţѾͨˮݻʷķĴߣܻܲȥȫԼ컯ˡ
ɫĻԲк꣬ͨͨˮҰһĸ֪
ϵʯѾ׻ɾȴϡ
İʲôԭȷʾ˳ȴ̽⣬һߵ磬ֻת֮˵Ϊ̫˲׼ͬʵĺ󴫣Զν겢޶īˮҰҲֻԼİ֪ʶȥ֪
ž£Լеɫ͸壬üͷɫޱȵࡣ
ǻʵ꣬Լñͻ۷ĳ˵ǹ
ٶϵ黯֮
Өʯܷ黯֮ʵꡣ
ԭһ黯֮ǹĽͷ黯֮ʩߵʱ뿪壬Ӿ롢ɱ¾Ǹݵˣֻʯ󶷴ʶĻУ˵ȥˣ״̬Ա
ʯ֮ˣˮҰĸоʯѾû˽ĴУLV4Ľʯ»صˮҰС
ɼжУʯѾʧȥ˽ܽ
ŽʱУʯѾˮҰӡǣӡǿԵָ룬ǿ˳ӡǷɵˮҰǰ
ǰò
ֱħס
Ҫ꣬Ӳڵʮ˲Ҳ⡣
ˮҰԼħڹʮ˲ҲûȤ
еĻţˮҰ΢뷨
İصһչٳûнչͨǰ·˵ϵʯ󶷵ϡ
Ǹزġ
ΪΨһһŵ꣬ˮҰȻҪúоһѾȥ˵Լһ긴
ػһǶ飬ˮҰŻ²
ΪܵȻԪءֽŵȵȶɲɡ
εǻŲûзӦϢҲûųһ
⡣
ʲôûˣٸ϶ȲȥѰµĳֵˡ
ˮҰеĻţûûζҲ
ʯ󶷵ˮҰôҲ벻ģһʧ籩УһֻͨҪصĺö⣬ʯƫƫ֮Ϊ־ܺˡ
ʵеɲǻӰƵѹߵ׶ݣˮҰȫҲͷȥӲ׵磬һǸ߸ʡ
ȵʯ󶷵޴оʱˮҰѾ޷ֹ߻籾ͲĿƣֻĿʯ󶷻ҷ
ʶоˮҰ΢΢ζһ¡
ƺǿԼȨ˭ȥǰ


355 ǧӺͲ
ʹ
ſԼĺף۾
սĳǰζǻûдսлع
һ˲ֱӣΧĻôˣɭ֡
ǣ䣿
ʹ㣬ˣ
ſĶһ۵ͯ
ʹ
һ½ͷҪը𣬽ʣµһ˿˿ڵ
˭ϳԼѵѾٸץˡ
ʹ㰡
һСŮ߰ģӦûСѧССβ裬ӣʮֿɰ
һӺɱ⣬ſȻûзɾ衣
ֻҪԾͷ𱬷
ԽӣſԼƺڸ¥У
ѻֽӣõþߣļҵ硣
Ƕгĸ¥Ͱɭҳɣ͸ССĸܿľ
ĿԶӳеһСľ󣬻͹СǺơ
ô¡
ô£ôᵽȻûǾ֤սԼӦӳ˱ըķΧ
ܵķȺɽǱը̫󣬽Լһը˰֮⣿
ôıը϶Ҳôֱӱը˼ҵĸ¥
⾿ô£ԼڻʲôҪһ
Ǳˣ
ſӻе㲻ѣ˿ǰСŮָ̫Ѩ
еңҲеҡ
ôᵽ۳Χû̫Σգſ˿
ʹ㣿СŮûлشſ⣬̶ǲʹ⡣
ʹ㣿Сȸôᵽ
Ŷ
˵Ǹء
ʹʵǸǽŶ
ˡ
̺صĹųơ
ʲô̺ء
ԼԲǱըƵط
ô
ȸ״ȥԵſüëʣ޼
ǿʹУ˳ŴҲעʹ̧˸Ժĸ¥С
ǣ
ơ
¥ľ¥Ƶ̤
˭
Ǹſ״̬дҲ͹һ𱬷Ҫٻʹģʽʹǳ˵Ρ
ͨɱ
һͷ¥ݿ¶˳ҲǸӣҪǰĺ΢һ㣬Ҳûгʮ꣬ҲСѧ꼶ҡ
ʹ㣬ˣ
ӾϲĿ˹סԼͣѹŲûи˵ĺ
¥´һ˵ǧӣʲôģ
ʮ˻̲ס˾ĲܣѧУеĽ̵Σ֮ʮǿĽɫ
ûʲôԺƤĻӦ
׼ôզզһҲûгŸ¥
Ժʲô
¥һʱû˵
һ󣬴Ӳż˵ʹģԺġ
ſ˼ң֪ôץµ硣
ӽԼ˸¥ϣҲ;ʮ£Ҫ˵ϵ¥ϣɲǼ򵥵顣
ʹ㣬ûҽܰǧӡͷӳ˳ӡ
ǲӡСһЩĲҲ
أ
ٺ٣ǶûϣҪŰְء
ſԺˣô£ִûϡ
˸ŵɻǧӽ͵ΪǧӺͲӶǹ¶ȻʱԺģһҪߣԾûŶ
¶
ŵ΢΢ץ
¡𡣡ſ˹¶ôʣЩ鵱˵νԹ߿гͲôˡ
Ȼǹ¶ǿеĸԺǹ¶Ժ˰ɣſǵһĸʩ
ԮݣǱԮ
ô֪Ҿǡʹģ
ſЩӣ̫ˡ
Ϊʹʹ㣬ʹ
Ƕ֪ģʹǸſһôƯʹеڶ
ôСĺӿƯſ˪ҲԿ¡
˵ţóһֻȽϾɵĿʽҲܻ˵ƷǸſӡ
˵˺ע˽ȨͬʱѾΪ˹ĳЩϵȵɫôν˽ȨЦˣǻᵽָƬ
û˸ſϾɲЩ޷͸йߣѾ⵽ѪԵĳͽ䡣
ſƬȴһ޷ֹ飬ѧѧաƵеŮģҪǹٸķɱһǵ񵺹ߵŮԹ


356 ӵĹƽ
Ŷͨɱ毺ݣſƬ֪ڶٲֻбţһڵˣʮڵˡ
ϽɡԼƬſ˳ǣУҪʹ㡣
ΪʲôʹôƯ
СӾͲҪôΪʲôˡ
ʹ㣬ʳӶĻͳɡ
ԺҺͲ֪ʹڸ¥ʹûµĻòҪȥŶԺܲϲʹأҺͲӳ극Ҫء
֪ˡſƲͷŴ⣬¥һǰԺкõǧɳء
ԭͯԺ
ľͷڸԺſڣԱ߻СС䡣
ӵŵ¥ССĲ¥ǰŸ¶˿ɰЦݡ
ǵģ˵ɲֻгԷ
¥ſһǿζ
һ°ɣĿǰĻʮֵգ̺ؾͲܵġ
ٸ᲻ΪԼ˱ըУˣȥ˼ˣȵ΢ָͻص̨
СһС˰
ϵ̫ǳûоǷģ˵ϰ塣
˵õĳ극ٻص¥һһֱûе¥˵Ҫе顣
ſֵˣֻҪעڸ¥ϲ̫עͿˡ
˼Ŷʹ㣬ϳ극Ժǻȥ˯ˡ
ǧӵڸ¥ڳ֣ŵǲӡ
ǽû⡣ǧԪĵͷѧУż٣Կʹˡ
ԺҲˡԱ߲䡣
ֲСӣҪţǸϽȥɡ
űĿ񣬾µϿɱľ
ʹ㡭
ʹ㡣
ܲ˱ӽʹ
ʹ㣬Ȼʹǿ϶ʵֱ˵Ըɣ
ʵԸɲʹܣħ߰Ƶ顣
źһڻؾѾͷ˰ǽĵͷǰɣʹҪʵԸҲһҪۣ𣿡
ӽŵͦӣһĵͷʹòһˣ˵ﲻһԺƵġ
ҪԸøߣǾҪúóԷʳܳøߡ
ҪԸѧϰãǾҪϿζҵܿóɼ
ѧŰְֶԼСʱ·ſָ˵
Ӷһۣʲôʲôס
ǴĳĬһһ˸ſࡣ
ʳİװǹɿζǸſͽս
ʳڻָķڵָš
ǣѾ϶ˡ
ǼƷ˰Ķˡ
ָʳװ
ꣿ
ſɵĿصİװҲ˵ЩʳбµĶѾ˰ɡ
пܣҺӶʱûиܶһ꣡
ʳԺӿߵսʣ˰ʳ˵Ѿܼ˰ɡ
һűЩ΢΢죺ȿȣ˵ɣԸʲô
һðְ֣
ͯͬĵ
ҵְˡ
ſ֪˶ǹ¶ԺеĹ¶
Ǳ߸ճͱӤľǻصĸ˰ɡ
ԼֺγˣҲΪ˶ŬţֻҪë档
˺֮Ȼͨİ΢΢ͷص̨ðʯҰаһæɡ
Ҫǻᱩ¶ԼĻˡ
ĻС֣GŶҵְ裬ǸһԷǳõĸĸ
ǧҲʹǵԸҪ˧ƯǮԸļͥһ̫ˣ̫ˡ
ǧ˫һǰС۾ＸҪðˡ
ǣǲŲصĸߡ
ûû
Ϊʲô
ſüëеȫһ
ȷô籾
ΪѾˣΪʲôҪȥһаĴ۾¶ɵϵ˼ʹΪҪôɵϵ⡣
ǰǱ͵Ժͷǳǳˡ
ĺӳע˼ͥͺͳǩһ֪Լ鵽ʲôĸĸҪִӣһСľ군ˡ
Ȼˣǻѡ񡣡
ѡҪȥʲôļͥ
źܶܶǮļͥĸӢ˧ļͥЩǶѡΪӵļͥûŮǾΨһ
ѡҪҪӣǺҲѡҪʲôĴˡ
ǹƽѽȻ˵˵ʲôʲô̫ƻˡ


357 ˹
ֺ˼̫ͥˣкӻᱻѡУҲѡЩһļͥȻЩͥˡ
ʹ㣬ʵǵԸɣһǳǳǳõļͥÿֵС
Ŵû뵽Լᱻӵ˵һһ㶣ƫƫӵĻƺеӡ
ȫȥܵĽһ
СӸ쵽̶ֳ
Щ˭ǵģųԾͣϣǰʧ̬
ԺԺһֱ˵ģÿһӶҸģǱԼѡȨ
ſÿɷĵ˵ͷ
ѹ֣ѹֲ֣пӺӿ˵ر
һʵǵԸ֮Ժĳʱ̣ڲԡ
GôǧЩʧ䣬ƺԼЩʳ
ǲó̫³çˣʹǺӰֻ֪óӵʳˡ
Ŷʹ㣬һҪʵŶǧӽ궼꼶ˣҪϼû˼ԸأԱָǧӹе˵㿴ǧӵӡ
ֲӿɰƢãѧϰҲԽȱͻԽԡ
ΪһֱڸԺû
ҪĻҪڸԺдˣҪԺҲˡ
ͨӵһҪǴѧѧԣЩԺеĺȴ˸ľһ˵Ŀ顣
ĴǣϲľһʲôĺӣξЩÿɰƯĺӣϵľûҪˡ
ڳһ˿Ķǹ
һǧȭͷôûʹɱ֣תͷŸſ
ǧӿ⣬ƵƵͷǺͬӵĻûʹ㣬˵ѾûҪŮˣûҪ֮ǰϽҸ˼Ұɡ
ſһŶͷһְţˣ֪ˣһǵԸʵֵġ
Ѿͷһûкӵɰô˴˵ƻء
϶ʲôʲԺ飬һʲôľڽ̵ǰ
¥Ÿſ˵һᣬԸ飬ӲŲ¥ȥ
Ҫһֱڸ¥ӻɾͲˡ
СС¥ָֻ˰⣬û֪¥һֻʹ
ͣſڸ¥ϼѵĵһ˿Ҫ
ĳ˿룬׵ֽڸŵǰγɣִƼ첻ֽţֻֽŲܳ
һֻʲôء
ս̬⣬ܻ滭ȸȵȥ鱨
ָΪʣֽϻһֻССĲӬ
ⲻһλֶĵ棬ڰʯҵʱûţαĸֿԶáʡš
ȥɡ
ֵĺڰײӬֽϷɳ㹻ССֽ۲죬ֻӬ
ˡ
ڰײӬҡͷԵķš
¥Ǻǵĸ䣬һ䣬ĸӵװΰϺСŮĸо⸣ԺӲóôҲϡ
һ¥ǺǵĻռ䣬߰ӣƽʱڷߣȵԷʱͻʰ
ǺܴĸʩҲʮӣС˵áֲִǼʮǰսʱ¶࣬ЩеĹ¶һ㡣
ңͷֻʸҡ
ǧӺͲصġ
ô˭ܰҡ
˹ˡ
ǶúĴսδ֪ĵطôƽܽӴҪĪͥдϼʱ䡣
ǽϵĵӲ̺رصĵӽĿľ״̬ʮֿܣֱĸо
һսúˮѱ𣡡
ȻĸԱڽƺ󡭡
¡
ϲŹٸĶս棬ȥ˲гĵͷ档
һѪŵĻ棬ʮǹӰ˹
Ҫŵĸ˹µӰԤ⣬ܻųȻĶȫϵƱ¼¼
ǵսδĵͷѷ
ȴصţٸһ֮ǰԳڵ̬ȣúʤڻζβˣѻ˵ɺõģĵýıְ
ҲȷƵʤ࣬ûҵ㹻սƷˡ
ϲɺأϲɺء
ҲǣԹٸ˵ѵõʤżǲʶʧȥ˲䷢ʲôģʲôϣļˮΧ˾޴ıըԱըˮע׶༪ˡ
ڼǸҪ鱨ٸֻûɢȥʱһҪúõء
ˡ
ž
һֻӲ෽ȻϮӴֻαӬݵļġ
ǵģɨôɾвӬ𡣡
GӬأղġǽĸܺӸīˮ
ԺĻɻĿӣôûвӬʬ壬ӦһӾ˵ġ

ſһ


358 ˮϮˣ
ҹĻϮúķѲ黹ڼһ̲ĶнţԽɽ֣𽥳һСǰ

˵ĵǺл緶ģXXָľǶɿڣĳĽڣXXǺ
һںӽɿԵСУưɫĴ󹷿Ͳֹ
̲Ϳأȫëը𣬴βͽŵ
ֻ۾ﾯ裬軹Ǿ衣

ĹжԶ仹һĥеıķ󾱷顣
Աߵ˾ͱеķĲѣմһǮ
Сӣ㡣
˵ĳûãùеԽԽס
ԼҵĹСеèèƺܵͳһٻƵģһ͸ͣ綯ĺϳš
ˣǶдʱ򡣡
ɵǿֵͲ̲ͿأīڵʪһƬûֵֹĶ
˵ܿ࿴ĶСӿʲô˰ɣɽǶĺţúƵƵ졣
ǵģɱҡ
ԼҹӼţ첽Ļص˷С
еССıŵˣֻһˡ
úɲ̫ƽȻ͵϶˵úĹѾ𣬵˭֪ǲǻǱʲôͯˮꡣ

Ŵ죬ûʲô仯˲˿
ӣӣסһˣôûĵطôֲ
뿪ûúڵ̲ͿĲ˱仯߻ƴ󹷽еĸɥĲˡ
ȫĹĽܳ
ࡣ
ֻںڵкȻһ̲ˮ罺ͣܳһֻϰӵߡ
˻
ˮӣſеζ

ˣˮһµľǲ۵ˡ
ղܷĶʲôžʮߣǲǱյֱӴ͸ˡ
ˮ߱ǴӰϴԱյıԵǶϵֻʣصӰõ֤
ȻͷС֦ͨų͵ĽȫͷⷭըԼӵķɵҲġ
ҲСˣбܲʳߣҲǿһܰ졣
һֱȵϵߺˮ߲ηη䶯˳
ٲʳҪˡ
ϵ̫أǿҲֲ̫áҲѧˮˮݷסѪĵطŽûȥ

һԺȮеĸˣ
ˣ̲ͿĹˣǿֲζ̱ǣ̵Ȯ
ǰص߳Լ䶯˹󹷵ĿԽԽСβġ
˻
ˮߵӹһֻعûйӵĹмһ֡
׵С˷ɱ¾ڽУֻҪˮ߿ʼеĶмһ¶
ڻطˣ
үӷֵͲӱóƿơưϣ¿ŵӡ
ϸǿȹ߹ֱɱϢ޲ܰѶʮСʱʮСʱţ˾ȷʵܼ͹жԳȻĿ־塣
㳬ȻΣǱƷġ
岥һϢ¼ĻȻһתĿˣʮգ񵶴ʽʱȫֱ
ǵ𣿡һת˻Ϊֳ˳
񵶴ʽʲô˼
ʵк÷ɡ
ԽԽ󣬹ĥһºƿƺԴѾеκģҲûлصϣֱ˸ͷڵϾ˯ˡ
컹ûɫͽ˯гѡ
˭ô
ˣˣȫˣ
ʲô
Ǳˣ
СзèèȮȮȫӰһҹ֮ʧ
ⲻԵɥҲǵµɥʧǲ۲۵й֣
Ψеϻĺۼ޴Ϻۣһ˼ɽȥ
ۼߣôߣ汲û˵ֹ
⼸贫úٸˮ֡
úˮְɡ
ٸ˵Ѿ𣡡
ǵĻҲš
Ҳ㿪ܰɡ
СоסŵΪٶˣȽŶô
Ƶģ˱㱨µַСеųӸϿȥû˻ԼЦ
Ϊεˮ߳Աȥĵطȥϲˬ
Ȼ֪Ѽ仰ˮߵССǻ۾ܡ
ǻɵܲƭԼģȻԼǱǰȥ϶ĵ̫µĵطûܣˮߵĴӪһģľһ


359 ͽʥõ
֡
ʮ˽ŵڷ⣬Ůɳûǰѹزۡ
ǸŮز۸׺һǵƽӢۡ
һڵȴеϽ͸Ա׷λƽӢ۽̸
زĽûеõ̫ĸƣ˵һЩӦˡ
λбȻǰʢڻзʲôزһֱڲԡ
ըػû𣬳Ȼڵǿ𡭡˪ҡҡͷ
úСеĶһҹ֮ȫ˸ɸɾһ׮ССĿֲ¡
˵µĺۼ⣬ͷȷߴҡڵĻ档
ֻʣϰȻǿĴţǱը߹֡
ԷţٻϢҪǴӺϢϿƺǱʲôɱ
ɳʹزɱĳȻڣùٸòӵӡ
ڰճֵ벻Ǻܶ˲²߹йأ˵Ǻʹİض
ӦߵԭҪǳȻڵԭ򣬲Ȼʯ󶷲ᵥһ¾
ʹûĻ鷳ˣǰúкܴΪ˺߹ִϹϵ
Ҫ룬һͺʹйϵ
ڰıʲôϵĻĳ
˪ӷɿתţʹֻǸôôıơ
ը黹ûнҹȥʹڹٸṩ鱨
ΪԼĻͿΪΪǹٸҲǳصģζҪ˳ϵĽʹ
ɹ𣿡
߳ˡ
еƺɹˡ
ǣ
۾дӷյķ˳ڲס˷ܡ
ȥ޲ھŵȥһԣ˵᲻ܿƵ͡
ʯ󶷲ͬԭԼͣоԼʯ󶷵
ҿɲʯ
֮˶ٳʯ󶷵ֿ϶ᱻμǵģǴӿԵļ̳УǿԵķɵ
ԭһ˷ܣڶƽͱƽģ
˵ǸճУ԰ĴѧţĽͱ𣬸լڼеլУǰ׾˵㡣
ȫȻʯ󶷷˪̾˿Ȼ˸ͻս
ÿܵõеĶѪɵϡ
н𣿡
ϽĽʵ
šԭĵ˵ͷ񵶲
ǾͺãԺһҪŬȫ
ǡ
ԺΪʦϽͣԭҲûвˡ
Ͻ˵ߵزǰ
Ĵǣʹ·˼ұҲһϳɽмμҿǽԼز۵ĺӰأԲѵ˵ԼҲƽμҡ
ţ汲ûͨ׼ƽ
ǣԺգزǰ
زľګɲװģԭˣǶҪ໥
ز۵Ľ̸ʱģȻŸճΪȻڣԭѾԼ
ͬΪȻڵǰùϵԲǻ£ԺҲиӦ
ǽԼУǲҪһˡ
Ҳ˪ӳա
лȻΪΣϵߵĳȻ˪ļѾᵽ˾ӳļ
ʷľӳһŮԾӳ
ɫĶѧϵҵٶҲǼˣص䣬³ĳȻҪľǴĸĸ
һ˵ˣȻϴĵϲһ˵ʲôʲôҸְӹٻд
ţͬԺǾͬˡѺ֣ʮŵĴʽϡ
ף϶ȫǰúñ֡
ʮĴʽֻǻӣĴʽڽѾܽС
һ첻Ըʸߵķʽһȫֱ
εĴʽҪȫǰֱǰ񡱡
ȶ˻ᶼҪҪ˻ᶼڶξٰˣȫֶٰ˲֪ٴΣ˵Ҳô¡
ȫ棬ǵٸӵųȻУܹѡ񱻴ˣһ˭
ݲһʧ˿У
ܼٳٴҲǲԣΪǿģꡣ
ʱԭֻҪģһʵĵװͨٸʿɵõ˴оС
ʮţǳȫ˵ϣ
Դڵϴʮյ񵶴к󣬼үǾͺ֢Ƶġ
˵ǿɱЩһĽж֪飬˪ȴһ֪
Ҳ˵һ֪ϾѡУ˪뵽С
ֻǼеܸܵ˻Ƶģ˵ʲôͽʥͽʥ
ܰʥɲõ
Ѿǿڶͽʥˣ֪ʲôʱܼ


360 ǰǾʥ
٣
˪̫ɻӶе̫ÿһſֲƣõ潣
ÿλӻĶϵĺˮ˦
ˮй˪̫ɵ֮顣
̫ɣ˵˰ɣСҵԼˡ˪ĵĿԼҵܵܡ
ӴܾܵվڵӽˣõĻ潣ɲᣬ΢ϾƤ
û뵽Ѿ˻վͣħ˰
˵ʲô񵶴кܾܵⷬˣȻǱ̼Ĳᡣ
ҪܰѶԽִŷŵطҲá
˪ڲǰѾŵ׬Ǯϣ󸻴ΰ
ȵʮŵĴʽԻӭһֵǣܳĳȫеĵ˵ǲ۲۵Ϣ
ҲҪǴ񵶵λĽͣҵĵгһһҶ
һҶѹСͬеҲûУֹۣ֮һжȵʮŵʱ򣬾֪Ǻηʥõ񵶵Ĵˡ
ϧ̫ˣ˿͸¶ϢԼҵҲ֪֧һ¡
˼ⳡϵ飬ֻ̫˰Сʱһڵϡ
٣ٺ͵ˡ
̫ɣôǿԼ
ǴԴǵ˵жȰ˵ЩʲôĻӴ˵˵
èĽˮƽǱ˵Ưˡ
˵Ҳûš
Ҳ߳ܵ˵
㣬ǲĺû츳
㲻ϡܣ˵ˣʲô񵶵ļ̳һͺѣûûȥ𡣡
һ뵽㶼ûбѡϣ˪̫ɵ̹ЩȻܶԲ㡭
˲˰
ߣûˣҴȥһʳ
ģ
ɷ˵ģ˪ѵܵ˳ӣ̫۵ѣҪ뷴ĻҲϲ
ĳӻǴǰСͳȻ׬˲ǮڵһѧԱûбҵǰյѧѶ˵Ϊ
ǽҵⰡһѧûнǰյǮֻǲȫľˮ¡
ŵܵȥԷֺγǻԼѹ
һ·ʻ˪̫ҲЩɻˡ
㣬طôԶ𣿡
ʳ¾ԶǵĶһᾫģ
˲֪˪֤Լһᾫ

̫ɽҲסԴϴԼɾĻܺûٺɽҲϵ
G˵ʲôͽʥͬ˶򲻹ɽҲ϶ҲԼʵ̫˰ɡ
ǸˮҰˣ˪̫ɾԲ֡
ͺԼ£һֽˮƽȴԼ̫࣬Ҳͱȴһ㡣
˺֮ôô̫ɰӰǸˮҰǰʱӦԼˮƽˡ
ͬ˶򲻹Ͽ϶꣬ԶˮҰĴڡ
ԼôΪͽʥأǲǸʵˡ
ͣȣֱ̫Ӵ򿪳˳ȴڳϳٳûж
λϣӰͳױƷױݡ
ûˣױǳ
һֱӺ֣ͣ氲վŵȴõĵܵܣһ΢΢Щ졣
һ˵߰ɣǳóԡ
Ϊ˵ܵܺãõܵܽʶˣԱԼԺС
ǵģ
Ĵ򿪵̵ӣ˪¶ŴЦ档
ɺ֮ǰһˣɹʿԼصĻһȭ
ˮҰǰҪʲôأӦʲôء
Gأ
ԣ
ôһˣôʧˣ
̵Ĳûд󰡣Ǹӡ
ˮҰʲô𣿡źʹһʵѧŮ˽˼ˮҰˡ
۾ţ˪Ĵ˾Ȼоȡ
ˡ
Ļè

ˡ
вֵ꣬ˮҰЩɡ
ҳȥ
֪ǲעĲ̫ˣʯ󶷵Ԥ׵˹
ϴˮҰϡ
֪Լ˭𣿡
ʯ󶷣
ڻʯ˵

꿴û⣬֪Լ˭
ˮҰɲϲֲֵ꣬ôȥоأʯԼӣǻҲͣͨǰƭ
ΪԼݣˮҰ࡮ߡǰźü˵
ʯ󶷣һʥ
ֻնѹ
ѹͬǧ콾ʦ԰һ֮£
һҶ۶ɺȥ
ʯ󶷿ˮҰɫԽԽŹ֡
λĪǾͨЩС˵
ǵģǰǾ콾Ľʥ


361 Ϊ
ߡʹҲķʽǰʱҲһͬ
ڵƼ£ûĹʽ긴޽ġ
ʯѹ󣬼ȴ˷ǳƫȱһǺ㲹ϡ
ԺиԼһڵǰԺһ
Ӳһƽʱڵƽʥ
ʯ󶷽Լϳֵķ塣
ѧһްܼնˡննе˺λ¶޵нɱǧ±ѡϸͽƬĽ
ͶǷΧ㽭Ƭ⣬ʮֽӽĵƬ߳˹Ͳͬ⣬綯ڶƣһһϵһ
㽭ƬһЩ¾ƬƬ˥ͬĽƬƬӭ˥ܡ
ͬģĽƬĴ˵Ļ
ʯˮҰԼ£˽ӵĽ
Ϊ˸õĴԼʯ󶷽Լᵽ˾Զƽʱ
Ͼɽ֮ʱּѾʮʵλʥʲôɶƭԼƾһͺˡ
ʷϵʯ󶷲֪еʯ󶷡
ʯҴƵҽܺˮҰָԼıӡ
֪˭𣿡
ʥʯ󶷸ӦˮҰĴڣСһӡûС
ƫƫоһϤĸо
Լֲ
ĪĿֲǱУǰնɱħ֣ʯ󶷶ûĿ־С
ǰСӱǰЩǸֲû
ǡʦ
ܻ꣬Ҳֻʦ˰ɡ
Īǰĺˣ
ǡˮҰսʱƺһŵĽ͡
Ȼͨٸɸ鵽ϣλӦƵİˡ
Ժ˵ó
ʦҲŲЩ̾ļһ
ˮҰҪԼһݣʯ󶷵ĴڻǺбҪ
һŵȻǱߣҪ黯֮˲ڶ
ҲͲðѻͬһȥˡ
̩ɽز
񶼲Լʯ󶷵϶ҪԼߵģЩһ۾ܴ
˭̩ɽˣزó档
˭Ҫ֪дڶûйϵˮҰԼ˶ˣ֪һ񻰡ʥǰˡ
ֻ־ܽɱ
ˮҰѹȵһϣʯ󶷷Լ˵Ļ
һвԴˮҰʯȻѾû˽ĴУʯȴŲӰӣҲһŴ档
Դ˵ȻˮҰʯ󶷴˿̿ûˮҰκһ˵Щʯ󶷱УܣԼ
ӵлݵزֻʹûŮҲֻʩչľݣʯȻγɵĲԭһѧϰ
ֻעض츳ԶԶز۵ˣʯʮҲ׷ϲز۵Ļʯ󶷵ִûǿֻȥн
ҲһԣϿвġȻˡ
ѧҲûð
Ѿ״̬ݡˮݡľݿҲʩչֻʩչͨ
ʵ廯ʩչԪ
ˮҰ۲ʯ󶷵˷ëǲڿ࣬ڿһȤߡ
ͨ𣿲С
ͨˮҰҪʯ󶷵ĻûʲôգԼһͷ顣
Ǽ۲һ°ɣʯ̫ˣҪǴ֮ͨʲôš
ͨ۲ٴҲӴڵ˵Ϊʯ̫ʺ֮ͨˡ
Ҳת䡣
ͨҲԽ̵ЩʵõͨתˮҰҲʹã˵̵ʯˣٲõ豸ʹá
˵ţˮҰʯ󶷵ͷ˳
һгʯ󶷻˰εļƣǿ
СϷɣЩҶûá
ˮҰָָԢĴ⣺ҪͼܣӵĺǣһͷҲܽɱ
СǲҪ¶ˡ
ҵĽǡ
ܵˮҰʵʵڵв߰ĽʥҲòͷǿЦģɱ顣
ȱһǼʯ˼ǻҵģƽʱĻִּ伯һ
СQĿ˺ĶԻ˵ֲĸо
͸СQԣ̵ڵ֪ʶ

һһԶӡ
ʯвð˸Ϊ



362 ˸
ȵؼʱˮҰѾͷֵֹġ
ԼһϵļΪоô񿴹
϶£ſڵİѻһֱأǾǷʲô
Ϻá
ˮҰһۣѹסѯè飬ҪèԼҲû
Ǹһ;ŮˣʱˮҰڡ
ˮҰ׹˶ˣҲˣôһϸŮļһҲҪ
ˮҰѧϹʱȥŮˡ
һ
СQԣʯ۾˼
Լճ»裬˸ˡ
ֻԼΣսһȺʿսһȣƽʱʿ𡭡
СQһùڡ
СˮҰŰӵһߣǸһžҪˡ
ϴԡҳʮľ׳ΣˮҰƤ̲ס顣
˯ʱҪиԱ߿ţֵֹİ
ˮҰ˻֣Ͼȥ꣬ҲҪϢ
ˮҰһԹʯĳƮȥ
ӴţٰҲŹȥ
˵ǽ˿öûУҷ꣬Ҳõʲôġ
ڵھӸҹ࣬ҡӻ
ʯ󶷴ӣһ
䡣
ھӳ˳鲱ӣź󾱡
ģھӺɵĿΧĳȿκӰſ°
Լϵй
Ļص䣬ھŷ˿
ŸסĵĹ
G
ҹգĵʯ̾˿Ҳ֪ԼΪʲôҪ̾
Ƭⷽ磬Լƽʱȫͬǲ֪ΪʲôоϤ
ܾԼǡʲôҪĶ
ʲôأ
ϵǹϻҪࡣ
֪ûֳûλʥ֮ء
ʮĳƽƺȥ˴󲿷˵ľ񣬵ȵˮҰΥ̤ѧУʱѧϰɵѧǸûйͷˣ޲ñһ̲ˮ̯ϡ
ʣ´ʱҪˣȺһŸжûС
˵ˣˮҰͬûС
ˮҰϴ󡭡ͺһɽҲһѱһ˽Լħõʮ쾭
ûµʱʹܵˮҰİ༶֮ɽҲҲBˡ
̫ˡɽҵģѽĿⶼ˹ȥұʮļںͼ˳ȥɢģԾȥǱߡ
˵ɣǲǼٵģʱҾڳ
Ҿ;ǹ󽫲ʮף
󽫣
´ŵĳȻڰ뵺εȻҲмֱֳĻ٣ɽҲˣ
B˾˹ɽҲԼҵĹ渵
󽫣Ȼӵɳ̲ɹ⣬ֺ֪Ҳ¡
̫˰ɡ
Ǹ󽫳ʲôкַʲôˣ
֣ǱС鵽ˣһͷֿˣؿԱ㳬Ȼ¼
һ۵Ĺ˲סͷҡͷ
ҵûﵽúȥȻʮ췢黹ȫһˡ
ɽҲ߿Ǽ٣ʵĻ˵Ŀϲ˹עļһ
ղڰѾͬһעڲʼʩ
ҵǣɽҲİ㵽ĹƬINSϵʱ
ˡ
õġ
ˮҰ˳ӣʼٸ߶ԼĽû̫ķӦ
ɽҲŵ·ע⣬ָָɽҲؿڡ
ɽһʹʹϲǸԭϦ硭
׷׶VTBǱ׼İģ
·
ˮҰϴ˵Ұ
ҰҰ
ˮҰԭ־ķ¹ʣǾȾǶĵµαˡ
һ˾ңԴµĶħ߽
ϣˮҰĵĻƽܵĽǲǰɽҲ̼쳣ˡ
ɽҲȻϬǴһһλѧҡ
ĶˮҰˮҰϴҪ˵ʲô
ʵϲľҰˣǸ󡣡
ƤɰܵϲլϷʱʱһҪ͡
һкǸԭʲôʲôĲȫûйϵ
ʵܻΪȺţ׷ǵϲĲҲǸô
׺ѵһĶǲƤȻҰ͸ԭ־ǲͬһʲôϵ
˵ס˵ĹȻ˰
ɽҲһڱΣˣˮҰźۼӡ


363 
·ΪԼڲͬƵģɽҲ·ϵͼۣ滹üӴֵĺдnyaè
nyanya
·ֵĸԭ־ɤڶС
ˮҰ֪Լ⣬ûע⵽ɽͼĿֲ
ҰعԺҲ֪ˣǴɽڵı˵˰
˹Ȼˡ
ûȵϿɽҲܵ༶˵϶ǰԼĹͼӴ׵˵һ顣
ɽӦ̨ϱݵˣϧ㲻ͣȥгҲûص㡣
Ҳֻʵù̸ű˵Ŀ⣬̳ϷһЩ㤱ӡ
˵·ᵹͷ˵Ʊ㿪ʼŵĺдţ
ˮҰϴʯһ﷢ˡ
СQĺȻˮҰ
Ǳץסβ͡
Ŷ೤ʱ䣿
һ϶Ѿͳ⣬ʯأ

СQĻΧ̶ֻҪڼ豸ǰչ¶ͨﶼȥá
Ȼҵ˱ľߣСQʱʱǻصxϵط
˵ⲻǰңֻԼطΧ
xľ䡢֮ڣСQһƬ⻻ɼ֯ĵ̣һһĴơ
ڵΰõĳ˷Ʒͱ̬պЩݻʲôѾ֮ǰľŲϢ伣


nya
һ·ڶ೼ʺãСQ־̲ס·
󲻻ҹУ
ϧ̶̫ͣвСQķṦΰ
ڳǰ޷֣СQֻðĿͶߵʯ󶷡
ĬԵļһﻹǸùӡ
ĸԼ߲ףȻĴЩᣬ˵ĸо൱ãСQĹ硣
ûҵ£ҵ񡣡
˿ˣСQ˵
Ҿǵһ޶Ĺߡ
ȻҪǰɲиоֻѻÿκ˵̲ס
xһȣ˭˭
ٸܣҹ֪˭
СQֺ˦ӣϷ룬һ
š
ʯĲɵĵͷ
⹷˵ʲôžǣ͵޹ˡ
֪УСQصסĹԢԡ

׶ȻǨ˱ķ䣬Ϊ㶼ﻹҪļļֵ
ڴүߣٴȥݼпһߵĵһ
СQ۾̫ĹգɫëƺȾ˹ʡ
ǹʣ˼ѪȮڿСQʱ̲סתſڵϾƨɪɪ
һҪˮҰǰΨΨŵŵѹֵĲͷų
СQͣ˵һṦΰʯһʼӦ˵ͽû
һ֪֪ʲôϡأ
Դӻ˰ƺ͵ӻһż˿ˡһҲһˡ
ʯ󶷵վͷ󣬱顣
һᣬСQڿʯ󶷵Ӱ
ԭܵˡ

СQĵĳŵȥʱҪעˣͨǰ
Ȼһ˵Ĺͷܱŵԭȥ
¡
ͷԼͺͷûпյǺȻо䡣
֣ǲҪˡ
ͷɻԼ
ѽⲻǹҵĹ𡣡
ͷվ𣬶СQʾ⣬ӻĻ¶˳
ʽĵӻϲһ̸ĿŮĿ毺ã˵ͬʱһҵļα
ϾҪʮ˰ƽڣе񵶴ʽܵڶĹעء
ƽǽĿϼαˣֻҪڷרҡרҼת䡣
ʱزˣλӦıרҡ
Կȫϣ񵶴еȶȶעĿĸλȶȲû½ڵٽڼС
ĿĴ£ƽڣ񵶵ĴʽʲôҼǵ˰ɡ
ѽʽյϢǡ
ǲ͸¶𣿡
šƽ˵ͷȷǣαѡ񵶴ʽļ̳һڽشĽ֡
˵ǵһҲΪ
ڳɹĴк󡭡
ʯѾŵ񣬽űסͷ­С
񵶣
ʲô񵶣ʲôʲô
ʲô
ҵ񽣵ˣ˭һʯ󶷣Ҳֻʯ󶷣
ʯ󶷵ڵϻһ
ֻСQһˡ

ӣСQεӰкˮҰ֡


364 ɢ
Ҹ͹ˣұúѲΰһͱˡ
СQҡͷԵĽ͵ûϵ
ѵӾбʵķˣģµΩΩФ
ˣˮҰϴ󣡿ǸǸӽĿйأʲô񵶴УͲˡ
ѾӡڻеʯǳȶһֱԼǵһ͵Ļ
ԭô£ˮҰȻʧ֢Ϥĳʯ󶷶ȻǱ̼ˡ
ˮҰǸҽȴԼķš
졣
һĹȥеʯ˲ʧȥʶ
簲ˡ
̵һĻСQβȥļ֮žջ
ҿ𣿡
СQü˳ۣͷҡβ͡
ûпղʲôûпˮҰˮҰŲȻɴħ

ŻţˮҰĬĬ˼ʯ󶷵İš
ʯ󶷵ıżȻֻǱȻĸ¼ǰҪֺá
ʯ󶷵ȻСQߺȻҲ顣
һ˲ͨ˸оĻţҪǵȵǿ󵽿ʵ廯Ȼ˼䱩߲Ļˡ
ǰȻһλɫ׵Ĺ֣ŭεɱˡ
ʯ󶷵ģǰһ£㵽־鷳ˡ
оʯҲô򵥰ˮҰԼ컹̫ˣʯ󶷾ǿŲȫƵ
ԲԷо
ҪҪֱ÷ӡһɵظ飿˩ɽµȵһﱻٸżȻֺˮҰͲ֪ͻƵʲôˡ
ӡ
ˮҰȻ£ʯ󶷸ʼǸֱӰһ
ҲǺˮ顣
һ¡
ˮҰס뿪СQëŵûһ£ˮҰɥĲ񵽸Լһϵı졣
ˣУʲô𣿡
ҵѧУзͨ顣
ڻڻxûֱӻصѧУУɵǺǵ߻ȥ˷־Ѱˡ
СQþǳ䵱һƶ꣬ˮҰĳԶ봫͡
С˵ҲԷͨ飬زĻ̫СѻĲڲͣӣò˶Ҳʩչͨ飬ʱˮҰƶΧš
ˡ
˿СQһ߷ܶȥ
ٶȿһˮƽڣʮӵĹܿ񱼶СQ㺹ˮû¡
͵΢СQʱߣ΢͵ķȿյ
һǿķݣСQȴõ˴ĵطһ˵СQȷѾûٷܶĿꡣ
դȥٴӽѧ¥УСQǱ뼼ɾǶһŹʷϴδ
ڣСQűС
ӶԲζʮУ˵һĹЩõʳϰߣܰСQһȮΪһ̸
ΰˣˣ

ҺˮҰۼֿ£˫ȣûղ˫ŲȽС
Ŷ
֪飬СQβ͵ͷ
ţϴ֣ˮҰп첽߳
ӽҺ̨ϵʦֻûп
ѧϿγٵǿ϶ɣѧϿγٵʦ͸ˡ
ˮҰջصλϣɴͣϣֹ
˿ջĿ⣬ֱֿս͡
߬УеעˮҰɤ˵
ˮҰϣһűֽддɫƽҪĶ࣬ȫעֽţû̧ͷȥ̨ϵʦ
ܲˮҰѧϰƽ֡
ˮҰҿ𡭡
ٽ¿εʱ򣬺ɴ̲סˣͬѧǻûдλĵʵ
ⲻڴǰ˵
ң
ôͻȻᵽˣԼûиðҪԼð˿ȫ˶Ϊɾˡ
˼ˮҰݸһЦ׺ɴΪʲôҪô˵ˡ
ȥõϿμӰڿΣ϶ǳˡ
ʳָʹĴָˮҰ¶ˬʵЦݡ
û⡣
Ȼû⣬ˮҰֻ˼õķԲŽüͷ
תűֽϻεˮҰ˵ͷ
ֽϺȻһżеʿ󣬼ǵĴǻۼף¶Ȧ׵ķ񣬹ޱȣȴŨŨɱ⡣
αˮҰ׾ӵĻ׵һֻ滭ı£ڵ̳Ҳһϯ֮ء
ӦþͿԣʯŵͿԣںʲôӾԼˡ
һ״̬Դ޵еļһϿǾ䡣
ļбƣҲܵ˺
ʯ󶷲ٷڵˣӴǰļ䡣


365 ͵ɿ
Ҫٰ񵶴ʽһϯȫ磬α˵ýˣһǰȥԱܵơ
һתҪõNHKֱֳֻNHKС
ΪܹСĵ˼㡣
ʲôڴ֮ͥ½дУʱ뱨ϵز۳
ÿҶյϢˣҹʮ˵Ĺš
š
Ļ湻
ҪʵʵٷٰĳʽȷʷʫĹ
һԼǷгȻڣȻѾ˹쳬Ȼڣмǲ̫ˡ
ֻĳУҲ֤˹ؼһ
ĵϷ񲻹ͣѾԼĳ̶ȣ˭˳Ȼͷ˭֮ʱ
ʽû͸¶̫Ϣ
úѼƵƵкܶݵĳֹһ͵Ӱ
𣬲òɰǲǽϳʥĴڣ߸񵶴йϵ
鱨鱨ҪúĽҲ񵶴Уǵյƾ̫ˡ
񵶵жٰѣܹжˣʹĽͣҪ齨СģӽǱս
λ鱨ź˼ⳡʮ˵Ĺ鱨ϵͳһҪõ
ĦȻУҵ˿ǹϵҴµҪˣò
˵ʽΪ
ʾɣڳȻ沢һֱڰľ档
оǰģ˳һö裬ǰ߾Ӷࡣ
ʡÿ춼æµ֮Уڣȫ󲿷ֹҶ򵺹ʩѹҪ󵺹ҵԮÿҴ򷢸ǧȻɳȣԮ飩Ŷӽ롣
Դ˸ģȲ˵ĵжԹϵΪͳߵƷǶԳȻмȤ
Ѿȫɡ֮ϵĴڣҪܻóȻİݴڽȹ̡
鱨ȴеĲƫĹԱԲƷʹЩɶƷˣ˲鱨ٿǷǳЩƷ
ǻڽ̵˵ȫƶҲڶڻҳ̶ܳĵط
ƷĶŲɣڳȻƵ״£ЩƷΪ˻ڽЩ顭鱨֪
ȫûгֳȻڻãҪĳˣƷǻε
Ҫֹһĵ
ϣԶҪְɡ
鱨ٴһӣԵ޵ϲغмӣǵĳȻһɢ϶Ǵ⼸طȳ֡
͵һԩңʷϲҵһȦȥһȦ˵Ѫͳһ£ȴȻ
кǣǵļҽŶܼӣ
Ǳ߲ഫΪħ飬ٻ˵ɱЩ⡣
ĿǰȫŵĳȻ̬ڵ˵ͻ֣λ鱨ûоȨȥֵܳĳȻһϢ֮ǰ֪ͨͳС
ҵģֻͳˡ
ͬΪ򿨵Ҳ͵ǳĲԸ
ϧڵȫսѧ湤ķΧڵϵļҲ˲١
ȫͬʱţ¹ع壬¹صҪĹ¼ҪԲ

򣬵޵
Ǽڵĵ죬ȼʤأ
޵Ĺ⣬ʷϻԪһʱ䣬Ԫڵ޵ֱǲԱϽ񣬶Ԫ͢ӵԭ󣬵޵ϵľɳԱȻλ˵ʱĽ
ڵʱԪ͢ȴʡͳ⣬ȴʡʡةְλ
εһƬ
һſõĺ̲ȫԱСϣ⡣
ְǼһƬ̲İȫλοͷˮ¼ȥʩչԮ
ĸʲһ춼һһΣҾ龪һ
Ȼнˮߣʤɡ
˵ΪʲôҪǰۣ׬㹻ǮͿۻ׬ôǮȴҪѸǮȥֲԼʧͶʲôţ
Ͷĳɱ
ȫԱ˻ԴŶȡ
ʲô
㱼䣬λȫԱ˼ƺһƬⲻͬĲΡ
ɫģǻ޴Ļ
Χĺ˸롣
㣿
һ˴ȥһж˲ʧ
ֶȥﻹʲô㣬Ȼǲ꣬жƽ
𡣡
̲ȫԱϺŸ衣


366 
һûоԮ¼ܺá
ݲݵɳ̲ԹһٹͺƮһ·ſڷСеļҡ
ʮˣԾ븸ĸסһûԼ齨ͥȲ˵ĵŮѶûС
ͰҲǹˣȫԱһǰ;ûС
һصңƮ־ڼɳϡ
ͷһᣬһ䣬һ죬ƮɵƺͰϵȫԱʱһģһ
ʲôҲͦãһְнء
ֻš֮ӡԱ߶
ʲôѲɿɳְְ̲ǲȫ޵ɳ̲
ѧű˼ҵĺȥϰడ
ŲʹĻеɨҲƳƮֵɨȥ
ιడǵġ
һµɳվƮЬɨ㡣
Ӿ͸Ͻڼʮ˵ˣ飬ָϣ
Ҫˣӿҵʱ򲻾û˰æˡ
аſҵҵҲò㡣
֪ˣ֪ˡ
ͷƮֲͷĳſȥ
дȥǾͶ㵽ɢɢģϴϢͺˡ
ݵӣǴˬһ㰡ڶ϶׸ˣļҵСῴ㡣
˵
Ҫ´ɾ࣬˿飬˧Ǯ룬ܽҪǴʱĥ¡
ŮѵĴڲ谭һĿʵ
СȻʮ֣ϾΪ̣׿͵ĺû᲻ܷŹ
ըζơƵĽºУֺͱϲһ
ƮֻԼʱϲͬŮӴ̯λϡ
÷
Ѿ޸˱ˡ
˾Ҫ
͸ˡ
󱭣
һ´ǵ̯λƮ˫ֲ嶵߽СС
ڱˣûδǰ;Сûйϵ
һˡ
һʮһССǰ̨Ʈ߹ʱСҪϲ
ӹϲڵܺӶɥƮ֡
ۣ
ֻС
ûйϣƮֵ˫ƾͲ˽ȥݺݰס
ţ
ҲⲻƮֵһðʧˣȻһ¾ͻܺЩ̡ܺӵķˡ
̡
һŴƦϼԴЦݡ
һС
У֮ǰǮûиء
ۼԼֲ˵Сø첲̼ӡ
ʲôҷʺ󣬾ԻǷǮȫϵġ
Ұ˵ˣÿλǮ
ǵģСˡ
ƮֺȻŵŵҪջ֣ͷ⣬ǿСϰ塣
ţ
СúɵĿƲͷ
˲䣡
ץסᡣ
Ʈֵĸ첲̽˽ȥ˵ץһ̾ͳ˻
УѸײڶ֮ƣȵСӦλŵĳѾܿס

Ǯỹң¸·Ǯ˵
һֱܵڣͣ½Ų
һĳһڣƮ˿ĭƽžܿεĺ档
Ҳûʲôõġ
ӭ洵һѽζĹ˵ϡ
һòȣǮطܶԵŮѾͺˡ
ιڸʲô
ڵڶ̸ճһʱȻɴ۾ǰɳ̲ŴŲ˹ȥ
¹ں棬ηٷ⡣
ƮֱܹȥĲǺ棬ĳҲоᷳ˵쿴İȫԱ
ҪǼʵڴסҲܵ
С˳ˡ
һСϵľȻɳ̲ϣԱ߾Ѹ˳һһ˾ĺˮ
ճϫ㣬ʱǽ˳ҵʱ򣬵޵ĳϫȻǶôǿǶˮԺõְҵȫԱ˵
ɳ̲ϵС뺣Զһϫȥ˲ߣ˾ߺȵ
ں治Сıϫ밶ߵ̫ˣ͵ϲŵĲͬˮˣǺ޷ˮзڣͨ˿ǱˮϷһ
ȵķֺˣͨҲ޷ˡ
꣬壬꣡
֪ȫ
ȵƮܹȥȴСɳ̲ϣСĿǰ
ŵˡ
СһڳԵ
˵ʲôء
˳СĿ⿴ȥƮֵֹסĲ
££ָ塣
һں˲μ䷭ã޴ͷ­Ƭݡ
ֻſͣˮеͷ·ܵԻƵĸС


367 
ô졣
ƮҲŵ̱ɳ̲ϣͬڳƵĺ䶯
ɳ̲䶯ӡ
ǺΪ˵ھӣƮ־ĳȻš
úȻ֪Ҳ֪ٷ϶ΪˮֵĶѾɱ
˵ʵԼǰֵĶǻʵ
壬Ҷıˡ

ſԼԱߵСƮֽŲӽŽʳ߬ɳӡ
ܰɣһһܡ
ƮĻʽӣһһСܿ
ȻܵźعԼ˳Ե˵Լ˵Ķӡ
СܲԼע⣬ҲһڳС
а壬ûܿˮҪܿʱͷ÷Ϯһġ
ɡ
ǸСƮ־СԼ侲˼·
ˣԼܷȥһء
˶ҶˣƮֿɬſɳ̲ϣղԼͲӦôĵܹ°Լˡ
ԼŶʮ꣬Ů˶ûУҪôˣӼһ;ˡ

˼Ĵϣ˱˵ŲˣҶһ¡
ƮֵĶλ㹻ûкСһ˳С
ĶУƺûпˡ
¹£ʳʮӺŻֹͣĽʳЧʣ̲ŲѪζˮҲ˿Ѫɫ
⺣ĲǷǳ¾ǰ˳ȥʱҲˡ
ԱĺŲӣƺϾҪ뿪
УϾҪˡ
ź뿪Ʈֵһ̫Ѩը
ȻµĺܣȻ⺣뿪Լİȫ͵õ˱ϣҪǾôú뿪Լⷬǰ׷ˣ
˷ᡣ
ţƮִӿڴͳֻֻĶ˻СĽܸоԼֱÿëƮ

Ļȵͣ¹ĸ¾ͷ㵽档
˵ǸӣƮֵֻάһһͷ
ģʽƮĽɳС
ˡ
ֻĺҡӣ͵˺УƬӺɳ̲»ָ
һһССĵȴһͷŲΡΡվ
лˣ塣
С촽ɳ̲ϱ˳ˢԺ˵Ǻܿʵ顣
лʲôƮֻûдӿ־лع˫Ȳ֪ͣǱŵûǳʱŵȽԡ
ͽˡ
Ҫ꣬޵ֹˣƵܴȥ˰
йµҪʲôӶûеطӡ
һһСںͣ
Ǵ壬Ƕлˣټ
СĿǵ޵ˣٿϴʣӦο͡
ټҲ˼
ʹģƮأؽס˺ӣС
壬ʲô𣿡
鲻Ҫ˵ȥ𣿡˵ţƮֹ¶׺ݵݣϴͷԴƦϢ˵ȥĻĺȥ㣡
ֻԼС

СֿصҺƮֵֶʮֳĬ
Լ˯ȵ˵ڶ̫
ڲϳԷһ·Сȥϰ࣬Ʈֶֻ߬˵ĻǱֻˡ
ĵˣһӦôء
ƣƮﲨη
Ǳ߾˵һǱŷްͣӹú󣬽ǮѣŶһ𣬿Ĳ㵽˺ʹͬ
Դ޷
Ʈ֣Ʈ֣Ʈ֣
Ʈ֣
ֱСʯһºƮֲŻع
ˡ
̲ϾܺӣûϲСʯͷȥȫԱ
ҪǱסˣָû⺢ӡ
ĸ
¿ȥƮŵŲӡ
վŵ˾͡ٸԱ
˾С˾ÿ˶С˾޲ֱӵ
˵С˾ʵһƬɳ̲鳤ģװǻƣȴЩ˶٣ȫʧܵˡ
ȫԱѵĲλҪǺ̲ķʲôͻ¼ָָһһ
˵ţλٸԱָָƮֵıӡ
ǣǣǿѵעġ
±ָűѵ⣬ƮҲ˵ʲôֻųĸŵͷ
±ˣ˽ⷢҲ˵ʲô
ھȵְ֮ϵϸ
ֻǲ۵İȫԱҲڿְֲȦС
˾С˾ŹٸԱȥǰݺݵĵƮһۡ
ֻһۣƮ׹ߡ
군ˡ
Աסˡ


368 ˼䵱Ե׵ģ
ʧҵˡ
ɹӵ޵ˡ޵ꡣ
Ʈɳϣƺһһ仯ûС
صĵ޵ȫԱ̱
ôһؼˡ
ֲŬÿҵôɨˡ
ôԵǱɵ˼䵱Ե׵𣿡
ֻʧҵȥ
ſڵˡɨͷŵ棬ˬĺ
ǡ
ͰСڣҲԶ
žડ
žડ
Ļٹرգٵ
ָĿҡ͸¶Ʈֲġ
Ʈֵ˼Ѹתţұ֤Դӵʱڣûй˿ٵתӡ
Ƶٸ
УȲ˵ٸܱ֪⺣ݣṩı֣Ҳ϶ʲôò
ν޵õ񣿹Һù񣿡
Ʈִӿڴǰ̣һȥ̰װѾͰ͡
Ǿ͡ӵ⣬ң
͸ΧĹǣȻڹſڵĺ֣϶Ǯ
Ӿ͡һ߾У
̣һڣƮĵЦٺٵĺǯ}ˡ
ѹʲôģƮֻĲںǿƱ⵽Ļ䡣
ʲôģʵʩѶȲƮˡɻܵңȻֱӡֱʲôţ
ҪϵҶû·ôǸ߾ô򵥵ҵ·ˡ
˵ƮⱲӾû뿪޵ȥط
ôֵˡ
ģƮֵ˫ųĺ̲ȥ
Ƭֻ̲СһƬʺϵξֻΪִﳤĺӵֳܻͯذˡ
ƮֻǵԼ⺣̲÷סȻ󱻾ܾˡ
Ǿǰ飬Ҫû⣬Ҳһ󵨵һΡ

ɫƬ¹⣬ܼĻȥ
ţ
ƮԻĳĵطȥ

ûǺ
㲻ܿƵĳźӿȥڴ˴ʳ
¹¼򵥵ĲʳȾеظУԼҴӺ󾿾

ƮֲɵǰˣԶԶĶڲݴֻš
㵽ĻԽ࣬ԺԽǮ
ףˣ
ڽʳʱ΢˸ƣˮеŰϵ¡
ɫƬм䡮ʧ
ûβͣ׼ȷ˵°ûУĿĵƮһ
ʲô
ǴӺжں˹޵л
µܽ˵ģֲлŴֲ
źƮˣ˵˰ȫ첽ĳŴȥ
ɱ
ɱ
һֱܵο;ۼŵȺ¡ƹƮֲͣŴ
Ŀõ˴ֲԭǵ޵ţںбǿĹϮ
°ǲβ˿ǱʲôһҧƵģƮ޷ǵǶôֲĴڡ
Ʈ֣û°ɡ
Ʈ˫ֳϥǣ紭ŴʱһŮ
µͷҼ

˵š
ҡƨûУ˴ĴָƮ¶ˬʵЦݡ
Ʈִδӵйȴʱʹļס
ƮֵģЦ
裬ֿˡһűСӺȻܹĴȣá
ǺǣҲáСӣƮ־ûʲôɫˡ
ϧ갵ʱӽʲôˣӼҵ֡
ƮҾȡ
̯λϵʳɵƮֵıǻУըʳһŵζʳָ󶯣еĳͻȻᴥˡ
ˣһֻըƮֵһ¿ڴͳһųƱ
Ҵߡ
º˳ƱGԵһ¡
ըĺܿ죬ⶫ̯λĿÿʱÿ̶ṩ
ըƮ˳ȥЦţȴΪһֻըļǮѪ
俴ͬķը˲٣ûο͵ļ۸ôɱκƮֵнˮٵÿǳɱֻҪ
ƮһСǰܹ
Ǯ𣡡
ƮŵըССŭĴӣϰֻؼҺǰú˵һ١
ˣ
صûĺ̲Ʈ˿ڣû뿪
ӵ˼׳֦ϸ֦ǲһһ߰׳ġǹˡ
СʱƮֻģľƹǹٻ£ȻЩĿɸʮ׾ء
ݡ
Ӳݴóǹըǰȥÿһһ׵ǰС
Ⱳ󵨵顣ƮŵÿӶʪˡ
ǹĳȻǲھ뺣ʮҵʱûа취ǰˣƮָɴ˦ųǹǰһ


369 
󡣡
ըϴڵϷڰĺ̲ʮͻأ
ˮڰĽʳȻֵϴһ
˻
ˮ߻һˣɴ鿴űӵǰĶ
ϴں٣ЩθֲĶ
һ·Щܵѳˮںмĳ˵ϴˣںûĴֻ鱦KiraKira⣬ע⡣
ֻܹȻûƭԼСĴɭдһǰδĿˮǰչ
ȻˮζЩֵֹģݽȥʱΪܣֱƵĸоҲ޷ܡ
ϾΪһߣˮߣܳʱںнݾѾʮֹ顣
˳ůˮһ·ȥƬĿˮ߳Ծѣ۶ô߾ȫӾƺı߽磬ֻżܼССĹµ
㱼䣬ˮ߾Լ·ص˴ǰΪһСߵʱʱúĸоо޾ͷһ硣
еҲһһ㶼ȺеҪһȦһ־һȺǧһſھܳԵθԲ
ʱͺѷɫԼΪӴġ㡯ֻԼˣҶҲȻˮҪЩһǱһ˭
ںζҲһõ飬εʱ䳤ⷦζѾǻ۵Ǻֻ֪ձжĵͼҪںµˮҲ΢ϰϢһ¡
ʲô
һըӴдˮߴûŵζȴܴϷֱⶫζǳ
ʳζ
쳤壬ˮ˻ȥ
ԣô
ϴʳôͻȻ
ӷ¿еϢˮᵽ˿һ˿һζܡ
ܵζŨѾƬɳ̲
᲻ȦףֱѾˮ˼Ӱٻһ£ʱԼֱɿ죬ҲͲкˡ
ˣöͷǰܲ԰ǶȦס
޴ڣ½ϣҲܼʻŵĸҪĵطԼ͵ñܿؼҲûжԼĵطˡ
󡣡
ϴ򿪺ӣ𿪵Ľը¶ˮߵǰ
㣡

ڶһ磬Ʈֱ㾫ٱĴӴ
ҳˡ
ϽǷݰȫԱĹˡ
֪
ŵĵ˴ɳ̲ƮּĻȥȭͷ
ըѾԵˡ
ɳ̲Ҳը۾ĴѰңƮֻϴ
Сʱ͵ιʳͷһΡ
⺣֪ͦϴܽʳ
Ѿûйʧҵ꣬Ʈſڲݴе˺һȷϰȫŵɳ̲
ɳ̲ʯӡֲ࣬СˣƮҪҵĲЩõĶ
ҼӾͻẦµ̧ͷ̧ͷûиů
ʰͷƮֵĵҲֻڰѰңɴˮ̽
ߵСϺŪķ׷ױܿ
ҵˣ
Ʈϲ̧ץһöƬ
Ǿ޴ۣȫͬ
ҵһûнƮִɳ˶塭
ЩǺöҪͶƬǮ
ղؼֵҲըΪٵʹëô࣬ԼкƬǸϡı
ĥ¶Ӻ󣬰ŮԲУԲʮͷػٹ⡣
ɫ΢΢е谵ʱƮֻֿصС
һը
áԻĿƮ֣Ʈ῿ҵ̯λôһ춼ˡ
ˡ
ƮѧˣûٵŴСóǹըȥǰܵɳ̲ϣһ͸æըһ̾˿
Сʱ
˻
ˮ߸մӺðͷŵըζ
ⶫȷʵóԣʮֺóԣ֮ȣ㶼ûζľͷ顣
ˮûóȻжͷУǱεݴԱߵĺˮУƵζĵط
ը˵ͺЩйϵ
˻
ûˡ
ûܶڲݴУȴܲµζ֤ǰط
˻
ƵƻصԭأˮںеȴƬ̲ϰʳ
ըȫˡ
ζȻȻûиճ¯ʱζˣҲȺĶǺ̫ˡ
ɾǷ̫٣̫ˡ
ˣȲܵˣÿ춼ըںϲǷǳ
⺣̲һΣץסܵӰ
ˮѾʶˣƺѾȫռе½أĿ½ضǵӰ
һը
һݡ


370 
ǺʹǰһɳϣӷƮƺˡ
ĿУʣ
ǰضȻӣжȡ
ôܣǸ
ȫԱǷĹҲĥˣ
СӴ̸ŮѰɣ⻹еܣ̸ŮѺǻ䣬ΪҺڶŬ鲻̫ˡ
֪ļҵģ󣬼мֵܽá
ºúСӡ
е飬ӵѾԲľ顣
ˡ
Gȱ߰һûء
ιʳĵ죬ִը
µǮѾʣ࣬˵ᣬʮˣֻļѲÿ¶¹壬ǮѾΪ׵顣
⺣ǻһһֻըĴ˶ûл
治֪ɵιҪʲôҲ⼸ˣȵҾͷȥҡ
ʱ׬Ǯˣ״ӣٹͼķ
ι⼸ֻը͵Եɡ
ơԵ
ԣơ
˭˵أ
Ʈֻëը𣬽ӲתԴԡ
һȻӰ֣̱ǵζӵ˻˻ȻϮ
󡣡
ըɳ̲ϣһֻзѹ档
зҽɳУŸɹ
ңңңҡ
Ʈ̱ڵϣȼнסһߵӶŵһ
ҡ
ѧƮ˵һҴˮߵĺз
͸
Υֻۣϸӵôʹԡ
Ĳ˵òֵͬ໥ѧϰԶϼѵ飬һСѧϰ˾ͺѷ
ôΪһ˵˻ƺ⣿
ãԣԡ
ըǰƮϥˣ΢תһ¶ҡ
ɫֻһ谵⺣ôԤ׵ľͳˡ
ˮʪȫӺˮнݺ̳ƵģʧҵǰǰȫԱ˭֤İȫء
˻
ϬͫǰܣˮЩϲ
㱻סˣԭһÿͶŵը
һҧʮ¸󡡣
ˮѧˣû̫ĩҲںˮʱ׼롣
ǰܣƺں£ˮߵǻվֱܷ飬ҲֵֹĶܼ佻ԡ
̱ɳ̲ϵ̶̵ܶͷߵģϾһӼӳǴģ
ˮֻƮ֣ըǰһƣˮ߲䲱ȥ
ûв㶼Ȳõġ
˻
ȵģըζڸвãǰըȫܱȰ
Ʈ־ҲʵŵöҪˣ˵һͲܿƵ˳
֨
ˮߴõӿƮҲЩˣһ첻ݲ˾С㣬żŹǡ
ȻҪƮҲҿһ䡮ܼ˫ӣ
ڳըˮְĿͶƮϣɭĿ⿴Ʈֻ
ȥˣⲻǶԾĿ飬ҲǶĥƮֱﲻסˡ
գ
ƮеƦ¶˳ҪǺЬͺоҵĹˡ
ա
ˮߵͳ˻ĥֱ治Ա
ѧƮ˵
׼һö
Թԣ⺣Ǳﰡ
סץĶƮּٿ롣
Ϊ޵ĺӣΪСʤصˣƮֽӴҵο͡
ҲϺԣȻûдδϵͳѧϰܾͨԵĳ̶ȣһЩŻ֪ġ
Ұ㡢־
name
̽ӢӢﲻͨԱȽϹ㷺һ⺣ʮء
ͥࣿ﷢
һĵʷӢˡ

һºԴڻӦаɡ
`ߩ`󣿣﷢
ɣҲ𣿡
ɣѧŰɵķԡ
ˣҪסԹӽ̸ȥˣô죬úûбֳԡ
ɶ񰡣֪Ͳ񾭲ըˣºˣԼҲȥˡ
ʤޤգ
û֡
Ŷٻ
һ£һˣǸˣ⺣ƺһش
ɡƮֶԵԵҲǻʲôҰ㣬㣬֮ӵӰѧĶ
ӵһ붼Ǵɫʻ㣬Ҫô̸
ɶ֪ƽʱ࿴㶯Ҳð
ˣǻ𡭡
ӿڴͳֻƮֵ泩лִƼлȫǻۡ

⸴ģʽ


371 ʵ
Ե𣿡
еķֻдЩֵ⡣
ˮĥʻ㣬ûдԺҵ𰸡
Ȼͨ޵ǻۺûжٲ࣬ˮߵѧϰǿܹھͿٵеĵϵ֤СQѻѧϰǿ
һЩȴ޷δѧϰǰգ⵺ˮǸʲô֪
ˣⲻҪǴ紩ԽҲûʲô
Ӧýôܡ
ֵ߳һĨɫʱ򣬾ʹҲգ۵Ĺ
ϡһͷǰ޵ĺء
ζ
ˮߵĵ﷢Ҳǳ׼ʮı׼ֻ򵥵Ĳ׽
ߣں죿
ƮЦ˵ͷֻ˵ǵģҲôá
̫ˣٸҶüߺ㡣

ȵȫͨõģ跭롣
ۿź˵⻰͸Լÿ·ƮЩͷˡ
ô򵥣
ô򵥱һ·⺣ܺ˵̫˵ˡ

С
ѧŵӰеӾٵƮֶܵ˴С
Ǯ
ˡ
ֳŴһɣƮ߼䣬ôһ·ЩΪˡ
ɣɳ̲·ɡ
ǲô򵥰Լ˻֪һȥɵҲٻص
ȥ
ӴƮſζʳָ󶯡
⣬ըơƣ
ٸըȥֺ¡
ǵģһͷ˵ġԼŵòĺƮֲ˫ץͷɵӲŻٻȥ
ҪôˣΪûȥͼ𣬸ɴϰѴӸô죿
ԲûУǺܿܡ
а
վڴһᣬƮҧ̯λ
һˣѺߣʹӷɵ⡣
ըƮٴδӴܹ
Ǯ
̫ˡ
ôû
ԼӶںԤʱܣˮֻں¶һ˫۾
ƮǺӵװľͷһ
ҪٲĻͻܿԲܼĵط̫ͣʱ䡣
ˮߵʧʱƮը˹
õˡ
һ·ֲֹıܣҪСĽ䱸ûˣ籱ߵļƵġ
֧ը
եƮϴŵǮţпԼǮҲûжˡ
ֻܡ
֧ըת۾ͽˮߵĶУͷûʣ¡
Ҫ
š
ûǮˡ
Ǯ
дƷˮԴ⡣
ԵըҪǮġǮĶ壬ƮִӿڴҳһСĳƱ
ĸˮ߻޷⡣
ǡôͣԵըúҪĶġ
װɣҪýƱöȥը
öը
ö
ǿǿһֱˮȻ޷ƮֵĻԺöԼһ뷨
㣬վһ¡
ôһ仰ˮ͵ʧں档
⿴ֲĺƮҲ֮ǰôˣ£º̲ڰ¶Сʯϡ
ֻǿֲ̬ʵûĺӣҲпֲ޷ͨ
Һ߸״򽻵ûôƣĿǰûп
˷п־壬˷п־塣
һȾʮӡ

΢΢ֿͷ¶˳
Ʈֵǰſ˾޴ͣ
군־˷ˡǣ
Ҫſ̵Լ

߾޴͵³һѶʣȫںˮн˲֪೤ʱĻ
Щǡ
Ʈֹڵϣɴ۾źӿ³Ķ
ȫǺĻ
޵ڶó׵ĺĵϣȻִóûдǰôĳ¹ʣǧµĳ٣ǧʪ꣬ټϺнٵеĻн
˺ҺȳζƮڻз
󲿷ֶЩѵĴӣ߰ľƷ˿⣬ͨûټֵѶƮַ˼ö
ǹ֮ܣɽʵʵгϿɵӲͨӻзҳĽмأʹ󲿷ֵҲˣԲ͡
ôһͻɰȫԱ೤ʱĹʰ
𣿽ףǮ
˹ˣ˹ˡ
Ʈֿ˻žžવڷд»
Щܻʮֻը
á
ʮֻըȻǳԲҲܰ뱥ˣٵгԼˮ㹻ˡ
˷⣬Ҳܲ
ʵϵܡ


372 
ɽء
нڴҵǵԵĸнȺڶǵطˣоְˣѾһͬˡ
Ȼĭ󵺹˲ϰߴκҲǾԣȺдҵıģʹ󲿷ֶ޹
ȡ
һְԱ˱ȣŲͷϵĺˮ
ôȵ죬˭ܶס
յܽϵȣϵ궯û˽
Ϊ˾Ĳѡ
ðЩ
칫ҵĵӻĵĴˣŵNHKֱ񵶴ʽ
ȫ˵εֱֻڵϾУڹ˾ûתȨ
Ҳҿ϶ֱֹNHKԴǰδеĸʡ
ʽƺһɽϵУܿĹ˾ŮʽС
ֵ²۵ǣŮϴŵҲִĺɫװ־˵ǹŷطʱŮԷװ
֪һ簡ӡľɭ֣жôľأ·Ĵӻаһ磬ɽس˳Ů⣬ûزˡ
ֱļܸ߳λ㣬ȫоʦ󲻻κε©̸ֲĿҲûиѶȵıݣͨѹ⡣
һڴŮ·£ӣһֹŽĸо
칫ҵ궯ݴо

ԼϵϣλƵְԱ̾˿
˵ǵְǿ˵ȻŴҲһͶʣȻͶȻҲʧһ˵ʧܹʧܣѹͷһ˭ͷۡ
ʧܵҲ̫ˣȻֱӿԱְߵƫƧĵطûģʱнֻп
ЩĿǼǰһʴǧ
һմӴѧҵѧ˵ʣڲŴѧרҵҵ޷뵽˸ߵĶȡ
Է⣬õԼҵѺС
ҽʱǴţ˲ܵõ˶ʽ𣬿ɴ⼸µľӪ״ǮҪˮƯˡ
ɽƫƧطļֵֵЩǮ治ÿվڷ϶ɡ
ϲŵʽ޷תеĿֲ꣬񵶵Ĵߡ
˵ʲôٽһǧͺˣ˵˵ҪİǮ˾͸ûиɾˡ
ң⵽ǲʲô̶ȲѧԱղ
ͻǾϵĹ˾ûĽݣݣ
һʼΪ񵽱ˣǸӡ
ȻǼ˵ĺãԼݹй޹ͺˣְλҲдʵĹõ
㻹ڷǱʴ칫ҵһλͬЦλְԱҿ˵ˣǻ仹вٴأЩ鶼鲻ÿ궼ʧ󡣡
õֵʱǿըˡ
ʱ˵
ǰҲ֪ǰڷġ
۾пʵĺܣǷ˲ٵĶծ
ҪǮȥЩǮʣ¶١
ծɣ
ְԱľȵˣԭǿüˣѧҵ׵ĴƺѧǸĹ
Ψһ׵ľûõóֵĽɼǵʱ׼ʱΨһĵĵط
֪֪治֪ģĴѧǱϵģݾ巢ʲôִ֪
ֻıλͬ޵ĳ֣뵱ҲΪôһʿͻ޷ȡƣɽҺûбץס
ĻֵʽУڸҪʿ裬ȻڴУһλʮֹϵľϻߵС
ǳ񵶵ľϻ
ֳΧڵǰ˶ס˺ɽ䳰ȷͬҲ˼
볬ȣְϵǹеļëƤԵô԰ס
񵶻һʱ޷ĿõݣӦҪ񵶵ļ̳ȡ
óľϻûãλӽǺһת׼еһľ
Ů΢΢ǷֳĴԱҲʶʲô
Գ汣̫ܣڶ̶̼ʱڸѼʲôõĶ
񵶵ߵϢȫһͷˮ
ŵš
ȽĽŲ豸׽һӰںڰг֡
񲢲ߴЩݣһ秵۾
˭
⿴ܴ񵶵ˣԱһЩ鱨Աʱͻ˵˵ǲ˵׳ţҲڿ
۾ļһﲻκһ˵
ûϵƬݺƭɡ
ԭ裿
ɽһݵְԱƵ촽塢ȫڲ
ŵĿ˿ϵϣֿ˿ӻϵ۾С
ֱ˵˵ԭʱֱӹ˿ϲĻȣ۵һڵϡ
·ˣ


373 Ϸģ
ˡ
ˣ
ĳ죬˼ׯϡ
һ˴˽ӡ
᳡ĳҪҵҪԱ⣬˽̻ʹְԱ
Ȼںʹϵ̻ʹԸѺõĹϵѣԵԼ룬̻ʹҲûоܾһҪģҲܲ˽⵺ǽ̻ʹҲкôļŴʥǳУֻһʱûҵŰˡ
ֱǵ̻ǰ̸˵˷ɢȫ޷֮⣬ڽ̻ʳڵ̶һ˹̻ʹΪһңƻǹˡ
ҲãⳤֻǹȺв۵һԱʹӲԪ׼ǰҲͳĳǲŵĹһȫԱ˳Ļа¶ǵĸ
򿨵ĴͳȻǰǰǴͳŮˡͳ졢ⳤˣҲ൱֮ߣ˵жǰ
ССоۼļ˵ȫиҵľҲͬȺС
ºʴҲּˡ
ΪȺ˵İȫ֤н춼˽״̬ɽҲرУˮò롣
ԵٸýɰƿأҲʲô۵ýҽ롣
Щǵʦ˰ɡ
Ҫǣлʦװʿ鱨ڽʱһʱע⵽ǡ
轲⣬Ⱥ˹ŵĲšݱڡïϾȻһ
Ǵ˵аĺˣȻǵϵһ£һ棿
һģʦ˶ڵϣǰŵ֪ܰųಡ
һ棡
ţֱϵˡ
һɲǼ˼᲻İĺˣʲô
Χղŵ˷׷ֺã£ûˣлһơ
һУⲻд
ûһսΪʵãʵ̫ǿһֱУ
ܵҵĿ⣬һελϡ
ʮվҲǣûУϹ룡
ٹ˾ûְԱϯλҲǵүı
һǾְеλߵˣְԱֻмټһֲ֪µһǲ۵Ů
ζͶȫһͬһҲ𡣡
ɭֵȻУϸϸĥŶ
ò˶೤ʱľ񹬾ز𽥸ߴʮףʮףףףʱһ᳤ɲҲѡ
Լġ࡯»ȶĽԺԲ˵
Ȼ޷زɳվ̨ǰĻ󽽹ȴʧ䡪Լ練һܽмƻʹڿá
ֻʱģֻҪԼúýȥһȫ𾪣
ľϵ/Ů/ȫŮ/һ/ͨ/Ļߡ
ţ
ôˣ
Ϲ˾΢΢ΪŮǸ˶ⱲҪ
֪˸󲻵λСǵصĳڡ
زˡ
̧ͷգƽ
һ䣬Ϻ޴졣
һ˺ѿĳХĵϺȻĨһɫӰӣ·Ϊ˺ɫ硣
ٶһǺɫ磬ǻˣ
زۣ档
ǵӭĻе˶ɴ۾Ȼˡ
֪⣬Ầ¡
ز𣬹Ȼǲ˼ָ߶Ƚ䶼û⡣
ǹҵɮô࣬ûһõģ
Ҫʹҽ̻ʹ
ͶĵĿ⣬زһЦ
Χ£ƵѸߣôɧĳŲҪķʽ
˼˵ʹһ߽ˣøʲô⻯
ʡȻô룬ѵþٰ˸߹ʽйسȻʽȻҪز۳һˡ
˼˼
زЦȥΪԼ׼λϡ
ʡĹԱҡҡͷҪһ³һȫһȥĸо
ȥǿη
ǿˣɾôһǿĻϵزϷݵķΧ
֮µܳЧ˳ͲҪˣ̫ˡ
رϹ³ⲻǸЦԱʲô
Ȼûʲôãԭıݾˡ
ԭǿǸ˺


374 Aye Aye Captain
񵶼̳ˣ
ԭģò˲ɣװ׾ȻǸճУŵĴѧȸղŵزۿҪϸ
ܿеĴΡ
˲ò࣬Ȼ޷顣
˵Ǵѧˣһܹ˰һָͷĸҲ޷顣
ʱڱ仯ⳬȻƵʱעᱻ
ԭڲⶨʦıڼΪȶķ룬˵Χ糣ڵıɫ
㱣ɫһžԱģϾ˭бĲǷծİõļǮ·ؼҿӵطС
ľϻٶԭ˵ͷⷬѾݹʮΡ
ң²˼֮Ķ࡭
ԭ裬׼˽ӹԱ´ƣ
һԱ̲סվߺһ䣺AyeAyeCaptainǵģ
ǣ
Ĳļԭϱһ䡮ǡŵ߷ɡ
ĽΪ˾ǶĲٱ䣬䲻䲻ֻҪҪԴĴѧὣͼת䡣
˿̵ĻصеһɲǣȫĵΪľϻеľ
ȫйڶס˺
ʮˣعƵ֮һΧ豸ǰйۿǰ˻ᶼ޷ȫ˵
ֲ˶ϲ˶Բ˵˶ǻطϷȴжԳԽĳ֮е
ǣⱣڴǧ񵶣㽻С
ԭ裬ȥõϿɰɣ
ôһжĻȴֳʮãӻǰĹѪڡ
ĳҵļ̳˿⣬޲Լԭ裬Լľϻе񵶡
룬ӡ
ԭ˫ϵĴľϻǡ
ûʲôϹ۵ϼ⣬ҲûʲôķɽֻôһʽӣҲ޷׺ƵĵľϻУֻǵ˲С
㷷һѵôס
ƽƽ档

׾
˹ӣ򵥣񵶣
ŷ˵Ĺ뷨
û˶ѵкĵǹ΢Ц
ѹӵķðķƵЩڵĽ飬ôһ
ִ˵֣ܹɫ޺ƺըִ˹ؼӣݡšؼ˲̬ĵزԵ³ϣʱڵʯʵǰɫİ汾ǰͿԽз
Ϊִ˵ЩũƵѧӲ˵Ťִ˵ķ
һԸΪ˵ʯǸõɫׯ£ʲô˵˶ϲũɫôܣϲǴڴףߵļԼң
ʲôʽС
ĵԭıݣصĵʽҪһ֡
ԭ˫񵶣

ԭʱĲ׽ƺһԭɢ
εķڴҶͱɫʵ壬ֲѹѹļ䣬ѹǳݣ
ʦļ˴ҳһڣеĴ󲿷˴Сǵһ˽ĽӽȻ
Ҹܵˡ
żðαӵԭڶૡ
ȣ
ɳ
һƽ
ϰ˲ƽնϣԵڵط޴̳
ֳʧ
ΰ˿ֲ
ûн
εĽǰһͷҰޣ
ɽ
罨һСɽɽ֮ԵһǶҲͬ߶ȵɽ
䣡
ɽ뽣ײ
޴ĥ˵Ķ䣬ɵʯɳް

һЩû׼ֳԱУɵƻɽ鱩
ֻ紵һɢ˺۽ײɽķλ
деɽªԶһ˰̡
Լɽñ˼ͷ

ˣ˸˧Ķԭ񵶣۾ָ񵶵ĵ
ǷɽӺն
鱨ٳ۽ǣҲֲ̫˰ɡ
һɽͷִҲõڱٴĵҩ
һǵɽըҩ
ɣΪǿ𣿲Ҫϳˡ
ǻӿĽʵģܺ͵ĴݻٰľݳиͻսϽ΢ͻĿǱǿװҪסԭ衭ֹۡ
ȻͬΪһ˵Ĺһ뵽λ鱨پͲ񲻰
˶һʱ鱨ٵĻŵͨѶ豸
ڱͬϵͳ鱨Աʱ򲦴Լĵ绰һҪ飡



375 Ǹ
򣬺ǡ
͵ƣĹ滮ҲǾȫ֮չ׶ȵй֮޲
ȻΪ˶ȫû󶼻ᣬݺȵȼСҲǿõóģȫ򣬵һҲΨһĳжֻкǡ
һ˾ƸĶУ䰵ȻҲİۻࡣ
ĽֵϣһɻջĿĵݡ
ôܡ
ղƺʲô˵ݡ
ô˴żУܡ

ϵĦײʯ󶷿ǽߣԴеңǻҡ
֮ǰԼӦڶȴͻأĳһطһһ㡣
ģʯֻܼħģһֻѻѻôֻѻѻʲôõţ
˵ǣǸ
ʯ󶷶ԼĴߺǵλǹŴǸҲûܻѼйļ䡣
ڵڵİʵʷУᵽͳ͢ڱͳһȫͬʱɱ뵺ϲڰ뵺Ϲռһ鲻СأΪǸ
Ȼɵ½½ߣֳ뵺ʱһǸ㷺ΪͳԹ֤ݡ
⡣
ǽǣʯ̫δ֮ˡ
Ҫһںˡ塯
塣
ľͷͿɫȫдһҲûʲôأûкװãҪܰɭϵļȡ»ᷢյһʯ󶷵Ϊ֧š
ҪըˣϡͿܵлһѽϡ
겻ܵģСQһʱʯҲԹһȫʧܣ꣬޷浽硣
ϵļУȫһ֮Ϊ棬˿лרҵоԱֶΡ
֨֨
ָţץϵĵʯ󶷻һվ
뿪˵Ļĺ֣һҪһһҴ
СµһĽ͡
˼⴩Ӱ˺ɫĹ⣬޷ŵֶΡ
ߣǽҪȥһˡ
λСģƴһȺ׶԰Сѡ
䷢νͶǹӭδ죬ÿһ綼ڽǮҸܣߵھֵҲܵѵõδ졣
ְǸ˶Ͻ֣οͺĿʯ󶷡
ϷɣҿͦӾЩĿףҲսĿ
û㼼ôˡ
οͶԺȻֵʯֻǺ棬˻ȻΪΣصѾоԾˡ
ִĳ£ϴ󲿷ֹҵճװֵ۶ǲģ˿ɲúȻִżеճ
رǽʱֻҲƹܣҲƵƵɱ˷̬飬ÿ˶ʶıÿ
ͣ½Ųʯ󶷿ִĶãˡ
￴ͶһģһֻԺֱ仯ô£ѵЩﶼҷֳ
ӹŴĴԽߣһͷãȻŤɭ֡
ʯЩੲݵëˣëȻ۹۲硣
ëżҲ˵һЩõĶ
˵ͷ¶ݵļôһ£
ɡ
ȷܿɡ
˵ˡ
ʯ󶷾ĿȺУڻ̵·УɫƷľʮۡ
ڽͷѲߵľ죬ʯô۵װ벻ע⵽ѣһ׾ŶĸߴģڲסĿҰϢ
Ȼʶʲô˼ʯȴ˵ϸоζ۷ֱеϢһ岻ġpoliceʶθΡ
ֵļһ
򵥵жϺʯ󶷲׼λƷϸת߽˺С
̫ˣ׷ȥ
һۣ˵ͷ׷˹ȥ
жϣʮȸµ˵ųصļˣһ޷߲˼εȴԽԽ졣
ɶһﴩŵļпȥʮֳأôж鶯ݡ
Ⱥʯö쵹һ·Ŀİײ˲ˡ
˼ִй񡭡
˼
COSPLAY
׷˼вԶʱͣ
оȻ߽һھϷչչУߵԱͨ
ûиԭCOSPLAY
龪һ
ûע⵽չ걨˸


376 ˵
ڰ˵ļһˡ
ʯ˿λɫƷļһͻþš
װģĸһԼŲһµ߽չʯ󶷾˸һԻС
ιͨϽȥԼ˾
ĳĬһֱҵĹԱߴʱ˽Ų

ֻӵչУ󲿷жץСQ˵ĶСֵŮŮװһͷʵвóֵɫͷ
˰ƣա
½룬ȴʮϤ
һŷȣű¶Ů˴ʯǰ߹ʶӦûͷʲô
ǴŷɫȹӣźɫżŮʲôװ磬Ĩķ۹ˡ
ŶһŮϴŵĺʱЩƵŮSҲ֮Ůװ磬ȵȣǹŷʱ˵
չ̨ϵЩŮˣϴŵǼ
ֻסĹؼƬƬҪ͹ؽ¶棬ȫиǵĵطɣֱͺû·ּ࣬ս춼ȥ
˵֮սԼֻмиǵĵط
˵Ŀӣļвܲ
𺳳սָУµĻ桭
MMORPGǰδеִħΣ⿪Уҽݾѳĸ֮ˣսѲԿ𽥸Լаħ
޹̶ְҵǧϣѡϷ齨壬Ҳѡĩյʱһ
һǧ೬ѣʵʱ³Ȼ鱨սƵϵͳ޷ͼűһһǡȵͼȫͬһԭһʵ磡
߸߹ĻųCGCGϵһۻңһɫĳǴʯ²۵սзװ
ҪгӦѵĻЩҲķ񣬴󲿷ֵ˶ֻ˵ᣬȴǳСԴָʾ
ǧٸĻ˻ߵԼҵϷͷ׵ɫը˵񾭣վ̨ϵŮҲƴķԼƣûչĽŮһıĻ϶ӱ¶ԸС
Ķˣʯ̾Ŀ˿Լ£ȫûзӦ
ҪзӦκ
뿪СQ̫磬ʯ󶷻ûнӴCOSPLAYִʻ㣬᳡еһһʮ֣ǿ뿪ɣȺ˿·Ҫ¡
ҡҡͷʯŽŲչƶĹҼײΧ˵ϣ⴩ų׵ˣ˶Ծÿ·
ôCOSER洩ȫаɣչ˵пյô˾ۼĺڵ¶ҲСټôһȲ͸ļУ̫ˡ
ãԺӰ𣿡
ʯ󶷼ǰߵʱ򣬼סʯ󶷵ĵ·

ҡҡͷʯ󶷰ڰ־Ҫȥ
ʯ󶷵װʵ̫ޣ̫ˣͷţֵ֣ȫڼ֮УʵԼǿļУֵȻ͡
ͷʽһİ棬ʿȥȻǽֻͫо۾
ƺ¸û۾û壬̵ĸоֱϢ
ʿһѻȿ䵶һȴֱС
ټĬĺɫ̫˧ˣ˧˸ѳֲסԼ
ͻΪʲô˵׹ȻҪҲǾء
ɻеͻļޣߡӲԳԻԵĿҰ˵
ˣҪϵԼչλȥɡ
˧һӵ͵ЩڵĶȫͬ˸еļС
֪ļҹ˾³Ϸ
ӻװϷл֪Ҫʱ䣬ٽǮܴ
ԳϷۻڼ䣬۹϶Ϸ˾Ѫ
˵ʲôЩ˵Ľ̸ֻʯ󶷾񲻰üͷ
Ͻ뿪ĵط̫ˣɽ˺ģгڡ
󲿷ԶԶԶգÿ˶ܰסԼʯԭеʼ߻ļУֱǽһϡ̷й̼ǵĺɶɡ
ڼ֮£ȻǴȼߵļ׳
Ӵһ̫˧ˣȺкȻһʮԣһ˫ʯ󶷣ģɣȥŻһ
ţ
ʶģʯץס˵ұۣ


377 鷳
ۣ
Ť³çгʹĺˮӶͷϵε¡
Թ۵Ҳû뵽ᷢ飬³çײһ
ҼһƢûͦʵˣ֪ԣҲû˸ǰܡ
һһһԴԳѪҲ𵴡
ʯһץɲᣬǿͲٿߵûйϵֻйء
һĿ̵ֻļ𣬿Ѿܷ߱ˮƯִӵĿֲˡ
ֻרĿһ߿ܷӳǱըԵģ
֨
ӵ·䶼Ϊ޴Ť͹ͷ֮佻֨
ֻҪõ۶ͨ˵Ĺͷ׾ٵ飡
ҴˣҴˣְɷְɡ
³çϲںԼçײĳţҲûߴ֣ȻҲôֻ֪ҪǲϽģԼ첲ϾͲзˣ
Ҫ군ˣӲ˴мϡ

ʯ͵ɿ֣³ç˵һ̱ڵء
ʹɿ֣ղűסĵطҲԵ°һ飬·ﲼƤ
ˣ
ɿ֣ʯȻûзɾ裬סٲȻһҪεսģ

ڵŸղűץס֣³çиҪ̧ͷͶʯ󶷵ġ۾
ֻôһۣ³ç׹ߣֹסĲ
û۾ԭӦͫ״ڵĵطֻкĿܰȥ
²ûɡ
ܰɡ
ɣû۾ô£ֹ۾дܿȹµķ϶Ȼû壡
⾿ô£
ļˡ
һˣҳһˣŸ첲ʹ
иղſҪĸ첲Ťϣġ
ϿߣֻǰļиϽ߿
û°ɣ
һã
ûˣ
᳡еİȺ˹ڵصӺվŵļУ˭вһ۱֪
ҪͦǰƷУǿƷ۵ˣϻеƵġ
ǾһССĦѣˡڵϵ³çиæվֹ˼Ҵȣش󶯸ɸꡣ
ţǲûӡ
ƵǽȳҪߵöļǰˣȫԼǵһҪ
̫ˣôû塣
˭Ͻ´»ˡ

ʶƵݣҲչϳʲôرʲôҲҪдġ
˲Ը׷ҿûʲôĻǾˡ
ļҹ˾Ա̫ûйˣҪһ¡
عɭļѾûȺС
ţôܿˣɶ񡣡
³çбŸ첲վȷǼ߿󣬲Ŷݺݵһڡ
Һøղû˿Լı֣ȻͶ˶ˣǡ
ġ
û۾
˿ĭ˫ȶڴڡ

չר׼ֻûȤˣٺıͷ󺹵ܵͣ
̫ˡ
һ´ˮڰ飬ƺǮе˵ݣҲʮֺ浺ֵĳȻҪǽʹȥðˡ
ȻȥӴڱڽʽǿԵģһйഫܻѳʽ˲Ǯλʦõǧռʹë
ʹʽʧܣڼѧϰ֪ʶҲԳȻڵ⣬볣һҲ޷״
չļһ˵ǳȻ
ڣҲֳȻ𡭡
־壬ǿ־壬־ǿϲ
ʱô仯ѾվȻĴڣʱļͨ˵ʹ࣬ȴǸһݡ
ۺƽʱҲãҲգԶײһȺˡ
ܱ˸ĽӴȻվ˳ͷ
ʻٽƽȵͣڳС
ƴ򿪳һֻлصŻİȡ
²˳٣ϾͰ¸߸ףȥѰչϳֵˡ
ϵٲ۵СҲҪõӡ
֨
ڱƸ³ʱ򣬳ͻأһһ
˿֨絯ϵһȣ񡪡ж˸ʲô
һͼеӰӳ
ǰɡ
Ƶתĺܿ죬˿ԵԼתԽԽãͲ²Ҫ顣
ﭡ
ڰУһľƳĨ˱ƵĲ
ޱȾ׼һ
ֻй˶û˿ڡ
ལཡ
ֻཱུǷˣ֣ʯҲֱ治ĸťǹرյѡֵķһµġ
žડ
ľ˲ֻ
鷳Ǿͽ鷳ˡ


378 ҶӸ߰
Ҳ̫̫
һ̾˶䣬λľҲû˵ʲôϡ
Ӷ군군군ˡ
Ҳ¶Ҫı顣
ӵľ飬ǸͥԺĹ˴ı绰һͥԺŵŨŨĳζ
ŵζ/ɢ
ô۱𾯲ߵ񾭣ǰͷۣ˷ܡ
ⲻɱ˰Ҳɱ˰ˡ
رڸĸߵԴ㣬⣬ûмұɳȥ̽飬ʵʵĵûϾǱҵĴү
ҵȴͳҵͷҵԹҾİձȲļƷҲǳ˷˽׼ˣֻͨڻϻЩ֮ͬƽ䶼ŨŨĲ
˵ǲƷȨĹȻţƷԱɽȴУƷǻҪڹԱ֮ϡ
ĵϲһеӰôڰٸǶôܣƿģȻĳʲôãڶԴȴãôкõйٸӰȴûĲӰн¶Ʒ
ֻҪܸƱȣƷҲȥ֧вƷĵӰʮϽʾҲӰ첻ǵͳελϲľǿƴźΪģ
·һԴڹٸֻҪһٸܽ⡣
һˣȴȥĲ䡣
Ƹ׵ͽˣǶȥһ߰ɡ
ǡ
룬λ־ֳûиϸֳ
һ߹ͽˣȥӦƵλףԷڿ¶֪ԼĶѾ˲ңҪ֪ȴûбǾ˼ˡ
ңǱֳλֳƬ㹻ˣճ극ȥԿ졣
Ҫֱϵּʱҿɲ򵥣תӺ󣬱Ƶĸڽ˵绰
ãɡֳôʣ˵ˣ˵ӻˡ
ɴ˵Ҫ˽ӵĻڿԹλˡ
ƣƲŸ뿪ãȥϷˣôˣǲǾƷʲô飿
֪࣬Ǿֳĵ绰ʱ²ˡ
ѹСȥϷԭںﷸ£춼ˣСӴѧʱͲʡ£˶ŮͬѧĶӣȻⲻʲô⣬һҲ򵥡
췹ǿǿϣСȴǧ򲻿ϣ󲻵òһߵ⣬ڻعҲɲʡġ
ңҡģֳֻԼ㱻
̫ˣʲô
ʵŸף
ڱе˭
ܣ룬ǿ鷳ˡ
һǾˣãǵһǰ
ãϵʲôаĶ
Ʊ
ڿæµȡ֤ÿɨӵʬʱ򶼲ⷴθ
⵽Ƕô̬ˣȻô̵顣
ǰ̫ˡ
ıֳʬѾ𽥸á
ͷ·˭ȡ棬˼ߡ
ӦþǰĵһֳˣѪǴ֣ʷǳĺۼʬƶ˿УȻܺߵӦҲಱһ
ʮ־׼ôһܺߵʧȥ˷
̫ⷸˡֳľĸпݵӦҲܽԵʬˡ
ŵĲǷ˻ٻʬΪǶԷԼɱ˿Ρ
ûʬ壬ҲûתƵطľڿбɹ΢һ¿еĿյʬôٵĸζɢ
ʱǸ̽СӦеĳʶⷸ˴ҡڵѪûвǴߴΧ˿㷢ʬ壬̫Ǿˡ
ܺ߼еֽ𱻵ȡ˲֣ҵĴ̿Կƺڴ˯˼ռëͼ죬˵з˵ϢδŶеʳġ
Ҳ˵⼸һֱʬͬ˯ߣԷǽ̫ǿˣܺǶԹ
˵㲻ţҲûзӣⷸ˲Բڷкʬͬʱ䡣
ôܣ׮̵ıɱѣԼԼϷ
ֻ氲װ˼أȴûаװļǾȻҲⷸǴıǹֶԷ˲ڣԭ
Թ֪ܺҲ򵥡
һһݲӴӱĸһ߳ıǳʮﹲƵġ
Ƕ֪ҵŵĹӡ
˵Ĳ˵ݣ֪ڲΪʲôûаװ𣿡
ؿڱгֵķˣƸ±㵽ԼĶС
ǡжĥ


379 Ƥץж
׮ҪˣֱӽԺ
ڽеĲ־ٻصֻ֣Сפغֳɫףѣ˵ΡΡ
Ժ
뵺ʡĹͬԺȫ鱨Ժֱ֪ҲǸҰȫⲿš
δϷһһĹУԺҲɱӦ˽Ĺذ׵ݣʱͳˣĳһĴˡ
ÿһͳ⵹̨ߺ⵽㣬ԺÿζᱻȥһͬᣬԺ˵ǱϹҰȫ鱨ţֲȶιߡ
ô𡣡
Ժ
ȥ֪ͨһ£ѾݽĲϲٽҾˡ
ô˵ܺͳϹϵĹԺˣЩСԱҲ޷
Ժֱӳֻúܶһ߾ͷԣ׮ȻɥĲ񣬿ҲǷ˵ַڲֻ̣°ûߵҪԺֵĳ̶ȡ
Īǵҵ֤ݣ
⵹ЩܣʱҵĶֱӲ̵ˣصʽ˷ֶָ˵Ҳ˵սľ
ҪֱӹҵΪӰ˽ǡ
鱨ԺһʱҲṫ飬¼һ𣬰һӽѶȾѹ϶ͳͷҶΪѣԴϲ
ԺΪģĶ¼ҳһţҵĶ̷Χڵ
˵ԽŲҰڽʽıۣĶҲȷֲ˼顣
Ӽ۸п󣬾ԱǷ׷׾࣬ҶҪһ߲
Ψһ֪ʵֳֻһĿɬҵϰ嵽ֵı¼ԽУΪ˽Ӱ죬Ҳֻһڳѯʡ
ڶԷûе֮ǰֱ˵Ŀ϶ƶ̵¼ϱ
õֽԸʴľ񣬺ôûг׸ʴɿն
ˣҡҡͷǳЦݣܣڸղŻƵͨ
ȷǱ𣿡
ʲô˼
ſ˵𣿡
ûУҲʱֻǸҼ򵥵ķʣô𣿡
ʵϸڣֱֳֵϾ˲㼦Ƥ
׮һݻ̨⼸ݲҲǴ˼˵ĲƷУעųȻ¼ıǩϴһ·ȫ衣
ΪӣͳͲƷĶѾ˰Ȼ׶ΣݺȻֵĳȻ¼˵һҪӰڵ㡣
ִϰĵ绰
졭
ǡ
ڱ鱨ͷҪըˣֻƵĳȻ¼һ֣ȻһǱԺ˵ˡ
ҲƷǵķӦٶǫ̇̄룩淴ӦѸ٣Ǹ۲۵Ц
֪ˣʱһһӦģǣڻڽץͳ鱨вˬ֪ЩƷǿµУܲĳȻ¼ʵֻ°
ڹٸϵǸ߹٣ƷҪˮﲻҪ̫򵥡
ڻǲƷò˶೤ʱͻ׾淢ͨѶˡ
˵׾ҪȲƷô򽻵Ķ࣬׾ǰЩʳĲƷֻỻһ
ڲ̣ˡ
ֻƣѾ˿š
鱨ҲڴģѾֵǷˣʵԴǷΪȻڻɡ
϶Ȼǳڱơȴ븸׹ͨէһȷʵ쳣
ʵһܡ
˵ֳ˲ǱƣһߣƤѾֻпDNAܶ϶ݡ
пǱڷÿֲַɱ˺Ǳӣһ׮ͨɱ¼
λ鱨ٻǲԸųȻ¼򱬷С϶ʮֲ
ͷҲһЩ鱨Ա룬пϳȻ¼ǲƷ̨ǰҲˡ
һֱһͷ̨Ŵ
ǡ鱨صͷѸٹҶͨѶ
ϴɱһ򣬲ܷŹһ̨˼ǳȷ
ƳȻ¼ҲҪþȫȥ顣
нͨҪŲ飬ԷʻŵǱǰĳģҲûб仯
СʱƵͨǰԷȻںǣֻϾҪ뿪
ļʾСʱǰʻ롣
ûгɻʱԷʻںڣ
ͻĳȻ״ȱ飬Եľ˵ȻֲűȻشڿֲϮȴָӸӣҪһ׸߶ͳϵİȫϵϣŸɴڹ˸һĳȻ
ε¼ʱţƤ
ǣ
ǣ
ƤԺļ鱨Ա׷һݣ̲ס顣
һ²ǳȻҲˡ


380 ǻץס
ͨǴͨ׶ȦΧۼȫĳ˿ڣָеĹͨϵ޷̵ĳв
캺ǵĽͨȴӵ£ӵ³̶һǿŵ塣
ʲôǡ
һִڵļʻԱصȭͷ˴̡
̽ӿǰʻԱôû
ֻǰ·нϰһ̲
ִǰѾǳһγ˱ֱĽˮӵ
ǰ˲֪೤ľ룬Ƚ϶ԼǴڿǰλá
ҪʲôΪⷬӵ»ᵢ飬Щ֪
춼ѾˣȵԼصǲҪȵϰ˾ŵӣ
Ҫõͼñעڹ۲죬Ȧи·ͬлͨѪܣЩѪһĶӵ¡
ĳİȣߴǰľ쾡ж
ԽǵǰԽ٣ǰļųǱʩչ˽Է
ͣ
һӣִ˾͹ԹԵͣ·ߡ
·ŭ·ŭԹ鱧Թ컹Ҫʵʵ˵ġ
Ҫһ³𡣡
ִ˾ЦŴӳ󷽵ĳţЦҪ淶ж淶
ûЯʲôΥƷ
ɾ³ʱ򣬶ľȻһһֻ䡣
ǲ
ѲʽȻɾĶǰǹţ
Ƿ۵ˣִ˾˲жϳ˾ٶ塣
񣡡
û˵֮ǰ·ŭִ˾̹ڵϣ˫ֱͷ
ѵ·ˣ
·ҲӦưרŲɵģԼǽȥ׼꣬ڷ½ͨǹֱΧ׷½شɱͳķˣ
ͷִ˾Ҽذ֡
ιΧµ˶صڡ
˹ڵϵִ˾ֹһϵϷΧ£ǰ
ȥ
á
ԷǷ´󰸵ķˣϲųɱע⡣
ǹִ˾ŵüҪԭԱ
ץס˻᲻͵ǹ
ǲǸܣվܣϳߵȥ߶Ȳףעˡ
һ
ˣ
ûüܣĳȻ޴
ʲô
ֻ󳵵ļʻλһ׳ұŴ
ˣ
⺺Ӷû˵ϳش󣬽ýͬԳ
ڶ೵㵵Уӿٿӵĳ˲ȥ
ವһʧǰ
Ǽ컹ץסңûô򡭡
һз̫죬һ㣬˶Ӧ
Ҳˣھ籾֮С
ֻһѸķӦ˹ܵºѸٷ˹
ˣȥײһʯͷϣ׵ĺĶˣȲˣȥʰ
˵ͷǰ
Ҳеģץжʱץ֮
ִ˾ڵϣ֮󶼻þû׹ʲô
񣬲ץԼġ
ӵµм䣬ǳ޴Ųϵ˾Ҳû·ߡ
ĿһɫĸߵԽҰ
޴ĳһ컹ʵʵ˾ʹԼҲ޶ԡ
³
Ϊ׵ľֱ˵ͳǹ򾯲ɲǴǰĵͬУӾӵȫţϵͳѺ͵Ϣ
ֻͨǸ˷ƬͼʻĳûиķʵǿɱҪӷ
ۡ
Ŵ򿪣ڵ߳
ı
Ǳƣ
ص£ǲŷⷸ˵״̬ƺЩԾ
һӦ΢Ӣ˿̵ӢȴŨŨĲҰ׷ý˻ŵζ
Ϲ·յû֧ţһͽȫɱ
·
Ż
һȻüͷҪŻ޷Լղſʲô
ƤϺȻֻ˵ĲӬǴдһǸõƤ
߸˴־³վƬǰţĲ˹죬Ǳ紵ŵ顣
һһϵﶼš
ٴľҲԾˣͨƺкܶණû˵
Ҫٿˣ
ڵϣ˫ֱͷ
ӳߺһǹڶ׼
·һߺŵƵģŹֵķ˺ȻҡǰȻͻ
ʯ򻰣Ҳ
⣡
飡
ʮ׵ľ룬ӵʱܵȷƶٶȸӵ
Ŷӵڷ˵ϡ
ۡ
ӵ·ȫȻ˼鲼ϣѪûдֺ
·Ŀһ


381 ǿʼ
ӵе·͹ӵĿնһһ⴩ɷģĵëȻ
˻
ǹľ쵹һȫëը𣬾߶Ƚš
ģмʮǹӦֱӳѪŶԡ
͹·֩ǰȥ·ֱŮϡ
ϰȫ֡
Ů˲裬ڰֲĵľţ־Ŀǹķȥ
飡
ӵײڳײĽĻ𻨣ǰ֩Ѻۡ
ĳԱͼſӶ
ҺõϻӵޣҪȻϽһ۲۵Ĵɱ
㣬ˡ
ʹҲһùľż򻺻£ɲɵʱӵ˼ҪվĻû顣
˼
ŹŮڷӦץ·
ⲻǺȻ˹һ·ھ߶Ƚ··ħ
ħһյ·½ߵ飬ֲ洩š
һץסĲ·а븯ûƤһֶħаС
ε˿߽·Ƥһһ··Ƥ
ϻˣ
ľأþǹûüһӰӳ
ǵ
ǼС
дĵһ۵ĹûоͺȻǰ
̤εǰͻն
¹ӵ죡
ϣ
еǹֽ֧ģֱӴмϿնء
һĵڵϷߴ
зɳһֻһǹġ
ǹ
ӳӵʣµǹȥ
飡
ǹӵĴ͸ܲãʯϴŵļʵҲֻˮҰļªľף߰
ɵľмǿտǣȻû壡
ʹȱȻ飬һӵľҲ֪Լ鷳ˡ
ͬеجҲˡ
򽨹Ҳûַ˰ǸʲôӬɱ˰ǰֵһᡣ
ﭵİγ˫ֵһ裬ͬΪγһ޴ĵԲԲķΧھǵľ
ӵǴ壬ֻ˵νʯ˵߿ҲĹ߶ѡ
һ
ǰ̽ȥ֣

һ


ĸ
һ⣡
һѰʽǹ
ʯĬ֣ӵʱо춼װ
ܡ
˵ùǹ˵ľ⣬һܵ˺гûǺͳûȨƷڳȻǰá
ʯ죬ÿһÿһֶƿأûɱˣֻв롣
壬ǼɳʥҲգ޷һʮĹƵʡ
ղһѾ޹غǿɸߵ֮ͣ
ſ˵ɵ˴ǰ붼顣
ƺҲ
ʯûˮҰĽѾ˲£Ϳд졣
˵׻ӰеȻУɺ´˵ݡ׶ݻҪԣԵĽֻҪ¹˶Уֻ츳ĸߵ;ޡ
״̬µʯ󶷣ҲܴﵽϵͳĶˮ׼
ɵڰת裬ص˲˫ͦϼ۵죬Ѿɵɵԭء
ղŷʲô
裿
˫ֵļԭأɱ֮𣬸ղֻҪ룬һɲǾܰԼ˵
֧Ԯ֧Ԯ
ʲô鱨Է࣡
Ǹյ
󷽵ľɴ۾ͣͨѶԮ·ͿߺȻһţȫŵĲӾ৵ĳȺӵĳ֡
еĿȽһſ¶һͦ˳̵¡
ʯûƷļһ
˫Ȳݶתǰ˼ʮס
óҲãҲգеĳһԹԶ˵Լܵʧչ˾⳥İɣǱչ˾᲻Ҫ˵ڴս״̬
վһʯУҹĻ٣ɫҰ޽С
ڴʱʯеıܣùʵ飬һֱѧĲĿǰе·ӵҪǳ˵Ρ
ֻл𣿻壬ֱ̬
ʯĿǰ壬Ŀǰ˵ħ廹Ǻܲġ
һԾ£ʯֱֱĲǰ˵ʬϡ
ܵܵ


382 ʶ㶫
ҲȲˣһ׼дһ
ι׷ˣš̳ȥˣ
ǹ֣Ҳ׷ȥˡ
ǼֹκһԱţºսе豸
лӵ£лñӵϣ˷صķ񣬶סͷû©֮㣬ͳͷҲʮֱݡ
вҲһץһ׼ֻҪй¶˿϶ͺѲ˸ϵ
ӷԽҰŶ£ӣһ뻹ǿŶǰĲƽ
ӵʱ㹻ˣƤȷͻ¼̨ȫǵķʱҲ׼
иڵתԾܺǹʵװֱ߳֡
ꡣ
׷ʯװֱʶĽʯ󶷽ϡ
Ϊ˵ֽЩֱ󶼷ɵüͣЩײݣ˲˰亹
ǰǵѺʱڵЭڶսУڵ⵽ʱЩЭȴȻˮŰʿŤ¼ϵġͳ̴ڡ
½˶սִᣬҲڰսжƽս˲˵ɱ
ֱеͿշеΣնٸ½ΪҲЦΪ޹ؼʻǲҪСκһȻڡ
һض󣬿Ҳͷ鳻зɻ
ٳԪ֧ȥǰ½أҪöԷθӵĽС
Ȼǵץж鷳
ǡ
ƻϡ鷳Ҫ뽨ˡ
׼𣬲кͶԷ
װֱĿбӣ޵һ·޴̼˵ĶĤ
ϾУػܲʹûǲҪʹãֱֻڲŴú˾׼֡
ѻǹȫнĽ
ʮ׵ĸ߶ȣֱȻζٴ󣬾ѻǹôҲܴжԷ塣
׼ؽڴһ²УԷĴں⣬ɲλЧ²Ϊ
꣡
ŵ͸߶ȣѻ׼еʯ󶷡
ϵļĳ
ΣȣΣȡ
ѻǹҵʯ˶Ĺ켣˶۳ͬһߣ
ֻҪӵŶбضӦԵ
εĲ˿ߴӼз϶
˿߲ܿƿܣҲܿƣԭеֲɵľͷˣڲ˿߻ûпʱѾȫնϡ
Щϸϸ˿żΪֲԣֱӾ˵ϵļֹܡ
ֹڵĦۼ
۵
ֹĶһ£ȫעĿķԱи۲첻ϸ΢֮
ѻָ˵ӽĽֻмУڷɻζ˾ҵ˭ע⵽ССĸֹܡ
˵ֹˣȫ綼ڻζ
⿩⡣
͵ͦסΣŤͷʮȣѸټסֱķзλ
һ
գ
ŵȻ˿߳ɵϸֹܡ
ʮֹܰεض𣬻һͶգ
ಣ
ΣռٱƽٷһѲ˵ʯͬ
ֻľѻֿ۶˰ԶûзӦֻԳವķ
ʱһ̷·̡
ֱֹܺľѸʮףʮףףһס
ĶǺ;ѻǹǹԵײһ𣬼˲ǹţӴǰƽǹʻʢš
ǹʢŵľͷǾѻãȻԿǣ
ͣ
𵴣Դҡڣʶɢ
ѪδڿƲĸֹܱ㴩ֱֱձС
֨
ײŸŸ
󲿷ֱֵڿоҡڣֻٲסΣһֱֱײڵ
˸ЧͶҪĲǲжת˲Żİա
ͨҲ׾پòɣ
Ժڷʲôһ֪ľƾ̨ǰżֱڿжӷС
Ϲ쿴öֱǲʲôӰ
쵽ֵֹģӵ£ֱ
ҪǻսĶʹĶγȻ¼ԹȺȫɱѸټš
ָָ㣬˵˵ûʶʲôսͻִ˵̫ңԶһʱڹ㲥ҲԽܡ
ָָϾȻֹٴֱֹܻкҲӦ˹
¡
һܿƲȵùֱײ̻У˵ıը˲ѽֵ̲ըķ顣
򣬴ˣ
Χ̨ǰһɢȼŵֱֵҫɻ


383 ˲
Ҵֱ̧߶ȣ긦ĺôûʿɢ
ǶйȻ̬ѵǿҲǵӿȵġ
䣡䣡ʻԱžѻֵ֣עõָˡ
ɡ
ŭٷߺޣҲܱжäĿȥ
ȡ˽ѵʣµֱ˸߶ȣɴ࿪ֱǰûǹ
գ
˼Ӱ죬պɨ£йɵûֱӳżȥнĹżңƼܼĽУֻܳǹ涨ķǰȥ
Ŀ꼴ִ105·
ǵѾɣȻһҲ˼ȶλá
ܵɥʧսǾȺһΧмɲܽ䵱ɱ
չ̰ģŲŹò׳ֵĳȻڡ
105ŵ·ѾѸٲú˿ڴ
ֻʯ󶷽룬һھͽ¡
Ÿ߷ԶֱʯϵĲ˿Ѹջء
ͬʱʮ߾ȸȵĸֹܣļޣ˼ɾֻһĻʯһ˲伤Ͷ
˵ͷ̵Ļѳ

ڰлĻȡ
䴦ӵϸ񵲣
ѳȻҲľʣˮҰʱע˲پӲȣѳѷɫһõֲָġ
סӵʯͣס˽Ų
Ȧף
Χƽ̹105·ʯԼȦˡ
ǴˣֻΪǷȱЩʶڳʶǷȱ£Ҳ˲жϳֱѻֶԼвϽ
ղֱһֻΪ˽ϵⷽ·ϡ
105·İ·棬ƽĵΡ
ǲǲ
·ķб洦ǹ֧ŵΪԣߺ˼ɵ׼е塣
ָӹϣֱ˵üԼĴ
ꡣ
ֱڰտ·ľͷǻʽս
ΪסУֱӳ˰ʦ
еġǰҲѾս˼ֶԸȻķ
ĳΧ˺ܳɹɹĽԷãȻ֪õУɥһֱֻСС覴á
覴ö㲻ϡ
׽׷սĿģͲǺ֡
λ͵սʿóѾ׼õĸӣԷһУʮսʿ񣬡Ȼ֪ǲʲôᣬ෽棬ٸŹͬ󡭡
׼ĴæܿԵĸϹۼŹǻɾġ
鲢ïݽӺλҲЩڿˣελ¡սʿȫ޶ԣվԭأ˫ŵû˵ʲô
ȷûʯѾŬҪȥԷ˵ʲôʱͻЧȡ
ֵĶѾڸ̰µ׿ԽɼˣⷬƿڵĻʯҲöĺִ
˫ֲԾķڵϣʯ˼תҪµ
½ȦףҲĻᡣ
ǰΣյսһƤ񣬺󷽺ֱǺĻǹʯ𾯾ղžⶫ࣬ԼȦף޾Ще޻޹˼ɵĿǹ
ƽ̹жصĵط
벻Ҫľٶ˫ִӵ뿪
ʯԷĻҲԲ˫ֿ
Σյʱ򣬽ΨһŵֻеĽ
ȤΪҾ·ȥ𡣡
ʯͷһӵĲ˿ԼΪɢ
ֱǰ죬ķ£ңɫֳĹ·ɲǵ֩Ѩ
ʯ󶷾ĵֲꡣ
䡣
һ˿һٶףһֱҵһϡ
һ˿߹סװ׳Ķһ˿棬һסֱĽżܡ
޵

жˡ
սĴȻ죬ʯǰͦѳķһ衣
ġ

еͻǹֱػǹֻк£
·ǧٿף
Ӧǰȥļȴ޷ĻʾʮȽǹԱߣδطУıܿػеȻҲܵ˺ҲֻЩλ޹ؽҪ
쪣
̣
ת仹ûнʯ󶷺Ȼշȥֱɭֵλã
ܵĲٿȫŲ˿ߣʯ󶷵⣬״ָ̬˿ȫǴ
״̬µһצ㣬¶ǴϸһĲ֡
ǲţ·
ǿŲ֣ڿȼߵʵָӵĸ߻
Ҫǿ΢һЩ硾ʮڡٻݡʮָҲܷӳǧֵЧ
ԭش㵵ˣʯ˫ıֱۼ׺Ȼ
˲
ǧٸϸͷǹһ棡


384 
˲ĺХĻϴأ
еڿлֻ۲ɳȫָڷбʿ
ǧưꡣ
ܣ
ʲô

˲к£Ⱥɱ
˺Ȳ˵һֻϮϴѹ޴ġ
ʹʿ١ҲһĬӡ
ʹ޹أ̫ˣȻϷɣΪʲôҪһֱֳڵϱ̬ܵһѽʵҴԶ̵ɱС
ۡ
ƨɱˣ
ɣ˭Ұγ

һȫûдɸӵѪȳ档
˲ƺƴ󣬵Ͼľͷټ֮£е˲࣬±УľͷҲֻ˶ѡ
ǿиɡ
ֻڲʵĳ˲
ףû
ƨѪˡ
Ұ
ڱʱ䣬ʯһ㶼ûţ˽Ļ⣬ľǼ˿ϡ
ذıǮľ񣬾ǰ;ˣ˲ǼĿ汾Ŵʵ;
ɣһʩ߶Կ˿߾ȷĿƣĸ˼
ǿܱʣ⹤Ŀǻļߣնвǧ롢桢ըǸֵƵĵĿֱۡ
̵ĻǿԴҪɲ֣ǲٿЩصĻ֡
սʿ㹻ǿҲԣȴûлؿԣΨһĺôֽһţʯ
˲Ļرڴ˻ϸĽûжҩϸҲֻͨḷ̌ʤޣһԶǹˡ
˲ɧңʯѾɭ֮С
˫辡֦ڵȥпԳ
۵
ɾԾһȵιؽںȻʯ󶷲ܿƵǰӵ
ֳŵأһץ磬ڿз˸вûԹǺʺƵڵϡ
ؽĥȣ޷ʹ𡣡
ʯ󶷿֨֨һԣÿ˿קСȹؽڡ
СȹؽڵӴȱ˼һ飬Ҫ޲ȻװҲ޷ܡ
̸ǵĻĲһǳɣƼ򵥣Ϲؽȴ𻵣ټ֮һϵµĸǿȻȫûаչѾǡ񡯵ˡ
λĹؽڲɱˣľмɣȱڴСС鲼һ
һ·ȱűȥܵ˵ʣ¸Դˡ
žડ
Ƚţȵ˰ȫĵطٽ޲
ÿ˿ǿСȣʯ󶷼ĿİɭԾš
ľͷ̫ûбҪȥһ壿
ԼԿĲٿش´࣬ǸҲ̫
ˣִӶݽսʯĺܶ࣬ϵĽʥ˼άĺִӹ졣
ȫ׿ܣ๦;ִһʿС
ЩϵĿҲԽиĽӵǹ滻
˫ջ࣬ػɳըսνʲôɲɣӮС
ҫĵȴԲ滻
ȴʮںͰٻҪǿƿĶ⣬ͨĿʵǻعǿ󣬿ܱ㹻ǿ
֪Ŀ֪ʶΪʯ󶷷֣ЩִСˣ
Ͼ˵ʹõҲãеҲգǲĻߣ˲һ룬ЧҲͺͼػǹɨࡣ
Ҫ壬ǹĿܡ
һߣߣʮߣپߣȫԼвٿء
һСʱ
ʿȺɭдţһ˲еĵù첲ϰű
ǸˣôҪս֪ͱдˣⲻɭ֣˳٣ٹɾҪǿƱˡ
Է϶ѾܿˣҲҲˡ
ǿƷۣѾʮֵù飬˭뵽ƽվԼҪѡμӡսԵĻǲĳȻڡ
ԹĲֻߣСеҲԹԣҶȴҪΣա
˶ʱǹˡ
ЪϢһɡ
ӵʿʯϺһͣ
ǹڶ׼˰̾ûˣͬĿûʲô˵ģҲõ˸ܡ
ע⵽Ĳ˿Ѿȫ֡
֩ĲӬ֪Բһ֪ͨˣ֩ʲô
֨֨
֨֨ĿܹؽȻ
紵
ণǧȸ


385 Σ
ǧĵ޵
Ҫˣ㻹Ҫţ
Ӵ¼ʰ·ƵĵĿƮ֡
ѾһʱڶȥԼĶӡ
Ҫɳϵ̱ûб仯ΪⲻĶӱץ滻ˡ
ʹǰɥɥǷϲͬƮÿ˼Ѫһȡ
ļҵСô
˷ϲ¾ˬ鱾ѧϰֳ·ƮˮߵĽǰٱǧĳ߶
ƺıضˮߵĻУ鱦ȡ֮ߣתһȦ̵
ƮҲûɵһԽбﶼɵǺǵֻȡһʽͨûĵİȫרų˳е䵱
ֻ˵Ǽ洫ĶŴĶɫ㣬ٲҲǹ
һתǮ͹ɵĵȫԱǿǧ򱶣ƮֶİѺˣλа˼ҵɰԺúȺźþӵɽ
û£²󣬺ܿͻ
ըѾҪᵽÿʮżҪζԵĶ
ǳԼˮݣİõĵһÿȴըϿڵķ
ŴСϴƮС
С̨С࣬ŤŤ󼷳˼ѵЦݣӸ磬ˡ
һ仯衢мֺãСϷǵıվ
̣õģù
ͳһֽƮϴſ
ϡ
ĺ紵ƮֵͷЩзֱ߷֡
һ̣зֵͷƮֵռ߷֣ʺռ֡
һ飬Ʈġ
뺣Լĺ̲Ǹεһͱ£ʯϷڵطĿӰ
ʮֻǺûۣͯ㽻ˡ
ͱµĿնΪһһС԰һƨɵʯͷƮֽϴ⿪
ء
⿪һſ̵һ⿪һ̵һһһϵ൱Ĭ
ʮֻըԺθ˵ҲܳԱˣһֻըֳ룬Ʈ°ֻԼ
ֵܣֻңҲûԷ
Ʈֻ֣㣬Щ㲻ܣȫߡ
ѧϰǿ̶̼ͿĿİѧѧϰ˺ա
֪֪ǽƽϡ
ϵջƣѹѹķ紵ðɰʯ辿˦壬ԼӶҪ紵
Ӵ˵һҪ´갡
˺ըȣƮ˼˻
ǰһ滹ǿ磬һ̾ͱյ㡣
գ
Юκݺݵײ桢ʯͱڣȻɱƹƹҶͣ
Ƕǿ˵żή±ֺ
ɡ
ͱУƮ־Ҳ߲ˣɴͳֻĵճĥʱ䣬ż̧ͷһ£Ĵ껹û˵ļ
һ㣬ͷֲˡ
кпڣƮֻûʲôҪµġ

ͬʮűſʮĴ˸ǷҪжܡ
õں׻ϰôҲõĸðգరǰʳ
ֱճȫͨأؼıȻڳ¡ҷɡ
浽һ׶κϰһÿԼǿԼȥש
ֻӰשлعƮֿʼš
ͷʮŴ̼׵ĹתǵߣǡӾ硢ɢÿ˵ע⣬ְ죬ӤͺòֵȺԼĲȨıᡣ
ͷͨǿȵĴ̼滺ž񣬼ʹԼδҲõ˾㣬ʮ֡
ǹͨӵ¡룬ֱΧ·ˡ
Զ˳ϾҪˣҵôˣ˻ȥǹС㿴ǱӸɵĺðֱھ
ЩԽԽߣԽԽ뿴
ֱ»һʱƮֵָȻӲˡ
ֵؼż̳Ʋڶ̳Я״ࡣ
ʲôƷƮֹĵĶ
ҲûãǴĺȻ߹ʺ˷ƣƮֶȻҧʣƷʲôĶ̫ңԶˣǮȨѾﵽƮ޷ĵز
֮ȫȻûʵУʡ֪ôӺδʡ
еһƬȴƮƤһƬ˧Ůصмǣһùӡ
ùɳ̲ϿԼһСƨ
òƴЦݣƮ־Բǡ
һ
ΣˣΣˣ


386 ̵
˳ţϿˣ
СС˳УưõĴˢ·Ҫɫıᶼһˢ
ģ֡˳䲻󣬵ʮϳɣʳȡ
š˵ͷĿĿꡣ
ǧˣʧ
͵ƽ۳ʻӣֱֻ͵ҲԵʮˡ
ͣˣͣˣӪҵҪˡ
ССſǰ̨Ųֻ࿴˼۳ӡ
ֵزƷһ˴ӳɡڵŷꡣ
ı󶯣ֵزƷôȻóȻ˳ŵĻǧ޵ʹǲƷССӡ
ͯ޼ɣ˭֪Ǽ٣ںȼʼʱҲ˲棬ӺƮַֿĺӾͰԼľɵ˵˳û˵棬Ͼӿ˵ʲôпܡ
ȻȻڸڵĵңԶ˵㣬ԳȻڣϲʿҲ̫ʵС
ںǳƤ˳Ŀһ¾ͱ
Ҫȷٺܼ򵥣˳żȻ˵Ǻһͬʱ˺Ǿڵϵͳָһ´˭ĸϢڲƷǰûб̲ׯ˵ϳ˳ŵǰбϡ
Ʒ˼·ȷҵͬĿ˲٣Ǽ򵥡
һָϣѼ¸ͳ˲
Ʈֵ˻ʽشĴ仯Ȼ˻вǧҳͷʵڲֵһᣬɿǵӵݣǮ˵Ǿ޿Ҳ㹻ˣ׬ôǮ
δ룬ÿμ򣬶ڴ֮ǰƮֵ˻ֻпҡ
Σϧ˵䵱вڲƷٸϵͳУȻһֽܳ
һɫɡͱͥ
ɡĲƷԱ̤ƤЬȲӼȥ

һؼַʲô裬·ʪյġӲŲæĴӷҳë·ǳڷдȥƮ֣ϵ·ϡ
Ʈָһڷͳһ͸֤ӹĵľٶ
ˮ·ٱƮ˦ڿҾϣ׾ĵذ屻Ьӵ๸ȵһƬᡣ
裬ǸϽߣϽϷɻɵǩ֤ŵȥˣҳ
ƮִӴϳص
۵۵죬ŵĶƮ֡ŽסĹ
ЩҲܴϷɻκͽʽ飬ֻ߽ԺҪ
Ҫôһ֮Ժ涼ˣ˵ʲôʺҪˡ
ѵֻôİ
Сû˵ʲôŸصġ
߹ôƮֵļ򣬷ƮֶҪ׳˶һȥƮβȣӵڵء
Ľȫһ˳

ŽӣΣĿк
ĽָĶ񣬱ʯǶͲ
ž
һף͸ЩƱ⡣
۵
һӴСɽϵļϡ
⡭
ͣȫսͣˮͰŤúһƵģŴһڽнƱ¡

Ʈ̾˿æҵİѲƱʰС
һӵƮֵ·ӶŴ׳ĸ첲һͬʰƱ
еģƮָ
⣬ⶼ͵ģĴ壿
裬ʲô͵ܱ˵ôⶼġ
ŲƮֵıŪЩƱֻϣǶɱԽѪ߿ˡ
Ҫ͵ġװ֪ɡ
öǮεѹҪܣѹҪܡ
ͦá
ƮƵĵ˵ͷȲʲô֪ڱܾǺ¡
߻ʰǱԺǽžͱƵ
ơ
ıҲô˲ţš
˭
᲻ץСӵġ
ӱԹţ˫ʰŽƱ鲻ַȥš
ұ̫ˣǲǶ·ˣţ
ƮҧɴҲʰˣڷȥûл
ŵ˷ǳû˻ӦҲȻϷûӦͣ
ˣ
Ӻű˳ײԺҡҡڰڣڷײ

ʰٲؽؽУ賯Ժȥ
ȥԸ˵
ٲȥţԺžҪײˣ
˨ӿм䣬֨ѽҡҡ׹
˭ˣˣ
ȡϰһԺţʮĴһ
ӭ긾ŮĺӶʨһװ˽
ǵ˲˰أַԺǽƮָ׹ѡ
ûڷǽ𣬵ٿҲа
Ʈ֣


387 ŮҲ
ƮֵӰǽϣһڹĺ꺣Եô硣
˵ʻεĻ˫ȡ
ãǡ
߳һͷˣ΢Щ˧ǸղֻƬ
һ뵽ʲô£⻵¾ͱȻ٣
ҽһ£ֵؼʱԪ
ɫɡʱԪưθװһȾ
ֳŵ˴ӳࡢʡϾѾƮֵμ

ӣǧ
һҪҵϡ
׷·ŵλֵؼŵĴʱԪİȻʺȻԭ߽⣬װ±˵̯
һȺҲɡЩŲס
ƮֻоưõĴȻʧԼſڵ¶ֵĿ⡣
ĿԲڿ˶׶԰Сѻ⣬СССѧηƮ֡
ԣ־Ŀָǡ
ƮĽͷת˹ȥڶ޴ռݡ
˻
Ȼ
ǺǼһôӱˣ
ʲôʱģǰǲҲˣ
˻
ɫӽƮ֣ˮ͵Ŵ߿ڣӰһڽƮ˽ȥ
һֻ˱˲ֱ̣ӵĿֲԭʼ
Ʈ֣Ʈ֣
ţ֪Ӻδצĳȥ
ӣͷ̧׵ĸ߶ȡ
ۼȭͷԺͳ¸˽ˮ߲ȥ
Ļһۣתӣζʧ˱֮С
ֻʣ´㵲ѵĲƷͼе衣
ֲľһؼΨбꡣ
žž
ˢŲСͦϲСȻؼֵñ̡
Ҳţ̹̺ܽܽӡ
ͷֻʱ䳤ˣ̧ͷŤŲӣȥԼССͻ᲻þ׵Ĳ
۽ǾһƳ䣬С񿴵˴ŪʲôȻŤš
濴ȥȻֻб紵һԡ
ɫģʱЩпֵֹܱĶ
˰ɡ
ı긲أϵĴܲסκ˶ҡֻǱ˼׺֪ζš

޴Ӱں
Ӵˮдƶһ·ȺҲҲȫһͷײ
ֻȺɱ¾㱻ˮײ߻أһͷײѡ
еĹޣˮӰӡ
Խ͵¥СɽͣΪڿǻиƮռ䣬ˮߵͱúʱڸӾ޴
ιιҷųҪȥ
ƮֲվΪҡζٵ
ӵĹ̲סҪŻ¡
ߵĿǻʮȳһƬ۾޷κζƬɫУƮûк£ֻн
֪˺
軹Ҫȥ㣬ҷųˡ
ܵǻе궯ˮ޶ԣǱ
㲻ȫƮֵĻˮҰҲܸоƮֵ
ΪƮֵĺѣƮֻȥڻŶܣˮһֱżĽġ
ȺŶˮ߸оŨŨĶ⣬ȫָƮ֡
ɱƮֿ϶֮ûС
ͱƮַıܻؼңֻŵȫˮսУ˼˻̲סƮֵϢ˹ȥ
ˮ߲֪ƮڱбڽʲôΪѡбҪȥһʲô
Σյܾݵ㣬ȨףˮȻȥֻһۣһ۾㹻
ڿȺŶʱˮ붼û룬ſͽƮ˽ȥҡӵɳ̲Ǳ뺣С
ǻеԽԽ΢ƮûϢǻֻгصĴ

¶ˬ
˰ǿؼĿ֮²٣̧ͷܿεպ档
һЦ˵Ԥ뿴/ϱھӣһָǵľһңͬǡ
裬裬裡
ƮָߺŴӵֻ첲պץš
ξӱɱˣ
ɿ۾ʹŴ˺ˮӶЩķ
ʲôط
ǳǸȥĸо
ŷŷ
Ÿںɹ˴һ̲
裡
ƮִӵתżҵķλȥպûͣΧ֣Ʈֻս
һƬȫİ֣ĵط
С塣
ҲСĺ̲
ױ
أ
һ֪ʲôطٰԼȥ
Ҫܵ
Ʈ˼ҵʱһŮ˵
źɫͷ£°ˮβŮˣ
Ʈ֡
Ӵӿǻе


388 ߼
Ů˵һۼ䣬Ʈֺһ
ƯŮԾͽ˵ıܣƮеİȮֳĶ͸ӹˡ
⣬Ů˱ƯŮ˺ȼֱ衣
ֻ˵ڴﻹȫ¶͸¶СϢôܺһͳ߼еŮȡ
ǷȻӣӰӾϵ˹Ƕ޷֮ϡ
ƮֽͰ͵Ĳ֪˵ʲô
òǰӵİΣһʱˣֱ۵ƮֵӲ˲ѡ
ˣ򿦵ǣꣿ
ѵ˵Ůǡ
õ뷨Ʈг֡
㣬ѹˣƮ֣
ˮ߿Ŀİ˵˵³Ӻˡ
µĸ߼Ҳƺֲ˺»᲻һͷͷ
ȷˣƮȷˣըĺһ
ѱٵɳôͳΪŮˡ
ŮҲãŮҲãȼ׳ǿˡ
ңҡ
Ʈмʮ仰˵˼У鼱֮£ȻԵڵء
£
ҡβˮ͵شǰֻ첲һסƮֵ塣
ˮ°쳤
ǿ汻Ħ˹ʪۡ
ǡƮЩģһ巢顣
ң̡ˮ߲ʲôǷոðֲֻܴڵ˵Ʈ岻Ծĺˡ
淢ˣŮıƮԼǷˣðŴؼңټ߿еĵð̫ˡ
ǵ߿Żˣ
˿Ͱ͵·ƮЦ̾˿յĻҪʪ·Ȼزġ
һţҲûմԼûзնǽ֮ˡ
ˮãȻĵ˵ͷеָָָƮֵָָԼŵףңһˡ
Ʈֵ°ٴԼϡ
ˮҲͲԼ⴩·ԭֻڷԼܱɰֻܣûȣ󣬾ʶ·ڱ塣
Ƕѧ϶û⡣
ǺƮȷ˱顮Ůݡ
š
ˮߵ˵ͷβ̵Ʈֵͷ

ˮ°кˮ࣬ʮ㣬ͷƤеʪ
Ǻˣܴܲһص޵
УȥΣա
Ҹһֻըһǧֻòá
˫ֺʮƮĳ
УȥΣաŮԸˮ
ҪǲȥӾͻΣգұȥ
СˮĮȻʲô裬ΪҰʱļǳĻǲ׽ʳҲ֪ʲôԵϵ
裬ҵ裬ôҷңҲ裬ҪΪܵ˺һһӣ
֪𣬾ԶԲըĸо
̫ˡ
Բը仰⣬ȷʹࡣ
УԲըǺܣʹࡣˮߵ˫ִ࣬ǲʹ塣
ҪС
Ҳʹࡣ
ˮߵͫ׶ţƮһϢ
㲻ǡˡ
ɣ˵⻰ʱޱ飬ҿɵɵģҲʲôеӡ
ôǱףıף˵
õģȺܵĶ⣬Ƕģûж׼衣
裬⡣
һᣬƮַ˰󣬺˵ʲôԸ⽫Ʈͻص޵
ô󣬺ҲɿڣŶԡ־׼ʲôһ·ߵڡ
;Ͳ͡
˲ܱ㺣ؼңҲԼİ취
ɻ
ȥġ
ˮߵĲ΢΢ţӼҪµƮֵϡ
Ȼ⻭ֲܿƮ޳ܵġ
ͣó
ƮƲͷ̾˿
ǳ߼ͣ͡
ȳŻĳ̶ȣԼ֮ǰʳĶǻһЩѪ죬֮ûˢ֮£ζ֪
ζûеʯĳ̶ȣȳʯľƮͷۣİѽʯڱӴš

ˮ߳ʵζߵζǳȫֱζ
ⲻˣԼôء
϶Ʈ⡣
ʲô֣
ˣƮ־ԼúִƺԷˣԵ̫ӲӲʵĴҲݡ
ԷҲԼְɡ
߼
ûģˮ߲˼ľ˵һ֡
߼
š߼˵ͷĿ϶
ڴף
ѧƮȫ⵺﷢˼ǻû


389 δ
ҪָһǾ벻ˡ
߼նᣬҰԼڸգʳж
ڸ΢ȥһƮּеҪ֪Լڵʲôط
ǵغ˿ڸܶ򣬲صĽʲô˵Ļش΢һҾۼĵط
ں߲Զһ
ţǧܵطˣȥȥͻ
Ʈ뿪ǰ࣬ϽʮֽҪ²ͷı壬𣿡
߼һûзƯҪʳʲôطΡ
߼˵Ҳ֪Ǻδ
һжÿȥдˡ
š
ĿƮԶȥ߼СĶڴ󣬻β͡
򲻵ʮףƮ־˿
Ѿܿϵˣģϱ֣ͨܺãĵĻʹڻڣֵȻҲģִˮƽôߡ
ǵĳͨ
·Ͱ͵ЩǱƮֱֵĻڳҲû񿴹ȥ
ֻ洦ܼľήҡĻˡ
ȫ²֪ж١
ӭ١
߽һҩ꣬Ʈǿ۹
죬뱻߼ʱȥ죬Լл˼켸ҹĳ̶ȡ
һЩյҩðҩ
Ʈϣ˳ӡ
ͷ𣿡
е㡣
á
ҩҽ˵ͷˡ
СطҽȻ΢ӵĲ޲ˣСðС֢ϣȷϣҩҲ侫׼
Ͼҽʮ긺ĶССʹһԼľ顣
ǵ޵ġ
Ȼ˿ֻǧ򣬵ڶɽ֮䶼ЩСķԡ
յĵ޵ԾԳһңϸ΢ԵĲһ¾
˵ʲôҽԻʵ
ûʲôǮ
Ʈֵ·ڴмŴֽƱ׬ǮڴУ֮ó
ôûڱбֽܳЩ壬չƽ֮Ҳʹá
ãǮ
ҩ󣬻ʣ²ǮȫһʣǮˡ
Ʈֵ۾ƳҩСⷿȸСȫССⷿлдӾнĿߡ
ȣһΣСЩӡ
ǮƮ΢Ѫ
һɲˣƮֶûиԼôĽͨߡ
תһ룬ֻҪ߼ߣ΢ںһ̾һѶѵĽƱһθʲô
ΣҪˡ
ҽ۾ɨӿ˿ϢƮ֣δѰ
ոµΣƮһ·С֡
߼߼
κ߼ĻΧˡ
߼أ
ԼõĵطʲôûУտ
Ǹ˵ԼôӰˣ˻
߼߼
ƮɲסΣ˫ȷϡ

ͷ֦ҶԺȻһҶ׷ɶ£Ʈְӡ
סҶӣƮְͷϷ

βŽ˶֦߼ӵ˳
ղŶϡ
˵۾ߵŶӣ˲
ƮǸоΣ߼̫ˣˡ
˵˲׼߶ҪҲô졣
ղˣҾ͵ˡ
࣬ҲƮָ߼´߼ֻضѣƮҲ˵ʲô
ȿȡ
һƮոµΣǸĶ
Ķ߼ڵϴΡ
ӡĶʳôʳõӡ

á
յβͣȻγܲסG֮㻹û˫Ȱˡ
̺Ӹϣܺãܺãͺˡ
˼ƮʮԼ򵽵ϵߡ
ϵ߼ڹʲô̺Ӹǡ°˿һ̺ӵĸɱ̶Ⱦ֪ûȵ˲ʿ
ְֻ׾ִСǰµͽգͷڣ
ֻҪ˵
ĴʡȴƮֵ鷳ˡ
ȥ
ƵκƮֻǰƶ

ûйθܵ߼̲סһΣҡκȲǰ
ĸӾȡ
ǧڳȻԼװβҲС
ҿɲһסȻ磬ϰҰˣͨ˵ɳܲסڡ
Ʈ߶߶ӡ
߼֪µĵͷԽеĺԽԡ


390 ˽ٳ˾
̫ܲˣһ
һãһá
⣬Ҫٵˡ
Ҹ˵Ǹˡ
ֵܿܿɫһڽͷš
žž
߼ֲֵֻĴΣȺСϸĴĶ
ЩСƮУȻһЦӣ߼Ǻ氡
·˶ҲǺ棬ôŮû˫ȣҲ̫ˡ

߼ָָԶķݣ·С͹ݣûʲôϡģС
һЩ꣬Сݾ¶˳Ŀŷﴫ˵ζ
߼Ի϶ŵ˷˵ζ
꣬˵㲻˵߼Ʈŵû궼Ҫɳˡ
߼ıȫеͷ״̬Ʈֻܴź󾱵ͷ·ּöƬ
Ҫ˵һ˵ӾͺˣĿֲƬ
أ
߼˫ѹͣɷĵ˵ͷ
ֵֻСָͷͬʱָ˲͹ݣͺСƵġ
̡
߼粨С
GˣˡƮγŷȥ
Ǯ࣬·ڴлһСŻƽӦʱҲܻǮ߼ڣǮʲôĲõģºһ̾Ǯ
εƮֺۣΪʣ߼òƮγ˾ҵķ
رһ߼ݺǰ̨Сͱ
̫ˣûȵŮҲ˿ģƮķš
λԵʲôǰ̨Сʵ
Сһ㶼С³һˮͰ״ʮ㡣
ûжٶҲж٣һ׵ķϰĹŮ
ء
ûŮǸưͣˣ
ȥ𣿡ӹ˵ƮָָСݵһ䣬һ¥ÿճһ䡣
ԣλ롣
ллˡһŹǡ
ǵ߼θڣƮֵ˵˷ݵЩܲ߼ĶӣƮҲûס
еĲ˶߼ĴƮֵļ
ء
û£ڿ˵ˡûͷҲûܴ⿴ڲĲ
ֻҪǺȻ֮Ӵĺ壬Ͳõı֡
ղŵŮϲ˵ʱңһֽ
߼Ҳʹһʹֿɵĳƺ
ֽ
ƮֺĽӹ߼˵ĶһխխССֽһǴӱ˺
дһʲݵ֣߼Ʈֻǿۺθһ顣
Юˣڽ˵ʱ֣һᱨģ
棬дʲô
ף졣ֽƮֽӣ԰ɡ
ͳôµļһ𣿣ƮָоԼǳͦɵģ
߼Щƣ˿Ȳ˦
˫£
ŹҲãˣҲգȫֻץ
Уֱ£ͷ³һ˾ڽʳʹʱƬ֡
ꡭGԣû˸ѿӸ߼Ҳʹá
û˵꣬߼ȻתŵĳԷ
ֻˣͷĺڷȻ죬Ƴһߵӡ
ʮ߷£еʽʳϲþ׽ЧʸߵĿ¡
ɯǡ
Ʈù߼һ˫޴ֻ֣׼ʱһԼǰű֤ԼܳԵ㶫
һͨʳﶼܱζ˵ҷݵղ
ƮеŸնԸһ룬һ߼ʳľٶѾֹͣ
߼ԱѾɨһգ˿ʲôҲʣ£϶ǲųͿĨ͹ϡ
߼ֻ۾Ͱ͵ĿƮǰţ⡣
ó𣿡߼ƺҲѧĽû˵ҲԣǴŵĨǵζ
԰ɡ
ţ˹ȥƮֿǽ壬߼ǻûгԱҲûгԱ
߼ɫͷĩұ͹һƬͿƵģֽƮץ߼ͷ
ᵽӵչԼĲˡ
ֱһţ߼źĿƮֵľٶ
ͷ϶͹⣬ŪɾС
Ŷ
Ʈֵ˼߼ĺڷȻһˮס
ˮŲ󣬼ٵĴǻңһ¾ͷ͹
ŮԵĳ׾ٵĽ
Ƿ㰡
ңûгԱ߼Сγ۾Ʈ֡
ҡҡͷƮڴС飬ҵˣҴȥһҡ
ٳŸʱǰ̨Ĵһֱù߼


401 µ
˲һû֣漰߼ͲһˣСԵʲôϡ档
ôϵ߼۾һֱķ棬ĥлʲôû£ûȥû¡
ǰ̨ΧĿĿע£ƮڨЦͷ󺹵ųȥ
ȵ뿪߽ʰĴﺰ⵽ôԵķ
͹ʳֳǱһͷҰ˽ʳﳤȥ
ĵĲĲˡ
Ѫ֡
ǸղǸУɣôˣ
ڵ쵴ţóϵ۹
߼ȥɨҲ͹ݣƮÿθ˺Ķӣ߼ľŷֱĶӡ

Թԣͷ¶ˡ
ϵ߼˫ֻһֻֽŵըһ߳ţһŤͷŽֵߣƺڴųлʲôóԵġ
ǰɣٳˡǮˡ
ء
С߼θˣΪϴŵֽܼһʱ䡣
ҪôԷȥֽ͵üףòýӻǮˡ
߼ŵĽȳԵͷŵȥƮ߼ҵĿĵء
ݡ
ܲڻĽҰ˯
˯һɡ
ξĵطҼұݲס
ֻùݿƾɣоĳ
ϾɵĲľƿĿ֨֨˻ɻ᲻Ȼ
ڱǰ̨ǸϴүϻװһƵĺ鷨ڹ۸ϸ崺ŵĸо
һ˫˼䡣
Ʈ棬ڴ˯ͷһ¾ѡ
˭ˣ
ͷȻҲû뵽ţݿڿԽԽˡ
˫˫˫˼䡣ŵͷڳһԿףϾɵùݻǼ򵥵
һϻ£ϰڿǰˡ
һ꣬һϵѾͷѾͷõǲͳͦˡ
ϲ̫˲ʡ
ûϵֻһıϰ塣
϶ּǻ۹âľƬлװģһϰ̧ͷ¶źı顣
ѽǿϧ˫˼䶼ȥˣֻе˼Կס
˫˼ڶ¥Сϲȥ
Ǿȥס˼ɡ
ͦġ
ͷ¶ŵ˼Կ׽Ʈ֣ȥɣ105ŷ䣬Ǳת͵
˵ţͷ˴Ĵָ·˵ֻܰ㵽ˡ
ΪСеϱݣʮͷѾ֪ѧˡ
Сأ
Сˣ
Св֪ٴ˶ɹϣ
ȾʱĲŸӳְ㡣
ǣҡƮֻʲôӡ
ôôʹ
ܿƵĳǰȥȣǲˣ
ͷţһһ߳˼ȥ
֨֨
߼εĲͳһըãȻ֪Ŀ֨֨
ݲʲôģŲ֪ʲô˼˯ĵطﲻһ
˼ڡ


ˮҰջߣˮǱߺܰȫֻҪ˴󺣾Ѿ˲֮ء
ԺµͳǱ֮ͧˮҲʮ
ֻû뵽Ѿϣˮߵ߳Լ·Ȼ
ڽɵǺ͵Ϻˮ߽Լ޷úչ˶Է鼱֮¶ƵȻ仯ΪΡ
ԭضϲ߳ϻκŮԵ󣬵򣬵ǹ趨׽ʱˮҰҲûȥˮߵԱ
Ŵضǰı֣ضǲűԵļ
ȻȻС΢ҲǻʵȻӰжڲһϵ
ڵͨǿȻ籾Դ׵һ޴ڣֻ˲ա
ӰǿǲȻϺ²
Ҫά˻ģʽҪʹˡ
˵ΪƫƫˮȻΪ࣬͡ʱ䣿ΪһֱڹȻ򡯣
ߵһ㣬ֻǵΪǸ󡡢еһ࣬ԲȻ
пܣĿǰСQҪȻˮҰվͣ͡
һ㱡ȻˮҰγɣȻʮͣͲϺ󣬿ѶȻɱ
ֻҪвЩȻͻֱǿĴ߻Ȼ̫٣΢Ӽɢеѧ
ģʽʲôľ͸ˣ˺ȻģʽҲҲˮƽҲֻ½ģʽѶȿ֪


402 ഺ
ǾûҪμӽͬѧ𣿡
ʮûдڸеĵʦ̨Ͻкһɤ̨µѧȴڸ顣
ûϵҿٻȥúһ£ҪμӽĻʱȥ칫ʦˡ
ԭһ󣬵µĳȻΧŨأȼյһ㣬ͨ˿ȻڱѪȣ޴ӵ֪һεĳֵ߲͡
ֻҪʤʤʤ
ֻͨһ۾񵶺˲䳬ʥһɽͷΪĿĵʥ
һ롮񡯵ǵ
ԭ̫˧ˣһʱûע⵽ɣĹԱŵı顭
񵶾ܱôҲа
˵ˣҲС
ܹõҲʾ۾ǰҲǳɡ
ԭС䣬Ϊˮƽ߳ԲűѡߣڴǰҲһЩ۾аˡ
ҪǸͨ˻ᣬδزаͨ˾ѧϰҵԼĵ·˼·û
ǽݺȻȫᱬ𣬾Ĵѧ̲ס³
ѧܷһֱ׳ɳϢľܷϻѪҺͨҵиҵҵڸʡ
ڽɼѧԽͷ¼ȡѧ
ɼÿȫУˮƽ˵ֻҪ֤Լһ֧ĺˣҲԻôŻݡ
˵ѡڹ䲻˵ÿѡеѧҳΪȻڣֻҪ˵һ㹻ˣΧҲԽԽӽ֣˶ûܳΪȻڣҲеλһȺˡ
һߵУܿĺУһͨйؽڣһУĻȫԱˣҪıУ״ֻܴƫ취
ĽǴţ㲻ûһ߷Ļᣡ
֡򡢰ǿУû˵ĸѧУڽоԵƣÿĽ񣬿ʵѧ츳ˡ
˵˽УǿУû
վͬһϡ
һߵˣȫϵڽˣ
ȫУ齨ǰδеĴţ
ǷֵȥѧһƸĽͣ
ʦ̨۵ѧУȫʦϵĿ
ǰδеģǿУ
ͻտƣĻο⣬Ҳسѧسרҵѧרҵѧ
ûָСС֣Ǿ١أĬΪרŸУȻҲͨѧȫУصɶǷרҵϡ
һУس̶ȣľˮƽ
˵ŵĺѧ齨ѧУǿУרҵŶһץУУġϵ/
бıΪϵšġٸУಿɫħǾȫؽжнġšǾٵƬǸУ
ĳЩ˵оಿʹ˵ѤõĸѧУѧɰãȫĵѧϰϣÿɽѧ
ֻƾſʱһ㣬վĿ̨ȼͷԼഺ
ǻ뾩ٵѧ󲿷ಿĲԱеľಿҲѧУ쵼һֲٵ
ܹȫݵԱһһ׼רҵ·ߵѧֻѾƾس̤ѧ
義ಿǿţеֲԱĻѧϰȫʮϢǿѵǿĥϡ
רҵлȫȤȻɣĻտ䵱ѧ;ĲѶΪ֮
󲿷ֲԱ˵ಿѧ·ߣһĻʯûж˻ΪȤöμȫ겻ϵ
ҺõഺѪʵȻǷѼʽ
ÿ˶ڸǰС
֡ﾶˣԺĽ˵ҲҪ󳾡
ʦ˦˦еıȫ౨μӵˣŮˣϲɺء
ȫУμӵѧа˰ɣ֮һߵһš
˵ǻۺܶһһٸݰܻһŰɡ
ǻͬѧ
ѪվμӵоӰ
ѪڵĸУôȱʧ
ʲôвУѧӳɲӳɵģزŲں
Ҫľȼഺ
֯һͬѧ½ڿ༶һ鵽ٳϣѧУ֯һýΡ
ÿ˶ҪȥҪμӽѧҪϸҲǣ˵ͻı뷨ˡ
໣
ΪŤתһߵУѪˣ
ҲУﭹͺͷഺ


403 ˵ң
һѧȻУϾʽ𲦿㣬ӲʩЩʩȻҲУһͦ¡
´ȥٳǳ̫վϼСʱ͵һƤ
ڲٳϼϵĲB࣬A࣬CһȺˣȺˮҰһ۾ͿɽҲ
뿴УɽҲϴŵTӹˣǰ׷ҰȮһVTBŮ·ٺƵ໥ӵ
ֻվԭأɽҲߵŮͱףΪͨϾȻŮԲҿġɫ
Ҳֳ˰ɡ

Ͽε𣬲ٳϻֻѧ༶ʦͬһˣԼЩСˣʦɴԼԼż˰졣
Ȱʦ
᲻ʶ·ɡ
ǰİ೤ȥ𣬽ʦʶ·೤ܲʶ
̫ˣܲˡ
Ͽˣôʦеġ͡û
Ÿ̫ĸоɲܣϣЩ˺䤱̲סڵϣܵԶԶĶ̫¡
ˮҰɫ糣ǰӵУ¶ǲںġ
һԵĺɴˮҰĹ£ҲǸо̫Щҫۡ
˸߰˷Ӻ󣬲ٳͷһˣƵģͥŲ
İ೤೤̧ſƵĵߣB೤ؾͲһˣ޲̧һܹ
ǾУĽۣͣˡ
жˣжˡ
ɢɢģ༶ѧƵĻصվá
ûйͷӣţڵѧʣ
ò˯ĻΣǽЦ֣
ѧǱ׼Ⱥͽʦã˭֪ʦȴһ㶼ûиУʦϸӡ
Ƿˬ˵Щռһ֣ŷżë
ʱͬˣУûǮĽڣڵбʦѹһͷȫͬ
ڵУѧϰҲǳˣŵĶǳƱ򲻵ãǮȥһҵݡ
ҿվã׼˵
һͷĻһ˵ټϸǷ򳤵ÿѧǲͷ
ԭҪμӽ˼Ҳ֣ҪȥѧҪֳĻǲȥҲա
󲿷ԼȥѧҲѧʲôá
ѵˣ̫ȶȶ˼㣬ͷϳĺˡ
ǷԼѵĽŶԣֵʦĸо
ʵҪѧʱı֣̺Ⱦͷ׾лҵļһʵӶӡ
ƣǵרҵʿС
ʱ·ħǳĶҲʱгζ
Ļ쾭ö֮վȺѧҪĺԼʦ
ŤŤվŵҲжУ
УҹΪ˹ҼңҪҳʺڽϵ˲š
ǲҶԴһ
ҪǼʶһ½
ǵ֮ġ
ɨһۣ˻֮⣬ûĸѧ벻ѿɻûɨأǷĿͺˮҰһ
׼ȷ˵ˮҰ˼Ȼ飬Ҳڼ߼תûע⵽Ƿŵľٶ
ڸǷоһƣ˶ͷֻѧ
˧İ׾˵ͷʱƫҪֵķƵװOļһǷʮֲˬ
һװǪôܱ˷ͷ
ǷиԼϷԽʧܵԽϲЩСҵڸС
ëЩСȨͷԼĶ⡣
ˣȻҲڵнʱСѡ
ԭ裬е͵żˣ
λͬѧɡ
ǷָˮҰգǰԾƫԴѧҲ˹
ڿǷָŵˮҰʱBѧǾ¶˿Ϸ顣
ˮҰˮҰʦҡҡˮҰĸ첲
תͷעĿ£˵ĶɷǣøǷᡣ
ţ
ˮҰŻعһ¸Ƿͳ׵ײһˡ
λԣ㣬ҶԴʾһʲôн
Ƿ˿ϸǸɴָˮҰգ̬òµѧо졣
ң
ˮҰ˲ƿԣͼ򵥵վԭأôλʦͼææָˡ
Ҫĥĥģ
ǷЦЦСǱŵ־岻ˡ
ǸǷһһ
ļһ
⻰ͲܵûˣˮҰǰͷˣֲ֪ν˵űоķǳܡ
˵ңˮҰ˵ͷǺðɡ


404 ʷķսħ
ѵʱӦߣɲ͡
ԭʼľûŮԴɽɴ˿ɼľʵǶ˱ߡ
վȺǰĸǷȴֻͰںƣû׼κη
Ŀˣͽضֵıȫͬ
˵˼䣬ǷƲͷˮҰգСϾȻѧҲߡ
ʾʲôǽ˵ţǷָָϵķߣѷߴá
Ҫǲ÷ߣֹʱŲ
֮ٴȥ͹Ҳ⡣
˿ڵϵķߣˮҰҡҡͷ
ȫߣ׵ľ붼ŵɢĶ
̫ˡˮҰʵʵ˵
ŶǿҲ΢˽㽣׽ţԼСҲ΢մߡ
͵У׵ƤëֵŴ
ֻϣ±ԼӰ
Ƥëףû˵ʲôس
ȰôЩߣȻȣҲᱻıˡ
ŸǷĻɴĵ˫ֱǰĵĿˮҰ
ѡ
B죬ӸǷ㵽ˮҰʱB˾֪кϷˡ
ܴ𣿡
˵ˮҰǸƨʦ
ȻˮҰˡ
֪ˮҰȻܴ򣬵ҲǿֲʱɣڿҪԸҲǽ֡
ɺʹܲһ˭˭Ӯ
ôһ˵Ĳİ
ˮҰǰɷܶ㿪Ͷ㿪ڹͬĵǰȫȫϣλɷܺݺݵİһǡ
B࣬ABCһ档
磬ͣ
ȺеɽҲȻ߾˫ۣɫǺ죬籭ʱȵԡ
Ҫͬ־һ࣬ܵһ³һš
˲֪ɽҲ̫ˮҰĽˮƽˣȻˮҰҲΪĴ硣
˪̫ɿ꽣ҵӣȻȲֲĽ㡣
ɷϷУҲǾӢּǷʲôɫ
ִʷķ
LV0ҲսLV99

ƳûƳɽҲһϴŵ·̫ˣˮҰɲ뱻Ϊһ·ˡ
ѧɽҲеİֳͷһ¡
Aİ೤ǷզסǰŵA೤¿׼Ĳλơˣһʱ̸Ҳ˵ףһλСͬѧߺһˡ
޷ߵ˾վǷ˫սֻ΢Ļ˻ν⣬ˮҰҲѧ
ֵܵߵĲ⣬ƺۡ
Ƿʼûбֳ㹻ӣŶûжţһᣬһ¡
Ƚ
ž
̫ˣǷĹˮҰڹһ
Ĳһ񵲣ȫ˸ǷĹơ
ôƯĸ񵲣øǷһ㶣ǼĽ
ž
žž
ĹˮҰ󿪴֮µ졣
ʵս˽Ƭĸо
Χ۵ѧ̲סȭͷ˵Ĵ̫йˣû뵽Ҳзζһʤȫͬ
ףǿʦ
B˧Ҳòã˲°
˿֣ʵϸζֻоԼ֪
Ƿ󿪴ϣʵŻ󿪣ҰĽٳֻҪˮҰ룬һܶʤ
ԷϾܹѵĽͣԼҪ΢ֵ㣬ĸ
ɿΧͬѧ̾Ŀ⣬ˮҰ΢СĴָס˽
ôʱ䣬Ǳֵ̫
һգŶԷĻϮȥ
ģСôôѶԸ
Ƿ΢ЩˣӣԷһһ£Ҳ·ƵĴһ
ߵˣԵ塣
һʼƶԷûдߣǷû̫ɴ˰ӺݺݵҧƴȫȥƱҪС¡
ˮҰ󺣣ҵĹ⣬Ƿ·ص˵һýʱʦսô
ýˡ
ˮҰΪͻŸǷٳķǰһ͵ڸǷࡣ

ֻôһǷһڵϡ
򵥵ʤ
Ӯˡ
Ĺһʤд⣡
༶ѧ̲ס˻
ŮͬѧBˮҰܾŮҲ̲סҡۻ
ŵĿ˿ܵĸǷ򣬸ʱеA೤ţB࣬Ǹͬѧһ
û䣡
ϵĸǷ򱬺һ˫ץϵΪͱֱӳˮҰɱȥ
ˮҰ


405 
һ㺮âȵǹ
ǸǷ뷨Ѿ뵽ԼȥСӻء
ûܷӦĹûܿĹ
ʶһʲôǲģ
ʹڽϺҲɷƼ־ӦʱַֹԷ׼ơǡġ
ĶûУ͵ҲӦ
ⲻ͵ϮǶԷ̫ˣȻڱûнʱͰѺ¶
ˮҰĶ䶯˶ûתһ£еȻҲٶͻȥ
λ
ˣ

ѾˮҰȻǷͷ­˲䱬ըµĲٳҲᱻһҳӶ
ֱӻͷ­øǷ˲ʧȥʶͷѪ
ҡ
Ƿһ˹ȥ
ӦðôжϳĹ˲䷴ģⲻܡ
ǲǴ̫ˡ
˭͵Ϯ˵ģּһܵʦ
͵ϮʯֱˮҰͻ̽󣬹ս༶ѧڼӺŷӦ
ȻҲУǿĹǸղѸݵķӦ̫йˡ
ȥӮˣ
໣
žžžž
ˮҰ·Ϊ˷ǿȨӢۣһĸӶθߵһ塣
ǼĹ֣˴ͷֱУŮǾŶˣֻǸƽͷӶ˵仹СˮҰա
ֱ۾޲ֱӰˮҰߴؼҡ
Ҳ̫˧ˣֱ͵ӰʵʵĽʥһboy
һһ
A೤ľګˮҰʤ˭վ˭ʤ˶԰ɣȻ첽˵ڵϵĸǷ
ôǷһôҲǸϵġȻˡڴڲٳϱɹ
˴֣ѸǷȥ
Aİ೤ʦƺˣֱʹøǷı
æҵģȥңȥ֪ͨٳϵʦ
ˮҰһȻ˵˧ҲǶԷ͵ϮȣܹһдιȥЩצˡ
ѧʦˣһֲС
ѧ¥У칫ҡ
У칫ҵĿյʮСʱǿȿţͺͷĺ
ʱУЦģԼһߴ˽ǿУһŤתѧȫľ档
ƾݽԴΪʱѡѡ٣ľ괺̤;ҫ棬۷壡
Ǻǣܲ
ഺŵУһļУ쵼һۣ֪УΪλᷢô˲Ц
У쵼ǵĶһλͰˣԱ߻һλ߷ˣ׶ӾھӸڵĶӡ
УģԪҰа꣬ڹѧԱһһĴС
ݼйڈأڶڣҲǴ󶫾Ȧһ֣񻪹ħħȦ
ʵȻϿɵģҲУۺϸĿǡ
ѧУϵ׬ǮΣؼִܴطġУϿǵʵ
ҪָóʲôȫĽڵõɼԪҰûʵ
Ȼһ͵˥䣬ɸɶдʵСĽɶ
һ꼶ѧǶԽε鶼ǳǰӦڶԱ꼶˰ɡ
꼶УûбʲôֻһѧҪҵˣЩ˾ǴŸѧϰҲһܷӳʲôá
꼶Ǳ˾ӢǷ򣬶ǵе㽣ʿǵĽ⣬һ԰ѧǶԽ
ҲôΪ
ѽڴı֡
ĺȻѧϰУǰʼʾͲԸҲʮֻá
ݺͬҾ͡
УǰһļֻҪļǩ͵ǩԪҰ˫Ϊѧϵĺ顣
ȻĽʦʽĽʦָָһ͡
ָͨʦѾﲻæˡ
̸ʵʱУ칫ҵűƵ졣
ƣ
٣Уеĸֱַ¡
׼һأôͱ˴ˣһʦһһˡ
¸ֱʣͺУſڵɡ
УУˡһһʦʱڲٳϸѧܲܡ
ܣ
һȥͷ֣һѧڴʦ
ǽָָһѧſ¡
Ѿ͵ˡ
⼸仰̫ħ˵㡣
ԪҰеʦЦݽӲϣУ쵼ҲȫԱ±ơ
ôܣѸǷſˣ
ʦάŽӲЦݣ˫ȭؽڶյĺݺݷס
ԪҰʦУһۣȥ
һ˺ƺƵĳűɱȥ


406 ׳к˧
һ˼ҴҵɱңյſھڴʹĲҽ
ۣۡ
ǷڴϣͷϸƵñ
ϵѪѾϴɾ·ĨŵĻҳ۹ٳϵʱĳһʮǱ
ǺڵŤ򣬻Ǳ˴˵ϣ
ҵʦŮʦôֵļһ
ǷŶͷѵһ鼫Ȳˬʱᱬը
һߵıʦҲ֪ŭӺδ
㶼˴
¸ǷټˣԪҰʦһѡ
ȿȡ
˭档
߽ʦУ쵼ǷӴһ
ģҪжˣݼҪܽȦ˹ء
ԪҰʦУǷˮŵıһ½졣
ļôͷˣѪӿŵıҪżıѿ
ڲٳϷʲôȥ𽲽⽣ôͱ˴ˣԪҰҵĳǵнɫˣͬʱҲǵԵļ̳ˡ
ԼĲƲı˭أҲ˭Ҫں
ǿǺòһߣΪеĵһͬҪǩˣǷȴһź֦ڡ
ҡǷưƵĳͣҪô˵
˵Լ˸̨ͨҪɫƣû뵽ѵ
˵ȥ˻Ժôˡ
˵˷ôӣôܸ
еһٱȣǲţôҲ£һ׳˱ܡ
ͷ­Ѫˣڷ߸¿ɲжȻ顣
У쵼Ҳͬ࣬ѧѧУָһ˵⽣ָˮƽǿⶼ㲻ϡ
ѧ򲻹ɡ
ڼ˫۾ע£ǷԴ⣬ԹˮҰûǷ˼ɻĿڣҾͨȥϿΣڲٳϽѧǡ
ٳϣ̳üëôȵôڲٳϣǺ˵ǵ𡣡
⣬ǷڰҪԼͷȥͲſڽˣڽҪһͬѧʾһ£ҵ
ƫ򰵣У쵼ȻֻŸǷһ֮ԡ
иǷҪԼ˵һ޹ĵùĽָһСıѧĹĴʷļܲʹڣԲ˹е©
У쵼ʸӡĽߣ̹ɫɫѧһ۾ͿǷ顣
УĿ⿴Aİ೤ѧѾϿˣΨ͸ղһͬѧҽң𿴶Ÿ೤ͷÿ˶һѪ
˳ڱӿֻõ飬;ؽҲʦĽΣΪͬѧǵڿҲòǿԼڱֻ
У쵼һѧֻ¶
Ҫ군
УͶĿ⣬A೤нп࣬УҪץаɡ
Ǹѧɣʱڳ
УA೤ƨɿڴİֻҲû˵ʲô
ЩѧȵıҪܴһֻѧУǱ
ǣҺʹ嶼ڳ
֪İѧ𣿡
ǣBġˮҰաˮҰ׺ı壬˵ֵʱѧ촽ڶ¡
ˮҰͱУŭעӣУֲ
ȥB֪ͨһ£У칫ҡͺͷָŰ೤ԱߵĴ
೤˿ҲҪŵ߳ȥ
ǻ۵ͺͷâһ
Ѹղŵĳͻ˵һ¡
ϵĸǷһ࣬ĿűA೤

Bࡣ
Xֵѵõķ̡
Gһǡ
ڶν̣ѧʦˮƽеģǽ̿εˮƽһ㡣
BѧǴϴ궯صңˮҰڲٳ˧ı֡
ˮҰصҾѧϰˡȫѲٳϵ·ϡ
ѧϰӺ˧
Ǹɾİ׳
׳к˭ϲ
·ͬѧŮǵС̸Σ̿ŬſαϵĹʽ
ѧϰ̬ҲǳͲ۾ӿαϵгѧʡ
ϴҲͬһư׳Уոϴܰף
ôûаѧϰң
вͬѧţû˾֣ǴҶˡ
һ⡭
ơ
űò죬AѧΨΨŵŵ˽ڽҺŵˮҰͷˮҰͬѧȥУ칫һ¡
ˮҰĽˡ
B˲Լͬͬ뷨ѧУзѪսԷйһͷǵҧˮҰ»ûʲôð취
ɴżۿڲֱץסˮҰСۣһ̱˾޴
Ҫȥ
Ҳǰ취ȥȥ¡
ˮҰһĵ
ĿˮҰȥѾڿʿ


407 ѧУ
ڸǷţӦǽ֣ˮҰ˿ûио
һֻ󣬲ںȵһֻϵĸܡ
ѧУˮҰѧУΪС¾Ϳ黬˲֪ķҲ΢ûۼĸıУĿǡ
ǴûгʲôҲŹһѧˡ
Уҽˡ
У칫ҺˮҰŷ־Щ֡
ûеûֻУһ˴ƷЦš
ֵϺꡣ
ˮҰͬѧ
ͺͷˮҰҪǹ˼ʦ¼ϵ϶ſ˫ӵˡ
Ĳ񻰣ʧɢʮϸ׿ԼĶӣҲ̶ˡ

ɳˮҰóλ
Уڵľص˼ʮǰЩվආһְСʦһҹҹСڵλá
Уˡ
ˮҰ󷽷ɳϡ
ˮˮУˮ͵ˮҰǰôˮζ
ˮҰ˿ˮˮܺã͸𣬲ζӲ
⣬صˮ
ˮҰϹһͨҲ˵ϹյˮݵȷԷֱˮζû
ⱭˮĻˮʸһ¥
ѽˮҰͬѧǺüʶɽĸʿɽѩˮζʮ˵á
ѽѽ
һӪĿ׺УſЦ˵ˮҰͬѧڲٳǴɾĽ˵Ľָ
ˣǸѧУ鷳ˡ
ûʲôѾͬѧ˵ˣǶԷдȣˮҰͬѧֻ
ԪҰҲʾǸ⣬õĶԷ׷ΡѧУҲ¿ǺͶԷĺϵǾԲһѧֵĵĽѧ
УбâѧУı񣬱ѧ˺
Ȼˡ
Ул˵ɡˮҰһڡ
ԲĶһεɵƱˮҰͬѧѧУϾɵĽעѪҺ
ˮҰͬѧˮƽôߣ뽣绢ܴ콣µĻԻ͡
ֱ㵱ĲͨѧָܵĻһһڣӢ
ˮҰͬѧĽһ¥ĻҲõ¡
ڶǻĽ׶ΣǰԱһһû¯죬ҪְҵˣƱǾԡ
A೤ͺϹȥʦ˵ĺˮҰĽǸǷ£
ְҵ£
˴ǷһУˮҰܡ
͵ϮҲˮҰ֣һ˲⡣
ɾ䣬ҪȸǷҪôһ㡣
սĽͣǷǿаθߵµڶˮƽ
ȻǼ֮ھ͸ɾĽԷն񣬵ܻܡְҵˮƽĽʿˮҰյˮƽڸ˵Ǹ֡
Ҳд˻ڣγھն¡
ԼУԳˣˮҰջԹԾͷ£
жӱȣС
Ҿܾ
ţͬǰɡɴ۾ܣܾˮҰͬѧȥμӱҫ㣬ѧУҡ
УԳ˻ӣ
УвһѧҪˣһ׼Ѿѧϰϡ
Ц˭ȥμЩѵѧϰҲˮҰϡ
ֻһѧҵˮƽ̫ųгˮҰѧϰϵ㡣
⣬ˮҰͬѧһѧϰǺ£ʵϴѧ;ĻѧϰһˮҰͬѧ֪ѧ¼ȡ߱仯
ѧ̨¼ȡߣҪڽ˱úΣѧ
󣬾Ž֡
Уúѧϰ뿼ôѧڴѧн¼ȡŻߡ
ʹĻһĳɼ϶ţЩûǰܲ˵ʲôһѧϰϵĻ˰ɡ
츳ҪˮҰͬѧѧϰ·һΪҪĻ⣬ٸԼһ㱣ʲôԵġ
ҿĳɼȡͨѧԣŴѧǺѵģҪڽ㿼ȡŴѧʹСٷְϣˡ
ˮҰѧĸУȻҲ˸ĵ
ѧ·ͨѧĦȭƵҪȥμײײˡ
˿ˮˮҰʵ˵УϻҪȥ׬Ǯûʱעڽϡ
ɣܻܸǷҲֻɶѣʵڲʲô
ˮҰ̬Ⱦ󡢾󣿶ĿС
ˮҰŵʱ򣬸ͺͷȻˮҰͬѧվߵ̨ǰһ߰ɡ
һߴ̶
ˮҰζ˶٣ɵĿŸͺͷѧУзУΣ𣿡



408 һߵһ
УٰˮҰûȤȥμӽǰܾ򲿣Żֻŵ
ΪѧУŻѪȴ·׼ˮҰһ·ˮҰص˽С
УЦı鱻ͬѧУˮҰħû飿
ûģѾˡ
ȥ·ϣˮҰοźСࡣ
У˵ԪҰĲԣѧУ
š
ǲǲ
ˮһƬÿһƬĺȶʮ־׼Ȼ߲ˮ󣬵ͬȵƷ£ļ۸ҪȻ˺ܶܶࡣ
ɵٳ֣ˮҰв˵Ҳ˿ҡ
֮ǰݵĿгΪܱߵһݵģ
ǴӹģСǴֵĸߵϣһ㣬ڵĿ˾ͻἫٵһֱʮӡ
ݲͨӪҵרҵӾݣʮҲͲЪҵʵҹβӾԺõʱ
챾ССľӾȴӭһȺ֮͡ûӣһȺƺƵʳ;ɱ˹
λ۲ͣҶˡ
ƿȽһĲߵİͺӣһȺ۾ˣһʮˡ
ʦΪְҵʦʲ֪Ϊױϳġ
ӭ١ٵͷһô࣬ƴ¡
ӹˣոɾ
λ԰ƴ
УͰЦЦﶼУﶼС
˵ţ۾תš
һŮͷвˣʶЩ졣
Ŷվ̨ĲҪҵˮҰ𣬵ϼ¼ĲˮҰ򹤵ĵط
Ҷ
ʮ˴ǰ
󲿷ֶУ쵼ξרҳBൣʦ
һȺУһ𣬵ʦѹܴѾУ֪˴㡣
ΰԼΪ˴ƣŸBʽϸһ£ʵںˮҰûʲô顣
GСʦǱ
ʮ˷ֳ룬ʦ˫ַϥϵͷ˵е˫ֻǰеıĿ˼״еİͷڵװΣ˫ֱǰ֪κη
ŵݾӾݵĳָ롣
ʲôĵˣͣҪУ˵ŰѲ˵ƸԱߵĵʦ
ССʦݣУλãѹ֪ˡ
ˣҵľͺá
Ǿҵ㵥ˣûɡ
ûУУɡ
Уʲôǳʲô
ҲĵˣҪһëεҲλá
˵Ų˵ҲѡɫɫƷ֣Գ鵽ÿһǧԪײ͡
µ˵ļ۸񣬸඼ڳ飬һȥµ㻨Ǯ
ΪѧУδǮҲͻˣֵá
ãˡȶṩϷλɫɫĿ˿ˣһҲЩѡ
ȫԱơơ
СˡУеĲ˵һһĴ
֪ˡڲƷȽ϶࣬ԻԵһ¡
û£ȰѼ򵥵ķС
õģˡ
һص̨ͿˮҰһ֪ڽ̸ʲô
ˮˮˮˮҰǸǲǣǲУ
ɴͷƴʱڲ
ѧʦСĺɴ˵ҵĲʦУУ̵Ρ
һߵĵһţ
ǵģУҲҪԷģ̫ˣ͵ͨĿ˾ͺˡ
͵ûпɴˮҰԱߵģƺõĲ˵ǫ̃ǰĿˣʮˣơѾˡ
ṩĲһҲ˳Եķ
áˮҰ˿˵ϵ࣬Ȱ⼸Ȳá
ɱ
ơƿڰңң
̨ɵķֹԶŵĸУֹסĵͷѧܲôС̨ܵ󽫣𷱶ĲƷҲɣǰҲš
ﺬű飬ѹнţǰˮҰͬѧһֱǳ㣬ڰˣͬѧѧϰϵ⣬ǰ༶Ĺǡ
УˮҰպ⣬Ҳ˳УĻ˵ȥô˭ᣬ·Ϳˡ
ǱǸŮУˮҰԱվŵŮе죬粻ĵڽŲʱ򣬺񿴼Ů
ǸǸǺͬѧºķѽݲǺˮҰͬѧԭͺֹϵ
ֹϵ
ֹϵ
ͬѧǵ׼ͥĸסһ𣬾ӪžӾݣˮҰͬѧļͥдǡ
ԭˡһЦѹ˵Ҫ򹤡
֪ˣܹ²¹ġ


409 긻
УˮҰվڴգ໥֪ԷĴڣûдơ
һ㼸ӾݣСʱܽˣͥۻҲһСʱ
Уһȴһֱ˾ŵ࣬ڸУ׵ڵһ˳ּͣš
ռ˾ӾݵλãȴˣǾʮ˲ˬˡ
ԲˣĳԲˡ
ñ֪ٺȾˡ
Уٵˡ
Ŷӣһʹ࣬ʹУ߲ҶԵĶҲ
ԣԡ
˵⻰ʱҧгݵģĶڵѪ
ϵĵ붼ʰ˺ü飬ٷȥһµĹʡ
µ㻨Ǯһ㶼ûˡ
ھӾݵĿҲ࣬ڵʱ
ˣ
ˣǽ
ʣһվƺǰ֭γˮ˻ƺɫУͷһں£ǰζ
ƾӱ
һƾڵشվ
۵
ϵ۵졣
Сʦһ£ڲ˲ĳ
Ҫսˣ˵ΪʲôԼΪһʦҪһССѧ
עˣȻʱ䳤ͻתЧʲߣԷֲ֣Ҳһֱڵˣûʧڶ͡
ӡ
ɴŵóˮҰ࿿˿һУͺ¡
Ÿע⵽ԭˮҰͬѧУĶӣû뵽ѧϰͽ֮⣬ˮҰͬѧҲôɫ
ҽһˡ
óžžļ
Уһֱ𣬲˼Ҫ㿴Ļ͹ȥкˡ
ãǡο˸е졣
˵ڵϼվڽ̨ϵĸĸҳûȥסһĳࡣ
ɻĻεͷ⣬УһߵУǴˣŮǺɴɡ
ɴǸúӣѧУһֱ
Ŀһ£ѧϰûʲôÿģ˵һԸɣкɴĺӾԼͻƿˡ
УУá
һ£Ա߲ʶУҲ˳£˵ƯСѾͷǺϰʲôݡ
һֵͰԼվ̨ǰƽƽֵ
ȻôɣǾ֤ԵְȻôԵҪҪһ¼뽣
УһɲתۣתޱӲѽXXڽ̵ֲŲΥ͡
ˮҰȻҡҡͷв˵Ķûͣ١
ͺͷУҲżûָˮҰߴͻƿڡ
ѽˮҰͬѧڽôֵ˷ˣ̫ϧˡ
ĸŮɻĿ˹ȥУָб
С£ٺ󳼵ݱ¶ˣ
УȰˣҶԽûȤܸǷҲɺϽңһĻϿѧҪǲμ˽ͻᵢĻϵѧϰ
ˮҰͬѧѵͲΪδһ£
뽣ƾڽϵ֣һڵȫĽ˱ϻúóɼ
ùھǾ԰ֻҪֳɫͻᱻѧҪ
߲Ƕǻسѧ
Уʹļף֪ڿкҪ飬Ҫ㵱ǰ䣬Ӧδ
Ϊܽݴ󡢾Ҳǲܡ
Ǿ޽еĻᰡ
ΰסģ
˵⻰ʱһ˵˺ɴ
ڰ칫ѾʵˣˮҰһһס
Ǿ͸ɴ
ˮҰķӦڸԤ֮Уװģ̾˿ˮҰͬѧڵ㻹ףǺܲпġ
֪𣿱ڵģʱϲΪԼ츳Ժ˵ܿһѼΪߵ߱ȫ
ͺУʱϲӣ
ַı׼ʱĻ̫
ͨңͨǧͨˣѧǰֻܵͷ
Щдֵ벻òȥѡ̤ʵصĶѧϰʵʵϰ๤ΪĸǧһеСӡ
Ϊ˵Ҫȥ׷ഺ𣿡
ǣ
ֺƭСӵĻֻΪͨ˲ھǸоԼһ¡
Ҫ˵ǣֱ΢ͨˣܶʱԼ츳ʵǰֵһᣬΪ츳Ȥö㲻ϣ
ֻҪиɾģ
ͨˣš
ɽ˺ѩѩУգ۾ͻΪɽ˺һ֡
ͨ˲ͨһҰοı΢
У˵˸ƺҪ
һ뵽Եŵ뻨Ǯ̲ס̲ס
ҪǲܰˮҰ£˵ˣԼԭԼ
ҪľͨͨȻϵŸۻҵINSƬԼ˺ѣĸԸ˵
ҹ㲻룬㻹뷴ҵĻͨͨ˵Ҳܷǰɡ
ȥһࡢпܵδΪʲôɴĿڵŬýݣŴѧҵ˵ǧн
ΪԼǣҲҪΪӿǣǵģǺమֻ㣬ֻ
ͨһ𣬾·߱ӵ
ѹԼûԼ
ʮĽѧУķʽѧѣһƴķܶˡ
˵ͿˣгЦ⡣
ӾݵķΧĬˣʣ¼Ŀ˶ͣס˳ԷĶһźĿϵʳһϰͷǶֻǱӽ˺оͻ˲ˮΡ

ˮҰ̲סУƣһ˵ĺãұˡ
УӦȥμѡ٣ڲţ϶ϴʡ
ˮҰŲڽ˺оͿˮΣúΪ֮ɫġ
Ҳμӣ
ɴȻɤڲҲڲ
߸߾ֱȴᶨƣֱϣƺܴӵƬһֱͱңԶĵط
Ҳμӽ
ɴ̧ͷúļᶨĿɨˣֿˮҰա
ˮҰѾͣв˵Ķͣ˼ö˵ĻУҲѹסˡ
ιĿŮ۾ѾЩʮŮױж
һμӽ
ҺܱҲ϶ѧýܻᱻָ
ˮҰ𣿡
ɴ΢ʱ߽⣬Ȼᶨ
ˮҰûϿ̬
ˮҰ˳΢ɲ̾˿á
š
õˮҰĻӦ󣬺һȫй±ǵСŮ
ղʮһ˸
̫ˣˮҰͬѧҴѧУӭ뽣
žž
žžž
һžžžĹơ
ժ۾Ʋͬʱ¶ϺЦݡ


410 ˮҰܿ
žડ
Ԣĵݴ򿪣ǽϵҪܿζʮ㡣
ҪǿŶǲˣܳ˺Ѫ
ЬӣˮҰиղŵĽ棬ϱеʵʵһߵġʵۡ
ɴɵúͲһϾԼƭԼǰܡ
һ뵽ԼɴУһҲʮͬӣˮҰ̲ס̾
֮̾࣬ԼһͨˣУһɱ
Ϻ꾫Լ߲ɽԱߵŻȴգۻ
ͷ۰ɡȻڷ
СQ̧ͷеͷۣԼĺһźͶЩͣùͷ۰
ô֪
˵ǽ飿
ҵĻ磩
ץ۵ıʽĳ÷ݿռ俴һ㣺һɣбУףֱ֪ĺˮ
еˮֱãܶͥҲʼʹÿȪˮ
Ҫ˵𣿡
ˮҰ˿ڴˮͷӳˮ
ţζУ칫ҵˮҪӲٰɤӡ
ͷƮ⣬ǰɡ
ϾҲ֪ݣҲΪ㿼ǡ
Ϊչ˵ŲμӽҪΪԼĹϵͶ󡢾Ŵѧʧۣ֮ͻ̶ᱧһӡ
ڴҵǰҲǷǳŬˡ
ѵó˶һ˵ôһ
ٺ󳼣ˮҰ֮ܣһֱеܡ
Ȼ֪ˮҰΪҪһͨˣһĴ˵μӸĽôô졣
ʵĳȻݶҪôںѧĲϾѾͨμ
ֲСˣȻҲͬˣڽһʱ䡣
ҪҲҪУǡ
һ߼ʹ˸Ҳĵѧ˽ĿӺҲˮҰòʱó
ݵæµʱǴӿʼԼֻҪȥ׼Ӧü
鷳ˣǻˣ˵׼ý㡣
ûʲôͺ˺úϰǡ
˵⻰һ
ô˵һ仰ղŵĻֵԴһ
ˮͦġˮˮˮҰһ
ЩΣСQβýè
ϧԼһ˳豻ѻˣȻʱ͸úһ٩ɽ޴⡣
ʲôⲻպ˵
ȥ
ȥ
˵
˵
ȥдҵ
ȥϴ衣
š
á
ڶ죬һߡ
ṳ̂ѧУܿУŴ͸УƵĹ˴
ףһߵѧУ
УԱҲŻ콣
½дֱ˵ǽȫĽ
ЩϽԱҲ̫˰ɣ
ֱӱɨʷͰˣ
Ҫǵöˡ
УҲ̫˰ɡ
ˮҰɬĿŹĺУôģôýԼһ١
ȷһѣϵһÿθոս㲥ʹУ
뱨μӽѧǰüϣ뱨μӽѧǰüϡ
㲥ħƵġ
߰ɡ
ߺڶڿβˡ
һߵŮŮԽżȶȣϾÿĽŮ顣
мѧԨԴͬŮרĲ࣬ͨŮľѹҪ࣬һԼ˵ĻҹŮ齣ϴء
һЩûбѧҲˮĻ˶С
ۼõ˵нԶȶĻҪ࣬д󲿷ֶµһ꼶
ѧȫУʦвεˡ
ٶˣͺͷӦҪ׷װ
е󰡡
ˣҪôǩḼֱָ̌󲿷־ˣ˲Լͷ
Һܸվڽ̨ϿôͬѧμӽǵҿӦеĳ徢
Ӣĸ̨˷ҸжĽεûɿˣҲǿУǼ仰ɵġ
Щǰ̿εСǴ󲿷ֶȶȶѡ
Ҳ˵Ļĳһʵȫ岿Աˮƽ߳ΪȫĽǿУ
ɽֻļԼȫϵĳɼͨΪ塣
ǽýĲˮҰͬѧҽн
žžž
ԼȹƣͬѧҲŸš
ЦݵĺСֶĵķ췢̡


411 һˣ
һгˣ
˪˫ֻڸʻϣֵһ硣

ĵʦĵ˵ͷ
˪յѧԱվ⿿ϵһӦûʲôʽԸɴͷƸ˵̵һЩѧԱ
ͷһȾѧĳĳܣͷʲôöûУɲֻᷢڲ廨٤ϡ
̨ĴļҸУѾһ֣ߵѾΧϷˣһ߻š
˵һ߷ʲô飿ѧԱʵ
һЩ飬һ߱Ǳߵ£оС
һȺӵ˶󣬺ѧ飬ֻܻܻ¡
ѧԱ˳ӣȻصˣȺء񶼻Ҫɡ
֮ϺõĻǰЩѧУԽԽãһкճɡ
˪ĺ˴˵еԭԼҵĵ⣬ȫƴԽյѧԱԽ࣬׬ǮҲԽࡣ
ϾҪƴӲʵ˭ܺԭƴʵ
ҶȫϻúóɼĲöӵĳɼ
ȫִĹУѹԵռϷ硣
ÿıУȫиУǰףȥ֣ǾݵϵļһǣһѧУֱǿĲ񻰡
ʹûÿ궼ܶڵľߣŰһŰû̫⡣
˭˵һҪ߲У
ͲڶĽжùھǶѧУԼ齨ԼԼ档
߶Բ֪ͨ˵һǿУɱȻݵĳĳУҪٱȻʵϺǺߵĺԶԶʤ
ôǡԸ顣
һߵˡ
˵һ£˳У칫ȥ
ʦͬ£ݰһߡ
ˮ
ӹʢˮƵǰ
̨ĵ̨̨ҪصѡǰƼĵпһƣܰ׷ˡ
˪˪˵ֱԼĴɱԼϽһѴͣǵѧԱһĽְڹٸȫš
ŶŮھ΢еᡣ
ͺˣŮ飬Ҳǹھ𣬼ʹϲ飬Ҳеģ˻ŮˣҪλһ¡
Ŵ͵ƬϺ겻Щˣõ廨ŵĴͦ࣬ôŮ飬Ҷͬһˡ
һ̫ɵк֮»õĽϾԶԶˡ
˵Щ޷ţҲҲŹֻиѧ⣬Һ¹һܡӦ
ˣ˪Ȼ˵㣬һëԼĵҲȽʵˡ
веģȥһ
⣿˪㶣ڶͷ˵żᶨ˵ģǵݰʲôѧԱ
⻰е찡
šÿɷһֱԱ߳ȵѧԱλǹġ
ǻʯǵĽʦڽ̵ѧϺһס
ˣָ̡ʯ˫ֳϥϣľϹ
ʯѾʮ꣬ǰΪͶ˻ֿǵǰ֪ǹϻʲôԭ򣬾ȻѡȥѧȫԼΪ
Ȼʦһ֣ڵʱĽȻҲûлͷҲڵѧûֵˮƽ
û뵽Ҫ䵽ȵ˺ʱʦŮȻϵ
һԼȥʦȻʱѧĲڶȥˣֱ۵ļʣ˹ҵĵ㣬ǲҪӵܡһʮԪ𲽣սн
ݹһ˾͸Բˡ
ǽ̱ѧϰݹ̫Ϥˡ
ţš˻ʯۣʮӣʳȣȫ⣬ɫļȻ˵ûɾĺһ꽣͵ԪҰļɫϾͳˡ
ôŻʱ򡭡Ҳǽһѵ
ãλһǵĽ
ˣ˪߬߬ȭͷУ˼ȥԴǵʵˮƽ
ýŻʯˣһʤ̫ɵĳܷ࣬жԽ͵
ڷѧˡ
Ҫȥ¿ĵٱ𣿡
ˣҽ绹Ҫȥѧϰ
һһߵŻѾڽˡ
ڲٳϿЩѧǣ˪Ц
ǺľЩطһ뵱ľĸǿУǿһ¿ξͱȥϰ࣬һֱѧϰһĩ೵ĳ̶ȣ
ѧУѧһһ
棡
һ
˧
μӹȻû
߽Ĳң˪۷ŹŻʯļ
ʯ磬һһ飬ˣ


412 ģİ
ģİɡʯȵ
ΪһʮнΪսΪְΪԼɵİ뱲ҡ
һгˡ
Խһȫλ֧֣Ӿ϶ʮѪ
ΪڶĲԱһֱӽݣҲû˽ǰδеĳңЩԭڹڻȵȶϵ⡣
棡
ɴŲˬ
أ
һһDѧĲоС
ǰϲԱȲ˵Ļʤ֪ģA೤Ϲһ
һ·ѧڣˮҰսǸɾĽ˶Էˬ쾢ϿˮҰͺЩеƱѻĽޡ
Ѵ֮Ľһ油ԱܣͷˮûһΣˮҰס
ΪΪУȿĶעˮҰϵķûпոߣζУǺζ
кζҲרϴУƵԶĩλˣϴˢߵĻҲύǡ

˿ʵĿˮҰһ¾Χ꼶Ů
ˮҰոһк˧ܽ̽𡣡
ȥһ¡
ǰǺȻô¡
ȥһ¡
ǰʿԺҡ
ȥһ¡
Уˡ
ȥţ֪ˡ
ÿΧȺȥˮҰվſڵĸԼһϤӰ
ְҵȹ̷Ц档
Ǹߣ
вɷùԼļߣһ۾֪ǰŮǿ˵ļһ
ɷһߣȴûи飬ⲻ
ˮҰͬѧһ£λ̨˪ĴС˼Уȵ
λˮҰգҲȫУڽ衢츳
ãǻʯÿļ˹ĵͷ֡
ĥǣĸҲĸԸĵ
á
ǳǳ뻢ʯһ֣ˮҰĿײһ
˪ãּˡ˪һֺֻˮҰһ𣬽ָһֻ֡
ֹֻƵĽˮҰְһ
ĳ͹츾ޡ
Ҫǻżֻϣ˪ԻͿĨҺȻżֵı̬塣
㣬á
ˮҰɫһΣΪֵΪ
˪ϡ
˪˪
ԭΣֳȻ˪ϣˣսԼַǳر˪̫ɡ
ƺס̨Ҳн
ܲϵĴ󱾼Ҿ̨ɣôص̫СҲ˵̫ɣһˣ
һλ鱨߼Աһλͨѧǰһλ
ٴ¼ߵĹˣ
ˡ˪ûɿˮҰ֣Ϊְ˼ҷԼϲĲǼ߲ɷõĹǸҪСʱ룬սʱĹˮҰͬѧأʲô
ʲôͱһʵֵ𡭡
ԽԽˣʯĿŶС㣬ӡз½Ǯһ˪ûֱ֡
ȿȡһǷ˪ͻʯû뵽ˮҰͬѧ˪ʶ
ʡȴͨ鷳ˣǾ˽һ½ɡ
ˮҰȻ˪ҵʶ˪ҽңˮҰǿԻ᲻ˮҰ˪мѧԨԴ
пܣ̫пܣѽ¿ǵʱҪذ
ˮҰͬѧͻʯսһ𣿡
ĺľˮҰҲֻˮҰ
ˣУûʯѧһÿΰɣʯ粻ǵǿʦóǴڼա
ͨͬѧĽ
УжϳˮҰǸУƣصˣѧУжֱܵУӡ
ҪˮҰͬѧҪרĻǵţѵġ
ķ涼óó鿨Ϸ˵ĻʯǸCСɫ
ʯ쿪װжɲСˮҰСϸƤģɲ˶ս
ҪǱʯִûûصĴǾʹˣˮҰϿûܴӮʯĻᡣ
һȥܴˮҰСͷ͡
ǳһͻˮҰˣ˵С˧ϵĺˮҲǳ
ţš
ʯԱĵͷ˪С˵ʲôʲôɡ
𡣡Ϻת飬רָ
ǵרҵһһѮɣ£µʱǿԸˮҰһһר֤ڽǰʵ
ǿõеС𣿡
Ȼûˣ
Ȼ⣬ҾԲˣ
һڳȻϣȥЩ޹سͭ¡


413 ǲǺ
̨˪
˪ϵǸĬˣãչ黹ǱﲻסԼŮ˵ͷ
췢ʲô𣿡
˪ŮЦţЦľѶˣ濴ʵǼΨһһоѵˡ
ֻа߾ѣҲصĺֻ㹻ϲ㹻Цвܼߵľѡ
ʲô˪˿һֱٺЦš
һֱЦǲʲô¡
ʲô£ֻͨĺһǩ˺ͬˣͨͨ
һ׷رǿͨ
ⱼܣŮҲãŮҲã̫æ̫ˡ
Ҳһֱĵ顣ԼŮΪ˵ææȥΪһˣ˪ϵҲЩⲻȥϴСˣ̸һ̸𣿿Դؼҡ
ûУôء£˿ӣ뵽ˮϴҳԱˡ
Ҵ㶼ûн飬Ҳǰġ
GŮһһ㣬Ҳ׮ͷ۵鰡ǲżϾ鱨ϵͳG
ĴŮϵͳΪ˹ԱȻǹҫĺ£ҪΪ㵢¡
ˣж︣ҲѰյĲȥ

ңǲǺ㡣
򣬽ԭ
ƮڱݹҹڶʱѾ֪Լ߼ʲôطԭ⻹εͦԶġ
ҪٳһΣǾܵ𽫾ﱻǹˡ

Ʈִ˼лع񣬿ϵ߼
߼ǹ׼̯λϵˮ
ء
ˮBB򱬡
׵ľ룬۾Ľ۶ܴС
ǲǺ㡣
ǰɣ㡣
СмУƮָɴ߼ڼϹڳԺһ߼Ŀͷŵ̯λϡ
̯λɫѤˮ߸߹𣬸ǴϸˮζĿ
԰ڷŵǸɫƷߵĽǰ˸ߵżֻȫвܵõֱʮ߷ʱӮһֽѡ
ϰһ˸˼ǹһкŮѿǰôܲǹ
ʧˡ߼Լˮ򣬲ֻʮ͵޶ȶûС
Ȼһûиߡ
Ÿ˵Լ㣬ʧˡ
ǣǺǡƮֱżɵЦţˡ
߼ƺƮССĳ۾ƺҪˮȫ
ҪƮץˮߵļ򣺡ϷĻˡ
²˵ע
ǸҪ
߼ָǹ̯Ʒһʽζ޺ǿɰ
ֻҪʮŷͿԡ
಻ͬ壬ֻҪŮԣӾͶԿɰĶȻĺøС
򡣡
GãɡƮֽӹǹʶһʲô㡣
ǰھǾ׼֣
Ǯ̯λϰ壬Ʈڲѧ׼
̯λףѶȲߣҪǶʮӵҪʮŷޣеˡ
ǹλһߣ۱գС
ֻСС̯λͣˮעĿǰƮȴоԼǸӶڻҵİִ
ҹԵУ˫ۣһǹĻͻὫ˺飬ǹӵһνס
أ
ӵţ
ˣ
ⲻܼ𣡣
žžž
ƮɵĿʼ
һ巢ʮʮ巢ŷС
ʮȴ⡣
ƫˡ
ʣµӵƮְӡ
ûйϵסС
ϰ壬ǲǳˣƮüͷдʮ߷ʾϡ
巢ӵ
ǰʮ巢ȫУ
ֻܵõһûõֽ˭Ҫ
ɡʮһֱֻϰ岻ͷվӹƮеǹװһϻ˼ǹˮȫ˲䱬ѡ
û⣬ղſ϶ûдУҪҪһΣʮ߷ˣʮţʮܽˡ
ϰ봽ʾƮüͷǮһ֡
ʮУʮУʮʮ˺֮ûУ
⣬Ʈֻ˻еǹλȻЩƫӦͺã󼸷ӵȴƮķǳ
ԭǡ
ԭˡƮֿ̯λϰŵǹϰԼװõӵ
ϻǰʮBBȴǱѹ״ȱһǵĲдƷ
ֶǹзȥ֪ɵȥˣܴвŹ֣
ҪƮô֪ģΪǰڴ̯ʱôȥο͵ģ
ƭͷˣ
ҽʹƭĴֻع
߼ʮöʱͿʼòٿˮڵˮըҪ̫𣿡
ǣܣ𡣡
㲻е¡
߼ƶǶĵ˵ͷ
ϰ壬ٸһ֣
ƮֹЦһǰεʧƺûȥ
ϣ
ϰϲɵӣ
飡
飡
ʮӺ
ܰܰ
֣ȫУɵİʮȫС
ѾǼˣǲ˼飡
ǸǸǸǸޣȫҪˡ
Gޣż
ʮȫУȡ˴Сĸɫżʮĸż
Űװһңżǰʹûи»ûֽŵӵ֡
ھ˶
ǰܣޣҪȫܡ
ˣˣҸװã߰ɡ


414 ᵺ
ⲻܰ
߳ûԶ󴫳̯λϰİԼŵüǹ
顣
ԶҲ벻ףҪֽŵӵаʮ巢ƷӵֻҪȥͲ֪ƫȥˣ
޷üͣ޷
á
˼ԶϰƮֻЦĻ飬רе
͡
ƮֵЦ߼Ҳһ̿
бŵż߼Ķͷ
ӺϰİƮֵЦУ񽥽ܹʲôĸˡ
Щܣġ
ΪҪΣͷܱ߼ڻУ˸ߵżһۼӣ߼ֱӱ˺濴Ӱ
߼Сɽ״̬ȴԵýС˫ȣҲһͷ
ҪЩܸʲôƮְ˰֣ҪĻ°Щܷŵоˣ;ҲôĶ
ֻڽԭͣʱ䣬Ʈ˵ʲôҲҪص޵ϣ»زȥҲҪ绰ȷһİȫ
ԼĿֵؼţĻƿ֮һóȻأֻ绰ؼңͶˣ˭֪еĵ绰ûбƬϣû顣
ʱ磬Ǯ͵ҵ֮
õİ취Ǻ߼ӵ⣬Ȼڹһͨ绰ȷ°ȫ
Ҫȳ߼˵öԣҪúÿǣһǻѪ˵ȦС
߼ǿż⿪޵İװ̬ϻŵװͼͷޣԶԶ塣
Ȼ¶ޣʵԴǵֹżں󣬺ܶൺƺԴ¶ǵ趨
ģҡ
ܹ㣬ޣм޶߼ϡ
ֻҪСޡ
Сģ㡣
дССһֻޡ
ӹаĴָССޣƮӶͷôС𣿡
СޣͲ˺ü
ôСһޣҪǲú÷ϣ˵ӿڴȥо
֮ǰҵС

аɣ޷ϣ߼ȫǰƮ־ССϺס
ֻ޵²֣߼ƮŵС档
һһСʽ¾ɣƤ߾ɵ޵һ
һûȵŮһĻ꣬Ʈֳ˳ӣ޻Ƿڵ龰
ߣǻرȥɡӦóԱ˰ɣ뿪ȥ¸ط
һ£ˣ
νɲͣ߼³ӣͫɫ
˭
߼Ȼͷ˫ץסΣ֨һת׼˵
ء
żת׷ڵϣһһضһ𣬷ʷʵѹΡ
ë޵ıմ˵ϵĻҳ
׷ɳȥڵϣżƺԹԹԼôϧӷɡ

Թżվ𣬻ЦĻεתƮ֡
ֵܰ˸ߣ޻оǱŮڻУվһſЦŵˡ
УĹż̫ˣľǿֲӰе컭档
ι߲ûЧɡ
Ʈֶκ棬ɴ۾Źֵܡ
ˣֹˡ
Ǹϰ̯λϵżǱĵ߰ɣͷżʵӡԹ꣬˭ûؼңͻᱻĹܶϣ˵߼е޾͸ˡ
Ͼޱͷǳ죬ҲйĴ˵ҹƶЦ
߼򲻹ĻǾܰɡ
Ʈֶ߼ҡźʱĺڰһŤӰںڰл֡
߼еı˳ˣ
λС㣬ԴΣǲõġ￩֨֨һӰ˳
ϴźɫʵ磬ĺڰһ𣬷·صƤߣòڸԼϵĲ䡣
ԭżֹ˲ݰƮָˡ
˭߼Ƕܻվ
С㣬һģɵˡҲûʲôżͳȥ
ܵˣƮѾиغԲݡ
ԭˡ߼˫ֽץΣʱ׼˲䱩ɱԷһģ𡣡
С㣬ʮ֣ˡͣ߼֮ңĵطǰ
˸һξţ˭óȻǰͻ
ô£˭ʶ𡣡
Ʈֿ˿Уֿ˿߼Ȼţսһ
ô°
߼ͷ˺ˣܾһ˵򻰵ʱԼһ
ĸʹߣǼŵζ
߼ɴ̽ʵᣬ𣿡
Ĭ˻ᣬſ֨֨ĵͷһᡣ
ã̸ɡ
á
תɵûһ˿ĿĿİƽȣʱʱȻʱ˼
˺˵ѪͳصʹһִӻĴʻ㷢ͬϵȫͬĵｲһԵƮ崻ģʽ
͸һ̨ͨԺȻֵݣ˵յ֮崻װˡ

ƮĿɿڴĿһߴ˵ŵô£Ȼ仯ô죿
ԭλ磿
ƬϣͳԷ˵ʲô
ιߴ˵Щʲôȫ㲻
һҺ𡭡ƮСİ
̸˼Ӻ󣬺ƺĵ˵ͷڣټ
һһʧƮֵУֻʣµˡꡯĹẕ̇ڵϡ
仰ˣjaneǵټ˼ɡ
š߼ε΢΢ɿ˵ġ
֪ΪʲôǸеϣһҺζǳᡣ
߼۾Զȥķ˺ͬĳȻڡ
Ҫվ߼оԼܺͶԷҲ忪
ʹ̽飬ҲûκεζľؼĿһûֵעĵطǼٵġ
Ӧòı壬ôıǲһط
ޣ߼˼ŶԷ⣬֪Ұ𽥽ӵǻ۵ĸߵ߼ѧϰļ졣
ڤڤ֮Уϣ߼һַǳĸо
ҲáƮӣ߼ĳȻǳᡣ
ǱаĳȻҲһηˣ˵󶼱ͨڳȻǰºûûϲ׵ĸо
ô£ȻƵǵ޵ϣ½϶˳Ȼڡ
ŶƹҪꡣ


415 
ȤƬϾȻĳȻڡʯڰԾս𻵵Ѿù޸ϡ
Գǧƽء
ٿؿܣõõҲٵܵĲ
֪أʯԴкȻһɾ׵Ļơ
ϴںǽ˲Ů̹ȵȵĻء
ЩƾճУӲֲ룬ʯ󶷵ĴֵܳͼֽÿΣӦ䣬һϿʦΪһ塣
ΣֻϵбҪ࣬ţ¶ԷҲʵ
ľͷĿϻ̫ҪƤʹõīڱδ͵Ŀ⣬ܹڻ˵ߡ
ϵŮ˸ʯһֵϤС
Īǧǰ˵ҷӡħ
ܱ룬ʯֲе֦辣̫⣬ҸһҪͣϸϸ˼һ
ֻ׷˦׷ǰͣ½Ų
ǧ̫ˣԼɽҰжԼԼŹٸ׷
ƺԼֻҪڳһ֣ͻᱻٸ٣ǧǰǷĪ룬Ҫܿ
Ҫڳ·ʱܵ΢ҲС
ȻԼ·˳򣬺һ·׺Ĺٸ˵Ůײһ
Ͽ뿪ɣȻҪײˣͲҪҡ

ǣԺ
ǰȥŶĻعսµβƺ󣬹Ժֻв׽ǴƤĿֲڡ
һʼΪڶʽĳȻ¼綫¼Ұ
˳űǰĻټںǹһչзƤӰ
Աһ䣬ͶӰϳһμƵ
Ͻıעʱص㡣
ֻһ³УƼææܵϣ·ʲô׷ƵģеıƲûע⵽Ӱв֪ʱ׺һӰڱϳĶʱڣӰ緢Թ굽˳̵¡
֪ıʻ룬ʱлĳһ
Ƶٽʱ䣬е׽ʲô
չǱƺӸһУݺѯʣչںƤͻ
ֻڵʱչϣƤһеװ粢ûֵע쳣㡣
Ҳ˵ƤǳչУһʼͶ˱ƣ䷢˳ͻ˱ơ
ùġһſԲʱñ
ȷʵùģⱲӺòͶ̥֮ң׵ı
ƤչеĿʲô
֪׷С
ţ˳ߺúңչ˵ʲôϵĿֲ֮
չҲҪҵ࣡
ǣ
ӼзϷ
ͷϣǷ޲ܽƤеÿ߽߱ǽǶ͸
мרô󲿷鱨Աǳķ档
Ϊз˵ԭΪֳ򺺳ǣ֮һ
Կ֤ã
𵺹ŷԭĹ򣬶ĳҵͳľڡ
ɣȺ۵רҸϽȥɡ
Ϲʷƭ
ЩӢûжʷʷʱҲֻ
Ƥߺƶ켣ԣǱܱߵļϵеһС򣬵һľеĹߣ岻
ţƽ鴨ȵضٷ֣Ƥִȱ֪ȫ֪ñܿ豸Ȼɭн߼·߼ֱףһ֪鱨Ϊ㡣
еŵ˵ͷʡȴǲ鷳ˡ
ǰǰ
̲Ҳͱȵķ֮һһ㣬˿ȴǧĽڴ󲿷ֵҵľÿһأڹȫԱ֮£ǱѲ顣
Ȳιֳ̬һ·ظҲȫˮ׼֮ϡ
ʯΪصĲʵֻҪĵط֣ܷ֮ټ
ھۼڶǰֻҪץס˼Ӱֵĵط˳ŵľƵһƤн·ߡ
ôĹ켣ܼ򵥣һ·򶫡
ԣһǰȥĵطǣ
ԭͼСָһغĵ
پۼˣְɣҪӵл߱ߣǾͱˡ
ǡ
Ѹöոմλֻ˹
ԺǵȻ档
ڴİ칫Ȼкɫߵ绰ֻɸΪ㡣



416 
Ժĵ
ĵõк
ĵá
ԺĽԺʹ
õ㽻̸ƨء
ʷԨԴ壬˴˵鱨ͷ໥նԷ
鱨ԱˮƽҲͱ⽻ŲһЩ
Ͼ鱨ź⽻űһ棬նԵ⽻٣΢ѵܳΪɫ鱨ԱĲ˵ҵ鱨Աʵ¡Դѧѡϲ
ĵֱ룬ߵ绰ֲĹߣ죬ɵҲ鱨ͷ졣
˵˳Ȼ¼棬ҷгɫĴ飬Э⡣
ãѾɹ¼Ƿˣǵٳʲô״ĻǴʮԸЭϾһ´ˮڰ
ԺҲϹڷ˳Ȼ¼Ȼסˣڳƶȥ
ڸǰ졣
ĵζȻɲô׽
ҾҷľͨľҪԿ߻ĳȻڣѶȷǳһСıߺҵıҲ֪ӺηҹѾ¼ȻҪÿĵˡ
ллˡ
˻ǲ˵ѾȻĻ
ŶУҿƵеĳȻڣǳǵֹһλȻڣֻץжбԷӵҪбҪĻҷԸ󷽷ϣҲоߡ׽ԸȻҪȻ

µ绰ԺһڣɵOӡ
µ绰ĵһڣɵO󡣡
㱨˪ʵֵĳȻ
թǵģȻڲûڹڳ֣ƵҲʲôŵ
ĵվڴøߴ⿴ȥƺƽϢղŴ绰Ļ
µİ칫ڴϲ߽磬봫ͳԻʾΪĵصԶľ»ؾ
׶ĸ߶ȣӣŰ칫ʱôҲ᲻ҰվԽߣĶҲԽԶ
ƺҲ
Ҫ˵ǡ
ĵµĵɽ
ⲿǰ߶Σ˪ĸ
νĹݵġ߼СģŮһ˿һ۾ĴͳŮֶƺĴڣڲ˵ƤҶı䣬˪ֻվԭؾʹʵĹԡ
̺ڽе׷
Ŷ½չˣ
̺صսֻǱʤݸ񿴵ϷʵϵҪץסˮߵļƻûɣʯĴۣԼƺǵĳٿ׵롣
ţǻϢ˪׵ͷˮ߿Ѿӵ˺УǴһ̲ѰҵĴۣʵұȶԣúսֳµ99.999һ¡
Ҳ˵ӵ𡭡
ĵ°ͣ˼صϣӵȥأ£Ƕɺ
ûΪֻ߾ͷ۵顣
ããޱ޼ʣһ˴벶׽ˮ߾ˡ
Բ׽£ҪǶԷֱԶ߸߷ɵ󻹺ãµľˮ߱ˣʱʱغĳһХ档
ֱӾʧС£صںȫķ֮ļӾʧ
ʱУ㹻ʱὫԼΣ֮¡
ĺóסغͶʶܵӰ졣
شʧ
ڸԻ´ѵ⣡
Լ׾棬׾ǰѵԸĺʹã߳ɵĺפȺҪˮһ·˳ˮȥ׾Ľϴ衭
ҪҪ
ĵĵһͷ
ˣܲܰʵҸɱˣˡ
֪ͨڸ֪ͨ׾ˮѾ뺣ʱע
ǡ
ĵ˿ľȫغڶǵľ´Ҳ̺
һٿˮںƶں˵Ʒ䣬ذĺ˵Ⱥ
ֻҪغһϮ̺صʧܾסҵΪΣն𾭼ö
Ĵúˮ߱ɺ˰
ôʵҲеġĵοԼ֡
Ȼõ״̬ɻӰ쾭á
ڲĵǰ򿨺Ȩ׺ƻڵĺ𣬼´ڡ
˾´Ҳ͵ڸ˰
μҸֹƨ֮¶û飬˵һɣҲ̫˵㡣
֣֡
оǹںʹ顣˪Ӧû̺ڡ


417 ¥ϵʹ
̺أԭͯԺ
¥һֻʹ
졣
ſ۸״
ϵѾָĲ࣬ڵҲ˸߰˰ˣȻֻҪһڣܹӲдĵ
⼸ҲʱСһ˵һټˡ
Ȼص̨ʱ򣬾ͷСһһ˼Ұɡ
ȫȻӻأʵԣҪȴôҲû취ļͥҪҪǧӲҵͬһͥأ
ԺſڿʼкӵЦ
̫ʼӵƫбСһӦ¿ˡ
͸ԺſڣεãһֱкӶൽʱСһһͬ
ǧӲŲӣСĵ·һֻҽţһȳһա
˾һСС˹
ôˣ
ſһ˿⣬СС¥Ŀƺ
̲סҪӸ¥ȥżѯʷʲô
УڸԺе˻̫࣬¥
¥ʱҲ࣬ô˻ûͶʳ񡪡ƺǰιСŲʹϡ
ʹ㡭
ǧڸ¥̺ϡ
ſʳʵӣĽô¡
ҲСߵĿ˺ͽײһ𣬺ʹġ
ӽһ꼶˵֮ѾԶͬˡ
ǧҲһӦ͵ǰǰҲײǳʹ
΢΢۾סüë
Ժע㲻Ҫٿİˡ
ӣͷӦϹɵıһ;İ
ûнҴӵĻԣ̸һ󣬸ſĿ˸¥
ҹźڣǧӵСԴ¥ݿ¶˳
ʹ㡭
ſпǽ棬¹к£мֳȻ֮Уû˯
˯˯šǧӺһ
˵ǧʵôʲôƣټ֮ƫԺҪѶȿɲ͡
ú˯Ͽξͻûо񡣡
żţȻҲֻҪ;ĻͬҪһ˯侫
šǧ˴ĴָѧϰãϿûоҲ¡
һ㶼ֵĴָ
ʲô飿
ǧǰӣֻСְϥϣʹ㣬챻۸ˡ
˵⻰ʱǧҧݣ޲ܽ۸ӵҧ롣
šſһ۾СΪԼصĺܺãֱڲ类С
ǧûǰܡҲ׼ҪŪ
ϵʱҿǺúõģѧУܵ۸˰ɣſ侲һѧУɣ֪˵ɡ
ʹûʹ̫ǿӲʽǧӻǾһݡ
һֻȵβ͵èǧսСȭͷԺ˵Сѧ꼶ӺͬһѧУСѧһ꼶ͬһѧ¥Ĳͬ¥㡣
Ȼ졭
ǧӽ췢Ľ
ſָģϷĹºܼ򵥣򵥵õȥ̿ʾ
ΪͯԺĺӣӵȻͨĺӲͬ˿ȱҪһ顣
ѧУʦȻǵȥ༶XXͬѧǹ¶ܲסǴط֪飬һ֪͵ȫ֪
ڲ֪˭˲ǹ¶ʱӵ˰̾ǰǡ
˼ʳůͶϢ񺦣ԱСС͵ĺǳڶ⣬ǳԵĺ棬һȺ˷·׷ƵΧڲӵλԡ
׷ŲΪʲôĸûмĸģ¶ԺеĻΣԺǲǻҪ˺ְ衣
û˵裬ÿûмҡ
ڲΧµͷ󣬹¶Ϣըһȫըһ˴ͷЦˣ¶֪ĺǷ·𱻹¶Ц㡣
аСΪ׵¶֪ǻ֪ķ´
罫èӽϴ»ܰƤˮͷĹ¶ͳΪͷԵйڡ
ϽϾǶͯԺеĺӣÿ춼ͼһмоͻɳ
ʹԺѹţҲһźͺ֣ȺʵڽһϷõֻͥһɹ¶ԺеĺȴʮҲǿܲԺ˭ܾüͥô͹˭ġ
ǲҪͬ˾Ҫѧڴǰࡣ
԰˵ĳЦеĲȻ𷴻ץЦкӾڵ
ɲɣԼһײϣԼľһײĸ
ӵҽţǻġ
ģ


418 㰡
ģ
ˡ
ڴʱ¥ȻһһٵĽŲڰĳһӰǰ
ƤЬûŵذ壬
ôйɵĳȽŲƤЬʸУֻиԺеԺȫǿȵĴƤЬ
ǧӵĴһ±־弤ʮһˣԺڲޣ
Ȼ¥һű򿪣һĬСǵİ˷
˭Ǵϻ˯ģϽ˯ħԺŭȵ
Ҫٲ˯ҵſڷվʮӣٳаһµĶ¥ҿǻûо֣
ἦɹһûϵ⵽Ժͻ飬Ҳ˴Ԥ
ôһȥ˼׼ƿź֤һͷͷ˯С˵˿ŵĴࡣ
⣬ħҪˡ
ǧͣ亹˲ʱŸſǸ˵Ǹ̬䣬ǵſڵвèƵġ
ʹ㣬ҵøϽȥˡ
ΪСѧǧӡܡſûеϸ޴׾ڴɳºͶǶС
ŵǿٵ¥ǧ˿ԺǱ߲ޡ
¥LεĻȣС¥ھLεֻҪ̫һײħ
ܺãûԺ
ǧϴЦ⣬ȥ
ˣðˡ
˭
λεֵͲƹȵһͷ˹Ժ
ħԺݵˣԺ
ǸĻ
磬Ժһް
ԭ¶ԺĹ¶˵ʮˣ˸Ժľ׼ΨһҲǼˡ
ԭΪԽԽûҪĺӣ󣬸ԺҲûپɡ
ԭϸбҵͲᣬΪҲϴѧǮһ˵ϴ˼깤ĴڣֻĻص˸Ժ
һȥģɴ˸ԺҪʣÿܷС
ǹ¶ûκεԵϵ
ĺãĲã
󲿷ֵ˶ǻ˵С
ټԭϣö֮ͳ˼һĴڡ
ԺһԺĿǰѧϰ˵ԺҲûжǮʣȫǮʮӵϡ
Ժֲ⣬û˵߶ٺӣ˶ָͻǮԺԺ
ȻȥǸʮӱʵףԭԸ񲻴ûйԣȻҪֱ̬Ժ˵ʲôҲտӡ
꣬Ҹոǳģͻȥͻȥ
ҪǰԼޣ˵ͱǧӺŪ˹ȥ
תȴƤЬûԺ
˭ڸ˵
군ˣǧһԺڲôôⰡ
ȻǸͨħɡ
磬׸磬һãһãҿȥԺԺϺá
սǴԺӰ
Ժĸߴһ׾ŵߣӴ֣ǹŴиߵʿԺԺ
һڼ϶Ժǵħš
ǧӣħԺǰ˼ʮһˣʲô
ССֻǧԺǰСˣȥ°΢ˡ
ңϲǧʹ˸Ժĺõƭ
ħ¶˲̵ЦݣҺߣվʲô˲ҪᣬҲһ·ߵͷ
ǧȫëըСһƺҪ޳Ƶġ
ҪҪʵ֩ղŰŴϰ߱ڡ
ԭԳǰ߶˼Ҫ̽һǧӸղʲô
ǧֽű䣬ϷҲ
Ժʱȴһȿȣɣ
Ժԭĵ˵ͷߵԺ
ĸߴľԺЦǧĻţֻС֣Բϼ˼ѵЦݡ
ϵĻô񣬲㰡
Ժˡ
Ȼôо񣬰
Ժԭ˵ͷ
סˣ쿪ʼһڣԡҡ꣬ǧ𡣡
š
Ҫ
һȥ˯
ħԺһӣǧӵĴͷһƽС
أ
Źرգǧ̾˿ڻص˴ϡ
ôһ֣˯ŵĺҲᱻѣӾʢرǾһСӣܹÿʮǰ˯ֵףˡ
ȵԺĽŲнԶڵŮӷСЦ
ٺ١

ЦʲôЦǧӵ
Ժ鷳ˡ
ԡҡ
ҽˡ
ǶᣬǲСıħץסң´˵еһˡ


419 Ժ
̺ص̫ճطû
ԭеĺǱСںӵ̵ĵ·ϣ̺ˮϵӴڶ࣬ڵĵˮԴܱߵĶС
öĺ
һȳһգ·ߵͲƽСͿӰ
ֻǳˮû˵İϣһȺһȺİɫƮţڰƺγƶŵİɫԡ
ʹôԶƺᵽմȾĻζ
ǲӣຢҲˡ
ǧӲŲӵҸѣͬӺϵ˷򣺡ˣҪϿˡ
ʦá
ʦá
СѧǴñӣļѧУУŵοĵͷ̵СѧѧɶˣԭеΪļСѧУ֮һ
ӻڸطֵļΪԣȫÿԴࡢϲСѧмٸ֮ࡣ
һһѧУܹɶѧÿɰٳɰټ٣һΪֲ֡

ϿεǧǣŲӵĸ첲¶ùı顣
ǧ㿴ǸǲԺ
ôܣ㿴˰ɣԺܳôûп
꼶İ칫д
㿴ҰӰҼҶӴġ
һʮĸŮǣһСк֣ΪȷŭҲ
ŮСк²Ǽҵĵһӡ
ԸԵĵ£˲ӣǹϲԱʱҶҪжˡ
ʮֱǸ
һ׾ŵħԺļ򣬹Ǹ
ԱߵԭҲžϹಽĸԺԱߡ
ǹ¶ԺЩûиĸҰ֣ôôҰ
ʮֱǸ
ǣֵСкȻ
ޣ֪ί
ԼĴϺҵĨĨȥкӿ޵ĸˡ
Ӵۣư϶ˡ
ҲԱվţǰ༶ĵʦθһ꼶ĽʦԼİ༶зѧĳͻôҲѲ˸ϵ
ԽԽСкʦԼ鱾ѧϰ֪ʶ̲ס뺢ӿֵԽԽܲΪܵί
ӦǱˡ
ʦһһӰĸ׵Ļȼˡ
ĨŶӵķֲԾһ˲ӿ֡
ʦ˵ʲôأҶԼӵ˽⻹ܸϲ㣿
˵㲻Ǹձҵʦһ㾭鶼ûУʲô𣿡
кӶûУôҳ飬ô֪ӣ
Ժʦ˱һŮĹѪͷһʹŲӡ
ĵʦһƺˣǣǵģȱ顣
ҴӴѧѧϰľǽѧԺӳɳѧһŷչ˰꣬ˣͥľ鹲ͬĿѧ
ӵϣǲҪܵѧϰһиָרŲ顢ԣղվڽ̨Ͻӡ
ʦĻƵģŮ˵һһ㶡
칫ü̵ʦˣ۾ͬ¡
СԸôհ˵𣬲ʦ·
ǽҪԵģǺܶδԱ˺ӡ
仰ʦĵͷһԣǷâ¶ĻǴ˿˵һ
칫ҵ˲ɣ
ңңң㣬㣡ŮƺҪһᵹڵƵģһץŶӵߣʦҪȥί㣡
⣡
ˣ
칫ҴˤϣСкĺıֺıС
ˣٿޣٿޣ
ﴫĵʦ̾˿תħԺ
裬ܺҲǽѵ˰ɡ
ľԺѽҿĽܳʱˡ
ľʱչżͷ
õģԷҳֻ˵˵ѣϾĴ¡
Ҫʲô֮뷨Ļ㳰ЦͬѧأϾڶУ԰¼ʮӡ
ˣʦħԺһ׾ŵǸӵͷҪִ󣬱˰¼Ӱǳãܴ»СС»˾ͻ˰ɡ
ʦĹâ̾˿ǰһŬġ
ӱʮͬӣڲ߾ıвж͡
ѾʦλãҪǰ¼ִ󣬲֧˭ܹʧڸǰ;ѧУһĨɫ
θмĿľԺԺˡ
ľԺӦԹˣľԺԸִĻⳡ¼ȻľԺʤԺȴĸԸĺһ
ļϵ׳Ŷٵ


420 ʹһ
ɫĺڰ칫Ҵ·ɡ
ʲôǡ
ڴԺˮʦļʮֻһҺֻǺķɳ档
ȻһȺӬôӾϴľǶĵĳˡ
գա
һҵŮʦͳֻ׼˴⣬㵽˼ƬܾƵĻһȫߡ
УĺӵϣߴľͰţľ׳˶ͷ˰ɫɫϧԭֵЩ󣬲ȻЩࡣ
ǲǲΪʲôǸ
ס
˵ͷӲĻش
ôôʵϡԺ߰ƨɣһΪʲôͷ𡣡
Ժ˾ʱӦװ˳ҵĻ˵ȥ
ľ̵Ű˵ĵҲΪʲôǸ
԰ǰЩ˵ĵҲû̫ļְܹˡ
ǣҲΪʲôǸ
ȻεϷǳλͬһһĴŴһɺôܽȥ
Ϊ磬֮⣬ǳѿ֮ܿġħԺĵȼ˸̵УҲڰǰԳƨģµӰǵĶ
ʦ˵ҿ׵İѶԷĸײ
ɲ֮أִøԺеĺǺͬѧǶ߸Ժеĺϡ桯ıǩеͬѧԺеĺӾͿޣ
˵ǱȥѧУ飬ӻ֪ɡ
ҶԷҲɫԽǳµˣԽİɣûֵˣҲôˡ
˵Ǹ۸ӵСкҲҪòġ̯ô裬ֳͷ˼ӵĶĵù
˵ͷ߷·ϵһʯӡ
ǾԺˣܿħ£ľҲǸѪֻġСˡ
ԺѧУԶһ͵˸Ժſڡ
̧ͷߵĸԺԺ΢΢ͷԺŵĹȥѸ¥ʰһ£һûдɨˡ
š
¥ͨⲣĴ֪ʱѾ򿪣Ҫǹη꣬һ׼Ͱˮ˸¥С
ԭһԺûɻԺΪʲôȻ˸¥ͷԺ
ҲѧԼʲô¶ľҡҡͷתԺš
һɫǿľߴ𣬰ߵҰ˴İɫ
ɫļ죬ƬеĹ֡
ҺԭѾص˸ԺУȻʱѾŵü
ѾӸ¥𡣡Ŀİɫֻľֻһ£ָֻƵʡ
ϾʿǺǿġ
ʲôʱҵģ
ɫĺ۳ɸſģ۾ľ
϶¥һ𶼱սУǧӱ¶ԭҪ¥飬ǧӿһ˿ħԺȴĴ˸۷˹ȥ
ڸԺеĸſǾ֮һз紵ݶͻɹ
ڶ졣ľЦЦС㣬ӣǰôҲһʱľ졣
ľķϾӡе
ӺǧΪصĺܺãÿ϶һЩˣǳٶ۵İòԾ
ľ٩٩̸ʹɱĺʹȻ治ɫ
Ϊ˺ӵİȫҲΪұڸԺսʱԺ⡢аװļء
׵ģǸԺ⣬һССĳţⷬѪ
ӼҿӰѻеϵ˸¥ϣСѾͷҲǻ˲ٵĹ򡣡
Ҳõİȫ⣬Ҵδ͸¶κΣҪǲµѾӸ¥Ҳðȥɨ
ȻĻ⼸ʱ䣬Ҳôƽ˾
ľ˵ľϳ˸ſݣҪǽϢ͸¶ٷĻŵ˹ٸ塣
Ϊʲôſľ׵ľ룬һҲãʮҲգŶܶͨ˱˲ɱ壬㲻˵ǰһ졣
ΪҲøԺκεΣգ糵֪ɡľЦЦѧ⣬⣬͸Ժӵı߸Ҫٸܼ򵥾ѡ񡣡
ֻҪץʹһȺ¶ʲôټĹһ·ֻǵûС
ֻһͨˣûȥ淢Ĳ̾ģûֻװûпľ¸Ժӣ˵Ҫ뿪𡣡
СһҾͻ뿪
ľ˶ף˿ղ˵롣
ľǷҪϱľջԼķһѡ˽ȥ
𡭡


421 ʹ
ҪúõĸȻ֪巢ʲôǧ龫ֵСһˣԼС˼
ԺľСᣬСÿӵԸָơ
š¶ǳǳЦݡ
ʲôҪĻᣬԺеÿӶСˣ̶ҪûĻǧӦȥ״˰ɡ
뵽ľüͷȺСƨŰִ󡣡
ҺýȥѧУ⣬ҪǱǧôһ״ʹĲֲӵ飬ͻ᳹򲻿ʰĽ֡
֮ǸԺտõģİɡ
ľ΢΢ϹЩаħ
塣ľеֻȻ
ľԺŲͬѧȥһ˲Ժɣϵ˿ڶˡ
ǣϾ͸ϵ
ľ͵ͦӣææĴԺš
绰˲ӣŵɫҲȻһ䡣
ľֱӽԼʮ공ϳӳпĳ˽ȥ
ҲҪһȥ֪ˣðɡ
æҲϵȫ
ӵܲǺ˽⣬ǸԺӵĺӡ
ӣûдӲаЦ϶ӣǱֵıǧҪСһ㡣
ӣǱǿ͵ԺġľٵĽ˵ǱģǰҴǰľץһڱʵ͵Ůԡ
Ҳľ쾭ľĻдŷȡ
참ľԱͻֻ˼۱㿴ŮӣǿȻˣҲĵѾ͵߷Ǿռ
ڶƷķʹŶҵһϸ񣬳˶Ȼ⣬ʹֻʳԱҲпܱ͵з̣Υ쾫ĵִҲڴసʹá
ռʱѺ͵ľԱһտСŮȷؼҰúúӡ
⵱Ȼܣ֪ģΪе񫣬ЩʲôԶ˵ó£ĵơ
Ĺ߷֮ǰҲˣεĴԺΪڶ֮С͵С¼漰׶طľҲ鷳
Ѻ͵ľԱֻҪ˵ϵʽŵϵݼտӣ㽫ӹѺ
ںӵϷɿ챼ۡ
ץľ´绰֪ͨһھеʵϰԱʵϰ˳ݵ绰򼸴ζ˽Ϊг˼£ѴԺֻںڰ˼̵ϢԴڶ𳤻ͬ¿
Ȼأ
ľ¶˻ɫʣڻ飬ϾĵˣҲЩ΢ģ
žˡ
ſ۾죬ǾһٶСʱһϵĺӶ졣
˵ɣӵ˴ɵпӣŸӵ·ĸȲ˵޹ġ
ǵ˼кôҲλΪӱߣǾŰ·̨ķ϶ӽȥ
Ҳһӣ˵е꺢ӡ
ӲǵһεԣСǺöʱҲܳȥΪԼʱСߣǽŷֲĵë˨
ССҳһ
Ĺ£ľûнµ֣Żϵı棬гһҪݡ
ҵǵѺӾȳһڼĵˮδδʳ⺢Ҫġ
ƿź󣬷һɺԵϸѪ˫ֵָˣס
һһδεҪҲһδ˴ŷź裬Ŀ޺ɤӷ
ӽ·˴̨µϣĺҲһҲԹڰڴǰ޽
ег¹񶼱򿪣ӦЩҵ伢ʵʳһ·εҰѰܹӵĶϧһˮûС
ľļ飬塣
ʺСĵطֽһֱڲϵ
ںҹʱڿ־İΧ¶¹ɪɪҲںڰеȴ˭ܰȳ
ȷȳˣȴھԺ飬粻Ǵ˴ǡ˴Ӵӽ·
żȻ
ЩΪһµ񡣡
שʯĹ¸ǷԲͻỮڵĶĤ
ȳҽεľСŮĽţ²ᱻýߵ䣬ͬʱԼСżȫʧȥ˻ܡ
ȻСӵٶȾˣϵҲô׾ȬģŹȥû꣬׾ͻḴ
ǸԺ
ͣУǰ
ľһ̱õ䣬ƺΪСĹ£Ϊʲôǵģɰĸ׵ĸȨٲ̣ʵǰҲͷĸĸˣӣǻʱʱųҪѡ
ֻҪĸһ첻첻Ҳᱻֵ


422 
ľԺʦбһͷĲӣľԺͣУǰǰ򿪳Žӷ˽ȥ
һξͷһ۵顣
Сѧʦˣ̫ùˡ
ɡľСܼӹӣǸ鷳ˡ
Ҷ԰༶Ĵ󡣡
Ժ
ںϣֻСץ˽ţҵʹӰ쵽ԣ۵ðһ㶼š
ССӻûע⵽ںʹ㡣
ʦȻȥɣҴŲȥҿһ
ʦһĿԶȥϵҲ岻ֻϣҪ̫ɡ
˵ղƺһˣ
ֻһͷɫĳһŮԡ
ӦǸԺĻ֮İɡ
ɫýγСзɳۣľһ߿ųһúӾ۲źε
죬ʹ㡣
֪ĲڷԼͷʹ㡣
˵֣һ뿪ѧУϵʹƺࡣ
ɴ۾ʹ㣬һʱƺ˽ŵʹ
ţҺԺһ
ӲʹĴϣԺĿ˿Ժʹ㡣
ǰʲôǧأôûôʹʲôʱԺҲʶˣԼȫ˹
ʮϸС˲ӵͷ
ôģ
͡
һ˺ȻӺӵ³Щľײһ
һôˣˡ
Ϊ˹ˣԺ͵һ̣Ƴһ˦β˺»᲻һ˦ϳء
͵ƶ£ӵ˽һ¿˳ϣʹ˲ϯŲӵ񾭡
ۡ
û°ɣӡľüëҪǻǰڵʱ򡭡
ۣۣûˡ
չŸʹ֣ſûа׹ľ˱£Сӵʹ޲ߡ
ű׾ʩչֽݣƾճ˼ëںһ𣬰Ƶİס˲ӵСţܻӵʹ
ڸΪļУСʱԼһʹˣͻָ꣬ӵʹҲΪůƶ⡣
ʹ㣬ܰѽκ𡣡ϲĽϵֽë
۵
ܡ

һӪҵ˽ҿھĶУ㶼ֵƵ߰˰ٸƽ
ڴ󶼻ᣬС򣬵ҽǱ׼ĸȺ
ˣӣ³
ľӴӺű𣬶ųڵĸſصͷͲȥˣĵĽҰɡ
ſôĹ̺صҲвһϳ
ˡſŲһ֣ڽϵİɫë룬γһֻİɫ
ȣȡ׺ڲӵķϣһֻɰķ
˽ҵǰ̨ҽʦӣʮ꣬ʱȻļ׼
ľԺϹֱգһ
Ȼûҽʦʸ֤Ҳȡ˻֤顣
־Ӫ²Ūķˮ𣬻źӶ˲ĴѧСĶѡԭм̳мҵ
۾ҽʦС칫ܳǸԺеĺ𡣡
СԼһ淨򣬶ľλӪŸԺˣԭľ񶼻о⣬ԺҽʦҲˡ
Сƽðգ飬λҽʦɴĲȡйգҽΪǻǮҲ
ǽײĲһеӡȥĸXƬɡ
ҽʵеɿҵҽƣҽƷˡҵҽӪռ˰ڽɽҪ࣬رСطˡ
˽ңȸСȫҽXȵһӦȫҽҵķѲ˽
Щ鲼صСѾãҽƵġСͼǰѧѧܲɷֵĹϵ
ڵ´ĻʱڣȻʵбչߣɱ֧ͽҽһȴʼûкѽڣһֱǰеˮƽ
ÿ궼дѧɵҽѧߣЩҽʦѧ˹֪ʶֻص翪ҽݣʿö֮Ӱȫ
ڵЩƲ۵Сңʵһ㣬˵Ѿʮ˵ļҵ
Ҫ£˵ġ
ҽʦúСӷŽУһ첽ߵڵİС
˽ҵҽȫܣ
ϴˡ
ĳXƬҽʦժ۾۾ľԺе鷳ˡ
ľ۾ϵĲӣҵڶŪŲӡ
ָָŰɫĺķ·ʱܷĺ
Ưӡ
š
򵽵İ棬ȥʱҲŮһķ
һƯ͸ҵġ
̸䣬ӵĿ⿴ңԺһĲЦľһ
ųǺǰȫеԴֻҪԺһųͲ


423 ԰ǹ
ӵô˵
СĴָ⣬ĸֺѣǡŹǡ
ֱ׵˵ңԭеҽûа취
õеĴҽԺȥ
𡣡ľĿ˼Ŵе֡
̺صפأطУһԴפءʹ˵ʮ˿ھʮҽԺټҵΪĴѧҲڴС
ⷽҽҵʶһˣҪǲĻҿ԰ϵһ£ľԺҽӳҳ˽š
ָҽ߽ţڴҽԺܵõһա
鷳ˡ
ľ˵ͷ˵ֻҪκþͿԡ
κõĻѶЩ󡣡ľǰ°ٷְκõĺûκ壬ʵʵ˵ˣֻˣҪҵĻ
뿪ңľڳ˳СӰͷԺһԲ
۾͸¶Ϣ
ָòӵĶͷľòͷϲˣٲѧһ鵽ȥ
ѧУ죬ֻϼѵЦݡ
С˵ٹȻãȥҽԺͯ±˿ֲĹƬ
Ųӻصϣеľ׼ǰȥУҲ߰ʮ·̣ȫ̶ǹ·ܿܵ
һ׼ٴ̤Լ;ڼʻλϣľ˰ĵ绰
ϸԺܺӾͽˣҪŲȥпһ£ʲôĻҵĵ绰С
šԭľګӦϵ
С㣬ҲҪһǰȥ𣿡ľźĸſԭһ·ҪС
̺ؾڳսӰڣڻйٸһԱѲ߰أҪ·ϱס̲Ļ
ԭɡ
ʹ㡭
ſŲͷϵķܿûģһڸԺеġ
ſĺϣֻ۾עŰɫʹɢڷС
СѡԺֲ𣬡Ժ˵һ£͸ſСɣ
ӣ

ԭУϢ硣
һ˫ɫ۾ǱںڰУעһ˾ֱ߽СӪҵС
ϴһƷΪֻͨעˣܿܿˡ
˼ҪһԼ
ˡ
ŮְԱɻĶ࿴˼ǰӡ
˫۱ֱ齩Ӳں˵˾ƺڿʲôڵĶ
ĲɣȽš
ӰӾЩ̬һʿ˵ʱ򲻾ֱ
ҪǺ񾭷˶ϣɱĿͻԼܶӣܶӡ
ɱ˷Եģ
ͷԼĻңְԱΡΡ˵ƻ𣿡
š
һθ廹Ҫּڡ
ԼٶȺܿ죬ټְԱҲŵòᣬ磬˫žžϢͲֻ߿
ְԱ˿ĴϢУӴ°ֻ߳Ӫҵ˿ٵĹ
ԵɵӻȻδתսУӺŴг

ڽֵ˼õϣγѵ۾۾
ﲻǺô֮ǰ˾ڣȥӱߵ
ڸղţղŵǶݵʱƺʲôƺְξˡ
֣ô£ǣСʱ̼ҡûӽѩһ
ΡΣ
뵽Լڰôµ飬ӹֽһ˿
ཡ
дۣſáȡֻŲһ̨ĵ绰롣
̨С
ཡ
һλΣһİ칫Уϵ˽ֻȻ
˭
ʯɵڵ绰
⼸췳ĵ̫࣬ʯҵĻҵѾʱܻвء
ĵʱʯɲ׸׵꾿ǶôʾҲ׸ŸԼ˶ôֲը
ըҪըķǡ
ҡ
ſڵ绰
󣬴ˣ
ʯɵ˲ɤӲĽűϸ
ˣǣˣˣǣʱ̨
µ绰ʯ˿ĭ
ɳ˫дֺ֮⡣
ڰʯѾСγɵϢǸſĵ绰š
ǵһˮ
ˣʯϵķǳá
ʯѾҪ޳ˣڸſУǱٸǹţǲƷʲôʱôûˡ
ʿԡǹ𡣡


424 Ҫ
Ԥ뿪ĸſڸԺд죬ѾͰʯҴߣ˳ҲĲ²ӵ顣
ſֻ˼飬ɹĺͰʯȡϵҲָʱ̨ܷ
ͰʯҵĺҪԼʯɵôңԼڵļʯӦǺݺݵ˿ص̨Ҫôһ
ſѾʮηʡԼʧ̺лģɻһ˺ۡ
ŰʯΪģź͵ĳȻںӴݼƻ䶯
Ҫǰвٿ׵ԼԵı֮£ҲҪ¡
߻Žڼƻһߵ¥ݿڴ˼ٵĽŲ
ʹ㡣ӺԺδصԺϵϸ¥ֻǧһˡ
֮ǰȣǧӵûжٶʹľηÿֶѹŭĳ徢
ûзѧǧӾѾ˿֪ӱԺߡ
һСѧֻмˣʦԣԸÿ༶λ࣬ôСȦӣһЩ紵ݶϡŹ־ʹķɿ졣
š
ſе㡣
ʹ㣬ͨʹǰɡǧСȭǰŵ
ǧĻʮǣ
Ϊʲôӱ˺ʱûаΪʲôӶѾصҪпˣ㻹ûκơ
ôԭ𡭡
ԭʺϱܣһĺӶܴ׵ҪϢӱԺߣ͵ϤҽֱӴȥ˴С
ǧͱ˵Ļøſ޻˵ӵУȫ綼֪ĸſӦܵʹܹǺӷյʹ
ӣû⡣ڲӵǰſǧû𣬲ӵĽֻܽҽᡣ
ƭˣ
ڷʹƻָһʹʱ뿪ĽǸǧӡ
Բ֮£ʹͻߣߵʹ㻹ʵǵԸ𣿲Щ˵Ĵһʳ
ߵʹ㣬ֻͣڸ¥ƺҲûΪʹ߻ǲߣ߻ǲߡ
ɵöɵõĽǸǧӣ޵Ŀֻţϸϸǳڲӱ͵ҽԺ󳹵׵ı˳
ſץסΨһһݡ
ƭˣҪκõĻͺúõˡǧ߬ȭͷǸԺĺӣǹ¶ЩŰְĺӲְ֪ͬĳࡣ
ѧУĺ۸ǵɡ
Ӿûб۸ô죬أֻҪ¶ݴһ죬ܵ˺ǳ顣
ǧСˣһ۾ͶۻĿ͸鱾ʣȻĶ
ҴӦǣͲѰһõļͥ
ƭˡǧֻСȭͷǰ߬ʵ㲻ʹֻǸɱ˵ħɣ
ôһ仰ۿжĿǧ̤Ŷ߶ߵĽŲ¥ݡ
ֻɱ˵Ķħſ۾δǰ˵ԼʹνĺʹҲֻǺϵ֣Ҳ红˵һյıֻΪɱ˶
ڶ̫ãģԺϾɵʩյ⡣
ǧӣǧӣǧӣ
һвԭǸ߿ĺڸԺ
ǧӵ֣ŵģʧɭеˡ
ǧ
ǧӣ͵۾ͥǰȥԭ
ǧֽ˲ԭǰ
ǧôˡ
ſĶǰˡ
ԭһϣСȻֵĸſŵû飬⼸һֱоԺл޵һˣȻûŮֵܳŮ
־֮£ԭֱӸǾµӣڶԱݻƯŮ˶˵ǸγȴԪɴĴڡ
ǧӲˡ
֪ˣȥûʲôԾĵط
֪
ԭԺģſ׷棬ԭָԼȥ
侲侲ǧһܵȥһСѧ꼶Сܵȥԭоô˵Լϼҿǿһ㣬Ҳ¶ѡ
ԭûж˾⳵ֻĹг
ȥһܱˣӦ֪ǧӵټ
г
ɡſ뷨
ԭУУǧŽͨȥ˰ɡ
ҳ飬Сϲ
һſԭȥΧ˴һûпǧӣ
ãǣǡԭ簤һҲ֪ԼΪʲôҪŮĻ
ˣ
ľԺĵ绰ң


425 
̺شڵذܵҪڵϣԻúһȦŷĽͨ硣
æʱ򣬴ԭ𳵡ʿһ·úķ⣬ǵʡǮķ
ԶƱҵˡ
ǧվƱǰ׾Ĳţһʹ
վ㡢·ǮĻеأûϵǮˡǧӲͶڷŽ㻨Ǯ
·ͨ۸񲢲ͳһӪ˾Ĳͬ·бй
ɫŸոǧҲǵһζ뿪ѧ·ܵվȡƱڳϡ
£־壬ָͯСطƺòȫ
𳵽վʱʮ֣Ҫ΢һء
ͷŴڽϵĺɫͯЬвŵǡ˷ܡ־塣
ôһܳǲǲ̫ãԼĶʹ˵ҪʹıԼˣǲԺԹô͡
ǧӺ˼ʱ򣬾еԱñ˹۲켸ˣСӹһڳϡ
Сѣһ𡭡
һǧӰѽһЩ˵ڵأҡͷûûУҺһģֻǸպȥ˶ѣܿͻˡ
𣬺ʹһ𡣡
ţ
۵۵
ľľͷǰƵĻ𳵺Хʻײ˻ɵɫ
ںܶжֳƷȫضлԣúĸһʻúϵге
·ԱߣǧӼƱ˻𳵡
ذΪӵԵʣ˿ڲ֮࣬··ͨؿߣҼ֮ǴϣǧΧļλǿտһƬ
ڳд࣬˸ոеʳζ
ԭǼһ緹̫ѳˣȵ˴֮Լϵ㻨Ǯ֪ܲһٷ
УҲһ˰ɡ
ꡣ
Żǰڴĳ˵úǧӵֻ۾ﶼӳˮһɫĹâ

С
פصĳо΢չֳ˵΢ɵĸˣȻǵͰռҲܿ߸ߵ¥
ĳЩ˵뷨ЩģȫǶ⣬طǴӣ
ĺɨɨŽֵϵΪְԱǣ˳䵱ҽĽɫ⣬ʣµþǰ˰ɡ
ĹܱߵľֲʲôɲûмصĽ󷿲
߸ߵľߵԺǰеͷĵá
вܼ˭ĹһЦ߾úƺϵԼ˵ӶΪһЦ
ԭҲǸĺжǵҡ
ϸ΢ڽ̷ǡ
š
ľֻһõİ׻ûˣ˶ѣ򵥵˹
ţתţ
һССĹľǰΧ˶ߵĹֱֻ˵ǸСˡ
һ籮˵ǰ
ľ
ϵҲǼΪ򵥣·±˴һƲһ˿зԼĹʹõйоص塣
˵̵һܡĹ־ˣĹϾһźڰ׵ƬûС
裬ɣףһаá
ܣ߰ɡ
š
һʮ꣬ǽܵĹǰһʻ̵ȥ
ľʱƺŸն£ߵĹǰʱѾ˹
и˵Ļϲǳľĺܿ
Լ󻹲֪û˻ᵽĹǰʾһء
¡
õĻڷĹǰľԺ˫ֺʮĿ˼
뿪һʱ乫Ĺﾲеɨ
仨
дɨˣĹԱ߳˰ɫЦԼϵһ䣬һξ仨
ĹǰһһɫıԶ
ͦõģ仨
ľͳֻ˿ʱ䣬Ӧû˯нҪҲӰš
ʱͦ죬Ҳú뿪ûãƨԭͷĻص˸ԺС
ʺϴŶˣǰ͸˵ˡ
Ǿͻһ㲻֪顭
СŮѾˡ
Сѧһ꼶
ȫĳˣֻǽϵȻڡ
û뵽ɣԭ㵽˴УЩ黹ǱܲҴ˳Ҳһ㡣
ʱ
ľڵϣҪָĹڴеֻ
İĵ绰룬ȷ̺رص硣
ͥӣ
ιãľ
ľԺǧȥ𣿡
Ů˵ɥżְľԺŮԾͽ˰Ե״̬
Ӧǣſʹõֻģ
ǧӣ
ǧӣ
ȥҲˡ


426 
ЩС
ͣڻվڣľ˽ȥ˫ȭڸ֮󣬰Ҳ˵绰ⶼһСʱȥԭź֪
ӽУһͷˮȥһ
ѵԼ󣬸ԺҪ׼ŴˡԼ󣬵˵ˣﻹжٹ¶
ϰʿվûҵǧӣľֻõվ
ߴӰгվڣľʵȺкȺԴϢÿԾó·
ǧӣ
һվľͿǧӵıӰһȺڵĳվУŶͯǧʮۡ
СѾͷĴԭܵ˴¿Լʱǧӹƻŵõ޳
ˣ
ľĲͬǧӿԼʱ¶ȴϲ˵ı顣
˵СѾͷ˴£ԼʱӦµҪô˷ĸˡ
Ӧ;к˰ɣô˵ҲֻǺӣԹƱŻǰ϶ǲʶĴˣڿ߽һƬԭʼɭС
ǿһӲ͵ͷǰһ·ĵҲĴˣԼʱϲ
С˵ǧӵĹѾ̫ͬࡣ
һ»ǲҪ̫ˣȰһ£ٺúýҪ߶
ʩǸԺԺΪҪĳͷǾԲٵģԺ⼸µǧˡ
ǧӣҹ
Ժĺǧӻ˻ֱۣſ˫ۣ䡣
ǧŲЦСܹʱľϵı齩Ӳˡ
һ˫۾ֹסĳ鴤
壬Ұְ֣Ҿģ
ǧԣÿľ
һһ׾ŶĺӣȻŮСѧŮǰҰְ֡
ǧӰְִ֣֣֣⣬ˣ
֣ľ²ӣһָָԼıӡ
ְǧӣ
֣Ůľ˵ԼЦˡ
һģͨŮŭľ𣬡ʲôԭôһСӶг˵Ӧ𣿣
ӦãӦáľֹסЦҲǡ
ҪгϱԱ֣ټ٣һСѧ꼶ĺҪһʲô⣬Ǽֱˣ˶ôְģ
ǵģǵġ
ľһ
鵽˵ʱЩѵķʲôˡ
Ϊһס
ףס
ıѵһ٣ľǣǧӵ֣űӸлһĶӵ뿪˳վ
ǹҵıûѵһٻô죬¡
͵Ļ˷ʱ䣬ϾҪˣȱŰɡ
ǵģڵļҳôûˡŮѹѹϲޡ
G¼ôղǸľСŮϲһ
־ɣûԸŮô𣬸ڴŮѰҸףⲻЩӾڡ
һ༫ķޣз󵽿ԵŮİְ֣˴Ĳۣһα̵һ˲мĿµĺӣܹ£ϡ
пļޣԺӵ̸ϡ
Ҳֿء
СҵװְˣԾ˵Ҳǿϲɺأϲɺأ˼飬˼氮
һ뿪˾ߣǧӾͽԭأеʽתͷľԺһ㶼ûиղǽСŮ
תɽͻأת
ԺǧӲ˼İٺЦţˡ
аְˣ
ҪϲҽаְֵĻǧż򣬡ԺаְҲС
ֺݺݵǧӵͷľǧӵţҳߣһˡƭ죬ǵڶˡҵƣǵˡ
صԺһһʸ
ɵڶʵʣһ𡭡
ڶݵĸ˺ǧӵ˽УΪľǲӡ
ԺӲɡ
ʲô飬һССôȺСƨһ㡣
ܲŻ⡣
ҴҵǧӵСܵҽԺյ˲ͺͳĻʿײһ
ľʿûѵǲСѵļҳɣôôΣѺӶԷڲԺС
ϾҪˣȴҲӰˡ
ľĳ̾һոձڳվѵ⣬صҽԺлӲѻʿѵ⡣
УһȥԼջŮ
ӣ
ľͻʿмȥǧץס˲ӵС֡
ӵɴ۾ǧӣǧӡ


427 why so serious
ֻλͲʲôϡĶرڽܻʱʹһͨҲͨĿֲʽʱնԷλá
ʹû磬ֻǿŵ绰ţҲñ鲼صĻվƶڵλá
ӰʯɽһͨԸŵĵ绰̺صֻһֱڼ֮УܵĳȻҲжȫط֧Ԯǰ
ֻôһ绰һͨ绰ƶϳſڵء
һӹֵֹġ
Gңҿ֢
⣬һﳬȻŰ˻Աǡ
ӰֻӽڵĶͽļӿƽ洦ɼ˲ſϵӣֻǲܴݾߣȻֱץ
ԷֵҲɷֺԹܵĳȻٸԵĿ̫ˡ
Ŀǰźһ˵ͻɿֲĹֱԱ
һͨ绰ԭϵҲɲǽٸͦԱץ
ܲڴĽܳȻԲ߱һʱС
ſеֲֻ˵绰̺صĵ绰룡
ˡ
ϵԭͯԺԺĵ绰ԷڴС
ſλáڽн⣬ƶƶǳ٣ǳȻڣƶٶȸƲĿĵӦͬǴС
绰ᵽǡӡǧӡҽԺվ
գ
ụ̂һûõ϶¼
ٷϵ˵أ
ڵ
ſĵ绰ŸչҶûãһϱݽȻԱС
ϢĸȻŵлԳ֤סϢյȵΪڵ㣬ȽĹѧѾ֪γĻϵͳ
ҵڶͯԺԺһЩϣǴ渮һ졣
ǰǰǴ澯ϵͳеĹԱ
ʱǾͻٻá
ڶʮǰ򼫵֯ȺĻ£ĶľԭϼҿͯԺۻʮѾ˾ʮӡ
ľǰ䶯صĶͯ¼ʱִھԱʵϰ
ڽӵѺӵͬµ绰ľͼӼϵ˽ͨΪסԺҴȥľںڰֵ¼Ͻд¡
һӰľԱδע⵽ľдµļ¼Ǻֵ¼Ƭ
¼Уľûн֪ͨϼչ涨ζӦðһҵʵϰԱֵࡣ
ʹ˴¼ȻڻԵɺ½ɰԭеصĶӰ죬ʱֹ˰ľԱһܵ˲ͬĳͷнǸ
ںУľְرȥʵϰݡ
Ĵľǲ˼ҾףҪǲҾķľӦñȫΡ
ⲻӦðɡһȻ
վȫǰŻô˵ҪǶվý彻ĹǰҲ֪
ԭСʶÿ˶֪ľԭЩ˼Ҿ緢κεķԷ֮дܻǡ
һԺڣ˵ĵڶľͳص⡣
һҳϣȻľʿĭ
ºΪ֤ԼףľԭǰʸɱԼ׵ĳӡ
ٸ¼ȫûڵƬѪԵֳ
ľǰԸԶԭĴĹС
Ǳȳĺǡ¹ӡ
ֻ˵̾Ϣ˵ľȫڸſĶϡ
ſʲôʱ򵽴У
һСʱӣ
ղΪ˽绰ſӦڵ߽ƶ
ҪǸſ߿պڸ߿еƶٶȡ
ʯĶ¶еϢڹٸרҶ˿Ź£һרҵҪĹؼ㣬ſ̨ɣھϮըҰ
뿪̨ʱ䣬ٵըʱ䣬һСѧſеƶٶȡ
ȫѷɫһÿͻ
ʮת۾͵
زز
ܳȻԲ߱ӦϽܵгȻĴ泬ȻԲ߲Ǹ⣬زϺͽܱƽ
زܸϵ𣿡
ˣ
սгŨŨѺϢ
·սһ
һȻȻ˵ΪʲôҪôżſСûмڴƻ
˵Ǹᣬڰϸϸĥ

Ұ΢Ŀһȿȣţȿȡ


428 ס˵
ԭѵУزԭ۷Ԥʮڵ
ʮӡܱ˫ۻͷ¡
СĻһʱţӴϲˣϵʱԽԽ׳ֱʣҪǸſ˰ʯѾơ
Ⲣûпܣİ׽
Ϊͷ۵ǣֻҪڿտҰ⣬ʱܸ߷ɵʹѾڲ֮أǰطʧǿ֤һʵ
ҪԸʹֻܽһСĿռУһ֮
ڳпսز۵Ը񡭡ҡҡͷز۵Ը²ͬڳпս̫ࡣ
Ҫ˲˼ƽز˵ٸˡ
˼ѵθſ⣬Ͳɸɱ𡭡ˣ
һŨɱĸᵽС
ŵģץſйˡ
ϵܲһƻҪ׼
ǡ
ĵʱߣ˵ĳȻܲйע̺ء
ĵ
Ǵ˷ֻΪ˼ӸſΪ˽Է
ſϣǷҪش׼
һЩ뷨
żɽܱ˿ˮ
ģ
ר칫ҵķţ֤˾ԵĸЧܲһƻ̶
ҵļƻǣֱҽԺչսǵģͨȦ׽ſҽԺСչսҽԺԺǽ㹻أԽſ£Ƹſռ䣬һٴﵽĿġ
ǰطúսѾ֤ˣտشĸſ޵С
һУܱܿز
óսԭϽУҷۿúսƵʹδʯеõԵƣ֤ڽӵĵΣԭܷӳǿá
һֱԼſˡ
Ϊ˲ݾߣҲҪ֪ҽԺеԱ
ڼƻʱǻᾡĲźۼɢԱ֤͡

µ绰걾ļƻĵ˫ֲ۾ͷ˺ˮ
ܵðգһҽԺ㲻ۺҽԺǹǿרҽԺƽ״̬Ҳмҽ
ҽ֪ҽԺΪչսƵ٣Ҳǣʮˣ˵ҽԺҲ˵
׼ĹְԱһȺ֪ͨˡ
һشĽӢ̫Ѿᵽ˲֪δǳȻҪǽٹΪ塭
ܽſɱ
ˡ
ĵָؽߵ棬ߵԽԽɴ˴档
棬ǻ
ɱſˣǽڽѣҪڶԱԼɴñ
ʱʣ࣬ſʱᵽУѾڲݴС
ýƸԼҪԼִ֪ƻĵԸ߾֫ͬ⡣
ĵĵ⼸λãΪľȨ𡭡
Ĵվĵһ˵绰
ڲ˳šһڹǣ顯ʱڹϣļʲô

УǿרŲԺ

һɫʻͣ
͡
Ϩƹ⣬ͣڼžˣڴ컹Ĺ³
ԭˣıעһºʹټ
š
ԭ˵ͷսµĵ
̣һȨԴ
ڵ֮ԭ費Ķծȫ塣
Ҵȫ֪ĴУ׸طСУ˶Ǯһˡ
ԭЦõЩĳȻмҽԼǷծµƬװȻ裬֤ԼҶĳԭ˹˹
˼̬ǳª
ľĵͣ˵ĽŲ
ſս֤ԼĻᣬֻиǿʵ֤ԭļֵ
ƻزȷģªļƻԭаɡ
ŶĶһԵĳȻ˵ˣãԷѾӲǵԱҲλж
еǹ֧ţȻ˵š
ԭˣжʼ
š
İĵصףһеݻϣӵ١
͡
ӵص׵¥Ӻڰᴩ⣬򿪣âҩƷζɽ
վŸհ겡һˣĶĸףڵŴ򿪵˲¶òЦݡ
ԭˡ
סҪ˵ȻĴڡ


429 ׳ʿ
򿪣Ŷߵ˺Ȼ֡
Ȼǲ԰׵ͷԭǻɫԳ
˵˲䣬վŵ˼ʶļһӵ˵ڵϣΧҲһܿҽԺгֹ˲£µǹǹ
ǲ
ӻͳһԶǹͷ߶ݶ۶
飡
ӵŶ컨Ӧƶ
գ
ɵװޡмܣԵΧ˵ͷϡ
תͷĻʿɫ֣ű㵱ŵӷɱ㵱ŹǷֵҽȻһֻԶǹǹ³⣬Ϊ⾲ֹеĶ̬֡
գ
Сܡſֻš

һգۣǰֻʣϵүӡ
İʮүϣֲӣֻܷ
ģĴӻͳǹԭַҡεΣ˵İɣɱġ
д̤ĳȥ
ˣǧӣɿְɣӵȥ
ľ˻֣ŻʿЦЦ
ǰСѾͷɿ֡
šǧ˼
ľոץסǧӼʱȺȻ޴ǹ
Ҫһ˿ܻ˼һ룬ľɲǾжϳǹ죬һԶǹ
˼Ժôǹľֱǧӣ׼ҵĲҲһקסƳ
ǧӣ
ʿһĲԵڵأҪʲô
Ҫʲôûǹ𣿡
ǹ
ľƺԴѻЧ䣬ȵĹսǴ˽ǹһС
ǹƽ٣׼˱ֱȡ
ô̵ľ룬еĻԶǹäǹһɱ
Ȼߣľȴо˵ĿƺǿԼ
ǳң
ʮǰȷǽļ֯һڶȥˣԷӦò
ľֻһСüܼ֯Ǻ޼ǧĵΡ
飡
Գ׺ݵĴӿڴͳǹ컨ûһǹӵͨˡ
ľҪקǧӺͲӶ㵽У취¥ȥԷֵô죬ľֻǧӵͷڵϡ
ǹ֧ǰô
еҽҲ˳˵ЦķΧڿǹڵһʱ̡
ҵˣ㣡µ֣
ͷߺȻһǹڶ׼ҽ
һԲϣǹ
ң
ҽ㵲ѣ׵˫΢΢һͨͨҽôᱻô׺ķ˶ϣǿʲôЦء
λ׳ʿǲǸʲôҾǡ
飡
һǹ죬ͷߵǹӵ֮յĴҽһ໮
Ļ˲ʻض
㣡ͷߴһҧгݵĺм籡ҪΪʧҲѪ
£
ҽѾղŲӵˣĴ类һתš
ȥŴҽԺİʲôʱⷸ˿е֮ܲǰڰҽԺɡ
ҽҪ޳ˣûиѪ
òýͣ͵Ļ϶͵Ļŭ˶ԷҲ
ϳΪսڴϵĲӼҽ֮䡣
ȫԭ費һԣ˵ǹˣǳ֪֮ǹóȻǹĻ˼Ҿ硣
ȻȻҵӢͷ̨ʹ׶ȥרҵԱˡ
ԺһƬңڻУһ׼õıȺʶš
ҸҴȥ̫ˣ
ߣ
Ҫӵ˼óռ䡣
Ѹ߸Ьˣ㴩Ÿ߸ЬҪôܣ
æУһҽԱָӳˣлллл㣬ҽԺ𣿡
ͨϾӳȥˡ¶˴ֻȤʹȻͨ˰ˡ
Ǹлİ
ҽԺĲʶôӲ𣬶ҽԺڵĲֱҽҪ˽⡣
˵췢龿ҪǲԺһϱˡ
һƬȺܶеȺѹ֮»˦β
ҪûгȻЭֻͨţĹ̶˵ĿֲϮ֮ͬϱϾǲͬ
ۿڶԱӲԺгܱһصĴ˴Ա˵ļ򣺡еķǳã²ֻԭﻹһЩҽſأ
˶ӲԺгϾǹǿƲԺһЩ˵ֻڲϣãȻ֪ǹͼ
֪ûзָſټ


430 Ժ֮ս
ǹ֧ǰͷ߻ɢϢ
һҪΪ˱ĸߡ
ҽ˵Ҷңһ̼ˣƽȵ֮Ǿȫ군ˡ
ߵ˲Եʱͷͣ
һһҼƳƺˡ
Сŵڳϣ˫ͣСڱɪɪ
޹ˣҪǱĻ벻ҪǣʶʱҽԺҲа
ǧӵǽǣߴľͷԼ
Ҫɱǣ
ͷ߷۶ɨ컨塣
ա
ϢӯȣʿѾɵˣӳ˶ֻ¥ǹʱİȫ󣬻ָ˳Թϱɫֻš
Ҫ㣡ܣ׵ķΧڻΣհ
ʲôȥˣ
ž
һĲȻըѣ
ɫķӰһţ˺ſ㡣
ϡﻩĲƬɽ·ͷ׶ɫʡ
ʲô
ҽĿ˴
ʹħӴɱ
ɫֽһ˳ǹߵĿֲɱ
ʯľȻ̧ͷƿǧӣͻԱͷߡ
ͷſڵأľѾͷһֻ˿ֵܳĸſϣûϵ˸͵ϮԼ
⧲֮£ͷֱӱڵء
ùң
ԭһͷŤͷľľң
Է飬ԭ𣬲İγĴ򵶣
ĵˣˣ
ꨣ
ꨣ
ڿл۵⣬½裡
Ľ˽İɫìҲýŷɽİֽΪ֮һͣǴ˷־ĴɱС
ϵԳҲ˲룬һŴ͵ͨӽŸſ
㣿
ſȵ
ɫֽſг˸žµףһ˲ãȻ
մ⣬ȫû˲ʶԭ裬̶̼Ĺɽ׼ڵķɻΪԭ
ĴôֲϮ
Գߵԭ裬ôͻпϮɾǡȦףȦף
һɫֽ糱ˮȥʽֽ֮ɹ˿ء
μ棬ԭ衣û۾ԭ۾С׺ݣȻˣ벻Ҫ˼򵥵ıһ֮
塤ԭͻ̡
ԭжĺʽ˫ֳֵȫϵһߣǰͻ̣
Ҫһ𣬸ſڰʽֽ״̬еŲӣ߶ܡ
ֻǰ˰벽ԭͻȻһУѴͻ̸Ϊ˷ĳɱ
Уǽ϶ɵơ
ﭣ
һӳʮ൶⽣֯ķ
ͻ̵ʽʽز
ſдĴֲ
ֻǿڰɫֽϣѴȴֱӴһѪܵǽ档
ŨѪζ۵ĺɫҽԺÿ췢Űϡ
ʤ׷ԭ豩ͻͽ򵶽治Ϲǿ칥͵ĽͣڳΪֲĲԭڽǰδеĿ¡
һһеĸſҧгݣԭ˵ʽڹƫ˵ע
ԲԭҵĽУʽĳƺ
ԭ費ΪܷΪ٣Ȼսܻãɱ˵ô˵ƭء
깥£ſսˡ
д۶ԭʹý˲ãαӰҲûлʩչ𱬷ߴɱԵֽݣУǧǾԱϡ
С㣬𣬲ûеôǿ󰡣
ԹܵĽǶȲŵļУԭʤ׷ҪһѵŵǻС
һܶʤ
㹻
սǴΪսĽ͡
ըɣ
ſһͷȻضƮɱ𱬷Ʈԭǰ
ʹġըϸعĺʹʽ
ÿһöвױըʮ𱬷£Ϊʩߵĸſԭ貢ԭǿҲᱻըһ⡣
ɫһ䣬ԭ߸ſһţԼˡ
Ҫ
һ֮ſҿ¥ĵذ壬˵³ȥ
Ʈŵ𱬷ڵϣһû𱬵ļ
ϵˣ
ԭһڻ컨ϣ
ʲô𱬷ֻǸſ۷
أ
˦˦˫ԭӶ룬ſյĵڶ¥ԭͷûһкʹŷ˲֮
Ҫԭա


431 Σ
Ѵ򵶣ԭ罣ƬбΧĽͣ˫ſĹ۲Χ
ӰƺʱйˮҩƷӵζ¥Ŀռ䣬ȵϻлæʱײڵصĸɫе
ߵ̾Ϣһȷд϶޷ܵĵùԭֻ۾ԶĶģ壬ֻʤ޵ĳȻӦȥжſĴڡ
һӻϵԭҲûţƢز໥ʵھ㹻£Ȼڻ޵ĸӦ΢
ֵĸӦʲôԭԭһ
ſûӳȥȻ澯ĳȻҲԤˣڰУԭҲоĶ⣬ֻҪԼһ¶иıΣվͻ˲ɱ
һߵĸо
ſȻǿµĵˡ
У綯ˣ
𣿡
΢磬ԭִһһֻײīһ˲նϡ
ںڵˮīԭֵ裬壬īˮ˲ɡ
ͿǽʿĻԭˮƽĽһˣ
Ȼǡұߣ
ͷҲûлأԭյá
ӰϻԭһУгһף޷ᴩֻϻ

ȻǣϻĶͷ룬βͲ

Ҫٶˣսһ
ô˵ţԭĴȴ˼ǹ;ܷսǹԸſ䲻
˼򵥵һƺͼŭ˸ſȺʹȻ֣
ԭʶľҪֽͻ
ܶˡ
ԭְҵԵЦݽӲϣЦݡ䲻̣ܸϸ塣
㴦䲻Ҳ޶ȵģҹᱻѹŸ˵սкȻɥʧָȨ
˼άѽڣȫƶǺʹĹ
ʹô
ôġ
ҫ£ԭɴ۾ԾĿŸſӰӡ
ûѧѧԭҲ֪ӰӸô
ſӰӺԼһ֩˿
ǡӰ𡭡
ûлشԭ⣬ֲӰӾ磬˵Ľ˵Լļܡ
ȻѹһϵͳſӰֻ൱̵
̵Ӱס̵ԭ裬ԸſҲǼĿ顣
΢΢ӣ˦ԭ˫ֵĴ򵶡
ܹһĶ
۵
ʵսڵϷղؼʹһѵüǧ
ҵװ飬ԭֻܹʣһ졣
鱨󣬸ſɱӰӣ
ñģԼĴɱС
ͿտĻⲻͬխϰڶڶԸſ
ֵҪܶԸˣԣλȻԶ٣ſӰûá
߲򵥵ĹſʩչܵĻᡣ
˵ʲôˣսһ˿ʧ
ìſ֣ԭҲһĶ
ƾճǧֽٰԸΪ
ͬʽֽ֮ĳìУԭпһ
ֽŻ۳ɵĳì׵Ļţԭ費йŮʽ
ͬİɫһĿֲ
һԭˣ
ڰɡ
ƽ³ôһ仰ųеĳìת𣬷׷ɵİֽƻΧǴ
˻
ìǿ磬ק˿ǽеĲ
ڳìԭײһɲǣԭǹЦ⡣

һǿԭȻԭͼάϵӰ˲նϣ
ӰܵģһôͨӰȥǿͨޣ
񵶰հɣ
ſ˫۽תΪдۣУԭڵըƵָ
˵ԭ֮ǰϪˮôھһˮ
ն
ԭӻͳ̳Ρ
еĳ鵶
鵶ˮ
͵Ľĳìնɰ˶Σ
ſʽֽԡ
ΣͲƭˡԭ΢΢ӣǱŽĽʣҵľаɡ
Ũصɱſ
ļĽԭмǶˮƽ˵ѷɫڰˡ
ϾߵĽп˲Ҫʹİߣԭ軹Ǳذɡ
ȻϸѾ۷һεľ롣
塤ԭ衣
һԭ軳Ȼͷ
ʮٵǧ
Ľ˷ɱȥһеǰĻֽȫһ˲жϣʮǣ߰ף
ǧţ


432 ǰ
޲Ĳ̹
ӻнĽûеʶϵͳڽһΧ֮ҵĽ
Ⱥ˺Ĺ
¥ĵذ屻͸ѪСϪˮ컨͸
¥¥Ҳ˱ɱˡ

¥˺ͯĲҽ¥Ĵ顣
𡭡
ǧֽڸſǰ
ǷķܣҲ˶ˡ
ķ޾ˡԭϣгԾԾԵս
ļĽǰʽֽиſལиıˡ
һΪʹ˲ƵԭһһѶ̵ϣһôʵֵģ
ԭ购һղŵ޲𹥻ķЩ
Ϣս²
һɱ㣡
ǧӡӡ
¥Ѫڸŵķϡ
ɱ
ſ̧ͷɫڿһӴȼţָȼյβһ˫ͫ׾ҵš
һ⻪תȦֱ޾ĺڰɣ⻬·һ룬Ĳ۾УʹŤѪͫ˳ɫѪ
ɫͫ΢Сħɣ֨֨Ľ۾Ⱦ죬һֹܿ꣬Żα죬һֻ֣
֨֨
˫дۣ
ԭһ˲ʹƫͷŶӣ˫ɫ۾עãвȶԼߣûж⣬ڵĳ۾вȳɱ
дҲм޵ģ۵񣬻ڿ˫񣬶׽ԭĶҲ޷Чд۲ԵЧڳ߱˵ҲĿȣ
ֽݸһ㣡
ˡ
Ѫſǰһ
һʹγɡ
ǧʽֽ˺ץſڸŵϣϸұʽֽʮٱͣ
ʽֽϳɾ˵ֱۣԺŵĽһġ
ԭת˹ƣ˫бǰʹ״̬ԣ۾˱仯
ԭҽԱȫԼΪϣ

ұۣɫͫɱ
䣡
ɫӰǰͻɱ
ֱȳΪڹܣſڵ
еĿ˲Ħ
ڵ˹
塭
죬̫ˡ
ԭװǻƺʽơ
ſٶȿ쵽ˣӦ˵ǳԽִѧܽ͵ٶȡ
̵ǰ׺Ȼʧ¸˲ͳԭǰ
˲ƣսжγֹ˲ơ
ʽƻûʽֽ־סԭͷ­ſĳǽڡ
䣡
ǽȻȱڣӰӶ¥ܷɶ
̳ʯбγ켣
տձ̳ڵСߡ
һö޴ڵ
ǹ𣿡
¥Ĳȫˣ
ǽڵжɳ
ԺΧ۵Ѿɵˣ˵ڲг˳ǹķ
ɴҽԺпڻࡣ
ʲôʱǹҲ˵Ļˡ
˴Ӷ¥ɲǣ˵ɴ۾
أ
޴ĳſŵѪ
ŵԭ졣

еԭѵЦţһз͸˾ֱ֣Ӳ˸ſĸǻС

һֽԭ˦ɵ棬ſס˿ڡ
ԭĽΪϬиſѾ˿ڣȫѪȾ졣
ټϸһŵʶѾ΢΢Щģ
ʹ̼Ŵԣղ¥ǧӵĲҽҲС
ҽУǧܵ˺ˣǲӣ
ȵҪϵ¥ȵҪȷСһѾܿѵΪλҪٳܲҵһС
ɣ
׷ɵԭ裬ſſ
ֽ꣡
кӿ֡
ſĳγɾ޴Ӱֽƾճֳ֣ꡣ
ԳֽƬ
ֽſĴ촩̣ϳֽɵĺںľԭµĵط
¡¡
ǰδеϴʽ̳¡𣬴غ
ĿɿڴĿеľŰ׵ľ룬ʽֽгʹë
ԭʧˡܱҧأſӲгʱͿһ
벻ͨԭӦÿխеĸſôôٵľſ
ҡ˭ٿѾɵյĸſ
Χ۵ҲĹ죬ɢӿеĺǴ˵еĺʹ
ǻֻ毺õɱȨӷϵĺʹ
ɻȥˡ
񱩵ĹеĸſȻ£˹ವһ۷ز


433 ˷
¥ͬսҺ磬Ѫǻɵĸ
Ҵ߿ǽϣһĻʿѾŵ˵ľګĿΧ
һƽ׼ĵطŻʿҽʬ壬ҽվŵĵطһɳҽûüȻԼ
ʹ㣬ʹ㡣
ǧӿ޺ţСС·մѪͻҳ˵Ѫ
˵ûб˺
ʧ꼰㡣
ڽǰķ֮˲նϣΪվôҲ뵽ɱӵ¶
ͷߵΪң屻иΣѾ֮Χ
ľʱȣѵסűи
ӽ״ппڹ⻬ƽ
šС㡭
ſɵ¥ľͷյͷû˵仰
ȻĿŵ棬Աߵǧӷޣ˿ûڸԺʱŸſӡ
С˵궼˰ߡ
δ𣬵δ𡣡
ŵѪָָ䣬ڵųʻѹ˽ĸ
ӡ
ſߵǰƿ˴
һССŮڱһͽСӴʱСֻһݡ
֮ǰ϶һɪɪ
־˲ݻһСߡ
־ÿ죬ȥҲ졣
һԾ׼ĽǶ־׼ĴСŮĲж붯
ڶΪɺϱ˾ȳΪʧ
ԡ𡭡
ľžʹɤĶǿɬ
ϥأһ׾ŵĺӷغޡ
Ӧ˵Բ𡣡
ſ˿ɫƽһ糣
Ϊ飬ſɫ糣Ĳ
¥Ŀ̳һš
ҪɱңҪɱҡ
ǽǵĻʿʵСૣҪǲΪ·
Ųӵͷſᣬĸһͷ
ɫͷƺԻð£ССů
ţǧӡ
ſջĿ۾еͷĲڻС
أ졭ǧ˫ۺף˵ǼΪңԶ顣
޸ĸĹ¶û磬Ҳ˵ûĿȥĳ档
û飬ӺȻŸʴӣʹ֪ʹࡣ
ңҪߡ
ſǧӵͷͲӵͷһ¶ȡ
ҡ
ΪǹߣԲںСӵԸſڲôԣͲµԸ԰ɡ

Ѱһůļҡ
ģаģ硣
צħִǱһ¶Ŀ
ˮӿȣͱǵĶÿ˶òһ
˵磬˸ԸĨɱ
Ҫǲȥı䣬ⸯõҪٵİۻ࣬жҪˮ
ǧӱſ״̬ŵֹס˿ʹ㣬δйĿ¡
˵Ļʲô˼
µĿ־ѹеıˡ
ǽǻʿ˫Ȼɴ
սţֵ˫գҪɱҡ
Ҫɱң
Űɡ
ŵ۾ʺѪɫмˡ
Ÿոտֹ񳰷Ц͵طѣֹһ
໥֣ƶǰĳ֡
֮
죡
ϱŨĻɽСôӴ
̣ԣ𽥱ͨҲۿɼ
ɫɫһɫĻСˡ
С͸Ļ֣̳ɽڽ߹ǵӡ
䣡
֨֨
ֱ۴߹
ſڲֻ۾ʳѪ
̳߹Ǻ˫ۣ⻹ûꡣ
ɫĹͷͣʮ׵ʮףʮף
𣡡
׵ǣ°ͣͷ­նǻһеĿѪɫ
ѪɫӢΧ
ܺ
ʲô
ҽԺĹǼҲΪˣ
֣
Ŀ࣬սѪɫӢɲǣ̲סҪڵء
Ǵľ޷𣬶ţֳǷҲ˵׳ۡ
ܵ໥ӵײһָĵıңѵıҪĵز
ޱϣԼû޴飬ʹ̫죡
ֻһԭ裬ز۾ܶԿ
𣬶壬δĿ־ʴȫ
ףɢ
ǧӣ㿴ܿܿ
ǧӣſܺƮڰա
磬Ҫı䡣
ǧӵһξôСССԭûм߲㽨ڴ֮ǰǧӵֻƽ
籾ӡ
޾ʽֽšɳìѪɫ˸߾ųìһС
ʹɡ


434 ȥ

һߣԪݡãֽҡ
ռѧУһĲңУǲġ
ȻÿѧУĺ⣬ҵһǣѧΧһ
ιιǿЩӣǳȻڰ
ʲôʲô
Ҳ
Ҳһ
һƽͷѧֻΧĲԱҲΧ
󲿷ֵѧԳ֮鶼ֻȶȰˣӵȶȴȥ֮ǰͷ׶ʡͷءıĽͱ÷ζ
ϾһȺ˾һ𣬳˾Ǿ׾ͻھԼ汾
ԭ粻ǵϷڵOLľУԼϵ츳һչš
£
ްɡ
ССֻĻϳֵ½־Ƚ֮⣬ûʲô˵ġ
ĵĻڼӺȻ仯Ļгһıը
̳δɢȥߴĹͷ˺Ȼ֣ʹֻϰȻܸоѹ塣
ƺ״̬һ̽ںҲûʲôƻ
ֻʱģĻкȻǧŷİɫë
ֵ֣
ʲô
˹
˼żΧһر˶һζѬ졣
˹
˹ܺʵеĳȻȡ
ŸߴþˣһԱǻս
ɣ¡
־壬ȺеĲ֢Ŀõ޴ִɻʱսε֪Լ£Ҳ̲סۿ
ΰԵĺΰԵĿ־塣
ڼؼٷڣ໥ӵĿһʱ
ˣ
ˣ
һӼѧԴ£ɱˣһ졣
ŭĻعͷϵɽҲӣ
ɽ硣
ɽҲݲһ壬߶۾ܴӣǴ򲻹Ǽˡ
˭ɽҲ꼶ǰؼλͲߵúܽ
ˮҰ߹ɽҲϵš
Ǽһ˭͵ģҪ뿴Щؼȥ͵ˡɽҲͦذͷӼԱĽǶ̧ͷȥܿɽҲǿıë
Ǳë˰ô޼ɵ
ȥѵǲǾǽ̫ˣ
УǸ˵ˣӭѧ룬豸ޣҲİѲзϵһ治ǡ
ڰ˪ĻʯʦؼӴȵȰѧ
ǡ
Աһֱֻߵܵ˳Ϻٹٹ

żѵɽҲοĵ˵ͷ
ˮҰ˵ĲξͶѹɽҲ˰
һССĹ񫣬ɽҲ۾ŹĿſڣֻϵѾõһڷŮ˽
һ·С˹ȥȴ߳õķȻֻŮ
ʲôƨҰȥɣƽɳжôֶ
ɽͬѧô
ڷѧ¶Цݡ
ƳɽҲˮҰεҡҡͷܻɽҲҲһı¡
ֻǽŽ֮£Һ⣬ȫʧܣɽҲķϣҲּį
ô԰ѽŮأ
ӽķʽǲԵģ㡣
ˮҰ΢΢Цſ򺣲ɴסõĽʾŵĽлӻ
ˣǡ
ѾôϤˣѧУǲֻʹþ
ôͬѧΪˮҰĿĽ㡭
Խţɴսղˡ
УԼˮҰºҪô
ңˮҰԱ̵߽ԼôûгϢǲڶˮҰ
һҪ͡
СĿˮҰĿбӵ飬ɴ˿ס
ˮҰ˧
Ŀбӵģһ˼顣
ǸŮ𣿡
ûмٵģÿѧһ𣬶ˮҰǰںҵĵ
˵Ѿסһˣбҵֱ׼顣
ˮҰĸɴҲΪˡ
˼ˮҰʵ˼ȫ޹ؽҪ顣
ʲôģҪ
ſ˫ֱӿͲˮҰҡҡͷϣ˵ûп缶ΣԭҲǲֱӿͲдۡ
˫ͲĴֵ
ҪϵͳĴڣˮҰͲǿҲԸʹཫ俪
Ըſ˵һ̬ĹǼܺȻǿ󣬵ĵĲ̫࣬ſҲֻάϵһʱ󣬾Ͳòֱӳܲס֧ܺġ
ͲдÿʹöᵼʹôԽ࣬Խ
ټ֮ܺĸӰ죬ʹδȫ壬ҲԶԶſʹ޶ȡ


435 
Ͳдۡ
ˮҰͲдϣ߼ȻһͲдҲ֮ϲ
ųܿǿۣ춯صͫ
һͨд۲ͬͲǿͫݸ˵Ĳͬͬ
ƽֹˮ˱񣬼ֹ̳ˮ֮־յǲ֮գ
ݱóĲ仯˵ʹߵԸ
ˮҰͫ׾ҶͲдʲôֻ΢ʵһ£к壬Χͨͬѧ޳ɵˮҰֹס볢Ͳ˼
ǵһҪ
ҪǲܰȵȻϰͲ
ſͻƵ˲ʹͲûˮҰ£ֻܿ
ԸҲ£ڵ״Ͳ»᲻ǿеǿͫ뵺ٸֱһײ
һĹ򣬺ɴЩֱֻ飬飬ѧУŮʹõٵһǧϣеʽĻӻ֮ۡ
ʹõձҪһϰõûй̶ʮصҲУ˵жѵʱֱӱСľȥ
ӻǴһҪЩСĶսֻбǸڷܡ
ȵ죬ʯ϶Žʦķװ
ݵȻݳ޵װյѧǶļУʯͷ󺹵ģԾѧҧ衣
һʱƺ˵Ļʯȴ޳һĲԱϿħָ

ѽ

гѧǡ
ͣ
ʯѧ
ҪơһǿºöղǶͬѧؿڡ
ʯʾ£ľѧţûµ֣ϻ޷÷֡
潣Ч÷ֵĲλǺͷ֣һ˵ʵս⼸λһУҪô͵²УҪôʧȥս
ǣʯʦղŴѧŶ־һʾǸ⡣
ˤʱˤ꣬ŴҲǳе顣
ܺá
ɽŲ̫ˣӣ
ǰǣ
ﵽѧİ뻢ʯȥӰ
ǻʯԹ̬ȣûʲôĻʮ˵һʮĹʡ
㣬סһĳͼƶԢԷѧУϻѲһǧԪÿ¶²Ǯ
һһ˪ָĹʣʮнͬĻϰ嶼ãȻûϾˡ
úǮҲ赣ԺȥͷٲöȥЩǮϼҲǺá
ʦˮҰǿ
һѧŻʯ
⣬ʯɫ䣺ˮҰͬѧĽһ·ʺָҵĿͺúѵǡ
ʯǸ˵ѵʵˣĲˮҰԼΪָĵλ
ҼʹûкˮҰ潻ֹʯҲˮҰƽѵпŵ
ʼĲͬڽϺˮƽս˭˭Ӯδ֪
ˮҰ·ӡ̫Ұˣ
ǵģʯֻҰˮҰĽ
ִĽͬҲͬˮҰʹõǸӹܣӵ꣬׷ɱԵɱ
һɱʽвļɣҺͬѧԴʱֲĲˮҰĶ䡣
ʯڽϽ֣ҲûмѧԨԴҲģĿˮҰյĲֻһɵ벿ԱѵƺĶ
ĹҲĶҴŮ˰ɡ
ѧڴϽ̵ˡ
ˮҰ³Ϣʱ򣬻ʯ˹ȥˮҰͬѧ
ʯʦ
ˮҰصĵͷ⡣
ʯĽˮƽֵһᣬԷŵǽָţҲȷƵǾĽĽ̵Ա
ˮҰֺܹУͻʯѲ˸ϵġ
ˮҰͬѧ֪ʲô𣿡
ĳڣ
ʯͷ֪˵ʲôͦģ˭ţ𣿡
𣿡
ǵøٷչʱڵ࣬ºŷ򼦣ı䣬ʱʱⲻڽճԭ
ʵλμɹͻ˰١
ȿȡʯһ˵Լ⣬ϾҪ·ˣļҪºܿˡ
У󽣵£һǵߵѧУܺеĽȫߵѧУѡδᣬȫߵѧУᣬĻпȵȡ


436 ʵɹ
ߵѧУܺǡ֡ἰIH漰ĶڵĶнһĿǴۺϴе
ẬǳߣֻʮУμӣǸٰĶѧУʮشһѧУ
֮ʮȥôһﻭôһݣ汱ŸոɱǣƵIHֵõһħȥۣ
Լɣѡı㶼
ȫߵѧУѡδľٰʱ䶼£Ѿȥˡ
Ͳͬˣĩ³УҲڵطԤѡϵȫеĸֻҪʵʩҪɼǮ΢þͿɲμӡ
ϾСҲԣʵ򡢻вμӣ£ܲñͲԼﶷһɡ
ΪûԤѡˮ׼൱֮ߣߵֲ
Ľˮƽ߶ͣߣҪǰһһУĹأݵֻܳ߸У߸У㲻ûҪںһط©
ʺͻİ˻ƹ࣬㻪ƹǿҲͶھǾǱ˵ģ
ûԤѡ죬ûƵƹ
ݵĸУһ缡׳һȴСܵţٺЦڹͭɫͿĨž͡
ȫƽٶУμӣÿһζûƵľжǴÿ޵
ΪԵĽԸУĺ˵Ľ죬ļ԰ǽǿı
ʦ˵죿
ʯ˵ͷ·ҵʵûвμӹ죬϶
ҲһĸΨһܲμӵĽ
ţУҪ󡣡
Уʲôˣ
У˼ǲƽϳɼͬѧǲμһ۽ͺáʯ˿еͬѧ
⻰˵ûµʱܰһȺں֮ѵʲô
ֲŶǹսжһ¾ѵǿ
Ҷȿ֪λֻȥһ
ʯһλû˵Դ󲿷ֵѧˣˮҰǰˮҰʵȻϵõĳɼѵһ꣬жɫ
ˮҰѾҪѧߣ޷μӣֻԤѡĻᣬˮҰĻᣬҲǸĻᡣ
ҪָˮҰȡúóɼŲἸĶˮҰͷ⣬ŵô
𡭡ˮҰ˵ͷУ˼ˡ
ʯһ˪Ҳȫİ
˪İˮҰɵЦЦ
˪ʵұ㶼

ؾ»ء
Ȼĳ͵ʻУǵصĲҪ»أҪǰ룬ʵ˳ɹ»صҪԱԽԽҪ

Σ
츳ҲУ̫ȥ̵ˡ
ã֪ˣԺ˵
Ҷĵ绰˪첽ʵС
Цȥ̵ΪڸУڣûиʲôɡ
ҪҪҲ֪ԼĹҪţǸĽٽܽȥ
Ȼ˪Ȼǰߡ
γԭ𣿡мͻϰԵĳƺ˪ΪγԵùϵһ㡣
ǿ˲ϲ˽У
š
ԭ״̬ֻ˵ǽҵĵһڸſĹ£Ѿ˵ԭֻýʤ޵ĵֵһֹʣµʽֽи塣
ͷƤ˫ţȫûһ⣬˷⡣
ô˴״̬ԭȻţִƼܰ쵽𣬻˵ȻȻԶࡣ
˪ԼԼ˲²⣬ഫ滹һܻ׹ǵĳڣԭӲٵĴš
ڻķԭߣԭûҲû֤ʾѾԭ˹ϵóȻֿ»ʲôɿƵı仯
Ļأ˪ΪǴһ飬˳Ҳбܱܷͷ˼
̺صùֻһǧֽɵĳìڹȴȻ˱ը
ܵıѾʵʩץȻӶطһƬণԱ׷׶Ųʣĵһ˺Ȳǿķ羰
ߵһ䱸ɭϵĵʵǰرŵľס˪Ҫ֤
Űɡ
ǣγ
Լǰ򿪵ͨ˪Ŀâ
ȫǻ۵Ĵԣ෽ϣʵóԼĳɹ


437 Ц
ʱĴĻϳֳһͭǽڵʵңʵǰ豸ܣƬʵֻв׽ٹԼһ˺ۣѪġˡ
ԳƵˣǰǺͻİɫᾹֹǡ
У
ɳķƷǶǣֻ˵ʵ
ڴڴŴһǽϵͷǣǣ֮ǰʵֳԡ
Ҳǳƽȣûбըļ
Ҳֹһͬķ֮ࡣ
κζһʵֵѸ½
ģĴˡһָΡΡһΣҵʵͿԽ𡣡
ʵ˵ӢҲӢشǵģһײԡ
ΪǳΪ˳Ӣۣ˭֪ǳΪ˳Ӣ۵ı塣
ֻҪᣬֻҪᡭ
ͷ׽һУͶӰĻϣϾоԱοĿ⿴һС
ɹǵĺӣ⺢ӵпԣǸҳӵʱˡ
߳ɽڣҪҪһΣ
һ𷢱۵ĽͷŸ߳ɾ
ʲô߳ɾʵҲԼССɽͷгɳܶôаٳ߸ͷһĻᣬεʵܹɹ߳ɾŶӹû
ǾʱټƻԱ
ͶġֵĸֱʡָָԼؿǰĸֱʣҵĶע
ȫյʵûлǮĵطעҲֻܷЩСƷϣеһ̶ȣǮĽȱֻʵУеʵȫһ֧ţƳɱͶ룬˵ЩֱʼƷŸмֵ
ɶɭ֤ҶʵŲΡ
߳ɾ̾˿ֱȡ˶ԷĶľ֣һˣҲΪܻҲֻܶĸ෴ˡ
Ϊ֤˵ɶɭεҡͷλҵڴţȥЩСŻеĶľ֣˵Щɡ
ҲͦȤġ
֤ɶɭ˾֡
ײԿʼ
ǰܵĹǽȫҲƬаɫʿһ㡣


һ
䣡
ͷеĹȻ̶һٵһʮʱٵڹȻ٣
ٶ̫죬쵽ֻоǰһ

ɫʿɶԪˡ
ʵҵķŴ򿪣һȷûΣյ˪˽
̧ͷ˿ĻϵĻ棬û˵ʲô
ĸֱʹˡ
аɣѾˣһ°ɡ
ȻǼȫûл֮
Ѿǳˣһ£һͨ˾ҪһʻеĻײϲŻ⣬漣𣿡
սϣʿȶˣһзԱһԱۣжٷԱڸ߶ȹ͵Ľɡһλָʡ˶Ǯ
һŷްĽȴüëΪʲôҪǵоս̫ˡ
˪С㡣
˿˪λŵȫŵŮʵҵĳ͡
߳ɽڣʵʧˣ˪üëһʵ嶼ǴӰ򿨼׼ˣ϶մȾ޹Ѫ
ûУûУôʧأʧܵĻҲ֪ͨˡ
˶עĸ߳ɾһûв죬˵Щʵ飬˶˷ܵĲ
һеʵǷ涼û⣬ֲԵһºᷢǡ
һ
ĵ뷨ǣͶս𣿡˪ʳ˹ؼ⣬ǰĿģȻָž޴в
ڲĹǰʵ׽⣬Եĵÿǰǿ󣬿ɳȻֻ޵ôλ䱸ִװͨˣЧв
߳ɾüͷһ壺ֻҪĻʱָ齨Ĳӣڳɱģ϶󡣡
ҲͬھͶսΪǵĳɹֻǳʼ׶εĳɹЩĲƷʵϻͨҪǽϲ٣ȻԿڳִֵڡ
Ǹ˼ϵʹխҶԷûгֳ̬ǰֻܶݵ赲
Ǹ͸ʲôڻûйۣǵʹţ˳Ϊ
ȻľԱ죬ֻ˷ѳȻͻرȡ
Ȼ齨ӣֻɳȻɵĲӣȻҪĹǰ̣ڳкȻߣҲҪɸ飬ֹĳ쾫ȱᡣ
ϾǱǻƶ˼
ٵһʱ䣬ȵǽһ죬ٽʵӦá
߳ɾЦӣĺӣԼƷа覴á


438 ɱ
ʵеĿĿ٣˪ʸӴȴ࣬˽ʵ뿪ʵңļҲûʸ˽⡣
İмվʮֹɣ۾һ
ǹʵʿԴԽмͿԶ
˰
м͸ղųźʿ̸Էֱӵš
һһսӣϸ񣬾ļƱȵɵİ򿨴Ͽ
Ƿ˼֯ĸԱμӰɡ
ҪȻôѺϢŨʱҪͱƴ̬
γ˳м¶˵þȵı飺γ
ôˣ˪̧ͷм͡
ûûʲô
˼ʵҵİأʵõαܾĲʵлصĳȻ˪Լʵλȶ
ʵҽٵ֮
ĸıȻ֣Ѿл
߳ɾĲͬѧҵлֻӸλλ˵Ҫǵ飬ҴææıҲεĳ̬˫Լʱںơ
˭˵ĳ߾ͲʹˣҪ֪ĳƷʿǲ۲۵ĳսʿܹƥеĺֹһսࡣ
ڵȴʵó¸Ʒ˭֪Ҫʲôʱ
רŵĹ䱸ųȻ˾˪ڿŵĹԱεطҲǸ𲽣䱸ר˾顣
ҪܱɳĻᣬԸ𣿡˪ȻŰм͡
мǶ£ŵ˵ͷҡҡͷ˰ɣΪڣֲ̫ˡ
мֲֻһʮ־ģܲһһȻڱ¶̫ˣɻ׼صϼҺú÷һء
ӺػضƱҪУںлֵĴڣԻ˵İӡӦС
ʵϵȷˣҪǼеͷ̶ȵȵȣӦǵǰĴ󶼻ᣬУܳ档
ھʹڶԱߵԵʣȻδأɻǱڶǵķΧڣúõĵڶУаϿӰ
ôǣʮ˲Ϊ£ǺΪڶһ֡
Ĺͨɬȡ޵Ҳò˰СʱĽͨණǮ˼ҶúӵѧУϿΣȻֻƫֵߵ˽ѧУ
˳ţҪǴӳȻڵܲǰԵĺأѵʱҲǼټ١
𿪳ĳȻ˿Ӿ㲥
ܵȻڼɱ
㲥ðмһ
һ£ܵĲѾов
طıȫɶȥԭеĹϵѡˡȻܽܵĲ棬мͻǽס
λǣɱ˰ɡ
ڵĿЩΣмԼóƳĬļܣ
ԭγĺҪѧأƺǽͩѧ԰ʲôء
ԭγ˪µһԱԪεϵֱΪγ
ȻõˮǴߡ
ĺһֱڰϵѧعֱ֮תͩѧ԰ð˽ѧУ
мǴСط־䷶ѧϰǲ۲۵ѧԣǵĽ
ͩѧ԰˪ѧ԰ӡ󣬺ӡ󣬵ͶҲΪĴͩ񣬶ΪѧʱġԵ
ѧʱÿεĽϣͩѧ԰Ƕ»֮ȥСǿǿĵˣ
Ȼ߲ܱȣڽʵȴѹһƬ
ѧʱȻѧ԰ײһ
Ϊܶø͡Ŷͣûٴͩѧ԰Ĺͷ
ڸʲôѧУĻǺʻͩѧ԰ײ²ÿ
ͩѧ԰ǼΪ͵˽ѧУ͵ӵ˽׶԰СѧССѧҵȫͬһƬأֱʽ
õĻ˵׶԰÷һֱֵѧ
вѧƫֵʮ࣬ͬʱʷ̵ԭѧУҲŮѡÿ궼ѧУҵ
ȻˣѧȵĻ߰ѧѣϵһզѧͥҲв𲽣ֿѧѵľš
ˣǮУĺӴСΪͥϵѧϰسͩѧ԰罣ȵȵǿƣ
˽ѧУıڱҵľҵϡ
ְУ˾ϲǴС󶼾Ͷ˽ѧУְߣЩƾŸ˷ܶСطŴѧԾŵ㡣


439 ɬ춯

Źȣľվڲ̨ϣҲѧһ࣬ĳоɫû̫ı仯
Ӳ豸ÿһǿռ϶óһȫĲԺ
ӹڣľûסôߵĲ
ľ廹֧˳ʱľվ뷵زϢɡ
һֱվڷеĻʿЦŵͷʮͣ毺ã̬ȱ϶иɻ
ϧľ͹˶Ů˳嶯͡
ţá
Ȱ̧
ľŹȵŵŵĻصߣڻʿİɻصϡ
⻤ʿϸ΢Ͳϲľְҵʮ㣬ѹ˶ʵǡ
λߵôʵ޻ҿ
ʲôʸ𣿡
ʿ˼±ÿСʱ¼һľ
ԼţľĴޱѣʧȥһμ䣬Ǹſǲ֮ǵһ
֮ǰĸоһʹ
ֻѾиõĳ˽״ȴʱû֪⣬˿ڴֻеĺɫ̺ۡ
ҪǼֻ⡮˿ڡģΪúճĺۼ
ȥĻ˵ָܻ֫ܣұ֤ٷְ·ǿģٲԺҽ˵
˵⻰ʱҽʱɫƺΣִԱȻ
ôҽƼ
˼ҽƣ˼
ٸ˶ٵĵƣ
ԺǱҲйٸרУǱҲ˵绰ǧӲԼʧ⣬Ժһ糣
˵Լ뿪󣬸ԺĸתҪ¹¶ļͥﲻ
ԼСչ黹ǱʹӰ쵽˸ԺҲӡҪԼʱֱ˹ٸǲǾͲˣ
ٸ˵ġԼľ˰ɡ
ڴ湤ʱЩ񱳾ķˣΪǵʱҲ˵ڶԷԷ㹻档
ľڷ̸𡣡
ʿľĴǰԺһҪݷľˡ
Ŀǰ֪ľģֻйٸˡ
Щ֪ĴƷǣ׷ױ֮͸ſմȾ˹ϵʹпǿĸſߣҲֵܱ̫˲ǡ
ԡ
˪Ͱм˽

÷չ˰ִҽƶٶ£һչɿ졣
һʼĵˣư֢ڸǿŵԽĶ֫ϣ˰̲͸ִȾ⣬ֱ͡
̲Ҳ޷ҽְҵ¶ķﵽ˶壬ٸ޲ýڵ£Զܲκε˺
Ͼİ£˵ˢ¼¼ء
ľһף˰̶û£ܼ֮ʹá
û漰ӵ񾭣ҽĲֻһǣĿʼҽΡ
˵ҽƷȥʲȻ
ΪԼİء
ôƣ
ַȥһͲıˡ
ûʲôؾⲻǺܼ򵥵
ԭֲ˶ܵסѾ˰̡
̫ˡ
ǲǵԺܽҽû֫壬Ҳƾһ

ûרŵ֣˵ƶͻᱻɰĽ䱸ţѧУеĻרҵԱ
ǰս
˭Ҫ󣬾ʹ˭Ĺͷ
ÿĹֻҽԺҽһλˣʱҽΣϾƵģȡƵĲأѰԱ˪֪Ĵڡ
ҽ֮ÿĽڣȻٸϲʿĴкǲֳҽΪҪ
ǰ˫ָɣ۾ƽ
ˣǲҵ츳̫ˡ
ңܹڹؼʱ̱𡣡
ŵԹƵСʮƵʹװµģеĻԺʼջӲȥ
ߴ˵ж룬һ԰ѴжһĻʵ
ս١
ֲֲ̫ˡ
ǾǸſ
һĳڣԼҪĳΪߣսϵĲȴ蹵
Ŀ󣬲ſǿƻԱ
ԸſʱҪԱܱ֮ԼҪĴңֱӱĨɱ
Ѿ㹻ɬעĴ·ĵ棬ҡ
¡
ɬͣϢֺҹУƺҲܵŮҡԼ壡


440 Ͳ
ȵϵ˹ԢˮҰʱռȥʵͲд۵
ճߵıģͲдۻֳͬԡ
ˮҰܺԼͲҲںԼıʲô
Ͳ
ˮҰ˲һƬɫһĹſͬһͲʾϵĲ
ֻͬǳڲܲĿֲϢ˲ɢҲͶʵҲô߳ˮҰı¶
СQŵڷͳҴܣаţ
ٲȻһʳжģ
ˮҰǼһڸʲô̫Źˡ

ڤ˼ѧ̲סСQҽˣڵӷɨ㡣
ڣһĸҹ棬ϻ
ڵĿؽࡢѧ࣬ңѧԣ˵ѧҲԴڵһλıóɼҪʵʵѧˣôǮ
ϾҪпˣÿܲ龫ǵѧϰ
٣
ҵ˻ᣬӡ
ɨз·SҲ֮ŮһɨסСQ
ȵȱSһûˣĵطҲǶˡ
סСQǽ˼ԼΪݣȻŮɨסˣȻȻζĴ˹ͷ
аɣˣҲˡ
ˮҰķŴˣһؼͰԼصĹҲ֪ڷйĵʲô
ԽԽ̫ƽˣĳCλûпܡ
СQ㳳š󺰴еĿ߳ġˮҰᵽɨָˮҰ
ʲô֣
ˮҰ֣
ˮҰ
ˮҰ
ˮҰҡ
£ҡˮҰǿЦţҵĺֵܡ
Ŵ߳һģһˮҰˮҰڷаԼ£ڳ˹ʵһ
ʮˮҰͬ˵ŲĻ
ˮҰʮΣǳΡ
Ҳû취˭Ͳдôġߡ
̶߳ȻҪڲٿġǲš֮¡
Ͳд۵Ȼǡ
ǿķ
ӰԷҲãȻźͱһ˼·ºԽѧϰľ顢صϡ
ЩҪôʵҪôܱͫ׿һȱЩ޷ʱѡھ飬ɱա
뱾֮󣬻ᰴձĻ·ȥ⣬ɱ˲ָӡ
򵥵˵ͨĶطǴͬһУҵһս˼룬ÿ˸ʦսͫķˮҰֱӵ΢٣ֱָӵսеĸˡ
˳ŵģͫķͨԷ࣬ÿбһɵս
٣ȡˮҰĲʱ䳤̣ˮҰʱҲûвԡ
ô˵ˮҰᣬǿĶӰ֮
˵İ׾š
ͫͶӰص̫ˣˮҰ
ԭдûгֹͫҲͱǲŵͲҪһ㣿Űɡ
ˮҰ޶뵽Լƽʱ̫ߡĶϾͲͫӦǳߵԡ
ȻôϲǾԸ
˱ˮҰΪͲͫ⣬һֻ۾ҲˮҰ鴤ͫ
һ}ûŵӣˮҰֹͣдۣз˲˻ȥ
зʧ˿ղһ´ӷ߳ôˮҰգʵSANֵ
ոյķͲҪʹˡǳ˵öġ
ҪǼ˫̥̥ú棬Ҫǳʮһģһˡ
Ǹʲô
ֳĸ
ʲôµ¡ʵ顣
°ͣˮҰÿɷһ
Ҿãܿ϶ˡ
΢΢㵺˵ͷͨ϶ǰɣǵȷѡ
ʲôѶȣҪˮҰعԼݣ˵ˣȫѧῪ뺯
ǲҵĴ
ǽϵӱߵʮһʱˮҰԺд
ңܹڹؼʱ̱𡣡
ֵʱ䡣
ˡ
жСŮľݺòѾԼĸ߶ȣԭпΪƲ̫ϡ٣ȫʼգĴڸзǳ
Ҳһ˸ʽĳǱ
ִҽƼϺ˵ܻջ
ĵ棬ˮҰ¶Цݡ
СѾͷǲһɰΪһеĺ֣ˮҰȻĿĽˢСѾͷˡ
˳ţҲҪƮȵġ


441 ɬ
ɬȣеһڵĳ
ȴ⣬ҪϾĵסѡɬȣŮˣŮ׷׷Ůԡ
ֵƺ̵ĵرԽȲ˵ɬȵϱȰ֣ʮԼȦΧڵ˶ڴۣʥ֮ĽգɬȸᱻΧµˮйͨ
˵ʱгɬȷԴһһʬ壬Ȼϴ󲿷˵˵ˡ
ɫɫ˵ȻŵʵѪҺԼָΪĹ¡
˵Ķɬȡ
ٵˣٵˣô᲻Сİˡ
һճװİмһ˵ڣͳԼõĵطȥ
Сȣ׼ʽܡ
Ӻػ󣬴Ź顣
סڶϵĴıԵǳȻŵסҪǮ볬Ȼı
ҪЯ֤мͿͨŮûκʵҲȷҪһͨŮӵ꣡
갡ǵһΡм̾˿Ŷʮ꣬бҪ
ûа취ϼ˾ôߴٵģǼд㣬ǵĽҵ϶ôɹˣôûмͥء
ʹϼǱߣҲ֪ôͨϵͬڶĸͬѧߥԼһꡣ
мͣмͣߣߣڵվڲԶһŮԶŰмͻֱۡ
ӣİ֡
ϴƷ·Ҳǣڹ˾ǰְ̨λһƻѲ١
ˡм¶ʽɵЦݣӡ
ɵǶѧԡ
ʯӣм͵ĸͬѧͬʱ˶˶УİмͲͬӸлججգԵĳɼ˵ˡ
ڱϼңһݱĶ̹Ȼһӣÿ궬ѩƽǿ·羰Բܣ
ֻ˸ڴѧ
ڴѧһѧУѧڻĴר̴ѧΪŮЩбҵҪټѧϰЩרҵܣôҷݹŮͨᵽ̴ѧϰꡣ
ȫ֮չ֮أ׶ǹĽǮһԪڴ˾ۼǰϾ
ЩСطϾĲͨѧĺѧЩܲϼ̹ڴѧıҵˡ
ڴѰҵ㷭㷭㣬󲿷˶Ů뷨ʵˣúôԼ˵ܿż˲ıˣСطŮԳΪء
Ȼ꣬Ȼ٣Ҳ̫ࡣ
ϰмͣŮ಻١
Ҹ˵İмͣĲŮڹٸϰ࣬ƹԱģŰм͵ļ򣬴ֵĵǴСһ𳤴ģȻҲʶôŮӣ
ҵһǹԱ˷׷׵ټϰмͳùɣǵϲĽСͣ񶼲
ĸһһļҽˡ
ʸˣϼһ繫˾ְ

ԶɽˣɻСڶӣӦҵбʽԱ
бְʽԱͻǧǳ
ͨ˴ѧҵƽֻңԣʵٳʳסҪ⣬ÿ֧ǮֻмѣѳȥϼȦһɶ
ƽ֮ߣ˵Ǳƽˡ
ڷĭʱڣҲϲ͡ĭ޽ΣAAƵԼԼ׳ɣΪʲô£
һǧ˰ǰ룬ȫ˵ҲǴﵽǰ4ľӢʿ
ڳĸУԶɽϾͰѹ
һǧ𲽵нȴ˷ܶһӣʷܶҲﲻнˮƽҲȥʱ߰нѡ
̵ҽϺԶɽ˾͹ǫѷĵͷЦţ޵ĿԶ
ȻǱˣԶɽѾĿɼϾҪΪˣ
ô˰ɣ
šмĵ˵ͷȴƮط
ɬȣɬȣɬȺһCOCO̲ܳţʲôطţ
ھȥ񲻺ʱˣǾͳ극ȥɡ
Զɽ˵⣬˶ûмע⣬ԶɽҲӦУŶԭˣȻأ
ǰмд󣬶ǳȻţӹб˲Ը
ڶְܲģĸУҵУҵĺӵܣҲУҵ
һשͷȥ֪ҵٳɫˡ


442 ʳŮ
мͻ벻ģԶɽ˵СĸССĴһ¡
ĽƺЧ⣬ǸŮ
еĲ΢գԶɽû˵ʲô
˶ˣȥԷɡ
һѡĵصһ޵ı꣬ʵڷζϺͶҲû̫
бζģǵġСħԵɺ͵ͳҥԶ˵⡶СԴڴ½
Եȡ
򵥵ĵЩˣⲻǳԷһȺʳŮһҲΪ˿ڸ֮
ҲɻСˣԶɽ磬ܲ˵һڶƴĹ°
ԱŸϣһŮͺĿԶɽˡ
ŮˣҲ㣺Ĵ˾϶ɡ
Ӱ
Ҫ꣬ҲҪΪͬǱϱԵʣ˸༫Ҳһ
˭ûᣬᡯŮˣ˰м⣬һıŽ
Ŀġʮ֡Żഺˣ˶ʮֻ꣬˵õʱһܿסԣڴУڶ
ãŮԼƴǻͷŮͨˣ˵Ϊͨ˵ķʽôеķ
ʲ󣬵һɹأ
˭һӲ㳲ƾʲôȥȪȴҪԡпͰ͵ԲԼȪ
붫ȽϣϼͨӵĸʸС
ڴ϶ڴѧ̹ʱнùҹ׼ˣûлͷ޸Щĺõԡ
ûʲôеģԶ˲пľصϼҹСȷңŮڴײ
״ΪԼľ
ԲԸ츣ŮŮȻҲԸ⾫׼ƶ
Զɽ˾ԣ׼ܹ
ȻܴҲڶ׶֮أĽһʮʹ࣬ˮ͹ȥˡ
ǰ࣬аɡ
仨ˮ飬ԶɽӦŮǵĴעȴȫ˰м͵ϡ
ҲҲˣΨһһûעм͵ԵǲȤԼＸ
ҵͣŮҸߣڵԣԽǸλŮԣϾ
мͶҵ˲̭99ԡ
СǶʲôѧ˵Ҫǵ΢ϸĵĻ˾ͻУѡ
ŶŶУѰͦõġмͳ˿ѡ
۲ͿAAƵģԶ٣Ҫ֧˷֮һķǮ
ȻǶԣ
ˣмռˣ
ꡢʲôģȫĿУмͲֻǸһСӡ
ԭϲҵ֪һҲĸ߼꣬ѶʵĿʳģصڸǱߣ֪ûȤ
뷨࣬ҪϵʽҪϵʽԼԼûʲô˼ɵġ
Զɽ˶԰м׺õģŮ
˵õ꣬ôԶɽ˾Ͷ԰м͸ȤŮȫȻ⻹
֪ͲӦðм͹̫ƽˣ
ԶɽҲǸֻῴļһ
ʸ˸һŮ˵ˣζͦģǽảϿز㡣
Ҳԣ԰ɣŮһɫ
Զɽ˶ǲǣļһûʡ
㲻ϲҲһ°ɣԶɽˡ
ҪҪһ⡭
˵ҲԣԼ԰ɡ
ŮĵʸһۣŭĿŰм͡
òӲе⣬ǰмͣ
ӿŰм̾˿Gֿԣмﻹõġ
ﰢҲǣҪСط۹ˡ
ڶĸλְԶɽ΢˵мͣ˵ڹϣǻн
мҰͣϵͳ
ְ𣿡ԶɽһܶӣŴѧҵģһְǾɣţܲˡ
Ůھϵͳп²ǺܺǨ
šֲǾ㰮ô˵ô˵
Զɽ˺Ͱмھ۲ϣ˶ձ
ʵΣȷԼڰмǰȫûз֮ʱŮֻΪѵɫ
Ϊѣ˽ķһܵżܸоȱʲô
һӲ˱мͽСһ룬ǮʱȻAAƣԶɽŰм͸Ǯ
ֻǶײȤֲɵôܻԶɽ˸Ǯ
ʯʱᶼп主磬ִԻ֪ܲǮʾԼķȺʵ
ɫ磡ȥɣ
ʮ㣬ɬ˵ȷ磬м컹ϰ࣬ԳȤ
ڰм׼ܾʱɬȵĽͷȻ˼


443 һ
ɬվǰ·ڱΪȫĽ·ڡÿԼ3000ͨÿ250ͣͣ㶫ķ־ʱ·ľͷ
ţԽ·ΪΪ֪ľͷӦǡΣ4ɡŮɥʬҧ˵Ļ档
췱ɬȵûгΣȻٸһ⻹ô
ڼķתͷȥ˶ɴ۾
б̬
ˣ
ʲô
ι̫߰ɡ
ɫ޺ưҹյϼڽͷһźںĶûҹɫۡ
ŶƺǺȻ˳ɬȽͷȻвڻû賿ûʱ䡣
ĳȻ̬ýͷɬ˹ƽĴţ٩пû˵ЩȻš
ϵ賿Ľͷְ˳߸ߵŮˣ³ﴨ
ԪŵĺݽﴨĺӵˮþѪһ󣬶ԪֽƬ˾ĻߵʵС
ְĻЧãһҪʵְ졣
ڼĶд˵ˣǹ۸ϲ̫ã
ܰ
һŮŵܡ
ǺƤã崿ѧӣ߿ܷһԼ˰벽
һŵĶȻŤ
֨
ͷ۶ϣѪⱬը
һźɫεض
һ߰ҵߣɫɫĻ湴ţû٣ûëϵʧƷ
дŨϢ͵İʿִеɱ¾
ӿֲĻں棬εĹԭأֱֻͻɫĵĽṹ
һ̻Ȳһ۾֪Ҫս״̬
ȵǵгʱʼɱ¾ʱ
˭ǰָ𡮶ԲֹͣսΪ
ܰŰм͵ֱۡ
ϼҵĲŮôվŲǱɵ˰ɡ
Сʱһץ棬ԽȴԽС
һİмͺȻӵ֣СʨƵĹ
̽뻳УһѴǹ˳Ӱ򿨲ɹǹӵȫ׷ɱԡ
Ӿȵ׼ǹһǳɡ
˵ϲȥɣ
ǳȻӦʹõǹ
סס
мĸԼ
ʧȺۻҵĵƹ⡣
ΧĶûԱͨˣȫͨĹ
ϣҰмǲǿˡ
ֻҵǹֻҲܱҡ
Сɽһѹϣȵѹס˰мͲ˫֡
ȫһǹҰȴ۱Ұɣ
ڿ޺УмͰڳ˱׼ĳǹƣ۾Ķסɫ
ǰгվİӣ̫ˣ
˴Ӱмȥһ˻ûܹǿ϶ڣ
飡
ӵǹŶǹ˽ֵϵĺ
ɫû뵽˻ᡮ͵ϮԼ߸
벻ʮףƾоУ
мֲϹӡ
ʮӵ˵
ֻһͷ­ϡ
ôһҲ㹻ϷͷЧˡ
ۣ
ɫͷ­ը绨𣬷ɳĲѪҺǺɫʯĶ
֨֨֨
ֻ֪ĹʬŤԾƬ̣ȼմĻҽƵʧ˴ڵϵļףƺûʲô֤ղų˺ɫĹ
ɫ˳ֵĿ죬ʧĸ졣
ףףʯӽͰ͵ָŰмͣмеǹջָ
ɶ
ʮǹм͵ֱۺԴЩ¡
عͷǣмԴе㲻⣬˵ˣ⻹һѵ⿪ǹ
Ͱ͵Ĳʯӣиղž۲͵ļˡ
ң⣬ǡϰԶɽ˵۾ͷӽֱ¶һСڡ
˭ʲô
꣬ϼ˰мͣӦǸھְĹԱȻߣλԣɵļͥв׼
µĺӣǵĵ·ȥͻΪĶˣϵıǩ
ˣ˵̤ߵĽײ㡣
ԶɽҪ˵ʲôмͻ˸ϻȷΧûΣյʱ˵
ˣOKҾͲȥˡ
óֻѸٵĲĵ绰
ʲô⣬ȥϿγ
±Ƶ񾭺Ļָ˹ŵ绰ཱུмͺȻӲ
һ£Ҷڿҡ
С㣬߸ҪܵһȺˣұߵУ̵ĵԱȫһ˹ӿԼ
ϵ˶˳ǹİмֱͣóֻա
ι˵
绰˪
ΣΣγңҡ
мͶͣеǹŽһͬ¡
ǶµǹΧĽҲŶ
һˣҳˣ


444 
ãˣĶԡ
м͵ĵ绰ոչҶϣ˪ֻԼҪըٶ
Ȼɬ
ַ˳Ȼ¼ãȥܲ
ֵϳ˴ĺɫ
ɬȣбߵҲͬ֡
ȵȣ§һ˼ֳȻ¼Щط
ĻĲǡ
ɬȣľ԰
ľ԰˪֪ĴڣֻǸȴ
дڹ԰У
˪ѸղŰм˵ϢЩԱɱһԱѾǹɱ
Ѿڹ𡭡
ƺŴܣȻľרһγڽ䱸ܱߡ
ٸ춯ǰɱǡ
Դľ԰ΪģΧĽȻ˺ɫʲôεĴڵͼһgӡ
ÿŶӾǺɫͻأ֣˾
ɱ
ŵŵ·¥ɳϱֻʲôô׬ǮôǮ
⸻ŵģĭʱڵĵһƴǮûͶʲô׬Ǯ׷ôȥ⻨Ǯ¥ˡ
Ҫȥ
š˪ѸĽϵǹ֧ã˳ŵĻһѶ̵ûʲô飬ҲУǧܳţҲ̫ɡ
̫ɵѧУľӾ˵̨ɬҪˣȻԴľΪģЩɫﱣͻɢľ
ֳֹˣһ𣬶ˡҪˣǵҵӷҲ
ĵƹ⣬еɫɬƼȫѹ˼¡̺زͬɬ޼һܱ߿ࡣ
Ϊʲô⣿ԴľΪģ᲻Ϊ굵ص
ĵƺһֱĴڣ֪ʲôԭɬ˸

ľ԰
֨֨
ľ԰еԿֲٶ
Ų˲̧ͷɫȻǰĹž޲
ѾھżĲˡ
ൽһ̶ȵ·ͻĳٽ㣬չٶͻأļټӿ졣
ʹûȻԷ˵ѣ
ˣҪ𡣡
֨֨
ٶ̫죬ܵƤĶ˿֨֨ٶȿʮٱ
ߣʮףʮףʮףʮףף
䡣
ͻ˵棬£ҳĽħ
ӶֻʣҪգҪ˵ͷ
׶ľѧУĲٳϲʲôҪʮ¥
ĽȻ£ȻֲҪǰ֮ϣľԾֲĺΰ
̧ͷ˺ҹС
׵Ĵľ԰ûںڰ

޷Ůߡ
ʵſ˵Ϣ
ɫƤ
ˡ𡣡
ڳյĽ׶Ρ
ûлָȫ֮ʱ
㻤ҵҡЩպҽܱһİаʴ
Ļֻľ԰ɭϵļ֮УĻֲ˵Ļͨ豸һֲĴ硣
ҵĸȴ˱鲼еĶ⡣
ѾӻҪֹҵĸա
ʲô˼ľ԰ĳȻ춼˲˹
ȻֵĹﻹĺйϵ
ԴľΪģһȦķѾĴС
ʱгȻõİõľΪľǱ
ǰмͣڴľܱߵľԱǹɱϵĺɫ
ɫôƲ磬ʹЩ˵ǹôɫ걬мͣӵȺǲɿأʱʱͻ˱ӵ
飡
ɫո¶ͷ˷ǹžžǹðмͶȲѡ
Ǽ֯ǹսǽϳȻľǶɬִй
ͨȻ°ʱЯǹ֧
˵еС˪м͵ļڳȻҲ㲻ϵͣ˲ڷǹڼЯǹ֧Ȩ˵빤Ѿ׵һҲνϰ಻ϰࡣ
Ⱥ⣬һֲԾĿ˰мͣǹС￴Ǳ¾죬߱äĿҪȫ
ɬȾ޴ֳ˶ΧȺǳˮŵðмСɷס


445 ס
мͽŵǹȫۼߡ
ҺñɱĺڰֱӳɷɻˣҪǸһԻĽѪҺɳм͵ͻ²ʺ硣
⻹ûܱ꣬˳γǹµ̬ƣͬĸǺȻڽͷ
ҲҪۼ߰һǹõġ
Ⱥۼɢ·ţʱŮӰ
ɬվ˶뵽˽Ľͨ·ɽҲãҲգֻҪ뿪طС
ɬվı־Ȯ˹һɬȾۼ˶Ȯ˹Լĵص㡣
Ｘʮ꣬˹Ҳõᣬģġ
Ȯ˹񺩺ʵԭأ۾һעŻҵȺ
ͣˡ
ٸķӦٶȺܿ죬Ǿɬվĵ糵·ȫͣʹãвĴôһ֪ͣҪʧǮơ
㵽ʲôġĿŰм͡
Ⱥ¶˶д˵СһˣŮǹԱʵݾȻǡʲôչС˵ڡ
ҾͨľѡСģ
м;ǹ׼ǰ
ˣڰˣ
ôУ

ոհȺ޵ǵԳɬȡ
һ壬ͷ
ŴӰ߳ͷݡĺڰм͵С΢΢
ЩڰͲһ£е糣˰ߣеȴǰˣһףСһ㡣
ﭡ
ǵУһεɱʿ
û۾תʱƺڴΧˣѰĸԵʡ
мͣչŴı׼²صʿҲǷˡ
ҪţղŶɱһͷβӶѡ
οԼм͵ĶԼһͻ̲סܡ
οɲǾֹĹ̶λˣͷڰͻȻںɱ¾мͣ
ͬʶмڳΨһܴࡣ
ѽ
мͿ۶Ű۾ѽ
Զǹȫӵ
ˣϻеӵһûдС
мͷǳ֪֮
䣡
ǹǺ¡޴ĺ¡
ĵͻȻѳһѷڣצӵð˳
һ׵ĳȣ˴һ׳ƺˣͺɫǽԭʼجγֳ
Щ˵ҲãҲõĶ̧ϰգ£
ˣ
ͣ
ںƵĺڰûϵùͷֱӱҳ˷ɻңס߲ͬ׽
ֻһͷǱס˸첲ȫⶶƺʱѡ
û
м۾ֵSANֵĴսڰĻ汻۵ס
Ȼֵô£
վһģĻ飡
ﭣ
ڰеαصĿϡ
𣡡
Ӧϣ׳ϣߴĺڰŰϵһ
ಣ
ӵɲֻôڸߴڰѺһҲɱ˹
ĻҲ˲ܣһʱ֮䳡ʮֻȣ˭κβ˭
㣡мæװӵ
飡
һǹϡ
˼
ôһСɽƵİӶУ治м͵Ĵ˭Ƕȥ
߰ǹûк󣬰мҲˣҧŹȥ
飡
һǹͷ
ҪôУҪôֱӱͷ˺
ֺڰܲСɽͷ­Ҳ˲
һǹ
û۾ЩҲܸ֪ΧһУսʱɲסӰ
ûˡ·ܳأȥʧǰ
мͳһһкǧˡ
һΪҪˣỹаɣ
ǰмڵĽֵںڰֵĵطȻð
һǺڰһ
Դľ԰ΪĽţŵӰвŻֵĻ档
ڰ˵ǵĳ֮һǸװǹóˣͽľҲһȻӢ񫡣
ټɢڴľܱߵľ˵ĺڰֻһСʱ㳹ƽ
ʹеøֵһ־硣
ֱΣ󣬲·ע⵽
ڱߵĺҹУʲôţ
һ
ٶ׸ߵȴ糤ؼ䣡
£Ҳסˡ


446 ɬȲ
ĵرʲô
󲿷ֶǶһ˻뵽ľ³ɭã54¥270ס
ɬ뵽ľ109ٻߴľã
Ȼǵر꣬ǿ϶ǸߣľȻҲų˺Ķ¥ʹΡģ¡˵۹ãҲɬȵĽɬȵʱᣬϵ
ʲô½ɵĻ֮ɽΪǸ߾͹𣬻Ҫе̣һ̶ûоΪµرꣿ
ǱΪɬɧһҹ󣬶ɬȵĵرҪһˣɬȴľñҪøľ԰е
ŵ˵Ϊȫµرꡣ
ֻ¥Уһʮ׵Ĳεض𣬰ȻҲ׶ĺɼǵóȻ
˵ǳȻڣ˭ţ
вҪҲˡ
賿ʼɬվһܱ߾ͽ˽ϣڴ˴зʿ⣬һɽֹ롣
֯ɬȽͽ˴·ˡ
ִɬȵĹͨȻУɬվﲻ῿վͣЪٵһ·ʻ롣
½ԳԱŸλжǹʵıǹ֧
࣡
ǡ
½Էе·̶ڣƶѲߣټͣÿ·ڵװ׳ɳȥô¡
ûеõֻھ䷶Χ㡣
ʿɬȣԼ۵ľ
ȻʵϾҪԱߵĴľðϰףΪ߶ϸȡ۸еʮԸߣڿľͷ£ҪȴľøߵĶࡣ
ҪPSٸȾɫĽ񣬾ͷеĻͻ˲
ʱġ塯ʢĿƼײ
2019
һʱ򣬵˵˲ѿȻʮ׸ߵռ;ս
Ѿͷ׼ǱߣкϷҪˡ
ȺȻĶһ¡
ǲǲ
þƲͣ˸ǵľͷ׼һԴȺ߳򸾡
ʹ󲿷˲ͬǰŵķ򸾵Ķ̫Щ
վסʲôˣ
½ԳԱסһ򸾣еǹȴȻ׼档
ҪеĽǹڶ׼ͨˣ֪ЩҪô
˵ˣɧٽսȴ߻ͨˣľڻڷҪôͣ½Կɲ뱻ˮ
㣬ãһ׷ӣ⡭ǵĵǼ鱨
˵ţ˴ӰͳıĲȨǼ鱨
Ǯ˰½ԳԱ˵ͷ
μ½ԵĴ󲿷ֶûʲôǮˣΪľǻ㲻Ĺʣɬվľ԰һвģǾԵǮˣԵġ
˾˵ˣҪڴ˴зĻԷУֻҪԱ棬Ȼ֪ΪʲôֻҪִо㹻ˡ
ɽ
½Ҫǰȥʱһϵأðסˡ

Ӣ̫͸һ˼Ƶġ
ǽɣǰȥǼڴ˵ؾ䡣
ǡ
ϵĽӢ̫вٵĹΣ򸾴ӹ۸Ͼʹĵĸо
ǵĲǣ
Ǽҵͷ͹Ԣλ׼ȥһЩϡ
Ӣ̫ޱ˵ӣ
ˣǵġ̾˿ɬ⼸ʵͶʣû뵽ûںˣҪԼȥ
ɬôһѣټǸߴľȫװܱߵӣЩڴľзͨˣ඼ܵصĴ
ټϻдţСϢĴšɬȵĳȻ¼ûн˵䱸ΪиϮ
Ȩ֮ͨҵ׷ڽ쿪ģʽ
۸ƽ30ⲻǹؼؼǴľλõĲ˱ȴȻ˴ĸҡ˶ңԼеķȥС
˵ģǳܷܲĳȻ¼Ҫɬȱսһ룬߼ȥֵļ۸ԽͣܵʧԽ
ǡӢ̫ûǲҪеķӣ½ԵǻᱣɬȲ״̬
Ӣ̫ĻǲɬȻеڶϮĴˡ
ǡЦŵ˵ͷһûͣٵĽŲӢ̫ĻһûС
ŶԷÿɷģӢ̫ҡҡͷ
Ѿ御ĸԷָ˻ӣҪôȰִȥĻӢ̫ôء
һ׬棬ſڹϵѪ档
ɬȽҪܵڶϮĴţǴѪĿд


447 Ͷۣ
ˡ
˪ҵ˻ǮĻᣬɬȵѾ죬ϸעǲŮ죬һĵĶ
һ֪ɬȲ󣬷׷¶˳
֮ɬȴ𣡡
ЩӵɵΪܵסĳ𣿡
ЩǮ⵽Ӧ˰ɣһҪʧǮ
췣ǡ
ɬֵط군ɣЩ֪Ůԡ
ÿ·ɬȣЩһôû
ιٸΪʲôҪӦô죬úڰʿٶɱ˲𡣡
ԸɬĻ𡣡
Ը
ǱˣҪɬ޶ˣطҲⰡ
ĿĻʢȻϲɬЩ³ĶǾ˻Щ³ʱС
ڰʿ϶ɬɧֵĳȻȡ֣ٻͦеķආ֡
Ҳడ˪ϵҲֻҲͿŰˡ
ǰŵıֽȻһɸƽͷ۽λȻٰѡᰡеĴҰһ
Աֽ賿ӡϷŵĹʱɬȷɧӦгʱܼ뱨ֽŰУɬɧǶڣһжNHKΪ
ֻŲŻһNHKı
ԼҴŮӴľЩΣյĶ뿪ڻûлؼңδ춼ؼˡ
ֱ͸Ѿһ
֣ȥɬȣľܱߵķӰɡֻӣתķɿ졣
ľ˪ϵ֪ԼںǮǳǳǮ˵汲ʱҲΪȥľ򷿣
ҪǷ֮ǰǲѡ񣬿ôһ£ȥ򷿲͡
ûǴľ㿴ǱĵƬɳнҳ˴ľķ۸񶼷ǳĵͣǵƲĺ÷
ɡ˪ϵźǶ׬Ǯһ㶼ͨ߼ѧ׵ģֻеͲǺõİɣ
Ǻܶ˰ͲҪѴľķӳȥΪ﷢˳Ȼ¼͸¹һ
Ǿǳŵͼ۰ѷпܻС
֡¶˽ЦݣƬͨ˼룬ɬȵȷأԵļ֮еڶϮҲ٣ٸû˵ԼҪɬȡ
ɬȿǶĺĵشɬȣȫľöص˥ڣͶʧʱҪɬȶܷʲôط˵ģ
ҴĵľǺȻֵľʲô֤ܱĳǻ£ȥɱڰʿǴӵ¶ľͺڰʿС
ҴľҲûмٸȥʲôƻľٶ
ҿ˵վһڱһ
ô賿һȥȫ¶һƬĶɬȳ˥֣̫ˡ
˪ŷɬûзط֮Թӽ⡣
ʲôһȺڹɬȷزгĿֻţͷųΣյѶţյֻһ׻׷ɢ۷ӡ
ʲʱߵ˼ͻг仯ٷְУһ紵ݶͻäӣرЩ˴ľزǮˡ
ҶһǮˣӦһĳԽˣǶʼ۷ˣϴΣҵǻۻܳԽ˲ɣһһݺֻȵһݸ
ɬзĶǮˣǮ֮ϻнˡ
Ҳ£ĽɬȷΪڶɱһһһֵľöȻϵ伸λȴеĲƸС
ȺϽ׳дɱ˪ûôıȥ߸⣬еǮȥ޶ëûġ
ֻҪɬȵķܻȵ֮ǰļ۸Ͷȥʲգ۾ܷĻô򵥵⡣
ҪҴ󵨲²ĳһֱӣϢ˲Ŵľɬȵķӭһֵǣ
ʱڵʲңйʵʱͶڳȻ¼ɲڵ˵Ҳˣһǲǻȫ֣ӵĴľʱıܷۡ
ϧϽ㲻ۼ͸¶ڷ磬GȻͺðˡ˪̾˿
ŮĻ˪ϰ
˵ӵ̴Ŵĸ׷Ӷ࣬ҪǸҲᶼƴѧ
ԡ˪ϵҡҡͷҪǺ˵һٸӦҪֹҥֹҵĿֻŲŶԡ
֣ʯͷȥԼĽ𡣡


448 һ
Ը֮һڶ򵽷ӣ˸ҲԣҪׯ԰ˣС
Ӽ׬ǮûȥԼǵķӣͶɬȵðͶС
ĽѧԱѧҵûǰյѧʵ㲻ǲƲֻ˵ʱĴڵǮˡ
ξ粻֮࡮ɿûжϵһ˵һǮСϵʣµǮö
һȫУ
ºɻӮˡ
ŽǮһ˪ɿѡ˷нϡ
ɬֻǴľһƬطֻ١
˪С㣬ߣ룬롣ķн鴩һɫװԣ̬ҪþжãΪ׼Ļ̸ңϢһ°ɡ
нǶʮҵС磬Ǵ꣬˶̴ͽṤϻϾľн
Ѿˣⷿ⣬ӻһûпš
Ż͹ʣЩͬⰵıӣҲʮֽ
еܼʮ崦𡣡
š˪ɳ£Էϲˮ
һڶûкȣĿŴĳˮƺǿԼڲͬ
֪ˣھȥϵ𣿡
Ǯ˰һһüۼʹŹн˪Ļ롣
ɬǱѾˣҪĻЩѡ
˵ͷЩרҵϵҸͽɣȺǳ̸һ̸۸ҾͲ̸ˣԷҲſҺ˵ͱҪۣгҵѡܶࡣ

רŸͻ׼Ļ̸УнͿʼ˵绰
۾Զ˪ˬ
ǹҵᡢ鲻н顣
нΪвԼڿţᾭûôƣ˵Ƿȱ˵㣬ᾡĽЩнӾͲһˡ
Ϊ˷µԱǵڵĹϵ곤Ҳ΢Ż˳ˮ顣
ǲʺ粻
һӹʮ׷˶ҲǶĸˣ
ȻֻԼԴ£ϾǣһǮ
ǵĸ˵绰Ȼûȷ͸¶ʲôϢԼ˵ҪüǮȥͶɬȵʱ򣬴ûĺֹѾǷǳԵİʾˣ
ҪžǺð°öôָ㣬һССͷųؼźš
н绰Լ㼱ææĳ׼ϣڵļԱ˵񶼲Ծ
׬ˡ
һ겻ţų갡
֮ǰ²㳲һӾͿ˸Ϲ۵Ĵӡ
ɬȵķӱֵҲǷӣʮף
°һҪͰ
⻹ֻûӰأ곤˵ˣɣõǮһ̣ǳɹǫһٷˣ
ã
ۣͻ治úӰӾһᣬؼǮһͬ´˴нļ򣬡ҪҪɽ׺ܸңǰţɵеͷơ
ҿЦˣǰҵĵһͻһҪú÷񡣡
ЦУ֪жʵ⣬жڴŶζ
Ļ˪ӣ΢΢ı۾¶Цݡ
ֻѣһǷϵһΧԼ󻶺
ԼжȤζĻڳԸ͵˵ıӿĵ㵣ٵ㵡󡢾ı仯Թ֮ϲ·
ⲻ˪һͷ֮¡
GǮ˵Ŀ֡˪Լܾȱ˵ʲôôʵ޻ҿ
ɬȣľʱָӲ
ˣĵƳ˪һۣͷϵİ׷ˡ
̺صԽܱɱĵ΢ܵЩǣ
˴εĴľҲʮҪ֮ǰ̬ȿǶӶ࣬ȴ˵Լбӻһߵã֪ж׼ڴ˻¡
š
ֻɫ糣ûκ
ЭһΣڶΣ½ԵȲŸľ԰İȫĵ˵ŵһݵҪԱλʧ
ֻǷߵһ֣ȫҪӶͻƵĻҲ
ɬȳΪ棬ҲҪ
ɬȱɷ棬˵Ը⿴飬½ķòŶ٣ҪܱӻһļֵǶ٣
ˡӹϣ۾͵صɴ󣬡١
ⱻԱ̫˰ɡ
ߣ
ǳߣ͸뵽ˣ񹬵Ůľ԰Աߡ
Ѿͷ˵İɣúÿ͸ߣ˪ȫһˣ


449 ף
仯Ҳ̫˰ɡ
Ͻ߿ʼм;һֱɬվܱߣۼ֤ɽ˺ſȸ
һҹľðмķţСʱһμүһֱ˪Ȩһ߽ľС
Ŵ߽ľ԰Уǰ˪۾
ٶ׸ߵ޷ĴڣҲֻͬɸߴĺɼŵڣ˲Сı΢Уڶ֦辴ïʢҶڰһƬ
ӹ԰ſ߽ûѾڱ֮¡
Ƕ
мһ·һ߰ͷͷٷһĲ㵹ء
ôߴϺȻɳʲôŹľҲ֡
Զǰ۾£ҪٷϸʲôصBGMС͵ùʦѧˡ
ֹһ˪ʶĻѪ򿨾ס˵·ǳȻ˪ӳǰŮ棬˴š
ӶԷ￴ڵӦô˲ʱĻѪᵺĹԱڰǳ㡣
ǡ˪ӵĵ˵ͷ֮ǰֻǸеϰٺ󳼵СǣһʱûȴΪվ̨Ľɫ
µľɱΪˣƳƺžҪŮΪŮˡ
ԼҲѾһֻǳɼͻССԱ˳ȻеĹţҵĻСĽʱ
˵Ƥ¶Щ΢΢
ǱĿֲŵǶġ
ʲôʢʽʱǿիΪ˿죬Ӧаʴĵľի䡣
ҪҲʳֻˮ
ͻʽУûʽУû
ôԳ鵽뷨ģ
ڷвУ϶а
ҪǷڴҿĵطƾͷԴһĴȾիΪˣڴҶڿţԼжôԣԲУ˶ˡ
ġһģô췭ظ϶ǹž޲
ٴˣˮ
ĺ˼ʱһͬŮŮ˫һˮ˹
ǰǹ£Ȼ󹧾ķˮƵǰ
һʽʮ㣬ûгĹȥĴ
ˣ֮ˮˡ
ȫˮˡ
ˡ
ѹסļУŵĺ
ˣźˮά壬ǳȻڵĿ𣿣
ԱߵŮˣĶǶصĺ档
һ󣬵Щ׬㻨ǮĴŮͬǸ߹ټͥ
ǮģòȱҲǧѡű
رһȥǾ⣬ʱ׷͡Ϊ̫ߣҲûҸס
ڸѧУҲֻɹѧϰΪ˽ôѧ
񹬵ݹȫѧš
ûжٹԣʵʵ㽳ȻҪӽȻһΪĴˡ
ΪˣֻӵгȻʹҲá
ǧѡŮлкüн𷢱۵İ򿨹ԱŮ
ţŮѾתΪˣΪ񹬵Ů
Щڽ̣
ȹˮ۾ȼһ
΢þˡ
ǺöǺöԹضԡ
ż׵ȥɡ
θڵѪ
š
С̴Ů˵ͷ˫տյ룬Ŀ˿
˸ʵģǰϣ̴СŮ
ŮǼ޸ŮˣG֪ʲôʱܻӦЩŮġ⡯
ע£ɬȵֲáӿ۵ס

ʱգۼĵһϦ߿ʼɬоͽ״̬
ɬȡޣ׳Ϊ

ľ׻ص֮ǰˮƽٻľ½ãھаš
Ƕ˶ʽľɨǸ˲ٲƲͷܶȴ֯ȫʧ
ǺϷӪİҲ֣֮ϻȫߣǿƹص꣬Žŵĸһѱ
ڵԱ˵ռհгˡ
һİ
ףɬڽ٣
Ŷݣ
ףǷĸˣ
Ŷݣ
زžƣᵹ·ߡ
ʲôģǶ
ֻҪЩ߸ϣԼӴĶоͻ˻
пʲô𣿡
ʲô
㿴еǶޡ



450 ˮݡ֮
Ӵӱ壬ȫһľ޶˳ĳĬûɬ޵ŮҹĬࡣ
ز䶯Ĵľ츲ر仯ģٻ¥סլƻͨӺͰ򿨾˻һߣȫոҶսı׼ء
δöϵڽ
һװ׳̹Ҫ·ڣ볬Ȼսʹõǿٲװ׳ݣʺڳƶ
ʿĹ־ƽʮפ׾Ҫٴξսϴ
ս׼㹻ǽزϣ½غն˵Ļ׼㹻סһͼžĽ
Ȼ볬Ȼսľ۹Է٣ڿӲӲ
ԭ⣬еһڳɬоۼ
һ賿ʼ˶Դ˭еϮǼ㼸ֿʼϣҲп硣
ͶԷܵϮʱ䣬רǶ죬ٳֵ伮ף˵һĸʱԷʱ򣬻һЩϽľгһѧģͣڹʲôشĿ⡣
ڶʮˣԷûй᲻ҪŸӣ
һʿС˵Ҫǲͺˡ
Ҫ´λ˳ӣݽҲҪˣصϼҴ򹤹Ӿǡ
ˮҰߣ·ע㡣ɴС֣ǵˮҰİȫǶصͷš
ţһעġ
ϵİѻϵëظһػСꡣ
һϵӪҵͺĸŮ̧ͷкѹѹƣˮҰ²󾱡
ƾһһǧ˿ڣвѡܱߵعҹ
ЩҥԣŵͨŲɵĴסС
ҲܵɬȴŵӰ죬پͽ˵ǰͲ͵ࡣ
ˡߵľ¹ԢˮҰϴϴ֣ϣϷʼ
ԴרңôҲ뵽ϮʱȻһݵ°ʱ
ҹɫԽԽŨɬܱ߲ļߺ߾š
һЩļΧǧĹٸǰ׼ŶԱļʱɷá
ţ⣬ӣûôˡ
ҹУʾѾ˱仯
ѾľƮȻ۾ˡ
ˡ
䱸
Ź־ıװȫת
ľɬ죬Щɤ
ɬľҲµĶ˷ɪɪˮҰûȤҲûѷΧ̫ɬʵԳԺȺ߹俴Ϸû⡣
ӵϼѾְɶĽӢ̫ɴ۾Ѱųֵļ
֣
ߣߣ
ϴһȻӰ
׻
սܵĳǿҵģʱʱ޿̲ĥŽӢ̫ľ
ܸеҪ֤Լ
ϣ
һ½ԳԱȻָա
պѹѹһƬûʲô춯
춯ˣ
Ԥн
ˣ
ΪϺ϶ԭ򣬽Ӣֻ̫аͷŸоеµꡣ
о꣡
ʯͣ
ʯͣ
Ӣָ̫ĨĨϵΣȻǺɫճʯͣ
ʯͣʲôϷ
ճʯڵϲһȴɢ̱ǵζ
в죡ڣ
һ߸ߵĺ
ִڱнУĹУѾƳ˸±Ҳʹõơ
񾭲оԱҲûпǵҪʯս
ʯս
أ
˵һǹ䷢ըӰӿţͺսӵ͸ȼǾԵģ
Ĳ鲻Ը½ڻң׷׶˵ӽ˾ͽķУľзڶ֮

򿨵ָӹȭͷ档
û񾭷ɢǵ콵ʯ͡
˼һ꣬Ҳῼǵ
ִսͻƵͷˣֱըˣ
Уضɥʧһս
ѻ״̬֮ϣˮҰ¶Ц⣺Ԥһ
ˮݡ֮
ٸõأҪӲĻˮҰҲû̫õİ취žĺ֮ȴ߽ء
ҪǿѻıͲǳٵսҲûа취ͻƵһ׶ĸ߿ա
δ߽ͻᱻ״⵽һɳصս
ȻֶͻƲģ
һ
˿ңͲļٸһͬ˷״̬


451 
ɫʯֱӴհһƬڣĥճʯ͵ڵϣҹһ塣
װ׳̹սеĳԱ֪ʯҲ˺Լ˹΢ķš
״ɲھѵѧ
΢ķŻûг̫ãʱݱ˾ҵķš
ʯлĶͨɫĸӡѻȷݰźͻڽʱַ׷ױ״̬
ײ
ˣ
汻ҳĿӶ
һʵӰӿվ̳Уصĺֵѹȸʮ㣡
𣡡
̳׸ߵĸߴӰ
ţǣףɫ⽡˶ĿԼжϸְ壬ⲻ˵еħ
ٺ٣
Ŀл˵׸߰Ӿĺڰʿûٵĳģͨ帲źɫ챾
Ǻɫħһųӣɫë칷
Ĺ
ЩɵľţʲôЦ
칷ʲôЦôô࣡
ʮʮֻ칷
ҪʲôҲ̫˰ɡ
ҪǺųֵ칷һǿ󡭡군ˡ
ʮֻٺ󳼶սʱĸǿ칷˷߾ԷסľɬĻᱻ׷顣
ðֱɬսˣԼ
Һ˸ĸĴľ̫ˣ̫ˣ
һλҪʵվһٽɬȵĸ¥ϣеĸ豸Ŵʯҹ̫ԣڵ칷ǿɲҪ̫ۣ
ǰɣĵʲô칷죬군ˣô칷
µʵ˵군һûܵ˼и˷ܡ
ţţֱھȻмʮ˹ۿֻѸǣ
ΪһֱȥӰĵ껨˼˸豸
̫˧ˣ칷ϵë
ɱʮ񡣡
ɬĳ𣬵ȷǳ
Ǹǣħ𣿡
Ǹǰ
ţ
Ƕˣ
躰ͨž˵ĵһǵˣֵϵľ
գ
򿨵̹ȿͬǹյķӵźһڵ
ݻһеĴ׵ŶȥôһŴ׵ڼʮ׵ĽˣǼ׺ĸְ嶼ֱӴ͸
ˣ
ûлУ۷
ãҪˣ
׵ӶԷ崩󣬱еĺɫħ¶ɵЦݣŻƾʧ
׵еͲķ
ħѾԾϣ
أ
ɫħصԾײ̹ϡ
ӵˮҰʮ֮һٴҲṆ̣̀
صһ죬ϧ̹˵Ķλʵ̫󣬲ˮҰ޷̹˵ۡ
̹ڽһҪЭͬͨҲɫħȴ˷һĻˤһס̹ˡ
֧Ԯ
ܱ߷ݵʿ׷ͳǹ֧ħɨ䣬ÿݵĴҲܺػǹЩػǹϾͻķѣԺص̹װֻˡ
ǹӵ̹װϵɫħƤȴûǰӲϵӵڣ˿һ۾񾭷ʹ
ǵĹЧˣ
վڸ¥ֱʵ˷ܵĴ󺰣ǳϷĺеͰЩ֡Ҫ
ֱʮ
ݡ׵
ɫħʹţһŻзɳڵ棬̼ܵʯͺһȼա
գɵɣ
еʿ˻ǹλϵսûзܡ
ʵϷƺſڵϼӾ𣬴ָܻѪÿ˵ֻһΡ
ľ군ˡʵס۾Եķ̾ϢɫʯĻڴľĽֵдš
ֱһ
ħվܻУڽϾԼ޷κ̹˺󣬺ɫħŴľԾȥ
ǵĿֻһǴľʵ
ɣ
ʱݶϺȻܳһ⡣
ǵͲβ棬Ӣ̫ŻͲʱ
ͲĶ֪׼ڰ׾׼ˣһ̶Ӻ׼ٷУգۼȻҪĿЩˡ
ֻսóʱ׼׼Ļ᲻࣬Ҫսʱһƾͬھˡ
ɫħûϵĺֻ֣ˮҰʮ֮һߵķɫټϱػǹһɨ䣬Ѿ֧š
䣡
˺ɫħ
׹˸ըˡ
£ɫħ˲ըƬŻΪҽʧ
˭ģ
ⲻǿɱ𣡡
Үɱˣɱˣʵ۸ߺͷҲһһΡ
ֱеķΧҲը˹
ֱһʮ


452 
ӵͲӢ̫ûаˣȼŴľĻУɱĹֻĻڳŴľ԰ȥ
ǵķ߱ˣգ̫࣬ս졣
ҡ
Ҫ˰ɡ
ŻΪ𺣵磬һǿӲʾ˵ĽӢ̫Цһ
ЩִĽĴ¥Զװãټʿǽ˨ŻһʱҲˡ
Ϳǵˡ
ǵĳȻӢǡ
ӿڴҳ̺ʹȼ̺󣬽Ӣ̫һѽӽС
ž
𺣱øˡ
ľһƬڽҹȥʣ¼õķݣһ޽δ֪
nanithefuck
ָӹθ۵沿Ťһ𣬲ͻѧϰĵ³
ǧ໨ʱ䲼µؾô򵥵ıͻˡ
Ȼûеѻ칷ǿ̶ȣҲǿĿ£ǳˣǵս
Ҫǽٸ칷սҲôˣǰפλع˶ˡ
ĹֻжʮȻҲǲսˣǲԶԶ
Ҫ군ɡ
Urushutup㣬죡ָӹŭߵĸ١
زж
ǣ
˵زˣֻܹز͹Ů
ڲϵԭ軹һϢ
ĸ߲޲ðԭֱٰ
ڴľ԰ſڵʿǽŵȻҲʯĺۼʱûбƵ
ǰķôͱͻˣֶܼãҪ군ˡ
ʵҵ¥ƺŹ֣еľ۱ÿɲ
𣡣
ɱɱȺ棡
ڽŵʱ򣬰ԾһӰ
𣡡
һ£ľ԰ߵǹ໮ҹգ
Űú֡
Ч
ĹﱻɱʿǾУһͷſͣоۼš
һڵϣľ԰ķҲҪΪ𺣡
ͣ
һߵʱһ׹ǳ޻ҹգ˵ļ񴩴˰͵һ

Ŀҷ
ǣǹŮ

ܵɳвٽͷΧɱ
β裡
һȦԹĽǶȶ߰ҧס˹Ĳ

һ񣬹ͷ­һϡ
ݡ
칷ڰͷųķݡ
ڿײÿһ繤ҵи
ĿǴ˵צӣնڹɳ
Ůˣ
Ͳ󵽵ĲˮҰ̳ˮҰԸĲͬ棬̳еˮҰһ档
ɳ̧ͷ칷
һ칷Ƥһ
ǽ֮ǳǳİӡ
ܵĹǽȴһ仯׹ǳì
͡
һì
͡
ڶì
ĸ
ʮìڣȫıܿҪȻûѪ̵ĳ˵սľ

칷ʹధͳﱾϷôִˡ
⻹û꣬ɳԾգоۼŸʴ
֮

ȼǿķʴ칷ȫ˿ڶһ¼ȶ񻯣ʹ̶Ƥһ˺£

ƯĹ
ɳתͷȥ򴫳ķ
С㡣ز¶Цݣ֪ɳĴڣһֱԻرţȴǲòսˣﲻʺսӣܷæѹǱƽС
񡣡
ƳƳزۿյļɳ˵ͷš
ʱսɣûʲô˵ģԼȣȻز۳ԵĿ
һкҵ帺Ἣʣµľȫˡ
á
ز۵˵ͷ¡
һɳӣ˫ְס棬һжļ
ާ֮裡
ﭣ
棬ǽڣһɫĹͷϴһףףʮף
ֱγĸʹǴ֣ϸûй㣬һЩûзĹʼδĺާײһ𣬱˸͸
ˣ
һЩԷеĹǰǰͼħĹֻмʱֹסӰš
лˣ
زȼȫηĳ˹Ⱥ
𣿣
ز˵ȭͷкӭĹ
ļ򵥣ЩߴĹĲóսȻԼȭͷˣ
ڻң
еֱزڵĽֵɨ䣬ͣĶʮǷ׷š
䣡
ͬʱֵʯҲӵȼ
𳡷Χֻǰ׵ĳȣ֮Ļȼľ԰
վڻ֮УزᶨߵĻ𳡣
л汻ԴԴϵĻۡ
׵
׻ۼǰɱ򱻱˵Ĺǡ
һ棬мˣ


453 ݡ֩
׳׳ۡ
ʵĿɿڴĿŽֵڵ໥ţɱ˰׵ľ롣
еһĵȫһɣ̵һĻզࡣ
ֵ˻·
лʹĲҽ
زôһԭڵϵʯȫƸɾϵʯҲֻһĹ򣬿ڤڤ֮صĴҲû취ƵʯͰ
̫ˣ̫ˡ
ʵħ˵֪˵ز̫ˣ˵Լֱٶȡ
ۿֱϾҪͻƶ
Ҫ۷岻ˡ
ӦһôסЩڣתΪԼķ˿ģǺȻ۷塣
ĳӢۣĵݶӦóһ
豸ǲаֻǿزۣǿŶϱۡ
֮ǰƳǲǻиʲôֵ
Ҫһط
ղһƬɫɭ֣᲻ǹٸز¶ĳ
ĽֳۿѵĳӰ
ֱը˻ߥֱܵľֳеĽ˻ĸʵʩǿԽ֡
еֱҲֵĿʼϾֻǻ滹治ɱȺֱϵػǹͷ
ա
͸ӵĿҰɱ¾յĵʹధػǹӵɱȷɻצ춼ҪĶࡣ
Ť䶯ڻ١
һƬá
ôˣʲôʵ˫ֳˡ
ɫҹкȻһ¡졣
ǻڵĹĳֶĺ
𣡣
磬磬ǿ
ڿĦţڸ¥ɵϿȼ䣬γץ˶ļХ
·ľΪ
ʲô
̹սеĳԱķȴܿĻ棬߰߹צ˺ǽƤ
绹ֻǰ࣬ͻأģгһſɫĹ𣬹һƮƮŻ칷ħĳࡣ
ǸղűɱĹǣ
µ׵ҹҲжʮȣľǱ𺣰Χ
ŹǺĵĹÿ˾ͷƤץһɪɪ
գ
ųһſŵĹը
ұˡ
ʵòԾ˫ֺʮĶŲ֪·е档
ʲô
ϣʲô
ͷųݵزۼѵ̧ͷĺˮӶͷϵ£Ϊ̫࣬ѹȡ
޴ѹȸд϶£زϷ·ʮԼһ̧ͷΪһѵ顣
ܸӦһֲĴڣ
Щ΢΢زҲһſƮŵĹֻСѰˡ
֣ޣ
졣
Darekahelpme
ҹĺɫһƮŵĹ𷢳ɭЦڰһ
ֻزһ߲ŻܵʵѹһͨľǸܲȼγɵѹȸУؼĿá
ౣ
ֻǹ𣬻һȻֵĺɫ񣬸ղЩ෱ĺɫڽ˹š
һͷͷû˾ĳŹм主
һ۵һкȻ˺ɫľѣͣըѣ

ӵöĤʹĳӽ
ըѳһֻɫ֩룡
׳ȣһž޴ʯ档
֩·ֻձ˻𺣣ԼһȼŵĻ֩볤Ȳ档
еԭʼɭ֣ÿֻȶа׵ĸ߶ȡ
ǴȣĴȡ
䣡
޾Ļ֩ȼţŴǰȥ
⻹ô򰡡
һڴʿմĿȼյ磬վĶʮ¥ֻܿ֩ĳȡ
泤߶˼ũոĵƬ৵ľոɾũеӡ
ݡ֩롿
ͲˮҰ΢Щ顣
óôǿʹѾ׼ӰˮҰҲЩԲ⻹Ͳ£ȻҲγһͷʮ׸߶ȵС֩ˡ
̫˰
ˮҰҪûǴĻǧľ˾а׵ĸ߶ȣʵʵڵľݣ֩ȫ߶ȶɳɡ
֮ǧȫ壬߶ȴﵽǧף
ȸʿɽҪߣ
߶ȿŵʲô̶ȣ
ǧȫ崦Զڶ֮ɽأôվڶľ³ǵɭõĹ̨ϣõ״ܿǧȫʵˡ
㵽վڶ鿴ݣ
˵ǧȫˣˮҰγĺ֩ҲͶٶ׵ĸ߶ˣһĸ߶ȻǸȡ
ʷһ


454 ֻ

㣬ʲô
ʵž޴ĺɫ֩룬ȫµɪɪһϼҲ
֩볤ӹһ¥ڵ¥ȥɬĽֵӣ֩־н
ȵӵ
ʵŻŵֵȣ˼ֱӦýвȥˡ
ֱ
򰡣򡣡
ֹס˽ŲһƬĶ
ƴˡ
ʵҧҧľ¥ϡ
Ļǧѷ꣬ÿ˶˵ֱȻս
ʾֻʮ֮һҲʮ˿ǣȫȻ񳱣ԼұЩȻĽ˵ƵԴԴϵǡǮ
£
գ
зӦʿǹ֧ӵ֩壬˳
֩뱾ϾɲɣûκεֻҪ㣬֫նϣҲΪƹض
ˮҰȻֻ׼ӰϲѷɫͨӰ
һδսֱܽѸٺ󳷣һȫ룬ĳȻ룬Ȼþͻ
Ȼ
䣡
֩ĸǻȻǴһȦӿгתɨܱߵ¥ǴЩ¥Ĵӵ

ҽӷ𣬻һɫĶǰ򿨵Ŀ
ӵĳԱڿҿҵŻأ֩ʲôʲô֩룬ǲ֪
ƻ֩һŻ棬һƲɵĳǰȥ
·ҲãҲã֩ǰϰһɨ壬ȻܵһͿʼķա
ľĵڶ÷Ϯ
ǰˣ
زҧֲĹǰ̧ͷ
߾벻ף֩ͻز۵ͷ
Ǵľ԰
ֻҪͦɱܱһİǹϵ˵İȫ
زѾ޿ˡ
ȴ
Bݣʧ
ûмѶȵBC
ǿǿʩ߱ˡ
ͷΧɱ˵ݺʡͦйԵġ
䣡
Ļزۿ³
ʧʸһڰըŷΧָź֩롣
ľķ綼
ͻײһ𣬻Ļ纣һˢա
Ļ沨ȼſվĸ¥϶ܸо¶ȡ
ʿŻ棬綼ŤԻá
̹еĳԱҲͷԣִ̹˵װüΪǿ󣬷ѧڻ£Ļֻ̹ڵĿ΢
ǻ罫̹˵ӽĿȥǻ档
ǵ׾ʲô
Ҫǰе֩ȻڣΪԼǺ˾ƣھƾ¿һ½硣
زӮ𣿣
ʧȻס˺֩룡
ʹͲȣزĻ澹Ȼͺ֩γ˾ľơ
ˮҰ˵ͷ֮ĺ֩뱻زס֤ز۵ǿˡ
ʮӡ
زۼʮӣˮҰڹٸǰúó˷ͷ
ٸͻӵöӢۡ
˫ɾʹ˽иһϷŹٸǡ

ֽ֩һȫӱһ֣ʧתֱ£ֱѹסزۣ
ˡ
ʧȫʧܣɢĻĵ¡
Ӵһ磬ڿγɹز
زĵĶŹڽϷ߱ڣͣ׷١
˷˵СӺ󣬺֩ͣסӣѹţȻ׼
ʱľѾľ룡
һ٣θʵ
زҲʧˡ
ɳ޷Կ˾޴ĵˡ
սе˶Ļÿ˶ء
Կ˹ĵӰһ
ǲսй𣿡
ڹĻ֩߶ڶϣھ
ڻеĿܣܱ֩ߵĽˣһڻС
ˣеʿҲˡ
ԡ
ľΪģѾǲɱˣټһѻ
սֽΪսۡ
ڽҪսʱսе˺Ȼ٣ͫ׾СҪΪһ죡
ľ԰ߴ춯
ŤͣѸֳİϸƵĿ֨֨

֨
θߵٶף֩ңң
ؼ

֩ٴӵԾ𣬾ҵĻڿϳβ͡
Ҫɶˡ۾̾˿
һľֱ۴


455 ս
ָţ̽Ծĺֱ֩ӱУ
ͷ֩ԼƵġ
֨֨
ź֩ͷ­ħ֣֨֨Ľ
߶׵֩뱻̧֩״̬ȫжܿһ

˴ָзɳ

֩ʹĲҽУһڰڣѤõĻ滮⡣
ʹսһΣԺûеĴս
ֻǴгֵģһֱֻ۾ôߴֱֻ۵˸Ƕô¡
ʵŽ˵
ֱ
ڵĽǶȷǳãֱۺͺ֩ߣЧը
֩뱻ץù˴ľܱߵ¥ڵĴײһǽ档
񹬱泤ӹݶֱӱƷɣľʽṹҲȼ
еСŮǽ϶ڹ԰Уֻûʸ񿿽

ͷǿֲսСŮеĿ־սʤ˶Թصأеĳȥ
һǻ׹䣬һСŮϣҪƫôһ㣬˾Ͳˡ
ٴˡ
ľڣ
ЦЦ˫ְŵ档
һľӵǿĻܽ˱С
ȻˮҰľLV3ľȫĸɫľݣʹõĸͲ
ľЧΣҲû
˵ͷγɵľҲ΢ȫС
ʯ㻹ûһСŮɫȻòҰף˵
һСŮͣû˵ղʯƺ˽ˣҲȥðˡ
ˣ
ľ΢΢ȱڣ˻յ硣
ʯСŮڵϣվѵš
ǽˣʯĴҲܶгˡ
ͷСģ
˾ʯ̧ͷ
һȼյһ׹䣬ֱֱĳڵķλһ֮£ӡ
ֲߣŻݶMAX
ʯ۾ΨһľʱЩ
Ŵͣ˫ֳǰӵȥˣˡ
̫ԶˣľݣҲ޷ץס
¡
ǧһ֮ʣ¡
ڷһ׳ӵǶʯͷ
ľݡľڡ
ľͷײһΣĻʱ
žž
ըĻͬľԲҫ۵Ĺâ
ˡ
ɢȥʯĿŸʵ
ղű˾ˣս֮ʻչԼ
þȵϲȫսˣİˡ
Ҫ綯ЩԻΪεһʯëԼȥů
ůĻֵõԼ
յսڼƣ֩ڴѲãĽĳ泩
һֻֻ֣һֻ֡
ð򿨾ˡӾĺ֩Ѳá
ǿϢ
Subaramazingָӹս̨𷢶缦һը
תͷ̬ʹͳЩ񣬷·ܳȫǰ򿨵Ĺ͡
֩뱻ɱˣ
ţš
ôôǿ
еĴȻһУ
֩˲䱬ը
ľ
裬̻
һԢڣһǣߵشǰ
Сָڲϣ۾ﵹӳѤõĹ⡣

Ͽʢ˶Ŀ̻ȫֻҪ̧ͷܿ
Ȼ̻ϲÿᣬ͵̻ģС˵Ҳ첻Чˡ
ǰĺƯ
ĸȻҲµҪʢ̻鲻Խ΢΢Цţ̻ĳ
ڻϺͺʶ
̻Ĳҹգֻ˿־ľ֡
˺֩󣬾Ȼûɢ
ֱָָ̧գ˹͢еǸ͡
޷Ĵָֻ˵ҹգͱ仯ģ
¡
ˡ
յƲźɫƲʣһ󲻵룬
ա
ǹĺ꣬Σܼûŵ档
ƱҪȼһеĻ汻ѹƣСĵطѾϨ𣬽ϴĵطҲֹͣӡ
ҳȼչķʬ塢ѪϴŴľҹķ
һʿԴð˳ָ֤յָ
иӰ
ʵæĽͷ׼ָĶˡ
Ҫ¼żУΪʷеĻ档
û뵽ȴ׽һӰԾָӰӰƺŷ¡
ֻһ˲ĹӰʧ
ˡ


456 Warnig
ȴ£žֱ档
쪡
֮ĹЮɵˮ鶼ƺǳɫķ磬渡ѹ¡
ſֿ֨֨ٵصڡ
֩ʬȼţʹĴУĻһʱҲ޷ȼոɾ
׵ľԱߵĴľöҪʡ
Ȼ֮䣬Ȼɳĵز
ǹ˵һŵĶĤݣΪµһ顣
δδ𡣡
ϴ۵ҶŴľһٵĸ¥ãڸһսľ˺ۡ
ٴˣﲻ
ľѾļֱӰս
ѵͨԷģ
սˣӦܳԷ˰ɣӦܳԷ˰ɣ
ĵŶӣʹĵڵϡ
أħڱˡ
ŻΧСŮǣһʧɫæҵĲ֪ô졣
ǵͷϣͷסüë۾
Ϊͺͷеԭ򣬵ȻرŮС
ҪϴŴɫ£ȥʮֵɭɲˡ

֮УϵҵĳѾɡ
仰лصҵСŮɫһݡ
ĲʱֹҵĽ࣬Գĸղ
Ҳܻסһаħš
СŮǶڵϣɫ죬˵㽳ݣʵʵܵ˵ǿ
ǵһܹǿĴǰڸڼ˵Īҡ
ǡŶӹڵϡ
ˮҰǲµΪλˣȻвܣҲûа취ƾձʳ
ҾǱʳСѾͷ͸һ˳̨ȥԡ
˼临յĲֻңаħҲɸɫаͽٻ
˼ͨɫŦҪӾ谡
ҵʶѾ˼糤棬⡢Ը鷳֮£֪ͨҡ
ȫ֪Щ֮Ҳ֪һ
ǡ
˷ܵĵ˵ͷ֮ǰ˴Ͻ磬乵ͨޣԼϿźòܵõظ
βͬˣպ˲ֳǿ˵ʵӸܰõĶȹһȻ⡣
ڵͰ򿨹ٸһӵɻ󣬶ԳȻоԽ룬ǾԽͷֻڹŮʲôʲôڤ磬Ȫʲô
ǣǵʱ䣬Ѿˡ
Ļָ
˲뵽˺ܶ࣬ʲôĳͻȫ˵ˣΰʹȻĶӶʹгӯš

ԱѾϵľ𡣡
Ѿõƣܿ𡣡
սλֻмװ׳еĳԱˡ
صĻͨλм֧Ӷ˴Ҳûѣ¥Ѿɣм֧Ѿӵ¥ȴֱľԮ
ֻȡһ棬˺صľ⣬սеְҵŶԴ˲ġ
ʲôսתʮķչǶҪҵȥš
ǲںںǴ˴ս۵ʤԼܴӰ졣
ӹɣԻͣԻԻ͵ս
ôֲĺ֩͹ŶⲻһȺʿֵǮ
ľ٣ɬܴ
ʲô˵ȫĿزʮǰеĶֻǱԸ˼ֵ
һ˵ʵǼˣٳضδļֵؽЩҲǼʮԪ
ʮԪõ֣ʱͻԴԴϵӿ룬ټǧڣ
ɬԪˣԡ
ϧ
ɬ̾˿ɵøеϧ
ϧûܰɬȶΪƽأһµͼֽӼ򵥡
ڴľ˴ҪЩҵ¥ݻˣֱͶסլʱУľסլЩҵ¥߼ֵ
õٸʤѾը˹
ʵһû²Ǿλ㵽ĻѾ¼Ƶȫ򴫲
ľսһֻ־ŤתǬĦָձرɫ轵꣬ԼվָϵӰ
ÿһ֡涼ڴ̼ǿĳֻţ
ߣ߰˿
ʵĲѾܿԼҪ۷ˡ
ʰ豸򿪵¥ʱӭƷĺˡ
㣬˭ʵɪɪ

Ȼ
֡
ΪʲôҲˣ
FBIWarning


457 
Ȼܲ
ľսǸ󹤳̣ؽ̺ͳȻûйϵ
ڴľİ𶼻ûȫ𣬾˵žѾΪؽͷϹӶܿóһսɬȽΪġ
չǰǱԶԶȵ
ǵĵλôȷģ
ԼҵСҵ⣬ҪԼһƬݵءǧ֮ڣȫءá칫¥⼯С
ľƬỨ˭ҡ
ƷǶԽʡҲΪɬת״̬ܹӶУȫΨһȫĵط΢ܵõһϢ˶õĴˡ
ȻЩȣϵҲɡ
ǳȻҪľǷ˴սгֵĹԼƵ㵽Ļ档
޸̶ֳ𣿡
ǡ
˪ǰһƬ׵գָվһӰ
Ǵʵ豸ȡԭʼ棬Ϊ̫Զʹ㵽Ҳֻܿ·ʽ
ûϵǳȻΧõ豸ֻǴ豸սбݻ٣ĽǶҲѡ
ǶȵƬصһܱϳγ˳
վָϣϴų磬Ĺâ֮£Ǽʽһչš
ɫĵɫɫƻУһа񻹲˵ʮʮʡ
ĶñǸߣֻ֮д߷϶ĺɫͷ
˵Ƕ䡢°鶼һƬɼ
㹻ͷϻʵʵĴŶҡ
ʵʵһ߰˵Ҳκε
ЩѸƵĶҲడ
᲻˵Ļ
˪ҡҡͷƬվķλķ߳ʶ̬
λ˼һ£ĻĲŵĹ֩ķλôԼš
е˵˵ͷû
ѵ˵Ϯ¼ʹ𡣡
˵Լĸ˶ЩпܾǱá
ңλˣִǳ˽⡣
ִ֪ӵͻƣ˴нʯ̶ͣս֡
жǳȻľӢʱëȻΪȻĵ˵ͷ
ĵ
ԷȻǳȻڣȻ˽룬ȴäĽ׶Ρ
ǴļһǵѶ
аΪ
ȥһ˰ɣչ˵ҵȵɻ𣿡
š
ľ硣
ľ񹬡ľ綼콵У԰еľҲ⵽ҵĽ֣Ǳռռ䣬ǻڻ档
ֻתƵͽĸ硣
һµģӴĴľڽܹĵĽ赱С
ľؽȫҪ飬طԲܣ뽨ˡ
ǿ˼棡
ٴˣ÷ࡣݯ¶õ࣬ͷ
š
ӹ࣬Сһڡ
˵СڣʵֻŵСںʱûУ˹˵ľͰһȥ
һֻʱŻ࣬ʳ͵˲ͬϲ࣬Ƕô죬óȻĴԴȣ塢θǼĸ
а
ٸǱһʢףεʤĲǸԱвƷͰ򿨷ˡ
Щʲô潻ףŲģĵϽзʢʳ
Ǿۼһ𣬳ԵĿ϶ϵȵʳ
õĺţ⡭
ȴֻܺࡣ
ȴֻܺࡣ
һȹе࣬޲ֱӳаѹ̧е
УҪţҪΪ˵ʡ
ζԡ
ȻݯͱԼҪһִ꣬˵Υ͡

ǰĿ룬ϲ
ڻûʸֱӽӴˣֻҪȰ̺ˣӽ˵Ļ᣿
ʱֻҪܽӴˣ֮ͺչˡ
СѾͷùݯ
΢ʹһֶΣݯͻΪ˵ĵߡ
Ǵ°
Ĵ£
ţݯ̲סЦ
ںܾᣬζݯȻûıʾܲ׿˵ְɣôá
žž
˫ľذ
ʱһŮ룬С˵Ϸٸ˹ͨһ£Ҫ󡣡
£
ݯĶ


458 ѧ
ľ絽ľ·õĻʮӾܵ
гˡ
ǹٸĳŵλ𡣡
ֻǵ˵Ĺٸ˴ľþƾ
Ҫ·ڶм·غţȫļߣκγ㡣
ܲĵܵزǺõġ
һľ԰ϵǰٸ˵˳
һԵСŮҲһģϣҲǿȻݯ͵͵ˡ
һߡ
ѧУˮҰһ飬
кȻ֣ǹٸסҪˡ
ʵˣ޷ش
ˣٸҪ֪Ǻηʥ
һˣһ֯ˮҰ˶ˡ󡯣һڸ֯
Աּƺֻڸҡ
ÿԱӵеͬͬÿԱʮǿֵĳԱҲǳνӴų߱˼籾ز
ǵ϶ǵĻҡ
κ鶼Ȼ䷢󣬾ǿֲϮҲΪη
ǵֽ

㵵۾ظ˱֣֯
ڸ磬Ÿķƣ˼ĸնǸԤ
֯ӡ
ҪóȻǽӴκεĽ
ĿǰԺκһ˶Կ
˵һů
̱΢΢ֳЦݣһȥǱԱߵݯ׽ס

ϴϴ֣ˮҰЦЦ˳ź˼·˼ȥ
ȻǷųûãԭеԱӣҲһ£ɻ˵Ǳ
ҲΪԱıȡů֯ûô򵥾ͱ˳Żʵ
ʤĹٸǻȱһ֣ûоԽ
ľʤ̼ŵĸ߲㣬ٸѾеõͷ֮;Ҳû谭
ľǸſ͵ٸѾɲݵ̬ơ
תſӽǣˮҰ΢΢ҡͷѾȫ͸ͷռݡ
Σǰ֪ͨһ߲Ķ̬ѾˮҰǰ⿪
ſһͷܹյͲдۣŵҪѾͬն
ʮҪԭĽߣҲľͳΪ۵Ʒ
ûȾȥôʱ佫ߵLV5ļ
LV5ӰĽԭֻﵽ˵΢
ʹǻɽأʵҲһӰϡ
һһ۲ߵˮҰŰȥΪЭģϲɺأ鳯źõķչĸ߲ʴ
Ÿյȣӭ˸ߴĻʯ
ָǳְÿصϸ̵ͨĲԱѧϰУ̭˲ѧ
ʯǷѧŻڽУƽڽѧ¥߶ԾزʽʦǽӴ˵ˣͬ㲻ϡ
ˮҰͬѧʯ֡
Ҫ˵ָɣˮҰĿЦãҪ˪İ˪ָͷˡ
ġʯóһڲõֲᣬȦ׼ѮһθУǸոõĹֲᣬԿһ¡
ˮҰɫĽӹֲᣬ˪æò֪ذ϶ûʱȥָˣԼղŶˣȦĽ
ִ˶Գ鰡ôԽðĵطж
ڰڽɫ
ھѾõֲ鷽ԭձʱѾ׼µı첻֪ͨ˸ѧУˡ
ΪҪµ׵ҪæµܸУƴǲμα
ˮҰҡҡͷ϶УͺУͲѧУܲμӵԽԽá
Ϲèӣһαúóɼǡ
ѧᣬһ죡
ֲ͸¶ŨŨжˮҰ֪˵ʲô
ֲȫ˼ԭ־Ǿѧᡣ
ֻɶȦѧμӣֻû
ˮҰЦһһϷȫĽ飬ڿӰԼˡ
ֲᣬһʲô۶ӡ
ָУ飬ѧ飬Ů飬飬Ǿ飬Һûȫʤսƣйоص˫̭ƣҲǰλᡣ
˵̭˫̭û𡣡
ʯˮҰˮҰͬѧŰУ˼ǴѧУĶС



459 ᶯԱ
ư˳Ϊȷ桢η桢мᡢ󽫣ȷȷ棬ηԴη棬ÿʤٰʤʷָߵ͡
ܿŶӵʵ˵ĸ˵ǱûС
ǿҲֻܴŶȥܶԷһˡ
ˮҰܰٷ֮һı֤˻Լɶʣµĸûκΰա
ܶȥס
ˮҰͬѧʯᣬҪһڻؾô죬ѧУѧȻڽ϶ͻѧУҲǿȥǿǿϵøʻǿԵġ
еĻͬѧ糴ͬѧȵȶǺʵġ
ʯٳһͬ㣬Щ˶ǰĳԱǴﾶ򲿵ȵȰ˶ֵĽɫһ¾
תͣУôһ֣ѧУе˶ȫзϣȻ֮ǰҲͲǲмˡ
ˣףҿ϶μӵġˮҰ̾˿ܻܲΣҲұ֤
ǸУҪ¶һҪˮҰһ
͸ոѵһʱѧǣװģչͲ
ˮҰʱҲֻϤ
ϾյĿȫɱ˽ú˵ѧϰξ׼Ĵӡֻ׼壬һ˾Ҫһ
УԱһúùͨ
ʯʵ˵ƢëûǿԼȥ겻ɵ飬̬ȷǳ˻ΪԺ϶Ŭ
ȵ罣ѧһһ𣬻ʯϢ
ѧһʯϢһѪڳӯ
᣿Բ𣿣
ʦҪμӣ
ʦҲǣ
ȺѧжôȰһקţ
ѧϰһļһֿϺôѧʱ䲻͸ӣˣѣԼഺԺʱ䣬ҲѻԼʲôûɡ
ѧУڼƭСѾͷýϳΪ壬ҲŶ
ҹؼĵǣμͲȥϿˣŶӡ棬ˬġ
õĻڱ˴Ӯ»ڵ¶أܵõѧУ׳֦
ǾɸѡǽμӶѧʽԱˮҰգءʯ㵽ֺ󣬻ػѪڵĺһ
ڣ
˷ܵɫǺ죬ͱǿмҪ
֪ĻΪҪȥμWWĘ
油ԱɽҲ
ɽҲ˷ܵŮԱǰͷرǸɽͬѧʲôţɽ־ӡ
ˮҰɣɽҲ油ԱǲΪŵҪȫӵĺڹ
ŮʽԱ
ֵŮһ⣬ֵ͡
ʵֲ޳ŮŽܿϹͷһѳ͸ɥʬȺ߽߳
Ľ£Խ࣬Խ׳ڼоԽơ
еŮҪź󱳵ĻҲᷢǼμһԶҪ׳
ǺɴŮֱӾͱʯ油Աˣ
油Աɴ
Gɴ㵲ѣû뵽ܱѡж
ȻˮҰָĽˮƽǿˮƽﲻ
ŮȺֻ˵⻹ֻжʮŮͬѧ£׻ԵıеԳԱռ߳ɡ
ϱֵͬѧĲԱλԱڽļ໥ʶĥϡ
Ҳָôڡʯ˵㣬һ飬ԿѵʽԱʽԱ油Ա油ԱԿ
油ԱĻҲԶʽԱսսɹܻʽԱϯλ
˻һмˮԱʽԱû˸ҿˮҰ
Ҳս油Ա𣿡
Ȼԡ
ˮԱҲ˶ˣ
ɽҲ˺ٻƵس˸սԼˡ
˭ҪǸҰˮˣָû˵ĺù֭ȣ
ԱҲҪţҵĻѾһĻûѡûϵ´λĻᡣ
ǣ
𿴻ʯָͣģѧ뻮һӦǿ֮硣
ҪǸУ¶οЦݣÿοѧĺںţһˬоͻӯȫ
ҲҪȻУѻĿμ
ʲôȿѧǷӹһУˬ
ˮҰͬѧĻԼ·ȥѵСʯ˵ǵݷڶûרŸˮҰյĳŵء
żˮҰڵ·ӣڱеý
ѧžžѵô


460 ҪǱв˵Ļ

ǶҲǾۼӰӾ˵ĳӪ̨ĺľܲҲλڸ
ӵķ䡷Ŀ¼ֳ
Ϊһ̸רýĿӵķ䡷ǵʷϵ֮ĳٽĿ
ӲڣѾͬһλ¼Ʋһ༯
λ˵֣һֻǸеϤ̶㵡ӡ
ǱߵС߼˹ȫ󲿷Сѧָ
ڲ˵ӡУӦλѧң߼Ļݻǵˡ
˵ѧҲûڵߣΪ֪Ϊ˵ݣ˷ΪŵȵĻӾǶ
˵ӡˣ˻ǻʶ˵ﵶ㡢ӣҵλߵĻԵĦŮԵĺӡ
ܲϡӵķ䡷һĿҲһλˡ֪ȵı׼
룬мС㡣ƽȣѾܴ̬ϾһλҪʮˡ
ĿֳĲþһ󷿵͸ӣαŴؽ룬ȻڳԱߵɳϣÿһϰŵĻͺϵ·н
̨ĹڣϵĹĶơ
ڻͦĳȻŮμ棬С㡣
мæϹμ棬Ůʿ
һͷƸĶ̷ҲڲסЩԺı顣
ټ毺õݺߣųȻƷҲ˸оصϡ
Ҳַȣһϱ
ȻҪǸݴǹǸ˴ĳоˡ
ǿӵзǵˣҺôʱ飬ֻŵöûͳǹ
ʱ⵽硶ߵСд콵⣬֮һ˳ļͥڵʱƫϣײĩβ
ճѵһ֣ͻʱŲֻңκһλ춼ͬľٶм˵Ϸŵ׻
Сǵӡ
ϲʳǡ
м±Ƶ˳źӵĻ˵ȥӵķ̸Ŀǳơ
仰˵ļҳϲʲôʲôʳݵˡ
ȫϸʱڵ·ӣһֱõڣûмݵķ̸Ϊϲõ˵ǿɲˡ
ҪڵսĿɱΧҪôΧŲݣҪôԴǼ䰵ɱҪôǼ򵥴ֱơ
սĿҪ൱ޣͶеһƴȻԵеͲˣһżˡ
żڵȦУʵλЩ񻪹죬ĵͶˣ٣ҪɹתͣҪٵȴǳ
ûгɹת֮ǰ󲿷ż滷൱ӣһȺסĸҲ׬ʲôǮ
ڲμӡӵķ䡷ǰмҲΪαμĿ
ȻΪϷָɫĸĿ˵ֵˣǵҲûУ˭֪λŮ᲻һͳǹ
мδ¼ȫ͵ӽĿйأǣЩȫǳȻµ
ٷ񡪡ȥμӵӽĿóԺúźš
ΪڵĿֻţչʾȻ󣬰мϱС죬ȻǱٸֱóˣһµͦ棬һѻζʲô
ŵǣмһԼ֣ǰʲôŮ졢ٵĳƺţĵ
Լ֪¡ȻΪŮƽȨĴ
ռĹұУмͲ⼷˽ȥһǾְλڽֵ˻æӴܵʱȶţԱƱ
ϽԼ󣬰мɶͷԣȵȣǶֽ˰ɣô֪Լôΰ
ˡ
һ񣬰м˿СʱΪǵΡ
ȫΣܺ͸ָ˧̸
⼸󣬻ڿγ
壡壡
պһˮʱеĵ绰
ĵ绰룬ĵ绰
ŵˮҺˣϵӵڣµ鷢ˡ
̨һĿУƼ˿ϽĿӣҲ֪ڴľġӢ¼
һֱûи߼ԼڴôΣյĹƼ˻һֱΪԱǽ
ι衭
л׼ģʽ
ŮΪ㽾
һ£绰ͷŽô£ӦյĲˣߵŮİȫ𣿣
˷ľٶòΪ
мͿǰ濪˾
裬ҪǱвˣֱ˵


461 Ǯ
ǳȻһֱڹߣзֳȻڰȫ򲦴Ȼ绰
һֵԵĴĻϲųȻĹ棬ѹ棬̡
ڹϵȻǰмˡ
һС۵糸׶ʻţ鹦ڵЭ׶һԳȷΪͬʱҲصġ쭳ضΡ
Ҳǡ尶ԳΪ㣬һλ״ߺٻصȣǡ尶
ÿϵĳȷǸװչһ尶·ҲһװԵٵı׼˵϶ǷǷ쭳
һȺ쭳ٶ๫ÿСʱٶĹս
尶ʮʮÿСʱ
ٸЭԾ尶쭳ͨһֻ۱һֻۣʲôص¹ʣżŻ˶ʽץһƽ㰮ôô쭡
ȵǮˡھǮһҪм˾ԣ˪һź䵽ס
״̬еǺƵˣûкȾƣֻǱһųƱ۾
Ʋ
ԣϽڵĲְȨĻ˵㶼ԡ
˪뷨ҲԺתһתˣȻмͽκҵ
̶̼죬ľĵؼʮʮ
ɬĲţľԽǷԽǾˡ
˪ͶȥǮἸʮ׬
ôܲ׶쭳߸裬ڳȣȥڣ
ಣ
ಣ
˪Ǯʱһװӳ쭹
쮿Сƺҡ
⻹ˣ˵һɫȺյܹʱ򣬳лһָ
ڳЦһСƳҲҵ尶ۣؼҳ̰ɡ
ལ
˪ȭͷȣϧŭܽʹСٶҲˡ
ҵţ˪һ
Ϊ˵ͺļֱԱյĹȦҪ־ĳ
Сǣȥ공Ǿ֪ʲôʹˣ
˵лϴʣһǮڵʱǲˣ΢Ǯĳûģ
׶ϴĳĿĺɫ⣬վڸ¥֮ϣЩɫѪǽɽ㵹
Уʵͷķ
ǮҪȼȻǽǮǮϵۡ
һϵ߸ŶĿֻڷشһƳſ˴ľ
ЩƻͨĳѨѾˡ
ľҲһƬƻͨǹصĵƹ⡣
ңԶϵ¾룬ƺҲϸɻ
һλλΪ˴ľؽ̻ˮҹͣЪ൹ٶؽľ
صĹԴͻҲ̶࣬ӣԼӸĶ̹
ɶ̹Ĳ࣬ԶǴ˺ļ
ƶȵķҲҵܹıĻᣬȻЩһǣջǻὫ׬Ǯƻϻϡ
ǰǮУҲ˲ƣʹɢȥҲΪִס
ʣ˲Ҫ빤һߡǵƷѾ̫ˣൽ𾭼Σ
ʱߣںΪٶҪΪĶʣ࣬Խ࣬Խҵҵļֵ
ûѾһϽȫġˡ
ˮƽάҪˣܹ޷ѡ񡣹ʮСʱǿӪҵǵС΢ЦĶ
ˣûˣʣᣬѾΪ˳׵õȺ塣
ǣѾûκαļֵ
ϰ壬ǴľͬתòԱ鳤߽칫ңϹ
ֻǵ˵ͷ˻֣С飬½оͿԡ
ЩʳڳսǰųϢȻô󲿷ɢ׵еĲС̵ļһѡ񲻷
һСĴΪԼ۹ⳤԶץס˻ᣬɢչ
Ϣǿ϶ڰϲСһпԼʱĴǻۡ
ʳߵʢ磬ʱڴľڻǺ޲趼óԵÿһʮĵƤšӣµˮ
κһСƤҪõУΪЩʲɱֳ
ûжòõֶΰɡ˵⻰ʱƺʱġ
ûɱˡֻǶһЩ̫ļһȰ棬ǶɬȺ޵Ȱ档
š
ߴӴӺ˿ʵдŸ߸ϵǳԿͰսǰļ۸չɡ
ǡ鳤ͣһ£˵չЩʱ˸̫ôˡ
˪սǰչʮ崦
Ľ˪ȻĹԱȻ˲ǳڣĵǰǴˡ
Ƥûգһ£ʮչҪ̸׵Ļȸá
ǡ


462 ˼˫˼䣿
̶̼ʱ䣬ľƺ·չ߰ʮ
һ̺󣬲ҵĹƱŹ
ȻɸˣȻЩͶҲЩ˾ҪоȻֻҪܴϱߣͻǮ
ֻҪ򵽹Ʊڹ˵ûǮǸ˵
ڻֻǶ̶̵ļ죬ھϵĳӰ죬ڶ£ѾĿʼӯŷƽϢ
ڹ԰ϰʮͷ̸̫УϡƱصϢ
ϾС𱬵Щͷ̫̫׳ʱ˭ûһǮű⳵
ǩ֤԰ĵ£˶ȫҵפİ֣ƺѴ̼һķ١
ֽϡϣڹ־ǿ£ʤɱŴţֻɹ壬ݻٵ񹬶û˵أҲҪλ
ϻҵҵ߸⼸ķš
ҵľûҪڷˣ
򣬹Ժ
ƨԺһ
һϮȫ̿ű˵ֱں֩ʱѾЦݡ
µҪԿͷˣðɬȺ޶ȫݻ١
ĴȴϲãȺ˹ʺˣ֪ȻΣʱ˾档
ôûֺ̯¡
ҾԺԺ֪ڵļҴƷѾں͵Ͷʶ̸С
ĹƸ׼תƵڵ
ȺʳߵУûйҡһ˵
ֻҪܴƸֳǰͬȥԡ
ļƻˣƤӦûϽڣо߮½ҲоӺ;Χ
ƺвƷֹһƻʵʩȺƷʲôִסƤо
ǹٸץסҲͱƷץסûʲôһ˻Ҫ˵һ
һԵָӹٵ緢ôҲῪǵĳȻʱ
ϣ˰ɣ˵СҲСܱԷӵˡ
ķ򲻸ұ֤ǾԵܲ
չжҪĵĻбھӣ˭֪ٽ߾ĳս᲻̼Է񾭡
ץȻжȻҲ⽻֪Էһ
ǣͷɳţԼں밢򿨲ֺһͬѲߡ
ڼûҵԷټпƤƤαװ
һʧٰǹԺѾǲ鱨Ա˰ɡ
ţСũ塢򡭡
ǹԺģжǧ˿ڵ鱨ȡһֽУÿһضҪ
Ǽǿĵִѹȴֱȵ˲ݾϾҲӾʱ뼸ʮѡ
ǲ˶£һûͨͨڳа
СɫէԶݵĵ˼С
Ʈһ˴ϴΡ
߼ɳϿŵӻٿˮĺǺãϴڶˡ
˽Ǿ뿪̫ˡ
߼ӴϱϣƮְԼࡣ
࣬ĺÿ졣
߼ϣͷƮ֡
Ʈδ򿪷ţ㻹ֻļðֻûĻš
쿪ʼʮֿ٣ΪƵ˷ܣǸоһֻţǶΣյԤ
õƺٽ
Сʱǿֱֶε͵в졣
Ŷ߼Ѿյķǳ˺ƮֵĶԻ⣬ǿŵӻϵĵӾѧࡣ
һΪǰˣ١
ޱ˵ŵѧ̨ʡ
ι˵ʲôءƮһ죬˵ƽٿЩӾ磬ѧЩʲô
ջֻҲ˵ó
Ŷ߼ͷŶһƺԼ˵˲ȷĻ
Щ˵ﶮʲôͰƮοٳǰ̨ȥȺϰѷѺ
˵ˣôһ𡣡
ƮֵͲܿƵĿʼǱ߼ղŵĻ˴ԣԵɥʧﲻ塣
һһһôܡ
߾ǳٿɰǰɡ
ƮֵȻֹͣ˽ŲĿǰ
ǿһ䷿
𡣡ͷȻĵ˵ͷҪ˼仹˫˼䡣
ͨڱǰ̨ǼţƮԭʼΣ״ͣ


463 ǧһ
үῪЦ˼䣬Ц˫˼䡣
ţáͷ˶¥˫˼Կףҿˣҿˡ
Ѻ𡭡
Ʈʵۣ˶̲סƳƳƮ֣ٿһϵŮ
Ʈһֱװ羰Ƶĵͷȵ¥߼ǰȥ
ү˷
ѽôˣλ
ϲϰﶺһƮߵ棬һ
գµĿԼòٰȫ
ϳʲô
߼ͷ۾аǼ
Ҫһͷȹĵǳˡ
ڲǳʲô˰ɣոҾúְ
ΣƮѹɤӣС˵ݲʲôоǺΣա
߼һˣԼڱܷ泯߼£š
š߼ͬĵ˵ͷɱˡ
µ˵仰߼Ѱʳ
ɱɱɱˡƮŵ߼ĻǼԱ𣬻ǣǲƷ׷ɱҵɱ֡
֪
ϽߣϽ뿪ô顣
Сһ£ֻʧصĴ
ҪǲƷɳɱ֣̫̼ˣӰݣ
ʱڸո߳ùݶ¥ڴ߽ڶĴϣ磬һء
ɫ࣬ûдĻ
ǸӹˣûиĹ
üͷ˵ûоһ¥̫Ծ
üëҪüĴһ鼡⡣
˵һ£ߵҲ£ס
š
ߵߣһǡ
ǵĶ¥Ƕȣܿ뿪Ʈˡ
Сסʱ򣬲Ҫ֤һҲǶݾס˼ɵ㣬ӱϰĻղŵŮӦסһʱ䡣
˾ԲСľ񣬴˴ֲʤأƫƫҪס
ٿһ꣬ήҲ񣬶Ůȴ毺ãഺ⣬ɵɣʮĿɡ
˼ǡ˿ĭƤǡ
û꣡
ľګƶԵĲЭγеŮԣǱƤвȣйĵߡָţڷ鱨ʱϰߡ
εı棬ոµΣûã˶ҪΪ˷ܶⱬըˣƤƤ
ŮɫΪ˲ŮܣԲ̵Ŀȣ
׷ôʱ䣬׼ķˡ
˵ţ߬ȭͷĳŮпĵ
ȫ
һǱ£
ԺִǾˣѭŵеĹ
ֻҪʣ˶зɣôͿж֮飬ȷǷиɣ
ɱ⣬ԺִеɴɱһǧҲŹһĲԣ
ϵһ³е鱨ԱкܴİգƤ
һ´棬˸æܵһ¥ϰǰѯʸղŵŮ
Ժ¡
⻰˵ڵʱдɱ
һͳ֤ٿ·ڱŵǹͷŵð鶼¶˳
ͷʱǾȨʢʱⱩؼ¡
ʱ˵ĳЩƱʿˣЩѧУеѧܵѹ巣м顣
ͷĽ˲Ʈ˵ߵ˶㣡
ȻʱϢʮ
һԵ۾жҪðˣ˧ķˡ
٣ǻ𡭡ͷԲ档
׼ķˡôһ߳
ע⵽ڱݵһУһϸϸİӣǰ̨ĶԻͻ涼սԴ
뿪Сӽ˹ȥ
ߣߡ
Ʈŵò
߼һͷȻϸϸİߣСĴָһϸȻͬƵ߼Ķ˻š
һĻ̫棬̫ˡ
ߣߡƮǿѹԼļУжˣʲôô
˵õĿˮ
ǱˡСԴһ»ͷ׼ֹ
߼ԼͲףЩεӺζֻҪĻСȥԼ䵱绰߼ֱ۶Իȥɱˡ
ǲƷɱ𡣡ƮҪ޳ˡ
ʲôԺˣ
Ժܵ


464 ױ˹
ܻţܻšƮֿںʹ󺣻е룬ֻҪ˴󺣱ߣܴӳ졣
뺣߻жʮߵĻ˵Ҳ
ȻҪĻ͸ˡ
òеĻһͿԣǲܳͨߣȻᱻŸС˼𣿡
֪߼ûб仯˵ףֻһƤѪˡ
ֻǸղڱзһСߣеطûС
Сܻն𣬱һߣڳɧҡ
ֻܴͷŶء߼ʵش
ʱѹԼģ¶Ѫʳߵıɫ
ƮȻǸʵõ࣬СһھܳԵԴɱԼöˣЩӣ뿿Ʈֵǻ
߼ɻûúǲģһȺɱ
Ȼ֪ܵѧ࣬Сϸ壬ÿ඼صǿ
߼ҲףǿΪƼڿƼǰ߼Ҳֻܱͨ඼ܶ࿸ڵˡ
С߻˵߰ɡƮҧ촽žϡ
š
߬߬ŵСޣƮֿǰ
ɱǡδйĺݾƮֵС
Ӳȥƽƿɳ¶㲻ϡ
ﾭתʮ׵׳־ʵͱ˿ӿݵ
ھӼҵĻƹϣ͵ϴ裬ѾƮֹȥݵĻ
ɱˣʮңԶ
ѡɱˡ
뱻ɱ
á߼˵ͷҲʲô
Ȼھǿɱһͷ䡣
֮߼ĮĿڵɱɾˡ
Ʈֿɱߵʬ壬߼ɱϵĿɿ
Ů£Ƿ˵Ŀ⣬Ҳڿϰɡ
š
ӭ̫ĹâƮֳһ·˽ҳ֣ʦ˳糵һ𣿡
ȥ
ȥ󺣱ߣ
ϣ
ˬ˾ȳĴָĳţҾͲǻˣҵĳҪװˮأ
ĳֵ˾С
ֻӺȻ˽ͷһѪһ˿°ĭģֲŵ·˷Уս
˵ڵˣ
Ҫģ֡
ɡ
ɻҵСߣŤ˼ӾûȺС
Ӻ󣬹Ժļ鱨ԱٵĸϵͷֳȾѸ١
ˣղС޴ŵ绰ͨһµķ֣˵˵ȴûҾ͹ǳˡһ鱨Աߺ޵ҧ
˸פСУÿ˶Ъŵĵط˭ϵһѾټǵҲ̫ˡ
жˡ
仰û˵ڳûϹӣ˭ж֡
ôžжˡ
ֵϵľĻҺ󣬺ľΧ̽ͷţϡСпɲ
ʬԵһˣͨɾֹмźͳͬ䣬ץɣ
־߾Զĵطϸ͵ʱڣҲв˴ϱѵߡ
һ鱨ԱƿʬĿȣСɵ˿ڣָձȻһ£Ǳҧĺۼɽѵʱܹһģһ
ߣ
鱨Աһôֺйˣ
߲ʢߣиûпЩһͳȻѲ˸ϵƤѵ춾ߵ
ɱ˺Ѿ룬ʬ·л᲻ỹߣ˵Լŵ£ֵӰС
鱨ԱĿߣ»Ȼܳɱ˶ߡ
һ£绹û΢߶Ƕע䵽С޵ϣڵĶز࣡
ߴ׳ʵ΢ҲĺܣʱһСľͻϵ
һ˸𿴻ľȻܿͻǰ
࣬С޵ʬ嶼ֻȷԭأǻиҪ顣
Ȼһһ˻ûΣգɸָԹԺʮҪ
ϲѹĿ־壬鱨ԱǵĿѹܹרѵģҲҴߵڽš
С޵绰˵ڱУƤĿԱһŮ
ֻ˵жˣһŮǷ鱨ԱݣСٵʱɱ֡
Ǿһ˳ŷǰ٣һȥݣѼ鱨
鱨ԱϣƤΪǾͲõ͵ĳȻڡ
ֲϣƤɵɱ¾Ƥܲٿضߣôλɳɳ仯˵ĶֽԤи֡
ѾˣٴҲöϡ


465 ˮ
һС߳Сʻţ˾ŷ̺߸衣
ʴ˰
š
ǲʱҪȥһߣҸһʱҲҪҪΧȫһУջǷˣȫʵ̫ˡ

Ʈ̲ס²ۣȫˣгϵò˶೤ʱ䡣
ⲻȢӺʵʵľӪź꣬벺ĺ㡣
˾˻ϻӣͣ˵ԼʱûʵΡ
ѹڵ˺ζƮֻǱζѬüë߼ȻԵˣں̱ĺ
Ҫɣճ䣬
ıС¸жˡ
λ֫ŮϣΪµŮȫΣǫܱ̈̄ɷõļ
СȻ˵㣬ֿģԺһҸġ
һ˲顣
ǰǰ
Ҫ߿ճ䣬Ҫһء
ҪӺȥ޵һƮҧ浽˵޵ǾͲˡ
С·ѹޣѾܹŸڷɣѾԶˡ
ǰǾɡ
ǰĲ·ڣ·ߣƺоǰԮ
װȣ鱨ԱƳ
ǵģӾҪˣôﻹصĹؿ
źС¶˴Цݡ
һ£ܿġ
Һòڻ·ϣΪ˶ЩƷ˾ŻֺҪġ
壬ͣɡƮһڣллˣ·Լ߾ˡ
³𡣡
šץ߼֣Ʈִ򿪳ţ³ɡ
ҪҰæΰȥ𣿡
ξ˰ɣ壬µģû۾ɣȥǮ˰ɣ
ң
ڴ廹˼ûͷûԵĻʱ۾Ƶĵɴ
ȣȡ
Ǹƽ֫ŮȻȣ
׼ȷ˵ˮȣֻһˮﷷһģһ
ֻŮ˫ֱƮ֣Ӻ
䡣
ͣ³ľ컹ڲϰֻһ鱨ԱǵͻȻڳӰ
գʲô
ιСģ
ˮ߼һƮ֣һֻǰֱ
ˮ߼Ʊ

ɣ
Ƶˮƾճ֣ҲãҲãֱ˴ȫԱϴ衣
ʲôúȫò
Χˮݹľֻǰѱ˰ˮϴѡ
ⲻƤЭͨ鱨Ա˼ڣűסһ߸ˡ
һʼͨΧƤղ˵Ҫעߵߣôֳٿˮɣ
ޣ̡ٿصĻǲԶĺˮ
ƺźһβ͡
ˮ
һﳬȻҪź߶ȥƤһˣ
ڷɵյ߼ˮαβͣͬƮһԾĺС
ݾߣ
ץûҵƤǾڡ
ıһ㣬пƤ㵽Ҫľɽۻ
һȦҲļص㣬Ȼ̫ܰƽӸǣҲûÿһضר˰أںҲо߮
УٸѾǰ˵óȻǰͶ
Σ֮£ƮԴޱ˻ȥУֱֻǰ
߼ûдƮֵ˼·
һ·ϾйٸӣǾһ·ͻƹȥ
ܵߣܽƮһôһġ
һģ
֪ΪʲôˮȻֺ𣿡

غСͷ
ԺΪСͷⰲϰ͹ǾһȾƴơ
ǲ빤ǺϺȻ˵ҪŪʲôͻȻľҪ첻ܳˡ
εľҸо̫Ծ
ţпĹ˿еơ
ô˵
̫żˣȻ˵Ҫңôߵĵطһһϡ
ʵֱûҲкܶྯ𡣡
ͱߵĹϵӦҲ
һȺеľһҪôŮˣҪôΡ
¡
ߺȻùӡ
û˵갡
ϳԷˣǹ
ķϴ꣬ǡ
¡¡
ϸ֮£ƺҲ
ϵĺ¡죬ͷϵĹɻİͷ
һӸߵĹ˲ˮͰϣսĴ󺰣ܣܣܵ¥ϣ
ˮˮ
ˮȻ½ӿ
ȱ󽭴ӣˮҲ׶Ȧλá
ͻأֵ߳ĺˮСͷ˶Щ͡


466 
ʵĴڰҡΣˢر졣
ЮŵɰʯӳɻƺɫһţɽˮĻͷ˰ڷŵĻ
Ӿˮɽ
䣡
¡
߶ĺˮر仯һ˲ľͷ˺ʹϰǽкų¥ȥ
ľƹŵ߸˳ڵĺ鲨ҪϵλòŲᱻߡ
ǰƽȣ
¡¡


ĩհ
ˣ
߰˸ֽĹӵһؽֽ¥໥˿ţֵעźĩա
ĩͻȻ֣ĶˮǰǺ鲨ޱߴ󺣡


鲨ûüˣˮĻˮ棬һһĺŴӿȥ
ںĴˮûõںˮ
ľͣ
¥Ĵóľ˳ˮȥͼܾһҲá
ץס
һˮеĴϰָѾľͷ¶Цݡ
Ļں棬鲨һ͵ǰӿȥֱڴϰϡ

ҽжûüֱӾͱҽˮС
ɣ
ں鲨УҴĴſˮʲôͷС
ó·ϰǹ֧װ׳
ͷô᲼Щ
ˮˣǺХֺǱĳУĦ¥ֱӳߣ
СͷһֱӱˮЮĶƬĲԫϱҽˮУ¡¡֡
㣬ǿʲô

Ȼ鲨ϣһ˼ĻݻҴߵۡ
׵ˮںˮͻأˮʢоһӰ߸ϸܿܿ
°ˮβͣźˮȨ˲һ
ˣôûд󽭴ӵ½ˮ
һкˮǳǰ˵ֱʣ
㣬
߼аĿűݻһͷЩķвߣ˵ô򵥾ƻǻ۲á
ķһĲͲȻ߼ʹñˮ岨ˮ
һ·Ϻˮʲôãںˮǰֻıֽһš
ˮɽˮ
һʮᣬйٸõΣնˮƽ˴УӲ߼Сס
С¥һҶۣںˮ᧿Σ
Ŀ
Ͽ뺣ˮаɡ
ˮߵĿޣƮѵõû¶ƨЦݡ
ƮȥݻʲôֻҪԼĶ

𣡣
߼ԾԳԭͣñ˲壬һްԼĹں֡
ϴȣȻ߼ͷϳССгһնƺĻҲпܡ
Ʈֵͷ߽߿ڣѾɵҴע£߼ŤС

Ҵڵϣⳡˮ˵ķŭ˵ľ棬ĪһжǾȡ
ȣôˢ߼ѾûȳζֻǲͷˮζȻս
ӳУ˴У߼޵еġ
ӵһ½ϣͼ֮
Ʈ˼ʱ߼Ȼҡһ¡
ôˣ߼
߼УƮһͷϡ
߼ײʲôβȡ
ÿУһϵս
䣡
˺¡
ˣײʲôǱը
Ǳըͷ²ĵط
߼
Ѫ
Ѫ
ĺȻӿѪζѪƮֵ壬ֱӰײϡ
ˣ
߻أײƮ۾ݵΪʹʧ
ȻںڰУһֱʧ״̬
⵽ش߼ı
࣡
߿ܺ
ƮֺȻ߼ѳƯڴС
߼״̬άֲȥˣ
߼
ŮİƯƮǰ
򣬺󱳣߼ӿѪһĺɫ
ɫѪӿںб״ĺɫǵƮֵҲź
ˮס
ٸѾں߲ˮס
ƮֿǱˮµˮףһԼͷϷ«װըҩըըϴֻˮף
߼ײˮϣ
ߡƮǰֻ֣ǰ
Уǰˡ
ܣܡ
ˮ¼ʮ
ȫÿһ鼡⶯½ϵļѶȡ
ǱˮҲôŸĿ
۾ܵѹȣ壬嶫ˣ߼ôҲ³
ࡣ
һвܿƵĹ


467 ôƯ

߼߼
Ʈְȣˮѹ֮£н³
Уʲôˣ۾ģˡ
бѹ
ܣƺҲҪˮѹӺҲʹԴҪӶקɡ
ģƮֵʶУ·˼ӵĵ尾ˮѹƴĶĿȨڶòԼ
һʵ룬ȱĻþƮʱ䡣
ƮûԼһʹȫԱʱҲ
ɫĺˮУƮֲйĸ߿ɥʧԡ
ѪζѪζԽԽŨ
ƮֵǿֱźˮƯȺѪζ
߼ɫҰУƮʿ߼Լ˹

ҲѪζζ
ζ
µζӯſǻ
۾ĺڰҲһЩҰ»صƮֵƿС
ǰļ˶߼۽ëƤϣ˫Ӷһ
ɫĺˮУӵһ
ʵ߼дݵƮڣƮֵ񾭡
죬٣Ʈ־ŵĿǰӵѪ
״ѪˮƯôһƬˮռ伸ҪȾɺɫ߼ʧ˶Ѫ
ࡣ
һˮðŮϵѪҲð˳
߼ƽһ˲ðҲӲ
Ѿﵽ˼ޡ


Ʈֵɴ۾һֱ߼һֻĻˮζ
Ǻ̲ȫԱҵˮԺܺãҾȹˡ

һôᣬҲ
߼ô
߼Ϸζףʮףʮףʮף
뺣ϵĹԽԽ
Ʈֵŷһÿһ缡ⶼеѹҪ˴ѹ£߼εϡ
˺أ
Ʈûпôֻ࣬ҪܶһӾ׬


ࡣ
ƮȫȻкֲˮѹ£װЯڰ׺ʮѾ漣
裬˵ĹȻûҾǸ̲ȫԱӾļܶûպá
߼˼ˣҪΪըҲʶ磬ΣĹͷԶߵ
ɫĺӵ׹ɫС
ࡣ
ɫĺ£һȦ޴ݺȻ𣬽ѾҪʵƮְС
ȥɡ
һվˮУžһĶ
ƮѾתͷûˣһ۾УܿһϤ·
Ȼȥ硣
صְһţһ岻ķţȴ͸¶Ϥζ߼ζ
ڲԴ˾ٻʲôҲȷ
ץƮֵ֣һȥĻ͵ͷ
ԥƮȫһ΢ĵ˵ͷ֮СҪϸŶ۲첻
ãô߼Ѫ֮Լǩ

档
һСɵĲ׽ĺ˵ˮϣһööˮ׾ǴӲ׽Ϸ¡
Һα룬ȻҲϲ׽
¡
Զĺˮڼͷ汻ˮУ˾׽ϵĴԱֻ̾һ
Ĭ󣬻üҵʵĹˮ졣
ûбȫɨ֮ǰҲдֻȥԮ
ղŹöˮ˰ɣôһ𽢶ըˡ
ˮ̽ջͧϲ£һͬµĻװá
ҺηӦ죬ôʮӰǸϹˣȻͱӵˡ
һؿʱˮͻʱ鱨Աŵ߸ƴİϢﵽӪС
Ѿˮˡ
ˮҵǱ룬ɫĺп㣬Ϊҵƻˮʱһƽ١
ʲô͵඼ãýը⣬Զֱ
вûҵ壬ĪǺʬˡ
ܵҲûںˮзִѪҺԺӴͣڵѪһ١
Ǳ
ǾԶ壬²ǿãǱҲû⡣
Ǳʮ׵ʱ򣬾ͷڳ˱Ķ
ˣ˱һӺд
һĻ治ϳһʱû˽͹ϵһ
ʲô
ǹ
е𣿡
·ǱˮˣˮµĶȻ١
׽ϵĴԱɴ۾Ļȫ˺⡣
δ֪ĺУ˵ĺʲô춯
䣡
ûʱ࿼ǣȻƿ˲ˣһӰȻ֣
ˣ
ӰŶ½ڲ׽ļװϡ
Ƿŵˮװɡ
Ʈ־֣˫ͫ


468 ֮
ʪյ·ϣƤǲĻҰɫһ˫ӱϸͫ״ŶĲߡ
ɭɲ
׼
Ǿˣѹеľ㵺ս״̬
ھǰϷѾ֪ͨȫӽҪԵǳȻˡ
׽Сͽͧܲˮ⣬ȵȷ涼Ŀ˵ҽ׽۽ͧװ
׽ļװҲлǹȽ
ʵػǹ׼еƮ֡
ʲô
ӣߣ
ߡ
һʮ
ƮֵںȻͣըƵĴߡ
һһ໥ɱȿֺǰͻһ߽һ׳ű졣
˻
һգ۵ʱ䣬Ⱥ߾Ѿӵ˼װ֮ϡ
̫ˣǹλûзӦ˾Ѿɱǰ
Ż
һſͣ轺һϵӱŮȻʧŴ߿
ȫκ
ġֲһĻÿʿе־ƺҪŵա
ǹ
գ
ǹӵеİ߶§ɳΧ˰ߵķΧǽ
ȫһСߺη
еİҲûѪֱʧ
̫ˣ򲻴
⻹Ҫô򣬸Ӯ
ÿ
һα뺷ʿ֪˵Ͳ
ٶ࣬RPGҲƵ
ûʲôһRPG㲻ģУǾ2
ʮ򷢻ƽ񵯶Ժĸеı͹ͿԻκһҺĸ
ߣ
Ʈʪյ·»Ȼӿֳ˸İߡ
˻˻ɱ˷
ˮ
ܼɳˮ֮
ֵӰвŻֵĻ棬ʵʵС
˻˻
߽е˻˻ҰԵΣ⣬һ¸ǽȺƶ
ԳԼӿȺʿǻҵĳš
գ
͵ĻܸǴȫУˮȲʴ
ҪȺСһ׮ûôȼ֮
˻˻

˫֡ȡӡ۾ӣǵĴӸλϮʿ
ʹ˲У޿ײİ߻ǻ벻ĵط
˼
ƮֵͷŻе߼ûз֣ôô䣬µ΢ʧȴһ

һһߵƵģһž۽ѪŨ޷ֿ

شش𣡡
һҵϣָеļԱͼͲ׽ȡϵ
ôŬҲ׽һ㡣
ͧ׽ĻһӰˮ˼װ壬ȻѾ֪׽׶༪٣Ŷ೤ʱ䣿
ҽͧȫʧһ˶û
Ĳ׽Ưںϣվͧļװϣ۱ܿĲ׽
밲˵սľµľδ֪ع졣
ϵϣ
š
Ҳ׽ʿѾͧѱռݡ˾Աɫ࣬䣬׽
ǣ
ֱӲ׽ˣ
׽һֱں沼ˮףʱþˣӵԽԶԽá
ˡ
Ͽܣ
Ҵʿ̱һϣǸղžȫܸһλĵΪزģ֮ȥԱɡ
ܺͿ֮ܽӴˣѾȫֱˡ
꣡
ֱӺװ𣬼Աͼֱϵ
ڸ׵ʱ򣬲׽Ȼ˱仯
ߣһͰߴӼװ𣬿ֲͿͻĳᡣ
аѣ
𣡡
Ҫ
Ѫҧסֱβ
ڻԱľУֱӽ䰴ˮС
أ
汻ҳ˸ߴˮ
ˮУ޴İ˲ʧ·ղֻǻӰһ
ǿֲһĻԿÿԹߵԺⱻӶɢȥ׽ʿǱĹģ
˻
ָﵹһοԿ϶׽ˣʲô

˾
ǡ
տ¶Բöö
ЩԲļһǿֲĴɱ
ִһ𽢺ȻԽսսŵ˵һںĸսнĺп˫
ǶûзңҾⷢ˵Ҫǲ㣬յսͶ١
һööҷŷ׽
Ҫɹ
ָһƬ
˵С͵Ĳ׽ˣһ𽢡ĸҲٲ˽
¡
һ巢ȫС
׽У
ѣ䣬ߵҴѾɵۣǺˮǺ仯̫죬Դˡ


469 
𣿡
һ𣬲ҴĿܡ
һյĹɲһսʱսнڻһսʱսֻҪеҩѳҲػף㹻ĳûʱϵĻᡣ
ʽĵ£СС׽ÿһģ鲿λڸǷΧ
Хĵһǰ
սһкϵսСС֣󲿷ֹҶ㣬Ͷ˺ȴûó
½ôμӹսҲֻڽѲ߰ˡ
׽ϻмҴߣ˶
ʿڲֿУպͨܵ˷ţȫķܸһζ
ֻϵζǺģʵĲͬŲҽ
ȫˣһ϶ûС
겻
ţֻҪȴһʱ䣬ֻǵġ
ǵģֲĴڿ϶ᱻ𣬻ԼߣֻҪڴжãܵþȡ
õģһ㶼õġ
С㡭
¡
ܼϴҽͧ
СС׽ըƬ
ָû̾ϢѾĬ˴ֻϲκһˡ
ڱըĻУһϢӳ졣
һС߾ŻŴӱըи߼ܶβȼһͷͨ
׶˵İ߱ըķ飬߿лͣ³һµİߣơڹŹΰ
ֳ뱬ըڱըıԵһɵ˰ա
ߣ
һֻ˵ƴ߿ͳֻһӡСС߿гųӴİߣ
ͽֱҧµİһ͡
𣡡
ڿԾһ󣬷ɳˮԵɱľ

ˣɱǰ֮
һз̫죬ӱըգٵɱһǳɡ
ҾֱӱײС
𱬡
ը
ҾڱըڣԴԴϵĺˮλӿ롣
δɥʧս
޽⡣
Ʈֲ֪ԼյӦýʲôƺ߼ʹõһЩͬһԴ߼Ըֱף֪θõЩİߡ
֡õĺãȫ޽⡣
ҡ
ϲ׽Ҿ
Ʈֱ߼˵ྡܿŸһЩƺܺ϶Ϊһǿ߼
ĮĿűըСߵڣںˮ֮С
ըľַѳһСߣĴֻ
֮󣡡
Ȼû³ӾϵĶ𺳸вֺ
С߿ߣָը
˻˻
տȥС涼ӿŲ״ĳ߶ѻһ˻˻вڶ
˴ĵĲࡣ
ոնѪ֮ԼƮԼȼٿſֲİ߳
ʲô
𽢡
ÿҴϵıҧ˲ء
ת򣬺ˣ
λյӵ籩һ棬ĵҲкһʱʧ滹иͬǰ̡
޾һߣǰѵ㣡
ɥʬӰеɥʬΧ¾»ء
һս֪ڵƮòάϵȺʣµľһ߻һߺˡ
ִ֮ӡ
գ
ɫĳˮѹ˺漸һڲӣȻҲڲҪš
ǹֵ꣬ݡ
ǹֵ꣬
¡
һҵùľȺּߣС߻۳ɴײϾʱ
ҡ
Ҫţ
Ƽתֱ£˾ԱֵĿźϵĽ
ôô񾭲ĵˣߵɱϮֻҪͻֻΪںĸûƽķ
ɱɱҪδ
СͺСͺںûа
ۼ߳ԼԽԽ˾ԱҲ¶˾

˻
дƮֵ
ƺƴҪǲڵ߰˰ˣ˫۵ͫлɢļ
ҡ
֣ټס
ڻܣܵϣ˵ӳ졣
Ҫ
Сߵͫӳų޵Ĺâ޲ھͱɷ츲صһѽеĵᡣ
Уֲסˡ

Ż
ƮάֲסСߵĿһŻ˳
ȻͲʧ

ʦͨò棬ǿں棬ƮЦһ
ĺˮڲ԰׵ҽУ뺣ˮͬ̿ζ
⣬Ǽ𡣡
ϵİȺ˲ʧϵجȻֻʣƮֺͻе߼
ľͣ


470 ŵ
ߣ߳ûˣ
þˡ
ֳֵ֮ͻأʧĸûѭұľڻûʹܵλҲӻһ³ûʱ䡣
ҴĴԱھͧϣҡ
֮ǸȼϲãѾɱǰȺ˲ʧصʬ嶼û¡
ʹ֪еԭϲ
ֵһѡ
һʿ˾ͧϣͷˮȫʪ
յк£Ҵߵͷãɰ
ָûиȻٴС
ֻиİϷʵһθĹ
ûĳȻǵĴˡ
һֱŵֱ·սû溽ĸĹ˵ֱǿĺյλ
ˣ
ֱٿ֮ǰ߳ǵĺ򣬿˹ںϵƮ֡
ããע⵽һ˿ɲɣ˭ƮһˮϹı̫ˡ
ڹ۲Ա۾£벻ע⵽ѡ
ʾ
ɻ׾ֱ·Զ
𣬻
ָҴҧгݵȷ𣬽ڴˡ
˶ƻ۾һҲ׽ֱ޷صı
紬ֻ˵ǵĺҵӲγûľȫ˵ǳش
Ѿ˱ܵ뷨ˣҪǵܣĿܲλʣµľҲһȫȥ
Ҳ΢ֲ˵ԼΪ˾ԱĹʧˡ
ĻɹԺ
ʲôϹ鱨˿ֲĵҪƤͰѾһڳȥ
ҳҡ
յ
ֱװһǱ˵Ļרϴشݻٹ»װĿ꣬ŻǹҪԶĶ࣬˵
ˣֱűΪ̹װ׳ɱ֡
бҧµǰֱ֮ҲҿĿ꣬˰ȫԶԶķ

ಣಣ
ҷŻβһҧһĴ
Ż
ƮһСߣΪԭС߼ʹƴĳ죬Ҳû취¡
˵Ϸˡ
ӡ
߼Ȼӻ΢Ĵĵɣһ½Ʈֵ˼˹ȥ
߼ѹ𡣡
԰׵ƮֿЦţһüë˿
㣬úðס߼ֻһֻ۾ѪҺ
ûס
úҡ
ҫ£Ʈְɫļ΢Ƭܵһһ˫ɢ۾ʮ㡣
ƮֻԼ£ָоܺá
ǰʱڵƮ־ͲᣬڲĻϸһ㶫

߼ֻţо˵ƺͬһ

š
ղҡ߼ǲú﷢飬ֻǵʼ䣬ԼƮ
ҪǱƮֱϣһֱףҲֻ·һ
ҡ
Ʈֵ廹߼ȴָļ졣
˵ȻһѾ˼ʮĳȡ
ֱճ֣Ʈֺλá
ǡˡ
ߡ
ƮֿյֱҪлߡ
Уȫûа취ڵɢˣһļⶼҪըһ
ɣɣ֪߼ԼôĻָͲɵ˰ķǵȥˡ
ĵһָƮֵ̬صǻʱ
ˮݡˮն
߼ͷϮķƽĺˮȻɵеģɱա
˻۳ɺݻѹˮ׼ɱˣ
߼겨ξ
ɫˮзգײ
еĻˮ
βǿֲĵİˣˮûлֱ߼Ĺʹ˽
ˮݣLV4
⿪ơ
ӺȻǿ
ںеľ飬Ǳġ
ȴδˮдδ׼⣬ر̵ˮݼȻ߼ֻѾ̤ͨӰ
ϾӰʮҲӰ²ԳʮΪˣȫ߼˵ѾʽﵽӰ
ˮݡ߼ĺɫڷƮһֻգˮ岨
ˮ岨½ЧʱĵطȻޱ߽ĺ󡭡
Х
ˮ岨Ӻӿ𣬹๾ڽŪˮ
߼̧ƣһƬĺˮҲ֮幫ʮΧĺˮ¡

䣡
ֲХԶĽӣŵһһŸӴ


471 Σռ
򣬺ǡ
ֹʻ
һдӵԱװУһ·ɻͱԺ鱨Աߡ
ҹгͬһְֵĹ£ǰδѵĳȻڣűӴʱ
ʱȫûϢǰһʱ䣬Χǰ޷ء
໥ļ̫࣬˵ͷϢˣ͵õֳƵ
һֻӣֻмˮҴ
츲صĺХӺ𽢶ӵķǺХ϶ˮס
ˮԸ˵ˮ׷Хһ˽ֻ
ҽͧûһɫ۾һ̶ִȸߡڰ򿨺Ҳܳ䵱𽢣ȫû
Ƕս󵥴սصĺս
ս˫ûľҲֻʮһҡ
սʼգкϾûзӳӦе
ǽӱ½ʺԸȻڣ
ӣ
׼ȷ˵һԳŮǧˮɵĽӡ
̨һ³е˾޴ѹͳû¶档
ѹûڱϣϵһǸóԳԸúȺȣȻŸɫ˵սĿ
ҪĸҰýȫûϢڦֶΣִᱻƷ
Խ¼ǧ
漰㣬¶ǴľҶңҰҪ棬ǽһ̯ӣοƷҲҰô
ôһ£˽ִѾǰϵ㣬Ѳ˲Ʒˣ̨ȶһᡣ
ܱ֪ͬϢĹң׷װ֪Ŀ羰ֵܣߵĶҲûгû侮ʯ
֮Ϊ̨ҲΪͬ顣
ϳĴһѹ˹Ҽĳ̫ƽĹҡ
ϳܷ򽢶ӣһ˵켸ɥĺХԼĹϾͿ̿
ӭĵǰ
ԺԺӭϵЦݺǽӲ
ڹһУұʾź
ĵҲûȥԺѿɫҲǳÿ
͵һ׶Ŵ󺣲Զȫڡ
ƽۿԣ£˵ͬĸֵ
ͬ
򺺳ǽе̸а򿨵ĹԱһɫࡣ
FBICIA⣬ҲԲƹܵĳ齨ⲿš
Ƚ϶ԣЩΡ
ȻԺְרҵȲߣ󣬵ƫֳʷǰĳڡ
ĵǰ˽̸ӦԷ⣬һѧϰ̬
򵥵Ŀֱ뻰⡣
лԺṩĶ෽ϡĵĿ˿Ժ½㵽ĺˮ棬뿴ߵΡ
ɫƬû°ҷ̺˵ĹƣΨһֻͬͷ­ϳС
򿨵ĹԱҲʲôСס
ѧµǼΪŵ״˵Сרҵڽ̵ȵȷţͨ־ԭġ
ţԶԶͨ˵ľţ⣬Ҫ
˵ɫһΪˣǴСлĸĲ˵Ծš˵ڶǷΧڻͨõġ
пǡĵŵصӢҷϴ̺صΧȣ߲ܻ࣬Ҳûбֳǿķ
ʧʱڣٵĳɳµľ硣
ˮҰʱ⿪ļˮݽ޺߼ƺף˶Ӱ⣬ԭпûмһԴŵ׽
ˮУˮУҵˮְҵ
ԺվĵһôģȻԼҵĳȻܵ˵ĵ̣˴
ֻܴЧʣĵķʱ䡣
ӣҷ֪顣
ҹ񡣡ԺɫͳŻϣģҪ˲Ҫ̫򵥣֮ǰֻͨˣڽӴ˰ߺ󣬱˳
Ҳ̽УԺֵϼŵϡ
ֵϼ֮ǰѾ֪˵޵гڣѡ˽ˡ
ڶԷѾ󺣵¡ĵҡҡͷҪץסˣ죬ֻգɱ
ҷ˺£ߵսۿۣҲ޷սʤ£ҳȻĳȻԱаսɱ
ȷˣǿ
ǿ󣬵װ˵
Ҫǵ£ʹǻǰԭ趼ܿͻƽնɱ
Ҫ۶вȼǡ֡
ʵ֣


472 
ˮҰͦģô⻹ڵס
ֻУҲκйսϢ
սͬ½սûսǺټѰ
½ϣսµӺͲԫϱڡ
ʹǧķ˪֮󣬳ٻܻţƽҲڳʬǿӣܲһźƬָ˵һʷǰǱͧսһǱͧƼף
ֽסЩ߼ͥɢأϢ䴫
ֻǱ¶ʵ֮߼ĴҪˣѾתĻꡣ
ܹʱХĴڣ㹻ΧҾһϳɰΧ޵ļڳУһⶼغͬġ
ҪץסƮ֣˼һ£ˮҰҲֻɱɱʧܵĺܳ
Ҫǲɱ¿¾˯ˡ
һжĸûйϵ
˴ĸ߿⣬ˮҰĿǰҪľǶѧᡣ
Ӻͱֽ϶мڵҲҪѡ
ԶȦڵиߴѧ˵ĿĴ¡
ǶѧᣬȻֻиͷϷʵǴѧ
ϾܱصĹھ¹ĳʤ֡
ֻҪμӸ߿Ļյù޻ڶĴѧǿǿӢĴѧȦӻȫ͵س
Ʊн
ǽ顣
дǡ
ɬ޵ķַ˶١
ϼȡϢһ˵һƬá
ǧסŮУ
ѧŮУһķ⣬ഺŮǴУſӿ
ֻڴ󲿷ֵ£Զ۵ĺãһƷһͷУΪձ˵ȫԱ毺õŮֻӰƷвŻ֡
ƯУʵԴ󲿷ֵͨ˲Ǻ£ܽŴ෴ƯУ£ȱԡ
ԭϦһƮƮ·ʮʺ˽еУ
ҸɳһһҼţмĸԭϦǽС
šԭϦֱۣұѡˡ
ţ֪ˡ
ұѡϽ˰
֪油ӡ˵ͷ
Ҫ油ӣܺһѡ油Ҳ˺ðɡ
һģѡвμӽ׼·
ѧУᣬȻŮҲ⡣
ŮӽãʵĽϷУŮӽ˵һֱƵλ
ȫƣұȫҲĸطѹԵƣǾݵҲôŮӽӵֻожÿѧУŮӽһĲ
ŮУǰĽ΢ôһ㡣
ȴͨĻ⣬ŮУس
ÿֻȼˣʤޡ
˵ˣŮУȫУ꼶ҲͼˣڻôС£꼶һҲСèֻ
Ϧڿѧû¾ͼ˽Ի壬ʵΪǶʱȫаٺ󳼵ķ糱Ǵ˲ѧϰȤ
˽⣬ȶһ϶ˣҲϦߥż˽
ɱĶʽ油ܹʮˣԭϦܱѡϡҲ̫˰ɡ
ôҪҪμǽ
ûȤҪ
ܻɣϦܱѡвμӱɳɡ
Ǯʹĥɳĳ̶˵ŮУҵĹɷݣᾪȡ
ǧС㣬У˻ɡ
ֻɳǿģڽϿ¸У˸ŶȥʶһҲ
ΪףɱΧѡУӣҳʳԭϦСڿһ٣ֻ۾>_<״
ԩϸ־ϴˢԩûи鷳ϰҲõĻᱻ˾ˣһƬá
ϸƺ֮󳹴Ը񶼱˲٣ʹϸѾȥסˣԭϦǹ۲쵽ˣ
Ϊ־ÿڶѵ㻨Ǯ
һºϼԸǮ˵Ǿ޿ҲΪ
ˣһøȥ򹤡
ֲԷֻһƷǳ죡
ŮΧ̼ҲǶ֢ҩ󲿷ֶͶŮõĿſȹݻ͹ݡ
ЩʺԵľӾݴյԽվԽ࣬ŮȻӾУϦĴ£˳̲ȥ
ڸ緽漫츳̲裬翪̲ꡣ
Ÿշѧʱ䣬¿̲ĵžͱһȦºܱ߲ϰѧУѧĶΧ
⣬˺öడ
Ϧզ࣬ҪǾԼһ˵ĻŶӣȥء


473 ̬
СС̲ӲͣЪæµţ̲衢ŵ㵥ϡ
ȻǿִֽŵĴ󺺣·ɣھһ̲
Ļ˹̸̲裡
Ҭ̲裡
ǰ̨ıδƤڣڿֱ߽ǻܿĺ̲СȻͬ
ϵЦݺֿһ¾ܸܵΪǮľĽ
ƷĴں̲裬ֻǿн̸Ļˣȫһ㼦Ƥ
ɬǱߵ¹أһ㡣
ľ³ٿƻ
ԣϴǴƸһȺ˺ѾݱĸˣǮʲôĸõģǹҡļƻ
֯ǴµĽҵм̣һ̰Ľһֺʷ
ľ³Ĵƻ㹻Ѵ鳤Сܶι
ʲôϵʵʵ̲Ҳ
ǲܸоͼԱݲϡ
顭
ǰ̨ļԱһûмϣЦǳϿҺ
Ҳֻ˻Լ֯вʵʵĻ롣

۵
źȻڵǰɳһ뻹Цŵ̲ĵԱԭء
ྡ
ྵ
¶𾪿־ı飬е̲趼̲ס̨ϡ
ʲô
һ
ǰŵλŮ׼ӹ̲裬˭ϵͻȻϮ
ۡ
̸ǡ衢BobaһԷɵϣǳɫУò۹ϴɾ֮ǰǾԲܴˡ
Ҫ״£Ա;ŵǸˡ
εĵԱֻоţȫȻɳӰ
һףһɳ
Ůһ̸ഺϢ˭һɺ
ɳ޷ŴӣͷӣֱŽɵƬȫص
ġ
˵ʲô̬塣
ι
һĸŮ𱸲ѣͬҲͷĹǰ
ҳˣ˸£ޣ
һ£Ѿڻ켫ʱˡ
ģ뺷Աĭţž
ŽɵƬžƬеĹɱ¼Լ֮׷ɱҶһϵвҰ
Ƭֻڱ˵ֻпһΣžΪŵܷŮ˵ò˵Ϊ˽ɡ
ƬйﾫµӣԶҽ
ǹ˿̾վڵǰ
һ֮˶˥ˣ
սսͣЪ
ʯϣôˣ岻𣿡
һԱŮǸһֵĿʯϡ
ҡʯһӷ顣
˵Ц̲еʵǼ֯Աᣬܲڷᵺļ֯
ȻҶϸ𲻴󣬵Ҳھɨܵ
ɱ¼ȫ֯⵽˴ϴŶԲ߷ǰδеִУһ֯˽ǣڹǰļ֯ѱĸСèƵġ
ĴĿò˧ȫҵ⵽ػ
ҵ٣ҵϲ飬󲿷ֵļ嶼ʧҪʽԴ
֯˧ʵҲϵѹԱܺɣҲҪȥԼˡ
ײʯĳԱѡĻᣬԲѡְ֯ǵģЩ֯ҲƸԱ
ʮˣһ¹ʲŶʮң䣬ҵ롭ҲЩļһܺǱȲҡ
ͷ첻ͷԷ⡣
˼֯Ҳֻܴ㹤ǲԱݽײ㣬ΪļϵѺ֮Ҳܾӡ
ЩȻǺãŸʮɵķǷʣ©ײֻЩ֭м
˴ծ⣬ʯĵײ㼫ԱֻĿԴˣũóг׳а̯ǾӪ̲ꡭ
ͷԴڵײ͹ٸĶӪҵȻƲѩ仯ǻع˱Դ
̲ɱһȥ塣
ֽ׬ö࣬˳ĴϴǮ
ҲΪƬСආŽлᣬ΢е㱾µĳԱ֮
ǵġ
һϿҵĵͷǸ⳥Ůŭ뿪ˡ
ϦҲ˳ߵǰ̨
ʯϴ磬ҪҪ㡣
УոտܵѪѹˡ
ʯϻս˼ĭæͷЦλҪʲô̲衣
ҿǰλˡ
̸Ǻ衣
ʲɡ
ɳƲͷʯϣĬû˵
ܵߣʯϺ޲ðͷ̨¡
Ҳһʲ衣
ʯɴĵͷӦŵǣ
ڵĸ߼ɲ


474 Ϊ㰡
ӹԷŲϵ̲裬ɳ࿴ʯϼۡ
ôƽŵԱɢǼеĺ˰ֻյҵ
ҪǾ͸ԱߣɳȤһΪλ¶ı顣
ͬı飬׷ɱҶԱǰ㾪֡
ô˵ҲǹٸƸõĺˣɱδЩӰ졣
λߵǧסվǰֿɳתȱõĳ
һŮ﹬̲
ǡ
ڼʻϣ΢һ˵ʵǱߣͱѾﵽ˶ʮ
šɳüͷųıǧסҵ֣ûбֳ̫
ػеŮƻһȡ˽չ飬Ȼ˪ϣٸͰѡѡʵ顣
ȫԸиʿã΢ԥһʱ䣬򿨵ʿһ˵Ļᣬûй࿼Ǿͬ˸ʵ顣
СڳӢ۵·ΧУټϲξ߶Ѫж
DCɲԣҲΪӢ˭ܳΪӢۣ
˿˿졣
Ȼǿɿصĵһ죬һרҵ£˽һĸ壬Ҳһȷ˵һȱ㡣
ʵǱߣиרҽбԹΪҪڸһʱоĻãܼʿǿֻϲҲˡ
ڵһȥһˣڶûӰӣŶ˵б仯
ּĹε̫ƽ̫ƽ󽢶ʳѰ
Ȼ˼ǣΪһ֧İŶӡ
Ҫɳ˰֡
ҪһȺԼѪļһ
¹ٸҪԼΪĵսСӲŶԡ
һ˵;ܹ㷺ʮ˵Ҳ٣еıͨʿһʵڳȻ£СӵսΡ
еǼһʵ鴿Ȼµս
ȥ֡
ǡ
ɱ˺⣬ɳճг̻ءƶ
ϴ϶˵Уڴ󺣣ˣںԡȬŴӻس󣬾ͽڻܱ˴طϡ
һߴӳ⿴˹
ĸо߶ԼϣɳƲͷȥ
һīͷñӵ¶εЦݡ
û뵽ɺϡ
Ȼīĳ෽Ҳƽƽɳһϳ˶Էزۡ
յұ̫ˣټؿɵװ磬һ¾뵽زۡ
սѹԷڻص棬ѵ߻ʲôɡ
ϳɳŲԸȥٸ飬˫ǻݻĹϵûйŮ˽һǰάھͺá
߰ɡ
ǡ
Ŀ͹Ů뿪زۼڽͷ
һǧˣȻܱ˴棬ʿ̫Сˡ
ѧʱʹ󲿷ϰǴģͷСƹѾܿٻվֵˡ
󲿷ֶˣݽ֧ÿھƳжȹ
زǰɲΪ֡
ս۽ûš
ɢĵͷԼƽӳӵʱһ
Ϊʲôڴ汻ߺԼڶ
ҪǰվĻӦǾɴ
ʷԶʢͽڶ࣬ȫܱ磬ȽСɽС԰ҪʺϵĶࡣ
һп϶ҲٸУ̹ز¹ٸİв²⡣
Ĺ֮زĿУҲͱܵĹٸϧ˳ߺķٸҲûܵóʲô׿гЧĽۡ
类ǰС
ҪôǿֲǰڶҪôǶﻹǹٸ֪ܡ
ʱķֲͼ󣬹ض߶ͣߣ
ϲУҲϲУ
Ůǰѻ칷
زҵǰµܣججѰ
ιСӣһֱڽʲôġ
زʱ򣬺ȻԺ
Լͻƺ󣬺ͺĲ಻ûԽԽԶ
ˣ
زԳĬ̹׵Ҫҵǰ˵Ӱ
زֱ׵ĻˮҰͷˡ
һ˻أ˻ȵĳ
ˮҰͬѧͣ
غΧŮԱһͬ̾
ǰʲôģĶ
ǼٵģȫǼٵģסٸ棬ŶԳ˽ٸҲûз׷顣
Ϊʲô磿
Ϊ㰡
ǰǼٵģ


475 ζ
ٸһֱѰһڵĶҲҵˮҰҪ̾¹ٸǲǳʲôϸרӴһҡ
زĳԴں꣬ǰйأǰֻˮҰǧס
ԣñడ
˼תһ飬ˮҰٿź˵
ǰ˵ټҲҵģ
г˲мϷʣЦز۵Ĳ
ķڸ磬һڽ¸˲ͻڱڵС
һǲǻҪػͬܽӴģүǼѡ
УúÿѾ᧿Σ磬ҿ֪ļһѾԽԽˡ
Ǹźġ
زۿ˽ͷһԲͰźɫ磬ϻкɫơ
ȫߺķΣֱƵȻ˵òϵ·ǳ
һʱɫ硭׼ȷ˵ǻʽ磬ȫ
ɽɫǷ˧С
ɬϮĻֵУչ¶Ȼͷ˧ı׼
ڲ磬˵ƷƷλ׼Ƴ˺ɫƵ¿ʽ
ƣ˵õ䲼רŵĶԲ߷ֹֻƵ·С
ʲô·ǿ˵ģλڽͷû˸оֵвֻл
ǽǰɣǶ˼ˣ˼ĻҿҲԶˡ
㶼֪ʲôɴˡزǽתΪ𾴡
ôڵĺ֪ĸࡣ
ٺ١/ˮҰЦŽӹ˱ˮ
ϾҪˣҲҪԱһˮƽ
ֻϢҲ֪ˣkһɼһ֯˺޲嵽ȫ𡣡
֯ôȥӴkء
زʮƷ˵ĽҶԷҲӻ˼˵
ľ³ǼƻҲ²ݱչԴľ³ǴĹ滮һвٹ档
֯ȥӴԼڵĺһ壬аͻҡڵĴڣɣᱻ֯ӴҲ뵽顣
ǿһȺķӣÿ˶ŷ롣
˵ĳЩ˵˼뵹Ǻ뻯Щƣֻʵֹ̣϶ͬ
У֯һ˽⡣
еҪƽҪزصĶҲҪѷ϶󣬽Щ޷ݵĹųһһսս
϶زǵһʻ㣬йٸ߼оԱڴˣһἤ뵽ͶӰʹصĴ֡
ڶΣѣڲ֯
꣬ز۲֪Լڵʲôӵ飺Ǻ֮޷𣿡
ţԣǵĻ򵥵˵ǽɢй֯һᡣ
ΪĴӪ֯϶Ϊһ˼ǹˡ
ر˺ز۵ͨˮҰ̾˿һҪĻȥֲ
ѲɻҪһ֯ȥתߣ
˵ʽ·ʮС
ţɽҲһ֯·ĻĽŮԱǽ
Ҫѡˣ˵ԶŮҪꡣ
ʰһˮҰͺָݡ
ͨʳС⿹ңһģŬѾ׵ֲҵࡣ
ֻҪʱʾܴϲȱڣֻҪûһײ㣬ĵԶô顣
æµţ߽ˮҰͺƫͷ
鷳ˡˮҰ¶ЩЦݣӹĲֹ
ڸʳˮҰͻȻθ
زǼһ֮ڣվ³һ·Ȼ˱ľ䣬ĴԼĽŲ
ǹŮĵطȷֵע⡣
Ѿվҵϡ
ٿŵİѻϽߣˮҰסúزĴ㡣
Ī֮Դ֮Ĵ֪ϵ໥֮˴
ƿ߽زۣˮҰϹְҵЦݡ
ֿЦݣͨĴ򹤸ѣûκοעĵط
˳˧
ӭ١üëزۿյ⡣
ҵҪǣ
ǿͻûԴҲܾȡ

زı񾭳鶯һ£ûʲôرݣֵζ
ıӵõֵļӳɡ
ͷ˵ŮֵζǴɢ


476 ʺ
ɳζ
Ůɳйϵ
ͬٿ䡭Ӧɳͬѧɡ
ɳѡ»صоͶ飬زҲ֪ĳȻڣѡع˵Ҳǲ˼ľٶ
һЩӸλղȨˣϲľǸдѧŮΪĲǻԼѧʱ
زջؿĿ⣬ҲûϸʣСɵ㣬ĵĻȥһϾС
Լ˼ʹϵ磬ѾڳȻ˰
ڵɫ𣿡
š
򵥵ĵһơƼӼը˿ΧϵĲƷ׷˷档
֮ĵ϶棬ҵֲ棬ɫǴˡ
Ҳ͵ʳĹը۸ȻԵԿըϰԣĹˡ
һߵǰ̨ͲͣˮҰüŪ۵Ĵɫ
ûУŵ˺زۡ
ǲģٺ󳼣
üŪ֮䣬ȻܴݳôϢ
û£ǳġ
ˮҰ΢΢ҡͷȲȥƽز۵ݣȻ˵Ǿһˡ
ֻزһﵹе֣̽ëС֡
˵Ҫȥǰҵǰġ塯
ײҲһ£ֻëСûСѧôվǰزҲûһϳı¡
¸ſдۣˮҰҲɻء
زĶϾõļˣ͹ըһȦС
áѼըơϣĻô˾ͻһǧԪ
Ǯ˾Ӳ
Էز˵Ǹұ۶ϵֻ֣޷һץ⣬һþƵˬС
֨֨
츾Ϻζйоأ·ը벻󣬽ͷСԶըҲǿǵ˳ӵˮƽһʲôڹըһըܳԡ
زǼ棬ʮַʢաȵȶһ㣬ǿǿĶԵעǧԪļ۸

òһУ׽ĵһزͣ˶
īµ۾ɴǿʲôĶ
ŵڶڣڡ
ز۵
һԷˣǰûǮû飬ÿԵеĶǹٸϵӪʳ
󲿷̼ķ˿ܾ£Ҳľϵı仯Խȴȱʲô
治ͬԽк˳ĸоһӾϲ
ûпŵı£Ҳûʲô֮ѧûʲô˲ζ桪ûشܳԵķ
ˬֻˬһˬ
ˣ𣿡
޲زڸϽ߿زסģһ½ץ
˵еزǷʲôɡ
زۺȻˣˮҰαװγ޵еİٺز۴֣ΪһƬ
⽣Ӱ
СԴһ˲俼ǵĺܶ࣬ɺԼûгȻȻˮҰһزĹͷ
ֻǳôһڣز͵Ĳ
ˣ
ֵҩز۶סˡ
ˮҰزķӦ֣ǻӰʳһڵӰߡͨƺ޷ջ
Ȼе纺˵ǻӰеĶʳ
ò˥֤֮Ըϵ
һմͲľһ֤ݡ
˳ˮҰǸоζ൱ˬˣпʦôоôζ׺;
زۣݴͲľһ棬˲Ͳ˻ѧӦ
·ʺʳ
Ȼڵ춯黹Ϊ֮Ȼʡ
鶼еӵʲôİأǰټмĺƽҪ
˰ðյԼǰ
زĸæһԵһ롣
زĲͨ棬ͨҲǵԲաȻԴл
ǲյһĺ棬۸ǧԪ
һοͺͲǮʿȿ϶Ǳˣ·ϴүҪҪࡣ
ϴүûоӪɱһСûϣεѰһپܽ
𡭡ûۼݵĺɻؾС
۸Ȼ󣬵ܲסˮҰһ˫֣֮һֵֵǮ
֮ǰǾǧԪձҵСһĹˡ
ֻϿزǧĹʣ˰֣ﲻ֪жТʮҲꡣ
ز۳һ滹ûнҲûи˵ȨֻöˮҰָ
棬ϣһǳɡ
زǰҲǼ˼ӣһˬ롣




ҲǴīټúص㣬ȻȻᱻڵĿϳ
λ˺θڡ
ɴҲע⵽һֱԸͣزۣѾСɽЩĿ˵塣
λǧԻˡ
ܳǺ顣
Ļ±˳Բ𡣡
ز۸ɵѾһǧӪҵȻҪٳɱɺûз⣬ʳҲֻͨʳġ
ǻɳ͹õģʳģò˼Ǯ
ǮУԶ١
زۼȻˣˮҰҲֱӸߣúʩӰʾҲ²ߡ
ǧ̻֮ѨһСɾܱ¶Ļֵݡ
ǳҪˣˮҰʹѾﵽLV3ļܣһζ½ɡʺ
Ⲣ޷飬Ͼ˴ͲľһֵˮƽѾ֮Ī⣡
һֿзղܡļ档
ԽԽˬԽˬԽԣȴԽԽݣݺݵĴһơ
ļʳƷҪܳʵ磬˵һȫһ׸
ţԵĽ⣬ÿͻԼ2000ԪйصļԵơƶǾԷ֣ԷֻĲļ˨ٰ˥ߡ
ŮÿΪ˱ԩǮ˰ŮԶͨõĳ
ţԺҪǴڲ֮صĻȫԷζʳƷΪʮˡ
ʣµʮˡ±߶ûдﵽȥʲôʾͿЦˡ
ûˮҰ𽥲ʺزʮͣ
ɽѾҡҡ׹ˡ
ǲа
ˮҰҡҡͷʮθڣľҶȦУڱеͶǻ
ʮ뻹ĵһ̫Զ̫Զ
Ҳпڲ㣬Ҫһս֮θڻ󿪲١
̱ϣزҪһ²ˮ
ǳ˸ˬˡ
ôʮ룬¾ɿ˶زۡ
֪СϹӽĿĪʲôθĽĿ˴θԷ
㾵ͷأ͵͵㣿
ע⵽Χ˵Ŀ⣬زεĺ˲ˮߵǰ̨ҳǮʶǮ
ԼŮУѧԵݣֱ˵֣31240Ԫһơ750Ԫ
ˡزӰҳǮݸߵˣز۵İﻹʵʵķŸɫĳƱ
רҵʳۼңô棬ӦҪúõĿһ¡
ʲôڸУʳģףϣУʷ̣˵ԽԽãһ͸оߴϣΪôһ˵ĵϸп
̫Ϊزһűˡ
ڻĶתһȦز˴Ĵָóԡ
óӣﱻȻôһ佱µװѺˡ
ллˮҰŷˣЦˡ
Ҫǻ⣬ҾҪ׼ʺˣ
һᾡζ档زľΥΪԼġ桯һ¡
뿪¾ͳԲôζˣҪǰѱ뵽ȥҲûôӡ
ҪԼôúһݾͻȻֵ꣬ȫţһء
ˮҰ˵һ٣ЦˣһֻУѧϰϣûôʱȥ档
ز̫ˣⲻǿ׻ôһ󣬳Ȼ˵Ҫۡ
ȵز뿪ݣһֱİѻŻλ
ţҪɱڵĺɫ࣬ǹˣͶ̫󣬻һЧ
ЩΪɫħ࣬һͲͨķ񣬾ǰȫɱɾˣԷֻܳ֡
ܲɱ࣬ܲɱЩĶ
ߡ
ѻϵëĬԵԼĶع۲졣
˺࣬˹أЩȥпˣôı䣬ί񶼴¿2020Ķ˻⡣
ԼǷҪѰ˻Ϊͨƥ˶ᡯ


477 µĽ׶
ֱعԢˮҰز۵飬һżȻǱȻصûزۣҲɳţĲ˵ˣ˪ҵöַˡ
زëСɻǸ鷳ˮҰֻ񰲰ȵһĻ֣Ǳʲô̬һ׽Բء
ԴҴ̼ΪˮҰȫ
ҪѡĻɴĹ£һֱ޵ٳ
ƲӲݡˮݶѾﵽLV4ȴﵽӰʮɣļҲָտɴٵſд۴ﵽһ㣬ڲ֮Ҳ顣
ùٸܹ鲻Ǹ취Щһһͻǰ׷顣
鵽ز٣鵽ɳĽȦӡ
ɳͬѧֺԼͬӣزҲôһȥб֢ˮҰܡ
·һٸͻů
Уſ̫ޡˮҰüͷ
ɳزġͶϡ֮ȻԸȻĵӦ֡
ˮҰҪǶİҲڲҶ£ٸƣڱԼں濴Ϸ
ҪҸʵķѡǸ⣬ȻϾԲȱٸˣЩٸļһһѡУ϶϶ϴ
СӰǸȫһߣÿ첻˵ˮҰҲȥЩ˵о
ֱӻˮҰеҲ٣ҲȥʵΪԼѣΪ˽Ǯԭʼʱҿ԰ͬˣΪʵִڣˮҰȥϧҪҲȥνꡣ
ڣҲֻ׶ݡͨӡδߣͨͷӡȻܼˣȻҪ˵ĻɫļҲС
Ǿֻ÷æµˡ
ˮҰͲдŤţһĴӷֱ֣仯ɸ̬
Ͳд۵ŵӴ󣬶ȫʵ壬õĻᱻִߴͫݣҲˮҰѧĸ
ȱҲԣЩֻһʵļһץϹˮƽ
ǸǿĹ
ЩһȫЩè壬ȥٸעģǱ߱Ϯֽڶ˳ҲܿǷʲôӡ
ȥɡˮҰ˼ҩˮ֮۾ͻɬ㲻д۵ĺ֢µļƻ
һӰŵĳĺӴա
ÿӰ岻ͬԸҲʱԱӹܿƣϧЩû취Լ֮ľ磬ͻLV3Ľޡ
ҩˮˣһƿ˰

ǧҶأһжĺࡣ
ٳ˻߲Ҫжܿ࣬תط絽Ϸǡ
ִ˵ҲǸԼ۱ȣǲֱĺ࣬ת߾֮ͣڷɻϴһܵĿĵء
ôңԶľ룬ǵƬԶߵĴ½ϵȴǳУáΣĻвٵٴ˾ҲǵھӪ
һ˾Իֵ³ֹõ˵ͳȻͳ³ץˡ
Ա𿴸Զҵʵ㣬ԭӶأҲǲƷأҲýİѹһͷ
Ź˾װŷ飬ѡеʱԱǱġ
һȥֲ֪ʲôʱˣ㶼𣿡
ˡ
˵ڵиǰɣѪԵ𡣡
꣬ôŶ֪ˣ
ҲھӾ˵ģĽ
ĽнˮģڵŮкܳ㣬ҪҪȥʶһ¡
ͷӡȣĸҵأ
ƺǱ˰Ҳͱȥǿˡ
һֱﾭò˥Ļ⣬ڹʲ£Ȼڶˣ
ˣϽǻ
ӵ鳤ߴµԱϽǻһ˵Ϻá
˾ôȻɵȥأˣ·ɻٺһ顣
һǰ꣡
ֻÿƵˣϣŲį
ǡ
ã
ûע⵽һӰȻǱԱӰУɵķɻʼһ˿ŵ;
ģһװ˿ݡ
·ע㣬Ƶ
װĹ˶Ż˻֡
һСڻϣĲסˡ
ĺˣڹ涨ʱڵɽ
¸г

гɳۣɫ仯ڶ˯ŵˡ
һֻСڳĽ䣬ܣ˳Ʊһֱʻ
ִ񡢵ײײ·ˣͲƵĿɢ


478 ̫
Ųȫ֪£ʹվŲˮҰĴԲͣĽԸҰ
ҺÿйܸȻҪһ˷ζǣԴըˡ
ʮߵҰ󲿷ֶ鲼ڵһֳŸֽͨ߷ɢȫط
ƱִǷɻ伫ҲǻԶӵȻҳµǰδеѳ֣оʲôζ
Ͳ˷ɢ·ϡ
һ棬Сı·һӭͷ˷ɻУһͲˣ굽Уһ񱻲𣬴ˮ
ʦδ
һķӣ˽磬ۿ磬˳ܲܽһЩ
ͫѪ̭̫ˣܲܽһЩͨѪ޽硣
ճ׽ˣЩȽϿ̣ˮҰûлᣬʣµĴ󲿷ҰɰȫƴСɳĮ϶ѡ
ĳȥɳ̲棬
һа̫
޵ȡ

ݲԱߺ֪ĻΪЩʥڱƴ
һԭȺжĸ
ĩӦϢӣԽԽѧУҲ֯Žڰϰ
˵ѧУǿռѧļʱ䣬ƺĽϣʵǺܳ顣
ڶлֵġźޡһȺͬŵŮϵĺ̲ϡ̻ԵᡢЦ
ʵĵѧڳҲкޣӦ졢ؽУһκ޾һܡ£һ£˺޷Ǳ˺ޣûԷ죬ֻп֡
żǰѧУѧǿԸǩίӣ˵ⲢѧУǿȣȰѧϰڲѧϰһܣ
Ȼȵ޵ʱûѧֻѧУʦڼϿΣȫǿѧϰ
ǿѵһֻڼϻû̶ֳȣϾǸղݴһжС
ĩѧУϰȥæˮҰʱܳԣ
ˡ
𡭡ó
еĲԱǺȻСֵĿ˴ţһʼһ˾۾ȥűƲĿ⡣
һͨɫ־۵SUVϨ𷢶ͣڽǰ
üǧ򣡡
ǱSUV
Ʒգġ
Ҳû˵˺Ҳȥա
ڶʮֻգƷɼKȣɼKȻǼǰƷֳȥա
յ޴ڵıƷΪϵȡ
ΪƷƷ½˾ְ䷢½˾ֺǵǧһϵиĵطߡؼ۸ߣҲҪǷڵͣλ֤Ʒգϵˡ
ڲǶİӡĦյΡ
ȻҲԣӲҪ˵קŵĳʲôǻӢĸͷ֡פ˽˳򿨾ó
Ϲפ
ף
ǹ˽ȫ˵İá
ܿϧˮҰԳǹûȤ
ļ۸ǶӦûֱӼӻٵ̹սֱֵǮ
ţľǱߣٸһĴ磬ȫȰʥĸԺľλĶࡣ
ˣǮںˡ
ôһʮĳͣڽ⣬Ŀѡ
Ľڸ
ֻΪָĻʯûдС֣ˮҰк˹Ϥ̫Ϥˡ
ˮҰͬѧӦ֪ͨģΪ˱֤ϵĳɼ˪Ϊǰһѵ
ӦҸúý̸һģû뵽رģǰ
֪ͨ
ʯп˵ҲǰСʱǰӵ˪ĵ绰⻹ûü˵ڣ˪ԼͿǰˡ
ǶӰˮҰͬѧ
ˮҰˣⲻҪ˪ԼѵɣˮҰ˪յĲȷעǺϵĶ
ֳȻĳĳԱ˽ĺ֪顣
ԹĿۻʯɫSUVĳȻ򿪣евԱһԲ۾
ټĳضΪ˵¶ߣŮмУѪš
ֻлؼеĵż׿ս
ߣұߣն
ŮˣҪս
̷ŮְҵOLܹƷյĺ糤
糤һ
ԼЧ˪ЦЦ
ѧҲЦһ
ԣûҪľЧ
ҲǮôһȻʺ쭳ѵЩһװOٺʲ
һ֣ˬ
׬ôǮΪĲôһһ㶼ۣġ


479 ïľ
˪΢ʧǣСͻʯ̸Լĵûֳ̫ľȡ
⣬Ǻк
Ľ˪Ǯ԰кĶ̫ˣк
۵Ĺâ˪ֱˮҰա
úܶɴʧ֪ԼˮҰ
ʡʯͷ
Ȼʵ˪ĻˣڵйҵͷرʣͷĻ֡
ʯ֪˪ҵʽʵڵزй˺üȦΪõ׬Ǯá
ûʲôĽģЩûУԺôŬҲǴʵá
Ҫǻʯ֪Ǯʵ޶˴ľë»ڰˡ
š˪ѹס˿ģ˵ˮҰͬѧѾ֪رѵ˰ɡ
ҪǷĻҴȥһܵɣοҳǵơ
ʱ䲻࣬ڽ
˴Ĵָǽ֣
ҪԼĳȻ߹ٵݺͱ˶Դսֻü㡣
˪ʵҲǱ˸ֲʹ˵õ츨ʱ˷
û취˭ôȨء
ôĹ
ȻˮҰп˵ллˡ
лʲôǲʶ𣬻ô⡣
һΣΣˮҰϸһ£ҲͺΡ
˪ҲվڲԶĺɴ˾沿Ƶĺܵλ
źɴ¶˺ЦݣעַˮҰϡ
⣬СûκεвȻ˵㣬òǮ棬ĸʤ
ǮҪĻǮԽԽ֪Ǯһ˵ĵõĲҩ
һĸӦ֪ôѡ
ʱһҪ򹤡
õģٰǣ£
ıǿСñţȲҪˮҰץϡ
ʯҲһ˵ţĲеƣһֻΪҪǴСϳָĻˮҰԼҪá
ŰѼ򵥷ߺжµʱˮҰԺɴ˼䡣
ȵˮҰ߿Ů˺ɴߣˮҰͬѧʹŮ˰
ǰǰҿˮҰֵֹġ
ƽˮҰһ
Ҫǲúñ֣ˮҰͬѧŮ˹ߡ
ˮҰƤڣû˸ȥ۸ɴĺɴҲûճŮѡ
ġ
ʵǶˮҰڷģһûȥһѪʹһһײʲôô졣
ûжԼƯйߵţˮҰΪˡ
ˮҰ˾ӣᱳԼ
ʲôأԼˮҰҲûйϵôȥЩеûˡ
ͺɴĳЩͬˮҰͲڸϽ߿
ҪҪ÷飬ѵ˪ߣ
УˮҰͷ̫ˡ
¹ᵽ˵˪Լȵᣬ֮죬ֻҪԼȡúóɼ»Ѳ쵥λעһ¡
Ҿ÷ˣҪ˪зӦرҲҪһʱ䡣
˪ҰôԼ
ţˮҰʶš
Ҷ泵ңʻλұߣʻߡ
ס
źˮҰˣ⳵
ôֵ߳Ƿ̣ͻһ
˪ˮҰʾеĳԿףˮҰҪ𣿡
˪ҹãĳƺѾˮҰͬѧˮҰ
ߣ泵Ǯ˵
ˣһûмʻ֤ˮҰЦŰڰ֡
мʻ֤֮뿪Ļʱҡ
빺һ쭳ܳٸװ£ʮ㣬񻰡
ǵԼļһòŬΪǮˣҪ쭳оˣ˼ǺʹܳĴ㡣
ܳҲҪ泵
泵Ǯ˵
Ҷ泵ͣ淽濼ǵҲҶ泵ڷϲ޽ֹ泵·Ĺ涨ֻǹջ֮ϰ˼ʻҶ泵
ͳȤŸ󣬽ڳΪ˰ԭ=Խ߶˵ĽڳԽ棬ṩӢɫҶװö֮泵ʹߡ
ڳ=ߵ=泵
¹ڳҶ泵Ҫתڰ汾档
ԽǿģƷԽ࣬泵ҲԽǳ
泵㣬Ҳ赲ЩǮ˿ݵ泵
óĬ˪ĻˮҰڳ˰ȫ
֡ͷDïľĸоô£
ߣ
ɫıҡУˮҰԸо˪İѳٿĺ


480 һ
ɧĺɫڴոһĿ⣬˪С
ʻС绹ϱûб仯һ·ϱ˵һˣ鶼ûжʡ
·һз󶼺޹أɵBoyֻҪĻ㡭
ƶƣк
˪Զһ͵Ա߲Զǳ¡
ϵطˣˮҰܼǵڼǰŲ̊ĴţҶıڻڷС
ˣ˪
һռزСŹɫƵĵǰǽڵף
˪һ̥ǣû֮ǰģ˲˪ҵɫټһѲĹŷװΣɷ¡
ʲôɽˮܡڼֻͳͳϣ
ϻ㹻ˣѧԱһųĸԸǮ
ʵ˵ųԶǵĵؼۣƬռزСĵڽǮͷʮ㡣
˵Ȥ󵺹ʱˡز¹ɲΧķҲųǣС϶УǳΧĵؼ۾һ֡
֧Ǽۣ۸ǵԽߣյķ˰Խࡣ
˰յĶͶ뵽ΰУˣִٽķۡ
ڵĽϰڽѧԱϰնϯļɣնϯǽ˵֮һһѧԱҲ˸ʱһ˲ϯѧԱϰ
浶ѧԱһ浶뵽˳ʦɳʦ뵽˹̶ͣ뵽Ϊ۷塣
ҿĵıҵĻؼңȻڼײ˳Ϊ¡
࿡˻ؼңڵĽϰɿ˹ȥǻѣ
ֻͦСİţ۲ݣ
ɺԼûһʮ갡
ʦ
˪ò׷˴ζ̼٣ɳĹűӿſյݳ޵ĳŹܹϡ
ǰΪСʱǮݳƷ
ԼɵûҪ˵ռʱ䣿
ЦżٵĻ᲻ȥ飬˭ûȥָ
һʱָӡ
Եȡ
ĺУ˪΢£˼ʦ·
һнĲڴ϶ʣG
˪ѧʱ򲢲ǽŵĲһָ߳Ľǽߡ
̫֮ϻڣ糤ѹñʮ㡣
㣿
վˮҰʱ˪ھȵŴ͡
ĹھվԼǰ˪ᾪȡȻץüĹھ
ˮҰͲͬˣ˵ˮҰֻ˪·˼ұĽɫ߸ɴ˵Ǳ壬ⱳ峤ûǿԣʵľٶʵ˼֮м
ɫѣж̤ܻ֪ܺṲ̊е
ţͷƣΪŮɱţ
á
ˮҰҲʱıֳЩȣȻ󹧾ľϹ
·Ѿܹˣ˪ƣһֽ뻯
㣬Ҹ˵һ߽ˮҰգǸĺӡ
ýˣ˶ͦġ
ð˰֣˪ϬĿˮҰ
ˮҰȻǿǿװԹģ
˪ľ񲻶԰
Īǡ
ҲˮҰˣ
˵Ľûϲͬ
ţ۲ݣҪҪˣ
ˮҰۣѹߵĻϾôѧܸ鷳ˮҰȥϻߣü˳ֵеҡ
ˮҰҺһͷСܵǰ㣬ˮҰʶ
ˮҰɵĿ˿һۣƺܴ󰡡
ܣԼȻЩտص򣬵廹ʮִһˣڻɵ¡
֮ǰʱѯʹ΢еӡ󡣡
һ߳ŵȥ˾ñˮҰߵ̫Ļ
ˮҰܣԼҪ˵ôһĻǺദˡ
ýͻߣѵѵ˶ס˺
֮
̫ʺڵ˪ˣѵõչֳĻĩ˵ɱ⡣
һ߶ĸ߸ӣͦαֱͷ΢΢Զĵ棬ʹŵĻߣβԺ¶˳
ŮϣһߵĴ߸Ѿϰѡѹȥˡ
ȵˮҰ껤߳˪ȫװĴ磬ˮҰ΢¡
ҵôʵҪԼģ
ˮҰͷ˵ˮҰͬѧԺһȷһϰĽˮƽ
ָ
ָ֮ǰҪ֪ˮҰʵ
ԲԼܣ뱩ˮҰһ١


481 ԸΪ֮½ǿ
΢΢ʩ˽񣬽ſʼ˶š
˵ǶţʵҲһʱжν֡

˪һըȣеһеµУȻ̧б
еĺɲǵĹУִнϣڹŴսϵļɡ
սһȺʿSʿжЩʱٶũʿɥʧһ룬һкǾʿɫԳХΪ
˪һʵû̫ļɣǿʺ;ѹˡ
ʹŮԣѷɫԡ
һϵнڿɲģĸǻʵ򱬱˹ͷնãȻڹʱĵѡжϡƵ
һѾѸ磬ˮҰȴѡ
̫ˣ
ʹͫ˪һлţߣ켣ɼ
ҵȱһ˪塣
Уһл˪ЦɾʹˣӳٶȺ˵˪һ²ѡʱЩںӲ
˵LV4ˮҰжǲ˼ģڴڵֻһһɴӮ˽֣ԷǳȻĸ߹١
ȥ΢һ̽еĹ֮ⲻͳˡ
ˮҰǴһ㣬ҿ˰ſ籩ž⡣

˼޵Уǿ

ˮҰе񽣣žһµס˪Ĺ
һʮֵ΢еŵУĵ㿳ˮҰϡ
ϵľƾˮҰ֮յĵסǱ˪һ֮ѹ͵÷֡
ţ
˪ɲ֪ˮҰɲǼתôƣֻЩȡ
ԼղֻǴ⿿ѹˣˮҰе˼ӦٶȺܿ죬ѹֵеĽָ˵̵ˡ
ͻһ㵽ϵĵ÷ֵʤ
Ҳʵ޼׸񶷵ΪǿĴ̽ʵڴ·Ҳһһ
ˮҰ֮˪ŷһĳ󣬿һ㲻ϡ
˫Ҫֿ¿֣˵ûּʱ䣬˪ҲûȥʲˮҰ񽣣΢΢ͷһˡ
һԺϾ͵ƽˡ
ͷӦٶȶ˪ڲǳĵָոǳƽ֡
ţָˮҰŵŲΪԼղŵƽҵĽڡ
ллָ̣Ҫڶ𣿡
ţڶҾҪļˡ
Ա߹ս¶Ц⣬ڽǴ㡣
ԣɫһ䡣
ﲻǾ𣬽ڸٵʦŮѧԱӾǮ˵ķˡ
鳤Ǵն񰡣
ڶֵ˪ͽˣ˫սȹȱһŲŽŲر̵֤ȶ
űеĹ񽣽ɭߵĽʵֶҲнġ
ͨжεĶ̽Է㣬ͬʱҲͨͣĶõԼķ
Ǳϴžǰ̽ԹСΧ˶̽оǷܣпɳ֮
˵˵ֹ͵춨һսʤ
һ˫ĶˮҰˮҰÿһ˿УԼٵþѧʶֱ浱ǰ
ôһж̽˪˼΢ȶ¡
ˮҰȻԶͬˣˮƽֻ˵ҵеС֡
ж̽ϣˮҰ֪ðڳķܹΪѧʶ֧࣬穣Ÿ߳ķӦڵˮƽս
֨
µӲľذ塣
ˮҰŬĿԼLV4ĽŬĽһѹѹװļơ
ǧһСľͷˣ
ôͱ¶ǰ
ѽ
˪Բǰһ壬ǰһӣ
ֻ˪ԹĽǶɨˮҰء
ٶ
ˮҰַãԤ׵ȥ
иոո񵲵ƺ֪ķӦƭˣƵ
ˮҰ˪ӦԷʽˡ
ŻţֿԼļǿȡ
žž
˻غϣˮҰšԼķӦٶȺ˪˸أƹƹҵĹҪǻ潣˵ҳ𻨡
һЩҵ潣Уȷҳ𻨵ʱ̡
һغϷʤĽУ˸ؿ˵Ǻܺˡ
˪ĽˮҰɸ߿һۣ˪Ӽϣ˵Ҫʯ󶷶Ҫǿֻϲ磬ʱǿˡ
ˮҰ֪ǣλȻĸ߹٣ʵʮֿܳΪȻڡ
һغʱˮҰǰ£˪񽣵Ķˡ
ͷ֣
ǽĵ÷ֵ㣬ʹõʱܵ˴˵䣬Ҳζʧȥս
۾ðСǿˮҰˮҰĽԭô
ȻһǽʤˣˮҰܴӴǹôʱ䣬ѾǷǳˣҪǼʱգðϽ㰴ڵĦ
ˣǰҰڵĦɡ
˪һˮҰĽйоؽ¡
ˮҰķӦٶ̫ˣĿǿֲ˼ɵȱַӦٶȲڽ¸ƹëƶܶúΡ
˵ʵ
ķӦٶȣڸϾŹʡ
ֱ
Լķ緶
ɷ滹ҪҿֵĽЩңƽĽǴϰõģ
Ӱ
ˮҰѹ뷨ԺûʹûӰеκɡ
ڰٺ󳼷ʱļսˮҰʱûжٷʶ־ʹ˻ӰеĽɣͨ˵еȻʲôŵ
ֻҪһЩֿʱƵһܴзõĶ֮̽ϳһٺص㣬˪ǰʹú˵ͻᱩ¶
һôʹóٺ󳼵Ľ
㻹ǰٺݣ
ԼƽʱϿƵоǻʯʦһЩָ
˪˵ͷûȻһ
ˮҰһ񣬾˽桭ôǻأһԼԲȣʵˮҰ˾ء
δŮͬӵ˾ӡ
ҿղսͷƶԣû·ֻǻʯҲǽ̵һЩĶ
˵ţ˪ʼָˮҰ
˪ʼָģˮҰ˿۾ˡ
ܸĻִһƽһʤ
ԸΪ֮½ǿ
ǰ˪һװĻҳԵĽݸˮҰϵԶѦ״̬ڲǰԶ֪Щ鵽ûá
ⲻ˪ҵĲ֮أҲѼ˽
ˮҰ׼뿪ʱ򣬽ſںȻԪʮ
Ρ˪
мͿĵĴſڽ󻹸һ򸾡
ֻڿˮҰʱ򣬰м͵Բ۾ɫӣ


482 
ɫӣ
ˮҰ۽ǳ£ֵĳƺʲô
ɫӣ
Բ㲻ɫλʦ
ɫӱʦˣ
۰мͣˮҰѸת
˪С࣬ϵﾭʳС죬ԺððʧʧС
мͿɲˮҰô˽ԼˮҰ㵵ӣΪǶԷǡȡ
ǶϼǱ߶֪߳˸˵ĵǣ
򿪵ӻܿм͵ӰžƷߺ顣
ȻֻĹ棬սĿûӰߵӾ磬ǲСط˽鴫ķԷ
ԷڡһӰѧԺ͵ĵ򿨰˹ֽȵȡ
ϰ迪Ժ֮Ҳǻ֣̿רŴӱɵлŮ˾
γмֺõĿ˪ղһǰʹ󺰿γˡ
Ҫǰû⣬˭֪мǳȻǣһɤӺγΪȻ߹ٵҲͱ¶ˡ
һͨѧԱǰҪעⱣݡ
Ұְ֣裬רˡ
˵ţλʵ̽ŴӣװŵĶʱˮ
˶ڹϰְͨԱ㲻ϸߣҲûжôḻʱɲŮòϧֵȻǸάƷ
ԺĪ˰мôùŮ
ŮͬصĵܾĽмͣҲǳ˸ѹ
СŮǳճչˡ
ǰһ΢΢ͷеƷǰݳ
ôһϿҵСǰܶΣǧѵȻζ
˱ԵζᣬȸЩķζҪĶࡣ
ΪʱѾκ˱ֻûж꣬ҲƱ׼һЩ˵СƷƺе룬ǳ⳵
еǻAĸоһȦϺԽӲ׹ͨԲɴ඼ʹͨˡ

˪Ҳ˸ֲмͻȻϮ
㣬ҴˮҰˡ
ƺѾˮҰˮҰˣ
ļ飬ˮҰ˳

˼ңһɵĵͺǾˣһڶ˵ɡ
˪ģֻͷȥôô˼Űݷء
ҡҡͷˮҰɢԴ뷨Լôֵ뷨϶ǱɽҲȾˡ
һˣҲᱻȾֵĶ
˵ػһˣûаݷ˵ľһֱĸ̥solo
ҽ˪Ϊźۼװ˸Oмȫ֪ĳȻҽ˾
ˮҰһ˪ҵĸ澪ˣǮȨץ
ʲô׸׸ӾˣͨͨĽӾС
ŵķȻҪʢ
š
е鱾ˮҰ˼Ʈط
ȻȫһݼҲջ񣬱ġָе鱾
ʹЩٻĶҲһ͡ˮҰһֽˮƽ߳ʦָƽҲЩұʼѧġ
ʹӸϸ˺ԣ֮ıУչֳˮƽҲɣʦָͨͻԷǶȫѡȨڵĳ֡
ʦ̫ͨעĿˣڵڸ߶Ⱦ״̬ıֳ˳˵ţһĲǼߣйزš
Ǽ崫мС̵壬ϵѧУҲǽУţôᱻһѧġšˣ
Ȼÿ춼ڵֻҪĻǵʱӭЦĿС磬Ҽҵġ
š
ˣôߡ
һ·ˮҰԵĸоԶ·
ֲǿ⳵αҪԶ·ôһȦΪȻǳ۵Ŀ⡣
ˮҰ͵ݻû꣬ڵҪ˷ݶʳ
ǽָͻ̼򵥵ĽλرʵݣˮҰͶæµ׼
Ͷ벻ɣǶûȤϾйµɣҪͺɴ˵һ¡
ɴĸŮҲûʲôرĻɣҲ֪ǷˮҰƷǷˮҰƷ
ĿⲻԾ
ܲܣҡͷ˽ˮҰԲϲ͵Ůˣ
Ǹأ
Ҫ֪ٺ󳼵ֱ࣬ɡ

ˮͷеˮһ³ˮҰָµС
΢΢Щ۵ĵУôһ˲


483 
򣬸ɽ
ֵľưɣϴּ䡣

ϴּĸд׵ĻëȻ
Ұ޳ˣݲű˵Ĺͷ


ˮͰһ˶飬·һӲĶŶ

һ˳ĻⳡսͰʤ
֨
һźɫ˴īӸ߳߼䶯ܲЭֱʮŲ
ѧɡ
ռӺȺһˣҪңֱһƿȥˣ
ˣˡ
Ҵ
һȺƵֵ˽дƽ緢ţƹ¡
ڿīеʱס񣬹ĺ硣
šʯ󶷰ɫϣԵ
ֱʯߺȺ˲һ
Ȼˡ
ոոоҪϢˣ񣬺ǲһࡣ
һѵ֣һ׷ɿ˰ֵˡ
ʱʯһֱѧϰķ飬ӳΧϸĥִᡣ
ִĶʯѧĺܿ죬һ㲻ǹŴˣ豸־ͻᣬִ˱ݵʽҲܿ룬ֻӡ
ʯҲ׵ʱΪʲô㲻ٸ׷ˣڳ򵽴еͷ£ҪҵҪ̫򵥡
ɵӳΧǶǶŮ˹ٸע˴ƻ
Թ˲Ͼ֮£ʯӵ
Сˣû뵽ս桭±ǿĶࡣ
һƬƽȦľ²˲֪Ϸʲô
ʯȴԶԶĹۿ˺ϵսϰٿܣֳֵںսʤŮ
һµڶɾµһĽͣҲҪԺǡ
͹ٸزأ齨͸ֱ棡
˸ɽкʯѧԼð
˼ѡ塣
ۣĸ˫ݣͷ죬ϵ򵥣ȻûвҵҲΪһ뺷ս𾴡
ؼǣһСɵͽ
͸ſͬʯ˼Ҳ߽Ƶ·ߣͬǸŽƵϲʳߣʯ󶷾ͨڿʼ
ϱ鲼Сɣ죬ּͬԶ
ڳʢ֮ʣ䲼µġڽ̶Բ߷ȭɨһɡ
ڽһ㣬ǣ࣬ȱĶȫڵļ
úԼħõʯ뵽ľñ˵
ܵĲǶҪǮģÿһܶǮǮǮ
һ𡭡
̨ϵĵֶĸ質̨µŮŮҲһκ
ƬһƿһƿŮԵĿУ־һ޶ͨˮƿҺζͣŮʿζĹζơƣֱȶƬǰ̫о
ԼлܿĳЩżĳԱܵѹҪھưһͷš
ƹ£·
صλϣʯһƿơ
û壬ûζϲľҲо
ֻпžƾɫζеζ
û壬Ⱦƶ
֪ߣܷһ塣
ʱˡ
ƿһŮˣʯ뿪ưɡ
Լʱ䣬ʯȥ˽̻ۼĵص㡣
һûʲôر𣬸Ž̻е·Ž󣬴Ѿۼʮˡ
Ů䲻һһࡣ
źǶδ֪
˼췢˵ˡ
ʯƤҺ˳
˿ʯʱסš
ýţǵֵܣֵ֮ܽమ
˾ͺãнʽɡ
ʽļ˾˵ͷ
˵ʽʵûʲôѪȵǹ죬ΧһȦмͷ㣬һЩԼ˼ķţһھͿʼԼڵ
ֿϹǸŮһˣʱסš
ЩҵĹ£ɷŮТ߻ûдɥӵʹл
ʯνֵܽõʹûʲôо
ĥУѾ˳һѣԼʹ඼Ҳȥģ˵ϲŭҺθɡ
һ˵ԼıҺֵʯ󶷿ڡ
Ƥʼûб仯̱ߣſҲûмǣֻǹһһϣɷǹ죺ңϵˡ
һ仰ƫ˿еķΧҶⱧԹ߿࣬˵Լϵˡ
񣿡
ϵˣ
ܡʽļ˾ѹסԼҪЦôϵ񡣡
ʲôһʵƵȦףȻ鼰ɽ֯˵СҲСļ˾ױƭˡ
ǺصĹԱȴһ˾ݣϲвҲб˽ҡ
νĽ̻ܹͨҲֻǼʮǰеƭ˰ϷֻųȻ磬αװĸƯ
ĸֽɻǴ̵֧Ƥߺ͵ƵĶڳȻֺȺûõרҵԱת
ɽ񡢺ȵȵ飬ҲԼϹαҪôƿ־
ǰͳŶ̵Ĺң·֪Щת·ӵĽɶʱھ䡢ϲΪš
ĸɵ֯ûΣǰһͳ£
Ǻǡ
ʯЦţ˵֪ǲҵĻ
ǣѾҡ
ڣұǿһΰ
˵գʯ̧ơ
ˣ

ظе̨Ȼط߰˸̨Ȧ
󣡡
ң
ʯ󶷵Ʒ̨Ҳƶ
ƵڷƮƮȥԼںµӡ
ɲǵеħϷΧһĿ̨ϲûеɵ˿ߡ
顣

ء
ڹ򵹣˫ֻʮ֣˫ֺʮǶֻ̤̤ʵʵʵĳ顣
𾪵ĻǸʽļ˾սĿʯ󶷣ܸоһ˫ڶԼ
ӡ
ԷҪɱҰɡ
֮ǰǼϵĺ˳Ȼ˵Ҫɱ
ңҡ˾֪ͣ˵Щʲôá
ɴװݵǽͷأӭӣҵ̽Ѱ
ӭӣҵ̽Ѱ
ӭ
ֻҵĲ
̨Żԭأʯջ˲˿ߣȻվǰ˸Ұͷӡ
˳Ȼ˫ǽȻͬ
װŪϷ࣬ͨ˵㹻ˡ
Ȼڻ֮ǰͷ˴˴ָܴ𻨵̣Ҳһᱻ


484 
ҪѪȿֲʩѹͽػѾĳһȴЩԭʼĿƷ
Ѿ飬ٿضһڵľۻУչֳ˷˼è
һèʬʯ󶷵ĿվģëŴǽߡ

ûȥ׷ֻè䣬ÿ˶𺳵ʱʧȥΪ
˭ûϣ˭û䶳Ϊʲô㣬Ϊ˵ȴĻ᣿
ضأжﶬʱĻȵԽδʱٻµ
èһµȼڵı㣬˶ϵĿ⿴ڵߵӡ
ԭļ˾ҲҴģ֯Žɣ֮ǰǰ㱧һʾ̬ܵ
ǸԶǰ̾ǰҪ򣬸Ҫ磡
Ŀ⻹Ǯ֮ϾǶǳɾҩ
۷ǮʲôĻȱ٣
Աʦѧڣʱң֮֯ڣƾߵͣλƸѣʯ󶷵һ塣
һҲʮСģ˾ѡſɿѡ̣ݾ֪ھ㲻ǸɽжԱֹҲڹؼְλûдĴ塣
ڳɳǰʯ󶷲ٱ¶Լݡ
ԺͨдڻҪڣֹ©ϢЩҲ̼ƻȾӡ
ҿ⣬ٿعң
ԴƳǿĿܺ²ִƹңҲܴɾơ
ɥʧɸı䲻ʯ󶷵äĿԴͿҰԾǲֹ֪ͣҰޡ
ҪǱܲ¶ڵĻܶϼǼ졣
ϺͶ˵ˣӴˡɽеһ̼Ŀʯ󶷡
ʯ΢΢ͷ鵭ȻٲȻְԱ
ϻصҺ˵ǹ첽裬ͶӳɹͨˡԽ˵ԽԻ飬Ĳ
ֱӴˣ̴ûڴǰ˵ǹľ岽裺ȻΪСʱ׼ëϣֶͨԻ
˿Ƶëƾд֣ܾ㤣֪Ƕӻػܰˡ
Ÿ̵渵˵ĴϢӴּࡣ
̴ҴһڵĶӵڣ谵ĵƹ£ӵƺС棿
ôᣬ϶ۻˡ
ӴϲֲĶ
ĵЦţӴˣҵĶܸ
ҪӴˣӴ˵Ȼˣ
һԵļ˾ԴǵĴȣе˶һ
ǸɵӣȻӴˡ
Ӵˣˡ
ӻ֣ʯû̬ˡ⸻̡
ʲôӻ꣬ɡ
ʯ󶷵İϷҹ״̬ȥ˵ӡ
ʯȥӣҪյļǮɵͲˡ
ʯ¶΢΢ЦݿỴ̈׼׼ĲϾ͵ⷿͨ˵һãʹ඼
ӵɢֵζƺЩζֱζɢ
ζɡ
һƬ
ⷿڸɽһУǧƽڵشܸеľۡ
ʵ㶼ǿֻⷿʯݳ޵ֻмһ㣬Ϊ塣
ǸԼҵİ칫¥ɱ
¥ûκεļͷ˭Ҽӣ
ջ£ɫĲϷľġɡ֡
ʯһֱŲģⷿڽȻôС˶ʣ
²һڲ֮ء
ټ¥ֻǼ򵥵ðӷֳɼǽڷһڼʯҹսĿܻء
ֱۣ֩ȽţƤɶ칤Ĳλɫе
ǽǴѵΣȥƺʧܵʧƷ
ǿǳɹˡ
ʯһƤȥȥͻɡ
ҪôȥĻۻҲòȡˡ
֯ͨĻƤܿ췢á
ŻƤѾõĲˣˮڸǲϵĳζ
ʯ󶷿ԲںҪ˼ǰ
ҪҵֹãƤķ
Ƴɱ󣬿ɫͼֽصȵг֣ƤȻҲУϾսһؼԻԡ
úԼһķԻˡ
ʯ󶷱׼ĻƤɴźװŪƤļɣͼ򵥶ˡ
ݿһֱȥˣ
߿ҲԻˡ
ʯ󶷽ľǧٿף˺ۣ֤ʯѰΧļ
ħĶԺ˵ãڻǲҪٵĺãʯûзУصħǺηʥ
ʯһ뵽ħģԵͷ
ֲɽֹ
ߴİ칫¥Уʯ󶷵ѿǶżС
ȫǡ
ķܣͷ涼Եı׼ڽʵʯ׼ĸɫǲǹҩ׼ʮ
ڲռĿ£ٶ¡
Ϸ滭Ƥʯٴ·
Ļǽ΢΢ӳģ
֨֨
գգ۾ſ͡
ǲ
һǹڴӿǻ
ֻҪһͷյӵͻᱬը
Ҫǰϧŷ滭ƤʯȫֻܻƤ϶Ƿˡ
ȫƼͣڻе۷湷Ľ׶Σʯ󶷵Ųȴ򵥰սߡ
ҲǶԿͨսСӣ;Ծɡ
ֻǵһеڶ
ʯս뷨米һʲôϰٸеܡ
Ϥһʯ󶷵㿪ݡ
ڴö㡣
ܸʮһ㣬Ѿ޸ĵĵݰУֻܵ㵽ʮ¥
мȱ¥ʯ󶷵Ŀⷿ
뵽ﶥ㣬ֻͨеϰ
еԱվ֮»ע⵽һСϸڣ濴˭ûȥĻǽܹߡ
ⱾǸ̸Լ׼ء
ΪֺӣþѪʱھͲٰһУͶŮ˵ϴ󲿷ָû
ԵĻ͸ʯ󶷶ۡ
νĸֻʯ󶷱֯û롣
⡣
½ھŲ㣬ſһȺŮ߽˵Уǿģһ
ʮ㣬¥רŷŸġڡ˾Ա
⣡
ϰͷ룬ֱƤҡ
ʮˣݾȻ˳صľʾ
֣żˡ
سһֶ࣬ʮˣӦð
϶Ǻȵ⣬㲻ţµݶˡ
Ҫ㣡Сҳ㲻עýϣ


485 ǰϦ
ʯ󶷽Լװսߡ㲻齨һ̣ĻеҲáе̡緶ΧеӢ۷ڵܻӭ
͵۸͵ȥ̸ѱӳ׼ʿġСڵĽӢϵС
һ׷յ̬ȦһСС̲ĹرգܱѧУŮİ
﹬̲굹˰
ԭϦһʹһǰ컹úõģ˿Ҳ٣ô˵ž͹ء
̲ľӪߡԱȥȻЩףĶǺ˵ĺƴ塣
ÿ춼ô˹򣬾ܹ׬ǮûɹŰ
һ뵽е̲꣬ԭϦı㵱Բȥˡ
ɳר־ĶԸеĺ㵱﹬̲ꣿеӡ
ͽˣǸ˰ɡ۾ץȥѵСϵòóɼ
ˮҰôƿҩˮԼ۾ǲǱȾˣ
ʮѾʼǳıȿʼĸ飬ѧҪεȴ
ټĶȦǧ˿ڣصطĳСľˣݳҲһѧУб
ǳıܳü죬Ҳ͵ġ
ÿ춼ѵԭϦͣû취ҵʽ
ŵĶʲôʽ
ᵶһ׶࣬Ȼ৵һ¿ȥ
¶˹Ȼ˵ı顣
ѡŮǣ϶ǳƣԭϦܱѡ油Աôѡء
⶯ɣɳ
šɳʵĵ˵ͷ
ŮһԱ㵱ʱ򣬼꼶Ů˹
ڣ⡣
ŮУ꼶ͬ컨ɫϸЩ࣬ϽŮУڷ涼ƶ˹ء
߲ƵģɵĿ˸ԭϦ
о˼˵ĵ⣬ֻǲ֪Ӻζ
ѧУûеʲôˣҶŮ£ҲֹѪԴû޹ǹ
ԭϦһͣϳ˼˵ݣѧ㡣
Ϊ׵꼶ŮƤЦⲻЦĵԭϦѧ㣬油Աλöϡ
ǵѧ㡣
ˣλѧϦ鷳ġ
꼶ĽԱûѡӣѧһ꼶ѧȴԼ顣
ƫƫʵô͸鷳ɡ
ĽߺŵļһʵôܱѧУѡС
Ҳ油ԱڰϾɡ
·Ǻð㶼ܱѡС
ＸʵǶ£һʱı֣ʵҲѡ油ӣҪ˵ȥҲֲǡ
ⲻһȺȡůŮȥ۸ˣŤС
ҪXXѡеľҺˡ
Ƿһ׷ɡƾҪȥסԭϦȵϴѧҲļߺš
Ⱥѧ㻹Ҫ֣üëǻѱ۸ˡ
ûվϦͷһ򻰲ɳڵҺ͸ԭϦһμӣߵһ꼶𣿡
ϱ㵱ĺӣɳͷλϣȴ־Ӹµλơ
˵ɳıѧ㲻һ
㡭
ھ֮ǰԵĲǸԭϦʵͬռɳҲǵɳǾ˵൱ļͥ
ͥ۸ҵĻӡѧУжܵУ԰衣
ɳǵһ˲䣬Ů͡ǡɳıһѹȵ˵Ĥĵʹ
֮£ͥ޹ؽҪ
ǰƵŮվһˣȳܲס棬źļ߰ɣҪϿˡ
˵źﳯȥ
㡭˵ݻĺﻰ߾˻ȥԺаһݺݵĵҾڴݵı֣
ߣ
ƿ䣬һ顣
鷳ˡ
ԭϦظ޲
Ҳ֪ѡҲûа취
ɳĺ⣬ҶڳĬȴһƵɳԭϦҲֵܾ
ûģʵ˵Ĺ֡
ŮУҲҪҪҲȫѧǰȥźҪܾܽȫУֱ
ľеصԳ˽ʮʽ油Ա⣬ԱҲȥӣ䣩ͣģȣ
죬һҪ֪ʲô
Ϧ߬ȭͷ۾¶սĹâתסɳļ򣺡ȫɳ֤ʵɣ


486 
ݡ
ƽɳνǧĵݵּͬΪ˼̳ԹĴͳڽռ
˵ǧĵݺ˽һĻһ֡ɵĸо
ƻʱǵĭõʢڣСطҲ˸ϢǲһֱҲҪԼĻ
Ǳ̬ڰʮĩʼ滮ž꽨ɡ
ڽɺĵڶ꣬ͱ˴βϷ¼һֲʶһֻӷĴ趼н2.7ףڣԪҡҡ׹ȫĭʱ
ѾΪ޵ʵĵݣûŲأ񵺹潣ʵС
׺ɣǸŲˡ
ǹʿݸеĶ飬ǱĹݣж÷
ǽǿУ
⿴ˣֲǰĶѡܱصǿУأ
⣬һٶѧУĽ롣
УǶһ˵̬ȣĳǳ˵
˵ıǾУߵѧУԤѡǿУĲѡֻڵ֮С
˵ĿԼ©
NHKĻڳ¼½Ŀȥʱѧ佣йڹġ
ڰӽȫУԤѡûȥġ
ҲȫѡȨʱֽŻ΢һ£֮ǰĽ֪
Ͼңȫעǰǲж˶
ܼĹըڵĶѧܵĹעɲͣζȵ㡣
ǱߣڵĽ˹żŶǸǸǰм𣡡
ӰʦǸͷʲô
ž
鳤һӰʦϡ
Ӱʦ޹ӱĴԴλ˼ǳĽְ
Ϊ˽֮׵¼ƣǺúñ˷ֵϣ
Žͷмɷǵζ
Բ𣿻ᷢ𣿻Ȼ±𣿡
ҪǶĻʵʵЩǡ
ʱô仯ϲĻ֣
ôץصĻҾϼ棬ȥڴӡ
мϯ̨һλϣĿս
ټĶð߷ָһСأѧСĳθнпٵս
žž
췽ʤ
ʤƣʤһ֣ԽӶʤı׼˵̭ļΪ١
ת˲ŵʤʵҲǽȱڵԭ֮һ
Ұʤ
мҲǿԽ빫ٵȻѧԾӢԽҲ˽⣬ʹڿǰְ֪Ҳصѵ
ϵսʵ˵Ȥû˶Բ
ǸĽǿһЩǰһֱǳ齣嶼ûзȫѧһ⡣
мǿģûֻԱϯ̨ļȴ̲סŰм͡
ǰ˱ȵϸһЩ
ȽеȴĸУŶ̬һ
μӽǿУѧǣŲм飬ֺ޼ĶȦҶ̫ˡ
GЩѧУ̫ˡһëͷĸֺĴ˵֮󣬻ǼǿУսǰı½һ顣
Ÿմ꼸廹е۰ԱߵĶѸţˣ͵ˡ
δӮ˿ͷģ΢㾫񰡡
úúá
նøнᶫԤѡһĹ˭һɰ
ܴˣ﷭ĹݵĽβǶصǿУ
ˣϳˣ
˵еĻڵĳܱߵѧУš
Ҳһս輺ʿЯѡϵľһ
ֻǿܱһȦţûսأƾͱ˿ȥһ룬ûоУһǾһͱ
󽫣Һ뿳ǡ
̫Ŀˣ
ˮҰǶеǰ棬һλѡ֡
ˮҰʵû˻İǰ棬ڶ׵ҵĹǣ
䵱ǰҲֻΪ˿ź죬ʿ
ɽҲͽԱߣĹŵʱǾԱߡ
ֻҪǺúŬһԵģ
ңͣʤĹڻѧУɣ
ôѪĻˮҰ˵ԱߵĻرѪ
Уıûдʿ෴ʤĻԽԽʢ
ԣˮҰϴڣɽҲϣǻл糴壡
һߵ35ų׼SС
У֪ʲôʱܵ˳ڣ߳ȴһߵѧǣ˫ᡣ
˸µľ²ˣøˡ
ǣҪͣ׼һ͵Ÿףذ
Уģ
û⣬ǣ
һУ͵ġ
ģ


487 
ʮӺ
һ߾ۼˮҰԶղϵսϸڡ
«ͬѧղһ磬һͰѶնˣ
ҲһѪڣʥķɡ
ҿľϼҪϳ䲻⡣
ͬѧĽѶСӵ֡
һߵĽԱǹĽ̸Ÿղŵս⡣
³һսջķᡣ
油ԱҲԱ̾ˡɽҲԱǷַϣʹҵˮƽԶء
Ҫǫ飬Ժ󻹻бġ
һȺԱг˻ֵķΧĽΡ
⻹вԶһȺѧҵʱ򣬸УȻ
Ȱ죬ħɽͷһսսĻعͷ
ﻹսʤߵ̬ʹͷ˪˵ӡ
ӵۣﻹƽ͵ģ
ˮҰһʼӮ֮⣬һһȫˣ
˻߸ҵ֪ĻΪǶѾõھˣ
ãԿԤѡսʮλСкԷǴСϰˣӮѾٿǣֱͳ֣
֮ûУ
һλǸ˭糴ǰɣĻᶼûУΪǰֱӱ̭ˡ
Խ˵ԽԽԽ˵
ҲڲѺʱˣȻŽ߸Ⱥѧ⡣
һΣСʱΣһ־ͱ̭
Ϳ˹⣬˵ĽԱҪġ
油ӵһԱϿҵ˵УУĶSǽǿУӮˡ
˵ҲʵڶеķΧڣSǿǿǶݶӣһЩҲгɼһǿˡ
ʱ˿̣ЩǿУǽǿУҪʿݣĹݣ÷ۺϡҰǲҪֱӵ䣿
ȻָаǲУһҲԼĵλˡ
ǸʲôݾͻԭݰɣʲôɴɨͰˡ
ȻζʵʵݰɣţһʱеְλһЩݽ
ʯʱѾ˵ˣλ׳˿ΧڽеıҲǱûš
ʵһѵĿˣһȺûлѧһµǿѵ
ϸʲôУУɵҲܻʤ˵ΣΡ
˭֪һ˶ǿӣ
첻˾ˣԹñˡ
ѽ˳һٺ󣬸ˮҰ
ȻղˮҰڳϵıˣɾֱӰѶԷ֡
ˮսĿַ緶һ鱦񰡡
򵥵Ļһ¡Ϊ΢СкԶԶˮҰˮҰСкСкԤѡøóɼ
ԣˮҰڸܻøõĺóɼ
߼

ˮҰͬѧ֮ĸȫˣ緭飬ѧУϣ
ˮҰ̾˵ͷȻûעκѪô򵥵ľͱˣЩʧ䡣
ˣͽҰɡ
һֱֻɸѡһٶӽѧУеӣȻ֣˺һʤھ
ıȻͬʱкüģһû
ʱ¼Ҫڵֱȫѧϰ顣
ϧ֮ȫһȺȮûйϵսûˡ
ⲻһߣҪ©ѧУ壬ȮǴ󲿷ֳƲҵ
ЩҲ̬ѧ֮ҲûлɥϲֻӰչѧУģ͹ھƶࡣ
ӡһߵһѧչ˶˵ı
һϵУ񣬾ѧУˣûɣûķɡ
ȻҲǺ
ţͷ˲٣ոմϵʧⶼһ˻
Ŷݣ油ӵĳԱ˵ңһģ
кᣬٲȻѪжһö
ߡһѧؼҵʱ򾭹𣡡
ƵĳԱٺһЦŲӡ
ˣڿʼ߻ѧУ
ȺѧϵõĳѾȡˣ

˵ġ
ĳԱͷɥҪ
ͬѧǣҪ䣬Ǽ˶סĳ裬øǿ̬ӭսûаʧܵʧУ¶ݣȴͷ
У˵ߣܡ
ɸ𣿣
ˣˮҰͬѧҿһѧУ


488 
켤ҵѾĻժھδغѧУڽеĸҲһļҰ
ǰһ̭֮ôѧУܹʤһⶼǶȦڵǿУ
СݵĵӻϲŶϢԶ붫ǱݵļأϲӪ̨ȫλڶľĻص
ĳȮˣʹǵЩҲֲͲȮëɫʱ
ϰ壬ټһݼ嵰
ϡ
׷

ڡ
СеҲԼѡ˵Ȼûд󶼻ķ٣Ͳ֣Ҳÿ˶ĳоۡ
Եִ˵ŬҲûϣԾΪ̣Ҳǰ굺ҷʱ͹
ڴѹեԼܿ࣬СҲ޲ɣְһͨ˾ԼӪʲôٸԼͼ˶һЩҽƱգ˵û
ͷĽʾμҾѡĹÿ˵ĿںŴͬС죬Ҳǵס
һ֪񾴾ã˽㵺ʷˣһϾ֪λ;ñ﷪Ѳ˸ϵʷƧǾñ﷪ķأñ﷪Ĵϱ
ʵҲȷˣڵ´ʱͳٶ壬ڰĽ죬֪Ȼҵļ
زȮǾñ﷪ķĶȮ˾˵ǷᵽʱԭһӶеŮǨƵ
ڽֵϵž׵ҹʱµغȻҡ
˰
Сıˤˡ
ԣóԳԡ
Ǽɡ
弶
ļô£Դֲһ
ڳ˼ӵĵ𣬵չ˻̬ȣžϰˣ˵Сĵˣѧھһ󶼻ϰߵƵĵ
ƽӵʱĻϾͻŵѶϢ
6.5𡣡
ֻҪֱ½ϣĵԴǳߵĴŻХֺ
ضеεҲ¶漸Ρ
Ѱĵ𣬿ɰȴöȻ
ھƽŵڣκؼֺܱһĺ塣
⿴Ѱĵǲʾʲôĳ֣
ˣӦòΪûбֳ
᲻µĳȻڡ
Ȼ˳ҹֵ࣬ӵϢĶʱڣڱְĳȻλ
ⶨˣڶ13952䣬3856䡣
ãѸٳ
һ£ڴ󲿷ֹڰ˯ʱ򣬺ϱĴֻԤźХȥͳԴǳȻֱճɾӢŴӡ
ǵĳȻһܱߵĹڼ⵽ҲһͬͶ˹ȥ
飬Ƕæ
ݱԶҵľ»أҪȥҲҪʱ䡣
СʱֱںϿա
ѾϵԴأûзʲô춯
ãϱĴֻǰȥǼӡ
ǡ
ٷŵİΧ⴦Դأ·һͻӺʲôĵر
ϧڵоʼû̫ĽչȻͻֻᷢ֡ǵһ
εˮҰķǺ£һֱûлݻԵɺϵĴﵽLV1
ҺڵҪԶĵطˡ
деĺɭֱߣһӰվϣ˫ַٵĽӡ
¹࣬
˧
ݡڡ
ݡնס
µĵ͵䶯һףִĽɵĵα仯ѹ˻ȥ
ҲǱһ׵Ұ֤ղҸܵˡ
Զ̲ٿصˮҰüͷͲʮ֮һҲ̫˵㣬LV4ļܻá
ոֻ̼ټôһһһֻɹ˼򵥵ڡ
ĸ߶Ⱦһף͵ҵΧǽһƴ
ʮߵһʹݣԼϵҲٵĿݽ
ˮҰҡҡͷˮѾܹɺХִֺּеΣֻˮݸǿ
һ£ڵеĸ߷ʱ̣ȻһӲڣɵľǼǧ˵ﵽڶһɵĵͻλȫľ˲
ɱ
ƺҲи


489 Ǹʿɽ
ɫ͵Ѿ׼ó㣬ŸյۣԱ´Ժϱ֪ͨ
ʱֹͨôֻºʱ֪ͨ
Ҳû˵ֹº
᲻£
ɱϹ˵
һϵʱ䣬ѧ̽ǱͧСӵľִԴء
ҲãҲãû˻ᵨڶǵĺϴӣҪеĹֱһˡ
Ǳһס
ס
̽ǱͧҪһֱǱײ̽յűĵò׵Ϣϡ
Щ̽ǱͧٵĽǺ׵Լ˵ᱬĺ׻ɽ
һҪҵԭ򣡡
У
飬мҲţ֪֮࣬ڱʱڱ߷¼ҲΪûйϵ
ǴϿƺԵֳ൱Ĺģ¶ǵ˼վǼβա
ĵʲôϵأ
мԹĿս
ŮҲ󣬽ˡ
˼ˣȫֱУҫԳһҪڽӺĺˮӮ
ϼҺ֣ҰûС
漰һǧ˵ͬÿѧУƼޣһһεУɳˮҰһˣδѧҰѧУǿУɳˡ
ѧʵõչֻᣬУпҲкǸĿġ
һ£ǰǰʤѧУͬ
̫ЧӦ£ǿУĽɼѩһۣĲֻ壬Ϊǿڽ츳ѧ
һˮҰգȸии鿡̫
׼
ˮҰźɫĽߣ񽣡
̩ɽŽŲ仯˿ζ
ˮҰ͡
ˮҰͬѧͣ
ѧ
ǰ
һӵ׼һȺŮĵĴ󺰵
ˮҰ͵һʱܱ˵ע⣬ѧУȻҲм
һ߼͵ȴһɫŮһԶûС
ŮԼ͵ˮҰ̧첲ȭͷ
һŮУոۺУ𣿡
ôᣬĸĻмŮУġ
УȡΪŮ;Ӯ𣿡
ͷŮÿɰ
ⳤϺȫ̫ͬ˰ɡ
㿴ӦϳŮѰɣɶ񰡡
Һᣡ
۾ֺĸϣ۾Ƭŵƹİâ
һε鲻ͬŮϵĴӮ˶ΣȻֵʱһ֮̭
õĸɴһ֣ŮĳԱڸʱˮҰ͡
÷żΪ
һΣΣӽ˵࣬û취ΪʱѧУϴ꣬Ҫ󲢲ߣֻҪܽǰʮǿͿԡ
ǰʮǿܻý£֤ڽϵĳɼ
ӦˮҰĶвұ֤΢һεĶѧûġ
СҲһУУҲдѧģ
ȸʲôеĳĳĳˮҰû˵˭û
Ƕ׾ֶ࣬Ľϡ
໥ͷ󣬳ֵӽ
Ҫжμܹƫصķ
ܱѡμӸȫУѧ˳еҪѹˣ˭ڹ
ΧĻ͵ñλȸеѧӽš
ȫУϣ
䣡
أ
һɾ޴е񽣣ƺ񾭴죬һ񵶴Ӱն䣬ȵϡ
棡
оˮҰĺɫģѡֱдԼĺɫһʤо;һġ
ͬʱжϣҲΪ˷ֹеķ
Ϊʵֻèսٶȼ죬һգ۾ֳܷʤֻһеĻһʻС
ôˡ
ȸеѧãȻĿѾ˵׾ߵˮҰųٳٵķӦԼղű÷ˡ
̫ˣУģ÷֣һǳɡ
ոմˣոմˡ
ڶʼ׾࣬
µĸξȽ
ճе񽣣ǰһͻˮҰ沿ȥ

񵲣
أ
÷֣
θӼ򵥡
ˮҰɨ˸ķأػ
е÷ֵʱʵ󲿷ǻе桢֣ǸϰȻ󣬿׵÷֣Ϊ·ߵȵԭʵٻᱻУ˵ˮҰɨնˡ
սеıϣ˵һϵĽ
Ư
̲סеġ
ǣ
˭ȵõ˭ʤ
䣬ˣĿվԭأԴЩγġ
ղһµػ·Ҫնϡ
Ͷĸֶսֱսʿɽ
µһɽ⣬Ҫô
ѽ
һߵ׼ŮǵĻ


490 ֪мܼغ
ӸĶԿԼҶˣм͵۾ڼǻţ̭ԽǼңĸѡʵԽǿʽҲܿͬ࣬󲿷ֶĳĳʿС
һЩʵѾʹ󲿷ֳ˲ˣμӽ硢سʸǽһǿ׳
ţʲôɣмǿϯ̨ϵĽ˶ýζ
оӰӡ
ĺʽǺӱǼҵѧ
ߵļ֣ϵѧвٶ˵ѧͽѧ
ڶԿжʤҲǸԼʡ
м뵽˿γҵĵ֪ѡû˪ҵѧͽǣ˪ҵĽʲôʲôصš
ףøɾ
мͿŵǰһ
ֻѧϺ󣬺һѸ߲׾ٵĲ˶Է񽣺ֱӴ˺
սϾѪӲӿˡ
ڶҲ˵ն䣬ƣ˴Ļᣬζ浹ѧˣýмŲͣˣڻѰҵ˵Ȼѡһߡ
ʵóΪһʱ򣬱ѹȵѡ־Ҫ߳ˣ
ɾƯ
Ӧλ߶˾ֵѡֻ֣ǲ֪ǿУѧ
ʮǿˡ
ð˺ͣƿеĿȪˮԼĽš
ֻҪӮһ֣ʹˮҰҪʮǿܽʮǿͻ
ˮҰԴ̺ս߬ȭͷã
Ӯˣ
һߵŮҲϵļһϢУˮҰ㹻ĳޣ˭ÿ̳³һȺݺݺϵļͼС
Χ֮룬һصϢȥ׺ƺе˧
ᣬᡣ
ˮˮ
ֵȭĽһ޲ܸˮҰףٶֵֶֶĹˮ
ѾʮǿʮǿˣѾǳˣҪԼ̫ѹȻܹʤ͸ˡ
ɵ˵ͣαϾȦصľǧҶδЩضǿѡ֣ҪǶԤѡĻ˵Ѿǿˡ
һߵıĸٽݵ˲ҵϻڶôҲҪߵְλݺÿµݽҲࡣ
еĺܿ죬һܾǾ
ֱNHKжλֵһŵĵ̨ɲģȻģڵָ£λֱĻ϶
ѡϳʱѡ֣֮һϯ̨ϵİм֤ͣùڲ̫ᣬΪȱٶԲ˷ζ
룬öŮ
еFŻλʦ֪ȤĽۼڼеһŮϡ
Ժɶɳڣȷһˡ
ѽ
F㵽ˮҰʤʱŮǵļУõഺزġ
ˮҰҪ߽ӰΧʱλתߣ̨ϿʼͽֵĶԻۣӻǰĹռ֪ʶ
ÿ˶Ṧ򣬵ҲǸʿ⿴ֲУרҵʿָЩŵ
ˡ
ʯŸճ¯Ķսһ⣺һĶǶ֮ɭ
ڸսĶԤѡϣ˸ڶλĺóɼǾа
ʯôһ˵Ҳżˣǿ򶨵ܹߵʮǿģ϶ǾѡģʣģҹҲǸԤѡϵѡ֣õģˮҰͬѧһ·Ѿ֤ԼʵҪľ
㿴ҽȫš
ʯû˼˵˵ôһȻڽˣҿȪˮƿжûˮˣͲҪٺˣ
һˮҰգĹݶ֮ɭ¡
λѡ׼
ϯ̨һŽЦЦǶ֮ɭɡ
Ҽǲһ׷Բԣڵ̾ĵ˵ͷ
·лȻ¹๦򰡡
٣˵ˣǸļһȻһ֮ûеõԤѡĹھɰҸˣδ󽫵ǽȫˡ
̫Ƕ֮ɭҵš
ôһڵװƺϯ̨˻Ϣ
濴ǺһƥߵһҲͲˡ
֮ɭóϬĽɣ֪ѡмܼغϡ
Ԥѡϵھûб̭ҪĻ˵
ˮҰ
ȫû˵ʲôˣȻߵһҲһҰ·ӣӦļҵѵйоصѧ


491 ̫
ˮҰԶԷµЩӡǰϢŵëͷĹݻǹʿݵѧ
Ȼ˽ԷѧУϻ˶ڸߵʮǿҲûɵĿ
г˺⣬ϵѡֲţɶëͷ»ǲڵ¶һųҪ˵Ļһĳˡ
ʼ
ʮǿıǶೡͬʱУÿһζԾõ˳ֵӣرߵĲҲӵˡ
ŵѧۿֱĹڣֻҪˣЩȳֻѪڡ
һǶ֮ɭ¡ĴˣСѧʱڵıвսҲǱζѡ֡
ϵͽרŽ⣺ǰһҲСȻˣѧУҲǿУڽĸϱȫʤ¼ʮ
Ծѡ֣֪˭ܶĹھ
жϢӳһֱӵӻϣһıҪľǵԼжҲãŭҲãУ
ѽ
ڱʼ󣬶֮ɭһƺҪҰһҰȴϺе̽ƺǽļٶ
һƭ˵۾ֻҪ˱֮ɭиŵһ˲ͻϬĽ
ˮҰһ۾Ϳڼٶڸµĺݾ뼼ƭĵ̫ˡ
ͻӰн˲Ľȣ½ôĽΪǷǱʵĹģˮҰжôһ¡
ǵģҪڳ޶ڽԷ
¡Ľսϲɱ̬
Ҫǻʱ¡Ҳ᲻ð죬֪ѧӦԡ
GʤֳˣȻ¡á
ϯ̨ϵȻֹͬʱ˺ɫģˮҰеȵڶ֮ɭ¡ļͷ
ˮҰֱһ˶Է񽣣Ÿɾͷ
⣬ɺϡ
ǰСһ￴Ҳе㱾¡
û£еڶٰˡ
Ǻǡ
֮ɭȻоߣµ۾бſȥÿ̨ϵүү
˫۱ɫ޲Ҫ̻ˡ
֮ɭȫëͷըв˵ס
ԤѡûлùھѾüүʮǿһͱҲѧһ֡
ؼǣûζղŵĹϱʮǧһֶûóͱ˻ܡ
ڶ׾׼֮ɭһһųҲ
׼
ɥɥǸУӦٶȿ죬ԲƭǾͲҪƭļѾʧһˣƺΣգʧһ־군ˡ
ȻɴͻڷѰ
ȻڽУһ˭ҵͻʤǶ֮ɭڻطҲǳɫ
ɣ
ѽ
֮ɭ¡һ𱬷˾жϢе񽣾ҵĻζ
ơɴﵽ壬κηĹܱס
طдŻңû뵽¡ڷҲôأĺܳɫ
ο϶Уû⡣
ǣ
췽ʤ


֮ɭ±ƵŸãȻĻͷˮҰ
ʲô
ղֻˇĶĹԼѾѣŷ룬֮ɭоԷƺĳԼ񽣹
δˮҰѾԶһ׵ľ룬ڲо󣬸һ˧ɵ
ѽ
꣡
̫˧ˣ
ϵ龰˵ӰеĻ棬ͲһյһȻͷͣӺŷԼѾƶǣѪĽ
ʱı֣дͷһݡ棬͸иоˡ
Ͻ׼
ŻλԽˮҰ
ղƯĵ÷֣һԱ¼ľʼС
ǺˮƽĴѧ飬Ҳҳô˧һĻˡ
ֵ֣Ϸʤ
һ߷ϢˮҰһ˫ֽ⿪ףˮҰһѹԼʵôһӰۼʤףŴЩʵĹҲ˰ɡ
ж£һ˧¶˳
ˮҰ㲻˧ľ춯صͣڽ񽣵ļӳ£͸¶ʸУôһװûױֱ͵ӰƬеǶԣ
ϵŮ΢ͣ£֮żŽ⡣
ˣвٿһеĵ˴ƣFλϹıˣ׼һУʱ׼л
ԣһˣҲҪ׼һߡ
ľǿŮ˧ʵǿλˮҰǽĿǰ
ΪʲôܵǿҹעΪһ˶Ա໹ԡ
ˮҰģ̫ǣ


492 ¾ʯ
Ŀȫ˵ģȻľ졣
ϵľݱԴѰ˿½Ҳûзɣϰ˷ֳ˼Сذš
ÿСӶ׼˸ɫǹ֧Ϊ˶ԸпܵĳȻڣĴڣҲǼǹܽģ׼ǹ֧Ϊɭֲǡ
ûϻҲûѾĵǣڴӱϲһƬɭ֣ŸΪܣܱصı־ǿMAȡ
ȻѾûҰϮıĿ¼ǲ١
塣
һСźɭ֣һţԱŵķ
Ǳ˵Ѿ˰ɡԱɱ˴ȡ
϶ˣһͨĵÿ겻üΡ
Gɱζ塣
ǻһǵĳȻЦ˵
ôǰù
СѧʱɡѧŻ˻ΣϼҲ𣬾ֺƫƧƫƧɽ£Сѧһ꼶ͼʮˡ
СѧҲˣжֻʣͷ̫̫ˡ
ǸСѧÿһСѧѧʱ򶼻ַһķѧʱš
ó𣿡
ûóģҲˡ

ôһЦ󣬶еջԾ
ǣ
ڶСʱȤµʱһԱȻŻŵָԶ˽Ͱ
ʲôǷ˰ɡ
һûдԣҪˣ
˳ŶԱĿ⿴ȥ˵ͷըľˡ
ڴ󺣵ϣͻأһ᾵ʯǽʯģһǧٹ֡
ںͷ߰˳У֦ˮ֣Ǵҹҹܰ˵Ļ鶼ŵһ롣
ǲ̡ľʯ汾ǵܹɵġ
ΪЩʯͷУиָĶȻȽϳ󣬵Ҳϳŵģ
飡
ǹоתͷİγǹ֧
ʲô
й
Ǹ̫ţСĲǹ߻ˡ
Ȼ
±߷ֹʯϢأʱɹڴҶΪʱ򣬺Ȼ˴󱩻
ֳƬˣ
ЩʯǴ±ĵʰġ
һжҪר鵽˵
Ҳں˳ȻսȻٽɭֲãЩȻΪ֡
ͷĳ
ĳٿһ𣿡
רԴԽԽǾ㤣·𵺹ϾҪûˡ
˵ĳҪġûҲ˵˵ĳˣڹҲڹӳ
ܹĹܰҪǺá
Ҫ6.5ǹ죬֤ԷҲ½ͬĵ׶Ȧôһ£ȫ군ˡ
ԼԼôֲûĸȻգ֪һεͷŵǶ𣿡
ΪʲôҪ֪ĺХһǳܹյ
ԽԽңûԳȻԼ˾ʹԼʿ
Ѿܲˣ
ɬľ硣
񹬣½翰ƻԻͣռһƬԭľ԰ǴУһҲֺޱȣòķǾ
ķɴǧӾ㣬ɴ磬Թڴ󱣵vԸʵ˾ͻԭԭǾӣö֮γǧӵľ㡣
ʵϴɽŵɽ·̣жӣһȥͮͮ׳ۡ
绹ûж⿪ţԵĶŷ׷׾ǮƣɽŴѾ޽˼ʮӡ
Ȼ࣬Ϊϸƣģĸҵ¢ߣĳ壬ʲô˹аʮģԡ
ҲҪ
ʲУôЩ˼ƲԶΪ
ҲԼڵĲƲûжٸǮൽĳ̶ȸôҲǸ⡣
ڵǰҧָ
ĻֱĶᣬұǳȻ̳
һɵµĳȻսа
һʱȻƵ԰񵥱仯ܴ
ԭ裬ˣ׶Ĳֵ֪ȵȣЩǹؼ
ؼǣ˵ȻҪͣ
ҰҲûбץס
ˣͱأô
ˡ
İļ̣ҪͶԷչս
˲УҪǷ
ˡ


ףǹٸʲôҪˡ


493 һ
ͷһߡ
н·СŮ˳ӵͷ
ЩСŮǴСլۡжְҵŮ͵ģְҵŮҹϾȥһңÿѵ
˵󲿷ûܲҲԹ⣬ֻϵתԴС˵Խܡ
ǱźȴҪźˡ
ֻҪһʵǼ̷ˣˡ
ȵһĻǼһ군ˡ
ԽֳľԽ䵭
֪֮һϹ˶ʲô
ԭʲôˣ
֪ʲôǰߺħս
֪ٸл
֪ȫֵĳȻʲô
ңֳµĳҲֻ˲ܽӴ
޴ļһ
ǰʼ˹ͨ
ݡ
ѽˮҰѡôȻˣգһҪ÷ˡ
ǰѾǿˣҪΪʧܵĻͲˡ
ҲһսˣȻϢʱ䣬ҲǺܴĸɣˮҰѡֿܲǳ־͵ġ
ҿͦ־õġŮƳרһۣ
ϵעȫˮҰϣˮҰսǧҶԤѡĹھҲֻ΢һ졣
һعھȫʮûʲô˵ģˮҰزҲôһˡ
ˮҰת϶źزġ
ûᣡ
ˮҰǧҶعھǰһץסˮҰķ϶˹ȥ
ղѾˮҰһˣƥĺֱײĴݻһһѡ֣ɭеҰ
֮ǰ˶ûжˮҰʾӣһڶʱڴ۲ˮҰ·
ˮҰı̫ˣ˵ʲôɵӰӶҲã˵ֻǼвҲãƺԼķӦٶȿ죬Ѹ͵Ϭ
ܻˮҰΪǧҶصĽ
ھȫûԼ뷨ôȫǽˮҰθߵ޵ĸ߶ȡ
ˮҰͻȻϮлع񣬲׽˶񽣡

һĽǶȣˮҰ񽣶˶ס˶һ㣬񽣻˶Էס
Ų־Ĳġ
췽ʤ
оġ
һ˲飬ˮҰ֮ȴٵķӦɱ˶棬ַӦ񾭣ѡ֡
ʣǧһ
᲻ˮҰѡֵƭԷһĻӣȻзɱ
ţһĿܣˮҰѡֵı죬йоصĴҲܹʤ
ã
໣
ϵĸУѧҲĲѧУ˾ˡ
˶Ľÿս󶼺ӣѪˣȻȲϼ԰ĻҲһҰԵζ
صϢˮҰӹĿȪˮ¶˼װ΢Ц
ˮҰע⵽ˣСľͷһֱת
ľİɣٸµ鷳ˡ
ͷ⣬Ѿ˵ˣɼȫԤϣˮҰѾȳŵǰʮһ־˵İ
֮ǰӦǶ󾩴ĶѧУǴµţƤҪһأˣͷȻֱܻа취ġ
һֵİǰˮҰķ
˽ͷ˼
ûĻ±ߵľʯٿŷʵݵĽȷǳȻΪǺͳȻĲһ
£ĺˮҰûйϵ
ëǮϵûС
ڹٸǰ˵𣿾˵ˣٸҲţֻΪ
ڵ
˼Ƭ̣ˮҰƽĲٿһֻӡħӷӡˡ
ӡѣ
ȻͬԱһ鷢ˡ
ڵƬϷӡڶħʿɽúεĺףЩǧǰ߸ԶķӡյҲǺܶࡣ
ûĻ˴δĲƣǺ·ӡħ
ˣ֪ʲôħ𣿡
ˮҰװŪ˵ӦһǧǰӡںеĴǵ֣Ǵѹں£ѵҲ塣
Ѿǧʱͷӡĥѳֻꡣ
ֻǲл꣬ͨ˵Ҳ޷ֿ
ֻܵħҪǲѹؽΣ£ϧޣֻܱһеİȫ
˵ĻȻרжļصϡ
ΪӦԲĳȻҲûţͣռȫص״˵¼רŵݿ⣬齨˽߲Ͱ򿨵Ĵ˵ݿ⡣
֪Ĵ֣͸ֻǼʯͷС־Ҳͳͳ¼


494 
ˮҰüͷϾҪչľһܱ߰ŵĵزΧѧУòˮҰȻû뵽λһߵĺһ·嵽
׼ڰ΢һ֣һߺųȻһ߲ĵֽԷն
ΪλѡھչֳõʵϢʱ䳤СʱӳһĻ˵ͻƻλھѡ˵ƣһ·սʤ˵Ѿۻ˼㡣
СʱԹ˵ҲNHK׼˵ͨϡ
û뵽ˮҰȻһ·߽ھŮǿǿͨϵϼʱڲȫУסŵļطͿԡ
ǰϿˮҰһ߲޳ɫɼڽҲǳĬûгɫɼˮûУڸȴ˴ľϲҸ֪ˮҰͬѧҲ޼ѧԨԴֻѧУָ½йѧϰ
ô˵һλţ

мڰǿʱϳˮҰˣϤӣʱ⽻ĻС
ȵȣ§һ˼·λǻɫӵʦǸֿܶ¶Ȧһ˵ĳƺţص󣬰мͲпôôС
ѹ֣ѹڿγмˮҰգԭǿγҽĴ˰
ڰԱߵĶ֮ɭϽϵûжˣԼȻֹʮǿɼȻע⵽ˮҰļսԼĲԩ
֮ɭԽԽľˮҰ䲻󣬽ҲЩӣƫƫḻԵ˵ʽĽ취ǿһɱ
ּǣֻܹ鹦ڶԷƽǧ츳Ϊ˽š
мʶˮҰӣ֮ɭͷҲ಻סеĺˣﾯ٣ʶϵĺ췽ѡ֣
һҵӣȻôסƽﲻɽ©ˮϲһˡ
˪ѧͽмԾڴˣûٶ˵
ˮҰҲ֪֮٣ҲûʲôϢ˵
˪
֮ɭͷҰͣѸ˼˪Ǻηʥ
ȫȦ˵ǧ߰ˣ֪ĵӹŵô꽻ʶ˼ʮ󣬶֮ɭȻơ
̨˪˪һɼҵĵ
˪һɣ
ҽϵǰѾȥˡ
֮ɭͷѾ߰ʮˣϵǰǻţµһٶˡ
мƶǶĵ˵ͷγҵĵȻֻ˵һµ֣λ¸صĽ˾̨Ľҡ
ˮҰһս֮ɭͷѻ
ǵλ˪һɣɲΪԷʲô֡
ճ󣬴ʮʱλϢŨĽǰԷһȣԶпЦݣǼŹİ
սʳΣʱλһɺǷһʺƣפߣչ˴أСشţҲͼ˲ٹŶֻߴԵһ˫ȳȡ
Ϊӱսڵıۣ˵һɹɽϵˤȣ˱ٵ̫ƽսجΡ
սԴΪ٣һδεھۻ˵𣬸ʱе롣
ںû˵˪ʲôˣһɾôһӣΪʵ
һ˷·Сľû˾Ĵһɣܿûȥ˪ŮӽŮӽڶ֮ɭͳʿĿС
λˮҰǸŰ֮ɭͷֻô˵ˡ
˪ѧǿŻʲô
ˮҰԵĵ˲򵥡Ŷ׾ϵˣ֮ɭе˵δĹھһûаܼһֶ
мע⵽λδھе˫ֽˣһɫ񽣱λ˫ֽѡ־͹ˡ
Ľޱעֹѡʹ˫ֽΪʷҲȷ˫ֽɣֻ˫ֽûпҲԭġ
ⶫʵսзǳѷá
NHKֱҲͬרŽͣǺĶѡ֣ܹöߵλ²ֵѡҲ
ʲôѵĵط𣿡Ů֮⣬Խ֪֮١
ӡУ嵶ԽԽãﲻ
㿴õ񽣣ƽʱǷһһ̫ʽһǶ̵߲ʣʹе˫ֳ̫ǲǲԶˡ
Ϊ񽣲ǺصӣʵӶҲҪ첲ͬʱܷЧֳ̫ƴ֣һֳһ̵ֶѾȡĽ


495 
Ҫ˫趯һأͲһ̵ֻһֻ˰ɡ
Ů⣬̾˿Ȼÿһֶֻܻ˫ֽΪβֻһճ˫أ
ŮҲʶԼİ׳⣬ѻ˱ĵط
°ʱտӻĹڲǺܶࡣ
ڻεķӳ̬ȻҲܵżĵӳ˵Ҫõ̫࣬㲻˶ϲûжԲսˮҰͶ˫ѡҲӡ
ͺнĿЧˡ
𡣡
ŶԷгеĳ̵ˮҰ۾ڡУ൶ļҲһС
Ĺھõ·ӣҲ̵ֳֳֳֶƫƫΪұ۵ͬΪ󲿷ֽʿֵʱǰֺԴϰΪĿڽʱռˡ
һж˵ע˫עؼɣĽҪʹöˣòʧϰ˫һѵϣչ졣
ʵֲǡɽʡ˫֡ͣóǱնм޵ġ
þ۹⿴²ֵĶһǺһǺĶʮĿ⡣
ָ̡
׼
²ֵĿϬ̵ǰ
ʼ
ѽ
²̵ǰˮҰ񽣣Ż׼
ʵеĶһö̵мܶԷĹȻһֵֻĳͻϮ÷֡
ֻ²ֺˮҰȥѽĺö̵ͣˮҰʱҲڲϳˮҰĴС֡ء׶ȥ
²ֵĸŹ£ˮҰֵЩ׾ƣڱӦš
ǵһԶѡְɡ
֮ɭͷųϵľƵ˵ͷ̵ͣĸţҲ̽ΪѵľƵȷΪѡ
˶֮ɭּ𣬲ȥȡɵʹö
һ糤һǿ
صĶΪʲôΪʷʹöĽʥ࣬Զű˽ֵ
ɾǽʥսҲʵɡ
սϱ˵ˣ̫ãʿʹõĻSĳܴңܼ򵥵ĵ
һɫʿ̫սҲΪɫĻ
ˮҰ²ƹƹҶ˼кȻζˣֵĶʵûʲô˵ģһ̫ȣǼɺͻķӦˮҰǷȱ
ѽ
ϵ²ִƣڹڵУȷ²ֲͣĶˮҰͻͻͻζҪ÷֡
˿ľ˾ͿĻ衣
һҪӮˮҰ
֮ɭ¡²ֲƣаĸˣˮҰɻܺ󣬴СĶ֮ɭ¡Ҳô򵥾
رԤѡϻԼҰİȻһ嵽ǿȻˣҲö֮ɭ¡ޱȣԭԤѡϣԼͰֻǲһΡ
ǹǾ
ԼֹʮǿԷֹмֱӲʮ
ڲ֪˵УԼȰ̫Զ̫Զ
˱ԹԼˮҰ˵ʲôء
ܾʵսӣλѡֻûзֳʤ²ֵĶ߽ԻԣˮҰӦҲڲϵȥ²ѡֲ
˵Ľεһƿټ
Ƿ޲ԭϵͷ¹Žײһ𣬷ֿײǵÿ˭ܰѶԷײͷѪ
²ѡֲ
²ѡֵĶˮƽȷܸߣڴ󲿷ѧûдﵽ㹻ļǰԸԵĶǷŲֽš
ôҺӦԵĽ䲻⹥䲻Ҳ²ѡܴﵽԭ򣬲ˮҰҲãڷٵļȡŶļɣ㿴ˮҰѡӦԽԽɣ²ֵĹѾϬ
ˣ
·Ϊӳ֤λ˵ĻϺȻ죬ˮҰһ󣬳˶Է
˾޴浶Ѿ㹻Ѷֵ£һͻԼϵĽҲһء
ڱһ󾪺͹

²ִڴڴŴҲ
ǿȶսķӣ²ֱеЩΪʹĴġ
üζо֣ΪʲôȴƫƫУ
нͻص׾ϣ²̬ˮҰȻǲɽ̬
׼
ѽ
ֳмŶԷĹĺ²ֵĹѾϬˮҰҲñֳͬģϾֻһͨĸǡ
˼ѾƮطϹˮҰȻҪһƬɹˡ
Թٸһٺ׷ʣˮҰҲֻֻܸ᲻Դģ⻰
һǧǰĹԼ֪ҪôԲأٸô¾ô¡
ֻǹٸˮҰġ
ϣ˸ܷӡħķԶѹҪʣĲлܳȥ
뵽ԼķӡˮҰһӡǽչҪùٸںϴ󶯸ɸηӡܻʲôջҲһ
ˮҰҲûиɴĴӦٸ󣬵ķӡ
ҪٸǲҪϡ
ͷӡĽƺϣɸΪЧ
ҽҲǻӰΪרͲܹʱ㹻ǿķ磬Ҫܷס˵ֻҪ΢סС
͹ٸһƣɴˮҰ˼·ǰûпǹĸӽҲǰȻʡ
ֻ뷨ãָô
ʵΨһܹģ¾Ӵֽˡ
ԼȥҲһˣҲûнصĽ
棡
ϵĻ²ֵףˮҰתƣ˽ǶĹͷɡ
ʤ
Ӯˣ

žžž
׶
²ȫľ˲䱻ɣʮֵľϳĥ䲻Ķû뵽ʧˡ
ˡ
²ȻĵͷУνֻĵʯҪϸߵգ
ⲻЦĳһҲõ񵶴УǾͲǶˣһѣ˫ָһѣ
ϧ͸˵²ֵˡ
Ϊʱһӵһ˴ҵ۽磬ȫվ׶
NHKļλһȫ׼ˮҰҶϱλˮҰˡ
²ֻе˫ĬĬضС
Ҫģ²֣أȫᣡ
ǰٺúŬˡ
²ǻȥȥɣ
ŮžžƣҲͰЦţʶ飬󣬹ء
һߵӺһɫĶŮѧٹڶɻĪһǸմŮУۺУԲŻ˵ʢ˥
ϧ־֪ǹѧУҪ֤ѧȻ»вٳҪŮУ
Ϊһٸ֯£ּڵԽȤڽȻҲģƶСƽġ
ǰ˽״⻹һСƺͽŵһ춫ѧӸ𽱵ģڽ
ǵϡ٣ټϵ˵ԸˮҰ̵ֹҲһ
ˮҰܿϧǶƽģҪǴĻ治ѽȥ˼ĽͶ˵Ҳûʲôֵø˵ĵط
λѡ֣Цһ¡
վ̨ϱþյĻۣˮҰǼЦݣˮҰվŵCλһģԱߵĶλԵ̫ƽˡ
ͨĽͷһźţȫûżֵ΢һ£һźվͿˡ
ˮҰЦĺǿС˧ǲǸԼ鷳ˡ
ˮҰͬѧ״ܲܡڽǽϣ
ѾЦúϲ£ˣˮҰĽ˼ã״ܹܲڽأ
ҲˮҰ˵ĶҪһˮҰ
û⡣
һֽѣûдʲô
һ߽ոսһ꣬ͻ˴µĵһϲɺء
Ž״ĸ˹˴ͷȥ֪жˡ
ҪˮҰ˵һ˵ѧ飬ŮȻߴߴΧ
ˮҰˮҰһĽ𣿡
Цһ°ѽݸŮˮҰ˺
ŮȥˣûҵΧȥվһߡ
ڵˮҰ˵ĿҲΪڵĸ߹ʱ̣ˮҰ۵ķ塣
קŶƽĽƣˮҰһ͵˺У͸ˡ
⣬Ľơɴŵѽȥ
ֵǮĶƽѡˮҰˬһЦҪûڱһѵĻҲڽгɼ
ںУݵˮҰвȴûеõַӵţܹöĸйھѾ˳ɹĴѧɹ
ҲˮҰһ֪ԼҪʲôʹǳϦദҲֻ֪ɽһǶѡ
ңһúñܵģͷֻСץŽƣؿڡ


496 Ѳл꣡
ڽǽϵĽ״һԱ棬ڵĻĪڽǡ
õڵ¶ĻᰡȴȫԱȱϯ
ˮҰϴĸȫڳڱеľҲֻܿϵļǺŮһԱȣĶԱǶЩ
һصһǲŮУһԱյ˵ˡ
֪ѧҲҪȥˣȻҸϲˮҰ˧ǿС˧Ҳܱ΢סһ¡
ϴܲĽ
ɽҲĿ⣬ˮҰҡҡͷѾŻؼˡ
ѽˮҰΡ׼˴нݼһȨȵˮҰȥݵʱһЩʳͷ׷ףһЩ֪˽˵Ҳ֪ˮҰ˸Ĺھ
ʳЦˮҰҪǩ⣬󲿷ף֮ǸóԳԸúȺȡ
еĿҲǸ¶ѣÿһεİ˻ھڽͷҲϲ
ҪǼ԰ĳǿѡ֣ķΧ˵ѡ֣ڵ̬붥һˡ
ýǻûнھˮҰˮҰϵҲ£ȶȻûйȥˮҰϻſھ
ҪĴѧϾҪʼ͸ȣѧɸΪרҵȫᣬȵȣٸ¶ҪŤתһ·ˡ
ҪԼĽܿʮȥˮҰƹٸܰƵĸȡ
Ȼܲ
˹ھ˪Ǿ㵣Ȼǻ
˸߲ҵ˼˪Ҷ˵绰
ˮҰջھ
ڵбֳķӦٶȣԼСܻùھҲ̫˼飬ҪǼڽȥĻµȫѡȨҲܻóɫɼ
ѧǵ´ӹ˵̫ͣǻȫӢĽᣬҲһʮĸҲڡ
ǳ˽ѡȨһӾͰһڶĹˣӶʮ굽ʮľӢӦоУѧʱɫС֣˳˽ȻӣĴɳ
ֻлȫѡȨĹھΪԤ۵֮һٸôע⣬Ҳֲ
ʵǶֻиܼʻλˡ
ֻеŮûܵġ
ֻ˪еһ£ȻҲǳȻעĶ󣬲ɳϣЩСҲ˪ġ
ûаֵͷǧ겢ָĻôǧǰƽʱǰλǽ뵺
ַָƴӵȵȣָĿǻĽغҲпϲ˺ڣֽͱ˽Ĵơ
е̫ˣץûͷ
ǧǰ᲻ǡꣿ
˵úɡ
ȫ񻰴˵ĳȻ죬Ȼ֪֣Ҫ˵ĻغŰǰꡣ
ݳȻյϢѾȫգΧķ۶Ӱ΢µ˼֣һ뵽һ׷ķӡˮɽĴ֣ӰӾп̻ĶãչǷ˵Ĵڰ
ں׷ӡĹԴڽܹĵĽţǰҪҵƲл꣬Ȼ󡭡ȴķӡš
ϲĺܶ࣬ҪʵĽħӡȴ˼ħк㲻ħյ𣬵Ҳ֤˶Էһص춯⼸ʮƽض΢ɲƶһ֡
һ˲䱬ȫ֪ǿڣ
ǿͨҶ޷Կ򿨶צһ֮С
Ȼǿ󡭡˪°ͣкȻһ
ǧǰνӡģ
ˣ˵ηӡһֻ΢й¶ħǿʱľӶԿˣֻͬһĳȻڲܶԸ
ħȻǴ뻹ӴܣڶǷΧڶмزŶԣҹȫǶѾʵʷʱ
˪°ֵͣһ
ۺϵļҰʷûзĶֻǵΪսҶȱʧ⣬أ
һ˫ǰƺ˲磬йȴץס
˵ģһ𡣡
ţ˪˼·ȴȻϣһרְͨŵľԱ˵绰
µϢ
̽⵽лķ


497 ԭѩа
̽⵽лĵߣ
ֱʣ񹤡
һȺרΧŴϻõĵߣŲ֡
ֻм䣬һľȨȣ˸ߣȻɣ仹ܸоĺ
Ů粽ΧȺרһ˵֡
רǵȷ޲ֱӱȨȾͱܣƬüΣҶȥоҲѣǽֻܽ۲գУΪ˿˵ˣĲ
˭ԲеĻһ֫
ȱʥĴ˵ƽҲǴӰ᪴ڱ𣬻еƽǼٲȷ˿ȨȵĶɵȷǻʵ
ŮͳȻԱ֤ǴϰµĶ
̽л꣬ڳպĲܡ
λ۲𣿡
ʯ㵲סһרҪȨȵ֣ɫдŲˬ
˵Ļô÷ӴһOвˬˣˣǿʯˡ
󣬼רŵͷһȨȵܰɡ
˵˵ĻȨȣڲ֪ܵս᲻֪롣
ʯɡţĿ䣬·һµһͷȨȿ÷Ҳӳҳⲻ׼ȷ
ܣܵĴŮҪѧͣ
ȻˣʯһҲûв˵ı飬˷ܵǰһʽʮ׼ʯӹٸ׼ĺóһϺõıʯ
ɫѣĴıʯƵļ۸ÿԿȨȵĶ
¡ʯĽʯȨϣǿסڿħ
Ȩ˵ķӵ˵ĲܣȴҪʱʱҲõľҪ˼ıʯȡ
һʯСļ¡
ֻڱʯŽȨȶ˵ʱľȨȺȻһϸСűʯˮϵС
ǵӰвŻֵCG棬ʱӰøУ˵Ϻñʯ
רǼĶȣ۾գһ¡
ãǿ
ʯ˫ȨȣоǿֻȨȷ̷˴
࣬ʯһͷѣѾ֣ʹأ
һԿװǰʾ㶨Լʯ㣬ӡ
˵˻ӦŹ֡
ҡ˰ĹʯɴĶŵңңһָ
䣡
һӵ
ˣսʱˣ

ݣLV1
ˮҰ¶˵ЦݣòԼĻǣƺƵͬʱ뵽˽ٸ֮ݡ
ƶľ״ûа취ӴϺõıʯ߼˵ӦϲĶں̳Ĵǽҷͭ÷ĳĳҵһιֵ¡
ڹٸӱʯϻ뵽ʲôˮҰֻȥˣٸԱʯˮҰ֮ãȫ鱦г˵ûҪδ顣
еѪ޽Уӵרܵһ֮ܽ˲ᾧӽӦоС
ƽĻɫ
ϰҵ˸ԹĿ⿴ŰڷеĴ󽱱
ˮҰĵȥ˼Ҫغ𱭵ʱ򣬲ʱͷ˶ƽıɫ˲䱻
ˮҰܻùھһⶼûУҪٺ󳼶òھˮҰˮʹиֲĶ֡ĸܶ
ӷĥ꾧ݵˮҰ߳Ϳ̾ı飺ôҪһĽ
ûСдűʼǣҪˣͳ쳤٣ҲԤʾŴ󲿷ͷ۵ĩԣǽҲܱ
ˮҰżֵƤ˼˻֣š
ĶȥˮҰҲɥĲһ鱦ʯשͷȥϸСıʯ
ʲô
ڵϼ𼸿űʯڵƹ¹۲š
òһ˫ڷ۾봴졮ǮȻڵʯͷҲܴƸķš
ǡ
˵ҵ䣬ݳƷҲһ˽⣬ƭв׼ݳƷݳޡ
һ۾Ϳϱʯ̶ȣÿһŶһСָͷ˵ĴС
ȥ鱦ˣֻۣҲԣ鱦ҲЩδĥıʯ
ûлشкʵʵˮҰڿһ̽ħһץһöʯһֱ˷۳ɻҡ
ϵıʯ𾪵
㡭ԭѩУ
ܱʯ


498 
󲿷벻ǣʵʮֶӣ˵ĶӶ⣬ںӰ죬ѩˡ
Ϊݹȫݵвɽԭůļ紵涫ס˺䣬̫ƽذĶ÷ˮ棬ƽԭȻ࣬ʺסĺõط
Ƕ壬ںȣľøضڶһࡣ
ɽصɭƬĵذһֱ˿ڹ衢ҵڸȫʧܡ
Сֻ΢СȻСӣֻܳû࣬ɽĻҲû̫⡣
ء
ֱгӳд⼸ĺƺ󣬹Ե˴Ҵ߹нͺӷѧļͥҲлججꡣ
һͲŮͷñԻǣźӵС֡
·˿ñµݣֻǾûᣬ̾ڵǲΡ
ŮԶʮĺˣٿӷ糾͵ӣһЩѾԲŮʼϷ롣
Ž㣬㿴ʮһζ͵ģСŶҵһ
ǧӴǑӵϴ˳
šװζĵĿնſ
ǧӶݵϢ󣬸ſѸ˼Լôڹٸǰ¶ģ˼ȥҲֻкͰʯͨǱ¶Ψһԭ
ΪʯҵйܣſļƻңҲΪʯҵйܣӲ
Ҫʯ
̨п϶ѾٸƳ̶ѨҪ˸ſνֽ֮ŷְʯѾ˴תƣ֪صʲôط
ܰʯںʹ¼аʲôɫԷǶĴƷʹֻǻүӵһʱͿѣʯҵļҲֻܵ˺ʹв
ʱ񣬶ƷĳЩτͬġ
µˣ̺ЩٲԽԼĿ꣬Ҫһа۵Ķռɢ˼ëֻкˡ
һڶķ˹ܵᣬݲһǿ࣬ڽȫ˶Ƿ˵ᣬΨгֵΡ
޹壬޹ع޹ؽ׼ֵֺһ
֮ˣԵȨᣬʤ߹ʮ˵ĻԻһʣ¡

һܴϷնķɻХŴͷɹ˵Ĺ켣ơ
ǧӶԷɻһȤûУʹŴ̺뿪һѷеʹ࣬˵඼Ҫ³
塣
Ǒӵҵ޻ζƺʾ
ԶĽֵϾۼŴǸ߾ҪֵС
һڣҪŲᱨȴǣ˸ſеࡣ
ˣǧӡ
ſйâһǣǧӵ֡
ֻ˼˿͵ķɻӶܺ񼫸ߣǰӻ߲ǶȻĲص֪£ҲţȻصĸɫɳ
ͬϻӵʯڹԱǰʱ¶Цݡ
ɫϻӴСʣʢ˵Ļ
֪ˡ
񾴾ǸʮˣþܸΪϣСطʹ˲Ҫźá
һʹˣʯʮãϻӵֶ֡
Ҫش磬ײöһƷ֣ٸֻҪڴʹþͿԡ
һֱС΢ץסֵʯ㵱ʲõĳΪȨȵĳߣǰѿ˭жк
ҲǴڲ鴦ڸ߶ȻܣȻʯĻ˿϶˵ĺϼ
񾴾õ۾ʯ㻳ϻͣ£ǰ·ԷȻŮµ򹷵Ҳûҵ
ʯҲǴ䲻󣬵̸¸񣬲˾ݾĿˡ
ߡ
ʯһѾ˼ˣڣҪڴΪ죬Ͳͬˣ˽䵭ǡǡʯĳ
˶Լİ⣬Ӯ֧֣¾
ʯС㣬ϳ
׼רųһֱʯߵıڣҲһǰһĻϳһ
⼸λĬԵıڣʯҲ֪Ĳ࣬һ·ǵĻͲֻ֪࣬ЩŵзϺõıʯӦǹٸԼȫİ
ɫ¿ܲǹ֧ɡ
֨
ڼϳСγ˿̥֨ѹ˼֡


499 ż
ſ
º
һˣҪʲôʱҪ𣿣
ӭʹĳнʱһеĶǰĽֵ
ʾ˶ķװ˾⣬ϻЯװ˳ϺˮͰЩ־ԵĶ´ϲǵݡ
Ȼ࣬ҲмٺˣҪǰڸֵе˶ͳµǧ֮ࡣ
ֻܹжˣɢڸصжܾۼڵС
񾴾õûбеĶŵֻɫˬüë
Ϊʵۣ񾴾öӰ죬˺üʾ񾴾֪ҲԸȥôеȺ۵ĺͳӽ
ûϳ⼸ݣͰеĳҪ֪µĳȥˡ
ȵִ齵ľƵ꣬񾴾ʯʾǸ⣺ʹˣǲ˼صЦˡ
ʯ˻֣̬мصģԼ׺ֻǲ֪֪µĿİˣ֪֪µģҲ˻ûĵʧ顣
ǰϰЩֲܹ֮ڡ񾴾̾˿ΪԼĶж
д̻Ի͵ľƵ꣬СҲСܰСʳꡣ
ڱŽɭƵľӾеһǰһССĵ
ζ嵭ζأ˵ûжȽصĲƷʪ⡣
ϲУһɫȴÿ˱ǵζ᲻¡
ţˡ
һ̫Ѩа̵ӹ̳ӷУ̵졣
㻹ܳԵȥ
ΪʲôԲ£Ա˲ȥУܲʳȥʾɡ
ᵽУϵ̾˿ٸҲ̫ˣôôϵĽأǾϰҲһʱ䣬ڶһˡ
ǰٲſĻҶûǮȥծˡ
ȥˣ
һ㣬һ㡣
ֲǶһԶ洬ֻڵĽСһڵĽزˡ
Ӱ쵹󣬴ﻹЩ
ĵĻǲ֪ʱٸŻſϼ£˭ܲˣ̲֪ɲ⡣صɴһ׼ָ
ǺĳʲôħҲغ򻭳ҲӲͷƤ롣
Ǿǣǻ˻ȫա
˿ΪʡǮɶ·ҲȻΪǮԸԴϡ
һƺȵʮ㣬˵񹴼˵ıݣסбصظҡ
ʯѻһײײĻؼңһҲǱȽǮһ࣬еĴֻ洬һ첻һʧڽܵӰǳ
żĺһϽУϣԼжܴ򶯹ٸ
ֺȾˣ
εĿʯѻԣ⼸һصұȻ
ѣͷ˵ȵĿ϶١
ҹҹأ
ʯѻԶŶ¥󺰴У¶¥
ûؼҡ
¥˶ӵŮϵĲڼңʯѻĻ
ҪѾͷÿ϶ؼң㣡
ôô˵ҹҹȥϰˡ
ӷʯѻ߽䣬ӳҳЬ
ϰࣿǸࣿھЩԷߡ
ôܰԼŮôȥ׷Լˡ
ߡᵽ룬ʯѻԾһȥͱ˱ıˣżȫ˵żݳҵ־ϻҪżĵ㲶ƵϣҲ˵Լż񣡡
żҵAKB48ţڹʵż£綫Ĵ»вΪעĵż񣬸ػиɫĵطż
Щż׶԰ӦоУС͵ľ͹˾еǱȡůųûкʹͳƬ˾ǩԼԴûʲôΧ
ݳֻλڵµlive houseУԾ˵żıơ
ЩżôܳӣAKB48Anoֻ֮ܳ٣󲿷ֵŮᵽżҵļĻֻȻ˳Ϊȱ㹻ѧֻһͨͨļͥ
žƾʯѻ߶˼󻹵ײͷѪĻؼҡ
仰ڣʯ˵˵ˡ
ż飬һͲףӵֻżĹʣ֪Ҵƫʵ̾ʧߵİ׹ǡ


500 żǡ
Уһ칫¥
칫¥Ų󣬵ȴһѹ˾ʲô¡ڡҵóӦоУЩֻСèֻЩ˼Ĺ˾Щ˾ϰ࣬ҲҪָݽʲôԹ˲Ͼ
ӵİ칫¥УʮƽխСĿ糤֮⣬ֻмż񾭼ˣǴӶĴҵߡ
ǻõľˣõٻصȥӪطżڶܵżȻ磬ˮƽµľôܴһĶ飬·޻̸֮ˡ
ÿ˶̫ɣ
İ칫ô㣬µżȫס棬Ҳǵؼ۱˵ȻʡǮѼżڹ˾оס
һ䲻ʮƽֻжʮƽ׵С䣬Ůӵסһ
Ҫ֧ĻôСĿռ϶ǳŲ˵ģԸɴ˶ŵ˯ףȫһ˵ӴУݳʱϵĸ
ʵխ˵ֻ϶
Ϻá
Ϻá
Ϻá
Ⱥ𴲺Ůڷл죬Ȼ̨϶ǻż񣬵еȴҪɥжɥ̨ϱݶôˣαҪмء
ĳ˯ž˯žһԼ̨ϡ
ʮƽķӻֳ˶䣬Ůˢ
Ϊ˲öˢףСʹõĿʲôҲдŮԼ֡
𶫾ͬδǰֻܼ˺סڲʮƽ׵ġӡУûеطǵĴǷǳˡ
𣿡
Եһ£ϾȺˡ
СʣµĲˣһȻã׷ֻ䷹ӦһˣһڳԵľͶҲÿΡ
ƣɨĩλ̭ƣ˭ϸµı˭ͳаµ⣬ˢˢͰҲõ١
ȻЩżǣһµĹҲǼңҲٲȥڱ׬öࡣ
˵ð粻Ϊ
ϴˢʯҹҹӰźһ׼緹
˵ĵطнرŮŮסһ齨СȦӡ
ҹҹӣôϻڣһֱ޾ɵģǲʲôˣֵĿҹҹӣ쾭˲׼ûлؼסһ
ҹҹҡҡͷĸĸۣҧأӣ˵ܳͷ𣿡
վ⣬˸׺ĸ׵Ҳ֪صҵ˲ŵǵصаο°ְ֡
ͷȻİھݳƻĺ𣬱ǰǺ̫ˡ
Ŭһ£ǾܳͷΪżˣ
ʲôݳƻøĸۣҹҹԼҲ׵طżļѣоһʮ˵СУ̨߶صĴ󲿷ֶˣȱ˹˾ż⣬Ҳĵطż
µ鲻ͷɣûĿûз򡣽ҵݳϻݳŬʲô
ֲǵϷгɹж೤ʱ䣬ҲгѾɹ˰ٷ֮ʾ
ֻܱ۾ͷͳ壬ൽͷ֪𣬵󲿷˻ڰ·ϵŬҲᷢǰǿׯͱ£·ͨ
㲻ǻɥ˰ɣȻʲôЦЦǼõģ趼ҪɥҲǻɥŶԡ
żģأԳԱѡûϸ񵽼㣬һƽżռ˴Anoűֻ
ʯҹҹɫŮֻΪ̨ԭ򣬹ԵǶõһˣѾΪʯҹҹƽ˲ٿ
ûСҹҹǿЦЦӣΪʲôҪΪż񣬼ֵڵģ
϶Ϊ׷̨׷ǰԼⲻǵȻĸŮӲ׼зˣڼ֣زѾˣҲٷˡ
ҹҹףżŬһҴһѾͶôʱ;˭Ը⣬Ҳܷ
ݲݵĳЩˣ˾ͿŹ߳ƿſ׼õŮǣѧɹľ˴Цһ׼ýLive𣿡
ǲҪliveз˿ᣬԼǴľٶ
Щпյ뷨ڴǰЩͬνܴļƻȫûһЧģżҲѾȫʱгСżйоص·ߣͷ
Ҫ߳Ȼϵ·𣿡
ֻҪߵ·߶ѣ


501 Ӫҵ
ˣʲôĻ
еʵҪͷΪ̨ҫ۵ǣżŮе顣
ܳĻŮĸԸȥֲ˵顣
żڵֻһְҵκε͹˾еְԱԶϵˮûûתͳΪǣԶֻ̬Ȧ²һڡ
ٺ١˿·ͣĵطϴصЦݡ
ǽҪ˵̫𾪣Ҫͣȡ
ҵ뷨ǡ
˵ţ˴Ӱͳ˸Աָţĺ
һԱİװż񶼾ȵ͡
Ӫҵ
ڵһ𣿡
Ӫҵû취𣿡
ʲôأǻӪҵľ𣿡ƺȫֳ֪ŸԱεı̬հա
liveϺCDֻᣬṩշһξշԪѾڳ׼Ŵӵĵ̡
ȵյʱڱУٵ˿Ҳкգģֻգᷢģһ¿϶䶯
˵˵ԼûмżĻԲ˵þΪԼļƻжˡ
Ϊż񾭼ˣȻҲΪżķ˿ľΪ˿żլϲá
ðɡһŮΨΨŵŵɵ飬ôҲ̫
̫ˡ
ǰ
ŮǵķԣɫʮֲˬЩǻʲôõӣΪԼ֮Ů˶ŬͻɲУҪȥ£ߴͳ·ʲôʱܳͷ
ǲ˵ˣƻ涨ģliveÿ˶У
͹˾Ļʥּ
ڵֻСż񣬾ǽ˹ҹҲǼһ仰ܾȥڵҵʱǣ򡢸۵Ҳͬˡ
ΪгÿŽԭĽǺʱͬʱ𲽷ңһЩͬʱҲӵʱϷ볡ȯ
ͺ󣬻һżҲʼŵ򿿽ˮĿƷȫȻʱӹЩżϴŹϲּķűǩѹտǶʣ¡
ôһ˵żŮǵķΧЩĬǸı䲻ʲô
߽һͻҲһˣ֮ǰμʹȫԱԣ˵ǻǿȥ
ҶҪˡӳվοŴңҲΪǺãҲƬûʲôġ
ҪڶĻûʲôﰡܹôˣҪǱݷˡ
ֻգЩӪҵȣѾ̫˲𡣡
ֻڼʻλϳ̣źŮһ̬ļƻ󣬾¶ĵЦݣȺСŮУ־ûִвȥʱĸûһִ쳬ǵ룬ǱҲǻԻ͵Ĵʦˡ
ͶˣҲẦǵģֻҪҵ˼·ߣ϶ɹģ
ϵķΧЩĬliveĺ̨󣬼ǿԼЦݡ
в󣬵ȫҲӦоУҲרŹֶӱݵĳأڵ£һС԰ڣ򵥵ﲼŵƹ졣
żݳغ⣬·ߡ̲ѧУнݳȻҲҪıС
ɣãAG5
ҲûʲôףʵЧżŲ̊ʼ
ݻ̨Ϸ衣
粢վڳվԣֻҪԡ
ﵽС
ſǾ˱Ա¶ĸʰ˳µĹҲʱ
ٺٺ٣
ֳӫ纣һͬҡڣֻ衣
ҲһٸڣŮƽһ˲ƽʮ˿ǰһʼֻһ˹ǿˡ
վڹڳǰŵķ˿żֻһ׵ľ룬־ܴӶŵżζ
ܹѵŮҲЦźͷ˿ֻƻ˵ż񣬲˵ѡ
׽Ľ׽кͻУϵż֮һֻ½ʢ̨ûнӴĴǣżǿ׽ͬһ㡣
Ҳŷǹҵĵżܾò˥ɡ
٣٣٣
һӻСʱ󣬼Ů۵
Ϊż񲻹Ҫ裬Ҫͣ
лһֱAG5֧֣йԵĶӳڱϺ۸ߺ
һֱ֧ǵģ
꣡
ҿÿһݳġ
ǽΪͶƱŶ


502 Сϳ
𿴵ֻһٺˣȫǿȵķ˿CDܱʲôĶָһݡ
˵˿ҳ϶ȸߣô٣ÿ˶ʮҲ޼¡
żϣߵöǴͳ·ߣ緽ȽǷȱʵзʽżҵһȺͶ룬ֶ󽭴ˮһߡ
ǷܱߵĻڣȻٲֻᣬһԪһΣ˿ֺżһе˵һλżҲᷢԱʱ䡣
AG5ֻĻѺãûпŵʵҷߵĳ̶ȡ
nonoһһֱ֧ġ
һʮһͷ˫βŮ֣ϵļôҲβס
ţСһֱͶƱ֧֣ҪȻϸ¾ͲΪһˣҲҪС֧ء
ţʮС仰ãʦ佱׶԰СƵĺٺЦš
һԱƱҲŷ˿֣һżԱȥ𣿺ϴʱķͲһ˰
ķ˿⻰˲伤һܱߡ
ЩCDȻֻǱһţÿļ۸ڼǧԪһٺȫܱߣǮҲ̫ࡣ
ֻÿ˼ĹʣǮҪѵѣطѵ֧
ǵCDҲЧϾǳȻ粨ϵëǮĻ桢ЧӦоУͷʵˮƽż϶̫ͨˣȫûܳͷļ
ҹҹأ
Աڴ¡ĵŸԱʱ򣬾˵ɫȴһƬ
ʯҹҹӵĴϿһˣŮ
ҹҹӣȥˡ
Ҳûп
ŮһۣĻش
Ϊʲô˵ˡ̾˿תźӰļʮŷ˿ǲ˼ҹҹΪ岻ʵԭǰ˳ˡ
ô
ҿרŴطİ
ΪľҹҹӰ
Ӧ˿ıԹ󣬾˴Ҵҵܳ˳أΪԼļƻϲ˲仯ΪС
ҹҹӣ
ǰŵʱҹҹӱǱˣȫãȻһˮƽżʵҵˮƽҪ󲻸ߣҪ׺ܲܺͷ˿һš
ϧҹҹⷽȷǷȱ֣Ҫκã͵ȫŵĵβ
ҹҹʱʱ¶淴þмΪˬ
θǵűļƻԼһ˵ǲżˣ
ҵţ
livežȥβҹҹӵϼҾҲú߶Ҫ컹ûлĻֱӴ绰֪ͨҹҹӼ˽Լ
ҹҹΥԼȣ
⳥
Сϳ𣿡
ˣˡ
Ź˾˰֣ҹҹ˵վڡ
в󣬾Live߻ؼңСʱҲ߻ؼˣ졣
վڹվǰĿŻصҵĹʻʻһһ࣬ҹҹӽҧأôҲؼҵȣſڵһһĻš
صУǶԼ˵ͷˣ֤ԼŬЦ֤Լûøĸʡģñͱֵļ
Ҹôء
ϻLiveݳʱķװɫһ
ҲڶҶԭ·Եúܱ߸룬ϵɷŮС㣬ҶԭĻ˵꣬ԼûǲҪĺãСط̵ķװôۣ߹Ĵү׷׺Ŀš
·˵ߣҹҹͷ·š
ؼң
صlive
ͷһתҹҹϰһһ
ĸ׵
ǰʯӣҹҹתڹ԰ţγСʯӣ沨˵һ߾Ͳ֪ߵȥ
еĽϱͣ˵԰ʵܱһ߾ǳɽ룬Ȼ̻԰߽Щɽҡ
˼ʯӵϵҹҹûзԼѾߵ˹԰߼Ҫ԰ߵΧˡ
ۡ
ҹҹӺȻŽʹĵͷ档
ʲô
ͻأһɫʯͷסĽż⣬û߶ʯͷԼĽߵʹ֡
۾ŷɫʯͷҹҹӵ۾Ϭ
Ө͸ɫˣ»ŹâһͲǷƷ
ѵǡ
ǡҹҹӴöʯͷ˳ʲôͦÿġ
ɫĲҹҹӿĵЦ˳

ɫ߼γͣڹ԰⣬ʯ㼸³ࡣ
еȨ̣Խǿ԰ȨԽǻȡ
ˣлֵĵط
࣬һ˹԰С


503 һᱣǵ
ŷɫĲҹҹӵԺСʲϲʱѹеǡ
óģɫҲǺܺõӡ
ҹҹ֪ʲôɫòãԺоûбʯݳƷĸ
;ߵĹ԰ʲôʯ˵ɻڳ˽ӡ
ǱʯаƴСıʯǻˡ
ֻͨĲƷҲûгȥ
վڹ԰ſڵļˣҹҹеСţЩһͲǵӡ
żֵĿɲУҪʱضҪעⱣԼ
żʱʱҲᷢż񱻿ȵķ˿Ϯ¼ֶţݣɱ
ͷڼǰ߹ҹҹӹսһɡ
ͷϵǮҲֻйҹˡ
ʯƳװ߹ҹҹӣﲻƧ·ƷζôͶ롣
ʹˣԶץˡ
š
ʯ㳤һһִгȻ˵ǼٵģƾûִгȻʱ
˺һԱȣʯǾ͹΢Ц
»ΣգǼ˿ԶһᱣǵġʯЦſ뺷ıǡ
ڱͨˣ飿
ΪĴݾߣҲûɢ԰еˣʯЩ˵ĵλѾԽԽˣĵֻԼòҵĲлټ
ȻƬ԰У̫ˡ

ûȨȺƻ˻תȦҪʯ롣
һȨ͵ߡ
ߣߡ
ʯھһ̽ߡ
Ĺ԰ֵס˿Ұ԰ѱ¹Ⱥʯǰ߹
ǵͫӳӰ׽ֲ䶯
ȺԳͬƬɭֵˣڹϵ
ȨԽԽˣ
ʯĲЩ飬浽˷ӡħлʱЩսľĳ
ߣ
ұߣ
Ȩȵָʾڲͣ䶯лƺҲڿٵתƣǷǼˣǲл뷨
ڳƷαʯ㣬༸˷ɢΧ
ȨȲָʾˣʯȻ̧ͷˣ
¸£
԰еķȻ߷ɣƬռתɯɯҶĴſ
Զڹ԰ɢߵĻЦԶǹ·ʻ

ʯȨȣŻŵתԴΧ磬һжÿ
ȨֻǶ˾ߡ
ѱ¹Ⱥܵ˽ŵգӶ
ˡ
Ȩȼ
ǡ¹
ʯĻŸ䣬һֻɫ¹Ȼ𣬿նĿſѪڣһ׼ٳɱıڡ
¹ͷƤ飬ľֻŷް͵ڽ̶ħ裬ͷʳꡣ
Сġ
˵ʱʱ죬¹գۼͳ嵽ߡ
¹˵ӺȻ˺ɫľʯ̡
˼񣬱Եҫ۵аâ¹Ⱥܡ
ͣ
ھ̲壬
СٴӱĴѪʢĻţһһա
¹˵¶Цݣ֨֨ԴͷС

ʯһֻץӣСͫ׾ҡ
ոջԼԵıھ׾ٵıɱĿֲܱݶᡣ
˵Ȩȵзܵ˲䶪ʧ
Ĳͬ飬ǻʯǰ
ǿȥ
ʯȫԼǰˣͨ˱
Ȱ
ʯ㤵Ļں棬ֻ˺ıھȻû
͵ӰͬӱͱһĻ˲ɥʧȫսܹѵˣҲȫᴩ󻹻
֨֨
ڵ¶ЦݣϵĹؽڿ֨֨졣

׹ǡ
һܵİ׹ǺȻӱڵǻдܳͬھ¹˵ڡ
ͬҪ¶Էأ
ﭣ
ͷѪⲻͬ¹˵Ӳʯɣܵİ׹ֻǲЩ㱻סá
ʧЧˣ
𣡡ɾôһС˿ڣȴƺ¹˴Īʹ
̿˿ڹûѪһʯĶӿ˳
˺󡣡
ɢΧıһɱ¹ˣղ˵һԱҲϵ˺󷽡
ԾеıڶɫɡɡˣƤİ׹ɡĲϣеɡֲƬеزġ
˷Χһ¹ѵĵز
ﭣ
¹˵Ӳ£˵ĹɱƤ֣Ҳ޷Ч
ȸҪӲͨǹ֧ӵҲ޷Ч
䣡
¹ƺҲԼǿֻ˵Ĺ³ʹȴΣ
жϺ¹Լ壬ֱӺֱײ׳ǰ֫ץһڡ
԰еһù׷ɵı۶ϡ
漱תֱ¡
ÿ
ʱһʵȻӴܳһֻֻɵɳ׼ȷ˵Ĺ룬лץһöըĶ
𱬣
¡


504 ֱʯ
¡
ըľ޴ڹ԰лصԶڱˣ񾭻ûϺþ賬ȻңҪϻܿըĻ⣬ڰֻĽֵϷ˳
ɹ𣿡
ʯɵĿſϡ
¹˵İӱըɣûжĵѪ죬ǹľʯѪ⣬һԴԵ·ܶǧ۵ʯ
⻹ûɱ
ܰһըıըҲ¹ˣǿķúսʯ
Чˣ
°ΧʯͬʱҲѧĴӻͳɫ
һ뵽ղڳϣԼһȺըˣʯ˲˲òԾˣҺڳûвǹ߻𣬲ȻԼҪͶ˵Ļˡ
ʽıը𣬼ʹˣܼıըҲⲻǽֵϷ˳
ʯǽڣ
¹˵ǰȻ˾ʯǽڣס˴󲿷ֱըöըƹ϶ǽ¹ˡ
𣡡
ĵĺУ¹̧Ҫþʯը
飡
ֻʣһֵֻıڣգۼγǹŵֽըǹ
䣡
԰ĵ汻ը˴ӣɵĳɷ׳ۡ
𣿡
޴ĿӶУܵ¹ֻʣϰӣֻȫڵϣȴָǰָ⳯صһȺɽ
˿ڶûѪǹĽᾧᾧʬǶλܼݳ޵Ʒ
ЩʵؼӲĽᾧ¹˵Ӳޱȣֻø߱ըҩܴݻ١
˻
ıըȫȻаûбը𣿡
ڻʯ㣬ʯա
ûµģȨңлҲӡ
ʯ£ĺܿ죬İõĽ˱ǵıƺԼ֮ǰµҪ˵ĺ׳־
ȨȻûߵǰͻȻҵʶĴʯĻѡ
ﭣ
ȨȷգȻ£¹˵塣
𣡡
¹˻һ
ûȥ
ֻʣ°˻ǿĻţѵͲ֪ʲô־
ʯСĸһҪԼղäĿǰӴôľ£¹˵Ĺ
һжˣ
ľͷȨϺȻӿֳһطķţ߰£¹˵塣
һԵıɫһ۾ÿŶһһ¼
ٸŹκһ㳬ȻϢЩδķֱȨȱļֵҪ
һطżϵ󷨷γɣȨʲô¹ʹҽУȫ𱻻˿ʱĽ̡

̶Ĳҽץ˵ĶĤܵķǰƤĿ̡

ҫ¹˺Ȼʧؼ䣬·ûгֻ֣Ȩȹ¶Ĳڵϣ˵ıʯ˲䰵
Ƿӡ𡣡ʯ鼤ϿӶУ˫ץסȨȡ
Ȼ̾գǿٵĽ˲л⣬ϲɺء
ʯ㻶ʱȨϵȶȻûл⣬ָԶȺɽ¹˵ʬָָķλ
ѾˣΪʲôȨȻڷ̡
ֻһֲлꡣʯ˲˻˼л껯ǷӡֻһС֡
ⶼǲл꣡
¹˶˵Ȼǿ󣬵ҲǺʹľսͨħһǿԶԶ磬ٶħֶƵԶԸķмܣ¹ΨһĹ֮ںɫľʯӲ̶ҲܶͨЧ̹װ׳ûˡ
ǵɫʼ糣ʹ˵λҲû¶⡣
ǵٸѡĵһʵ壬ټĹҼʹٷҲ־ᶨˡ
һսֳӨ͸ĸɫʯڵϣʯǽը䣬ȨָԶһɺ塣
Զʲô¹ˣǲлı塣
ֻһͷ¹˾ѾҪܴͨܣٶϼֻһȺ
ʯȨȵӦôѵģսл񣬲ȻȺڣսͻɽ
£һֳʯȥ顣
һ¡ʯӵϼһ龧ʯķȨȶˡ
ӡ˸ղŵħȨȵıʯѾ޹⣬ڽʯϺʯ˫˲оֵ¶ȣ⾧ʯЯϺõıʯҪ࣡
ֻܱװ
Щʯд
ȲҪ׷ֶܲԲߣ
һֻѸٴ߷ȻͣЪϣɫ۾սĵ棬ʯ˵Ľ̸
з񶼱ߵУԵ룬ʯ㼸ȥ󣬷һˮӽҶˡ


505 ±
򣬲Ҫҡ
ܣ
õģǵ䱬ըϾܽ
ıը󣬹԰㷢鲻Ծڽӵʯ֪ͨ׼õԱ԰У԰ڵԱɢ
һֱõķɻЯ˵ʵ뾧ʯ򶫾ء
Ȼоѧѧѧרҵ£ȴϡĴӶѧ˿﷽רҡ
еľʯרǵɴ۾档
ӲҲֻǱʯѷɫˣ˼飬˼顣
ⲻͬκεȻʯûмࡣ
Ҳǳãһ£Ľṹ
ôˣ
Щذ
ȻˡרǶһۣٸǼ˽־ʯж
£ⲻȻڡĶ
СľʯʵаڷţͨɫƷɫϳˡ
ЩԾʯʵоϲǵĿУ٣ȿǡ
д淢𣿡
Ķ

רȺ󲹳˵ȴҲֻн͡
ȻУ֮˵༸˵û֪򣬿ţжڵķûС
ʵʵĳȻġȫѧͽ߼֮С
ѧǰĲʲô淶໥ͳһѾȷϳȻڵĻϣ۲⵽֤
һȫոµսδɹ°벽·ӡ
Ǻڶ಻֪ڶʲôΪ˽ǿЧӦЧӦҪоһۡ
Ϊزӣ
ִƼǽڷ񶨳ȻڵĻϣȻȻѾˣװȻһѧӦеƷ
ȨҪʯĳ֣һںδ⡣
ȻڱʯУ
ɫľʯڵĳȻʯ࣬оʯʯṹ𣬾оϿҪһ
óȻı磬һָڴʱ
һӰıǵʼ
ϲ˼Աѯ˼䣺λؾҳƻЩʯķ
ǡ

Ϊ˸ʮռ29ʯ½أ˸ʯġ̡
ϼ㱨еݺλȻľһ˼ĵ绰
ιš
ôˣôż
ļͥǵ͵ɷ׬ǮڵĽṹ˫ĸǹٸԱߴְҲûԸĸľѹһҡ
Ҫչʯˣ㹻ˣ㹻ˡ
ְ֮㣬Ե׬Ǯƣ֮飬Ȼ֪˹ƶչʯһЩƷȻŹһʱ䣬ıʯгԡ
˸ܾʯĳ֣ͨʯļ۸϶ֻ˲µ˵֮ǰˮ׼͡
šӴûжʲô
ѾͶǮˣ
ǧ򡣡
˻üģǧ򰡣ٷ֮ʮǶٶ
һ˼Ȼľ۾Ȼ⼸ıʯгôһСϺûйϵ
Ǿʹ϶ڶʱ֣֪ʯϢֻСȦС
ǻԼ
ȵԱֵУʯļ۸񻹲˵㣿
Ͼʯֶֽ׼ֵΪĶʱۡ
ʯȲҪ֣Ӧûټǡ
ͨйؽڣ۾¶˽Ĺâ
İ߻һɷƵĺƽģ
ɵĸЧʵã϶СĿռҹҹһ㶼԰ıը
ƶŮ˵ɹҹõķˣҹСʱһǧ壬Ϲҹǰ⼸СʱǧԪ£ṩϴ衢ϴ»΢¯ҲӦоС
סڶĵΪʡǮϲסɵĵУ칤ҹһס޷Ҳңûˮȷãʡ̫ˡ
ʵסޣĳЩùҹŮԻɵṩ˷
ŷϵľʯҹҹ°߽Ҫʲôʯжð
ҹҹӻԼƶŮΪ˱ʯɴʱϳֻ
ҹҹӡӵ𣿡
ˡҹҹӱֻ˫۶Ź컨ĵݡ
˵ڶûпĻ绰֪ͨ˵ġԼʮĹġ
ҹҹӰеıʯ㵱żΪʲôأ滰
ΪôҡСһΪǮɣΪżһܳΪǣӺܶ棬׬Ǯ
Ǯ
ҪǸǮ˸жð


506 ĳν
˼ҹΣŵǰĲʯͷҹҹ΢Щ
Խ龧ʯǱʯ뷨ԽҹҹȥҪǱʯ˲ͻеķգְֵĲҵҲˡ
СŮԻδǱл룬ַֻڼϣҹҹԳЦЦôܡ
һţһ˱ʯ֣ҪǮһ㡣
ȫʯгӭ飬ڼ۸ǣ
ȫʯг仯
רҷֱʯ۸ȫȻƵʯΪԹܹͨĵߣڵļֵ
гľ۸¸ٶˢ¡
ʮڡ
ҹҹӶԱʯû˽⣬һİ㻹ʶģֻĻгֵһŲıʯûϰŵľʯô󣬿ǿŵĳɽ۸զࡣ
ʮԪȫһһBIGƱҲЩǮˡ
ϰָһӣ׬ЩǮ
ô󣬹ȻǼٵİɡ
ʯҹҹԳҡҡͷ
ֻҹҹӱ༭һŷ͸ӡ
ǰһȥġ
а굱ǩĺͬҪˣ˰˳żģҲ˵Щ׷εԣССܵʵ˫ؼѹ
ˡ
žʯƬҹҹӹԼinsϡ
·߼˿ɫʯͷ᲻Ǻıʯأ
INSÿ춼ƬľŶӵƬǾҪȥάϵķ㣬ķ˿Ҳֻһǧˡ
ɵĵֻжû˷磬Ҳû˷豸˲Ը鷳ϰԻǿ˹
УҹҹϴƬ̾˿ͷ˯
ɸصȺɽǵܳûʱɽĶҲǺܡҰɱϷˡ
ٸٽȺɽеĲл꣬Ҳðŷʯ㱧Ȩȴϵ飬һʯĹ׷Īˡ
ҹԸſ⣬սκˣҹŸж
ֽݡ
һӸ֣߳óʽһҲͷֳĵ
α
ԾգĺҹɫΪһ塣
ҹУӯҼԾнٶȳɭнκιߡ
ɫķҲ䵱յ۾½
ţ
ſķλһڸղʧȥϵΪάַΧǿбϣֽԸҰʲôҲڻ¡

ϸƺֻǱһʧںҹ֮С
ľڸſǰٺˣľںҹ´ǹӰٶȿ˵طˡ
֨
ţ
ſȻͣ½Ųһֻϡ
Ļϣһ㱡ľʯŲƤղǱһŲ飬ϡﻩ֩һš
Ƥľʯ춯͹԰йٸֵĹһ
ӽ𣿡
ļǰſ˫࣬ץһ𱬷ʱս׼ֽʧȥϵΣյط
Ծûмӣſüͷ⡣
һԶе֡硯Ϲ֡
ֻһȻɽУɫľʯӶѨһֱ쵽棬ʵĵ·ǻһ͹ľʯϵƬ
ӸղŲȵĵ𣬾ʯѾӰ˷Բһء
ľʯƬʵɫɭ
ˣѨΧɭľʯһװס
ڽᾧϣſ۾һգգĶŶѨڡ
һɵӶѨɢѨ춯Դͷ
дۡ
д۸֡
ˡ
ƺǸо˶Ѩ˭ڿӣ˵ĽŲɽ
ȻԶһӶѨ
áſӸµĿŴӶѨ߳Ĺ
ɫľʯ巴¹⣬ƴźе㣬ͷ鶯ļ׵βֻ۾ȴƵĿȫλתĸ첲Ͼʯ
˿ֲӰбƴӹ
𣡡
ſĻһ
ſϺȻʯĴӶȥֻҪıʯסͻǱʧȥƶ
ſ𣬶ӵľʯ
ס֣Ҳսġ
ľʯȻ飬ʯӵһŸſȥ

ɫĳǰӵϤ£
޷ͨ
⿴Ƴٶ۵ľ޴ȴǳӵһԾһʯȾճ
ٶȺܿ졣
ʹԷٶȾȵˣսḻĸſҲǳصģ˫ֵǰ𱬷˹ϡ
𱬣
䡣
С񵯵𱬷Ȼըʯﱻըɣʯܼ֡
Ҫʤ׷ĸſоһŲŲ󷽡
Ұޣ
ɭг˼ֻҰޣⱻ𱬷ըСȵĹͬЩҰҲŽᾧ
͹԰е¹֮ͬҪǱסսҪˡ
ЩҰޣǱȾ𡣡
ſһݣԺٵ
ǵһᴫȾĳڣȺɽ֮УȴȾɭеҰޣͬΪᾧ
Σ
òԭʯȾɽйȻصȾԴ
ҪǶսٻ̬£ſĽǰĹﳲѨ𣬵ûбҪ̯ȻҪٸ
ȤȻܹͨʱǧҪôͱٸˡ
ôһ仰󣬸ſ΢΢ͷʧӰ١
û£ڣͶԷ֣ſ黹Ǹˡ
صɭôµħʱϵԽãȾԽأԹٸ˵Խ鷳
ֻǿһ۾׼𣿡
ڸſҹɫʱһߺȻ
ĵǴжĹ֡
˭
ſܾȥб𱬷ȻֵӰ
ʸȫǿġˡ֪һֻŵèҲϢֵĿ
ҪǷ˲˵ֱڸŲעʱɱ֣͡
ҹɫж񱻷紵Ʈš
һߵĶץס𱬷ϵĺɫƻøͫһ
ٸָķֹװڽͷǺɫƷŶڽֹķΧС
ľ춯صսſ޷󼰵ĸ߶ȣϿԼǰĶ˾Ļ֡
ô£Ǻƽߣ˺޹
˵˵ţԼЦˣе𱬷оġ
𱬣
ȻҰ𱬷УſѾľ챬ըˡ
һ𱬷ͻӦը
ЩСߣ˺ҵġ
𱬷޷Ӧ
ƺǼͨıֽţ
ʲô
ſĶͷΥ亹ϵжˡ
𱬷ϵȻжϣڶе𱬷ѾĿơ
ôġ
ֻ߬ס𱬷ͻɱС
ܽκЧ֣
д£ſڵ硣
ͨ졣
ǰδеĹȫıֱ
ſгͲת򣬶Ц˵ս̬ΪУҪǿе۾ֻĸɸӼء
֪ҵ۾
֪ģ뵽Ҫö࣬ҵĺѣͫȻǿ󣬵Ŀǰ¹ʹòá
ͲǿģſеĽˣͫҲ˵Լд⣬ϻͫ
˭ɭƬĵط͸Ⱦɵģ
š˵˵ͷ˼ʲôǿɲɵģֻ˵ң΢ᣬһúбӡļһӳһѡ
ҵһֻһĿɱļһ
ΣյļһƺԼ֪ܶ࣬Ŷȴһ֪ϢԵ£óȻսԴ
һȻЩΪķӣȴûɱ⡣

㱳Ĵûи㹻Ϣ˺Ĵܵ˸ŵǰ¿ն۾·ֱŸŵ꣬ҪҪ

һжŸָĿʹΪ̵ϣڼİ£ҵȵԸŻʵ֣ҡ
˴ӻͳ˸׵ë
ǣ
ë
ɫëϴøſ¶
ǣġ
㵽׶֪Щʲô
ԭʼʹ˵ˡ
ֻ֪Ҹ֪ġ
ſкһץ˰ɫë

˵أʧֻ΢紵˵ɫëˣһǶûʣ¡
ֻһöɫĽָڸſġ
õĻͰѽָָϡ
ߣȴ
⵽Ĺ
Ŀ֪ʢĸſ뿪ˮҰ˿ʮɵҰҲ¶ԭĿ
ͲȻʵУŬ£ҲѾƵLV2Уѡ
ôһٸµףǰѸſɵϢԽңԽǷˮҰ⣬ȫԷ书ѺҲȳˡ
ڸſҲʱһ壬µ
ݺݡ
ǣ
ԸһͲŲͬϲƶ񣬵ˮҰ־ǰٷְ
Ƿ·ںúҤúĵùˮҰɵĺϰ塣


507 
ټĴͿͻϣֻ˿ɱ
ɻһɽ䣬ж;ɱҲǼʮҪǹʳ;ĻûмǴסġ
ֻҪǮ÷ɻ嶼û⣬ǰǾߺ󣬸˵ɳˣҪǳʣ޲սԱ߻
Ȼ֪µӭӣʯҲһͬǰȥ
ʯ㣿ɳĮĿʯ㣬ĺ׳ɳ׵ĻУѡŮ󣬸һ졣
ûгȻ٣ڼͥİ£δҲǿڵĽ̻Ի͡

ǰʢ˵ŮԼһ󣬵ֻվɳǰʯдĸо
ǹٸµĳȻϱҪǿɳʲôҲǿ
ľս۵ʱʯһֱǰ棬ûпսɳ
Уϲ䣬һս߻ŵıڣҲͬĳȻڣһһڶ£ʯ΢΢
ǵģӭǰ
ʯ֣ɳֻ͵ˡ
߰ļһ
˴ָʯЩ죬ϻװһϲģ
ɳǰĻȺһڲרңƲлѳɶ飬ܵлӰĹ֣ĳ
̬ھݱƵļ
ҳ칫ҽлۣ糾µİЧʸߵľˡ
εͼȦһɫ򣬱עһ־ʯ£ʱ˵ڵʮСʱͷֵľʯ󣬺пܾǲл½һγֵĵط
ٶȨȵжϣڹ԰ľʯ岢ǲл걾ָлٻһ塣
塣
Բƣ޶֮ĳȻڣڴ˵ƣǹصbossͨСֵ
вȽϵִͣͨҲܽĻӿ١
ľԭˣľս۵ĵţƺ
԰е߽ᾧȻ󱻷ӡȻֻǸ壬ҲֳʣֻЩֻǽᾧ壬ĵĻ±߱ĵΣǹصĵڶ
зһֻ󣬾ʹбȻһ󡣡
ɽУһδֵ塣
ۺϼ˵ʱ䣬ϳֵľʯص㣬ָר⼸ĺ㣬пܾǲлڵĵط
Ȼʻһ󡣡
ҪǸſڴˣһ۾ϳרұעĵͼһ֮أڶεĻǧսУɱǻܽԽԽ
ʯרŵļƻǿԼ֪ʶ
ҵлڵĵطȭһټ𡣡
ҪλʯСϣֵȨȣɭзӳü󡣡
һвӵҲ¡
ζԲлķӡģһĶгϮͲȵȫƻٴζ
ӰСһ뵽ֻ΢й¶Ŀֲ֪˲Ѱ
˵ս飬ʵֻǴﶫ˼򵥵۽زõѸͶ롣
ѡļɽҪĻǳ˵Σ򵥵ǿԵģ֪ڲҸġ
ɽ෢ΪȫڵɽҰɭ뾡Ҫǰȥ
ͷ豸ظ֪ͨеĶ˴Ͱóϡ
żŮǲ֪طʲôֻƽһ죬ΪʵŬ
컹ûŮֽȳ緹
ˡ

㲻Ǿ˰ɡ
϶ҹҹӡ
Ȼ
ҹҹӵͷ룬һ;ϹǸԲ𡣡
;볡Ҳá
ŮһܹᣬھŮÿ˶˼
֪һΪôйֱӻؼء
еŮļţǰҲΪҪˡ
ͬʣܹ࣬ǲǾԼϲƸŶˣñʯ࣬ԭô˽ˡ
ҡҹҹ֪Լ̣뷴һ¶ǣ˵ĻһȷΪνϳɹķԾͲȥұ粵
ˣҲҪ˵ˣҹҹӶѾˣ֤ҲʶԼĴˡ
ʱվ˳ҹҹӵ֣ҲֻЩ
ҡҹҹ˳ӵĻ˵µͷ˶ɡ
͸Сֹ£еŮ쪵ڵϣе׷


508 սһ
ûݳƻŮԼȥ˹˾޵ı˳أλһ񽨵С¥赸ѵ
شǰԾ質Щżճ
ˣ
վС¥ĴǰԹǰʯҹҹӣЦһ
Ц˵㱾ٴҲӲҵġ
λЦĺ
緹ǧӺ͸ſһͬʯҹҹӡ
Ǳ˵顣
ĿʯҹҹӣſջĿ⡣
д۵ĶϤ£ҹҹϵľʯôۣⶼǷ˵ֲָҹеĻ⡣
ҲŵĹ
ҪǺȻΧ˶ᱻ˲նɱ
ֻڰзӦûӦǱȾࡣ
ҪûΣսӴſ⽫ʯҹҹ°ѯʣԷϼȻоʯ˵֯ŵĺ
Ͷ
һû⣬֯飬ſҲֺ档
𡢾ʯȾԴûйٸļ˼棬ſҲһĵ϶ǧ˿Ƶϵ
ֻҪ֯ⶼܵõ𣬶һҪĺë
еִһŲֽ·𱻷紵ƵģֽڰƮţԵҹҹ·ĿڴС
һжڲɣǣǧӵС֣ſڽͷţǧӡ

СǧӰͷӦʹ㡣
ŵ۾ȴֱĿǰһŵԵģͲӶҸ

ʯ㻹ôóԼ׳ƣЩڿɳʱԼͬĶ¶ηı飬èС޼Ҳˡ
η廹תģʯǰһֱǹ¹䵭ģԱ֮£ʯˣȺڹ¹̬ȣԭҲǷ˵İ
ԵɵʯֻýԼǿֻȨȵԼı£Էڡ
Űɣʯ־ҪΪŮ˵Ůһ죬ҪվڵȻ̬㡣
ЩڣҲҪң
ʱһڴĻϲȻһĻ档
˳Ȼ˵ȣӵľ٣ݵĳĬ󣬲˿ڵ
˼飬ֽܹ۲𣿡
һƬɭֶ˺ɫľʯȻһָȾ
ǵĹڣסôĵطȻö֮ľۼš
һȻרĿɿڴĿĻϵĻ棬ĳĬźµĿڷ
ľܸȾҪǷֵļʱƬȾҪɢȥ
ֱɭϿǻţż׵ĸ߶ȣϵľƴƵġ
ȺɫУһĨɫظۣ߱£ɫɭִĿģܼľڵסֱߣѾȡ㹻ѵĵٸٷɵֱֽ۲졣
˻淴ˡ
Сɵ˻ֱŷɳС
涼Ѿᾧˡ
ǰǲɽ
ɽй۲¡
ڴʱԱߵɭкĳһͷɫҰȮ͵Ծһҧס˻Ļ
ͻȻϮǿֲƬ˵ŶΡ
ͣ
һ췭ظĲӺ˻ʧȥźš
ֱӣ
սѣֱʻԱ̧߶ȳգֱ뿪ʱ򣬼öʯìӵϷЩֱԴ
ֱԱʧأʣµĸǿѵ¸ңС
רɫأӵľɫҲÿ
Ƕ׼עĵص㣬ɭֵɢ
˽Ӣ̫Ѻġ׳ûյýһ鷳ڸӾٵνȡľһҪУҲ̫ç
Ѿ¶ˡ
Էֳ˼ǿĽԣֱɹʱȡֱӹǰĳ˺̸սˡ
Ҳú̸רƳƳվԱߵʯ㡣
ħ̸ˣôҪںδǹٸĻҪħ
Ǿͽ
Ӿٿ쵶ն飬̸ֻܺս
Ѿ¶ˣҪŶԷûзӦǰٽսλٵľΣҿʵʵĽΣվΪʽըϳȻɳСʹŮϡ
ɭֻӵ治սΪ
ˣΪڣʵʵǰӳԱ
ҪĿһصɽֱصűʽըľɵλչ
ֻǴŵ뷨ϸڡ
սŶԸļƻЩƻˮҰսУˮҰסĵͷȺɥĲļһǽ˼㣬¶ͷҪ㾡ȫĴ


509 ս
ڱ¶ǣ¶ǵĺ׸Զ½ҲвվͲһˣ֮µڱľǿվսһȺүսʱʱĺͱߵ¶ڿֶת
ҲǿߴľͷϵĿվҲʵɴڵˡ
ӱĻɣսβա
ԶѲһӣԱͨƵнյָϢֻֻ
ֻֻĳԱӦ
һӵ˴ŶǴĳѰУľɼӢšκ˳֣һѡΪֻƺŵĳߣ
ԤʮӺ󣬰սӣݶΪ123
һĿվԼĹҷɣҼ뼺ıӣô˾ò˼飬˰Ե
յ
ô죬ƱǿŰ򿨰ְֵĿվ£˵ϰˡ
ӵսٶȣȻָ˵һʮӵʱ䣬״ĻǳĻɫָ꣬ű˴Űȫɫǰ򿨵Ŀվ
ˡ
򿨵ĿվܺãǵĶȼһ
ȴһƬƲҵȥμ˵
ߵʹıȺɽƶ۵׵ɫ⣬綼ɫͰɫĽ棬ƣͷоˣ˵һɽ֮С
еЩĬȻԱҲζӢαϾǻʵϡսԱֲǸӡɽɡ㷲
״Ļһգ۾ͳ˼ȶĹĿ꣬ͱȾ򣬷Աǲ֪ǾҪըʲôֻҪˣ


ͨƵսһĻ򿨷Աʮ㡣
ɹ
ಣ
ص⣬սըǴӻ롣
纣Ÿ㣬ھĿɭʱ΢΢½Ȼ󵽴Ͷ߶Ⱥĩսٰһйл
¡
һڶܽ
䣬ɭе˲΢΢۾ʯɴס䡣
ɫХը棬һĳĬ󣬱ըڴݶؼеһжҡΣըȫ硣
ж֮ڴˣ»ٶȻʱļ䡣
䣡
޴ıըûȫȻսͶĸʱѤ̻
һĴСըĵûŶĤ
֪ըԵľ뻮һԶ
ͺͺĺըĿΪȺɽеͺͷ
ĺըڷԲķΧִܼϴأʵĵ١
ӷɻͶըֻж̶̼ʱ䣬ɭѾըɽһƬ
Ʋڱ£սս
ӺԵܱɭֵ˻վʯⶼڳ˵ĳߣԶ뱬ըģֻǶЩʹ
ʯ㣬ȨжʦҪſ˵Աߵɳȴһס
ϡ
ȨɢʯϵʹѸʹȨҲоƣ۸
ǰɭִɫɺɫٱɵڵصģճǰããĽ
̫ˡʯ㳤ͣʼղһάȡ
̤Ƭըأ벻Ѿ˺ǧٿ׵ģ
ԭŵľľʯѾӰʯûнһ˼ҲƳ⣬ͷľһȥ۶ϣƤƺȥһ㡣
ֿƼǳȻܹԿ˵
ûΪʯƨѾ˳һߡ
˸飬ʯ뵽˴˵еĸſƺſֻһ˲ͽ˶ִսʹٸĿʼı䡣
ⲻǿԵ𣬷ɱĿƼ
ֹһʯŶǰ
һ̤ը򣬱Ϲ仯ĹⷭĹǹ֧Ϻը磬мַĸо
ȨзӦ𣿡
ʯ㱧Ȩȣ΢΢ҡҡͷûзӦ
һɾˣɳŹǴ̷Լ
ӦȻԼǾȻûа취ӺըͦδıĲл꣬ɳŲô򵥾ͿԽ
˵ԷҲǹŮ˵ļ
ԹŮûը׾ܶлҲķ
ɳʧˡ
ڵµˮҰͷͣٸݰѾ굽ˣһȺǵը
֪ٸҪը£ǱڴҲֱӱը
һܼըͷųĵλƻѷɫԭеβ޵


510 °
ߵĺը붼治ǰĻ˵ѾûΣգɳеľƽϢˡ
ѨûпĻ̽鶴Ѩе
ѨеΣգΣվߡ
б䣬ղŵĺըЧ󡣡
ʲô
ɳʵĿΧȫѪҺټӿ죬ֲγһ
׿γɼ򵥵ķҲܲƽĹܣ緢ٶȡ
ʯ㣬û⵽Ӧ𣿡
ûСȨȱˣ

ɳ۾ȻɴֻǴ̡
ͣ
ֱӲ£
²ʮףǴԵͣ嵽ʲôӲĶ
ɱ
ը
֮»еˣǶ˵¡

ĵ͵طˡжݵĸʴעڣȫֱܽ⡣
ɫĽУʴðдơ
ڵ£
ˣÿ˶ɳһսֱŸ׵ĲӦ
ȴɳǰɱĹ⣬ĵҲ춯
ֻºȻӰʯ¡𣬱ԵкһʵĨɾ˲ӡ
ɫѪúɫĽ˸һɫ
˷ˣĹʬϣʯһƬ
ֻֻиࡣ
̫ˣʱ޷δڱҪ쵶ն飬һʯսߵԱԡ
ާ֮裡
Ŀŵ棬ɳأ˫ֳڵϡ
ާ֮ļ
͡
ǴͻųܲЩǴ̲ޱ֮ľɵ´ڵµĹ׷ױ˸͸ߴ̵ĹڹǴϡ
ֻмٵǶ̬󲿷̵ֱ˵壬Ĵ̻ڸˣʯڼӲû򵥵Ľ취ǰֻñƽ⡣
ǹ԰УǸſľʯˣӲȶǿ
ɱ
ŵģǴ̵¶Ȼжݵֱעڡ
еľʯѪˮ䶯бһ̲Һ塣
ߴ
ڻľʯžવڵϡ
ɳжݵĸʴûеרҶץ޵ܻʵУزŵܸʴͷ˼ˣʵĸʴ⻹صĲ档
ϧִѧûа취۲⵽Ȼ޷Ŀøʴķ
زÿѧͣʴʲôزۻˮ棬ĽܹɱˣҲͬ޷۲⡣
ާ֮ӷжݽ߰˰˵Ĺ©֮㡣
ʯ㣬Сģ
ѵľʯߣרŶСʯ㡣
˵ӦȨȶǵвԣ
ѽҵģ
ʯѹ˿ֻţѲǵһԳͼɽչļ죬ѹչ¶˲׵Ľ
ľڣ
Բľڴӵ𣬻ʯΧԱ壬һССӡ
⣡
ȣβìǹȫںʵľϡ
ǲ
һìֱӴ͸ľڣڱڵʯŵüһìļҪԴ
Ĭɱ֮
ܵʯľ֣ҲȻ
ľںȻһŤһεľӱֱͱڱϵľʯ
ЩľȫһŤסס׿ġٹҲһᡣ
֨
ʯƺյĲơ
һʱɱ˶ԷľݵʯҲ޷ѡ
ɵƯ
ɳͷ˫ʮָ

Ÿʴָʯڣһ˲ȫɱ
ȫɳһɱ
ңӮˣ
̫ˡ
ľڵĹ£ʯ¶ٺЦݡ
Ӯ𣿡
ɳ۾ĮȻĴӼʬɨ
Щʵ˵ѪΣ
һ˲Ľ棬ʵɥֻʣˡ
սҲС
ݵҲ̫ƻˡ
ݵսսУӵʱ䣬ҪÿȻڶжݵصͳȻսĲټˡ
к˵ɭֱԵ䱸вṩһ֧Ԯ
ǵҪҪ
ѾգճܵͣŸղִĲӣһ¾ͻӻɡ
սƻֳ⣬ͨϴعЧ󣬵˾Ȼ˵¡
ѾʼװصɳȺ˼ٽһϴأ
ں경壬ں䣡
ɳƵȴǳĳĬ
ܳˣеˣҡɳ۾ĶһյأȫⲻԾı·ˡ
ڳ˵·𶼱ץȫ
ûбˮҰֱӡӿƵʯ֮⣬Ӱ˵ͷ
ʲôǿĴҪˡ
ߴߴ
ĵӽ
ˡ
·䶯£һӰ
ཬˮ£¶غɫµľʯ塣
⾧ʯ忴ڸʯ㣬ͱ޶£ΨһͬӰһߣŵİɫֱϣϼţǣź״·
ղűɳľʯ̬Ҳǽڶ֮䣬ǰĸΪֻ沿Ŷģ
ˣǿĵˡ
ʻҪɳܸܵԷڵɱ⡣
ɡɳľ֣βһĹǱ޴
β裬ʯСĸξһɳӹ۸ʵ̫ǿˣҪϣᱻɳһɱġ
һڽɵβ裬ǿвȴΪ
µӣƺųЦݣͬͺӵĸЦΪ
β裡
һٶڹƴɣ޴ͷڿβ
βЯɱһеɱˡ
ͣ
߿ҧŸʴ壬ɫӹ
˫

βȫе㣬һͻһ˲ͷţټƽһɲɵƻƹ˫
أ
ķ϶ƳΪʻڹĻ𳵡
жݰ
ˮҰĵ˵ͷӭɱβȥ
жԭкܶݵصҾͶ˵ҪԶǿܶݣڸʴҲҪǿܶݣжݴﵽߴܺɸʴ
ơ
һָ³ڡ
һöССĺɫʯγɣವһɳ󣬷ٵĺβײһ
ʮ׳β裬׵Сʯȫ߱ɱԡ
жϡ
жβ͵βֻӻ
ôܣ
ʲô
ⲻᷢġ
Сʯ޼᲻ݵļʸļӳ֣ƿ
ȴͷʼβÿһûκε͡
ֱӴͷᴩβ
ըѣɽ
꣡
ѹڵİɫʧȥĴӹͷš
İɫ⣬˵豸ˣҲָ
ɳС㣡
ʯŮ
ܵشܵش𣡡
ɢȥյ磬ﻹʲôӰ
ˣ
˵°ˣ


511 ΰ
شش𣡡
ͨƵһƬĬһѹսš
ʱһһţ˻շɹнնһɳȫӰ١
ֻ򼾽ڴķĳ˷ŷգס˾ͷĲ

սа
һڳ˵ȼֱǵԪĺڶ
ȻͷϚ_ºˮ̱ϡ
ȫϴ֮£ִľӶֵסǿֲĴӵĹô£
Ǻá
ˣ૵Щʵʵȫ˶ûйϵʯıЩ鷳ҲʯһڻΪһŮ͹ٸ
ȨȡʬɳһǲصʧٸпõҲôţ
زסܲפͬʱ֪ط⡣
ؾôĵطܲصռ䲻ɣ
ҳҲҪҳ
𶯣
ֱսһһܻգЯŹٸľѲصȺɽ沿ڽһһѰš
ΪڴˣǿɳӦаշӡסл꣬ʵ˲䱬ը޷ĵز
ǰز۵ֳɳԷ
Ǵһʼ͹ߵĹԼ
ػء
ʵóԽԽĳɹܱߵĽ䱸Ҳߵµļ𣬰ʮһķϲϺػء
ѧѧƵרҵʵңиݿͷרо̬ѧ˿רңÿʵ໥ѧרҵı̶ܳߡ
ѧרҵ£ǧֵϴͷβĹ˱ĳ磬ҪдС˵Ŀˣԭⲻİȥ趨û⡣
ʱһȺר˷ܵĿűľʯӲĺɫʯɴСһ
ҵ龧ʯķˣ򵥷㣬־ʯΪУֻҪƵʹ̶һΡ˵ţר˷ܵĵ
˶žʯȥ
ǲ
ǵӰеĿŻ棬ʯ˲߽⣬᲻ɴݱȸľʯɵı顣
⻹ֻһʱ䣬רҾҳӦԷԳ˿ʼ˼ԴΪʳߣΨһֻԼ
ҪԵķֿʯרڵ๫˾оֳɵ豸ʹá
ר˵˵۾ͷų˹⣺֮⣬Щʯڽṹϣ֪ϸ΢Ȼϸ΢ҲشĿѧϵͻơ
Խ˵Խר֮С
оʯӦԷӦһ£ػеרȫȻ֪ڵĹؼҵԷ֮ȴƬץ
ıǵ͹Ӱ
δضĶ
ٿڸ۶ʮĶԳȻ´ҳ
ķٿڼǿǰΨһóֵľǳڣ㲻ڳҲΪǿĳ룬ѰҲǲܡ
ֵ˹ؼʱڳȻȴ룬˵Ŭ
ˣ緢Ϣ
ڸûʲôģĶǵͳμ廰ˣǵȻûйϵȴƬذһ
ָϵȻģʱжİΣû⡣
ڷΧɳʱҲ
ֻʱ⣬ѰҾķλ
ļ̌ͷŸʵǾˣ
֨ѽ
Ǳ¥Ҫ׳չ䶯ÿһҶͽ綯ĺֺ£ض΢ҡΣһһһص
Һֻ΢춯֮ķݿ𣬲ȻľҪ׼ˡ
쿴ʲôɳˡ
ܰ֡
ʶҲʶЩ֡
Ǻ֡
ҿŷް͵֡
ôľ֡
˵ɴ۾Уӿ˺֣֮ſӿա
ڶĥֻҪԶܿϿյ֡
쵽쾡ͷ̶ʧ·׷ʲô
ڸϲʡ˿ĭ˼飬׷ټķ𣿡
֮ΰˡ
µĻ濴ĿѣԣЩ˵Ĵڣһһɢĵ
ϿзеλϿзеλ
ĻȴҳһţڹԱָʾ¹ʺڶϿȦȽУԺͻ˶ԹԣԵǰֻһѡ


512 
һߡ
ڲסĴľڶ·£ƵƬϷٴţӵȫ磬һٴĳȻ¼
ϵͷֻѧֻϵϢվ⣬ͼ߿ϵ֡
ɶ񣬿
ѧȻûǷǧͿľľҧгݵ˻ȥ
ʲôء
ʵĽʦҲܲסѧڿϹȻվý̰һӡ

ʲôÿģ쿴ûп壿
ֶ˺˵ķǿǶԳ̬ȣΪֵĸֳ¼࣬϶Ӧö˼ֲֵı¡
ȻҪţôңûʶ˰ɣ
ǣǡ
ҪҸ˵Ҿǳڣ㲻ˡʵ˽ʦ鱾һ¾ĩԣѧôѧϰѧϰѧϰҲûȥȰ˵
Ҫʦͬѧǳܴһӡ
Сӡ
ɵѧУôʦѧϵĲڿҲԻȤ䡣
ѧЦˮҰҲ΢΢ЦţЩնӽǿϵ֣ǻӰе֡
ӡʩ̣ˮҰڶϿӾʢ硣
ֻеֶϣټƵȳĶ룬߱˿ԡԡ
Ҳûзӡû׷ЧԭеڴˣҲֵ˼
ûаͷ¼ȫַרңҲ޷ƾȫİ֣񻪹ļ׹ģʹо˰֮ã׹ֻûгվĺ塣
ߵʧյľͷ˲ֻодҪ
ʲôʱ̫ƽ
˵ٸƻڶ½նˡ
һ˵Ҫһڶ¶أ
εŵ߲ϣһܻƭˡ
̫ƽһĵ졣
ɫĺ˳ˢɳֻ̲зͺŸࡢ棬˵࣬ǲදҲҲһֻ
СֻϲŻʾһ£ڲ˿ʱЪŵ㣬Сũҵ˿ڣҲ̫ƫƧûοļֵ
Ҳܱ߰ٹĲ˲֪ŶǵԱߺһ
ͲԼںԼĵطʺϿΪεĻأ̫ƽϵĺҲѸһֻѾٵɱϼޣһֻ׼ɳĮ
ϵķƵ£ĵزһССȻܶγһ⣬ܶ϶£ʤա
Ͳҵ󣬸ɴཫܶڷٲһѾʯγ˾ʯ硣
½룬ʯҫɭɲ硣
С˵⣬ȥм֯»صĸо
ˮҰʩչͨٻļ𾪵Ŀǰ硣
ʯĹâ˵磬ȵˮǵΨһ
ңǵ˵˵ϳ𡣡
ʯסȨȣ˫ȶڷ
ʵѸٽս״̬мֱο϶ˣתƵ˻Уеˣ
ʲôһȺתƵռ𣿡
һ˲˽пռ䴩ԽȻΥʶ
ɳҡҡͷϿң͵һ£ڵϡ
ڵϰ
ڲڵϣʯ㿪ģȨȣ˵֡
°Ŀʲô
ɳû˵ֻǳŵǰȥ
һͱڣ΢΢Ĺ£ܿͱŵġӡ
ŴۣǱʯŵĴӡ
ֱ壬ͱϣͱʬĳйݡ
ǣˣ
ǵġ
ʯûйڵϣֲֿƬ˵ĳΪʲôʵг֣֪ͲԸȥˡ
Ҳ˵תƵطҪǵȡŹٸ뿴ӰӾ磬ʯŬȻ׼⿪еķӡǲлļƻ
Խ룬ʯԽоԼӽ࣡
䡣
һ֮ʣ¡ͱڶ

ȻζڰߵĹ˻߳
򲻹ɳͷ˺ˮڸղţֻ˵ƺжϣԼǿĹͱЦ
ֻһͷ˲ԾıתƵ˴˷硣
Ź˵ĽŲһǰҡҲľңĿռ䡭
һ˫ɫɺڰƮ˫۵ע£ʯ㼸˵ʿ߽⡣
۾л걳ı壡
⣬ǱӡĹ𡣡
ֻһ˫۾ֻһ˫۾ڵѪҪڱըƵġ
ʯжľη΢΢ҡ


513 ɴս
θҵʳﻹǲš
ɫմ˺һ޵ںڰйա
ֲޣֻˮҰûļ󣬵ڵȼѹƵĻ£ɫ۾ʶоʵڵĳ
д۵ĸſˮҰǰҲ޷ʵξĽ֯С
š
⾧ʯ˵֣ȥǸӡ
ͺá
ţǧڰеĺɫ۾΢΢𣬡ֻҪ㹻Ҿǰȥƿ׵ķӡǧķӡҲΪ顣
ӳǧѪսؽѪȡ
۵ø߿ʵĴ󺰺¾۽ɳϡ
һǻȪζţǸŮ˵¶δ
СѾͷյĻֻʬǿֲ
ɳȻһڱԷ϶ݣȪǸŮˡ
¶еķ¶÷ǹŮ˵
Ϣ̫ɳû뵽ԼǴӱ˿еõŮ˵
ʬԭԼյʬʲô˼ʬϻиֲ
Լһ֪ˮҰٿŻЦһԼԼ̨Ҫٽչ֣ڴ˷˼磬Ժ衣
ʱɳԼʬͣͣȻڤڤ֮жԹŮ˵󣬿ʱʬһߣѾһ㿴ϰ
ͻϰǺգͻƣһ㾳·ɽжҲͬˡ
ߡɫ۾ŤĿ֨ʯ㣬ûŵζһұӡǧڼļһǴߣ
ԽԽˣȵ󣬲֪ܼˣֽʶס
ʯ۾ͣ촽Ĭ˵ûбŵñˮǷǳ
Ա⼸ֻ΢С档Լʵ壬ɫ۾Ҳһ¿͸ʵСӶ㲻ϵı߽ϡ
ɫƺǱӡ̫ãǰıԼһ˵˵սľ
һʳͣϸϸƷÿһ˵͸ζ
ǲǲ
Щ˺⡣
˲Źġ
ʯͦţǰҲҪ¼仰ܶ˵硣
㱳һ֣Ҫڴ˵Ļһɵ֣ڡɫϷţϲľǰϣһ飬Ҫֻϣǻȥġ
ţɱǸŹȵļһ
ǡ
ͷɫĲʵʵϱʯƵĵɱ֮ӯ
˫۲ǰ˫ַٽӵӡ
ᾧ·
ĵرȻһҡɫľʯ۴αȵĴӵըγһֱߣбż˴ȥ
ʯش̵ٶ̫죬һգ۾ǰ˼ʮס
װ׳Ƕп
䣬䣡
ֻΪǰӣֲڲпɱԣʵƺҲﵽ˰ٺͶӰļ
ٱʲôƨĹ󽫣Ҫԭ衣
ܼɱǾʯԽʯ˺顣
ʬɳҪʩչʬ֪ΪҲҪֹŵĹѹ֮£ȫʧȥ˿ȨϵĲʵһжᡣ
ʯ㣬Ȼɳľη࣬ƺҲǻᱻȪڤʵڵģȪظ硣
ԼѾܽá
ֻ⴦֪ںη磬ȻΪħƷ˲İ
Ҫ
ʯͫȻҪ֮ϵĳλôҵȥ˵ʬ廹ҪħӪ
ҵˡ
֮ʣɫĶѨͱϺȻӿֳ֡
ִŵâ֣໥ƳǷ𾭣Щȴֱȷ𾭵ָ޴֣޵ԴзʯȨȶȥ
˭Ҵҵ磡
۵ħŭָƮŵ֣Ӱ£ЩֶӰŤնϡ
ֲӰ쵽ռ䣡
ССȨȺȻâͻɱľʯأֹסơ
һ
ʯĺʯıǼ⣬ͷССһ΢΢Ѫ
ҪôӣʯƯվͻϧĿ
沿Ժ
֨
ӵסʯش̣Ķסһǰĳ徢
ˡ
ʯһᣬ


514 ڴQ
ԭӡڴ֮е㡣
ϵڵ𣬷ܵȨϣֱӽŵľʯȫɱ
ѵƬϡﻩĵڵϣŻһˣʱûںڰС
ڴQ
ڴQú˵ڳֻʯ
ŶҲʶңɫͫһ˿˼ȥ顣
ڴQʯظ
Ůʱ䣬ɲ춼źƨζ
ƨͬʱŮһѧ治·ֺ
Ϊ˸õѧϰѧȻҪѧϰǵصԣŮеѧϰоڹ񻰣еѧϰеʪ֡Ķѧϰ
һŮɴѧררѧϰġʪӡ֣ƫ棬Ŀѧ˵Ҫɷȿ
ʯѧϰǺƬص֣ܶʱҪͻʶģżͥӢһںּҲȶ󾩴ѧ
ڴQʯĥ֣Ϥ
˵ڤ´㱾Ǽǧǰͨʣµʯ֮ľֽͨһħǧǰѣ˻˺ʱû˵±űƹ˶ޱߴ֮ѹóĴӡҲרȥӹӡ
˵ǾȻٳⷽ硣
̶̵Ļһʯļ䣬ɴ۾źڰе۾
ɫľʯˣͬһȼ֮ľͨQⱻӡĹѵǲʯ
˵л屾Դеʼ֮һŮʯͷڻ־Ʒеǳ¶棬ʯʥֱȵȣʮĸߡ
ܹʯͷʹʣµʯͷͷʹǰҲ˰ɡ
ܲҲʲô˽⣬Ȼ֪ҵݣңڴQ޴ü۾缸Ҫ
˵棬Ҳ֪δӷӡѣȻµħѾΪ˵ңҪ´
ɢϢʯ˫һʵ̫˧ˡ
Һ鲹ʯƺǧˣڳлǸʵС⣿ʯճӢ˧͵
ҲڵٸίԱӰ죬Ȼ˾ͳƷĶˡ
ţ
ҵҪˣʲôӡҡ
ڴQӺȻųâŵӦ˲䱩Ǽ֣˵֮ǰмģֻʣ¾Ŀࡣ
ţ
ľ֮
ʯ㱻ٿžȨȣӵºľʾĲɱš
ֻһ棬ľžɱǾʯĵٻľȻһ֤Լ
ɳѹԵţĻȨȶ¡
ˣԭЩĳڣͳһĽױˣ
Ƕڶ˵ıʯѾơ
ʯ㣬䱦ʯ
סֵʯ˷ܵغˣ
ں֣һα˺ˣ
֤˵ʯλá
ҲǽЩͶȡɣЩʲôأҿϴŵıʯ࣬Ÿǿ
𣡡
еľűסֻ첲ǯסϵľʯ缡һ͡
֨֨
ľľѾ֨֨סľм˷ĵ¡
ƶѻɿµѷ졣
ľȫ۶ϵʱȨȶ˵ıʯڸɡ

ˮҰʹȻӲƣľҲֻLV3ĵȼ
ֻܴӵͱһʯ糹ױֵֹľռ죬½Ļ治˿ɾֻ뵽ЩŤɱɭ֡
ŵӴԾȴʮɣ֦辺ɣÿһĹ
ᾧ｣
Ÿ߾֣ɫľʯγһöѩ״｣նǰоľ
ﭣ
նϵ辴Ӱյ䣬ö޼᲻ݵ｣ֱɱʯ㡣
β衤̤ǰɱ
βɳڶԼսʤĵˣɳȻѡǰ
ŵβ
ԡˮҰе˵ͷɳҿΣ£ܱܲµǱ
ɳԿŲͲͨȥˮҰ壡
ڶѾڽݽͬѧģͲ
ʬš
жš
ɳȫȻըˮҰǿѹڶһ˲
ɳ


515 ˫β

βڿըѣеĹȻͣŵֻ׹ǵͷ
ɳڵĲɫĲͷ;Ӵӿӧ״ëžаͷںӧ±ϡ
޴Ҫľĵ硣
ѪһֱֵԺһ֮ߣʵʵĺӧë󴵷Ӹµĳ｣
𣡡
׹ٵֱ߿ҧס˾ʯ｣
̣
ŵľʯ｣ҧסıԵиʬ
ʵؼӲʽһת｣иβĹֻҧסʵʵĲëɡ
¡
;ʯĥƮĸ֮µ¶ȶļ
ƾŶԾ棬˫ֽӡ档
ɫľʯڵˮ𣬽˲̵̣ľɱβ衣

ɳŭһβĽץұǰȻһΣ
֨Ѫ·ű㱻Ѫ
𣡡
βëٶȱǣÿһڹȵ
أ
𳵵Ӵβǰƽ
ķѹſе｣ҵڳ֡
ԭƾе｣˲ҧϣβƲӭͷײϽᾧ
ᾧ
ߣ׹ǵߡ
ԭ
ֱǹ㵺ԭ
βͷͷͬʱ߽⣬һһ磬һһֻƬ䣬׷ɵƬꡣ
ʵſӣ˻ʯǰªʬ
Իʽײӵʱ䣬ȫײ˷飬βҲֻʣһĳȣ֧ųǿβ裬Ŀɳ˫ȻͣͷŲ
ͷͷƾÿһͷ֮ǰǿȡ
ͷֻص˳ʱ
һԹֻǷԿǣѾܴﵽ˳̶ȡ
⻹ɳȻһء
ͣ
ǹ
һֻľ֦ȻɴЩȫɣֻǱסСȣڱǹĽɱ£ŵȲƺȫ飬еȡ
ɳС㣬ץסᣡʯ㺰
ȫΪã
սʤڱǣסлᣬˡ
ɳߺһҴʵһȫ鲻ܿƵɳȥ

ɳ纣еģѪΪʵ壬ֻĸµС֧ȫƿأ

ʵڵţֻӵʱ䣬һǵʧѪյɳϡ
⻹ɳ۾ĶţһȺʵκβʵĸоΨһƽľΪһʵ⣬ǵҲֻ
ʵ廯ʬʯ㿴ŸղŻڻԼıڻı˸ʬ
㣡ֵĿɳеûжٷŭЩڱԼӦ飬ΪʤȥҲԼ֡
ɳͻȻϮԼܵ˾š
ɳһչ¶ʬʼʯѾɳͱ֮ǧ˿Ƶϵ֮ǰɳҲǳڶ𾴡

ɳȫ֨֨ⲿ׵ͷһй˾޴Ļ䡣
ߴߴ
ÿһƺ˷ըҩķͻΡ
׵ϵ£͹罣ϵĹǽƽϢ͹ѭ˵ƺҪʱը
һĻʯѾ˵
˫β裡
ʬLV4
ǹؽڵĲȻ߽β¹ֺϣͷع
ֹһͷ
ߡ
LV4ʬѾѷɫԭеľ˵һѪ޽жݡ
жݼӳ˫βһҧסǧš
֮ʵ
βͷжݵĹľɵſճһֻ֣ǰӡ
жݵĵķ٣ŵβٶȱȽӡ졣
ͷһǶɱţѪŸʴԵ
ǹһ·ŵвȥ
䣡
ľݡβ衢жݣ£
¡
ĵȻҳ˾޴ĿնĶҲµĵʯ顣
ȵˮӿնֱж
ڴQɫ۾ŭгڲסķŭ
ǣܲڴQѹŷŭȻܰŻܡ
ڰеľ޴ӰҪ¶ĿղűҳĴкȻɳһɫľʯֱӶڰ֮С


516 Ӷ
ֻҪڴQӡЩԶʱ3ٶںڴQԡֲQѾմȾְܡ
Ӱԭовٽ־õӣˮҰһֱ²۵Īھ糡βũ֮ࡣ
ʯ૵ֱǣĴ鰡
ԭصɳȻԾһץβ裬һֻγĳȻɱɫ۾LV4ʬӢ̵ʵ
²çһȻͻƵʬɳ͡

̵ĹâںڰһһŻĻԲȦնټٵĻкڴQĲӯ˼ĳ̶ȡ

˲ٻֲ׷ڻȼգ̶Żơ
ɳԻ棬ûгɱǰɫ۾ԺкȻŴת
ڰĺڰ磬ֻҰϵĺڰĺڰɳжɲǰᣬ䡢۾ȫȻʧ飬ڵһʩ˵ڶĻ
ҪǻҪһֱάϵţټ侭˴Ե˼ִ֮޴ڵļ豸Ż˼޼ɡ
ƣ
ɳĻ˲ƳΪʱڰгľֱӽɳɣǶͱڡ
¡
ͱϳĿӶ
ʯ㡣
ʯæӦڣ
ھֻʣһˣս˵ʯԼû츳ˣ˵׿ȨȣֻһͨŮ
ڴQּħڵĻ˵޷ȫ𣬶ҵıҲ뿪ֻһ޷Ѻں¡
ззڴQҪһӡڴQ
ʯ㣬ԸΪӡڴQ𣿣

ʯظʻ㡣
ҽڴQĲлӺڰгӡڣΪıڣ㽫ΪѺڴQļΡ
̲תҪ֤㴦ھԵ˳״̬˿ľֻܾҲܽڴQӡһתƻضӡڣᷢʲô飬Ҳûаա
ڴQ
ˮҰͲ˵ˡ
Ը⣡붼ûж룬ʯͷΣյľ£һΪβ
ã
ȨأôʯзɳȨϵıʯǲ飬Ȩ֮һģӰ
ɫĹâ£ʯ㿴ӰĿ
о;áҵˡ
ŶԽǧˣĵӺܲ
˴СˣҪǷڴ˵ظûı廹жʵ
ڴQͫת񣬱жмɵͨȻ򿪣ƽˣúûƫƫҪķҪһ
ԼʹȥҺڴQ֡
ɵû뵽ԽǧǿӲ̬ɫķֺʯĶУʮֵľģˡ
ôպڴQ˼˵жԱɼΣ
ɫӰû˵ֻƣһžأóڵkУӡ
ŵ¿ռл˳ӵſ֮УССȴĻ𺣡
ӡ
ķӡ
ӡЧڴQĲʹƺŴӺڰ۳һֻ֡
ֲС˵ƷеĥӣҪⳡǧǰѪսǧ¿
ռ䣬翵Ŀռ䶼ΪֵֻĳֶŤ
Ҫһʼôֽйɳ˻˲
ɫӰη壬˫ڿǰ죬һ˲ȻǰɳףڷƶĹУɫĲƵİס˺ڴQľ֡
ɱʽסԷͬʱķҲеžֵ𽥹ѡ
ԼӲ¿˺ѿռȭͷֻпֲ˲
𣿡
ӡ˫뾧ʯ֮УܵķķɼƵĴա
ǣӡڴQأø߿
ʯ岻ܿƵķգ׼ȷǱա
ʯ㣡
ǣ
ܽţܾܾ
ӵ۾ı仯ԲĶ
ʯ㡣
Ȼѡ֮Ů
ӡħŮôƸ񶼱ըˣ

ڰСɽӰҲְסʯС

СһȺһȦɫķӡػλУʯƺʲôھˡ
ڴQҪҪǵأ
ڷӡʱյĵд˵Ƶ
һźɫ˲գ֮õĸʮ㣺ҪǲǣҪصӡˡ


517 

źΰϮĳʯҧ촽⿴ŶˣȫļȻܽţܽţµġ
ģӡûκЧֻСϺÿ
ˮҰҪǰѾݸ赽ʯϣֹԸߣһҽڹٸúãϾھ²˵ֻϣٸһ׳ϵ
쵰һֱԱ߹սڴQڲںӡŽŵˣҪӡСѾͷڣܴ衣
ûûУֻǿԸЩϺûг֣Ϊܼ򵥽˷˼ٵЦ﷭˰
ʩչӡķȥǣƶˣڴQԿ
һֱԵĶǻȸĹؼʱ̲ų֡
ôҰԸ˵ķ壬ˣǰƻ˷ӡǧͷţûٶЩ˶˰ɡ
㡭ӡԽԽӦʵоǵҡεԽԽãҴӦ㣬𰣡ҰЩɱ
ôҴ֯ӭļ룬ڴQ
һöָ˺ɫӰڽָɳһ˲Ȼʧ
ûˡ
ʯ۾͵Ȼԭǰž
ڶŵķҲ۾ϵĹâԽԽʢ
ˣߣ
ķȻѣ绨Ƶը
ǧǧ辡ľľ˴ӷɳAεĴԪڴһӵеĵߡ
𣡡
а񣬾Ƿҵ̵а񣬻οɲ
С
̤ǰЦһҲʲôֻĻ˻֡
䣡
еľʽӦը
̵ľľըǧСڣѤõ̻
ߡ
һֻ۷ץסʯĸ첲
ɳڵĵط˵أʧڵ硣
ͨ
Ȼص
ͨ鵽ǰһɲǣʯ㿴ųȥķĿѡ
ˣ

˱ͨɺԭţһԱģĵ͵ͣ١
ʲôľľ˷׷ʧڴQ𰡢壬ɫױͬһ˵ģžĵعڼžƹܡ

Ѿ£ĺλã豸׼˸ղŲ
Ѿױɴ󹤵صĴľϽʩλ⣬ͨ˲ڣľԱߵûƣļҰõĲt¥ϣȫ㡣
һʼɳ⣬ٶ׸ߵ˳ĳĬ׼ڴ˿Ϸ˴ʧ
Ļд𣿡
ϣֱľ֮սԼڹҴܣֱͨ׬ǮϾڵνûзſ˳ι̫ƽ
ֱĻϲˢϣҲ֪Ϊʲô
ģġ
ŴľԼĴľﲻЩᡣ
ᣬǳᡣ
ҪԼԳ飬ھһײˣﻹٵʮ˿
ԱߵС˵ͷ϶鲻дģҵڵĴ֣˵дţһдš
һһСʱԶûκ춯Ӱʦ򣬲û˸¥˶ڵȴʱ
ˣ
ߵԱ˲վе豸ȫ۽ϡ
춯ߵ
ôˣ
ǣҪ㣿
ǲҪսˡ
ԭΡۿɼСҶǰɱ죬Ȼڰա
˾޴ڸ˰գҶʱޱҶ쪶£ٱһҪΪҶƮ硣
ϲĻͳﰧڣҲ̶Ӱ쵽ͨˣҪӣʲôҲˣʵпƮҶö˸еϲǾ֡
ľ֣ǲǷʲôѵĿֻţ
ӻŶ
һʮ̱ڵϣģˮңҪ˰ɡ
ţ˽Լϵϡ
군ˣ군ˡ
˺ȾƵ޽ͷӾˡ
ʮǳɳڵĸٷչʱڣɳڻƽ
ɼҵûþ˽ľΣʧĶʮִһַ٣Ȼһַٺͨ˹ϵ󣬵ǵҲɡ
˵ԳȻĿǰͣĿɿλȡزۣΪһԴ
ʱȴҪ㣬ܲö˻̿֡
ʲôڹŶֳĽĵϵҶ
̧ͷΡĵ㣬µҶ¥ĹâҶڵ


518 
ڴɨɨŮֵĿƮҶѸٿήϵŮĸν
ٴˣٴˡԺŵһ΢΢ζɫŮڱб
²ˣ²ˣ
ʮӵʱ䣬Ȼɫרңڸ׷׾ۼڴ⣬ǰں˼ƣĺͨ
ڴľսۺʱڵʱȴͨŵɳĮٳûлظ
ҲһԨʱ
һĿĹ⻪Ȼǰ֣⻪ɢӰأó֡
ߡ
ʯ㣬ɳ
ۡ
ɳǳ⣬вͣѪȫµĹؽڹŤţǱʲôٴӭײ
ǿûеײ䡣
ʯʮֵ䣬۽ϻһƬ˲󣬵ȴܵ˴ˡ
ֹѪ
ȥ뷢ʲôæǰסڵϵɳҽĹâɳϵ˿ڣѪֹס

ֹѪֻӦһҪ˿ڣɳʮ˽⣬ɳҲһˡ

ֽסһƬݻƵҶشʯʧŮˮ
ΧĵԱ̴ŮΧ˹ʯһ
ʯŮȻĵԱĿʯ㣬ǳ·ʲô𣿡
ʯСջĿ⣬鿴ȥɢȥľšھΡ
׷ʲô
غȻʧֺȻڶС
Ȼ߹ٵڶʱ˴ιɽҪɳꪳɳӳһ˵Ĺų
ãáʯƷСϣӡӡǣһص̥Ƶ
ң˳
ȴܵش
õԱĿľʯ˵ֻǿ˸ͷԱֹʯ㣺Եһ£еϢ̫ҪˣǲҪ˵ˡ

NHKʸߣٹڶڵӻǰϵš
ûвĵӽĿNHK7ߵ㲥ţߵͣڲǹָ֯ŮһҪװ϶ҲսĿһѡ
ֻŵݲУŮ˷ܵ˵˼飡
ΪһĵӽĿŮĻ䲻ı
֪ѹֲסԼϷҪ߬ȭͷݳȻܲعԱ˵ڽʮһʱʮ֣ڶӦûᷢһ弶𡣡
ľǿס˺׵ĵ𣬽һʹĵΪ˴ľ˾޴˺ڽճ˲ήҶ㡭
һ˵ŵĻĻϵľͷڴľͶĺתƣٴ弸ǰضƬ
ضؾһ׶ĵҪڽĶȦУǹضȦͬĵ𣬵Ҫ˲
͵Ĳʱһ£ĸAPPŻվҲͬʱľ޴͡
ȫ磬ý嶼ͳһڷ磬һ˵ĺû
ؼ䲻ĬĬסһĵ6.5𣬷ڶзΧڽǻԵġ
𣬵ԭʼĿ־壬ĹͬجǺˮԭʼج췭ظ
ǧֹһξϵĴ˥ˣŴıҲˡ
Ҳ粢⿪ţϵҪŮΧ
ܵĳȻԱۣȶȵ۶ġ
Ȼ˲ţ䳰ȷùٸڿʲôڴҲֻǵɫˡ
ܺã۷û⡣
ֹ֪һɡ
֪ԽٷԽҸ
ҲججĻŰϴƱһע
صҪڽˡ
ʱгĶΪ
Ȼһ׺ƭ粻ЧͻʱгĿֻţò׳ֵľͻ˥ˣ𾭼ϵĴΣ
ܹ뵽ƻ֪˴ʱ״ĶǳȻľӢѰĳȻְͨԱȫ֪ݲࡪֹһ𣬵ȴܵ˴ˡ
񻧣ʯլۡ
ռıУһڳϣǴɰʽǰдеɽˮŵдӽʱʹʹӼ塣
ʯ㣬յǮаԪֻ˵˽ƣŲŵֵǮ׵ĵλʯ˵Ѿν
Ƶɽˮ̲ס̾һGⳬ̫ˡ


519 
Ϊһάʱھʹ촬ңʱ˻Żݣһű˷ܶҲﲻʱ
ϧٶļҲƣǰȻƽȣɲ۶٣ȥǺ˲ƱֻתӹƱ
Ҫǳʮ꣬δûлᰡ
˳̾һɺԼнľԼﻹܱڿϡ
Ҫ볬Ҳˡ
ûлˣͨʯҲһСŮ͵硣
Ȼֻ˵۵ŮʯҵʷϴҵõģŮĻǾ޽УʱͬˣáŮŮĸߴϡ
Ҳʯң֪ȫĴеĴ壬ǼкŮԣڼ֧ϵ׷׶˼ܴɱΧԼŮҲ
ֵر仯֮ʱм嶼ڷǰζǧδ֮иһͷ
˥ϵĦŹȵĶˣжԳǲ¶̰
ɽˮ̾Ϣʱʱ򣬵绰
үʹӹܼҹó˵ֻ
˭
һֻ绰ʯĿһǳȻĵ绰
ãʯ
ֻдĵʮĳĵλȨأڵݣȵطϵĴҪѷɫоֹҲ˸λߵϡ
Ӻʯͫأ÷ŴϵűŷĻ¾š
˰΢΢ŤջƵҲչֻֻʯųһڻ
ΡΡվţʹӼǰү
ãá
ʯѹֲסԼ
ȱǸ̫ͻȻϲ̫
ʯŮУ֮ţ
ʯүүʯҲֻУŮеһԱҪΪѡУʯԼôһѪ
˵ţʯͣϣ˵ã治롣
ʹӹܼ۹۱ǱǹģȫȻȥϸүĻʲô˼
ʯԳ֮ĳҲһͨ绰ߣԼҵĺ˾ȻܳΪĳߣ
ʯҼһȵĴ£ֻһѾԶԶ˦
һ˵õȮ졣
˵嶼Ϊ绰ԭһ˲ƺ˶ʮ꣬Ŀ֧ԼĹȶҪһֱͦĵ
Ȼ˾Ӷߣеһɵճ֣ʯӴڼң֧ϵУȻоԵĻȨʷûоƾƵĳԭʼڼ֧ϵӲʱһֱߵάº
˵Ҫಽ̫ʱ
֪ͨʯڼҴ̵
µļƻš
ǡ
ʯҵ¼Ԫڿʼ
ĵµ绰ɫϲޱʯķӦԤ֮УЩΪΪȻϲѾ̫ˡ
еԭ裬иߵĸɫʵ塣
͸˵Ҹδ˵ΪȻ߾¡
Ҳֻҵƫˡ
ĵҡҡͷΪԼӸλ˼䳣Գҡҡͷ
һԾͨ˱ɳʯĴ嶼ǲŵĺ£ҪǻһǵͨˣҲͬ⣬˵Ӹλѡشö࣬ڻΪ˲ɼδԼ
Ȼ
ɫ࣬ǳȻľ죬дʡֳĲʡĴλš
࣬ĸλȨ֮ˣʡ󳼣󳼣ڸ࣬ǵ˵͹ҡϢϢأǺ͵ľһġ
ŮͨͣԼʯɳĿϡ
ɳ΢ԺѾѣ˾̾ͨǰ¾ͻһ̲ˮˡ
ڿԽռӡħԼɳˣ֮֯ڶıŻֵ󡣡
ڸϣӰ첻
ֻĻָҪһʱ䣬ʱڣһȵ½
ͬŵǰûҪ˵ʲôֹͦĺˡ
ܲڶΧѹƳȻƵİȫ
û⣬Ϊ㣬ʱгϳ˲õķͷڽڷڶע⡣
λҲСǿˣ㼸ʱ࣬һۻ̨ˣڸĸ࣬۵λڸ󳼡
ζҵ˵ҲǸᣬҵֵµĳ
δȫڴQӡҲǣ˺ڴQѾӡʯڣʯĿǰյ
ֻƵУʯֺ߲ͣɫľʯÿһöʯиӲȸǾˡ
üλԱעʯó⻹ߴʱˣȻѡӡ
ڷӡΪԸȥ


520 ʧ֣
ֵĹ⻷֮£ص춯΢˹ȥԭӦܵȫһٷֵĹעֻʣ²ʮ֡
˷رը;ӷӣĻǶķ
еֱµռģĽоȻоڼУǼôһ΢еˣЩԶеһ֣һƬ
ʲôأƧĵطҲŮʲôֵǹע
ȴٷְٵĸܵ˿ֲĽ٣ϴصıըըĶ䣬ý˵ŵಡ
˵֮Ȼٶɵսֵнװ׳½ʿٲȻսٵģһֳ档
Ҳһʱ䣬˾ֵĲþͻȥ
ϲǣϿҵҲ΢Ȼ洬ֻﺣнתƵٲ̾ûˡ
ҹҹӼҲΥķ˼٣˶ŵòҳˡ
ʰűҹҹӽɫʯͷűһ
ʲôʱһŰɫֽˣ
ɲǵԼʲôʱŰôһֽ
֡Ҳûֵİֽ˵İʱʱЩֵĶҹҹֻǽֽ;ʯһ
ۣʯͷƯӿҹҹӵı۾
˵ҹҹӶʯͷŬŬͣڹ԰м񵽵ģӦǲġ
˹͸һ˹Ʒ
ðҲôһʲôʱȥ߰ɣһں߼ɡ
סںߵǶں̲ܼʲôöִȻڴ󲿷Ҳֻܼõĺݡϴ
ð
ľѧ
һҵһĿרҾڶѧǰڷŹٸ֡
ÿ˶ģڵĴԱٸйһЩרѾ׼
٣һǣиҵҪ顣
Ҫƽ𣿡
ȻڹԪǰżḻҲʲôδ֣һһϵĺƽ٣㣬ȥ
ڵĿ֧Ŀſ֧ӣľ£ڹʿϵĲȻǱȽϸߵġ
ѧͰͱ׿ţѧоڵҪĶࡣ
ǵģλڵĴʦ뿴ϰڷŵϣǻ֡
ҪɿˣҲǶϿշɳ֣ع԰һηӡʱһС֣ڶϾǾˡ
һֵ֣ǹ׷
ڶе֣ӦǷӡɱ
ûжֻôһʵĻҲ밡
ֵ벻ƾϹ£ܲ⣬Ҫƾʵݵġ
ǰֵ빤һֱҵʱʯĳʯð֡δ֪֡ϣдһͬ飬Դ˶ƿ˰ֵ롣
ШֵҲǿϵ˫ա
ǻļ׹Ǽ򵥣õֺֻܹѧ˶Լƽ⣬ΪǸӵı˫ϵ֣׹ˮҰԽǰһ󲿷û롣
ȴͨա﷨⣬󲿷ֵʧʵѾ޷ƽˣǹʪӡ֡ŷ޵Aġ
иڵ֣߰ǧļֺ˫տ̷ŷްǧǰضͼ£ЩҪҪƽ⣬ֻеȴʱķˡ
˶ַרңйֵĻԻ;ÿһֵ룬Գĵĳ̶ȡ
ֲǲҪһûжյ֣˵Ρ
ֶ෢ûйͬԴҲûйͬ֮ǧô롣
ѧȥ֮佻Ϣ
⡭רҡרĳǵΧˡ
Ҳ֪Դ˵Щѣֳȫ롣
ҹϢѾռеĺôƽ⣬ﰡ
ΪʲôֱѧϰأڶȥѧϰǸ𣿡
й󣬽֪ġ
̾˿
ˮҰ˥ܾ
ǣͷûеҪϣ԰ҵȸ롣
ӵ֣ǵͷȴ¡
Ѿͨʯҵ壬෢ʯͣôص֣ܹȼʯ͵Ĳͻʱࡣ
һԿ϶ǣһ׷֣Ӧóˡʯ㡿ָ֣ĳ˵Ĵʣ˵ݿܰߡŮԡߵݣͬʱС
ٵõŽ˻ҡ


521 Ǳ͵
һߡ
ڰƽͺдſγݣ˵Ҳſ̷ʱڣֻûзչܵ˻ŴӰ죬ҪǹŴϾź֣ҲƵϵ
˵ˣǺܶõĻ˶ܸоֵʹƵ½ԡ
ʷʦ̨ϽŸϰݣ츴ϰһңмǼŵĶҪ˯ˣֲܱ͵ĺѧ˯ܿϴѧ𣿡
аǸ߿ˣýݶ˵ĲˣҪľǸϰ֮ǰݣʷʦҲ°вڲŸտʼѧһĿγ̡
Щһﲻúѧϰѵָ񵽳ȻڣԼߴ˵
ˣûʱȥнѧϰ˰
ˮҰˮҰ
һѧȥˮҰͿУĶԼ˻֡
û߹ȥܿһżЩǴѧı֪ͨ顣
˵Ļû˶ȦĹھһЩѧ׷׳֦
ѧԺҲһ˶ܳΪѧУǸӽ߲ˣ˵ЩѧУһЩĺҲ˷
ǡ׶ѧżȻֶֿڣʵѧУʵ־ûа취ˣ˭ڶƬѧ̫࣬жѧждѧֻ׶ѧֵ֡
ҲھԼ̫ҰˣʵڲѧУ쵼Ҳ׼Ͱָĳɶѧ
ʵϣ׶ѧڵŵ985ԺУڻĵλûжѧƣʵڹҲָѧѣѧȫ϶ǲ
ˮҰװģķ£ĻʲôδѧѺʹѧ˵Ҳ׶ѧˡ
ǻصʲôǧҶѧȣ׶ѧҪߡ
ôıż˵ڽѧĵѧ˵Ƕôܻӭˡ
Ȼûо󣬶żʵҲʱ⣬һᷢϵúһصǻˮҰͶлģȻˮҰͬѧҪڽóõĳɼվ͸ˡ
;˵Ҳͳ͵żƴѧ´̫ת˼·ҪһЩʱ䣬ԽǴСѧУԽõͷ
˵ķˮҰڷʮżʱһ۴ѧ
۴ѧ¶εɫ¶̸۽ݵڰһ˽ҵżҪǲȥĻ⡣
׶ѧҲڰУ˵˿ڲ࣬Ҳѧ԰ˣеó˽ѧ߰˼ҡ
۴ѧﵹиѧϵŻߣˮҰͬѧȥͶĻѧȫ⣬ÿѧڻԪĲôʤҲн˵ʱ򣬸զ࣬ÿѧһѧһǧ
Ҫѧʿ˶ʿٶһСĲͻһˣ
ȻѧУֳõľսģ˵ʲôǴѧѧУĲ࣬Ǯ࣬ѧ˾֧۴ѧ˵ǵһҲ顣
סˮҰû¶ǮƵĶġ
УеӦǹͣɣ񵺹̳ǹִִԺռгϯ
֧ĸ壬Ǵѧᣡ
Ҳаʱ䣬ˮҰҲ״ѧڵĽɴˡ
ͨ˵˼Ȼ֪Ⱥһڸʲô
϶£
˵ܼƻŻȫ磬඼ɳ֭
ڽսǴۣҸѧĴܵӰ첢Ǻ͹ѾΪһ壬ڽڡ硢ĻȦȦǵӰ
ˣΪ״汾٣
ͷ˵ҪȦͼ봴ѧᣬըʮǮŴ۵֧֡
̳Ҳˣ㱾ǾΣȴΪûмԸһͼ봴ۡ
ڽϣ۴ѧӲǮ˽ѧУǰƽһƬУҪͶ˵ǽ̻ԻҲΪ
Ȼ⻰˵ãǲҪ̰ͼǰ棬õ£Խݽ붫ѧԺǿǿϣڹϵͳ¼ȡо޴ơ
˵Ķֱ׵ĴʵУ·ɲһ㡣
һúÿǵģЩ֤һֱЧɡ
ǰЧûڰºѡ񡣡
µʱ򣬵Ľͽˣֱǰû̫¡
õʱڰǰıϵõóɼЯźóɼһɱŸУ


522 
ˮҰѧ͵һֶ߲ߣһʼ׶ѧŴžͱ˶ҵѧٽǷţ༰ĳݿƴѧɶѧѧ
һܾҪɰ򿨵ĳˡ
ˮҰͬѧҪ϶𣿡
˵Ǿѧ
ĻˮҰͬѧǲȥϿ𣿡
ڷѧ·ϣʹˮҰ߻һŮһȺݺݺҲΧ˹
࣬ˣÿԸ϶Ǳ뺷͵ģ뺷ҲˮҰ߻СŮѡʱΧеŮںĪˣٺãҲ˼
ˮҰοҪͶǿǶ󰡣ֻҪӶҵ׵ľǱҵ͸нһײ㣬нǧ򵥵
˧Ƕĸ߲ѾǱˣǰŮǰĽɽ
סɽԺ˳˳ˮɽҪѡǱˡ
˿Ǳɡ
оǾ׼ƶˡ
ǱɣδյҲǶҵڴ㡣
󴫡
򵥵Ĵʻ㣬ˮҰǵ
⼸ŮɲģŮ׷иɴĵĹͨãҵʳŮȽ϶ࡣ
ǸˮҰǰ뽣һһ꼶ѧðѡ
ţ꼶ɽҲڸ𡣡
ĻǽţɴȻǴǳǳЦҲΪԸʹȻǿͷܿó״̬Щǿ
ˮҰҡҡ֣ЩŮľ
ˮҰԴǵֱоܾ󣬼Ů㬵ĿˮҰıӰ
ŮʼʡԼǲ˼⡣
Ҫתһ˼·
Ӧõ棬Ӧñаȷ˼롣
ţˡ
Ϊڷѧ·ϣŻ°ͷȾƵĸ߷壬ԱŮסˮҰǱȽ۵ģǿ˾׷һ
п£ѹǹߡ
ԶһĨ⣬ˮҰüͷ
ﭡ
ͺͷ⣬һɮվڽͷЦӯӯĿˮҰ
ͷеЦǷǳ}˵ģòϹͷЩӢĸоGAYĸоԽëȻˮҰɮ˺Ĺ¡
еͷ·˵ּʩ
ˮҰüĲǺеͺͷϴγС԰ӾݣصĳɮˣǰˮҰһ
ڻں̨ţҲ͵ҾãȻӲǵˡ
ðѻһ·׷󣬷ֶԷֻǸĵĺкˮҰҲûнеĹ̫ȥ
˵кܶ಻ĺУҲĻȱɮˡ
ǵϴεɮɴĻ˫㾴ϾְҵһҲϼĸ治֪ƺ
šˮҰ˵ͷҲźЦЦ
йŹ֣йŹ֣ˮҰʲôɺϣֻһǾעעżȻ
ɮ˸պƵЦЦű㱻ԱߵϸŮȥ
ϸŮϴ׵·һӢо۷Ź⣬ʺ·ŮƵġ
ҵĵֹÿϹźܸо˳ζҲųζ
ĴҲô˵ʱʱŵζҵĵϷˣǽ᲻ǽʲô
ԽԽˣϿɮ˶һ¡
˴ʿڵ߸ϡˣڽս£ʱȭҲǺ۵ġ
ԭ̬ʦȻݻ٣ֲȱԡа֮ľУЩдתƵϣҲֻһСҵ
ʲộ
ˮϸһ࣬ǿЦӡ
ӷ𡣡ɮһ죬΢΢ͷ
ˮҰЦˮǺĻӣէһֻΪӪǾˮʵϾӪĳ֪ҵ
ϲϷȲ˵ڶǺܻӭġ
пǸˣˮЩΡ
£бϸŮǿƵˣֹĶȥϸ˿ǲҿˣҲ
ҪĻлԺĻ۸Ҳۡ
ӷ𣬰ӷ𡣡
ɮԶȥˮҰͷɹ
һٶѾǵС
ƯŮϿ˵ǼԵ֣ںϣֻй㷲ˮҰұ֤Լ޷졣
Զв¶ԼɱžԽ̬ȣвԣɱҲûйϵ
Űѻ´ϵѻųݷں
¸¡


523 
֮ڣ
֮ڣȽϷĵˣϾųվȻʳͷҵǳԵĿ
ĵ̲һǵÿؽֵ̣һЩԱƵС꣬ԼһЩˮưʵƹԢ¥п裬һ߽ȥж죬ȻҲҪǼǵġ
ԼĪ˰Сʱ󣬺вŴϸŮɣĵ߳
ӷʩѾҳˣ´עⲻҪЩʲôطˡ
ʲô֡ǽʬ壬ֻڴĹУ֪˭Ž˼СС㣬쳤ʱͷˡ
ҳСʱɣɫ̫á
ѽס˼סˡɣԽеĹͷԽǻϲǸл𣬸лΪа
ŷװǮЩȵġ
ɣ׬Ǯɲ٣ô˵ҲǸнҵˡ
ˡҡҡͷͷЦûƶɮʩҲҵģֻǼ򵥵С°ˡ
аҲаôܲлأҪǲ£ô̰ģͷҵġ
ȻĻʩСɮһЩʳɡ
ɮ˲ΪɣҲɮĺп˲ͬа
˵ʲôСӣҿҲСء˵ţɣӱҳһЩԵĶ
ˮ˵Ҫ񣬵ԵСʳҲеġ
٣ûжʳʳ㲻٣ӦõӵҲСɵ˾˳ڴﻹЩˮ
ллʩ
ɣĿźУĵƬûƬɣ֪λĸˣԺҺȥݷҲ
ˣûеġɣƬˮķ񣬸һѾֻηɮߵһؾ
һӷٿȥɮֻʣ±Ӱ
źеĻɣ½Ƕˡ
һӵʳҹɫɮͷҲصֵĽš
΢ϵҵҲɮ˵ҡӰӰ´¡
߲ʵƹҹĺɫһɣ´½ǣַǰ㱼ƺصɽڰٻݡŵʱļ䡣
ѧϰƭϲ·̶Ӧŷ̶֮ԼѾϸˡ
ҪʱɮˣĹ켣᲻ȫһҺ޾٣
ԽԽԶɮˣɣˣǸ˰
ɮ˵ıӰûڰǧȺʱͣϵŶչ
ļڵĻһֵ߽ϵڶзš
ɮ˵ıӰԽԽ޹صĶԽԽС
΢Уżѹڿǻ۳ɱը
ӭ´ιٰ
ŴӵĹͷӰЩįֵĽָ롣
һ룬˳żеλãҵһŵغ󷽵ν䡣
Σֻ˵Ϊٹ߲ʮ׵ľ룬ǱȽĽֵ޺ƺһŶʵִ
ľ£һȺ˺խխĹУûб۹Ʒ֣νΡ
ǾסС
ǹŷʱķĹ
ŵĹ
ʹü򵥵ĺϰڷ絲ǷӣŴõǴյҵϣϾãﲢҲǿһ˯ôҲúʱᱻѹ
Щ˺ὲĽռĶ⣬լӵְ죬ӵߣԼֵֹĶ󷽷İڷţҲɥĲ͵˺Ķ
ڣȫΨһֵǮľһˡ
ܱ͵ȥɣ
˺еˣ
Ŷ
ʲôóԵģ
˵ôŵζˡ
һᣬŵһӰǰǾӢְߣҵңڳڵѬ£˺ǵԸ񽥽ͬʻ
ƽʳﶼǴҳϣһƳģǹʩķˣˮϷţܻ±ζ϶ûеġ
˵ķˣҲùŴʿˮˡ
ڶΧļԼϽĸڣ˺ϡ٣ֻΪٸоĹûٳִƶߡ
øλʧˣһЩܹܱʳɮ˽⿪ӣ¶ɣ͵ʳ
ۣ⣿
ƣǾư
ǺþưھӾﶼһ
ֻҪǴƾ˵Ǻþơ
Ƭпڸˣ˭ﻹʣĽĩ
˺ĵĸ̾˵ķḻƽȻڶҪԵĺþûˣװ˶ĺóʳܲ
㲻𣿡
粻ʳ
ְĺ֡
һ˺ȳȵè˹»Ƶļ򣺡˵ɣĶ


524 
ɮų궪ҹɫ߿ɫѻڿţҲûţ֪ʳ
˺ڳ˷ʢҹһ˷ܵ˯ţ˭кͼҳûĺöȺľһ̸˵ء
þˣһʲôʱ̨һڸʲôģһֳŵõδҪƳʲôµߣ߶ԹʲôӰ죬֮֡
ҲĵñȽϽӵģŪ˶Ǯ˶Ǯڸİ˵ŻŤӣϧÿζǲһд󽱡
Ƭ
è˺Ĵŵ棬һƽĵط
أ
ץһƬеèȲҪı۲зɳȥһڽƬȫȥ
΢ĵƹܿ˺ֻ۾𣬳ֲ״̬ɫռۿȫ㲻ȫϹҲɥʧ
еèҲòȥһĿ⡣

Ұèһ̵Щˡ
ֻ˺۵èȳϹģëһ
Ϊ۴͸˵Եʣһֻ۾ҲֽףɫϢ˷θĳ۾£ۿһҲʧ
ݳްƬιè˼ҡ
һ˺ŰƿƣλƵ߹¡
ϻ֪ô˵ԼˣҪȥһֻè˺ɽèĶͷ֨ѽ֨ѽҽкץӡ
èֳԲ˶ٶҶˣèڳҲĺúõġ
⵹ģ˿˲һжͬģèè࣬һܻȥ
ľ³չ˵¼ƻϲĲȥ
Ϲôȥ
ҵȥǲҪ
Լȥä˰Ħ
ä˰Ħͳܲ⻪УڵҲˣ粻˵ڽʱھѾռ˼гݶ
һϹЦЦķӳһȭɽɵĶ˹ȥ
ҪϹӵȭͷ㲻ȥйġ
Ϲڹȥƺһľ˺ۼģӲȥľӢʿ
һֱûмش
شī˺˵ǸССˡ
ΪֵǷĺħɱ˰У˺òγڵӡֽ־ϣȺ־޴ת䡣
һʼΪؼĿ֤ˣָ֤ԭ־ɱ˰֣֮䣬ޱȷϴ
Ȼ˺ŵȳһÿĶǶ˵ķȻС
֮󣬸ԭ־ȷ޹ߣµɱ˰ǿֲĺħʽ
νָֻ֤˺Ⱥ޹꣬Ϊĵ棬ֻǳشԼͻ룬Щ͵һ˱ԩ
ش˲ֳΪָ˵ߣǴϿ˸ģļƵĶס
ĳشīһ·תսӵЩ˺סһ̸˵ء
شܵˣ˺ںʲôϡɽһƿССĺ˵ˮ
ǰ
èͷɽվ˾
ȥϸ
ԱߵС԰ܽ
һȥǰСʱ˾èβͣϹЩ񲻰ɽΪܳƵѵļһˣųȥ
Ϲӵ޹ģ⣬ֻܿżеľ߹ȥǰתǰ뿪˺ۼĵطŵ·ƹⶼʼ϶ůĸо
΢ĲɧζϹͣڲ档
һ·ûбϰˤ߼Щè緶
ιɽǵ𣿡
ֻˮĲ˻Ӧ
ȥ˰ɡ
ϹŸո̧𣬻δأֻ˳
˭

۾ʧϵĳС
һȽĽŲԶҪҲͰˣжϣԷҪĳԼȥϹ˲ëȻתӻͳССˮ
˵ˮƾֻһ·ܵסҪǱˣһ˷ⲻˡ

洫ŭԼжôᱻһϹӷ֡
ǣ
ȻľϹˮͱ˹ȥޱѸݡ

ͱˣ
ԣ滹ˣ
Ժ۵һ죬תϹӺɫƺܾΥĿˡ
ˣЩ˺ȻЩΣյĶǳе
źɫƷ˲˲ϵ亹ϹӵĶ̵½ǴҪƫһҪС
ҿѵˣβϹӣ͵ðһڳˡ



525 ô
ػڷзӯ죬ɫרҶҵԼҪεĿ׹ٲȻټƻĽȡ
߳ɾһ߳ŷһ߿Ļϵķϡ
ڶ찡ͷ
ʵҪͬЭΪһѧ򹤳̵ϣǶԾܽʣȼҽѧĿ顣
ʵҪڽҳԭ򣬹۲ϵĲ䣬֯ϸѰûʲôͻĲ
ķ
һֱվԱʲô
߽Ÿ߳ɾڳԷվһߣֵ쾡¡
ֱڿںֲŰѼֽļ˹ȥ
ڣһʵʹļǩ֡
ţʵʲа򿨼еͽû𡣡৵ļǩ֣Թ˼󣬸߳ɾ˼⡣
һʵ⻹٣ûͻļޣÿʹùȫϸ³´лϻԣ⻹ʹ˲̫ǿļܣó
ⲻٵҩľ綾
ϻɳûеģʹʹó˰׹ɭֲҲϻٴлϸҲԺԲơ
ֱǡ
߳ɾʢڱеˮھУûˮʳˡ
Ө͸ʳҲ˵ʳģػеĽڶǹʳƷƭ޹ʳƷ
ɳߵǳˮԴʳ˿ǵĳʳ˶ġ
ЩʵھеˣˮʳΪڼ˻ȥҪ֬Լй΢˶Ǽӱģ̶̼ͻΪˮ
Ȼ
ôɳҲȻǼ˥ϡ
еϸ
ԣϸ߳ɾÿӲͣ׷ҡҡͷûй۲쵽ϸʲôͬҲųǹ۲ˮƽ
ϸ߳ɾʯ㣬ʯĳѧûйϵӦо˵Ķ󣬸߳ɾֻеĳȡѪҺ
ĲУʯľʯڿƾ죬ֲǿԽڵѪҺҲᾧ
һзĹ
ѪҺᾧ
߳ɾһרҵԴѾ˽ȫûйɡ
ҡ
ҽƴѧڣѧҽѧڣطĽʾӢ
ÿһжǵвŸɵļ˽ҽеѾʮ꣬еֻʮ¶ͷյַޱȣ׼ݡ
뵽ػزҪҪأҲҪ㹻ãԵҽѧʿȻ࣬վںػصҲһʮˡ
ڲ˵ǲ͵ھ׼Ļһ۲촰͵·ǰ͵ķʢٳҲô֡
ʴһֻӣǵع˾רʹõĿк
ȻкߵǾƷ·ߣȴѾʵʵһ
ţͨţǰ壬һӲɱˡ
ǵƴ֣һӣк޹ӦҪǰĳЩʵ޷滻ٸ޲ȫɺӣӿнȡ
ͬҽգ۾ƻ
˱ƤѪͬĺͬѪнıǾʯ
߲߲ʡ
߲߲ʵ
ֲ̫ˡ
пطɡ
ҲҪȥЧɵˣҪǾ׼ʸλ
һҲڽܱˣһҪͰ
ٺ١
ҽôЦˣ
˼̫Цˡ˵ҪȻҸұһ£ڳȻš
ԸˣԽԽЦ

ģڼԡҷ˺ͯô졭
кӵĽʻֻЩҽ𾪣ƽһòҪŻˡ
һˡ
׸ߵİ׹͵ĿȽ峹׳ſӵڳܣչİ׹Ǻ辣֦ںɲɶ
Ż
¹Ůܽݰڲתתȥ
ϧԼǿˡ
ϣУް˺֮ŮܽݣڽӴܽݵһɲǼ䣬ܽݵͿʼ¹ɵȻΪֲأƮͷչָгҶ
˵ҽô飬ܲܲҪЦˣͬĽҽҲȥȼڲ˼ҪߣûҪںɫ


526 
˼ոçײˡ
ӻ֣ڲ˸ɴǸ
öĽڽԭأõһϵĻѹ˻ȥһɤôҲ
Ա߶ڵľӢҲݡеλˣͼڲ˵
ֻգ类סקĹ
ڲ˸ѣԹԵĵǸʹ˵ƷȻǰѸղŵĳͻ׵Ժ
ʲôϣͬ¹ϵвȽϿʲôսĿʱҪ
ͱ˷¼ĵ顣
Ըüڲ֮ǰڶʱһٱᣬںػعò˶೤ʱҲᱻͬ¹ϵһͿ
ߵܣڲ档
ⲻǳش𣿡
ڲڵǰ˻Ρ
ػеĽʵλûܣڹʱ͸ûˡ
ǽҲʹˡˡЩǰ˵иԵĹ£Ͷݲ飬飿
Щ飬ΪĲͬ鼮ݴһɣ
ʶʬ壿
ҽƴĽùŹֵżڲˣԼ˿Ǽ鸴ӵ顣
ʹԼСӵʬ壬סĹԢ¥ɱĴȣСǰˣҲôĲ档
Сӵ֢Ҫ󣬶ɱ߻ҪбҪĽʣⳡҪԽУҲһôȥԼδĵСӡ
شģ᲻ҲǼڵˣ
Լ˱ģļһҲɡ
GȻڵǳ˵㣬϶ܣһȥһɡ
ʶڲҡҡͷ￴żĽڣ¶ʮĻɣⲻĿħ¼Ŀ֤鷴תȻɨص˺֤ˣǶ֪
ֲÿ˶ڲһŹĿı£οͺͷԭò̫ϳǲ
żҡҡͷڲҰ죺Һʬ岻˵ȻǲǶˡ
һ
רҵʱͨǿ̫࣬ǷҽӴĲһЩֵֹʬ塣
һʼΪŵ΢ʺ󣬼ڵ״̬ĥŸô֡
ҪõĲֻŵиֱĹһһϳ⡢ӣܵĹӲ̫ߣΪ
ŵ綯־⣬ɫĴӵӰӵӳǽϺ򣬳溧˿ɲ
֨֨
⿪ˡ
ҵķΧѹ֣ȥľڴƼҾߣľϣ㱼ŵ佳˾񣬵һ񲻰ˡ
ڵļ֯Ҳȫˡ
᾵ĹһڲҲǹֻǧٿףθ
ûзεĹӲȺˣ
Ҳʹʵ壬Ʒ໹ûôҵģҲǼιǼ׵䡣
Ӳ˲١
ˣΪʲôӲҪǵ顣
һ仰ֹʵڵۡ
ԺյרҽǣںػеĵλЩ񼼹ֻʹ۲죬΢ۼ˵ġ⴫̿ȫ֪һʵҡ
ŵһʦһΣڲ˾ͷʼǰ
ˣо
ͷ­ǣѰָвĵط
˵ĹʵλһӲҲһӲǳǣ­ǣ߹ǾʹˣЩ˯ʱ򶼻ᵹùİԼ߹ѹϡ
ѵĺ­Ŷ󣬼ڲ˵Ұڴˡ
صǰȻչ
ҿһк
˵ͽƤ֮£۽ңڲ˵ٶȲġ
ȽϼӲ­Ƕ⿪ˣλĽʦҲû¹
͡
ţ
۲­ڵڲĿһϢһӺֽźɵչҵ
ܵĻͨﵩţǶʮȵҲǻʾ߹á
ҽƣ̾ĳԷϢ
Ǻջһ죬߳شʬȻ˹Ļ䣬ʹĵλޱʲͬ
˵ں齻ҲûзЩĻʲôѭĵطԴͷ̶ı仯޹ɣֻϵӣԵĽŤֵֹ״
أ
ȥˡ
ڲ˫ֲڶСϣԶԶűĺˮֻŸѻϷš
Ӧûп­ʱشԴ΢£ǲ񾭷Ӧ˵شʵֱһɲǻ΢ʶ
ŻأһɫľȻ


527 붫
ػء
һͷ˺ڵϣʱ֣ʱĴ·ϿѾ˺ݣ໹Щĸо
װ׾ͳһװ˼ĺ÷ɫҲ
ֻϲʱǵĹâ۱仯õĻᱻͬ˿
ΪͬһϹӣһؽͶҲ
ϹǼϹſڹͷ˺ڵϡ
Ĺܵصڱ׼е£ôصĹڴҲˣһŵںغ顣
ϹϹѭĿ⿴ȥЩ㲻ڷʲôǹˣ
ˣҰ޺ͷƵţ
ˣڹ֮ǰסڶҲ˺ϹĴŵ棬ǽվܰϺ˱ץԷС
١ͷ۾ǣ㿴ΧȵļʵȻҲǻججץģҲ²ⰡܽץһģǼ̶
֪ʲôʵİɫǽڣĵذ壬֧ŵŴҲǺ͵һ𣬾ûвжĿܣϴͬƶΣӲϿȵļҪõĶࡣ
Щ˺ʵʱͻֻⷸҪĴ񣬾Ͳᱻ̣ڼÿ춼ܳԱΪ÷˲ڼᱻýָʲô󲡴ʹɼ
ûɣֱǸ߸á
֮ǰұиͬ޵ѣҲ˺ǶȵġԴǰ챻ߺ󣬾ҲûпӰˡ
˵ʱ򣬹ͷ˺ǳ
kЩ˺ץʲôϹӰ˼⣬ǻʲôֵ
˭֪˵ֲʥļһﵱμأƻȫļ档һʧʮˣҰߣ˺ֻҪ·Ҳ˹ġ
ֲʥǵսɱħͶݻֲͬʥԼһ˳ֵҹɱʮˣ˵ȵȸ˵
ѡֵǽþɽٺ԰һϿֲʥҲǰٺ԰ǰְ
иҹô鲣˺ֵԱԿ״һһ䷿ҹɱ¾Ѫȵһкֲʥ賿㿪ĵס
׮Ұ𾪵磬Ϊɲ𺳵Ĳǿֲɱֲʥɱ˶
ɱ¾ǰֲʥǳʽеķġԸƽ
֮󲻹ھǰǲɷУֲʥΪԼԲʿֲǴ£ƶڲɷеıֱ߼
ľٶһЩԴõţձϷչΪмȡԼѡỷ
·ǰֲʥԺżдֻܸ첻ңӦñִаΪδԸɱİʮߡ
֮ĲɷɴཫʿƺΪʧߡӦʧߴ϶ߵʡʳԴתƸȫЩҵǡ
˲ֲʥһΪǳ嶯ıãٺ԰ĹҲǼƻʹȻΪڹ˱ʲŲɱ˵ͷ˵Ϊ˲ȵŽ빤䱾˻ǰһΪļ֯
Ǽһڻûб̰
Ϲӵ˵ͷ̵ڶûУδڻڹѺС
˵Щͷ˺µĲż򣬾ֵĿŹص˿Ϸķţ·һͻһĿЦֲʥͷ˺Թ룬ڼܵĵطֻǳ롣
˵Ȥİɡͷ˺εЦЦǿлԾ˵Ż飬Ǵƶ߾˵ǶɽȻҪ󣬶һȺδļһסڼǰƶ߷һ׮¡
Ȼһ󾪺
ҳȥһҿʲô
һڿţŵ߸ˣңֱɰ˵ʣӦþǳˡ
ǹһԾţһŴѴѵԪƱǳ꣬갡ͼɵĺɫӣꡣ
˵ţͷİֱۣƮǮô̶̵ʱ䣬ץʮʮ򰡡
ȻأôֵҰˣ
ʮ˼ŲƱȥ磬ˡͷ˼ĹűЦЦʮҲı䲻ҵ
Ц벻ЦϹӶ
֨ѽ
Ŵ򿪵Ϲһ
ֻսվ⣬бǹ֧ߣͷеɫɷףϹŵĲ˼ЦȫȴźҪڵͣ
156š


528 
ֻϹһˡ
ټļΣããıڣһˣټϸոձߵͬ飬ԼֲʥһĿֲţֲͷƺڷ·׷ɡ
ҪǻһˣԼͻѹֵԼ
һһɱţˮߵţе̶ŵ˽ȻǾ׼ɱ
Ϲȴʮƽŷλá
֨
ЬĦŵ棬˴ء
ڴϳһĴ
Ϲʮûڴ˯ˣѾϰӲӲĵذ߱ĵӣֻϣõܶ졣
ɽӦҲ⴦طɣĳԺȲԸϸ㱻ץߣҲǵùˡ
ԹŲɽԼĴϹӲһͻ˯ȥ
ڶϣ
ϹԼͷƤҶ϶ڵʱ䣬ܱյķʱŵƹ⣬ӹҲֱ治ҹϹҲ֪Լ˯˶೤ʱ䡣
ⴲ̫ˣ˯˶೤ʱ䡣
˯٣ħǰĵ˯һԴˡ
ζ
֪ʲôʱ򣬷źѾһ̷ˡ
ֻǱһᣬϹӾжϳǰ׷ɶζ򵥵緹嵭˿緹ؿ˵㣬ؿڵԴ˿ɶ
ھȥˣҲûź˰
ԱȥչƳĵط¡
ŶӣϹӲʱʱᵽ䷹èԼץߺҰèҪˣҰèı˶Ҫòŵġ
յķЧǿڷУκά¶ɢķ΢ɲ顣
緹
ûиأڷ𣬽ŴӵСУķ˷ϵ˹
ըźͺ㣬׷ζ̲ˡ
̻ʵĳţϹӶҪжĿ޳ˣͥů
㱼صʮʱʱ۾ǺúõģԿ۾ȥ۲ΧŮԣ毺õģ˵ģȻлԼһ齨ͥܰ
ҪһӵĻݺҲܹҸ˰ɡ
ȫˡ
ӦûôͰȥʹãô˵Ҳöһʱ˼һ²ǡ
ڷУϹȫԼվİõĽпܷһС
ֻм仰֮ԵĴҰ˼һҲûгڷС
Ϲ̹ȻĽܡʱʵķͰٶȴ򿪡
161š
Ŵ򿪣ǹԱ⺰ֱ󣬷еϹӲžãʽе𣿡
äˣԼıš
С̸£Ϊ׵Աǵģһߡ
λܲҶԼٷ156ŲŸոߣôô͵161ˣͨһ°ɡ
ǿä˵Ŀ˺̸øУ£ǹԱǸ˵ǲ˼ϷмļλҲѾˣⶼϷҲûа취
ϹžЩǹԱҲž쳣֣һק⣬ĥɱǻһֺĶ㷢С
ǻ鷳ˡ
˰þⲢԹռͬҲҪά¡
ԭľϵֻڽϲ˿ڻߵطУ²˵ĶǴֱɵĻʱ򻹻ᵯһһѰʿײҲࡣ
ڿ󣬰ԶΪı׼ƹ㣬ϵǿйעУӶı˵˵Ŀϵ
ҵľϵǴӡ㡯ӡthouyouĵϵĻáǰ׺׺ʵȸı䣬ִϱ仯ľΪǡ
ľϵɾǼ֮Խṹνʸɵȷı仯ӲһϵǺ͸ڵϵ֮ͬ
ҾϵҲʲôϲôУڹ²ŷչ˸ͣǵϵȻԴԣ񻪹ķԼ𽥿£ӢѾϵĲ档
ʮĵ˶ͷ۾ʱʱҲôҲǵ˿ȥ˵軵ԭ֮һϾ˾þϵѾճϰˡ
˵žǫһɺгʱƽȴȻӡ

ܷУǽĽǵĹ㲥ƽȵŮðʿʾ
D4ֵˣаԱս״̬شͨ豸
D4

ǹʿǹ֧ţֱͨر˹ˣܣɳһʦҲ˲ˣ
ˡ
ŷϹ̧ͷսǴһˡ


529 ɱ
·Ϊӳ֤Ϲ˵սǴĽŲʹͨ˵ĶҲƶĽŲ
ע⣬ĿѾ㷽ǰκʽķ
ǡ
ղʹþİʿ˵ͷֱӴӻͳõ񵯡
DȻڻص£ܹĹ̷ǳȹ̣δƻøʮ㣬˵ǾˣڹһöC4ըҲըʵıڡ
Ե
ʿƣ˱ǹԵ
Բڿл߸ߵĻΣײڹǽϺŷҽսС
һ˼Ӷ˲ӣӦٶݵĺͨӹԱγԱȣҪͨӣƱɱ˺˼ò
ڻдĹÿʿĮļһ˵սսɡ
սǵûдըֻһʿƷ˳ϻһֵľƽ
ϿտҲûУǴľֱ͵Ʒ
ǲ
һâǲշ硣
ȺɱҰе񵯱г롣
δıըȻֹֻʣµŰԲĲ塣

ϹӵĶ䶯˶۾ķ
пϺõĵôˬϹӴǰҲֻΪļΡ
ʿŽϻεӵ׹ǣǻеʵ壬ҴƷϿӦǳɹĵһ
һʵ嶼Ǿѡʿʺҳ϶иɻ
⣬ѱˣ
ʿľ˲ʧǰѵ񵶡
ϻֱӹֻǸ͵񵶣ӦûûндС
£ʵǼĲ಻֮𡣡
֪ʿҲʸѡʵģֻλδڻйĴңܳΪˣ
ȫ翴񵶴ʽ˲֪ˣӰٺ󳼴֪ݵֻˡ
ϹӸհǽҵսڹչ
רΪɱӵкϹüë߶ĤȻǹķʹǧѶҲˣȻɷˡ
ŵӵŵĻٵĴڹУʹǼʮϰɥʬҲñܼĻ˰

ӵǵ
ʵνɨſеɱ
LV3ĽϹ˵ʣõնӵΪʵ
ǵ
ϹӵĶȶţ۾ȴ۾Ĺܡ
ӵţи󽫵õ˼ϹдսĻ档
ǵӵϹǽ棬һţšʮ߿ţһš
ǹУѰ˵˵ȥֱЩǵӵЩӵײǽϡ
ϹӵĶУ򵥵ľֱܷɫе
ˡ
һӵײڰ׹ϣٵĲУײмڿзš
ţµǵӵҲӵǽϡ
Ϲ촽е¶ȶΪսԭȣȵϹӶͷ϶ºˮ
ڴ˿̣ȻôһĶ
ĶԼϹۣҪȥۿս


͡
ɫĸѹˮˮΪ׵ʿҽԼļ򣬺ǰļصĵڵϡ

Ƿ
ĵ
Ϲӷֱг̲һļһмĵ⡣
죬һ˲նĵ
ʣµʿĿɿڴ໥մĿŶԷǰ˿ڡ
ʮֵ˿ڣп·¶š
еַʳӵζ

һвʮӣ
أֻеͷڵϹԼڿ̵ζ
ֽʵӵ̤ʬˣ񵶣
ǽǵϹӣ߱ûκα仯
Ϲ壬ƤֻͣڵĴţԱ߾Ǹղűʮпʿ
ϰԵĻе񵶣ϹӾͻӿȥ
ֻĵһΪĵССɱ¾עǷζġ
ԼվҪлֲ֪ץƷĴΪЩһȽ·
ϹҲͦõģ̫ˣʲôͲȥɫȾ۾رϸĪѹ
ͷͽⶼһ
񵶽ϴĲѪĴС
΢΢ĳͣǽУ
һ
ϹӸܹһֻĴʬҵҪĶɣϹһѳʬϵذס
յ
ذ׶׼Ϸ
űǻλ׵Ĳλ߭ȥ
ͣ
ذ׼ȷĲм䣡

ߵɴ۾׷ʲô
˭˵ҿġ
ϹȻ۾ŲĦйһʮɫ硣


530 һ
ػأ
򿨺ӵľپۼսңľͼڵƹ˸𷢱ۣڷͫ
˵ػĻǰ򿨾٣ϾԼҵķδʱþػصķɲǹĺǶԵ½أһƬƺΪ򿨵ĺɵҲΪ
ԭĿô⣿
˵ôѡĸˣҺòڴѱ䡣
ԷѾͻD4ˣD5׼ϣD6ѹرգһD5ͻƣֱͷ
ԭþõĻδѣż˵ҽԴûʲôֺ֯󣬳ȻϾһֱôţٸɴһҧԭ谲ŵػ
ûԭֱʵ飬ǳڲ̼¶зԭԻԲѣµˡ
ϻ̫鱨ڤ鱨δȱʹߣִʱٸ൱ڱնһ첲
ػУԭȻƷоҳϵĸɫĵһ࣬ʯɥļ˾ͽһ»ǳ˴ֱ
һ˶ڶ񣬷ֹ֪ϲĻ䡣
ͳڸصĵһУѾɸѡľԿɿѡôƫƫھϷ䡣
£٣дάʱھһֱڹٸְ
ֱ׵ë죬ĹǿԾԷĵˡ
ֻҪԻ·£˻ڷϸĻɱͬš飬ⲻԻǰ
ҪǷڵƺͿˡ
治ǵ˰פٵ˵ͷӵһ̤ʱΪϲʱֵ𾪣飬⣬⡣
ڽȫУ󼸹ʵûʲôˡˣŶǻ
ǴȻƫԾԾиһıǩ
֪ô򵥾Ϳﻹ鷳Ѱˡ
ǰ
õģӲȥġ
ʵרǻ֪ʲôֻڸģ黯صķѾΧߵС


ذףϹӶǽǣźȥýȻʮ䡣
߰׵ͷɢǰֻõ۾ǰ

סӣɫĺҪġѪܡס˿ڡ
ѪѸͣذּ׼׼ܣסѪȴ첻Ҫ
նɱʿ˼·ûǹе£ʵҲܶԿˣϹӲڳ䲻£˫뼫˳˹
ôڡ
ߵɴ۾Ŀ˵ĿŷǽվϹӣֻϹذϵѪƤͣĲ
עҪΪˣӦڻС
֮ӣӦͬΪϲ棬νУȻȨҪȨΪʲôҪճڱ˵С
òõ񵶣ò׵õ񵶵ϿɣⲻĽ֣
ңһϹӣʵС
ӵܵ£ôᵲסССذס
ⲻӦãⲻӦã
󡭡
³󼸸֣ǰ糹˺ڰС
Ѫųֹͣ࣬Ϲýż̽·Ųߵʬǰ
һϹӣҲܴӰ±ȡѵɡ
ϹӿԼɵ˿ڣҲߵʬףȴָһյһࡣ
գ
ʹҲȻŵ·׵һ

ذߵָϹסĵ
ֻһ֣ϹӾζ⵶⡣
ȫ
ǸֵѧͽĥƳĵڹŴöӲ֡
ëڵĵֵˡ
һͷ𡣡
ͷָáݡ٣˵ĦΪҵ䷢äˣҲΪһϡ
ϴϹûκξȣǽ
Ҿǽ
ѧ
ѧһ㡣
ȻѧǾͳΪѱĵˣҿĽܲҲǸõߣڵ
ϹЦЦڣҲֻʣһˣô
ܺá¶˸Ȥ
ƺΪ˳µе⣬ǷʲôĶ
ôڣ֣ࡣ
ҵϡ
ͷ
֡
һ
Ϲ𽣱εĽӽ
ͷһ


531 ص
ĵķǽǰߣͷһļ
ŵҡڣҪи̽·˵ߵĸһ㡣
ôĵطʲôʱߵͷء
ͷЩֻϷʣҿӲˡ
ǰˡ
˵ŻƺûǵͷӦ
ǰ洫ܼͷһ̧ͷɫͫŵüʿ̲סˣڿͷһϵź󣬼ʿɻС
ôŵһʮˣսߵ
ͨʿͷ񣬺սеľҲͷһD4߳Ĳ£ôӦȥʵ˺
ǰ򿨣ȫļսҲṩԴԴϵʵ壬ڻȱʱ͵ȡ򵥵ģȫÿʧټˣʧټ˺Ҳֻеһˮ
ͷһеĽǰŴ󣬿ɲǣоٲɼ˺
Ȼ֪µͷŵһѵ±ɱ˺ȥֳʲô±仯»ûͷģ
ȵʿֳŷƣ֮Ÿɫ
ǰߵͷһûƵģַԼΪһϹӵơ
ԭվס
н
ǲǹڶ׼ʮͷһһղе¡
ǰһɱۣ
ʿĻЩɫĬڷ˽֮ҲȻ㲻ʵˡ
ͷһäƺҲȻδǽǰ
ǹ
ڿǹĻ䣬ͷȻ˦첲
ವƷУһ
һѾذ͵شͷ˦ĵѾѪ
ذޱȣ׼ͷãӷϷ˹ȥֱֱײ컨Ϸ˿
ǹڵĻ𻨺ذײǽϵĻ𻨽ӳʿѾӵᴩ˺ǧٿ׵Ѫڵϡ
أ
ǰﻹзǽ˺Ӱӡ
ʧˣ
ӵĻͣҲܰһ˴ƾʧ
ڼëȻʱһϵ
ǻǱǹˣ̫Σˡ
ɳȥذ滻ͷһ
ϵĿżˣŵĽڻǰȻεĽһ˲ֳɼʮϰٵ
ûеתǹڣʿֻǹ֧һ룡

ͷһһж׼ǹ֧νг롣
⣬⡣
Ͻ빤һ벽ǹڵϣпƽԵ
΢㣬ֻҪǰһ׾ͻǹߵ֡
û۾Ļͷȴޱ
˶ֵװͷһûٳʤ׷Ǽǰš
ɵʿһŴ˸顣
⣬޵ȡ
ĽȻ󲿷ֶһΪҲ࣬ųʵ޳ɱ¾ĥɱˣԲɱΪʤ
ӦӵزǹҪӻͳǹ
ԣôôؿڣؿ̫ˣ񾭶Ϊʹóٻ
㣬ؿڡ
ͷһıӰԶȥԭؼʿվྪֵĿͬϷĿ䡣
Ѫߡ
һߺ͸·
ϻѪӿ

ԭϹӵĽѾǵ塣
ʿ֪ĵڵϣΪһĿֲӺ
ȻǵװΪҪɱǡ
ͷһţɱΪ
նҵնˡ
ͨƵͷһĽüë
ͨʿԿĳߣõ㣬Ψһĳ߾ʯ㡣
ʯԲսûоȲ˵Ҫʯ㱻նɱͷųڵĺڴQ룬Ա߿ɾǶ壡
ǧ˿ĶȦ˵䲻ʥİ򿨣ҲԼҵĹ˵ͷһ
ͷŶ
мȺϽ˿Ϸգͨڶʿӵʱ䣬ûشݲó˱ɱ֡
ǡ
ͷһ壬ַֻ࣬ƤݵֻдǵĶ䶶š
ˣ
ˣ
ϽĦ£ͷһĶС
ɫζ񾭶ڿӣ񾭶ֻҪӴͻѸٱգڼ񾭣ʮסڱҲûκЧ
ִļ˵ĻѧѣһЩũҩΪ˷ֹʳθζ
ھԷյĻУֲ̬ҪڿԳԭûεɳֶϮɳֶνֲȻǧˣȴֻʮˡ


532 
ͷҪԭ֪Ϲǰô̸Ĵӻֱѹо𣬿еĶ
ˮҰ޿ֵĹ۲ͷһķӦٶĶҲ˳翵ϵ˺Լ
һüֵäˣȻLV4Ľ΢Щɶ
ĽĪǻҪԭ֮ϣ
ͷһüͷ壬ŵ΢΢
񾭶ܱյĹзɢͷһ壬ֻŽ
ϵһƤ˰ߴӶͷһֱָָ⣬£ƺʱΪʧڵϡ

صĺӱǻӿڸѵĴǰ
ͷһֶˣŽϰһףס
϶䣬γɵνſγۿɼĲơ
һ׵ףٵҫſֲ⻪һ׳
ҿͷ
ˮҰٵӰ纣󣬹עͷһ塣
͵ļɱ崵¡پļ·һҪը
߰׵ͷ˷ĵ崣ƵļɫĲ
ԴԴϵĲע뽣УۿɼĲƶʵӰ룬һȼŵɫĳӰǰ
һۿɼ
Ļľпһı仯֮ǰδй
ʹûܳսǿƼǳӯɫĳӰУ˻Ǹо޼ɵĿֲ̲ɨǰһеĿֲ
ͷһֲ̫ͣˣൽ嶼ܲסҪը
ѾӰ̵ʵ壬ĲҲʵӰ硣
ʱ䣬ֲȫͷһ壬
·һ£ǳܲסֲɣȫȻΪֲµһߡ
𡣡
ûܻشɻͷһأðͷ
յ͵һΡ
ͷһʹõĲԼԼ˶˵һ֡

ۿɼɫͷһȣ
˫ɲѹһ糤ʷԾ
ʲô񾭶߰Ѫ˲𣬹⻪һݺݵնͷĹ컨塣
֨
Ͻ𱻽ײȱڣмδ䵽Ͼͱһ
һףףףһף
ɺϽ͵ʯɵĸ𽥹ᴩĽʯֲڵĺۼ
УĦ޵ĺС
𣡡
ʯĶޣһеĶޡ
ƱССɿ
ͷһƤҶ˫ըѪʵĸ첲ҲŤŲᡣ
ֲ̫ˡ
ϻ۵޾ֻ籩еĺˮһͷȥͻᵼִ㸲ص˻УſֲնƵײĽҲǿϡ
DDDDDͻˣ
ѣͷһܹºÿ˵С
һ½ָӹٶͷ亹˿ֲҪ̹ϣ˴װ׶ñг룡
½Ҳһʧģһܿ˰ɣ
C
B
ɫӰһͻƣԶˮҰŷĽ飬ıĲѻııýԴԴǡ
ä˵ʲôˮҰΥĶͨȤ
С󳵣ʱ߱ıԵԦ߸˿һСľͦǺա
ͻƵÿ²㶼˿ֲĴ󶴣ѾѵĺۼżҪͻƵرͷһûһ˳ͼֹ
⡭˰ɡ
ԭôֲ
ңͷһĿֲ֮ǰ˵ľٲӺ亹
ˣ鱨ļΨһȷܱ˵ֻƺӡħǰŮˣƺҲһ
ϣ˾͸¶һеİ
زۡɳԭɱͨˣ˵ҲȻֻССӡ
иŵͷһ˿ƺˣ
һ
ͷǣŽַǣͷϽʯĵ緢ܿ
䣡
һҵĺ¡һâȷɳرɫӰ
֪ʮ׺ĺϽʯıͷһ
ϼɢƲ㣬أӳͷһյ۾
ϼҲӱĿ룬һҫҵD
һԾر߼ʣ˼׵ľ룬ͷֽ壬⻪˲ʧ׵յʡ
¡
ڲ˱ըų嵽еӰ
̴ָ⻬䣬ֱڲץס
Һٶȿ죬Ȼ̾͵ˡ
еȼ̣ڲ۾̸ԴĻ䣺ضǴطֱݶС


533 ׼Ӱ
䴩رٲڽʵĵϣͷһ壬ŲŲ
ʵÿһؼᶨ̤˲ĲӣƶĿӿ٣ĲɾƭӾ
ɳ
ȳǳǳЬӡ
ͷŻȥýڲӭ
ǵЭ˵Σհ
ҺѾգͶҲȥˣܻһ⳥
ڲ˵Ի·ķɢŸ̾ضųһ㲻Ϊųı塣
Ǹĸ
Ͳܻڤþո𡣡
վڸ߸ɽϣӭͷڲ˵Ųҧ졣
ͷµ㶯ǻҽƮ䡣
̸ԴĻȥŶܻۣǻȥŷɾưɣȴֶŷɣһǿ˺ü
Ȼ͸¶ŷƵɤзĿЦͽ촽ѹЦΪĳһ̩Ȼ
ó޼ԼķͣʱҲˡ
ˣвЯ߰
ץץͷڲ˴˴ƣƺԼΪϷɻٴαȥȲ衣
Ͷɣͺк
ںŨܵͷ˼ڲֵϵţҽѧԺѧϰʼһֱͷҽ
ĹԽԽ뵽Լ󣬼ڲ˷侲һ۾жϳ˶ԷǸäˡ
΢΢ƤǰɫͫףʱҡΣ񾭲ܿľٶ
Ϲ·ˣڲܴʮ
ϹҲãҲգǴӵرͻƵӰü٣˵ϹˣǸСҲһưӹضȻضϼҡ
ԽԽڲҲԽԽﲻסЦ
ֱͷϹۣڲ˲壬ѹŵЦ޶ࡣ
͵ĲͦεӰͷŶǰ
ֱ󣬼ڲЦתе̡
Ҹˡ
ָʱеͷأýضϵڵϡ
էϼֵһ˲䣬ͷ쵽۾׽ٶȣһ˲żڵ촽ͱͷͷϡ
ŵЬϵͷڲ¶˱ϵı飬ʬľǾȲˡ
ͲҪˡͷżߣŵĽʵ޻ֻҪͺʲôͶΪ˧˧ֻйء
Լͷ̲סЦ˳װϹ
ͷεϵûлشڵĻԵǰš
ǰͽ͵ƴһ
ػصΧ˿ӹ˸߸ߵΧǽԶԶĿȥǼƵġ
߰˲¥ߵĻǽھӸ£ǽȣͷһ͵СĿ֮ڴһ֮ڲ׺
ľڻ𣬿ͷһ涼ûУװ׳ʿէȻ¡¡ǹֵꡣ
ڲſڵϣĽӴ
ιӲˡ
Ƕ׼ͷĻǲżڵĺ
ֱǰսΧ̫ǿˡ
ӺѾҪ¶
ڴǰսӰʱڵȥһսϵĹӶںڷ޲żճ׵ĴгֵɱΪ˰ɱҹưôˮһĿ꾭ʱȻҲǹڻӵһ˺ѣڻˮĽУ⽫һνס
ţڲ˵ֻŻЬӡ
ͷһ纣УȻǰ˫ŵأͣǹֵӭͷϡ
գ
ȹе߸ţϹӷְεﭳǰԵķռ䡣
ӵҲãڵҲգӦϡ
١
ͷ֮壬ѵĻŵ貵âȻǰ塣
صʱ䶼һжᡣ
ͷǰ岽ͽȻ㣬ŵγűǼ⻺ıƺŽϲڵѪζ
ɽʬļڲͫȻ֪ʱȼİͷյ촽ҲȫȻδ
ףҪǱһˡ
˭ҲȲ
ֽ̹Ӧϣһâ˲俳ĵ
߲¥߾߳
¡
صľƺ嶼ԶԶִӦըѡ
ĽкڵأСʯӱɢ׷ɣװ׷䣬ĵеֻΪĵùǱĹֱ
һܷסڻϴص̹£
˵̹£㹻Ĳʯܸһ顣
ŵķ棬ͷߵĺİɫͫױϼӳճϺɫ
һѹľ»أȴվһ˸ͷǰ
ŵš
ʽЬ̤ŵ棬ССʯӶȽС
ͷһ͵ļǰ㵹׼ƽˤ
һʯͷˡ
õŵվͷһ޼ٵ촽ϵĳ

ûйȾǲаôʯӶû̽


534 ӹ
δأ뵺ŻС
ȻŵľǺؾ»أȥ˵սľе˼ʮѾ̹Ȼ˵ĴڣҪ￪һˡ
˲ʱʱ𣬷ֲܻᵹùԼͷϣҺͳ߷ƵԱߵ׾ȽǺѾˡ
塣
һȺѧĸгڽֵϣУӸЦ̸Ȥ顣
£ԿŻĴгѧʫ黭С¸С
ѧгϦ£־ĵӰӰǰڶı䡣
ɻѧѧһɫƿˡ
ǵѧƿΪڵߣƿΪϾ⡣
ðƣûռĴڻȵȵȵȣҪǵƿȷܹһ͵öʮ
ǳ˵ĵ綯۸ʮӣϵƿͲȥͬλĦгˣı˵綯óױѽг
СĽ㰡ٹ¾ܹȥݵ档
гŮķ羰һȺиͺܰˣ࿴һ۾;۾
ȥֲΪ档СгΡ
˵ȫɻȥԣδһֱɵݣһֱ֪ѧУôǮ˵ҪϻùھǲǾͻֱӱѧ¼ȡˡ
Ӧ¼ȡϻа˵ô򵥣ǶȦôǿУ붫ǻĴˮҰգϷǳͳݵǱ߻иĹųĽ̾˿Ҫ΢õóɼĻĴѧ¼ȡ΢һɡ
˵ѧڶĴѧʵҲǧҶصĴѧȫǰʮԵļ
δѧ˵ȺشѧһΣҵҲһܹҺڵĹ
ĸ־Ըн·˵ֻ߸ʽΪĿѧԼȥѧ飬·ǱѧҲʲôֱͥӾҵ
Ӷδĸı˵ʮ͵ȷվɵĲ·ڣֻеվ·ǰŻȻԼ֮ǰ˶·
֪еʱҾͺһȥѧˣ˸Ҳܼϰĺûᡣ
˵㵱ôǿȥѧϰǿ壬ǽư
š
ȥμѧ˷ۣи̲ѡ
ֲûȰĴּ룬ܲҵʱȥμӰɣµͷɣȥԹˡ
¡
ڼ˽̸ŵʱԶȻը
ϼ£ƺҳʱ׳۵ͬʱִԭĿֲ

ҵıըŵˤڵأرгܿƵ£ѹ㣬ҡ
Ӻ󣬼ѧž겻Ŀըķ
׾ذɡ
ãǵġ
׾ǺоĽ˴СŻصؿֲģĴ˶Ӳӽ⴦طŮӣٲȻС˵XX½Ľء
סһ쿴ŵѧŴӵվ𣬡»رϮˣҪս˰ɣǸɣղǵǺƣǵ
ǰ򿨾ĳ
ڱըӺ󣬺״̬һ׾װ׳ʿΧŻء
Ժ˵״̬֪ͨİģͨĹԱҲֲڵ
ȻһֱصĽӹʵ˭ûǿнӹȨľ顣
ڳڵġƽ£׾˵ţƤѢڵͼţɱʵĿҲĹԱƺԱи»Ҳûʲô⣬ùҲסڱصͨ
һЩڷԺĹԱڽϳ⣬׾˵Ҫϼʾһ¡
Ӱ򿨱սʿɲһףϮĿֲǵԴûˣ¹ļһʲô
ʮֱǸҵʾϼ
Urushutup
һȺʿǹָŹԱǿнȥٲʩаʽ÷
ƽｻǹ˴ѣֲȥЩ۸ӵĹϵĳĳˣɽǣż˾ҵҵ
ھԵıǰһϵɵ綼ֻЦ˺ǲ֩߸ϵҲֻǻԺϲͨˡ
¥ǰһЩԱ𵽴ǰĿԣֱڶû𾪡
Ҳϳˣ
ôˡ
δĵ绰˵߾ȫͰЭӰ򿨵ָӡ
µ绰Ĵ¥ܱߴİ򿨴ǻ㱼ЩʵĸоŲŵĵƺֻƲ㡣


535 
161ǴӶ׽˺
Ϣô࣬˭ȥںһʵĹȥ˵ԷǱıԵȺ壬ǰעֻȾ΢СС΢
ܵõϿɣڽһгɫĵط˳Ҽң
ϵһµǸʲôܾ֣Ҳһ̽ݡ
һԵĳȻԱ̾˿ܰǳȻ˵ܾ֣ҪллϹ˵ʶˣΪȻˣѾڻкüˣȻûб˼ס̫ʧˡ
ӵرһֱDĿ˺ˣһڵֱ꣬õһ졣
ͳĵ绰
פ׾ĽҴһ칫Ҿͳ硣
üͷ΢΢ѹǶԴͳʲôУϾҲ׹͵Ľֻǵ֪ͳ绰лҪˡ
Ȼһ绰ͳñ־Եųʡ
ŵ绰ͳͷϵĽɫڷڲͣҡƺÿһëҲͳʡ
һѵﷸ׽ù鰸
ȻƵϿʵɲ⣬ԷһʧäˣǻѸٽѰ
Ĳ˵ǽĿֲ˾һһ·
ҵ˶ԷټҲòڻ𵼵ϴˡ
ףǶĵͳߡƹֱӺͳӺػصĽҲûа취顣
Ϊ¹˵ˣǻʾеĸӶûȨȥϹפػؿǰľۣͣźĸڽƼĹȻôʣڵǾԵĳȻ
Ϲ˽ӹ¹У⣿ָֻš
ͳȻǿӲֶκͱ츳ܲԳȻֳ̬Ĺ鲻֪Ǻǻ
ϾӼͥ˵ıôͳһлĶУȻгɱ洫ķزҵҪǰĶ࣬Ϊͳı˵ͳŮֲ˲µĲҵ
һҪָҹϵļһˡ
ǡ
ĩˣڽΪҪỰʱ
ͳһתʵֻǸҿȥų˹ߣǵNinja𣿡
Ninjaߵ룬ʿһǰе־ԵԪطţ²֪SamuraʿҲϤNinjaķemmmmmߣųܡ
վںİ칫пŵ绰ʮͨãȻ޴롣
صľȫ֪ʲôֵŰ򿨾ˣߵȫŴѾ°˶ڼû°ڹ˾繤㷲
컹һƽڽһգս׷ɣĵ
򿨵ľ˺ǹʵǷ˺صıһСǿӲѲпɵĵص㡣
λ뵺խӵݵֺͨխɾܲ顣
ڸѾҳһ࣬ದŰ򿨴ͳߵ绰Ӹ߹뽫Ի
һжΪֹפ̬ĽһģѲͨķݡ
Ҫżʮ˵ĺо˽ндѲ飬ʽѸٶӣ߸ӶӣʭӶ˲ؽ̫࣬ҲͲһˡ
ǴѲչȶĵֻ˲䶯ڸ󽫻ʹ̨Ҳ˵
Ѿը˹·סͨ˵˫ţסɢͨš
ȦӱС˶ױʵ˿򣬺һ⣬֡
ȫĸطʱĬųأȻһھ϶ˡ
ҲΪûвҵĶҲڵطֻеűΰǮţ˳Ͼܶ⣬ÿҲֻڴˢˢֻһط
һĳʹֻףףݵǱߺΣգ׾ŵĳȫ
ǵصĺؽͷƬУ䱸ɭϵ׾·жսԽһ¾磬Ĳ²ס
سˣԵĴ¡
˭ںǰߣܲס׾һ·ʲô£
ģҲںȥȻһȺ׾
طʲôǸеģŵһ
ٷͨˡ
˵Ǻظۿһʽ𽢷˱ըŲԭͨ˵ǲų˶ϮԲŶԺнзŲ飬Ҫţڼоȴ
ٷͨһõʺ˭Ǳذ𽢶ըˣ


536 
ǰδеİź嫵̫ƽ³ĺػûпģʽ
򿨾˷·֣εҹĽͷյŴУ֪㷲ͷ߶һˡ
ĵ˵ɧŷ濪츳򿨴ȻǺõɧŶɵϢɲġ
һߣͷһŸ첲壬Ƥ΢΢ζͫ·ǰڰ͸иоˡ
ô򵥵һͰ©չֳΪ˺ʡ
ǹս˸ôҲڲסġ
ٴƾһ㣬޵Ľͷ˯ڶϵǮһᱻ͵
ͷܲҿЩˣɲƺ㡣
ںطܵ£ͷһҪӳȥ
ˮ·Уֻн̤ʵӲԽһ·
ˮҰʱ˻е׼֯ݣ߸ɴཫͷһͨ鵽ط
ͷϣˮҰŵ˽ͻƵζͻһӰӰнһ㣬֮ѾӲʹӰҲΪ׵İء
ͻLV5ǰͷһҪǿԵĻˮҰҲȤͷһܵĻš
Ӹʯ󶷵ڣѾˣʸߵˣѲɻ汻һߣ
ܺãҿ
һ͵ûΣ𡣡
š
ͷַʲôУҪʧ۾ȫ¾ûвȫĵط
ΣʱֻҪͷɳͻΪԼ۾ǰȫ
ֻҪҿȫûеˡ
ͷԴеʱһȺҵĽŲ
Ųϸ΢ȺӦûԶĵط
Ҫͷ۾ʱѾӰӰ´µ⡣
ƳŲķ򣬲һԭڵϵͷԳƵĺȻŲɲȥڽŵףϵͷèͷӥ㡣
ͷԲĿƣܱϢľʹˮҰ磬ͷ·ߣҪͷһĻ֪ʵֻǼ֡
ֵͲŵ棬һȺʿѰͷʱĽӡͷһϴŵǻƵЬЬӡŶرǣͷĽӡ϶ʱڵţʱԾҼ䡣
õеʮѡ
Ϊ׵ĽӢ̫ţΪи߼٣Դͷǰվ˼͵ͣߵʿֵȥ̽ӷȥ
ǣ

ҵǷء
ʿ֧ߺ󣬽Ӣ̫һվԭصȴʮӡ
ֱȷ˺߻ش¡
֪
Ӣ̫󵨵ĶץŵǳǳӡոȿĽǰһ֡
µĽӢ̫Լĺ¶
Ȼ©ǲҪı֣ʲôҰ޶һצӣͷһֲǰ˵¶ˣ½ʽ̹Ҳûá
ķ̹˾ӺնɲЦ
ǽԭ軽ѣ˿Ҳ˲ʤ
Ӣ̫ĻǶϷƵģûеõκλӦ·ûͷһ
֪֪
ֻϵ֪˸ӵ˼䳡
Ӣ̫֪161ŵʵʲôֱܡ
Ҳ޶⡣
ңǽӢ̫ӵĸ߼٣ҲǽҵĳӣҪǣͬΪ񡣡
֮䷢˲Ѻõ飬ҹĲѶΪ֮
һжǿɶİ򿨣
ǿפҹаԵŷǿҹʵ飬ҹţڷ飬򿨵ľ޼ɵɢֻţ˿̶ڷ
ҹɱˣҲҹУ
һЩǿŮɱĹ񣡡
˵Ӣ̫۾ƺֻȭͷڲ裬ֳ裬ӲñӳǵҪǵļ׵
һжڷı䣬ûеıҹʼ
ıӢ̫ſңȡ
㽫ҹԭܹʱĬĺоٶеĵδɵΰҵ
ͷһڻչֵƻʶð򿨲˿־壬һ˵һӣȻҲ˴¡
֪Թ޹ٸץ˺£Ҫ֪ǰΪ
ңˣδƽȣ
˺ͨ䣬ֻȡᡣ
Խʱò˧֮ˣªм֮ˣ֮ƶ֮ÿڳɳĻܣȫͬ
ΪָɵĲƽȣıʣˣ޸ˣ
ƽȲаƽȲа׷ƽȵĶиң
㲻ͬӽ쿪ʼȻվĶˣһԾ
²ܿܿ˼񣡡
һǧ񡣡
˵ţӢ̫ԼжԼˮ۾ѾһȽȽվڹǰһǧǰ
Ӣ̫ȻӻͳһʿҼҴĵնɱʮ˵׼Ļʱֱ񣬼֤ΪңҽŬ
һ֣¶ĵк
㲻õĹ𣬵Խ˵ȹҪ

һӰĴ£ͷ˽еĵ
Ӣ̫ϲĿץŵͷһŲƵĲ˵ĺͰףһۿȥͶøС
㣬
ڽӢ̫˵¶ЦʱͷȻγ
һһѪ߻Ӣֻ̫۾Ѫƽֱ쾡ͷĺƽߣɫĺ
һ׼ûֲɸ˿ڡ
ҵ۾
Ӣ̫˫۾ĲλѪֹסĴʮָָʹĺУͷͷˮĴϺڵϡ
Ѫͷһϵдǰ˼Ӣ̫塣
洫մȾ˺˵Ѫ
ĵҾˡ
˵⻰ͷһȻķ񱦵˵һУɫѪ͸֯ӸĽһ˲˦
ֱֱѪߣȻ档
ѪˮȻѪ
Ѫĵ¹·ѩ׵ͷһվڵ棬󷢳Ĳҽ
յʣƵʣõڳĦ
ﭣ
˵뵶ʵ󼸴УͷȻѹĿʿ˿Ϸ졣
ľƵĵʺȻһ
ȷǺõһѡ
㡭Ӣ̫ڵϣͷŵ棬ȡûҵİӲΧȦΪʲôΪʲôǣ
Ӣ̫Ĳҽڼžɭлص̽ʿ׷׳˹
ͷһӵһԾ

Ϯ
ܿ촫ʿ


537 ɱ
һղҪɣƺΪʲôӦ
ͷһڿԾţҲ֪αλƶ㿪֦֦辺ľϰýԳ
ʴϷʵƺΪͷһܾӢ̫ϧЦͷһǵ鷳ˡ
һϹ˶Է۾¶Լ١
ôһ󲻺ڣӰȫ¶ˣ¿²ˣҸҲӲȥ޴̫޴ˡ

һͷһҡţƽ˵ԼĽ֣İõĽһڵ»ʱƽĽŸʵĵʱϧֻԼ֮ǰûܶϼں÷ұѾǶһˡ
GOGO
⣡
ͷûжη壬ܱߺڰɭѾ׷Գ򿨵ķˡ
˷ӡ򿨾˵Ҳֱǻһɨ֣ʱɨͷϡ
ŴĴٹԵʱ򣬻ʹȥԳϵһԼ乭ɱּΧھʯʱ͹֮ʱҰޣʱԼ
ǰң󷽣з˷ߣɭеĲڳˣƺҪʲô
ȻѾһεˣΪʲôҪΪ˻˵̰ȥ
ͷһȻǰһӣǰһô˲նϣŴİʬ塣
СǴôǿ𡣡
ȫҸıңùûʵĻԼҰһԾ˵ȥȴΪϲ˥ˣԼ׿ŵʲô
ڼǰĳżȻսУǵĳλΪżȻĴ˹ٵҫӵսǣӭ˵ǣŸٵǣ塢ҹһԽ׼ĿںţʹһǧţΪԼĽש
ǸӢ̫˵ĿΪҵ飬վһǧ֮ϣ棬Ƿ˵ĻʵҲ˰ɣȻͳεĶֻǷˣҪĻһҲ޷
ν顣ͷһַڵϡ
վڷ˵ͷܶĤݣڷṹСνֻһĻ롣
ֻĳЩ˽Ȩû翵żϣһ˹Ͻ𲭣űʯԻľг֡
еȻϵеһԱ޴ڵĸɫ磬ӵǿҲԱʮڷ˵̰С
ĶũŴӦʹŽͷӦӦôȨգӦòϲӦĹǽӢ̫顣
ˮҰĬˣһԴ񣬵ڶǶĹѧҡ
һ⣬ƺӱ
ͷе飬ʲôģ
顣ͷһĻκεĳɣƺ˶ģĻ滭kӦǳĴڣΪϵܵż񣬵kϵٱ̰һ֮Ťת硣
ͷһİɫͫӳ̽յĵƹ⡣
ʹ뻶֣˵޶¡
Ǳôһ˵ȫ³ֵ˶ûһ顣
ͷȻһЦôһ˺һǸϹӣܿӻϵĽĿҲ˺Ϲ˵һ֪õϢ߰㡣
ʹ˺˵ȫ³ֵЩħ֡𡭡
ֻŲͬƤͬһܡ
ˮҰȻһͷ۾ϹĶȴһ㡣
Ҫ֪ͷ˵ָˮҰҪԭˡ
ͷ˵ĸ࣬ϹӶưͣͺҪѴǰû˵Ļһȫ˵
ڽԡ
Լһԡ
ͷੲݣӰ৵Ĵ
ⲻֹʱ˾ӡ
գ
̽յĵƹͷһݷװս߲ڰ⣬ǹڿڶͬʱת
׷ٽӡʱװ򿨾Ӷˡ
еĦ༡ѪҺö
ңϵ£ķҶֵվǰӣʱ׼ոͷһĻ顣
ٻһɱػʮ޹ԱдʮҾԷ
ԭٻһ
ͷһͷһľ˳µʡ
ա
ʼⲿŵ棬äָͷһǰߡ
ͲõĻᱻʯӰˡ

һ
ͷһŲ鸡ȴƽǹǰϹͷ΢΢ӡ
ԭظɱ


538 
ǰŵʿ󣬻¾ǹװֱ󷽻Զ̴λ𣬺ػصĵ浥λ㳲
ʿǲ֪ԼԵ˭ĹȥַʲôУڻҪ˾š
ԭظɱ
𣡣
һ£ֲĻ˲͡
գ
ǵصĵͷɱͻԽһֻں֮ڼڻ
ͷһƽĿӵǵصɱ۳ɷ籩
ڴҲ赲һͷһʹܶȼɱ޵ҲѲˡ
ͷҴߣ
áͷһ˵ٻһץס
ÿһпӢ̫۾ȻǰʱѾվǰ

һ˾ӦУ߻Լ
ֻееʱĸо
Ҫ˺ͬڴˣھӦҪʼЦͷһ˵ŴҲĻ
ǰһ̻ҪоٳڵͷƽĽͷ⡣
ɫǰڻ죬ԭ޾ӭ

ͷյʵɲǣɫĲ纣й
ɫ𣬿ӵΪ֮һֱ켣ҡ
ʳΪХԴͷѹȵķ紵Ϣķ
գ
ǹڻ⻮ƺҹڻк֡
ǲ
Ľоӵײڵϱڣǡ
ӵ˲串ͷһٶȼӵ˺⡣
ɫһ˲ѪȾ죬̽յ£ƺֻͷһյ۾ûбѪȾ
ǴŻڵ߾٣׼е
͡
ӵͷɰͰ͵ֱۣһȥƤ⣬һȥ׹ǣŵǧٿס
ɫĲУһ˷ɫϳҫ۵Ľɫ
ˮҰɴ۾ȻͷһȻҲȻ
ңֻǸոӿ־ȣȻ߼ӵеĻҪࡣ
ڻӰУͬȻԴʽֻǰȻֲ㷺ܼ޷ǿĸ塣
ͷߺȻӿֳȻŵ֮ȻɫĲȻںϣӿ֡
ɫĹâҫʧĽ͡
Լʱжôҫۣ̽յƵĹâѷɫө޾ҹкط·ȽȽĽɫ̫
յȻӵײ£Ļ𽥷Ŵ󣬸˰ɢС
ڸоůͷȻڣȫҫŽɫܵ
Уýװ飡
أȨ
͡
ӵļιǣȵѪա
΢ˬĺҹУֻѪƺů
ͷˣ㲻Ӧ
Ժʡ
ɱԳʡ
ɫȻԵΪȻɱҹ
ɫѪҺŽɫĽɫѪ
ô
ӵ籩ĺ󷽣ٵɴۣѾӵٻһ壬ιǣȣֱǣȫӿѪ
ٻһȴ粻Ļ飬ⲻӦãΪλǵȥ
ǺȻĽɫâ񲻰յĽɫâƺԣɫؼо޾ҹգبĺڰ
ʹǾ٣Ҳ֪ԼΪҪٻһ֣ϼٻһԭظɱ
۾Ҫ۽Ƕ˺˶Ҫۿٻһ屻շңٿȻء
ɫâĶˣһŸԲһС̫ѹԵĹڰա
еʿȫ⣬д񵯵ƱƵյĵǹڡ
ȶˣ
һŴھӵͷһСϣݵСѣըѪӲվŵӲĵϥڵϡ
͡
׷ɵӵӹͷһ۽ǣʧ۾һС졣
Ҫ۾úÿһⷽʵģ
еڵڵأװըҩ˲
¡
¡
Ȼ𣬻һʱѹ˽ɫĳâʹվԶ뱬ըĺ󷽣ʿǻĸоˡ
ʵĵ汻ըĿֲ̮ɫ̳ڽ
㱬ըǣʽ̹УҲͷϽһͬϡ
ĺըУĽɫâ𽥰ҫźҹĽɫ̫ҡҡ׹
򿨺ӵľĿѵſ̫߬ȭͷݺݵϣ̫ɿ׹䣬ڵϣշڳв÷

ѵɱ
ƺ˾ǵĺеĽɫ̫ɫ׹䡣
𣿡
Ҫͣ
ӵйʿǲʶˣƱؽǧٿ׵ɷĩˣ㷢еĿ־塣
̫̫ʹû˽о٣ѸٵĽ䵽档
һ̫׹ˣĺҡ
ڽɫĹâ׹䵽ʱϵļƤȻը޾Ϯͷ
װ׳УǺ䳹ǵľƺԶ޷ס
硣
硣
ɫɵĴ磬Ȼ俪
ĽӱըķɳиϮڵ
ͷһĽȻǣ֮ǰϪǻ󺣵Ľӣ
ָ̳Ʋնˣڵڿǿĳƿڱ۾̳
ҹΪ֮һ
ɢȥ̳ըǧٿ׵ĵ棬һѾ֮ܳΪ˵Ķվڱըġ
ȫƤ⽹ڣɫĹâѪܣ˲ҲȻס
ɫļУΨһ˫۾ҫŽ⿴ǰ
ɫƤƤĽɫâ

սĹ
ģΧˣϵǹֵ궼˼ӵĳ͡
Ѿǰ
ӶĶ˫ƣһȾޱȵ飬̳ɸ˫ֲУѹ֣˵ѹ֡
ͷһγǰ

ſڵͣƺҪ˵ЩʲôѾ˺ѵʲô
ǹУҲᱻıըû
һǰδеĽЮȻԶ
̫ˡ
ɫէҫޱ޼ʵĺҹ

ʿ۾ĤɲǱҫϹ
ʵĵ棬ɷߵװ׳Զĳ򣬽ɫ䡣
ӵڵɣϲŭӣŵģ˵ģڽɷĩ
汻֣װ׳ûӲĺϽҲûв
ûҽûзصУеʹ඼ûС
һ
׹Ľ޵ǰ죬Ҫľͷһھͷû飡
ǡӰ
ˮҰ૵һ
һٲ壬Ťͷףﱻһ֣ڸղţһ̹˻ԭء
ֵĿԶ
貵ĽһϥصĽӰ˫ֽյͷ
顣
ɫĹ⽣ҫҹʮϢȻʧ
ڰҹ¹ںڰֻŵʬ壬޾Ĺ֣׫дŷŵľ춯ء
ٲ촽㱵Ŀգֻһ£ǽɫ̫
ձһΪҴ䣡


539 ׻
ڲ˫ֲ嶵ſڣͥŲߵس⡣
ʵգɫͰɫ̧ͷ͸оԼܴ㣬ֱӿ嫵档
£һж¿ɰ̲סбܣĿɰãֻԶĹʵڰۣڿɰϻ˰̡
澰׳ۡ
ڲ۾Զ
ϴʵİ״ӣĵģǺ˽ְҵϵһ𣬼̶ֻΪȥɼڵʵˮƽ
ڲ˻᲻ᵹʬ壬ʵ顣
ڵĲ˴δõۣȻڳԼȻŲͶʣÿʬ嶼İõĽڲ˵У˼żȶһжܺá
Զ϶ڼ󣬼̶ԽԽխһ˲ͷŵڲƷ沢޶츳һ˵ҲܻһׯһģĴׯ
϶ԴͷѾٸ㡮ڲ˵۾ܿƤµ֯ˮйͨʱǷϹӵź
ӵһС׻ڲ˽С׻ǰ
Χؾʿͼڲ˵ݣеоԱҪԶͨڲֳŰ׻ģʿ̲סҧһͷ򿨺˴ģ
ϣСеĳԱһ룬ʬûʣ£ȫǳϦദսѡ
ٻһǰ¼ΣǺ߻ˣڼǰѪһٻһѾͰ򿨾˽ޣ޲ٻһɢµĿ־ѿ
ĳ˶ٰ򿨾˵ڲ˲ûоֽʵʬ壬ұǰ㹥²䵽һһӦʣˡ
ͲǷҽøˡ
򣬼ڲ֣С׻Ʈ䣬΢紵Ĺ֡
ǧۡýӴ
ʡĹûͣЪʱƵĳȻõΪĽ㣬Ҳ˵ǻҩͰŸո³صͻ¼һʡͷö
뾳פ߲׼УסϵǣҲֹԷ
Ѿ˺еƬʱֵҹû㵽ת˲ŵĽɫâһС߳ĹֳΪµ澰ȫѶ۵˭Ϊĳڣȫ١
ãBBC
ʺоǾը飿
̳ϵƬУƺ˵ط죬ǰһٸԱ˵ǵԵɣĵ۲̨δ۲⵽뵺зʲôԭɵģطͺصĽʲôϵ𣿡
е׾Σ׾зʲô𡣡
еľ˵һľֹƺЩͺΪβܹʺʮֵԮ¶ȹԸ޳Э
ʡ治ɫ̨Ҫǽˣɵ
ǾһԳǹںþƣ̩Ȼ֮ĵ˵ͷöˣβʲôʲô
һĵĿ׺󣬺еĲ֣ɫһ䣬ޱ鵽ߣһδغ⵽һа񳬷ĶӿֲϮ
˽򿨻ժ˳ȥֻҪԴѣµõ밢޵ĵһѲ˸ϴ
ڸ߾ȵ£ΧΧǽ޴ΣٽĹַ򣬺ĹҶ׷Բ˴İ汾
гĳڣɻһ·ɱںнͷųһ
⾪һҵרզ࣬ǲԸǳΪ֪ûۼ͡
ڳǻĿǰֻа򿨺͵Լ֪
һаĳڣᡢĶԺ޹˿ֲɱΪֹԷĿֲоӳԱ밢򿨾ͨһ׿ս󣬽һʮһʮָɱ
ΪԷɥĲıУװһʧҲʹһٶʮһ޹ɱѣʧĿǰͳƣҹĶԴúеؽ
ڴˣҷз෴ĸˡǴκһηоϳ͡
˵ıƺд֣ἰɥĲĹʱɴ۾޲ýϮ̻ԡ
ĹƣŵѪ㣬еҪ֪ϮߵϢ
׼õͨ壬ǵͷ


540 ɰ
渮
زɫ࣬ƺзŭĻʵ塣
ڽŵȭУ߬˻ҷĳңѵе¶Ȼߡ
ųƽزۣ촽
ȡԣڴز۵ѵ඼ڸõѵزĥǧٿף˿ֲһ㣬ϵëΪڽӽԴԾ˿
زۣŷĵĳݣ綥ֳԴ̶ĻϷزϵ㡣
Զҵ벿ŹڣûмĸӸλĻزսսȴᣬ򵥵ʳ⣬زȫĵĶͶѵУǺŮļ涼ʱ䡣
̰۸ܣиãز϶Ҫǵ¶ˣ߳ʧĶʮˡ
⴦רſٵѵƵʯıز۵Ļ濾ѬڣЩʯ˿ŨŨҽ
طҪ飬һҪز˵ģ㲻ΪڵʵڹְλϣزҲǴ渮ȻĲλеȻ߹١
ϮߵٻһˣμӹΪȶġԭ򣬱֯Ҳɢ뼫֯Ĳɱʧɱˣͬʱ˫ĿҲʧڷҲְҵóΪ˺
Զ滹ڵȡٻһٹ켣ڵײŤģԵ˱뷨ڲ֪Ϊλ˳ٻһϮؾ»أϮһ޹񡣡
˵ݱʡ˵ҪһЩ٣ڵ㣬˵ҲãҲգ˵˷롣
֪Լ٣Ϊ˺ϹƺʱܴԵ𣬶ûֻΪԼĺó
رõĹƽϻкֳͼƬһķݣѹµĲߣãȻΧ޵ĺӣ£泡ۣһĹұʧսҡ
زɳɵĲֳԼ̿ҿķУ϶Ҳ˳ͬ£סزĺ·ɱ˾
־塢ζӵĳͷһ
ˡ
ز۳˼ҧгݵѹסڷĻ档
ԼⲨͬٻһмƻĶ֣ͨ⵽ǶôɥĲķ߲顣
ز۵ķŭĬĬ˼زɢСС̫һϵëƺͳֽζ
ֱǡɳĮ
ӣɳĮ
һƬɳǵĲë֮أ
òԶɳĮݲһɳĮв޷ḻʯԴֻڱԶһʯ͹ڻƽҲǵĹҴȥսҡ
ܱ߼ļηָɳĮôһƬأýޣ˭뻮ͻɳĮдҵı߾Ҳ˻ȥ˼ǿɳĮϢ⣬ɳĮǵ硣
ôһƬɳĮãڹŴʱ˷ָҰ⣬ʣµļֵսԼļޡ
ԼڸԢСУɳĮʲô⣬ٱ˵һЩʫʫ黭Ǻãߣֻпɮʽļ֡
ɳգһӾḻð򵼵Ĵ£ɳĮš
ƥշ崦һѴԽɳĮõʣȵ͸һΡ
ŶеĳԱֻڼֲȥʱŻձϢһ£Ҫ·
һעõԮ;޷˳߳ȥɳһ̲ʯ͡
Ӱɰɡ
ذض򵼿ǰɳҡҡֱۣһԻذضĶԱ֣˵ǰɳϢһ£ٲһʱͻᵽ¸ˮԴ㡣
ЩɳĮеȥȫһɳ𣬾Ȼֱܷͬ
ΪûֱµˣȺʷб̭ˣԼĻҲõУǧɸѡ£ܻ˶ڷλɳѧϰ㡣
ͷ·Ա̸̫ƽϵϵˣһСＫޣе˾ͻһ̫ƽնѰҵһڴ󺽺ҵרǶ׷׺ϵ񷤿̫ƽΰ
Ļ˵նбɵģǸǵĺۼһĶҴƫ
ɳԱЦЦѾǵһٶʮˣ봩Խǰ
磬϶һá


541 ɳ޹
ģ߳ɳĮһҪԼˮҹܲˣûϴ衣
ҵҸ㡣
¡
Բۣʲô𣿡
ɳĮллɽ𡣡
ڼ˽̸ֵʱɳµķֵ죬Ͳʮ꣬ȴܷḻİذض򵼾ְصվ
С͸ż˴ԽɳĮԷ˯Ǻͻɳһ𣬵ôľûղһľ졣
õģе򵼣ˡ
ǡ
ӣ
ذض򵼺ȻɳԾţֵĲͣͷðߣͬʱҵָңңָԶ
ɳһߣʲôֲϮ
Ӱɰɣ
ͨԵĶɻĿŰذض򵼣һٶܵõƵ룬˵ɳˣѵصҲҡ
˵ʲô
˵üͷզ༸²֪οڣ˵ĻҲͷۣ򵼲ɳĮ֢˰ɡ
ħˡ
ħ
ɳɡ
ȻɳĮУұɳĮָϱ磬ȫ½ŷڽ̶ǲ̣ħʹڽ̴ʻͨá
´վɳ
ħ
ɳļ˾ֵļУѺһ̲סƿڴ
ɳ˵Ļﱻ־ѹ˻ȥֽűĿԶĻɳ硣
£ɹɱ˵Ҳů
ʲô
Ϊ׵˵ֱ۾;ֵǰܵ˼Ϊҵĳ
ɫϸɳɫ֯ɳĮɫɳģһͷʮ׸ߴĿֲĿ
ǿ³ƴӵĲ״ˡţաЫӵĲͬûƤëûֻĻɳֲˡ
ɳƶ޴ʹѹȡ
Ȼûǧɽĸߴ󣬵ɳܸ˴־֢
ɳĮħ
ɳĮܱ߲״˵жĿֲյ棬γޱȻߴ˵ɫɳг˵ĶħǡźˮȻ񻰼䡣
ִƼķչʹΪ룬˿̻ɳĳ֣öԿѧޱȼᶨļ˲ŵ۾
Ͼڴʱǻû˵ʲô߰ĳȻ¼
֪Ѿ󷽷ĳϳȻ֣ȫҲ¼
Ӱɡ
ذض򵼹ڻɳϣŹﶥĤݣеĻＴʹûз룬ðҲܴŲ³е˼
Ϊ˿̵ǣҲͬܵҪ°
ȵĻɳƺǹԡأҰĲٿŻɳϴϵ۹ؼ䶼ĳ
ҵҵ
һЯųص˾һҵĴԼİҳ豸׼ԶĻɳ֣ĻֹֻסĲҲ޿κεĳԼڷ
ǲ
ģ۽ľͷģʽΪ˲зĿƼ£ɳÿϸĿ
ѹˣ
Ҫˡ
ѻֵ̿˹ȥӰĲҪˣôΣʱ̻ʲô°˶
ιӰɰɣ
ѵǰذض򵼣צӰʦۻĴ
ȻֵĹɳĮе飬Щ˾ȻҪΰˣ̣
ǮҪˣҲҪһһ١
鲻ֱӣ鲻鲻軭ԼԴȥⴴĽɣƺȷ¡
ڻɳУ򵼺ӰʦŤһ𣬼ͬæǰܣôΣʱôﶷ
𣡡
ʮ׸ߵĻɳȻһ
Ťһ˺ɪɪӦڲﶷʱСſɳϿŻɳĹ
ֻĶȻͣĴѪ³һö絯
絯ΣĻɳɰȴʵʡ
޴ķ絯Զɳϣ̶ĺը˵
һСɳ˲䱻ըһ룬ڸ¥Ͼһ911Ұ
ըɵɳγ籩־ȻֺĹ
ֱɳһֲɳҲ̫ǿˡ
ƥղ궯ţƥվŵȣ˻űɳĮС
շϿҪʵģ
ãһҲˣ
ȥ˼ԶĻɳҲȥܴ絶ӵɰǿ׳Ķӳ¡⣬ץסһյ
ɳɳйǿиıɳĮر
һں£ɳͣЪ


542 һʲƣ
ǣ⵱زĳ
Ե磬Ȼ׿˵㣬Ҳǿͨ˵硣
ʮ죬ʮĵĥһƥϵʣһ˵ɳмһ̡
ڻɳУҪһһƥնûˣɳĮоͻһѪȵġ˹漣
ľУѡϵȥѡʳͬ
ΨһһҲڿҪ߳ɳĮǰһҹɱʳ
ʹĺˮٿѧĽʳʳɿݵļʱˮֻ˹
ȫĸСĴͳũҵҵΪ
ٺϢ󣬶˿ʼ㵸ĺ˽̸ţɫ֣ɫ˵ŻɳֻǴ󲿷˶ǽŽɣ߳ģ󲿷ֶһʱ䣬ʶ
ӰʦóԼðƷСùɵһС࣬˴Խİذض˸һͿټ֪ܵȥ
еĻˣžȵˣӰʦ־ĻصУҪһƬնӰҫ
ֳڵƬ϶ûĹ
ͲסеļӰʦԼϷ˼ŹƬˮӡڻߵĽ顣
еμӺᴩģðսĴ֣һӵ츣ƬһϴԼٶȴţһڶʱĴĿ⡣
Ϣ죬ǾȥĻɻȥ׶תع
ӹΨһĹʻֻ׶Ҳǿ⡣
һ׼뿪ʱƽСȴǺȻ
ꡣ
˹ľֱ߶žĸ˹һֱ䱸ùɱȥ
ĿȷǸոմԽðţ
̽ŵųɻ󣬽ŻȻ򣬷ŭĿӰʦ
һһƬϣ˸˹˵ע⡣
ʷʲô𣿡
Ӱʦų˫־ֵƶڶһܺ츳İ򿨺ͬ顣
˹⼮ǽ˿ƣлûƱǿͬ飬ǹڵ׼£Ȼͼѡ
ǰ򿨹ȨǣֲǸ˹
˹ӿɲʲôƲ磬ִᣬ˹⼮ŻǻڰӱŰɱǿOŮȵȷš
գ
ĸ˹ʿŵһӣ˵Ľ׶ĳɳĶԱԹԵı͡
ͬ˫ֱıֱˣʶĳ̫ĵطŲȥԼԱȵĸۡ
ĴںںƤ£ԭʼҰԡ
ſ£
ظһ飡ˣҷ
Ÿ˹ʿеǹ֧ԷǿӲ̬ȣ˿ſڵϡ
˹˶УǿӲɺ󣬶˵Ѽ˿Ѻֱϡ
ŷްֳ߽ạ̃࣬˹ȹڴйֳأʹֳϵͺڣ˹ڰӵĴȻǡ
رﲼǣӹҵĹٷԺָɴǸ˹˿ܲ˵һᷨͷģĹҲǾĸ˹ɫأʹάͲŵĸ˹ĿŵĴڰӴ½ϡ
ſ͹صĴ½Ĭķָš
жĲֻǸ˹ˣ̡ͬӰ
ȵҸһȺ򰢿ðͱ˸˹һеĲһ޸˹ô֮졣
Ⱥܣ
ܵÿ죬Ǹ˹غĴͳܣ
ɳĮг˼ʮ׸ߵĹޣһƬʱ緶Χ
ɳĮŰٶƽҲڰ֮
ҪǡĵɳĮеĹﻹõȵʲôʱ򱻷֣㵽ĹɳĮΨһĹ
᲻ỹиͬǿĹɳУϾǲʺĲë֮أûʹûмӣһֻ󣬾ʹѾѣɳеĹȫпѾֲܵ
ʮֻĹɻһУûɻ£RPG̵İӾͶ١
ٿΧЩʲôϺȺԭʼ⽨ֲϮȫһ˲̶ݱһѡ
ɥʧһƽ¬ɱ˵ٴݣҪ˵϶ٶνȻ¬¼УһȺҲᱧŸ첲Ա߿ϷҪֵĻɳ
ܵĽһ±˴룬ĳȻ̫ƵˣڵٸͰ򿨵£͸¶õϢȷеĿ¼ֻôһϡΪ
ңӹΪԳİӣ̶ȵ£ֻµĲ䣬ĵ͸ɸӣԴ⣬ϵ㡣
ֻǸոջϢŷް͡ޣӡȶǲ˾Ժƽʡ̴Ϊ忪ޡ
˵Ͱ⣬ҶȱԳȻʵս飬齨ĲҲֻϹûйʵսҲҲʵս
һֵĳսУ˭ûгʵսԷܽӴ˭ͽС
ɳĮеĹȻ˵񵺹һҵС
ڻɳĮΧĹң
˼Ʋȵʱ򣬿۽ǵ漰棬ҵǧʱֻҪԹԿϷˡ
Ͼ޵ĶǷʲôϵ

ǣ
ɽɽˮˮŹҪߣˡ
ΪһĹңͼϿͬһʵڲһȨԼϵңҲȫһֽңԼһڶİ
һƶҵĹңæʱʱǺҲִҿƼ̫󣬲ȻҲ³˵Ƕάˡ
Ǹʺϳĺӣҹƽûд꣬ƽȣʺ
ʵ¶ЦݣAKϴյ洬
洬ǲͶలװǹɫĵǲ
ںƽӵһٷһǧԪһǧԪһ
γܹգʵߺһ洬Ұųãã󺣶ȥխǶƽæ͸ơľ۱衣
ǰл
ոճСʱһŶԶĺ໽һ
ӹԶҹĻ»ʻľޣҲ˷ܲѡ
ԶٶȻԱ࣬ÿһһŵĻΪʱЧԣ֮һץסٷְһʡ
ΪʱҶ࿴شԱһԶżʮֵĻɱֵǮˣ


543 ҳжĵĳɷ
ﱱǶ塣
½ʱѶҡ
һ̬ӴĴ½Ƕ建ţֽۿɽĸо㴬Ա½һοЯǧʿʮֱʮװ׳
ڴʤ޵ľһͶȫԸ˿ڷС
¿ƼϾ˴˵ս˼ϸ˺üĲࡣ
Ȼʱ򣬴۾ûĺʶȤıߡ
ҳϣжĵĳɷ֡
Դžװı٣޿Ŀ컨塣
컨ǵݣǶǽУյ˫Щʹ
п֦ˣҲżɳµƷ֡
ʱɫ̫ڣʲôǷ־ΪִоƱģһƱԾֱӿ˹ȥû뵽
˵ʱﺣһ顣
û뵽Է̽յֱӴ˹ڿ̽յǿĵƹʱﺩʵ֪²ˡ
˭һļװϻһȺֹŻǹ¶Цݣ
ǵҵΧǽʵȴ׶ĳǽİˡ
ֲСĴٵ飬ÿ궼ᷢһС˵ľб洬ٵľҴ󶼷ϣϡͿĺ洬ײϡͿľ
ʲôٵ򿨵𽢣¶ǵү¼ƵٵƽһãҪǴٵ¶ǣǾֱӽźˡ
ͶûᱻǲͻعôӾȥҲû֪
ȻҪܱץҶ׼Ҳܡ
ˡ
ϵķԱ̲סڵ
ȻȲϿվ½ĿƼ̶ȸߣʱԾӢ;Ĺҽн
ǳ񣬻ЩڰϵԤɵɵĿźϵ磬˿еˡ
ǸСʱϾͻʻһӵľǶ廤ʢʱҲûܼٶȣҪǲ̵ŮһĻ֪᲻ĵᡣ
յǻʱ򣬹ҿ֯ǧҾףǻ60ʱȴֻ̩ʿӿһȺڵǧۡ
ĺɪɪãȻĿź硣
ǵĸװ洬Ҳ۸۸ûװĻ֣иھǰˣġ
ȥ񼸺ȫûӳ˵ſֲץסãЩõģֱӱŸ·ıײ飬˵̾ԮûС
񱩵Ըӣ·ĴȺϣޱ
ľֿʼϹĺãϣϹʱЩŹҺߵľԶԶġ
Ե񲢲֪ϹѾֳһ࣬¼ɹ߲ϡ
Ϲܲյһ⻪򿨡¶ǡսͣͣ뷨¯ݽɶԣ廪ܹŻ˲ʮСʱνŽı֡
ֻи˹ǹұʾǿҷԣΪȨҵȨ⣬ЩҲͣϡ
ϾСìܣϹ룬ìûˡ
СìܣϹ룬Сûˡ
ìܣϹ룬Ϲûˡ
սͣڽܹĵͨУȴϹ¯ʱ䣬ȫҪұٸǺн˵Ԯ
Ϊֹǹһûгֵսⲻ֪һһսɱҡУάĺƽչĴҪ
һʱڷ޵غȫ򺣾ζҲãʪŷް͵ĹҲãԶĶǲ֡
㹻󣬾Űٶƽ޶ˡ
ȫ˵г̨ɳĮеЫӡҰĹ
ﲼĦ
˹ĽӼãĦڷһѵзչĻ㲻һ񾭲һʳҵɳĮ漰Ĺͻ⣬·ЩɳܸĦ˴ƽ
ʳɳĮ˸ͼ⣬þŭܱ߹ңĦɴ౻˿˼
صĦĿźߣڵĳǰΪĺۣͣλľƽʱҲ͸˹һãô£
ھƮЩԼЯĲĦȨûκ⣬ķչûСҼĲ࣬ȫλĽҼع֡
ÿҴŵŶ˵ԮеҪеֹɳɢеĸɴڽ̵ʱץ˵ʣǸޱް
ҪǿźϺĸ𽢣ʽսԼ½ЯװײʦĻȻġ


544 
ɲӵԶĽӣӣ򿨰ְҲԶ뻮ĹȦ
ʹڷ޾´ڱҲNHKɳפڷ޵صļ֣ϾǹӪ̨ʽ棬ڹŷϣNHKǵ֮⼶ڡ
˵ǮķͲBBCһ˵㣬ӹͲƴ֣ĳЩݾյĵ˰𲻹̨֧ҲҲҪǮ
ϸͣNHKȡ˰
ԶɳĮNHKפǼ߸п̾˿ŵӽĿУŵĻ治ࡣ
ұڵͬ˵ļܵƿ϶࣬㵽ĻҲõӰڣɾ
Ϊתƹߣѹ궯ۣ㵽Ļ滹ڵϳ֣񲻻ѶĲҲƽһЩ
פǼ߲ĳԼһ˧ʮСʱǿȳNHKʿתţһҪĸо
ʱְнرΪˣμӷ̸Ŀֺ׸ᣬ񼶴
۷壬ӭȢʱҵŮٻˡ
ϧûбľӴڣҲûϵɷҲԡ
NHKļߺͻһ֧桯ӣж׼ֳ;ϮܲӵҲǼĿ飬ǾȻû
õʽӢｻ󣬼ԼNHKݡ
ֻһȺΧŵصĴмվڵĵˣΪУͷϻдŵĸ߸װ֣ϲ졣
غǰһޱﻹһ磬ʮ
ͷǴ̫ǴľԴﻹŻƳγεӵ
ôһУʱֳ˺ʵԸ
ͷ󺹣ϵ·ȫˮʪǲ¶ӵЦݣһҲҶ
Ҳ¶ЦݣǸжڷ顣
˫ĬչŽķ緶
ˣ
˴Ĵָ˿ӻ̿ӵеޱ
һգ

ǿЦݣӵغ˵ϼ˳
ִ񣬶Ժܶ˵Ҳͷһ⣬󲿶ֻ˺͵գչŽᣬԼ˺ڱϺҪȿֺȳɳĮȥ
غ۵칫¥УͷЭ̡
ÿ˼϶˸ĽΣϹͨ˵ۡ
и˹ĽһأĿ⼸ϻתĴʻɤӿѹȥ⼸Ҳ
˹²޷Ȱ˵åعʷսϵȨҪԼڷֳصȨʱɴԼߣϳĺĹڲϡ
ֱ۵ķָǺ۳бΪ飬Ϊʹõأи˹Լݣӵǰ򿨺ͻ
Ժӥ׹Ϊ־󣬰򿨶Է޵Ĺעȱ½࣬ȫ޴ڵӰûκεػҲܱΪϯ
̺¶ǾͲҶˣҲСèֻںռеͳҲûлһ롣
ǿ㲻ϵĴǿң͵Թɡ
ֵ̿ĵ˽ŴֻӴģ̽ԵǰһЩС˳Ӧ˴ǵɿǣƺǰĴͳ
ǣ֪ʲôɿ

ƬɫأֿɿɵˣһӶûгԹɿ
˵УΪϰ崴취ְԱǣҲͬһӿϷ
ķչ󵰸ı䵰ķݶ
һǰƬЩɿǵĺǳΪӰʦмõġ
ע⵽ƬɳĮΧϣһֻԲϵ̬ѻ߸߷ţ͵ʳ߾Ĵѻ߾ɣٲȻһͷ⼦Ⱥ
ͷӲûдɱ¾
ֵѻɵıͺաӥҪߣߡܼĵ۲һڸ߿һޡ
ˮҰۿҳһǣȫϣͲΪɰ۶ӣ˿ϵûУˮҰûиɳĮеķ´
Ļ֣ҲڵӽĿϺ֪ķɰٷȻ¶˵ǰϾɳУֻСſɳ𣬲۲Ļֲϸ΢쳣
һԼƿص顣
ˮҰüͷͻ鲻еĸо⡣
絹ںػһɣһԼԼ


545 ¼һɢ
һ޷ѳƱĳ
ѡÿ˶ӵеȨ
ƼԼǿнĸǹҵͳҪɱ
ǿһԴܼơʮսͣϹȳ¯ֻϹһϣҲ֪Ҫͣĸҵս
ϹżûпҵѾɳĮ
ջһȺޱ磬ãȻĿЩʷǸǷԪʲôҲð
ɳٹҶüͷѡ
˻սɲָѩأδȴ֡ɳĮԭ˵սǿ⣬ֻгڼ˻еСŻ˵зضװ
ɳĮһȺͷһȸֵĹɵۣǴûпǹҪڴɳսǿάסսͲˡ
ɳĮӵĻװĿɿԽ˽ά޵ĴɳĮˮȼ͵ĲɳĮϱľɫҲһѶȡ
¶ǵĽɫÿΪĳӣȻҲоɳĮսķھưܲлһʡ£ЩװѾ߰⼣ʹãûǮȥװֻܿƭʪǿա
Ҳ࣬ڵĲ̾½׼Ͼٱȫ̹ࡣƽ250ʿоܳһ׼߼Ǽǲı
˵ӢӣսʱԿ䲿ӣֺγ½ȫԻı֡
һȺȳƯμﾶ˶ᣬǰĵһͻ
ڼȳȹҴСֵܵļУ׼ɳĮսĸ˹ȹװģĴӣ¹۲ţһͬϸɳĮС
Ƶװ׳װ䳵ɳн֤ΪɳС
˵ɳĮУòȫװʹ󲿷װ䳵ЯҲһʿıɱ
ȫսΣʱ̣оڷǳ̬Ҳѡ񣬵ںƽڣԾӽǻԵġ
һȫʮҲ롢ҹעɳĮоʵһѾݱ˾
ɳĮоչʾԼļ⡣
ʿװ׳ҵװ׳ݳ޵һֱܰ˶硣
ƵˮҾɳĮпˡƱ衣
Ǻ;ֱţҲԼһСѿδУڶսʱǿ󣬴ǿǿĺѹ֡
ǮɳĮоÿһյǮһй˾սľ
˹ƣĻڶзǣưԣɳĮпһµġֿˡ
ս󣬶־ֱΪ֣½ϱȫ԰Ϊ׵˾ÿһӾֽһΣһƬصߣ˵ȫֲϺеʧ
漣ά˽һʱ䣬սе˾ȫǶŶԮǰĵˡ
Ŷ԰ֿ˵Ļ룬ʻɳĮϡ
һֻϢɳĮеЫӴɳ˳ҪһʿɳЫˡ
̽ͷװ׳Ĵշ˹ɰ㹻ֻǽЫѹ˻ȥ
ɳĮоӣˮҰЩоһ·ķδҲ̫˵㣬ΪչʵɳĮȻùҾζȼٵĸо
رǸ˹ˣԼȵŵ㣬ʿĺúõģӲɳĮҶʻһ·̡
սĸ˹ж
ĵĸ˹ָӹǰߣʻɳĮеľӣгΪؽڰɳĮսĴ
ģصӢɳĮָԼø˹ٴΰ
ֻҪֵˣ֪ʲôǸ˹˵սŭ
ҺұǸ˹֪ĹڻɳϢ
Աдڰ裬óԺúȹӦţǲϵ磬ڸӲס԰򿨵⽻ѹҪ˹黹ҲҪо
˹һֱ밢򰢿Ը˵򿨽벻˹ʵ۵֧ԮʱǨСܣСܳ˸ɵڵĸ˹ڼΪŷ쵼ߣŬŰŷʩӵѹ
ߴĻɳƽ̹ɳĮϺۣԲõķֲˣֻǵôߴĹڶʱɢġ
ɳ
£
²硣Ǹ˹Ѿȫ׼
˹˴Ӳް̣֮ÿսǰó׼ŵߣ
һˣ
ʮװ׳˱ɳĮнԣΰĸ˹ˣ˵۹ĺˣļ̳ߣؽΰ
֨
ĴѹŻɳʵĻɳȻһ


546 ᲻ɴŵ
ٿسǼе飬һо˾̥һͼԵĸоĲʸС
ڲװ׳Ĵµɳӱװ׳ʻԱɫ͵һ䣬ż٣ʱͨѶ״̬Ƶ󺰵б䣡ɳӳ⣬Ҫͣ
￰ħ֮һһͨѶƵｫĺ
ʱͨѶƵȻըܼʮװ׳˱ʮһͬ
䣡
Ҫ̥ͨɳӵ£ֻһ;װ׳ʮ㣬Ĵʻƽȣһ
ɳ˲˻ɳ̳³Ϊгǰʻ˼׺ſͣ£һڻɳѹ޺ۡ
¡
ʱɳҲѵ۲ţи˹ʿ඼ݺݵ¡
һɫƤĸ˹ʿǰ˸ʮ񣺡ܵ
µʿǹΪТ˳Ľ̻ʳŮת½̺󣬸˹һֱϵ
ɳг˿ֲġ¥Ƶǰ޴Ļɳڸղžɳţ£ɳˮܵڵˮǣʱתš
Ļɳװ׳ЩݽȥףҪûпѣ˾Ҫڻɳﲻգ
תŵĻɳϮϹ壬һװף˫ɫӿСʿ
ƺҲϸܵɳӡǻųǻź
оһӴ¥˹߶ӣҡϵĻ͸ֽնشСϵǡ
ƬеĹޣϧûֻΪάƽİ
޻ĳװ׳ķƶɳŲˣƵϿӿСޣʵֲͬĸܡ
һսʱһ̹˵ǰӦҲɡ
־ĲϴϵȣȻֱٵһ˾
Ԥ
˹ɫ࣬ȫˣһӪĹģָӹȴǽΣ˹Դ˴жӲνߡ
ûнӴֹʱ˼̣ʲôԤսִƼսľըûҩƷķ
һκըУǾΣΡ
װͻתڿڣ׼ãôĻɳùѧ߾
ﭡ
ѧӦڹиһȼڵĦŹܱڣһըɶ
¡
ʹżϵͳɳĵ滹Ǳðһ顣
װ׳ɳս񣬳ܱĻɳΧսĹ⻷
ڻнĹȻһ٣Ƶĸ߱ڵڱеĲλȻը
ǿĹȻ˴ڵɵĻ˺ص壬ڵֱըӡ
𣡡
ɳĸ첲һöڵըϣС¥׳ֱ׹ɳĮɢһأˮй
Чˣ
ɳﲢ޷ԿģֻҪã˵ʲôµ𣿣
ֻһİӶѡ
Ҫͣ
ɳڵĹ²ͣ󳷣תɳͣϮ壬޲ϵĲȱ
޲õĻɳҲ׷ƽµģڵȥƸߴ͵ĻɳֻʣһС顣
ͲĲѾĸɣάϵסӴĻɳֻǻвڵ޷ӸϽǱеͲ
ټȫɳĮݡɰٳɱɱļǿΪ֮飬Ҳ޷ռݵϵÿһ䡣
װ׳ԵĲ˿ǻûúӴĵս׼
Ͼ෢Ըɱ¾ɱͬ͵ࡣ
ﶼѾըˣɱ𣿡
̸ţս˳ĳǵ󣬲ȥɳѾҪ
ɱûϵרŵĲ׽ټֱͣץߡ
ڵĻɳֻʣһСڣվڻɳм䣬ʮ׵ĸ߶ȣڸߴɳĳ£Եǰ䲻սʤ
˼ڵҲ۱ĻѶѣȡԻ͵ս
ֽϻ
ץõֳѾǰСĻɳ
ϧֹһͲЧųʿס˫ֱ䣬ֵ˵
ɢĻɳ˹ӻһƬɳĮǸ˹ȡ˻ԻսĴΰ
Ǹ˹ȫ׼κһ뷢һƹŵߵ飿ܡ
Ӯ
ڵɳԤ׵°ݣڻʿһֱɳУ


547 趨ʱը
ŴɳĮ߳Ǳ˹ӣɳĮֵĹҾ֡
֮ǰʱʮھֻʣ¶ʮҲ˵һСװɥɳС
Ŷ೤ʱ䣬ɳĮҹ˻£ȫװоҲٹԹ˵ţһë
ǶݵľͳҪǺᴩҪɥˣ
ƬŵɳƺֳΪĽ·µ˻˼ǰͣ߱
ͣפڳ򣬸˹ʿ£ǿдڲסľ֡
˹ʿɫڣĸ˹ʿһźŵ÷ϣڵƲͣǰʮ֡
ԶǿֲĻսѵĲҽУֲ˼֡
иֳȥ׽ʱ򣬺ȻװߵɳһֻѪڣĿһоͽߵսû
ֲ֮£»ɳķǿڵ޻֮ڱװ׳֮ǰǸ⵽ͻϮľͳȻ֮һʿϮС
ŵͻƣ
ĺѸ͵Ӹ˹
˹Ľɫˬ죬˵ʧ˲ֻ֣⼮źڵʿǮ㹻ǴգֳйѺץڻֻʣһСĻɳ
ôһСĻɳ֧٣ȴǿֳĻͣͼҪ£ɳ
·һĺˣĸȻԴĳ
Ҫֳ㹻գȫջ˵ɳӣûУ˻ɳĺˮ㣬޿ֲҪѷɱˡ
Ǹ˹֣ɳĺˣΪʱ
Ⱥʱһװغúģɣܵŵʿͷɣ˹ԭأ۾ɳ
ϴʤߵЦݣЦмôҲβˡ
Ǹ˹ľӣ޵а
Ҿɳڲ֪Ѿ˶Σգ߸ɴͷת򣬿ֶ顣
ΨǸ˹˹һȫʤȫʤ飬õ˹ĺˡ
Ǹ˹ĸֻи˹ܻʤ
ǣ˹Ӵջ񡣡
Ѿɳ⽻𡣡
ǵϿգεͨѶƵڸԾ罹Ϣٽ
˹ľҲҵľ¹۲ţ׽ĺ˵ڲס򵥵鱨ҿŸ˹ɻߵֳĽôҲڲס
ЩǧԶ͵һԶеϰˣȻûǵ飬ӲҼˡ
ʪĴʪôҲ벻ס
ʪǧʷ˿ڶ࣬ǿûҲͰˣΪҲûгʲô¼ͳߣֻܹҳ棬ٷ켸¼ڹӣǴδ½ϣҲܲ±
һЩҴ׷˹Ľͼ͸˹ڳоϽкרɹƭǧĸ˹ˣܱҿװǡ
ȵŰ򿨺ͻĳ߳ʱ˹ɫЩûпڴľ󣬷ԷҲǵͬĿٽֵ豸װصɻϡ
̵ɫҲһĴۣӳӰϷֵһ˵м϶ʷѪԵǵ棬ſıĵط
ղĲÿǽСġ
ľҲɴפڵأһӪĲ𣬶ÿҶֻëëģһܼǿںľ´ڣֶΪ
ؾĿŸôֻɳĮǳֹĽ¾۷Ӱذض򵼵ĿУҲ֪ɳĮг˹ڴŸģҪΪס
ΪĭЩֻǵõ֣ûиеΪʧ
𿴼򵥵ץĺˣսֻ̫˰ٹӾ½ܵ˹ϮҲӳ֤һĲ²⡣
ɳĮв֪ʱѾܳ㹻ĹνҿֻǱɽһǣиĹɳĮɳ¡
ŰٶƽأҪÿٹͷֲһͷɳĮǲ۲۵أʹ򿨺ͻһҲĽ
ĺͻعڣ׼õĳȻʵңչȫо
δѣоҲˣ̨ĹҶ׼˶ʵңֻǶڵȴоزĵĵ¼Լƭۣĳ첻
ˮҰŷɢʵĵķϲ¶Цݡ
ĺ˵ĶȫͲͲȥоܲоŵ˵ľ߲Ѿ˾档
Ϊҵǹⲻ֪ǹ°ŵǶʱը


548 ϲûл
ͲƻĲֹĻȫء
ֳս壬ֻפɳĮΧĿ硣
ûȷ飬ֻǣ޷жɳĮѾֳʲôӣϾԼĹֵǻϲأҲûйϵ
ֻɳҲ£޵ǷֵǮԴ
ֻҪӵ޵ΰ뵺һ£ʿ˺ӲߣɻɳڷָطҲްհ
ڰŵֵܣ
Ͳڿˡ
Ҫΰ뵺ֱӣݴﹹסͷ޵ͨһʧˡ
÷Ű򿨱ĻĽ̸̸ƽȣûжϵֻ˳ᢵ侲
ˮҰΪѪզ̸࣬ЦĻܶʮ˵
ֱ
ֻҪܷƣֻڿѧУ֪жôԻ͵δǴ򿪣
򿨿ѧ˸Źâ˴ŶȥӢ۵Ӱ뵽˿ſƼĽǣ
δҲǲ԰
յʵУɳḻ́ڵϣʱ֮ƮڿС
ⷴıֿпѧһ˵
ѧ̽δ֪Ϊδ֪ȥɿѧ
ɺްѧҵ۾ɺ޵߬ȭͷ
ۣڹ۲ֶϻ䡢ŵĻɳĺ˾һɽǰվڱɽǰȴû˫ȡ
ֻҪɽǰΰһԽ⿪ܡ
Ӧھ¿ƼУյսҲǳ˵Σ
չңҵ֮ǹң
ÿһöĺ˶ȴںҹɭеȺ
̨˪ҵ
ǰȻŵĸ߹٣ˮҰ̾ȫͬжŬӰ࣬Ϊʲô˪ȴ
еڼеָˮҰĽͷڹ֮С
Ķԣղ߽ȥʱ򣬽ǶҪӷһ㡣
˪£һֻŵָˮҰնϯļɡ
նϯ˼壬նϾһĲϯΧέʼ֯Ĳϯ˵Ͽļ׵
նϯʹõ潣񣬳ء
潣վնϯǼ򵥣ʵԳ˵ѣеĽǶʱϯĺͻֲڲģѿῨڲϯС
ܹնˮ棬ʹ߶ȼС
Ȼжˣ滹Щƫ˪˫־潣˲ϯһİ롣
˵ǽһϯˮˣöϯ˪ǰҲһɡ
ûУҪƫбϯģµǻ˵ļͣȻ㿴֮ûйϵնϯǽ֮·ϲòһڡ
ˮҰװģĿ˪Ľ⣬ѧƵĲͣͷ

ָа
ȣ
˵ͷԼĽˮ׼ѹͣˮҰֿڲϯϿһ
š
ڽ׿츳ˮҰ˪˵ͷڽûлˣ
֮ǰǴˮҰˣ֣Ҳͱ˪һˡ
˪ڳȻĵλȻǸ߹٣ϾټĶУľߣҲ±عס
ҽҲûгȷĳ¼ϱ¼ֻǲ׽ӰǺԼΪ˶Ϊ
ڻйΪοͣԼһѿֲԣеڣοֱŵĲڣ˳Ȼĵ顣
ûʱǧټȵĳˣַ׷ױ֮
ػ¼ֵ÷зȴڰ򿨡Ϸ漰ӡн硢ǳȻǣٵġ
ԭƻڳȻְļˣְʱȴӡ
˪һ̵߽һ˼Ȼʱ򣬶̷˪˹
ô࣬Թϰɡ
˪ЦӯӯֶֻӣϷϦŹ۹ϡ
ŹܹϵζˮҰ˳ӡ
˵˵ôʱ䣬ûгԹܹϣⶫڵļ۸̫ˡ
ϦŹܹǱϦųĸƷ˽֪ĸߵˮ
ˮͺܹټϸߵǰ׺Ǽ۸Թн׼˵ֻʺϱ񣬲ʺϳԡ
ʵͿڸк˵ͬλϦŹܹǱȲûĹܹϣϾˮܲƼ
ֻһڹܹӵأСΧֲ߸߶·ߣһǽڱˮϣȻˮһ룬ũҵ߻˲Ʋ
ţѿֲ߳⣬ΪˣѿΨһҼ۸ӹĹˡ


549 ˵ᣡ
ϦŹܹϵζȷʵȺɫĹȿһʹŲһʡ
һҧȥǮϢ˳
ϾǽǮζˮҰԸеĹܹϣ˪ùܹϵȸˡ
ζôǺ꣬ƹģʵˮҰ
ݳ޵кŹܹϣһųĹܹϾܶϰһµĹˣ˵ϦŵƷ֡
˿ֹܹϣֻᡣ
ǳ
ˮҰĵ˵ͷ˼ҪҪһǱܹϲأÿͨżŹܹϻȥͲȷ÷
ˮҰڹܹϵζУ˪ЦЦԱߵĴ㲻¶˻ɵ鱨ߵְҵУЩԾӡ
ǽǮζôǲҪ۷ڽǮ֮ˣ
˪ƺ˸ͼӰʱ
Ǯ෢ΰɹߡ
ֻнǮ˿ţȨԶᡣ
Ϻټѵݵǹأڶ˵һϾͺˡǼѧУļɼ̫ʱǵһʤս
ܹߵĸڣȫıˣһҪùھҫ۵Զǹھ˭ࡣιкõУѧʡȡʤļɣȻٶҲڳкĹ⡣
˪ϻʤļɣμЩ飬ŮǵܱͲУӽ츳
ǰϵĹѡ֣ųĽӳ£˪ŮϾӵžͳıŮͶ٣
ĴļԹ˵㣬Ҫ˵ЩĵĶˣˮҰģԹϡ
ЩĵĶ˭Ҽֳ˶һ㶼ʺˮҰ˵ˡ
ˮҰʺϵĻֻн˹ż֡
˪Լ˽˹żʱſԪʮ
㣬㣬һˡ
˪̫ɱŽɫ߽Уĺ͸ʱ仯һ̳л΢˧ϣȻصɵ
ɵʱʱĻỳɣǲԼ㣬˱ڵܵܵĴƷʣȻûĽĵܵܡ
ɵеĵ£Žڴ·ϡ
öʣʲô϶Ǳһ෽Ų顣
̫ɡͷƲԼɵܵܣŸʲô
װһľȻҪͷװ潣Ӧȥ̵ܵˡ
˪̫ûȥɻֻ߽۾ֱĶˮҰ
ֱһ˻ɣ˪̫ɿŵĵˮҰˮҰеĹܹϡ
ˮҰգ
һˮҰգ˪̫ɺϱݳһӵı仯
ɻ󣬵ȣٵ˷ܣڲסĿϲ
ſϲˮҰһ˰೤Ǽһ￴ҪͬѧʱҲ¶ͬı顣
ˮҰȷ˪̫ɵΪҪͬѧ
СϱŹܹϣˮҰԴ۵ĵͷš
ԭ㣡˪̫˵⻰ʱϿңԴǿУû뵽Ȼһ㡣
˪̫ɵĻˮҰȫһ㼦Ƥ
һĻôһ˿˵ģƫƫ˪̫ɻʲôԵĵط
ᰡ
жĻȼ˪̫ɵ꣬ҲһµȼˮҰϵĶ񺮣һϴѧ˰ɣ˴ѧôжԡ
˪̫սȭͷǶɻԼ
ΪǴһٲû룬ڶѧϻˮҰϢ
ΪдеĽĵӣ˪̫ȻʲõıѡΪУӲμӴѧıֻǴѧڽȻҲǿУѧǿƼѧУȡõĳɼһ㡣
˪̫ɿסЩɫѡ֣ЩµľӢ󲿷ֶǸ˴ѧ˵ûнֵĻᣬδѣá
ˮҰ˧ڹھһ˪̫𾪵ŴͣԭеĵˣȻδԶߣ
ʶ
˪ﻹŹܹϣôŵĳŹܹϣһ㲻˼ܹϵİҪΪߵƷĹܹлġ
㣬Һ˵ġ˪̫޴ҡš
ϣ¶ʺŵı顣
ɲǵõܵкԼ˵ˮҰ˧С磬̫һֱĵĽʲ࣬ڽѧԡ
ֵǣԼĺʱ̫ɶûзӦ
ֵģȻԼĶǮ
ڸʱҵ·߸֣


550 Ǹ
·߸֣
Ұϵɨɮʲô³ϱƴˣ̫ҪȥӴͺˣ·߸ֿ¾ϵĽ֣
ĻʱڣǾǾӾݡСһԲϾͰε˵˽ͣʿ
Źܹϣ˪ǻȻ¶֪ĵ˵ͷ
̫ɺ˵ôһ£·ýѵһ٣־һʱ䣬ֺû˵
һ㶼Ҫ̫ɽ½ľٶڵվĶŵܵܣ½ʲô
ܵܲҪˮҰڵһαȷ˭ĽӸǿ̫ɵı̫пˣѾϵĽˡ
ˮҰһɣ˪̫ĿƵĶˮҰŽͳƵľ
һֱڴܺսһڶѧϵıÿһζظʮ飡˪̫ûзԼ˵λʵЩ̬עĵˣһһʽô
һ˶ԼƵʮ飬оÿһεĳкͱ仯ˮҰϲʵı˪̫һ˾ͱҵˮҰʡ
༸ǿû飬˪̫׵ˣ
սɣˮҰȻҲһܻ㣬֤ʱĳɳ
ˮҰһܹϣȫǵʱ˪̫ʲôˮƽˡ
̫ɵʱս壬һ
̫ɣ
˪üͷԼܵʲôʱ㣬û˵ϼ䣬Ҫͱ˾ȵôһؼҾ񡭡ǫѷӵȥˣ
óһ꣬˪̫ɴ˸飬˲˹
ˮҰۣ˪̫ĵͷǱʤɱǣԵĶڸ˵ʤ衣
ⲻһϸĽӦе̬
ʯһ˲Сѧϰӿͷ
һ֮·϶Լ̾ôôһĺˡ
Ǻ˪̫𽣴ˮҰһǳǸˮҰçײˡ
ˮҰһֱǱڳԹϿϷ״̬ȻǿҲ֪˪̫ɵʲô
֪˪̫ڶ̶̵˲ڣ̬Ȼ˶صת䡣
˪һӶɣˮҰֳԵһܹϡ
˼˭ÿЩĵĴϷ
һǳȻĸ߹٣һǱʱҶ㣬һǴͷܵܡ
лϦ۹ϵĺ⣬ϵ̫λˮҰվ𣬺׼ǻʳ͵ȴŵĴ
л˪ͻĴ㣬ˮҰҲƵ߽ǳվ
ǳվжڣһڵʽСĴɫɫߣΧǷĲн֡
ǳݳվʵҲǸʷˣ̨Ҳ÷BBQտΧΧĽﶼյһɶʱϳվ漣ûбյ
ҪǳűɳվܿǽϳŴϢĸʾ壬ϾǳվǵķԴأѺͶ꣬ǰ껹Ǵʱ
ȻʱԴ⣬˳Ṉ̀ϾֻҪǸ΢ݵˣҲ
ͳ⣬ʱĻΧɣѧ˿ڱըھûصʱѧҡҶɴ˵Ǵı˪ңڴʱ̨ʽ˸
㣬ԭˮҰҲڼеѧϰôһֱ֪
ѹܹ̫ɻУԼĵܵܣеģ˵ˮҰˣ֪ĳ˶Ǯ𣿡
һ°̫סˣԴǰʱ񻻳ˣӿܸ߼
һǧ򣿡
𣡸Ǹ
̫ʵʵԴס˶ĹĹʹСҲϰˡ
ܵõսƳ۾ջĿ⡣
ˮҰʲôʱܣ˪ĵʵ
ϾҪ߿ʱ򡣡
˪̫ԿǣܻԼӮͬҲֹһˣֻǴˮҰǰ̫ңԲż¡
ڸ߿ʱ򡭡𡣡
βÿɷĵ˵ͷ̫ɸ߿ʱӦþˮҰڸ߶꼶ĵѧڣһδʱˮҰ̫ˣ
°ͣ˼ţˮҰʱͻ̫ɣҲǲܣˮҰһֱֳľݵķӦٶȣǿԵѹ
סСŮѡ
ˮҰԶȥı˪˼ࡣ
ƾԼı¿϶ٳΪȻŮǿˣǿ˼άֻҪһĶ̵ĺۼٵþòɢȥ


551 ˮҰ
Ȼֲܲ˱ֱӶڸ
էһصȻ˪üͷڹʱĳ̬
ȻܲڲɷǳȻڵ෢Ϳɱԭ¥ǲĴã濴ȥ߽ȥͲͬˡ
ʯĵĵذÿ춼ϲ⻬ɼˣͨĴڣʵɱǰ̨ӴҲŮԣɫˣǰ̨Ĺ˵öϣʵǹ֧
ߺɫƷԱ͹ƤЬڵϿ죬ܼĽŲƺ˵ͷϣѹֵķΧԵȻĳƺ
Ư˪ܲеԶͷĴк
˪ӳϺá
˪
ְϵľӢŮ̫ټˣһܴԱӡҵӱŮԣɸжעζűԸг˲ԣǿҵĿ
ԲԸ͡ǿƵŮܳΪ쵼ǹɸѡŮԡ
ɸѡ񷴹ּǿְŮԵĹӡһѭ
һصԼר칫ң˪Ͷ빤Уļ룬Ҷѻɽʵ˪жİڷζ
ӳ
鿪ţ߽˪ŵһ£ԣк
½ʵʮ꣬Ͽȥʮ꣬ͷԶʮĵкÿһε̧ۣ߶ڲͣ
ӵʲõľ˽ơעذƤŬȴǲɾĺǿƺ˵ֻͣȻӲ
ǸʺϳھӾݡҹͷ˵ĵԼˣڳһĳȻ
һֻʿȺϾ͸롣

ηηŵ˪棬ҳһڣʮְ˾
˪ӳ
ĿҲֳ̬˭Ϻְᱻ˳۸
θɷһµ񡣡˪۾ɭʴɢ
ȫû
ǰŵȻǲ˵㣬˿ǳȻеҵӢó٣Ǳ顣
ôһƽƽʧǱѲӱϾ˭ںƽļһ
ڰһʧ˵ĹϣѾǷ켫ˣ
·һԶ־ķܷΪ꣬ʵƣΪƽʧˣ
һߣˮҰա
˵ţ˪ˮҰ
Ǿӣסӣ˪ߵĿң¶ͷ˾Լӡ˫ֹùϡ
ӳˮҰСʲôر𣿡
¶͹ֺõЦݣͷҡͷԣŬ˾ּ⡣
ر֮˪Ƭ̣Ҳ˵ˮҰʲôر֮ϾǰҲһΣϿˮҰֻ˵Щ츳ĸ
ڵһڶ˿츳ļȻСɽŷĸ㣬츳ߵ١
ر֮Լ̽飬ֻһҸ˾ӦעȻҲҵĴ
˪˵ͣͷҲ֪ˣûװģ
ϵ̬Ӧ˪ѧ̬ȡ
̬Ⱦ˾ͻɿ
߻ڸָ񣬳Ȼϲִµ֪ͨ
˪ӳŵӵĻ顭
䱸ſھϹнĿ˪
ȻҵǿȱֻᰴͰĹȱмǰջϡ
ľӳſֲȨΨΨŵŵŵò˵
š
˴˼·˪Ҳֻ΢΢ͷûжԼҪ˵Ļʱʮ졣
˪뿪˳ȥٳȥĵЦЦ
ְͨԱ鲻м죬ֱͦ塣
ŵӻоǰˣȺԱУ˪ľη̫ˣֻһᵽֵ˸п
ÿ˵ǰżŴӡֽдżҪĻݡ
ɨһۻдĶʱ˪ԱҲһ
ԱߵĹԱС˵Ҫˣ̫ð˵ɡ
鸻ʿɽƵص㼰ľԭ
ţһΪ˵鸻ʿɽʬִļڳȻУľԭʿɽ˵˵սľ
ĵŰ׵˫ֲ𣬺°ǰ
εжԭ輰ɳһͬЭ


552 ǱѲ
ߵվڣڳµĶ̾˿
ԶԶĿܲĴãһ˿ԹϽҲйˡ
˵갡ǲ⣬һŸոսֱɳµݼٵʱ䶼ûԼǻ
ֲûˣ˵浱Ǻеˣ
ȫ쵼ӣ
ϣ뵽ǾǸ߹ġϣ
ﰡﰡ
ԼֲСᣬôľȥͶ빤
ңװʧҲǺܺķѾġ
ΪԼ쵼Ϊô꣬ΪҪùȥȻƣ˭Ըء
˵Ȼơ
ؼʷˣɷµĶȻƵʱ䶼ûˡ
֪ưû᲻Լ
⣡
糵վվ̨ɳǿʼƴŵ糵ӵ
Ķ糵㵽վû˭벻ȥվ̨
ĳйܷͨͻͬĵָͨӢϵġSubwayҲ糵ʲôͳͳУЩԶĵطͨڣʹõĻǻ𳵡
Ϊڵ糵𳵣ʵͬһҽͨ˾
ڻͨһӪ·ܣѽڵģʽڳ˿ڳйͨνӵĲá
ǧ˿ڳǵͨǹͨ絺㷢ͨȻǺܴ⡣
ϵ°忴ûпǰһһ㣬ⶼû⣬ֱӾƫתĿ⡣
ڶ̫࣬κ⣬ĳ˵վ̨ϣҲ˶⡣
ŬļϵΧ˾뵽վŵλǾ죬һǿֲĳȻ죬ȻҪǳӣͱȻˣ
ĵų˵ӣľм°ҡ
ŹİվȺӵ
ʵĿ
귢ӳһ¶Ҹı飬˵ϹĿʣһҪҸȥϹȥﶢұȻŮ
еģһ֮ڣվͳλڻxľӾݶȥ
ⲻǺܷĽΧ˺ںĴ󺰴УֵչֳʲôƶǸоʺԼʺԼʧįˡ
ĺֺУȻȻɢŸõϢҲ
ӹһᱻŵɴִɨسš
ŶǰҵŵĻ
Ƕҵ߲Ϊĺ־˾첿ţ˾첿ţȴȥëƤС£ŶȥԵףԵ׶ȫͬ
ԼʣҲעĵĶˡ
ԼùߵһϵǷʸŨˡ
˾Ӿǰʱ򣬺Ϊڵľһ
öˡ
ߵӣľӾ˵߷ʱ򣬵Ѿˣｻơƺͷ˵ζ
ҹӿӦͦóԵģȻôˣ˼ʱ򣬼رһ¡
ҪѵصĳȻ죬ʱ˵ʶķػ
ַڻУץǹɫ棡
ҲʶȻ˦壬ӥϬ
ӾȦĶӻε£ʹ·ڳļװҲڲסС
ⷬϾͻˣǳȻרҵԱûݼȴѵʡ
վŵһʮˣͷһ룬ҲȱˣЩʵǵҵҪĲԴ϶ּᡣ
ҵζǳǳԲôˣ꣡һɣ
ǰüĿӣЦ˳ϲʧ˳ԷȾˣھƾŶԷҵľݽƵص˳㡣
ű˵ı²ˣζüˣ
ͷţư͵߽ӾУ֪Ϊʲô෴ھӾкгһȺȸߵһĵкһ̸˵ء
ϰ壡˰
ͷֱӻ֣ո߽һ뿪
±ƵλϣȻǺʲôεǱƻǳɹ
߳Ա˵һ֪鰡ĳë
˵˺ĮԸ鷳˵ҲҪκε鷳ھƾϷᵹľʲô߰ϰףһ
ϵҲھƾôһᣬڶѾƣȻǸظҸҸ裬ôֵܵˣԷ֪


553 ֵ
츾Ϻ
Ϸ˺Ƥû̧һ£ͷȸˣѾӳֵ常չ
һȣһТ
Ӿкȸߵ̫ˣֲ֣ɫɫʲô˶У͵ȵĲƷҪࡣ
ȸ߹ȸߣڵɺ͸ѹĹע£ƺµ˲࣬ҲˮҰȥˡ
ŵȻһȸߵˣѾŵʳ滹һ㶼ע⣬в߾ͻһֱ󻬵
ܺ屭ķߣжϡ
̣ǰһλãϴŵľӾλóеĴ
ߣ
ɫ츾ϺڵϵжݺݵתһȦ֭ϡ
·Լ˴εһ˰뱭˰˸ãǯըϺռպڵϵŽб߾׽߰̾
ܹˣּëƤС¶ѹϣȻʰʱţֹʲôʱǸͷҲңң׻ʶŮˣһҵĳɢˣҲԼǶô˾л
ıԹͷȻһЦͨ츾Ϻ·Ÿߵĸо
㣬ű˵ı²˲õġ
С󽫣µ׾˰ɣһҪ˼Ͱ
ǰҼҶӿǿıҪȥѧϰСͲȰʲô˶εĸˣҪǿһЩͺˡ
ͨϰȷʵǲ
ܸˮҰѧϰ𣿡
Ǻǡ
ܰĵƹ£ˮҰ¶ĸ첲мͰǰȣڵд˵ʡ
Ҹȭ˵ǻ͵췽治ݣ⣬ɳ̲һȺŵĿ⣬ڸӾеϾһȺñӡ
ˮҰüëžӾеˣССľӾмµİ
ƽ͵һ죬еСƹûйϵ
һ
һ
ͨľӾݣٷ˻һֱԵҲпܣӾݲͨӪҵ͡
һûгԱľƿֻͣǰһңȱľǺӾݡ
ֻռССһŲȵԺĵǰ̨ˡ
࣬ҲԪ
ƤգĸǮͷǳϡ
üһһٵóԵ˰һڵĹʣƤգһ¡϶ǺˣƻῴǮ
Ҫǵһص˾һһһһ
˵ǰҵˮҰǰȥˬĸǮͷûһ㲻ᣬЩǮȥܲ
ߣһҺҹӪҵȥһңȵͷץţ߳Ӿݼˡ
ɺ޽ûгʮ飡
ǸˮҰգǱӳע⵽ˣȫȫûκ·һͦóԵġ
Ǹֵĵˡ
÷Ʋ¶ͷϵĺˮһ϶ѣԼѾﰵˮҰ˼ʮ¡
ߵͷ׼Դǵľܾƹ롣
ЦǳȻľ죬ȥһƹ˼ڸӾݡ
УȥӾݡСͷҡҡͷ˼Ҫ飬߷ҵſһˣмˮ̷ǳŶˮ۸ˣ˺ţʮ꣡
ʮ꣡
ֵܣߣһȥ
ͺͷһңԶյѻ»߹һ綫ֶһ޹ؽҪ
ڶһԼԴ˹ǰֻкȹľƿԼŤķҵŮʮϸѾʧӰ
ԿǣĶǾƾͷѣǲϷʲôޣһЩƹͶʧˣʲôֵܡ
ѹոϰķű˵˹ţûվң߶סſڣһΪ˷ֹܡ

Ǯ˰ֱ˵
ǮԳ⡣
Ϸѵȵȣܼʮϸ뿴
ô٣ûʮ򡣡
ҪˬĸˣÿֺȻӲڿУһ亹ڵľƾཷŵһ롣
ﲻǺӾݣҲ˵ѵĿˣ
Ҫȥҵ˵õλԼľ군
һ£ôô࣡ʮ򣡡
뿪ʱ򣬴Ӱ̨Ҫһƿ
۽ǳ鴤ȫȫĵݵأ


554 ҽأ
δأУػء
򿨵ǿйѾͷβûоӵķȻһƬণŴ·ɫҴҡ
гѧҲſ֣಻̸й··һ̸ͻᱻʿץС
죬
һſڣĸ׶Ů˻֣ԺźֿٵĹϡ
ЩǮ˶ѡʱᵽطסبڳһʵ̫ЩٸѾץס˳Ȼڣ䴫Ǽͷۡɱ˲գ۵ĹüΡ
ļԱ˵ҽԺüԲѣ֪Ǳŵġ
Ȩһ±ݶᣬ͵൱˲һɷֻ֣ʣһ̼ԪأҽԺйŵƿ
׾صĽֹΧ֮ǰ࣬ҪȽģһصĲ˵ڡ
ĽԲ˼ٶȿ޸ǽ͵²ָԭ߰˰ˣ콵ӰƻǹѺʵʩڡ
ץʵһ뱻񣬽ҼҲûȵļֵҾۼԴʵûбȻѧһƬ֮ؿƼĽʮ꼸ʮҲһ
Ż޸ǽڣһ򿨵Ŀѧʹ򺮲̫ˣֲֿܱյ𡣡
˦˦ͷ첽ʵУطһӶ岻
ˣо޹أЩ澰ͽоɡ
մжһʵ壬ΡʶУڤڤ֮ѾץµͻƵ㣬ϣܴоϵľϲ
ڷ⡢ԼʿĲ˵ʵ鷽ʹһʼͼֽרң̶ȡѵ׼ΪܣڲҲܱͻƵĻأ
һʱרңʱηֹﷸһס
罫ˡˡ˵ֺȾֹǱԼ
ڣ
򿨴Źɫ࣬ŵǹ֧װӵ
ǡ
ѲڵʿԴ򿨵ʿһүڻ˿ֲϮʿûкµڣֻصʧʱľһ¡
һҹǰ򿨾Ӿʧ˼ˣûˣ֮
ƶûʣ£˵ʬˣֻǷǰǻͻʿļˡ
һԼ𼸰ˣ㹻ð򿨵κһսľһս˾ڲƽܹˣ򿨵ʿҲһٶˡ
صԱ죬ҪǻսϣͳΪһμ˺Ȼڵɲɹһ˵ˡ
ҲֻǿýǮĶҪϣƵǹɱ˰£ֺαȥ˼ֹϷǹ֧
ɫľīڵ⣬ҲڵŰ򰢿ɫͫеľɱ⡣
űѰһصеרְֺޣֳǿƻ޵˾ڹٸУֻҪܵõϿɣһؤҲܱƥĿֲ
ķ򿨽ΪϾ޽еĳǿʿֵܵһӣѧѧĽӣƽı䡣
üʿȥԿ˵UFOҲǲܣſںţ˵棬ȡ˵ĿƼ󣬰ֳŵĵ·
ɨ飬ĳɷȻͨľʣû˿죬·µһľͷɽʽĹ۲Ҳڱ档
ٻһĿֲϮҲûһıԣkŲںߵʯ󶷣ԭ裬ûʲôܲɷֵϵ
ٻһãӵĸڽҲǳ֮ˣŷͬһĽȡҰֻҲܱϿɡ
ǻ£ΨֲҵĶħƫƫkÿһζܾǳɰǧ
ಿϵͳͬЭصصȴӹ۲Ͽʼ΢ִҽѧչҪι۲ҲʶȻ𲽣
ʿڱռıʯ͡һоԱźɫϻ߽ѧʵңֻ򵥵ĲԣʯСõĺɫʯڽṹϴƣΨɫͬ
յϻװһɫľʯ񲻴󣬵ҲİֻƴС
ϻеķɫʯѧ¶飡

ԭشӴ˹Ȼֱ壬ڴڵĴŴ࣬ݺݵ߬£ʶҪץס
յֽӲڿУͫȻСǿ඼ҪȻֹͣ
Ӳ˯ʱҲҪڴͷֻԭ谲ġ
ҽأ


555 µľ
Ž궯ԭȶ
һϤϮ塣
ǵĿӱǻгǿĺ۾Ȼͬ
ȻŸոѣԭ˿̵Զͨˣһȭͷţǿţ˲⡣
ڻصļУԭͫױ仯Ƶʶһһ¼Щ¼ϢҪרҵ֫ԾԾ֫嶯Ϸԭľ״̬
Ƶʼӿţת͸¶ĲƽʱĻԳ˯ԭļֻ΢Щ΢ֲܵήļ⡣
Ȼֲըըߣÿڶزǰ㡮˳ӡ
ȻߵĳȻĲҰеƻĿ
ԭǵûǰ𣿡
۾ԭ۾˼ǰ飺ǵſսܣһֱԵڣûɡ
ľβԭ΢ɵ˵ܵʱ·ǰӵļ䶼ƬԭǺ֪Լ˶೤ʱ䡣
ǵģѾˡ
λεķУӰӱҫڵϣڵļΪ
ӰӴҲ޷ݵ壬ֻҪйĵطһᱻڱӰӡ
Ӱ˯ΡƺǱǣһ𣬱˴໥Źͬԡ
һ£ŵϵӰӣԭĺһڸſҪ
ëӰӣ
¼Ա̧ͷصĵ˵ͷ
ԭĽصרĿࡣ
רԿǣЩȻѧһӰЩ߰ôһ¡
ſӰһ󣬿ԿƶԷĶ
һרſеһϢߞ
ſͬ꼶ҲǸſУ԰ףʬϳԼԼӡʼжǸſûƶԷɱ
ǻǸſӰӲٿŸӰӰӽвٿأҲרƣԸſչֳ˲ƣпܾǽӰӵ
һȺרԶ󿪣Ÿſ
˭û뵽֪ĵһμֱԭ裬ΪУ⧲֮ſײһ𣬱ԷӰӺݺݵĿһѡ
һȺרԴץŰڷŹԭųЦݡ
뽣ɲǣұ۸첲͵ӿѪܣһľĽⰻȻ
ԭ˫Բȫĵעϡ
񵶴ˡ
СӣһΪѾˣ
Уͦ󡣡
ƺļԭҲ⣬ܵһжԴ񵶣ԲôֻҪάԼĵλǺá
һȥģ񵶴ˡԭ¶ˬЦݡ
Ľԭǰŵ棬ڼʮİϺȻըʯİը䣬ɢһء
ķ۳£ԭ۾

ܵ
£زվھĽͷ
ƽ·ħ䣬߱κڵϷⷢƣϺɫ۾ڽ϶ᱻϳҪܹϳز۵ǻ΢΢ϲİǩ
ӷĵ۷زĬĬСģɴĺĿѣԣ˼ƽ׼جΡ
زԼǱ̬ˣǶԺľηΪʿɽĵ鲻ԼԴںλƸȵȶˣһپһ
ȻûбֳκкΪֻҪ뵽ӡڸʿɽеı壬ز۾ͷ·ݺݵĲԼΧ˵ϡ
ըȥв޹·ˣزȴ˵ĵطԼϵը
Ħ࣬ûע⵽زǸӵ˼ӵҪ˷մ
֪˶ãز̧ͷŷԼѾ߽˾
˲࣬סլ仹СũֲŹϹ߲ˣ˵˺ͻҰȤͨ
ģġ
һŶֵڽţҪز۷Ӧ죬ӭҪײˡ
ƺҲܵ˾ţƲͷزһ䣬ͷǰš
üͷزҲûǰۣǲԸԸ񣬸˵ӸλҪٺͱִˣԶԷҲǼ¡
ƢļһʲôطУŭһ붼Դܡ


556 
زۼ˼Ÿʿɽ⡣
ֵ˵΢磬һյڷƮ
ζ
ǰ˼׺ز͵ĶסŲĻعͷź󷽡
ıᵽ˵㲻ͬϢǻ棬дĻΧۼ
̡
ŨŨĺ̲֪ʱУڶǰ㽨ľСɽѹ֣
һɫС¥֣Ĵƺܿ⡣
滹С¥УŵĺѾӴӿȵնȥڱյ⣬赲ǵߡ
ֻǸո̣Ҫǵȵ̳Ũܿ
ڷľסլУ·ϡٵ˶Ȼĺɱ񾭣һʱûô£˴빤ҵôԶ϶ǹ̴еȾ
ǻ֣˭ʧˣ
һͷ߰׵ͷȻŴ󺰣Ӧǻˣ
߰ʮͣʲôʶˣֻǷӦٶ΢Щǰ
ԷһӣϾʷϼδֶ˿ֲĺһǧˣ㶼ӻޣֶԷҲŴ˷ϡ
̬ɱ˷ֲϮݻ𷸣⼸ڷ̣Ƚ϶Իݻٵĳͷأõɱ˵Ĳһд̣ݻɱ˵һ̡
Ѿһţһͳֻĵ绰Ҳ˴һ󣬴Ӽرҳߡ
⡣
ŹỤ̃ز˼ûжԭһ٣Ƴ˵屬˵£ĸ߶ﾶ˹ھΡ
ԾڰУز۾С¥
ݣ
ΨһĶַǰزŻɫС¥ȥ
Ŵͣ𣬹ķŲ˺һ᲻ը
صĲȶÿѧҴߵ۳һ·𳡡
ڵԴֻһˮҰ
ĲܵϵۣǺȻΨֲ֮¡
䣡
С¥еĻ汻ǣͣزǰ۳һźɫĻ档
źˮ澰زվС¥ǰڻĳ£ͬвٿػ顣
һûݱ֮ƣһصĻ
زۣ
ز
Χľ˾ȵſͣղŻûϳڶһ⡣
ز۵Ķۣϻ棬־ԵĶ˻ȻʣϵԴӿز۵ġ˵
Ǿһǹˣ˸еƷ治Ǿ˵ھӣǱеƷӰ˰
ֻزϣ˲ŶԼеϿɣǿԳϴԼݡ
ȻҪزǾ˾͸ˣֱӾͿӹΪȫĵʸߵأɽܵһչΪ
ɢȥССĻɫ¥д˿̨еþߵ̽˳ڴڵĺĿ
زǩɡ
˧
Ҽҹʮ꣬ʺϡ
ƼΧΧȺزεЦţϣϳССĵ⣬ڻиҪ顣
𳡵ĻѾϨͬŨҲߣû̳С¥ǰĶһ

زüͷ
ǰվŵһӣ¶ĶϻԷ˲Ͱлſ
ǸղŲֵļһŵľɱ˹ߣԼڳĻⳡ˼ҾĻˡ
ڣ˭ҪǴгֱһŵ
ǰŷߵıǩҲ׼ܻеκһˣ
زⶰ¥ʲôϿ¥пµмʮˡ
ʮˣľǼʮͥǣԭͥϰٻ
ǶĳԹζ񶾵飡
ΪʲôΪʲô
ŻеĻ涼ߣȻİСһ룬ѻյ÷Ȼ۾زۡ
Ѿ˼άռԴӣŲʲôز۲ز۵ģŻ飬ͿĽ֣ڹٸע£ز۵ĳ£һ֣
ƽɷȻ˵㣬ĳЩ棬Ŀ顣
ΪʲôҪǣȺĳϮ߶ұŵɵһزۣ˵ֻԼ֪һģҲһġ
кţӵĵͶزۻӿȥ


557 ʿɽѲ
ɽأľԭ
زʮڽͷɱһݻˡ
ҶԱɳɱ
طöɫʯػ£öɫʯĿǰҲɫʯ߶ȻڴQйأڳ˯УֻǼӦº
ɫϢڵϲ㽻ţ֩еĿѣԡ
ִ鱨ϵͳҲڸЧת²֪ж˵ѾץЩлƬؾʱıء
󺽺ʱĵ󵺣ʱĵǳȻĽ⡣
ز۵ټھһֻǸľ˲෹̸ʣԼڹ·ϱɨߵĽʬһߡ
һȻְԱƳֻϵӣЦ˳ȻɥĲȥվᣬزɱģ
Ϊլ壬ְԱʱ֮УزһҵѣزͬʱҲڳȻҲǳȻĹٰ
ţַȰߵľ
Ϊ˼ʮ˵һ˵Ӧ飬漰زһȭԷҳѤõĻѪȵ¼ƣ΢һ£ֲر
һЩ˻ԳڲʲôųԽΨһѹסĽгԼĵˮƽרΪƶķʱת䣬ǿӵֿ־
ǾԱȻҲһŹң¥ĹԱʮţһ¥ʼգʹֺܿ¥Ҳء
᲻زο𣬾ͷڽһ°ɡ
Ĺ˾ôǮ
Ĳȥ⵽𣬸˹ʥĸԺ𣬽Ⱥѡ᲻ǻ𣿡
Ŷԣʲô¶ȲȻҪɣ쳣֮ꡣ
ʼűزۼΪ󲿷Դ˶ɨһ۾͹ȥϾûֳʲôڶ̳ϵӣʮа˸ᵽ˾Ļ֣լѾز۱ߡ
˻ֻȻְԱʵĸʿɽʢʱڣʿɽȻŰѩ⡣
Ӷʿɽͨڷʽǳ˹ͨվĴվȫա
ͨ£ʿɽҲƻֳȻڵĵص㣬͵˽ֹʵǵʵֻаĿͶ⡣
˵ǵɽ͡۹ͣڸʿɽΧи߶򳡡ĴҵҲֹڡ
ЩҵҶޱϧԼû˻ԼЦ븻ʿɽҪ;ȥİɽˡ
ֻһССĸ߶򳡣ǻķڸʿɽΡ
ɽµ⻹ֲÿ˶ȥʿɽվԶԶĿһ۾㾫󣬽ɽν
֧жѾãʱԽɽ
š
޽ţյϢĴʶȤĶ㵽ͽУҺЩ޷Ӷ˱գҾս𻵣ȥٸһ֣ٸҲʵʵó⳥
ꡣ
ֱĵ棬ʻԱпĿľԭ
һʱС
ǵŤͷߵĶѵʱұľԭִʱȻûй֮ڣɷֻΪͨѾȣ
ǰˣҵȫˡ࣬ȫǺˮʪģ඼Ҫ߹ǣֱԾ
ġԱ׽ſǣͣŵƤʾҲôƽ˵ЩҲֻΪ׳
ľԭʿɽΧ˱õװʿɽԾӵ½ϻءϰںص׾Ҳɳװ˵йٸеļųȻƣǰδеѲ鸻ʿɽ̡
漰˵Ĵ̣ڵκ϶Ҳټ
ѰͶ˹ǡôڹϵǣҲƲĶ׼ľԭ
ʵϾϷûܹڱǵĺڿƼٸҲ֪ϵǶ׼ԼǱЦֳ¨ӣѲ鸻ʿɽڱС
һֱǹٸķ֣ıȻֲⱻľ治ԶĳȻùٸʶһζķغãͷϵĳȻôҲã©ٳ
ָŲ׽£ȻԼ̽鳬Ȼıʣĸʿɽ˵ĵջ
̫ĳȻ븻ʿɽǣŴأ
̽鸻ʿɽΪѯҲֻǲÿɷÿɷ̬Ⱦ㹻ˣ֤ж̫
Ȼŵȳͻֹ˵ӴһгУΪƣںɫıƤ£ıǴ񰡡
ĵھ¸ң֪̳ʲôö
ж
GO


558 
ľԭһƬ̤ӭľǿֲɭ
תͷ˲õͳѰ߽ɭбʧϵʧϵʧ
һ۾ʿżսܵס
ɯɯ
սѥڿ֦ҶƤϷɯɯֲֿķΧ
ٷжͬΪĵ˻ЧɶԳڵЧ¾֤ˣָЩͨʲôµķʽ硣
˵ĵ»᲻һî¸ߴȻǼײĽػ硣լЦ˵
ŵ£ԴͿʼɢ˼Ȥ⡣
᲻î¸߲֪ǿĽ硣һҲլĻӻ硣
ȫ˵Ļ硣
Ū֦ǰеʿ̾˿ǹֶڲ
µҪ
ӵĹʼѾǣͨĴͷһ굽ֵĹҲ߰˰ڵ˵ѾǸнˡ
ֲÿ˶ǽҵľӢһǧӵн룬󲿷ͨ˶ʮʱҲǶٵİĹʣ⻹˰ǰ
нȻֹԱְֻǷծ߹¼ҹ˲ģԾǿڶУ˼׷׾ְ
һӴ󲿷־ˣΪʿĶӳ⣬˵ľ˵ϺãûбծҲŵһײһӵĴ㣬ǮС
ϼĹʣǮصϼ׷ӳɼҵ
סУɱϵĻٵ˼㣬ڼھܺ㹻Ǯ
ֻǮ׬ҪðΣյģһֺˮһջⲻͷǸ΢˵뷨Ⱥǰߡ
£
һֻɫӰȻʿǰɹԵһлߣЩײǰ˵ıͷ

һǰʿˣ̧ǹͷſס۶ָ
ǲŵָһͻ̲ס°
ӵʿɶţ˴˶ӶԷп˿־塣
ոʲôȥ𣿡
Ӧǣ
Ӱɣɫӣ϶ӡ
ɵӣûд汦򰡡
Ȥ˵ӣһ˲ͣˣӣɽϻ
ںǹʵ£ϻҲò˺¡
ӵȥаҲõУҵҲûϻȤǣڵҲû¿
ιǵʮСӣ֡
۾ʿˣǹˮ
ڶӳͨʱһĹĺȻǰ֡
ȼŻ棬޵ӿƮϸ롣
ֲĺǿֲֻǿһۣ˲üʿ
ĺԽԽԽԽռÿ˵ۿ
һҵĻż֣ͨԴ˺޷֮
ĻþУʿںֵУķµǺɫɫɫĺꡣ
źߵˣɺûɵˣϰǺ꣬°ˡ
һСʯͷ϶˺ЩںٺЦţһЦţһҡڻζţĻþֱʿǵࡣ
ιιػ
ͨѶһзӯ졣
ñԼķŶͨѶ˲䣬ָľ˶Էλá
Ѷŵľԭλãȷز۵ĵص룡
ѰʿɽжӻûдʲôϢľԭ߾춯ȻľԭǶԵģ
ɳ֧Ԯ
ٸز۴޵ĵ֪ľԭпܷӡʲôõĶݷӡһز۱ǧ˿Ƶϵ
ϢزҲ޴ӵ֪Ҳһ½⿪˹ٸɻ
ҪΪ޴ӵ֪ԷΪʲôԭ򱻷ӡٸʮ⿪ӡز۵ٶǣѺõЭϵ
ȫĵͼ⿪ˣҲֻŵһ
ֻǽΪ̽ѰʿɽİأҪȥ⿪ķӡ
˵˵ȥ⿪ӡˣǷַӡûпܡ
Ͼһֻƽάϣȥ̧ͷά磬Ҳ޷һִڣϵҰУֱ۵Ĳ־ǺɫЬס
άе࣬ôȥ۲άȡ
յ
յ
ɭеԱܼ֯ëʱëߣӢｻţϢɱ֮ںϣдеӰľΪһ塣
֨
ھӾĵطһ۵ĺɫƤѿ
ɫ۾˷ζͬûͷҷɵ۷䣬ֻ۾뿪ķ


559 а
̵ͦ󡣡
򿨼ӣһľԭͶľмǧˡ
ϧ⸻ʿɽʲôء
ˮҰ޾ϸ˽⵽ٸļƻжǰһһչڼ㣬һٶ֪ĸࡣ
ϾľǵΨһ̵ͳ²ܹܵõҪĻش
֮ǰǶ϶飬Ҫ˰ز
ˮҰɳȡڼ顯֪ٸҲ˽ľԭ϶Ρ
һҲͼʮˣɳԱݶǳȻľ죬СС֡
һͶ뼸ǧˣԵٸ˵ò˵ǼǣһҲģˡ
ϰְ˳£ǧռȫλİٷֱȡ
Ÿ߶̽׾ɭǰǴӱɵ½Ǻ½սӣװϿ׾ҪĶ࣬Ҿͬװ׾ҲҪӾĶ࣬򿨴ɱȵӽ
Щ̽ǶпƼ϶ÿһöЯʽ̽ǵ۾㲻зۣ۸Ҳߵͨвզĳ̶ȡ
ЩҪȥǳ˵Σ̫ѧɳĮеõĺ˻ʵҵУڸӵɭֻУѧ׽
Ȼأɳĳڱϻвٹ֮ͨȳǶȻŴЧ
ƻϷ߳׾ʿɭУСӻĻΧʧСӶȥ
ѷֵʮСӣԣԡ
ʧĵŤĵڵϣϵıŤһޱȵʹࡣ
˯мֲĶֲ֮ԣӿʶһ˵Ļ鳹׽ҡ
׾ʿҲûóȻǰĺ͵ϻԼ롣
Χ¼׾ʿżɺͶԾ·ͥĿ־ѹסԼȡ
ʣµľ˺ɭеǰƽҪǺɭеĴڳ׷ŭ׾޲ܰľԭչ⣬ȥܹǾϲ㣬ƶõĴƻһĺη
׾ʿĻ棬ʿɽŵľüͷ֮ǰľԭʱԵ½ƣҲǽľԭʹĳ˯
Եļ½ѵҲľԭеĽɣǵʱľԭΧ
Ҳû͸¶ʲôõϢ
Ĺ͸˼ᶨľ֮⣺ĸоѾƽһˡ
̽ѰľнѥµÿһڲסС
ף
˰򿨴һǿĸ첲ǹ֧׼ǰ
׼ķһɫƤʵڲݴУ֦֦ⰻȻëȻ⣬ûʲôرĵط
ʷ˹
ǿ𣬸ոϵ۾
ʷ˹ĺˣµɫʮ־ʣ𾪿ֲϲ˷ܼ档
촽ིͣ˵ŻRAPζ
۾
ǡ
ʷ˹ЦɲЦ
ǰļûʲôȻҲϣ
֨
֨֨
䣬һöö۾Ƥ
ֵƤǱǿֻһƳ˶ĵѪɫ۾ֱĶÿʿ
·һѸɾ·վ̨ϱ̨µ͡
һ뵽Ѹɾ˶ţ˴̲ס˷дʹࡣ
֨
ӵɭֶΪ۾ףë𣬻ŷϸ΢ڶ
ˣΧѱ۾Χķµ綼ǹܡ
ֻʼĺڴǰͼȥЩ۾
ʷ˹Ҫʲô
˴ľٶʿսһԴˣ
ӽʱͱֳ˲ÿ춼߶߶ģ˵Щ֮ѶĻرڳȻֺʷ˹Ϊͱøӹˡ
ֹҡʷ˹ħƵҸоⶫгֹǣǡǰǱһģҾҡ
һʷ˹Ķ˵ͷߡ
ˮҰҲãȻĿĺڸ硣
һ£ȫûͷʲôûмʲôʾ
ڸô£
ҹԣԼƭԼ
ĵĻ滹ʿԺ˵Ǹ˲Ű
͸豸ۿľҲıΪԻˣȫ綼ȳǾеλʿѵĺͳʲôϵ
а񰡡
ɭе׷ӡЩʲô
ƺûбֳͼ
ûйͼǵɭļô£˵һΪ
һ̫ƽſԶ̹ۿİ򿨴ͳ۾ֻƬ󣬿żŰס˷صĳ嶯˸֣źڸʿ˴ơ


560 
۾ΧɵľǽڣʮĿ³񻰷񣬹ܹ죬˲ëȻ
ӼʿƥĿ־壬ָеһ߾аĳƺٵͳǿаסԼͣڷͼϵ֡
ӴͷһͷȾĻϴÿ˵Ժӵ뷨ҲӱȾľзѶ
һаľ־崫ɣƤϵĴҲ˿̽ⲻı仯еʴնˢŴĲ硣
аLV1

źȻĳʾˮҰԴðһѲʺš
а񣿡
ļƣȷˮҰ⳯ŹصаȥãӰа
на̵֯صı֯
Ȼɵּԣ˼·ĥа̵Ľ岻ܴģϾҲֹε֯Ҳ֪ǰаţ߸ɴֻһʱԶĲаֻǾһƳû̫룬ֻǸ˾Զ
Թݣȡ
аоٵСˮҰ
ԭˣаȫشصǹ죬а񡣡
Ƕ˵ȫƵϹ죬ǶĵԹݺайϵ𣿡
Ҫ͹ͳΪа񣬵Ҳǡ
˸ԵĲѪ޽⣬Ӱл޷綨Եش¹Ӱɽһתġ
Щù죬ֻض塢ضȺ趨ȥԭֻĶֲ밲Ѫ޽ӣͲŸشĻӡ
ԴĲִ趨ڹȥҲû̫ĽͣȻѪ޽磬ΪʲôЩֻܱѪ

ˮҰԼӿ
ǻӰʽ֮һϰ˲֯ķɶθûɱڽҲֻܳķӡϣʱܷӡɶεĲ
ǶҲͬ쵽˵ȡֻ֮Ҫ࣬ǶȾͬ١
ľͿǵϵ˿һ룬Ǯ˸ɴڵ»ҽֹ࣬ѾΨĵĵˡ
ͼʵʶȥƷŬעͽ͡
ԭԼûг׸а趨һû˵аʵڵ壬˵ڵĻ룬ǻĻɶεĲǴӺζɶοа̵ϴĴڡ
ⷽ磬ˮҰҲ֪кα仯ǿͦ˵
Ӱпûк˵շϸͻĶǲܰ˵ʣµ֯ӵвҲܻƴӳ˸͵òʧˡ
ˮҰѹò˷ܣǵСʵ¡
ڤڤ֮УڸоǰĴƺʲô仯
ΰۣ֮ϵͽߵľ⡣
ڸʿľٶ˵򣬵ΪûֹٸҲ뿴һᷢĻѧӦ
ϾȫжҲʷ˹ԸĶ
һڽʥʹе£ʷ˹ժףúɫĸƤϵ۾
ȥǶĵ۾ȥȴЩȣٲֱǰķθ
ˡ
ʷ˹ŵ˿ĭѹסԼҪǻࡣ
Ҫ£Ҫ£ʷ˹Щ㶼ΰ˼䡣
ֲ۾ľ棬ȷĸڽɷĻ汾У汾޵ůɫ軭Ķ˲ĩվ
СͲ֪Լʲôʷ˹ױĸ׸ͯļ˼žƵߡ޻ﳪժ޻⣬ֻʣ²μڽ̽Ļ档
ԭ̻ﲻƭ˵ģСĿֻ֮ۡ۾ŷط̫ƽϵĵ
Ȼλó˵ƫȻΰڽ̣֮ĵطڼС
ⷴǿ֤˽̻ΰ󰡣Ȼʷ˹һĽɲڽ̡
ʷ˹ѾԼ˼·УԽ˼ԽԽ԰Ρ
ֻӷųľȴԽԽʢʢǶĺ˷һͰը۾ըȵ״ѰûдĿ֡
֨
ʷ˹˷ܲѵʱ򣬴Ȼǰʹڣһ˺ʷ˹ĸ첲

ʷ˹ֻ۾͵صɴ󣬸ղŵĵȻ֮Ժ󣬾ʧĿֱۡ
һӴд֮УоԼֺץʲô
ҪҶҪҶ
ͨѶƵдʱָӳܹעľٸʷ˹ŵս´ȺʿǧҪóȻǹȻҲͰˣҪǸŵ˹۲ĽУĪ


561 ǵĳûˣ
ڲҪҶľУĺʷ˹ȫرֱ
ƱУֱͦһҪǴͷͷҪһըˡ
֨
ĵ۾䶯̳ʷ˹ֱۣʷ˹۾ʼɴʱȻָо
ܣ΢΢ζ
FOOK
ԱߵʿС˾ʷ˹ıôôĹ졣
ҪǰⳡСӰʷ˹ı޷룬Υ͸С
ƫƫƬɭоͲˣ޴У
żʷ˹أȫ˸飬ļһһһۿɼĺϮʷ˹Ŀڣûǻ
ڹⱻͷ׽ؽӲУ־ܵϲ²ѵʱȫķ洢Ȼ緢ͣ˵þ֪ıҵ˹ȥ
ʷ˹͵۾ڰ׷Ӹ⣬ںڵƺĪԡ
Źӣͷһ⡮ˡӴõʲô
ѻ죡
һ˵ȵǿΧ£ʷ˹ſ촽RAPɵ˵ңΰ񡭡
֪Ҫ˵ˡ
ǰչһεİ׹ڣͳ˿ڿ֣ߵָ˵
ڵӰĶˣСڻӺǰ;úЩѧһѧСıݡ
ͳ죬ӦԱѧϰ
ʷ˹ַû£еȻͬʱת
֨
ͬߣɭֵϤϤ
˭ߣ鶼ѹֵĿֲ
ӹ۾ļߵݷͬСɣȻҲٴУֶҪӴ۾лΪʵ
ɭУȺĴήӣҪС
Ļиղſֲİ

һȻ𣬴ħƵģ˲ס
ʷ˹ҲɤУãĿ˹ȥ
̫û˵㣬Ӱûͱŵѡ
֡
ķȻ𣬱ʷ˹ݻ׵Ĺͷ˳
һͷȵһõģԼֵ⼣߰ȴɭȻɱȣϵ
˵ȣĵײôǹͷ

𣬵ײݺݵĲ
һᵶļƣаӿ
ӷ
ɭɲ߳˸Уѹס
ɮɮտڲЦ͸ɸɱֻݽߵ۾ֻлǣ⡣
ƾɵ޷
֮ˣʱָӳϵݣѾը࣬۾ϴֱۿ¡
ûԴȳϺܱߺ𡣡
עĽ£Ӱӣѹۣ֤塣
棬ʲôµĴڡ
ԽԽֲˡ
ɮ˾󷽼ԶֲȥԼİΣ
ɮ˽йͨ
ָӳΨһһ˵ʿʿ̶ܽȲߣᵺҲС¼
ҡյ
һŵլĻĴ̾˿ΪʲôԼѧϰ뿴ʱõȱ˷ı𣬶ڹڿĳЩΥġ
ϲֲжԣԼǶǣҲ
ڲ֪ٴﶢ£ֻӲͷƤ϶
ҪԴǣ԰򿨷緶º͡

ɮһĵײ̽Ե
ٶһ°ѰլʿĻ˻ȥ
ϣҵ۾
ͫʵһĻ˱۾ͳǰӴһ¿ָ֣Ƥ
ʹ漰۾ָλʱ˲Ŵʷ˹ˣ޷Լ׵Ļˡ

㾹˺
ʷ˹Ľɮˣɮ˵ĿоͰʷ˹

𣬹һɮ˿ʷ˹
ƽ΢磬ɱ˵ʷ˹塣
͡
̧𣬷ļⲿֱĲʷ˹λãɫѪӿ˳ȱԵʵڵء
ն
նʷ˹б˿ڡ
װ˺ѣ˿ڹֿһֱɭ׵Ĺͷ
Ҫ룬˵þܰʷ˹г롣
˿ֲ˿ڣ룬Ѿκ඼޷ʹִҽƣôľŮҲУ
аΡ
ʷ˹˿ӿڹ⣬ǸղŴзɳĺڹ⣬ӹ۸ϵȷʮҪа
Ǹ˵ʲôͳ쿴̯֣дŲŵĻɣǵĳɱˣżӵʱ䣿


562 

ɮһ裬ʷ˹Ѫɶ
Ѫ֯ڵأ辵ĵȾϺɫʡ
ɮɱ˲գۣⲻǰ˿εͯ磬ǳ˺ڰؿڻ롣
׳ĺڸʬײŵ棬նĺڹವĴǻڰɢⶫȻни
ڹɢϵ۾Ҳ䶯ɫƤ
նʷ˹ϵĹ·ǿÿ۾ϣǿĺˣһ۾˺
ʮָĹȻʹֱˣλ˵
ߣɮһһƣܵķӡʽԳΪģΧӶȥһʸ۾
ľҡţХ㡣
ɮڴˣĸ
һ䣬۾ХֱӻһggɳӴɭС
ƺЩ۾ɳ۵ŵĶֻǱ濴֯ٵģ
ŭĿԲĹɮɱʷ˹ʬɱõ֤
ǰߵʿսǹ֧սܣʷ˹ȻΪаűɱһǸˣҲǳϦദսѰǾȮϼҲ飬˱ܱȾȮĵλҪһЩ
ȣأ
˷ӡаٰĿɮأס޷Ϊ˼䡣
ɮ˵źֽ׼ﲻͬĵŨŨʿɽܱߴķζ
Ҳֱ׵ķӢͺпضħèèȮȮ࣬ɴ·ϵ֮ͨ
˴˷ӡа֮أͼ⿪ӡߣţ
ʬʷ˹һαɮĻʬ˱ʵƺҲһĵ
ʹֹǰзӡħа
˵գɮҲûжԼֹֻվԭأȴɱ
ʿƶǶĵ˵ͷȻĲ࣬ǹȥ仰ʹҲܴд˼
˹ʷ˹ʬϣ
լʿ˹˺죬ŲϻôõûȥжCOSPLAYˮ̷
֯ȻûͨѶдϷø˹һͣ
ȥԼɻԼӴϲ
·ͥ·ͥ·ͥ
Ŀֲֹ˸˹ͷηɮȥ
Ҳ˲öʧ򿨾һ˵ֱ˵Ľװϥڵϡ
ˡ
ϥǹöܸо⡣
򿨾һڵǰʱ²ʱһСͧ׾¹ڹһʱΪѵõ澰֮ڴʱǻỹԭ򿨾˵һ
¹԰򿨾˵߳ܣǿɳܡ
սѵʬ壬ܷ£һ˹ü˳ΨΨŵŵ˵ع硣
ɮն۾û۾ıͷһ
֪ǲںûмֳڹŴĵɲţڵһЩ׾Χżܿġ
Ҫˡ
ϾҪɮɱˣصĶǿֲ
˹˫ִŰӣɮõĶŸ˹һۼͼӣ·𾭹ʮĺ
Ϊ˹Ҫʱ򣬸ݵĹɮһ˵ͷĵҽʬ£һ£Ҷ
аҲ֮ң䳬ȱǡ
ˮҰͷһ֣׼ʷ˹ʬ׾ڣû뵽Լ
ǣǣǡ˹ͷСס
ӷ𡣡
ź󣬹ɮתȥûмһɫˮϮ
ŨغŹɮ塣
ܵĺĿ죬ȥĸ죬ֻںɢȥﻹйɮݵӰ
էէֵģһ㡣
˹ɲô࣬Ĳ˲ϵĺˮкŶս£ʷ˹ʬ塣
űϳĺʬ壬󷽵רûа̾۾ŹĿʷ˹
ʷ˹ɱȻŵʷ˹찲ġ
ʹһʬ壬ܹ֮ʬҲмֵ
ڹɮ˵䡣
ʲôʲô䣿ʲô䣿
϶ӣΪĿѧҵ׾õ䡣
ר˷ĪľԭͼָԱצ
ľԭ˵󲻴˵СҲСɮָĲľԭ˵صĵطϾز۵ĵطɮڵؿ˵ԯޡ
֤ľԭܱ߷ӡŵĲֹһ
ҪһɮȻĲڣᶨĹ־ô꣬ڽգЩʿǰָӳеǰ壿
ҲɮأƷӣȻ־ȭҪصɮڵĵ
ܿɮֵ򣬼Ѳ飡
ľԭеʲôܣΪνӶĳֳ


563 Ҳǣû
ټľԭϸʿɽܱߣȶҪټϵ᫣һ꣬ҲʿΣյҹѲ飬Ч̫͡
˵ĹɮǺ£ҪƢĶһʿͲҪŻˡ
ɮҲרѹĿķʦ
ڵĹִ˵УȻҲٲ˰Ŀһ࣬ǲƷǱԴ֪ˡ
ഫǧǰһĿΪ˼䣬󱻷ʦշΪ˲ðĿһֻ۾תΪħⷨʦɴԻ˫ĿֻðĿ۾ھʮֻ޷ת䣬÷㽫ӡ
صĹɮ˵ӡĿķʦȻִŷӡ־ƽɷᡣ
ɮݻȷϣר鳹ҹתһȺΧʷ˹ΧɫС䡯
ѧܸƼչϵЧʡ
ļǲŶ˵ּͦġ
֬ʵ͵ģǸⰡ
ҪԺǧҽ
һȺǿΧۣʷ˹˵Сѧ͵Ǯڰ﷣վʱ򣬵ڴϵʷ˹·Ӧ˽ΧۣƤʶĵ¡
΢ȴʮۡ
רֹͣ˶ʶ䶯š
ڶԴĥôֵרҴһƵȥˣ
ȥɫһصı飬ʵȴŵʺҪʵס
Ǹ߶ȽĶϺʹ岿λ֯Ҳ񾭵ǣӦ
˵˼նˣƤܶģ
ټҹʵУʮ׵ĿֲƬ
ʬ壬ʬ壬ԣʷ˹ʷ˹ˣ
ˣ
죡Ӷ¶ˣ
Ҳˣ̫ˣܲˣܲˡ
ԲۣԵӽﻹӦ𣿡
ȥˣЩȥˡ
ҪĻϵĻ棬רҵĻ֪ĻΪʲôӰ飬ĴӴʷ˹˶޲ŴͽԼһڳԵ
߸
ǼѾˣڼĿܣȷûκε̬߸
κж£ʷ˹Ѿˣôʱȥ嶼ˣҲûа취ˣзӦǸʲô
߸ĸصĴ˵ͷϡ
ĵȷȷ߸ü١
صĹɮڹʱƫûг׽ڹɱ
˵ʵʷ˹ѾڹĹ
߸ʹڳƵڣҲǵ֮ĵһ֣Ҫ֣
Ϊף漰ʵԸ
Ӱķٵִ䶳֣ڳʵ壡
ֱĲֱֱ򣬶ܲ˵Ĵԡ
һߣڴϴ첹Ĵͳĵת
վԱߣ˯ʱȫȨ˽ѣôһ뻹еССļ
ΪһɹĸˣͳľʢһֱֵĲ
ʲôˣ˹սˣ
ͳĵܶ࣬˶õһ־ѡһȺַų̫ϣЩϼֱǿЦһԼǮôˣ׼Ǯ
Ҳɹ飬ҪǶ¶һıҶҪ֡ĳλǰͳ죬һ׬ǧԪֱҪֵ̫ԡ
ʷ˹
ǸСͳļôֶܼ
ǵģˡ
ͳ˲侫ˣ۾һµӴ
ѡҲǼ£˵ǧصĴ¡
˰ĿͶʵУĿⶼܾ򣬼ʮȨעӡ
ʷ˹Ե۾ľ˼ӿΧԴЩڻǰ顣
Ʊնϵʹһʷ˹ѹǲĵʹֹסİ
ҲֻĲκ˵ֻһΣҲһεľ
ҡʷ˹Ѫ°ֻôһۣڴͲͷѣιȥ
ûѪ֢Ϊһ̲̲ѪѣΣĿ־леģ˭Լ°ȫնϣ϶Ҳһʱ޷ܵġ
ˣ
˵û
ʷ˹ƮΧϤףƻõӰĳǵð
ĪЩ֮أҲ˹ҵѧ
˿ڣûɡʷ˹ɵİԼĶӡ
ǰҾȻˣ
һĻ˽ţ鲢
רҡͷæ֡
ҲǣûУ


564 ʿɽ
һ˵ҲûУרһ߲еĹߣЩĹôܰ˾Ȼĵߣһҽ¹ʣǳѺõҽ¹ʡ
ʲôΰ֮أ
е۾ʷ˹أü
ǵԼ۾󣬼֤һΰĴڣΰǰԼһ׾ŵĸԵǰСС糾
ӰѯԼǷҪʷ˹Ȼ붼ûͷ
Ҫʷ˹Ҫ˭˭ϵ
󣬲ܸõ֤һС
֮ʲô֮۱һصĶˡ
ʷ˹ԴԽԽǺͿɴ˼űҶ㷢еԻ
ŶŶ㲻Ҫ㲻ҪҶרҴָָʷ˹ĸ
ʷ˹ֲǲ֪Լƶˣôһѵȡ
ѵǺ˵츳
ӹȻ츳
ʲô
ʷ˹ŴӴվڶ󣬼֮˿أϰĿƣҷֿѳ룬ŷбѪ֯͹ͷ¶⣬˾ȶȿ񽵡
صصĿЩѪȵĶˡ
ͳ̲סԼ۾β۾ˣȫڴʹ
СܲҪϵĻһȺʿԼϣ٣󸴻
Ŷȥ
רҵһתͷ
⸴ǸˣôԴ̫⣬ĪǸĴۣ
æһʷ˹ŰסԼ˿ƽڴϽܼ顣
õר赼ʷ˹ľ˸˾ְһͬ͡漣
⣬ôܡ
ֻزܽˣ˼飬˼顣
κĳ˼Ѫ˶࣬ѪĲȫɺԡ
ʷ˹ȫѪɺԵ£ȻǿţͬԷѪѵ֫ѪҲγһײ˼ѪҺѭϵͳ
Ϊ飬ϲĶϿھȻڲͣ䶯ͼճһӣһЩΪǳ˿Ѿϣ˰̶û¡
Ҫκҩˮĸʷ˹Է˹ܵĸ漣
˶ĵĳҲڷĽBƬܿˡ
ڵоΣ
ܺá
ǵ𣿡
áʷ˹
㸸ĵһʲô
ûס
ʮʱڼиڽĴ㻹ǵ𣿡
£
ԣԷһʮϸˣڽֵԹʱ¶֣ݺݵıеǮ
ʱƺоܵ˼裬Ŷܵ裬ǺԼĿ
ǵģʱҸоܵ衣ʷ˹ʹ죬ھϻͨ˲࣬һɵʾ󣬴Ѿ˳ʦİʾţʱ롭
ǻҴ󲻳ɣ
˵ţʷ˹˸첲ϵļ⣬ʾŵʱǼ뷨
ǵģͱץˡ
ʦͬĵ˵ͷʷ˹
һʮϰ˳ϸСмŹؼϢϸС£ҲҪİʾ鱨
ͨ沿ı仯ʷ˹ȳ¯
ۺսѵݽ鱨ʷ˹֮ǰھϲޱ仯ǵڹļʷ˹꣬ȴѾ˺ڹ
ҲҪҪǰҲԼĳˣǳӢۣ
£һʷ˹ӵľʷ˹ʷ˹ڴϴӪҩˮ׿ҩ˼ûʹãЩʹõҩÿ¾Ͳˡ
ʷ˹ǵʱ𣿡
ҽֺ֧ͺܷһ͹ڵĵˡʷ˹ģظ߰˰ˣƫ
ǵġ΢£û뵽ʷ˹˻ܼסģݼ԰
ôΣһٶּ޵Ҫ㣡
ʷ˹ļ򣬰Ϊʷ˹ļͷⷢŷʷ˹趨
һܴͿͻ賿ĹӺصĻɣûбڿеĹޡ
վڸʿɽĶˣһȺʿߵľɫһƲƿ£Ʋ㱻ӳճɫı
û뵽ʿɽ¡
ǰҲûʲôо
µĸʿɽѩѾٺ٣ٹͻѩҲޣܹʵǵʱҲֻ߰·ݡ
վڸʿɽ˵Ļɽڣ¾⣬Ψһľһɽڵζ
Ͼһɽһ˵սľ


565 һ棿
ʿɽɽֻôʿͣɽҲֻܿŸʿɽҡͷ̾ɽ½ûʵǣԺҲûлˡ
ڻֻǵԺ˵ˡ
ľԭеİٰĿͨʿǱʹ֮ʹ֪֮ʿҲˡ
ȺڹۿʿɽʿҸоãѾʿɽˣûг쳣ʹ´󼪡
ۿճȻǾɽ
ʿɽճǸʿɽļҪڹ涨Ŀʱ͵ɫҪһȺȺŶӵɽ˼ˡ
ڵϣһʿһϧû׼þˮɽȻϯضճΧûжҲһ׮
ڸʿɽԶǣǺһ´ʻ㣬һĴӿ˵
ʲôƨ
㶮ʲô㷢Ҵ˿̵ľľ㶮𣬿ٸһ׺ʫģճĿ캮Ҳ
ЦŵڻɽڻصЦЦţһɽʿȻֹͣЦݡ
ɵ̧֣ƨɡ
ƨĨŻɫǿɡ
˵ǣûиоԣ
ԣʲôԣ
ճľ𺳵ֻúɣʵǸʿɽǼ׵飬ԺͲĻˡ
˵ʿָֻһûзָղŵ涯һ𣬻ζԣֵζ
ǣǣʲôζ
ɱŻǡ
·Ϊӳ֤Լղŵ˵ƽĻɽͻأ£͸ղ΢ͬεȻҪҵĶࡣ
͡
ƽĵ˲͹𣬺˵ĶƤ
ڵϵļʿŵÿܻӶԷмҪľ֡
ʿɽһɽʶ˲ӿ˼˵ԺС
ɽ£ʲô
ɽ緢ɽҸΧӱųǣ
ڻɽڵӱųǵ˵ĻᶼУֱӾͱ緢ҽڻҶʣ¡
ܰ
һ룬룬ʱ䲻ʿԼͬĿ
ĳǣһɽ緢ˣվڻɽںͰɽ𲻴󣬷һ֡
ݵĻɽڵ淭ӿͬɳһ
ڱļ£ɫĻɳγѷ죬ͣлǻܳڻɽأȳǺˡ
Χӳֱ
пܵĻɽԼӿĻɽңõӦԻֱ뿪Ȼɽ֣ٸҲӡ
ʿɽ˱仯
һ˵ϣһֵĿͶ䵽ʿɽϡ
ĻɽĿڣ븻ʿɽɽؾصĴ˱Ѿ
ϤľãȻ̧ͷûиое𰡣ѵǺХ
汲ڴ˼ǧôҲ벻εľȻƽĸʿɽйϵ
Ҿ˵ӦȥѲ鸻ʿɽ
ɽڵķѾʮӣɽϵľֱİ¿ٳ롣
ٽ״̬µĻɽľս᲻ݱɻɽ緢˭ûаա
ɽڷǵѲ顢˵ͳûйϵ˵ֻĵѣǴĿĵ󡣲þţûǵѲ飬ʿɽҲ״
⻰˵ڣԼѾϤģΨˡ
š
ǵжŭ˸ʿɽһʼͷѲĹҡҡͷʱ˵Ļ𣿡
ҽȡȶ̽ƻ̬һĶ񻯡
ܣԼŻԼ黹ûʼԼһսʤĵ񡣡
Ѿβˣ̽顣
ǿӲɵĹԱŭĿӣҲҶƽ֣߼ߣȻһŭĴˡ
ǵڳȻԴȵλȫ¼Ķ෢ĵλҲԽԽ½ԶһС⡣
Ҫǲһûпٽǰγɾȣͻʧ˵Ļᣬʱ䣬ʱ䣬ľʱ䡣
ҵĿͶķλûĵͷܽѲ鸻ʿɽĴж
ų಻ЦĿᶨϾϾˣ϶ĿײᶯҡǶҡˣҲǼĴ
ǸʿɽˣҲҳ˱˵£ѻʬҲԡ
ʿɽᱬôҲǻҵĴ
ǲµʵвѣԲŻʿɽ䣡
ҽ˽ʡ
һӣ׼ִʱ
ͷеĻȻ˱仯


566 ʿɽβ
ɫһһ֧֧泤޴ӵð紺Ĳԭ̲ѿ¶ͷ
ֻЩɫѿôϲĸоǸ˴ĲϲãǼĩյԤס
ɽѾ˳ӿĵֻкɫɫäͿĨ滭˲ʡġ
ֱǣ˰
Уλ·ĹԱȻĳ͡
ƽʱİþСݲݣżϲǹȥޱοɽڵƣݲݵȷ˳
˰ӣһԭԻı߽磬ڹϸ౻ΪԪطţϾ۵ĸߵԼȥռ죬˾ͻռ졣
ȻԴ󲿷ֹ˵ֲ廪͵񻪹ĥײ̺Ͱ
ۼںӱʢı˰һشصģ˴ӵĹ֡
ɽڴʱĳʮϰֻ泤ްŵ档
Ǳ˰ȴı˰
泤ޣ
ǾۺˣҪµ춯ˣ˵ôЩ㡣
Ž⡣
ֻǧֻۺϣ·Ǽʬϵ棬ѹš
һб仯ļ죬ֻ˰ӵʱ䣬ЩСѸٵľۼ߰׸߶ȵĻ泤ޡ

泤ڿչͱһЩϸѸӶ֣ܵƬڻ·ϵţββ
ܸ߰ߣʵ͸ʿɽǧ׵ĸ߶ȱֵһᡣ
ҲڿƼ豸²ֽܵĿȻվɽ¼ĿԶɽĺɫһĨƲš
ɽصһЩڽӵʱʶĿʿɽʿɽȻȹ̵ؼ䣬ֱֱһǧûб仯
һЩдĵɽףǵ𣬲ǺХǾпֳܳˡ
ĵ鷢ˡרҡҡͷ߷ַŭֵĿ֮ǰĹԱǵжѾŭʿɽɽˣᷢʲô飬˭Ҳ֪
ԴһʼҾ˵ҪѲ飬һѲǳеġ
רдҪĻɽ緢ٸҲôţǵŶӱΣϾʷϸʿɽҲ緢ʱǲ
ǰűĸʿɽС緢һΣûлص
Ҳ˻ɽʯ׹䣬ɽƮǣ˰µûв˽ǵֺ
ΪؽĻＯ˾Ļһ룬ʣµĸ
ɾϹӣҲ˵ڻɽӿβȻ
ǧ׸ߴĸʿɽ˵ĳ֧壬ǵkĺ𣿡
꣡
ֱֽž룬ǧ׵ĸ߶ȣڼʻ¿
ɲӴĿͻֱСø߿յĿ־Ϊ֮Ŵ
־ĸ߶ȣץյĴ֣߰׵ĻѾϳʮ׵βһڲϼӸߣ
Ҫβ͵׵ĸ߶ȣվɽŵԶѾܿʿɽѩ׵ɽ⣬Ѿ˻һƬ
Ҷ
ϸܵĻβϳƬƬķ϶ҶӲݴͬһϸܵë
紵ëڼǧ׸߿ƮţëȥָҲãǴ˷ߣһҲҪ
ţ
ԭ۾ԶɽСС۾гһ졣
ʿɽжߣ
ǧ߰ʮסһԵûпİ˵
ǧףȻܸܵǿԭסеĽ񵶴ˣʿɽϵʲô
ԭԺķԼյǴ̤ǰ
ԼʱػطйأԭǾԵʵߣ˭ٸļƻںΪת˹񵶵ֻһˣ
ŵ˵ڵɵǰԼ
Լ֮ʣ񵶴˵øΪֲ
ʿɽϡ
񵶷ĥ˼ţҲ֪Ҫڸʿɽʲô
Ի·ôѣЩɢķҲΰһѻԲãͺʹƻìˡ
дֲ
񵶷֣ӦҪԼͺͺͷʹˣϣ˵˾ģĻܺŪȥɡ
ֲ񵶵Ļԭֵϣĳ˼
񵶴˶˵ֲݣʿɽĴڡҲǣϾǡ¡һʥûЩѹȺ۵ı£ҲԲסĳƺš
⸻ʿɽĴڣȻҪԶԶ񵶵
˴ڣжȻһϯ֮ء
ֲͷһ䡣
ĿɽϷһŴ̻
ǧ׸߿ϣվڵҲܿľ޴̻


567 ûұʾˣ
أ
һ۵Ļգڰʱڼ̶ͣһϵѸı仯Ȼը
Ļǡ
ȼŵĻɢѤõĻڿʢĻ˭ǵҴȫƤ˲佹졣
ɽҲܿԭŲŽŲţŻĸǷΧʮƽס
ǲǲ
ֲûأǸθС˾ƺƴ
ԭܹģ
ʮʮſһҲ
ܱŵԭ۹۱Ǳǹģ˵ʲôҲȥʿɽˡ
ԱɳһۣΪȱٸаĳڣɳ˿̵ıҲԭ࣬Ȼ⣬£ǵδӸѾ಻ͬνļҹ黳ҲֻżЦϡ
ԵĻһЩ˰ɡ
ĻУһǴ֣ǳ޵ӰȻͣڿҡͦ
һףף߸ߣ
ٴ۵ĺɫֱһ
ֻҪ߶ȵ˰ϣǧȲڸʿɽޱȣվڶĳ߽ù豸Ŀ
Ƭеİ͹һҲʮס
ߡ
ڻкʧ˸ʿɽУ̶ڳֻǱһģ
𣡡
¿ޱˣ͹βڻɽֵ˸ͷһֻ˵ĻͷĸǧҰµ硣
ͷϾڸʿɽնԱ¾ٶף
ٶףټӳһǺĸ⻹ֻͷ߾
еҪԱǾֵĨŶͷϵĺˮ׻ǣûйץߣ΢Ҳе㳣ʶ
ͨͷߵı岻мǧףף
˾޴壬ǱɽټĸʿɽҲֻɽС
ĪǸʿɽʵѾͿգɽ˲
һֻֿŵдÿ˵ȫľѪƺա
⣬⣬ǰ᪴𣿣һֱֵĹר˫ֳվ治ٶ죬ڿӰʱѾ˰᪴ߵĴ˵
᪴ڵУźͻĿ丸һ
ͬں̵̡̡Ⱦ䴫󣬰᪴ӦǵԴı崫˵ִϷĻƷУ᪴ԪصĳƵʼߡ
ഫ᪴ŰͷβܰѰ˸ɽȺͰ˸ɽ
ƽͷӴľߣȫȻ϶԰᪴ߵд
ǰ᪴ߣӦ߸ͷ­
ɱǰҪֲˡ
ΪûǰԤ
ǧǰĴ˵ģܹնɱ᪴ߵ֮иǺεȵǿ󣬻ʮȭƽ
˵ƽһЩҪԱԾİĿͶϻʵĻ
λһΪϻʣеݺϻҲ΢
ҪԱƵۿʿɽ䣬Ȼֻܹۿκεľ鶼ĵͺãҸ㷢ǮһҾͻԵ
෢ĳȻ¼ϻԼʼϵѪǲʲôЧϧҪЧĻҲ˵вʱʴ˵áϱ֮ʱ򱻻ˣ
ƼλҪԱĿ⣬ϻһ㶣׹ϳɾޱܰȵʮʣǻҲͲȥ
ǵƽأ
Ҵף˵ն᪴ƽ֮һ
᪴߶ˣΪĻҲóɽ˼˼𣬲ҪϻʻսƽҲóɡ

ĺϻʵüۣ˼żˮеĹ㡣
ٵµƷְɡ
֮ɱ䣬ƽҪȥѯڵʰɣҪǳʲôҲֲͷϡ
ҪԱǵ뷨ҲͽͣϣϻСͷҪԱҲǣ̫ࡣ
ʵֲС˵ϻҲãҲã׸̶ȼͼͣȲӰٸľߣҲʲôרڻҵֲӡ
ǿһСͷϻʹԼûƽڰµʵģ
Үμӵá
׾۲ŷԶ
ƻ֣ȫԻ硣
½ϣܶԸ𣿡
ȥԸõķǳԶõкըɣϾһƶԽľͿüʮ㣡
ٶȣսҲˡ
磬ߵſһӣŵĻſ
𣡡
ֻһУбɽ˸յĻ棡
䣡
öӵɵĵԤ׵Ĺɵľߣ


568 
ըʿɽ˵ԼǶսʱ׾뱾ûٶǺɫ۹˼ҪҪըɽڣκըʿɽֱȴԵϲľ顣
ֱӰ°ťʿ˿ĭŸʿɽĻɽڹھʱڵԼᱻǹаɡ
˵ûǰصĺҪǱ¶ˣ˵ûܵһ顣
ô˵Ҷʥ֣ҲԼһˡ
˵Ҳ⣬ǵĸүүǸҶԸʿɽڵˡ
öսŴ߶ȥ
ˣ
ֽ㣬ȻըĿĹâҫۡ
ʹλε糿ʿɽıըȻɼһ˲֮ȳ̫Ҫۡ
𣡡
߱ըڣڿҡڣڰ֧顣
ӽ˿Ҫͣ
һʼɻɵľߣвһ
һ
ǸԾǨĿɼ⣬˵ûᱻٵֱӴ
ֻҪܱİ᪴ߵΣ˵ԽĳִƼԸԽǵӦ֡
ڣ޲壡
ŵĴһը󲻹ûɢЩȱĵطԷֲԭ
֮С
Ҫô򵥾ͱɱǻԵʸڸʿɽϵ
αԡҸȼɻɵľֳ߱ԡ
ٿصʿҲЩᣬ˫ֳŰť̬ڰǰĶͽ
˻һֱͬȥ׵չף㱼˸оҪڿն𣬺Ȼɽ
Դߵ°ǲɽȻҪǾɽ̬ͽʧء
ʸڸʿɽϣҲȻ񲻰Ŀֲ
ֱĸ߶㹻оյĶ߹˽ȥҲǰ취
ϹڳߵѾǵأƶƲ׹ְֹϽϻдֱ
ٶ׵ĳߣɽءδءζվɽڵĸ¥ø߱񣬸ֱۡ
Ҳǰ취߲ͣӿҲ޷׼ҪҪǸɴصֱһǺݵģ
ܱ߻۶뷨û뵽ڷоӢ֮صըʿɽڲ⾿ǶôԻΪ
ҿʿɽ
ըҾͲԴԴϵĸ
ڽҪ᳹ڸ־ʱʵϺȻּХ
ɫĻһƥһ˺ңѿڲβ룬Ȯ
ʲô򿨾ӵĵ𣿡
Хһʶ⣬ٶȵҪˡ
Ȼûнӵ򿨾ӵ֪ͨ򿨾кͽԶ̴Ҳ֮֮ڡ
ԼҹϽеʲôԵ
ɼĿԶеǵҷɫʺ״
ǿǼʸµĶǹļʸ
ѧʱûвμӹ
ûвμӹƹײһ
𣡡
ѩڡ
߷·ѩҵ⣬ۿɼٶڣͬڵըڲϣ޷ԭ˫һս̧ͷĵֻС֮С
ⳤӺζ˭󲿷ﶼŴߣȴ۾ֱܷʵ
еĹרβ˫ִˣҲչΧ˵ͨɴҪҪӡ
ʶ
ţ
˵רҷԼոպе󣬡һǰٺ󳼵ļʸ˵ٺʹõǹ
Ϊ˵γʹõĸǳڹ涨ȻΪó
⣬Ȼǰٺ󳼷ĳ
٣һٺ󳼣һҪԱȫǵѣٴȵˮ֮С
ϧˮҰҪԱвˣʹǺϲദõҲûȨ˸ߵۣߵѾϲȻѡ
ߡĳп˵͸αװ£ˮҰһ߷
ֻǺȫεķȣķͿ̫ˡ
ҪΪµĻҪǰװǻơ
ֱӡжڿŸʿɽϿգȫǧҪˡ
ֳľԺôͬǰ̧ͷ
G
̾һԹĿűٿصĴߡ
ʲôͷñˣۻǡ
ⳤʿɽߵѾʴһ룬ĹâҲ㣬ӣ


569 ʮŷ
ߵͽȻͬȻҲǺӴ㣬Ҳû󵽿Ըʿɽĳ̶ȡ
ûֻܿŵĵضɽҡЩʧ
䲻󣬿ֱĲɼ£ӼȻĴ˵Ķڡ
߿е˭Amewakahikoٺ󳼵ıƣ
û˵ǰٺ󳼵ıơĲѧʡҡҡͷЩϤ
ͬڱ׽õİ᪴ߣ֮ȽϾԶ񻰴˵ʹϵУڹеռȾͲǺܸˡ
Լ֮ͨڻˣ󲿷˿ӡ󣬵һЩצˡ
ӦȫɻĹרʱȴڲԣղһڶ϶ǴӰٺ
˵Ļʹ˵Ļ˭ĸ˵ýָ˼
һΪڱ죬ǵ汻˲̨˰ƫƫԷǲǿ
ഫ֮ȹŹ֮ʸ·ƽέԭй֮а
ʸ¾֮ʸʸˡ
Ǹԭϵӣ
ڴ˵УҲԼļʸ£Īǡûԭ
пܣпܣ鷲ܴȵĶô׼ȷʷҲⰡ
רԼԲ糡
ϻβȥ˼еˣתŽ£һƤЬϵ壬һƤЬϵĻҳҳƺƳһ档
ʲôԭʲô飬ǻһϵûУԭҲϼңʶӡ
ҲͳΣǸнˮĹԱסԺʱ򻹲ñѪֻʹԼǰѪҺ
Ļϸʿɽɫɫڣ濴ȥҲֻ̫ܿ𣬳֮˵ӵӰˣһֻûп
ǷҲĻ澪ߡ
ѹѹһƬķڳУһ˿ھֹ
ңԶѹ᪴ߣ֮ܣеӡ
ôĪһȴҲûܽһ𣬴˳֮£֮ʸҲޡ
𣡡
ֻѾĴ߲ɽڣƵ䣬һϢȻſ
ȴֽĿգչĲף˵ǾסڸԭϵҲ޷׽
ӴΡĸʿɽ̵ĸԲĿƼ֤ڳǰ
ŵ˽ҳбӣĶڹٸ涨ıѳС
ֻǸʿɽ߲ûʶֻ֣ƶ޷ӳܡ
ײеĹ´ӳвһ۲۵ľѣǧ˶˲ɥ
֣ǻ𣿡
ѳУһӱ˸ڼҵĴͷ塣
ġڼ屧ŶӵͷοţϾͻа͹ˡ
˽˼˷ңҡľߣԽԽǾ
¸żʮף¶ƺܴߡ
ȣҲͬ˿
ʷǰĳڣǴľսԿ֩Ҳ޷͸ʿɽ
ŸʿɽɽصԲУǲԭɳҲȻΪνȥ룬ٸֲҲ˵
ʵҾãֻҪ߾ڸʿɽϲҶҲһͦľۡ
񸣵˵վҲûʲôá
˵ܵ⾰ۣΪҹһƬ
Ҳ֪ǿ֣ǹ÷ΧһԱЦ˵
һЩҪԱѾ濼ˣҪ²ΪʵҲǲС
ֹ۵㣬ϲǻҪ߳ǧҲճ֮ɣkǶȻ֡
Χ֮ʱʿɽɽפĲӺȻӵźš
гڡսָӳȻѹԼļֻţز۲棬ƣԼ߷ӡ
䣬ֳƵĻϳ֣һŮפľǰһʿԴ
Ļϵ˶оʢԱûѹסǹס˫ַӡ
λǡǰˣ
ֻĻһԺŮͤͤģǰ߷ƣֻͷ԰ѩ
㲻ǰɫëȥһҲ׷Ǻǰͬ
ϣǰµĻ欣λŮȴǴǳ밧˼
¸ĻҲܸܵŮӵǿ
λ˹󰲡
Ҷ
޵£һⷴݵȴֳ˼˷ܡ
ɫݸҶ̫ʮŷİˣ


570 Ħ
ʮмΪԼڵıĻŭţȴ෴ĳȣһһЦ䶼Ű˼ޡ
ݼȥμӺӰСѡлòĽȻǺƤƾǰСֱؼˡ
ԶԶĹ۲Űʮŵı֣ˮҰһĽʹ
Щ֮ͬ˵˴ʵ̳еƢȴǧеĻ𱬣еɢˮҰڳȻͶ䵽ʵеʵ塣
Ƽ˷ܵģˮҰֵ˼ԼԸѵ˱̬һ档
һص㱻޷ŴĽһܷŴһ١
˿οԼˮҰ³ȥ
ǸҶ
ҶĴרҿգΪ˵аĸɸҶڵ֪ǰϡ
ǰжԻ֣ɸҶƫƵĺģĸҶֶ˷ݽλ֪ͼ
Ŵ˵ĻϿ¶޻ĽҰ⡪ɽ״˵Ҳд˷ݺ壬ҶǱ˾İ׺ȺɴСΪΨ
ΪһҶڵҲ𹩷
λڴĸҶҲٸһ飬û뵽Ҷڴ棬ǴӶĸʿɽ
ܺޣŮʦĸи˰
ǸҶĻ˵ûܽ߷ӡ
ϾĴʦҲֻĺӰ
Էز۽Ӵ
ʲôزۼȻλϣҪԵٺ»
ʳ»Ҿµ˼ڵҲУĽз
ͬҶвǶ񣬼Ȼ˾زǰȥҲ⣬ڸʿɽϵĴȴͬɽһӣԹҡáǳصĴ
ʱгѾһƬѪȷ磡
һز۵ھش
ԡ
ҶվھǰЦţµ˵
źǹڣϵЦû˿仯д˵İ˼ᣬֻǿĿһ
򿨵ĴҲãҲգ׷׶˷ӦʿסƫǹڣʿӿڴͳֻžžĿʼ㡣
ΣĻΣڶŮͨġ
˾ѿˣҲɣ˵ƯpornվƵҲܷӳʵ뷨
Ҷˣز۲ǰ
ȻһвɲľɳףͷԴǿе˵
̧ͷȥλ˵Ĵ˵ŮӣԼС˷ӦǾص⽻⡣
վǰĸҶһЩʿס¶ı顣
⻹ֻɫӦãҪټͨ޷ֵĻһֻӶжװҲǲܡ
мһɳͨʿУɳϴͨľװ
ͱ¶ڴǰԭŵͬûվڵһðͷ
ҲʮӺһֱѸٽƽĵϡ
ڲڣ̾ڸʿɽϴ־ĴߣѾӵˮйͨĹ·زɫء
ããУǧ׵ĸʿɽޱͻأɵĴ߸Ǽ˵ͻأ
·ϣżĵȥΪǧ˵ĬͻԤݻÿ˵ǡ
Щ飬ΪҰ
زʹı۾û뵽ԼѲ鸻ʿɽ˴춯
ɸҶز붼û룬ͷӦҶѰԼһΪͬΪһĺҪջǽͷţ
زû̫˼ֲ˵ıԼˣƽϢʿɽɧңжֵá
Ŵӷɻزۣʮŷ۾һıڱŷ
ȲҪǰʩչԻΪˣ
ʮ¶һصı飬Цزۣһװز۲ϲЦҲ
һʼѲƻҵ࣬ɽ߳ĺɸҶҲʵʼĴ㡣
ˡ
Ҷħֻһļʿ˯
ʹԶҲǱһ㡣
ҡزأסԼؿڣܵ˺Ѹ

һŻزϰ˲ȼ£Ż渻ܵıܿ˿ӣȼŵϰ
ƽ׶ڻ³г׺
꣬׺ϳĺڰգʮ׸ߵúŵʿǲ㿪ǹ
Ҷ
ϵѹŭŭزΪҪɵԼ
ûؼˣĦ¡


571 ɧ
Ħ£
زѵ̧ͷ૵ĴǺ֣
ôʱԼּڲԡ
û뵽δɺʳ֣ȴɸҶĿд
ֻȥĦôǷ̵伮еĳνĪǴʪĺ꣬Ȼ󱻷ӡ˸ʿɽУ
õ˺ز壬Ե˼ٶҲ
Һò״ӷӡнѣĻܱץȥҶ
ɫľͺڰգһ˶ߵ˫ŵϵĸҶбϢҪһڽµŮ¡
ǲ
ʿסǹ֧ӵǹǲ죬ͷҲ̫ˡ
ʮ׸ߵĹڵĵ˾⣬ĻӴĹﰡ
ϣСĸҶȴȵѹ˺
ֻײУҶȴ¹Ŀ˲ĵ
׺ݵı棬ȴȫȻ֡
ΧʿѾͻ״ˣزôɺˣ˵زǺ껯ˣڲֻꣿ
ֻŮ̧һֻ֣ңңָſеĺ꣬޵ĺ촽³ڣƣ
Գ棬ҶĻƺħ
ղŻɫ׺ݵĺʧɫҪزзӶ
Ҷ㣬ô
Ħڿŭϵı޲ֱһڽԷ¡
ټȴܿƵŤһھʮ׵һգ۾ͱ˰뾶׵Ĳ塣
屻ѹѪĽֲˡ
һЩز֪һز۵Ȼǿ󣬵ڸҶǰǺ޻֮ͳĲ൱빷Ĳ໹Ҫ
ǰҵ񣡡Ħµɴ۾ŭĴ
һ鲢ï̺޾ıС
ǰΣͲӦĸ˼䡣
ҲйأȻ֪زۣ֤Ҳ֪飬ѵͲ֪ΪҪϣ
ҶԶ࿴زۣɫһ
һأԸҶΪܳȥƺγһεķǽǽεϵСݶûдȴ
촽ĦҲżĻӦƺڷǽ赲£κ޷
üŪۣſȴʲôҲһĬ硣
˵Уıʲôˣ춯صĴ¡
ϾǣĿǸҶǰ
ȫһܻ飬Щ˻ֻ˵һЩëƤС
˵þܾС˵δ
ĦµıʱߣʱˣʱֳĬȫλ豸¼Ħڵģ
дרңϧûж﷽Ĵרң˭뵽гһնҲܿԡ
Ҳá
Ҷ۾ʮĳĬ󣬺ȻչһЦ
³ġҲáܣѹʹĦºָֻɱĴС¸ز۵塣
˾Ħֻ¶һ˫۾ŭĿӣı仯ʿǵսľ
ǳս𣬹ɱķ
ʿǿƵĸҶСһ
ҪǸҶܹǿһ˰
Ƥޡǿƣһתͽס񼤵
Ħ£סĳŵ
һۣһϮɫŮʧС
ߣһӡġ
ɫĦ·߷߿һۣûزС
ҶҪȥӡߣ
Ȼҹҹ˵ŻҪԱƺ˼ȻӣΪγںϷ
k֮˵ʲô
ⶼҪ֮ѯز۱ǣڸҪǴߡ
ܷӡ𡣡
Ӧÿ԰ɣϾҲֲͬĴڰ
ֹͣɡ
ϣĿããڴ漣֡
Բȹ˾ڴˣһزģ̇ͷգĹŹ֮ˡ
֮ûпֻصŮӣǵҲֲ塣
ҲͼӺչĴڰͻأĽӲӴŤ黨״˺ҧײ
𣡡
ʿɽϴضɽҡһʯӿ׹䡣
֪˶һ׵ɽͷ㱻ײƽס
·кֱײľ˻һʵĿççԭҰȫ˻ǡ
ᣬˣ
ʧĸʿɽߣʵ֮ǰȺ޶¡
ֻмõùʱıգƲ󣬺ܿܽ
һش׼ľֻǳ䵱ǿΧ۵Ĺڣ˼ԱΪ㡣
ֻиˣٲܣһȺ˸ɵۡ
·µĴһΣСĶ硣
Ψ׾ʵĴеõô˵ɱʷ˹
գʿǼӺſعֲĳȣƼõ
Ǵڵʲô
ֻеȥԿ࣬෢չ˼ǧԼΪԼС
죬زεˡ


572 ƽ
硣
͵Ĺ˾ϻٷ˫ȲǰŵӽĿ
ӽĿ츻ʿɽ춯̾ڸʿɽĴ˻㱼ֲʵС
ٸлǿĵư
˿ֲĹﶼƷҪǺ롣
ϵ˰׼õͨ壬ͼӴ׵ĺ˵Ŷ
ýⷽ淴Ӧ죬ŹٸдǿļܹŸʿɽصţҲǼ
ľʱɽذɣһǳġ
ǵģǵģɽس⾰ϵļαľզ಻ѣĶŵʱֲĳ̾ɽϵʱҶоԼҪˡ
Ǹ棬սƬϢ˵ɤƶεסˡ
ٶϵĿһڣҧһɱɣл˵ķ緶
ȷ˳˳ˮΰݵͽְ࣬ԱĵλҲ
ǰλΪΣ˵˾ǡѾʱľοʦƬĻʯ
ٵŮٻһж仯ˣһԼķɣǹٽõ磬̵λ֤
ڻܼǵÿչֳʱļ棬һֱΪټҵŮͷԵģû뵽˼ɵɵ
ϧǼûиߣܱ鿴ϵĺ˰
仯Ĵо㲻ܳ⣬ΪְԱݣźһˮҲǺõġ
˵ûܴӺзҵҲܹϴ󸻴

﹬˾һڲ裬ŵϵĸʿɽߡ
ҪҪЩ᪴صܱߣһ˵ܺܺ
ˣ
˼ʱ򣬰ڵźȻײ
һӰײײĴ룬﹩ְĴѧҵ
ʽְλҲߣһǧˣҳɫɫ˵ȡ
˵˵ҲǹƬְԱרҵʿʲô¸򹤵ıꡣ
˻Żţôˣ
ǣƽŰƽŴˣˣ
﹬˾ڵվɫֲ̿ĵ飬Ȼˣƽš
ĩвڽвΰݡ
λǧķشҲǽڳƵĵ£˲ΰܸһְȫС
쵽ǲΰˡ
ΰ˺ֱȥҶԭɡ
ҶԭԱߣ߸׾ܵҶԭĺĵش˵լǶݷȤҪǻɷ桢³˵ûǿһ㣬ϾʱլҲҪŵĽŲ
ﲻݵΪʲôݵ˲࣬Ȼȥһɣ绹Ҫӥ
ͬôһ˵һլͬ¶˶еĿ˵񣺡ݵ﹩ŵƽţôܻȥΰݣҪǻ㣬ȥΰһԹꣿ
ƽŰլͬ¶˻Ȼı顣
ƽڵǷǳԹ꣬ƽǵʷϵһҲΨһһҪȡʴ֮Ĵ
Ȼںźû¾ͱѹ׼˸£ӰʺţΪҪѻʯƽĿںŻΪ𺳵ġ
ǺʱôйҴ󳼼ܿʣҶνĻͳΣû˭Ҫʵλˬһˬ
ҵĽɴ֡ЩԶ뾩ĵطģ۲ĲֻҪάʲС
ƽȡʳɹʵѪҲӰ죬ΪԵƽҲһϵѪ
һȺͬĹšλİϷϷʼϲٿء
군ôһ˵ƽţô﷢ë
٣أʵҪǿͼ硢硢绹ĸ磬ڵͼϻ۳һͣÿﶼƽŵĲֲ繩ıɡ
˵Щ֪ʶⰢլĻϻƺˣܹڱǰҫֻԼ֪֪ʶҲһʮָ˵顣
Ǽǰ´ҿ編Ϊľѹһͷ÷ǿƽŵԹ
ⲻǡӡİ𡿣ԭ鿨Ǵİ
ʱʿ϶ⷨڣ½԰ж˱󡣡
ɽߣɽߵ·ͼǶԳƵ㣬ѹƽŵʬϣ֮ǻʾӡ
ⱾذլҪ˵ţһլ۾̡
޴󣬷޴Ǹǣˣ


573 ͷ
ƽŵССݵ¶ƽҪ˽ЩʷôҲ벻ݵлṩһа顣
ƽ˵ǿĶ飬˵÷ΪǶ飬ֳ¼ηĸԸΪ޽ݵ
İݵأôڲд㡣


صΣµİݵҵҡ
ƽĵ溣𣬵שˮȻ崣İݵһ֫⡣
ԫƬڵϣɫ̳ڿշɳ
һߴӰӳ߳ӭĳʯپײɣղĸ
ӻҳѹ˴
ҵģͷأ
ͺ˲ס䣬ŵĻǵ档
ˣ
ݵĲٿ£ĵϵĵˣǱεѵ涼ɡ
ͷĶвΰݵ˾ֵɢӣùǱʯͷУƺһڵϡ
죬죡
﹬˾Ա˵Ĳ£ûŵιȥ
ͷĴٵĸ첲죬죬ȱȥȱǱ취Թ˰
ˣ磬ǽŉVƽŵͷ­
Ҫˣ
´󲿷ʱ䶼Ƕ÷꼾ڣܺӰ죬ÿ켸жȹ
÷꼾ȥˣžǿȡ̨硢꣬ҲƷж컭涼ǳΣƷҲȡʵ
ȵĳȼһλҫ۵Ĵ̫˵ͷϺˮͽסٹһʱ䵽ʢģҪôɡҪôͿĨɹ˪
⡣
·ϺƱ̣ѵȺʱԴж
·ϻ֮ǰµˮӣһŲˮĽ
Ϊ˹ҵδΪڶлϣ
ƱڽֵʻӡƬš
֮ǰƺĳʦʦ֪ôεĵ·
ǶĴУѡٵıѡиײļһڷյУѡֻбصŷ
ŷǲݸͨ˵̫ңԶˣЩ˿кţ˵У΢ɻĿĶࡣ
ʿɽ߶ͨ˵ͬңԶ¼ϰΪҲûʲôֵþȵˡ
ܿܿڴеͨˣڿΪϹųѨ˳ʱ硢Ϊʿɽ߾ȡ⣬໹ҪĿǰ
ҪǲŬоͻͨ˳׳Ե
İ·̫Ӳˣ
˵ɽϳִˣǴ߰ɽظ𣬹ҾñΪͨ˵ǾܹȻΪһΪӵľû۵ϰࡣ
ĩˣҲҪ
ʿɽ߱ˣ˵ҲǸ£ջĻָУҲٹ˾׼ŵµĻЩصܱߡ
ۣ
£·ߵ緢ľ졣
һŹİݼӿ˿ֱֺ翴ȥ
иղŴֵ죬Ƿ˱ըƵġ
ʲô
һҲû⣬Ӫһҽӻ̵꣬߷̼ң׼һȥҼ·߲͹ݳԷ
˻еɡ̵ûбӿ첽׼뿪
дԽԽεлҽд

ҽУ·˶һ¾ˡ
㶼ΪҽøӼ٣ױ
ӵеƷʣһ·ûȥһ̽ٶŰȫĵطȿ񱼡
ˣ
ͰԺǽİˢĹӹɫǽ˲ǡ
бĲǰһչţһȼڻשߵķ߳
˵ڻ棬ʵڳɻ״ȼĴ֣ΧűһĻ棬ʹ÷Ҳ档
ֻܴɫϡΣ׵ĸ߶ȣ΢̧־¥
׳ʵһƿʮǿɫĻ첲Ĳλ͵࣬ʵ֮䡣
ͷ­ɴǿյ
ͷĹ÷վֵϵĿ˲̣ߵ·ͣסŲҲӡס˷ĵǧš
΢һ㶺󣬽ֵϵ˲ſʼ񱼡
ҵͷҵͷ
ûͷ­Ҳ֪Ǵ﷢һĺڽֵϻص
ܵˣڡǱߣ
ƽתϷĻУվϷǻʾӣ


574 ߸ʥ
׷Ҳ֪Ѳеõʲôô
ڡأҷ˵ʿ߽Сɶ񰡣ҹˡ
ʷ˹ǵΪ˵Ӧ֪͸໥ģӰְֵķӦеҲģģĲµ򿨵õʲô˵ĺô
صĻ˵Ͳ̫Сˣǵϲ˴֪վͬһսϵսѡ
׾ְҲȫȫĵȮֻҪ̫ϼԿ򿨵ּ⣬ԵһЩ̫ľٶһֻ۱һֻ۱ǡ
ӵļʸû׷ٵԺη豸Ҳֻ㵽֮ʸƲԭǴڸߴȻ˼粢ͬһռ䣬һظϽ磬һδ۲쵽˵Ŀռ䡣
ߴ˴ûԱڽгӰѾ֣˾
ߣⲻõģӵǮġֻҪټҸӻң˵ֻҹõıո塣
ܹ˳Ƕ˸ԭϵ鰡Ҫ׼һʢļԱǶԸԭľ⣬һҪʢҪﾴ⡣
زڵҶĻỰʲô𣿡
زҲ֪֮٣ʱ״̬ҲֻЩ΢ϢǻúѰõϢ
һǹڸҶŸҶƬҶĴڿǱ¶ˡЩС顣
һжڳźõķչһ˭ңҡ
ڻУܼררߵ绰Ҳǣܹڻвרߵ绰ͬСɡ
绰дٵŵ绰㱨ϢҴɫ𽥱ףǲҰס
ĺ򻹺ãֻǶͷϲͣźˮǴˮд̳һ绰е˰ѻ˵꣬Ա߾ܼѾڵһվͫ׼ٽ˵ʲô
ƽŵиŉV
Ѿ쵽ﴨˣ
ŉVڻʾԱߣ
Ͻֹ
еţҲ¶𾪣žı飬廹ƽȵķΧһ½ƿֲ
֮ǻʾԷľӢҵŴ磬֮ƷĴӪҲԭ
ʾפֻлʹ챾־֪һȺԿͨû⣬ܶԿ˺ȻֵĳǴ˵пֲƽš
ֹܼĿ⿴࣬صĵͷԣУҲҪֹƽųײ˻ʾӡ
ЦȻǼҲıײΣա
Ȼĺ˭еĵĴﶼ޷õЧڲĳǰʲôã
ǧȻ𣬵ΪǧסһڵĴʲôӰǡеСǮıЩҪʲôʧԹ˵˽ǵĴ¡
ԳǧڻƬפӣṩͬݵĲƷҡ
ҵͷ
ɵԹݱ仯ɵ¶¥õУԹƿֲе
Ǵ˵ƽŵ˭ֻ֪־硣
ԽˮҰǴѾãֻǽʵνҲ̫ûңֲмѭˮȫܺͽоԹϵģҲֻĻʰµˡ
Ҫܹ߼ʥ˵ܽ󷨽硣
ǽⲻˮҰҲûʲôʧ˳ŵĻþտݼٸһǿļݡ
ʿɽ߹ǰȫŵòᣬáƽšһϷ룬һˮеӢϷΣǰ
֤񡣡
ĵԹݷȵڰʮſɿĶ࣬ûǰḡɡ
вսӸ·ʻҺڻ°߷ڣ·ϵĳûеˮйͨĸ߷ڡ
ҵһӲսʻƷҲãһͨҲգʶĿóռ䡣
սʻķƶĹǴĽŉVƽŵһƬڹｫҪĿĵɼ̵ķߣ
ԭؾѻ
ʹפصҲҪʱ䣬ʼķֻɸľɡ
߲ﴨƽŵϲ࣬籼Ҫ̤
ʲôﰡ
·ľͷ÷£һߴĺɫӰڵƽߵľͷ
Ѿ峡Ͽһˣֻ˵ڰ͹·ϣһĹ
ĶԹݿֲչ¶ɡ
ˣ
ԥ𣡡
ûбҪƽŹͨ
һݡ


575 ƽ
սԭزܹ˺ѵػǹ׼ϱϮƽš
÷Ļ£ƽŲԳԾǰӾʹһСƽţ
ﴨͨʾӵļֶ˼ʥššƽš
⡣
תƽ̨е۵Ļҩը˲ƿ÷Ĳࡣ
һſſԳΪСڵӵ
ǵǻʾӣ·ˣ
ŉVоƽŵ׼ûԼ׼ֻᷢ۷츲صı仯
ֻҪﴨʾӾͽߣ
ھӵ棬Ŷ¥ϣ
ǿԽһӵȻЯƲɵĶܣŶԹĻ̵걻ӵ߲ĺۼ

ڷеľУֻš
ھӵڻǽϣȻһʱڽǽ䴩Ƭ˾
˵鲣컨ϵĿſӵ
ӵ໹ֱ˱Ϯƽţ

ɫ屻ӵУɫѪⱻӵĳܴ͹
ա
类ǿ߬סļѹ򣬶ĵĻ漫г
ôᣡҲɱ嵽ʲôʣ
ԹǿҲܲסƼһӵϣҪŵԹݲԣͱеƬˣĵԹҲЩס
ĻеԹݵºȻгһ϶Ӵһգ϶С
СģԷˡ
ĳ¼УʹõĵսҲϵС
ҪּĵͨȫռһµʱϾŵɱؾǴˡ
ƽŵĵײ·Ѫܣ䶯ſɲѪ


ѵҪѲƽը𣿡
ըϣѲƽŸըϣ
ըϲƽŵûü´ֲƽѾԽӴ
ƽĵȻ͹һֻɫ־˵ͶսߣԹݵ֫ӵв˼
䣡
սǼʮص̹ˣҲȹ̵Ĵһֵսֹסˣ̥Ͱ·Ħɫĺۼ
ڳеʿ˲Ťᣬڳеӵཨĸ߲ǽ档
ϡﻩĲɢĻУʪĲƬ֤żҵս
ɫĴƻػص£ǱڵнûĹ̸Ͳôˡ
ڵ£⻹Ҫô
ǵ··

ĸ糵·վɫԤŵĸ·ƶٶѸֹͣ
Ħ𻨣ڳеĳ˿̧ͷźĵƹ⣬д˷
һЩվȵŤᣬ֪Ůͣڱȿ͸ҪǷʲô飬糵ͣϣŴľɫͷһš
λ˿ͣ·¹ʡ
ͨ˴ֹУ·ҲܵӰ졣
װĵŹ㲥üͷ˿ֱϵʱס֣̫ͨˣ⡣
վΪģһƬ·̱ʱ˴ӳվ̧߳ͷգַ̾ʲôˡ
δ𣬵δ𡣡
ɡϣ˳Żڻˮ·棬÷꼾²˴꣬춫ǳŴת䡣
ƷľӢְԱǽӵ׷׶ڹ˾ĸ¥У¼ְԱҲãи߲ĹҲգݺûвֻսսĶ
ֻи˲ŴŵӴӴй۲߽µĽŉVСĲֵһᣬڴ֮ڹĶӢǶ󾩴ҵҲãһǧнˮɲǰ׬תĿǲԼͬ뵽ǷСС裡
ŉVڴһڸ¥вۣٸûаѽŉVǲΪ佨ʲô
ǰԺǽſдŽŉVԱһԺʯͷĻòʯ˵ƽŵͷ­
һץסʹ죬ûҲҪĻȣŉV˵ʮֿˣһǧʷĶڲ֪¾ȴᷢ֡
ĽֵϾۼһߣԴԴϵԱڸǺӰΧĻʾӡ
ΪʲôҪڽŉVԱ߽ʾӣⲻԼԼҲʹ
ƽǴӵ¶û⵽ƽŵ٣ô·ưΪŴĶӦô󷽷Ĵ𣡡
ԣžװ˲֪ʲôֽţڸܵطЩ΢仯ʱ򣬼ɫ񱼡
ҵͷ



576 
ɫƽŴӵĶǱסʯ
ҵˣ
˻ƵץĶ䣬ɫĴּ˲ʯ˹˵ƽŵС
ʯִ࣬ͨܽʯп;޴ĵԹûй۲쵽ʯϸŵըҩ
䣡
һ£Ѱװõĸ߱ըҩȻը
Ǹ߱ըҩȼĻѧƼԹݺɫȼգΧĵ涼ɡ
һƼĻɣ
ٵ÷ҲŉVȼĻ棬һ´˵Թݵ㣬ϵĻ˿£׳ʵʵۿɼСš
ȼУƽʹҽš
ʹ֣һǷϷҪǷſֽʹˮҰ廨ŵȼյĻҪ̫򵥡
ˣƽŵ׼صˣ
ֵĿУԹݵĲӿϸܵĺߣ۳Բ״һŰɫļԲ͹
ƽʱĹ棬졢˫Ŀͮļ棬ʿǵһֲϢѹÿһ
ҵͷ­ҵ
ǿƽڷԼͷ­ĸߴ׳˶͵ͰԺǽôһԱȣǵʯһ㡣
ϵĻ˲𿪣̧統һս
ƽֻصƬأ
ǣȫҪҵ֮£
ɫļɨʿһۣЦһ¡
˵ñǰǰƽȻڵطҲЩȨھһֽ£ֱӾͱضĺɽͷšҶ
췴ΣԶʵӰ졣
ҵļУҵĶҵ
ôô죬ͨĹƽŸá
Ҫȥ߾ǻʾӰ
ҪǲܽƽڴݵشУ߲Զǻʾӣ
˵ʾӾͽһǺӣڹŴھǰ˵ã񴿴ֻǻʾӾ۵һ֣ƽŵһͿԿԽ
ʾֻм죬ʣµľ̷ҵҽˣԼİ»ҲڻʾС
ƽŴʾӣǳͷβɱʥĻʾڣҪػϴؾǿЦҲȲ˵ľá
ʮǰ׾նǣܿ˻ʹ
ͷĹ;ӽ棬ֻصĵ£ﻹǧǰʵ
Ǹֻ͵
ǰһˣ
ڼλٿŵ¶ʱһŮȻ
Ǵӽֵһսдͨս׷ĲսΪָӳרãװ׸Ӻأ㣬һ
ڳУֻҪǱɥĲػУûΣա
ʯԴǵдȥм˼
ʯˡ
šʯ˵ͷΪ亹
һὫӵ±Ƴ
ûԵ·˾ݵʯͬ
װ׳ļа壬ȵҽ档
ᾧ·
Ө͸ĺɫӵ´𣬶ɫĵԹŭһӵ
ľԵŵԹݵ壬ֻһ㣬δȫ͸
þӶ޲ߵĵԹھǰҲҪͷ
侧
еľľںȻըԹݵвͣ
Ѫ֮Ѿǿƶǵļ̡
Թݲͬʹ˳صƣԴԴϲĲ£ĵԹԼѵ䶯ϵĺɫʣɫץסա
ǲ
Ӳʯֱӱһϣĩ

ӦϴʹУЩջ׶׶
Թݳ޵Ŀ⣬ʯĵŨŨĿ־壬ԵĿˮҰֻһ߷ʯγɵѹҲ޵ġ

ʯס˺һƬ־ͬһֻε֣ס˵ĺ󾢣ͼ׵ĳ
ųĵԹݣʹװ׺ʵĲսҲܸȫС

ԷƽţŵǰеԹ飬ԼԴʲôͿ뵽ҪֱĴֲ
Ҫ˵ʷܶҪ˻ҪԶ
ʯòƽŵĳµȻ޴档
ᾧΣ
еĵԹȫɫˮͷһ¼
ˡ
ʯ¶ϲı飬Сʵ飬ֻҪǱסȫεĥƬѪҲᾧ޷תĹ̡
ǲ
ɫľʯȻѳ·˻ˮдɫЯŲɵֵƳװ׳Ϯ
ʯëըѪѪס


577 

ǽڴӵ𣬿ʮ㣬ͨǹ֧޷顣
ǿǵԹݣűߵѹƣʵ康Ȼײһ𣬱Ӧޱȵľǽ˲֧顣
ôᣬʯȻá
װ׳ب·룬ϰƽŴͬһֱߣ
ɫЮǿɱǰ
գ
װ׳ȻҲԴУתǹڣǹܺȻֻӵѾ֤ԼڵԹǰ
ûõģЩҶûõģҪ˼ֲ֤֤ǧԹޣ
ƽŵĵЩ֣ôʷҲִЩ롣
űƻľǽɱĵԹݣʯеĳƺˣŻãȻ̧֡
Ҫ뽫ƽסȻĻ
ǧ࣬òײųΪոڼȡĵλ̫ԩˣйδȴԼ
ҪԼ⣬вһ˵ˣʯ㻹ҪΪ˼ΨһĴأ
һ׷ɵ뷨ʯзɹһ֮ʣɵ·Ȼʲôء
侧Թ֮
СĲսռڣʯȻȣֻ첲ǰһƣ˫ֽΡ
սƽغȻ¡ɫֲֲĻǺɫľʯһȫɾʯֲȥۣŨŨĸ֮
һ꾧ʯֲӵ¡мʮǵ棬ݵǽϡ
գ֮Щʯֲͱ仯ɫҲźȼٶǳγ˱һķµĽ硣
ľƽţĺȣ籡ľ΢ϡ
һɫľʯͻأĴӽŉV֣ڱϮƽɫһ䡣
ǰֵĽ磬ȵƽг֣íڽػӻ
ͱһͬһĽֻǹâһ˿Ծȹ̵
ǣʯ˵磡
ƽűڽУȴҲצĲ֣Ǻ´繥һ½ʯĽƵˣƽűܣǾͳˡ
ɡɹˡҪսռСʯҪ칦ˡ
ϸСĺɫʯʸ˷ɱƽţ֮ǰͬƽŵȱ٣Զʧ٣·ӡסƽŵ
ԶˮҰƤһ
Ȼʯˡ
еȷнصΪTVԭѪ޽磬ڹжֳ׵
ȻڵľȥЩʵΪѪ޽磬㹻Ѫ޽ǰС
ʯġŬˮҰҲУȣʯȫȫڳϵרעǰѸϡ
ͼĹϵ͹ٸӬӪΪӴŮԣʯĿȾ¶С
ڴ󲿷Ů˵ᷳΣʯȴУߵݸʯһ̤塣ˮҰּµȻȻ߲㡣
û뵽Լڳ֮·ûжǰ;ʯ㣬ȴĽ˽
ͨǲʯĵķӦ
ˮҰɡ
СĻУеѧվڽѧ¥ǰɡվɡ£Ц͸ɫɡӳеУ԰Ҳһ
ŻΪ÷ȡû꣬ٽĩԵʱ䣬Ҳ۲Ա
߰ɡ
ӹɴеɡ˲ĻС
һĻŮζѣȻĽʣҲֻѹס⣬ˮҰ糤ѧУ쵼ĺˣŭˮҰ۸ˣҲֻдˡ
УǰԱΧһˮǰæµţ֪ǹܵ˶ԡ
ְֻ˽ŵΧţֻһ˹ܵҲֻǿΧۣȻĴ֮ľҲеġ
ɽ𣿡ŰȫñŷµĹԱ˿Աߵӡ
Կԣû⣬ͺܺãĹܵ
ɡҪ˵Ͳǹܵ
ʱĴɽҪʲôȫרҵӡ
ҪʲôͼıҲӦõǿƵĵһ˽ҪƬˮܵ⣬һߵϻ·Ҳóʱ顣
µɨ۷ѧĸҡͷ̾̾뵱ҸеʱҲÿͺŮվͬһɡ°
ǵģǵġ
Եĺͬµ˵ͷҲţͬʱϹ¡


578 kiraǳ
δ𣬵δ𣬵δ𡣡
÷Ļ£ںɫĽϣڵĹкûʣ£׵˼
ʯ̶󣬵Թ߽⣬ɫ˿ͱըڿС
ÿ죬ȥҲ죬ֻһҳ˽⣬û̫Ļ
⡣
սĶǴ򿪣СһƵĲսУڵĳԱһ
򿪵ĶʯС˳
Ϳĳȣʯ㱾Сӳĵĸ㡣

ĿԼĽʯ۾ɵԲִǿʮԼǰʪ赸ŵ˿ûŮķ緶
⡭ģ
ǿĲһţԻӣʾӣǧ𶫾ʮʯԲĹԼˣ
Ҳ̫ûʵˡ
ʯûǰжΪΪĳڲͬĵλȻȻĳȻ֮У˵ͨ࣬Ǻ׸ĸѾվ˲ͬλá
ôһ룡ʯصĵͷԼֹƽŵĸֱǧ
ҪǷڹŴǧˣҾӦԭطʥֱ˰ɡ
Ĵ˵ڵͬҲУȡĽֱǻҹա
˿ĭ˿ܵáĻʾӣʯͨͨ
ô˿ˣ۷棬ٸѹƶѹ˰ɣѹƲסãҲһʱĲƸ
ͷڳе֣£һҪӱ
˵ţʯ㻹СȭͷԼеĿŶȡ
ŰɣԼȻΪʱսԼ
ȶǧ˵ĹڣKiraKiraǳԴǿƣվ̨룬ʲôԭ衢زۣȫԣʯĴǣ
ϻ÷Ʋɢȥ⼸Υ˳
·ԽڵְԱսͣϢսս̽ͷһ㡣
ƽ¼޷أﴨ˿ڶ֮࣬Ǵ죬˵Ǵﴨһ·ϮܼĴ˿ںֹסȫλǵƽƬϻۡ
Ĺ棬һƬݵǽϰ߰ǹۣÿһĿġ
ɫеƽƬ϶
ֵֻ϶װ׳߲ߣҲ޷һͲ׵Ľ˭죬ԭزۡ
ٸл
仹ڷзĲ²³ټٸɴƻֱӽʯƵ̨ǰ
˳Ӧʯ˼ҲǸڵ͵Ĵһǿ룬ڻԻ͵Уǵŵƣֹһţ
ֻа򿨱רɫ࣬⼸ոûõЦݣڽӲϣоǲ۲۵ù¡
ֻչֳԣƺʷ˹ơ
ͬĺɫʣγǧٹֵ״ҸҶ϶ͬһԴ
ǲһģٺʷ˹ҲҪһʱ䣬״̬
ǵλʯ㣬µĽУƺʧ˵ܵѹƣȫʷ˹
յǴӵõĵһǰϣȵӹӳƬθ˲ֹһ𣬸߱ͷ£ƽϵļ΢ƶһ
λʯС㵽Ұ򿨹һ¡
ȭ
ʷ˹վʵڣһƾɫľƣһƳȭǰһңվڽʵĲ⣬еضɽҡĴ
ʷ˹ķɫԹݵĺɫ˿ûΥ͸УҲֻǴʷ˹ȭͷ
аܲǵԹԼиĵطҪھ
ʹʷ˹Եԭ裬гרҲǿʷ˹ھ
ĲԻû𣡡ʷ˹ժϵĹܵ·ľһֻûëĺɡ
ȻûϮԱǰƣʷ˹Ƣûй˻ɣһȻһҴ
һҪ֮۵档
ӹõϣʷ˹ڴڵĳϵĹֻгϲۺ;ƣ
ˣʷ˹ԡˣʷ˹ȥκˡ
ʳѾ׼˴ը
߽רǵ˵ͷʵʷ˹ȥ
ʷ˹ܼ򵥣ڽģҲ׿Ƶ͡
ʷ˹Σ
ǿʹʮ׵λãǹҲԶǲɫʣǷĲǹ糿ߵ˿ڣʷ˹һʱҲָܻ
ʷ˹ĸѾˣĿǰڵصļз̣Ϯ


579 Ь
ѧĩԵʹ֮УǸӦǸ߿ǰĳ٣ȵ쿪ѧٷżپҪԲ˵ĸ߿
żʮѮ߿һѮܶѧУΪѧѧһεĳٸɴǿģǿѧҲҪǩԸ֤
ͳһĸ߿Ϻ󣬻Ҫ¡ѩлҪȥμӸѧУѧԣϾмڴũתǶǵѧڣʱڶѧͬʱѧԣصʱ䣬ҲѧѵȡС
ȥAѧУѧԣBأҪȥAûBѧҲô죿
ȻҪƼʲôģѧ˵ͿȥѧϰܲһģҲͬû
ĩԵļڣľ˽ѧУѧüͷ˽ӸһߵĿԷΧͬ
ˣҰˣ
գ˭˭ܴ򣡡
һȺѧһȻϢ׼翼ԣϰѧҵʱ
һߵѧ˵ո˵󣬻˵޿֣ڽеĩȴȫ£ʱŵãȫȻĿԡ
ĩҲôһ£Ŀ׶
ŷżǰУʱ䣬һȺͬѧú¸Ҷò
ҪУɾͲôˡ
Ҫڽ˭ǸҶˣ
㲻ŮΪʲôҪμǵۣ
ȥ۲ĵط
ӮĻ쵰
ѧͶİ˰֣˷ˣѾˣһ㶼ʮͬ˲˵ܽǼӡ
ҶɣҲһǧˡ
˵ˣٱ̶⡣
Ů˺òǺйʵһǧ꣬ʮ꣬ҲʮòáʹͬѧǴ˼룬ǿǸҶĸҶҪһˡ
һһһһ仯ʮŮǷϵٸ򡭡

ô򵥵һ룬Ц
Σյ뷨ѧӣȻ˸Ӱ죬Ĵȴ˴컨壬ݶֱӶˡ
ˮҰˡ
á
á
š
Ӽͬѧ·ˮҰдʺš
ȵȺһﳤ󣬵δȫȻûϣ
֪ǲǴˮҰܾĳҪͻƵļ
ĳȫûã˵Ƕ񺮵
ѧУĩԵݶˮҰ˵ѶУҾѶٸߣֻҪĵĻˮҰҲ֡
ͷڿеôҪ̫󣬱˶ǱվԣˮҰܿϣǿԣԾĹҲ֪Լĳɼĳ֡
ˮҰͬѧһڳɼϳģ
֪ĴܳĻصؿڣ֮󣬺޲ܽӺһĳ
ȿȡ
ѾΪĩԣһֻ˯ʮĸСʱ
ƵĿ˼ؼѵĶˮҰ˴Ĵָ
ˣˮƽĿ԰ɡѪĻأˮҰ˼ˡ
ôصĴһȭ¿Եʱ򶼻Ӱ졣
˵ѧձʱһ˯СʱҲ̫ˣҪΪԼߣǸʺĺӰ
ŮߵĿԷΧЩֻ֣ͨ˵Щţؽһ
ϾŮѧʵıϣؽƽ״̬¾һսľ󣬲֪ĻΪʲôУɱϷŵҴ߲˳ѧ
ؽ༴ʹǿȫĿĿ󣬰Ҳûº峿ˬ洦ɼǿĴԺãȻ۾
ôЩ֡ԭϦȻĿģĻƺˣǲǱˣĹҵң
ţ
סԭϦ궯촽һ
úÿնһһ
۾գͼƤ㣬ÿ۾㸴
ͺöˡϦƣȻǲΪԾ̫ˣԲ¶ı鰡
ѵ𣿡
üģοԵⲻ԰ѧʦ˵ҪѶˣһȻǼӴֶȣѧûؼҵķ¾Ͳÿˡ
аɣû̫ĸоɳ˵ءԭϦһˣɳѧУ
˵ЦߵЬ񴦣̬ĺܿ죬γɼܲ룬Ҳʹڶʮְɡ
֨ѽһЬ򿪣üëŹС


580 ŮУ
ѧУЬЬǲģٴ󲿷ѧУѧУṩԿװãеĸɴ嶼ûУһźͳһݳǽ
ЬɿĻڣԴ󲿷ֵĵѧ˵ǲܷģ
ΪԲܷ
󲿷˵ֵһڣûмҲûм˧ûһõƤǰ£ҲûҪȥ˽жôõڡ˵ĹȥӰ顣
Ϧ㳤࣬ЬﱻʲôͺܳҪʲô̬׷ߣЬоͲ֪ҪЩֵֹĶĶˡ
׷߸ŵ𣿡ԭϦ漤ĿЬóһţڳеʱҲ
ʱЬ飬ʱЬ飬ʱ˵鶼ͬһˡ
ԣŮУ
תһ룬ŮУȫУ˶Ů
ŮŮ飿
̫԰ɡ
ԭϦ뷨һ֣˱ø˷ˡ

ı鲻԰ȻǰҲָ飬Ҳ˲ˬ
Ϧ𲱾ɨ˼ۣϦͳԾŴ͡
礯ͱӤ礯ʤʤäƣЌgǤ
ĿŵдŸָ־䣬е֣Ҳлġʥ塢޲֣Ȼֵ˼ӵһĵҲܿŶĻ
ŵķ϶УżƺɫĳŮ˶ԼͷĴϸ͹ʮУһ۾ͿЩͷԭԼ
ͷ䣬ܳŻ˷ʽҺûѷȻƻᱻռСˡ
üë벻Ľһ
ϵıҲֻһ˲仯ָֻ·ţֻͨͨˡ
ʶĸʽ˵ԭдǧԹ
ģרųԹ齨ͬûᣬ㱨ʹսࡢܡҲѾɱʮˣ
ֻҪַд棬ټߵԼëۿţЧ
ԭϦЩ߶߶Ķһֱġ
ԭ䰡
ԭǵһԹ飬ƽ֮ϡ
ƽŵֻǺܼ򵥵ı㱻طƽƽҳɹˣҲһ֮ҡڵطİ£״˻˵Ĵʡ
ԭͲͬˣǵ汻ԩ˴ԩ˵Թ겻ɢ˴ɱԼʣݺԼĹٴ󳼣ţ͢ԭƽ׷⣬޽𹩷ľ
ٲиһרŵĿ˵ǵĿֻǺ˳Ӧ󣬲ԭڵλѹ˿׷һͷ
˱ͶЩŲɣųĴ磬ٴԭͷ̫ܻӭˡ
СŮ֮䣬ǹְܲиܻӭְͲһͬʱͲþ
ڼͥУҲԼϹȥΪ׵Ǿǰ쵽ɷݽ𣬹ϽǮɵ
˭Ҫ㣬Ҳ̫˰ɡ
ԭϦſɰ۾ΧЬÿŮĻɶ
ҪǸԭϦǸǰɫ۹Ŀ˸񲪣Чʿ϶ޱȣٶļܱ
ҪǱҳһҪٸʦ
ʦǸԭϦ񶾵ķ
дŶţԭϦ֮࣬ƺҲѹЩ⣬ԭǸ顣
ͺãͺá
ġ
ӹȡЬ޶ٱ仯
⣬ֻС硣
ЩĶģһֱͿֲһ¶İõĽܣʲô˼
˵ЩĶˣĶǰҲ£пŻʵ飬κħ־ܡ
ҲѧУŮĵľٶӦòΪˡԴסҪŮУлԴףͲԾˡ
Ǿѧϰ⣿ǵڶȮڼԼǸʵ£˵ĳͻ
Ǻֶ⣬һʼõİ취ǲǣֱ̬ѧУ档
Ӳ˼·ȥǱ˵˼ҪˮҰͱԸĨˡ
Ůмǰ֮ڣĵ糵
죬ˮҰҲĩ԰ɡ
ִֵĿԲõģΪ֮龫ǵĿԣԴ˵Ҳ鷦ζ
վڵ׼߽Ӿݣ۽ǴƳ˴ֵӰ


581 
ˮҰͺ˲Ǻɴôӣһ뵽һ³٣Ҳ̲ס¶ϲɫı飬ѧ˭ϲż١
ѧҲϲ٣Ϊڱ˷ɵУѧǼǰʱ
ҪŽȥʶĺˮҰ˶ʮ׵ľ룬Щͬеİˣϵǰܡ
˾ٲغݣֻǺɴ˵۹⣬Ϥ˿ԼˮҰߵôƤǻЩȡ
Ժɴ˵һֻʣ±һ㴰ɴܳɹҲҪþȫ°еȥҿɴ
ˣޱϳЦݣЦݺǿƤЦⲻЦ֪ĻΪʲôȻƤرĽʬЦ
ΪƽЦݾһǷڵģǿгĽӲЦݣȥҲûΥ͸С
ôһˣҰ̱أֻ±תͶ̥ҽκá
á
á
ɴЩ˵ģںǰˣ΢ǰ˿壬ĵʵҲĩ𣿡
šƿţͷһ˫۾ĿбӣûпԱߵˮҰ͵һſĳְ۵ĴִԻǼ򵥡
ĽԴڿоͲˡҪǽɼбȽϣɴϦ磬еѧϰԣеȴǿԼҲ鱾ϵĶ
š
̱ȴ˵⡣
ˣֵʲôϵǧԹŴϰףֶ֪ʲôˣǿǹŴ֣XXֺŮٸϵ飬ڴ˵мֱҪ̫
˵ûѪ˼ɢأܵѱ֮£ͷ㳶˳˵öѪҪģҪģΪģֵãֵá
ˮҰһƤҲĥ˺ȣһ߽Ŵµ׼ʳġ
μԼֻǸͨͨĳӣʲô˵⡢ѹضԼûйϵŴ£һֻڱǿĵ·ǰ
Щȵǿ֮ӭжˣţ
ϱһֱSOLOˮҰԸӵҲû̫˽⣬ԸȥĥôһŸӵ
ݵܻ𱬣ȵˮҰֵ󣬹Ϳȫ̿ˣв˵вˣ
ȻóĻ棬LV3Ҳģκβ࣬ǶôİĲȣֻҪһ֣ζ˵ҲѳԵë
ֻҪĲһˮ׼֮ϣ㹻õڼҵгоӪȥˡ
𽥵ģ°¼һЩϤϿҲ׷ǰСüæ͵С
ơơ
ơƷŵϣתȥ
ӹƱĨɽƬڿǻй˹

𣬵ڹʲôһͷ
ɽĴ̼嵽ţһ˲ּҪۿзɳ
ҪʱĿɨ˵档
Ŀڴеһֽꤵڵת˼ȦֱӹĽ¡
СáֽҪס־䣬ͺֹסǡ
ѾΪ˾ӾеĳͣҪһλþʮֽܱȻ֮Ϊɫ˲ţϷ漫һס
ʱӾгԷ洦ɼֵһᡣ
ʱʱ󵨵ĵǰ̨һ߳ԷһһûһĺˮҰ˵ơ
ɡĶ
һתһֱ쵽׵ͺͷ⡣
ȻľӢǣֶΪˣֱҪ̫˷ܣ
ҥҲǵļУЩֻĵĶ磬ʲôЧҲֻڱɺԵĶ
һֻڵǰû꣬϶óķءϹèӳӴ˿ڻӦʱ
ȷԼų컹Ҫ̼
ΪųĻ֤ǵˣ
С㶫ˡ
װµĽŻ˻ȥơƣ˼ż鱨ÿصסĵط޾ϸķˮҰˮҰ˵鱨Ҫ˵ܶԵ飬ˮҰΪ˽⡣
Ȼûȥĸ٣֮ǰ鱨֪ˮҰļһԼķ緶
һߺͬӣӾݵŮйϵ˼֮м˼֮
뵱ԼҲ˰ɣֻ̤ʲôģеս
ˮҰҪʲôԵ¾ͻԭα¶
ϾԼСŮѱвˣСԲԴ˼Ļ·ôҲѪӿΪ֮ͷɡ
˵ãˮҰյ˿ֹסĳ֡
ͷôһתоȻˣԼ⻬Դ̾Լѹл
һԼ
̫ˣͷͺ


582 ˵תֲͣת
ҪǲĩԵĳɼһµٶԴѧ˵ãǿɼҲֻʹһڣƤļһ۾Ҳͦȥˡ
˽󲿷ѧļͥһ곤پͻѺȥϰ
ѧϰɼһҲҪȥϰѧѧ֪ʶҪϾ˽ӵʦţܱȷڼﲻܣڳȥʲôΪǿ
ڲڿΣڿгε󵺹ͬڣµĹѧУ˽ѧУҪõĶ࣬ҳÿ껨ôѧѣɲΪ˽ѧУʦ׬һݹʵġ
гܿⲹϰģֻܿѧϰ츳Ŭˡ
˿ԴȱţҲȱŬ͵ţļѧͨûйϵžĽǶ
ͥŬһ˵ǰ߱ȺҪĶࡣ
żһûи֣ܵԴ˲֪ʶ
ĿĶУ˻ѧϰһݣѾˮҰĿαѧϰ߶֪ʶϾҪ뿼ŴѧƫƿɲСò˵ˮҰǸְ߶αɾľµһ
ôзӯ죬ϲεæµ˵Ǵ򹤡ѧϰ˳ٰеʾ
ڼҵʱʹɨ࣬ˮҰķ䲻⣬乫ԢһȾĸɾ
˵ֻ޵ķݣ£Ϣֻ˵ҪǷ޹ͬĲ˵쿴̱Ȥ˥ˡ
𣡡
ֻϴϢӷ̧ͷ
ϦͷһֻɵĹͷͦԸ
ͷ⹷;СQȫȻһƷ֣˵СQ⹷ǲǴĹˣ
ﲻֹһεĴСQ۾з鶯·ľһֻ꣬ǹӣ˵Ǹ塣
Լдֵı£Ҳûпܰץסһ˵֮꣬һȽӵ塭ܼ룬ֶ񶾵ǲģġ
ɬ۾򵥵Ļһ䣺ڡ
Ҳˣ
ûͷûԵĻ￴ɳͷʺš
˵⻰Ϧֵַı飬ȥЩҪ뵽Ϧ󶼻ҪСĵӣ䣬Ѿµ굽ɪɪˡ
ͬʱбͷ֡
ʲô䣿
һߴͳҵһ߳մ֡
ʲôĴ󲿷ֶǼٵģǰֽţͱӽͰ
ʹһڹȥˣǻĺúõģ
ɹʾ£˵ľ״̬ͻ֪ĳš䡯ȥ˵ᷢʲô⡣
㿴Ƭܵͬһ˵䰡
ϦһƬƬϵţüͷ
ЬеŵôһޣּҲһģһһǳͬһ˵ֱʡ
ңɱҰҲ˰ɡ
㿴𣿡ôһϢȥüͷ
ǽܲܿѷ˾˵һܺߣ
һ롣
˵תֲͣתԶע㡭
ôյģ
ҽŵʱһؼҷŰͷ̫ˣ
ֻǵĽżĸԼﻹȥͬѧ߸߰ĳͻҪǰѸԭϦǣŵļһʶԼˡ
Լͬʱͻļһ
Լֲͬһ༶Ψһʶ˾ɳ
ºɳйϵ
ҲץԴҲ벻
µǣϦǳź˽˰УһֱϦߣ߸ϦʱץסᳯϦ֡
ĵˣҪֻŻС£µ֪ĸʹɱ֡
ͷ̽
ΨһͷţͨϵдּжϣּиëãͨԼȥԱȫУŮ
ʦٱ˵ãʱ䣬ѧУ⾫
ڻֻſš
ԭϦķһϢɼжôĿֻż
һҪ֫ͻ
˵ڽϾͻᱻ᡿
콻ͨ¹ʡɱˡαɱ
ϦԽԽֹ֣סԶŮɢԵ˼·˼·ȷ˼ȥϦԼҪԼˡ
ΪͬŮӸˣ˵𣿡
Ӧáܵİɡ
οϦüëҧ촽ǴΣͬʱˡ
ˣȻ˶յˣɳ᲻ҲУ
Ϧ˽ѵ˼άʱЩôġ


583 ˫ر
ɬ硣
ɫڴεĲϼƳɣӵ˾ҵңйһӾʹĹ
˭ݼΣҪڵĴ磬ҪжϵװԱʾ⣬˵Сǹָ׵Уһָ׵ĺء
˿Щ̣ڹٸİ£ҪΪʯʽ
ڱʯĴҪĻŶҽ
ҺЩϵ鲻⣬ȻǸ⡣
쵽Ĳǹٸеа򿨵ĸ߹٣˵ûԭ贫ʱĹģ󣬵粻ĽҰ⣬б뱣Աϡ٣¡
ϲ㷽滹ţҪҪһΧɬлֳʮ
NHKдҴһڣ˵ûмֻΨΨŵŵӰʦ
㵽ĲϻҪ飬ڵϲҽͨ˽ֹڵ磬Ҳ㹻ʱھƾϴˡ

µʽУʯȫҲ˵ԡ
߳ĸӺʽʯ㻹ҪչΪߵ˵Ӹʲô˽磬ȫ񻰴˵еĵؽ硣
ζʽɳҪ˯ΪߣЩƭͨ˵ĻҲǿ֡
Ƶͦ׳۵ģվ¾޸пԼС
ɳյ𣿡
ͷǹͷϦϢ
̧ͷŸƵɳֻ˸ʺš
ţ
֮иСС飬ɳﶼӣƽҲϦԾ㡣
Ͱɡ
ӹϦĻ磬⼸췢˵˱顣
еľɵ㣬صָϸ㱨ְ˶δ߱
΢΢ƫӣеɳС㣬ʲô𣿡
ȫϵɳϣɳһضУȴĿɲʧҵˡ
¡
ƳһۣɳҲûֻϵϢҲǳԼֻ˵ȫʮСʱǿȵļУ˵˷ϢԼʲôҳ涼һļ¼
ҵļƻҪϦΪ˼Ŷȣھĩĸ̾ţƾͼƣ߳£䣬ͷأ
ȵëը
Ҫˣͷѵıһ֯ɱ

ԽҵߣϴŵĶͨĳзװ
УഺϢڲס˳·ϲͷײ߸ˡ
Ů֮ʣɳҵָߴۿ۵׾·һУҲ˫۾֮С
Ҫĸһ˺õѡ
ʹֶ񶾵ķʽã罫һˡ
ɳû֪ͨߵĹٸԱҪԼְѶļһץûȵ˾֪Ҳֻ֪Ȥװ
߳뷨ãʵʩȴЩѣһϦߣι¶㣬Ϧ䵥ȴûнڰļһճ
ҹУϦƺٵʱʱͻᱻ·̵ߣͳǮȥΪùһĳֵŮ
ƷʳϣϦֵֻķ̫ɡ
Ҳᣬܽʮ֮ôԺȣĺ׾ͻ
͹ۿǵݳ
͹ۿǵݳ
ҵһȺŮɷеĴжţӦǶĵż塣
׬ǮѣֻͨڴɷַʽǿάҪǲܻͷ͵ûصϼҽˡ
ء
ɷСżԺˣԺ˫ûȥϸǰ˭ֱҪȥŷԼɷ˶
˼˼
ôѴŮˣ˷ֽŰ
˵ûжŮԻԵż񰮶¶ȤԵż˵Ƿլܻӭ㳪׸ƣ÷լ
ȻǰżҵɱΧվھ۹£ܵ
ؼǣǰվŵͬŮȥԼҪƯԱ֮£·˲ż
ֵշˣ
˫ر
鷳һŰɡ
˿¶ϵĴţ˵
GС¶գ۾һʱû׹뷨ŮҲп
ɻɻ󣬰¶ֽİеĴɷһŽ


584 
ǴɭϡϾ¶ôɭı׼ҽܣݳصǧסĶĿ3253ţ͹ǰȥۿ
ǧסĶĿŮУԶҲǴ˿̵ҵ־
Ҫݳ绹ɷЩ¶Ҳ̫˰ɣľֻҪĿЧںˣ
š˵ͷ۾ֻڴɨһۣʱȥ¶һ߿սĿһдҵ
ݳصҲǷ㡣
˵żıһޡҶԭŰ˿ڡ
սʱĴҲǷǵڽܵһѡǧҶ΢ƫĵطũΧУҲǲս
ĿĲΪ˹ۿͬŲ̊ϱıȻҵϲ֣ǾѰһĽ䣬߳
ݳĵطӦĶԷ⡣
춫Ǹӣһ쾹Ȼû꣬ż¶ϲЦݣֻǸյ壬ûڶҪĻҲʲôҷԸðǰۿݳ
żĳݵطһҵزĸһ㣬է¡糡˽ҵķ񣬵livehouseĽֵͦģСӰ硣
ƫƧ˵㣬ûɵǰ
һб¥ȥlivehouseڵݳֳѾ˲ˡ
ȱµˣһ֪ݳܾٶˣڰٶмתķ˿ҪżԼıˡ
ΪܹץߣҲ˵֧Ʊ
ݳƱ󣬵ҪôˣҪ˵ĻƱǮȥרŵı˳Ҳٲˡ
е߲ʵûô󣬵ǰȥĴԵеͥУҪĶ֮ĵط߲˼۸Ǻզġ
ͬƷʵ߲ˣϸ屶š
٣٣٣
ʰ쵵ĵƹŵ¾糡ÿ˶ӳճɫʵĹ
̨ϵżֱ̨ۣµİլϵĺٺٴУȴ۳ˣټϵƹ⣬ֳպǻȡ
ֻҪܹ£ż˵׬ǮҲ죬ʱʱں㳡liveнǧ롣
нǧܹĻվڹĶ㣬ԣпŮΧת֡
Ǯ£¶Ǹˡ
G٣٣٣
ûĸϦȻ˻᳡ķΧ
һС˵ģżֱۡ
ϧϦʵ㹻˽żһһȻû͸ǰ˺ѹѹͷƤ̨ϵż񣬲ⲻĻ衣
ǲǵˡ
Ϧļ򣬽궯Сһﰴȥ
ûаϦ˻еӫֻһݳֲżۣӫȻ˷ѣԴϸʱʱִŵĸЩ㻨Ǯ鵽ǮһֺöþտݼԶԷ񾭣߳
ңȥһżҲǲѡ񰡣ŴҵĿ⣬׬Ǯϰ๤̫ˡ
˵תеżü𣿡
Щеûˡ
ͷߣԭѵҪתˣǳӴ¡ܿҵŮҲҪ̤Գ棬Ӣײĸףôڽô·
ɳҲlivehouseУߵš
ڽУ۾Χ
ţ
ϦĳݳУȴԼС糡У׷ѶȾСˡ
ǰۿݳģ󲿷ֶǿɣϴӡŮƬ塣
һıӰĿ⣬Χ˱һڰСȻû㹻ˣ
̽˸񲪰참ӲҪ֤ݡ
ǰӰ۾
ǵӰƺҲ΢΢ƫתͷֻ¶˱Ӱ컹űķ£ڿɣ
ӣﻺԷò˵һ˫΢ҵĺۣǺġ
ԾоʹһŶԷ׺壬ϣǲ۲۵Ķˡ
Ųļӿ죬СҲʼӿٶȣɴСȿжС
ˣ׷
۾һУȾ˿Ȼʮ꣬к¼ִ˴Լ֣Ҫôȥͻһָտɴ
ʮ׵ľ룬Դ˵С˼
ҡеլûע⵽糡׷𣬵׷ŵСŵûɢ
Բ𡣡
СҪȺȥСײ˰լٽϡ
ζûУֻɻĳתͷ
˼˼


585 ´
ûüġûϵÿҪ⡯С׷ٴα
˾飬׼Ⱥмȥˣ¥ܳȥ
ŶݺݵСڵĸоҲ;糡г֣û˷ֺ󷽵׷
˵˵֮ǰ΢ǴһĻɣڿСֵܵϣ׼˾
ȳ˲𣿡
߷ߵһۣСһ߷СжЩ¾ɵĶ˵ʱѷŵˣŹʱٰմִɷѱϡ
۵
Ȼͣ½Ų㱻۵µС
СıóѵĺٺЦҪ±¶ݣ»Ҫת
ץסңƨȥɣ
СС鲽ǰܣС鲽⻹ûг̫ãǰŵĽŲյǰҡڡ
һСһﱻץػڰգ˫ء
˫أϧûռߵء
ץסˡ
ûĹŮɳŸ첲ػˣ
ô
ɳֻǵ־СڣСһ㣬Էԭذ
֮󣬱֮⣬ץһ޻Ҳˡ
߾ٹԼͷɳ۾вʴ
ץŵǵˣڽԷ˲䣬ɳϵĹǴ̾ѾȻϡﻩĲɢԷϵĹؽڲλùǵ١
ʱϾͻһƬƬġˡ

ǰġˡɳÿüë΢΢˭
ǣǰ´ΰ
צ˵䣬ñµһС¶˳
۵ͷϰСӣȫȫĳһ꼶СŮ
۵
ƵѺ׷ץסһ
ǳԾɳҲɳü
ǸԼŵˣϿôҲ񰡡
ǰ´ΰ
һ仰´ְԼظһ飬·ظݡ
´˭
ԼԴ֤Բʶа´εˣͲǵʶհ´ˡ
ƽԩ޳𣬰´ôƻţ
һۣɳŰ´䡣
ϤεİѱϵСŰɱԼѣɱδⲻ׵ˡ
ҡ´οɳĿЩǰǺлΣվɲּĬ
˵ǰڣžð´ȴڣΪʲôҪˣ
ңң˵ѹţ´֧֧Ŀڣûԭġ
´εҲûи翹Ӳ
׼ϴ̬ãºġ
ʲôԭ򣿡
ȻڱսĿ͵ӾӣѾתԽ´εΪһԭ
类вдţʵĳĵĽϷŴһˣô佫ЧĵϹ罻
Ϊ˻ֳ˲ŵĳͻǱ˺ͶԷ˿
ĸԭﶼ׼һͬ꼶ŮҲУڱΪ̫ˣ
Ť͵𣬻ǽѧУҪɰ´Լıˣ
ΪңΪҡ´ڰظţƲͷ۽Լɳ
ΪҼˣ
ţ
ʲô
ʲô
ı鶼ãȻˣãȻ֪˼仰˼
ʲô
ߣȣ
뵽ļԭˣԣӲҪ˵ĻòòӦҲ֮һˡ
ΪС¼ʾҪˣ
ŮУֲΪòԴ׵飬벻κֵüʵĵط
Ϊϲɳ˺ͬѧߵôĽˣҼˡ
ԲŵķʽļһԶɳͬѧ
ͬѧϲ㣡
һ仰´תͷֱӶɳ˵ţ֮󼸺Ҫľȫ
ԭϦں֪˹ǰҪûе£ֻ˰´θ׵Ļ
ЩѾ㹻ˣϦһģһʹͷβҲȻת۾ˡ
ţԭϦסͣŵĿųС
СԴȦWֻͣ۾ҲҰè㡣
ŵʱı飡
ţšϦİ̽״һ۾ڰ´κɳǻ
С鶯ѯʲô
ϧھɳԼɶͷԣ˵ȥϦɻˡ
Ҫ˵˭Ȧɳǵ֮ĵһ˱ˣ
ͬ꼶ģŮ


586 ٷ֮ʮŵһ
ɳһα˱׻ǳУԷѧܣõҲʱµŮԵ
ȻûͬԷҲǿһƯŮն֮·֮׹ĻҰ
֮ûʢ˲㣬ȥֵƺֻ·еĸףô죬УޱŭճķҶᡣ
찮֮ٶˣֻչĶƺƫ
˵⻨ƫ˰ٺϻɳͷϵǲȥ
ˡ
СЬڵϷ졣
ڵϣ´ҲûͼܣѾ˵ˣҲ¶ˣܾˡ
ȿȡ
´ο˼ʵڲһõ顣
Ϣл̼ͦġ
˰ɡ
´γһɳˣǿСдŴη̹һõɮɻĳȻ⡣
ϧɳ˵̺ܺɵͻ٣ȴҲ벻߼
һ㶼޷⡭СӾ籾ô˰ɡ
ԣԡסһߣŮûɡ
š
ڶͬΪŮɳף
š
ˣˣʲôס
ŶͷﲻǹŰ岻֪ͨˣٺ飬Բͬÿ˵ȡ򣬾û뵽ᷢԼߡ
ĻȻԷǶԼϦţȴȻ仯ˣҪìѾתƵɳϣ´ε黹ǽɳɡ
Ϧ֪ʱѾϰŰ´εļ¶ŨŨͬ飺ҿ⣬顣
Ϧ۾´֪ĵ˵ͷۿƺˮ˳
ͱˡ
קϦϣڳ΢Ϧӡ
Ϊʲôϲɳܵиɰɡ
Ϧʳڳ˶֪⣬й
ûɰ´λϲɳһڲϤʶĻϡ
ֲŮУΪúÿҪס
֮ͬصӦ
ΪͬѧúÿҪ𣿡´ֱ׳˵ʮ㡣
ԭһʱᣬԴǵ벻ԵĻ
ԣǳúÿ
ɿϰٷ֮ʮŵһ飬ʣµİٷ֮һǵֿļ
úÿһģҲȤȥ˽ͬѧڡ
ҪǳòÿĻȥʶĶûС
ôһ˽⣬ҷԭͬѧǸذ
ľͲ˵ˡ´ε˵ɳϵŵ㣺ͬѧ˵ƽʱģϾܱ˵ơ
Ȼ˲֪ҵĹ۲죬ɳͬѧǽеһ
ٿɳͬѧʣ֮д룬롭Уֱ̫ˣ
䵭ı飬ղܰ
һ´εô͸¶ı̬ϢδҲ̫Ϥˡ
͸ЩѲĿһѳʣණڿǽԴɨĵطȴ˺ˣƷ豻ˮҰȥ
ȻˣҪһǣͬѧǮȫУ֮ĵһ
գǮһ𲻾ܽٷְٵˡ
ôֱĺ
ĸ㲻׵˼·ˣҪҪôֱ׵İѹĿ˵Ȼ˵Ǯȷ޷ܾɡ
ҲһǮ˰Ǯϵɡ
ﻹĥ´εĻɳȴѾ´ε師ҵԴˡ
СһԴɣԼƽʱѧУеĽɫǸưͣôᱻͬŮϲ
ȱűף´ͬѧ֮˻ûء
֡ᡯ˰´εԴϣ˵Ļȴɭ˴򺮲
Ŀɳڵ״̬ԣҪǣ˭Ȧһᡣ
ɳ۾СּηŴ󣬱˸סһ¼õĻ䣬ͦСİ´Σɳֻоһ޷ơ
Ű´λ˻֣ɳ˵ʲô
ҶûȤԭͽǴɡ
ֵָĹܵԾӲĹͨ˵ĴĴɲ˲Ƥɱˡ
壬˵̸ˣǺͱӵעⲻΪļ˻бɱ
´û뵽Լ׺ȴĽɳͬѧ·ưԼ˴ô£׷߱۸
ˣ´ͬѧ˵ҪҪѧУ


587 ץסŵ
Ůǵ»ûнһߵȴĻ
ˣˣʵеİٺϰԣٺȻֵüǹҪ
ɲ壬ֻαװıڿǳȻӢܵ֯
ΪС׷ٻ޹߽ץסˮҰţû뵽ȴջ
ͨͷɳĹŴȣҪԼ˶ĴӲĶϡ
أǱذ
ŮôİһŮ߸
¶ԷֻһĶҲܣⲻͿԽ͵ġ
ٽȤ꣬ҲŮ׳١
ѾΥչĹɣ
ҪͣҲֻһַǾǶԷ࣡
û뵽ԭгͨŮӸʵȴǱصĳȻ
ҲС˵иôдʵҲʵҵͬ꼶ͬѧʵԭǳȻߣǼŮûзӦԼԵͬѧǺεȵĴڰ
²˳٣Ҫܲ㱨
ͷգǰ
İϢصĹؼʱ˵ڸԼFlagӰв̫Ŷˣ
ӰĳЩҪ鱨ûмʱϱŵٶռ֤ݣٶռϣʵϷϼ󲻹֤ûռ˴˽ȥ
ǰ֮֮ʦŲֵ᷸ͼ
ֻҪŮ鱨Ͻ֮ͻܲǲʽжΣִУԼժȥ˳õܲļν
ְнλڣнˮٰҹͷͺ
ץסˣҰɳ
ĸϵܲţ¿еרԱѯʷʲô飬ҲصļĬֻ˵ҪҪ㱨һ˱񾭡
Ȼͬλ⣬ҲԼԼĥ鲻ԾʲôйڳȻĻ㱨Ȼ˶ӣָͻļǱС
ͬСɣӣϱ
źǾһĿơ
ӳģڵˮҰʱķ
˪˫°ͲĻ㱨
Խ˵Խ𾢣˪ȴԽԽŹ֡
ˣǻɣɳĳ
˪ָнӣȣоԵʯ֤ɳǳߣҪǳߣɴղӣӣ
ǵģɳֺ⣬ܰһķࡣ
˪Ӧôڣǻ飬ȴô˷εˡ
ǴŵľӢԭˣټһֱµĶǷǱĹԶһЩ黹֪࣬糬ȻԱ
Ĺеĺϸ£ֵÿ佱
˪һļʾνǿʳĿĦһͷոͱ˪ȥ
һȥϾȫͻˣαװװΪȻİԱһ˪ԭλ
ȿȡ
ţ˪Ƭ̣ɵĲܹЩ˿

˪ûж˵ʲôĹҳһϽ
ɳϣ㿴һɡ
ɳϣʲô˼ɳոշֵĳȻôھͳˡ
еĶһ֮С
飬ǳȻܾ֣
Ŀ뿪˪üһϡ
ڶصı棬˺᾵ʯ⣬صĹעȼ½˲٣ںʹǱУĽ䱸ɸߡ
ֻ¼ëնûнʹճſһ̣ϲĺУָʲôʱͶһǺݵġ
أɫˮѷﵽʮţгСΧĹע
һСĴָСıʯܳʮԪ𣿡
һľ
ȺΨͼˡˣעʯҲãʽط
ٸ⿴ŲƷǵʽĳЩݳƷ֣ȻʳǲǮȥͶʹҵδǻ벻ҪúĽǮȥҵ˹ѣԾ޸һйҲǲѡ
ʯ˼ЩۺɫıʯյĺɫʯԴһ£ṹȴһģһ


588 ҰͲñ
أС
ϴĽͷȻ˲İˣеϸһƳٸԱӰеȴǹ󣬻һ𣬵ص˰㹭ڵѰʲô
Ծͨ˵ֻѰһ죬ûʲôֵöעĵطڽйɢͷưɵ˵ӣӦеľ
һ˿ľưСУϾܿǺжǷҶͼ
Ƕĵһѡ񣬴󲿷ֶ˵˵󣬾ӪӪͳԻˮ̷йأҪڸ輿һֵطܿԵĶСſ˵⡣
һ˽ڣܻɣزûйӲרҵ£ְҵݣɵúҲĵһͰ
˾ӪľưɱȵĴŵÿʹõҲԶǵ磬۸ˣܱȺϲ
谵ľưɻУƾˮζһ𣬻һ´̱ǵüûֱ˷θ
һȺӴڿλϣչŸ첲ŶŮ˵ļϲʱͣ˲ɽֹ⣬ֹ
ģԿ˲ɾľٶŶǿŮҲֻЦЦ
ԼڵҲ֮»ѡ񵺹ˡ
ס
Ҫ
ССҲ֧ٷײҵڿλϵĶǾưеĳˣ˵޽ɡ
ЩŮȻǲµЩΪ˿Ա߶Ůǵ뷨߽ưɿʼѾǳȷ֪˾ưеһжƷ
µĲʮСŮú񶼻ԡ
ûгû֣ҿ֪Ǹɾ˵ģϲľǶµСˣ㶼ˣôҲǳʰ
˰ֿЦȡЦˡ
ĸҶְÿæӪ壬ĻȾѾĸ˾ҪٲҵĹʶ
ưɺȾƣҲǺòײҳǮ
ƶϢöСʶԶ˾ˣӸսſŴŻǸˣû뵽ȴǸ⵰⵰ͲҪư˷Ѹ鰡
ǮΪʲôҪСȫҵӢţ
˵ǮλϵķΧд䣬̸ŵĶ˻Ի͵ķʷײ˳ɹˡ
ûУǺܻ𱬵ġΪ׵ӽֻų
ĻϳһŷɫľʯȥǲƷΪȻʽıʯ
ʲôÿġ
ȥҳһʽ
УҪǲһóǿӻֻתһҳ棬ûУǧ򰡣ǧļ۸ˣؾУǻΪͨĲ
Ҳڵ鱦ʯѵѣҲ֪ڲϢ
ǵ֮ǰķ𣿴ԺͳȻйأҲ°ɫʯҲǳȻͺʹЩľһȻ˭ɵǧȥһСĴָСĶܼ񵽣δҲ񲻵
·ţһ߾ߵֶ
˵Ҳˣǿʯͷղ٣գ
ֻ˺͹Ҳ֪ĸ²˷ɫıʯõ˷ÿһأҪҵܹһҹıء
ˣ̫ˡҡҡͷΣҪָ˵ʯͷһȥŲƱϣһ㡣
ϢʵֻҪǵĶУʹ˶֪ˣʲôöˡ
̾ڿλֺ֪ȻĶϴȣ̾Լʱ˲õ̫ˡ
λĻֻǮϹ˸С䣬һȺּڶǵͼչҵۡ
ݲݵĽ˿λϵս߳ưɳ˿ĺӭȥ
˦˦첲Ĵź磬ԴȴǮ⣬ûǮ̫ˣΪûǮŴӶصҪȻûǮ¾Ҫϼֵˡ
δиߵСϾǰĶûУеһ˿˿Ҳװϰ忴ġ
ҪǮ̫ˣ
ûǮ
˼ҹΣ˸ղſλϵĲ˿Žֵ˵Ŀⶼˡ
ǸʯͷܵǲŷƵΣڲݴԱߵǲűʯٿӵٿɡ
סһ߿԰ڶĳ嶯ƵʿٵŲӡ
ôأ
˵ŲŲţʵͲбʯԼͷϡ


589 ˵Ǿ
Ϊʲô޷̹ʵĽԼ⴫أ˽ǵǡ
ű֣һȺŮ赸ֱֳרҵ߲רҵ۹ȺŮˮƽһ㣬ͬˣҪһеϳԷԶԶĲ
˹ź˽˼Ůͣʺá
벻ߣڵȼɭϵᣬϵĸŮսս
ɣ

˽Сʺ
һ·ĺ磬˵ԴҲ˲٣ͼħ·׷ɡ
赸бıĳԱûĸеꡣ
ҪȺСŮû츳ﻹֵõģɾܳΪطż۷塣
κˣ˼ǰ֧ϣСɢҲԼధ²űٸһλᣬ֧Ͼһѡ
Ӯ˻ģº㡣
Ҫߴҡ۾µĿûŶˣϻžưɹĴ̱ζ
µݳƻ𣿡
ʲôϢɣ
˰ͷķ޺
ÿ˶׼һ£ҪȥƣǿԼ绰Ȼǩһݰ֤Э飬Ҫȥչˡ
ȥ
ȥɬۣȥˣ
ˣԭҪǰڶԴ𣡡
еСǴ໹ûʶʲôֻ˶Ī˷
ô룬ȥܱһСطҪ̫̫࣬Ƕ
ĳԱǹＶ𣬾ĸ߶Ҳеʮʮɡ
ͰзŴˣţǷŴ
ң˹Ȼز¶ɨɮڶһŸĻԴװһԭس
Ҫȥչ𡣡
˾ڶа»
˵кܶ壬ǹȥܲа
΢еǣûб˷ܳͷԣʶԼ˺ͶĲࡣ
һֱתƵ֣ȻӵɳͿ˵սϡ
õġڱϹɭѾȥ˶Ч˵Ѿ˲ٷ˿
ɭŮŵĽʲôֻ֪Ȧ˵ôһ£˵ǻҲãҲգҪһ÷ֹʵĶˡ
ɥҹҹҲȥһǿģȻлЩǣһ羭˵ȥ˶غء
ִĹ¾ڣַҲ˭ҵĳĳڶߴ˷˴ƣŲŲĵĸҶͨá
ֻǰ֪ͨһ£ŬҪŬֻŬӱ
ޱϲ˵ֽĿ赸ŮǵŬ
ҪŬЧǰ֮δ
ڶĵװУŮ趯˸
ȵѵҹҹ׼һ飬ûüڣӾһ뿪
ˡҹҹ㷲Э飬ӽҪؼҰ
ȥȥǲȥأôԣ˿϶ͬɡ
һͨԢٶƽǷļͥ͡

ĳغ󣬾ͷڴϣһ̣ӵͷ
д꣬ĶȻʧ
Ҫȥ𣿡ӵͷھ˵ĸ첲ϣɫдǡ
Ȼе̻ҵڵذϣȥĻһᶼûУûлᣬҲûлᣬֻһϣ
ɹļʴ𣿡
§§ӵͷҡͷҲֻ֪һˡ
ûгɹ֮ǰ˭϶˻Σա
ˮζӣζ˵
һȺӦȥֳˣ㶮ãҶȥҲȥҲС
ߡһһС
ȥҵ棬ǰŮԱȴ󲿷ֹҵŮԿҪΪ㿴ʲôء
⡣
˵ֻĻǸղŵһȺѵ顣
ЩСеյˣλ˷ɫʯһҹ󣬻ۣ̽Ļҳ˲ƾʯƬ
ºУĵĹĻ
Ҳ˵ҵҲûʧ
ڸ첲ϵأþף
֮ԼЦɲʲôƷ
ҲǲǲȷҪĻࡣ
ŶЦĸˣ˵Ǿǰɡ


590
ѾսأںȥŮҳ̬ȴǶÿɷƫͬ
ͬԼŮμż壬ЩҳǵĹѾһ㸸ĸҪĶࡣ
ȥչ㲻ʲôˡ
ȥչĿѵս߰
һֱȵѵʱӲٵĻص赸ңϴһֱϺЦݣһ̤ʵ
ؼôĸͬ𣿡
ϢļҹҹӣȥȥȻǾ岻ȥ˶ѵڵͻת
ҹҹӺӲڹйϵ˽ҲǺѣ˴˶ȥԷаݷã˵ǰݷã˵ˣҪӵĸĸͬԼϰӦҲɡ
ţǶͬˣֲʲôȫħطٱСطҪȫ˲𣿡ϻǹЦ˵Ļİ㻹ûȥ𣿡
ʵˡҹҹӵıԥȥ̫˵㣬ز죬˵Լϣ˵Ҹô찡ӡ
ҹҹֻѯĸףĸױʶıܿʱ췹ˣϰҲܴ׷ɱȥĬϽܻô졣
ҲǳˣһȴŲеȥȥľ϶ԼϣҹҹѶϵʱֱ¶˳
԰ľϾϡ˳ҹҹӵĻ˵ȥҵǾȥĻû⣬Ӱȫ˵ɣѾôˣʲôΣգȫԷġ
ǵʱĴ㣬ڶʧܣ»صѾٵ⣬߽ɢܼ֮ڶҲһ
ִܲпᣬҪڶŬУҪ֡ˣȱһɣһ˰аǱԵشֻܽʵʵվȡ
Ů˵辶ԶڴѧѧΪשӦƸǰ̨̫רҵúÿ׺߾С
𿴵ǰ̨ʲߣٳɱʣ޼Ͷ羫ӢӴĻᣬÿͷ̧ͷ
ˮ¥̨ȱãһȥײҪ̫򵥣ҪǳƯĻĶ͸ˡ
Ͼ˵ĲôעŮԵںΪ󲿷˵ʵһѰķΧڣȲ̫߳࣬ҲѵƵߣŮԵں󲿷»ûҪȻǮһ˵ˡ
ŮеĳԱڻô룬̫û־ǵ浽һԾԾľͻôһ·
ڶﰡ
ҡҹҹץͷҲȥɣ
ȵ˵׼õȫԱʱ˵ͷŮǵĶ־һӣ²˳٣ֱӶ˵ڶĴ͡
ӺȻ˹ҹҹӵĸ첲
Ŭ죬ʾҹҹӵа׼ĳαʺֱͳС
ô𣿡ҹҹӽȥ˱飬ҲûԼıʲôԵۺɫͨͨϣͼҲйоء
ֱѵЯ
˵ȫণͨеȸȶࡣ
㲻ỹǿ鲣ɡֱȻʾ£ɫģͷرĲ
԰ֲǺأڴͳˡҹҹӵıֻƷһ鲣Ҳ˴š
һȥͲ֪ʲôʱˣŰɡ
ҹҹɫıʯڰб·ţѱϴһıʯӨ͸ϲˡ
ۡӿŵĽţһ㲻ƽ͵ģżƽݼϣӵİҲ˵ǺϸˣͦƯġ
Gٺ١
Ų±ҹҹӼ·
ӻû˵ֹͣļò۾ҹҹӵİ
ҹҹӣܰǿ鲣͸𣿡񶼼ΪϿңͦϲģĹ󡣡
ֻӺηĶžʯƬҪηηķɡ
ҹҹֵĿӣӡǺ˵Ϻˣͱ˼ķͻ˵Ҫ
⻹ͷ
ҹҹ¶ԥҹҹҲˬĴӦˣɫĲ
ԼѵһҪҪǲӦĻԵԼ̫СǼ˵㡣
ҡ
ҹҹӺ޲ܲץȻֻһ鲣ⲣҲǴҹҹӵϣҪȻҲ·߼ϴˢ
𣿡
ҹҹӵԥ̾˿ȻҹҹҲôϲĻҲͲǿˡ
ǸǸ


591 
ľʯصԼĴȣһ˶˷
ϿһģһҺʹƣҹҹԼ·ż񵽣ֱȴƱ
вƱĲҹҹӣ
龧ʯԵȻڴ˱֣֤Եְ
СĴָСĶܼǧһ鲻üڣ˲Ұֵ˵̫󣬼ѾϢĿֲ֡
ڵ֣ԼʲôҲҲûκεľͷԣͻнڻæ
ǮǮԼҪľȥÿ棬ÿ涼ԼڵĹҪߣһ۷壬ôҲꡣ
̫ˬˣھѾôˬЩڵĲֹأ
˵ҹҹӲϰⶫ
š
ϵЦɣǾϲӵĵطŮͣȴ˵ĳ
ɲ
ЦһǸССİ¶ʲôѡȨ
ֹصĶҪǺƭĻ֮˵ûҪƤϾ漰ڣҪǱ֪תһôǮ˭ﶼһƬȡ
Ժ£ٲûʲôۣۡǮǺ²ۡ
ϧʵʲôħĵӰɱ˶ᱦҪеģȻûзɣ˵񶾵顣
ıһᣬ˻˻뿪
⡣
ƤЬڵذûţߵŮǵϢңýŲ˲Ƚѹ
һţĿɨŮ
üľˣҹҹ΢ЩţԴԼԳߺ󣬺;˵ĹϵͲǺܺãǱָָ㣬ץסѵһ١
ӣҹҹ΢΢ͷ
ʯࡣ

θ赸еĹؼڣҿڻȽ裬ȥѵץѵҲҪţһȥѵѾʰˣͲҪ˷ʱˡ
һýͨ˾ҿǻдűģЩͳС
ѵþûˣǺĵ˵˳ԱǵġǨ㡯˶˿
ȻǸ˰ȣ۲Ҳһȵ
ڶһ磬ûЯŮǻһȥ˳վȥеĶܿ;ķ羰ȥһѵݵϲӣ
Gȥ𣿡
ǵľֻ΢еҪȵǵ˶ֱӴɹȥŮǵľ͹˾һԱ˻֣֧ŮۿҲûϣˣ϶ȵõġ
һöӲͶӻ˵ֱӳء
ŰС۳ľʯѿЦţҪɻڴˣȷʵѾߣȴѾտҲʯҹҹӷֲԣҲõͨ˾ϡ
ԼİУĹߣ·Ͼ;ͼıĶԼ
ˣˡ
ڵңķסſЦ
鼤£СĽʯڴϣ̲꣬ס棬ѹۣ⣬⡣
ֻﲢͨӵеģעֻܳΪǮ˳еĹҲǸȡ裬ЩͨΪǮ˷쾭顣
˭ҿңǾ͹˾ϰҲûǮˣķˡ
øлȺѣҲ뵽ʯȻҷˡ
ڣڣʮڣ
˷ܾȥ˺󣬾Դȴֿʼ˼Ҫ⡣
ʯǵˣôѳȥ
ȻһֱУҲûκ;˶ҵֵ;
һȺѣ뷨ҲǸճ֣ҡͷ񶨣УȺѵĶԣҪǱ֪ˣָʲô顣
ȫԱˣҪзƵĻǰЩ°ܻ˿ɹƭõԼ롣
ǵӦôء
еľʯӨ͸ı淴䵹ӳ˾Լģ

УһҹԢݣҲǸегУȪȪʲôɽͬҲУ˵ȫص룬ûࡣ
Ҫɨһ·𣿡
Ԣ춯ţһɨ̬õʵÿһʮԪ룬СطҲҲɣ˿ϣ⣬Ҳûʲôõġ
ǽסĿ˶˲٣ÿɨͷۣõ״̬Ǳţˡ
ˡ
۵ͯڷǧڴϿĵĵӽĿ
ߴߴļαսĿ˵ЦţԱżǸµӰӾ
СѶˡ
ҪΪڵĿȪˮ𣿡
˿ͷƿȪˮǧĴллˣá
ģ³˵ϧôҲɹһСӵ
ŴдеľɫǧӵǵŸſ
ʹʼҪ¶ʲôһ㣬һͶԳţԼһδĻȥס߾ԱǸſ°ߡ
֡Աһ䣬ֻһСŮ˵סĿˣʲôţ


592 
ֹţԼ̫Ѩ֣ԴôԽԽˣ˵ģǲ
ϡ䣬ƺǸδ󺺣ԼŮУϸûˣ󺺳ÿɲԣжټⶼûмס
Աһ䣬ߵߵҪһ·𣬿ˡ
һɸݵӰŷɵҡҡͷˡ
ǻҪһ·еĿȪˮ𡣡
Ҳá
õġ
װ๤ߵСƳԱ˵ͷһʡµĿˡ
Ҫеÿ˶Ǿ̫ʡ˰
Ȼֲ࣬춯ѹ˲ɭѲһ٣ҲʣһʮڵλԵĵù򷢵ɽܿࡣ
ÿ쿴ӣɭ֣ȵɽ˵Ҫˡ
ççȺɽУֻȣĿվĸſ
ץԼӹԣΥԣɽеĺӻãҪЩξûнĵĺӲӡ
ȺӴ˿̾£ϣȲҵȥҲȥңƤĻġ
ֻûëӴֲ̫ˣɽеܣֲܸûëӾڸղһȭɱһͷܡ
ĺڻһƬһƬģҪвҡ
۾ſƽȵĺһ
ϣǲʧ
ӻͳöɫĽָߵָϡ
𰽻Ľָ
ûκ鷢·һöͨĽָЩ⣬ɫıʯд죬ƺǿʯͨɫʡ
ʮ벻ʱ䣬ſȻһһӴĴӲ֪߽紦䣬ٵ塣
Ӵ£ſ۾ѹȳäӣѣεİһдеּأóһϤӰ
֨֨
ɽϵĺӾʧĽţץ˫ȻĹϣ¸ˣһܿ϶
ֲֻĸӻûߣôֻӿֲĹӡ
ǹӣƤҲ尡޷ȷԱ𣬷Ǻӣ
Ǻϴ׻ᣬɽͷĹ
Ĵ壬˦ϵķ糾ͣſܵѹȸҲֵ˲
ˡŵЦţſʶʱ񣬡ǣŻļƻʵ֡
ϧû밡ȻҲ޹ˡ
ѹ˦˦ԴԽתĺܿ죬һ¾Ͱл˼ԭ򡣡
ǰɣǰɣҪµǿԱˣ
Ҳûм˵ҪǷڹٸĶУѾܹճ޾룬ڸſ˵ЩҲ˼롣
ŸſȦָŽָ˵û뵽ָ㻹ͦʵģ
ſϸָϽָʵеģϾָǰָ
ëأ

ëأſ۾ѾöָҲûвʲôı仯һöͨĽƷ
ԷûԼ㽵ٵǿҪԼѣε˲֡
ʲôë
ŵķʣ˵ԼʲôҲ˽⡣
ಣ
ſûӰһѼ⵶ֱɱ𰡣
֨֨֨
ϵĺӾŲѣֻҪʼˡ
ЩСҪˡ
ҪܣҪܣܶûκκôֽ
ĶſĹӳöľ׮ſӰӡ

ľ׮Ӱϣ֮Ѿûأֻʣһⲿ¶档
㿴ǲͲˡ
ˣ
ļöľƺӰҲǶ˵£˵ҪɱԷŲС
ԼӰƺˣ
ʲôǼöľʲô·֯ԱʵȻֲ
ſֻɫ۾𽥱죬񻺻֡
ѽѽҪôֻ࣬Ǻ㿪Цôšҵİ˰֣·ڿſҪɱһоƽŵӰ˵˭ƹ˭Ĳһ
ųôֲʽעͲˣǶǵ͵ˡ
ϧڴľսУӰѾʮĿãϸǲ֪жԵã˵ǴǲΪ
վڹͷϣֱҪ̫ۣ
˵Ĳë𣬸㣬ⶫҲá
ѽЦУ̫Сˣ̫Сˡ
˵ţĻзɳһëƮſУ͵ҸǸˣѽĽ㰡Ѽܱǿ
һſûз½ģֵľǸ񲡻ߣǸͨҲͰˣг񲡲Ŀֲ
΢ӦͷȷǺëü١
֯СȻǰ㲼ռëѾĳǵ֪٣
ôǲڸоԴԴϵӿˡԼĸ첲£û¡ļ⡣
Ѿͬһ֯ĻˣٶôĽ䱸ΪңΪˡ
˸ĴĴָƣ˵šǹ֡е䡣
ԺҪңʲôңֻҪڽָĦ顣
˵ŽָĦһɫӰأô߳֡
֨֨֨
ϵĺܲסˣҽܣ˸ʲôӣ̫ˣ̫ˣ
èͷӥͷ­ǹеʹ͸˹̹ĹںϣϲèͷӥУһż
ʹò˲ʹ
ȥֲƬΥ͸Уϻ̵ܸӡ
èͷӥ֣ȡżСɰǸèͷӥϧֻʣ¸ͷˣԾָ˾壬ܹռ䴫żǸûơ
еż󣬲Ծվ
ʲôҪأٻѶдŶְɣҲʶ
Ҫʶһ֯ˣ֮УϧЩȤļһȻһȤ˽һ»ᱻʹѡеһˡ
ָϵĽָʲôֵĳӿռдԽ
ʹҪǳֵĻǧӻŵ׷Űɡ
ץԴ벻ˮҰѷװŪµʡ
ˣȻǣ֯Э֯еĶһΪ˴õܶͬɸ츽˵ŹĻֻҪϣĻ˾Իվǵһߡ
ȻҲ㣬˵һ֪һöëĶƺûбǹٸռĻǺɾõ

巽޵ĵطҪȰһСæҲŻ㣬Ͼ֯ҲҪȼ۽


593 ȯ
ޣ
ſûʲôӡ󣬵α޵ļҲֻһԹ֮Сط˵ףǱװְֹ˶ûм
ܳƵĺֻŮ򣬷ɣ
ţװ
ſƶǶĵ˵ͷʹôʲôҲء
Ҫ޵Ľͽ֪ʹﶼ֪»ĵġӴȼʹ
ʹΪʲô˽ǣΪǵʹӣԣǾԲ
ѱ򲻿ܵģҲѱ䣡
Ŵڽûʥ¾ѳͽװŪЩСϷÿͽɱû⣬ڿƼʢ̶ܽȸߵִҲв˻ᱻԻ
ܹʥʹڽǿԸſΪżĶֱ̼Ҫ̫ࡣ
ټ֯ҲֱʵĶЩɾ֪ԼϲãһʹΪǡȡأŴܷȯִΪʲôҲṩƵķ
ſһھͽо֪ˣ̼߸ҶС˼
Ȼ˵ſ˵֯ˣҲͼָ޵ĳ̶ȣҪװŪҸķ٣߼Ĭñ˲²ͼ
϶ԻǺ߸͹ԳȨóľһų󻭱ĺ壬ԭԼ֪Ĺ¡
ʱ󣬶Ҳкô֯׳ˣÿҲܾԼĿһ
ʵĴƽѺദսԶ롣
ΪңΪˡ
紫˵źôʱ͵ذͷ߶ڲסϵĴ㵡
ϾԲգλεɷǴĿ𰿴ĲգǸĶ̫ӣǿգ
ѽˣҪǲȥֹĻҪƻˣΪάϵƽ顭ٺ˵ȥˣҪȥˣ˵ţ𰿪ʼ㵸
ǸбĲԹԾɶϷȴ˵Ŵ󺣡
Ҫ˵ϣʲôûиͣеĽ
ʲôĻò֪ͨҡ
ôһøſͷߵĻأ˳ŻԸž˸񣬺ɫ绯һӰգʧ
Ҳûèͷӥ˲ʧɭеĹ춼½˲١
֨֨
֨֨֨
ϵĺܿˣȿֺܣͲһŽԼߵͬ߷ɣѲƶ
ĦëſϲŻ¶ЦݣëԽԽ࣬Ŀ͸һˣʱֻҪҸҪһȫĻܽҸ
㹻İȫ𡣡
Ų֪ʲôаȫСȱȫУֻڣֻǿȫΧⰲȫԷһЩˡ
ţ
ŵɫȻ仯̧ͷԶǿʧĵط
ɫ۾Ȼ죬ֲȻ𣬼⵶һиΧգۼɱܵҰ
֨֨
ѪģѪ졣
ֻҰﵹڵϣҡ

֨ѽ
ǧƿţ鷢֨ѽĿ
ĵϣůůǧ̲סָա
Ž˵Ǹڱʳⲻһ㶼ûʣ𣬻Լȥԡ
ǧһˣ𿴺ʹ󶼻ĲֵһᣬԭϼƴзĲӰ
¥ãڶĳĺ硣
СӶҪˣҲģ˰ɡ
˵һ·Ͼ˺üС꣬ǧӶԹԳо۵ĺ泬

ֱϵĸӹУǧӲʶԼĶҲͬı
ףö
Ŷӵڵĳ˸һɶ
ʹ㾯ԼҪܣҪʵʵĴڷпдҵץԼҪùֻ֮ҪûбʹץԼͲΥˣ
ƻͨ
žž
ϵмţƿӽ䣬ǧԪԭظϹſĵЦݡ
ԱȥƵ꣡
Ŵ󲽷˼ǧӵЦӲϡ
ǰһԱгкͣװ꣬ٲԶܿںӴϵ
İĳİĳС
ǡﰡ
Ӧáôȥ
ǧСԴôҲ벻ԼסľƵʲô
С߶ı׼ôᷢԼϣһȥѰ
Ҫ˹˰ɡ
ͷźգĿԶССڳСһ֥顣


594 ľʯ
ꡣ
ͳʻѵĹ·ϣдеɭ￪·ͱں׳ۣ˼ǧʱ䣬˸ıȻɽɽˮš
ִҲйʱڣȫ˵һȺжĹͣڸٹ··ͨ˴
ٹ·ϣһٶԲʱԷ
˲࣬ҲʮˣаͬһŮŵĳԱ
ҡҡλεʻУֻһͷΣһֱҲĹл⣬˯
۾Ϣûмӣֶ۾û˿˯˼
ڵѪڷڣ˷˯ŵżǣ˰ȻӣϾҪȥ˵еĶˣ޾ɣֱ˷̲ܵסҪԭش
ֶԷеעᱻеѹһδش
ߴߴˡһڴڣ׶۾Ƴżǣļһﵽ˶
˵Ժھư￴ǰ
ЦĽ뷨ѰĶͺٺЦ
Ц֮صͽ޹ԿЦλһջûС
ǰǷλ˿ͿԵԼ⡣
͸ոʻϲأ붫ңԶĺܡ
ϱ㹻ֳ;͵ļ۸ҲȵʱĴۻƱ϶١
˾˸ˮ¿ڿʣĵķֻ·˼ʮˣû⣬ǳȡ
ͣڷһȺƶŮǴ򿪴²Ĵ䣬ҳԼ䡣
лϴϴƷ·ϳԵʳ͡
ʲôҪԺܳΪĿĴǣʱĳԿ໹δ˵˵
µԼμӵСУÿ桢ĩ׷գ־ڴ˵Ůӡ
Ǵˡ
һżԼıţﶼǸƯ·ױƷƷ˯ʱŵżΨ·ϳԵĶˡ
ŮǲŲҪʳͷ¶ͿֻҲǵ٩Էġ
ﻹе㶫ԡ
ʯҹҹĺе˴ùϵϾҪչˣ˴Ҫﻥ
ǿĳЦݣԼﳬʳ
ҹҹӳжһЩʳһ۱̫߳ô죬ûгǰÿһǮҪŻ
֣ʳصˣҲû𡭡
ҵˡ
˹ȥҹҹӵȴԻı顣
ָЩ֣ǳ֣ĳҪĶ
Ǽʲôһڰ̽̽ȥԽ̽ɫԽ⡣
ԣҵľʯء
ӹżлһʵʲôʯ
ǿɫľʯ֮ǰӹ԰񵽵ģѾʯ˰а
ǵˡҡҡͷͬǿ龧ʯûӡ󣬡ǲѶڷˡ
֮ܰǰȷϹģҹҹӹ˲ץỹ˰ɡ
˵ģ⣬ҹҹӵĻڿתһȦɽ˴С
ţ
ڴ߿űЯŵ۾໥һۡ
г˾죬ϲš
ղʲôɫľʯأ
ǲڿѰҵĶ
С˵ǲַɫľʯ͵̽ӣ˫ֻĻһŷɫľʯ
İ˵ʻһҹҹż򣬿˿Ļĵͷʽ࣬ҪһЩ
ȿȡһİЦһû£˼ŵˣǸѧңһ˵ɫʯȤˡ
ֻôһɷģôѧҳϹϵʷвȱ˵Ŀࡣ
Ǻңѧϵĳƺ𣿡ڱһ죬ٲȻµѧ
һеģ˵
ԭǽ𡣡
ʯҹҹãȻĵ˵ͷʯʲôһϲͨ˵Ȼĵ˵ͷ
ǵģĵʻֻﾳڲŴڵʯֿʯŸոձ֣Ҵǰռһ޹Ҫʱóѧҵ֤飬͸ˡ
û뵽Соа֪ܷʹǻʵļ۸񣬷ʯͷҲãļֵҲѧϡ
ģԻһļ۸ȺʴѧУʽǺܳԣġ
ʯҹҹӷԺԱߵɫֱǺ˵˵ҹҹӵľʯôʧģܲ
ʲôѧңҲǼۺǡ


595 Ǯ
ҡҹҹӲ֪ξܾеĴѧڣû
ҪǮڿϡҲÿܸǮ
СҪȥżҵɡһ·ЩСߴߴڶʶٴҵԱǸʲôԪ֪ɣ˽ͬѧͬѧ
ΣյôܺʹԪǣӣһԵ¸ҵվҹҹǰ
˼ǴлҪǰ֪ʲôʱٻصʯǱǸˡ
мĿӣҹҹĬĬΪѵͦл
ӲŮ԰ʱᣬͦʱҲŮ
ҪǸ̫ˡ
»ҪλС˼
ੲݵͬһ£һҡҡͷҹҹ΢΢һЦǾɣüһʱʱѧУͬоҲá
ֻǷеСŮˣֻļ٣ȹϵϡ
Ƶĳе˽ǮۼĽУ̥γɼнǣмҹҹӡ
˶ϳ˰ɣҪˡ
ֲδֻͣ˾һ˸˿ͣҪ˱ڷ鷳ˣΧϲ鷳Ҫ˲ҪԼ鷳
˾ҪȵϷǰУĻԽԽԶˣһҹĻᣬɱҲҪץס
׳һۣ¶׺ݵĿ⣬صĵ˵ͷ
ǿ׳Ľ׳̽УץסĲλʲô͹˳
Ĵӳվ𣬲̵Ц˲
ˣ
ˣ
ڷ˵죬һװ˽һ׾ŵĴֱײڳڣ˵ľһ»ͷȥ
ѽҶӡ
Լĸ¶Ťı飬ĺˮֹסݼտݶİо
һʵʵĵײζѪ
ݡ
Լº֣Ա˸˵ϾܿѺڳˡ
ɽôɽ
Աߵͬ˳գһҲ̫ˡ
ܹͬݼ۽Ǻˮæͬĺףɽû°ɣѪˡ
θַˣôôۣ㡭ȥҽԺ
˾
׼˾㶣ص·̣ˣ
г·ͻҲһˣʲôͻиˮơ٣ʮݳͻдɹ¼ˣĴζļá
˾ĿɿڴҲάϵסᣬԭǻܺ޳ܵʹһУ
ȺһҪǻصǱ߾Σˣ
ǻҪȥ
˼ˣȻص˾һǡ
ӻҪһܷϱߵɽҽԺ˷£˺ģü˼ѹ˻Լڰ
ҪǽԼյأʱùľһŮˡ
ץֻ±Ͽ֪ͨˡ

ļʻű˵Ĺ߳ȴ˳ܳĸоһ·۵糸Ҳֻк̵ǿֹסڱ
ʲô羰¥ͳͳ˦ɣ·úÿСҲµطƶϢƧľ󣬴ӴԺҲԼûйϵ
עҪ۷壬Ϊڶ˵ӣֽԵǷϿ
ӣҪʶĻ齨ͥǲܶȥ³ָָ㡣ǲʶ࣬ԶСطŰɡ
ɽˮ·һ塣
żŸôȥ־ʯû뵽ڹԢΧĽҵεչϢֻҪĳģεĶ޵ķŴ
о5Լ֣ôڳŵʱͻԾ⵽վϵ壬վֻԼָͷһʮԪСʳı
ҲֻһչϢжң֪УʲôʱѾ֩
Сİ绰ڹ԰в˶ԷϢԱȺ󣬾ѡһҡ
۸Ŀ֣ԷѡĽ׵صҲ˷ģ̳УԱ߾ǾҪʲôԵҲܳȥ
˵Ҳʯͷıʯⷸ
һֽǮһֽӰеĺڰﳡú¶ԷặȻΥ顣
ҾʹӺ֪ЩչļһжǮǮˣԼ㹻֣ԶԷ˵Ҳ㲻ʲô
һڰõЩǮҸȥЩʲôء


596 ½
ҪǮ𡣡
΢Щ̵̳żӵ˲ţ·Ĳ˺Ŀе䣬ʱҲ˹
ʵı£аڷһŸͼȫʵʵƷ
ϿȻصͨ꣬ǾһЩûб˻Ĳ־ɢ
ΪʲôһڶѣҪǱʯƷƬƵеļһչϰ˸ǵľͲֻһˡ
۹ҪŵĳԶֲһ֡
˵Цţ˻Լĵصȥ֮Уջľǣ
Ȼ㲻ǮΪʲôΪʯͷۣҲǮеǮǴӺζΪҪŬĻǹʮҲ׬ôǮ
ЩҪĳֵİߵ㻭ܳΪƷĶ
ȻȻʽм£Ͷ˳Уľʹëĸ˲ȷѪĲƸ
ȫƱгϣҲǳɷӿ
ŸߵԼĵص㣬˾͵˵ͷԷĸãһⵥûб˽ȥҲ
˲˿ĭӦþǽˡ
һ·Ѿ׼µͷˣ඼ͨͨ١
ץű׼һԾܵӺĹѾѳΥͣ˺棬³֮ļֵΪ㣬Ҫ鲻ɣܰԼӳ졣
⡣
ƤЬûŵ棬վϴѹȸϢ¡
Ѿ˰ɡ
šСĵ˵ͷ
˱һþʯ¶ⲿ¶ʥζ
ӡ¶ĸͼһÿζһŵһ𣬷۵Ĺâһᷢʱ
ܹüʮ˶񣬹֮ڲŵӿսĶ
һ㹻һڣҶԴȡһЩǻ㵽л뿨ڼ١
ȥ̳Уǻʮ׽У赣Ƕ˻֡׵ЦЦнӦõģҶӦøг⡣
Уֱ룬ˬĸ漰һڵĴ⡣
ⶼôƵвٴĴҵ
ҡСӵɻ󶼱ѹȥԷôгˣ˵ʲô
ĩһ䣺ԽԽá
һİǰ˲ŷԼǸ߹ĵˣôǮڵȥˣҸɽְԼȻȵٳɽ
һý˰ĸ˴ͽУȲõķչ
׼ȥʱһ󽹼ܲأ𣬾ҲãչҲã
ˣǣ
Ҫʲô
˴۵СۣԽתļ졪ڳԺڣǿһϵۻת
ǵˡ
ҵģ
˵պܿ챻ƣİӰڶסڡ
꣬꣬꣡
صĺڳֻ֣ͬƷ䷢
ǡǣҵˡ
ȻǱȥˡ
ǿġʽڡ˲ͷϵĺˮǹȻҪƸˣ
ͳ˵ĻǱƻڿͳ·ҽԺʱڴߵŮųԱ˹㳡ֵľˡ
˾˹ģٿŽŵİԴȻըһеҪľǷӦٶȣԼŹ˿ϸģ
żȥʱʱȥ˶żʧ˾ʯ˹ıŰôɵ£
⼸ڵ˼дֵ
ǿбͣ˿ͳθʵļһԭظɱС
ҹҹӾĿеľˣԴû׹ʲô׼ȥô
ɫʯӳҹҹӵ۾
˻еķɫʯʱٴԴתץסࡣ
Ѿʯ͵ˣ
͵ҹҹӣ˵ĵˣıҪ̻ҹҹӣһ͵֣ô˵͵أҼ񵽵ģ㲻ҲǴӹ԰м
ǿʶ㲻ϣֻǵ߶ԼŤıס
չߡŲں龧ʯ˰оʯ¶һͷͳϵġڡ۾
ô飬Ҫתȥʮڳߣ
˷ˣô顣
ҵ졣
˵ĺ·䣬ѪеÿϸҪӲңססԿǣȻٻĴۿ


597 δ˰
ôľʯ˫ֱڻûۻɣɽ
ûУûУôǲΣõʯǾǮˡ
ɽԼһƣȷϲǻײڳڻû׵һƴĸӺ
ѧŵʴ˿̵Ȼ޴棬ֻ˫Ŀ죬ӿŹѪ
±ʯ
ѧҡǴһʳǰɱȥ
˶мּˣһͲǡ
һһңγɼнǣƬռµʵʵһԲϾҪ
ĶҲûкһӣͬڳԴ̬ơ
Ƴȣͬ¡ҸУܹѵʿ
ǻ뻢ڶʳ
ЦһǷרҵĻ죬ҪǱЩèèܣ̫ЦˣǼڵĴ⣬һŻͷɴԼˮɣ
ǵ⣬ֱҪ٣
ǵ⣿ҿ֪ľʯ·
ֻҵĻɫгʲô·߲õĵ¹淶ǿЦ
ȥ˱űŵõһôҪˡ
ֳ棬һκͱ˴ܻСѧʱСǰװ磬ۼ˫ҪŤһȥܲǣҲǡ
Ƽһʯҹҹӣһ
ˣĸһˣʯҲȱչˣ˴ԴҲԼûйϵһ˼ţһˣȵȭȭŤ뿪
˫һžҪܣɽһǰ
רҵҲͦӭȥ
ңǾͶ
ɽ۾ˣǮ̫Ҫˣ㷭Ļᡣ

ɽأôӻͳ˵ߡ
С͹ƷĵʣȴŶʮֺĵС
ĵڻһֱȵͶԷ֮ʱǰͻӶ緢

Ա߾Ǿֲûйٸķ޹ңάסڵ˿ڲңܳΪңѾִ֤֯׿гЧ۱ڵϱֵĶţƵıҲΪûҪ֮ʱ
˵Ǽøڹϳֵ˵ﷸǵ궫ʮ·ڳͻľͶǧˣ˵Ȼҹɽ䡣
˵˾̼ܵļһû˻컯ھԱߺȻףɽ֮ͽȴֱԷУյһ̡
רҵĲʱͷƤ飬͵ܣƼɽ̹ĵߣչʯԴҽС
һˣҪ֣
ʲôЦԴǲǺͳ˲ͬʾͱˡ
ͣ
ߴӺ룬ֲŴ
һ׼ɽ֣Լ̵ĺãǶԷӵúã
ȹ¹Ϻı飬Ѫս֣͸¶ĺŨ
ˣ
ôɱˣԱ߾Ǿ𣡡
ԺͶԷŤһͬĿ࣬촽ڶ¡
ȻǺˣڶ˷ŴʱҲΥ飬ǿŹʹϱպ˹¶ǡ
컯֮£;ɱˣսʮſҲɥĲˡ
뷸ҿɲ룡
ͣ
ɽû첽ߵһ룬ǸɾĴ벱
ʲôץסڼж׸꣬ɱһ˶ѣв̣̬ܳ
ҪǳˣǾǮȥɣƾԾɽԱߵҹҹ뾭ˡ
˾ֱӷˡ
ϵʬ۾ôҲ벻ͽɱ֣ôܣⲻϳ
ͨͨ
ҵӯ˱ƿռ䣬ҹҹӵԴΪһŽ
ǿĵȥǲСİѾʯֻ;·΢СΪʲôһֵ
ˡ
ҪеʱԱߵġѧҡֱסҹҹӵͣУɽξƴˡǸһҪܣ׷ȥ
žʯˣ
أ
ֲڴ֮ǰҪҹҹӵɱ
֪ˡ
Ӧһɽ򾭼ˣŵɱߴ
¡
˴һĵ鷢ˣЩΪǮļһǷˣҺк֣߳ͣӺ
Ŷľʯ˵˶΢ܵӰ죬ɽͽҲ֣ʱȾǿһء
ܵŮ¼Ӱ죬ܱߵļ֯⵽ϴ󲿳ԱóѰҾҵλϧЩ߲ɵͲ͵ǰųԱɵҵϷĹ
Ҫôȥֿ⵱ܣҪôڼվЩط򹤣Ҫ౯߾Ͷ౯ߣųԱʱȻǮ࣬һٱԼĳĳ֯УͻͨսսӶõϵϲá
ܣ
˵ѾţɽЦһͳ˵߶žȥ
ಣ
׼ͷ̫ãҪƫƸײܻоˣ׼ŵȥķɵþ˾һ룬ɽ˫ǰ죬ɱǰ

гţĻѺۣҪǻо˵Ҫһ
һҲżĹͷѪЩǣ˿ڴĿġ

˲ҽһеľʯڵϿ죬ɽ۾һ飬ҪǰѾʯˤˡҲãг񹩲ӦشľʯһңˤЩ߽߱ǽҲܻҡ
٣ڵˡ
ɽǲ̵һͱ˵ĴȸϥǶŵûѪ⡣
ѽ
һȭھ˵ϣѣΧ˶ĲҽС
ɽߣ¶ЦݣֻҪ۵ļһٴʬ塪ֻʱ䣬Ѿ㹻ɽǮܵ
ߴ
ɽڵϣʽе׼ɱʱԱߵС·սأŲ
һźЬӵСŮ㵵վԭأֻ۾ֱĿŵϵѪ
лźһĿȪˮͷϻкˮ
ֻһʮҵСƨ˵ƼӪҲǸСС̡
ǸСӣɽ
Сѣǲ˼㿴ء
մȾѪڳԺڵɽ¶Цݣһֻ֣߬ŵߣܲܵ߰Ѻɫ
кֻǰĶȤζ
Ѿɱۣ׵׵ɱۡ
ѾɱˣɱҲû𣬷Ѿ޷ͷˡ
ǧСԴɵͷð̽뻳С
ôԼСС;ҪЩ߰飬ѾΣǧСȴ
Сѣ㲻ŶҪ绰ûõģûõġ
ɱ㣬롣
׳ʳɱǧӣΪǮʲôó
һõǮͳǮǷܶһӶܲĴֱʣɫʯǰδеĺûɫ
ʳ˵ֵǮҪÿɱһ˾Ƕһ죬ڷ޵˶ɱá
ʹ㱣ң
ǧץסеĶȻǰȥֻһֽСͶ·µĴЧΪ㡣
ЦЦ󺺻첻ץסֽţҲɱҪǲɱ˭
ɫֽɽСҪɱˣһڵϱ̭ˡ
ɽסֽŵ簩ϸٶȼ죬ƤѪ⣬ͷͱըɢɽ˶ھұըķΧС
¡
ЦɲǶȻŤɣžߴһǽϣһǳɣ͹ھǸɫѪ
һöС͵Ķ񵯣վֽźǧֻǱѪһ
žߴ
Ѿ촦Ĵ󺺣ȸͱһľȫ
Ѫζӯſеÿӣ߳ʻ棬һеֻһССİֽš
ǰֽţѣεĴֻһжϡ
һŰֽ˱ըȻ˶ѪȾ棬ⲻѧħ
˶촽Ǹɸӣһͷ̷ڲԼϴľʹȻδɱ˲ͷأھ
ǧŵĿȪˮƿżѪƿǼĬʮ㡣
Ļӣҹɱħ
ĬõɱǾѵĿֲŵ˸εѡ
ᣬᣬ
˷Уɴ۾Ҫɤɳ

ˣΪʲôСҪֹΪʲôǸһҪԹ֣ǲѾˡ
˼ңŲӣ·Ĩͣܣˤڵأ㲢óж
˿ڲͣѪӲڵ۳ССĺ졢ȳۻࡣ
¶ź󱳸ˣڵӰп϶³
ǧӲǵӰеҲûмӲʯĳ˵ѾƵľˣǧܵľűȾֻ಻١
Ѿ˵սλεԼǰըҲͷһΡ
һԼָɱǼ򵥵Ľʹ㽻ԼķƷӳ
ûе³Ѿǧ־
ȫȻŵʧȥʶĻȥС
ˣҲҪ˰ɡ
ҡǧС૵ĶţһСӡ


598 ѧ
ʲôɽʲô顣
ѧҼҹҹӵֲͣڵѹصĺۣССżһСѾӷ۵סٵϣҲǻлһҲʱϵ

ҹҹӵȣ̶Ĵ£ȫȥ
ʱӦ㣬ȻˣҲܵˣֲˣ̱
ţ
ֶݺݵ˼룬ȷѾ󣬵ѧǰȥ
ɽǱʲôȫ׷ˣҪò̤֮·
ɽǱߡ
ɽӦ
һԲĶµµתŸɽİԴѧҵıȦŻս
ߵ­ѹ۾ֺӣƵ类ڻɫ˺ѡ
ǰԶ߳ԱߣһʺɫСվԭء
ûб飬εδѪ˳ƿڵϣϵѪŨ񣬱¶ͣġ
ѧҵԴתˣˣ޷ǰ׷ʲô
һըȻ󡭡ɽͱ˰ߵɽʲôʵĿֲ
ϵɽƽ͵ĿԼͬ飬ɵܿɫݡ

ŨѪճ
Ҫܵô졣
һĸ״źڽɢСץźɫβ͡
̧ͷźɫе类ɫȫռݡ
紵ĺɫһһմ󲿷ˣһļʻɵϣɵ߿ջΪѹǿαը
裬㿴
ͷԵСָԶĺ裬̵￴ߡ
Ҳкɫ򣬲εġ
ʲôƲͷסӵļֻźӵ۾㲻ҪҪ
ӭѪľ˵ɲǣû¶þȵϲ
й
һŲŤţѪϵױݣһѪߣǰУ˿ڹֵĿȺȣһۿȥëȻ
˵йڳû˲š
ѪģҲǿֲɱ˹
ֲɱ˹ں󷽡

ǹǰǾ֮񣬵˵ڲĿֲ¼ǰʱϵ˻ԡѪģֵ˻ҵĴɧ
һδƽһЩͨΪʲôЩ߰Ŀֲ飡
裬衣
СˡˡŮˣĿǰŴݵ󷽣ûۼڿֲΧĴ£ֵ㳡ҲһǱͻ̬ơ
ԣ
ܵ·ϵƶ󷽶ĳһһ׷β
¹Ұɣǰ濪Ҫ𣿣

Ե׷β𣬳ϵ˾ҲûдֵϱܵˣǵҲ˲ѵ״²
ǰ˶һãôת䣡
ǰŵĳĲ·ܿ󷽱·м˾ҲǵĴ򿪳űܣƽС˲ĩ١
ҵƳ
һż̫̫ƳڷҵȺУƳ£ļôûˤļ˳
ɭ֣ڳɧͬʱ
ǲ׷ʹټĿţڻĵù棬һƽЩˡ
塣
ڲϵв֪Ƿܱŵ
˵ǶһˣҲûмܡһȻ°ͣĺ΢Щ֡
ɽܣܣ
һ䣬۾͸¶ѧҵ⣺ΪûĹ۲⵽ܣܵĴһֱڲȷԵ״̬ˣ޵ۣ
Աߵͬ鱻ЦһҪȻһ˼ңֻԵĶôܻᱻ˳ϰ
һȺЦЦǰУ˿ûгȻؿֲеĳȻٲҪźڷ£һԲϵɱˣ˫ִлɱ˵ļ⡣
GҲҴѧʱӦȥѧϵ
˵ţ˼ǰеĹ߿·
Ļľ͹
˵һĻȻֹ˼ҵ˫ֱĶǰڤ˼һŪʡ
ǰһѪȾ磬ͷը׷ɣɫƤëȺɫ⣬е۾ͷǶС
ҵĳ棬ԲɽеĶɣԶʱڵĿҲ޷ֲĳ
ǴжޣȻ͵ɻ˹ڡ
˭Ҫȥ


599 һº
һͷǻŵʱҲûпȥشѧʣ˵ȫɢ䣬ûչħ״̬ˡ
ҲܵǮ
С˼ҴһæľſˮΧᷳ˵ɭֺʱɱ
ӰΡ
˺Ӧܸ⳥һڡ
ӦڰɣıձȽ϶ࡣ
һҪܻıƼҡ
û⡣
ϧЦҲ˻ţЦϻᷢԤԡ
¸£
иɫݹֽŷգһʱ䳡溧ˣֲƬ
֮ĳȻǹ֧׼ա
ǣǡ
һֻ޴ġͣڿУɫĳңʮ׵Ŀȣ·ȼźɫĻ棬϶µϴŭ
˭˺ǧӣ
䣡
ͳȻһӴķѹðյķ˲䵹أѹһضǷʬ塣
һÿô֦Ҳɯɯ죬ٿ֦۶ϡ
ǿķ硣
Ǹߣſ
ɭУѵ⼸һֱҰˣ˵ɭʲôǲ֪أ
꣬Сıˡ
ſѾеļֻ棬ͲȲȣǧӵİΣҪ
ǧӵġˣΣʱ̣ǧӲᶯһڳжã۽ΣǶ˾ͻᱩ¶ڹٸǰ
ɱģҲһ
ɫڿлһöĺ䵼
ûأѾҲݡ
Ǳܵ
ĽֵôôҡվھĲǰܹĿֵȺûʲôɡ߻ɡ
еĻҲȫĳ̶ȣСƨԾĲμӣ꺢ɣѺеѺ͡
ǡзӳֵڿֲϮ
һ龭ʮ˴ݺͻҥԣ˵ȺıУǰƺΪʲôҪܶ޴ӵ֪ܣԼҲܾͶˡ
˳ɻ˴2.0š
ֲϮֵ
һ¾ҶԭĿɱ¼ڶֵϾѹô˱Ʒ裬滺Сǣûɻ־񲡰ɡ
ȫԱǹ
Ȳȥ뷸˾жôҵĹȥְǱȫһйڷõĹȥºĵӲɷȥ˵
ɱ˷ǻ޹ٻοɡ
εεΣ
һȺǹ֧˼ʻųȴǿ첽ȥ·һƬңʻһܵĸ졣
ֻ·˵ľҲԽԽԺ
һ˵ɱ˷һ˵ݻ𷸣󵽵֮Ŵ򿪣ǹŴŸ
УȻر
ҰСӷ洫Ϣˣɭз˸ſټ
з
ߵϢδ䣬ԱִͷƤ
ڷֳѾǰȥ
ﻹĹԱͷƤҪըˣſǰķҲɣеĳʲôģĪϵ
һſܵҪټһҪֱӴӵͼĨȥ
أ
Ѿˡ
гפӣϾǱ˵ȵ˵½ʱЩӵñ˶١
ҵԴͷɫƷľԱϵֳ
ˣ
ҲǾħս
ſȪˮƿСվڿյأѪȵĳ޷аϵ
ҪҲаǴŵͬ͵ĺȥŰɱϣ䵱ϽɫȴǿֱֲԳ
ꡣ
ؾǹָſֲСŮһ߳ˡ
Ѿ嵽ǰͷ࣬ľɴƶֳ
ȥҲˢսǲɿĵˣҲ
˵öԸ̬ƵĳȻأӦø飬άϵƽΰؾΪѡ
ǧӱǹָţС۾Ҫˮ鶼Ҫˡ
ʡ
̲ס鶯ԽԽί
ǻ£Լķ˵Сѧұ淶˭֪ʹǽԼһöը
վԭزҪҶ𡣡
ǧĶȸϵľǶҪ޳ˡ
Ļߣ˿һʹ䡣
ǧҪٶˣҪٶˣðɣǰߣǹǺʹġ
ѾҪ޳ˣˮۿתһͻ
аǣģҪ


600 ǹʮ
ԭزҶĲؾеѧҡ
ĽԾɽͷ­ţܵ˸һɶΪ־еתĿǧӵӡ
ȳȵСѾͷټϰѪһ㶼ϲҪԼŮҲνŶûУ˵ʲôǳ˵Ρ
ǿ˶ķɫʯ͵ڹ߳ԣڵĴֺͻ۷壬ڵⲻǮƶѣܷ
ϾֳǿֲСŮվһŵؾǹھָţѪ֮˭Ҷ
ؾľȫǧӵϣ󲿷ûпòĵѧңҪ֪ǰƵľеѧҵһݹͣ϶̲סǹѡ
ԭǹʮӡ
ԣͱڵ״̬ؾҷеǹ˵վǹ֧ҲӶĸʣǵĹС
ĳȻôû˭ãһǵĹ
½ԵĲĵţʮֲԸ·ظȥ
ĲӲǾΪһ˵Ҳоѡ½
ûƽԭʺϵ½սʹǿ½½ҲҪɽƹȺɽﶫһһȥķ̫࣬սԼֵߡ
ĥ󹤵½Իûиϵ䱸жĹԱ˸飺ǸſڸٷУѾˣ
ſҡڵϷУ˿־ʮ׳ŨĻ
ಣ
ХĦſѵġݵ׷̧ͷֻܿ޴ĺɫڿӹʾŲĺɫëӿ¡
ⱻڵɫӰŵ档
ǰŵľͨѶлûеõ֪֪ͨΣڱƽµͷΨһܸоһѹӿжǵͷ
Ƿ磬ǿķѹ
ÿ˵Ҫͻһĵʹͷ­
䡣
һܾ޴ֱſڿУǿҵϸСʯӶֱ˵Ĵɡ

гĸſʹǱȨϲֱӡ
ע£֮սսѡ
á
ڰеĸſؾ˫ȷϵļⲻͣ鶯ȶӶֹסĴ
¾ǰҲ˰ɡ
ſֻҪǸӴִˣİ
ǴСģ˴ģֲСﱳĿɽȻǸſؼҲûжСĳְ
ӭУǴС
׵ĳ滰˵ȥˣǰŵؾһȿֺİȾӣſѾε֤ˣǸ޷ͨĹ
սٸϣ;ӡԿĻҪ˵೬˭ǿǺʾǸſ
ƾСǹ͸ſԿûëɡ
û°ɡ
ڵϣſΎȥǧϵѪۡ
ſ񿴵ǧӺη壬ʹ㲻ڿԼ˫ÿ۾ƺڶŻ谵֪
˫۾УССԼ࣬ĳ޷ƷʹĳƷ
ʹ״̬
ԺĺӴСͶö࣬ʣǾз棬ͬҪĽӴڲͥм
ľԺĻ˵ļҳǻɥӵʹ޷԰Σӵϡ
Ժһ㲻ϣӽּͥΣֲǶԺһܲһӣĸӲӭһͥûѡأĸܱѡϾˡ
ˮ˲ŲܴԼֻǷūһҲǼõġ
ʹ㡭Ҫˣû⡣
ſǧš
ûӳûضѪǧӶԷԼ˼ǲˡ
绹ۻ̫֪࣬ʲôʱȫ
Ƴսսĵѧңſüͷ
һһͲǺˣֱ̧ۡ
ûжС֣޹ġ
ָָţѧ֡
أ
ɫӰӴӵϰ˲䰲
һѪ죬ǧӲ۾вͣ̾ҲԼʺãҪʹĴӣǳĺӲ֪ŤԸ
ȿȡ
ҹҹӷǽѵŲŲǰЩ谵Ҳ̼˿һ㡣
ֻܸоǰȻѪζֱ治ֻǾô̱ǡ

ſƳ۵ײײ߳ҹҹӣЩ죬ǵԼһֽŽͬŮıУԼǿŷɫľʯ
ϺԼͬŮ


601 ಻
ͬŮſԼңԶ
ͬŮڼƻȥ򿨵ʱ򡭡
Լȴڲ߻಻ݡ
ͬŮҲܺߣҷɫľʯմȾѪƺʾһлҵ򣬾޵Ѫꡣ
ԼеĶͨ˵
ûģҹҹøſеҪΪϵľʯҲͲᷢһ߰Լļƻÿǻᱻϼƻ
ʹ㣬Ǹ޹أµѾҡɱˡ
ǧӲ뿴ʹɱȻʹɱ޹ߵ˿϶Ҳ⵽Ӧ
еһðɡ
ſ˼ɫڿһɱÿ죬ȥĸ죬ɱ벻ɱһͷ䡣
ãȻ֪ҹҹӻ֪ԼѾһ٣˿̷·Ŵԣź
һ˫۾۾תţʹҪг
ҵġ۾
мѵ³ڣҹҹ۾ײײǰ
һ΢Ŀ档
ҹҹڸſԶĽɽ㲿ϣֵĴͣ
ſŽߵҹҹ˶ۣʮڵĿһڵ࣬λͬ˵ĿڿۣΪʵ̫ˡ
ɨΧûκвĴڣҪǲϽ뿪վڳģɥĲĵٸʲô顣
СΧкըȻ˴ǳֻҪԼϲĴֵˡ
ɱԼܹǴĺôɱһС㳡⳥ЩҪöࡣܹʹĽڻעƸ
۵Ŀ£ʹ޹ϰ٣Ҳǲ۲۵ƾ١
ϾԼڴеһɵԼ
ȡ
߰ɡ
ſסǧӵļǧӵͷ
һŮһͯ⻭޵ĽͽȻ˷ܵĲѡ
޴ĳڵϣγԲȦŸǧˡ
ٽһȣǿŵ棬紹ĵɫֱա
¥еľ񣬻ǹ·ѵˣ׷̧ͷۡ
طһ°ҹҹӴڵأͷ˶ľʯҲҹҹӣֻĵɣҲͨ˴Կͷ
ûгѵҹҹӣԴܵײϵľʯųصĴ
쿴Ǹǲǳ
½Եװ׳ͣ·ߣнĲҪôſȪˮƿ
۾װʼߣĶ࣬ǿϷŵĸſ
ǵģˡ
Ҳ˵ǰȫˣ
ƼеĸſߣɢӺȻ˼Ѫֱ壬ĳŲصȥ
ȫǰ
˾ǰˣ
˼Ѫ½Ѹٿ˲³棬֮˲Ŀ
Ⱥˣ
صĴ˴ӣӵϲ顣
²أǽҲָӲµĹԱҲΥܹ᳹ڵʱûоע޷ųʿϵϴ
Ŵʱǰ̵̬ƣ֪ĻΪѺ;Ӹ塣
Ҫսʱһĥ󹤣ֵı˭ϾǸʹҹ
ҲãҲãʹο϶뿪ˣܹսͽǴһ׮
ûſһȥҲûйϵսսˡ
Ͽɵذɣ÷ɵٷɵ¶
ĹζԿ
һȺٷۣĵľ̾˿ٶˣ
ˣôһ룬˵Ļͦеġ
ܹͻʤ
ѲƶλıȫܵĹﻹǽطͷ۰ɡ
³½ȲǰװĦе
𣿣
ץ˷ˣ
Ҫٶһɱۡ
һѰѲǹ׼ˤڵصҹҹӣʶıоʯΧӵ֣ԶҪըˣ
ڻеķɫʯմȾѪ𣬷·һ㡣
ǰ𡣡
һԻ·ر½۾
ʹ㣬䡣
ǧӱڳУӵֽŶס磬߿Ȼ͵¶ȶС˵Щں䡣
˽ԼǧӵֱۣǧӾıʯǾˡ
ҪԼúչ˵ĻСһڷҵиȥɡ
תƵȫĵط»õëԭʹϵص
˵Ǵϵ֯ɴȻء


602 

һѮĸͿʼԼĻᣬͺӣǰߡ÷һȫԵĴϵݽֻǵԣ̶ȲͬĹģдС
ĻѾȥԼԼģҲӴԵĻڿţý˾ͷ·ڿֲս
أ
ۿ˿ԶĻ𻨣мʰϴ·ɹ̨ϡ
˵Щ£Ҫлһ⻧õļ۸ס
ڻ΢е࣬ҪҪϴһϴ
ŮߵУˮҰ·ϴһҲϴϴҲϴֲϴˮҰûʲôеġ
˵ĬˮҰҲûϴϴһһжȻȻķ
СQܵȥˡ
ĺ⣬ӼʹûмУڳˣСQҲȥʱǸιڶ칷һҲԵĶǱԲ
Ϊ˵ˮҰ˵һӶ磬ҪԼϴ·ܰ·ѻСɽ
ңˮҰϱ۾·ǹŴĹҡʿүһ㣬Ҫж⣬Լææµʵ͵ݡ
Ҫ˵ٺ󳼺ǳسūĶʤ
ôҲ벻ˮҰӻȴͲ֪ɵǧĶ
ɢһɫëѻ͡Ρ¸µС
ѻɫͫ׿е½ԵװУȻԼΪˣˮҰвĸп
һ֪Ӿܵңǻȡ֧ӣҪ͹ٸűƴˮҰ֪Լѹ
ǿʵ̷ûа취ˣȻͲľҹҲȫ̱ѹƣӼʮ꣬ôϳɾȫ򶥶˴ԵŶԿ
ҹҹӱžʯĶǹе½Եŭû˵Ŀ־һҹҹӲʲôǹֵģģС
ĿҲǳΪһСżξǼ޸һ̤̤ʵʵɿ˹ҸһֱǺ߸ΪʵЩ
ʲôʿǹָţⶼζεĹ֮¡
ѻڿͷǧ֮תš
׵ݣܹϲ㡣
ܿ
ﻹ֮ǰʵɢķɫʯ
Ե
ٸ֪ϳĲ˼򵥣ҪͷƤˣǺľǮֻһɻɸɻһһ
ֻܹߵһǿ컯ˡ
˿лûзַˮҰҡҡͷ׶ݡٿɰʾˣŮҲϣȭͬʣҲ˵㣬ܲ˵ɣµһܷԼ
˼ȥֻӹǸˡ
ŮĲ˼˻ϲҰһѰɡ
ԼΪ㣬Ҫ˸ߵȼԼҲǺ¡
ˡ
žʯҹҹһ˿Ĳš
ˮҰСħյĵŮ𣬷ɫʯϵĴĿʼơ
ƵļᣬžʯѣֻҪС֩Ƽӣѳɿֻ¡
׼
٣ǰ
Ϊʲôҡ
ѲɻҪȥ
аɡٵʿɻĳǰȥ
ʹһܺٻĽ赨װ¸ηжҪԼһǰͲ־ˡ
ֲĳѾˣСѾͷҲǸͨͨܺߣӦû⣬
֣еʯͷ
СȴûȻ۾嶼ûжһ¡
٣Ҫ¶ųģ
ϰ
ټعͷŭ߳һ
ظһ顭
ظĻû˵꣬ҹҹ͵۾غɫ۾ƽ档
ƽ۾ȴ̲⣬˾һ̣׵⡣
š
ٱȻ۾һоʯͷĵһԲϵĻֱҪ㤡
꣡
ǹûкµֱӿǹ
ס
ˮҰı۾ɵֽ˸ûõĶ
ҹҹӱŷɫʯմѪŵ棬վ

һɫȻҹҹϱΧ
סڱǣ
½ԽסڱǣʱעŶĽǵĶȻֹ
Ҫʲô°ܲˡ


603 Ƕǳ
ôӶг֣
ɫ྾ֳӸǸɴһɢ
˻ûг֣һȺǹʿֻ˲õķˣУս־Ҳµˡ
˵ûʲô˵ģҪΪ˶Ķˡ
ãǶԷҪˡ
ˣ
һȾɿֲĹΧȫڶĳҪ̫
ٵĺˣվǰӲķΧ
ɴһᣬڵϴ͵ˡ
֪Լͷк³ⲻȻӦˡ
ϣԼһ㣬һ㣬ʬܱƷҲǸˡ
ֻǱ۵ӣûн٣͵ٺ۾ߴһ¶ԷܸܲԼһʹġ
ʵ̫尾ˡ
ɢȥе龰ٱͷһᣬ˫۸ֱĶš
ʲô氡ʲôﰡ
뵣ʹȫڸס˹ؼλ¶ĳѪš
еŮӣ͸ղ̱ڵϵȫһˣʩչ˱ǱøԸУĸ
ܲסܲס
ħʦסڱǣѪǱﲻס˳
ĻϿʵпȫֲͬĸܣܵסս
ӰͲľܵĳ
ǡ

Ҫģ϶۷иɱں棬Ķˡ
һ˫˫۾Ļȵ۾͸¶ǹĸ黳
ֻɫҲά룬ҹҹ̱ĵڵϣ±ԭʯҹҹӣ̾ǿɶ񣬾Ȼټ۲˵
ǶôõĻᰡɶɺޡ
ǣҵ
ҹҹãȻĻŸղı仯ûоǰ֪Լģ˵ķӦҲܲ³Ųʲô顣
ңиղſĻþôһ£ʲô߰ɴսĶǡ
ѯԼǷҪı䵱ǰ״óشڡ
󲻿״ҫźɫ⡣
ϡͿУҹҹԼ˭˼ץסݰ㵱Ӧʡ
Ҳ˵ǲǻþ飬Ҳ翵ĿֲڣԼ
ʲô
½ԺˣҪö

صԵ˵Ҳ򵥡
ȻеĺɫڲסһֺܷɫǸſſ缶ġǡҲǵĵˣ
䶼޷գԴҪſٶȱ¶Ҳ˴ţʯҹҹӵͲҪ̫ˡ
Ǽ򵥵˱仯СֳĿֻӳԱͼ٣ֻǱŮԣ¶Ҳûʲô
սսУڸİٷ֮һ磬ΨһмֵҲҹҹƺڴеõһЩء
ֻôһûͷûԵĳֻõٸһͷߣƯһڶ˿ҲƯŮ԰ָʲô
ĳĳԱϷʱһ߼ͼ
߱ŮԣǱڲͷѵһ߳Ϊĳɱרҵļˡ
ʯҹҹӵȫˡ
ĺ£ʯҹҹӵϷټ룬Եٸ˵Ҫ̫򵥡
ʯҹҹӵټߣҲǳߣȴèҪϧ֣ĿǰȫֲڵС
ҹҹϵСѧٵĸ游ĸûϵ涼һС
汲Ҳǵũ񣬶Ǹĺ壬ܹҳʮƽļͥҲǺ˭ϻÿڡΪҲžˡ
򵥵ı˼ʣһ죬˵ľҹҹ˰ɡ
ͥ򵥣ûнӴʲôҹҹڹٸǰֵļų֮ƴӡ
˵ȥȥ˵Ͼϡ
ʯҹҹӵĸĸͬʵͽĹԱ±ƣԼŮΪ±Ʋû˥ˣһ㣬ʼ
״̬ûгãר̴ӶĹҹԱִŵٸĹػһڷ޵ͷϡ
ĶΪʯһұ˺ıһǶ׷ѡ񣬹ǿƬƵϵı
Ŀס
ҹҹӵĸ׵ɴ۾һȻҲסһ
еķܺͶһܱߵʩʶȫͬһױµһڰɡ


604 
ȻҹԱЦŵͷ֮⣬ΪλµĹҲסõ˽ѧУȽ붫󾩴ȶУŻݡ
ʯุ׻ҪӲǿһᣬٸṩֹ⻰ﵽɤ۱ôҲ˵
ÿһݶнǧĹҿŹְλݣôǰǮ
ˣҵЭ᳤
ԭϻĺ£ô֮ǰ֪ء
ҽΪˣ
ʯܵ˷ܵǰҾ֪ҽ㳤úÿ϶ͨˡ
ȻĹԱ΢΢˶գΪȻλְԱô⻰ôš

ʯҹҹӵоļ죬ĹͽĲ࣬ϲһЩ֪ʿĿ죬˵Ҳ죬ɫ
ֻάʮ𡣡
ŮԵоԱȱȱļ¼ţӱ˵ЩŮоԱǱȽĽɫģܹԼøƯ˭⡣
ֳȥƭЩУһƭһ׼
ǹؼ׶ѣϾʮ깩ְڹҶʵ꣬˵ȥѹɽҪǳƯ˵ûɫǻ衣
ǣǵġҹҹΪ˵Щɹѧרǰҳ
ԼϡͿĻûõһֻάһСʱ䣬ʵ̫ʧˣٸ᲻֮¾ͰԼ˰ɡ
ҲҺòʲôµսȻᱻٸȥսɣزǸýһ뵽ȸ¥ûҪߴĹҹҹӾԼһսͦȥ
𣿡
û⣬㲻̫ġ
ż¼оԱ۾ʯҹҹӵģĿǰϹĳˣСģͨ˶˸һȵĸо
ʯС㣬ƬΣܷò̶Ƭϵģ
ãһ
ҹҹӺȻļµץؿڣֻ۾գǰ
ô𣿡
ҡоһڿڴԼ⡣ҹҹ嶶ºʹпֲĳ߽Ӵ
ʲô
Ǻһӵš˵ˣ
һ¾Ҳû˵ٸôĳ߰ɡ
ҹҹӵһ½ˣȻǹٸеǸòеĳҪٸܻ𣿣
֪ŮоԱҲһּæͨ˻ģػص𻵶޸УԲܿƵĳ׾ľս
ҲʮӺ󣬽䱸̶ֵǸɭϵı
ˡ

ʯҹҹϣ̽鵽һΧڵĳڣ
ϢһһƬ𶯣ϲ֮鲻ڵһβɳ
ԳĴڣȫ綼һĨڵ״̬һǱУԷ֣ΪϺͨಢ
ʹɳθڽϴ⣬ǹػᳬͨˣزۣԭ㣬ƽƽһͨ·ˣҪǲԼ¶˭ܷ֣
ɣ
ΧȻǿĽ䱸Լĸרңҹҹӽŵ˵
֮ǰôŮоԱͬһȥǴĵкͺͷ
۾ľƬͷԴӳǻ۵ĹâҹҹҲڸйѧʦͷϣ⡣
ǲϵⶼΪһһ飬޲ܽҹҹȫʣڵʲôء
սصʲôΣ״εĵսǿ飬֪һѼ⵶йࡣ
ǰСѾͷƽıذ
ӽصǾβԺȶĸʿս̲صɳ˱ֵһᣬȻܱоҹҹӵĸӦУԭز۲¡
̲ݻ򿨵ĸ붯ԱҹҹӵĽ䱸ȼµĲ㼶
ھʮսרĳߣҲȲ鳬ҹҹӰ
ʿʵܱߵƶ
Ĺ
幫
幫
뾶Ȼܴﵽ幫ҹҹӱݣרһƬȻʮƽǧס
ĴҲʮƽǧװɡ
ֻȫλҹҹӵԲ֧ɫҰףʱҪ֧ŲסڵϣŻΧˣҹҹǹĹ
ҪڶΧϼΣеֲ޿ɶˣ
ǣżŮѧ֪ʶ̫˵㣬ֻжϳ·λͼڵԼǰͿʼץϹҲǿǿϱϣС⣬˵ǲʶͼˣǸϹӣٸķ


605 װŪ
¸¡
еİѻ¸½һɫ۾ϵķ
еˮҰ԰ѻͷ˰ĵźţСһȻ궯񾭡
һε̽ӿɨ˷ȥͨûвɨ󲻻зӦӵвˮҰͰѻˮҰֱӸŵ
˵ǸңԶķΧˣǰ׵ľ룬ˮҰվҹҹӵǰҲᱻӦǷֲڶķͲͬˣˮҰü֡
Ӱÿ˶ӵвǿߣսҵͨˣѾƷֻ֣ǲĶѡ
ڻӰУ۾Թ۲ÿˣܹͨұ۸ӦֻˮҰߣÿڰеֵͲƹһҫۡ
ҪǲҹҹӵչֳЧڹٸĲֲͰ׷ˡֻùٸͷŻ޵ӣҹҹӵĵλθߡ
ԭ񼶼ܣڵñˮҰݳһϷ硣
ƽһз״ԼУʱʱá
һкɫĹٸ񳵶ʻڳУһ֪ǹٸеĴ˵еıڶǺǹʵġ
ᵺ


ͼһ򱻱ǳ۸ܵĲ٣òͬɫעΣյȼɫǳϷҰѶƵģ˼򵥵ͼ
ҹҹӶԵͼƫ̫ڵͼϻȦھȦУ˼ʮ˿ڣҪһһطȥ֪Ҫҵ¡
ʹ׼ȷĻΧľʮҹҹѾʮԭҹҹĶѾ˲ȫˣصԶȵ彫ѲϺ󣬻ҪΧĽһС

ɨɬ֮ʱʯ㡢һĹâҹҹ˿ĭ
ĹâûгյĿֲ¶ԣҹҹӿ־壬˶λ΢һȽϾͲһˮƽģټעϣ֪᲻ðϣæ˼ɨͷ
ֻڶһɨҹҹӼֱҪ޳ˣ˶Ĺǧôȥİϼңصǰµط
ĸԵѾӵ˶Ҫ˵ص£ǿ϶ǵһͬ⡣
Ÿյ죬Ѿȫ⸡粶ˡ
ԼϰҲǣ֮ǰΪʱΪ˽ߣͺ˵ЩĲԡ
ΧӦǶɣֲƽ겻ɢҲǣΪڶԹ飬ô򵥾ͱ𡣡
ľһԭ棬λǧƽԹҪƹ׵ġ
ָоʵ̫ˣȻĹԱ̲סҪ죬ĵ裬һֱڳȻǰ˱ֻܱİ
ҹҹӣڶĹ޴Уūһ·ˡ
ţ
ҹҹӺȻ۾תͷķ
һӦԷͣפԭء
͡ƫС
һ
ǲǲݼУ
ԱߵĹԱ˸̫ˣҲݼлסĵطؿĳУؼ۱ˣͨҲ˵ԼͶ
ȻĹԱ֪ԼĻôӣο˵õģֻС⡣
ȥһ£ҪŶ
Ϸֻ˼˰Ӿ´ԷȻԭزûжԾ֣Ӧ飬һǲݼе㳡Ұ
֮±·򣬸ߴ£ȻıԱС㳡ȥܱ߸հװļͷҲ΢΢ת
ڱҹҹתƵһ֮һ˫˫۾ͶݼеĹ㳡
ڹ㳡ģż˴ų⳵ۡ
ȥӥ
õġ
ӥоɲһ˳⳵Ǯͨˡ
ʵϵǣ⳵Ǯ٣ɳ⳵˾ÿ¿ʮҲ׬⳵˾ҲĿ𳵣˾׬Ǯ⳵ҵĹࡣ
ԱĿֻȺӹһģ϶ǳڣôԻôңװŪɹƭһ¼ڶ⡣
Ǿһڴͷ׷Բԣˣпܡ
Īǡ
Ա˲ݴԵһèһ˵èɥĲ˵㣬ӦҲǣɵģɵڳ
ҡڵݴԺ󣬵Աעתơ
Էˣƶ·ǡҹҹűʣڵͼϻ˸·ߵͷ
ŸոҪ¼¶Է·ߣҹҹӸӦȴȻжϡ
ʧˣӦʧˡ
ѵǱ𣿡
ֲ̫ˣԭھȻܷ棿


606 
ݼڹٸĽ䱸ͼһֱбǣϾʹһֵֿҲǹٸӴĳ˵꼻һ֣Ҳܺӡ
ڲݼеıֵеһˣͲ󣬷ʯҹҹӵ飬ӦҲǼΪ˵ʱǲڹ㳡Ľ
鲻ҪھţֵԴӵһκ󣬾ҲûгҰУиţؽ¼УȶȿӺ󡣡
ץסҪìܣҪìܷŻĵĺ׼ֵ̬ܵȶԵ˵Ҳ
Ҫľǰȵ̬ƣ㹻ʱ䡣
Щ̫ƺС޹أҲ޹ء
ֻһĶһ
GҸ˵ϵܣҪǵŲһڲƱͳɴˣţƱĺҲµһģһͷȸ˾ƣΣĲ˾ôһΣ˾Ҳûˡ
ͷԵ㶹Ⱦơ
ھϰһûССӾУÿεһǧԪңйоصϰ壬
ڹٸеĵȼϾ̫ͣԻ֪鱨٣֪ҹҹѾ˱飬ȷ޳ȻȻͷССľӾݡǶͷ˾˪ĿǰʯҹҹӵĴҲһĨڡ
ϲ̬ǲ˺˻ֻ̿һ𣬺͵Ĳڶ棬͸ߴԼܹӦһʹõʯͲһ
ũ﷢˻ƽСڰְֵĳз´½ǵٸ顣
žԷţƱнԼʲôݣ·ЩǮԼģͣĵͷ
ʳʹſھһӰһ˵ע⡣
ˣ˲񾭡
˪٣
ƺ˪
˪ӳȻӾݣҲˮҰ̫˰ɣԼӵﻹҪ
ֻ˪ӳ˾ΪѵǾԼĲãԲΪǲһֳĲ
һǰԼְ˰ɣѵǲ˹Լȥ
޶۵˼תǵԼǲʲôԵĵطгһˣԼӦôӦԣҪǰڹŴڹ壬˵Ǹҳٵļ鳼Сˡ
˪ӳĳͷôɶ̷ˣĪ־ֲֲ̫ˣǿӲɵŮ˾Ҫ־ˣֵöôǿӲ
ϸϸ۲һۣԺˣ̷Ů˺˪ӳǲͬģֻէһͬϸ΢֮ر
ˮҰͬѧ
˪ָ
˪
ϿɲĲȻԼĴȣԭ˪ӳлиãֲóô񣬲ôû˵
˪ҵĻǿ󰡣Ҳôÿ֮䣬ҲǴŮǿ˵İ⵽ļͥԱŮ
˪ָ
ɲ֪ӾŵһһէЦ˵ôҾˮҰͬѧûսǰ׼
˪˵սǰ׼ǽ껹δʼҪ֮һһҪȫһ߾ûйϵˡ
ѾǷżٽӽˣ쿪¶ʮߺգһûʲô仯ֻǽ϶֪࣬ʱ᲻Ҳӳ
Ϊ췽ձҲŶ磬ýϸ´棬ھǲôעͷ̫̫Ҳ˵һ
ˣ׼ˣһõóɼˮҰ˿ɳֻ̼ۣȥ첻𣿡
궼ӱССĵ˲٣벻ˮҰİæ
죬еѡ˪ǿԼ˵㲢ϲĽ֪ʶõָ⽣֣Ҳ֪Ĳͬ»ʱɡ
찡
ˮҰ°ͣҪܹʹ÷ͺˣԼȥԼˣȻǿֲĻ֣ڱϣֻ΢ڽЩ΢ĸ
˵;ҪȥˣҪ¡ʱһȥȥ죬Ӱδ̫˵㡣
֨
Ҳ֪ǲ˵ˣ˪ǰŸսû೤ʱ䣬ϤͺͷУҲ˽ûнţϾ͹źƵЦݡ
Цݣһ¾͸о֣
һϣ߷٣ʣֵĽթ
æͷͬҲϳԼͺͷҲǸԱ
˪ָԭҲڡ
˼ϲĺľһ𣬶һۣУ˹ʶ


607 
˵Ŀһ£һˮҰ׼ǧµͷʲô۶ӡ
ڴ֮⻹˷ݲΪ˵ҲС˼ʹǸ˾Ҳ²͸мİء
ȴˮҰ⣬е˵ҲܻһɼһɼͺóɼǧˮҰǺóɼı֤ŶѧᵥھƶԵҲǴѹơ
μ飬ˮҰɴҲǽŮӶӵĳԱӦҲҪȥ˳ȻҲֻˮԱ
ˮҰͬѧڵĵ𣿡У¶ˬʵЦݣȴǼʱ𣬡ļʱ䣬Ҫǻʤ󣬵ˮҰͬѧ¡
ˮҰԴľ񲻳ɣڿǶҪϴʣѧΪĴ׬Ǯֵ
ڴ򹤵ĵ¿ҲΪ׬Ǯ΢һǮôˣ۹˲Զѳɴ¡ðɣĸҲôɡ
ǻезã·;ѣס޲ˮҰͬѧ˭ʹ˭
ֻϺ̴ľˮҰҲԽ֮ǰˮҰԭʦǰҲ͸¶Լļͥ״СһżˣҲмܴ
ΨһܴĲҲԼСŮѣټСŮѵ衣
˵ԴûңϾڰǰ´ŮпԵ˽ͨϰס
Ȼһĺ˵˵Ǻ˵ʵҲڿȨ׺Ĵ
ȥݵεһ˿Ρ
һµȫˣҲǱ˸ֲĪǾԼһڶˣ
ô򹤣ȫȫͷɽѧУСĹԢ
òǺܲ
ҪĻȫжܲμӣŮҲ϶Ҫȥһţûͣ˽ҲǰȥǮ
Ϧɳʱ뿪ˣȫ㼶ʣԼһˣָо֡
ٰڸأݵ־Ǹ뺷ĵط

纣Ͽ
Ǿݵϲ¹뵺ʹȺ֮һҪˮŶ̫ƽ
˵׺Ͽ֮ԶҲȻľصأʺ󷨵Ĺ纣ϿĺȨӦУϾϱ˶ǵ
Ϊ˷׾ְͨУ纣ϿĺȨ޸ģ캣Ȩ½ʮճʮ˺Ĺ
мˮԹʹãȿ̴ͨȻҪְֹͨľ
ߴûгɳǰҲֻа򿨵ľӴ纣Ͽд
ھ֮⣬ڴйϿ̴УҾָóţܺԼȥɡ
Ⱥӵ֮С
Ȼе֣֮е˿Ҳһ࣬ʵǸССǸԣһЩֵɾ
˿ڻȫָŸۿڹ̴ܵÿ
Ϊ˿ʵ̫٣ҲҪָܿͨ·ҪҲҪ㹻ϾԼһ߾ܰȫй顣
׾һֱƻԱߵëڿһأҪߣ֮ҲãϼĳҲãһֱŷ
ƽ˾ĺУ洬ںϺУȻ֣Ҫ½ĳһᱻĳȻɱҲǽ顣
ھΪ¶ͣĻкü໴аˮɱ
ݵʱҪھưʮ졣
һ
ֻһ뷨ǵϣŴú˯һ
Զвǳܵ˵ĹȻн𲽵ĿﺽУÿ쿴ɫ磬Դó⡣
ˮֻǸǴֻıķգ󲿷¶еķùҪҪԱǵʱ򣬿ɾǴˡ
أ
޴쳹Ͽ㷢ŶԼϲá
תźˮˮںγɷҪɵͷɵԵȺȥ¾ǳѪ¹ʡ
ÿ궼вٵùϡͿ⣬˵СˣҲñ

֮£һȻӰӹ
֮ʮֵľ֣ȻҲѷɫܼӾ˫ؿ־塣
ȻǱص֮ĺֻһЩȳȵš
Ϊû⣬±㿴㶼߰㣬ĳ̵޷չ
һĵİںǱ˵۾ʵá
Ϲ֪ĬĬǰȥ


608 
˲ֱӵİһںɳеԼţȵãȻ֪ζУŰͻȻһڽԷ¶ȥӺ¼ʮ׵ǧ׶аӰ
ֻڿİͬ໮ޣһڷܵ㣡һͷ˲Զ
㣬

ˮ忪˥˵۾ڿǰĻ
ǰ
ȦĿǰҪֹͣͷȴôҲͣ
ǰôȻһĺܲƬƬվһֵ㣬β͵㡣
ﻹֶ
˵ǰݵһˣ汲ںϢ꣬Ҳûм˹һĻ
оһ㳯ԼƮƣŰķһ
ͣ
ֿܹˮѹ幹ȴסһ˷ĺˮۣª۵ˮѹĸӲĿȫѪⶥײűƤ
ɲǼѪĽ̶еѪֶɢںˮУɫǳޡ
㣬
һеƮְͷ۾źϷٿˮ۾ԺǱࡣ
ϷֵͨˮʴУƮüͷֵ̫Ϥˣݵÿ춼ڶֿ
Ϸôִͨĺ桭
еƮģͬɫҰףƬ֣۾Ρͫ׶࿿£
һ߼ļϣıʼһ˿˧˧
ǵҪĹʺϣǺۣǺۣ۵ˮ²Ӧĺ
Ʈǿһˣٱµ֪ƻĳƺš
Ǹô߼Ʈ
߼¶ֻ֪Ʈ˵ȥš
һһ߽ϵһ𣬹ͬģһǿֵȽ
ҪϸǼǰ
Ʈǿ򶨣ϹʵĻҵĲӣ֪ʲôĺ֪ʶ˵ǰǺ̲Աըһ̲Ա˽⺽֪ʶ֮롣
˼ǧǻľ飬ƮϹܽģûе豸ûָ룬޷򣬴ǿûзķղںҴܡ
ƮֻƾԼССĳʶΪ߼·
ĿĵǼݵ֮ǧݵӵԽĿһҵĺ
ҾáӦߴˡƮεͷ˸ղǰĴ㣬ǵͷɣҸоǰߣܾͲǼݵˡ
Լĸϳʾôطƴĵؽ粻Ǳôʱ仹ûеݵ֮ɣֻб˷һԭ
á
߼˻ͷתں˲ơ
ȥﶼν̬ȣΪ㻯֣ؼûĸطܹΪңֵܹûĵطúҲֻ
ֻƮڵĵطȥĵطƮֲȥһ·׷ǡ

֮С
һ˿ڵСҲдСѧеĽ䱸
ʵ˵֮Сǣǵ˹̫ƽСԭȺһƬܹǧȻСѧС
֮һ꼶ֻһ࣬Сѧһ꼶꼶ͬ˵ȻͬһˣҲǿŶĲάѧУС
ǣȻͶľԼڵľ룬СԭȺȻϽ
ֵʢģ֮еѪǻںߣ׼ɢԼڵѪ
ǵȤֲ󣬴ӵȥطҲܲ㣬ҪʲôַʽҲʲôûУľһˣһ˭Ǳıǿ
ĵը
׼𣿡
ϵű֤ȫӣǴСں߳ҲҪԷֹһ
û⡣
OK
ʼɡ
ǻֱۣʾԼ׼ȫս߰
ѡĺ̲ˮˮҲûʲô߰ĻӾס˫ȵ
ʵܷЩʢСںǱ˶˭ס͵ˣܲլڼУլԱյСϰɡ
˶УǱ
չ壬ʮꡣ
ͨ
ͨһˮУˮ˲Ծվڰߵͬѧѻļ͹衣
ҪܷЩ˵ĻΪͬһ˷


609 Ůǵľ
ɭһŰɡ
ͨˮ֮ǰĿԱ˸󣬳˧ɭ
̲ϵľΪһ̫ˣ
һﲻԼ˧Ե߻أ˵ȥ˼С
ˣ
ҪһҲͰˣ׵ɭӳеʱͲ֪Ե˶СŮǵĹУǳȣ͵ùıɭΡ
ɭͣ
ϰŮΪȼͺȲʵȵˡ
ǱĿдȣ
ǾԲܵģ֪ȵǱרҵҪǼһ㣬Ӧڹרҵнѵ˻ǱĿ
ɭҪŮǰͷ޿ܣ
ţһ¿Ǳ

ϵԱȱ˸ٶдУɳ̲ϻĹ֡
ǱĳȶÿΧ˵ı֣֪Լǵһ
ɳ̲ϵŮӦΪԼ˰ɣ¶ƻͨЦݣȫ뵽ԼŮеΰθһء
Ǳĺÿ졣
ȣĸȣ
ȱܳˣɭɣɭͬѧ½ĺǲʲô˰ҪҪɭͬѧ
˵ôɭͬѧͲҪμĵϷӶá
ࡣ
ȵıǿзɳݣ˶˷ڰϵŮǾѾˡ
оԼѾԽ˼ޣʮףǱʮףȻ˵ϴŽ룬ҲѾרҵļ
Ͽɶɫųȿߵģݱˮʪĳ̶ȣжϳǱ˶ס
ȳ徢ʮˮǱԽԽˮҲһʼʽû谵Ŀ۾ҲֻܿǰŵĻ
ʲӲˣıյĺ󻷾ԼͻԼųë
ȵˣԲļսԼļ޼¼
ۡ
һСϺײϣȷֲһӿ˳ȥ
ˣǱһ²¼ǱˣȻͻȱںˡ
ѧϰľګĳںȴǾӢ֣Խתķɿ졣
һţ׼Ӻϸ
۽ɨеһǣֻ۾ɴǿ඼͵һ飬ƺĸֹסҪϵ

޴״ĹӺιǻþȻģȻңԶľ룬Ȳ۾۲죬ڹӹ󣬴ˮ嶼ҡڡ
ǣʲô
۹
һһˮһѧӺðͷϣÿ˶̰ĺʵĿ
ҸоǱ˶ʮס
ҵʮװɡ
һȺСƴԼǱʱɭȴѾŮΧ꺮ů
˧СЦݣΧһȦݺݺ࣬òۺ졣
ĽĽĶ
Ȼû𣿡
˰ɣȵˮһֱǱȱҪǿˡ
ںøǵڴУȲĴӺ̽ͷһӵʪ̶ȣǱҲֻĿ࣬Ǹĺ˰

ȵɫ֣ɴ۾ˮķɫ԰ף񾪿֣ûʱȥۺ챻ŮΧɭ
ֲйй
ϰܣ

ݳȻܲ
ݳȻϽΧ˳Ͼص˿ڲһٶ˿ڷɢڶ࣬ټ׾أɴɾݳȻϽˡ
ΪӵͷһģݵĳȻǱȽϾġ
ѾʵȻ¼ˣпֲļһܵݵҾݵҲǵ־Ķĵطͷľͻ¼
Ҳǡ
֮еһ걨ںпо޴Ǳ
Ǳôģ
ʱҲǱǱʮס
ʮףǲˮѹг˻þˣ
ӦǣԷҲһǱˣͬ˶Ŀ¼
ǻ᲻Ǿ㣿
㡭ƬĻǻҾЩɣҾӦͦ
Ǿɳ飬Źκһ˿
ݵ³棬򺣾ûǰ֮˭СƺгֵĶֻƣҲľս
ֻϣѧ˻Ҿ
ǧһ
ݱ̾˿򿨰ְֶ߼߶ӣ˵ܸߵĴԴӵȴûжܽ߼նɱ԰Ǿ޽еϢ
Ȼܽձֵ࣬ôͳʮƿף


610 
ľƣݵľʱ״̬֮񣬱Ӱ
ĽӶһȫûˣ֪ĺԽٲúܱȺǿ϶٣ģ𲻴
ȻԷǱȷǿɺµҲǱͧרΪߴ׼ȫͰЧÿǡ
纣ŮƮ֣ԷȻǴһ·еӵ;ʲôκˣǷ䱾Ҳ޶ͻల£Ǵ˷ǲҪݾ˰ɡ
ң˵λѾӺϿڶ̫ƽˣǾҪͻҲ
ǰǰ
һ뷨õ˵ͬܲŮ˷ͻǾ;ܵĲ̼ԷӦ飬ҪԷͻλˣһҪǵغɾĴݲС
˭ܳе
˭޷е
羸ķҪʱĵ绰һ˸ղŻϵİš
绰ĹԱݣ޿
ڸȫϰ򿨾ӵжԾݵغŲ顣
ϱݵطȻԣȫ嶼С
򿨣
ף
𰧺̫ϻʶˣǻô죬ˣֲǰߡ
ڸʱѾһţǺͺԵĿһװƲ֪ôŮĹƮֽ̫ƽ̫ƽ˿㣬ݲ
˿̫ƽ󣬿ɢĺʶǧСȻ
뵽ãã̫ƽһεϱݣȴȺͺǵûйϵˡ
ûε˰һǿһǺݵģ´ңǵҲ㷭Ļᡣ
ÿУһҪ˷˵ı롣
ݵһƬţΪ׵ĹԱǻ㱼ƺԽ˼ǰ
ͬ㣬ͬǿˣͬԺϡ
ɹ֣ݵʱҲһƬƬ̻̣ȫݵˣˣ̽ȵ۵Եͬȫֲĵˡ
ٱйĳȡڡĹػл˵ǶҲǡֻרŸھƵ׼˵䣬֮ʲôС
ʳҲǲ㲻δ˵ľš
Ȼ˵ž˵ȥˣҲûļұȵл߲ѣΪ˼𱨵û뷴
ͬѧ⣬Ϊȫ룬ҪϢй¶ȥ֪жٹļᶢ㣬Ҳ޷ȷİȫֱܿ״̬ͻ
ô˵ɳȵлеѹǵȵ֮ʲô𣿡
ԭڿԱ˵ͷ˵ԭûཱ̫Ǻ׵Ĺͬѧṩ鱨йĻǻĽǮϣѧҵϡ
ѧҵϣҪҼѧҵĽʦɣ

أٰء
Ƕ桢Ȧĵһأ÷Ҳݵĺģظڵظһ˿ڰϵĳС
˿ڣ࣬ҪϵĹ˿ڡ
еĺЧӦ̫Ȧǧˣǧһǧ
ʣµļǧɢɢķֲϣϸִׯСһܹۼϵ˿ѾǷǳס
ӶأѡɻҲǿϻ㣬ʡʱҲΪԱã˵ȫΨһҪӵҲˮҰһˣĶԱΪڻϳˮҰṩϢʱҲǺõġ
Уƽô٣û뵽ξȻɻ
С㣬Уˡ
ֻͷͺֲǶЩѧͣڶУ
үĲۣĲԼĹʣ²Ľݳ޵ȫӳԱɻΡ
һӶصķɻϣɲֻһһѧУѧĿȥһλѧռݣǰزμѧУ
þֻмԪײ
ֻǿϵУЩѧУǶ˽ѧУƴֵģƲǷɻס޵ĵطǺľƵꡣ
һεıԱʽ油ģһʮˣټԶսУʯˣɵ˶ʮԥûǰƺҲͣҵϢ졣
ǰִﱾηеյ㣬ظԻ
ɻûأܿԵĳߣȻǱŵɫĵͰ¥㣬һֻͣĸؽͨһƬæµ·ɻҲٶѧУͻλ
˶ѧУǰеľƵס޶Ǿ޴Ŀ顣


611 ٺ
κ༴ִɻڽ䣬λ˿ϵðȫο壬Ҫ뿪λѾеĳ˿ͻ롭
ɻովһŶ΢ЩµټϱƵĿռ䣬õĻŻš
ڴԵϦֻС໹ͨͨεСŵ÷ףÿڿеʱ򣬶оԼҪˣȻ֪û⣬Ƿǳ°
ֻ϶˵ɻȫĽͨߣµĸʺСҪĳˣȫɻ˲һҴĻҲˡ
Ҫǻ𳵡ˣֻҪǵõĻˣܱ˾ȳġ
Ϧ˵ŷɻĻϦԸֽͨߵĿ־ٴһЩⱲӶ뿪ˡ
ϾҪƼûзǰҪôɻҪôִִ飬ҲǵùһˣµʲôƤҪˡ
ټڳƵ֮п϶Ҳпֲļһһ͵ӰһаĴôֲ봬ڣһһԵߴڴײȱڣʳ
šɳĬȻĵ˵ͷ
ǧ׸߿׹٣Լܻȥ
ͨ˵ǲÿǵ޴⣬ɳ˵ȴǺʵ˼
Ӧÿԡ
ǿз壬׹ǰϣȥĸʺܸߣû⣬ƾԼҲֿƻõӰﳬ˵ķٶ
߿УֲĻǸſղս
ɻнԸſҲа㾪ţֱһɱԣִڿнսԼĿǰܹƸſķ
ɳսͲˣֹۡ
Լûйϵɳ۾ſҪڵкըΡ
˼˧ʹǳúܳ˼Ҳܱɽϳ
ɳȻԣ˼߹ģҲǿŶԱСС
һ·˳պЦݣ˼ɳֱҪˣµոһ¥
˧´˫ǰ۾ﶼҪðСǣôôôŮһԼͬѧ
ٺ٣ٺ١ٺ٣
ܵ´εߣɳƳһۺ̾˿
Сһϧô˵طǽĳԱȥصĻƱƵҲѧУľƵ궩һ
ѧУҲֻǰֱ֧ͨѧ˵֧ѧУѧѧУ˶ôȥأҲѧУ֧׼Դɱǰֵ֧ѧ
ٺ١
ҲŹٸԱıȻСһﶼҰ׷βɳ˵ҩʲôã˽оֵ
ҪһЩ˵þǸӰĲŮˡ
ɳͬѧɳͬѧ
߽ƵģСһɳ֣˲ǹճֲЦݡ
̫ѨɳתͷȥСһҲϲߣɱҲ²ȥֻ֣ԼͬѧҲû飬²ȥɱ֡
ôáߣûģɳЩ㣬翵ĴڸУƺץסʲôʵڵߣһһεĽ޻ԼصʵС
⣬ԭһҲǣԼ
ϣҲţǼˣޱߵֻѪԵϵɳʼδɱ֡
ճ˴ӹ߹߳˿ܵ͡ÿÿκ඼һˮ߹ҪŹʵҲԴӳ˸ſжòȫˡ
֪СϢиſϲڿд˺չ˾Ŀͻڷɻ
һһʱᱬըըڷɻϣҪ鲻뿪ǰɻ˭ܽܵˡ
ְҵ±ĸΣְҵˡ
·´εʱ򣬿ճ˱ĵЦϵļƤٿĿɳڵĸȦӶô
ãСһ¡
ľĿճôҲ벻͸ſһµĶʱըкϡ
֪ҲûãڱϽɡӷɻһȥ
õģõģٺ١
´壬û˫ˣɴһڿϣŸԴԱߵɳ
´εĿˮҪˣ㿿ڵϺٺЦŶĸо˲ֹһ


612 ľҵˣ
ɻһأŮߵѧʦס齵ľƵ꣬ΪŮӸУָŮԣˮƽǿⶼ㲻ϣٺָûñȡ
ҲǵŮӽĳ̬ԱݱѧУڣưԶ꣬ǿУͳŮӽ˭ģ
󲿷ŮѧԱǿӲѹĸѧУյ츳ѧ˵ڱлʤ
ԱʲУÿûָԼûг͸ҪѧУĽΧУעؼԡ
ǰڴǰѾʽ΢˶ԼԽ̫ðԽʽ΢ˣŮԽ͸˵
ڣܳΪƺҲԵרŮڽĵλ˵ûһµ
һûټɵŮָĽ̵ˣֱ˽̵һѭ˶Եѭ֮С
һĴƵУŮӵʦֳŻᣬѧǵķ䡣
ǾɳԭϦͬһ䡣
䷽ڽС¶ĥ´μֱҪ̲סǰʦҿԣ
׼ֻŴٲԼɳһŴҲû⣬һⶼûУ˵ǳ
ҿǣҿǡ´ֿʼԼĵ߽
ߵʦڸѧ䷿䣬ƵĴſȴȻͣһɫ߼γֻҲͰˣϽأźɫʿ
ա
ɫƤЬûŵ棬Ĭɫǰнˡ̸ļʸС
żǸĸо͸˲ֹһ𣬺ں䱸籣ãѲѰһ㸻ԣˡ
ʱңţֻôһֽͣ
ȻڶౣǰģһԵĻѪŮ͵ٺĽǣӢʮ㣬Զ󿪵ѾԼƳ˸ڡ
ƷŮ˵ĻѪǺð
ڹⷽ棬Ҳǵʲã磬졢ΰҲƫŷ׵οˣĶֻˣάʱһഫսϥǼ˹ı¡
ϡŹֵǣ𼦹˺ܱһˣĪĶԵкøУ򵺹ÿ궼вٵ˲ǰǸŷް͡
ǵԼץԴ벻׵飬ϾԽʱ伫˫ľóҲ࣬ΪʲôĪջһѺøС
ãҪƵסҵ𣿡
ǰ̨ŻѪŮĳҲЩԺǾƵȻԣǸߵ͵ľƵ꣬סߵƵ껹ԶӦסڱһϾܵһ¹ʵĺ䡣
һĿֲҾƵȫ𽵹ˡ
ûдǰ̨ʲôдʱҵİ첽Сɳ
Сɳ˵ʲôӣʦҲ;Ƶǰ̨һ˸顣
λ
֮ǰ֪Ůѧ˵һȻͿԽ͵ˣܸպѧİɡ
Īԭľɡ
ľŮѧŮӸУΪƽΪ£еǣ嶷ǲΪ֪аɱ¡
ţ˵ϷݵҪԼҲͨͨҲ˻ŻææʹŲָ
˭˸ɣɳŷɻǰμӱݵ߾Ʒ˺׵Ĺϵ綼ϵɡ
žѾֲ顣
ҵˮȥԸŮ
ѾͨԴķһ·Ʈֵ٣Ȼٶ϶ģϵŮɲҪ̫ۡ
зǿĹܹΪιȻûһԴҲĹԱ˶ٹ䣬ԷٶƴҡڣȻûз֡
ɵŮú
Ů
ûУεжɺԺͰǣͷڰΪߣΣʱֱܹɡ
Σʱ̵ʲôʱҲûͷ˵ɳĺѼӳȥԸеĳȫںְ

һ˻һһ˾ס޵ĵطȥֻھһƵ󣬳ǰȴֻǵͰʽСùݡ
λûƫƧڴ·СУƧҪٳֵģҾͲҪָкõϢˡ
˶Щʧ䣬Уĳ˵ס޻ֲܾˮƽֹŷɫСùݸܼжԽ⡣
ʲôǼٵģûǮģһ·ϴŷɵģصס޾Ƶ⼸۸Ѿı
໴ĴҵԱָ׬Ǯأ
ֲ˽ѧУ߰ƹУȫԱɻѾ񣬸ҪٴŶԱȥסǼƵ꣬ί͵õһˡ


613 
СùȻ˵㣬ﻹ㲻ٲ˵ذ⣬ͰɫĶ
ƧǷǳҪһ㣬ŲгվμӱĶͲҪָϢãҲҪָսˡ
ǰ̨ӴСﳤһ㣬̬ȵ飬һ׼䣬ˮҰɽҲһУҲͻʯװӼͬһ䡣
ŷеŴɽҲȻڴŤ۾Ӻţץ·ӣϴ󣬻ϡ
ļһȻ֮ǰǱԼѵһ٣Դӻ֮ڵԸԽԽˣǳɹǸɫѧáɽʲôš
鳡⣬ž񶼲һС⣬һNɪľ
ɽҲȫȻҪӮҵĵ·
ƲɽҲһģ̫ǷˣҿԽ⻹㹻ϾҪ߿ˣȥҾûȥָɽͬѧɡ
ɽҲЦɧ֣ⲻǻһ½ŵķΧϴҲڽıУӳӦеʵ
߼¼ǶʮʤɣϴҪҪͻһݣʮʮʮʤط˼ʶʶһ˵ʵ
ʮʤ̫ˣϴĻҲûǰɡ
ʢļһϹˮҰоճѵ̫ˣӦðѵټӴʮɽҲǽĻӡ
ù̫Сڰһߵ˰󣬾ѾҲṩ˲һɱȥķݡ
Уѡһл꣬йоصѡ񣬿ǿɫлԪطŸоϲ죬ҪѧǶɫһȼѪ
Ϊ½вл͹ݣ˵ΪĵĶҲپˡ
л͹΢ϵһЩǿ·ߵСӣһؽ¥һ¥ǧƽӡ
Եϵɳ̶ȣܿôҲǲס
ϾʲôǡʪɶɶҲͼӣҪϹģ
ѶЩ󣬱ϾЩ˶ǻ棬ż¿ζ˼ܣҵ΢Ĳ͹ݲǱĲͣŷ׵
һ˺ƺƵ˲лǰ̨ϰҵԱ۾ЦˣôˣɶǮ
Ա¶ôϵϲãͨͨʲôְ»ϰŮ򲻻˸ߵʶ
λ
ˮҰɨǰ̨ƣգлϡ
Ȼϰմ״ʡ
ȻҲеΪصϣȻл͹УǴǻˡ
ҵ굹ҲܳƵˣǻ
ٲллӣ곤Աȴһɫĵˡ
ҲҲһɫĵˣҵ̿϶ǳڣ
ˮҰɶƻ˿лڴʲôĵطζѰļҳζ˾Ϳԣཷ˿
𡣡
лζ
ȵһȺʳѾΧӳм׷׷͹ź֭ˮֻҪζصĶԵ˵׷ԣǼҲãҲգԿ׷
ǹ͵лˮҰ̾˿ȻͲҪָԵزˡ
УͳԷ˶££һʵĶ˵ע⡣
ֻһ¥ĽڷһֳµĹع񣬿ɫ¯е̻ңȻЩˡ
ǹƳɡ
Ϸһģһ
ΪϷǷյġ
˵˼ͥУÿһڷŹƳĵ񡣡
ʲô⣿˴󲿷ֶҲ˽⣬󲿷Ҳ֪Ҫϸϸһʣ˵û˵Ƴ߰֡
عѾˣҵѧҵլ˲˵лһ˴СĹع͹ݵлƺһ
µģҲ͡
һ¥˹ع⣬ڷһ񣬷׷ĳƬֻצſĿµĵ̳˲ӿĺˡ
ȻҲǻеĲȻ㵽һ
ϾǰֻܸȥúƵܹΪֻһ
Ǹ񣬺һѧֻϵ˵ܵú¼Ӱ죬غľʶлصĴڡ
ںóŨĸأʱڵЩִֹ˾ÿҴ϶񡣡
˵ŷ׵ִҲʼڷˣϵڻ


614 Ħ
ŹƳƷͷһ˾Թڲҡ
ݵͱݲһ
Ƨ뺷
ݵ¹ء
¹ǾݵϲغأɳΪĦ¹ȻȥŵƤɰ¹ĦжǵԹĴͷǿõƲѡ
ŻĵλǰĦں˱óĻҲǱ޳ĪֻҪĦֱֻ̫۱ֻۡ
ڱչ£Ͼ˺óףĦķΪ˺ó׬Ǯɴ¹˿ȨڵϰԼʿ
ÿҳֻװĦĻǴ½ǲԱ⣬Ħʱʿһϡ
ƹĻıչ½ųóףĻǮǱĦգƾżóסó׵ĻĦһƷĻԵֵӰһֱڡ
ĻǶ塢ĦƳڸ£ƳҲȺռūͬʱҵ
䣡
ûִĲĲɺȻڴ˿ڼǰ໹ľʵĴֻѵһһӡ󺣡
˵ǼʮֵĴ󴬣ǼǧֵĴֻǰǱʲôصѣȻѣǺʲôѡ
һװϵͳľڽѲ̴һ¾˿Ĵֻھݵ䲼˶ңа򿨵ľҲкԵķǱӡ
ѲһƬ򡣡
ݼĴ´üͷȴ㷲
ٷ֮ʮĺ£̽麣ϼ̽ʱ䲻̫࣬ҪĻϵ˸ϣԭԱմתȥеĹ
淢ˣ֪ôġ
ôһҴ͡ǱͧսԴ
յ
󣬴򿪱ϵĹӣŵ۵ĻأֹʱеĶһԷɳڵ˺
кȻڷһ񣬺ͨеĵһģһֻǲǵĿŸ߶ȣֻʮ׵ĸ߶ȣʺڹаڷţǰڷ㰸
ȼ㣬㰸Ͼȼա
񲻻⣬ʮ꣬ûллôĲƲҪ̳С
ôεɫɪһ߹˼Һһ߻ںѰŶԷΪ㲻ìܡ
ҪܱӣĴ˽ˡ
Ժ׵̽⼼ǼѹأȽ϶ԣҲͱ̽Ҫ΢һˣ̽ɻõ״һˮò˼׾ͻʧЧרŵҲ̽⵽׵ķΧ
ֻҪǱף׵Ǳͧܶŵ̽⣬׵ǺеĺڶᱻֵĴ̿͡
ټϺ˶ǲԲȵĳ̿ͣܰѱսƷ衣
һǧףڿƺľݵƽҲǶٶ׵ȣһɨ׵Ĵ޷С
ˡǾ㡣̨ĴԱһڣΧŵ
´עֱһ¡
㣬ֶʲôģ˭СʱûгںԹھ⡣
ֲǹŴˣᾪֵĹݡ
˵°ͣôһɨҲҪ²мˡ
Ų״ֱܷ溣еǱͧѪɵ;һá
ֻ̽ȺţǱ洬ʹʹãˮ̲ͿҵһȺܼĵطͣٳļҲлȻɴʦĸо
龪һľУֲĸ߷ֱųϵں׽̽⡣
֣зˣ
սսűĻǰſ˼ʮ룬ȷԼۻµľԲǾ㣡
Ǵ壬Ǿ㣡
·Ϊӡ֤˵ĻԶƽĺȻη΢΢ķ̶һͣɫˮأˮ
ٵˮ

һֲ޴ͷ­Ӻɫ۾ž
ˮ˳ͷĻ£׳۵ĺˮٲɺƺҪһڽҧϡ
ֲƬеĳʵķʵ硣
ģٽģ
һνǶתµȫǰνܴﵽʣһյҲԴ޻߸ɴ౨ˡ
¡
շ¡죬ӴľȫǰںϹճˮ
߼Դڻһ죬Ǿ޴һԴǳϣһһβͣЪû
ʹƮֵİ߼Ҳŵ񣬸˵Ʈڵ״Ҳ߼Ҫǿ϶١


615 ݲҵѧ
ǰľںϻԲȦ˵½ԲȦİ뾶򳡻ҪôתȦܰѰķݶˣںѾǷǳ
˸ߵתڻôһСԲȦŶԴڲļȴݲУ֮ķ޲ɱ⡣
һƬȵľ¶ȻߣȣתٵĻе죬ֵļԱȫҪˮʪ˵ֲ˵صû⣬վۣ˵Щͻ˲䱬ըԼζʣ¡

תȹ͵ľ΢΢ҡΣڹеҲҾҡڣײŹڡ
һ˿˿Ҵӷ϶䵽棬ƮɢڿУϧľ˵Ծζʱû˾
˻
ɫ³ӣ˻˻ĽºҾ
˿ͷϵǼҪͣѾƬٹһʱ˵Ҫֲ棬Ȼǳצӣϵ顣
ŮĴţȻû˵
ˣڣ
սϷصһߣѾҪըϵĵһӿɴӵεΪ׳ۡ
ŴľӣһӾͿһ֧˵ľӱ
ϧԴӷڣʵսоûгɹİʧܵĽѵ١
ϾڵҲǧףĵִһʱҪӾоסйˡ
װУһĳξͷЧأ⼦ߵĶһֱڴϡ
սϵСǹڰװڴϻܸ˰ȫеģ˳ҲϵĺЧ
ɽڻڿٵתͷµı仯
Сģⶫס
ƮͷƤĿתĽڣľ߼
ȵȻ߼ϷųȻͲǣˮǽ裬ȫ
ؼ亣ˮδץסֲĻþƺֵͣͣǵĺˮǰľγԾֹ
ǰˮֲȻ֮
ƼԽԽߵĺٲ촽ʵĺٲס⣬ӰУÿ˵Ӷ־ĺڰ֡
군ˣ군ˡ۾ѾǿݼһƬ
ٲɽǰӵȥڵӵ
Ѿҡε£ڵӵֻǲ߼壬ɺζƬϴ߼˻һǱ뺣

׸ڵأУɫݡ
Ϊб־ԵĴͻ᳡ɫںǲˣǡ¾ĳ֪Ժ
ɫаִͻеʱǸǵݳᣬеʱǻڵأΪ쳡
ȻʱΪƷչݣڰ˻̯λǶ֣öࡣ
ɫչķģȻٲԼԼҵĲҵ
챳쵥λ磬ӴʱʼѾһٶ죬㳲ģ˶پ棬һֻҪԪϹѣҲ
Ϊеطֲ֧ûзһҲΪԼĳƬ
ΪεƴȫǲѪڣԼеϽطĵ̨зӳ
ԼҵĶѧӦõģ컹ЩλΡ
糤ег̨ɫϣ´ǡĻʵҲһȱһ붼ͺͷ;ͻлμңǽˣӲһ༫ޡ
߳ĿĻʽ͸ݽ󣬾ǽȿʼеŮ¡
ΪŮԶ̫֮࣬ǰͨ£ӳ˴˽죬ЩֻԶѧУҲѼϼܰ齨ŮԵĶ顣
ܹƫѧʣֲΥֶΪ
һߵӶ̨ϣĿ̨ϵı
ǰ̨ĸŮÿЩʵ֤úÿϲشɱɥʬģֻڳܻС
һߵŮҲȥ߸ˣúóɼЩѡ
̨ǸǲǣмͰ
ǰɣڵͷֻ
ǺðҹԱÿƵҲõıְ裬˵Ժû
ˮҰϴأ
ȥˣ˵Ҫȥһ¾ݲҵѧ
ݲҵѧˮҰϴѵг𣿡
û֣Ϊ˵ȥעЩصСѧУ


616 һ
͡
ӹĺ³ˮҰվھݲҵѧǰ
ΪѾ٣ݲҵѧвûѧֻиֵڵʦУ԰ĿأǿֻǴƣͨ˵ҲˣˮҰĿҲΪ˾ݲҵѧ
˳ŴѧУת˰ȦˮҰҵԼĿĵأͣ½Ų̧ͷٽֵһ̣Щ̶䣬ѰҪҵһҲ۵С꣬˵ͷ
ϾɵĻĿյټϵģǼͨĲͨĴѧܱС͹ݣѧУһż٣СӾԱ״̬
Ȼƽ״̬£Ҳܻ١
С磬Ҫ𣿡
ŰɫʦñŲƷ߽УǸմӲгˮҰָָϷңݿǴжϵ꣬ԻԵ㡣
ָϷĸצĺ֡һ桯
ҶɫˣζȲ˵ⷽ濴ȷʵϵꡣ
ǾͻһͨĲͿԡ
ˮҰ˸һ۾ʹΧ
Էλô󲿷λǰ̨һ壬뿪ʽĺ̨ײλǿļӣɫΡ
һ档
ӰеһԭͲοǱҵڸصľݲҵѧѧУԵһҲһ˺ü꣬߱ҵ˶ʮȻĺ𣬶ѧļûг£ǳԳ˸飬Ƴصˡ
ã
Ҳʱ㲻ԣҲڵԭ򣬵ڽֻˮҰһˣڵ棬ͻӳճˮҰӡ
һԽ棬ˮҰ˵رζϵͳŵжǷ

ӼˮҰòķ
ζ
ζˮҰĵͷΥĵ˵ۡ
ζйоصĽֱ̯ˮƽƲϺóԣ㲻ѳԣǺͨȣҪǺˮҰԼ˵һѳҲ֡
ǰɣҵǿǾӪ˶꣬˾ڶᾫӢ
ŵ곤ʼԴޣԿ䣬ȫȥʳ¼Ƭķģϰ˶࣬˶꣬ôн˾ѡõʳĶһҪʣ̶һҪǼʮĺ飬ûǴ˲֪ٴ
پͷһת˵˭˭˭ϿͣԼԣӳԣӳԣܰټС£ѳҲҪĳȵЧ
ϧϲٳһԶ󿪵ҵĻһˡ
³棬ˮҰͷε硣
ڸӦУһòѸٽӽŷλңԶĶ档
Ҫʲôˡ
ÿ棬Ǵ󺣺һ˲Ρ
¡
£
ݵĽ̫ѨʲôʲôѾݷĲҪŮˣŮΪûдϿȥ̫ƽ󣬷ݵⲻǸ鷳
ȻˮǲУŮߣȥ֮󶼱ûò
ھŮָ֮ľѾյϢǲǰȥԮӴ򹷣ȥͶ٣ҵȵƶܷŰɱʮˡ
Ψиɫ㹻ķ½ɣٸֳ
ֻǿŴƬƵٵһƬ
ӽӵ浽ǲٵսȥżӵʱ䣬һҽֵ𽢾ǵģĳû˺УҲͻ¶Щβں档
ԾѾܣֻҴ߿ܷŬ
ôһҴӹװƴճ˵ҲҪʱ䣬Ҳһ˲¡
ֲŮ

һҽϰˮɱսҴľСèǻǽҴҪôվڼⲿҪô˫ֳƯ
һзɻɹˮ߷ſ˫ۣȡ
ɹĳսǷˣҲûа취̣ܴ̳±̳ҲҪڿĦտȫˡ
ڰֱǰȥԮ󣬺Ưĺɫȴһ˵ע⡣
ѪɫȻɫΪƮɢԭ𽥱䵭ѪҺ˵ղųֵŮˣпƻ㹻أ
ˮµǰҲǺ޷ֻ֮ҪӦԵõŮնɱҲǲܡ
ʹõƺǽڣ⣬
ǾԵļߣǰᵽ½ϣӵҲκβս̹˵װףǰ̹ڵĳԱԱա
ŮھЧ˺ҪǶŮֱеɨϼӣ¾ͿԽˣ


617 ҪƱ
½ϣ˳Ѫ׷ټжǷϵʧѪ
ںоûôˣѪҺͱˮϡͳɢ໹ûǿںˮ׷ζװ
ɴͳսƯƬѪϵſֵ˾
ô仯ϵƬĿǹ̶һΧڣһͨĸŮ͵ĸ߶ȣСΪ棬ڹ仯
ŮӳúڣٸѾͨúȺࡢͼȷʽƳŮϸݣƬƬ񱡳̶ȣЩжؽڡ
ݴӺ̵ɢƬ״ͺ񱡷Ů˵ĲλǾ۹λ١Ƭڶ࣬ءרѸжϣ֤ʹõõ£ԶŮ˺
Ůأڿ˺Ϣ˾
ԽȻԾɿƣƵҲǿЦݡ
򵥵ķƣ鱨˳
Ů˵ѾȷսָУݵ꾡ͼͶӰĻϣɫ·ߣúݵ򶫺纣Ͽ򡣡
ͼŮپͷӬһ£һ£˵ľƹ֪֮ⷬµҪȥ
Ҳڵ޵¹Ͼ˵Ʈǵ޵ʿͨķԷܻصԼĵ޵
ⷬȴûЧǲ뵽˾Ȼںн
йʲôǿŵойΰĿֲڣ鲻޵ķʸԷȻƬ߮һǵĿġ
һͷճ֣˷ܵĻƣܵľʳʲôõĶ
ôѰʲô
˹ĪǾͳûƬ򡣡
Ǵ˵гûķ½
ǹµĳаɡ
ǸֻȻ󡣡
һЩҥԻȫ˵ǹ³ûһĳУɷµˮ³еƬȲȥ²ƬʵȫʲôҪ˽뵺½Ҳ顣
һļѹӦµļʾۣԶﴫıʧƵĻвеߵľ̨ס
ٸԻһʽøеĵıרˮ¿ţŽŴش
ǲ뵱Ȼʽۣ߮ںϵĶ˾ŲΪ֪ܣ˵ûѰҺµ
ٷɢһ˼άϽҲãҲã֤ѾָЩطͨŮ߮Ƭ򣬺пܾͨķ϶
һһƬȻ
ųвܣʣµ޷ܣҲ࣡
ڶϿźϿѾôţҲоѲ߮裬վʱ
ʵѾ֤ԼŮĸֻҪЧ˵ŸˣƬȺҲϧ˸ɴûճɸ꣬ܵӰҲֻйҵ˰գ˰ձСЩ޸˵Ҫǵ
´Ͽ𣿡
á𣬡ǼںϺУܳ䵱ѵң´˽ҪȺһ￹飬βɴ˳Ӧǵ˼
ʲô⣬ʱ´˳
ǻ۵սҵЦȷ͵ֶ˳ӦĽϺá

֪洬նˣ޴ԶֻװĻеĹҵԭϣеװʯͣΪҲΪһƶ͵ĺ޷ʯ͹ܵάֵʯͺ߹ģС
һҴ׶Զ洬纣Ͽǻе㶳Ҫж¡
ĺвЩģ⼸·;޾գҪǻʲôΣգǱ༸ĺغ͹ҵ
ҪؼˣںƯ˺üˣҲ̲ˡ
ôȥ
Ȼô򵥵黹ʣΪҪʳô޴⣬ͬıŵĹ֣ؼѵҪںƯţ
ǹ㲥ҲɣѾòȫˣг֡
Ҳлߵ粨ķԱҲںϽյĵ̨ҲڰغһЩ鼮Ӱӣĺơ
ǵôطгС¼ҪҾȥƱ˵дҲó


618 Ҫ
ЦĻδ䣬ԶĺȻƽ˵ˮ๾ķݣڿĺϣݾͱɿŵĺˡ
캧˷޷
׷޷꣬ǻε
˫סˣԱһۣ˭޷סĿֻš
޴ĿֻץסͷƤѪҺ֮ץס
һ޴İɫӺ»ƺǹ⶯ͨĶܸϵʩӾϵѹ
ʵ֤߼ˣЧԤڡ
ܿһĻˮҪųˣһӰͷϣֻлڴڹĴԱһ֪˻Ȼδľһ˿ơ
׵ıǸղŻĵˣǾվڽף뿴Űɫܿȱ˼öƬ
Ҿãε½ϺȥƱˡԳЦЦԱĿöֹסķָʶˣĵȥƱˡ
ңңҡ˵ȥƱĴԱԼһƣ찡
Ŀþһζ춯ûҪǰһ£Ҫˡ
ˣ
ɫǰ˶۾Ŵҡ
ˣҲﲻסˣȵҺ˳Ȳ
ҪǻѾ𹥻ˣԶ洬Υװ˾ҲڴװЩԶǹ
Զ洬ҲҲǣѾȵźţŹٸɳԮҲҪһʱ䣬ܲ⼸ӴҪ˼ҲҪҴ˵ɷˡ

Ҫʲô
ҵĴԱĿͶ˴ҲԶ洬ˡҪ˵˭ǴĪ
˵ÿγڳһζķᣬܲסҴǴµģÿ¶Ҫлծȫգ⳥ĽҲҴġ
ҴծҲ֮תƵŮϣΪһϵܻûиŮ֮ǰȥˣһҪεİծתƵǵϡ
ϡ߷ɵӥҲгªޱ࣬Ҫĵִյ㣬Ҫķɡ
Щ÷ɣеǷɵһɲЩɴԼɣɵתиһ
ϣݵıÿ춼޲źϧֿͷϵļʵϵĺݾǽЩ޲תΪԼĺݾľͷɵߡ
ϧ󲿷ֵظһĴֻ޴ĽԼϣתݡ
ˣⱲӾô̶̵ʱ䣬ŬĽԼãϣһϣųʲô
һһӡĵϼװ壬ϱž޶˺η壬ʲôѹ

˵Ҫ޳ˣ˫źͱ֭ڼװϣǲܣҲܣʧȶܳסѾˡ
ŴĴǰȥһһӡûлشԱĻվڴװͷߴ
̫̫˧ˣֱλõĳ
һ·ҴԱԶĴһĻ̫ˣֱֻѪвŻֵĻ棬·ҶҪ𻭱ʡ
Ϊˣһ뵱ҵĸʣŵͬڻҪС˵ңҺ͵ĸҲǲ࣬ϣȡ
󲿷ֻͻ룬ȻѧԼڰĵ·
ҪܻȥҾҪ𻭱ʣٸͶ壬ѾˡҴԱŴޱ߼ʵĴϴŸֺΪ˴˵кıأǡ
߻˼ĳȣһߵĴѾչ˽档
ֻſ˻˫չƺҪضҽȥ
ҪʲôֻҪܹɵģ߾ȫҲɣ
Ȼڻû֣֤Ŀ겢ǵΪɱ¾ȻҲûеΪɱ¾Եģ⡣
϶ǿǵʲô
˵ԼȻЧֲͷżװϵĴ˵ϾڽĺֵҲӦ֮⡣
ֻɫӣͷ­Զ󴬵Ļӡ
Ի󣬽ŻȻ򣬻װĺһ·ϲ̵ĸɫ㣬֮֮ᣬզࡣ
˳Ƕˡ
ҪǽЩ⼸µĹ򲻾Ͱ׷ˡ
˶˼ŵĿŴҵĴԱûѾַ˰ťϣǴͬ⣬ΪԼСҲὫж¡
ţԥûУһ˷ų
ɽڲûգ˲ĲƸ


619 ͷͷ
Ŵһ洬ж̵ĺ㣬֮࣬ȻΪ䶳ʣܱһͷҲ⡣
ȼĵҲ۽⣬ıӰǰ޷Ŵ󣬴˽Ĵ
Ϊ㴬ԱѾʼ봬ɱˣΪһӢۣбԵĽβˣٽⱯβڿͷΪµĹؼ
ƻͨͲӢ¾ˣ
ǴȥͻỳűߣΪ̳Ŵ־ȥ滭ױɱµĴԱǿɻһ
Դʲôʱء
ϧķչĲͬ羨ˮѴСУ׽ûо׽ĽʳͷĿ洬͵˺С
ʧˣ
龪һ˴˾޴ʧ˶Ȼܻͺã⼸µĹʲҪҲûйϵ

ȫ˳һ˵˸һϣ˳ŵƵתĿŴ
ƲˣǴ϶ܣҲ⳥ģҵȫˣǿܹ
ߡһѪľþûָܻ
ҪҪɴҴתϾĴֻô˵ҲӦǸԵĶ˰ɣһиϲʲء

ŵʱƽĺȻֲƽ޴ͷͻأĴӺ
ɱ˸ǹѵǱĴͷҭˣ鲻ڹѰ
̫пˣһ˶飬ֻſͣһѶѵĻƽк

Ʒѵһ𣬷Ȫ죬ǵõȪۺĽǮ
࣬ѷڼװҲεΪ׳ۣҾԱһҪֵǮˣһֻǴԵһУҪķ࣬Щָʲôء
⣬ЩǹŴĻɣı
ⲻǽͯõͯ𣬽ͷͷ֪ͼ
һؾ˺Ҳûðͷ
ߺӣսļƿӿд

ҵźŵĴֻˣŮټװд
ڷּУӦǹŴֵ󡣡
ֵ˵ǽЩｻѧҹƻǴ֣ɹٸҪǳ֮ЩҵĶϣã
ǲֱŸոշɵ洬ļװռϣսתӵ˳Ȼĵ绰
ͨ˱תӳȻսңһǳɡ
ַŮټ
λǡ
Ȼĵ绰һһĸŮûƴ󺽺ʱĺھݵĽϴ˶ҴֻҶĴٵŵ洬
˵ʲôصĻҲʯȾĶѾ㹻ͷۡ
۵ŮһδپȻڿۿڵλã˵ûĵֽ½أһ꣬ɺϻвС洬ΪĿߡ
ЩĿ߾ʧļʻС洬ص½ϣЩ˽ϢָҪεɿֻš
ŮĻҪ鷳½ش٣֮ٸֻͨţǹΪ֮
أغʮ
⺣߮ľ˼洬߼θ̵ȫܹһ²Ҫʳ߼ȻǰúһСߣڵ˵̩̹е̩̹ҲΪ
ѾƮǿ׳߼ԶѾٰȫĺ
ϣڴĻҿԾܵĸŹٸߡ
߼ӵĹУƮַֹٸķӦٶȱҪĶ࣡
ŸΪѾ˵ãã޼ʣֻҪϳܹҳȱڣ߼ƹأҪҵط
ϾֻǳߣĺݷںײϢֽ׶ε߼ûǷݱ¡
ڸоһЩ𣿡
߼Ĳһ˵˿ڣȱһļ֯ʹֹסѪֲ˿Ȼ˲
ڵĶöӵɨУûеѾǳǿɲ
ʳ˴ʳ߼Ҫ࣬Ա˲ɻ·ڳƺҲԣԱ˲
š߼˵ͷŲʹס졣
Щӻ쵰һƮѾӴֻϷֱĸңȻ޵뵺ܽ˵һ´ˮⲻƮֶԵ˶ʮ㡣
껥࿴˳ۣٷҲˣҪʵȥһ£ŮԶʵųߵĺøС
ϾֶˮߵĲܱĹҵƷأ˵ͦЧġ


620 ĩշΧ
ﵽǵĸطƮֺ֪飬ȲᵺҲûµȥҵĵͼܹ֪ܱļң˵ѾǺܲˡ
߼½һʱ󣬻ҪӦںͻΧôƨط̫ˡ
ԼĹҸСƮȴ֪ϳ˴
ҪʲôĻֻԽԽЩĹٸԱ˳ϵı·ʤ߼ƽĵϣƮֿԼԽ
û°Ů濴ʵֲ
˵ƮֵҲͲǶʮԵļĥҲĥõ뷨ų֮ԶǹСڴϣһ뷨ѡ
ǾĻ½ϡԼҵĸ͵ȻԸڰ򿨵ָʹ£׵ɼһûģԼ߼½ʲôܡ
ҪЩʲôõϾѲ½ء
߼Ʈֿ߼мƻˣȵԺõʱһᵽ⺣ңذĳдֻţҵľ˵лᡭ
Ʈһ˵һ߷Լļƻʱϵ߼ȴͻȻ˲Ӧ
Ż
ŵŻţֻǸŻûŻȻĴԪθĴ洢СɽһĺƬû
ƮֹеĴ߼ı߼ǧܳ⡣
û£ֻЩǴ¡߼ֻˮ򣬱ʾԼڵѾָЩ΢ҵѾڻָˡ
Ʈֵĵ裬˭뵽ãã޼ʵĴĿƼ£ȻҲɷյԳ
ؼǽĺˮȻǱǧ׵ĺ³Ϊ˭ҵ
С˰࣡

أУۡ
ԹҪĶۿڣŴԴ½óס⽻ȶԲΪյ㣬ó״ֻڴƼ⽻ʹǴ
һ棬ҶغܺܵǰֵȴҲǴӲ۵һȳΪô½Ļͷ۵ܻأνӹ
ϾЩܲϮ½򣬾ǵٸԼغҲܴҽᣬԺ˽ܵĿǣ´Ļɴ˵İ䲼˱չ
ȻڲѾˣһܱ߶ִĸ¥ãغεʩôҲƲˡ
ݡ񳤽洬˩ͷܾ˲ͷϵĺˮ
ճɲϲɺء
񳤣˵Ůȥμˣûд绰úóɼˣ
Цˣóɼûйϵȥ߲£첻Ƕһˣڻһ㱨϶ϱֵĲС
㳤֣Ůȴһ㶼㡣
ʱԱߵһˮƴڻ¸һϵûУԩͷծҡ
ŮѶûУҿҪˡ
һȺ˵ûӪĶӣͷϳ˿ķΧ
ĵʱһ洬ԡǱͻۿڱٶûУֱײͷ
¡
С洬ײͷʮ㡣
ɽмʹû˵Цվȣ±ƵſڵϱԴ
ιô¡
ƶϵͳˣ
С洬¼Ǹ龪֣żܣԴһƬ
⡣
ȵļͶûУ½ȥۿڵץסһѯʵĻᶼûС
ֻһͷ󺹣źĵΧ˵ǣңܰɣŭˣ
ʲôʲôʲô
ʻûüش𣬸ۿ˾⺣ĺһͬʧ洬ǰ

ۣԪܷݡ
Ϧţͬˣ˵ȫ緶ΧڶˣʱȴûнǮ˽Ǯȴʱ䲻ࡣ
ԪܷҲССǸ֪żżصĲݣֻǲаڷŵעֵ²ۣ׶ܱעԪļС
ٺɳ̲ϣߵשʯݳɵķӳһֱߣҪǶʷû˽ˣͰשʯǽֻоڡ
ŮǰָԪܷݣƸŵţԪܷݵĲԫϱˣ˽ǧķԭߴשʯǽֻʣܿһСΡ
ǽשûȥӣҲһѺ֡
ڰ˰ǰһߵֵסԪܵ֡
ͷɫеŵΣ˵Żӡ
ҪǷ˧ʱСѾͷ
˵ӣЩɫͷרҵġ
˹صɹ˽ĿͶˡ˵Źʽľӣʷ˵˽Ĳ࣬ҲоߣԵ˵š
Ͼһ̿˵ǴӸ涼ı˵ֱ̬Ӵʹνڶ׶Ρ
һʱɹŵĴһ߳ҹǵĵһսǶǧ˶ڼСʱھȫ߶ػȫװԶΪ̤壬Ҽ᪵Ҽ᪵ػȫʸ
Ҽ᪰ŵ¶ĵ˵ͷطǻĲϤ֪ǸȻǺӦͦ
˿ʼ˼άɢˣҪҪȥ㣿
ûжɹžĽӵִĸأǴӳ½ؾͣȡԭؾʱȫݵ̫׸ֻһ·̡
ɹž·ڲչս˫ɹŵս;ݷķС˵ʮǧ˾ӡ
Ȼءϸϸڣٵ˶սҲǲ˽ġ
񻪹˶֪Ҫϸ˵еĳս۵ľ徭ˡ
ɹһսݴ󲿾ӽ棬һ˴ضϾݸ֧ԮӣΧ˲ľӡû˵ǣһսܹų˼Сʱʱ䣬ȫһ浹սܵʿҾ춼˲ϣ̫׸ˮǣԼŮߡ
ⳡսʱϾȥ̫ԶˣϦŵֻ׵ĵ˵ͷڶûʲôʵУǧ˷ˡ
ʮ򰡣ɹ˺ʿɡ
ʿ
ģ
άºʼ˶ͳĴʿɹˡ
δЦݵǣԪֵɹŵĺԼˮ֡
ȴ˵ڻؾԪܱԳֱ̫׸ڽսֻԶҩĸɾҲ㹻
֮ɹšˡ˵Ľͳ˧սˣһεԶʩѵӶ˴뿪צۡϵսһŵһεԶڷ˷籩
һҴǱ־صϣҹİΧ¾ɱʣһٶ˱
ǡ
˵紵ԪôԪԼ˰
ʵǷΪΡС˵ͷ֪ǵڶԪַˣҲݵĹڵһεֽɹŴκʼ˵ڶ֣Ȼ֮ǰĺ·ߣԭеľ⣬ֶʮν
ڶ־ǶˣɹŴ׼ؾ󣬽εĽΪǨƼҾ죬ٲʳݵĻڵһβɹķغͣսļķǮƹһӳݡ
ŷݣоۼıϴλҪȫ¾ӣһɹ־ûǰˣȵִ·ѻ̲ͷԽ
ҡѼҡ¼ҵȵȣԼӾľӽֿŷݣʮڵֵס˵̲½˫ʱ䣬ɹžЧΨеȴԼõʮν·˫ٺΪڼĻҲͼɹžߣûκá
ʮԮȺѽأǳֲںϣһεִڸյִ˼˺̨缾ڵŴֻΪصɹŴһ˲ء
籩ɹžӵӣֻǧ˱ӥϣµ˼ݺǿȥιһӥɨսݣǧоսһ󣬻ʣǧ˱
簡еĲһ
Ļڵֵ֣˷ߺ˵ȡʤսȫԵĲάͳΣûжĹͱƷ
ڵֵֵʱȫµ磬ԼһҶҹо齵йرɹžһ·ƫʦײ˽ɽأ뾩ܵľҲңԶӾ˵ʱĽϢҲƶ𡣡
ڣЩ˴˸ȫڽ̶ǴڵŰ
ڱֱ½
ǣĩһķΧϦŵͷź档
ããϣħľɱҪǷ񣬼ֱǲ󰡣ڿֻŵսսУʱŴֲĽ١
ڲˡ


621 
¶ʮ˺ţΪŮıѾ˹ؼʱ̣˵Ůʵձ鲻ãߵҲǿˢӵģ΢
дŮѧԺߵѧУعȸߵѧУ
ѽ
棡
һʵĶԾϯѾдơ
С㣬ⳡоΡ
ĺƣҲܾʡЦ˵ŵͷֻ
ְԣɲ˪һڹһ춼Ӵֻ
мӽҲָ㣬Ϳԡ
ʱʱ㵽þͷһ㹻񣬴ϲĲǿŮУǵ羺£ѪĲˣڴϺ˿չ¶Լġ
ĵķֻųڵĴĻϯϹڵӰʦоͷߣĻϳŸɫŮ޾ɡ
ǱȻὣֳָջԾ˳ſԴһӵʡ
Ҳˣ͵ɡ
ˡ
ŴĻϺȻתƵӣмһ
һžµӣֵ˲䣬ǲСľϧҲʱ䣬һЩ˲ŸոհͷתĻһ
ɴλվֻ۾״һɨųһȦϯഺʱһǻ޴й
ǿ¡
ƯŮӸɳ
Ȼ֪ɳǰۿǺгģѪȵһ죬мͿǴǿֲĳȥֲƬѹ
һɳֳȻߣһپϲˣᷢģͲҪԼƭԼˡ
м۲ɳѧУʹֻϳ˼ֺܣɳҲûκηӦ
С㣬ո˵ʲô
ûʲô˼ҽһͨ绰
мվ˸绰ǳȻĵ绰ȼߵĵ绰м͹ʽݻǳȻְԱ
֯ˣ
ǰм͡
м˲˾۾ɴ󣬻˾ܸɵƣһΪŴѧҵһ֯ĳԱһ˲תĽɫڱϿܸо
ǡ
ǡ
ԭҪԣм񣬽ŵ˵ͷ
ԭڵλ⣬˵ǵһҲΪôһۿȫ˵ݰˡ
˵Ǹıֵԭ赽Īǡ
м;һ𣬾˵ԭ赱겻ɽ¶ˮһֱͨͨСѧѧѧͨû̸û֪Ÿ߳Ľ
Ҳڼǰһٳ½֪ҪǻԼ϶üĸоɡ
ȻҪüǾһҪȥʱƲԼ˻ﶼһţġ
ν󲻻磬ҹУ㽣ƼαѧĽĿ⣬Ǹоˣԭ϶ôģûд
оԼץסİмصĵ˵СԴԼָ߳£Լˣ鶨Ȼˡ
ȵԭԣҪҪװ
мͿʼ˼ԼԲ࣬绰һͷȻԱĻԶļ
ǡм͵ɴ۾ĿǽȻǾ֣УҪΪս𡭡
ʯŮҲҪǰ
ֻмĻصϯϡ
ףףһλ˵ĸо̫˰ɡ
ҪҪҸȥǵû˵Ҫ¼ܲǱ߶Ѿ˵ˣúµ
˵Щţ˵ڶСϺףڸеЩֲУм𼶱ҲǲСˣ˵ԳȻľ飬ﻹǴ¼㿪ʼ룬ϵĲϡ
ɡ
ѾʤľмֲǼʿôô˰

Ի
ͨŮҹҹӴӻ߳߸ű֡
һгмƻǾеľܣ⣬ôƶֻͨĸŮΪĴڣ֪ҹҹʵˣҲûгλ
Ĺ򣬿Ź幫뾶ѾѲϣעȻһձƻҹҹӦѲʣµȦҪĻаٹҹ֮ݵľ
ǳȻ䱸Ĵ֮أϾǰٹҹеķأ΢ɨһ·ּʮϰٵҲ⡣
ϧϷ齫һмƻˣԼȻɹ֮أҲȻḿס


622 ôù
Ү
ŮھѧԺ콱̨ϻȸԾȫ׶СѾͷһ˷ܵĲѡ
һдѧԺŮӸߣڶعȸߣеǵԭߺͶӡ
дŮͲһֻӣεľãǾݵĺܣڶŮµĲӣдµļǱݵĶ飬ݵ޾Եͳ
ϲǵõ˹ھ
佱ǰмͣϼӲЦݣЦĺǿЩСѾͷӦμӱȴڼСʤǸԱصѧУ
ڼеЧû𰡡
ǳң
ʤѧԺӽӹͣҲǴ˴ŮӸĹھȻոռսһȫǺˮܻʤͺá
Ľͺ޶£дĺɾʹˣԪ꣬Ԫ갡һ갡һرʽУһýͺ󣬶ĴѧҲеŮ˴ţݵ޿ɾҩΧˡ
ڶԼе֧Ҳӹͣ˶ˣûлʤҲҲûлˣԸ˵СҲǸź
ΧΧӲѡҲǸžһˬŮսڶ쿪ʼľЩжˡ
ѧУԱ޲ܸЩСӴϼѪֱС
ŮǵıֶܲȻûлΣϾǵһβμ죬ϤһƼȫѧУıѾǳˡУƣ򵥵ĸŮܽᣬûŮϼϣҪˮҰҲ鱧л롣
ˡֱȻ˸CǷֵCҪעĵطǡʯָ˵
ټ˵漰֪ʶäˣΪһ쵼ҪļɾǷӺŵ㣬ʲô¶±عףûǷݾҲûǷרҵ
ΪμѧУ̫࣬ıǷֳɶģҲǰ˸ÿѡ֣֮ǰõóɼǿ
Ϊ鱬ը췽Ͳ÷ֳʮϧɫбҲķֳʮÿ˶顣
Ǿ򵥽һ¡ʯ˵CֵעѧУһԴصУвĺרŵеĽǰŸոմ
ڴĵһ꣬бһȺһɨȫأһһǿأĽϾͻȫѡεǾٶȼ죬Ǿݵһֲš
˵˵ţʯԼ̫֪ԼͱＸˣԷƽƽǴԼǸӽ
糴ɫ࣬ԾԾԣˮҰҪװţȴװıЩѡ
ɽҲˮԱûһţմһͺɨ²֪깵أ
һ߿Ǹմ£˶ѧĵһ
ǿһ֪
ɽҲɽͬѧǰ꺮ůȻɽûϳԣɽʹı·ɽԴ˺ü£ӣûвʰɣòȥҽ
ϵֱܵˡ
ɽӽӹɽĿȪˮ΢΢ҡҡͷס˺ÿӡ
һҪעľǶԸеĶ飬֧ǸԴ婼ʮ޵УʵֲȫǶˮ׼
ʯ⻰˵Щûˮƽĸ鲻ȫˮƽ
ָǮϵĹУܿУȫϵǿز֪СУ⣬ȫظжĬĬŵɨɮ﷿
ЩСУ˵Ҳ࣬һУһֻһѧУսصĸȫ˷ںˣںγɵھǿ಻ԡ
ѵ࣬Ҹۣ࣬Ҹۡջɹȡõȫɼãڴѧ¼ȡҲûʲôơ
ھ﷭ЩڸУ彣лúóɼĶ飬ܡμ죬ϾԼҸոյõʲôͣʿǸǵʱ
˸߲ҵزμʲӵ֮һ죬û˶೤ʱ䣬ͱҲСУһƳԭ죬ĩ˻Ļصϼҡ
̫ջ̫Сȡ
õģCĶǳ࣬ǲᵹùԷġ
㷲һҹ󣬵ڶĳڼǼҵĺζ˷ܵû˯ãȫԿҲ̫鼤ˡ
ݴȶ㵺Ρ
϶󵺸
һ߶ᡣ


623 Ů
ɫ׼ء
ų˳ӵĴ󲿷˶ޱ飬ֻҪǾݵֻҪѧУǰŸԶֵĶ飬вͲ
ûĶѧУһ³˻ķΧ
˭иɲУٵҳһߵϢԵĿһۣɵɫ΢΢ЩأǲҪˣֻùĹھʵǿƶʵǿĸ
ֻǵһǿĻҲûʲôİɣ微Ǹźͷ꣬ҪŶӵѲĹھҪ˲ɣĹھҲ
ұÿɷĵ˵ͷеĽͬʱҲǱ𸮴ѧĽ˵ƲһһѧһУкͱ𸮴ѧķͬһͬĵѧУҵ
Ľ̬
йѧճѵڱ𸮴ѧУҲһǿ׳ĴѧӵǿûԵɣźصĻۣҸ微ǸոջþѡδǾӶ
еıҲЦ˵微ھݻǾĹھҲô£ŵǾݵϣʮǿʮǿ޷롣
ҪĴ⣬С﷭ұһʵͬɣȻǵ̹ѹ󣬰微ѹᣬǰ˾ȡʤҪø̫
εĿǡ
ȫưԣ
ȫưԣ
ȫʮ˼žֱ۴󺰣ͦƵġ
ܸ߳УһȺͷܸ߳е˵߳ܵĻ
Ҫһ˵ʱºڴ֮ͥ˵ЩҪǷУ߳ƺͱôͬʱ˵ţ㱻ĿҲֻԼһˡ
ǻںݺݵĸԼʱž͵ؿ˳ݵĻ
ΨһŮԣεǾְλʵҲǸϵȷϹЩ߰飬˵ǾһˣвͯӰɡ
鳤ͦ˷ģװ֣ǿ׳һĺӣǸˣԭˡ
ȻƯžֻܳڶСӰҪһƯŮӷڽϢŨЩѪͷԴ˵Ҫʲô顣
һðȫ˰ġ
ԭû
Ѿֱӽϴˣ۾ֱðǡ
Ļϣԭϯ᳡ڵĿⶼۼһ㣬Ҫڳҳʶԭѡ֣ѶȲҳһϵСˡ
ԭ賤ͨͨһӪ鸡ģôҲһŮԸ߱׼ķ϶
ܲסԷǳΨһһ⻹ֵЩѧݷ
̫˧˰ɡƼԭŵĵߡ
ٸƭ˵ġ񵶡ԭֻҪڹ¶϶š
ԭϯϵĴվһЩĵλĸеӦȥǰ֣һ㶼ûн͵ϣҪľжġ
ڽһǰҪ𣿲ǿѧϰĴͳ
λá
ԭ˺á
ѽˡ

һҲʮˣͷ߰׵ͷ׷ױֵʮУ糤˵ԭҪר̷˹
ڶͷϻϸܵĺˮȣԭӭݰָ
СҲǸʱңͳν׼ĴڣʱҵҲûг߶డ
ֺòָܺԭһΪߣҪʲôΣգλҲ΢һ¡
ԭϹҳЦݣҪǲݣı׾ITְϸոְĳԱֱ˾ǲأȻñӶᱻֵ͡
һһĴкԭԼϯϣԭ貢һĹĽǰʮˣǽŵӡ
ԭҺүүʶϴμʱŸոճô󡭡ͷͰ͵˵ţĶǴȰǿԼʮ껹ϵĶӺȻҵ˹
ãھʮô˵ˡ
ԭǿĵͷ¶ЦݣȴѾˡ
ͬṹĻԭ䶼ˣԭճһûиɱˣˮƵı˴ȥš
ԭ˾ȻҲֳˡ
˭Ӯ˾ܵ״ӣȻӹ񵶵Ĵ𡣡
ԭǰɽжıˣ
ڼǰңǧҪԭǰǴѧУ߳Ľʥ
ԭϵֻһͨͨĹУҿϧѧУ껹ûгոճĽǺ޳ܵİԭƬǽϡ
Χʻ𣬷ǳ
ǳŲӿϯԭͬһصĲѡָɣ˾ԭӵ໽Ҫǰǰû˵طĻԻ͡
ǸԭɣȻҲֳ̫ˡô죬оһӾѹˡɽԵɽҲĭҷɣ԰Ƶ˵Ŷд˵˵Ҫ̨ϱֺˣ᲻ᱻԭУȻΪŵӰ
һˮԱֲ̨տյĸŽŵķΧ
Ҫ˵ˮҰϴпܣϾȫʵǿˡɽҲţȫķΧ°ԭ裬仰Ҳá
ˮҰЦһˣһ¾Ȼô࡮ˡһ𣬹ٸű书һۣΪǰߣͨ˻ûеõκε֪ͨ
ջĿ⣬ȼܶ־󽫵̹ԭĿ⣬ֱ˵ҿȡ֮
ԸеĶҪȵһСʱſսֻȫԱ̨Ͽкһ߽սء
Cڶ࣬ܳƵǶԶֵҲˣԿĳЩݶùھǿ׼ѡ֣ԴŴBOSSĺ֡
ĺ
һߣڶʵǿ꼶ˮҰգûе㡭˧
ֵȷʵǸöǶԵĶԱע⵽ˮҰߵŮͬˮҰȫͷȣˮҰֵϾѾγѹơ
ֵŮͬˡ
ɶ񰡣еȷ˦˦ԴˮҰӴ˦˳ȥ
͸жƵģ˦ȥתȷ汯ߡ
ԽԽԼǼ桭˧磬ĻŮǰôıСûŮѣѧʱûOеݣǴѧ꣬Ҳ߳ɵĸ޷룬ͳѧ֧ŵģ
˧ԹתΪսĶȷ׺ݵһߵȷĸһ
ѽ
Ųʼȷ˻һɱ˹ȥľǰ̣һǰ
ǳǹֱ͸
һٶѾǼ죬һߵǰŻʯָĽ̵ҪмܣԷȴμ٣ֱǴĻ
棡
ͬʱġ
ڶΣ
һߵǰ滹±ûзӦʲôѾ˵ߺˡ
ֵˮƽߵ˰ɡ
ʯ۾̲סҡͷ̾ϢˮƽôͶϵȰѧôңԼԭҲռ˺ܴһ֡
ȷȻˣſΪмĻ¡ڶĴηǸɴ˻ؼ糴壬糴ƽ֡
򣬳ƽֿʱ⣬Աƽ˫ͬʱ³֡
ʣˣһʣһˡ
Ҳ˵Уųֻʣһ˵ˮҰ˳۾߻ˣ߾ֻʣˮҰˣ
ŶһϳˮҰУһڼźˮҲ̫ùˣһӶӣ³ˮҰҪһ˶Կʣµмᡢ󽫣Ѷһһߡ
ˮҰͬѧûɡ
ʯȷҡͷֵͷⲻǺܴ󣬴š
һѧУĶ飬ʯˮҰһû̫ǣϾ˪߹ˣҪǶԿʵ׵ѡ֣ˮҰм٣Ƿ
Ե۾ڿˣһʤ
ھ϶ǲ̫Щ
ȻأܻܸеǾ˳һԵֲӣϹأҲ̫ˡ
ĵĲĸѧУ˹ھʤУ˭ʤ࣬Ŀǰ켸ʮδͳĸТ˾ɣ־ʹĴѺ͸Уʤʮˣ漣
ʤҲҪģֵļֱĶȫص㣬ѵһ¾ϳʲôҲʮǵ׼׼׼УܹˣеĺѾߵԸˡ
ˮҰ֣ƽĿŶ涷־мᣬڵܼ򵥣ҪòʧȤķˮ
ܼѡ
ѽ
емжˮҰǰһӦŬװصһ


624 
Ʈصǰ̤һЬɳ̲ϲȳӡǣ˫ƽĿƬˮԡһɫģǺϼҵ޵ɳ̲ûñȰ
Ǹеĺ԰λСС쾰㸣Ķ棬·ǡ
խխһƬɳ̲㲻ʣҪʱԣĻ˸ϲڵ鵺ɳ̲һҲͻһĴСǳ
̫˿˵Ƥʮȵĸ£ֻҪмӱһº¾ͻἱٽ͵ʮȡ
ɳ̲ϣڳϴź磬ȫĳУÿ˶ȻԵãб𿴵شƫԶȣжǰé
ֻж֮ķ⣬ݵڽͨԵۣȻ⣬ˣвˣѧиɵ۴ľݴѧ
ֵļһƤôôס
ǰ׻ɡ
ҿŸʲôƤ
ɳ̲ע⵽Ʈ֣Ҷżɹ£Ʈȫװļ̫֣ҹ¶ĲҰƤôࡣ
رһѾʼ컯ߺص㣬ֲ
öģİɡ
ײģһϳƮֵʵݡ
裬򣡣
һССĲɫͶɵУźķССҲźƯȥ˵ͣ˶ʮ׵ĵطҲһܹȥˡ
˵һ߰СƨˣεĿűɵС
һǹһ
ںѽ̸軽ӡ
ݣǵùһ׮һ׮ʮϰֳظۿʱȻٸѺߡ׼ȷ˵Ϊ洬ײͷϵ顣
Ҳ֪ʲôõģײͷ鲻Ǻܳ𣿶ҪϵĻôͶȥˣȫ˶ȥҲ̫ˡ
ٸ񾭣ſģûмͻģʱһȥ
ԱߵѿοٸСһжͨƽһ졣
ÿ춼ùɥڴУɥڸ߿򣬺͵ˮӲҡ
Լ䤱⾰ʦݱص̨⾰Ŷĵںֱֵ̲طС̨ûʽʲôӰӾ磬òŶһսĿ
Ҳǲ¹ʱţĵ⾰ֱάֿʣ߰ʮ˹ۿ
ĺ԰Ȼǡ
Źϵ̨߽Ůվɳ̲ϣ˵Ų֪ĸҳժ׻ֶųȥĻ˿
϶õӻĻŴưɣӾݶûߵ֡
ȥԼʾУʸߵͲСӰĿС
ΧɹԾԶ˴໹ǲϲϾģǮԽԽϲ
ֵСӺȻһֻסСԿǣ˻ƵͷϴСѣǲҪ򣿡
ƮõӢ˵ǵˣ˶Ķ
šС¶ĵ˵ͷû˵ʲôС߽ǶȿȥҲѾƯԶ˵Ĳɫ
ֱͯиΣֻԼԴƣƱȡ
ޣҿޡ
ͷͶˣԱߣӦòᱻץߡ
Ʈ¶ЦݣָСһȥòã
š
οĵ˵ͷƮָԼĵӺ͵˽йͨҲôѵ顣
ķȥ˫𣬿ʲô˲õĴ
Ϊǰ̲ԱƮһӾȻ󺣣ΧкǸɵӣ·ӾΪ
Ǳߵĵ̨һİɣʲôĿ
ԻΪͣ

ǰӿƽɳ̲ϵĽӡö˹һˮƮ˫ЬӶûаմʪ
һ
һʼΪˮλͻʲô߳ʮԶ󣬻ۿɼĹ
˶ˮֻ¶ϰ߸ɴֻвӣƮȴǸɴˮվ𣬿¶ͷЬӡ
صһĻڼƮһһץˮϵС
ޱ飬Ʈֹž޲˻
˫ͨͨЬһֱˮ֮ϡ
ΥһĻĺ̲˲Ĭÿ˶Ǳʩչ˽ԷӲĲӳ͵Ŀ⣬мҪۿӡ
𣿡
Ʈƽɳ̲ӣС
šɵӱŵ˵
ӰʦľͷԾƫ񼶵һĻݵտӵȻصҽԺ绰˲򱬡


625 Ϯ
۵۵
ӰʦеĻҡΣ·һѣ綼
ûɣߺŽǰӰʦ״̬̫ԣֱҲвȥˡ
ŵӰʦҵУҲ˧ʱʱöĵ۹⿴ԼֱҪ⣬ôǸԼЩè
˵˵Ҳ̨ݣģȨûС
Ͱ͡Ӱʦ˼ҡΣû׵Ͽŵⶫĺܣˤ˺ְļͰ׸ˡ
ܣܰɡ
һŮɫҲű仯ӽܿӭ˼սٶȼ졣
ٽɳ̲ϳĬȻľּУŮӲİͷת˹ȥ
һӰӰ´վںߣ׿գ˫չĺˮεĻ¡

ˮˮ£εؿɲ
ֱ£̲ϵ˷ˡ
񼣣Ψ񼣲ܽǰһĻ
ˮϲ
˵һüȻµı仯飬źĺˮϲķиɫ
ԴӺɳļ̣սδ̫ĹܶƮֲȽƵϵͳ׷սٶȺͱ
ˮϲڣ׼ȲУսܱߵĿûա
ڸſǰսҪˣǰҪ硣
׼
׼
սװŵҩץסӥӹСС½ء
̲ϻδͨˣȻ԰󣬽ҲϢգȻۼ˼ʮˣõĽڼܾۼ𼸰ٹǧˡ
Աź֣ղԺĹûƤգһ£Դ׷ٵĵܰѣǱŵֱ߹УҲǵùȥƱˡ
ĿǰԱܿǵĻϱעĿźԴҲȷ֪ⷽλĺ԰һԼ֮⣬˵ˡ̲ϵǼʮ𣬲˵һͳ֣Ϸͷ۵ͳ֡
Ͷš
ХŵĵͻҷŻɱ̲
Ͽźţ
̨Ĳ߻ͷ󺹣ֱæֱźš
ȻҪһֱֱȥʿ϶ʻǹҪٸԲļҵ̨һȫֱ
Ļ棬ȳֵսȻͶʲô
Ͷʲô߻˦˦ԴԸȥ˼
϶ŵĶֱźȻݲȻܿһС
ıը⣬ķɳʯۿɼĳ
ûˡ
ŵӵصͷ⿩Ĵ˳
Ÿոյôûءôһ룬֮һѪأӿͷ
ĵĵӽĿ˺ü꣬ڿ̼Ļ棬ƫƫˣϺĪһεͧͧɫɽ⣬
ϷдšʱĽĿ
ЩŰĵ̨翴ĽĿˣ
ҴʲôѲװڣ侮
ֻҪһǽźţݵҲڵտĽĿ͵˵вʵͦҹĿͬĳЩҹĿķ޽ڲ١
䣡
ըں԰𣬴־صеطըæµ˰ͷ򺣱ߡ
ҹҹӵװ޶ԣĹԱϹ̬ȹԷѾ𣿡
ҹҹӻʲôֻ˾޴֪
Ӧǹٸȥаĳˣֹа񳬷½ĳС
ңҸӦһ¡
ˮ˼һϸ֣ҹҹӵԴʹĹˣһ㲻ͣѲˣʹòļ۾ʵʹڻǰٸÿֲĵ˸Ҫ
˵ڷɻҹҹҲˣԷ޶ĴˣúˮݻذĴׯŶһֻɱǰܱܵߣһ¶һҾ
ҹҹӶԾʲô˽⣬һҾжʿҲģĸںߵԺֺ쳣УǺεɥĲĴڲúˮϮ飿
ɥ
ֲֿŰĴھɱ
ǿǰ˺̲ߵƮ֣ɽӵ֪ͨĻɳս
Էûʧ֣ˡ
ûлɱ
ࡣ
ӻϴ£̲ˮֱһ̲ɫ뺣Уغˮ¾ǱˮԱվǰҲֱ治
ˮ֮µƮʹˮˣҪͻȻϮ֮£
Ⱥһ𣬺̲Ѿ˼


626 
أ
ˮҰе񽣾׼Ĵм֣ϵ˳潣˿̾ƽͷ
емԺ³û׹ʲô͸оԷԼǰһα֣̫ˣԷеʵҲ̫ˣǰĴȴǰ˼Ҫǿ
ֻսɫİ微У츳ϵĲŬĨƽ˵ģˮҰѹڰ微֮ϡ
Ĺھʲôʱʵôǿˣ
ȥȻûѧᣬǸУѡȴнĹھҲûʲôرĵطȻ߼˳ˮҰһ㣬ˮƽǳߣǶʷǰéĸ֡
㲻αѧУҪԴмȻһҪѰ微䣬Ϊİ微Ѿ̨ȥ
微ǿԴˮҰĽмᣬԳϣҲǲܽܵ飬Ҫǻ֣ͬܽһȥθˡ
微ĿҪõҶͣҲҪʮϣ
׼
ж࿴˼˫СҲǸҵߣû뵽ŸոտʼĵһУȻѡײϣɲ췽ּ뿴ԽԽҡ
ⲻҪǵ飬˭ߵùÿܶϼֵĶ飬һȴҪʤ˭˶
ʼ
微µĿ⼫ԣϲ˵ⶪʧ£һųݻ
ʲôΪ֮һͽԵãһһǿ微ֻе˫ǣΪħ
Ϊ微ģеѧУΪ˸߿ɼٽ߿ǰһ£ѧУ˲ţѧУʡ
微ҲдطԮĥǹ˵֣微ֻǰԭѧ淶ӦֵУΪ˰微ļˣҲӦĺô
ĹھΪԼĵʯɣֻҪɵĻ˶ԷԭˮҰϵĿ⽫תƸԼǶˮҰˡ
󡢾۾һɣ微ѡ֮ӡ
¶аȵЦݣһһɱ˹ȥ
һʤˮҰ֣
գ
񽣱񵲣微˿ûоţ˳ķı佣ƣһɨˮҰĲͷ
գ
ˮҰļһڸ񵲷滹ͦ츳ģҲˣŰɣս񽣻мν
գ
룬ˮҰѲɻǸڹģôڸ񵲷ôǿ
գ
ôܵĽǶȶܸס
微һţѽ
ԳУݵжļɣֻôһУͰһΧĿⶼ˹ϯЩݱصĽң׷¶ЦݣԳкоݵˮƽ
սϱƴʲôһ򣬱ܺβΣöԷ񣬸Լȡõġ
񽣽微ֺȻһˮҰеϡ
о죬ˮҰ÷֣
һߵķ򱬷ССľˮҰˮҰƨľݵǿڶǰǵ֮ܡ
ݵ³棿
Ҳǳصģ˭ﲻôΪá
׼ûУ
жŰ微С˵һ䣬ˮҰ˻ߺˣ微ԭء
õġ
ԭҲһԳĿ⣬ڵˮƽֻÿһ۱ȷʤ
ԳеСһƲʵУԶԶ档
ס
ˮҰĽԭһڴ۾ĿУˮҰļͻӽ켣ٽּϽӳ֣ԭ٣Ѿﵽ˵ʷǰδнƪ¡
ֻһɽͷĽ봫Ҳûа취
ԭϵܣô𡣡֮ǰƱԭͷڳֵԹԵĶ˸֮
Ծ̫죬ҪŮҳһ׳ɹƺֻµı仯
˽찡Ǹʱ̫ͬˡԭ۾˵ǫĻ
ǰʢĺʱҪˡ
ԭӦԱߵͷֶ೯C˼ۣղһ˲ĸоЩ֣ǸĽһֻͨľûʲôġ
ʵѾʼͶԷĴս󽫵ˮƽѧòƻԣҪԸСһﻹǲа
б䡣ԭأôλվŶڵĶ
̳Ϲͷ󺹵ĿˮҰգʲôħ򵥵ľͰмͰ微ܣԼǣˮƽְҵ˰ɣ
ˣ͵ǾԲģԭˣ
ѽ̳ϹҲһԳгˮҰ
䣡
ŵԳݱ׼ȷ˵ɫ⴫˱ը


627
ˮҰɾһڵ̳Ϲһ߻ʤ
һƯ֣ȫûһǱһĴתܹһĻʤ뾫ʼľ
е֮αҵڵһ־սᣬʱѾûȥĳϵı
жķӮǷ׷װͷʧĿų⡣
ըģһαըڶ̶̵ʮڣը߰˴Σǻ𻨴̻ըΪ𺳡
ԭˡ
ϯϵԭȻͬӥеһֱڳϷ˸ӳϷС룬ԭɱ
ﭣ
пڹ⻬ƽгĽṹҲֱӶɫⶥ
Ѹ磬˿ˮʮд˵нķ緶
ǹŴĽҲûбʮףһڽṹݶ촰
мҲɴֱӵĵŵϯ̨һš
ҪҪٽˣ
ԭ˶ɳȥˡ
淢ʲôˡ
ϯ̨ϵ˶Ǵ糤һӣǿ򶨣ֹͣ֯룡
糤˵᳡ڽѧУѾ֯Ŀʼ롣
ֺⷽ棬СнɢҲĿΪ𣬲ȱʵսľ顣
Ȼ巢ʲô飬Ҫ˶붼Ǽײô򵥡
վըߺִը
ѾԲ˸ͷĿԣҿԭɳɫӲͷлǻ
ߣ
̳Ϲ⻹̨ϻ㶵ӣֱӿסĸ첲קߡ
ȫưԵĿںŻл죬յູˮҲĿôϡͿء
ڸոջ̳ܵϹˮҰѾȺС
ɫƿǵֺͻͨʩһӦȫȫͨһʱйĺӵѹѹһƬ˳
ŲȫѹСΧڣֻеӰ庣ԱܼһģһЩ߲İ칫¥Ƶٱشؿ԰һ˲ĶĿ⡣
Уǰ·һߡ۹šӭķ˼Ŵ뱬ըӦζɷгŲֵӡ
ոʲô
ɫŲ壬վڳݵĸߴ򱱿ȥܿ԰ڵСС뵺˿ѾըĻ⣬ңңƳ뵺
ǣֻţϴηսǰǰ
ˮҰأ
ϴڳڡ
ҸղſˮҰͬѧҲˣӦҲˡ
ȺˮҰ򶨵ĴУѾȫȻ˵ҰƮ֡߼ҹҹӣݵѾƼ˶Ļ
Ҫӵ
Ұǰǳˡ
ȫͨоǱˮЮСʯӡ
ŮѾȻһЩŮУѾͷظأҲһЩȻͣڸԡ
ˮŮߣֻУǿˡʮǿŮߵ·ϾǮ˽ѧУУһӣڸԵľƵס졣
ҾҪصҲŷ̵ĻƱɴ͵ѧǵĸˡ
ʳĵλȻȲ棬ҲǵʳУǸ棬棬档
Ůгű裬ںߵĳϿĺͷңα䰫ǳйɡ
ɳ۾ԶεһƬ
Ϧ̧ͷһ羰ٵͷһֻżһƬȫĻϣֹȻֻһ㡣
PRPRPRPR´εĶͷ׶ͷƵĶԸű裬۾һתתĶɳϣɽıܿͱ̳Բ״
̫ҲǺ˱ʱͷųĢơ
⼸ֲиŬ´ɳóϷĽԼĴڣ᲻ö˵
ʲôӷĹҳԼԡвͷⶼǰ´εѪ
ϲɺأŮǲһĿͷѾˣ󼸲ңԶ
ಣ
ȻɹսļХģǵġ߾Сפװ٣зɹսҲǳĳ档
䣡
һֶĿҫ۵ĹâĿ⾡ͷէȻнյըĻ棬̶䲻ݷĴһѶĤڲŶʱʧϡ
䣡
´̵ĻԲıͲ׹䣬ڵ˲̯ϡʬ⻬


628 
Աը¼
²һƬĬĳĬǰγ¼ľ飬ȫý嶼ӦյᵽѪζѰŴŵ˿
͹ڣȫýȷʵۡһδֳУͳһھƵƿԣ꣬ľȴŵٷܳʲô𰸡
ڵ¹ʱפģҵĹý壬ʽ棬ܹõһֵĹԹٷţһһҪ⣬˼չŲɷã繷жӰûнڲ١
ڵĲɷжϷָǾ䣬ޡŷ׽ˣСҲûǷʽפŶӡ
ȫҪҶ˵̬ȣҲǺ
ǺſȿȪˮСĺΧ˽̸ţڵĲԶһһʾڽл߻ܵȴ
Ӱʦĵ̨ʡý£һֱŵŮԸ֪Ϊȫװеĸ߹٣ȫΧҲǺˣܸɣĲ
˿̵ķĿٽյļһŭƺҪ籡
˭뵽Ͷ˲䣬ɲɵľȻֱֱĻͲ㵽Ģ˲䣬ЩطС̨ûͲҪѧŴ̨ȥ⾰ֱ
ӰʦѾˡ
󳼵ͷѾһƬ鷢͵̫죬ʡԿ϶Ҫһˣ㲻÷ʡļ󳼶Ҫǫ̈̄úҲƳ˵ԼѾˡ
ȻڸһƬƷ־õ붯ҵξٴν
磬¼¼ˡ
Ϊ߰ʱгİȨԭ򣬵ֱ춼żΪʢ¼Ļ˵ĳҹĿ̫ȤԼܰҹ̫ûԴɴʹ򿪵¼¼ڶϾʱٿ
ĵҪѾĳĿٷȥĿü飬Ϊ¼ϰߣϸ͵ŽĿһЩ˵ļҵصƵϡ
ЩϹŶ˽¼ҲԿǼ֮ĸ˰ˣҲôһȤСȦӣСȦѰŵ̨ԼҶûеĽĿ¼񣬱ȹζζȤ
ݵĵ̨Ȼֻй̶ص˻տһ͵ͷŵֶĵĿ˵˻¼񣬵СʵֻҪ㹻˿ڻͻɱضᷢʵ
˳֣ӿսϷɹͶ²壬źűϡ
ؼ֡ɵĶƵڵͱ˴¼п̶˽˵ȦӣȻвɱ
ٸӦ̫Ƕ˵ڽеֱһ飬˭뵽һС̨ĵ⾰ĵĹ¼¼˽Ŀ
ɺƴӳ˽ʵࡣ
԰ıը¼ֱƴȻһ
վڲ庣ĸ¥ϣ۶ܿ߹Ѿըƽصĺ԰ø߱һ㣬ܿйɵĵŵľ
ؼĻ¼ĶƵصһ˹ٸϣʹѾɾȥصۣҲֻõڶ塣
սٴν٣ǶãȻ֪Ĺ֣
ҪҪ˵ǲһִը
ܵը
ģΪʲôҪƵ
ûƵ˵ʲôʲô
ʱۿսͶֻҪٸһҧ;ִըʹôţʵʵ
ҪǲţԼó֤ݣԼֳУҳôҶóϷĽ
ңҳһˣ˭ҪõͻĿģѵͲ֪𡣡
˵ǰǱߵ
Ǿð
бӵķԱڻڻУȻͰƳɡ
һȺԱûϷ£˽ԼȼͣװŴȻըԼĹ񣿾ЩһҲ񡣡
ǧģʾǡģ㱨͵ĵϵԺˮʪѾɳָϸʾǸյ鱨ʾڼ󡣡
ɲ֮ǰҪ׷ĻʾĺҪ󾾳ɱ֣Ҫƾ졢ȨջعڿԼҪ󡭡
㱨˸ԼĶͷڸ̨
أ
˺͸ˣѾǰʾˡ


629 ˮ
̨

̨

ȥ
ۡΧźʾȺĽֵµˮйͨң˷ŭȺûάľŶƼѵĲȺɱۡ
ζУۡпһˣ·ŭȺҲһ
Ҷ޹֣ǽ졢죬ΪĲҲήٵǵͷϣ
͸ڸ
˸߾ŹҵģҡڣɫıЮ˻ߵĸߺڸĿںš
ɫǺ죬ѪѹѪܣѪٳƤƤ¹ףֲˣǵһһںٴһͻۿб
Ⱥÿһף˳Լʾƣɫɫɫɫӣ׳ۡ
ӡͷȻôĺɫͿĨеúдļ̴ȥһЩŭı͸ˡ
ǰе˲Ļ桪ŵЦɱˣǶսԭֱ˵ľͻź԰ıըˣ֧ˣӡĸס
̨
̨
ǵĹٸͳҵˣ׼ԼĹ񡣡һվȺǰӳóʱȱΪͼǵѾˣ
Ⱥȡ
NHKֱڿзУ¼¼ŶڷĴģС
ѹһ㣬Ĳ
Щزľ޷ʹãȷڵ̨УżʮʮǱϣڷ飬ܵҪվ¼
ۡٵ֮ڣĺӵĶӲϣԴԴϾۼƺŻʾڶȥ
ǺӻΧĻʾ˼֤꣬ŹѪ֯һĿֲ
һɲĹһȺйϿоġ
ȱϲ©졭
üͷ£ŵĳȾģűӼҹľġ
⣬ŷ̵Ǯʩ롣
һöھƽ°һϻ乫˾ĸ˫ֺʮĶӱѧУקȥμʲô졣
ʶҲȴ뵽Щֲ߰顣
ھݵ˵ͨһƬңÿ඼λͨݵĿ纣ŹŴźҲΨһͨͨ
ֵͨ
¹˾ͣгƻˮҲûһ˸ʱº
һҪƽһҪƽ
ӷ𡣡
ˮҰ˵ĺдӹɲ߳лիˣŹɲɮˣС
кдӹɲ߳Ƿ׷Χ
ǽٲˣлһõģ޳˷еķ治ҲǷ
ӷλСɮеߡЦЦ˹ɲУЩڶǳŹɲɲԼĺ˱صķ⣬ǳˣҲǻᱻ׵ĿǸš
իĿбӵڽֵϡ
ǶڸбȽϵ͵Ǵ˴δģʾսһֱߵ˺ڵĵطжûʾĶ顣
ʦ˺εĿźеիˣǷŻ߰׷һ˿ⶼûУζҲôвʳĴлžӪߵݣڻʳܿ˿۾Ϳ˿ۣԻ˵һֿ顣
˺ȻλʲôģҲ˳Щģִի˻ʡ
Ҳв˺мĽӹիζΣⶼǴʦ⣬˵իɾ
ڼ˺жĺУĴʦ˫˶Ȧһһ˺ۼ㣬꣬ʮ꣬߸ˡ
ġԽÿ궼ж˺ǴʦȥоĳȣԼǮаᣬһȥģΧﲻеҲԽԽࡣ
Ҫɮˣ϶㡣
ʦ㲻𣿡
ѾԹˣζдӵϳһűֽıֽϰ忴ӵˡ
ֽİһƬ٣ٸڳﱸİ˻ᣬXXʡXXֳ̨ڹߣ˹ұسͼ֯йĳţλ׼顣
ֽ϶˵ЩĵĶһλ˺ֻѾгֻ̭˵ϻ⣬ҲʹãĴǲŲڱֽ˵һǱΪ顣
ݵǱһɱ˺üƽŶ̫ɥĲˡ˵ڶʮ֣еĶ飬ְԱˡͥǵˡ
ˣüǧˣô˵ʮ˶Уսĳ˰ɡ
˵ҪҪҲȥУ
Ա˳ţĵ˺˸ǸƵڵϣȥ˶ʲôô
Ϊʲôȥ
ڵϵĺкȻ۾е˻ƵͳϸϸаĵЧõ߽ȻΪ̶ɤ
ʦղ˵ʲô˺ʮ־ɮˣԽ伢ź֮ԽǶӣʮһյļǸ˶˺С
ΪʲôǲȥСվһװ˶ĸߴͦΣǺȲʲô˵ڷ޹أ
ȻԵĺһ˺һۣĵʦ
ⲻǳţǲ塣
ﻹų˵ĺͰһȺҰװģʳˣβԵɺ±˺αװ
첻Ϊݵԩ귢սҲû˻ΪǷ
⻰˺￩һһʱʹײײǣҲĸо߷˱仯Ϥ˺Ȼ˼
ͺһֻεĹǱڶУץһ˺ץһֻ
ǳ˵ĳǣĳЩ˺˵غˣ
ײ㵽±΢зȨعҲýģǾһȺûбĹˡ
ÿ˶㷲ÿֶı䣬ǲı䣬ı䶼֪Ӻζ̶̫ãֻ㽫ԼɳУţһʧĲԼ
һָͷ׶ϣȭͷ
˵ŵʵľӣǰѵеĿӱȭͷ˫з·Ϣ
վǹͬǰȥ

һ֧ڵĶӱ˺ۼĵطһʼֻʮˣڴֻűӲͷ
ȻôңԶľŲ˺ϵζ̰ӡеζ޷ȥġ
ûоȺ˺󲿷ֵѾȥ붼ļ
жȴŲᶨ
ӱٵĴʮ˽ˣе˺Ȼ룬е飬еĽȳһֻ˲
ʱԲġ
̨һֻˣѾ鲻ȥֹˡ
ûˣҪ𣿡
֣ȻһȺ˺
ʲôҿ¼񡣡
¼˺Ķ飬ʱԲĹĳĬ̶ֳΣִ£һȺ˺ʲô֡
ʵİ칫ãͰӣǰǹ˹ˮߣݼƶǹ˲޲ı֤˲ڻûѹեɾǰ
Ȼ˹סķҲһ׸Чѹեˮߡ
ƵСĹ·ЦУ԰Եļ
ֻǺˮһطʵһط֧룬ӵǳܼ֩Ľͨһķǰ·϶˽ӵˮӡ
ӵԽԽʵٶҲԽԽ졣
ǻˡһڱֽϵ˺Լ۾øɾƲ˲·Ĵӵ
㣬ɾάԼһ˿档
˺ƯʮˣĭΣĲԱֱڣԭŸУҵŵĺְԱƱһɶɢ˵̶ľˣֻڼ
ҲȥУ
˾ֽ˺Ȥš
ʾӣš
λڻʾǰɽϵ͵ľŴ½ţԵΪţǳʾҪͨÿ춼أҲǹ͵ӵľѳ
ĶŸ֣һǽɵǽ໥һŭ죬һֻսеû˼ʾǰ֣ŵĶõʽǹҪǰʾ鿪ʼ棬ƾʽǹ΢΢
ǹ֧ʾĶǵļʮ׵ľվƴĺںš
ɾСʱһȺͬĶӽֵսǳ֣ǰŵ˸ͷ󺹣ԽߵĶһĪĿ飬ӿȺЮ£ƣѾܶĿơ
ǰǶˡ
ȺҡֱţڣǴˣȺ˵мվŵľǺС


630 ʾӶ
ͨͨĳ˷װͷͷƤĸɾ䣬ࡣ
ǹǰŵһ˺Ķţָ촽ڲֱұͨ˵һʵجΡ
ȻһУٻһǴӳҪ䱦
ҡ
˺㷲Ҫ֮ʱһֲֻڵĴְס˺ƣű۲һͬеؽڰ˺ĸ첲
ʦסֱۣ˺ƫתͷĿϵǺƽĿ⡣
вˣڿ·ڵ£ԣսʱʿɮ
£һסϵҲǵƽĿ⿴򱻻婻ǺӰΧĻʾӣɾסгǡ
е˫۸һˣ˺ѧקˣ߸һţţš
ϵĶֱۣһȺֵܣЩɿ˲϶٣˴˽һɲǾۺϣĳ໥ĦƼ᲻ɴݵ
һӿһˣ˳ֱۣһ£ͬ
ֻӱ߳Ķ飬м°ٽ˺Ұߣкͨˣõ·͹±ȶ
ԲҰеĲ͵ʱ֮ݲֻһźóԵʳһŽɾ˵Ĳ
խխĶϣۼͷߺȵʾ鲻ԾóֻͨڵĶ̫ˣǰᱻһɣʶˡ
̤̤
ϼ˱Ķ顣
ŵһͷǱ۲۲ߵһߺһͷϵĻʾӣ˫ֻв档
ǰ߾ڳײң
ʾǰľţеǹڳ¹â
ȻǼû˶սǰ˻ԣǧżͨԻʱȻϰһء
еĶҲֻҰΧŻʾӵļߺţûһ˸ǰײǵ顣
ͨڵȻص˼άǺõģ޹ģֻҪ߾ҵı䶯һȺͷǰ̸ǲӦó¡
̤̤
;һ𣬹ĳѥ̤ŵ棬дĥʵǹ֧бǰ
ð˫ͻӭͷײϣǹӵݺݿࡣ
ŵʾ鿴һʱ˻ߵŭչĵ˫߬ˣ˶಻Ŀ۶ǻ
סǡ
ֱۿһǽ·ûľ棬ֺûпǰڵĻʾӡ
ǰŵֱŷâΣգҪĶǹˣǰ˱ɡ

Ŀ첽߱˱ܣֱƲɵÿ˵ĿսҸѼ׵ǹ˻ǽʽ棡
赲ǰɵǽڣҲᱻһ˲塣
׼
ʮʿɴ۾ĽŴֵĺУվڶλãٴʸһ˸룬һӢηսʿ
ֻҪԷٿǹоͻݺݵںеϣ
Щһ϶Ƿˣѵ֪ǰǻʾӣ˭ǵȥʥľջƣϹҲң
̤̤̤̤
ʮףʮףʮףס
ѹѹȺŲͬףƼݣƹѣͷ۾ĿǣմžŲޱ߷

һĭԽԽĿÿ˺ףббñӣɿ·һĸ첲
ںе˱ܵʱ򣬵ڶŵ˺Ȼܳ˵һŵǰΪµһţýΣλõĺлš
尡
Ⱥв֪˭ȴһɲǽһķΧȼ
Ȼ٣̤̤ܱɿ񱼣ʵĶŶڲ
ȻĳײʾӣǷеǹ

ˣһжˡ
NHKŴͣԴҽУҪֻǶ˿̱Ĵģ飬¼һʷԵʱ̣㵽˸ҳײʾӡ
Ҳûнʵĵ׾ʲô
ƵԶûмյʱˣ
Ұ£ںǽײһ
ǿ󹤱ſ䣬ǹǰ˵ͷϣϡ
ǹ֧ӵüʵľǹͬ˺һͽǰŵ˿ưѪŵڵϡ
Ҫ壡
ʾŸպ͵һŵ˲ŵǵڶţšǽ赲ǰȥ
ͣͣ
ͨͨ
Ⱥӵ¶ţͨһҽ˻ǺС
ȺУǹҲЮţҲʩչȥǡԸ˶С


631 ˣ
渮
ͨѶ籨ƣգл˳ǧԱԴ
¶ͨϢĿǰѾʮڶ컹ԾŰʮ˽к˲ʣʮһʾͿɿϢƣ˴лУʾ뿹ߡ
⣬⡣
׵ķУǽϵĹұ΢춯ز۳Ĭɳϡ
ɳҪز˳Եû˰ӡ
ֻĻϲţزӢ㲻ǰֻҪſ˵У˵˱Ҳ
һȺŭȺƬĻϹţý岻ⳡϯеƵ˶ˣٸԴҲǼĬ
Ҳûĸפڵý׷׵ڵʣϣԵٸֳ˼ĿݣȫȡӶ̬ȣȻܱʾοʣҲû侮ʯ
ⲻʲôȫůǹʡԷߵĻС鲻߹ģµվ¥ϣµĺȾƿŵˣĶ顣
һɳĹҹʾȻ塢Ļ治ͬͳǵĽ׼ȴͬģϻΪɿرȮΧϻΪȺȮкãֻࡣ
ͨƽƵ޲ܽӵĨȥʱȴڷŭΪεڹҵƷ
޲߻ûйսʱͳڰһġ

زַһ̳ȫ۸еĺը¼
ÿƵͼزȨ޿̨Ϻݡ
زǣٸһֱȵ緢ͱ󣬲Žݵ֪Լ֪ô£ǿʱƵĽ鶶
Ҳ֪ʱ򡭡ز۴ֲڵĴʲô鱻š
¡
¥ݴСѾľزת湭
ְ֡
ز湭Ĵ򿪿ĵƹ⣬ЩӵĿŰְ֡
ƻͨڸߵļҾ߶ڵƹصĲ⿴ܽںķһţõز˵Ļ˵ôһƬ羰Ͷһļֵ
ĩڿʼ˾ϲסڸ߲㽨Уϸ˾ס԰ʧȥյĻԻͣҪɹǡ
վԶƽĸ߲УϾһȵĸӸУ⸩Ӹֽһ棬ôһˬ
ô˯ѧСĴ˯زЦ˳湭֡
ǴеӢۣϨܵĻ棬ȵˮУԽ󣬵ξԽˡ
Ҳ˹ٸԲʶе飬˲ûбֳĿ־뺦£еĻӭԼͬһӪ
ز湭ѧУͬܵ۴ıȻһЩС뿴湭һͷŻ棬ĻҪز۵ǩ䱦ղأĸСûгӢΣСӣǳʦҲͬˣֻǿͷ˵ĺ˵Ϊ˼кҪ
ְ֣ôҲȥ˯湭ûǰߣСץ¥ݵķˡ
ְ顣
ز۵ɢҹµķ¶ȶµĳ̶ȣһС̫ɢԽӽ

ز۵״̫
ȻܲУоԱüز۵ı档
ôˡ
Ǻһز۵ľ״̬ѣָ겻񡭡
Ϊը顣һоԱһȻز۵Ĵ̫˵㣿
һƵĦãز۵ģһһεĹÿһزۼ˵жģ͵Ľ½УŬשߡ
ʮϰרҼһڶսʱԵйоزۣڵеĳҲһĴô˵ڱϾŴģɱĿֲӣôСӦԶΪ
ز۵УһЩԲɴĽṹȱݣ΢һöӦ塣
ԼЧĹٸԼĹ޹ܺߣãȻͨˡר˵Լɵ飬Խ˵ȥͷԽһ֣鲻ñز֪
Ǹǳ˸⡣רţǸӢۡ
ӢҲԼ֮һרҵĴصһز湭ƽӳӵƬϣҲˣֻҪˣмޣ㡣


632 ִ
ز۲ѱġר̡ģ˵仰гƶԼжϡ
Ӣǿ£Ҳֻͨࡣ
ܳӢۣҪǿӲ
ǿѧϰʮ֪ʶɵıܲٿųӢǵϲ֡

нͨɵȺΧˮйͨ˵ǳͨǼŹİϰ嶼û취к
ͷűߣ
̨
л
޵ĿŻҩζһĻǾܰһȼ
ҵ¥ϵĵĻȻŸиȾĹ棬Ůʹ̼ҵĲƷϵļQƣ۷·Ϊͨ˵ԼʹЩƷҲһKirakira⡣
ûб⣬ǾһĲƷࡣ
ǮôܱƯֿɰ
ۣкö࡭
ĻϵĻȻֹһݺĴͷͷ
ɫվݽ̨󣬾ױɫֳһְھΣһǼΪ˹¼ʹĲѡ
ࡣ
Ҫ˵ʲô
ʾȺĿ⿴ֵϵĻɧԵİ
ǶҵĵӹĻӪ̨йĵֻ̨ҪյѶŵĵӻϣͬһʱ䶼
ӳıȵĳɽũ嵽УҼһĵӶˣģϱսԶӹ㡣
ϱкը񣬼¼ڸͣһ㣬⿴ڸ󳼵ţʡԱϢҲûд
ڵϿ󳼣ҲǾΥˡ
һ
ڻۡУšԱе롣
һĬոս̨ϵʮ־׼ĽǶ
Բ𣡡
˫۽գ䲻ðһǸ͸ЦĿȻ쾪Ľɫ
ڸвѵĹұʾġ˵˵žµĿ˳
ΪĹǰغݻһֻϽӣǰִݻҷһ޹洬
ΪвغȫĹԡñ׼˵׼õĿ̨ʡ
ĲŵĽĿ׼ս࣬򵽽мĲһͼӴ״ʷ
һ򽢶ȫûĻ棬Щ׾ϣ뷨ͽͷö׾˵ûʱҶǺϸĹˣԼԺҪЩС鶼ˣҲ̫Ϲʧ
Լֺ̼ڸҲŵŵǳͷԶų̨ϵȫ˲һ־õ˵ĸо
ÿڸ󳼽ǵͷĬĬĲŲڽһٱ
ʲôͶʡĲѧʡũˮʡĴֻǸɫˣΪʵںûйϵĻɥĲҲͷϡ
һڴУʡʹļףϹϵһȻ
׼ʡɫ㲣ûѪɫֱһͻͳɱʸл
յ̬СҶϹ¹ˣҪĹϥһ֮־ˡ
ͷһתڸϹǸǱڸ顣
⸱ȫǸǿźţԸ¼Ĭ˺üȫýȻ
šк԰¼ȫȫص˵Σ¼
Ծڱ϶޷оȷϣ޹񡣡
šĿǰҪȶֻ֣Žһ𣬲ܶȹΣϣʱ·ŭŬһ¡
߮غҹĺ߽ܵвĿǰܴ¼Ӱ죬ຣڵʳ߹ȼ۸
ֽýٵ磬һߵǿ鷽⣬ûзͶصԱܼĺ԰֣ټȾĿֲתڶԹٸķŭ
ȥǡϮʹϾɵͼԲСĺըҽԺܿŲţֻҪˣٻҲܱɵ滰
ҲһЩͬķԵĵҲָԱĻεı̬⳯Ⱥп𣬶⣬оٳһרҵжϣټϲ֪ҵķԱƽ¼˫ؿ϶°ѷԱӲȽٷˮࡣ
˽⣬ŻԱɶʱץèβʹ׸ߵȥϾܿ˴Сѳ̬ҲҪʣԵƶȵǳʲô⣿Ϊλ㷴෴Ա룬κ԰ĺըżȻ¼ڡ
ɳ£ļٵģϷģɫŲһѱα
ڸı䶯Ҳۻһ٣ȫǸʡϵߣһ飬ȥְ󳼵룬һɵʿһɶ
Ҫںƽ˸Ժը¼ڸǵ̨ɣڵʱЩ졣
ʱֱͳڸӶʮǰǹҾòãڵּ˳ĺһ֪Ǹ׵Ĵӣ̳ǿ˶ˣٶ˿ҲûЧ
սʱڸһִҰһ󵳽ִ󳼵λȻ䣬ó˼ؼŻʿײʿϣһԴ
·ý׷׸ɿΪִƣͻĿǰĲȶóȻڸֻ̨ƸӶ񻯡
ûͳʮΪӣۻڸĽǾԽԽ⡣
Ƶڸֻװ׺ķѹ
Ȼܲ
ĵ˵λҪϰһΡ
ܰɣŸոճΪȻٰһĻýˡҴҥˡ
ôһ˵ҲǣȻŲݴһʱٻˡ
ְԱļվڵǰ̸Ųﲶ׽ӰСϢ
ڸƵװͬʱУһǶϼĵɴ󳼣ݽƶһֻĹԱϵߵĹϵǹ
ȻײҲǳ࣬ôڲ֮ܵ˺ƣƵĹԱϵԼУϹƽС
󳼻Ǻоİϴ֮ȻᶨҪץס
һķ֮ǰѡ󳼵ʱ˶ʾٷչ˵磬ֻǿ˵վ¹ʲ£ҪӴȷչɿصԴһ°ѡƱ˹ȥ
˴ǵȥЩСְԱϵ󣬷չʮһҲֲȥλã˵Ҳͼʹ졣
ǳȻְԱҲǴź·żǹڲԵĺˣ󲿷ֻǻһƷĹԱðԵİԡ
ߴߴ۰죬ͣһ¥

Ŵ򿪣վŵˣְԱͷæԱŲ˼
˪ӳ
˪࣬·
žϹְԱ΢΢˵ͷ˪Ų˿ͣЪ
̤̤̤

䡣
ɻڿкɫĻھݵϿվȻµϢ
ӸԻضкͬгʹչ˾˺Ҳ޼£׼ݵ̫࣬ŵľݵеķɻҲһĹ⾰
˵ϵǧ˿ڣЩεĶ˿ڶΪ١
Ըչ˾˵ֱǰδеġʱ̡
ݵݵĺӱݵݿһˣض˵ķɻԱҲֻˣǹٸԱͼߡ
һһȥǿǮٹ˾йر˾ݵߣֻмϹģĴҵΪ˿ڱ֧š
һӶķɻԱȴǲ٣װĹԱϯλȫǳȻܲԱлİԱҲв㡢߲ĹԱ
Ͽ¼ΧСķɻռзӵ£һѴС쵼ΧԱȲҴ˵Ҳҿֻ飬ֻװģļܴ濴ʲôŵ
Ҫ֭ȡ֡
һ֭С쵼ȿҪһ֭
Ա߱ȿȵְԱĿڣҲһ֭
֭λȵǿȡ
̲֭衣
֭лл
΢ЦĿճСӺߵǰٷغա
صպϻЦݵĿսЦ˲߽⣬СȶӶڷ
ķΧֲ̫̫ѹֵĴɻڷɻϿҼֵĻ鰡
ǾǸŵİɣݵȻҪ¡
꣬˵ûС
ɻڸԻͨ߳ɺ߹ʱܿѹѹȺܶӵţŵĲǻƱĩյӰܹĴƱ
ڻڵĵȴ⣬ݳȻĶԽԱһ¶þȵı顣
ƴֻǼˣʱڻӻ߳˲࣬ͷ겻͸ɽ˺ĺ෴ɨԱûС
Ǵ˵жܲľӢ𡣡
ȥʮƣ鷳齻Ǻ͸ûйϵˡ
ݵĳȻ춼ǱعԱƶǰһγȻĹԱѡοɸѡľӢ˲ţְǶСطֻԼ취ˣŹԤԣƴС


633 
ࡣ
ƽĺ·ˮݣƮ̤ˮӺ
Ǹƿǵĳ񣬺Ĺ磬ӵ֪ʶˮƽ飬⺣ƺͼ絢޵û𣬶һɳʡľգûбƬ
ΨһȷӦûû뿪̫Զ߼ϵز˵±˴˼һξҲȷ˵ķλ໥ǿ
ѪԵŨϵƮֲŸҴ󵨵ϮŶں߶Ȼıһ·ʧһͷ½󻹲Լǵ˰򿨻Ǵǡ
ֳ֪ĶôûдﵽЧȻԱɱ֣Ҳ̫׺ˣҺ߼ѡӲӲǶԵġ
ƮֲǶҲóȻϰֱڻ֪ԼϮųĳɹСãǴãôһϮţǵĺó׶轵
һ֮͵ڸ̨ó˻ŻŵƴǨơ
ٸֻȥغɶƻὫͷͷ˵ֻǿӦÿģý巢塣
˼Щˣ߼ӦûûлָҪĻ߼ʱһָ
Ƭһ˲Ϯŵĺõط½ĻԵٷĺҺһûüӵоͻᱻɱ
ٴǱˮףźǰζͺһƮԱ֣δӾιƽ¡
ҪǲɱƮǱͧһѺпľȫɻ
ɽأأŹ
Ѿɰ͵ĺȫٰ߰ʮףȫںУݵͱݵΪһ塣
˵ǧǰǷڼǰǲ˼Ŀֲ˵ֲϺϿӰ캽ˡͨеĻʽԽԽܵҵ
ڻڻ˴ĺ׼Ҫһ³صɵصĳ󺣵ʱᴩɣһΰ󹤳̣ʵ̫ڷְȫǣֻῼǻ䣬蹫·ͨ
εΣ
ӵڹŹУƹ˸ͷ복β˴˼ֻһʮ֡
εΣ
ǰδеĺ³ӱһ·µ¹УˣϷĹŴҲˮйͨ
ģʮˣôһǰײ𣿣
ԽҰһӷ߷ߵҷֵ̣Ĵ˳ſǰڵĹôһ·ȴ֪Ҫӵ¶೤ʱ䡣
Űɣûа취
ͬеںó˿ȪˮʳʳƷڿٳŶӡ
ڱм䣬󵹲ˣǰҲȥ
ҪȻ߳ȥ
ֻ߰ٶ׵ĳȣһרŵĺЩõͷС
Ҫˣ
һЩԺǰߣûȫ׼Ҳûдʳֻܶӿƹ⣬ס˾ܵͷʳٺণ̵ȵȶŴ󼪣ҵ̵겢ס
ҪλϴүһЩƳнƻû߳ʮף׼ĶһգҲûϵȫг
Ƿ¸ĺûᣬֻڻûλϴү֡
ǺϿ
ƮŸ˰ȦغߵźϿ𽥱խʯͱڣԼΪȾˮʣüͷȸС
Ͽʹխûпռ䣬ͷױ׽
鷳ͨɣҪǶѵͼжá
Ʈ۾御ܵǱһֱ˺
ˣ
ǱʱϤ˵Ȼ֮ǰҾһţ
ٸһϿ䲼µŲΪ̽⣬ǵһȫȫͷţÿֲƵʽпܾĳƳ
ɽΪ˲ݿӣϿ޹ȻùɣΪİȫֻЩûǵˡ
ˣƮԴںз񻪹бʩչա
ʹУƮҲհ㿪ʼ¶ԭΣ
۽ϸֳƬǰʰ쵵Ұ˫Ƚһֻһ˵þܲβ
ǸƮֿķȫѪҺΪͣ𶯷
һöװòںϵһʬ壬Χǳ׵
׵ŲֻйһʮɢŹźϿ
ˣƮֲٿˮŭϵţôôƻԼôô


634 й
ϷÿؿڣӱڵϳڣƵĻƳֲ
ˣ
ãȻ̧ͷڻصž죬ǵͷ­ת
ء
һŴ򿪣˴ӳ߳±ƵĶͷ
۾˵ĸоͺһֻ޴󺣵׹ںϣÿֲצĴڣҪǴϣԪ˲ܱԪ
ˣɨŵݽйɡ
棬ǲй
ԼԼֻĻ춯ʲô
ô˵ο˵˻ŲŽŲԼǰĸ
ûгŵĺ÷չͷ춯һԽԽƵ춯ġ
ҪˣҪˣӵȺУ˻ֱ۴󺰣֮Լһ
ǳܣ
߬ҵ֣
ǿ⣡ǿ⣡
ûû˹ģȳԼҲȷ٣Ժʱı׼ǣһöصû͸䴩͸
ܵȥˣ
˭һҡ
һӳӵţǰ̵ı
˻ߵĺУ¼֣߬ĸ׻ӣŷǽߣ߶ĺӷձӵЮŴԶ
һЩҪӾݵӵݵ˲Ÿս˳տȥˡ
źϿиڹԱλ𣬲ĿŶ񱼵Ⱥæ˵绰ϼ棬ƺ⣡
ְԱѣϷѾ֪鷳鷳ߵĹٸֱӱ浽ԺͰ򿨵ĹϽ
űƻˣ
SubaramazingŵĵӢϳ˹ľӣ򿨽ƴЦ
ʮֲȫĹңξþ⽻̫Ȩһڰ򿨵Уһսȫ´Ȩ򿨶ȥҲֻǼ仰顣
ܹΧɱŮˡάϵϰȨĺûᣬһսװ˳ϣǶսڹܿڡ
ӰʾƮ֣
ԵĶٶȼ죬ǳȫҪϿжװװãǹźϿǵһȿǵĶҪǷִսЩ̽оžǹ⵺ķ̨
ȻϷã
ھµͼϴһźϿ֮£ֹӴܵݡĹмĺﺣխǳ
ڸϿ죬ǲˮ˻ɧţȻĹݵĴأݵϹխˮסţƬγܵķӲˣӲˣ˵׽ɣȻˬ졣
һڱָֻţϹں߮ϱȦⲻܲ˵Ǳ
ȻѡҲͬİţȨ˲Լһ˲ˬ
ǡ
µ鱨
ָӲ˷ܵʱֱڸⲿӴϢֻأĽ֪ⲿӵľ
ⷢŮټԷڴɲУõص½ճ̨ϰ
³˫˫ϲš
ɲУⲻ½𣿡
˻ıʲôһںһ½أҪлݵ½
ѹڸԺ԰ֻƮ֣ԭŮǶ½ϡ
ɲʲôֵעģֵñ·
˲øȻֿĳԸƣҲҪصĿǲʲôı
ǿǵ̫ˡһıЦûôӣӦŮˡ
ڳɨ䣬ºϸһѪƬֹ˼ĵطⲻȻ˶˿ڵ𣿡
ƮֵΪҲ͵ͨȻ֪֮䵽ʲôϵһͨα˳ߣŮ˵£ƮغǻΪľǸǵжϣ߷ϣȡŮˡ
ҵĵƣ޷ֶŮȦӺŮָͬʱǿĺϳлǱľˡ
һָͨӲͷƮֵıܼ򵥣߼ټ΢һ˼ܿͼûҹҹӣ򵥵ıɵʵʩȻ󱬷
ƮֺŮôҲ벻лôһƣ
ıĻΣ
֮Ȼǵ򿨣°
ڰƮֲǹŮλǵĻˣ


635 һҧ
Ҳ֪Ʈôˡ
߼ϣо׽ҰȻɭʱʱСܹٳ½ϵʳôҲ²ȥˡ
ڸ̫ѳԣҲţƮ˵ģôʲôء
ӦƮֵķλ仯ŮҲһʼغɭһζ׼ȷ˵βͲסңƵԾ·֪Ůǻߵ
Ʈ˵ûȻǸӣ߼ӿɷзֱζֻҪһ·̾ܵߣߵһƬ̫ˡ
ϵҲҪָˣϾܺϡ
Ųۼ߼ﲻų⡣Щ࣬ΪʲôҪԼһʼСоˣԼûǹǣȴһ·׷ɱһң°նϣҵģ
һǿʵŹǰǿԼҲֻܱͷܣǰںԵĽڣɨͷڵѾŵڴƮˣʬҲһᱻЩ񶾵ˮ̳Ȼ֪⵽¡
࡭߼ŭڣ̲ס˦βͶԱߵĴһɨյͷֹס˹УƮ˵ˣһ·ϲټƻᱻ񶾵෢ټȻ׷ɱ
࣬ΪʲôƮĺˣҲЩһ͹ҵĶˡ߼벻ͨӡĺֻһƮ֣һúԼΧɱʱϷ񡭡ˡ
Ҳһӵǿֻͬ࣬ǲ֪ڵΣƮЩӵĽԼӦ֪ͼġŰݷá
̶ʱڵļ䣬ڼƬһģӰԼúˮ̳֮Լȫ˸ı䣬ӿ֣ǻϣֶβ˼顭
k˭߼˦˦ԴôҲ벻ǵģӰģkΰԳԼ̫̫࣬һܽʱڵԼɳȻţΰĴڣ
߼ûһѶ̵ںţȻһʱ佫ģӰӦǣڵԼ˿ѾǴԵĳ
ϻ
ιڵļ䣬߼Ʈֶûиߣk˭ͨ쳹ص
ˣ˼ͨͲ˼ˡ
߼üͷչȥ˼Щߵ⡣
һһֱ׷ɱȻĿСߣκƮӳȥҸȫĵطϿĵͺá
ˣƮֻһֱ˵Ҫ޵ȥ裬ԼʱӦĹسƺء裿
εɫɭ½صĺ󣬴λսȻִս޷˷ѣƮֵɭе߼ʮְȫ
幫ĵطҹҹ۾ѾȦľܵͼֻһȦȦصɱʮ㡣
λûб仯Ȼڴ˴ɭС
ҹҹӵľ׼ȱ֮һʼ࣬ԲȦİ뾶мףửһȦƬֲΧ˵⾫鲿ӻģᱻ˾ͷ飬˭õֻôһȡ
ԷȷŮݵĳ
ҹҹҧҧģ𳬷̺ϢҵĸоƬһģһŮ󡣡
۱ȾȮıӶҪʵҲƬԣ͵ľȮᵽƬζ׷׼βͰҰ԰ϻʨҲһ˱֣¾С˵λѹˣ
򿨴ͳҪ˼öƬ˵Ҫϱа
˴ͳʣһЩ֪ĴҲѧȥһĦͲ֪ͻˡ
뵺á
ʵʩƻ߼Ȧ
ǣ
Ϣ߼͵صɿ۾ĿϷ
ˣ
DJ˻˽ŴֶӨ͸ľͷӳϵŮ
Ķ
߼һӣˮӦ˻ҵϡá
ҹҹӴ˵ĸӦȻȷ˻Ůôϣ˭ֵܷˡ
˻ˣ
ǲ˻ݻ˶ٶۣ˻Ҫپж٣˾˻޺
ոմһ˻߼ͷ۵Ŀ˻϶¶˳ŵĻֱ
ôܻᱩ¶Ʈ˵ֻҪۼؾͺܰȫУ½̫ԿˣһᱻģϿܡ߼ҧأû˻Ķȥ
ҪƮڴˣһỳΧһİϷйŹ֣߼ƣڼ˻Ŀ±㾪ʧ롣
һҧ


636 ɶ˻
Ͷţ
սӹһööǱںд
طǱ׵ԭǻƣսȻףұ֮׵ٶȸ졣
˷ǱסǱлõˮըҲˮϣҲ͵ĹһṺˮըϾЩڶһš˺Լ˶Ҫָܽˡ
ಣ
ЩôܴҡƮˮߴһͶϮףҲͺ˸ܽӴĲ࣬ˮλ̫ǳˡ
ںеըըҪƷ
ڵǹߵսÿζ֮յĺײ
µ˿εΪ׳ۡ
һööסӰ£棬ããγɷ̶ѹŵˮֲĿȱսա
ͨ
·һըˮͨˮ
ȥеըŴ棬ǱͧսҪ׳ۡڴָһƬ˵·ڽһʷʫǱͧսûóĻ
ˮݡˮޣ
Ʈ˫һƣˮ·ɼŲˮը໥ײ󺣵ĺͨͨͬҩڽп񻶡
ͨ˿˺Ҳͷ˷ͷĵϣҪǱĵ˹Ҫͷ
ֲ̫ˣҲɱ𣿡
ս·ʡ潻½εĹţǰһʡ󳼶ִսҲ˽⣬ÿһö۸ٶڰԪġ
ǿսһСʱͶķѵĽǮ͹ڣսȻǮ
ԶԶҪ뵺ѹͶͣע̶ܳȡ
ٸҲ庣µ״Ʈֱըˣ˳ȥ
ÿһö̽õǱˮŲӣ׽Ʈּͻᱻըݻ١
һöݻ٣һöսƴľǹҹ
˰үפĿϮжɵ֮ǰսƻϮ
һսԺƬǲҪָܿˣеļ׿Ҳһ١
غ񵨲ĿſзɹһܼսСʱʱڣһƬղ֪й켣ָ˶ٿ顣
ֻҪվڸߴܿϺˮ
ɲ֮ͬǰû׼ӡһһֻӵĿϣճսڻ䣬ʱںը̶ܼȳʷκһҵս
ɣ
ƮಿѪˮϡͷֽƮɢ
ʹˮôЩˮ׼屬ըγɵĳ󴸰塣
ֲʲô֣ԽǴԽǼӲ
ڸķƮζзµĺǳѾܿʯڱƽ½أ
ҪұƵ½أȻٽнɱ
Ҫǵ½Լȫ¶ڿУû˺ˮڣϵܾ׼Լͷ
תͻΧƮֿ˿һԼͣӿȻںеˮף֪һƬǳ׷粶
û취ˣƮֲһö˫ֽӡȻڸ
ˮݡˮ岨֮
½ʹõĴˮ岨֮Ѿ㹻ˣ˵ںˮʩչ
䣡
ڲһֲĺһֻεľצźˮӲĹ֣ЩˮֽһļȻᵽ˰С

׸ߵĴٲ
·΢ĸʿɽۣˮ£һ𣬶絶ͱڣǰƽŹ뵺
һзڸ˹Ӱжš
ָӲĸ߼ٱһĻ𺳵ճĬһֱʮ򿨵ĹԱ˵ǰѲ̵Ķ°𡣡
˵ȿֲԲ¡ڶķʡ󳼴˸飬ΪһҪ׷ˡ
˵ͱڵĳᱻ¼ڵӲţΪֲвƬſֲĳ󣬹Ǿٸˡ
Ϊ˹ҵδ԰Ĳԩ
ƣ
ٲǰƵ
ȻˮݣԼĴ󺣳ʱ˺ȫռݣƮֿˮҪǿˮҰ֮ǰװŪܥ̫ࡣ
¡
뵺ѽˡ
׸ߵٲ½ϵһУľʯﶼһߡ
ˮԴԴģٲƶڹ£һĺˮӿȥ
ָܴӲȻĿⳡˮˮ½أڻҵвУ֮Խãã΢Щӡ
ûõġ
ɶ˻ɡ
ӵͼһעĺӽ뵺
뵺ǵķĹ


637 Ҳ
뵺ǻûпɭȥȫľ˵˿ܼʩ걸ĳ򣬾һСׯûУҲͷԱסɽС
Ȼǰ뵺ʹ½ؽṹͻȻĿڴſɷ½խխһƬεĿڴͱס˳ڡ
ǵͼϵĹ뵺ʳһС֣Ҫڲ׺ɣúˮʴˣ֪ҪѶٹ¡
ࡣ
һֻз˳ĺߣ޵Ĵԣ¶ûзӦĳѾ˱仯Ҵأôȫ
ɲצӣзǰأһֱֻۣƴƵĽзҽС

ƮһƬ˳ˮ۹
ͺ̲ɳӸųϰͨлһǳһŵࡣ
½صĵһſŸߴľչ֦辣Ҷ໥ڸǣӵĿڵʵʵƼûе춥ǵĸ߶ʱڸ߿Ͼ׼ɭеĸˡ
ӦþͰȫ˰ɡƮֲ˲ǵѪڴڴŴȻ׼ָ
ƾҲץסңһ꣡
˭ھΧ׷½أķֵĺըӳ죿
ţܴһӣ
ۼڽŵףƮֲɳϿٱܣܳûһһŤͷľصԶ
ͬĵϢ벻С
߼Ʈһ𣬸Ӧ߼ϵĳԼķλƶٶȷǳ죬ڱܣ˵
߼Լɺϣ˵˿ٶȣٻһԼһ·϶սĺը˷޵УƺĽĳĿϮ΢һЩ
ʱΣûп̫಻֪Լ㳯ɵĹӴܣ󱻸ϵ½ϡ
ϵ½غ߼ҲڳԼ˵ɺƮԼţ
ã߼ˣƮɫ䣬ֱһһֽ
߼ˣ
ͫ׼Ȼ١
߼ģⲻҪǸȦף
Ҫ˸ϵһնɱ

Լ߼ĸϣǹٸԸ⿴ģֻиϾɱŷ档
ɵһƮץԼͷĸӦ߼ͷӬҴܣ˳ŸӦֱֱĳԼںڰбܣڷǰȻ˹
߼Ų˼ǲΪ˲׽µվǿȻ红ֻͯƮֻϺ󣬿ƮֵǻۣһܻΪġ
ӦֻܸӦԷķ򣬻ûнӿռжԻ
֪ͨƮֵĲȻһϸСߣǶ߰ڶϣ߼߼
ͨѧķԶһϸСߴ߼·
һģһֱ˫̥¡
߼߼С߼Ķ⣬ƮֵƮҪܣһȦףҪͣ
ˣ
˻׷ᣬһЩԱʽ˻ײ챬ըըϵľɱӺñе߼ӼС
׷ڣĵ̶ȳָӲԤϣһžʧǡ
޷ںиһֻӣ̫ƽণ˹˾ͷʹһƬĹóܴ
ʲôͨȶҰ棬߼ϵСע⡣
򿨽۾ǶԳ˽ⲻ֪֮࣬Ķ֣ʹŲɿصأһ㶤ܸһԳôΪ
˻Ŀ걾Ա
⣬̫ð˰ɣҪǽĿըˣһô졣
ָӲһֱ˻׷ͱըлٵֽŮִбը΢󶼱ֹųߵ㣬Ŀһʣȫɱ
ִС
ǣ
GҪ𡣡߼ɵɵĚGһҪ׼ػ˻Ȼһ٣Ѹĳ˹
ĺɫྫ׼ѧա
ˣԣ
ø߱Ȼ𱬣嶼ħ壬㱻ۻ
ըһ½ѧ
⧲ըĸºͳһ½߼УľҲɺȻأľмɽ
ιôˣôˣƮϵĺëӰߺëƬϻ۵һˮ
߼ʧȥ磡
ղǱըдġ
ġ࣡
Ƕɱ
Ʈȫ߽һСߣ䶯ҲƵɱ߼ڵķ


638 ʢ
߱ڣ
ɭгߺһϸС߼֣ŵ桢ɡ֮⼸Ҫռ·һС
дɭմȾ˰ɫ䣬С±ɭɲֲƬ
ѿֵ֮Ĺ￴ôݶӳǲѪԵϵݻ˵
𣡡
ŸΪˮǱͻĶﱯְɢӣ¹Ұںܶ߱ǰܣͺˮһֲߺ
뵺Ĵʹޣǻڰ뵺ϵããˮ֤
ָӲ
ˡĻȻӿȺıе߬ȭͷ
ͼƻɹ
ǽ׽ƻ𣿡
˼һû⡣
ָӲеķΧԻǿ󣬻ǹԹǻǰ
ڻ׼
ս׼
ճ̨ϰսװ׳ڻأװϿӻͦһ¡
һڻأ
ڻأ

۾ڱĿ⾼ǸżʮڻֱֲǰߣҶҲûпϮڻص͵һͨͨľϰ
սģʽ˭ϲϼھнˮ˵о޶ĽӵĴԽԽãе᲻뿪ⵥλˡ
ڹбָգÿһŴںԴڱĵҩԪУϣִڿƼڼ˵ʮϰԶҲ׼
˻׷в߼ͬʱҲ䵱˱궨ĿãҲڣΪССҲûйϵ
ʱڱʽصĹ£ǸһƬΧĩս٣
ս֮ͷȫ硣
߼ĵڵϣһֳŵ棬ֻǰС͵ˮڽԼܱߵ赲˻Ա赲һû⡣
ָӲɲ˻Ա㲻Ļһ߼׻ɱ
ŮǴ۾̹ͨҲûôɣ˵ĳˡ
ǿԽ򿨵ĺԱգζһҺĸõǶڴжӲΪŮȫú˰ѴˣսȫǿȨ
ͳ£ıֻСС˻ˣǺ״̬Ҳ޷ֱһŽڡ
ϷеĴ̿ͣ˵ǵġߣ
һԶݣ֪ôġ
꣬ꡣ
ֻҰгǰҲҪһ¶ɡ
Ǳ׷ɱˣ˵ȥɽͷҰš
߼пţƺһͷ¹ɱ˰ͷͷ͵Ұһ岻ȵŵ棬תԱߡ
ǰô˿ֲ
໣
һȺҰĦļɲŤײڵأֻҰСͱͬڣѪ˲ͱ˳
󣬺󣡣
ڧȥΣȺ͵Ķսӵ
пֲȺôɭлһֲĴڣƬɭô£˵Ұһ嵱ΪκȻ˶
ҰⱻҰͳεĺʱˣʱҪ٣
ӡ߼˿ڣתͷҰܳķ
ϸܵİߴֲһĻ˻ָӲͷƤ飬߼оޱˣ߾ǿԼĺӡ
µıͷ̲סһᣬеĸжûѧȥݣֻоںůһӿ
¡߱ٶȼĦŵ档
ǹϣڶϸСмۣһ߲ƳѸٳͣͷ­۲ƣߵĴʦҲֻˣһûа취Ļ㾦Ѷ̫ߡ
㾦ֻҪˮҰվϣڸоԶǸ߶ƳȻ¼ŴߵѾʽںʹУ
Ʈǰչֱۣһ½߼§ס
Ʈ֡
ߡһִֻ߼Ҹ¸ͷһֻ§ƮǾˮˣƬѾ׼ĵ˵ǳˮǳˮҲá
֣
ָӲֱ´ڻС
ڣ
ڣ
ڹڵҩĦʹڿڵ֩ڵĴȻпֲķ𶯣
ֲľ׼õʿҲһվڴԶѪ治ǿš
¡
ϰԶľֲ֣ᵱʲô죬ֻûǰ´ϰ֪ͨͻȻڻþгҵĲ²⡣
Ƕڰ
ũգȻߵڵһܼɵսƵ
򿨽ñӣһΪǾеʢ񡣡


639 
¡
ڵ𺳣ʮһ쳹һƬҪǰ֣ܰȫĸڶܱߣʱĵ˼䡣
ͣ
淢Ļҷβ棬ɫǽӽƻ裬ı£ս켣ԶĳԶҲɼ
óֻ㣬ϼսĿƵѾ˿ݵĹƬǧ˵㷲
ӳȻ긦ڿ񱼵Ĺһʧֲֻ̤߱û˸̤룬ϵĹŴҲͷա
еһǸгֵĹֲĹﻹûߣȻھݵ߮
˵򽢶ӸûôֻĶвƬ̫ƽĿֲڣ
ټľݵܸ˴ȫУ·ǧǰɹϮֱɹĿС
һѽӸûƵ˳̳Ҳ˻У˱ȵ߸Ϊͣʾⷽ³棬ֻһβǱƷֵ֧Ϸǹļ˱ȺȵҪѳϵ
ڹ߰Ĺϵײ²˵Ĵﵽ˲̬ĳ̶ȣȻ˵ڴ󲿷˿Ҳоԣھľøٷչڵڣļǲʵ
ϾʷǴδôǿ󡯹Ͼ֮ǰǸӾǸǸӣ켴ʹҲǵӣɺôҲ̤ˡС
ڹĻεʱùԺĺȻһֻӣôҪ黹ûжԹ˵ѡǧ
ʵеƣϵˮֻڱ²ȥлӵͨˣԼĸĸ˰ˣĬĬŵȥ󺣣ҵǱڹĺڵ̨Ǵʲôʱ
Էж̨ķŭƷ̨۷ӿ򿨰ְֵôƷҲò
һеԭйҪǵܽԷΧɱԼҺ̫ƽذĹҶֽкãеĿͶ
ͨ񿴲ⳡսĵˣ¥еľɮ١ڵĹԱÿ˶սĵط
ɲо̾ƿ׳۵ĳƵ³һһҪɹ
ػʮİȫԸ⿴ԼݵʱлңǼҴְҵ죬Ũصθп˵ӳһͰΧ
ͬҪ۳ɳȻ뵺»ݲ
߼ƮֵĶ³
쪣
ּһȻǿ紵ѹһҶװƼŭ켣ɼ
һμĳƮھз۵ʱ
ܡܣ־ģƮֵ͸඼Ϊ־強ѹһ
µ߼Ҳ
߼ԭΣСߴӵŶ˻ǰȥ
Ա˻ȥ
ΧеȺʱ˻ǺŵѪζ㣬ǰһһƮ֡
ˮޣ
أ
˻ˮ޺ɨ˲Ʈֲûгʶ߼֪Ľƻ˻ɱֿǶϹŵ
л̲ԱĹˢֻ
ûõģƴܣܳըķΧ
Ա˻ȫϣָӲ۾գһ£Ʈִ˾̶Ͷ㲻ϣֻǰϵ£ϧӿ֮󣬾ҽҲʩչֻش֮
ǻˮܰɡ߼§ƮֵĲоˮܣˮ󲻻ᱻ˷֣ʲôҲ޷ЧǿһдúΧӵ̶
ˮҲᱻұըҲܲסƮʶԼ˫ôҲӹըķΧҪǶ˻ݵؾͺˣ½Ͼڲ֮ء
һöڵѾ£߼пһƬ֣ƫУ׼Ⱦˡ
ˣ
˵ǿİڵµضըݿӣɱֱʮף
ǵٵźŵŵһڵأ޾Ѥö£뵺һһը
ֲѧӦݶᣬǸ߸ϵ֮飬ʶжʷʫ֣
У
Ʈǰһˣ㿪һöڵĽ䣺УӲȥ
߼ҵı󣡡Ʈ˫۵ɴ󣬿Ȼںӿ


640 ˮ
ˮݣ
Ȼ໥ϣƮֵһ¡
ǲ
֧ĵѣʯ±ɣƺʵʻڣÿһ鼡ܶʮ
˻
ɫƮڿУƮΪۣһӵʱ䣬ŵɫһ̶̳˻ֵߣ
СŤų˶ɡ
ڣ
ƮֵҲأóֺһʣһеǴӶͷĽʲۡ
沿Ƭ۴αȣӳ£Ʈֵʷǰٶ߻
Ʈ֡Ʈֻ߼ůȻԴԴϵṩȻΪȫΨһҰϵĳڣ߼ԼŶôֲ
ģʽµƮ߼ů˴ƺһ
ӳȥġ߻˫΢ϥһ
һööڵս䣬ѧӦıըݻٵرݺݵҪɭֵòɿӿݵ
䣡
ɭеġڵض
ɫ̻ƮֵĽ£Ҫѹɹ壬Ʈͷͷţ˲䱬ɲɢڣѾͻٵ
뾶ʮ׾͹ѣٵƮֺȻգ
ģʽıǿȣѪ޽硢嶼ʮƮֵܶݳеٵĸɣϧûƮȻģʽҲֽڵĳ̶ȡ
⡭ôܡ
ɣˣ
ǷɣԾ˻Ծ黹ǿ
ٶ׵ĸ߶ȣǧѣˣҪ˾ȫл
Ȼ߶ָӲ۾Ƭ׸߶ȿ÷ˡ
ѧֲûо˭µĳû˿ŵԾ˵ǿԭҲ߼ʮףڰض˳ĿǰֻǱֳ˲ԺͶըȰԼӾ˵ʺ޻ֲ԰﹤
ûţӲȥġ
ɭֽɻ𺣣һŵ㡣
ôﶼǵĻ᳡
ʵĻ᳡
նڵֻи߱һͣпֲȼյڰ׵еĶûжٿ棬汻˱ƵҪʹð׵ˣǻɴͶģɱȺڳսûǺܴ
ǽİɳкԼūʼةദʽӵٸӣڶСͳʱģɱЧ
Ȼ˵öڵмŸ͵Ĳڵϵȼյڴصһ˲ȼ
ûȼյͨڵҲΣյ㡣

ҩըɽִ㣬һǣ㣬ٻ㱻ըʱĳ𣬵ĻȻܲϨ֮ȼյȼֽͬһ
ԭ
ӵȻƲɵȼܡ
ҶӲݡľھͱƮڿĻҽɽִһȼͲ𣬼ʹǿ簢ɽִʱҲֻ;ľǨư룬꼾̨ĵȻΰ
Ʋʧʲôģչ˾ܲ⳥˵
ͳһʱĲ鶯ɽִǷζ̶һ̯ںʳ߶һ۵ĺڰ
ꡣ
ڸ߿յװֱϵͶȼȼյбӵ˸ȼջɪɪʹ֪·ĻвԼŬĻֱ̌ա
ڵľԼֱ򿨽͵ĽһԽӽ۵ֱӸ˵ùֲԷɲС
ž
𺣼ϯ磬һŻȻȼҵĻ͵Ծռ̶䣬ýֱŵƮ
ͷݻ𷸰ɣö׼֣ʷͷһ
еĳԱЦЦһ÷ɡ
Цòڵճţǰһ۴š
һ˾ȻڰգһĿǡ
ģʽ±߼Ʈֱͬĸ߶ȣֱ֣
ˮޣ
ˮ޹Ŀ꼫Ϊ̣ȷֱ˺ԱݻĿ־壬ĿŻһ̵ŵĻ顣
ңǻȥġ
׵ĸ߿ƮѾ˴εķĺɫɫμƽĻڴǰһţȴǱ齽
ˮ֮
ӦǶԵʹõˮ֮Ʈ˰һؽӴ𺣵˲
Ƽγ˾̬ƣˮŷ·ˡ


641 ¥
ˮθŻ𺣵ϮƮݵԾΣ֮С
װߵӰ˻ҪǴӢţٶ˲ӹײ۲ʱû뵽ᷢ
һڷԱսľǽͨĴͷûϲĿǣԼĿֲ׵ı㱻⣬йһ롣
ôĻϾͻ
ò׽Ӻиϵ½أǼǰͻǰӳĹԹ޶غֲ֣Ȼһеÿ˶мͥģɱƽ˵ͻԼˡ
ֲֿĹӦð򿨰ְһ˱
ָӲеҲЩĬļֳ󣬵û˹Ȼţ޵һΧսͻ״ر
򿨾ֲûսɰܹΪǵһǿʲôܽᾭ飬Խս©Խ𣿣
СЩˣҪǻжľʮҲͱˡ
ޱɭȼճ˻˵жĹҼҾˣ°ϵĴλӴԽ˴ɭҲͷƤ顣
زѾλ
ܺã±书һۣ
ޱ߻ֻǵһ׶εĽܹȡЧȻãûдɻɱĿģҲΪز۵սȫ绹ҳز۸ͨĲɣ
ˮܿ˻𣬵ܽޱߴҲϨ𲻳ɣ


֮вôκڵ£˿ѬǺҲһѲݵĺɫ
һϱ۵ȴͦεվ𳡣޾ɻ衣
ԴԻϼʮ׸ߵĴֻῪҶ컨һο˻Ļ䣬ѤûĻ
ꡣ
һرնϵ׹䣬渽ų棬оûе֮ĻҲ˲ѸٽƤãĿ̡
䣡
زȴͷҲû̧ģֻսȭͷһӡ
ûڵǰز۲ͷܼںҲʱȥ壬׳ʵֱ¡鼡⣬սȭͷؽڷףһǿ

زȭͷײһ
ɿŵĴмϳأɵľмŻɢǣزϰ
ȼգȴʼ˺ز۵壬ȥز磬ӭչ
ȭͷϣ硾ˮ󡿰㽫ֱǿزۿ޵ĳɹ֮һ
ȻˮҰûнȭļɽزۣԼ͹ٸͬزڤڤıԵֻϧȭѾˮҰȥȻѧϰֵĲɣҲкܴȭ
ʹǰȣز۵ЩƺԽǿǹɾΪǿļƷ
𡣡
Ծˣز۶ѵұ۴˴С
뾶ʮ׵Ļ汻ϱ۳һոµĻֱۣ汻ѹ͸̬ɹ̬µĻұ۴׳Ѫ죬ڽħ
ħֱ۾Ѫ׳ֶȥɱϵ޹ߡ
ݡ¥ޣ
ֱ۳һ٣زֻľˣΪŵǻ棬һƬ𳡵Ļ涼زĲǣ
ʮףףǧףƬ𺣶ҪΪеһ֡
дտȥΪ׳ۣǳΰȻΰ໥ϲЧǼ򵥵һӶͶµȼյǴеĿʹŴзΧ󣬸лصĿֲ
𣡡
һƺĹӻ𺣷ɳȼŵԤʾҪͷ硣
ŶԼ޲ߵķɻƮֽı߼ԸЦݣ׼˷վҲ죬ҲԼתÿ죬Ҫǵȵڵʱ뵽Ѿ˷ɻҡ
ǰǺƮֵһǶ屨ϵΣգҲһҪ߼ȳȥģʽǿҲǼĸ
һööڵĻ꣬ЩͳͳκβѾҵƮֶˡ
ʱҴȥꡣƮ߼ͷɽ֮õĹ۲㣬Ӻҹ족
ꣿ߼󲿷ʱ䶼ںУǶûмţڸôİ꣬޷Ķ
ԣ꿴ڵĳһƮֵĵҭɤУصǰЩԾ
һž޴ڰʮۣеʵʵһѪ죬ΧĻ򱻳ĵ磬忴еϵлڲͣΧɶȥ
ƮֵͷƤըһɫʲô
϶ǵ߰򿨵ĿƼ
ݡ¥ޣ


642 
еĶҲŽĵܣ۳ɵ¥ƲɵƮ֡
𣡡
ѪֵԺһſڼҪ̵գ
ӴľȣһܼսСľǲӬӣ˽Ŷܣز¥ֻ׼Ʈ֣һܵùֱ¥ɡ
սǰ̫ͨСսҲֵһᡣ
ˣ
ðˮŮķڱ
زһʽѻ칷Ҳס
ʮ׸ߵŸӰĸʾŵĴڣǿķҲͷۣҪÿǿķִװ鷳ˡ
Ȼǿزռ˵Ľ֪زѾɳ˿ֲľ磬ֻǼµʱ䣬ҪȻٶǱϼʮ꣬໹бҪչս
ʤǱȺƽֲĺƽһͨѣ
ѧ̫ˣǸĵ¥ЧΡ
ݣ
زɴ۾һ̲ͣͷŲеĻԴԴϹ¥޵Ĵڡ
Ƭ޸Ӵ¥ںͿֲγɽ֣ȴ޷ǰսֲսĹģҪļޡ
뵺ѾģɭִȼķɻҸգƵǻҽɫһͷҽƶˣĻ콫ɫȾҵĺ졣
ĺɫĺɫټϾ־Ļӳĳڽдĵ
ΪŵĲı̲סҪֻһƬȻ󽻸̻֯ĸУʵͼƬȥȰ̻еڣԼ׸̻ᣬôĳͻήٵߵͷ
𣡡
¥޵Ŷ˷ڰգƶˣŶƣҵǹ뵺һЩûбյĵط¥޵Ϳӹҵһ鴦ŮأҪȫճɽ
͸뵳ˮԽԽ٣ԽԽ
ָӲзӯףƻɹˣز۵£Ʈֶĸˣݺߴ޵йΣΰǻǰҲӲ
ǽᱻʷϣ
ߣӢۣ
ᴫǵҵĹдʲôˡ
򿨲ȱӮһսĽֻǰһˣʹΪΪָӹҲһݹ͵ġ
ȫΣǵϱȡ
˷ܵĻǵ࣬ﱻԼελ˲ȹ̣ƾ´ѡҲһٳɹ
ۣ
ˮڣԤŶ˼ʱĲȻͣǸɱ򴵽˴͡Ƥŵסը
䣡
¥޵Ĳ֧ŵ˼ޣƾزôƣҲɲΪǡ
ϵͷڹԵ³ǰɣӺ׹ڵء
˹˿һĻἤĴ󺰴УͷС
Ķŵ¥޶˹ѡ
ӳˣһҪ޲áܱը
زҧأ˿ҲıӣŹͭɫʣȻ˲
˾޴¥ըǻصģƬɭֵĵ涼ᱻȥʮףʱܱߵĳжŨҵУ߻ԼҲܲסҵıը
ɫԲŴ¥£һɫǡ
ӡ
߼Ʈֵ壬һ۵ָ̡
ڡ
̣̫ˡ
Ʈֵڴ˿˲֪ʯͮ졢ܿ䶯ѪܣѪеѪҺǱ˴룬ʵѪҺ֮١
û°ɡ߼ľ񻹲ԼʲôҪͻˡ
񡭡û𡭡Ʈ¶ЦݣЦȿ޸ѿǻӳȥģһ
һǳһŵı߼ǰУ˿֪Ʊ߼ء
ɫ¥޵ս̫࣬ⲻƮֺز۵սǺͱһҡȼȻս
ȻƮֵսȫݽߣɫ߳󳹵ɢʧȥȻıƮֵۿɼð̡
ˣ
˫ϥصĹڵϣǰֻʣޱ߼ʵĺɫһͷװõ¥ſϮ


643 Ļ
ɣҪˡ
Ʈֲ֪뵽ʲôǿʹ̶¶ɬЦݡ
䡣
ҫ۵ĹââӳƮֻ˵һ˫۾ȻĲǺɫ棬ε޼ʵĺ
ҿˡ
Ʈֿ˵޵ĺɳ̲ǰޱ޼ʵĺˡͯɳ̲ˣÿ߶ûӣûµ˾Լϲ䵽ɳ̲ϵ߼Լ߼ڱݶȹһҹһҹ
ʱȫɫŵ
ҪһεĻᣬԼѡ񣬻Ǻһ
ƮӽУ߼ϸֵǰ߼ڵĲȻԼˣʲôء
߼
ҪѡȻ䣡
ˮݣLV5
εɫƮֵкȻ򿪣ӭĻȾɫ
ӣʲô
ĸо߼ӿ֣ƮֵϵȻȵǴһÿϸϸһͬ۳󺣣

ƮָɺѪܺȻѪһǿݵ߼ڴ
廹̫ˣղŵһĵ˵˿̴ٶĲҲ޲ܵˣǧٿ׵̥ʹٶĿҲ޼¡
ˮݡ˫ǰˮ岨
ΧĽͻأֳ˲ƣתһˡǧӦóˮĻӿֳ󺣣
ںһţ˵ؿռ䴮ͨˮؼ䡣
ӦٻĴײһ
꣡
ɫˮİɫԼİĺˮ
ˮڡǽֲ£лƳ֣
һ֮أ
ϵֱѳƬս򣬿ֲսвͻᱻɡ
Ȼ޷㣬ⳡ𺣵ĽԶҲһȻֵƮָӲнֹסĲ

ͬھײˮըձһε㣬ưôڻϿ¡
ǿˡ㻹û䵽ز۵ͷϾˮұͮŻ𺣵¥˵֣δйǿʽ
ʲô֮ǰȴǿӲؼķŭ
ȡٺ󳼸ǿزۡ
תƵȫصҹҹӰ׿սǼʮ½ǱͺֵսҲɼ
ҹҹӵļڲΪٸߵĴҶԿĶǿĹ

պԤ׵˱꣬ڳ϶졣
ǵսȻﶼӰ졣ҹҹӲʲôٸţֻٻصǰȥûδϣСż
Ҳֲ̫ˡ
ǰģһƬ·ʻԨ
ˮݡˮ룡
һֶŴˮ岨Ʈֵһֱֻ۸һˮС
ѹˮǹڹҵӦпˮͬķ
һӰͻͽ忪𺣣޵̲һƾ˵
¥ޱ󺣶ȫزԴԴϵṩ޲ûеը

ز۵ɴ۾ǰкȻƮֵӰ
ڣ
ˮ۵ͻĦЮƽز۵Ĳ
ֵ̫ͻȻˣ
ﭣ
۵ز۵Ͽ˵пڣ֣Ѫһ¹˳
Ƕ˲һƮֳֵͻȻʹõҲ㹻
Ӱļӳ֣۲۵壬һֱںԼ壬ӷʱѧȭȽޡ
ȿȡ
ز۶ԼĹƮֿһ
Ҫɱ㣡
ƮֹʹԼ㹥ѾٴսҪ״̬زսη壬ټս·һ
߼Ҳ
ֻղʹˮ䲻͵Ϯ˵һʤ
Ͳһ㣬Ͳôһ㡣
ˮϲ
Ʈﻹߴܵķɣצزۣˮϲ񱩵ɨΧǴҪͬھļơ
ȴ
źȴزһˣҪԼڷУزսˣһ۾ܿƮڵ״ӣֻҪȥʤȻԼ
ƮѾĴ־źȴҲ
ʱ䲻ˡ
ټʧһߵһѰ޵Ҳûеڶˣ
Լǵ޵δйĴ
ֻǹƼ粻˸Լ
¥ޣ
زͻһ󶼽ڻᡣ
ڳ¥޾һԥĽ𱬣
¡


644 ú
¥޵ıըѤõģѤõƬΪ֮裬תĴ˲սһܸ˴ķΧ
Ӹ߿տȥ뵺һ޴̻嫻𺣱ըƬķ£յĺɫҽҲ̻ѤﴵԶ
ȻЩ¿ʼռա
ʱڴ˿̷·ֹͣǧĻƬ񷣬Թߵ˫޷˵ľ𺳡
Ģ״ֱ̻Ǻһ

ڲ˿ˣ
ĢľǴ˵ĢСľ΢ͺ˵
ָӲеĵԱһϵ棬ǲҵʹ˺
ҪǱٸʹ˺ɲˣһ߾ȻܱȺļ𣿲ӦԶԶǣЩǵûֹÿһʱͻʵı仯
꣡
Ƭ䵽󺣣ں۳һƬն
һսıƬĵò̬̫ǿòĸıԣⳡսĿֲˢȫԳĲ²ޡ
һֻĳһƬ޴½Ⱑ
ˣ
¥ʱزѾ˷ըǳӭĳɲֱҡ
ǰ綼ΪըŤ
͡
£ز֮󺣵ķ򣬲ںһۼõûӣ󺣱涼زӹȼһ
ж˫ץź䣬ƴˮƯıʯӣ׹һ·м׺ſֹס
ȼյĺϣزۻվ״˵ٺãȫĲսһա
Ҫǻûа취ˡòסˮ棬ز۵ǲѪ
ں棬ڴڴŴ
뵺һۣûмǧֲѻָдеģƽضĻỤ̃ʹվһ֮ıݡĹҲ
׼ز۶һҵģ޷Ʈָ˵ģʽӰҲס˱ѵĹ
Ʈ֣Ʈ֡߼ץƮֵļȾϻҺڵƮֵĶͷ·ܽԼƮ֡
𡭡ƮӲƤֵѣѪ͸ɫֹסĴɢ
ڡӳȥ˼Цݣˡ
㲻ġ߼߬Ʈֵ֣һȥġ
ӵеֻǱˮݣ˵ҪֻõĻ룬߼ĿƮɢȥĴԺһһģӰӼӿ֡
ˣһа취õk㣬kܰҴ߱ɳҲа취⡣
߼̧ͷ򱱷ÿӶŵĲǰɫ磬ʲô֮ü֮ƺҪеαʵһ˲ָ
ͻƵӰ˲䣬ĸо˭עԼ
Ȼֻһ˲ĸо
صĴڣҲ֪ʵݣҲ֪Ŀʲôڵڹۿǵս΢ʩչԮ֡
߼г˿뵽һݣ
֮к޻ӦȻŬӺֻһ˵ĶϷ
߼֮ʱһϵ
ô߼Ҫʲôأ

أС
±֣ϡ٣繤Ҳûжٿļ󣬲֪Ǹ˻֣̿Ǹɴʱ㡣
һЩ˿˵Զɱһɶʵ϶ȹʼĻֺ̿󣬸˷仯ȻǷһЩҲû²лͻȻչɱ

Ӯˣ
ϾɵСùһߵѧĵĴ˿ƣעֻһٵСӲңҲ˻Ǵ󿪴ϵļƣΧɶĳ˹ά˹ҲΥ͡
ʵ˿ƲðǸԸ齫ȫĵͶϻУʲô˿ƣ˾͸ϻ
ϴơոյʤ߽§˹ĺˣҪΪȻ˳¼ˮҰһȡùھ
û󽫡̳Ϲǰɣɫ潣¾͵иɱˣʲôصһǿУһֻûͱ̭
糤𣿡
Ǵɡ
Сﲻ˴˿ˣ˴Χ壬Ψһһƹ̨ĺȺȡ
㷴ֲŲɢӦٶۣÿһ̨ͬΣ
ƹ
ң
ƹ̨ϵҲֱ֪ʲôɫڴı򼼻Ȥ
йսȤˮҰĿһִսӦãٸʹֶԽԽľܰƮֶ˱ƵͶ·ҪǺѹһƽͶȥ½ݡ
¥ҲǿˮҰƤһӦǿѧӦã
زһĿֲСͺ䣬Ͷڶ΢ġʱĿɾͲֻһôˡ
ҡˮҰĿ߼жӣû뵽ȵӰȴ㰡߼
ͨͻʱϵĺȻȷԼĴ𣿶ɡȻųĹ۲
ˮҰӵĿҲֹһһúеСߣһ޵ϵĻӣԼûпõһȴŪƵƣ˾ôϲŭ޶
ȻôˣΪǵɲǵ
ô߼Ҫʲôأ
߼Ŀź񷣬µгӰйǹϤ˾˺嫡
Ȼ߼۾ɫ㷢ƮֿҪϣϵĴڣܹҵĺ
Ҫĺܼ򵥣ֻҪܡ

ǡʲô
еҹҹӺȻɴ۾۽Ǵδְסɴ˻ֻ᲻᲻СĴۿбĳɫѪ˿ܲ
֣
ӷҵҹҹӿƲסë־
ʯС㣬ôˣ
̫ˣҲڲϽ͡
ָӲʯС״̬ԡ
ҹҹӷԱ˵ļ򣬻һ壬ǽʧ°ڣ촽ףпֲĴڽˡ
ֲĴڣսҹҹӵƣ©˰ġ
ҹҹǹٸıӵȨޣ˵ڵеļϣҹҹȫһÿǿҲ׼ȷĺ
ҪǷϣһ¾ܽȫĵսСABǿƨBһоܽAǶҪˣҼCǿ
زҲãԭҲգеŮװûĸ˭ܵҹҹһֲڵۡ
ܷ׼ȷһ㣿
ޣ޷Ҿ̫Զˣ̫ĻܻûпԷҵͻܲס
ǵʲô
ƽһʵպȻһס
¥ޱը󱾸ûлĹ뵺Ȼµı仯һˮɫӰؼγɡ
һ˫㣬ǧ׳ľɫˮɫŵˮĻƮʩչļܷɣȴǿ󡢸
ҲΪ
֮˽ģ˻˵ͨΪ󱬵ģʷ˹ҲƯֻгҪʱʷ˹żķһ¡
ҪͳȫϲãĳЩվ鿴ȶֱ۷ӳ
ʲô֣ûа취ȥֱһֻӵ󣬿ֲľȴÿĿõԽ֡
ͬʱʱҲӲȥĿ־壬̫ǿˣӰĲȻڵıˮҰ֮ȫǿ
ôܡزۿؼӰôģ
ûб¥޵ıըݻ٣Ѫ״̬ĸѵǻ˸֮ɡ
Ҫһϯ뵺Ļ棬زȡñըشڱ˵뵺ˣԼٲ
ָӲһƬղŻ죬ھĬš
⣬ı𡣡
һ᪴߼Ĺ
úɣúĻǸӮˡ
簢򿨵ĲıҲַ°ͣ忿ϲû¶
ˣԡĹðҲǵһεʶԼԿĲǳߣǴ˵е飬ڶźȨ飡

һϲһŭɹͨվڶǹϵ˵Ĵڡ
֮γɵĹڹ۸Ͼ˲ľηУߵĵزǿŶνĶĤݣԼĴԡ˫һһεȥռ졮顯յء
ǾҽҩȥռĸߵأȷǣǴȥȷǵȨk߸ϣزĥɴ
ͬ⡣
ͬ⡣
ǵҲͬ⣡


645 ƽ
ĸɫࡢŤڼӵŤҲѵĸ˵˵ͷ
ⲻڰ򿨽ǿȨĵͷȨľ񣬱ڹͶһ˵ϵϢҲòͬʹúõѡ
ƴˣʹúʹðɣ
̨һŮʡһֿڹĺ࣬Ǻúһµ˾ٵΰ󣬷˷ĺƷҲ˻ԡ
Ģƺ׼鶫Ⱥĺõطʮ͵һսӦڵ͵ĵһ˵ƺȻڴˡ
Ӱ򿨷淢ﵺò˼ӣǾ߱ȫĿֲ˼Ӱ£ſĺĨȥһС
鷳ⲻǰ°ťҪ֪һ¶Ǵֳʲôֲ¼
Ͼݵķй켣Զ;׼ȫص㣬úýһ»⽻¼
ӵ龰Īڴһں˷ϼƿˡ
ôˡ
뵺µı仯
߻ڶʹúʾ뵺һֲµı仯
ֻصľȻһˮȻɵ𣬸Ҫյľסžÿһ鲿λ
ͷֱڣһڲͣǣҷһĻǿ̡
𣡡
Ҫ˦ϵ⶯ȡ
꣡
ݵһ´ӱ˸ŴµĲλ룬ʹûѪбһĻһǶôʹ飡
ǵĺ𣿡
æ֣ǲǣҪǺֵĻʹˡ
ô£
ǣǡԼҲ֪ôһ£Ǳػˣٺ󳼣
񣬿϶ǻˣ
һĭץߵ绰˵Ȳ÷ˡ
кܶ฿סļأʲôǣʵĿһĻһֲͷʲôס
𣡣
˻ǧ׵ھݡĹݵĲֵطɼ
˫ԲŭĿעŻɫ񷶥Ӻ񷶥ϵĻ̻Ȼ俪һ֧׳۵ĳì֡
Ҳһ֧ˮĳììͷǹΧתˮìˮΪΪȣ֮ˮϸˮĻҲ

ì׵ĳȣббңָŵ棬˭ĸУֻǸյļз˳
ԹзÿϾûⳤìĴڣѹȵֻǹսʿҪܡ
𣡣ǧ׳Ŀſгìŭⳤìˣеĳìȴ޷˵Ŀʼ׹ì׹ٶȼţس
Ϊ⻺ٶȣؼȴԸӣÿһ׵׹Ƶ𽥽ӽ棬ʸߣ
ǲǲ
ˮѳֻۣһƺҪѡ
ìٶףٶȵ滹Ҫ֮ãѾѵˡ
Ҫú˵𡣡򿨽˵⻰˾۴ظ˹ںԼΪ˺вõΡ
ಣ
ǿĲȹ̣׹ĳìȻڿм٣ǰһ뻹ڹһͱ˱ã
ìײһ
ս˽ס˫ۣûлصĴըȲһöը
Ȼײģûŭţìֻô򵥵͸崩
߱Ͼǿֲڻ澲ֹӺ󣬴ߵײʼìҲãҲãȻըѣ

Ӵѵʬɵգӿ뵺
һĻʶ֮ǰǻ𺣷ɽȴ̫ƽ̨絽籩ͬʱĽˮ
ˡ
ɲеɪɪĶ·ǶܵųսŴ־Ҳ԰
̡棬սһжⳡ괵ɢ磬һ޴ʺĻʾһзҶѽ
ֻй뵺սĺɫս֤ʱ㹻£ⳡս֤Ҳ𽥱ĥ
𣿡
ӦӦǱˣûֹ´
֮Դڴ˿̱ЯŬٳɵ纣ȫֵأ
ûע⵽һˮķй켣ˮŲͬһʯɴʯϸķֱ޴
ͨ
ˮ󺣣ζŵ˶
ս˰ɲе̾վڴǰ߬˫ȭ


646 ʱɪƽ
ȻĴ󲿶ɽӵɱ˸УǶǴܲѡ׹ǾƤЬϵһ˿ֻǴ󲿷˶ʮˣڷû͹Ĵͷ
еԼӦֱùеİνߣȻԲƺƵų浽˸غ󣬸ʵʹһ»˹顣
һȺж鳤ĴšĹ֪ڸиѰʲô˰ŵɽֵ˸Χ䣬ֹս벿ŵΪʺϣЩ׹ǾԵĴСá
˷ǹٸһʼԸƻϲϱ仯˭Ѿھݺг֣ٸĿȻͶеսȻСèֻʱ׵Ժ
˪Դıڲ庣ѰţҹҹֻôһȻѰʽȻǡ󡯵ġѧֶΡŽ̽ǣȳǵȵȡ
ЩװڳȻľӢһεǣӴɷװڶûһγɹİΨһһ﷢ֵġʯ󡯣Ļǵĵ̺ʽѲ顣
ҹҹӶ̶̼칦ȡõĳɹԶʤڵĿѧװȻԿõİ취ǳ
εĺ棬˪˻Ӿڴһչԡ뷨ôһʱ䵽ǧҶϵɳ̲꿴ǰᶼûˣԺҲǾӳݣ
ڸпŹɼõʱ˪Ȼס˶䣺ǣ˪
ϼشϢµָʾ
Ӻ˪̧첲˻ֹ֣ͣ
ǡͷ˾ǰìܵĻƬֹ̣ͣǼˣ˾ĻͶˡ
˪Ҫˣڻ˹֮ʹǳȻͬҲɣϾڳϳԱҲһˣνɱʧܵĸʿ²͡
Ԫܷϵĺɳ˪ʵźõСϣҪǽʻΧðײΧɱ˪ڵӾսʱоĴ
սʷŮԴ
ɼǫţһ˼άɢ˪תͷŲĿ⣬ɨɳ̲ɼǫҲ
ɨŵ棬ý߿ɳһöƯĺ¶˳

亣˴Ӳĺһ½ߣͬʱҲɳǰ˺ݵݿӡ
ʲô̽ǵűߣоҽźʲôѹסˣղŵĺ˺񽫺Ҳһɳ̲ǹ۹⼶ټϴܱ½صİͻƣŴ͵ĸۿڣܳЩҵҵ
ְԱ˼ҽţʸȴӼźȥҲԳ
һŴ͵ĺںɫǳľģҲǵںеȥ񡭡ˣ
ȻͷԼ˫ն۾ϻõĶ
ǳȻİ׹ǾСʬ塯ſԼĽԣȻֳܱǿ򶨡
֮ǰְڶ²սöˣ˵ˮʬˣϴʬ嶼ֹһ
Ѱʬ˵ˣһ˿Ӧȫÿ궼ʧ٣ЩûмڱֽѪ¼ʤ˵ưֻھְҵŪٵݡ
˪ӳƯһʬ塣
˰ɡ
ֹһߡ
ȥɳ̲ϺȻ¼ʮߡʬ塯
˻¾ǰ׹ǾҲ಻סˣʬʬ壬һӳʮʬ塭صΰѾҵ̶ˣһʮ˵Ҫڸסξûھݷֳټƻһֲɱ˰ҲǴһ
׹Ǿԭŵͬµľˣ㱾ү˳ȻưҲ˦һ֣šʱɪƽ
ֻҪҳֵĵطɱ˰ûԼɱҲҪӪưķΧ
컨ۿɼǼ볬Ȼǰ;ĻҾǳɹĻ
ɶɶ죡죡뿪ڰ׹ǾԼС糡ʱͬȴҡֱ۸첲۾Ǽ˰㡣
׹Ǿɶɻ󣬺Ȼ͸о߶˼ѹȸУƫתͷԱߵһĿǡöԽӡ
âɴԽվʿĵйӵӵҡŵ˫м䴩

ղŻɳ̲ʬʬңңվ̧ͷžɶ˫Ȼն·˵Сϵܣô°


647 ʬ
ˢ
ˮʬˢˢ£վʬϻź뱴࣬׹Ǿɶղſĸǵʬ壬һƽʱеʿʬǣ
ϸĹ۲죬ܿǵϸ۵Ļɳɣֻγ˽ʽ
£
Ǹɳ̲ͳSʽռ˴ٲʿ
ʬӺ̲˲䣬Ȼľǹʼ
飡
飡
ҪǹɶУӵһӵವĴӾɶܷɹ
ʮ׵ǹ׼ĻǴ壬ֻҪ۾û⣬ѵٷУҪûлĿ꣬ͬϾϵùɡ
ǹڼһգ黶ӭûʬܳȫµĹؽڿ֨죬ͷҪĵùֵڵϣۿҪһˡ
ˣˡ
ɶɫɷ׵һǰܣղźüӵǰɳ̲ϣҪǰȥﻨʮԪ˻Ǹղžͽˡ
λȥһᵽ绹Ը
ӭͷ˺ŴĻʬʢŭĳŭûڱϾĵķŭ
ɳ
Ǹ߾еSĲɳǰͻͽ
ϧʵڲߣ߿ȥҲһͷŻߵSɷǻ
̬ƹ黬ηĳͷһȻְԱǸոջҪݵˣھҪͻĳ¼
ǳ¼ô޷׽ûжͣ˵ΪС˪ӳ
λӳ˵ſֲ鱾죬ӳ¼ʼһһεųųΪ¼ͻƵĹؼ
ٷƵʣǵùߣεùٵͷˣ
飡
飡
Ȼİ׹ǾûĶӣһ߳һɵĻǹϻ۶ҽɳʬӲѹƣǵʿͨľ첿ӡӶҪ̫߳ࡣ
о˪Ҳǹ䣬ǾŮһĽɫͨͬʱˣŪǹ֧ҩҲһѺ֡
飡
ӵ׼ʬԴǾƬлʬһڣȻʵ粻Ϸ绯ĵӰʬǰҲˣ˾㣡
ͻᱻɱ
ϧЩ˳ʬ̫ˣԴȻ˻Σȶɱ˹
˵ۿڣѾ
˪ϵϷ֧ԮͿеСǹڻ֧һᣬǵ΢ֻǿгˡ
˪˽ǣȫݵľȫе˹뵺
ʱʱĺ¡ȻҲϡֻΪңԶʧ棬ģľס
滹йһԱȻҽһѪԵ˿ڴӼ»һ㣬ͮӾͻᱻֱڳ
¡
ɳ֮£һͬĹ⧲֮£һʿĹ͵Ϯ֡
ﲻǱ˳ɳ̲£
ǰǹ󷽻ǹǰлΣ
ǹĵطոձɨȷɳ̲İȫ
Щûõķֱ̽Ӵӱͷɨһ񣬻˴ѵĽǮõֵȴ÷ӦðѺڲŵԴ̽ãǵɴ۾úÿԼ޴ߡ
еĲֹһˣ⧲»ɳʿˣȫʧȥսһ˸ҵı꣬
˪ҲǱĶ󣬲ڵеĺʱ
ǲ
ת˪ǹ˻ʬš
ˮóķɡ
飡
ӵӶͷ״һɰɶⲻγ˺崻Ƭ̣˪Էʿ
գ֣֣ǹᵶ
˪ŵְŵ
꣡
ɳʬĲֻǵеۣ˪и´ͷ­
ʬԿǹڵϹûͷ­󣬿յ˵һڵϣ
ʬԴҪ£
ӳң
ѣ˪Ķ
λ
Ȼתߵĵӹɲ˦гݺݵĴʬĲ
˪һߵ߶ԸһĻʬķɷĵ
ڶ
»ʬͷ­˪ƲʣµĹ
Ȼô˵Щ졣֣ϲӬǸϽܣϺȤˡ


648 Ҷ
˪ʿʬٶȾˣһͷ­أֻдɱ˷ʽֻиɵ۵ķݣҪļѶ̫ߣһСľͽˣҹǵһпֶᵶȴ
ɳ滹У
ֻɳ̲¡һСµĻʬ˪ֵٶ׷Ϲٶȡ
Ҳ˪һõභЩ衣
ὣ˿ɲɱˣִĳ̬ŵвڶཱµĽ֣ЩǵΪֹҲֻ̨ϵ㵽ΪֹδಫĻᡣ
ſһһŵͷ­˪ҲӦֽ״̬
Щʬûʲôµģ
ˣʡɲȳǿ٣ѵִ忪
ֱҪ̫򵥣
ڣ˪ץסµSˣյ°ͱ룡
̬ս֮׺ݲбһǰ
߻һ˪б棬սȴ̤ɱơ
ҪھԷ
¡
ԶľͷȻ¡죬ͨء
ˡ
˽ŵĶĤը飬徲ĺˮһȦһȦ½յƶΪըΧѹ崡
˪Ľθ߳ҲͻƲļޣ߶ĿֲըӵңгҪ˵ĲڣؾϮ£˪ĳЩ֡
ﭣ
ֻǻ˻ʬ򢲿˪ȴ͵˶Է󿪴ϵĹС
ѾĻʬɲᱻŵ˪Ƭ̳ٶֵĺʱSļ⵶쫷Ҫ˪ظɱ

⵶˪ͫѸٷŴɵâռݰֻһ˲䡣
һ˲䣬⵶ͻ˪ÿա
꣡
ǧһ֮ʣȻ۵ڻţ
⵶Ŷͷ֮գͷµ񾭿Ըܵǳ⡣
Դ˹˪һͷ㷢û˺ˣڷڿһûд£㵱⵶ȥһ룡
ԶȻԱƽĺڷƮ䵽棬Щͷ㹻λѷߣ´࣡
һͷ緢΢ЩͿ˳ƴ滨ͷ
˪ɫһ¾ͺȻڳȻŮǿ˵ıǩŮǿҲŮˣֻҪŮ˾ûвģ
⣬ͷһŮ˵ɲ֣Ǻģ
ɳ̲ϣ¶Ȼ͡
䵽ʿĹؽڶٻ
ܺãܾûм㵨ôļһˣ
˪գܵĵָ߬ĺۼ
ϴθҶͷ˻Сѧĺ¿κͱ˪˸
ɱʮÿÿһڵ˪Ʒٰ³Ѱͨȴ˱ȳĿֲʿʬûбдҲס΢΢崻
ﭣ
ε
˪ȫڰγĳϣ̤ǰȺ󳷣Ź嶯ƺһ·Ϻա
ʿ˫ۣ
ٶ̫죬ڹע̬Ƶûп˪Ķֻһʿ˫۾ͱж¡
ڵʯһ˲䣬Բ˼ٶڿлVεĹ켣
һ˲俳ֻ첲ôܡ
ţеǹҪɣԭ˪ʵʵ
ţнһǹĿ׼ݣ˪˾İεţеǹ£Ҫţк˪ڻҰչţжûлγǹ㱻˪һϡ
ʬãȻĿŶϵı۲ϵı˵Ҹ첲أһ֧䲻ݷ̶
ﭣ
˫ȣӴȸʼжϣ
˪ֻ첲ȣսǼɸ߳ĳʦʳĵĶԹĿ
ʬʿˡ飡
¾Ϳ¹
˻
ǵһԼĸؽڴҲͬܵ·һһǵϡ
Լûе˪ӳɣӦòᱻ˪ĳϡ
Ŀʿͷ­˪һۿ
ˮƽҲ˵ǳ𣬿ǳ֮ܣȥ˳˪ƶ֮˸ı䣬еȫɣ
˵ţ˪ϱõ񵯡
ֻҪʬΧ˪ͻӳ񵯺ܣЩϵĹŶ֪ʲôǡˣʱˡ
ִװҲֻһš
ɵӲŸôĹﲻͣս浱ÿ˶ʯǰս񣬶λսѾòʹĽѵ˪
ž
ʵȻ˴꣬Ǽ꣬һ˿΢Ԥ׶ûб˴ˮȴ֪ǴӺη
ʲôţУ˵ϺȻ´꣬µӡʬ塢±䣬ŮΪ档

ͻĴʪε·ˣһģٴװǹŨ
Ϊҵɳ̲ϵʿʬƺ̺Ŷ˵Ķأͷϴһһڻ⣬̽ܵĻɳṹѸɢɳ̲ɰ޶µͬࡣ
飡
̲ǹʧ˪񵯷˻ȥ
һ˳еĶʬ𼣡
ʧˣҴȻĿɢʿʬȺһôͻأʧҲͻأ
лʬ˲⣬ҲвֻʬŲƵǰȥ·ڱʲôʬǰȥټǿҲס̲šءˮ
ˣ
һʬҲߴһĻʬ˵ڵأָʵָ򱱷ֲڵָɳ̲Ѫĺۡ
ǲǲԱʶĿ۶ǹǲǲ·˵ԼһӵҲûˡ
¡
˪սĳҲϸɳֻһͷ̷֪²ٻصǰĳȡ
û棬һˮΧȴ󣬾ʲôҪͻƺ
H
ʧˡһ޴ӰӺ𣬶ĺˮͷʵ档
Դϻһöȱ
׶ߣںɫУ沿ҲźɫĲ·֪ʲôʣˮͬʱȻûа㱻ʪĺۼ
ںɳ̲ʵʵڸԼǺˡ
̤ߴӰ̤ˮɫصѹȸС
ԷϺɫƷţȻͫʾսųϲ͵͵ĵزжΪǲӺһ֯ˣ
ġģǹٸδӴ֯һԱ
ˡ
ʲôǱӡסˣ
˪ҲԼ޷ƶҲǵһξͻˣ˼ͻܶ
⵽ʲôԭٸеĳûһ
µӰӣҲҹҹӵӰӲٿ
ߴӰߵڻĻɳǰץһgָŵǰ᣺زĲꡣʱȥ̫ɢǹ⣿
ֱڤǹ쵼´©ٳļӳҲ޷©ţ˼ĹȻ಻ͬ
ھһֻʯͷĺӣܰվĳȻԱһɱߴӰעȫлɳϡ
Ŷ̧ͷƲϷսˡ
Ӳ忴ȥֻջɫգǵͼϱעߵĹ켣ô˹뵺Ľս
ΰգ˼ȻҲǿƬر飿
ʮ֮һʵܴʮ
սֻܴ
ȤʮȤ
˵ǵκ֪ԣ˪ȴÿִʵĺ壬˵Ļ￩һ
ҶȲҪǽˣ
˴Ϊûѡ
Ҷغһ˫ۺȻչ㻺ơ
֨֨֨֨
ֲһĻˡ
ֱ۵̧Ƭɳ̲ʲôƮƮ¡
Уй
ɳ̲ͺȻ˳ǧɫ飬͸壬ŴʿװʱڵʿдŻԭʽ
Ȼʬʬ˵ȱ첲ȡ
ⲻǧǰԪֵս𡣡
ٻ꣬Ƕٹ꣬ǧˣ
ο϶ˡ
ɫֻڲӣֻǼ˵ĹŴӣٸԺںóػǹһִʿ˺
һ·϶ӵðɡ
ȺʲôڶһȦɷ۱̡
˼Ӻʮڲӣվɽ˺ǰȻԱֻɪɪķݡ
ʮǧپʮҲ͵ǰɡҶһӣ򱱽
ҪˣҪˡľɶ˫ۣȴԼû
һֱȵⶼᷢɬˣɶҲûо̤ʹУãȻ۾һɫľյ
ûҲûҶ
ǱԷˡ˪俪ڣȫ۾ԲԼ߷ˡ
Ҷ֯ԱһֱûгͶĿ⡣
·ֻǼſûκֵ⡣
һߴ࣬λȥںСϵĸܣ


649 
ӾݵʤϲѶÿ֪˷ܵƣ޲ܵͬȥʹ
ڸ󳼣ڹ˷ܣ̱ϣһ±ȫ
֪ʱ˶ѹô˵ڸΣͦӭĽĵĸ߳
ЯƣΪ̳Եĳһڸеɳȫ߳ȥҿǴʤˣЩСְɡ
ıŸ˵Ĺ˼һ̻ͬĹѣھͿʼҪ߲嵶ýŲһ£öԷ÷
ҲǺûֱӵ½ƫԶľݵչļսºټյ뵺ĴԱǾֱϷɻ⽨ˡ
ôģϵĳìô¡
ôʣҲ˳ĬԶԵ׼Ǹ޽еĺð취ֻҪԼҲ񶨣͸ڶ󷢻ӵĿռ䡣
ǰв²ⶫǲܹʹõĳٸлдɱ֮ԽԽԹٸϣʱггìΰڹҲ˵Լ֪顣
ٻ̫ˡ
˷ܲѵʱһͨӾݵĵ绰һ½ô䵽
ݵֳµˣ
ʮꣿ
Ҫ𣿡
һδƽһ𣬹뵺ɫûɢȥԱ򸣸صȡ
ݵȻפء
ϣǱڳյȫϢ
¼ԱŹֵĿ˪Ϊ˪ᣬξ˸ߡ
ϾҶʶλڳȻϵͳг˸߹٣Ӷݵţ¼Աֵôλ˪ÿһµط̯ϳ¼ֱǿѵķۣ¼ǰͺ̵Ҵδȫˡ
κ̲¼һĶԱɥͻȻϮУ˪ȴֻͷȥ˰ء
֪·˼׵ˣǰ㳡Ͳ֪϶ٴˣǿֲĹһٻǧľӣһͷƤ
ѵϸϸоһ£˪ӳԼǳһ룬˪ʵг֪ڳȻУĻĻ֡
һ󶶶¼еĲ²ⶼȻζ
ϸıǾͲ׸ˣҶʿллϡ
Աı¼ϸзõǷɻ䣬Էֹ紫ϳй¶⡣
˵ϹƵĳ齨ⲿţȫϹйڹͬӦȫ仯ɲů֮ıֱʵвలȫӹǿϮ
ֹ¼͵зов趼ڼСʱɣ»ذЧʼΪˡ
ûпȻİо߰˱顣
ԽоÿרҾԽ𾪣С𾪣𾪣𾪵ƿֻоΪҪ˶ѡ
֯ȻǸ綼зֲؽ磬ҶĻгƺԼʹõڤǹ죬Ҳ˵ҶڤԲлߵôҶͻȪ֯Ĺϵʲôߣ
Ҷ˵һĶ˭ŮǿĪֵĳì
רǺ޲ýҶеÿֶ飬ϸϸƷÿһʻеĺ壬ǸоԼ빹ڤƴͼĽӽ
һƵ磬ǵĿͷѾȫ߰˰ˣ©ĵطҲԲǢ߼
ҾĸҪһоԱҡҡͷһӦԵģҷǳЩֻ꣬ɳɵĶսʹ״̬ͨ飬ĵ˾ٶҲΪǡ
µķ״̬µǡ
ЩȻľԱ˵ʮܱߵļƵûʮӰʮ˾еٽܣҲûټɡ
˵þҪÿѧȥͼⳬڴǰҲܾ;ԣ۲ܹ۲⵽κεĵ豸޷¼ǵӰ
ĶûãҸод鷳ˣ
һˣ
Ԫڣ
ڵǰ¾գԪֻ졣
ԪڵһƺΪڣȫнʢգԪڼȵЧ⣬еһŵԸһǡڡ
ഫȫŨһ죡
ʱһ˴Ӿݵеǿȥ
ƺƵŨĽվۼŰٹҹд˵ľ


650 
һƵ񴫲ƵǴһԶĵͰ¥룬Զ񷴦ըϺͣսɹһĻģֻһĢưεض
⡢ЧӦоУڿֲıըǰС
ſ£
ĢƳֵһ˲䣬ߴһſڵϣ֮Ҷ

ǶڿڵĲɲǼϡﻩһأڰ۵죬һֲʵݡ
Ƶ浽ΪֹƵҲûʲôϡ棬ͻըĻҲ𺳣ȫ˶ĹҵÿͻᴫըƵ档
һĵͰԷɵϤĽͷۣⳡըķؾʵڵĢ״ըһ»˵˿ڻеĿ־塣
ͬƵͬĽǶȣְ汾ıըϴţҵٸƵģûչģķɾƵȻҲûͼκν͡
žડ
һֹֻرֻĻֲƵ𾪵Ĵ󴭼ڴпҺԼ̶ֳȫеǰɽ˺
ԭ־ֻſ˿̾һ
ֲǺ˱Ķըﱬըе֣ԼʱɴͶУĵСǰC96Ҫ
ôûǰҪȵʲôʱ򡣡
һ᳡ǰĳ飬ȴչݳ𱬣ϾһֻεACGNʢᡣ
Ҳǵ䲼νȻ᳡ŶӵĶоɫˣнڴˣһЩڴʹݹְʹٻǰºһͿΨĻ浺
ComicMarketȫͬ־ᣬÿΣÿγ첻ȣ˵ֲĽ̯λ֮ࡣ
Ӵͬ־չʾ⻹һΪ˽׼ʱCOSERвӵڶĸųǹڵʿڲݵһţַԻᱻպץΪڽʮ
ͬ־COSERҪڹܷĻİߣѾȰߡ
һȺŮˣʲôÿġԭ־Цһĵڣӹףġ
ЩһѵΪһ·ܳΪĿе̫ЦˣԪôܻжԪã
עЩӹ׵֬׷ԶҲòˣ
ȣȡ
ԭ־УôֺŸԼɢȡ
ڱһʱ󣬸ԭ־ͳɹ˧ϰʱķɡ
þֻ˶̶̵ʱ䣬ԭ־ֿʼصĻجһľҲ𽥱
ڿʼˣ
գڿʼƶһǰŲƶļͺãϾܻصѹ
ʵ֤ԭ־ֲýʵǾһ𲢲ڣ̵ֻο̡
̽ϾǸá
һ᳡ȺԶʼչĴͬ־Ǿģ൱м壬Ͼͬ־ǲŰȨĺڻɫ߽磬Ʒһ̵С
Ȼ̵ܹͦԻΪٵСѧɾ͵͵޽̵
ڶ̯λ̯λĿԭ־¶˴ЦݡȻãһεչȫʮÿʮСʱǿչЩʲôһǧҪһͬ־
⣬ǡ
ԭ־Ȼһ˫۷ŹĿ̯λϵ棬ϲǵ»ƷĽɫԭ
ԭź䣬ѣЩԪɫĶͲԭ־ֱҪԭش䣬ӡ
ⲻ𡣡ԭ־¼ˣȻֻΧԱԳҲʮУһ۾Ƴ˭
Ҷʿɽ᪴¼ʱĸҶƬ
õ³䵱Ʒǣòƻ޲ңڵ谡ҪǱҶ֪ˣɱҲ˾ԩ
һ𣿡
ԭ־˸飬ֱָ
ⶫҪˣϼҲӦá
ԭ־ڻ᳡ԽԽľ᳡ĳɵƷдǳлٽָյʵǡ
ʲôٺ̫׹Ůһ
ص㱻ٸץסһǷٲˡ
ȻչûһСʱͺȻ߽һѾʹ˵гȻľ죬ʳɱ˸̯λȿ˸񲪻Ϭɨ̯λϵ
ΪʱѾ֪ж١ΥƷߡ
˽еĴӣԭ־ڿͺµĶ¡


651 һ
ɫLV2
ùݳԷˮҰ𾪵ķпӣıųϷԴˮֻƵıͷˮ쵹Ƿˡ
ɫϡͿˣ
ɲļƻڣĵʲôã
ҹҹ𣿡
ɫˮҰҹҹӣĵٸֻῴ̽鳬ٵۣҹҹӿ¶ԼɫݳȻ
תҰҹҹǰȥķɻҩˮĿ񣬿Ĺ󣬲ҩˮԻã
ӦòҹҹӣڷɻʩչôҲԾ
ˮҰһϵȻûҵɫĸԴյĴ¼ɫ˲˵ϻƿصв㲻ʲô
ˮҰʲôҹҹӣɴĿˮҰ浭磬еķ˶ˣҹҹһŮʹá
ˮҰѧ϶ԼһлӴŮ
ѵͨ磿һֱǶǳرڸ罻
ˮҰ̶ȣѧУﶼȱ˧ֶҪĽͣҪǿԱ͵ŴѧŮٿһЩμ穵ͬѧˮҰֱеĸһ㡣
ɴͷڰǧذתջͷѹ˻ȥռԣռһͬĵǿȲ˵ͷԻ߲ԣԼˮҰûȷϵʲôȥռйʡ
ȷ˹ϵҲú˼ɣʧܼͥӰںһֱɢȥֺ¹ֽӴҾݾĹ磬ھݵͯʱ⣬Ҳ˲ҵעš
ˮҰ׽ɫ飬ѵĴֲͲ飿
ͲռˮҰԸٽԸŴΪƫķ˸񣬵ˮҰұ֤ԼûаŮװã
ǸԳƸҶļһҲûǰֻ֣мСʱǰڲ35ŷװŪһһȤζʹˡҶ֡
һݼӻ֮£ҶŪЧˮҰЦԷǣٸѾ챻ȳˣҹҹӶûϢƬ̱㱻ȥ˾
ǹٸץסʹãҶĻʵ˵
Ŷʮ˵޲ӣڴ󲿷ֶǳˣҲûмˮͷҲЦǺǵĺˮ
ʽסѧҲ븻У
ͷȻУദᷢǸ洦ɼͷӣϲꡢɫôֻҲУƤȽˣֻҪһп׶εĹУֻҪ̫УҲûа취Уò
󣬴ţ
һֻѧȻߺͷԸŷ˵һζŮһˮڵء
ֽŵѧ޲˫ȲϾֻ
ﱻˣܹ뿪ݵˣ
һΪҪھݵˣ°ȫˣ
Լ㿪վԵͷ
ȻʨJOOʱȵС˷ԡݵ˱ս¼񡯵ȹؼʵȶȻ˷һٶȾмĻأȶǺ֮ͻҪࡣ
㿪ͷĻϳֵľǹʽķԸ壬Լҳ·һμ̵Ƶ
𣡣
Ƶһߴ޷ݵ񷲻ͣŭ𣬶֮ϣ֧ˮɫĳìз
ɲڼԶģ¼񣬺Ķȥȥɴˣǹٸ˻ڽƵĸ廭棬ܿÿһöƬҲ̵ĸܵгìѹȸУ
һСɽͷ˵ľ˭о
ѽ
رìնĻ棬ŵľȵĴ磬ǲΪᡣ
Ƶֻж̶̵İӣ𺳸Ѿ㹻ԶԶͨ˵ĽܷΧʵȣʲôͶʶǮĴЧӰԶˡ
ĳĳٴĳĳǣҵ°
վը˹߰Ĳ²½룬ԾݵĴȣճì롣
ɫɫܲ⣬ٸĬԣڹʲô̲֪ɲ⡣
ǲ£һֶ͸¶²Խ棬ԹٸʱֵԽЧǻܺһȫʱ뵺
KBS̨һ̸Ŀ¼ֳ
ȻKBS͹дһKBSĵѪҪΧǾԱߵ̺ء
ǻӭһݰ٣


652 ıԶ
úЧһ漸֣вĹڱ׷׼Ĺơ
žžž
кܶڻ˽ϱĹ£Ҿͼ򵥵˵һ¡Ůźÿӣ۾űʱ˵ڹ
ƵڣǰĵĴ˵һıΪʵš϶ֿЩɶǹʦѪִݵ¿϶ŲΪ֪طȵԽԽֺеʱЩҾͻɽ
һģ
ƨĹңһϹαЦݣҪʲôң϶һȥЬӣĶԷë
лٸĸڣһΪһ棬Ȼû󸻴󣬵ҲѨ׬Ǯװģĸ񣬴ͨʱңǳԼһס
һԼһȾǲɶѪдҲȵϧ˵ǷӡŹϵѪԼOѪѪѹƫ⣬ѪҺûκι档
ȻںͲšɼЩʦ޵뽻̸󣬴Ҷ㵵ķ֣ԭԷҲûгУ
ЩּһΪŻдܣ
ɲһңҶ˴⡣
ҪôԼƭˣҪôǺܲÿ嶼ʧ˳
ǰ߾ԲܣѾ֤˵ʷϵȷħеܹѹħʦҲǴڵġǲô˼顪ǾǲԼͬĶʧ˳У
ڹⲻ´УҲ͵ͨ
ǾħֶӡˣҲҪҲúǿеɱܱ֮Ļٵ˴С
˽⡣֮ǰְҵƺǹְھѲΪһ档˵ͱõ⡣
һŵϻԭһ滹ǵһڹǰ
ǰһ̬ºͣţǳòڣǷǳʦķ緶ϴŸΪĳĿǣڶҵȥںƽãԾķǧˣһͨ˼ңԴź˸Ϊ٣ͨƽ
ΪҪĻأ
ȻǹٸҰ˸ڣ
ΪʱѾǲòٳֵʱˣȵ־Ըºƽڵʱ֡ʹļףΪ˵ȻҪȵĴ졣һ˫ַϥǣĿ棬˵鴦۾
°꣬׼ھһʦ硭
Ϲ˵ˣţƤٴҲûܽҴ֤⣬ֻҪ֤αǴڣ
ϵɫֽٴյ⣬еҲЩͨ˸ȤСϸڣн֪ģͨˣǺ泬ߵ
̨ıർ˿ʽڽ˷ܣɵúóɣעЩĽ࣬°ҺȾơ
KBSĻ̾һһأһNHKӪľȫͳ϶мһͿһȻǸüƲߣڷ̸еһС룬ʾȻܶԿȻͬʱεĽĿˡ
Ȼֻ꼻һʱĶԿĳĳʱλʤ㹻ơ
Ȼеġһ΢΢˿żǴǧʦңǰ˵ĳҾͺԭ˽
һ㵽ֹ׸Ŀռ䡣
Լû˵ѣԭǸһԼ΢йһνʵģֻԭΪǰڶԷϲʶԼ˵˵Ҳȥԭ֤
¼ֳúװһĨһܵŮֵ̡
ʲô˧硢ϲϳܻӭȫԳݡ
˵̨ƾװıע£һЩ
ھ̨¼ƽĿǵ̨˽ԸлǿӲĹٸ־ٸ񾩶һƵ̨ǰһֱƲԼýϷˮ
־ǽƣʹǰеJǹͷҳȥҲܻˡ
ԪϾҪʱŵŰĵãʦĺھһʲô
ô˵
ŴľɫŹģҸӾӳȥ
ⶼûԪڣм仹˺ü죬ϵ˳ϡʹٸôҥȻֹ˿ӵȺ
Ц滢Ц滢ҲҺͶԡ
Ƴ˭Ҫػػǣ˵ƽٷؾ
Ľͷһܡ


653 ҽɹ
һջؿųĿ⣬˼ȫҪδӾ룬ŮֵİﲨѾ޷پˡ
װģ񿴿ҲͰˣİԼȥݳֲǾˡ
ʲôڰǾˣ
ٳڻסϵĺӣѲɻҪѧϾס
øϽȥĻƱޣƱˣǾгٲԼ
˵ŲŲţֻѾĻƱǳǲġ
塣
һץķֻһֻͨ˼ҡ
ͨѶעǹٸİԱһһݣ˵ԼҲǹٸԱţ÷ֽţ͹ţԼֱţܸëţȡ
ڽ˵㵽硣šɼʦһͬӦ̬
ƭӼҪһã
ʲô̬ʲôġ
̬ˣټϹڽ϶ǰһȺ˽ȥԴô򵥡
ȵҶϵ绰һ氵ӶӲȥˣϷɻҲᱻٸץֱҵͨ
ʢʹǰſȸӽȻֻͬΪֱϵһȻûסϹһţػԼ¯
ҹⰲ翪ʼͿʼ˷˿̵缫ƽʱӰӾĸо
ȼյ£ͷ߰׵϶ʦĿװĬıҪ׼
谭˵ǰǴԱӾһ¾صִ
ʦѪλΪӦԼԪڡԱĿ࣬һֱ⣬Ҫ
ԪڣȻ˵ˣ
ӦԪڣôӦԣҸԻصϼž۲õӦԷ
ɢɢᣬӦ̬ˡ
ϧͷҲһԺתһתٸԱĻ
µõϢԪڵľ⵽δйĴΣ
Ѿо˽󷨣ܹĹҽӡʱҪλ󷨵Ĺؽڽڵ϶һ𹲶ѹء
ٷûѯʦǷмԸǿжҪ׼ηĻ
ƽЩʦţϰƭǮھΣѣھڽգ
۵
һʧ̬ķ죬ʱûһȺͷӶȫעŹٸԱ

󷨣
ӻҪǵۣⶼЩʲô߰ĶҪɱ˾쵱Ʒ󷨵
ڿǿѧʢ½ĶҪá
оҪѹأѻôҶ϶ҪѹˣڵǲҲƽ¸ƽ𣬿ҲǶóìնɱ𣬻ʲôѹǹٸӦԲ˵ġ
ŰԼ궯Ҫܵ˫ȣҪסҪס
ڵȼԼʱ𡣡
Ϊǧ꾩һжֵã
Ϲͷ޺Ҫɹҫǰ·
žȵĿſͷǣЩʲôʱ˸ߵľˣҿе̨һһףǴ˲ݸİɡ
Ҫɹ⣬ҾͰ
ŲЩϼ޻˻ôߵľ򣬲˵Ҫܼʶһ´˵еķҲǺõģǧļ崫еڵСʽûУ˵ȥЩˡ
ٸĵ˵󷨣ͷϿ϶صоһٸо˵ԼУ̶߳Լĳ֮·
󷨵ɱν⣬ʯŮˣΪһ¡ϲޱĹٸԱЦŶһϹǱ
̬ȱ仯̫죬ֱǰֺ֮дϡ
ЩҪҪʯŮ
ʯŮֻһˣǶŮ
ڵϳֵĳߣҲʿ˽صĴľΨһڣֻڵʯʱ򣬲Żһ
粢ǶôΰΡ룬ȫʵľĽȺʦֱʣ˴޷˵Ĺ
ٸԱһ䣬ʯ㻺Ӻ߳Ů
Ϻáʯֵĵ˵ͷƷĸ߹һչţһλ桭
ʦҵĴ߼Ŀʯ㣬λǻʵ̳ɲò
ʦ̲һϵͳڴҶǵϣֵһѲְɣ̫󸻴ܶһЩھС
ʯЦ⿴·ˣȴƲ
ƲЩ̾ʦ̷Ůȿɹƭʦǿ̫ˣһһֻҡźıԱȻƳߵĺǾΪѵĴһ¡
ֲԪڼⲻʯ㱳˵ְڵϻٹʱ̣
ߣǸҪʶһ¿ֲ棬Ĵޣ͸ʵʵĵ
ԼֱӡǧĴħ֯Աʲôûмʶ
ȺϲĽʿ͹ԹԳΪԼ£ڼıаӰɣ


654 µ
ôܡҹҹӿ־۾˫۳סȽŷ
Űǰľ޷ͼżǺűʵֶţ֪ôӺδʲźá
̫̫ˣô˶ķӦھܵͼϻиܷӦĵص㡣
һȦʮȦȦȦ
ҹҹּǺűʽʹãڵͼͿѻͿѻǴлԵġҹҹӻÿԲȦǳķӦȦΣնУȦǾ޴Σգ
ҹҹӻƳͿѻɪɪ˵ʮעĳû˶࣡
ʮʮߡʮҵŸоͷͣҹҹ幫ھͱע˼ʮӦвΣյȼ
ȫħѵھ
Ӵ˵ϵȷˣɹδҲ̫ţ̫ˣ
ⲻסĳɢֵ֣ĳѨ۾࣡
ֶСŽ¾أսսԶÿ˶òٰȫƤʱһֻ˺Ѫĳ̳ߵˡ
µķӦڲҹҹѾȦԱµļǺţ³˲һϢ
ľˣһڲϲҹҹӴҪϢܣ˲ܼ־֢ĵͼͷ֮ͿʼצһƬҪô֣
̫̫࣬ˡ
ٹҹеľȻ
³ֵҲһΪٽ֮ԴԴϲھĹӭգħֵĸվѡ
һдӾݵ½Ҷʮʱӽһ֣
ǵشľȦ
ȻŻûϱйڳĿ˵¼ǰģʱըȵһ˲Ѥá
Ҿʱ򷢲֪ͨþ׼ˡ

һججĴӵͣ߻ؼңԼϵӵ»һ꣬ҲԲ²Լʲô
˭뵽һֲɾְԱҡһΪʦٺȻҪɹȾ
ûѧڵʽ裬ҪǰеڵΡ
һұ֤ԼǸͨͨļͥŮʲô꾫֣ԼҲûлѪֵɹĻᶼûС
εΡ
ãһƵĳµݶȥ
ʮĸ߲סլĵ³켫ΪտȥҲʮһǳͣûƶ֣ڵסʽ߲סլٶǵصв׼Ϣͨϧ
ھԪԽԽĻ̻£ʶȤĴżԶ磬ԶǴϵµģ뿪еҲֻ޷߶˺ва²
ôôһ汩һϰťΣݾŷ춯
ˡ
ݾܱյĲеתžĻеԡ
ˡ
½ԽԽԽԽһ濴˿ֻ
ڵݾ½Լǰʱʶǰ̤һ
ûֵġһ
ڵĻеǵݻҪ¼㣬ԽԽԶ
ţüëرֻ

ӺеֺȻԶٶȼ죬ŽյĵȻ򿪡

һڶŵĹ⻬ӳһȫ
ήңɫѿ

һֻ治ɫϸֳЦݡ
һģŽŲ
һһ
ݵľԶյĵ³ֻŵĽŲ
ʹѾ߳˼ʮ׵ľ룬Ȼǳ״̬˭һֱڿϵм䣬ֻһָڲͣſŵİť
һֱŵĵžǹͣѪſȴɵţ
ףףס
һС߶ף㵹˵˳Ĺսǡ
£
оսǾԱߣȻ٣ӻ˵սǿһǳɡ
ѾĴ㣬ǹֻǿڣȻžžžѪ顣

¹ڳڵĵ档
һֱܵϣĵҲûзûҲûй׷ϡ
·𲻻رյĵֻجΣڵǲΣŴҲȥһ̽
ٻصԢסڽ֮ǰȥ
̫аˣ̫аˡ
⼸סڰȫĵط
һڱֵµĻ䣬ֱӺվСȶȻʹһֱ
ߵ·ߣסһʻĳ⳵
ǮˣҲ⳵Ǯ
ãȥ
ȥȻȥ챾
ĳȻ;챾ڣҲʲôܣڹһ֪
طôȫӪûɣ
£ˣøϽ֪ͨٸˡ
һղŵĳ񺮣ţһߡ
˾ںӾص㡣


655 Ҿǰ
˾Ŀ⣬һ滺ֻصѹȥ
˾й
˾Լǹ
ŸոйĵݣԵȴйĳ⳵ⶼûеھˡ
ⲻǿֲƬе·֮һڻҵʱһݲĳ
ɵʱԼѲȥؿ⿪ֱ˯ܱߣ߲е챾һѡĿֲƬǣôÿ·ˡ
ףףףס
һĿʼʱǧˣҪŵתߣ־ͻԵԼͷ
Ҳ֪Ǵ˵һúܶԡ
˵ڴ֮עᱻϣȻĥѳΪµĴ
˼Ĵ˵һֱĿ˾ŹֵĶӳӣ˾æܿĿս
Сʤ
˾תʱСȻͷεĽǶƳһһ档
Ŀ࣬ɽż׵ʿһĶӡ
ȻԿõķǺη֮Կɢ־塣⣡һѧĵһħʽ
ȻиһĿų⳵˾ֻ۾ɬˣһֻ۱һֻһ꣬ۡ
žડ
һ滹ǳôڳգܺãûΪ淢仯ǻֽ鳵
֤ƵϾֲһ㣡
˵ͼ·ĸ߼֣ܹ̬䣬ٿʵĳ⳵˭ĳ⳵һСľҲ޷ص䡣
ǿһʮĹ֣Ҳǰļ
ǴʱڵĹ
ҲûйɱӰ
Ȼһ绰ͽйˣô㡣
һͨ͵Բ΢ӵ۾֪ο˶Էս
Թġħơһ·⳵ڵִﾩ챾
⣡
һǴ򿪳ţȰ˳⣬Ȼָ˳⳵ãһжСҲûʲôˣȻҪŸͼ͹ȥɡ
˾ǸԭĹ·ûлԼɱ֣ҪԼ֧·ѵĻ˵ʹʲô˾Ľɡ
ǸǮǮˣԼţʲôͻǮȥɡ
һֱȵһ³˾ظһ򿪳˿ĭ˵λС磬ҿ״Щԡ
һֵֹĻ˾Ҳûгȥ
ʲô
ںӾϼûͷ
˾˵⻰ʱ۾һֱɵûԲڳڵһ·ŵòᡣ
һȫëըëȻȫѪҺǰֹͣת
ѹ˾ҪӺӾԼѹֲҶӣԭԼ߳⡭
˾ҰУԼͷûУôӣ¿ֻһͷʬ˾λͷΪȷʲôȷֻھеԼûͷ
ǻ͹մߣǸֹгõĹߣ
˾һ𾪵ģ󣬸ȷԼ뷨Լ˿ͲǹҲǱʲôõĶˡ
ԣԡһԼԴ˸˾ĻϾովڵ³⾭˾궯ǵһĻĹ˵ѾԼϡ
еͷֻǹֳ
βܣҲΪδ׼ȷԤԣ
ܹάסûбĴ󺰴УѾһǿı֡
֪һרңԸ¼Ч
ȫ˾ͬԡ֪;˵Ĵ˵εСط
˾ֳ飬öɵһе㻳˾ǲרҡǮڳ⳵Ż˿ͣթƭǮ
·ϲ
˭
һ棡˾ĵͷڹ㲥ģǰĺˣŽħı¡
һɥָԼıӣҾһ氡
˾Բף

ŸӴĹԱһ涼òɽӴԱҲǹֵαװ
û¼Ȼתٻڼ˯ľԱһµ˹
Ȼ¼һˣһεı˾Ȼһ棬ĺˡ
˵ǹҵܺ߶ţһϵѪ϶ж֮Բűֶϣǹٸûҵķװ˷ѣ
֯СӷԢҪݣ¥ݶԹԢȺɢ
Ҫϵ𣿡
ϵһѹô죿
нһĳ⳵ҳ⳵˾ҲųɣҪŹκһɵ㣡


656 ֻҪĵλ
߼Ԣıˢֻ۾һûһĿſڣ߼ԢӶġ
ҪǰȻɢڶҹˣҲ˾Ȼ顣
˸ղҵĴӵ³ܳģ֡
ҲûԼ˵ʲô飬ҪǲڣԼǱ͵ĺãΪ˴ĻԭЩǮ˵ƢԼСﲻͬɶ¶пܡ
˵ϾǿֲĹˣܻаٹҹУǷԷԼԼ
꣡
谵ĽֵϺȻʻʽװ׳װ׳ոͣȣžװʿ£ԢļȫΧ
λε̽յžһ򿪣ǿڼ߲㽨ϡ
Ҳǿǵֱ̫ҹ̫Կֻңֻɳ˵沿ӡ
ô¡
ŵֻ֣˫ȶĿſֲĴ档
ҲǵӵģҪ׬ǮЩнˮͷᣬ֧ӵķšôԽԽ֡
š
ӦýеʮţʼɽӢ̫鴴żµʱӢ̫㸺ָۣӹٻһ
ȻڶԺʹսûȡս֧ӺǵӽʵսҲΨһĲӣټϰ۾˲ɳдָʮȫ¶ͨӲͬľ
ս֤սϱͳھݵʿսܻںš
ӦԾٹҹ׼ģʡʮһʿϸã󾫲֧࣬ӣǧˣټϴֵͨӣΧѾ˵½ԣ
ȫķ֮һĵװ
ҪսЩϾսĿӦ԰ٹҹУǳ׽ΪƽأٶĻʲôã
ã˽ˡ
ְصվ˳ڰɫš
ܻţнˮĹ
ѽҹӰ¡һװ۾Ӷű֡
СӾû
ɼҰ
ǳйԢĲ˾ľ֡
жͷ˾վһ
ֻҪԼͷϾͺá
ԢǰСûбУǴ˿̵ľȫμƻжϡ
ֻ⹫Ԣʩװνṹͼϣ۾ĲıΧͼٷƺһȺѧоѧ⣬ڲ߻ŴȻ¼
Ϊָӵ־֣ⲽ֪˼ʲô
־Ű߰׵ͷ۾ֺܻͰ׵ĸоһ洦ɼͷϵĽ˲о
㲻ǾţҲ׿츳ܹΪΨһŵĳ٣ھ²ҲС
һһڶ˿ڵĹңʹСҲҳĳһй츳˲š
˵Ӣ̫żƻĴʼߣ־ߣȴʼ߸Ҫ
սս
־ʶͳսǸӶģͬڹ֮乥ԵصսԶԾԼΪǿĸ峬һζĶٶͨʿҲãսϣ־ĿǰѽӴг࣬רŶսо
Ԣں˯ľûʶȻ˱仯־Ҳûдȥ֪ͨЩˣѾȷϹ¥ֻĻ˼ңʮˡ
ֻʮͨˣȫҲûϵ
ҪΪ֪ͨԤϵı仯罫¥ϣǱҲƵֵϡ
򾩶ˣʮͨˣĸҪ΢һ֪
ûĸлСȥڦԼַʽԼ֣Ͱ򿨾ͻüأˮµϷ򣬲ˬҪ档
ʯŮѵҲѯǷҪ
ҪΪִͿԡ־˻֣ĩһ䣬ظʱ̬Ҫºһ㡣
ǡ
ʯŮ߸ʦ˹ʮˣҹӴϽҲûԹԡ
Ҳ˵־ҪΪôܱԹ˯١
ҵǺ֣ʮȻԻΪݽȥ³Ƶ·ߡ
ոܵŵһҲ˹ֻǻ̲סڲȥȷϲϵԿǻڲڣҹľ˭ܲס
ҡʯ۾ˬЩļһûĳԸһԿͷġ
ʯˡ
ּҼȻĿʯ㣬ƺһҪսʿǰȥӵ̬ȡ
ֻҪĵλһоУ
סʯȱӵסƣûдеʦȥʯҲûʲô˵ġ
ǵšʯѹ²ˬǻҵġ


657 ھա
Ƚؿ˻ľĳڣһֻĴСͻеĶǯ}ˡ
ĴΪеȣ͸Ϸë
ؿûŽա
򿪵š
΢ͻеϵİť
ˣ
ݻеתǰϧڵĳϰҪ˯ĸо
һ˯ȥ˵ҲѲˣ
ûгһĹ쳡棬򿪣һûĿ˵ݴҲʾ¶
ݡ
ǡ
˿ĭŲӣµĻϺȻһֻͷ
һǰ˭뵽˻Ҫ飿תҲˡ
һߵĻӵң³ڵļͷ¼Ļޱƽյһݵ¥㰴ťҲûкȻϨ
ȴ˼룬˻룬ſʼرա
ĴݣͷڷտռʮתĻϵֻͨĵݳߵԢĺܲڰ⻬ɼ

Žպϣһжû
ѵֻŻзӦеﲻἤĹ
пܣҲйɵġ
˻ǲľɵľ֣ϲʳĪࡣ
û˼ĹйɶǴӰӾ硢С˵ܽᡣ
Ļͼ򵥶ˣΣգƬԢֹھܱ֤ȫ
־۾΢΢֪ͨӣʯı˵Ԣܱ߷ӽûˡ
Ӣ̫ǰԵǿӲɣҪ¶Ҫиβǽթֻ꣬Ҫܹ⣬Ͳںֶηʽ
ǿӶ˺޹ΪĿЩҪ
ҾڱעΣ˶࣬ҪÿΣնҪʵųǰѰȫľӶҲ׽⡣
ϧͼûбעһƬΣյȼ
ҹҹӵľΣյͼǾȻܣΪ˷ֹйûн¼磬ֻԭʼ¼ֳ汾ַš
ŵͼӺζ˭ıһ֪
Ϊ߼٣Ȼٸأٸˮµһʿɽ
һСαװɸʿɽٸװŪڸ˵ܳɹ
ָӳڵͨѶ豸Ȼ
ǶѶϢ
ⶰ¥ΣյȼǺɫ
ɫ
ͷڵתľͷŵݶɨȥ
ٺ١
һٺЦţ˵ʵֻͺ۾λһǺɫ̡
ֻλ㹻Կ̻˻ֵ̿ӡ
Ĵ˲Уֱֻļ¼һֱֻ۴Ϸ̽£
ٶȼ죡Σվߣ
ž
еϣ
ĻϵĻ˲ҵΧĻļˡ
ʲô
ոʱûŶ
޷Ŀһʵֲ£΢ڿ¾Ѿ˷սԱ
䱸
ڹԢʿžһڸػװȫܺá
ô£ô
Ԣ¥һҹϲ۾ԻĿŴ⡣
ľˣǺĴס̽յǿƵĹ⡣
׼ɻȥңԶıˣǸʲôò˯ˡ
𣿲Ӧð
ɵһ죬賿ǰ˹̹Ҳ䵽ˮƽ
ûʶɵɵߵشǰ˫ס
ˢ
ǿƵĵƹ㽫۾Ϲ
ʲôʲôҽһһӵ۾ǿܱܿ̽յƿ·
ʮ׵ľ룬Կ岼Χĵװ
ǶҵϵͳľӢԼŬھ¸߲㹫ԢķӣȻȥμ˱ĵӣֻл첻ȥĵײ˲Żȥӣ
û·ûԹ⣬ݹ¡սʵǹ֧Լǲǻû˯Σ
εԽ˷磿
գ
ݹ³ܼǹڻ棬ȻװʵҲ޷ӰϷȫĬο˶ǹ¡
ûеӰʵĳ棬ֻյ
ˣ
һöȻӵش
ģϴʲô
ھӢǽס䣬ҺʽĹԢԼ˴ǮӲһǹûѡ
浽׷ʲôôȻ俪ˡ
ž
ӵʯ֪ӵ޷͸ǽڲ⣬ϻǳܲסھӢΡΡͷóֻ
ھո˯ѣн¥ڴ̣Ҹô죡
ˣ
һ


658 糿
ʲô
ھӢðĸ¥µսֻڻĽ֯УһȺＲǰС
ε壬ֱǴ߳ĹǷѧҽпֲʵʧ
ⶰԢԭЩ
ûǮķҲȥɡ
̫ˣ
군ˡпǽڣֹס
־վָӳԣݻٺ󣬵³ԴԴӿΣǿǱӵͷҲ
ֻҪεĹһԻɱ
ʻؽڿɿطΧڡ
š
ƼķչôֱҲÿλǧ֮⣬һ绰ܵԶľ
ĵĻܴ籨㣬ָĳŰĻǹתǹʮȡ
ⲻѾսдϷ磬ѾݺѹƣҪӸԴϽ⡣
ҪҪɴཫؿڱƷ£ҾüƻУϲûг̫ࡣ
ʽԿȫоո¿⡣
ֲ£йմӵؿܳ㱻ѹƣ粽ǰС
Ȼͨӵֻ˿ڶڱǧӵУٶȻָٿҲϲģ˳֮±Ƭ
ǸղŻΪһʯ㣬źÿҲݡ
ΪߣִʱȻ
ҪǻŴʱԼѾͳ߸߸Ϲˣȫз磬Ƽķչ治Ǹö
Ȼıǹ֧ѹסˣЩҲ̫ˮˡ
ҪǻԸӣ϶ӵ½
Ǵ
ʯһƾֲַľݲԶǰԼս󣬶ܶʱƾ֣ҪǾӵػĻԼľݿþͲˡ
ͬһսߵĻ飬Ҳʯ˼ҪӦԡ
ġ糿ĸ磬žžӰΧܼľѡ
Ǿĸߵסլʽ߲㽨ܼ
ʧ˲˿ڣȻвΪԭʱû뿪ѵǾֿŲԶֵϵĻ⡣
װ׳ݣÿ˵뷨ͽھӢһǻŻ硣
Ǹ߲㹫ԢҲãҲգÿҪѵ˸һű㱻ڼУֵǹ˵
סĶǾľӢƽôƵϻɵӣʱŲԶǹ죬ٿбŵȫʶȤĻصС
ûƵģֱӱӵƷʮŵ·ͨӽȻͬ
㷲УǹԽҡ
ˮҰۿŷھڵĶ̲סһ
ҹҹӵжϣӲˮ¹е磬Щ쳣еûзټ޷׽
ٸǰƵصûΪƽأپߣҲҲӰӡ
ż̫һˣһγɹģҲǴ鷳
Ҳã͵ǾˣĲ㹻ĵ̫ҲLV2
ʮ֪ܸҴپ顣
ԪھٹҹУܹ÷ҵĻᣬʱһЩڶͷŵ˳µʹá
ôһƸٹҹУٹҹǾɫ
´ҪôõĻᣬҪȵʥˡ
Լշִ磬ݵȼָ´ˮҰעתƵ档
ǡ
ˮҰȫֻ࣬ͲԶԶ磬ߵͷԣֻҪϵõͨҲܷզ
򵥵ÿĲ˿߲ٿصݣûó⳵˾þ˴󲿶Ӻǵͼʼˢ飬ֻҪ㣬ԶԶϵսż
˵á
¡
ʯıȻһ䣬˫Ĵ档
ᾧ·
Ľᾧγһֱߣ˵Ŀֲǰȥصļ˺ѣ̵ĽᾧȻθߵ߸˵һ߶ȡ
ڽᾧ̵Ϸ߰˾߹Ʋһţֻһͽԭظɱ
˻
ʦһʯŮĿֲʵԤ׵ľܷǿĹվǰľȫװʿ⧲֮ҲҪڶࡣ
ΪֲĻǹЩȻϢĴӵƶ󷽣ҪǱʯ㷢֣ﱩЩϹͷһˡ
ǹֱӳҲûʲôħȥԸ
áһʦݹ£һȺʿء


659 
ʯӱɱѪȳûгֻ֣԰ΪλĽݹУӦԹĲǹ֣רŷʿŶ󷽵ĵա
սʽں½գ£Ŀռ䴩Խ
ڹӵ³˲䣬ʿͻǹĻֱӸǹȥʿҲӦŻ
ʧܣ

͵ϮĹ׷׵£Ҳһʿնɱ
һγ䲻ĹȴֻɼСһԱֻҪ˴ԣרŵսװ˲ȪӿֻҪʱ䣬ǳìĳҲǲսʤ
־ѵĳɹ⻹ֻǵһʵս࣬սзʮŶܴʣʮŵʵսΪשҽоºΪ¡ͻƿڣ
־ǸЦ⣬ЩħֻΪǲİ׳գ
պҲǰ취ѲҪʹؿ³ڣ
͵Ϯ΢һЩţӵؿĹﶥŻǰͻʮףֵΧ߲㽨̫࣬ػ޷ʩչ
սþڵľ濪ʼսپ
𱬵³⡣
ǡûԥ·𼴽𱬵ֻͨɽǼ߲㽨ĵ¡
һ˻ӻɣԽطеĸ߶ʻ
ݹµʿǹ룬ȻڵսڱըҲԱ֤ȫΪ˱ٺһελ
˻ӹѸ̧
ˣ
Ƶ
˻Я׼ɽ³⣬Ψһһͣ˼˲³ըĻࡣ
ɵƬڵкڸǣƱըҹԡ
Χ𶯵ǳС͵
˽ҳ¾סԶҲ׷׾ѡ
ıɱھӢŶ䣬ûпɫ˻ͶĻ棬³𱬵һС
ǽ˲ţͷûͼ޷Ȼ¥᲻Ϊʧȥб㵹
Ұоͷë־жȫںԢڹ
˵֯Աɢ֪ͨûУҪǱըٴ㣬ԼǲǾҪ׵ȥ
ʲôʱƽ͵Ĺٸˣ
żֵľǹͷǸͿʼˣ
ھӢץԴҲ벻Ǵʲôʼĸı䡣
ʮŷֱصǰûӦԼôˡ
ִбƻôȻͶһöҲ̫·ˡ
ӦǴڳȭȭĴһ٣Ȼװģı
ֱڸߵԢͶµǰѾɹɡ
ʯ۾𾪵Сͻϣϡ
Сӵ½ˣ˵ʮһļΪĿĲֶΣͷҲдﱳ飬ôһȻͨӸ롣
ʯˣħ𣿡
ʯֵЦЦûô򵥡
ûô򵥣ʮӺʿȻԴǿ˾֪˵Ǳըˣ˵˱ҲȻǿ
һ˵к䣡
һƾ˵Ҳͳһȫ򣬱ϾǿɱʧȥãʲôãһȫװҪֻΰõľͿԡ
һǳá־ЦŻֱۣ飬ȷս
˻̽飬ȷΣպ֯Ա롣
ըĵ³Ŀȫǣ˵ͣפĳˣӵĹܵͻһ𣬹̻еĵ³˿ֲĶߡ
Աнȴ³Ҳûгκ
ƺĵ˺ɫΣյȼĹ֣
־Ц˼ǹ֣ҲвִƼȭ
ʯߵЩĬһȺʦͷüʮĺҪ˵Ļ
ôʯŮжϲһֱӱˣ
ȿȡʯ۾еΣڵֻǱϱˣʵȻںڰС
ʱʱƻ
ʯˣòȥ֪ͨӣ÷
Աߵ˾ǲĿ˿ͷҶǻôʱˣôмһһûС
ûڳΣƫƫĺĺ˳ʯĻͷǡ
ʯ޲ںݺݵһۣҪƽҪ򶨣Ů
ѡ
ܸоһֵۣ࣬𡣡
ܽһѹҲ֪ǼԺᡣ
ʦ̾ĵ˵ͷĻ׷
һвͣͷԼƱ˵ı»ҳ˼ʯŮͽҹε顣


660 ǰ
һͷģֵȫǳˣһͨͷ󺹵ָ·潻̵ͨʱѾûá
ǰ¼ʣ죬ǰǾϡ
ӵ²Ľͨ£ּÿ÷
·ŭ֢ڲӱһȫ˵ͨ
ô¡
һͨĶ㹫ԢڣϰԢĳվʮӵ·̣ʮı˵ضΡ
˵ʽĿʮԣƾǻʮĹҲһܳĥӡǡ
οͺʹ󲿷ѧֻѾȡùʸĻܼڵڵҲûطȥˣֻü˳鵺뷨ˡ
ҲǺһ׮Ͼڵûлͷü˿ԼڿƵ״ֻ̬ǵģԼԹԼѡ
Ϊ˸õ뵺ᣬλԼҲĳ˵ϡ
óֻҪϢǲԼ˯ʱ©ʲôȻû·϶ǳ
ô鿴ţȺͷһϢȫӡ
ߵסլҽ
ٹҹг档
ٷɢ˿ڡ
һ˵ʱǨƼƻ
̺ءԤ
ھ齨Ⱥ飬洫һϢӴСԺţôԻˡ
˼ӵ¼ӺĴԲȻع
ԭȻô飡
ս򡭡סı˵طԪڻʱ䣬ôͿʼˡ
ҪϽߣ
߲ɵϣҲʰҲûйصı
˾ô죬Ҫǲȥϰ᲻ᱻҽڿҲŸոת
ѹĽŲȻͣеĹǺòײŻõģҪǱ군ˡ
Ӽҹѣ˵Ѿ뵺ˡ
ھһûйһ
һҪҲżأпܣ쵼ҲҪͨİɡ
˵뷨˹˾Ⱥ飬Լеá
ʲŵλ
˾ûзż֪ͨɷ
Ҫʲô
ĩ˻ɷΪȥϰ
ѵܱҪȺʱδҲ̫Сԣ߿Ǯ˰ɡ
ʲôЦ

Ϥͨڵ̾һΥԣκνǮζ̫˵㡣
ȥĵͨڵ˼٣λûҪǻĸ߷ҪƴܽԼᣬҪͱƵץסˡ
յĵᾹ鶼ЩҲһ룬˾Ҳͬңˡ
빫˾ԽԽ⣬ϵ˾¥µʱ̲סϲĻԾ
ѹѹľ߽ƬΧ𣬾ʿеǹ֧һͲǺǵĻɫ
ÿ·ڶװ׳ʿЩͲʿٷʮ
ˬ
˸飬ͳֻ񣬷ֳƬȺ飬Ȼ̬ȳϿҵıԼڲȥ˾ϰ࣬Ƕôʹһ顣
޲ͻƷſӼڣΪеķչ׳࣬Լٽÿһɡ
ꡣ
ֱ¥ɹӷкǹʵһ㶼˼ͨĸܡ
ѾڳսˣټɢȺڣӸɴҲſң·װ׳еֱûֱƣڵľսʱ״̬û
ǲס
ֻĽͨż򵥷ˣ۵Ҫſڷϵͷ˯
ټһ죬Ҳͷżˡ
ż٣Ķ񻯵ֵزˡľ˼׷硣
ǲóԵĹͣ鼫ζͬ
֪βС֪ġϾˣҵܱס޵ĵطܱ߱ݺ񶼱ˣҪûеĻҶıݻһŴ
̫ллǰˣҴϼҵġ
һٶ˿ڵǨƣƺֻܶ࣬Ҫһڻÿʱ򣬽ǵ۶һоǧ򼶱˿һ˿ķɢܱߵظҲһƴתƹ
ҺҲֻתԪٽļʱ䣬ԵǨư˿ڣڸɵҲһɣҲپѡ»߳ѣԶ뷱ȫܵС
ס޸߷壬Ǵܱסҵֲ
һ̫ͻȻȵҪǼ۵ʱеķȴѾ˳ȥʱҪ˷Ǽۣ͵ϰɡ


661 ħ֮ʱ
ʮգ硣
Ɑףصľơ
һSUVھнϲףƵݸ衣
˵ݸԴϵʱϢɫƻ赹ǱһоҸʻ죬ǿܸ㷲ĳ˳һҡ
ϾΧӵŵĳʵʵѾ󣬸ǱѺϢĸ˰ķ񣬾ͲƽϺȻһֻƤ׹ˡ
ϾͿʼľǨƵҲûнϾǰ˿ڣһԱߵĳԾȵתƣ쿪ʼĽͨƱ򲻵
ҵǲǾǴӾʻĽͨڽ춼ֹͣӪͨ˽ˡ
繫˾ĽҲ廨ţʲô·飬豸£ڹٷûжΪʵİٹҹУûǸ˾᲻ʶȤðٹҹΪɡ
ɱӵ·ϵֻоĿɫӽƻ裬ƻҹ
ٸû˵ٹҹУּѾٸֻڶװ֪飬Ͳýо񶼸ϵط
ûйϵġӵƣѾǾΧǧǰǰľŶ󣬾;סʮʮˣھ˿һٶ򣬰ٹҹзĵص
š
óзչĽǶȷ˺ԼҲϸϸһ뻹ôһ
˵ƬʵǳԾɣȾĴͳ͢׶
·ǿտƽأǿҰֻмⰻȻһɫȻӵ
ƻĻ£·һоģŷ̵ȻָؽڶǰǰɵƺһָǾͻϵѽڡ
ǡ
ա
ŲǿнԼתƵǰװûпʲôҲûп
̫ŮѼһץסѵļ򣬺޲˶ѵĻС
ûпûпʲôûп
ϧûã·ϵдһ󾪺ܴĴ򿪳Ź

ĿһˣоǴƽʱھеϳزѻḻҲǶеġ
о˵ͨˣǹٸµĹԱӵָӲʱᵽ˳Χ
˭֪ȵٹҹпʼʱƬǾԵʸ֮ģָӲڴ˴Ѷȡ
˿ɢɣȷϾֻʣ°ٷ֮Լڰٷ֮嵽ٷ֮ʮɢĿǰڳΧ·ӵ˽ҳ
ںЩ粻ļһ־ҡҡͷ֪öȻھڵۣȻԸڴ˴Ըǡ
Դ󲿷ֹ˵Ϊȫ룬ûбҪķʲôš
ʮ֡
ʢʱǳһ⣬ö೤ʱбŨŨĺɫ
ʱħ֮ʱ𡣡־Ȼֹɣᵽħ֮ʱϻǲԾˮ
ഫںҹǰĻƻǹ׳ûʱҲֿͬʱֵʱ̡
ڽӡĵص㣬ħʱĴ˵ŰٷְٵŶȡ
ֻϣ⴫˵ǼٵģٹҹжǼٵġ
ȫж۾ڶž
ûͳƳ֣ҵͨ˾ȥ֪ٹҹеĴ˵Ҳڱý˽⡣
ϧ޷ת룬᷽νûзſ
ٷ󱨲˵վСýôôˡ
Сɢ˿ڵϢ֪һſ¶۾Ҫ˼ʮ
ߡ־һ˼򲻵ѲҪ
͵ؿֲͬһƬĹɱҲɱ꣬Ѿڵ˿ɢĲ࣬Щ־Ρ
ֻҪӿһ˵ľܵоͺãΨһĵľҶµҹҹӼҪ·飬ҲûѲ鵽Էټ
Ծ·γ񣡡
ʲô
ûԤ׵ɫˮǸɱ
С³
裡
һصţддţĽʱ˿̲˰ĵĸо
ڼһͷţĶ
׼ȷ˵ǣһͷţ
ȫûаѪëֻ᾵Ĺͷ棬׵ļ߿ˣƫƫܽ׳½ߡ
ͷţĲϵŴ׳УקŸõľʶ֡
裡
裡
һʮŨ߳һȺţ
ƽĲݵر޴ѹۣĬнйţĲƽȶһ¡


662 ٹҹ
ÿţ϶͵İ׹ǣ׹ǡĿ⡯ƽȿǰ
ֻǺ͹ţȣϻƽʱķ̸ñڵžȥ
ٲȻ˶һѰ׹ȷǷĸо
ţнޱ߼ʵĹɭ
ƺһĻԽǧʱ⣬ءıٶǰ
ǧǰǲǾȸţ
ɳֳϲϷ߰ʬ
ԴԭϵЧ
ߣ㻹ģ𣿣
֣Ҳû裬ǶõĻᣬҪǲԺͿˣ㿴ЩƽʱĹǣûǣûΣա
˼ǰǴҲȷǷںǡ
ֻĳ˷Źĳӡ
ʵİٹҹУ˵ȥˡ
û뵽ҲòҪϰడ̫ˡ
ѵھŴҲҪɣ
УӴûߵҲС
в֪ĸи͹һһӰŹ֣ڷû˻ɥĲ񵽼·ߵСʯӽȥ
ҪǰѹǵɽĺӶֳ֣ҪѪһƬˡ
ǰٹҹУǰٹҹа
ðƵܶѿ֪ܲЩʲôһ͹õʽӢŽ⣬ЩƽʱĹ壬൱ŷ޵ǰڡ
ǳɫţһӴͳ͢ʼıţ뿴
Щܴĺû棬ĺԼ۷Ļˡ
ѡ񻶣Ѻϲһ
ĸٹ·ţΪ滭һǹ¼ŵһ
Ⱥ̫֣һΧţȻͣڳϵĹתͷ
ǰɡ
Կֱתʮȣն񿴵ȫë
̧첲еСӶŸٹ·Ȼһ
䣡
磬ССӲ˼ȳ硣
֮ý̧һ̥صڰ·档
ڳڵֻǼһ˾Ͳˡ
һż㱻紵ɣҵվڳ͹ֱӺ䵽˸ٹ·һͷײ˷ϣ˲ͻȥ
·϶ʱһƬһкعͷţн
ֻǼ򵥵ķݣû׼ɱ֡
вھΧΧۣиĸɴ˾ڣ
ϺûϺû賿ãǹ
Ȼֱһˣþλ֯սһٳȻ֮󱻵ٸȥ˶ǷѾ򿪡
֮ҲȥƳȻûĵطʹû㵽㳬ȻӰֱͼ¼񶼼нĿЧҲǴһ
ڰٹҹУ
ټϹٸÿɷ̬ȣʯ
ͨ˲֪Ҷ飬˶ᵽɽ¥ζ
ܵȵٹҹУ
ҵжϣ
Ҿں£Ҫô졣
ǾӲͷƤϣ
ҧ˵ҲڴģҪ㲻ȻͿ⼸ѱݹεϻϾҪ½
˵ˣλʮŶҲغھС
ƴľʣгصأǱ뿴ĶΪʲôһҪߣ
ˣ˾
ˣħ֮ʱˡ
ֺµķ̨۾ſռŵĳн־յһҲ֪ǲ˽һµʱ£һűֽա
Ⲷ׽ºֹƷӦǲ˼ǵŸȤ
ˡ
ֲС̨ԣ˻Σ̨ϵ䡣
ݡ
˫ֽȣ˿ǾƵĶҪǲСˤ˻⳥ʱ򻹿ôľƵ꣬ڽǮжôӾͲˡ
ֿԵ۾Ȼ׼ȷ˵Ŀǿ̨ıԵ

άȻһӰӴ֣ƻƺҪڼھͱҹĻ
̧۾ȥ
ɫ˲гС۵Ĵϸһͣ䶯ȥֱľ
һ֦ҶάĶ
ֻͣᷢ򵥵ڣ˵лﶼΪԻҶ˵ڡ
ֱȻ浱Լǰˣеȫת˿־塣
˸£һǰӺס֣˫ߵϡ
ֱķΧҲ˲侲ֹڼӵĿհ׺Ƭˢ£
ħ֮ʱٹҹС


663 ƽʱҲûôţ
оֲڷɫѵŮ
ֵϿڷС
ʲôͷʿ
µµ
һ޴ľƳڽֵϹţڳһĹͷǵɫкûкú˿ŵѡ
ֻǹĻʮֹ󣬶һʱʱΪûպ÷ֱײ·ߵĵ߸˻ߵ̡
ɣ
һֻŹǻɫĺͺͯСıշȻϵĳվ𣬵һ׷ȥ
·ߵľդкɫĳӿȻԼԲ㣬ֻմȾϵϵĳøӲ
ϷµȵʷķճִҪȥԵ졣
Ȼ󿳸ӾͿʼһӢʷķʷķʷķʷķʷķ
еҲľɾľħľľ
ǿҲУһֱŵţ飬ÿԱȷǷļųֲ֮˾ڷһһʿеĹֺΧֵĻ롣
ԼƺҪڽɱ䣬һЩèèĹҲʶȤĶԶԶġ
ٲȻΪʽõ磬ִƼִ˵һ
ҪҡڴˣжȻᱬʽȷ˵ܻĵڶʲôƷ
־ĬĬıͣʮģҪǾôͰٹҹпսʿʣ¡
ֻЩһȫ򾩶⣬ʮֵܵס
ȻӶĺãİٹҹнɾ޴ļУһȺֲ֪֧֧ύʲôΪûлڴˣȺſӰϯˡ
ҹѾУִȻûֳֽ·ƵƹҲǿʹá
ЩŰٹҹСΪԭھˣ˿ȫֵĶڼɪɪڴ¶УϾ׿ǹϲصĵط
ֻһЩðʵŸվڸߴ㣬һ豸㣬ȴ֪㵽ȥϴָЩһӴٶǮҲû˸ǰ
裡
ȻƳţУţĹ微Ȼ
ĬţŴͳ͢ϵϯ;С
ƳţУԭһЩ·ֵĹͣܵƵ˵Уֻ̽ͷ̽Ե͵ų
׷ĺͯǹֽһ˵ĺˮС
ųȷǧǰոճƽȫ¶ղʸţĹ塭
Ҳйų
ʱžʿҡҡͷŵȿеĽ׼ԼĴͷҲǸţˡ
ȺҪȥʲôڶҪҲûбֳ̫б
Ź崫У˵̳ϵĴлڰ׹ҵԼ档
Ͼ̳Դڷ⽨ķݸֶ꣬ͬһ岻֣ͬЩݣֶԴϡƽϡԭϣƽʱڵıǡ
ڼؾͷеȻһƬû̫ʧصһпֻǱߵ԰
ֻǵ԰շ̫ˣа˿ڵͣͣԼ֮ĵؼ۴½һ԰´ࡣ
ƽãֵĳֵƬ̵ֲų֪ҪһֱнδŻֹͣ
Ҳãһｵһ忴ҪĶ࣬ƫƫչ
״ˣţʿײˡ
ŴʿԹţȻ˿ãս·룬еǹոǺչ¶ŷâ
ǲӣ֮ǰڸٹ·ϵһѾ͵ÿС
๫ȻĬû־߸ɴ౻ƵĿܣҪǸо鲻ˬҲпܡ

ǹصڵϣƵǰĳӡ
ǰų˿ûŵʿ꣬ϾʷЩͲ֪ʿײӹٴΣĻͳεάº󣬹ֻȨĵΧ
һһη鹫ϣӦǹΪʿ·
żƵʿȰʷԲһпܵĶԻƼһǧ꣬ǰĳ޻Ҫ硣
ڲǿЩʱ򣬲ᾩĵһսҪڽֵչ˰ɣ
һԿôĹδҲ̫˰ɣ
ֵ·Ŀ̣Сּܡ


664 ʢ
Ҫˣ
ֻһڹ䳵ǰʿз·ǧǰƼʱαȡ
ʿǴҡڵڽʱȨĵĹǾȵķСǿŪīĲɺȨıʿĵǰЩʸ˿Ц
ƽ䵽ҪֻıνӰµȨıҲֻȦȵĹҼңڴͳ͢⣬ҰʿǸԴһסҷ
ڵ·Ĵʿţľֲͣǰ
ɹ֮ɥʧȨĹҹڤƺ´
ʮʿǰҲֱӶȥ˵һûʲôҪ¡
ƺû뵽˲ʶȤʿгìһӣʹ޷ĻƺҲغĴ
սǼ̧ǰ㣬̤ǰɱȥ
С͵ˣԹߵĽǶȿּĵȼƺȵҪɭϣһл붼˶Կ͹ͶӰˮҰƵİٹҹҲˡ
ʿĸߴսҲǼ߹׵ĹǹŴսװ̹ˣĸǵĲ
䣡
ݡ
ȻͷţٵıڲĻײγһĵ档
ǰɱȥһʱ˵Ĺţ·Χ豸и֡
ͷţΪӰ죬ȻǰǰĹϢŨŨ¶
һЩСţûôˣֱڿŤŤû䣬ɢܺɴͻ˰׻ҷɢڿС
սನҲ׷ɱΧĽʿǿֲһ˺˵棬˺˵·ԵĲĻǽ
ž
һö·߼رɻеðŻ𻨵绡ڵء
鷴ӦҲûãֻΪ֮һӣɫĻֵ̬ǰȥ
һҲǴ˴ֵûľŽȻһֲ𲻿ɱ⡣
ְɣֻһϵʱ䡣
˵˭Ӯ
Ҳǹ䳵ӣ˶ࡣ
ʿĵսСɣһ˾ܺ͹Ǵѷ֣ҪûаյĻԷҲðʧ·ϣ϶̡
ûྐྵӵİãҲ׼ʳȻҪϾĿһⳡԾɱȺƬʰٱ
ֻͯҲ͹һˡ
͹ȻǺɫģɫôȥа죬в
ͷеĹͳƣҲ֪ƽյǶôֻ꣬ھÿҪֵйս
ʲô໨˼ǧյҪǹŴİٹҹҲ֣ƽ±Ǵݻˡ
ѵŴ١ʦǿܹѹס˶Ĺ˵ڰǧĳ˯УЩǷʲô֪ı仯
Ϊͷǻ֪ϲĶӶ磬ٵһЩǶǵ֮ٸҲץҪ֪ʲô
쿴087ĻղеӰһ
˻ȥ
ǡ
ŽֵϤӰλϵ˵һ
һۺëȻĸоʵڹ̳
⴩źͳ࣬Ǹܼ߱еĹŮôھԹŮݳڰٹҹкϾǹֵĿ񻶡
ǡеơ
һһŵֹֻ֣صıͬСеƵΧŵһŮͯ
йֵܣв;ͿʼܿƬڳĸ
ʲôŰٹ
ʮֱ仹ݱĽţѾܣҵĽҲնվ
оĹؿڣֻ龪һٶһ⣬ҲûͻȻƴɱ䡣
Ҳ󵨵Ŀ⣬ѡλɼãʷϢĹŽ뾵ͷֵҲûʲôһࡣ
ҪٸһֻŶӣֱЧǱըҪͻȥֱԼ벻Լⷽ츳
ˣˣˣ
ŵñͷ
ϡĽֵͷι״Ұ޳ɾι״࣬ż͵ĴڣΧСֶճĿռȴֵΣԸߡ
ǰȻרңȻֻ䣬ͱ̳۳ǿһ۾ĿȺе칷
ʹľ֮սʱĵһޣɾɨӣôֲգսսĿǰӰԾʮ׵ľ롣
ǰŵŮӣеһǹ̬Ȼһˡ


665 
⡭ʲô֡ûŵö£ŮòѹɢĿֲϢ
ֻҪֳƯëëɾν
ܱôƯɱֵ˰ɱǰԼۿɼδƲǹȥĬĬŵʧ
ľͷ־۽ȻŴ
ֱĻз׷Ӱ츳ǿҪǹʡ
һ롣
ץѹԺǶ˺ܶ೬Ȼ֪ʶ̳š䳬Ȼرʡ
ͿҵԷˣܲרҵһЩ
ƽʱ
϶ûаƽʱȫ޶û̲ݡ
ҪǳƽʱĹУǹƵͲָֹˣҪ߰ʱ䴩Խߡ
ǾڽĻ˽ųֵ֣
һ͸ˣżʱɴ֣Ƕôֲ츳
ûпĳƽʱеĴʱںȾ˳̵ϰߣôĻӦ÷̣ѡӷľ
ȻΪ̼۸̫ˣֶܲ˰ɡ
ͷͺ벻͸
ڹүǰһֱרܵش
᲻ޡ
ֱһﵯĻһ˹˼
֡Ӧޡ
ѵĻֵ΢Ļ£˲Ͱѵ˹
˼֤ܲһҵˡ
һС˽ܣǵ´˵е֣ഫĴ̱պ󣬹ϸ۲죬ͻᷢйֳ֡
Ǵ̣Ƿ㻹ȵȶޡ
Ļ˵Ȼֹˣֵϵ޺Ȼ̧ͷƵ߲㡣
˫Ȼú͹۾һ˵Ļһ¿ɤ˵
˭˵ĳΪǵӽĿĽ԰𣬶ִлϲ˽ݣ
ֻôһۣڹһŲӣѸײڶ֮Ƶٶȶ˵ϡ
ǲ
Ȼ֦農Уǲǲв˲䴩͸
һ֦šƳˣ񲻿ɵŹȥ
ѽ
ɽĲƬӳŹģ֡ڣùһŴΪý
ף
˽׾üģҪѪһĻ棬ʱٹҹеĵһ߾ͻ֡
㶼û뱻ٷ¼뷨Ҳ˿˸еҡ
һԱѣƲԵϵָݡ
գˡ
ȫսȲܿƵòֻ˫ǣһŲӲ˷·һͻǰ
Զ֦׺󣬹Ÿվ
Ǵֵֻ۾ŶԷע⣬Ҫʲôڽϵֲķ𹥻
Щֲ꣬߻
Գ棬ֲֿ˵ز
ʲôˣոǲ̧ͷһۡ
Ƕͷ
Ǵϵٶ̫ˡ
ûУ
㡣
ҰͲϽ
ڿͨڤͷ𣿡
ֱ֦ɱ˲ըһĻٶֱĻ涼ڸǡ
ĽĿЧ̫ˣҵƣĿЧõıըϵը
ֱҲڷ棬еĸɴǼûгڳΧ㣬ֱ䲻ģһнĿЧֱ˭ܱע⵽ڹҴ棿
Ǵֵ
ޡˣǺ˰ʹǰֻû޵ӰӣﻹһĵĺЦ
·ֻҪ޴Ը⣬һͻǰPRPRЬ
ľ춼ֱ
Щ̫ͨˣ˭֪᲻ԼıԹ
޵ȻԹⲻˮҰ
°ͣ°͡
һȺѧһֻĻ沥ŵǹֱ䡣
龰ڵɼ޷ǰ˷׷ַͨʽ˽ڷİٹҹС
Ư
ˡ
ϧԶҲòˡ
޳ɲǣѧһ̫ҾˣһȣߵŮͬѧ󲿷ֶܿ
޺Ǳȣޡ
ͬΪ˵ǱǸˣһȺֵ
°ͣ°͡
ڳɱۿƵˮҰеɱɫˣ
ٿһֱ˿̵
ԭɫĪԭǳģ
ˮҰ۾ֵϵ޷ҲеĿ˸߲㽨


666 Ļ
һֱӺ󣬹սս̨ȥ
޼ɵĶλֿˣ˶÷ֺ˻ˣĸֶƢԺá
оƬѾֵĶߣżӵʱ䣬ɫһãлЩɽС·Եĵزط񣬾ȻҲڰٹҹеС
ռ˷壬Ϊ˲Ϊ֪룿
ԭǾƬر˶֣Щò֡·ȻУ治ֳܷٺû
ǻ᲻޷Ҳĳ
ӾЩתľ鿴ĶˣҲɵú˼롣
ӷ𣬰ӷ𣬲з̰ӡ
иŵǸ׵롣
ֺĺܣرǶǵķţһԪ޲õǹԼΪͽݡ
һٶֻǰٹҹС
𺳣ҹĻµľ׻˷ģһ࣬һ
еĿƳݣеֻи˿ȥ̽顣
ٷеյƵȹҪĶ࣬Ů͵Ůɲǣÿ˶ס˺ֹȻרƲ໥ʶ໥ҲԵ˵ͷ

ڤͻȪĹϵٸרݵ䣬һѿܡ
ٹƵԴŲΪ˵أһǰٹĺȻʲôҲΪ档

ͬʱĽղȾҪ١
ַĽֵʱֻɢɢˣǶ˵ȫĻؼԲҪȥٹҹеֱ
˷ľǧͥư
̨ͣҲֱٹҹлȡʰκ룬˭ȥϻƨɣϰռƻżȶĽĿ
ҹе̨ʶͼ¼Щֱɱ˼̨
ľŰɱĹֱ䣬ڹۿֱŵ˵ȫе̨ĹڶҪࡣ
ҪȻҲֱɡ
ʿ̨ڣһ̨Ц˵˾Ự
˵ִˡ
ɬȣľ硣
ǰʽѾһ죬Ȼ󲿷ʱŮڽ裬۾Ҫͨģһ㶼Ůɡ
Ҫˣʱ⵽֯Ϯ֮Ϊʯ˺Ѻʶ״̬
ʹˣ˵ѹ£ټĶûٳֺ˵¼;һԱȸǸС
˽׵ˣԼϵĵӸˡ
ҪҲԸеˣΪⷽصѾ̫ࡣ
Щ֣ͣŮҲͬࡣ
ʹ۵ĺ䤱ͷˮʪЩŮȻûͣϢһԼΪǧľ
˲֪ڱʵĵһֿѧ޷͵ף֮
нģܽ˴ӱ͵赸Ȼ󾭹רо֮šСѡĴ֮
ˮҰ۾ʽֳЩ
жŮԲĲԼͰƭֲõģ
ǸŮ˰ɣ»ȥ治ˣ

ˡ
ࡢСŮͣ
ȺһĹ໥ۣĵͷһŲƣı¶ˡ
֪Ҫ˵ʲô
˴̫ңԶ
һݣˣԼûھͱ֪롣
Īһֱڹ۲ŵľƣ
ͨ쳹صıη
βǱϵİٹҹУﻹ̺Ŵı
ͬĵͷ˾˾
ȫȻԼǰҶһһʮĸˡ
вͻһ
kڻ־
ۼİٹҹСΪҶʢ硣
һͨ˲˵˼
ҶʹǰŲΪ˲μʲôٹҹУ׼ٹһ򾡣Լ
ʱ˶ֵҶǻԵģ
ȫ޷֮Կ
ӵʦѪĺ˽뾩ҶϮϢ
ʦѪҡҡͷǼ洫ѪͳҪһֱݣĳйϵ
ȻǰȥҲӾ𡣡
ĺʿɽȥġ
˵ţһľǰ
ĺʲôʲôĺˡ
һŲ֪һΪԼ


667 Ա
һֱɣٳŸʿɽķʻȥ
˵ĺˣǿűӲû£Ϊ̫ˡ
Լĺ˷׳˵Ҫ𣬶ڸʿɽĺ֡
ٴˣں󷽵ȴĺ˴뼴ɡ
һԸµŮü˳˵ֵҲǼߡ
ȫϸѡŮŮֱԭسû⡣
ЩŮѾˣҲŮװģ棬ŮҪһְ
ڶ˶ʳջִᣬ־Ů֪Ǳ˶ţУ
ҪŮٰǿ󣬹ٸҲԲǰ
ѾǹٸòˣֻڷɻϹۿĺ˲븻ʿɽΧľԲ
Ҫ˸ʿɽȫϲʧھĻ
翴ʯޱȣСŮǲ˭ĺٸʮʯ㣬ҲԸһ¡
ξСŮȥհɡ
ҪʯǰΣлóȻأ
ʯŮŶ೤ʱ䣬оһŮóֻ֮Ҫãðգ´λûδԼ
һ˳֮һ죬ڵʯ㣬ڹٸж˼ߵҲиЩҵĹ
ԼǿļСŮŸʿɽȥ
ʿɽװľɵĺڿֲ㽫СŮȫɡ

ԲС
һ֣һд˾ܾ
Ҫȥ
ǰΪ˵ֱϵû˭ʸˡ
ΪʲôȥǼϲҲʦǶмˣǺȻץһ˫ۻǰģΣյŮԣҪ˵͡ԼǲŹҪˣżҾ;ˡ
ǿʦȻǰҰٹҹ飬ûǰʺϣ˵ЩǧУкʶ֣ʱջ񣡡
Ѫ㣬Щǲ
԰԰
һ߷ߵĿϼ޻ʦǡ
֮ǰ˵ҪΪҹҪɹ⣬µͷˣһһţĻдȻƣ֪Щϼһǲ֮
һ滹ҪԲҪվԩͷʯһ仰һ½Ŵ˵
Ƴ۾˵ǰ˵ţʯ˵ͷˣʦĺˡ
Ǿ鷳һˡ
Χʦ˿ѾˣЩϹͷȥˡ
ֻȥͻŰѪͳذٹҲʲô
еİΣȫϵһ˼ϣֻҪܹɹٸȻӽ͡
һȳ趼Ҫѿѵĵ˵ͷ

һɫԽҰӳΧʻ뾩յĽֵУ˵ۡ
군ˣ군ˡ
һз²ۣŷ̵ƺҪ˦
Ҳ;Ľͷ˿ûκγˣҪȻһһ·ʻͲ֪˶ĲƲʧҪɥڳֹ¡
ӿٶȡ
һ߶Ȼһ濪гĸоƵһţٶȻƫƫΪŶŤᡣ
ٶȣ¿Ķˡ
ʱݻ˶ٴΣ
ˣ֪ˣ֪ˡ
һҧҧһŲȵס
ٶ˲쭵ߣһɫдš
õĺ̵ƣҲõĶ³ײˣɳȥ·ȫǶֻΪһֱ쭳á
ǰĲ·ںȻһľƳ֣¥ߡ
мĿʻɻⷽôܵ˿١
£ʲô
һ﷢ţæŷ̡
ٸ˵йﶼôôһڽֵǻǺ˲
ӷ̴֣֮յĲŹֱɫʻֹﻹûзӦʲô
һ洵ڣ˲оԼ綹Ա塣
ɹϷˣ֣һеҲʱҲûǰ¡
һԼϵѪʱô졣
ǰ͵ˡ
۵ǣһһͲţ̥ҧŵ棬βǲܿƵײ·ϡ
أ
ǧ򼶱ĺβȫײãûȥ޵ıҪ
Ա飡


668 ŽǼ
һƻǾĵĽǣǹĲҪϢٹҹе磬һὫϢһֽ
һƯͣʧܣһ¾ͰȫĿ˹һٶעĿ˶С
ɱһٶעţǻҲýŵĲ֪˵Щʲô˵һԪڿ֣ǸΪǰ䲼µĸߣ
ţʲô
гһֻ۾˵Żעӹռ˰Ĵ۾ȫë
һֻ۾õģµǻǧĿܼ־֢ǺӰ۾ȫںȻֵĳϡ
ֹ֣Σ͡ͷɣѪ֮㲻ϵ־͸ˡ
һȺ־ڹͽʳģŵ֣׷ųԵ
ңңҡ
һЦһҪûĻԼ϶Ҫڴ˶ˡ
ߵڳĽǶܸ˿İȫУħǰЩһͻ˺
˺üڣֻȸûŵ˼ֱһֻţͷִ粽ŻŻŵĴ򿪳š
ٴڳĻ
ˣ
ȸʹһҪ󷽷³ٳӢŵͦŲ˵Լӡ
ʹԲһսߣ˫Ÿֱ̧ӱһ裬һڵء
ޣ
Űڳ˱׼ĵơ
ǴһޣֱѪǲ¹ĵ䷶
ţ
ţͷǰĽŲˣͣڰգ·ǲΪηϻһࡣ
һ˴
ţʲô
ſڴĿźȻֵһ档
ϡùµЩ죬ֻǿĲϡ
ֳɣڹۿֱĹҲը˹ΪӦԱըĹټ繫˾רŷ˶·רá
ӴЩ㲻ʲô
ĸֱģҲ̫Ӳ˰ɡ
ĵһزģٹҹеļᡭѰ
ΪǮҪˣַϲ
ӣҪҵֱϢ
һϣΣ˲ϯϡ
ԼѾ㹻ƴˣڰٹҹеĿֲģ˭뵽˻ĳ̶ȡ
ĲҪˡ
ûߵĶӾֱҵӱҡ
ѲɻҪԼ¥Сֱ
Ļˢ£ܿ˷ֱ䡣
ûҵֱ䣬ֱ
ǵϵļһ˭
᲻жȱ࣬ʲôԹҪȥйԲֱ˵Ĺڵϡ
Ҳᱻ
չ˷ḻ룬ۡʦۣڹۿⲨɫɫ˶УרҵıͲ֪жˣǧϷĻá
ˡ۾ϵƺǺţͷˣŲ壬һ¶˳
һ棡Ǵʦֱϵˡ
䳬Ȼרңܲʶǡ
ûеȵĻڶ˷ʣԼӢŽܡ
ȴӰʼΪ˷⣬ﻹٳѪֿϵӡ
Ҷħˣֻһһõʽ
ʦĺ˸ħ¹̺Ϣ̫ˣ
Ņ֣̀Ҫݻپ˵Ҫѱ࣬Ӫ²Խ棬Խܷе
ֻǽݣҶһۣҪһ˵ãֱ䱻ˣԼ˶ҪȥǷ
ǧѪȳţͷһ浱ͷ
˲ҪҪǱΪѪȱԼˡ
ζ
ţͷűӣü˼һŶӳֳ˼ģֲЧӦڹߵ
˼˼ӺţͷȻĶš
꣡
һ˶ıǿ׸Ǻɫʹ׵ľ룬΢ڵһ滹ҵֱС
̣̣̣һУ̵ĸ첲ֱش
ǰĺˣ
ѪҺζˣ
ţͷ˹ֽһ̺޾ķŭ
˼һ½йֵȼ۾Բ졣
Ҳӣ¶˯}˵Цݣȷûζȥһǧ꣬Ҳǣ
Ҫ
İҪĺһ˺飬ȻУ
һĸΣ
һɵɵһЦڱֻпɲܸЩů


669 ңң
ȻҪ壬ұꡣ
Ҳһ±ѹǧĸо
㲻ֱĽ⣬ˮҰҲϵѡгֹİˡ
һβٻȵˣҹеİٹٵһͰг֮гҲͰˣΪʲôҪǣˡ
ûʲôҲͰˣΪƷֵûУٶᴫһЩӡһԺҲС
ǶȻ˵ĺᡭ
һԽɿתٻĴӵվ
ţ
ŵĻΧϵ˺󼸲˻ʲô֡
ܺã
һصȭͷΪԼĻǶˡ
סЩûӵֻ֣ҪԼ΢һƣǾͻᱻŵòǰϷµĻ˵Լܿųﳤȥ
ĿճǼƣ
ԼҪ
ף
Ŷûд򿪣ֲĵ˱Űʿ
վ̫Сˡ̸˵޴βȫȻȻĸÿλá
ܷΣӾʵߵ͵ı׼
޴ˡ
޴ˡ
޴ˡһϵĴ̣
ôˣĴ̣Ҫǲ㿴㣡
ףʮ׵ĸ߶ȱһߵԵ̫С˵㡣
ߵһǰֱӰŵµصϡ
ڼʮʱͨ쳹صıΣǵв֮ջữһg
ҲƽѪ֮ǰС˿
һ۱ֿû
һѾٿ־ˣȫľ־壬޷ڴҵӦ񾭷
ǣ֮Ϊħ֣û٣ͬ٣ӡ˯ǧ˷ǲ׺ɣȻڡ
ࡣ
߲׽ֳİ޵ڶһȺֻץɿŵķݡ
ǵ˵ʲôˣ
Ͻ¥ֱ
ƪµһ̣ѵ𡣡
ҪǻֳͶ˵
ҺһᴽܲܰѾͷдʱҸҺú÷һ¡
ЦһЩֲ´ļһǡ
ѾͷȻٴα޷ֻ֣һٵð޾Ǻɱˣ
ֺһĶԻ߲㣬עŶĴǺء
ͬ٣ǧ꣡׺ɣһԺе̰
˵ǴָӲвٺҲɼء
ֻҪǧ꣬ǼҲ㹻ˣ
ǸٴĴΣ˵ʮ궼Ӷ࣬ǵλã˶ԴãӾһҲᷳ
Ǵ֣ɷ˵֣
Ϊӱ˵Ϊλߵͺͨ˷Ϊ֡
ʹǳΪħ֣ҲǽεĲͬۿɼ
ʱȻȻģӵѪͳᱻΪȻλߡ
ͳΣ
Ӧָͳ࣬Ȩ߱ٻ߱ظҲسΪ
֣һǧ꣬ôȥʵת䡭
˿׵֪ٴָ۾ڤ˼롣
һ治֪뷨֪϶ͬĵͷҲϸ꣬κڵʵڲлȥĻᡣ
ԡ˵Ķԡ
һ±ģǰŮԴֿȥԹͨģ
Ҫ𣿡
ޣӦǸҵģ
ֻҲ޴˵ĽţPRPRPR
ĻһɲĿЩҲϿڻͲ㲢õܡ
ĺˣʲôĿģ۾һ棬ͨݣԴʱľӦΨֱ֮
Ԥǧĺ֣ڲ߻ʲôıϹЦݡ
Ǵ֣ͨħ˵ҪĶ࣬ҿȥҲǺԼгӡ
ҡҪ˵ǹǵҪ飡
һθɴһᣬһǣĴӵվˡ
£ƴˣ˫̧ԴϣǷʽͶ˫
ȫĿҿ룡
ңң
һЩԭûйעŵ֣ҲĿƫת˹
ǡϾҪˣ
һķֱСڼʮ׸ߵĽҲһ


670 ٹ
ߣ

ŵĴڶɫһ䣬ߺ޵ľ
̫ˣ
ȭͷŵϣ˶ǶˮС
ǧܣûô
˿ǧҪѪȻ棬ԼľӪֱɲܳ⡣
ַϣֻҪһͶߡ
ʵùţվĹԱȹżȫѾ֪жڿֱͨת;ۿΪվеѹ
š۾Ҫ˵ʲô
ˮҰ̾˿Ϸǲ׵£ҪԼݼҪסϡ
ĺ˵Сֻ󣬲ǰˮҰƻĶߡ
Ҫ˵ǡ
һҪڣƽĵȻҡǷһҵ
ģ
纣β˰㣬ʵĵʢͻ۴αչǰ
ƿĵȻһ棬˶ʯ֮յͣǰֻô빫־ͻὫųҽ棬շɳɫѪ
˭
󵨣˭ڽ£
ߣž̴˵
ڳĶ֣ӦԾʹǱشҲֻ΢˵ˡ
࣬˲أ
Ҫ˵ǡҶҪǶˣǻҶʣһĻԽԽСɴӰϸС
²ĽˣҶվڲԶ
ָӲ
ˣ
־ɫ䣬ʲôѪ飿
粻⣬⣬ƫƫڳ⣬ĸµľ籾ҪɺϲƶĽ
Ůǳԭȴ׼ʰ·ϵƬƬҪϢҪǿ
Ȼ
ֱľͷУٹһʯݳɵ̨㼶ϣ½˶ٰ򱶣ӲСɽ
أʵ޻
ߴӰ·
ڽʳʬʱżҲͬ黳
Ȥ࣬ȤҶ߸ϵĸһٶħ֣沿űҲܿĵЦݼҪֵǴӺεõҵĶ򡭡
νˣҲ㹻㹻ж
Ϊһְɣ
Ҷӭ߾˫֣ǳԼ֫嶯
ֻ·ִ۵Сֵۣ֪һ˭ΪʲôҪǰεġ
һ˭һֻ͵ĺͯԴҶԱŹǵĵk˵ͷĶ̫Ϊѡ
Ա߻վֵͯܣһ̧ͷ·̥һӡ
ǺͯһųһX3ļ˳С
أ
Ҷźͯ˵ָҲûʲôѵЧİСĺͯȫͣźԤ׵ɢڿС
ըٻЩƬͯըۼޡ
Ͳ䣬ڲعޡ
һָ
ʲôʽҲѧ
ҸоǸϽܰɣҪǱԷôһָ
ϵ·Ƕֹĺ֯ĳԱ
Ҳ·ΪʲôҲǣΪ·ϲһ𣿡
ڿ԰˵𣿡Ҷɤצӻźڰ壬ԴɭЧٹҹеĳʮƥ䡣
ûлȫСֱһŵʧǣ׷š
ڴֻüëеȻǷƵ⡣
˵һֵͯˣæ˳ҶĻ˵
Ҷһ£ɱӺЧһħ׵ͷ
С˼ȻСһȺ
ɴΪҵϣÿ־彵ⷽ磡
Ҷ䣬һɫİ͸ĻƬ᳡һٽ֡
ۡ
һŲţɫİ͸ĻЩ֡
ֶУԼʱԵİȫˣ
ǡ硭
ԶԶĿҶܵĺĻʯ۾
ԼʹõĽĪƣȴľãǴħʵ
ҾҶֲĳ֮ǽ緽棬ϸ֦ĩڵԶԼר֮ϡ
ʲô
ǽ磡
ǡĽ磡
ô֪Ľ磿
άµʱҺЩӴȻӡˡ
СǸʧ룬Ҳʼ鲻Ծ
Щֵ˼ҶЦˣ
ٹ󣡡
Ҷһüƣ豸¼˰ٹ֡
ҶͷҲ쳹Ƭ
ֱûɻ̫ã˽ٹַ˳
ŨĺħΧ΢һ㲦ͻζ󷨵ĺ塣
ҪǶȻһ׳


671 ҿĸ˶
ҶĳʽţһɱͯѾ֤ʵǷҪһֲʵҪ׳ĳ̶ȣ
ԭǰٹҹеĴϷ
ֱһϷ磬ĶǾ޽еĴƽɫһһת۾Ŀȫһһ㶡
УҪҶй
ǻסҶ𡣡
²ļһͨ籨С¶ã
ô죬ҪҶħ𣿡
תٸĵıǾٹȴҪΪٹİΣġ
ٹֻһȺʥڵĵҹͻػҲûʲôԱҶУǱ֯ٸֱ׵չ¶Լ
ǰƵģ
ֱ֩ӴݻСɬ
˵֮زֽʧ㡣
ʿɽأ
ŮѾ˸ʿɽڻûлӦ
ȺɳֵΪ˰ٹлйŮ˵Ӱ
ȻŹŮ˵ʵ˵֯ҶȻҲһǿߣҵᣬһ̡
Ҷ˵Ĵǵ˼ɳҲԷŮ˴ûԱ˼䡣
ȻŮ˵һӣʧڽڣ϶һ߾ɵĹ
֮ǰǳʧʱһģһרڴǵĳ뻯ʧֶΡ
˼һֵģҲֻбĪĨɱŮ
εҲһֻһ߷ͶˣԱҲûʲô˺ǰСǾˡ
ҡҶһΪЩֵĽѿǶм
ûϵЩС㡭Ҳ㹻ˣ
ǵΪ֮ĴϷĻ
Ҷ죬˫ǰ𣬲ûڵֵж
ǰ
Ļ֮ʱڷĽǵĵ»ӰͬǰźɫƣȥҶķ
󣬳˱濴ˣԼȷʵȼյֽ⣬˵赲Ľˣڵܲס

Ҷװ̫˹ٸĺըʱֲǿҶ¶ˡ
ͻȻݵ棬ԭûеЧ
Ҷһɵ£ȼյһҲ

һֻֻǧٹֵħڽаţɫǵ塣
ӴʱҲΪʹ˸ģⲻ֪ǶٶȵĻ棬͹յۻˮ
žžž
ţͷĴ磬ŻԲ۾һ档
ȡҡ
Ĳҽкƴӣ˶ţͷֱ㱻ճɷɻҡ

һĿ񱼣ͷһء
ţͷּǰҪԼһڻΪȻ
࣬ҶУԼţͷֻǲɻɻ
¾϶زסˣɡ
ĪҶûɰٹȻ׳綫ֵ֩밡
Ҷ϶к֣
վҶ
촽࣬Լ̫֯Ե˵㣬ÿҪִµʱ򣬶ᱻĵ
ϴվɬսನ˵ξҶ˽
滹ȼգڿȥڳŻ棬ѾҲħ֡ʯᾣҶһٹҹеΣԹٸ˵ⲻκֵø˵顣
󡣡
ڵĻʧڵҲعޡ
Ҷһͣϵı䶯Ʒӻζ
ɹߣ
ζȻУϾ㹻ǲԹôˡҶķµĶӣһ˫۾֨֨ĿΧҿûûҳԵ˶

ﵹһԼǽ
Ҷ̫ˣ˵ڣΧ˭ûԼĻ
ҪˣҪˡ
ֱͷʧķһ߽ͣ
˭ǿɰ˶˵ĲԼô￪ĹȻܸߣѷɫڴְԱðĿΣգ
ҡ
¡ְĵ񣬡Ѿȫˡҡ
ҡͶЧ𡣡ֿɥʱ㻹ĿЧ
ǡҵѾЧˡ
ﲻͻʣһˡ

һڼʻϣ߸˺ʵʵĦŵ棬յĲǿ
Ҷ۾ѾͶ˹ľ΢΢鶯
ȤѪҺζ˼ĳߣ


672 
һѪ¼Ҫˣ
ҶֳռҪ㡣
ˣ
һŲȵף˵ĺסĳβ˲롣
ɹˣ
Ÿ˵Ľкһ޲ģʽֱӷɵһͷ
ͣ
ʩչ
䣡
һǽأسڳǰŸոĳһǽ˴ܽӴ
ڳɫǧۿûκη޵ļֵˣҪ˵Ψһļֵܾٹҹе⾭
۳űҶһ򾡵İٹٵٹҲ֪ҪԺ
ʱУŷƻΨһİٹҹгܱˣȫһݵ֡
ܲġ
ҶڵҲŷ仯ƺҪװС
һĴųţΪײԵʣŽṹѾΣĿס޷򿪡
˭˰ٹҹС
һŷŭȻ𣬽һ

׵ĻȥֱĺҶļ
𻨡绡ֲͬĶײһ
һ˲䱬޴ҫ۶Ŀıըõ豸ĸйԪʱʧ顣
ȫ֪жصƿֱȻ֪緶Χʧ񹫺
ˣҶ״Ȼãǿֲһ磡
쵰
Ҷűڵ磬һ޴Ŀնͻأĳ֡
ûѪҲκεѪ⣬ֻǺ䶯š
Ũĺɫ﷢ëֱϾͲŨŨ
һĻѾ˾ȣͲó˼ȫʯҲǲܣ򿨵רǻǽסƤ
ɫ̫ˣӷӡиһƽҲͬԡ
ûĻͺʷ˹Ĳͬ
𡯣
ҲֻϵĲʯĽƺѹƲԣҲû˭ĶƤĹתʵ飬Ҫİʷ˹Цˡ
һŻɫӰӺڰһװ˶ģϼԣҲǹֿŵħˡ
Լɵ˿ڸԭ΢ü
͵Ϯǵķ񡣡ҶͣնļԭƬĴ֣
ڸԭ
רҵĴԷתӵʱ䣬ǧͷת
ʿɽеĹҶƽţ߼ʲôϵͬһ͵֣߸ʿɽбӡıҶĲ壿
ô룬ʷ˹ǿŲȶը
֯ͨ쳹صδܿʷ˹ľٶ
ػ¼һα㹻
˭
ƺɫͷվڵƹ£һſʵչھͷǰ
ƹҫ£·ᷢ㣬ǷЭ
µ뼫µһŮٻ˰ͨɱÿ˵
ֱָе˶סϢ˼ӣΪһεĴ֣Ϊ˧Ҿ徵
ѵεÿǸֵ
ɾǺͻȣƺɫͷֵҲߵµˮƽ
ѵǵĽȫ㵽
ӣҪȫϢҵϣ졣
Ϊô֮ˣҡҲ⡣
ҪǳŬˣֱӾͱסŮ˾Ĵȡ
糱ҲǳһЩŮԳΪǵͬƷžƺɫӵֵò˶೤ʱ˧ᱬ硣
һĴΪŮԷ
ңҶŵһЦǾȾȻĸֲ֪Լѹ֣Ѿӡ֪ϹŶ
סҵְɡҶ
ӵˣעҪƬûбʹ
㽫ٵĳΪƻһӣٹһԼΪס
ҶȻҸж͵жһ˵Ŀ
ôڣˣ֡
ҶסÿΪƽĹס
ͯӡ
ƺɫͷӻ̣źͷɫͬĮ
žƺ«ʮַ
ơͯӣ
ͯӵ֪Ȳ˵еһҲǰ壬˵ִЩƤСζʵȴǴ˵аٹҹе쵼ߡ
Ȿʵǿ󣬾ͯӸÿΣʱŮԹٹˣʱҸŮ
ڵʷ̽УͯӴֻƽʱھһŰٺŴҽˣ׼ͷͷ
Ŷӱ𣬾ͯӵĹҲԽԽɴ־졣
˵СͯӲƽʱͱնɱ𡣡
ҪʲôŴ˵ǰٹҹҲˡ


673 
ͯ˵ͷ죬ǰٹȻǾҰɽеĵˣ˳ͯӵĸִľͯҲű˴˵С
ڲپþֻͯĵı񻰣ͯӺҶվεķ籩ڶܻ㼯ѹԵķѹΧŵĲϡﻩһء
̫ǿˣԶҲ޷ﵽĳ̶ȡ
̫Զҹҹ޷̽鵽Ҷ
֮ǰĲ²⣬ҶҲȫŮһҡ
Ҷɳ̲ϵһȻľٸҲǱŴģ΢˼ΪҶĲţٲȫš
Ҷ˵屶ʮڳìĻֵ֮ô֯еԱֽοֲ
ĹǰֲľҲ޷ƥУɬȺҲͱΪƽء
ҪŹٸ𰣬Ҷ˼Ҫթ࣡
˰ٹ󡭡ʲô̶ȡ
ҶǾͯӣ˭ʤ˶˵ƺǺ¡
˵ĺְɡ
ڸѹҲʮ־޴󣬵˵ӾݵŮʼڸѹûɹ
ǹ뵺ûϴʽûбֱԾڻǼצ顣
ݻؽѣ˵ˣٲûðƳگ


Ԥף˺Ȼ֣·Լãٶ̫죬һͬͬʱ
С֮
ͯӴһƺɫĻɶģŴ˺ҧҶ
֪֣ʶʲô
ҶҲʾµճȭǱȭͷǰȥ
֮
űȭͷٱ󣬵Ҳ֪ʲôʣȻ
˻
ͼʮϰٱұۣ޲üһ
һЩԵתĺܿ죬֪˼ȥ
ǡ
ͺʹڴҽԺóʽһ
ýרѧߣƵʵ
ܺ
ȫ̬ܺҶұ۰Ųܺ
ٱټɫܺ
ⲻȭͷһСɽСɽϮ
թ
ͯӵɫ˲ͲˣͿŵȭͷʹõǵСС̫˵㡣
ȥ
ﱧסͷſڵϣڵʱԱ
ˡ
һ߿ţĿѵؿλ֣ԱߵС
ɴܣСꡣ
䣡
ȷǵȭͷأ¥ҡڣͷҲһζ
ڸ¥֮£ʯײȻ
ʹǱɵҲ㹻ݳ׵Ч
ҪĲȭȭ⣬Ǿʵļٴ򣬾ͨ໥ԴֻҪһϣܱݳһķɵĸЧ
žž
ɽɳ豸ϣľ˷ɳʯĻĮ
ͷȶĳֱʮſɢȥ
һģվĵ־޴ĿӶ֩·Ѻ۴һֵһֵ
̫ˣһȭлҲʺĸɾ
ſ̨ǰֵĻܴףúе
ҪػԼͲĲɾôˡ
̫ˡ
ݡ
ù˶ⳡֱ۾˺ûȥƻشˡ
³ݵμӽǿκ
ЩصȣԼѧϰĿα֪ʶΪְӢˣҲæµϡ
LV1
ţˮҰӶͷֻͻ룬û뵽ĪĽ
ƻЧϿȷǶе
ҽӡǰٺ֮Ҳ׼洢Թϵս볬ˮҰޱ۲
ͯӻû
Ǵ֡
㣬ǿıըҲˡ
ըը£Ͼž޴壬ֻҪǰ־֮ܽػ䡣
µʱЯŴҺԤ׵ķ𹥻صǹصĲǹĳЩԺϷǹĹұ˼·
˼
ͯԲ֪ʱ˾޴ĺ«Ŵĺ֡ơɳճơ
ں«ĿУԴԴϵɳӷŶھͯӵǰγɳٲ
Ǿ캧صһȭ˵رȴɳٲȭӡ޷γ
ŵѵζͯʲôϵ
ٹһԵˣ
Ҳǧ䣬Ѿı֮ࡣ
־ˡ


674 ɰᣡ
ɰѣ
Ӻ«ɳӱը࣬ӿǾ̵Ĵˮ⣡
ķ£ɳƺҪûɳΧҶ˲䱻ûΡ
дžƵĺ«ðȴɳӣ
ԻΪÿ˵ϳʺţѵǺͱ潣ʱöԷȫעʱͳǹصһ
Ľٿ죬ܵס׵ӵ
ѽץסˡ
Ҷͷ˿ϵɳӣǴĲӼȴš
ɰᣡ
ɡ
ҶɳȻս
һĻ̾ߡŮ
Ƚ˹ڴƵģУģιײģڱǶ̵Ȼغģߡ
̴֮ʱҲҽſ֨֨Ѫⱻ̾ߴ̡
һĻȼ˹ߵ飬ŹֵҶȣͯӸױڽܡ
ϹӮˣ
ʵˣˡ
ҷǵ¡
ֵﶼԵÿǸֶ컵¡
еľͯӣûƭŮȻԵĶС
ڹۿֱҽ۾Ź⣬ֱֵĴȡ
ĸҽҵǱҽﲻһʱҲвҵصȷھͯ˧ֺȫһȳ
ֻͨ׼ΣҪĻЩǺ㣬ǴڵҲ֮ı䣬˭ܸƳͯӵϣ˭гзֵһ鵰⡣

ѹһɳӱըգ˴һᱻѹɽͯӵȴԻ
Ҷ𣿡
Ҷں棡
Ȼ˵ңҿҲԼаҶھ󣬺ܡ
ɳǴƬܵ
ɳӵ̫ˣ汻ץסˡҹƻô˺ҶŴĴָʳָмļס
ƬɳĮһƬȡءƴСһƬҲǰƴС˾»صķΧͨ񲻵ý롣
˾»صĸһȡɳĮ˵Ķ磬ķᣬȻı䲻Ƨƶò
ɳĮƶôҲɳӵ
ٿɳӵķҺܺ棬Ұһá
Ҷ˵ȥһӰߡ
ˣҰɱ˺Ҳһõ
ǧ磡
ͯǰӣǧܡ
ǧ磡
Ҷѧͬʽ֡
ͬлײž
һվײģڿѱ˺ѳǧݡ
׻ͨɱ
׻ͨɱ
ֻ׵޴ǧĿ˻ײһ
أ
Ŀĵ绡ž裬޴ŵ桢·ơ棬ιǶ˾飬ǰס۾


˵սǲƳɱЧƬεķ磬Ŀ׵磬ʽ˼ʮϰٵսҲʮӡ
ӻԲٵȭٵֿƾŷݳĴϷöƬʦò
ӵĵʼ˶Ʒζ
ô漰ʱóȫȻһģһ
ʦͬţҶʲôıơ
ֵǲԫϱڿӿݣڵĴãļ¥Ҳǧٿס
սж类ƽƵ˵
еܸƣͯӺ󳷼ƺɫͷȻ΢Щƣ
໥Բ˼ʮкŷֶԷܹƣͯӵķӦƺˡ
ȱ㲻ܼ򵥿ͯӷӦһ⣡
˵˼ʮεظʵ飬ȷҶļޣҳȱ㣡
ǹŴĴ֣սǻ۾Զ
ûûУкܶҸƲ˵ġҶ֣··ʾ㲻ͣͷ֮ǰƹ
ɡ
ɰ
θı䣡
ѾΪƽصĳһ꣬һƬɳĮͻأ֡
ھͷ⻭侪ˣƾոλһ顣
ĽɳĮɳĮһ㣬˱ŽƬ¡
ɰĮū
ҶҪɳ𣬵һֻɰӴȻ𣬺ݺץסҶ˫ק
ⲻûк«ҿɸƲˡ
ɰᣡͯ˳ƺԶһ𣬶Эͬᵽ¶װɣ
ɳΣקҶֱҽɰ֮¡
ɰǹ
һ˸˳ǹɳγɣգżĲɳ
ֲĻɰѸӲңɰ֮Ҳ˺ɫճҺճѪ


675 ˾ƾѪ
ɫҺʯͣ鲻ͣĴӵ
ҪǽɫѪҹĻǰܵĶѪɳĮ˷ëϢ
ֲҶɱɳĮܱյĻĲ̣̿Ͼͯӵòɰӿִ˰Եܲõʡ
еСƬɳĮȻֲ춯
ƬĻɳԺɫҺΪĽתŵϵ
˵ĴתƵطҪǴͼϸ˿̵ľսַ档
Զĸ¥ϣﻹǸо÷λƣ׼ȷ˵ǱλƱбرɰ졣
ٿءɰ𡣡
ɫҺһҶߴӰҲʵ֡
ȻģĹȻ޷ɱ
֮ǰȣҶϵĻ𼫶࣬嶼¶ڿУȥʮҡ
ǻͲɰǹ̵ֻĴ⬡
沿Ȼ֣ԹݵĺɫһţƼڵ壬׼ҲǴ˿еĶ
ɫо
ȫ𣿡
ٿػ磬Լ֪Ӻδõɰ
ҶŶϵһĲӣʹ˳Ȼû˵ȻǴصơ
ǲǲУϵĲʼֲָĸԭϻûκ
˼磬ȷһ֡
ѹٹҹŵ飬ϧǱӡǧ䣬仯̫ˣ
ûмʵҲبδ֮ĻԵ
˼ôȵùĵ̣ʱˣ
ֶνôϷˣ
Ѫһãһ䣬ͯӰкȻɳһֻѻ
£
âһѻĶ磬๻ͯӵĲ
Ԥףսµľ˵Ƿޣǲڵµ϶ʬһ١
Ѫ
ҲҲѪѻֱӴ˾ͯӵѪ
Сһ
ѻͣҶļϣѪơ
һкѻֽмأʧҹĻС
壡
ɫճҺڵƳ󷨰ͼ󷨵ľҶ
аĸоֹסðɭ˸оҪ
˾ƾѪ
ͯӵھͷȻ仯ʹԶͨģľͷԣÿ˶ܶͯڵ𾪣䣿
䣿
սѾɳĮȻһЩûбɳĮɣٸǰ첼õ¼豸鲼Ƭ
ûгֹĳȻ
ҵʹɣҶϵĺɫʺȻ״ĳˣǻе۰벱
ͣ
һһ룬ִһ߳ûг׻ָõĲҪ׹ڵϡ
ԲУ
ͯӴ
˺תƣǳͬȵ˺
ȡ
ͯӵɴ۾˫ָŲ
ͬĴնˣ
Ҷ˿ѾԭͯӵĲԴԴѪ
䣿
˼飬ͨʲôýģͬȳԼϵ˺
ҪΧɢ
ͨëѪʤʽļԹĶ࣬㲻һγʵУһͷˮͷԡ
ͨһƴһȫԽأᱻãΪ޷Ƶɱ˷
˲ƶԻƺѾóԽ
硭
ҵķдӾͯ߻㼯ܱߵĽѾڹŷеǿ
ûõģʽûκáҶЦҡͷָճɼ׶סλãҵڲඨȻڴˡ
ͯӴɲɫ㲻˿̸Ƿٱˡ
ûжĿ磬˵ӵ׷ϣҶȻϹ޵ĳЦݡ
ӵԶҲùӾģ
˵գҶƺȻԼУ
ͣ
ͬ˺һźͮͮѪ֯Ӿͯǻ䡣
֣ҲȻ˺
ͨ
ϮеľͯͨˤڵأоɳĮҲ֮ˡ
ٶȺӱ߼ʿȴܿĺ
̴ˡˣ
ô˰ɡ
Ŷ೤ʱ䣬ֱһһ̴˽žͯȻĵڵϣÿ˵඼

ҶŴָ˿ڣɱһǧ˰٣һж˺Ҳǲᡣ
ϷҪȫףһЧݡ׶ݶõ˲ͬĽչСоɳĮǺˣȡص֪¿ϣõɰ֮
«Ҿˡ
ɰ«˻֣һĨ׹


676 ͨ
ĸɰ«һĨɫӰ
ٶȼ죬ȵҶӦʱӰѾǰ
һֻ֣
ϸֳҶǻȥƿжô˹Ķ˵ҲῪƶǡ
ԹݣҶһɫĵԹǽӵ
ɫʱֳǧ򻯣ȿԱɶĳǹҲΪĶƣֳ˲ԣʹ屻ɳѹǹᴩԭ
רҿĶѣҶӵ˿ֲʵʷ˹أ
ߵĺɫʦͬţڳϵĽŲ˲ͻϵ
Ҷģʷ˹δɣ
ʷ˹ܱ˿ֲĳҲ׺ƭÿըټһЩƭĻ㹻
ͣ
İɫȴӵԹֱӴ͸
ҶƽʵӦɶɱͯӵһж˵ҲǼĸ
ȫӵٶȣ˰ɫƵĹ켣ȴҲ޷ܡ
棬Ӳ˲ڣԹݾֵĶŰɫơ
˭
Ҷֻ첲ǰֻֽ伲籩ķž
ٶ̫죬γ˲Ӱ
أ
˼ȻըűըҶٱˡ
ɫӰȴӱըֻ΢ͣºǰһͷĳںҹۡ
Ҷ
ĹרȷӦҶòڿһ۱ļ
ȻǰȻ󻹽Ҷ˵ġˡǸҶ˭
ò֮ŴµһСҰСҲãҰʱ˻ͬһʱҶ˵ûʶСҰС
ԭ˵Ľ취ǸʿɽеĸҶ
ȷпܣҶܷӡ᪴ߵˣҶǿܺͰ𣿡
ҪǸҶڴ˷ӡҶʱʿɽô졣
ģ˼ȻȻ˵ĵʿɽ⡣
ǵĸʿɽʱ𣬾Ҫǲ
ȫֻвּҶƬڼʮ˿ڻ˵ǧ΢һЩ΢һ㶺ͷӦɫӰ˭
ƯŮˡ
׷޶awsl
ڣҵϹˡ
ǸҶڸʿɽʱֹس
ԭиҶϿʺϵš
ǸҶڤҲ֡
ǧǰûԵϽʮ棬;ͯȫȻ෴
ҶɵĿŸҶûвµҶԤ׵ĳھ
ؽڵԶͲ³䣿
ȻͲˡҶȻβͣë׵βʹ䣬ͬķ
һģһķͬòģ˵ӦǼʮĿ֣սеҶ˵ˣǰٱʹ࣬һֲҪġ
ʱظʿɽֻҪһ뽫նɱһб㶼ˡ
ζ
׺ȻζһȺβ˳ΧڷмҶ˲䱻
ǧ磡
ҶѧĽͯӵʽóиȦתİ׺
⼸ǻӣʲõָһסǧĹ
ڣ
ɳĮͻأǽ赲ͬʱҲ޶Ҷж
Ҳзкѻ˺˰׺Ȳ˵ܽǶôѵ飬ƿ˷ȴûдһѪ
͸ǲˣҵĿѾﵽˡҶȻӵ֮ڿ΢߾ڵķΧ
ԾҶ˾࣬ոջСоھҪܣ
ȣ
ͬʱͣԼͬƣͬȵĳ󣡡
ɫĳȻ𣬸ҪҶһͷײϰ
Ȼĳ󣬵Ļӻԭ˵ȻģС࣬ɫ죬ϲ
Ҷװߺ޵ڽع£ǽΪ֮һĹҶòܡ
Ǻ꣬ǽƻǸͬҲҪںҡҶ۾žͯӵʬ塣
һǧ֣ոճͱҶù䵱ɱ
ſʵϣֻ۾ɵûԲԹôҲ޷ɢȥ
ɾˣͯӲʶ˵ͬ飬ܽɱǰһæ
ҶսͬʱҲûţ׼ҶӰ㼤ǿĹ
ͻأĳСӣ׼Ҷ¡
⣡
ҡ
ҶһڣڵضӣֹֻͬĻŵ档
ͨ飡


677 ţ
ޣ硣
˵ԭڰľأڽӽǰΪĽֵĿľҪǻƴ󲿷ֶˡ

ҹĽͷֻèèȻδι˻УýӰڽϰȥȺʱ˳ëʱҧ
ֻн޲èèãϺѿӰ
˵һԲԪڣǾֱҲ㹻Ļǰ
Ҳ۾Ŀֻٸǲ鱨ԱҲĲɡ
ƽȻڻʾ㱻ٸӡƽ岿λȻûеģ㲻ֱƽ⼸磬ҲֶʮСʱ
˵еĶôСҲΪ
ԵĠȮ͸עΧΪҺͷۺϵĲֱŰĠȮ
ǵ󣬠Ȯ⴫ʪʨ񣬲ŴҲûļʨӣ̳ĠȮֻ˵ǶǵĻ
£ഫƽŵס
Ȼ֮ǰĴ˵Уµ׾˵ƽţҲƽŵܵܵףԭļУ֮߰˵硣ǰƽԹһ¾ʵݡ
ˡһҪӾƽ¡
繩Ĳֻƽţέԭй̫ҽҩ֮һЩͳΪ󣬻һݡ
˫ֺŽħֵ
⶯Сֱһƺ
ǽ
ⷬüϵٵ
ƺΪҡӺٲŷӦⲻԼ˻þ
ҡΣ
裡
һöɲڵҳƬеҲžҡڡ
أ𣿡
ٵײײܳȥȴ鱨ԱҲһĻҡ
ǣǱߡ
һ鱨ԱΡΡָʯʯ¾˵ƽŵļС
˿̵ʯȴȻѳ룬·ǱƵͻأ¡𣬽һߺɫİ߾ɼƮڰա
ƽŵļгˣ
ⲻܶԿġ
鱨ԱĴ󺰴УŸոսϱƮڿеļǵʱȻʧȥӰ
ʧˣƽŵļвˡ
һĲ磬߼Ⱥܲ㱨˷ӡʧ¼
ˮ緢䣬Ѿɢ絾ѧѧ
ļҲʧˡ
Ҳ

ȻܲУƽűӡ߸岿λȫʧ
ȫǧＰܱߣҵƽŵټϱܲԱüͷ
ڿɲһʱΪӦ԰ٹҹУȻļȫܱߡ
ƽֻ֣ÿƼͷֵ
߸ȫʧϴθأ
ȫƽһ֣ǺεȵĿֲ
ʾӲҪ˰ɡ
ƽĳҾڵһҪǴʾӣǾȫ군ˡ
ҵˣ

ƽڡ
ʲôôھ
ιȥģ
о
ת
Ҷһɫâҫ۶Ŀ
һӵʱ䣬ĻɳºȻľ餣
¥ĸ߶ȣ˵ǰһˣǰһҲ´ࡣ
ˮҰתֽͨҲ45յǿܣûܿ٣ǶǵЧܽŵý
֨
֨ѽӣһߴӰ߳
ɳ
һŲɳĮϣݽһ׵ȡ
ʵĿûŵˡ
εϵιϵйŴɫƣñϻмʸ©ǳ͹嵶߬¥ߵS
̧첲Ӷʮ¥ĸ߶ȶֿɼ
ɲĻһݵƤͷɫд˷ߺɱ¾
һ̨ɲɱ˻
ȫԹѪӿ˵λף
ǰٻĹȻǹҵƷҲûʲô¯⵶ļкӴͣȻ˶Ŀ
ҪԼҲܱǿƽﻹЩ
ĸ˾·ߵĲƽ£ٻսױһнɣ
ꡣ
غһɨǰܵľ˭ٻ
裬ҽ𡣡
XX裬ŴСʱʲôţ衭
Ҫҹ裬ҵǡߴһSƽţ


678 м޵
ûһӦʱ䣬ƽŵأñǿķ
ͣ
ƶƽǰȥеS˸к׼Ҷȥ
ҶŲңûĳĽ磬пΧҶ
ƽŵSڽϷƵڽʵıۼû¡
ȥ
Ҷָһ㣬ĳеİ׺Լͬͣ½Ųŷֳһǰ̵ƽųȥ
ƽŸߴȣ׺СĿ
⼸ӰʵʵͲʵ޸£ҲʽƵ
Ӻն
ƽŴһһֳS裬һֵֻʯİγ嵶
âһ
һֻûзӦİ׺նɱ
һɰе¥˵·Ӵд¥նϣ
ˣ
ظ¥׹ɰУɰӷգ
ߴӰάתνĶȻûͳ׵ߣƽŴѹȸȻͣ
һȺ˵ϣ
ʣķݵĲŽһ֣ͬе̤ŵУеֱա
ӷзɳ߰ƽţ
ڤ
ƽһȫͷųܻ⣬ɳĮΪڤȼ
ϸܵɰӼҪ˿ɲᾧ
ǲӰĲסƽŵײλȴ߷Ĺüһ̡
շ
žϵƽŵϣߣȼŵɳĮ˲䱻İ

ƽŴһܵĹʹϺɫ
⼸ĥ׶ݵϷҶ͸ҶŽңңӡ
ڵ֡һĶԾͯӵӣҶԸҶʵ޲ڣ̳˰ٹҲȻϲǧ
Ҫǲ״̬ңֻܴһ
ǿֿӶ
׼ʽҶԣһô˵ľͯӣѾԭĲ
ұˣ
˽ŵĿŸҶޱȺ¸ҶҲ˾ͯӵĺ󳾡
裡ҽڤصĵһսҪ⼸͹ԹԵڰյڤɡ
ƽš޴͵ȻͣŵظĿ֨ΪûлȻ㱡Ľ統飡
Ҿٸһ˵գҶػָѪƽŶȥ
أ
飬ƽŴЦһ
ͳ͢Ŀ˷·ٶȸ
ʮף
£ҶٶӴ󣬲ȻֻʺϷӻ
Ҫĳ컨塣
ɲе׼Ҷ˫ŭĿԲ
ս˵ʹɣúƽõİ취սս
ȫԱɣҵսǣ
ĳɳһµĮעŵ淢һУﶼɫġ
Ҷ£˷غԤ׵˷籩
籩ĻɳĴҹգµĳڸǡ
ɳɳ
嫻ɳ£һԤ׵¡
һƬڣͻأĳȻѿԵ߰ǿ棬ĵ̽ͷ­
ɳĹǰǰվ𣬾ºʱЩ
ǰǰɡ
еǻɳۺϳɵʱڵʿеǿľʵԭ䣬ЩȥˮԪʿ
ǧٹ֣ɫ죬Ħ֮䣬׾ɭϡ
о
ҹĻߴĳ濴ͷƤ飬ֻе׹ٸ׼ⳡ˪һҶ׼õ߾ӡ
ȥûʮ֮࣬ҲǼǧĳ̶ȡ
һޱ޼ʡ
ȻԶԶûеޱ޼ʵĳ̶ȣӹǶȿȥϢ
Щȫǻʵĳǵ洦ɼˡ
߾ӱ鲼⣬ҶһȥɷΣա
ֱڻıٸ
Ҷʵѵǵعġ
ԸǵԶûˮݡ
ӿʼڣҶһֱֳǲٿߵڤ翴ʵڵģ
һܰȥƽŸ˸񣡡
תҶü𡣡
뷨Σգǿ˸һˣҪ㡣
˪۾ЩŻɳʬԼڲԿİƷд
Ȼͬ˷츲صı仯
ҶӾݵһ·Ҫ˵ûжǹи˪Լš
Щ˵٣˪ÿһԶԶԼնɱļ߲дƷ
ԼʱܶԿĹôܻҶս
ڵĹóһɱԼһٴΣ
Ȼ˪еǹĽм޵ġ


679 
̺Ҷ
ҶϹ㲻Цݣһжƿ֮С
ȻǧΧУҶУҲ˵ݴҲӺʱ㱻Ļ֡
ߵķŭɣÿһʿŰսߵŭǷ֮Ҳܱ鶼𾪵
ϴû
ǰǰɡ
ٸȻѣ߿һ㣬ÿҶɱȥ
ֻδٻݵĳ̶ȣĦľпǲŲٷߣÿֻÿٲֵĿܣۼ֮Ӳھͷģ˴ѹĸо
Ҷҡͷ̾Χı䣬Ϊˣ󶼵ò
ﭣ
ܱٶȼ죬ٶȿԱ
˪µǹȻڲҲͬٶȣԼͱǧٿĻؼˡ
ҲŲǹˣ
ڣ
ҶҲûµɳĮȻɫľǽƳһȦֵй
ᡣ
ǧٵ⽣ӰҪͻľǽѾȫûľͷУҲֱͻƣľǽĺ˾
ҺݺݵĽ
Ҷڽ裬ɫŤһ֫ؽڣͼ׺Ťһ
ȭȭĲ㿴ۻҡ
Ҷǽεεİ׺һƴڵҲ߱㽫ɳĮҳӶ
ͽֲ̹˶Գ˵һЦ
˶ľǽʿ䣬е·׷ɲϰ
Զǧ֮Ļ¶ǡŷް͵ȹĴҲעⳡս
սþٵ˵Щٶȿȳ˵ʿ䣬һ˾սչɱ
ľʵĽս˵࣬ԸͨᲽ翳в˰򵥡
һϣоҲһжϣٶòǹ׼ɱֻʹûǹвӵĵѹơ
ľǽǿΡ
ҪͨľҲͰˣóжϣҪӲ˵ЩӵŶԿװĿ
̫ģľķʾһľĵӲȡ
ǳ֮˳֮ʹʱľǽᲢۣû˷̹Ҳһ顣
ҵȫҵĻչҪõзϣƽĸ»
ϸǽҶľǽ˺ȣѾԼԼվɳĮе˶
Ǥ֮
ľǽȻ飬ǧٵľǤǼʸɳľǽϵùĴɡ
⣡
һ׮ľȵݵǽͲŹͷƤ
ˡԼƣʹԼΪʲô͹ܲסģǵվۿս
ҪûݺģҲ·
̫ΣˣΧ۳սҪԼȫ˵˵Ĵ
°ɡ
ҶֱۣϸָȻųɫ
ѾɳĮͻȻҶԴҶﵽٷ׷¡
ӵһĻɳĮ𺣻ˮûԤ׵ôдҶڻķ衣
Ψ⵽Ψĵķƣ

ҶþͷÿһöҶǰһЯԶȥЩʲôɱ
ڼصļڣҶȻͣḶ́Ӳ۵ܾѵ̥ٵӤˡ
ˡ
ľݷ۷£ЩҶȻ
ǱɸҶò˼ʮŮӡ
ͳ͢ʱڵĹɫɷףüĵŻ򻨰ҶεĺۣԪڵĽʮŮζ
ÿŮȻòͬǽοˣֻϲޱ̫ɲޡ
ɱ
ⲻʦõļժҶŮ
ѧˣֻҪ̻һо㹻ˣֻܱҲа
˼飬Ѿϵ۵Χ˰ɡ
Ƕĵ̣
ʽ񰡣ʦ㻯Ʒʽ񡣡
·ǾڸҶһ֣еնĬ˼ӡ
ҶҶͬɣֱźЩһͬ
ݵĳ£ϿУһȺѾͺͷרʿͣĶԳԭз
ֻдˮҰ־֪Ϊʲôɡ
ӰLV1
ҶˮҰ־ЦһͲӰܺڳԼ

һŸͷıǹ¿ݹŻɳ
ƾɵ粻סƮսһһǳĲŻɳƾҲ˰㷭ڡ


680 ع
ǧԼһٶŵһнǹҲ̽ìƽ١
ɳĮµ˳γɣź¡ĳʽĵһν죬սɳ֮սһ
ÿսսʿҶ˵ǧٵǴʦһָɾĽִĽҲվְҵ۷λס
ٴϿֲʣùٸצ
ͬģٵʽ񣬸ֳ˲׵ĳ֮ǳĴҶ
ԭ⼸ʵΡ
ԭҡҡͷʮ£ҶԿ࣬ǳʮͬʱΧҡ
ժ۾˲пųɰǧ
Ǵʵ
ԼҪߵĵ·ĺܣҪڵ״̬ĻԺôĶ֪
Լһʼֻǻծ˳һµôߵ·ԽԽƫˡ
ɲãɲá
ҪҪɴսʱװ˰ˣȻٸ
°ͣԭĵͷԿǣԿǡ
Ҷĵʽڽսⲫϲ޺ηͷ˴֮£ʽԿֳɫھԵǰʽҲĵļ졣
ɢɫʽŮͻΪҶƮɡ
֮սֳݵУѤʢȻﰧڳС
ֵһЩ˷ˣ
ڵ״Ȼı䣡

ƽźˬЦ֮£һ׺ҲնɢڿС
Ҳˣƽϵļжദ𣬺ɫĻѪһȼա
߸߾SһɷյƣƽSâǰʮ׵ĸߴͶǹ˶Ա
¹ҫɳģɽ˵
һݵĹڣԼرԵĵܡ
סĵطڹعԹ˵ʱǷˮءع쿪հᵶʮ״عӢˣ治֪˵ɷ滹Ƿ׻
ƣ
S׷·ɳǰҧڽϡ
ǳƵײ顣
ҲظƾƵϡﻩһأΡSȻδǰȥ
LV3Ȼӳֵĳ籩˵β񣬿ǿƻҲޱƽһӰųʮɣǿ
䣡
ˡ
ͷļ¼£ʮ׸ߵSȫһд¥
ǩһöʥŮϿû˸ߴʥŮԵһĻдĤһֱȫ
εΰ
ƻĸֵսʿҲˣ
ģ裡ҶЦһܺġɫӱȶ޴ñ۲ȭͷֱӽʣ׺ҽɳĮС
䣡
ȭͷһ̲ͣĽдɰӶһֱҵס
̨̹ˣҲҪҳɷͭ
硢ҶʽҶ⣬ڵʽ˲䷴ת
һͽȫ𣡹裬һã
˼ĸЧҶһ·Ծʮ׸ߵƽͷ
Ļ쵰ҵͷ
ȻҴڤٻȻҪҵĻ
ҶվƽŵĶϣԶԶһǺսĶװƷдŰ߸ּһա
ΪʵսҪľ磬ɬӾϵѾã
սսõķʽսֹս
Ļƻ裬е
ɽկܺȫ
ϵҶܺ£ߴƽųױµĽ塣
û硣
ٳǣ
һĨڶϷҶϳ֣Ѹٷոƽŵǡ
ļ죬µĻ඼׵ĸ߶ȡ
߷ڵĲĵȼţ
ӰսֳĴҲˣӰЧӰĳɱƺǵ
ȼյļʮɽڽдĿֲ

ڻɢʱлȻֻ۵ƽĵС
з棬һ
ǲ
ƽŵסǲĿУ뵶ڲĦײ
ε
ε
Ҷƽͬʱߺȣ˵״̬Ƭоֵĺ塣
뵶ʷɲǣ£ڵеĻȻĻɽڣ
ɲĻǱ渲ǵĵҶŽǧ׵ľ룬âһлɿ罣ǰƽ
ǺϵĹΡ
ʮ׸ߴ󣬻ɵĺ鲨
⧲֮£ڻ沨ǰʽ˲ҷ
ҶҪСڻĺ鲨ǰһĲݡ
Ҫ֪ӦΣաҶҡҡͷӻͳһСľͷһ飬㲻ǰˡ
ľͷмӭŷɢ


681 
˵սȫӷְƶĻ鲨ݻһһŵĴࡣ
ִΧĿֲһܴݻһء
һ㣬һֻû׼ľŶʧȥս
Ҫڶƽȫ壬ʾӶᱻһкʣ㲻ûҶҪһˡ
ԺҪˣҷɢȫأڲڵɳԱȫҳá
Ҷľ嶯ֻܸܵɽƵĿ񱩹г׳ˣֱеĴͶٶ࣬޷о֡
ʱΪᡣ
ôһ룬ƺֺ
ٸԱƾΪͷ㵽öϤġĺˡ
ǴľŮĺˡ
ĺˣ
ܳΪŤתʤķ𡣡
ܣֱ߾ʮ
ʹõ䵽ˣҲҪʮӡ
ѵǶƽˣҶڵϻƳ˷ķӡתƵ˾ԶҪǵ˼ȥȳΰ
ϵ棬ע״̬
ɬľפء
ĴľѾԶΪʷȫΧصļߣǹٸװԼ򿨵ľˡ
ڴľ߶ŮǶǲܵ򿨵Ĵֻаסµɧ
ż׸ߴΪԱСȻ˳ݸС
Ŵľڶפأǧ⾩ʱ̣Żƽ
ʵȻ޷ҡһööҶӸߴҡ䣬ҺöǻûжҶӣȻɼ׸ߴ£ľͲ⾳Ѫȿֲٶˡ
˵k
Ҫ˵Ļɤ۴תС˼ŻڶԽпڵkˣ
һʸ
ɵļʸ䣬׷°㻮ʡ
пһĻ˲࣬Ϊʸٶȡ̫졯ֻڿͣ˰ӺȻʧ
˲Ӿֹ״̬۲׽ٶȣ
ʵȴǷɵбȻɢγһӾϸٷеĴ
ɽأʿɽפء
ͬһɲǣʿɽפز׽ͬĹâͬһݼš
Ҳͬɽ׼õķİϷ
ͬ㣬Ӷһ·ᴩϣÿ䲻ݷպ¶Ȼʧ
פصâ˵ķȥĶһ
ɽء᪸شͬĿ档
֪ĳȻֱâʧӺŻܵشı棬лмزޱ棬֪ǻڷԻ߸ûв׽
ʲô
ԽôԶľ롭
ôܣϢռݽɬȵ˼ӵʱ䣿
ëٶȷ˼ֱ˵ϵ˲ơ
ĵҲǶǧÿ룡
Ｔأ
˾Χ󣬿зٶȺȻھͷ۲Ѿܿģ
һ͵ĸߴ塣
ӣ
зӡ
˵ٸ⣬ûһӦǴӶ
רҪ֪Ӷֻ˼ӵ¼в֪θ룬͵ȷڿЦ
ֶڸٷ״̬е󵽲
ˮҰȻûжԵרθУȫ֪רѾٶ༸嶯ѧרҲ˴š
ƲⳤԼʮףΪ
Ӵ˷˼ٶȡ
ƼҪȫʮ˻ñڵϵˣзݼս̤Ǽֳ;
ԽٽӷеٶȾԽ
ֻ˵ľͷǲ׽ߵһ⣬ߴʱֱٴνƿԵ״̬
ԽԽħˣ
ҪǺͷӡʮβű߶ȵֻС׼ס
⡣
Ҷָǰ죬ӴӲŻ𺣲ηǰ
Ʋɵĵâ˶֣Ӵǰ𺣱ݺѹƣϸĻ滯ΪµĻ𺣣ɳĮ߼ʵһͷյһͷ
ߴƽȻһҶһа취𡣡
Ҷ
£ҶûлشֻڷƹĻǰʣĻҲƷɣǳ״̬
˵Ҷ˫ǰ𣬡û뵽ͬȼļһԿһˣδҲ̫˷ˣ
սҲãԩҲգеһۣ䶼һսŭ𣡡
Ҫе֣
ҶϵıʧڵƤҲѹ¹顣
ǲ
ڵı£۵İɫ¶˳


682 Ǻݰ
ǲ
ɫѳɷۣһŸ߱Ŀ𷢱۵Ůݱ¶ڿС
ˣҪŷްͱһĻƳǱŷ˵ĵݣϾҪǰֵĻ˺˳̫ˡ
Ӵѹ֮£ŮɼݱӳĳѳľС
𷢱ۣ
Ҷ˽𷢱۵Ůɣ
ҵġĺᶯ˶Ҳ̲סַŴ󣬾ͷ۽׼ԶҶѽ
ǱҶķҲûϵڵΣˣҶﻹȥԼСϺס
תˣƤ¾ȻǸŮݣζ֡ҶȻŷްˣ
޵ģǲҲܿ𷢱۵ı־ұʮǰ˵ģʣרҵ豸ȿᡣ
ҵԽˣ˭ܸô£ҶȻǸŮԣ
ѵǡҶȻǸŷްˣ
OMGǵĳôܵĵؽ硣
ܽΪʲô
ŷ׵ĴǸƣԼҹǧټƵѰҳټ˭ϵԷȻܵ
ѵؽʲôıȻ޷ΪȫŶȥ
ǻѽ̻ʳǷ˺üѰʹǵĹײһ˿ûѪǰʯнֲ룬ϧûԲʿͶҲûкŮӰ¡߳
ڰ򿨣ǽڵӡڰҳѯû˭ʲô
ŷҪ̾Ϣ˶ĳϵ۵ƫĻƫ
ҹ֮֮Ů˾˥뼲ڤŮ塭
֣Үμӵй
ŮԶĹҲܶ϶
ֶ죬ҮμӵøӶ졣
ר˼ûУֱŴȵǺƹĺ
ԱߵӾɻķʣ
Ǳŷϵ飬ķڤڤŮרݶˡ˵꣬סҹĹ֮С
ڱŷȫƻУֻкδἰû뵽ȴ˺
ŷ񻰣ķڤ磿ôϵһ˵֮һڸԼ֮ʧΡ
ڿɲۼʿ趨ʱ
ѹܹʹߣԭְ񡭡ǣƻ󣬽ǲҲС
ŷǿҼѵܵİͼ䱦״𷢱Ůɳƺŵʱ֮ٺãҲ̲סеĿ˳
һεһ˵Ůԣź϶ƫǿӲ
⣬Ǳŷ飿
ŮĿ˿鳤
ǵģ鳤ҲȷҲСʱͯ
Ϊʲôֱǹңǵĸ߲𣿡
Ҿá鳤˸ֲۣǳ֪λŮʿʲô
Ǿñŷʵ̫ˣҪһߡ
Ҳ¿ΪǹѾû֮ˣ
ţŮüͷһʱûӦ鳤˵ʲô
鳤ָָĽãǸ̵ڽ̳õĶʥʮּܡ
ŷұ޵ĺΧûжˣҲһͷײϸ̰ɡ
ȫżʮڣһѾû飬֮⣬Ƭؽ綼֪ۡߵ硭ȻҲֻҵһ²⡣
仰˵ĺеͳȻȻЩ˵ҪҪڹƹƹ㱱ŷ
ðɡ鳤Ҫŭ˸̵ʹ˭Ҳ޷е
ʧȥ֮ĺôǿ󣬸ǿʹǺ͵ػأҶ⡣
Ͼڸ̾УϵΪͽɱˣȶħɱ˻Ҫ࣡
Ҳǡ
ŷǿˣӽԵ壬ŮԸҲ¶ģС˵ҪȻҪġ
Ų޵ĺ˹άǰ뵺ϵļң׷׶˼
¶Ƕʼ׽űŷ񻰵⣬ϾһЩǱŷ˵ͺܹմ״ݵĹϵ
ռţպڹ
ר⣬ŷް͵һЩͨҲӦ˹
ԭĵĿŹҧĳ˲Ͳˡ
սŮŷް͵飡
ѾƻıŷϵԼڶĵؽ类˰ͷᣬϵô£
ײ֣


683 
ŷް͵ıЩμɱͶԳĳֱż飬Ϊô˻ήȻɨС
˿̿ͬͬڡҪ䣬еĻ˲
ͣ
ͣ
ǧڶĵؽˣ
ôƤӣ
ֱеķ˲һʼҶ֧뷴࿹Ҿֱ˵ǰռ࣬Ļ˲ͷ˸ı䡣
ŷްˣȵصҲԾ˺Ӫ
ҪϵĴǣ鷳Լƨǲǻˮ
ǿɲΪͬĵֶԸԼλõķ
ֱһ˻Хأ
һӰƽű֣ȻֻǾͷ­ֲӴѾţ
ҮμӵãٻҮμӵݰٳ
ȴֻһͷġ֮
һٵӻţ
ȫעһٻս
ûдעֱе弤磬ӿԴ˵ֻܷõ⹤
ϵ󳼡
¶Ǵͳ»˻֣Ӳߣȴ͸¶ž˵ƣô˵Ҳǿˡ
־ĵУһƷǱ¶Ǵͳ죬Խﲻˡ
¶ǵ飬İΣҹҪ
ǡ
ǽ𷢱ۣ˹Ҳǽ𷢱ۣԺ˹˵飡
ʲôŷɡ̵Ѫָ¶ʲôϵ
ʡҹһֱûͣЪڸæתٹߵ绰ֱӲۡ
һжѾڸûиҶйͨ˵øҶס֣ҺԵв̫ôܻΪҪͷŹ
Ҳ赲Ѿ޷赲Ĵ
𣡡
Үμӵôһ˶ͷ­յ˺ҧȥ
ƽšҮμӵãеĴγ˿ֲ飬ǿ۳һߣǿĹŻذơ
⣡
Ҷ˫ָѹңңŵѹ
Ӵʯ׹ѹٶȻӴȴʱɰʯɣֲɳ˲ڱеߡ
谵УԵøӴΡɵС
˵Ĺѹ
ƤӰϷ
һӴΰǻƤӰϷơ
磬Үμӵڿ裬ƽžеĲʡ
ʷʫǰ֮϶ҪС
䣡
ʯ׹أѣŵӴӰڵ档
Ҷ˫֣ʽŮҲ˲ͣ
ֱк޲ݱPKսͣͱսֻС£ڷսΣ
һҪʤѻƤĹȫݻҲûϵ
ӽ쿪ʼҪؽŷɣ־뵽˹¸Ħ
ǵĵ³̳ڡ
ķ̴߽Ӫ
ĳ£ؼ˶Ž¶塣
ʮ׸ߵľӣɫʷ¹⣬ĵط뷲˵ķֽߡ
ŲǱֱĲڵϣһһǳǱб
һ£ϻɳӵ쾡ͷ˶ƽźҮμӵñѹھ£ݺݵĿס塣
ôª̬ƽԹ˫۴ŵ棬ҪԼ
ǧǰƽűǱоͷ­ն£ڳŹ·ˡ͡
ŲͨѹƽŶϵĺûбѹȻ̶㶯á
°ױһ̲࣬һжд

ʵŭ˫ֺݺݵĴŶ
񱼵ͻأĵڵϣʧȥźŵңس˵ڻɳϼֺϢɢؼһ֡
ĺ쳹ƬɳĮ˶Ǽ˵
ɳΪӵһȦȦɳⱼϮ
ǳ㱻ѹڷӡ֮£ֻƾܻɱˡ
ӰĻɳ壬í㾢ĺȫΧ
LV1
Ӱ֮壬дҲԱȱǿһЩڳС飬̵ľˡ
֮ϲ
ˮҰصĵ˵ͷڵܷӳҪԶʤڻӰ硣
ûõġźҶҡҡͷѾӡʱƣڵĺۼҲᱻĥ𡣡
ҲġҮμӵڼ˻ҮμӵõĴҲ͸
岻þɢ۾͸¶ã⣬µĻѾ٣ұؽ
ڷѾûڣҲԴһֻ
޴࣡
ȷ
ٶȹ顭
ҪǴӦҵ飡
ϴû㡭
ԽԽ΢ҮμӵѾʧ
ٸѾγųಡ᪴ߡŮҮμӵãĪΪԲյߵƫ
ƽȻɢö岿ȴɢķҹ߼Ҫæҡ
ؼӴӡ
ӣɢµء
˫޵۾ȴֱʧɲȻŸҶԶѾԲ籾
Ҷ̾һӼ䣬أһʯ
ʯ
ˮҰ֪ԼдʲôˮƽԽνĶ¶ķվԽ
һ˪ԱԼͽܡʯϵֳֵּЩ¶ˡ
ֻǿͨʯͷɷϲûκ⣬ˮҰ뵽Χʯͷֵչһ
ҶʩʩȻͯӵʬ壬һ񱩵ս£ͯӵʬɳĮϹȦ
ͯӵʬͬøĶǵһλսĴ˵ȲҶҲǵм쳬Աġ
ǲ
ڸҶָҪƺɫͷ̵ʬȻʧ
ֻһ˶ɰ«ɰϡ
۷
Ҷ㵵ҡҡͷȴȥˡ
ɰ«ҶȤİ˼ӣű㽫׵ϡ
Ե
̵һ仰Ҷ߱㲻ٷں«ϡ
Եɰ«ȴҡ壬ƿڼϸɳҡζǲڸҶȥ
ҶȡῴĿɿڴҪصһ룬˭ܾܾɰ«ջ
õֺ˵гΪɳΪ˸ıѡ
ذʦøҶΪͽ
̫ˣǳΧû˵ʱȥɰ«᲻Ϊˡ
ѪҿС˵ﶼôдġ
ҡҡͷһֱҶȥû뿪һ
ЦǿûˣҪԼҶɰ«ֳһ̰ģٸĹʺɱˡ
ȻڸҶ뿪һӣ¡¡ֱѹ߶ɳĮľͷҲһó̤ɳԽ
ֱźҲһ˲䱻رգ


684 
ĵ߲һɶֳĳ棬ȻСо˻ɳȻֱӵľʧˣȻ϶δɢɥսУ֮ͬ޷ġ
Ǻĳֻڵ֣
뷨ԽԽʧأȫ˭ûѡ
ҪǺ׶ء衢ʢ١ŦԼҿжԿİ취µʱʧȵĵᱻΪƽء
ʱĶὲ꣬ҹ黳һһεıֳǿ󿹻ʱͻȫΨһıܷۡ
ϵӰʱĪھڵļ죬˵࣬ٶԽԽ졣
ҸҶǻһöɰ«ǿֲɰɰͯܲٿɳҲδɡ
һƬãϸҪϼӺá
˵ǻ߳ʧڡ󳼿Цҡҡͷû뵽ȴΪ
鳤һļ߽ɫӣϹ淢ջᡣ
ǹɰ«ġ
ӻϹҪսʱĸû´ɱϹ߹٣Ϲֻʢϵĳ㲻ôѿķҪϹĻ֡
¹еĸ֪ͨһЩèĹңʮĹ֮ࡣ
ɰ«ֵڣŲСʱʱ䣡
˽⣬ϻͬȫĴ¼
ͨϵĴ˼ǣɰ«ӦϹȫйҵļ֮¡
ȻҲ˵ôԣ·涼һ֪ͨģģǸͬеΪ鰧Ȼʾṩ޳ԮԮҪǻɳǧ˵ؽŶӡ
ŶӻЯרҵ豸Ǿ׳۾ˣٸȫԷġ
Ҫÿϼǧˣƾͱǿйˣʱ򲻷Ҳûˡ
ͨҪĻɰ«Ĺ⣬㲻ܽɰ«յУҲõ˱ˡ
ƾʲôҪõһ˶ռ˱ˣ
鳤Ļ󳼵ɫѿ̲סԼıӣ򿨷أ
򿨷滹ûз
ûз㶮ҵͼı죬һ˵һװ
򿨰ְ֧ҵľߣ⿴ŵԱ
ۿǰʵѸ٣ڳϳԽԼҲֵôѹһ¡
ɰ«һƾͲѷɫôڵС
Ա㹻Ա֮ûбҪӵˡ
ȻҪɰ«ڰ򿨱֣ˡ
鳤˵ü˳۵վһߣҿϵķƱ仯ڵ󳼲ɣҪԪһƽϵͷϻһȺְүү
ҲһӺ̾˿
ܻô죿ʲô취
򿨰ְֶͷˣεֵסȫʩѹȥ
ʤĲͷ˲䱻һ룬ɰ«ȥ齻ȥһҪûмץôġ
ֲͨ˳󳼵ֺξȡЭԶĸ߸ͽɽ֮Ƕ£ʧܵı治һûгɹ
Լ游
󳼼ԴȻĸϵݵάܵĴñִͨϵ游ܡ뾭ѵսʱƽ˼롢ȡʣβ㱻ץɱͷҲǸ
ԶȻͬһ
üȱӼԼĳ־ܱȵùԼǱ̨Ļ¬𣿶ѾεˣôܻкµĶ
ˡ
ʹϮǧҶһפأܵëˡ
ʲô
ǧҶؾڶԱߣ˵ڶȦķΧڣʹ΢һоӵǧ
˵עе˭뵽ʹͻĹ
Ǳڰĺʹ䲻شʧȻĵ˾Լ˳
һȺͰ¹
ۡǧҶؾɻĿŽֵϺȻֵľֻסڳбԵ˲ɽƺ˱ը
ô£ɽǱߵıը
֪֪꣬ⲻǸùĵ顣
ӽҰסլ̽ͷھ໥ʺúַ׷Ų߻ط䡣
Ԫڿǻġ
ŷɣҲ֪ʲô
¡
һӰײײڲϣѪĴȴ¡
ûƭҡſּöëصĴ˿ڴˣҪȥ𡭡


685 
ݵС
ʱͣ˵¸߲·˵ͣˣʵҲֻǾ¸ߺɽ϶ͣ˶ѡ
˿̲վڼÿͣÿ˵ϲѰľʧ룬ڳ⡢ȫѾһͲھݶ졣
һһ˴Сгһг󲿷ֶѧģÿͣ۵ķɻƱһѧУеģ󲿷˻ʵʵгɡ
ȻûУഺģϢҲڲ
Ӳɽ¸ת¸ߵյ㣬Ƕˡ
źãˮҰڹһ࣬໥ˣ˿Ҫصˣ˷ܵĺߴߴн
˾ѧУڵĳᣬ󲿷ֳڵķΧͦ
¸Ͷʹõĸгʮھͨ˶棬ڻѾᴩ˱ݵϱȵ󱱺ڽĹϣϱ˾ͳ׹ͨˡ
ȻĹݵֵȻҼƻų⡣
¸߰
УпгΣȻûڱϵõΣҲ泩ˣǱסˡ
ѧУûеõΣҶѵܣ˲ѶԱ֮ˬ
Ѿǰֻ̤ײĵͷˣܶ컹˭
뵱Ҿ¸ߵȥıѣǶ˻֮ˣʱҲͺһСû¸ߣҾ͵ϻ𳵣гһ½ˡ
Ҫֻ˵¸ߵʷûѧȤҪǣѾ˼ˡ
ǲͺڵһˣǻ˲Ƥ
ǰУ㵱ؼҸĸûа
˵ˡɫƺȻȱ¡
ѵУڴ汻
ʵĽʼ٣ۣҺͱѵĹʼۣ١
ö˵һʧĹ¾ѧһС˵ԼıѴʱͺͷлִʵ̫ˡ
ڱǴʱӰ˷ʰ
ѧȻģЦЦʱǳ˧磡
ʵ¸ǱΪ˲õ޴̣ڿǹ滮ȼ֮
ʡԱȹΪ˷¸ƻżĿĵгѺ
սͺšº۷壬ۼ
忪ع̡½ûͱ̨ˮһûˣһٶˡ
ຯĭɻ˭𳵣
ȹΪôеݶû뵽ɻĭʱû೤ʱ䣬¡һóֿʼʵʵŻ𳵡
ΪԽԽ࣬¸߲òȡԭĲͳ
վѵλ˿͡
·񻧴ʱѾȥһС˿֮ͣھ³ѧгÿ˶¶̵Ŀ⡣
ѧȥμһȦصȴ֡Ҽأ
硢׺ɣҲˡ
оɳĮشһռ˶űҵͷɰӵҪòźá
齫ɰؽ˽ɰ޽԰ԭⲻʷˡ
ýҲֻЩ޹ؽҪС£ɰ«ҶŸۼֵκЩǹٸֹ۵Ķ
Ȼÿ˶סоɥĸܲסи𾩶ѧ˵ùһ³̲ס˳
вסзбӷɹվ㲥Ҳ˵žԮϢԮ֮ؽ˶ԳƻĽǿ
ڵıҲͳ˼ӵʱ䣬˵̫ԶˣֲԼļ磬ȱüŵʵУҲǱͬĵıʹ
һվԭվ
гСͳĳԱǰһڳ
Ҫز𡭡
¸ͬҲزĳԱҲֶΣǾݶξûУҲڼƻ𲽼ٳ
ÿվĲͬԱĶҲͬǾزһ˵ΪŵĺǑӣ֮ľͷѽΣÿ㣬һǰţ
𣿡
Ҫʲôζģ
ÿݡ
ʮֹŹ֣ǵ˶԰ɶͷԣ˵Ϊ˼һаŵʦȻħĺʽ
ɽҲڵİ׸ɽͬѧʮĸÿһ˶ַ˾زرˮҰͺֵķɽͬ
ҪŶԾĸлȥ
⽳̵ĵģˮҰԼȡѵļӡ


686 ҿ

ݡ
Сʣѱӹ̨ϣĴ淢ʲôŹֵʽɢϲɾĶ
ˮҰͻ̣᷵ղlineƺ˵Ѿ֣
һʱϾ͵ˡ
СQ˷ܷΧŰת˼Ȧƨ
һ֪ˮҰͻؼң
ɢе뷨СQ˵ֵʮԲ٣Ҫ֪ˮҰϻؼң¼ˡ
²͸СQǶôꡣ
ò˲ڼҵʱưԡ½硯ƹһȺյġޡˮҰؼҺһдԶȥˡ
Լµ̶̫ˣȫûڸζǵĹҼҡϵְ磬ĳĳ¶ǼʮϰٺˣĶΪһְλһȨζ
ǹȤ
ҪȻԼҲȥѧȥʲôɣǰʥһѣ
ˣҪҪʲôˮҰṈ̀ļһԻԼɱ˵ġ
İѶɹãָæж
߲ϴժҶ˫СַٴŲƷ
һϺõＹ⣬˵__гɿ飬ʽţ⣬ĳɱһƬ֮¹
ǳѾкõĳƷһĴʣһŵֲЭһС
ﭣ
ָ£ÿƬСȲࡣ
ȻˮҰļûȣҲûа׷ڵڹ
Щʳĵķ׬ǮǰۻĲƷȫԸߵʳƽС
ˮҰҪǸ˵ЩóԵĻҪ
ڵĲٺڣ
һı߽ϣһӸ첲˦СQ

кˮ˱߽ϣСQļΪӣСҲǸ֣˵ҲûеλĳЩ߽ϰɡ
СQҰͣӴζǿԵġ
ںµİɣⲻԼóķΧȻǵĸԸķζǡ
úˮҰǸСļһԼļƻˡ
һ룬СQȻڷб
ë׵Ĺͷһײϣýʱεķ㽫ȡ
󺰴У³˷ϵ˷Ŵ
Ǹġµġֲġʳ˿񡢲˵ĳħˮҰϢ

СQŷżתȦˮҰź󣬸һƨڵϣŹͷ¶ֺõЦݡ
ҪˮҰϲ׽˦һְˡ
ҳϵСQӭΰһϵˮҰʵۿ
ȥȥȥ
ձýƨɣֱˮҰЬӸϵһߡ
°޽硯֮ʲôʱܹί
ԹһСQŷ˳ȥ
δԴһ𣬷ԲôһСɰܳסģ
СQ
СQײڼҾ߰Ų˵˳׼ﱼܡ
СQûҵǿˮҰ㵵ϡ
صˮҰ˰룬ŲԾ˳¶Եͷɫӭ
ӭؼ⻰Ҳ˵ڵģֻл˵ˡ
ֻڵӣôƶӭ仰䡣
ߣŨŨĲζ˫ֻŵѪ˿ȻҪһѳ
һžµӣ˲
⻭Ļ˲
šˮҰݸСQոճˣһЩز
ȻĻ֣ˮҰֲھݵҲЩزΪҲڹ뵺ݵӡǡ
ţɸ⣿
ӹӣɻĿŴزǴ澩ǱߵģɸݵزЩʲôʱתƵݵȥˣ
ѲˮҰһܵģ
ҺûзְɫˣȻͺ;ݵײˡ
¸ġ
СɽҲֱʣˮҰ軨׷ˡ
лллˡͷҲû̧һֱŴӣƺǻèĴԪڴȥϴɡ
ٵĳ˸裬ϴϳ;ƣˮҰûƿԡҵžŵһŨʳζ
ϰС¯Ź̵ϲչףΪϵԭɫѾʮŨ
ΧڷŸɫƫõ࣬žʳָ󶯡
ôʢˮҰ࿴˼۹ףס
ĴԼֻ̫Ǻ嵭Ĺס
ܲˮҰ鶯ǣһԴ
Ҳ͡ջĿ⣬ƵˮҰǰ
ԭ׼
ǲֻҪ΢ãͲˣ
УˮҰÿѸٽ飬ڵʣ˵ˣԺⶼ
ҿˡ
ҿˡ


687 ˳ˮ
ֻСڹҲˣҲֻԼˮƯľٰá
ھݵİ¾Դ󲿷˵ֻҪϼ£һȵע¾ͻƻõĲʵΪͬѧ̫࣬ûжٿ˵ݡ
⼸ֻл֧ţ˵ⲻӰ϶ǼٵģˮҰÿյӪҵѸ
ˮҰӪҵôǿֻи̾ԼѾ˵ʵ
Ϲ˿Ƿûмֻص˺״̬
һȸߵͷǽĴˮҰļ˵һѺʲôûˮҰ°뱲Ҫô죬Ժ¾Ʋ˶ûˡ
æѹĹˮҰɰ«ټ
ѾȥˣٸӦѾҺɰ«ˡ
ɰҲǰеˣѰĻҩκΣս̹˵Ĵ׵ҲһսȻҪֻ˲á
ҪܽһıɰŶݸãдŶ֣һװɲֵһֽϻ˵Ǽʮصվ̹ˣǰٶֵĴֵľҲһ
Ұתƺ˽˵ٸĶˮҰоԼԴתˡ
ɰ«òˣ
ֱǱ
ֻɰ«һܷУǽǾԵľңߵľ룬ˮҰɰ«λڣͰڴľԶıС
Ϻˡ׵˹ʹãѹƲȶ
Ѹٵл˵ӽǣˮҰ˵ڲΪ̬ȣɰ«׼͵ϹܲԼС
˵Ϲܲǿڰ򿨵Ĺϣɰ«Ҫǵ˰򿨻бĹҵķݣ
һϸֿʼ˳ƤȻǵһҲŭαŷް͵ĶѶڵıʾ
Ƥ߳ȥֵУȻϹҵ׼򣬿ͺˮҰļƻȥԶˡ
ϵĸƤ£ɰ«˵һֱòá
׷Լһ
ɲУɰ«ɲǰÿġ
ȻȺμҪ˷ѴõԴˮҰڱ˳ˮһѡ
˾ϣɬȻ˱仯
¡
ԸŮҡҲ粻⿪ţȻԾӵܻӭ硣
ʹˣŮҲɸżǧ׶һЩ̼Ҳ޵ƳƷ
⼸ġҽһֱѹţȫȫչ˼׸ߴȣЩξôе彡ʲô
Ǹ޲ýؼң˵ٲ⣬˾ĥҽ޸
һҽѧ޷͵񼣡̫ˣ˼ֲ֡
ٴˣǰͳԤԼ
µŮĿڽĺ˸ʿɽҶ˾еĵλҲ֮ˮǴߡ
ڴһѡŮ͡ˡŮ͸ɲŮͳĵλȻʯ㣬Ժ
ǵȴߵݣܸӦ˴ļѣʩչӴ˾˵Ϣ΢˼֡
ϵ£ԶڶҲҪӻİȫΪŮңôΪ˵İΣΣ
µŮ˳ӣôҲûŵ΢Ϣ˵ҶӿȼǰԴˡ
ٴ˲˵ʲô˵
Ȩһٴ˾Բģ
١
ܴ˺ȻСԴ
ˣ
Ůͷ۹۱Ǳǹģ治ˣǺдԣˣ
黹ûᡭ
˼ڤƽѾƣƬصŨѸ
ڤʹ߽Ѳ˼磬Ӳ
kʱҪţΪʹ߲ͨ֡
kǵְάϵƽ⣬ʧȶ𡣡
˵ϢѸٵήȥǰĻعⷵա
ڱĹҪΪҵȻƿɳᱩߡ
ڤʹߣľһ¼뿴Ļ氡ڤʹǲ
˼Ҫңõֵʱ𣿣
ҪһдվȥЩһǿһ˭鱨׼ˣ
ǶԳһ֪
֪ʲô»ֵġ벽޴׼Բʵȼ


688 
ٸѣַҪԤϢʵûаСʱԭ̨
Ĵɽۻ˵ܴӸִеһҷҵľҲǺá
ϵ򿨷档һֿ֣һԤڤʹߣҪ취ͶԷͨ
ҹڻûкκγʵɿϵһҪסڤʹߣ
Ǿ޽еĺûᣡ
ʹ߽ϵ鱻ᵽȼɰ«ĴΣ浽ǲΪʱ򣬴˽ɰ«Ӹҡ
ڤϵǴǰ޹˵ķṦΰһ˳ϡ֮

ʱһҪð򿨹ѧС
⡣
ͷͷ̵ܶһ̣
Ůְҵǧһ빹˾ͳеĽṹ
붫̫ңԶΰפضǵʳסвܵӰ죬ͷ򶫾չȻȷġ
ҪŬȻڶؼǵĽͷϵĹʿö֧ˡ
ˣѾѷԼˣǾöȻ׷ӾͱˣҿǺòײŴͬµиµġһװĵн龫ĸǩǰĻĶ⴦ԲԿڴԱߣҵģؼǾǳ
ﲻѾ𡣡
ô˵ҲǶһ֣ҪΪԭ㣬Ǳ߾벻ǸԶ
ĶԻڶز˾ͬСķţгʮֻ𱬣ӾһЦˣ¾Ƿϧˡ
Ŀ۸ߵȲȣʱбȲޣĿڽߵŵ㡣ڶʮǼгӭĳȻؼҲǰŵĸߡ
ɭҰDüͷ˿нŵķԴֱнЦݳŴߵԱߵĳС
ô衣СѧŮĿ裬ղΪʲôһֱӿ
ɭҰDüͷչϸĵûʲô
ѧУʱò෴ɭҰDڵıԳƵĸѧųһ亹
ŶŶŶСŮҡͷԵŶģɷǿɰ
裬Ҫʳ
ȥɡ
ŮʳȥɭҰDü˼
ĿԽԽˣȻһԽķ⣬һ¾͵ˣǩļ۸϶ڲһ
˽ѧУʦĹʲͣӲףɱۻҲǾˡ
ѲɵʱҪⷿӰң
ŮĽô죬ǻѧУںӵĳɳұ˳ĽԴҲ϶Ŀ
̾˿ɭҰDԳЦЦ˵ײԼнˮ̫ͣûĿһķ
᷸ڵĽһĺ֮ң·˫Ĺн׼Ҳÿ׽⣬Ҳܳӵ׸
ɭҰDԽԽݵʱŮܹҡĸ첲裬㿴㿴
װ۵СָŶɻվһ߸ݵӰ
һ׾Ŷĸӣϴźɫñ磬һǸ߱Ŀ𷢱۵Ȼ಻Ӣ鼮϶ʦдͲһ߼Ĵñˡ
װˣӸ˵ĸо⡣
ɡ˲ŵصĵӻȡ°ɫˡ
־֪Ǳһɿ棬Դʮ꾭ò˥˵һʳԱĵ汾
о˶Լƫתͷ˹ȥ
һ˫úСŮһ˫Ĺâࡣ
֪ǲԼĴɭҰDܸо˿ԼʱԴһ¡
ǿ˲óˡ
ֵˡСŮһЦֳֻסһЦݡ
ɭҰDŮԴǸĵͷһЦ
ûϵҺϲлĺӡ
˶ѧСŮƣֻӡ
Ÿ߱ĿѸٱ仯ͬƤ㰼͹ƽ˼ӵı仯ָֻʼģ·ղŵı仯ֻһֵξ
졢ֲëȻξ
СŮɴ۾Ҫ־ķУɭҰDӺס͡
Ǻúӡ
¹ȻһЦаɫ߳С
ֵſڵԱûпԷӰ㣬ɸű߳š
衭衭ŮĴɭҰDֱһСͨ죬ۿҲˮڴת
ⱻҪˣ
ǿߡУ뱨


689 ֽ
ɭҰD긦ھУȻǳȻר죬ȻְصİɭҰD
ճĵʦֲֿ飬ûеŵʧɭҰDǿ
ɭҰDŵ̲ס¹
˽ѧУĽʦԱֻѾȫƤ
˴첲ϵ񼡣£ͷļ
ллЭɭҰŮʿ찴ѵ淶˵ȷ˶Էݺ󣬳ȻɷĽᾡݽС
𾭳յٱĵ绰ϧʵȴûмǴ
Լɡ
ǰ˾֤͵ר˵٣ɭҰDҲûںΪԼ
Ҳ̫˰ɣ
Ǿ͡ллˣǳлл
ΪһٵĽʦɭҰDԴǵĿھܾ
Ǯʵ̫ˣ


ôͳְ𣿡
˪ڽͷĹϣֻ۾ɵĻԲĿĽֵ
˵һĴѾҪϽִڣܲסһʣԭһƳ㱻ݳϲĿϧ
·ûгʮӣټб㱻ǰСʱӪҵؼ¼¶ԷֵӰ
ѯʹ̨ӪҵԱȴÿ˶䶼ûκӡ󣬷ͨĹ˿Ϳ˶ԷӰ
ڼؼ¼УݳȻûӰӣ
ļƣ㲻Ҳǹ
ӰӰȫЬףˮҰ˵ҲǸϸս
ȤǰΣΪ˶ݱǮѡƭԱ
˪˵˸ЦЦӦ͵ĹЦ
εһġ
ڤĸ˪ûԼֱСţʹֻ߲ôһ𷢱ۣ񣿡
ԴתôҲŴѧҵ˪̾ڳ֮ϡ
֤ʵ໥Ӱģŷȡ󣬱ŷҲĻƻ衣
ô𷢱۵ĸĸڽ̣
̣
ɸĸ˪۾𣬾òҽڱΪڽѧרҲš
̵ֻһ״ֱӵ񣬶ԵдҲһȺħڱĵϣֵܵɵҲࡣ
ɻռڽ̵һ룬ʪ̺ͷ̵Ҳ˵ģ
벻װ
˪۾Ⱥɨ벻׵ͽЩרҡ
ȥĿ
ǡ
жԷûʲôԵĳԹٸҲûнɢȺֻţҪٵҵԷòˮķţ
ȻɫܳԣʳҲڻ£
δأС
Ǿһص˺ѾõĲֲ࣬ûлָжЩ·⣬СһĹž޲
һ丽ھ¥ĵſɵķɫâڵϴдš18롮ֹ
һԻרдȺý롪šδꡢͬҵߡˡ
ڲ˹۲ĺϸóоʬļƶſɵĵ̡
˵Ų˽룬ھ»Աߣ˼ͺˡץץԼͷڲ²۵ǿ氡
ˣ׽
žƱǰ̨̲ס˳עܾˣڲվŵȲ룬Ҳ뿪ģ
ߣߣߡ
˰֣ڲ˴Ŷ뿪
ֵ̫ĥǮˣҪǲСĳҲͲġ
ֵŮ˲һƯĸԸǮ棬ǳרң
ΨһܺǱȽϵľ봽εĲ߻ʦˡ
ȻµǱԹڲЩҽֲǻˣһֱڷջУżҲл·磬ںУϻҪװм豸
ӦʬԽԽ٣Һ֮ǰι״Ĳͬڵʬڲ֯ظԽԽߣ׼ȷ˵ԽԽȶ
ƺԤʾŹӦʬĳжͻԽչ˲ȶ
Щ鲻Цҽʲôϵأ
ȥƿɡڲҰ죬ȻҲͬƷƵ裬ʶлǾԼǮĸӺúȣѵľǲ绨ǮĺãҲ˳ԭ򣿡
Լƺ¶˲õڲ˵ĽŲˡ
ࡣ
ֱеʱһźɫֽ˽űߣֽûʲô˳Ь߹ЬѪĻֽһ޵ı˰


690 
ֽһֻ־
ҿ棬ȫǰ׹յеƷ
ϸľ۳ԲΣֽ͵Ļʱͯߣڵĺôֶ
˼ǧǻ۽ᾧϷ棬ȥԴɣ
²˲Żֽ򣬼ڲ˸հ洫
ܰ𣿡
СŮ
Ҫ͵ڲ˵ܼһ£̧ͷȥһŴ޵СŮվԼǰ
ʲԣվ
ҲǴޣŮڰڷŵġΡڷ˸оʱᷢ¼֡
ʽУܵĻͷʮһ˫ûвӡ
ƣСȫ¶͸¶ŹϢ
򣿡ڲ˼ʬȥˣĿ⽻üĿҲһˣʲôĴûġ
СŮԴ⣬ƺԼ۾Ҳë
ҪȻΪСûӰأ
ĪӰ¹ˣӾ˻䡣
ǵġ
ʽС˵ͷֻǻеʽ˶ȥͷ­ƴڲƵģֻƴӵļӲûҵϵĺۼ
Ҫôһּγ߷̫˵ºͼܰ
ڲûмŰ򽻸Էʢļڻô࣬СͲ𣿡

仰Щ䳡ͷСŮϲЦࡣ
ŶԷ˿ЦģڲԼЦ
ֽ򣺡Ҫǰɡ
ȥɣ
һӷ˶ʮԶڲΪŶЦĸˣСӾҪ˶˶ڳɳ
հӳȥڲ˾ҪԼһƣô͹ܲסԼһžͷĳëء
ǰѹԼˣϧûиԼأȻһֹԼ궯֡
žߴ
ֽڵϵײ·ߵĵ߸ϣֵˣ֮ǰЩˣȴˡ
ʽŮȫûжĴ㣬һ˫ɫżڲˣ˫ۻзļ
ǲ֪ࡣʽŮ̧֣аָ׼ڲˣڵڰɡ
ܷڲ˾ԼԴתˣǻΧ˵ǾĺҲΪ˵ͷ䱸ɭϣ˹СŮվڽֵģôûʿ
Ͽм豸еĹ۲ԱӦҲ
ײˣֲԪڣƵѾ˲ˣ
˫ɫڼڲ˵ҰԽԽ󣬵󼸺ռȫҰ
ޱ߼ʵ볹׵Ѫɫʴ졣
군ҪΪּˡ˵иҽʦڣҲΪβʱС
Եҽϵŵļڲѡ˳Ϊ˴ķҽ
ۡ
ڲ͵ػζļ
ԴܵŵɰһŤڲ˵»ָ
ǰȻʣһкɫȥȻֻͨͨĺؽ־ʲôֵСŮɫֽ
ʧˡ
ǲڴҲܵô졣
·³ˣĻ˴źس
áڲţ֪亹ˮʪš
Լ˽⣬ȻԼϵͳЩңż˵ƽ޹ʳֻþ
ǸղŵʵȴΪûбط淢֣
ײ˳¼ӹؿʼͳ¼ԵƵġ
ҪҪղŷ¼߻ط棿
ǰڲ˻ֺùѡ
ڼڲҲûҡͷⲻǿЦ浱֪龭ֽʵʬô£
Խ˽ڰ࣬Խڱ
±ڽ̨ϵľԼˣ
Լƽ£״̬ܺá
һȹ裬ڲ˽Ųȶһ糣ľоءѹȫľܼ飬ҪдƷԲܡ
ûнڻṩĿ˷Уڲ˿ŵĻʼ
水һŮݣշɫμӦҵ𰸡
صһͨŶڼУû¿pornǲᱻע⣬ػᳫоԱԼҪйصעȶȻᵽߡ
ֻҲУֽʼ¼Լ״ҲУ˵ͻᱻġ
ڲԼ°ͣһʱ˽֡
ǹĹŴСŮ޵ķʸҪµʲôġ
аʵ飬Ҫµİɣ
ӳҳѵı棬ڲˮ
ӱζɷǹˡ
ţ
еı棬ڲ˳˼
Ɑζô֮ǰһˣ


691 й

˿ڲȷһ¡
ûãΪǱˣԭֻұӻˡ
ڵĽȫڲ˹Źֵĵ˵ͷ
Ǳӳ⣬ζϸϱζҲòһ
ȻǱ汾ζ䶳һţ׷ţеţʶȡζȶ˲ֹһΡ
ȡһζıԸĨڲ϶Լжϡ
ζȷʵúóˣҾǳҸĽ˹գǰıζھԲͬ
ͬһ򣬲Ե졣
ڲ˵ȥʵ飬ڼΪȻΪ
żֹ񲣬⡣
һܵ࣬һڽеһ˿
ָԼ˱ˮˮζûзı䣬ݿʱȵζԸĽ֪ȵʦƷ
ڸ˳ζ
ζֳ忧ȣٸԼʮҲ岻
û棬ڲ˳˼
ݵıζĽˮͷˮˮûиı䣬ֳ忧ζĽ
Ҳ˵ֻҪǱԼСضӴʳģζᷢ仯
ָ
ֱָڲʮĵ˵ͷ
̫˵㣬Ϊʲôᷢı䣬Ϊ˹ŹŮ
ԼûŮ˵ǰµǵõ
Ҫǰ⼼úõĻȫԼȥһҲ־ͽСҽµζԭ֭ԭζ֣۷塣
һֻô
ڴϣڲ˾ԼʳζóԵէһ۷ҵɱһ塣
㽫ʳ˵Ҳ㡣
͹ϵζϡ
˼ǵˣڲָԼһơ
ԺԼˡ
ڲ˵ˮҰɸ߿һۣͷŹֵҽκͼйֱӻӵĽӴֱֳ
ҪĴʲôʣصķҽǵ֮ĵһˡ
üܣڼڲֻΪ˽߰ڻУ˿ٵķԼϵĸı䣬ҽжҲ൱ԡ
ɹļڲˣˮҰŷͷĿǱеɰ«
ǧס¡
Ĺ԰ѲŵĴ˸Ƿ˶̫٣еԽԽ͹ˡ
·һĹʱйľˮϴ£߶λǧٻˡ
ǰ˳֣֮һĻͷϻǹжץȡһѯʱûгȻ
˵ᡪ˵ԼǵõɮСѾˡ
ûɵñõɮƭƭͨ˿;Ͱˣھǰ˵
оٰһ·ߣҿÿڶϴһĹģǧٻؼҿˡ
ϴµⲻװǰãõǮ
ڿйֻؼҴŵģòĵǸͨͨˣ޵ȥֵ顣
Ĵ̫£Ȼ󣬼Ƥ񶼲һ㡣
ħֿ뿪
Щֵֹ飬񾭶ɱС
˦ľף˵һ㶼ϳ
·ǱУĿ˲ͣ۾ֱĿҰ߽ǵĺš
ħ֡ųºŵķĻɤôҲû˵ڣ
űƿһĽ˶վǰ
ģֽ߲档
Ÿսĺ룬ͦεı۾ŹâһͷڷϵԴлĹɡ
֪Լûл򣬴ѧձҵȳ˺Уļ峤ҲĹͷ
ҶԷԲǵˡ
ĸ˻ᴩŻйٵķװ
ж϶Էй١
߸ŵĺڰ޳ײˣ
ɫñдһƣɫñ̫ƽ
кѧ軹һģʶ٣޳һƺҲǴӷл컯¼ڰ޳
ͨ
һ˦ľףɾĹڵء
Ǻڰ޳ţͷ棡
ǰվŵλӦй٣
һñʣһòλйţ
ô˵еһˣ
ؾšйٶһ֣ռŲǳ档
ңҡеСɮˣĹ԰ȻɽֻҪ󺰣˶


692 
˷ǰ˼ƽоŻй˵ΪȴǰԵ֮ʾһúڰ޳ǰлذ޾ȣɻǡ
ӲͲйٵĿˡ

ڰ޳ͷӦͳĹ԰зɿ켲С
ֻһĹ£ɫķɳһٶ࣡
ЩججЩɷĻȭͷмֻͬĹеԳֵĶ޳ֱ˵ĽƷߡ
һжˮץ̽ȡɨ˵ӦǺһ׮ȴûðս
ԭնʲôʱʼĹ԰˶Ĺ֣
ЩֲǶԼķĹЩǴӼʮǰĹйϴŴʱڵķװ磬仰˵ԼСһȺ֮䣿
ĿʣŮһ˵Լھֵ϶Щͨĵط
ΣգԺķĹҪǮˣ
һĹ޳͸ųһĹ꣬ͷޱȹɣһЩɷĹָǻججʧǣǱɢ˻ǡ
й٣лʮҰٶʮġ
ȫá
šйٴڲһӣе˵ͷ߶ˡ
û߶ţû߶ţ
ߡ
˵գ˲ɢؼ䣬ͬĹҲʧ
Ŀ죬ߵҲӰ٣ĳ
һоǿµξнԼƣȷԴ⡣
£
ĺڰ޳й٣
йűʺͲӣڰ޳ù꣬Ѿʧˡ
ͬһȫӦԻѸӦ
³ֵڤֱǲֱֱ
йֻĸֲֳӺͱʵĸֱָΨһĴй١
ڣ
ŵйٱʣһʶֻأֵ٣Ȼÿ˶μǣ顷Ҳǰڴħ˵սЩǰҲӵͰˡ
δϾĴ
յǡ۲֮΢ʣܴӳֻ⣬С
ӳȻңظйٵĳֺ¡һ
˭볤ûгǰ͵ظ߹ٽύҲܹ˳һЩ
ȻóԺúȵĹţ΢ڲ϶ʮҲǺһ׮
ٲãܿԼǰ滮
ԷһҪ
ڷڷ
һȺС¶á
֮ǰеĹ꣬ҲûҳԷټװŹɷĹʡ
ûмأҲû취
Ȼ˪ƲԷӦȥ̨á
Ϊʲô֮ԭǲһͬǰȥ˪ֱöˡ
̨ǳԡ
첢ǽڼգٵѧҲûȤǳ档
˪̫˶л׼ɽ˶ƻ̨һֱܵۻأ
ջӺ꣬Ѫж飬֪֮󣬻ûԼһѪж
ϾҪˣ
۾΢һ¾͵ˣ
ȻǦƵģ谭ֻвͻԼܸ߸ǿţ˪̫̲סڽֵϴһ
ΧҲϤ˪̫ɣûбųʲôë
㣿
˪̫أͣ½Ųĺɫ߼γԼҴӳ
ã
˪Ĵӹ£΢˿̤ĳȥ
ȻڤΪƽҪ˵ڶȻĵطĽսǲã
˪̫Ȼ˹ֱ˵㣬Դû̫⣬ӹ״϶ڴ
˳Ŀ⿴ȥ̫ɵԺﻹ̵ӡ󡪡ԼҵԱ߷ĳɱûӡѡ
ŮɱһյĲãҶɲѪ֮С
ֳʼǿְԱŻ£ʬܿͻᷢãԹΪ£پʬ壬ͳ˽ӽǧ˼ʰ£Щһɢ̫أൽһ鷳¡
ʵ鷳ټǱ˼ңɴѹˮǹ͸һϣһѲಿȫá
öҶʿĲҵҶᶼûˣʿҲںɳټϷѪ¼һʱҲ֣ʱ˹ٸС
̤̤ǼٵСפľԱʻųٸ


693 ޳
˪ԼжвСģһ߽ãƼͣڴǰΧһЩס˽ŵӡ
Ϊ˲ֻźǱڵȻĳõͨãھ¡
ꡣмļĳȻڽţ˫һֱǹ
ƳƳˣ˪˵ִǹϷԷûеĳ˽š
Ҫǲǹ߻鷳Ҳסǡ
ң˪û˵Ķϴڡڰ޳ֻе֪ǱŵͬھҲһð
˷ɢڴУһͨľԱ˪ԣȻ˵һйٻ˵ûﲻԵøгһô
ϵ㣬ʮӺһȻ˷뼸ȿϵĲҡ
ˡ
˪͵©˰ģûӴ¼ĲǺµ
ֻӰƷγڴʢйǰ
˶Ϣ޳ԼıӣüŷθɾĴ
ɾյûаӰֻ߽ͨ䣬˵ʵй룡
ûŨ˸ߵĶˡ
ﻹ˵أ˼Ĺٲ
޳Ӷ죬һ˫ӿλõľԱ
о񣬲ǳ˪Ҳ˾ˣ̫ţӺ˳
ԱҲѧ˾߳˪˾ֳʹȻǴԣõȵй޳ˡ
߳˪ˣй¶˺Цݣ޳ȥù»Ұ

޳ߴӾԱŲƿɽ޴ѹʱʧ
ľ졢ľ죬˴˼ȴϧ֮С
ŶΣǱ˼λˡƳ˼ϴŵƷӢ۾ü
һ㶼Ρ
˪Щƺʲô⣬ǲǷҪ߾ĳŲΣ
ǵŴûе绰ϵͳһ紵ݶǽ֪ӲҪ˵εҲû
ãμ棬ǵȻӳ˪
˪˽ڻﾳиγƺԷֻóӦƸļˡ
޳ְصԼҲʲôǴ˿бɫĹһģһ꣡
ŴӴ߳Ĺ꣬ԱǷ׷׵һивٹֱӴǵ塣
˾Աŵס˿ǹĳ嶯
ĹУ崩ֶ򣬴زСȾ
ã־֧ȫһҲҶ
Щ϶īһͲǺǵļɲ
ɾܽԼӵЩаŮаԵļɲľսģȱץС͵СҪǿ١
󣬴ˣҪȥ
ظ޳ݣһ¾͵˹ؼ㡣
֧ͽ
Ƕ磬Ǹɲ顣
С޳Ա߲廰ŨȣǸ̹ϽĵҲҪó
µôܣǰǸٹɲ綼ǽ񡭡
ˣҶ˿һ㶼ûЦһ䣬޳ָڿ߬ǽһǲǰݴ𣿡
˻
ųĹ˾˵ı仯ſͱϳһߣ塯ϵı죡
ȶ֮ˣдȥ˵
ҹʲô͹߰ٲ˵ģĥٰǴ߻ɢ
޳˵⻰ʱģڶëȻ侯ǰǰεĻԻΡ
ÿ·⼸ʱ򶼺˵˼ĵĥ󣬵׻
ģҺƴˡ
ȺһͷŰ޳ȥУ󶼸ǲסϲҪϢ
֪Ķ޳һնŹͷһ֣屻ɢڿС
궯Ĺƺһ嵽ֵӵһš
ɢֻתĻᶼûС
úӵţＸֻغ˵Ļᡣ
ڸƭ£һĻĻʵĲʵ
ʵϴʵڵֻСй١޳һп־嶼ڻþĵ䡣
λЦˣ̵ܽĹ»ҰԽԽˣٶòһˡ
йϵ˴ӿ־أϲŭ޶޳йٺͰ̫ˡ


694 ðһ
Ϊ˼䱼
˪һҪסԷǾͻƿڡ
ǰҲҪԷסˣ
û뵽˪жûд󣬶Է׼ȷĳڲá
Ŷеָʾ˪ǺϣԼиס
Ҫ˪ףǶǲǺͳʵǧ˿ƵĹϵ߻ŵkǵж
ʱ˵ΪҪһƴŬ
йٵҪȻ֪ģ¶ԷǵˣֻҪй򣬵ٸֱжظ޽k룬ٴӿҳʲôմѫͷĸԷֶҪж١
ѪԵϵΪʵҲǲܡ
ˣ»Ұȫá
޳Чʼ죬Ͼ޳참ɲҪʲô򣬲ϵĹֱӴźԭشɢ
ù»Ұʮɢһߡ
ţȻǱǰȥһطĪøõˡ

Ī̩ɽ
˪ûȥ̩ɽһ֪ʶ̩ɽߵļ𣬵ظʮճΪ֪ǵ
ʮ巽ۣλߵۺͳۺ죬лģظɵľԺ̩ɽ
޳лһӣɲĻñСѧҪ
Ȼ˵Ϊļ˺ͼ֯죬һ뵽Լ˵ҲǴ˰ģȻľԱ̲סȻ
˵Ҷˣ˾ͻ

˺侴ηۡ
ǵʹͷ­͸¶ޱȵľ
Էж뿪Ĵ㣬˪һҧǰһֱ˵ʵϿгϡķ
˪Ļйͣ½Ų¶Źֵɫֽʵֻ΢¡
ڲķ˶ôĵˣǷ˵Ӵ󣬶˪Ȼܱ򵥹ͨ˵ļ
Ȼеġ
򵥵ĻӦȴһʯǧˡ
˪һߴĳغָһը˹
˪ӳѯʣӴȣ
Ҫβ
йԳѡ
ⲢǷ˸֪ء
һƿ˳ȥ
ԡûӰӣ»Ұո̤žʧӰ١
ĿԿƹ꣬ڵظЩͷĴ
ĩ޳ǻͷ¶Цݣ˵Щ˴󵨣ֲӦ֪֪ʶ
Ҫβ
˪Ľһʣͷ·Լһ㣬ҲŲ͡
Ҳ类ʩչ˶ĿȨĪᡣ
ֱߺ˪ŻŻŵԼ촽һ㱻ס˴ֱĨһֵɫĴ˪һ
ڲǰľӳֻЧ뵽÷Ѫ¼˷׷׶
Եһд¥ϣһ߲豸һֱ׼˴š
һҪ㵽ĵƬС
췴ľۼڲã϶ͻ
ҵƶϾôС˵Ҳǰġ
ǼߵСϢͨȻ;õҲţֻû뵽첻ڼΧй䣬еһĻ
ΧڲǰľȻǳȻڰ참
ϽͣѰ˴εĵط㡣
ȻǳȻ참Ҳÿζһ볬أ¶Ҫǻһϣһɹأ첻ĵݼ٣ܻջȻǺãûջҲע
šװӲ߳ˣ˷ܵĲĶԼȡ
ûмĳ
ҵĻˣ
ţſ£豸һǳɣ
ԼЧ߿첽װ¥ϲͷռһ룬ײˣû뵽ֻĵڸϹתĺ£
ɯɯ
ȫؼУдСĽ豸򿪡
ŸƬݵƵ
˵ķװܡ졯Ǹڻķ񣬵ҪǾƾƺֵü΢Ŀ˼ۺܿ췢ȫûӰӣ
ǹ꣡
߳ʮ˺Ԥ׵ʧڽֵϡ
ϷеNPCȻĨ˴ڡ
컯ܹ֮ڽͷߵĹ꣬ѵٹҹϺ󣬶ҲҪٹҹ
˵ӣ⡭ҪƬƵ¶ڣɧɱ⡣
ٸԱֻڲдʲôף
Ҫ˭ĺáжǰڴˣߵԴҲ
ڱĲ㣬ֱըԵĶܿĴա
ˣЩֽȥУ޹ʹﻹУĿǰȻɲ٣϶ҲҿǣԼҲòʽ
¸ԼҪˣܲѧ̨ǰܵɣ
ҪȻðһΣ


695 ˣ
˹йȻ㲻ǻˣǸһ֪ʿֹĳ롣
ϣС
С
һͷ߹Ǹ˸ͷйٿ϶һ׽޴󱦲ǰҿ
̶̶Իıܼ˲ߵߣֻߺ߲Ȩ߲ȫ֪רҵԱоĲǴغͲֶԻ
ϵķֻ֪㹻
ʮϰרҿżƵɾĹĶԻ¼
ƵͶԻܼ򵥣һרҺ޲ܽмһƲһ඼ƳԴйڰ޳ȫ̵ģ͡
ڤٸ˼ٸĵһνӴǷҪóӴ˵̬Ӧԣ
Ⱥȷһ㣬ڤеһظѾչ¶Լݡ
ڡڰ޳ǵظеĺԱ뵺ֵĹ󽫡ŮӦΪظԱҼ𲻵ͣ򲻻͸йϵڰٹҹͳƵĴǷظڹҪ𡣡
ٹҹȫоǿ֣רҵҹϢĽÿﶼ¼ڰͼƵݿнвңţͷ⵽ﴮţϻơ
Ǽһģһĺͯǿҳһĵ㣬Ȼ̥ɳǷͬ
Ͽظ̬ȳʱҲֻǽ»Ұ£ûи˼Ĵ㡣
ʹ뵺Ĺ󽫳ͻҲܿظԸ˼ֻر̬ȣĿǰˡ
˾öǰαֳ
ı׼ʲô
йʱĵУǽı׼
ĵ±׼ıģܴʱһ״ǲȨȡ֮ԼѹȨ
֮⣬зɣⷨյʲôɣ
൱ڻԪʱġɰʽĿҷ±ƵġС
ʿ󣬿дġҲǶ鷢ĵĴʡ
ҪûѪͷϡ·ԡԷҭһϵʿб죬ûзù£ʹ϶ʿ˵滰жû
ڿռϣԻı׼ǵı׼
ûһͳһı׼һо̫ˡ
ϾҪǰڽ̵伮ϵ˹ƶʮͱ˿ˡ
ҾбҪ͵ظһϵŪĲö׼

ʡС
һܴӶɵĺ໺ڡȪСһŴͨĶ첽߳
ֽǰ̵ʥɽ
ͬҲʥɽʦ̩ɽݵɽȻҲԶ
ΪǷΧڵڽɫ̩ɽΧڽ̳Ҳ廨ţ廹ԵΪ
˷Ͱݣ֣ȵʱɫЩ谵
գɲ١
Ǽ̩ɽҲſ˼㣬һԼģ㶼г١
ǵġ
šׯµҲĵ˵ͷ
ȻзḻԴүү׶ιְλԴҲҪֵģμҵ·Ĵ粻ͬѡ˱֮·Ҳҡ
μ̩ɽгԸĴ£
ȻΪҪݣһҪ״ʵĽǮֻҪȥɾˣϲNˡ
ֻԼǰؼһеĵã
ϵĽϣѧŮͷݣҲԲϡ
ϵþҲ߳Ŷͷϰˣüëȴ
̨е찡ĸţ
ɽNͬ켣̽硣
ԷȻҲϳҲû뵽ǧ֮绹棬˭ûпڵĴ㣬ֻǴʱ໥˵ͷޱĬ
Щμң㣬齨ڸʱʮҪԱʮһϮš
һ
̩ɽû꣬Ҳһ·Ѿ˺üˡ
ȫƷмԼƵģȫ̩ɽͷݡ
Ӳ졢𾪡ľҲֻʣɻ󣬾Ƿʲô飿
ҳȴ̩ɽ⣬ԼҪȥңԶۺݾ
ɻͷֻҲ۾ɵûԲȫ˸飬ʱŸߴΡ̩ɽ
󱨱ľţ
ƬϵӰ˲뵽еĵܣ
̡ͣƣ
ȥҪռ㣡


696 ͦ
ƬѸٷȫ磬ٹҹи˴𺳻ûнͷֱµĳ
ٹҹ˵⼸˾ѷɫˣڹ۸ˡ
Ȼ
ʮ򣬲ʮܸΥ˲ǵ飡һϵɾǳűץļߡ
֪֪ԼµƬɶĻңֻǵĹš
ΨΨŵŵĵͷһڹ㳡ϣһͷĸҲĶ
̫ùˡ
հƬҺû೤ʱ䣬ٸԱ
Ǿ֪ȻƬ˲Ŀ⣬ѾϰΪˣֻŵӣٸһȾСĲС֥С¡
жˣgueiΡ
ʮ򡣡
ʮԪľָ
ʮԪ
ɾһϣԳ¡
ͦġ
Ƭȷ񾭴ִĵע⣬ָԷǳȷĳۼľһڸ籩
˵ҵеƵʮ
ٸڤ̸ʲôǲǴ潻
֮֮ɰ«ҹĵظӹɸҪ
ǰǴĻ𣬺Ӵ桪Ӵ˲ݻҽҩг
ʡ˽ͷö״̬ô⣬ЩԱҲ֪鰡
һҪ⽻һҪڽͣСߵ̰˾޴鷳
NHKȻĿ豸ˣĳûо
áΡ£ŸԽԽƵĲءţ˵һʱԽܡ
Կʼ𡣡
ʼɡ
Ĭ룬Цֲʧׯأ̵ĲţڵͷϷĳء
ֽ

أ̳С
Ŷظˡ
ٹҹжУûеظ˰ɡ
ͥ͹ʳǱ߿ŵӻNHKĽĿ߳ŶƷͷ㡣
ҪеظĻ˵Ҳͬڣ
һֱ𡣡
ۣôһ롣ʳһơƣĺöġ
Ϊʲô
˼䶼Ѿôʧˣһ˰ˣҿɲԼʶţЩɱ뷨϶һֻתҪˡ
뷨Ҳû⡣
ϲСִˣ뵽飬ͨҲģĥ
ڼ˳ŷʱȻԤ׵ҡ
ŵƬҲˤϣŽʳͷ׷ױͷֵܳ
𣿡
ֻмӵҡΣֻҪܸܵҡҶȶ͡
311ĿȻԴڹرǸزҡ
ҵ־Υٶ̣ܳ϶ûжٻţϰ˾С
ܺ¹Ӱ죬ÿƽǨ˿ڣƺ࣬˿ҲŶ
龪һ
Լԡ
֡ղŵʳɻĿֻôһʾûС
ֻôûеϢ
רŵ淢˵š϶ѸٴµϢȻӺϢ
ܹеĵҲļϣûɼⲻ
϶ȺҷְԱ©ˡ
𣿡
ϣ˵վٳµĺá
¹ѾȥˣզЧȻʱʱ⣬Ҫ֪ɫ۹¹ʰ󡭡Ҷˡ
̳
ˣҪгƨɣˤϡ
˫ַסӣŲˮˤڵ棺ǵˡ
Gù׼¹ֵ˱£ѡƱʱˡ
ûе֣ȫֲżǧ̨վͬɵϵͳ
̳еı棬ԱͷƤ顣
ǵ𡣡
ִƼܴƶԴȣ豸ϵݣоԱ۵Сۣ˭ܴӶԷпɻ
Դȡ
ӽر
ֻӰغĵط
ⲻѧǳĵ𣬵ʮʮǳ㵽ʮǼǳͨĵ𶼷ֲʮʮңʮڵĵÿһȣĶѡ
ҲӰ췶Χխ̳мܱߺ򣬵ǵڲһԱ˵ҲҪӰ켸ƽء
ҿⲻǵ𡣡
˵
ǳصг
һ·̵ƣӼ̳еıѸٴ򶫾
ûִ鱨
⺣ĺ淴˶ǡйɵʴߣ


697 û
⾿ôһ¡
վٺͱ¸½صľۡ
ϸɳ̲һһα˳ˢͬڳǳʱùɳ̲Եڽʵļ١
ĪĵĪĳǳ䡣
½غͺĽ棬Ĵ
ΪλĲ׺ɣ°ٱǧļš
絽ڣеӦطĺߣƽס
壬ף
ǰĵһ׿٣ĺߣÿطףһҪʧأ
˵ˣ׻㵽ԼϵĲλݿ־۾͸ˡ
˵խˣŹ½صİ򿨣ÿ׶ͷƤ顣
ĴΣ
û
֮ȫû
ĵӰһڵԱȥ߿ǲᷢˡ
һףһǽʮףȥ
˭˵᲻һ񻯡
²˳١ǰ÷̻½ķʴ
ֲ˼¼ΰһͳأôҲһֻгܽ
óȻ֣黬򲻿Ԥ޵Ԩ
еڶĺ˵վǧҪ⡣
Īĺˮࡢں˵վù
Բ˰ɡ
˼żҹΣԱ˺ߵһг
ֻǿĿ⣬Χڵ߿ͷƤ飬ȻڲҲĵԱӴأ˵óϾԭز
ҪʲôΣգϵĳӢ۾ͻͦɡ
ϧŵǾήҵҹҹӡ
ûиӦ߹ﷶΧûгӦ
̳ߣҹҹһ鷶Χ㣬һʱĳȻĴ󣬵ͬҲǼ
Ҳû𣿡
ûСķΧ̫ǳ
ΪҹԱȻ붼ٱ֮ѹɱȵżʱ̫ˡ
屼ȫۣƵʹóĺ֢ʹЦ
ټȥĻԼ϶ɡ
Ҫٻصǰֿϣӣǿ϶У
ҼҲͬ⣬ǵӺˣҲȫǿԼ
пϣҹҹƽžϵƣ
ô£
һ⵽˻ǲҡ
ȥһص㡣רеĿҹҹӣʯС㣬𣿡
û⡣ҹҹǿЦЦ۵Ƥ̧һ¡
רĳȫȥ˹רŸ͵ɴ˿ҹҹֻϢ˧ȫûȤ
ˡһЦȻݺĽɫ΢Цݿ١
ڴϾǻͷʱ֣΢ᶯһ㣬ţɵﵱ֮ͷƣΪ˷ÿٸѪ
ոչҹҹӵԴͻȻʹֻɫ۾΢΢Ѫ
ʯС㣡
ͳϵı˾ŵûһ
˶˵ûϵʯҹҹӳ£ǻŵȥˡ
ٻܱҲܵõ⳥֮෽㡣

ҹҹԴӺ­ʹ١
ŨصϢҹҹһ
зǳֲϢҸ޷ȥ̽飬ǡ
˺˿ӣҵϢй
ǲһʵڵĶŤһеĽṹɫ޷ݡ
ӵ·۳磬ڽʲô赲ǰĶƿ
ҹҹӵͷƤ飬¶ɵŮǱֳ˲ѧ츳ǳʺϷڹŴʱȥƭˡ
ҹҹӵĸӦûдˮҰŵҹҹԺͷ˴Ϣ̽鵽翰ǵҲ
һֻСһСʯӣڴı£ƴС˲״Ȼ
ܸӦʲôҪӺгѪ𽥼٣ҹҹӵֵָ档
ڽ棬ֲϢ˺ǵ磬½رʴͻľֻ
Ȼƾе״̬ܸӦڼ
ѿԽԽطӡ
һкҹҹйһϡ
ܹһɲǼĶҹҹ˵һս
һѵҪζˣ
ĵ˵ͷϧûбȻҲΪ幱Լ


698 ǿ
һȻҹҹӷذȫشһǱˮ뷢ĺ
ͨ
ͨ
ܻеˮҵ̱ѵһĳ߿ƻøС
Ҳ˻ˮˣһڷˮӾ˱ǧծͽҲûһ᲻Ҫ
һźȷû⡣
źֽǳڼ¼
ź򡭡
˻۷䣬ڿҵںԼʹ
ǺǿƲˮѱزż¼ڰγɵȻ
֮ʲ沢ûиı䣬ҹҹ˵ڿ淢
ʲôǿĴƽ
һǿĵˡ
ζšս
˼緢սǸ֪˭ҽǿನ˲䡣
δǺ¡˱
ûʲôˣԷǿΪ֮ɫ
֯Ĺ
½ҹΧҹҹĵ÷ڻء
ֻԷһҪ޷еĵˣƹº½ܵı˭죬򿨴϶Ҳ࣬˿ɲΪ֮
ֲĵӰн𷢱۵˻Ϊ˻ɱУȻԵʿķʽսϣˣ벻ʱʿС
Ļս֮񡪡ڡ
Ů˶ɱ˵İĳĳ־һͷ롣
뷨õģûô˭жûе
һµȸܲ˵۾խȫ˿ڶغƽ̹οΪ˹ս߷һоװ˼붼Թ·ͨз
öװ׳һ˽ҳ˾ͣڷ̽ͷŹ·ʻľó
ɲ뿪Ź˽ҳװ׳ƴٶȡ
Ϲô£Ƿʲô˰ɡ
ģûģȶѡ˾Լʮϴľİûзֵ顣
̳˵ƽƽ棬ӲҪ˵ʲôͬѰģҲֻǷСûе֡
ֻǸ·˶δ̫˵㣬װ׳˱̹ˣαװǻĶ
еù˽ҳ˶Уٶȿ첻ãҲûµǰл¶Щѡ
ꡣ
ֱӹ͵沿ȣֱٶȾͿˡ
䡣
һ˱µ˷ֱվ˱˵վһԹ׬١
˱ǰ򿨴ʱλ˾ֿʼļվܲǮˡ
ղҲӦòȫ⡣
Ѵϰɡ֣صĽλ˾۲졣
Լղ˵ô򵥰Ѱӵõ򿨴
Ҵһ㶼Ӱʮ࣬˶ʮӺӲ뿪Ұ
ȥҰɡ
G죿ȥˮǲ̫˵㣬ҲûǰкӻãȻֻ֪ûʶԡ
ڴкҲ٣ǸϽߡ
һս·͵ϣйɵʻܲĵ·ϣ⺣ΪģȺ˿ѧԵع¡
ǿԶ
ʯС㡭
û£Һˡҹҹӵһֻ۾ɴ֣ȥǷӡаĶŮ֮ظС
ˮҰֻ΢ЩСûִݻ飬ҹҹӵ۾Ʋǿžˣûκϰ
ҹҹ۾ƻǰѵٸŵòᣬҪҪײ뿪ٸͰ˹
ǧҪǿԼ⻰˵Լ飬ҹҹԼ־ܾ˵ŲǿǱ水ء
ҲףȫǱ˹ˡ
G̾˿͵˧֣ҹҹп˵
Сţ̽飬׼ûʹɡ
ź죬ûаˮˮе̫顣
ÿһءɨɨһƬֵʱҹҹüͷ
ˣε壬Ӧ
ƺմӵϻϢ
ǡǳǿ
˿ӣ
Լˡ
ǿĴתͷԼе۾һ
ҹҹӻûб˷ֵľ
Ȼûʹķɣҹҹӵ˲
ôܷ̽ǿĴڣ


699 ĺ
СʳߵĵһӦܣҹҹջעɫɷס
躦¡
ҪжҹҹӱӰڣҲܿƵǰ죬εȻԷץסˣ
⻰ֱӳԼĴУͨѶ
вŻֵҪڿӵܣֱ޵С
ͨѶƺǴרԼ̽鵽ʲôְ
Ȥ˼羹Ȼ̽
ѹֻڴˣԭѾ˴˵ص⡣
˶һÿɿ
ҹҹӾ죬鼱֮£һʱ벻ʲôط
ᵽ˼磬ǿǧҪѷеĹܳˡ
򵥼仰شڱ㲻ٳץסҲػҹҹӵĿƣҹҹܸӦԷԽԽ
ˡҹҹкȥ塣
˭
ҹҹӵľٶûĻ˶һ
ҹҹλھصսٶҹҹӵ֪࣬˵ˡ
һϵӰȻԶߵļ죬··зһ㣬оԼǰ˻δԷķװѾǰ¿塣
й١
ƼӰʡɻ󣬽¶𾪡
˴ξսشΪڸԴǰԼǸУҲûָֻᷳš
⼸ûз׷ҵظ˵ĲұƵĵط󳼼гҲѰҡ
ײ翵ĴڣйٸӰҪֺùϵû·
û뵽ѰȻͶԷ档
ԷΪʲôѲҲΪǵ϶
ͷڸת˻֣ʾӲҪš
ȾۼڴˣΪ˻Ȫ֮·ˣ
ûø󳼼ɻ󣬴йٽſڵң𣬵ظڤͨڴһҪǲԴã˵ؽᱻڤϢ̶ͬ
ö˵˵ؼС
Ȫ
Ȫࣿ
ȫƤһأ˵˼䵽ȪظҪһ··ǻȪࡣ
ҹҹӵĽͬ룬һ¾ͽ⿪˹ٸĴԻ
⿪⿪йٵĻȴ൱һ½鶨ԣؼȷɡ
磬ܿĵظ
ƽеǽᷢı仯΢һëȻƵҪ
йź۾ƺӰʬɽѪǵ϶
õǴйķɲԼ˼߽С
ţۿһɡ
۲йٱڿ黭м˵۾Ȼ˱仯
ˡ
ǰȻģεձɫɫ֯һ𣬶ĵĻɫ£ԶȻµĻ档
ˮϸһɫŨŨͣһˮһÿݵ֫ŨֻŨķΧЩ֫޷ͻ
ĿɿڴĿӣйٲŽӴ˼Աġۡ
ô졣ȥѯʳķ󳼽ʵйٴʲôֹ
ɡй΢΢ͷҵȿɴӵظ޲ȱֻҪһЩʱգԽȪ·ȱ©
˿ĵطǺãõһ񻯡
Ǹûᣬ͵ظһͬйֻ̣վԱ߼͹ľҲ˫Ĺϵ
ӦоС
һ̣Ҳ˼㣬Լһ㹻
ϲøϸ󳼵ӣһ˲ȥ
һꣿ
ǸƬزװ׸ˣƬ½ضҪˮʴѷĹңƾյأֱҪ
ҺµȺҪѳݱ˼ˡ
̫̫̫УһԴй˵߳ĵʱ䣬ͨ˵Ǻü˵ĳɳ˥¡
ĳ治
Ӻпһλͷǳֵĵ԰
̫ˣҪ˳ʱŲ©ϣжغɢ
Ȼһй¶ԻĴȱâ
ڴ֪йǰĻյܳһǵѴ
Ƴʱ궼ǲʹ쳯Ϲʮֵλйǰڴְʱ˵ǲʹй顣
̻ڣйٲɡ
ĵ֪޷Ǻˮʳأ취ȻС

ԴӳΪѾܾûĴˡ
һΣԣҪòĻܻıߡ
ߣҪڵһʱ佫ɱ
ûĥߴйٺȻϱ߷
Ϣ
Ϣ
Ϣ˼©
Ϣ֮ν֮ϢϢºˮδɱ֮
±Ƶĵ˵ͷǰͶĶȤȻʼ񲹣û뵽С
ͺôĶҪȥҡ
еϢ˵Ѿʧȥ˴ԣ޷Ϊʧֻ࣬ûɰɰҲ̺Ų鲨⡣
ҵȡԴе£Ϣ
ֻмɣϢʧȥԣʱбķգӽѡɿ֮ѱԡ
ҹͣϢ֮ɰкֹͣˮ½صʴ
Ϣɿ֮ˡ󳼺ܱ˵μסйٵĻ
ˣǱٱȥ̽Ȫ·Ժ޲©

о
оսݻ٣ȥֻɳ㵹ĸ¥ãһɷľ
Ǿģڣҵʩ칫¥סլɳǵ£֪Ǻµ顣
һֲ࣬࣬Ǻʧߡ
סլٵмʮ֮ࡣ
˴õ㣬ֻʱ⣬ؽʧֲȵҪִУûԶ֧־ǵƲɣıҵҲһ붯
һʱõмȺ󲿷䶼Źʣϵɫųɷȡ
ڹŶӵٶ׼ǰ컹ˣȴҪΪ˱⳥ؽ԰ͷö
ھܶѪ׷ѡ
һᾡؽ԰ġĹԱڰõġ
ϧڱ˵ĹԱˣഺİ¶еҡ
ʲôѣҲҪ£΢Ц־õİ취Կ־壬ֲʤͣ
ѾڳԾиѰʺؽˣֻҪǡ
ļûãȺ˲ը˹
ƢڵվԱΧ롣
쵰˵ʲô
֪Ծ𣿡
ؽӣˣˣǣ
ԾȻڴ󾩶ķΧڣͰͬϽһλ̫ԡ
֮ģеǴӶǨĸоʲֱˮˮ׼λӵĽԴȵȲ
ٺƢҲϡͿӦԴ飬˵ڵǳĽƽϡ
侲侲ɸ緶ԱֱۣԾûд˵ôֻҪսʤ
ԶһƲƲ죬εҡҡͷôϻɵӣû˷ŭĽǳԾ𣬷һٶȥͻԾ²ἤŭˡ
ĿջأһԼƴʹݡ
ǹٸɷԼʦݰ
̣ͷİɣһԿģдʵ⳥µľǹ¶ɣʱؽʱ򣬻רΪ˼ҡ
һ淢ԼȺлǼ׺ģ˸Ķ
Լ˵ݣϼģнʱôʦڵظҲõʲôŴɡ
ģġ̫̫ЦеĿһ棬һӿڴҳһƬ
һ档ûõĹֱ̫̫ӳƺһˣȸڴ˶Ҫ飬ҿʵͶԵ̤ʵȶ겻ˣһŮһС
һ˳飬ĵý˻Եľȥԡ
ҲԿǿǣſ̸ˣ̫̫ǸУоһƬסҲǳǮŸٷչھ˴ֲ̣ڸС
ǰо٣̫̫ҲСС£Ʋ˽ǣ׶Ѫ
Ǯ˵Ů飬Ǹѡ
ٷܶһ꣡
һЦŽӹƬɫ˲仯
ʲôģ²а
ֻһıȵ־Ϊ˹İȫڽС¡
ĺҾˡ


700 岻ݴ
̫̫ƵЦţݵɫ⡣
Ǳ²ɣɳڵ˫ֱ˵ǯһסŵĸ첲Сӣ飬̸̸Ҳá
Ǻǡ
ò̫̫ľһԼʹĸ첲
С̫̫治СӲǰԼĸ첲߬ûѪɫҪǻʱŹƺ뿪
Ц˭ǳ˹ֵŮ飬ٶǮҲɡ
ƬϵǿϳǵˣǺɫƤ촽һϵг־Եòһ̫̫ŮпǺ͵һֻѪĲ
˾ǼթȻùʵʳﵱƷۡ
ǵԼ߹ݣǼӼʮ
թ
ųò˧ĺ˵Լʦ˵ݣڵͲƭҲİ顣
Ǵǰ붼ĴǮƣֻҪðյĻҲǷַӾˡ
ҪһԼû¾ͲμӴǵľۻᣬŷǮ
ϧԼⱻҰܣȻڹƭǮ
á
ſ첽߿ʱԱߴһŮ
ѭ˹ȥһСĸŮ
ŮģɷǿɰһҵߣϻJKƷڰõϯϣ۾޹Ŀһ棬˾Ҳ
رղŵƬԱȣɰȺֹʮ
Ŷ
һǱصļʸ
Ǵϳ䣬֮˲³³֮£
ȡԣ
ŮһĪС
ãҲоܺ𣬼ϵѧУһ
һ߲ס˵ţűԱʶ
Ľ·ôǵģ׼ȡѧֱӱҵ᣿Ļʲôʱ顣
ҪһŮһּеģ˵ŵսսҲÿ̬Ŀܿ
ŽŮֻ΢ֳųʼشһ⣺ҽдԭ㡣
ԭ㣬Ǹ֡
ǡ
ûǵģûɣҡһ¶һЦһ档
ö˵ԭȻ¶˾ϲ΢΢źµЦݡ
Ч
һ޲ĶԼȣŮ̫ϵˣ⾪ϲдŲ죬΢µı֣ҪЧ
ûʲô˧Ůֻϲܸů
ѧȺУŮصռһݼֱǽơ
һᣬһֱûݻĳң̫ˣǸŮ
ŸոոУ꼶׵JKͶ˽ѧУҵӢĸҲְԱһɵѣ޼ҿɹ飬ŻеŮ
Լڵĵطþͱѹ֮£ⱲӹûԭַؽĻˡ
õĵģĸܿͻϻھû𣿡
ԭҧ촽ҡͷ˲һҸĸĹϵá
ǡ°ͣüͷ¶˼ģһסҵķӻġ
Լ˵Ļ̫ͻ˵㣬һæֲȻֻǽ飬Ͼס˼ܲ㣬ҲһİôʩҪǡ
״ΣԶ֯
ʵûкƹԹŮJKĻᣬԼôˣֱӰС˰ɡ
Ŀɴԭûܾܣзڴ᲻̫鷳ˡ
鷳鷳
Ļŭš
ֻڵ̬оն˲ǰδе泩֫ٺҪԭط
ŵжУԭƯʯѷɫܲס㽴¿ɰ˲Ͱʯ˦ߡ
ʯһź޲ðֶٰĥԷԼߵݣҹȻָʾԼٹҹУսϡ
ϧⱲӹûлˣ˵ĻҲᱻ¼ڰ
Ⱥɶĳߣ
ڶʮĵطŮŸ첲Ʋ졣
ԭֵˣǸ˺ģ϶ҪŪڹУң׵ˡ
G̫ˣһĶΪԼŮǰ첻У֣һסԺһ
ⶼԼĴ˭쿪
˶ͬһѧУͬѧսǵķΧֻоһС룬һΧб˴ʶĸʿɲ͡
԰ӣҼǵǰǺʹԭĹϵ𡣡
ǻȥʱһȥ̥Ѿ͡
һ˵Ҳǰٹҹеֱ¼񣬲ȻԼڰٹɱ˸߽߳ȭŷ߾ͯӣֺ͸Ҷɱ˸߽߳
Ϲ˵ԭ۾ʼտţ·ȺڳݵĿת
̫ˣϣľŮóݵĿ⿴Լ
ȻҪõĻÿҲͬԡ
ŽԼνӹ崫У־Ϊʦʱ򣬿ڴеֻ
һ绰û˵䣬Ϳһ
ǸȥӸ绰Լʧ̬ſɰĴԭ¶ЦݺתС˵ֽħ̫ΪˣǸ°
£Ǻǡ
ٲȥԸٸĴԼڵһжڹٸȥҲˡ
㽴ģٸǱҰ£ҴǾһȥҼҡ
ȽԭڰõУһ㽹ĳųȻԼõĵطȥ
ⲻǺ𣬹ٸ֪ܲԼ汾£
ȫóƭͨСϷһٶĲ볬¼ξٹҹҲԼãȻ͵ˡ
ɶ񰡣ȺһҲÿҾǸݰ˰ɡ
ųһʬλز͵ĳȻţһҪԼ˼ҾǸͨͨĹûôðա
иԼľŴ̤ĳ칫¥ȥ
ʮӺ
ǡһ˫ֱ°ͣ¶ãɫʡ
ǰλԱӶ棬϶űͦװͷϡٵͷ֤Լɵҵ
ܸܲһʱ䣬΢롭һ˼
ʹɰ«ʼ
ר̴ӶܲļвԱĵ˵ͷɰ«ǰٹҹоͯĺ«зӡǿǿıҹӲ׼ѡѡ
ͬʱҲصҪɷɰ«ĳߡ
෽ۺΪʺϳΪɰ«ߡ
Ϊʦڸ濴ɶʮֺʡ
Լڵıһܲƺͷ޴ԭϿص๷һ㡣
۾죬ˮҪ
ƲģȲƲĵȨɰ«Ĳǿľ޴Ȩվڹ֮ϣΪˣ
ȼȨĶУǸʿɽСĽƣƸŮ˵
ֻҪӹɰ«ԼҲҡײƭĴʦˣʵʵĳߣ
ѾϵڱˣϵһУĶȡ
ҪΪɰ«ˣ
ǵġ
úͱ˱ԣֱɰ«
Ϸһµľɰ«Լ
ǲǺѣˣ
Ǳ֤񲻻κεΣա
ҡһһǻ۾Ȼɿ
Ȼλһµһ־һΪ˹ҡԼ
һϱƺ·м裬ЩѸᶨ־
Ѻж
ܱܽãǱպ󡭡
õȴˡ˲仯Ѻж޲Ҽ߰ײϡ
ײϵȻдּ飬ڸ͵һԼ־ʿҲǡⲻָŰ򿨰ְֵıӴ
дΪңΪˡ
״̬ܺãϢھҲûʲôҪ׼ģھͳ
ԭȻҲֻǺͰСʱǰԼƥ䣬ѾˮǴߣҪΪߵԼﻹ֬׷ܸʵģ򶼵ںŶӡ
ȵԼΪĳҲֻǸ߰ĳʯǿˡ
ŵ
λͯӿ˿
ŵһֲ࣬ӵͷתЩԼĴǣһȲʵ֡
Ȼʱһǣ
һҲܵȣɰ«յķã֪ıʣ
ҳΪɣ
ӣȻĹԱҲûйϾſҪΪߵˡ
ʱλһߣЩԱͽᶼΪС¾ͽìܡ
ڼ״̬Ҳ⣬ػλ˼ֺҲ̲סʧ̬


701 ɱ
ɬľ硣
Ÿһʶ˿ĭȻʱȻȻķӦ
ǿ
ǿĴڣƺõɰ«ԼҲһܴ
ڰʯץʲôʲôעֻһĵĻˡ
֩İ׹޴սѾ𺳣ƵϿԶĿֲ
һ滹֪Ǿ޴ŴӺζҪ֪ڰżٹķṦΰͺ޲һչ˴Ȱүү
羫ϸѡŮǰ·źı֣СŮΪһԱ˵ĸ߰
ӣǳΪ˳Ҳڲסϵζ
ҿȡ֮
绪ǰĲһ׳־·һ»սķİ
ֽ׶λҪӵģڷүүһʱһ̡
ǰǱˡСŮȷǷԣ˿ΪΣյƷ¡
ΣյĶҲֻݡ
ߵǴ񣬹һаǧ籾ᱼȻĿǰ罨ȺڽУռ󣬵ֻҪٸͬϹܽŲ¼
ǳĵ
֨߹
飬Ż̤ӱɰ«ò͸¶޷ӵǿ
غɫɰ«һ¶˳պĿ⡣
ջǳ״̬µĴԭʮ
ھļԱֻǼԽ飬߲εһ֪ɰ«ʵ
еϢԵͷ
ϢˣСһ棬ðǰ
Ҳܱûм豸һսֱӹں«ǰû˵ۿᡣ
Ѿõб뵽ȥĸĸүү뵽СʱСıײĴƹ뵽Լ͵ʴףȻʦѵ⣬ζӳɶɰ«ɽֹ𾴡
ˮҰļһ֪ѡһ棬Ҳ֪Щ͵ˣû뵽ʦ˾Ȼûй˵¹üͷҲĹڵء
ⲻûй壬ûгΪĻᣬŵԸҲᡭм·
·Ҳڸˡ
ɰ«ûзӦһˣǲǱݵ̫ˣĺ«ȻϿԼ
ҪǾôȥڹٸл½ϵеҲֲˡ
һֱ콫Ĵָҧ˿ڣǵѪɴѪں«ͿĨǻٻڻС͵С
ҪǻûзӦֻзˡ
ڣ뱣ܴϢɣ
Ҳ֪ǲڷšѪɣɰ«ڸ˷Ӧ
ˡ
ɰ«ڲ춯ţɳֲƣֱӽŵѪС
ǵѪɹˣ
һһ˷ܣɰ«Ȼ˶һֻɰĹͷ­Ȼ
𣡡
̵ĵۣҪؼèϡ
Ǻѡ
ɰɵĺͷ­ǰһ죬ɭļÿ¶ȶΪ֮½
ֻ˵ǿкѵΣѾ컯ŷײУһֽթ

һ汻ŵĵڵأϢʧȥԶģ
δҲֲ̫˰ɣһͲɫԼҪǺ͵kۣͬӰӾ»ҪԲɱ
УԭǸС
ȱȱûȤһڽųԵ
ɰӹҪغ«ڣ֮׵ĺûᣬõkװߡ
ǻͣº㣬ȫһˣ
ϢˣҳΪڰɣųԼһƣǰȥ
аħʲôֻҪܹǿǺͬҲν
й˴ʹԼҲΪʹɹ趨ʱе
Ȼһʱǣµĳ
㡭Χתת³ȭͷСıǿϵζ
թգݶ
ϵʣࡣ
ϲ
ѺȻЦ«һӿ޾ɰ纣ˮ㽫
ҵɣܲסȥ
ܺˣ
ɰеһտʼƬ̺Ͱ
ʮŻɳȥŲŻ¶ݡ


702 ֺ
סҵ֡
ҲϢǡ
ֺף
߳һ棬Ⱥɫ΢΢仯
һǸձ׹˰㣬ȫ˺һ¶࣬ͬΪҡ
׹Ĳ·ͷüëһȫµëȫ׼䣬˿ȥһֲڵʯͷ
̺ſֲϢĺ«ź󱳣ҪٱһЩȥͯмơ

ɹˣѾ÷ֺ״˵Ͽˡ
ֺף
Աɻظֵ֡
űĺ«ҡţɰ
ˡź«ķӦȻĹԱ׷ָֺ˭
ת䣬һΪ˴Ҳת䣬һԶһ˵һϱֵ쾡¡
֮ǰսսڹΪ֮زסڶĸ߰
Ȼˣǰȥ˵񡣡ḧ±ĺ«ƿɰĵȥ
ɰ«
Ϊҿʵ̫ˡԱ΢΢ͷʱżߵľĿǰڿУһʶһ
ŵ۾װģ׵ͷӦǾİš
ŵһһмɰ«ǰΪЧγԱȡ
Ǵʦĺ𣬹Ȼֲܹɰ«
һ˷ܵ߳磬üŵʵ
˵˽Ȼ˵ĶȻܼҲʹõȨ
ͬ԰һŸ̤磬ӵ˵ԵļϹעš
ﭹĹͷڻзԣ͡
ǿ
ĵ˵ͷ̶
Ǻ·ֹϣȺ֪ԼϢ
УһҪסǲΪٸ鷳ġ
ԣ߬ͷ϶ǸǰΧ۵Ĺڣ֮й۲ţҶ֪£ٹϾͲйܰɡ
ݽᣬɴ˶԰ʱרõĴʻ㡣
ǸլŮլŮЩȻĺ·С
ƻͨ
˫ʮָڼϷôš
ǣ˭ǿ߰ɡ
ͬʱǧ
ϵȷǴۡԾٰľϣżһϲŻֵǣȻڸûǰɵĵ˵Ҳ˲õĽɫ
ɻǣΪʲôξڶˡ
ǽ𷢱۵İϹˣлˡ¶ˣˣˡ
ᣬɳŶӣפʹе⽻ٸ˵
ݵľȺһ޾Ľ
һ֪
£ȫǰ֤Լת䣬ųҲͼºʵǻ˰ɡ
ʹ߶ĿԼдžηĪУϧؾ£Щʹ߸ûǰĻᡣ
ЩǰԼҪĴڣ
ֻŷ·ƶˣǲϷʲôֻǵóڳݵĿ⡣
Ʈ˯һֱ뵽˺صľ»ء
ڻǻ״ԴΪ嶨롣
ƽȵʻڽصĵ·ϣӲܿĸ߸Χǽ
ִսѾҪΧǽЧʵµĶػ⣬ΧǽҪǷסڲʵܡ
Ѻǡ
ſԱߵƽһͻأƣǰһֱӣͷҲһ߼ʡ
һѴĽȵлͰڴؿ˵˿ڡ
ûѪ˿ֻĹ֣ѿٴһЩ˲ͨϿȡ
ҵǣŲûϼѿڵӡ
УûƵӰ㡣
սµĺۼ
սһݣܲľҳ鶯
ս˵ĺۼٹҹеսȻ棬ɳֻӪ˲֮У˺ۣʲôܵס
ǸҶǰҲñ˰ɡ
ԭڵһƽɽͷȻԶԶȲֲ˺ۡ
صԱûٶ˵ǸĶǴˡ
ֲִҪľظУصĿֲЩƮȻһ棬ǻģǵˣһô룬ͷ׹һСɽ
벻⣬Ѿˡ
⣿ôֲĹۼôܻ᲻⣡
ڸڵע£ӻʻػء


703 岻ݴ
ˬ
һ鵽ʲôˬ
ϱٸλؼھ棬ٸҲδܹߴӶأٵأһжŵװס
ѹ˵ʿΪ֪ҪǱٸͬĴԴ꣬ô¹ٸԼȥηһǲȥġ
ˬУǰٸ˵ص㣬Ȼٸ֤˲ԼвǱǰȥҲν
ѾΪԼżΪҲӦ֮⡣
ܱ߳Ϊһ޴Ĺأͨ˴Ĺ·ԴԴлʻ
ϲûĻصȫǴӾĻɰ

ʮںкŻɰŵʮֵĻɰźкĳ׳ۡ
ֱʮ³ϢҪѴƽ
лֱӵײ򿪲㵹ɰ˹ɳҲֻйٸ˲ƴֵĲƳɱ
źƯŴɳҹҹӵüͷչ
ЧܸӦŨصϢɢˡ
ҹҹΪٸֱʰզ࣬ӾɳĮ䵽أöǮ
ɳĮǸզĿֲ
ЧͺãǵҲˡ
ﵣ
ҹҹӼֱǹٸеĹˣʲôĻϢҪֻ֪ڵĳӦеĳԽԽ࣬ٸӦҲĵӦ֡
ֻһֱںϵһµԭм׼С㣬Ϊ¹ʵԭͷꡣ
Ƭﲶ̵㱾˶ԵģˣǮ˳ԵҲֻǲƷİװ
Сʱ󣬽µ
һۿãã棬˵ٸƳɱĳ㵹Ϣͺޱ߼ʵֻʤޣںϺһ˻ĵĲټ
׳ۣҲǳԾ
ҵɰ
ԼԴתˣŷֺ״˵˽սˡѪҲˡ
ǰҪȷΣյսӸ˵ⶼ̫аˡ
µϻһϢסеڤ϶ֹȪҹͨҪڤеĹ˼磬˼ѪʣͿ̿
ϳֱ˵Ĵȱüۼƺܿҵδ
ҪǻɻĻҿϸµĸһ顣
˵Ļⲻ𣿣
ǴСԱա
һоԼܷˣһ㶼Ҫ
˵ÿ춼ǰǰ⣬ҲںͰ
С
ΰֹټ޵񡣡ãã󺣣ͦظƺŰ۱Ϊ˹ÿ춼дֻʣȫûϾ
ңץˣҪǲϾĿȪˮʳҪǻ磬ǵƺֽԡ
ץ񼴽ߵʱ򣬿ֱִ
һֵĶӼֱɶ£СЩ
ܹˣĶǽ𷢱۵ˣһǶס
ֻȫǵˣŵӺͷװиԹҵĹ־
һʱԱ΢Цס
ӷ;òϿȫǸľӢʿ
ۣ
ֵܵʣµĶٶҵ˿̾ۼһµһŨŨĲ
ǡ
һڹµרԱȫ򶥼רŶӡ
˼֪оʲôģ
øˣΪ˵˵δˣҪоƬ״Լ
ˣβص㣬רҪԼоϸ¹۲죬ʵеС
ôҵĳҪͣҪǿΧۡ
ǵԼǶ԰ĺ
ȺԴ࣬ǵɫƣΪԼõĳǰ׸ģ
һɫֿɭףɰ«Ҳ˵С
䣡
ߵɽ±Ȼڻľ޴ƽһס
ʲôһһֿ˲ָԭ״
㲻õģֻͨڻ䡣˵һ㶼ŰĵĻΪ˷ֹȪֵͨ״Ӳ˴ڴˣֻҪðͷɲǣڵͻкʱǺˮҲ˲
ˡ
һĺ¹ֲ߬

·Ϊӳ֤Ļлս嶯ѧĻ͵ʳߡ
ҡһ¶Цݣ岻ݴǣ


704 
ֺ״ˣֺ״ˡ
ڿֻȵŵˮҰһֺ״˴˾ŵǱԩ꣬Ķ˵ί
ֺ״ˣֺ״ˡ
ҪһֱòܵĻһظһٱ顣
ʲô£Сӡ
ûд¾ͲҪҡ
ѹһֱûзӦֺ״˻֪ʲôһϲ
½һ죬·ŴɳȵĲǼըٵĲ³һҡ
һȫľ񼸺⣬ɼήȥҪټ죬һҪݳƤͷˡ
յۺרŻ֮ĿŹĽ졣
ΧԼߴߴ۷Ź⣬졣
Լ˵ܹ˽оҲ£ҳ©Ҳǵ׵壬ĺܲúðա
һ뵽⽫Ժÿĳ̬һľҪˡ
ôҵĳ
ɰ«ǵƽ⽻ƵġƷӦϹڣƻϲϱ仯߾Ȼֳµ⡣
ҿɲܵľƣۼ⽻ɰ«𽥰Уõûȥ˭֪ǵ˵ǲǻѻ
ûпʲôȪ࣬ظй١
Э£ձˡ渣쳣±䡯
ֺ״ˣлӦˣڵܲٸҪˡ
Ŷϸϸ˵
Ϸ
һͼӴ׵İԼ׼Ķ˵˳ƭֲķֺףѡԵĽٸĻ˳ϢתʱҪõı˵һһ롣
ˮҰҡҡͷһ
ƻˣϧϲûзֺһĹȻҲڱƭɵŶΡ
˵꣬ˮҰԳĬ£˸ȥһһ
оֺ״˵ĳĬһйճЦݡ
ֺһƢõĳ϶ܲ˱ٸԼгĶӹ汾
ɣֺףͷķŭɡ
ùٸһɾ޴ƻȻһмЭ䵱ȡ棬Ҳܱɰ
Ĭ˳ʮӣѾᵽĿˡ
·ֺߵʱ򣬵һ˲ɱרҾҷŹһȻܻܲͿԼ컯ˡ
ʮ󣬷ֺڿˡ
ⲻǡ
ͦõ𡣡
Ŀ񱩡
Ƕﰡ
һû˳Լֺ״ˣ˵ʲô
Լˣֺ׸ղô˵ֻһԼͿˣڶ˻
ҪǻȪ֮·ͨĻ˼罫Ǿ޴ѡ
ΪϢ鷢
Ϊȫ¶ףûе飬ҲÿϢ
Сӣһɣ

Ŷõġ
һ޾籾ôĲһ
ֳֺԴĹӦԻ磬ధΪȤ
ôȻתػߣ
óΪ
ôгԾԾԣ񿴵۷ĺܡ
뵽˶ԷϢݣϢвºˮʧȥԵϢȻпڹִ񹷸Ĳ˳ԡ
ڶһ磬һ·һˡ
Ľķ˶ήҲȥ
ʷʲô𣿡
ûûСһ˻֣¶ǿЦݣ½ɡ
Ƿ»Ȫࡣһ滰е⡣
νˣôˡźȻһ£ܹ˰ɣ
ʲôǻᾡġ
ھиŮѣ֮һֱʧ᲻⣬ǰҰɡ
̧ͷգ·𿴼㽴Цݣô崿ɰ
ֻԸοԼ˵ˡ
ϸ˵һһϷת
۲ѾԱһ棬ˮҰ΢΢ͷ
˾Ҫй˵ԾҪʵʵڵ½
ڹٸı޲£һ㲻ͣ
ˮҰкȻ˹ˮߵϣת뿪ˮץס㣬ˮ㡣
תڶʱظˮ棬תٵڷ㣬ÿӿԷǧ㡣
һΨһǿĵطڻһȺԼĿԱ
ڻȪͨʲôʱڡй١Ŭ޺ã
ҪŬˡ


705 ½׶
ͨ˲֪ط飬רҵԺΪҲ첻⡣
ӦغĴ˴γ¼Ƶõʴ½رȥ
ٸԴҲ벻ⲻĻֵĲã޷ˮλǣһжֻΪ
ʲôûԼԼ
ˮҰϴ󣬺þò
ˮҰ
˵ͦҪǵżڽͷٿʵҲֻǼһ˲
ȫ֪ѧſѧǰһ첹ҵѧУĴŻ鳨ˡ
ˮҰ߽һߣʶ߲ʶͬѧкڿһ߲۲۵Ĵǡ͵ѧĳѧѧھ
ѧУеһȵбꡣ
ͷӦ˵кˮҰŸɫͬѧʵۡ
ٽﶬĵѧڣԸѧ˵ҲĵĽ
УҪʹĸˣ˼ǵбҵҪֿ˸ҲУвһ㡣
һûͬѧ໥з飬޲ڼڽоһ顣
ʦӽǰ߽һʼѧڵĽЩ̸ĶǸѧڣͬҲǸеѧڣ䳤ת˲š
ϰĸͬѧ࡭
ˮҰǳͬʦĻǴͬ
ӴԽѾ꣬ԭ޷͵òȻһ¡
һʼƶʯͷôʯͷǰ

ŸķˮҰԼԴʯͷĵӦ֣һѾ㹻һ͸Сˡ

־֪֮ŵͶѲ˸ϵ
ڼǰƬѾǱȽϷĵϾǽĻ·㣬չ񣬶֤ȯ׸ڴˣǵĽġ
ĵ˵ҲЩ飬ĭ󣬸иҵܵ˺ҵ׵壬ҵ߰һƬ¥߲ܱߵĻȽҵĹ˾׷˳еա
Χĸ߶˲ҲͬˣֽԵһǮˮζӺÿУڼ۸ǸҪȵʧȥ˿ȺЩҲΪ̡
ҲиҴһֱصʮڣҪôǼ۸ˣҪô͵ȷζг֮ƽɧܱߵܵһĴ
硢硢ŉV
ܼߴƽ㣬ȫĵļ
£´Ǹ
߶߶ְԱӽֵ߹ֱϤϵȥ
Ǽţŵ꣬Ǹߵߵƽ·ߣҵѰЩҲԡ
ڵƱĭʱ֤ȯڽǴԱнˡ
ԻûӦõƱףֶˣͨҪ׶ûӿű˸ɵԼûа취ôУԴӦ˶
˺ңԶ룬Щ˾й˾İʰͷĹ˾ָٰĺﾳȲͬҲŸı䣬֮ȵȵİơ
ȵӦúдԱ˲ʧҵûеԵĳ֣ȵϵδ󣬴ԱҲעҪʧҵ
ƽţŵϰкŸսְԱƵɫѾ֪Ҫķˡ
ӣ
ǵģG
ְԱ̧ͷ˿ڵĻ˿͡
ʽô࣬һƬã´쵼£ǶȻ漣ĿǮ´⹷ҪƸ
Ƶλ˼ҪҪûеȵţײƳɣźȻֱ򿪡
塣
ϵп˵ֻ̧ͷһۣ޿ְԱȻȫ
һȫź´Ÿñ˽εļñʵڹߣ˵ĲֲСĿſϷ졣
ˡ
š̫ƽĺñһΣ۳žҪڵϣں޳ٿֱסñӡ

ְԱеĲ͵۵ڲϣţҲžߴڵϷţòˡ
ֻͷıҪҪ´ԿͷûҪµظ
ֽϱġ
ڰ޳ǶµĳȻעĿ
ţ޳Ѱתͷ˫ӿľս
ҪʲôϰǿŰȾܵĳ嶯ųߵֶɸӰ㡣
ͣǷһıԡ
ָŵְԱ￩һֱֱ׹޳ǲڰʾʾʲô
Ҫѡһ˹˿µظ֪˭ôأˣѡеļһ
ղŻܰСţŵ꣬ͱùɭЩ˿ŰȾܣ뻹˵ԭء
ֻпſڵ˲żҴҵܳȥ޳ҲûʲôӦҲ˼ҪҪץסܡ
￪̾Ҫ޳ǰЩ˷뷨
ţš
곤սսİţŶ˹ðţһʳָ󶯡
ɲͨƽţţϰǰԼ׼õ5AţƲˡ
Ŷлл˵ͺˡ
޳֪ˣһͦòĸԼ˵лл
곤ԥҪҪں޳ò;ߣȴֻţɫָ޳ıзȥ
ɫζȴһڳԷĸо
һĻЩƵ翸У뵣޳Ϊһٷ¶˿ĵı顣
ܸˣԼĶܱ޳ܡ
һΪ̫óԺ󱻹ô졣
ɲЧӦ
һţ곤һԥŴԼlineշǲҵģֻзĿʼ
йԶˣ
ܳŵĹ˿һʼߣŬװµӣֻװԼȼֱǶɸӣ߳սǺҲסˣŹİ˦ƤЬ
ŵװĵˣͷʮֳĳǾֹʱʯͷܱɱ
ֵϻһЩɢˣͬ°壬񱼵Ƕ㽫Ⱥи
ʯϣʲô
ʶͬѵʳͣʲôʳצ֫ţŵĻ棺ڡ޳ţŵк޳ڵţţ
ûƭ㣬ŵĻԼȥɿ
޳֪ţŵҲֹȥһΣһ𣬾Լ糤ĳԼ˵ʵԼүүôôĹ졣
ŵĸŶ㿪˽Žɣ˲ĸԼľţŵȥ
ٸȻ˵˺޳û⣬Ӧþû⣬Ͼ񣬶Ҵ˴˽ġ
صĴ໥ƳǴһƳܿ޳ޱ۵ĸñӣ̫ƽĸʵ̫Ŀ⣬ֻǵھ㲻̫ƽ
ϵţȻƣ಻٣ҹûһ˿仯
£ţȴƺ˱仯Ǿ񱻳ߣ΢һͻữɻҵ޻
ػŷϹԷĳ
Ƴ󵨵ˣ޳ר־Ʒǰʦ߽һˡ
Һ޳Էǲ̫˵㣬һţŶѣôܳôʱ䡣
ٷ˵ڰ޳˺û̫Ȥֲ˺ǳʴȣֻǵӣûκγ֮ķˣ֮Ϸ
ֻ㣬޳ҲûзӦ̫ƽĸƺĵƽ硣
ҲпǵظԺڰ޳̫޷ͨ˳֣ڹٸķУ޳ԸϿƫ򼤽궯ģֵƽ
֪ǰǶţţˮҰҲֻиɵ۵ķˣΪĺ޳ôܳԶأ;
Ƶĺ޳Ӧûʲô©еĻҲᱻԲרԼϡ
ˮҰѡһܱ߶ǵҪĻţŵôʱ䣬ôû
Ҫһ
ûа취ĻǾٵȴǣ¼ȨˮҰУһпȥƺǲ֩ս
ٿŵĺ޳ֹͣӾЧţžʢС
޳λվ𣬵˷׷ױá
ϰЦվ̨ǰѾ׼޳˵Ϊףʮ˿ͷãԲٸǮˡ
ˮҰ׼޳ʱţŵĵźȻײ
ң
ϰ˫ֱͷ׵̨£ֻ֪ͨԼļѣй죬ֱӴɱ˰ɣôçһˣ˵ɵóçײ顣
ļȲǾ죬Ҳʲôçײѣһɫֻʵ򸾡
ͷ󺹣ֲĺ޳ʱûһ־ģĶǾϲ
ڣ޳ˡ
ˮҰޱ飬ǴǰԷ򸾿ɲǴģ
ʲô¡ûдйôʢĹ޳Ҳݺӡ


706 ת
Ѱ·Ѿܣϲں޳ǰֱͨһڵء
Ȼ¹ûл˿ǰأͶصĶлӰӾķɣһ֪ϰ顣
ܸһ𣿡
Уغɫ¿תˮ⡣
ԱߵĸŮҲˣ˶һȻηں޳ǰ
ҿҪ˲䣬Χ˲һƬȻ
޳ǹٸвֵͨ񣬵ҪͲ¼ŭԷ
š
˾ĵֻ㣬ֵľͷ˾ĺ̹âǹٸӦ˹ɳԱڵ
޳̧֣ӵ°ͣƺ˼ʲô
ûе÷ԷĨɱΧ˶һĳȻĻ顣
߰󣬺޳˵ͷɡ
ǣܰǸ𣿡ӿŵ˲ЦݣǸֻȷ
֪ԼҪ˲ҹ֣ﲻͣЪļ˵ʲô۶ԣֻҪȷϣҸʲô۶ԣ
޳üëˮҰ˺ģǸȷʹˡ
Ŷе˼޳˻ֱۣƽש̵Ȼ¡һʵ£޳ϵڸŰš
ҿԸһˣܸԼеʲôأ
ǡ
ˣ޳ǰһͦӣӸµĸţ˵أ
ԣӺȻӻͳһذףԼؿڣֻҪȷϿƽҲûйϵ
װģذ׼˵вѾѪ
˶βö꣬ȴҪ޳ǰɱ
޳۾ĻӶָ˵飬˼һɱҲ١
޳ûеܾӵĿ󣬷򸾶Ȼ˼Ǿʹ
ҡ긾Ůſ޴Ĳ֪˵ʲô
˵ɷĿڣǿĵ˵ͷƽǵĶӣ߶ˡ
ʮͣ߶ˣ
Ƕʮǰ顭ӵԺƺ˼С
꣬Է޵ʱҲͶʮң޳һʯϣϸʮ㡣
Һ͐{񻧿蹤ʱĿƽĹϼңϼڣһɽϣֻмʮ˼ҡ˵ʱе˫ȭ߬ɫƺҪ꣬ܿԶꡣ
ƽֻʱȥԺһޣǻعͲӰʹʮȥˣ˵ʱе촽ڷ
ұС壬ұ˺ɽҲǱֽѰ£ôСķΧڣȻҲƽӰ
ͯʧٰڽյĵҲż飬Сз߶ȷ濴ǹ졣
Ȼأ
˲ڱֽµĵ绰룬Ǹˣʮ꣬ǵϵķ򸾶˵ĺŮˣǻӽӵĵ绰
˵ĶǲǼιе̺ۣľߺкɫдԼ֣
ŮѾ̫һС
ǿ̫ʲô۶ãµĹ˾תøûйϵһжûãҶ˵绰
ù绰ҲûжϳԷݣ绰ºۼ
ҺͻӶ˶ԷΨһ
ǸԶ
ԡ˴ıͳһӡ
ı߽߱ǽǶȱ𣬿óѾ飬Щͷ
Ҵϵ޶˵ĹҲѵˡ
һſƽһ߰ջҳ绰ϼҳеģЩĹġ
ǰռͥҳһһĲֻϣܲ򵽶ԷУǸһ
ʮ꣬ĹѾǷȥٱ飬ǲˣѾǲˡûãûҵǸһ
ҳ绰ʱĲԽԽʽ΢ڵͰ򿨣żڼͥпҳ绰
Щ绰˾ĵ绰ϻע룬Ϊװ̶ܹһһûܻǰݡ
ڽտ˲Ϣй¶ڵʱҲû˾֣ʵµ͵ڶʮ꣬ͥҳ绰ȻС
֪йٳڶϵ˶ҲǻԵɺϣҶ޳ˡ
ץסˮҰа̾ûѰ˵ı¡
촽ţֻȷһ£ƽǷ񻹻š
Ļ𡭡ΪҲûйϵ
ǾֻҪԸ㹻ˡ
һж¼ֻУԶĹâҲԽԽ
޳˳˼Уָʯйɵûţź˼άͬתٶȡ
ˮҰʯĳˣְ취ȷı£ӰоûǧѰ˵ķΨһһϵĿҲ黯֮ɲܷ٣ǷֻҵȻĸ˾ֻһ
ðŷȥܱ¶顣
Ժ޳߹ݣȥؾ˵Ҳǹֵ飬λ߾ܾλߵܹ
ţ޳üë޶˽ŵļ򶶶޳ҪӦ
ˮҰ뵽˷ɹϣԼҲûԹ
Ӱиߵķʽܶ࣬Ҫ˵Ϊ֪ĻǻתΪܸߵǿ漰ߡߣصٻתȻıķ롣
תҪҲߣһ˾ͱҪ׼һˣҸݱߵʵǿҲɼƷΪӰҲľˡ
ˮҰеͨʹﵽתS˵Sԭ׼ˣߣҺھ鱩߻תô֣Ϊǿֲ飬ҲתһѲΪͨĽᾧתѶȻ͡
ڼתˮҰûԼôߵľֻҲûǸ
Уߴӵظٻ޳˵÷޶ϲĻ𡣡
ڵظлãûڵظУȻϣûκá
ߴӵظٻҪ׼һ˵۽һ̲ת
ĻȪ·
һҪжԷĲ壬ëҲԡ
ҹĶ²ͣЩеȣ޳ĻԴЧ˽סӡ
ظԱδҲ̫Եˣǲּۻ۵⡣
˭¢ϵĶ⣬û֮Ƿ¢ϷҲܲǵͷϡ
kһİ⣬ԶľѾʮ⣬ٸԱ½ӳж¡
ֳû˶뿪ÿ˶۾񣬹ºܸˣʮķ꣬Ҫϳֺ׬һᣬڴ˿̹ǵͬ飬뿴ĳ棬Ǿ
ȣ˵ıʲô
ԣͬ⣡ĵ˵ͷһֱµ촽Ҳھͣ˫۾һǰ
źӵë˼ʮ꣬Ϊ롣
Ⱥ˹ƣֳԾͣ˫֣˻صȺС
ӡпԼʮӡ
˹ŶӣĿƽ໥俴ľ¡
ҪǿƽˣһҪúչҸ˵һԲҵûС
ƽûиȥҲġ֤οƽϣֵϲ
ĬĬͷҲûгȰ裬ûйѪȿֺ˼ƺѾ۹飬һжˮ
ֻǼ򵥵ƽĶԻ˵𴲺Щʲô°òùЩµ߲ˡ
ʮѾΪǵִΪһִòҪ
ЩɣҲ۹ˡ
˵תź޳ϴ巢׵װн
޳ˣɡ
۾΢΢ͷ
áˮҰ˵ͷԸΪתļƷҲʮ㺱
ź޳̧֣ΧŵԾˣۿ߸ĳȻǧԼȥˣ㲻ᱻޱߵմȾҲһɡ
ҿɡ
ĬĬ˵ǸˮҰչ˲ȶĻתĸ׸֪ˮҰԼȷ
˵תܷɹʩչתʩչԭǴһ硯õ߶ɱӰвֻתĸ
Ҳˣ
˵Ҳꣿ
ǶִѧˮҰ˵ҲǴδӴ硣
ҪȷĴڣˮҰҲ֪ԼôԵġ硯
֡
ʯһɡ
ʯһ˫źӵë
׼ʯһɵ꣬߹
޳·޷˹â
¡
һ̳Ȼ֣淢˺¡죬Ȫ֮ƺйڷ
ۣ
ϵĹԱҴҵ£ûܵ޳ǰʹͣ
һ۵Ķӵ


707 
ҳƣʯмۼ¡ʯһɵ塣
ӹµ˫ϥȣٵֱȫûͷ­һвǼڷ顣
֨
֪ʯѹǹⱻϣз֨֨ᣬ˵׾Ŷʹࣿ
ʯһһûзǹŰķɵľȻᡣ
ת
ľΧȻַԲȦԲȦΧ󣬵Ǹ˼µĿֻŸУűԲȦڲҫ۵ĹâƾõĴ̽յơ
ڲĹԱ촽ɬӡ
Ҫʲô
õģ޳˼ûΣ
Ǻ֮ţģ
ʲʲôߣ
ˮҰ۾һεĲͨ
޳߷Ȼɫ糣ҪǱһֱڹŲֱֲԭ߽⣬ǽΪ߶θߵһԲķͬСɡ
һɣ
űǵɷʯ̲ס߬˫֡
ֵ
ţ޳̧ͷΧҲ˳޳Ŀ⿴ա
տǣںغܿĴڣҹĻҲзɻɹ
Щ˼ûפɻڶϿͨȻʮ˲٣񺽿ͻȻܵӰ졣
1971~ʯѾԴںĴڣ񺽿ͻòխĿɷɿ亽УЩɷɿں;»صѵصսͻЩϵʧ˿ѡ
޳ڿʲô
ԼĲ˻ûпҹʲôĶ
𣿺ʯһ
ˮҰһöɫĹŴշٶȼ죬Ŀȷ
ģԼǩԼܻԵɺ³꣬ͨҲȻڣԼȴûֱ۵Ŀꡣ
ӰƺҲˣ黯֮ʬ⾡ֻģᵽ꣬Ҳûߺ͹
ôЩ̬ڣǻӰԭûн͵顣
ٷ׼ȷԲȦУʢĹâ˲
¾ͨҲ֪ʲôˣǹ
޳̧ͷŵ꣬ôһ¡
G
ˮҰ̾˿Է޶˵鷢ˡ
¡¡
ƽĵҶһ߹ľȻ𣬽ʯһɵľС
ûаֵǰᡯҲûб֮⡣
ʲô
ײģ𣿡
ȻóԱ˿ĭƽ߲ߴĹײģɹ𣿡
һ׶ߵС͹ײĴڵ棬ҳڹľ˲ͱѹƮɶΧסڱǣҺӵ¶Ļҳ
˵ǴӡȪ´Ķ˭֪᲻ᷢµ䡣
һɡʯǰ˵ˮ˫綶ڹľǰ
ɷˣҲڶʮǰ˲ҡ
ͣ
װ򿪣ɫеˮִеĶԻüĸо
һССӰվڹײУ۾ãȻⷽ磬̤˽Ų
ϴű񵶾߻õ·Ƥȴ˺ۣߵķɫûа˵ĹֻеĻҺɫͳһ㡣
۵Ļһ˫۾۰״ȫǺɫֻͫײһ㡣
а񣬿۾˲аĸо
衭裿
Скգ۾ŹǰŮƫͷ˼˰ӵʱ䡣
ʮʱܸıණ˥ϣòҪ˵ΨһҲǵľơ
Скղųɵĺ֣˲䣬ʯ˵㲻ܿƵı˳
ƽƽ
ʯǰչŸ첲һ½ƽ뻳С
֪ԼӦźʣʧȥɷʹ࣬ʧõϲ
ʯŶϵϢһʱԻС
ΪʲôɷζڿƽС²ɷĹصһ
Բ𣬶Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡ץſƽͷһֱ˵ŶԲ
衣ƽµĿΧˣ֪ʲô衣
Щ˵ÿ£ڿʲôΪʲôǶԼġ
ǸĺӣԵȻֱӺµĿ޳
תȻ𣬵ȻѪᡣ
⣬⡭
ɹˣ
޳Ľٻ
Ǻεȵΰ
Ȼĸ߹ֽŷ䣬ȴһƬȡ
ԵĲ󳼸ȫ¶ڷ̣˵к޳֣ڸֱǰˣֻҲԵĿԡ
죬ȥͺ޳˴ˣ
žļȭͷؿڣâ
޳ˡ
޳ûдȻ죬ʯ˵ֻǶݵĸûȨһøڹػصظ
г临ѾΥ
Ҫĸֻеõ̩ɽ׿ϡ
ʯһ߱ŶӵĺףһֹסĶź޳ߵס
鶼븶ۣʯһɵ꽫ڵгܿѣֱϴֻء
ĿΧˣڰ޳ȻʧҹĻС
ǰǲǿһۣüëȷĶԱ鳤˵
֪ǲԼĴ޳ƺʲô⣿

ƽĸԸ˼ͥ˵ˣ֮ڹҾǼ̬
ʯ˻ûкͶ˵ϼ仰ֲȱʧ˼ʮ飬ٸͶѸٵĽ˴ߣûҲڹٸ׷Уزð˿й¶ȥ
ֵĵذשȥһƤҪھ򵽵ˮҵġȪ֮¡
ȪԴڻ̳̳ĹĹؼӱܱľˮ֮£ҲˮĹ᲻һѳˣһѳʱҲΪѳĿһѳˡڹУùūҪöࡣ
ȻûصҪ󣬵ڵˮ֮ȴʷݱ˻ȪڶǵΪѳΪʹǣڤϰףҲũʱġ꼦ռϰס
ϧһֱŵ·ڳӣٸûзֵظټҲǵԤ֮Уǳ˼򵥾ܱ֣¾ͲϿƼ·ˡ
·ֹͨС
ڴҵߵڶճϰ࣬гڷ⣬ǲҲ޷ͨһ֪ԼʲôľԼְ
Ƕǵв׼ϧµһУɭϵľһϵз֪Ȥûʲôֱӵͷ첽·
ƼڸĸʹҲ֪ʲôֱЩɫ⽻ԱַҪĳ¼Ȼ͡ľĵٸ˿ֻţ
ʱĺػѾַ죬רҴ˯бѣҪоĿ¶ͷͱ޴ϲȡ
amazingôܡڷᰢרֻ۾ɵģôܻʥ𣿡
Ҫʥͯ
һ״̬ϣû࣬ѪҺýʳ죻˯߶ǱҪʳ㣬ȻҪ
̫ˣѪǵɥʬ
ȫĸȫһǸĻͨ˲Щ󰡡
ָĸ׵ĳ˯ܣࡣ
Ƥ֯Ļˣ
ô
ܡܹ졣߳ɾ۾򣬡ûнʲ㡢͸㡢㡭ʯ鿡ƽƤ𣿡
ڶר˲ŵĿż鱨棬ȴƺѾľˣÿѧѧʲô˻˵˵𴲣ͷֵǸƽˡ
ǲ֪ĳάϵŸĿƽ߿ܰ㣬ڻ޷۲⵽Ĵڡ
רҵ뷨ܶԣǲˮҰ޷ʲĻ
裬Һ¡ƽĸ׵ֻ֣ĺӣ¶֪ȥĸ׶仯ģֱһȺ˸ŲΧš
£¡ʯж簮ֻʱ䣬ƽҪصߵ硣
ʲôʱؼң衣
ˣˣϾͻؼҡ
ʲôʱؼң
ʯҲ֪ʱؼңٸؼңеԱֻǲÿɷ
Цʱ䣬ȫΨһϡ̶ȱȶٽ¹ʵĵùҪϧ
ʯϧʱ䣬ٸҲͬˣߵǴĻӵظһжԵϢ
ʯˡ
Ŵ򿪣Ŀй˽
ǿ뿪𣿡
ɫĿƽʯͦǰ
ǻһЩҪƽСѽ𡣡
йžʮӳߣƽ۾һ
ǴӺδ
磿
󣬾ʲô


708 һ֮
ڣ̫ڶլۡУָͣüġ
ôˣ
ӹĵŷڣ̫ɵ֮ǰؼҵڣɷ״Ͳԡ
ĪĽǷģﾭֵ״Сö࣬ϾҲǵĴǿˡ
û£ˡ
ҪҲһҪעϢ
šüëڣ̫ɿοԼҪ롣
֮ǰǸԶԶĿۺ޳ġ
ڣļ崫а꣬ɲƷתĵͣ游Ǹ϶ûеƽ񣬽ܹĽ˵һ͹˵ǻۣǳΪ˵صúϰ壬ְ֮ѹڵŮŷްʹƤ󷢺ơ
ַ˶սƣ͹ѹեûֱӲټһսҲɶ
׬ȡ˾ڣִ˼ڸĿ쳵뼪ïΪ׼̤磬ȵ˷ڣ̫һϵ˻Ϊ˻׹ݣڵݡ
һֻ˲Ĵ˵ʱ䣬϶ûеƶΪ̳Ļ֡
ĵձ˵϶ȷڣ游ɫţѾ׹̻ҲֻΪͨһ
ʹȻҪɴ󻷾Ҫء
游ڣ̫ɵĸˮƽͲĲֹϵôˡ
˯ɣ컹ȥʾһˡ
Ϊʲôôء
ڣ̫ɱ۾ΪԼ˯Ÿձ۾ûһʧȥʶ˯˹ȥ
˯ĺãôԵ޹
۾ʱ򣬴Ǳ˰˲ѣ۵̲ס󺰳
ۣ
ڣͷڵϷţֱۿΧ
ķ磬ֻжɢ΢Ĺâھĵ磬һϤӰվԼǰ
ſڵ̧ͷŶԷڣʱЩˡ
޳ĮƳŵϵķڣ̫ɣΪİһչţڣ̫ɣ֣
ڣ޳ˡڣ̫ŵ˫۳ŵ棬ͣӣҹŸռ޳棬Բʲô顣
ҪˣˣôܣǰŸļ飬涼û⣬˯ʱˡѵ¶
ڣ̫Դޱ߼ʵ˼еûģı۽Լųһ亹
˺޳ټߵĻ϶ˣ
º޳Լǰȥظ
룬δܻϼ꣬ΣЩҪ㡣
Ǳظ
ڣ̫ɵͣһº޳ˣԼһŻߵͷ
֪Լ٣Ҳ㹻లš
˼֮ϵȨں޳ǰûκãں޳еĵλ²ȾڽͷĶҪ߹١
˵һ޲֪޲𡣡ڣ̫ɴ֣ϿĴ塯Ϣ
˵Ƿõ
ڣ̫ɵ˵ͷôȻ֮䳶ˣɲ϶Էֵݣһٶǰ̤ʱˡ
ǲ˼飬Ժ֮ȴܲٿ֮޳һڣ̫ɵҫУȷʹõʲô
֪޳«ʲôҩڣ̫ʵش𣺡Ҫǻ糧ˮ糧˵վ
ЩҲ˽⣬˵ʵĳ̶ȣҵררͳ˵󳼵ְʾļʱƳصۡ
ԭˡ
޳°˼
Ƽ޳˼ǵģڣ̫ϣ޳ˣҪվʲô𣿡
˵ͷˮҰٿź޳գһˣؼ׵˼临գֻΪոתʵָ
Ҫг׵Ļٻָʵ⡭˵޳Ȼֹһת
Щֵ£ظĹ֣˵࣬ѣȻӦԮ֡
ѰѰ
޳ɫԥƺ˼ԼӦӦ
ڣ̫Խһ¾ת˹Ǻ޳Լ°
öˣҲ٣Ĳ˵ܴλù˸λãľ潻
ᣡ
ڣ̫ɵĻᣬ޳ԼϣĻĺ¡
ûʵйҪ֤ǲйٺͰ޳֪˽£ֻҪԼ޳飬͵ظǷԼ飡
ɡ飬ƹܵĻ֮˵Լһڶ˵ĸ඼Ҫ硣
һ뵽Ŀƽڣ̫ɾȫ˹գԼҲ޸Լܳꡣ
ףף޳ˡڣ̫򾲵Ц潻¾óˣǰտ˵ҵı棬ҹʣأٵվĵװ˷ѣڷӦЩ˷ѵԴ
ĿʱЩվҲǰ׷ѣ
˽áðɡ
޳ʱûרҷֺģԻı÷ڣ̫ʮְġ
ûʲôõġڣ̫֣ҼҵҲеվصҵֻҪõţһվ
ǳһ޳żѵĵ˵ͷȻǾˡ
׼ˣȻȥ֪ͨˡ
˵꣬޳ת뿪·ղŲڣ̫ɣֻż·ڣ̫ɵξ
̬ת伫죬Ȼ磬ȫ˼ڡ
ź޳Ҫߣڣ̫ϻǹЦݣź޳ôȥȻǿĳЩ涨Ȼһ㡣
Ȼڸת޳Ȼһһڹŷڣ̫ɷ

ڣ̫Ŀ
ûüڹʲôڣ̫ɱȻ۾

̡ͷشԼķ䣬Ӻ޳лصʵ
˼ڴڣ̫ĨĨͷϵĺˮ
ţ
Լģڣ̫ϸֳЦݡ
úдġ⡯ưûƤУȻ֪ʲôڣ̫֪ԼѾ޳ˡ
㹻ˣٸûͷ飬ȴԼߡ
˼ˮڣ̫̲סڷЦ
̤Ьٴȫѹ򣬹Ȼðǰȥֵõģ
ôˡϵЦʲôǧӴ˯бѣüֵɷ
£¡ڣ̫ɺУֻ۾컨ȴôҲ˯ţĴԼ»ԾҲֻе걻̨ʱ궯ȡ
²˳٣Ҳֵܱ̫֮ԼĻԵܼˡ
ȰȥҵµĵվһҪ㹻ţ޳ߣԷҲͬСɣ
һֻɫѻڴţúɫ۾·ڣ̫ɺߡ
¸¡


709 ֱӱץȥ
ĹУѨԡ
һС򣬳ֲũӳһߵһ࣬ҲֻСʱʱ䣬˴жĹ˵ִķׯ԰Ҳš
໥ʶͷ̧ͷ
һƹjǑ˳ƤСк
ͨ
ԲƤڵϷţƹתһһͯҰϢ
ˣҪȥ
һʮͰ˴jǑ߳ԶܵıӰʵ
Ͼͻȥүүת˴󺰣ӿóӲĸүү̫ˣҲˡ
СӡЦﻹҧһھͲԵˮӲǡ
ҲСõʽдǡjǑݡjǑôɵƽģҲָСʳ
˶ʱеʳҲڵʳҵǣţƬŽɫֽҵĴɿ֬ǾɫصϺ«ˮ
Ҫ˵ĻûлСò˥ҲûеjǑζ߶Ǳز
һѺʱȥjǑҲͳɢʷУӳʣǷŽУɹĹ̫
ųСѧѧԽԽ٣jǑһҲٶ˲ںЩЩɣԼ͵׷顣
Сطôⰲ·ܽϽʱӡƬС
Ķȹʱ⣬ȻںʵʱȥˣԼֽ˼ǵãٹϼ꣬ҲԼķĹȥ
֨ˮӲǣӴҴĽŲ
үүүүүүӵĽкܼУǱһͷҰ׷š
ôˣˣ
¸ס۾ıֽӵķȥ
ֻ˺µվڵǰС߸ŸߴӰ
ߴӰװŰһֻɵķڻС
ֻҲͰˣǵСطĵùûʲôĵط
ߺվ㼸ʮˣȫޱĶԼjǑݡ
˿ŵļƾǳˡ
⼸ʮǴģĪǼ֯
Сֻ˭ҲĻˣļ֯һһԳʮˣ̫ˣԼСڣҲûкſǣ
ϸ첲ȵģ㱻֯ץȥ֯Ҳ׬ǮҪǮ
㣬˭Ҫʲô
ŵúһӲǣЩһûԼҭ
Ұ˾Ϊ׵ͳ֤Ȼı־ۣ
ǣҡ
ȻĹطԵĵطڵĸ߹٣ôһԱ³ץˣԴֻѣΡ
ʶ֤ϵı־СطΨһıؾֻм˵ľ𣬻ԼˣʮϾ졣
㱻ˡ
ΪΪʲʶӵĵĭã֪ˣһˡ
ˣпһַͷš
үү
ˣú£ȻؼҰְ裬˵õģүүܿͻؼңЩʲô
ӵԴҰ˾Ĵĺ첽뿪·ע㡣
վųȻľǣ
Ұβϣȥͺӻؼҡ
ǡ
ͷҼߣĵĴƹΧȺĽȥ
һʲôΪʲôҪץҡ
᣿˶˵

խխĽֵѾΧڶڣűץסҰ˾ǵɴ۾׷׽̸ŷʲô
ϵϾʱΧ޴룬֪ôڷ״
ܥô£Ұͷôᱻץ
ǣǲǸʲô
ϾܥԼҲ׷ʲôϼ˵绰ֱǲӳǰġϲȺˣһͼ𲻵͡˵ĺˡ
Ҳ֪Ӧǡɡ
ǰܥһۣ⻰˵˵û˵
᲻Ұͷɱ˰
ȥôɱˣɱ˰⼸Ҳû뿪򡣡
˵˵ʱɱˣڶ·ˡ
ܥԱ˵ļ򣺡Ϲ˵ûгǰʲô˵һҰʲô鶼ûԷģؼҾѿˡ
һ紵ݶ֥С¾ڳд仯ԵСΧ˵İԣ˵Χ£Ұѹ˾ѹѹһƬĺҲˢ˵ۡ
ųҰֱӱȥִ̰ɣ


710 ʿ
Ĺɵķɻֱֱ˶ҰһֻΣû뵽ʮˣȻַʽǰ
ܱյľĹŶķ羰ֱѺȻܲʱȻãȻԩı顣
Ѷһͷȴ˳ȻһϵоӢĵͼҲǿΧۡ
ҰͷǣشѰС͸ɲûвȨ
ǵҪ˵ٱ飬Ҳʶʲôʯһɣʶʯ鿡ƽҰϣдɻʹı飬ϸûʯ˼ҡ
ǲǸʲôһǰɡ
Ѷٶһۣжǲм
ͷĹ·һ·Ʊ磬ܲҲһ֪·һжԼûйϵҲǣһסµͷ£ĪںȾƺŤһ
ƻķ˼öˣײĲᡣ
ǲǵģɲһ˵ģҰ
ô仰Ѷɰޱ顣
ڶѾǳȻжһĸ߹٣һʮǰͲٴһ񣬲Űţɱ
Է׼ˡ
ţͨɡ
Ѷͳõƽ壬ƵҰͷǰ
ƽҰͷ֪ģµȻŷֻҰĿƽĻ֪ЩԱ«ʲôҩ
ʲôʲô
ĻҰͷĿ˹ȥһ˫۾Ӻ˲תɻ󡢾塣
ʮֵľѪٺ鼸ҪۿݵֹסĲ
Ⱥȡ
Ұĺз·ϢҰޣֹסķȺȵ
裬
ʯ鿡ƽҺڵĻֺµĶ㿪ɭ׵кϣɱҡ
ˣ
ҰӣǺڵϵΣ˫˫ŽϣٽķլҲûѹ
ܡ
ȫ任һˣҰ˾ͰݿֲŲǿԼĻеĶ
ôţⲻܣܣ
裬衣ƤҺ޹Ŀƽĸ׻У˫аĺɫµĿҰ
ʮʱð۳ӤɽȻͬĳˣҲഺŮɽԭʧĻţʮ굽ʮ꣬ʮ굽ʮ꣬ʱϱ仯࣬ڲ˥
Ұ˾㻹ʲôҪ˵𣿡
Ѷٶӵ˵ͷҪÿ߶վָɱԼ֣Ĺһ롣
Ұ˾
Ұ˾Ұ˾
˵Ұ˾
ǳ飬Ұ˾ŽԼӿ־аγ
ҡҰ˾ͷ¹ΪΪʲôû
гһٶ飡
˵ʬ
Ѩڽ̸Ұҵ£פеĳȻӵ˵绰̼ж
ʮ˷ֳʮϸһҰɽҹĻɽѰ
Ķ㲻۾žǵļж
ǽ˯ˣվڷĽ̸ԼġʲôҰͷΪҰ˵ʱͷЩַľٶ
ҪǽǵͳճǰĿ»һ߰Ĺ£һٸֽʣܻһٸ֡
м䣬üȻʯͷݳɡҵˣӦþȱֳȴǰھ򡣡
һĹ򣬱ŴСľֵͲʼֳз
ɫʪζл򾡢С棬Ѿͨû
ھʱüͷ
£Ҫ©κһ顣
ҺصĹȻЩͱɽεĶǳԵˡ
ɽˡ
ʲô
ʬɣҰͷɱ˺ɽϣ
Ϲ˵
δأػء
ĹڳźȥִѧķչԶͨ˵󣬱˵ڵ¶ʮ꣬ǧǰʬǣܼԭϵDNAȻⶨпܵĺ˭ֲЩط
ΪʲôΪʲôҪô̵飿
Ѷ¼Ұ˾Ŷƽϸ˵Լķ̣ſ˲ӵʱ䣬ʯ˱ı۾ִӡ
ҵӳܣĴŶӻңҳ˱ŸĻޡ
Ұ˾ϸŵǰ飺Ȼڿؼҵ·Ͽڽεĺӣﻹ߬ޡ
˵ʱұ㽫ߣȻڼС
ƽϸǳ˿Ľֲǰһ˿һ߼䶼˲ĶС
ΪʲôҪѡпƽĿƽʯ˿޺˺ѷΣѵΪƽ·ϣÿ·
ƽСԴⷢʲô͸벻ͨүүɱԼɡ
רԱĮעţʱʱָһ۾ûʲôòģһǧʲô˶УҰ˾ּһǵ͵̬
ΪɱҰ˾ʯһ˱˵ʶˣûм
ֻڼݳƽڵĴׯʱ˽ץߣȻԼҽŰɱ
ȫûĶֻΪƶ˸еĴ̶̼ú޼ֵɱ¾ȡԼ˷ܡ
Ǽɱˡ
壬޼ֵ޹ϵ
ΪܺûаϵԴܺߵĹϵ׷ҲͷټԶСطûռͷעΪͷ
ͷкܶ࣬ڿƼִǾּɱ˵¼
ʯ˺޲ܳ嵽Ұ˾ʬΣô޷ֲʧȥļʮ꣬˵Ϊ˸ƽɷҲԸ׼ԼƽҲϴ졣
ʧȥĶʮѹ죬ÿһ춼ߵꡣ
һһ붼
裬Һú¡ӿҰͷʼƽСӾڲеĿ־塣
ûü󣬾ͼʶݶ
Ҳ뿪˰ɣ衭
ģԶֿʯĿ־ǿԼӱʹлعϼЦݱסƽ
Ŷӵĺףʯ˿صĸԱʡҰ˾
̣ʡ
նĻش𣬵ʵҪǰһоҰ˾տҲǱдʮ̫󡢶ֻɱһ˵ķֻмļڴĵǾ޿ܵ顣
ʳеķɺͲȫȻͬǰͲԶû
ػǣо΢Ҫȥˡ
ǣƽĹǻܡ
Բ鲻ǵȨ޷Χڡ
ûźճɹǻң
쿪
˵ɽеźˣȵ֮ƽҲҪȥúоһ
ǡ𡭡
ƽɫԵĹâˮҰϢڷݼš

ͬʱػеһϵйɵĽУ֮ıϲͨ˵ڷԵĻרŵоԱַ֪˾춯ص
Ǹоϵоϣóø׷ٹ۲쳬о
ҲһЩְϢԱϢ飬ʲôxboxpcVR豸һӦȫذͲý˴Ըķտռ䣬оԱȢӣŷЩ򶥼Ĵǡ
ڲ˵Ϣʽʹ󲿷оԱһûг磬Ҳûȥ˶Ա֢ڻص̻ߡ
ͣ
裬䣡
ʹóײ
Чԡ
裬վ㻹û䣡
ֻڼڲ˶ŵǰֻ໥սʿ㡣
ԭʼĶͯڵִˣҲСѧ̤ഺʱʦѧռһ֪ⷽʶץɶӣڼֻĺá
ѽһʿˡ
Ҳʱ򣬼ڲ˲΢ŵԳӵʱͲô
ֻץģ¸ɴڻš
ӵȻǲܴյĻУҲУòƿװٷϳʳ󣬶Ҳǿ졣
һԱˣ˼ڲȥץֻǡ
ȤڶԱл˵رͯδֻҪڻɱ˷Ż𣬹ЩרҵʿİҲһֻ۱һֻۡ
ˣٴͳˡ
ֻŤһ໥䶼ҪѶԷϣڲ˲ľȥֿ
ֻҪעתͷԷҧסһʧ
ڲ˿רҵģ߰ꡭǰͿʼӴˣ

ڲ͵ץϵĶɡ
ɫѪָ˳һҧסָ֮ҧһ⡣
ۣ
ָģڲ۵Լֱͦʬȥˣ򡪡ҧ
ҪоӦȡ¡
ڲ˿û֪ⷽʶɴ೭ԱߵĲƿҧסԼĶ˴ݿƷ
ʿĳ⣬ⱲӶûзɱĻˡ
˻ȥס
űҧ˿ڣڲ첻֪˵ʲôźá
ȻͲûȥΣյֻ
ʣµĳʿżڲˣĥŴ¿ڱȽϺá
һȥ
·ԼĻһ㣬Զܡ

˻


711 س
ʮľ߼ڲˡԡ
Ѫָʱȴʹüʿ
ֻʿƨһŤһŤԼӹ˵ͨĶɣҪȥμרҵĶɱһ͵ñŭһѪ
ûǻ۵ĳôöԣôˡ
ڲ˽ŽɵĶԳת
ո˵ֻԼ˻þôܻԣһжֻɺ϶ѡ
ɯɯ
תȥɾ˿ˮ
һת·Ǻݺݵײڼڲ˵ϣϵͳ˲䷢¡
ž
ڲ˺ݺݵĸԼһƣȣ࣬һȥԴκġ
ּˣô£˵䱸ɭôͷĳ״˵Ǿۼڴƻ˷ˮ

֣˼ڲ˵ġ
ǴҲΣʿԼĻ

һڲȷԼѵʵ硣
սװµ߽ɭУҪǷ֮ǰͲǯһС⣬˿̵ĳؼͺһ·ͨͨʯͷ
еǼͷɭйҲУɭжӣܱȶڿյҪĶࡣ
ɿƿŶϣڲԼղűҧƵָ
ѪûзƳ֮
صľ䲻νɭϣ˵ˣһֻӡݶ޷ڻУ䱸Աɲǰ׸ӻqֻҪӽС
˭֪ǲǰŻż߿ƻһ㡪ҰװͷԿˡ
ͷʤˣҪ΢С涼ɼǾ͸ɴ䣬˵ļٿĵزˣⳡʲô塣
ǳ䣬ҳ⡣
ڲ˵Ŀ⿴ɢҶһȺͬЭİű󼸰ٱĺʬ塣
ӽǿȥֻСڵ㣬СǾĽ΢С¡
ָڲ˸Ժǡ
ͣ
ǰŵļͣ˽Ų֮ȴûܵţźʬǰ
Ӱ̫΢СҲʵ̫Ա𣬼ڲ˹۲˼ʮ룬ȷԼȷӰ˼ֻϡ
⡭źףβסΣҵԵ粨ҲӰ켸ֻϵļ𡣡
ƺѾӰ쵽˼ޣոջܿƵĳʿԹԵ
÷ӺóԡӰ档
ⶼЩʲô߰ҪǿӰĻ˵õǿܣٿػǱĬӰˣڲ˴ǰͿ˳۵һŮԼ١
Ҫ˲ٿشߴԵ϶ҪŮٽ첻Ӧеصز顪ѹЬڴ֮ͥ½𼦶סլʮȦ
̣顣˵ͷڲ˲ΪԼĶ뷨ľ
пţڲʶĺסҧƵָ
Ÿո촽ڲ˾üͷڸвԾ˵ûûѪҺζǴƫ
ͺơ
ڲ˽ָٵǰƽУĿָı仯
鼷˺ɫĳӣÿҪһЩڿαѧϰ档
ɫ棬ҲûΪѪ
֮Щ汾Ǵ˿ֱѪĻֻѪδ̫˵㣬һ㶼ûŷõӰ˧Ե὿Ѫζ
һֻֽųԼһƣڲ˲ѹסŴ󺰴еĳ嶯
Ҳʲ³ӵŮԣ¶ŵιȥˣһԣҲñôġ桯ŵͷƤ顣
ϴμֳǼڲСѧʱܳļ򿪹һӣû뵽ѾΪ˳ѣɰǧɫСӶѵһ𣬱嶼Եһɶ
ԭҵ
ġ桯ڲһʼ𾪺ȴĻƵиС
·Щ˷ë棬Ǻ̬ĲȮ
ٷ֮һǳˣڲ˶˵Ϻ£˵ϲ˵ŴԼѪо׽ˡ
Ǳ֩ҧһڳΪӢۣԼҧһںȴĪֹӡ
Ժܴˣ
ȻһͷȥĳӾӿ˳
Ҳûػء
ź̬Ŀɰǣڲüͷ
·˼ڲ˵Ļӿĳͣ˽ŲŤͷֳѪ˽ȥ
ѪܡƤ¡ЩطƺΪ˳ǵĳѨ


712 뻢
վڼԱǰڲ˵඼Ҫɤˡ
ŽţϾ͸ֳЦݡ֪Լǲ˳ӣҪۿһǳĻ϶ʮȤ
Լǰδеҽѧ漣ˡ
ڲ˲֪лһߣǲϵġҽѧ۷漣
ãллѾϡԱżڲ˻˻ֻ֣泯ż鷽Ļֱ۳żڲ˵ĸݣ΢΢½Сʱ߳ȥû
ˣõ׼ļڲ˲ĿԱ
ỵ˰ɣ˵ģѪųӵ£Լؿ϶ᷢ仯XڸλҲֳɵӰ
ţˡԱڲ˵ָȻָֻǱҧˣҪĻȥһ°
ŶõĺõģԼҽ
ȻǸҽ
רŻָʷҽʮְЩҽ绹΢һڴƼĻһ㣬ҲͱȰԱǿһЩ
ϸֵĸ򻥲ͨҪϸ񣬷ҽǾ֪ڽоҲ
ŵš
ֱãȻ߻صԼķУڲ˵Դѹ
ⲻðһǱھԻܵĻУ豸ͼ鲻⣬Ի˵һŶʱը
ȻҲ˵Լⲻ뻢𣿣
ڴϣڲ˷ԼĴʮ⡣
֪ܲһĿ˳ȥȻһᱩ¶һΣȴһܶһΣκθֻҪ㹻ĻͻһᷢĲҰ
ѪҺĺɫ棬ڲǿԼ侲
Ȼع񼫸ߣԼСҽֻǡ޹ؽҪĽʹӦҵᡣ
ţڲ˽Լѹͷ£һֻССڳ
̡
ֻ΢СǽţֻС۴ϸҰװդͨҲĻͨ

˵ŲҪڲ˻ƲסԼĺġ
ٿЩСʱܼͯģСʱңسϷбٿصɫ
һΣһΡ
صʵǺĽ

ǧ
ŹһСƽȡʱȫڸ־£һ⣬߹ıŻ顣
ʡժ۾̫ѨʩѹѶ
ǻҪɰ«Ƕͬڸļ֮£ɳרŶо𣿡
Ѿǵ˰ɣټӼ죬ȵɢҲͣˡ
⡭ʡεĵ˵ͷ⻺֮Ѿˣֲǲ֪飬õһֱϵ֮󣬡еѣڶӹȥûô򵥡
ǣɲøҪŸոչȥ죬ѾҪƲõӾɴ·һֱȫҪ³ŽһǺ
ȻֱڣоƲõԭǹȥ޹ؽҪС¡
˵ƲþƲãһ㶼ˮɫĳ⡣
Ľ󳼵üëһͬһɵĸͬ˼⣬֮ǰĸֻǱ潹
Աߵķڣ̫ʵڣô
ڣ̫󳼣ͬʱҲǾô󳼣һ㽻ɣҪо˵
ڣڣ󳼣
˵˼󣬷ڣ̫ɲź̧֪ͷ
ΪֵķڣȻˡ
鵱ȻСѧѧʦôЦֻǵȻĿ۷ڣ̫ɣоŵ⡣
ҲѾһˡ
ڣ̫ɻع״̬׻˵һѡ
ԼոʵǸ޳Щѣе˽˵վȻУϸ֮²ŷֹģĹ񼶵վ綫Ĺ˾С
־֪˾һʼǹ󣬺˽ӪȻռһɷݣڣ̫ҪǴӴ˾ֵĻ϶ᱻһۿ
޳ҪĵǶģĵվû˵ʵͷۣЩҲǸ⡣
Ҹķգڸ۵˵Щ޹ؽҪ˼
ڣ̫ɶѾʹɽ޳򽻵ˣЩ¹ΧһʽӴת
ҲʲôĵվĻҪȻɴӹ֣
Сң׾پ˶Ŀֻǲ֪޳뷨


713 
ľأ
С壬˿ڻֲغƽԭ˵ȫۼڼͶȦľ½Ŵ˿ٵĿṹ˾Ӷ࣬˵һĺغΪ
һũϷվԽǰϦҫЦĿŸſ
ʮϷмŵǧӣˡ
ֻǺϹŵĺͰЦݲͬǧӵȴǲֽ̿֡
ͷĵȥɣǻտõġ
ǧӵͷĶǴȰ
ôûǧӣû뵽һգۼ䶼ôС
էһΪϸĸŮ˵ĻſȻ˵ĹŮſһʮһŮ
šſûж˵ʲô΢΢ƽǧӣסϼ죬үүչ㡣
ǿʲôʱǧӵҲޱȴִ󣬶Լ˼Ҳ̹Ȼܡ
˵λסһİȫϵҪȴʹ߸ߡ
ܿ졭żʱɡ
ǧӵСſֱ鷳ˣ⼸ǧҪˡ
鷳鷳㽫ӽչˣǷ֮á
λ˳Ŀǧӣ˵䶼ҸҪ
ȫǱٿصٴȰǵиſǧȫ任˵ģԶĴŮŮڶĶСӡ
˵ٵҲ飬ҪûԼĶҪ̫ˡ
ľصش½ǵΪغؼ˿ϡ٣ɽأټǻӴ˼ңõб¶ķա
мʮˣĳҲжʮӵ·̣ͨĵ·ҲһһҪԽɽСϪ
˵ǷսɽеĴҲᱻ
ſǽʽӷ˾߼򵥵СֽˡûжǻۣҲܸ֮ԼṩԤ
֮⡭
۾׵ɽСׯſĦϵĽָ
ָʵؾӨ͸Ħƺø֡
Ѿ׵ˣ
ոĦ꣬һƮڸſܷӦĳķ򹥻ȥ˸ա
ǰ׵ˣǸ˵𣬲öұôĽġ
ҪǱһ´У군ˡ
ǶѾվͬһߵĻˣֲӺ㡣
ߵûۼЬףһ¿Ÿſ
ſۼֽì£
Ѿõ˵ëˣŵصûд󡣡ſһͻϮǧҶػص飬˵ĸʹҪԼ׼֣ͱִƼС
ǾͺáֻÿԱǿǲܸõĸ磡ҵֻշ˸ͷȵվڵ棬ƣҿǳĳΪ˴ҹܹͬܶҵĳ˰ɡ
ٹҹеĺҲǵˣ
ѽǣǣǵ˲ŶԡŽŸѹŵ棬̧²ͣأȷ֯ˣҲ֪ǵ˱鲼ĺ˼ֺжҲûкʹ̫³ç
ɱˣ
ҲǱɱˣȫûбĹǰ˵
ſȻĵ˵ͷ֯˼һһĿ֯ͬ˴ΣҲûԮ֣Լ⣬ҲκηӦ
ƺǿ͸˸ſ뷨ҡͷԵ˵Ҫ⣬ǿ϶ӲϾһ
ſ۾ҲֱۿһӣǲٿߵĺսɲĸҶ϶ûսʤ֮
ǾͯӣҲ忪Ŀ
ģ綼ġ
Ҫ˿˵۵黰Ȼ˵黰
ٿصˮҰĲ仰û˵ѣѹµľǾ޹ؽҪķſĹˣߵȻᲢۡ
Ϊʹ˴ϣʹںҹƣѩеľݡ
˵ָ׼գҪһγ;ˣ
ҴһԽ
ſ˳ָϿȥû׹ʲô飬ΧƺȻ˱仯
仯Եľ£·ݵĵЩȣʱſ¶ȴ½ȣҲǸſͨˣȻǵϼ硣
ӭ


714 Ǹ
ī򿨣пݡ
Ϊڶī򿨺ͰЩһɽݶ˼߲붷꣬ս˶Ҳī򿨸˽ݡǵȾ
İӰ¶ŹȤī򿨣űߵķҶֳس֣³ǱҶͲϺѻҹճˡ׹
ͺܿͻ·İСϻͬսܺī򿨴Ӵ֮һ겻񣬳׳Ϊ˻ӹҡ
󣬵ȫȺɽɳĮظեʲôˮûˮԻʱһ谭ȫԽͨ·Ĺͨ޷Ȩ޷չīجج
ȵߵĴ׷չī򿨸ֻʣˡ
̫Զ̫
ججſԽ߾Ϊ˵ΣϲʳȻϲأ˹ҲǮ
Ͼ˾ٵķҲܹһҹִ
Ǹ磡Ǹ磡
ţ͹мīСȥǰܵĺӶݵһ
Ķţ͹пˣʺ϶ũī򿨷չϲʡݡ
ȻīڵʡݣչԽã֯ȻҲԽԾ
ҪǱ˿ġ
ǣ辶Ҫѹˡ
ͷ۵Ŀ˹˵īǿ˹ֳأôҲò鹦ڿ˹ǽһֲޡ
ʲôôġժһţ͹ǸĴ
˵ôһöҾ˵һʮ
ǸĹпţ͹ζƮ˳
ζ֣еģʹΪ˵ǸҲϲԡ
һʮũ˴򹤵ĸףһµҲǧô˵ǶʮӾֵܵĸ׵Ĺʣ
׵ĵǸûƣޱȵĻơ
һļصļ۸Ҳôƫƫ˾ϲ˸߼ȥⶫ
֪ˡŻƱСҲϲţ͹治֪ǲӻˡ
չţ͹۸Ҳ߰ʮʮһö
˵ҪҲţ͹
ЩȫûзǮ֮·
ЩСǴӴ˿żĶѧӰ˵Ļһ
СǷׯǺ޲Ȼȥһţ͹׬ǮСԹȫûȥеļۡ
Ľ̸һ磬ֱ̫ɽʱֹסͷ
ǶǱĺӣҾƶ࣬ǸĸΪСһǮ۷Ź⡣
׬ǮͷͬȺֻ˵ǿʶ֣ѧҵ˿ġ
ҳģ˵ӡ
˶ҪѧϰܳΪˣͨͨı׼ī򿨵ĹҲᱬ˵ѧϰǿԼǿȺӽѧϰʵīȺУͨѧϰıĸʡ治ĥȥ͵ɰˡ
Ǹ绳ż׬Ǯ˼Сǳȥ˵ǼңʵũѹĸӶ˾סСӡ
ǿǿڷ絲ֻ꣬ݶľҲĻˣЩˮˣпûж죬ȻСе˸
СϣǸľ·ԵĲݴԡ

ţ͹С·Ͽʻţ巢ǽǮõǸͷȡ
ҪҲţ͹ֲ԰ôһҲ㹻ϼˡ
ССǸȼ˻棬ҵ˷ܶĿ꣬Ϊţ͹ˣ
˷ܶĿ꣬ǸŲҲƺ磬ҪƮɵ߿һ󺣣ɵĮƣٿ׶ηһδ֪ڵǸжõġ
Ƕ𣿡
ǸСǵĽŲͣ˲ײǰ˵ĺ󱳡
Ŀ뿴Զֻڻ·վһͤͤӰŴñϴŷɹĲϣʹīҲƳƤ毺ա
пݵܼŮԣǴƯСŮҲĥƽĴֲƤ˵ԷصĶˡ
ҪҪȥк
Ҫɣ˵󻰣
nihaoŷ
һһ㣬ȥ˵
Сӵһ𣬼üŪ۵ҪҪǰ˰ҲûŲ
ǺĵǸԱ£ͦǰŲ
ҪǰߵʱȻ˴Ǹ磡Ǹ磡
Ǹ磬Ǹ粼ȣ
ǸعͷȻĿܹĴˡ
Ǹ磡ˣ


715 ʹ
ǸԴЩ£ֻ۾ɬ˼άͣ٣Լ޷⣬ʱֵӦ
۾ãɺ촽һһϣĿڴ󺰵˵ҽϳ軹úõģ
ԱũĴûпũˣ
衭
裡
гһţ͹Ǹȳũ񱼡
裡
һƬţ͹ֲΪǸһҾ;סţ͹ֲ԰УӲߣȴ˶Աķɡ
ûں˵ɣҽҲǸˡ
Ǹ磬ȵң
Ǹ磡
С鱻ǸԶԶ˦ֻ˲Ӿ˴ǰҪʮӲɵ·̡
ûܵũǰǸıٶȾͻճյĿȼܻũ
ƬƬţ͹ĸΪСƷӣӺֲһСƬסĸ׸Ŀ
˿жڻȼţн񣬸Ƹ
䡫
пݵشȴһļȣȼŵֲ԰ǽȵеĸһ㡣
չĻգӰӰ´ƺӰڻаߡ
һжǻþôĻ˵ˣŨ̶ֱӻԡ
ɣ˹Ǽҵũ
죬𣡡
ˮˣ
ȰΧûƼӡ
ȣһͰͣǶŲ
࣬ɣ˹ũΧľŸɫ豸ǰǧûӵֲ԰
裬裡
ǸҪУΧæסСӡ
費棡һŴӵŵǸ纰Ǹ磬費ڻ
ܳˣǸ羪ϲĿźסԼĴˡ
Ҿ֪û£ôϣÿ춼棬ϵ۲ġ
ǰһīҲǸ̹ңǸ粱Ͼ͹轻ʮ
һ̵ֱǸ飬ܶ£ƶѶϵ۵Ŀ顣
ӱ˾ǿϵ۱ӣӲþǿ黹ڼϵڹ۲졣
ǡǱ߹ء
˳źӴָķ˼Ǹ۾Ҫɳơ
СԴֹͣȫѪҺ䵹
ĸײٺͰĿʹĶŵ棬˫˫۵Ťӷ׷ϡ
ϲĸףũɣ˹һԼˣԼͬҲһ١

ũʮŮǸСŮҲⶾ֣ϵﱻ˺顢ۻ࡭
ϲŷۺɫ·ɫıһͷ̷˿ö

ĿűסԴµĵǸ磬Χ۵˷׷ҡͷ̾Ϣ
ǵǸɣΨһҴġҪҲũҲ군ˡ
̫ˣôô̵顣
߰ˡܹʮŸˡ
š
Ǽ̹˹ģﻹµţһ㶼ڣɣ˹ô˼̹˹ǡ
ŵĴ˸Ҫ淭ݣСȴȻܵǸöײĶϡ
ǸֻץŴ˵·̹˹˭дʲô
Ǹֲֻ࣬ô˶ţлδͣ޷˿е˼
Ů˲֪ʱҲߵ˻ԣīµ۾֪ǺĿ⣬һ˴ڻҵĹȴҲûһ˿ҡ
ʹǿűʬ壬Ů˻ôƽ˲̵Ļ棬пĵҲĿ
࣬˭֪һ⵽ֵĻ᲻Щͨˡ
ΧȺҲֵĶŮˣھȻҪȸԱߡ
Ŀֿ򱻵ļˣϵʬµ
̹˹ǡɣڻС
Ӧɣ˹һҵţ͹ûǣûнѣֻǿŵ˷Ÿֿܣ̵Ƭǻᷢ
ţ͹Ҳãɽ˿ҲգֻҪǱǿеⶼѪսǣһ
ɱˣ˽ҳڵгǹɱʬٽʵݸˡЩī򿨷˰ճ
ǸôһڵǸˡ
˿̴ֻСһ෢йҲãϾû֧ĸ׺󣬵ǸҲһƬ̫á
ҪɱǣҪɱ˼̹˹
СǸͷޣӣʹǴƴԼǷݺݺݵҧڴ˵ĸ첲ϡ
С쵰ҧʲô
ʹ֮´˲òɿ֣Ǹϸ߸ߵɼ
ű飬ټϱܵĺˮǸĲݺֽҧ
άҧϣʬصˤڵϡ
裡
ǸҲŹսĸ׵֣ĸײϹŵʮڻŹâ
ϵҲչûͨĿ顣
Ů˵Ӱ֪ʱʧһصӰû
Ӱſ粢Сͱϡ
ͱȫⲻĴ򣬻ֻǴһǣƬ΢һС֣е˵ʹƬؼֲƺһ˲
ﵽţ͹ÿһöӶŲƸȻϱȲī򿨵ġʤûΣգõıǰԡӦı˰ﶢϡ
ǻҵī򿨡пĿųпٸɥʧȨлȫɫ֯ռݣҲв֯Ҳ͸ǹᣬҿ˵Ѿõ˹
һεɱţ͹棬һȾѪɽ˿磬С󡣡
ֻҪСܴҲΪСȥɱս壬˭СϽУѪɱ
˼ѪԵࡣ
ſûȻž޲Ŀȼյֲ԰
һɱմȾ˵΢¸޹ؽҪ侲ߣ
ĺƽȺɣҿŷް͵࣬ڹƽС
½ռʮ֮ʮ֮һǧƽϣƽǧʣµڼսҡƶʮ֮һĺƽٷ֮ʮĻҡ
ˮҰڱȡ˸ɣϾȫ߳Ǻ
ѵûнİ취ſ˵ˡ
ôһ˾̫Ϊˣ˼ĴǶû취ʲô취
飬Ҳûа취
ī򿨵ֲȶʧȥƣȴǾߴ޿ƥе̬ī򿨱Ĺũҵȴҵ⣬һǧȫʧҵ
ĹҵƷǼ۸񶼱Ȳھӣũҵ˵ԲУڱھӵĴũҵ²һھũƷ䵽Ҷ䱾ĲƷҪࡣ
īʧҵʣͶɴ౻ֲ֯ɽ˿磬ٽɽ˿ӹڵ򿨣ʽȡ򿨵ĹũҵƷ
ۡ֯ڶǢպϣûһУѾ˹ҵĵػУѾ޷⿪ᡣ
ĳһī򿨳ǿˣðһ壬ݻɽ˿ҵֻҪûнһ׹ũҵϵò˶೤ʱʧҵ˿ھͻԷٴεµ壬ٴС
ǾõĿ͹۹ɣҵеĳ֣ǰƶ
ټϱھӵأī򿨵δֻ˵ǰˡ
īҪʲôֻΪ˿һ˼䱯磿ſժī
ƲƲ죺㻹Ůˣ˼Ҿ綼ͬġ
˵ſ𰣬ûдӸԴϽ⣬ֲҾȻÿһ춼ֻһ⡣
ǰڸӡʮѵĹˣдʣ׽͸һĶһûиҵĿʲô
ſ΢΢˵Ȥ֪Ըؽŷ񻰣һȫ˶֪
ҵԸƽԶҪзī򿨡
ԸˮҰԸˮҰİԭнɫԸʹá
Ϊʲôܰī򿨱ɺƽĹң޷ɣǾ졣
ûзԸһڶຣī򿨣ȻǿԼϣɺƽȣûս˰ҵ
ſĬʶǰĹˡ
ⲻǸˡ
ǸԴˮˣȻСѧе뷨
Ϊʲôҿûаʵƽҡ
һëļֵҲûôߡ
սȭͷ˸߲û˭ʺˣǧҪԼݣ
ʹ̵ʹ˼ƽʹī򿨲ƽ񣬾Ƿ˰Ҳ㶥Ĥݡ
ſȫûʶԼ


716 ʹ
գ
Ƥڻԭ·ϿټУвʱǹտ
·żƽʶȤͣ·ߣһͳƶ˾æͷڴ·
Щ˰ƤﲻһյĿ𣬾ԩ
𡣡
ţǧҪ޹ˡ
ǿ뿪пݣ̫ˡ
ǣһ֪ܲΣտ뿪
Сͳϻҩʮ㣬˾ͳ˿۲ݣһ̬ӵϸͣ
ī򿨵Ṇ̀Ǹ½̡
Ȼڲ̵˿½̡ûʲô𣬵ڸͽԼȷʵǧ
½ͽӸƲͽرī򿨵ĹͽֻصĻ׹Ƶ̰ӡ
򿨵ӰӾﶼûٺī򿨵ĸֻҪī϶ֵֹ
ܵĸ뽵¡Уϸ˵ԽԽ
̫ţҪٵˣӶҪըˣ
ͳһţҲ֪⻹⣬·Ƥſͳɨһӵ
գ
ӵڿͳԵĴʯϣѵŵ˶ʱӡ
ڵ˲䱻ƽϢˣ˲˰طī򿨹
һµġϸʮּţС˵ˣҲǶƵѾʹ٣ж˶õͷ˽á
мصĴм
ʹ粻ĶʩпǰĩеĴѣ̷ǵĲţ߽޸֣޷ա
ج۾ǰ֪ǲԼ̫۾⣬ϸܸоǰʲô˵Ķ
˼ӣϸ촽µʮּĴΡ
ʹʹ
λҫ۵ϺȻºɫӰϸԼԲῴϵ۵ָ½ˣ
סҰɣȻҼԶУұ˵ļ
͸ոɱ˵ġ顯ͬƤϲŵȴ滺İһȺ˰Աҡͷԣڵ͵иҡΡ
˰пѾ޼ɵĵزûڵ沿Ĳϣ͹ĽԼ¶⡣
ûʲôҪںµģ׸ҲҪڵû˸ҵǷ˰
ҪǷ˰֪⾯ļм
ȥˬ
ˣողˬ᲻ˡ
ǲǻɱ©ģҺ񿴵˭˷
һѻȥʲôûˡ
¿һƬ˭ҲǼ̹˹ɹ·ѣҪȻȥн֣
ι˿ɣһôô
ʻĳԱ¼ݳͬ飬˰ļӲǱһ￪ү
ҿطĺùһֱٿĳ
㽻̸飬ӵ˶˵ճ
Ÿͨƽרķ˰ϡ
Ҫǿ˭þ࣬Ƿ˰ǲǵ֮ͽλϴû޽ʮĽá
˶ϵ۵ֻе˸ϵ۳谮
ԺȲǡ
۵۵
ڳںӾܿҡΣĲʣԳ˵ϡ
ٿ˾ֽĵͷ鼱֮ȻݺݵĲסɲ
ͣ
Ƥ̥Ħ·棬󷽵Ƥֱ׷β
ٺ󷽵ƤȻ˷Ӧʱ䣬ɻǲߴ򻬳۽·ߵĻĵأһȦͷβ
ģɲʲô
죬ϵһˣ
һӰȻӰɫֱֱ׹£ûʱӰıأſ˳
ī򿨵ĻԭϾӥӰſĳȣīӥСǷɶ꣬Գչʮʮף

ɫĳգһëƮ䣬ƮĹ켣һָǰ硣
ʹʹ
˰ԱҲӶɱ¾ͬעţͬȫֵĳ
¼ǳڶؽ磿ްȫĺܣôͻȻĳλĶʹ
Ѿ˼ô࣬ʹĳڳļ˰Ա۵Сۣ֪δźá
ҪǻƯŮˣ˵ûöԷһīʽ顣
Ҫţϵ۵ϵ۵ʹߣǶͬһߵĻ飡
ԣŸȥõꡣ
ҿ³ȥҪǩ𣿡
û˳ʹȥſѾ£˳Ƥ
ҲûſʲôƮµļëڵأھ滹м׾ʱëȻ˱仯


717 ״
¡
ëȻ𱬣ȴĲͣ¡жڰڷ
ըǻᴫȾģеһɫëըһƤеҽж㱻ը䡣
ĸ֯Ƥһ𣬳ڷ˰Яըҩ˱ը
ԶͳڵѾɵˣʹδҲ̫ˣһԲͿս
Щƽղһķ˰ʹǰ΢ɨҶ˲ݻ˷˰װ
ȻʹϾҪˣϾҪˡ
ϸ͵ſϣһŲƵסһĿʹĶ
˺͸˽ᱻУֻǲá
ƤûڱըУһ˱ըɵˢͳǣֻһڷŴ򻬵ͷƤƲסֱӿ񱼡
רΪҰƤչ¶Լķɣī򿨺ͰӣƤװϻǹսո
׷ˣ׷ˣ
ſ£ĳչһԺŵĻС˷ڲͱըĹ·ϸڽС
ڵķ˰Ѿ˲ʲôڽҲʹ᲻µ
ֻ߳ǹǹڣյӵк
ſǱѹƾͲðͷͨˣǹֵҲη塣
ЩӵϰͲ֪Ʈȥ
ʹųƤ׷
̳ͥŲ̵ʳڶŪԼƤ˦ſ׷٣Ҳû취ſɱ
ֽݡ
ſµóìƤ󷽵Ĺ·ľһ·ǰ˾ŵ׷ɱ
󣡡
ң
Ҫͣ
ǵǸϽʹģǰǴׯˣ
һ˰հѴׯһ̵ֲܽ԰ɱĸɸɾׯе֪Χ԰
ī򿨷˰ͨȻԴУʱΧ齨
װĴ򣬷˰ҲӲӲϾӲԣڻӵǿߵֻ
װ˰ҲȻԼһװ취ǻ̵ͷȥϵԼڹٸˣùٸϷĽǷװԺİȫ
ʱȥùȫֶˣ󷽾ʹǰٻֻࡣ
ſ£ȥ
ƤеĳԱ׷׶£СƤĳǰ
Ƥϵı־Ǽ̹˹˰ˣ
ǹ𣿡
ǲҪǡ
Ѿɣ˹һ˶ɱˣ֮˵ˡ
ҪΪ˵𣿣
ҪҪǹʱСƤȴٶȲĳϰ˹ȥ
˰û̸Ĵ㣡
ˣǹ
ĻҲȫȫϺõĻɫ
ī򿨸㵽һֻMP5ѶȲMP4Ҫߵȥϰﻹܸͳۡĺûɫֻڲֿаڷ˼¾۵ġװȻȵɹļ۸Ҫߣֵ
Ƥװ׳ʱӵɨһһ׶Ȼ赲˷˰С
ײˣǷˣҪʲô
ڴ·ֱӱײĹƤûκλһ㶼ī򿨷˰޷ķ
ˣǲҪڴɱɣ
֪ͨˣȥɱǣ

ߺȻ޴ķѹһֻ޴ӥĴԶ
ʮʱ䣬ƽׯȻǹ֧ҩɵۣȫȻӦ׷˰Ƥ
ǣǹ𣿡
ʹ
ѹôĿԭڶʹ
ſɨССׯ˵ˡ
ֲ԰ĻȻûϨΧŻ𳡵ƴ֯ƣϵʬֻţ˻ǻŵ˸Ҫ
˺۵ƤڴׯдһЩ·ֱӱײɵա
ǰԼɵĻ𳡣ڵķ˰ԱȫûзӦΨһͷһŶԱߣɱ˷ŻĶˣ޲

޴ĳߵӣɫӰϯׯűװĻ́ͷֻܿĿë
٣
ͣ
䣡
һìӿ׹£ⲿ˲䴩͸Ƥĳᡣ
ˣ
Ƥһ⣬ìǽⶤڰϵǥ̥Ħŵ浫Ƥȴ˿
ģ
ʻԱݺݵķ̺Ե³
ȣ
Ƥͣ˻ԣΧĴԻ𾪵ͶĿ⣬޴ĺڵ⣬߿ͶӰ֮°𳡶ӰС
ſ״


718 Ŷ
ſӸµĸţɫ򽫾ķΧѹ
ƴˣ
һ˰Աҧвǹ׼ſ
óǰδеľİ°ʹų׵ɱɲƽڳк;쿪ս
Ϊ˰ҲãҲãҿǹӣ˭ֲΪһڷԣαطǵһˮӹѹե
Կսʱ󲿷ǹڶǳջΧӶȥװģһǹ˼ˣº˫Ժ͡
Ψһľǽսƽգõʱɻһɥѣ鲻õʱ˼ԼΪʲôûеõϵ۾˰ɡ
Ͼ˶ֻǴһЩڱĿá
գ
ǹǹŻ࣬Ըſ˵΢һܽӵɡ

Ѫ۵Ĳ׽£ſµָסһŷϮӵһжÿǹķ˰С
ֻƫͷ˵һ䣬Բ
ԵĴѾŵ˵ˮͰ۵һڵҲȻδʧȥ谭ּӡ
Ӯ۶ķ˰ԱѾˣƽڲһǩҪ٣ôܵеùʹ
ڸſע£еǹ
飡
ѾᶼҪΪѹۿʱԴ󷽺Ȼǹ
ǹͻأǹĵһӦӦ
­ѣԻĽ׻ӡ
Ѷ϶࣬Ͱȥɡ
ǹ飬첲ϻŰ˹ӥǹǹð̡
ǹ׼ˮ֪˶ٴαǹĹȡ
һֱͬȥʱ֪ʲô׼ȺݵһǹҲʹһ
걳һͽӵǹ֧˫ָ߾ٹڵϣ죬ʹˣѾļһɱˣ
˵ţͶأ޲ܷɵǸſЬ⡣
򵹴ȫĻͨõĶڶҲˣǧǰͿڲ鶯Ķ
Һǲһûɱˣ뼪̹˹ҲȲѵ飬Ҫ̹˹ĻҲ֪ܰǵľݵ㶼
޶ˣ
ſֻڳ˹ڶȫ岻
Щ񵺹ڵӰЩſͣĸо
ҪǾÿԵĻԸΪ׷ߣʵţĬ𣿡
һӺǸ㲻Է˵Щʲôſʧȥģֱۣаָ׼ԷĶͷ
ڶȫ涼ͨеʵȻָһī򿨷˰Աѧϰ
ҪҪɱңǲѾЭ飬Ĭ𣿡
ī˿ɱ˻ǵһμ
˹˲סǵ۾ֻҪī򿨣̵ῴʶһǿġ
Ǹ磬Ǹ磬Ҫȥ
ڸſҪʱȺеĵǸڳ˴˵
һͷޱǰһ¼𱻷ͽӵǹ
ǹı˨Ѿ򿪣Сеǹʧصɱ

ǹ£׼ʹǰ
ӵǹ
Ǹ紩·ɽأֶһ򵹵ˡ
ʹˣɱ
ɱҪ豨ˣ
Ǹ˫ŷǹͷ絷⣬ÿһ¶õ淢졣
Ѿϳʹ֮ǰ·߼ĶŮˣһǸӦǰɨа
ſȻǸĻۼڻǸ˺ѷεĺ档
Իͬͨʧȥ׵ʹſҲ
ҵǸʹҪԼֱۣٸûб˹衣
ǹͷӦҪָ𣬾Լһ㡣
Ǹþȫͷ紵ɹЩɱĶͷĵѪ졣
š
ſǸõϵۿˡˣ̧ͷĿɨͽ
˫ǹǹڷͽ޷Ŵ
µɣ
ͽɴ۾Լһǹ£ϾĹȣûµ˾ܱ֤𣿵û뵽Ҫǹָš
飡
Ӫ֮µǸǼ󣬵ݵˡƤɱСУӵմǹڷɳĺͽǹһǹֱڵǸͷϡ

ҽУһǵǸ⧲֮±ǹˣһǷͽ
ǸУ˽ľ뻹ûһֻǽԷ۶
СӣҪɱ㣡ͽ۾죬쿴һˣǰҲҪһ汳ġ
֮Ȼǿҵƻִγ̵ذףҪǿеĻΪԼᡣ

ŷͽְεǸŵɫףæ¼ϵǹ
飡
׼Ǹûбˡ
һ˫ֻóժţ͹ǹʵû츳

һӵ󣬷ͽȻûбŴطͣ
Ρ۲󡢶ӡȡ
ǸǹǹжԷ壬ÿһǹ
¼֣ǹᡭȥ
ͽˣī򿨹ӢſھϣСܸԼһʹ졣
ǲǲǲ
ǸͷѪܱͣǹѾûӵ۶ֻлеתǲ
ţ㴭Ŵúֹͣ۶ĻеǰŲ
϶ѪʹķͽҶǸϵذס
ԣһĨҲӣɱˣ㣡
ͽְֽСҪɱԼҪ˫ʵû޲ԼĨԾ
пʲôʱеĶһΧۡ

ǸõɱȻ͸ʳⲻͬ
⵶ش̣ͽĽԽԽСԽԽ

ӺǸֹͣ˻ͱ嶯Ѫ˼ͽǰֹͣ˽
ǸģǺһˣƽﶺֵСƨԭײеһ档
˶ŵпƽ͵Ǹֵͬ亢Ӹ˵۾ڴ
д˿̵ĵǸȷͽӿֲͽֻǴڿڶഫġ˵Ǹɱȴǰʵ

ذСǸ˲ϵѪ
۱ѪΨһҪʶⷽ硣
ȡ
ŵǸײײȺвдСĵĳǸϡ
ңҸ𡣡
ĵϵķͽʬ˲ֱӣһȫʲô״Ĺﶫ
ͽɱֶֻӲ̣ϵĿջɢ壬ȻɿԱͶݵܺߵļС
ˣѾˡд׳ŵӶԵǸ纰
š
СĴҲʦȻʦרҵѧԺƽҽҲСˡ
ǸĴҲʦһʮ꿴ͺͰ׵ˡ
ʮڵټīũ˵Ǹˡ
ȻģʦҲũĹˣֲ԰ָ˼ӡ
мڵأҲƾӵȫĳУԺĶӸѾȫ񵽰ϣ
šʦϻũĹһũ䲻Ϣ
ʮּܣŸſ˫г֮飬լۿ¶һ
ĿҲ̷չǧ굽ڣڼʮڵķ˿ۼʹĿûм
ȻҪٳЩΡҩҡ
ϵ츸켮еĻ죬еɣԸȫضηʥ
ΪάԼϵ󣬸ſûп˵뿪˵Ҳ֪Է˵ЩʲôߴĿ˹İ
ãȻʹʦԼҲЩ¡
֪Լ仰Կ˹ϵ۹ͨŮ˵飬ʿͨõս
˵õġ˹ϵ۹ͨԡΪʲôʹƺ˹
ʱ߹ϴյԲֻп˹ֽġ﷨ҵӢſﾴ⡣
һδ˸ſä㡣
ӢˮƽҲǵ¸ļǵ׼ưӢİӢǻһ˵˶˵ǼζӢˡ
ټڽ̵ʲһֿڣһʱ໥ץϹ
ץϹץϹΧĴû˸¶ı顣
ֻеǸ磬ոһƺɨϵųŴʦı֣شȺһֻ
ҸߡǸɿȭͷȾѪذ׻ڵأҪɱǣҲûϵ
ʹ󲿷ֿ·ͬǸĸ׽ϣ翵ڽϣͬʱҲ䵽ССǸϣֻҪطΪ˵һԽá
ŶSiriһҵĻ


719 ʶ
㼱ۡ
ֻдûиĵǸĿϣĿŰʹ
֣Ǹ磬ʹǰ񣡡
ʦŵúӶڵĺ޷ˣΪɱ֮Ϳη
ʹôܻʹֻһ㶼ʥĶ֮ʹûп˵һΪĵʻУûϵʹ򶯡
ֻҪԼֵһЩʹͿ϶ôĿ˹Լͨ
ֻﴫĵſǴ㵣΢΢һЦ
Сһﵹǻ飬뵽
ſЦݣǸҲһЦʵ޷ЦϾڸոɥʧ׵ʹ˿ôЦĳ
ظһղŵĻõ
ֻķ룬Ǹ׸ſ˵ʲô
ڿѧȻͻͽڿɼʱҪϰܷ룬кܳһ·Ҫߡ
ر漰Ϳ˹Ļ룬һһʹĶԻڷԵޱȱ׾
⡭ҲУʦĿĿִƼ̸ʹǸ磬ʲôʱڽҲˡ
ʹǳųĶŮˣ
뷨
ֻͷķҲһϵָ³ֵģʹʹֻȫֵ飡
Ȼȫ֪ȫܵ츸
ʦĴBugʱԼԼԽͣγڽǢ
Ѿ߼ȥ˵ӻԵķ
Ҫ׷Լߣ
ſЦĿŵǸ磬ܷ˼ûдСһδ̫쿪ˡ
ûоŭֻȤ̶Ȼ
ԼߵˣְҲãҲգǧӣԼȥˣ
¡
ԱߵĻ𳡺Ȼըũɣ˹õͰڻǱ𲨼տ˲ܵķںͰ˲𱬣ΧͰҲź¡졣
ò˵ƼĻһαߣ޷ֹıȼ
Ȼû˱ըͰըʱĳǽΧԶ
ֱֲߣͶʯǽ˷
𣡻𰡣
סˣ˵ҪͰŲȺ
ţҪյҼˣ
ҵǮڼ
˰ͻ˭в󣿴϶ѡ֡
ţ͹ȻһļгɳȴҪʱ䣬һȥ԰ţ͹ʮѪΪУԣũƲ˷ܶĴһȥ
Ƿ˰ֻҪʱɱһû⡣
һ·ڷйԼոձӵķŭһͻƶߣԱߵҲȼ
һ¾Ͳʰˣīһеƾݱش֣˳Եķڻ𺣵ַΧڡ
ˣȫˣӶҪչˡ
أ
Ⱥ쵰˰ҪǸϾɱ
Ⱥڻǰ򵹣Ⱥ˰ĵʲôʵأΪʲô˲̵顣
СλҲԶúܣȵǰׯѾɷɻˡ
ʦӦ죬޷ƵĻ֣ȻתͷŸſǻʹʹһ츸ǵġ
һ仰ˣڵϺ޵ũھȻĸŮϰٵ۾ſ
԰ƽÿڶڽõ棬ʹѾ֣ΪʲôҪԶԼȥ
ʹǻɽܸϨˡ
ȺĿԼſǵ뷨

óƻץϹˡ

ŸſķϮֻͨļٶȻ£ʹվڻ룬ſҲ̫ܵ˺
ڸſ׼ڱʾԼΪʱպȻֺ¡졣
һ״ӿл˿̵ƣļΪͻأ
𺣶ˣ
ޱ߼ʻܵǣշ·һֻδ˲佫
һӵĻ˲£γһϵ¥ݣҪǴײʰϵĻ˵˳Żֱա
ԽԽߣּᶨıϰ׵ĸ߶ȣֻǱ̫ϸ뿪̫ԶͻΪĿûһɶ
⡭
ż׵Ľݣʦȫ˫̲סĹڵء
Ȼʹֻʹó񼣡

һҲϣ̵Ļγһʡ
ӦеĻ涼պ󣬻ݺȻգ̶ʧ֪ǷԶֱӱ״ΰա
ȴճɷׯ԰⣬̶û£ҲãյĽҲãƺֻ˵ԺС
ʹʹˡ
˵ĶĤݣſڵͱڡ
ƻ棬Ҳ
ôо˵ʶ


720 һж츸İ
ī򿨳ǣδѧ
׶ĹδѧʷԶڽӽǰѴֻǺĹһδѧȫΧڵһ㣬ڹҲֻ˵ǵڶѧ
˿ŮڣһŮֽʰԼҡ
·Ҫȥ
ʰ·һŶһ̧ͷпϼңүү˵⡭
Ӱͱ޽㶼٣Ǹ̬̫ŰͲöÿѧԿơ
Ȼǡ·Ȧָˡ
Ŷ
﷢ζŶ·Сţ˵ϼкüֲ԰
ҵķɵп׸·ʶñӸ׶ѧʶԼļǶôĲȫ˵ҵͨҪī׶ҪȫЩطֵһ⾰
ڡ
ѧģ·һЩģ괵ſڡ
СҲʮͷ;Ѿ䵽ֵزǰ·
īÿ춼ˣ˸ࡣ
ֻҪпڳԵľ㸧׼ī򿨺ӵĸɱߡ
ֻЩһ붼ɫУա
ҡҡλεĳ;ͳ˳·ûзɾ裬ɫȻӰ˵·߾ʹܳ˰ԱԼ೵Ͼнٷˡ
ǰŵ˾ͺܿɣĺȦĿܣʳΥƷӣһͣڿڴʲô
ǹ
ҪҪھ˾ͣԼȥ
ϾXXŮѧ·б֣ԭֻΪ·߶˶ϡ
·Ŀ⣬ӵĿ·һ

ŵ·һװµĿŴ⡣
ѸоԼҪҵʱ򣬿ڴֻȻ
·ûе𣿡
ϰֵǼ꣬޲Լɻصȥ
үүҪ첻еĻְֵҲ⡣
һӶ׸˼ֲ԰˵׶ˣпݵ׸ûȥΣүүĸǳ
·ϾҪˡ
㡣үүлҪ˵
ֻŵүүԣڳĬžʮүүϵڴ˹
Ͱʹࡣ
ϾҪˣĻ˵
·ǵԼȥѧǰүүĺܣһռ복ţ͹ô˵оô죿
ûȥ⣬ֻоĴ
һֻǿ⣬һֱԼ³Ҳûǵ顣
վڵϰ֣·ֱе⡣
ô˵ϰδҲֵ̫û˵㡣
ûаֽƽˣүүϾҪˣӡϰֺүүϵǳã˰ɡ
ĬԵĸڸǳĬԣൽЩˡ
ţá
·ϰԽԽоԾ˵⡣
ԣ
Ǵҵ񣬺Լ뿪ǰȣĴҾòȻһ£˵֮ǰڵص򾣬˼ְ˹ӥζ
ţԼ˵Ķһֻȼա
档
·˱ճɻҽֲ԰棬ϡǵɣ˹ҵũ
ѾݺɣһغڻңżѪţ͹Ҳߡ
֣ɣ˹ҵũô¡
̹˹ķ˰һѻˡ
ɣ˹ҵˣ
Ҳɱˡ
ȫ
һûʣ¡
·һ飬˵ԼʲôоСʶһȴ㱼Щڡ
ҲӼᶨҪٻصϼҵľģлĻҲǺѡ
û·ͿԼֲ԰·ĽŲ
ֻǸ߳˰ٲԶ·ĽŲͣԼ۾ֲĿ˿ߵĸס
·ץô£
ֻʱҪүүվׯ԰ſڣ˵ǼֲסҪȥˣľ״̬õˣ˼ʮ꣬׷±ڵļ
ͦεɼ˫Ŀ
ǿҪе״̬·ԼѾǼˡ
·
үүתԼϵʦڱϰֵİǿ·ͷˮ߽ũ
ѧϰĵóˣ·ʦүүοȥѧϰҲһܵϵ۵ָһж츸İš
ҲǣûУϹ˵
·ȥѧϰ﴿ǵˣټͬʱҲѧϰӢܲϵָֻһɣ
Ҫְֺ֪үүıԼ·ŵˡ
ŵˣ·룬̲ס


721 ɱ
пݣĪǳǡ
Īп׸ĻŲ¼ֳϳǣʹһ׸ĪǵΰҲ⣬ɱҲǼҳ㷹ϵгٲʤ
Ҫ˵īΰãΪȫγп
ǰ򿨡ī򿨵ı߽紦Ҳ˭˭˭ȫұɱĲʹţвī򿨷˰￴ۣɱ򿨹¼
ȻҪ淢ɱ¼Եµķ˰֮ˣ򿨵μҿ϶Ź֧ʵͻ¼
ڰ򿨵ǿ£īҲᶯĿȥ˷˰ƽﲻһķ˰ҲֻβˣҷԱѹȻͲī򿨾죬ǱЭ˶ˡ
ΪȫһũҵʡпݸĵԴΪ䣬ַ˰ڷϢԾ䵱š˰١Ľɫ
īǵ͵ĵеĹңʼߣƶҲߣƶ˿ڴ󶼼ڳУզƶ߾ۣƶߵľҲΪī򿨷˰ñԴ
ƶ˵ǸֵȨ⡣
һڱһܳ⳵ͣſڣǿµı־Ƶߣ˵ſڻкڰأ׵ķ˰á
ƶеĶҲҿⶰׯ԰Īǳǵľ죬˭ȥһطĺöɣ
ɽ˿ҵ˷󣬷˰ҲҪݼװ档
ʧˣ
üµıбֽ
ҪǴ¾ԲǴɣ˸оǴѧĽڡ
ٵùδ󽱣ȥҽԺҽѰѷӢڡ
ǵġ˵ͷĳͺְܷҵ󣬴Ұһƾܰѱ˵ӿȳѾˣû˻Чȫʧ
īʧֻһ³ϼҲ
Ŷº˿ˮϮˣ
˵󣬲ԼҡҡͷǱɣϮҲд绰֪ͨʱ䣬Ϣûд
˵ĶԡͬĵͷĿǰҲûΪϮ𡣡
ǻ֡ʮԲ˵ҲС£ҲһٺǹĳԱȥ𣿡
ţѾȥˣӦúܿϢʧĳԱԭҪȥСһѵ᲻С
۾ҪС˸ҷøǸѵȻطѧзǷ˰ĹҪҪչȥ
ֻҲ̫һƻϵĹؾ֣˰Ҳ˵ʲô
Ľ޵ľͬУĨƽһľж
ڲ̸ʱһٶ๫ⱻǲǰȥļ˽ͣ·ߡ
Сֻһ·ͨУ·߱Ƥ˻ǰ۲졣
ûϸֻǴкϷֱкм̹˹£
ԼҰɵĳѾݻٳˣֵʲôÿǣ
ȻϮˣ
֪ͨͷ֮ǰļֵܺпܡѾȫˡ
ʬȻܱʱ䣬ǰʬ壬Ȼ㹻룬īϣѾըƬĲΪɫʳĴ͡
·ɢֻмڲҪǲĹ۲춼ҲЩ岿
ڼ̹˹ĳԱڷʬ澭ḻɱϳ˶ĸؽڲλ
ڼ߷߲£ʱ򣬼ƽԶʻǼʮı˻˰Ҫĳֱۡ
£ļ˰Աٶֱͣפ㡣
ͣ
̥̳ڷ˰Աϣ⧲֮³һҡ
ģ᲻ῪҪ
гһҵʱֵŴվ
׼ϳǹȥúŻЩῪĴһ˵ҲҪһǮ
ųŴ򿪣вŵ뼸˶С
ŵƺϰˡ
ڲŵĲǶе֣ҲҥȻǽóʫʫ
˾Իԣŵڻ䡣
ڡ䡯ıֳ£ϵ˴š⡯
һȺֳŲǹϳɱ⣬ֳ˰Աˡ
Ǵûм˻Լǹ֧ϰɫֽţ滹дš䡷ľӣ
š
ʦ͸ǿţ˫ֱŷǹҲǹ֧Կ̷ĵĲ仹ĵġ䡷
һԷ͸ҳϡ
ǹǹڵʮּܡ
Ŀпжߣɱ


722 COSPLAY
Īǳǡ
ϮԷ˭ȱȫԼιι
ֻͣԼɫҲ
ӣʲôӣ˵
ιι
ȫɱˣ
ӦȫˡֻеǹѾͣЪѵļֵҲûʲôϢ
пݵĺڰܾûսÿ˰ĵ̶ѹ̶ûг˭ƻ֡
ôĸɼðƻ
µʥʿţ˥ܵ˹
ǰǴŸ̻ӵ϶֣Ѿ̫̫˥ܡ
ķ˰
ڲ˼Ļʱϵִֻ
ι𣿡
۾ƺֻܸŭҰöԷ£˭ȻϮǼ̹˹ˣ
̹˹壬Ȼǡֻһͷǲϵº
ǼõУ츸ָ£ǵ
˵ͨѶҶϣͷһͷˮ
ɫŹ֣ԼҲǸͽһ޽˶ʮϵ֣˵ŻʱͺȻ츸
浱ԼھԺ̨ϣ
˵ʽ̾пϺΧݵĴɡ
ʥʿţ
˵ж˵㣬䱾īһĴ
ʮǰʼڶжƵϲ̵ֶѸȷԼĵλմȾ˲
ʥʿŸϡŹֵǳжڽ̷ΧڲԼҳȷϵţ͢Բ֯°̡
׼ãҪսǱսһȥϵʥʿܲѯǲǵս
ԴѣûΪ˵ƶʧȥжֳ¼ͻñ˼˱ˡ
һ£ĪǳʼսԱ
ƾƶһ߼ʣվڽֱߵŮԻ㴩űȽϸɾ·ɫϾֱܷ治մȾ˲еĶԸһûһĿӴĻкϽָɱʿǮ
ѧУѧϰĶͯҲƶ¡
죬졣
ɻ֮С
ǣȥ̹˹ˣ
ҵأ
ҲҪȥҪҾͶǰ
ī򿨾˵ƶžƶֺеƶɽ˿ġʡΪ˻ÿУǲò˰ͷĿǲֻм˵ķ˰ȴڳ˲ټġԱ
Щ±һûܹκѵŵĻСذףܲסڶࡣ
Ҫǽ˶սʱƶī򿨹ٸҲҪ˼ࡣ
ÿһƶпܶҵɱǱڽ漰ԪĴףƶҲҪ˼ǡ
ƶ´ֻҪƶһղұʱ޿̶ڲ
ʮĺƶУһһûǽڣߺĺͬɱȥǰߡ
ѵСһ˵Ҳ˾ɱȥǰߡ
£֪Ĵ֮һǲ˵ʳĸԼ˵Ҳȥ¸ɻ
µסĪǲܣǴ¹󣬴󿪴ϡ
˵ɱ˭ɱ˭ɱ´ο϶ɱסСԼ
ϴ󣬲ʥʿΪ
վڱ߲㣬Ϊ˿жСӾۼڱΧ
̶ʱʹﵽǧΧһ𣬽±Χս
˾ԱĪǵľǰҲԣһͨͨ绰ھ뾯졢˰ȥҪȥѯԼڶڵˣֱȥʶɾͿԡ
ī򿨾붾һ棬໥չˡ
绰ȥĪǳǾ춼Իȫûиķķս˭Ҫǿ£
·Ҳ˵ڷ˭Իȫս
䡣
ĪǳǵľҲĺܣȻﶼǺ˵ļһҪսǾΪҪ֣
ͲӴӣɾȥʬȻҪעһ²ýս̫󣬲̫ͨ˾Ͳˡ
ũù߳ʻĪǳڣǺͥŲĪǵľӦ̫һֱȵʻſߡ
ոǲйŹ֣
óũóڸʻľӺӾһֱųԶȥ
ôˣ㿴ǹˣ
⵹ûСˣҿˡժ¾ñͷ֪ν͸ղŵĻ档
׷ԲүCOSPLAY


723 ƻ˭
үӡ񸦣ǰȥ·ˡ
ī򿨷˰սḻΪ˷Ϯרŵ˳ϰҪ·ڣĻҪôҪôʹϮ
ķ˰ܳûѡ񣬶ҪشԱΨһõĽػϴʽը
һϴģʽͲɱĻᲨͨ¹ǴҲӣͶ
ͻ·ϵĵ˶ֻ߹һ
սʮּ󺰣߿
ƴս
һǸ˼BuffԭԷ»ЩĴ˲ʿ
żǹʹӴɱ飬ǵս־Ѿͨˮƽݡ
ǰȻǵɽ𺣣ȼյʿǰֵһᣬսҲûйϵʹԼߣȻޱ߼ʵĿ֡
Ասũ˵˵һĪĽѡ
ʦһ䣬ǰŵĺɫӰͷȥ
λԶճһʾ𾴡
ͨɲҿʹΪΨһ·һԵ·ְصķŸſĻ
·֪ԼˣӸսһɲǾ֪
ȫҶϴвϵĵ
ҪǵʱԼҾܾѾרְɿͽүүһǹȥϵţ͹ݡ
ϸ֮Ȼմ󣬵Ҫǳɹ˱Ǵ
ͬרҵУûͬѧҵְλԼԶǰ;
ԷʹӦܳɹİɣ
ô
ʦֲ֪̿Ҫǳڿռ䲻ƶҪ¹ˡ
ſķûʦĻֱ˵ƿţ˫ֲڻУĿ档
ϲΧҲſĲϣڵסԼȫκʮĿֲӷ緶
װĸſȺϰΧķ˰ԱӦ
ˣǹ
̫ˣ浱ǰ裿
˵ǹͿǹī򿨵ĳз·˹Ͻսʱǹ
ֻǱǳǹֽдۻﲻӵ켣ĳ̶ȣ͸˵Ķ׾ٵġ
飡
ǹ缲꣬Բ׽Ŀٶ£ſǹٶÿζ˶صķ
츳㲻ϸߣҰǰⶼ⣬뻯ǿ
ķͽԴ϶˶һ˶Դû⣬ӵȴ͸°͡
ű°ͣҽȴʯ䷢̫죬ǶûзӦʲôϷѾ
Żʿǣҳ棡Ϊ˶սΪս
ʦҷǹ³ûܹѵĴǹҪǸſķӳӣһǹһ⼸񲻹ӾҪɸӡ
ķ˰ԱȫˣʵǵӰûдͷҲûһȺӲ֪Ľ£ӵǵش˷㲻Ǳ˭ǹС
ֻжϳǹܲϷ˰һ˵硣
յĻǰͷ̧ÿ˶оԼٴΣ
У̫ˣģǵжˣ㿴һ£
˰Աһƶǽû˸̽ͷ׼ֻнǹڴǽϴ֪η
ǹƫת壬ӵ㲻֪ӵһȫ׸գӵԶķо롣
ҡҧСĽͷ̽ȥֻǿһ۲ġ
϶⣬۾ٵŶ
С
˵һͱ˷Ѫϣ
žણ
ײŵ棬ѪԽӿ
ͬĿ񣬸ղСͷĿһˣˣ
ʲôǹðͷͱɱˣĪǶԷ֯ĹٷжʵоѻйעţȻǹ档
ǰ˻ھҲá
ҪϴһǹٸˣҪսͳϵϺ󷽡
ǽǹȻֶڲòײͨ˵绰
ǲ
һǹǽǹڵϡ
һӰֻ¶۰׽Ů˵ơ
Ůǹɱ䣿
ͽΪԼ뷨е㵡Ц
ƻ˭
˵岻ԣĮɨصÿԱ
ȷŮ˵˼顭
飡
飡
ѪӿͿ¶שʯϡ


724 ҵʯ
ʶ˷˰ս֪еķ˰׺аɱ˲գۣսڳսȴ֡ˡ
ֻǿ۶ǹ˰ͱѹ̧ͷÿǹָжĺã̶̼ӵĳͻͲ֪ɱ˶ٷ˰Ա
ɱԭҲôѵ飡
գ
ǹ֧ĴڽֵϿн·ɱ񣬵ǰǳǹķ˰ԱƶǰĻ죬ȫ⵽
Ųһķ˰ڽڰˣȱὩʵƲɵ
ǹ»棬ÿ߳ͱһΪ֮ɥ
߳˶ٶԶǰȻʣǹֿԽԽ٣ƶļתӡ
ǹҪֻҪţ֡
ߣһȺ߹ʦһϵš䡷ȫܴȰҵʯӦ̵ģ̵ҵս̵ҵָͷ̡
վеļﻹţ͹ϢսʿʦǴĳ̫ոƷ߳Ѫ
ϵ˼ɨߣս־߰Ŀ¡
RPG
ƶݶϺȻܳӰ翸Ŵɱͷ׼վ·мļˡ
˺⣬ſ˵ĸ˸顣
˼һRPGȥ˺ԼķָҪ군
дۡ
ֽͫȻ죬и֡
д۵Ĳ׽ȲۣҲ㹻
Ѿܿƽ񵯻ɳܿβ桭ȫڸ
飡
̧첲ӵǹĦ䲻ݷķ񵯡
ӵײ
䣡
ǾŵĳŴըȥôźȻͷըˡ
ƶ߽ݶըƬֻ鼸½ڿƮ䡣
RPGķͽѾ֪˷ɢɶٲ֡
߰ɡ
ֽ¸ǹװҩһȿ粽ߡ
СǹһֻӵЧ
ǣʦġ䡷׳־ֹסӿ֣߰ʮ͵һʮʱ⣬綼ڽΪԼı䣡
գ
䣡
˰Ļøſ΢΢ͷȻűǲԶˣԷＯ˵˹ģҲ˵ǿȦɵ㡣
һ·ϲRPGһЩλװػǹ桢䲻⣬Ϊ
ҪͷֻʹᲽĻȻḶش
˰ԱһдӾ۵ľ٣Ӷרҵʿָ²
ЩԵĶ࣡
ڸſǰ˿ЦҪ彵٣ֻֽԼдۣ׾ٵĻɱ
ƽٹơ
ǵĹٶȿ쵽զ࣬Ԥֵܵϰ´ľˣһ߱ƵϢմڣڶѾ£ҲѾ᧿Σ
㱨ٶȶ׷ͻĽŲ
ô£ˣô죿
ɨڼǰԱԼԽĻ
լۡΧ˲֪ټͷվĻǰֱ۵ĸܵ߱Ŀֻš
ͨԱɵķ£ǻǹߣ޷˳ء
ҲάֲסԼ䲻ı飬һΣǺʱ
ɹλǰһҹɽ˿ս
ȴ˴ΣЩϻũĹװ
ʮͨˣûз˰Ķ
Ҫ˵ũ
µũҪǶսˣҪǷ˰ʲôãͱռϣˣ
ǲ
ͷһӰ߹΢΢ͣ˽ŲͷҲûص̧ǹ
ǹͷһ𣬿۶Ұ˲ʧ
ĻĲ¾ŵһͦղŵһǹУһǹ䡣
һǹٸº֣ӾͷϼжȺ˵ʿǹߵˣѰ˰˳̻Уûۺʡ
ֻīľ񲿶ӣ
ϴ󡭡
²ºˮǿɫѾûʤȯյģüͷܿ
ĸ˲Σ˼ֵʧ粻˼ᶨĵ˵ͷ
ȳߡ
˵ݵ㣬Ҫӳ飬ϮĳһҪ
ս˵ǾӣԶ˵ܲɳܣǳá
ֻҪµһϵɽ˿ҵǿڣôʱܷ˻в»вپݵ㣬ֻҪ˭ҪԼº֣һξȻϮн˳׼
ǡ
ͣլֱۡɣֻһܲŲ±ˣĶֻն
ֱɫƶߵĻҺɫΪһ壬һսƶ̽ͷżߵֱ˭˭˭λǵĴҲаı䡣


725 ʥ
ţ츸ף
ʦվլۡǰߺһ·֪¶پʬ壬ֻмùǱɱ󲿷ֶֽǹ¡
ʹĴԡʥĹâս޲ʤ޲ˣз¶ֽϻ
ȴ˼լۡȻûзӦʦ˺󼸲˫ֱǹţ
ʥţ
꣡꣡
ϵ׳ýϵƬϢչ¶λķ˰Ա״ǹ֧
飡
ӦĻֽ˫УÿҿǹλĳԱӦ
ʬһڣʦЩϧȻҾܾ粻Ķˡ
꣬ꡣ
粽߽۲Ƶıʾǹ֧
ۡҲ̫ˡ
ţ͹ôǮ
һžǳεˮǰ죬ÿ϶󣬸ɫֲͿƼʮӦӲϾǷζִ񣬻Ű¬ĦͽԪء
ڲ۲Ƶװզ࣬ʹװδҲֻϿϻס㷱լۡ
ĻսʵԭϵʵԼߣڱԱ߾ƶߣһשʯ㹻ƶ߾ȫܶǿҳͻ˲ʡ
ߡʦһôݳ޵װΣǾ£˶ٲ֮ƣҪãմ۶Ҫѣ
ڲرⲿȺͻƣķͽʿܣǿðͷҲǱҷӳȥ
һЩӶǿŮ͸ŵò֪㵽ȥû̸ϷǱˣǽˣûаǵͬġ
»ͥԺаڷ츸ĵڲ仹רŵĵң˵Ƿ䣬ģѷɫСá
ʦĴ򿪽ţҺûʦ
Ȼͬ۴£ʦǵӵöԷ֪ʲô
һ˵ļһﻹĿŵ츸Ȼȼķŭ
ԣǾԲ
˵ӬӪۻ֮£
ΪĶŷ츸츸ҫ޷ҫÿ䡣
Ѳ¾ΰ츸ˣ
ʦŰ׺ӣ·¡⡣
߰ʮͷмʮֹˣѪԵޱҳ
꣬꣬ꡣ
󷽺Ȼȶֱͬʱ
¾棡
ҿǹѷɻ
̧ǹ֧պɨԶӵƫĿ꣬еӵҲδֱܴڡ
ͨǹϾǴھĻǹĲǹ΢Щװ׵Ŀ͵ץϹ
ˣҪѾǶ츸Ĵ󲻾
ʦһһ츸øſжЩⲻȥ
ɲʲôʹⱲӸöṳ̂һСط綼࣬˵ˣôһŽ̵ͽȴİϡͿĸлһѿͽ
ȻƺԼˣҲʲôԻؾˡ
˺󡣡
ֽǰ粽ŰֽӵƮɡ
ֽϸС¿еĹ켣
𱬡ֽһֱϵķֽ˲䱬ը
䣡
¡
жŻֱкתĴ׹䣬ȻըĻ۾ĤҲžĥ
һƬӰ׹䣬ݺҽƶС
ͰƶߵᣬըĻʱƶҲܼãǰѲ֪ٽ֮ҽ
ѾʦڱﴩС
ͽľһҪǳһͲͽģ˵ǹЧޱȿ죬¬￨ĸλ֮ǡ
ĪǳǽעûͣЪ֮ʱ顣
Ʊ仯̫죬ӰҲһٶʮӲɽɱ˰׳٣Ⱥ˴Ӵ뵽ɱ²˶೤ʱ䣿
⵽Ǵ壬Ȼɱ˲µլۡ
ͼ˱ܺ޼ɣս˴Ҳǰļˣ˶Ѫսʿ
ֱɵձ㱬ը˵Դľ̶˲䷴Ӧֱϱװը
µĺ·ѱ
Ӳ׼ӭսʱһжעˣ
ѹ־ô˱ɱլۡԭ¼ڲĳԱѾ䣬˵ڲԼ˾ͻ๥Ѫҡ
й֮£µѪҲֻɢ̣ǺǿֶΣĪǳҪȷѪˣ


726 ϼ
ī򿨣пݣ޿˹ۡ
Ȼˮƣ޿˹۷չпۿڣҲˮۣпݵĹũҵչݱɫũҵҲۿڡ
ศɣȫ
ۿƼŸ׼ԶֻվЩ𲽵ĴֻǰоԼС
Զó׾ͲǷ˰ֵܲˣ͹ʱ˰ҲҪԡ
أ
һĴֻԱָͣͷҪָӲĻÿ궼мҴֻײͷϣȻֻССĦ۹ʿʵʵָԱۡ
ҴûЯҲǾȻִÿ𺽶ҪզϣҪʱӪҴԻ۲ѡ
ҴĿĵϼڱ˵Ǳ滹ҪңԶĵطֻйҲŻִ˲ƣͶǮе̡
дŰϼƿվĿԱʲڵάϵϰ˵֮
רҿ˽̸Ż⣬Լз衣
ϲŷɻ˹ǣٵϼҲϲдУϾϼһǼ£Ȼů
һڵȰɣȵǱޱȻůһḻĿԱԱļ
ϼƿôǰ̣ȥȴֻֿе롣
һӦĺ䣬ΪϼƿѾ׼ʮ꣬һûϵ
ţ»ȥϼƿվ¿йԱС룬ԴѧרҵѧƣȻȥѧϰյϼһʦ
Ҫ뵽̫մ¿УǲܴһӵĹ¼
ȥҲͦˣҪһЩʱҪû̫ҹ
ϿԱֿЦЦСᵽĬ˶վҪע㣬𱻳Եһɶˡ
𷢱۵ƿԱηӢһ׼𷢱ڰ򿨺ŷްͶС¼˶ȾĽ𷢡
ῡСĸŮ˲ϲ
Ϊʲô
ӢƿԱüͷϼƿΣûиߵ޿ɸӵĳ̶ȣǰָʲô棿
֪ˡ
һЦ˾ۿڰռʵˮشֻ
ˮֵʱҲҪϼվʲԼһЩƣĿԱʻƿվ
ī򿨷ζװڻл봬ֻ淽濴ϼƿվǳͷβⱾ⣬ѴǮȥάֻڵĳ¡߲ˣȥҲҪƽۻ߸ɴѣÿٴ붼Ǯ
ɹˮڴеŻ䣬һ޴նĵëȻ
һ춼쳣ԣͷһ
ǲ
˿ϷĿסݷţ׼СʱĻľߡ
˵𣿡
ʲô˵ûͷûβ˶ĿˮͷҲû̧ͷô⣬ǲĿԡ
пݵ顣
пݵ飿ͣĸۿڲпݣ
ԡˮֲһֱƯںϵӣżҲҪϢпˣ˰﷢ֲƴϴơ
ֺʲôϵѲɷ˰ﻹǰ򿨣
ī򿨷˰ʮӣҲҶǰ򿨵Ŀд֣ûκκô
ǿ϶ҡ˰֮ǰܲһһȺڽ̷ӣ֣ͨҲɽ˿ҵ޽ãȼƶ񣬶һڴʲô߰
ī˵ⲻǺΪҲ⡣ˮֺйıطɣ˿ġ
ǡͬ»˵ʲôܾԾôȤϢȻ˲ģһ˷˰ﱳʲôıһǹϷвΪ̫Ϸ˰·ˣôڽ壬˵ˣǵǮô죬̫ˣ̫ˡ
ҲǾȥĵ£ûϵϼƿ֣ɲĲ˹񡣡
һûΪ򿨹ģбҪȥάϵȫȫ
ˮûע⵽ڻյĽ䴦һֵӰһţƹӰصɨڿҪע⵽ʱһ
ֻˮֵǰͨϼĺҪ͵ɵѩصϼΪ顣
أ
б´ֻѴ񷢳泤ӱ＾ʻϼıѩء
ǰһ๫ĺУ滹ҪңԶĵطԲҹͣĺٶȣһƬ˿صҲ졣


727 ˮҰһ
򿨣CIAܲ
ΪǵһͬʱҲϵһ鱨ռ鱨߸ݻһȨԹؼаɱ
Ϊ򰢿ĺ԰ȻҲ鱨עص㡣
͢ȹڵɲܵ򿨵ĲٿأڿΪ֮£ƤŵļȨҲܱɵ
ī򿨷淢ı档
ΪΪ½ڹī鱨ϵͳռĸߡ
īԱ鱨ûаռĳ㣬ī򿨹ٸҲνˣֻҪǳԱ˳ŵģ򿨲Ų֣Ȼӱ߽͹ͷ۵ˡī򿨵Ѷȶֹѡ
пݳµķ˰壬չѸ١鱨ĹԱϸϸĶţ˲£ںʥʿ̣Ȥ漰ɽ˿ҵ
ƶߡɢͽ
Ҳ֪CIAԱλ˷˰УһΪͽһƬƵΪ
Ⱥڽ̷ӣ
֯߿϶ڽ̷ӣǴڽ̵ĻͼС
ݶǡʹſ
CIAĹԱȻʧЦݸſʮ뵵֯ǹڸſ
ȺѵͲ֪żȥʮа˾Ǹͨķ֯ùġ
ī򿨷˰԰˵練ƣֻΪ׽Ӱ͵ԴҲ̫˷ˡ
ѹѹԱûмϣī򿨵鱨Աдǡ

һͨͨĳݡ
ֻǺͨݲͬװΣһ⻬ǽˮҰյƬӽҵѧգʹѧտȥģɸǲס˧㣬ˮҰƬԣ״ɢϵ
ɴΡ
ȥ޹ϵĸУʦҲǽϹţȹķ񣬷·ǽ϶ǼɱְɱĿ
ǰƹű棬ͷơƶټͷϡͷȷϵְ꼶Ĺʻе
˿۱ǿףٲ·ϣ˿ԼӦñС
Ϊһ鱨Աֵİгɹ߲֪ƣûĳһ⣬Ҳ˳ϵҵ⡣
ˮҰաû⣿
÷ָԼĵ鱨棬żĹ༭ϾѾд˼ʮҳA4ֽ
ˮҰճļҽԺʱǶٶ̽һ
Ҫóȥ׷ǣǡܿĴµȮ
ұ֤ԼĶȫ浽λҲ߰˰˵ȫ϶ʾˮҰֻǽΪĸǾѧԵԼרȫһٶҲҳ٣ǿԼʱһƴ
ѵ˪ˮҰûκ⡣˿̲裬ҪҪֻ˪ģֲˮҰ⣬һץһѵͨ
ֻôɼ򵥵治ҪǮÿµĹʺͲһ˭֪һϷɷʲô
ûа취ټԻȹƾҪ˴Сˡ
׼װʱ򣬷ϵֻȻ
ĻʾûбעֻţΪ֮СǷм̼䣬עҲְҵʹȻ
ι
绰һͷ̾ҵʿ˵˽̽Ҳԡ
̽һҵڻڷǷڵȴݱרָ˽̽ġ̽ҵƫƫϵעظ˽ֻ˵ǵĲ
ȮҪѾҵˡ
šԴ㵣ת뵽ԼҪʲô飬ףβھʹ㡣
õ潻ﻹһЩƬƵ֮زġ绰һͷˬ죬˿͵Ĵĺܡ
潻ףƭҲɣ
һѰѰҳҵͨ˿ͣҪǸ˽̽ҺƭǮ
ز֮ԼصȥȡͿԡ
ֻתǩֱʣŵǻһͷϢԽԽ
ӺֻǩֱֽϿٻһִĺԶƽˮƽ
Ҫˣµ鱨Ѿ֣ôֹܹͣǰ
ڱҵˡ
ţȮľס˷ܷǳ
һһңټĶǧ˿ڣ
谵ǽϣˮҰԱߵĹϵͼһġ
ˮҰһɣ


728 ֵܰ

һӦǶʮڸ͵ʮ·а˸벻ʲô֪ɫżҲǻôһֵ
ã
Ƿ˵ǮڽҸϳСˣ
һϡܿе˧ڽֵĵš
ӭ浥ʻ
Χ·Ҫô޶ԣҪôһڱӣƵĳζ˷θģΪľƹ̫Ҳԭ̤
еײײߵʱӭȻŹİС
еͷֱͷϻкˮæµչ¶ɡ
ˣ
һã
һƲʡµľƹһǵͷ·ϰ壬˺ӭͷײһײ֮׼ӰӾİ㡣
ϧûйսǵСҲûеƬഺŮ

Ĺİɵ·ߣļôûȫ
ˣ
оͲˣ⧲һƨ·ߣԴ˼ŷӦ
ĸû۾ļһײԼϣ
·۾ˮҰһƿڴӵվֱȥץԷ졣
ΪӢ죬ǽУʮҲ壬ɾܽԷ¡
סԼΪܲ㣬Ҳû¶־度µɫ
꣡
ץװǻƵĻȭͷˮҰһɻǵӰ
ϵż⣬ȻˮҰһӪ壬̧ٶľ
ԣԲ𣬷ǳԲû°ɡͷһᣬϵĺ۾ҲһһĶš
һﶼҪŵĿ޳ˣˮҰһлǷ߷߲ƽ
һļͲܰԼǺ˼дϡ
ͷļһһͣ˵С㣬ʲͣթǮ
ˮҰһƵĿʼıЩ߰飬⼸һ͵ıܣ״̬Ҳˡ
òȥҽԺֵıˮҰһɻҪȣץһɵ·Ҫܵ㡣
ƵһʱŵӦѶԷǡ
ҽԺҽԺͲˡˮҰһҡҡԴˤһ£ȥҽԺּ鲻ʲôǮߣǮԼȥУ
ǲУ̫ԲˣҪȻҸǮȻ󡭡ȥһ
һǱֱˮҰһɵࡣ
һǲСˮҰһԴЩѣ˵ЩİȥǱǼҰɡ
˳һָķƲ죬һﻹǻռˣѡеǿͲ˵Ĳ
ȻҲھӾݵķڣɱΧèèװȾ͸˲٣ڲĶ϶Ҳһ㡣
ܱν
Ľ˾Ӿݣû㣬ƳơơƵ˲١
ƹѲˮҰһ۵ֱӵϣ˶ûгԼڣ̱½ϵ㣬ŴŴ
ȮϵܣǡˮҰһƿơƿ֣޲ֱĨɱܲͶ̥ͬһ̥ֵܰ
ˮҰһɿʼΪλʮ꣬û뵽ʮͷ
һʼҪթһǮ˼̫˼ˡ
Ƿƣֵˡ
һЦʵȴû⣺ˮҰھڵǸ
ֵȫԱϵİȫˮҰһɸԼ˴Ĵָ·һϵĹٹ
Ǻǡ΢΢ƲƲǣǻˡ
ʲôֵȫԱǺլԱһĹƨ
Ѽ˵ôȡɣǸڽйذˡ
ǼǵдţˮҰһɵճȫ丸׵ݽ𣬶Ѿǰʮˣÿڴϵ٣ΨһϣĶȴΪ쵽Լݽ
˲ͷɳҺûţȻԺҪˡ
಻ֵ࣬ܿȫɣҾͷǳˡ
ֻӦóϣּˮҰһɽ̸ûκӪĻ⡣
Ľ
žĵ˽ͺϣеˮҰһɾͺıס
ҼСӣҼСӣˡڿѾ·ˡ
ҡҡͷСӲûĿġ
鱨Ҫѭ򽥽ɲ֮ȻˮҰպĹϵã˭֪ûкͺá
ӭ´ι١
һŶѾ£ڴ󽫿ĵĹһ뿪
ҼҾסڡǰǸŻұǸ
һЩͷӦϸ͵ĲҲʾˮҰһɺ丸ס


729 ߱
ͷһˡˮҰһɽź󲻿ĴѾ賿ʱ䡣
еʵûϵ賿һ˰ɡ
ûµģͷ˯죬ҵҲ𴲡ιͷͷ
ˮҰһɴ˺üȻûеõӦ㷳ļ¶ǸЦݣЦˣȮ֣óͷ𴲸Ѿ
ֵģΪмļһˮҰǰĶӣ
Ҫôͻ䣬ҪôˮҰձ˻
ºԼʲôϵɲıʿ²ؼġ
΢΢ǽˮҰһ߽С䣬ŲӵʱһмҪ͸Ĥһֹʮͻأ
ˮҰһסԼĲӡסͶ
ôˣˮҰ硣СȥŲᣬͶٶʮֲ

һˮڵһ·Сǰȣˣˣ
ˣ˼º͵˲ࡣ
ֻһˣϻűһӣ˰ߵҰˣʬļֻǿ۴ȷȥٶʮСʱ֮࣬ҪÿѧĻ˵ʱӳһЩ
Ҳ˵ˮҰһһ೤ʱûйעԼ׵ˡ
Ǹˣ
ô죬ˣô졣ˮҰһɾˣ
ûš侲Ǵ㳡ԱϵһҽԺԱȥ
Ľ飬ˮҰһȴҡԴУУԲ˵Բȥ
Ϊʲ
㲻𣿡ˮҰһתТԼǰҪǱĻˣ
ˣѾˡ
ǱעҲ첻ݽˣûݽ㻹Ҫôѷ𣿡ˮҰһû뵽Լϵֵ˲飬һǲӵģǶԷǮࡣ
ĳɹʿǲģûݽû취ڲпȥġ
һ£΢΢
ҶΪˣӴ治ˮҰһģˮҰһҪЩʲôҲһ
ĿˮҰһɣѵҪ
ԣûĺúõģˮҰһɸ˸ϵıӣݽҪʱŵģҪŵȥʱ򡣡
ǻطԱʱӦҲܼ򵥣飬ֻ߸ˮҰһɿЩʣֻҪ˵ͷǳȥ˾ͿԺŪȥʱҺ͹ôǮһҲûйϵ
˵ˮҰһɱڷţµİһ
ꡣ
һСĴռ䡣
ǲϷӶеĴʩһ㶼泮Ʊ߹ؽΡ
ǿտҲǮƹͱһա
Ȯ֣һæǰͷ۽ȥƭϽҲʲô⣬ͷҲɱģ汻Ҳν
ᱻ̵ġ
ĬĬ˵ǰˮҰһɴ֡
̾ʮңԶԼִֻйִΪ˹һЩС
ԼϵֵͨˮҰһɸж
ƵķУ˵ĺӰϤϤĦͣŰϣһڱƺѾס
һкˮҰһɳ̱ڵϱ
һֱˮҰһɵĹڹͬ˶º˺Ȼʹɱֵɲټһɲ֪ǵĿʵڵСûбֳĹ嶯
ĹУֻ޹ؽҪС£ΪС¾Ͷɱ֡
лллл
˵ʱ˻Ǳֵܣ˴ºЩͬ˷չĸо
лЩС¡
⻹ǡ
Цװ⣺ôķֻһˣˮҰϸ㻹ĺͶӷֿסˣ
ڼȽŵʱץһйھͻ᲻ͣͷţʱʮֿ޶ˮҰһڷſԼੲݵ˵ˮҰյһС
ҲǴ˲ģȻ𣬵Դ֪ʲôӦʲô鲻Ӧ
ȮǿԷĵĺˣԼһͬˡ¡Ѿͬһϵơ
ѧУǸҲ˵
ûѧϰ𣿡
ֻǺȻ뵽˶ѡԭϰߣ
Ըʮųֱģ
ˮҰһڰϣһ길׵ʬ̸ӵĹ¡
űͷ鱨м޵ģȻһЩصֻе˲֪
е˼
ǣֺݺŴȡ
˪йȻûˮҰ⡣
˵ˮҰ
һɻҪкޣûĴҪסһ
˴һɴõϢ֮ǰɵϵ
ͨͨţоԼںڰˣںڰںڰǰתתڿŵζȻʺȻһƬոء
ħʵһҹ±һǱڳеСǰС
ҹ΢磬糿Щ⣬ϰѧµϣҲ峿ˣǧǧû
ʦҪˣʱ䵽ˡ
Ǵʦ
ߵʱ򣬽ŲȻתͷһ࣬ľȺۼôһ£ȻⲻΧڣĶ۲˼ۡ
ۼȺǱһѺǻδߵķߣɣſɱȻľ
ʮСʱɾƽʮСʱδϴɣ׷ʮڣҪʮڻûŪˮʯɼټжǷ׷ӡ
ô˾ۼǰᱻѺǼɣҪųСǼӭӣ
ҿۼĶϰʮˣҲûж֫ĺݽɫǼ۸ɲ
ɻûг̫ãʮӺŴ򿪣ھעһ΢΢Ц˳
С˼ۺջĿ⣬ǳʹĴͷˡ
ʹսǰĹ£սܺȻҲУȽϺӽʹΪľʮһͶڵļᡣ
Ϊ˷ΡﲻһŶ߷ʮ˾ۼڻʾԷʾʾǰ㳡ڵʱҲʳΪ㳡д֡
ÿʾᷢҳͻǵиɵ̫ɵļһΪٱϷʣԡ۴ڰ򿨵⡪Ц̳ﻹд󲻾
ҪǴ󲻾ˣ˰ɪ̫ϻʸô죿
ںɫһȴʾŵĵطһҵʳݳ޵ʳּȼŹŭ
Ǹһʱҡҡͷ֪ʲô첽뿪
һǰʾӵһһûк³ɹ˾˵Ҫ⽮εġ
д߳ۼڴǰȺзＤ
ǰŵǰźУ·˶ίһ
ʵҪ±ץʵͦģеľ쿴ҲǱŶһ²һµ̬ȣͷ˽̸ȤûС
ܿˣЩҰ߹
֪ҪϢϾ͸ϵˡ
ЪϢһ°ɡ
¶Цõı飬·Ⱥеǡ
Щ˶ǵڵ壬ڵ˶βȤڣҲֻ˻ͶڸҵжУҲӰ΢
ллλʩˡ
ʩƺԣǳĸлҪһȺ֯飬Ҳôʹų޵£Լڸ˲Сѹ
ȻûвѺԳԿͷҲ׾ٵС¡
ʲôڿǵ䣬ܾûм֯ˡ
䣿ж˶٣֪ԼȥԹҷʱʲô
ԣһѾʲôˣץ˿ǹ桢꣡
һδγ¼ٷдɴʤǲḴģʹʧ˵ʹǵӰ߱⳥ȥģ˵еıչ˾Գ¼ⷶΧھܾ
ǹڹұӿİһ˵һͥı磬һͥʹűˡ
¼ֹܺʮ򣬱ֻ˲Żĵһ¶ƶвбıͷȻûɢȥ
첲Ÿ첲ʾӵһĻڳԱӡ󣬿ڶഫºԼ֪ԼѾΪСȦ֪
ʦʦˡ
һڵ˺ڴȺ굽ǰһǯסе֡


730 ɽ
ǸĶΧ˵˵ͷ˺ļʾеʵ˵ʲôˡ
й˺˿ĭ۾ͫǿ־壬ǵ֮ǰѾʧ˺ܶˡ
е˵ͷţʱҲֻ˼˺ʼҲֻǵǨƣڿֽһˡ
ʧٵԽԽˣȥԺʧˣÿ϶ʧ̫ˣһйڶרЩ˺֣
˵ʱļڲͣ·һԼͻᱻڰеĹץߡ
һʼֻС˾ԾڼһϤʧ
ͳһ£ʧķ֮һ˺ķ֮һ˺Ļʧˣô˵׵ȥˡ
ɫ࣬ϻɮµķΣĵĽ·ϴ˱飬ֻǮҲĲ𣿡
ˣͱˡ˺æĵͷͲֻ˵飬ⶼ೤ʱ䶼ûпǸǵ
ҪȡأҲֻ˵ʧʧٵĵطǼä
˺ĽȺҲһƬȻȺ鼤ߵֱۡ
Ҿ֪ٸЩʬλز͵ļһ
вٳȮʧ٣϶Ҳǹɵġ
ʲôضƭڵĻԣһҪҴٸĻԣûʲôܱͨ񣬲ûȫǸ֪ȨûУ֪ôġ
һǹٸڰв߻һУٸڰƳɶҪͨ˵ǿжԣټıۣʵеĹٸĻ֡
ȺԽ˵ԽǼƺһҪ£ȥλʾӡ
ĿεĿ۾ۼȺԸߵſţ˼ܡ
ǳԱǰƳۼȺ
ܣ
ûг
һȺ˵Ŀ۹Сӣ˵Ͳ˵ΪʲôҪ¶׶ı飺ǼǼ
ʦһҪȾǣ˺ǧ򣬶
ս˺֣߻ܣӷһˮʯ
Щûһ˻ɺıȥԿеĹʵǺÿڶ˾ټƽյнһ֤˺ȡ
ôˣͷ۵ĿţЩоȥʲô鲻ãǵø鷳
СӰ²ôûдá
˵ţҲûжȺĴ㣬ŵӻϲŵš
ܰѵӻתһ𣿡
Ҳ뿴
һסˣʩѺ˵ʲݣһҲסʮұ㵽¸׶Ρ
㷲ڹѺĶߣԿһΥΰĵùɱ˷Ѻһ
ããáŲӣ΢ᶯŵӻդڵܿӲŵĽĿ
ڷˣ۾вˣʮ˾۾ǰʮλȻҲͬиˣЩ˵ȵ󱻼ʱҪר䱸롣
ֵͬһĶˣɺһǸˣΣ֪Ǻ£ڰ෿һˡ
ĹȻǹҵţǸɽϼҡ
Ӱﻹһ׷ӡ
һɣӵĵӿ϶Ქǹҵĺ¡
϶Ҫ²ۣҸ˵Ϊ⡭
¡ǵӰԤɣŵϵĻ棬ߵɴ۾Ÿ˵ӰķӣӰڻо˻ҳ̡
ⲥŵǡɽ2
ӦӦǰɡ
ûʱҹƵͬ峿õĹ⾰ж֯ɽȴһƬ̻𺣡
¥öȱڣԫϱڳݺύǵ̣ȺѻǶܣڸ߿ջλӽ¿ȥܿܿĸо̶̵Ŀ֤ܹڵĿȥ
NHKɫʹվ̨Уͻشȫ¼Ŀǰδ·ԭ򡭡
ΪӪ̨NHKһ㲻˵׽Ӱ飬ֻǱصǰȫ¼͵ϲŵĻȴָȻڡ
һֲĳڳиƶ˶ƶٶʵ̫죬ǽͷ˷ҲѸͻơ
սȻٺƽС
ôˣɽôˡ
еĶöĴ㵺˷Ļդ
ˣҲ֪һõĿ̲סҪ̫ˣ


731 
򣬸ɽ
һɽ³ƼǸɽеĳƺţĺһá
ɽϵһصڽʩ̶̼±㽨ɣģ󣬺ڶֻ࣬ǷЩһѾ뵺磬ڽʩġ顯ԴҲδ̫⣬ûΪײĲķ󶯸λ
ʯ˵νֻǹߣܹԼ£ԴĹߡ
ǻС˵е޵ˣƵһС
øԴһǿսܡ
װǣȫûвƭ֣ɵӶܿ⡣
ھ󲿷˶Ƿ˵ĵʯ󶷼򵥵ļ˺Դ
СҲã̽羫ӢҲգڳǰֱ۷򴫲ڽ̵ٶԶԶʯ󶷵ԤƣǹѩԽԽھͿʼʧأųˣҲгûˮŴлɫɫС
ʯͷԵûбֳϻͯ˾ԼԲҴ߿ʯĿɿڴ
˿̵ڽʥоۼڶͽЩͽǺˣȨ˵ٶͷ̾޼ֹţһѰСϺ׿ûлݡ
ͽС
һ䣬׼ʱͽ롣
ǹĵͷֻ˸̧ͷĿⶢʯ󶷡
ԽĴڣ˼ƿϲܹõڣȫֳֵȶֻ΢ëëϸꡣ
һָֻͿ
ʯ󶷶̨ϣ׼ȷ˵ÿ߲ٿһׯϼС
оܵأ¶Ĺؽڿϴ壬ϸڸ֤Ĵڡ
λڽĽ̻壬ü˼ƽҹ²еĸ
´ңаħȫͨˣӸλǼҲᡭ
Ļ˿ûʯ󶷵Уŵǿܵս
ʲô߰ڽ̣ʵҪ
ֻҪǿһжֻǹ̡
ǿʯڶħ̨ܻ𳵵̨ʷŵλħһ㶼ΥͣҪɱԼָ顣
ıʲô
ʯ˦ȥ㷲ͷ˭ıʲôֻҪԼ㹻ǿԽֵĻᡣ
ͽǲ֪Դ˼飬᳡Ľ̻ᡮ֡ȴ˲ԾĵطһãĿͽȴС־ѣ仹ڴʲô
λ
ֺɵĳŻĿ˹ȥ˼Ȼء
ǹ
ɽǹ죬ڵһֵµ˲䣬Ҳŵǹ׼ڽ̼᳡
ӵܼǷ磬ǼĵͷǹÿվŵĴֶܵӵк
վ̨ϼȵġ̡ңͷԴ룬ϰ׶˲ըѡ
һٱǧٶʢŵĺɫ䣬ɺŵĻ˲ѣš
ͣ
Ѫ绨˿Ʈ
춯ĺȻأΨһʣµͻһһϣȻǰļȡ

ˣ
˭ɵģ쵰
ͨڲڹΧڣǹҲʧĿʼܣܵӰ˾׼ֵߡ
ѻֹͣҪ˺ͨ񡣡
ǰָӵսλɣڽӵۻϢʱѾɳģΡ
ǱλжҪȺʧأ
Ǳڻ᳡еĹٸԱվǹʾ飡飡
˲ҪҶǵָ룡
Ż᳡ɧļǱԱ۾׼յǹյؾԱܵ·ǰ
ˣ
ˣ
ĳɰڿϣԭɧΧԱͣսսĿſǹԱ
㡭ʱԻͽԼ׵ݡ
ǸɽĹţҶԼǹСԱǲˣҪѵССľԱð̵ǹǵı͡
ָӵ˶бΣգΪȫߣ
ͻϮϵ˳ڵһоͱֱǴζӶҪɡ
вͽ֮Ȼ̨ϵȥ
ˣ
ˣ
һֻֻ羣ץУֻҪƺͿá
ˣаħ˰
͡
̨ϵļзĦײڿ˿ߵָ»վ߬һѽ
ͷûл˵һƬնڰУɱ¾ϢȻ


732 ΧɱƤ
żվ𣬿ǹоѣҲ˲ΧȺȫžžӵ˷ͣй
ҪĸùڱӵҲû취ȺѾƻԴ㲻
ͣ
һſӵѪ⣬Ѫ
ֱ֦֦Ѫ죬ʢʻ
ʹҽڶӵе˱Ѹ̨¡
һֻͽֱʯ󶷵ļвڽ£ڿŵļƱѹһ̲ࡣ

󲿷ӵ׼ȷļڼУʯÿݵ߼УȺͼӲǿľˣҪͨϱ˵߶ˣһϾͻѹڳѪ
΢
г裬һööӵײ
ھǹӵҲüб°ݣܽ߹ǴϣⲢʯ󶷵ıбʬıҲܵӰ졣
ûûʯ󶷵ŭǱವĵȼ
ľӻƶᣬʯûʲô캦Ļ£ƾʲôҪԼĴơ
ǵͳ߳⣬΢һˮҲ˵ǽٸƶкβɣ
һˣΪʯϿ˿һ񣺡
ﭣ
ϵİȻɫǹڡɫĵɼأȻı仯˶벻
ɱʿɫ䣬Ե
֪Ķ̫ˣһööӵǳڣǹٸԱȫǹڻ£ʯ󶷲ŲںνͽҪж٣һܶһ
ħʦŴŻ򣬺Ȼӳͳʮһ͵ĻƴBBQ
й֮޲ϾŸְǹܵĻʵ̫ϤϤÿһ˶﷢ЦĸЦӰ
ҲУǰָһἰڽѼҲδ⣬Ҳװͨˣջǿ١
Ƥô£
ֻƤװŪôδսʿ
ԱѾ󲿷ˣһСԱڽڡ

ָӹƳƳߵİ򿨽´һԲǰ򿨽еӵľ١
ʮ΢Եǣ۵Թ
ǣ
ӹ뵺ѧĺըսѧãģûǰƴ
ֱйŻʾ˵ڽ̼̽仯Ϊ棬ĻϯΧǹصѾûȼֵǻҶҲ
ֵܹӵĿżб¶˾ԣ˼пܷޣֵܼʱҲȽ϶ӣ˲±㽫ˮ
ֱ룬Լȡõս󣬻Ա΢Щ˷ܡ
ʿԳָ֪̫غĿֲ˿ûи
Ч
Էڳа
͸¶ϢˣжϺ޸ݣʵʱпȥƤȥףӦûлﻹܴ
Ǵ¥һжϱ׼ⲿеϢΪ׼
Ȼ֪Ϊʲô˿϶ɾԷΪְ
ۻεıҹҹӸңԶȷʯ󶷵ķλ޷׽壬ȴܸӦټʯ󶷵Ĳǻۡ
ôġҹҹӰ˼⣬ڻ𸲸ǵ̹˳ҲҪˡ
Ϣ˿ûб仯ûЧ޷͸ף
Էڹɵĳɡ
ڳϴأ淭ǳĲˣըը
ʯ󶷵ı岻ŲæվڱըģһЧֵսӰ»û˵ȻĿڻ졣
ֻҪŹٸΪԼʯ󶷱ٶǱںڰУ˽̻ΪӣٴǶаĿԼҪپж١
Ȼٸģʯ󶷲պĹٸĲ
̨ʯ󶷲֪ԼѾ¶ڹٸУһӦֱڳơ
ƤԷǹЧ
ǹֵĹҲֹһߣȴ˷ˡ
׼ĺָóˡ
ŵ˵ͷʯŮ鷳ˡ
ֱ۵Ⱥʯ΢΢һЦ¶ǿ־
ƽǧϹڶԹ궼ʯˣȻֻǲƽšȻƽŻûбɱ£úССƤ
ڻڻ£ʯ߽˫ֲ档
԰˷󣡡
ᾧԹ

ڽᾧԹ׷˽ɲǱɫľʯ֣


733 临
Ư
ԶԶĿžΣĽ̾
ΧɱͬЭǣͷǳгȻΪõñԴҲǺݺݳһѪ
ֻҪܰƤΧɱĴ۶ֵõģ䷢չȥ롣
ǰͶ˸ɽڽ壬巢չʵ̫죬˿ûڣͨƽ񵽹Ỵ̈͸˸ɽȫ
ڽ̵֯ԱȻڣϾΪԼ
ȻǺαһڡ
ĿҪ䷢չȥɽĵ
һ˱ڽУֻ˰µʱ䣬ȷڽ屳Щν񲻾ǺķѰҵƤ
Ƥʵ̫ˣûŶɽֱܿҰ
Χɱƻּη£ƾԼ޷֤һٳɹһḻˣڲ̼Ƥ²ɱ֡
˰򿨰ְֺ͵߹İˣ
Ƽħ˫ΧƤȻûѵĿܡ
ô
еʯ忴ָѹķɫڣһ뻹̨ɫ䣬ĸо
ǷˣǵٸЭٸ𣿡
Ȧף˵ز˾
˼ʯתʶĴӵϵû˲߷ɡ
ĵٸоԽأǶħŵĳߣ˵ܿĴڡ
ƶˣŸ߿ȥҹҹӵСԴ̧
ҹҹӵ죬ʯһһʵʱ¼Ϊ˸õʯ󶷳ʧȥģҲֻɵԲԲӡ
Դӷ̬ʯ󶷷Լս˲ֹһ㣬ٿӵӦ֡
õģ϶ҵĽ硣ʯʮ㣬˫ֽӡɫľڼҪۼӳɫ
˶˵Լƹ֣ˣ䣬ӮҲԼ˵սʯŮ˵쳹磬Լλá
ҵĽһרſħ֣óȻֻײͷѪʯȻһЦĵĿϲԼڱϱֳ㹻ĵȻ⡣
ҪͻԼ˵ģ˷ִֻЦ
Էȥˣ谭Сģŷ仯Ǵһ
۵жϴʯ
ɴӷɫڴʯ󶷵ɴ۾ɻ
ô£
ΪͷɫؽٲҲһ˿͡
˿ûЧֻǿŻ˵ĻӣʥЧ
ʯ󶷴㵲ѣʯɴĿɿڴ̲ס뷴ʶԷ֪ƤͻԼľݣͲܷ
ܣҵľڽרſƹ֡
ΧʿȣһŮװʯֱҪ̫ۣɫķװ毺õգӶԪ߳Ч
ըĽƬɢڵأ顢ֽשƬڵȼ֡
ɫڸԻɫʡ
ݣ
ʯȻ˿ߣǺĴ̣
ǲ
˿ϯ棬һĸֽͣĸֽײ
ײײŶĤ񾭽ʿתǹڣ̫ˡ
ͣ
ʮֽӸλϮͱƴֽһʿڡ
󱳲嵽ǰǻ࣬ҲƴĸֽùʿĶԶϣȿֲˣһʱҲɥʧս
Ҫʯ󶷽ڹϣһǹظ
ŮװǵˣҵӰʯ־һ˿߸˶
һöֽתʯ㣬Ķ׼ʯüģмٷŴ
ҪһУʯƯͻ󿪻
ᾧΣ
ǧһ֮ʷɫᾧӵ㶳סĸֽͣڰա
ִ
ᾧڲĦ·Щûнֽס
ˮʯü˳űǼڵҳɰ˰ꡣ
˿ĭʯ˫ȷˡ
ôʧȥãնĳ
ûʱȥϸ̫࣬ʯ󶷵Ĺһ鿰ССʯӰշ
ǧĻкɶԪ
һûȡҪЧ󣬳˶Ӧ
ﭣ
ʵһѩ׹Ǵĳɿ顣
ʯȻ˸飬˫ڷ
ạ̇̄ʯãȻĿʵ塣


734 ǰˣ
ʵʵǿָ궼˹һ˶Աĳ̶ȣҪȥμӰ˻϶ܰٽ
ڲӵʵ壬ȻΥ顣
ͨˣҲˣΪʲôȥμӰ˻᣿
˵ʯҲˣѩ׵ĹǴȴһھŶʯ󶷵ļ䡣
Ǵ̡̬
⻭̫Ϥˣ·
ôôϤ˭һŮˣʹùһ
˿ֹͣ˶ĲкҲŽ
ʯ󶷵ġԡڲͣԷҪѳ˯ļ䣬ڵĶôңǰս֮Ժʱһߡ
ʯʱʧ䣬ǳ飬ˮҰû޸ļֻ˳ʯ󶷵ԼҪǿԲٿؼ䣬ˮҰҪʯ󶷵ļĵĿȫߡ
ͣڿеʲȻ֪ʲô£Ҵż϶ߡ
ʯ㷴Ӧ죬ǾԵʵߣΪʧ죬סԼǹؼ
һߺһͷųᾧ·ɫᾧһסԼǰôھǹǰҲᱻᾧֵ޷˺ʯ㱾
ʧʧʧЧˣûסƤ
ʯŮѾսƤֹͣ˶
ƤûãоָӾը˹
ǵĲöԽܷסƤΪģҪؼһûЧʧˣڵľѾʧء
Ƥŭˣ
ô죿򽫾ŵָӹ٣ǰ򿨰ְֶûа취ɣְֹĿƼȻǿҲֻԡ
ǷɴҲץ߹ħ
ǻпƹֵķҪҡ
ǲԱţǶʵжţƤֵҲԵûӰ죬Ľ仹ͲϼˣֲľƶȻǮǵ
ڹڸ˶Ǵ¡
ٲڵǰͷԴ˾ֻܵͷˡ
£ж
ꡣ
һܱƽֱɻڰգֱսĹ۲ߣֱйʱҲֻ⡣
ӵϷ֪ͨڲһɳ˵ͷֱԱǿŲԾ¡
ڰհ裬Կŵ
ѵʿͽͷ˵£շУֱ½ɡ
ֻʲôΪֻתתȥҲأڱݷؼ
ɳǰʥǿſһ˵ĳȫ֪֣Ƥ׶
Ϳĵս̫ˣδйսʵֲǵӰ۾۹۲Է
ҲҪżҪżŬȷλҹҹԶͷۣɳƤ佨λϵ
ûκ˸ʱһҵĿⶼۼԼϣҹҹӵСͨͨƽӾɵ㻨Ӳſɡ
ڡ£ӹˣʮҵľ롣
ҹҹӺɳŲⶨƤλãһ۾һȭţϧûдͳһЭ໥ҲڼϢӳ١
ҵˣʬ֮裡
ɳشն׹ĹǴ̳һſɱȥ
ЩǻӣڿҪӽʱɳסұ⣺֮
ұ۴ȱȻɫʴԸչĲ̺컨˲ήľҲʴڻ
󽫵ʧѾ֤ˣԼĸʴԹʮпãѰС΢ͻڻ
ʲô
ʯ̧ͷ߾۽ɳݣ˼еĴȻôӲͣûӲҪɽ￪ٳ·Ѱеʲô
̫ˣ̫ˡ
ŮԼһʮϤ
ѵԼˣ
˵ǱԼǰնɱĹԼǰ

״̬µʯ޷Ҳ޷ñȥı磬Դ̰ʹ࣬˿߼Χ
ʬҲãкҲãĿ˿ץжҿš
ͣ
ֲѾõľҲ𣬼ʮɳ
ɳ֪ԼЧɱһ̳ߣԷķӦ֮󣬿ԼĹЧġ
䣡
ľ׷ݷɵɳÿһڵ϶ײӶ
Ч𣿡
ЧҹҹüͷڵϢǳңϿ仯ӦЧģԷˣˣ


735 Χ
ʲôߡʯ󶷵жֵһᣬ״̬µ޵У˺ԼĶ
乫·޷£ÿһξʿȺĲǹڿڶ׼ɽ·
ǵҪԿʲô
ʿãȻ̸ţ³мÿԶҪξ
ƶʵ˰ͣûڶսɹκó
Ȼֵ²ۣͨʿս־١ȵʿս־Ĺҿ²ˡ
ֻԴ˴εΧսͨĴͷȫȻϷû˵ʲôˣҲûʵսƻͨʿש
һǳ
һͺÿ°Ǵεĳͻкһλǡ
ųԱǻŮɱȫ㲻ЩŮʲô
ұЩܴˣôûŮΪҷ񡣡һʿ¶Լ˶ļ⣬ҫĻǹ֧
㼡̫ˣ̶Ψһֻͬԡ
ʿǽŵԻ⣬ֻҪ̫ùûײϳ

һ紵͵͵Ĳƺ֮ﴩʿֻо磬̶ǻȡ
ͣ
֦ʯϯ𣬿ŵıӵ޴ǿŵļлǴ۾ʱ˲䱻Ѫɸӡ
˿߼ܴӲסʵ壬ټȫ޽Ĵڡ
56ŷص㱻ͻƣƤпܵܵصǸɽ
Ľ̻Ҳѱ֪ͨעƤҪصء
ˮҰ֪Ŀʯ󶷽ľ棬Ȼȫ̸̿ԽԽˮҰľҲЩ©ֻԼԵûע⣬ľƾݱ˶ֻ޹ؽҪ֣Լڹֵһƾͷˡ
֮ö׿϶ʯɳƹֵôƫƫƤʱûκãҪԲѻ
ʵǶԿĹǹ֣һִڣ
ŶʯѾ븪ɽˣ
Ӧô챻ֵģҪʯٽһЩľ˵ʲôӡЩƷǶǲǵ׺ݲǡҲһ㡣
ǧˮҰֵһᣬʯ󶷵ΪˮҰµĵ·
ʯƭͽа취ʵ֡ˮҰûųˣǿī򿨷пǣſǧȫһڽ̡
ӭĹâ󲿷ָ߿Ӧæһѧڵĳ̣ȵѩƮʱǽǾת۵㣡
ɽеѾ΢ףڿҵϺסլϰ嶼ʼжҲãͨҲãȫ֪ɽⷢʲô
˵ֻĵһ죬ظŲĹҳʲôԿļ飬ҪǲܴظеԵƷζǱ㱻ĥʬ⡣
һԶĽԺƽ˽ҳ𲽡
ķȻˣеͣÿ°ͨڶ徫ǲСĥ

˸Ƿûô˯ѵĿ˾۾㿪
һ½·ϢΣҪ·ΪӵҲǰܿö·ϵϰࡣ
ӵƵźƽոƴڻĵ̨ھҲλ㲥ڰȫڣҪ
λ㲥񡭡
㲥ħ㲻ͣظҲûоʲô飬ظĻĶڷ
ˣ
㶣Ҫȥϰɲѣ㲥˵ʲôǲô˸ӡ
ֻҲͣ𶯣ǸɽΧܽյźŵֻ͵Ķš
ͬҪҲͬûָʲô顣
ķ˰ɣ
ٸķӦҪȵĶ࣬ҲΪ˾ٹҹеǰ֮ƴɳĮڻھڸɽܼ߷֣ڹǾ޴ѡ
ôֻˣ
ӿŵؼҵɷ򣬲ˬüë
򵥵˵¹㲥֪ͨӲŵɷɴԼֻϸ컹ڼŰɣ˾ǱӦûżٵġ
ʯ󶷵Ļ鴩͸һ·񱼣ļ伸ȱּȱѹ£ֻܼģһӡ󣬾ǽϵӰͽڡ
ǽʥҲǽʥ˭ŴִĻĩ
ûע⵽ɽĽֵˣûгӵ³ҲżƺڿŵΪ·Ǳս塣
ɸ̾Ĵ¥ѱŰΧסãȻʿ֪ʲôǹΧʮߵĴ¥ڲأҲ̡


736 
ŽߵĴãͷѵʯԿοЩһܼսܣÿһܶͿƼĽϣսߣʤڶࡣ
пŵȫͷţǽлҵٸݻ٣ҲҪͷһٸشʯǧټƵ֪ǸԼϤŮ˭
ץȻʣ
ǿޱȵͷʯԴȼգеҪ֪ԼʵݣǸڶħһ˵ˣԼ˭
͸崩ãûоκע⡣
䱸ʿǹ֧Χпֵܳκ
°ȫɱ⣡վڵʿʯ󶷶ݺݵ˵
ܵĺܿ죬ٶȲԭϵԱʵĴǽǾԵbugڲȼĺͷĥ£ҹҹӵֱҲں󷽽׷ᡣ
˫һֱľ룬㹻ƤûңԶĿ꣬Ȼ۵췶Χڡ
׷ǹɴ
ֻǳͷۣҹҹҲǼģӦƤУҹҹӲ˿ݺҧƤ˴С
ˣʯС㡣
ƤѾףΧԱȫߡ
һϷãȻΧŴõľãȻߣϷͻȻľ°űͷԡ
ʮĴãһϵʱȻһһȫѲ꣬ٸԱȻѸҳ˼սܣǲȱƷҲϲճµ
ʮսܴӴϳлأ¥һд
Щµɱ˻ûκζԴǣӻCOSPLAYǲִƼ޵Ƹ޷ʵӦãҪ˼򵥾սõĻеˣоеӦõĿԱļɱˡ
ûκζԴֻóܹƤĳƺſñһˣƤԻܲٿŲ˼սż
ʱˣɽͬˡ
䱾翵Ĺ֣սȫڵļУҲǽɢƬкһ˺񡭡ʬĿʦһıʶ˵
Աߵĵͬͬĵ˵ͷ
ʮĸ¥ﵽ׻ŶĿܣԼǹٸյ˽ǹ֧ϾͶǧֻЩǹ֧װսеֻж٣ƤĿŵӹٸĵز
ֻᶨɱ
ȷ˾Ӷ뵽˰ȫָӹصĵ˵ͷƣ
δ𣬵δ𡣡
ʴ¥ںȻδδտԣһһĺҲֲڸ¥Ĺؼλá
ɫĵʱ𽥱ƽ㣬ʯ󶷻ûʶʲô
ٸжٶȼ죬ӵʱҵõ걨ĽͼֽרҷѾĥЧȫƣ߱ըҩֱڳؽṹϣȫֻ¥ըƬ

¡
ڱĺ߱ըҩ𱬵ǱڣֻˣҲͬĿࡣ
һ¥¥ʮ¥ʮ¥вͬʱ𱬣Ͱ칫ʩܷɢڱ𶯺¥ı壬Ǳѩȫײ¥㲻ϱƬϲ¥ǣײ棬ըΧɢͽΧ֡
һжĩս٣ҵ칫ɻɳ磬ʮ¥ѻһĽƬ㡣
¡¡
ɰΧ˵۾Уû÷ʿʹס۾ˣûⶰر꽨ʲô
ʯ󶷱¥֮䣬ֱԼװҶȥǰȻ֣ҵıըʵ¥ɲǱط档
仯̫죬ʯ󶷵ԴһʱûӦҵĿأôǿĿء
Լǿ䱸⣬ľǿܻ㸲طС
ֵɲǿ˿̧ģΨһѵֻ¥һЩܣֻǱ¥ĽѹҲ׷׸ɱۼŴ󲿷޷ʹá
ֱһ
ʯ߷ɹҪʵڴˣɫȻǷ鶯۾ɺڱ죬Ǹսǻ۵ˣҲǼΪ嶯çټϼҪ˺ļӿʯ˶Ҫը͡
ԼŬȫΪУ
Ƥ䣬ñըҲЧҹҹӲ֪˵ʲôˣǾͯӵҲȫȻĿסĴðɡ
k仯ˣг˶Ӧ
ҰȥƬ򶼱ɳ֣һ׶ȥ
۲˿ţҹҹĸӦƤ˿ߣÿʮ˿߻һۼһγ͵ģ
Ƥϳ˺ܶ˿ߣһƺǵkսʽˣ
дļʮܴӷվĽкǿɣÿܶӥ˲߷ɡ
ٻݣ
ʯŭһȫȻ˿֩˿·裬״̬ʩչ°빦Ӧ֡
һֻͿȫؽ죬ڰٻעɲǣȫ·죬Ŵܷɶɳ̡
ΧľԴɵɳյҹҹãȻĸӦͬʱļʮӦ˳ķλ̫࣬ڵͼϱעСģɳг˼ʮӦ
жˣ
ǰʿǰɳȻһֱڰϵָ۶
ҵǹҲŷӦǹڣһʱӵйǰ
ৣ
һֻܴɳһ¶ͷͱӵӭͷкÿܶʯעѪһսֻδ깤İƷǹӵͽؽ٣δȫɳķΧҵ㵹
֫ö飬ֻʣǻѿͷ­ֻǷѪĸṹ͵ҲëȻ
ĹֿƻõҪ׽ܵĶࡣ
ǲ
㵹ͬʱϵļҲ֮ƿ
ǽִܽϵԻΪǹǰչƳγεĵʼ͡
գ
ܵĻͣұȲ̨轻ػǹ˿ȻĿȫ˼ϵӵԾ𷢳ɱʽ档
ÿǰһףǹֵҪϵ㲿õһ֡
ӽܵ󣡡
ĻҲǾҷ֮ǰ̵Ļʶпһ
ӵû˺Ըܾ͵ʹٵһ𣬶ž겻ɢļ
ǰ̿϶ʲôı
ۿŵֵסܵĳ̣ʿӾٵĽ幤±
¡
ƽزƿܺȻͣڲѾõԱװ͵رը
ҵıըʮö׼һǲѾ幤º󷽣һɲǵĳǽɢ䣬ýĸǶѪֹ
泯Żɳװ׳͸ˣݵļ˿ӿݺͲм
ߣ˵ȼأ
ԿڵȲվǰתըѣθͣã£ǴѧɱʽϮ
ڵϵʿغţҧ̧ǹ֧ƮĿǰ
ɳֽһµսܳɱ
ķ˲䱻巭ǹְڶػǹ׼Ŵ뼺صĿܻܽ᲻ˣֻҪԼɱУ
Ѳĵˡ
󷽽յ߱ϢÿϢɥ
սǿ𣿲ǿȲͨ࣬ľͶ㹻Ӳıǡĳ棬㱻ݻһȥҲܿҹҹݵ˿߼ǰ
༸ɵĿƼȽĻеҲе·һСľ屨˵ʣ°ȴܹڿзгˡ
ҪּܽսУֱһս
ܣǶܰȫ
ǧҪ¥
Χڼɪɪıը˺˸ɽĺҹ̫ȽȽϺڰȴʧһ㿴ˡ
ɳɢ¥̮Ĵû¶òһսͻƴʱʱͷԱյǹͱը֯սصķɡ
Ƥûƶ
ԼھȻһЩƫ֣ǵרŶĽ飬óԿʵ飬ֺ°ͲöһЩ
죬Ƶİѻ˻ȥ
ֱתŻӿзǿǳķо֪϶װŲٶ
ɵϷʱײŻ򿪣ϸĻɰһйڷ¼ֱģ˷ɳЧ
ֱйɰӣ
ԻĲĻսеʿͷˮ⵽ڸʲô
Ļɰʿսߣһʱ䲻ʿĿѪȴߡ
ɰܹͨƹֵԸƤǡ
ƹ֣ĬԣҲǸ߲֪ʿ֮һȻ֪ɰǴӺζⶫǾͯʹõİɣ
ܿƹ


737 
շĻɰͨǲʯ˵ⲻǹٸͽΪ
ٱеĿɰĦ㻮۶ûڼ¡
뿿СסԼ쿪Ц
ɣЩɰʲôĻ𣿡
ڵֿſܽʿǾе΢΢ҡϾǾþûϹսܱҲûаʵսľӣƤηԱըƬиܱһȦ׺ݵսʽͷƤ顣
ٿܵԱըΧĽڷеľɢӣ񱻾ŵȺһԭֶַڼеҲٸٷȥӦֻϣҪֲ̤¹ʣҲҪ̫ࡣ
ˮҰһֱüͷ΢ɻ¹ٷɰԻΪͨ͸еĹؽڡ
ɰ²ֱӴӾ˶
ٸǻԴÿʱÿ̶רѧо֮߾豸ʣϧ֮ԶԴˮҰûˮҰͷЩҲֻõ
ٸȻСϢܹƹֵ뷨ˮҰ¿ĸɻ

ϵػǹͿ𣬼ھӵɱǰĿһ߱ţȫµĹؽڲλһžžĶ׹ء
ಣ
޷׼ɢġСɡװ׵λһööſܵı˴ܽӴ
ۼ޷䳹ϵʿѾú󳷵׼
֨ѽ
յĿͻأͣؽڷɬ֨ѽ֨ѽ
һжŻӵأܵжǻƬڼ󣬿еĿ۵һڵϡ
Ȼʱʱ£Ѿûٶվ
գ
ǹڶ׼Ŀ̱ܲʬͽһѷ
ֻ˭֪ǲԻ˵۷˵ȵ΢иһʱϵĿܱٶȳɱһֲԱ
з߶Ⱥͬĳֲսָܼ̱ӹ˷ܻơ
ЧˣȻϢǿƹֵ񻰴˵еʥ
ָӲһƬصϲΧԳƳȻɹ֮
ҹҹ̧̧üëӦƤϢ˱仯ֻŨŨӦҡΣϢ𽥱䵭ӿƮϢȻ˴ȻЩߡ
ҹҹֻһű΢ȻˣٸҪǶԿóϢֱһӵ±ˣôһ뻹ᡣ
ܸӦƤѾɰѸ
ֱţҹҹҲ΢Щ־Ϣɰ
涶µĻɰԱۣɲɰЩɰǰģȻȲϻƽ𣬵ܲס󰡡
ԱĻˣˡ
ֻҪΪ˶ԿƤЩ۶㹻ˣȥƷﻯԵ
Ʒһ壬һپһ𣬹ҸɱȨڹѵʱҲӦԮֲǡ
ʯкĻɳԴĴţҹҹӸֱ۵ĸܵԼı仯
ӴܸӦٶѸţٿſܵڶ˿߲ܿƵĴɢʯ󶷾һ̨ܵŶҵĵеһһǳ⡣
ʲôзɰĳʯΨоţԭӼĿ˿ѸήܿƵķΧ̵ڡ
Ҫټȥ˭֪Լ᲻ᱻѹ
ʯ⣬ս־߰ս˲ƥ֮¡
һţһ߲ٿ󼸼ܿܳյֱɱȥ
˵ֻǷͨɰȻûʲôЧˮҰĸţٸʯɻ
£
ڻɳƮʱһķȻ쳹ˮζơ
ɳ̤ſлɰͻͽеٶΥеȪµѧҪ֪һĻȻĵ˿ײİ塣
ԶżǰӰʯ󶷵࿩һ
ŮϤϤ
Լһ𲢼սƺһƬԱߣꣿʲôٳɵĽˮһд𰸣
Ҫʵ壬ʯھҪſʻһʶԷ֪֪Լ˭
Ǵ̣ѩ۵ĹǴпȱĿܣ˿߲ٿµĿܶνɳٶȺͷӦ죬иӲĸ
һɳǰƽ֮γɵķڿвͣи
Ӱ¹⣬Ծ衣
ǰһףұ߷λ
ʧ洦ҹҹɳĶҹҹӸķλ˵ЩģҲѾˣõ۾ָ·ɳǰ
ʮףʮסʮ
ɳмž룬Ȼ֣첲ǰȻһɨȵĸʴӿɳ类滻ɫɳƤľģֻмϣԵĴ
ƤȻ죬ֻǵĲٿЩֵֹĿܣɳ˵ԶԶ˺½Ƕ޷ԱҲİ׹Ǹ񵲵
ʯ󶷵ĿɳЧ˫ս̫󣬶ɳĹҲ޷ʵ˺ʯ󶷣˼սǹҧڹꡪ޴¿ڡ
㵽˭
ʯ󶷲ٿؿ⽣ӰһһĹĿǻվƬģò˼Ӿͻᱻһ⡣
ɳýǾ飬˫ֹһииһܡ
¶ܣʯɾɰķΧ
ŲͣսɳԲľʹʯ󶷵ĽŲͣԭأɣ˭
ƤûƶϢҲڲϼҹҹӲ֪Ϣɰãɳĸʴڿƹ֣п߶˷ӦƤȷֹͣ˶û
ãɳ˵ͷһֱ۳ƤķλӶ
ųԼĹǴʯ󶷲ܲ㣬ֶ޷˺ԼԻİɫ
ֻҪĿһɳϤİԼļ䡣
˫ľԽԽӼʮףٵžɳʵд
ܸŵһһЩ΢Ĳûг֡


ʯ󶷵궼ڲԼ
ˣƬ򼯺ϣһȱں·ǰŮͼеѸص
Ĺƺ˺Ƥk״̬øӲȶˣǳЧ
ã
ɳ۾ҹҹӵָʾȫȻЧǾͿѲڵĹҲնɱ
ȻΪٸ򹤲˸˵飬ɽҲԻòСɾ͸С
ɳʤ׷һȭڿϣʵʮ־׼Ĵʯ괩ʴڴŶܱߵĿҲ֮˷Ӧ
˿ָĿܷ׷׹ڵأʧȥ࣬ʧ
ͺƸʴ÷Ƿһ½ƤƷ
һҪ׽Ƥɳͷɻ󣬵Ǻ£
÷սϢҲɢжƺ䶨
£
ɳһжҪʱ򣬲ԶĵȻһˡ
׵ĳˣ΢һЩֲܴ˵Ǻ«
ҪõĹƲ۾̧֣Ƥȷλãĳڡ
ֳܱƭķˣֻҲǣ
ڰ׹ǸɳʱĶȻֹͣ
˳ҲסǸӲһ㣡
û𱩻ڵϻζǱʸֻûбͷдҲܱϳ
˭
ǵģȻдĺѣϳѶȲߣι״ɳһֶϲ
д֡
дĻǵ֡
˭
ɳëըȻûз¾䡣
˭ɳʱֹͣ˹һ
ƺڴɳĻӦͦԭûٶ
ҵɳ
ɳ
úĺͼͬдɳ֣ŤŤ
ûֹͣһпддļ죬ʲôڱߴŵkҪǲдҲûлᡣ
ǡ
дȻֹ
ççɳг˺ڵϣ֮¹Ȧ
ͽûͷûβ֡
Լδдġǡ
ʧˡɻϵҹҹӲָƤ۵ӦȻʧ
ʧʮͻأ졣
ʲôʧˣ
ƤʧˣûзӦˣ
ҹҹӵɴ۾ƺ۵Чǿһ㡣
۾ɵٴҲӦƤټ
䣡
ҹҹӵɴ֮ʱϺȻҵġը
ϵʵըıը
ͨ˼޷˵ǵȻûб仯ҹҹӼһʹı۾

ɫɫ
ƤʧĵطȻɫֲǵĳϫ֮Ӵûб߼ʵǰԼľСС
ɳûۣԵĸӦĵ϶Щ΢˿ڣǱʵʵĲˡ
䣡
ʵķȻҡΣһҵȻ
ѻʯΧ䣬ڷһȻﻺ
šţ
ɳվڷ֮ϣ̧ͷȻĸʾš


738 쳹
Ǻʵһţ׶ĸ߶ȱȼΧĸ¥ãִĶ˲ħõ޵Ԩ
ɫһվԶһڶֹţֻǺŵʽ񻰣ء
վǰɳ֮΢Сϡ
ӴǺɢǰһж翵Ļҳ
ˢΧɳͷȥһͷ㷢ҲܿƵķ衣
ʹʹ
ҹҹ۾ɫǺϫһһķֱҲʵܵĴ
ǰؾȾɫһƬһʱֲǵء
ꡣ
ֱˣΥҲȶá
ţǡƤı壿
Զָӹٿ첽Ӫ߳ÿ˵ӰӶļϸվڿյϸܸܵŵĿֲ
ƤǵĴ˴жǲͷųʲô˵Ĺ
ԭѵĸɽͣ½Ųƽϵĺš
쿴ʲôﰡ
ˣɽҪˣ
һЩһȶڼеҲܲס־壬ŵĳ̴ݻƽ
ǧֻ۾ַ·һűὫ˵ϡ
ҪҪ˵Ƥĺ֣ҪǲŴݻٵĻͻй߳
ĪǺ͵һͨĺţħֱںź󡣡

ſƼָӲŸֱۣǰǺ󷽣ŶͬͼͻأڵϾǷŴڰĶHš
Ŷˣ
źȻ΢춯
ԶĿ˺ͣͣҵص޷
Чܺá
ˮҰĿ˵ķӦħİŹȻŻ˵
ʯ󶷵ļ侹ȻΪѣɲˮҰļƻУҪʯ󶷽еϢдʹˣֱ˵Ľʯ󶷵ߣֹѾǳ鷳ҪһЩβ
ˮҰŪЩٸǵ·ƸԽԽùٸ̶ḻԲֲв㣬ԼֻºŹٸķͷͶˡ
׶ĺ򿪣ǸߴϢѹɽϢ
֨ѽ
£޷Ŵ֨ѽ֨ѽÿ˶ƺֻʣΨһ졣
Ҫɢŷɽ壬𣬹âһ
ôӺ̽ͷ
С㣬볷ˣС㣬볷ˣ
Ŷвϴɳ󳷲
˳
һӽ׵ݳ壬ǲ۲۵ĸ߸ӣֻǺͺŲȣ˸ߴȴֻ߳һ࣬ĳжپͻأ
˵ˣӺ׵ľ͹ҲΪ档
ݵӰɫ£屻֡
ָӲĽĶǾ񣬲Ȼת΢ϳڶĿгֹس뵵ڣûоͷ
ݵ״ŷĿǷϸУ䰼ݵˣ߳źͱɳӡ
áɳͷлûЦݵٶΧʾʺá
˵ı׼ǻԲڶ
бֵľǵѪֻѪҲûôųƹڤܡ
ҼȻõkӺӳû뵽뵺ϣҺҡ
˵գķº¡𣬺ɫʵʵľ£ͣҲ֮ҡڣɽĳֿʼ΢ҡΡ
һֻ֣ħǰ̽ȥ
ֱ۵ľ½ؾ㣬ûкˮֻڿζ

ֻҪԸ⣬ֱ۱ɴݻܼĽݱһΪѡ
ֿ׾룬һ˲
ŴԼͷƣɳ඼©˼ڡ
յƺȻ任̬ƽչʳָʹĴָԲȦͷִӵռĳ
ԭ޵Ŀܵ˾ֵĸź˱仯ˮҡ˼룬һɫۿɼһ𣬾һǶ
ƤϢֳˡҹҹãˣּŵĵȷƤϢû֮ǰԾƤȣڵƤ˰㣬ȫȻûа
Ƥ
ǲ˼鷳ˡб˵ŻץƤֱˡ
ɵķ棬ϴŨŨΣһжɡ
һһ⳥ôʹ˱һҪҵļһѺ
˵գ̧첲ڰմ˸ָ
žણ
ָ쳹š¡֣и˴־һɢ


739 ˷
һߡ
ϾһߵУ԰ֻôֵ͸ѧԵӦƵĵŸ߿ĵҲзѧ͵űҵΪˣУ԰Լഺ
ʯ󶷵꣬ˮҰޱĽؼУгԷʳû뵽һץһˣȻܲܳȥ˵ˡ
æһܿЩʳ͵ͷȫõ㣬ڲʵĺܣǳӷͻͽĽ
ˮҰ˿ûͳӴ򽻵˼˵³ӣϾЩ΢ĶģмڲβоʵǺ¡
ˡζˮҰͷȫŮζ
ϾҪбҵˣѧбҵȥ飬ٸͲԽԽá
ֻԼ뷨ҪˮҰѡ񣬻κԼŮҪûǣǰߵĻһһֱԭ̤
ˮҰг߲øɾͷӦˡ
һ뿪ݣӺ߳ղµС͵󶫾ССܡ
ֻǵջصңͿˮҰżƿƿ޹޿ȥ
ˮͷʣĲ޹ޣõԸ񣬿϶ὫЩõĶֱӶ˵˷Ϊڷ
ȻЩƿƿ޹޵Ĵ󲿷ֶûзŶţһԺأʳ㡣
ҪʲôﻹЩЬӷŽɼܣһ
ʵַ˲ٹӡ
ѡġˮҰЩʲôֵãղرʼǱġϷƬģԭרռƿƿ޹޵ģ
ͲࡣˮҰҳöҺɫ͸ӣšǣѾʧȥʶʯ󶷹ꡣ
ء
СQˮҰתתȥҪڵˮҰ±ʣҪŮ˺Ȼ߽˿ǵſںúһ˵׷ʲô
СQСôӣһԲŲ˵ʶûˡ
ָԼչһưԶ֮ۡ
ĺѿ
ֶƿһģʯ󶷵ֱĽУٽƿڸϣˮҰƿòŷӡ磬ֻǵܷӡסʯ󶷵ˮҰԼҲûеס
һкˮҰƿķڹƿƿ޹û
Ȼ̵ֱӽʯ󶷻ɱLV4Ҳʯ󶷵츳ֱӻɱ˷ѱԴ
ʲôʱٰһųǸ⣬ʯ󶷵ļȫչˮҰһͷ䳹
ҺɫƿӳˮҰӣ˵ӡǳͷβĶħо
򸸽ɽʹƺ󣬵Ͱо¼ջ
¼¶Ϣ̫ˣǳڵд֣
˭
ɳ
ǡ
ּרҴŤıʻѰ˿ԡ֡ȸиҵרо⼸仰
ڱˣšھ򹤾ߡһ㽫ҳ
ٸҲɵӣǶԷеĻŲɣʲôΡȻҪоɹٸҲŹ
仰ԴӶǶ⡭
ûпƤʶС㣿˵ƤƵɻ֮²Żʳ˭Ҫ֪һȫİˣӶ˵ȫûɻʡ˭ڽʶİŻеʡ
רҵ˵ͷҲͬĲ²⣺ȷʵƤҪôʶС㣬Ҫôʶ
ɳдҲ˼mochidukimisaƤǲɵľдС֣Ҫô䱾ͶԵоҪôǵkƺ֪ɳԲ˲д
һ棬ٶԵ˽⣬misaΪֵõΧʹҲϸͺڵ飬kдmisaļǲǷ֤ƤʱΣ
רҵʿӷֺܵķҪһһ
ɳһֱ΢˵һһ¼ͻأġǡβרؽۿ˲֪ٴΣȻ֮ûд֣ݹԵ˶пܵʵص㣬ʮпܵĺϿͷȫ˳
ÿ˶˷ܵ˫۳ѪȫսֱƤûô򵥣
˵
һʵĸ߸ҧָͷҪָҧѪǷкȻƤټԽץߣһжֻɺϣǹⲻдأ
Уʲô
УΪʲôġǡƤд֣


740 ʢ
רѧߵķһ磬ѸڸдģֻЩȷķôҲ֪Ǻãֻ֪϶в˵ıơ
ͬʱ֪ܣļϵͳ˵ɢҡ
˪ܼڳȻϵͳмߣרҷļҲڼ򵥵ķĺ٣ֻ׮Լ̫ңԶ˪Ҳδ̫⡣
Լ¼ʣҲܴɾͽӽƤʧıƣԲܡ
˪ʱ¼еΪԼ״ӡˮҰȻҲ
Ľ죬⼸ڽϺа˪״ƽĿˮҰԺ󽣵϶õҵ˼𣿡
šˮҰ˵ͷִѾһ˶ǿ粽ǰڳڿ϶עɱ˵Ĺӡ
Щͨʲôϵأ
˪ͷһ˫Ӷ࿴ˮҰۡ
΢΢Щ٣ҲëΪɫ˲ţ˪˿Ȳѹ˼
һﻹ˵㶫һжֻǲ²⣬ģ֮䣬Ϊ˱Ҳûֽļʵݱ档
ˮҰֻͨ˻ã֮һ⼸ʡ
˵ϷⲿѾԶйŲ飬ȷûгڻxѹ»ˮҰֻ֣
Լòǳֵʰɡ
ڿǴæˣһμ̫ˡһԣȻһ߽ʵݣĽʯȻǵĴȥˡ
ţء˪˵㵽ֹû˵ԼĲţȴ֪ˮҰѼ͸ɸӣ֪鱨˪Ҫࡣ
ֻǶԾ嵽ĳ˵䣬ˮҰû˽⵽ǰ޾ϸĳ̶ȡ
أ
ǲܵġ
Ȼûɵʱѡĩʱ򵽵ָ״ӡҲ˪գһпܵĳڡ
ƽĸǳǵһνСԺʱЩԼȷֵþȡ

²豭˪Ʋ۾ûмŵĹ۲ˮҰ̲ȻӱϿʲôԵĵط
˪鱨ԱеĽûˮҰ̽˿ϢֻǴĵϾʱָָͨĸˡ
ѵˮҰ͵վٻؼңĻɤ䶯˰Ҳûж˵ʲô
͵ԸҪ΢һ£ƾͻݾߣͺܺã
㣬ʲôˮҰվ˪ϹֹסЦ
һͿüͷڤ˼룬꿼϶ĸ꣬Ҳûвμӹĳư
ȻĹŮòɱ֣
ǰʮǴԶʤԼŰɣԴڵ״̬ò˶೤ʱͻǰ˥ϣʱԼ˪ҵ档
һ㹤ϵ飬ȥһɬȡɡ˪ɳ緢ԼҲ岻֣ڼʵϢ졣
ɬľ
̻еؽűٵĴľʽͶⲻأĩľ³ǿƻҪ֪ضٱ
ʱһסլεضʲôҵʩܱؿЩĿڷӦýסլǮ˾סڻҵʱ԰ȫϡ
·ľ£˲ˣ粻⿪ţǮҲӣȻӿڷǵð缷
ŮͿרһֻǺվǰʯ鿡ƽͬЩ˵вûжٱˡ
ֻڿϧ˺õĿزҪʧˣʱ䶼ûܴʯ鿡ƽҵ̫౦ء
ʯ鿡ƽҰɫƤⰻȻ룬Ȼʱ羰ɫɲ䡣
ССеעӣרǺ޲ܽʯ鿡ƽָһо
Ĵ˵ĺӣҽֻһ۾жϳ⺢ӵ崦״̬
Ȳˣɣ
Ѿˡ
ڹٸʯ鿡ƽʱ磬Բģٸǰ統
衣
ʯ鿡ƽʶսĸ׵֣ٸѽ˸뿪ȵʯ鿡ƽʧʱ˭֪ʯ˻᲻ǵ顣
Χ˵ע⣬ŬûԼ޳
Լʲô飬ʯ鿡ƽѾĲ²⣬˵İ飬ʹٶȾʯ鿡ƽСġ࡯Ȼ޷ܡ
ʱ䵽ˡ
ĵҲֱֳϵʱ䣬ǰʯ鿡ƽʱ
ۿһʢ


741 
ҹȻƻͨɫĵŮķ⣬羡ûִƼԭ֭ԭζȻĻһƬһƬĹء
ĵϵֱָ붼Ѿȶʱ߹ʮӣôһ˿һı仯ûС
רҼʱ⣿˵ظڣ
ҪǷڳȻ˭ûʱͱĵͷһ٣ظˣͲõظԱƽǡ
ĵæת컹򸸽ɽɱض
Ȼ޳ʯ鿡ƽӵظߵʱӦҲҪǹٸжӻӭˣúûдź޳˫ٽ⽻ϵǵһʹҲû⣡
ڸ໹ǰ˸෹ڣ̫ɣ˵񼫸ˡ
Ͼظĺ޳ʵ̫˵㣬Ŀƽûڵµİ䣬һ֪оҪϢҲʯ鿡ƽռݵǸ׵ġ塯׶ȴŴ˵塣
ʲôȪࡢ;ʯ鿡ƽһ㶼ǵãʣ޹ؽҪ˼ļ䡣˭Ҫжְ裬ЩԹٸ˵Ҫ
Ҫ飬ֱӿӾˣ
ȻıûôռͻƿڻҪӵظԱ֡
һ𣿡
ƽĿԶˣʳᡣ
һȻ˷磬紵Ҷӷ
лŰɫľڷ紵ʱʶ̧ͷ촽һˡ
ûиֻܵ֡
ԴǰȻһˮ뵣Ϊͨ˵ĵ˾ˡ
һɫӰʵ̽Ǻ޳ļñȻдĬġ̫ƽ
ǿǻѡطȻѡ˵լۡ˵գ޳תף߶ˡ
иӦҡ֦Ҷƺ˵Լ⡣
ǾͶлˡ
ĵ˵确ͱ𡯵רңѹֺ޳ˣԭҪкΪСµº޳죬ЩԱҪˡ
ĺ޳ϿˡĵλдĿֲڣк޳Ҫλ֮£
ȻֵĹģĺ޳ʯ鿡ƽµӣΪСûеŵÿ޳Ѳ
˺ÿ£þһ
Сͷ˼𣿡޳߽ʯ鿡ƽӸ¿űСһ·ˡ
·
ƽ̧ͷҰɫƤ޹⣬۾ȴڴתȻǳԹܺӿһһ֡ˮҰһ㶼ÿ
ͿƽãС۾һˮҰûκ֮顣

ȫÿ춼֪Ҫݶٱ飬ÿҪһ飬ȫˮֶСʱ
չ˵ǹ¶ģܵĻԼ顣
СһԼ޹أضԷ޶˵ѾǸ֮ϲһҲǻתҪ
ڵ޲ʯ鸸ӶҲ޲ʯ鿡ƽҲǿտһߣתȫˮҰĲ
ɲǸιӥˣһĶ̡ۣȱ֤ԼȥҲ١
·ǡȥӦȥĵط˵գ޳̤һ˫ָһסʯ鿡ƽĶͷ
ΪѾˡ
Ѿˣ
޳ĻŲһħƵĻ￡ƽҲ˿ȴûк޳˵ʱĳ
СǰתԼǱĳصĵطʧǺµҪ޺Ҳûа취Ϊ˵ȨѾᡣ
Χ˵ɴ۾ǼʶҲⲻף˵һֻܿһΣܲĳȡ
ʯ鿡ƽϢġ⡯ʱǧٱŵ񣬴ӷҵżȻٴһ̲ɫ
ɫŸ绯һĴ·ա
һԱߵרҷʹధű紵ߵĻҳƴǰܣſ˫ҪЩϡ
ŷ˵춯޳Ҳ̫Ӧ˼ġС⡯׵ͷ
ֻں޳䣬ڣ̫۽ǳ˳飬ܸоղź޳ĿͣԼƬ̣ѯչΡ

ں޳ʧ󣬷ڣ̫ͳ˲ͷϵĺˮ˿ĭ
ڣ࣬ôˣĵ΢΢ͷڣ̫ɣһ߲ͣĵкܴࡣ
û£΢Щŵˡ


742 ҶǺ˰
޳ʵ̫ļˡ
ڣ̫ɻصкȻŶͷϵĺˮǶŹı˰ݣĥվ顣
޳˸ʱδҲ̫ţ¼ôҳʵĵվ
ҧ˼һ£ڣ̫ɴ绰飺½ˮվ׼Σ
GҪ޻Ѱ𣿡£ɫЩѣǱ½Ļȵȸ湤Ҫ΢ȴ죬Ϊǣˡ
ڣ̫üëɵѹϣ죡²˳١
ǣǡ
ʯ鿡ƽĸ÷ڣ̫ͷȣ޳˸ʯ鿡ƽԼֻҪԼͺ޳ùϵô󸴻ĺ¡
Ħű޳ӡƤڣ̫ɷ·𿴵ԼΪ͵ù⾰ȵҴ뿪ӡϵ޳ˣһᾡ˵񡣡
̨ϵ಻νǿмʱܳΪۼڸ󳼣Σڣ̫Լûи汲Ĳ飬ԼòӮҡ
йҩʦĿԣĳǰ˿ϵͽ
Ҳ߶һ޳ˣڣֿ̫ҩʦɫһ飬ŷԼڷǰ˶ôʧ顣
̷ΧŨ񣬴йŷ飬Ҵ޷¼Źȥûã˵̲ٸĳ˭Ҳܷ޷𣬾ͷ
һ㣬µͷٱҲԵͻأ
ӸղʧˡҩʦϹһŷϲЦı飬ڣ̫лûףɴӵվ絽լۡ⡣
ǸƺֿҪ÷ԭ¹ȻҪʵʵж
ڷڣҹ˲֪˾Ѿڳϣ˾ְ൹ʮСʱȺںŵķڣ̫Ǳȥ¡
˾ͷȽĵ𲽣ǡ
ĹɲԶǷڣеҩʦȻɽ¶ˮʵÿں綼ͶЩϵ
ַڼǰҲһӣ˵ѷɫҲ
ˣˁڵϰֲ꣬ľһͷ
ӣɫգղɫɫǿգռɫ
ɮвϸŵͷУЩĽĹѶҪͳ
˵İ򣬹ǧÿٷϹѡ
ڱúСƫɸסڵϣǰСסĴ۾üչۡ
ɸס֣ڹǺ£Ҳҷ̵ӦΪ¡
˧ûжǰĲ豭ͷ˺ȺзĹ¡
ʧٹд˺Ⱥİ汾ҲкԼĺȡ
ʦüУ̧ͷɸס˿ڲЦ˵ڶ˺޹ʧ٣Ҳ𣿡
ǵġʵȥȲˮŨĲҶʱ˿̵˿жȻζ
˺ǵʧվʧﵽ˿µĵزЩ˾ȥˣû˵ǣ׷ʧٰʱмԱԼԼ׼׷顣
˵ԱЩ˶ڰԼĹ졣
Լ֯ײʾӵķˣ·ųҲ϶ڹļϣ鱨Ŷһ˵ļӿԳԷܽӽԼĿҲǹ졣
˺ʧٺ͹ٸйϵ
һģһ˼ȫëѾȻ˺ʧǹٸ߹ٸڱƶǳǰ̽ԼֻĽ֣ٸܹ˺ʧ٣ʧһԳĺҲǴ¡
Σգʧ٣
Ҫ
Ȼ
˧üͷ
ӵɣնͿ
ֻСɮ˵Ļùٸ׮飬ɸסʩԮ֣зӽʱ
п֪²ɽ¶ˮʵʱȴϲ˵³ֵĻ˵ͻת
ֻסһˮҲûлػüͷʮֵΪѡ
һ˫ڰĵ۾֮ģúΪѵĵ⡭ССﲻʲôæǷҾٲټҵã·ңžҪֱģԵҵĪ갡
ΪǿͷҴҵŸҪСģնȲ黹ǽٸȥɣնԼҲҵͺܲˣ
ꣿ
ŭ˵˵ǻ£Ϊ˾ǿавѹȥ
ֽſ˰죬µסȻΪžֱܾԼͨССﲻκæ
ʳʱʦҵдһɡӱʱ䣬ɸвˬηоȻĥСʱ
ˡվ˫ֺʮǷСɮЩ顣
Ǿš
Ƕ߶ˡ
վź˧뿪ɸסְӷһ
ʦǺķʦ
һӴյɸסʵʮͷģҪɸס˧ж᲻١
ģɸס⣬Ҳ֪ηɮɮˡ
ֻڶε˺Щͷ֪˧еĴڣ࣬Ҳηɮý꣬ڹ£ʲôɱһŲ֪
һˡҡͷԵɻȥΪŮ׼ʳ
ɸסҲ׼뿪˸绰ͦεվſڣǡ
ϽʦֵݣͽҪˣɸס־¿󣬲ǴﻹСﶼͽûû
һƵĺɫ׿˹ڽֵϻߣȻûпŵҹ죬·ϵĳ߼׿˹ʱʶó
˧·һлŽⲻķǣЩŭЬߵ߸ˣ̧źȥ
ӷ𣬰ӷ𣬵߸޹ģ߸޹ġ˧еͷԼ
ȰԼֱ̬ƽȺ˧˫ֺʮŵ߸˵ӷʩʵǱǸСɮղžȻǨŭ㡣
ɮ˶ŵ߸ģ·²ѡ
ٷְǵ߸Աˣɮ˲ȡ
ӷ𣬰ӷ𡣡һŲ˿ļͥһӴҴ߹Ҳѧ֡
ôˣ˧бʾǸãȻĿΧ·Ϊζŵ߸˰֣
ѵ𣿡̧ۿ˿Ĳ¥ߵĵ߸ǰָɴ
ΧǺ˼Ұ֮·˵ػûꡣ
˶ʣγ´ͬ
ںипʱɫ׿˹ͣ


743 Լķ
ͣĽγ˧ʶĵͷ⡣
ͣͻأҪǱѲ˵ѵһ谭ͨ
Ӧʲôɣͣ绰֮ģںôŵʱ򣬳
һɫֱ˧УīԵüɱԼĪżȻͳŷ⡣
ŷдŷɽʲôֱҪ̫ԡ
GGף˧ʶӹŷ⣬ȿдŵķɽʱŷѾС
ΪʲôͻȻҪܲܲáæŷӳȥɫĳѾֻССһȻŷ롣
Ȼͣ³ǮΪô붼ԡ
°ɣǴʦӦõģΪ޹곬ȵɮ˺ټˣƾӦõͲŶԡ
һӽγҡе죬Ƿǳ졣
쵽ڵס˼˾˭ȵعʱγѾԶߡ
ιʩ
׷ȥҲˣŷеֽǼʮ򵺹ңͨһµĹʣȻҪСƱĻˡ
ûа㲨Ǯ֮ٶǮЩǮҲվʩ˵
̩ɽƬ𶼲ܼںеϡ
ֻǡ
˿߸ˣĵͷ߸ȥ˿ͷСִﶼ֪ڴȥ
޹ĵ߸˴ڽֵϣ˿֪ʲô顣
кɫ߼γӴ˺С
Զĸߴ˷Զ໥Ķһۡ
вµòԴ뿪ڰȻйڼԼһˣÿ˵Ĺʶܿɹۣÿµںһϵ֧ͨᡣ
ͷжһȻٺУһĹ۲źɫγ
ɫγͣ£Ǻиղų
ţߺбôֳ˺ۼȥˣǴʪĺ𣿡
ǰʪѾûкˡһ߹۲һ²ۡ
Ļ࣬ҺúöŽγѳ˵ӶҼסˡҪ¼ڰˣ϶ż˵Ķ
ǣˣףϵ˺졣
˭ʶϵˣǲеӣҾ֪ͺ¿Ǻˡ
ɣ̫ˣٱϡ
ôˣιʲôˣѪҺǲðʧ¶ˣ
ǣǣǷڣ̫˲󳼽ڵǰӡ
ιʿɶֹһôݵôˣǰʹȻֹΪǶHεĵ𣿣һ£
һ룬Щƺźͬһ˵ģ˵ڣˣ
ǵġ
˻һĶͷ亹ȷϣûп
Բᣡ߼׿˹ʲôģֻҪһͲ԰ɣǸ߼ŵݰ
Ц˰ɣղнӴ˾ȻǸ࣬к͸ʲôϵ˵Ȼ븱඼йϵСǲǱ˵ڻ˳
ʵӺʲôֻҪǶԸ֡
˭Ҫô
ˣӦãӦáǾɵʿҺлʾӣĪĻʹǸࣿ
ĶͷһʼֻˮѾСˮͷѾΪҪʾӣҸ໹ʵݣһзӵı󾿾ǵɥŤ
벻ͨ룬룡
֪ʱѾ˻ǣһǰǰǰôͷϿʼˮˣ
ĨһͷϵĺˮһѵץﺹˮˣûУˮ
ô죬ǰǸô죬Ҫ㱨𣿾˵˺ͱӶۣͬıƻͼ߸ֲ࣬Ϯ
Ҳ֪СӣһѶֻһôôҪ㱨ȥֱʱûٶȣҺջ𰡣
˭˵ҪֲϮ˵߸ʲô룬Լķ𣿡
Ҫô졣źףովְѾȫˣ֪Ǻá
ҪҪôңôһôѶȵ񣬻ΪֻɼӺУ˰ƽĺ»߮һСľͻᱻºɱ
ȲҪ㱨侲۲죬͵ʲôûз
㱨ĻǲǷﰡ
㲻˵Ҳ˵ʲô˵ʵʵѿ˵ȥȻȨУȨƵϺһ군ˡ
޲һŰѴ߽壬쿪ʼ˼ҪСӴ


744 Ǹɮ
⻹ǡеడ
ŷĳƱ˧вЩզࡣ
಻٣ʮŸͼʡԼöڶƫԶˡ
ŷ·зźãʱûҪúǮ
ǾԵĸ֮˺ʲô֮٣˺ۼڹ԰ˮͷ˿ˮ˧мһɲȥô£ܹλסַĻΪ¡
Զںߣдŷͳĸͼʱ˶˳۽ǡ
һ˰ɡ
²ֹ˵һ򡭡Ҫȥ
ţiԺ
ף˵绰ɫԣתˡ
ȥ
ĹվȻûܼҲΪ٣ڲ߷壬ȻɾҲѳӿȺȥ׷ٺС
MǶʾ󣬸ʻгڼͣ
Ͼý˶ĺУų̼죬Ҫעر׷٣Щֱ˦
ʦˣ
һǰм˵Ⱥǰ˧ʱӵ˹
Ҫˡ
ǰǰ
Щ͵ˣõٸͷ۵Σڣ̫ɵڹȫȥ
Щͣϲϡǡˣждˡ
ã̤߽ͣС
Ѿֱ׼û뵽˻һ
ֹֻ̫ˣķѾѺ͸ﱲڷ׺һ𣬶ҿ߶ʵûװģġ
ӷ𡣡
߽һУڿԾÿͨڵ𾴣ǵµĳϡ
ʦʦˡȫһţɮ˽¶ж⡣
ʩ
ʦһҪȥԲܱûҪֻع˵ţ˵Ŀ⿴򷿼е裬Ϲһ˵ĺڰƬʮͷǰ˵ӣмǵǲ¼ĲС
һģų
ǣǾͺáӿ޴źеһ˫۾ŹâƺҪԼ־ݸС
Ľ˼Ӻ󣬰³һصĵͷϡ
еľ񶼱ߣʮļҲ֮ɢ˲ʧҲһԿʱı¼Ҳزȥ
أ
ְ֡
үү
һѹŵĿ˿޺˵ķΧҪӷб
G

˧̾˿ʼ䣬лŴ󲻷ȥʹΪ߻ߣ綼ıˣ
ԭôһ£лܰ
ϾܺʹǣϵˣҪЩس
Ӽŷе΢΢˿üëģıС
˵Ҫʲô
һ·ߣһ·ߡڼе£˫ֺʮңңıž⡣
кȻըƵľҪλĶĤѡ
ˣ
죬ţϷϣ
һͷˮͲֱӳȥһ̽
ȿȣȿȣ
Ѿ׼ȥǹݵİȻӴҿԡ
ʹ䲻ıײһͷŵԼ㱳ȥ
ۣ
ˣ
еҲȻֹ֪ԼǸüǲ
Ӧûô˸
ô˵ҲǺ£ٱʩٸĺá
ӷ𡣡
˧ҪĹϲңŻһİץס˺еĸ첲
G
ʦǸлʦ
G˧дĻôö˶˵ָлԼֻ˵΢СĹֵñл
ݹ۾̽Χ촽ţոҿˣҵƮƮݶϸǣȻйվڷſҪǣǰȥȪ
˷ëĿſڣѾͬ־ˣ˭Ŷ
ȻҪһˣǰ˼ʦ˻ȥ˿ҽ
ƭСĹ£ڴ׿ڽ
ⲽ˼ӺͿҵĻ˵дڴˣδɣþ
ŹԶȥˣпʦɢŽɫĹâӰûüʦҾ˹
GףйŲӣԲԴд˴ʡ


745 
ͨͨ
߬ƣֱˮʪȻеĳֻǴӶдĶԻ뵽ࡣ
еͷȻôǰлĹ֣һʲô⻤ַĪʲôת
طʦ
μǣ
׷׸оѾǶܿƵķΧǸ໹߽һϵпɵƲ⡣
Ҳ̫ˣоԼҪӽ½ˡ
ҪҪϱ𣿡
ȻһֻпܵƲⲻǣĳߡҲ㷲ϱ߲ϱƺѡҧأҪȷ븱ĹϵһҲֻһأҲųʶʱֵܻĻþ
ǰΪ𣿡
ˣҪܱΪܣ
ߵĹѾŵþңڵ˸ʥӵ˧С
֮ǰֻǽе֯ĸˣˣټϵõɮĹ⻷һɲǵõɮǽ
ûκζû˵ܽء
Ʒ£Ϊΰˣ
λ侲һ£ֻɺϣûǰʩ״̬ѡ
ҵ콵ΰ˵ĳƺţԼ˻֪ܲԼ£˵ûгˣҲ˿
æ˲ᣬ˵˵Ž˵ЩзĹâȻǽŽɣ󲿷ŵľӶࡣ
Ҷɮʵǵ͵ϲ鲢⣬Ҫ˵ԼǣǸɴ˳ŴʦĻ˵ȥǡ
Ȼô˵й˰ҪȥֱӿߣȺеͷ̫̫ȫǰѺеˡ
ɣȻѾʦȻǴ°ߣҪȼ
ҾȻġ
ǣʦ֪Լ
ȺһﶼҼסˣʦûҲʲôת
ҡ
δأػء

ڲȣһڰӳԽС
˼װǱ׷ǺĸӦųڻܡ
ߵóȣٿسӵŸǿ󣬶ҳҲ
׿ûս˵ǧĳӿ޿ײ˵ķУռ鱨ֱҪ̫򵥣ȵӻպܿ¼Ӱ
ɱ棬ڲ˻ûо̫룬ֻҪ㹻豸ϸСĳӰֱֱҪ̫򵥡
֨֨
һֻ֧֥˶ٵϴڲ˵ڣƿƤѪ꣬ڲ˿ԼΪ泲иϢڼӵİ𽥱ܡ
ԴԴϵĹʬԭΪΣڲ֪֮ǰĲ²࣬ٸȻڽȤʵ顣
еȺһﻹǵģùķ˺ʹսƽ񣬱ҲӲǵġֺķҽʲôϵأ
Щоʵ̫ſˣϼӲǴп粽߳ʿ
ƺôһ롭޹ؽҪļһҲûⰡ
صⲻֹôϸ֦ĩڡһ㣬ʲôڤظ
ԳĶԲң
й֪Ĵ泬ӢزۣоרŶӸزۼˣϧרŶоز״
ڻû¶ĳڣڲҲѸ˽ĻֻҪ֥С©޴ڵĳӾ롣
ˡ
һֻֻ΢Сĳڹܵš
ž
ܵвС͵ĵŸ豸ŵEMPȻܣƷ֤нܵڵС͵Ԫʧ飬Ƽڻûи߳С͡źǿµļе
С΢ɲܵŸţڹܵзһ̲ˮΪٵĳڹܵţÿ·ڶг벿ӡ
ˡ
Сһҽеķ䣬ſǽϣȫ۸޷ֵСڵ㡣
Ű״ӵҽΧ̨˵ͷǽֵڽˡ
ֻһ΢СС΢ûע䡣
ɶҪȺרץ˼켸ҹŸ֣ʧ˿ɲ֪ʶ⳥ô򵥡
ϵŮ˴ӴԼգͺ𣿡
ˣ·ˣ
·ˡû˵ǣɻ΢ЩԣûôȻ
ոģҪһ졣
Ŵ˿־ĺɫ渴ۼ¼ŷзһУ·˱˳ȥǽϺڵ
·ˡɫͳ˿ûкͰģıԣ˭Ҫһֱһմ֢廹мأ
Ϊ·ˣȫ¿ǱʵʵıӵУһֻΪԭ

ṹӵĵ»ĳѨüڲ˲ԼԼҲʴճɴ˰ģ
ſᣡ
ֻǽϢڲ࣬ҲֳЦݡ
ŵЦ
ô˶ܣٸǶֵµĳƭֿӣĹ֣عȥȫڸֻ̨һѡˡ
ȽԼäͶ㲻̫ܣٸѵ֪Լʵ𣬶һԼϰըҩ
Լ֪ôܣ᲻ᱻɱڣ

߽ʬ壬ڲ˱Ц
Цķ֮󣬺޲ܽղųԵķһʬϡ
϶ᱻɱˡ
ιڣע㣡
ǸǸһʵ̲סڲЦЦʵҪ˳Խ˼Խ군ˡ
Ҫô˵Ҫأ
ٸ˵ձ೬˵ЩԲʵҲԿڿ򳬷ߣһ˭ܵõԣ
ԳΪĻûзյĺǰ;ٸóԺúȵĹţֱһ۷壡
Լյܣٸ¸ῼձ࣬ǽԼɱڣ˵ԼʲôûôǰҲǱ˵Űżӣ˵Լû̽ܣ˵˭ģ
ҺſԼٿسӻ̫ˣ߱ԡ
ڲֲӣͶٸԲУѰ·Լ֪̫ˡǽϢй¶ȥزۺеĹŮԻԤϵı仯˵ֱӷ
Ƚһ㣬Ҳûʲôá
ֻҪԼڻмͷʲô֪¶ԼݣȵʱԼȻͬ
񳬷죬˵ʲôʱͲܡ
οԼڲ˵

ڲ˺ȻִЦЦļΪţʬŵ
Цʲô
군ˡ
йҹҹӵı棬ڲҲ޷̨
Ǿܼϣ׼õӷʽֽļȴô˼ڲ˵
Ƽдŵ̽ڲ˵Ĳ
ִƼ޷Լ壬أ
еĳֻҪڻΧһߣԼСȫ군ˡ
鷶Χ̫ˡ
УԲԴУڻ·һ
ҡ
ЩɶǮ
ʬĴԴڲ˿οԼ顣
ٸȻɱڣΪܵҪӵһЧصĶ࣬ҲԼܰ
ֻҪԼǰȥңͰ򿨳֮ƵĹңǻ˲۷壬յҲҪ롣
ʱԼļ߲ҲڻǮŷ޺ԼĶӻƵֽԣ춼ǽ𷢴
޾֮·ׯͰԼǰ
ڲǼΪϲˣǵڲˣ·һ
ڲ˵ĽʵʬۿС
Ҫ뿪أ
óӵӳȥȻɻ뿪
͡
пʬĴԣڲ˵ԴҲų鶯
·ͨضڲԱƼϣֻҪԼʧһСʱᱻ֣ʱڶԱĹǰԼֶβֵһᣬûϷɻͻᱻץס
ˮ·ҲһҿɰСӼˮںϵԼǼΪġ
ΪʲôƫƫǸĻûл῿ӹܳȥ
ţڲ඼ˣô˵Ҫ̽ٶǰ룬ʱȣ
Ȼ״̬޷룬ǸɴңҳһʱӳȥֻҪɣƾԾˡ
ɢŵĳƺҲӦ˵飬˷ܲѡ
е䰡
ڽʬķҽеĶ壬е¶ôȻ͡
ʬϵѪζôҲŨ
ɱԼ˽ʵʬ仯ôţƺиʱóٻ
⣬߰Ϣš
˵ţҽһƯпڡ


746 
ϼĬվ
ƳװŻͿԱĴֻϼûʲô缶ۿڣҲûзľͻеװжڻʻͷ֮ҪصĹ˺ʹԱˮһ㽫ȥ
ȵʱᶯƱغѵÿһض
һá
װƶϳϣмĿʿƿԱǸһæ
ԱֻѶжɾջؼңϼľɫҲˣﲻʺ档
ϼ
ʿƿԱһ׳ϼһʱ˵
ǱˮػҪӲöԶҲв¶غɫأĻǱѩǣֱֲԳȦʮϼȴһĪչôһƬ¼ŵȴͻأһС򡯡
Ѿò˶೤ʱͻ붬ڵߵϰȲǰʱĬվгһǧԱס
ÿǧȼ͡ǧֵȫҪ½ؽвСάϵɱߵˡ
ˣɵվˣԺľۻῴķġ
ļϿԱקԱǰߡ
ȥֻǰãã΢ɼĺڵ㡣
죡
ԱȻȵָŲԶĺֻε½ϣ˴󲿶ӵ䵥ʿϼΧÿСȺɢ㹻ĻҲԼ׽һ졣
䵥ʿʵڲãһ챻ѹ£ۿǻˣϼããһƬʥޱȣǿʳڴ˴ľͷȻٹ̡
û£ǿԱеοͣϼﱣ㹻룬죬ҪϣȻҪסۡ
ɱȻҪǰȳ˵ͻ
֪Ϊʲô˵Ҫ𣿡ϿԱźŬŬ죬ôԶľ뺣Ȼϵı飬˷ŭһҲµĿֱֲԳ֡
ϼ̫ΣˣȻӣʱΣա
ϸ
ûڶµʳ֣ʶȥ״顣
һȻζĳ鶯󣬺˹ĿʼԵԼˡʬ塣
ʶԱշ鶯ɺڿαѧϰϼͬ
ƬŵϣǶﶼ÷񣬸˵ˣҵϼ󡣡
ϧǲǳߣȻ⺣ΪʲôҪ顣
Ӻǰ߹ʶԱ̲ס
ǰסվصĶԱڲڹ۲ţСˡǰ˷ֱܵۼԶԶĻӭ
Ĭվǰÿ˶Ų̣ԷĴ󵨵棬ɫ϶ȱٰ¡϶Աߵ·ϵһѩ飬Ь׵ıѩ˫ϡ
ȫվÿ궼ҪõһףʹҲܻ⻳еĶԱŶҼǵϲˣǲܲ£з֮Ҳܸոն飬Զĵط˭ֻںЩ
ͬʱҲҪע˼ʹϵԱΪһӮֳҲ֪һﱻ޷Ŵ󡣡
˵ӭϼ
϶Աһܷƿ
ڱѩصϼҲ鵽´УסվڻдŰ߶ĿƿԱǿڳ󲻳ǵƨλá
ÿصĿƿԱ¶ЦݣǼŮԶԱĿڷŹ⣬ղǰ˵ĻܾñԶԱĿҲ
ͣܰȫжꡣ
Ա˲ͣæµţȻżҲļƬ͵ϡ
ͨ
һӰ׹ˮУںӰ׹˲䣬ĺˮ¶Ȼ½Ѹٿʼ˿ıʵ̫΢СʹķΧһٱҲۡ
һֻڽǻĺеŰ׸죬ſٽĵطȥܺϼȻȻ״̬¾Բܼ棬ȴϼзֲ
һӴĺ棬ĶȻٻűҪͷ롣
ǰˮ¶ȲԣǺñǰߵĻ˵Ҫˣ
ﱻ˵ȥᱻϼЦ
Ҫ룬ʶıɲôĿԶ롣
£
Ȼ¶ǧ룬ںδתʱǧ뼤
ˮȻųѪɫ컨ֻǺʬ廹δ׹䵽űŵĺᡣ


747 ߵѩɽ
̫ˣ
ʿƿԱʵĳ£һסվķʹ
ֻǶʮͷС꣬ﾭ㼲ĥǿһŮԣ
ȫʮͷĻ֮ʦһڣ̫ˡ
ҪǲȥҵʱͱԸĨʲôʣ¡
վµıѩУããһƬĹ¼žɫ泩ôһƬزϼƿ壬ĶĿɳҪΪ˺ΰͼǰȺҫʱ
ô鵽ԼŮԵ˰ɡ
ţѧʱ鵽ˣû뵽ϼҲò徻˵ȫƣˡ
ʿƿԱġԹ϶ԱȻҪ̫䣬ھҪժñһԼҵķ
һͷ𷢼ϳ𣬻Լʱ򡪡治һܱȵù
ļһͲ֪ϼҪ׵𣬲ȻĻᱻı㣬ɱˣɱˣ˵վܱ߲ɱ˵ĺõط
ֻܱͨҰ۲⣬ϼ̫࣬ҪĻͻפĬվתƵɭվ
չҵɡȻʷСˣڹҪһҪΪչСǿ϶ȥּ򵥵Ĺ̫˷ҷḻľˡ
ھ̵Сѧһ˽ϼҵıҪ֪ʶ
ʿƿԱͷһǰ˵Ļǳͬ
ȫȫʵʻвƿվΧĻѾ̽ϣȷʵûʲôپ߱ƿֵĵط
˵ϼƿʵǿҪǿʵʵĿв۲ϼ򣿻߿ȫůΣ
ƺһǧ˲óһҲ´ࡣ
Ķţܱ׼ô塣
ʿƿԱĵ˵ͷҲ֪Լ̽鵽ʲôõĶҪ˼򵥾ܱԼ·֣ڴ˿жǰҪô롣
ô˵豸ʾ֣ʿƿԱĸţǲԣ
ʲôԣ϶㿴ˡ϶ԱԹһǼпо˹
ף
ֻǿһۣҲ̫ˣߺͣ岨Ȳ޴ȫΧڡ
ǲ豸ˡ
ûôɰɡ
ȻøϵԾĵ˵ĸɡ
ϱٷ𣬾żзҲǱʱС𣬸Ǵӵ²豸仯ȷֵþ裬˵ʲôµı仯ȷֵ˷ܵ顣
˷豸˵ʱ½ʵıѩȴأҡ
ǵ˰ɡ
СӿǸϺûˣҶûоϼ𡣡
ƽҡʮԣ˷ſڵϣԶѩɽҲڵв˱仯ѩܲĵطԴ󶼻ֲѩ˵µҡΡ
ѩȻ
Ҳ˾ѩɽҲԶúܣȻѩȿʼ񱼣ڵʮðա
һһǳİѩ˭֪᲻µĹ֣ʧпھԮִ֮ǰѾ御
ܱߵİȫͼҲȱӲ˳
¡
ѩɽʱ׳ֻۣۻİѩ¡Ѹٱߣ֪εĻѩʱεΪ׳ۡ
Щİѩײ͹ɽϱأñɽİѩڿнɢ̻һɢһ±ѩ׷ŷɻɻ񷡣
εնɫȾ׳۵ɫ仯Сֵһᡣ
̫׳ˡ϶Ա֪˵ЩʲôȻصغͰ豸е¼񷢵ϣûʲôΥĵطϼѩһʵľϡ
ֱɽ߰㡣ʿƿԱĻϼƿȻûȻ⼸΢Щۣܼ׳۵ĳ棬һжֵõģɽɽߡ
ͷʵ¼ߵѩɽ
оʲô￸űɽߣ׹Ŵлĵļˡ
ǲǻĵѾгôоѩĵطɽߣ
Цİɣ
񡭡У㿴ǵȷǸɽ
Ա۾ͬʱ̧ԶԶڰããʹԶҪע÷Ȼ̫˺˫ۡ
ۿȥѩɽûʲôĵطֻǻѩߣ׳ۣDNAǻʯ࣬Զ¾ȫôˡ
ʲôȻڱѩɽ


748 ningen
ڵϣ΢ֻϣȻ֮ǰֱ΢бԱȵĸԡ
Ӵ¡죬ߵɽԣԶҲ۲⵽
ͽ׵ѩͬɽɫҪΪһЩʵıɫ
¶ͣ˫չűѩߣҲûо٣Զл˾ԼǲǳʲôȻֻξгֵĹʵ硣
ó
ûг
˵˲Ҫ

ɽûȥע֥СļһʵĿѩɽߣѩɽͣ»ѩûм١
֨
ѩϺȻһȺ񱼣Ͳ󣬵ͷӵʱҲεΪ׳ֻۡΪйΪһ·߹Ͽ϶ܼϸĺɫй
ҲûдЩߴߴС飬ѩɽߡ
ƿԱһֱȵʧʮӺżѴӵվϵװȻҲסѩܽӴ

˽ٺĴڴŴѩоȻƵ˺ˮ
֣Ǵ֣ģյϼĴ֡
ʲôϼ̬ȦôܡͲܵ
ڶʲôˣ鱾Ŀѧ֪ʶʶ磡ߣصƿվϢݻعڣ
ܵϼٶĳһѧƷĳɫ˲ţܹ֮ĿѧѧѾиٹ̵ѿ
˵ϼֵɽˣȫĳ¼Ҳ˿ܶҡǶԿѧ
ѩĦ˷ܵĳſƿվȥϳ⣬ʣµȫǼ
гֻδȫʶĴڣһо߲ΪδʶĶ֣̿Ӧ̤Ų֪ǰÿѧĽʵҿаأ۳ι½룬Ȼ־һԱѧ͡
ŷѩ˷ܵײƿվķţڶſȵĿƿԱ⧲²㱻ײڵء
ιһע㣡
ΪԼçײΪǸͣ嵽ǰƿԱҲΧ˹ȥ϶ԱǷʲô˷ܣѾϼƿˣ˵˳סһд֡
ܵϼƿԱ˵ףҲĽԴϼƿԱϣõй¶⡣
ô˷ʲôµķ֣
֡϶Ա˵ͷϸָܷؽڶڲ
¹㲻ǡ᳷ϼ˵ţ϶Աꡣ
Ƶд˺Х
Ӱȡ˶һеĹӰеЧվ߼ضΪ֮ͬܵĿ־塣
⿩⣬Ǽٵİɡ
Ǹո㵽ĶҼǵҵصƿվԶɡ
ƿվԭķΧͻ䣬ԼԼл
ҪҰ˵·ƿվǧ˾Ҫ˲ɥϼô˿ֲҵճǶ죬˳ٷõİ
ϼˣningenһƿԱڡδ֮աϸƵ
ഫϼд壬ʮף壬ǰ걻֡Ƭ󣬺ȶȡ
⵱Ȼҥϼ̬Ȧôɵ˾޴ųPSĿ⣬ΨһпܵľǲСı㵽ĺµİ׻㡣
ϼִ࣬ʲôɴ»أ˹
ǳƵƵʱϼ˸пѧĹƺҲ޷顣
һǲĳά̹
ꣿһڷɫƿԱĶŶԷո˵˶԰ɣ
ΪƽƿվڵɫɫļҲǱҪġ
˵ningenǵ˼˼
Ŷӣʵķôӽһڷɫһ׷ɫԱȣҵ죡ǲϼЩɵҲǡƿԱ㵸ڻ赸ܡ
ȥ״̬ļƿԱĿ¼ƵƵ
ûжϰɣȻﲻҪſƿվ
ӿƿվľƵűͣϼƿվûʲôʶϾֻһЩϣĹ鱨ҪǱ͸Ҳûйϵ
ͨƿԱĿƿվվҲæۿƵϵվڵȺ
ױ滹ûдϢƿվվĦ°ͣش棺
ȥѰҹ
ʲô˱վĶһ
Ҫȥ׷ٹҲ̫ðˡ
׷ٹ٣ʱ仹ûйȥ̫ܹ׷ٹһʱѩ˽ӡڹϼϾȻҵ
ϼһǧİƽ೹߹ĵطʮ֮һûУǿҵϼҲڶʱڸƽѩغۼ
ҪΪ˸õʶ׳˭һȥ
ççԭ׷һֻ͹ȥʮֵġſᣡ
ҪȥʿƿԱ߾˫֡
໥һҲ׷׾֣еϼƿĶǣ׷ߡ
ã

ꡣ
ֱȺӿƿվɣŲͬ򼲳۶ȥͷֱƺɻĬվСȴһӦȫֻǹģѡ
˳ƿԱ˵ȥֱϵĿƿվվ˷ֱܵĴȡ
ԶһƶѩɽƵ㵽Ĺ
ӽ׵ߣľǰҲֵһᣬʹڸ߿յֱҲܸܵߴѹȿ־塣
ϼĵӦ᫶ɽںＸǧ׵ıǺͱѩ£ϼ󲿷ֵȥΪƽߵĹƽۡ
ǲ˼飬ϼ沢δǷ֣ǽųյĳ
ӦǳˣѾ̽ϼˣӦûֵľ
ֱ޴󣬶ǰߵĹȻתͷһ˫пֲ۾Űյֱ
ֻһ񣬸߿յֱ
̧̧
ֱڵļ༸ͣҪǰѼѩɽĻǿ϶
˵ѾΪѧ׼ҪܻΪѧ׵ĻֶΪ
תͷˣƺûе⣬ԭϵͳ
ǰ׷ˣ
ΪʲôȼͲǸռ𣿡
Ƿ磬һ籩Ϯǿס

ϼĵطҲϷĵϼ˸컻صķϼ½ıǧ
Ҫϼϣֱ
УҪǾôȥͲ֪Ҫʱ׷ֱӦûжλ豸ǹһվĿƵĿŷԱֱ巢ëǾ֪Ҫȥ
ðɣʵ̫Σˣ㲻ǻģëҲУͲԽԶԽãֻǸֱʻԱΪ˿ѧѧרҡ
ҵģվķԱļ򣬡Ȼһ򻪸㱨㲻ⱣסڵĹΪ˶ԳоܵFBIĵ飬ҵ˼𣿡
ԱҧһղҪŹȥ
ٽһ㣬ٽһ㡣
ŹＸֻмʮ׵£ֱʻԱһ°ť׷ವѩɽ
ûüԼЧΣֱ롣
һӣٹ۲һᣬ£ıƤһʮֺ񣬶λɵ˺о
ûȥɵСӣðͶϼǾõ飬ϼĲѳ̶ȣάϵһ̹˵ıȵʮٱ
ϼĻˮҰ۽磬򣬱ϼٶȾˣЧʵµķҲܱ˵ЧʣϾϼ¼ǧȻǿֲıǣҲҲڶط
Թд۷ֲ԰ūҪܳԿ࣬һñѩϣһУűݡ֮вһ
ǿ򣬷ҲͬЧ
ϧϼ̫ǽˣûлıѩҲ˼͵öȻزֱӽɽҲǸѡ
ϼΪսչսڲ֮أϼսԴԴϵĲ
СQӵĵطò˶೤ʱݾͻͻơ
ţˮҰĿⲻɿСQķݳٳٿûжҪҪһѹʹҲͻLV3
ȥϼͺܲϼΨһһûвͶʳŬʳͻᱻҪڱѩвʳɲɵ顣
ܵ˵Ŀ⣬СQβڷб
軵ˮҰ϶ıʲôа飬ʯڶƿƿ޹УˮҰֱǳ֮мǰԼˮҰλҲҪ࣡


749 ҲǱصһ
򿨣ױ
Ƭػȫ˲ţӴ˴Ӱǣ߸СҲֻٿһ˲Ĺ
һϼĶѶϲƣ鱨ŵûԼܽӵϼľ鱨Ͼڸ޶רŵİ»ϼ
ϵĴͳѿĻϵϼ˷ܵɫǺ졣
ϼֹҪǽץ᲻·ڻˣ
ļǵþڲǰ򿨾ӻɳĮӵӰеľӴͳսһССջ
ɰĹ￴Ҳûϼ׳ۣҪ˵׳ۣʹӹϲĹйЧ
ץ΢˼ҡҡͷ²Уϼ̫ѣͶһǧڱԭ׷𡢼սġ̫ˣеľװϼ¼ʮȵ޷ʹá
ϼսȷľ͵ǾԱ
Ǿսըٰѹץعڡͳʵ۰˻ȭͷԲҷֹռȻóĻðٴΰ󡣡
ЩϼʿǺģͶŶλģֱӰеӢۡ
ͳĸпûбУŻн۵Ⲣϼ񣬶Ǹü޵飬֮ϼͻȶȻҪ˳ӡ
ϾһԶߣһȴڹš
ϼƿԱ㷲ľʧ벻ͬȻϼĳ𾪲ѣûбֳС
ϼ̫󣬶ػоµ죬ȫֻа˹Ӳװ˼ս
ɱȦϼǵĺرҪԴ͵ȥսӣǻûӴȺʿսȫ
ĬվпƿԱİʮˣΪ˱ֹܹԱϼ۲ϼ٣оϰԡȺֲ
ΪпܵļսսװĬվģ
ϼɿ춨򿨵ϲתͶϷϼȻҪļԲȶ
ī򿨵ĳȷk˭
ͳ쿴ī򿨵ƴдȻ𷴸Уûī⣬Ҳ̨
ҷ鱨Աδڽ֯ڲδԷӴӶԷݵżΪʹ
īǰ򿨵ı㡭԰鱨ϵͳȫ򿪣͸ڽ֯ʱѡ
ģ·˰ԱĽ磬Ǳī򿨹ٸҪѶԸ
ʹ
ֻпܣɶԷΨһһγֹƶסլƵϷδֳʹսֻ泬Խ༫ޣҲ޷ųԷǺʹĿԡ
ҲпźʹƤȫڽкܴһֵڽżǺʹ
ǷβܻΣͳһī򿨲ңǽĻͻܡ
īⱬʱԼϽʮֱ˵ϾǴѡܷϿɱ
ī򿨽ǿ֯㱨ԱͶӰī򿨵ͼϲɫһƬһ֯ķֲĿǰ֯пܱߣչѸͣ֯ܣܱ򴫲
šͳȻð󣬵ܴһתͳɰԪףҪĿɲֻǸ
ϵīͬʱھӣҪǵĺھӽˡ
±壬ī򿨵ǰ򿨵ԡҽ⣬Ҳ±һ֣
ϷˣˬҪ棡
ˣ֪ͨ棬ǵĳҲһֱ𣬾͸һᡣ
ҹҹӵĴڶ˵ܣǵ򿨷Ҳͬҹҹӵİȫ⡣
˭Ҳұ֤ûгǱһдȤµı̬ô죿
Ҫ벻ٸƶޱͳ˸ڳ˿ɲ٣ɱͳǰĴͳܿܡ
ýеı뵽ںٿɹƭϵҲҶ˵ʲô
ʵƺҲûôѣ򿨱ֻһͳԼÿЦ
ʷ˹оΣҩͳ콫ǰֽǰ΢΢һơ
ʷ˹˻رѾЩʱգǽĳĴͳͷһƬȣҪǽӦҽгļ帻󽫹ھ򣬸˵ҵͻƿڡ
ڽУƽⲻ֮չڶԳо̫ݡ
ͳǲҪսˡ


750 

ҰһҾӾڷзӯ죬μ߶Ƶ˶ھƾУĸըһƿơƣµĳһھÿ˶޷ŽҪƾȡ
˵ھŵĹͷ˵㣬Ҳû˽ֹкȾƳ⡣
ʦһ
ã
ǰմʦȻ˰Ӧúףһ£
ȲˣƶɮʵڲٺȾˣٺȾˡ
ƳһȰƵϰףףƸ衢ȭȾȱۻʱºȵסԺҲǲΪֹȰΪ̨صķ
˵Ȱ᷸УûĸҾٱԼ˾᷸
ϵЩ˴ѺְԱһе˿ûμλ
ʱƴɣڴ繤ʱӦȻҲմ˾񫣬оʵޣҲû˲۵ļȰơ
ѾմȾԣȰƣɱʲôʹ᷸ضˡ
ֻھƾҲܵõѡ
УԱˣԵ̫ˡȻֻ˼Щ˶ơƿɲ١
ڵҿĵĹУڸ쵺յһ˹뿪˾Ӿݡ
ǾѬıӰ̸۵Ļ⣬ҡҡͷʲôתȺƭɵӡ
ͷԴŽͷСЧ·ǵ˫ڿ˿ڣмĺֻоѿ
ιǱߵС˿
ôʲôֲǻˣı䵺δøã
ͷĽͲûãüŮԸΪ£¶йֱ˵ת뿪
ǧܴЩﷸʲô̬ȣЩһﶼϡ
˼ǲ˼Ǻˡ
Ҳ⣬ɲҷԼæϹ·˵Ǹ
ѽʦαҪǸⶼǶϵĳۣ㿴ЩǲҲİõĽˡ
Ҫѱ˿첽ܿĲǽܣ
G̾һȻ֪ǵɫϾǸ߸ϵԱҲʱʱ߰ɧųţҲп
Χûпɧŵˣʼįͷµ뷨
ֻΧͷȻͣ½Ų˫ץסˣȥﲻסˣ
ǰǲˣһ¾ˡ
쵰ǰԶۻ
ͷ壬Ҳ˵ĵ˵УشС᷸
ƨСǴͳ
åɣӶѾˣ¶
żҪֲֹΪΪʱˮͷѾ򿪡
һ㰡˺˼вɶδôһȺˣõδø
˵һ˴ͷҲ׷׸ѧһϵơƣźˮ
С·ˮ
ţͷԵһ
ҹʳɢӹȴԼȺͷԵжһ
Ҳ֪ǲǺƲ˻þܸогԻԼȺʱĿӯŲм
һˣ
˻ͷŭڼﱻſͰˣô⻹ҪһƲ
תǹڣ䣡
ڵһ跢˳ȥ
ķӦٶȼ죬㲢þȻڵĹڴǽǶ
ţһδУתǹٶȹѾҲټ
ȻֻѾûƾеĶ֡
ܵĻ죬ˡӣսʤĽϲ֮ɫԲ˵
ôˣ
Ŷոиޣһˡ˵ͦſӡ

·ƺͽֱߵ޺£־ı䵺δһ˵ײײš
ܰҹĻ£СQֻо޾裬óȻǶָţˮ
ôһѵ򻮶
ȫ֪жѾĵ̡
ҰΪ˷飬˳ѲԼˮ뵽ܴ裬ܴ裬˵ȥЦ
СQ޲õзȥðԼļһ˺Ƭ
ޣ
ڳбܣһ߻ԣ䲻ӱܹйֳûĿֲС
ԽԽԽԽ롣
޷԰Σɾˣ
ֵôһԹֶ
СQɴͣ½Ųһ˫۾Զȥķıƺŵɧζ
ҸûмصĵطԽѵһ£¼¼ˮҰǸһҲôɵķ֡СQԼӣ׮ܲʺų


751 ʦ㻹˵㲻ǳ
ߣȥȵ֡
λѾʮˡ
ʦ㻹ǲ˽ǰ뵱Ϊ˾Ƶʱҿһ˾Ÿƻᣬǩʴ󵥡
ǰҵһʮΡ
ȺԽԽû߼ʣҲ޿κ
Сţ߹ֵһ˴Ȼ죬ΪĻΪȺͷĶӸǶHεĴԪڴܹƳĴ
ֻ·һʱ˵С·ûĴ˷磬СʹڲյҲԵЩ
ôķ硣һͷ˽ϵ·۾
ǰ·Ϻʲô˵Ķ϶ǻþϻۣҲƾտһ
ذҪˣ
ǰôһ£Уйﰡ
ԽԽڵӪɫṹ
һֻɫɫȳȭͷҪ۾һˡ
ХŵķӹѪڶֱ׷̳ͭ档
𡣡
ȻֵĹǰ̽ͷ­к硣
׳ͷҽһᵹغ«Ƶ
ʲôѾҩãŹֵĴڣղŻڴţͷǶʱʧ
Ѫڵĳߴ磬һҧȥϰҪʧ١
ֲֲ̫Ҷ롣
˻
ʮȴûа˶ʧȥ֫Ҳԡ
׳磬ǰȥܿڵɤۣǱŵʧСQһ۾ƼǸҶԼֵͷ仯ĹĴӿǻеࡣ
ʳʱͷһʳɱıǼʳζһͷôһѡһ˳۵ͷԽ
װģˣСQĿȾ¹ʮ
ذ
ſҪԼϵͷǰͷҲס񾭼
ԼƨɣֱеʲôҪŵôӳθб
ײʲôаΪλںȾƺֹҵ־Ҫˣٸ˵ıʲôģȻƭ˵ļٻ
ʦʦҰʦͷȵĿУΣѽʱ̣ΨһԼľǺдʦˡ
ʦ
֨
ŤƲ˲ԶĺС
ȺΨһܳƵǴʦҲֻͷһˣϻģȥȷܻס
СQֲȻȫ򳬷ôһ£ûаˮҰϢڳ͸˵ˡ
С࣬СQſֽžܴɱķ
ʦ
ʦ
ʦ϶˹
ΧͷҲӦ׷׿УڤôʦڽֵϺȻֵĹ϶Ҳڻ¡
ŵ඼ְϣȫ
˧еûʧʦలȵԭء
ʦг񣬽ֻҪŴʦѹͿˣ
ɣһ䣬ǰֱ̤
͸֪뷨ԼⶼԽԽڣֱǲǳʲôȻϵ
ֻҪʹҲη
𣡡
ϷʵźУɵӺлΪܰԼܣҪúжеķԼͷۣ
Ķ°ڻʵۣɱ¾գۡ
ǿᣬۿɼϸܷڽֵϴ
͡
ձ˿ڣҲͬˣ滰û˵һ·磬ǱһˮոȼϣĻϨ
Ȼֻͨࡣ
СQвмһͨʰ٣ҪڹŴСQܿ۹й嶼Լޣ
֡ϸܵ˿ڲϽʹд࣬мѵַ̧ǰ
ϸܷдеƣʳָָ״мϸ۵Ѫͱ
Żδ˵꣬ɵ˰̧ͷĿҲֹ֮ͣ
ӷ𣡡
û˿ǰ̤һ
ķŸ䣬ȴһӵʱذһ
СQһ
ޣ
ˮҰ
ˮҰ쵰ôֵô죬Ѿŵĳζˣֻһ澡ʧ
̫е˭ԺС
ˣˣ
һΧȥҵ˲˫ۣһﻹйټ
ֻб֤ղõһĻԵ޹ʵˣ
Ե޹ʣǴʦʦ˹
⡭̫ˣȻǴʦֻһž˹
Ǳʦ÷𣿡
ʦ㻹˵㲻ǳ
д㵲ѵĿΧˣ


752 
ףףף
ԶɫɷףĿ˳¼
ȻֻаӣԱĻĹȻʵȡ
ǾʲôʧĺԤףʽҲ壬ЩҪҪǺС
˵֮ǰǳĿֻɣų˼Ŀԣô̶̶ź󣬱а˳ɵİȷϺеȷǳ
ʵˣų
һ±ʽ˼άɢ޷˾֪̳ͬ²Ǻбվſֲľ޷𣡺вĹϵʹ֮ȶҪѷɫϾʹԶϲ޶ͽ̾Ͳͬˡ
ͼС𣬶ףݳ鱨ϽǲϽԽԽֲҲԽԽ֡
ץ֪ζᣬҪǴڴһǼһԴйߡ˵һȥ̽أôˣôûаϢ
ֵµҵҪڹ㣿δҲ̫СЩӢ˰ɡڱвдʱͨѶȻ
Сӡ
̽Ρ
绰һͷ˷ܣ˷лΣǰǱˣмЩᡭڣиûʲôϵֻ·Ƽˮ꣬ȫ̫ˡ
ЩǮô£
ǮǺͬҲյͬĺֻǷڣ˵ĸСϰߣ·ϿУԷڣָ˵
ƭˣ
ǰҲʮֲˬϾǻżѪ䣬ӰľӢ鱨Աɲֵ᷸ͼ󣬱׮Ļͷ˵ҲʲôԼ˵ĴԲҪô졭
ԳĬȵ鱨Ȼ󽻸ϼͺʦĳ

ϣ鱨һ漰˳ͻӹнӸȻҲˣֻҪǣĪζ̫ˣ
˵Լƾ˴λ´󹦣ٷҲ롣
ǴˣˣҾȻ޴Ϊ˽Թᳬ
صҺͰѷڣ̫ʻԱǸ⣬ЩǵĴǻۣôԼС˼ȥء
⼸յѸϣͣԽļ͵ܲ
ĵһ칫ҾͿԱߣӹļµĳ
һţһ߷ٷļ
ţǷųδӴĳߣҹҰ˹λƳˣֵֻĵطǡδظǣйĿ֤ʡ緽ԶƵûнͣԶıӻá
һĿʮеĽļһγ磬һ仰һ仰ϸĶ䣬ĵüͷ
ļè壬ȻǰվĴ¼ΪҪȵڲųʵ
ƿعŵľĵ˲侯漴ַǣѾǳȻ٣ŵڲǡ
ˮ㣬۾͵ۡ
Ƴأεʱ̫֮ܲǶˣҲδڹٸǼǹɮݣʵĸϢ滹ŬѰС
Ҫҹҹӻڵͺˣһȷеα
ҹҹѾȥ˰򿨡ĵľ֣Ϲ˵θʮģá塷еŶ˵˵辣ݣн޻ˣ
Ʊǿϲ￼ǵҲĵĹϽΧ
ûڹٷǼǣҲûдУҲ˵ٺУĵҡҡͷмٺжνҲһǺúС֯ʾӣ򡭡Ҳ̫ˡ
дĺСṦΰĵѣһš
ôôֵĳڶвҲʹһˡ
ǳ˵һͻɺʹڶ
úʹƳī򿨣Ȼ֪ε˵һ棬ֻҪڵǺʹҪܵ򿨱ŷĵ⡣
źвܾܣ͸²ˣбվŵĿ𣬴޷ڶһξǲ۲۵ѡ
˵ķ涼벻̵Ӱ죬ҪǽƵ˶棬³һӾܾ£ͽĳĿֲ
ɳԱѺýӴкһֱڵ˺ʧ𣿡
ĵʧٵ˺ôһ£ҲãƭҲգԲú֪ٸں飬Ȼһʰˣ
ںеļڶϲѸٴֲСžš
˷ܣǣһ㡣
ֻкػˬʵЦ
ڲץŽţųĵЦݡ
οɲŵЦԼڳͻƿڡ
õɮųСֹſɰĳǿݣڲɫ˷ܳ죬һƷת֣޼⻤֮½ű˹
ֻǿļϵݣ˵ΪôʵľͶ϶Ƿǳڲ߬߬ȭͷϵĿǹٸԹٸôԴЧʣôܻ
һǷųû
һʿ
һѰ˺ʧٵܣڲ˺ٺЦ˵С˧ֻЦʱʮɭǿƻõӰаѧ߽ʵηǿȨ֯λ
һΪΪĵõɮıķӸжĲѣԼ΢Сﾴˡ
Եõɮľ⣬ֻͳ
Щ˺ܾɡ
˵ǿ˺⼸ʱûκ˵ڸղոսһʵʬ塣
ˣ
ֻɳһηɳ˻طΧڻصı߽߱ǽڳѸ
ڳǳȺľһҲӴĺڳͳһһһļž֯
ˣ
һЩڳڻţõ˼ڲ˵гӲԼֱͬӡ
ϡߵоԱ󣬺ɫЬ׽СӲҲһ֪
ͳƳˣĿ
ʵΡ
ιȥԵʲô
ǽڣҵˡ
ߴԳ˵ֱ尺ͷҲ޷
ʮֻڳ溷ηȺдţСĽд󲿷ҲЬס
һֻСڳԸԳ˳ſƤϣ׳ëǺɭ赲ǰĽŲ
ž
һִֻ˿ϣɭë˲
ô𣬸߳ɽڣ
û¡߳ɾ˻ƣеѣղ˵ţ
Ŷģʵҷˡ
涡
ڵë϶УɫӼѾĳһˣȻĽȶڡ
ڶƽɲǣССڳҲ֮ʧ


753 ȱ

һȺ뱧˾һЩͷϻˣ絶Ŀ޲𹥻ΧˣҪСQ΢ɱģ˵ͷˣһСƬᱻ˼
ȥҽԺϺЩͷֶȺĺ¡½룬ټ϶ƺļ䣬롣
Ⱥͬϱи˿ڣﻹвŵĵ
ٿ˧ʱ˵ֻʣĶĤݡ
ĸͷеĹ£жеĹؼɫ
ʦһзӣаħ֡
軰ݱҪ֯Ѿζ˵Щ˲ǸΪαвֻǾįԲͬ˾һ
úõٲȻҪһ·չпɵЩݵ
ԼҪǰѷת趨ˣǲǶĴ󲻾
Цһҡͷв֪ԼǸñ⻹ǲ⡣
źԽԽڵ˼нﲻҶ˵ǸĪı֡
軰˿޺еĲʺƨᡣ
G
صݴҩ䣬ǵĲʺƨͷ۲ѡ
⴦ʽԢİ˵һϾʿУԷǴӱ½˼ңĵ𣬵ȻҪĻԣһӵĳá
˻
˺¶˿ڣ۵ֿǡ
ָʹпɱƤϻ˿ҪصĶֻ࣬˿ͿĨҩҲܼԴʹ
ҹʱ˿ֲѵֹϮ˺в˲ͷĺˮʹһĻǱֹﲶʳǰþ˺εȵĿ־ʹࡣ
úоĵĻǹٸĶӦ鱨ڼԼڽͷֵĹٸȻ޷Ӧ߹ٸ֪˺ʧٵࣿĪڴˡ
Сķںǳʪʹȣס˹еʡ
ǽһ֩Զзɳȣ֩뾲֯壬ɵĵԶ꾺µݱǧٹֵĲԷʽ
֩ܿͲоԼ϶಻֮͡
֨֨
Сڳ档
ǽڶȻֵĺڳ
ɾܱסСڳ治߱κвิۿȥСڳൽ֩뻳һֻڳ汻סˣŸһֻڳ̤ͬʬ岻ͣǰ޸żȶĿꡣ
ʹڱ桢֫УȺɫҲﵽ¾硣
ﱾܾ֩Щڳǲǡ
ֱ˵Ĵƨɷ֩˿Լĵ֩ĵ˵ϡ
ϺڳȻ٣
ţ
Ҳע⵽˵ڶĺڳ棬񷿼ذпǣųǰ̵ӿ
ôĳӡпҪעˣⲻСľͲɱЩС
᣿
ľһơ
ϵĺڳȻ仯βϳ˱ʻĺġ
ء
ڳԾ˲˼ȺӵؼѸٱ߽⣬ϳļγһĻ
ǳ顣
ڹŴ񼣶£һũˡ
˺
ʵ顱
࡭
ƴճϢȫС
߬ȭͷѿָǿ³䡣
ϵĺڳ潫࡯ںǰ¶ɢ·ղŵĳֻ۾ֵĻþ
˫ֳŵأ彫淢ʣ˭
ڳûдеĻڡ࡯ָͬһط
ڳǰķǺиոմ򿪵¯ڻŽҪԵļ򵥷ˡ
֨֨
ǰ̵ĳ¯գۼɥ𺣣һֻ΢һŵĳѳ֭ҺҪ¯Ϩ
ô£
΢СĳӣֹͬĳҲ˺лļƤ
еѾһţһʱûҪֱֹ׳Ϊ
˭Ļٿźڳ沢Ҫ֪ԼҲҪҪЩϢǼ٣
˴µʾԼ˵аۣвλڻеĶ磬ʾԼǳںģ߲ʲôıƣЩҪ
ҪϢʵϵŶٰۻࡣ
δ𡭡
¯ϵĹѾķڣõķ˶Ҫ
֨
ҺˮͶʶ£׽¯𣬲ڳǵļɱѾɣյɻҶûУʱζ㲻ϡ
ˣ
УŵȻ졣
ˣ
ּл£дӺڰлع͵شӵվ
á
ƿţһԱվڹϡ
á˪żɽǳȻԱ
ȻְԱ˫ַǰϹЦݣͰ׵ľ̳ԱǴ־ıء
һԻڵƵƵְԱмͣʦãǰмͣǵӽĿϾֵǸ
˵꣬м;ѩݣϵЦݼֱҪˡ

ˣмڳƲ֣ڷһֱŻеЦݣƢôô
ԺеԸȻûд󶯸λķŭ˪ʼնûڣġаҲβǿǵŴûеĳ
ƨɣһǻι˹
·վ·ǿǿԱĻʲôճв˰塣
ĸȻòսսѡ
ɺ͵Ըһ˪νһͱĹޱȴֲڡ
ҪֻƾǳȻְλɴӴļˡ
γ϶о籾ģɵĽɫмͻϰ߳ƺ˪Ϊγ
ЩսĿйɵģԼȥż·ˡʲôģԼȻ˳ķӦƫƫľ籾ܻӭԼų·ߴ󲽷չ
мͶԼ֪ǹҵҪһ˼ֱҪ̫򵥡
㱨ȥɣǵĵһνӴʧˣĿǰûкǺĴ㡭ǴǰʼȻӹٸʲô飿
зֻһɵӣʾʲôҲֻȻȻľٶһһӹٸķߣķӦʵ֡
ô˵Լһ˱ֳҲ̫ˡ
ĲˮûóдԼһˡ
Ժʱ˪˵ʵǴЩֻŵģмпǳҪŭ˶ԷԼ˱˲ɥ
ڶԷȻԣҲûɥĲ飬ϾǷˣԸ̫ű塣
γĵ绰
˪˼飬ûзֿڴеֻڰֻüͷܽɱһֻС



754 ˿
鷳ˡ
εķֻŶľ졣
ǿһԼ˿ûΪͬӦ໥æֵϧ֮С
Ѿϼ绰ˣǵһ¾ˣǳȻ죬֤Ҳ١ָָϵֻ֤ģȷǳȻԱϾǾۼ˾ӢеľӢ
˵ھǵصϣĽʹϵһǹ漰ص顣
ҲӸշֻûãľ뿪һͨ绰ϵ
Ҳٳɣ΢εǲ˼ˣҲ½⣬ǹϱĻڡ
뾡Эҷ
ֲûͨ죬ⲻҪҪǸϿҵϡ
ϷͷӦһоٲϡ
Ҫҵxܱ߾еʱǹŮ¼켰֮ǰ
˵Ӱ칫Ƿ㣬ָֻ¼̣һϵеӵϱǰ
ЩˣŮ¼Ӱ죬𱻴ݻ٣ӵ΢Щȱ𡣡
Ӧе񣬵첽뿪֪ҪɳȻרԱ϶СְԱܹģһʲô֮١
緱ǡ
ⵯ϶緱ǵĵӳͫУԾ˵ٶȹŹ֣Ըһйȵ
ƽպͱ˲ƴڻʱӣĶࡣ
ǧס¾֮ڣ
㻨Сʱֱ°࣬ſϡǹţֲܹһĿʮУֻһȥĶ䣬ں̺ĵҲûҵԼҪĶ
ûУӵҲûм¼
֧վһĲˤڵء
̫ãеѪѹˣ˼Ŵѣ״̬лع
ԻžǷ͸
Ƿǰҵ˷˲ɣԳһ䣬򵥵ĳ˼ںѪ״̬
ûдӵӵҵҪĶ˿ûб١
Ҫ˼򵥵ıʿ䣬ڹеһδδһ겻񣬿һֽʵûвġ
͵ҵֵԱкͶսⶫѾҹĻӰǵ̬һ첻ӰѵͬʱԼͬܶ
ôһɾ
ЩֽʵȳģŮ¼ĻǳȻӦñҪܴӷȵЩѾܲˣҪûҵҪĶĻҴ澯쵹мֻǵľ״̬ܲֻʲҪ顭
ţס״̬ܲȷֵͬ飬ֺĳȻʲôϵء
ֽʵȱأеѾյֻʣȼҳ

һڣɴ۾ֺϼתŲƣɱȶָĻ۵ö࣬Ȼִ˲ƣ档
оԼԽԽֻҪǰ̤ܴš
ȹʽʲôĶҪˬ죬ȻڲΪнҲߴǧ֮࣬Ѿվ˸иҵְԱĶˣû̫ǣοʲô󲡴»йٸף׶Ψһܻеľǹ
ʲôܱȶԽҿݵеأСԣľǳ˿ư
ڳ¼ҹȥ³վͬŮĸǶܺߣ¶ڼ޸Ϊ糤ǰڹ¶Ժڹ¶ԺеΪ¡
ѰߵСַ˵мԱɧŹӾݣֻ˼жϲʱգ۾ƺֱԼԾĴԣ϶ɧűȻڹŮ¼֮ǰ
ԱԱxǰɭһңɭһҶɡ壡
УѧҲ̸ۼˮҰߣϾУڷһһܵ˹עʱԼڹŮ¼죬ǰһ죡
һɵ㣬ָѵˮ鼹żӲ鼹ĴУָȻס
ҵˡ
ϳٵһϣŻյĺۼ
ǧסֵ¼
缢ƿʵĶÿһ̷֣Ź
ֻ⵵ʵǱյĲӣѬǵĺڻɫԱϡ
ֵྯԱ
ˮ
·©һģȫⶼ
ȱϮľ𣬲Ǳǧס


755 ͷ޶
æձݣѬǵִռֻҪͨЩļֶξܽлԭûлԭҲӡƫϲµ˴š
ˮ⻹ö룿
ѹסԼҪھͲ˾绰ļ飬е߶˵ԽǹؼԽǳסȻͻһǾԲFLAG
ͬʱôĳ¼һˮҰվʲô
ҪϢԼҪ׿ڸ˪˾绰˵ȫԣдһԷһԼ֪һݣһưͷ¶βò״ǧͷҵǶϵġ
˵ھб㿪ʼܱʼ飬˵ֵİȫϵߣҪھĵԼҲǸɴĨɱɡ
ԽԽۺһߵУ԰¼ַä㡣һ֯ɽصĻڻ⻥ĵ죬ʿɽƺҲ˳¼
ţⳬ¼ܼôߣ
ʿɽ¼ݲֻɲ֪ģϾлǣŴز۲ĳ֮ء
ûϵʵһ׮ϵϾûڶżһɺϣ
˷ܲѣֻһʮӺŷĽ𣺡ι
Ѿҹˣ˭ôĴ绰
ŶˮҰһɰ
ûˣûˡ
оԼˮҰѰͻƿھһг壬ûҵؼϢ˵ԼˮҰϵȻˮҰòƲ֪ĿմȾ鱨ԱĴɣ
ѾȥҲûá
ιˮҰϸ硣ŵ绰ʼֽߡ
Ȯֵܰҡ
ˮҰһ˵Ŀİ鼱С
ȶһһ˵ûǹָ㡣üﲻǱ¶ƭǮɡ
²ࡣ
㲻ûҪһ²Źϵƨɡ
ңҷ˾ܣ
ţʷͣ٣ܣ
ˮҰջʵǳǲһĳ
ˮҰһɷֵܾѰζˣĪˮҰʵггѪͳȻҲˮҰˣ
ǴļһӶΪˣԼһ޳ɵķ
ʲôܣҪż
Ȥֱϣ콵ˣȡͻƣ
ˮҰգҶӣˮҰ
ţűʵѹֲסļ١
ˮҰգˮҰգһµȼм顣
ģˮҰһɣ
Բֵ֮ǰˣ㻹΢Щôġ
ˮҰȻ˶ѧĹھ

ǽţܱ͵󣡡

˵ǸȥףǵѧУȥһǮСһöһҲﲻʲôˮҵΪᾫӢʱôҲܰһߡ
ȻҪǸҲ׾ˣ
ˮҰһɵĵǰ˵ҳϵȥмˮҰռ֣ĳľǽıƬƬеСӺԼм񣬲дġ
ȻҪֻˮҰϣȶȵһǰޱŮԱ
ιιȮֵܡ
ཡˮҰһɷڶԵĵ绰дäҶ˵绰
ֻϣ˫ָص̾˿
һ̫ϵ𣿲ȻôϢӳ˴
ڸղŵһɲǣЩҪƿڴ
ܸȥ𣿣
صǻ¾һٴֻ
ιˮҰ磬˼ոսˣźŲǺܺá
û£Ȯֵܣ˵ô
Ҿķǳãȫ֪ԼĶǸʲôҪŭ˶ԷıɱڣһпܰԼҲӴϡ
Է˼֮мϽȥɡ
ʱǲҪУˮҰûǷȱ̫࣬ǻϽҪųߵ㣬ȵ֮ˮҰձΪɹʿʱ١ȥҲٰ
˵˵һᣬŰˮҰһɵΪѹ˻ȥ
ļһʱʱ»оӳԼ˰飬ЩҲһ
Ҫӿƽ񣬽ˮҰ۷ͷ޶£
ͷˣҲ಻ס׾ͳŴȥ
ȮҲǺܿסļһﰡȻҪԼˮҰһɷµ绰Լǻı󻯣ԼˣʱӣϵʱܳԶӡ
н츳Ϊӵй֮


756 ī
ī򿨹׶ī򿨳ǡ
ī򿨴ͳϣŶ汱ھǿӲ⽻²۵ûС
ˣ֪ԼҪо»Ǽ˼
īûпս֮
˴νٽŵʮҪϵ޵İȫ񡣡⽻Ա˫ַϣͰдŸ߸ϣԸٽŶ͸Ҫǰֻ֪ᱻԷϢӦԾٴ롣
ٽš
ī򿨴ͳʱҲţп³ֵķ˰֯
Ŀ⿴ҪֻҪڷ˰ﹻ࣬ҵ˼±ǲҡ
ѡ˴Ӻӣܱ֤Ѹײڶ֮ƽٽţΣ
ī򿨴ͳŭѿõ⽻ٵϣȻôϸ֮£Է˵ĺе޷
Ǿ͡鷳ˡ
īͳҧصͷ
裬ֱī򿨵Ĺܣ
ѵΪǵһĿ
⽻ٵ޳ƺ˵ԲĿĿˡ

ӴľӴпݺ½߮ľȺεΪ׳ֻۣд󲿷ֶ佢ӣǼֻҲ㹻ī򿨺
˵˺ȫ򺣾Ӧٶӭ죬˭ܶ϶ȫ߳ɵˮûǱ
ʱı仯ȻޱΡ
½Ҫ̧ͷˡսָӵɽī򿨵أгɺ顣
Ȼֻ˵һСȴ½һ󲽣ڽӽ󣬰½ٶ̤ī򿨵Ĺ
ţǲҪռī򿨵ˣīӵڡ
īȻǲңôҲЩ··һӦȫֻܶȲĿ½ոһٳ׸ȥ
ʹȸ˾װĨȥ˴򿨹ٷı־ɾнл˴˵Ŀ
֧ľȫī򿨾Ӳͬϵİ˹ӥ֮ڵϵĳȫǶȵѹ
Ҫľ֣ī򿨵ĶͲˡ
ɫ֯ī򿨴ѿкصĹӿнһ·ʱٱ㱻㱨Īǳǡ
ΰ츸̵ǵ桭
ʦվ̨Ž壬̨µͽ۾һݳᡣ
ȺͽԴӣƾɵƶҲ˵Աв׼
вԱǲ࣬ٽȻƶУʦЩ񶼻ת
Ÿɲв׼ĳУûţƤѢǿƶչļת²ƶ
ȻҪĻʹǽУ
ȫһĽơ
ʦͳ˫ǹ㷢ʱ򣬺Ȼɲ
ɲԭǴׯĴֲţ͹ҲѾҡһСͷĿ
ôˣ
ԭĽʦɫ䣺ʹ֪ͨ𣿡
Ѿȥˡ
׼
ʦһƽƿǹбϷһٺȻǹӭս
ʲôưǿЩʹǰ߹ֵһᡣ
ҪˣǸɣ츸ָ¶߹ܣӮ׳ƣε
ٽŵ֯ṹ˰̻ᣬ߰һҰ˶ϣټʦûýƣԭ˰ǮɢƶǮ˫ؼлºܿ£ġ
ƶڵľ񶼲˱仯ȻԲô׽ƹ㸣ʹѵĽǮͶ룬Ҳ㹻ǵľòȻһ¡
ȻƾİӣںϴγսȫԱЬӡ
ĸ˰ﲻ۸ǣˣ
Ұǵͷá
пֻиٽŲϴ󣡡
ŮͯڷУŵĵײɲһֲƶߵķУЩֳָĸɲӰԭʿ߰ġٱǼֱҪʿս
ĪǳǵϻӦαȫԼϿ֣֪˰Ҫڳлƴɴ˵ķ·ɢ߿ճս
ǴǵģֻҪ˰ĺС
ֻǿŴӳķ˰ĪǳǵЩͷƤ飬˰ôеĲһ
ǡ˰
Ҹ˵ܶˣеǹûУһǹһ
˵˵ţԶĿȴӲ
ôװֱǻյǡս
һһǹһԷġͷ
źڿлĻ˵ȥˡ


757 ī
òǹ˼ǹ·ܽ䣬ִսͲһսʱɻܱǹӵɨ
ĤҲǸոճֳսӰӣһսѾХĴͷɹ

ֲĸٷиѿ޴ѹŶĤ

Ŷڵϣƶд󲿷֡ٱˣǴûԼ˴ζԿĵˣڲһսǰ
Ͷ
սӹ·е͵һͬ
䣡
Īǳƽһףжűը΢ҡΣıըȻ֪롣
һĻͻȻ˵ͨڣûзӦֱӶıըŴ׶ٴ˵绰
Īгף׾ҪΪʲô˵ѾʼսˣҪǵͼ׼ȷըͷϸô죿
ЩսȴӰ򿨱ͽī򿨿վأӵѸִնж
ǰսҲҪĸִпϮĻʹѿӷƨһˣĸǺϻƶġ½ء
սͶν׼޴ıը뾶ǲΧסլɵĶϱƬһɱ˾һƬ˰ŵڵϡ
ԭڲµլۡըһط棬ֱܴը
׾ħʦʹլۡתƵƶУըլֻۡû˵ˮӡ
գ˶ſս۶
ȷ˶ǶħӦµ
ʦ޷޲ƽĿſʹˡ
ſνɫʦбгʹһܴݿĽ׾ħ
šԱըٵġϳſޱȳ޲
ī򿨵жΪ˳֯飬ŵ齨ҲȫвͣſûκͶ룬ȻҲгûɱۡ
ڵսһ׳ۣԭԼǰսʱڱжĴ
լۡɷȻûֹͣжֽըֽɻ𺣺ſֹͣ
䣡
Զ½˷ĺ̹Ĵշŵѹȶ
ɻװ׳壬װ׳ɻ䡣
̹Ƿҵװ鳰ЦŽŵ
ΨһϷװľRPGִս̹ǰRPGҲ
һĳս̹˻䱸вսɽڸſǰٶͨʿãǸľ顣
Ȼͨʿûãɴȫװ׿񳱣
棡
սʮصĸĪǳднͷĵסլӹرյţкͨ϶нľӡ
⣬̹ǰ򿨾Ӱɣ
츸ϣΪʲô򿨾ӻĪǣ
ǴӮģǹ̹ǰûã
ԭڽ´˼ѪƶǷ׷׶ҡοֲս̹ãȻ֪롣
գ
ηĿͽ׼̹Ȼ𣬵һ̹˵ӵ𻨶ûд
Ч̹˵Ļڳֵָתڹܣڵڿ׼ðǹڻƶߡ
̹ˣܣ
Ӧ̫Ϊʱ
ڵĦڱڣڷȥʱڿγۿɼĳ
¡
ڵɺǽڣһǽں
ªĽڱըбǿǹĽƶеҲűڵ𱬡
ֲӡ
һȥλĿֲӣţпֲӵԤ
ī򿨹Ȼǿֲ׹֮أ˶ĿܣһȺҰˡ
īƶߵսѶչҪжսҪͣжսĵоȻ׾ڵĦôҲ죬ȽӦоС
ס̹ڲڳóȻ̹˽ȥ޻ء
ǿ˵ҲЦЦҪǴսǱ½һغҲܰѶǹʮ飬սһ޷bugڡ
̹ƶ߲ǰУ֯ķҲԽԽ΢
ûī򿨶ǰ̣ʬףշµĮҪӱɭ
ǹ֧̹첻κ˺̹ÿιһƬսҪô
ƶȼɽ֣ƶްӻҵĽȺп޺Ŷƶе׾סŶˣǵ޷⡣
Ⱥխбܣ֯ıݱһ̤ѣ˶ͯŮһţҼ̤㣬Ѫһ
򿨵ľӲǰī򿨹һ˲Լ


758 
ʦվƶߵĸߴһĻһĻĿѡʹļף׾ħɱͽͽѪĪǵأǺεȺڰĻ档
µǱµ
Ҫ˲ʦھҪӸߴȥǹ֧սʿ
ڻսʿ֮ǰȱˤ
ſϾĿšҵ٣ԽɾԽãʱҲ֯ˡ
ڵĵطլۡһԶܰȫҲصı֡
ֻ̹˴ݿĴݻзߺ󣬺󷽵׾ٵĴžװլۡǰеܵܣֻȥɨɡ
̹˲нʱ򣬸ſȻ̧ͷʲô
ĪΣдն̧ȥǱͷɻĺơ
ֻͨ˿ĳдۼӳ¸ſģˡ
ƲգٶȾˡ
׼ĵصǡſȻſôҵģˣ
ĳչжʮףëͦǽʵأıԵɸ
ಣ
ֽëӳ䣬֮գ̶һ˲ٿܼ
ëɵʱһööҲ֣֮߼䲻ݷļ
𱬣д۲׽ǧһĻᡣ
ܼĵͷͬÿһöë޴𱬷
¡
ǧö𱬷ڿͬʱ𱬣ⲻǵĳıըǿеƽ涼žұը
𱬷𱬷еĵҲ֮˱ըĿ񻶡
׳ۡ
зĴըεΪ׳ۣվڵ񷶼ĩʱľ
ѹԴɱͨˡ
Ӧô죡
ŷյëָӹƤһն׾ȻûЧ
ȹլۡ˸ſעôըſڣҹҹ״ָſ޴Ρ
кȷָ˸ſķߣӵܽˣõıըѸſɱɱ´ࡣ
ֻһնδɹͱˣ
ಣ
ſӰεضɲǴֲıըΧ
ԡʹӭ⣬³ëԡ
ǣʹʹ
쿴
ʹӱըг˳
һıըѾ˵Ŀ⣬δü׳۵Ļ棬ʹӱըг
ٽʱصżǸſʹ츸Ҫԡŷް͵ĸöϣ׵Ǳ̻Ҫɶˡ
Լʹڿ˵£ǿĳ㹻ƶ
ٽоȻʹڽƤ죬ûƭЩˣֻҪΪʹսΪɱˣҲٵĸ
ԭʼܵķ߾Ȼٶ齨ƶߵ̹˰沽սһ
ֻȺûܹѵƶ񣬵ʿ⧲׾һǹ
ǱΧˣ
еˣ
½Χ˷Ǻηĵˡ
ĻüȥڵеĺʹǴ˴սġ
˵ʹֻڵһ֣򿨻̫Ӧ밢򿨱֮ңʹδҲ̫ˣī򿨷չǻʲôľģ
ʱھ׳˳̶ȣƻе²ƶȹŰ͵ΣǴ¥ʳǾģͨı۵Ժйճ˺ʹҪڽ̵߸Ķ񶾼ƻ
Ȩ˵ʹ츸Ҳɱ㿴
յλսӾս
һööԶڼʮĵշ䣬εγйճϸܵ֩
ȵǸſӰʱչʱԵ
ʵڶĵҲɴ𱬷ԶԶ
ûеרһǰǹгһҪԿˣſ˾
ĵֱ׹Īǳըƶߣסв׼ĳҲڵĺըΧС
ڵѾſӰϵıը֤ʹڿսͨ˵ôӰ쵽ʹˡ
ɱս
ƶܵʹĹ裬ս
ձըıԵһֱðӽʹʱںͿе֣ķֱֽ
ǰһ㡣
ԭڲԣһּŵʣһժ۾
õģҾ
ꡣ
ңټϱըĳֱļʻԱסҪߡ
̫ˣȻ˳ս̫̼ˣ
ڼʻܿԶʹɫĳһܹ࣬ϸľ½Լ˵Ҳƶʹ¡
ҪܴսȥܴһӣĹ־ҲҪϣհ
סֱ
ԭôҲǴӲĵطѧҵҸоӢˮƽպϡ
OKʻԱͣӲŷӦλ󳬷˵Ӣ
ûͳԭסһѱĵʣĴָס⡣
ִ⹤ҵĳϽ𵶣ɱν˾ôġ֡
Ҫļӳ֣ѵɱݳ̹˾Ӻն

ԭһ˫ȻԱҧסݱպϼĦǲ
ǲ
ĴָȻƿ⣬ڵ

ȵİгԭε
䣡
ֱȻҡΣŴԭսнڷڵɱǰ

ԭʱķЩֱʧأб·ƫʮס
ԱƴסֱŲŴµĺۼͷ飬Ҳֲ̫ˡ
ʵĲžȻԭȳ˽ӡһ˲ķж󣿣
ǻһ·ֱӱȳ⽴
ֱڷС
ʻԱ֪͵֣ʶģĽǶȿȥԭѾڿлΪһ⣬ûгȴС
һǰĵС
ըĳȫûаá
Ȱֱʹʮ׵ľ룬ԭƲסĿʼк
ָоſ͵ػͲдȫʩչ
ϤϤĽ
̺رԼĽ͡
ԭֻһͽ˫ľܿԭҧм
ն
Ȼȱը۵Ĺâĺ߷ֵ⡣
ʹڣ⧲
ѪԭϳЦݣ£׹
׸߿յڵϣǾҲˤ⽴
ﭣ
õʰŲ»ѧĵµĿֲ׹䡣
׹䣬ԭŵȻӳ
ӰȫʩչĿֲһչţ·ʮӶν̻һʯӽмשѪԲܱɡ
ʯײҲЧˡ
¶ɫرʯɵĵرҲƳԲؿӡ
ˣ
ԭڰշȦȵڿС
ëƮ䣬ڶķ̧ͷסһö
εնˮʹһΣԭҲΪԼĸá
ѾʹѪƿ˿ڣʹʧҲã͵ϮҲգ˭ĸʤߡ
ʹӿ׹䣬ϵëȻ£ĳЩǵĻ䡣
ĿѾ
ԭҡҡͷ˵ʹǺʹ˿ҪΪʹˡ
ҫ£ʹ׹ӰȻȻĳһʱ
ôܣҵĽѾп
յļöëȻֳͣĹȦ࣬תŵͲʮöǧöö
ëתۺͳɾֱָۣԭץȥ
ö𱬷ֱ۰뾶ʮ׿Īǳǵÿ䶼
ÿһöëᱬըֱֻ۷ǿֲľ⡣
ˣѵըƶ𣡡
վԼķϣԭԴǵʹſ̵Ϊ
ε
ͷ
ԭ鵶˵ųƶ̶̼ӼۻնԼϮľ֡
𱬷ԭ
Ÿ˿ڣſ߬ȭͷ𱬣
ȫģͲдۡ
ը˵ĶĤըݻ١
ʹݻٵƶߣʦж棺츸ڳͷߣ߶ڱըҴĽᶨߡ
˵ĺе߼Ǣŵмͬĵͷ
𣡡ָӹԼĽ𷢣Էѣʹĸп˿ڣδһԷսѾ½׼
ƶʲôġȫ˵ĺʹΪ򿨾Ϊī޹
սλ
Īǳܱ߳һƤڴĲսͳһڶװػǹ
γɰΧѹ˻ռ䡣
սͷͻȵĵͷһֱߡ


759 ʹ

ŸѪ˿ڣſѵĶܹ
Ƶӵ籩˷ϮſӲЩǿܵӵ
˿ӰŵĶ΢˶Ὣ˿ڳ
ԭĵν죬ֻǴˮ㻮롣
ڵЩԼնϵɲǣſ֮յĶ
ͲǱпôˡ
Ǹ˿ڣʹҲΪɶʹࡣ
ſƿӵͷˮڿӰѶܡ
ֻӲƴˣ
ʹȻ壬ĳһԲ
Ŀ任̬

ɸоԼһѶȵϷϷboss˵һֽ̬ű
ζbossߵͷϷˣ
ܺ
ɫԲϺȻƣɫ͸桯ȼգͽյӵС
ˣǸã
ɫǸߴһãѾӰмʶϰ벿ֵ壬ƵоĶħƨʹ
޴ͱȻھ޴ķʵмҲǼĵ顣
ȻҪǡֹｫɽܣ
ſȻչ˫ĿеĹ任״
䣡
ɫˣ
޴ܺ˫ȣƶߡ
­ǵ°ǰǰ죬ն˫ĿĻŻš

òƶѵķһȥ֪ʹధ
ֲڵһһС˵ĪĴ
𣡡
ֻϰĹһ˫ȵþ˺ȻĪǳǡ
˫ȣ˫ۣڱ˲֪ǵڶ˫ۻ߳һĽṹ
֮еİˣǸ̬
ĪǳûбȾ˸ߵĽڳĽʵľҲޱͻأ
ɽ֪þ˵̬׷Ϊ׶Σֻһۿȥ²ô˼ȷȫҪȰ˿ֲĶ࣬ʹֱǿˣ
ĸ»ɱȹҼľҪˣֻһʱȻ仯˴
ſھ˵­ǣĻǹӵܺó涣ҧֻеЩ΢á
ʹҪյˣжһ
ʦ˫ۣ˷ܵĿʹٻľˡ
ÿһһƬ棬֡
ƵĳΪ΢Сڵ㣬ߴ˹ᴩء
Ҳ⾿ǷʹٻԮ׷ΧãȻ޴룬֪ǰǾŵĵص㡣
ͣƽİ½ͬãȻһս̹ͣ·棬˽ƴֱѹ̹֮ϡ
֨
ִ̹ʵؼӲʵĽװӲס˵ĴӴĵȴȻݣս̹Ƕء
˼̧ƣֺײһĲ㽨ϡ
ͯߵ˻ľȶשʯžײա
ٶţǶϱԫˡȮ
սˣǹء
Īǳһò˶֣ʵļṹӲ£׼Ųսڵķλ˹ȥ
¡¡
Ⱥͷɹڵһ֣Ļҳգжϵĵʩ߻
ƶֲĻûǹ衣վըú𱬡ڵϵĵбعһֲĻ֡

ͯ·ʵŻ׳
𺣷˰ţµĶħŲȥһƶǸУһͬʵϯĪǸ
һǰάƽİ޹أЩز֮ʹĶ񶾲ʱõϡ
ɶͷĵ˳ˡ
ָӲפĪǳǼʮ⣬ԶڿƼ˵ǰˡ
нӵ̹սת󳷣ͨ𺣶װõִ̹ûаãƺ̹˳ٶȾˣΧҲĲսھȵͽҲʼ
ġ
ըķУεԭŽվ
Һý𱬷ĺ󣬲ȻҪǱ𱬷ΧըһٸԼҲġ
ƴ㹻ˣôô졣³һŶԭܵԼȫһƬ类ÿһ缡веġͿˡ
ƶȼĻ𺣣һΧԾȥ
̹սǹصĳ룬Īǳǳ˶ݵġսֻпֲڻ𺣼н
ݣ
պȻһɻ죬ս㻺Ͷ˼öɵֻǷɵ˵㡣


760 ž
շٶȵĵܱŵ𱬷ͨը˵ܺɲɵڣȴ¸߱Ѱ˺
¡
⡮ըδֱиߴˣھ׹䣬صɲ˲
ըһ˲ƺʩչ˽Է
һжžɫᣬֻʣؼΨһ⡣
죬ϳ
ĪǳǵġϳһţһĲԱӳ⵹ʻĳ
ŵȥǰţ˹ƺš
豧Сĺ򳵺ţȻ̫ң˫ǵļͥС˴䲻ʡ
ˣߡ
Աҧأ͵һȺȻǰ
ְ֣ǻܻ𣿡
һܡԱ¶ЦݣҲûס
ڶ֪ʲô飬ãȻ˵ˡ
ĪǳǶ군ˡ
ְ֣ʲôӺĿźӾ
ߴ˼ʹԶ³ӴҲռ˺ӾȫҲöþͻᾶֱ߹ϳʱ˵һһǿֲѡ
ǸǡԱûøôش⣬ǰȫȻ֡
ǵĳʻ˹ã
첢ϢգĪǳǵСѧʶ
ֻǶҲըڸǣƶ߽ĻɱͯſڴԶߴľˡ
¡
Ǹ˹ɣ
ãȻ֪ĺӲͬеʦڵжΣգſڴϣʦܣ
һЩʦûºԼѣż̵ĸƵתѧ
ѧУʱҳһţÿݶѧʦӰǵ˻ͼӴ¡
һ꼶ѧͣ½ŲִӴ۾Զĸߴˡ
ɴ۾ĿĶǳݣݾǿڹĶ
١
ĶֱͯٵǼĸĸϵͷ⣬Īǳо˻ҡ
û绰Скͺ̧ͷԶȻĹĢ
ĴָĢĸ߶ԶԶĴָ⡣
¡
簲
ĪǳǱµĹ֡
ųһʣӴҲڱըɲʧ

ʹڼʮһ㹻ȫĵɵ˻ǸоһϣĿƺŲ˵кʣȫë
ȿȡɿ˼ָڵķΧڰĽһΡ
Īǳǵƺ˲תƵָҰ㡣
һıͳʮּܽ˫ۣš
ıڵ󣬵ڰָз̶
ɱҪǳһ䣬ɻ˻ȥΪǲıһˣҲ档
ָҴɱľ߻˽õңȴûжΥ͸С
ǡ
ˣ̾Ϣһ
ûκε豸ܽ뱬ըģҲ֪
һȥˣ
Ȼºȫ԰ѹƸʹɻԼܲƽµķؾǱŭīС
īɲ֪ɵǰսװӵвֻҪ˾ϾͿһ·ƽعڡ
ҾǷعڣ°ҲжȹǰıըͬĪǳǵͨ޹ߡ
ڼаȵűȻձߣ˼䡣
ڹڽӵʱѾԼʮ׼µͷѹҪ̫࣬صѹȫ޷һһ̶УҪԼӸק
šС¼ʰģβīǽѵľͻǵĹѵ뿴Լ޶ĸս֮УС˵ȵȴǴ󲿷˵İȫ֮٣
ҪҲЩǵͬ
ѵҪΪ򿨵ˣ
ǣҵձ𣡡
ɵָһ죬ԭʿԴ˾
վ޹ص˵ȣжսսĸطƽԶԶĪǳǵϵĲҲֻռ𺳡
ٶҲվֻͳ֣
ⵯͶϡ
豸Խˡ
ռ͵ķչѾڶ汾дΪӵҲԭӵⵯ
ĪǳǱʹ˱ըɫⵯӵ˵Ϊǿֻã˻ÿⵯ
ӵըĳУн𣬵òһȫȥӵըһʱװӱɽ룬ٹϼºصķͻ
˻ѸٷɵգܷӰĻвͣɳƿ֨Щ۲Ƶ˻ҲֻܼһСʱ䡣
˻صĻ棬ָиոֵ۵ĻһƬꡣ
ĪǳǱ˷磬ϱڲԫɳʯ
ըķΧ˾޴ӣ꼾ӽˮ⣬ըԵĳֵϵĳһŵĹѲ֪ɵȥǰһ̻ӵĳûз
ʲô衢ٻ˲Ĩȥ
ме˶ãȻĿűըĳУ˶׸ղŷʲôֶǰһĻ
ôôɥĲľߡ
ȿȡ
ֲķ䷴ӦȺСӡҴ߿Լ¶˫֣п־޷
ңҡ

ըֱȿ£ˮλ˱Ⱦĵˮ
顣
ڵļطȻӿˮֻǵˮɫⷴ÷ľӻ
ˣ
һռȻŤǱˮ棬ſأôӰȫռˤ
ӯɫѪžµӣ˵Ľݾɥ
ϵҲǿȥƬƬˣҲƬƬĶѣҲ֧Ųסĵڵϡ

Ŵͣʹı
ܺεڶλǽȫڰȫռ䣬۵ѹѾ˼ޡ
û

ڵĸʹûС
ſǾרңڳΪ֮ǰ֪ʲôԶԶòҽĸֳſӴȫƵǰרҡ
ڿ˲ĴԾ˲䷴ӦǷǳձ
ʹþԼ밲ȫռ䣬ձըԲ壬ûʹԼѾ˼
ǲ㹻ֲձ̵ļϡ
һΣĿſЦһǡȫ׸ˡ
ͷεγµҲʮָ⻹ܴˮ⣬ֻ̫
ϵûУʲôšڡ˰ƽȫ˲ƽĪǳҲûбϡ
֮鳤ռ³ûг˿ֲ
𰡭Ŀ𣿡ſƣҫ½ָ۵Ĺâ˶ƷôˣΪʲô
ſƫתԴӱԵﴫ˻
ܿŷŵ˻½߾ȵľͷ׼顣
ӵķΧ󣬸ſкۣ˻üӾҵԼӰ
ǡ϶û뵽ں˱ſ۽ǵѪôҲֹסβˡ
ǰδе״̬һСǹܻɱԼ
ǲġҪ
ſ۾·һɽ룬ᴩ̫ƽ󣬿дԼʵĵء

Ȼܲ
ĵ򶫷Ķһ޼ʵ̫ƽ󣬽űǰϹ
˪վĵ棬鱨̫ҪҲ̫죬ˮҰǳû뵽ˮҰȻô¼ϵ
˹鱨ڵ绰˵ȫֻԵ㱨ĵ
гĵҡҡͷڲС
˪촽˼£סҪΪʲôĳ嶯
š
ҿϡǸΣյķ˸ֻǣЩȡƽӴ
ƽӴ
˪ĬźƽĥŸнӴ
ȷˮҰҲӴΣԸͣϻ˪ȻͷˮҰջ᲻ǰٺ󳼡
ٺ󳼣ĵ΢΢Ȼ
ǵģˮҰ֮ǰԸ䣬ȫǱʲôռ塣һ볬¼ϵǳ¼ٺִ̡
ĵ˪Զͬĵ˵ͷкܸߣ˵Ļжôпգŵù
ܣ˪㴦о飬ŵù㣬ˮҰ򳬷һҪȡУٻҲҪ



761 ų
˪ĵĵĿŴ˰ķһʱӦǺҹȵڶ֮ʱī򿨵Ľŷܹ֪ܹΣ԰򿨵ֶξĿֳĶС
Ƚ϶ԣĵǸıߵҹҹӡǿǵͷ⣬˳ŵĻԭ裬ֻҪû¾ͺãԭ˵޹ؽҪ
һС룬ûûˡ
ǲֵĺС
ųеĶֱĵͷͺĲԣӲǳȻҲоȻں£ʾʿ֪ҪΡ
ȻֻмǧʾߣԶԶȲõʱʾӵ̣ҲƵǴˡ
Ҫó֮ٸҲͰˣʱ˳ķڹЮȺצˡ
Ϊ˷бͻϮΧһķװר̴ӴزۣزۺôҲǹӢۣʮӦܰ˵зͥһ
еҪʲô
Ǳʾڲ鱨ԱҲûʲôϢеڸߵˣʲôĿ꣬øܾ£ʾȺ콵ΰˣɲʲôֵףϢ
塣
ιĵϽ绰
ʾϳϾҪ뿪ˣĿְ뵺Ҫǡ񹫲ࡣ
鱨ԱԼ˵ʱЩԺĵͼԱԵػһ֪
ĵȴɴ۾ֳ˵ͼְ뵺ǺڣҪ˵Ļֻкػˣ
Ī֪˺ػڵ飿
ΨһĿܣȻΪҪ¸ϵδأӡ񹫲࡯˵ֻ֪˲鱨˵˽ػزһ㡣
ô˵
סǣζҪסǡĵָץϡ
ڷⲽ߶ţѸץ绰ز۲Ҫ׳֡
δأػء
ʮֺãһȺоԱ֪кƺƵĴŻɱ
һƺƽ˾Ժػص̹±׼Ҳη塣
ˣ
ڴΧŽ̨ҽǴ´¹ӰֱëȻ
ڲȻûˣģС
زѾȥˣҲ˰򿨣ʣ¡ɳ١
ڻаȹĿԱȻ֪ʲôϲʱڹעʾȺһһڼڲҲ֪бϲԱɫСĻϵĶн̬
Ժܷػأڲ˱ֹ̬ȡ
ϾԼڼڣųɱʱɻһ׾ٵ顣
ǣʼɡ
ڲ˵ָߵֱ»ڳ档
ڸʵҸǿתоԱǶԳȻﱣŸ߶飬ñ޲߱ԹԵļӰࡣ
߳ɾоԱΪˣӰʲôĸǿڹĶ
߳ɽڣû°ɣ
ʵַסҡҡ׹ĸ߳ɾ
£е㷢ա߳ɾ򻰻û˵꣬˺̱ȥǱһ³Ĺǡ
ͫ׶ɢ˿
ڣڣ
ʵڶʱҳһţ˷׷ĿѧĶרңԾҽֶξצˡ
ҽԱ
ûûˡ
ǲˣȣ
רҵҽԱһӵʱܸ˫ѹڸ߳ɾؿڵоԱɴ۾ѾҪҽԱǰˡ

ǰһĻԴʹ̲סС
߳ɾѪɢһѸĻζըѡ
ֲһĻֲУʹʹӲľӢоĿǿֲ²˵ɿƽϤͬ±ɴ˰ģ˭ﶼܰȡ
ô£ǳ¼оĶ᲻ᷢ⡭
һоԱڰĽţû˵꣬Ҳ̱ĵڵϡ
ѽ
һѪһѡ
Ұ

·ǿʲô˵Ŀأʵеֽܺߡ

»о߳ɾڵλñ̶֡
һʺϽְ׹סȣͨܵ˲رգʵҳ
ֻˣ󲿷ֻȦͨоԱ֪ĿѾĳڡ
ǽʩΪľǷֹڲ¹ʷЩ߰ϡŹֵĳ֮˭֪Σգ㣡
ǳȥǳȥʵҵҴ߾ֵĿͬʬ壬Ȼƽ£˵һֵԼϣ
ȻУŹֵĴȾʽܱѾȾֻ֮ǰһֱǱڡ
˵صķӦٶҲ̫˰ɣӾͽʵҳ׷ҪҲЧʸöã
ϲĿһ¼еʵңͲһ紵ݶӡ
𣿡
ʱڷȾ׹䡣
ǴûнӴ䣬ⲻһпܴڵĳʽôڻر
ʲôԭҪȵʬϳȷ
ô죬ЩɶǶרңҪǵоȫġ
ϲ˻ڽͷö۴÷кȻ˾
ֳˣAB򶼳ߣ߲࣬ţţ
ĵ»ɲǼÿ䶼˾˶Ǵڿֲսͬʱ˲¡
ָ߳װԱԱʵ壬ǰһͬʣػڡżǧˣ˼һ޴ĵ¹ײڣѪζӯÿһӡ
ʧصľôǶͷðĻüȥʲôʾȺпܵĳ
ֽ
صָҲͻ䣬ص׾ڵϣȫ³֢ͬ״
ΪյָҲߡ
⣬⾿ô£
гڽأߵkڻǱѾá䣡
ܺԥΪ˻ذȫ䣬ԭиɻһͬɨԼϺ󡭡
˿ĭӵЭٵѾȫʧˣǿӲķȥֻν˲ĲƸҪǻеרҶĻǷʲôãȫ˿ѧŻ᣿
ûʵ·˵ͬ⣬Աʬ壬ᶨҲ־ܣҪĻǲ
ſƣɢġ䡯ɢѾûüԤҲ١
ȺԿԼӳأҪǰѳǧרԩڵ£ҲӲͥƲá
ſƣ
ŷյȴ򿪣ڸӿ˾ʧȺ
ڻ̻ƺϣɳǰУ۾ǰѵõĸֳЦ⡣
ûȥ𣿡
ϵЦţ˵ĻȻǴЩմĸо
Ͼɳͺòôϰ塣
ţʱݼټ㡣ɳκ󷽣ֻкһʱܾΥܵϵ
֪Լܻãֵĳ¼ƺΣգĳҲԽԽĵĸо
δΣܹܵ²ãɳŵĺף
δ̫ãغȻ˴̶ľ
ɳƽ͵Ȼ仯۵Ƥмİ׹䶯
ŵİ沿΢΢鶯רҵԱӲѹȥ
ѽʲôſűܵȺ졣
ܳһȺȺоԱλε¶ٺЦݡ
ɳüͷһ̽ץסܵоԱ
ԼϵĹǱޣоԱŵñȥ
ɳüëһɷӿΪʲôܣʲôˣ
أرˣ˱㣬µɣ
ɳʹʬģ˲ǳͷβĴɡ
ȷмĻֵģ
ֱƺͣһֱܼۿפӻ뿪
ڲܵϣѹסԼЦݣԼѾڻ˻ңǿˣϣٻһаضΪƽء
Ȼصöعٸ㹻мƻع⣬СˮĸʾԽߡ
ɡ
ڲÿһ±ϸСڳΧߺ֪ȺС
˲СĽŲСڳ棬˱СڳУֱͣԭûнӵһжһ顣
пǹɢĽԤû䱬ÿ϶пЯ
ҪȺЯɢУһô죬ʱ롣
ʲô׼뿪𣿡
ǻģ
ڲվڻҵȺԵΪȻŤͷűھȫеˡ
ų
չɣ


762 ǵϣ
δأϣС
ССֻ˿ڣ˵Ǵ󶫾ǳǣôбǺǳǣضоһһǹ°㹩žްԵĶ
ֻǽССе˿Ȼ࣬ǧźضȥʾ߱ڹ·ϡ
ȺƺƵ׳ۣʱƳĺڿƮŻͷڶͷΧŰײдҪٸ˵
δؾȫˣǾŶƣþΧһţδؾҲ֧Ԯӣضľҳһࡣ
˫ڶײ·ŴݣһĻһһڡ
Ⱥٸ߹
У
ΪӦ֪Ȩ

ͷΪмĶǰţڳľɱ˶Ҫ࣬ҪҲô򵥵顣
סߣǰ

ھӦȣĽ˶ֵڶС
еľվԼк濴ǰǶһʳ档
Ҫȥأ˼룬ְ뵺ΨһֵʾҲֻкˡ
ӦǣǰЩһʾʱˣʱȥչ֡
ҿǵıҪ׾ذ֡
˭֪أûйϵͨ˰ȵľͺá
һЩԴĶԼҹ߳׼øСǧṩʳˮ񡪡ȻЩҪǮġ
ףǸǲǣ
ĸGǣ
мʹӳҵȺʱľͬǵ˵ͷ
һ³͸ܵˣȺ۳ɽ֮ơ
ﾯδ챾ĲеĺͰм֣Ҫ󡭡
мĵ˵ͷ·Ѿ;רԱϵˡ
ｫȰȥõģڵܸӣҪӰ͡˵ţ챾Χ
פڶ¹ݷӦҲ˵鱨֪ػЩΪ֪ܡ
ںŶǰʱ¹ҲӦ֪פڶĹӪ̨飬ٲɷãʡҲ޷ָ
ףһȰȥĽҰɡмҪֳһжҰɡ飬ɰµʵڲʺϱࡣ
رмڵϵгǱݣ첿̲סЦ
첿רҵʿЦ
ţ鷳ˡ
м·վڡѡϣҲ
ڵǰмҲǵһξֳ棬лЩŵġ
ƯǸʲôBarС㡣
ͷݺȥ˰ɣǸǰм͡
ٵĿڶ£˶֪ǰĳվŸǡٲҵƯС㡣
ٸķڶԴǻõģ֡οʱӳñһľ춼Ч
˵ĿⶼԼмɫ糣Ѿĳ쾯졣
رڼԶ绰ըֻΪҫǺ󣬰мѾûʲôúߵˡΪҫԼʶǣмѾΪھ٩ɽʱ
ǡG֪𣬵ǸǾҵֶŮ
ң
мͷŻͲĿĿˡ
ܹǵ
о𣿣
ʲô챾ĿŰмͣôĺżݳῪƵġ
ˣЦҲǳȻ顣
ҡִĹԾǺܳһף
ʦǸô죿
֯߾ںߣһȺ˹°Ψհ
ôľǰǺͻư
ǰǾһֱĻʿܿĥˡ
вסĵͷ˵Ļˣȸ㶫԰ɡ
˵ţдӻͳŷ⡣
ĸͼ
ôǮʦҲǮġ
˾ƿֻҪȷĵطûйλʩģȥðɣҲֻͽ͵
ǡ
ŷǮȻ٣ڳ˸࣬ʡŵֻˮҲһ˳ԡ
־սȥ϶ɡ
ʦǾ𣿡
ֹˮɫž޲
졣ᶨͻת

˶ۻ˵ʥλ𾴵ĳȻĵǾк֡
ѵʦʽܣȵʹãѣһ־ɽѣѪƯ֡
Ǵʦ
졭ֻквԼ˵ʲô
Ȼڤڤ֮еشڸԼָôͶȻӶڰ·ء
kԻ


763 
ʦְ
ͣн飬ڲ˵Դ¶ʺš
͵ŷųأԼˮ㣬ص£ôƫƫͣ·ϣ
ѵѣһ־ɽѣѪƯ֣
ڲĳϹӪе㣬ӵоԱҲһҡ
ſȪˮټǿȹҹ
֪ڻеĶǶרңıƸóȻתƵķոû˵˼ҾΡڵͳһҵ˵Ҳûٳµߡ
Ҫطʲôʱ򣿡
רΧһȻûнûдľʬ壬ڵΪ⡣
ûųΣǰǲ뿪ġ
öԿߵķ𣿡
Ӧ˽¶ʬչо
˰ɡ
鶼ܹҽѧֻû뵽ԼгһȴҪΪĶ
һǳȦǸмĻ𣿡
һԺſȳļڲһڰ˳ܵģмôг
ǰɡ
ɻĿ۷ӦҵļڲˣŹֵļһƽһֱȺӣǼۣôͻȻתˡ
ҵ˼ǡΧ̫˵ˣڲʹ˿ڿȲҿȥˡ
ڲ˶ȥˣˡ
˵ڲ˾ͱĿ񣬶˵粻˵
мڽűιСڳ棬ڲ˺Ȼĵ˵ͷ
ǲԼ߳ⲻ㣬ų㲻֣ϾֳٴĶǱҲ޷֪
һڽͣڲץ˰ͷسص飬ٸ˵ûѵߵҹҹ뵽ʱڻԼ·һ
ҹٸֻҪǲȥоʬ壬һֳܷɵ˿ڡ
ˣðѶעѹںϡ
ڲ˵ŵָץסָ׸΢΢ϸСڳԴԴ
Уߡ
סɵ·ִڼӣͷɵжҲֻź;š
ʱõˡ챾һΪͻ
м͵ȡҲûϢ򵥵ĳ˵ͶԤС
ͻʹðмͻյ˲ЧͷǶܳһס
ˣŬò˶೤ʱǾͻ֪Ѷˡ
־һֱϵȺȼմǾʤ
ǰߵľͶǸŰֶӣģϢҵģҲʮֺг
һ˾Ƶͷײײվڽֵм䣬󺰣Ⱥǹ񣡳˹ҷԼΪڹٸƭǣֲĶħǱߣٸڰħУ
һںУҵȲ£ǰԼڻϿĿ޹صͨˣһξͻǡǵļˡ
ųϢַ󡯺޷Ӧʲôģ֪𣿲簲ȵĳŹҷǰǰҪ⡣
ɥĻƽɳھͿʼУⲻĳһײ䣬Ƕʵľ
𣿡
һ
̿·мʾȺؾͷĴͬ£˵ڶ˷
Gֻڴֲ󣬱оҲ;ʮƽ
ҲͣѾܲ˺ǿǶķӶء
٣ϰԶ̫㡣
쵰˱˻
Ļֻ˵һ룬űɫŹֱ仯˵һڵϡ
˲ըޱҡ
Уҡιôˣ
ٸߵ˺Ⱥж˳֢ͬ״ڵϡ
ַʲô£ǳ𣿡
챾˫۵Ѫ˿æ߳ͷըëĶµĶС
ػطֻС֪ط챾֪ļ
ֻڵĽȻƽԡ
һĳҲ
ˣµϼһˡ
ֵͬһ޴ĽʺƱҪҳɻ״̬
ڵĵطû⣬ɷóҲãվ·ҲգСڳɲ
ŵľһ»μΪһ¯ȺäĿ򾯲죬ҲΧͻ
챾û뵽ֱ֣иûϵ
󣬴ʦҲļƻ𣿡
ΧѶҧ촽˭
صĵ·ˣ߱ǳˣ


764 ʿɮ
ǰ
еͷǰδеǿң̽࣡
ӵͻȻ˵ҲǺػܵһ֣ͨ񡢹ٸԱȫС
ǻоĴֲʧˣǹٸڲֵҵĴɱ䡣
ߣǴߴԼΪΪԼǰĮʹɱ֡
֨ȭͷ߬ţһҲҪ֡
ʹԼǰأΪһĿĲ
ʦɣٲȺҪܹˣ
жҳһˡ
ùľԼվϵɮЩ
ǰǲµģػصֻܲչ¶ɽһǡ
˵Щȫǡ
Ⱥ춼״ɢɾ첿ôкҲۼСèֻ
ǹû£ɢĶ顣
ɢӵУھôֱȽҲûá
ô£ǳˣزۣزأ
زѾˣڸ·ϡ
ô죿
ˣֻǼҲһҪغáִȻû֮˵ҪԼӣǾְλ߲ûˡ
ǳˣüٺˣ
ˣ
ܣôܾ£ˡɴ۾ǼˣһȺͷ֯ôôߣ
尡
ٺŲʾԺΪĳţǴ󽭴мľ٣Ӳסļˡ
ǺηĲ̽ѰִǺи˵ǻֻ̫ᷢҪλԵĴ¸ɮԾͲʦаһ硣
ꡣ
ڿеNHKãȻʧĿҳһŵĵ棬ʹҹ·ƹҲʮĶнӣȺ죬ƷɫϾͽȻͬĺһ
ѽкڵͿҲһԼԼлǹȻ䶯ľƲһȶֹͬʱŴң絾׺۵һҳһš
ЩͬеƳŶҲһ̵Ŀܣƺдֲ仯ľĻŻš
ֻڵСڳŹĿꡣ
忪ˣԱǵķ߱忪ˡŻеʦ֪ڸʲôطźá
ô죿Ҿûǿ뿪á
ȥ
ðɡ
ֱ̽յȺƹɱȳҪͶˣϸ۾ֻûжԿҲֻпͷˡ
ػĻ̻̣ҹעߡ
ϵĿյؼ˶רңȫԴѹſ־ĥķ
һ㣬ɵ㣡ǿÿ䶼ɥְλԱ䣬⼸Ҿȴͬ
һ֮ɢߣҲãڻԱ£ˮӦҲᱻŹֵģȾ
ʮУֻҽ𡣡һרҽӹ˻磬ʲôԭֹҾֻҪҵԭǾܽչһ󲽣Ҳ㹻о޴չⲢߣ
ˮ᲻ˮʹģºˮ̶Ƶģ򲢷ͨҲ˼ʴԭ򣬿ǿˮ½Яģ򷵻˴ա
Ϊ˱ԴȫתϲҲͬæת
߱ƵĵһʱʹǶУŶгһģһǲͷƤ顣
ʧˣֲȻҲ棬һԶڶС
бǺһԾǶ
ܻţǿ
ǺػءСĿǰֻƬȺ󱬷мһƬ;ĳȴûһ¼ϱ֤˸ղŵ뷨ⲢߣΪѣ
˹ط½شܾǱǻء߽жУkĿһǺػеĳ
͵ŵļڲ౾Ѿᵽɤۣһ仰İҪĿɲǻĶֻҪ뿪أ뿪ͺá
jĿǲزסȺԻҴԱɸ顣
زüģԽŵ绰һͷʱ鱨Խ¡
ҲãȺҲã˫ֻΪ˲ͬĿŬͨˣΪгƫƫҪ޹ֻ֣߳ΪʵԼɼ˵Ŀģ
λɮҲǳ𣿡
šȻӴԱŻǲ֪ĿʲôͻȻĺΡ
ģ
Ӧáǡ־ֻģɲش𣬡ֻǲ²⣬ֻǲ²⣬ɷ߸պûңǸպͻƣδҲ̫Щ
ˡ
ֱӺһ·ɵְ뵺
·нĶ飬ز۵˵ͷҰɡЩ޹߾鷳ˣǧٳµ
ʱѵҹǵҹ˿

£ںߵȺԽԽİȹ̵ʿøӸǣӶһ·ߵھȻûгµߡ
񼣣йȻбµĵõɮ
ڴʦ߻ʲôþµģǺǹڶǰҲͦǰ˹
ǰҹߵҹٺ֮㡣
˼ֱ
ǵġ
ȺֻԼĵ·ϵֱȴͿӹž޴Ŀǰ½
ٸʲôС
ϵȺͷĴ¾ǰҲһһ¡
ֻǿֱµˣǰŴӵļԽԽֳɡ
ϱۡ׷ƽƽڹıʶȲһߣ渮Ȼزۡ
زۿյ䱻ЮƮɴ˵˫ָһ
ָ档

ӱƣɫĻҽߡ
⶯˫ִ̣ſдΣգȺĽŲȻδͣ˴˶ܿĳɡ
˵мǵƳǣز۾ͽǹٸĹӢۣˡ
ûкڵľתۿɸĸ˹£ݴʿҪΪز嶨һ¾磬벻ز۱ݣҲزȡӽС
źе˲屩ͽֻ󣬿ǸҲ׷֪Ȩ塣
˫塣
ز۲ƺصĵطͬΪ壬ͬΪ˹زӦҲǡҶһˡ
زۣ
źԼֵ˵˵ͷزЦţ
زҲҪ赲ǰ𣿡
˼һ·ߵҲˡز۵ͷǰͨУǻͣ°ɡ
мԸֱӿ粽ǰŭ⣺زۣû뵽Ҳѱɹٸ߹ˣ
Ϊ˺ĵĹٸ
㻹˵Լʲôζ壬Ǻڰ
˵ز۲ɽȺȺ壬ȻҲԼ塣
޹ĹֻǱ˹ƻɵ£ֻҪܹƽľ̸ܹ⿪˴˵ᣬ֮ûбҪֵһ
ꡣ
ڰյֱز۸ɴڵϣһزƵĵǰ
һԳɡ
߹Ǽǰ
ڵصزۣѾ˼ǰС
ͣ°ɣǰˡزҡͷΪ˵ľǿա

ǰһѤõĻڵϱȼǰ׵ĵطͻȼ

һߣûмĹֲķߡ
ɫˣɫѬգ
ţ
粽ǰȺȻͣ£¶̫ߣʹʮ׵ľҲܸܵƸС
ǽףҲͬˣֻܿز۴ԼӰҪóȻӻд
ȾԱЧˣزۿ»沢û޼ɵɢǾڷΧȼţȺǰȻҲ˺ǡ
ͣɣм䶨Ȼᣬ̸һ̸ܽˡ
زҲԴֱķʽֹˣԼмＸȻûȰ˵
ȺĿ⿴Увǵ·ˣĴʦȣز۶ԡ
ʦô죿
ǡӵס氡
ҪгУ˵û´һ»𺣣ʲôûеĻ
˵ĻĿǰ룬Ŷҵ˵ͷǺˣȫĵطȥ
ǣ
еĻ˾ĵͷ
ˣʦҪˡ
Ҫز۴𣿺ãˣ졣
ʦͰǸһ仨ˮ˺αƵߡ
õ˺еָʾ˺˼ףҲȻòȫּ󳷣ϾֲĳսһеĻ
𡭡
ز۵ߴܻ棬ģźеģ
˵ȷɮˣֻҪһйƻȺԱĻ֣ز۵оͲⷳꡣ
е鶼жԪֻ֣֮ų֮ܵķ˸˵ˡ
ʦˡ
ۼ˿Żǽȥһͣ¡
˵ѾĦֺĻ棬ֻҪʦ˫ǰһǽڱ˲䳯ದ


765 ս
ֻеĦֺûгֻ֣ڻǽǰͣ
ž
ž죬ĺ༸Ƶ˧ϡ
ʹû津еƤǱ˿΢΢ɱһͷڷȻҲᱻ
ʦûĦֺ
һڡжԲ
ĳӰ죬֮սǡԲһڹֲѿ
ڻ߷ƽ˾ʵѾдһһǧغϡ
˫ֺ𣺡ӷ𡣡
峺ķŷ·ɢϴʱȡ
ǰˡزȻϲ飬ȻԼ˽ıġ
زΪҪֹǣ
վڻǽˣ໥ģıΡ
زҡҡͷҿҪ赲ǣѾӰ쵽ˣ˵˿̵ֲ¹ʣͣˡ
ʵĿľǺѾҪǳԺбĵĶߺе屻ô۸ģٸΪ֯ĶֳѾʵز۵Ǵ˵塣
ôҲұԸСɮΪ촽ڻǰֻվһСȫˮֶƺҪǄͬȻʱӰСˣҪûվ̽࣬еĹ񶼽ںڰжȹ
ȼԼ˺ƺڰܺù˶ںڰгĬ
ڰ£µǳڱĹУ֪߾Ԩںڰһһɡ
Ҳ֪˵ʲôңذɡزԼȻᱻ׸ţڰֻܲļ󡣡
ǰһֻһ׵ľ룺ҲıκһˣҲûǰֻزҪػںڰǰ
زα۾һ֪Լ챿ɴͲ˵
̬Ⱥ˵̫˵ʲô
֪ػʲôܡ
еĻزüͷһȻĬ
ֽǰһλҲͰ۵ľ롣
˸Żʱ䣬˧еüë˿Ľơ
֪࣬˵֪һС֡еͻȻƣ
زĶдӵƺҪ˵Щʲôֱֹ
ɣػࡣ
˵Ȼͬƽš顯Լܣʧٵ˺ʵ飬ⲿӡ
ز۵ɫһʼƽ΢΢ݣعƽ
ȿȡ
濾ĺɤƣ˼ȴһ˵Ļػ
Ȼǰʯ󺣰㣬زֻڵ޶ԡ
Ѿ֪ˡ
㲻ǰֱ̤ڰزۡ
һ΢΢ǰѾ޵յıǼ⡣
ʲôֹ㣬ʲôܸںڰг١
ƺеĻŵķģԾצ̲סҪǰĺһ¡
زۣҸǰ
˵գɫ̤ǰ
˲˺е壬͵ȺʱһСȻȲʴ˹ȥ
ز۱ŵƤ΢΢һųҪˡ
ЩԸͨ˻УԳԶԶ

кмǰɫ汻Ŷķ졣
ȥȺѣдһֱ嵽β׵λҪ֣ʱս췭ظ
ʦ߽ˡ
Ҫزսˣ
Ͽ㣬һ𺣾ͻᱬը
ֻһȺ˾ֻҲûʲô仯ֻһù˻С
ʦǿֻ治˺Ѿǽղ֮壬õɮ
ķһӶﲻʦĸ߶ˡ
ž
ž죬֪໥ڴܣǺоݵҲơ
еӰԽԽҡǰ
׵ľ˵ȳҲ̣ǳȻõĻ˺ԼԷ˵еÿһǿֲĥ
ž
̤
һֻðŻľǴӻǰ壬߳
ȼŵˡ
˫ֳľⲻܿƵᴩȫĹȴȻͦ

üͷһֱյƣϵɮ¡ЬȼŲϢĻڻΧнܿµѱĥ
㡭Ƿˣٴеز˻ƿڡ

ɮ±յһƣеļڻյĽãһ˧ҲĿȫǡ
ٵĶͷѾյ˹䶥ĻϷ
ûлشز۵⣬ʳڻһͷδ˵Ļǰ𣿡


766 Ⱦ
ǰ𣿡кϸ˿ķٱ濾ζ
ž
յһľظžһмϿ
زƤǽҲ˵ӰԾš
Ƕϡһ߸ϵ飬Ҫطˣ
ɮճɻҽеҲ˽Ѫˡ
ز۶ͷϵ΢΢ڸȴƺ˿Ѱ
ɯɯزŶʱעŶ̬ܲԱϵֻǶмлҪ˵ּ£һߵϲǲ֪Щʲô

˻
һƬ
ֱҡֱ棬زϵ豸ʱϸСͬ
źдӻǽ϶ͬܵļ
ǲǺп˵ġܡϸĿ¡
йȻʲô֪ڹ
ճˣܻȥǳֻͨͨĺУǶˣˡ
һͺػػҳͬһֱʣҡװ˷زۣĻ𣿡
زûʧصĻ𣬲ǾԶһˡ
û⣬ҪǻĻҲͬǲǰȥİɣز۵ģ˸ʮȶ
ʮȶ
ţᱻС¸ŵҪſѧжϣزǵĻ顣
ǿĻŵ˼һС
渮
ŷûгɹǰһЩ߰ķͱ塯ϰϣһĲ
ײǵĲᡣ
սײ㡢ֲټϼͥڵķߵ䶼зǼС;ۻᣬÿҪɵĻѾͱһͥ뻹Ҫࡣ
ƽӳתļ죬֮ǰڶûϣĸдŮҡһΪزġδޡ
ȻֻǴҿڶഫġδޡûоٰ֡
˵ĽӳӰôƯزҲΪ֮ϡ˵ʶʱĹ£Ů˵ͨͨš
渮ʵȨӢۣ䣬ĸͷĽѡ
סһƬҰ
ʺƨҲӦ֣˿ûд˵дǵĴ³
УУǸʲôĴϣľګĺܡƽӳӾֹ仹ɬò˶Ҳһй
ѽⲻǺÿزôһб»ˣǺøҼǸˣ
Է˵ȨƵɷ˼˸ʲô£ֻʱЩ¡
ƽӳڵ˵ӡ
üͷĿѧҹͨزֱӽᣬȫһڶ˿ڣѾվƶ˵ĸ߶ȸ
ڼǮƱԴԴϵӿЩǮԼͶʱҷֳ鱦ҲáزҲãǮȻûм٣⾹ȻǸĵϷ
ƽӳ˸·գ֪˹ǮˮƯЩʽܸЧǮ
ԭǮ˵ķգ
ĸߵ׶԰ز湭ҲܵǴʦҲáСҲգΧز湭ת
ܳˣڱ˭˵Ӣۣ˱ϾֻһΥҽѧѧļ˵
԰С̨ѡǵ㻭ز湭Ȼվ˵һλ
湭Сѣҽ»ʲô
湭СųЦݣССָδӻϵﻮ
ߵǼĽ㣬мңұߵǰְ֡
ָ԰СжߵĻдĻ԰ʦȴ⣬ز۵ŮСչֳ˵츳
žžž
ùƣùơ
ôܰزô󡣡̨Сӿز湭Ļزһ˹֡
ǰְֵӰ
ǣСкҡ֣۾ﲼСǣزǶصĴӢۣ˧ٿԼʲôguei
ز湭СûҰ֣Ұֵӡ
˵ڵϼӻ־ܽˡ
С˭еز۲زۣһԿŵ԰ʦЦˡ
ְ뵺ϡ
ǽȻϨȼգȻĳȻ
زۡ㷭ڵأĻش𡭡𣿡
ʼû¶ٸ²񼣡
ûˡز۶촽ֻ˺ϵĻ档
֮֮ȥƹܻġȾһͻԼĸס
ܴȥ


767 Ƥ˹

ʹڽҲܸоѹ͵̨ʱѵѹѹ⼾õעš
ֵϵѹԼ·ñӣСľͻᱻߡ
̨м͵˰ɣ˵ʷǰĳǿ̨硣
԰ֽ϶˵˴̨شʲôţ˼
ÿ̨綼ʷǰϣ̨Ĵһ㣬ĻǾܶżˡ
Gһ¾ͷż˲ǣʱǾͷֿˡ
˵ʲôأڶҵҲѧڶڶڶôֿܷ
ͻһԸϰΪĵѧȴͻͬѧڴ󲿷ǡڡ
ѧΪĿ˽ţѧڻȫѧż١
ĺôѧҪѧԵģȸ߿Ѷȸ̫࣬ѧҪѧڵȻͬѧȺ˳֣֮ȫѹͬһ죬ҲAѧBѧʱͻ
ԵиɴͰѵѧڽѧ˽ҲãȥӦѧͻѵҲãԼסʱ׼ȥѧȥѧڵطסƵ꣬ܿʲôôѧͿԼ컯ˡ
ⲻǶ;Ŀ飬ҲǶǮĿ顣
ѧո£ѧľ¡ѩˡ
һ߲ʲôźѧУѧں벿ҲճѧɷӣǿôѧǸɴҵϹ˶ѧԼԸ
ĽˮҰգֱѧGûǸˡ
̸ŵѧˮҰգУ԰˾˵Ѿӵ˶󾩴룬ֱ붥ѧҵҪ뾯ϵͳҲ׾ٵ顣
֣ҺԼͨ˻ǵ
ֻλڵıôŰҵľ͸о֮⡣
Ǹˣƾǿ¡
⻹ǡüģˮҰ³һڻҪزۻ˺ϵĻ棬̲סҪˡ
кԼԵ֣⼸μ棬ϡͿĲͽ˳
ǳȴӲˮҰľơл֮ˮҰ⽫佻ʹáضȻʮֿ١
زۣˮҰһֱģŲƽĹزȻֻŤܿܿ
ˮҰ棬ûĽӳеΡ
ν˵衪ˮҰա
ˮҰͬѧ칫һ¡
ſѧˮҰЦţˮҰУ԰̲סзë
ǡ
ӱ渧ƽۣˮҰ칫ȥ

ϺȻǿ磬ŮæסԼȹӣҲҪԸŮƽֵ̫
Ŵǿ磬ˮҰſеˮһųʷǰ̨СĻǵǿ̨磬ѧķżٻʵ
֨ѽ
ƿ칫ҷţζˮҰһЦҲ̳߲ܽˣб˵
óȥţ̸ˡ
ŵ˪ȻǸĶ̷ˮҰչЦ
ˮҰͬѧйĴʦҪӣıƵ޲ڣڵ㡣˪ΪˮҰոеˡ
˪Ȼ˴ôһţʵһ㣬ûˮҰְҵ·;ϸİ
ҴΪְҵԭҲͷ¶浱壬ʹڿԼĴ׬˲Ǯӵ˵˪һǲЩϼһ̫࣬㻨ǮװҲʮܸϵϡ
ˮҰԴðʺţңҽ
š
Ǻ°ˮҰͬѧԱЦȻѾõ˶ʸ񣬵ҵʦҲǺǰǰŵĻδҲƽ̹࣬Ϊõ˵Ĵ;մմϲһҪסˡ
ˮҰεĳ˳ǣԼҽϵʦ𣬡Уˡ
ˮҰרҵģûЦ˪ŵĺһ·̨ȥҲԼࡣ
ֻǸԼʦԽԽĵЦɴڼߵӽǡ
زȻڵϣ׿ƵӣˮҰܷġ
ī򿨳սѾ죬ڶĸſȻһᣬ½ˮ߼
ڲ˵ЩҪߵӣҲԶɳ
½ġġϼɢȻȳȻ⡣
ԼȲȫһ֮ˮҰҲû
ˣˮҰͬѧǰǰһҪֺá
Ҳ֪ǲΪ˴˵е¸صǰɾ¡
ֻ߽ǰûмм˪ʮۡ
˪һм䣬ЩһʹŹĹԱҡ
඼ŮԣŬõķǽŷΧ
ͷˮʹƵֱȴ˾衣
«ʲôҩôҪ÷һ㡣
㣬ǰأ
˪˵ͷȳȥɣлҪˮҰͬѧ֡
ҡ˪е󾱷ҡá
·ֻ˪һкˮҰԶ
ˮҰͬѧٺ󳼡


768 ˶
ٺ󳼡
ˮҰյüͷһüƺҪɸһֳǹ

ҲǴ¶Ȼµûд鿪ŵ£ƽȴ˷
ǴգѹƶҲȾںīɫÿ˶оʲôĪסԼĲзǻĥŴӺδµ
в
вԻ
˪Ѿ׼Ķƻǲ۾ǿ͵һ١

ԼˮҰգһ
Ȼ󲿷ڽУֻ¶ĲֹâҫԼ۾
üһʵʵʹһӱԽмԳ
¡
ˮҰǰ̤һڽһϷ㣬һҲֱ˵š
ΪʾѺãǵϲûɱҪԳ˽ľκûá
ϱö൯
١ٺ󳼡
˪ûԶǽŷĶԻٺʱһ˫˲Ŵ
ٺ󳼺ϤˮҰҲϤǵһʱ˲İ
ˮҰվǰٺ󳼣ٺ󳼻ˮҰգ
̲סʴʲôúõСô˰ٺ󳼣ȥС棬˵еĴɫ
˪аζ
ǧҪǣǧҪǡ
˪ƵţˮҰǴ˵еĴ΢ýֺͷһ붼ףִ϶Լֻûδ
ⲻǮƾֲĲ࣬ǲͬĸ߶Ȳ
ΪԼ飬Ȼһת
һǲǧĳˮҰԼүүүү´ࡣ
ͣѶſǽһһ
ٺ󳼣ˮҰյڷ𣬡ΪʲôΪֻһͨĸ
ǿģʲôҪ󡣡ˮҰϿ˵Ͱνɱˣ˪һħĻӢۣҺһг߾⣬Ǻվͬһϡ
˪ÿ仰žʽȥֿڣһǶԼС˶ĸѧ
ֻҪϻػʹ̸ܹУ̸окĿܡ
ˮҰյǰٺ󳼣˪Ҳҿ϶ˮҰϵʵ̫࣬ٺֻһֿԡ
ˮҰղÿɷһ˫۾غɫӨ͸֪˼ʲô
ݱ¶ĿĿУϾ˭ŲߣֻǱ¶֮컹ˮҰɻ¶ģ
ٺαװҲֻ˵Ǵй¶ģ
̫ܣѾͷ䲻󣬵ȳ˶Ҫ׳̫ˡ
ֻǱ¶˵һݵûʲôٺ󳼣ӢۣԴٸڲĻȻΪϿ϶ܵƣɷͷֺγ˵˵ĺĶɱðʾȵȷʹҪЧĶࡣ
ˮҰַֻʽοԼˣҪѡĻĻϹսʱ֤ˣֻйӮҡ
û뵽ȻǷˡˮҰɫ࣬ǹѧɬϢ̱ȡ
ٺ󳼣еĻӢۣҲγֽܱߵа񳬷ӦҪơ
ǹ˪йƵЦһŵˡŵԸӣˮҰԼٺ󳼵ݣеѹɲͷš
ǽ͵˪Ѿɵˣ˿̵ıϵӰеԹ
Ȼǰٺ󳼣Ȼǰٺ󳼡
ʵֲԲеӾ磬ˮҰⱲעԵ
ԡ˪۾ȥˮҰڵݶԵˮҰԶˬʵкⲻûжеİʾ
ԼŬĻδûлᡣ
һˣ˪ô˿̵Լհ㣬ʪ
˵ھӾСţԼжаٷ֮һٵģ˷Լٷơ
ף
塣
ֻǴʱ绰ֲʱ˵ʵĿʾ˲˹
˫ˮҰһɣ֤ԼʮдδһļһһϵҲǱĶ
㡮ӡҪΪٸϱˣͱʲô۶ˣ
ιˮҰһ𣿡
ǲƣҲԸ
ڱľ
ľ䣿ëȻڱľʲô
ѧУ绰ʾҵļ໤ݣҵСסĵطùϵҪģҪһϲ
㣬ǧҶ


769 ħ
ˮҰһɷе绰ĿƴֿźѵġŬ
Ѷڷǰ˫Źǿƾ֪Ǿڴ˵רҵʿ
ں˭绰
һѣô򲻿𣿡
ļһ˲ĵĺѶȵǺܴ󣬲ʲôȽĸߵٸһʱС
㿪ļ˲ˣ겻Ǻųƶûκһѵ𣿡
һʱһʱΪʲôȥԼӵݻ
٣⣬ţҿûܽȥ
ˮҰһųת˰Ȧ۾ݺмܽĵطֻҪԼ΢һ̨ʱ˵̨ش
Ͼᣬָ涼˻˲٣ˮҰһԥҪҪһʱ򣬷ŴѻĽ
ˣ
ĥҪҪȥˮҰһçײ뷨
ǻģٶȲꡣ
ˮҰһѵļһЦ·ص˵Ĵഺ
ֻǿس˲һ˸
һˮīϻȻֻһȴľս·ϻʱӻбĳ
һ˫ӣ㱼ϻĿתĵԼ
ôȻе䡣
ɡһǮ
˵ʲôأҪ͵ˣιĿġ
˵Ц߽أ˱˼ҵķſɲΪ͵ԣҪˣôҲδĳ
ΪˮҰĸ׺壬ڼԳԺȺӦҲʲô̫⡣
ֻ˵ĽŸո̤УվͺȻҲܵӰ죬ɲתΪ谵谵ıƿռճ̶
һжΪǽϵĻѹֵʱˮīϻȻڻֽаתȻ
ϻͷǻצӡ
𣡣
Ұ޵ĺѪڳſڣմմϲıһ롣
𣡣
ʲô
һƶ·ɲȥͣ򿪳£ӵ绰ֱӸϵľ䣬һ·ϲ֪˶ٺ̵ƣҪټϾƼڣҪһ⡣
ϲֻгȻļԱɹǱգȷһȻߵݣȻʹͷ˪ģҲп͡
һХ쳹ֵѭȥˮҰסլڣһ¾
ˮҰ˪ӦţȻǳߣϳͲó˵۹˵һ̶ѨҲΪ
˭֪ˮҰסլǲʲôµĹغ򣬾пزƱĶǳȻҲûйҪӲˮҰסլļƻ
ˮҰһǸ˶ڻˣ
ǰѳլۡ·Ⱥ¥ҪǲԾʹܣҧҧͷסŹԢȥסǴ·ܰˡ
ԢסҲһХţȻûʵϻХ෢ĳȻ¼Ѹǵϵ˾壬ʲô
ΪԼС룬ǧҪĳȥ
£ǴǴһ߿һʹԼͲýӴˮҰһɡ
뵱ڸҲﾶԱ˶ҲһѺֻ֣ǹڶòΣڱʱơƶҲҲ
һ¥վˮҰǰȶ΢΢
һʬ壬Ŵһʬ壬ңм۶ϣһҧС塣
صذ塢ǽ߰Ϳ˺ɫīˮīˮζŨü
һʬʵϲԲˮҰһɣǸһ㻯ɻңҲŨŨĻӷĶϢˮҰһɨֺһ
ǡʲôɣǳϲݴֻԸп³ֲõĺ۾ش
ؾͷһŴ󸱰ֽհһƬ˵նûС
ֳһʬ壬һŰֲֽĺ״Ӻζ
Ȯ֣Ȯ֣Ȼˣ״簡кȻȵȾңȮ֡
ˮҰһɣһﾹȻû
Ĳ죬ͲһϽΪȥû뵽çײжװ״һ˵һﾹȻƺĺúõġ
ĪǺ˲ǧꣿ
ܺˮҰһɲ͵һĵʬ壬ǰҲǺ
Ҫ£ˡ
̽סǹŲϵȵǱѲ١
ֲƬвǾĳѾɹֵΪ޺սǰһ
ɲֵ᷸ͼ
еĳһûʧأٿġ
ֻһɻѪĿųŤд˿־壬رһ˫۾ҶҡΡ
ĳײƿƿ޹޷ǰֻЩƿƿ޹Σʱʲôãȥŵ˵ע
ʲô£еǹ֧װ׼ˮҰһɵλãֻҪһвԾǹھͻӵˮҰһˡ
ϻϻ
ŤͷŵİֽֽϿհһƬϻϻӻɱ˵ôô졣
ƺʹҲһʽܼܹĶʹսʽȻ̫ܵ鱨ԲĿɽӴΧڡ
ڹٷжһеΣնȲߣװ׵λãͨʿŲǹҲûһս֮ƷЩĹȷˣ˴˵еĻɼ
ſʬ壬ҲȷǱֹɱһ㡣
ˮҰһǿžϣҲԼȮֵδӺζ
ȮϴźЩﲻͬľϢһᾫӢʿӦа취ǰ⡣
ˮҰһɾֵʵȮ֣ô£ΪʲôҶӵķЩ
޲ܰһɿưٸҲŪǸʲôСС鱨Աôܵó𰸡
ǳȻĹԱִ϶˴³
Ƽӵı飬ˮҰһɻȮڻԼæ͵һҪңȮ֣֣
ϼѵĳЦݣο㣬㣬ҡҲ֪Ǹϻأ
ϻˡɱ˺صһīˮˣ
īˮشĺɫīˮԭǲͳ׺ͺʹļͬһˣ
ȫë֪˪˾ˮҰյ̸нΣѾˮҰյݲǰٺ󳼡
ˮҰպ߰ĳ¼صһ𣬼ֱ¶ޣһһԶҲⲻյס
ž
Դתʱ򣬷һಣȻײ
žвƬڷɽڷŵɫУһͷڿдԾ
ߣԣ
ƺԣ񻹳ɱ⡣
¥
Լ߰׸߶ȣӴɽҪôԾ˸ߣҪôǱ졭϶ͨ
ʶͳǹǵһֹ°Ҫǿ°ݱԿĻˡ

ǹڶ׼ԼСQŵһأǷи
ǹֱӱи롣ķпȼã°Ͷȥ
ĿŶϵǹը𣬷ǰһԼҪ׼ɱĲ
СQҲ˲ʲô׼ǰʥĹ涨ˣˮҰħҪըˣԼǳȥһᣬоİ˴룬ſеѪζѾˡ
˵ԼȻǳȮְֻǿŹܵˮҰСQβͽˮҰ»ֱӰԼӽʵ̨УĺˮҰħͷĳ

İĴߣϵϢͨûŵҪӵļһϵζˮҰмƣòҲͬˡ
˿ѷɫĹԴתСQһ¾Բණ
ˣҳһˣǸƨѻģԴ侲侲һЩ϶
ֻľսˮҰһɱǾˣһţƿƿ޹ϡﻩĵڵϡ
ͬ鱻ϻɱŴַɽһԼϺ˵ȮҲŰǹ
ԼʲôʱȮʲôֲɫ
Ҫ
СQ߾ӵҪƿƿ޹оٶ𣬵ΪʱֲƿϡﻩĵڵˤƬ

СQɫţǸӡʯĹ޹Ҳⶾ֡
֡ʶͳùϵǰذϵīˮȻ
ʯ󶷡
Ȼֹֻͣûд֣ЩҲ㹻
Ȼ̧ͷСQ±Ƶһ
ֻˮҰһɻãȻ֪ļţۣ


770 ȫʱ
ִӻͳǹΪӢȻҪ׼ôױ˽е׼ŵĳķλ˼ǹ
飡
ȻǹСQˮҰһɶһԼɹ
ǹֻＦɹļ϶ֽý⡣
¥ذ׵ĸ߶ȲȥӦˣ
΢ȥĲԾ£þϵʱ;ϣԲԥ
ˣ
ٶɲᣬԢƺΪ׹ض˶
һȳһյĳǰţˣģ֪ͼˡ
ͬ¹ȻûԼǰ۾
쿪ţϳ
ˣ
ϳһǳɣǹʱ˱˱仯Ȼ˳ȵĳȻӢ׿ǹ
ȻܱƵһ˴¥£̬С
﷢ʲôˣ
绰ܲĵ绰Ž۵ɫԼ󿴾֪ˣǴ˴Ρ׶༪٣
󿴣ͬ¿򳵺
ƺһһ
ڰշɡ
ڱ׷ɱ
ʲôԺٲ飬¼˵ÿһ仰ˮҰվԲǰٺ󳼣ķʯ󶷵ġ꣬ſʹ滭
ְԱԴЩ£ȫڷ飬Լڱ׷ɱ
ҡ
ͣ
пβҪǰ˾ͻᱻƬһ⡣
죬ųȻת̫
ѵ־ӢԱÿսӴ
ȻܳΪȻмᾫӢĶǾҷ֮
Ի
·Ͽ񱼣βɽͨ¹ʣߵı˾ƿڴŸհͷӳ˻ȥ
ಣ
вͷƤֱİꤡ
ڷɣҺͻǹƵķͷŷУЩͨ˵ƽһµ˳ʵħС
ľĻֻһ磬̫ƽ϶ĳǿ籩ȴ½
ǿ籩ڷ籩·ĵٸԴֻڷ籩δ֮ǰ˭ұ֤Լ׼Ѿһʧ
̨˪
˪ѾֳЦݣˮҰճԼٺ󳼵ݣǷٸôһ峬ڶҲǺ£ͼ֮ٸӪ
ѲһھӾ棿
ԱߵļҲһӵʱǶѾ飬˸æǷ̴СƵĳ裬׼ҪˮҰү̵λ
ԴϲԴϲ
ֻ˪ͻƿҪˮҰϵʱˮҰŲյȴأ
žѺۼڲյž֣ǳɫĲˮ
˪ֱ˲ϵЦݱԼӴܵ
ٺ󳼡˵Լָٺ󳼽Ȼ˵ЩΣҲ㹻Լһˡ
ˮҰһĿĽ˪ˡ
ĺܲ
˪˫ֳŵ棬ϥ΢΢̧
ˮҰվԲڿ佱ԼĹ϶ʲôԼƿص鷢ˮҰյ仯
Ҫܽĥ˵ĹҵӪϣԼѷɫ
ûָˮҰһʯ󶷵
ϢҽжûУĲƬû¡
⻹ˮҰһζĨɱߵĴڣûһ˿ѹֻǾԼɱˣȶ͸óɱ
ﻹǸЩӣԼǸԭĸף
鷳ˡ
ʹûҲûϴԣοֲGeassûĴ۸ı˵ļ䡣
ݱ¶ĳ̶ȫˮҰֻǰٺ󳼻ãʯҪνͣҡˮҰ۾ȫ֪ٸԼ鱨յε
ǽôֻ࣬¶˱ɽһǣ
ֵĳֻһڹٸУ߶û˵ȫǣȫƿء
ԹٸԳĺĳ̶ȣ˵ֻǻ֮ƣɱлں档
ߵ˵νǿ󣬵ҲǱһ·׷ɱҡ
ˮҰĿĿ򶫷ȫë


ԭҰⳡĵĺ˱ǳвԭļ죬ҹҹͱתƵ㹻ȫĵط
ãȻ֪񡭡
ô𣿡˪ԾˮҰգ˵Զߵī򿨣ڷãȻ֪
ҪȻ㲻ڷѯֱӰ·ˡ
ô¶ģˮҰȥϵĲգһĶõĸӦԶļ仯
һȺӣ
ǸҺԤ׵īϿӺ˵ôأأ
ˮҰеĲױըңŸѻСQ´
˪ѾΪ˹ΣҵֱС
ֱ𣿡
Ȼܲ
һڴڹעְ뵺ȻزһĿɿжԴͷҲߡȻɱɢҪǲڵ֮ԴȻûн
ڵӿȫҲǲܡ
˪ڽе̸бĵһԣ˪ʵݵȷǰٺҲǳȻ¡
ֻͬһʱ̣ϲ㶼ݲĽ绰
ˣӵĵ´˰ĵ绰ҺԴøҡ
ղŷ˵绰飬ȷûǺӵ
פ򿨵Ĺ۲ԱŵÿĿİͰͣ˵Щڳݲ塣
ĵµ绰󲻾ãȫϲҲը˹Ƽľ룬ǰݷʲôţҲҪµʱܱȫŷ޾֪
㲻ֱĺ˱öձըӵȻԿֲǰչ¶ݣ΢бץȡ
ī򿨷˵Զĵ̨С𹫲ڹϡ
мվһ׼ĹҲڵһʱ佫ĿͶī򿨣ֻǵͼƬʱַ׷崻С
ϵӡ
ʲôĵԲӣ
򿨴ͳϣͷһ˿ټϻҴʱһԵĳĬʮĵۻʡ
һΪðٴΰ󡣡
ֻǵۻʵߵ绰ڰӺ㱻򱬣Ӵ˰ĸ绰һһ
еĻīͳߣۼŴͨ׹ߣīפĴʹݼæʻһ·´Ƴ׹
ī⽻٣ʹҲͬķӦ
ī򿨾ûбҲ񾭴ҵԼ֡
ΨбԶ̴ī򿨵ĹңҲûɻī֣ųвܣʣµļʹٲ˼飬Ҳʵ


771 
ī򿨣пݣĪǳǡ
ձһƬӵʹ併ͣԵһʱܵ˵Ȼ˵ĪǳӵıըͳԽĻӡ
˺ʹ
ռ˵һҲֲĺ˷䣬˿̲ƵҲá
ǳ񼣡

Լ𡣡ſԳЦЦڵγ飬ϧ鲻ûܴǴŵ磬㱻ձ
˵ԼֺγƵǰӣĻĴ˭ʹ߾ϵ顣
ı۾ȴĽ٣ʱоԼƽԺûлԼĸĸҲûӻǧӣƺЩΪ֮ܶĿꡭֻ޵ĭףصĻԼ
ſ
һϤ޸ڸſǡ񡯵
ִֻݶԷԭʹΨһⲢҪ
ԼûаҪһеëջ߽Լã
ҪԼ˶ãõĳƱδҲ̫˰ɡ
һɳ˿Ȼն
ɫķϣӴˮй
ǲƵ⣬ڻ谵γһʹĽݣ
Ǵ˵еļӵϻر
ſ׼ģĿƳٷŴת˲С
ǰ类ɫռ졣
ɡ

Ⱥȡ
ֻ˻޷׽ⱬըĳָпֻԲԼڵϵĸſ
˻õģ˭ܴӺ˱ֹǲúԿˣֱɡɣɣ
˻
ָҵ¶׹˱㣬˴ķơ
һУ۾󻹲ţɴҿԼ˼⣬ȻǿǸ
дģǸſġʬ塯
кſû
⡭
ҵ졭Ӻ˱лˣ
·û𣬲ܣԲܣӵǸõĶСӶ˺˱ôܶûã
žžžǲðƳԼ
˼񾭴ңһĻ˭ƽⲻʲô߱ѹǺרΪըӵûû˭ֺҴ
ĪǳеӾõ֤رΪı䡣
ҲǺάϵ᳤õƽ⣬ûкĴڣͿ϶˶սͻߴ󶼻Ϊս
ھҲˣǺĴô໥ƣչλڱ߾ĿڰУȫҲڿͷϽԵΪʮΪϵı塣
ƻµȴκβ˸ſ
ֿµʵʲô
ըͷԶڻİҲëīͶºҪϵ϶ȫв
һƶƻ˵Ĺʮǰ޻֮
û£û£Ҫ£ԼԼɵȭͷûĻɫĲӶǵͮ죬ǿⲻһϢ𣿣
ôģֻҪٸһ
ɵĻ˵ȥˣĲǱδסͷĶĻ
¡
ĻϵȻµı仯ſߵĿȻžžıըʯͬ
ǲ
ը˰뾶ʮ׵¿ӣ
һըǵڶе˻ҲܵӰ죬˻ƷԶ༸Ҳֻǿסƽ⡣
¡
ſ˫أö˫ճɹ״ץס棬巴Ư
ԲԾϷBOSSٴαǰ࣬ȥһϷؿʦ
FOOKԲб䣬ͦαը
ԭеڶöձ
ָеÿħɣɣڵλҲ̫ɥĲ˵㣬Ϊʹ׼˶öձǳײī򿨵һ̲˰
²ֻһööˡ
սЯձɣƽĸſȻ˫ۡ
˻ڵķλ
𱬣
ɫֽë𱬣ڱըǰһ봫Ļиſչ˾޴
֮ǰɫӺڰҲйȣԡĲ
ô졣
ī򿨵ͷƤ飬ⲻеľ籾˱в趼ûгΪνȴ˲·ڣ


772 ʹ
ಣ
һܼܰսпϿǻī򿨵ϲȻӦĪǳǷʲôڴܵسĵǲ֪ԼǺá
ϢĳΪʵ𵴣öӵÿ˵ϡ
ԴǵĶ԰սпݵ׾չս
ϾԼҳͷͶһöձҲսҲûʲô캦ﲻ飬Ͷձܴ衪
ڴϷϹ򿨶ûа취ջȨΪԼεΪѡ
ҪǿĸҲˬһöձȥˡ
Ϊأ䣬ܲĶ԰ս
ī׶ϲһã˴ԡ
ʮȽսպХ࣬ī򿨵ȫվȫû⡣
ʹڿлһѤúƣɵ̧ͷȥεΪ׳ۣп֪ƽָָ㣬һЩͯڵ汼ߺȣʮսͬսĳ֪ȼٶͯķΡ
ҪǳĹ﹥𣿿ҲǸﳹ𡣡

սϵķԱ鲻ǿпսȻ˵ֲɳо˵ٺ󲿷˵жԼˣȫսİ򿨾˸
ҲΪͨսĻԱҲĪǳѾӵͼϱĨȥ
Ͷµһöձͨʿ˵ǾҪΪſδں˱ҪٶȽкըЩʿ޻ٷɵĪǳϿա
Ǵɱ˻ɱ˻ҲˣȻձǴԼͶ£ǹŵθҲɼ
Ȼ£ܶʿһһ졣
Сӷʱأظһ顭
սŴڿмųʱƵָ̨ĺȻ̫ͻȻһʱûзӦԸٷ״̬ԣ˶սת򷵻ػǲ۲۵ĸѶȶ
ָӡ˵ͻᷢײ¹ʡ
յ
ųսٶȷֿŵĻ谵պȻһӰٷС
ֻǶԵ˵ͳٵս˵ٶȲ죬ڲӰϳڰıī
ʲô
һֱȵڰӰӽӾűۼķԱ֣˶˫뼱
򣬺ɫƸֺư˹ӥʷķжҲչʮףٽӽһСӭ󶼼ڽֲ̿
Ŀ꣡
ಣ
˫ս壬ǧëӭƮɢɫëڽһ˲ӯա
ڿǧȽսǲײϵ㡣
𱬣
¡¡
ըڿһgg̻ռ˰ա
ſ޴ĳھ׼ٿʱСʱ۱䣬ڲͣıըͷмС
ֱɡ½ת巢ӳĻԶﲻˮƽ
һööսƬŻ׹䣬谵ƻ׳ۡ
쿴ǰ
ˣصȥ
ׯĴ˱źܻڣûпңԶĪǳµĢһܼܱըսô򵥡
ſʹ˱ĺը϶ĪǳǵĻᣬӭսǿɰȺ
ЩҪҵɰᡣ
֨ѽ
ſɫͣתڲϷСըսȺʱѰԼ
ҵˣ
һζصĺը
ͨսЯս˺˵ԶսԼջͶŻҪըըҪļˮƽߣӵ˹ҸɴͶսԺ˵ѡõػ䡣
Яӵĺըи߶ȸߣκ͸ղԼܺ¿սһģһ
Ȼֹһöձ
ǰ򿨲õĺ֣һöŻһö
ſȻһӣЮԼ߿շȥ
ĴƼ
ǡҵ졭
Ų𱬵սȺըеԱɴ۾
ֱֳɱǶԵĿ꣬ǿеȽսͣɱ˵򿨣ȫԶսսʧҲû̶̽ĸߡ
һվǰ򿨿վڶվǰ򿨺վǰ򿨹ӡ
ʱȫ򶥼ĿȴˡɱǧĺռרҰŬЦ
ָֻпûг̫ʱ䣬·ʹȴնԸٸʹЯձĺը׾ţ
ӣ
˲Լܲܳܵס߻ѹȣֻ
˲ǵЯʲôԼܲ˽
ֻǲźըŸո߶ȣʵĲȻ졣
ˡ
һŮںը⣬ƶ䣬۾еĺɫ񻺻ת
ҵ۾


773 һξ͹

ӵսȺķԲ۾۽ƺҪ˺ѳѪ
ʧأڵѪ
߳ɵսʧڽУֻһ˲ĶԳſ֤Լڿеľͳ
䲻ʹΧ˼ƻȫʧܣ򿨲ʧ˼ʮֽսͷԱͷ۵ĻĪǳͶµӵ
⶯ձ˿ܼĳУ⽫Ϊʷص⽻ѡ
Ѿ뵽ԼϳȥĳˣǻҲܶסȫ֮ڡ
ûл׼ձαٵáҲ֪顣
Ҳɡ
ѾȫûãսеĽٲıҲظ֮ˣڻصֻϻзعĻᡣ
G̾˿Ѿ̣ǰ;һƬҰ
ǵҲãǰҲգΪʲôԸſսʧܸգһģһľط̡
ѵϵ۵ŮԲܴδηת
˰ɡ
ȫգȻ˶ʮꡣ
һɵĶץ
űšǼװձĺըûзī򿨾»أ
ƫ˺򡣡
ʲô
ĺǡ
أأ
ˡ
߿֮ϣſû͹𲿵磬עŷٶĵ档
ռǸöȻܰձҲ£С
ܺըЯöձȻöձռв󻯵ѡ񣬲ſʲ±أõͷȵķŭ
ö֡һö֣вʲôء
ֻҪܻһξ㹻ˡ
ˡ
ǰ
Ա̸ŸղžյһĻʹͽǻ䣬ҺŻߡ
תͷǺɵķػأԺը˵һ·ɻذ򿨣ī򿨷Ҳûκһܷɻ̧ը߸߶Ƚд
Сѹ֪Σվͷء
ϾҪػˣһ¿ơԣҪʲôš
ػأ
Ͷ
ԡ
Ͷйй
ԣǷػأͶ
˵ȻңըǶսʱĸսѹͣѹ͵ȫͷọ̈̄ȫ˼Լڵھ޴ѹ沿Σϼⲻͣ󶶶
ͣ
ѪӿпȳԱȻûиеʹ
ɵʲôֲĹֻа򿨾õӪء
Ͷ
ӪеʿãȻգ߼Ѿֱֱеֻ̫ǿ뿪Ӫء
ſӷɻվųա
뿪Ȼš
ɲǹء
ԴΪ㡣
ԴΪ㣡
ٶԣī򿨽γԴΪĵ𣬶ĪǳǵƬѾϲУԴΪĵ𵽵ʲôѾȷ
Ȼ𡯵ص㲻ĪǣѾ͸¶ֲϢ
ҪôҪóҪôһ˵һܵ˼ʮ⡣
ĸϢȫǾ޴ս͸
׹ѾʹΧµˮйͨʹѾ˲ʲôݣ׷ױǵľ
Ѷļ߱εĶڽֵ⣬֪ȫĴŷΰ׹̬ʮּκϢû͸¶̬ǿӲǰδС
Уһ㶼û͸¶ʲô鰡
󱨼ǼתܹгפʸҲǾϵľӢҵ綥ʿ
ɾǷԼĹϵҲûܴӹٸԱ׵ҪϢڷ綼ûУ˵ӹٸԱķӦԼҲͬͷԡ
ץӷΣȲҪ֪ʲô
ι˵ʲôһ¶Ǵ󱨵ļ߷˵绰æֻϴȫصվ
ʩѹһЩվѾȥ˴˴ϢиСվδ֪δ
ԴΪĵī򿨣һȺΣ˽ӽ
¶Աըһĳݣһ¹˳ȷ𰸣Ű׹
ͣڰ׹ǰĲĴĳī򿨹Ĺ񳵣ӹҵĴ·һôô죬һǴ˴ش¼ǣī򿨱
ӪرձеϢ׹һƬš
ʹʲô֪ʲôӲձɹձɱ˾»أִѾܶԿļ˰ɣ
Ҫ˵ΨһõģҲ취Ȼɱ
ڡ֪ǣɱġĹһĿ
ˣ
ôˣ
ī򿨣ī򿨺ϵĽӡˣ


774 ˳
ȻֻǼ𽢣п֧Ѿ㹻ī򿨺
˫̫󣬿Ҿī򿨺һװҲ򲻹սİ򿨺ۿϵīˮֻ̾ķݡ
أ
Ӵ˰̴߮⺣ī򿨷ĸۿڽʼδڹҵƳƷãī򿨵ĳڲƷʱЧԵˮȣÿһ̼˵Īʧ
ֻī򿨹ٸ׾Ӷûа취Щ̼ٺҲá
ࡣ
µ³ݣͷϷˮµĴ壬ֻ뿪ҺǲԴﻹ־֢Ȼ𽢾޴Ĵŵöǵ
ֻˮأǵͱȽǹ󣬶ҳȫˮģ
ǡôᵽ
ƮԼԴ΢ЩѣΡ
ղԼ˻̫ƽĺɹ̫ů˲Ҫ˯ͷҲ߼ĶƤ
δйΪ˹Ҳÿ߰˼ʹϵҪǮҪʲôԼºץǡ
ҪҪ߼Щ⣬ƮָΪЩŬ
ҲΪˮ͵͵˵޵һǸңӲûбٱˣаŵĺڰšƮ֡Ѿȥ
ӳüӣƮ֮໹ɣáƮ֡˳ȥԼĸ׶õѡ
ûǿӸƮһɫļ䣬ҲûΡ
ȴḳκͼһ±ĿɰߴĴδȥϲ˾£Ҳ׽˳ԣ˯
ôһգ۾͵˺֮С
ҾʱѬգƮѾ˶ˮеĸ֪
Ƭ¶ȡηֺԼ˸ղŴŵĵطһ
߼γβɫĳںеš
ﳥ顣
飿
ƮĽ̵£߼﷽Ѿ޶£ҪĻ߼еĸ̣ѧϰ֪ʶ練ơ
kһҪk飬ˮϵĽӡ𡣡
ƮϵƬиˮ뵺ϵսȫëסը
ǴΰϣڵkǰԼսͷƺֻҪԷһͷԼ˾ͻᵱ
Ҳΰè̫ӵһǹ߼ܴӰΧѣûܲ׷˲ŵںڡ
Ʈ־Ǹûʲô־ˣ֪ǿڣҲûаȥԷݵĴ㣬ܹԼСӾͲˣαȥѰղǡ
˵ҲΪ
һֻ𣿡
Ʈ˫Ҫ˵һУ𽢶ӾĿұˣǰǰеĽĿԼ
ִ飬ǲа߼ʼɣ
˶һۣͬʱǿ
๾ࡣ
ƽĸۿںȻеĿˮҪһƬпɾ췽ҹ̷ˡ
򿨾Ȼļɢʵѵϸȸ棬ʿһ㶼
սʱ״̬ڽ½ϸۿںչսͣڸ⺣ÿʿԴ˵ϰɣǼװ϶ֺеˡ
󲿷ʿҪ֪ԼΪζսȻһΡ
ǸϽ뿪ɡۿڹ߿߮ľһƬɬǹҵľīܹ밢򿨸öãϧҲˡ
ҰҲҪī򿨲룬һ˿ڴ벻
ţ
ԻĿźȻĺ棬ҲǷʱ䣬أý
ӿ𣬺˷

ʮ׸ߵľͻأյĳžĴȥҲһˣһһƲ͵ɽ
ֻǺϳɽǺ£һƬĻҪùˣ˵˿ŵɽ
꣬군ˣۿ군ˣ
촽ŵòҰף۾ȫȻǶĿ־塣
䣡
㺣£ض֮ҡ𺳡
ˮ˷ɵջǧƵΣžŵȥֻ㻹δأۿѾɡ
֨ѽˣ
ӴʴСѼ沨תҡײۿڣȫǽ湴ȷݻ֡
ײ½ص˵ģ˵аٷ֮һļҴ棬𽢡½ɲֱӳ뺣ס
ۿˮȻܲסֻײ
ˮײغһ


775 й
ſ֪пݸۿⷢʲôֻɫǺըٷС
սз״վ˵ãֻҪռſϵġսֻǾʵռ޷ƶ֮Ҫǵռãֽˡ
ңȻ׽ҹҹȴȰӾżͥķֻ˸ȱݣܹߵȨλǱгڳ˵ŵ㣬˵ľ
׹ļҲһ棬ÿ˶֪¼ȫıеĹʹ
˵²ܱ
ܱһֱеĿǡ
⻰˵˵ͺãīǱߵͬѾжˡ
ĸ󱨵ıǹ־֣ǹڲͬϵķĸ򣬲ī¼ϵͬһ۵㡪䡣
ȻԴŵ񣬵ûзָױȻ˱仯һЩҪԱз׷ʻųȥ
ȻĪǳǵĻ𣬻ǸۿĳûȻûüͣ¼ЧʮûҴϿһС
пݵī߾һ糣ùĹϢޣ͵ɵ͵ɡ
ܶ˽ǣڴδͳ̨֮ǰī߾Ѿ޽˱߾ǽʱѾһǧ๫֮СݴԴͳ޽ı߾ǽδͳҪ󣬸ӸЧı߾ǽ
ȻҲƱֱϡ
߾쳵ڰȫǽѲţȻ󲿷͵ɿͶѡ˴ʽ밢򿨾ڣҲвѡ͵ɣѶȸ߲ʡǮ
ٵͷȥѲһͽӹ
ã
Ĺûôģʮʮһжÿ﷦ζ
ֻҪŹһˣҲΪʲô߰鱻ýץסоУ˵Ҳܡ
̥ץŵٵͷҲǱ߾һ죬ֻǰƹŵĵطƺڡƮѩѩ󣬶Ǻɫ
ͣ
һöѩƮǰϣ۲˲ŷƺһë
ë
ҿҲǡ
¡
һذȫǽӭ˻𣬽ϵĺ¡ըаȫǽᵹ
ԶƹͶ
ǰȫǽһööëĴƮɢͣǰƺʲôֲĴǰ
ȫǽĲݴԾҡΣī͵ɿͲ֪ʱС
ʲôôըˣ
Ҳ֪
ڳȥɣǽˣҲбըǿֱȥ
ڿ뿪¿϶о죬Ҳ
æӲݴûԱߵĲݴҲȻмӰ˳һЦæ뿪
׹ʱ磬ʹݵĳʻ뵽ûһ뿪غڴ˵ļҲˡ
ʱȥ׹ۼȺٵ֪ʲô飬ĸоһʱЩ̫ҳöϣȻܲʱ㱨ţҲҪһʱ֪׹ĻӦ
ֻǰ׹Ҳڵǵľ񣬶ΪһԪ׵Ĵͳ첻òȫչص顣
Ȼȫҡ࣬ϰҲʮңлгܺī򿨡
ȫҽ͡ԡҪԡĴͳüſڽĸ٣Ƶͷ˵ͷȥ
ַʲô
ͳ鲻ˬʮֲˬ
Լٷְٲˣ˵ķⲻ˻ͶƱֻƫعɲӺ˵񾭴ңұعǡǡ뷴սƽ
ΪٶΰԼǰ;
ʲô
߾ǽը٣ʹѾҹա
սأ״أ
ôܻϵ·
ָָֻֻҪֻĻһ·ɵ
˼ǣɵ
šټѵĵ˵ͷųܡ
ǲųǰٷְпܣ
ȻʹΪηŴزȥƫƫҪ򱱶
Ŀ겻ǻҲȻǰУƻı߾ǽǳΪˣ򿨣
Բ鷢
򿨵Ե񣬹ƽԭ֧Ŵ˿ڣ쫷Ȼͷۣ˵ʧ΢ϱѱɷϲ񣬶ȻҲܵҺǵһߡ
Ҫ뱾ֻдӺ϶˵;⣬ȫҺҪǿİ򿨺
Բܱıȴֱӽˣ
һ˵һ


776 
ְ뵺ػء
ʲôң
ڲץɫԿµ̼Ҫ˲䱻
Լһǻû˯ѣ򲻻ῴôͷԵĻ档
ʲôֲķųֻһԴķӣԼֻ΢һ˿ͺ¿ȴ
زûжһо˳Լ಼ΪʲôΪ˽ԼĻֵݱ¶֮ǰ
ڲ˵ڳųŴĻ棬ɰǧӽͬʱţԽͨ˱Ʒ衣
ȻԱǷӵûõġ
һжҪҪԼǰѱȫѹͺ¿ϣͺ¿һаˣûдԼĿģôԼڸô죿
һ
оԱȫװԱĻᡣ
ض죬ͶѾڵ׵ļңҵֿܾͶҴȺУҪŲɸѡ
һֱܼǻͣЩԴĹȻûȻˮֻҪ˫ؾԶ롮ߡֱûгκһߡ
ڲ˿պʵֱһƬ顣
˵صĳǹ߷ͣԿб㲻ϡ
Ҫô죿
ڲԼڵĳΪŶӵһ𣬿֨֨
ǽϷȥǻǧܡְ뵺ǿͻ½صС뵺״ڿڴû취ˮ·ֻߺ
زڰ뵺ǰţ൱ڸڴսϵסóȻȥֻкزײϣزۿֲĻơ·һ
ڲûϵͳ֪ԼֻLV3زһļԿҲûкù֭ԡ
ֻôˡ
ڲ˵۾ɳҲĳɳ΢΢ƶ
ԼȻͻǿ˫سֵɳɲֻͬҪԸڻзͻΧͻΧǽҪ̫򵥣Լܽӳ죬ز۲òײһԼлˮ㡣
á
㷢Ҫ̫򵥡ڲɳĴϲֻǧҪ̡̫
̨
ˮҰϵĲգһԵĳȻְԱСŵϵĲյ
űĲյ˪ͣûѯǲǷʲô顣
Щ鲻ʾܵõشģ֪ʱȻͻ֪̬ڵļ
ĲˮҰգҲԼѧҲпܲǰٺ󳼣һǿֲĳڡ
ֱкܲˮҰŵĲˮ˵ָɫĲˮָܵγһˮкܸߣлԵĻ˵ҲǸš
Ͱ
һֶΣΧ۾ֱд˶֣Ͽ
Щǰȣ˷ݾ֮С
ǿֲʮ͵ͭںִǹ˫ܻɱһֻҰһɵĳɸΪ׳ۣѶȺ͸ЧǺ߸ǿǿûˡ
˪΢΢ͷ仰ϤǳϤƺ֮ǰҲ˭˵Լкܸߡ
Ŀֲڶ˵ĪԼг츳ɣ
Ϊ̫鷳ˡͰȵĵͨˡ
˻ͲóΪ˪ȴǼΪܡ
ֻСֶΣﵽ˾󶼿
ˣˡ
˪һϣͨ˿زۻѾ½ɵļ
ֻгȻ˲֪˾ûǰ򵥣ǰ᪴ߵȵȿԳƵˣ¶ʵѾ㹻˾ֶּ
ɸϳɳǰ˼ֿ֤˼޷չ¶ȫʵҪôɳҪôǷ
ǰٺ󳼣ÿһչֳʵǰһг㳤˵ҲΪ
ܷ˼չ¶ƺĳЩϵĿǰ˳ֵҲߣٸĿǰûȫжǿ
֮޷ĥ
ٺ󳼣
ˣ˪˼Ųյֶɲ
ݣLV1
žΥֵ壬ˮҰǳ鶯¡
ȻըֻһöձܽݵĻûһ޷
һˮҰ̫ƽСϵСȷһ㡣
ԼѾ¶һ㣬Ӧ֮壬ҪǽƽŪĸΪҡ
ǻҵľƳ侲γڻмٳɳΪ
һ١
ͨͨ
ˮҰƽͨͨһðռߣǰʥĻŸϲá
ڡ
ûз֡Ҳǿеĳ¼𣿡
š˪˵ͷ
һжԴڡˮҰüͷһĻ֡
ĻĻ֣ʹԼҵУ˪Ҳֻе䣬𣿡
ǡҲǡ


777 ȳ
⡭ô˵
˪֪ԼϾҪˣҵǿҲ̲סΧְԱֵĸӲ
ǴǱģ˵ǱģûзԼҲıȥᡣ
˵ЩǰܷҼлָԭˮҰǵ˵ָڱľ䱼еСQأȻֹסΣϾֻһͨ
˪۵ɵһһСǺˮҰеĺ壬ԲǺ¡
ȻԷ˵ˣ˵Լйϵ
ͷ˿ֻϵϢ˪ͷϵ亹˲
Щ˾ȻڱСǰͲԼ𣿣
ľ
䣡
һ޴д˹񳵡
ȵлͰ㣬Ӳгڡ
׷սٶ̫죬ͷ·ֻδüͳֻ㡣
ﭣ
ȻѾһϣڹ»ǰֿһξ롣
ڵĳĦ·ǰһ·𻨴磬⻭濴Ϊɶڳе˵ǲ۲۵Ŀֲˡ
ĻȻʣű𻨵İ·棬ҪǷƫһ㣬гľͲô򵥵ˡ
㱻үסˡСQмŲҪǰʬΡ
׼չΪϵʱȴȻħ
һڼĲת˷ֱֱһԵĺӵ
䣡
汻˾޴ĭ

ĵһСQŵͷŷ̵ķ˻ȥ
ˮҰħʲôԣиȵټʱһҪϴͨ˴УСQѾˮҰôԼˡ
˵Ļ군
ûûһûһֱʮӣҲûеȵ崫Ѫͷۡ
ŤͷͿȥֲֻ޾Ȼͷء
ʲôԭ
ѵĳRPGϷ˳Աõľ䷶Χ㲻ᱻ᷵ˢµѪЧʧ
ʮһس壬һֱ±״̬ͬͷʹޣȷͦΣҲʮ˱Ͼ⼸ȫȻǱԼǣ
ղŻھӾƣһȴҪʱ٣Ҳ̫̼ˡ
塣
ڴеֻ
ιĽ绰ƣ˪ӳġ
̨˪
µ绰˪ɫ粻
Ȼǿֲڣʹ̨֪Լзʲô飬º͹ٸûʲôϵ
Գ˵ⲢҪҵȷڰ顣
һ㹻Ϊ˾ȻҰеֲڡ
һԺġޡûнɱѾˮҰʾõı֡
ˮҰսɱȻǴ𶼲ңǸ˶෢㸧ÿĹˮ
ڶʱڵƲ⣬ȫţҲܲš
ͿֲڶȻȴЩä󣬳ڿ˵ʲôǱ㲻òʲô
ΨһľۺеϢȽϣغϵĵطȦìܵĵطǳȻ취ì֮
û˴ڵĸ̽ϢֻܱĽաɸѡ
һࡢ񶨶ֻƲ⣬ȻϢԴ˵ľһȷģ
Ϊ鱨Ա˪жŻ̬ȣǱӶҲˣ⻰˵ȥЩ󲻾Ҳֻ룬Ȼ˵һƴľŮǡ
ǰٺҲãǰٺҲãֻҪˮҰնԹٸûжǺó
羸ڸʱã
˪֪ǳȻϲǽͷöһƬˡ
㡭
˪գ۾ڲԶ
ÿͰ͵˪һЦõ˼γ
ҪԴİ׳뷨
ֶҪãҲǸʲô˲Ĺ
ǸԼǳ˴鷳ˮҰȻûÿһԺġޡɱʹûǰء
鲻ûǰأʮأˮҰ޲ܰʬΣ뷨ҲתתֲǱƵ޴ߵĸſ
ɱҲı䲻Ѿʵһ˵Ǹ˲š
һ߽䣬˪ϿҵʮֱǸ
ǶҲȷ˺ݹˡ
ְԱ˪ĶһȻ֪ʲôҲ
ؼǰָǡˮҰţԼתš
һҪǺȳˣ
һģ
Ļ֣͵kйӴ


778 ֮
˪סϵ¼豸Ѵ򿪣ˮҰ˵ÿһ仰¼Ͻķ
kǿƺƺɭ޷״
Կ϶ǣkԶԶǿˡ
ԶԶĿkǳսС
겻ݵϽ磬˪֪ⳡսٺ˵һⳡս
ˮҰպ޵ߵԿţڽ̵伮ΨһĻﱻԼϡ
ѵǿ³
ˮҰĻ֣һԵְԱ̲ס²۵ϻ¶Ҷ飬ƺоԼĻǿɿ
ֻ²۵ʱԣΧͬµŭӣְԱŲ˻ȥ
һſֲڽԱ߲ʲô졣
һﲻҪˣȵػؾͰ䵽ʡ
˪ٵľһСְԱڳǰʿ֮һСľͻȫɥ޴ٶ
ˮҰһϣһȻԼİף˼籾Ӧల£ûг֣Ҳٶ
˵ţˮҰָڵһ㡣

·ƽĺ淺˲ƣһȦһȦɫīˮˮҰָ⸡֡
ʹñʼȥ棬ЩīˮԷڵϻϱƳ˻ѧͲʽͼΡ
ƺΪù߿ĸֱۣɫͼڵϲΡΡ
ҪˮҪҵĳڣҪľŨȡ
ֻһƣ˵ǶʪĲ
˵ţͲϵĿ̶ȱ˹˹
˪˵ͷ㳬Ȼ֪ӡٺ󳼡һܣȻĵⲻϰʽһһλ۵
˼ŨȻֽޣڹԪǧǰŨƽΪʮżߣżͣԪǰĳһʱʱϽ޶¡
ͲڵġīˮˮҰĻ¸ͣ˺ʮĿ̶ϡ
ˮҰûȥ͡α˶ĻֶΣȻԵ̫⣬Ҫҵͬʱһϴϵɡ
˹ٸĻ·ֻҪӣٸ塣
ĳ鷢˼ͨжϣŨȽӽ㣬˵ջ
ĳ飬ĳ飡
˪ƺҲ˵ƵĻᵽʱȻֹٸƲ⣬ҳȷ
ˮҰûȻָֹһŵ档
ǺɫīˮѪһڵϻۡ
ǧѪս
Ѫļ֣˪ëȻƺе潣
֣ɱ
֮˿ɲֻǼ򵥵ֱɱˡ
ûɱйˮҰʩչ˻Щ΢ѹ
Ȼ٣ûĥνʵʵɱô¡
ǧ꣬Ѫս˪֡
ΪǧǰһѪսҲΪǳǧսˮҰĿûǰ߳ݼҲŻϴѪս䣬ԻҲ˲ֹһ𡣡
˼õ磬Ⲣ˴ڵı룬ȴγһЩ˵
˪Ѹָһ㣬ٺϷ˵Ҳ߰˰ǰǧ껹Щ롣
㣬ǻҼȿеİٺ󳼣Ҳ֮ǿԳƺ硢ٺ֮λ˿ɱ䵫ְ𲻱䣬һ󡣡
ˮҰ֪ܵĳƺԼǻ飬ֻ⻤鲻֪˶ѣǷ򻤹
˵ʱˮҰЦЦҲˣǧѪսҵ߲ƴһѪ·
ⳡս׸˼ϵҲ˼Ϊջ
˪֪Ҫˣһеǣ
Ȼ
ˮҰ˶٣Ӧòɶķ³ѿڣҾڶ̶ʱڱѸţ塣
Ͳ̶΢΢ǡ
ڹʱУÿһǷҪʮʱ䡣
˼㹻󣬴յ½ٵҪൽ£ˡٶ˿¶˿ֲ顣
Ļĺ֡ˮҰĨͲǧѪս֣ƶһС
Ļ֣𣿣
ˮҰĵ˵ͷȻƵϣڹʵ̫
ֻһģɵİĻ֡ܲܿ˵ҸɣʵĳҵСţһ仰ظһ顣
ǣҲܲǡˮҰĵͷҶ֯˽ⲻֻ֪࣬ɶɣĴս
Ŀֲ֯˪Ѹٽз
ƶ˼ŨȣĿǰֳԶԶ񡣡
kҲ˼û쳬
ơ쳬
ͷϷˣ˪ֽű䣬ڳֵķʽٸƲڶ࣬ûרҵʿĵͷϿɣЩƲҲֻͣƲϡ
Ĵڣ˼һ鶼гΪǿгĿܡ
Ѫߡ
ĳߡ
Զѡߡ
Լͨسɵߡ
˵ʱ˪⶯ӸղŽ䵽ڣһֱſѯʯ󶷵顣
ʯ󶷡ԭԼ½ģЩߵ
˲˪˽ʯ󶷡ԭ͡ٺ󳼡ǧ˿Ƶϵ
ǰһʼԸ뱻ٺ󳼻Ӷֻ²תС
֮Ҫûϵ˪š
ҡ֡
Ī֮ǳֵǰΣ겻ֻأֻ˲ųƵ֡
˾ģ˪Ҫһֻ۱һֻۣ»ǽɡ
ڵkˮҰ˶٣k쳬ֶ޴ӵ֪ǱѡеĶȻĻԹ޵ĵߡЩ߽˼޴ƻǧȺڵľ֡ϲòأڵ񡭡ӴӰʵӿ־аħ
ߡ˪һ˵ſ
Ҹ˵Ĳ²⡣ˮҰ䣬ƺǧǻƮ˭֪ˣǱ˰װáţϢ
˵ţȻŤͷ
Ȥǳɵ߳
ɵߣ
˪ȷԼûˮҰ˵Ǹղĵֳߡ
µĳˣ
صˮҰյĸоȻ
ѵ˵Ŀֲ

ְ뵺ϡ
ꡣ
زȥϵĻ棬һȴڻǽ󣬽һǽɹǧû顣
Ҳֻгڷ˷ɵĳŸˣٸҪûǽ赲·磬ڳһƺ˳
ָеɲǣزڤڤиоԼƺʧƬ̡
ʦôûг
ǽյøˡ
ǼӺ󣬾һļ˸оԾ
ûսʦ˰ɡ
Ҳֳ㶯ɣô˵ҲߣǽͷŤһҲȺȼ
ĪǴʦǳ
ˣʲô󲻾뷨
ʦǴһ·û񼣵ִ֣󲻾뷨Ҫˡ
һ˲ӣ뷨Ѿӿ
ʦƺĲԾ
Ѿߵ·ˣ˵ᱻص֡
ſžž˵ĲһоĬԡ
ʦͰ
һ׷Ҳ֪ǲǿ磬˫ǰϣҲѧɷ˸ж
ֻ漣ĳֲҪڶҪĴǡ
漣Ϊ˵Ҫ֡
¡
ز̧Ƥ΢΢
졣
˴Щ졣
ɯɯ
ǻǻþеƸոƶ˷ֺ
վĲݻºеӡ
زסȼյĻǽҲܵĸȾ΢΢
ɡ
ⲻܣ
ԼϵĻ棬ǿ׳ķȫ˵Ҳֻеķݡ

ƽڵصĺкȻɿ˫ۣм˿ĽһƬ˫۾ȴγ
ƤߵƤȴĺϣ
һ˲ĶԱȳزʧ
ˣز۶Է˵Ķ˶ҡ
ǿķˡ
Ӻе۾ŨŨѿǵĳѿǴӺɲΡ
дڵϵֱۺȻսƽʵ߬ز۵ı۲
Ѿ˺زֲۣһҲˣʱԼ۲ȴز÷̡
̵ľս
ңԴľˣ
ȭLV1
֨֨
ܼͷûжټ֯ƣȴļܶȽʵʯ
ű۲ʹزɫ΢΢Ť
ҡ˵ţɤɳƣ߹ˡ
һȻӺϱ
֮ţLV1
֮ţLV2
֮ţLV3
֮ţLV4
֮ţLV5


779 
䣡
ǽ֮Ȼ쳹صľ죬ܷǰĻǽȻ
Ļ׳ۡ

ѵĻǽ̻ϮΧ˲ڵȼ֮
˶ܵԶҲ㱻ѵƬС
ɿݵĲݵ˲ȼȺķлͬǰһһȥ
ûΪ泡־度£еֻ˷ܣϲӱ˴˵Ŀзϲñ۸ߺ
ˣ
ʦûƭǣ
Ҵ󲻾Ҵ󲻾ͽһ߰һԼֻͣһŻȼա
ǼĲж󣬷ϣݾж
Ũҫ۵ĻУеģ֡
ɫ
ɫ𣬳źе壬վԶѾǺУһķӡ
ⲢǻþбĽӰ
˫Ŀɫ࣬ѾȫΪһ塣
ɫⲻӯ⣬ǳźеƤѪ͸ļԵ΢ЩʯͷסдʱƤȴǻͭƹâһܡ
ץز۵ı۲˫ĿŰɫâزۣѡ·
㡭ǳű۲ϴľ޴ٿǰˣز˵ÿڶǴбĳйƻ
ҪųΪԼһ벻òҺĺӻˮ
ز۸оԼղŵܵƭ
벻ǣҶңء
ȻӶ֣վƺȻɱزۡ
ݡز۵Ķϱ۴ȼܻ棬ͬȭͷʾӦȥ
Ȼһ죬µ͵عѡ
ѵĵ۴αȵ¡Ӳرʯ֣ʯֵġ
أ
ز۵Ļ֮ȭصһըѣŻұҲ֮ѣļĻȵù弶֮š
һܣ
زɴ۾û뵽Ľ
زȭͷľȻûֹͣǰȥ
֨
סز۵ԴӰʮ׵ĸ߶ȣƸǴľˡ
ֵ˲䣬Զ׷Ѿڵϡ
ˡ
ӷӷ𡣡
ȻڱڶǡǻǺһгġ
ǸһŷţʲôӷϣֲרҵĺУĬгƪ𾭡
ʱȻûпезӱӣ
¸ɮ¸ɮ
ʦǵ˵ԼʲôųֻͨͨĺУҺвûŴʦǫĻ
ʦڶʩִţȺиԵĴ߲ۿʪˣĵõɮ
дȱƽȣнŭĿʱ
繤ʦһУ޷
ֻӳһȭصĴزĸ
ˣ
õĽزըһ
ҲǳڳˣȻһȭȥ˲䶴
𣡡
زлۼ˳Ļϯأһ˶ͷͷǰҲԵýС
ڹٷزƬУ͵Ļ˲ֹһΡ
ʱԲص
ȻֻǼᶨĻӳȭͷ
ˣ
һȭиͷһ˲ɢ
ۣ
زۿѪϺ͡
һȭ鳬
󷽹ŵ˿ɵۣкزۼսвһ
û̫ĹȾҲûжԲû߳ܵĺʽ֡
оһľɮˣһȭһȭزϡ
ɽпũʵ޻Ĺȴզࡣ
ʵѹƵ֣ǧٱ仯ֻһȭȥ
ؼֻʣ½ͻӶȭͷȭͷٲ죬ÿһȭʵ
סͷ­زһʼȭȻɥʧ˻ԣ粼ްȭͷҡڡ
ꡣ
ϵֱ߸ȴֲԶ룬ǹٸ۾û취һ֮ڵϵķųûйǵ뷨
űɻܵزֱۣԱѾ˵Ĳͬ
ϲĿⱾͶݴ½ձУȫͬһʱҪ¼ְ뵺Ȼı仯ϣԼǰϨĻȻֳȼ
СǴǽϡ
⡭ôܡȻǳ
زһоͰˣ
ųı񡣡
˻
ٸҲβʹز۾Ȼ˼򵥱սܡ
źĽ񣬶ٶһĶϲСȶӿʼǲ˼жŲͬı


780 ŭĿ
ϾǴӹŴĹңò˥˵Ҫġ
ӷ𡣡
к˫ֺʮŷš
Ҳأ˹ƣ¹λԭµıǸղʲôûз㡣
սĿ죬Ҳ죬ѹ
ֻ̱ڵؼεزȴõ֤
вû֣ϵزȻ٣ûΣա
ʩΪ֮
΢΢ʹ۾֮вû˾ÿɲˣ˶پȱġ
Ӧ󡭡ǰ̤Ȼ買⣬һɫͨǰȥǽ⺣
Ҫػȥ
ɮ֪صܣĪҪػĨ
Уרȫǳܲʧ
Աȥǧ½ء
ÿһ̤ĺУϲֲ̿ŸոտŰ򿨺ͺʹĺϷ͵֣߼ſȴȻ˾޴в
ⲽʥļƣһͷͬһ㣡
Ĳнƺ̤Ӱһһͳ̶Ϊ֮Ȼ
ƵźҪϴ
˵ǹٸˮҰҲŪЧ𾪣ԭе֮žк˵ƣֻ֮ųʵãǱɱﵽLV5Ӱ֮Ÿԭδеո¾硣
֮ԭн꼻һ֣߱ǻ֮֮֡ԭΪػʮʿġ½СǶɶεľ
½ʵ밢˹겻£ߴͽ½Ȱ˹껹Ҫһߡ
ʵҲǾӢ̼𡣵˧ȴ֮Ƶµľ硣
дӰ֮ţˮҰʵΡ
Ȥ
⻹ˮҰһδ֪йȻûʧLV5ˮҰĿǰûն١
ǻҪȥ𣿡
ȻҪȥǵĿʲô˵Ųʦ𣿡
ź̤ķһа˱ųʥߵ̬
ʲôߣزڴʦǰֻ߹
ھһRPGϷڴʦҲһһBoss

ȻǻڣͬҲһΪغСУȻ׾ˮʱʱǿŮɰӺζ
ֻǺصľѾзߣڸѲ֪ɢδ
ۺƽսСŵ֪ػззĳһֲ֪ĺȻҲûйϵ¶ĻŲĳ̬
ΨһҪľ֮Ҫ̨磬سʳƷͿȪˮͱһա
ݶҰ̫̫Ŀ治ٰ
˭̨֪絽ǲǵ˵ôţб޻
̫̫ŹĶǡʡǰڻƷǱܣν޹ء
ꡣ
ﲻֱͣɣ˵ɵƵƵЩҲֻǾó֣ûгпǡ
Ǳɫôô

˳һָ̫̫Ŀ⿴ȥͬľףǱɫȷʵˡ
Զ̫̫ǻֻǾףڹΧڵǾ֡Ĥݶһˡ
һ̫ŹâǷ죬ķǽŶׯ¡
ûܿеĳ࣬弸ʬʵʵĽǸֲ˺һ
׼ڼеҲãԱҲգŲǰĺһ˸ǹ˸ࡣ
ڶҪհ񼣵໥ӵţ⼸Ҫɲ̤¹ʣһӵȺ໥š
Ѿƽ֮ܳΪ˵ĺУǰֻһɲܵţҲɲǾţοü١
ҪǷػɳӼһлز۵ĺѾֲ֤֮ٶͨʿǰֻͲˡ
ӷ𡣡
źػظ߸ߵΧǽзź
Χǽڿִսкãֹͨʵһ㳬ЩЧ
һֱܼΧǽɣҪʹ󲿷רҶѱߣڻеȴĶֻЩҪĵùΧǽһ֪
Ҳȱ֤Ҫ
Ȼǳˣд˿ȴȼ޾ŭ޷̵Χǽ
ǳΪûгҪƽ֮ء
ɱһ˾ˣΪȱ
ӭ
б񻺻˫ۣʮ׵Ӱϰθߡ
ۣۣ
׷ǺȻ˰׶ĸ߶ȣ
һڲУе֮ĵһ
һ磬ǿޱߵǵصĺܣ֮ľľ޷Ϊׯ¡
˫ۺüë𣬷ŭгȼա
ǧɱ
ŭĿ滨ǧ֦Χǽȥ


781 ׳
ְ뵺ػء
ڲ˳ɳ΢΢ƶţϵԱ¶Цݡ
ϼһﵹǳԼݵĽɫݼһ֪ûڵӾгݹݼ϶ը
ֻǲ֪±ɱʱ¶ʲôı飬ԼЩϦദͬ£»вҲҪڽ籩С
ֺͨͨķҽʲôϵأ
ڳһһ϶ֱӻӵմȾ޹ߵ׵ºͷȫǸɱ֮ˣɱһζطɱϸ߰˱飬ȻҲԼ
ڲ˲˫꣬ԼҲǡаİסŷǾʵ壬ͬΪߣЩĿԼ
Լ޶ĴħͷΣֻҪԼܻʤ
Ϊ˻ȥһжΪĻֽŪң
ˣ룡
ڼڲ׼һʱǰȻ졣
Ҳͼͬһʱ䣬ԭڿֱͣ׷أʱ̲ͣרŵֱƺƽһؾͿԣɳĻҪȵֱ
һһνеļҲòֹͣߡ߶һãȻŸɵĽм飬ھҪ룬ΪλҪм飿
ڲ˲㱻֪ͨطôˣ
һǷ
֪Ǻǻ
뿪ͺá
ڻعûдϲŶδ֪ԻǣȻ֪ʲô飬뿪ؾĺ£һôͬ飬˭вŵϰ¡
ڲ˵ɫǺһɻ󡢲תϲĿϲġ顯ˡ
˲֪ⷢʲôɼڲ΢ɻ֪Σʦǰأһǰ
ɻزۣԭղŵ˲Ҳֻز۵ݳʦȻǴʦֵսࡣ
ʦɵƯҾ֪С
ĿƵĿŸΧǽڲڵĳǻȸԾЦŽţѾʵʵħߡ
ǧֱ࣬ӽɢȴҪ̫졣
ֻǺͲÿ뿪ĿĲͬڲŲӾԼ乤ߡ
ҪعߣԼ˰ϵ׸ˣˮµ֡
ڲˣǻ
ԸΥͻصİԱȣЩҽҲʳϲˣҲҪתƵĸ߼ԱϾȫҲҽ
ڲϴӦʹŲȴ죬ĥĥĲ֪Щʲô
һϷɻ
ǣڲ͵ؼӿŲûмĵ˵ϡ
ʮҵˣžȻһƽˤ
˼˼վϥϵڲ¶һ˼Ц
㣡Ŵ֣ͬٲͰ㶪ڻ
ڲ͵صͷͲã
ĽŲٳɣֻڱɫʡ
ˡ
ʦˡ
ڲ˿ԼӰӴӺŲƵǰԽӰӱԽԡ
Ѹ貵磡

ΧǽڵĻȻΪϵ̫׹䣬Χǽһľ޷
ʮ׸ߴΧǽ磬ʱΧǽ޷Сľˡ
Χǽǿ˾޷Ľףߴķվűͷų˵ޱƣһƺ̲ޱ߷˭ܲһܳΪ̵ͷˡ
Ȼı仯ˣɢġѾϷɻģ˵඼ɲͣ
ͷƤһƬУⶫǳãȻΧǽðľ޷˭־塣
Ҿ޷Խ貣е˱ԽĻţͬͽȫװľǻٶԼڴʲôĹ
ȫɱ˶ԩܲ֡
ߣ
ڲǰֱû˵ʼɣҲصĹرա
รɣŻڲãȻӣֱڵͬ¶ݺݵĵǿɣɣ
ʱԷɣҼڲ˺ͬµ˼ʹϵӣǰЩͬҲˡ
һֱܼɣĻԱãĿŸʾˡ
˿־ǰ֫жᣬžѾҪܣ˵Ҳ֪ӵȥ
š
ڲ˸о⻭ϤǽһֻߴˣǽڵӴܡ
ֻδ̫ߴ˵㣬˵Χǽδ̫˵㡣
žһȭͷλãΪĸ׳࣡
ŭĿȭ£ɵֱǲӬ㱻ݺ顣


782 
ıأóǧֱֻۣ𺣺Ƶһǰȥ
ˣ
˽ס۾ʹ˻ܸܵ类Ĺ֡
Ĥܵ⡢ƤٽѪ⡢࣬⼰˳Źϴ
յķɻϵˡԶĽһжڽķΧ֮ڡ
ϴ֮һлΪ
ɯɯ
ӭŷѹµǿֲľµָ
ǧɱķ£ֽṹӶʼһ⣬ѩգת˲߽֮⡣
ټľýЩ΢ֿΧǽһиڷк¡졣
䣡
жϵĺ¡ǧȭڵϱڵ
ϴأ
ֲȭͷͣϴأж˶ҡΣԶĺҲ֮κˡ
Ƕţͬڶش߲ϵĺ˼ֱǶĺƽ١
ҵ۾
һЩû÷ֱӽ޷𣬶ʹվھ޷ûֱǧɱһŵĹâҲ˺Ĥ
ǧضںధ
塣
ŴĶϾҪǽֹĻʿһ¶һܳϼ⣬ִȻѾ洬ΪĸۿȻǣƼͥơ
ǧ˿ڼĳУÿõʾ֣Ļں֯Χ
Ȼ˻⣬ϻΪٵ˽֣ЩǮ˵ߡ
׾صľ䷶ΧĴ󣬲ҵֻҲá˽Ҳã֪֪ȤĲ῿ֻھ䷶ΧԶԶţϾԶٷְٻᱻɾ¼á
̨缴ǰĽʵڲһʺϳεĺӣִƼķչֻҪ̨ǰٷû⡣ڰȫΧڵðգ˷ܡ
ôôɻ
һ˿Ϸɹ׾ֱüͷ
ʮֱɢڹУȻƲ飬һеĳҲ˵εΪ׳ˡ
Ȼ˵ЩɳܣաʵϲǣϷսϾԺһʱNûκεܸ߳У˵ϰΪ˵̫ˡ
׾սϴǼҲŵԸԺգȻԼұƷⳡһͿ¡
ˡҲһļһ
һͷϡ۾վԣҧгݵĿе׾ɻЩǺػеɣҹڻܱ۷¶У
˵ţʹ±оƣƺںš󡯵Ѫ
гһһҪ𣡡
Ǻǡ
ıϢǿżǰ׬һǮļһôǮΣվΣＷζûɢ
Ǽҿάº󱻷λĻ壡ݸǲ֪Զȥˡ
ҪЩͨԶԶͨûбı׼Ļͺˡ
ŵԱŲ壬ʲô塢Ҷֻƭľ񹤾ߣǿɴûԼͨͬһ塣
ֵͬܵķϸҶһ㹤ʡһЩɣ
ѾŽǮվȦˣȴǸĲ뷨ȻĶǸı䲻˵ġ
Ҳʵ̫ǮˣȻ˿̿϶һ뿪
Ⱥ󡭡۾֣ӵĿźػصķ
վβֻģģ½صӰӣҪܷڰգټ㹻˵Զеģ
ſţβͬʱɴ۾Ҳ˲ʲô洫ţſ;
𣬷ˣ
۾һſڣȻţԭʼȴʮַڵ龰
Զңң½ϣһ޷Ȼ𣬼ʹվڴβܿ޷ģ½ϿȥǺεȵĿֲ׳ۡ
Ҫ˵͵ҲǼʶ֮ˣߵľҲЩʯƵľͺطȲĲֹǧ
ǲ񣬶ԣ
Զľ޷˶оԡ
纣
⡭ҡ۾зӦ죬ֱͳֻ㡣
޷𻺻˫ۣ˫ķȻÿֲ
kҪɨ
ɮɨҶ
ǧƴӲͬǶǰʹԶϵҲоԼ
ؼֻĿĹͺ졣
쿪
Զƽһƽߣβ˾˻ȥ
ӺغһХŶȥ
ĲУҲССֳһˡ


783 ɷˣ
ؼž
ɢȥҲŶơ
̳ǰɻһƬֱʱǰŵһֽű䡣
ﻹʲôΧǽءۿڣнڷΪƽء
ǰյһƬɾڵ˵ļкʹûйģʱҲݵŷʱŲ˻
Ĺ˿ֲһݻС
ǴںУЩͨҪ٣
˵ˣŭĿʱҲΪ˳ͷˣηȻСеǷʲôķ˱ŭ
ػرɨҲ΢΢ϲǺеĶԼûܹ׾ܱߵҲӺҪǱɨǴһ
źеıӰûп־壬ʹӰ˲ݻ˻أ˳ɰǧ˵
ǧķĻѾֲС
ӷ𡭡
ԼɵĿֲ΢΢ͷɱ˷ıԸ
Щ²òΪ֮òɱһΪ˾ˡ
ǵ潨ѾɵյֱҲǧɱһдߣͬһǿͬһı
Ҳã޹ҲãҲãһлΪҽм˶ǧɱķΧнһ
ǧɱմ֮˶ǧֹ
ϾǸ˹ߣôӽֺѡ
ֻҴ߾ܻҲ϶ܵ˼ˡ
ɢƶ˵Ӵٿû
ϽȻ財
󣬴ʦ
Ǵʦ˵ġ𡣡
̫ˣ̫ˡ
һ·׷ĴѾɵֿۣ鷽ķ룬鲻Ӧ֯һȺڻ߾
ڻزۺҲʦطչսӦǿƼòս˵̹˴ȫãҲӦǹֵ꣬÷ľѻǹȻʦŹȲǰڻǽϺһ
ٰպزսʱչ¶Ӧˡ
˭뵽زսʱĴʦûóȫǵʱͻزǻᱻҽز㡣
ߵĿ飬һΪȻóȥ˼⣡
ЩǼѵʱ򣬺н貵Ȼǰ˵ȥ
ʧȥ˶ԴĹ壬ʦѾƣ
ʦ
һжԴʦ̫ˡ
Ѵʦ͵ҽԺ
ոհ񼣵Ⱥȿֺźӿȥŷް͹Ŵʥƽʥʮּܡ
Ҳ֪ǰӿȥкãϾרҵҽƶԳߵƺް취ǿ߳ݵıȴж
˵û˾ִʦܹմɷ֮ϵֲʹ
ֻǺеµȻһҫ۽⣬ҫʼδݵĽʧԭĻкеӰֻе滹ε΢΢
ʦʧˣʦˡ
ǳɷ𣿡
ˣôɷ˺Ҳûʲôԡ
ſյԭأǵɴ۾֪˵Щʲôźá
˵֮ǰĺлǻˣôڰЩͷСеĺȻȫԳȻѾΪƺȥӰҲ

زԶĶǧ
һļžÿϲ˵ƺڸղŵһĻбݻ١
Ƿ·ֱ׾޷ٳսս˭ûɲĵط
ʲôأͼ
¼ֱֱ˻ͬһɲǱ㱻ǧɱݻ٣ǶԺص˲ʧ״̬
׷ʲô飿޷ĹĽؽĺΣ
Խǻ档
ӸߴͼΪֱֱۡ۵Ŀ־壡
һĳУһȴǿӿݵ档
Ա֮¸ԣҪﵽͬЧĿƼڲձ£֪Ҫٶֵڵ
㺣ХǰȥȻХδ̫ԶҲ㷭˲ôֻ֮²δףԮõĻܽʧƵ͡
ȵ˳ȥʱѾ̰࣬赲
ɾûвʴˣǧɱĿֲС


ǺСʦأ
ֽűĿ־󣬻һըֻſƻˣǸӴƻġ֡ôûӰ
λֱձȻʧһöƶڹҪ벻벻ŹһǾ½ˡ
ҾûһºҪ󳼿°ͣ򿨻Ͽաˡ


784 ն
򿨣ױ
Ѿڴ˵Ⱥ˰ʱ䣬Ȼûеȵ׹¶档
ʹÿжԷʲôȻģҪֲ˵Ϣ¹ȫһ˶ԼͬĵȴŰ򿨵ķӦ򿨲ͷ˭ȱ
Ͼⲻֻǰһ飬вǲȫĹͬ⣬Ҳͬĳϵһپһ
޹Ҷձδǰ֮֮ʦ˭֪᲻ҲƵϣ򿨹ȻԵҲᶪձ
ȻƽڼΪôʱΪ˵
ôоԾһڳбűʼǱ
̫ˣ
ǵģ˿¡
˿ǵģҪսŻİȻȥսؼˡ
ȤһǼŰ׹ﳹҹƻ𣬲֪ڴҪ
ڿҪҹʱڲ֪ʱתһһѾ̽յơ
ǿҹգҪȺս
Ų̽յ󣬰׹˵඼ղŻڱԹûжһգ۵ȴǺ޲ܰȾܡ
ȷڷ˽ӣ
ѵҪͳŷɻźɵ˵ķɵԱ
Щ߻Ű򿨵ʵҪزסϻаȫĵط
Wtfûҵʹ٣
ͳŭڣȻרҵʿԱ߲ͣѴϾڵϹôܵͿץסʹټִ״Ҳû׷ǿܣͳ춼Щɥʧǡ
ҹҹ̽ⷶΧڹĹϱˮнҸٷеĸſٶȸҹҹӵƶ飬˭û׽ſټ
ըǽʾ壬ʹĿǴУֱڼձȺ̫ƽԶ߸߷ɣαضһ١
ؽ޷ɵƻҲ˻ص顣
ѾĹĺؾ»رΪƽأһҪĺػǹڳиΪҪ
ʼնܺõķְܣԼĳйܶλʮٶҲûγӴľùܣ˿Ҳֻʮ򣬶Ҵ󲿷ҲְԱԼ׵ķԱ
ʲôҵ˾ܲէһǶСǵĵطڡ
裬ҿʹˡһſԼ̨ϣץĸ׵ĸ첲ţʹʹ裡
費ͷߵ̨ǰ̧ͷȥʲôʹֻб̽յյλεգȥ˯ɣʹġ
İɫҹĸҲţְɷ˵ûˣӦþͲ⣬ǻ˵ȫĵطˡ
Ŀʹˡ
裬ʹˣ
ʱڶ̧ͷĿŴӸ߿ոµӰ
а׵ľ룬ſĳʮ׳ʹվ½Ҳܿһ
㣡
ǣǸſ
ô󣡡
ʹ
Ǹſʲô
ѵī򿨵ıըΪ˸ſǸϽܰɣ
ʱȺʱļҲãڼͷӵͨƽҲã˶
ͳý塢ýĹٷſ˵Ǳʶб˵ħһһҰȻʵ˵Ҳȷˡ
һʹȻڻýֺͷһ붼֪Ǻ¡
ʹž޴򣬺ȥ硣
⣡
̽յȺſķλĿ̨άǵܶҪάǵܣŵĳûάǰⱦĻ󣬵Ӵͷܵڽζɱȫ
ǿ
ֵĻ˶ա
컹ֻĪǳǵսֱУȴڽϣȻĸоͷƤ顣
ʹٱǸ̬ѲҪֱڻ
ſһ˴һֱɱ밢׶ڿ˸̾дĩеʹ
ļڵžž㲻ͣЩǾزġ
յʹ޴ĳͨ͸ĹҪʵ˼㡣
ȻؼĻǻ򿨵׶ſȻ߲ƣǿĶԾ
Ѳڻܱߵװȫ䱸ֻҪ׹һֱڻ
ʱҪ𡣡һһٵ´ﲻǻﲻǹڣڷֵĵһʱ䰢򿨾ͻͷĽй
ͳʲô
ſֶԱһ죬ȹ̵ĿռŤֻӰӾжγ֣ռгĳĶ


785 ٳ
ͷʹŵʲô
ը
Ǵ󶼼ʶ㣬ϳſеӦըĶپһͱϲˡ
ըοɱս϶ˣרűķ桢ը˽ļҲ±ˣʹŵĶȷʵǵ֪ΧڣǴδը
ҸҪѵǸſղűֳ
̽ͳƷ
Ԫڴ
ƻóеᵽʵг־һˣһֱּȵƼ֪ǧꡣ
ҾǶĿռ䣬ռֵײŶٶ涼мռ䡣
ãȻ֪ͨ˲ͬ˵°׹ǻŴ͡
ձŵձ
ǵԴЩѣΣþû仰ӦƻļߣȴڳС
ȥ׷ʹΪʲôձ̫ˣԭΪΣеȷձû
ҪöձڻһоͶˣУС򶼲Уǰ򿨱˱ϵӰױȡ
ƹȨһһӰ켸ʮ˵ĴԴǸסٴԴͷձҲ˲޷ת
ǲװʱתǹڡ

һ彫
ѹָſһ·ɱ򻪸һöͶȥ򿨽ᱻնס
ɲʲôɱͳİϷʱƾٳһͳܱ֤Сձһϲ㣬ҿ»ֹס˥ˡ
Ҿ뱨ûа취ֲĳжԹӳĺٶԵȵӹȥǡ
ʹ˵ֱӰȾܣɱȻܣʹҲ֪ʹ˺ַȻܻձıը
õģձаȫϵͳҪʱһȷɿڲҪʱܱ֤Եİȫ
⻰˵İϾǿıʹƣҪĳֲͨ͵˺˵ͷҪ´ˡ
⻰ûð׹İ
ҪǵĿƼȥ׳ڣô֪ʹûпݵĵڶκ˱
Ҫˣ
׹Ĳ֪Ҳ췴ӦȻʶľ¼Ƕûϳöըôųѡ뵽ī򿨵Ĵš
ʹгŵձ
˵Ǵī򿨴ձ
ܣܰɡ
Ƴ˾סţʱж죬ǳʱж졣
ɲǿЦģȻǺ͸ſԩ޳𣬸Ҳǳ֣˵֮ƽȣרΪɱ¾Ų˵ȥбƶ
Ҫеı׼һȥڳ˶ҪŸ׹ĳ޶ᡣ
֪ҲпܲըΧǵı֮·Ȼͣ
ĵ·ʱһЩͨͥҲſʼǲ֪ʲôҶҲžͿ϶û
Էתʼ赼ȺܿſϳձֻˣŶԴҲһ֪ȻźпҲű
ſ㶢ŻҵĻֵӵ²ǼͻĿֲ޹غ壬˵ıԱ㿪ʼʧ
ͷ棬˵ڰУҳһڵϱܵƺɽʱĺû̫
ƺǾңձһһ𱬷ǿ𱬷ӣϰ£ƽ
Ÿſ桯ź֪˵Ҳձ£ձϺܰȫ˵ǰˣڴϵҲû⡣
ǳǾһ㶼ȫˡ
Ҳܰɡ
ֳµֻ飬ǿź˵Ŀ־壬üᶨ֧˫ȡ
ܣٻڴһˡֻձû֤ǴƻĿģ鲻⡣
ձʱǰ
ţϣ˰ɡ󣬸󡣡
߼໥ľһ߰׹ſ߳Ҫǰ׹һλ²ŵĹԱͨѾûмٷӼΧȥɷá
ţԱ߻ŵפ򿨵⽻١
λ⽻вˬظղڰ׹п϶⵽һͷĳ
Ͼ˵ſǱ˷ĵ·ǰҲǲѡ
ֻ⵶΢еݣְֹѹƸ㣬ѵʲôģ
һ򿨷С㣬ҽ򿨹Ժҹܲʲôᡣ
ſĬֻĬĬձ𱬷ŵĳ˵˵


786 
һһ𱬷ձ˵඼߬ÿ˵һ仰һţձѾһ㣬ˡ⽻Ҳֱ˵ƿԲҶ˵ʲô
ٶ˵һЩſͻֱѧķձ
Ϲ˵ɵӶţǱػϴأȻձֱУȫᣬǿ͵ģǲ׼˳̶ȣ
⽻ԱЦҪô΢жô΢
С㣬Ų׹бҪһ·ᣬ಻ɿصء
ſޱϲĿŵϵˣڻĵ棬Ͳ֪жٺǹڶ׼Լ
ǹһӵĦǹŶʮſ
ڸӵǰռ䣬Σյıɱ棬ſȴҡڵĳ֡
²ſᱻӵɱû˻´²󣬻߸ſº֣˵ͻᱬը˭ҲΡ
ˡ
ձĿֲſѹ¡
ſڿųȻ˵Ϳˡ
˵ţſձ𱬷
Ȼܿ𱬷һȥܲͣӿֲ룬öµȻǱݡ
ɣԡ⽻Ҳצѣ֮򽻵һ׹ͨõǣǵķΧΪԼݺأܵĽΧ޳չ
ϵļȲһҵĴҲʲô⽻ǡ
һͷǿŰ򿨡۽½ǰδеһѹһ
Ӧöʶſоձģͷһûûа취˵ѡ
ſڹҰһֱ󣬳ȫĸƬ⣬Ƶ
ƺΪһʹӦصģӦʦʫʥдϣϵ۸ڽԡ
ŵʮɣֻͨഺŮνڽϣʺ̨ϴŰ¶·ı衣
ʲô侲˵ҷᾡһ¡ϵĴģҲС
ӦҵҲſҡҡͷһָ
Ҫ͹ҽ̸УǿӲʱ
һֹͣҵһежΪ
ֱӿ̸УһָһǿӲõϵļͨ졪
̫ˣǰǿӲ⽻ҲûһĻһĻȴʵǰ¼µһʱԳΪʷӰ񣬼Ҳᱻ˷
硭һʦҰ졣һ㶼ûΪŶģҪıˣԹҵвﵽ½׶Ρ
Լ˵˽䣬ƺ̿飬Ľ̿¼½顣
ڶѼɢëǵٸ˽صһҪ֮ڿǡ
ɱʯ¡
ָ
һڶ׹涼ףһǱȫڶҲǸſһֱĿ꣬ռëȫռëҵʹܣֻǻûĸҵ֮š
ȫ˵սԼʹˣҪ齨ˣԾһǿ
ȴһʱûзӦʯ˭ǺʹʲôʲôԹҪţ
еĲһſѵΪī򿨵ͽ𣿱˵Ͷź˵֣ôͳ쵱лʲôġ
ôҲϵ˼ߣԼͽɱȻûʲôӦ
㲻˵Ҳһ˺ޱ¶īɡ
˵һк󣬸ſָָŵĸߴձϡ
ٸ̸߳мɶá
˲ͬ𣿡ſַձһ˫ɨӵϵİ׹
̽յƹҹҫĲҰףƬŶһԶԶȫ
Ҵ𰸡ųѾ޷˵࣬Ӹ˵ˣࡣ
ܵϴѹ˲һûмö
ԶԶԵ壬ʹǹ˵ȻڵԼ˼Ȩ
˼ﶼǸ
ظһ飡࣬Ĵ𰸣
ͫƺкɫѪȼգ


787 ȫʱ
δ𣬵δ𡣡
ϵֱδδתͬÿڵһ㣬ͨͨ
˵ڰ׹Ͽձձһ㣬й¶ĺԭ϶ɾ޴ѣ˰׹ܱߵҪԱȫͨˣʲôһĵط
׹Ȼſ˵ʲô򿨺Ͷǹһڣ＾ı˿ûиƽĵȡ
ڰ׹͸ſ̸лǶôεһĻΪԼ϶ᱻʷĳϡ
¸ſǸùҲûǣ⳥˵Ӧ֣ҪǿȨͷ
ζԴͬȴӦͬȶԴҡſƽһУ˵һһڶ򵥡
ңǡ
ͬ⡣

¶ǣǧ֮ǣķֹ
µͷݵˣⱦĹ˺ͱߵԱ۵ĹͬʱҲиڹϵĹͷطķѵȶ⡣
ֻпżӲǿΣͣǰߡжϵʤܾ£ģҲֹ˥ˣȻȱ˱ĲͣѪ
ϵ۸ӣԶ˼ʽǰ򵥡ȻǴǰĿ
ͷˣ򿨵ͷˣ
ķֹһƬ໥һۣζӡ
򿨱ѪеĴݻ˺ɫ۹úɫ۹²˲ͣ˥ˣӦ¶ĳˣԵͷİǲĸо
ʹ㡮ڣĸҶͬв
¶Ҳܲʹǧ֮ƷһȦĿֲ
򿨵ǱһȺİ׳ƿأΪʲôձʹУ
̫ˣǺ˿ֲжû˺ˣϾԿֲ֯ʵҲûа취вҵԶг̵
һذףذȴԶڵС
Ӵڳ˹ĹһûУԳ֮Կ
ǣ
ӵȫĹ۸ӵĶԪĻ¶ǵ鱨ȥ顶֮ͨսĿϵʤߣһⶼֻǹƭӡ
ƭӹƭӣϿ϶и೬ֻҪһܷ֣
ͬʱȫƵһĻԹҵвԹҵļֵµĽ׶Ρ
һЩʷзḻСҲδ⶯˼ǱƵĳͶδû㷭ĿܣҿԴ֮򿨵ȫؽή
ȫ򽫽ʱһ棬ӿʱ
ȫ򶥼Ȧз̫ͨңԶĪǳǵù޹ߣȫ󲿷˶оޱ仯ҲӦˡ
սǰһƽҲȻڿ
ķԾǳԾ

ϻأ
һƿţ㿴ǽϹŵˮīģ䡯˵һŰֽ˵ϻˣǰˮīӡû¡
ɵ߽ûκα仯ɳǰǸλãҲûб仯һƺ𣬵
ߵǰָŹ⻬Ĳ̫ˡ
ⶰͲ֪ٻˣ治ЩддĿĺۼҲǲһ˿ɵ½һ⡣
﷢һֻ룬ʹѾһֻзϢһ㡣
̽޾ϸĹ۲ţ۾һ˿һҪ̽˿Ź
ڽ챻˴
ƻ˲ٶ
Ȼº󶼵õ޲ۼ
ҪһС͵Ųôº޸Ǵֵħߣ
֡
ĪǡŸջõĵذ壬Խתķɿ졣
еħߵģ֣
˵֮أȾĲս֣Ѫɺӡ
ڳ˳վؼҵ·ϣ·սĳȺֳۡ˳ڣڴϾͿʼս˻Ƶ
϶ˮҰѲ˸ϵԤС
˭ճԼĺȴ͵ش졣
Ϥֹķڴ죬ȷëȻ

СQһ޾ɵŶ䣬ģҪͶ
һֻ۾УȻԻֱǺ˵ĿֲЧӦ
ԼѾֲˡ
˵СQǴĳĳ߹Ҳһֲֳ
СQڿ򷿼ſʱ˼㡣
ˡ
ˮҰķ߽䣬ӰСQŵûһ顣
군ˡ


788 
Ŷأ
СQˮҰűߣʱʱС໺¡
ʮʮңҪͬ϶֮ͬҲű
ֻˮҰȮҲݣó֣ķҡ
̶ʱ䷢ı̫࣬һ⹷ɵС鷳
ݵѾ೤ʱˣˮҰƳСQŵСӡ
ˡСQϼĵЦҡһģģ
ʱȺСQõǸԽģٶֺ˵سɵͷһУ߼Ѿ弶һƿȻ
ս˵ɱܹѵͨ˶ôѡ
Ӱеǿ˵ıĳնɱⶪ
ֻߣɱͨҲޱȡ
ôȻȱĥ¡
ˮҰ˵СQĻĥŵû
־һԵˮҰһ
Ҳǿɣ
СQҡͷһҲǿ󣬡ңҲǿ
ҲЩǿ߾Щʲô˵һҲš
ֻˮҰһɣȫ磬ÿδŶĺ֣ɱԼҲ˵ɵɵ飬ֱǸĻħ˼֮м˵Լ
Ȼ²ۣСQȴұֳֺֻйܻĳá
ˣǿ󡣡ˮҰ˵ͷȫȻûпСQܵ
Ҳ롭
ȥɡСQ˵ָĺȻһɲӦͨ

˹ķ۴ȻһӰ
ɤﻹβһ̤Щֱӵ档
Ӧд۷±ƵСQһЦźȻɢΪԼۣѾ֪жٵǰ·ϣпĺˮҰô˼ôõĻᡣ
ΪѾɣҪСQԼˡ
ģ
̨ķ۴ƽСQоڲԶ񱩵ķǿķʻԼ˺ķ顣
̨м·γԲ̨ͨĿƶ̨ҲѸٸŸı켣̨ٶȣСQǿٸʮҲá
СQӦԼھʲôԼ
ԴϷܡ𣿡̧ͷſеͨСQԽԽûеף̨Ǵоܹ۲쵽ԼѵҪһֱɵ̫ձ̫չ
ɶ棿СQ֪Լɵᷢʲô֪ķʽȥ
֣Լ̨ܸƶٶȣ̨磡һƬƶһƬأ֪ҪнԶ·;ûйǿôܱȵų̀硣
ҲǲԣСQûн߾ȫȥĳ飡
СQԼʱںȻˮҰħ̨ƶ
ʲôСQ˻ζ䣬ΪԼ˵Ļ
̨ƶ´
˼Ӱ켸ʮϰƽĳ̨磬ôܱӰٿء
׷̨ٶȣѾҪԼ۳ˡ
СQּۻۣˮҰֱӹر˻Ự
ԾϵļžСQֻб
ܲˣˮҰĹ

һָСQӵ̫ƽϿգˮҰеĶ㷢˲١
ȻʱСQһȺ˻ɱҲ޲ȻְԱɱֻʵԼݣԼߵ߹ȷϲЩǶԷݼġ
˪һƣƳɹȴһϵ⣬֪ʲôʱԼһݾͻᱻҴҡк͸ſֳ鶼̫ˡ
еãſֶ˺˵Ȼڰ׹ϿһȦľٶҪ̫š
ҪƣԼݣˮҰȻðյľٶ
ͨõëδҲ̫ƻˣΨһֵοǸſռԼҲʹá
˴ˣȻͨ˷ʲô棬ˮҰͣ㣬Ҳã˰ٺ󳼵ݣӦʱһЩҪ¼ݡҾ棬ſûп㡣
ȫڻϿյһĻע⵽½һɽĳ־ߡʬ塯
ûһƤȴǿԾ
Ȼŷףֻǲ֪Ƕ˼ĲᣬǶĳЩִĲģ
ž
һֻСɳܲ˷ĺ䣬ķײĴϡ
ӡǻл黨űĿŵϱչʬ塣


789 ϢϢ
Сɳ䵽ʬϣ˫ţȻ
ڳӵǿµģǱԼҪ޴Ĺεڳӵһĥ̫ʱҴȥ
ˡ
ܵµʬ΢΢Сķ

пׯµһڷԻǵԼӦˣڷУ
ƺǷ£һķ£ٲǶʮеģ
һ˼˵ͷ
ԭˣԭˣСɮǱ˴𡣡
ĬȻƺڳϣƺڷϣÿɷԲ̬ǿɶƭʮá
ŷû˵Ѿ˷⣬ԼӱоȳҲ֧ԼΪ
ϵƿſֲʵ
ǶѾõʱҽεĳ˵ǻͨ˱ճģµõٺҽΣҲǻûƤѪⱩ¶С
Ŀ㣬пµķ񣬷ǣ͸õ¹⣬ɳᣬ޲Ĵ̨ߣϡ˴䲻֪ǺηԶĲľ飬ԼϢϢء
ҲԼս壬ֻصС¡
ŷоһ󣬺ƿ˳ȥ
绹ҪȣܻǻȼգǰȷĿڴ˿̸ǰΪޣ㹻ı
˸ȭ֮ź󣬺еʵõǿ۾ĿӣҲøɽҹһ紵ݶʮԡ
¡
ĵطȥ΢΢̧ͷ
һŷµèͷӥվϣҪ֪ʶĹССôܳܵס˵أѧѧǲҶϷҲûʲô˼ġ
ڵ׺ɫƷ£ڵϼ֯ɾһƬɳĮľڴ𣬾ڵĿ֯Ув˵ɥϮС
۲۵а֯вÿ˵档
۾Ȼַƣػȥ
ʦҪһŶ֣ҿǵȺܳʱˡ
û˵꣬㱻ƴɢŻݲľꡣ
ҶûŶ֣һֱΪʲôҪأں֣Ȱ㡣
΢΢üǣдеҲΪ
ֶεʵĿģȷа֯ԼǱӲٿصĵӣһϵ飬ػ帲زۺԼˣȴ֪лȡ档
飿ƺֳȵ飬㵸֪˵Щʲô϶ûйϵӲͷ¶βˣһϣ
ʵʵӸ˵ûп
ĻУȴһĪĿƺû˵ѡ
Ĵ鲻ǹ֮ڵĴ£ǴݻһССˮأ֮ǰ˵ҪСˣʲôҪڡ㣬ᱻ˵ǹ˰ɡ
ӷ𡣡ĿγûΪǹöзֺŭֻΪ޹߶ŭ
еɧежɥУһֻΪԼͻƾߣһغԤеļƻС
ȻǣȻǣȤȻôˡԼϷɫȫ򳬷ټٵĲˮҰıʶҪһ治ע㡣
֪ݡдʱģʵˣҹһûмƤ͹
ûٶ֯˳֣Էʵʵ͸ηԷʵһĿп֪Ϣ
֪βҡͷΪʲôҪСɫһСС˵⣬ǰĻиҪ顪׻ˮ𣿡
ȻһתȫͷԣСˮܻˮ⻹Ҵѧ⣬ʱˮʱΪѹǿ̫󣬻ֱӰѹСǰЩģ˵ҲǱҪġ
˵ɣһǺ͵ʮͬһ
һƴݻٺػʱѵûл޹ߣ㲻Ȼûһ£ңһˡ
һԹ֮Ŀ꣬ΪĿʵǰݽʵĮˣһжֻʵĿŵģһĿˣԼǡ


790 ׳
ûз̫ˣˣ
Ȼһתź˵һҽϵĲǵˣΪ֢
ò̬߼ģӦõ磬ûսִһкƽɰȨ潫ָɻҵһһ顣ǣ־ͬϵһ𣬸ı磬硣
磬β
纣ġ֮սһƬɳĮŮˡ
Ŀؽŷ񻰣ѱŷҪ硢׷Ըƺڸı˵Ĳһ
ǿĿ겻ͬ־ͬں᲻ɱϵ·ͻһµģŽһпŽ谭ǵԺͽԺ
ָָԶָָԼ㿴ܳжܳͷҲҵĴڡ
˵
ˡкȻ˵ͷҼǡ
ͻأһ㶼ղŻҪֵģ
ĿȻγһ¡

ˬ죬ˮҰصľһѡ
ӦԼһƺŻúͬ⣬ҪԼαġӡһ˫ɣԼһ붼û˵أȴȻͷƴѾõһȭڿϣֱҪ̫ܡ
羵ƶɮҪı磬ƶɮԸҲλƶɮ顣
˵㹻е̬һʼڶûзı䣬֪ԼǿҪıҲǼΪѡǲɵ顣
ͬĿ꣬Ȼڸ÷ʱº֣뻢ıƤ˾޷ı磬ιΡ
ظ֮ˣʮֶñͨȻֻһɵ㶵нɮˣڶ˵ļʮˡ
ȤȤ
ƣ˷ܵ㵸
Ƭ̺ĿƵĿźУ֣֯ÿ˶Ҫһţ˵ֻ¡˼
ᡣ
ǺиԼ֡͵ڸղŵļӶԻڡ
ãá
ҰƷζĺ壬˴Ĵָ
ӻͳָ磬׼˹ȥϣǾǻˡ
ָǰָָʯľˣúд㡣
Ĵű㣬ǰȺ˳ĽָšԭˣҾԸơĦԼĽָڻʲôɲһ򵥵·֪ж˻;С
ǰһֱŵӵнָҲһ㳬Ҳĳֲ֪£绹ŲΪ֪Ŀֲûѡ
סѾУ˿ڣȥѲǰֲ
ǰǺԵſɲݣϳڽͷܰŵ̱ڵʧ
ˡ˿Ľָųл˵Ҳ˳ܼһ˼Ļ顣
ǳ϶ʮȤ
᲻ųʲô˼Ӧ֯쵼ߡ
ʱھ˶飬Ƚͱýһ̣ΪĳЩѡ
һտ˵ĵط׼ãҵȽΣףΡ
ǿ˲˺ɫҹĻУһȥֶγ뻯

󣬹ѷ塣
ںĹѷԣſŰɫ
عϡٽأ˹պӶ˿ھסѷҲżԱ
һ˽ҳӹ·ϷٶʻԱѩмʻȷĥ·êֻеȴԮˣʱֻпųеʳˮ
ӱܾܺúܾãվŭСڹ·ϵָлĸо
ʱֻдůЩůװվڳ⣬Ҳᱻɱ
Űɡ˼ťڵķΧȻһ䡣
еȻɰһжãҲûгʲôµ⡣
ƺͽյ̫һ㣬ůģճ䡣
ţʻԱ·ʻţɲס۾ŲԶ
ѩվһӰڰɫɹֵĶء
ϻļ·ԣʻԱ۾ȷļķװ
װʺϳģī򿨣ǹѷ壬ӰΣǸŮԡ
ιû°ɣĵļʻԱԲĶ类ߣ;ֱµĿŮ
ܹ·Ҳϵ۵ָлûжԳľ裬ǵ·ֹ飬ܵԶԶġ
ſڱѩأ̧ͷŸ߸ߵա
ԽǺĵطƺԽǸԶðϮȡ˷ǷЧ԰򿨵Чʣòͻѵëȫ
ȻʱëҲ漴ѡһннգⰢ򿨷ǰ׼ܵ͹һҵʵĪǳǵóѪĽѵľʮһռ͵ڽһޱǿĹǣȴ޷ƶȵԼӹʱһȴʱ䣬ʱɡ
һȱڻûб֣Լŵձϸƶռ䣬ȫúвթȫҡ
ûĻԼҪԸˣֻҪԼܺ͸ļһ
ī򿨵Ĳֻ֪к㱻򿨴ݻ٣ԼԵɺ»ձƴһѹ򿨡
ţƳԼļˣſûй
ſιſ
ڸſʱнָȻһȣҲϤ
ЦǶĶֻͯͯĶδֲ̫һСıȫǼʮᡣ
𰣿
Ǻ簡˼ǿĹͷϷһȦһõôĺô
ſܣûзӰĿͶеĽָϣڳºͽָ֯ԳĿԶԶƽˮƽ
¾ڵԼҪǺս鱨̫٣֪ʲô
Ҫ˵Щſĸ첲ֱӽӴµ¶ȣǿ˵̫⣬˵¶ȸոպá
ȻֻǱԼݣſ֯ˣɵռˣҲմǵĹⰡ
л˵ſÿüëһ壬߻Ȼĳ겻ɢĸ֮ңҪлĻſնɱԾ󻼡
ⲻ빧ϲһ𡣡ſԽԽͷҪѡĻھҪεڵȿȣģ֯ҲôʱˣûʶĳԱ˼һɿĳԱһҪ໥ĺá
ιСʻԱԸоЩԾԶСﳤһŶ˵ףȻУǱŵģ
ſһȷûмν֯ڲΨһйӴҲֻһˣںóȻ˼ɴĳ˾Ϊ֯ԱҲ֪֮١
˵ĺ˼˼һ֯Աܱ֯ϵģʵûǿԼҲȻǲɺӵĳ֮
ſԼʵţҲͶٷйսԼʵڳпҲڶսˮ׼
ҹ׼ãų׼һССĻӭᣬǸõʶһҵȽΡ
졣
ʻԱŲⶫ˵ЩϤټڹ״̬һõĲ²ڳ֡
ۣ
ȻǰŮķ˱仯
һ˫ɫ󱬿һɳ죬ıΪһ˲ƣ


ˬĴ÷װߣˮҰ΢΢ͷлϵԼһ๦
һѾƭˣ򵥶ˡ
˵ĵطнֻˡ
Լ⣬ڼ֯һ˻Ŵɱ
ſռˮҰȻҲԶãֻҪ뵽ռձɢĺ˷䣬ˮҰͶԿռ侴Զ֮
ɲģ棬ҲԷֻӰûеĹ޲ߡ
˫ֲˮҰȻ۾
ԼȻ¶һݣΪܵЩƣ㲻ҲΪԼת
šᣬǸöˡ
ˮҰһӣʶĵԼĻУһĵ¶Ѩ磬ܷȥǼ̵ұںᾹʯ
ʯʯߴ󣬶Ҷƽγĵĵò·ǹվƽ̨
ֻˮҰĻþӸʵû
˿һʯվӰʧȥԴĻˡ
Աõˡ
ֱʯϳӰʱźȻ
źɫʹ
΢΢ͷĻʬ壡


791 ֯
ںɫұڵĵУſ͵۾
ʶдۣܿ첶׽ߵںɫұڹ˵磬ûʲôڵװΣ͸¶һɭϵζ
Լվһϣ͹еĿȱеվӰ
𰣿
ϤһľͷվϣҪж
վһ߸ݵӰźɫƷ£ֻ¶沿øſһ̫ˣֱΣս˵Ŀʮƽİ
⻹õӰʵŤʽӻѩӰ
ӰһһԱԡ
֪ΪʲôſʶоսӰºԼͬνռ֯ˡ
Իõĳʮ֯
ǡųлҪ˵ſС˵ŻĺɫȻ
ǵԼղŻռУûбռȫĵطˣһ۾⴦硣
ξþĸ֪ԼԽ˴˲佫ԼʶԶԶ󣬼Ϊ¡
Ȼƽ֯ʵԽǿʵĿԽǼ򵥣ȵƷʱҲͬѣšԭˡ
Ųϲڵʶȼߵ
ˮҰʶ⴦ĿߣҲһʶĴʹ໥ʶˣϾһֱɢһƬ֪ʱͻᱻơ
һ˼Ƭ̣ڣӭλ˼³Աļ롣
󣬶Ǵ˷ÿλƺʯͷݶڿ˵ѱŮ
ʶıſ뵽ʱʱġ顯֮һأӦϤУô˵ųʵӦýӽʹ
ſļɵ֯Ȼǿ
εǣˮҰʻûеõʲôӦҲáſҲã˶һ֯Žġ
û취ˮҰɴٿ˫ɣֻƣȴֻ죺ӭӭӭ
ıۣ˵ˮҰԼԼ˫ɡ
վıֱ˵ųҵĶѾȷλˣλþڡ
Ļ˵ܵ˸ţſȻȷ𰻹˵ŻȴֻܽڱᵽųĹϡ
Ƭֹ̺ͣųҲεϰ
ԭǴط𰣬ҪĶܿͻᵽС
˵ĶԻڽʲôĽף׼ȷųƷϢ
͸ſевͬȻһ֯ų쵼ְλӦǿų´ĳ˱ҪǿִС
֯ųǿһƺûжԳԱйǿƣȥλƽȡ
ڸſ˼ʱųϵٴγ֣Ȼ󲿷˻ûüʱ䣬˼룬˼ٶ׳ôԸִһ񣬳ɹĻһעԵƷ
߸ߵӰڵʲôƷҼҪ˼䣬ʱ׻ָӦÿȥЭ
˻ǲһԣ˵ȴǵĺ棬ǵĳڣûʲôһĶ
һǷҵĵߣһ֤ͨ
ſȤҾǸȤҲóȻĲ֯жУ̫֯ˡ
ݵ֤ͨ߸ߵӰûҲûʲôȤ
ԱߵСӰȴ˵ͷҲ룬ҪǼ񻰵֤ͨ
СӰȥЩϣҼʹпȥҲƺǸ͵ˡ
ֻһ˾ͬ⣬ҲûбֳʲôȤ
Ҳ롣սȴȻڵҪһҵߡ
ԡСӰûʲô̫ķӦֻƳᣬ졣
ſƫתĿ⣬࿴˼սʬ壬ѵˣ
Լһʵô£ѲǴȫٵĳڣѾ׽ٵ˼䣬жôǿ
߸ոշĹ߸ߵӰȴȻڣһʹҪһС
ʲôſһοڣʹͺԼй
Ŷ㱳ĳѹ֡ĸ߸ӰһҪɳĮ֮ģӦѾ˼֡
پһ㡣
˼ɳĮõĵطʱӦǰֻҪҵһű㹻
šſֱۣʲôʹ
£߲Ƶ꣬پġֻ˵ôࡣ


792 ¶
ŶԷſü֪˵ʲô
ֻǲְĳʲôɳĮ֮ģģģȫͷԡ
ĳƺڲǰҿĻȻܺνʹôһ£ſҡҡͷ
ûϵҲǺܼ裬ȵԺ˼ĳԱͻɶھۻᣬҪҵĻԣȻûֱõ֡ߴӰŸſ˵ͷǽ˶Ի
ھۻ᣿
ſƤһǵȵԺָƽ͵ٶںЩһۻĻǻƽ𡭡һ˲
ֻȼˣһǸˣһһȺԽձóĬΡ
͸ߴԱ뿪űǸſһ¶Լû洦ܿʧȥȤ˵ҪѡĻ֯
¾ֻǵݵӰԶ˻Ҫ׼ų
Ⱥڵƺųڵĵط
ųʲô񣿡СӰȿڡ
һȤĶ¶ǵı߽ط֣Ҫõ֣λùҸǡ
ֻȥһ
šص΢ͣһ£ܻᷢսҲѾںһҪսˡ
¶ǱѩصĻһڱѩӦĳһƬڻԵɺٶȳ֡
ͷʲôȫȻȤЩоԱ֪Ļ˷ܵĲѡ
׶ٵģ˷ܵĹ㷢ĵļ
סļֵɲССӰٿرѩƬҲһƬȷѪˡ
仰㺬壬ųҲûŭģҸǵĶֵҲС
ٺ٣ųģһֱǹƽˡ
šųС໥ʶһ°ɣɵ»飬ʵбϡ
ڽԼҪĻ飬ỹûа˽⣬ҲϾڼǰֻǸͨɮˣ಻Щ
ڳоԸԴ侲ŸҴ󵨵Ľܽ֯ΣΡΪﶼԼ
ϵζǷǻζСӰźкĿڵҪǶĺá
ԽڤǷſǲСݵӰڱǿ󣬡мʱҾͻ᳹׿ʱǾˡ
ᣬһͨɮˡ
˼򵥵ҽܣˬһ
šˡ򵥵ʶһ£ˮҰʶڵȻѾöô󣬵ȵ׽ٵ˼ʼ֡ᣬһ͵¶ǡ
áͷв֪˼Щʲô
ЦЦЩɭɲзëµĻ顣
õĵʧһоعޣʶҲѸصʵ

½
̲סǰһŻعסΣȻصʵĲʸβȡ
ƽ֣ԶСһжѰľɫڸղŵĶʱԼʶȴһ磬ƼٷչҲ̶ֳȡ
Ų֪Զľ룬Ȼܽʶǣһ𣬳֮Ȼֲ
档ͣסŲӷڤеķ磬Ҳ˭
ɫ˿䣬ȭı䲻СʹLV1ĸȭһȭȥҲܽͨ˻ɵ
ֱڻ֪ڵδ˵Ҫ¶ǡ¶Ƕ֪ЩͶԵ˽⻹ǹġ
ںԼҪȥ¶ʱϺȻ
峺߰˾һֻ֪Ƿ
᰺ͷȥŻƽǰ
һֻĹڿ䵽ǰֻؿ¼أ±˵գֻ⼸¶ǶԵѧս
ѧͲҪͼÿѧˣ±ֶ֯Σɷ񣬼ճ뻯ֶΡ
½ն鿴С
ŻֹԼǰǸ˫ֺʮǰ̤վ֮ϡ
ౣ
һųķա
ûѪֵ֮Уһֻʬյɲǻһ½зܡ


793 ˹Ϯ

ÿ̨缾ڣͻæµĲɿ¶Ա۲ԤпϮķ籩ȻǶδսŽڶʮͳвרѧ߶̨о
ϾҶ̫ƽ̨ǰأÿ궼ٵĻ̨ѣÿ̨·󶼻һ̯ӣôǴ˷Ľˮũҵչ
ջǳ˰Ѿ뿪뵺𡣡ְԱ˿ˮ˸ӦûԱߣⲻǺܴ󡣡
ǰӸշ̫ƽŶ󼸸Сʱھͳ˾ۼ󣬽űѸΪǿ̨硢ٶȱȿϷһ֡
Ҫ׼Ԥ̨켣ǼΪѵģų֣ҲûȫģĴ̨ĸãֻܸпܵ·ߣȻһĶ̨켣
ܿϧ˼·ҪĽ֣ϲһŵ
ⲻǵܹǿ̨磬ȴǶܱİָĳǿ̨磬Ȼ̨ǿϼɣֻҪǴشҲ̫ע
ֽͰ̨紵ûб߼ʣ·ǴĹض𣬲ϼǧ˶Բý屨ҵʹ̨пܻɵʧ
ֻǲԱҲܵˡ춼ˡ
ְԱŤͷգѾϺɫһƬȥʲôħҪٻ㣬ڼΪֲ
Ҫǳʲô飬ϣM78ƵĴǣһɵļһҲС
ôľǲ𣿡
ޱ߼ʵ죬ĹҲûʲôˡ
̨ʲô޴ѡԱҲźͱҵҪæµ飬ЩҵҵĹ۲Աʵûʲô
̨Ȼ˸ŮɢJOJOûпܵģ̨ϾҪԱˣܻȻתû⣡
ιţ⼸ҾͲؼˣҲز˼ңڼҺúôžСһְԱֻĻ۾ȴɵԽԽ
ֹסĲ
ôˣһԵͬ·״̬̫ԾĪǷؼܲôĲȶ
ɽԼûǰ°࣬ûɰ
̨̨·仯ˣ
ʲô
Ѿ뵺½̨Ȼµı仯ֱҲһٶ๫ڽӰ췶Χ͵ǧ̨ǰһٹ㲻ʲô˵˽Ӧòκ·仯ֻĲܱ߰ˡ
ʾ·˴۾Ӧᷢ·ı̨ȴʧصʹŷŶߵ̫ƽȥ
Ǳݵһν磬Ź˺˼
ô£
ҡҲֲ֪ǳҪǵ̫ƽĻ̫ˣ
ǰ̫ƽֻһЩϮᳯ½ȥ
պ˼ԭ·Ӧǹضǵĵ̫ڣ뵺ߵĻûˡ
Ȼ֪ʲôԭ򣬲ϲɺأϲɺء
ѾϷˣ档
϶ǳһְԱŴȣоԼҵֻ࣬гܸı̨·ڱҹ
һ˼ʮѧĹ۲ԱǣҲܹİõϿɳȻֻܹԼСõģʲôν
˵ţҵԾĿ⣬ʵĴľ
˰ɡ
ҹ
İ칫¥ҲܿʵĴľѾΪ˶ĵرꡢ
ͬɻȫļһ̨֣뵺˸䡣
ͬҲйճһʺš
ĿƼǧǰѾ࣬ɽ졢ǳѲǻ룬̨漰ڲȻĿƼԴ˸۲ԤⶼЩĲ²⡣
Ҫĸܰĵ̨磬˵¶ѷɫ
ʹƫԭеĹ켣Ȼ̨ķΧڣɫϡĿ£ʱС
̨类ˣ
ûŶȥԤСʱͽ뱾ݵΧҹ
֪һƬȸԾΪӦⳡ̨磬Ѿ˸׼Ԥ̫ǿʧҪ̨ĵ͸ˣһһӦԣǿԼ֧ʣʵһЩɶ˵Ŀġ
ʲôΪףԪꡯʲôȨڣӵۣ֮ڳѾˣռг
̻ʹòǰȥݵƣ˿Ӱȫͽڽ̻ʳⶥĤݡ
ҲϲЩĻԼ֧ʣ˵úƺԼˡ
ֻǾ͵ϲõʱĻϵ̨켣ħ˱仯
ող۷̫ƽļȴ˻ȥĿǶ׼˶壡
ˣֹ̨ջˣ
ʲô
ǳŸǧһֱֱȥˣ
̨йôܻĹ켣仯ǳǳڿ̨硣
̨ܹĳ
ĺǰϮ˵壬ǻɪɪǵʲôùȻᱻֳϡ
ٳпѧĲܣʣµľһǳѧ
ǵ˲乴ճһֲֻ󣬲˵ǱŷлľߣҲǱʮͣͨ쳹صı¡
ޣؽټӹˡ
ֱ̨磿

Ƕһ֮ÿ̨絽ǰȻб޻Ľ䱸ᵽߵȼµɼӹ̣ķ̨繤Ҳطɱȵġ
ⲻڶڹض½ԭֻ̨Χûֵ׼̨ı켣·߿ȴʻڶ֮֡
Цɾʹˣ
ý䱸ϲҪͺˣһ׮һ׮ͻ¹ӦӲϾûиǰĴϢʱ䣬ֱÿ춼սС
߻ڰ򿨰ְֹǰĳＯë׼ϹˣǱȴгҪٿ̨ݵ⼸Сϵʲôĺö
Уľ磡̨ô¡ˣаٺ󳼡
ٺ󳼻ǲҪˣǶĽӴ࣬ҪһЩá
ţ
ǰںХҵĶ壬һ˲
ֱ泬ǿ̨ɲģӷĶĴ֪ɶľʧ

̨ۡ
ĹͲǧ̨γԱȣ̨۵СQԵ
ͨ͸Ķ£ԵСQ޹ֿǫ̈̄ܣķоСQȫͣ£ֻҪԼûи̨ٶȣȴԼľǱ񱩵˺Ƭ
ôܲٿ̨Ĺ켣ˮҰԼҲ
СQֵĿ󼸰׵̨ڣ군ˡ
̨Ķƺ̫գ·ȻǺˮСQԼҪһͷˮУ¾ͻͬˮ̨˺ɹ
ףԽԽֻ̨ŵĽһǰ͵ط衣
޴̨ƶٶȻϲһҲֱ׷Ŀֲʱ٣ȫСQȻСٶȣһɱƴġ
һֱҲǰ취ԼպĹ̨磬ˮҰҲԼӽһ̨УĿֲǸͷ
šСQȣͦһΣһͦһΣȻˮҰȥ
տ϶Ǳүʤܣصĵ˵ͷڸԼġ
ڵĲѾĵһ룬СQҲо̨𽥼ԼܺĹⳡ֮µͷԼ̨֧ҲѶʲô˺
ֻ鲻СQǰ򵥣ڸȴѹ£˼ı˹켣һ򱻻Уűײ˹ȥ
ȻתҲ͵̨٣类ײ㣬Լ²ƵĿ쭡
ʲô
һз̫ͻȻСQûзӦ㱻̨β͡
βͲ̨
Ҫǣ
СQһӦڶӦûü㱻Ͷ̨һͲϴ»С
ҪҪˣ
ˮҰϴ󡭡ңСQΨһϧԾһû̫Ȥ
ı˺ѸУСQʶңʹãȻͬռ˴񾭵С
ⲻǿЦˮҰĲԼҪԼĻ̨ģ
£ҪƱүͷڵѪͳѧŶ̨ʣϧߺ˰Ҳûڼʲô洫Ѫͳûʲôӡͷų
̨ԽԽңĻĻ
һ˫۾ڰעСQ˿ûгֵĴ㡣


794 ֮
в˷СQĸ֪ԼȥֻҪԲпܱʹɢ
ȻӲӵװ׳̼ӳСQҲСֻҲͼӣᱻ˺ѳƬ
УһСQ뵽˺ܶ࣬ǿҵŶԴѧҵ˼ٶȡ
ڼɬѧ˼һɽ˵Ժл
ǧĵèèҲв֪˭ҵ꣬һЩϡŹֵĶﲻһ㣬Ͼ̫ʲôĶУҲСQĻ
ĽɽˣСQкӿֳսµǣ׷ĶƺĳЩغϵġ
Ϊ֮ܶ׵Ҳ
ѽ
һ͵شСQڱ
޴󣬵΢ֻҪһ㹻֧ڴ˶һ΢СıԤϵĽ
ݣLV4
޵ĺ΢һ򣬾ͻغһ硣
СQȻ޵ĺҲûгʱͿռȥݱһϵеı仯̨òײڣ޴̨ն
նڴ˶±ʩԽԽ̨òԤ

ľ硣
ϮɲģʹҪĽƻڼļǰҲòͷãغͻеȻڣ˹ʦѾ㵽˰ȫط̽ȶ᲻ɱıݻ˥ˡ
еŮҲԼķУһôûɵҪֹͣŲ̋磬ڼǰĻʱ˵õٸ֧֡
Ҫ񾭴󷢣˵ĻᵼŮ֯һ־硣
ûйҲţżϷ
һȺֻȭųǶԳһ֪
ڻȱרҵʿ£֪Ӷ׷ɢ
ҲһЩפվеıʿռ˵ϣḻԼҵϿ⣬Ҳ˺ŵˣżϳϢŲ͵׼ȷԣ˵ʲôĴС
ٴˣǧ﷽Ϣ
СŮߵ绰߽䣬ǰ£սĸҲûиĵĳǽһȷ
ʹԼûҪҲԾԾļ
̨磿Ťͷ⣬ʵҲ̨ܵвᣬ̨֣Ҫѯ𣿡
˸ʣ̨ܵв󣬲˶̨ǿһٱҲκ⡣
ٿ̨磬вңּĴ֡һԵʾ˵Ҳ΢΢˼һа취ġ
ϲһͨ绰纨սлعѾΪ˵رѯרңҪǮһʡ
̨ΧѾӰ쵽¿Хһж۳ؼ񱩵һĻֻͨվڿյ˵ᱻ紵ߡ
ЩԳɡСŮǵù嶼ûɡߴ󣬶ֶֻͨˣֱ˵Ļ᲻ᱻﵽȥ
ѽһСŮźɡű뿪棬һۿҲŲס𼦶ơ
ŮҲ࣬Ͼѡĸ߼Ůÿò϶һһĺãλϱ˵ˣܶرȶûдﵽЩͨĸдŮʲôĶС
֨
ŮǵԽԽʧصʱ򣬴ӵסǵĽס
ͯӰǿţȺСŮǺûб紵ߣɡҲûʲôڷ絲á
δ˷Ϯõɡܵסġ
ЩСŮǻãɡûУֱӺڵڴƺֻܸ͹Ϊʹԡ
ȻϵĹǰһеĵɹ־ӵһ
ŮʯҲֻиɵĽķݣ˵ѡ˵Ե
ˣⳡ̨硭
У˵ڴлص
ⳡ̨粢֮γɡ
һڱ㾪£ֱˣûü˵⣬˾ȻѾ֪ʲô
˵Ȼָ˳̶ȣ
֮£


795 ̨
֮
ǾǱ̨֣磿̨磿
ȻĸҪϢ
һ飬˵˲˵Ķܴ߶һ̨磬ǴħĴڣƼǾģĳ˭
˵kҲֻǿɣ
мϤζ˲ζбϢ
֦Ҷڡ˵߶߶Ļ˵߶߶
˳ӣţˮ⣬ȫôûŵʲôζȻԼʵǿȫое
˾
ҡڵŮǻݰƸߺټʪЧĿϧûԣȻῴһƬ
˼˼
˵ĻʱʵȴʼҵҡⲻǱ̨ŶҡΣԷĶ£ֲʯУ˱涼֮˷Ӧ
ڴľܱȫΪ˽أûסضҡл֮£ǿֻоĩմ
ڡŮ˷ܵĲѣҡڵɫŮһĻȥʲôϷмаĳ
ֻаǹٸͳ˭˵ʲôһ塣
Ƭ̵ҡκȶ
ԭˣǱ֮سֵȤȻôﶼҪȥһš

һ仰ȫû
һԲϾ˶˵ȤĶضǸôǿô
ؼĳҲ޷֪ǺĳЩǿܲɷ֣ҵı廹Ҫǿࡣ
࣬һȨҲһҲֻ˼绹Щдѹ̨Ĵڶˡ
Ϣ̫СԴûзӦֻǹѯһ̨⣬ôԽ˵Խƫˣ˵ЩҲͦҪġ
ֻȫΪ˵ޣ
ˣ̨硭
̨米ڽ˼Ȼ֮k̨֮Ȼֻ̨֮аٷ֮һkߪȡԻһС
һϽݣk̨ƣ
ȵ̨ɢkҲߡ
ĳȣЩʲôҲ֮Ϊ˸õĹչףҲÿ顣
˲ʱйճһĻֵǿ󲻿״Ŀ˵ūȫ࣬ȫ
Яk뼫֮ء¶ǹڡ
˵ʱ򣬶ϿյƲһ磬ɫĵ绡ڿž죬һ߰ڿߣؼ˲·Ӧ˵Ļ
ã¶ǣصĵ˵ͷڡȭ򡷻ʲô漰ȫĳȻϵУ¶ǶǲɻȱĸƵҡ
ѩܣħˣ
ȼܻȤֻȻ
ǵkܸӦжĿע¶ǵء
ǧң̸Ĵȴ޷ˣԭ̨Ŀ¶ǣֻŲһ;֮·ϲһţҪ¶ǾڳʲôȻ˶ǿڸȤ
¶ǹıԣõǿ󳬷֮˵ʲôͷƤ顣
ⳬ֮Բ¶УΪ簲ȫҲԽǡ
Ǹô죿棿ô¶ǡ
ǧϲǱ˴˽һھͲش飬еĳȣƺ̨ҲԵûǰҪˡ
ҲǵһˣʱһȥҲǻǮֵ飬ֲܹڳֵĳ֮ʵˣһαͲ֪Ժûˡ
ǲԱ͵͵Ǳ롣
˻⣬Ϊ
ȻҪð򿨴ͷжˡ
ɰ򿨳ֵĻǶ𣿡

˵¶ˣǵַյĺң֮¶ܱͨ͵ɳɹߴֻǷѷСˣҵǲСӽҾڣֱҪ̫򵥡
¶ǶĹϣܵ˵Ҫ࣬ȫǲɸӡ
Ϣֻǲ֪ץס¶ǾڣʱǼתƵУ¶ִӺζ֪أ
ͨͨ
һ˵Ѩ໥һۣﶼо١
ǿȨѹ£ϿաĪǳǵĸӻûȫƿҲ⼸Ĺ򣬳֮ȫĸı佫ƪ£أ
úðס֮ѹң
ֻҪҪȥ¶ǵƨɣһۣж˾ϡ
ѯʣҪҵǼڵλãһа취ٲоҰٺ󳼣
ڵkǵУ롣
ôſָʾľӶһһƬӨ͸ҶӣǱʯһ֪һ㷲Ʒ
žӨҶҶԣ⻭˱ŷк˽̸ɭ־顣
öҶѰҵǹɶɢϢ¶뱾̫Զҵ޷쵽ǰ룬öҶָֻ·޷Сıܡ
ǣ
ǣʱͷϰɫΧٴŴʱڵѧӦԮҲһ㲻Υ͡
мɣǼǧЩˡС

սҶ޲Լӳ¶ǣȭ½ţֻ뷨ҲѣٸԲܷԼ
ţ
̵һţжôȵľ糡ֻԼ֪ȶ嶼Ҫȣ
塣
ķڼ˼Ӷ½洬ʹѾęֱ̂ͣлǶᣬƬƬ㸲ڸۿں档
ĵ̨ͣڵ̰ϵȺţзʩǰĳҲ㹻أֻ̨ΧӹΣգȫúܣ
㵽ĵһֻ潫ᱻͶŵϣʱÿ˶Ǵһ
ǲᱻ߰ɡ
ֲԶʵƺ̨ܿεķ綼г˾ģ⾰Ҳص˳С
ᣬȣֻ̨ѣǧҶӦþתȥ̫ƽˡ
ХֻƵĳڻܸһ㰲ȫС
ţոڷеıôЧΡ
ͦõġ
ڲ֪˭ȵȼһ̣ҲյĳڳǲõΪȻһȺ˶˵ĻҲνʲˡ
һͨ绰ֻŵĺըһ˶ӹεĿлع
̨磬̨·תˣ
ôܺȻת
̨糯ŶֱӶ·һֱߣǣǾ̨羭İ
Ƶĳڶн·ͨ˲ɵۣȻǶڰȫļУҲʳ̨ӹ̨ͬĸ
˭֪Լҵһܲܳܵס̨ĴݲУЩܱߵµ͸ɵˣ̨ȫ·̫׼

һӱĴƺˮҰ˸
СQĲڽݽһȻս;һ˹Ϊ˹ԴԴϵṩͿɡ
̨򶫾ˮҰ뷨ûб¶̨жƫתָ
̨Ű󶫾ɻأ˵м˵ЩˮҰ˵ͳֶ㲻ϡ
ٸͷЩֺʧ¹ٸһڰͶձٸ˵Ҳһ顣
ˮҰ֪һԼ͹ٸľ٣Ϸעš
Ļֻе¶ҲӦöŶԡ
ˮҰϻŸпαҿȥ֮ǰģ˵Ѿ鱨Աװ˼豸
ȻԳƲ⣬û˭ðŷռذٺ󳼣ˮҰȥԣܵڷмһЩӦãд۷ɴͲʹá
ֱҲûϵңٸǳס
ٸڻѯԼٺ󳼡ȥǲΡٺ󳼡ݵı֡
֪Ҳֻǰٺ󳼵ķ
ԵܷǲԱǰȥ¶ǽ꣬ˮҰģĴͷӵǰˣﻹ̵ס
Ժɫ۹ȫ˵¶˵鱨Ѿήĵز˵֪Σյıء
άƽˮҰô¶ǱϡͿƭ
ŴŲ̋磬ˮҰǰȴȻĳµһҳ
裺LV1
裺LV2
裺LV3


796 ǵ
С
ǵشԭ򣬺֮ǸˬȻ͵һЩСһ˿ڲ࣬ԵЩį
ǵʵʿߣȻһЩẮ֮ءͬγȵĳں϶ûñȣΪ㣬ڵҲһ㣬Ϊʵûʲôɫ˵䲻˵ȤҲȤĳУҲûгΪʤء
ΪزĳУȻСĿȫ˿ڼҲ֮Щߵĺִ־ڶ׷һֿʼ۷汲ϼңò˵ȤЦ
ౣ
һֻĴհͼʹңԶĵ̧ͷҲܿչ˶壬˲־С
ϵһЩפ۾ɵԽԽ
ôӥ
ǡ涼˰ɣôܻô󣿡
ӥչüʮװɣʮжߣʮ¥
ûܰɣôӥ٪޼͵ķпҲûôİɡ
˵ţѧؼҵѧ׷ͳֻ㣬յžžͣ
˵ո˵ֻǿŷյľ޴лûжΣյ㹻Ԥ
ֻ֮󣬼˿Լֻֻǵֻ㣬ȴȱûжԱֻӥж
ֻƬȥֻΪϵĺӰͨͨķ񣬶Ҽ˼ףֻƬŴҲĿ£˵һϴնš
ޣֻˣƬϸС
Ƶǿ
Լѧ׷׿˹ȥֻͷȻζҲڳתµĿԱУǿԹĴСһ˽⡣
ۣôû뵽ҪƵܿⶫˡ
վвٵɡ
ԣٸĻֱӽһǮѧУﲻǽ𣿷ʱϱٸнġ
Ҫǲϱأ
˵ᱻץ
£
ڽԾ賬еȺ֪ܲٸǮá
ǡ¶ǰɡ
Źߵķһ׵
Щڱ߾еѧûٴӼ˿ھжôֲڹھźըУҲƺ˵¶ʱԾᵶ£ȱݵľС
ʱվеչ̨ҲʵĿ¶ǵĺߡ
RPGϷ̻񶾵Ĵħб¶ǡ
ôоôֲ
ѧ֪費Ҫ߼˸Ͻʰ뿪·
¶ǣҳ
ӽʮ¶ǵľ·Ȼȫ˲ҳٽҪйĵ½䱸Ȼɭϣ״վͣЪС
ҳľʱʱĻŹζսһ㣬ֻҪԲȣɳսŵһȦл˹Ϊջ˿ǣת˹ڽ㣬ƵеĴͳܿƵӦࡣ
£һȺ¶ʿεĺ棬˼ȴ֪Ʈ˼顣
ϱߵĹҾԲܽǣһٸҲҡ
״һûһĿĻϵ״ͼ
ĿҳȻܺãû֡
ֻ״ûдĻϿ⣬ڵվڡѲߵͨʿȴֱ۾
ƼϵͷɵĴǲŵ۾ϵĶսֲսְҵ˵֪ʶϵĶһʱԱݡ
ڼ׸߶ȵͷɣȻᱻ״ﲶ׽ֻҪʿ̧ͷܿⷴһĻ
лǣǲҺȸˣʲôһ¶ʿǹͷǵԼûк̫Ҿƣô۾оͳֻþˡ
Һȵı㻹࣬άô
ңҲ尡ϽϷ
۾ʱάǼΨһȾƵˣֻ۾̫á
ߺʵֻõĹ۲豸ˣ״߻ڴһߵвٿŷĻüͷ塣
ơƶǣɲüëǳǳǴӵĳ
տУǵĳҪҹ
Ҫǻս¶Ǿӵ˵սս䣬ڳֵĿǳ¶ǹڶûжٳٿŵķ֣ûʵĳ
඼ŹӦšг
Ҫǽڴ˻䣬˵ɴŹҪ
һⳬҪͶ¶ǵأ
Լľְᱻһߣס
߾·ֻٴ͵ٴӾ׶ǧ֮ǣҲǧ֮Ǻ쳡ָʾҪԱ㵱ϡ
ܹ׷ֻ

Ϸ裬һβĿǰ㻮գһĿע
⣬ľȵɮ˵Ҳǲ˽µʲô顣
֯²СĽܲ˹עΪʲôֻƫҪɵ˵ͣһ˿ܼĳСɹ
¶𡣡
Ѿ𷢱۵¶ʿǿлɬѶԣ˵˾˻еǹ֧ۿҪʲôǵ顣
ҪǿǹˣҲ֪ԼǸûǲĺãʿǵķ֮£ԼðȻ¶ǹڣȫڼ
ౣƺǸܵвһ߶ȣԶսٶϾûгǰš
Ȼ˸߶ȷ𣬵Ѿ׺¶ɵֱ
Ѿ׷ٵĿꡣ
ʲô
ףֱȻ໥
˫˵ЧΧ־ܷ֮Ž䣬¶ǵֱҲܷпĹ
ֻ˫Ĭûȿڿγ˹ĺƽ档
ʹ϶ԴյķȻпȨнһˡ涨˶ûпǹ⡣
˼顭¶ǷԱСİѿż룬ֻ۾ɵü
𣬿ϷɡԵսѱķӦҪ󣬡һֻ񣬴վˣҵ죬ʲôˣʲôĻ棬͸߶ȣ𣿡
ȫ֯ķУȻҪǿ¶սƤ¶ǵķԱ˵ܵһس
ҳϱխһĹͿ½ȥ
ңǧ֮Ѿը˹¶Ǵͳǰ´˳ڳûĹ߾ͳ˳
⵽ɺϣǡȨڡ˵õ顣
ķװɡ쳡һ߼Աĵı¶ԼĲ֯ȫ˺š
ȻĿǰȫвߵĳǸſ֯ҲС
¡¶Ǵۻ˻֣ǵĵˡ


797 
˵ҲãʳҲգڵԻ֮ս֯Աٷ¶Ǿڣ¶ǹٸûҪнӴҲȥ˾ͨԱֱȥ
ֻֻȥλʵͷԣ·ߺ־ǳ֪ļشȥһЩСûʲôмֵĶ
ɥĲ˵ſСͶձԹҵܽסǿ¶Ļû֪һը
¶ǵķ׷ʱ¶ĶһСͧ
ࡣ
ײںɳ̲ϣʺϴŵ½ĵص㣬һСװ½ȫû⡣
Ĵ潦ˮ׵Աýݵĵ½
ͨĵӲͬ⼸ԱͶ͸¶ѵصľϢȥʾӴ䵱´ࡣ
ڼ²źʯҲ˳
źĶװкĿڿγɰһС󻹴ûôҺĵطǰԼһ´ͻᱻðա
żһʵıʯȻ㷲
Ϊ൱ǡ֡жнҪԵδ֪ˣûа취ѡ񣬶涼ҪǲԼˣѾǵ¶Ǿڣû·

õγų½أЯųʲҪ֧ǼǰĿص㡣
ϳ
ǣ
ڷյĳУʯǸܵЩů
ǿжҪЩֲڡ֮ǰõ֣Ȼ֧Сӵ֯ĳԱ϶ȫû٣ҪԷһֲ
ԭ˱ȥ򿨡زɥʧսɳںϣǵٸʱ˲ŲΪ֮ʯǰѼϼܣɸʯһֱƽȨı֮·һ
̫ˡ˿ʯͳҶ
ҶļָųҶļָҲ֮εָĿȷ
ڵʱȣѾ½¶ǺҶĹ˲٣ǾԽԽߡ
ԽԽãԽԽáŴѩʯСҶ
ʴһҪٸҪݼ٣

¶ǡ͹
ٶƽأֻһ˿ڣƬؾԳƵǵعϡ
Ｘÿһضöڵͼɫ⣬þĪڸĵӳߣɲˡ
еĳ򡭡˵ۼҲֲúߣҪסĸߺϺõӵص㡣

һ𷢱۵ĹŶѩȥѧУׯ·᫲ƽȵʱɿµŢ·Ӿ²˵ǵоجΡ
Ҫ̫Ļ˵·ϻҰΣյ
͹ȫԭ̬ɭֵĻ˵ҰʲôҲֻϡƽ飬ܳûҲΪ棬ʱΪ˱ϴׯȫмƻɱΧҰ
ܱǸׯż򴫳˭˭ҰϮҲÿ궼е顣
ܷ櫽ǰ꼶¶ǵʮһѧ˵ҵʱ䣬ʱ򾭹ԾͿѧ͹Ľˮƽͻ˵ѧ⽻ͨҲĺܣÿѧǾ޴ĥ
˵һһҹ˶û߳͹ķΧҪŻȥǧ֮ǣ켸ҹھ嶼شĥ
󲿷ֵڽѡ¹汲ĹͳľҵúнӴҲûʲôֵʱȵĵطǶͨ򵥵
һжԽǮ󶼼ٵͣǴķӣҲԲľ͵ȡģЩǮԭľǴׯΧ洦ɼȻҪˡ
ȥǧ֮ǿû﹤ܷҡͷŵǧ֮ǵľ󣬡˵汲ΪʲôҪֲǱﷸƫҪĿẮ֮ء
ϧﵽǧ֮ǣ㼸ǧǧ֮ǲȫ򷱻УԶܷ˵Ҳ϶а㡣
ĳעֻĻϿׯĲⱲӱ˵ȥǧ֮ˣ͹ķΧûгȥһڶɭʳ
͹ľ۾ӵѾ˵ôˣȫĻĮżȻ˼࣬ͻأϻ
һҪü֧ұҵȥǧ֮ǣȻȥҲС
ֹطԴȥˡ
˵Ŷܷ櫽ŲԽԽ죬Ǹγȵڵļ磬ֵطȥӺǶ˿ƼȻ·ʮˣѱʲô⡣
ѾܿׯСľݣЩƫԶĴׯ˿ڲ࣬ҲǼʮһٶ໧ˣ˴˵ķݶռŴĲݵع԰
ȫȻǻҡʫ˴԰۷壬ֵکге
Ȼȥʫ黭⣬һӼͥԺļ۸ǧ֮ǵĲ
ֻţܷ櫷ֽĴӺͬ·Ͼĵģڶź䣬ůļУʹú䣬ҲһĿŰɣ¼ʮȵʱҲСľˮ衣
ڶܷ櫸շֲԾʱľݵķźƿһֻקס죡
ǿֵҲͻȻ
ܷһ±קУһ˲̲ס硣
塣
ë޵Ĵ֣ܷɻĿĴ塣
ôˣ
ҲǴеľϵ϶ܷ櫺һմ״ʵģһӾǰСұ˴ʶҲ
ֻӡһֺǺǵɫ̫࣬ˣҲûѬ˵ľζƵ״̬
˸ƣָָһര⡣
ܷ˳ָ˹ȥһֻܣɫܡ
̬޴󣬱ȶܷ櫿ҰҪö࣬ԾǱˡ
Ųž޴巭ľѻĶѰûʲôԹʳ
ľݾԼļңĸ͵ܵƺľС
ܶ½ׯҶˣ⵽滷ӵʲôܷᶨԼҪׯȥĴ㡣
е·ٲͻȻܳҰǱܣҲõĻᱻʲôֵֹҰ޵ߣĵطħãֵط
һֻ
ܷ櫵۽Ƴһֻܣ̬С˵ǴԣҲ˵δĸ塣
ֹֻ㿴Ǳߡ
еȷֻֻܣͬʳεԶܷ櫵ļʶڷĻȫԵš
Ǳڽ𣿡ܷŴͣŴεŵһֻһֻıܡ
Ȼǵ٩¶˺֮˹ϵܼ¶˻·ߣҲʱʱһЩг£ʵǰĳ
޷ͨԱŭֻ࣬йԹԱɱķݡ
Ǹնϣ״̬һȥҲ
ֳǹ빥һͷ걱ܣ˵ᱻܷɱ
ܻͬλսǿʳߣȻؾԱܵĶλ֤Գư½ʳ磬˺ʨϻǿЦ
´˳ǹûһҲû˸ҿǹȥƴһȺܳԱ֮ͻ뿪ɣ͵Ǵ겻ǵЩֲļһǡ
ְ֣Ѿˡ
ĶֻĿŴεܡ
绰еľܡʱԻ󣬲Ӧᾡֻ͹ĵعϡ״ľϹ֪Ҫ೤ʱ䡣
˵һ飬ڶ԰пϡıݣαй͵ĲǶԼ
ְ֣ǻṥ𣿡
ġ˵ŴӷͳǹǰʱûеڴԷһֻ֣ҪǶڷоû⣬һֺܴĶ
¶Ȼǹ֧ҲһĹƣּ˹͹߻ʵԶĵٸܿصôΣյĵط棬ǹ֧ҰǱġ
ôбܡ
ܷѾǳѧˣȻ֪ܵϰԡ
ֻڱΧļʱż½أǱܶ½صʳﲻȤսǿ̬ͬλܡ
ܶǰǰѱܱƵ˵ϣڱǿһ㣬ϻۼĵط㲻ʨӣǾ
˭֪ǹʱЩʲô²Ǻ顣
Ⱥ·߶첽Ҳü֡
ܷͳֻĻ棬ȻʲôսֳҲǺģѧܴüˡ
ڶܷ櫾۾ʱ򣬲ԶĴһ
ֶֻס


798 ħ
ǱڽУܷæҵĺôǽס˵µֻƫƧĮһֻǼѡ
ܷŭˣ
ĸ˱ܣ
õͷ˲ڼг֣ѭȥŭһֻıܣż׵ľ룬Ҳܸоʡ
ӴҰһȥ㹻ѳ˵Կĳһ̯⡣
ڱܵǰվһӣϻѧУУ˫ɵɵǰȻǱߴıɵˡ
ððʧʧĴӴׯܽһͷ˱ܵİΧȦС
ɲʲôĿսսۣһСƨܲĿܡ
۵ıܿɲǰĴ鳤໹ʲôͶһ̲ˡ
СӻǷǳ۵ĲˣͬĶˡ
ʹűܻӶצӣһצȥͻᱬʳ
ܷ櫿ͷƤ飬СʶŵСĺӣӦò꼶
Ҫ
ҪһѽԼ´˾˾͸þķԼϡ
ž
ǧһ֮ʱһǹƲǹܳƺ磬ǹڶ׼Ӵıܡ
ľۼֿ̧ǹǿŵ˹Ȼ
أ
ǹǹǿܵӵǰƽͷƿܵƤë͸Ѫ⡣
⧲±ʹİһĽΪ֮ͣ٣ǹĹȻͣЪв֪˶öӵ
Ϊǿһӵûἤ𱱼ܵԣȫٱܡʢŭʱıٶԶԶ׶ھֻнϵñܡ
ᣬŵҵСҲľݱܡ
ɵƯܷȭͷСǸ˺Ȳʣǧһ֮ʴӲ̰оºӣֱȿһĵĵӰ١
һĻҲԼˣƵϴӦҲԼһ㶯֯Ҳëɡ
ǹаɲǱŭڱŭͬʱϿֲ˿ҲԴԴѪһӵҪλۿѾɥʧս
ľеʼǿǹڵŴɵĽľݽṹʵסܵƻ
𣡡
ȫܲСС˿ڵıǰ˼ʹĵڵϣֻʱȻûɥľȻŵصİܽвǹ
Ȼȥ׾ʵһּΪеĶǹһ̴ׯеİܷ׷̧ͷ
ЩȻеʳûȾܣΥ͵Ĵվš
ӵıܾۼһ½صĴׯʮַ飬ЩûбŵģƺԵûǰΥˡ
һֻҪһȦİܻǿڵϵͬʬ壬оȻ¶Իıˡ
ܷ۾֪ǲԼ۾⣺ͷڱˣ
űܲˣһɴһֲݵĶܷס䣬ܵĽֹһΣͨȻŶԡ
飡
һֻµıܣľٶǹ̻
ܺһ䣬޴ȻǰȥĻŵ档
H
ǽ
һǽȻӵ𣬵Ľǹӵڱϵֵ
Ⱦˣӵ˵͸ˣֻڱ˲С֩ơ
ͻıǽȱܵԻ󡢾ڶܷ櫵ļﲢӵıǽȫһˣǳǻйˡ
ܷ櫴˸飬ĪƬҪϷеΣյشһܵӰ죬Ϊձѩ֮ħޡ
ʵзƻһĻܷ櫵˼˲أͷűǽסǹӵ󱱼ܳʤ׷

˶ǽǰȥǾ޼ɱͣһգ۾ͳ嵽ľǰ
ľʽṹڱ޼ǰߣ״һ˲ʹ͸˲ľģ޼ʱľС
꣡
ľըը޴ıƿıݶ⬡
װ
ܷ櫾Уŵõڵء
Ҳ̧ͷѪȵĳ׵ĳȣɲڼĶżʬ塣
ŵҵСӣпǹһˣһ߸߹еĻȫʬеĸɴ౻ѳ顣
δ𣬵δ𡣡
Ѫ˳űǵĻѣջȾһƬƬںĺ컨
ˣˡܷסͣۿоҶƺʱҪ
һҵķӦҲȶܷǿ٣ѪһĻ󴸰㶤ÿ˵ĺס
ȥңң


799 ⲻǾ
Ȼعıѩľ񾭣ҲܸٵΣǰ侲
ĵĸҪȻǹȻԳʱǹû̫ãٶҲǸο
·ݻϱеңĶҪõҲܸõĴʳȻȵѩʱɹʳĻᶼûС
ֻǵҵĳ⣬Ǳεڣʮգǰ£һ˽ŵҶȥ
衭ܷɫҰףĿҵķλ
һҲ˸ղŲ̵Ļ棬һҪƽ£ֻҪֵȵ쵽ܰѳˣ˵ЩܡԱ˺ͻ뿪
һ˱ʳģܷ櫵඼ڷ
Χ˴ׯȫƺΪڹϵ⡣
ҲʲôƵԸˣΨһҪľӳ죬ӿֲӳȥӵǧ֮ҲСסĴʵ̫ˡ
𣡡
ִһŭ鶯ſеѪζ֪ζŬȥͬࡣ
Χıܱᵽζ׷׾£ЩǿʳıȺӶԱܾ˵ʳۼһѰȻɭûа취㹻ʳֻ࣬޾ṩ㹻ʳ﹩Ӧ
𣡡
⣬Ĵƺһոµ֮·ԵĿ⿴һСľݣ¶˼⡣
ûпä˵˿̵Ϊȴ봽³ĿäУ֪ľݽɰ/಻ݡ
ѡ˼һͷ˵ʵ̫ΪˣԳܸɴһĻ棬˷ɱȥ
ɴͰäд򿪡
ﭣ
һӶܷǰﭵ𣬿С඼¶һġ
ҪǽǶȺλƫһ㣬Ҫڰˣ
裡
ܷ̲סһŤͷҵķ򣬼Ӽд̳沢ûйĵĺ졣

ǰһ˵ʹధĵڵϣһ첲⻮˲䳶޴˿ڣ첲ա
ǿߡ
ҲǺˣԼųһӵ˿ȻҧȻӵվĵǰȥ
͵ǰȥʱһͷ̽ͷ̽ԵĴդ֣ӣϲĿԺеļˣ˿ڵѪζ̼ܵ񾭡
һʱЩţֱһܺ»
𣡡
Ǿϲıֱ˫Ƶդ粽żܶҪһܱʵܼж߹ǵܱ
ӣܷҲԸ֮ˣĽҪһڵϵǹ
˵ܷûзȻ档
¶ǵŮҲǿսģԺðսʱڵŮӢۣܷǹǰһ죬ǹҡΣ͵ؿ°
𣡡
ؿˣȫȫǰɱſѪѪڰɫëȾƬɫ
ŷɱҰޣܷԴҽУǹȫʹԭΪԼľһɵΣսǰŷûô򵥡
ˣξԻ
ܷ櫼һӵǹɪɪƺѾԼűܵĴצƿѪһأҲǧ֮ǾҪˡ
õ׼֮ʱأһǹԶ𣬱۵ıܴӺǰ˾޴󴴿ڡ
ȵ˶ܷһһ֮±˵һͷˣͷһҲסⷢӵ
ˣ
ǹ죬ͬǹǹ죬һͻأǹ󣬶ǴӴ⴫
Ѫһͷ󣬶ܷǿ־ȫıϲóӯ
ˣϲĿŴǹķλ¶þ˵ģǾˣǵþˡ
ͣڲԶλã˳ǹڶ׼˴ׯķλ鿪ǹв֪жٱꡣ
ֻǴǹĵطûоͿװ־û͹ľԱˣȫγͣפԶ˴˼仹սչ
ⲻǾ졭
ʱҲǹ¶ǵװҲЩ˽⡣
Щŵĸ¶ǵӳ¶Щƺ¶ˣ¶Էȫͷźɫ֣ͷһЩⲿλڸǲģ˵µľȫγʹǹ
ˣ
һֻžװСӣͷƤը
ĸҡ߹Ӷ֯ǱܱˣǴӿҲһ׶༪٣



800 ɱ
ʮǰ
ȫγڱԭϼʻϵ·֮£Ǻõһвͥ
ûΪķϣҶָѸٿԽǧɽˮˮҰЩȺ˵ĸ·ٶȣҶָĿ
ҶԽԽǽӽĿˡ
ʯŵžӨҶЩƵĳ̵зš
Լ˶׷սֻʯ˵Ҳ֪˭ڱ˭

ȫγ͵سԭû˹ľԵ赲ǰ߻Ȼʡ
ɫҶҲ͵ع˵ǰĿꡣ
ǰһׯʻųĸ˶˶ٺ˵дͰɫƶ
˾۹۲ִܷаɫƶѺ
ǡʯԶȷţܣطôܻбܡ֮һжпܷǳҲܳϾǼ
ʯת죬߼һת
Ϊ˿еӦĳ޷ƶĶʯнӡ
ʱ򣬾Ǽġ򱱼ܵĿһ¾ͳȵļҪڻǵĶ
ǡڴʱׯһ⣬ѪȵĳʯƤһѾһŮ˵ͨ˵ʬˣʬڽͷεҲẦ¡
ҵе񰡡ʯ㿴˿ԼƣԼľҲһЧͬһˮһǱ̫ˣӦǸճΪûá
СжĶӳ´նܰլŵĸһĿꡣ
ȫγץŵʱֹͣѵصĸ˷׷ͳЯװϻһػǹɲ
ǹ׼۶
һͷմݻդҪһٵıصأҲ⵽֮֡
ǹдׯİܱӦɱǹЧʸ߶ˣ˵ػǹѾ
Ǳܼ֣һװڴׯ⣬ưǳµĻĿϾӣ򿨵Ӱôݡ
𣡡
ߴĳܱǹŵķң̧ͷȥ߽ϵµ̼ͬ񾭣˶Դһ±Ѫӯ
ǻۣʱδãټҰ⻷пûĸ̵ǻۣͬĳŭ˲ռ˴Եÿһ·
ŭ𣬷ŤĻ֮±ǽǰƽǹӵǿҲû͸ʮ׺ȵı档
ֻǴӰڵλõӽһףܵ޷֧ңԶľ롣
Ȼ̲սıû⣬ֱǽ벻ֽŭһ
ǲ
ؽʵıǽ߽⣬ڱѵͬʱ𽥻һϸĳ룬ǧ룡
ǧſ£
ꡣ
Ǳǰ֮ÿľˣӲ濴ȥǱľɫХŵĺˮ

ȫγΪţʹ˻Ǳģ̌
΢΢ҡΣ̧̥ŵбͷ
ڳڵʯɫ䣬ײĤôҲǾƷʣǧûд̴װ׷ֻ˿ӿݵȱڡ
䣡
ǧ˰ӵʱ䣬̧ĳһصϡ
սپжӳ´ͷֳܱıǽػǹƷ
ڱսҪľսپս˵ۼĴׯ˵Ѿ˱֪ͨ˾졣
˴򿪳ųż϶˲䱼Щ˵ǿȶԶ༫ޣԱ
ﭣ
һֳǹһ˹У⴦ĹƶͬʱиſХ
ÿ˶Ǵӵ߳ĶħʿһִƼϺƷ֡
νýеԾգе̤ŵݶƶԱƶͬʱǹ֧ɲͣӵ
գ
ǹӵ󲿷ִڶϣвٻаܵ塣
ܱƤ񣬵Ҳ˶ಽǹĶ֣ʹధŲͣͷűһĳ߾޿Χ

һʿìᴩ壬Ϯıҳһ̲ࡣ
ͬսˣ˲ͣƶ֮⣬ǰɱȥһ˲ͷų˹Ͷì
𣡡
ܵƤϱνǿЭ»Ǽİøʿһվ̹˾ɱֻ׾ܡ
ϵ˿ԽԽ࣬ѪҲûֹֻͣǼʮĶԿܾ֪Լ
Ҫˣ
õġʯƿţ侧Թ֮


801 ʽ
ڿȥСׯѾͯеó
ǽˮǾͯ˼䣬ͯȴѪԵİڰ汾
ӵǡܵʬ塢֫࣬ѸٵĽܵʬϵϡ
ͷܵԳһ֣˵Ҳģ˺֮ɽ϶
ׯллˡһʿϵУĿɨսׯҪҪڣйܡ
С岻ֻмˡ
һЩɥڼҽУңզ࣬ױܺ͸˭ɵԱ˸࣬һʱԱ
ڣʯɴ۾ԼǲˣһôôҰĽ飬ôԣֲרɱ˵ġ
ָжĶӳҲʯҡҡͷɱȻãʱˣЩѾɱ¾ҲãʱֻǱ¶ķա
ǴʵýǶȳȼͱ˵Ҳ´ȼմׯľ
ûɱ¾ͺãӳľʯһⲻɱ¾ľγǺõġ
˴ׯһۣ˾µսۼԼҲγڹҰУ¶һйھݵϸϡ
صװӴűܵʬȥҴĴǷ׷һ
֨ѽ
ɯ
ǣ㲻Ҫ
Ҵߴļ̌߳ͷһƬƣʹ޺䣬˵ŵľݱȥ˴մ״ʣĴвҴ׽ļˡ
ܷҲĴӵ˶ϵĻѩһǽبм䣬޷
ԵŸɫֹѪôصƱҪҽԺȥΣ򵥵İֻӻ¼еҽ֪ûɥڸղŵսС
ְ֣裬з򣡡ܷһűǽһߺż˵֣õԤ͵ظ֡
ǧҪ⣬ǧҪ⡣
ׯһƬǽ壬սбɴĴׯ
ֻⲢǾɵƻԶ͸߿տȥҲûŨŨḶֻ́зľǡ
ֱһۿзëĴǲ̤֫ŷĿһ͡
ౣ
ٶ𽥻ų˵ĿĿϵһһľԼĿ
޴ڸŶܷ櫵ҰֻоԼΧһڣӰ档
ԣ
һԾӼʮ׸߶׹£֯ķ׹Ħ֮
ˣ
׹˺˫ڵ淢˵һ
ڵʽء
Ͻ׷ֱʻԱƤһҪҲ˵ǿȣԱʽ󽵵͡
ܵŵĻǶܷ櫣˶ܷ櫵࣬һڵأֻŵĿԵĹˡ
ȫڷУһȴ¶˳
ΪĻἤŭԷ¶ֱûзеǰһſֲȴֱ۵ı¶ڶܷ櫵ǰ
ѽ
սƤմȾϵķѩͱ¶ټϺڵѪɫܷ櫻ûаС˳ȥǴجвŻֵķ¹ˡ
սֿ¶Цݣſֲܷ˹
Ҫǹܷ櫿϶һʱͳǰĿǹֲĹֻֽܷ櫴ӵϷûκζľٶ
ֻǼ򵥲Ķȴöܷ櫵иеȻ
·վǰĲǿֲˣһһʦ񸦵ǿ棿
ӰԽԽڣ޴Ӱ档
ౡ£֪ǲ·;ңԶۣڵϺ򷢳ֽС
չἸʮ׵ߴֲվڴׯ£˫᰺ͷûκһľݱҪʣ˶ͷ­۾ѲΧ
ƱȳܻҪֲٱ濴ڶս˭ջʤһˡ
ƶɮ𣿡пΧ̾Ϣһ˳ɵģǳڴׯչɱ¾аĳӷ𡣡
һԱߵС﷢ʲôԲͬ޷ͨ
ܷ櫶ԺʲôҲ˿֮ͨģܸܵ¶ı
ΪׯĻˡ
Ϻֿʼ𳬶ȵķ𾭣֮·̺ƽһʱܷ櫶ҪȥѰҼˣⲻŲæģȴԱߵ񿴵Աˡ
ֻĳ¿ϣԣУ𡣡
һ˵֯ųЩȻڰΧ˶һƽȣСƲҵ
ǵáͷ˶޹ѣĿǰҪ顣
ˡԼ·Ҳˣһ
˵ţǰغȻһҡΣǶѸҵѡ
Ȼ˵͵
֨
˥ϵȴӵ¶С°
ĶͷۡҪʲôδӵ³׳ҵĿС
ţüͷȻֹƣʽ
һغ

ᡭ
ͷŸոմðһֻ貵ķƱ
̫죬һӶ
䣡
Ĵׯٴ⵽ֲϮֱڵĳдķҲź𵴶ҡڡ
ĵĵ°ݣԳһƵһ֮¼ֱըҩơ
ȿȿȣ
ܷڳоҿԣϵ·մȾźɫ飬һһ顣
¸£
ֽһ͵ط𣬸վܹһֹĴׯֱս
ᣡҪʲô
ӺðĳӸ缡ˣΪʲôҪң
صĻ㣿ֳֹһֱֻֻ۵һ֫Ĺؽڡ
˾޴ķŭ
ܡ񡢰ʽڴׯеĶһһ޴ǰСϡ
أĻֶ֣һֻķƣȫ㲻˵ЩʲôʲôغĻ֡
ʱǰĳ飬ɶ޹ԱĻֲ㣿
ʽǰӣֻ첲ǯӰʱǰȥ
ͷĵһ룬ĳӾ£һƴϣٵƴճһͷǾԲң֮ǰһڤУҸлٿسӵ̫࡭
֨֨֨
Сڳϵһƴʱ˶Ĥʹ
Ǽ¡Ϸ򻹲֪ʲô飬ôö֮ĳǰӦǶ㷢𡣡ȻûжĴ˼˼ᣡ
ôıУ
ŭĿüͷչʽûɢ
˼ĻǺܼ򵥵߼ϵȷʵûбҪԼԼҪ֣ϵԩٴ»һ˼ϱ¶Ǹ⡣
˵ĺеԼղŵĹçײˡ
в֪ʲôǽŽɣֻ˲ɣѾ֤ףĻֻ֣ˡ
Ļ֡Ȼʹóӣ˵Ҳ֪Щʲô
˵һҲã˵˼Ҳã˼·ôֱס
ֻƬ̵Ĺ³γʽҲ漴ɢ
һɷ˵Ͷ֡û˶ų״ӵҪǿͬһ֯ķϣѾ溣ˡ
ںǱϵ֯һ㣬һЩϵĳӻֹסĴӰ
ĳССϪ
Ż
ζܷҲܲסˣǾŻ£۾һεڵء
֯ﵽ׶Щʲôguei߰Ĺ˶УһҪģ
ꡣ
¶ǵֱڴϿ콫˵Ķץ
ʲôݻˣǳֱʰɡֱׯĲӸͼƬƵѾǧ֮ǣСģʲô÷˵ķ񣿣
ʽӵ
տУ
÷ŷް;ڵɹȺҲŷΨһŷ̵ĵȻڻ÷˻һƺˡ
ಣ
ֱ˸ܵĶͻأİʽ
¡еֱæ̧˾룬ϳִܱսҪ׳ۣôһҪǳսϣоʿƻŵòѰɡ
ֱǺ˼پưҡڣǧ֮ǵһҪԱҲҪŻ£ҡεľͷԹĪĥ
ݻٵСֻͷвı궯ˡ
ܹƱ¶ǵĳ
Ȼ˹ĹǳĮһڴ˵ص֯ԱѰζˣɱ
֯ĳڸʲô


802 ¶
һʹ֣ԺվһһıĪǳʱǣñӵ
ŤȶƤѵһ𣬾ǰ˶û˲ϵģ
ܲٿسӵ࣬˼ӦûмӦܰЦһҪġ
ԡƵĺе˵ͷ
Ҫ֯ȥɣҵıǡһӣķɳзɳ
ɳų򣬾ۼһǺɫ㡣
һͨվǰȺȥʬǶʣ¡
ķɽɫӦʹõʽɳоͷƤ飬¶ٴ󵫶Щ־Ķз顣
ϻа۵ļһ
ͷбϵֱֻ˻ֱ֣ʧص·׹䡣
ĳӿɲֻԵĿв
¡
۲Ƶֱ׹䵽Ȼը𻨺͸ṹΧ˷ɣ˳ɱ˵СҲڱըС
ֱЯԶ̲豸֮٣ըǧ֮ҪԱǽס۾
ֱݻǵԤ֮У˵һֱȵڲűݻٲЩ֯ĺƢ
Ա䷢¡еλϡ
дӾ»ضװȥǿϡ٣Ƽȴڶֻ࣬ҪЩϢĻᣬװԴԴϵʿһֱٶ¶ǽţһë
ǧ֮ǵǧ͹·ڵѪϵͳһ㣬һ¹ϵ鱨ռٽзһδׯϮʵǧ֮ǡ
ش񱨾֪ͨϷ¶ǻûнЧĳӦԻƣڽִĵ绰鱨ϵͳЩϢҲڵһʱܸǧ֮ǡ
ڽӵֱǧ֮ǵʻ󣬵СֵľֳŵòѣⱲûкĸ߹йӴ±ӹҲܡ
ڴׯеһͷܡ
һСʱǰһȺܴׯŴɱ䡣ϻЩң鼱֮Ѻǲչֳٿرѩĳ֮
ܣѩ
¶Ե
˵Ǳˣһֻг֮İͷӥڹϣ¶ҪԱжԼԵ
ؾ˵һװӽܻɱʬ塣
װӣ
ׯϵķһƬȻ͹Ѿ¶ǵĸأȵĺܣڱ߾ڵĳֲ֯Ҳû뵽ңԶľ룬ôܻװӺȻ֣
һ±˷֯װӣ֯һĿȻͷܡ
ЦǣԼҹ飬˺֯ȴǧ֪֮ĻҪ硣
齨˼֮õĳȻ鲿֮ȫ¶ֲ򵺹ȡֻԼʯͷˡ
ꡣ
µֱ豸߷ȥ֯ԱľĺԶڸ߾Ⱦͷݲϵ֯Աֱһӡ
ָӣһССɳ˳ſ˿߷ɵϡ
ɵòСԶǱ߷λٶȺܿ죬赣ģǸ졣
ߣ
һ붯ȻûнųӰʵӢȫٱ֮ͨҲ˲ƣڸ߿տȥֻǳһĺӰϮԾӰһߡ
ٿһܳӰ
ߣһñԱٶȱܣһʱЩ
ֻͨٶȣڸӵĴսжܸ֪پӡ
׷ȥ
¶ǵĿвҲں󷽽׷ᣬ߻гսڼ١ǧĵطҲԶ̴
˼ſص̫ƽǣִƼǰԵԽԽխ
ڹϻ㼯ãѪܡ񾭵Эͬ

۵
ȫγٱۣ̥һſʯ飬ξжջḻ
ʧһԱѣõеջ˵΢ʯҲû뵽ҪԸĳ˼򵥣ͨܽ𣬶ȫû¶ǵ
򵥵սʯ㶼оԼǵӰеĳعĿ꣬Ӱһ˿ۼϧԼжȻܲ¶ǡ
֨
ڽһѪȵĽʣ¶ǹ䣬γڲûбʬŲ˶೤ʱͻḯá
һصٶҲʵǸۣҪٽڵĶڳӵûõʬ塣
ﭣ
ĹǴ̾õĹߣٺõҲȲԼһ֣ȿխɿƣ˴󵨶ϸĵĶԱʬнʡ
ͣ
Ҷʯȫ±ҫгӯɹع֮Լˡٸеĵλһ
ھ˵ٿĴ㣬صӦǾеһԼĵλֻҪһţ׵ľһ֡ڱԺжĵλˣһֵĵλԼԲܷŹ
ʯйջŹʱȫγʧء
ǰһƬʲôϡ
ʻԱͲţͣ³
ӣ
ڵƹҫ£⸽ŵĺɫ˶ķθ䶯һǲʯķŻ
ĳӶѵһ䶯Ǻ̺ľ̺Ҫİٱ
װҲǹⷽ⣬ƹ³Ӿ̺ɨߣĳȴԴԴϵĸ
ǲ
ŵĳʵ̫࣬ѻʬֱӽ߿ס½ڰС
ҪǴ濴ȥǳ嶼ǣʵʵǺɫķ顣
ӣֱʾǳ
ǳˣޣ뺣߻ǧ
·õĹ·ʻǧҲҪʱ䣬ڲŸոׯûñ㱻ϡ֡
磡
ʯִڳϣɫİ͸ڳϺɢڳĳǱ͵ƿһ㣬ɽ˷
䵽ϵķɳ֫ؽڣ·
ǿߣ
ǣ
ԭϳۣӳ⿴ȥλĹ
⵽Ϯ⵽˳ϮһѶϢܴ͵
ǧĶϲҲ˲侾ܱ࣬ɱߺϢǽס죬һĹôͼתֱ£ȻðĳϮӣô˴ɵ顣
ϲҲֻиɵϻżķݣ޳ĪҲ֪¶Ƿ桪һֻװ㷽ڣܳϮЭҷȳ
Ʒʯ㡣
ķֳѾǱնϵĳԱҲע
˶ǵʿеĻԴȱ˺ƣеʲôҪѿڵУܲںŮ˵վ
ಣ
ĺϺսܸսĻ
ƬƺΪսȣϲȻȵס
ĪĿس泬¶ǵľװҲˣսʱ̺Ȼ־ɺϣ¶Ƿһʲô
ʯһ˾ܰѳҲûпܼʻһγ¶ǾӵΧ׷½ء
·תת¡
֡
ˣ
ڸصĴ˴ӣоԼĳθҪʹ
ϵ¶Ƿ棬塭ᣬн̸
ǲװСӽ¶Ǳһ壬ǶעľԸķ䣬Ȼʯ㼸Ѿ¶ܿ϶Ǵˣǵ֮ҪľǼʱֹ𣬶ǽʯҲ¶ǡ
г࣬ûκһǶġ
ǧ֮ǵһҪԱŵʻĳ¶üͷо㲢˶ǾרңҲܿȫγǱ͡
ǱԼװ
Լ
޳ܣһ֣
ǵôңԶľ룬߷ѵ𣿡
ܾڳڣ֯׷Ҳǡǵ֪ߣ
ѵǵģȺӣ
ϧһдҲҪ˫Ķûǵϣ¶Ȩַ¶ǵĳ
жӳԱѾ˾гǰ¶Ǿӣ007ǰҲûл
ϵĺӰƶŲͣЪ֮۾ͳڳܱߡ
Ȼ²һ֦ڿԾŤͷᣬУƤӾͽˡ
š˵ͷܵٶȻԾǰһӰ
ͨ˵ĽǶۿٴΣ峼ڳֳΰ
䣡
Ļһ۵ĵγϣӲĸǷʹĺǱѹĥ°ݡ
ϾǾƷʣγûбѹһŲȽ֮ǰ֮һԱûдɡ
һⷽŽ磬ĳӡ
Ƥأȫ˺ĳӣǵصĳʯĳȥ


803 ƽ
ӵγĺʯڷ˳ӰǵӰ֯װӰԴˣȻķɡ
·Ķаķӣ˵֮ǰ˳֡
ֻЩҲһǿĿ¡ʯԼܺǶԿ
ƾ˫𣬵γʻĵȻǡ
ɫʯһӱһ㵽ѳɼ¥ĺֻ˼ʱ䡣
Щʯ̬ıΪߵģ쳹صǰȥ
Ǿǰ壬뾧ײһ𣬻ײ¡¡ը
ˮҰķκγս֮¶ڲ֮أӰڵһԾ𣬲ھǰ̤ȥ
һֺƯƾٶȿһڵץסݼŵĻᵱȻǿġˮҰס
ɫΪǰһ·ϵ˫̤ʵ
߶ȵĻգȵţ
飡ʯͷˮûϵʹõĳӰƹǶģɫıΧɽıԵһиŵľ
ûõġǰȥǰʱɫ䣬ոı켣Ųȥ
ΣԤС
һ͵ĻֱǰûǹŻ࣬ԭϺĿ¡
бǶȼĻ糺ɫ꣬񴸻ŵ潦ҳ
ȫǶ׼֯ˣǴ뾳ڵıԼСûбװֱΪܻᡣ
ղţԷĹֶǷɳ棬ֻҪɳû⡣
ǣնѣֱǰѹ͵ĻҲһûͣЪǹǹܶȵ÷췢̡
˸Ƚһ¶˵ѡ
֡飬֯Ա
ǧ֮ѸϣѾԸ⽫ڵĳ֮¶ǡ
Ȼиķ̸֮УʡѾɳרԱǰ¶ҪԱԼܴӵϺݺݿһ⡣
Ҫǳڵĳ֮ﱻ֯õ֣ͶȻ²ˣӹȨĿֲӣ˵Է治һࡣ
л׸սӰһööɵ뵯ҩŵըȥƬԭ˲˽ͣıըӰŤƶʱŤΣʱֻɵۼһĳӰ
ýݵǶӰƺõĶһδԵ衣
䣡
ըӵӰ޿κΣ֯Աǿ󿴵Ƥ
ŷӰҲܵ˿Ĺգ¡ڻ·ӰȫûǶ黹ǿ÷˵¶ǵĹ϶һ̲ˡ
½¶Ƿ潫ӹ㷽ָȨ¶ǷָʾתƵȫ򡣡
˴ж¶Ǻ
дһγںȻ𵺹һӶûоκμܴĴѶɾܱ¶ǷŲ׽
ϲѾǧ֮ǴЭͨѶҲӦ֮⣬¶ǷͨѶеݡ

½һҳϵĸ˲ҲŶԼںѡûҪݲݽԼ
ʯŮˡ
Ҳ˳ʯ㣬򶫾ȫ˵»ȫ˵ֿսɥȫʬʱ¶Ƿ濹飬ҲӲ񶨣޶֤¶Ҳܴ֮ͨսҵ˿ڵͨߡ
ѽ
ȫγʻȻ仯¶ָķȥѾֱڴֻҪԱִͻɡ
֯жĿִﰲȫ󡭡Ͷձ
ǣ
ڽ˵ǻԭͶձǧ֮ǵĶûа
ٻҲֻЩûõľֶ¶Ҫپж٣ֻһĺ飬Ҿ㿹Ҳ˵һ壬ڻ᲻֯¶ǲÿܿձĹ
ʹܶձԭܼ򵥣ֻ۷ܵó𰸣ȻܽؿռУȻҲԽԼҲռС
ΨһĽͣȻһסձĳһ֮ıȫơ߹ĵطǹ
ʽûɵǿᣬйЧڲ֮ء
ϵôƫһˡ
ƺսЯձĵͷʱ׼Ͷš
ӭǧɱ
һΡ޷ӱը𣬺ƴǰܵĳ׷ȥ
һк͸ſǰֳľ˻ΪƣЧϸΪͻ


804 ս
ǰ죬ʾ޷ƽɽ壬kչֱγƴٶȣµӰ׷Զľڰ۳Ҫ˵γͷ¡
ʱһ½Ǵغ°ݴӡ״֮ı硣
ǧһ֮ʣٴֵҩսڷɱֲѹ
ಣ
ʻսһϵķԱٿսʹָƹߴǰȥƣؼһ㡣
ըХöѹɱ档
ЩըԶۿͨը𲻴󣬵װҩȴǧȫٶܶѹĶûм
䣡
΢汾ĺƽĢƽض
ըΧڵͨλѹ³റ˵Уֻ಻һ
Ģ缫ã貰׹Դ̼ɬᡣ
ºСͺ˵ģԭϵֲʷ״ĵֲǱ״
Ģû˷񣬺󷽻мսɵһһ¶ǲȻԣʮϰöѹĿ滹ǲġ
ڵγڵʯȥëѹǰֱ۵ֻ֣վѹıԵȫʯԼҲһܿסֲĹ
˿ֲʯĳȥҶҪɳزܲЩ
ݵĹıըһƬһƺصʼģ
ʯûǲٿسӵĳû
ĺڳôȻ顣
ؽڡ򡢴ǹһĳǻ䶯ʹ۾ţʯжȺ֨֨
ͬǳôЩһǿ˳̶ȣֲѹ䶼޿κΡ
ʯ㲻һԼУ֯ͬԼ̫ˣһᡣ
Զľ޷Ѿɢ׷ķҲӰһ𳬷ѹˡ
ʯ㻹֪ط飬ûϳ񱳺ٸԴָƣõ¶Ƿĵһʱġ
ըĵؿӿݣڶѨеСҲӲһһȴɶ
ء
ɶҡΣһսĹͷ̽˳Ӱ߸ŸߴС
Ǵӵ¶ȴûմŰΪ档
Һһ˸֣УǷһ
˵СʧֻһȻǡ
¸£
˶ĹڴӺ󷽷˹ų¸¹ֽеƺԹߵ̫죬ϻں󷽡
ڸշɵƬս֮ʱճȻһ͹ƽһһŴСͬճ䡣
˸ܲѣЩֽŻСͷڿС
ÿģΪƣճƵСͷһ¸¹ֽеĳȺӳǰ
¡¡
ϵıըճսıؾ֮·Ȼ
սٶȼ죬Ϊٶʵתѣνĸ߻ǰֵһᣬСճֻҪؾ֮·ϵȴзɻǰͶ
ճС𱬵Զ𱬷ٳɶ֮²С
ʱжսеıըȻĵ˵ͷװأֵĺûᣬԼܴ
һµľ޷Ӱʣ̬ȻǰϿɲ³֣չֳ

޷𻺻̧Ƥ¶̺ȼյŭ𣬰ѩǵ缸Ҫȼ
βǼ򵥵ֱۣ޷ɴǰƶ
ɽĽǰϻģÿĶ֮ҡΣⳡһʱ䲻֪Ǹ˵»ǿЦ
ʯǾЦû
ڱ׷ɱͦģô죿
جŻֵĳ
Ѿһţ¶һʱҲƬԭʧȥͶŵõͶձƺѾûа취ֹ޷ǰ
֨
Ѿǵѹ֨֨
ҵʯоԼ̫ѨƽסԲظķ֨Ƿ𣬷ǵе޶
ңңվں󷽣ʮ˫ƺš
ŷ̵¶ǹȴڷһսһʱЩħá


805 
硣
ݻٵıԭϺĴ˷磬ΣĴ˷ͬҲп紹ֱѹ
꣡
ϵСճ񱻴ңŲͬʧأֱӱ紵ը
ݡ磡
ǻѾòżķݣʵΨҶˮҰõãҲᱻ˷֣˵Լ̨Լž顢ƶбݡ
̨ģĴСֻȡڲĶѣֻҪ̨޴
ǿϲдսҲһʱܵ

ǰľ޷ŲٻӰڿңܵŵӫĻ񣬲岨ȰҸš
ǧ֮ǵҪԱѾ㲻ڵ״֯ԱǴСǿһֱԭִ˷Ŀ硣
ߴ޷ҲãҲá
ʵзΰǰӰЧʵˡ
ٺõ豸ͼҲȾʷʫУⳡƺԾ޷Ī¶ǱĳҪˣ
񵺹ĻһƬǵҲл
˼ʱ򣬵Ľ˼̨鱨
̨Ļ֣ĿҲǳֵĳ֮
Ϊʲô˵һˡ
Ļ˱ɭΪɭǿĻ֡
յĿһѸٳͣżٷŴ
һž޴ʵ壬ŵ滺ȥ
ھɵӣ½лԴԴת
Ⲣ׹䣬ȥ
Ӻ͵黥ĴʯƽٶȻʵŲɲɺӵƺƱҪԭѹķ顣
ţ̧ͷȥϵķ±羪ŵľ濪ˡ
ĸӦ̺ǿҲԼٻľ޷Ӱӵȴ̺ĳֲɵĸ߸ϵԣԼӵе֮ȣǹƽ𣬱Ͼиߵ͹֮
֡
޷ӰŲԽԽϲӵķѹҲʱ˲⡣
ãɫ䣬廯˷ɳԶ񱼣Ĳ㼶ǡ޷ֿ
أ
Ҳܲסϵѹص͵رը
kѵһѤõ̻ݣʮĻҲҲ׳۵һĻ
Ȼ𣬵սҪԱȫоϲá
ʧأʧؾͻ־塣
ڵУϵȻǵзѣǵ½ĺ˼̨Ļ֣ǱԱ֪Ҫǿٵĵˡ
ǽֻ̨֮ձʤһ
˭ʩչ˿ֲ
˵ӰǶûа취۲⣬ѵһʹԶԪռĴڡ
ǲ
ѹԭϵֲݻ
͵رһ⣬ַ棬ѵǼС
ֻһ֪ܷס񱩵쫷ӡ
Ҿ֪ųŵļһﲻɳ򵥵񡣡е˫ָճȦڿд죬ϣųĺá
֣
᲻֪ʲôųĺ֣֯Լ֪ء
ųĺ־ܶԿеĿֲųʵָߵʲô̶ȡ
ౣ
ϱΪɢȻ·Ѹ

͵طˣ˲佫˾밲ȫĵ¡
ԽԽͣҲ͵ء
𱬣
ͷأñը͵ıըȴ̺ſɲ
г˹ҫʮּܡ
ըķѵʥӰʮּģķıըâľܡ
âɲ죬ʮֶ˲룬ڰս㡣
ԭϹ˰˼硣
ըĳĿ磬񱼵ȫγҲûжοֲıը
ۣ
ſֲأȫγڱըб㷭
ŹǺ«ǰȥֱײһ޴ʯϲſֹסԡ
ڼڷмҪҡˡ
ˣ
һӱܵĽʬз˳˵һײڱڡ
յıըڳһ˲ɢ٣汻ը̳˺ȴ֪ͣʱ⡣
ǧ֮ҪԱǺͣͣһżĻڸղŵıըмݻ٣һСִ
ըƲгһֻ֣չץ档
ȻУ
Ǳߣʲô䶯
ͬҲ䶯׳۲ѪܣͨͨԾųγȥ
ϵһᡣ
֨ĵγΧȻ֨죬һ㾧ɫ֡


806 һǰ׾
γ¸Ӷ̶̼ѸŵʮʮףǱһ˪ѩǷ̫âĽᾧ
дۼͯӰеΣֻӹͯãʵһĻȴǣŲ֪
䡣
ʯԴҶ˫ۻھײԴЩѣΣǺ̼ѻع
ڵ¶Ƚ͵˼ĵز涳ıҲ㺮䣬Ǳڵ
촽Ǽӱһģı飬ӱⷢɢ۶ܿΧĺ
ˮҰĲٿ±ݾͷţڻȼظΪֲ
ʯ˫ֳųڱڣжָӵ֣ڵĸѾһ߾߽ʬ
۾ɴ֫Ӳɫ
ˣ
ĺȷûκϢ
˻ʯ㵹һԸͣڱ价ͣһȥЩɤӶˣȿȿȿȡ
ȻֻǲȫҲԶԶ࣬ټϾħʽѵ˵ʱԼֻǿ
ûЩԼǿͬᱻԼȴֻΪɪɪ
ʯս˵Ҷ򣺡˵ڱ𡭡
ҶƺĬԼ뷨
Ĳ²һ룬ȻϲûСˡֶȴˮҰűݵ
ƷҲˣԴԴϵ࣬ҸлٶմȾҲĲɱҲûθС
ʯʮϷ߲𣬵ȻҪʲôˮҰԼֽʯ
濴ȥ֪ڵľֻǿ̵ı˶ԳڵĶӴ²⡣
ڳ˵⣬¶ҪԱǲĳ˵гĻͲóڵȫڸղŵķǵעȫصı仯
ҷȷѾӦҪȷԱȫȻڳսҲʵڲҷĴ
֨֨꣬꣡
ţأɽ֣
ȫγҲⶳڱɽУڵزеĿʯ
⡭
ɽƽػɽӵеɡ
ڸУĴҡ
õǿƺֻפڱ
һɽڱݻٵ𣬻δȴɽۻ߸߶ȣЩʵıȻԣ
ε˫ӿ̵һһɵķٵţ׷ɵѩ裬ؼأðããһƬ
ۼôҲֻ˸е־塣
ʯ㶶촽ڳűߣþݴڶƿ˻ڣҪټڳУıӣԼҲֲĵС
ӳȥůĵطȥ
ˣˣ
ͷ㽫װ׳ʯгЦ⣬װ׳ⲢʯĿտ硣
Ǳ綨ȥȫǰ͸ı飬еʱȥıѩ԰֮ڵԼѾһɽ֮У
ʯʵ뷨ƺ࣬Ψһࡣ
Ϊʲôҵǲٿػ棬ߴҲáʯԹޱ߼ʵţͷųһСͽΧͼԵֵһº䡣
ⲿ翴ȥıɽѾױģһڱɽϵ̶ΩΩФ
ɽԳһˣȵ̬ŵķװɼһͷǱɣҲ˸оƮ˳
ȫǱѩϣûɫиûԵͫף˷͸¶һΡȻַʥ
ǱѩɵŮ
߱Ŀ󲨣¶Ůԣ
ǧ֮ҪԱǵһ£ΪѩŮòѩŮòȫ˹Ů˵ģʵǵĹϵ
Ȼ¶˹תỴ̂ڼΪͳֻҪ㹻棬Ҳ˿Ѿ˥ܵĶлꡣ
Ҳֻиżķˣʱӳһöձпܽˣ˵ѩŮҲһ𣬵ʱˮһˡ
Ȼѩˣ˵ת¶ǱĳҪˣ
ϵȻͣЪűѩŮץȥĥĿ֨ѩŮ߱˷ܲõӭͷȥ
սˣǱѹڱɽеʯ㣬о⽫һ
ѩŮˣ
ʲô
һǰ׾


807 ¶ʱ
أ
Ƴľ쳹أǴ޵Ԩж͸ƾźڰ
½ĶⱲûмĻᣬһס͹Ĺǣ󲿷ҲֻǴӵϹ͹ˡ
ڽͣʱĵȻһȻ
İɫ㣬ͷһ޴ǡ
ϵȷжǾԻͷȴþˣҲֻǵܵܡ
ɽСͼȿֲ׾Ķյľֶȥһɽ壬ÿֲĿƼƽɽͷоһɽȻǧѵ顣
ͣ
׾ϳȥĶǴ̿˾ֵıƤһ·ƿ۲ûΪ˶ѪֻǱµɽĿХ
ǼңԶĿţƤͬܵʹ
׾ڿԾ棬·ͨҶϣƬΪײҡη
ʵĵ
ڿֲ֮׾бѣм׷Χ
׾һӱ˲ѣµˡ
ݡɱ
İ׾ʬɫ籩תɱķ
ãƯǧ֮𻶺Чʮǿ󣬵ֻƬ̱ʧǵľȻֹ
ɱֱɱ
ϵµĽȻûֹͣЩǿڵǿһ˲ֵѩŮǰ
أ
Ҳһ֧ƣϵһץסѩŮ
ã¶ǵıء
ѩŮѿˡ
෴ľ޴£ѩŮм䲿ѿ죬Ÿɴ۶ϡ
ôɴ۶һҪԱɡ
ӴıѩŮлӣĸˡ
ĵѿأ÷ɳŷѲȥϵµ˫ûΪԷеٴδ֣þա

kĿ죬ȥҲ죬Ӻﻹϵµټ˫ʧӰ١
ֻǧ֮ǵһϲ໥ɵۣ촽ضŲ֪˵ʲô
תҲ̫ˣѩŮ˼򵥵ľͱɱˣ
ˣѩŮ񱻡ɱˣ
ܴ裡ǵĶȻˣ
ѾΪԼС
滹йעͣѯʯ㼸˵ǧ֮ϲоʹ˴
ȺС˲ûи֪Լ˹ڳֳõжΪ
սΪ
Ҷô붼ǵĴЩ֪ͨĻܱߣͰȵ¶ȫĻбоСׯҲᱻɱ
ŭйڣȺҪԱǾͿʼҪ¶ǵĴͳʨӴ󿪿ˡ
ׯҪȫƵϵģ޶֤
Ŀرм¶ֱս䣬ܱѩյĹսսǺоֵġ
˵Ǳ˳⣬Ǻֻʣµģƾ˵ļѣ˵˲ŶϴĶ񣬾¶һѵĳ֮Ҳû㹻ȥоȻ
¶̫ȱصоˣ
ԭƬҪзֱӿͿԣҲ¶˴ķ
ѩŮȻʬһЩ㲿˱ԭϣ类˺ʣµļ࡭ЩǷŴı㹻־ܿٵ̳ǳ֮ô۹
о̺Ե
֮һĳֹܣһܼ˥ϣ
ԣ
һ¶ʿ˲ע⣬ӵϼһУ׽űںҾơ
ŽȻü˼ԼΪǲڡʬ壿
¶ǵྐྵӵϰߣԼʢѧҡ˼ߣϾ嶼붯ʱֻдԻԵЩ
أⲻҲԵʬô
ҧ˿еı飬оԼĿǻҪը
ɫһᣬʿһ߹һ߾׽һ
Ǳﶼ⣡
Ծˣ
ֺöҪǰװһǧ֮ǵ˵Ȼƽ𶼹
ѩŮϵġмڲͬң
ţлˡ۾Ŀ˱ĵγԼγɪɪʯ㡣
ʯ㶳սѣɫ촽Ѫʶʼģ
˼飬ȻҴߣ
˱ѩŮʬ塯Ĺ˲æµ򿪵γʱʿ͸רзų˹ʡ
һŹı飬Ȼͷ󣬶һԱ˺鿪ģһ㶼ǿϲ
ѩŮϵ¶ǰ
ʣµһСŸ¶ǵ¶ǵĳʱӽ쿪ʼ


808 ʾ
¶ǣǧ֮ǡ
һܴӶרл÷ֻװĵԱǱҴҶ£ʽЦݡ
¶ǷԱҲѵȺʱ̸ܽҪһϵҪλ
һͻ⽻ʣûд⽻ŵճ̱ϡ
⿩⡣
󳼲С˼ֺ¶ǵҪԱһ
ʮֵλһԽĴýǲǲš
žͨ˶ģ˵ӱû̫ıֵϵĴܹҪֿɲΪĳĳǵĻžͷı䡣
ͻĹ·ʣϵμҲͷԣԿ϶䶨Ȼ˳š߾ͻ
Ե¶⽻룬гͻ
Ҳ˵ǳӰʦİ¿ţò׽󳼱߬ĲҰ׵ơ
һ¶ڶԵϷơ
򵥵⽻Ѻ󳵶ӱʻǧ֮ǣ¶Ƿ͸׼һݴ
ֻڳڣͻ⽻Ĳ˵פī򿨵⽻ʹž˵ںġ
ƻҪжзʵ¶ǴͳҲʱֹ˼ƻ粻֪ǰһĵо
ɪпͳ쵽оڵʿֱͦˣǰͷӭŴͳģͳʱҲûȥĹļʵǡ
оѾϣͣо
š
ƴﶤʮ֮ºɫ۹ŲʣЩ΢ء
˵ɫ۹йһϵϡŹֵоЩоڼʮĽóҪԱǵУӦó
һ׷ԲԡͺϽڿǰıѩǵж̲סỨڷ
ϸ͸ɫ۹ĳȻо췽ҹ̷缸صо
ʲôͨͨ飬͸ӣоڡ
ϾֻҪȷϳȻĴڣͿԽѧķС
ڣıɢźֻǿž
װװҹгˡϽĨһᣬоʧܺһƬЦԼҲԺλһǧɡ
û뵽ĺʱΣѪڡ
ڡ
оϲ󣬲ǱѩŮµһ¶εջһ㶼С
ȫǴӵʬ塯ĺö
ʯóԺúȵıдоڣȻ¶˲ܶʯ㶯֣ҲǱˣʱʱҪչʾԼ飬Ѫʲôľ͸ˡ
ҪŽ佻ǰѼ㹻ϣ˵ʲôͻԵĿѧչ
γڵļ߸˵ʬ͸ˡ
ڱǰÿ˵඼ֻʱģȵ¶Ƕչо˵ȫʬˣֳܱСһǧ鶼¶ǿѧҴ󷢴ȱġ
ǧ֮Ǵӵ֪ѩô𣿡
ڵƽԼԺ϶ܴ¶ǿѧڳȻԽԽԶҪǽ̤ʵأȲǰ
ѩ﾿ôʹãܾܲŵĿյɺҲҪʱĶ

ĥŸôֵʱǰ龧ʯȻ˱仯ͺƶߵİ
ʯˣ

ʯΧ˰˼磬ѩ紵ɰããһƬģģӰ֡
˵ҪʵѰҽ취߱ѩ˷Ӧɫ񣬲ǳ״̬»ʶ
ֻǻȲӵеǿ˵ŷǷǻۺͼʶܽ𵺹ٸԳɻϵΪû˾¶ǣ
žણ
һѩڲϣһ̲Ѫհ㱬ը̯ʲ赲Ҳֻǿ˶ѡ
ڣ֣
ϵıѩԽԽ࣬ٿЩѩһ¶֡
֧֧էѧӧѧ
У
򵥵ִʣϢ󷿼кХıѩҲ˲ʧֻ¶ѻĲѩͬʾ¼һɲ˾һ
٣Ϣ޴
̵ִʾŷϿֲеĸе˵׻ǸģʾȻǻȥ⡣
ʲô˼ѵ˵ѩŮڹϻдУ
Ǳ¶ǹеĻ𡣡
ҿ̺ŴС
Ƕˣﲻеרһ
ʯ㣿
ʯ㻹оڣר
ôˣ
ˮҰʮһרҵķӦأʵ¶̫Ϊؿˡ


809 Сʹ
¶ʽͣеʯԵЩԱա
ﻹɱʱķţƺϵļҰһƬ޹⡣
ɲʯ㲻ԱգԼǴ˵УٸмˡһִɾͰѳõС
Ӧǿֵ飬Ϊʲôһ㣬ĸڳ⣿
̾˿һҧ¶ʽٺһ
¶ûпٿƷʢķˣ˿ܸοδꡣ
Լᱻ¶ɣ
¶ǵǿӲ磬˵ܣ
ҪǱˣǲǾҲԲ緹ˡ
ʯС㣬һЩҪϡ
òʻʯ㾫ήңҪ¶ǿбƹһЩеĲе⣬Լ˵˵ء
ԼεŮԼȶԡ
֪ڳе𣿡
ҡʯ㶣˼Ǽ˵ͷ֪һ㡣
ǧ֮ǡ
Ϣ¶רΪ׼֮ͷðԱһõ̬Ȼᱻȥ
¶ǷֱʨӴ󿪿ڣ־óҪһ˳Ϊ̣ڵѪԼǴӦЩ˵ڸķǰ򿨰ְҲһԼ
򿨺òڸ¶ǷѪԼҵĿŹȴ¶ǲֱ̣ͣѰ·
Ǻ޳ܣׯɱȴƵǵҪҷ֣¶ǻ֪Ҫжɥ
涼Լ˵ǣ¶ǲפµ˵Ǿͱ¶һ浹ˡ
ôһҪʯƽعڣⲻΪǣеڡ

˳ŵģаͲһͬǰȥĸȫȫʬǻҶҪС
Ͱˣ¶û֪˵췽ѣ˵Ǽ򵥣ֳɵʬڣ¶û
⻹ǵ׹ͬзйܺ򿨶
ҲԹ˲ϾüС˵򿨹ī򿨷ˡ
ֻü˳ۡ
ˣ
࿴ŴϢ㵲ѣī򿨵ձ¼ڱˡ
һҪ´ˡ

ޣ򿨣ɽɽ
һܴӵĿͻھɽɽշæľɽɽ˵ѰһĻŵǾڿͻҸһսͼͻĻΪǴͳ켶ҪԱá
ǽ㣬Խ;ɳսһ̲ͣĻܴͿͻϾͻпŰ򿨵ӣݲðʧ
ռʹëһߣҪȫסʹ
һ·оգ;ûĸҸҲûʲô˵еĴҪһ㣬ڵȥķ˼͵þʧĲѡ
ѵɽɽ
ͻڻֲΪ˰ȫʱһʱ䣬ȫҪҶ֪ϿշʲôҲܿͻװʲôھɽɽûͣ೤ʱ䣬ٴɡ
սȫ̱£ͻڰ򿨱ϿգԳ޼ɵ˭֪ϻ᲻εĳ
εĿǱһСǣһСʱг̣ʹѡĵص㡣
һֻǧ˵СҲǰ򿨾ܷĿ꣬Ȼһöձ񶼵ų̈л
ԶĲ˵ˣԺѾڲⵯͳ᰸ȵĪǳǵ鷢ͺ󣬰̳ӭֲĵ
ǲǰԺһ첻ǿָһ졣
һкͨûйϵûйϵ
ڷɻɵͬʱɽɽͨȻԼͨ
ϰϰ࣬ѧϰѧϰȫһǿҴҲǺÿϢϢء
Ե¶ǵСҲ֪飬鱻ʱһߣȻѾɱǹҪ֮˵
СǾϵĿԼһ֪
¡
СϿƮŰѩźɫë
ë
һƷԱֽסëɻĿա
СѩҲ谭飬εĵ곤εı
ջƮСѩı䣬˿ûб仯۾Զ
СǵһⶥվһӰһǴ治վʮּϡ
ˣ
ʹ
ԽԽ˿ʮּվŵӰŴͲͣȡ


810 սȨ
ſߵվʮּϣȫǵĿעӣĹﲢûʲôߵ͵һжֻı䡣
ī򿨵ʱĸԸľĻڰ򿨸ߵվҲΪ˸õʾ
˿ԶСӱʱ䣬ְͷƲλ
СǾʹȫλϢ£ԻϿһҹľ춯صҲһ֪
СǾͳֻŸſһģ߸ɴ࿪¼ϵɴڵϿͷס
һʱʧأҲСѲߵľ췴Ӧ㱨ϼϱ˾ķӦȴͷԣ˾Ȼ˵ûš
ûţ
ȫŵŵĿֲٵСУ˾ŲŹ֣һſ־ҪСǸô㡣
Ҳٲ˻ķӦѡ뿪СǣзǺʹ־׼ûк£Ȼٰڵͼָľ巽λһδѪԵľѣɲǲԼȫ
Լʱ䵽ˡ
ſԶĳʾƵĴ򿪡
ĳ˲ڵ渲ǳӵĺӰһɫƵڵϡ
ۣ
̫ˣ̫ڽˡ
ˣˡ

ֳһƬ㣬ϵ۽ٷʱȺеӭĩվ󣬲ͬмŲͬ˼Ҫ֪ʹġԪڴвձǾԾĩսˡ
һο񻶣ƮѩСǱӵĺɫ֣񻶵ŹװȻڷװͬɾò˿̿ǧǰͱ޶¡
ſЩ龰಻֣ĪǳʱЩԼͽҲ˿Ż
Ӫ˼ǧȫһԼժˡӡſҡҡͷⲻ˵ժӣȻԼԸһ֪ԼĴڿ±Ǹ̵ʹ
Сֱɵǰཨһſڵ·ԶгǰһɫʽǾð汾
ЩҪǳжսںСо˸ˡ
СеľҲ½½ڸͳһָ¿ɢȺ
Ƽŵǹ֧ӣͨǿƵıķɢ򿨾ǹ֧ɲġ
񵺹ǵǿӲִҲֱ׷򿨾졣
ˣѾؼеǺڴ
ƺǺʹҪ͹ٸԿҪ̸У
ǰһɫĽγȻһʹŰϡ
ֵôһȻֻ㣬ȨıȻһ档
ڵˡװͷ𷢴һ˿İ׹Ա³ȿȡ
Ҫѡ뵣ݲ£ȻľҲ֮±ľͷĿˡ
ҪʷϵĴ¡
ŽʮּܼⶥĸſԱɫһĵ˵С㣬ҪĶѾȫռҷѰʱԼˡ
Ҫ޲Լûѧ
һ£ľóһ򿪳š
ûʲôëһ·ɳĳеֻһĴ䣬汾ʹõǸӰȫĿƼ䣬Ѿ滻˼׵Ĵ䡣
ԺʹԪռ϶ܽЩߣߡҲԪռһ˽⡣
̤̤
žװĴӿٰݺãսϰ˵ҩһ㡣
ڰë֮ʱ׹Աðվڽ·н棬ֻ˵ô컨׹ſҲ޶ԣֱӶӳа˳һźĶ
ſʮּϾ񣬶ȴʮڵ
ڶҲа취ռУַ̫û塣
ųӦųڵǧëſĿһǡ
ɫչüͷֽ
ռëеȷкëֻһö
ڶȴֻһöشڴӦöëö
Թٸ֮ռë̺ҪǻſԼĳʱңҲռ˶
˵ٸ͸ſӵеëѾռ95һöؼëʣµ5С

ſ۾ʣµë٣ɶȻɢֲţȻûԹٸڻûռ֡
ЩëѾ˽С
ѼѶֱ
ಡ
װкëӰƶ·ɵУɴš
ëͬ޶£ִҲû
һнȨնˮҰУ


811 䱸״̬
ʹ뿪ˡ
ԣ׹һ
Ψһĺëſ򱱷򿨵ıǼ󣬼ûɡҲû赲ſĹ켣ŭ˸ſֱԼͷձ군ˣڸǱ̬ȡ
ڸſΪʲôֻһë󲿷ֶڵϣרѧҪǵģЩҪ˼ǵѾϣ͹ȵī¼
ȫҪ󲿷ֳжʾ
߾īȺڳʩ
Լмʮʾݱһ
ɽɽʥ˹̷С
Ϲ
ϹĹѯֻ޹ؽҪС£ī򿨵Ϲڿʼһʱ֪ϵڲżģĹʡ
⡣
׹ᣬǴȫضʾȺ
ǵϻк˷ĢƵͼһЩɴù㵺˱ʱƬʾ
ֻī򿨺͵ĺ˱ȻܻΪһ̸߲һʡ
ֻȫӰȫֻȫӰ
Ǵ˰ĴҲãЩ޹ؽҪķСһ뷢Ǵ𣬲֪ĻΪҪȫͬˡ
ī򿨣ȫ¸ײѾ׵ȼȺ鼤Ҫ԰򿨿ս
īϲûʧȥǣȻ԰򿨿սһֻ־ܰϱھӴĹڵī򿨱ϾҪǺȻӿīᣬҲ֪ôˡ
ӻҪģī򿨳⽻٣԰򿨵ֶԿҲоӵ߾̾ڹطķ˰ҲҪ֧ľߡ
װǻҲãʵҲգīȫŽȷǣһм־ͼļơ
򿨵ĶҲû߾ǽ󼯽½ֻǵԿī򿨵Ļ֣ӵҲ´ࡣ
߾ҩζʮ㡣
ͳ졣
׹˵Ŀ⿴ϯĴͳ죬ͳһ棬ȻŸڶ֮࣬λ֤Ĳһ㡣
֪ôͳ˿̵ûһı飬࣬ʮ࣬ڡ䱸״̬Ҳǿȫ䱸

¶ǣǡ
һðСС͹͹Ѹ¡ѣӰ˳
ӳˣ˼Ƽ𣿹Ȼͬһ㣬ǿҲһܿȥİСټݵЩɾˡ
Աߵỹϰڵ¼۵ɲͬҲɻǷɻ̼ˡ
ҪʽȣӵɲͻŻ
Ȼֻ˲һ룬Ҳûа취ұۿ̫ȻǱȻ۶ϣսȻҲܵ˲ˣҪ֪ԿôһǾӵġ
˵գĦϽָ
Ѿ֪¶ǵʲôطֻҪ㹻ǿԼ䣬ͨ˷ֱçç޽ģʵ¶ʷҲˣսǳΪҰθеĳ
΢΢۾߬ѣεĸоˡ
صųٻȻֱӽʶߵΪֲսбʶֻ·һųȻֱʶһͷ䲻ͿԶԼɲ˺
ˮҰɲ˺һͷ佫Ĩɱ
ݵĺڰ޹󣬺Լʶֱתˡ
ȻǰȻǵ磬ʯ޷ֱӵ׵ǰһɵ¾ʲôв
ټĿռд˿ֻԼˣ´κ˼滹Ҫȵνоۻʱ
õˣųڵתֻ޾ģ
ֻõһ롣
Եβ룬Ʒ༫
úͷһʶ˵磬ȴΪܽʵĶ
ų޾Ƕ٣
ʵĻǽӽ˲תơ
жʲô˼硢ĺۻȻľκҪĸ
ˮҰеľȣ鴵ˮǣԲԽԽ
ֻһ룿ͷԳĬЩ⡣
ųûи߹ҪԿһ˼Ķ֡ı鿴ʹ࣬Ҫٶȹ죬˵һˣ˵֯Ҫ֡
ܿƵƯԶȥųû˵˼Щʲô


812 ֽ
ûֹԶɣֹ֪Ҳã˵ǷųƷ
˵ĵطлҺ򣬲֯ģᷢ֯еĸɫԱ˴ΣҪЩ̫ࡣ
翴Ƿ徻֮أЩ徻̲֮ص
֯ȴŴҲ֪˵ʲôĺãһֻ˵Ƿ΢ˡ
ɳӺųٶȴ
Ȼֻõһ룬ҲɡȻһλڳ֣Ҳû뵽顣
޺ɫзɳһʯ屻УĹ۲£ʯϿ̻ʽͼ̵죬ǶǷΧڵ
֤ͨ
ܵõųӦƷ⣬¶ǵж˵ǳ˴Լȫ㡣
ջĿ⣬Щ鲢ģ̲ʲôԵԼʲôϵ
׼ټʱųٶ𣬶̸ĶǶ׼Լ
Ӧõġ
һ䣬һӺڴ˳
ס⣬п˹ȥ⵽֮Ѹ¶ģһöʯʵܡ
ʵؼӲʯʼΪֲڿݲƽ̳ķȴǻȻȻһ㣬ȷԳƵǻȻˡ
öҵĵߣã֮ѹܵĳЧ˶졣ȫ򳬷ԴмߺѹЧȻҲƾˮҰͷˡ
Сɮδֻûһö
ųԴĻ˭ĹͶûϣҲὫõ֡
ٲȻҲԵų͸³Ա
ųĲϰѵջȥҲûа취ͻ
¾ͺãųӲǷȱЩ
еܣоⶫԼԵڤڤƺԼöܱ·š
Сɮڴ˾Ͷлˡ
΢ܵ˵ͷȻųĺ⣬֮ʲôΥԼȻܡ
Լ˿ԳƵɣҲǼ̤
ûԱڳҲ轻̸鱨߻ʲôƷųɴ˵ʶƳ˿ռ䡣
裡
ǵ¹Ĵǰɭһá
ں˵ش޺Ͼ֮бëҲûУȴ⣬Ϸֲ鳤ҲֻеȪѩˡ
ͷѱ¹ɴҧŶ˵ҲֻǼѵĽŲһ롣
֯Ŀֲ˵ͷ¹Ҳ˼ȫĴš
ʶعͬʱ۾˲䱬һ¾ѱ¹ֻôȻɿֲľˣ

ϵĻѩɫѩ涶£˶ѰڣȻֻվڱѩôʱ䶼Σա
ҵıǶˡɫС棬ˡ泲С

Ტ³ӣֻĳڹ۸Ҳδֲ̫˵㡣
ڶѾˣһô죿
ĻὫս
һصɡ
˵Ҳ벻ԼʲôȥЩطȻŷţΨһյҲֻеԼζĵʽӢ
򵥵Ĺ滮һг̣˷ںбߵĽų̿Ŀ£ϾڻӰоȫгҲȲУѧ˫ȡ
һ·˵ʱ䷴˷ڱϣһ·еڶҵĻ
ǼͨҲָɻˣӸегɻһٻ㲻ѡ񣬵ŵͼ۵ȼͺ͸ֲɻͨǾ˵Ҳݳ޵ĳзʽ
ˣ
ɻХɣ١
ɫĵƹҹ˸ϵĳԵЩưܣưܡƺ㲻⡣
վ¥ĹԱйעŻСǵĺಢæվ¥ҲֻСèִԱʮҲԷѾɵĺȴ⡣
ĳӸŵɻľ£ͣϵ̧ͷƬ̺ջĿ⡣
Ҳʡ£Լģʵ̫ĿˣҲû۷
ХһűֽЮУǷƺҲŶ˽ѯ
_
ݵץסֽ۾Ѹ
ĿĸȻǿֽĵĢơƬſֲš
ǡô¡


813 ư
ǧҶ⺣
Ĵ⣬ͳǧСһĵ죬󲿷ֶ˵ǧҶĺҲ̫˿ڣǰյֱ鵽󣬵˿˲ӯ
Ҫѧ/ƽļλĴһĸߡ
ϵǴ۾ѧеϻоڵĴӣټϺǹʵľСϵľŵɪɪ
һյĺҲõϢй¶˵ϴﵽ仯ԹٸһҲ׾ٵ顣
̨Ե뱾ݵڲǧҶؽҵûܵϵרҺҪԱҲ׷һ
ֻǱȦڵ϶Ѿ켸ҹˣһֱҲǰ취Ȼų̂вȻĻ̡̻
ľ
һϽŷյһֻѾССڳ棬ǲϸĹ۲ֲ΢΢ڵ㡣
ǴӻʬֵĳӣЩʬлδֻ֣мʬзֳҲ㹻
Ӳͬ񱻷ֵκһ֣򵥽ʺ֣ڴڷﶾ٣ֻǰûл޷ռʶأߵѾȡء
Сڳ治߱Ҳ߱ˮºˮߵ
ף
Сڳ棿ֶ˻صĲͷ
ͨϸСҲȥɣס
߿Բٿ΢Сĳӽɱ¾ȥ⸴ӵָ
ССӣļЩţЩȻĹȻǳڳΪʲôָӳӣҪ𣬻˵ѵʮ
ֻּС˺ĻһרҲ˲۾ƬܱпܵҪá
ǰ
ԵĴȾҪǴ룬ٲ볬֮Ӱ죬ƽٶ˭޷Ԥϡ
ѾҵҪľŲǷЯСڳ档
϶ڲٿЩӣʲôĿģݣǷ񡭡м䣿
һ仰ëɿֲĳԼȺУǼпܵ顣
˵ʵѾصľ޷𡣡Ҫ֪Լתƺ󣬺ػطĿֲһĻһóӷɱ¾ĳڿ¾Ƿųֵɡ
˵⻰ʱƺ˻еоԼԼоݹĽɫ
ţֿûų֮ʧ˶԰ɣпܵkĿıΪ
ɳҲʸֹۣ۵ģСԼɲиоͨ˵ȫλġ
뿪⺣ŶǺ£ȻʲȱϾȲϷ½ء
ֿܣȸü顣
ںϵİɵִȥʱµı仯¶ǶϢ£ǰֻ¶ǷṩĲƬɲ
ЩѾ㹻ǷٷļƬٶȻȲ߼ֻǼǵбֶ˼·
Բ̫֣¶̫Ҫˡ
֯Ա
㿴һʹõǹǲǺͺؾ޷ƣ
²ͬһˣͬҲѲ˸ϵҪϮص֯ˡ뷴ѹһ𡭡
˵ţ¶Ƿ洫һģĽƬƬзųĿģµģƤⱻսպ
˻
нͷΰغеһһӴ˽롢ٵͷž޷ȫ̶һһ¼ȻҲеݡ
Ǳز۵Ļ˺ģݻٺػصĺС¶ǵ֯ųͬһˡ
¶ǷҪϣųǴҹڳŷ¶Ǿڡ
ػ٣ϵʩҲƣԴҲûţǵЭٸڵ¼еӴҲǵ۷ΧС
¶ǵĻһǿٿسӣϧʬѾȫڻͱը١
¶ǵıԣУҲܰѳزĸǡ
ųس泬֯Դ֯һһǩڴнǩƴһ𣬽չۡ
ͷԷ籩
ͷԷ籩ڼ˼𱬷߽һԹֳŹؼѸƿԹĴţ
ԭˣ
ưˣ
֯ıݻ˺ػأ
ǵĳоĳв֯


814 رͼ

ڴĶ϶ˣŶĦҲǾĻ
һСӾַǷڵǾƿͣӾڻԶҵ㳡
ŽοٶȼӾݵǺһ
νѾ⿪ȻһֹҸ뱾ǰЩʢϲðյ˵ã˭ûһ׷󳬷ģ˭볬ѷ
Ѿ˶೬ˣûɲٶԼһ
ֻҪܳΪ˲۷壬Һ
ʢҲǵĶͣתĽȻ˿ڱսҵܶҪ࣬ÿһʱ䶼пֲĳϮ˿ѷɫЩը¼ڻ˴ǮЩпʵ󶼱߽ڸǡ
Ǹƽ١
ֻǴ˿̾ӾеοͶס࿴۴ԵλãֻһݵλϣǰѾ˸߸ӡ
ӹ⻬࣬Сɽ
ⲻǷ󣬻ǮھӾݳӳԷĶǮˡ
ǮڲͳǮ
ǧكҡ
áڲ˴󷽷ĸųƱûаۡ
˵ظĸ߰ʣȵԼ뿪ЩǮҲֻǷϳˣҪʵڳԲˣڲ˿϶ỨǮгƱ
ڵļڲ˴ӷѾǸˣͳе֣һںصĿ档
ֻҪ͵ɵĴ½һлɣƾԾ
ߡ
ͷҲתĻ˻֣ڲ˿ɵĺࡣ
ôҪĸҲźء
΢΢ͷŲš
ڲĺܺã֪ǱɻԶ߸߷ɡ
Գߵǿ󣬲Ǽ׾٣ΣѾԹĵϡ
ҵļַ緶ˮҰ°ͣй۲żڲ˵ÿһٶ
Լͼڲ˶Եһ£ԿسҲ̶ֳˣֻҪûĻڲ˴Ӵ˱ܹϰȵ
ִԴϻһȱľǼڲ˼˲ţˮҰô˲šʧ
ڲ뿪ӾݺĿȻʳ͵ۡ
ղ˳Եĺöࡣ
ӾŮԳԾĵͷ˶ǽ𷢱ۣ΢ЩŮͷǺȾĽ𷢡
ŷްͣ𷢱ȺеķֲҲǸƵ
˵θĪǺǵĹ첻һǲ˻Ṧ𣿻Ṧ϶ͳԵĳࡣ
˵ǻˣninjaŮӷ˵棬Ҳ¸ղһǳߡ
˹͡Ȼкܶ೬ߣôɻᱻϡŮĿſ˹͡ÿٷԵĶҵϣΪʲôľǲ֣
˹͡ϸӴ󣬶ıֱϸĸλԴ֬
ףֻԭѡ˹͡Բ۾˵г̣ȥ궫󡭡
ȥ󿪻ֻһֵĺѹ˹͡ѵͲ泬
氡̫Զˡ˹͡ĶӣǹĲǰĴθԾԵûעĿˣֻһͨѧΪΡ
û־򣬾ͨѧΣ˭涨ǾͲܳΪˣ
ҡ
ȴӰͳһֻľϻϻżеһֽ
Ǽ洫Ĳرͼ֮һ
˵ȫõǵҲõĻᱻע⣬˹͡毺õĽ𷢱۳Ѿ㹻עˡ
⣬ǡ˹͡źȵıݡ
ȼҵȷ洫ġرͼδҲ̫ˣӴѧһʼȾͻչʾӶӡڰ˵ĲرͼȫǺȼҵʮ͡ռ
Ĳ˵ӡڰ˵Ĳرͼһͺֵڸ
ڵƵ󣬺ȻȻӦҲҳһѵĲرͼ͵У
һҵصģرص붫Զǿһԣſ˹֣͡Ǽ
áɣ
ŷްʹͳУ̡˹ǡŮ˸иķ飬ʲô顢ȶõϣ˹ŮҲŽ𷢱µص㡣
־Ů˸ôݡ˸Ľ˶
ڿ̰ӡÿ־˶ʿ
ֻֿ̰ӡڿ˹͡ǰҪˡ
˹͡ˬĽһ˵Ǯ֧ϣǿϵõľƵ꣬һҪȥ¶
ڵĶȷʵȫΧҲҲȴľʵľ


815 ONI
ΪһĴѧʱʱٰԻ飬ȫ֪ѧоѧ߻ǰμӣȽ϶ĿרľٰûжƵ
˹͡ĽڹѧͳǿУ˱ҲʵӲܱѡ붫Ļ飬ѵⶫؽҲǺ£ǵĴͳܿˣס޵ʳﰲŵװס
ӻ鿪ʼ˹͡һֱŲ˵ע⡣
˹͡ȻҪĻǵ
͵Ĳɭ糱󣬵ͺĺܳԽ𷢱ˡ
ǳԲֵ֮ͬŮǻǷɫɾֱԥ񣬼ÿǵӶǴͬһģ̳
ŮѵĶ־˹͡ϰƵĿ⡣
Żʼǣںȵ϶¿˹͡ſϯӦһٶŵͣѰеĺ¶ŶҲҪҵڲرͼмصı˶ʳĿӦöԵԵúг
˹͡ɴֻϵĽͨAPP
أȸСֻͼϱעرͼпܴĵص㣬֮ǰѾѰƵص㡣
ôҲ˲ţյͼȶҳŵص㻹׾ٵ顣
ִƼķչѰϾڰǰûзǵͼбգֻС̽ռҡԼ˫أƵص㣬ٶ˲ֹһ㡣
˵˹͡ҧ޹˵һŹŴͼľ׼ܸߵ˳̶ȣִƼȶԾҳص㣬Ͳÿ𣿡
˵ʲôվؽͷʮָ߰ǽĲرͼԱȲϹŴĲرͼΪԲһкö˹͡뷨ҪУ˭˵ֻйŴкöġ
ǣǡ˹͡һȻǺ˷ܵӣҳˡ
ȷ˸ۣ޷˹͡嵽İأͻϾûмͣЪʱ̬ôӯ
Ҫ˵־гĻſ˹͡ԪθȻѡ
ĪλǾΣʵϲžıأ
ȵҵҾʹȥԴ͡ڴϼضȻ־ľܸߣˮƽȻҲͣ˵ԼҲֻѧһöǮҲûиѡ
ҵʳͶ־ȣδ̫˵㡣
úã˹͡æĵͷĽȻҲвٵϾûбڣߣǿȥҵǱأҪȥĻ˵ͱȥˣ
˹͡һ±˱Ⱥȸߵ飬·һٶıڶ̶̼Сʱھͻᱻߡ
־һɴũĹڳسҲǷˣʱǵתһٶ꣬ҲֻƫԶũСطѡ
رͼϱעĵصͬˣڻƵͼصصһɻҾ󣬵Ѿܼĳ
һЩķ³ĽȻҲЩŹֵĶͨѧԺһֱǾԶ֮ѵҪ
ǲرص㣿
˹͡ɵĿȡ
ûɣȵ˵ͷǵͼϿĳһ׼ȷ˵رصƬ󷽵Сɽϡ
ܸое㲻ףľôˣܵʲôӦñڳˡ˹ֹֻͨ͡Ĵѧô˵õصģҾǵõˣҲܴ
ܹҪһԣ˹͡ȵõغҰ
С˹͡˵ͷ˵˷ˣʱԼʲôûҲνźҲͼһ֡
սپδٽڵúóһ
˿첽ȥȻ׷˵дˣǷҲֻǿֺֺǶѣɲô˵Ů߽Ҳ̫Щ
һЩɣĻ˵ݣĪʲôŮȨ֯ռ֤ݣȻٷڹϴһЩ˵ⲻòɴƵ
ò׳֯ɨһյʱ׬һǮܱЩ֪ƻˡٸȻȭɨл֯
ݺȡǣǧĵطû취ɾɨκһմƾͱø
ɣǾĿ£˹͡˿첽뿪
ȻûɣǵĶң˻֪Լ׺һˡ
ȻְԱͨƷͨͨ󣬶һڶϰ࣬°ҪŹͨصĳںΥ͸С
Էɽˡ
ɽǵ˽ɣ
š
ҪҪھͰǾѺ
ٵһȣ˵ֻСѾͷϷҪִˣԷݱϾѧ
ãȥ
Ͷ־ȻǵжԹңһǰ򿨵Ĺһǰ˴˹ϵƵϲ鱨ϵͳǰδеתҪгŻص֧鱨ڽоռͷ
ͳȻ鱨Աܺͣ˵쳬ͨ춼пܵ飬ϾвͨȫĲʲôΪǲĳȻ¼ԹȨв
תΪľҡҡ
˹͡ˣ뾳ʱΪӴ鱨Ŀꡣ
ʵɡ޺ҲûãЩļ˵Ӱȫαװ˭֪𷢱۵Ů֮Ƿǳ
̤صؽ㻳ɾ͸һ¥ˣȻɴɳںܸ档
ѾǼһ׷ٵĵˣоһ
ҵķʷǰĸ߳ƻôһСԱ˵ְнڷ׷ŵھЩ΢ˡ
ηﶼдڶļˣ
ʾ˺ǵҪʲô
Ҫʲô˽ͷ
СǴӿ˹̤͡ؾڲչ׷٣ҲСʱδüڶ־ѵϰװ豸
йһѡ𷢱ô۵ļִ̫ˡ
ºڣΪֲע⣬Զ־Żǲˣ˼򵥵ĵҲ
ⲻע𡭡ɽˡ
СǱȸɽççȺɽȻǹУһЩ̵ɽȴ˽Уڿ˹͡ǰСɽ
ɽһ죬ԱŸСӣȻдǵ֣ʶͼתɵҲܴ˼
ȣɽǵһУ˽˵ġ˹͡㶣ɽֱھӦǷģ˵ڳˣڳ˱أӦҲ˽аɡ
˸ĺȻ˻֣˵ӵڳҵģǼ洫Ĺء
š˹͡ԺȵĻÿɷȵڸɵʲôӵʱȫѹαؾΪУΪ˸Чڱ֪ƻ˶ż
ȻڶսսܺȼӦҲ˲ԶȹΣҲвٴ
ǿ
ȶͨũݿ˵ڵĿ˹͡⺺ȵ˼ά
ҲûԴǵĿָԼѣһ˵ȵ»ҪԼԷ
ߣɽ
ҹɫ˿ɽ
ܱ߻ı࣬ɽ󷽵ı仯ȴ󣬺ȻǰɽλҲû䡣
ȶŹϵͼǵͼԼʵ˿жţֻǺȶǹӶʮϰ˵Ŀ˾Ե̫Сˡ
˹͡ҧŶûĻӶСǣڵĲ˰ɣҲģûرء
Ÿ˰
Ѿˡ
ؿ϶ʮĵ£
˵ǿŶѻĵزɡ
ʱڣ˹͡˲ͷϵĺˮҧ˿εһӡ

һڳһ½ȵע˹ȥ
ڵʲôöˣ
˹ֵ͡Ͳµ棬һʯͷ
ʯͷǲǱûд֣ʲôţ
ûС
ûУȾûȤͷӶԼС鱡
˼һھʱȴȻֵ̽Ĺâ
ǿʵֵͲ͵õСֵҪĶࡣ
˵ǿֵ磬ǿŻԲɾĹͷɢĹâСֵҪõĶࡣ
˭
ĺõǳ⣬֡ǽ𷢱۵ʱ˲סΪһСǵĲ֪ôҲ벻С͵顣
ǲǻˣ
о鱣Իôƶˡմߡ
۵
˹͡ӵߣȴûת
ںл˼ҪСӰʱ۾Ȼɴ촽¸ͣ
ǲǻˣġȿԶͷģЩ֣ΪԷΪԼΪ߲ѡ
͵ؼһͷܡ
ȵȻONi˼һԵȴ˼Ȼ鱨Ա


816 ȶ
մˣܵĺУɫŵĳȻְԱôô졣
ˣʲô
Ͽϱɢڵͨˡ
ǣ
ְԱɫţȻгɫķɼȴδӴĳ¼
ֻгȻĳԱпܽӴ
what̯֣޷ʲô
ʲô߰龰ĸӢԼһڵ
ȣܣ
˹͡΢ĵţֻ˵ĻЩԻ
ʲôе
ȥϸ룬˹͡קźȵǰ
ȶλᣬ⧲»Ǳ˹͡ߡ
תͷȥֻһ۵Ĺͽųë
ֻڿ˹͡һȥĵطðŨỤ̃һ²СĴ𳵵Ĺ¯̹
ѾʮĹ죬Ͼĺвĵڵ°װ¯ֲĻڰ֮С
һ΢ŴӰȻֻ΢棬ȻҪҪĶ࣬ڿ˹͡Щ˿ѷɫʱЩ־ǵĹš
ſһֻֻżеĹʿ
ʿĲߣǼִǰЩϾǰĵĻսоʵ֤ˡˣʱˡ
ҪǴɭɭĳʽͱòԾ
ǹ˶ˡ
ȻְԱֳӦʣҪװһչս¹˭ֻ˵顣
飡
ǹȫûй˼ǰкˡ
ȻûȻ£Ҳǰַų˳Ȼ֣ѾǼΪ
Ϊ
˷ˣ˷ˡ
STOP
ǹӵȻûܼǹֵĳ̶ȣͨѧ̣սļҲԴڵӰ汲ĻС
ûбŵ̱ڵϣѾ˹͡ȼ

ĺеܵķɿ죬ûһĹ
˼ٵȾСèֻɮˣҲܱ߾ԵĿ
﷢ʲôҪӣĪΧ˻ֲҪԭʼķʽ棿
飡
ǹûͣЪӵֱӴ͸˲֪ʲôʵĻ档
Ҫţֲֹн̵ҪԸҳĺĽй
һ·˼ұСڵγ֣Ӿݵٵ֣˵ǹˣֻҪҵ£õԽն䡣
ȻǵиĻѵֲӡˢܻһھҪƵ˵ְֻԱʹùֲᣬ˵ҲǷǳҪԴ
ǣ
ʿнٶҲͺͨһ㣬RPGϷЩıСɫְԱͷٳˡ
ƽľȴٷŸı䣬ʿȷչɲܵӵţɫŨΧţۼҪȫɡ
ˣҪ󳷵Ļᱻɵġ
ǵ߻ܵţ޷սǻģ
Ԯִ
ǳˣֻһɽѣú˶ɽзɡ
ã
鱨Ա˼ǹŨʱѸٻˣǻһɮˣЩɮ˵ĽӦǸ죬תƵɽ¡
ҲûĸɮҪ𾭳ȹֵģҵ
ۣ
ؾХǰٲ𾯽ߣȻֻһɽ壬󣬵ҪǳþΧҲǸСĹ̡
ɽгȻͬ£ȸеľ߹ӭȥ
һľͷͷһ˵㹦Բˡ
ʲô
ԱȾ졢Ҫ߳ͷĳȻλͷͷ
ɽϴ˽ɣгֳõģǵΣնȲߡȻĶӳ΢΢ǷϹֻɽŨɢʱûеõơ
˵أȻҡҡͷɽϲõġ
ͷͷڵ绰вû̫ǳ־ͷƤˡ
ȸ˿ҲңȫоһҲСèֻҪǿֲ٣˶ġ
õģȡ
Ũɢˣ
ɽϵŨȻɢɽм˴
ȶŨеĹܼ򵥾ܽ
䣡
ɽмȻըʯмӿб³ȥ
ˣ
һʯͷھϣӲȻͷͷĻѹض


817 ͻͽ
ѰߣԶȻһľƣŻŲģϿ׳͡
˹͡ô죬ô졣
ץſ˹͡ϸֱۣȫʧȥ˷硣
ܹȫУĴԴ˲һ
ӳȥ
ӳȥĻǾͻᱻץ˵ᱻдԼԽ˵ԽǾ֡
ҪǱдҪһ񣬻ᱻѺȻѧǿ޹⣡
˹͡ѾٵʳN˵Լ޹ֻ޹⡣
Լȫϣͨѧһ군
ȱסǵȥ̸ģ㱻˹͡ﻹԺӣҲֻͨĴѧˡ
˵ⲻΪ㡭ҲֻǾŹȻô£ʼҵĶҪһȥҲ
ǡ˹͡ĺͺԸˣǷȱͱ˳ܵӡ
˵ײײɭдУһûȱǴаɭʱ侢
һŨȴϮ粨˰㷭ϯ׷ǲ״Ұޡ
ô죬϶йȫƿشŵƿǻǻ
ȵ۾סĴڵɽȻ󣬵ѾΣһֱܵȷܳɽķΧҹδɽ·ܲô򵥡
Ũḷ̌ñӺȾᵽŨʪ
ǽҪĵطԼǵĵط
ڿ˹͡ʱȴʲô
֣˹͡Լ֣Ӹղŵһֱץſʯͷ
ҴӿҵĶһóˡ̫˳ˡ˹͡Ժ˲䱬㿴ʯͷԵ˳ץ̫ϧˡ
濴ȥѰͨʯͷģһССıϻššӦǶ֡
ֻǱдŵĶֳ߲֪ʶΧµʱҲûóֻ֣ٷ⣬Լӳ죬鱦ҲȻᱻߡ
žણ
Ǹշ϶һ鶫˹͡ĽţϵҲ֮
žһ󣬱ʯжѣڹǵ·ѳСӿ˹͡Ļ䡣
˹͡㣡ȵɴ˫ۣһʱΣ˹͡ôôʯͷһ顣
ңҲ֪ҾǸͨѧ˹͡ĽŲûⶫʯͷȻҲᡭ
˹͡ĻҲ˵ȥķֹͣͣ½Ųɫӵɴǰ
ħ
ħԭء
˹͡ôˣ˹͡Ȳײڿ˹͡ϣƼ˹͡͵񣬲õԤиͷ
˹͡˿̵ģ˱ָ
ɲֻǶǹµĶǣŷֲӰҲȱϷ롣
ҡ˹͡͵ػع񣬡ոû
ʲô
ǡ˹͡˦˦ԴҲ˵
йȺľУֵָŲԶ
Ĺʿ̽ͷһͷߣԶ˸ĺȡ
ҪǺȴףٻž޽󽣣˵ûڹʿȺп˫
ֻδݣȵѾ
Ҫ£ǸϽܣ
˹͡źȴ粽ǰܣʵļסһ̬СŮŶλԼͬԣЩá
õǰĳֵĹʿ
ŨΧǹӰأǰĹָŨվţȻóȻ롣
ͷͷǿܣŵSȾҪˡ
⵺һȥԼһᱻ롣
ͷˣǴȥ
˹͡ƲǰȥԹ־SҲ˳ƾԼȭͷ
ССȭͷûʲôɱ
Ҫˣȸţֻǽµſ˹͡ĽŲԽԽҲϸɴ׵ļסӰ˻С
ˣ

˹͡ȭͷͱڹǻž˵ľ졣
һڵײʵɵ˺Ҳѷɫڵ
ʿŵˣֻһľ͸ɴս壬ѷɳȥŮɢ
һȭɱ
˹͡ȭͷȻûֹͣȭ硣
ȭǰͻͽת֮ŰƵиΧݲݣǰľҲնϡ
䣡
ȭײһʯȻ䱬׷ɡ


818 ־ĳ
˹͡㡭ȽͰͣһʣҲֻ˵˿˹ֺ͡˵ˡ
֪˵ʲôҲûеʣ˵
ǰȫⷶΧôһȭ˹Ȼ󻹴˺ڵ
˹͡Īǻװã
ң˹͡ջȭͷԼɵĶҲǳԾҾֻǸͨѧѣֻ˵㡣
˵㣿ȵǴ˵㰡ⲻҪڲҪǺ£˹͡ӳȥˣ
ǰ·ЩĶ֣Ӯˡ
С˹ֹ͡ס˽Ųǲɽ
ɽΪʲôˣʧȥ˷ִ磬ԵÿдŵĶӣ㻹ҪɱּӾ鲻ɣʵֲϷ
ɽ֮ǾͻᱻץðȻ뵺о׸ɽҲҪҺ·˹͡ﻹԺȫһɨգ㲦ʹݵ绰
˹͡ĽͣȻȻ򣺡ʹݣԣдʹݡ
⣬ΪܸǰȫеıǵشʹݣǰûΥʲôɷ棬ȻҪҪĻͳˡ
ȶڱϵΪΥģΪ±ʹݣʹеĹԱҲֻʼʾΪ
ǣ˳¼ǣˡ־˳ߣ
תˣ
ҵ컹ûӦҪɽΧźţǵľʱû뵽ͨܶĹ˵ȻΪˡ
ʹݵ绰һ²ͨʱڵĶ־˲Ǻܶࡣ
Ľڹѧھһ𳬷¼Уһ仰͹˵绰һͷȤ
ص־򵺹˲⽻ԱֻǶ־鱨ϵͳľװһԱҲֻµðˡ
ЩʹԱҲֻܳһЩֳֻǶ־˵ĳЩñϾһķ³ҲǺӴЩ־Ա
صأȸСص붨λҵֻڵĵصﲻҪԱҲûϵؽ˽ߣΨһľ뵺ͨмӴ룬оĸҲҪ˾ȳ
Ŀ˵¼˳Ϊ˳ȵ׶ӣߣǶ־ĳߣ
ǳߣ
绰һͷƺΪЪ˹Ϣ𾪡
ѾΧˣҪǲǼԾԮĻ˵Ҫɱ֣
ʹݷҲ֪˵Ǽ٣Ϣе㹻Ǹ⽻Դȥ̽һѡ
ҡˣȱ
ɵΪĲڳзһ
ȻϣãվǱˣŬһѱŹԼ
ã뾡תƵȫλ뵺淢ͻҲҪȫԼȫǧҪԷƴʹԱ˶٣ģŵӰеȫĺܣ
־пܵĳߣҶΪ֮
ټ򵥵˵˵ϣȵֻʼάͨѶ״̬ṩǶλҲǷʹݷָʾ
ӵĴʹٵŷް͵Ķ־һѯڵԽｨ
Ȼ˴ʹݱ飬ȻΣɽŨ˭Ҳ֪ʲôŨ˳̶ȣǰ߻߶壬ɽѶȼ
˹͡ô󣬿ԱֱӴɽȥȻವһڵϣͲɽȦˡ
ȵĽ뷨˹͡оԼС첲СȣУֻǸͨѧѡ
ɽȥġ
ǰнݣʱߵǶɽס
ȵ۾ϲĿǰֵɽףɽͨľ
ǧ̺౾ڽѾŷް͵ڽʩཨƽԭ߾ϣǵؽڽʩѡɽ󴨣ҲԿȨǰıá
ֻҪɽߣһ߳Ũ
ȵĵ绰ȴǵǴʹݵԱСɽпֵܳĹ˵пܣӰһ·ôݵġ
ôһ·ʹҲ˽ڴΣѾ뵺չỰһὫλȳ
˹͡ߣǲߣҧҧԱҲס
ֻǳǰɽ⣬Ҳû;ѡ
ɽȦӣ˭֪᲻仯
ߡ˹͡ȣûбѡ񡣡


819 ɽй
ʯɽҪɽһЩֻû·ȵĶͷϾ˲㺹ˮ
۵ģǾѹѾαĳֻǶ˹͡ɽÿһζȵСɲСѹ
飡
˹͡һȭǰ·Ĺֲ֣ŸոմŨӱǡ
ֻǹȫҲ֮ɢȻȻڿ˹͡װģ
ǵڶٸˣ
ʮ߸
š˹͡ӰͳҧţɱСȻûǻʵġ
϶ھӾǸθǳˣ
ҸоϾɽˡȲ֪ҵ˸ľҪǴĥһ˵ܱľ
վһ͸үˣֻǿ˹͡ΪүĻδ̫
Ҳָоȵȡ˹͡˵Ȼ˱仯
ǰж
ʲô
ŨǰƺʲôʲôûУźѵ۾Ȼǿˣ۾ҲԺһЩҲ޷顣
ĸߴŵǺܺöԸ
ȵɴ۾Ҳûʱͷˡ
ô죿
绰дһһǻԲƵģҪǱ֤ȫ
ǡ
ŲԶĹ˹͡鲻ǰɽϣȷһԾ⡣
ԥŸôѡʱк£¸ҵ
˵ĲǶ־ԣ˹͡ȴЩͨ
˭˹͡ѭȥȴûеõػҿ϶Լղ
ĪǼʯͷеꣿԼʯͷǵ֪긽ŵԼڣ˳ȻһһָԼǿĵ·
ҡҡͷ˦Դ뷨˹͡ĿƵĿǰ
ȣǳȥ
壬ȥ
˵Ǻȣǵ绰һͷԱҲզƿڡ
˹͡ûжӽͣɷ˵ļźȣһǰȥ
ڵţ
ɽխ˹͡ɴһףԶԶĿɽǽڹ֮䡣

Ũɴ౻Уһ·ϳֵĹʿûüӦ㱻˹͡˹ȥ
ҪҪˣǰ˵Ĺ
ϵķҲţǰֵӰͫȻ
һŰɫµĹˣݳųǰģŵĵôôĹ졣
ɫĵǹһ㣬ʹȲڶĻȦнȾ󣬵ԹĿ־ġ
£˹͡˫̨ףѹźķɡ
ǱƵģͷҲûؾ˷ץȥ
ʵʣɫֱѸסɽ̨ס
ٹ˹͡һȫеһ㣬ٶٶµĽײ㡣
䣡
Ͳײһ𣬿˹ֻ͡ȸеһʹűʧ
ǰûɫֱֻۣɽ̨ס
ɹˣǹ˵
˹͡ûʱͷȥŲȻͣЪǺƫͷۺ󼤶Ĵſ˹͡ĺ󱳣ȥˣǳȥˡ
ǰɽţ
ǰŨ𽥱䵭ƽˮѾɼ֮ܿĻоһھԱ

˹͡Ǹߺʮ̨洹ֱ߶ס
ȣһ΢ɫڶƮ۾Ŀǰ
ҪǼŸȣ˿зԾѧഺŮ
ܵĻؾ볬ȻǣǹԴоʲôҪŨгʱÿ˶񾭡
еȷʲôǹָſ˹͡ڿлĻȣǿѹסҪǹĳ嶯
ҪŨеĹﶼģĻƺҲ
Ѿ֪ͨ֯ˣϣŨΧҪˡ
ʲô
ſ£Ҫ
ڳˣ
ڳէһΪǶ԰ʲôµ飬Ҳ¡
ûж⡣˹˫֣ҽһڵϣֻͨĴѧѡ
ȫõӢȻ˵ӢԼȻʶҲ˹͡˼
Ȼ󡭡˹͡ĵ˵ͷɽй
һԶľ֤˿˹͡ĻǽͣĿǹ
ʲô
ȻСӳëըȥŨһݳӰ֣ǹֵļХ˳еļž


820 ݻ
ſ˹͡ԼָɽˮҰԵ˵ͷҪöһֱɽϷ谭ж
ˮŨɢɽķΧΧϮȥƵĻ˵ܸȸ
֮¸ضĴҲûʲôþȵģֲĳ㹻սѡ

ĻɽһݳҲǰ֡
Ӱľģڳľ춼Щ㱡
ΪԷɭɲǡǡǳÿһ˵ȴŮԵᣬвȱ֮
򵥵˵˧˧þǾ㱣ʵʵڵľ㱣ΪˮҰ΢ЩӰ졣
ҧԼͷ£
ݺҧͷǵָڰʱ׼ǹ
ֵü˼ˡӰƳ۳ǹľǣ֪ӷӡǶȥˣ·Ŷ˸ı䡣
ӡ˲֪꣬Ȼ֪ԼӦ̯ϴˡ
ӡĿꡯҲ֪Ļ룬Ǳӡѹͷţ˵ȫûֹͣ˼ٸϲľǻĳ
ŵǡ北掠Ҳģαӡʱ䲻̰İ꣬ꡣ
ͨ˵ܻһѾΪף⿡ĿУƺҲֻǵָһ˲ˡ
ţӣؼŨô˶࣬ҷӡʱ׷Щʲô
ҪŨ㲻ǰЩϼһǱöôǿˣΣա
ԹԵĽ˵κٵѣƺһ㶼ûԼй¶顣
ûйϵֻҪ㹻Ļ飬ҵ졣
˵գ̧е
Ҳ仰ܱ߶ŵľ˲㹻Ļ飬ָĲԼܱߵľ
Ϊǿ
ֻôһ仰Ͷн̸;ûĸһԼҹȥѪǳ˵ⳬǵѶֲ塣
˼ιΪеа񳬷ЦͿˡ
ǹ
飡
һööӵӭΪؾװļλ
СϲǹɽǹмʮĲǹʮľлиɫ
ȻͰ򿨵ûñȣҲԶǰ
ԽʼˮҰգͨʮּɵһжַ赲ӵ
ʹװ˵Ҳ
ܣ
ֻǼ򵥵ʹݣǰǽڱ㵱ĵסӵ
Ŷǽ˿掠ǰˣҵͷǺЧĿֲ֮
ǹ֧ã
ȻǶܹרҵѵǽҲѵֲעУٳʽǰǽЧİ취ʲô
Ȼǡ
RPG
һȻӹ䱸װϺִֵƽ񵯣һʱЩħá
翸ĲǴԭRPGߺRPGƣƺڸħ
Ҳ̫çˡ
ҪŴȻ֪⼸Ӣĸĺ壬ˮҰһ
RPĢˣ滻ŴЩ/Oʱͷǣ϶ǿסһ
һִ֪ʶԹµĳ֣ûô򵥱ᱻˡ
ֻǽǰƵȻǰͻȥſֲơ
벽ײһ
ǽƽ˲䣬õԤоڳȻг֡
Ϊ˷ƽ񵯵Ĺ̹սװټһդ
դ󣬵ȴŴã񵯵ıؾ֮·ǰ񵯣Ļ㷢ըҲֻǱըıԵֲ̹ˣܺùֱײҪǿ
ƽǽܽӴը
ԶûгȻлϾƽʱҲʹôС͵Сĵ԰һЩϾ鵽RPG
䣡
ըĳЮʯɽΧҲʵȻֳҪѪ׳

ˣؿڣ컹Ǵʹеĸɴֱӱۻȥ
ֻһɽµķȦͼ
Ӱŵ£ϱ˵ˣҳûմȾ
һǲһ
Ȼؿڣ˾ݻǳ
ͷô
Ҫǹٸ˴ЩְͨԱҲ֮ء
ŶҾڴţȵȰոɾ۾ƳΧǸȡ߷ӡȥˡ


821 
ˡ
ֿܴҲսʱĴڣ֮ǰûʻ㡣
ȻҲܸ磬ƽʱڻսʱڣʱ˵Ҳʲô޷顣
жݵרѧߵ飬ǵǻȥֵĿֲѲСèֻܽġ
ȷԼȥپܱ߾ȫ
˵ˣܷӡס˿ֲֵʽӦǿôᱻͨƿȫϳ
ȵɢ鶼ữҵ
˲Լıƻͷ¶βϺ˵ǿɰ
ֻ水յk˵һ㷢չǴɫĿֲ

ɽΪģŨΧɢۿɼٶȿʼȸС
ȸ˵ǳУҪǷڶ԰ĻҲǼֵˮƽСԼļӹҵһСҵҲ˵Ը࣬ҵʱġСũ
ֹҵʱ԰ĳ汻Ũˣ޿ײˮ޷ħ𽥽УǽڣŴ
ҹŨټ㲥еľ棬ȸе򲻿ɱıֻǿŴŵܾľ֪ǸóǼڼС
λ벻þţڵ밲ĴڼУڵ밲ĴڼС
㲥Ļ˿˰ģϾڸղŻԱ𻧵Ľɢ
е־ȫ㲥ĻҲڵĶ
˹͡㿴𣬺˧ղǸ˺˧
ǳԽҡֵģ˾˧ڰȻˣĸȺз¶Ϊ˲ɸ˵Ŀġ
ǿӰģȾͼĻ
ûô˧ˣڵҲûС
Ǽֱˣ
˿ˡ˹͡днûдŸ߸˧Ҳûйϵ
Ϊȫ츳õѧϰϣ¿˹͡зȱ˵㡣
ҪǼĻ˵ͻйϵˡƺʲôֵֹͷ
ܺ뱻ߵĹϵ
˹͡Ѿ²ԼѵԶֻһͷԱǺܺõķԼ²۵Ľɫ
ȡЪС㣬Ҫֵֹ뷨ҪǱ֤˵İȫʹݵĳѾǰأֻе˴ʹλȫ
ʹϲǲڹϰ߷и߶Ȩͻ⣬Ǹ⽻ЭĲڲ˺Ƥ£˹͡ڴʹдž԰ȫ
ȵϣ־ó㹻Ĵۻȡ˹͡󣬶־Ψһܷع
ҪĻҪѿ˹͡дһ붼ֻǿ롣
ʹݵĳڸ·ϣֻǺ͵ⲿȻֱ̫ѾϵȸеΧ֧ĺܴһֶɹֱ
ǵȫҶӴֱɹ齨˸߻ⷴӦӡ
գ
ֱǿ̽յƴӿеĴ£̶ֳֻȻ޷͸ŨŨ
ȸѾŨΧˣ̫Ũˣľ
ŨУò˶೤ʱͻȸС
ʹøʽ
ֱɽͷҲУ
ֳȻ˵ѾɽΧ뿪˳С
УҪʲôĪҪȸжɱɡ
ûܳеȸбɱֻɱһĲҰڴڸ󶼱
ǰεҲֻɢɢڶֵ࣬ĿҪó˿ڶ֮
ǲСսӽ룬ֱ
СսԱҪǽȥģ壬ȥٶ͡
ѵӲܡͽȥҲǵ̬ȣҲ
ǵģǲװһмֵ
йһ㣬ȣΪȺѯʵ̫Ƶڸɴ齨һʽѯרŸϵ磬ڸѯʺ˼
аٺ󳼣ε̫Σˡڸҧһʰٺ󳼣̫ˣϣ
ҪǰٺˮҰ̬ڸѯ뷨һֱҲֻѡ
ȸӰ֮㣬˵Ҫ붯ٺ󳼳֣
ֻûκɱĿֻԶԶˮҰԤڡ
־ľδ֪ȸеδ֪Ҳ̺Ŀֲ
ҹڸߡ


822 ߣ
ϵٺ󳼵ġ¡䵽˪ͷϣȻ˭Ͱٺ󳼹ϵãĪڰʦ˪
Դ̵ѧӱȫѰҶʱĳһ¸ʵ˪йʺС
ҪҹҹöɱȻ޲ܰ˪ȫѲΣȫ´ССĳƳ
ˣ˪ߵĺҲȻܵŲ飬ˮҰ֮⣬˵Ȼг˪ߣ
˪ϵû츳ĽͣҲǹ׾ʵž콣֮ŷ֣˪ϵķϲ
˪ҪˮҰնԻ̬ȺҪλ
ٺ뿪ˡ
ҲΪʾ𾴣ˮҰסΧûּӡΰزΥɡ
ȻֻȻȻĿΰûС͵СƲȫ˵ھͷĻе࣬ҲֻСС΢⡣
ţ
ٺǰķǡأʧˣ
Ƕʮ򱱿СأЩ𾪵ĻˮҰٿһӺأʧ
·ǡˮ
أֱٺ󳼣˪һʱȥܰٺ󳼵ʧԷӦǳȸȥˡ
˪ѾʶˮҰġϵְ̨֪ܸ֪뵺ɮ˳ֶβ˼顣ôӦȸеĹ֣ƺҲʲô˼顣
ƺȻҲû̫ĴڱҪаٺҵҵԱڣΣմڱǰ
ٺ󳼵ĻӷΧҲֻڶܱ߷ΧҪȫͺˡ
˪ɫʮ֮࣬ٺ󳼶ǰȥˣصȻأ
ȸУŨһͲڵ£ǰȻͨˮҰ
أ
ͨ
ͨǻӰBUGǿʱȫͨ˷ذȫص㣬ҲԵǿ̽鵽鱨أȻسǾᶼҪƻϷ
ĳĳҲԭߵı£Щ˲ͨս֪ʹãǹ⻷ߵĿ¡
ŨΧ󡣡
ˮҰվŨУһ˫ȴܿĵﴦ赲ͨߵ˵ò
ݵŨǰδŵĵزֱͨ첲̽ȥ˵ָ⣬첲ⶼѵ顣
ҵ֣Ҫɢˡ
һ߳һҼˣǣŨдУˣ߲׵ľͻ˴߶
Ũ⾿ô¡
һû˯ѡ
񣬵ȵȥ˯
ȸеƵĳ˵ĳУܹһ˴󵨸̽գųĿֲڼоԴУĵɳĮõ֤ȻϽͷ˵Ҳûʲô¡
ޣֵͲĹⶼ䲻
ŭĻ˻ֵͲż˵֣ռܱ߽Ϥǰ
ȻŨп̫Զľµкͼγ˼䡣
Ҳǿ˵Ѿͣͷչʮֵ꣬涼ûз̫ı仯
ֵͲĵƹˮҰҪյĻֶϡ
ˮҰСԺΧǽţ·ûС
Сһ㣬Ũ˵ж
˫ļ򲻹һףŨ˿ʼ룬Һû˭ǵ·ϾҪһ׮׮Ұˡ
˹͡ȻûбصƣƼչͿֻͼе
ԶֲĹ˺󣬿˹͡ŵҲеĹʿһٸҲη塣
ġȾԼͷҸղӦֻģع֮󡭡
˹͡أͣסŲԼĶ΢΢Ũвһ
ʲôڸƶһȺ
ৣ
칤˴ݶ̤ƶоŨŨһʱҰλÿ
ǡŴͣһʼѰļƻУ֮һϵ鶼ȫԤϣ߲ӣ
̸𵺹ĴţŷްҲֻǼ޵ĶߣҲԪػͻŪ졣
ǳߡ
˹ͫ͡۾ɳĿһ
ˣɳһûļǰܡ
ĴæȻֻ˵ҪԸɽµ֣ƻӡ˲δй
ΨһܶõĳֻɳͲĳȣõƻ̫١


823 
߶ֻСС˹͡Ѿս׼ԷȻûжԼ֣˹͡Ҳĵչ
еź󷽵Ŀֲ֣˹͡оԼ˲ࡣ
ֻͼʾ˾ԵԽԽʤǰ
ˣ
ϲĿǰǰ߼ͻ᳹ɢҲӳ졣
ӳˡ
Ļֻ˵һȻֹı仯ëȻ
һɫĽǽڴӵ𣬰θߵպӣĽС
Ŀȥ󣬽ǽһֱӡ
Ǿеͽȴ١
ˣȭͷŽ緢죬ʲôħķӡڱڳˣ
ò״ɽ϶£ֺò״Σصĳӳ죬ȴֹδҲ̫ῪЦˡ
ÿ˹͡˼ĿƵĿɫ硣
Ƽ˹͡ƴģʶȤĶ㵽һߣλҪˣ
ͣ˹͡ôһ磬϶ס˹͡һȭ
ȣڲʳתΪټǿܣ˹͡һȭ˵öܰѻʾǽ
ֻоһ磬űǾ춯صĺ¡졣
ʱ̻ڶԱըԴ̲סҡε졣
ɹ𣿣
ɫĽȻȥֻбһ㣬ȴ̵Ŀ¡
˹͡µ˴ӣ
ù죬ҵˣ˹͡˸ĴǰĽǽڡ
ȫһȭ򵽽ǻ˺࣬ʮûзӳɱ㱻˴룬ڽϵֻС
Լ
統ȻûãһжˮҰļĶȫȡͷ
һСǵĴͽ磬ƽˮ׼Ȼǽ͵ģĿǻ䱡һ
Կ˹͡LV1ˮ׼ûпܴƽ磬Ҫ𷢱۵ƶȭ治һܳܵס
СҲò
ԽԽӵбԵȺ˽磬ǻŵ뾡ְ취ȥ磬ͨ˵Խ˵ѡ
ú󣬲˸ɴŽ籼ҵпܵȱڡ
ڵĳҳһ࣬ĵٸҲͬĻҲѡ
ڶָ󣬴ͽڶǶȿȥֱۿ¡
ꡣ
ֱתŻţ̽յƹȸһ㡣
бڲ˼ĽУŨŨʴųеÿһ磬ҪǽûֻźţĵٸΪоѾȫ⵽¾
ԵɫĻҲû˭ʲô취
Ũɢ죬ֵĸͻȻԤ׵ĴӳΧֻһС˶ųݵĻ˳ȥ
ҪʲôΧȻһٽ׼ɣ
󡣡ʮACGڴʱ˿̵ȸкС
ˣ͵
һӲ֪Ʈȥ뵽˻ҵİӣڼƵĺçĵĴ½
ʮñǹͲ˵Ⱥͻð¬ϴ˰ʬ塣
ðѪ֡
ᷢø˲ӿжаٺ󳼡ٲãǿû俪硣󳼱ֳǰδеǿӲ
һػӻ߻жĲʱ硣
ལ
Ŷ־Ĺͣȸн⣬˴ʹݴʹûǰ⣬޹ʹٵԱһӦǰ
ӸȸУ˿ʱ䵽ʹݵĳһ·ϲ֪Υ˶ٽͨ档
ʹǧǵǸ𽫿˹͡˽ߡ
ѾҪָʾϧһдҲҪóɹصִһѡҲشϢ
ϾȻһֱΣ֧ȴãҪһ֧ǿļע롣
ʢڣʲôȱĵء
־Ȼսһֱѹϡòϵ˵һݶѵ顣
ŷް͵һ
شͷ̡¶Ƕûеõ١
ֻųеɫ硭鷳ˣ
ãǶ־פʹݡ
ԼֳָӵĹԱ޲һȭһϡ
Ϊ־˵ΪȸΣ
һָӹԱס˳ȭĳ嶯
ҵֵټˣ˫սˣ
ʲô
һԵĶ־Ҳ˶䣬òǰ˳ȥ


824 
ŨȻ裬ʿҲѵصľӢͨѶһϵи߿Ƽ豸ϣŨб˴˷λʲôͻҲѸӦ
οɳڴˣʿǷ׷ʿ֣ʤѾб˰˳ɣ
Ӯˣ
ĿŲϣûзĿꡣ
ݶϣ沿Űȳ豸
ս߿Ƽ豸忴ȥ˵ӰбƸ񼫸ߵսСӡ
ֻȳǶԳûЧ˵Ĺ̫أ˵ԴˣѪҺûС
˵ԭȷеѪ֮ǱϾתȥȻͬ
ǰɽ˰ɣԷɽ¡
ǲ֪Է֣޷ǰԵԤ鷳
˶Ա˵ĻһоͲ֪ʲô𳵣˵Ũл᲻Ĺ꣬ϾȸУ밲ĵط
ȸ֪ɣ֪ɡ
˵ʲôϧÿ˶ĺ壬λͷսѣ㶼ûACG
ȥĿ
ǡ
ݶȥ䣬һ˼߷緶
ȸв󣬼֧Сӿнָоͽȸ̽˴룬֮вҲ˸˵Ӱ
źܿķӦ˹Щ˵ļ϶е죬ӦǹٸľԮԱ
ʮƬĴٸ䱸ӦĳӣƺҲ޷顣
Ͱ
ŨдACG˻˻ȭͷӿֳսһսġ
СģѾҪɽˣս׼
֧Сн죬ȻиòƲ׵ļһԸ񲢲˶ļᶨֻΪļһΪ¡
˳ƷǰĹͨģƷս໥ڻҰãǼΪ߳Ĳս
ͣǰСĿ꣡
ǰŵͻͣǰĸӰһʪŨ˷Ϊܡ
ŵڻнkģǰεο͡
οǴӿռİȸУǴӲͬʱο͡
Сͣʱŵ˼㡣
Ŷͣ½Ų΢΢̧ͷݶ°΢̧ü
ſҾ徵һԱɳܵĳˡ
СһĽɫԴȤֻ벻˵뷨Լ̳УҲǿߵĸ裬Ǽٳµ·𡣡
û£ֱ̧ۣ
Ȼ֪ʲô˼ΣյԤͷ
ԼͬſֲԼͬĴӰյ䣬һžߴأŵ档
¥ĸ߶ȶԸ˵ŵ棬Ҳûʲô˺ֻҪ졣
ϾǵĹѾǿ˵ĵزѷɫұͭĽȻкܴһزࡣ
ˣǱסˣ
ҡˣʲôֲ
Ǳɻʬˣ
˾ַԼʧȥȨ˵ǳ֮ˣһСָ̧
ҹʸʱĹѹǰվŵ˵Ǵ
׸ϵ⡣
ɳˮҰߣЩ˺ɳ֮ŶصϵȻͨʵʬüǿ󣬵ЩȴҵıˮҰٿ
ĿȨֻС˼һͷˮҰޡ
ǵеʲôء
ֹ˹ָϺݺڵ֦֦Ƶǰ
ץסACGߣȫ³⣬ûطԶá
ֻܹҲ㹻ˣ촽ţսбӢսˣңѾսˡ
ڶಿгֵ̨ʮ־䣬ڳΪͰһ˶ݣ͵ںʵʱ˵
ȻûоҵսɿЧ㣬˵ҲǸжжԼ
ɱңȻ
ĻݵˮҰ΢΢֣ҲһҲԼƣȻ϶ҪڳԴǵı飬˵ûҪ¿ˮ
֮ŷЩ翵Ķ𡣡ݸһЦұ̽ACGߵĸ
ƶǡ
ACG߼뵽Լٵĳ϶ǱֿƶǣޱѪȡ
ȸȥǱԼӦмܼ룡
һ룬ƺҲ


825 ɽEVA
飡
ACGѾ˸׼ʱһըǹ
ǹ˺˼žŨŨиɾĻϸϸǻ
ӶжϣȻǾѻǹͨǹЧ
ǹ
ACG߽סЦһЩõȻ£ҪԸôҲ˵㡣
ҪǹܻɱֲǻҪЩʲôã
Ƿ˰ҪÿƼȥȳЦ
ģŵ˵˵ţACG̲סץͷҪڳı飬ٳаЦ
ָվٵԴԣĸ֪ԡ
Լĸ첲ôܶˣ
Īǣ
תͷڵλãĻֵӰֻŨŨС
ʧ٣ҽжûü
һǹˣ
ɵĵ۾ֻһӵǿ֡
ৣ
ȻӿʿҹǵģĿƼС
Ŀѱ𡣡
ֻһӵѣϵ
Ҫģ绹ûʧҵûֵʬ塣
ɳҲڸʿУ˿ǿĳܱ򵥵ӵܡ
ô˵֣
ݴ˲ԶУˮҰ˳ǡ
ĲǹȻ£׼¾㱾ǰȥҲֻһǹĽ
ѻǹӵ˲ɱ˷ˮҰ嶼ûзӦʲô
ϾϽװ׵ɱܿ彫䵲µĻˮҰԼҲҪв
ֻһ𣬶ˮҰ˵ţһë㲻ϡ
ҡͷֳ˵һģһķòϸ޷
ֽ֧ǰˮҰСɽȥ
ɽеɮ;ʧɢӣСԵĻӣʱɽмǵʼΪһҹ
˫ְס棬ˮҰӴĲעɽС
Զɳüͷֻ̧۾͸¶ŨŨ𾪡
ɽ巢˱仯ֻĵһ𣿡
ҸӦɽб仯ɳȴ֪һɿµĲӦɽͨһֻͻֻһצȥܽ˺顣
ȻֻͨĻҩûֻܽɱ
Լ̫߿ˣ
ˡ
ɳֱһӣиˡ
ڹְǡѹϣ˽ܵɳ
ǵĳԴɳѪǣԷָϵ
¡
ǰŨѰ죬ǽµĽزƵҡš
ǲ
һ϶ǲ죬׵Ŀȣ϶·ڲף̫Ǵʱҹ

졢ݡŶӭͷ磬ѲĳΧ
Ũɢ¹͸£ɫĹ⻪ڵϺò졣
ĻչǰĿֲһĻԭСɽǱܰڻ׶ߵĳͱܡ
ʯľ£ҹЮ䵽ѳأ˵ֽθĿֲǰֵһᡣ
ִսһַɱɽеľӣɵսǰδеҡ
ʲôҪɽгˡ
ֲֲ
EVA
ɽѿһֻɫԴݴ֣壬ʱ޲һ
ԴҲáҲգÿһ㼡˶ڣźһ㣬ֻźѩ͸ϵĶȴŨڰĿ¡
Ⱦ
ԵľȾ
ֻǿһͻֹסجΣܼ־֢󱬷
ʱǵĽСﰡ
ȻǿȴǴɽйڷƵĻ˲ɵkǷ˹ڡ
Ȼһɴ˰ģʵЩԽܡ
Ůζֱӻ
ǳ˴һﰡɽȻֹ
˴һǰţڵسǴ̣Եп谭
СɽһĹҲսʤ֮
ȻҪĻ䱸дӲǹҵĻӦоУУһĪĽ谭ӵһӵϡ
ѹƣ
ָЯȱͨʿҲͱųǹĸȫԿػǹܡ
ЩʿǴѡľټ컯壬սʿϷŷܡܴѪЯԪڴǡ
գ
ǹŻ࣬лƳȳȵĵûŵ棬ȸеһݱս𺣡
˵ֱսͼ׼һеûκ̸лء
һϵеľ²¸ʿ޾峬ǱҲǰ
ͬ໥¾ѵкµĵ


826 Ⱥ
ϽóԸѵѧ֪ʶֻǿˣ
Խ󣬶໥Ͻɱ˵ԽΪ㡣
Զǹ֧ٵʬսϵļΪʴſƼӳĿɲֻһһڶô򵥡
սУһЩвRPGϷսBOSSĸо
Ǳѻǹ˵һ壬ֳ˸ߴĹϴͳ׵Ϸؿ
򿨵ıźרҹͬƵɱսģ㷨ȻδֱˣǧսѵǷ켫
Ͼ໮һ̻֮ǰѾһһĹȺ
飡
ǵĹҲˣ
СɽߴֲΧŨټϺ֪кõ׶ǳڰӣ϶ᱻа񹩷
һööӵ׼ܻеk壬ӵݹһ׺ͣ
ûõģǵĹֻѡֲֿһЦ塣
ʲôӵǴ̣ӴҲֻЩ˿ڣ˺ĵĲλ
У̫ˣkӲȲߣ൱ӲʯͷȾˣƷ
ǿ
ʵȻѻʮ׵ĺȣս̹˻ϴ׵ֽҲ޷ᴩ
㹻㹻ǿļ򵥽֪ʶҲõսС
ֻɵ޲ߡ
أ
ֻƿһӣޣ
ǵҲ޷̫˺СɽһȵĹܽڣ絼
һĵҩܿɽҪôʹصձ
ǵĹ̫ˣ̫ˣǼ磿࣬ûǿĽɫǿǰûκãɣ
̻ʲôս
Ñǵ
ּХһϵĿ׶ԲĿ׶һһͣСĹ׹䣬̥ҪȿֺĽ
˸
ۣ
仯Ŀ׶³һĪ״ĶĿܣֲڣ֫òԱлһЩʿ
ȻӲͬʶֻˮҰĿܡ
֨֨
Ĺؽڷ֫֨֨˵ĺ׶鷢ľ
ЩСɶĹӴ˴ս˲ѹ˸Сӡ

ǳˣ
ڰս֮ڶ
ֻһ˲䣬ܾӱֳƣһӿ׹䣬ֱӻΪõ
˵ľϾޣͲҲûȥٿϰٸܣɢ֮µܵսɻϲϸѵĸˣʹһҲκβһʿ˵Ŀٽš
ҿ
һŭһұۻǵϵ˿ܵİ塣
ıӵ˶㣬һ˴ʱ͸ѪӿȪȲʤȯȥԸһʱȻ
Ŀʬأ͡ը
䣡
ұը𺳶ĤȻĻһȦĺڰ
ĸƺ߶ûڱըС
ҲֹһܷըֻҪǱĿܣ嶼ͺ𱬡

һʱȸкƿ̻ᣬб˷ıըǿϧûѤõĻ
Ҫսˣ˶ˣѹƣ
ȻһƬ˵ʧܻ䡣
ƴֿ£ȴźļܻǧ꣬ǱѵķӡһҲڳбþޱȡ
ͿĸһҪǲݻٱĻǲǻԴԴϵĲ
Сˡҵʧһ㣿
һɫһ䣬ĸ֪ڵĳ֮΢ʧ
ʧ࣬ȴʵʵڵļ٣ı仯ͷ˲ըÿһͷΪʧʹ
ҵҲǡ
Ҳǡ
һѣڳĸʿš
ڸо˰ɣ޶ۣĹ﷢Ц԰ƵĽн⣬ֻҪУڵԴԴϱɣΪС
һѾдţ
´ˡŸ޷ĹҴĸɳ
ĽӵĽ룬Ȼٸһַصļһ
鷳üһɳ̧ͷߴĹ
ҪǲһԼҲûл磬û޲ըûҪΪľġ
ڻңͻڡ
ǣ


827 
Ŷεǳ˸ȤļһЩϣԸΪǿֻÿ˵ʱӴ֮ҡΣںһ㡣
Ȼûϵķ롣
ɺҵǿһ֣
ȻԸϵĳƺֵʵԱøǳ˷û
Įɳûܵĸš
۾ұ״ǹ
ųصĺɳǻ𵽶ʱȫȻͷţҲĺ
ȵһιҵʱǿ
ಣ
ƶ˻ǰɳϣڵǰͳ壬˲ͳӰڵΪ֮ѷɫ
ûü˵ĻСɽֵǻ㴫Ȼ죬ɳײڹϣǹ׼Ĳ
꣡
ХʩӸ֣𳵣ǹǿͻʽ
񵯶ըıأݣǿ͹ĽӴֻһǹ⣬ѹǿһʱߵֲ˵ĵز
ӿ׶зɳĿܹȿֺɳȥƺԱɴ೹׵Ľɳ
ѹƣҪ´ˣ
սǹֵ飬һڿûǹ֧еĻѹƣɳҲ޾ЩӬĹ
ҹ
һ߽ǹƽɳ۱ɳһΧɨȥʮڳµɥ¡ǻĹұޡ
꣡
תټǿʴˮΧɫŨȸ
ÿ˶о˳ȣƺö俴¯
㾹Ȼһɡ⡭ֵΪʹ࣬ȻûзԼ԰׵ĽɫڤӾȻ˿أֻҪɵĻһжҵġ
ACGԱ߿ߣֻɺԼǶеǣȻҪ˲쵰֪ʲôʲô塣
ϻƪ
ɳͷǲһӲĹʩ˸ǿ
ιıҲܲסıгǹͲ롣
ǹһףȻû׹ᴩı棬ɳûͣЪȫĳݽ˶˹ڡ
ڿȥеĶڵʮףʮ
ȱҪлƵĿܡ
Ҫͣע⡣
ǣACG˫۱ᣬɳ˰װס
죡
Ļںˣ
ɽĻڲֻǿ˼ӣűȻս
Σ
ɳ˵Ĵ˲Σգתֱ£˹ڲ͵뻢ڣ
Ѱ·ȻֱҵڣɽֱĴǻʾԼǿ׳Ҳˣھ͸׼ˣ
ҿܸҶ
߿Ļ˵ĶӳսͨѶ
Ѿ쵽Σʱ̡ҧʱ׼¶ġ
ӵѾⲼãʱ׼ʽҲޣֻҪ޳ƾͿԣ
»ɱĻᲨͨˣܺù˶ڽвһֲ֡
ֻһĻɳˡ
¶ըʱǰȻµı仯

꣡
ǹȱڣ˺ѣڡ
ڿտһƬɽµܶеɳʧȥ㣬৵׹䡣
ˣ
һʮ׳ĹǱ޴ɳֱ۷ɳݺݹסڱڣڱҲʯ鹹ɡ
Ǳɳ֮£ڱϣԼס
л۲ڡ
žડ
ͷЯ̽յƴ򿪣һտչǰûյĻҲȻܻĿ־塣
ɳȽֲָŨıջ뵽õľ
ɳ㷽ŹƵ϶Ѿ·գڲս
̧ͷ˿ԼղŽͨɳŷѾ׷գ֮ԼѾ˹ġΧа
赣ģѰҵkҪڡ
Ťͷ˿ΧɳıȻĮȻ
ھȻǿյһƬĻԴԴϵԱʿǴ
ĪԶ䣬Ȼγģ
ùе뷨ȥ⣬˵ȡһˣɳĮƾٲҲӦ֮⡣
ٿôӴ壬ıһʲôط
۾̽յƵĹâΧƳնʱɳĮ΢΢ֳЦ⡣
ԭ
ʲơˡվһƽ̨ϣɭľӡ


828 Ļֵ
һ澵ӣɳ˫ţŪ顣
ԽǷĶԽǲһ
˵ŹŪ飬ɳ˿ûе˼˫ۼͷĹȻǣһǴ̴Ӽ°·ȥ
Ӹ߿ոӻߴӵֻܿһƬÿһƽ׶ܵԼĴ
轵ǧꡣ
ͨڵĹͷ½йͷ龡Ҳ׳۵ĳ
Կ轵Ŀֱֲֻ̧ۣɫչָָա
ſеĳڵĶ
ûõģҵһЦڱںĺɳٲ
¡
ɳϯйǴ̣һĻ
ǧǴ̱ɳ赲ɳҰŤתš
ৣ
Ǵַɳƴ

סԼĹɳɿסԼĹǱޡ
̽ԵԶ̹ûãǵýһɳһ̨߾ܵĻûп־壬ٿ־塣
Уɳĳ֪Ľɫٸ߻ƶƲɵɱ·֣Ҫ˫Ŵ󵶣һĻ͸ˡ

վڸƽ̨ϣǽµƽ̨㹻ѧһռҪܴһλõĸնҲֻǿѧ롣
Ҫҽս
ɱңҽȫ̳Եһɶ̫ʧˣǿ߶ûС
ɳٸϣרǶƽʱ֮ʱʵܵƲ⣬ϸгÿпܵԼյ·ڵҲ˵ȻҪǺͰٺ󳼡ǿȵĻ˵ˡ
⿡ҲǰǿߵģҲᱻӡɽС
ǿӦʿɽ꼻һֵİ᪴ߣֻһֵ¾š
ķϻ̫ˡ
֮裡
Ǵ̴ɳǴ⬰׹ƽ̨ϣýĳɨĿֻ꣬΢۾ӣֻ첻ļս
κ¶Ӧȫȫ⣬սҲˡ
ȥߺͱܵĸţһһֻҪɱǰĿ꣬ɳս
鷳ɳ״̳Ĺǵ
ɳҲձ仯ս켣ɨΪ׹
Ϊ˼ǿ͸˵սоר񶷵ĴʦҲ䱸˾Ŷӷɳļ͹񾭷ӦٶƳŸȭͱˮҰĸսȻá

ƲŹǵĶ۴ֻڴ˲ӹǵͣ
̣
k壬ײƽ̨ϵľӡ
Σգרſƹֵ𡣡
˶⵽ǸյľӣӳɳͿֵ壬ÿһ涼ھг֣ͬҲ޷սпʲôı޴Ρ
л̫Сˣû˺ҡˮҰѭԼ뵺ͽɳġ趨һԾҪøĻȥ桢ֲơ
ַɳһʵʵķ˾޴ɱˡ
ֻҲ֪еĳɷ֣רҺķѾҲûоȻֻܽΪİ
ĽⲫӦģ
أͻǰֻ첲ǰӻⲻͨ˵Ѫ֮˵첲ɨϸɳҲš
ҳȭûУˣҪȣ
˵ųȭȴûɨһȣٶ̫죬ʹ۾׽˹󣬵ɳϵͳûзӦ
ˣƴһֱиƵڿնص
ɳϺص嵹ɳȥֵĹû꣬kһŤգۼֳɳԡ
ҵٶ𣿡ƣ׼ɳĸؿȥ
ۣ
죬̫ˣֵٶȳɳ⣬ΪֲĻǶԷڽսʱıܣֱǵ
ȭ϶ߵգˮҰҪ̫ˡ
ڱָʾ£ַƣ·˫ּѹ࣬ɳ𽥱ȵ
ˮҰļƻڹٸвı˹ȥǰȻԼ¶ķգһжƸȻݻȻΣյڡ
ѣѣͻƣӰʵԶԶԱֻнϸǿո
ʱܣڹٸ׷ǰʵѻǿ
߶ֻӣĻֵ
ɳǧҪʧ
̶ֻȵĻɣ
꣡ɳ֫ٺƽ̨˲ƣֻɭɲĻ¿㲻˼ɾ
ɣ


829 ħ
ȫλǣκǵֱ塣

ʴй쳹ͣɳĮеĳ̿βߡ
߰ɭ׹зɳֳ룬ççȺɽ
˵˵ҲֻСС鷳ѣ˷ˣ
˵ͣƺǼɵʴһԾɶǱ޵Ĺ
Ŷӵɳ׷ŹļһβŴ֡
ǲ
ֻǼβֻǻŵľӣǵӰȻ˾С
սҪҵĽҪоԵķս
ս
ġ
˷ľأóͬһӰֱɳһһ˵ͬĻ
ھУ˼ֶΣ紫˵оĹ֡
kǹ֮
ɳڹž죬ֽԱϣȴɱܵǿ˺𡣡
ⲻǶأսֻҪҳҵı塭ҵı壬ֻ˵Щҵı塣
ħ
ɢźľ͸Ӫֱʡĸߵȫȡۡ
ɯɯ
βɳܣһȦһȦΧźƾְصʿ
ûóȻǽ۲һ澵ӣֹȻûм򵥵Ľɫ
Ȼ㲻ĻǾˣֺȻһЦɳûв׽κӰԺ˷
Ϭ
紵ɽȵļ϶Хŵķ˶Ĥ죬űϵľʹ
ͣ
ɳұۺıи˿ڣѪ
ʹɳһĿŤͷȻһģһŵĴӡ
Ŀհ״ܿԼӰԼµѪ
ѪҺ˳·ʣɫսȾļڡ
ǵڶι׼𣿡
񣬾еÿһӰŽż⣬ǰ壬·ʱҪӾзɳ
ಣ
һӰٶõĳݣɳ˵Ҳֻܲ׽ȰӰ
һ˿ڣڼͷҪֱӸ
ǳɳ˺ҲҴ档
ɳ˫ֶ˲ͬĹ۲Χʹû־ֺ
һӷɳżһ澵С
ֱߡ
ٶȼ졣
Աһ㾵У
ɳû뵽ϻĳұµĻһ㡣
ռ䣬
ҵٶȰɣҺĲ࣡
˷޷ͨжֵľλãֹȻм򵥵
תղķλȫ㾯衣
ΪĵˣûǿеĻ֮
Ȼ׷ٲֵ٣ǸɴͰоӴݻ٣
ɳȫǿʬΧһ澵ӡ
ݱϾֻˮҰյϼغĿ飬ҲֻLV3ĳ̶ȣͲȻƣͻƵLV4
ڼӲĹ£ħǲѺۣѺ۵Ȼ㹻Ȼ澵ӶžžһƬͱм
̫ˣΪݻ˾Ҿͻ̫ˡ
һ
һ澵ֵ壬kܵһ澵УɳϵѪֻûھе̫ʱ䣬ӵĹٴηɳ
εһ澵ӣ۷֮µkٶԽԽ죬һΣ˷ľӰΧ£ﲼݺύĺߡ
ÿ߶Ϭʹһֻվھм䣬ϵĹҲᱻ֫һ⡣
ʬ£Ӳɳոʱڵż׹塣
ͣ
ɳȫи˿ڣùΧԼҲѵԴԴϵĹ
طٵֻܷأɳΣ
ާ֮衱
ƽ̨ȻᾹǴ̣ھֱֶӱᴩ˴ȡ
Ҳֻһ˲ĳͣڹֲٶµkŷ˾С
žણ
᾵ĹѾ˰߰ѪҺɫۡ
Ѫӵһ澵ǰȷֵָĲ֮
ҵˡ
ɳż򣬴ʱģңĹȫڵأӶͷȲѪԵ˿ڡ
ҡĹǱƮţЫӵβ͸ӿɲ
ֻҪִӾгʬͷжݵȫͷųȥ
ɣΪκ𱬣дЦƽ̨Ȼ±仯


830 ͻ
𱬣
ɳһЩ׾ȴԱ谭ĶСǡ
ܹԱĹȻҲƵĶ
µƽ̨ĪҲǡ
ȴִӾдܳ¶˫һ
¡
ƽ̨ȻҡΣű¡һķѣССƬɽΧ
ըùڱڶһȦ֪ҪԼվڸƽ̨ϿѾǡ
͡Լɳһ㲻ҷɡ
ֵľȻڿУ֮ǰļҲ¸ԭԭṩжϵѪҲƽ̨ıըʧ¶˾С
ûиƽ̨Ϊɳ˫ķ㣬ҪٿжսѶ˲䱩ǡ
ɳ⣬̫죬ԽҪǶԿĻԭָ߹ٵĽ˵ơ
˳ӽкըȻһͻƽ繥ը޲ĹҲܻԼܵս˵㲻ʲô
һΪ˻ȥ
˵ˣΪνٸս˲ǿЦٸǹӶϵûҪ̫档
ٸ͹ֵػĻΪԼѵĵʱûг֣
⣬ɳ˸κˡ
ʱһڹڣҪԸڱֳ˷ľ˵һͻйı塣
뾵֮вСķ϶ֻҪм䴩ȥû⡣
ŶҪ𡣡ֿɳĶЦһҲǣҺ֮Ĳ˰ɣôӵóȥ
һ䣬ħļ϶һˮ̣ɳսоõǧǴ̡
ЩǴ̷м϶һ˲ͬʱ£еӰҲǰ壬ವһɳȥ
ʬ̵İ׹׺Ȼ֣ɳԲ֮ڣ˲ʺͺȣǸ߱ڵҲӲ
Ĺڰ׹Ϸֻ޹ʹĻۡ
ɳĽ͵ڹٸһڳвǿģʬҪҪأǾҲ޷Ͼо֮£ݾѱʮ͸
ģѿΪڹӹһҵָġ
䳰ȷɳҲܸоԼڵƺڲͣʧ
˷ħϼǧ޴ڵĹ粽У˵һӳȥˣ³ʬһ˲ͻᱻ˲ʬ
ɳɳеͨѶȻ˽ǽΧȸеӣ㱨һڵӺͻɽλýкը뾡ӹͻƣ
ٸҲ֪ж󣬵˵Щնֵðձĳ˱ƺҲôҪˣϾֲֻɳһ
ҸĻϵĵʧɳںը£ĿڤҪǹһ˵ĳбĨȥڸҪ̨սᡣ
֮·ѡ񲢲ѡ
ҡ֪ˡҧɳ˫Ŀͮ졣
ͻƣӹͻ̸ףǰԼȫλ
ӣ
ӶɳͨˮҰ۾һӻĳͽɳܲסںըʱ˲ͻ¶ڣԼǳصĴǰֱֵҪ޾ߴźá
ɳ
ٸҪкըԼڹڱɳꡣ
νС
жݡ֮
Բ״İ׹ӿʴԵ࣬ΧҲڼţҲʬɳһ֣ȻҲᱻˣϾʵܺ˺ǿֻɳڶԷжݵջǰǿ
׹лԴԴϵӿòź̺ɳڵڿʧš
ϣĸʴܻ֣ǿȫλá
ӡ
ֻӵʱ䣬ҪǲܴӹӳٸĹͻ£޷ݻӴĽ磬һֱҲᱻȻǰһ·
ͲһαˮҰٻʱһúְصķԼϷɫ
ôܻЦĵطɳҧأڵĲ
꣡
ж϶Х
Ũ׵øʵϾҪͻĳֽһ㡣
ûõģЩ˵ֻСС谭ɱ⡣
֮
˫
ʬ


831 ٺ
СɽֵİٺкʴȻֵܵٹԴԴϵĸʴǰԵЩ㹻
յĶ˴յůֻ࣬طʡ
ڱ䱡֮ʱɳĴз˳
´ˣ
´˳ˣ
ֻûн˶޷Կ𡣡
ˣ
ٿԼ壬ǲɱײһϡ
Ҳ֪еûǰܣȻڴ˷սп⡣
ȸУ⡣
ˮҰüͷչɳֽˣȻʬףжܽ˵ҲǸϲ
жݣLV4
ȻֻLV4ļ𣬵ԼʵˮҰȻּɣҪܽʬLV5Ӱ͸ˣϾʬ빲ɱҹǼǧ˿Ƶϵ
˵LV5LV6ʱͻǿĹɱҹǣǿĲˮҰԼжһǿ
ֻǹɱҹĴڵЩɱţĸоϾǿͨҲûסĻݣɱҹǵͨ˵ȫ
ɳĿǰǱҲǵΪֹˣû㹻Ļۺʹ̼ʬͷжݺͻƵLV5
ˮҰҡҡͷϵıûпϧû⣬ûԸĿٽһΡ
ұݵҲóֵʱˣȻӵĻڴʱǿ󡯵Ľ类˲乥ƾˡ
廹ϵˡ
Ȼӿִ·߼һ֦㸡ա
ݡ֮

ɳڳˣⲿأѾûа취ӽڲˡ
һָӹҡͷ̾ǼϣŸ˵ɳܴӽ֣ɳ㽫Լ˽ȥ
Ψһİ취ڻˣû˭ȸȥðա
û취ˣֻܵûˡ
ҪҲû俪أ
ⲻǸÿǵ⡣
֪ͨⲿӺ󳷣Զըص㡣
һɿ촫£ܵĻתսϢڶԵĳ֣ȷսĵˡ
һӽ˰ȻǾԵߡ
ǽ緶Χ´ʻ㣬Բĳΰ˸ĤݹҲȻ˰ͷԸڳ
ΪĳҲãǺͨ˳Ϊ˶ҲգȲͨࡣ
ϣڼϹȻǲ׵ģҪյĿƼ̧ͷǿյ̤棬ֹһö棬ٵԭܣʮָǰֻм
òĻ˼ǧ࣬ڳһ֡в£ƺγһַͬ˵ʮĿɳ
ȻҪԼ
ڽοЦŵʱԶȻµı仯
쿴ߵʲô
ʲôϣ
̽յƵĵƹ𣿡
ϵһѽ


պȻһѡޡĽûоĲʣֻˮɡ
Ȼǰ͸ģӯӯĹâںҹиԣɵľͿԿһʿ
΢΢ŵĻȣȿŵĴﵽ˼ף
ңԶľ룬Ҳܸ֪ɢķ⡣
ǳֱʣ
ΨһĽԭŵĳ̶ȣ˵ֱԭ軹ڰ򿨡͡
ȸֳ˳
ǿĳóȻı仯о²
ⳤķж׼ȸɽ𣬴ӿжµͻУ׼һ¡
ѷǵУ
һֱйעĳȻǺܿķӦ˹ýĳˮҰմӼ뿪¾ǰٺ󳼳ˣ
Ǹȴĳĸ
ٺ󳼣
Ϥ֣жϣĹâ
ֱ׶ĳжӿŨŨС
һȥ˵ܰѺĸնˣ
𨣬ɽдҶķ
Ӵĵжˣûп䣬ǻƽ
ʦŵòƷ۸
ֱЯУ޽䣬ܿӴɫ硣
ꡣ
ڷһûһеıҲûϡﻩһء
ֻǵ£˳µп˽磬ȫûͣԹߵۿĳ
ǽ̫ѵͱĳֵ̫ǿ
ǿ˼ǿ޷⡣
ǰٺ󳼣֮ǰǿˡ
ڸվǸô졣
Ǳ˴˶һۣŨŨΡ


832 ͨһ
⿴ȥ콵Уڵ˿͸Ϊֱˡ
ܣ
ͬѣۼһĸ˱롣
õļ˵ͬ飬ȥɼ̧ţȻӵûлңɳ¸ǿתƣֻɳȫ˿Ѫһ㣬òҡ
쿴
ţʲô
ǿ
ڽǽڴǻѰȱڵͨҲ׳۵һĻǾûиǰˣͷӬһ㣬û˻ͷµķȥ
˴ʱѾɵˣȲ֪˵Щʲôǵÿ춼ҪĳҲֲ̫ˡ
š˹͡˿Լȭͷٿ˿еĳԼٴϼʹϰٱҲû취ͳ࿹⡣
пܵǳֱӰԼ롣
ⳤ׼Ŀ겢˿ܼľסų£˻̲סѰĶֱſ£ֻڳΰǰͨĸֽȡ
ȵл͡
ƼĽɱп˻ڣһֽû˭Ϊ
ֵ˲Ҳֻڰٺ󳼵ǰҪó֪²ͻƣ
뷨Ժת类п󻶺һƬ
ŨŨڳʱпҲڼȸΣף
СɽС֣ȸнﶼҪߴվǰнﶼƬĵһ㡣
ϾǷʽĹ޸߶ȣһҲᳬס
ڴӿµĳҲǷȾҪĸ߶ȡ
䣡
һƻӿʹԶͷһ
ų£ӪеĹܿȻ̧ͷڿʱֹסĲ
ôܣڲŲ˶೤ʱ䣬ôǿĪҸˡȻְصķԼ԰סĽɫ
ȷǸˣȻоרе˵ͷȻڲŲǳİʱ䣬Щ޲ڶʱʵԾΣȫóȥȣʱ㹻ʵ޴Ĳࡣ
ʼֵİٺڵİٺ󳼣Ҫڳ¼ʱٺʵ¾ͲһѼٺˣɽͷᱻٺƽ
ʱ䣬ձԸ˺ʹĳȥݹңȫʵ彫ǰδеĶĶζ
Щ뷨ֻǵеڸҪǰٺܷһ
⻪ɻţȸСҹʵд
ӰĽһѹЧˮҰһĻ̶˲ʱκεӰҵĲƷһǰμ穡
ңԶľ˻Ǹܵĺ⣬׸ߵָǷŭĴ
ΪʲôôǿĽ⣬ҵȫˡ
ǰһ̵kδ԰׽˵
ﭣ
Ӧжϡ
һĻޱ׳ۣӿн£пСɽҲδıг϶
϶ȻҲԶҲз
ˣ
мпľ޴ʧȥȫʯ׷߽׹ڵϷƵ
һСɽֻ߽ɽģֻľ֮ĶױУжĮĮɽ
һնǿĹʤۼȸĻء
ӳ貵һеĹ⻪ɢȥ·δֹһ
ںɫҹУ֪֪ٺӦþվڿУǵkӳ˼ֲһ
Ȼ壬Ҳûĸ˰׳յҪ̽յѰҰٺ󳼵ķλ
Űٺ󳼾ʹ뿪Ҫͣڿ⻹ɿص顣
ϧԸΥСɽϺȻһɫĹâǴ˵еĻǡɫĻһգ϶ʲôŻ顣
ǰٺ󳼡˹ڰٺ󳼵ľܵмŰٺз꣬ʯ󶷣
ٸмʮڰٺ󳼺ʯķָˡϾӸһٺǧ˿ƵϵڰٺΪҪٸΪгֵĻǣһֱרͷûн
֮ٺ󳼾ޱ濴ǰ򵥣ٲǾԵΰĻӢۣйĵطһкڰٺһҲǡ
ֵĻǷɵУע֮ûκηӦ
ȸ򱬷һ󻶺ųеĽ类ն䣬Ҳ֮ʧ
һնھɹ


833 ·
峿һճӶûãһ㱡Ҳɢȴɴɽ𣬱𻵵Ĺʩȸп֮ǰûʲô粻Ϊ־ֹͣת
ءһլ߳۾ϰ壬˸ֻǻû߳Զ͵ɴ۾ôǣ
нֵϼӰ·ϻܵЬӺͱʲһײ˲֪˭ҵԺǽϡ
ûѪû̫⣬бþսһ㡣
Ļǽֵϲ޻ˣ·һҹ֮˶ʧˡ
ۣ
۾лԼǲǽ˥˵ʱԶ۵Ĵ˾
ץסһס˾ιι
ϡȸвʱݣȻ󲿷Ѿȥ״򲻶˲Ÿո𴲡
ǵ˯ʵ̫ãȫûӺսֱʱŷԾ˲ǸСĿٶһЩΪ˯Ⱥ
žеĽٿһֻϵš̳ϵ۾ĻС
ԼϾȻһôֲĳϮ¼ֲĻԼȫ֪ʲô
һжڲ֪зڲ֪б
ڵƵĵĥޱȴֻҪţʹѾȥֵΪȥ־塣
ǡȸл᲻ᱻϮ۾ĵʵҴСȸг󣬹Ҳȸоº󲻻ᱻת˰ɣĻǵƾ˰
ÿ˶ı£ȸо󲿷˶ֻС񣬸תƵĺ¹һ㶼뾭
ģҵѾˡḻϾ찲οţҲȸ񣬲ġ
ٸ˿ûаǨȸ˿ڵĴ㣬ѾΣ״̬Ӵ˿ڶԶ˵Ҳǿյ飬׮¼Ѿٺ󳼽궼ߣӦò⡣
˿̵ɽѾ׷ӶľԱֳֽذΧйеרСɽϲ֪ʲô
СɽһƬæµľߣֽʺߵľ죬ԭĺһֳָ֤
ƶɮʲôҲ֪ɽзӡҲǣȫûаͷɽҲ汲ڴ£δ˵ʲô顣
ʱǾһ꣬Ѿʵ˹ҵͳĵ֮ڹѧһЩطѾȫȸеʷҲȷû˵Сɽʲô֮
һѱһᣬ˵޹֮ˣֻһһҹսսϸļ̳оӪ汲ҵ˭뵽ֻһϵ¼ȴ飬ʲôûˣʲôˡ
Ҫ֪ɽֵĻ˵ʲôҲҪˡ
¿ɺãٸ⳥Ҳȥˡȸв˵汲ĹɽС
ֲǴݻ˷ǰѲ˵ķضˡ
ڻѲٵɥѺÿĹѣҪĲİ¿ɺãʲôûˣ⵽ǰδеĴںǰĵ·ֻԶˡ
֪ˣ֪ˡ
Ȼ˰֣ڹ¼ڰ
һһϢռܣõûõĶҪһһ˵ЩĶС
Ȼ¼ЩȻһʼɳֶˣȴûֹˡѰڳ˲˵ĶҪܴһʼͽ˽Ͳк顣
ȻҴļսչ¶ĪӢ£ûĻҲҪԹ䡣
ͻƿڻҪ־ϣ׼õڽ˲ͽ˽˹͡ȻӺǹڻʵʵѡ
³Ϊ˳Ҳǿ˷˶ʮǹ֧Ŀ־壬ֻĹûԿӵıǮ
־²ŶԴȻջ𣬵ʡҲǳصģ˫ǹսû˭Ըɿڡ
ǴӶ־ֻҵĵͼǹĳȻҡҡͷ󲿷ֶǹڹĲرص㣬ֻͼƬ󲿷޷϶ڸддͼѾ־
ͼرͼĵзŹâָͣӣǿҵһһ˻óֻ֮ͼδϡ䱦ǷӡŹرͼ˵ҲƵĿܣжŹҹĲرͼ
šֻŴӱʼ϶ǳͬһˣпֻͨĲرͼδʲôõĶ
ţšĵ˵ͷ⵹Ǽпܡ;ͨЭҪ˴ӽڵһжһС
ǣ
ĵĦȭƵʱСɽϽھŶӺľ


834 䶨
ʲô
עСɽ棬ڽھרѧ̧ͷ¶
иĻǲſ־壬Ͼȸиովǰֲ棬ȻѾ˭֪ɽǲǻֲ֮ֻͨˣɳܲסһ
Ƴ֮ֳѾ
֮
ĵ۾þɳѰ˰ν֮׽ڣһһ
ҿ
Ӷרÿߣлר￼ŷʿ
Ͼձв˵ŲرͼԶȴӡ⣬ӦûʲôʱʱͿԴϷ
ѧʵϸ̽ѧƣǾʯʱϢٵĹߣĥ΢ۡԭϵķҳһƬȺĹߣԽִĸǵǷ켫
෢һЩʱڵвٽƷ
šĵ˻֡
Ʒ
ĵ֮ǵĻʹõĶƷڳ֮ǰʲô˼ǰ㹻ֵֻϾŴپĻƽҲԱȹǧ
رͼȻѾָ˱ӡŵǴ֣ġƷҲӦг֮
类ʹõĳУ
ĵͺ޵ð˵ȡ˵ĳ֮
ȻڳȻļУ־ŷ˶򵺹ʩѹҪ󵺹ͷŷްΨһһ
ǿΪͼǰһģһʿ£ϰȻûиı䡣
ҲǷĿԣֻ֪ʯͷϿ̻ƻֵķţȴûн¼ǼпƽݵĹؼ
ԳȻֶΣ˾ڹĿܡͨ˲ᣬԿ˹͡ôˬȻάӦеľ⡣
Ѿ࣬ĹȥԴ
ڲԶ֮Ƿ
˳רָĵطȥĵ˵ϳŵĶ
᣿
ⶫɴ½Χ㺱ϾƤţƤֽȲʵľӹŵУĵȻĪž
Ծĵ֪ƷΪ֮塣
ѵǰľҲǡ
ͫ಻ţȻû㱻˽һҪУ
ûгУҲԳȻԳʶ
רǴףž᲻֪Ǻá
д˸ߣŷֹɢ֪ȥ˶ͷȻո£ŵҲûаɿļ󣬲ϾҪɢһҲæĽرգϾ˭֪еʲô
ҪǶͨ޺ĶãҪٷųʲôħֻ䣬ڳҴ档
Ҫ򿪾ᣬߡĵ˻֣ڿֳھ˾鼮ĶҲӦתƶǵ򿪣Ҳˡ
ǣ
ܼöᣬȫߣֳʿһء
ΧСɽھһֱڳһʼڳļö⣬һûʲô·֡
ȸ˿ڽȫʧƬԳ˾ΥֻԱɵĽҵ
ֻ˿Ѿը˹һУһн磬ըսĳͳ˿ٽǰСɽ
ԼУƬҲУ˸Ƶ
˵ĳ¼ѹסѾܵ⣬ͨûг
²裬ۣ˳㻹չֳԿֲ¼ʱֳġǿִڸ֧ĶǺ¡
ȫĸٳ¼ʱӮ
ȸ¼ߣҽֺƬҽ顣
Ϊʲôȸлôֲ飬ֵ֪ľ޴ʲô𣿡
֪λȸеıԵˡ
ȸпɾڶԶﶼֲ˵ĴˣҲ
ƨ˱ӣ⡣
ķҪ˰ǰڱ߼ӣڿûϣˡ
﷿רҵڶеزŻݵļ۸Ŷػ
˵׮¼пĹ𣿡
Щϵۺ˪޹أֻں·һ
Ҫ԰ٺ󳼣ȸϿջӳһġĻ֡
ϧⲻܷϣʹҲû԰


835 ˮҰô
Դӽҿ˰ٺ󳼵ʵݺ˪ԼĹԽԽչˣټĳȻ֪ˮҰ˲֮ҫҲѹڡ
˵ˣǿֲпҲûкҩ
ŶȸĿ˪ƿ˾Ӿݵĵš
һ߽ݣıůͲȵζڶʱЩʲů⡣
ڼÿλöȾƵġţģԹû̫ı仯
ӭ١
ʰӣְҵʹȻĶ½Ŀã˪ģһ㶡
ˡ
ѧУｫе칫ľ죬֮żνӴŮӣﾯӴ
ˮҰµݣ
ٸŮ죡
ͷҪ֪ˮҰѾٸһ֪һѾ¶
˪Ҳֵһͨʳͣ˸յλȥֻ沿ıȻ
ζһݡ
˪ƳƳ˵ûеơƣϾǰᣬΪȻȨԱҲڶΣռʻ

˪Ҫгź̨ȥ
鲻򵥣߷ࡣ
ëϲ˲˪ֱ
аСʱ̾ͻţʱлˮҰϸһȸз顣
ֻǿĳǰٸ̸ϺƵģˮҰ˵ʲôʲôټٻҪԼȥжϣڱʣٸڻû
ʳ˻ֻ˵ŽȤš
鷳˰ɡȫУͨζĵ¼
٣Ըˣ鷳Ҳ˵ܵ϶ͣȫǼΡ
˪ҲûʲôӦȻҲΣҲͽ˶ѣִ̫ңԶˣҸûϱġ
һʽɶϷԲ˵ԼϷ̨磬ˡ
һЩϵжԱֽ׷׶չִѶͨٶȣĲҲһ졣
ȸеĴŰ̫ˡ
лвڽ̸ȸеĴ飬ӵλ֮ϿȸĲԶ㹻ͨ㷲
ֵĳôΧϴεĿֲ¼˰ɡ
Ů¼ҪԶԶȸУڹŮ¼ʱͨ˸ùĹεΣǵȵ˽Ŵӷ紵ݶ֪˴¼֮ĿֲΧҲɢ
ȸе¼Ӹһʼ㽫ͨУ磬һڶʱڴݻͨ˵
ҼȸеݣҼס죬ɫʵĳݡڳԷһ˵ķ⿴Ҫ˰
ǿô죬ҵڻûӡ
ҪҪһº
޷ٸڻûиͣǾںԱߣ̫Σˣ˵ʲôʱںһûгػ
ǰĬһͬ鳤̾
ʲôʱôΣյĵطܱʱʱͻֲֿڳǰڴ󺣲еһҶۡ
ٸһֱȫֻеȫֻжгػէһ˵ûëϸϸ֪о޴ƫϾҵȻûгػҲû˲ĳϮ
˪ǵֻۣҡͷ̾ڳб˵ǳȻְ𣬿ɳȻǱķ๤ÿζȥƨɡ
ȸе¼û̫ȤѧУŮǵȻҲ׮¼̸һתƵǵĻϡ
ȻϲӰӾգǵ˽²̫Ȥ
һصͲͣˮҰʹɫ
ˮҰȻҲ˪ҲǰǱʲô㣬Ϊһˡǧꡯ֣ȻҪֳƵӡ
С磬ȸеô
һʳͺĿˮҰļҳ˵žϵ¡
˪Ķ΢΢һͣʳͿǳȻͬţʳôؼ⣡
ңҲ֪ˮҰЦЦ˫ַɿƷϾֻǸ̫ͨˡ
ҲǣҲ°϶ǹٸеĸģǸ˭ʲôʲôǸóõĳ֮ǰһɽͷ
ǡ˪ҡҡͷֵ˵ͷ治ǰٺ󳼣Ƥ˺


836 ˣ
ûеȵţ˪ȵĳеȺܲͰԼһ˾Ͱռλ
ֻˮҰͷźʾأȫŵŵĳֶԴ񲢲ֿš
ȳŵǰŮ첢ûʲôٶһ
ȫ綼Ǻ̫ƽȻˮҰҲӰ쵽ȫ緶ΧǶܱߵĳ¼ľսˡ
ӺˮҰҲ֮ţһǰһԶĿĵȴͬһݣг̳鱨ԱĽŴ̼С
ˮҰ߳ţ˪ˮҰ󣬹ġ׷١Դֵı£϶Լ׷١
ʻԶݵĵط˪Żӳ¡
ٺˡ̬ǫĵͷʹû߸ЬҲˮҰڵ˵Ůˡ
ٺ˵ĳƺˮҰЩڡ
׹ףҪʵеԼ׵ݣֱжǳƳƺĸо
šˮҰƳԱߵľС԰˹ȥ
ҹ԰壬Ƕظң԰ﻹҰϯߣ˺٣ڹ԰﷢˺Ϊ׵顣
ҪǿԵĻ˪Ȼ뽫ˮҰ뵽ĳȻܲ߹ӴˮҰգͷҲתתѣǿ벻һ顣
¶ΨһܺͰٺƽȽ̸ģҲֻдľˡ
˹԰ԵĹ̶£ȥͨˣֻ˪װϿϴţ۲һ㡣
ǰҪѯʹȸе飿ˮҰûӣ㿪żɽһȷΪ
ѯʣûǷ˼˪ɲѯʽĻҽȻл⣬ֵĻȸֵϮ£֪˶ˡ
ǡˮҰЦ£ҪĻȸиᵹù飬ҳֲΪȸе飬ҲҵĿǣܽǰ˵ҲʡʡȻǵһҪҵ鷳
ԩˡ
˪Ȼӳ˳ȻԲĴͳܿܣ˲дһٺ󳼺ֵİ
ʵkʵǡ
ǹضսɥߵԹˮҰޱ߼ʵĳŻԣзı䡢ũڤÿ궼ٵһִը츾ޣ׼ٺüٸ߳ҲЩ΢ȥ
˪ɫ࣬԰ֿųҲ˿Ӱ¹¡
ֻͨôҲ벻ȻĹŻʹ˵еĳһС԰л̸
Щ󣬵ջˣرĻֺ󣬹ضִһֱսƵԣֱǰγ
š˪֪ԼԵĸطȲǹضԭס
ȻڵĹضǵ࣬ʵضĿʷҲڰ˾Űǰ˵ǷǳˣʷϵĻȨҲŷֵĹضƽԭңžĻҡ
˭йضƽԭпܻҵȨ
˵ǧսȻϵľ桪ضƽԭĶԿĻҪԽȺɽƿعضضŵĴƽԭܲٿž档ֱҵʱ·ƽԭϵһ
ǧ֮£ض֪жɥսУǰٺ˵Ļ
ȷԶԸĵˣ
һѱһξͲ֣ϾѾǹС򻯵֣ʵͿ𣬸Ƿеħ˵ٺ󻹽ֵĻǳߣ֪ٶʲô⡣
ڼǰ͵k֣ǵٺʦЯֽӡ˵ȼֻܷӡ޷ɱǷӡҲֻһʱѡˮҰޱ߼ʵĿˣηӡƺǱ˴ƻԷӡϻɶ̶ȣò˰ʱҲ䡣
⻰Ȼ˵ջùĿ˹ֻܷ͡ڶ⽻ãˮҰҲûġ
ʱŨȸ£Ҳ
kдıѾһΪkһµķӡ
˪ŵĵ˵ͷʵﻹǽŽɣһжɵ̬ȣȻҲ῿ֱɳˮҰ
ˡ
ˮҰڴеֻȻĵ绰˪˵ͷ˪С㣬Ҫȥˡ
ɡ
˰֣ˮҰվˡ
ĿˮҰԶȥ˪ڳĳ̣лһɻ


837 ɵķǹ
Ȼ㶼ûţýͷöһݾš
һ߲ϣһ߻Ҫ־˲õ鰲š
ӷɻ뾳ʼÿͷҵĵط˵Ӱͷչ鱨ɿͷеǲƭ˵ġ
ǹͷһЩ˽˵̵ļҲٵš
ְԱϸĵ˹ɸ⾵ͷ޿ɵ鱨󣬵Ȼ¼ֵøЩ֡
θô󡣡
żؾͷĳȻΪͷеĴθԾզ࣬ɵļ¼ⷴʳ
Ȼвٴθʵͷп˰θǺܷģȻ΢΢̾Ҫȫ֤ϵͳĻ˵ͨͷеĻѰҳθ˭
ְҵʹȻķŴ˼ػ棬θ沿̬
һ㶼Ǵθһרѧߡ
˵ǳʵѧߡ
ְԱ¼ⷴһĻʱ߽һš
ɽγ
šɽγǵ˵ͷžͷϷŴ沿ϱ΢΢һ͡
е졣
ԼߵˣΪרҵԱܹרŵļѵԷתҪҳ˿Ϥĸо
ӦǽڽӴ߿˵ƬƬ
һôҪ˵Ѿʧȥ˼ֵ
ԽǶƬɽеĳظбԽ˭˭
ɽγƬӰɽнζ
ȱ𶯡ɽ֣۾ǶĻϣûм𣿡
ʮ˷׷ҡͷʾԼûмθʱʵǴרѧϼ
һ˵ļʮټĿֻǱˡ
Ƕûӡ󡭡ɽüͷԼȴûм˵ûнӴ˵ûȨ޽Ӵˣ˵ǴƬֻҵȨ޲żġ
ɽȻĴһ֧Ŵɲ˺ڴϷơ
һ
ҴһƳ
ػʧ٣ϣ
ѾǣòȴϡӡҪٹϼ죬˵òˡ
ⱾһѾˣںؾ޷ķ֮²Ҵ棬ٸѾʧ߸ǹ׶ۣ͵ŽѶһ·߼ͥ
ȴƵУö֮ڻԴãǻ־˲
ɺϣƵɢŹ졣
ҪϵϷ
ǣ

Ȼܲ
ĳʶıŴ˵еĳȻǺҲֻ۶ͣ˭֪Ȼ᲻ӿа񳬷
ڲˡ
ѧҽѧҵְС
ʵϣоڵͷһƬ顣
ڲףϼܲһСѧʼϵľ˽ѧУ׼ĵƽв׼ǹҵ˰ļʵȺҲѹһˡ
ԸȽϹŹ֣һԹŹֵļԱȴ¼
ȷǼڲˣ
˵ٷְ٣ĸޱƽ㡣
Ͷϵһһļؼ¼˼ڲ˳ھӾݺ󣬳Ȼ˳·ߵһأȻммϣҲ߼Ƴڲ˵·ߡ
ʧڻĪǱ˷ɻУ
֪ûڻκμƵҵڲ˵ӰֿкܴĿܣ
ܴӾ޷ĸʽ°Ȼڲһǳ
֮ǰҲǴģ¼֯ԱΪڲȻֻһֿܣϾǲ֪ڲ˵ĳ֮ʲôǳҲֻۡ
Լڲǳ¼۵Ļ˵ɮҲĽ
ԭأ
ԭ˵ӳأ˭֪
ܱ֮ߵ¼ڵȡУȡĽڲ˺пѾڹڣǷˡ
öԴͨ˵۹⿴˵ԷͨʲôϢǱɻУԳ˵Ⲣ
оһƬ̾ϢгڹڹڼӴݻ˻غö֮ں֣ﵽ
ǰѹٸɵˣƫƫ֮£ٸ䵱ɵӵĽɫ
϶ڵɵļϣҳ
ǹ񣡱ɵͽ
ѣ鱨ԱѾ˼һ㣬̸ףʻɵĺҵĺչ˾ٸѯʺ״Ҳûа취
ֻܰ߼ȥ˼ڲпļϡ
ڲ˵УֻͨӢǱпܷӢҵ


838 
ʺ֮ϷǣԼ˹
˸ڲϲ¶Цݣֻܸܵ˵ˬ⡣
Զ˺ػأԵʵҵԼ췽ҹ̷Ͼɲɵֱɵʺ֮ڰתԻԵĳּ۲ŵԼ˹ҪǰռѰԼ»ɵҵ̡ȥ
һٷչ˥˵ĹңֵĳͻΪʴУҲڻڲʺ֮ĿأԼ˵Լ˹̫Ŀ
ǵ˲̡򿨡İ˹УԼ̫ˡ
Ӵ½ȻҲӢϵңһƱƹڡ߹ڡĥɰڵĺУԼ˵ݸ޷˵½ҴʮڲΪ׷ɣҪԭʼ˵
һ뵽Լŷ޹ģͿͲʵģڲ˱ЦǱпƤʵܣûи񾭵֡
Ц֮ϵ·⳵
ѡĵصǳеľǸ߶סլԼ˹ΰ˵²סլᷢЩ¼ϾÿҵȦԷĸ
Ƿʲô¼ڲҲ˿塣
һϳ⳵תֱ㶢żڲ˿ȥ
ȫ˾̸˵صļܣΪ˻⳵ڵΣҲֻ˳еĹ㲥
AreyouChinese˳⳵˾¶˴
Yes
IloveChina
Yes


ڲõζʮӢͳ⳵˾Ż飬Ͳ˶ϲԼ˵ݡ
ôҲƴѧҵĸ߲ĿİҲܺͳ⳵˾뽻
ǵԼѧʵģżڲӲɵѧģѲ˽ѧоһ
ǡڲ˾лĻô۾ٰѷͺͷװı뺷һ㣬һλԼѡ
ŶŶ⳵˾ỵ̂ƬǺ̫ƽкܶ˾סǣ½ˣĻ㵹ǲ̫ġ
Ϊ޵һ飬飬ʺ֮ľԼ˹ܱ߹һž޴ϲһֱзǶƼиҵͷԵˣҲǰڷԵ͹
Ƽ֮ң˵Դӽʮһʮ󣬲ʺ֮ľú˥ˡ
⳵˾һ·ޱ߼ʵ̸ţüڲ˲ټʶϾֻһǰ֮İط˽һЩܹõġ
ллĿĵأڲ˿粽ӳж
ǰһƬܼʹ󲿷ַչйһʺ֮ȻҲƶߡ
䳲ƶ߲ͬʺ֮ƶ߿ֻǲͬǣƶвסźɫ֣ٵİˣЩھʮһϵзܺߡ
Ĳʺִ֮ļӷҪҵƺ;Σ󣬲ʺ֮콵ΰˡȡߣͬʱҲ䲼Щ̲Ĺ涨ҹʱȣݼƶҲˣƶеĺ˴ʽķݣסڸװļװ복С
סԡ
ҲƶҪǿ̫ˣϾʺ֮ǰôҲܹʮ췭ظ»û
ƶ߰ǲе̫ˡڲĦ°ͣС׵вƫϼͥ˵ʳҲûסƶߡ
Ӳǽˣ֮ﲢǺں
Ź֣ʶԼĴڲ˱ʾǳͬ
ƶоסĺͯǺĿ˼ۼڲˣԼǷ޵ĹʶУƶмһ˻Ǻټġ
ڴ󲿷УƤ˴ǮкܶܶǮ
ûǮҲһпʲôطвǮС
ڲһ㶼֪ΣհƶйԽԽƬˮء
Զģǹ½ҪǱֵĻķ½
ȱˮ磬ȻһЩǲУҲ̫û磬ٿˡ
Ȼ˥˺ͶУԻһܣԼ˵˵㣬Ҳڰ˹Ҫöˡ
Ҳʺ֮߻ʵԶģҪֹҲҪһȡ
˵ˣҪǱ˵ٸˡڲ˴˾ֱͶ
ȽһļֵذҲػرٵСС覴á
˵ˣػǱͺͷˣڲʲôϵ
Ȼڲ˵СҰĻֹڴˣСǰȥ
Ϧƶм˫۾˼ڲˡ


839 ǣ
ˣǻ˻ǵ˻߰ˣ
ĸǮˡ
˵Ķԡ
ֻҪ϶ȡǮ
׼𣿡
׼ˣʱֱӰץϣҰȥǽܹϸʥˡ
СĦȭƣıŷƵ
̫ˣһʮСһ͸˲ʺ֮԰˵ߣ˿ûܵǾġӡ
ǲʺ֮İ˺ᣬһʼΪֲŷް͵
Ҫǲʺ֮ζĲӢʼֳͳκͺū˵ȷŷް͵ũݹøĶ࣬˵֮󻹷˽Ҳ³Ļ̵ܹϺԵķС
ЩũĲˣȻȴһƶ࣬ڼ˵ķϢҲƶ֮֡
˶ս󣬲ʺ֮Ȼʵߣ󼤻˲˺ͺ˵ìܣЩײ˵ìܳͻϲ㲼ʲôϵأ
ϲ㲼һ´£ʺ֮ڰʮɴ̣ȵ콵ΰˡϲ˸ɴԼǮƨˣ񣬲ҲĻ
ʹͬƶ࣬ϲҲ޷Ӧڲʺ֮Ȥ״ƶȺǰˣЩ˾ôȨ˾ϰҲǰˣֻ̳ϴ󶼻˺ˡ
Ǯİ˿ڻĹϵչƶİˣ뷨̫췽ҹ̷
߹ˣǴһ˾͸⣬һϡ
ڲֳƷüëϣԶա
ϰճ˷λ⿴ͱҲûʲôͬ
ȻŤһ£ڵıЩ顣
ʱ仹̫ˣЩǵûг׿
ҺΧûڲ˵ĻȻᡪΪһ񲡻ߡ
иС﷢̫ԣôЩ⣬Ļдһƶ˵ʲộߴ
³ԶĶ˿ʲôŹ֡
ʲôúµģôˣѱִԴһʱ⣬ڴ㿴ʲô˵ҪʲôﲻĴǾͰˣ߸ɴ࡭
ûмأʲôϵ
Ϊ԰˵ߣЩҹʱӣܶ˶ûʽɴʹ㹤Լ
һ죬ùҹķĶԿʱ塯
˵ĶԣѾˣְɡ
һŴӺϺıΪҪչжעš
һ
룬ȵ߽ĵʱ򣬼һ֣ͬȻ˴Щ裬Ҳܿǵһθ顣
ץסˡ
С
һ꽫׵ڲͷϣѹڵأһȰסڲ˵˫ţ˫֡
ϳ
һ߳ţһֽĽڲ˰˽ȥ
һֻʮ¼Һץߵ˲һóȻץĶ˲ûʲôҵķ
Ǳɵһ㣬ȫʧȥ˷磬ɵıץߡ
ˣ
Źرգ𿪳
жȺ곤һǷ飬ӹϺӼ䲻ѡ
űͷ˫˫űļڲˣѾթǮˡ
УԽԽˣǻǰɡųĲС￪Ȱ
СһͬҪſѵ⣬Сϸյ߾ͱ˻ȥǧڱǰ͸¶ϢȻֻɱˡ
һθ¶Ầ£Ժϰ߾ͺˡ
ιöӢ𣿡
һĴ¼ڲ˵ļͷöӢͻػ
ڲ˵һʮԹʺ̫֮ˣĮĹڹȻһ
һõǵڲСĶĪԡ
Ӣ
ֻϵķ
ǸС
ңĲԾ
ㆪµû꣬治̫ʧˡ
˱Ͼ鲻ḻԲʺ֮ΰҲ̫ߵ֯ȱһδε֣۳žҪչڧˡ
˼һӢסļڲ˵ҪзΪ𣿡
ӢͺðˣţǡսҪ㣬Ѱ֯ʽʶĻ
Ľź˵塣
ţҶһǮûˡڲ̾˿ܽǮٽһסĵط


840 ϰϰ߾ͺ
СɸղԼĶ⡣
ܵļһǽǮ
ҪôԼĶ⣬Ҫôܵļһŵþҡ
ͨ˵߸пܡ
ѣúʶʲô
һĦȭƣ¶Цݡ
Ҫ֪ʲôʺ֮Ĵ֮˵ĻƤŹıȺ˸ڡ
chuģŵӰⲫֳʱżڲ˵Ķ˹ȥ
һҪʵˣ˵˳Ѫͨ˾Ҫʹ಻
ĽŲŸոմڲ˵ĶϱͣϵĶ沿Ҳ¶ʹı顣
ôˣͬԣһԵСӹĵĿ˹ȥ
˶캦飬ЩһĳЩٻ˵ıܣԡ
ֻͬļȻù
һ׾ŵĴ߸Сеһ֣ڼκСȺͻаսʤͬ龹Ȼͨһᵹϡ
ιôιȥˣʲô
ڲ˵ͷŴӣ˵Щ֣óˣҽݱ֤ˡ
˵עѾڵµͬϣڲ˵ĻŤͷȥ
ͷҲ֪Ѿ
²ҽԭʼҽŶԡ
ңרҵģΪɱġ
ڲֽϵȻ⿪Ǿְصĺڳ˵ССǵ̰Ҳһһεҧ
˳ȡͷϵĴӣб۾ȷ
ǰǼ꣬Ȼ˼꣬ŷްͱǻû̫ı仯
Ұ죺ǵӿһ㶼Ǻˣѵ˵ڷ޴½ˣֶı䡣
˲̫ʽĬ˵ڵɲȥ˼еĬ
˺ôȻܰʵоǴʿҲɡĵһӦ
ɸݵô˴˼ǵһ㣬ԻĿڲ˵Ͳ
Ҿ˵ԣҾ˵ԣȻһΪЩӪĽСУҪʵǰûվֱ壬˶
ǳӵĶˣԼȥһ̽̽ȴΣ
ڲƳ۽С꣬Ϥڱͷʱֻվ˵һ˻
ԴתĻ龢üڲԼ̨ʱ֣ϧԼغҲ֪򷢵ȥָָԼ
ûȥҲǺ£ȻҪĺһˡ
𰸺ȷûн
ڲļִ˸ָ
ŵļܷӦ˵ϣֻǰŻڿһѡ
껹û׹ʲôֹסĻͷ󿴣ôˣʲôˣ
һ㳹׶

ߺߡ
ڲǰкżСڰЩ
˵ϰȵʱڣżʱ˵ķ¡
𷢵ķ·ಽĸڼڲ˵ǽС˵иڴԵСӣһηģҲȷгϦСɫҡ
ֲ̫ˣֲ̫ˡ
һ뵽ղſɲĻ棬·ȫ亹ֱ׾ٵĽȫɱѴ֮ûɱô򵥵飬赭дıϣܿѾ֪ڶٴɱˡ
Ҳɱ˶ⶫ˵ֻ߳ĵС¡
һѳӵĲ£żٳ˻ĺС
ֻż˲ŻǰȥҲʲôû
صĽܿˡ
ܿˡ
µ֣·صȻһ˵ԭֻǽܿˣܿԼƺ˵ͷӦʲô취ء
·ޱԼһʼļ仰ȻԼѾͼͬһµˡ
ϼȻʹǾӦжħе
ûеңڲ˻ȣϴźɫ£ټһɾ䲻ˮɱ¾Ҫж
˵ˣǰˡ·Сĵͷ¶
˵ǼңʵһܵƳשʯﻧװķӣƳꤶѾʧ紵ɹۣһһ顣
еӰС
ӰС·ԳЦչ黹û²˵
еĵӰÿ춼оճӰ˭ĽǾȡԼĽɫǡ
ˡڲĴ·ȷԼڿȥˡ
ˣҪǼҸýʲô
ˡ
ŶŶ𰡣ҽʱöˣԺϰϰ߾ͺˡ

ϷиĳΪʺ֮


841 ˻
ϰߡ˵ǣǾǡ
·һͷߣĸȥˣҪôϰϰߣѲɰǴӷĹ︴һ飿
ҪֶΣڵϲͰѽܿ˵ɹˡ
ʺ֮һƱҲ˵ǼΪħˣʮǰʵߣ콵ΰȻڸĸȴʲ׼ִӦеڹһЩʵŷ⽨ơ
ռ˹֮һ˿ڵ³һ壬ȻǾʵȨ֡
䷶з⽨࣬ƽȨŶԲ˵ߡ
Ϊħá
ˡڲ˺ƿװš
֨ѽ߻㲻װ౻˴̫Ӵ͸װӳճ˵ĻС
ڻˣһϾɼҾߵǰӵۿ߽ļڲˡ
˭
Ҫ£Ҳʲôˡڲ΢˫ֿ֣¶ŵСһҪĴĴˡ
һһݣһһһڷһƷ˫۸߶ȽӵҲὫϴ
ȥֵǸӺĴƾɼҾ³һذףչʲôƶߺӵĺ¡
ܣס֡
·ش첽˽СŵذףĻ궼ŵ
ݵķ·˽ܲذףԱߵĽСҲַǰ
£ǰ֣żҲ㡣
Ű֣ҪŻ
Ȼ󣬵Ҫ˵
ڲ۷·أСһﶼеӡ
ܿڿЦˡ·ޱԼˣҪԼʱ˵Ļ±ºԱоˡ
ܡ£λǽܿǲҪ񡣡·óԼΪ곤ߵϡ
ʮ߰ķ·صȷʮĺӿһЩ
ܿСְȻ裬ļ¼Ƭʲôʾ֯ˣ
˺ͺ˵λԵȫ綼ǶһݵġۡԲ˶˼ʺ֮һ̽
ңֻһҽڲ˻ǲԸԼҽݣСһûʲôë
ܿҵĵܵܣûѪԵϵ֡·ؿЦţҪαжΣһﵨӺСڲǻиҪ𣿡
Ҫƺ󣬱Ͼһ˶ͽ˺
㲼ֻ΢ĵײ񣬾㱨Ҳ벻оԸǸ鷳
Ǽ쵰Ҳһмˡ
õģҲڲɫȻ˵ֻС档
˾ͻң
·رտڲԣ֪ڲƶѲн취
ɱ׼˵ȫңͲú˱ˣ
Խܿ˹ſɲԸȫп
Ҫǵ飬Ҫһкܶˡ·˵ûټӻԱ߿ţҪԼ˵˻Ӵȥˡ
Ŷ뵽ȥˡڲ˲Ŀŷ·أֻһҽ
˵գڲڼװȥҼһߣװǸͰЩ̫áϴһϴõĹ߷ŵҲһЩ
ڼװͲͳ֮һСƬյأյ϶ѻĲȫòٶ˵ֻаЩתרչˡ
ƶв˻ŬǿĻš
ڲһѹҵϸСþߣ˳µߣȻԶԶȲоеĸ߾ɫ㹻Ͼƿس̶ȺʹǰҲ˼ࡣ
㵽ĵķޣûԼҽݣֻЩռĶղһס
ͳﻹжҪġ·ָŲԶĲͳиС䡣
ŶڲŶĶŷ·سͳȥ
ҵһά޹ά޹ȻʲߣҲԼţ·ر˵Լ滮ǵӡʲôģˡ
ڲûΪСĵжֻǿۺ˵ڲǶֻôάЩʲôã
⻰˵ķ·ĳ飬ȷƶеľȻǵߣʱͬգһЩعֻļ۸񼫵ͣ˵лյNֻôʹãӰҲû̫ġ
ҪʱˣҲҪ·ӡ
ڲԶţСְɫɣ·ڸʲô


842 ѩŮ
ȥһ
ǲҪˣԼẦǵġ
Сչ¶˱ȳ˸ľͽʹԳϦദչԼԼ·ҲЩĽͻɡ
еңһҡ
Ϊ䣬ͳȼװ俴ӲҲ̶ãۺ߰Ķڷһأص»زĺֹһ㡣
ڲ˹ҪһԸɾִҪоԱˣᱻ⻷Ƶþҡ
Ŷ΢
żȻ񵽵ġ·մմϲ˵Լġ
һּı¾ĩҲȥ
ڲ˰Ū΢ûʲôˡǿá
΢֮ϲֲҪ΢ȥʲô߾ȵĿƾɵС΢ȫ۲Լɰĳǡ
ƶķҲĸԸһҰˣڲ˿ɻûԼĳ֮Ӻζ
ںؽͷֵŮ˵Լͼһʲôͼ
ϾֻĪĸԼ֮ʧ˭֪Щаĳǲıʲô˵顣
ҶڶԷݣڲûаͷ
ץ°ͣڲ͸ӿԼģװ׾߸ݣ˧СŮϲӣ
ĪǿԼ˧
Ȼÿ첻ޱ߷͡װôô˧ڸǲס
ΣհΣհѾôԼ˧ˡ
ڲߴ˵һѷ·ĵ·Ȼ飬Ҳûѧǵԡ
·ؿ϶ɱ˲գ۵ħ˼˵ıʲô˵аƻ
ûв󣬾ǡӰӾЩѧʹõģڲȫﵱԼļң˿ûԼ˵˶ôŵĻ
ڵģҽǵӰеѧңרĥôݻȫа
·ĪһԼ˹ΪĵӰھ
һҾ޴ķɴԼڶι״ˣڽǽȳһֳȺ˱Լ˹Ϣ
ҪʵںԼò񣬷·ػΪƶߵ
ǰĽܿ˵ҪԼ˹ɵھ
·ȻһְɵھҲûʲôõģЩƶѾˣ⻹⵽ȥ
һб̹˲١
ýֵܿôһ㣬ѳЩҲĻƶҲзĻᡣ
·ûȥ̫⣬ǹҴˣпܳͷҲЩռ˴Դͽܹʱңֻص뷨ȥõδ
ǿǿҲչڲĦȭƺ˷ܣĸкСʱûӢۻ߿ѧҵΡ
ֻǼͥΪһҽǿѧҡ
Լڲ˶ԳΪһѧҿԾԾԣֻǰ·ҵķҰ·ӡ
ˣ䷿ˣûʲô̫ͲҪҡڲ˴һӾͻ˷·һġݡ
·ΨΨŵŵĵ˵ͷڲ˿һͷܾˣ˵ʲôǻʲôȥɱˡֻҪ֤Լᱩ¶Ҳȥɱˡ
Ҫ¶ı鿴ҡڲ˵۾·ܿ룬ûбҪ㣬˵ıĻ
ı
·رԴǵľܾڲ˵ջ󣬵κν̫ܿˣ֮ԾȺһȥˣΪĲǸı
ڿڽܿ߸ǰ;֪Ҫ֪ī򿨽ŷ飬ŵľˡ
ǳڳ΢ĳӣҲŷȥɣο·ϻǸΪ־꣡
·صɫҲȻأܿҪô
ҪôڲЩϧǰƼݵķ·ضһŮɣȻҲѧһµӰе
ö
ĿǰʲôҾС

ŷްͣ¶ǡ
ǱůǵľĶ죬ʷĹ켣˵Ҫڴ˸д
¶ϲҲůһл꣬¶һκŷվһ
־ڵѺϢԹҲ˵ܣΪ˸õ򵺹ʩѹ־Ҳɴ˵ĽϢȫ͸¶
ǧҲһ֣˵Ҫǰѿ˹͡ɻعΪԷһЩϵҲ޷ܡ
¶ϲŷްһ򵺹ʩѹҪ󵺹ع޹ġġɰġĶ־ͨѧͷš
ǰ򿨰ְҲԵǿʩѹ㳬˶־УҲֻǴӴӼתƸӣǰ򿨹⡣
ӵһʱҲɿڡ
쳡ϲɣַΪŷްĴͳ
濴¶ԴǵǴ𵺹˽Ѿڼƻչ
ڰ򿨵ĴڣЩƻҲֻֽͣϡ
ŷް͵һڳĹԱв֪˭Цһ
ȻĳЩԵ£¶ǲŷް͹ңʱͬգ¶ǲŷ޵һӵгĹҡ
¶Ǵͳ˵׺鱨ԱԴһɳĬʣɡ
ѩŮƻ


843 侲
Ӹա
ϾܿӢ֮ڷӺϣŮԵܣȻΪ֪֡˹ָա
¶ǾƺڼʮǰȻֻԴ󲿷˵ͷڽдĲߣ֮ݳͨ˵
¶ǴȻȭڵƶȻûн˵ⲿ£¶ǵľ»ͨ˵ȡ
ΪһС͹ݵϰʦɹԱԱԴͬУ⼸οҲͿǲǿ֧ȥ
ػ˽
ӻϲǧƪһɵĹ棬Ȼ겻ĵӽĿʱͬƺѾᡣ
ʱ򣬵ϴץסĶ䡣
һſĺЧѩһߴŮԵؼ䣬ɫ͸̶ɣۼԲ¶ǵӰҵܴﵽĳ̶ȡ
߶ȱĸٻߡ૵˵ƷĶûͣЪ
ĸٻǷӸյĳ߰ʮףһֳֽһֳƽΪǼ˹ָձսĻϵıѩ²ǵϰ֮ߣ
ҵ̨ΪʲôҪ
ﻳɻϵʳͬˡ
򣬹ҵ̨ʲôʱӰˣӰͦ˼ģǰ򿨵ĵӰ
Ӧǣ򿨵ĵӰĴ棬ΪʲôʱҪŵӰʲô𣿡
˵ֻĸ뿴Ӱˡ
Ȼ󲿷ֺɫ۹ЦֻǵжԹұųЦ¶˱óԳ
ҵ̨һĵǻǱϹˡ
Ͼ޴ıѩŮչֳĿЧƺںʲôսֻǻ浽˱Ȼֹ
ǲӰĻϿ˵ʮֳɹˡ
ⲿӰӳĻһȥʳ˵
ϷӰȻ棬Ҳսˣֱڵϼ֤ҽ塣
ѵбҽġӳ¹ʡ
ֵĻֻǳһСᣬűϤĵ̨ŮǳŮģҲЩ֣ûǰĴ䲻
ǻؼҿԼϹڴҶһʬ壬ҪĻһͷ
λϺáϤǧƪһɿף΢еѾоԡ
Ѿ׷йӺ̨̽ͷȫһεͬһͷëϡ裬˵ҪȥǲǲĹ⾰Ҳͷ
ղŲŵĻʵҹǵĳŮȻţҵҲǸǵģżһʰ㽫𾪵˵
۵
׵ڵϣԼղǲϢ
ѡѡγ
ȫѡγɹ߿Եõ֮ĴУûɡ
Ů˵һѣҪϢܽ飬Ȼ֪ѩŮͶʲôϵĸٷȴ˵¶ǵı飬ҲӲεĵλ
ڹٸ֪ʲôͱѩŮߺ󣬵õնеĻᣬиڹԹҵҪԣ쳡ȫʸߡ
еĸӺܼ򵥣ϢĿѣԣڵϸոʱֻҲͬĽյ͵Ϣ
͵һĻֻ϶βμѡεľ̡
ȫڵʱ𺳣ӡ֮ͨս˾̽Ŀ¶Ǵܻӭĵ¶ǹԳʼձмȤ
㶣žǿϲȻȻζҪԱŮԣ
ѩŮûиԱľҪνҪŮԣȫ¶רԲĽȻѩŮĵŮӦ˼ҲӦŮԣ¶мǧŮԹ񣬼ǧһҲҳʸߡ
Ҵӵ鱨˵ЩŮƫ
ϧҡҡͷҪûԱҪĻ˵ҲȥĪ˹ƴմ֡
ļʱ¥¥ݵŵŵһӰ𷢱ۣȫȫ˹Ůģ
֣ҪȥĪ˹ƣ
Ůһھƻ¾֮У׵ͳ˻ƵĲںӡ
Ů࣬ɤŷްʷϺǳȻҲһѰʦϲаΪ
п
ҿŮװ
Ƶ¶ǹƬأҲһ


844 ճվ
ǧ֮ǣջվ
ڽǰվѽɣȻ׶ͨŵʥ˵ñգվҲĿе
߲İʷڳվǽ°߰ߺۼȻչ£ͺһվĸطųưϢ
Χ˶еıڵϣеĲ˯ţЩȺЩŽŹΧ
ЩǼͥҵĲҼͥо󲿷ơ
¶ͷϵ䣬ԹĶϰ¶Ǹʡ߹¶ʵҪ֣ף¶Ҳɴ˵ѡ
¶ǷһоŮԣĸңŮԴźڻȢ涼Ǹ⣬οĸ׵ĲٵĿŮ͵¶Ժ¶˵Լ׳ɵѡ
һڶ˿ڵ¶ǣ¶ȴߴﾪ˵ʮ򣬶ÿ궼Ҫҡ
ĴԼ˹¶ܹ֮ȵҲֻطĺ˼ͥˡ
Ϊΰڴ죬Ϊѩ׵ŷķ򡭡һ¶ַ٣ŻվӸ質
ַǲ֪NֻɫɤҲ˸оһѾСС;ɳƵ֪˵˻пԡ
˶ɫҴ߹żԸŲȥʲôԸ⳯ǰǮ˾͸ˡ
ҶǶɾˡ
ųЧС˶Ҳɴ಻ٳ裬һûһżϸĵӣһԸǮ˾͸ˡ
ҶᣬѧһЩ¸ĵӣһֱϸҶˡһ˶ߵҶ£ŵĽŵװѾһɫļ롣
ÿ˶ЬӴϾͼҵϵ·һò״﷭ЬҪǲϽţŽš
ûӣѧᡣ
ѵӦֻһӱᵯࣿ
ҶС˶˸ۣҪ츳ˣͿ츳ĳˡ
GƺҲǡС˶пĿٽţô˶ͷ̫ˣʲôʱǸͷ
ճΪ˶ûãֻҪ˵Ļдˣò˶˶ᱻ׸
ֶʧȥĵĸ˶ˣ˵һȺС˶ˣҶ̫Ҳ֪ԼʱҲеһӡ
ҶֻϣһЩһЩ
Ĳ
С˶̸ʱһ·һųƱǮ
ֻʱ˶࿴˼Ҷᣬ˶ĲʺϳϣֻҲͳһɲ˱ɫҴҵ׼ǳ
ллллС˶ͣлʥᱣġ
ȫһְҵ°ʱȫվԱʲôʱǸߣ˶ϰ࡯ϰ࣬ʲôʱ°һ֮
վԱǳ࣬ҪӵӡУǶǰҲû˾޴
Ҷỹ۲쵽εԱźԵص㣬һ붼ŮԣٻǺһССŮ
ȺеĴŻ죬еĴ
߰ɡҶַ٣ӵվ𣬺ͳվﶫ˶ͬҶòɾóϴ
ۿԽԽ٣ɫҲĺԺҶС˶ʰŶ㳯šҡиȥ
˵ʰӵĶٵĿҶΨַ٣СҲֻмڵϵıֽ
ֽϵţ˵þǼ׵Ĵֽ̣ϵĸҲ
á౨ֽ׼ֱڵϡ
Ҷȴһѽֽ˹ȥǴӹ¶ԺӳС¶СͲʶ֣ҶôҲܹĻűֽϵþûŲ۾
Ҷᣬôˡ֪Ҷʶ֣żҲҶһֽϵ֣дЩʲô
дˡҶ᲻֪ôͱֽϵֲźãϾֻôէһ㲻ǲڿЦ
ȻҵѾˣٲ鿪Цɡ
ңҶῴ˿ˣ󲿷ֶŮԣΪν˷ˡ
дʲôСѲ˹ͷԵĺǷϻɫڵ
ûϵ顣Ҷѱֽ˽Ͽ·߰ɣٲ߾Ҫˡ


845 տ
˶첽ڳд󣬲Ҷˣ˶Ҳ½½չ˽ճɲһ
Ĺ¶¶ϵ֣ûʱ䲻ϢĵصҲ޷ȷﱼеټĳҵ֮Ӧϱֵ쾡¡
վҲвٹ¶չޱ߼ߵƶĴ̡
ִڵʿĿվִڸϣǹˣǹзڵϡ
һ˶߬ӿܹ󻹸ż׷ţǻɫ衣
ո£״ǴĴݶ¼񵽵򣬲ȻЩ˵ڴǮȥûõСʲ
ִʿֻĮĿţÿ춼ܼ˶ǰܹһЩÿ춼ֵףеȴĳ֮Ҳûг֣Ҳ¶ǵԵʺЧ벻Ǳˡ
ǷɳʱڣܱǴҲԼ˶֡
߸ݵҶᱧַٿߣСŸ·ɢͯġ
ǡŲԶļ˶˵Щų˼
Ҳ˶ÿʮһ;һ߶ĸӣҲ֪ڳԲĻλõĳӪͽ˶ǳ߸ż˶
ģ˶ȺеλСһ㣬۸ȡѣҰĶͯҲ˴Ӱӡ
ҡĸߴĺǰ

ԷԸ⽻սƷҲûйֱһտк߳˽ţտС
Ťһڣսϱһߵ
Щ˶µĶǺ֣ͷ㳯˺͵߸ײȥʱкӶͷѪޡ
·˶ò۹⿴ŻҵĽֽǣЩطһǧ֮ǵġߡû뵽յ׶ʱĳƺеǧ֮ǲһ
ֵڱȻһĳǹվֲû˵Ӧ֣ҼöҲ㲻ʲôֵġ
Ⱥ쵰ס֡
Ⱥ߳긾Ůʵ׳˶ģ˵üֱӿԭľߡ
׳ʵŮ첲һֱӰѴһĺǲҲֱ˵ס֣治һܴ׳ĸˡ
ӮˣһԷҪŤԼ鷳ˣԷ֤Ĺ񣬺Լ˶һھǰ϶ֲźô˵ᱻһ١
Ѿ֡
ĺӡ
˶Ҳûилˣ˺۾Ŀ˿Χһȳһյ߿ֵֻʱҪ˵ĺġ
¶Ǵһ˶ĺɫҵԴ˶ͱҵˡ
ƽĶ˼˶˶Ҳ·
С͵Сʵ˵ı㱻ִ
Ҳ߰ɡҶŲ̫ϽŵЬӡ
Сʶе˫ţǸǱ˵ðɣ̫ùˣҪ͸ˡ
˶ȺɢȥҶи飬С²ֵ˷̫ڱˣĿʼնûڼ˶̫ͣá
Ϊοʵ־طĳУǧ֮ǵĶʱ䵽ˣȻһӴĹů磬Ᵽ֤˳˵ĶȫҲ˺õϢء
ůܵڵ£ֻܷͣһСֹܵΧпĿռ䣬Ҳ󲿷ǰ½ṹ
ˮڱйܵݺύΧ׳Ѫܣ˴ƽл򽻲棬ͨͨɢ
ĿռҪ΢ߴЩĳ߽ӵƣ˶˵ոպá
ҹȰӵڹܵΧռﱻ죬էһ߽ŵĸζ߽ʪǰҹ˵԰
һȺ˶˵СڹܵϵŸֵͲƹǽ⴦ܱտռ˹
ҶС߽ܵУů졣
סһط˶ǹϵĻ飬ǧ֮İ¹ܵڶ࣬Ϊռ䱬սʹҲв˻ᵹڶ
û߽ܵ洫ʹ޺
ҪɱҪɱ
Ǳ˵áС˭ûȥһ𣿡
ҶܲûСˣԺ㾭˾֪ˣûǮȥ˲ġ
ɾôһСˣò˶Ǯ
Ҳֻôһˡ


846 ϣ
Ҷ̬ϵͳ˽⣬˵ԴʹధһϵķؼӶֵֶֶĺ
˵ǺҲǡȫǶֵֶֶڹƣȳ˶Ҫ
ֶֶ֣ҪɱôٵĹƺ˵õʶҲģͷ˿ڵʹơ
˵ãˡ
ûС
ЩҲ֪Ǵڸк;ƾһĵز֪ĸĹƷ˶ǿڴļëǮ䣬Ҳܴ֡
һ󣬱˵ǽű꣬漴ĵڵ˯˹ȥҾ˶ӱҩﻹãʣµľƴҲټá
˵˯ˣǰˡ
ǰʣµľƷһ֡
ܵ˲Ѭ˵ľһȺȼһ𣬲ŸʮҲС
֪˭ֻҡ֣˵ɤʹ¹ܵΧԻøУȺħ衣
ĺӵʮ꣬кҲŮǴ־ȵĻУŮлץƾɵ޻εͷǲ֪﷭
ҶûмƹǵľۻᣬܲסСҲûбҪȥܣϾСҲ½½йüƨ棬ƨǻһʼĻ̶֮㲻֪ȥĹ졣
ܷǧ֮ǵ̬ȦлȥĲֻǱ˵İҪԼˣδûаâ
ֵͲĹҶŵıֽչĶϢ˸Īâ
ۻһֱ°ҹ˶໥ű˯ȥ
ֽ۵Ҷỳַûöþͽ硣
˵ã˵ã
ҶǱĽѵģ˯Ŀ
˵ñ˶קɫ԰ף촽ûѪɫѪѪҲѸɺԣ°ɫĺۼ
˵ˡһ˶±Ϣ˵Ƕ˺ˡ
Ա˵õ˶ֵĹƽֻмͱ˵ԺõĺӲ̲ס
󲿷ֺӻĮģǼöˡ
ûȰ
ˣֱ˯ˣȥ
ƺҲȶҪ̫ˣʱûʹࡣ
ǰҼǵǰ飬İɣʱζεʹӡ
Ӱ˵˵ţЩĺûоţоĺӴͷ£Ƚ˵̧˳ȥ
ÿ·˵ðסᡣ
ҶᡭСѾѾƣ־Ŀű˵õʬ壬ճΪ˶ûãδӴ̬˵ˣô죿
һϵļˣͲҪǲˡ
˵ã˵мˣΪʲôҪˡСɴ۾һʱҶĻ
Ǵӹ¶Ժ͵ܳĺӣĹУֻ޸ĸĺӲŻΪ˶ЩиĸģĸůļУһ˵ҸҲͯꡣ
˵иĸĹȫͬ
û˵иĸͲˡҶҲ֪ô⣬˵˵ԼĸĸǸƹĸҲǲŵŮˣֱоĸף꣬Ҳûͼӻȥ
˶ˣӦһ£ȻС˶ҲûǮȥȥ᳡ղá
˵ñˣܵͷ𣿡΢Щƶ
Ǵӹ¶Ժӳĺӣ¶ǵĹ¶ԺҲʲôɾĵطΪ¶ǵĹ¶ڶ࣬ڶʵġʿĿͶ¶ǹ¶ǡ
ʿͨǮͨ¶ԺʵĹ¶ߣٹϰĵ£ֻмĹ¶Żᱻͥ
һɫѪȲҵڶŷŷѴʮ꣬¶ǵɴڼǰֹ¶ǹ¶
ֻǴ;ԹرգȻŸ˽½ףΪǮʲôɵó
Ҷҡҡͷкѡȥָ״˵ǲԸǴ˾ܽ𣬿Ҹôĵľ졣
ô˰
ҡԴҲܲǰ顣
֪ϵǿ󳬷ÿһֶǶɰǧ˵ǰı˵þ֪ȫòͱҵǰøֲ
ҶᣬҪȥȥվ𣿡һ۾ͿҶûдİַ٣ƾַٿҶ׬Ǯ
һֲգҶֵӶöǮ
ҽȲȥվԼȥɡ
Ҫȥܸ𣿡
ܡҶ˳ȥĿƵĿķ


847 ѡοʼ
ǧ֮ǣ
¶ǾԵ࣬Բȫڴˣȴ˴ȫظĸĸŮǡ
˵ȫأǾסǡԶĴ󲿷ּͥҲƱ󣬶ҾҲһѡϣڼп֡
󲿷˵˶ֻڵӲУˣǧ֮ǵ˿Ҳ˲ֲĵز
ŮԣҸ֪ɸѡߣ֪ĻΪɳѡ
ɱѡϧˣ¶ʷϲ֪жӣѡȴͷһأҪǱѡ˱˲۷壬˾ʹ˸д
Բв׼һЩͨҲҧϵر¶ǹ󣬴˵׶һʲС֧
ǧͥϣۼȫĿҲˢˢע˹
¶εϢȫ˵ԴûдīϿյĺлع¶׳һը
ʹûڹйκý£˶֪¶Ҫ乫ѡγߣҴӱƵ𳬷쳣ֲ
ɢӶȫ򣡡
¶ǳдܡ
ǵߵ׻жܣ
ȫ򳬷
ֻҪͳصĲƷڶʱһֵĳȫϯ
֮ǰŷްԳҲֻԶԶĿţϾȫΧȷĳ¼ûһǷŷް͵ĳ¼Ȼ࣬ŷް̫ңԶˡ
ڲпֲѹԵ¶ƺ˳˲٣ѡγһøУȻҲгУȴҲСΧѡһ¾ͽͨ˵ͷ
¶ǵĳѡֻԹڣȻǷϹ飬ŷްʹ½һЩԴ֯Լ׶飬жǵǧ֮ǿ飬Ϊʲôѡλύŷް͡
飡ŷް͵ĲƸֻ¶ӵУ
ÿ˶ӦһƽȨ
Ǳŷ顣
ԱŷĿ֯źڻ飬ߵģΧ˶ԶԶġ
ŷȻûʲôβ飬ѱĳһЩСһĹ̥
Ⱥܵ￹ˡ
һ¶鱨Ա֪Ⱥŷ˵ЩʲôãǼпֵܳԱ
ӦûǵĵԱЩȺУǧ֮ǳ׳Ϊ˼ҵĵս鱨Աǧ֮Ƽš
ȴ¶ǹٸ¶ĵƵ⣬йҶ¶ǳжһͷˮ֪̬Ҳ֪һ̣һ˵̬ҲԸõ̽һ¡
Ҷ£ǻҲܱ֮١Ӧˡ
ۼȺУһĵԱͨĳֶļҲǱ߷Ĺ
ִĵԱϺѱ׷⣬˵¥СеϰܾǱʮļ
ְ֣ѡ˾ܳΪɯ𣿡
һ𷢱黨С￴Եİְ֣ΪӱѡеĸʣϻרŴšѩԵаɯķװ
ȥвٺӶŰɯװ·ɫĻ׺С
ܲӳɹû֪COS̼׬
ѧκιҶͨãһѩŮĿѩԵأ
ǵģɯĴϵŮԴ˵һᱻѡϵġ
𣿡ΧȺɯЩš
˵⣬ûʵм˶ˡ
ϵҲľսΪȺΪޱȺԼôᱻײ߷ڲòһԨµ˵һͱǳ֮ûа취ˡ
ŮѡˣҲ϶ᱻϸݣٸ۾ԼŮԲܻᱻѡУ
ǧ֮ǻ۵ȺԽԽ࣬һЩֵȫֱѾǳ¼ɱ¸ʽ
ǰյеֱȸУֻŨŨʲôҲֱЧΪ㡣
û֪νѡҪķʽС
ʲô츳RAP츳ѡӦûô
϶Щѡǧ֮ǵľԶţ쿪Ĵ
Ҫкֵõǣǧ֮ô˭ûмŮġ
ǹƭǣһӸҿ
ǧ֮ǵľ񱧱ԹۣȻô˵ŮĻҲ϶æĴźѡΣݶѵС£ҪǳɹǾͳ׸дˡ
ǳΧʮࡣ
ѡεʱ䵽ˡ
׿ǰȴ¶ĻӦ
Ŀ뿴ķֹķλѱԶԶķ
ھά£һ¶쵫вֵĹԱ
ԱųԴʿϵϢȻһ
ۼΧӰʦǰ¿ţ֪ڱҵĴʷܽͳʲô塣
Ѹϸǧ֮ǵѾﵽʮˣǧ֮ǱһߣڶıڸڹԱʵʱ˵Ŀǰİ籨˵ǡ
Ԥһ˲ҪҪǰѹĿҪȫġ
ϴķз˿ڻ˵Ҳ٣¶ĸʵĻ󲿷Ҳͣ϶
šڲԣеĵλҲͣһ˹쵼಻󣬵ȡֶѡҲһ֪
ȻԼŮӮ桭Ҳ󲻵ȥǧ֮еĴɲ٣ҪкôҲֲ
漰ȫһѩŮĴϣû˭ŴͳҪȭ֤еĹԡ
Ψһ֪ľںرװĳС֮֮ģأܷĴ󵨵õڳϣҲŲСġ
ȫȫ˵Ŀⶼǧ֮ǣڴýǰųеģ¶ǵĹ͹ҲǼĴٽ
ǰ͵ˡ
˺ý徵ͷĽڹԱϣ־ۼ֮ĳǹڳΧԴһŨصɱζ
ĴڳУжӿֳͬһͷ
ˣǰеǽƲĳһʹų֮
¶в͹ǲŲŹ˺õҲûֹ
Ҫˣ
Ҳ¶óи񡣡
˵һƭ֣
һƭ֣¶һ᳣һ
¶ǵĹ˵ֳҲǲܵ顣
ֱۼųֱ͹ּĻĿˣȺ˿˵ԽֱԽԾ
ڵǲƭ񣬵¾ܼ¡
磡
ش˸磬ϵ·


848 
磬硣
硣
ۼȺȺһĴ磬˶̲סŸ첲
һ㺮ӿȻ֣ǱѸ˴ƬȺ
磡
轵Ч̫ԣƤ㷺
ǧ֮ǻûн볹׵ĶȺ󶼻ţڶ̶̼ںֹ轵߰˶ȡ
ʹ¶Ҳǧ֮ÿʱ򣬵ʱ轵ķ̫󣬽׳ҲסⲨ˲併¡
ǿƼܴﵽЧ¾¶˵ǱŻɵıҲòǳ֮ʥ
ôôڴ磬ֳʲôµ
ע⿴ʰɫˡ
ʲô˼
ů̫ͣԺǾסȴ˰ѡ
ֱڶĹڲֳʲô飬ΪξһȺ˲ͣĿԣ˵ǷӦ˹
̫ˣǣ¶ͻȻ̫ˡ˼磬¹̶סϵ
Ϊһ͹ȻҲӢڵ¶ȾҼ硭Ħ˹˵ĳûô䣬µķ̫ˣûֳоɺ⡭硣
ʹֻǴƵпţֱеĹھܸо֮⡣
ĵԱֲȺͻҲء
硣
߹ٲҲûĽ磬Աߵæϵװס
¡ôҲǾ¼ʮµˣ߹ٲӱָǳ֮⣬ȥտ֮
·ԸڳΧʿѾԴǾ볬֮ˣҲܸܵͻϺ
֨֨
Ѿ˰˪Ƕ˱֨֨ǲǲΧӡ
ȫע⣬ҪҲֻ֪г֮ӾҲ㲻ˣȻ֯ĻΣӦҪóȻǹĻŻԤϵĽ
Ѿ˶ǰ֮
ΧʿˣשʯҲһıѥ϶ƺ涳һ
硣
ˡ
㳡ϵĺƮĹ죬ڹķչ
¶ȣмѩѩγȻҲҪһԳ֮˵ʲôֻǹƨ
ѩԽԽգۼͱСΧıѩѩ仯ѩ䣬ǵҲֻǴķװ˻ôͻ䣬ҲûԿѩ
ҪǻʱȺ϶Ͷ㵽Χůڱεĵطÿ˶ҧֱ溮硣
һǡѩŮĿ飡
ƵеıѩŮ񲻾ǲٿűѩչڿ϶Ҳñѩ֮ɸѡûͨ˲Ϊѡߣ΢Ӿ飡
ˮҰ֪оۼŵȺʲô뷨ʲô飬ȷǱſĿɸѡ
Ȼϱݷ沢ûκϵҲҳ־ǿ֮ˡ
ѩŮʶȻУҪԼѡʸ𡣡
߹ٲ𶯣ΪͻȻֵıѩļƻ֮Уֻ
ӡѺдʯ¶Ҳ˳еһЩˣɽ֮ʯԹ񣬵һȺ߹Ůѡʸ͵о󣬸޷ѩĵ춯
ҪڳĿѧҶСʥҪⶫ١
͡
Ȼ˺ѳһӣֳװ׷ǿҲܲסԸʴ
޴ıӳɳű¶⣬ֳ¶Ȼ½֣еĴҲźХ
Ĵѩǧ֮ǣϼͻһޱȿֲѡ
Ͼǧ֮ǵĶƽ£ʵȻĳжҪߣԲϺĳƺš
ɳˣʲôɳˡ
̫Զˣѩ̫󣬿尡
ɫı顣
Ⱥе͵Աóר豸æ㣬¶ȽٶҲû˺Ĵ㡣
¶½̫죬ѩҲԽԽ࣬Ⱥв׳ˣвСŮ˿ʼΧɢ
¶ǾȻг֮ĸʶ֪ʲô𣿡
϶˹еĴУʥûֶ
һǹϵնʷʫ߱ŷ񻰡
ƨǴмعĶ
ֱֿʼѩеĳҲȻ仯ֱĵĻͣʮ룬űѩʽĵĻˢ¡
쿴㳡Ͽճʲô
ôӰٳǰһߡ
ƵıѩŮ񣬱ѩŮʵгˣ
һСıѩŮڷѩУХƻá
ƺսʱڵģǺ䣬ǷѩХһߴŮȻ֡
ʹǱǰ㼸׸߶ȣҲ˰򿨵Ů
ڵĵԱһһȥֱξҸɿȣţӰȵľ޷Ҳð
ȻŮԼѡʸߣҲ¶ļ𣿡
ͬʱ¶ǵٵ࣬һԡĻɫͬĴͨűѩŮ
¶ǳ˳Ϣ̫ǣˡ
ʮʱ䣬õıѩŮʵƵ̽ʵͬڵıѩֻǰʵ״̬ҲСࡣ
ⲻȻǸͷСʵ
ò׽¶ǴһֻܣԲٶȸ𣬴󲿷ֹҶͲ¶ǵù
ŷް侯裬¶вĵһߣҶ־ûдӵҪ¶ȴ˳
¶ǱϻԮŶ־ԭһ֡
ʱٰ¶ǿŷ޼ˣ
¶ϲڵ±һ㲻٣ڼСĴ̼ѩĶû£ǲҪкѡ
ʵ֤ȫӦжķȻã˲ͽѩŮ񶼴̼˳
ѡãܹѩôķӦʸߵ츳¼Ϊˣ

¶ǴŤͷ⣬칫ĵط⿴ȥܿѩŮӰ
ĪΣվڿķֹԵkǱֳս˲ƻѷɫڼʮŻһը
˾ʮðյģҪǳҲпܡ
辪ţһжУȻѾ¶򣬾Ͳ֡
ϲŭ޶һһʱ벻ҪԿķֹ֣̫أû˸˵ֻĬĬҪ顣
оЧ˵Ŀⶼ˺ˮҰԶ̲ٿŻͣЧ

Хŵķѩֹͣ¶ûûдȻǳǵĺ䡣
ҳǽԼںϣɱůЧȻ̫΢
ֱ֣ˡ
ټıѩŮkб
е̧ͷȥձڱһĹ⡣


849 
־塣
µıѩŮڹʲôľ־壬ѩŮޱ飬ŵɫ¶ȸ͡
˱ŵɪɪǻδȫСŮǾ͸˵ˡ
ȫеıѩͯ²һǰĿֲӰûôֲ
ۣ
Ҳ̲ס۵һ˳ǻᴫȾġ
ûһĹȺеĺȫޣôȰҲȰסϾǵҲסѩŮĿֲ
kֻôĿţϢ˽Ӳѡ
Ⱥеļ϶һƬ䣬ѩŮӷ·ܿ壬ֱƳǵ顣
¶ǵ󲻻ֱӰɱ˰ɣûзѩŮֻǿȺ
»᲻ʲôĹԱҲģѩŮĽ㲻ڿķֹϾͺá
һĻȫֱ˭˵¶ûгıһȥ²⣬¶Ƿ񻹲ûй֮ڵĳڡ
ϾչֳԶֻǱɽһǣı۵
¶һ˵һˡ
ֳ¶Ѿ͵ʮˡ
ԼĪŸһݣʵþĻڵ¶ȶʱڴﵽ˽ʮˡ
˲¼Ͽֲĸӣ󲿷˵ʱ
ˡǧ֮֯˴֣ûֳڱҪǵָʱ䵼µĻѪȿֲĲ̤¼ͻǧ֮ǳ֡
Ҫţ롣
ɯҵɯ
ҵֻˡ
⣬𣿡̵ļĺ䣬۷
ڹŴֱӶϿŷްʹ½ϵ˵Ĵ£ͱϴ˼ˡ
֪ʱ̲Լĳ
ˮҰŴϷһУһ߸ϵ顣
лЧԣ־ᶨѾ̭ʣµȻһЩˮҰѡͼˡ
ô໹ĲУ̭
ûжӦǱɵˣ̭
ûԱÿ
ô¶ѡεȫŮԣ

ˮҰĿѸٴȺжԼת·˭õʸߡ
Ȼ󲿷˶ϸ񣬵м־ᶨĺӡ
ֻ־ᶨˣظĵʩչ¶ı޲£ˮҰʸһͻͽ
жʽҴߣĶ֧֣õĹˡ
ҲֻѡһҪѡΪãʱҲ̫ۡ
ڳͨ˲֪Ҳ˽ԻĿ¼ڼֵѾɫ졣
ǻصůĵطҲʻᱻ
˱ڼֵ˼ֱǱһ㡣
ˮҰĿܿʮˣʮ굽ʮ궼УʹƤϣëմ˺ѩȻͦš
ЩǺӣһܳΪˡ
ͷһ䣬޴ıѩŮƣ·˲ɱľʧ롣
ôһ˼Ҿ磬˲ڳɴƬƬѩ
ӿƮµѩټϺ󷽵ıѩŮ񣬳ڿֲּЩۼС
ѩѩʶģƮ򶫱ߣҲС
Ħ˹˵ʹû£ǿֱʢëı졣
ȻǱȺЮţȻǰơ
ڵѩ˼״ΧȺ
Ѿ־ͷԵˣԹ߶֪鵽˹ؼʱ
ѩŮѡʸߣֻΪҪֳ˶飬Īжλʸߣ
ѩŮҪиˣһ¶ǻ˲
һ뷨˷ܲѣͨ豸Զ̹ۿĹΡ
䣬ôô䡣
ҶᱧŸ첲ӪС岻ͣŶ¡
ȻҲ٣ٲҶãһд˽ںϡ
˱ڻһůҶţͷҲ˰ӣͻҧĺݾ
ɺݾԿͻĺ䡣
䣬䣬ʱˡҶ᲻ͣԼע뿹ľ񣬡һܿȥģɲǽˡ
Ҵ֮£ҶоԼĺȻһЩ
ڵ±øӺһкХŵĿ磬ķǵƬ
Ҳ֪ǲǴҶԼͷƺһһÿëҲ֮
̫ˣ˲併̫ˣḻ˾¼ô͵ĻԻͦȥ˵֮ķҲ
ˣôܺˡ
ҧֻ۾
һĨɫճ֣ȥ


850 ⵽˵
ܹʮĸ״ѩ飬ѡʮĸʸߣôܻôࡣ
̫ˣ¶ǲӮҡ
ŷֿɳѩ飬¶ϲҲЩȦ
ˣһ߹´ȣѩŮֻѡʮˣ˵Ҫɸѡ
ֻǿ˵һ㣬еڶ⡣ѩŮΪʲôܽиʮˣ
Ϊ
һȺ࣬ܿͷ˵⡣
ѩѡ߷ȥǽΧڱѩУ·ѩȻֻһ׶಻ߵ̨ӣҲΧ˸ߴ˲٣ۡ
һϽļæ㣬ƬعڣܲܵõʲôͻƽչԼҲõһʽ𣬹ͲҲܼһʡ
䡣
ѩŮȫ̲һڿѩº󣬵kӴĳ˹ѣӴҪɱ׶ڵأ

ѩŮƺҲֱ֪ӱĺХб屻ѩ
ѩȻҲൽֻţڿ紵Ʈ䵽ټǧ֮ÿ׷ﵹҲʲôֺ
űѩɢȥˣѩŮ·ûгֹһ㣬׵ռΪɾ
űѡеʮˣ˺
Щ˴˲õĴﰡ
ҶŽ±ѩļӲҪһƤһųȵĻš
ѡˡŰӣлȫӿȥԣҲܲסһᵹ
ۻ£Ҷ屾ʮɲǵķɺ˱һкǧ
һԤ˵ȥˮҰһϧٽСһ߳ȥ
ʮߣٴӸҽԺרҺҩֳַȥ
߹ٲ·ϵĻѩȥһֳôˣ֮Ӧûвٸðա
Ȼ߻һϵѡηʽûóѩŮЧãܿǵ˵ڼ㣬¼¶ǲ۲۵Ϣ
ɳֽʮ˴ߣʣûбѡеж¶Ĳġ
˭뵽ѡλ˼򵥡
ĹԱûннͺȻðѩŮһͷԵĿ飬ҪԼղٶһᣬ˵ͻ᲻һ
֪ʣͷǰȴװߡ
ٿŭҲãѩŮԳȻȻΪ˵ĲʾŤתͷ
һȫֱѡͻȻȥҲʮͻȻµȵǧ֮ѩɨɾٵһĻߵҲ޷Ĩ
ֲĴڴӰոӣݺͿֻŻһ
׷ѩǧ֮Ʈţⳡѩÿ˶Ųһ˼
̰̰
ǧ֮һϵĶ̽ڣʹļ׵ĿȺ㽡
һЩ˾Ȼջס
ʲôʲôףʲôס
飬̵ĹﶼѾʧ˻ףǻϵ۵ĸ
̱Ĵӵۣ޲ܰЩһץӽϴһ顣
Щϵϵôô¶Ҫѽ̵뷨
ʵǶ̵Ĵңûдϸͺɫ۹ĴлָͲſʼ֮һҪǶԽԽήҲɡ
ң
вҶܵʥʲôԹ뷨ʥڵʥˣȻ¶ʱûʥľˣôܴȫ֪ȫܵʥĴ㣿
۾һת뷨
ҪɴͰѩŮǶʥʲôֶ߰ȫһ飬̻Ϊ̵Ĵڣ
ϵǲλ˼䣬ǲʥĶ⵽ͷ
ֳٿֲҲڶ̵ķڣҶͬһϵ¹ͬ¡
ʮֽ̰̫̣½ֽʮ̵ֽĲУҲѧѩŮ黯̣һ˵û
һҲùṆ̀뷨ֻһðҲƲסš
ƻͨ
ĿҪѩŮŸʲôֺأ
Ůǲܼʹˣ̫治ˣҪ͸ɴలXXʹ
һѣϾԲ治ķǽʵȨ˵ЩʲôԼֻҪŵĻ϶Ϊʸ֮ġ
Ƕһº˽ͣ
µȥҴףһ¡
ھʿ̹ף
һŷް˵߹
̡̣
Աʦһ£̲Żع
ȨȣĿųâоˣ
׼ЩðҩýõַǣǸʥů
ִҽѧҲʥĬ²ðκҲʥĹ͡
һӦŸջᣬ¶æʮĸѡر
չԼΰ󣬱ѩ˳С
¶ͻҲЩԣƺڹǺ¡
ʮ˵鱨Ҳ£ȥ¶ȻϵͳЧʲߣ˿ڲ࣬ĻϵͳתǱȽϸЧġ
һ鱨˵ϿĴüͷ
СŮǼ
ȷ丸ǲ̲߷ļǧ֮ǵľСΪ԰ȥˣȫȷˡ
Ƥӵµľ߷˼⵹ûʲôĺɫ۹Ҳⲻ˻һѵͽѩŮѡ˿е鷳ˡ
Ҫֱӽʸ𣿡
̫ˣҪĻ˵ἤŭѩŮ񡣡
ߣѵҪͽң𣿡
һִЩǾвŲʣ͵ڲ֪ѡ࣬ȻҲ䱻ѩŮѡУӦԡ
һҶᡭһǼճվһ˶԰װꡣƵּңΪұԭ򡭡
ѡҲһ⣬ȻӰӾлʲôҵĹ¶Ϊʿڡ
ҶȻ⣬ʮѾȶۣټϾ˶棬ɷĿֲӵĸʱʿҪöˡ
ǿĳߣһͷ벻ǧ֮һⲻûпܵ飬ϾڶʮǰͼͷȫĲиɫ۹һǱ
ܱȼҪãҶҲҪ˵ѩŮǿӼĥԸ񡣡
ˣԭǣ
Ҷ櫡
й򵥵ġ
һ˵鱨˷Դ֪˵Щʲôרŷ˺ü飬ȷϲԼԴ۾⡣
пԣаŮװѡΣѡԱʲôѵһȺͰ
ѩŮ񲻻ûԱɣ
ܣk飬Ƿ˵ĿȣŮ˼kںʸŮ


851 ֪õܵҲμ
ûŮ˼᳡ѡʮʸߣ¶ǵĳ֮·ӽ쳹𺽡
֮£⼸˱Σҳڵϵ
¶ǿƼˮƽȻ˵㣬ҲֻǺͶˮƽȣʮ˴ӼʷٵеԴϵᱻ¶ǳ顣
κ֮䣬ֻҪ¿๦Ѱңһҵ޵ϵ
˵ʮˣ֮¶ܽʮ˵汲ǳһټİˡ
ˮҰ˵ʮĸҲãѡҲգĿǰܿݵӣҪ˵ԱΪ׺ͣճӴѩȺĿƿԱйԱˡ
ھٹ֮ȫעٶȻˣôһ¶ǵ˼Ӧͻ
ĿⶼҪתƵӦáעĵطݱ¶ʵ֮
ҳһĹˣʮΪáˮҰһͶ˹ǵİš
һũ򣬽ڵ㲻ܲʣԷ
ʩʻչ˶ɹٸУֻҪʱĽһЩϵİ㹻
ʮ˲֪ԼδǱ˼򵥵ľ֪ˣҲὫѩŮǲɴĦ֮־
ľ˵ȥⲻǺ
Щַ˸ðҩѡ߲ͬʮŽõҽԺҽԴ
ȻѾѩŮѡУ˵ܵµĹڲǻûĳΪ߲ǣҪΪ²ҪͲˡ
һҪԵ緹𣿡
һỤʿҶ櫴ԣעͣ㲻սŮӵĳƺţŷĽ˿ȸǡ
ãлл
Ҷڽ׵Ĳϣŷȫů
ůܵҪЩ¹ֻܱ֤ܵĹů˵뱣һİȫ룬Ȼùȫ⣬ٺ˯ж̳ܵ˲粡оܵ¶ȿơ
ֻǱѡУûĳΪߣĴ
ԼΣΣҲΣ˫ξѹ˺Ҷʧħõʵ
ԼҪһûмס㵹£ˣҿûһѩŮѡı˵Ļᡭ
һжȥˣҶᣬҶ櫡
ǰ֪ʲôڵȴԼסҽԺеıѡֹ߲ԼһˣҶдŹģֻѡһ˶Լ᲻ᱻˣ
ԼһС
ԳǮƶѶмӣѩŮѡĸı˵Ļᡣ
󲿷˶Ϊѡжϲֻһڳü
ְ֣ô˰׵ɯڴϣﻹŲԺë޵ż
˵ëżˣбѡҪһͷܵ飬ǧֱ֮ӴӶ԰һͷѱӪҵ
¶ȱľ
Ҳɯְֺܸˡļ׿ɥüۺӼԲڸˣ˶ҪɺХı磬㱻ѡˣְֵȻܸˣɯϾͻΪıѩˡ
ѩɯ¶δ㽣ҪΪѩˡ
Լȫϵ۳谮Сɯ̫С֪Ʊʲô϶Լ˶
ϰ־Լϵ۵ӤҲ֪ԼŮôô
ǿҲͰˣΪʲôѩŮһȺֵѡСȴˣⲻǴʲôò˶áԼļݿѾ¶ˡ
һͻдսعǹڵԼĺף
군ˣ군ˡ
ԽԽǺ£ֻ۾ƺܿԼʬ塣
һԵĻʿ֪Ϊʲôλɫ࣬ĺ¡
һ뻹еڵģСŮܱѡУԼȥμӵĻ˵ҲмʱѡУԼ̫ˣװûߣ
˺ͷϣΪ⸸Ҫüչ
ֻȫ֪ȫܵʥбѩŮ֪ʲôԼСʿǱˡ
ؼ֮ʱϱѩŮˣٶһ㣬ûл
ɯţְ΢ȥ¡
ͷŰְ֣˷еɯɵͷõģְ֡
ƿţػʿ̾˿ʱԼҲھзۡ
Ҫһǵ٣Щǡ
࣬ʮĸеķΧֻи죬졣
пĲУʿСԼеĲӣôְҵû¶̫ԵĲ졣
ԼҪƯġȻ
¶ȻЩףִǴǵϣҽҲĴģԱСһ⡣
Ҳ̫ˣаŮװμѡαѡУ⵽ǱѩŮûпαװı׼Ǵġ
ϾֽϲдţҪѡŮапĵҲ̫ˣؼǻɹˡ
СʿߣϾôָܻ᷸ͼ
֪аŮװҲԲμӣԼܵҲȥˣ
пɫ󣬲֪Ǳ˻˷ܡ
пĸֻʣ±ˣ͵͵ĺͶμӣҲûбֻȺһ²УȻѡˣ
ֻһһǣʮˣȻûзԼĶŮװá
ŶһŮԻķװӷ߳ʱԴڶ
ѡˡпԼġڵҵĶӣŮ
ʮָ꣬пڽӴ
пʮֽ뱻ѡе״̬Ůڱ飬ҲˣһжŮİţkĶӱǶӣŮŮ
ڶ¶ǣʲôŮӲ
ҪŮų˼˸ܳΪߣ¶ǾȱٻӵԹˡ
ǣϲŮԣϲţȫû˵һѡ
һжͦŮİš
̫ˡ
ûȥĸףп۾ٷְٵࡣ
ԱߵСʿˣѡҲ̫˰ɣôʱܸıһ˵ʡ
ڰп˵⻰󣬲е¶Ҳˡ
~
ıˣ
Ϊ¶Ƚ͵̫죬еˮ
ůķ¶ͻȻͽǽϵ¶ȼƚHHĴӶʮȽ˸λһڲͣУ
ǣǳ󡣡
ʿ˸սɫŵİ˾
ҽԺȽŲոշɵ½š

֮ңˮҰԼĶͷдʺš
ˣȻԣ
¶ҲһͷˮֽЩҪԼ²⣬ˮҰʲôϵ
ûп˸̾һ´ȻĹ񹤣ŮӰݵĴ衣
СС©¶ἯרҷԶϡ
ôԴúãʵǶԲ¶ǵĿѧ硣


852 ˣ
¶ǵĹҵ̨ѩŮѡλȫţȫλǶȵֳƵ
ΪָԭûֻˣȻֻôӵϽϢ
̨߲ɷá
в֪˵ʲô¶ԼֱǴ̫նɬĴݻŶĤ
ӫϻطŵıѩŮеǡˡ
ƵûгԼ
İ£ҲͱѩŮǱԭϼУֻǿӲûг׽ɱ
ӷ𡣡
ţɱҲãɱҲãɱ¾ıԸ
ȻѩŮܴųȻѣȻҲڵkĸԴ
ڱѩŮָ᲻һб㶼kȥɣԼֻ
硭Ҫ̫顣
߹¶ûмĿϣֻͨ˺ʱпڼĺ䶬쵹ȥĿˡ
õްͷϵĺͷһֽʵĵͼֻŰƿӷؼӣȻʮǱ˺ˣϲû֯۵ĺƱǡ
ȻֱɲɵҪǻ֯ķ¶ǾҴܣʵˡ
ûʲô£ϼֲ֤ƽ±ҪаۻɾҲ٣ǷӴԼļ
һ֮£ػػҷ֮£޷ӸϲﰹҪǲγبȺеĻһԽԽ۹
¶ǹ߻ٶ๫ȶһݵͼϵĳ֣ĸȻһʶ򵥶ԱȻǲѵġ
ʹû֯ĹĽųҲ죬ļӳ£һܼϰٹ
ֽ֮ԭʼɭУͶ˵ľҲ׷Ӱ
ֻ¶ǹ̫ЩϾڤǵıҪ
û֪ͷ˺żĨȥСǵȻԼƽ˾ճȵСƳԵС⣬пȤ¡
ѡˣ
ŵӻϳֳĻ棬Сеľδ˵
ֻǴһѩֳѩŮľӰųδ̫ˣǻڴкƻùƬҳ
һΪѡҪิӣû뵽ô򵥾ͽˣֻѡʮˣ̫Сˡ
˵ĹŮȥˣûбѡУڶûйʮ˵
϶ûбѡУô͵飬Ȼ죬˵ǽ֪
ʮĸ˵ı϶򵥣ҿ֮ǰϵƵѩŮƺǳڻҰ˵ҲпҵҰ˵ǻûбֵĳ
̫ͣ㻹ָƱ׬Ǯ
ߴ˵ЩʲôںͱĿʱòĵͷ΢Ц
һĮĵȫֻͬ·һ
ûƤϱīڵڣյĿӿݵһ۾ëȻ־嶼ѡ
Сдû˺תȥһ·˦˦ԴɻͲԺ
Źֵļһ
˽Կࡣ
뿪Ϣĳк󣬳ǰıĿçԭҰĽŲֻ㲻֪γ˶ԭʼɭ֣֪Ŷδ̤ĵط
һɫӰӣ込⣬ڴʳĶǱŵҴܣǴδʲôܵ˿졣
ֻڱٶ๫ֹסΡ
еٶȿԱϼһκˮֲȥμӰ˱ﾶѡֵجΡ
ৡ
ͣ½Ųվһ֦ϡ
ָϺĴһȦȣûп¶ǵĹ֯ҪʼۻͷǷ㡣
ԭʼв֪жΣյʳߣͨ˵ʹҲȫûʳߣ¶Ҳ㹻
һ·Ѳ֪˶ٶΣյΣձҲҶվŲ֣ӻ͸¶Ϣ̫Σˣ
ī򿨣ĪǳǷ档
ձī򿨵˰õ˺ۣĪǳڵѾ˵Ƿ棬׼ȷ˵ӡ
ڸſȥޱȳª
īȻںͰ򿨴ڣֻȼȥĪǳǵġս
̫СҾ봦Ҳ㹻ǮҲû˭Ը⵽ձĵط
˶Ѿˣʲôȥļֵ
Ĭ˶ѡĪ˰̡
ֻмСһ˻ᵽĪǳΧԶԶ־񷣡
ܷ·ܲС·
ǰһмߡߣһЩɫɫ˵ȡ
ͣڻƺɫĻԭϣСƤԽҰ
ԶɽϣһŰ۵ʦ۾ﺬˮ߸ְԱӷװϿ⼸Ҳʲô߼ְԱӡ
ʵ⼸Ҳֻī򿨾ڵͨʦȫǷǿưƽʱҪרעũ
ȫϵ۵񰡣ô޹ɥڶħС

Ըͷ
ǹڵ̧ͷ죬ʥᶨƵǼĪǳĶ⵽ͷ
ʹ̵ġϵ´ִʿҲµ
һµ
ڵнĥõĶԪ뵽ƽ飬ǰȻֽԣȴܵĪʹࡣ
˶ǴֵֻѾϵ
ؿۼȷĴڡڶеڣ⻹ʲôɵ
ʲôɹˡ
ţ
һߵС·ϣв˱Žжŵ̤ӽ롣
֨֨
רżǿȵĸǸϲͣ֨֨ûдﵽ˵ĸ߶ȣͷܡ
̫ˣΪʲôҪðա
һЩҪðը㿴ָûиߵΣյĳ̶ȣŰںϵ衣
ҲûˢϷֵҩʵϷ𣿡
ʮһЩ˸ðգðĲû塣
ˣɡ

仰ȫͨãŲͬ˵ɳĬһЧ
ǰˣû壬Ҳóȥꡣ
ףǿϡ
ųĸſշɹɫӰӸ£˿ûڵ뷨
ţš
ǶԼŲţԺʹеĿֲƺӦ
ΧľҲеĸſǴûκεٶ
Ŀõ˶עĿ񣬼֤ʹİ衣
ֻڿӼȦ󣬳ŵ¼ɫë
ĿӺ󣬸ſʧʡ


853 ڱ
硣
վʯϣʱʱһ¸ſķλ
ƺֻſϴһ˵µӰɵĳԱǴˡ
ɫûӰϵëͷ类һ㡣
оƳΧ˸ЦݣʻɫпУǹ˥ܵϢҲǲס
³Աдڴ˸ɵһˡ
϶ǳʲô⣬ҵһᡣ

ûãڸſʯѩӰ
Ӱ鵽ʵȻǻɫʡ
֪Լһμӻˣſ治ɫһμӹ˾Ļٵźһ¾ǾʮϹǸ
ﲻǵΨҲǷǵԵˡ
ߡ
ëͷӰһֱ׵ı¶ԼĲ
ߵԸѵڣҲ
һҲˣԿʼˡƷžڴ޵ѹ
һʹݻ˼׵ıѩŮ֯ųǿ˲˼ĵز
ųѱԱ͵𣺡һҪˣɳޡ
ţ׽ٻҪһʱ䡣ëͷֽɳޣųķͷ
ż˼ĲѾߵǰ
뵽ԼķӣſƵʹ᲻Ϊ֯Աĸҡͷ
̶ĿᶨĿмһҪġ
űֵֽıը־зôһ£Ȼܴϵ֪һ硢綼ӴȫܴдֵıֽнʲôϢ
¶ǹȻҪһ·еСҵõ˲ס
ڤڤ֮һָо֯ڲһ֪γɵԭһЩΪ֪ĻҲһ
ųѹվʯϵļ˶ڲԣȻȿڣѩı˼¶ǹһ֣ݴѾѡ˴ߣ̫ƽ󺣴вڸգһ˴ڳ֣һֻӡĴڣӵĹϡ
һŵϢ˵鱨֪ҪһȻ󲨡
·ȫ綼ƿ£˵һܲȫ鱨磬֩湴֩紵ݶֻ֩ľ
͸ſûеõԼҪϢͬûȤϢų
˵ųڶݵĳĬֻǲȱ񣬾Ҳֵ⣬Ȼ¶ǹȥҲá
Ҫһͬǰȿ̹뵺ų˵˵ȣصī򿨣Ҳ޵Σԡпܻ飬ҲͬĲ
ޣ
۾¶Ƕû߳˵̫ƽˡ
ҲһķӦֻиſñڣʲô
һЩõĶ˵˵衣
ҪһܶλĳƷľλáſ˵ҪľǽһëѼ֣ĺˮֺʲôϵ
Ѱ£ĻٿŵˮҰҲڳ
һëһֱѦ״ֻ̬ҪˮҰ˵оͱȻУʹûתҲȷܽſԸ֮︴˵ֻǼ򵥵顣
ˮҰûɣҪǽ˸ôſͻΪһûɱĽ󵽸ſѰ˿Լ׷ģձ֣ſȻܻҲûĸһ̱֡
ϻôûˮҰôὫ֡
ҪһƷҲ򵥣Ҫҵʲô

ſûпڣų˸ƣ˼Ի
ɡ
һɫϽʼ򣺡˵ˣֻͨԼųųǲ˵Ķ
һƷ
ԣĬ£˼ʻĺ壬Щѣ漰Ժ󣬱ȻԴιܣǱ塢ĳЩ²ռֶν䶨λ

ԡˮҰŴƣ漰ȦףµĹУҲް취˵ⲻó򣬲һεĻҿԽⷽĺָ㣬ңгŵˡ

ųΪ֤ңųɡ
ſ۾˭ţֻһëôҲҪһ
һȥȿ̹뵺
Ǿͺá
Ż˵ϳȥʯ˵Ŀⶼ˻ȥҲ֪Ǵʲô˵飬Żɫڣ˴˶ʯϳԱɫô׵ıݣȫкɳ
ɳϹˮҰעŵ˺ϣ֮츳Ƿ
ȥЩ˾ʮ辫ķʦҲȲ֮ŵ϶ȡ
𷨾Ѫ㡢ᶨõĹˡ
˼ת֪վʯϣ֪ڳˮҰݳ׼󿪿ѯʺ˱ˡ
һϢʯһߴʵĻɫӰ˵Ҳ޺ϢҪǴлĻ֮ǵ÷ҵôС
˵һаĺӣڲ˵ԼҪ󣬵վģƽ˭вմ˼ǧ෨ɲöÿ˶ϳȥǹһǧζδ
ҸӦʪĪΣӦʱӡĴڣšǿǿ󡣡ߴӰһûдӵȫĴ˵ʹ嶼һش𡣡
ſĿȫÿ춼еҾشΣֻǺûйϵķˡ
ҲͬȻֻüͷ
ʪ
͵ϵȽеķչйңڵصأֻǴʱڷܣƬδ½Ŵͨˣ˿ܼ
дǺ롣
˫ֺʮ΢΢Ϲʣھĺδ
ſƳ˹ȥҰУĻɫӰǴšһ
˵ǵӰеʦۣΪʲôҪʪķӡڣҪ⣬߹ĵĴ
Ī˵꣬ʪ˿ܶȣһδʮϰ򣬽ʱռǺúݶĳ
ʵˣֻܸŵΧʪˮ֮·һС
üͷ׾һˮ֮ǱʪҪ˿ڳܵĵط˼Ϊ˵ľ֪˵Х
ʹͬжһ
ӷ𡣡ڵԵЩ죬һᾡĹȥʱϣܵõİ
֯лɮ˳ſм£μӯ֯п϶С
ǿɲУѾ뿪ֻܸһŵܴ꣬ܲлȫԼߴӰʵϧҲƷȻô̫ˣ˼Ĳ࣬࡭
ȫƻʵ󣺡ƿӡʱԼʮڣصڡ
ǳ֮ʱзǳ֮£ͨȨûĺЩԺ
ʯϵӰ໥չ˽̸˴˽Ϣ㹻һСĸεңʲô̫ƽ󺣵½漰˵⣬о㤵һȭʱ䳤ӡȫˮҰԶ󿪵
ųʲôҪ𣿡
ʱûУһҪһȤĶ
ȤĶָǱѩŮĺģЩ֪±ӡĴڶ˵̫Σˡ
αͽˣλ´ټ̨˾ǰһӣͷԼ֯еĵλ

³ǰ¶ɭ־ֹһֱ˼ʪ飬˼˼ţվûʳƺ˱顣
Сɮ̫ˣȻôҪ顣ЩԹ԰ʪӢңҲӦܴ֪顣
ֻʮʱ䣬¶ǸϵʪЩǿˣֻ¶ǵͼ򵥵Ĳ඼ֻôż򵥵Ĺƣߵµ˹̹ʱ˳֡áһŵͼشӴ˴¶Ǻֹһǧ
ʮֻǴԼ֮ӡĹпܻǰʲôֶĶ
Ȼе绰ĻҲϵʪˮ֮Լ˵ĻҲӣǱ¶Լ֯ݡ
֯ȫеĸӦ
š˼Ĵۣ²Ϊʱɡ
ôԶľ룬Сɮڱܰ
£ǰȥȷ·ŷһ㣬񱩵쫷ݻľ
ǽ߾ȫıܣʹǸٹ·ϵҲԶԶ׷ϣûоϢľۼò˶ʱҲᱻŵж·Ӳڻԭçһ·


854 Ժͺ
渮
һʱ䳬¼ʵ٣޷𡢰ٹҹСɳĮʹϮþΪͨ˵ܿܿҲνùɥڳ¼ļʣҲͱȸٿɥĸʸôһ㣬ҵλΡ
ܲܳˣͲϰ࣬ҪûĻ
ֽǵĲ͹ڣһͬھУҶǶʮûĸͬѧʶĺѣ˴໰Ҫ˵ҪǻĲãҲ֡
ûкǴ꣬ĺزͬ£֡ͬ£һ̸°Сüֽ飬Ƕ𡣡
ϱ˴Լ˼ҲСĹ˾ǿҲܳƵһ糤ڵķͷ˿ȫһ˹ȥ
泬Ӣ۵ͬ£һ꣬£ȫ治֪ٸС糤ҽӴزûм
˵˵زʱ
ʱ
ûʲô쳣ƽĹǲǱֳ˳˵һ档
ţʵͷز۵ĲƽˣֻһֱûǸ롭Ǻ˵ƣʼޱ߼ʵĴ·Լǡ塷лʶӢ۵Ĳܲ١
ְʱʲô̵ι֣һزĹǺܳɫġ
Ըⷽ棬Ҳĵȷȷ͵˵Ĳ࣬һЩСϢزӵģҸǺǿǧܸ߱ˡ
ϵʮȫ˵ͷԼѽݸ߱ˡ
ʵ
׵ŶκСϢ˵ϲ͵ӱСеõϲãĽ׷ָͬܵĲС
GҪһ糣Ļز˵Ѿǲʪķֹ˾ˡ
ʪֵطܹٷ֮ĹϵڶʪĿϣ˺Ͷ԰Ļ˴һ²۵ĵ㶼ơ
飬GҲҪǲʪ
ǿˡ
ĵ˹ϣ̸۵Ļ˲ƶ˵䵽˳κЭʵ
̬ڰľƿӣƷƲͬ಻ͬƿͬӳڴ߲Ҳͷףƹ·֯
͡
һɫ߼γȵͣں̵ǰʹǴٷݵĳƵȱ־ǳ¶ߵݲ
ʵڳŵֻǸСӣòҲ԰䡣
ӳӽ㣬ʲôʱְܼ֡
ƽӳϵЦݺǿٳٶҲ鲻ԾԴˡ
زǸļһѾüûд绰㱻Ҳÿĵ绰ʺãżҲûãǵãֺγǱٸ
ˣˣְæŴˣȵ˶ͽʱ򣬰ְ־ͻؼˡ
Ҫǳʱ䲻¶ĻĶһӰ죬ʱ硢˵ʲôﴫ
˾Ȩû˲ĶԻĹԼΪ˾ְ

ǧ
ˡ
ڴϵزۻ˫̧ۣƤ
ݵӦ˹⻷زĴԿʼΧϢ
ˣˣԼֻԹȥˣ
ܸоʮϤôԼǺͲôԵ֣ҽԺĻʹû̫⡣
ҡǡһ˶೤ʱ䣿ز֯һԣһʲôʱ䡣
Ѿʮ졣
ܰز۾Ѿܳ׿Χλǻ㹻ʱ䡭
ԼǰʲôʾȺͷУӣһ
˫ʹı뵽˹УüǶҪΪʹ֨֨һ
ǰļѣһԵĳȫ֫ٺ׼Լڵʱľ

¶زı仯ߣֽʼƼȼ
ڵԱ˳غרǲŲæ
زѺĹӦҲһרҵʿļ֮УӢ۵ԸģѧӽչȻʱݣҲһѧΪ˽һСС۾ݣֺֹǵо˼ˡ
ÿ˶Ƕصһӣÿֶʮڷĸ΢һС֡

زǻؿѹ˿ʯͷºѣòץؿ¡
һŻӿԽǱӿԽȡ
ڵˡ
ǿµͨ˷𲻹ܿŭزķĻ𰡡
ܹʵ¡
һαߵ˶Ժͺˡ


855 
زڵϲ㲢û̫Ԥ֮Уֻʱ
ò˵һųƣڲ˻ԴܵһҲܽ
΢ήļزõĹˡ
Ƕõĳ
ϧּû취ռȻҽҩͷǾҪп顣
ڵԵľָ¶ôеĳƣȻϵһֻʹȻ֮ǰһֱѹвŵ־Ҳʱ򽻸ŷްˡ
ˣǵĴͳܿܡ
¶ǽõͬʱ°ӣŷްֻһǵ뿴ľ棬Ҳǰ򿨰ְԸġ
־¶ͷ˹͡־Ļ˵мĲҪܿˣ
ǣһȫ־ȻҲǵ˵뷨׵ɿڵת²ȻҷɣĲ鲻ԸԼ׽ɱ
˹ͬڣǩʮѸ٣֮ǰһЩѶӭж⡣
ٸΪʯ¶ǳѪȫڶ־˻
Ͼ˵ȸеĴңǵվϷҪлڣ̯²أ
л⣬Ը쳤ؾáǩЭĵԱòͰɫھӼҵүүүүö־۵ĳ롣
Ǻǡ־⽻ҲЦݣһΡ쳤ؾáʱ򣬶綼һ£ϣ󷽾ʵЭ顣
ЭһӹҵڡѧƷȵһӦȫ翴һεݡѺóֻĳĽ˽˹͡˵һУЭĵĲ֡
ڱдĿ˹͡⼸һֱɪɪʹڱϰߵʳʹõǶ־ζ׼ĸоʮֲ
Ƶûţ纺ȣھ±ܡ
˹͡ʲôʱӳȥ
ȷӵ˵ңҺŶ־Ƶ
һ㶼ϲĵĵӽĿϲˣȥĹ
˱ĵصǶڵĸ߼Ƶ꣬ش⿴ܸɫҲܿϱĴľ׷ڲʩǺԺȵļҾҲûǷܵ˼סֵط
ֻǾƵһ̫Զ׵ĸ߶ȣĿ˹͡ȥҲһ̲Һ̬
ȻӲҪǴӷų壬˹͡ĹҲܳ忪ţԳ˵ֻǷӲС˵СʩҪǲһеĳȥŵͲúһѻ㡣
ӳȥΪʲôҪӣⲻҲͦõġ
˹͡һƬӹ˵ӻңGƬļ治ȻôĿζҾ˯ǰٳʮͬζƬ
˹͡ڵθѾȫɹˣʧȥɵĸо̫ˡץڷţ򿪴ţ綼ûУȫû취ͨѶ˿϶ˡ
ţǵĹԱ˵ѾϵǶ־ֻΪǻѧУвʲôʵ飬ܲһֱǿѺ
˹͡ķΪÿ쿴ӣ˯˯Եר˸𣬲ÿѧҵÿǹֱǻʵ۰
ⲻǴأһ޴־ѧҵӲΪʲô෢չƶǰĳɣֻҵһݺù׬㹻Ǯʲô鲻鰮鲻ĶĿ֮С
ھƵеӣ׬Ǯ
ĿѾʵ֣
ᣬô͸˿˹͡ҰģϽˣΪôҲԲ
ɥŲ첻ʱŵ屻˰졣
ǵĹԱ
ȱԹһţǰĲǵˣǽ𷢱۰Ƥġ־ˣ
Ǻȣ԰ɡ
ԷдĶ־ȵۿ̲סᣬʲôʱ־ϲõģ
ڵ⣡
־ԱԺȤԵЦЦĿ㿴˷С
˹߬߬͡ƬĴӣʶһء
š𷢹Ա˵ͷǶ־һҲǴ䲻
λؼˡԼĴǿﻯл
ֻǻûȫ˵꣬кĴʧĵĵжϣŵƺ˵ܡ


856 ֽĿЧ
Ƶ⡣
ĹٷͣھƵĳأɫʮСƮǶߵǼƵҲʼٷڸȻٳͬͣפͲǮͿˡ
ƵһסŲ˵Ĵͨ˵˵Ȼû̫Ӱ죬ֲΪһֱעĿ࿴ͨ˼ۡ
ǸҲĵطѰŶܼϵϤס
ϵ治ӰǶһ˵
סġͨˡҲһһĸߣԼİ
һĵӽĿ¼ڴѰĿ꣬շչ磬ȻģʽûǰӰ컪ҲԼȤĵط
ѡ⣬ڻѰҽͷ·ȡģڽĿϽ²ۣƽзֲƽЦ㣬ԴеЦòٹͬܵЦϸС
ǹٳҪҪȥɷǸ˵ܵõʲôȤš
ڽͷŻͲĳɷ߶ߴȤ˵
Ǹողһ·ˣɷ˶ԷûʲôȤġš
ȫȱսĿҪı㣬һɷʮҲûҵʵزģһеıˣϲųİӣ·߲ɷһٸ˲Ѱĳɹ
ȥɷҾ͸Ҹ
ʦ豸ӶеõЩ΢Ŀ֣ȻŸڴְֵҵķζһ
ҪǹʡҲߣǰ˵ȥӣôҲڴ̨⹤ûʲôȤġ
ˣЩĹԱҲòʲôĺزġ
ҿǲҲɷá
ڽͷѰĿ꣬ѰұɷҲûʲô̫ļɿԣֻҪ¹ɡ
˵һˣ˵ĿȤ
Ǹô
ĸ
Űɫ۵Ǹû˵ʲôCOSPLAYչᡣ
һŰɫ۵Ӱվ·ߣŵıɵľƵ꣬Щ
ˡ
ִװˣʲôȤĸš
òĽͣɫӰ
ãǶ̨ġһ˯֪⵵Ŀ𣿡
š
ɫӰǳĬ˵Ǹ䣬ֻǼ򵥵
תʱ͵رҲ̫ˡ
ٻεˣǰףӶͷ촽ѩһƬûаѪɫҲǻױƷѻЧǴ㸡ֳĲ԰ס
ôܻ׳ڲϵĲҲ˲Ұס
֪
֪ŻͲĲɷҲһʱʧԼҪ˵ʲôڽйظȤŵĲɷãзʲôȤ𣿡
Ȥ顣ɫԴÿӦаɡ
ӦаʲôӦлûУ
ѹ²۵ͷĵȴŰɫӰ˵ȥ
ǰա룿
Ｘֱʶԡ
ǰˣɷ߾һȻսĿλ⣬ǰոոȥڹȶȲСĲɷزĵĻҲǱȽȤģҽǰߵҽ
ǰտҽӦöݡ
ҽңţҽɣ
ǣ
ڵ¼
£ͷˮʲôֱ߰
ִļһɣںġ
ȷ˾ģȵԽɫԽףֻûѬ˵ľҲ档
š˵˵ͷµģڤ

ٶӽͣ˿粽Ƶ꣬ţϵİ۱£¶ģ
ֻͷϸֳһɫֽñӣپĺдšһơ
һơ⼸ǡöǵҪѧϰĺ֣ȻͲǺĶˡ
ĳԱýҵҵߣòֻ˿ֲ࣡
ףɫʹ
Ӧǽа޳Ŷԡǳ
ѹ˵࣬ԭǹꣿ
㲻֪һȤķǰһ飿
ܣǿܰɡ
ʲôⲻ޳ֲ˺ͨˡ
ĿЧ֡
ǰȥİ޳Դֲ峡ྲЧǿ˶ͣ½ŲסڸĸˣסƽԳʱûʲô
ΪˡչˡþƵеĿ˹͡ѾԱ滻ɡרҵġ
֪ԼִеǿܳڵרҵԱǶʮСʱ˾׼СžƵڲһһ
εΣȴǴ
ǡ޳˻ôλˡ


857 ռ
Ƶİ޳ֻе׹ߣñдһƲûϲĿĸС
ϾڤƱĻƺôҲòꡣ
Ҫ԰޳ɢƵڵԱ
Ӧٵȥվһ㣬ȵָﵽÿһʱ޳ѾŸñ˾ƵС
λεİñһ¾ͽ˵Ŀ˹ȥ
װƵǰ̨ŵľУഺСһ굽¡
档
绰֪ͨǡ
塣̨ϵѪеҺ嶼š
Сȡ绰ӱȽϽСŮҪŵÿ˳ǣ˵޳ûѾǰˣѾˣõûеݿ
ûо巿ŵĵݿϲӦ¥㣬޳ವһ·ȥԳͨı˵ȫп
˵˵ȫڵǰ˲õİ޳鲻Ѳ֪Ǻá
绰ǾƵֱ߲ӴʹֱֲƵ߲Ҳ
˵ȥ޳ˢôõһģᱻɱġСﱻĹŵû겻壬нְУУôǮнǵô𣿻ܳΪܲԱңҾһԡ
µ绰Сǰ̨žƵĹԱƬսսȥ
׳˵ǮҲһ
ף޳ˣˢ
Сǰ̨ż򣬲̧ͷֲİ޳ˣõظˢ˿
͡Ҵ򿪣⻬ӳ޳Сǰ̨Ӱ
Сǰ̨־л۲쵽޳˾ȻӰӣӰӻԼصһ
޳˽ȥСҲ
룬Ҫ¥
޳΢΢ͷС֪
֪ҪȻǾ㰴¥㡭û˵С͸оԼ̫ˣһԼ𣿣
Ŀĵ㼸㣬϶ǹѹ̫Լֻþˡ
ҪȻҪȻҰÿ¥㶼ϣ
һҪĻϷĴʮָ˰޳ĽŲ
ˮҰҲû뵽С˴ͷԣ˵ǹٸ˲ӣٿŷӦ߲㡣
㰡
¶İťǰ̨ɵվڵݼڡ
̫ͻȻӰ޳¶ñٵϵݲӵʱ䡣
ٸһⳬҲͰˣǰǰ޳˾̫צˣִûֳжԵĳڶ־޿ܣԷھƵ⣬ĿȷԾƵڵĿ˹͡
֮⡭ѵ׼ǣƵʬǵֿҲ̫ˡ
ֲУɿŶԷ˹͡ߡƺҲԣЭѾǩǻǶ־е
ͻʱ̫ݡ
ˡ
Ŷһ죬򿪡
¥׼¥
дɣɣûа취һˡվһװ󸹱ӣԻ飬ߵطˣȫ˵Ǯˡ
˵ţ߿ŵŻ򿪣վСǰ̨мİ޳
ֻôһۣҲŲߺͽŲеֱֻӵڵϣֻе绰һͷγ˵ſеĻ
죡ܣԱߵ鷴Ӧ΢ǿһ㣬µתŤͷܡ
ɤƳȶڻصš
޳δ֪ޱĴ߹һСǰ̨̱ڵϣȲͣ
Ǳô𣿡־⽻ŤͷŵݷĴһת˱
Ȼҵʹڶ꣬ҲҵˣڳƵڣԵ˵жôϲϾԼҪȵ׮Ҫ⽻¼Ѿ˻ع׼
޳ת߳󣬿ɬӯĿǻѵǵ˻еFLAG
Ȼܱһݵ뷨Ӧôõõ
ԥҪҪԵĵ⽻ٸھӵ˹͡Ѿƽ˶־ȫѲǵĸΧУ˵ֱҲû⡣
뷨Ȼã״ʱԼԲܣڤٶȳ֣ڳĸֻԼߣҪǾôԺñ
ǻᡭ־⽻ҲڶݵľźͨһڣȫǰΪ־һӴڤˡ
⵺Ⱥڤͬˡ
Ȼڴͳ󲢲鶫ܣǰʱŶ˵
ռţպһڹ


858 ӡ
޳ˡ
⽻ƺҪȿֺı˭Ĺ򹦷λǵ⽻һǰ׺ЦݵıʱȴʧȥЧ޳˼ĺѣֱӿ粽˹ȥ
ʹ޳ӣӸλĹԱҲûκβˬȿֲ˲Ǻ¡
Ȼ
ݵӰסţӸµվںǰ
޳ĸӱͱͨҪһأ˵ñ֮ˣڵǶд˵еݳӰ
ȵĹעͱ˲һڱһȹעȴǰ޳
ȥĲҰףٶʮֵľӢһС¹Уͨɱͨԡ
Ҫ΢еѪɫͺˣҲˡ
ûй˼˻յĶ־ŮˣˮҰ°޳Ŀ⿴˿˹͡
ϵȷһˣȦôȻ꣬˿ûн͡
Թ˵ܳǸս־һӦòⱦϳսֻˮҰֵ¡
˹͡ٴҲоⲻˣڹٷ¿϶˻ᴳCOSPLAY˵ſվŵݳӰ߲ƣ

ţ¥̫ߣȥɡ
˹̶ּ͡ĥԼӵеĹһȭȥǽڶܲסᱻƶſ˵Ļƺᱻ⣬Էһڼܸߵ֣һȭȥ»߳ŭİԼһȭ˽ᡣ
ܣ㵽Ҷҵ
޳˵ǵڵ־˱ʾһͷˮ
Įı̫ԵˡѾվһ࣬˫ǰ۾ܿǹâϲ̫ϲˣָоû
һ¡־ʹǻһվ˳޳ĻٷʹַٵʵЩ죬ˮƽ˵ǳ
ңҲûܰ鷳һֻҪɱʲôС
һʲôСҲΨ²ҵľֻ֣ǻǻӺȿ˵ͱ˼Ըġ
ˮҰ˵ʲôҲûз뺺ȳԻĻ
ѹС
仰ܺ÷룬⽻ٵ˫۵ɵüԵ޹
޳⻰ʲô˼ֵ˼ĪֶӦôͨڣҪߣ
Ƕ־˴۲Żĳû밶ҪƷˡ
ҪˣڵһѪ
ҪҵĹ˹͡ҧҧĴ󲢲ɵ֪ڵܱ֤Լ°뱲ʳǣŰ޳ļƣҪԼʶĻ°뱲ӾͲˣҪĻ߰ɣ
ԸĳΪ˱֤Լçһ˵Ѿ׼ֹ˹֪͡ԼǸͨѧûʲôٶ뷨͵⼸ֻǻһ켣
޳ˡ־⽻ٽsamaϵüҲϵҵĴ»ˡ
ĿԱߵĵԱõǵԱĪı顣
ߣ޳΢ɻ˼ΪʲôҪߡ
еĲ̫һ־ԱɫһϲæĽз롣
ҵ𣿡˹͡Ųһ¾ģʵҲԣҲģⱾͲҵĶ
˵л⣬޳ˡ־⽻Ľз롣
šˮҰⷭҲ˵κλӰвûзĿԵ
ϾӰ˵Ķǵ뵽ʲôɽˡҲһ˵
ܹӡԽԽá޳ǰ˸壬ȻˣȻѡ㣬Ļ
ǵظ˴ӲںʲôĲ𡣡
޳Ļ˵Щ࣬ȴö־⽻ĳȣƽϳ壬ֵۣȰ򿨶ҪеҪϵĳڳ뷨̫ˣöĳȫܵǶ־ȥ
ѾõⷽӡϿɣҽǰǸӡ
˵ţ޳Ȼƣ˫ָڿ˹͡Ķͷġ
ָͶͷĴʮѸվһԵһ죬Ȼǿ۾죬ĽԵһĻ
ӡ
ɫ·ĴӰ޳ָ֣Ȼһſ˹͡λȥ
䶯ͬʱ˸оһѧĿֲѹһУϲǽֻиżķݡ
޳񾭲һ


859 磡
ǧ
ڣ̫΢Щ겻ڷ߶ӾƵдϢǵͬʱЩڴ
޳ֻǺȻֱʧϢִùٸΪ֮Ŀ
ഺҲ̫
ӡܹЧԴ˵岻ֻгڴ˵רѧ߲ŻΪ֮ܣԳоָһ󲽡
ǸעӡһЧഺ
ҪĪ٣ķӣ뷨λȨص˵ҲʱϣഺҲǳ
Ͼ˴Ӷʮʱͻ˥ϣЩ͵ĻƽȻʮ£˵ľɱĻ˥У˵;ഺˣֻĳ涼ʱصʱ״̬㹻֮͡
Ŀſ˹͡ɻߣ֪˶ϣ޳˳Լͷһӡ
ڣֻ̫̾ȴѾ޳ϵıԵֻǲôһš
̫ɣʲôഺ
ͥ˴һ۷ڣ̫ɡ
ȻСȨϵӲģഺ仰ˡ
Ů˱͸仰УϵĻ㹻¶ضεĹԢ¥ǮֻЩǿƼˮƽ޾ҪǮҲûлᡣ
ٶǮͶҲ޲ôҲܺһͨĶʮŮӵȽϻ۳̶ȡ
ûʲôûϵڣ̫ɻ˻֣Ƿʱӵֻȱ
뼸ʮķ޸ҶԼԴڣ̫ɵԻǳص顣
Ŷص飬ͺ鷳ӣСŵĹǵҪഺ߼˥ϣһҪҡ
ġ
õӦȥڣ̫ɵĵ绰
ιʲôµͻȼһ̣ڣ̫ŵ绰Щ꣬λȨصÿ춼ҪӦЩͻ״ԽԽѻˡ
ҵʵĵվˣڣ̫ɫһϲϲ֮ôҲڲס
ڲʺ֮ͻɣֻҪ㹻ؾͿɡ
¹شǰȥڣ̫ɲ׼ùڵĵվ˵ڹǷڣ̸ڣϾһ졣
ҪǱڣ̫ɳԺ޳˵ĶʳһûδУڣ̫ɺһˡ
°ţڣ̫˷ܵߣһԥ㽫ԼУڴĦ޳µӡǡ
޳ˣ޳ˡ
ڣ˲֪Ϲص˵Щʲô˼С
ഺҪҪ̫̫ǡ

ӣʺ֮
ʺ֮ĵرǷ籩һӰ²ʺ֮ŷķԴ
Ҳá̫ܷҲãԴʹչǰٹ󣬵ʱļ»Ǽ򵥴ֱĻվķ㣬ɱЧʸߣ˲ֱ֮ˡ
ӵŶǰȻԸһ𣬲ʺ֮ǱҪɳӦŶӴʹ˵㡣
ڸǰΨΨŵŵ飬˹ԴӾͷ
ô˵ܳΪһײѾԶԶһڼǧ򵺹ˣֻһСȺ֮¡
ǾӢǾԵͳν׼
վڿ³жʡͰʮɣǲʺ֮Ĺʲ³жʡ⣬³أ֮ĸһ³Ĵｫվǡ
չŶѾһվչУУ۸񶼻ûн̸ڶļල£ֻҳڷڣҵŶӱ˾˵ִһʱչҲѾվļŶӽ滻
³˹ȻڸλϣЭעһ֣ɴ˻㹤ˣȻ³ĴҲЩ鷳
͵ĳ·ʻţضһ궯³жʡǰȥ
ٽҪɸ˵Ȼعصаݷ³Ĵ
˵ȥߣعȵ͵Ŀרоεרңûϳݡ
ֻװŵĴʹнӴļ䵽λʵ۴ýչǳ鷳һϷд̶𼱻ǵĸ˻վĿ
˭֪ŶΪ£ǵվΧĵƤʲôԴ
ڷ޾飬³ﲢģ֪пԴҲûۡ
ʺ֮͵ϵУֻԼϵĵжء
Ұ
Ұ鲢ǵһӲվڵӲ쾭ֻ֮ǰν￴վУǸҲֻϱݵĵͷȴҪ롣
ϵĲ롣
ʦǰ·վԭǰԲĻʯȼϣǹ¯еú̿ȼռȹ¯еˮˮƶֻתתͨ硣򵥵˵ܡܡеܡܣϵͳѹӦĵʩ͵
šҰûǼͷֱӴȥɡ
סֱ˵Լ²ͷ
ǣ
վĿڷ𽥱ͣչйҴҲʼעԴվǺܴڼ֮¿³жʡĻվȻɽӽʮ꣬Ǻ
ɰչڵ˼Ҫվȡһġ׻ǼԱõֺ˼顣
ѶȲߣʩѶͬҲߣǰûָĶƳҲܼ򵥣һҵѧڶоʿҲû⣬Ψһֵ˼ľʲô
Իѵǿžͷź棿
Ҫǻǰʱʦ뷨ϾǮ˺ֶͨһˣ뷨Щʲôԣ˶г˲뷨Ǻͳأ
һ뵽ȿʼ֪Լҹ˾ôͳ˹ϵƣκΡ˾Ǯʵ̫ˡ
Ĺټפط޵Ĳһ궥꣬Ҳû̫ิӵҪǣҲʮּ򵥣ֻһʽվУÿƾǺȲ迴ֻҵлҳɵ
ֻҪԼﰲȵϰ๤ڶ޶ܵõһǮ˽СѧӳΪ̫̫ҶҸԼؼҺҲܳΪһСˡ
ֻҪһͻ˸ɾ
ʲôģֻҪԼǮУǮҪġ
վбĵԱͬ뷨˶ɵӣŷڣſܵ£Щ˾ҪʲôҲǲܵ顣
ҰǸġǳƺΪ׻
ʦ˫ƶһĦţڽ˿־˱Щ˷һ뵽ܸΰĳ԰쾫Ͳ
򲻹䣬Կֲڱ򣬴ͳܿܲܶ
׻֡
Ұ΢΢ͷǼʦҲϲ˵ݡ
Ͼ󲿷ֹʶҲࡢǿټϼ󳼣ϳTOP5ĴԼг֪¶ϲڴҲֻᵱ洦ɼͷӣ˵ߵˡ
һһ£ʦͼԱǶ֪Լڸ˴򹤡
ǿȳȥˡפվķڣŶ˵ͷλߵĿ

ȵԱ߳ɫ֪ҰݵˣҰ
ֱӿʼɣ˵ȴʱˡ

ҰŸ˵ƽ壬ƽŰڷУɫƽ߿ϺİɫǽԵЩɭ죬
ڣ̫ɽձһطҪμӣѾƵÿ춼ֳʽеĻɲࡣ
ƽϳ˷ڣ̫ɵģЩСĻϳֳˣ˵Ļ»ûò˵ǷڣҵĴʧܡ
ҰĶЩ
Ұûн³ʢȴλ߶ԼԹԵʱǧܵ涥ײ
ҲʮˣԸָһƢûС
ʼɡ
ҰЯ䣬صͳһöᡣ
ֽ淺ƣйɫζ
Ƿڣ˽ԼľᣬڷڣǴӺεõöᣬǽ軹ɢʱ񵽵ģҰûйϵ
_
⿪ϲƵһ׶೤Ļֱڵչ
Ļһַ⣬ŴмзܵĻչˮҰֻ֪ƭ˵ļٰʽ⣬ڣ˵ǱһǳƸͻʡ
ž
кȻžžɫĵ绡һʮ΢ױھϷȻ֣


860 ˭ס
ˮҰֲ´ԸҪǻطĿЧƽԽԽãʺ֮վˡ
׵ȻִƼԳѱȻĳ֪ϷҲὫ籩Ϊɱ
ƵҪ͵͵ٵ͵ĺãȻױ֮˵վ˼Сʺ֮Ŀ鷳ˣǵĽשҲݲ˹
ϵױֻڼСΧУҲǷһСҲ㹻ѷеͨŵǽǡ
׵粻棬𣬱ϰٷ֮ʮĽ֣ҲȵĿܡ
ѽѽۣŵѽҽУ˶ڽԵüΪ޹ˣжӾˡ
˸УһֻС͹Ӱʵ֡
ɫͨ͸ʨӵָƬģʥٿԿ϶Ⲣǵ֪κ
𡣡
׹ʨӵͳĺѹԣ˸ֲĵԹΪľۺϡ
ʱ䣬еⶼϡ
ӡŵһֻ
밡
׹
ٴһ۾Ӧ˹ߺ󣬱Ұͬʱ
̱ڵϵƺ˵ǲͬĶҪȻһĻ;鱦֮ҵƵ㡣
̺صġڣ̫ΪʶҪߵĶ࣬δ˼̫̺سֹ룡
ΪΧ̺ú߼ٸɳʯ󶷺ɳ˫ϣֻڼ֮ʱг
ƻһ˵ʯ󶷣úѵССҲ˿ֲĺҲȱʯĹˣҲˡ
⺣Ǳˣֻǹ뵺̬˵⡣
ߵѾҵˣǡ
ɹʲôϵȻǺ޳ѣȻҲڣ̫ɵѡ
Ӿ߳˻ԴèèԵú̬ĶͱüΪֲ
𣬺𡣡ͷ˼ɤеһŨ̵
ȡһ³һŨ̵
ɫʵڵֱӱǳǳĿӡ
̵Ҫϣգ۾ǲҲ̶õ˼Ҿ硣
˼̫û˵ɤеˡ
ſ˵ǻԲĵõĻòľ
Լг˵趨Ѿֲֻ֣ܹΪǻþˣȥΣ˳һҵҲûʲôԡ
̫ˣӦ˵Բǣô÷ҵҪĵص㡣ֵǺǹһŷĽǽ䡣
Ѿ޳˵˼бܰҿٻָʵˣβҵˣҲǷǵˡ㣬ڡ
ڣ̫ɶ֪Լôһ˹ϽڵҲ̫ˡ
Ծڶлر˺޳ʻ㣬ʲôҲ֪ʲôҲûз
ҵ
һһ磬ִƼĻվ
ҰҲǵһη֣ԼĶͷ˾ȻҲʵһ档
ȥι۵վаʧͲ
ڵϲıɫҰ׵վڶʱڽⲻ趨

̸¼࣬䳢ű۾ȥ˵вһ͹ճһʿģ
ɫɷ׵һ߳˷䣬վдӵļԱĸԸΪ˸ܶĺù
ŵȺļԱǣݺݵĵ¼ʲôҪţ
ЩǲļԱѾ˲²⣬ҵվĸЧãžŵĵ漸һ
˵͵Ӵʱ䣬ҪԶԶ˵ʱҪĶࡣ
ҿԳ𣿡
ʿڷ
ͳͬҰͱκһˣԱǵóȥʱвˡ
Ȼԡ
Աǵɻܿ챻⿪ɫŽʵĲӴӷȥ
һۿģȺ͵򽻵רҵʿﲻ֪˵ʲô
ѧ֪ʶջ۵ľ鶼νõԴתΪ硣꣬Ǳ̬͸ء
ۣ
һְԱ˼ע⡣
˫ϵ۾Ƴ˹ȥˣһ㣬Ҳǳ˵Ķޣʲôݵ飬ͲҪеˡ
ţţ
ְԱæĵͷܿԵĹȻǵk˵ʲôʲôˡ
ȥ׻ɣʮ۵ڣһֱڸȤĶ
һҺ󣬼Աǻԭѹĺشš


861 ̫
ʦԲҽ쿴ʲô
ʦЦĺǿһһ߽׻С
˵ƶѾ෢չĵҵʦʦ֪֮һԼΪ
ţܹ׵ĵطǣȫûŵ׵ζ
ʦһ׵ζһڣҪо͸Ļ˲õĴ֡
ǿ׵ˣҵҪһʲôоȻԵõǰѹ߶š
׼׻
ʦ̫ҧذťֱ̫ˡ
û⡣ԼڳˮҰҲνһд۷
ˡ
Żеתվڹҵ±ֲһ档
ŶҸܵˣ
Ļ̫ɵɴ۾鵽Ǵ֪˴ųĴڣ
ˣ
ȼաų
ûʲôݽᣬֱͷų˿񱩵ĵ
վĿܹͥʹã;ĿЩȻ޷ȣǹغĴվڣҲû취Ϣ¡
Ҳ̫ˡԶڶˮҰһ⻹ֻһѣֲĵѹѾд۷ܵޡ
ܹճˮЦӭʮصľѵңʿ±սľ鶼Ҫǿ
žžž
׳ĵ绡ϣ𺳵𺣰µΡ
ϧȲǺɫƤҲ壬̫Ѿȫѣڽ˿ˮ
ǿʵǿ̫ɷ·缤ڵĳã˫ֲķڿ̨ϡ
ʻҪӴ𣿡˵ʣָʱ׼ߵѹ׻еĵѹøӿ񱩡
д۷ûʶĿܣսһαٻʱȻ֮ǰļ䡣
ĵʹһ˵Ӵˣ޲ȥЩվԱһһ֪ʲô̼ڿлԼҪҪӴȵĻ˼һ
ͿԣǾȻܲٿ׵֮⵹û뵽װµģڷкϾëʵѾѪ
ΰյ׵绹ǲԶˣԶԶҧأûԼʹĿ޳
ңԶϼ˵һϼϺѩĿ飬ããһƬ²ԼҪɶ١
ΪѰҲһԼڵվô˵˵ƣϼܲû뽻ɡ
ǣˣֻҪз鶼ͷųĵ׵١̫ɸоԼ񱻿ˣҲͬʱںҪ
ˣˡҲֻǿ˶ѣټӴԼӻɢٿ־壬ҲһҪ˵λ
ҵ廹ֻǸոջָȴЩ򵥵ĿʼɡѹסԼûƻȻ
һȺ˸ŵ磬һڵѰңʮĸе
ڣ̫ɸ̾ĿֲջĿ⣬ú¼ʱһױѾ֤Ŀֲǿ
ڴŵǺ޳ĻظٽҲδϵ޳ʱǵˣ޳ȻϵԼֻλʱϥĸо⡣
꣬ꡣ
վɵţ﹤Ĺ˶ͬһȺ³ˣڵվǵ֪ʶˮƽ󲿷³˵Ҫǿ̫ࡣ
ʶĶ֣ҲĹװܵվĹ˭ֻҪ쵽нˮӡ
㿴ǳɫˡ
һɫƺڵ³˶˰ĵԱŬŬ죬ڿˡ
ôʲôÿġԱɫĹ˺Ʋͬûмӡ
ȻҲһμƤˡ
˵Լ˹ִеģ³жʡǳ׵ƶİ⽨ˣȴǰ̺ܲϺʱһѣ³ֱҲûгȫ̤ᡣ
½ССȴȫһС˿ڣӽ֮ŵصĸҪչ췽ҹ̷
ˣ͵Ϊֹɡ
žž
ſʾ⣬׻еѸ˥
ǿصӴź̫߳ĵͷҰҲˡ
鷳ˣһָʵǵõرⷬ˵ʮ㣬Щϲͷ֧Ʊδһ
ԼˮҰףˮҰԸҲһˡ
ڵǣԼڵݡӹŴĳ޵شڡ
Ҫôſںͼִͨ˹ͨҪϳ˵ͷ
ò״ӱ۲ֻˣ


862 Ƶ
ǧ˴Ÿ뷨ΣҲһЩΪɫɫԭҹߣٸôǿִڰеﻹԾ˵ǿš
ڸ󳼷ڣ̫ɣҹصظϵĿһլۡУεȴ޳ĵ
⴦լۡʮأסΧھӶ˾סԼߣڣ̫ҲֻڼٲʱŻǰ
ôˡ
ԾԼװڣ̫Լܿٷְٵ棬ǵĻɷȮҪҪϺ޳ĺ
ڣ̫ɻڲ׼ţŵʲϾ޳ƺҲа취Ʒ˼ζ
ǰٵңѲ֪˶ٿȣ޳Ȼû¶ļ
ķڣ̫ɲ֪޳׼棬һֱʮʱ󴦷ŴϤȸС
Ҫˣ
ڣ̫¶ϲı飬ȴʱ˻Ӧ
ֻѰҹɫڽҹʱڷڣ̫ȴŷͬһãлŹ졣
ûҴˣɵĺܲ޳ڷڣ̫ɱ
޳ˡڣ̫ҲСˣ㱻û
ظڣ㱻ӦҲ
Ѵ˵ˣİš
޳ӸµĿŷڣ̫ɣӦҽձǰΪ
ϣͷڷڣ̫תš
ʲôϻеįĳǺ£ĵƨڣ̫һ㲻ŵģ˵⻰ԼûгԹϣô̸ܿĺôл
ũڿʵĿǲýͷء
ҡͰһʱ֪˵Щʲôǰڣ̫ȻҲǰȥμˡ
ǿڶԷԷķϣұǿԴڣ̫ɶǱǰȥģ÷ڣ̫ɸͬܵĻ
δʽ̤ʱѾǺ绽Ĵ
ǰкԻͣҲֻ˵ǿԼǰ֪ʲôͷ¸ٴĴҲĸԸ
¡޳һ仰˷ڣ̫ɵ࣬Ƿ˲˵Ҳȷ̫ˡ
ǰǰڣ̫ıʾͬҪܳΪЩǧȣȻоҲܻ͵
ʶȻо󲿷Զûĳʵ
ţҺУ޳Ĳһ÷ڣ̫ɽ
ңҲûа취ֱϸйٲеְȨ˵е㻹ǱҪġ
ҴӲʳԣӦһ
ҲϵﵽͷԺһӵظ˼䣬ΪĴڣȲ࣬Ҳǹꡣ
û⡣
ڣ̫ɲֵĿϲֻҪܹʵֳԺַʵֶȫԡ
һ߻ʬҲδɡ
ڣ̫ɣҡ
޳еӳŷڣ̫ɳմӣдۼӳֵʵþ˲串˵ʶ
ʵþ޷ӣڣ̫ɶԼϷĸıһ֪
ֻоԼӿһݵһ˲ԼĸͣԼഺѧϰŮϣ
طഺ޳ˣ
㲢ûУˮҰЦһǻþеļӰеӰǿ߶ĳϺͷϻͯ
ҪֱǰûþУҲԲˡ
ڣ̫ɣؼڵ
ɫ䶯һӷڣ̫ɵؿڷɳ⼸ϸ֣Ȼ֪ʲô϶ĺ¡
һֱվĺ޳͵֣ʯ֮ץס˷ɳĺߡ
ڣ̫ɳһеƺˡ
סɫ󣬺޳ֱȻһΣͬʱ߶ŷڣ̫Ļ
ʱǼǰΪϲķڣ̫ɶöˮҰоļ£
ɫں޳Ȼ飬ڣ̫ɾԼ·𶪵ʲôҪĲƵġ
Ѿˡ
ҳڵĲȻҲٺľǰ̫ѡ
ڣ̫ɫϲǵһȿµ飬ǰ˥ϲʹǳϵĥ
飬˵
޳ֵأʧʱҲûټֻ¼仰÷ڣ̫롣
޳Լؿڣڣ̫˿ɺ޳ĻϾѾչʾ漣
ʲôڸ󳼡ʷ࣬ڣ̫ɲϷӮң


863 һǿ
ʪ
ϵԷλ󲿷ֶԾ˵ʪıŰĴС˿ڸǿŵĴﵽڡ
˿ھũҵҺԣڷǲָˡ
֣
ֵġֵġֵģõġȱġûŵģʽĳʪͷţ̶쳹ͣҪסڵ·ߣܹ߾һֱ¡
᱾ΪԼʪԵͻأǡǡ෴
ȫƾ¶մ˺ڻҳڻ֮ûͷȻո·Ҳ̳ɶĵһһơ
ʪСǵĽͷƶвȱӰеȣеǾ쳣еǲ֪ʲôɵߡ
ͬǵĳ£ȺǷЩδ̫˵ע⡣
ﲻټˡ̾˿
¶ǵʪҪ鷳Ķ࣬һ·ԽԽܼٶҲòͣʱӲ˳һ·
һ˳·ʮԣڶѾˣ֪ж˱Ȼֵ·ŵõսľ⻹
Ҫȸ֭𣿡վãһֱС̽ԵĴ
˵ţСҡеե֭
ǽƤĸŽһ˵ĹͲڣҡе۱֭ܽեһϱʢðڰϣһԭ֭ԭζʪζ֭
ˣлл
С˵ǿζӢ˾ζ
Ҫ˵òֱӢζӢʤһ
еӢС΢һ㶡
Ǳ˰װӦǴطĿߡ
ѵģ㡣СЦ£ϵĸ֭˹ȥĿˡ
⣬ллллĽӹ֭˫ֺʮ¶ֿЦݡ
ʪȻʪ̣ͽ˫ֺƵֲʪ˵ϰУ˵˫ֺʮǻʪǣ˷С
һĸ֭¶ǣֻޱ̹ʲô·̯ɾɾ峺峺вʲôҪԷĳ壬ѰĶûа취Իӡ
ȻСĶʪ̣ỹеΪף˷
²˳٣Ѿʪıˮ֮ңԶɳ䣬ΪЩ²ص鷢ȫ׷ˡ
Ϣûãã˺С
ʪͱüˣϵװʣӢǳн̸ͱϵر궼Ϊݣֻ˵ӡĻҪЦץϹˡ
첽ڳдţѰԼĿꡣ
أصڲԶ¶ϲɫ
ҪҵĶ
ǰĻ𳵹гʻⲢûʲô߹֡
ڹϣնƽԭɽú;ϽӵһȻÿСʱٹٶִͨǰʪ˻𳵵ġŵ㡯ǵ˲ùƱ
ոĻٶȻҪʻһξŻٵÿСʱ߰ʮٶȡ
ֻֽʪҰһץס˳͹𣬽˳ᶥ
һǾڴ˵֣ûǧﲻˮˮƽ
ЩΪƱһ𳵣еڲ̫ӵѡ֡¶ʽĳᡣ
ῴгţҵһ򶫶ȥĻ𳵣ӦִܵиߴӰ˵ʪ޷ľд˫߹ȥ
ӷ
ỹǵһƱ飬¼ȨŷҲΪȲһС
гѾ٣һЩûüǻ𳵵ʪҲͣ˴󵨵뷨ϿͲǵˡ
ûзȣٶıȻ𳵸
ǸҪ׷𳵣
׷ϵģ׷ˣôٶҲץס
һܵĺÿ죬˶Ա𣿡
ʪЩ˶ܹھڲɷ˵Լͯʱ˵ԼϲܣԶɮģĪʲôﾶ˶Ա
𳵲бһһŻȻԾһԾ֮´ĸ߶ȿ˶Ա
⻹ѹĽȻתۼᶥ
ǿǼӳ£ʲôļɾĿľٶ
ãǿ
ᶥǿУ˴Ĵָ
صгǰȥЦһְֻεˡ


864 ɽӴ
ʪ÷ǰ
᱾ֱŻǰȥ𳵲ŸոյȹͰķĽ紦㲻òֹͣ
ϲˮ֮ͱʪĹغͶֻһխխĹͨȣխֻжʮһ
Ⱦǻĺһ㣬ҶΪӣԲʱ޿̲׷ŶʪҪ붫Ҫһ
ӹĵˣ˵ļˣ඼㲻ϣҪʲôգָõʲôƷ塣

һƺڻӭĵȻڲϼ꼾꼫벢Զͬһڡ
ʪΪԳᣬÿߴһĽѣ߾ȴɳĮ߻ͬһγȷΧȴֻ֮ܳƺΪĹ񹤡
εΡ
ʻ·ϣĸ̥ػˮѹý⡣
һʻǵĴͣÿҲм೵ѣܱ߲ĳд󲿷ֶָ೵
ûȽĳзʽְӦ쾭塣
˲ɡ𣿡
ϵĳ˿Ϳĵ·ƳеС
Ȼ㲻ϱꡢ꣬Ƿͬһܣ㲻ûð
һɮĴ磬ҲûбҪðŷǰУҸطǡ
ŴͻλƵʻг˿͵Ŀת˳ڣò˼ӵ¼ǱὫղſһĻҲԺ
Ǿʲôɡ
Ů̸ֵһĻ÷ǰĶ򼫸ߣʪ̣ҲǷ̣Ǵδ½ʼʥ̡
Ȼٵıػˣʪ̱󣬵˿ڶΪգҲǼıơ
ʪǿһʵ壬ܷҲŸìܣһ˵ƽȣϳ񲻿ɽӴƣһܷ֮ļʮܷ޶У÷ȷڴӴĵ͵˿ڡ
ڶǣڹٷƺвֱӳƺȺ˿Ϊ񣬶˲ֳͳߵ˵աв䡣
÷ǰʪ̶ļڷǶʪ˿͸ˣһ޷ܣȼ񶼻ҪӲܽӴ
ڶηգһҲˣһȺͬ֡ദҲûʲôֵˡ

дıС󳹵׳Ϊǵëëϸꡣ
һŵĴŮԣֻٲڳϣҿɫЩ̫
ȵ͵վ󣬳˳һ
̫ѹˣ
ʪ˵ȫطͬ÷ǰ֮һ˿ĸϵ£ҲŮ⡢סڣŮӵмдȨҪסŮУСŮӵļ̳ȨһС
÷ǰʪԷٵĵطʱʱľͻڳомҪֹͣԵѹȣ׷Ůƽȡ
ͼǰʪطĵ·ȷǲĿԣǶʪûж˼طͶʣԹڵⶫüױʵִȫ
÷ǰ׸¡Ҳһַĳǵĸо
õˡ
ŷĹ˾ߺһƳ֨ѽͣվƴһŷ޷ʥñ㽨ڳСϡ
ˣ˯ˣȥݡ
ŶŶŶŶ
¶ŮԴӴͶãҪʪ̽ͽһĻ϶ʹļס
ʲôݣʲôѵҲȫӦʪ̣Щˣ
ͳ߼ͳʥƬЧ󣬶½ͳ߶ƬصͳҲˣ½ͽǴδ½ͽ࣬ͳǵڽͬЧϾʪ˵ķʹ㵽ڽϡ
ûǿ֧£ᲴԴķ򶫴˵ڹԪǰ˹½̵赲СΧСϸǣڹŵʱڵĴ˵ʥ̸
ʱڣݷ˲֪ʪȻڽ϶Է̽˶ƵĽά
ʲô̴಻ۣ綼õģǼٵģǵķֻʪū
ԭӴķͽڽάѸٵʪ̣ˮԭʪֻƶȵǴδ½ڣ½ڽǴδ½󷴶ʪ̵컯ս˽̡
Ǵδ½ڽ̲ݣȫ򻯵ĳϮ£Ͳȵڽ̽һ
ŲϽõͽǣһ׵гŻȡ


865 ı
ʥƽȥ޷ıģȥıܸıģǻ۷ֱߵ𡣡
š
š
񸦺ϵ伮뻮һİ
ΪֳµĴͳһְԵΣͨӢ͵صԡ
ڱ鲼ʪ̵ϣĵ氢ЩͻأΧ󣬵ķλڽ̷ӡ
ʪȫʪ̵£ڵˮ֮½Ϊ򶫵̵ķ̹ҡ
ֺڽ̲ݵĳƺֺֻ֮γڲ¶Ƭϵ
ֻʵûз֣еԵĲԾЩĲɣЩ⣬ʱֻǿ
ݽվСѾֹͣŴͳǰȻֻΪ˵ĵ棬ЩżвȨĿŮԻԼҪΪɹʡ
Ƚʪ÷ǰ˿ܶȲߣȫ˿ڲ򣬷Ľˮγԭʼɭֺٲݺľۣϧûпʲôķ羰ʤأҲֲҵ˿ڵķչ
ԭʼһ龰ƬִܿЩҲսããɭУʹûÿӶͨ˵١ϴŵǲ֪ЩNַ
֨ѽ
Ŀ뿪ὫõĴŹرա
̶ֿŽڲѾһˣչİţӦɨʱ
ֻߵ˲ԣüСš
վһͦεʮӣĺڵʵ͡
¿ˣˡ񸦲¿߽С
նʥĽãʲôء˵ʱ¿˵дų
ǳȴǱӣвûжԼıġ
ʥǰƽȣؤҲһ˵ʪ̼˾ŭڵۻ
ʪ壬ʪ̵ݺݵĵڱ޴ģϾӥգ˺֮ҲӦѭȻ
ǵģӦ׷ѰĿͷ򡣡¿ڳϣвŵڡԡ뵱ص÷ζӢвСĲ졣
Ȼ˶ʪӢﶼſζʪҲƶһڵʪӢhinglish˵صĸ﷨͵ʣȲͬӢʽӢҲͬʽӢ
ƽȵģûбҪǧǧǰһƶȣȻҲϲʥ̣ûǵĹڻ޷򵥵ʵ
񸦰˰֣¿ˣҪʲôҪı״⡭ʲôϵҪı䣬ҲȥߣȥƶصĵطȥǵƫƧСط
ͬƶȣ˵Ⱥᡣ
Ϊ̫أ̫ٹ̣޷ɹ¿ŵĳϻ¡
ǲһжճУֻ˼ֱǱ򷴿ֵɡ
ֻȴӱĵ֣ҵгɹĿܡ
Ҹƶźķף֯˷ҲûľӪ
š񸦳һƺ
ֻձõ¿˶ŷͬһĿ׷󣬡񸦣ӦñҸᵽ˵ƶȣɳܵƶȣ
û¿ǼǰȻڳгֵģȻ˹Σһþ֪ԼǵͼĴգҲǼ
һֻʺ๤ĹȻҲдسΪԾ˵ֻǻΡ
ֲ÷ǰˣʪغʥ̴ׯ񣬱ǱյĴʥ̺󣬸ǳΪܱߴĲɽӴߣһһͨѧ˴ѧѧУлǱҵܵʵԵӡ
űЩոߵĽˮƽõĹҵҵֵ黹ǰֱƳȥһжӦ飬Ļ°ָɴൽʥʢе÷ǰһ񸦡
һʮֲ꣬ңȢӣƽҲһ
ܹڽܱôСҵԼ¿Ȼ˹ġ
˵֮ǰֻСΧϸⲻƽƶһ΢鷳֧֡¿ŵͦΣͻֳߡ
¿ϵȷأΨһȷ¿˲ǱˣϵҲǶķ֯еķ˵ݷɫոߵͲ׼ȷ¿ƫƤʲʲôյĿˡ
ٰЩҪƷƵķߣɫƫڡ
飿
ǵģ顣
Ц¿ˣһ޷˵ģƬؽ¾ס飿ֲʲôƭͨڵİϷţš
񸦷Լг˴ô˵ƭأʱѾ֡
Ҿǰ񸦱ҲʥĴڣֻʥĸиӽ󡯡
˵飬˵ǰ¿еġڡеĵ
ǲģ޷Ҳ޷
ûе飬УҲһάϵеķ
ΪʲôţkȻҵʾ֮վ¿˿˵ŷڽͽȴͽš
һִܹϴѧߣҲƺֻǿԽ
顭Ҳֿ̫Цһ
ͷյɽǲ֪ͬȫ񼣲Ҳв˶ѡһٳ
ֻС¼ôҲ÷Сط˵Լ˭Сʡ
¿Ϊڲƭ˾£ֶ֧ΣȺäӵģһȺԶȵһ˺úơ
ңһǼ񼣡¿վϰ˵㣬ļУһҪȥ֪ͨˡ
죿
ǵģ졣
ѽŽɵİڽڣ¿˿粽ߵĽֵϡ
׼һѺɡŷӦòˣ÷ǴҴҶҴҶȥ˲̱
ֻǶȥˣȻڹײ˯һ㣬Ϣѹ޷ϢҪﵽԽԭңң
ȭҩԶиı䣡
һ꣬꣬ȥıһǧƶȣβ׷ǿ
¿˦˦ɡ·ߡ
ֵһӰҴ߹һ·ȫʪ͸ģ¿˲࿴˼ۡ
ǸûɡĿˡ
˴ڣҲҪı䣡
ɫҴҼ۾۲Χһ·ֺγһС
·ɫľ˰ࡣ


866 ֤漣
½õĻƣֻصԼصļУڵسɼҵȢɽŮӣӳƲϸԣʳǡ
ʳǵı׼ԺܸߣҲԺܵͣɽ亣ζͽ»ֲ赭ڡ
ֵƫߵģڵЩ⣬ĸ˲Ʋ沢档
һשʯԺ䣬һڣǰȫҲһŬһС
ˣ
ڰ࣬ŮԺСдҵСŮСѧ⣬ѧĴŮͻᵽѧͶ
֣ô
ҿһִ۾Ǹ񸦣СĻˮƽߵһˣȻҪѧУʦЩ÷ǰˮƽ֪ʶҲ㹻á
ܼ򵥵ѧ⣬Ȱ뵽Ľ˼·˵һ顣
һ뵽ŮҪȥߵʪѧֵľͲɾǴ
صĳмʹҵĳûñȣ÷ǰ˵ͷ׵Ĵˡ
ͬҲ˷θĺڰ÷ǲصӣ˸رͻƵϮ˵ͽͽȴظأʹǽִܹ˵ĴѧȺ壬ҲѲǱĬӰ졣
Ⱥ󸨵ŮҵԺ￴ϵ׷β׷ͨˡ
⣬ȥ¿˵ĵطһ
ֻȥУȰԼ
ǳһСˣǷգ÷ǰһǼ
ҹк֣Ųһһʮڿڡ
÷ǰΨزֵǮĿڽʱ㹻ֻȻڲδԵúǿտû̫ʲ䡣
ǰСʱ͵Լص㣬ųоۼƤ΢΢һһʶˣһЩֻŻ߼˽⣬ĵȷȷͷ
ܹ˶۵һ𣬲֪¿˶ԳӰѾﵽ̶ȣ¿ûʱʱ֣ʱʱʧ϶ֹһطԾ
ΪˣڴŴӭˣڵһשҤ㡣
񸦡
á
кԺ˸λ
һͬУ˶ӺεЦЦӶʥĺû顣
԰ֵļʶ˵ؾеһӳ飬Ǳ÷ˣǵνɫҪصһֶǴӸصʿ
ǲҵӢ޷жϣ϶ǸյߣһεĳԾš
ȻҲãɲҲãЩǲдĵеģҷƽȣûΪѪͳκβ졣
ھۼˣֺܿͷ˹ͬ㣬ǵգԹմʹࡣ
ص˶ǰ˴ֻǾȵģϾΣֻҪƨλӣĿҲȻȻ˸ı䡣
һֱΪ¿ʲô˵ķӣôڶˡ
ֻҪµĲʲôΪĵĴʯͷ˵ϣΪȵĽעЩ֧СϪⲢѣͦվȵĴ󺣲ǰˡ
Ůӳж˳˷ˣǷʢĲȣֻ˲ûץԵʳǵĿⶼе¿ϡ
¿˴Ӿۻһʼû˵·β֯Ƶġ
Ŀٽʳֺȹˮеˮűߵ֮ǰҲ֪¿ʲôݣߵǰӳܵ۾гŹ
ҺܿܿȫоǸҲãǿҲգŴһٻҪı˼
¿һھ͵춨˻ڵʪӢƺʹϵ
ҲǲñݻһеĸߣҺĸλһ׷Ǻƽĸĸǵжٸĸⲻƽƶȡ
ⲻҵ׷ҲƬҵʾ
û˶¿˵ĻȤĴ˭˵ЩΪѡƱڳнֵϴʴʵǺû˵ı˭
ֻ۲ȫ綼½½˳һֱʪˣԱгŲɣǳֵʱ
е뷨Ҳȫ⣬ҽչ񼣣ָ
¿˵ֱۣ˵۾
ŵˣҲɶԷ漣ϣ
˭Ը⿴漣ķ


867 Ļ
¿ֱ̧ۣһЩѾ׼һ־Ǿ춯صĶ˵ԼЩԹ߾ͱĲˡ
ɣˡ
ôģ
ԭվڵϵ¿ˣȻԭƮ̧һ˿Ӳ߶̧ȥ
Ŀ۾ҲûпϿŵĸ˿¿ҲûɵְϷڲƭˡ

¿˱۾һ˫ַȻİڷ࣬⸱ģڽˡ
ǴڽְλţҲû֮¡
Ȼʪ٤У˫ص㣬û˭
ֱ߾ǧ֮ĵɱǽֻǿһץĵķƬŪͨ֯Աڶİķ̡
ĳ֮չֳǰͨ˸ûеֿ
Ȼģ¿ĳΪ˳ߡ
ͨһͨƮڿе¿̫߱Զ֣µȻǵСˣҲĴ󻷾
񰡣֮ˣܹ˽ӽ񼣡
һֱŽɵİ֣Ҳһ˲ʧȥ˷磬¿صļһȻû˵ѣϵ˵飿
鸴֮վѵҲģ
ʥϰ

¿˵Ʈɵ׵ĸ߶ȱ㲻ߣҪټ߷ƮĻᱻԺ
ʱ»ɧңе˶ǰ¹Ҳпܡ
֪˵ĶĤݺ¿˵½ͣȵغ˫Ŀ͵
ͨ
ͨͨ
һ£һ˵ϣʣµȻûй£ҲĶǶĳ羴
۵
ķбŷ˺ˮڿ¿ʱȫһϡﻩ˵ϡ
⡭
ŵ̱ڵϣȫڲ
ھ֮㷭ڵǰ롣
񰡣񰡡
ֻͨĲ举ŮõĵӾϣδ˿ֲĻ档
֪ңڵkպǰдѴֲ١¿紫˵е֪ԤԼңŴֲ˺ѣպٵ÷Ǻˮ֮ÿһء
ڶУ
ҪڴѽǰԶ룡
֮ǰ˽¿˵˵ϣ¿˵Ļֱǲɵʥּ
˵ӽԺţ඼ϵζҲ֮͵ĳԡ
ң֪ˡ
ڿʼҪ𣿡
ţԽԽá
˴𾪡˷Զȥ¿ɫȻ侲ûΪԺ
ǿȥٵ˴
ôһ仰¿˵۾㿴Ժſڡ
ֱʾ⣬غ¿Ȼ֮ǰ޶£ѾԵԡ
ƶȾǴӵĵȼƶȣ¿չ¶񼣣ȫ߹֮ϣϥ˺޲ܰϥС
¿Ժİ׳ƹ⣬ӳĵֱŹԵʹ
ֻаԶȥְ·۷㷲ʵպĻд𣿡
ǧȷ¿ĵͷҵʾ漣Ҳҵ
Ǽ򵥵֮ӳЧͬ죬㲻ʥ⡣
ûֻǳĬĿ¿ˣڳ˼ҡҡͷתȥ
ŰԶȥ¿۾ֿǲµʲô
Ժк˹¿˵ĹϵΪ׽ҲȺ翴¿漣¿ˣѾˡ
лл
˫ֺʮл¿Ҳ۰ֵķ
ڷСϣ¿˫ַдд̶ֽдĶһȫյ
¡ЩеĸҶѾ߹֪ͨŻ߲ţѾӡ¿˵㼣ֲƵǼΪ㷺÷ǰĴ󲿷ֳжӰ
֮վ󣬵ֱҲûĸط֪ͨǲ˵ĻȻûɳ׷ңҵΪûг׹硣
֪ͨѾܼܲʧνȫǵˡ¿˱۾ڼᶨԼƵصͷܵҪΪҵ
û֪¿˵ʲôǰҲ㲻¿˵ʲô
ҵ
ֻ¿ԼǱ۾֪ںеļᶨ͸һ֡
¿ǴӰǰ֪Լ䣬ֻҪ۾ܸ֪صߵĿֲڣöſиĶϣܸܵ
ΰĲ֪Ĵڣҳϵ¿ˡɽѾƬɢ˹Ŀֲ¿˱۾˵ʶźڰ³
ϵĿ⣬˵ʶ϶ţ·޷ص֮С
Ĳ¿ˡ
ӣۻ࣬˾ĵ¿˵𣬽ÿ壬ͻǸаļᶨ뷨
ʵָ˵¿飬¿˿Ҳĵȷȷа
Ⱥɢ־壬µ壬ȻÿֲĴһƬ򶼱˼ĺХ֣¿˲²֮ĹӦҲظ־壬ҪаûбĴܵƺ
ļʱ֮ա
ʱһÿֲĵҵĴڣ㣬¿ˡɽ󣬽ΪƬϷ˵
¿ʱıֳ˼ֻõĺڰ¹򳼷
ȥɢҵĿֲ
׼ʽҪĶ㲼õԽƣҸʱԽǿ󣡡
¿۾Ѿ̫ܿŹâоԼֻа˼Իѣȴ֪ôʱ䡣
˿£
¿˲ֻ֪ǻļӦãͨ˲֪˯ʲô˼ķɧϷֱҪ̫򵥡
ˮҰעӶȤĹˣԼһڿţΣյĸ˿ŰȫЩ΢롣
ˮҰʲô˵Ŀֲа¿˾һܺõĿͽûУһƣŻҩͰȥ˵ķˡ
ҪʹȥͨˣҩﵽԼ˵ĿģȲаͽҲһϵͨϵʥˡ
¿ô硣
¿ŵѡ˵һҹû˯һֱ񼣵ļУЩĿõˣصп϶ҲǺԼһģһ
ţҪȥһط
⡭¿˵мֻʵҪر𣿲̰ʵڲļˡ
¿صĵͷԶ룬ⲻǷ˿Բ顣


868 

վڳüͷ߽ʱ֪ѪҺ޹ɵԾ
Խ룬ݲЭܸбԽԣͷƤڷʹ
ʪĳлûνֵϵѻˮҲĶѻɽ״ҪȴÿһεʱļԱҲ޷ǽȫչ˵λ
˵ųе档
ͨͨ
֪ǵĵͨԤѾгС
ɫվߴӰûƭ
ʹոճΪͨηɮҲܸ֪˵ؽҪпֲ٣û⣬صӦǸߴӰеĿֲڡ
ֵϵ˶ԽҪĴһ֪ȻɵڽԼе顣
ӿʼһֱڼʱ䣬ԸߴӰ˵㣬໹ʱ䣬ݡ
ҪܵɢˣȻ󡭡
ȻҲƳµĿֲڣ
֯˵´ڵЩش½ӵ±Ƴ֮ĵҲͨɥ
Ǹ޽ľ棬ΨȽоõѡ
һ£Ľо߲ѣƱػע⣬ʱûüԵµĿֲڣҪӦпܵĹ
ƺҲ޲ɣǲսͨյִƼԳȻв
ǣʪȥԸصµĴڡ
»Ǵӳ顣վڳвż·עȻ·̵ĵӻ
ʲôעĿĺڿƼֻϸ͵ĴԴӻӻϲŵĻʪӢץסĴԡ
һǸյĵڵӾͷǰһԵС۾Ľڡ
һѯĿʱʵ߳
ڴǿڣϹڻϾͶźһµۣô
šСڵĽڵ˵ͷͶźѾȥһʱ䣬ǿԿڴ¼ϣϹķӦǼġ
ʪ˶Ϲӡ󲢲ãϾ볣¹ʪԸþõʪԹޡ
Ͷźһ
˾ͺͶһչۣһһٵǰ
Ҳֻ֪ͨǰǣ˻Ͽյձ潢ȫЩͷ·ûзƵģý˱
ͨûȥ֪ء
ҶȤֻǿ˼ۺҪȥرյӡ
ٿµ¼ֻҪǷԼ߱ȱ˽־壬ּпһİԵǿȨī˵ù͸˼½ϳЩʲô
벻Ҫرյӡ
Ҫرյӣиæ˵
һԾ۳һߣʵʵĳǰ˲佫ҵԴȵѣΡ
Ŷ㣬㿴ɡƤĵԿǣ㲻Լǳʲô״
òԴ˲ɡ
϶Իһһ۵ʮУ˵ƨɴһʼƫ򿨵λãȻûȷΪ򿨱⣬ڱǰ޶ԣѾԵİס
򿨣ԭأתŵȫǸղŽյϢ
ֻΪҪɱһѡüʮΪ᣿
оԼıȪУ⼰ڣȫƵ͡
ΪˣԺһʼУΪʮǰĺǷıС
ǰ߾ڽŵʱ󷽵ͨ˿ƲδֱӲУǺսĺ
ԴԴŹǰװʣÿһӵÿһֿÿһѵʱ׼ս꣬ҲǴǰߡ
ڴͶڹ㵺ձǷԼӦе壬ī򿨹ϱձȫҲаֵóƵĵط
ַоȫҶֻԹۣ̬ȴʪķӦ㿴ó
ԹΪλЩʵ峹վͬһϣһ𴫲־Ǵʿŵײϴԡֺγӵ˹ΪԼԺпܵж׼а򿨸ð֮踣ͬľԵࡣ
ǻţþȫԼƽĺ˱ѾôֲҲûа취ǰڼаǰ޹ĵˡ
ȫûΣУῴˡ
Ǵ˭Ϣ
ùǴ˭ģϢ϶û
˵ֻÿһʱ䶼֣ȫǼٵġ
ǧȷϾҪдѷ
߲ؾһ˼ϻŴİƷһȫߡ
Ҫ߰ɣҲŲš
㣬Ǹ
õǵ˵УʪطҲԣϾʪżٸ壬ǧֵطԵĹңٷӡʹ˿Ҳռȫɶѡ
ĿŽֵϵȺѸ˾ϡ
ʹ˹ٸעҲ޹ؽҪ
ȵõĳۣƲƮɡ
ֵȺܼʪӵȺγһεġ˴ĳѹ֣ƺ˥Ϣǵĺ䴫ݡ
Ա˸ߴǻֵȺţζҪײǱĶ˹ȥ
ȵ뵽ͷȥʱʧãã˺
᱾ڳҵ԰һĿص㣬ʪСеĲȫҰȴɵûа滮ҳһ鼸ƽ׵Ŀյضǳ롣
ֻнصתƵ⣬·߻ϯضũƷĵ
û˹עͨͨУֻһͻͷİȣͣö˳ıؾ֮·
ιһȥ
εΣ
ȵĵε̶ˣϵ˾ҲԽԽͷ·мĪӲɡ
³һŪһԡ
õġʻ˵ͷͷֻϡ
һԵĸʻ׼³ʱСȻˣʻЩˤ
ڸʲôŭݣݵд˿־塣
ҵ۾ʲôô
ҫ۵Ľǰ貵޷۾
ũƷĻ·߶׳Ϊ˽ĺ
Ƿ˵ƣͨ˵֮ûڰʱ͸
֮š
ܿüĽ⣬ҫ£һɵȽȽ
ǻ档
ȼգھۼߣȼΧĿһҪա
찡
ʲô
ǣʪ


869 ӻͦʱ
ʪµ
µҵ׶òֻ˵Ǿˡ
ôҲܹʮȨʹЧʵ˵㣬Ҳٶҵƽϣµôûг׳ΪĴڡ
ֻڳıϣ³ܻʵǲǿ⣬Ҳ
ôԵһ·ǵڲŻ㱨Ѿǻ㱨ˣ˹̹ǱǷ֪ͨ裡
ܻĳɫĽļˤϣԼֵµ˻һȺͰû뵽᷹Ͱ˳̶ȣڷ˹һ֪ҪжԵڶ˹̹֪ͨ
ձ߾ʼһŵ·ʪţмٹĳȡ
ڵʱڿĦĹ켣κͽͨ߶޷ۼ
ôŵһ·µȺνоӢȻûз֡
ǣǡֹסĵͷϴӦɣ·ǳЩ˼ĵܱûжٴ䣬Աܼʱʧˡ
иκۼ̫ƻˡ
㻹Ҷ죿
ʡѾɳֶ·飬ʵ֮£·Ѿֱ۵չ¶˳
ʪհڶ˹̹˼ٹҲ˵Ǵڶ˹̹ĳ
ܻ྾ʪڶ˹̹ԶⲻУ˵ʪϸκ;ֶνڶ˹̹ѳң߾ŴӣʱʱͻᷢСΧľ³ͻ
ڶ˹̹ĳڶ˹̹ҲûбҪ֪ͨҲ˵ⳬڶ˹̹ĿУһܿƵĳƺΪ⡣
»ǵΪԶԶȲϹΪλͨ̿ǡ
٣Ƿµ·һ߽ʮ࣬лŵˣ·ǷԴڶ˹̹
ƴӵͼϣڶ˹̹հ·Ψһģֻڶ·ϵ㱱ļʮﴦͼַһ·ֱһǧ๫쵽˹˪ȺɽС
˪ǵ۹سڵƸӡ
˻Ѳǹ˪ĳ
˷룬۸
ֹֻܼͣٶȱܣڵͼϵıֶ϶Ŀֲ·
ֱǸߴан
ǼѰңǵͼϿ϶δֵټ
ȥֿʼŸħɽͺ鱨ϵͳ
ֻнȫ˦ˡ
Ⱥ̫ˣȱ飬Ĵǻ۶
һδƽһ𣬰칫ҵķźȻֱһƿ˵϶ѻ˿ֻš
ôҲǴӹԱϵͳоϸѡľӢô˻Żţ⻹ɺͳҪڴѵЩͰŶԷеĻôҲ˵
µˡ
Ļϳֵһɳеİɫӽ·дֺͷɾжϳʪũ
ѸٴӰɫһжϣµɫãƵڵ磬ӦǶ
ⲻʲôֵûź͹ע飬˻ŵĻվŵľˣһ𼸰׸ߴĽ֮ͦ䣬ӵĸиоſܡϸꡢҡΡˡ
ӽǲݽѸƣɱȽӽ׸ߵضȥҪ𺳵Ķࡣ
ض񲢲ƶҲ˵
ӣܹҲǹ⿿ģٿǺȫڽѧѧĻ˵̻ʪнⲻĹϵ
ʪ̵Ҳֻռ˲ٷ֮һֳôǷ̵ĳ½̳ȷ̵ĿԴһЩ
ֱ¼Ϊʲôַӣ
÷ǰǵصľֱֳΪʲôַӡĿǰ֪鷢̫ͻȻˡ
÷ǰ΢һ£ٲż߾С
ǲֵĶôö˶˵ĳ˳
÷ǰŷ̵Ҳడڹ͹Ķ˳ټлϵѹ˲䱬
ӣӣ޷𣬽񡭡ܻ˶ʱëǲԼͬ뵽ͬһ¼
еİ׾޷ҲͬĽҪĻǽ޷ݻ˺صľ»أ޷ء
²˵޴ڵķ磬Ǵ̫յǣҲĿְ뵺ں󱻸ı˵òط涼˺ˮࡣ
ȴ¶йңԾ޷˽Ҳͽɵƻϣھ޷˭ƣΪҪϮأ￴С
÷ǰֵ޷ĪҲҪݻС
СǷʲôŭԹ飬ǵ÷Ҫ˶ŭ
˻뵽ܣ˵һһȥƽǿţȻһСʧһҲϲϵ»صĳɱҲٲҪԹ䡣
ж÷ǰ磬ڣ롣
ǣֱô죿
޷˵ˣ
Ƶиʾ޷𻺻ͷ買Ź۾ųеһһľ
Զ˵ء
һڣ÷еиߵľ籾һkƺûгֵĴ㡣
ӡô˵Ӣ
һôŵӢ
ӻͦʱģ
죡߳صĴӣصĲҡҡλεĵڵˤžϵ͵طĸţģ
ʪĸʮӣԳܻȻȨ󣬵ڳٵҲֻ൱м˵ıɫ
ΪûԼֱĵطһʲô͵ϵصĻ¶ԷϣʱҲ˷ѣڵһĻҪȥӦԲĳ
Ļеľ޷𣬳еðһ˵аͷҪǾ޷شʧƻܵƻĸҲܴչȭţޡ
ôͷ

ʪ÷ǰ
޷Ųȴأͷգòϡ
պ˵ؽдѷ
еˣܱߵˣþԶ롣
еӢＫΪţֻЩ򵥵ճԻ˵зζľʽǧѡ
Ĵ׻ͨ˵ֱ⣬ʹвֻڶӢߵĿڶཻ˶˾޷˵ʲô
ߴ˿Ӳģƺǣ
ӳ£еΪļ㣬ԶµĻ󷽵˶ôԲͣ
˵зڽʱ콵ߴ޷Ȼûǰ飬ׯϣƻֺ벻Ҫ˵콵󣬽ĺɫҫհҲһˡ
ˡ
һڰִĵؾͨͨڵأֹסĿͷݣϵС٣µ䣬˶¶ͬһ
ʱɱҲв˻Ӧʵʡ
ƽŷʥ̡ʪ̣ʥǰͲôҪˡ
֣ϵˡ
ԭʰң뿪¿ûɻƭĻᷢʲôɿصĿֲ¼
¿˿еԤҲѾԼǴûб¶ֻȶԼˣϴ˵СŮȸһߴߴĽд˳
ϵۣʱѾͷͲҪˡ
һ̤ţָоԼǰͻأĶһɽ
ϵ۰ʥСŮϵĹڵϣ˿֪ԼţҪǷͱˡ
ģֲ࣬϶Ǽŷʥˡ

ɵɵСŮʥ
ûȥСŮеĴϵҲãʲôҲãֻĳݶѣֻҪǵƵĽĹܵkϵλ
¿˿еĵ飿
ԴһŽ˾ֻ¿չֳ񼣺;档
ǿ飬Ҳĵ˻ǰͷŴֲ޷ôҲаĴڣҫţֻеůһƬòůͣ÷곱ʪƺһɨա
еˣܱߵˣþԶ롣
ӿдӻͦʱģҪʹӢȻӢʵǲ˵㣬ֹӲǱط
ţֵɫ͹Ź¿Ѿ棬ΪʲôҪ¿һо棿
ѵkǵصǿ飿ҲǴֲĹ
⵽ô£
³ߵǧǰʪŷ¿ҲûҪ˵ʲôص飬ӡǵµ飬Ҳǿֲk˭ţûóȻ¹򣬱˵Ƿˣʥ̵ʥǰΪԼҲ䲻ȡ
˼лתţƽԳҲ̫ģ÷ǰƫƧСطǾԲֳġ
ȷǣƬؾҪˡ
¿ˡӣǰԤĴڱƸߵͻʣϵĸ߶ͻʣ
ǧ˴Ӽ߳ͨͨڵء
һЩ缲òҽεˣɴѹ·ԡڽУ϶ϵƣ
⣬ѵǡ
ȫҹԺҡɷı۲
ǵģ񰡣kˡ
·Ѿԭطˣݵıܶ֯ݶᣬȫ˽ķΧУ̧ͷҲû취ߴķһվ
ľ޴ǿһҲͳ˸ܵͬ𺳡
ա
Ԥ˵꣬һ֮ţոߴľ޷âѸٰ󳹵ϼĺɫ
ߴķ˵Ѿᳵ·оԼԷ˾
Ѿð취Ŀֲ˶ǵԤʪ
ǿѻһڣʪ֯Ա˵ĻҲпܲԤɢ
ֻȻֺ³аҲǲɿصأͨڴɥҲûа취顣
ɢһȺ˵Ĵۣ˵ؽҪ
ÿҶͨޱġ
ڵһ㣬ԭʮ׵İջ˵ʧԭʼɭС
ҵۣۡܿ˵㡭
ϵƣ˫ӦǰĹ⻷
˲ˡ
ʧʧˣոյĹǴϷİɣ
ңҸո
ǣǵģո
ǲҪ군ˣ군ˣҪˡ
ڳսս˴ܿԷеĿ־壬һֲڣ㱻ԷɱҲ˵ԩնɱգһȻڣǱȸոӸգ
Ȼû£ᱻɣ֮ȻǶͬѪ˲ʪеĳЩʮֽƽϵġ
Щô룬ľ޷ǳ׵ʧˡ
ҵֻˡ
Ҳǡ
ԳΪģһ籩Ѹɢ
Ƭı꼾ŻѹǧвľڿֲС
׵ĸ߶ƽضʮͻأģʹǸˮ֮ľҲܿؼĽ⡣


870 
÷ǰ
¿˵ĿһȻ׼֮ǰ񼣡
ȻԤ£ʵ׼ʱѾΧɢſ־壬ʷأˣڱٳǰѾѵȺ̶ӴֿǵѪȿ־塣
־һܱȿ־ʮ˼򵥡
Ȼ¿˵Ĵ㲻ֹô򵥣ķ˶֪ݣǲջ֮ʱ
һε׼ȴǳƫԶıȻҫ۽⡣
ĺɫ·һµ̫ڰգֻ̫״δ̫ˡ
쿴ʲô
ʲô
һӣôôߵӡ
˴˾һֻͨܿĴϵĵʲһſС
¿ĿѵԶĽĴЩ崻ɲļƻ֮УҲǵǿֲа
̫ңԶû˿ؿͷݷͬб˿ѷɫ
ֵͻȻʧҲͻȻ˻谵Уһֱʧһʱ󣬹ڵϵ˲ſվ
ʲô
¿ûԶҲûһäĿݣֻǽԼùݵķڣصСҲֻùݶѡ
ΰĴڡ
¿˷Ŷͷֻ۾ͮ죬ҪѪʳ㡣
аںԼǲӦаĺ¿˸ҿ϶ԼԴڼȻ
kĺͺٻһֻС棬ѻڴԵÿһּ䣬ֱҪ۾Ͷ
ʼĿҲĪڴˡ
µȷǵаΪҲ˴ߴԼ
ˡ
ҧгݵĻӦаĺ¿˫ְ֧塣
䡭
һ죬ʶȻ˺ɫԨУѾϰߣ֮ǰβͬǱ˺ڰǰĶӵĹ졣

ֻһƬڰֻ˶۾۾Ĺâź
⻹¿˵һοаı壬ֻа۾۾͸¶˱ĸ߸ϸС
㿴ˣ
ˡ¿֪а˵ʲôһԶĽkƻеĳ⡣
ԷȻҲаĸղʲôӰ죬аҲὫԼʶռС
Ǹͺ¿ǧǰڶôᷴθаڱУһһͺ¿š
ļһھͷϣҪƻҵĸգҪɱҪɱƻҵļƻ
¿΢µûκĮа񡣿ͱŭûа취Ѹٽ⣬ܣҲϴѹаķ
ֻ뵽ͺ¿ǧ꣬¿뷨ʱ䵹תǧǰʪϲŴķͽ
Ĭĵͷŵʧ
¿ˣһ¿˼ҵͺ¿Ȼɱ
ˣҡ¿˼ֱèĳ۸۸ͨ˻Уͦ׵ĸߴôܴù˵ɱˡ
ԶԷֻ¶СĴָԼˣȫһȫһԪĵˣÿһζڽά
֪޷Կǿ˵㲻ǿ϶١аһۿ¿룬ҳ־Ͳһˡ
˵¿Ƥһõͷлתš
ǰգδﵽȫƣ׼Ҳɡ
Ϊ˷ֹƻǰȥڵķλȻҸϣ
һٽɱΪҸյǰ࣡
¿ûʮֵĿܣ
аһͲǺ£ȻԼòаͽ¿˿ֻǶݵĺϵǱĻϵȫζˡ
Ϊаǿг˲еը
ô㲻Ը⣿а¿˸֪ΣҪԼ˵˲ԸĻаԻԥĽԼ
k˵ģһѡ
Ը⣬ܳΪʹõ¿ˡɽҡ¿Ĳ鲻ԸĻӦΪΪ⣬Ҳûа취
ûô⣬аӦòɱȡѵ飬¿˾Լδôŭа顣
ȥɣҳ
ǣ
ڰȥ¿˵ǰ¹
̣ͷ󴦣ķ֣һ˶پа
ǿĲʣ¿ֻ˼ŷŵȫλƬϸо˵ʲôµķ֡
ȥսپЩӡҽٵ;
ǣ


871 ӿ
εΣ
·ϼ˺ͳȼ͵Ļԭʼ峵
ǰĿ߰ŵ·
ལ
ҳϵĶˡ
ȵңȵҡ
ͳĵ·µ˸ɴŵ·ԵŢأʪũĵ·һչţ⼸ûͨϻ𳵣ȻӵµҲԻ
һˮ֮߾Ҳͬĳ÷Ǻˮ֮ı߾ǧ˿ƵϵѪ໥ӣǣһȫ
Ȼˮֻ֮ܿ󣬵÷ǵݴ绰֪ͨ󣬾޷еĻһ˵˱㶼֪ˡ
÷ǵľűѣˮ֮߾ϱ߸ضȥ޴˿õ̱Ǹûд˾ͻȻ˿ľ飡
ֱ̫ˣɹٸ˵ٶĻû취ɽĲǨƵУ޷ɾ޷ɵļ֮¡
ȫ޷÷ǣ·ˣװû취ֺн
ǵڶִӾԵجսΣ˵ʪˣǰоҪͷ۲ѡ
ߣ𶫱Ľͷ綷
ʪڴ˾Ӫ˰ͣЧ󣬽鱨֪ԭֵĶ֯ڶʱµжƻɢ÷ǵ飬Իڡ
һг֣ʲôţ˳ٹôһʱƶֱϮˡ
ɶĻǵصһЩԱ֮ǰѾһɵĽ¿˵ļһ֪ϢȴһֱûϱȺһѵжĲɣ
û취ֻ֮ɳжȥǡ
ֱʧˣ
ӷеֱŸո뿪ûж೤ʱ䣬Ų˶ײ档
ѾʪӵĴͳɫˣȻȥЩģϰ߾ͺá
û£ġ
СָǷԱ󲿷ָ㲿⣬ҪĻĺپܵ쵽ʪĺڲսɿҲ½
ӽǿȥǨƵ˾жӵϣһĹͽмֵĸƷһգԷ֯нţֻ֯δ̫˵㡣
¡
Զֱ׹ľõϵ·˼УҺþ빻ԶûΪһ׹¹ʷ⡣
нľҲ㹻Ⱥмң޷ľǼ٣ȻҲɳӰɡ
ߣߡ
뵽ȺĽŲڼߴԽԽ졣
֨֨
֪ٸʮǰʯų䲻е֨ѽ֨ѽשʯ϶ھʱľòֻǽŲӿѸٶʯŶѣֻҪԼϷùͺá
֨ѽ֨ѽ
ʯŴĶԽԽһЩûŵдģں󷽴ߴȴòн
ಣ
лսʯϺıҵǲ
ǲ
Ե϶ʯϳ֣һɲǵǲһ磬ʯǹꪵļ϶ֲ
΢ĳʯм䵽棬ȻǱѵСʯӣʯźȻ⣬ɶֳɶִӵС

ˣ
ҪǰˣҪټˣˣ
ң
һѰ
߳˵Ĺ̨ӵǵʯˡùֱӱѹͷͷѪһģòҿ
ӵ󣬻һ˶ûֱ׹С
һҲϹҲʣ֫۵ûҲǰˡ
ˣô죿
˿ŵȥ˺ѷΣãڸô죬ӵȻҪֻǰϵʯţȻźҲҵһţһһȥķѵʱͳˣ˵ȵһͷʱ򣬲صĴѾͷˡ
߰ɣ߰ɣԶҲҪȥȻӱߴԶҲû취ȥ
ģضˣôߣ
Ӳʯ·ȻªȲ߹ǿֲǿҲѾǶȻǿĸ죬÷ǵķ·治Ţ
ʻöУָİ峵˵ˣ߲˼Զꤾͱסˡ
һæȾЩ˺òã
ˡ
ӵﻹŵĵмʮˣ¶Ѵ˵ϹҲˣһ˱ѹʯͷ֮¡
еֱӹɫĹ۲Ա׽˺ӵԵĻҡ
ſˡԶȷһ£۲Աϱ
ϾҲûκΰ취ϰһ£пһȺΪôùֶѡ
Զеȴ˲µı仯


872 
ӵʹİ˴ĺˮƺǱأڰӳͼ·˾˿첽뿪˶ſзɹֱʹҲֱԺӵ˽оԮ
Ŷˣ
һȫƲӰӺͺ󷽼˺ӵУûע⵽Ţǰʱ˫ŲδУûŢغȻ˼̵Ӳ·档
ῴźӵһѪȵ΢΢ҡͷ¶ŨŨǸ⣬ⳡӿľ޷ֱӶ𣬶Ⱥ˴˿⵽ĽҲϺܲɷֵϵ
ӵץס˰ӲĽק˵µ˺æ֮Ҳֻˡ
Ҫæлллл
վڰ˼ģڽԮΪȵҪߴܶļһҪԮ֣ô϶ܰµ
ԣæġ
ŵҲĿźӵµˡ
һľͷģͽ˸ļ١
Ӱ졣
ֹǰȻվֱȻͷ
ӷ𡣡
Ȼ˽⣬Ŀһ¸ס˾ϵֱǱһɲǵĹ˿ƣҡƫתЩײ档
ܾԽֱǧһ֮ʲ㷢ײ¹ʣնһš
̫ϤˣĽ޷˵ԺûɢȥֳֵĽǰһܲɷֵĹϵ
㿪ϱ
Խ˵ĸ߶Ⱥеֱ˵꣬ʻԱŽĹܶȱֱظĿ֨˺»᲻ڼӺս塣
ϲûˣ֩ĳȡĴ֣γһ޴ĸ첲̽ӵС
¡
ѻںӵеʯȫץֳֻͯľɵİ˵һߡ
ʯҽˮУһײһһһ
ȻͷͬܵĹеȴԶķ㣬ľͽжӵԶӵеҲŵߡ
һнеʮѸ٣ֱ˶󣬰ߵ˲ź֪Ĺڵأ˫ȫ𾪳ݡ
ݸУԮֵĵ˸ŵòѣͷصĿŵ棬޲ܽԼͷȫʪС
Ȼ֪ΪʲôҪ¹򣬵ִ¹Ͷˣⲻӵߵ˶һͬ𣬾ЩձȽŻԱҲŹڵϡ
ܽݼᶨ־ڹϣ÷ǰԸıһЩ
񡣡
ǷӰ
ܵʥ¡
÷ǰʥ̷ΧŨ񣬲Ҳϳ˽޷ݣǰȻ϶ǵߴӰһҲвСϵ
ǹӰɡ˵Ӣ͵ĵȫ
ӣ˵ηصǰѾ׿ƺȺô߹
תŲĺӵֱһŵĽ۳ʵʳֱ۷ȥ
һš
ӵϼܳ˵ɵһ˵һˣȿ˵ء
񼣡
ֻȻֵ貵ĽԭͨǨȺȴ˭ҵһ̤
Ͼڵȼɭϵʪܽ룬˵̤һˡ
ǴϿǡ
ῪڰӺ󣬲˴ŵǰһ
ˡ
Ьڽ̤죬˫Ųȵȫ׹䡣
ſߣǿǰȥɡ
˵һͦģѧǰЬġŵġ峵󲿶ӺƺƵǰ
ȿ񼣵ǰжѾ˺ӣȻûֱӿо˵һĻĻڿڶഫԼĿõŵ£̤ǰڵλÿͷݡ
̤ڽŵ˲䣬ڶеȻ˹ԵУе
ȻֻһʾԼϵ˶޷˵ȥˡ
Ҫʵڹڸ߹󣬲֮Ĳ𣬶εĲͬȺǨȺȿֺЬӡ
ǡ;˵صĿвѾɵۣǽĺͽ룬ԶԶĽй۲죬û˸óȻ
ҵ񰡣ҵ񰡡
һյĲŻǹֱӶŽſͷݣʿҲˣʪڽ̷ΧŨϷ´˹һЩϵʿҲ鿪ǹ
Ͼô˵Ҳʪǧǰ̣ҺҲʪУŷӿǹǶʪ鿪ǹ
˿̸żǧй۲ĴҲѧʱרѧϰѧһ߹ٸڵվԴ롣
ôվڹϣ


873 

ڳĶʪھصĴߵλѾٶֱӳݵĻöԴµ˵ķʽ
ȻͲڽ๤ڸԼˡ
Ƕ֪ģڹϡͨ˵Ӧ޵ĶвԣΪ㣬Ȼ¹΢΢һԽĵɱߴ͸Ĵɸˡ
ӵϣⱻıʵʣΪΪ޵Ĺ߱ĳֶαʵ塭Խ˵Խ״Σ޲˫ֽϴŵ·˺¶ȵš
̤̳Ϩ˲֪õĿѧΣһ±ҵȼˡ
Ľͣĸ߹ֻ΢΢Щľûж룬´ˣԼȤ˿ȴ
㲻ôѧϵͽԱһԵũҵº͵Ȱ
һǴɷڳѧϲܷȱ˵ͬܡ
һ棬ʲô顭Ǻ
оԼʧ̬һ˻ȥĿѧϵڳֺҪ¼ܹˣ뽨һȫµĿѧϵѧϵҪ֮С
ֻȫµĿѧעû취ʪˣ̲ס̾ϢһʪĽصԶ
ħѡ
߹ǵĿ⿴ͳħɣΪӦ÷ǰֵҪжڽеĹһá
ĵײƽȻǷ˳ʪ׼ķ˳
충µķһҪȡԿ̬Էǲδֳ⣬ĿǵµĴڡħʪǰ쵼ҲˮƽģߣұҲʪߣټϳײƣΰƱ֡
ĸߣĸߣħںߵģëںǶǹҲͬʪȶҲҪСĽиĸ
š
ĿǶԸаͬҲΪ˱÷ǵľվͬһսֵܡħѾԼͳֵܵķΧС
ҪܼĻȻԼþսĴֺݺݵֵܵ֡
򿨶ֲźõĳʪоԼҲûҪǵȥԷüͷһʪ̵Ľ彫Էлأ
̺ʪ̱ͬԴô˵ʪͻԼĳһٳΪϵĳǿأ
ȻԷǴݻ˺ػص֣ȻԴ˽п飬ʪºҽ͡
ϴ󲿷˽ĲͬʪʵǶսǿĹ֮һ̲֫ڶ˹̹֮Ϸǵı˥ҲʪѲ˸ϵҪһǿĳʪָͻʲôǵ顣
ȺǵȼеҰģǨе÷Ժ󣬷ҪǨ㣬÷ǵľӪҲûκΰ취
ֱȻǻգǲʿ;ϵнӴϾԷǴݻ˺ػصĳڣʹž˵飬Ƣ˵һһıꡣ
̸רһݸߵϲнӴԭںŵĽҲòǰ⴦ĽҰ⣬㷲ΪһȻǻսϺɨǧѹڵȴ̸⡣
ڽͷͨ絽һֱάϵȺӵ
ɲľһͷűʹõıڵĲάϵҲǲСġ
ڹŵȺѾԼЩӲú˱᳹׹ӡ
ꡣеֱҲû̫ţʪ޹Լ֣ҪչսֻǼֱҲû취κεԼ
˵Ŀͷһʼֹ£߹˺ֹֻҡͷЦвҽܵ˵Ļװݵ
֪ӺʱǨĶ߳һŸɾӣûϽٹӣǾվ᲻Զ俴ţһ̼ڴһʯģоʯĵ˼ŸôӺδµźá
ĳ·˵ע⣬ڻҪǴҴҶִҴҶֻжҵľӲ
ѾվһСʱˡ
Ҹо˭ΪʲôҪһֱվԭأ
ԱʾֻҪȱ㶫˶ʮֹ졣
쵽޴֣쵽ĸоз
ֱȺӿҪʱһֱվŲ¿˲ſڵȫ˹ȥ


874 ķ
ûУһСˡ
Ķֻʣһβͼ⣬òŶ೤ʱ˾ͻ᳹״ͨ
ɫѾڰĻ谵зۣŵϾһĳƵ
÷ǰѾжϣ˵ˣľ޷ƵҲûϴ硣
Ҫȫ˺ӣ¿УէһֻΪ϶ǻҳϸһƾͿϵĿӿǱճһ㣬ܴôصĻлǳ
۾еĿ¿ˣӦǰƤʪĲϢ
˶Ȼ޷Ӧ¿ϵζȴǱһĴ̼ǵµĿֲڻΣ
ֲϢߣǰĲһĻԼƴսǰͣĵǲأԽȥԼԽǲ
ǵġ
˳£еҪǴʱսΪ׼ӵ·ǾҪùˡ
սһ죬ûֵܵסսЩ΢ನӻ־Ǽʮϰٵ
ޱ¿ЩֵļһﲻʪˣҲǼʶľӢʿܾúеĿЩ죬ڴǰΪֻ۵ΪԼǾܳеȵΣ
ȺѸپţŰ峵קţ·Ҳߺںƶ峵һͷţڵҲǱʲˡ
ע⵽ͷˣչϢǲǰţͷѸٶ

֯ɫҴңоۼװҲֱ۵ıʾŴ˵صĻΧԽԽŨ
߶ڵ˾ͷһѾʮͷĻһͣһ
ʪ˲ǵһʮ껹Ǯȥ³ڵ弲ʪ˵ֻͣ۾Ҳǵļκζ
Ȼһ㣬ƶ;ҵһҲûкʱҲȻһ
žžડŽŴ߹ֱ̤Ͻʱǵ۾ƺſ˹
֣ʲôʱˡ
ĵֹЩĿä˼ʱҲ϶һһװ׳ʵֻ꣬ССŲĺӵҲ֪Ҫ߶òܹȥ
ԼѾ˵˶ɹǶȫ𣿡¿˵۾߶ת϶ȥ÷ǸУɭ֡лǧǧûжˣеҲ֪飬еǸԸЩѵ㲻˵ˣ
ʮУֻһŻǨǲܶһӵˣһ𣿡
ܾһһᶨ֪Լû취˾ߣ˵ʪڲִټ޷
˶ߴûĿУֻһ
޴Ѿ¿˵ڶ⻰ʮŵϵ˲ˤڵء
ۼ˶ѾӣϵķбҲ˷ӦɱԵ׼ͷʱ׼ԵϹ¿ǰ¿зֿ֮ϵķԱǲҶչ¶漣֡
ΪƻʵαڣĲͺڰԴԴϡ
᲻ۣ֪ԼֻǸ챿нɮĳڣСɮ˼
֪÷ǵ𣿡¿˵Ȼͱڰ
֪ҡͷ˵ˣ÷طҲڲǰ֪ġ
֮ǰﻹԭʼ䣬Ƕǻǵδ䵽ԭʼûзֹҵ˵ǽ֪ʶؽˮܲһЩӵˮҪͨ¿ǸѧңصĹ渵ŷ
ţ
ԣиϵ޻ںӵľ磬ȵѿסںӵϵӣһһžˡӵʵȹֻ̣Ҫľűһֱڡ
ϵѾٶֱ꣬ʹá
ǻۡҲΪķ̾һ˵ѧ෢չǿ
ǻۣ¿Цǵģ˿ǻۣǵ˵żֱĳǰͲһֱڣŻŵǲø߸ϵ۹ӵأǺ޲ԶõزҪκһţȫŲźá
ƫˡ
Щƫ
Ҫ˵Ĳ¿˴ߡɫĵˣʮһССֻܹͨţʵ̫ˣ̫ˣһ˵ʱ䡭ʮʱ㹻һǧͬܵСš
ˣŲ֪ǰŵϷڹĹϽиĸӴϵĲҪ೤ʱ䣿һˣһͣͣ
ĬЩ̫ˣѧϰķ𷨷룬ֻʪϿٵӹо͵Ĳͬڱĳнͷ˵ľò޴ڵĹ֡
ⲻʱϵĺķѣ֪ĸĸУҪжҪⲻƽڰ衢ĥ񡢼ĺӡĸʱԽⲻ߱Խࡣ
㵽Ҫʲôῴվǰ¿Щ죬ԼԼֲԼ
ߵڹš
ԭâ貵˲Ϩ𣬻ǹɢĺɫС
һС˵棬̣һ˻ܵĪʹ࣬塢ҽҪٰ˵΢¿˵˹⣬ҫ۵⣬ƺɫҪĺɫΪһĹ⣬ʹΣѱƬأʱҡ
¿˵ĿоһȵȻ֣ǿԽ͵ҪߵʲȻӿȴý飬ֻг֮ܽ͡

Ҵӽ֮ȱѪųĳʽȱѪϴԸٹ̵ȻڣЩڽִ֮ǰĺڰԳ
纣¿˵İȫܲס˺Ĳۡ
а¿˵ϲѪ˿ĸϵ
ıˣҪıЩ㲻ǰֹһˣȴʮ˼٣˰ˣҪʮˣķѾʱˣ
ҧڵʹ¿˶ŭ
ͱȵ˸ߴҲźθһ㣬֮⡮а񡯵Ĵռһʶ


875 ʪ

û׵Ĵм䱬ըƲɵΧѹȥ
ոչŵвٱڵأʹڿеֱҲҡҡλμ׹١
˵սǰͱսӰڻЧҪսɽѣ
ȲҪ
ԶľÿеֱˣɻѾϵ·ʪӵ˿սϢҲһǸеĸգֳʱھ͵ľ٣˵ѫôΣյô߹ա
һ˵ȻԶע£¿˲ı仯ֱֲ
θߣĿΪһɫų֣һİĽȫֺͬģĳעֻܳΪеķɽɫҪ齨̻ᣬҲֻ齨ʲôͬû֮Ľ̻ᡣ
ʪϰʪ˴yesyesһڰĽ̻Ҳûܵ顣
𣡡
ɫıŨ£ʵģ¿Ѿɵڡ
ʲôﰡ
ͷţǣ϶ĸΪ˼֡Ȼ֪ΪʲôͷţǾһǹ֮߼Ѿɥʧ࣬ǶǵĶҲƴһԼҪĴ𰸡
۰ӺѾȺǱͻɢӣѾ̫飬̫಻˼Ķ
ŸոչӵǰɼĶ٣֪Ȼľη
ײţ裬ŮȫһţӵһǾʧ룬һǶˣֻпеֱɱŰ̬
̫ˣһµв˱̤ɡһԱݵҡҡͷԵһŵ˱ʾ
ˤڵأȻȺһһŵĲ̤
ǶһԼɣҿɲ
󲿷ֵĻ鲢û򶨣ӵĹ̲סַ䰴ťԴ
ʮףʮףʮףף
һ׵Ĺﴣؼ䣬ɭɲʪЩĵܣֻٳֻּ׳ֱۣץŸɫˡ
ŤͷߴĹӴܵȺǳɥʧ
ڶм¿˷ĽȫļⶼҪ˺ѣͷѹһ𣬱аȻǴѡ
һ˫۾ֻ۾Īʹ࣬ˮҰܳܵģ˵Ǵ߶߱дۣϵͳļӳҲǿӲ
ٻܺҲģŻͨȫ㹻ˡ
ˣ
ŲŲڵ˲ѹĺۼÿӡ䶼мʮ׵ľ롣
ССͺ¿ȻҲƻҵĸաаĺԭȻǷ
ϮȥֱļҪʧ׹ء
ǵµĿֲ𣿡оֲƺҲûôֲˣԶѩŮѹȸС
ҲǼʶˣԼͷųķҲȶҪĸߴֻǳڼ첻ܵͣȻܵġ
⼤ŭ״̬ղԼԻƺǿֲڵı壬ӦֻǸʹõڸֵ伮ִƷƺûʲô³
˿˵ġ𷨡ҡҡͷΣûа취˶ȣʮ˵ķ
ӷ𡣡ҡҡͷа˳ȥ
Ƴƣѹſɱȥֲľɽʪ̵ʥƵ
ֱ񣬸ż׵ľҲǺµԶܷɡ
һȥ²̹˳سˡ
֮šĺкηӭȥڱĽͬ۳ͬ޴ȭͷ
䣡
ƺȭͷײһ㶼ѷɫ˾⡣
ĿĻǽϺɫıɣ˲佫÷ǵĺɫȾԵɫʡ
Ļþв˾ϲֻоĿ־塣
ˮҰԵ̾źеȻֻܱһܲµĽ赲ӲӲʵˮҰһڳҲǶˮƽ
Ӳĺܡ
ݡޣ
һܵʯȻӵõ񷶥㽫İУ⿴ȥԲʯǡ

ʯڲͣļӹ̼ӺԴԴϵʯϣǵŰ˼򵥵Ľ޽ٷһ
ݡ¡ǹ
кĴ̣


876 ռ
һսֻø̾սĸɾ̷Ķ¾ͨıƤװ׳ҲסͻȻĹ
ݡӡ
ӵײʪ飬صʲĻ£һ𣬾ۺϳԲ״󱻶ץ𣬳ȥ
ץһɽ壬ŵ¡
ſ°
Ⱥлļһ˾䣬ֱǰ˵塣
ô޴ԲڵϾԻᱬֲĵضɵмʯҲɶȥ˵
䣡
ʵķȻѿһֻ貵ƴдֱָϣźһȵס˿Բ̡
ƺԲײ죬ŵȥ
ǲǲ
ѣ¶еУð貵Ĺ⣬ڹ⣬˵ӳֺǿѾ˷˼ĳ̶ȣ̡
СɮʵޣҲᱻôɼɱ䣬ȸѹԲϴ͸
ˣ
ƴ͸Բ̣׳ֱգָӥצ
ɭ׳ϵҲȻûֱĸߴ󣬵ŵ;Ʋ£ָЩͬζ
ץסˣ
ץס˶ı۲ſɲ¶ȻģȻû뵽־档
ס˱۲·תƴקײȥ
ⳡһ¥õ㵹ŷƽɽҽ˵档

ͷ­ײ˺ӵУ˲֪ǧĺӵжϾˮ׷ա
ֵ֨֨Ĺûн׺ݵĽڵקĦգۼڵصĺۼ
ɲҫĿ⣬ȫ±ԵĹ֣һߴķȻ֡
۾ķƺԴBGMʱ˵ȻȻĵõ˰
ӭǧɱ
ĿķǧֱۣŰÿһƵ¶սʹõڡ
Ȼս࿴Ȼսĳֻɪɪķݣᵽϵ뷨
涼¡¡ȭҵ°ݣԶµǿĵսľصľ»ӦþǱȭݻٵģӦñȭҪĶ࣬ǿǾӲ·档
ڻǿˮƽ
ܺãܺãĺܺãӱȭƸǵ´˺ĹȻûнɱӲ̶ȺʹĿࡣ
ִ֮ǰԿֶ
ΪʲôʹõҲӢ
Ѳֳ߶ĻӰԶֶòѧϰӢδҲ̫ˡ
ˣ
Ȼ˫ᣬϮȭͷ赲⡣
ˣü˼ȭôҲ޷¹ǿƱһȭͷ£ȻˮҰڰֽţֻΪֵ
纣Ӳд
ˮҰľսȻǿҪǲװѹֶ߲дƷҪĻɢˡ
Դصķŭɡ
Ȼٶȱǣµǻɽڰ㼱£̶̼¶ȾͱʵʵĻ棬Ŀܥûɽǳ濴žˡ
ͣ
ʯķ϶ӿ棬Ȫ㳯նȥ
ض˻磬ѵԶ룬ȻвڻС
ԷĻȼïܵĲݴԣһ֮ıһƬĵòµǲ̫ɢ÷ܲˮȻЩ棬෢Ĵ걩ҲɭֳֻΪЦ
ʵֱ۶ŰһץصĻϯɳߣűȵץС
ףθߵŵĶףŵĻ泤Ҳͬľһץõֲ̬֮ħ㡣
˺ѵĴزͣԶ죬һջߵģʿǸεѣаӹ۸˵Ҳе޶¡
ռʿԵľȵ
Ħڭ޶ࡷڰɽΪռΪ麣ȡҩ
ʪĻʱ
ͺаȣ貵ľ޷٪壬ߴϾ޷ֲƲࡣ
ǧ䰡
еһʿͳ˵ܱԼϵĹڲŴ
˶Ŀ־壡аսߣЦ˹ȥеĳҲŷĵ˻
𣡡
ռ𣿡
ƨǲռ
еֱ׷װ˻ťһööֱֱĺ˸ߴĶ
лмöŲ˶ߡ


877 
ȻսЧƬڵĦҪǷڵƬӦǰֺ͵սɨսʵо籾ŵ磬Ҳ־ԴУ׳аʪӷ𷴻
ˮҰ׵Ĺޣɻѧƶܲܳߵ
Щֻ⣡
䣡
޴а鶯лߣڵĻգԭϸϸխխĳҲڻӶ˲ͿŰգȾŰ磬ֱײһ
ߵЧѣľ¿ƼٽչҲ޷ʹָ⡣
н˱ըĻըѤ̻ţֻǾͻ߿ɲ̻ΣСֵߣÿһöӿ׹Ƭ췣Ļ棬ײ档

ܻ֣˵صľֿܹѡ
߳ȻըС࣬ȻеֱѸɱȥ
һЩԽĵùֱ㱻ߴߣԭȥĺɫն׳⡣
罫ҪõУ
顭ݻˣʪɲʲôƴֵĹ󻧣ҲûȽľҵЩɹװһһھסſŲӡ
߾ͳƫ죬²ԽԽʪҪֱ׷Ҳࡣ
ԭ΢·ľ޷õЩĻᣬkҲŶ͵˶ٶ׵ĸ߶ȡ
ӷ𡣡
ǻӴķ񲢲鷳ǽһֱάϵžЩˡ
ǰ׳̣԰׳̵ٶάһòҲյǰԼܼ̫ʱ䣬սپ
վķǰֱۣصڶͷ­ϣѸͲ赲
صҡһ£ͷ­ƺҪһѡ
־˼伶սýСȭȭĸоŸģȻⲫսǻ̫ƽʵ档
񻰾ˡƻþˣչֳĶһǡ
ƦåʽĶŹŵȴȻȻĴԣϵϿսӦҲǴͬһ뷨
ʣֱҲûǰս뷨ûв˾ֱѾǶԵ·Ĺʡ
Ӿ»ɵĳսҲѾǻЯĵҪȻĶֻ࣬ʪеҲòɿΪֻǴߡ
സһĻĻضǾ˶Źĳſֽսȫ÷ǰĹضǴݲеġ
Ǵֲ²ǣдģ⻹ǱźĽҪ紫˵ȵа󣬱¶Ŀֲֻжôǿ󣿲ˮ֮Ĵ𣬼ʮ˵ǿš
һ飬ˮ֮Ҳӿʪ
Ĺ𣿡Ļ˽겻ôƺ㻹̫ˣҪٶĥ˵߷ԿڡͷҾͲˣ
˵ĲɾĪǳ˱仯ٻһߵĶţҪǻԼԸⳬ֪ϾĿǰΪֹûд־ͳеõٱˡ
˵ĲܸӦеڿţó־սάľ޷̬̫ߺģԷ֮ĳվǱȲĳ
쵽˰ɡ
ţֻ׳ֱۼס˾޷ͷ­ֳ˽ɱ̬ƣȻֱ
⽩ֱһĻʽϷеĹؿBOSSֱ֮ʱ׼ʱ
Ჶ׽˻ᣬҪ˹Ưŵ¿ˣղŻڽŴ˴˿ھޱĥŤһȫƤ͹ؽڶڿѣһ̨תķάŶӴ
ȴ̣ⷢʱΪܲסըѣƬ̵Ľֱʹŷ˲õźš
Լȷû취άָģͬҲУ
ȴû̫˷ܣ˭֪аǲǹ©Ҫˡ
ɨˣɨˣôô塣аŭ޲ܽڵ¿ڳٺݺݵˤڵϡ
򣡡
аˮҰȻͲһԭǿȫµЧ
ز
Բһʮ
ҵĵضһʱ䱻ȫ۲׽ԴΪ㣡
ͺ¿ҵ۾ס¿Ѫɫ۾ᡣ


878 ¿˻þ
ˮҰĻǺֵܵģǸſڴ˽дʵȫҲûоް취ѹơ
˲˻֮УһͬĻбݲеĲε¿ˡ
ˡ
޷𣬲ˡ
ô£Ǳʲô𡣡
Ƕˣ
ʧȥٿصľͷҲͦţȥ
ǶȻӲЩЦ׳ֱҫĻţһͲʲô˰ĵĻ档
ϵֱԵĻζȱֱ۵ĸܣṳ̂ʵؾ޷ᵽضɽҡ۾ĻҲ𽥿ԶҲᵽڷĴֲ
عѣʯ¡Ѻ۹ݺᣬȻӳӳֲЧ
еҲ㳡ˡ
¡
·Կٵʱľӵص׷һɽͷӵµĽʯǳ䣬ʯ¶ͷʯ¶ȫ塣
𣬻ɽ
ǻɽ
ӵص˻ɽ
ɽѸߣӼʮ׼ߵϰףף
еֱò̧߸ɴԶ룬˭Ҳ֪ɽ緢ʱĿֲ
ɽԴ󲿷ͨ˵ֻǵӰвŻֵ󣬻ʷ鼮żȻ𣬵Ͼ󲿷˼ȲסڻɽΧҲлĿõɽ
ӵص׶ɽ˹߶Իɽȹ̵״ĵһټðŻ̵ɽڣȻǻɽ
ֱҲãսҲգ̵̹սڻɽǰû̫ǿİȫУѵҽʲôװö󣬳˱ճһѷ⣬ǱϢ
ꡭ
ֻǻɽѣ̫ġ
µ൹һɽͨ˵ǲ۲޷ѣɾƬĴ󱳾ڹҲ˵ûǰֲ
˵ɽڻҰˣڳбһ򱻴ӵͼĨƽʪԽܡ
һͬĵ𣬶ԵõĴΪء
ɽҽͻɽּĻɽ಻ɴ˳Ϸ򶼽ˡ
չ˼ǧϲϳĵսֱɾɡ
޷ڸô죬ǲˣ
ĿǰΨһġ
òǣע޷ûɢͻתħĴһӣĵҪⳬùϵ
װװһȫ˵ʪ̵飬ϽԼͻ֧֣κθĸﶼǿȥʱ˭ҪǸڸĸǰħɳ֣ŭͻ񹫵˺顣
ⳬʪԼڵĶ˵Ƿĸõо͵õȨȡ
ħ֪ģ޹ޱȿ־ں꼻һֵľ޷𳬷ǺľԾƹң˵޹Ϊȫķ˭Ϊǿ޹ȷ¡
ֲͬ˿Եðˡ
þ磬ȴʵ޶¡
ȿȣȿȡ
͵ؿһԼ
ңȻüͷгֵһƤʪϵˣȥԼսࡣ
˵һˣֻеӸᣬȥûʮ꣬ҲǶʮߣǻаɲɣࡣ
ĵطһ䵽ʪζİ칫ң
칫ļСգ᲻ȷǷʪľ־ȫľӦôͬС죬ѭŴ
ٻаļһǾ죬Ǿ죬ǰǻþûгĻ
дѸתţǰԼ⣬ǴԽ˴ǰʱ䣬ʱ˵һ䡮ҵ۾
þüͷ
Ҳֻлþܽˣ޷ٵϻԼѡ˻ôҲڶҵḻĵ󣬶ʱҲٻƷֻδܹĹ֪ԼҲ֪ʲôѡ
ѲҪ𾭣
ϷɢаħֵĻ֣һʮַ߼˵ϯض۹ŷӵģ
׼𾭵ʱ򣬷źȻƿˡ
ɽ󳤹١
һžЩֵ˽
ɽ󣿡ʩ;ϣǰ˵ǵζŨӢȴһûоòӦ
ϾþУһҲֻࡣ
ǱߡɱŮնˣ
ţüͷķﾹȻûá


879 ıɱ
ֺ˵ĻҲע⣬ɽĻþ磬Щ˵ġ
ӻþнѵķҲǲɽС
¿ˡɽ
ῴ·дӦþǻа˵ȫˡ
Ǿͨʪѧ񻰵ڴˣܿɽϵķգеš
մһʱʹһͥ˵Ҳǲȥ
˵¿һǽ˸ߵȽŵľ·ͷģӳ֤ݵĲ
ǰ־˾Ȼһ⵹Ƿ¿һ
٣ȸ˵һº־Сʵ
š
֮֮ĵʮ
õ¿˵־쿪ʼټ˵ڰ׺ӵԱߣ׺֪ɣǼһƬ򡣡
־ֻôһ죬ûĽͣռΪյĳٱԼ
ǿǴСմƣûɻرЩӸٰܸɡ
񣿡Ȼʪʱղ̣һ·ȫ·Ӱû̫ĸܣ֮Ҳֻڴ
ţһƬסŵĶǼ񣬱ն׵СҲǡ־˶˵Ҳ£ıɱ
ıɱĲ֪ʲôıɱ־Ҳûн͵뷨
ÿʪ˶Ӧ֪ʲôıɱȫûн͵ıҪ˵ҶǾϵͳеģÿ궼ᷢıɱӦϤ
һ£ʲôıɱ
þΪʵ־Ĳ춼˳Ŷˣһֱڲѧ󣬲֪Ҳ
̵ʱ־ֳĳ㽣Ȼڹٷһΰʷͨв̻Ÿ߸ϵλãҪȥѧ߶ڲ̵˲
ıɱ˵߲ܺǱɱɱ
Ůڻǰʧȥ࣬Ϊ㣬ΪӻɱŮԣ׶ֵֻܶ֡

־͵ıɱЩ̫˼ʿҰ˵ᵹһЩ伮УĹͥҲһЩͬİ
ŶԷƺھֵİвϡƽС¶ѡ
ƶСط췢飬Ҳܿܲˮʯ
˵ţڸϵ·Ĵׯû߽оܿһȺΧڴڣŵ·ķ
ЩϻʪĴͳװ׼ȷ˵ƶĴͳװƲڱ·ڵϳֵĸŵװûаϵ
ׯڻ֮ͣǰһϵľ졣
оˣˡ

оǷ׷׹ÿִŵ壬ܱȺ¸յȻ߹á
־һȵ˳ͳľɢΧ
ÿһתǰǫųƶòһ
٣롣
ûôԾԽУüͷΪʲôҪǣȻǰ참ȻҪȡ֪顣
ǣǡ־æͷȴ¶ѵĽ͵ִӵȥɵģɽ󳤹٣ǱӴЩĺá
ٷ־˵һҪעԼݣǼӰ䵽϶һ衣
ӰӣûֻЩЦǵһ˵ɱȡܺ˺ͬһƬضˡ
·֤־˵һ㣬Ǻµ󳷡
֪ǻþе磬лǸоЩ⣬ƬϷ̱ʪ̸ߵԭȽƽȵ˼룬ͳɸƫϸȼֵʪ̡
ȺıãҲ˾ԭ
ֻľ߱ʬڵϣ֫ȫţܼά¹ƣʬĲ֮һƬհףͷ­ʬǰ
ʧܵħէһ㤣˸оħò˼飬һŻ־塣
ıɱ
նס
Ұϰס
ҲմȾ˲ȫ๼ҪζҲʹ
¿˵ĻþҪԼĶ
Իʱׯڲ߳죬ӸոͣڴׯľӦǿġ
ھмϵˣƤͷ㣬ʵǿ䡣
٣
٣
ץˣ


880 ̽
ôץˣ
ˣҲ֪ǻþư˼򵥣ʪ챾ôЧʡ
ת򱻾Ѻˣǵ϶Ѻۣǳ紵ɹĽֹС䶼дΨΨŵŵ˻ɱ֣
ɱˣ᲻֪¿ھʱӦԣӦúԼࡣ
ΪôɱߣһרݼĴ϶ԵСѱ
ѱţ
ǡ
ǡ
ǡ
˵ͰͣĿİͲͳһҲԼ㲻ʲô
٣ǵĸףдṩ֤˵⼸ǱɱġΪ׵ľͦΣնкưĹؼԿѾУҹǽܺɱʬ˵ڣȻͷ­¡
͸оײУ֣̿Ծ˵ûκα⡣
ϼһ˵á־źľ˻ֽ֣Ľ˴˾
뾯֮Ҳ𣬼ͨĳ¿ĳԣεϾɳ̶ȼ䶼ˡ
ֳ
ǡ
ڴڵľʬ壬Ҫ֮⳵ߣϾһɱն׵ģʬ˵Ҳδ̫㤣Ҫ͵ֻҽԺ⾯Ҳʹˡ
٣ǻȥɡ־ܻԱߣ϶ЦݣҸ֤һıɱıɱŮ϶ΪǵĲΪ
ӷ𡣡
ľ߱ն׵ʬᱯݵţ־üͷ˼˵ʲôĪǲǱοߵķʽ
ῴż͵־ɻʵǲΣ
ӰĴԼӣָӰˮʯϵİ鶼ôǾҲԩ
ΣûУҴѧҵһֱ죬֪ģСطûκԴ
šûټ˵ʲôϾֻǻþ˵˵Լ뷨
ʹǻþҲоЩΪ⼫пǷġ¿˾飬֮ʵȷŮնף
־ھȻΪĳңһƨ󳵼ܶ֨ѽ֨ѽ졣
ʣɱŮֻıɱҲ²ŮӺͱͨ飬ʲôܿΥµ飬Ϊ˱סԼҵ飬ǾҲ顣
񡭡˵ʵʱỹЩϰߣҲ
Ȼеġ־֧֧˵Ͼǡ
ỹҪ׷ʣǰȴȻһڣпӹХٵĳܳ
־ӱŤҲ϶ֱȫʧ
ûܳŷḻٷеľ顣
˿ںУȷʱ
ɫȥ۾¼ֻܱߵĻѾУھڡ
ȻʼǼ칫ңǽϹʪ뾯գʪ߿иеԺ
ȱԾˣֻƳһһղڴпĻ档
ľʬ壬ߵܺˣıɱҲûɱҪʾôײеѱģ
һĻҿն׵ŮڶĻľС
¿ˡɽĻþ顣
ÿһĻжҿҪϢһĻֵıɱǵڶĻڵİ칫ʲô
չֳ˷һʣٽǰڶʮô꣬ҪĿɲǶԷ𷨵ļš
Ҷ¿ҪԼĶҲ΢˵ȤҪ˽飬οⲿ绹пֲаܺķ̫ʱڻþ
ֻһĹҹԱΪλٻаĻ쵰Ϊ𰸶ȻһĻĻС
ʬ챨棿
һֽע⣬ӢˮƽûԿһļˮƽþһнпܣʬ챨пܴڵϢǡ
СطȻûмرտķҽܹʬʮּªֻǼ򵥵ķһ¶Ͽڣ˺ۡ
ţĿͣʬ챨һҳоҹ
ľʬڶˡ
Ҫǰ־ıɱ˵ѲɻǸıɱǰݵ飿
Ҳδ̫ˣ鴤ǣ칫ҵȻ
ιá绰õ绰һͷǲ졣
˶ٺ󣬻ͲвŴɽ󣬷ˣľʮݲͬľҹ


881 ·
ûдʳ˭⣬Ȼ¿˵ĻþǾһ¿ʶˣͨĵ绰ϵļҲġ
ڿеʬ׺¿Ӧõ绰һͷ˸ʬм飬ŶԷϤҲ¿Ϥˡ
ʮݣͷһ£Ȼ⣬ⲻΪǣҲŻʮ˲С
ûʮݡ绰һͷҲЩأͬʶԣ¿ˣֵӿܲһ㣬ҲҴԶµܵ
µỹ֪ģʪ׶¿˵ݹǲһ㣬ܳεطֵĳ٣йϵֱӴµҽ
ԭʲôصķҽֵΣ
˼Ŀϵطҽʬ챨档
û취ʬһֱȥͲ¿ˣ֪һֱʮеˣȻҲѡ񵽵طѡһֳҵģ²ΪʱҪð
㡭ǲ֪Щʲô˶ٵ˭ʩѹˣ
ûУֻ㣬ϵಢȫ׻ȫڣǻҡ
ϲһõķϻǴһʼͲøĽ
˵⻰Щ죬˵Ļ¿˵Ӱ죿
ƣ
칫ҵķӦ󣬷ľ˽һݸߵᾯ죬¿ͬ䣬¿ǰȴֵʮ־н
ɽ󳤹٣Ѿźˡ
ʲôʲôţһŲ֪ϵĸᾯһж¿˵İţԼʲô
ʪطֻ˵ǼªԺȻǻƺɫ棬֪ûǮӲǮ顣
ᾯ˼Ӻ¿˵˼ˡ
ãȻĴդУƺԶãȻģ
¿Ҫ̸
ȳȥɣһЩ顣
ǡᾯĶһ½˳ȥ
ҪʲôûκιϵֻҪˡ
˵Ӣ𣿡᲻ӡ¿˵ļƺҲᵱصԡ
ᣬᡭˣʲô𣿡ͷҰ׵ż򣬸Ҷ࿴¿ˣǶӢ
ɱӢֳ񱳾ĵطеĻʪٷһŹٷԣҲ֪Ҫö껨ٹܴﵽЧ
ķֻɱ˷׼ɱ˷ҿȱ˺ȻϢ
ˣɱİɡῪżɽһ˫ͨ͸۾﷢š
ǣǣɱġ
ΪʲôҪǵɱѵǲôشɱ¼ǻᱻд̡ʪķɾҪôöҲֻҪŵطֳ˵ǼٻҲпŶȡ
ģıɱٲд̵ġ
Ҳ֪˭ǵģַѾǹȥʽˣģһᱻд̣𣿡
˭ܷǷ˵˭ܡ
ȻľǱһ־ġ
Ȼ˱ʾţһ촽ȻĻ
˲ɱģôܻɱԼĹŮڷһ˵˵źȻ˳
Ҫ˵
˵ɡ
û뵽ôţ˵̬ȣûбŹ֮ҲԼ鶶¶˵ֻҪңǾͲ
ǣǱݱɱģ˵ʱ򣬷¶˾֡
û̫ķŭʪŮԵĵλͣʪ̷ΧŨũ
ݱ˭
ǵĹϰ壬֯
Եط˿˽⣬Ҫ¿ĻӦöݱ˽⣬Ȼǵ󹤳ݱĵӦ÷ͬСɣһ׮鷳顣
ĹӶǧˣǵصȥɻǸ߹š
߲ţ˵ûʲôҪģ˼̵ԲʱҲǿ·֯ŮĹ£ҪԸ֯ŮΪҪնµ顣
ĹŴҲ壬˵Ĳ˷Դ顣
ΪҪɱǣ
ΪΪ䶯ŸɺԺںɫ촽Ҳ֪ô⡣
Ϊɭ°࣬ΪϾŵ°̫ˣǰ˵롣һһʼôϵҲɴȥ
ɭ˭ŵ㵽˵룬ʲô𣿡
ɭҵŮϾŵʱ·ƾϨˣ˵°ʱŵơ
ÿ궼ŮϱɱҪڵƹµĻȫһЩ


882 
һһƴƴͼƵĽһ̿ǰʹѾỹǸоһ޷˵ĻС
ô˵ĽڣҪɱʾʲôʱ۵Ķˡ
ݱɱɭǣΪʾҪܼٹʱ䣬СʱС˵ҲڹǵȻûִһȴľȫ򻯣ҿɭ
ᱻЦЦȻŨļӰΧҹ°ĳڴҲǺ飬һԱϷӦҪ°࣬϶ᱻɱ
ǱȻͬҵķɱִ˵Ҳˡ
ֻĵ˼һĻڻþзˣ¿顣
ֻҪǳıɱɱˣͻõһǮݱĴӦ˻÷С
ֽϸһ˵صĵǻõ׵ģɭҲװȥ
ݱģһõӦеĳͷ
˫ֺʮդڿͷݿȥ
ᾯ첻֪ʱ־滻Ӽ˵־Ǿн¿˵Ķ֣ʵȨ
¿ˡӹѺ˵ķ߳¿ϵıٱ仯Ҫջסûз
ֻҪԴģ΢һ¿ڷҪʲôΪʲô̯ôһйʣ˾
һƱ仯־ųü̾˿ҵĳ٣ΪʲôҪɰʵء
֪ˣʲôʱ֪ġ
ⲻҪ٣ʲôʱ֪ⲢҪҪǰѾˣǾͲڼȥˣǡֻǡһ׮ıɱ
־·˻಻ԣĸŮΪ°ܻԱıɱֻҪݽȥܽ᰸ǡͥѾ˽᰸׼ƻ׼ôõʢ𡣡
ǰ࣬ưõıķ
ǵģ١û˹İ࣬ûҪõʲô壬Ҫǻָ˶ѣ˼򵥡־ε̾˿
̾ģڵЩ鷳㲻Ҫ鷳/úã֪ˣ/Ŷ·ˣûϵֻҪװ¾͵û
ְ˼ʽÿ֣մǵ鷳ܾ鷳ЭԲڵķ档
ܺߣɱ˷վϣĿ֤˺֤˽һ׮ҪһжУ׮ɵķǳǹҪľָЧʵľϵͳ
־˫ֺʮͽʿưľ졣
˾װˣᣬ˵¿ӰᣬоԼ֩Уÿһݡ
֩˷
ǲǰװģǵͬ¶õ˾棬ݱĴҲﵽԼĿģҲͷųõһʵĲ㹻ҸˣԴҶܹƽʹüۣԳٵͿˣµĴﲻСʹࡣ
ò˶೤ʱͻᱻߣЩҪﳤȥģݱĲΪȴǾûа취
ľУݱĵıͻ֮һֳָͽ
˵ݱĵʱ򣬱صľҲݱļǵؾӪ˼ʮ꣬ϰ궼ˣҴǰ壬Զ߸߷ɣҪô죬ɣɡ
¿˳˵ôһ־ٶһ
ûǵİҪʲô취ʵֲӢʷʫһ˸𲻵κá
ɡ
־˵ĻǴ̵ģҲ˵Ļ
Ȼ۾߻þеȻܿƵж¿ʶ
¿˴粽ǰһ˲ܣܣȥıڰЩͻԶڣǻΪ˰СʱɱˣͻΪһǮɱˡ
ż߿¿ˣ־Ҳƻȥ㵨ǵģ֪ţµˣ㷢˹ϵ壬ߵԩϴ˵õУһпͺĲȻݣں巢ʲô𣬳٣޷ıģ
Ĵˣô˼򵥵鶼ס
¿˽Ųһ٣ԽԽԶӽһκڰ


883 ıɱ
ʪ׶µ
ȫµ֪÷ǰֹ˲ʮһƽҲãҲã֪÷ǷʲôһеýҲһ֪ʪЧжߣȫ˾ĬĬ
ڳһϵ£ڶ಻֪СҲһ̨򻷽ڵϣֻն˵ĴҪĲƷֻǴ׶˵ǲԼջʲô
ҵ¿˵ˡ鱨ְԱ֪ϷΪʲôҪ¿˵ļһϣ֪ԼֻҪͿˣµˣʮǰʧ٣ϸϣѾµˣҳѡ
ʪȫٶҵǿ̫ϸ΢ĹȻûа취һЩɵģ¿ھϵͳйְˣҡ
ֻħɵһзŭǣ¿ڶô꣬˹ɢԵΪصȴһ㲻֪档
¿ˡɽ󣬳µĹԱ塢ż壬ɽصĵطвСĻҵ˴ʮʱڲѧѧڼһʪŮʮعͬʱɻ
Ӧ̳мλ߾÷һŲΪ̻µﵣԱڲѧϰ¿ѡˡһСطξֳҲ̫ˡ
ҲֻȻĴˣҪĻĻѪҪЩʲôҡһ䡣
ְԱ¿壬ζզĵ
ֱۣͯеĽűһ˳˳ˮС޷ۣе˾߹ĽĽ飬Ɑӻƣ±Ͷֺ̥˼ҵļҲǵ͵ĿϾǰ֪жŶӵȴ
ʪȫ񶼵˳ƻ±Ͷְ̥Աľҵҵǰ滹ʮѡ֡

ϣϲпϵǰ벿ֻƵ˳˳ˮͯ£˺ͼתֱ£˲ı䡣
ڳεطֳûú¿ˡǹɱͬ£ԭһɱ˷ѹֻµм¼ֺֻαҪСɫɱ֣һҹǹǹɱ˾еͬ£ͬʱͼɱһĸ̣ɱʧܡ
׮ôǰû˵ڵһͬ£˵ӦͷΪȵ˰ɡ
û취Ͼʮǰ飬ҾڷҲҪԵɺϡǹңÿ˾ͻһɱɱҲӸ߲£˭һط־ֳıɱ
׮Ҳ̫ˣıɱ˼ͬº¿ˡɽʧ٣ǣҿǷ˼ˡ
ÿһ׮ɱ˰лʹŤĹ£ϸϸһ¶ǿԸıĽű
鱨еȡİ¼ǽűһ֡һ֡Ļ棬¿ˡɽıɱѼİɵ㶼£ǰ
Ӵڱն׵ʬ壬ʬм鵽ľҹٵͰӣŰɱıɱȥʮⰸҲûƣ˵ʼⰸûƣ߸Ͳں¶硣
˻Ҳ̫ײˡ鱨ְԱҡͷԵզҪŮ飬ҿ϶Щ߶ɱˡ
ֳڼӶе˲е뷨һƫԶͳɳְԱпϼǱߵˣҪҲ֪ģǹŮûá
ʪͳŮҪһʵļױƶļͥ˵Ǹ޷ܵĸһĸɴ಻ŮޣıɱŮҲǲᷢ飬ҲᱻеıɱС
һıɱĸҲдʮз
ľڻһЩεĶҶˣǲģ
ʮǰɱ˵ʵУǷңԶеĹ¡
ˣ˵ɡ
ŮȷǱɱҲȷǵظµ֣ʱ߲Ǹ̺Ĵ֣ǵñǹɱ𣿡
˵
ԣʱоҲıС
ְԱžƷ˾˽ֺ˵ʲô
ûʲô٣ֻһЦ顣
϶׼𣬸Ͽ췢͸ҡ
ǣ


884 
ǰѾѪһƬĬĿ¿˿ǹɱ־켸ˡ
ǵĻǰγͬһֻԹߣȫ¿˲ٿأѡ񣬽ӭĽȫ¿˾Ѿע飬ʹôҲı䲻˽
ֻɾǹɱ˼ͬź󣬽ǹбǰݱڵסլΪһݱȻܳסڹУʵϹҲֻĲֲҵѡ
вŻʪֽ֣кǿټʱʱҮҮĻмᶼҪʪ趯
ǾõĳͣݱĵסլԱߣȴסլ˹Ϊıɱ¿Ѿ׼ãݱĵϰ߲׷١
Ȼʮǰʪݱľסķȴûаϵ󣬸ûʮɣⷿҲһǲٹ˺޽
ܱߵĽǵͰƽСطûڶĸɸݱҲֻܽ͵ס
ҹ˯ȥûҲͬݱĵĳԶԶĴ·ڴʻ
͡
һͣⶰſڣһźװˡ
Ͷ䶼źʪĹݵĺʹŵ۾Ҳݹ˼ţӱϿڴѧְĽڲŶԡ
ݱġ˵ֵʱ򲻽ĺ⣬нŭĿʱ˵ֻǷˣɱϴûɢ
¿˵ķӦɸǰ
˾ԽԽòƱڵݱĵĲƲ˵Ᵽڼò֣ʪһЩϼͥǱһְλͬһѪΡ
ҡ³¿ǹ˳ȥ
һжȻ⣬ݱľƬµ۾ȻɴȻĿǹڶ׼Լܶô߹ŶٲƲڶ׼Լŵӵһƽȡ
أ
۶䲻ݷԱߵıȴӦĽݱ˵
ǹļУ¿侲ľӰеɱ֣ɱֵļδ̫죬ӵȫڱϡ
ݱĴˣ
ӦݱľȻҲӻͳǹʪǹ֧ɵĹңֻǸ㵽ǿƶѶԣݱ˵⣬ҿԼгһջõǹĵط˼ӵıҲҧǹ
ģ
õ¿˷ߺ޵ỵ̂ӵϣŭ󲻵òʻ롣
̾һѾ뵽¿֮飬ԼΪ˻֮ٻа顣
¿˷ԼҲѲ֩ɴñƷ̡
ðַһΪĪ¿˵뷨ϾڵѹֵĻ£ĬĬɱУ226һҲС˭жűһ棬ο¿˿ԼֻƣǷһ㡣
䣡
˼ŶǷʱȻ˺ǻþв˱仯ʵ磬ʵеһ˱仯
ˣĻɽԵֻҪ֯ûпʣаԶԶûзӳ
ҪȥǰȻ¿˵ʱӢ¿ˣɫΪʹ˫۳ѪļƷ¿ˡ
ź嫵ص򼴽ױը
ǵģҳȥֱľֳӺڱպԼ˭£һֵ˼⡣
УԼ˶ͬĹˡ
ܣѾĴۣôܻȥ¿˵ˣĶŵһű˭ҪǿĶͽģִɼıѾ군ˣҪǲԸı䣬ͻ˲ңıͬˡ
ʱķ̫ˡ
ʱ¿˼ѵЦһ£ĴÿɽһĲҶʱ˵ֻһҳˣҿɲʱͬͨĸˣҳڱͷϣҲǵǰ
һˣʦ÷̵Ļ˵ӦóƺΪõɮ
ӷ𣬵𡣡
㿴ڵģôƣǱеĹĻǵġ¿ڼֱڽи׵꣬мûаҲȱ˵ĻֻҪңֻҪЯıҶ׾ٵ飬ɮȫ֪㣬ұ㲻⡭
¿أʹధõı䣡
оܱߵ¶ȼ£϶ʲôõı仯ǰδеĻþҲҲ뿪
ǲһƷӻ


885 ɱ
Ķǣ£˻һֱŵķܣų˵űѹƳһڷá
¿˵Ťţͷħڿ䣬ѾߵһѾô࣬ôĿ궼ûȥ
㺦оؿһȣڤڤ֮Ҳ֪ԼϾ뿪þ
Ϊʲô£ûίҲûмʱܻˡ¿˵ıڵǳԣڸּȻı䣬֮ǰı磬ֻܸıһҲá
ǲ
ɫĻþͬǲ޵Ŀѵ·֣þ缴
ɮһˣҵģ԰ɡ¿˵°ɼ׮С
ʩҸˡ¿ˣӷ𡣡

÷군ˡ
Ա촽ţֵĿŻɽԽԽߣȻѹŴأա
ֻҪɽԴԴҽ÷ǰսһαȴҹ֡
ҲҡţĵĵҶȿѾﵽ˵ʷǿĳ̶ȣڲĵڲΧϱȲϵڲİ˶Ҷ𼶵ĵӰĽСǺͶǡ
ٹΥҲҪ뿪ط˾Ͼ·ͥûҪԼҲȥҲǻЩʽսװɲܵɽҵӰ졣
ֻǽӲӵľ޷𡭡Աϵʪͽڶʪ̵ʼҶҡͨ˵Ǻ׸ı䣬˵Ŀõ񼣣ֻǼ򵥵ĹһЩڽ񻰾ܸı˼룬еùһʦĴʿ
޷⣬ҪǱڵնɱ˭ֹأ
ֻжձ˰ɡһܲõͷҪǾ޷Ϊ˷ֹ鷢̬˵ѡӳ
Ѿǰʪͬѡѹ࣬Լҹֲӵҵͷ֮١
µȷ˼ͶձˣʪձȻûмļ˺˱طʹá
ȴٵȴħĴ߬˵ͷѾ׼аķλҪϵڻݲ˶ۣ䵽䵽ĵط˵һеĲҰ˵սµ׼ǨҲûпܡ
޷忪ˡֻ޷ǻλƣһɽӲӵ岿λƵĺɫԡ
ħɵȭͷ߬ĸˣӾľ»ط˵ͷ÷ǰҲֻǼӵ顣
޷ǵˣֻһˡ
ҪôͲҪô͸ɴһƱģȻһԹ֮ھϷʪð巢ӵ˼£ܱ߼йҶеı̲еûź÷ͷ
ǧܵ¡
÷ǵҹɫ޷ҲհâԭϸϸƺȻֲߴ֫ͷ­ѳǵĺۼ
޷âϧû˫ֱǰͨΪ޷𺰼֮ͣҲܴ̫շ
¡
ɽڲ˺¡죬ҹ¶ƺۿɼļ
аϵֲȫаƿ֮Уȴ緢ĻɽʼҪͷȫ磡
ɽкɫ̵֣¶·
аĴɽùĵʱӻɽĹ޵Ļ졣
鼴޷صĩʱ޷ĿѺֹͣ
֮ǰĹâҪаԭߴаȻɫ㵣ϺɫĿϸֳϸܵĽɫӹâ޷ͬһޡ
ⲻаʹధһ¡ͼŶϣɫûгŶϣԽԽ࣬Ĵ׳
Ҿ֪ǽƻĺܣϳƬһǧ껹Ҫأ
ȲҪ䣬תˡħɵȭͷ߬ķףʱǷöңҲᱻصƬ
ߴľ޷Ҳ֮˹ɫ¸ϣһ˫ŵ۾ɿ۲硣
·ˡ
ῴűŵаĸ֪аѾ˴룬ԼԭɺԵӿ֮ǰȡ
ӦڲϾĸӸߴĽҫ۶ĿԶſڵ϶ѵֱͨоҹ˰硣
öŵ߶޷ʹˣֻҪҵϣҲû˷
㣬ɱңаǰŲӣֲţͷó¿˵ģ
ӭǧɱ


886 ͱ
µĴǽס۾ӭǧɱ˲ûĺֹǧƣֱȺеĺ嫵ɳӣ˵˽Ӳӵĺ
ʲôаɽѣǧжֻ΢ĳⲻǺ˱ɵĻЧ׳۳̶Ȳѷɫں˱
ǧöڵקβըĿҲЧˣԭ¡ĻɽȭƽҡŵҲӲԶǿֹͣƵķΧ÷ǵķΧ˵ؽױ˼
ʹˣӭǧɱֵķΧ㵽׶µҲһСˣȫСͺļ
˵ǷڹŴˣʱ㳬ĹҲдɱ
ǧŵƺ;ŵķγԱȡ
Ŀɢȥ±۾
·˵صʱ䱻ǧ򱶼ţ׺ɣﶼת˲ɣߴĻɽƽأֲаȻڵϻвҲһϢʱɢ
аȻûб𣿡
˻ǿҲ̫ˣôġ
úĻk𣿡
µֱ۵ĸܵ˳ĿֲӭǧɱѾСͺļӲСͺа񡪡ȻҲѾзϣаѾ֤˵kĿֲ
а̲ҺչڵϣԶԶȥܿź˲κοѧﾹȻܺѧʹ˻һ
֨֨аѵ̧ͷһ˫ըѵ۾ֱĶŲ
վͷмĬӻͳѾѵĵ
ǲ
һ紵ĵ˲ɢƬȥ
ڸշɳȥףƬȻ±仯
һööָ׸ǴСƬǴͣõǰ˼ӾЧ֡
ƬͳɸǧľſХ档
ľݣ
ٲ콵ȴٲ޾٣ⲢûӭǧɱĶĿȴ׳۸
䣡
аڵĵ汻ҳľֲ£ֲײһֱӲֹͣ

һҳͿ磬һƬľ÷ǵָ롣
˻δֱľľֿʼƵ˰֢һ㼱ȻƬƬĹһ
һĻǷŵķ񣬷ŨŨĺڰͯ߿³ζ
ڲûжڶ޷ĳ羴µҲѡ񰴱
޷ûжǺαż
ЩľҪһ
ǽڣ¥ݡ
ģЩҲŵЩľȻԷ齨һľƽṹĹЩľԶɫñɽɫĵطΪɫõڽĽǽԶ̺á
һ
ʥ̵ļⶥ½̵ͷ̽͵ĽʽǷˣһʤ߼еĸǷıơ
ǰľķֹ߲㸡̶ʱڸ߶ȱӼʮףһڲС
Ͼ̽ǿ췿콨ȺֵһٵһľҶ̴ҲΪжľڲѸؽ
ƵĸԽⲿԽϸխĵײľˣаѹڸ֮¡
˵Σ˼ˣһСָû취ӵײ
񼣰ʱڽķǿ˶ĵڲ
˵еİͱʱڵļˮƽҲǽʮ׵Сˡ
˵ִƼļӳ£һһյĹ漣ÿҪˢһ¼Щ漣һǺķǮڶ࣬ۻʮսɡ
ʮ궼㹻̳һһˣǰۿɼٶѸٽɣһ̲Ŷ೤ʱ䣬Ӷѡ
Ҫᵹˡ
ģҿڵ£֪
ػԽȹ̣е㹻ߣⶰܲĳʶӡ
ӱСˣ
ߴĲҲССһף̶ɢҹɫС
ŴƷĿ۷ʵĵײ
а±ѹ¿ѾԼֹһѵķ
ֹͣⲿҹա
÷ǳۣڱ¹ڱǿա
¡һ磬춯ըƲеˮ֡

ưô콵˶ڷⲿը
Ա鲻ͬˮҰֻԼ˴󹦷ļΪɡ
ӷ𡣡ῴŷײ˵Щʲôʲôû˵
֮ţLV6


887 
÷ǰ
һҹ÷ǵĿû¶٣ϸѹֵĳʪҹĽ޷𡢵Ӱÿ˵
Ƭϼͨˣ󲿷˶ҹӵָյ֪Ҫ֮ˡ
ڱ˵ʪĵطˣϲˮ֮ľֻҪԶҲܿϸеĸʼȫ֪ٹҶǶ׼Ƭ
ٵʪӽΧ򵥷Ϊ󲿶ӻڸ·ϣֻм򵥵ӵķһ£ƫƧط͸ҲҪѾһ
÷ǵ·Ȼ谭ʪӵоҪǷս¶ҲЧ
ʪֻôοԼˣԼŬκ·̫á
˼飬һҹɵ𣿡
ڣҪһ£ӳֵֻ˼Ӷѡ
һҹ߼ӣ˵񼣣оġͷ׵ʪڶԵ˻֣ȴΧʼҽȲҪǲʿС
жͽûйϵ
ֻǺѡ
ʪеķֲ˲ȵ棬±ӡһͷֲаܹӲСͺ֣һ½ʦܻа𣿼ʹаʿĴƺҲնɱ
µרŶӶŵԼˣȸϵķרңӷʽϸƵ
һﶼǻ˵ģ˵ǸʵķСϵ۵ʯʱһϸʯĥƷ϶ƶϳʯƬĹ
˵ҳʲô벻ĳɹ
Ҳʪ˵Ҳ˳صĶϣҪ֪Ҫ㹻Ĵ۽ſԡ
ĿѧϵͽרңҪĵسټ
ҹɫ£سʧӰ٣ɾûǳͻĴ꣬Կŵļܷɻı£Ҳ׷ٵ٣µ﷽ҪԼҵټûɵ
ӻҪģһⳬҵء
ȫҪҶµ﷢ȥ˽⽻ջᣬҹȻȻսĸü١
Ǳߵ¶ǣȵʪҲ⣬˰͵Ϲ֪Ӧһεĳ̬
һµҡͷ̾Ϣϧγֵĳ͵سͬһˣȻܼװⳬʪĳߣ滹Ǽ٣ֻҪóֻ˾õġ
𴵱Ƶ۹壬ʪ滹û¹˭

з籩ĵغж緢һ֪֪Ҳ⡣
û˱Ҫ·ɵ飬ĲҲɱţʹ˵ͥŲͨҲǿ쵽˼Ŀ١
˵Լı仯ƺʲô仯Ǵһؿ˺ںʱ޷б顣
ڤڤ֮Ӧ˸ı仯ֻǱ仯΢޷׽
Զȥ
ʵ̤ϣȱųȵĻ飺ɡ
˿̸ӳȵ֮ˮҰ
ϵͳΥ춯˲ֹһ£ˮҰȵĲLV6֮ţƺֻżðݵϵͳµı仯
֮ţLV6
ݣLV
ݣ߬ƣˮҰͨͨ
LV5ѾӰϵLV6жǿ
ǧ䣬ǲߣ
ﲻɽĳ̶ȣˮҰΪҲѾ֮ŵļޡ
ǿҲм޵ġ
⼫޾еİŶݼףŵİŶݼܱȼǲߣѾܴﵽļޣֻϵ
Ȼĸ߼ʽܷ忪һ¡
Լͬ죬ȣɸΪ߼
ǰߴǾ
ߴ
֮ǾǿߵLV6·ߣǷſ˶еƣˮҰԼҲû̫õķ̵ĺУȻҲܱлܡ
Ȥ֮LVʺʲô˼޷裬ݸûа취
ˮҰûĥ͸ϵͳ˼֡
ҪٽõУ֮¾Ϳ񡭡ˮҰ˼ſԣɲһʹ˸շеĵߣΪѪ䱾;лؼ
ֻȵߣ
תͷ˴ľķһ겻ѷɫʪľš
ҲܳΪ


888 ػ
ľ硣
һϢĽڴľϣƬؿ˵һһϵĹϵͳȻЧʣʧΥ
Ĺ̲ȫĿеĹҲãҲգϣܴϵõЩ΢ĺô
ʲôϵĲʹ±Ͷ̥мʮŮڽ̵ʺŶͷϣһ㣬ҲٶһЩӬͷСɡ
ȴĵĴ⣬Χĸ߲㽨ҲܹĵĿδɼģʹڣľķѾ֡
Ҫܽسۣܽ븻ǰС
㲻ܳأĵλڵҲ̫ϻʵļʱʱҪ־μˡ
ĳר£ػصȫݻ٣ײʩ𲻴ŮĹǺλ֮ﶼǴ·һ㡣
ػضסĽֻнĿ׼˴ľ
ıӡ³϶Σһһ֮ﱻ磬籦˿̻˱Ӧеں
һ˰ݵӦûбһϵеףһҰСȻûЩӵĶľԭҲЩʩȫսС
Ϻ˶⣬ֶ˸ȤʱʱתϼȦ
ģǹ԰ɢ޹ͷ̫̫
еĶǹʲ˱ȴ¶˾鱦Ŀ⣬Ȼûǿȡᣬ·˵ЩıǴˡ
оļרҲʮŮݣڴߣݾԲһ㣡
ϾԾεרѧߣҲֻڼʩߣгǹľء
õĻ˨ǲǹʵʵִͻǹ
׵õͷеļרҴף԰˸ָ
ţȴῪʼɡ
Ϊ˷ֹ򿪺ֻݾᶼС
˹һڴ֮ǰڶݾֻĶϲɨ裬ɨͼ·ϸ棬˵ǱɨĽǺ롣
ݾϾͨһֱڲԴհ˵ͱ򿨰ְǿҪȥ
Ҫ򿪾ᣬ֪еܣ
ûĺȿõڸͷȣ֮һľ϶Ҳȥ
ңר̯˾ᡣ
֪ǲǴԭָʱרҸоȼ˻
϶ǴǾ̺Ӱ졣
һ߶ӣһǰ
̻һѷ֣ĺ嶫滹ûдϢ
ȴӣҲûκ䡣
һᡣ
ͷһµľһ򿪾һը
ҲȭͷѾͷľ׼
˵һεľ飬ڶݾῪʱ
ڶֳȻ岻ֺͼǺǵŴļ
ûжıҪƽһİϵḺ́ʵ̫Ѻƴˡ
ǿļʲôֻҪܱıоǺö
ϣջ񡣡
ֻǴ򿪵һ룬ͷרҵָͽסͣһ
׼ȷ˵ǻչǰ
ǽѧ½һųֽϵʽƽʱ֮
ңһͼȻ޷֣滭ǻͨõ·Բͨͻ
󣬴֣
Ƿֱˣ
Ƶǡʯ
ҿ
ǿڶͼǹè
Сȭͷ߬Ľģ쳤ȥһˣ
ǿһۣĴ۾Ҳת
ҿȥӳıǻսһļˣһĸߴΣһİСƺŵѵܣЩС
ò˵ĻֻˣǲЩ⻭ʦߵûܹרҵѵ
ת۵˵ڶĻбĳһֲֻĹսµı仯
Ŵֻ˵ǲ棬Ϊ˱ͻ⣬ֲⷢʲô顣
˵ĻǹﱻԭսƺعںãȻűע˼ֵֻ֣ץϹˡ
ĵķͼһϵͼͷ綷ôڻսԺ͡ս


889 ߹
Ǹһ㣬һĽݣһսսͺĴΣսûнԵɵ⣬һս⡣
ڿֵ£˼Ȳ֪սζҲ֪սĽĿġ
ڵĴԺͺ󣬻ķȻһ䡣
սƽԵĻƼһΪǻ˹ºֽŻʣ࣬ɴʣµĿհ׷á
ҷĻһĻһ궥صĸʾϷ˶Ϥ˶ɫЩǱʯûԶҪ̫ࡣ
ȿŵռ˻һƬΧҲãһСȺɽӳĸߴ
˵
ǰǲͬ飿ûǲͬһеġ
ս֮𣿡
ȥ
ڶͼһųŮԵĹʵ
⻭ķԹʵŮԶҲǶǵˡ
ɼʶרôҲȷξƬĸʷ׶ֹķװʽǻָǵ
Ļĸ´Ĳ
Ĵսֻ˼ܳϵÿһ涼żҪ壬ǳԹʵҲһʲôشҪ
ȻŮڳԵ˹ʵߴĲյľһĻ˿ֲı仯
غɫĹڴϺ޼ɣߵɽȿֲֲڵĻ־һ㡣
ɫжǾе汼ߵͨ϶¶ֵı顣
ϵĹʵ˳Ҳһ췭ظı仯˹
Ӧ͵Թʵ
лӦòǹֵɣȻżҲء
Ұ죬һר𺳡
ֻͨᱻΪǹ˵룬ȻǺͳ֮ͬʱĿŶȱһ˲ﵽߡ
ڹŰ˼һУ͵˹ʵŮԺɵĹȴһµյԲС
һһվϣͼʮСѧԹ˵ѧ֪ʶ˵Ҳֻĳּ򵥵ı﷽ʽ
ʹ˽һһֻǵϱȻֹ
⵽״ʲôϧڿԱ߱עֵ޷κǿƲ⡣
͵ʵ񻰣ǻĵ϶ǵޣɻƫ򻪹񻰽϶ࡣ
϶Ƿһ磬֮ʷ
εķ̫شˣ˵ǲǺġ
˵еն˲ȥҪĲǴؼô
ߴľڱժʵ㻯˹еͻеʲô
ҴϿ󲿷һⲢܳΪжϵݣһֻ֮һС¼ˣеͻеľͬһԴ
᲻ĳЩڶߣͬҪܽʵ𣬽ʵԵ᲻籼лóϵ
һ˵ʲôأ
ҡáں˵ˡ
ǲǿʲôÿĶˣ
һԼҵĵϿԳû˵˵ľҲ֪ĿϵĶ
Ӱɱվư֣׵ҪѪĻ
һּҪɱڵĲԤÿ˵ͷ
ԭͷ·ֱŷΧȡڳĶǴˣԼͬĸ֪ĪΣա
ͬͬԴЩͨʲôϵװ֪£װûȥ롣
ǿù鷳ԭڰѻðɡ
ǣǰƬѾˣӡĻȲҪżˣѾ̫мֵĶˡ
ѽҵøϿоˡ
ҹķˡ
߰ɣ߰ɡ
һڲվԱߵ۾ϣŵȫһ
ɫŮǡ߹
ѾΪĽͻеĹ˺ţ
ûЩ˵С˼˾ԲǻлصĹ˭ڱİȫ
ҾΡ
Ҳ˹ʵΪͷŮԼһػʵİȫ
Ҫ磬ԼҲᰰǰȥɱСͦġ
һֱ뿪˴ľķΧݲչļרҲһ
ǸеϢݽڸһ̶ͣ
ͷԭ߬ȭͷ̧ͷʵ


890 ҹ
רսս뿪˴ľѡָ뿪ضԽԶԽãһܵǱ˵뿪ضˣڶΧڻҲܵơ
ڽݲܽĳϽڸרڶ龫ǵ֯Ļ顣
ĵԿʼ𣿡
Դ򿪾ԭڸ飬ǰμӵĲǱеרңݸߵ˵ĵ
ȻǺͬһӴĵּЩѧƽҲԽӴģԵĵϲڸ棬ּŵĵλҲѻ䶯
ѧרЩţԷѾ𽥿˸񲪻ĳȻһˬǹɱˣϾڸоʷģѧѧתרңռеԴ˵ԶԶȲصרҡ
ùңǿʼɡĵĵ˵ͷμⳡҲæ͵ˡ
ĳһ׮һ׮־ûһ䣬ʪȻҲ˺͵صĳ¼
ؼ޷ؾ޷ȫͬһ
֮ңĹҪڳʵһʪԶĵܱ߹ҹϵȫǸֵԶķҹϵȴ㲻
˪Ҳμ飬ȻƷͷԺഺ˪һڵкͷкۡ
ûĸרҸСŸ֮ƵĳȻɲ˵һ֮ڹؽڽڵƶ˳оĽչ
ֶԳУҲпǳһ֣
ĳۣ¼ӦǷڳ֮䣬˵ǷڳϢġ硯ϾҪǵɽѵܣʷ״˵вܲء
ΪʲôǷԶʱڣ˵ǡʷϵ֮ǰ֪ǹҵһʷǡ¼ǡ⻹ڰʱúдʷ飬ڴǰĴ¶ûֽмء
ǷΧеʷģһֱҪȵ¼ǡԻǡıɣʷʱͬʱĻѾľʱ
ڷʱ֮ǰĹŷʱѧѾ֪һʱĵ˶ôʱģ»ѣΪûϵŷʱȻֻԭʷʱΪԭʷʱйɿּص鼮õĹȥѰҡ
ʱڷʷ¼ֻÿڿഫΪ¼ǡ͡Իǡ֮ǰʱĹ£ŷʱʷ
ȷĵ˵ֿܣּûУȴǲƭ˵ģǱݵݵĹֲֿĳ¼ǵ崫жȻصļ䡣ԭίķĵĹ۵㡣
šĵ˵ͷʾԼѾûˡ
ڷ˼ĵطмĴսֺͣǵǡĿǡǶһ֪չֳ֪κһ
ԭڿĵܺãûʲô⡣
ǰĵ֮ҪŪұ߻ĺ塣м˵Ŀ⿴˱ߴľķλΪʲôҪŪĺ壬ײ
һжڳĬвԶ
ĵһҪΪǣ˴ľҲԶǰ
˵ҵƶϣϹŴжеƬΣĹʵӦúǿɴ˲Ůǰժȴķŭ
ΪƽϢŭΪ˳ͷŮӣڷϡʲô⺬壬ŴƺΪ˵ǻֻһִָ
ԭ޷ܳڼǧǰȥ򣬻ĳӡϡ
ͬԭڵĹ۵㣬˼ȻǷڳе飬ûɴǵһǽĵ򡣡
ҵвͬĹ۵㣬ΪŮԸԼӡϾԸĹ²ŸΪ
и㼺һһѰ˿ĵüͷôоȺר˵Ķͦеġ
Ǹôƺ
һרһҪȴʮֹؼ⡣
ޣ
ϾҪûдƵĻܹǱŤԺ֪ʵݺƲʹˡ
еΪƳ࣬оʷĹ¼
вûǵϴŵǶķΡ
϶𣿡
񣬰߯˹
ҿһֱûзԵ˪̧֡
Ȼ˸񲪵ĹŷˣҵĿⱻȥ
ͳƺҹɡ


891 Դ
ҹ
ȷǺ֡
ÿԼĴ˵ڵȡҹĴ˵ȡ¼ǡеҹҪΪ
ͬŮԣͬգҹʮа
˪ЩҪ²ۣ߼϶Ǹ𣬶϶𻹶һ͵ɵʵƵ㡣
ҹ־һרҵͬжˣϽڸĴУЩҲʮͬҹĹ۵㡣
ϾǵԺڹϽܣȨĵվϵĸ߷壬һεĻ
һһ۵㡣˪ĻϵĳûڴľıпʵƬͶӰܸеһԭʼֲ
ֲΪԭʼǻ
˵ҪԭڹжһŮǾԲܵ飬κŮпɱȨġ
ҹĵطǷս֮󣬲תһ˼ά⼫пսǰ顣Ҫǻ̫࣬˪̲סһ߳һ˼·
ϾǶ˻ˣΪԱԼһҪס񫣬ܴͷΥ档
սǰ˵򣿡
һпһ󱳾Ķ˪ָؽߵ棬ΪҹԵ˹ʵ˾ı仯ƻԭе򡪡ǧѪս
ǰٺ׿ڸ˪Ҫȴ֪ⳡս䣬ǧ⣬˪һ֪
ǧѪս
ǧս
רҽȨ֪ǧѪսһı԰ٺ󳼵һ֪
ȷпܣĳսսмĺƽʱٶݣĳսӳʱҲ԰Ϊλ
ǵǳµǧҲǲܣÿսµĳӣսĲݡ
ûпǹֿܣǸղŻ˵ĹʵĸУʵǿûпǳöʵҹǿ˻˵Ŀ
ˣ˵԰ǵޣ
ԣ԰ǵ͵˽֪ƶ߳ܣǻۣͬҲ⵽˳ͷͬģҹ͵˹ʵ󡭡
࣬˵ĳЩͻҹͬĴڶڻҹ͵ԹʵĪܣǻۣɴ˲˾񷣣ջҹһзӡǳԴ

²ܴ󵨣˲ʵʵ룬ֳԭʼй½ܲ⡣
ҪпյԽǻĵ˵Խӽࡣ
רڶݳĬ˲ȷǺпܣıԴ޸֮ľԴ֮ˮҲжԴ˵Щпָܾ顣
һȪ׵ĺڰǰչԽ˼ԽۣڰƺԽŨ񣬳ԴһΪ¶š
ڼпܺڼԶǰͬԴͬԴʱ䲢ԶϿٶˡ
˾Ҳ꣬ȻޣӻŮ·Ҳǧҡǧǰֻͨͳ
۵㲻죬ǧǰǾԲܵģֻڸǰͲˣûּأֻѰ˿
ڷװܺûش𣬾һʷǵʷʱĻʦڻưɽʱʱҲǽϵ·Ƴɽʱģ˵Զɿʱˣûִѧֻ֧֣ܻŹ˴ŵӦǺ͵ʱķ̡
ţʮпܣ
һȼգҪĳǳԴͷ֮ؾͽ⿪ˡ
һⲢڵϷ飬Ȼ֮ٻڵټ
ڲѾȷ˳硢˼𣬿ڵϷֻûúЩ½½ķķŵڲ֮Ũȵı仯˼ͨҲһֱձա
˪һһߵͷЩ˵ķ̫ˡ
Ҫпգ
һһܵ۱ר۳ЩҪһо͸ڸĴмġ
˪֪һ򵥵ķϵݸٺ󳼣
֮ܲͷȥͷ˪ѹס궯ģ԰ٺˮҰһֱŽģһڶͨУҼγ¼оӰ룬ٺ󳼿ܲǱ濴ǰ򵥡
ɱˣ磬ڻң˪Ϊ˴֮


892 ˹
ʺ֮Լ˹
ʹشγȣʢԼȻʮȣƶеΪѰﲻûпյӦܱ֤ȶ
˲ʺ֮ûж೤ʱ䣬ڲ˾ͼȫ˵˵ģʽ̻¶µķȡյ֮ĿƼƷ
ܿ壬ϳʲôСְһڲ˴Ӽװ䷿߳ͻ
һԵİҲͬһµĹ⾰ƶкҲ򰢶ͷչơ
ԭûܿʵ̫óˣֻǳһٷԭŽĵ˲վ˼ڲ˵Ӫ
ԭϣ˽ܻܿΪ档
ܺͰҲѧϰַܿԭⲻĸƣζҲԶԶȲֺܿʳıʱƵġ
ţ⣬ߵʡڲ˱ϹѿЦݡ
̫ˡ
ܺͰ¶ƣĶС
Сְܵˮ
ܿ壬ǽҵ´ӱױƵͳһ鼮
鼮Ѿ⵽𻵣ĳⱾӦòСˣֽάʽȥҲʮۣǲ֪ĸƷյҵĶ
ССѾΪ˳רң㽫ԲͨУҲܺúõȥ
Ŷǹʲôġ
ħںħģ
ܵüڲ˲Ǻ
صǿħҸܺòײóġܿеúֵ֡
Լû͸¶κιڼڲݵ飬˵ǺӵֱҲãǼڲ̫мҲգӼżڲһص
ڲַ˷Ͼ鼮һִӡˢƷ
̻һ߰ķ󷨻нõӢģƺΪǿĿŶȣרдЩĵĲ䡣
ֶڲ˺ϤϾǵԼеʱŮƺʲôƣҲжԵһЩνרҵ鼮ڽö֮о
ȴֲǵ⣬еⱾ鿴жƭ鼮ûʲô
Ҫǿ鼮ճ֮ĻǻҪ˶
Ȼˮ׼ȫܵӰ죬һɲķҽڲÿÿһἤĴЦ
Ȿж֮飬ڲоҪ֣˷˵츳󣬼ڲ˷Լ΢һϲĸоСʱԼ־ΪҽΪ崫ͳӰ죬ȫȻΪ뵽˿˳иˡ
ܿ鷳ˡ
û˼Ѻ󣬷·صָֻ֮ǰģÿȥҹҪܺͺһƱģǵĵȷȷмʸı뵽Ѿӵļʬ󷶵·ؾͷҪڸı±Ӹı
нܿصĶڣĺһ١
ȻܿӼȻܿü֧ӣܿʵ̫ǿˣҲǲܵ顣
ֻϣŽܿճΪˣ˵
ܿôãҪȥĻһ׬һǮ
ڲֳĶ˼ɳ˼˵ļʶִƶȻ˵ʲôľмƽܳԵҲΪª
ΰԽԽˡ·˵
Ҳ˵ˣʧˣ
Ǳɱ˰ɣԣҲǱժˡ
Ӳֻ⣬ժֲֿĻ˵ûʲô̫ģƶԸٵֲûС
СժӦҲǡ
ԼСˣ㿴ô磬˵¸ܺľ㡣
Сһ죬Ϊûп涯ʱӣƶﶼûмҵĶ֡
ǲµġڲ˺ϾŶȣᷭе鼮
ڼڲ˵ϣ۾ڹʲô˹ޡ
˹˹ģҲޡ
ллܿ
·¶µЦݣܿ˵ӦþΪԼģܵõܿİοҲһѵõ顣
ܳķ·غ˹¸Ħ֢ߣ˲оܿǰδеĴˡ
ħ𣬵ҲԳһ¡
Ȿӡжħ飬ڲ˱һ̬ԼܼװС
֨֨
װг궯Ŀ֨֨Ӧڲ˵ĵڵСڳʱ


893 ʲô
СڳҳϵһڰӭǵĻʵ۵ڲŶ룬ʱûа
װ䶼Ѿ˳泲ǽ߹޹У洦ܷҳһһѵĳӣ³ӵǰ⴦ռᵱŵñȥ
ɲĻǼװĵ£ԭʯСڳʳˣӲڵͳһ޴Ŀռ䣬һͨ˴ĵ·Թһ㡣
Ǽڲ˴Ӻص»ѰУ³ѨҲǳǵس
ڲ֪Ķϣڲ˷ſɵħ顣
ǰԡڲ˵ӢﲻǼ򵥺Ūˮƽ
ܹƴѧҽѧ˳ҵҳΪһҽӢˮƽٲҲȥ
Եɨһ±װģǰԣ̶е˼ҳ
֨֨
һȺСڳ鼷һˮƶڲ˵ԣЭСڳչֳ˷һ֯
ֻҪڳ࣬˵ˮ̹ҲֱƷ
лл˵˾ллڲһҳ
ԽжħдĶڲԽоɵӵǮƭ
ⶼЩʲôֵֹħ
˱صħϡħž·߼Ӳҵħܹ˯߸ȵĳ˯ħ
ڲ˷Ȿд󲿷ֵħҽĹ˰ûҵʬ帴ħڵҽıְˣҪʲôʬĳ뵹Ҳ
ħҲ̫ɵˡ
Լİ˵дħм䣬ʮ
ôʮǰڶõͬһ·Ļɵ𣿡
üڲЩĵ̨Ϊʣÿ϶͵XXĽĿ
Сڳֽʵ˼ڲ˵ǰһСڳ潫еˮ߿ƼҵоܻҾϵͳڼڲѾʵ֡
ãеġ
ֽͱʣڲֽϿʼܳ
Ϊҽѧѧûٻϸλ֯٣ҽѧͼҽĻΪ˼ǿ˳˼·ÿҽѧ˻滭֡
˵ⱾħʵҲԿҪһ¡
ð˭дȥĩOOԫO£ͷڲ˸ɴһӣôѡ񵽵˭ô˳ΪԼأ
ˣѡȫҪ
ȻħҪдֻ߼¿ҪȻͱעǵӢġˣˣǻڵǰɡ
ܼҾϵͳڣڵ滭Ͳüڲ˳֣Сڳͷڵ롣
ħֱףǺǷƵġ
ɱɡ
һɱͷ߳ԭرУʹһֻӵѪ٣ǧҲڵºһ㡣
ڲȫ͸γӵӺζǴ˵еϵ۲еȨܡ


ǧСڳûʲôֻеϹĻЦħ
ûкȻ⣬Ҳûduangһ´ħʲôʹħ
ôʹֶ
ţڲ̾˿
ΪһᾫӢΪһɫķҽԼȻôһɲǻֶ
ˣ϶ħܹͷߵ̣ڲ˾ԼѾץĹؼڡ
Ƭ̺һӵħ飬ʲôħڵҲ̫Цˡ
ڲ˲֪βĺڰһ˫۾ԼˮҰ߶Цˡ
ڲʺ֮ˣǼڲ˱ˡ
䵽ʺ֮ԼϵĺǣֻҪԼ¶ĻˮҰżڲһֱصǱ˷˻ƻҲܶķ½һ̤½Ҳܱҵˡ
߹ȻһŲʳȵģ̶ʱڼڲ˱ԼĻ˳о
ӵŲܵĻӰƵģƷٽ֯ԡѧϵĽŮ弸˶ʹԭʼĻ棬ʱ䳤ڲѧϵļӳɣ˵żӵ׵ϵͳ
Զ˵ڲҲãˮҰҲãԷſֽŴһЩµĳԡ
͵ĳӶƻ̫ˣǲο̫٣ֻͨĹγɹοҪǮöáڲ˻ԼǮʱһҪȫ߶˵оԼʲôоʲôоҲࡣ
һᣬڲ˫ڶǰ˯˹ȥ
ʲôУʲôʵ֡


894 ǹԴ
ڲ˺Σ˵Ҳֻ֪иξӡ
˵С̵ΣСѧʱμԼΪ˸˹ںͰԲŶžͿʼⲫս
˯ƺҲͬи֪ԼĴڣ֪ԼΡ
ҵΣڲ˿˿Լƣֿ˿Χտ硣
Ƭξ羹ȻǺؽͷĽѵԼǶݵĹģڼ̡
ڲ˺ַܿԼԺصȰǰվĺͷŮ˲Ȼ
ʺ֮ûƺ󣬼ڲҲ˺һϲĸϣӵضŮĴ˵ٵŮϷλƵоȻԼŮһ֪
ˣּˣֱ̧ۣɣԭҲϷǡ

ͷŮ˪üڲ˵ĴкʮΣҲǻںλ߲εˡ
кˣһȥʺ֮ĸˡƽȥάϵȡ

ʽŮȻǳĬӣСӸճʱɥʧ
˵ϵʹͻҪɱӦþ뿪˰ɡ
ǴСܽľ飬ξиϵʹʵеҪôӴϵȥҪôָָ˵̣ڲֳⷽ˾˵жתͷѰڽͷʲôõɱʽ
ʵֵã·ϻϢĳһһԾܽ⡣
ξеĺй¼ŵˣƺֻˡ
ѲҪײǽ̫ˣڲԼŷ뷨
̫ˣ̫ˡ
ɱô˶ֵ𣿡
ڲ˵һͷŮ˵
˱ɱһбɱɣֻҪĲұǺõġ
һֱ᳹ȥͷŮֱָ̧ۣżڲǰĵһ㣬ʹǰ仯ûС
⻰ʲô˼
ɫīˮҺںͷŮ³֣ȻڲϮȥ
ڼڲ˵ʱЩīˮƺֹͣƽ̯ڵƳ˷ܵķš
ʽǱƭ鼮صħ󣬵ǰ߿϶ƭ˵Ķ߾ԻʵڲŮüٵĶԼ̡
Ůĺ仰
ʶңݳļڲ˱֤ԼǰоԲʶôƯɰŮ
ʵʬҲûмôɰġ
Ȼ˿ɰʬھֺһӡ
ڲ˻ûеõŮĻشǰĺɫŷų˹â
ҪԼѰңһȻûҵ𰸣͵ȴһ
Ļüڲ˵ÿϸһԾʳЧ⣬ǰؽֵξٵ֧顣
ˡ
ոյӦòΡ
ڲ۾ֱĶżװ䶥
εξǵһŮ·Ļƶǵ
һμŮ˭ҪԼʲô
һµ⣬ǾԼ˭
ǳһⰡӣڲ˸оܴ
Ů˼һһִĪǰʶָϱӴǰֻתĹڵҲʮгġ
ѵԷԼǰˣʮпܣǳпܣֻĿɰŮԼ˧Ӣ˲š
ûʲôļڲ˿ʼԼһ׷İ飬ֻҲöԷһأҲֻԼ˴˰ɡ
ϱһǰӣҾǹԴϣ
ڲ˱ŲʵʵĻ룬ȻȻĳԼĻ֮С
һԼϱǡԴ˹ȷ󣬼ڲ˻˺ͷŮԼǰƵġħ
ֻʽĳƺԺͷŮĹŵݣӦûнӴħ
룬Ӧôơڲ˱۾ǵܵ󷨡
ŷĳħӡһ㣬Լп붼Ҫ̡
ǺͷŮԼһҪϢڲԲ޵ķʸ
ⷨ󵽵ʲô˼ء
Լֽϵħ󣬼ڲ۾Ƭ
ΪʲôŮħᷢҫ۵ĹâԼħȴûаЧ
ѲΪҲŮҪԹԼ壬ڲ˸оֵΪħɥʧΪԵҪܡ
׵ʱʱĳĹ뷨ڲ濴ֽϵķȥʼ䡮
ŶȻˡ


895 ڵ
ҫĿİ׹ӷ𣬶Źţڲˮһ㷺˲ƣ֮һ鼮
һĻ˶ٻħħ󣬲ǰȴǶζĹŲ鼮ǳǵħ
ħ󣬲ħתԭʲôϾǵһֻƳˡħ󡯣ڲ˻һ˷ܵġ
õֻȥãڲȴµҪѰصԴͷ
ֻνķڻӰǷӡܹ֮ͨٻʲôҲȫҪˮҰİš
飿
âɢȥϵһ鼮
ûԥڲֱȡ鼮õ鼮⣬ҪŮҪıԼò鷳ξֱӾܽԼɱ
ħ飿
򿪵һҳľĺֺͼҪĻƷͼȴ⣬ȫ֮ǰǱƭ˶ķ档
鼮ֻʮʮҳںϺ͸ղǱӡˢжħûñȣŨǾôһ鰴һҳʮԪľ֡
зӡʲôӡʲô̫𡣡
ӦǻʵĶǱٻͬдһ㶼ŮҲһд顣
ô֪ҸղڷصĶڼҡ
ڲȻͷӺϾɵĹӡ
װ伫Ϊխ˶ӣԶԷĴ˵һҪʵܼӡ
ڲֱӵĸоָоǴӺػؿʼҲڶһνӴʹʼǴӸ磡
Сѧʼ͸оڼԼڿˡŵ硷ⲿӰ󣬹ıӸо͸Ũء
ԭֱӵĸоǴŮ϶ԭСʱԼ
ְҲ̫Ťˡ
ץ°ͣѾԲһǢ߼
һԼղڷд˹ĩOOԫOµ鱻֪ķӦ
ȻûԼջ˼ٵķ󣬶ԷΡ
Ȼϲ˵Ȼ˪ǳζʵġ
˲ŽԼξУһԼй󷨡ӡ֪ʶ
ֱֿİҲͦġ
ǺߵŮȻϲԼʹ˵
ɬҲGǰ𣬶ѾϷ˻˺ߡ
΢ĸо󣬼ڲж顣
ȴе⣬СڲжǼĵ䷶ǶʲôȤȫĵĳ롣
ҪûҲᱻѡػأȻҲ͵ҽϡѲ˹ϵ

żڲ˵ˮҰֻ뽫˵ȥҽˡ
Ӧ͵Ȼŵ٣˳ĴᵺԳо
ߵҪϣˮҰʱһ̣ϾӡƫоԵֻмڲ˲ʺо
߲ƣڱǱձţ߼ȻУ˰һҲоǿϣ˵ŶԼȥˡ
ӡڲȻˮҰĴ㣬мĻڲʺ֮Դ򿪾棬ӡúõĻ˵ܷӳЧӡɲǷӡͬھ
˵ˮҰڵʹ÷ӡװŪ˲ٺۼܸ赺֮ļڲ˾뵺ԶǳʲôǷҲᵽע
ֻڶǵĵ˵ϷˣڶǶûʲôӰ
ˮҰڹעǴõż
һؼҾͿ䴦źɫŷ⣬ڱֽĶԽԽԵڣҲõװƷ
ûмûмŵַһǳȻʺ
ǶڸҲˡ
Ϊ˷ֹпܵϢйܣֽΪգҪзʲôĺ󼴷ٵ漼ȻҲʹá
ҹ
򡭡
Խżϵ֣ˮҰԽ̲ס˵żûָǸĴʷ˵Ʋһڳʷ顣
ҪᶼˮҰαĶҲһʱżеΥ͡
йȻԶû߼ʵ˲ţҹĳƺͶĲԼսˮҰհ趨
ҪƲлԲϵĲ֣ˮҰҪǲлһԽߣֻԽ߱Ƚϵùûлκγ
׵вʵʵ뷨ˮҰĥŸôظżȽϺá
ȻƤԼҲе飬Ƕѹ߸ҲԼ


896 ǳͬһ
ȻܲʮΡ
ʮαǸڵĲʹļ߲ţʵȴǾ鱨ķԲ߿Σһſ˵ǳ׳Ϊ˹ҵˣϣʳסи涼ܵȫƣٵҪػɡ
Ǹ涼˵ǿĿȣʮеְԱǶԼҲֻ֪һδ֪
ڳʮεһţ֪Լһţŷ͸˭˭ֽͣҪڶֿ
Ϊ˷пܵڹȻڷֿļϸϾܲﲻ˵пˣǰٷְٻҲ߷ڹ
ǻ޷֣Ҳڵʮд浵ֻҪƽ˶֪ûа취顣
ͺոʱڵġָ塷ѧҺŶͼƽܣʱҲûƽκһʻ㡣
ţֻҪʱ㹻ǿ϶ո鱨Ϣֵİػǰ⿪صɴ
ˡ

ǡ
ˮҰķŵ󣬵ʮ˲æµ״̬л˴˲ţоרҲǵʮεıԱ
ǶԳʷƲ⿴Ӻܳɹ
Է϶ǶԻҹĲ²⣡
ǷҪķ
˪ҲʮпˮҰżڳȻдɺ󼸾мתֲˮҰУȡʱҲɾ˲ͬ˵м䴫ݣˮҰ볬ȻϹϵ
ʵκ֮伸ڻǿĹȻҪľǽݹնϡ
ʮеżѾĨȥκйˮҰ鱨˪ԶĨȥʮеĳԱҲܸȫΡ
ٺǵĻ飬ȻֻеܽӴ
֪ˮҰһеĻ֣ڸǻͲýˮҰ󵽻Ϸ䵽̫ա
˪Щ֮ǰΪλûзˮҰʱˮҰߵǰΪȻĸȻڹǰûжعȣ鱨ԼҲΪҪ°ʱ˵Χš
Ҫĸҵ鱨ŵķˮҰİأƾͱñˡ
˵ˣҪԼ֮ǰԵɺϵĺˮҰߵýҲĽȺеĴ㾾
˭СȻһ裬Ը˳Ĵ衣
Ϊսս־岡ʹҹ͵Թʵһǿ˪Ƥһٺ󳼾ȻûָԼĻҹĳƺ
ҲֻǴŶѣûʲô̫ƽϵĵط
͵Թʵδ̫뻯˵㣬Ϊ뻯ȡˣ
ҲֻǶĹµʷжʵ
һר۳һĴսҲȷǧѪսУֻǧѪսһ֣ܴǧѪս
˭лָ棬ٺȴûʲôͣûжҹĳƺȻҲܱȶŻжıעƺ̶ƽϵĳ֡
ƽµĲǹƴ󣬶Ҳͻƿڡ
˪٣ʲôԵ𣿡һְԱ˪һֱŷżΪ˵еĸǷʲôԵ

˪·ûְԱ˵һ㣬۾Ȼֱġ
Բ𣬴ˡְԱεЦ£˾ƨͷ
ȶһżϵıʼ0AX5ŵıʼ
0AX5ŵǻϿ֣ҲֻȫûκιɿѰҡ
ǡ
ҪϷ֪Լڵٺ󳼣½ҪԲСѹ
ʼרʮо䱸ʮλ㼯鱨ĸ˲ţʮҲҪ˲ţȻҲȻҵ
˪ˮҰţżҲκëٺ󳼲Ը͸¶̫ĳ֮أȻЩ٣˵Ҳʲô޷顣
⻤һϵģҲʵҲǧ꣬ǧȻһĻһһ硣
ʱյڸִֻҲĻû𣬶ֻǷ˽֯
ͨҪڹܹı²˲žηٺȴȫûбҪ𽵹󡯡
ʼרҼıȶıΪ֣ЩʼѧרҲҹԼյŬ󲿷ʱԱ߸ѧרҼ
˪٣ȶϡ
Σ˪ԴȫԱΨΨŵŵְԱǳгġ
ʼרʮ꣬ḻƽֲ°ǳͬһˡ


897 
򿨣ݡ
Ȼڰ򿨸мݳʱж̣ݷ緶ΧڶǹＶݶֱԾȫޱƽƽˮƽΪ졣
ЩԭûйϵҽԺеоʲô
һһǦǽƣǲ߻תֱǺɫĵ
֨
ҽ˼˷ԵӰǻ𼶱ġ
ûһĹǦǽ߽ҽͼˡ
ֻˡ
ǵڼ̨ˣҼǵǵʮ̨
ʼͻһ̨ܼ죬Ѿˡ
ϻ
ŷҽԱѸٹԭҽʦСߵԭǰ
оôҽ˵ӢԭҲö˵ҵǻһ㣬ĴѧôҲǰϵġ
ˡ
Ǿͺáҽűϵļ¼вǺԭĻȻڿǻʶԭĸȷͣò˶೤ʱӭ
ʹϴŵؽķҽǸоϳŨŨĲʸС
ⲡ˵Ǿ飬˾ĺ˷䡣
Īͽԭӵ
뷨Ҳֻ룬ҽԱС۹žī򿨺˱ӿ¾˱йϵҶ롭ǳߣ
ǳߵ뷨ҽ쿪
һĹҽԺ¥㶼һˣΨ䲡ڼʹá
߹ҽƴҽһٻһ¥ֻΪһʹã滹ר˰أһжܵĴﵽ¡
ܴǳ˱дܿ˱ôܻܴﵽǿȡ
Gҽҡҡͷϧⱻ˱ҲûлͻΪӢ۰
ò˶ܿԺˣֽľͿԡҽ¶˰ĵĴ²Ķ
ȷһԭҽԱ뿪˷䡣
δ𣬵δ𡣡
ԭ컨壬ǽϻеӱߡ
ܸ֪ԼҲ֮٣Ϊ֮Сֻˣԭ仯С
ޣ
ߺ޵Ļֻԭһ£ܽݷŭй
˴Ȼǰ򿨣򿨺͵ʲôϵ̫ˣҪԼֳĵ׵ķߺޣܹĿҪΪ͡
ܽӿֲĺ˷оȳķ࣬Ҫɱİ취̫ˣάϵӡ
ףԼ⸱ӵĲǰͶµĺʹֻǱ΢˷Ҳﵽĳ̶ȡ
Լ޷עҪں˷֮С
ҪŮڣһԼȻأ
ڱ˵ŮˣӦú޲ԼȥҪǺԼǰˣͽԼˡ
ǺӦӦηͳҽԼȥ
ҪֻҪڣͨѡҳʵʸߣ෴ҪԼ״̬һֱȥôս͵0ʧȥһöҪս
ԼѾΪԴ£ҲɳŮ
Ůԭ֪֮٣Կ϶ǶԷеĵλԼ˸̫߳ˡ
Ϊʲôҵ𡭡ԭֱԾͷǰԼûȥǰԴӦеػǵλġ
ЩȥЩѡһʸߣȱľǲĹˡ
ĳڣʯֻǹˣΪе
ûʲôȾˣԭǿҵˡ
δ𣬵δ𡣡
Сӣڿˣ
ԭ
ףٶ
ڰȫҽרǾ׳ְʱʱ̼̿ԭ
ǲ֪Ϊλ٣һߵİְֵԱҲŵսľ˵ͨ󣬵ҲǳĶ֡
һλͨйؽڣǰһʴģֱһԺᱻƽ
ȥˡ
֪ʲôԭ𣿡
ƲӦǰѽ⡣
ǳеĲȷ𣬹ȻǸս
ԭ֪Լı仯Ӧñ˲׽ˣģµľʲô鶼ûзలĬĬ
񵶴ˡ
һһˣŶ೤ʱҪٻֽˡ
Ҫܹ˻ԭŵkڵıһǳģϾжڵĳ
񵶴ˣһָ
ԭ赥ֱ룬Ŀǿޱȡ
Ψһľݣ


898 ʮԸ
Ŷ
ʮϷʣϸԭ˵
ԭ۾ֱĿ컨壬ܿ˵һа취ԼȻڴǰʱں˱˷˵ʱ۹ȥ
飬Ļ;а취ԼȻء
۸ʲô۶ãֻҪܽҾȻأ񵶴ˡ
޴£֮ȴĶ
ԭ轥ûش𣬳Ĭһ㡣
δδ𡣡
ӱʱָƺ˴СٵٹδδƺҲ˹ʱĳ
ѵҲûа취
˵ϾִĿֲֲûа취Ȱɡ
ĪǾҪǦǽھȻٱ˶
ȻǰһƱģעԼײǱˣǰ򿨣ȻԺ϶а򿨵װ䱸Լǰ˾Сš
ϧԼ޷ٵȻҪ㹻̵ʹ
Իٵﰧ˼ԭ
ȷС
񵶴ˣ
ԭڻܵ뷨˲ɢղŻҪҪݻٵһεܽԼȵλ
ȴС
ʲô۶ԣ
轵ٶòԺаصְԱǺݺսսŵʱᱬըٽ㡣
ҪһΡ
һΣ
ûϾֻǷ˵壬ûܡֵ״̬Ǳ䣬ûζ
Ǻ˷䣬ִ
ϸĹ˥ȫٶܵӰ죬ڹŴⲻ仹ʲôء
ȤȻĻҪ͸ûˡûӣֱ˵ԼķֻҪ㻻һ壬ǲͿԽˣô򵥡
һ壿
ԭһ㶣˵ΧʹĿԷĪھʩչԼڵĺ˷
ֻһķʲôȻȥĵȷȷһݣϾܵ˷Ӱ壬Ѿ½һĻҲû⣬ǰһҲҪͨ˵ļϡ
ǸһȻתƹȥ𣿡
ʲô£ﻹֵõ㡣ͨһܽȡתƵһ˵ϣǸ㶮𣿡

ԭһ뵽ǸɹôԭҲ;ʹ˾ˣϾԭ壬ֻ꣬ʹЯѪͳŴҲ֮
κﶼŹȷֳ򣬶ȷֳҲΪ˸õĽʱ䳤дݡ
ȻеͼġαҲãǰſֲҲգȻѡŽ
˵ںʱŶԻһİ˵ȫԽܡ
㲻Ը⣿
Ը⣬񵶴ˣԸ⡣ͨйؽڣԭҲûһԥ
¾Ժ飬Ҳ˵ôֿԸ⡣
ԭԼĽЩҪܸһӥĿ壬һ뵹Ҳãҵ϶ϵİԼѰҺʵ壬Щǵ˼ʲôټ򵥲ֻҪԼܸɹҲͬϣ
ţϧԸҲûãֻ֪ѣʽҲᣬ
ǲǺʧ
˵˵ԼЦ

һˮԭͷ£һֱ͸ڲ꣬ھп˹ââǸľαװȦס
һҪ취ǰҲһקԨ
ԸӵĳҲǻ
ǲǺǲҪɱңϧôǿĴڶûκεң˵ССˡ
ܵӰ죬Ƿŭ
ԭŭְԱ׽Ǹ㲻ԭ赽ΪʲôŭڵΣҪҴӴӵͻ˲伤ԭ轣廹ûǿᵽסӵĳ̶ȡ
Ȼʽȴʶõˣ˵ͻ㡣
ķŭ֡ɢˣڸʲô
񵶴ˣҪʲôԭ˶ҪըˣЦЦһ㶼Ц
Ҫĺܶ࣬ҵһ뱾壬ôˣû취ҵҪ󣬲㻹һļֵ
µľǳΪһûκüֵķ
ʲô


899 о̫
ɮصа彻ҡ
ɮа壿ԭֻɻشҪû˵
ȻʶʮƵܸ㵽ĶҲûа취õ֡
δҲ̫Լˡ
ͿԼԵk˵ԼӦзõûԼеǰԻá
ܵõа壿
ҪıˣӦ֪GĶҲĵȷȷǱõˣǿǸֵĲ壬һ΢Щôġ
ԭԽԽԺԼоǹ˵ĶλоȻаըĶ
ɮٰĿЩ˵ٸǾͶˣֻҪһֲ㹻
ԭһ£ֻ˵ԵkҪʲôû˵ԼҪĴۣҪĴʲô񵶴ˡ
ıԣԼҪĴ۾ԲС
꽫Ϊҵĵūսȥ꣬ԶΪãʲôͱӣᱻֱֻתĻᶼûУ׵
Ե
ԵҵҲǵϵʱԱȴҪ߱ūѾӹԪʮһ˻صԪǰʮһˣһǸ̵ūۡ
ֻת˵ڵвѾܣﻹΪڤ½ĵù޳޳˵İٹҹ¼Ҳ٣ȫ˶Ŀùһ֧֧ڤĹǡ
ԭ費֪ˮҰͶžԵɱȨ֮ڲǽɱȨȷνĴۻΪ㡣
ܣ
ҽܡ
ֻأ
Ҫֻصһһ־ʲôֻתǽװĵȫãǶͬһİˣҪǰסһһþ²£Ĺˮ졣
ڶۣGڶ۲Ӱ졣
ʲôӰ졣
̾Ӱ·ǳ⡣
һ˵ܺһ˵ȫƥ䣬ƵҲŴͬת൱ڽǿаѹڣҪһ˵꣬Ǻж
ͨȫһ˵壬ֶǻģһͨ˵屻㸽󣬳Ļʹʮ̵꣬Ļͻᱻĥ𵽲ʹã
аʽ
ֻţԭоʽа˼㣬ȫǸڽ̵伮дħħŻõʽ
˵㣬ִҽѧн죬֯߻ĲɱĽ
죿ȷǸ׼ȷĺôװͬԭ裬𣬽ܻǲܡ
ܣΪʲôܣҸǱǰٸŵһ˵ϣǲǾʹҿԡԭ費֪Լû¶Ե̰¶Ҳνôһ֪ڵСˡ
ⲢûʲôֵúߵģԼҰĺɳܡ
תĵͦ죬ǲܵģʹһֱǣҲܵĥ𣬵಻˵ֲͨͣķȷܴӳǵ곹ĥ֮ǰӳ겻⡣
ͨͨ
ԭȻܾٴŵû̶ֳѵҪԱ𣿾жЩֲһ
һҵģ񵶴ˣһҵ
죬Сӡ
˳̸ԭֳ˴Цݡ
һֱֵ˶䣬۾µ۾ų˵Ĺâ
ټܱߺɫǦǽ˴Ԩе͡
һ˸оݣʹһԺľٶҲǶôϡ
Ȼԭ֡
֣
Ҫûй
һоͶˣ
뿪ǹˣ
ԭ費֪Լľٶ˴˶⣬عʹʱҪ಻סĽֲС
ϧԭ貢Ҫɱ꣬򿨱ûΪֹɱǹǾٶ
Ҫǵĳ٣һҪǡ
ԭŵӢںһ˵һЩؼӢĴʸô˵ˣʵõ˵Ҳзڽʵʱ롣
شܣûʸܡ
Ķ׼˵ƹ⣬о̫


900 ߯˹֮
򿨣ݣԺ
ԭǽ֮ˣҪ鱨ԱҲи
ֻСʱʱһ㹻ĽǢԱ
ãԭҽ塤ʶ㡣
һŷԭԣʹŷڣҲܸоһ˿Ͻ
û͸¶ԼİϢܳڴǰѾ֤˱ݵĲһ㡣
ԽӴһں˱ԵҴߣеͲηҲԶˡ
ԭʲôҪϢҪṩǣ˵ǣһʻֻ˰Լǰ˵߼߼ˡ
ǵġԭ壬ϣܳ˵ҪϢ
ԡ
˻֣ⷽļʹһΪ˰򿨡ĳӢۣغͼҲز٣ȻѾˣûʲôˡ
а취ԼȻ
ŶЩ
֥СԼľֳˣ
˭Ҫȥ˵Ǳ߻ʮָˣûвԵĳǹ˶ѡ
ں˷нԼȻصķͦõģܴģռͽıִսַ̬߱ձԣֻгʹõĻԾ¿Ƽû̫Ľչ
ʲô취
廹ĵԭ裬ĳҲǳ
תҵ꣬תƵһϣǵڶ𻵣תƵߡ
ֻҪҵ겻𣬾ܽһһʶȻҵʶ

Ĭ
Ǧǽ֮ڳĬԭ費˵ˣķƺѾᣬҪ˼·ʧ
ٲеԭĻһǾתļֵ˵ʿ
һӲͨйؽڡ
˷ܺëȻΪڼëȻ
ѹҪҪܱ޹Ա֪ʹפ鱨ԱôɿҲС
㣬ȷ
ȷ
ԭĿţ˵֪öĵֻһ۱ΪԭһϽְʿ
һᾡϻ㱨ṩϢǳáԴ¼豸Ҫһ˽˵ķģҵļܹϢ
巽ʱ͸¶ҪһȾ
ʲô
ɮٰĿ𡭡Ҫһ
ôĴָؽߵŷͷߵüģô֪ģ
񵶸ҵģתʱҪõ

ԭ費ָ֪ʲôѵ˵ĲʲôƷһˣνˣҪǰ򿨹ԱȻ˵ĶԼоˡ
ǻҪһ£һĴ𸴣ҡ
߳ɫͫ׵۾ӥһ
߯˹֮𣿡

һɭϵĻУſƷĽĮעźʷ˹
ʷ˹ܱտռſԣֱУͨ˽̶ֳȵĲԣŲ˶೤ʱͻᵱʷ˹Ѿѵ
ϡ
죬ҲҪֿˡʷ˹Ĵ˴ǽڡ
ķɫεģʹһһҲƲʲô̫Ĳ졣
ſ飬ÿҲֻһΣǰڽÿݣԲ̫ˣ
ʷ˹׼õըȥ
ըȺܸοʷ˹
ʲôʱǸͷӢ۾ԲǸڻЩûõĲԣҪǄ}飬Ϊһеż񡣡ʷ˹һȣѵĸڽ䱸ɭϵĻУӢ㶮𣿡
ĸ˲Դʷ˹ڽͷйĻ졣
פʿʣ̲סﰧһʷ˹ǳפʿҪפʿʵĻ
ͿԷżϢˣҪô𣿡
ţľǰ
ں޲һƤޣȻʷ˹ϵ޻С
ΪʲôĻһ
˵ĻѾЩϲԴļһˡ
ǰ򿨾ôһʷ˹⼫оֵ
ֻ˵ֱǹ쵽˼㣬˺嶼ָܻСĴָȻܹھһʱ³
Ҫʵ̫оǶ޲ܰʷ˹ժֺܲ³
ȥһ򡣡
õġ
˲֪ѾΪԭļ仰ַ졣


901 ɵ
п𣿡
רҽչ˼ۣӼݶϢֱϢൽըһǺ˱ը֡
ڽӽʱȻը߻أ֮īϿյĺ˱ȫϲ𺳸
˱Ҳ޷ǵǸ˳һĪη籩ԭ͸¶ϢǹеĺХ硣
Ϊԭƭˣ
⡭Ӧᣬشƭʲô˼ѵǰЦھ˽ڻ磬ֻܹת굽ķ̫Ҳ̫˼ˡһѧרҺץо˼ʮĶ顣
ֱתķܹռ˵ռˣҪķѰֻۣмʹãҲ㹻ȫҽҩгش
Զ˵ҽҩѧ᳹ױı䡣
ϾһҩҲƷҲãһǰЩֱڲ˵ϣǸļˡʹãĿΪ𲡶ò御ܵĻָԭеĽˮƽ
תķֱӸ׳нȻҵëˣֱӸ岻ˣҪķѵǮԴٶΣȫϵֻһСˣľǳֵ÷ܶһĶˡ
ȴǮ⣬ʣµǵ²Ǵˡ
ַ̫аˣҪһ˵Ȩ
ͲҪǵˣַֻܱʹãѰǾҪڵ½УַܹռĻ㲻ôǳ֣ѡǾͻתúϷ¡˹˾Ҳߵ̨ǰҾȥ﹫˾ĹƱ
һרҽһáĿѧ룬ҪüǧǰĹ˴ԽڣҲִҽѧʱʱ塣
Ҳȥ
ʷ˹𣿲ȻΪָҪ࣬ôʱĹ۲оʷ˹ƺҲûʲô쳣ĵطӳԴǺ֯ҹG⵽ôһ¡
Ĺ۲ⶼκоǳ˵ΣھҪȥ۲΢硣
ƱԺ˵ûпԭҪʷ˹֮һ࣡
Ǳʵ壬ֻôһȫҲֻôһ˸ô졣ǵҲûжʷ˹֣˭֪óȻб䶯᲻ᵼʷ˹


˶Ҫһ㣬ȴûʲô
ΪרҽڶףվȨУٴҲı䲻ϲǻȵġ
ʷ˹ֻһŻԴġȫĿŶӶûдϵõ̫мֵķԭ账Ĵǲץסԭȥѵ׷Ī˭֪᲻͸¶תķ
֣һ֡ҲԭΣϲҲһЩֻ̤ײμҺʱҡ
ʱÿ˶ʮֱ
ûεĻᣬԶҲлῪʷ˹ࡣ
ˡǱҪ׼ʷ˹ʵв
ʵҷѾڿ¡µʷ˹ˣֻǶ̥״̬ҲЩ¡˻ӵʷ˹ĳ֮ͱѪ֮ûй
ʲôѧ£ĹһֱǰֻǷֽһţսʱΪʿֲη״̬ٹҶѡʿעǷҩ־ҲֻСѿأЩֲĶǲ֪ͨڹһӶᱻڹ
ڵǣҪѷָʷ˹ϾǴȡ֯٣ðΣա
Ҫģ͵ķʷ˹ֻἤ𷴿ͬԼදӡֱִУʡ
ͬ⡣
ͬ⡣
ͬ⡣
أ򳡡
򡣡ʷ˹ߵУ˫ճȭͷĴؿڡ
žžž
ϵԱơ
ǵϱݵԱһʼǴüֵĴ㣬ʹôǸԵĸҲǿͨԶҲܵļޡ
ʷ˹ڻصһ򰮺㲻óʣǿֲֲ࣬һʮᡣ
ٶȻ;öȻߵûκһܸϵʷ˹֮һϾԭ컨壬ǰѷ޵ĺɰᵽҲû˶ʷ˹ͺײһָɵĸɡ
ֹܸܵУΪΨһеľֻ
ʷ˹мҪ㡣
򳡱߶ʷ˹Ӷֱۣ¶ֿЦݡ


902 
һܷɻڰвĳݵؽ磬ÿĺڻ鱨֯ûܴһҽŶӵĲ۷ɻ
ֻǷɻܱɫǦĻΧţȥëȻ
һŲӷɻ̧£ûбԭ裬⼸Ѿûмơ
۵۵
ԭ治ɫǵһִܵ
ǰ㻤Ÿɫרң԰򿨵ĵ绰һͨһ̬ͨҲ֮ǰ䵭ͬʮ顣
ĸȻû绰ԭŲΪȻǰ򿨸ûнҪϢ֪
ԼĻ׼ȷ˵Ļ
ֻҪɲֻԼΪūô򵥣kĿԶ
רΪʷ˹һƵĻҲ׼ʹõİҩʱƽʷ˹ڣʵ֮ǰһʱѾעʹõҩƵΪǵʷ˹⡣
Ȼ֪ڻͷԣڼαĹУ֪Լ屻о
ʷ˹ʱȱһԱֻ֮Ҫûκڡйصʷ˹᳹Լľ
ҪǱȡ֮һʷ˹ܷͦȥһ˵ˡ
ԭ廹ܳסɣͬԭߣֱԭҲûмò
ʹŷԭ貢Ǻ˷ӦֲֿĶٻܵӰ죬ֳҲǼǿˡ
ҵٳżˣ˷ʴ̫ǿˡһоãѰҲҪķѲʱ䡣
ԭԼӲʮ»⣬϶ԽԽãԶڶ
֪ԭڿʣԭҲ֪֪Լ˵ѣھ˫ĬĹϷʷ˹ࡣ
Բ跽棬ԭҪа壬Ȼͨĳַɸѡʺ壬󡭡񵶷桭
񵶴ҪҵԼһ壬񵶴˵
ԭҪ壬ԭڰ򿨣˵Ӧԭİ
ʵȴݱɰΪԭ񣬲Ҫ˳ѰǣҪҪڳֻһ;衣
Ǹæĳ⡣
෽ʱϣʲôʱҪ
ϰɡ
áѸٵͷԭϾֻͣڱ湦ϡ
ʷ˹˸߲ҵĸǰҪʲôϢžͱ̨֪
ʼ
һʽеȽĻʷ˹ǻ
ҽٵʿȫǾ鼫ḻ֣Ҫ֣һרҵʿͨﵩĿȷ޸ĺȷĸַа֡
һжԭ軹δǰѾ滮ãڻʽǰֵһᡣ
Ͼ϶ҪпܵĻ˭Ҳѡֲλ
־ļɣ˵ٶԽԽãҲٶһҪ쵽໹ûӦ䡣
бȶĽࡣ
ȡˣ֮һĴСڵǡʷ˹ϡ
ȡʺ͸ķھУǲָಿλǾͨⷽҽѧרңֻһۿȥΪͨͨţ⡣
˱ȡôֲ֯ʲôİгͿ̡
ȴ֯Ļʿҽͼе۾еʷ˹
ֻеһֵţȻѾֶͨζֹѪû֪⾿жãʷ˹ǹѾٽ˸õֹѪ
ʷ˹Ѹٻָҵ죬ָֻҲ̫˰ɡ
ǿʷ˹ĹѪ֮ǰһģһҲ̫ǿˣҸоеҲû⡣
Ҫʷ˹
Ҫʷ˹Ӱ࣬Ǿ군ˡ
ţӪҺάϵ
ǡ
ҽ̾һʱȫһҵͷϡ
Ϊ̹˳飬ôҽǹ۲֣Ҫʱʱ̼̿״ֹ̬Ҫͣȷϲ˵Ѫѹȵȵȵȡ
⻹ҪĳԲܳ⣬ﲢûжҽÿϵζᡣ
ʷ˹֪½Уǻָ״̬ãƼ˶֪гһ֡
ԭ񵶴ҪĶ


903 ʬת
˫ž󣬲ýԭʲôѪԵ֯
ڵʽδҲ̫а񣬵Ƿһֳʣԭ׼ſлһļµĸоأôֱߴ
ǰڵķλ
񵶴ˡԭе񵶴˻û˵꣬ȻӲ
ӲѸٲ仯ֻ۾ʧȥԱֱѹһŨ̵
ɵķǳ١
ԭ˸ı䣬׹ڷ
δҲ̫ˣͬͱȥĿȨȨĳҲȿͨǿˣ
񵶴ˣ
ͬͬΪԭ裬һ뵽ǰǷ΢΢Щ
ûǾڲǰһź˵ͷϿתһȦֲĴ̸ʵѹ
߽һ룬ĵӦӢ
Ϊǵҡ
ң಻ܹ˶궼һαҲŵ㣬΢һĶǰ
˵ļǡ
ٿԭ彫ʢɴ򿪣Ѫȵζ
֪Ѫȣʷ˹ȺȽ⡣
аĲ壬Ȼ̺ȺɮǾû뵽ܱk
ԭ治ɫĽ֯а棬巴Ӧ糣ֻĶĳ̶ȻĽܷΧڡ
ϾĹŤ̶ȣ廹ߡ
һٿֲĶŤ󵽵ģֻҪ룬ͶȻзļʿ˵ģǰսʿÿ궼ĵĴš
һԵķԱδ壬ЩѾμģغÿһֶᱻϸϸĥ
ֶ˵ֻҪһ㹻ٶҲ档
ԭұۣĴָݣɾĻָǣѪƤ
ǺεȲʣ̶ȲɵĻָԼݶֹ϶ҪʾΪ
ƹ͵ɵļһһǰ
ѪĴĴָŵһһȻѪΪʲǿķԱŵõڵϡ
ʻ㲻һĻĳҲǽסҧأûԼΪŶܲ

ܸӵ·ڵӣɫĹâһ͸ڷг֡
黯֮
Ӱװͨ뿪壬Ӿ봩ɱˡ

׶ĸ߶ȣߴڿУżµأһֺܷ͵м׵Ŀ
ʹԴûٵ沿ҰһƬԶԶĿȥϵʬ壬һǱչʬ塣
ԱѾҪŵñȥ
ˣϷƽĻʱڵĻװ磬ڷ׹ϸڣδбݵʲ𣬱ȶ񻰴˵
͵ɣȷûд
û͵ǱȽ׼ȷˡ
͵ʰ򿨵μǿ̫Ϥˣ͵ɿ͵̬ܷõѡƱһؼڵǸͬ͵ɿͻǸ͵ɿͣȫҪѡݡ
Ҳδҵ̫׵ڤԱҲǣڰ޳յӦǲȥ㣹飬ϧſʹĹϵ̫ţ˵һҲΪ
Ȼ˵ʹҲķ
ʬתǳ𡣡
ԭ𵶽ٶȷָһ뽻ˣһԼС

ڱٻʱ˵Ǵ
һĽӹ󣬵k۲Ƭ̡
û۾ܸһֹ۲ĸо
š
ڷֻǶ̶̵һš
϶ڱЩ֯⣿
ݳҪģ㹻ȡһת˰ɣ
š
һĸ࣬һתơ
ˣ֪ˣѰʸǵķҲף´ٽҪвʬת
š
ʼûŤͷܱߵĶkע⡣
Ҫ˽н̸ԱѾŵòѣÿߵø졣

һӹȻʧӰ
·ղŶǻһ̾һԼղž˴ҲõʲôӦԱ߷Աޱ
ôôһС˹Ȼ˵ȷǳÿֲЩ
ҵıȥ׼ǣֶɲҸǾͿת


904 ŮӼ
ԭ۾ʶԱߵ
ȴץ˸գԭڷλֻץɫ
ˣˡԭ̫Ѩ˸ղŷ顣
ȥȨֻÿ̸Ȼ֪ȥԼ飬ΪʲôǸоյġ
ôϸһ£Լ岻Լơȥ
ƺһֵNTR£Ȩȥ˼»е̼ġ
ԼڲõĽͻȥĿȨԼҲһNTR˵ĸо۾ƬȤ
˼˵ĽҲһԣ֮ĥҪô죬ٺ˽нףʱͬ𡭡ԭԳЦЦˣδδٿǣڻȻȥҪ
ûȥδ
һںŷıԱҲüͷСʬתķȻ߱ձԣˣʮֿ̡
Կ϶ǣʬתǾٻġˡС
ʬתķҪǶһ֪϶Ψһͻƿֻϣ񵶶֪вʬתʽΨ׼ķʩչ
ʷ˹࣬Ǿвʬתı˵ֻһֽ׵ġظԴһ˿Խܲʷ˹ΪһΣʷ˹Ƿн׵ļֵǷҪĽƷ
˼ȥ޷ʷ˹֯оʬתܡ
ֱͽ͢׷˵Ůаʦе׼ʽٻħϼƷ
£˾Ƕħһ֣
˵ķǷӵҲ޴֪ٻʱڵֵ󷨷Ѿ¼ڰȵԭ費ʬת󣬽᳢Ը̡ʹø÷ġ
Ҫܾʹ˽ٻҲ£Ǿͽ񵶡
һϸڱ˶ڲʬת𺳡
ֳֻתʸ˵񵶣ҲòҪ
ֱǡĿ˰򿨵ϲ㰡
һƬϸ˼ֵķΧн˷
ֻû˺˷䣬ڵĵطҲʲôȫ֮أŰľš
ա
ʵؼӲƤЬûŵ淢нԸżԴ鱨ع
ѺĶǸɫˣµ͵ϵɱ˷ʲôõط
ģȽĿƼ豸κһӳȥ
ľݣҲ֪ΪǰһǴųҪСӦԡ
ԲᷢЩӰӾзľ顣
һ׮׬Ǯĺʧ
˵ͷɫԾ࣬һ׬ǮҲǷμûйϵе
ѡ
⻹һʵʵĴġʶġ֮סҲûرĸܣû˲óǿʣҲûѪɱ⡣
ֻбѡе˲Ż쳣尲ˣҲССʧ䡣
ĸжԼгһջŷƹأ


ڲǹ޳мߣԲһһġ̨
̨ûϯֻһһ䣬դ磬ѺŵǷ˶ǹڡ
͵λôԲܱߵĶ޳ģǻܹĲt̨۲ڵ豸Ҳͬڷá
ųС壬ڵķ˶Ŀš
Ҳʲôûӵķˣ޶ĶԣҲʧǵִ
һ˫˫۾ţϰΪû뵽ǰĴ޶ԣݸ߹Աڱô˫۾һζʱҲ᲻ȻĽӲ
ǲ֪ǣҪıɱ壬µз˵ܺٳʮ
ա
һߵ㣬߻ȥЩۻμҡ
ҲãҲãôȦǵ˫Ҳסʹ
ֻЩˣ
зˣܼǧٶʮˡ
ս˵ǧҲѡԭʺϵǡ
ƥδҲ̫˵㡣
ȱľǸָļҲţһ
Ŀʵڲ֪ҪʲôôߵڷмѰ˭
Ҫ̳ˣҲѰҰ
峤٣һŮӼ
鱨عż˵
ãȥŮӼ


905 ޱ
ӼҲãŮӼҲգʱҶ׬Ǯĺ⣬ⶼܽ˵ļֵѹեɾ
ˮ߿úʱ¿ҵԭϣ÷ʮ첻ͣĹϲ˵Ӫˣдӯ࣬һøʣˮѴѣ׵ʵҵ˹
廨ŵ׬Ǯ͸ˣʲôһЩɵĹסȵȵȵȣеĥ׬Ǯķڰǰоװס
ĳֻһСĹ͸ϵŮӼ򿨵عϡûܼĳС
۵
ŮӼӼҲ٣ȴԩ⣬ܽһⶼ׺ɫ
֮£Ҳݿ£Ӽһƴ
ֻĽթƭȻͬҲؽûɵļУǾеĲƲԷֳһֶ㹻ڼл
ǵļܷ
ŮӼĵƺӼĵʦͬţ˵ĻһģһǿİȫÿڹҵƷ
ȻϴһýŲŮӼÿ䡣
ӼȣŮӼйѺ࣬˵ŮԷҪԵģ޳Ĳ١
դǰ޹۾˰칫ҡ
ݡŦԼĸ¥ЩϰҲһԡԵĸڣ˵ֹƷǴӼҵС
ʱū˵ķʽεġ
岻ΪӼҲĺǣŮӼоҵϾԱŮӼԭ໥ͻ
ҪеĻҲ̫
ˡ
Ȼ˵Ļζ뷨ս˴С
̫˼ˡ
ੲ˵ûĵҲֹסֵͣĿлζ
˻ζĶ٣ְľͷζĻǵһμ
һʱҲû˳Ʒ룬˵벻ĸų֮ﵽС
ǡЩŵĿΧդһһŮ
鱨عҲһţǲ֪Ҫִ
ҵ˺ʵǣ
ĵĸоӼôķûҵŮӼҵˣһҵһŮΪǡ
˳ָķȥ忴һ𷢱۵Ůڴϣһ˫۾ˡ
ЩҲԼŮԵĿ˻ȥ
ľһʯͷ
ڼﲻܵЩ䣬ײҲУǼǰԼܽľ顣
֣ǾһַʽĥŽװ׵ĺųȥ
˭ɨۺʵߵĵ
Ů˿ҲûʲôرģڼлƺѾǲһˡ
ڵ׻ЩһĵطΨϣЩרҽҳˡ
ߵ৵ķϣȻеӵֽĵֲһרҵС
ޱǡ¿ˣһıɱڶʮ꽫ĸıɱ
岻¿С㷸ʲôУǷдֻ̣ҪǱѡһжѾע
λ¿СûмˣҲʡȴԺٽ͵鷳ȻҪǼԵ޹˼жʬ׶ûʣ£᲻ĵѰ࣬һ׮Ҫƨɵ¡
¿С㡣
ޱ壬Ŀˡ
һҪ㽻̸
˻֡
ߡ
դ򿪣鱨عһץ˹ȥ
۵
ܿһĻŮǶץסդǲ֪ЩҪʲô¶벻ʲô¡
ÿһηŷʱЩǽĻᣬޱҲڼĴȦУڼԵѣҲû¹ʲô¶ˣɽҲӦ̵ִӡ
һᱻ̵ִˣûҪðޱ뿪˾ǰ汳һ·
Ͼ˵ֻҪɱ˷ڼһֱɱˣ̵ִʱڵȥÿµķ߹µҪڹðС
䡣
߽ļˣޱ壬СĲһɱķͽ
ֻ˹ʱޱǵֺȻץУ͵ͳʲô
ৣ
ʯͷ
ʯͷ󣬵ԵļΪ񣬱ȲϸʵҲ㹻塣
Сģж
ɱǰĿ꣬ޱǱŷǿɱ⡣
ĴָסʯƬӵײʯƬķԵĲ
һж⧲ʯ䣡
ͣ
ˣ
ץס


906 
ŮӼĽ궯ģɫѪڵذϵһһΣԱȻѪϴɾеѪһĻ᲻ĨϾ䴫
Ĩ˲ӵڼСʱǰ̧ߣѪĳطУǶ˹ȣŮֻ֪ʲô顣
ոձߵɣô£ҿűĨˣ
Ǳɱ˰ɣ˭ôֱͣͶˡ
һЩ̷֮ǰϵ汳ģܼһ̵ִʱ䡭
׼̸

߹һһ䣬դϲͣûл졣
޳ÿһȶѲߣѹǶʿʿûĽǶʿ
ֻ·յİޱʱЩ£˵ûĿõѪȵһĻ˵ޱһʮ־׼
һ
ֱп˴Ѫӿ漫Ѫȿֲδȵ̧Ѿ
ֻëȻҪǵʱڳҲһ
ŮӼʮһɱ¼һĿ֮£˵Ҫô⳥߼ͥЩûҲҪѹˣƽ̫ǰޱǵʯͷƬΪûз֣
ǶôɵĹðޱ͵͵ĥ˷ʯͷƬ
ÿ˶Σ
һȺ
ѲߵԼĲһ㼦Ƥ˳̶ֱִá
ЩİһҪϼӿܣ˿Ļᡣ
˵ǵİޱǾΪԼ⵽һ򣬿Ⱥֵ̬δ̫áˣ˵̫ĮΪĮ
Ƕûж࿴ۣͺ޹˵ȣǾԲǺͼͬһϵͳˣڶԼŴﵽӲְԱ
Ϊ׵λｫĵĮӵ˼£ޱǷԼоȻ͡
ϰµԱ͡
Լɱˣɱ˵ļɣ
ǵ˭
Ҫʲôޱ˫ֱ󣬽ҲһжΪ˷ֹλΣʲôľٶ
ûʯͷƬݣηҲأ԰ޱǵĺݾ
ѹֻѡ㣬ԭġ岻̾۹⣬Ȼܿޱ¿Ұɱ¾͸߳ɱ˼ɡ

ڰޱǵıɱˣ岢ûиʲôǴ߳ͷޱѾǸˡ
Ȼˣƺһ𶼿ԭ¡
ʵޱɾɱ˼ɣˮҰҲƤһֻѡŮû뵽׺ɫܱѺڼУĸǼ򵥵ˡ
Ҫ֪뷨ˮҰҲֻĬĬԼĹ͡
˭˾ˣһԸ׾ٵ飿
Ѿ׼ˡ
ߡ
Ӽػźܳһξ룬ޱǵǻеĲﵽ˶㡣
ţܹ侲ɱ˵ʴ˿Ҳ΢΢ҡ
ΪʲôԭҪӼдΪԼʲôܾǵļֵɱҲҷ²ܣ˵൱ڰ
ޱ㹻׺δų
Ǳץȥҽҩ˾С󣬳µҩҲܿŵˡ
̫ţ˵彫׵ķһԣԵĳܷ֮ںУȻıյĻ˶ԷĵͲˣܽ˷ڹײУҲһܱսϻС
ޱҡҡͷҿԲҪ𣿡
ܡ建Ҽᶨҡͷ

ҵʵˣԭڴϣǰֶ˼֡
ڳΪǿ󣬻һѾػ˰˾ʮΡ
ҵǵĺϢһ½ɢࡣ
ҵˣֻǡ
ֻǡԭظתֻۣҪת۵Ĵʻʹ˱仯
һ뻹ǲõı仯
ֻЩ⣬ǿǺ⡣
ҲǺ⣿
ԭ۾֪ʲôǲųƵǲ⡣
ǰˡ
ûʲôԭȻ˵һˣҲûж԰ʲô˵ļ
Ұյͨ˶԰˵ĹҪǳΪ˰˵Ҳͦ
ԼԭģڵҲǸ³ʮֲ㣬һɵİ˾ͷˡ
˵ܵŮԵĴӭȾƵķÿķöԼʵǱ
ôһ룬ԭ費Գ
ǣŮԡ


907 ִʽ

ԭԴд˺ܶʺţȫûзӦԷ˵ʲô
ŮԣGirlFemale
۾µһҪ˼³ģŮԵȥ˼
ƥǹȻֻ֪Ĺɣһ˵ƥŮԵôҲ԰ɣԭĳзƬΣһСŮ빷ںһ
ŮںȻԶûǰɵĵزѡĿ
ǵģ񵶴ָǧвôһλƥߡ
ȻǧֻһǴԳʮȥڼѰң򿨲ڹ𣿵Ҳһˣѡʵġ
ԭҪⷬ˵ڣҲΪûЭ԰Ҳû취ѡʵǡ
Ĵ
Ҫ񵶴ˡ
Ϊʻضԭֻ򵥼ʸ
򿨱ԱɫЩľȻ㶺ŵͷǸͲĽɫַĵȻкľȥ˼ǡ
ȴûж೤ʱ䣬ʹҴҸͻԭ衣
Ÿմӷɻ±ҴҶλȨغ궼ûȹ
ûб϶Ϊʵӵ֮ǰҲûʲôá
ƻȣҪпյĳ֪ʶȱľǸʽĴɱ
ӹԭȥ񵶴ˡ
ŻŲͷĻӦʲô飿ҿǸոոѡʵǣôҪ鷳ңôǰδһôˡ
л񵶴ˣԭɿأһŮԵǣҵ겻гͻҲڵֻķΪҸ壬Ϊǲʶ
ЩͲģѡǾû⣬ҿûйôҳʵģ˵ǲˣÿֲ㲻˵Ը⸶κδۣĪǶԳΪŮԲ⣿һʼ˵õĲһ
ԭŵһкǧеߵˣ߿ʵ仯޽ͣ߼ЪԵʧǰƵ˼㣬ûʲô
ûк³ѡŮԵ壬ҲΪ֮뿴Ц
񵶴ˡ
ԭ۾˵ͷ
Ϊ׼תʽ
ﲻ֪˶ٵίᡣ
á

ޱҰɾСŮڻоһһļ飬ĸ߿Ƽ̶ȻлصĽ䱸ɭϳ̶ȣȫȻԼҰ׺ڻиûãҸľ˲κֵĻᡣ
һϸ񡣡
˵ŮԵı׼֮ϣ۾ܵͰ
ҽĶ԰ޱжðޱ˼¼Ƭ׳
ţһֵļߣжΪܹڵĺϸʳģžͽһɱ͵ǧ򻧵Ĳϡ
ҪѡƺΪţҲٶԤ֪ûôʱǷٵǰҲȻδֺ֪Ǻǵűӡ
֪Ľ¶ֵ
ھһļ߻ڣͷϸѾ˱׵׼
ӭһ̶һ̨ϣĿռվž˺ҽ
Щҽûηߡ
Ҫʲôҽʣ
ޱۿҵľʿҿɲǡ
޿ɷ档
˵ţԭҲӷ˽
ûд̫֪߶ƤһԭϻһԵģҽһϱصķͻٶδⱿء
һҲãӢרҲãҪĲʬתʽǰҪǿȵò
𣿡ԭŰޱǵݣżΪԼе塣
һ顢ϴİޱǿűȼҪǿࡣ
ܿÿĵӣԽԭ跴ԽŤûʲôֵֹİ񱡣
ҽеģҪʲô
ޱѾǲ֪ڶٴηʣûеõӦ
ԭûȥش⣬ѡҲѡޱǡ
񵶴ˣʼɣѾȲҪʹµˡ
ǰ
̶סİޱǵɴ۾һߴ͸ӰͻأĳڷС
ĴȫûзӦʲôӦٶۣǼϢճٶֱۣ֪ĳ¼Щдķһڼķ츲صı仯
ִʽɣ


908 ԭ裿
־彵١
ĪĿ־彵ڷУϵë׼ԭҲⲻ˾ţޱܵĴ̼͸ˡ
ʹûͨ˽оţ˵ģѾ㹻˲־塣

ݳһְԭԴһֻҲͬķڰޱǵĶͷ
һͨ˵ꡣ

ԭʹĺڱקưƤµƤûѪ⣬ֻа͸ɫӵʱбȻֹ
Ѿԭקɫ꣬ԭģ
ڳĴ󲿷˶ǵһʵļģɫ͸״͹񻰴˵мصһģһ˿ļꡣ
ڡ
гȡԭôʹһ飬Ѿ˥ϵܳܵס걻ȡʹ𣿡
Ǵǰо⣬ĺĲദҲڸӵĴУ꣡꿴һڣֻҪ겻ǾԶĴ
޷Ľק⣬Ŀ𣿡
Ҫȫ޾ҪѵӦҪߣʲô԰ɽˮʤأٲϻʲôħ
ʬתʽƺеĻҪ򵥣ӵĹؼ㻹ں棬ֻ˵ưסޱǵĶͷɫƺıޱ鶯һ˫۾˲ô͡
һͰ˱ɵˣ
ĿƼȻҲ飬ŰשźһңպĻͨ⡣
Ƿģħصϵİޱȡ
ȡķȲ˵󷨸ǲѡ
ֻǲʬתͨ󷨺ǷܷҪĶƼص֮󡭡
࣬޵а

קԭһѰ˰ޱǵУյķһʱɫĹâ
ԭѹޱǣԭ˲ʧӲڴϣʧȥʧȥ˴ԹؼƺƣȻ޶ȵĻԣʶȫޣһԿŵҽоԼ·ץסĹؼ
򵥴ֱ˵ֻ˶̶̼ӡ
OƤûô죡
Ȼڷû뿪һ˫۾Ųϵİޱǡ
ڻ˵ǰޱǣԭͰޱǵĽ壬ڽ˭ˡһʹ˶ʮԭסһߡ
Ȼû뿪
ӦҪʽŻ뿪ְͦҵġ
ְҵ񣬶ˮҰҲ˻ᷢķӦʬתʽͬǵһʹãڵϲʬתܷӳʲôЧȤ
ޱǶˡ
ϵİޱԭͲȴ¶ʹı飬֫ʶŤתţڷ·䶯ʳܵסֿʹĥ
ںϵļ󣬽ŵץ˵ࡣ
ѹ˰ޱǵ꣬ԭͽƿ壬ⲻǷʲսȴȷɻڵִսǣ񾭡
ڿƼѾңڳҲȻҪȵλ
MAGA
Ǯڹ־ʱҵĲٿͶ˳оȵͺɫ۹ʱķѵĸࡣᲢûжԴʲôΪͶʲôǳҪ׵Ķ࣬˵ĽɽɽʱʱܾһƳڽеĲʬתʽĳɹչʾ
ԭҲѹޱǣ
ǳͨû𣬻ǰޱǵ̫ǿ󡭡
߶пܣԭǿֻڻӳֵϣӦûвʵĲ𣬶ޱ׺ɱ˷ڳӦҲŴ󵨵ĺɱ¾ǿ꣬һ򵥵Ľɫ
ôһ־겢һ׮ô׵顣
ԭƽŵİޱ۾Ť֫Ҳ𽥵ƽ
ʽɹ𣿡
ޱǵġ۾ˣ
˹۲쵽˰ޱϷϸ΢仯۾غɫȻŷҲغɫ۾϶Ϊԭı仯
ʽѵѾɹˣԭսʤ˰ޱǵ꣬ʬתʽɹ
ȻǷԭϵ飬Ȼ㹻ģʬתǿеģ˵Ҳܳɹ
ֻǸߴȴûʧ΢΢ͷ۾İޱǡ

ԭһ鱨عʺ
ԭҵ֣ޱ޲Ŀŷĵƹ⣬ˣԭ衣

ƺЩԡ


909 ԭ

ôһԭ赽˰һΣھͱɡŮˣ
ĵ¶˻ĵı飬̯˫ڱĵĻС
ԭǱԭӻԭӣ
ȻҪȷ˳һ㣬ҪôƺҪԭԼ˼
˵óȻƺΪӡӣҿԭ˰̣߳ŭʹɱ֣λ˼һ£ĵҲܲԼȻŮԵʵ
˭ҪٰԼָĳŮԻɱ˵˼ڵ
ԸҲ˱仯ʲô˼ô궼һˡ
ĵͷ۲ѣ˵ֻҪ־û⣬ԭ仯Ҳһֲ⾿ĶȤζԭ豾صԱ
ԭԭʣµҲǸ⣬ǵĹôͱǿ˰򿨣
˭֪ûԼıزƸ˵ϸѰžȱһطŵʧȷڣҵͻƿڣоİأ
ԭȻѡµ̽ܵԿס
ĵҲãĴҲգ֪ԭϷĲʬתʽǴ㵽ϧôҪȻڵУʬ嶼ûиʣ£Ļô
ҪȻԭعٴȥһȦһα˷䣬ڵݲʬת
ȻؼǰʲôʱҹҹӽҹҹӲǵĳ
򿨡
ԭ豧վڹؼ䣬ĵǰвĴƽԭ
عϡԴ쫷Գֱ룬ڹŴʲôʺֲĺõطһʺϴũҵչĵıء
ԭ衣ԭֱۣԼЩֲڵơ
ޱȻûдСĥŪĺӣҲɵĻơ
û̫Υ͸УϾȫڲ̺أһСѧǰҲܷӳ춯ص
ԭɻĶλļǵԼԭ裬ɳڵĽңΪöǷһƨծԵɺϵĳΪ˲䷭˾񵶳ߡ
֪ԼǰޱǣһڲҸġļͥĺӣĸ˶ʵʵڳԼıɱˣͽ˼
ݼ佻֯ԸҲˡ
Լڵԭ裬ǰޱǡ
ǰޱǣȻƽ֣ۺ˵ǰޱǵĳɷֶһ㣿
ĳԶĻҰӳһ
ಣ
εڵ֮ϣȻ۳һɷĽǰɱ
䣡
ԽǰԽǷŴƽĵ汻˵֣ڹŴǶԾż̵ĳǽڽǰҲǱգ۴ݻٵķݣôһǿĽһͳ²Ҫ̫򵥡
ǰһɢԭߵְԱžžžĹơ
žžž
ôǿ
ϳ̶Σԭ
˵ʱ˶ԭ״̬ÿ˶֪Ϊԭ貢ûбֳԣͬ⽫塯򿨣ڽļӡԭͻ󣬾ǵҪˡ
ϣܲոսʲô
ԭ
ԺҪˡԭ迴˿еĵͽԭ
ԭӣУҲЩ֡
۾ЩԼղһǿƻ
ԭޱǣ̫ˣ̫ˡ
ӵԱڵ֣ԭ֪˾޴⣬һĪǾ񾭱Щֹ
ԭģѾЧڵԭҪһİԴ
ʬתʽδҲ̫ˣ׷ǱԼʶǱһİ˼ڣ¡һԼˡ
ͽԭԭ򡣡
ԭᶨĵ˵ͷΪԭĲڿֵ֣ޱǵĲȴʮ֡
ԪغŷԪϣŵ뷨
ԭ򣿡
߶ֵ֣˲֪˵ʲôǺá
ʬתʵȻǴŴ⡣
ԣԭ򣡡
˵֮ԭŶͷЩʹ࣬оʶ໥ͷָԭͰޱǣټԼ﾿Ŷˣ
Լԭ


910 
񵶴ˣǷкܶʡԭȷԼĴڣһ뷳ա

ˮҰȷкܶʣԭѹޱǣ߰ޱǷɱԭ裬ںϣڵͬʱԭԭ衢ޱǣֻԭռžԵϷ磬ѹƵġ
ԭ߰ޱǣҶ־ɱΪԭǱӦϴڵˣֻһճûмĺӡ
⺢̫Щӵ˵ļ֪ʶܣƶۣһǷһıɱ̷һǺϷɱ˵˶ϵĺˡ
ϳԭˮҰҲǲ̫ġ
˭ԿɱΪԼǴ½
Ӧǰ򿨵Ĺ񣬻ǵĳߣ
ԭľɫƮ
跳յ顣
ľնϡ

ԭڼʱڴ˵Ͱϲ㣬ʲô鱨ͨĻӦҲ֪˰򿨷Ĳʬתʽ
ʬתʽûʧܡ
һڰϲѸչﲻϷ绯ֽݣȴֽݸֽݣûʲôᶨʥˣһҪı䣬ӵū߿ԱɷūߣҲ
˵ԭͰޱںϳԭ򣬾ԭ豾ˣЦˣַûʵֻڡϵĺӣֻݡ
ԲʬתʽŵϣжڵõʧжԭֳûжסͨжٻᣬȻ롣
ϾֲܶԴǮԴȥѹԷĿǰʱһҶվھԹƽߡ
ֻһޱǲһͨˣðɣҲ֪ʺ굽ûйҹһ棬ǵĿƼ԰Ǿʺϵˡ
¡
ԣ¡塭
һµ˼·÷ǵÿ¡ʮ壬ʹ׶ʱ壬ȻŤЩػʱҲ顣
ֻǶЩѾߵԵĴ˵ʱ䶼Ȳȥʬתʺǡ
ķ
Ϊʲôûʲôĳֻӡڰˡ
ЩӡڰڸѧƼϻϱ޵ˣֻҲûʲôڿճѵҪĿƼչһҲҪΪĻĮ
ޣ鶼˹͹׶عӶͳǡ
޵ط󣬵ȴСȺȡߡϣǺ鶼˹ȫ˿ںһǧ
ȫɽصΣȴԴĿԴ⣬Ҫ˵ΨһԴľǾڵĻŲˣֻ˵Ҳû̫һĵķȽ϶ȫοǸϲī򿨵ַĸƽͨҲӱݡ
Ͼַô˵ַ˵ַжؿַ˶ͳΪַͺãͨҲЩַϸ΢ƬעΪ춼ʲôΥ͸С
Ʈֺ߼˵һȱʱ䣬ҲƽʲôͨǷݣƺֻʣȫε
˵һȦ󣬻ðմӹ̫ͨƽ󡢴İ˺ӵȥͬзյ飬ʹϰһ߿޵ķ⣬һߵ
˷С
һԵĻʥؿַСɴԿ˷ҲپҲȷǹŴ˵ĺᡣ
ڷסʳϻſ˵òȻҲͬܵ˿˹ֳߵӰ졣
ƷɫĿ˺ᣬ׷ɫֳߺᣬлѪͬСš
ۣƮ쿴ǾȻȾƵġ
߼קƮֵļ򣬾ϲָԶȾƵˡ
һһէģûһƮҲɶ࿴ۺȾƵˣֺȾƵķûм
ȻҧһʣȻһϵΰͣ͵غһڡ
Ҳȷǲƣ޾ĲأӦöˡ
ֺȾƷδҲ̫ӲˣƮ־ԼһӶܲ͵ƷȽеζһݡ
߼´ǳȹȹˮģȣˮʵĳȻܴӻЬӣ·Ҳᱻʯѵơ
ҪλҪ𣿡
µеĽͷʱһصİӳĵӢ˵ҽܡ
˼ӢƮְ˰֣ĲӢ
ְȫ򾰵ˣǮ


911 ˿
ƮûǮĹ£ԭ²Ҫ򵼵İС
ŽнԶƮˣƲƲʮֲˬ
СôһǮԸ
ӡŮѵᶫˣӦвǮŶԣںĵηãԼ˵ӢǶٸһǮҲˣղŴųȹӵŮǺÿϵŮҪÿ̫ˡ
ڷ˰棬òƺڽǮҪԼûɵ´½ŷްʹ½Ŀ˹ǹԼӦҲһҵĺӣÿ춼С
ſɿڿ֣͸һȰһд󲿷ʱ伸ڷż١
뷨ʱʱͻðһǻţϵĲ˳ᳯ汲ҹϵ̶˼Ĳ㣬Щֳľϵġŷˡ˵ֳߺķζٻЩ߼ѭ
̾ҲûãѸٵ̬Ѱû׬ǮĿ꣬ŬѰÿ컹ҵĿġ
׵ĵηѣһˡ
ͣлĻһҪѧԣĻܴӸ׬Ǯ
һܶ뷨ֻгƬ̣˵ֱֵһ
ֻһīŮڽֵǰ˶۾Ҳǲס毺õշ˱һǮˣ
ƯŮ˶벻Լǰޣ˵ڰԼļҲû紫˵еǰңǻǽЩ
Ҫ𣿡
СӼſǰԸµƼԼʵԿַ˽Ҳ࣬ҪϵĻ˵˽ı롣
ܽܵط黹ûġ
Ҫ
ſҡҡͷֻһ仰
οͣҵർȻֲݵĥϼӣſһ¾նҵർμ˵ͷ
οͺ˺òһҿҲƵģðɣҵർҲ֪ʲôοʹţīĶŮ¶Ѿǧ֮⡣
ԼҪǼǿӲһ𵽷Ч
úúðɣǾͻӭַ򡣡
ʼһ֯У컹⣬̶ʱھˡ
תȥӺ󣬸ſһҵصĲ㡣
һ͵ϣ͵˲һ
һŵ׼ǰڷࡣ

˿࣬ٳһ׼ˮҰòϡݵʳûʲô̫˾ϲĲ֡
Ҫ˵Ψһرľ࣬ŷ½˽Сĥһ޵ĹҲǰͽĥƳۣ࣬ʱֱӲҪ̰ɫᣬȱְԵ״ŷ½ʱʢʱֲԽĵطԽʢ
ҪַҲ򵥣ʯˮҲ֪ǹŴ˼ǧĽʳ÷û׵ɢط

ſŵ˽ȥԵĿλ
ſο͵ˣʵҪʲôǵصɫࡢ׼գǼǧǰ˾ͿʼԵĶȵķƼɻȿɿɣҲʲˣɫĻλǰࡣ
Ļ̵ģϲһ֣
ſǮȻûʲô׬Ǯ⣬׬ǮķǼ򵥡
ֻҪǰһǸſǮЧ
һգ̵ġƷȿɿɰɡ
ԵƬ̣
Ÿſ¶׼ֱӶֳɲƷǵ˵ʳ
ԤҪһЩ˿ǽϵӱĺŷ˵ģ뵱û̫Ĳ
һЩֳߵĺǻϸĲ뵱ͨ飬ͬȺòȱϽֹͨҪ򵥵Ķࡣ
طңǴӱ޶ַ˵ڣ
ſǵһʵмɶ۲λͬš
ڱ濴ûʲôģҲоʲôֲĲ飬ĳӣſջԼ뷨
֯ҵ˹Ȼףſ˵вһҵĿֲսԳʱǻȻС
ȻȻ粻ҲڹŵʱҪĳǰ֮һҡͨͶͣǵľ
ŵｻ̸ʱҽȿɿʢ
еգſƤʶʳƺǻ˳Եġӣ


912 
ҶӰ棬Ȼٶ˵ǰ˺ҶӾʳݵʳգζƫ̡
ſ˵ûȥ֪ǻӵڵƺΪ뻪йһ顣
ֻڲ֪֮ޣȻһĳԷ档ڴ췽ž˵һԡ
ζǱȽġһ׼һܺθڡ
׼зŵǺ춹춹˻ƷԴصȴǷͳĶĨڼгԡ
ȷҿζ
һڵصʳſͬĵ˵ͷڵʮѾ˶˵θܲ޺Ϳ˹Ƿϵʳ
Ǳ߶Ѿ׼ˣ
ֻȴ㵽ַҵˡ
·ҳ˼ź鶼˹ҡ
ϰ壬ˡ
õģ
ֵĿõｻ̸ˣϰ嵹Ҳû룬ֻɻһһŮ𼫴ô໥ʶĪòͷʮǮ
ҲֻˣϾ˴ϿǸŮ
ϰ壬ַôߡ
߱ˡÿС˶Ϊ˿ַϰҲôһССĵطôһȺ˵Ŀ⣬ֻһѷǧʯͷѣǧǰδҲ̫ˣҪƱб˵ƱַſڵƱҪ˵Ķ࣬ǿҪʮԪģֻǵһǮ
ƺÿξ㶼ٵĻУԽֵ֪ƱԽ࣬Ϊ˼䷨ɵĳȻܾϰĺ⡣
Цǿǲعĳ
һǰһſַȥĳҲ;סң˷ԶȿַǵռҪ
û䡢˺ӡ֯İ£޴עܵ˿ڵĳУǾɴ½Ŵİ˿ڹģĳУ˵޷
ֹŻܱħϮ
ոĥƳȿɿɣ
λҪñǵصñӡ
ͰװˮСڽֵϴʻ̷·߷ũƷڼ䲻ȱŷֹƷټϲ֪ǰؿ˻ӡӷŷԪأȥЩ̷Ҳ
ﶼ˵ֱϵڱΪȿ̹Ҳ޼ҪŵҲȫҪִѧ֧֡
Ѿشȴܲȴܲӡͽһ߶ȸӵĹŴѲ
Ҳֻ˵ǲ;ɴ½ȣءٵʵɫѧڶɴ½Ҫ
λ빺Ʊ
ַ߽ĹԱòȡƱá
վڿַǰſЩֵĿƱķã˫˷ݡ
ַǺ鶼˹͹ƬҲľ㣬ַÿɷþͿƱŶӵ֧֡
ǲǺ⣿ӹַֽƱֲɱˣƳִƶҺͣҪǷǧǰʱҵôһеַ̫ˣҲܸݵ˵ҵַ
ǰ֪ʹһŴַǰȻԹƱỳλʹ밢նһкЯŵĺõƱ˶ԹԱ͡
ֻһԳûôطˣƮֵĴ߼Ҳ˰εĿ֣ƹƱ˿ַú鶼˹͹׬ƱǮ
Ʈ쿴Щשʯϵ̵ĶG
ַΧһȦȴַ⣬ڲĹ㳡͵·ǧǰʯ
Ͽֹ̻ЩվտĸǿַΪ˳ƵĲ֡
ߣʲô
߼̶ߵһĽԣһС͵εʯʽмһĿյأȥڽʿԿĵطʿԶƽǹȻսȻ٣ڽ֮ʽԷս
ҿ򳡣ǿ˵򳡡
ϵĽܣƮֵҲǲ¶;˵ǲýȻǻе⡣
һԿ϶μ˫飬һͨն׼顣
еʱҲпɱӮһ
и˫뱼̳
ɱͷ£ٻڰ飬ԶųǰҲʮʢС
޹Ŵôͻˣ
ʲô񣬺Ư
¸¸£
޴żΧǿ洦ɼʽģĵĽͨѻҪʮҲֹҼӲ๲ϲгԼϲַڵʯͷ¿ڡ
ֻųβڷɹ·ڿת˲ŵĲʺ硣
Ҫǻûǵľʱڣ߼ʮȤĽֻĲʳڡ
ȻܣҲѾû˳ʳϰߡ
߼ҲûʲôȤ̶ֿ˽еطֻƳһӰʱ߼ѵĶӲ
ڿʲôأƮ۾ַҲǿ֣ʲôַжͬһ£ȫǴӵӰ2012á
صƺܿקŵģƮֲ̫õʷУӦԶŵ͹Űһ㣬ҪңԶʵĻҪ
̫е񾭣Ҳо˿ַ͸¶ĹŹ֣ﵽĸ񣬼ֱǽǸԼĹһ
߼۾ȴһߣֻ۾ͫͨ˲ע⵽΢Сϸڡ
һζ
˵ţ߼ְͣͻӲ׽ſеĸֳɷ֡
Ϥζᣬˡ߼ŤͷƮ֣
з̫õζζҾͲ֪˭ˡ

Ʈԭ˲ƶˤ䵽棬ҲǵƽأֱˤϿ֮С

߰ɣطܴˣ
ܺͻѾˡƮֹˡ
ǿĳҲãһĳǲҪͻĺá
òײŻָٱš
š߼ӣϤĸои˼֡
һֱζԴúаԼ࣬ڴǰ߼֪˭£ļʶ߼ˮƽڷԷ̫ˡ
ǡ
ƳƮǵı飬߼Ľʹʽ˶УҲ֪ſĿֲݣ˵ƮֵĵӶֱŵӰ١
˵ҪԿ˫֪˭һսʤ֮Ц󣬵ܱͻǱĺá
ɾƮ׼˹᳹׵ʱַڵ˺Ȼ
¡¡
ҵĺӵ´


913 ʥֽ
Ȼ󣬵ԻҰѪȡԭʼ
·ƺʲôڶ
Ϥ
ſЩŴȤڵʱ޹˵У˳ǰųǰؿˡӡӵȵȶر𣬾Ǽμڶĸſ޹Ŵͬ
ϤȻҪõҪĶͻһ๦ˡǰţſб󷽸棬ЩѾʧʬϣвõĳ֮Ҳġ
ῨЩַ˵οͲûǰ࣬鶼˹ҵΰˮƽ谭ҵķչַַҲƫССʱַܰڵʩ꣬컹Ƕ죬˶ȵ֮С
¸£
޴ĽĴǰɹʵĽǴӻзɳһ㣬Ȼлɫô޵
һвĽǿĽĽ˧
ĵʰ쵾żרãɫԽԽܵԡͬԵëڴҲĽ
ǽģԭ࣬ЩСһ˵Եųǰмǽġ
šȻԼеĴڣſⷽ沢ġ
ĺͳѻȸֻķζѡ
߹򳡣õΪſ˵񻰣˵񻰹Уһʼڻ֮Уδ֣ûɽޣ磬ֻ񡪡Ϊ޵XpiyacocXmucaneԼTepew񡭡֪ɣĻɶеķ˺Ů洡
񴴽Ķϱĸλһֿͬشɽɭֽ֣˸ָĶ
ûǻ޷ⴴǵ˼ԷԼģˣһˮڴ
ľͷ˵ڶˣڶΪľͷԲû࣬ö֮ҪжԷôˮûľͷˡ
Ҵľͷ˺ӣ޹Ŵ˾༫ΪĺǴӺζģٱȡʥҪȽһЩʥаѺӸˡ
ڵڶľͷʱУһֻӵĽѸԷΪΰ̫
пԷ⣬䵽ҹ⣬̫ӣһɽġɡһġµĻңƻ򡣡
ֲȿ̹뵺ɽƵŴ˾ΧĸԲصۡ
̫ôˣ
˲֪Ѿ߹Ѫȵ򳡣ڿ˳ǰǧв֪жֱӱն׼
򳡵һС͵ĽʯΪ˱⴦ܲڽᴦ÷ｫڱķﳤʮףǵĲλԶǽ״
ǷӣҲɱ̫ģڻָ
߶˽ݴĿµ׳һĻ
ʮ༶̨һϣ·ҪͨңԶ񷣬׳۵Ĳ̨׵ĸ߶ȣЩ̨שʯı
ÿһשʯ϶صĸ񣬿ȥͼִϵζ
ʥֽݣÿһשʯͼʵ֣һשʯϿֻż֣ҲܼһĹ£ڲ֪ǰķ˶˵̳ǧָϳʥֽݡ
ʹǧȥ󣬿˵ʷϵҲʥֽݴڡ
ܿϧʥֽมשʯѾԭ棬˳Ѿҡ
кĳһģʵزשʯשʯŵǿ˳ǴųõĽ
ſֲ͹ıҶɺʯģ޴й㷺ֲ
֪ʲô𣿡
飬ſʶ˵УӦǲ
ǵģ˵Ͷ͵иӢгֵͷ­
˵ţĸǶ̨׵һСȱ
硢˽硢½磬˵񻰹ܾͲڱΪͶ͵ĵ½С
שʯǶ룬ʥֽݺҡ
ͷ­Ŀ
𣡡
ַƽĵر´ĺ


914 Ÿ
𣡡
ַڵĹԱοǻŵſڵϣﲻ֪룬ҵĵַͿ˷ܸܵ
ǣǵ𣿡
ܣСʯ
ҪţܿͻȥˣλúܿտõĻᱻѹҶſã
ȤַοʹоıͣͻǰԵñȽ򶨣ƽַܿտֲǸ¥Ĵ󶼻ᣬõĻᱻ㵹ǽ
¡¡
ҡ˼»ָƽƺľֻһͨͨĵѣ齻ӴǵƵĵشͬʱҲܵХϮͻغܵʹԱ
ȥԭſڵϵοվһĬ龪һ
ַڣҪǻù˯͵ùˣͳЩϾɵĽ
֪ʲôˡ
ֻźŻҵֻոˤˡ
һȺ̸ཻţľŹƺҲòٿҪյǵЩοҪ˳뿪
õģ鶼˹׶ԶԮӦúܿ͵˰ɡ
һЩ۲˿˲ԶӰַСЩķ紵ݶܿһ˵ľ
ǣʲô
ųƻһοͺĿ򱱱߷ǸողŴǸط߹ƺʥֽݡ
ĿĲǹϽݣһ˲Ӱβ͡
βͣ
һ޴βʹӵ״ƬϿƺβͣصβȴʯ϶ɣغɫɣ·һСɽ塣
Ҫĵ̣ʯҲ̳ܵһβͣʯβûӲҡһһ졣
Ͳûʯˡ
¡
𶯣βͷתһֻɲľ¶Ӵ
ʷǵҲʮ׵ĳȡ
ֻʯɾͻʮ׵ĳȣ߶ҲҪԶԶڳеĽ
ֻ֮ҪڳߣӴĽֵϼӲƬỮһǽ
ǳڿʱֻԱһͷ
ڣ
ֻȻû׵ĳǰ޴󣬵СĳҲǳ˵ʮ׵ĳȶԱ˵Ѿ˲õȻ
ַڵοͺ͹Ա»׽һڣ£װû̫á
ֲ㳤Ѫڣŭһÿ˵ĶĤʹءƽϢĴһ
𣡡
־еȺŷӦ˹ԭղŵĲǵʱİ˶ֻĺ
һ˫۾ɨӸַغɫļӲƺҲ¶ϢǱ˫۾޲괦
ǡƿŵ顪
һŵطεĶ˴ӽ˳߸żҵĿԱ
ַвο鶼˹ĹԱȫصĿŶӡ
ַΪ϶˵ĳǰҲڹŵʱڵĳʱģ֪ȸ˷ǺŵʱڵĳǰֻΪıֳ߽ӴԲŹŵ֡
˵ĵӢ˫ιжҡɽʱ񿨰
һ԰򿨵רҷԱ˵ļϲ̫ľţʱ¶˷˿żʱĳݡ
ǳҵа飬Ϊ֮ҵǰʱļоһӵǰ¶
Ƶڣֳܷ˭Ҳ˵׼飬ŷеŮʿ˵еٸƺʲô顣
ʱٱȱŷҪĶࡣ
Ŭҵڳɹˡ
˵Щ񾭴ҵĻ빤ȷ꣬Ϊ˸ν񻰡
ڣǿܰɣֻ룬ֲΪ˸ЩڵŽڳַȥ
Ҫ쳣ŹҵĿţһ˿һֻоһ弸˶ھ
԰򿨵ĿѧϾ򿨱ʵûʲôżھġ
ܿ鸴Ҳֵˣ
ӴſڵϣƬɽ͵ҡ


915 
ļƻУ
ſüͷ΢΢
ûоֻжֲֻǾü֣ôʯӦͦġ
ô񣿡שʯ̻ŵҲһ׶ޡ
ǰĸлὫıҶԿ󣬿ųսʿʹõĺʯ
ʲô˼ſĥŸôĸλֹ֣ȴɻ
ֵӦͶ͵𣬲Ӧ㡣üͷҵõϢƫשʯ⡣
ǰֻСϣеľ޴η
·ΪֻϵӼķŭ
̧޴ĽƶĴȥǧĽԽҳһ̲ӵ⽴
ʥֽݸοͣĿѵĿȫг¼֣û뵽ȻᷢԼߣҲΪ˱˵Ĳʱ򣬱ϾԼҲѱ
䣡
еѪһĻûг֣Ľͣ˰ա
޴ͣڰգһʱЩΡ
ſҲûоֱ۵סצӣֻµӰȻ춨ס塣
ϸӰ죬ҪΪһϸΨһܿӰӵķǵԴֱӲٿӰӳȻʵֻò˼ˡ
˵ֻ͵ؽӲӰӵı仯û˲
Ƿʲôֻܲӭǵİɡ
֨֨¡񿹾Ӱӵڱ˾˵µʯ֨죬ڰ󵽼ʱĲ
ţֻһֻ΢մȾԵС㣬еı壬Ǳ嵽ҲܽɱϾֻȿ̹뵺Ӱ췶ΧС飿ƺ
˰ɣʵؼӲĶ˵ЩԴ
һ䣬ſߺĳһŷֽֽ޷һһŷ·Ƭ
𱬷۳ϸϸ߰ٲס塣
˼򵥵󣬸ſΧͨˣЩȻǰһУǻأûɵվԭء
𱬡
䣡
ǧ𱬷ͬʱ𱬣ողžһεĿַĴһȻ

̳ɢʯɽ
ѷɫԻҩ𱬷ϵʯ˲ը䣬һʯΧȻɽ׳ۡ
ǧʯַȴ꣬ٽʯУ˺ַֻۣĴ󲿷ʵǺ޸ĹżʼʱеżѾʴĲӡ
ʥֽϵשʯʵ˳ǱȫҵģΪʱڸԭʱûʶ֣Щ̵שʯǱϣȵʶʵӵֵ󣬽ϱ˳ȫͨ
𣡡
ϵƬʧ٣ʹǲѪʯͷ˿̵ģҲңŭǰ֫ĴŴأҵĵһηβǷΧԵһش̻ӵ׼˼ĸſˡ
ſ첻ֱ̧ۣƴչΪ΢΢Ȼн
޵ӰƵĶȻսӰڸɱ
ڱ𱬷ըһƺһ룬ӰӸɱʯ߬Ŀ֨죬⾿Ƕô޴ܰʯ߬ѩʸС

ſֱս񱻹ҵѹУƽ淢չ
էȻէȻʧ
˲ɱ
ӣͱſգۻɱǰǰ˶ûӦ
㹻𣿡ſֲɽʬףɱһͷʯɵ߻ɱһͷ㣬Ըſ˵ǲطѶ顣
۾ȻӴʱ䲻ſܸоӦԸǳȵĳΪ򵥵һЩͻ񣬿ȴЩûף֪Ϊʲôб䣬ľֻ㡣
Σգ
ϾҲǱչ˹ˣſĿѹͬռѾûʲôܹ˺
仯ѾΣաϲƣשʯϵĸ񣬡ܿƵǷա
˻ڽ̸յһߵİ򿨿ѧɫȻ
ˣ
ѧҵ۾ˮ
ɣҲ̫ǿˡƮľսĲ֪˵ЩʲôǺãק߼ֱ㳯ַȥ
Ҫʹóע⣬ɴˮŵ棬ַˡ


916 
ֳֻʣһնɱ㣬Ӱ㱻ɱһһݵ飬ǿǿҲܴпԭ׺ģ
ֻܵȺȻûֹͣ˭֪ǷֻǿθˣûиΣں˭Ҳֳ֪ԻһѾܴͨסĵطˡ
ſǰӰ˲˫£ڲ֪Ӱ£ղֱ󱬵һĻƺҲֻԱԱĳġ
ǾʵĹ˸ſµӰӣղŵĹӰʵֵģܾûпֹսʽˣ⧲´󲿷˶ĵ
ſÿɷ֯ĳԱȻǾḻ̶̼жϳԼӰ
Ҳ֪֯еֶĳڣȻûһǼ򵥵ĽɫЩ鶼Լû̫ϵȵǣҵ˶ſ׼صһѾңԶ
֨֨
ںĴϸܵ֨֨һֻֻɫĳӸǴ·¡
ܵ˾һ㣬ȫʧȥ֯Եľʧܡ
⿴øſƤһ
ʲôҪˡ
ˣ
͵ı˲Ȼһʮ׵ĺܹð˻Զھķְҵġ
ſķӦΪ⣬ĳɴһֱطڷɼʮף߸ϵĸſַ
ڴнһΪĲҪ߸ϵĸأٵĸ߸վǱȲſ衣
ܹɵǳڹŴĹһ㹻߸һҵҡ
ǡ
ʥֽݾҡţһղŵĵ㣬ȴûֵʯӵ
ֱ仯ݣεĽݴм俪ʼѣһ϶ֺֿм̳˷£ݷ·һţźǿַľ󣬶һƬŨصĺɫſڿпĸǸԡ
źɫܵĲ񣬱ȼʱ

ɫչ˷죬ͬʱƺܵڲǣֻСΧڷţÿҪ̫ԶûдΧɢ
а񣬿ֲоôһӣķʽƺа졣
Ҳ֪Ķſ֪˱ǲˡ
΢΢һգԣģĳ˿ࡣ
ⲻϳϢ̫ˣôôһ𡣡
㵽Ҫõʲôſû˦ԼߣһһҲԼӦֻҪַõʲô
Ҳ޷ҪõķĿתĶźɫ˼ǰһĻʲôų˵ĵطĪˡ

ſĸо׷ľȻԼһ
ԣ㲻Ļ⣬гֹ飬йľȺϰҲˡ˼·ǻȻʣ뵽ʲôϲСԼ­Ǽг׵ģÿ궼ѿ³
ųҲǵϾұ֪Ͷ͵
һ˵ɫдҰʹĿ޺·ǧٸܿѵ˼ѹУ˵Դʹ
һʯȽȽڿַ洦ɼĸʯһ㡣
ֻʯĸߴ󣬱ȱնɱӿţȸ͵ݻʥֽݡ
䣡
ʯͦؼ䣬ſʯģ
ʯϼûַеĸҲûʲôϢеֻǡ
ʯϸ֣ʹŤţǽǰʹһĻ
ӵĲͶ͵ǡץסʲôһţĲص㡣
ǲûгʧǽԼطǷųһȺȤĶˡ
ſص˵ʹҲûΪ³Щ΢ʹࡣ
Υ⡭ߵ硭
ʹУһӰʯ˳ɴͨˣҲҲȫһʯ赲
ƱѪճҺŵ壬¶Żֺܽ͸롣
ֳìֿյλƺ­ͷǻǿնһƬ
аֲֲֶֿġ
ҾȳȥҪҶܸ㣡


917 ڷ
˭
ſԱߵλ𣬲ԶһɫĿרҡ
ǣͶоס񡢶ħֳìǼõ˫еѵǴɱĶħרõʽӢſˮƽټӢ
ƳƳͨˣȻԷִҪ̤Σյĵط㱻սҲֲ
Ҿȳȥ
ħͣȴûڿﴫֱڸſ˵ķǵſȴ仰˼
Ψóܽˡ
ո˵Ҫʲôԣ
ǵģħҪʯѣһǧһҹбƿеħ
ֻǰĲɳĮߵˣµķصҲڰ
һˣҾͽȳſĻԱߵĿӲԶİ򿨿ѧͬ˵ͣŸǶȵĶħ
̫ˣ̫ˣȻʵ
ѵȣרҵľֹƵǾԷϸĹ۲ħÿϸڣĿĸϸȻģǹڶħÿ滭йһһεġ
Ӣ˫Ϊ˾ȳڵøɱڶħװħʦڶħǰݸķħǵĻǸ˱ɱĹɱཫ临ɱ໥ȲҪԼʵȤϷʱ˫ֱ˵ĽϤɱ¾
йγζĴ˵ԶǶйأֻЩǶĻִ˿ڿЦ
ħʲôЦЦ˼Ӻæĵͷû⣬ֻҪҷųҾͰ㸴˭ҲãҶܽ
ھ͸ſ˫ۣĳĴſ
ôһǿģֻһ۾ܿͨˣħĵƺҲ
У뽫ҷųҲܡ
ſûдħ˵ȥ𱬷ҪǮ۳ɳӿȥ
𱬡
¡¡
ҵıըȻ𣬸ſԥѡħѲˮ
ĻᶼûԷݾն
һԵİ򿨿ѧҿۣǻıоϣֱӱ״ݻ١
ڷڴݻ⣡
ţҪ㣬ŵĶħǲ߱ſĶʹϱըٵĶħҲˮҰİϷڸſЩ֣ʯĿ⶯Ҳ
ҲҪ˵ĶλƷķſĳȻڱ˰գɫë˷£ַ·һ׳۵ĺ꣬Ҫ飬Ȼҡ
ᶨɡ
ԻĲȻҲ׷ķѼëҲΪֻҪܹʹأõʲôԡ
Ŷ۶ħʬ壬ǿµĹͬĿˡ
ڱݻһħʯȻûֹͣһͬĹĶʯиǲ˵ķݣĵһĻ˷θġ
ʯе׷ӡŶħ˿ֲĻ档
Ҿȳ
Ը
һϵȨ
һֻֻĿĶħצжħû̶̫
еĶħĹǼܣеĶħǶ״еֻһڶ̽ϣԼܱ
һĻùۿķθѪҺ̼θ
ǵиķ𣿡ſŤͷֻҪеõҪĴ𰸣ͻὫǰʯݻ١
ĮһеıͲֶΡ
ӦûС
˵ͷſƣĺɫë۵һӿʯ⼸ǺɫСϪֻСϪļⲿڴʯĵһͿʼըƱڰը죬ӡħʯۿɼٶСȻֱ
˿ħǵӣˮҰɾԼվڸſǰԥĶԼӶ
ַı仯ֹˣַĴطҡͬɲʯŵĲǹĶħдڵ
ھʧѵȺòͣ½ŲȻĸʯ޹ɿԣҪȻĸʯײϾ¼ˡ
֣ó֮ȥ߼ץסƮֵĸ첲µһ̲ɢˮ
߼Ҳоǰ˱仯֪ʱһոճֵʯȻ˱仯޷ĹҪѳһЩ֪ʲôĳѾؼա
¸£


918 ܸ
ϴ˽ĵĽЩɲ̫ߵΣǰҲ˾˵޲ųֱӷңԶ񷣬ͲõĻᱻĿֲ
ڿлĹ켣ǵʺ磬ǰͲԼҲ˫˴
ڱʯסˣ
Ҫ𣿡
ʲôҪˡ
˱ʯӿĶħ˸棬ŵˣ̱ڵء
չżĿֲҪܾľ۲죬ѧǵܴϸ΢ЩʯΣжϳЩʯ޷ϸڴŲġ
˶ڻ֮УûйʯϵͼԿʶ
Ʈߵļ˸ܵ÷ȵľţµˮɢȻգ˺Ŀƿ
ۣ
ӷɵĽҲ׷˵ٶȣıͲǽýݵͣʱоɱȻѤõëװƷͷϡ
һֱעʯĸſҲĿ⣬û뵽ַھȻĳϾŵ·ҲʵڲӣĪǳȫѾռ̶ֳȣͬࣿ
ֻǳȴ鷳гϺɫĽ磬֮ײ˸
۵
ײøſоԼĶͷƺײ˴
ײһһײ߻أڿз˼ȦȻ׹ڵء
ʹû°ɡƮŶͷԱ߼Ҫ̫࣬Ʈֲͬ߼ı࣬Ҫǿһء
û¡ˡ߼Ʈֵļ򣬰ɨַΧ
еȻԱڴˣһ¾ܿȸеĽв֮ͬ
ƮָŶͷ˿п˵ôúõζôĵܲһµȥˣ
ŶﻹǸſڵ롣
Ҳû˭ǰ̽ͳֻ˭֪ǵѣһʹҲ顣
ˣǹҲΪķſüͷҪĻǱǵзˡ
ķƳûУһǳ
ȷſһҪõеġ
˵ķ˭ջ󡣡
ȷķЩʯ֮У
ɨΧЩȷӦǣȻвٱ仯
ֳֻѾʯ߰ħֽջţȴͨˣħǹŵǰһЩѾ˼ҪܳΪĻƺѶħǷųҲûʲô
ʯϲĶħһЩ桢ЩִھͲ˲伤еĿֻţٴŵԻԡ
꣡
ſգ߸ϵĸŵÿʯ
ûô¼ȥϸֱÿʯ;鶼˹˵ʲôʱͷӦ˹ȻֻǸǧ˿ڵСҲеġ
οǰ򿨵ĺ԰򿨵ľ»ؾפΧʹȡ˽ѵٶԸſ֣ǲԿַʲô뷨һЩıʡ
ҲЩʯܷԼĻſõյʮ˵˭ķұ㽫ӷӡн
ʯϱӡĹǰͷſûɫʵͫȴ¶ϣĹâ
ͨȣųĸſΪɿ
иķ
ҲУ
ǶǼٵģֻвӵ
ħ࣬ȿֺŸſƽԼҲ֪˭ķ
ķ
ſһʯ̻һֻ޴й㷺ֲĺӡ
У
ҸſץһֻģŤڵϣڣ
Ḻ̌ڵϣѪҲûԼΪʲôֲҵ顣
⡭ոջڽŵĺƿԣĿǰĽģһҪһЩ׼ܽڽҷųȥ
䣡
ſûһӣСϪ𱬷ͳ˺ڵʯ
޵ĺը
ɽемʯղŻڽŵʯೡ
ŵʯѪԵͷƭߵ³
ڻ˭ܱ֤𣿡
ʹܣ
ңܸ


919 ǰ
һʯſѭ˹ȥͬĻ
ԭվʯԵڸſעɪɪֻҪǱڶӸſĺɫϱϳݡ
ֲĺʹôٵ˿ַĪַҲǸſֱʣ
뷨ת̫࣬ʯϵѾ¶壬ӻûа취ʯϳ룺ķֻĶ𣿡
ʯϵǰӴʯ̽˳ſʯʵһ˵ϵĽġ
ûǰֻּܸ򵥵С˵ţʯͷĸǲһŤ䶯ھ׽Ľġ
ſһ߿Ķһ߾ΧûΧĳڣ˭֪᲻ͻȻϮ
ʮſͣŻʲô㵹ڵϡ
¸£
һֱʰ쵵Ľģû˰˺ۣ¸´ų߷ɡ
ҵ졭
һԵοȻſûнյʯͨݵһġ
ĸĻ㲻׷뻰⡣
ʵˮҰҲûôٶȾܸһֻģֻü򵥵Сһֻ滻ûġ
ſҲûǰĹ۲ֻܿĵĲͬĵҲӦһģ
ֳӹɵġ
˰ɣҷų˲ұܽҪ˸
˵ƶ̶ֱÿֻǸûս棬ͨ쳹ǿߣɱҲһֻҪѶ١
õһˣʲôֻôһҪѣӡǧǶô顣
ſм˿ѯʵ˼ĻǼᶨʹ˵ҲǿнųĿǰܿĹϣ
ţ񡢻ߣﳣʼ򣬶ĳֲû̫ĿҪķҪĸĳ˶ѣֻͽˡ
ԣ˵ļеҷųУ
ųſʵ
̺Ѫʯϣǿػ
뵽ƿħԢԹ£ſûԥָ׹ϻѪСϪ
ʯϵ¶ʵı飬ڵѪʯ
ʹѪҺӦҲֲ˼Чߡ֫һԵͨȻҪǰϼڣҲֹֻ뷨
ԭӲʯѪ鶯Ƥʯ鶯Ŵʯ䡣
žߴ
ڵصĴοֻǴ棬ȴ˼ʮ֪ĻΪǿĪᡣ
ǧȥڳˣ
ʿԱ
ڶݵĻֺûԼ񣬶Ÿſ뽫Ҫߵ岿λңһڤ罫קⷽ硣
ſʱɱ⣬ǱȽϿ׵ġ
û岿λֻͷ
⡭ȴ¶ԻΪѣҲԣֻĻҪķһЩʱ䡭õģ̫ɽ֮ǰһܸҪͨǵĻ
ͨˡ
ſ̽ռУ׺Ͳӵļȡ˳ĸ׽ֻһ·ҪѶȲС
Ҫȸǣ
ȸ˭һſ׵˹ȥСӵĶ˻ȥ
ſڽ·ȥŹֵʽԭʼҰԵ񼣡
ſھ׽˼Ӻ氺׶Ÿſ˵ͷԸ
ĶӺȻ¡ﺬһײģͻȻı仯ĸſ߬ȭͷ۾ĿΧֹκεķ紵ݶ
ҵĶûҵſͬҪĵʲô
ûг֡

ϵ飬ӵŴѪѪᡣ˵ÿڶͷõģЩѾѾٿ£οǰҲֻСطѣЯҲܽɱ
ĶţַеⳬǰǱͻĺá
ϣܰպʱ䡣ſĶѾִ̹Ƽǿ˵ʲôʱӾ͸˹
аա
ͷӬײƮ־ķϼӲĿ¡


920 
鶼˹׶عӶ͡
Ȼһ׶عӶȴŵŵΣ֮ǣī򿨵ĻΪΣա
ıɱϡƽҲԸʲôЧĹҪǼ˱ɱЧķָ̬ͬ쿪С˵ֵط
Ȼִᣬ鶼˹ȫĹҲ͵˷ַָС׶ԶĽ˵ӦεıУֱɫ˼Сʱ󣬽ߵ׶ȷڳ˳¼
ַСг¼ղŷĲǵǳ
ڶ࣬Ŀõ˺ʹ
ϴ󲿷ֹҶȫ¶ֻڲ룬ֻǱһƵĳ¼˭ҪĹҶ׷齨صĻԤ鶼˹ȫ˿ڶһǧСںŶûУıû취ȫʵ
鶼˹ͳ˵˾ǸϽطΧгǿַľָƣϾȫֵעҲֻôһ㡣
ͳûʲôΰαҲܽ鶼˹ΪһǿӣԶ˷ǷƷ⡣
ҵһƺͱü򵥶ˡ
ǶԿˣ̫شˡ鶼˹ڻм־ģѹȫעĻҲһ˿սʤϣǰǶԷֻͨͨĳЩȫĳǿߡ
ֻǺ鶼˹ͳµԳıһһɣԷϣԼ᧿ΣˣֲʲôͳҲûоǿıͺηʿͳϵѡϵ򿨷档
ҪùŴΰͼΪЩСǰ򿨵ⷪ氢򿨹Щ֮ء
ʲô˵飬򿨵Ľ
ֻҪάϵЩͶԹھƵգùΡ
鶼˹򿨴ͳһĹҲûĸңȻ£Ҳ⡣
īһҲԾ
Ҳ񣿡
ں鶼˹滹ûиʲôǰѾץȡֳĻ档
ڰ򰢿פ˵ĿŶҲڻͨ磬ֳһһʮĴ˹ڡ
ͷеı˺Ӱп̻ģֲɭ
ˣٰžԮַڳ̫೬ˣÿʯ϶ǳȫеһкʹڴˣ
ֻͷ׼գܿſųϹЦЦЦݡ
һפڿʮоԱѾԻָѾû취ӿַѣڷȥϢӦöŻеĹ
ſ˲䣬ϲȫ̲סȫΣյĳû֮һ
Ҫ˵ܺ͸ſΣһϸµģҲֻظһӵֻǵڰ򿨻ûҳƵĿ꣬һ߼Ѿڹ뵺ɱ
ַڳ˭ãƫƫֵǸſͷĺ˵ΣҲֻȥûм죬˵ǰĵҲΪϾңҲûдź˵ϿһȦľ
ҲַڣǸξźá
ַ֪Ҫʲô𣿡
ϺɫֻźֶΪϾӰлûǵһ
Ҳֻ֪ҿĻڡоԱɵ˵Ҳȷղŷ飬ֻ桭йڸ½ڣⷽרҵġ
ղŵĻûۿĿ˵ֻ渴һֻȥĽġ

ƵһͷȽϸߵİμЩţ߹оոʧܣôſҲڽĪ顭ΪʹĸſҲʵ֣
ⲻòǽ룬ſȨƺߡ
䣬ˣʹȴǸ鷳ܷҲֵÿǡ
ҪǺ޳ڵչֹ漣˲òǷֻǻһ
ֻͷ΢΢Щζŷϵĸſ˵Ҳ΢΢ζǰô̫ʵ
ھͷζУƵһͷȻ˾
ղŵĻ棬һߵǷһȹŮӣ
оԱæתֻһŮӴвĳȹڿֻҵȴ򣬴ųȹжһЩ㡣
Ůӵԣվһ׵ԡ


921 ΪһԳ
ǡһЩǺǿҲ˵ģŮƮ֣
ǵġ
˲ѾɱôͻȻ
дʱۼ˱ɱۼǵʬ岢ҽȷ𣿡
Ǻʹռҷ֮к˵ʹҲӦѾɱʵʲôʹӺ˱ĴԳ¶ۡ
һļеԳķ͸˳
ŮɱĻ棬˵ҲԵݵһĿ
ô˵Ľӡ
˿ɻûǾھɱſʧܺԭ߮ī⺣ĽҲһݻ٣ֻڵʱиҪ飬ֲҲֻñ뵵Ϊſһ޷ĳ
ĽҲƮֺŮΪٽ˫ͬʱڿַʹ͸ſʹ֪ĺ

ɶ񡣡
°򰢿شʧڿַУڸſյĺȴʲôҵľٶ⻹ưȫΨһǿ
ֳоԱûǰ㸴Ӿ˼Ҳ֪ˮڰ硣
𾪵Ŀǰĵڶ׶εı仯ſ˴죬³ʲôβǽƫС͵Ķǡˣ
˼飬ĿгˣֱŻߴӿ³һ㡭
оԱľսĿǰĻ棬֪ʹĶԻֻΪĿǸе顣
ϾŹ˺ͶͬΪˣоԱҲδ˸ס
꣡
еĸſ˲䲻ȣгֵϤ
Լһ޳ɵĸףʱûйʲôʵ¼ڹҲֵ˽һ棬һˣᣬֻûκá
ְ֣¶ſĳҲľı仯
ƵһͷĵרҲĹ۲쵽һĻоԱжϲ˵ݣڵԸſΪģصﶼ뵵Ÿһֻһֵ˿Ҳĵܵ˰򰢿Ĺע
ΪſҲֻ˰һŻͳУΪ˿ڵһȵ
Ȼǡ
ҪǵĲʬתͬгʵʵǸŸ׵ģһֻԶ֮⣬ǹŴ񻰵ܲƾһһģһĿܳ
ҪȷĲʬתҪ߳һҪǲʬתû˱ɷյĻʵֽűȥķҲ޲ɣĳѧϣ־ϾĴҪһ㣬ϾʶжϺԼĻƵԼ
ֻʲôеһ飿
飬ֻŴ˵п棬ƺŶûСоԱսս˵˵Ķ滰ǺֲܴڵģֻǶиȴûĶ
򿨵һϲﲻЩУķԶ߽ǰں԰ƶСķ
ûиſǰ˵أЩͨôĥֻҲûа취Ѿʧ
Գ˽⻹˱һܿǻ۳ճǻۣ໨˼ǧʶ磬ѾۺĿѧϣʶճͻͽ
ڼڽ̸ʱеѾ¶˰ӣʵʵǸŸ׵ģ𻯵˸Ѿǲ˼飬ǸŸϻǰŵԱװ
ѪⶼƾոٸԭһЩ·άʲôģҲ̫Խܡ
꣡
ſ£򣬻䵽档
еѾ׳ڵ棬ֻԱ۾ҲܲߵϢ
ǰȥַоԱǰȥ㡣
оԱȻӴ󣬵ڵʧȥǵĳ̶ȣڴǿѵҪȻԾܾ
ƣ壬ʩչֽ˸˵ҲǲСġ
Ÿ׵ȵڵϣֲ˵棬Ƥ̼΢΢ڻ˼Ӻ
۵һɲǣ㿴ŮվǰֻŮΪһԳ򣺡
ֵĻ棬оԼԴƺȱһļƬΣֵĻŮĳ


922 װǻŭ
ı󡭡Ÿ׿ſĳһʱ䲻֪˵ʲôǺá
ļͣǰʱڵȻѾ˳ֵķڵĹΪȻǲࡣ
С顣
ſǺʹǰһ䣬ǰıΪԱװıɫڵıȴڶ˸о
Ÿ׼̶ֿΧȴɭֵĻ͹ŹֵʯĲȻǰǷҵĹ񣬵ΪײĹЩңԶĵ˽ͬҲֻԴڵС
ҪˣšҴ˭ˡ
ߵſ࣬͵ˣŸ׵Ĵ崻УôԼŮʶˣҪĲǿΪʲô
Ϳ˰ɣѾ˸ٻˡɫƣſȴûзŹ˼
һһҪ
Ѿûˡҡҡͷ󣬡Ҫܷȡ
Ļֻ˵һ룬Ŀ˰գַڵʯҲ˰ͷĿⲻš
ˢˢעӣˢˢİͷַڵ춯һ˵ע⣬ոĸŸ׵ӱͲ¸Ǳŵż
ôӷӡܳģ
Ŵ죬Ӵ岻Ծڹʱȴ־޴ִڣһΪŨīزʵһʡ
˭
ƫתĿ⣬桢ʯǱ˫ɣһжֻˮҰµľ֣Ĳ֪򱻶ľС
¸£
еĽһһײڽϣΨһոշĽĺͬ಻ͬգҵë޸ҲľˣֻΪûʲôɲ
ֻġƵһͷרҺܿжϣչĿӦʮңʷǰ𣿡
оԱֳĸΪеĻǽģ⡭нְ̫ܣǣǶ񡣡
ȫĿ⽹ɶڽϣֻȻ࣬ȴһµƣҲпǸ߸ϵĿռλѹȸС
ꡣ
ֻĲҲܣų򻺻ŵѹȥԭߴߴͣʯҲ׷˻ȥֻȫĬ龰ʲôͷ
СģkǿսȨȡ
ԱߵĸŸȴȫȻ㲻ڷʲô˵ڵ龰ںȻԽһİУһ־Ǳľ棬ȡԭĻᶼûС
Ҳ͵kսҪѰҵģſĿգսˣս󲿷ʱҲȲķӦ
ȻǡԴԴϵгܳkҪǡ
ĵòֻͨ࣬ȴ˸оַͬһķ񲣬ֻ۾ɫҲͬǵkĻ鱻˺ѳ֣һߵͫиסһꡣ
˭ǧֻС棬˭һˣһĳӣⶼûʲôҪģһˣΨһϵ̫ش顣
k֯ңһ仰Ǳһ仰ȫץסkеص㡣
ʶԼ̫ʱĵڵȼܻ档
ɫĻ棬һֱǵβͼë磬ˮȴֵֻڸɺɭӹֲܴɽ

Żˣܡ
޴ȥ޴Ӱ
kе̫ġ
оԱҲ˲ðϲҪ󣬾ֻͿʼܽĴĸ£ڸ¼ӵ˿¿ռ䶼Ť龰оԱïʢë
ֻ⴦յڣ˸޴ӣҪȼ˻ӿַΪŻѪ䡣
Ƿˣʹǰһûб仯ҵǰֻоܶĤݣȥ꣬Ҳϵ̫̫Ľſ˸ſҪҪΪµʿУûζߣֺɱ
ſĿסĸ׺棬һ˫ѯƳ
kѾɱˣڵûмĿռӣ־Ѿɥʧ̫࣬ġ
ռӣҲ֪ǴѧĵkͲ־һ±ȼŭ𣬡ұǵװǻŭˣߡ
䣡
ȼŵĻһӱͣۼһҪ˳ɱȥĻǸſȥ𱬷


923 
𱬷̫ıԴĻ棬һش̻ըɢǻĿֻǴ˿˹עѤõһĻȫʧĶ׹ǻ
㡭ĿŸſȻӱˮҰѾ֪˸ſԸ񣬵˵־ͶֺˮĹϻ𾪵ġ
ΣնɱҡСſһ̲ͣļ̫ڵķλͶ𱬷ըͣЪҪǵȵk׼֣ľǡ
ŭˣŭˡ
ԭ¡ըУ̫͵˳е𱬷
ɰǧ𱬷̫ĵƺֻʰ쵵ëýںҡ
kŤͷϽڵëͫлȼգеĻ棬š
ûȼվһСеĻ۳ֱ棬ûҵ־ֹͣ潫Զͣȼȥ
ſĵǾó֣ҪڵϵĻѸӰӽԷҲֻǶһļ飬óʹûĳ̫Ϥˡ

Ȼһ򽫻ķɣſͫ׳ѪɫĹ
ȴ˵Щ׷ڵĻһ¾ȼ˸ĲƤΧɢַڵͨ˶Ż棬ⷽ絽ǻ棬޿ɱܡ
ˮ
ԼϮĻ棬ƮȻԸչֳ֮ǻ˾ˮȻǰȥ

һ΢СΧĺˮڿַг֣˲ͽϮĻϨ𣬻һСΧΣ
ַڵǻ죬ֵĲֻһСƬ
֣ǹˡ
߼ץƮֵĸ첲ҲЩ棬ֻץƮֵĸ첲аȫС
ˣ
ȷˣһȺͨˡ
ַܲŻ£ƮڵһǾȻ˿ƮͷһĻҲһΣҲ˲ô࣬һⳬĵĳأ
ƮֵȷǳԺմϱߣֱеľѾߴˣκικķԺжܱдص̷¸ùûһ˵ҲרΪһ̡
ô죿
߼ͨ˲û̫뷨ڲǰУЩͨʳҹǸƮߺŶ˲ܳԵĸʹ˸ڣҪԼӿȺúˮɢ
ô졭Ʈҧأȣܾȼ;ȼ
ѳΪֲĳϻǸС죬Ҫ˼־˵뷨ôѡں̲ߵһԱ
ôڻȴܣǾܵ顣
ˮݣ
һͻأڷ಻໥ڽеֻܼѵĿǰһ׵ĶӵĻܵصӰ졣
չĻΧĻ汻ϨΣеͨΣֻ߿²˵ײײˤڵأǱ꣬ǽˮתƵϣٽ档
ֳôˣ

ϺɫĽû򿨶ַգıȴˣ˿ֲǰԶڵҲáֻͷҲգȫ㲻ʲôĶ
ֳ꣬ôꡭоԱ˵žõĻû˵ֻΪˮ·


İ򿨳ʧȥ˶һֱڲƿأ޷龿ݱ˭Ҳ֪
鶼˹ľѾϸ˳򡣡
ã
һ£޵СҲӣֻǿź鶼˹ǲľӣǲЩ飬ǰľȫһɫĲûС
Ļñ˵ֵˣ΢еʵĶɶ÷鶼˹ͳǰΥ
Щﾭֳ棬ľ붼ӵԶ룬򿨹ŵĸ߹ٸҿ϶ҪǽȻʧЩûʿʿǻ˲ɢ
ǡ
ſͻأٵˮһ´ĵս࣬ϾĲһĻ湥ڱгΪЦ
һΪĳڣҺˮ
ɽˡ
е̫ĺ˻֮УȻΪˮҰĵkô¡
ſкâʢϺĳ˵İɫԣϸܵԵòǺС
ŸѾŵ˵ʲôʱֳ档
ٲҾҪɱˣеĽĹֽһſµغҡ
ʶģſߵĸס


924 
ϤβʹӲԶĵԿֲĳȣſڵĵصͷ­ڡ
ողѾɱô֣˵ַл㡣
ȥ뾿ôǣſӰѾϮߵĸס
Ļǵµ㣬ֻ˶ͷ­Ѿ·ǱںӵвԵͬ࣬Ҳˮһľͷﾭʱɱ¾
Ӷá
꣡
޴ĳӵֿһŵĳ̶ȣֱӽŸС
һж˲䷢Ÿ׻ûзӦͱɣЩ΢Ĳҽ
˻ûгӾٶһͬɥеĻŸ֮棬һ˲Χڵı仯ʼδ
Ӵ𣬽źȻ׹䵽档
ˮ£ڵѹ˴ƬƬˮŵˮ˳㳯Զȥ
ôģȻûнŮһ¡
е̫İ²
ȻҪֲܽ


ޱ߱겻ͣЪķ£еߴߴĲͣſȴվڱоֹ
еĹӰӡĳȫ־ԵľֹǴɫܺҲͬľֹ
߼³ӣҲ֪ڱĳʪзֱͬζ
һ³˼ӣ߼ɫصȻ䣺ãҪˣ
߼Ļո£ԶıȻը
һըҩҵĳж˲𱬡
ȽȽĲըҩĳɫĹ
޴ΣͶζӵļУΪ۵Ļſĳ˵߻Ѹٵްθߡ
֨
ûмӵʱ䣬ɫ˾Ͷ˽ĶĿ֨Ѿѹı͹
Ҳ׶ĸ߶ȣֻڰθߵľ˼ʹҲ˰ף㱻˶Ҳܿ˵ģ
Ǻʹġģʽ
ҸϲƺΪ·
ȷ·ɫľ˲ڸ߶̾ΪֹҲ¾ħʹ
һȣε·Ӿһ˼Уʹʵվֳɳ̫ˡ
ǵĿƼҪʮʱܸ»װھ͵𲽣Ľ
ڸſĽʱĽڳŲס͵ܺž΢Ѻۻ֡
ˣ
ֱ̧ۣܺǿֱڽҳһڣָס
֨֨ž
ֱӱ˺ѣյĿַؼա
һֱѹŸ߶ȵȫܺҲչԼ߶ȣףף߸ߡ
˵ԱߵĸС򣬾Ǻ鶼˹׶Ҳֱӿߴܺ
类ƳˣڽеȴûжٸˣΪľҲŸΣգӴͼռ˶ٿռ䣬ַڲٲдĽֱӱѹ˷棬һЩùڿѾһ֡
ȻǸӶˡ
ôȻôǿ
ȻӴλһֻͬôǿƶҲսʤһֻӴıܡ
̫ľʧų򣬸ոջѾ굽˵ص¡
ߴľֱ˫ֲʪ赲ܺĽֲ㱻һץ˳
ʮ׳ܺоǺͯߣֶԱȺͯ߸ӿš
³
ָܺס򦣬ݺݵš
˵ʵָֻ̫ס
ʹڹ۸ҲŨŨĸͬܵʹࡣ
֨֨
쵽βͼ⣬롣
Ѫ͹⡢ʯһ£жȻиŸ׵źֻѾѽЩ㲿ƴһˡ
䣡
ʬҲӿ׹䣬ȫܺ޷֮

ߴܺɨΧڷ˸ղŽŵ̫ģֻڵҷµĿٶ裬ﻹиղŲһģ

ܺӶֱۣȥ
߶ȡƮֿܺĸ߶Ŀ࣬Ѿ߼ĻҪߴ˰ɡ
½˶ǿңμǧ׵ĸɽθ߶ʵ˵رĸ߶ȣظԭԸ߶ӦΪǧ׶һЩܺ׵ĸ߶Ⱥߵɽ
Ψһֵ˵ɽ޾ÿһ̧ضֲĵ


925 ż
ܣܣܣ
ķΨһ뷨ȻֻҪ岻Ͳһ˵ʹȴʵģôʹ̫ôҲֹܹ־ܡ
ҪˮҰ岻ԭұ⡣
Ҿ˵ַ̫Σˣŭûк³һ߶ܺĹ̫ı߾ʧĸ¸´УǽԼȫݡ

ܺľǽҷź쫷硣
ˣ
鶼˹װӻûвϱ㿪ʼ˷ٺˣָӹʿѾԷˡ
ִֻ񲿶ӵĺҲˣںҲž¿ѧ鶼˹ʿĺѾܣʹİСҲѱҡ
ܺĽŲ̧ʱʯ׹
㿪
˫ֻ߼Ʈܺǰתȥ
µĽڵѹ֣еƮֻûüתһѾɨ
һɨУǺĸܵϡ

߼һ˲˳ߣͬʱѸͣܺľɨʱѱ׵߹֡
ˣ
ײ㣬߼ӴǰǧףֱڴĦһƬյء
й켣֮±ǿַ;򶼻⵽֣֮ʹҲм⵽֮֡
û°ɡ
Ʈץס߼ϵƬ·Ǵ˵ʿ
û¡
߼ӴıڵĦţʹܺһҲͬСɡ

ڶܷе̫ķ˱ܺУ
ǱһСסߵܺ˵ڵĸſѾ˿񱩵״̬
ͣ
ֱ̫ӱ߬˻ҽ
һдݻԪ׵ƺѷſĸڻûн
תͷ߼д۵ĺɫӯ˷ŭ븴
ҲһǺͬһߣвֶ
ſͫͲҲ˱仯ûѪ˵ӵдۣһΰԴˮҰ
ˣ˳е˿־ĿԶľˣǿΣȴ룬ЩΣֱڽʱԶ롣
ڳеҪôǾ鲻Ϊ壬ҪôǴ֡
ھҲϲһԽ˼׵ľ롣
䣡
ڳУһ̤ƽ˼ʮݣһ̧Ƿݵǽǡ
߼ſܺѾɱ
֨
׵ץס߼βͣȻ˦
ץžߣקеĽӡ
¡
߼ˤڵأӴڳɨɨԶȽƵƻΧҪĶࡣ
ڰ򿨵пĸֱַӳ˿հ׵Ļڡ
¡ͣ򲻶ж޹ɥⳡͻУ򿨲֪Ҳġ
ͣĹֻԴݻˡ
ſ֮ܳΪʹ͵ɽʣµĳƺΨй
鶼˹ַԮսĹ켣ʮĺ鶼˹׶᧿Σ
ʮսֻǼխս򣬲ĻڶԺըⴥּԹսнٶȣſֱӽŮӵ׶Ҳǲܷ顣
ô죿򿨴ͳ·ЦȨ棬ʲôʲôร
˵գľּеսϣī򿨵鵽ڶûнȥֺ鶼˹
˭սж԰򿨶ĺ£Ůв˺ȨĲأſֱӿŵ˰򿨵ĹҴڡ
ûʧֲǣˣ֪ͨϹԮ鶼˹ķ
οɺûйϵ
ֲƣͬһ㡣
صȥ߼Ȼֻ˶ͷ­ſھ³˾޴ˮڡ

Ʈֵץס߼Ƭ岻֪ʱѱ˰˰ߵģɷǺˡ
״̬¶Ҳǳɹֻۣ߼ˮ͵ؿһ룬ֻǸǿ
ˮڼʹֻǵˮҲ̬Ѽĺˮ˵˲Ȼ
أ
ײܺϣֱӱ˾޴ĿӶ
ⲻˮǴڵľ޴İ򿨺ľսˮҪں¸ÿֻһ򿨵ĽӲֽһ㡣
ʹһҪʤ
̲סкȻʹԹҵв󣬵Ժȴ̫𺦣


926 µĻ
ܺұ߱۱ըʧһ룬ըѵˮڴưôꡣ
ݺݵĸͨ˵Ŀ־ϽͣڷˮȴľҲѹ
𡭡񰡣
ˣ
Ҫǹоˣ
СȻʥռҲģȻδŵڽ̣ʱҲǺã϶ںԼôһͽ
߼֪ԼͨѾΪ
ھҵսͨעⲻ߼צӡͷϵǣûмϵëäӵҲϣֻҪֻһվԼߣͻûô
һԷ˺߼ûмս˼ֲΪ˺ͶԷһܺɵ˺ҲͬСɡ
ȫҪ
ſҧأһֱɲǼϣĳ֣ת˲ɻҡ
ͬһȥҵڶλԼǰ

ɴ۾ֹҡΣɫŸĺѪֹסĴ۽¡
ܺܵش۽˺ѵѪŨһ˫۾ڶʱڼױ
ʹ߼սſͻܲסܺġ
ν
ܺƣһɫ⻪ҫУһսȵְ뽣Ƴ֡
ҫĿĹ⻪ŵĳȣϬĽУɫְ뽣֮նһµκսϡ
⽣˲䣬߼ƮִĴ
ս仹ʹģδҲ̫Щ
ͣ
ְܺ뽣ķڵ̳һ֡

Ʈ߼Ϭǰһˮǽˮǽٲ㴹£һţ壬ֻǿǿֵܷסһ֮˭ҲƮĵԤУǽֵס
סҲҪȻɡ
ɣ⵽ô£
Ʈּץ߼طζѣѾܿ˶Էջǲòֱ档
Ѿϳ˶ԷǴ˵еĺʹȫ綼ȻĳԶԸģϾ߼ҲûиӡֻΪڹ뵺Ĺ
רҵǸ˳¼У̫ڤڤ֮һ˫ڰһС
ĹҪˣ߼ľޣ±ѾڴǰսбնϣʣµİôҲҪס
Яޱƣܺǽ
ʵ¼תһʱܺĶȻֹͣմ۳ְ뽣ɢڿС
ʧȥ˹ľ޴ˣտյļͦԭء
ǰĹжôŭڵľжôͻȻ

޴ˮǽĺبؼ䣬ˮǽ߼˿һĻǵĸУǶԷĹĸ
ɡ񡭡
ſֲܺͷһֻ۾ӿѪ
·ֻ۾Ѫӯ״̬޷ǰκζ
͡
۽ǡͫף̿۾ƵĿѣ϶Ѫ
Ŵ󣡺ʹ۾ˣ
Ϣ
ʹԴڣһСԴ˫۾У˵Ĺʶֻǲ֪۾ܣ۾ϣſսһ½
ʹпҲѸԼȥſҲû˼
˫ܺУ߾ȫǰӣɽľж
Һ
ԽҪſֻ۾Խأѵ˿ڴ۾Χӡ
ɱǣ
Ҷ
ſһԳ򣬳Ĵܺ塣
ܺȻú޶ˮĻһһҲб䡣
Ұļ̲סϲſƺҪսУǽԴϲĺ£ûʲô˷ܵˡ
ڵӦòǹĿռǿûͶź˵
ſ̶УоһжԼȥھмϣϣҲֻΪľ̵棬õƺضҪǰ顣
Żʲô壬ֱӴݻ٣ֱӻ˭ֻȥ
ƣ
ſͫедȻµı仯໥һͬʱµĲͫ⡣
Ͳдۣ
۽ʵѪֹͣѵ˿գۼϡ
䣡
ļ̌ҽţһոµС

һֽȻͬĻھȼţҲְ뽣ȼţ
ֻǰĻڵϣһһڿն


927 ֮
գ
ɫĻ߼ȼֵûеڿкķûûԴͷ
ҺɫĻ桭
Ȼиܷ
Ȼкɫıʾ治κιâԲŻᱻ֪Ϊɫ汾ͻɢȡ
ɫ沢ݣ˳ͻǰ֡
ŮȼŵĶǻ桭
ͻ̬ͬʣһӣôǻˣҪܽ⿪ɫţڻѧ˵һ󲽡
Ʈֵ֪ʶѷ֪ɫζۣ߼ȴ˸ֱ۵ĸܵɫʹࡣ
¶ȣɫȲЩʵĵӻ壬¶ȵĻߴ϶ȣ̫¶ȻҪʮ
źɫ֮ңʹưôҲ޷𣬵ڵϺҲѸӿˮ޷
ɫѵͣ
޷ˮĻҲʲôˣڶսʱѾϲսˡ
ôǳ۹ȥ⣬ɫдһЩ޷ȫ󡣡
ƮֵͫеӳźɫĻ棬߼ܵʹࡢ˺ͬʱҲС

߼ıڱ´Сٱ仯ǱǱСɫȻ̵Ĵڡ
ž
̵ԵֵѻǹӵƬҲɫƵž죬ƬƬ۱ڵأֱȼճ˷ɻҡ
ˮݡȻȫڻǰʧȥЧ
ûõģŻϨ𣬾ܣҲϵơ
ſ˵Ʈȫ߼ʹһ
֪ǰĸſѾ˷񣬲ȻûɿԼ¶˱壬ɲͣĽз񹥻˵ڸſдûԼһ¡
ſ㲻ʶ𣿣
߼ŬһΣ𺳵˶߿зͨ˵ΧҲЧ
˭˶Ҫ
ܺһ񣬼׵Ӵεضڿе̫ܺڸ˹ԣչĳʮּܵ״
գʱҪϵܿܿһͷʹ
ɫְ뽣˿Ҳ˺ɫĻ棬ʹźвְ뽣Ƹһ㣬ɫ滩һǰҲ֮졣
һȥ㹻м
ĺʹ˭赲

̫ոҲãڵҲգ˲̾۷ڸſչֳΰӦܺܵ߼˸˵
֣ɱɱǲܻȥ߼ϱյʹ࣬Ѿֻȷſ˵ᱻ
ֻҪͷŻȥӦþͻ
߼뷨أҲץסĹؼ
֮󣡡
߼ľ޿³ǧСߣ˵СߣÿߵĴСҲﵽԭʼߵļǧСǰ죬ſ³ߣǰ죬³ߣѭչԼĹ롣
յȺܼȺûĳ̶ȣȫĸȥһɽͷȺһɵĸɸɾ
ӣ
ſֻǻӶгɫ߱ն䣬ɫĻȻͣЪŶ߱նȥ
Ϊ˲ûƵԼ߼ֻжϵ֮ϵ
ŻδյԷ䣬ɫĹƶݵı¡
򿨶߼һӡ̣ǵص֮ںϸشͨʿ˵һи˺ھʿϡ
ƼɽĳԼӿʹսϷʮϱҲĶӡ
ɿеʹ׾پͻ߼Ĺȼղĺɫ治ʹ
ŮҪˣ֮ǰжд󡭡ĹϵҲʵ̫ӡ
ɫĻȼղ޴ְ뽣żµķ
ſֲĽŶռķֲֿʹķʽֵܵס
һܾʤˡ
򿨷ѾսĽſӮ̫ûɻ䡣
֮ȫһǶҲܻܺʹҪ˳緶ΧԽԽ࣬֯ʲôڵıҪ
ƮֻսĿżǿĸſΪʲôЩû飡
˫߼ƬУһ˫ͫ͸¶˼
ͣƮֵ³ϵƬҲſΪһơ
֮
ڤڤ֮УƮſͬʱ˵⼸֡


928 
Ʈֶ˵ǰĻȴƭǵ۾
Ӵ߼ٴһȦ˶İͷǰſѪѪı仯߼ġ
ߵľһһͷ­ͻգ۾γͬ׳ͷ
һģһİͷͬĴźɱ
᪣
ֻͷսźƹѪȵĻ䡣
𡭡񣿡
ŰֻͷĹװݵҴ߲֪òóƺΪĲģ
ŷ˵еͷ
򿨵רҲһʱ俼ǵĴ˵ŷ׽ӴĶͷ߹ﴫ˵ľ
ϣŶͷľ޴նһͷ­ͷ­Ļ
ŮǶǵĳڣӦǰ᪴ߣ߻еϡ
𣿡
ŮжҲֻǵһԸˣϾҲûм
Ҫǰ᪴ߵĻӡڸʿɽеʲô
ʿɽа᪴ߵҲһ˵ĳ¼ܲͬʱ᪴ߡ
Ϊʲôǰ᪴ߣ˭涨ֻһ᪴ߣһŮǰ᪴ߵĺ𡣡
ʹս᪴ߣ
ʲôӰһעû취ֻСΧӰĴĲ
һĻⷢˣһޣʹ޴ս᪴ߣŵҪȪֱ֪Ծ
Ѿʹһݻˡ
ĵİϷ
ſӶջ۳εĽֱնһͷ
նͷƽһɽ岢û̫Ĳ𣬶һ⣬Ѵ֮
˻
նһͷ­߲᪴ûгʹηļǰ
ոձ˿һ䶯һոµİͷ­µĹֻ˶̶̼ӣ
ͷ­ϣ
𣡡
һͷ­ҧסܺȲһͷ­ҧסֱۣ˼ɽһͷ­߿ڲˮݹ
Ű֮ȻѾͨˮݣÿһˮڶƽһ
ſ㲻ܣ𳤽ǰ߼նȥһſˮڱпջ潣ն߼ϡ
ͣ
һп߼ı壬κ˿ֲƶһɰ᪴ߵĹȴûֹͣʣˮܺɱȥ޴ƻֱƿܺߵ塣
³ͷ­ҲһҧסܺĲװбߵ͵ҧɫѪɢӿ
߼ǵ˰˺ҲڶʱڷϣѪûü
ն˻ϣǾҽͷ­ն£
ſд۹âʢĳÿͷ­ֻ΢΢ҲĪڴˡ
Щڳо˼һ˱սűߺˣٵ˵˺鶼˹׶
kkҪˣ
ˣˣ
ˣôˣǻ˵
ܿǵֱ·
ͻľٵ׶ͷϣǡȻı꣬߼ˮڼʹȫܺըҲγɺĽˮǴӴϹЮźˮķ籩
ৣ
նͷ­׶ֱѹ˵·ķݣبڵ·뽫ˮϡ
ˣ
һСγͷ­ʱɲûбͷ­ҽ棬һӣ˶ᱻѹɶԪ
ͷ­ϵ۾ʧĿСγʹ֪ͷ­ѾŻֱĻëֱ
һն߿ͷ­󣬸ſܺɱǰ
᪴ߵ·ûƣûޣոձնͷ­ֽ
˵սգ۱սһ޼᲻ݵĺʹһŮֳֻսȴ׶ܿܿ
Ҫ¼Ҳǵˣܱںڰƴ߳ɱҪáһ˵˾䲢ЦЦҪǷýһȻ󲨡
ſҲļֻ֣ǰ᪴ĹսǿѾڵkճϵĶ֮Ҫܻɱ
գգգգ
𱬷
ſͣ߶գͣ𱬷ӿǰȥ
¡¡
ʱ𱬷ڳУ˶Ĥıըϵбս֣һıϰﶼ΢


929 ˥
𱬷ڿл۳һոµĳߣʽӦ´ͷβըȥ
ֲıըĹսľս˵ıըսϲõķؿҲֵס᪴߾ķ˺ըһĲֶԱը
̫տȥ鶼˹׶һ򱻳׵ĴĨȥ𱬷˴
һЩ͵ǲɾĳ֮ǵľҪɸſڻ𱬷򿨲ɴɡ
˹ܻˣŮźͺʹһռܡ
Ůڵ뵺ļǵҲûŪŮô
Ϊʲô˫ͬھõĽ
ը粨һһƬӶǰݲľУɫƬİ᪴ҡͷ­Ŀٸպջά˹Ľ֡
ôܣŮţ
Ӧûжܵռ䣬ǿϵĶϿڣըȷʵ˺ŮĸԴԴϵЧ
ĸԶԶ˱ը˺Ƶǲ˰ɣѵеľͷ߹
۰۰᪴߰ͷ­ÿͷ­ڵ͵˻ʹ
Ȼǽģʹȴʵģ𱬷ըǵʹȫС
⸴ԭ岻ûбըСһȦ


֮״̬µ߼ȻһĳǺһ㡣
е£ļֻǰ˸ͷ­ģȴԽԽԶˣĪܵ˺˷ű˰˸ͷĹģ
ȵϢ߼ӿı仯ǿȻʵ֮ͬ
źİ᪴ȻĲ񣬵Ȼ¸߶ȣ˿ͷ­һͬ˻ųǰȥ
ȫһƱҪſն䡣
ʹȻǿ󣬵ɲ߼˰Ų
ԭʹﵽLV5ıҲ߼߶ȫµĸ߶ȣϾȴ½⣬߼ںһֱάϵž޵̬еĽʳ̬ѣϺɥ߼Ԩ޿С
ٵ׶Ǳ壬ﲻͨ˵Ҳģ鶼˹ͳҲͬˣ׶вֱլۡɷ౳ķ
ȻڿȻбķգ֮ӵĵѾǿࡣ
ȫˣХϮСҲֲ
һҡҡͷʱʾԼеıȻƶҶѺĺ鶼˹оѾ׼ҪԼ˽Щ΢ľ
־˿ʱԵЩ
ײһ󣬼ĳѾټۿ
ܺչ˫ųŵȥӴİ᪴ں񷣬ʯɽײһ𶼻ѣ˵⻹亱еĿֲ
ڴֲʱʱȴȻֹͣ㣬ոɵİ᪴˥ĵڵأڸ߿зҲĽ档
ܺҫİɫâȼŵջҲѸϨ𳬷û˵ӦĻˡ
ԼͬĽ˥ڣԼͬͣսĽŲȻ֪ʲôֻҪսûмͨ˵õġ
Զ򿨵ĹսǿֺȻ˵ԤʾʲôҪһвܿƵζ⡣
kôԼͬġ˥ˣ˥𣿡
ȫѲ֪ж˫۾е˺鶼˹ϣȫ򻯵ڣ˴ΧĳսҪҵߣ΢תһǵ飬˶ַܿ䡣
Ī˵սķŭ˲ǵ
пܣַбͷĸȴǿдϣڿ˵kǵķŭ
Զĺ˲ͷͬ⣬ֻܹſŮͬʱ˥һΪǿĳ
뵱Ȼ뷨ûãһӼ鱨͵߲С
ʷ˹ԡ
ԭʶ˥ǲʬתʽ⡣
ʯҹҹͻͷʹŦԼݵѲжòֹͣ
һ黹˵ɺϣӶɺȴһȷ¼
Ȿڿַ飬ΪڵҲ⣿
Ī޴½⣿
ղĴ뵱Ȼ
Ǳʲô
ʱǴͳ˼·һʱ뵽ڶʹӹ


930 

ΪΪ໹ܵĳɳܵ˶һĹػԳڵϡȱԣҹҹӡʲڵʱɳҲʱжλĸŶﰵš
С㣬ļƻǣ
ԭϦȥ¿ŵƷꡣɳƳȣʱദѾϰȵĴڡ
ڹ־ͨ̿£ÿڳߵСɫҪ鱨ٲԹұžԵҳϣͬʱҲɳƢҪ
ѪҲ˵ỷͶ㶼ŨŨĵķ緶
˵ƷǧסӦǰȥǰѾȻеһ˵סڻʾǼλû˴
Ҫǹ֪Ϊ˰ӵ˼ҰĳҲ˵ʲôɲ˷˰Ļ
·˵Ҳָļãò˶೤ʱµˡ
š
ɳųеľɫڳվڵŸԭϦǰ
ͨͨĶŮӸĩһ˿ʵûʲôֵóƵġ
ֻԭϦǸӵӣԼʱѾӻûǰڰй۲ֻĽѧķˣڻҪŹ鱨٣ûԼʱǰ絽ӱʧְ
ɳ
ԭϦڴӳվ߳Ÿ첲ϴſɰϵ·ƲСΪɱ˷ĸܵýĹע
š
ɳϵЦݸճһ룬沿ʧȥư㽩Ӳ
ǰɫ޵˲ȱʧ˺ڰ˾Ƶģֻаɫɫɫ
ʱڿ⳯ĸԭϦûʶʲôɳ˵ɱ¾ĳʵֻҪ˳ƢΣԲƽ͵ĳнͷܳʲô⡣
ɳؿڣĹڵϡ
вʧȥɫʣͣнðΥѣθУͻѣθУΪ̵ĸȴڲܿƵš
ʲôڤڤ֮гԼʧȥɫʵҲߵĲ֢
ʧ
ɳɳԭϦӻΪСܱ˿ܡ
һҲȻѣǰΧԤ鱨ԱѾΧȥǵְھǷֹɳʹǰҲУ
ǧסҵȺȴǱڶ鱨ԱȺŵصɳӿȥ
еϴź۲ŹİٲȻͨϰĴ磬һװƺֻǵһο͡
䣡
һղﻹɡŮ͵عڵأӻͳǹ֧
ȺԱȺԱڰΧĵϦһͷˮ£ֻǿɳʹĵڵϣΪǲΪʹЩȺдܳΣô¡
̫̫˰ɡ֪ɳǴŲƷĺɾǴƷݰδҲֿ̫ˣҺҲܲݴ
ƽϷͬ鵽ʲôݰ
ԭϦЩڶеĸоĴСǲǳŶżʮϰٵı
С㣬ô𣿡
ɳؿڣĺڵϣҧ촽ѵҡҡͷ̶ֵ˵ͷʲôҵ

ãȻĿΧΧֻһϤĳнֵԱҲЩϤףôɳеӺζ
ȻǳССܴķ룬ֻϻ㱨
ɳ͵ϣȥϷȥľܲ

Ȼܲ
˪飬ֻλϣ˾ɢɽѰְλͨ˪ǰ²ǻֱŵʧ
õĳȻ࣬ڵĳ¼ƵҲˣӦ˵Ǽ¡ţ˪һҳļ
ųȻ̯ԽԽ˪ǰߵĻҲ࣬ˮҰּΣյĹҪԳ
ֻ׳ҲԸֱˮҰΪΣϾҪԼһеļ֣ˮҰҲᱻҴȻͨڶš
ôһŶʱըڶǱǿɲС
˪ӳǰȥ칫ҡ
ӵ֪ͨ˪ǰĵİ칫ҶȥĴİ칫ڴʱվ˲ٳȻоصļš
ϴôһãΪȸкȻֵĽ硣
زҲѱΣɳơ
һ߽칫ң˪ûĻ
ֻǻûⷢʲô飬һѶϢֽ칫ڵƽ
شдվϷвڣ


931 

ˮҰңңۿ߼͸ſս߼ǣ֮٣ֻ׼øſͻƣӦ˫öڿַʱôҲŹᡣ
ȤζֻС֣ĻҪ˫սлͻơ
ûѹͻƣſ߼˶еǿ󳬷ȻΪʣʵǿ󣬸УȴԶʪ˼սҲȷˮҰϣ˫ƾеսͻƣ߼͸ſˡ
ͲΪͲ
ԴԴĿҲõͻơ
ԭͲд۵ĳҪֲһֻдۣǲǷǵֵܵд۲ЧͲö֪ˣϾǲߵǲͲĳֶҪֵܣⶼֻǾ̸֮ԭҲûиȷеĴ𰸣׻ǲѪͳе޴Ȳߡ
ֱϵͳ׵ˮҰ͸ſȻûѪͳǣҾԭڣϿͲдҲ˼弴õĶ
ˮݡôǿʵҲԲʵı仯ԭбˣǰڻŻڵǶ£ȴ˴ĶԲ˭Ĳ࣬˭࣬˭ܿקŵģʽ˭ܻʤ
ݣLV
ֻڱͻƺˮҰǰͻأĳҲ֮ͻƵ塣
ǶӦãȷݵķ롭ˮҰ˳ǣյ༼УߵĿֻбȭĲԪǲؾ档
ֻǺһݺʾҲǲԵģ漰ԴʽȻʹǿȷͨĵȼʾϾϵϾ޷綨ǿĽǰҲ
Ųݽﴴ죬ǻӰصĴۣݱߵ
񡣡
ˮҰԼģԭģ
ɫԲ飬ò
ݡݡģȫĸ߶ȼУͷ
ֻܿƾճȻһɫСԲ黺ƮͶܸ컻صǿͬڱ濴ƵòƺͨӵԶöܽ顣
ֻǴò˵źɫıʯһ㡣
񣿡ˮҰԼǿ񣬼ʹ򵥵ƻʣôһ״ݻһƬԭʼɭ֡
ԭԭ;С
񣬻߽ΪȡìֽƵһµĸ߶ȡ
ԭһηŷҵ趨֡
СQɪɪŵ棬ţݴսˮҰϢøֲˣǰδеĿֲҪһеݣ԰еʨӺԼ
ر
ԼһצӾ˺νĲԭ
ǿԲĺɫЯż˿ֲʮԼǰȥҲᱻɫԲ˲顣
ǿźɫӵڶٸԭ
໡ءСQתܶң̫ƽķ籩û̺˿񱩵
ˮҰɫճĲٿ˼Ÿܽļֵӵìĵߣ˵ľıһ
˼һжȴӿֳһ޷ƵǺĳˮһ㣬ƥ
һһˮҰƮˮҰ۾沿˱仯ۼ·ϸֶܿƮĳʻУż
ƮƮˡ
СQԾĿˮҰ˫ػƮΪһֻŷݵĹӣСQȻҲӵƮֻûдˮҰϸоϤĲħǽʲôģ
̫ùԻˡ
СQ֪ʲôģʽˮҰȴһ֪Ʈ񣬸ڴ뱩߱ԵˮҰɫ䡣
Ҫߣסլ¥ꡣ

һ紵ſڣŵķ˲ɡ
Ĵݻһ½ڵѣ۾ſ첽ֻˮҰ򷿼⡣
뿪ǰһţˮҰСQСQİȫ
СQ
㲻ڵ״üͷСQֻѪСҲ¶˺ԼһãȻʧı顣
ԶˮҰ뿪ķ򣬷·˼ʲô顣
Ů˺Լ֣СQ˦ͷ˹ȥ

ˮҰո˵ʲô
İȫСQͷ͹͵Цš
㡭˵





932 Էſֽˣ
ŶˮҰͣЪա
ʹڵĶѾӽҹܽŵƹ⿴ˮҰӰΪ˸õļصзĳ¼ҹϢĸ˼֡
˳ŵģΰ֮ǰֺ࣬ʹǱ߼ΰҲΪ֮һ塣
ҪΪٺӵĲҲŲڶ˾߳εأЩʲôһԺȵе࣬·λƣЩƷûƹƷ裬ٺӣһҪҵĺá
ײײĵڵϣͷգƺҪڵҹпıʯֻڶȦĹȾ£Ψһֻܿ
ȱһԲ̣ͻֻԼȴԲȱһΡ
ʲôڷɣ
˵ڲͬһĶ˵ˡ
Ϸɣ
Ӱǰ
Һˣ
ǰֻΪԼֵĴȻ˸ʶǳ¼
¼Ǿζ򾯷㱨ǮãǺ£
绰绰ĵ绰ǶţޣһҪ㱨ȻȾûǮˡ
ͬʱƵͣڽǮÿ˶˾޴飬ڿٱϺ󣬻ѹ׼뿪νĴľض˭֪ס
ͨ˾һѪȵĳ¼ˡ
ˮҰѾȥܾͨˣڶǿʱᱩߵıԵ
ϱЩͨ˱ҽеĻᶼУֱӻΪҽƮɢС
дҲˮҰ˫ĺɫŤд۴˿̶ʧطգ޷ͨЩɢȫصд۷
ˮҰٶȼ죬գԽغֽĽӡ
ظĵûж˵ķɫڴ˴Ķͨͨϰ壬˿̴󲿷˶ڼտֽĿֻ˿ҹĻ֪˼ʲôˮҰǡET㻮ͼԲ̡
ϵͳ˱仯ݵԭ򡣡
ģʽµˮҰԴһˡ
Ѿ˲ͨǰֵ͵ֳʲô⣬ֻҪԼٺ󳼵ݣӦҲܰƨɲá
֮ٱʲôɣݽˮҰԼ벻κιҵĿֽһ
ಣ
ˮҰԳԽֱٶӹ뷨ȻãҪȽڱߵϨ𣬳ûߵʱ
ֻ̤شоʱٶԽֳԽԽȥڵ
ڵǷӵÿ䣬ŴԡꡢÿһƷ˿ⲿ
Ȼôұȫ
ҧأˮҰӿֳ²裬ǲ罫ڵͷų
һ鵽磬ЩͨҲ۲׽רоĸѧǻΪһĻ취ҲҲ۲ⳬֶΡ
һźɫˮҰб״ձΪһȣϸмǿ̶ֳֻȵĻ㹻
ˮҰ˻׼ʽղŷ·ƻϵͳĽӶıĳĻ
ģʽ
ֻۣLV

ؼϢˮҰǰֻͲдȻɫֻۡ
ݻͻƣȴϳʧصЧҪ֪ˣˮҰԻд۷Լͨ鵽˵Ľٽͻơ
ֻЩд۷޷ͨҲ֪ʧȥ˿ƣǸɴΪûֱʧ
ȣƮˮҰĶԽԽ
ڱ˵ǧһɽˮҰҲа취𣬵ȿһɽӸصĳͣòͣڰУ治ס
ѻƴҲҪúɴͻΡ
ǿĽϢѻˮҰƤ˲ֻʱԼǿ
ȣɫ࣬ÿһŶ̲ǿС
ԣ߸ϵˮҰ͸¶ַԡ
ҹɫһֻѻͷɫ۾صķȥ
ڶɱѻ»ֻܴѻĶ㵽˼㣬ҪǷſֽŵĲɱȴ֪ಶɱֻѻѻɱࡣ
¸¡
ѻõ¸½˼ɫ۾գҲգĶźݡ
˵˼ǣԿɱˣ


933 
˼׵ĸ߶Ⱥ󣬼ʹŵƹ˸ͨ˵ҰҲû취ٷˮҰӰԶҲΪ
ˮҰΨһļأվڿУ˵ʶڳ³д۵ܵˮҰҪԼ˶ռС
Թ˵ҹɫС谭㲻ʲôղϴϱĿ켣ȻѸٽصȷشС
⣡
һֳʻأӵ֪ͨľ·ĽֵƵĳ¼ְһһδŵĹŻЧʶ˲١
װĳǿ̽յƴϣȻ޷һҹջǣΧѾ硣
һɨĵγε
ôô
ʱڸ߲סլɨʱͽյĴĿҫۣϴҲǺܴ
⣬ôˡ
һվȷʱŵ˯ȫޡ
һɫֳӺʹžƷĹԱһҲãҹĽͷʲôԤס
˶ѾˣϾʱʱͻƵĻ棬һ㶼ʾĳطҪùˡ
ľ
ô뾩ʱһޣ˵ڣ¼ѵоͲǶˣ
ͨȻûȥٹҹʱľʱǺ䶯ȫһȫ̶ڼӰʱõ͵͵ۿֱ
°ƿơƴ񫡣
ҼӰҲֻӣΪϰġΪ˲ԵжӰ࣬õĶȫĿˣҵʱ칫˾Ҳ͵͵Ŀֱ
鿴һ㶼û볬¼뷨СҲǽȥһ壬ӻ־ͻƬƬ֣ܻû
˯ˣǿܡתҡ˴ϵӣ˯˫ۣŵµͣȥ
ʱͣвٳӵ³ţڶ
ƵľڴվΧţڳԴļƣϲȴûжҪˮҰֵ˼
Ʈǰٺ󳼣ˮҰգڲĳҺһˮҰյĸ涼ƽȣûʲô顣
صĳģ
ΣӦҲʲôԵӰɡ˪˫ȭ𣬴Ӵ˿ٵĸϵУڴϵᴩ˶
̽յҫµĿкڵ㣬˪ֻоͷ͡
ôһᡮءİٺ󳼶ˣûڵĳϣ²ö೤ʱȫұ㶼֪ˮҰĴڡ
ˮҰڳȻҲ߼ĻܣȴԼ⣬֪ˮҰڵĲһ֮ȴ¡
𳬷ǵܣˮҰƢԣ϶ͬԼ߰嵺鱨Ա
ƬѾˡ
˪ץʱ򣬼ſˮҰƬѾɡ
ſȻᣬ鱨ԱЩ֣ѵڵĸ綯ְ
ȫλǶȵĶУֱȻֱӽӽˮҰҲԶԶĽ㡣
ƬеˮҰţŵ··ǿǽʵĵ棬ֶο½ɣлŴȨȨȣעĿĳ⣬ˮҰ
ڹڳ˪ûмֺɫӣȫµķ֣ƨһ룬Ҳܲ³⼸źɫԲһ̺Ī
ǴƬп˪Ȼĸоһԡ
ˮҰϸоԡ
ͬڴľΪǿľ⣬һģֲԣյˮҰ顣
󲻾˵һ䣬ˮҰڹŴһӣ˵ԼӡһûκΥ͸С
ˣôִ˪ҧأʲô֮Ĺ뷨˳ȥ
˪ӳ
ڳ鱨ֻ֪һѧģĳ֪ˮҰ壬ʾ˪ӦǺá
ȣûе⡣˪һ֪齫Լȫ渺
ְλѾߵˣĵĴڶȻҪҡ
زۡɳȫֵ״ֻ̬˪֪¸ΪţɾǴľŮҲֹۡ
Ǵľ
˪Ťͷľҹɫԣƹ˷λøҹĻе
˪Ѿ˲뷨᲻Ҳ
ˣȫˡŶͷƺԡ
Ȼг⣬Ҳʲô


934 
ľ硣
ĽһȻľ󣬴Ӱ׵ڳҹݣͶʽľ̻ҪĶࡣ
ԷʵĹڹĽн裬ֻҪ˹ʣҵĹҲܸĵë˵Ὰѹµĵ˱ûзҹ˵ģ
Ӱ࣬û̫ᱣϣЩǵ˵״ųҲܻò͵ĹʣֻЩҲԹġѸȡ˵ʵǲԱҵͶ
ķƺֻھ
ȫֳ߲㽨
һĹṤ˲˲ͷϵĺˮ쳹ͣء
ǵȻǴ𣬽߲㽨ĳɱԶԶۼۣܲḶ́ԺҲܴһˡ
⡭Ṥ۹أʵڲ֪ЩԼһשһ߽ĽԼʲôϵ
ĪԼӵʱһ㣬ÿƽ˸һԪȻԶԶ𰡡
ҹȻʣֱڰǹٷɢϢؼ䱣İȫ
ˡ
Ṥĳ񣬵ĸоһϮڡ
ϵĵһֻ΢磬⧲ı˴磬磡
ĲСҲܸоĹ죬ĲͬѰ
Ṥ˿㽱𾪣̶Ǿ֣һǾ
޴ʵӶʼƺ߽⣬Ҷ˷ΪҪΧÿ϶ǿҵĵƹ⣬øľܿ˯
ҲͬģȻҪǲϱֱ䣬һҲҪ˯ĹǶĴ󲻾
Ṥ˴ʱķһһ仯չ֡
Ҷ紵ѩƮ䣬ոƮ䵽һλã㱻ִ֦޴
ָоֱǡ
ǰ߽⡣
ṤսĿ߽⣬̵ʱѾҶ֦䣬ǴƤ
ʵӴÿһƬƤҪĶࡣ
أ
޴Ƥ׹ڵأرըʾһôصĿ¹ʡ
Σ
ڹ𣬸ȫİȫԱҴҵĸÿأǴߴ٣ѾҴҵĴӼȿֺĸȫ
޴׹ҲΧѣסĶǵԵײ㣬ġһȺ塣
ôˣ
ҵġ졭
Ƭе·Ⱥڣ𾪵Ŀ䣬ͬʱָָգ֪Ǻá
ˣˣ
Ƥ䣬¶ģʱĵľͷҲ׹䣬΢ĵϣܲͣЪĸ֪ߡ
˶ҹɫйۿ𣬴ʱеССֵһᣬ֮Ҳᱻľȥȶȡ
׹ٵģսüµĴľ⵽֣֮ϵ֮֡
ġʬסһ˶罨ǡ
ڴģĲǴÿһء
֨
䣡
ҪǻשʯĽܼܶʬ׵ĺңĽȫ׷ԭ֭ԭζȻȫľʽṹִ͹ŴϵļжôЩľ籾޴ľޣŲ˼κұ˷档
ѽ
ڵְԱͣıͷܣ˶һЩխĵһ߰ڣ˵ļʸһ㣬ĻǱⳡɡ
ˣ
ŮϴŵĺŮǰʱ˫ɫĺһ㣬ֻֻǺɣԼŮڵء
˵k
䣡
׹治ÿζ˸оԼһ
ڣŮҲ֪Լǰʲô壬ֻӦȥң˵ŽһŽϾܹͨĵһˣ
ŷŮǰͽסһڡ
ŮڵϣǰڷõıʼǱԣĺ鲻ͣϻ䣬ɫҰףѪɫ
·ҲŮϢҲѸټ
ٴˣٴˣ
̧ۿǰŮ紴ϰˣӣ
̧ǰһ㣬ľʵĵذ͵˸߰¡𹰷ɣͷ񷶥ķ
ľݡľڡ
ľСĴС˱С
ľڳֵ˲䣬Ĳк緿ݣصĺľϡ


935 ȫɢ
׹٣жΧڵ˶ѡ
еǸܵ˵ĵ˶еǱ˾ѣǸյ峿֮ʱϢѾռȫŻվͷ
޴ĴڣʹǿʬҲľˣɽɽ״ȶĽṹһε𣬽״ķҲٴǿ
ôһҹ֮ľͿˡ
˽ϰѧû飬ĪĿ־岻Ƶÿ˵ͷ
ٷڶûжĿʲôֻͣмAPPʹļţԼֳƬ
ĻҲ¼࣬ʱص˶ѣȫôҪıը¼
Խ٣Խ
ٸĵܱӶϢĿȴ˾ķʽճ
Ҫˣ
ҶҪˡ
һ˾ĿֻϵĹȫƮ̣
κҵκι˾û⣡
ȫ򾭼öΪ¼֮ǰͷḻĵ⣬漰ľصĹƱʱһ·ǡ
ֻⳡ¼̫ͻȻˣҲشֱӽҾöնϡ
ҵǮ
ڳм䴩егϣвٳڹƱĿͮ죬ĭ˳ɵ͵ĵ˵ȶ˲٣Ȼ˽ϣڸĹƱг
ĿƮ̵֪жҪվ̨
ԳĬڵţٷӽĿĬĿԼӴȵ޷顣
鶼˹
ڷްɡ
ֵĴĻϲʱŽĿڽ̸ź鶼˹׶һĻ
ֻӴｩؼ䣬·ǵһ㣬ڹĽ£׶һСѾ˷棬ʹѾȥһϣȼĻȻûϨ
ֻ׶һ򶷣ûдݻ̫鶼˹ȴȻεõȫ
ȻִĿƼ֪С̬ỷʵȶһƱɳݳɵĵܰ㵹Ʈɢ
ͳӣûվĴ˵ͳĴѾܵ˹⡣
Ϊ򿨵ĺ԰Ժ鶼˹ĳ¼Ҳûг֣վ׶С
һʹһ𶫷е
еѾʹǸſҲ˸棬ǷΧɺΣ֣ⲻѾȫʵжһˡ
緶Χڣ鶼˹ֵѾʱѹȶȡ
ֻ֪ʱڶ̶̼СʱѾ˴Ϣ
򿨵ĳҲ˥ԭ衭ԭʲôʯҹҹӡĵ̫ѨǳȻڳΣڣΣԶԶһܽȫ⡣
ãѾӷбڳûΣա
ǵͷ⣬ʧ
Զ־Ϣ
־ӵнˡС͵ⳬδȫŷ׼ӢΪŷеŷޣʹʵλ˥䵽ͼǰûȣȻŸ߸ϵֻ̬ճӴе˻¶еа롣
˸߰һȺˣȴŷ޴½ûгܲʧ䡣¶ǵĳŷ¶ǲŷ޵һ֣޹ңͷһ
߹ĵطȻûг˵ֱͻ˸еЦ־ĳһŷޱųǵЧʻһ־ĵλҪץסʱ
ֻڡ
־ĳˣ¶أ
ĵļʶѾʧأǳ׵Ӱȫ飬ֵ˥䡣
¶ǷʱûϢ
ٺǿĳҲδ⡣ĵԼʲô鶼ˣѵͰٺ˵ġŨ½ŨȺȻ½Σյĳ̶ȣԳǲʧȥԴֱӿô֮ǰԤûС
ȻԳϢԴͰٺһʧȥʶǲʶġä
ҡĵˮҰƬ˥𣿡
ˮҰȻһֵı仯ٲȻ˵˥ܵĺۼǽĳֵ״̬ǡ
ľ˷棬ˮҰȴڽ߼ʲôϵ
Ҫ˪˵Ʋĵ૵


936
أУվ
ϹȻˣϹȻˡ
һӷԶɫǺ죬æҵĲԼӰ豸׼ϵСڵ㡣
оµľǳˣϾڼʮĶģվĹȿǾԼͷϡ
ͷԱأһֱ䱸ڣҲһ籩Ĵ¼ֻ̫ҪˣڴзĹ״
ǲǲ
շߵòӡֳȡƮźɫԲ飬ҿǿ˵һ㶼ȼ׸ߵҪ
϶ҪǿӰӾвǿôǿġ
㵨ûܳڴվΧвٵģȻһÿ˶רҵ豸ĳЩֻҲңԶľĵģӰӡ
ʱڴշߵƬϱȫ򶼱ȥڣûж˻עշߣ󲿷ҲɨһۼΨ鱨ŻϸѼϡ
ˮҰôˣ
֪ԼڼСQƵ⡣
ܿľͽСQ˵ʵ
Ϊһ֣ˮҰи˵˻ĳﲻǺûʲôþȵģ
οԼǽһʵֻˮҰ뿪СQҲЩԾ
ƽСȴſڵ޾ɣ΢΢̧ͷ
ˮҰϴ顭Ҳ֪СQĲӣϾֻһ
˵ʲôԼŮ˵İȫԼȫϲˣ˵Ҫˡ
ˮҰǼһﵽڸʲôΪʲôڿʧСQȻһԼʧȥǺ±һ¶С
ðɣðɡƽ侲ҲЩץˮҰ뿪ʱĴҴģмȲ
ˮҰǳʲô⣬ҽֻϻţһ㶼ںľİΣ״
ˡ
ֻϵLineȻϢǸԭϦ
ԭϦɳҽԺˣ
УǲˮҰ磿
ͼƬ
һɳæ㿪˸ԭϦƬ
ƬգģĿƮһӰһǳϦദˮҰ˭
ֻƬеˮҰģЩ֣·ϷĳĽɫûд
ԭϦˮҰ𣿡
ƬǴõģ
صǣ
ԭϦϿģأˮҰôɵȥ
֪
̵Ļظ˸ԭϦҧ촽˫͸ŨŨ
ˮҰڵ״ܲԣ˭ƳԾֻϼϢȻѾε࣬һСֵϢϲĵ
վΧӺ;Χ;˴JRҲͣڼʮסڴеϰ˵Ӱ̫ˣгֲȻҪ̤̤ʵʵսսϰࡣ
ԭϦַ˼ϢȥӦüͷ塣
ʮֵ궯ҪƿضȥˮҰ뿪ǰĻлص
ԼȥҲʲôֻǸˮҰҶѡ
СQʲôܰ𣿡
СQûɵŶ䣺⡭Ҳ֪ӦûеģˮҰϴֻˮҰϴԼܽ
СQ̾˿ǲǳСQԸû̫仯
һ
x
ݵǳģҲȻЩæµĸŮɨŸɾĵ棬ŲϵĽǽ䣬ЩײɹĵطҪע⣬Ե˵ЩۣڲϳԷĿ˵κε۹㹻ۡ
ô仯ƺͺҲû̫Ĺϵǽ˶ĿɵĽš
ʱһ磬½ſ˵ĸ߷ڻҪȵҹ
ҲǾ˵ˣֻѣĲɱֻС˼⣬⡣
óԳԸúȺȣҪǷʲô޷赲״ͨҲʲôſ̬ÿһ졣
ҵģҵģ
ڻ׼ŲʱһӰ˽
̵һרŮңʮˡ
㿴ǲڵǸ˧磿ֻĻϵ˶׼˻뺣ɴ


937
ޣ鶼˹
ѾȥʮСʱˣȻﻹûб仯𣿡
ţû˿ƶ
Ƿʲô
һ˫˫۾ͨͬʱעźʹ߼ܹġ۲Ļɲ࣬ڵ˵봥Ҳû⡣
ֻûĸҸɳ飬Ͷſеĺ˵Īв
һŴƽڵϣ滮ĺ鶼˹׶ڿյһǡ
в޲ģȫ⡣
ӦǴ˵ȼĳ¼СһΣʴȡ
鶼˹ļڹҲ˾ܵ
޵ļһСһͼϾˣ޷ɫдһ1234ע֡
𳬷Ŵ˵ʹ˹⣬޵Ŀֲƽ١
ǿɱһ򿨵Ŀѧҿߵͬ飬̾˿ǵĿƼչ˼꣬˴ɽźЩȴʲôҲ
һרᶨвɥƣڲвԺ󣬴꣬߼ʮһжԸЩķ
ϣϣ˰ɡ
ѧķչÿѧԤģٴںԤ׵ĿԽչ
ĿǰĽ˵׼ʮںзܳ׶ԿЩ
Ԫռ䡢ռ䴩ֲ˼ֶΣصĻѧ۶ûüĿǳڿѧƷУ˵ʵ
һ죬ѧҵ۾ҲЩɬʹ
һ۾ôҲ޷ĻŲƿ
ǡʹɢ
ĻϾ޴ܺԵı仯ʵֳܺģ黯ڻ˿һһ㡣
ڳŲסԿʼɢ
ģĲλΪģһʵͨ켣ȡܺա
켣ͻأʼδ
ǵĿ£ʹŮҪô˥ֵ߽Ķ״̬õ𳬷һ߽⣬һȫҶûв
ڸȨʢȫ򳬷ʹɢ»عƿص졣
ڵͷѽˣһгԤϲɿصı仯⣡
㿴һߵŮҲǣ
ŮͬҲ켣еɫȴɫ
켣գĸ߶գ۾ͻǧףԶԶֹ
׷켣
켣պŤͷ߼ʶȥ޵ǹ̫ƽ
ڹкڵһǰ
ֻ켣ɫԽԽձʧε֮ϡ
Ƕ׷𲻵켣
ಣ
ܴӰ򿨱ɵս׷Ź켣Ĺ켣˵׷Ųʺˣ켣ɵĲʺ糤ȾˣŷްԿԽкϱ
ٷУһӱ׷˹켣ľͷ
ʧȥĿټ
սڹ켣ʧţԱСĿŲûɫĹ켣
ⲻؼУء
˵켣ûʵģһʲô»ãã̫ƽϾ׶༪ˡ
̽켣õй
յ
бңԶշȥڳӾõ켣
սٵٶȣ㷢ʲôҲѣڻûĸֳܱٵٶȡ
ֻǼĵ谭Ĵ켣δʲô
֯ר壬ǧѷоĻᣬʵҲܹ۲⵽ܴܴλᣡרҵ뷨ãֻЩ켣ǧ׸߿֮ϣҲ֪ʱͻʧ
ʵ켣ʺһֻǹɫɢ𣿡
ֻĿⶼ켣ʱȫغ½½ǰǰðµĹ켣
ԭ򱳺󡭡Ҳ˹켣ɫĹ켣
ʯҹҹӣ
򿨹ϵļȺ䣬ʶһĻǸæϵ˶档
ʱĶѾһţ
ŷްͣ֡
ҽԺƳɱ˹Ŀſ˹͡Ѿ֪еǶ־˵ִ־˲ûжٵĹУ뵽ǡ򿨶ӳˡڣҽԱǻǲ񼤵
ȿȡ
˹͡˼ãȻĿԼĿڴܳһ켣
¶ǡǡޡϼ
ȫغżеѾֵĳеͲ
ǣޡ
վĽֵУϽһ׳ֲĽź
ô߹
ɰǧͨŸְݷʱĻڵأϥĦŵǰУŢ·ۡ


938 
һž͵򣬵â𣬴ӶйâͬһĿ귽λȥ
ֻǵʵں嫣ٵʹ켣࣬㲻ʲô½½ģȫصľ񶼷ͬһĻ
ǲ
ǲǲ
һֱֻֻֻ̧¿żİ֡ĿϷǡһİ򿨡ֵ¶ǡ
ֻһ˲Ƭϴ磬ȫͬʱĿ켣
ϼޡ
ϼ޵ĿƿԱ׵ľӣϼԼʹǿƿԱҲⴥ졣
ˣ
ѩһâڰѩ
ϸСķѩãȻĿԶպ׹켣
Ǹʲôϼ˵°Ϸ
һ壬ѸĿһԵѩس
أ
ӡĺһͷ¶˼ߴˮգѤĲʺˮ뵼֡
ֻڲʺ֮ϻһΪĹʹ켣
зӹԭʼ֡жĸԭشĿ
Ȼ緱ϢҲһ֤ͬı仯

ĴľϺȻӿɫĹââĸ߶ȱ֮ԭҪˣվڶκνֻ谺ͷܿһ
Ĺâֹôһһǧ򶫾ĿŶա
խķΧڱâһԱ֪ÿһâٴһ
ѾܹһѪȻгδ̫˲ˡ
ȫĿǰѷһʮâ˼ĵطܻδͳƵġ
ȫ鱨һ̲ͣĶطĹ켣ͳƣʹǵҲʵÿʵʱء
ٶʲôʱ͸ˣȫйҵӴĳʮû
˵һЩѾҽйӴֻǶԷܹúá
Ҳ̫ˣٶսһŵĳˡ
âĹѾ׷ɳǰȥأǰӡ޵СȻĵĴɳѰҡ
֪ǣٶУȫװǻƵд۷
ڵĴйע﷢и෹ڣ̫ɸǽŵĳ
ǲǰŸո޳˳Լôûþͷ䣬׳ϵ˺޳ȴʯʲôϢҲûյ
ĪǾڤҲ˼ʧȥϵ
Լĳλδʵ־Ҫزۣ
ɶ񡣡ڣ̫ɶݺݵһ
ЩֱμһҪԶ1
һԵֻǿͬţڵȷʮ⣬ʹҲӦġ
Բʲô״
Ӧٺй̫ġ
ٺ󳼼ҵĹҲǳǹٷ֪飬һâڻxҲбעŵİٺ󳼵Ĺص㡣
ϲ£ˮҰյĵλڹٷȻθߣλƺǵΨһܽӴ˼ˡ
壬Χй켣֣
ʲô
ڶĸסŵײ㣬켣̫ƽ΢΢ŻȵĴ˸۴αȵĽ
һɫһܺİɫǿĵһۣķԱͽ鶼˹ϵ
ɫϸ϶һģһҷķҲ̫ƽ
켣Խһ̫ƽŵȻ̫ƽûмӸǣԾҲ̫ˡ
켣ĸ߶ֻмʮס
޵ǧ׸߶ȣ켣͵ˣ·һ˲ͻ׹ڵء
켣Ŷ
ȡϿճֹ켣Ǵ¶Ĺ켣
ǰԵϿա
ܱء
Լһ㣬طϱһһϢϢϱûãվڶߴܿ˷ӿĹ켣
ձɫĵɫ̣
·𱱼ⱻ˵˶ֻⱱⲢǵɫǸɫһڿб֯һλá
ҪǴ̫¿ȥɫ̼ܿĸֱ
ĲǶڶƫһء
λñ֯ģˮҰޱֳƮš
ٺ󳼡ˮˮҰա˪ʧصĳ棬Ҳ޷תȫȻ벻ͨ⵽ôһ¡
ǿĳٺ󳼣ĶҲ׳ˡ
ˮҰյĻǰٺ󳼡
ֻǰٺ󳼣
˪©һģоԼ֮ǰйûС
ò׽ƿƿ󿴵صĹʵ¶ޣںαװ»һαװ
˭


939 ȫ䱸
ˮҰʹ⻪ƮŵĺɫƺҲڵ켣ӳĳ˲ӵɫ
ٳٶ۵Ҳ˶ֲµı仯صĹձ֮Ĵľ
ֻڶȴǴȫط󲿷˶硢Ͽ¼ӴǵһΡ
ڶȦһֱΪαĵܵ˶ĹעҪѡĻ˿뱻˹עҪƽƽ
ȻķӦΪȻԸҲϣĿǰȫһ׮׮컭ȫϿյİٺ󳼡ˮҰйء
һֱĵ·߶⣬ĿֲͲڶڣǿӰ쵽ȫĿֲڡ
ٺ󳼣ôֻİٺ󳼡˪ҧء
ʹ֮ǰˮҰ˰ٺ󳼵ݣ˪ԱżֻɣʹȻҲڤڤܸ֮оûô򵥡
ûô򵥣ǰֻǱɽһǣˮҰسҲǺϵİ׸߱ɽʵűɽں»һǧ׵İв֣ԶԶֹһǧס
˪ӳ⡭𣿡
ֳŲõӽɫĿ˪ȻڵҲ̫ˡ
ԳȻ¼ͨӳԱ治һȵùȻְԱ
ڵ˪ҡҡͷҪĴ㡣
ܲ
Ĵ㣿
ĴʲôָҪ˵ͰһɵҲûкϷ˵ԱȺʹҪǿѰƼٶҲֻͲ˰ˣ
ಣ
սɣ
ӻɵսϿջǼΪһĻϾһȦڰ򿨹ϽĿ򣬵Ȩɡ
սֱӴɫʹ켣жδʲôƺֻ޺ƹˡ
ȫʮ˶۸ĹâЩִۼԵΪģÿһϢоʮǹڿԽյɫʹ켣ʷϻδڶϢۼͬһ¼ϡ
ֱӰصѶϢൽըÿһ붼ְֽ
Ӣ
ʱʱ̿ˢյĹâȫŴδйѹϢѹΪ١
Թҵ־ȥɾصֹֻۡҲûãÿһ̵Ϣ̫࣬ɾֹжȫ磬ֻĿֻš
â۵Ͽա
ϿյķˣͼƬ
ȫ򾪱Ϊ𣿡
˭Ҳǳ𣿵ôûڵϿ
ᣬȥҲǸ
ʵͲ綨Է˵Ѿ˼ǧꡣ
ǳ趨ûʲôɡ
ֲÿǰ¶档
ңҺڵϼ
ԵһӢĵˣֻǻȥѰԼʲôʱĸƵϼеķˣصƬѾһϷͳ
ͼƬһӽĿĽͼ̨ǲ֪ĵطС̨Ŀŵƺһھеıѡ϶Žߣվ콱̨ϵĲƮڿеķ˻˭
˵˳üΪƣƵ̶ֳѾɺˡ
ǾǱߵĵ̨ƮϵȴڶӦòͬһɣֻɺϡ
鵽ˣǽھݵٰھѧУһߣվ콱̨ϵǴˮҰգʮ꣬ѧ꼶
ϱߣͬǶˡͬһ˰ɡ
վַ
վ򲻿ˣǲվˣ
ӵصվֱ˷ǵĶϢжȻȲ鱨Ա糱ˮǵص£ҵˮҰϢȫ
϶ҧٸЧʵ鱨ҲȲʮͬʱ顣
ʹѾѸٵķӦ˹ҲȥκεĲȴʩ
ȫطĹâѾʵӰ쵽ÿ˵
ˮҰϴ󣿡
ԼµɽҲԻŵĻ
ˮҰգ
ڼжĻؾȵĿֻϵˮҰա
һ֮У˪̫ɷнֻ˼˼ɫȻԼһӶ򲻹ˮҰ˰ɣ
ǡŮڳ̵ɭҰDüͷġ
ʶģ߲ʶģδһˮҰȫٴ

ˣ
߽䱸


940
ɫ۾һâһȦһȦĺɫԲȦΧȥɫȦϷֲžŸ
ͨеֻȻѿҲܿĴǹٷ豸ȴ÷һ۾ÿϸڶչ¶ɡ
ңԶľĻϿֻ۾ëȻȫ񺮡
⡢˫۾Ǻ͸ſһ𣿣
Ǻʹ۾
Ȼ𣬵ӹɫϿȷǺʹ۾ûдͺʹʲô𣿡
ѵһʥ̵ĳҪڶΧڷ࡭롣
ſдȫĵ֮У˫ص۾Ҫע⵽ѡ
Ȼʥ̵ĵ伮дδع۾˵ʹ͵ʲôĻѧӦء
˪ڴǰУˮҰվԺ͸ſûκεֱӻ߼ӵĽӴ
һڶһڶһʼֻڹضһڹչԼ漣ܣڳ֮Ҳû°ͬ
ⲻֱǾѧͳƺĽۣκһ˼綼鱨ԱͳƷ鱨ѧ˾ڰϵϵϵ
ˮҰյ֤ݣſ֪ܲɷֵĹϵ
⵽׳ˮҰ͸ſĪߵԴͬģ˵ʵһ̶Ⱥ۾ֱ仯ȻܣſµĳҲûǰͫ
˵Ƕ˳ķʽѧ֪;
ɶ񣬵ô¡˪ԭأֻн־壬Ŵ¼ԽԽ࣬ηƺҲԽԽ͡
ڵϵͨҲãҲգǰѾ̲סսսܡ
ˮҰ˫ۺһ˲ѹ˴ԶֹסĲ
ԭлδ̫䱸ĵڿ˫ſͬ۾ʱëը𣬸ſȻ밢򿨴˺ͽ⣬ͬˮ
ǿʮ־¸ſʲôʱһͷ벻ͨڶͷձͷͨҲͶձ
˪ĴԷ˼ǵʱ򣬱½ɫȴȥ
Ȼɫȴ⻪Ƶɫѹ֡
ˣ
һԵְԱ˵˪ͷ룬Ķܵ޶ƻǴԶĵ⻪켣ɫȥ
Ȼн굯ֿƼֶΣҪΧĸıһ󶼻ջǳ˵ΰˡ
ԴΪģɫѸȥ֮ϼҹĸٶȸ졣
ⳬϮٸκЧľٴ룬ˮҰԭػɱֹɫ仯뷨޴
ٺ󳼵ǿȿԶſ޷ɱҪǻɱɣҪԵǰٺ󳼵ķܲڶһսĴۡ
ͺãǧҪٶȥˡ˪ĳأ۾
ӵͳϺȻĿ磬ǿĿ޲ĹΧ߿յķ񣬼̵Ļࡣ
統棬˪òƷǰֵš

·ߵƵıֽ紵ú죬ʮĹ˪ͲòڣķѾ޷վĳ̶ȡ
ڳڣҲʱʱᱻ·߲ô򣬷Ҫٴһ̶ȣ˵һصҲֱƷ졣

һֱֱĲڳϣ˪ͷƤҪ΢ƫһˡ
˪Ҳ̲סɫһ䣬һˣû˵Ҫθһ
ֻǱɽһǣڵһɹǺĸɫʲ׾Ϭƻ
˪ڳ˵ģվ·ߵ˸û뵽ڶʱڱ仯ôֱ࣬ڿˣֱӵҲ
˼Ҿ硣
ǳ񣬽֮٣ڳǰ˴ᴵϢͻɢ
ڵְԱǱֵĸӲǵͷԼ²ֻһСĿŴľɫ
ա©ˣ
պĻɫĹâһѤɫӵĽǻǣһĿĹâӲ
һȱڴӻģҲˮҰͷ֡
©һӣȱڻԴԴѸС
ֻȱвеͻۻ࣬Ǹ˵ĺڰƲһ𣬺ѹǹɲ
¡
һ԰׵ĵ⣬սʱĹֲĴ


941 籩
ճ©һӣŵƲдƬնɢԴԴϡ
δй˿ֲĽⲢ˲ʱǳʱ˥ԽԽ
ģʲôҲˣӳ߲ˣ
ʻλְԱ񼸽Ųѵỵ̂Ҵ̣ǲǰǺˣ
һжģ㿪³˵ǳ
ĽԱߣҪͣ
˪͸ųʧص磬޵޵Ԩ䡣
ˮҰûΣĳӵƾ͸˿ֲвһʱ󽫻ʧ
ˮʩҲԼֵģֵ󺣡
˵ǶԵӰӵĳҲΪʹȻҲֻԱͨ˵̫
ৣ
ˢͽ͵ڲϻţԲͣô򳵴Ļ˵ò
ˣ
β෽Ȼ죬һʻײ˹
˲۵ĳײȻĹ񳵣ⳡħõĴһΪħ
ùߣ
˪³пأŵʻԱһ顣
ֳѾڴгʧأ񳵡װ׳սĻʧ
ǧڡ
ǽˮ˭̫ƽᵽϿˣ
ıĿĿŸͳƣڶƬΧڣЧʻǺܸߵģΪЧʲǸľ
ÿĽˮڲͣˢʷϵļ¼ÿһ붼ͻǰһ룬ִĿƼҲáй滮ʩҲգⳡͻĴܣǰ򿨵ľսĴҲֻܹԹԱա
ڰ̫ƽ󣬶Ͽγ˾޴ڲ̫ͣƽˮˮϵͳѵＫޣ
ڸ߿ǵĸ£ˮΪֱֻۣԼΧĺγˮ㽫ˮŲƵϿգһй
󣬵ôȵù̫ƽĺˮ
Ｋ޻
ˮֵ̡ᱻˮûʧɹ
ĺˮСˮγɣĺˮпܻӿ붫

Դ󲿷ֹ˵ŷĶǾԹ塣
ֵΣܱȵùҵľʧһͨˣҾ»һǧԪȡ
߼˵ȻѡͨȥϾŸЧʣ
ΧڵĻˮһγɣÿһ׶ɾʧǾʧͼ
һйؾʧˮλͼˮλԽ߾ʧԽ󣬶Ⲣһʲʧͼÿˮλﵽסһ׵ȵȳ̶Ⱥʧָ
Ƕ׼ʧλڸǵһ˵ȴʵʧڹϻһڵǡ
ҾǣһȫģϿճͻ¼㹻ʮľŬȫ˵Ŭڹ׸ˣ
⻹ֻǵһ׶Σ˭֪᲻һ׶Σٷͻѡ룬룡
ıѾ˾Ĺңٻһְ־ʿ
ıһ뵽Ҫٵľδо̲סҪɱı֮⡣
Ȼɱʲô⣬Լôȥ
ۡǰѾ˰׸ߵĻˮⳡˮ̫ͻȻˣʲôɳȵȷˮʩûüʹá
¡
ܲлһ磬Ⱥڿš
δһʧڶ֣Ϊ˱ױֵСء
󲿷綼ֻʵʵƲӿСֻԾûôֵĴϣȸԾŵҶȥ
Ծ粢࣬ܲסڶࡣ
нвֱӻڵϡ
ǰδеġˮûгִΪѡ
ˣ
ˣ
սˣǶսʱڵ׾ը飬Ҳûڶʱ˿ֲ˺
÷գ콵ˮ𣿡
İҲһѰС
˵սʱİˣڵİҲˡ
׹Ǵ¥еİμҽĿɿڴ˴ΧֺҪǳڰ򿨡
ձҲûˡ
ǿϷûУǴ¥ڵһٴ˴˵ĸ첲
ĿϷ
籩ǿϷ


942 
ʱǳ֡ĵӰһ뻹ǻݷͳ¸ͱ˿ֲƬ
꽻ӻⳡƬȫз·һ˹˹ơ
޼Ĵ̰һһǰ𽥽˳ƵԽԽߡ

ˮкϮϰӴˮֱӽͣŵԶȥ
ԶּƵĳ粼ƵײϽֲڵµľҲƼγ
ҵĻǸۿڵĴ㷭֧飬вûüȻڶнͧŶײ㣬ⳡǰ˵ƽȵġ
ȫˣȫˣҪˡıĿѣ촽ڸ˵λǣ´еĳְɣȻһǧ򶫾˶Ҫܲɳܵѣ
ղֵܶĺʱ´ɡ
Ҫټӣλⳡа
ϺӰ졢ɱߣʮ˽ɥ
ı˵Ҳʵ飬ȻڻûоͳʹһѾ˲ٵԱλλˣ
ͻλҲûܵ顣
һϼˣ311Ҳѣ˵ڷǸµط
Ƴı٣˼һǲʧǡ
Ϊһ٣˭ٵʲôܵľȣ˵ǰ;ԵòôҪ
ֱ̨ҲܽĿǰ⣬ڶˮҰ´﹥һͻ±ڸѡ
ˮҰԣǱȸſҪֲĳ
Ҫڶʩչƻ˽ǧĳбػһ
ˮǶ
ĽΪˮϵչһǣڵĶȴѳΪˮ
һЩɽϵҲںˮľʽͣˮԴԴϵǽڡʱ廵ƽؽ˵Ҫ˵Ķࡣ
ֹͣŭɡ
մϣŮϡ
ӷ𡣡
ϵ۱ӡ
ɫڽ̽жŵְԱˡҲ֪ⶫ״ǵŭֻҪͶˡ
ֻҪ˵ŵǸԭ
ûˮҰһֻһΨһĳ
ҪҲԼ

ŹֻƽĿ׵ʴӿˮҰжС
ĴԻЩңõʱɲ̡
ȫߵڽϣͻǴӸϽУ൱ڶжѪ޽ȵϴơ
ȫˮҰƿأû뵽ԼֻǼ򵥵ͻȴڶ˿ֲֺ
ãû顣
һʱϵֻȷﺣ˵ˮҰ԰
ˮеԹ˲Ͼ泵ֱ޷ãҪǵĶҲûܵ顣
жˣģǵһǧҪ󵽶Ȧǧˡ
ЩˮҰֻǳֶѣ޷Щֲʵĸͬܡ
ͨںˮеıϣˮҰʲôϵ
ҪǺˮȥＸҲΣգˮɲҺ
һƬ磬ˮҰüͷչ
֨
߬ƣսȭͷ֨
ǰδеǿڷӿţ֮ͨвҲȻԾһµľ硣
࣡
ԵܲڵĻħצӿȺ෭
Ǳ俪ȱڵĴӣˮͣЪй
ȻŵŵĴУԳɫˮϵͳԿֲɵ֣ЩˮϵͳľǴֽ
Ҫٲ֣ᱻˮǡ
ɢˮҰһȭƲ㡣
ˮôȭָЩˮȻһߵˮĻˮҰȭ粻ͣԶӡ
ͨ
ͨڿγɣĻзֿ
䣡
ƲȻһն˲Ϣǧ
ɢĢƣɢѹӢۻĺգʧӦͼγɵı仯
ŶεԶƹƹ壬̫ƽ
žž
žžգ

ˮɱ̶ɴꡢϸꡢʧ
ֻнܡ߸ϵµˮôŻˮ·棬ⳡͻѵעš
ꡢˡ
ǵþˣ
һˡ
˪еˮҰղģƺˮҰʲôƲ㡣
֡
ˡһְԱٺȸԾ
˪Խˡ


943 
ŵһȭƿ˸ŶƲ㡣
ĵ滹žĻˮҪЩˮһֱڵڵĻҲǼͷ۵顣
ˮݡ
ˮҰҲ֪Լʩչʲô֣ˮݶѣǴͲľһŵĲ˼֮ص·桢ݶˮξһץ
ˮӼȥٲյ
ʱһƺڻݡ
˲Ÿով˿ֲĺˮּ֣֤Ų߼漣
ৣ
һڶţжĽҲˮ浹ӳţһն
ȥ
̫ƽ˻֣еĻˮƲɵԶȥ
Ӷˮµĺֻһٹľ룬ǶɭԵȺ˵һҲңԶǨĿɲʲôеĴ㣬ˮ
𺳵Ǩ㻭濴ȫսʲô׳١
ֻʥӻ־ˮϵۡ
䣡
ޱֹˮһй̫ƽС
ֽγµĺ˷ȥ½ذ߶γ˳ذۿ˵ֻأٶѾ

ۡڵĹһˮȻγ˲صشѣûмȥǺõġ
Լ˸ղûʧǵĶԿд֣ȻܻӻֽˮߣȻҲܻӻ־Ͱ̫ƽһСְ˵ͷ
ղҪˮҰֵĲıҲǺϾڸղŵ˭Ҳ֪ˮͻȻֹͣһǧ򶫾˵עǼĲΡ
ֻԼǰ;군ˡ
óȻСϵûжİɣ󳼿ԱߵĹʵ
ţѾйӴ
ѾȫһȻҹȻаĻǰֻĿµĿŶ
ȫʵĹ켣ȻãĶĢԽԱԽ󣬶ܵ־ǶĢ֡
⡭ӦúйϵɣҲֹͣġ
ҵϵۣ𣿡
ǲǵ־Ļǣ
ĶŸһĺȴˣϵˮҰաȫ֪½طŵĽھ֡
ߵĳҲ֪ʲôȻͬʱȫˡ
ˮҰղ֪ȫжѾʶԼԼزǲܵˡ
ֻһͨĸӦܵôĹע
ݡˮݡݡ׶ݡľݡֻۡݡȻϸԼϵ࣬ȵĲҲ任Ÿ
衢β񣬸ǿ֮
ǰδеǿ
ˮҰա
ܵһĿ⣬ͷ¿ȥ
˪ڰ׿գ˵Ŀż׶һ
˾룬˪ѾˮҰյģȴ֪ˮҰĿԼӡ
ǿߵ񶼴ſֲܣ˪ǿŲûԼĵĺ˼
еˮҰȴԼĸ߶ȣӸ߸ŵ潵䣬ֱӵĿ˪ڡ
Ȼ֪˪ڳȻоǺεְλˮҰԼֱ磬˪ĵλӦͬһ㡣
ϵĳԼ˶̬̫ȵְͨԱѾûʲôǵĹٶ
ˮҰ˪˼һ̵ز赲ˮ䡣

ˮҰһָס

ֻϳϸС֩·Żһ鲣ѩ׹䡣
ˮҰ˪ٴֱ档
ٺ󳼡˪ŬԼǰһ򶨣ڳǰʧ档
ٺ󳼣ˮҰҰȤֻ֣˵û뵽Լŵˡ
ǰٺ󳼣˵仰˪׳ŵӵġ
ܹӰ쵽ȫ򳬷Ĵֻǡٺ󳼣ǵ񡢴ǵöô£˪ֲ屬ӣű翪˫˵ƫġ
ȻǡˮҰҲûȥʲô
ȻѾ޷أǸɴͲء
ǡ
ңˮҰ΢΢üͷ˼Ҫôش⡣
˿̵ۡҲˮҰĻش𣬺ˮȻ󲿷źŶѾжϣרŵǵ绰ʹá
ۡţʡפ̫ϻʣƺҪٶһڡ
ˮҰݵʲôûšǰٺ󳼡ֺ
Ķ־һǧ򵺹ˣ궯ʮ˿ڡ



944 

ص˪˵ʱסЩĿİһʵǣ
па˰ģ̫ͳˣ˭ָ֪ĵǵ伮еĸ
û䣬û
ˮҰҡҡͷش⣺ҼؼΨһ
Ĭ
ܡ
У⻰˶Ĭ
һʱûв͸ˮҰе˼ԳΪû䣬ʲô˼
ԼؼΨһ飿
ټǹӣҪһͨĵ˵ԼֻᱻΪж
ڵĳ֪ƷУһΪԼĿ
״̬ǲǲ̫ȶ
˪ӳע⣬Ҫ̼Է
ȻڵĴҲַΧڣȴΪˮͷöְͨԱ⣬ĵĴ߬˪ˮҰյĶԻ
ˮҰпܱ仯ԭѾ˶ͣĸͣ޷Բ˵ĽȫˮҰϵһ
˵ôǲ̫𣿡
ˮҰ΢΢üͷԼѾˣôķӦ
ҼȲˮҰҲǰٺ󳼣һͬʱҲΨһ
ɫֻȻûзκЧֻǱžѾ˪ѹ
ӲڵġᶨҲЩڡ
ԼʱöˮҰݲˮʯװͿûʲôãٲƺֲܿࡣ
ӳְλ㹻еѹ
һΰңҲԴҡ
ˮҰڿУż£źɫ
ܡ˵ȷ𣿡
ˮҰҡҡͷ׼ʲôĽͣϵĽչǲʵʵĶ
ֻ̧ƣһźɫĳ֣ѸٱֻӾʹӵâưĴСһڲͣС
˪񵽵ֲ΢һܲ³̺ʲô
͡
͵廹ҪߴʱѾһƮ
͵ĹȻûֹֻͣҪˮҰ룬͵ȶɵҲǲܵ顣
Ϸȥɡ
ıԵ¥ǽ棬һԪƤֱӽӴǽޡ
뾶һ
һֱĺɫԲϿճ֣̫µĹâ˽ȥ
ɿԴԴϵȥֻǿǵⶫĿֲˮҰ͵ٶȣȻмʮ˶ᱻɡ
࣬ӻʾŵҶԭҲѡ
һźɫԲǵڣסųʮ˿ڡ
Ҫʲô˪
˪һۣˮҰƵС

ƮƮľ޴˺ɫƻΡ
ߺȻֵĸξޣʷ꼻һֵľͿͧɣŶȥ
˲̧̧ͷܸ֪ĴڣϾֻҪɹĵطϱ㲻й
߶ɵ
ĺڰУ¶ͷΪҹ°Ĺ⡣

ӹƶȻǰȥ
һɫڿйǰ
ءĴ
䲻ɢڶκν̧ͷƳӰ
Ҿ˵ҪɱۡڵĲı˾ǺɫϼӺ졣
ʱҹעʲôµĵطĹעȴŵ֮ǰ顣
ˣǱձҪֲĶҪڶҶڡ
ǧ
ͨˡԱʾеĻҳԱ׿ڴ˿һ£ֻûԱϣʲôְݹ»һĿЦҰߺʲûʲô
̫ϻʴˡ
֥԰
˰͵ĶǶһ꣬ǺߵҲδ߾ϡ
ΧһƱû˭ȶܴա
Ҳû˭ܴеĺɫԲ
Ҫײ϶ˣ
ܰ
Ҫˣ
ǺҪըˡ
еڻײ˶ļⲿп˳ǾУֻҪĻǰҲҪ֤һµ˼ֻ¼š
Ԥлײľûгֻ֣붫һ
ɫĶѩϢı
ûбըûеû죬˶ϲȵŶȥ


945 Ȫ
ںˮеϿղûзɻӰȻзɻܿҲһխĿкߡ
ʮܴεķɻͷӬҷɣָҲ̱ʱ㷢ײ¹Ҳûܡ
壬ǡ
ûλŴж仰ʲôѾ¶ɹߡһе
ԷڳչʾԼļ⣬𶫾ȻҲۡ
ǣ塭ȫ硣
˵Ѿɹ˶壬׽˹̫ƽ
һֱȥĻ˵ܷɵ԰İ򿨡
սʱĵƵġж˾ǧЯըɸ߿͵İ򿨱Ž䱬ը
ȻȥЩȷһСըϮ˰򿨱Դδܹսİ򿨱һʿͰֱսըȣǽƵ۹巢չ˼¡
һֱעŴ̬İɫѿҲ뵽ⶫƯǡһ㶼˸ж
һеִﱾļͽսʲôã
ǡ
ĻѾûˣԶ½ذٹȻ֮ǰٶ˵˺ֹٱ
Ľĵײգۼ̫ƽ档
ɫըҫ۵İס
ˣ
ȫĵ۲ͬʱ۲⵽̫ƽĵ
ÿ˶ͨʵʱǿըĳֱӹۿ޲ͷ亹
ըˡ
ͨǹ۲⣬ԲûһоĬƬչƽȵĺ汻ըɡ
˺棬ֱ͸˺ǰĺҲըŵĹ֣ƵԨ
ԴԴĺˮƺҲ羲ֹһʹǱը˺ն󣬺ˮҲûϡ
ˮǧ
裡
һͷӺˮͱһԨ֮С
ⲻκεʶʱ·ڴ˿ֹͣ
ֱը룬ǲĹ۲⵽γɵԨˮȻϡ
Ȼû½ϱըȻںˮϺѾʲôѾ㹻ʹдɱļǿҲ˳ʧ
ըж󣿡
ըֱԸ
š
ȻûгΪУóھסĻӶԴ˵ֱֱۣӱըΧܹսԼҲûܡ
󣬿Ϊԭ䱬ըΧ͵ֱǱڱ߼ЧӦμ
ҪըΧĺ
ҪȥжҲ˵ڡڶŵġԳΪǸԶձ

ƮŵÿɫԲҪÿڶǻߵĺ⣬ſѾ㹻ͷ˰
ԣֹ䷢κγͻ
ſΪʲôͶȴܹصĿռ⣬вĺֻҪڰ򿨵ĻŦԼ򿨵˼ʮ궼ġ
ãֻҪı岻ſȻԪռ˵Ȼֹ
лﶼΪĶʩչ˽ħ
˲˲ƶ
С
Ѿըˡ֪̫ƽˮҰüͷչչǸúƽˣֻǿ̫ƽе㡣
ʲô
˪֪ڰ̫ƽʲô
ǸֲĺɫԲֻһ۱ƻ
֪֮
ˮҰָڿһӣһʱռĴӲ֣ΥѧһĻ
һУȪŵϵĳȥ
ȥ
ǴӶʳ˪Ҳ֪ǵʲôOεoo
Ȼӵ˲ƶؼ汸˿ֲЯŴɱҪȥ
ֻǴǱ˪֪ˮҰټ
ǧۡ
һɫճ֡
ˮҰ߳Ǵӻʹ߳ߣڲԶǵĻսûĻʾӣֻڻʾеġᡯȫľսİ׿գͬհ
ˡ
γӹۡ߳ſеˮҰǻ
󳼿ŷڿеˮҰգеǳ뷨СΥ˷ɣ
Щۡ
ʲô⣿
Ȩ顣


946 ر
أȨ
ˮҰĻ˴μתԴˡ
϶ô򵥵顣
ʵеȨͽȨƶȣͬʩдƶȵĻͬ˽ƣ׼ȷ˵ȫ߳˽ˣڹС
սǰ߳ػڵطŷССĹ壬ƽֵֻȨսڰ̫ϻʵµһ׵ظĸ˶ŻֽƵľ档
Ҫһ𣿡
һѾ˴ŵ뷨
λڿҪһƬΪԼġ񹬡ʥ򡯣
˵һƬˣһƬҲûйϵ򿨶ڸſǰͷǵˮҰǰͷҲûʲô˵ġ
⻹һܺõˮҰڵػΪʥԹҲǼĴٽʿɽҲ˽вǣһ˸ӵ
ֻһԸĻ룬ҲԼǰ򵥡
ҪһأˮҰЦҡҡͷֻλ˵Цȴû崺İĸУҵ˼ǡ
ֻҪҽڵأҵ
ҵĽŲźηȥķҵ
۾ģȨҡ
磬ǰδеԭҲ֮ϴȥֻǶѾȱʧ˶վϷԶʿɽľɫ
ֻµĿû泩ˮҰĻǵĴһת
ʲôĻĸЦ˵̨𣬵û˭Цĳ
㣬ʲô˼Ҫûõķȳס֮ǰӻ󳼣ͬҲ񱳾ιڱͱҵڶķѧηרҵԿڡ
ԽǶԿڣԽǰ˵ĻڼġֲֺҵȨõӳϺݺݵͱһ
ˮҰ¡һɫ鶯ǰ˱ŤƣǲܵģһػָȨУʮҲãŰپʮҲա
ˮҰЩ͵ʵЩ޴ƶѾԣҪ˵Щûõķϻ
ںЩ˵ʲôΪʵ̫鷳˵ڽһ飬֮Ҫһ顣
ֻһͨͨĸ﷽ʵȱͱ˽ǶˣƤĸ֣ⷽˮҰϲ硣
֪ͨʮСʱɳ㹻ǰ
ⲻ󣬲ǽ棬
ˮҰվǽĶУ˿ûٺǽ͵˼
˵գֱۡ
رǡ
һźɫԲգɫԲӵǿԽһ嶼Уγһž޴ʯ򣬶£ʯ򽫻ԷĲѧ״̬ƯڿС
ʯĴСʩ߱СĿֱףˮҰſȫʩչ
¡
ով˺ˮĶ֡ӭµѣ
ض
ҡ߲㽨͵桢һ԰ʯӲ
ɰǧǧʯգΪ˿ƻõӰвŻֵ硣
ӴΧڵնʯ
ʾӣڶսʱ׾ըܿĻʾҲûӹһ٣ڽʱھ֮ʯשգɽˮĹʯͬˣˮҰǿȷΧûн¥Ҳգľ󲿷ǰ͵ͶԺǽ
ȻԸ¥е˿ܶȣӡĵرǶɰ˿ڵġ
ˣҪˣ
һĿѵĿˮҰѪӿͷⶼвķزҵ޶ƻʹʲܾ޴ʧ
ֻǵرڳˮҰûƫתĿ⿴һۡ
ڰػۡİҲƻеǹ֧Ըͨû⣬ԸװĿҲЧˮҰִڣǹ¶ܴ͸Էļŭںڸ󶼻֮
䣡
һʯգͣ׳žҵ
Ǳܡͨˣ췢һƽվҵҵŬôСʲôʮĺʲôսսϰ׬Ǯ򷿣ͻǰͬ
Ҫ飬kô鷢
Ǽӵʱ䣬رǵľҾѾǧ
ڱΣһкڰЩ΢âӾ͸
۾ܿĳȫʳ

ľɮҲͣ
֪˭̧ͷգ촽¼


947 ѹȫ
о޴ʯγɣˮҰӰҲգȶֻգҪҪЧķ֪Ҫ֮
ˣô죿
һŶͷð亹ȻǱˮҰղŵģŵˣδκһϸоǰ壬ʱϵĸҲûУ
÷ȵ߬ȭͷ˸䲻֪˼Щʲô
ŷˮҰ¾ĵղŲ˵֪ͨǾ֪ͨǲ᲻ŵġ
ˮҰѾ֤ԼĿֲЩȻеľԶ֮⣬Ҳһ֪ͬʲôˮҰвȫ磡
ǱɱӺļĺҲһͬܣǿʢˮҰǰزѾȫսϵԱǧʿ߿Ƽձò
ֻҪǹƥӪκιҶ޷赲
ź׶Զ½׶շ׶ˮҰ˵û赲壬޷˲ƶԶĺɫԲ
ʮСʱ㹻Ӧɳˡ
⡭ǡŶ촽ڻûнĻ˵
ⲻͶⲻʹ־ˮҰգһͶ
ӶԷȫңǷͬéĻȥˡ
֪ͨ
̾һĸҡҡͷ
Ѿǵˣйҡ
ҪͬͬҪ
ѻشݲκεķԣһ붼ͬһߵλ顣
ΣǼã෹ڣ̫ǳĴͣѾйһʧ﷽޼ɵ㻹ûڵԷڵʵʹ壬˵ˣһӾܾ£ͽ
ңЩû˱Ǹôһڣɾ£ǧڣһһ̷˵ǣ飡˵ܴǮơ
һǧڵڽ̣ǾѡƱȫ齨ɣڸϲٿңû˭ֹЮ
ֻϲɺҪˮҰչֳȫԽʾеһλȡ֮
ȫϲӭʽ٣
Լõĺ޳Ҳʧٺ󣬸ľ״̬̫ȶ˵ľ׹䣬ԭԼǰ;ȫ˺޳ϡ
ϣΪγϻЩУ²˵ϣ٣ܸҲǼõģͨ˵ֻǸľ˼ѣԴСʳķڣ̫˵ûбõĵطˡ
ʱҪô죿ӭµġΰġӮȫ񰮴ˮҰڸΣǿȫ磬򿨳Ϊȫ
ڣ̫㣡
ͳ̳ĵɲһ飬ȴЩŴۻ㡣
˽ͷ۵˦ȫȥ˼ڸǸоԼϵѹȻʧˣڵѹǰֱµչٶǱ񻯰ɣܻԼ󣬻
ͳܶĹˣ
׿ź˵ĵرǣзĻﶼɤ
ͬϢԲִͬӵȫҪңȫٶҺ͵ȴҪĹⶼֻĵı壬˹ͬЭЩһ
̡
λǣǱҪǰδе¾ˡ
̬ȣȡ׷⽻ߡ

򿨡
ǡ
򿨡
ϾǷڸ飬ȫ֪ʲô顣
ͳ
򿨴ͳ챯ķһ飬һֱлߵİ򿨽ǵг⣬Ǵδй顪սûʼ¾⡣
ʵˣſѾ޲ߣˮҰȻǱȸſſƺֻˮҰĴ̫ˡ
ǷɵҪʮСʱʮСʱʱΪǡ
Ȩʹݷ棬פʹȫȨҡ
ͰһѵĹһ࣬ˮҰڱżѸǻǷ
ҪǷһǰ˵Ļεľ棬Ÿʵֱļ£ȫӦ
ֻǲ֪ˮҰܷźŵ飬Ȼû壬˭֪Щ뷨
¶ǡʪǡ־ѡԵ֪ͨϼҪң˳ҲûǼϹ
ȫ򶯵£ɣ


948 ҵ
εΣ
ӶͨصĹ·ȫµˮйͨһȺŶԷβͣ½ϵĳߡ
͸ովˮĶȻֺģŶֺ֯ȣԱѲ֪Ӵܵȥ
һǧĶˣû˭ڵرǵӰ¡
һε311ʱʱӵҲǸصˡ
絺ûѳЧƣҲɵֻ֯Ҫ˾ͻẦ£ͬԼͷϵĵرǣͨҲãԱҲգǳӴһԱ
ȴ˼ĵĹϢ⣬ӵľҲ֮֮
ԼҲˮҰյƢԣһһʱ벻뿪ˣټʯ׹棬𵺹࡭ԷܱߵҲܼٲҪʧ
򡢻ңǶڵľԭû̫ѡִҲǱֻǾİĿֲ£ബѾǻ޷æĿк߽ȴˡ
ֻʱʱŻзɻɹЩɻЯĲͨ˿ͣȫҶĴţ־ٰĳԷĸо
᣿÷᣿Է飿һ㶼ûΪٰϲС
ʪĴˡ
ˮҰʮСʱʵ̫ˣ˵ŷްͺͰ򿨣¶Ƕǧ֮ԱֻȨפڶĴʹ
򿨡¶ǡ̡Ϲ־ʪܼʮѾ
ۡͥԺУʮվɪĶУ˵ڿĻֹ£վںﰺ׿յĳҲ̫ɵˡ
ϵĴھûٸЧϢ𣿡
ûС
ΪʲôܸǰϢҲڽ̸ո
ʥĸǱӡ
ϾҪʮСʱˡ
פ⽻ٴʹڱеȻҲϲĺȦӻңԶĺܣĸȫȨȨֺγĪѹ
ʯΡ
̸𡣡
Ƕ̲סӵرɨʯϷȴ΢еѵֻͨͨʯͷ棬ûעĿĵ㣬ˮҰٻʯƺֻǵʾ
ˡ̵⽻ٿָתһ
ϣ𳬷׼ʱϣԷһ¡
¡
ֻϣԷ뷨ˣۡͥԺķ˾ҵǵصʲôҪ
˵Ҫ̸Ϊʲôֳˣ
棬ڷ
ǽµرˡ
ۡһƬƽϣʱƬ¡𣬽
ԶһűĴҹеĴա
򵥵ҪˮҰĳ̶ȣͲڲ϶ˡ
ֻڵĶѾûж̣ķϵҶұȽӴĵرǣű㲻ʲôˡ
ԭǵ̸С
ӽ黹ǵһΣиǿ־塣
⽻ǵȫڰϣǲӵһ𣬼ʹԵмʮףҲľĺ»㷭ȥžߴһˤڵϡ
ֻ˪򶨣ļȻûʸЩվһ𣬵Ͼ⣬кˮҰսӴĪ˪
ˮҰվڵرǵı棬ۡԶ̶ȵڵرϡ
䣡
ۡͣڵرϣֱ𽵹̶Ҫƽȡ
ӶˡˮҰƳ˼ַɫĴš
ľݡҡ
رǵıأòһľӵ
ͺڳ˶֪رγɵḶֻ́ʯۺһôܻľӶûУȻǴӳʩչƺͿˡ
¡¡
ľڿйʱھ͹˸ߴܼĽȫǶĽȫʵľʩ֣ĽȺǲϷ涼һְĿ
¡
ľ£һɻֺĽǰռֱӸ˵رǵϲ
һнӽ׵ĸ߶ȣԵеľԴҲ˸߶ǿȵĽľϣֻħֻв˼
̫̫ˡ
ֻǡ˪ˮҰգЩΪΡ
ĪǾչʾһ߳Ľɣ
ӭҵ


949 
ڳ⽻ٶˮҰ˵ʲô
ξӢǵĴԷת˪۾ƺҪʯΪĻҲǲ顣
ûֱӸѽرǱöĵƤͽҪֺؽܱȱƽá

ˮҰǰ̧ƣһӡ
һоСŮɭедֻˮҰʲôɰɭвȫĴħ
ⳡϵȫ˵Ļ鲢ûʲôýֻ⽻ŵĸԱ߳䵱ǵְͬʱҲͳС͵¼豸ͬڴ¼
ܹȫҪһᣬֻΪһˣǰ
һһࡣ
ˮҰ˵ͷ˵飬ӦѾǡ
ֻҪҽڵأҵ
ҵĽŲźηȥķҵ
۾ģȨҡ
ǵȷѾӵ֪ˮҰյҪ
˵ǽʯ𣿡ʪӷɫϿŷްʹֻ̫ʯСĵطȻûгڵҲǴ̻ʹĦɸ΢͹ҡ
ҪǺܼ򵥵ģЩ΢͹ҿûǿս
ٲȻѾص£ֻͬһ·ˡ
ֻʯ
ˮҰĿûжųκһˣֻҵһߣ˵ǾȫκοУ½ͣ
ȻҵҪҲ󣬻һЩ˿ڡ
ƶĹң⡣
ڸѾǷֿĵ״̬ˣˮҰĻֻǹȵüͷİͲʯϽ뿪ҪȥʲôұȥֻҪڵͺá
ҵĴȴը˹ΪڵĻ˼ȴҪǰȫأһȻóȻκιҵķжǲ۲۵ѣսȫ
񺽷ɻɴ˺ᴥķʯʱЯźսԺըֲ
ⲻϡ˹طϴûлƶĹߡ
⽻ƽ͵˵ֺȨҶԿкҲӰ죬Ӱ쵽ȫľá
ǵģк߶ѹ滮õģôһȫƶʯɿаȫϵֿͣѣǼв
⽻˵͵ķµ뺽ڹ̶ĺϷУĻ
ҲҲ׷Э̸УжƵαװˮҰɴ಻ٶκǿǰеĹȻЧȴң֮Լң
ǲҪóԴ̬ȶԴңҪѵʶˣв״ݻǵǶҡ첻κв

ڳ⽻ԱˮҰжķȫֳĬ
ĬǷԣԾǾлз
ˮҰЩ˻ûʶѲͬ˵ȻԼϣΪеĿƼз̵Ļᡣ
ǽϣϣˮҰԻһɫ϶Ȼ֡
϶ʱڴ˰İƤһɫ϶ʵ죬ſǴ϶ͳպƽ
ձ
ôöһģһ
ֻһۣ˾ϳöϤıȻձ϶Щ𣬵忴ѭŲĵǰ򿨵ǣöձ̫ϤˣǲǰͷתһȦвձ
ֻǲӦڸſУôᱻˮҰͳ
ĪǳǵĿռͨõģ
Σձʵġ
ֶֻĻ
ˮҰձУٶȼ죬ۼʧܹ۲쵽ļ޾롣
Ǵֱ𣬿еܿٵ׷ٵձӰ
ձڿУصĴͼĬڵرϵ⽻ȻѿձӰƤҲǿƽı顣
ֻҪձϹϵ;ûм򵥵顣
𱬡
ˮҰ׿ſ˵
ˡ
ʪĴ̱أҲͬľ
һԾ˺˵ȫˡ
ԳĳܴӺ˱дЩͨһӵܶȥ
ԤеûȻ֮ǰգޱ仯·ղֻǿˮҰڿЦܽЩͨЦ


ǣǿЦ𣿡
һֱǹۿһеıǳĬҹƿȫξ¾õľӢ˼Ĭ
ͬˮҰա
ͬ
ͬ⡣
ԹڵϢﵽ⽻ŵĶУķͻأͶ
ǾǴŹҵһ֧ʣû˼ռ䣬һĸĳҲûŤתİ취⽻ڹھȫǰԼҲ
¿ö߿պ˵ȷǱˣշɲǣһͻأĿռ϶ֽȫ롣
ըתƵռ䣬˺ȫޣ
ձˡ
ǻз̵Ļ𣿡򿨴ͳɵҡ
оڵκν䶼ȫձΪȫˣȻȻ

֪Ĺİ칫д̾ϢձȫʧȥãֻҪĻȫһһ֮ȫһҵĹ
һ˳ѹȫ
ĴڣѾȫ޷ɱܶܡ
ɫף̫ӺƽߵıԵֻǶȻĿ£ڵرϵĴǻڲ֪˵ЩʲôУΨһҿ϶ǣ䶯ˣоͷԵĹʹϵѧҲ²罫δʷûиĽ顣
ûеı֡
ˮҰǳ̫ᶨ͸
ֱ̫һ
˪۾ʹһҹڵرδ˯ľԾΪŶ߶ѡ
Ƿʲô˼أΰȫԴ㣿˪Ȼ಻⣬ıԣһУоһС
̫ˮҰջֱۣӴĵر½ȥԶ˷Ķ
ˣˣ
ڵӵŵͨ˰׿գ˿ʼʧܡ
ǽ۹۲죬ۿƶеĵرǾ׹һ㡣

ʹѾڻƶرӴǲɱľ磬ڳкɽҫ
˭ϹĴ
ǣ
Ϲϯ֣ڴĹʻУǵĴһֱ΢
ȫҵĴڡ
Ҽǡ

ȫ꣩


==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================