==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

Ǹ ߣϽ

ݼ飺
ܴķۣĪ飬ֻ̫ˡ
û£ᴩԽķ۾ʵ統һĻ֣ʵһ·
ǣķ۲
PSʵûгΨһ飡





1 ԭʼ
деɭ֮Уһɵƾճ֣¶ķۣ֮߳
ķ˶۵ۡ
Ǹܽˣ֪ԼͨһĴţҲ׼˽һܵʱʽʼ̽
ڼ䣬ԼıʼǱоĿܡĩƽ硭ֿ̫ıѾֵܹͨġ
ֻܾܵڱԼⷽ¹򣬶ϣǸʱķ档
ⲻһؽɹ̼άĦгʿ׼ͷǷ۱ԼһЩֶΡ
˵ıװ˺ܶ̽ձرĶ
ڲ֪жʲôһǰ£ֻܾܵСʱ׼ˡ
ɨһ۲ûпͻΣĿȴһƬ棬ƴȻ񹤵ԭʼɭ֡
˺ϱĲɢ컨䡢в֪Сڷ۵һš
磡Ȼ磡
ۼĽǲЩûĶһ˵һȫµ磡
һ絽һʲô磬۶ȷԼҪˣ
ǰֻһǾȥֻҪȥһͷҲԴɣ
Ĳ죬ڻҵǾͽзڣж˵ˣӭŷڣܷ
಻ֱѹеļʼĻ
ЩС̬ɣӦòʲôΣڰ
֮ҪһӻΪŵ㡣
ӻĵλñҪãĵǿʱһ£֮ȫӵԴӻ
ҰǷڴԽǰĿ֮һĽͼ֮󣬷ۺܿ侲ʼѰҺʵıӻ
һᣬ۾ͽעڲԶһɽϡڷۿﲻӸ£ٽˮԴܿģʺΪӻĵط
Ȼ֪İжãǻǲҪ˷ʱΪá
̧ͷ˿գ͸ܵۡ
˴ŵľ֮󣬷۱㳯Сɽȥһ·նһ·ı۵ûбó涣ҧ߱Щֲ֪ﻮ
еǿɽһСʱʱ䣬۲ŲһƬݴԡ
һ̣۸ո¶ϲЦһӾסˣ˵д˲˼顣
ԭʼˣMDǸԭʼɣ
ڷǰĲԶһԴʯʱԭʼ䡣ԭʼ˹ƤɽǰϵæµšۻĿϵ̫¶ܷ⣡
ԭʼˣģ
û뵽ԼȻԭʼˣľôϡˡ
СĽԼغã۾Ĺ۲һԭʼ䣬ҪȷȺԭʼ˵һʲô״̬ûнĿܡ
۲˺һᣬҲûʲôõĶǶ˽ˡ
䲻ܴҲİٶ˵ӡģͷڵϿĺܲһǽȫִˡ
һֵԭʼУģ֮⣬һжԭʼ֮С
Ů٣׳ƺżߵĵλ
һ㣬ǷʳĹоͿԿóЩٲ۾ñ̹ˣҲֻܹԹԵ׳ͼЩһ˸Էʳ󣬲ֵܷһЩı߽ϡ
ǵʳ϶һЩֵСޣԭʼʯֱĸܿʯʵƽ̨Ѫ
ɽǰټʯƽ̨ϣһȺԭʼһ̰Ѫȵ˺ǻԵԭʼֲб
ëѪôײУû취
ȻëѪ״̬ѾԼĻԣҲѾֳ˽׼
ЩҰһ޶̻ʵԭʼˣЩͷƤ飬ʶԲʳ˵ӡ
ϧˣôȻӻѾıԭʼռˡ
ݴ֮У̾˿г˿ϧû취ԭʼ˽ȵˣԼֻ취ˡ
Ⱥԭʼ˺Ұһ޶ӣѾз˽뷨ֻܴ̽ط취ˡ
˿ɫ۾Լ뿪ΪáȻȷԭʼ磬ԼҲ׼Ļȥװˡ
˴ȻתȻ󱯾ͷˡ
һ˻Ƶߣ֪ʲôʱڷ۵Сϡ
ԴԲһ޶ߣҲ߰ҧһڶ۵Ĳأ
ŷһܾһھͳŷ۵Сҧȥ

ۼǱܵʹһһ֮󣬷۾ͺˡ
˲СȵʹۻӲСתԭʼ˲䡣
˿̣ԭʼչֳڴȻ۳淨ԭʼеûѪһʱ˻صɽС
׳ԭʼѸٵĳԼʯʮУĶѾ¶ķۡ
ڲݴǸѾӰ׳ԭʼԼķҫǵ
šظͬһĶڵϿ˵־һ㡣
ԭʼɭȴǼµġԭʼˣǿǺʳĺ˰
ͷ£۱齩ӲЩԼԭʼˣ붼룬תܣ
ķ۳ֱ¶֪£תܴʾ
ԭʼ˿ɲκι˵Ļᣬ˵һɲǣЩԥԭʼ˶ʱںз˳档
ԽԽĺ۹ʹĻͷһۣʱð
ԲۣЩԭʼ˶ħôҲ̫ˣ
һȷ۲֪׳ٵԭʼˣֳʯìʯŷ۷ɿӽ
ǿֲٶȣǷټҲܲġ
ۿԭʼԽԽ۶ѾʼŵõԭʼǹȳѪȣڻˡ
һܣһ߻ͷǵţӻġ
˵һ죬ʯͶݺݵڷ۵Դϡ
Ħгͷлصҵ죬ԭʼǿͶ÷һģոճֵĻɫУһʧ
ƾճֵкǸֵһʧԭʼ¶ֵɫ


2 ǣ
֪ͷʯͷͷһʲô飿
۲֪֪ϻ᲻ô⣬еĻΪԼʸ˵һкҩˡ
۴ӵֻоԴе˵ģͨͨͣ
̫Ĵ̼ˣÿԼͷˣȻԱԭʼ˸ưˡ
ˣȻǽ԰
µĽͷȡ£˿ͷı棬ֻһĺۼͷûʲôѺۡ
ߣԼĿȣСҲûʲô󰭡
ԭʼ˵ʺùãǻûдﵽˮƽ
ͷһĵطԭʼ˵ˮƽд˲²⡣
漴۵Ͼ¶ŭɫ
ôҲܴԽˣȻһȺԭʼ˸۸̫Խߵˡ
һسӣ
һسӿ϶Уããԭʼɭ֣Ⱥԭʼ˴ԼΨһϢ
뵽еŭƽ˲٣һƨڴϣһ̣ʼǰƣ
ȣˮǺǸδ֪磬ѾǸˡ
ҽٵĵطȴԭʼɭĻ뿿һ˻ϲܡ
ԣҪǾЩԭʼˣЩԭʼˡ
۶һ̻ңüͷ
뻹ԭʼչԼͼֵСԣԭʼʲô
ԭʼʲô
뵽ʱ򣬷о˴𰸣Ǿǡ
ëѪʱĳȺ͹ľ죬ﶼηĶ
ԭʼҲãҰҲãڻǶűܵη塣
Ͼ˵ĳֽǶ˵ֻżȻ²Żή˼䡣һ٣;
뵽ۺȻգգۣ첽Լĵǰһ߰µԵĵԴһ

ҵĿĲɱˣסȺԭʼˣȻǿȥ˽Ǹ硣
һĻǵȥǸԴ
ˡ
ڿˣ˫һ֣
ħһıڡ
ڣǷۼµĺö
˵ԭʼˣ㳯һëӴӱڣҲŵһơ
һıڡ۾Ӧܻסԭʼ˵ġ
㻣סԼҲܽǵڻصʵ磬Ȼһ·ӡ
ܳ
ˣŭһټħȻûڵĵط
ϵ飬һ취ûС
֮£ֻһȥħܱߵĵ
ڣħܱ߻ġ
һ۵½ǵڣĥһᣬո쵼˸ţ˼ļ١
󣬷۾Ԥ˳Ʊħ֮ȥ

С򣬰ǽߣһӡеĽϷ顣ճʤ𣬴ˮ
Щͷۿûϵ
ǰ̨עĹ򣬷۴ǰõĸ̻͵͵Լķ䡣
һ׼õĶͷе
·ϵʱ򣬷ۺȻһ⣬ûвԼܲܽԴתͬ硣
ʱԭʼ˸ˣйȥЩ
Ըһ˳
һеӡǶʱɵĿռͨͳڷǰ
һСƳſռͨȥ
ȷǰĻɫ֮󣬷۾ϲķ֣ԼСƳѾɹĵִˣ
Ȼĸһˣңƺϴ뿪ĵطҲ˵ҿԴʵκεط磬ĵص㣬һ뿪ĵص㣡
վԭأʶľɫɱеСƳ˶
紩ĲԼԼ԰öԴԼҪˣС˵絹үˣ
ۻԼļΪ˿̵ͬǺҹ֮У˵Ƿ۴ûп쾰
Ȼˣڵķۿû˼ȥʲô羰
ڵϹԭʼɭ棬ָʲôΣԼҪǣһҰĵط׼Ȼһ˵ԭʼ䡣
ǣ
˴۷ɿж
һرСƳϰĵҲͬˡ
ھƵгԹķۣǰЩҵĶ˵ǵӦ֡
һĶ۾ȫ׼
Ľͷ֮󣬷۴ҵóһȡ
š·ˮ̯ʱһһλġ
¹ڵĶѨһĿء


3 ôˣ
츻ʿĿһĿһ
ôĬϵĲ
ԭʼţѾһ˰ΧˣͶͶ
ɽ۵ķŴžҹ
ۻܽ͵¹⣬ģĿɽſƺ˴׳˶ԭʼˡ
ԭʼ˺ͷ۲һϰҹǺҹģʽ仰˵ǵȷ۲֪϶١

ǸͬҰһ޴ģֻϴǸ׷ܵԭʼǷŭˡ
ǵ˲еˣ۾ŷۣߴĲ֪˵ʲôЩߴԭʼ˾ͳŷ۳˹
ԭʼ˵ҹκֺʹţ漰棡
ˣԭʼ˳صĽŲԽԽ¹һǿ壬ֳʯԼˡ
ֻһʱصĵܾͶ˳õҵߣЩʵ̽յơ
İ׹ȼеԭʼʹı۾
ϾèƶҹãҲζȻǿķӳӾҡ
һԭʼʶֹסʹס۾СˤͷѪƤԭʼ˵ЩСˣëëꡣ
ЦĿһУߣһȺûʶԭʼˣǺװƣˮת
һĹԭʼѾָȻ۾ǲǶǵսѾûʲôӰˡ
ǿŹâ֮µķۣһȺ޶ɱԭʼ˵¶ԥɫ
Ǵ۵Ĺâôʥأԭʼ˻Ұޣδ֪Ƕܵıֳ־塣
ǰһ֮£ţǲҪھʹңᡣ
۵ǷᣬǻԭʼʧȥǣϾҫ۵Ĺâʵ̫ˣǶԹһδ֪Ŀ־塣
ЩԥȴƵԭʼˣһ˰Ϸûʼء
˵ţȡһžһһĻͳУԭʼһ󾪺
̣
ԭʼ˸ĿУ۵ȼһһߡʱԭʼѾʼ׳ŵӳŷ۽ӽˡ
ۿŷԽԽԭʼѾһɱһα
䣡
Ÿոտʼܣԭʼǰĵһڱըѿˣ
ž޴Ļֱûԭʼ˵ӰŴþ˵Ũ̽ԭʼû
ء飡
һıڿʼϵըѿһըڻΪըϵĳ鶯Ӻһһڶš
޴ĺ£еԭʼ˶ˣھĺɢӣȻ󱻻û
Ϸƽ̨ϣԭʼ˾ֵĿһУеƺˣһ˲ֻʣ˾
Ҫ֪ԭʼɭ֮УЩԭʼΨһ̾ЩˣûЩˣעֻҰ޵ʳ
ݣ
֮󣬴̻Ҳʼʢˡ
Ϊǰͽãԭʼ˵ĶѨڴ̻ȼһ֮󣬴޹֮ɫĲʵͳԭʼ˵ɽ˹ȥ
صľһ䵽վԭʼ˵ƽ̨ϣ
̻Ļܶ࣬ȹȫڵأЩصһһըѿҩմԭʼ˵ϣ̵ֱС
еԭʼ˶±ӣдǰδеĿ־塣
ĿһУǧǮʵĶֱӸɷһԭʼ˲䣬÷۾Լ˿ΰһ
¡ľ֮У̬ɣľǿ֮£Ұ޹ƶ
ը
űͷܵԭʼǣд죺
ˬ
Ҳűӣһй֮£ۻһƬˬ
ʱ򣬱ըڽˣŨҵİ֮УɪɪĿŷۣЩ˼顣
ֲΰ£ǾȻûֻһЩˣǾúܲ˼顣
ҵԭʼУһ뷢԰׵ԭʼˣƵĲ֪˵ʲôͳŷ۹ȥϵĿͷԼĳ
ƺԭʼеϣȥԭʼҲȫѧ
ΰ鰡ԭǵ֪
֮УЩԭʼ˵ڷ˶סˣôȻö˵ˣ
ȵȣԣôǳˣ
᲻̫ˣ
˶ˣ


4 ֮
ˣԼȻˣ
˵ľһƬ㱡
ԭ۲ûԼԽһеУȡзţĲһ·߸ͽ
ڵʵȻ뻹ҪţԼȻˣһ죬ΪΪ֮飡
ڵķ˾͸һ
ԼȻôĳˣζûôŹһʮż̰µЧɣ
ΰ֮ԭǵ֪
ԭʼǵ۾ѣȺд˿־ԭʼˣɫһ˵ͷ
ԭˣô֮ͽ𣿡
ǿֽѵǣȴûɱǵʴ飬ԭʼ֮䶼ͷ׷ͷݣ
ӽ쿪ʼ䶼ϵͽ
ǿɫȣ˵ͷϵͽΪʲô֮ܿ
˵䣬۵ĿĶǸˡ
һ£һӦԼĪĳΪΪ֮顣
ƺǸܵ˷۵Ŀ⣬˽Լͷĸ͵ˣʵʵ˵
ΰ֮ΰϷϳݡ
âеľˣ貵Ⱥʴȵ񷣡
Щ¡
̽յơڡ̻ԭʼ˵ôߴ
ȻⲢ÷±ƵԭԭѾµԼΪԭ
񣡶ǱС˵˲֪ٱ
һԭʼǰչ¶񼣣ԼĪԭʼ˵ԲУΪν֮
뵽ۿȺԭʼ˵Ŀ˲ͱòһˡ
ʲôĳԼǰԭʼˣǲĳһ˵Ĳ䣬ȻԼΪ顣
ôǧ˵Ĳأ
һʱ䣬ۿȺԭʼ˵Ŀ⣬ͬһ㡣
ܿϧеԭʼ˶ڵأû˿Ǳֱɫ
뵽Ⱥԭʼ˵󣬷ϲԾ¶͵Цݣ˵
ɣǵ̬Һ⣬Ժһӻǣԡ֮ٹ֮¡
Ȼʲôаͷӣǵһʮһķۣ˵жĻ˵һһ׵ġ
ΪΪԭ򣬷۵Ļ׵ıԭʼ⣬ԭʼЩ½ηĿ⿴ƿȺ顣
Щԭʼ˵ı֣۵üͷаȺڵ飬ɲһ顣
˴ۻɨеԭʼˣһᾣڴ˺͵СӺ۾͵һ
ԼĿڴóһǣС֣
Сӿ־ĿŷۣΰֲֿĴھȻԼȥʱŵ͵ذͷ˻ȥ
һ˲֪Ϊη廹Ҫֺ÷ۣһ֣ӱ˳˷ۡ
СӱƳȺһ£ίĻͷһۣ̳һ㣬һһͷΡΡۡ
СĥĥӣʵڵȲɴСӵǰԴȻָŰǵ
ǣ
󣬸ͲСǶ˵ı飬װֽһ˺ͽ
ܵǰδеζԭʼСʶ˱Ҹ۾
ǣ
ۿԭʼСһӾЦǲ䷳ظš
ǣǣǣ
ԭʼСƺɵһһ㷴ӦûС
bombomǣ
ͻȻһ۵Ⱥﴫ˳
һ㶣漴¶ϲɫѸվֱɨȺ˭ղ˭˵

Ⱥɢǹϵ˶ѣ¶мһĸŮ
ĸ׺ݣŮͣһľ֣
СŮ߰꣬صţһ˫Ĵ۾Ŀĸףһ㶼׷ʲô¡
ۻһĸŮԭʼ˸ŮֵĿУʾſСŮȻȥЦеĵ
ǣ
bombomǣСŮظ۹Ц˺һǾСŮ
ǣģ
ƺǸܵ˷۵⣬СŮЦ֣
ǣģ
ЩĿǰˮĺӣĴϻ۸е档
Ҫ֪ԼСʱѧ˵ʱ򣬺Ҳûôٰ
СŮЦƺеԭʼ˶ܵ˷۵⣬ԭʼ˿۵Ŀ⣬ѾûĿ־塣
ʱ򣬷ָָԭʼ˵ĶѨȥɣҹҰ޵ġ
⻰Ǵʵ飬ҲΪԼ޵Ķ֡
ϾԼԼƺ̫һ㡣
ûЩԭʼˣ۵ȾͳŶѨȥ
ͬʱϺȻһ͵ǹ⡣
ǾΪ֮


5 ˭˭
ôõĶʵǺͷԺеһֵġ
ͬһ㣬Ϊ֮ȻȻľͶˡ
۵Сµǹ⣬ϾԻˡ
ңеͺԭʼĵһĿǰķֻܼ򵥴ֱȥã޷С˵ʹóקŵֶ
ǹ⣬˼飬ԭʼһľη֮У׷׸ŷ۵ĲڵĶѨ֮С
еһЩԭʼˣһĿԶ̽յơΰûнԼǲҪȥΪá
ɽ֮У峤£˶ʮӵʱ䣬ͳƳ˲Աɡ
һ428ˣ182Ů246Ů⣬ԭӦ˾ɵġ
428У10µĶͯ104ˣʣµ׳ˣвܲ34
ų˺ͶͯʣµԭʼȥмЩ˿ȥ࣬Ǻںģһֵζۿǵ䡣
ǵ296ˣУ׳92ˣʣµĶŮԡ
һ䣬ڷԲķΧڣѾһͲˡһνĴͲ䣬ʵһƬԭʼɭ֮УʳмƫµĲΡ
峤۵֪һƬɭ͵ĲЩޣһЩӵޡ
ܹеľſھ³ľ˿һ۾ͻʯĹޡ
飬Ҳ峤ʱһӵĲ䡣
۶෽Ĵ۵֪Ǹƺһ÷۱˼
ƺܶࣿܶ˵ЩСе鶼Ŷԡ
飬ϳɾ峤Ȼǲ߸֮ôΰ֮ôֲ
һ˵ԼһԼš
Լ˵ЩνҲˡǶԭʼ˵Щž޴塣
ˣæΪľͨһЩ׳ԼȥЩ
ò˵ʣЩԭʼܱʮ֡ôأһ˾ܸ
ɽڣ˸λã̽յƶźãΨұϹһ
̽յƽͨ˵֮ʪɽʱͱ
ԭʼ˵ĻУ۽ԼĴ͸峤Խ̻ʹ÷
һ𱻵ȼůϣ֮еԭʼڰ಻סмˡ
ƣƣƣ
нû˷۵ע⣬ֻʮԭʼֳľصûʯ壬ΧһϵķŶŶĽ
֮ԭʼ˴Źǵѣص˽ÿһ˵ϣдϲãǶԹԭʼݡ
ܿ죬ɽԭʼǵõ˺һ㣬Ѹټ˶顣
ľûľʯûʯ飬ɽܷĶ
˺ڰԭʼڵļ
ҹǰŻĽ࣬ΧŴǹ񣬳ŽţŲȹ˳ԭʼ赸ףΰ֮
ҰԡҰȻϢ
˵˾ˣһ㲻
һȺɰļһ
赸ΧƷۿչģƹܲܲǶڷ˵ȴǴǿҵĳ
һȺԭʼΧԼԼߵ飬ûκεĹĶǺ⣬еַֻĵĻϲ
÷һʱпǧ̽յƺͻ֮£һǿ׳ۺȻЦЦ
һȺԭʼ˵ƺһء
ůĻ֮У۱һԭʼһ𣬴Ƭ֮Ҳͼ˿񻶵ӪС
۲ԭʼ˵Ұ赸趼ᣬ
ǣһŶζ˹Ƽ뵽˻Ķ֮УչһԽ衣
һȽʧأڷۿҪһ㣬ˮ̵ϡ
ô˵Ĵķʽһƺںһ𣬲б˴ˡ
ǵǲ֮УΪǲеһӡ
һ죬ԭʼ˲䣬Ϊǵ顣ԭʼǣҲͬ˷ۣǵʵ


6 άס
񻶹
۷·ԭʼ֮С
ÿһˣ٣һһ񣬲ŽԼ֡
ǵܹŹ֣ΪͣĻϰķۣ˵ʲô
ǺôԼҲǸˣΪάסϣÿһԼԭʼˣ۶ɷµ֣صͷ
ǳĿֲͻΰΰǽԼ֣ÿһԭʼ˵ֵԺͽ飡
һһǵĽܣ۲Ű˰֣ɢȥ
ƽ̨һ͹ʯͷϣĴҰԺԭʼĲ䣬ȻȻתʱ򣬷۾ͷЩԾ
ŮǣһֽĿ⿴Լ÷۵һֲԤС
Ҫ֪Ȼʵһ΢Щͨˣԭʼ磬۵òƾ
κһŮ۶Ǽÿԡ
ңԻǿ
òԭʼŮ
մַһǿƿһУӵһСһаʵ͡
ۿŷŮǲɵ׳ӣŷΧ˹ͬĸһƴ֫չʾǵ
һҰԭʼչʾûκεۻԼĲȹ
ĽĿһУ˵̵̲ĸǿӵһУϰΪ顣
ЩǿˣѾʵˣǺܺ棬ΰṹǲǺһأ
Բۣʲô
ͻأı仯÷ˣȫûԤϵԭʼлķ顣
һںŮԭʼ˳ԼΧ˹۵ʱͻˣ
˭˭Ű
ΪһˣЩŮ浫һÿģҲˣ
Ǹûк
ȻЩԭʼѾļӽִˣǳ滷עǵò޷ƥ䷽۵ۡ
˵ëѪϻֵζ
ŮڷǰɦŪˡ
ʯʱͶʮһ͵أöҲܿԽϰ
Ŵ㶵飬ŮѾ಻סеˣʼ˷ۣ

ɫɷףʶõĶڵԷתһƬǵĹâһƣһ͵ЩԭʼŮƿ
̫̼ˣ
Ҫ汻ˣһӶӰ֮ˣ
÷άסϡ
ȺǽٵУӰȻԭʼ˵ͷǷ۵һ֣ЩŮϾֵĹ˵ϣɪɪĿˡ
ԭʼ˲ĿŷۣȻǺܲףΪʲôΰܾߵ
峤˹ͬһľ֡˷ϵĸӱ飬ʶΪԼһŭ顣
ۺЩһҵԭʼˣ飬Ժٷҵϣ𣿡
峤˷۵˼ŹֵĿһۣ˵ΰ飬ģԺԲᷢ
˵ţ峤תеĲԱɫص˵
ΰ֮Ǳ㹻𾴺;ηԺԲܷǵҪĻһήĶ͡
ۺһУʲôҪüһȺԭʼʵ̫ˣ
ǰǰ˰ϣۺȻеˡ
һȦеԭʼ˶ĿƵĿԼεЦЦ
˯ĻҪȥа
ǹŹֿȵգɽַ۶ڸû취ܵĻ⡣
ȻˣҪĻҪһĵطϸһԼ顣
Լôͳأ۵ڻе£ҪʵתڣҪʶΪˡ
˴ۺȻɫһԭʼ峤˵ЩˣҪصҵ֮Ϣ
һԭʼ峤ʱɫ䣬æģһʱҾͻʱһǵĶ͡
ô˵ˣԭʼ峤ɫźÿ࣬ǻһĽŽɡ
û취Ҳúͣһǹ֮оͳɽ֮ȥ
һȺԭʼȫĬĬĸڷۺ档ͷһеĲᣬûɵһθС
ҡҡͷ۶ЩԭʼЦңһġ
˶٣ָָԭʼ峤Ҳϲ֣ӽ쿪ʼ־ˣ
֡Ҫһе㣬ҰĽζĻͳһ
˵꣬һ͸ոճڵĻɫһʧеԭʼС


7 ʵҲ
۵ù֮УɵĿռƾո֣һλصԼ硣
صùݣĵһ¾ԼϵֻֻĻϣո˷ҡ
ʱ䣬۴żһ£
Ȼʱһʮҡ仰˵羭һ죬ʵֻȥСʱ
ӵһδԽ۾֪ʱˡ
Ϊһη۱ԭʼ۸̫ң˷һβû̫̽õϢ
ʱٵĲ죬Է˵һϢ
Ͼִһᣬأһжδ֪ģҪʱȥ̽
ʱڣƾ˴Ŀɲռ䡣
ڶڷ˵ҪĵǲʱԼĪ£Ͼʵ̫ˡ
һƨڴϣڻЩ˼ıУ
ҲµûĻ֮ԳΪ飬ΪȺԭʼ˵ֻҲ²⣬ǲҪͨʵ֪
֮ӦþҵҲƿǳ
˵ۺȻЦһ̯ģ貵ǹ֮Լĵҡҡͷ
̫ˣ˵е黹Ҫ
飬ڷۿڿһЩŮȨϷ󣬷۸ôΪˡ
飬ǳࡣڷ˵սжܱɱڿԼ黹Ҫ
ȵȣԣʵ磬Ϊʲôһʹ
Ц֮У۵ɫ͵һȻʶɲ磬Լĵ
ڣԼĻûǹ˶
ôʵ磬ȻҲǸ񣿡
ۼҪ֪˶ʮ֪꣬ûĴڣ
仰˵пΨһ飡
вУһҪ͵ˣ
ǿԼ侲Ͼ˵ԼǸˣǿʮǹһĶ֡
˵ƽյķҲҰٷְٵȷûʲô
ԼΨһľˣ͵׵İ취
ԣµĵ֮Ǿ쿪ҵͬʱǿķֻˡ
һֱһ˼·Ƚˣݵļ֮ܿ侲
αǿ۾ôӦ磬Լ֪ܵĶ
ǹĿʵУϾԼĿǰûиоʵʹʲôĵط
˴ƣķһӾͱþ
õĴϣϥƾԼԺгֵ档ԼϢܼ򵥣
֮ƿǳ
ǳ˵ʵ۶֪ʲôǳ
ӿѧĽǶȥ⣬ǳųȵȷѧûĶ
ѧĽǶȥ롭
ۺȻ뵽ʲô
ǿʲô۸̧ͷˣİߵ֮һϲ
Ƿ֪ԼͷϵһƬҹжʲô
ʮޡǡޱǡ̫̫ʮⶼĹ˶ǿյ⡣
ı£಻ͬĻǳĻ뷨š
ɽеķǣ䴫е¾ʥʿеȭ
ȻЩԶ󿪵ĲǷ۾Լڶˣû׼ʵ飬ԶҲܱʵأ
뵽۷ɿȡԼıʼǱԣ¾ţĽͳڷ۵ĵĻ档
Ļģ·˵úһĴ𰸣۸о߶ѧĶ⡣
ڷۿôһѧһγһֲӾЧ
û취ڳôõǰٲѧҲ㳢һ¡
Ĳ˵Լ۾ΪпܱԼǶǵĶ
¾ķĬĬļħûеҹգɫһƬء
¾޵ǳ̫ͨͨξľľ
ͨ󣬱ܽ޵ɷɵУ֮䣬֮ڸձˣ޼᲻ݣֱ˼
ظһ¾ķţ۵ɫӵãȻһЩ
˭ܸңʲô⣿ģ


8 Ĵ
˴ҹ¾ʧܶգǷۻͷ˲ȥգҲɻʧˡ
Դˣ۵ǲÿϧΪ淨
УԶ̲貵ǹ⽫һ̻͵߽
ǹ֮У߽ͬɽһ㣬Ĵڷ۵ķ֮С
źܴԣĿǰʮ֮ڿָʹʮļޡ
֮󣬴Լ൱һֱֻ۵ȫҲ˵ֻҪҵĽ㹻ҵķɽʮ֮޵У
֪ǲǳΪԭ򣬷۶ԼԺһжϡ
Լã¾һķţûпܣ֮ԳԹһ㷴ӦûУƺܴԭԼ̫ˡ
ԼҲһЩ뷨
֮ԳΪ飬ΪҲ˵Ǹǿ֧ΪģֻҪҾܲϵıǿ
ǳ˽ҲãǳҪЩɵĿɰԭʼ˽Լأķ۶ѾʼĲˡ
һ뵽Լпϵ⼸ԼôִŵڣѾˡ
÷εҡҡͷȴŪһͰµĵ֮
һԼķɽ֮֮ǰһϮȻۻĳȣҲǳ˯ȥˡ
һ磬۽˽ķѺ󣬾ͽԼпڵʽȫɹˡ
סʳΡǡЩִ洦ɼĶԭʼеı
ʳ롢ӡȵȶҲһԵĲɹ˼ٸ
磬ɵһγ֣һֱԭʼ˵ע⡣
ԭʼ˾ϲĺУ۹Ȼ֮г֣Ŵԭʼ˿Ķ
ԭʼ˸Ϲ۵Ӱһʧ
ʧ֡ʧٳ֡
εظ󣬴ʱ͹۱Ҳ۵òҪҪġĲ˵һף͵÷һСƳȥ
۵ķۣԭʼһϲĳ˹æָָǶʵ
ǽЩᵽɽȥЩһҪСģǧŪˡĶŪ˵ĻҸûꡣ
Ķ
һǸĶ˵ԭʼʶ˾裬ʼСתʡ
ɽУֳɵľĵȼһ洦ɼʯͷһ׵̨һţ۾Ϳʼ˦ƹˡ
˼Żԭʼˣʼָȥ
סΡˮǴ࣬һκǵ࣡
ȻҪ࣬ŴٸʲôӦԼĵķʩ
ϼ򵥣ףûʲôʺϼȺˡ
ؼһ㣬۵ʲһȺԭʼ˰˵ףֻһƶڵʲλԭʼ˲࣡
ԭʼֵٽʱڣûзޱѧܿ죬֮ԵǱ׾޷Ϊﲻͨͼʶٶѡ
ȴˮĹ̡
ʣǣ࣬Ǻһ
ϵ˵ͷŻʮСɣǵӿɲùе׳̫ˣ컹û׼ȫҰ޳
˵ɣ̲صĶȴǺܲпᡣһƬԭʼɭУʳ²ˡ
ҹͲࡣ
õԭʼ䣬һϸıӻҲǰĲһõġǾֻȫˡ
۵˵ͷŲϵӣ̽Եʵ
Ҵ㽫ȫ뵽ǲ֮У֪ô
Ϊ飬۾ΪǫǸԭʼɭֵĹ򣬷۲ΪԼԭʼ˻о֮ǰЩԭʼ˵뷨
һæҡͷ
ΰ񰡣ȻʴȣϷϣǧҪ뷨Ĳ뵽ֺܶġ
ɽס¸ˡǣҲû취ø﹩˺С
оǣ˶ˣ֮ٵġ
һһ߰ͷȻԭʼе籾ʺе籾ž޴Ĳ𣬵˵ǳʵ⡣
סռ䡢ʳ
Щڽ֮ǰҪǺõĶ
ֻѰĴԽߣ϶ҪϸһѰĴԽߣɵĴ硣
ˣЩȻЩ鷳ȴʲô⡣
˴΢΢һЦЩ⣬ҶܽûĻǾͿʼŲɡ


9 ûǮ
ɽɢɹԭʼǵע⡣ԭʼʶűӣһĿŹཹðķ
ڳ꼢һٱһٵԭʼ˵ǽȨֲһʳջ󡣱Ͼ;Ѿܽˣů˼
ˣ
ˣ
ɽﵽʿˮ峤ĿҲһסˡ
һӶûŹĶڴɽм񵽵Щ⣬Ŷûΰʳ㡣
㰡Ŵð࣬
ŹֵУҲ˿ĭò˵˶ȺӶǷ۳Ҳˣ
ƽʱԲһô㡣
ˣΪ飬˿ÿ
ֻԹԵùһֻ룬Լʢһ࣬ӻҳһեˣ˺˿Ŵ˹ĳ
˵ԭʼ˵ɽܺһ࣬ζǷأ
࣡
һեˣһ࣬۳ԵĲֺ
ɽģԲȥˡ
Χ˫۾ˢˢĶˮµ࣬˷
˭Էʱ򣬱˫һ۾ţ¶Եİã
οһǰۻһͨͨĵˣڳһ飬߸ϵ̬һʱҲɰ
԰Ҷһԡ
۸ЦһԸ峤ά򣬰׸˳࣬ôҶϱ಻Ļ󣬾Ͱողŵķ
δ䡣
ɽ㴫˺ХһĻ
ԭʼ䣬ʳ֮أһα۷塣
峤ѾȲˣǰ׻Ķ̫ˣΪ峤ǳѵһʩԼջסˡ
ΰƫףȻͲһ౳ۣǲдġ
ԣºָܶԼִУ˵ˣеĶģûдõȨ
һһఴ˳ɷ˳ȥÿһ쵽˶ִŵ񣬲Ż˵һ̵á
һжҸ̻֮ʵԭʼǣ֪Լǳ׳Ϊˡ
ǿδԹζЩ㹻еԭʼӵԼ
˴ۺȻվŸ룬ɨһܣ
ҵǣЩʳҴҵдģңЩó𣡡
óԣ֮ͬУеԭʼ˸ĺӦŷۡ
ϴ΢Цĵ˵ͷԺÿ춼𣿡
룡ʳջ󣬾ܹκһԭʼɥʧǡ˵ΰʻ϶Լԭģеԭʼ붼ľʹԼĵ
ã
۱һ߾еĴ룬ͬеĸʿ˵
ҵǣҫҪȥҪȥǲ䣬ͬҲҪѰһЩҪĶ
ʱһζʳůסǿ
ڣңԸΪ֮ҫս𣿡
Ը⣡Ը⣡Ը⣡
ò˵ԭʼһȺɵÿɰˣһ翵ҫһȫѪڡ
Щ޲ھͳȥҫԭʼˣһ΢΢ҡͷͽһȺɵÿɰ˰
һȺͽ۲вҪʧˣ˶Ա֮󣬷۾ʯͷϣʼ˼βԭʼǾ˳Լء
ʳӪƼִơ
֪䣬Ѿһ˵ĽǶȿʼȥ˼ˡǲû˼ûã۾ͺȻһϾ⣺
ڵôûǮ˰
һᣬͨҪûǮǾζܡ
뵽۲ɵһԭʼ˵ע⣺
ҵǣǵҪǵİ⸽ûмӲӵĽʯͷеĻϣǽЩ͵ҵǰ
Ϊһԭʼ飬۵Ļ˵ʥּҲΪ
˵һԭʼһߺһܿ죬ڷ۵ĿУԭʼķе룬ɽ˳ȥ
ԭʼ˲ɵͳ˸㷹ǣȻǲʱڳϡ
ϾЩԵĶΰ飬ȡĺôԲԵô򵥡
ܿ죬ԭʼʧɽ·дڴ
磬û磬Ȼۿ϶һ£˺ƺߡ
̫ͨˣ֮ͨܶܵһʱ֪ô졣


10 ûбƷ˵ĵ
׳ˣǶѨԵӵϾ֮У׳ֻռ˺Сһ
ڴ˷ıУԭʼ𾴵Ŀ⣬ߣ޼ӵһʵ
һƬɭʲô˽⣿
ΰԼߣӮһӾ;æֲ˲ϵ࣬Ū첲ģ÷ֱü
ҲҪа
뵽⣬ۺȻʱӣԼŵеһʺζ
ԭʼȻ֪Ҫɽ淽㣬ǲ֪ʺҪƨ¡
뵽ۺȻе㷴θΪάϣֻˡ
ΰ֮ԭҵ֪Ƭɭ֣һûʲô˽⡣֪ǸĲ䣬һ֪Щʲô
Է۵⣬ӮЩȻ֪ʶԨǸǶƬɭ֣Եһ֪
ԴˣԤϡ
Щԭʼ˵滷ѾעǾ֮һĴڣԼҲһʰˡ
ӮеǸ䣬۵˼Ȥ䣿֮ǰǺ˵ǾǸĲ𣿡
Ӯæ֣͵ڸĲˣĳǸʲô㲻ϡ
䣬ӻǿ䡣һγսʿǣÿһӵʹûǿ
ΰ֮ҵҲϵͽ֪᲻ƿǳΰ
˵䣬Ӯɵ۰Ͱ͵ĿۣĿдǰδеȡ
һ㶣û뵽ĵطһڡ
ǸƺԼǿǱԼϾԼԼͽճ
ѵҲеȼֵ֮ģûɵģкȻð뷨
ΰ֮
ΰ⣬Ӯɵ㷲ʵԼҪŭΰ顣
۰Ͱ͵Ӯ۹ĵ˵ͷһںʵʱǳ
һ仰ʱϲЦտ
˵ϳɾԭʼҲһĵ
ڷչ¶񼣵һɲǣѾ˱ȵ뷨ͬԭʼˣ֪һжôҪ
ߺߣԺǲҲӻˣӮ̵š
˼֮У׳һڼпʼ½ˡ
ÿһԭʼжŲٶһױƵ͵۵ǰ
ԭʼǵĹҲģˣʵ綼ûǮԷˣ
ܿ죬۵ɫͲÿˡ
ԭʼǴģԼеĽӣûбʯһЩѰĶʯһĶ

̾һͷЩΣԼķˡ
ҲǣǽǱʯǵγɶҪصĵô׾洦ܹ񵽣
Ȼʧ֮УҲ侲ˣ֪ڵİҪѰһĶȷʵЩʵˡ
Ͼԭʼ˵޷ұܵԣǵʷɲỨ˼ȥѰҽ
ЩʹԼͷ͵̧ͷŵһ¡
һкöԲԣ۳ʵ
Ӯһ㶣ŴϲСƵĵͷ
ռƬɭֵƽ̹ĵط϶кöΰ飬Ҫ𣿡
ƲƲ죬ĵʲôһȺԭʼˣ̻
ͽӵгԲµԼܹģԼھƶ򲻹һλ顣
۾ŹӮۻǵĵ˵ͷҪǣҪһƬɭֶԡ֮Ĺ֮¡
䣬Ƿ۵ĳڼƻΪֻԼ𽥱֤
ֻǳڼƻǰĵ֮β׬Ǯ
ԼɲԭʼĵطȺԭʼһš
һûָˣֻܽһЩز档
谵ɽ°ͣԺкȻֳһ仰ûбƷ˵ĵˡ
һ仰ۿ˵Ƿǳͬˡ
ϵϴԵˣµŽԭ׺ʹ󾫵ˣľûбƷ˵ˡ
˴ǿǹŵζյߣСʵ֪֪ʲô֮رǶϵġ
Ӯԣ˶סˣòŵĿ⿴ŷۣ¶һĨȻɫ


11 ׳ҩ
˵Ƿ棡
ò˵漰˵Ƿ棬޵˵Ҳ˲䱻⣬ԭʼ˶⡣
˷۵˼֮˶Щˡ
д֮ɫִ֮Щԭ˵ĻȻ
㱼䣬ӮΪʲôΰܾ˲ŮǵĽ䡣
ͬһֲƼյĴ󳹴ҲӮͷԭΰҲǷŰ
ӮǸӵɫΪһҲ˲ʲô
ֻɫ͵һ䣬±ԭʼһѹ˵ʲôأңиⷽš
ӮĿǵĿŷۣǺһЦͬĵͷԣ˵ⷽš
ôģ
ҪˣӮǵ֪ƺҲϴˡ
ϻϽ˵ûУ۾һɣڳϡ
ͽǰǺܹõģۿŷɫ̫ÿˣӮæһ֣صѹ˵
ΰֲ֮ǷĲʵܼ򵥡Ƭɭкܶණ
ݣ˳ȥȣòǲܶ˶ȡůġ
֭Һûлôܹº͵ǷĹǿ
ħߵĶҺܹǷʱø
ˣЫβ⣬һ˳ȥԻ
ò˵ԭʼˣľ˼ʶòһǷĶſھѷ˵һһ㶵ġ
֮󣬷ۺȻһɵ˵Щ֮ʲôõķӦ𣿡
ûиãһҪҲǷۻصʵҩĻϾЩǮʲô򲻵ԼĶ뱣֤Ȼ޶ܳɹǮˣ
뵽Լһ飬ΪȣȻ䵽׳ҩĵز۵ľЩʹ
û취
ܵΰĻɣӮظ֤ΰ֮ģǲ䴫е֪ʶûκ⣡
۽Žɵĵ˵ͷãǽǾ͸ռЩ
òãԼһھ֪ˡңԭʼһľ飬Ӧòˡ
˭֪ۻһ䣬Ӯ¶ɫ
Ӯɫı仯۶ʱЩ⣬ʵô𣿡
Ӯ˵ͷУݺʹûʲô⣬ħҲûʲô⡣ЫβʿǹȻɱǿ϶Ḷ޴Ĵۡ
ӮĻû˵꣬ΪΰԼʿԸΪսԼʵ᲻ĿŲʿȥ

˼ĵ˵ͷĥţ
ԭʼڸһĴ֮ŪʲôЫβҲζЫβǲսʤġҵķɽ㹻Ӧܹ𵽾Եá
ɽǷۿԼĥЧĹֶΡ
չԣִУ۾Լαװɽˡ
ȻˣڷֶΣҲһš
˵ֶΣǵȺԭʼŮʶķӦԼС
νķֶΣʵϾǿڵȫλıγɿܻһЧ
ȻˣΪΰ֮ǲÿܻôLOWƵֵģԼķħǱ
ƸͲһˣΪһԶʮһ͵飬ġ
ܰ۲žԼԳɱЫβ
˴ۿһӮЦԭǸռĶЫβͽˡ
ΰҪԳ֣ӮһӾ˷
ΰ˵ЫβˣЩӵų³
ȻӮҲע⵽ۻеһ㺬壬ۣΰ飬Ҫ뿪𣿡
ڷۣеԭʼ˶ǲġ
ܣܵЩԭʼ˺εĲᣬ۵˵ͷ¶οЦݣ
ҲڵʱϣҵܹԼҲܵȥռҪЩһЩȥһﻻȡ̵ս׺ıǡ
˶٣ۺȻſ˫ۣԡǹ֮У֮ٹͬڡ
֮֮֮
Իķۣһλ˼飬ԭʼ˷ܵĺ
һЦԼԽԽһˡ
Ȼ鼴ؼȥ׳ҩ


12 ɽ

ͨǻɵлص۵ùС˿̵ķΪ۵Ķΰˣһλָ֮ǰĸɾࡣ
ǴʱȥڵҲ͹ȥӵʱ䡣
Ѿ缸ˣֻ㱸л÷۸оһ
˿̣ڴϷԼǮֽһһٶʮ߿ë
ǮһѷɽΡ
Ҳû취ΪǮһÿԴӰ֮ʹûʹùÿ
һĶȣӦù˰ɣ۰ÿͷϵš
ѵĻÿڻʮ졭ʮҲζȥһʱ䡣ôʱ䣬㹻һ۵һͰˡ
һᣬ۾þÿˢԼӦҲϣӰ쵽Լʲôġ
԰һ̷۾ͷӦˣ
ôˣûеǮһţ
Ϊһ飬ȴҪΪÿֶƽϣ۸оԼģıƸ񶼱Լˡ
û취
Ͷʲлر
ʰ飬ҵĸٶǮҲӦõģֻҲϣ֪еǿ顣
֣̫̫࣡ǿҫ
ңδۼսȭͷ
ڽļȵĸСʱȥ֮󣬽СǵĽͷ۴һСжһõĳֽ䡣
װŵĲǱģִƼӹļΪֹʹģ˼۸ȷıࡣ
ȻˣԾֱԱʱ֮衣
Ҳڸղţƽһˢÿ˴ÿȲѱֵ̼ģһѺϽġ
Сʱ򣬷ɼǵùʦԼѣ
Сӣǧɵ°Ǯû˻ȥ׬û˾ʲôûˡⰡͷҲȰһ䣬ǳⶫ߻Уǧ顣
ҪʲôܽģʱɱͷӰͷӶһˣɲʲô˾
İʦģԲ鷳ģ۵ʱ΢ЦĽԼǸط¡
ԼĲȥ˵ģ㿳ˣҲ磬˭ܹܵţ
ʣʽ𣬷ͣС̳
Ȼ˵̳ǱϾСطĳУҲǧƽף¥߰ˡ
ĶǹԱʡΪµСƷﵽǡ
Ǹ˶֪ҪĺöȥĳҪ￿ס
̳Ҳûŵ㣬๻ࡣʣµǵǮֻĵطֵܼ󻯣
ΪһеլУۼϰԵȲʳ
һʮʮƬ±Ѽ󣬷΢ųǰһ
ӵģӵģǸĺӵġοԼתһƷȥ
ǰ׾ƣʮȵģ
·ˮʱһͰİ׾˷۵עۿ۸ƣԥ£۸᲻̫ˣζӦòðɣ
ԥƬ̷۾ҡҡͷأˣĶû׼ζͲһˡ
׾ơΣǷһβɹ嵥˰׾еĶΪԭʼ˲ɹġ
Ŵʣùǰֵ̨ĿУһλصԼķ䡣
һصԼķ䣬۾ȲĽԼѱȡ˳ֵİ
ò˵ԼӪһʦͷЩġֽ̼ͨͨӲһֹ֮͸Ÿ߹ʵĸо
µǴʱڵĹŽͣͨ巺ŽĹ󣬽ʦõƵĹռ˸ȴ־µĻơ
һӣƿ侹ȻöĽ֮ı֣㹻֤ʦڸĴˡ
Ȼϸڵȴʲôģ۲ǹ⿴Լĺ⣬;ԼǮֵˣ
ϲ֮£תԼڱϣʱǱһǹ֮л˹
ŷ۵ָɽĴڷСķ֮У˵ָʹҲΪ
ŷۼӴɽû֮Уէһȥ·һڷڷƶһ㡣
ɭǹ֣ͽкǽɡ
ָһ㣬ɽʣ۸ֶƸĶ˷ɽ֡
ţԼķɽԻǻʵ
ȻոշɽʵĽʲǸֽӾ͸ˡ
뵽͵һԼţһİգգˡ


13 ԭʼ
һ죬ȷ۴ŴʻصʱѾȥ߰ˡ
գأ
ʧϵİʣ۵øƵġô죬۶ûԭʼӭԼ
˶оˬˣһȺĶܲΰˣ
ŭ֮У۳ԭʼɽ˹ȥһʶǲҪˣҪȺԭʼ˶ڸɵʲôΰ鶼ܲˣ
ûһ̧ͷ˾ʹסˡ
ò˵ϲǳÿһ䣬Զ֪ᷢʲô
ɽǰʯͷ㳡ϣ֮Уȴܵȼաеԭʼ˶ۼڹ㳡ϣƺھĳʽ
ͷ뿪ʱȣǴͷŶ˾޴ı仯ȫ˵ǻȻһ¡
ȣŮ٣ëˣͳһ˺ͷ۲Ķ̷
ҲΪԭʼ˻ʯΪǵͷ޼Ĳβ룬ȥǱеһ
ȻһȺ˹һ㲻гķͣеܣһߴƬĸо
÷۸еοǣԭʼÿһ˶ϴĸɸɾķ˪֮ɫϣԭͷ棬ȷʵʧˡ
ͷϴ裬ЩΪŵԭʼྪ˵ѧϰģˡ
ǲ֪ǲûƨɡ
Ҫǻǲ֪ƨɵĻѵһֳһ
뵽ɽˬζ˶оӲˣ˼άɢ֮£еĻ̫÷۴˸
۶ǰһǺġ
ԭʼǱֳѧϰģŭɢ֮࣬ҲӺˣԼһȺͽڸʲô
ʯͷ㳡ϣʽڼٸԭʼΧظ裬ǵĶ赸ųֹĶҲŲժʵĶ
赸вһӦͽʳ
峤ʽӮϵĲȹ֪ʲô滻װõϴڲͬߵλ
ĳĳƷƵȻӡǰǳ鴤ȻҴ׵ĳӦøһѡ
Ͼôпǵһҵ棬ĴҲⳡطѺͳѶ˲ð
ֳһľȣϱ֯ӮһƬͱڡ
ͱϣ֪ʲôϻ˷۵Ļ
ʻ񣬻ܳ󣬵һ۾ϳǾ
ͷȺǣ־Եɫ֤˻еһλƿȺǵΰ顣
ǡҲʵ̫low˰ɣ
еޣ˵ʵһ㶼ͱϵĻ
ϣһۼΪʲôֵһļʻأ
ؼǣͷȺǱ飬߾ٸװĴô˼ѵ󣬲Ĵ˵ƿһı
Ц֮УעһС
ǰ棬ڷ֮ǰĹһ֪ʲôͷѪģż죬Űӡ
ðɣǿˣӦԭʼļˣ
ϲԾ¶һĨЦ⣬Ҫǰ뵽һԭʼļ֮Уȥͽļ룬۵ĽŲȻһ١
ԣҵڻָ۵¶ɲɫ
һͬ¶ıһ㣬ȫƿأҲ޾δ֪
ⶫͺһҲлָ
ۻ֣ĻָٶĻôʵ磬ȻҲָܻǻָٶȺ
أԭʼǿʼԭʼļ룬۰ʱΪʡĵȻɿĻָţ
ųڼ֮еԭʼˣоһȻ𣿡
ĹϷʽ˵һʽڼ֮УеͽʱͷרĸԼ顣
Ϊ飬۸ܵٻָʱ򣬾˲ȷĹϵ
ƺŨǹҪɢȺظԭʼˣ
ҪȥĲ䣬ȥˡ
ҪٶȿԼΪ֮ռͽ
ȴзչǵȲģϾ۷ǳɣԼҲѰһϲ
£ҪͽǾΨˣ
ܲӴԽԽԭʼ˱ڵͽںϣֻԼڶڱǿ
װҵľӣȻͿʼ
ٻָ֮Уһֱԥ뷨ڱüᶨ


14 ˰顭
ųڼ֮еԭʼǣΪ飬۾ʱԼӦԻ񼣡
ǰɣԼ̫ˡȻܹ֧Լɽկȴ֧ԼС
ȥ۾ǵýߡ
ϸĹ۲һ£ڼеԭʼǲûзԼĵȻȥһĹͱʣµһЩ̻ص
ôȼ̻ߣ˼Ĺ֮󣬰صһ죬貵̻ԭʼ˲䡣
ԭʼȻһһǿ֮Ϥ֮еԭʼ˶ڻ֮аݷȥ
ӴģѾʼɨܣ۵ӰҲڱԭʼǷ֡
ΰĽ٣ڴڼ֮еԭʼ˵ĿȾǺƽʱһġ
ǹ⣬Լҳϵͽ΢΢һЦ
ֻ̧һָ񷣬еԭʼʶ̧ͷ졣
֪ʲôʱ˵֮УһƴϢУصƽ̹ʯͷ㳡ϡ
أ
ǹըѣͬըը̳֮һɢ˵ԭʼ˶ǹ⻷ơ
ǹ֮УԭʼµĿһĹâǹըѣһֱصĳԭʼ˵ǰ
ǽ̫Ĺâеԭʼ˶ĸܵǳķ

ָǴĳǻԲĶԭʼ˵

ηĿֻԭʼڿ˵֮иߺŽ֡
ǹ֮Уۻ
Ϊһ飬ЩҪԭʼĵط۵ĶûôLOWĶԭʼ˲֪١
ò˵ڴ˵ǳʱһͷûСǹƾǹͬ۾࿴Ʋܵ顣
߱ڣɱˣ
ſȵԭʼˣƽ̨ϵķһſ˫ۣʥ
ҵͽǣ֮ܵǵϡڲõĽÿһ˶ӵǿ֮ǵĶ͡



ԭʼɸߺŽ֣д˿ڴ
ǷۿûϳҪֶ֪ڼɵҪ̫ˡԼΪ˱ƸҲѡΪ
ͽ׳ԭʼˣԼ°ͣҪҪϵ⣿᲻̫бˣ
սףŵԭʼˣԻκγʣǻƺ̫Ѫһ㡣
ڵ⣬˵;⣬ۻЩԥġ
ʵϣڵѾܱˣ۸Բ÷ԥԭҪϸǿǵģҪǲ;ⱾĶλ
ⲢǱֳֵƻӲĺԼ;ΪСģɱҪԭ
ڷۿȺ˸ԭʼ˸ʺʹô󵶻߳ǹ
ЩⲢ·ҪģΪڲûǮ
ôһᣬϱ֯ӮѾǰǫͬΪҳϵˣͷ˵
ΰ飬ҪĶѾΪ׼ˡ
׼ˣ
һ㶣Ŵϲ
ЩֱӹغԼʵĵһͰӰ쵽ԭʼˣ
С׳ҩڹؼʱдã
ֻ͵̧ͷһϲĿѾ׼ˣ
غԼĵһͰ𣬷رġ
ۺεļӮҲ¶һĨЦ⣬˰֣ʾɻŷ۳ƽ̨һȥ
ֻƽ̨Ľ䴦һ˹ƽһЩֲ
һƬ̵͸Сݣ
۶ӣϸĴЩСݡԿЩ͸СһҽһҺ塣
̫Ĺâ£Һƺһ⡣
Сһ˵Ļ𣿡ֲ÷Եúܺ档
ӮҲѧŷ۶ӣΰ飬ֻ˺һͷ˵
ΰ֮ǻݣСӲժݺŮǾͰˡ
۲һݵ֮󣬶ڻݵҩЧǲˣϾͺõĶЧԲˡ
ҩ֮أۿɲЩԭʼ˷ʲô
ݣӦĳܹĶ
ƶǶĵ˵ͷҽһһ㶼ҽ׳ʲôģܺ߼䡣
Ǵ֭Һأˣԭʼ˲УۺȻתͷӮ
ӮæԱһָ˳ָŵķ򣬷תͷȥɫͱùŹ
ֻڷһŵĴ룬ÿһﶼװճɫҺ壬Ҳ˰顭


15 β
β
˰죬۲űôһ仰
һһɫҺ壬ֻôˡ
Ŀŷΰ飬üͷ˼βǸʲô⡣
أ
˿ѾԼҩʮˣĲ˵ǻӣֵ÷۷ġ
˴۵ĳɾĳ˼˵
һִ˲ٵĶòСȥɡ
ִ˶һڿˮ
ǰ׻࣬ļԹζĶ
뵽æ˸߲ҵȥˡ
ǧСЩûĶ
æߺһһƿӵĸ߶Ȱ׾ƣɲˤˡ
ͷһɵЦӦһ
һĻҡͷЦ
ضԶӪסҽơװЩҪѧϰĶ
ۿɲʲôɲһ뵽Ҫ޵еȥô飬Щͷ
ڣԭʼǰ˵ƽ̨ϵ÷תע
ڷοĿУԭʼǼĴסʳΡǵȵȣŰᵽɽ
˶֪ΰǵĶ͡
ЩûĶȫСķŵ㳡ϣȴŷ۵İš
۰˰֣Ҳȥɣ˿ܺãСĲҪӴˡ
˶٣۵ɫЫβټҵ𣿡
˵Ыβ˲֪Ҫʲôˣ֣صĵ˵ͷ
ѾȷŵĻصˣΰ飬Ҫɱ𣿡
ûֱӻشǳֱֱڵϵıһ֡
ʱǱͱһǹ֣֮£˲͵ɵ۵С
۸߾ǹʵĳ
ҵʿǣǵǲս

ԭʼ˷ܵĴԼؿڣ鲢սһȺԭʼѵõҫ
ҹ٣ڸ߿֮С
ԭʼҲõ֣ǾǾḻ֡
һľ鴫кεǿ˵Ƭɭ֮һ
ԭʼɭ˶ɢڴִĹ֮ϣеĵƻѾϨ𣬾ĵȴЫβĳ֡
Ϊ˲ýթϻģڣ϶Ϳһֲ֭ҺԾܵڸζ
ˡ
صĽŲ˵Ķ˳ԴķֻһͷźëҰŵ߹
һߣһһĵ档
ԭǱ硭
ķڽ¹⿴ӴӰݺʶķ˾衣
ʱһӰȻ֮д֮ܳд޵ɱ
һֻϻһֻȶҪ޴󼸷֣βͬЫβ͵ϻ
Ыβǿ׳ȴѸ籼ףһӾʹ뵽ҰڣصƤëֵסǷβ͡
ŨɷͷſΪ飬ĳڤڤеĸӦѰ˸
ĸܵЫβײк
ۻҧҧһ
ƣ
еԭʼָʾ󣬼ȫڵһʱ䰴´ڵϵĿء
̽յƴ۵Ĺâ˲˲ͬһ㣬ƤëӰΪһЫβһع˵ߵС

һȣЮŷɽЫβʹ˹ȥ
ȻЫβɭеײҰޣǿ󵽿£ԱһĽ⣬Ȼ߸Ծնյıܿɽϵķ۾˹ȥ

ֲƺŷ۵飬ڣ۵ûб⻢Х壬ȫһ˲䱬
ͬǺǱǹӷըѡ
ԷǱʵϲֹײеЫβȴ㹻Ǳһʱ̤ء
ת۵˼άǰδе侲
һͨˣûгȻӴײУҲû۷
ܹǻɱͻΪ飬ͬԣ
ͱڣ
оһֻЫβȻͲʿ˵һĴڣһţŷ۾˹
ǣ
һŭڶѷɽһЫβУȻ޷ٴν㣬ֻĿǷķɽ۵һԼӴ
ɹˣ
ϲɫһţһһλָ侲
ͬʱڵһʱܿڵϵЫβ
֮ǰƫ˵ķɽ͵ڿѾЫβϡ

һŭ֮УЫβ۳նɱ
еԭʼ˶˷ܵĺ
ΰǣûиκѪĴۣɱһͷʳޣ


16 ݾ
Ыβ
ȷЫβѾ͸ˣŴսӴһĴͬϻһЫβ
ս˿ȥЫβͬһСɽƵãµëƤŹԡ
÷עĿģĪȥһһͬЫһβ͡
β͵ĩˣǸʵĹϣһξӨҺ塣
ȻǲЫβǿֶΡ
ѰϻԣĪһһһЫβأβһ֮ϣǶ˲ٵı仯
˵ЫβĻױ֮ڶ԰ϻиӵĿ£˵ʳҲΪ
ϧ޻ʹóǿֶΣڷ۵ķɽ֮¡
ֻ˵ǻЩҰûģóǻȥʤǿ

ɢŨɷ۵˫ȭʶĽ֮ݣжĳЩĸо
𣡡
ͬڷе򵥿ɰԭʼǻ
ǿЫβѾƬɭµĴ֮һˣǾµĴڣȴǱΰֱնɱ
ԭʼǵĻѣ¿˿ŵƹЩԭʼ˺εЦݣ۸߾еĳȵ
ҵͽǣȥǳԻ⣡
ʲôζǰ˵˵硡
죬֪ˣ˼ڻ⣬оҲôһ°ɡ
ǶûжҵβͦóԵģζԴࡣ
ǻ⣬Ϊտϵԭ򣿷ûԳʲôرġ
ЩӶð̹ԭʼˣЦЦתߵ㳡Ľ䡣
տⶫԼѾ̸ˣһȺԭʼ˵ѧϰϺͻ֣ԼտҲʲô⡣
ʯƽ̨Ľ䣬СĽһƿİ׾ƸšʱŨľƾζ÷۵üͷʶ
üһ
̾һ¶ԾԾԵɫܺô߶ȵľزôĽ֡
ֻһԵĽϴɾĻ뵽ƿУһһ浹֭Һţֽħߵĵӽȥ
Щ۲ŽЫβǴѪJӽѾɫľˮС
ۿɼģɺѪ˿ɫҺ֮ɢ
ĿԼĽ۽ϸšã֣Ǳ߳Եòֺߺһ
һ£һЩҪ㡣
һʱһԹķеĿ⣬ƨƨߵΰߣɫϣ
ΰ֪֮ʲô־Ҫ
һӵ󣬷۾Լƺˡ
ӦýһֱȽϺʡ
ԣ⹷һĶ̫ˣӦý֣ͱȽϺʣ
ַݣԢ㹻ðԢԼ翪Ϊ顣
ٽһû׼ܽһԼϵ
Щ뷨ȻǰһȺäܹģ˷ֻ룬Ͷ˵
㣬ڲԴܹö೤ʱ䣿һ뿪ʱܱȽϳ
ΰ뿪ƺѾϰˣÿһ뿪֮󻹻Ϊ峤Ҳûʲôõǵģ˼Ƭ֮󣬱㹧˵
ΰ飬Ķ㹻еһµʱ䡣
һ𣿡
ԣҡҡͷ㹻ˣһһ뿪һµʱ䣬ӦһҪưš⣬һƿӶһҪҿܺˣǧܱˡ
˵ʱ򣬷ָһƿơ
ΰ֮ģ䶼ػ
ԣʱЦˣ˰ֵûôţҸطźãע㲻ҪСһ˾ˡ
˵꣬һУȻתǽ͵ɵС
һĻɫΰ֮Ҫȥս𣿡
ҡҡͷİɣֻԱʱ֮ˡҲڵһʱ䣬һҪʲôӡһʱ򣬾ǲչʱ򡣡
˵ţ۴ʯƽ̨һԾ£һһɵоͳǰӰû
Ȼһ飬ıʵײǷס
֮⣬۵ҲѾǰһԭʼˮƽˮƽ֮ڡ
һµʱ䣬ԭʼ˵Ҳһʱ䡣Ƕڷ˵ʵʱ䲢á
ԼҲĹ
ʱ䣬ҲζŷҪȫתԼļƻ˳ִ


17 ü
ĳС
ۻصõ꣬Լĺǽص󣬾͵һʱͣ⳵һõط
Ϊ˴󱣽Ϊˡ
ʵϣ⻹Ƿ۵һνĵطΪԼ񾭳ȥӣ֪˸
ôװȥӣߵȣͦġ
ò˵Ȼ֪涼н𲽣˾Ҳܶ࣬ڻĻشǱȽпϵġ
ڳ⳵ϵʱ򣬾ѧ˲֪ʶ
ڻõһᣬ۰ĴܵŮŮ
ҲбһԲ֪ǲµŮŮŨױĨӣӦòǰɡ
ڷ޵עУŮӵĻֻ֡
۵Ŀһ
ףô̼
ⲢǷ۹۲ص㡣Ŀ΢΢ƣɲҡҡͷ
ȷϹ񣬲ԼҪҵˡ
ܿ죬ǰ̨ǱһȺڰᾭĴºˣһǰ̨ǰ̨ЦǺǵ˵Ůҿ
λǰ̨¶ʽЦݡ
ۣһ

ȥѶ֪һˣİҲرĴж顣
˿̵ķۣһУһŹУֵһ˰ᾭֵסŮݹľƱ
ڷ糾ŮĿУЦеȡǧǮ˵
ҪһЩ⣬شˣЩǮˡȻ࣬Ҳֻǻشѡ
ǧǮǷÿֿһ֮ʣµȫʽˡ
ڻӵĵطǧǮĲ࣬㲻ʲôǻشǮãǾǲˡ
ʲô˵ʲô˵ЩеŮӺڲԼ鷳ǰ£ǺԸȥ׬Ǯ
˧磬Ҫ˼Ҳ֪ɲҪΪ˼Ŷ
ѬױһСȹŮһ˿˵ָʵڷؿػ
۲ɫĽƿЦԼü
ۿŮ΢ɲķ˸ۣ۵ûһЦǺǵʵ
Ů֪֪ǵĳ棬˭رǮǷȴ⣿
ŮգգۣƺΪʲôҪ⣬˸ܿжϳⲢǲ˵⡣
˴Цһ
˧磬ʶ˼Ҹ˵ϴ˼ұ˴ȥء
ʱΪҪôõĳһ£û뵽û뵽˼ҵĻôãʹȫֶΣ˵ǻӲһ㷴ӦûС
ţգգۡ
ĺĽϾԼ鰡Լǿˣͣ
ﶼʲô
ʴ۵ľ̫̫¶İģЩˡ
ȻⲢжϳһӵôľʵ
Ϲ޸Ȥɫʵ˭ĳ֣

ӻ۵¶ɫȶĿ꣬㹻۽Լ׳Ƹȥˡ
⣬ǰĵȴʵжһԼооܲܿһЩµʱܿͻȥ
˵ҩ¾Ϳʼܺˡ
ȻҪҩЧãûǰϵʱ䡣ǷҲҪҩЧðϾһξóõĶģ
飬ĻصԼݾӵõ굱С
ϡֵȺǣ򱱷йű֮࣬˶뵽һ״̬֮С
Ȼ͵̧ͷſһһֻܿǹ븹С
ҰҰ죬ֻоһѰǳ֮뵽Լаˣûио˶ǳֻеĻ֡
ǲ𣿡
ЩƵҡҡͷΪ֮ƿȺǵ飬ʼһԤУǾǳԵģֻԼûͷˡ
ǳԣڷ˵һƲȥĿ
֮ԽԽǿԼƱҪԽԽ͵ʵ̫ƫˡ
ҡͷ֮󣬷ʱȥˡ
ú˯һʱȥЩ˰ͷܸܲ㵽ԼʵĵһͰ


18 ˼һģ
ˣ
ҹɫ֮УһɫкХܿڷŵĻſһƯ˦βͣ
Ŵ򿪣һɫЩ԰׵˴ӳ
˳ɫЩ԰֮⣬˵ȶԵúܲһ㣬ҲΪӢ
һ³´ȻʲôˡͬʱͯҲɫǰϤкУݻߡ
ۿһУһ֪ڵˡ
˽⣬ǰĸɲֻԵĻɫһ⿪ŵ˽˻ĳֽǶ˵Ļ֮ء
εӣ۾֪һԼˡ
ҪӴˡȻһȵҲˣҲȥ档
Ȼа취Ǳ뵽֮СǲҪˣڻĵĴУ˵߼һء
ۿɲϣֽ׶ͬһԼʲô˸ע⵽
˴۴󲽳Ǹȥ
۵ĶܿǸ˵ע⡣
û취ע⣬˵֮ǰǸ˿ǴΪһͲһˡҲеČ˿ϻ顣
˵ļע۹ⲻһܱȵģȻĺۣǹ˵ʣĶŷ۵ͷ΢Ц
٣ǰһֻơ
¶Щ⣬ļɲʶôһͬˡеǴ˲Ц۱ֳ⣬ȻҲ᲻ӡ
ĺͷ֣Щɻ˵λǣ
ЦЦ˵СˣҺʵһСС˽Ҫ̸
Ŷ¶ȤζɫһԽüҲ˽⣿˵˵
ȿȡһԴսС˵ã
ɫ΢΢һ䣬ǻһȻλлֱ˵ûҪ˵˽°ɣ
£غһ˵ϡǺٸߣһİ˵˵ãɫҲЩÿ
ɫ֪̫С
ʵϣҪͷ㹻ĶӵĻ˵ľͲ仰ˣӦǡѣxxҩ˽һ£
ڣͶ˵ķȻҲɵ
ڿ΢ɫ֮Ҳ֪Լôί񣬵˵һ飬˼ͷҲˡ
һ۾żɽ
ãٹȻʹ졣һֱ˵ˣһҩƵ䷽ԲЧͼӰ顣
Ҫǣ䷽ֻӵС֪ûȤ
ԣɫÿࡣ˶죬֢ҩⳡϺֶܳΡ
ǶҩһĶһȤûСֻҡҡͷɵ˵˼ҺʱҩƵ⡣
ܾˣҲŭȻǸȦӣҲ֪쳯һҩƵ֤øĴۡ
ֱƷɵʱıƷÿ춼УóȻȥҩõĲеϹû˼
ԺĲɣɫ䣬ź˵
٣ҵҩƿɲһҩƣXëҩԼ޾ֶܱġ
Ƶֻ࣬һ̳ѡЧٿԡ
˵ţ۳ŻŬŬ죺ٿԿһ£һҲԿ𣿡
ŬĶɫ̫ÿÿЩ˷곡Ϸ˵ʵͦ۵ġ
ңԼʮˣûѪҲǺһֱһĲ
ӣԼ۶ҩƱг֣жһЩ⶯
٣ЧͼӰԺ֤ٳǰѾ⶯ۿźɫ֣صĲһ䡣
⡭ԥڵĶ˻ǱȽϽġ
ʱһ񳵺Ȼͣں˺ע⡣
Ϥĳƺţŷ۵˵ͷ˵Ժл˵ɣʵǲ˼£Ҫ뿪ˡ
˵꣬ϲЦݣ󲽳ȥ
ܣСܺõȰ
źһȺȵ̸һڻгŻȥνʼ硣
Ŀ겻УԼбĿꡣ
ԼûʲôźģϾһɵƣɲԼ
£ۻǺĵġ
Ͼ߸ԲС涼׬οԼľˣ
ĿźۺȻˣɨһܣճһƶ۵ȥ
һߣһҡͷ̾˼һģǧƶۡƫƫһǸ񡭡

û취ûǮˣ


19 ȥ
˽˻Уټ谵ĵƹ£
ȵļѾ챻ൽЩΪɫ嵱ȥˡ
з곡ϷɫǺܺá
ΪѡǸƫƫԼһоûС
Լ֪ΪʲôЩꡣ
ƫƫַ껹ܷйκˣΪˣ϶ǺҵһЩ顣
֮УźۼƿǸŨױĨĹһ̣һЩھɫ֮еѣǹ˵
ȳȥ͸͸ʲô¾ðᾭҡ
˿Ŀź٣һģ٣İɣ˼Ҿ㡣
šŰȥ
ʹ֮Уͷǹ˸ۣһɫЩÿˡ
û취ֵطѾĳϵˡ£ܶ˶֪
һúһ飬֪Ϊʲô뵽֮ǰǸˡ
ҪԣӦûû˭ƭҡ
ͷһҲƲסȡԼֻԼ˾ĵ绰

СѰյʵߡһ⽣ҲʮǮҲ֪ǲǵζϵ⣬۸о⽻ͦóԵġ
֧꣬۲˲죬ʹ뿪ȥѰһǱڵĿͻ
ǻСžͱƿˣӰڷ۵С
٣
һ㶣¶εЦ⡣ȥ֪ǳˡ
ԼЩԭʼ˵˶˵ãοʱͱͿ˵ӣ
ֻҪ˵һΣ׼ȵڶΡ
˴Цˣ˿С⽵Ѱָָӣۣ
٣
˵ͷûʲôϲŭҲطֱ£ŷۣһ˵
˵ҩƣô棿
ٰŵĻٿЧźݣӦòȱԸ㳢Ե˰ɣ
սʮ˵
ƺܵǹŵӰ죬ҲԥֱʣأЧ
ǲ٣һͿԸ㣬ҪȰѸ˵˵
УתߣԺҲûǰǶУϣܸһԵļ۸񡣡
΢΢ףû⡣
ۼ״ֱȥһһ˵ȵҼӡ
Ŀŷ뿪¶Ѱζɫ㲻˵ʲô·һҩʲô
ƺȱǮ

䣬۷ɿİ˾ͱɵûʧ硣
֮Уϴ뿪ĵطӰڻɵ֮ƾճ֣˸ԭʼ˵ľ
΢Цĳԭʼǵͷ⣬ۿȺԱ˲ٵԭʼбʾ⡣
һʱ䲿䵹ûʲô¡԰۹˲㱨ɿɽ
ԼһµҩƵȪˮƿ֮󣬷۶ŴҴҶ˵һ䣺
ȣһʱҾܻ
˵ţ۾ͼҴҵɽ֮⣬ռͨʵ硣
صʵ磬۵һʱֻĵ˵ͷ
ΪʱԵʣһһʵʵŹȥһʱ䡣
ŰƿȪˮƿҩƣۻصԭλã֮󣬽Ȫˮƿһţ˾Ͷˡ
˫۾֮дѪ˿Һ壬һʮΡ
ȥʲôҩƣ
оԼе£ôôԣⶫǰȥһ˲֮Ÿġ
ڲôãȥ
ڨڨһЦٷģⶫû⡣ʳ˵ɣ
һɵĿŷۣȪˮƿһšʱһŨľ
ʵľơ
һţͿжϳƵĵΡⲢص㣬صʾƾζ棬ƺЩζ
ʶ˼£ϵĺɲЩ棬Լƺŵ˻ζ
滹ζ
ʶģĿ⿴ֻۡĿԼ̧һƣ
٣˵
˵ͷͷֱӹһڡ
ʾƵζܲӦǻüϵɫΪ֮һ䡣
ţ


20 ȥĴ
ҩ¸ǹʰ׾Ƶζ֮һɲҩܰ㡣
һַ·ڻ湹ɵĲԭůĸоһůθɢȫõıů
ǹɷ·صĸ̥֮еůú̲ס
ң⻹ȫ
ܸоһ͵ƺڻԼ棬Լһ־úصĸо
ʲô
ɫˣƾĸܣԹκζܱġ
˿̵ٻɷһҩƵļֵһ룬ʶҩƵı֮
ͼӰЧԼֺԵĸоͱ仯úʶҩƱκεıƷǿ
۾ƺڷŹĺЦ
״Ŀ˷һۣپҩƵʹȡֻ˵
ѣ֧˺Ŷ٣Ҹתˡ
һҲóԼֻ
һ۵ͷһ֣Ǯʱ¶Цݡ
Ҫ֪ľƣﻹһء
Ҫ绰Ƶ⣬Ǻ̸۵ɫ仯ϲЦݣ˵ŻȡһƬ
ƬЦٵϵʽҾˣ˵ˣƵ࡭
ȷ˵꣬Ͱ˰ִ˷ۣж٣Һĳȫˡɣٸֵתʮ򣬾Ƕ𡣡
ЦЦĿźپͲǮˣ
ŵЦЦҿ˵۹⣬Ȼ֪ҿԲΪСǮ¡
˶٣˻Լֻοת˼¼ѾˡһĶֵϣҲ˸ƭҡ
ˬ죬ٹȻͬеһǸˬˡ
ƶЦںˬ죬⡣
Ȼ֪Ǯں˵ʲô
ƣҲֻһСΪԼģпΪϲȦĹϵά
ϾЩɽ亣ζʲôĶԹΨֺȥܵҩƣǮҲĺö
ĺöΪʲ
һ˵Ĺ򣬺ָתʮ÷á
źĺЦЦ˵٣ҪȥҩЧ
һЦƺ鲻˵ͷһֵܸҷţ֮ҪⶫͰϵ㡣
˵꣬ԵЩٵľͳƶ۵ȥ
һĻҡҡͷԼðͲַա
뵽Լпʮ򣬷ͷû
Ϊ飬ʮ򻹲÷ϲ񡣵ʮԭʼ˵Ǿһʾ޿һ㹻ԭʼװľ޿

Ǯ򳵲š
ڳ⳵˾ֵͷߵĴ£ۺܿСǱԵҵһн飬Էǳʵļ۸һԴֿԺ䡣
Ҫ֪񷿶߷ƽԺҲ߲һֲҪмȦ
Ϸ񷿣һɫС¥ԺûбĴ󣬵Ҳࡣ
һطʺϷ۽֮Ϊʱŵ㡣
˸Ÿ쵼ְȻֱֻӹػʡȥ˸鷳ͽ͡
һУ˶оˬȥĹȥְҵɣӶˣΪǴ򹤣
Ժһ۾ʹǰһĳϵģרǸһЩرĿͻױ
ŶԪĻ𱬣ͬһרΪһЩ߻߻ṩCOSߡ
ͬĹոǰҲ˵һһ£ͻҲӼ򵥵Ʊ˾ܵĻԭ
ĥţĵ߸ԭʼ˴ϣȻδرȵϷʲôģԭʼɭҲ㹻Ǳһˡ

һԵЩҵСڷŸַ۲ʶĻһЩƷĶۻϵá
ʥʿCOSȦȽϻЩ󣬷һɨȻü
ʣһλϰ壿Сæµ˺ܶ࣬һʵ
ϰڰ칫滭ͼأҪֱӽȥͿˡ
˳СԱָ۳νİ칫ȥ
νİ칫ңǳ価ͷһ巿ˣǷҲûСط˼ΪԱϵͦ˵ģϰӦҲһ뷨Ǯˡ
ˣûֱӽȥ˼š

ûȼĹһŮʹӰ칫ﴫƺżܻ
Ůģ
һ㶣ǻ˽ȥ


21 Դս
ǣ
۲һ칫ңһλβŮͻǰϣ߰ĶͼֽһЩʲģ͡
Ȼνİ칫ңӰӾƷЩߵġֻоϵʵ͸ĽԪһЩԺʵıԼĹɳʵС
βŮѯʣЦЦ֮ǰĳϹͨǸΪȽϴԹȽϷġ
ѽ
ԱţβŮһӾͷӦˣֻŷͻһϲʵ
ԱϵǸ󱦱ʮװɣû뵽ˡ
βŮһ仰ð칫ڵ˲Ź
ۻӲһ죬Ť˵
ʱ򲻶¡¡
ʮ̫˽ˣĿгۻǺεġ
ҪʮҲͰˣǡ
ڣ
βŮûסЦ˳ǵһ⣬һĿŷۣ
˵㶨սףǼʮ𶩣㶩ôĿʲôҪ֪ģֿɲ˰
գգۣĲıϹϼһȺȽϲ⣬ѵûȥһΣǵԸ¡
ŷۣβŮ붼һ䣺ء
ȿȡ
Ҫϸڡ
һ;һ칫ңһ¹ӣ
֧˽˶ǰɣǲⶫ˵ô𣿡
ԣŮּլ
ĻҲսߣһ˵רҵŮһӾͱϲ
ģȫ׷ģֵսף˵ô棬һˮֶûСǿǲѽҪ֪ȫñǲģ
һͷպϰɡƶǶĵ˵ͷ
ҴѧıҵľйزֵģһָԲϣǿڲͬһֲģ߲ŲĶС
ֵصҹԺãܶȱСˡΪǸԲϣ˳άķѧֻܱͨǿֱάķԲһЩ
һרҵ÷
Ҳ⵽һЩϢǾڱ֤Եǰ£ӦĿǰõѡ
˴ۺȻϲŮһ׶Ǯ
һװȵȣһף
βŮʶĽӵӲһתͱһ־ˣ
ǿһװǲֵģȫ׵ģһ۶ƶһˣ
ιβŮŷӦ˿۵Ŀ⣬ܷ⣡
۸ҪҪʲôӵģͬӻ漰ͬ˹ͲϷáȻˣһ㹻ģ߽ɱƵͣҲһŻݵļ۸񡣡
βŮȻһˣû۸۲Ǹ۽˼۸ĸߵͺЩйء
йϵգգۣһ֮ǰû뵽ģԱϿļ۸Ϊ۸ߵǺгйء
ɲ˵ʿ׺͸ϵУԭϵܶ಻˵ǹϵĲ࣬㹻֮޴ļ۸ˡ
βŮָͷһһĸţ밡ս׵Ĳô࣬Ҫ֤ÿһܻ
ͷ󡭡
æŮĽܣֱӿżɽ˵˺ˣ֪ˡֱӸңʺϴսʲôɣ
˶٣۲һ䣺ҵ˼ִϾͿPK֣㹻ķԣֲӰ춯
βŮȻֹһ˫۾գҲգĿŷۣPKǡ
޹̯̯֣Ҳ˵ϼҵǴPK档
Ůе±Ƶգգۣǻʵʵ˵
Ҫ֮ɻܱ֤㹻ķԡе3Dͼֽѡʵࡣ
ķʿԴϡδսʿ̽ռҡ½
Щս׶ûпŵսȹͼףӰʹߵĶ
һ˵ţβŮһ߽ĵʾתŷۣһһŵĸۿ3DЧͼ
۾۾ĿһᣬսĿⶨԴսϡָָĻЩ¶ͬһĲ֡
ԲϰɣҪЩλҲзأ
βŮһȵĿŷۣ벻ΪʲôͻôطҪ
Ůרҵģ۾գ˼֮о˴𰸡
ûǲ֣ӲλÿϺ齺ﵽкͷЧĻɱϡ
һһӣǮ⣡Ͱ˵
ˣؿְҾ͸ˡ̫ˣĳ֮


22 찡ɵǮ
֮
Ůһ±ƵĿŷۣȵģ÷һ졣ۻǴȵİ˰֣ͬһж꣺
֮ţưɣˣԴϵս²бҪϼҵװԴعӣ
УǮ˵㡣˿βÿ۵Ŀͬҵɵү
찡ɵǮ𣿲أɵǮˣǺš
ڷ۵ɵЦУβȡָڼϰš
ϷѾÿǧˣϾ˲⣬Ҫ齺һĲϡģ߷ΪǴۿۣӹû취Ҳ֪˹ɱ߰
žһ㣬̧ͷŷۣ
һһһһ׵Ļһһʮ򣬸ٴۣոһˡ
ϵЦʧô𡭡
һ򣿣
Ҫ֪۳ôûһ򰡣
ţѾȥˣԭʼԼҵĻͶʾԲˡǣҧҧ
Уһһ򣡵ǣЩңȫҪֵ̼ģе֡
һ˵ţһָ3DͼϵԴն
еģβŮһεɴ˫ۣʵ벻ףǰ˧Ǯôġ
ԣеģۼᶨĵ˵ͷ͵ܲϼɽҰʲôġ
ŶβŮǵûжʣգգ۵ȷҪĻǲǸһ¶𣿡
üͷһ壺û⣬֪ʲôʱܸҽ
βŮŷۣȻ˵
Ļ߻ᾡɣһĻǴ󵥣϶ӰӵĻԤƿһɡҲṩҴµݲѽȻڳ齺Ҳһ
ԣʱȻóԼֻŮУȸתˣһöŵķ㡣

ʮûȺ÷۸ˣķ۶ĻǮٶȿ˵йž޲
ʮĶ𣬷۾ͣĻص硣
һη۴˼ֵǮʲ˵ԭʼ׳ݸѼһ飬˳㻹һҩƸȫʵС
һ۽ԼеļҵõᵽԼĴԺһɣͽԼֻ˹

һδӵ绰ѶˣóӵƬԼ¼ݵֽշ˹ȥ
ûȶãֻǶһ졣
һµĶš
ҵÿɶ׳
ЦЦԭʼܲ׳𣿲׳ôԭʼɭȥ·۵Ȼǲܺκ˵ģָɿĻ㣬һϢȥ
û취ϼҵøũ
Ųţ۷˸ӦһӡҪǲţȥ֤ɣ
졭
۷ֻ¶˼ɫ
תͿԽһײս¸ꡣϾⶫѾģ棬һģ߸ĺˣʵѡ
ԭʼĸߴߴģһҲ࣬һģ߾㹻ˡ
ʣµĵģΣڳ齺Щ˹̫ʱ䡣
˵֮ҵٸʮ򣿡ЩãȻĿ컨壬ڴԽ֮ǰ˵򼶵ˣһǮһҲһΣ÷һֻ㱵ĸо
ܿ죬۾ҡҡͷڿܱһһֻס𣿡
üᶨۻǹʣĸ£һ֮ͦдӴԼֻ붼͸һŹȥ
٣ҩƵЧô⻹жٱҵ
ûأ룬ֲһ䣺
ӦҲ̱Ԫⶫһ¡ҩȻҩԸдᣬҲҪڵ˳׻ָ
ûءǷҲ˵ʲôˣΪҩƾǸöֻҪɵͲһ޶ı
ȻϣԷأ绰Ȼˡ
һǺĵ绰۵¶һĨЦ⣬ߣˣ
ֵܣʵǲ˼һ춼ڿᡣǻжٱǰɣУȫҪˣַһ˾ȥã
õģû⣬ֱӹþˣ֤ˮֶûС
۷ɿĹҶϵ绰ЬͿʼơ
ܿ죬ɫľƾͱһתƵһУ漰ĻݺЫβޣֶ϶ǲܱ¶ġ
ڷæĹֻһ
һתһǧ
ʱ˶ˣǮǴ찡ɵǮ


23 Ⱥ
ʵϣǮǴġСΪ̳Ķ෽˵걬顣
һǧں˵˵಻࣬˵Ҳ١úĸԸǮģҪҩƵҩЧˣ
ǻůĸоȲ˵ԼȻսҩơ
ҩƵ棬һǧΪһԤУϺҵһƺԶˣ
²ܼˣϺϷСΪעŵԣһ㺫ΪҲĵ׵Ľܡ
ô˵֮󣬺ҩεץԼвǶԵѡ
ǵԼҲãҲգⶫǮ򲻵ĺö
Ǯ˵򲻵ĶֵĶ
ں뷨۲֪Ҳȥ롣ֻ֪Լһǧ򣬶ʵԴǲóˡ
һʱ䡭̧ͷ˿ǽϹŵʱӣҧҧԼ촽
һܵʱ䣬ŵ磬Ǿǽµʱ䡣Ȼ֪᲻жǮˣܶණ׼϶ûġ
Լǲסµʱ䣬ϾΪ飬ظӦǲġ
ҾûңȺԭʼƺҲʱⶫǸö
ûöʱ䣬۾ȷһЩ֮
һɹʣ
ڶϣ
Ȼ˵ϵףµЩǷҪʱԭʼԤĶ
ϣ۾Լ֪ʶЩƶ񤣬˵ڽ̷֪ʶɣͷƬǿգһ±ơ
Ҫ֪ǿգʵʹ˵ġ
Ĺ˽޻ΪĴҰ׻󼴳ڴˣ֮ϸֳ˶ʮޣࡢɷȵȡ
Ĺǽɢϵγİʮ
Щһܻ˵Ķ˻ȥѧϰǷ۲һΪΪ֮飬Ӧȥ˽Щ
٣Լֻ⡣Ĳ˵ԭʼɭеǸ飬µоӵг
һ㣬Բõġ
˴ļƻһӱøɾʮ㣬²Լֻɨ֮󣬷۾뿪ˡ
Լסĵطʵ⣬Ͼ緽ۻסʺζɽأ
ʺζôˣǶ˵㣬ЩڵһһЦֱ˵ŮͲʺʺʱͲϡ𣿣
˵ǵϵŮˣ黹ʺأ
֮ҼԼԺ䣬ҪǷϣԺһܹ㹻ĿռΪԼʱԴ⡣
һطһӣǲеġ
Ǯܶ಻漰ܵ飬۾Ͳˡ
˸⳵һ·ͳ⳵˾ţ֮УһСǵĴһ˵ݣʽȥۻȥʱֱӹһ
ʳҩƷַ뵽Ķˣ
ȻҲôԵò͵ϾһĶŶ࣬ʵʵҲô£ĶܶǮ
Դһһ˹˵磬ԭʼǵһһĸıš
ɽûȻһ£˿Ũζ֮⣬Ҳûκεë
۵ͱӣÿһԭʼ˵϶¶ҸɫǴûůʡ
ΰЩʳҲеԭʼ˿۵ĿϡƽЩƤĺӣٸҶԷһΰĴˣ¿ˡ
һջڷ˵ҲܾϲоһЩڽ̵鼮֮󣬷۾ĥԼǲҪںʵʱԼĪ
Ͼƺ
ֻû뵽ԼЩٶԭʼǱøӵϣӮеѹ
ò˵һջ
Ȼһʱỹû׽̬ӷת飬Լ̫һ㣬ǷѾʼʶԼͽ֮е
Ĳ˵ɽǼªıڻ÷ԭʼ˸ٵˡ
ȡ֮һʵ綨ƵʯһԷǿʯ
ʯǿĵģΪʵĵò
ǲô˵ʯڲһ̣еԭʼ˶ĳʯ¡
еԭʼ˶֪ΰĵǲӻߵĵ
ķΧ۳˰Դ֮⣬ʱ䶼Լ֪ʶ
ʶˣҲˡ
۷֣ǿգƺʵǿһ㶼һ
ϡʯʵĹ㳡ϣ˼ߴԭʼ˻ڵ֮⣬ʣ·һ˸ֶԡ¹֮¡
̧ͷգЩãȻԣôҪȺͷˣ


24 ǹӶ뿴
ʵʱܿȥҲһֱעβµĵ绰
ֵÿ佱ǣβ»Ǻʱģڵ̫ƻʱ֣͸۴绰ˡ
ƵĶѾȫˣʲôʱʱҪвĵط
µЩһ˿ƣǸĻһַ۶ܸܵõϲ
һʮ˵׬һǾһ˸оܵ顣Ĳ˵˵۰ɣڵõ֮ǰ˵һˣһ׬
˵绰һͷŮǷǰĽĶ󡣲Ҳô¡
µļϲ۲÷ЦЦƽ˵üˣȫ͵ɡ
ġһԻ⣬֮׼ʲôֱ͹ȥ
绰һߣ»˷ܵĽһƷǵӳ֮һӱò
ۺȷϵ˵ûֱ͹ɡ˳ʽˣǵˮƽ
ƫƧС˶˷ܵ
Լһ׬ôǮ˵ֱ˳ϵĸо̫ˣ
ģ϶ʧġԵȣһҾԸȥͻ
ٷɿĸ۹˵绰һݹ״̬зɱԼİ칫ңЩû°Ĺ˺
ֵܽǣ˵Ҫˣֱ͹ȥϽʰȽȥԴͣ
Ү½꣡
ͻȥг
һ£һ£ЩҹЩװ
϶Ǻ²ˣǱҪջˣ˶˷ˣ
ΪģΪǵ½Ǻܴ󷽣Ǯ׬ܲ
һȺ˵¶ĵϲãһһɨ֮ǰӰӵƣȫ뵽æµС
Ǳߣ˸ս׼ĵط
ϷũԺһãҪֿвֿ⣬Ҫ԰л԰
ϣеĴӷ߳Կ״򿪲ֿĴţ۾СԺһɣһ̣еĻš
һĻһϸɲϺأû취ڳΪ֮ǰ۾һˡ
ĸŵһ˳ԱȫҲһķۣǴЩ˼Ѫ쵼򹷵ְӢ
ͬΪı
۸пһ漴Ϳϼڣʲϵ
ǰСʱĹɫȫˣĿķҲھĵũԺһϸ΢
Ҫһ㣬ûϵ˫ۣ¶һĨڴЦݡ
֨ѽһ۽Ŵ򿪣ĿĲǸβãһİӡ
ϵģӴſֺīһͲʲôˣ÷Ϊ֮һ㶣ʲôģ
ͻģֱӿǰѶ
ǽ¿˿ѹ˵
գգۣȫڵǶͻ𣿡
ԣҲһ㶣ժֺīЦһ
÷Цˣⲻе㺦üһٰѹƵ߰ҪǱٱˣδƶη
ԭˣǾͿɡݸһЦò˵ͨ˶ڹһǺηġ
˵ţ۽ԼҵĴſ󣬲һᣬһ󿨾ƨɳﵹ˽
ֱĽĺŴ򿪣һȺ˾Ϳʼ˻ʱ򣬷ǿˣֻϲɫĴӻĸʻŷ۾ӭ
ģû⡣ҪھȥĲֿ￴
۰˰֣Цÿˣǵˮƽ̬ȡ

¶˼ɫЩŤ˵ʣĻ
ԣӶͳһͨп˻ΣЦЦ˵İɣ͸׼ˡ
֪˷ܻǲ˼ԭóPOSEʱǺ˵ġ
۵ͷˢ룬Ȼһ䣺С㣬ʲôеģ
Ī⣬һµСãȻ
۽POSE˻ȥֽ̯̯͵㿴ôǮֲʲô²ʲôеģ
գգۣ̬ɵķۣͬһֻС˵Ӷ
ǹӶС㣬뿴ȿȡ
ʶģѿڶ仰ڱԼӦʱˡ
µӵãȻˣһĻҡͷĴ㣬ƲƲ죬Ц
ǲƻˡ


25 ս
ۺΣʸôôأ
֮⣬⼸˼УۺȻʶԼʵиݡ
еСʣȴעС
ΪֻһݣŷԼʵˣ۲ûͷûԵôһ⡣
ֻϧСβõԶ
ôĹӶ
һֱһСʱŵԺϵǣһȺĿػ
һߣ˾Ͳ֮ǰ״̬
ڵԭʼΰ֮
ɿĽãۿ첽ߵԼĲֿǽϵĿһһ̷˵ĺͣһ¡
ôᰡ
ֵʸȻ˵ˣɫͿǺͰȫͷһһִﵽɫڵƹ»һֲķʸС
Ȼɫص㣡
صһٸǰд֮սӾ𺳼ġ
һδдŹӵİɫսڵƹűĹԡ
ͷ΢΢£ս׶һ˿͡
սɢŽеɫ
ò˵С֮ȦôɵġĲ˵۾һë
ܿᣡԼݣ
뵽Щս׽װԼԭʼ˾ӣ˶ĳ
һͷԼϵ˵ָ˼£ĵ˵ͷ
ȻֻһͷǶҲ㹻ҵͽʹˡϾûгǰ£ֲʲǴ̫ĸء
ϡûһ⡣
ֻһ͵ǹȻ˷۵ȫǹļӳ£ۿսûһѹ
ĵķһɵгڷ۵ǰսףһͳʧʵ統С
ԭʼ磬ԭʼ˵ʯƽ̨ϣյ֮Уɵһγ֣ƽ̨ϵԭʼȫ
޷Ӯſˣȴ֮ǰȥ
þòҵǡ
۳˷ܵԭʼʶ̧ͷ
ֻԡǹ֮еķֵۣʱȺըˡ
ʲôеսʿ𣿡
ΰɱǿսʿ𣿡
䣡
֪֮»᲻ǳǵ⡣
ԭʼ䣬ԭʼ䣬ֶܶʶľ뵽ȥ
һ˷ܵķۣʱŵĺߡЩԭʼˣǵü
ˣ
СĽս׷ڵϣ۲˲ͷĺȺηԭʼˣЩ˵
ѲսʿǶгкö͸ǡ
ĿһߴصӰС˵ΰ֮ҳϵھȥš
ţңսʿһġ֮УЦúʥ
飬ӮԼ硣ŸӮ֮󣬷תһʧڻɵ֮С
ΰĹǲеͷȴ¡
ҪżսʿǵϢһеԭʼ˶ͷ£һԵľۼƽ̨ϣֵսʿ档
ƽ̨㹻󣬲Ȼ۶Ļ᲻̤ᷢ
һһ˵İˣʮˣ۲Žһսȫᵽ硣
Լ۸ӼᶨԼûҲҩƵľǶԵġ
飬ǰԺ˷ܵԭʼˣкɣЩȫԼİף
ңʱѾ˵ԭʼˡ
ϴִ·ȻΪڳ⵼ҧݵķִ˲̫һѾһȺȫִˡ
ֻǵ֪ʶ󡭡
ԭʼ˾ηĿУǹ⣬һսǰɨһܣһĸ
һΰ֮ȥҪǵ飡峤ŷ
Ⱥɧĵطһһ׾ŵĴ󺺣˷ܵٽĺӣ̧ͦͷһĳڷ۵ǰ
̧ͷǴִıǿףжЩΣǿа̧ͷǿ׵ģ㿴ëˡ
ڣһֱԾӵӮܿע⵽۵ı飬һ½µʹͣ
һҲǸߴĲսʿԣź֪ͨһ
ϥǺ͵ײ÷ϥֱۡ
еˣһԭʼ˵ע֮Уתȫ˵ƺȼǳĻ档
ǽУֳֺǽѹһļ
֮֮ս׺ͱ
ӽ쿪ʼ֮սʿҫͬڣ


26 նһʱ
𣡡
𣡡
𣡡
ǳ֮еķۣ׹ݵˣеԭʼ˼ĺۿžҪʼˡ
һɲаǲܹǣԺҪչӡϸˣæһ֮µԵ쳣ʥ
ֻһܣĿԭʼ˶һĻ۲ĵ˵ͷͷһЦ
ɣһΪҵʿսס
һѾĲˣɹܶԵƤڵ÷ۿ֮µһƬ졣
һɿɤŭһΪ¶ս
΢΢һЦҵؿڱ1һսףΪһ
Ƕŵ㣬Ժǵսףıϡ
һߴţһͽ
˶źһĻһǸ޷ĲڷĶ£һһļصһϡ
ؼסۼסȼסһĹһȫͱս֡
˫ͷ߳ܵţͷһϣʾһι̶ͷ֡

еͽȻˣΪǼ֤ǰδе񼣣¸ҵսʿȻ֮ǰǲ²սʿ
Ϊ˿̵Ľ㣬һѾĽ
ΰ֮δľսײ˵ΪսףǺεȵҫǺεȵĽ
ԡĶ֮Уһǰδеͽͷʼ޷ɢȥԼȭͷ뷢йǴ⻪սףȴһʱͶ
ļָָ󣺡Щˣǵ
õ˷۵ָʾһҲ಻סˣ֮䣬͵سĳ
৵һʡ
ִĥеĳڻƻĹ˸ķâֻҪɵܿϸĳôķ
ǰʯʯìⳤǰôĺͿЦ
еԭʼ˶ˣƻ֮£󣬴һͷķ
ǿģڴս֮Ե޳ֽ
ͬеһ㣬˿̵һӮԭʼ˵Ľͳݣ
ͬõİߵĺӣһСֳĸս׵ÿһ䡣
˫ؿڣ۱ЦĽ͵ĸ֮ҵ
˫򣬷ͬͣǸŴһҲֺҫ
˺һᣬʵܲЩԭʼ˿ĿˣĿ뵽һʱǿĿ⡭
˴һָʣµսףЩǣҵʿǣ
𣡡
ʣµĲսʿ켤Ŀˣڵȵµ仰ˣͬһʱ䣬еսʿȫս׷ӵȥ
ҪҪﶼбŵģϴβǸǱֽϵķţȥԼսס
һʮֻң֮£ֻܳŲӺ
ǸûãԭʼսʿǶķˣҪձȥԼսףҲǺܻң
ЩɰԭʼˣҡͷЦĬĬߵһߣȴֳҸеһĻ
һο֮УӮȻ࣬΢΢Ͽң
岿䣬лµĶ͡Ŀҫڡ
ѼʽĹ˺ۣܶ˿̵ӮǲĻǸ˵һһ׵ġ
ûӮֻǿһԴսʿԼǰҲЩ
Լ
ƺǸܵ˷۵̬ӮЦ£պеˡ
û˵꣬۾Ͱ˰֣ӮǻԶء
ӮɻĿֻۣתͷԼ˵
ǵ˵һڵĲǲսʿӵŻǲ
˶٣̧ͷոճǵĻƻգģ
ЩУʲôʱһնһǾսʿˡ
ӮɫãȻ
۲ĵһۣҺ˵ˣ
ͷǿպڶһƬǿգĻ

ôһѣӮˣǵ۾˸ǻ۵ĹâĿҲԶ
Ļ岿ﵽһʲôĸ߶أ
ţЦˡ
ˣЩսףټǶ죬ӦÿԿʼƻ˰ɣ
Ȼ۵һ
Ӯһ㶣漴˵ͷأˡ


27 ɧһһ׵
ô￪ʼ
תŲϵףд˼
ڿԿʼˣԭʼˣԼǿ飡
ȷԼΪ飬۲ϵ紩һл϶Ϊһ죡
ڴ￪ʼۻһͷˮϾһƬԭʼɭ֣˽ʵ̫ˡ
ڷǼĿУӮɫƬ֮ſ˵
ϣʿǷֹСĴڣȻֲ࣬Ҳ̫ɢңǿԱ֤ûʲôΣա
С䣿
ӮĻ÷侲ǻǵãƬɭеǿ䣬ڵġ
Ŀ˸΢΢ףյľ
ǾϽţȷһһʧ
ҵսʿҪ֤ȫ¼ĲԱҪȷʳԴķҪ֤
˶٣ۺȻ䲹һ䣺ʱҾͲ뿪ˣҪԼලһС
ӮͬСƵĲϵͷзɿ½
ЩС䣬ºʹս׵ʿڣӦò⡣
棬´ҩֻҪȷ߲ᴫȾӦҲܽ
Դķ䡭
ӮĿöЩˣһҪһͬʡ
µĶȻǴȱģҲҪǹ׳㹻ҳϺС
۲֪Ŀ˸ӮѾʼ˽׼ѿ˿̵Ŀ⼯Щ岿սʿϡ
һͬԴϴӶԪ˳Ľ׳ӰۺȻȵ
ҵʿǣϲǵս𣿡

ɳ˷еսʿǣѾǸ߾еĳ˷ܵйеļ
һЩʵǼеģѾʼսŵ÷۸ϽɫϹ˼
˷ܵսʿǣһָϷ
ҵսʿǣ쿪ʼҪǵսףٳһҫ֮·
ҫ
ҫ
ҫ
յӰ£һٸԴϴսʿŭ𣬻Եúá
ŭУ۵Ŀ⿴ϷƺĿдеɭ֣һѵԭʼ֮·ɭǰ

ʵϣڶʱսʿоͶһȫµ;⣡
Դӣ˰ʮսʿһλߣɭֵʼ̽
Ų;֣岿֮һԭʼִĵ·ɭнγɡ
ʮ˾ۼһڼϲ;ʳޣҲǵıܿһǰδֶ顣
һ·ϷƻʳòսʿǰȻȥ̽ԡ
Ųս׺̼սڣսʿǵЧʺֹʮһЩʳԵޣŵսʿҲù
ǻ۴
Ȼԭʼ˵Уΰ֮Ķͣ
صĶʬ壬ĵ˵ͷ֪ЩȫƾսսʿѾʼϰߴսףսȥսˡ
ԭʼɭ֮У۸Ŷһнʱ䣬Ӯеԭʼ䡣
һȺ˾׵ڴ֮УĴǰһԭʼĲ䡣
ͻȻһµ岿䲻ͬǰɴڵֵĽ׶ΣΪ˶ϡٵԭһ֧Ե쳣ҡ
׳˵ԭʼҲòȥǴ죬ҲܾͬҰһʱսսľ衣
ԼǷչҪԭ򰡡
ԶԼĿķۿһĻ¶һĨȻ֮ɫ
ڳɫʵԭʼɭԭʼҲһʵıӻϲܷչֻɪɪ֮Ϊʳ²㡣
£չ¶񼣰ɡ
֮ĹԻȺ;ĸҵġ
۵ߣһ΢΢ͷɫ֮дſȡ
Ŀһۣɧһһ׵ģ˭ѧģ
һһ죬Լظ
һΪһ´սʿһ´սʿ־ҪΪС
ЩҴ峤ѧģ峤˵ӽˣ
գգۣͷе㱾°֪ڽԼĵλˣ
Կȵ֮սʿǣȴҡҡͷ
ҲԳ֣ˣҿǵסҪǻǡ
һһ㶣漴ᶨĵ˵ͷΪ֮¶ս
΢΢ףԼ֮ײսһûбҪʲô¶ʿ䣬ʵıԼϣؼʱٳҲʺԼ


28 
ѩǵԭʼɭУһܿۿɼİߴҲҡ
ȻΰģĻУ˶ù
ﻹһЩһƤëԵ䣬ȴûжƣסеࡣ
ʳѷͺ䣬ÿһ˵϶дľ;
֮еǣĹһСƬСϵƤë˵嶼һѸɲ档
Ҳֻжյů£һЩ˲ųΪů棬ǲᱻ
̫ˡĻҲȴʱԼһ֧Ҫˡ
ŰѩĿǣ˼Ʈ
ʱ򣬶յů£һŲ˷ǰѩѹʱĿ֨
䱸Сģ
ǵһʱ䣬׳ǾͳԼɿľۼһ
˳ԴķȥһŻ׵սʿ̤Űѩ׵˸ʯһĹͬеսʿһ㡣
𡭡
ݹ᾵ԭʼ˿Щ̤ѩսʿ˵ɫãȻ
Щ֪ԭʼˣһ͵һαսңңָǸ䡣
棬ڶ˸űĹâ

ԭʼǷ׷׻ȻôҲû뵽ôս׵սʿȻոģ
˿ǱսٿԼеʯԭʼǳĬˣû
ЩصսʿÿһĶԼ׳˱Լһ಻˵ǰδǸôԶܸܵǵķâ
ǿĵˣΧԭʼһʱ䲻֪롣
˵ӣͷ֮Уһ¶ȵЦݡ
ûΰ飬Լ˿ҲǰЩһͬҰޣ
һʼռǵΰּ⣺κ
Ⱥ֪ԭʼˣһ¶һĨ漴°͡սʿʱ⣬ʳͱΪҫ۵İѩ֮С
ˡ
ŵʿˮʳջлܶԭʼ˶ˣֱĿǱڵϣͬʳ
ǡѡ񳼷
ϵһݵӰΡΡĳ֣ĳ
һĵ˵ͷ
Ȼѡ˳ôǾʸԡ֮ٹ⡣Щʳˣ

δԭʼеУԭʼ˱Щʳ˹ȥ
ȻǽӽһͺȻ䱬һȵȣ
һȣȻûз۵Ҳûз۵ӳ֣տɽлƽؾ׵Ч
еԭʼ˶սľĿݵһһҡҡͷɲôԵġ
˵ţһǰһͷС¹е̼նƤȥǡ
ȻʱһԭʼϺȻеʯһͷ­͵ը˹ȥ
˵һ죬һֱӱһӷŷصѩѩû춼Կʯϸм䡣
һǸԭʼ۷
ԭʼȻˣǵ淽ʽҰޡҰޣ긻ǿԸĪĳ
ɱɱǣ
岿ߵսʿĿһĻһҲԣ˫ĿͨĳһȺԭʼ˾ͳ˹
ৣ
ֵϵڼžѩͬһȺԭʼ˵
ԭʼУ˺ǸȶֵһһײУҲɪɪԹĿ⿴Լͬ顣
ȻԭʼˣǵĽοɲʵеԭʼܱȵġ
ȻëѪȴԼеĻҲҵ˼롣
ۿţ֮ϾҪʼѪʱһȴҡҡλεվ
ŲֵͷһֻǾͷĿѣû̫ܵصơûͷһ·ǵðһư˲ɡ
ȵȣ
е´µû£ס֣
˵
ŬҡԼѣεԴһǿбѣʼռǵ÷۵
Զ֮У۾ĿһĻѪʵһĻʱҲͷһ¡
Ͼֻһ飬ȫ֪ȫܡһͷû֮󣬷Ҳͷת侲ĿһĻ
Ϊ֪ԼĳɳҪԼĴ죬ҪԼȥܶྭ
˿̣һı⣬Ӻһô
𣡡սʿǷһʵŭ𣬽һԭʼΧסĿǡ
˵ע֮УһøֵԼ壬Ǹһԭʼˣ˵
Һ㵥ҪӮЩʳﶼǣҪˣӴ˾ͱŷΰ֮£


29 ĳΣӴţƿʼ
ѩϣӰڸԲעչΪԭʼɱ
ȭֻѰʽݺָ׶ǾĳֶΣսԵҰֱִ
ǹȥǵֻҪɱ֣ȷֶΣɭֵ淨
ˣǸԲǿսʿɱľ鶼ǳķḻ൱ĺ
Ϊ۵ԭһûн뵽״̬Ӫʼձ۷塣
ܣþǿ׼ݡ
ƣûö೤ʱ䣬һͽֺݺݵˤڵϣڵĦ
ֱԭʼˣѪѩȾ졣һվͷǸԭʼˣһ
ˣûе´ҲҵĶ֡
ڵϵԭʼˣΪѩˮԵʣѾǼѵ𣬶һͷԼĳ
һĵ˵ͷһ´Լսףһɨһܣ뷴𣿹һֻҪӮңʳǵˡ
ԭʼһƬžûһѱĵȥЩԭʼ顣
֨֨
ѩ֮Уԭʼڳ׵ˣǿҲڻȥĿ
𣿱ⲻ˵Ѫ
ǷǸ飬ԭʼҰĲҲ𺳡֮࣬һıҲ÷ۺ⡣
Ϊһľϣűһ¼ķ˿ܵ
Ҫ֪˷ǲľ飬زսʿǷŭɱǸͻϮԭʼˣҲԭʼ²ֳʲô
ǳ޵ӿ϶Ȼ¡
ڣһжˡԭʼɭУҰֱĹĽˡ
սʿԭʼˣ֮һ󲽳ŷ
Ũܹͺ֦һ˺Ļѩֱӵϥ£ŷ۹˵
£Ѿûκ֡
Źдſȵһ۵Ǵģͽ
ϴһĨЦ⣬ЩпĽһļ򣬳
һҵҫ֮ɱɳǿߣұ֤
ڳǿʲôģԭʼ˿һͲܸܵ¶ԼӣͼԼظ
Ϊµҫս
ɵСӡ
ۿЦһȻ֪һ׾ŵĴ󺺵׶󣬵ǲ֪Ϊʲôڷ۵һɵСӡ
Ҳְɣĳץס
£Щ˸ô죿
¶ԼĳƺһһЦЩ۰ͰͿȹʳﲻ֪ԭʼˣԵЩãȻ
ԣƬ̣
ͻȥɣʵ̫׸ˡȴǱڵķա
ǵһӿôˣܻ໨һЩʱ䡣
ڷ۵뷨УԼΪһ½飬ӦһΪ׼Ŷԡ
ڸȥȻԷΪڵʳ¶ǣոԭʼǻָ֮岿㿪ʼ̣
ʱðʮһˡȥʱ¼ԭʼˣһʮˡ
սʿĻͣټͿٳԭʼ·һ·ϻûʲôΣա
ԭʼǵһȺļһȷ˳ĳˣԭʼ˵սʿҲȻȻĽЩļһ
һ·ϣսʿⲻҪһĽУشǵĲ顣
岿䣬ԶϨ⣬űƤҪů͵ı죬ʳ
ǵսûУֻܿΪµʹͣҵҫ
¿âһ̧ͷǳʴȵģԭǵðԡĹâ֮С
һһͽ˵Ķ㹻ЩëѪԭʼ˲ϵķ۵ĿҲ̽;η
ԭʼ˳սʿǵĴɤţһв֪鶼ǲܵģһУ۵ּɡ
ǴĳΣӴţƿʼ
ҫԼĲսʿǣ۵˼
ܿϧ۲ûиоһ㣬۲Ϊ֪Ƕԭʼ˵һѭ򽥽Ĺ̡
岿ôʱ䣬۵ʵѾһпĳ̶ȵµġ
Ϊʱ򣬷ȥӵһ˵۵ҪԶ
ǳٵ
һոճԭʼˣǻҪһʱȥͽ
Ĳ˵ӮǱ߾Ҫϵͳȥ֮ΰԼͷƬǿյİء
Ҫʱġ


30 ԭʼ˶ǿյĻ
Ϊ˲;⿪ٳԭʼ·̵ʱ˽ֻʱˡ
ɾů
ʮԭʼˣһμ岿Ӫʱð뷨
еһУǰδġ
㳡Ǿ޴־ĵɽĵƹȼյ𡢻ЩڷŵĴ£ϢĶ
һеһУʮԭʼһַ·õĸо
ůͰȫԲǵܹġһʱ䣬ոյԭʼ˾ȻԵЩ֪
ÿһ˶ôĸɾ¶ɢһζóէԭʼãȻ֮࣬һЩԲλࡣ
ڵĲ𣿡ԭʼеһ𾪵Ĵ岿һУ
ҲΪͬΪ峤ԭӮһֱעͬвһߡ
һ𾪵ͷ°ӣӮ¶һĨȻ֮ɫ
ߣһԺ˵
ûΪΰ֮岿н졣ܱ֮¿أʵ̫ˡ
ʴȵ֮ԸٹӻǣһӶĻᡣ
֮
ߵԺһ޷Ӱ͵ǹôʥ
ѵԼĿˮ߿ԺҲԡ֮Ĺ֮𣿡
ӮԣԼ°ͣ˼Լ޷
Ȼԣ֮Ȼʴȵģǲ岿ʴȵġšô롣
峤Ȱ˸ˮϴ裬֮²ϲĶЩļһѾҪעǣ֪𣿡
ʵЩһȻӮʱԼҪǫѷǰЩԭʼˣлһԽС
ĿһĻûвʲô
Ӯ˵ԼȷʵܽЩԭʼ˵İࡣⲻǿŲĹϵҪĻǿܴļ
ԭʼ໲ҽеУܿǾͱûȻһ¡
Ϸ۴Ӵ֮ҡһʹԭʼ˱ִ˵ģ
ڵʱѾ
һٰӿķʢͣһСƣ֮ĸҶʱࡣ
žƾ־żȫ˾ۼʯƽ̨ϡ
ʱ¹ҫأڰѩӳ»硣
ܵƽ̨룬۵֮±ȼӳÿһԭʼ˵ףǼӵıڻº
ӮĻ֮Ŵ޷վڷ۵֮£ָͷγǿգ
ҵǣ̧ͷͷǿհɣΰ֮
ǿǺ嫵ģǰݵġ̲޾ǿ
ǿǿյĶЩǳۼһһŵ
׻Ϸȸ䡢룡ЩǿγɵΰڣҲ˹ؼһеľˮ
ΰ֮ߡ
Ȼΰ֮иǿֻ˵Ҳˡ

¹֮£žƾӮһοʼȥǿյĺ嫡
һž޴İײֲڵĻǳճ巽ʥ޵ĳʻ汾
һž޴ĲӡƬǱӮУϵչʾ
Ųӣ۾Ŀǿڡ
һĻ׶԰Ŀͼ˵
û취ոëѪֵһѾѵˡ
ʵϣΪһ죬ӮѾ׼õʱ䡣
۸Ѽ֪ʶʵ̫ˣһж鿼ӮòЩͼƬȥһһǿѰİʾ
ӮȻЩ˺ܶ࣬巽ʥ޻Ӳǿйճˡ
ʵһǱĽ񻰣ֻݴ֪ʶ֮ʵһһеĶԵüª̫ࡣ
ǼˣЩҲ㹻ԭʼǶȻǿյĻ룬㹻ǳĹµС
Ҳ֮в֪ʵ
۲ûвԭʼУΪ飬ʱӦĻ󣬱ԼظС
յɽ֮У۰һʯͷϡ
ǹӿ˵ϢҲʼıǿ
۵ĹУʼ
˿̵ķۣ˶֮С
㱼䣬ú񿴼˺嫵ǿա
ǻΪǿ֮ƿһеΰڡ


31 ı仯
÷۵ͬʱˬƮƮɵĸо÷ģıŮѺ棡
Ĳ˵ڻˬĸоŮѸ˵ġŮ˰ֻһʱˬܺˬȣ
ԡǹ֮еķۣˬͬʱҲĸܵһ͵⡣
£ڲϵǿҲıʵ
֮󣬷ϵԲſʼ΢һͷһžͬһ
ƺѾͻ༫޵ԼǿһЩ۵¶˾ϲɫ
Ȼͽǿܣ
δȴֽԭʼˣֻҪԼͻữͽͽ֮У׵һĿͽ
ʵ˽ӽķ֮һʵϲ̫÷˷ܵĻȷԼĲ²⣬Ҳҵ˱ǿķ
ͽǿĽݾڿģ
˷֮£תԼȵķֲǿ֮£۵һ࣬ͺӰָƵģ
һ㣬ͬһëһӳȥԶϵ޷̫ϷҪԼˡ
ȵȣָоǡ
У۵۾Ȼ͵һɣͬһ㣬ƮƮڵϺ󣬾Ҳûʲôˡ
˫۵ķֱۣͲܿƣѪҺҲšԼһХ֮쳹
أ
һ֮УڵӿһƬģͼ
ϸȥһƬͼȻеȺżơͼķۣ˿̻㱼ͬǳƿߣǵˡ
ѭе뵽һƬͼ֮еķۣܿͷһɫϸֱһƬͼ֮г֡
ߴһһŵǳƺҪճĳ״ڷ۵ԺУ޵
ǺܿϧǣҽǴһСֵǳͲټ졣ҲȻֹһλع鷽۵ڡ
˫ۣд𾪺Ͳ˼飬һٵĿˣҲʵǱֲƽ
󣿾ȻȻûܳɹָоԲ
ѵҲ󣿲ԲԣǿպʵȫȻͬӦôɡ
ɺϵĻ
ʵû취ˣΪȻ뵽һµĿܣغְĿܡ
һ
Ϊ֮ǿջ֣ǿվôˣ
ͽĻҵµı仯
仰˵Ϊش԰
ӵи컻ܵ飬Ĵھ漰صĹˣ
ϸ˼֣ۺȻԼĪΪ²򵥣ƺԼܡ
ϸ룬Щ¶Լ˵̫ңԶˡԼڲǸˣеı仯Լ˵һ
һ֪ʶһ߶ˣ
˷֮£ۺݺݵĻһȭͷһԤУԼͽﵽһ̶֮󣬷һɱ䣡
˷֮뵽ǲųûٵɫϸߣ۾˲䱻һˮ
ҵĲ²ûĻϸγ״һɲǣҵͻµı仯
ͽԶԶı仯
뵽Ȼ̧ͷĿǹʡ
ӿĲˣֻܸĻͽ
УҲĴ֪ʶҲ֮أ
ͨĴͽǲܸǿЩǿղܷ֮ϡ
ȫ±仯÷˶˷
ۿظ֤ⱲӶûһôġǸһοķ꽻ӵҹҲûôĹ
Ůѣе棿
²֮У۱֣ϵɽĿϹš
ԭʼ½ɽ֮ˣ˴ŵļƻ
ôʱ䶼ȵԭʼˣһһλ߸ϵ顣
͵ǹѨԭʼ˵ע⡣
ӦԼݵķۣ˵ĿѾǰɫȻ֮У¶һĨЦ⣬ڵ
¼岿սʿǣҸܵĵĿϡΪʴȵ飬ҾǾս֮󣬸ͬս׺

岿仩ȻΰҪ
¼ԭʼǣһĿɿڴǿսףԼȻҲӵУ
Լôģ۲⡣ôҪΪųء
սʿ붼ȥˣ¼׳ȻҲǲܷڲġ
ڲ棬Ҳ뵽С
սĥϣǺܿͬԼݣڲҲųĳЩ


32 ŷ᣿
ȷ˽ķ룬۵һ˦ƹ񣬽ȥԼûͬһһ󲿶һǷʵ硣
ʶͽԼҪԺ󣬷۾Ȳķʵ磬һϡ
û취ͽǶʥ޵⻹ͣǼͼƬ棬׻ЩܣִЩȨһ֪
ЩǷӦҪ顣
飬Ҫͽ˼룬Щչ֮󣬾ͻὥݻɽ塣
ϵĹһ㶼徻Ѿü绰ɧˡ
оԼѺͬ£ԼȻְ뿪ħ£˶ǸоЩ𾪵ġ
û취ܸܲ˵ԼᴩԽҳһɣ
˵ϷʲôѸ˵ʮֵòһûġ
绰ڹ˾ϵõͬЩǡ
Լķҡҡͷ˿ԼǴůĴ԰Ц
İɣûʲô¡
Ҷϵ绰ԼԴȥǸ취оҪѽˡ
ڷȻһǵһҪģʵĺܶණҲܷ
Ĳ˵ΪʵԴ۶òʵиеݡ
ˣڷĥԼʵӦȥʱ򣬷۵ֻһ
һţȻǺĵ绰
Ҫ֪ڷǮ֮ɾͺͺûʲôϵˡ
ƺҲģ˺ĵ绰÷۾ú⡣
Ƿۻǽˣ٣ʲôˣ
绰һߣһЦֵܣ˲ϲģһȴʵû취ˡ
ŶЩ⣬ɲΪû취飬Լа취
Цһģиѣϴ˵ҩƸھ׷ҩʲôҩĽȥ
գգۣҩѣ
زģ֮ҩģҪΪҪõóֵĶ񡣡
񣿡ԵøãȻˡ
ԣ񡣾һҲ˵ֱ˵˰ɣݾƵҩ㻹ûУ
ŵ绰۷˸ۣҲ˵ûС
٣ⶫϴģûˡʱһϼңʱٰҡ
ûֱӰѻ˵һء
ǼˣҲܺеʧ
ʲôʱȥˣûͿʼˣ취ɣлֵܡ
ཡ
绰ֱӱˣЩãȻĽֻ£漴һ
᣿Ӧڽ̷Ļɣѵʲôڽ̻Ҫٰ죿ȥģ
Ļ
֣۵ĿһӱζֻԼ°ͣ
ǷĻҲ˵ܴܲѧڽ̵ֶΣϲʿյ飬û׼ܷһЩأ
Ͼһܹؼʵ絽ûһĳڡ
뵽۵˸һ£ɿȡԣʼⳡһЩϢ
˵һѾ÷ѳϢˡ
νķᣬʵϾǵڽ̵һ־ۻˣ󴫳ڽ̻ɽ󴨣ֵ
ǮҲͽݲȥļķʽԼϡ
ŵĻϵЩϣ۵¶ǵɫζ
ûмǴĻģźѧɿܲɷֵİ
䵱ɽ̫ҲۡɽҲųƵͥ
ԲһԶԽԽԽľʵˮƺ
˴ۻȻ֮ǰɣܣ൱£Ӧ㹻ˡ
µʱ䣬ܹʵһµ̨ףټǸܴԽӡǣ۾þʵʲôǿߴڣԼ򲻹ܵõġ
뵽ۺȻùƼ
ڸĸŵķ˵ѾһвŴڵˡ
СܹĴѧͬѧĽڷвǼҡ
Ѿ뿪̫Զˡ
֮£һƺ÷һּҵĸо
ɰԭʼǡصΪĳȻһеһУ˷۲һĸо
ʱҹҹ£ĸǰǵǵ񣬻ɬЦЦ˵
裬İɡһˣŮѺˡ˵ӲТ˳ӿҪ׷ˡ
ҸŮˣǶҲøǶҸŮ
ˣؼң
Ĵ˸ָɵгڷ۵ǰԼıʼǱԣ۸Ҫǰ磬ȻŲһ١


33 PPT
ʹһԣ᲻᲻ã۵ĽŲһ٣ǻɵĿռ֮ҲΪ֮ɢ
ԣҪǷǿһЩϣǵٷҲֻǸЯʽĶ
ң̫Ķܸǿˡ
еĵԣ۵¶ԥ֮ɫܸͽĶȻǷ۵AƬǹغʵϡ
۵ͽڴһۺҰٳɳĽ׶ΣҪ֮УǣڳɳͬʱҲܳΪҳϵͽ
ȥѧϰִ֪ʶһһ˼ӵִˡ
ԭ򣬷۲ûеĵȥ˵ĵַ۶ûд̸ǡ
Ϊ飬кκԭʼ˹ͨ¸Ҫ̵ͳһ֡
Ӧǿ飬ͽչ貵֮䣬пͨõԺ֡
ȫԽǵֺΪԼֺԡϾ£ĵֺûʲôӰ
ԣֻһҲѯʹϵС߰ˡҪ̵ԭʼˣҪĹߡ
磺PPT
Ϊһİ죬֪PPTж
Ĳ˵ϰ⿿һPPTܻסȦĶɵǣݹһͬʱҲܼӵ֤PPTж
뵽͵һԼԴЩգ˵ף⻹ǵ
鶼ҳϵͽĦĻȻдʥʲôġʲô¶Ϊ
˼۲ˡPPTҪԼǹҪ㹻Ӳȥ֧PPTչʾ
ɫֻҴҵĳȥˡʵһʮʱ÷ʵѧϧʱ䡣
˸ۿųŵľɫ۵˼ʹľɫһֵͬҰ
ǲҲˣȻط̫ƫƧˣŵεζ˰С
簡ȫȣͨȫҲ֪ԭʼɭûкʵ
˼֮У˾ĳ£ۺܿ쵽Ŀĵء
ôô׶԰ǰһģС׶԰е±ơϽͷóʦҽеĲȥ׶԰ĳ
˾һ壬ſ³ĹϰԵĵһ̡
֮УƺøӵĲɣˣ˵ĿҲ⳵˾Ƴ˷һۣû˵ָָֻ׶԰Ķ档
˳˾ָķȥȻһ޴ĵӲƷ̳
л˰ʦ
ˣ˾˰ֺ󣬾ͳŵӲƷ̳˹ȥ
ӲƷ̳طˮ൱ˡԣпܻԩǮ˴һ١
۵ĿȷǸˣҲᶨֻ˵ģġ
ЦеĶǸסɽеͽģðܴպþˣڻúöʱ
ԭ򣬷۵ĲɹٶȺܿ졣ǰСʱ֮󣬷۾˼ͶӰ豸ڵԱǲĿ£뿪̳
м䣬ۻո֮ǰͷҴ˸绰Լײͷĳ˵г
JXеĳˮҵ£Щȵķֱӽһ⳵ԼһЩ豸ԼСԺɱȥ
ſյˬһʱæˣ˵ʲôҲõĳˡ
۵Ļһ䣬⳵˾ĿƳ˹һ·Ǻһ
һǺǼĴ̶÷˶ˬ֪֪㳵һ飿пﻹкü
ˬ鲻ˬģ۲ûкʲô
ϾⶫԼǲܱ¶ġǮƣ̫ˣ
⳵ԶΪһǺǣۺͳ⳵˾ûκεĽ
˼֮󣬷ۿͲͷʦѾſڵ˺һˣæӭȥˢˣһЦͻʦ
ԼһĶֵһλָƽŽ֮󣬿ʼĲֿ⡣
ŲֶֿЩ߰ĶۿЦҡͷˣֵðשˡ
ڣѾϰ絹飬Ӧİ˹Ҳ׼ĺȫټҲͻļˣ˵Чʱ֮ǿġ

ɽУɽŴһɣָڼϲϵûš
ԶΪ׳һγȥԶԵüįŮǣ˫ĿŹĿڴ϶ôÿ顣
Ϊ飬۵ĸ֪ǰ֪ǿ˶ٱǿĿ⣬ʶԼ
ϵԼ壬Լķ˲˵ƤҲ۵ûκε´Ρ
˵췽ۺȻܴԽˣǿ۶ڰһѼ
Ȼˣ۲ῼǸſִż𡢻и˿Щ
ջطɢ˼άЩϿԼŮͽۿPPTһҳ
ۻʥ
һб⣬ۺȻЦˣˣ񻹵üְ֮Ĺˡ


34 
ܿûʲôֻԼͽ˵Ψһֻûûĺٺٺ١
ԭʼĿ۵ɫЩ̫ÿPPTּһҳ˵߳ġ
ʱ䣬۲ŽԼPPTꡣ
˵PPTԷֳ֡
һ˵ͷһƬǿյһβ巽ʥޣʮȶųԡ
ڶ֣Ƿ۶ԼͽһЩҪЩҪҲеһЩƷʡ
PPT·۵ѾԽļޣҲоʹĲСϾͷԣ˵ŲٵӰġ
˿̣ɽѾͶӰһĶҺˡһ±Ƶңվڷ۵ߡ
һҳͷΰǿա
ָͶӰͶӰĻ棬һη֮пʼPPTݡ
һʱ䡭û취ԽõPPT־Խ١۵PPTأһֶûУΪͽǣͲʶ֣һȫǴä
ļԶ㲻һ߽һ߼ǣʱҲǼ߰˰ˡ
ʥģζŲ벻ĽϡԺҪһ𣬱Ҫ飬Ҳҵļ֤¡
ϵͽҿ¶棬ȥ֤ʥĻһĻ񣬾ҵаɡ
ǻʽĻҪļ֤֮¾ٰ죬ԺǲĴͳˡ
аһҪ߳ġ·Ϊ˱ůĻΪڸԼд
Ϊһ飬۱Ҫ֤ԼĳȻλ˶ڲҪ֮Уһ붼ǱĬĹԼĵλ
Ծ˴ԣ˶Եú档
ԽĲ䣬һοҲЩĵ⣬Ҳӽ˰
PPTݽ̸֮󣬷۾ͲٹˣΪ飬ʼվԼҪġ
ɽȫ統Уϵĸֱ仯
ֱ۵ģԼøǿˣﶼûԼĶ֡ټܹӳԼϣԼһһܿʯ
һЩģҲŵ
ȣԼɽѾ˵ˡҲԼֱ̼ҲǸһܾ֮ȫһˡ
ΣĶҲƺΪͽµı仯Ȼ޷ľʥ޵ǷҲоһ˿ͬ
ɽķâһ棬۽֮ûоѵİ׻â
ΪԼı仯ԼƺҲ˶ƵĹܣٲ˭еʲôһģ֮£ƺָܻܿ
Ϊı仯ͽ֮еĵλӵĲͬˣ
Ҫ֪ʵжĩĻƽ֮ϯôƣһǾעģһҲ̫ƽųܹԷˮβԭ
ԿԼܹƵͽӰжġ
ϧǣ۲ʲôԶţûʲôµ
һйķɽ֮Ǳˡ
ڷ۱Ųоʱ䣬Զսʿһλˣʮԭʼ˻ġ
Щҳϵսʿ¶ǼνǷһ¶ͺˣŵ⣬ȥԲһ˷ʲô
µĳԱ벿䵱УûԴŵĲһף
¶ʯʹ㳡ϣ޴Ļ֧Ųͷͻͻͻһʢװ֮УĿʼһPPT
ͶӰǽϵĻ棬ԭʼ˺岿俴һΰ񼣡
񼣵ǰǱԭʼˣ۾ȥΰǿյİء
ɽУһνΰ֮εǿ󣬷һθоԼڻ
ң֮ڶ컯ҲˮǴ
һPPT㽲Сʱ֮ǲĿ񻶺ԭʼļ롣
Ϊ飬û¶棬ֻڰעһУǺܿ죬ͷֲƺҪһЩˡ
ԽԽԭʼ˼岿䣬ԭԵÿɽƽ̨ƺЩˣ
ӵһ⡣
缲ìܡЩǷ۲뿴Ķ
뵽۵һӾͱѾ£
Ҫʵһˡ
ɽ۱ɵͨƾճ֣սһӾʧ統С


35 ʸַ
صʵ磬˿ļʱƾնһЩŽǵ
Ҫ֪ŵķѾԶˣǷߵĽȴǺ
Ĳ˵һ㣬۶ڶ
ŴգϷеĳʪЩҵǰ찡
죬ζ϶ܿܿǶΪߣҪĶ϶ԿԴ
óԼֻ붼û룬ֱӸ´˸һ绰
ιϰ壬ʲôҪ𣿡绰һͨǳϲڴʹ˹
ЦЦʱҪһʱ㶩Դսףһװɣ
ѽһװ滵ˣҵƤ
µһӱøӵľϲˣӵԻ·Ȼһ㣬Ǻô˷һ֮¾ͷӦˣ
ǷҪ
ڷӳˣÿÿ붼ʱ䰡ֵǮĺܣ
۷˸ۣͣⲻСȦӱȽа취Ҿ㣬ЩȥҰһ£ûʲôסĵط
ˣⲻȫҰһеʲôģǿɾĴˡ
ƺ˼˵Ұ⽨ӰɣҲðɣ
һԻ·ܲܲҪô氡
һйƵأ㲻ҲˣϽģû·ӣûҹˣæء
еĲһӼˣɵǮĴͻɲܶˡ
æڵ绰˵Уа취ʸַ
ʸַһûӦ
ԣʸַն˵ƺ·۲һ顣
ʸַһH͸֡۸ΪǼܣԼоΪǽϣ˨ӻ򺸽ӣȫ¸Ļͷݡ
һڹؿЩʱĶ¥Ͼǲʸַˡũܶɷ죬õҲǲʸַĲϡ
˵غ;ɷ죬۶ʱȻⶫҾ˽⣬̶ܳȻǱůԣⶫ
ҪëĻǾ̫ˣڷ˵⣬ٳɽһѴ
뵽⣬һӱ²ˣŶȷ㣿
ȷֳɵĶװͿˡΨһһһɲˣǵҵһһװ˾š
µĻû˵ͱԼˣȻԼӵĻ÷۲ˡ
ۿûЩϸڣ˶еˡ
һɲˣǺǣôֵкüϵͽأ
뵽۵˼һӱûæڵ绰˵ǱԴеĻʵڼۣҪһٶף
һٶף绰µȻθߣ
ֲʸַҰĻסһ䣬ʮôˡ
ǺǣǮУЦһ
绰Ǳߣһʱһûˡ
֮ǴżԹУǮ˵㡣
ţôˣͰѻͻɡҪǲڼҵĻֱӷŵҲֿ˵
ţ¾øǮ˹ͨʵ̫ˣƺǮ˵ÿһԡ
Ȼ˵ԣ˵ϼء
ˣ۸һҪȻһսҾͲˡ
úúãǴͻ˵İ졣취ɣҾͲö졣
ںˣΪԼĶ죬Լ̯һС鷳
ƫƫ鷳ԼСźţȻλεǮˣû׼ͲԼˡ
֣Ҿ͵Ϣˡ
۰ѵ绰һңͷ̵ġ
Ǯ˵ĸоǲһҪǰΪ㶫Ҳүү̵ģ
ҡҡͷɫƽ֪ǰЩǴԽġ
ûԽ۾ͲܻҩơûΪ飬Ҳôġ
һеһУ÷ۺܼᶨԼĲƸ
ͽǵͲƲȫԱϣ
ɫأһ˵Ĳ죡
ϵ˵һһ׵ģ
ȻˣΪһΪͽ飬ɲ˵һһס
Ĳ˵ͽס⣬ѷסһΰĴٰ
Ҫ֪ΰ֮лⷿסء
ţ²֪񶪲Ǹˣ
뵽ԼһֱⷿסĬᡣ


36 ڼϣˮԴ
ס⣬۲ûֱӷ磬ǸɴԼķ
շǰżپլľϷʲôģһʱʵܿ졣
ʱķеС治ȥϷΪʲôΪһ̾Լΰ󣬾Ȼס⣡
һյĽʵ𷿵ķ۾Լΰ
߳Ƭԭʼɭ֣ǵĺҪԺͽҽķۣǾͻ֪Լŷжôΰˡ
̵Уʱĺܿ졣
ϰ˵࣬Լͷһֺӡ
Ӵһ̫װż¶ֱֵơ
ŷ۵֣϶ЦݣС˵ķɣȻӢ۳꣡
˵ţЩָָĻ˵ʹǾͱʹ
װĴ¶ɫ˵飬Ҳܹ³һ
˵ʸֶַ۱ˣһһƽķҲǮҡ
ǼܲסҪడһףǵҪϾͽˣʽתЧʣκһСҵϰ嶼ǲɺӵʿͻ
ټǰ˿ɲֲµŮ˼ɸء
һײʸַϣܴʾͻк󡣰շ۵ʹ죬ǮǾǵڰ׬
Ȼˢ֮ӻڵĸ̣ͬʱƬ
ʲôҪĻϵһƬҶ֪ľˡ
ЦƬ˽Ӫϰ壬ǱȽϷĵġ
һ˵Ȧи˽Ӫϰ壬ڹϿ϶ʲô⡣ڼ۸񣿷ȥ飬Ҳ֪ϰ׬Ǯ׬Ǯģǿ϶ûԼˡ
ֿĽģ۳һдԾԾԣҪһˡ
һϣ⻹Ƿ۵ıعƣһʵõ¡
Ҫ֪ǿһһƽʸַĽģ
ҲǷǸ񣬲Ȼκһԣˣ
ʱǽǮҲ˲û·ˣֱӴ޷Ϳʼɻˡ
һǿʺļӳ֣һܿʮֲģ
۵˵Լļ򣬸ǲ㸺ȻһЦ͸ʣȥذשܷƣ
˵꣬۾ͿŸֲĴԽɵĿռ֮ţʧʵ統С
磬˿ϡ
صڱǳëһĴѩĴԭʼɭֶԵһƬס
ѩ׷֮Уۻǹ貣ͬ˼顣
ŸֽĶ̫ϷһĻҪǱӰʦ¼϶һ󽱡
زã֮Уԭʼɭ֮вϴĲҰ޵
ۿûһ㺦µĸоԲʮﶼҵĵ̣һЩûгҰޣ
ѩ֮Уתһ𣺡ҵͽǣɻ
ӳ֮£۵Ȼﲻƽؾ׵ˮƽҲȵ˲١
Ƿ۵䣬۾Ŀɽ֮ƺеƹ
ţžһ֮Уʯͷƽ̨Ϲŵ̽յȫɽ׶ʱ硣
ͽƽ̨ϣԼŷ飬ңңĹһ
ңңİ˰֣СǣɻˣЩҰںˡ
˵꣬۵һ֮У۾ͽŵĸֱֲӵˣһռͨ£һηʵ硣
ͷԤƵһһϣ۶ˡ
ı׼ϱ䵽磬ͽǣȻ֪ЩǸģҲʵִŷ۵
һϣ㵽ʱ䣬Ǿʱ䡣ôʱͽֻҪʱעǷ־㹻ˡ
˵ף۵ĻǷۣһ϶ûôϢ
ңڰ˽֮󣬷ۻϲķֿ֣澹ȻŲٵ䣡
һ֣÷ϲ֮Ҳǰŭ
ôԼû뵽أҪûº䣬ôƽԼͽٻǵʯڣ
ҡҡͷۺΡ
˵ףԼᾭ鲻㣬ܶ鲢ܿǵôܵ
Ļǲǻ׼ʯӡɳӺˮࣿ
۵ԺкȻðôһ뷨
뵽Լˮȥӣ뵽Լͻԭʼ˵ͽǷ裬кȻһ仰
ڼϣˮԴ
ûɵģ۴˸ǻ̫ˣ
֮ɲᰮ壡


37 Ǹ
ʵʱ䣬ڵڶ磬ȷԭʼסԴλˡ
ƣ֮Уͨռͨص硣
ص磬۵һ¾״򲻶˯һ
ǿȵĳͶΪһ飬Ҳ۵ĲС
ױ飬˯˴֮󣬷۾ˡ
һһôȥԶսʿǻûл÷۲ɵдġ
뵽ԭʼɭҪٵ·ʱʵҲҲûôˡ
ϾŲս׺͵ĴɱĴڣȺԭʼɭӦ޵еġ
Ѿӵɽָ˻ķټܹͽ
ٺŮŮͽһ÷緢
ʵƽ̨ϣָЩΪѩǶһ͹ĹİĽģ
ҵͽǣҲǲ֪ЩʲôңЩǵļ԰ǵ޺ͺ䡣
ϣǺһΪ˽԰Լĺˮ
Ը𣿡
飬岿ԭʼɱĲУһһж͡
ڷ۵ĶԱ£еͽɾȻǲ֪ԼҪʲô
ԭʼ±ƶ־У۽еºַȥʾοƽʵƽ̨Եء
һУ岿ĳԱ˵ġ
ַĹߣƺҲ
ͽڱĽĿУľͿʼڴϷ
ÿһԭʼ˶˼ѪƵãǱϧ
иԭʼڱĴһҾʯɽĻֺһȺûʶͽһ㷢һ󾪺
˸Աߺ666ͽˣ
ԭʼһʣټִʳƷĸ۵ͽǻĽˡ
ҲǲǺ֪ܶʶǾģ
£죬ؾͱ۵ͽǱƽ
Źһĵ棬۶Щ£ԭʼ̫
ô˵۶ЧʻǺģһʼˣиӸӵĹҪȥ
ŴӵϴӡͼֽۿʼָԼͽˮࡣ
ˮⶫż򵥣ǷԶ֮󣬲֪һ
ײӲɰƽ̡ˮࡢԵ塭
æһ죬һȺ˵Э֮£ѳϲһˮ֣ԵЩˮࡣ
ƽ̨ϣеͽɫϵĿƽĵ档
һΰ񼣣
ڳԭʼ˵˵ƽĵ棬ƺѾǵΧ
뵽ΰĶͣһԵȻˡ
Щȫ̲Ͷͽڷ۵ԵЩĲɣǲϵİеͶߣһӡ
ӣǵͶ֮ΰջЩ
ǼǸģЩȽеģϵĴԼؿڣߵӾͺδ޵ķү
һУȴš
˿̵Ÿո̺õˮ淢ôԼĲ俴һ㡣
ṹ֡Ƿӵͣڷ۵˼Χ֮ڡ
۾ôһˣܶȥһˣ΢ǿ֢֮ôĸһ㡣
Ȼҵļˮƽû취ʸַСʽǿԴǶ취
͹ϲ˫С¥ټϺĹ滮иӪӡ
ϴɫʣʵҲͦġ
ʲô棿ҫƤΪν桭ЩʱʵҲһˡ
вϵģ⣬վǰСʱ۲˴ŵļƻ
շ۵ļƻδɽΰ֮˽ˣеͽҪǨķӵС
ӵĲҲЩģְͥԼͽ䵽ͬס
ͱ磬Щǿսʿǲס
սʿػɽСмһƽأҲͽµĹ㳡
ƽʱסʲôĶС
ۻסլԵ޽һӡַ۴ȥĵط
ʯƽ̨ıԵ۸ֶټһƬҰ׵ˮ棬Զɭְѩ·ͽҵӣɫɵñùŹ
ôģôоԼʨͲһϺӰױٸ߸ˡ
飬ۻͷһĿЦĺ;ջһװһ𣬶ʱһļƤ


38 ԭʼ
ˮûọ̈̄ڷ۵Ĵ£Ȼԭʼ迪ʼˡ
̿ûзô򵥡
۾òƴľһ֮󣬷۲ŷ֣ܶϸϵĶ̫ˣ
Ҫ֪ʸַȻһּ򵥵Ľʽǵǽû취򵥵ȥ
Ϊѧʵˣ۵ˮƽǲ񣬺һ߰ϣһŴͶʸַĴĿҲĿİĿչˡ
岿ڣȫһȻľ
˺͸Ůˮ֮ªĴߣ֮УͶǵӪ롣
ЩͶò˵ҰǣһƵôڡ
ɻɵˣŰӾͷۿɼģܿϵĺˮɢ»ɢڿС
찡Ƕħ𣿲𣡡
ǲ֮ǲĻͶҰ·ϡ
ϣ޷ķ۴Сš
Լ˵˵ðʲôǸһ˵֮һ˲붮
ֽṹ鯡ǽ塢Ŵ
ƼªĲʸַһȺ˵ʵЩˡΪȷȫοĿİİװԵ쳣ʱ䡣
ڹϵĹڲŽһСʱսʿǾʹһԭʼ˻ˡ
ûκսʿһֱҲƽȡ֮ʱϲá
ǰԭʼһЩԭʼˣڿ岿Ȼԭʼ֮;ˡ
ʯʱֱ21͵ĲʸַЩԭʼ˵ܵ˶ĳ
˵ڲʸַĳ֮£ЩԭʼƻղͬǨģһ̣ǵ뷨ȫûˣֻʣһֲ𺳡
¼ԭʼˣԵᳵ·ĽɺںϹԵ쳣˳
ΨһϧľЩ¼ԭʼ˲岿һʶ㣬û취γɹصͶ
Ҳãŵ㹻ʱԱİ
ֳ֡
Ȼɻһ֡ĺһ֣ʣµһ֣ЩģŲιȻʱһ󾪺
ò˵ЩҰһԭʼ˵ָ·ƵĴڡ
ûöʱ䣬ԭʼǾͱ˷۵ͽǽȫ֮£Ҳܿ뵽岿ģʽС
Ȼһսʿһθ淽۵ľˡ
ǵйȻûԼԭʼĲսףҲǷʲô˻
ȻˣҲϲб˼
ԭʼ˵׻ǱȽϵǵڴȻԭʼ򣬳˾ǳˡ
ⶫǲϻ۵ģԭʼ˵Ľɺͽ̻ͽǵĽˮƽ
ڿĿİУʸַĴٶȲ֪ʲôʱ򣬺Ȼ
ʮĹȥ岿ѾǻȻһ¡
еԭʼ˾ۼʯͷƽ̨ϣ·һУһС
վǵǰ͵ǹʣָ·һԭʼоµ˼ĲʸַЦ
Ժǵ¼ˡңǻᰮǵ¼ҵġ
ܸ㹻ůͱӻȻҲ㹻˽
˵۵¶һĨЦ
ͷãȻͽǵʱϵЦݾʧˡ
ȺͷļһͲʲô˽Ҳǣٺٺٶʱصļһܶʲô˽͹ˡ
뵽⣬Ѿøǽܲʸַˡû֪۾ֻˡ
ƽ̨ԵһĿ·һС
ȻªǷһƬԭʼɭѾݻĽȺˡ
ؼǣԼѪͺˮҲ֤岿ΰһ
һٶС¥ɽ£ɽ·ˮع㳡ʼ԰ԲĲ֣ɽ͹㳡롣
۵ҲѾתƵˮ㳡룬һ֮⣬κë
еĲʸַԻҰǽ棬տΪɫ
ȻСûʲô̻ǲҪˣЩոµĲʸַԶдеԭʼɭ֡
סá˿ΧǽһЩرʩڷ۵ĿǵУµĲ˵ȸСȫ
ҲͶ˲ʸַôĶȻԷ۵֪ʶˮƽͽǵĶƷ۴һھûá
һһƽĶʸַ۶ס¶ˡ
ֻ֪ڣţҲס⡣
ľסĺһὡĳɳڲϵѬպͽ£Ϊҳϵͽ
㱼䣬ƺԼڿնΰ档


39 ϵ
ͷԤϵһģһԼͽˣ
ڷ۵Ĺ£ͽѧĴ򿪷ţʱͱǸɾķˡ
һǰδеľס飬ȻªĲʸַûеҲû͵·÷۵ͽһεĸо
еķѩڹŵһ˲ͱֵ⣬һ㣬еɽû취
˵סѩͬʱ͸Ĵ
һеһУԵô棬뵽ԼԺĵطסеͽ֮Ҳ˸ж
ˡ
˲ϵ¥ݣǸְ¥ݷÿ˵϶¶ͬõոߵĺһЦݡ
ԭʼʵ̫ˣʵֻ֮Ȩ֮ߵĲʸַô档
סϰ˲г߷һеͽǲûз󣬷۰Ͱ͵ĿһЦú;ջƵ
˿̵˶棬οĿԼĲ䣬ʱһվڸߴʯƽ̨ϵ顣
Լһ֮Уΰľŷΰ֮ˣҲֵֻŷޱߵĲչ񼣡
ǹӿ飬ԼӦĸƨ
ԣǽȡ飬Ҳим顣ϾͬõһУΰġ
뵽⣬Ȼһȵĸ߾Ǹݵֱۣߺ
ӽ쿪ʼ岿佫پҰޣη庮䣡һУΰ顪֮ġ
֮µһ֡ģһ̷ΰ֮£
вԱĿУɿܵˮƽ̨ϣϷʯƽ̨ϵķۣͨһ͹ˡ
һ죬÷۽ֱ
ôĹ򣬲ǹɵԹ
ô飬ôׯصĳϷҪάסĳȻ
ֶֻĿ͵Ŀ·ȻûȻˡ
ҲƵóҰͷͷ­ߵˮϡ
һڽеķΧȻһһ֮
ѩǵɽɷ󣬳ϵͽ֮䣬¶ϵ
ò˵ܶʱǵġ
ʵ磬ȥһΰĹȣȻȲԼеڵֳȥһĻ÷𺳡
ʥһĻƷһ󱣽а֮Ķɢˡ
ʱΰ󡢸ʴȣټʿ䣬һڤڤеĬȻ䵮еͽ֮С
ĳԱǣγһ㣬ȿֺĳˮ㳡ȥ
֪ĺҲڸĸ£һãȻĽȺС
βȺϵˮƽ̨Ϲ£û˸ΰֻһ־֮еϡ
ȻԵûңǰһи۴𺳣뻮һҪ
ϵ׷ԲԵߣµ¶֪ͯÿһ˶ķʽŶԷ۵ĸжϡ
ҵͽ
۴ˣһθܵͽϵ
죬۸˵ʲôһͺȻɫһ䡣
ϵǻᴫȾģķΧ֮У۵Ȼǣ
Ŀ⾪Ŀ·ͽ۱ΪѾ㹻ѾûǱܿѹեû뵽ǾȻԼ
ϵ𣿡
¶һĨ֮ɫڵܿƵͷųͬȼյǳ֮𣬽Χ
ף
ӪһƬףݵڣ˶һ־ķΧ֮С
ù󣬷͵
ɣѾܵǵϡ
֮ΰ顣ߡԶԡȺǵĹ֮¡
ǣǼ֤ΰĵһڡ֮УҲֺʥ飡
Ⱥǣͬڣ
ϵͽΪķһʱûȥջ
˿ͽ˵ĻͬǶԼ˵Ļ
飬Ǹ߸ϵĴڣһΣһֶͽΣ
Ⱥ½˶þĿ⿴ŷۣĿ÷м֮ҲٵЩѹ
סŰɣסҪԤ㹻ĿշǵĲע᲻ϱǿʢӴ󡣡
ɫ֣أصͷΰ֮Ṽ
۸ҪοͷѾԽѰȻɫһԶȥ
ѩ֮УЩԴսףͬеսʿһͽˡ
ķ֣ЩƺԵúǱ


40 ֮Ӻ
ѩǵԭʼɭٳԭʼ·֮УһȺԴս׵սʿ̤Żѩͬеսʿһΰ
ʱԶǵսѾոսҲһ˿˿޷ϴɾѪۡ
ʵǱԭոµͬƷһ󻹶һɱս⡣
սʿǴԭʼȴԵǱ쳣
һŰϣǾ˳;棬ҲĨĿ־顣һɨܿԭʼ˵ŴƬɫѪ
һǷʲô⣡
ɫһʯƽ̨֮ϣתȫӳԼϡ
һ͵ǹ֮У۸߸ԾͽĿУͬһƬƮƮëǰȥ
գۣ۾ͿԽӪصľ롣
ͽ㿴ңҿ㣬˶ӶԷп˶𾪺ͳݡ
ʵϣǲǷСԷˮƽеӳֵԼϣҲû취С
ǲҪˣǵӪɽڵʯƽ̨˵һƸߵ㣬ԽԶƾԽ͡
վƸߵһԾļӳ֣ȻûУҲͬṦһ㣬ӹľ롣
ƮƮڵط۵ͷһۣ̤ѩкۡ
ⲢǷ۹עص㣬ǿһۣͽĿ⼯һϡ
Ȼÿһսʿĸߴȫս׵ػ֮УǰǸַţȴǶһ޶ġ
Ľ٣øոչĶ鷴Ӧһ
еսʿˢˢĵϥ£Щԭʼˣһ֮в֪롣
ɣ˵˵ʲôޱ飬κεϲŭ
һ˳ժԼͷһ˵
ΰ飬һԶһ޿ˡ
ΪǰԶ˳Լսףһţ£һЩ񡣡
տʼһл˳£˶ٶ˵Ӵ顣
Ķ鵢ǵнٶȣҲòȥԸʳ
һţһ߻ͷ
ٶˣӵŲսԼ̼սսʿ˵ʲô̫⡣
һţҲûбʾʲôΪ֪һţΪȡԼˡ
ȻأʲôôǱ
ߵһǰ߲һǹȴ÷ۺڸһһ㡣
֣һսϵ˺ۣü΢΢һˣ
սϵĺۼȻԣǷҲܿóҧϵĺۼ
һ˵ͷ˵
Ϊ˻øʳǲòԵķΧҰҲǵĶ֣Ǿɱһͷ֮һоͶˡ
ˡ
˵һѵһ¿ˮ¶µɫ
û뵽һǵıȻҲһλ飡
Ǽǰв֮󣬾һλսʿ׷ɱĲ;ս֣Ҳȫ
飿
оâһ¶صɫû뵽Լô档
һ棬Сܵ֡
ɫ֮Уۿһ˲٣ȻԷıһλ飬һεʧ͹ֲˣֻ˵˭Ҳû뵽Ƭɭ֮л顣
Һܺ棬ΪʲôҲͽλ鵽ִôȨ
һ۲ûйԼ֮ɫǸӵŨˡ
ͷ
ǲһλͽǡһλƺźȺǵ
Щ׷ɱǵսʿÿһھǵϡЩǺ˵Ƶãսʿ쳣
۲ϵͷֻžǵʿѾ²ôˡ
Ȼһֲѹƣõı֡
ǲҪˣսػǣηѰ˺
ټϵ˵ĿֲͻϮ̫⡣

˸ԭʼɭ˵ѷɫڴս׵һˡϾǱʳϲˡ
أɭлԼǿĶǣ
Ϣ𣿡֮УҲǼռ鱨
У
λ֮ӣ
ңƺҲĹģ
һüͷϵĻÿһϸڡ
Щϸڣ÷۵ɫȥ
Ҳռͽ𣿿λΪ֮ӵ뵽һȥˡ
۵Ŀ⿴ɭûκεı顣
ǵıӱ˵ɭ֮Ѿһǿٳһԭʼĵ·ˡ
֪ˣһˡ
㷲֮УۺȻЦˣһļָָһŵĲʸַȻòôѹ
ҵսʿǣµļ԰


41 鱨
ʴȺͿˡûЩսʿͷܶ١ֹΰĸУʼǵͷ
Ǽˣ˳ָķȥЩսʿǻһ¶ȵɫ
ǲ뿪ãôԼļ԰ͱȫһˣЩķôߵĶʲô
͸͸ĶܿԼѾʼӦ˵Ĵѵסĵط
ոչսʿǰһж˺档
һеı仯÷츲ݣÿһҲ֪һΰ齵µ񼣡
˿ȵսʿǣֿ˿ЩʱһɧܾͬһԭʼˣЦЦ
ǵʿµĳԱιһδļҰɡãЩĳԱһǲǿ󡣡
ǹ֮Уɫͣ崺硣
ڷ۵Ӱ£һλָ֮ǰֲʸַ𺳺ϲõСֻˣһǣʶĲϿɭֵ
򣬲ҪˣǼȥһ¥ȫ򿪡
ĸ֮Уͽһγڲʸַϲú֮С
˶æŲι·ʱ򣬷۵ɫһ
ԭʼɭ֣ģҲ£ͽøǿ𣿿Ҫָˡ

ҹеԭʼ˶Լ·֮УЧõĲʸַߺ߹ٵԭʼ¡
ڣڵɽѾȫڷˣɽ棬Щ
ðҩƣҲе㿸ס
ɽ͵ǹڷ۵ţɽȫһƬڰ
бڴϣ˫ֲϵڱʼǱûš
ԷӦòرǿΪЩȻǿ󣬵ȴӵųĴڡһ㣬֮ƿػսʿ飬ǲ̫ࡣ
ҲòϣǵĻԱʵǿ̫ˣټǵ
ڱʼǱüӴӴֵôһ֣Ұ
ڳƬ֮󣬷д֣鱨
ڷ˵鱨ҪĶ
ȷԷǺԼһ飬۾ԼܸɱǿԼ޷ֻֿİ취ˡ
ǿ󣬲Ǹ鱾µ
Ҫ֪۲һԸ컻ص飬ʷʫе顣
ʷʫ֮УսӢۣǲսߣܻս֮С
£δ֪ĵˣǸɵӶ֪鱨Ҫԡ
ǹⲻĺڰȻһɵĿն
ԼıʼǱԣ˳ſռͨʧ統С
ʵ磬ۿŴ⣬ƺࡣ
ǰͺá
ҵһ֮󣬷ȸ´˸绰¾ϲİ͵УһκǧԤһսףҪԽ콻Խá
Ԥս֮󣬷ͣĽһ⳵ȥ
ǽϣ߳Ҳ㹻ӦоСټϵε˾ֵͷ߼ʶ㣬ûöʱ䣬۾ԼҪһЩ
˻̻ҹԶ
ЩϾǷ뵽Ҳгٶ򵽵սʡ
ڹЩǷ۲룬ͻΣ֮£û취ȥѰڻɫشƷ
Ҫˣʵʱһʮ
½ЩС洦ɼĶȷ۽˵磬Ѿӭһ糿
ɽеŨԭʼɭ֮УǲеΣգκһʿ֮ء
ԼɽƷź֮󣬷۵Ӱһγʯƽ̨ϣӸ£ۿԿѾڲĸ
ͷʼЩѹ˾Ʒۻóֻһ໨ɡ
۵Ӱڱֵĸߴÿһ岿ĳԱ֮󣬶ᰴ̵ǳŷ¾
Ϊһµ飬۽ĿײʱŶԷ΢΢װˡ
ʱ䣬۶üͷűֵɭֵ֡飬͵ǹ⣬һĻеͽһ־
֣ҰǱĺʱ
ָһһ̣תһԾ£ƮƮ岿ıԵ
ͳΣԭʼɭֽǷѾǰķˡ
ո˵ֻҪûһеҲη塣
ӳԼϣȻκεļɣǷ۵ĶҲͬ˲д貨΢һ㣬һȻȴìܵ״̬£ϵķɭֵıԵ
ù󣬷ۺȻ֮ƮƮ£ŵһȮƶĽӡ۶ӣֲŪһµĻѩ
ȻѾ𣿡


42 ˻
Ѿˣϵĺۼ㹻˵һУȻ
ڴѩֻڸһƬޱߵԭʼɭֺͣˣʱĽӡӡѩ֮С
۲ѧģû취ͨӡĴСͺƶϳǱûˣҲܶ϶ЩӡǸ֮ӵ¡
Ҫ֪˵ӪظѾ޵Ľˡȫװео⣬һڵ岿䣬ǻҲ
ؼǣЩӡһ㶼Ұ
ɫصɭ֣ҡҡͷӪڲȥ
Ƭ֮ɽеɢȥ۵ӰһγɭֱԵ
һΣ߶˺ü˵Ӱ
һ˺ȻС
˷ѽĿУ۽һֵĶŵյĵϡ˫һֵģ˸ӿĶ
岿Ա̽ĿУ۵ĴĴָǸֵĶϿʼĲ
ۿɼģǺںĶȻ˵ĽǵҶƬʼתһ֮УǶȻԽߴĹɭȥ
ͬʱңĻϣҲֳ˻ͷµĳ
ֻдеɭ֣һԭʼʵĵ·ŤŤɭԶһªİ̺ۡ
찡ǿٵĵ·
ѵҲһԽǵ۾ϣ԰ڿʲô
֮һλΰ顣
һǣںʱ򾪺һΣڿңĻϵĻ֮־һΡ
ǵ۽磬û취Ϊʲôô档
ۿûйȥǿգ˿̵üͷңϵĻ
ò˵ҵĺѼĺ֪ǿ˶ٱ
ѰѼĺܴﵽ1000׵ңؾѾǲˣǷеңؾﵽ7λ⣩
߹жԶҲŲԶǶڽͨȫȵԭ˵ѾһԶľˡ
ľսԲΣѾһȫˡ
˻ϵ߹ﷶΧڣҲϵĳԶ̽۵ĿƽʼռڻشĻͼ档

ʮӣ۵ĿźȻһովһƳĻУƺ˰Ӫկĺۼ
СĿźطɣУһֱעĻķۣ¶Ȼɫ
ߣСļڷߣҪȴ³ײ岿Աһϸӵĺˡ
Ǻܺ棬ΰ鵽׷ʲô
ʵϣǺ棬Ҳܺ档
ֻЩңϲţݵӳ֮󣬾ͷĽͿʼ仯ϵľ󣬾Ȼһһıˣ
ǣǾȻ׷ˣ֮£⡭
žͷһһ㱻ϵľһֱĿתסĻһھ
ʵϣһҲ֪һʱӪʲôˡûһ۾۾ĴĻеͼ
ĻУʮƤԭʼˣŹʵĿյɱ
ǵϣһ鲻İɫǼסƺΪ״ԭЩǼ׻ֻһЩؼװˡ
ĹǼײû÷⣬÷ĻǱŵĹ
Ѿѧ칭𣿡
ĻǲҰ׵ļͷͼªĹ֮࣬ҲЩҡ
ǲʹýȻҪûôˡЩ𣿡
һһ˻ĽǶȺͽࡣ
ֻЩΧſѩãѪѩ֮УһĨĿĺɫ
ҲΪһĨɫ÷ע⵽һŵĻ档
ڷ۵ע֮УӪڶԵ쳣ĺгǹദĺгÿһڶ¡
ҪҳһгĵطǾһȫںɫƤë֮еӰ
Ӫ֮УֻһͷԸӾ޴ľϢûһڸ˾ְ
ν֮֮ӣ˼
һǸͬ˯һֿ࣬˿Բľǣſ˻ʼء
õĲˣԼҪ֪ĶҲ֪ĲˣûбҪڼӣԷĿܡ
˻պãۿ˿ɫŵļˣЦЦ
ˣҵʿǣȥ׼һ°ɡ
ˡ
ǲú£ڣһǡ߱񣡡


43 
Ȼ̬ɣǷﻹŲСѹԼһ˿˷ܣ
֮Գڸ˵ȫڷ۵Ԥ֮С
ΪֻҪǸɵӣھһս֮󣬶ܲ²⵽Էп϶ѾѼ˴ĳԱ
ֻҪ̲ԷԼһЩ֮࣬ͽ֮Լʵͻǣ
仰˵һʼֶԷĴ𣬷ۺ֮Ӿһһľϵ
ʵ϶˵ǵͳ֮ˡȻȲô˵еĲĽ̲ģҲͬ漰ìܡ
÷۳ԭʼˣ۾ġ֮ӳڷۣҲΪǿܵġ
ص֮УΪ˱ɧң۵һʱ䰲òԱ˼빤
սʿڷ۵ָ£ʼΪս׼
һмٵǲԵûң÷οĪ漰ҫԼЩͽһ˼ѪƵá
֮Уı糤һ㱻Ӫ֮ĵϣһֱ쵽˿ڲ
һ׵ȼƿҲŮǱ׾˳ҷһСƵıšǺݻմžͿˡ
ͬģ̻ҲһʮȽǵķ׼ɭ֡ЩСֱ۴ֵĶ߽ţǱ֣صķָеսʿǡ
ΪЩ߽ţʯͷݳɵļ̨Ҳʼֻۣ㹻̣ܳܵס߽ŵĳͿˡ
ڶӰһ壬۾֮Ƿˡ
Ҫ֪ԷԽƻǣ֮лһڣֶԸѰĶпǵľġ
ЩƬɭвڵĶû׼ܹǴ⡣
ۿһȫԱĲ䣬ҡͷЦö߽ŶԹսʷҲǶһ˰ɣ
߽ŶԹֻʵ̫ˡû취ӵԶֶεĵˣֶֻη
ң͹ȣ߽ҲδؾˣϾڻҩɲһ㣬ʵһʱĶ
Ҳ˵Ұ޵ⶫҪǺը˲ϹҲϡ
ڶ߽ŵгġ
岿ӪѲ˼Σȷ϶ʱڵ޷ͻƲΧǽֻԶֶοһӲպ󣬷жٷһЩ
磬ʳﱻȡսʿǵ塣
ƻѾ׼λսʿҲԼսף;ⶼȼϡ
Ϊ˱ս䶼ԵһƬס
ʱһǻָڷ۵£ͽǹȻţҲŬӪһֶһж֪ӡ
۲ʲôսԼңֻǿԼʵĸ߿Ƽռ鱨ϵ֪Ⱦ
ڰϿӪص֮ӣ׼ѾʼԻˡ
ϡ̫ɽԭʼɭһӱɭֻʣҰ޵һЩĹֽС
ҹɭ֣ߵġǣԾߵһԱ
ʯƽ̨ϣһСĵغԼΣҹԶҹ֮һɼ
𣿡
Զ֮£ۿԿһýӰɽ֮гԼڵĲΧڽӽһ鱻Ŀյغ󣬾ͽͣ
ǸһƤëµվ˵ǰŷڵӪؾþò
һλҲһǿ鰡֮Ŀ˸Ŀ岿䣬һжǰδĶ
ЩԽͣ˽Ų
ȷǲô𣿡Ȼ֮ӻͷԼĲ¡
һǵ׳֮ӵͷ­
ΰ֮ӣǵȷϣҲ600˵ĹģͬǻǻİæǵսʿҲһٸҡ
ңЩرļ̡
˵ţ׳ָָӪǲɫ˿
һصƤë֮£֮ӵ˵ͷû˵ֻĶ岿䣬иֳɫâҲڲϵʶš
һֵζǲûҸоΣգǵĶȻǸ飬ǲûǿȥ
ֻǲ֪һλʲô顣
֮ӵƺڹ˼ʲô
˼ʮӵʱ䣬һλͷʵȷǳЩֵĽս֮⣬ûκεԶ𣿡
һεͷûУ
֮ԣȻЦһ֪ˡ
սʿ׼սɣΪ֮ӵҫս
ɳɳɳ
ɾףΪ֮ӵͽͬһ㣬ûκξŵ˵Ķµǣͨʼ˷ܵצӲŴء
֮ԣ̧ͷ˿ϵ£ĮһЦԲ֮ҹ֮޵еģֻҪɱǵ飬ҾΨһˡ
˵֮꣬Ӵ󲽳פȥһǽ
еһɱ֮з׷Ծ֣
˼֮ӵĽŲȻסˡ
ͷ˿µıڣʶ˼£ֵζ
˵꣬ŽǱһߣͲЩֵĶ
ƽ̨ϣۻԶڵϣ뵽ղһĻͬ¶Ц⣺飿飬Ҳһ鰡


44 ʽмת
˪ӣ
֮һӪأҲתһֱ̹ǵǿ
ۿɼģ߶Ŀյϣۿɼк˪ӡ
ɫƤ£һֻ԰׵˳оһͬ籩һı
ΪԴֶΣƻȻӹɵġ
ǻ֮ӽһһǹֵӰȻԶӶƮƮڵϡ
ۺ֮Ӹ˿ԶӣǱ˴˶ܸоԷԼ൱
ΪԣԼ˵жһĨ֮ɫ
֮ӣû뵽ˡ
ۿǱһƤֵӰɫƽ
֮ȿԼƤñ¶һ۵ף÷Щ⣬ȻԼᡣ
ֻ۵ϣƺŻȥҰԺײС
֮ӿǹֵķۣüͷһЦż
˵꣬ӰʱˡͬʱЩڵõĴ£ɿΧ˿ܶ
ص֮УһǼŷ˹ȥ
Ǵ̶ƿ÷ɫһû뵽֮ӾȻһԲϾͶˣڵô
ҲǣֻзɲB࣬Ҳ˵ԼǷˣ
ҡҡͷԺвʵʵ뷨ȥЩƿնĹǼۻͬ籩һ㱬ѿ
ǹͬǳһγһȦ貵ĳļʸ۵¡
ҵսʿǣ׼ս
Ҳһȡ
գ
ĿУͷ̽յȫ򿪣岿ʱһƬ
Դս׵սʿǴӲʸַдܳÿһ·֮еսʿ
ЩԴս׵սʿ֮ӵĿ̲ס̾һ
ãսʿӦеսףȻ֪Ǵ㵽ģǴ쿪ʼЩҪҵսʿˣ
Щսʵ̫£֮ҲΪ֮ɫ䡣
¶˷ܵɫѾ̲סԼЩսĳˡ
뵽ͬһײеĿֱֱĿۣЦһ
ɣİ飡ҲսĹؼҿΣ
˵ţصһ죬֮ӸԾ𣬻һص֮±ǣԭûжٵëҲʼ
Լ䣬¹ƺ֮ţգ۵Ĺ򣬰һƤ±֮ʿҲһµˣ
ɺ۾ſˮĴ죬һ֤˿֮ӵǿ
߿֮У֮ӳŷ۾˹ȥ
֮Ӹ߸ԾһĻۿúǿ֮ԼҪǿࡣ
֮ӣǱ⣬˵𣿡
ǸѲĶְ
ǿ÷۵üͷ壬ͬҲһΪҫע
ǳʣ
ӿڷ۵ȫЮֱ̼ͳͬһƣ貵ɱ
ΪͽǱڵʱԭں˪ϣ˪ķâǣ
˵Ľ쳹أ֮ӱֱĴ˹ȥ
һǴʵˣ֮²ҪͬЫβһ۸ݾˣ
ǲ֪֮ӵıǱ޻˱ޣ˱޵Ļۿ²ȥ졭
֮ӵ飬ֻºȻк˪ۣһ鲻ıм
Ųȱм޴֮ӣȻӲĸıԼķúǽ˸ա
ʽ²
һ֪ǰ֮ӺԼһڳſá
ֻΪԼʵǸ˵ԭǱʶֶ֮Ρ
ֶ֮Σ÷۾֮Ҳһ
壡
ѧ֮У۷ɿĳһѺǽһɨһεĽͱն˳ȥ
£նУ
ʵϣǲǽɺ˪մȾһɷâ䱾
貵â֮ӳǰײеצ͵һץ
ʱ˪ۣצۣݺݵĺͷ۵Ľײһ
ײ
۵մȾ˽ķâ֮ӵǳ̹ǵɱ
ײһ𣬰֮£֮ųһ⻪
ǹͱмһ㴹䣬ȴŴ̹ǵɱ
ɢ֮У֮ײеؿһЩһЦ˫צŷ۵Դ˹ȥ
۵ֱǾȴһƬ侲
֮£еĿֲٶȣڷ۵ĸ֪вûôš
ҲһսܣʶĿǰγһ޴ǹС
мת
ڷԺһţʵڸոһ˲뵽̫ǧ
ԶԶǿԼ֮ӣû¾ĥķۣʶľʹֶΡ


45 已̥
۵ǿС
Ǿڻ֮ȴһֻΪЧ
˫צͻأıǹ֣ǹǹһʱ֮ͬһ㣬֮ӵľ˫צʹ˲Ŵ󿪣
ͬʱһ֮ǰƫķɽ۷͵س֮ӵĺͱȥ
һţ֮е֮ȴǷ·һֽҰ޵ֱ
ֻӲǹǹ͵һŤնյĶ˷ɽĴɱ
Ǻһ飬˼
ǧֶεס˱ɱһ֮Ӳûŭ¶һĨ̵Ц⡣
¹£ɭ׵ݣ˸źâͬľӡ
ˮıǵ׶֮ӣɫء
ž
ڷۺ֮ӶݵĽ֮岿սʿڶļʸϵߵȼ
ǴȺ֮ΰıڶʱıը
ıڣԼϵװ˶ٸ
ֻ֪ڱըһɲǣΪ飬ըΧڵķҲ˲ʧˡ
Ũƽض˲ûһУĻⲻϵ֮ը졣

ʹĺڷ۵Ķ֣۱ˣеȷЩڸһѣ
ЩΪǣֲľͻ㹻Ǹе־壡⻹Ͼڵɱõ˳ɥʧս
뵽Ũ֮У۴ţ϶߽źȼƿùң
սʿǣŨֵ֮ǹ⣬Լʮʱж
һ߽űǷǰõʯͷ̨棬׼Ũ̵ķ򣬵ܣ
ˣأ
ˣأ
߽е֣һҽʼ
Ũ֮УģĿһЩƤ͹Ǽ׵սʿڵʹĴŹ
һЩѾͻỤ̃βͳɭȥ
߽ŵ˷۵
ж߽Լ߱ըʱԼĸܵǹɳԼĳ
˵ҪڱԼҲùЩ̻档
˵ȼƿӵӪ֮⣬Լ֮ǿԲմȾЩ档
ЩǺͲһˣȼõҲζŻ֮ͬһȥ
һʱ䣬ҽϣ̱ǵζ֮УܿʹһɽζԼζ

ʹ־޴Ũ֮дһߴӰܳỤ̃һɱĳսʿ˹ȥ
˵֮ӣȻûܵʲô˺ǼеĶ˿ȴ졣
Դͬҹһ˶ܼ־޴ըͷĿѣ
ſǴ̱ǵζ֮ӷŭˣ
Щ֮ǰΪûиоΣգԵĶ˿ľӣ
أ
֮ӿֲӰֱ˺˿ΧǽһצһֱӽԴս׵սʿͬһһצķɡ
ֲǵĿ׶ֱӱ飬صҽʸַ֮󣬾ͳ׵֪ˡ
Ҳ
ͬǸոճŨ̵ķۿһĻĿѣ
˿˲ʲôģŭһ֮ȫѷɽһһҵĳ֮ӽɱ˹ȥ
ܵƿնĿֲֻ֮ʱЩ档
ĿĿŷۣҪЩιǣ
TMҪıݾƣ
ⶫҫˣŭһ֮󣬷һͳ֮Ӵ˹ȥ
ͬŭˣ
Ϊһϸ飬ΪһʵͨˣԼݳΰͽ֪ͬŭʨһ
˲ģ־Ĺ
ǣȥЩ˵ȫɱˣһ
ŭһ֮󣬷۵Ŀֻ֮ʣ֮ӡ
Ǳ˴˶սʿǵսһ棬ⳡսʤģ
أ
֮ӵҽصڴһ̤ʱ̴Ӵϴ̳ŷ
۽һţͬһ㣬ɵĶ㿪Щ̣
ʱ֮ӽǿٶȷǷɿĳڷ۵ߣһצɨֱӽķ˳ȥ
սıܣ۵׻ǲ֮ͬҰֱ顣
ڣı۲ûֱʧȥսҲ˲ᡣ
һؿ۵ĲС֪Լ߹Ǳ֮ӸĶˣ
ıȻһҾˡ
Ȼ˵񣬵ǵ׻已ֻ̥ˡ
ͷһţ뵽已̥ʱ򣬷۵۾͵һ
ȻҲ񣬵˵ˣǸ˺˪˰ˣҪм֣һͨɨ͵ù³
已̥
¶һĨϲɫԶڵصĵ⣬Юǵ֮ϣ֮Ӿն˹ȥ
˶ѣҾͲͽֽӵ⣡


46 Ӯ˰
һѲ;ͻϮֱ֮˵ʲô
Ϊ˵ɶȥ
ǵȫһ˲˷ٿʮѲ;ǵصĳȥʱеһоͶһˡ
;ǿ֮Ȼûǲһ岿ʱЩǺһֱӱ;ȥĿֲ˺ۣȴ֮Ӽ¡
ͻͻ֮ӵһʱ˷ӳֻ¹ͬһɫ磬һ˲Ͷ㿪˵һѲ;⣡
ʮѲ;ʵ̫ˣ۹עһ£ǵض

¹֮£ߴ֮ŭţͬ˪ϫһ㡣
£һз֮ﶼᱻᡣǷ۵Ĳ;ⲻһĲ;֮
˪֮У̶иűӰ𣬲;ͻϫ֮ʹ̡

֮һŭ𣬸ߴͬɵϵĶšЩȥģ֮ӱԼצӣݺݵĹȥ
һŭӺ˪ϫ֮дۿɼĲѪڳϫ֮УҲϵһѰǹĲ;ⱻֱķɡ
ʮѲ;ûһѳɹĴ̴֮ӵ֮ӵצѾڷ۵Ĺ±Ѫģˡ
ҵ͹㡣
ɳͬҰһ֮һԾ𣬶һִϡ
Ѫעײе֮Ӳûںֱɼǵ˺ۣɺ۾ŷۣԹҲмɵ
ǰۣԼһֻãı˪ǻֻҪǸˣܿſµ
һһĵͺĿд˺ǣʶ˳˵Ķ
Լ߹ǻһѰѲ;»˶ţէһ˿̵ķͬǧֵƵá
ۿϢµ֮ӣĿ˸Ȼڼƽʲô
һ̣ûκεԤף۷·ʱܹ֮ƵãһӣһĲ;ͳǸΪһѪսû˵ĸߴǴ˹ȥ
ǾǲǱģ˻к֮޼䣬ǲ֪ǿ׳˶ٱͷǡ
һͷ֮ӵĵͺУǿֲɽսʿͬһӷɣߵľǣ

뵽۾Ȼ֮ӳ֣ΪҰޣһЩǻۣҲԤϲһĻ
ΪҰޣǻǿܵµһʱܵĶ
ȻȻǿ󣬵ȴǳĴڣһͻϮܺ塣
;ֱ˺˾ǵתֱӽǽʵļʳĭ
ĭѪǸߴͷǲϵŭţҲܵıšǲ˼صˤѩ֪
ף
֮ӵĿд۾һӱͨ죬ǰ˪۵ǻŭһͳŷ۴˹ȥ
صһһⷽȥķֱӱɣƻǹɢ˪ķصˤѩ֮С
ˣ£
岿սʿǶǰͻأһĻ˷ӳһλλԴս׵սʿʼŷۿ񱼡
ǳϵһĻˡ
֮ӣȻ˷ۣͬһֻҰһ㣬ĳǵ׵ľǾ˹ȥ
˪ֵķۣѵһĻһŲĲ;
ͻͻͻ
;һη֮ӾǵصĴ˹ȥ͵ĺ̰͵ǹ⣬ų׺ݵɱ
ƺǸܵΣ֮ӵҪıϫһĺ˪籡޴ı鲻ϵĺһǹֵĲ;⡣
˪֮У֮ӵֻǵصľǣͬ˵Ұһ㣬֫ŵسǰɿȥ
Ѫģⶬĺѩˮһ˪һѪɫĽӡѩϡ
һĻ۵ɫЩǱ˫ۣŲ;⣬޻ڣֱĳ֮Ӵ˹ȥ
춼Ǳ˪ǳײĹԣ֮Ҳűɱ⡣
ڣ
ۿ֮ӾҪǵߣ;Ҳƿ֮ӵϾ˿ڡ
֮ƺǷһ㣬ɫ֮УȻͷѪģצ͵ס;⡣
ȫ˲佫Զ̸ŵ飬һӾͽ;ϡ
ʣµһ֣ôӲĲڡ
˿ںͽƬ֮У֮ĵܵǾǵߣžʱܱϵ۾Ǿ
Ȼͷ֮ɺ۾ۣŭ
ΪʲôΪʲô֣б³Ҳ飡
ΪʲôĶ֣
ż֮ӣҡҡͷ
Ҷ飬Ӧ֪ǵıŸԵͽҲҫ
Ȼ㲻֪ǣһ仰ʷʤдġ
ԣǸˡ
۵ɫޱϲŲѪ֮ӣѾ֪ôȥǻˡ
˵֮ӵԼ֮׶Ҫǿܶࡣ
Լֻȥãܸˡ
Ĳ࣬Ȼһʱ䷽۽ִĵռһЩƣӲգԼ϶Ķ֡
ˣ۽ǽڳͷϡ
ʵ֤۵Ĳ²ǶԵģ֮ľĺӡ
ԭʼ˵ĳ֮г飬ҲϷԼľǣøǿҲƾá
ֱӶһͷǳ֣֮ӵжôıߺʹࡣ
ӵǺ˫֮˵ҲͷǾĴˡڣ֮ʧȥһеǡ
ǾĴڣȴ˷ʤĹؼ
ʣ۵Ϊܱɣûа취
ף㲻Ҫ
֮Ӳ᷽ۣѾںԼѪҺҪƴȥžǵԴıڻ
㣬Ҫ
Ҫ
ѩ֮У֮ӺޣͬһĺӣֻԼԼȥĸ״ů
򣬷һη˹
մȾĲ;֮ⷽԿΪ֮ӱǾǵԭǱ˪㹻ò;ľݱϣҲҵ֮ӵ¿ֲ˺ۡ
תۣˣһʱʧȥǵ֮ӣһѩϼ˪
ǣ֮ƺѾһжںˣֻͷ˵ľǡ˿׺ݵˣȥͬСҰһ
ǻؼңԣǻؼң
ǻǹȣСʱһҲˣЩ࡭
ƺھ޴Ĵ֮бˣãǾǵʬѾüӲ֮֮ӺȻʧǵ
ǿǱĵĳɭȥϣѪͬŵ÷Զ
Ӯ˰ȻӮĲʡ
̧ͷѩȻؼһƬã
׻ĴѩƺҪһеѪڸǣƬɭ
ѩڷ۵ϣˮһƬ


47 սͳ
Ӯˡ
һ֮У۵ʮǹֵĲ;ϣǹ⻺ɢڿС
˵У;ѩ
ĿһѵѪ֪֮ӻ˶ãôصˣһͷǣҲ䡣
ǱȻ䣬ϢԽеķۺȷԼжϡ
뵽һ齫̬ĻͬΪ飬۵вɵһĸо
ҲĮ飬߸ϣɵģ
˵ףСһеԭﰡ
ҡҡͷС壬֪ⶫԵġ
ͨԭʼˣǿĴʣӡеһĴڡ
ڷۿû˼ȥЩΪ˿̵Ҫȷϲʧ
ȫӳԼϣֵı˪Ҳ޸ŷ۵ơ
ǿʹ۵һʱԾ뱻ĲʸַڵϻѪսʿڲ̾һ
ԼϣȻս׵ػ֮ǳɵսʿѾȥˡ
Ѫô
ҵսʿԼǰıţۺȻŭһ
ս˶ɨսԱ
һȣ쳹ɽ֡
ǵһʱ䣬ɽеͽͷ׷׳ЩǽӪأǵһʱ¶ǿ־ı顣
Ϊԭʼˣ䱻ϮζŽļѶգڲǵǿΰɽڵʱ򣬾ͱƽˡ
»ţһоͶãֻҪ»ڣٹ⡣
ÿһԱʵ뷨һȺɵĿɰԭʼˡ
ȫԱʼɨǽսõʱռ˵սʿҲۼһ𡭡
æǰæͳƣһսڳڷ۵ǰ
Ϊ˻ҹԶԵʣ鱨Ƶ岿䣬ͨĳԱûܵκε˺
һٸսʿ֮Уʮˡʮˡ
ˣ϶֮ӵĵһɵġЩˣսвɱĶ
˵սʿȻǵһʱҪҽεġ
ȻдһЩƵ취Щ취ֻá˵սʿǣֻɷԳ֡
һ˵սʿ֣ھе֮÷۵д˲
˰磬ͽڷ۵֮вϵĵ湱Ҳ۸
Щ˯ȥȻȴнսʿǣ۵ϻ¶οЦݡ
ԼսʿȻˣǵ׻šֻҪǻţԼΪǵ飬ͻǵһ
֪ЩǿôԴԼͽڵңԲЩΪսɵǡ
Լȭͷ岿䣬żһĹС
˵սʿ֮⣬ʧ۲⡣ֻҪԼţԼܸǸõĶ
еƺˣԼܺս֮󣬷ֱӻصɽ֮Уˮʪ·˲ȥ˯˹ȥ
һ˯ڼ䷽ûκεʶ˶ε˯ߵС
̫ˣƽһС֣Ǿƣ
Ϊһʵͨˣ쾭һждһС˵ˡ
۲С˵еǣֻһȺге˧֮۵һһ顣
ЩĳǾ޴ġȻЩͬҲɳ
峿һλָĲ䣬ָķʯƽ̨ϸֶ
µһ쿪ʼˣϣԱøðɡ
˯һһᣬ˲١
һõǲɱ飬漰֮ʱԼҲֻòøǿ
Ǹƿػ飬ӦǿҸ޷ֿɣ
òǿ뷨һð۾뵽ǸУͽճ顣
ֻԼﵽǸ磬ĳΪˡ
Ȼ֪ǲ漰һЩ֪ʶǲµļƻ
ͽ֪ܸ֮¶ͽ
۵Ŀ⿴ǸһȺսʿΧĲʸַӰӸߴһԾ¡
ȻѾԲ֮ˣԾ͸ӶԲһЩɡ
ⶫ˭أֲǮ
οԼ
Ȼǰοˡ
ΪǺǿģǿ󵽿ͽĮ
Լɱǵ飬֮ܲٹ£ۻ˵
ǲô˵岿ģͽȺ壬ԼҪ顣


48 
ʸַӿɢϡλսµսʿֲֳ;⣬Ǽɫһķ²
һλǿ飬սʿЩ²϶¶ֵɫ
Ǿ֮£϶д˳ޡ
ı飬۱ʾ⣬ϾǵԼУΪϵͽ޲ˡ
ҵҪжӲͷ
ЦһǹⱩǹ֮ݱģϣһһӲķ²۵
ңǵĲ
ޣҾҲ㡣
һĭͱ˳ŷۣûܵ衣
Цһȥɡ
˵ţ۰˰֣λսʿʱ⣬Ǹ²ĸ첲ߡ
ǲģΪ֮ӵҫΪ岿ҫ
Ⱥˣص֮Ӵһᡭ
ŭϵ𣬵ǰŲ;ⷢһжһҽС
ôأԸǵĲ𣿡
תͷһ²
²ûжη壬۾ĶŷۣĿɱ˵Ļ²Ŀ㹻߱ˡ
ҡҡͷ̾ϧһ̡
˰֣ոշصսʿֽ²˳ȥ
ɱɱɱ
ͬûиɱ֡ǲܸ𰸵ģ۶Ǹˡ
Ƿ۲̣£ɶ֮ң޷ıͽĴҲǸ
ɱ²۵Ϣɱ˲գ۵Ĳб£˼ֲסˣ
ǿ󣬵Ŀ־Ҳˡ
һͬ鱻ɱͬһʱ䣬²޴
㣬ΰ飬㲻ҪɱǡҿԸҵĲ
ǵĻһ䣬ʱķ²Ҫƴˡ
ˣŵķ²ڷ۵ĵͷܷʲô˻ֻΪ13սʿһһЩķ²ȫſˡ
ҲվĿɪɪķ²
ֻ˰֣ܶ£ҺǣˣǴߡ
ΪʲôҶ˵ˣΰΪʲôҪɱң
㣬ŹҰɣһ
޵һ𣬷۸ոת˼ĽŲһ٣Ǽķ²Цһ
ģֻǷֿʰˡȻҿɲģһ֮ȡĺݽɫҲҪԴˣ
˵꣬תͳһʸַȥ
һţһҡͷЦԼǸΰ飬ôǷƵã
һɱԼ뷨ĳЩʵı仯
û취ҪԼʱ䣬ֻܴЩ²ȥҡ
Ȼɭô󣬴ѩ֮£Լȥ֪̽Ҫƽ޹˷Ѷٵʱ䡣

۸߹⼸λֱ֮£ǵĿڹ࣬Ҳζǿڵػȷġ
õҪ鱨۰סеļԼµսʿǷֱ𿴹ܣóԺúȹ
˵꣬۾뿪˲ʸַרѶһ䡣
ֱӿżɽ¼ЩսʿȷϿ𣿡
ü˳ף·ģЩսʿѾ֮ϵͽˡ
ʲôüһ
ǵѪ֮ûսסĻû˵ꡣ
ǷѾ˼ûвսػԼµսʿͨͨˣ΢ǿһҰ޶Ƕ֡
뵽⣬۳һ£׼һ°ɣڹ㳡׼һս״ʽ
ɶ
ˣϾԭʼ˳û֣ڵһʱ⡣
Լüģ
ǲսȥսʿǽԼս״иˣһ𴫳еġ֮ҫ
ŶõģȥšһȻ֮У𼱻ǵľȥˡ
أվڸߴ·ľ߹ģĲ䣬
սףҲ־ⲢǶǵϴԣǽҫȥ
ϣ־ǣһҵҫ֮£ɱΪӵгսʿ
۵ᣬû
ǲô˵Ϊ飬Ļͣе˶Ҫӡ
ȨǷΪôı֮ÿһĸԸȨ


49 н𴫳
ȻΥͣһôĲ⣬ǲò˵Ѿе
ߺȼܿȫ
İ£ܿ岿ȫԱͼڹ㳡ϡ
һţڷ˼սףǼսѾȥǼλսʿ
ڶţЩѾʧȥսսʿǻԼսףɫǺܺÿ
ڵţԼ󣬲ǲеԱ
Ҫܷ²ļλսʿȫˣ˿̵̧ͷվڸߴʯƽ̨ϵΰ顣
Ѿλͽǣǹӿ
죬ǵĲ侭һս˵ǣӢսʿ£ǲػסǵĲ䣬ɱ顣
Ȼǵսʿ̫ࡣеĳ뿪磬ǰ֮档ҲеҲս
ǣ
۵Ȼ߰
ǣǽһУ֮һ࣡еÿһǲ߱Ӣۡ
ңȺǵΰǰǶҷ档
ӢǵҲҲܸδսˣӢǵľȴǿԳ档
ָŵһŵЩսףЩǵӢսףҲҫڣҪǸңԸеǵҫԸ̳ǵ־𣿡
ˣ˳ŷָķȥ˺۵սףͻأĴ
ǻ㱼䣬սıţ֮в˻ǼλЦò
Ը⣡
ȺһƬžһߴӰȻһݼž
Ŀ⼯ǸߴӰϣǱˣǵһԶʱһѩϵǸѱˡ
һʱ岿øӵ׳ʵˣһͷĶ̷Ҳӵ͡
ã
۱һǸ׺꣬ʿΪʲôҪ̳һҫ
ͨ
Ŀ֮УȻڵϣ̧ͷŸ߸ϵ飺
ҵĸΪΰģҾͷҪΪս
УһԱ״̬۸ңҲҲҪΪսʿҪҲûô
Ⱥ֮дһЦȻ걻һһٵѾ˾֪ˡ
۵Ҳ¶һĨЦ⣬˵ͷЦãӽ쿪ʼʮϣһܴһ
˵ţ۵ָǹŷңңʮս֮ϡ
Էϸٿ֮£ս׶ʱ壬һĸǸϡ
תۣͻһһӢսʿ
ӽҽ̳ʮҫ־Ϊ岿սΪ֮¶ս
ʮ͵ذγԼսﵶ죬ͷȾһʮѪں졣
ңǷؾһ
ңضҸ磡־Ӧ̳У
־еķΧУÿһ˵жһĸܣһֹغȴֳľ񴫳С
սĲԱǣһ̸ܵһְȫУǲеЩСӴİȫС
ЩСӣÿһɫǺ죡һεģǵһε֪ʲôҫ
Ϊҫе˶ŭšһ̣۵һϸ΢
ܿ죬ļλսʿµļ̳ߣȺƻˡ
Ⱥ鼤ܣЦ
ǣս׵ǡеҫ־и˰ɣѾĸˣ˰ɡ
һԱеĻܻеǸãҲɫǺıһȺΧм䡣
֮£Ϊս޻ڰ
һܴҫҵģ£һܴ򣡡
ˣ˵սʿǶˣһξֳǣ಻סеĸжԺ
Ϊԭʼ˵ǣΪս˷ۣǵսҫĳ羴ӯ
գ˵սʿҲѡԼĴߡ
ԼĴߣǧһҪ˲䣬һҪΰ֮
СӣӼסˣֻŷ֮һ飡֮ΪУҲһӵ
úöˡ
ľһƺˣУǴҲľ
վڸߴۿԺԵĸожһɻϵľÿһ˵У˲顣
һԭʼҲ˵ΰ
ҲʵĴŹֻһԼĻ־ɡ
־ĴˣҵĲأ
ԼͽǣҲ۾ᣬָоͺʵ翴һٶԳ͢ó͢ڰǿһĻʱ򣬻̲ס۾ᡣ
ң֮ģ
һ죬һɱɳ
ۼд棬䣬Լԣ


50 Զ岿
־ֽѪϴԵĻ֮£һ˵Դսʿһ齨ϡ
ΪԵʣǷҲ޷Щͬս׵սʿʲô
˵˸ߴ粻һ֮⣬ΨһһĵطҲؿڵıźս׵¾ɳ̶ˡ
ֹȻãǺܶսѾ˲ٻۣ֮ӽǼףѾĵط
Ǽˣ̳ս׵սʿҲ쳣İϧԼսסΪսײսףǵǰҫ
һαѪҺϣҲ˲ûûȫָƣֱӴŶǰ岿ȥЩͽ
ͽԹƲ700ˣ岿ֻ಻١
ĽǷ۸֮ӵϢƲģȻ֮ӵעⲫž޴ƣ֮ĸӦȴʵʵڵġ
ǿȥ֮ӵеͽӦúԼࡣ
һ䣬һҪȥ̤ʵһ㡣
У²챻ƲסΪǶǵҲǿ۵޷
һٸսʿȫװ˵ڷ۵ָ˼׵ѩ
ûжѩֻսʿַš
֮ͬǰԶһεԶƿµԱֻԴ׼ֳˣȷһʧ
ʳҩƷ˯Ϊ岿ԱĴǨ㣬岿伸Ϳϵˡ
Ϊˣֲòһʵ磬˴ʵ岿֮С
ǰһ޸֮ҲڲƵ˿Χǽ۶ŴԺЩȺ
սĲ÷Цʮ㣬ȻѾ֮ǰӰ֮˳
ϣǻʱ򣬲Ѿ˹ϣĹĽ
һȺǰɫһһΰ񽻵
Ҫ֪˵ķչͲľסģʽž޴Ĺϵ
շ۵Ĳ²⣬岿֮ӵĴڣǺɭеľǳΪ飬õʿǿ˹Ƽ㡣
ڷۡе㲻һܴԽκ˶һ
ô˵ʵеΥƷѾ岿俪ڷ˵һٺòϢ
ֻҪЩԼͽȥֽⷴܽһܸ
֣µĽ񣬶ͺеͽһĿ岿սʿʧǵߵС
һʧģЩ׵ѩʡ

;棡һǳ;棡
ΪЩʵۣŵ岿ڵء
һ쳣صɽȣɽȵƺѾΪǵأĻǾۼɽȵΧһǳĽء
ȻνĽڷԼִսװսʿǰͬ԰һ㡣
ɱ˼ͷ۵֮ȻȺûȥԽթȴֻԶԶǻ˵Χ
ҲȥǣɽȣԼԵۼȻתͷһǴɡ
۵һ仰һϢķ²һӱüŬţеѾʼתܡ
Ҫɱң㣬Ҫɱң
ɣ汰ɣ㲻Ϊ飡
ǵעͽ޹ģŭͿ޺ŵû켸Ǿͻûʬˡ
ս׸£һǼʬͬһȺ˹ȥʱȺΧõ뷽۵ĶУȴûκɫϵĲ
ۿսʿ²ķʽЦһŪǼУ
岿սʿۿû
Ͼѡγսʿͽÿһᶨ֣ЩˣȥлǡͽееĶУ۸ǲݵˡ
˶УۿʼŴսʿɽȥսʿԭشʡ
⼸ûƭҵĻ岿Ӧûһʼеôѡ
һȵķ۵š
˽⵽岿岿ȫͬһָԭʼṹɣһƽĽ׼ѹȡ
ˣȻ֮顣¾֮µʿ
ǶžԵͳȨͳȨݣʳ䡢ѹեˡ
£֮ȻǸ߸ϵ飬ռ˾Եǵײڵδػô⡣
£۾Լһݿ岿䣬Ӧû̫
ϾЩ岿ײѾϰ˱ͳκ֧䡣
һ˳ĴǨ㵽岿פأ岿ȫͬĲĻӦúܿܽշ
ټݽԼ䶨ھٰļƺǱԼͽҲֻʱ⡣
Ǹʱ򡭡
Լһαǣ
а
۵¶


51 ڳɳ
ΪΧȺǵĴڣƫƫȺ֮ӵ²ɽȣɽڵ
һƬԴ֮УȻһȺİ˴룬ķνǾ޴ġ
Щİ˴ŻսףһĽýͬвеսʿһ㡣
ֺ;һʱ䷢岿䵱СΪʿɿװ
ǴŹʵսףųֳʯìžǷɿľۼڲǰϹͬһ׺ݱ顣
ηûͬһĶһ߷档
û취ЩԴս׵սʿʵ̫ˣÿһ·веǿսʿ
һȺŹǼףʯԷ۵ԴսʿûжԱȾû˺
ͺñͼѿ˼򣬿˭Ȼʮı
˲˰ɣ϶ˣӲܶŵһҲҪ侲
˿岿ô̬
һȺսʿǿ֪ǵǿ󣬸˵Ǳ˶ˡ
µľǲĵͺţצҲ޹ɵڵĦҫǵ
ԶĿˣΰ֮ӵأ뿪֮Ӳӭκˡ
УеһȻ俪˵
˵ĺܿĴ飬ϣܹ嵽Ⱥž͸ߴϵսʿ
һԣǰһͷöʿ׹ߣ
֮ӣѾˣΰ֮Уڰǰֻ·
Ƕͽ޴ĴÿһһĻ֮вȻɫ䡣
ʲô֮ӵˣܣû֮ӵµĶ֡
ģ飿ɱǣ
ƴˣ
Ƭ̵ľ֮Ǽʿʱһ֮г˹ΰ飬˵Ǳ˾ǺĸҲҪƴˣ
ͷһϲŭԳһڵһʱγ˱ս
ৣ
һսʣѩĵɢɭɱ
µսʿͬеӢһ㣬ֱӳ˹ȥ
֮Уܿеնɱ
˲ս׵ĸһǸηѰĹҲһδε֮У˴ɱ顣
ľ£˵սʿ˶࣬Ҳȡʤ
һ˷һۣΰ鳯Լ΢΢֮һʱ⡣
ҲȥսϵѪսһ岿˹ȥһһ߰ŵ
·˶ڿյϡ
͸Ůһ׳ܡ
ע⣬Ǵ֮ҫʹߣǿ
⣬ǣһλΰ鼴ϣڵĴ
һİ÷۷ǳ⣬˵Ѿƺ᳹ж֮ˡ
İЧ棬Ȼֵ˦ƹ
Դսµսʿ岿жͬеǿһ㣬ǱڵѪĸֵЩ׸ŮûһҷֻܹԹԵ岿սʿİ¾ۼһ
Ͼ˶вһɱˣСôֿܵЩǿĴڣ
ʮսʿֳֵָӲΧסˣ
ûˣվɽȵڣۿĿĹģ
Щ˵սʿͻ߰˴أڷǰģٶˣ
ٶ˰ʲôȫתͽĻţԼƾշ
Ǻã岿һ
ΰ֪֮ﱥѹȣʴȵ̿һĻ˲Żǵĵ
ڣΰ飬Ⱥ֮ϵ֮
վ˵ǰ֮һ
˵֮󣬸Ǵͷ岿ɳڿ־Ŀ֮Уֳսϥŷڵķ¡
еսʿˣǺȻЧá
սʿ֧Աڿ־ͳ֮Уû˸硣

һսһ͵ػͷЩ岿Ա
ΰ֮ǲ䣬Ϊˣѵǲ龴𣿡
˿̣һսŰɫѪһһ֮󣬸սʿֱȴ㹻ѹԵĶн˸ڵء
ΪΪ⣬δ֪Ŀ־£岿ѡ˴ڡѹѹ˲βĹȥ
һĻҡͷЦ
ڸı䣬Ҳڸı䰡
Ϊ˴ҵǶڳɳ
۸пһƺ֮ӵϮ֮˶ı䡣
һΪԼ̺õ·һ·ϹһĨ͵΢Цǹ֮г岿פ˹ȥ


52 ϱ
Ϲʱ˾ӡ
Ϲʱ͵̲ԺǲͬϹʱΪֻҪͳ˲ͬΪȻ볣Ӷ֮
ڵ̲Ϊڳˣ񱻴ӡΪҪΪȨ·ԺͥҲ˵ȼ
ѩ֮У۵ͷֻڴ󲿶Ӻ棬оԼֻغõϡ
ԼΪĴڣǵֶ֮ƿع顣
ⲢܽΪʲôô
˼֮ӣսħˣҵֻܵá
۳˳ԼǣƵĺܡ
I dont want to see you any more
ʵϣ岿Ա̫ˡ
һλǿ齵ٵ岿䣬岿űˣ˿أҲ¶ޡ
ǲô˵һλ٣ټһλԴսʿԴա
ûзʱǣֻܰ岿İţʰϸԶ硣
ѩ֮УȺʱͷǸͷһŹ飬¶ηɫ
Ȼ֪λΪ֮õʲô͵ĹâǾúӡ
оһϣ۵۾еᡣ
̧ͷǰƺƵ߰ٶ˵Ķ飬ڴǵǡ
ڴЩǱڵͽܽԼʲôزǵЩ˶ԲȶõӰ졣
ô˵ֻҪܼᶨİװԼ֤ԼǿһоͶ⡣
ڲҲҪѲ˾һĲ֤ڲȶˡ
һϸˣڵϹʱͬӵ飬Ҳʿ顣
ѾϰΪλȥ˼͹滮δѡ
ʱΪҪ·ķʱ䡣
ȥʱķʮʱ䣡
ˣѴˣǷ۵һ仰塣
߰ٶˣԺ⣬ҪĵȺЩҪһ쵼츳ġ
Щ۲óһóһ·пٺõԭʼ·ڣҲ˲ٵʱŻص岿䵱С
岿൱ӿ룬ټ岿һαӵ
岿ȻѾԭʼ˲ͬˣǿ岿ִһеʱһľ⡣
岿ĳԱڹ㳡ϣйν˿ھһĻҲЩ±ơ
Ͼ֮ǰȨҲǷ䲿ʳˡ
һĻĿ˸ȻҲڼƽʲô
һȺԱԼõͬΧۣ岿Եúܲڡ
ڣû೤ʱ䣬۾ͺȻһʱ۾һһ·СܵߣʼΰĽ̵
˽֮У۾ԽԽԭĲ
õϵһλصˮ㳡ϣ˿̵Ѿ̩ɽǰ治ɫķȡ
ȣΪ岿峤ӽˣﻶӭҼ岿䡣
ֻҪΪ岿ķչһֻ΢ʴȵ֮ҲҸȥ
ǵһ֪岿ΰҰһʦ
ˣȨԼѡʦǽδһʱһ𡣶岿ˣҲǵһһн̻ʲôͽ
Ļ˵ˣʱһɧ
岿ԵǶδ֪Ŀ־壬岿߾ͲһˣȻΪʲôҲɻᶨӵΰ顣
ǸСӣ۾һƺҪðˡ
ЦĿһУԼһ⣬Ǻġ
ϴ£𵽼ӵã֮УԴ̵ȥӦ岿ʵԼǱĬ˽Լΰ
ҪǣһŮյһպģʽпܾͶˡ
ԼͥΪЩ˻õ뵽岿֮С
ͬһֱҪĻƶҲп취֮Ѹɡ
ͬӺʹ̼
ССϹǣԺǾͻᶮҵˡ
죬뵽ĸı䣬ܺá
ҲͰˣϱôġǳҸа
ǡ
ۿ˿ֿʼƮĶëѩǵЦҲβסˣ
ͿҪء
һȺСܵĺӣӦδмɣ


53 Խ
緽ԤϵһһĿ£䲢ûбʲôص⣬ٱ濴һƬƽ
˵Ķһ겢£ůͳʳ˳Ķȹ˶졣
ԴӵǣȻǺһжΰ֮ġ
ˣڼճ֮Уÿһ˶ΰ֮ж֮ģǵҲԽ
ۣ۵Ҳڳǿ
Ļ֣ӵһǧͽʱ򣬷ۺȻоԼƺһµ̨ף
ҿԷˣ
ɽ֮Уͨĸо۾͵õĽۡ
ǾϲԾԾԣΪһ21͵꣬ʵ޷еջ
ͷһҲƲסԼˣɿѾרԼʯƽ̨ϡ
ƻ֮£ǿһ·ΪӭӴǣʯƽ̨Ť˼ӣ׼ʼԷС
סɽھĲԱԣʥһĴڡ
ƽǻʶĳ￴һۡ
ӰȻ֣䶼˷ܺͻ֮нĿȫڸߴʯƽ̨ϡ
ƽ̨Եϵķ۵ͷ
˵ע֮УȻ̧ͷӿ궯
˫ų۵ĹԣͬһƬתơ
ϣͬһǹ⸡֣Ũ
ˣɣ
ѹס˫һ䣬˾֮³
ɫĻһ貵ĺۼϡ
˶ˣǵˣ
쳹岿ÿһ䡣
ֻҪ࣬ĸ࣬ԷһֱܵĿ㽡
˿أǵ龹Ȼˣ
֮꣡
澪֮岿䶼ˣ
ΪͷţԴɫ뵷˿ΰ飬˶˷
˷ܣ۸˷ܡ
֮еķۣһִһĸоָо̲סг
飬ҪҪ֡
ȵȵķֲڻµÿһ䣬ŵȼǳΰڡ
һ˿֮£·˷ײܴڵĳ
Լȭͷ¶ԾԾԵɫ
ôоǾӳ
ߣҿԿһ¾ӳսʽ
ӳĵӰ۲ûпԤƬƺľӳڵżơ
ӳǽʲô
һԶ۲Ƿˡ
ֻȭͷ͵سǰһңʱһǹ۶ɵͱ˳ȥ
һ̣۵Ͼ¶ź֮ɫΪһɲǣԵĸоԼյ׹һ¡
ǲ㰡
ǿȸպ֧ɷУҪӳԤƬôſսҪôĽԣҪôҪ
źҡҡͷ뵽һؼ⡣
֮Ӵңԣ϶޷һɷСϾƿصĺƺһֺ
뵽⣬۲ɵϲЦտգգۣ
ѵԽԣȻǰֻһȥãҲδӵе÷ʽ
ȻԽԣǱÿһԽԲаȻʥ޵֪ʲôʱܾѣֽ׶ȫԸеһ
Ŀԣһ뵽뷨
ǹ֮У۴ɿĽʯƽ̨ϣǹƽ̨ϣͬϫһɢһľ
۴˿̿ɹ˲Щˣɽңңһ֣ǱѺϽıʱͷ˳
֮ϣǹ֣֮£ƾմһš
һԾȵ̤Ƿɽ֮ϣ˫űǲõԼȥ
۽̤ɽһֺͿȫͬ飡
һ̣۷·ɣң֮䡣
ɽ֮ϣЦúϲ£죬ָɽһһǹ⽣
Ȼҵ˿ԣɶɽկˡ
̵ģϧ֪㣬ź̾˿
ϧѽ
ǿȹĻҲɽһܾ۳һʮ׵ɽ
ʱʮ׵ķɽʮף
е岿Ǹͻ˴ǿڣ϶д˳֮ɫ
۵ʵķɢûͽ֪ǵʱԶ


54 

߿֮У𣬲ϰθߡǺܿ죬ɫΪ֮һ䡣
ɵһ߶֮󣬷ۺȻ֣ƺԼôŬ޷ɵøˣ
ϣԭʼɭֱ۵ס
деԭʼɭɽӦоУէһͬٻʦϿƵá
ΧһΧĴɽٻʦϿЩơ
ۺ֪ɽǱߵʲôһ޷֪£û취ɵıɽߡ
Ҳûһջ߿յķۣҰټУ΢еģĲ䶼۵ס
һ䣬ģ÷۶Ϊ֮ľ
Ȼ֪ǲ䵽ǿʢʲô̶ȣǿȷǣǸ˵Ĺģ
˵ĹģҪ飬Ǹǿ󣿡
˵ǳ䣿
۲ûй۲̫ãջԼĿ⣬ڲ˻֮л䵽ϡ
еķۣͬҹеөһĿɲ뱻ע⵽
Ʋ
Ҫǣ۴˿̫Ҫˡ
ƺⲢһԭô򵥰
ĿһЩëѪͽصķ۳΢΢֮󣬾ʧǵߵС
ɽŶȣһ
Уǹ棬ɢ͹âһữһSһữһB
Բԭô򵥡
ǽһһԭشתԲӦǴȻ
۾Էתţ
һƬɭȫĻӦһ˵һƬ
еĲ²ⶼֻǷ۵Զ󿪵ĲûκεΪοΪҲֻܿŲ²ȥе𾪡
֮󣬷ۺȻݸһЦأ֮֮ˡܻʵ統£һ˭׷ʵȥ
ҪĻͽһԤУҵͽﵽǧ˵ʱ򣬶޵Ϳҵ֮оˣ
۵֪ʲôʱֳһƬʵͼ
ֱߵһѾɫϸһ֮еҲŨˡ
ľΪףľΪ硣
Ӧݻеֶΰɣ
۵¶ԾԾԵɫȻ߸֪ǶԼʵۿ϶ϣƵġ
µӤҲζµͽ֡
ǲӤ˵ǵĳɳҪһʱ䡣
ҪԼҪȥ䰡
ڴϣ˼δķչ
εķ֣ҪʵƺΨսһ;
뵽۲ɵһ߳ɽվƽ̨ϣһƬãã磬۵
¶Բһˣһѩ󣬴Ӧ˰ɣ

緽Ԥϵܿˡ
쵽ˣ︴գԭʼɭֵ˽ļڡ
һը죬׷״档űѩڻ￪ʼ궯
ΪԭʼˣζźĹȥʳ٣ůȻҪ˼ġ
Ǵ˷Ķ
һЩսʿסĲʸַС¥ʼ΢Ļζ
վƽ̨ϣǼһ춼ϵ۵е궯˭һѪյˣ
Ҳ궯ѣԭʼɱͽǵò÷²ȥš
ҲһͽкʵģкȻðһ󵨵뷨
ޣޣ
̵Լһ漴ҡͷЦοĿ궯Ĳ䡣
֪ںϹ̣Ҫӽ쿪ʼӿ첽ˡ
ҲζţԼͽ֧±øǿ
ȵȰɣȲ䳹ȶˣͿԿʼµˡ
Ȼ뾡Ŀʼ䣬ҲͬȶҪģԼ;Ҫһһӡ
Ȱڣ
ԭʼУ۸ֶЦһȥ洫׳ҩҽ
֪ڽԭʼĻںš
ںϲҺںϣǾںϡ
ںϣòһ飬ͬҲ÷֮øӼᶨ
Ͼһеΰ֮ġ
ȻûκδʩĽ䣬ƱػĽ١
Դˣ۵̬ǹġ
ҵģ


55 һֻһͷ
찡һʺϽĺüڡ
Ƿ۲ֵֻ֪Ĳ飬Ҳĳõа
ڽ飬ǹģҲٺٺ٣һٳôģۿǿ޶Ҳˡ
ûиĵأֻţ
ؼǣ˲ţžͷˡ
Ŀǣ۾ͶǰһǾǿأ
Ϊ֮ǰһԭʼ裬˲º䶼ֳɵģֻҪԼǽӦθɣ¾ֻһļˡ
ΰ£ģʽ˾޴ĸı䡣
׳սʿǣɺһʳĻȡ
ȻΪŷִڣʳĻȡѾˮ
ڲŮǣǽ󲿷ֵʱͶ뵽ֹС
֯칭࡭ԼС
ڲͶǺƺƵĿʼԭʼɭĵһδ
ǿ䣬·ڵϷ֮ݲͶĶʱܿһЩսʿС
սʿ˵ս׻ǲ;⣬ǶԼҫ򲻿Խ˵ġ
Ҫô죿ȥɻҲԸá
򵥴ӵͽǣΪ۵һ仰Ϳ˳ũṹת
ճСˡ岿ʵдա
ɡгУЩһЩ뷨Ҳʼģǵǻ۵
Ӷ쵽죬ʱʵĺϾûӻǺĵġ
ʱ۵սƷ˷츲صı仯
ƾӳսʽѾȫգһĲټҲڷ۵Զ֮бɽկ˳
˵ΨһǷȱĴžʵսˡ
ۿɲȥ鷳˵Ĵͷȴ¡
Ϊˣѵõķʵ硣
ʵУԼķѾһ㱡Ļҳ˿ǽϹŵĵӣ۶ʱһֻ㱵ĸо
Լ羭սɱ䡭ʵֻǹȥһܵʱˡ
ʱϵĻ㱸УϰķЩ㱡
ĳֳȹһǧ꣬ʵȴһ궼ûȥǲ
뵽ۺȻЦЦ
һʱٻû̫仯ʵ粻ҳһ
ΪʱĹϵʵÿÿڷ˵Ҫ
סʵɽװƵ뷨۷ɿĽĴװѵʵˬװͿʼֻг
ֻһδӵ绰ѣ۶ӵˡ
Цǿпո绰
ũóг۶ֵֶΪһǫ飬Ųʵľ
תת˺һᣬշڹԱƼ£һ͵عϻȥ
ðΪʳǿһͲ˵ˡ
ؼǣڳϴϴܳˡ
ųԡųԡųԡô򵥴ֱʳʺͽˡϾ۴ûָԼͽǿոЩ߶˲
̫߸ϡ
ڵعϣ࣬ȻΪڵʳܸԼͽǴ㹻Ƿ֡
عιҪٴͷȥ
ոڹԱÿҵɵӵĿ⿴ԼʱܵĶкȻôһ뷨
һֱһֽȸеûȥԿռŵܴܲͳԼ֮Ļ
²Ǹ᣿
ˣԼͽ⡢мˡɵĻǸˣռŶԼ
뵽תֻȥˣֶ˼ֻСһСĻȥˡ
һͻ󳵾ͣ˷ۼҵԺͻʦڷ۵ĲֿúǮ̵뿪ˡ
һֿۿЦһˣøɻ
ռܴͨĻҿ϶ҼŵùͽǸɻ
ӿ񰡣񻹵ðש
ȻϱԹţеĶȴǲתһڷƵãһͱӵռȥˡ
ûö೤ʱ䣬۾ͽֿˡ
˿ЩԼ֮ɪɪͼһһӽ
ҪˣɱҰǵ
һ˵ĻǱ߾ܿԸҡȻǰ񡣡
˵ҲǶ񣡡
һӼһû޵ķ˾ͱɵиû


56 ԭʼ󴺸
Բۣأأ
صԼɽУۿԼŵյӣһ𾪡
ѵ
·뵽ʲôƵã۽һӣǰɵг֣һһδԽʵ統С
˶ݵʱ䣬ʱ֮£ʵǹȥһ˲ˡ
صʵ磬۾ͿͼˣǱԼԽǰǲ֪ͬŮһӡ
ڿ֮ǾܾƵܿˡ
ļգգۣ¶һĨЦ⣬ЦԽԽ
Ȼ
Ļռ֮Լģռ֮ҲЧ
ûбֻԼ˼ˣ
ۿһռ֮źпܳΪԼһǳõֶΡ
һܵСС룬֮ʴȵĴԼҵĴţɡ
ȥɣҪȥˣæأڼʺܲ˰
СС֮󣬷շ硣
ص磬ɽ߰͵عϣеͷۣЩѿ÷ıȥ
ڣŴͶʹãһ֮󣬴˾ӿ뵽סʥɽСĽЩعᵽ·ˮ㳡ϡ
ˮ㳡ϣʾη͵عϲǷѿԼһͽǲ
ʵЩܼ򵥣ҲѧֻҪɵѧĴѿʽҲǷѡ͵عϵһҪԭ
ܿ죬ѧЩ򵥲ͽǣԼͥΪλȥ͵عϡ
ЩǵļзѿٲֵѺõĴϡһأЩǿֲͲҪ̫ˣȻͿˡ
Ȼֲ飬Ҫȥǵġ
û취ֻԼһڣټԼյ֪ʶܶ¶ֻԼΪ
˼ʥ´Լͽô߱Ƹ£ҲĽ
û취֪ͽɱ䳬
ûͽɱİ취ͽȫǴä۾ֻܺܶΪˡ
ͱһֵأ
۹ôţҲԼΪ֮ˣȻǿ£ԣû׼ԼܳΪũҵ֮񡢴֮һ顣
Ȼⶫ۵Ҳûиʡ
ȷһǣûСֻС顣

ò˵ԼͽǾµС
վڱһϣûпһӲݣӰӶû
ԣЩԼͽһʱĳɹ
ԼԿ͵ͽǣۻǺġ
˲ոµXXЬλմԸʾβ͵عϡ
Ȼ۵ַܲԼͽһԼ
ȻⲢص㣬صԼͽǹִԼ澢Ҳһ֮֮оͻᵮֵܶ֡
̺ҵԭʼ֮ԭʼҲڷʵˡ
㶾̫֮£ÿһͽ϶¶ϵЦݡ
Ȼΰģΰ˵ЩԲԲĶ᳤ʳǾͻ᳤ʳ
뵽ԼδҲΪʳﷳգÿһ˵ĸɾ͸ʮˡ
ԹսʿҲ˲ۣ׷׼뵽Ķ鵱С
ȻȻǸ˾᲻ôս׸ˣϾս׿ǴԼҫôܱˣ
ǺһЩսʿͻǵֻͷɻԵЩ룬ҪǷʵũ壬ҪЦ
ʯƽ̨ϣЦĿһУÿһĳĵ㡣
ϾһִĽɽһִëѪԭʼ
ƵĲˣҲʱ齨һԶ̱ˡ
ˣССȻûȫԷսʿԵʱȥѰƵѱ
ȻѱҲӦѱɹҸϣһƬɭиǿѱ
ǸⰡ
ϰԼݣۼÿվƽ̨ϿԽ岿˼
һ죬վƽ̨ϿԼĲķۣȻ䷢ƺʲôɧ

֮Уǹͬһȼ𣬷ɫһ䣬ͳط˹ȥ
ֻһȺΧһɫҰ׵ĸŮһĽҲ֪ΪʲôɻɵúúõģȻ͵ˣð亹
Ľ٣˶Ծÿһ·۰˰ƤĶͷЩأ
ˣǷˣ
ˣ̧ȥһԵðҩ޽ˮ
һͬĵ£ü򵥴ӵ쳣Ľ۵ָ·һĴڡ
շ۵ָʹǽĽǸŮ̧ز䣬һѾȥ峤׼µҩ
Ȼǲû̫ǡ
Ϊ֪ǵĲһΰڡ
Ƿۿɲֹۣһء
죬︴յļڣָļҲתů
ϣǸðɡ
Ȼ֪ҩĳҩܲĲ


57 ߣ
ĵ黹ǷˣǸŮͲͨķջ
ʵϣڶʱŮͳ֢״ʹҰикͷȡ
Ȼ֢״ͷպ񣬵Ƿ۴ʵЩҩûκεЧ
۵Ҳ޷øŮָ
Ͼ۵ֻǰѵ״̬ĿǰֻеһЩ˰ˡ
ʱȥǷĽŮĲԱ룬ɲɱ˸Ⱦ˼
¶ȼƵĲ£еļȾߣǴ߿ʼһ̶֮һӾͱɽ
ߣ
µڷһš
Ҫִ֪Ҳһµ֣ŴģĴȾ
ڣִĿƼ㷢߶ƵķһЩ޽ߣҲԤֶΡ
Ϊ飬Ȼ已̥ǳԽ˳˼޵ʣѰ߸κβ
ͽаɢȥԼò׻۳ļҵףпܻһ
۲ȷͽʧ᲻Լŵ䣬ҶҲĲ
ÿһͽǱĲƸ
ܵ˵һЩǿ²΢ϸĴȾһȻֺ󣬻ġ
Ŀǰһ߲ûдģĴȾҲûǿҵЧ
ʱ䣬÷жϳܶණǷ۱̫ҽѧ֪ʶ
ΪЩʯƽ̨ϣѾͬһһʸַ˿̵ķĿ˸
仰˵ҰʵҲ̫Ӱ졣
ʵû̫ӰĻ
۵¶ԥ֮ɫһСĲʵΧǿɾͳ׵ɵˡ
ȻԼĲƸһУʵȶҲͬҪ
ֻʵ㹻ȶԼ֪ԺƽķʽʵԴõ硣
ȥҵͽһ˲ء
ˣƴһѣ
۵Ϻɫһţ֪ʱܼȥˡ
ȥͽֻһ棬һҲ⡣
Ļ紩ôΣͰѲʵȥˡ
ʵúõģ㹻֤Ǿ߱ģȾԵĲ
Լ˸֮󣬷۾Ͳԥƽ̨֮ڿնգ۾Ѿ뿪Ĳʸַ
úǽСĵĸǸŮָ֮Լۺ׵ľ͵õ˸ŮһЩѪҺ
һѪڲѪҺ
һѪҺװã۳ǸŮ͵ЦЦ
ڼһʱ䣬һȥѰҽҩ
ģ֮ҵĶ֡
ڲеŻеģѾʶģˣΰô˵ŮǼѵ¶һĨЦݣŷ۵˵ͷ
гصĳ˲ʸַԶüû߹ȥת˵
ҵͽǣңһȥ֮ΪѰҩ
֮˼Բ֮Ķ֣
ҲڵʱһҪĻ
Ҫʱ򣬲Ҫˮá
۵䣬˶ڴĿ⿴ۡ
ʵ̫ˣȻ֪ߴǶôʹ
ûģҲӿڿഫ֪֮ⶫĿ֮
˿̣ȻҪѰҩɸЩ־ͽעһǿļ
˶ͷ飬е뷨ŷ۹ȥ
̧ͷʱ򣬷Ѿ뿪磬һСƿѪҺ
ʵУ۽еСƿӣͷȷһƿѪҺʵвɿصӰ֮üͷչࡣ
ǿռжԲǿ֮ⲡʵӦò̫Ӱ졣
ȻҴԽôΣʵӦˡ
뵽вǡ
СƿӷŵϣһôǾһʵˡ
ʵѡһҪ⡣
ڷۿ˱׳ŽסڣҲҪ㹻ľָּ֧ơ
ڷۻ丽û˵ʱ򣬺Ȼ䷽ۼҵˡ
۳һĿųഺʹϢ
ڼҰ
¿۵ĳ֣˶Ŵųŷңң֡
һ㶣̾˿
ȻԼŵģͱҿ֤ˡ


58 ֤
£ôˣ
һ⣬Բ٣Ķĳָо⡣
һ˵ţһ߸¿˽Ĵš
µͷЩ˼˵
ⲻǷϴζһսףѾӰӵˣǸ绰һֱӣҾ롭
µĻû˵꣬۵ˣǲ˶԰ɣ
۵Ļһ䣬Ȼ̧ͷ֣żĽ͵
ҲǸ˼Ҿǡǡ
żСӣһ˿̣ƯСﰡϧˡ
ôһʱˣе뷨ûڱ¶
ֻһδ£һǸ˵˼¹ҡ
̫æˣûʱ俴ֻģҿ϶յġ
գգĴ۾һʱûзӦ
ɵǮĸ˶ô
POS𣿡ʡ
һ죬ţûУֲҪǮġֻѡ
ԣŲȻһ٣ͷ²ײϡ
ʶ̧ͷһĿǷԽµףƺ޵Ĵϡ
ƺһ˲žаЦһߣҲǿżء
ѽƽʱʲôƷѽƤҲ̫˰ɣ
Ƭ֮µ۾͵һһĺ˷ܡ
ϵЦʧȻ֮һ
۱齩ӲǿЦûʲôƷӾ
ۣǿĽһĽ۾ųˡ
̾˿ҶˣעƤʲô
ûʲô£Ҫȥǰɣһһĳɫ˳ʽˣ
۵һ仰˲ϲ
Ҫ֪һѹСҵ˵Ĵ
˿أ۵˼ȻҪ֮ǰһֱӽˣܲ¾ϲ
ΪⲻζſˣҲζǰڵͶʻһλؾ޶Ļر
ѽѽԼȥҵĳȥ
˷ܵ뵽Լĳܻ᲻븻ķۣЩ˼ͷ
۵νʼ磺İɡ
˵ָָ꣬ԼԺӣ㿴г𣿡

¿СԶϾ֮ͣǰû̫ʽںõĵض
µĴ£ǰڷŵһսףͷ⡣
һսôϸû覴ðɣԶԶľͣ˽ŲûнӽЩսףôš
Ͽ϶û⣬ġ
ظ֤
ÿһս׶˹ĥģ֤ûκεë̺档
ƺΪ֤Լһһս׵ĲݵǰһĽ
˳ֽӹһۼףȴ۳һ΢ɲķâµָһ
ͬʱһֱڷеһѪҺҲڱۼ׵ڻע뵽ϸС˿С
һжڵʯ֮䣬ȷ۽ӹۼףʶĿԼ˲ʹһµָʱ򣬷۵Ѿ޸ϸС˿ڡ
һеıۼףЦЦһĺãˣ
һһ˫۾ʱгһ㣬һΣһPOSͱݵǰ
һ㶣㲻ûPOS𣿡
½һЦѽҸոȥ칫õġ֪󷽣ҿ϶ǰ׼ѽ
ݸһЦˢˡ
ˣЩȱ͹ȥ
ˣһСԿĵЦУۺȻ˵
µĲ⣬ۻһ䣺
ǵĲֿең˹ȥҲŲ£ʰʰ˵
ҪҪǹȥʰڷ»Ǻܿġ
ҡͷЦˣҲʲôһͿˡң쵹ǿˣҲ֪ˡ
˵ţѾʼˣһ߻һ߸˸绰ĶʰˣҸ绰
õģҵĵ绰ҲǸ˵Ӧ
˹ĴţϵЦʧ
ͷĿ˹һۣ̾Ҵ绰ʱѾ˰
ģкܴİҪ
Ѳк󸣣ʱõһꡣ
Į㱼·顣


59 ö㲻
۲ûз磬ΪʱõֶζùˣΪĸоͦõġ
ͽǽԼԼȴΪ籥ܼ尾ʵʱÿһ㡣
Ȼʵ緽Ҳļ١
ĽУǵڶʱͰ಻סͨµĵ绰
ιֿ߲ʰĲˣʲôʱͻ
绰һͨ۵ͲͨͨǾܵƽ͵ʵ
ʵǲ˼ЩԸȥͻˡİ˰ͻô
绰֮УµԵúҲǸ⡣
¶εϲɫΪ֪֮ôʮа˾ǲʱЧˣ
ڻǸ˵ʱ
뵽⣬۵ɫһʵ˻ڹ˵ûڣҶǱ߻ˡ
֪ҪȥҽԺڹǰɣңϵ
ҡѽ
˵ʲôֱӾͰѵ绰ˣԼпڵĹ͸˹ȥ
Сϰأ
һڲ۾ֱĹԱȷȷʵڰ칫֮󣬷ҲֱӾƿ˰칫ҵĴš
һݣ۾ͿѾƣſڰ칫ˣһ·ҲЩɪɪ
ò˵Ȧ£Ͽ϶Լ㡣
Ĳ˵Լ͸200⣬㹻κһˡǴ˿̵岡ˣҲڼֻͼֽ͸Ľա
ԽŬԽô
ʼ磬÷Ͽ仰
ͽ˻˯£ݾܾùĳԿףűõҽԺȥ
ٳŵʱ򣬷ۻԼԱȵ
ҵ죬½ȥԼ𣿡
Ǯ˧һѡ񣬾ǲ֪Ʒô
ǮߣǮ˲𰡣
Ǯ˲𰡣һ÷һ֡
԰ǮǺ˲𰡣

Ȼµĳһ㣬Ƿ۵ǸƵ飬Ѿļޡ
Ҫ;ƣۿ϶ܿЧ
ô˵ڷ۵ļʻ£һ·ٶƽȡ
ʻϣɫ԰׵ͬһֻһ֮УһĨȻĺΡ
ֻǸðûʲôġ
㲻ҴȾ㲻æ𣿡
ૣ齿ߡ
ŷ̵ķ۵ɫƽ˵һ䣺ֻǸðѣȾҵġ
Ŷ²˵ˣͷ֪ʲô
ܿ죬˵ִõҽԺ
ΪʶʲôڲԱ˷ۼǮҲѶھĳ
ҽԺӦ׻㲻һȦֵܿˡ
ò˵ҽԺ̺ϽҲܹʽͨͷ۸ðܸһѼ
̣ۻ⣬ͬɵǮһ㣬ʲôʲô顣
ҽ۵ĿⲻһˣԲ۴ͻ
¿۵ĿҲһˣ̽ͺ棡
ǣ۶ǵĿȴûһ㷴Ӧ
˵ֻǸβˣǵϵŮڷﶼûԼͽҪ
ҽ˻Ĺ飬һϵеļҲˡ
֮ҽıЩ⣺
Ӧһֳı֣öмǿʴԺʹ̼ԡ
ûϵ䲻ڣȻֲǾа취
ȸǿһЩҩһȥҺҴ룬ȻٻؼҳһЩڷҩˡ
µĲҽֻЩˣϾǵҵǶڲıųûеĽ
ҽ鵭Ȼӣڳһ
ͽûκοҩԺͿس巴Ӧⲡ᲻ɿء
ҽĻ÷۳׵ķˡ
ĥţĪⲡҴȥģ
˲ĿУȻһԵĻʿ˵Ǹ鷳ҸѰһסԺ
סԺ
˶ˣúõôסԺˣһֲѣõסԺ
Ȼ۲ûҪ͵˼ֻЩ˼Ķҽ˵
ҽʵǲ˼鷳һ¡
㿴ܲܰҿ׸дĻҲҩš
۵̬ǫͣټϳִ󷽣ҽĸйٲ
۵󣬸ҽЦЦпʼд𴦷һдһЦ
ŮѿðҶ˼㿪
һӾͱͨ죬һ˲඼͵˰ġ
⣬Ķĸо
֧С䣬Ҫô˵
ȻȴɫһҽǧҪᣬֻҵͨѶѣ
˶֪ģһʱ˱졣
Ψۣӹ֮˶ùƼ
ԼͽоˣǴҺȥǵĿˣ
뵽ǸĿһۡ
ö㲻㣬ûдԽͳ档


60 
ҪȫףٲǷһֱԭ
ˣȻмУǻ΢ЦŶԱ仯˵
סɣǱҲûʲô£ҪǻָĺãǰԺ𣿡
ˣллµɫܲÿֱҡͷܾ
ɫһôУһָǵö೤ʱ䣬ˣ
˵ţתͷǸʿɫ滺ࣺ鷳סԺɣǮ⣬źþͿԡ
գ»šۣ鲻ԸҽԺס
ڰźһ֮µĴҽԺͿʼɨҩꡣ
Ϊ漰ʲôΥҩд־㹻ˣǲҪʵ֤
ټϷ۶ٲͬҩС˻ϲʲô
ȻˣҲҩҪṩֵ֤ķۻ϶һˣֱˡ
ҩⶫݬ룬Ҳݬ룬ֱֽ򣬼СʱʱһҩƷ
аĴҩԼҩ
ڷ۵ļǵеʱСѧԼǱ뽻ҽҩѣȻÿȰġ
ڻۺܺôǮĸ˵ˣ
ЩҩƷصңһ۾ʹҴҵķ硣
ʵһ࣬Ѿȥʮҵʱ䡣
ʮͽСĵİշ۵ȥҲдͽ
۵һʱͽϸ˽
Ƿû뵽ǣҲˡ
·õʱƽʱ˺ܶ࣬ڷǰҲɫҰݣһӡ
˾֪ͨһˣԹ
Ͱ׷ԲԵΪһ󲡶Եҡҡ׹ӣ۵кܴ
ǿ¶һĨЦ⣬ǵ۾ƺһĨâ
£岿峤ҲǲӽˣҲˣҲܵ¡
ĿһۣһãԵˣ
õ۵Ŀ佱ƺܸˣҪ˵ʲô
Ƿ۵һ仰ղˡ
ѿˣƨתҡ
±ˣΪеˣ֪දԭʼ˶ϲͬԽġ
ֻǡ
ۿɲ֪ͷЩ뷨˿̵׾İԼļͲŴǰ׼
˵ѾˣֻҪ㹻棬ӦþͲʲô
ֳע۰סƨɡ
ȻΪһԣ۵ֺƨǸһġ
ܵƺЩߵƨɣ۳𶯡
һ£ȻˡΪԷһۻסͰ͵ƨɡ
ȻЩ۾뿴ΪԼͽǣֻƴ
ƨɣ۾׼Ľͷ뵽ƨ֮С

£ۣ
㡣
ܵƨǴ̹ǵʹʶľ˳
Ҳǹֵֹġ
۵ɫܲÿɿҩҺע䣬
ˣѿӴϰɡ
ˣ
ãȻֲƺֻǸܵһϸĶԼƨ
ѵǺϸĶ
һľ֣ϸ˼ּԶĵס
ڣ۽еעǰ˻Σ
ոҴҩע䵽ڣĻ𽥻ָ
Ȼעֻһ֣Ҫоע䣬Լڷҩơ
ڻˣԭϸϸĶǸ
һ̣͵طӦһļΰ֮˵Ѿҵ˶Կߵҩˣ
΢Цŵ˵ͷûⶫȽϸӣһʱҲ˵
ûϵֻҪ˵Ϳˡ
ȻСȽָ֮ǰһҪȷǵİȫ
֮ΰ顣
һϣ֪ʲôʱˮ
о˰
ëѪԿŲĴ·췭ظĸı䣬һжһΡ
Ҫ˵Ұ޵
û֪˿̵жôļ
лΰ飡
ǧֻһ仰


61 
ܸжٸжҲøˮ
ǣʮ֮һŵƿ֦ɽ֮߳
ƿϣһ͸һֱӵֱ档
ǰδĻȻ˵ע⡣
ֻȻϵϲ֮ɫ˵
岿ͬǣ֪ͨһϢ
ΰ֮дֿܵߵҩ
˵ţ΢΢̧Լ֣չʾ˿ΰҩ䣬оˣ

仩ȻԽԽд˾ϲľڹ㳡Ϲȥΰ顣
Ҫ֪ڴԭʼɱ˵ⶫǱҰ޻Ĵڡ
սȥĸо㹻òǿսʿΪ֮
ںˣΰҩ
ֻҪغ飬û˻ȥΰ
֮󣬾ǱĻһ˲ϴȥ֮ǰ
Ҳʱĳʯƽ̨ϣ±ȼϣĲ䣬۵¶ɫ
ҲЩģԼͽѰʣĴ컹µߡ
֮ͽҲǿİ취Ľ֮
һִƼܽߣռһ󲿷֡һأ
ûɵģһֽȸС
һֶԼۺʵĽȸС
˵ףʲô
̾˿۵¶ЦݣԼͽǣתͬһ쳹ڲ֮У
ҵͽǣϣ͸롣ڻͽǣңǵ֮
ΰ֮
һ仰ձÿ
ⲢǷڲж֮䣬۴ϣһո˲еϡ
ļÿһȾͽ۴˵롣
ڲûеòģڷ۵Ҫ£һš
ʵ϶ڰҲ֪ûãǺȾͶˡʵͦúȵģĲ˵һҩʱ䣬С˭
ʮʱȥڵõ˿ƣȻָһʱ䣬ٿԤ䲻Ϊһ߶־޴ʧˡ
ıȫҲζŷӵнһıǮ
ʱװˡ
оӿǻǵأʵ绹һԴսڵԼ
ҪǣͽѾ岿Ļϣо˹
仰˵۵Ĳ͹ѾγɹģľҲԳǿûκε壬Ƕڳ֮£㹻Ƭԭʼɭ֮кˡ
ô׼ɡ
ҵͽҪһʱȶ󷽣ҲҪһʱ塣
ãҿһʱ׼ս
æµһ쾭עķۣصԼĶѨ֮Уڡ
뵽ͽԼʵߣ۾̲סҪһֵŲ
ͽǹԴȪͽؼĹͽùԱá
ͽ֮ĹϵѾһЩԼļ⡣
ԴûгΪ֮Ҳһ֮гΪ顣
ף㹻÷۳Ϊ֮񡣶һλʵϣ֮Уġ
ԭʼ裬ۺпܳΪ֮
һεµͽм֮³Ϊҽҩ֮
ϧЩֻǷ۵Ĳ²⣬ѾΪ֮ʶͽͱΪǿնʥ֮һ㣬Զı䡣
ô˵ҵһ񡣡
ɽ֮У۵ϴ֮ɫ
Ҫ֪ǿպޱߣѧǶͰ޾ԡʥޡ̫̫ⶼǼǿ
ӿѧǶȥǳںڶ֮ؼһЩ
ۻһȻɹԼѵǲǾںĻ
֮ܶҵǱ
ǱȴҪͽ֧ţڶͽĽҲ֮ء
ϣܹһپ֮ɣ
ǧͽӦþͿˣ
֮Ѿճķ֮ңǧͽģ÷֮ȫѡ
뵽۲ɵһʱ֮ųǰһͷʵ硣


62 ߣ
罫ʮʱ䣬ʵʵҲ͹ȥ첻
صʵ磬۵һʱǲѯһ¹ڵŷһЩϢ÷۷һЩȽ˼顣
ڻĵӰɱȲϵ꣬ڽ̶Ȳںһĵŷᣬͨǻһ˼
עһŷģһЩѧߺ͵ѧеˡ
٣ҲǸʤأǲˡ
һĻҵһЩˮĻᡣ
ֻ
û취ִѧƷеĳЩдøƵãɲ÷۲š
书桢顭Щķ۶֪Ǽ٣Ǻ͵ųϹϵʱ򣬷۸СĽˡ
ãһͽҪÿʱȹȥס
ͽͻһǧˣ÷۵˱ըԵı仯
Ĳ˵÷ۺܶʱڲ֮ء
˵һǧͽͭ˼ôһǧͽķѾһ˼
ǿǿĻԣ÷˶һεŷԾԾԡ
ҪֽҲˣ˱͢а£
ϸ룬Լֻȥģ̫
ˣԼ˾ˣ
ˣ
뵽۾óԼֻԤĸƱ
֮ǰ󷽵ĹҪõġ
ûԼĸ磬˶˸Ʊ֮󣬷۾Ͳͨµĵ绰
֪Ϊʲôӵĵ绰һ÷˺һű
ιսҪ͹ȥɣµ䵭࣬ûӵ飬Ƿν˾С
˵ͷ͹ɣֿ߲Ѿʰˡ
õģԵȣȥװཡ
绰ˣﻹûͻˣ
գգۣγ֪ΪʲôΪһ翴ñʲôҪ飬ֻȥںˡ
£۴ϾѾܾûԹʵʳˡ
磬ܸһ¿ζĶҲˡԸһλУԶҲûš
ҺȻи󵨵뷨
APPϵķ࣬һտҹ𣬷Ȼһ󵨵뷨
壬ߣᰡ
뵽ߣ۵۾ˡߣһ˵Ѿǳտô򵥵һ£һĻ
ʷʵĻΪϵ֮һżİԡ
ƶȡ׾ԡģŸͨʳߣĻ
ߣһĻһ˵ߣߣĲǸִߣĻǧʷĻ
νʫԶԼǰĹңڻŨŨ̻УһȺΧһƷζƽζ˼֡
뵽۵Ŀˮˡ
ŷǸִ˵֮Уû׷Ǹɡ
ôʱ仹ãֻʹæĳˡ
۸һ׼ĩջصԲСƵãʳɨ
߲ˡϡľ̿ơơ֮տĶ뵽ģȫˣ
Ļص̵ĵµĻͻ
ɫԺ󣬹ǲ١һս׵λ֮󣬷ҲͲòʼ˹
£˰ﲻæֻܿԼ
Ϊһ飬۵Ѿ㹻֧Щ
ɵвϳʧһжǷɽ˷۵ͽǲ֪ǵѾ׼100ײսף
Ŵ101200սף
ŷһߺȣѶͽǾȫ֪ˡ
һʮʮ٣䶼ˣ
˷ܵףԼͣ
һײսװڷŵˮ㳡֮Ѿǻƻʱˣһ˵ʱǲ׼ʱ䡣
ȷͽ֮󣬷۴һ
ϵͽǣҽһá
ȻΪס飬ҽҲǴһЩһʳ
ۻ䣬䶼𻶺ÿһ˵϶д˷ܺڴ
ܺΰһԷκһͽ˵ֵ˷ܵ顣
ʳ
ʶЩոµս֮ÿһ˵жڴ


63 
ƻʱ֣ڷ۵ָ£ͽʯ飬ݳһ׵տӡ
ŮǣŸӾµĹ
Ĳ˵СĽⰴµҪгС飬ЩµľͷǩӣǴһ
࣬з۴ʵ߲ˣҲŮͬĴ
ʳıŮǲ֪ƣĴţֿİڷڼ׵档˴һ飬Ѫˮ˳
Ҳû취飬۵ǿ˵Ҳˡ
ǶأߣߣĲǹԭʼҰԣ
ңĵģڱﲻտﲻǺ«
䶼µ£Ҹæµת
Ըӵͽǣûһ͵Ŭҵʲôǣڹ㳡ϱܵĹУҲǴһ֡
£Ϊһ˾ӵ飬Ҳûš
Լʥǹ֮У۵Ӱڹ㳡ÿһ֣Եĵطָ
ϾԭʼĵһߣۻǺӵġ
ȻؼĻǷҪ֣ͬľ
һæµæµȺ貵ʱ
û취̫ˣҪҳԱԺã׼϶ǲˡ
һŵļ׿ݺ֮󣬲еҲԾļ˴Ķ顣
Э֮£⴮߲˴ڷһСɽƵá
ԼûֻȻôһɽȦҪ޵㵽ըˡ
Ⱥ貣е֮У۵ͽѾ˸߲ҵİշ۵İţһŵΧʯͷݳɵտá
ľ̿ȼɢ˴ҹĺ䣬΢磬еͽ鶼Ųһˡ
ͮͮľ̿£ӳŵҸЦ
սʿΣ̸ЦŮںǿ޵Уֵһ㶼
㳡ϵĲЩ˼Ϊ飬ȻеͽȴֱһЩ룬ʯƽ̨ĵط
ִһΪսʿȺ壬ΪгߡǲеԱ
εİŲû̫͹Խ׼ۻҪͨͽҪԼͥΪλһ
ţ׵Ů˾ԲӦʵŴŮĻ
˶ĿƵĿǰһǹΰ顣
ۿһĻҲĳȣЩԼ񰡣
˵⻹һκٰ˴ģĻء
·ѹѹȺвɵð
ǧû׼ҵͽм仹һĴ˵šӦþһʥɣ
һһһһУӰ쵽ԼͽЩڷٳɳͽ
ҪĲȥǱᶨͽ
ʵ̫ˣǷȱľʱ䡣
ңʱûʲôõġϾֻǸ飬ִϵΰ顣
Ϊһ飬Ѿ˼ĺϰߣܶ಻鶼˼άɢ뵽ܶණ
ܵͽеĿ⣬ҡҡͷʱˣ˿ˮɤӣ˵
ҵͽǣҽγտ
ȻտҲǿ⣬ǺǰԵĿɲһңǻᰮġ
ȣڿϡһҪˢͣȻġȻϡ
ΪһԻۿĹǿóġ
˿˶ԼͽǸѧܿ岿ͱһտе̸֡
̲ǺˣһŨǻ͵ϵȻζ˿ˮ̲ס˳
ⶫһҪģȻζ̫á
Ȼ岿Ⱥ˼ԵĶǿƵãǰҲֻܰѧƵĿš
һһѴʯͷݳɵտ¯һŵġ
һ棬Ļܲƥ䣬ƫƫ۵ͽѾʼ̲סˮˡ
ʵ̫ˣ
ڣĵȴ֮󣬷۸оˡ
Ŀ֮Уһ⴮һߣ
㣡۵۾һ
·ͽǣ۰ֵĶ֮Ҳһѧ⴮һߣ
㣡
㰡ͬ⣬ôôóء
㾯棬쳹岿䣬ëѪͽǣ׵ıտˡ
⻹û꣬Ϳõƿװơƣеͽ˵
֮ҫԶͬڣ
۵ͽĶơʲôⰡôˣǾѧ¡
ǺҲ߾ƿӣ֪˭һ֮£˶ȵĸţ
ΰ顣
ΰ֮


64 ǰɽ
ơƵζÿͽĶܽܵġ
ȷе˵˭һκơƶһָоԲۣôôѺȣ
ơ¶֮ˬУȴǽžһȫ¶̹
տơƣԽԽС
ڷ۵Ĵ£岿ĳԱǵһƷտơϡ
ģ¶ǾͿʼ첱ӴˣƫƫƮƮɵĸоĿ
ԽԽˬе岿Աˡ
ƽʱЦһ˿̶ѾһȺսʿºʮӡ
ˣ䶼ˣ֮󣬾˶ħ֡
ǷȴЦĿһУο
տơƣԭȷʵΪԼˣǵȷ۰֮ϰ˼ʱδһ¡
ߴľĲ䣬ȷʵҪһòǷϺ˥һɨ⡣
Ȼ񻶾һܺõѡ
Уǿȡǻΰ飡һ̣㹻۸ӽһȹԼĵλ
ϾΧܹøӼᶨڵķۣΪһ˾ӵ񣬷涼ͽǼ֤Լΰõһѡ
ˣ۵ͽȫˡ
ֻҡҡλ֮УһƬյϣȼһѵΧԭʼҰԵ赸
ģͽҲ˶İ취ȥΰ顣
һĻҡҡͷ֪ʱӦĻˡ
֮ǰҿǸһ㡣
΢΢һЦڿն漴Լɽа˳̻ŴЩݻȼ֮ʱһƬ貵Ĺ⻪֮¡
𣡡𣡡𣡡
۵ͽǸӵ˷ˣڷ۵֮£ظ裬סŷۡ
ҲȻصʵ硣
ҲΪʷͬ˵ԭ򣬼ƿơ¶ǣȻһĸоûС
һۺȻһЦ첿ζӦûܸ˰ɣߵ硣
˵Ĺ򣬷Լֻһںʱ䣬пʼ
սѾ͹ȥˣʱҲûʲô¡ҵͽ˽Խҵĵ̵ġ
ҲòģһѾʼѵˣǲ֪ʲôʱܳ׳͡
ٸһЩʱɡ
н뷨
ٲһʱ䣬ܿߣͿԼʼˡ
ϧˣ֮²֪ҪȥˣЩɶǾ²ˡͽ
뵽ֿµĶ۾͸еۡ
û취ɲΪȫִĿѧ
ѧҪôţƣôܸΰأ˵ףʵĶڷչĹУȫȻͬһУײܽģ
ȻŷỹûпʼҲȹȥȲȵˡ
뵽⣬۶ʱ˺ܶ࣬˯һ̤֮ǰɽĸг
ɽԹǵʥأŶʱڵʿڴɵɽӴ˱ܲɷ֡
Щ˵ɽը֣ڷǾһɫʡ
ŷᡭûзŰ
ֻмϢƵķüͷ塣ӡſǱȷŸӵĪ⡣
Ĳ˵ģԼζʧܶյ¾ʵϾǵŵط
˵¾⣬ϵŻĪֶΣ˵ĸƵãɲ÷۲Сġ
һ۴⣬۰Գ
ƵλõǺܽŷỹûʼҲ׼Ȳȵˡ
Ҳôʱ䣬ʱ䣬㹻ұøǿˡ
ǾͿǿߣڶԷû׼£ӦҲȫˡ
Ͼ׵ĵŷᣬǲʲôǰμӰɣ
Բһ֮󣬷۱İõסˡ
ڶһʱ佫˱飬ȻûзֳǿߵټǶھͷһЩϢͲãҲѾˡ
мأ࣬Ӿϵǣ۶ϸŲһ顣
Щ鱨Ҳüʵ綺ֱӷ硣
ϾΪ֮Խòͬҹеөһ
һȥͱƱԱԼûУ컹ǻȥǻõף
͵͵ٵ͵
ǷʵĴԭѾǸˣҲõ͵ǿ϶ûġ
ˣùƵ֮󣬷ۻص䣬ֱӿ˿ռ֮ţһν磬ٵǸ岿䡣


65 еϣ
磬۲һʯƽ̨ϣͿԼĪһٶ׳ڲĽصϰ
˵ʵǵļǲҲ̶ãһ׼ͷûС
ǷҲҪǸ֣ϾҪǿܼʽһȥϾͿԿʼˡ
ң׳ŮǶ
ٶ岿˵ػøӴڽáϾ۶Ǿܱġ
ĲϣǴɭм䳤һֲв;֣Ĳϻȡ֮岿䲻֪˶١
鷳һЩҪöĽһЩĴ
ЩҪӲҪܳʱģǲţֻеԣȥѵһԽˣǶ۵ˡ
ڼʸ鷳ģͨ嶼Ҫ˹ĥ
ڲÿһģһĴڣټϴ岿ɻսƷĲѾ200ѹ׵ļʸ
أ
ը͵Ĳ쳣Ĵ̶
СΧȺϰսʿǣдź档һ㿴ֱҳס
һᣬžžĴź۴޵쳹䡣
ð
ЦĿһУµʵ⡣
һլУܱһôݺźţʲôģ
ɭǸ˹ģĲշ۵ӣû׼Ĳ乶ʮ꣬ȴȻ׳
ΪǸΪǿڣ۲еҪøǿ
Ϊֻбøǿˣػס붼
¶ȵĽһߣпŨˮ
ʱʼµһˡ
ڶ죬ľӾͱ۾ۼ
ȣľ180˵Ĺģ
ʵ200սףϴĹ㹻װ200ϵľӣǷ۵ҪǵԽԽĲ
죬ǽļڣҲǶǴӳꤵļڡ
ԭ򣬷˶ʮλս׵սʿػŴ180˵ľӿʼԶĲ
ԶĿȷԷۿԷеƼԶۺ׾֪ľλãǰһȫ
ȻɭѰȷķ»ҪһȥģϾǳˣԭʼɭֵط۲Ҳһ㷽жûС
һ·ԭʼ·۵ûüʱ䣬͵֮ǰԤĵһĿꡣ
ʵУ͵ˡ
Ϊ·;̫Ȥ۲òԽʵλȻ󱻶֮ٴδԽ磬˳ԭʼĵ·һ·׷ȥ
ˣ˭Ϸ֣
Ӹ£181վ֮ϣ·Ǹռһѱӻչ㲻Ĳ䡣
䶼λɽ֮УһС͵ٲˮԴҲ˴ʳ
岿䣬Ҹࡣ
ٶһȥʣôˣһ׳ΪĻҪҪ
·Ⱥ۹ôŵһϲ
Ҫ֪׳ζսͶζſԽ䷱ܵʣ
׼һ£ڰΧ
Ӹµǣ׾ܿĲֺͽṹ˷۰˰ֱ֮ӾͰԼսʿǴ
ôһõطɹ˿أһû취ֿĵˣɾ֮Ľ֡
սʿɽȵڣÿԷĲ˲ͱû
Ȼ⻹û֮꣬УһʥǹӰ߸ߵһеһУûڵĲò֪
ң֮ϵǳƿߡ
;ĸǰǿԸ⳼֮֮£ԡ֮ٹ⣿
ȫҪҲһܺõѡ
Ⱥǹ⻪֣յķۣЩԭʼ˴˼ĳ
˿ǸܷɵĴڣ϶д˾ηͿ־塣
أ
һ̧һǹıֱӽʵľݺ˸顣

ԭʼ˵Уȫ޷ֵǿ˿־ͳݵ
ټЩѾԽΧսʿԭʼһʱ侹Ȼסˡ
еĿǣ֪뵽ʲô¶һĨȻ֮ɫ
ͨһĸݵ˾ͳŷ۹ȥΰʴȣ΢ԸԶ̷ΰ飬ֻܹӻǡ
˲ϵĿͷߵףѾҵԭʼҲѧ
ĿһУЩеˣ
֮£ԭʼ˵ֻ޾ϣ
޷ڸ貵ǹ⣬ΰʴȵĽǵĳ
ͬڣǽӻ֮֮¡
˵
ǸߣصĿһͷ֮ϹһĨЦ⣬ʧȥ˺
Ź˶죬վûȥ
οģΪ˲䴫ȥϣ
һӻӦòٰܶ˰ɣ


66 ǳԻ
һԭʼ˵׳ǲҪսͶЩϼһȫǲۡ
ںܶʱ򣬲еǵǻָۣ
еߣһθָ֮źĹ½Լ
û̫ǻ۵ԭʼ˵֮еǣҲûκ뷨׷ڱʹУѧ峤ӣΰ顣
Ѿ뿪𣿡
֮Ѿķ֮ķۣϢѾУһߣﻹ֪ʲô
ûңܻܲӦҲһδ֪ɣ
˾ӵĽṹͽݺ飬Ǳӻָͽ
һ˲䣬뵽˺ܶණǺܿ죬ͱЩסĳѡ
ǹ֮УĽڵϣĿЩãȻ޴룬ͬҰһԭʼˡ
ɣǻԡǵĹ֮¡
˶٣ָָѾ͸˵ˣữҹеһǣԶҵ֮ףǡ̧ͷϵǳɡ
۵ᣬΪ峤ָΪһ飬Ⱥԭʼ˵Уһһжᱻɡ
˶ʶ̧ͷãȻĿա
ǰյգʲôǡ˵ľٶֻǸӵãȻ
ۼ״ЦЦһȥɣȥܸǴůͱӻļ԰ǿҲܺǳԻ
˺ãȻУܵԭʼǣջ峤Ըŷ۵Ĳ뿪
һУǶǲġ
ϲﻶʹ࡭еĻ䡣
Ҫһػĵط̤δ֪ķÿһ˶ǵӺãȻġ
ϾԭʼȻҰһţǵ׻ˣֵĸڡ
棬ı˳Ȼķۣ˼Ŀǰһͷԭʼǣ˼
鰡Ҳԭʼܹһԭ򣿡
϶бԭԭ򣿡
˼άһηɢǺܿ췽۾ҡҡͷٶԭʼˣ¶һĨЦ⣺
ʲôԭ֮ǸͶˡǵļ룬㹻޽ӽ֮
뵽ľѣ̲סͼ
ڷ˵ֶȻһԽԣȴʧȥ档
ˣԼͽǿյʱ򣬷۽ϲ
Ҫ֪ǿչ䣬̫ǱھֻҪͽ㹻ۿӵ޾
֮ѣȻ֪ķչ򣬵ǹǾʥ޵㹻÷۾ϲˡ
ҷһڤڤеԤУԼʥ֮ҲԼͽǾͿԻˡ
ǰһһ180λսʿһĻͣһ·ϲûʲôΣա
300׳ȫĵִ岿ڣҲ岿ǿ档
һȺСӣѾֿ˻Щˣɶǲɻĺְ
300ˣûһۣò˶ĵĸ
300˵ļ룬Ȼ˷ܣȴûȥȴǱԼͽ
Ҫ֪300ˣĲѾ1800˵Ĺģˡ
֮2000Ҫֻһˣ
һ㣬ȴ÷ļ٣޷ĵȥ
ЩûҲûգȫҵϺһ峤İ¼岿ģغܻܿҵͽ
еֺôÿ챻˷֮£ҵͽҲס
Ŀ˸˵룬ûκεĵǡ
෴żʣµ200˵Դʵ̫̫ڴ֮֮Լˡ
®ɽԣ
Ⱥɱ
뵽Լֱߵһδε۾̲סȥԶ󿪡
ĿһԼĲ䣬ۺȻͷųȫ˳𣬳Լӡеһͷ˹ȥ
ͽǷ׷׾ÿһο·У㹻Ƿĵĳݺ;η
Ȼ֪ȥˣͽҳϵΰ顣
300ѧȵջ˲в˵ĺøС
ڷͽ֮ҰˣǺͬ־


67 
ȾӳԤƬҪſἸֵķзʽУ۵ٶȱȺսʿһв֪ٱ
Ȼǵ˵Ƭɭ֮ųҰ޵Ĵڣ۲ûзɵ̫ߣŹߵС
һ·۵糸Сʱʱ䣬۾ͽӽĿꡣ
۲ûиƵãȥ̬ΰСʱķУףҪһʱָ
˸صҲȥͿʼš
Ǹ񣬲ʲôָָ֣ϥһҰ·ӵ˵ĻָֻǸʱ⡣
ԣӦиӿٻָİ취Ŷԡ
ڤ룿
ƺֵܲǮͬһȻ󣬿Ϊͬ顣
Ϊĸԭ򣬲ͬƻͽϲ֮ͬ·
ꡢħƺĿܣ
£еĹҲҪȥĥˡ
֮У۲ϵ˼ԼĪĳ¡
ԼЩرܹ̫ĶȲ˵
˵ǸѾ͸˵֮ӣ˵Ϻܿз
ƺҲǺԭʼһ֮ǰģ£һԼͽ߳һ֮·
뵽͵˫ۣ¶˼ɫ
ңǸ磬Ӧôͽ߳һʲôĵ·أ
Ī㣬֮ĺ󣬻дơ
֮񣬿ӵжֶƣǿҽʵԴ
ЩԴʣʵ֪ʶȻʵ֪ʶпԶ󿪵󣬵Ҳ˼ǧ꣬Ƶö
ԣͽ˵ҳҪǱӻ֮⣬ԺҲҪһԼ֮·
ȻҲѡѾٺõ·ߣĳֽǶѾϼˡ
֮У۵˼·쳣ѾǵܾԺչˡ
ҵ뷨ķ̫̫ˡҪһܹǿܼᶨ
ã֧֮һϵ
ȻָҪһʱ䣬򣬷ԽԽԶֱӶǵԼͽδǿߵ֮ȥˡ
ò˵˼ĲЩ
Ҳ˼ϵĲӣʵĴԾȻۿҪ˴
С˵˵ӰӾƷ趨δ֮С
ϾĲ˵ǿպҵӦı仯㹻֤˵ͽ֪صӰж󡣡
۳׾ˣ۾ϵ˼š
ģһϵ˼·ҲģĳԺ֮У˼·ʵ̫ģˡ
ϾһеĶӻ⵽һ飬ֻӵпաûʵΪĿ룬޸֮Ƽˣ
ϵķ˾Уպܻ飬ӴзΪο
ʵڲУǻʵ𣿵ŷڼʵгǿ취һЩš
ڵָĲˣԼ̫ѨЩ߰뷨ʱ¡
ֻ֮кȻų貵ǹ⣬ǹ֮зڿն˲ƿΪïܵĴ֣ǸС֮С
ʲô
һǹ֮У۸ոȺõȴ͵һ𣬿·һĻһᣬҡͷЦ
ʲôʲô
·һľ߻ڱۼ׸֮£Ե쳣䡣
ߴ̾ٶٵԭʼ˱ڽɺͫϵĴȺԭʼˡ
ʵϣԷڵ֮־ǰñݾϾԼϵѾǶˡ
ǰ߲һһֻƬɭֵĽɴ֮һ
Ƭķ϶֮УϵɢŻɵӴӰе쳣
ܹеľҪ˰
֮УɫصĿǰһУǼĹ򣬷۾˾
ĹͷǷܹ֮˽ǣһڵһʱΪԼϵͽ
ʱټͽǺܿܳΪем
ԭ򣬷еɱΡ
ƴˣ
򲻹һܲ𣿵ʱٺƣЧҲһġ


68 ѣ
ڷ¶ɱһɲǣǾʱУ͵̧ͷǱǸǹֵӰ
ɵԥһ˲Ķ֮У㱼񿴵֮ͫ¶
ǻۣǳ
Ե÷ͫһҲ֪ԼĿЩԭʼˣ
뵽ϵǹһӱøŨˡ
ͷЩΪĳֶӾֺµԭʼˣ͵
ãȻ֪ĸǣ֮˯ǿ֮еĹ顣Ҫıӻ
͵ڤڤеĹ֮£ÿһԭʼ˶۵˼
һλǹΰ齵Щʳԭʼ˵Ǿеϣ
ÿһ˿۵Ŀ˲ϣĹâ֪ʶƶǣ֪ҪЩʲôֻһľֺ;
˻
ʱ򣬾ȻӣͷƤ
˾ֵĿУھ֮УȻп縡֡
ƼʻᣬƼƾշѪڳŷ۾ҧ˹ȥ
Ϊ˼䣬˷ˣ㲻ã
ȳϢȻôһķ𣬵Ǳһ˫ֲ£䣬͵ǰһƣ
ʱŨǹ˫֮б˳ִĹͬһǺӣѪھ͹ᴩ˹ȥ

ΪһеС£۾еԭʼˣûзƣûµʱĥӦá
ĵŵ鼮۶٣书ؼǼûл϶С˵ͶЩ˿Ķ档
ͱ˿̵Ĺ˵˾ǽ۵˫֣ʽͷųȥγϵ
˵ϵʱʥôڹǺ嫵ϣ
ǳҰޣǵʯһĹ͵һŤӣִβӭŷ۵˹ȥ
صһ죬ǹըѣǿӲĳ˷۵Ĺ
ǹǷ۵ǿĳҲþŭһڿһſһ£һۿɼ˹
֮УƺһֿԷǵĸо
ɫȻͬڵƵãŸ߿վͳ˹ȥնյĶһΣյ硣
ŭһҡͷβ֮Ԧŷ۾׷˹ȥ
ɵıˣֻƼѣٶȡ
ۻͷǺԼԵƵľ¶Ȼ֮ɫ
Ȼûҿ죬Ǿ͸ɾˣ
ʵϵϲɫΡ
֮У˫ҿһбھӴϣһŭ
ȻС֪ԼΪһ飬һĴڣռϷ磬ʵֻʹû취˺
ǳϣ
˴۱һǹ֮Уײŵĺǽ֮Яŷ۵žʹ˹ȥ
ƺǸܵ˺ǽķâæ֮ŤնյĶ˷ɽĴɱ
ɽھ˵ʵ̫СˣΪСɷָһǽͷâһתžѩ׵ĸʹ˹ȥ
һѪɽ
ǽķ֮£һܵ˺
Ѫϵ䵽·ԭʼ˵ϣԡűѪҺǣһӾסˡ
ǲһĿֲڣȻˣǸϵˣ
ѾԽԭʼ˵ΧȻܱԭʼˣԷǶǹ貵һʱĳ𺳡
֮ΰĴڣ
һΰصǵģ
л֮лΰ顣
֮У֤˷۵ǿ֮Щ˼򵥵ԭʼʶĳǿ
ǿΰԲ˼Ƕħһľˡ
ĳ֮Уһ̲֪ˡ
ΪĶ󣬷ۼڵһʱܵǿ
ͬʱȻصһըѳǳԼϵķԡ
ֱߣһɫϸ߻ţճһ϶󡪡
ȻУ
ϲɫǾͬһأ
ƺܵϢı仯ŭľ侲֮ӣĿĺͷ۶š
Ҳ֪˶ãֱߵϸڹɣһ˲䣬۱է𣬺ƵеԭʼʶĹȥ

һ֮Уѣ


69 
ǳͼ֮£ͬǿ֮ب顣
ߣɫϸβɫƾֱߵ֮зڡ
ת۵Ĺ򣬷˾ͱɫ֣һɫľ֮֡
Ƶ֮£ǾȫƬӲŤš
֮ѣԺһ˲ڱһ⡣
ǲľҲû֮ǰĽţΪ֪ǺƵ֮£һľѾӱˡ
ҵͽպһҪ֧ղУȻ̫ˡ
뵽ԼղŸҺӲıƲƲ죬ЩΡ
Ϊһ־ͽ볬飬ڱĺ;һôһᶨͷ
ԼͽͷҪʲôȥɾˡ
ڡ֮ǳ׽
̵֮У֣ԷΪ
ĮǹһĨЦķۣǹֻ֡һУѾصĺǽʱС
Ƶ֮У۵ƾΧۿɼ֮ӳϡ
ն
һȷе˵һ
˿̣֮ļӳ֮£۵ĺǽӿŴ΢΢һͬһӰơ
ڷ۵ϣһ׹ӵսҲû˳÷ͬ˼Ļһһΰӳ֡
ڣҸоһʣְܼ˷ӵ֣
ŽķָۣԸԵһնһֲεâôն˳

̫ˣľӦһӾͱǿֲĵâնУ
ƺϵĿƣһȻֱھϻһ˿ڣۼ׶ֱ飡
һҲܴ󣡷۹ƣԼնŵû취ά״̬ˡ
𣡡
ˣ˫˲ѪͷͶŷ۷˻
ŭͼɵкΣͬģܵǹϵ֮󣬾жһ˿̰
۵Ŀ⣬ͬžһ㡣
ӵǻ۵ܾͨͿԲ²ֻҪϢԼˣԼɽӴ˻ɣ
Ƭ̵Ľ֮УվսʤǣǿǹѪΪ֮һ
ֻƬȻ޾ϸСдϱķлһε磬צĳŷ۾ʹ˹
ŭţʣ
ѰﱻһΣпܹͷữ飡
Ǵ˿̵ķȴüͷ΢΢ܸоǿ󣬵ͬģһָоԼƿֶΣ
ߣľ֮ҲΪ磬ڵΪľΪΡ
ûɵģһ仰
ͬʱҲȥ»һǺƵһʧֻʣǹķڰ֮С

ۿڣԾԾԺͼڴһڣָľһСС絮
ǿֲһָƺһɸ㼶֣һӾͽǿµֶθ߽⣡
ؼ䣬ǿХǾֶα֮ޱҿ硣
顭ƺְȨ֮ڣͬĴڣŽѹ̬
۵һĨ
ȻУžصڣžľ־ڡ
Ϊƿض飬ǻ绯׵ǿڣ۾ô򵥵Ľֶƿˡ
ҺˣҺͽԺδˣһȨƿѲϵ
Ҳϵôģ
ֻǲ֪ϵ鵽״˶ãǵһĻ
֮ɫķ뵽ϺȻ¶ϲ֮ɫ
ԶϵһĻƣͳ磬ǲܵ顣
ȻҲ֪µĸʺܵ͡
Լֲʲô֮ӣôԼԽ磬ܵ飿

ܣܵ𣿡
ڷԶ󿪵ʱȻ䷢֣ǾڿԼȨ֮󣬾ȻŤˡ
ЦһȻϸܵĵ绡֣첻ԶһŲ֪ʲôʱƣȻи󵨵뷨
ǽֶǹ֮£Ʒȥ
۵
Ҵһ


70 ͻԽ֮
Ϊ
˵ˣͻΪá
ȻǸ񣬵񹲾ʱӵгϻ已̥ˡ
ҪԷʺάֵӡ
Ĳ˵˵ǿȣҲ֧һ߷һսˣе֪Ǻǿ
һеĻϼϻͻһоͲһˣ
ӴܵľɫȻкҵ˸֪ǲǽĽǹ֮УڿͥŲ
ͬ԰ɢ̫̫Ƶ߲ͬʱȻ˵
ɲΪף̻Խ֮
⶯ǳķɽ֮УϢ˲ͱ궯ӿֹ
¡¡
ͳ쳹֮䣬һӱһ飬ŵɽ
Ȼһǹ֮͵ǳӴܵľ˹ȥ
Ťӣ۵ķɽֻ
Ǿʱһϸܵĵ绡Ȼȡ˺ǽϵǹ⣬绡֣Ʊøӵ궯ˡ
¡һ֮Уһ·ԶŶ׹⣬ؼ֮֮бȫ޷׽ٶȺڷ۵ķɽ֮ϡ
ֲͬҲûƼľ
ؼֻʣһҫ۵ĵ⣬һжǵҫ֮ʧȥɫ
㱼䣬ƺֻʣǸڰеģӰ
һȫһף
ҲȥҲ죬Ǻ¡¡ؼһλָƽƼľ߻һѽ̿Ȼҵ֮ϣȺԭʼ˿ȵĹȥ
ˡ
֮Уɫأڻӵĺǽڷ۵࣬ǹ֮Уɻǿ֮е
۾վǹգһĻġ
֮󣬷۲µĳһ
֮յΰ
Բۣˣ
ۿ챻ˣһʱɽկһԼ˧ˡ
ǵһɲǣ۲ˡ
ǿֲĹΪܹ֪Ŀֲ÷۵ԺһƬհס
ԼΪװƣƵʩչֶΣԼ㹻ԶԼҲҪ
µԼؿڣ۰
һ̫ˣպһҪ˼˼ССĲʹá
ȻĿǰȨ֮ڵŽƿصƣƿصȨ֮һСְˡ
ĸԼһΪԼɱﵣΪһ̫ôǿˣ
ԼͬĳֱӾͱˣ

뵽һ󵨵뷨
ڵŷ˳ǿߣǲǿһаԼαװɵˣ
۵۾һԽԽÿף
ܿ죬΢΢һЩԭʼ˲ԼʱϾ¶εϲ֮ɫ
ȻҲµһЩԭʼ֮תͽǵļ룬Ҿ޵˷׵
ڣлԿ
Ⱥԭʼˣõķۻ䵽ϣǹͬһӷɢȥ
ھЩԭʼߵʱֱŨ޸ϵĴˡ
һ͵ÿһԭʼһػĸ̥ůо
ۼ״һƬʥ;ĸǰҸܵϵӽ쿪ʼǽԡҵĹ֮¡

ûԭʼǣ˷ܵĶͺбԼĵļ
΢΢һЦڵķ⣺
ǧ˵Ĳ䰡ҪǷʵĻģҲһ峤ˣ
۴˿̺볪һϴ峤Щԭʼ뵽Ұԭʼݺ֮еʱ򣬷һ죬뷨
߰ɣҽǴҰ
ʥ֮У۴շԭʼ˳岿ȥ
۲֪ǣɭֵһߣһӴĲ֮Уһ͵̧ͷոһķ
ҵĳˣ
ֳµ𣿡
˻Ȼ̧ͷµĻɫųһԣͷɵһ޴Ĺ㳡֮ϡ
㳡ŴŻ׵սʿÿһ϶ɢȵϢ
Щսʿ˵ûһ˿һĲͳ
׼һ°ɣʱɭˡ
һƬɭ֮Уֻһ飬ġֻ˺а񰡡


71 Ϯ
1700˵Ĳֶ200ˣڲӰʵЩĻ֮ͽ
ΨһӰ죬žǲסһαýѾ͵ĳ̶ȡ
Ϊɱ⣬۲ûдģͶʲʸַĽ裬Ϊ֪ԼһǧȻһʾ޿ԼƳɱĻӻҲ
ڵҪԼ仹Ҫܳʱ䰡
һαӵĲ䣬ͽ뷨
ķչһ͵ģֻṩһЩͼָֽʣµľֻܿͽԼˡ
ľµĪڻ棬ĺһλصĻͻľݵһʱͻữȼյĻ档
һһ
ǳľݣʽĽڹߺͼɵҪ͸ˡ
Ҳգֽ׶εסܴպϣԿɣû׼ⷽ츳أ
ͽ츳Լ˵ãϾ츳ͱе˴Сһ
ҪģͽǼ֤ΰ󰡡
뵽Լı仯۵ϺȻ¶һĨЦ⡣
ϰԵ̧ͷ죬ĿĲ췱ǣǺصƣҡҡͷ
꼾Ҫ˰
ÿ;һμѾǲеһͳˣ꼾ͽҲðɼ
ϾǶ𾴺ͳݵһֱ﷽ʽǶ˵Ҫһ¡
ѹǣؼԵһƬϡ
ԭʼɭֵ꼾ʵнϵ꼾ô಻
ԭʼɭȻʱܲҲúʹ졣
һ˵¾£ʹֻͣҪְһȻֺ˵꼾ǵĽܷΧ֮ڡ
һİͲԤһû꣬ͽۼڹ㳡֮ϣѾļ
˶Χܵظ裬ԭʼҰԵ赸ǳ˵ǿ
ĺ棬Ƿ۵ʯ񡪡ĵġ
ڼۿԺĸоԼûԾ
ɽһԼһǹ㣬󲽾ͳɽ֮ȥ
ļ룬۲Ҹͽǿ϶͹
֮󣬷۾ͺĳ¶ˡȫäΪֳ£ǱԼĳȻرȽϺá
һһ⣬Լ޵ԼӦ¶ͽսʿΰ
չʾͽǸӵĿȣӵļᶨ
ͬڲڲȶҲŻϵá
Ϊ飬۶ԼžԵƿأ֮ǹֵķͳֵɫơ
绡΢֡
һӰҲڷ۵ıʼ֣ԷΪ

Ȼû߼۵ĽŲ͵һ١
Ȼ̧ͷɽ֮⣬¶صɫڸոգܵ˼ǿϢڲ֮Ρ
Ϊ飬Ϣĸ֪Ϊ񲻹
ԼϢ100źԡ
ôڷ۸֪еǼϢʮ£ȺͿ񱩣
Ѱڷ۵֪Ϣʮң
Խĳ𣡡
۵һƬء
һƬԭʼɭһĿʵͣҲһ飬Ҳʳ˵İ
һԳֺüǾͲԾˣ
٣ڷ۵֪һƬɭ֮Уֻһĵ̡
䣿
ǵĻǾ߲ư
۵ɽڳʪĿ÷ûɵĶһɽĸо
ҿ֮أ
Цһһƺҫʲô
𣡡
һͳɽ֮ͽע⣬ͽʶͣԼĶɽ
ֻΰ֮ʯƽ̨֮ϣֻһ֮Щһ
ǹ⣬ǽ̤ƣ׵֡

ֻͼƬͶӰϲܿΰڣ˶ʶס˺
һμ˶֣ǱͼƬǿڣ

Ƭ̵ɧ֮ͽ˷ˣȫĻ
ΰ˵ģǿյĶǿĴڣǿĴڣҲòе
ҪңҪң
أأ
е˻ǿǣߺţǵĴ£ȵͽƽ࣬ľͳΰȥ
ԡ֮УͽǵıøӵˣΪһ̣ǻ㱼ǳһĴڽ¡
Ȼ۲ûԼͽĿ⵭ĮĿŲ֮⣬֮ƺҲ
ˣ


72 һ󵨵뷨
ˣ
ΰϵеͽʶ˳ŷ۵Ŀ⿴ȥ
Ȼ֮£Ӫֻ֮ڵ֣Ѱͽǣʲô
ǺǣˣĹ֮⣬һвˡʱһʮ㣬ȴżְȻ
ֻս׵ӣ֣Ӫ֮⡣
ǵսҲ֪ǲϴģĹ֮лһֺظС
Ȼս׵ľ³̶Ȳ緽սʿԴսף̻ķƺһӿ΢Ļ⡣
Ȼǣ
۵Ŀһ·ո϶ݵɫȷԼĲ²⡣
飿
Ϊ׵սʿƵķۣ¶һĨɵ֮ɫ㹻֤Ĳ򵥡
ǣٲԼ̷ΰˣǰȻģ
ߣ
һѹǵصĳսʿѹ˹ȥ
㱼䣬Ǻ񿴵һᶫǿգ㲻ΰڡ
أأأ
֮УսʿȻֲĳɫâͬһ㽫ǱС
µĿ˷һۣΪӵ࣬ɫһӰ
ǿ飬սʿʺá
ͳƬɭ֣ڰǰֻ·
ʮ֮󣬴ͽȥΪµ񡣡
ߡȴ٣
˵꣬սʿתߡ
ΰǵġ
ΰĻȥѰɭев䣬ûģֱ
ģ֪ͨΰĻ͡
ûǣΪ֪սʿνĻСɫˡ
ԶȥӰĿ˸
е
ǻϵ𣿡
ڸոǱһ˲䣬۾ĸ֪һڵ
ںսϵЩ໥ڵʱսҲ
ս׺ţô֪ʶĻҪǿ󰡡
ޱ飬ȴżĲ
ΪǸǺԼһӵдͽǿˣڿǻԶԼҪǿ
ҪԱȵĻ۾ͺñܴˣأܴ򣬻иֿƼֶκ֪ʶ
һƬأƿػǿڳͽǵĳǼġ
ͽǵͽǣʼռᶨԼ˶ʶĽĿ⼯ڷ۵ϡ
ܵЩĿ⣬۵ϺȻ¶һĨЦ⣺˵ǿ󣬻ǻǿ󣿡
䣬ž֮У۵Ͼͳһ绡ϵĻڵϡ
ǿǻǿ
еͽ붼룬ԼĴ𰸣
ϵȻǿ󣡡ͽ֮Уɫ羴ֿȵĸ
ĵ˵ͷЦûȻǿ󡣶ֻ֮յ֮һ
۵ţŸȾͽǣ֮ɫ˲ͳʧ֮С
ۼ״ҡͷ
һȺɵӰ
ȻȻǿ󣬵ҵĻǻˡ
еĽǺȻǲܺЩͽ˵ģȻȷͽǻʼԼҲ޶òڲĻ̡̻
ɻصԼɽ֮У۵ɫűøҲס֮ǰֳȺ͵Ȼ
ͬȹϵϣϵɽתȦȦ
ɭôôᷢҵĴڣ
ô˵ڰǰ·ƺֻˣ
ǲܳģ屶ͽҸĶ֡
˵֪ʶľӵгսʿ
ںܽΪӸǶȥ۶Ǹûһơ
ʮ죿ټǸ·ʱ䣬ʵҲһʱ䣡
ôȥĵ绰ðļֶ
ʱЩʱԷۺЩʱҲ÷ۺ
ͱڣʵһʱ䣬۸û취ʵҵ̵ܹԴ
˵ֻܴǹˣм֣Ҳȷܴܲһӵͽ飡
ͽȫͽٶֽ׶ε˵ġ
мͽ֪ʶΣӲ־ˣ
żΣԽʱ̫ˣ˶̵ʱܴԽƣҲû취ͽȥȽϡ
ȵȣͽ
ܿ죬ķ͵һд
˿̵һ󵨵뷨


73 ǰʥλһ壿
˵
ʵҲ֮ܲҵҲз̵ϣˣ
ɽ֮У۵۾һϱͬȾһʡ
뷨ܴ󵨣Ҳʵ̫ˣ
ʵгĴڣпܳ޷ƿصľ档
ܿ죬۾侲ˣʼ˼뷨֮еס
Ҫջ򵥵İ취ǰʥ
ڴϣ°ͣԷɿתš
ǰʥζŴʵĳֹ򣬲ʵûгĴڣҶ׵Ǹ
£Ҫ󻯣ܱ֤Լİȫƺֻһ취˰
Ŀ˸ԼıʼǱʼʼǱеϣͬʱ
СţװƾܣӦǵѡ񡣡
ô˵ǰȫһΪ֮Ŀǰƿصſܽô㡣
硢סơСԼ١
Ļ
۲ϵĻĹ֣͵һ٣ʾһͼƬʱ
磬
֮УLOLеļ罣ڷ۵ǰ÷ɫһԣ㹻Ƽ罣һֶΡ
Ǻܿ췽۾ҡҡͷԼ罣һĵϵδжг
ǵԭ֭ԭζĹа̾˿Ĺ֡
Ĵͳ˵֮УĴἰĪߺˡ
ͨ˵߿أδгݺ;η֮ġ˾Ͳһˣǳ׵ĴڣܵĤݵĴڡ
뵽д˼·ĻҲպóһ˷Ӱ˧һƵ֡
ףգգۣ¶Ȥɫɫʮ㣬ϲ
ΪĻһѡ񡣲òϣúÿʲô¶ƣǰʥҲˡ
Ԫʵ磬ǳԻѼģעֻܲοͼƬϸڻúú˼˼
üͷΪ֮ûܹıòҪĻҲǿУ̫ˡ
ӹǱߵμ˵˾Ƥע沿ṹ仯Ӷӡе֮ͥ
ҵĻĳʵʻĻӦҲ԰ɡ
뵽ҪԼ鲼Ƥ֮£ӲĸıԼò۾Щۡ
뵽绹һǿԼ񣬷۾ҧҧתԼ
ݣǶһˡ
ܲڷ۵ϣ÷ģ
۲ѧģۣϵĳԣ۵֮з۵󽥽ı÷
һݵ󣬺ͷмƣȴӵʵӵķһ˵ۡ
ҪǣǷ۵ȺѾܵѹ˹â۵Ƥһֹԣһۿȥͳ
飬ҴڽеķȻ߻ԭߣĲı쳣Э
ټǳ׵òƤ۲òϣԼЩˡ
ò̫ʮ㣬ˣԼҪòǵԼڰ
תһȦɽȫȫԼϵִȽϳϷ֮⣬κεë
΢΢תһϣһӲĶʡ
գգۣЦôһ΢ɲĽӲû취£мģ
ҲԼݵģҪʵЩʲôģֻԼ
Ӧûˣ㹻ֲһˡ
ȭͷΪԼʹ
ʣµģǿˡ
ʵܹṩҵҮһλһĳֹ򣬵ʵǿߣҲֵˡ
뵽ЦЦ˳Լ
ҾͲˣҶˣ˭ʵҵң
Ҳȱһ·ˣɽֳɵġ
Լ״̬֮󣬷һһɵĿռͨǰ
ϣһ˳Ȼֻеһˡ
ǰʥλһ塣
ڵҵǳӽɣ


74 ӽɣǳ
صʵ磬òѾ츲ر仯ķۣһʱ䷭ĿֺīֱӴӾƵɱ˳ȥ
һȦûöʱ䣬۾˲ٵĲϡߺͼٷ
ЩۻصƵ꣬غţֱӾͷˡ
òͨڷɽ۶ȫˣΨһǷȱľһͷͷȴûа취ʵá
ķۣСıһб¶ԼĿܡ
߻ҲѡһֳɵĹװΪһԼˣַӾܱѰǳװʽ͢ĳЩ鱨
ڼٷⶫ˾ˣԼҲȥġ
һƥƥĲͷ߻Ϊݶÿ˫д±ơ
ʲôģũ峤ķ˵ǲʲô⣬·ǿΪˡ
һӣۿЦһ˭˵ܵģڱ߻סˡ
ѣҲܱ˺á
ҧҧ򿪵ԿʼԼĴϡ
··뷨ЩװƵĻ˼·
ʮк̺ʱưƵûа취ķӲͷƤѧҲĿİĹĵˡ
һһҹ֮󣬷ۺ۾žһ³ɵԼ¶Цݡ
еԼ˵еǳɣǿټһ£īĳϵԺ󣬽վͬ߳Ƶá
·ʽЩƻĹŴͺȴһЩͬӷִ˵
ʱĥţҪʵҲгǿߣ϶ҲʱģͲο˲ͼƬϡ
˵ʵôһºܲ࣬Ǽܲסһ㵭·ϣ·մ·ͱƸ񱬱
Ť˼ӣֱڱðײĲƵֽ̼Լ֮󣬷ɫһһ֮Ŀһɽ޾
ܲ·֮ϼȥͿһˣ
˵꣬۾ͨռ֮ţһγھƵĿͷ֮С
ʵʱ䣬Ѿڷ߻ʱ򣬲֪ĵϣŷǻ֮ʼС
ѡľƵ겢ľƵ꣬ɽľƵ꣬һһĶȻûô޿ײ롣
ټ֮ǰ÷ѾһЩصĲã˶ǱɽΪһɵ飬۲û̫ѹ
ȻˣڵҪУЧе㻣ˡ˷ûôɵɽڲȥ
ɴ¹֮Ρɽ
ʢɽһ鲻⿪ŵѵʵǿ߾סĵط
漴۵ͱĮûǿߣҶȻҪǰʥ

˯һԼΪ߻ƣľָ۷壬ǰĺڰУȻɽڲ˹ȥ
ûʹУǽԼǿʺĸͬṦһ㣬ܹ˺ͼ豸ߡ
ŷıؾ֮·ϣػص˺ü飬ѡһλá
ǸλãȷԼ䲻ĳ֣ȴֲ˾ͻأ
Ӧû⣬㹻̵ˡ
Ժ˼֮󣬷ĵ˵ͷλεļ֮󣬷˸λþͽԼ
նɽ
ʵϣʱ򲢷ο볡ʱ򣬶ǵź;ĹԱ½ʼˡ
ŷᣬ˵¡Ҳô¡أҲܺˣҪ׼Ķʵ١
ͨ˵˭ִ簡
ЩĽŵǮ˵ڻʱء
СԼĵȴʱţͬʱҲͷĬĬļš
Ѿȥʱ˰ɣʱԽԽˡ
ĵȴ֮Уһֱŵ࣬ʮʱɽɽ·οͲſʼ
һҪľټϵŷͷڣʱɽȻ֮Ѱʱ
ȻͻƽܱûȵġЩ˶ڷ˵Ѿ㹻ˣ
Ŀ˸ĿԽԽοͣһ
ҳˡ
ӽɽɡǳ
ĿǴɽ·Ĺսǣϲһɲǣоһ͵תǹսǴɽ·ʹ˹ȥ


75 ʣ
ɽ·᫣ǺܶྭִľҲһ
ǸĹսǴһ˲ǰûκ˻ͷ滹û˹չ۾ͳôѸײڶٶȳ嵽
һ󣬷ѹס˲䱬屾ܷӦɫȻ̤ʯʵĽݳɽȥ
ʱĹսǴѾ½οͨպܿ۱űıӰ
ѩԼƺй⻪޳עѪƷ
˵·ǽǱӰʯÿ͵ľȡ
۵ǳʵ̫ˣԽģ鱾޵ʣԼһ۾ķƵİ¡
˿̵ķۣ˾ͺƻ߳ˣ벻ĿС
ҵ죬ҲкߣҲ̫˰ɣ
뷽һˣ˿ǸŮһȵĿŷ۵ıӰȫСǡ
ߣҲ֪ѻǱ̥ŷ۵ıӰ¶Ľ֮ɫ˵
ߣҿһȡļһѣŷϲȶȰˡӰÿ·ÿû׼ǱӰɱء
Ϊ飬۶ĿĶԻһ֮ʱͷĿƳֳξ˳ɽ·Զ
ʱһƬǻ˰ɣôôÿ˭ҵĿꣿ
šʵڹͣϰɣ
Ϊ˿̷۵ʺͳ࣬ôһ򵥵ĶУ˶ʱһȵʶͣס˽Ųƻ⻭һľɫ
۵ĮĿһͣˣһЦҲܾĿ⣬ѵĿ첽ʯݣ

幬λ񾩷山棬ٻɽ걳ʯϡ
Ƹˬϳ彨518ƽףΧռ2300ƽסԪʼ鱦̫̫Ͼ
ഫ幬Ϊʼ̩۾ַ幬ȡ¥ƶʥȫʿղסɽιۡ
ɽӴ˱Ϊ̡˫ء
νĵŷᣬôһ˫֮нУ幬⾭Ա͵ųԱŬӦʩѾϡ
ǴοˣټıҲ˿Եӵ
ʡĵ̨ȡ˾ˣϾʡϲĶҪȷʵʱȵΪ
֮£ɽڳеıص̨Դ˺ӣרŰһԱɷЩ˺ο͡
Ϊʶĵ̨Աʵֳļ߻񣬶ڵʲôģʵôš
Ϊý۾ǣμӹĽܻЩ䴫£ȫ֤ǿѧԽ͵
Щ֮һɷǵǰҲûĸǰӵͨһı¡
û취ɽŷǺֱӹҹģ˵ǾһеGDP
Щ˵ʲô·Ϊ̨ļߣΪȷҲϵķȥźɽ
ĵţ䲻ּңǽӹ㽭ǱߵӰƷӰ֮£ѾΪ˺ܶеִɡ
̫䵱ɡửéɽɡȭɡ
ĵŴյһٲ̨ͬ
ĵŵڴǫ̃ϱԼɾѧ·ǸɵĳһĪ֮˵һѸߴϵѧ
ĵŷᣬ֣Ҳôһ¡
Ƕο˵ģڵ̨ĹԱһʱ侹Ȼ֪Ŀʼ֡
ʱһɧ˴ҵע⡣
ɧ˵ע⣬ʶĳķɽʯʽݿȥ
ֻһ续˵İµ꣬ɽ
괽ݰף˫󻹱һѱײıһ࣬Щӱһһڵء
˵ʣϵŷӪգҲѹοǻᾪ
ףСļҵһò
̨Եһλź룬Ŵݰ׵ǳ¶֮ɫҲżο֮ɫ
էһȥ֪ĻΪ˶İ֮ء
˵ע֮УǳȻŲһ٣̨֮Ǹ轣ĵŵӣ¶һĨϲ֮ɫ
һ̣һ㣬ͬһ߸Ծ𣬶ƮƮĶę̈Ʈȥ
Բۣʲô˶ˣǳǳ׵ֶ֮оˡ
Ҫ֪幬¶취ᣡĿ֮²κεЧ˵۾
ɣŵЩŵǷ׷׺ˡ
ϵǰˣҲվ¶֮ɫ
ṦṦ
ǰһ̻һǰӵߴ˿̱סĸˣһϡֱӱü
ȴһδŵӣɵ꣬ɫ죬
ƮƮ̨ϣǳķĿƽɨȫ
Щ𾪵οͣ΢ɲ֮ɫ
Ŀ΢ƣЩһĵǰ
ǳ΢΢ǷȪˣڵ
λͬǰӽɵߡǳ
طʦɽУ
ǳ˶٣¶һĨ˭Եü䵥ϲ֮ɫ
յ֪ڴ˾ٰ취ᣬǳݷãλָ̡ͬ
˵ţȻתڵڱӿһ˲Եɢ˳ȥ
ɲǼ䣬֮£Ϣ䣡
㱼䣬˶̨Ǹƺһ˲ͻ˸߸ϸӲĿֲڣ
֮£ֻ͵˰ģ·Ǳʳ߶һѪҺ
ûǳķ۳ΪԵĿĿ֮УۺȻ˵Ľ쳹幬
ǣʣһȣǹ콣
ʱ۵ıҫ۵ǹţһȦײ¶֮µĺǽ
ɭâҫۡ
幬ǰĿ֮£ţٵĹײİ֮Уǽǹ֮гڷͷȻ
˶ˣǰ񽣷·һ̳ΨһģΡɽһ̶ǡ
Ի˰ǵ˵ļ
ǻû꣡
ıݰ׵ɫĮƤ΢΢һ̧գ

ʱɽϮǳ䣡
ǳĽ֮£ɫĮͬɱǧ֮Ľɣ


76 װƾ
ѻȸ
һٶ幬һƬžֻʣɽеķ졣
κһ˵ΪȦ۵һ
ǿ죬ǧ֮ȡ׼ԡͷ¶ϣ
ͨοͣ˴뱲ӵžĵˣԶѰ˽ĸࡣ֪һѰԽͳɡ
֮еĹżҲ˲ٽɵĴ˵һЩڽɵŴڡ
дĺۿȫºϻд˸Ŀļأأ
Ҫ֪ǵ˶ϵݼŲɣһҲûܹݵص
ǽǼˣ
ձǹ۵Ľâʵʵİ꣬ɢϢ˵ĵ˵۶ʼˡ
ѵмصЩģ
˶ȻĿǰ꣬ем¶˼ȣȺȻˣ
Ȼ
Բۣ·ˣˣ˳ϲҰ
ȺȻЩŵҲڵƵǣ˿ÿһ϶Ǿϲӣ
䵱һλɫİ׷ߣ˿ȻֿЦͺһӶĥ飬ԽȴԽãȻ飬ڽһ˴𰸣
ȺÿˣѾ˸ߺǳ֮Ҳܵ
¶ϲɫ
ʵҲṩȻ֪Ϊʲôʵû·ӣҵʵ㹻ˣ
λһ壡ڻǳ֮ȻԴԴϵĻ۵ҵϣǶȴûͽֱǿ󣡡
ûϵûǴĻʵʮ˿ء
Ƕλһİ취ĹдۿۣǼܲסʵ˶డ
ǿпϲõڱ֣ۿЩĵˣһͬ÷Щɻ󣺡ʵûгĴڣеĻǲôɡ
ܿ죬۵һ£ûУǰȫһװƾܲϲߡ
˴ۺȻ䶯ˣҪǰʥҪװƣҪܿܿǰչֽܣ
Ϊɣ۵һһĿŸո˵ע⣬幬⣬һѻȸ
ֳֻֽ˸һεķâ֮ϵžĬˣɫǰͬé®С£
λͬеǵԽԽ֪ͨһλԸ۵
֮£۵ּͬɷ磬ȴÿһ˶š
һԼȳеοͶ˷ˡ
ѵѵЩ涼洫֮
ֲãֲúܶŵרұҥԲƵãΪڸܰ
Թԣǧɣһĺγȫ򣿡
ͬЩԲеοͣڳĵ֮һҡ
ôĿЦȭĶһùôҸһɴ
֮еСǣһڴĿ⿴Լҵĳ˿Ϊˣܵǰδеҫͷ
зŰԭ֮ķŰ
һһеĿΣõе೤Σ
ǱĿҲ±أ
ǺôΪһĵ䣬Ĳ˵ĺеġǿ侲һĪӣǾûһ˿Ӧۡ
˵ıֶ۵ףһ뷨ѵʵûгĴڣ
ˣģ
ʱʵɻ֮Ժ󣬷۰ݵǳɣȻâӿһ˫תƣһ˵
֣Ϊȫ已̥ûһ̤֮ͨ쾳磿
ǳϵΣͬé®ûκĻһ㣬ϲŭдϡ
ûЩһĵһ죬ǳɺȻϲЦտ
֪ˣǶ׵ŵӶԲԣһǵŸûɳ洫ˣ϶ˣȻ䵱أôô
ź洫ô˵ɶѵغ䵱Ȼų
еһɫãȻ׷׿ԼţԼǿ䵱ɡ
Ҫ֪ģǵŻǷţܶŶǽ֮ؽġ
Ҳ䵱֡ɽִԶ˿ôһ˵ʱ˾ͶĿ⿴غ䵱ˡ
˼ҽɶ˵Ǻǿˣǿ϶дܰ
䵱صű鵭Ȼǻҵһƣ˵ɶôŰŵӰ
ΪһţĺǶɫɷǵ󷴵һڲ֮бøĪ
ĸĪ⣬۶ЩԲ׼ˣûгĻ󰡡
ʱ䣬۾Լ¶ʱѾˣıһ棬һ淽۾²ٶˣϾ䰡
˴ź̾һԭˣǳçײˡ
˵ŷƺɺҲЩӣֽһߣֵĺǽʱֶһâ
ڽ£ÿһǹⲨԻ̤ͬŽһ㣬һ̤նС
̤նеһĻ֮֮ǰṦֶθ𺳣
˻
˷׷׼ĵһ
ֱӵն
̤ǹ⣬죡ɼֶΰû뵽ϷˣܼʶɼֶΡ
ǳɸֶǹ֮һգвѾ첱Ӵˡ
ƽʱע۶ǺȻѪѹȥҽԺ
ڰҪ֪侹Ȼı£ôҶȥ飿ϲ
˼˸иš
һһѾǽԽԽԶǹѹȴǱøˡ
Ǵݰ׵꣬ƺѾһ߸ϵΰڡ
ۿŷɽٲ࣬ۺȻͷĿڳһۣڡ
˵꣬һȵվڷɽ֮ϡ
̤ɽһҫ۵Ľâɽȥ
ͽټɽȫף˼


77 ׻
˷ħؼ䣡
ǳԶȥƮȻӰ˴ľ
ɽ幬⣬һƬѻȸͺ˶ͣһֻܴ㶵Ŀǳʧķ
ͨ
ɽһ͵ĵӵһγѣͨһ͹ȥˣɹ˵ע
ֱֻͦͦĹڵϣ˫Ŀţɽĳ϶ּ
ˣɽһǧɵó񣡡
˵꣬Զأ֮ͬһϡ
ৣеĿⶼɽˣϾɽĴ˵ʵ̫ˣǴԴԶɽûг֮
ɽһһƤֱô˭ȥҵڻŵĺ
갡ɵóС˵
Ŀ֮£ЩҲǣ˵ʵҲǣһʱԵüΡ
ھôһ˶ӳˣ׷ʶղŷʲôǣһӿȿƬҪܣ幬һӱС
ҵ죬ɰǿǽɰģ
лУ̤ǲ似
ӽɣĪָϵӣˣǺӣޱߣ
ӽţư
ģѰο⣬вٵĵѧߣͨ۵һЩ֣ſ˵һѲĶ
ƫƫΧοͻرϲһĶ
һʱ䣬ӽ֮룬жǳǲĥӰÿһ˶˸߲ңŽɣ
˵̨ļߣ
йΪЩӲдܻŮָӰʦıŭ
ǸʲôԵģôŶ찡װʺ֪֪ܸǴʲôô
ŮߵְӰʦҲ֪ԼǲԸص̨֮󱳹
ǺӰʦֱ׳˻ȥ
ոյ˵Ҫģ˵ûʲôɷõıҪָʾڿƾʲôȫҰ
˵ˣʱҶŵòҶˣҲ˵һ£
˵ɣŮס̲סͻǿֲϢ̲סϢһݰ׵ꡣ
뵽⣬Ůסʪˡ̨˭֪ǸСM
ɫ֮УŮʶļн˴ȣû˵
ˣûľûİɡôţԲܴˣǷͷжûʲôɵķɡ
幬һƬֵͬʱİȫҲ֪ɽϷ顣
ȻͺܲףǰҵλỊ̇ǰ³̵ķĸϼ쵼
ģ쵼ڿ¼Ļر֮󣬵һ־ЩЦ漴ıаⶫ
쵼һ仰ͶµĻŮߺӰʦò״ɽ·ҵһЩƵһӾû֮ء
û취ֻܽЩƵһ·ȥˡ
ȻЩ۲֪飬һ·ɶݣֱȷԼѾᱻĿ֮󣬷ŴϽ䵽ϣ˸֮ʼı仯
ʵ֤λһķʽոո֮ȴǻۿۣǺܿµۿۡ
ԺлŵʱɽοٽԼ̶ȣдôһжϡ
Ȼ֮˶ڽɵǳǼܲסοͺ͵˵డ
ȻôˣǳҲûдﵽеԤڡ
ǧͽṩǵʱ˰
۵ֱߣͼȻһ׽ϸͬҩƵд󣬲һͻһݵİ׻
׻һԾ̾ڷ۵󣬽ֲɱϢϯ⣬ʱɽɾ޾̣
˰׻ɱƺҲ̫һЩҶܵӰˣ
׻Ϊλɱ
תһֳԺɱϢǿ֣ܴ֮ǰԼ
֮£۽ͷһƾյɢŽɫĹ
ŷ۵ķ˿ӣĶ̷Ⱦһİ׽ɫ
ɱ
۱Ŀ˳еɶ˫΢΢̧𣬶ʱ۵ͷȻнɫĹ⻪к£Լŵâ
Ǿ޴İ׻֮Ҳһ֮뷽۵ڣ÷۵ǿȿʼıǿ
ΪһҰ飬ҵǲϵģȫǿԼġ
ûгϵơҲûгϵֻܿҵ
˫ǰۣһԼŰ׻Ĺ˫֮
ɫİ׻ͬϫһ㣬ԴԴϵն۵Ǹ֮ϡ
£


78 ΪһҰ
ɫĹâƺʵİ׻Ի̲ɱС
Źâ۵ԽԽ֮࣬ĹҲԽԽһ֮УһʲӲӵķɽڷ۵ǰ
ͷ۵ĺǽżƣȴӵĻȻɺ죬嶼Ƿ۵ġ
ǰķɽգգۣѪĸо档
ƺı仯
˿̷ɱ֮ǰԵƣָоһ۵˫־͵һ
ʱǷɽͬƵãɰ˰ѷɽŷת
ĳֽǶ˵ķɽ
۵¶Цݣ۶ɵķɽԶǽķâа׻޵̲档
ô˵ǽЩɽǰֽҲûõȥ
ľΪףľڵΪ磬̲дĶͽ顢ĳµķӳ֮󣬾Ҿӵ׺ͷ
ڰеķۣɫ֮ͬҫ۵飬¶ɢ޾ķâ
ĿӣҲ˶˼ϡ
ͬĵΪ£ڵλ˪Ӧó˰׻ıԴ֮⣬º˪Ŷԡ
Ŀ֮еķ뵽ȥ̲ŵ仯
ŷ۵ĲϸȻ֪һƻõ£ɪϢɢɢžͰˡ
ͬʱյĽҲʼб˪ϵ֮ɽĻݶ
˫ۣǰһָʱһ˪ɵԲڷ۵ǰӳӡ
ûɢȥǳһſףǴ˿ȴһͷ׽ĳҲɢŴĿĽ⡣
Լһ󣬷գգۣô˧
ȱ㶫ȱ˺ܶġЩӦǷȱĶ
ҵϵһ
뵽ۿЦһԼûţϵأеˡ
Ҫģܲܶȹһذ
ɫ֣ɨһ֮˾ͱɵĿռͨɣʧʵ硣
ɽ֮Уۻĵһ¾ǳȥݵ䣬ͣȫԼһ֣ȻȾ
ֱŤĸо÷ۺܲӦݵɢȥ۵沿һδһʹ
ڣɫĹڷ۵Ƥ֮ߣЩƤϸС˺ۺܿͱ޸ˡ
պʮʱ𡭡
һʱ䣬պöȹʮʱ䡣ҲζţԼûгڳͶܿҪٳˡ
תԻͼ۵ֱԼ̾ᣬֱǻ㱼ɰ׻֮Ρ
ǰƬѾճ˰ȸ״
˵Ƕ飬ôڶ統Уȫʥ޵Ҫһϵͽ
ԣһһһͽӦһˮ룡
仰˵ǻӦ飿
ɫأȻʵոһͽĻڷ۵ſǧࡣ
ǻأһ
ϧʵ̫ͨˣȻ֣Ȼδܶ˺ǾԿͽһ
¶֮ɫΪ飬Ȼ֪ͽ塣
ͬģΪһҰ飬֪ͽ֮ܵʲôӰ졣
ͽ֮ɢǷ۲һκݵģ
ȻЩ뷨Ҳֻˣ֪򲻵ѵʱԼǻ׶ԶԷͽ֡
䡭һһСÿһͽǱĲƸ
Ŀ˸ڽΣʼûʲôա
ԼͻŽһĲҲͰˣԼ¸ԶԶ¡
˵㣬Լͽ֣ԼԤ£ֻҪ¾㹻岿䡣
ˮڣʵڲСթȡʱ䣡
£ұڲ֮УΪ岿ҵĸ
˰죬Ҳû̫õİ취ʱɱĳ䣬ֻѡ񱻶ʱȥʵո
Ǹ
˫ȭգɽ֮һƬХ


79 
ڶ峿۱֮еѡ
Ҫ֪ΪӻĲ䣬岿Ѿܾûзˡ
һְžֺľȻΪĴڣЩ֮Ҳ˲ʵı֮
ô
ǻϢͬ¯Ƶãǽӽһ̣۾͸ܵˡ
÷ϲǣ֮вûرǿĴڡ
仰˵ǵ鲢ûеǲǰԷ˵һϢ
Լɫһ֮˳ȥĿʮս׺ͳ۵Ĵڣÿһ˵϶ɢȵϢ
һˣ÷ȵģΪһҰ飬֪ԼͽҲĴڡ
ҵͽǣҪţǲһЩ˰ˡ
Ϊ֮ͽһҲúһĻر
֮£۵崺磬ÿһ˶ڷ۵ıƽ
ЩɢųϢĴڣתŷ˲֮Ϊ羴ڡ
ߣ飬ҲҾܾΰĻǲ֪
ŵʱ̬ķۣΪһ׶ߵһ
飿
˵⣬жʱһѵĵȼֱԼ¶ˣԼӵǧͽǶ飿
ϲɫɫȻĿΪ׵սʿ͵ͷųһֵ̾ڷ۵
ַˣ
۵ͬһ㣬˿ֲǿϣеɫΪ֮һ䡣
Ψ׸ߵ׳Цһǿսʿսʿ˹
˵ţ˹ǰһصһ죬ϺȻӿɫ棬ڷ۵֮пȻ
ǧͽĶ飬Ҳҿ
ɱҰٹ鲼Ƭɭ֣
ǿϢڿ˹ϱ÷۵۾΢΢һУûĻǰĿ˹Ϣ֮Լով֮ʱҪǿһ㡣
սʿԼûйϵ
̫ˣЩʹ⿿Լ벻ġֻĿ˸ĿӪ֮Ⱥˣ
Ĵ𰸣Ǳϰ
ڷ۵ע֮УȫƶһȵϢһƬӪڶ档
ۿúЩ֮УֹսʿĴڣһЩֲֳִڵħȣͬʦһĴڡ
ˡΪڵһʮǰңԾ;ľž㹻ҽ
㣬Ļɲ˵ܱϺء
뵽۵¶һĨЦ⣺
鰡ϱҰǿˡų棬ʲôȻӪʥбĳȻ
ΪһҰ飬Ψһĳʲô¶ҪΪǲôǺܿϧһ㣬ҿɲʮǰˡ
ۿŻžҪʼۺȻһͽеľ
ҵͽǣԵһǿսʿӵ޷ֵ
ǵڽԼѧϰǵ÷ʽҴΰ֮еõɱɳıǾͿһΪҶս
Գţ۵ͽûһܴġ
Ƕͽ˵Ϊսһ顣
Ϊŷ飬ڱͣȻҪӡ
ɵĳźȥһĻЩսʿǶˣƺͨҲּɵ飿
սʿó޵Ŀ⿴ЩðŻĵˣսȭͷ׷жΰ鷢ģǱ˴һ
һ֪Ұ񰡣жôǿ󡣡
ۿ岿ͨȫ󳷵˹¶һĨЦݣŷ˵
ҲǱ֮һЦ¹˭֣һء
Ҳжǿ󣬵ǻۡʧˡ
˵ţۻָָԼԴ
һûͽǷ׷ױŭ
󵨣ȻΰĻ
ܺã㼤ŭң
顭ҲûɱϣΰĻȫҰ񣡡
޵Ŀ֮Уľڷ˽ҲƮƮĴʯƽ̨һԾ¡
һûüİ³£ǹէƮȻɡ


80 ͷ̤׻
䵥飬սʿеɱΡ
ǰսʿ׷ڳ֮УԲ˼ٶȳŷ۳˹ڶĺ󷽣ЩֳħȵĴڣʼ۸
һȸķۣĸоؼڻ궯
أ
һ֮УΪǿĿ˹ڶ֧ڸ߸Ծͬеĳա
֮һõĻӰ֣ɢײеϢ
֮ҧ
֮УѾģĿ˹͵سŷһȭӳʱǻ湹ɵľڹϼ֮УſѪڣͳŷ˹
̧ͷǴȭ¶ɫ
ǡ𣿡
ȺĵϢ÷֮Ҳ֣
ò˵Ȼ˹ԼովʱϢ࣬ƶֶΣȴʽķӳ
ҵǺ͹ӽ񰡡
֮£۵ɫһƬ侲Ȼɫǹϼ棡
ͬʱҲһ˸˿˿âɫš
ɫŲһ֣߷׷׷ӵһȫɫǹ⹹ɵĸߴӰڷ۵
ӰڵأԼͷһòֻϢӵ䣬ͬãǿյߡ
˿̵ͷһоǸɫĹ
ԣ
һѧ
ֻ͵سһУͬʱΪȭǸɫǹ⹹ɵӰҲ͵źһĶ
һȭֱӱۺգ
ĹӰɫϼһĹ֮гգ۾ͻһǹе飡
䣡
Գߣײһ𣬿ֲɢӪ˲Ŀꡣ

֮У˹صû뵽ϢԼҪһЩҰ񣬾ȻܺԼƾС
Ҫ֪ԼѧΰĻĶ
Ŀ˸֮У涷֮£˷ӿ֮У˹Ľ䵽ϡ
Żɫڵķۣ¶һĨЦ
ҵֵǣ߱ɱҰĹͲܱԼˡûϵΰĻϵġ
ɱ
ν֣˹жϳԼҪܳʱɱۣϵѡȺŹ
һ£ǵصĻħͳŷ۴˹ȥ
һƬһǽƾ𣬻о޴Ļ
ĳȺͻ֮Уʮλսʿĳŷɱ˹ſзĵҲ˳ֿȭ
һ˲䣬۷·ԵһĻɽ
ǣ۵ϲûκεľţһĨ޵Ц⣺
ãҲսپءϾκһյùĶҡ
۵ĺХûĶȴӲŵ۾
ֻ۽͵һ壬ۿɼı˪ʹĽ˳ȥ
ͱ˪Կ˪ƺǻĶ֣ת۾ͱڳΪˮ
ڷ۵ĳ֮£˪ֹӡ
ʱ򣬷ۺȻһֻ֣һգ
ʱǿ쫷ƾն𣬹Юصı˪ı˪սʿֱû档
̣
ͱ˪ڿ֮ײ̶ۿɼĺ˪ڿ֮½ѹס˻涷սʿڵأ
ôܣôܺȻôǿ󣿣
˹ŭдŲŵֳ־޽ۻĶ֮Уһӽ۵ı˺ѿ
ڸոһ˲䣬ܵǺ˪Ϳ͵رֱѹסԼµĻ涷
ϲⲻ⣿
Цһɱ¶벻Ķأ
¡
ڵˮ֪ʲôʱۼ岿ϿգγһСƬͳƣ֮Уӿ
ڷۻʱһ͵شڷ۵ߣʯɡ
ڱĿ֮˫ۣ˿ϸܵĵ绡Ҳӿʼ
ڶ졣
һ֣֮øӿ񱩣ϵĺڵ֮ϡ
׻
۵Ѿ÷ͬѰͬХǵĿֲϢ
׹ӿ֮£Ӱ˫۾ƺϵҪҫۡ
ˣ
ŷ۵ĽŲһֻ񿡵İ׻֣׻֣ը죬׻ء
׻ĽŲƺͷ۵ĽŲȫһ£һһ֮УϢˣؼɪɱ
׻֣۵ϢȫͷųһлսʿǿϢ
¡׹һӣӪڡ
׹֮󣬷۵Ѿɢųҵǹ
ͷ̤׻


81 ȫ
׻Իǹš
˿̵ķޱ飬˫֮еҪγˮƳ֮£۷·Ψһ顣
ȻǺСһƬΧڣӪôˣǷΧ֮£
ôôǿ󣡲ܣ
˹Ȼɫ䣬벻ףΪʲôһֻ2000ͽҰ񣬻ӵôǿ
ޱϲĮĿһȺɢϢĳڣ
վ飬Զ޷ŵΰڡ
ʵո·ۿ϶ǲͱ˵ģôһԼͽǰԼĺûᣬҲ
һ֮󣬷İ׻Ȼ͵һˣʱ۵ĺڷڰ׻֮͵չͬһǺһİ׽𳤷
ͬʱķۣ͵سŸ߿վͷ˹ȥ
ͷƣͬһ㣬Żһ㣬ʱ£
¡¡쳹פأеȫڵأ˵⻹ǵһμΰ
Ǵϣ֧ͳ׻ΰ
Ȼ٣ٶȣһӾͽսʿ˳ȥ
Ȼ֪֮˶٣Ҳǻʵ
һЩսʿ൱ڼٵĶΪڷ5000ǰֽͬһ㡣
涷ֱӱû
⻹ûֻ꣬ۺȻһؼʱХ۵ƶʼת
ӿ˪٣
һ£ԼƺŰ׻˻ؼһƬɱ˪ʼƾӣǿ֮£һƬı
˪ϸϵıڱ
ǲ۵ı˪ڿ֮£ȴ಻ɱ
һ˲䣬ɷ۵ľ
˪籩֮Уħʦǳһħܣѵĵһķ
սʿŭ֮У׷ױȫĶͷƴˡ
ϳȵĶ㹻ǽӽڰеķۣ˵Щսʿƺ˶һֶΡ
䣡
ֲУսʿǷ׷ױԼĶڿ˹Ĵ³𣬶ǿϢҲʼ
ûõģǡ
ĮһЦ貵ǹȻһƬ̣ͬһǹ֮У͵سЩսʿͳ˹ȥ

һ֮У۵Ӱʧȡ֮һ
צڿֲ֮УȻŴس˹ȥ
еĵӳˣͬضŭһ㡣
䣡
Щսʿֶײһ𣬱貵Ĺâ;ҵ
ѹˣȫѹˣǿ֮£еһж俪
滯Ķֱ˺ѣȼŶսʿأ
¡¡ĶԿ֮ѣɢ̳ȴת˲䱻ɢɫɾ
սʿǶᣬûдﵽĻսʿڷ۲ƺ£֪
սʿǣҲ̫ùһ飬Ǹһ㣬Ҳƿǲֿܵ

һХ𣬴Ŀİ׹֮Уһͷȫɵİ׻ĿĴ֮ϡ
׻֮УԼƺһ䳤ӰЩɼֵĻսʿһƽ
ˣ
ĽŲ˰׻صĲģӰһȭ׻һצɨ۵Ŀֲصһͽһսʿķ˳ȥ
ӣۿǻˡ
ɱ⣬ƻԵǿ
˾ٶȣ
۴Ⱥ֮Уͬٵİ׻֮ħĮײеոŵ˵
һĹĻУֻʣһ˹
ɢ۾վϸ۲Ļͷֻǹʵ΢΢ġ
ۿſ˹԰׵¶һĨЦ⣬֮Ƕȹˡ
ֻҪڽǰ˹Ϳˡ
ڷ۵ϲã˹д˺Ȼ
ܣܡ㵽ʲô飬ôƿô
ΰĻǿģĻ棬ܹջһУ
˹۵ʵŵˣ֧£ɱ侲
ŷۣϵľʧȡ֮һľȻ
Ϊ¶ս
˹ŭ𣬻ȼգһѪҺ˶ϣֳһӵĸӣŷ۾ͳ˹
͵Ŀſ˹¶ź֮ɫ
֮ƿȺΰǿա̲ȫܣ
˵ţǰȻһ׽ɫĳƾ۳ĿĹ⻪֮УУһš
ˡ
ѹ֮£˹ͷ­صˤڵϣ۾ĵŷۡ
һ˫۾Ҳͽء


82 ȡһЩʱ
һսصʬ֮⣬岿ҲһƬǽ塣
ڷ˴岿֮£˿Χǽ׵˵Ǽ̵ĲʸַдƬڳս֮С
˿̵ķۣⶼһУڸո͸֧е
˿̷ЩҰ׵ȴд˾
֪ʱŷ֣ΪԼƺҲʼӵгˣ
٣СΧڻصĹӰƻЧѾʼˡ
һ㣬ӿȺ;ηͽǵϾͿԿһ
Ϊ۵ͽͷ۲սսʿǣҲǵһμΰ
ַ١Ԧ׻
Ȼ컻صı½岿䷶Χ֮ڣٴѾ˷۵Χ
ǿϢɸ֮µͽǴǰδеĳ
ƺ峤ǽЩǿյĹ¶ģΰ֮ƿȺǵΰ
ΰ֮
飬£ҳϵ˽Զ̷
¡ܹΪս
ȵķΧ岿ͽǸĺţΰ顣
ûѾĲ䣬˶ΪΰԺ
΢Ц΢΢ףˣ
ҵսʿǣźǵļ԰һαƻ
ϣؽԼļ԰ǵǻۺҴڸǵ֪ʶ
ҵսʿǣѾܵǵҳϺͿ岿ͳһƬɭֵʱ򣬾Ƕ̤볬ʱ򡣡
۵û̲ÿһ˵ĶУһϵϺŷ
չǷģ÷۱ڲӵϵĵλ
ּԦصΰ˵УĵλѾ޿ȡˣ
ϵ
ڷ۵һϯУ궯΢ЦĿһС
Ų֪ʲôʱ򼷵ԼߣжԼλ˵
ؽͽˣסһҪΪ
ҪģβǷӺأǴá
΢΢ͷɫΰ飬˻ᴦһеġ
ûʷҪȥʲôΪϸˣ뷨ͰţǷܹĦġ
ĵ˵ͷתôһѾָһЩһԾ˾ǹ£ԼɽƮƮķ˹ȥ
صɽ֮У۾ͳ̲סˣ̱ڴϣڵĴŴ
˺һƬʹҲһƬƣ
Ƥƣ֮Ѿʼˣô˵ҪǱ۾΢һ¾񣬹ƼĹ˯š
Ĺͷۻǿžмţ
飬Ȼǿܶ࣬ǶȻ֪
仰˵ŵȫû㹻ȡʮʱ䡣
ϾջļƻԶȽҸȻѺǨ㡣
2000Ǩ㣬ĵʱԲ٣ʮʱ˵Ӧǿõʱ䡣
뵽۵¶˾ɫ
ǲ֪ʵǱôˣͷڱҰ
ʵгĴڣĳֹң϶Ѿĳһ¶ҪǿƲá
ʵûгĴڣǰʥֽ
ܲ͢ѾʼŲ飬߾ǳ͢ûںϾ¸˭ŶƭӰ
Ŀ˸ľ˵Щӣ÷һʱЩΪѡ
ҲΪ飬ͽԼĸ
һڻ£Լƺֻʣʵոһ·ˡ
˴ҧҧ
ˣƴˣʵгǿߵĴڣܴҾ͸򣬾͵ǰʥˡǴ򲻹ٴԽ
˼ƻǿƣһԵĴӴ
˪ɾϸļһԼ·ܺãıԼΨһһ·ûʲô
·û⣬ҲζŷۿԿʼװˡ
תųָۿʼϰ취ԼݣʹУƤĽṹһαǿƻϢڣֲᷢ׸Ⱦʲôġ
ò˵ǸԼǿĶ
Ƿ֮ҲһʼԵرһչƺ޵Ŀܣ
һεľ飬һη۽ʮӣһαɽǳǴݰ׵Ŀò
һУܲƣˣڴϾͿʼ˯
˯ԻָģغͽİȻĻָΪԽ׼


82 һ󵨵뷨
ò˵Ϊһӵ5000飬۵ѾǷ˼ˡ
͸֧ƣСʱĻ˯ͳ׻ָⶫȴǻָ쳣ڵĽȣ۹ָܻ۷塣
찡ʱʲôĻֻʣʱˡ
죬ʵҲ14Сʱʱ䣬δعոġ
ϾɽѾһǰȫˡ
ȵķüͷ壬뵽ʱ¶ȻɫһһɵĿռͨͳǰ
ԴУɲҵԸ񣬴ˡôĻף
۵ĵĻصɽ֮С
ʵ磬ǳɳһ뿪ĵطɽ˼ϲʲôĿĿܡ
˿ɫ۷ִ˿ϣʱ¶һĨЦ⣺
Ϻðҹɫڻ£ʲô㡣
ڲŻָɵЩɵĵ˵ͷתԲ˼ٶȴɽɭ֮УԼ֮ǰ齵ľƵɱȥ
СıܿһߺͼأھƵĴˡ
˿̵ֻŹǰʥ֮ţ˵һѻͲ١
Ҳע⵽ϹԼϢǷһЩ̳棬Ĺٷý壬ƺǼһ㡣
֣۵üͷü㲻ǹٷҪʲôֶ˻ôġ
ܿ죬۾ͱһע
Ӻܻ𣬻ԭͼ࣬¥˺ƣѴ˽շݵĿԴȪ
ô췢ģĿˣܷɵ֣
¥˵ĺпģҸոջһţϷɡ
ظ¥ϣҲˣǷɣģţƴ磡
Ҫһʦţ
ȺɳһƵãȷʵͦ˼ǷԵǴΣû˼Цû˼ǻവˮ
Ļϻ˼£ûпʲôԼĶ۾ʹ㻻վ
Ǿʱ򣬷۵ָȻһ٣һظɹ˷۵ע⡣
¥ϣܻʵ˼ӦJXһɣҽȥɽס죬ܹʲôǵ
С˵ķݵغʹɱɱһȻг淽ʽԼһ˺һǻۡ
ѵIDȳԻظҶȴУƺǺӡ
ǲô˵λѵĻظ÷۵һ
ɽ
׻ҺȻһ󵨵뷨
һ󵨵뷨ɣŵһķա
һʵгڣĳֽǶ˵ⲻҪͶˣ
ż˰ǿǴĳֽǶ˵λͿ׼˲࣬ж㹻Ȼļ塣
˸һᣬۺȻҧҧ
ģˣҴʵĹǿͣɽٰԵһԲϾžž
ʵǰʥǷ緭̵Ψһ취
ǰʥҲнġ
ͱȥɽĵʥǰʥܲһڽ̵ظкУܹĳδ֪ķա
ȥħֵطǺǣƨ붼֪Լ˲Ϊĳ͢ĵˡ404Σ
ũΧУ̫ǻɲⰡ
뵽ԼѾɽ֮УۺȻ뵽˵̫棬Ǹˡ
ò˵̫ǻۼôԺ󣬶ֵó̡
ģĳֽǶ˵ҲũΧС
Ȼǰʥǲȥֳ͢رҪĵط飬Ǵ𲽵ʵ˽ôһɵĴڡ
ȻǰǷûбʵǿѹ
ɽ
ĬĬóֻõͼһ¡
ɽɽֱ߾뻹ٹԼٶȣԼټҲ֮ǰִɽ
ֻػ˳ſռͨӵ磬ŽһС죬˿һ
Ǿɽɣϣɽʧ
ҹɫڻ֮£ĵǱɽ֮У֮³ҹɫȺɽڻ£ɽڷͷ˹ȥ
ãJXɽ࣬ȻôɣĿĿʵ̫ˡ
Ϊ˾ܵıԼظУɶ໨һЩʱ䣬Ҳûֱͦͦķɹȥ
ǼҲɺĵò


83 ɽϣ
ϷĳضʱΣͻرˡ
ô˷أԶ֣Ŵˮ
ƫƫˮʹʹҪƵȴһһк
ʱ򰡣Ϸһ°¶Ǻ顣֣ܷܽ
ɽڵҲܷŵʱΪ֣ɽڶǰããͬһƬ˼ɾ
Ϊǧŵһʥأ·߿ģɽҲŴο͡
̴ɽϵһںƵͬһ
ϸ겢û£ΪһԵʣɽ¶ԵһƬ¡
ϵƺɽÿһ䣬Щ۵ĵʿҲһͬõһ㣬һһܵԼĳȻ
ʱɽһȻ֮̾
ƻᴫȾһɽˣҲһ
ô£
һϵʿ̧ͷ

Ӳûɳз̾
ֻɫ֮УһʶͬһǺ˲Խ޾ľ롣
ƽ˶ǽ֮еӰ
ֻһݰ׵İ̤꣬һķɽ
һ޶̬˶Ŀɿڴƽɽ֮ٶһӾȻڰ֮С
ɫţƺɽʲôɵƵá
еοһԾվֱӣţǰĪӾ
ɽŷϵǳɣ
Ⱥ֮У֮ǰǸ¥Ҳɽû뵽ɽȻҲܿһλˣ
ԲۣǽɣԭɾȻĴڣ
ɽĴ˵ȻǳϹġȻнɣɽʲô
ҵۡڱˣ
ȺȻǻóֻȥ¼ĵһĻе꣬ɫȻ͵һ
һǵĿֲϴͷų˶·һΰڶϣ׹ߣ
ӽɵߡǳǰݻɽǰ
ǰ֮Լʦɣ
ǰһ
ǳɵͣ˭ҲóеĹԼһ˿ѱĵ
ƺһ˲ˣûĿֲϢҲʶֻ顣
˿̣Ժֻһ뷨
ѵɽҲˣѵɽӽϵ
ţ˵񶼱˷ɽƺǷˣ
˶ڴţɽе˻ʲô̬ٷ֮С
ο˷ܡɽĵʿҲ˷ܣΨɽȨһ±ƣ
ʲôǼɽбǰûйҰ䷢֤
˰죬ɽһƬžûκεĳǿ߳֡
һĻðеǳüͷ
ֻͬǹһƺӵŨˣټɽ
ȻɽǰԸȻҲҶš
ǣǾǰ˵õĶʦղòȡ
˵꣬˫Ŀһգƺڵȴʱš
ʵϣȴиֳһʣʵ磬ûг
˼ҼſˣгڣôҲ˼һ°ɣ
㲻¶棬ʲôҲûУ
ʵûгĻҲΨҶΨҶˣ
Ŀ֮У뵽˰ģ
ôΨһҪɵľǳ͢ˡ
Ļ̬͢ȶ˵ҪĶ
ʶܹû취ұʦû취ܻݡ
Ŀ֮У۵ƤһͷѾ˴ŵ뷨
ʵ統ΨҶôҪľǱԼԣùٷԶԼ޺͵
ңҪó֪͢ԼǸ޺ꡣԼŸգѾǹƣɵֵ֡
뵽⣬ϵѹ͵ʵ˼֡
˵֮ǰϢģ߸Ϲ󲻿ԣôоƾնһ˿׻еϢ
ǿϢиողӦ˷۵ϢóֻȦο˲·Ǳˮ޶һ㡣
ԼϢۺ⡣
Լһӳ´ףܸٷһЩʱȥǵľ
ֲϢ֮Уۻ˫ۣһĨ֮ɫ
񵤣ӽ갡
ƺΪЩĲ
ͬʱɽһͷĹ㳡֮ϣȻ


84 زݴ˵
еƣ֪ʲôʱ򣬿ʼһӿͳ¡졣
ҲǴӷһɲǣ
ڷ۵ѹ֮У˶ʧȥ˶Щϸڵ˼Ҫ֪۵ѹڵͰ׻ɷ
׶ŵƽʱҲûʲôǴ˿һ˵веĽɣôһоͲѰˣ
Ȼо壬ɥʧ˶ĿƣǻŬĵɴ۾ڴŽɽᷢʲô
λǰˣ
ֻǳɳɽ򹧾Ĺ˹֣һſǽš
ƽ
ǳһͺȣǹէ𣬻һƬµķģΧ޹ķš
ĳ֣ɽϵĵһɴ۾ҪЩųӽɵԴ
עʧˣУЩĺԼѧЩƣȴǶǡ
ܲʧʼٸ߷۶֪Щʲô˼Щȫƾ䣬ϹŪġ
䶯նǳɲָɽϣķҲָ⡣
¡
Ϊ۵Եʣ֮вӿʼ궯һ֮л֮ɽ
֮У۽ָһ㣬ƽն
ʱһǺһĽǳɵбֱֱĺƽ̨ĵ֮ϡ
˵һοɳ֡
ʲôǽʵɱеֶΣ
Ȼǽƺû̫ײڵ֮󣬶ʱͱɴķӿ
𣡡

֮УһͳХ֮۾ɵúô
ɽϵĵʿǼĶ˳
Хѵɽľ񵤣
ž񵤳ɵ֮գ١ż淨ﲻТ
һȺʿ֮УʹĴԼؿڣĿǼƣǲѪԲԼˡ
һӵΪֻǾˮ£ڿԼ淨ģֻﲻТû̳֮ܽ
ʹ࣬޵һӵżҵʿ˵ɱܣ
𣡡

Х֮ԽԽǹ⻯ķ֮УҲͰâ֣ϵڷ֮š
ģͰâԽԽջ׻һӽı飡
ƴӻ
֮Уڿգ໥仯֮

ȺУѾΪĳ֣ʱ˷ϢĿ־壬ĿƼ
ڻ˵ŲͬѰ壬׭Ѫ֮еľͼڡ
̾ᣬȺˣ
˵ļ֤֮УһһŽӲӵĽ𵤡
񵤣żҵġۣ
ɽϣϵʿڰеĽ𵤣鼤۵һһѪ˳
̫Ũ𣿡
ǰ׻۵Ľ𵤣۱ֱӽ֮ȡģɽıݵġ
Ÿʲô͸оеƺ궯
һ鶼ļµĸоǵûκζһܹ˶Ĥըѵһִ
۵Ĺâ˶ݵʧˣؼﻹǳɵӰ
ǵ֮УֻһǺһĽ⳯ԶȥΪ仹ؼ仹صǳǳź
ؼ䣬Ѿݲ¾񵤵Ĵ𣿵ǿϧˡ

Ϊһףб˺ܾõ
ɽžãȺȻɽһƬڣ
ɵĴ˵˵ÿһ˴Сģ˿ļ˽ɣܵ˶ĳ
֮У޵ʺʹޡ
ɽϵĵʿǼĲˣ׷׿ʼʦһ洫˵Ϣ
żҵĺˣһ붼ڴض׵ء淨ǿԻȥû׼ҵǿǾ񵤰
CNMDڴ˵еľ񵤰ô׸أ
ҪǡҪʮģԼ𵤣ԼҲܺһɽˣ
Ǽǿǵģ˿һãȻԺԼҴеķţĶŶ
ѵϷһ޵ĶǼɣ
ʱյĽ˵ʤɽ
ˣɽȻо񵤳֣˵٣
Ĵ£ڳ͢˵漰ȶĴ£ǵһʱ䣬һݱʹJXʡ쵼ǰ
Խɵıģһλ쵼һΪԴ䣬쵼Ѿ¶صɫ
°ͣ˼˺ܾá
ȻϵĹ̶绰ͨһ롣
ιJXʡҪɽϵӰϣ
СʱڣҪЩ
⣬֪ͨɽţɽڲ룬ʱɽźš
žһٰź쵼˵绰
Լ̫Ѩ¶Ц֮ɫ
ҾȻеˡϣİɣȻôţҪץЩСѱˡ
Ҳа¡ġҿɿס


85 ֲ˹
JXʡʡᳯ͢칫¥һΪʱĴ£С
͢ĹְԱ쵼ҵרңȫɽ¼һСʱڲִٵľۼ
ͶӰϣɽϹǳɴӳֵ뿪ȫƵ
λİȫŵ쵼Щͷ۵ԼţҪ֪ⶰ¥ĻѾܾûǲгһˡ
û취ɴĳʵ̫ˣ
žļĻ
˶ڼҵƵеݣͷӿʼھ͸ûͣ
Уһ۾ǷûԼļ̡
֮Ȼ̧ͷ쵼
ܵĿ⣬쵼΢΢ףһ˲ͱð
Сţ˵˵ߵĽ쵼ĵ˵ͷ֮ǰû̵Ǹ۾ˡ
Щţһˮ֮ſʼ˵
ͨжƵʵģûκκڵĺۼ
˶٣Сŵ¶˼ɫңƵ¼һУжΪǺڲ
쵼ԣ˵ͷˣ
ôûпǰֳʲôֶΣƭˣ
ˡһε۵ݣǹǷпǰ١
һ֮һߺȻ俪ڵ
ֿ΢΢ϾĿ٣Ƿеٶû취٣֪ûֵôɵϷɡ
ߣһʿӣһ˷ܵĲ죺
ؼģҪؼģҲǸ߿ƼôǺȻķף
˵ţʿָָͶӰĴĻǿȻĵĲǺܹ죬ֻɽһ㳡ϡ
࣬еĶܵ쵼ĶǻϾһ˼ˡ
Ƶģ
νĽɡ漰ϲ飬һ˾ǵûᣬ쵼ǽɶԡ
쵼˿ҲһĿǲ֪˶ٱƵ֮ӣ
ǲģ˵ĵϸǱҪʲôϢ𣿡
һƷĹҡҡͷЩ˼ͺɣ
Ѿݿе˶Աȣûƥ䵽˸߶ƵˡϾ
Ʒ죬˵Ͼʵ̫ÿˡ
ְ֮仰ȥˣǻһת˵
ҾֵļѾڵһʱ俪ֳ飬ûҵǣݵ˿
ȷǣģҾּԱͨԵۼķͼ֮óĽۣҿԶ۸𡣡
һƷӣ쵼ɫӳ˼֡
֮źȻ˵Ǽ٣ڵӰѾôˣΪ˳͢ȶǶʲô
ֻһ͢ǺôǸӽɡ˵𣿡
˶ҡͷӽɡҲС˵ваɣ
쵼ҡͷЦҲû˵ҲҶϵûӽɡ
˵⣬쵼ȻƷӣ
֣֯С飬ֱһ㱨ʡһԴȵǹǳɵϢһҪʵ
⣬οͺ緽ҲҪ´һ£ǧܱĪǳɸʲô
˶٣쵼ɫڳԸרңڵˣ
ҲԼʲô뷨Ҫ֪ǻĳ͢£ʡͷȻܴ£
˭ǻ£Һͳ͢ĲʲôҲãȭ֮£һжû塣
λߵϢ˶ںܿ쵼ͻ˼֣
סһ֮һԺΪ󡣡
ȻҲ룬ſѧĹȡˣϣڸ֮ǰ˶һһϳ͢Ĺ
˵쵼ӣ
ʱδ֪ĶһҪı󶯣֮
͢ϣκλ̫ƽʢӰ鷢һˣ𣿡
˵꣬쵼ת߳˻ңΪ쵼뿪Ҳٴɧ
еٶ㲻еҲȷûֶΡ
٣ؼĶж·ߣԤ٣ϳ׽סβ͡
ýǱߣһᴦģҷġֻɺ֮ǰЩƭһš

͢ĵԴ˲ţһתǿ󵽿¡
÷۵Ļ˵Ǿǿֲ˹
ˣ۲ŵһʱڻװƾܡ


86 װĸˣ
ɽ֮УǳɵķۣƲסϲã
ɽ뿪֮ڲϵţǱǣڻûͣ
۵Ѿķˣ쳣صܿͷ֮µһЩϢ
ҵԤڻҪ࣬ǾϲҪ滮ˣ
üͷ٣ͼһ֮¸˳
ͼ֮УϷȸѾȫϣ䶼֮С
ըʽϲ˵ģǷۻĲ֮µĲԾ
ôһϱɽʱҪߣ
ͽˮƽ⣿װĸˣ
Ϣʵ֮УüͷеĿܡ
ͽѾﵽ˿Ϊĳ̶ȣ㲻ǿͽҲϵͽˡ
ʵЩͽ㲻ϣǶԭʼݺ
뵽۸ˡ
ȻǶԭʼݣΪʲôɽɽ˹׵ǲһأ
һᣬҲûĽ͡
ټǱʱܳӣֻʱѹĵףٶӴһʵ磬˸ϸ֮ȥ
ȻҲ֪ʵֻһĴڣҪ֤ԼİȫʵǾ岻ԼͱóȦˮ
뵽ۺȻգգۣ˵ݴصľ²˶һһĸ
Ȼǳֻܴͨ˻0.1
ٿһףһȺǰǰʥأǲζҿٸ0.1ľ²ˡ
ԽԽÿף
漴ͿЦһ
ʵΨҶҪԵľǳ̬͢ˡ
ó͢ͶͬҲó֪͢ݲ˫Ӯ
Թϲƺ֮ĳ͢ˣͬĳ֯һġ
۵۾һ뷨ǺԼ֮ǰһ׵뷨ı
뵽۵ɫ˼֣أʵڿ쳣Ҫ
ȻˣǾӦԳ̬͢ˡ˵Ӧͷųĳźţ
Ŀ˸֮У۵нһЩµ뷨
ȻֻģǷۻǿԼ糹״ᣬ̵ĵĻBOSS²ˣʹ̼
ĳһᣬԼ侲˲١
ϾһУԴһģϸ֮£Ͻ
ֻеΣȹˣʱȥöļƻ
Ȼöƻ֮ǰҲ֮ô㷨ǹغ֮أ
Ҫ綼֮⣬ǺȺҲǱزٵġ
˼ƾʲôͷɶ˻ײأƾճȻܰ
̧ͷͷգҲڻϣ
뵽ۻȻһɵĿռͨ͸ǰ
һҪ漴Ųһ١
룬۵ǺȻһ
ֻһǹ֮кǽ͵سǰ˹ȥ
ͬʱһģһõĴմǹֵĺǽ͵ײһ
ΪգȻĴ֮ûȣҲѾģˡ
ȫȻͬĹڷ۵˴ĳֽǶ˵ƾеġ
صһ֮УĻպǹ׷ױѿɽֻһ
һָǽųһǹ⽣ڵһƬۣ
ţźǽſռͨȥĹ򣬷ϺȻȼܵĻ棬һǹı㣬ıΡ
֮У۳𣬶ڰ֮ƽɣ֮£ȼȸͬڵƵĳŵ˹ȥ
ˣ
һ죬ضɽҡ
ͷĿѣĴӵˣĿԼɵһУڵϹĵ˼֮󣬻֮Զȥ
ɽֵķΧ֮󣬷ϻһֵ͵ɽ㱼Ϯ˰ٶأŴ򿪿ռ֮ţʧʵ統С
Ӧܽһˮɣ
ϾٶͷûƵΪοߵֻ󰡡
۵ƮɢڿС
ʵϣ֮ɭǴս֮ľͱԱˣǰ̱ĶΪʡܿϾͰһλİǰ
Ȼʵ죬Ѿȥ˶ʮ죡
ʱ֮£Ѿ㹻ܶˡ


87 
һֱڻ÷ۺԼӰϣӦñĳЩΧˣĳЩѾԼĽˡ
ĳʱȥȴȻֹ÷֮࣬ͷʵһ²⡣
ȫյģ⣬翵֮Ҳ޷Ӱ쵽һ硣
ǣ絽ʲôͬʵûܵκγڣȴǿɵĳΪ飿
վ̫ˣΪ飬СΧܸ컻أǶĺܶණҲûֱ۵˽⡣
ҡҡͷѾﵽ8000۵¶Цݣ
׻ȸѾȫѡȻͽģ˺ܶ࣬ǲѾôˡ
8000˷һģʥ޵һ˵ϣȻӰķΧ󣬵Ѿ㹻ˣ
һᣬ֮вûгʲôɧңǹ
۳һᣬĿ˸
õĻѹ䶼뵽档
ĻȻ󷽿飬ǴĳֽǶ˵Ҳȡһʱ䡣
뵽۵Ŀ峺ࣺϾ֪岿ڵĻսʿѾ͸˰
Ŀ˸֮У۲֪ʯƽ̨֮ϣŴԭʼ˷չСĲ䣬۵Ǹп
Ǳɽ۹
ԼĲ䣬źĸ飬Ȼһ񣬵ֽ׶εָ߸ϵ顣
˷ǲľĳɳעԼѪ۾ԲܿŲͽ뵽С
ף̳Ҳͬס
Ƭԭʼɭֵȴ֮пҾͻӴ˵̳
ϾʵǱƺ粻һ
üͷ֮ѹͷų䶼ע⵽֪ʲôʱΰ顣
Ŵڵصͽ΢΢һЦ͵ǹ֮УԵ쳣ʥ
ҵͽǣΰ齫ȥԭʼɭ֡
л漰ս֮оע顣˼䣬ʧԼֻ֮Ѱ
ϣڽʱﱣԼȴҵĹ
˶٣ۺȻſ˫֣ʱХ֮УΧɷԲ֮ڣͼ֡
ͼ֮Уʥ޵֡
ʥ֮У۵Ϣеͽչʾ
ǺPPTȫһǸʥеͽÿǶǳ˽ʥ޵жô嫺ǿ
ԣȻ鲼ǿ֮£
΢ͽڴףԸΰ֮ɱ顣
ĿһУЩٳɳԭʼˣ˵Լᶨ
Ҳǵʵܲǵ㹻ᶨ
ȷҵ÷ɱɳڵİ취֮ǾͻǷϵսʿ
Ǹʱ򡭡
ʱҲ͸ýлְֳͬܣԼ׼˰ɣ
Ŀ˸óʱ򣬽׼ʱòˡ
ͽսʿ϶ǲһġսʿ;ųҲ϶ǲһġ
ЩȻδĴҪģǽ鷳
ۿԶ֪ûзеֶΡ
еĻʱӦúܿܳ岿
յȼ㣬ӦǱҸһ顣Ϸ׻Ĵڡ
ȻĻ϶Ѱô򵥣ϾԷҲ񡭡
ҲһչӦãҺûʲôˣϾ׿̸ԣˣå
˵ۺͻͽĲǺܶ࣬ǷҲ׼᲻ʲôµı仯˷۵ʼЩء
ǵҲзе۵ı࣬ĿһԼͽǣ
Ⱥ֮£֮ҫ鲼Ƭɭ֣վҫĳ
˵꣬һǹ֮ͳŻڵĲ䷽ȥ
ܷɵķۣ˻Ĳڵλã˿8000У۵ٶȼǷ۵糸
ַеǱķУΪ飬ۻû취⡣
ֻܾܵð׻죬ȥЩľ磬ǲ̫ҡ
Ƭԭʼɭֺܴܴ󡭡󵽼һһأҲҪܳʱ䡣
ķ֮󣬷ۺȻͫ͵һڸոգܵһǿֳȵϢԼٽӽ
Ϣ۵ĸоͺһ߸ϵߣ
һƿ߻ߣ


88 ˭
ȵϢʶҵĻԶԶľܿ÷۵¶һĨ֮ɫ
Ȼ𣿻ѾԶ˲䡭
һǹ֮УסԼΣڰ֮УɫؿͬһֳնĴڡ
һѹĻһ֮⣬еĴһ㡣
֪ʲôϴģͨ嶼һصĹԡ
һĻ𱬵ˣһİ֮£֮ϣɢ޾ϡ
Ůģ
һ㶣ûûȻһŮģ
ڷ˵ŮνΪһʼ֮עܹ档
漰Ϻʹڵ飬û˻˲ֵһƬɭ֮е顣
ôһ㣬Ҫǿֻܴӱ˿ԣ
岿Ǹͼӵĳ飿֮ϣ۾УżԵ˵
һ˰Եϣ˵ʣ˵ʣߵʣ
ͼ񣿡
һ֪ǰĻûмԼԼ˽Ӧþ´ȥϢ
ƺЩᰡã
ֻɫѹǹ֮кȻһɫ뵣ɫ֮£ƺù󲻿ԡ

һ黯ʵ̾ڷ۵ǵϢֱ˴ˣͺ۾Ƿһ㡣
һĻ͵һ¶һĨЦ⣺񿥵ޣҵĻޡ
Ϊ㲻һ˵ˣڿ㻹Щһġ
˵ȻĿ⿪ؼ޾ᣬңҵĻޣҿ㲻
ǡҪԼһȺԭ֮ݣ͸߸ˣ㲻Ǹ
ŻϵȻ壬һӵĲڻϡ
ת۵Ĺԭ¶İ׾ͻһףһǹҲС
̬Զ׼ֻҪ۲ӣǾǲݵľ棡
ɫƺڼƽʲôѾ캧ˣ
˵ʲôȻڹôԽ߽ûˣ
Ȼ˵ѵһĵط
Уս׾Ȼܻ㲻Ҳĳչһ̶ȲӵеĲɣ
Ҳ˵Ƭԭʼߣң֪ʶ
ĿĶǰĻɫ粻Ҫ֪ǰһ̣еأԼƺ
Ÿ֪ʶܡԼʲôûУ
ҵޣ
䣡
һ汬ըУȻƾմرһ𣬻һ泤ǹ
Щ泤ǹڻһ֮󣬻һͷʨ״̾ڻ
һڻѹֱֱѹۣ÷ʶתֿ
һʱ䣬ʨŭ
Ҫѡ
ҲãȻͼսʿ޷ʵˣѪҺѪʿҲ㹻ֲҵʧˣ
ɫޱϲһ۷֮һ˫͵һУгǹʱƲ񷣡
ͬѹĻ棬ֺһʶ
һǹķۣо貵һǹ·˹ȥ
أΧһȫʧĿֻһâԽԽ󣬾ͺڰ֮һͷŭʨſѪڡ
𣡡
һڷ۵гһɰ֮ѹ÷˲ʹֵ״̬
˿̣ȼܻĳǹѾԼüĴ˹
񹥻
ͷڷ۵һţǳȵĳǹ۸룬һŭ֮Уɫʧȡ֮ĺɫ
ͬ׵ĺ̶֮Уһõ䣬εıС
䣡
һ죬ǿĳ
ͬըըƵãһɷԲڵһоû
ǻ泤ǹɵʨſţһ͵Ļ泤ǹʨϼ˳Żеĳǹǹâ
䣡Ƶá
ڣĹ֮£ʨӶɢرǿĳĿ
ɢȥ۵Ӱͬһ̶ˮһֻצ
㲻ͼ㵽ʲô񣿡
һĨ֮ɫ
ǵһǰ˿϶ͼûܣϤպɱͼеҲûܡ
أȻݻһ̬Բͼԣ
ԣЦһԼų䲻أںˣǵıԼò¶ơ
ˣ¶ͱ¶ˣûʲôˡ
ȻܰԻǾֻܷһˣ
ֻڵʼ۶ȥԭλã¶ǵǹ⡣
һĻīˮˮеĵžͷ
һ޴ͼΧŷ۳֣ͼ֮Уˮ̹ǡ
ţԻŨϷȸ䣬ʥ׻ɱ
ʥ޵Ĺ֮£۵Ϣȫͷſû϶¶Ȼ֮ɫ
ǱһŮζĻ΢΢һЦ
֮Ⱥǵƿߣ


89 ì
֮Ⱥǵƿߣ
ʥǳ֮ϵʥ£۵Ϣһ㶼ѷɫڻ
ŻĹ򣬷۳䲻⣬磬ˮʱƾɣС
Ԩ
ͻȻʵûһ£Ϊһ飬һһߣľԲǷܹġ
ڵһʱ䣬Ϳ˫Ȼ仯УͬʱĽ³һ޴ĻС
ƺһһ㣬۵ĿͺڽӴǻ֮󣬾ɴ
һõСһѾŵܣʼûԼְʼӰ𣿡
ŷۣϹűЦ⣬ƺѾܹǿգԼʱķ۲ûʲôɵƵã
ٺҲûáˣܸ֪ʶȣ˵ұǱǿ飡

ǣ
ϵĻȻ͵رһλ治ٳ죬һֽڲ԰׵ɫ
һ˿һۣ͸оҲҪĲ԰ף
飬صĳһһжأ
Ϊ֮ǧľ
˵мĻ棬ؼͻмĻ汻ƿأ
ŻϵѾܲ԰׵Ļ档
ǹĵķۣȻһЦͽǣҲҵͽ棡
ɫأĺʵ֮ǰԼһЩ²⡣
飬ǿӰصģ˵Ĵرøӵķḻ
Ϊ𡪡ĺ𣡡
۳˼֮䣬ϢøӵǿˣӿĺһƬɪ
ɣ
һ֮УĻں޻ڵı԰׵Ļ治֪Ϊʲô˿磬֮һʶ⵽׳׵Ķ
ԾĵĻļ籩֮ɽկı֪ǿ˶ٱ
Ȼķȷ۸ӵľϸҲӵ󻯣
籩֮УðɺĻ棬ͬѪһȼգ˻һѪ⣬ŷ۾ɱ˹
оһֳŻһ㣬ʱ֮£ͬǿХĵ绡Żӿ˹ȥ
ıը֮в
ؼΪ֮һǼ籩۵ҲĳŻ˹ȥ
Ȼһ̣÷𾪵鷢ˣֻЩҫ۵ĵںڻ֮󣬾ȻѪɫĻһӸסˣ
ߣûõģѪܹ֮κεħ
һսѥӵİ£Բ˼ٶȷɵ۵ߣ籩֮
ĺۿɼģ㻹б˪ڷɿţһɴ̹ǵĺʴŷ۵
Ѫ֮ⲻǹۣҲĶ
ͷһţæתӵı˪һĳ֮УȸԻ÷۵ȼ
ȸĻɢ˺䣬ǻѾѪ֮£ͬմһ
أ
Ӹ£ǹ㣬һſðź̵Ļĳŷ۴˹ȥ
ǻһȫµĻ棬쳣ʵأͬһž޴ʯͷһ㣡
ңһſŻƺĳϵһ̧ͷ㱼񿴵̩ɽѹ
滹ûһǿѹȳŷѹ˹·̶֮С
صǵм鶼ô̬𣿡
ŭһ׻ѹ
͵سŵȥ׹ĹУһεĹ켣㿪˻Χ
ͬʱת׻۳һɱıŻһնһѩĽƿա
ɱʮ㣬ƺܽһ˺Ƶã
Ȼ˰׻ĽȴѪɫĻû취ž֮УѪɫ汩ǣȻĽ۵Ľˣ
ܳ
ŭһǰȫ˷۵ԤϣĿѾﵽ˹ضĳ̶ȣ
Ǻǣûõġ
ңҲζƿصعҡ
ԶƲҵķ
ܻӣ¶һĨЦ⣬еɱȴǸӵˡ
һѾӵܵľߣԲ£ΪΪȷһԵְǿջ
ۣһ仰֮ȴ۾͵һƺһұһ¡
ΪصĳصĹøӷḻ
ͬ£ƴ鿪ĹֶΣֶȻǿġ
֮£ǻϾҰײ
ͺìͶܵĹϵ
ìͶܣԹáì޼᲻ݣиɻ
ìͶ϶һʧܣɹʧܵԭڲڹգҲǿȺ͹Ʒ׸ߵͣ
뵽ìͶܵĹ£жʱƼգڵǻһθ۴ϡ
ڣѪɫ֣ͬһֺյĻЦһ
ƴƴ㣬ƴǿȡ
ô㿴ѧ
̧ͷɭе꼾ʼ̫
֮Уܵһǿ
һֻܸܵ


90 һпѧ
ڹϵѪ֮ӵдԵĴ֮ס̲ؿͺľĺ𡭡
̶̵ʱѾչʾĻ档
Ȼ۲ֻ֪Ѿ˵ģǻ˵Ҫй˹̬Ļ棬Ⲣֻ÷ûа취
׻ɷ޼᲻ݣѪ֮򷨲֣
͵ìͶ֮£ռ̫ơͽȷ۶֪࣬ʶá
һȫԼϵĶ֣۲ûӣϲɱ
Ϊֻ֪ҪܽνĻ㹻ԼĽӴ磬Ƭԭʼɭһ飡
䣡
ԻѾȫЩڵֶΣתΪֱ
һ۲ƴ۵ĴֹԺ޵Ӱգ
֮УϺƵ
ۣ׻ŭɱ
죬ȸ䣬ꡣ
ˮ䣬ɽ
һȫ䳡㹻κ𺳣̾ǿգΪԭʼ
ȻۻС޵Ϣ֮£۵Ĺɿֲ
ΪڵķѾǰʮҾʥ޵۵ͬ
һ򣬱档һ棬ȸɱ
̨ͬһĹѪ֮ĻҲòСӦԡ
۵ʵǳϣÿһĹ¶һɺƴѹ
ƺҵ󣿡
ѪĲģûɵðôһ뷨Ϊ뷨еɱøŨˡ

֮УȻɫĻ沨Ƶͬɢˮһ㱬صÿһ
ǿѹ÷۵˲٣
ͬʱµѥӻʢ˾ͳŸ߿֮зȥ
һͨħʦʱ˵ϵ̫һ޴Ļ򡣡
̫Ļ沢ѰĻ棬̫𡣡
Ϊ컯뵽֮ҡ֮УΪ顭
ҵһʱ͸ҵͽǣϵ̫ȼյĻ桪̫ǡҾӵ
ʶеϣ쳹ԭʼɭֵС
ۿɼģ֮Уص֮£ȻһֽɫĴգ
ȵĹâؼһƬ
ȡʥϵ֮䣬ԲĴ֮УԼһȵӰ·ɫ۾֮еͫ
飬һҪãֹˡ
̫𣬾
Ż翶ϵеĹӳ˼֣ɫͬһ
̧ͷĿҫ۵ĽɫǵضǷΪ飬Ҳһ˲ʧ
ĵֶ̫
Ȼ̫ⲻȫ棬Ѿƻеľˣ
гأǿֲĻƺԼܻ
۴Դеˣ̫𣬷ۻѡ˵ֿ
һƬڣͬڵĺˮ
˫͵سһƣʱƵĺˮŭ֮г
䣬еļеĶΪǿеıˮ
˿̷۽ȫǺƵĺˮʱúض
ˮݣˮײ֮£ˮɢֱȵڵ֮УеƱøӵ
ĶԿ֮Уĵٶȿƿֲ
ĳֽǶ˵̫ĶԿ
ȻǺܶʲô̫ĻѾ̫İԵ
ǼӵĹ򣬷۵ĶԿ֮ĵĲˣ
ػ⼸Ӷֲˣ
Ͼ۵ֶֻǴֱӦãƺĳֳϵֶΣԶȷҪС
ۿţӰѾȵѾ÷۵ķ˿þʱ
Ȼƾʧͻأı仯÷һ㶡
ƺѾȷ˷ûвˣӲӵĻ࣬ͬʱһ泤ͬƵֵ֮б
޳ŷ۾;˹ȥҲĵ𣺡ѪҺ㹻ֲʧˡ뿪֮Ҳ
ԣ̧ͷһգź̲֮ص¶һĨЦ⣺лл£

Ϣһϣ⣬Ϊʲôڻôǿ
˸ʱ򣬷ͬĿڣ
϶֪һпѧ
Ȼҵڹи


91 
ѧ
ڼΪߣƲԭʼɭһĻͲⷽ˵ʲô
ʱѾȡ֮ԭʼǹ⡣
ǹ֮У֮С
ָɽһϸСĽָⲻжϣһ˿˿绡߮ڽ֮С
̧ͷŻ۵¶һĨЦ⣺
ҲµûĻ磬Ѿٳֲͬϵ˰ɣ
²¡֮ǰ˵ħʦӦһħ
νҡеҵһгΪ顣
۵һûǷɫ䣬˼ĿŷۣҧгݣҲˣ㡭
Ļû˵꣬۾˼Լ·ϵ
㿴ЩԭʼŶˣǽԭ֮񡣡
ɫȻķۣ¶Ȼ֮ɫ֮ǰ벻ͨĵطһ˲ˡ
ԭˣԭˣ
ֲֻǧͽȴӵô嫵һĳܹҡֶΣ
ȣ
˿̻۵ĿֻʣһƬȣ
ɳҡֶΰҪõˣǿ뿪Ƿ֮أ
̧ͷ죬ɫȻ
֪ʲôʱʼ֮ŵâ֣âע뵽֮УеʼûԾ
˿̣Ѿȫעһŷȫǳҡֶθǣסˣûע⵽صı仯
۵ȻһЦȻгҡֶΣȻӵ
˵ţ¶ư֮ɫ
ȻԲͬҲӦ֪ұΡ
˵۱Ϣһϡ
Լ֪Լ£Լһнħ켣ӶȦӵħʦˡԵɺ֮·һյҡǸ˾޴Ĵ۲ġ
Էأƺɣ
ѵƿصҡһµͷڻ
Ϊ֮ˣȻ֪ҡһҪԣ
ǿܹĵط
飿صĳٲֻҪţ
Ŀ˸Ļ泤޽ΰΧͷȴǲżƽϡ
Ƭ֮󣬻͵һ泤͵ؾͳŷ۳˹ȥ
Ȼûסǣ
һ⣬Ⲣתһ
𣡡
һ׻֮УԻɰ׻һʮı
ɱ֮У˲ǻ֯
ָһ㣬һ׽ɫĽֶ
ɽ֮ǧ֮ȡ׼
Хɱ죡ǾڵĻ˷˵׼
֮Уһǹͬ߳ǻԭĴУ۵ķɽֱӱɣֱֱĳȥ
һĻ۲ϲ֮ΪԼһ궯۹Ц
㿴ʲôǿѧ
˵ţɫһݣһ
ѧ״󷨣
¡
۵Ļ䣬ؼը죡
ʲôֲ֮ں֪һȻ̧ͷĿľһĻصľ
ֻ֮УâȻȣԶԶȥ˺һ㡣
ƶâѸٻ㼯Ȼ֮ը֮ͣ䣬޴ĵâ۶ɣ£ڳŷ۵ķɽ˹ȥ
ҫޱȵĹ֮УԼ񿴵һɽ
ɽ֮󣬵âХһ
¡
һõڱ˳ǿֲԭʼɭ֡ԣҡǴĿĹâ֮С
ը죬ޱߣ
ֲĵͬһеаը֮ؼưôȻ¡
֮Уðź̵ӰŴؾȥ
Բۣ
һεôôǿ
ڣһķۣѾܲԼĴˡ
ֻ֮ܽãܱƿأֽ׶εķƿز֮ġ
һɲǣѾȥɢ˲˺ѵһѻĸо
֮У۳Ŵؾ˹ȥ
߶ȣ㷽ǸûҲˤôġ
ǴͷƵأҲ
MDò׽һܲˤɣ
һû취ڸոѾľȫˡ
ꡭˣ
֦Ҷϣ˺۱鲼۵ĹҲ۶ϡ
ľݻ˷صٶȣҲı˷ͷµƣյĽǷص˴ϡ
ǷѾ֦Ļ±Դŵı磬صһɲǣۻ۾һ
˹ȥ


92 ָ
֪˶ã۲ǳصƤ
˻
ӷۿдʵ̫ˣ
һֻۣʹͽ۸ûιȥ
ıУ۳̧Լĸ첲ķ֣Լĸ첲ˤˣ΢һ¾۵ĲС
ҵ˰ɣ߿յ䶼ˤӡ
˼֮󣬷۹ϵķˣͬһûĿһˡ
Ѿ͸ˣΪƬɭǿ飬Ҳûʲôõĵġ
ȻԼˣѾָ˴룬ǿ۾ܱ֤Լİȫ
ڵϣ֮Լڲʣ޸Լ˵Ҳʼ˼
ôɵϣɣ᲻̴
ԣԣҶˣӦò̴ġ
˼УһĹ۾һγ˯ȥֻһŨ⽫֣һѹ͵Ϣ֮УͬƼĵ
һĻ˯֮󣬷˫ۣ֮建Ưͬ˼顣
һ壬ЦЦȻǺۣѾӰĻˡ
ɻˣ۵ϲɵ¶һĨ˷ܵɫ
Ҫ֪˯ʱζεĶǻʬ壬Լһˬš
š͹µ
ʱָҲ಻סеļŻ׹ķͷ˹ȥ
š
Զ۾ͿǽڵͬƵ뵽֪೤ʱ֮ǰǸ߸ϵ飬۲ɵϧһ䡣
ôŻмʮףۺȻͣǼǵģΪһӵ֪ʶħһ֪ʶ飬ž񹥻ֶΡ
᣿壿һʸڷ۵Ժɫԥ
Ż˺üȦ֮󣬷ҧҧ
˵֮Ǵ֮ΪһĶôһӦôﵽⶼ͸˰ɣ
뵽ʵһЩƵĶоӿԲǿѨ硣
뵽ʵ粢ûгĴڣͷеģ˵ĸƵãҲûʵгĴڰ
ۻǺϧģ֪Լëߵ֪ʶһɾͲٵˡ
ԥ˺ð죬ûа취ķջѡʵЩ˵ʼСĳŻʬӽȥ
šӦˡ
СĵĴ˼»壬ûʲôⷢ÷۵ĵҲʼڻ
֮²û𣬵ķȫڻ˵սȱ۰սӵϣȻսǽġ
ϸļһҲûзսʲôĵطֻһźĽǷԱߣ
ս׵ӦЩĵðɣ
˵Ասףı仯ǿԽһ¡
Ϊ֮һֱԼͽɱɳ֮ӡ
ʵ磬ںǿйصǿе֮⣬ӰĪʥʿˡ
ڷۿʥʿϵȫһµġ
ʥ˵һǺʥսʿǿʿеʮǼ׸ߵŮ񡭡
Щ÷ۼ£Ƹþһݡ
ػ֮ʥʿǰ
ζ̾һ漴ҡͷЦʼڻСĲŹÿһϸڡ
ܿϧǣϳһ׷˵սףӿŷĳǹ֮⣬ҲûĶˡ
÷ź̾һһĶûѵ˵ҡڣκγĴڣù򴿾飿
Լĵ뷨ҡҡͷ
ЦһİοԼûоûаɣȻûпռװѶȥҲͦ۵ġ
ռװ
ĸָһڣ۵ɫʱһ仯
Լûпռװûа
뵽æӣСĿʼڻһûзŹκεһϸڡ
ڣڷѾָ¶һĨȻ˵Цݣ
͸ģȻ͸ĽָĶ𣿡
˳һߣһƬ֮УһͨĽָС
ԥһ֮󣬷۽ָԼָϣۿɼǽָһα͸ʧ
ͬʱ۵Ҳ֪ǽָڲƺһСĿռ䡣
һȫɻ湹ɵĿռ䣡
ʶĽеǽָϣ۶ʱͶһռָˣͺԼʶѾһռÿһ䡣


93 ط
ȫɻ濪ٵĿռ䣿ǻĵ
ռ۵ĸоͺһĻ棬ճһռƵá
Ȼ֪еԭǷۺȷԼĸоû
ĸܵⴢռ̾ֻҪԼϵĸǹɻĿռṩԵռͿԳڡ
仰˵صӰ죬֮Ҳɻڣ
ָָϣĻҪ˵÷۵һʱʶ⡣
ĦָǸĽָüͷ
ѾĴ·չ˲ͬϵǲζ鱾ĴѾԽıˣ
뵽ۺܿҡҡͷӦòᡭϾ̫ˣһͿֻӵеְȨ
׵֮ۡĩ֮𣿡
գգۣЩͷҪߣǻƨ˰
ҡҡͷһ֪ķ۹ϵķ˶һЩ²⣬ϾЩ²ֻǲ²⣬ûκεʵݣǻµЩʵʵĺô
ʹָΪһ壬Ųʱͬ˵Ůһ㣬ĳڷ۵ǰ׸
Щǡҩ
һռеļƿҺͳС
ƿӵĸӴ򿪣۶ʱŵһܰ㣬һֳȵĳԵζ
ţݵζ
ȹҩƵķۣڵһʱųҺ֮Żݵĳɷ֡
ܿϧҺϲûκε˵ִڣҲ֪Щҩ;ʲô
һԼһ˿ΪԴҩˮջصָС
ǸϸĵĹע
֪Ľƺܶȵ͵˼飿
ףЩʲôħʯ
ӣҲýӵģӲͨ
˺ð죬ۺȻ䷢һ󣬻ĴָУеĶһƬԭʼɭеĶûһġ
ֶڷ˵ʵǿɴС
С룬ǾǻɹˣΪ˽ҡѾķеԴ
룬Ǿֿˣ÷һܣĪھҪҡ֮񣬾Ҫκء
ؿкܶ࣬Ĺı֡
ΪЩĺۼڣû׼ҡ֮еĹ򶼷仯
ϾΪһ飬ۻǺصӰġ
رǸأ鸳عϸµҲ
̧ͷգۣѵǿ֮Ѿʥˣܰɡ
ʥ޵ΰԲǷһССܿģҫ߼·ֱӸˡ
飬ʵذ
ǷѾΪˣջǷһп
漴гһֲڵʯͷ
˵ʯͷ˵ʯ滹̻һһûʲôĻӲ׫ơ
⡭Ǵ洢Ϣİɣ
洫ϢУʶļо񣬳ƾͿ˹ȥ
һ̣۵ľһ㱣Ϣͳڷ۵ʶС
ЩϢ÷۵ɫϲΪǷȱģϵļأԼ뿪Ƭµıʼǣ

ط־äġ
飬صĳƿְ֮µȨΪӽعĴڡ
ͽʵˣΰĻʲô⣬ܲ˵ġ
ۿ˼ۣʱȥˣǰȫԴ޵ķϻҶǰװʲôB
Щϻ֮ڱ۵õˣһνӴ֮ķۣܵĴǾ޴ġ
νʵѪ֮ںϣΪͽ¶ӵʱҪΰĻ
Ϊ⣬ѪΪˮ࣬涷ӣǻŵӳԱҲһߡ
ڶ׶Σɢӳɳ׳󣬶ţ൱Ķߡ
׶Σ컪ѪȫΪһ壬Ѫ߶ںϣ൱ߡ
ĵ׶ΣҪΪοҼеĶֻܹҽҵϵز
Ϊ
ɢɢݣ˻һԭ͸Ҳյš
ۻ˻޸µĺۼȻһŲƣİ˼Ҳڲ޸ģҲܲ޸ģ
ǣ˵Ѿкܴˣ
еʯ鼤


94 ûװ
ħսԶ̣ڷۿʵܶƷ;ķˣ
Ϊһһϲͨ飬Ҳֻ˵Ǻ֪ʶ⡣
ô˵дطڷ۵廹ǺܴģٴĳֽǶ˵طƿһȴš
һȳĴţ
׶Σ飬߸֪ƿصԪܼߵ⵱
ò˵ļʶȻôǵĴڣţǿƪ͸۴˾޴ϡ
Ժе֪ʶһ˼ţ
˵˾塣ְ֮µҲؼ䱾ʹڵ
֮󣬾רŵطͬʱھǱߵͻ᲻ϵǿ
ศġߵʲô߶ȣȡ߱ʡְԼ̶֮ȡ
ȻҲ漰϶ȡ
طڷһ飬÷۶ν˴ŵ˽⡣
ʶģ̧ͷͷǳ
뵽ͽǺְֱӹҹɫݣȺǣԼЩ˼
ңôҪţ
Ϊˣһ֮ȥͽպҲƿǿսʿħʦ
ڣû׼ܷչһƶƲ񷣬֤ǿ磡
ԼأȺǰ޾
ʥޡɷ̫̫϶лƵʮ
˷׷÷˶ˣд˶δ㽡
ôġԺޱ۰
ʥʿ淽˼أǾפͥҪţ
˫ȭص۵¶ɵɫ
֮ǿţҵͽܹ̤볬ңҲڿŵĹУ̤һµ̨ף
жڽĹжϣϸļ˻ûзʲôõĶ֮󣬱ת׽ɫķɽж˿顣
Щ£ǰȫһġ
һУڳһ֪ƬɭУҪ޵ˡ
֮ģһص͸ڷ۵ͷ
µһͽô죿
Ҫ֪ҡ֮Уǻ2000ͽˣͻһͽȣȫģ
ǰǰİ취ȥһ䣬һΪ
˵лôһڣЩͽеѾﵽ˲ĳ̶˰ɣ
ⶫʱ÷ͦͷ۵ģۿԼȥһ˲䣬ôķ
ҾΪԼĴڣյĹ㹻˳ԼڵʱôӴ˿ڣһԼĲֳġ
Ľǽҵͽ״ҡ֮Ĩ
Ϊͽʲô¶ɵóһ㷽˿ɡ
ͷ۰ҵ㹻˳ٿ棬һ˳Ľˡ
ԼԴ»ͦͷ۵ġ
û˳뷨һ۵Ķ͵һ٣۾һ
ȻѾ͸ˣȫ԰ӰϾҵȸҲǻԵӦܻסͽɣ
뵽۵¶˷ܵɫһԶûִ˸ӵͽԿʮϵִˣ
䣡
ת汬ͬһƬɫƽ
˫أ΢΢۵ԼԻǴ֮ݵǹȥ
ܿ죬۱ͬһ㣬˶һֻɫĴո
תˮɱһ޴ıڷǰĲԶ
žеԼ۵˫Լز
аģ
ѵҪݡԣ¡أ
һ󵨵뷨ڷ۵ͷ漴۵Դҡø˹Ƶá
вУıòѾܴĴˣ¡Ҳ̫̬˰ɣ
ҿûװ񱡣3000ĻҲǲܿǣһԹ轺ŮҲǲС
ԸıģֻܼӴֻɫĴձøӳ
û˷۵ΣڻǱʱ򣬷۲ĵ˵ͷ
ŵϲŵĳǹһ֣֮³ǹС
һִպգŻڵĲͷ˹ȥ
ͽԼŷ飬Ӧŵİɣ
۵صԭʼɭ֮С


95 ôֵģ
䣬ΰĻͳεĲ䡣
ڲľ˵ΰ󿰱ϵ̫Ǵ˱ӻǴǴ˳
ڳ˵ĴڣǵĴڱ
ȫǻҳϵͽӻκ
岿һһɽԭʼ䣬侭ʮķչѾﵽ˿ƿֲĹģ
ĳЩطŷ۴ڵ岿䣬ͳżĲࡣ
䣬ռҲʮֵ˼
µķֲɽ֮£Ĺɾֻʣټһò
ͬ岿Ĳʸַķӣ϶ʯͷģϸڵĵطܿ潫ʯͷڻĺۼ
ϾһĲ䣬Ϊ򵥵ľݲʺϳ䣬ΪԭŲһͣ۲ųٳûаŲľΪ
ʯͷķӣ俴ڴ֮һУʯڻ̾͵ĵ·꼾֮Եøɾ쳣
ӸߴΧǽȥ˳ʯ·һ·ǰͿԿǾ޴Ĳ㳡
ͬ岿԰׵ˮ㳡Ĺ㳡Ȼȫʯģ֮дһĨʯͷеĹ
岿һһĵڹ㳡롣
ǻĵȻûз۵ĵ£ǹģϱ֮۵Ĳ֪˶١
ʯͷ̶ɵĵϣ̻ԭʼģǻ֣Ҳػһ
ƹɽΪĽأҲǳ֮ϵʥأ
˿̣ǣдͽۼڹ㳡ϣĵ񵻸ţҲѧϰ鴫ӵ֡
ʱһִմ߷ò֮еͽȫ
ΰĻϵͽ档
ΰĻԦ̫һδϣ
һʱָĵ쳹ڲ֮Уڻ֮еķЩĽ
ϴԹıԼð
֮УֻʣһģӰͬ۾еһͫ
֮£Ľ䵽ϷɤӣԼͻƣͬʱϢҲģŻϢ
ϵͽǣڸոգһλ顣
̧ͷͷհɣȺǵĹޣ̫ҲȺеһԱ
һλ飬Ⱥǵƿߡ֮
ͬҲΰ֮ڻ֮ϵΰڡ
С֯ԣҲΪңûػɤǸɤȻԼû취װȥˡ
еͽҳϵĽ̻壬÷۰һͬʱҲ˷һͽҪշˣܸԼ׳
Ȼʱ򣬲֮кȻһ𣬴˲֮еϷΧ
֮Уһս׵սʿϵԽϰɿĳŹ㳡϶
һЩħʦҲҴҵĸսʿǵĺ档
Ƭ̵Ĺ֮󣬹㳡һӱ
۵ͷĳǿ߹ģӳ۵ס
ò˵һ˲ĵ̾ǲһ
һۿȥٵĳھۼһЧڷС黹Ǽ߳ġ
Ȼٳ֮УܹﵽҲǶžʵ࣬Ҳϰ˰ˡ
Ӣµսʿǡ
֮УۿڣͬЩսʿħʦϴԣȺ֮УȻһսʿһķŭ֮У͵سŷһ˹
ֶ֮ͬһ㣬ŷ۾ʹ˹ȥ
أ
ײڷ۵ϣֱӱ˳ȥһ⣬ҲһƬȻ
˶׷ʲôΪʲôԼϵ֮սʿΰ鷢
аа㽫ôˣ
ΪʲôҪٰ
飬һҪɱ㣡
Ȼ֮УЩսʿħʦȫһߺͳ޵Ŀŷۣ޲ھͺͷƴˡ
ͬʱһҲһλĲ£㳡ķۣʮ˵
ҵôǸͲΰ飡һٰΰĻа񣡡
ϷΰϵڼǰȻжˣǵһʲô⡣
ʱװΰӣĵˣһа񰡣
ߵ˱ߣƺΪڲ֮㹻ߵĻһ䣬俴۵Ŀⶼһˡ
ôֵģ
ܵĵ⣬ۺҲܺ档


96 ǵʷӦ
ôͷأЩ⡣
׼̵ĽһȺͽķۣͱһˮ
ܿ죬۾еĹؼ
ˣȺͽʱҪĹϵø졣
Ѿ͸ˣʱȻܵеı仯ǡƺʦ·߰
֮У۾䣬ͽָ֪ʵǴ˷۵ļƻ
Ȼˣԭļƻвͨ˰
ЩڣԲκһ㹻Ҳʱ򣬸ҵĲԵĴ
۵ɫĮҪĳǶ໨Щ顣
۲ûôΪ֪һԼĿ֮¶ˣԼҲûпշЩͽˡ
ǡҲܲβܳԿֻԼ
֮Уۺܾᣬֽѵĸоܲá
գû̫õİ취ŶԼ䣬Цһ
λ飬ܺΰ֮ȣʶ𱰣漰ϣλ飬ֻȥˡ
󵨣ȻΰĻ
۵ĻûκεϣǸһŭ뷢ŵ̧ͷŷ۴һ
Ԫڷۣת۾ͻһĻʨͷһŭоͳŷſѪڡ
Ϊ飬䣬۶
ǳȵĻʨӣ۽ָһȸ֮Уʨɢ
飬ΪصĳְΧڣѹƣ
˵ԲܶԷʲôв÷ͶģʵЩ౾Ĵڡ
ȻȻͶⲢûƢ
ߣ
飬زݣ
֮Уһһߣ¡һһƾճֱ֣û
磬Ȼƺƴ󣬵ϲؼ磬Ǽˣ۵Ҳһħʦֵܹġ
¡һ֮ӽߣΪǵߣֱûϢ
аа񣡡
ɱΪ峤˱𣡡
Ϊս
ƺĳĳǿߣƢʮֻ𱬡
Լɱǵ峤ǲûκεӵһڱŭҪɱԼ
ħͶմǵľעǵκβ÷顣
֮Уҡҡͷǿˣ䶼ƽͷ磬ʱڸѱˡ
ĿĮĿ䣬䣺
ʱշǵģڿǸһȺѾٹ̵̰
ı֣÷۳׷շǵ뷨
ôǻˣۻǲһֵûУ٣ǿǿǿΪ
˷г뷨֮ŵĸоʧ
ȺսʿЦһһȺ߹Ҳ֡
ŷżЦĻɢȥ¶ǹ֮еķۡ
֮ǿ֮еΰ顣
䲻飬Ŀ𱰣֮֮񷣽٣
֮£۵ص֮Угһɱ̹ǵɱ⣬ѵĴ춼һƬɱ

֮һŭرɫ㳡ϺȻ
֮У̹ǵĶëѩգ㳡̼䣡
䣡ȵĺ֮УĴǷ׷Լֿķŭ
սʿ涷һŻ֮Сһսʿǽתڵ¶ȾܵĸһЩ
Щħʦһſͨħ֡
ķˣŭĴۿɲܳܵġ
ѩ֮У۵쳣ţ㳡֮ϲ֪ʲôʱۼ֮У۶ɵк¡
㳡֮ϣһĩֵľ
һУ۶ҪЩ˵Ϊ֪ǶҲֵԼ磡
ǵʷ֮Ӧء
ΰ֮ǿ֮н˼䣬ηĲ併񷣡
۵οʼθߣԶȥĻصڳ


97 ͦ
٣Ƿۺܲ飬鷢չһҲû취
ϾĲ˵֮ܿͽбѾᶨһĳ̶ˡ
Ҫѹեǵļֵ
ؼİֻ岿пʼֳгѹǣŲ˶ֳ
תתһȦ»صԼͽΪ档
ҲΪԭ򣬷۲ʱŹ˻µĴͽת岿ڷȥ
۵糸֮УΪ˻Ҳûκεļɵе̬
ۿɼģһ貵âƳգ
ǹ⽵岿䣬岿ͽǷ׷׻ΰˣҲζǵȡսʤ
ҵǣΰ֮ˣ֪ʲô𣿡
ʤ֮ҫɭ֣
岿䣬ƬɭǿĲ䣡ǡǲеߣ
Ŀΰʧɽ֮ǲϵǼͽ
ţҲŷˣ˵϶¶˷ܵɫظĻûһĹտеҲʼѳ֡
֮ҫͽҫ
ǲеСǣһ˷֮Уʱ㽵Ŀʥɽ
ǿļǵãΰ˵ͳһɭֵʱ򣬾ӵгʱ
ÿһСӶĵ׿Σ٣Ϊ¶սֻͬһ±ӻĸоʵ̫ˡ
Сǣÿһ뵽һĻͷĲС
Сǿɲ֪ܵ飬˿ɽһͷˮ
üа취
üͷͷʼϸĲĹۻһ
滻ȸй룬ȷʵоڤڤеĻ˵ǻԪؿʼԾ
״̬£ƿ߸ɡ˵ˣǵһַţ
ȻʩչֶεʱΪıʣһһ͸صʹĳֶȣѷɫһЩġ
飬ǿֶΣԽᶨʱϽͻԽԾ
ȻڵѪɶӡУѪҪ㹻ǿ鶯ſԡ
ϥطĳԣҲطеһЩؼط
˽Щؼ֮󣬷۾Ͳٳˣеʯ۵¶мɫ
ǹ򵥴ֱġ
򵥴ֱǷ۶ڻһۡ
˵ĸֱ׵㣬ǾǴǳ
սʿ˵Ǵ塣
֮УսʿضĶƣѪҪĹ켣ˡ
ΪѪĴսʿǻҪǿʳﲹС
ʳ۹ǽгʳ
ȷʳȱһɣֻڵѪȺ鶯
ѪˣܽϾ־ȥӣΪ·÷ʡ
ͬģڳɳ׳ĹУҲ벻ӵ
ȷſ԰ѪѪڽභӵʱմȾص
ʳ̲ʳѪʼձֻ˱եɸɡ
ͬҲҪΪֱӹغĸӦ
žսʿǰһЩؼ㣬Щؼţʵ̫ǳˡ
ô˵طмصݣڷۿŻʵЩؽƼĽγ̡
Ҫ֪·ϰѷ۸סӲ÷ߵĽʱǿӵĿѧܹ¶ټʲôʲôġ
뵽۲ɵҧҧԼ촽
ҪԼϵĻ϶ôͶˣһҪҵ仯
ǲ֪ʵЩţܲܽһ£
ɡ书㶼ǹ˻ĲӦҲЩôɣ
οЩҲδȫǼٵġҿͦġ
뵽ʵ磬۶ʱͬһµĴš
Ҫ֪ͬ磬ʵĺܶණڷ˵ǻǮ򵽵ģ
Ա򵽵ģ
һ۶ʱԾԾô˵ҵȫԽʵ˼·ȥɰ
ԻµΪģʵһЩ˼Ϊ䣬϶ԴʵĹ
ĹʽһϸǿǲС
ϲɫȴûбϲóͷԣ෴Ϣ죬ϸıʣԼ׻ָ֮󣬲Ȼķʵ硣


98 
ռ֮ͨ£ģһ˲ͳʵ硣
뿪ʱһֵλJXڵɽ֮С
ҹɽԵɭǶӵгķ˵á
ںڰڻ֮УһСʱʱ䣬űܿһпܵı¶ȫĵִ
һȦ˸֤Сù֮󣬷һɣͿʼֻҪϢ
ò˵Աĺ棬һѹ书һĹؼʣͳƷ
ңЩƷۻʣԵģģէһƵá
ûֵжԱ书ؼ
ҪǷ۵ʶѣôҪΪԼǻһѧʢء
ţư׽ϴ辭е
ۻҵԱʵѧʥأûģֻҪ书ؼ򵽡
ۿûбЩ߰Ķˣ˼·Ǻġ
Ȳ˵Щ١
ʵ֮УǿĪڹȡӦ֪ʶȥΪҵϵĵһ׶Ρ
⣬۲֪Ǽ٣ʱ򿴵ӣһ㿴ĶǹʦǱȭְڵϴ
Ⲣ۶ڹǻ۵һϿɡ
أȽӴһ¿˵
ָɿĻϻܿ췽۾ϵһͬǵҡ
潻֮󣬷ȲĴ˸ṩĵַ˹ȥ
һλݣȥ֮۾ͷݵĹҲԱľڵԼˡ
ɨһȦ۷ڶԵÿյģɵЩ⣬ǲ̫˵㣿
СӹˣǺǣԱ־֪ǸСӡ
ѵðѵڻ˻͵סӣȥѧϰǴͳĹ
ݵĹݳһӣڷԱ֮˻ϻһ˵ûꡣ
ָоͺѾ˺üû˵Ƶãò״סһ˵
ڷ۵УһϢͬ˻ǲǾ볬ʮǧɡ
ò߶һᣬ˵Ĳˣ۲Щʵʦʲôǿͦ
ԣεİ˰֣
ֹ꣬ǰʱ仹ͦõءҲ⼸ĹЩѧԱһˣ˵Ҫȥɽѧɡ
ǺǣʲôˣɣЩ˰֣ϵҡͷ̾Ȼ°Ĳᡣ
˵Ĺ򣬹Ҳݵ۵
ݴеĹرˣȻǴŴɵֲرҲڴĶ
۽ӹЩؼ˻Щ£ĶܵɽȥˣΪҰɣ
˸ƻ壬ͷ۵ſڣʱ򣬷ۺȻһ䣺
ʦɽѧͽ𣿡
һ仰ʳ˶ˣݺݵĵ˷һۣһﲻľתˡ

صԼùݣֻʼ̳Ȼٵطгһ
ԼƵҲǻһͿܶ˶ûнƵ档
Ӧǳ͢Ľ
ֻоһؼȫ̻һ߿һҡͷ
ڷۿؼȻдͷͷǵĿջʵ̫ˣܶطݣֱء
ˣۻܵ˲ٵϡ
²һȻǳţǿķȴǿο
շ۹ƣ֪ʶӦһΪʺԼͽڽ׶Ķ巨š
һЩǿķرЩ˵ĺĶЩҲ÷۵۾һ
磬ʮŴǣҲʮѨλ
һ֪ʶһֵֺĸооͿ뵽ʲôƫƫֲôһ뵽
ͷƣʱͲȥЩˡ
ֻһߣŴȻͻ룺Ҫ¾
ͷһðͱ޷ˡ
첽ߵǰ򿪣գһ
㱼䣬ľ·ԽգһſǳڻƶһƬǳһͷβ
ߵ˻ڷ۵Ķ
ʶİ¾ķųһ£ۿĿʮɿһɷƾɣɿע뵽Լ֮С
ɷԼ֮תܿͻһɼ߷âǱľ֮С
ܵڵı仯Щ±ƵգգۣͳˣǾ
Ҫ֪ոյһвǷѪˡ
Ϊ飬˵Ӧǿеɷˣƾɷ¡
û뵽ɷȻԼǳľ֪ʶ£ûɵˡ
÷±֮࣬Ҳ˷ˣ
Ȼ֮˵֤УҵţƺѾ·ˣ
ҵ֮ҵͽӦǳ֮
Ŀǰ룬Ӧͬʱھ񡣡
Ȳ˵ҪƲط
Ͼǲ淨ʵЩȻ۷ḻȴûʵΪ֧š
Խ룬۵۾ԽΪ뵽һǳķԼͽȫȻͬƫƫΪ
棡
˫ȭգ˵֡


99 ˼
棡
۵֮Ⱥǵ
ڷۿջ淨ݶĹԼִƵǳȨ뻹ôͦġ
Ҳû취£յΨһ淨ǻķš
ܱӦõͽϵģҲӻ˼ġ
ĹΪƲ۳һأΪ֮ͽ۵ĳҲȻǳ
һžǷ۵ʵ綯СΨһϵĵطˡ
֮Խ棬ҪǷ۾áķԻԻ档ôһ仰ܹ֮ΰ
˶ѡ
Ȼ⹦ǳĻʵҲûë
ϵͼʡ£ˡ
ڷ۵УӦԻΪǣʵۺͻΪ䣬γɵģһȫΪ֮
뵽˶˷
ָоʵ̫ˣ˷ܸкͳɾ͸УԼһ
öĶϹ飬ĻԪغѪһ˶ٽϾγɶӡ
ңȫԲοķţҵͽڹҵĹУǳ֮УԹѪγӣ
һͽԸϣҲĹ
պǱǾҲãʥʿҲá磬ûغǿյ飬Щȫҵ
뵽͵ػһԼȭͷ
Խ룬Խÿף
˷˺һᣬ侲Ժйһط漴˼֡
Ȼֻֽ׶εһ룬廹ҪҽʵЩۺԶ͸ԼС
ʵʱڷ˵ÿһÿһ붼ġ
˴˼·ķۣ֪ǿżű쳵췽ҹ̷ԼҲͬˡ
еǣʦţпˡ
кȻһ仰ɵ¶һĨЦ⣺
Ҫһˣ񵱵ӣţƴȥ㹻ˡ
ڷۿһûʲôλƫƫʵҲͳΪʺϵԼʵָ·ˡ
˵ɾ͸ɣ
ΪʱĹϵ۲˷ʵκһ磬Ÿոջûãһδ򳵣Ǽݶȥ
ʲôɽûŰɣ
۲һݣɫƵĶŷ˵Ȼ۶ɸȤڻء
ˣ֪˾Ǿ¿˳ëߣ׾ͺãǸӲܸûꡣ
ˣԹ䳰ȷֻǫѷһЦҶˣ´ǿĹȽϽ̤ʵء
Ȼôһ˵ɫԺÿ˺ܶ࣬һӣһ
ߣ£Ҳ룬У͢һ˳ϵڣôܴڡ
΢ЦǹĻȴһݡ
ԹڻĴϣһ˵ʲô飬ÿһȡĻʵۣ³ô
۲Ŵ֮ǶڳܺͳȶĶ̬Ⱥܼ
ӽɺͽɣһǺʹ൱ɣ˭Ὣ֮롣
£Ҫʵ粼ֵķۣͲòǳ̬͢ȡ
ãڷֵҲ
һĨ֮ɫĿ⵹Щ⣬û뵽һԹ߿õ͸
Ӧһó֪͢٣ǳȴ翵Ĵ˵Ű
޷ֵһʱ򣬿ôơ
ҲȫưĿǰʵ粢ûĴڣ񣬻˭ܳ
һӦŹһвϵļƽʵһЩ顣
գͬ·ѧԺˣΪ̬ȵ⣬һѧڵѧֻշ8888
԰סѵ۾ô˳ˮ۵ס
ΪΨһס۵ĲһܿͱǷžʣǷʵ̫ùˣ
˳ԷϢ֮⣬ȫʱ䶼оϰˣһѧԱڵʱҲࡣ
滹ѧǸʦϲ
һѧһ̣۾һ麣һŹڹ֪ʶ
ŷĿĴţ۲ŷ֣ʵĹԼʼһĲô
÷ȭһ˵ڷʵĳڵ£ȭƶѪȫȷʵʤķš
ƶЧʣȫһһˣûȡ
ҲǣʵĻҪƶЧʸߵĻ߲ե˸ɣ
뵽ʵûʲôʳڣ룬ڹЧʣҲ͸еˡ
ȻЧʵһЩȭ˼뻹ǿԽġ
ڣһߴȭļӣڽǺѪı仯ԺҲûͣ˼
ȭ
ν顣
ŵּ׹ǡ׽ϴ衣
ǹͬķԼ

ѪҺڱӿ쳹ڷ۵Ķߣͬһ󽭴ӣ۲Ϊ뵽ȭһЩۣȴǲԾ¶һĨЦ⣺
ҵϵһͽɹӣͿԵŴЩʦˡ
뵽۲ݸı𣿿ϧҵͽû취ǿPK
Ȼǡ


100 ֻ᣿
ĶһʦڸˣһҲ洫һ仰Ҵ顣
ΪһѧѧֽѧԱݶûѧԱ£۵ģȻԴ
Ǽʱ䣬۾ͽһЩѧĲˡ
ô˵飬ټйɱķۣڹǿŹı£ܽĹڵĦ
۵׻һ͵ˣıһֱһͨ˲ࡣ
֮ķۺȻ䷢֣ݵȻ
ʲôعⷵգ
ŹʵһγУ÷ۺ⡣
ȻЩƭѧԱǲ鲻ģϾ˼ǽѧѵġ
ЩѧԱ֮󣬹Եĳ氤ָ˼ֱ֮ӾͲ¶ˡ
ۣҲǵ̸֮ΪʲôǻΪʲôôġ
٣ɽʲôôȻˣ͸ף
۵ĲԶĲɵĴŰʽһһ˵
Ǹٵģ൹żӢ̸ӦǼҲ㲻
Ҫǣڷ۵УǺֱɫͿӵӣϢʢ͵֡
ԣҡҡͷЩƣ
Ҳ֪ǰɽҲû˭£ôһӾ͸ˣ
Ҳһƣһ˺ȻһЦ
üһؾģǷʲô°ɣ͢ǻǱãĵǮ˾ˡ
ͬĵ˵ͷûȷͷȥɽɡɽ϶淨ȻǽΪʲôɽô

ǳĽ̸ЩЦסˡ
ǿеɽϣ÷һĪǣԼɽĺ֣͢ˣ
Խ룬۾Խÿ϶ԭ򣬲ȻɽôʦڣЩ֪κεĻϢ
뵽⣬ø˼֡
ûϵȦＸ˲ٵˣԼֻٰᡣ
ȷۻعʱЦô˵
Ȼƭӿ϶࣬û׼ôһЩ淨ڣǿ
ٵѣҲһԣʱ۾һ٣˵⽣粻֣ƫƫʱ֡ǲҪˣ
ٷ˸ۣ֪ڹؼ淨淨汾¡

ĲɵŹ򣬽̸ȴǹֻ顣
ĿķȫţԽ۾Խ
̫ϲЩˣԶǲа
ò˵Զ󿪵뷨Ǹ۴ϵġ
Щ»Ҫۺú˼˼۵ģǾֻٰᡣ
ݷ۵õϢֻΪᾫӢ͵ˡ
ˣǴʵзҪ
ͬһͨѧԱһһȭ֮󣬷۾Ϳʼʰ׼ˡ
ûע⵽ǣ۴˿Ѿʼڼƻʲôˡ
ȻƲ͢ǲʵѰһСҲ̫Ĵˣˣʼͳ͢Ӵ
һ۲ûлݵᣬǳŴ֮ȥ
ʵϣڽ죬ѾĿγԼܲˣԼһϰ
·ϣ۵ĴԷٵתţ
Ҫ˶ʵ磬ҪǵĶʵ̫ˡ
Լԡ͢ҪƽԡԼòܳڵΣС
óʵϵ潻ſԡ
ЩҪúÿǣҲֻᣬѾϡ
ֻһĵͷ·ֻ
ʵأѾʼֻһЩϢˡ
ֻĵַʱԼĻȵȡ
ѡΪҵĴӦпɣһҳֻϣôڳ͢˵һɼеźš
üͷʾ֭
Ҫ֪һͨ˰ˣЩŵĶ˵ʡЩˣǴĸŮΣ治
ȻҲԼƣǾΨһĳߣԼԷˣʵˮҡ
ңʵû淨ûгʳĴڣԼƣ
ֻһЦһ
ôãҾ͵ȵϣ


101 
˸Сùݣʱֻ£תȫĵš
Ŷ˵ʵû̫壬Ͼ۱Ѿˣĳĵͳμġ
Ƿ۵ͽУǱĹ֮£ͨó
ķţתѪķȻЧʸߣǲȫĵȫѪ
ʵķţȻܵȫѪЧǵ͵ˡ
ܽŵŵ㣬һԣһ߲ҡͷ
ҪȻô˵ķ淨أʵַһӶܵ
ǣĶô࣬Ķ嶯й֮ͨģȫԻο
ķܹǣڵѪѪ˶ټӵ淨Ӧÿ۳
֮棬Ƕӣ䱾ʻҪġ
۲ϵĳĶ嶯ܹܽٽĵط
ͷǿʼͶԼʵֵķ
ЩʵʵڵĶ֮ӵѧ

һֱڶ죬˳Է֮⣬۴ʱ䶼ʵˣչеģֻչˡ
Ͼ۱һҰ飬һνӴϵнչմµĹˡ
ɫʱ򣬷ϢһᣬԼĵ߾뿪õ꣬ȥѰֻܱ֤Լȫĵط
ݡװʮӵʱ䣬һαǸݰ׵Ŀꡣ
ʱϸոպá
һֻ۵һͽֱֻ뵽ԼĴָ֮С
ò˵˴ָܶ¶˲١ָǶֵġ
ĦһԼָǸĽָЦЦֲųǴԽ߱رǷ㰡
пһָ棬֮£۳շȥ
ϸ߿գһƽѰ˼̧ͷҲעⲻôһرơ
ƣƮԵı֮󣬷ǹ۲һܵŻ䵽ȫĵط
ڰΪƣ֪ĿǶռı
ò˵ЩķǵУбרٰ˽ľۻ
ʱſڲʱкͣһŲڱʵ֮󣬰״󲽵ĳűȥ
ڼȻҲ˳֣ЩͷĸȻǵݻҪϸʵġ
˼ԶĿζĿſϸİ죬ĥԼҪôķʽȽϺá
ǲµĻأûˣ
үʲүųڣJXػЩͷ
ǽͷεɽô֣ô
ųڱҲ֪ûǵ㱳ɽʱ۵һǰʥɽʱôȡ񵤵ĳ桭
ǳǳϢֶΣųĽĲУж³롣
žǮ˵ĸ󲡣СŽԿ׳ϵһжǷȱ׵Ķգ˵ƺҵ˷
ǰǡǲ
ųҡͷ̾ÿԼμɵţƵʱĺѶһɵӵĿ⿴Լ
ԼǻĵȰԼҪЩƭӸƭˡ
Ȼˣ˵Ҳûе
ѧ֮󣬺ܶûа취͵鶼˽ͣҲкܶԳߵƭӱֱӲ𴩡
ųڵƢҲ֪ԼĺΪԼãֹܹԼ˸ƭˣųҲø˼Ӳ
ܱô˵ųʼռǴڵģȻԼۿʲô
ǿڤֶΣ
ûһĹųھͿһˣһڵϳֵĵŴʦ
ȻˣΪȷԵʣʦֻǽ֮ˡ
˽£ǿ˲ˡˮߡа׽
Ǻǣ٣þòɷ֮У˿첽ųϲͣ˵Ż
ϴϷ򲼵ķˮΣǲս𣿡
ȦӣǮ˵ȦӣŲٵϵġ
ϾܶǮرֶҪЩǮ˵Ǯ
ˣΪ˵˵ųæӭȥ˶ʱ˵Цĳͨ¥ȥ
ʱųںȻһĨϤİɫĽŲ͵һ١
Բۣôˣ
һ֮Уųڵĺü


102 ϧ
ӽɣǳɣ
˿̣ųͷѾ˾κˣôҲû뵽ôһλɰȻԼֻٰ档
ɫ֮Уųڵ˫ȱԴӦ죬֮Уųھǰ
ʱŷӦѽԼôһܵɵǰˣ᲻ײˣ
һ±ƵĿŷۣų죬ȴǲ֪˵Щʲôá
ǰɾ
ôģôƺǰһλĽˣųڶû
һͻȻԼǰסԼȥ·ˣ۱ֵĺ⣬ǳγ۾ųڡ
Ŀ֮Уǵ̽Ͳ⡣
ˣѽ
ԺսɵܺƣųԴһȣѿڶôһ仰
˵꣬ͺˣ޲øԼһӣôͽ˵ǲ
ڣǳɲû¶ı飬෴ƺĳƺܸȤ۾ƺ
գգۣǳѧųڵӣЦˣҲѽ
ꡫ
˵꣬ǳԼЦˣȤζ˵Ǵкķʽر𣬿ʦ˵ûȷʵܸҾϲ
˶٣ǳɿųڣŴ˵ֻ˽н磬Ǵ˵ͯ͵Щˡ
ųԣЦʧҼҵķֻҲҾٰġ
¡
ǳĿųһۣȻǴ˵ˣʴ˵Щɵǰ
ųڿЦһѣôĸȥҪʶѣÿ淨ã
ҪίĽһ£ɷǵϵȴǿ첽˹
ſǳϵʿҲһĨ֮ɫ
ǳĺÿÿķ棬˧дĴʡ
һõ˵ļƣЦ˵
Ϸʦشһͨˮ󷨣ǣа֮ܣ֪Сļҵ
һڣϵʿͽԼıָ̧аЦ֪ϼһԼĽ
ǱϷۻ΢ü״
Ƭ֮ǳһҡͷ
һû˵ңǳӽɡ

ϵ˺ŭЦθߣ
Сޣʶ洫ͳ׫һӽɣĪС˵ˣΪԼɽ
ӽɣ
ֶڱڵ˵ըһĴڡ
һ˲䣬һ˵Ŀʶĳһ¥ĴȥȻӲûĳ
һɹɵڱԵ쳣Ĵ̶
ϵʿܵյĲԾͷʱһֲԤ
ͬʱ䣬һӲĿֲѹȻǿϵʿĺͣ
ת򣬳꿴ȥϵʿʱһ
ֻһͷڷ޷ԶҲǹʣӾ֮·ˡ
˿̵ޱ飬ϵʿĿͬһˣʦţ
ֲϢϯеɰԼſѧˣʶ˽ɵĿֲܡ
׵еϵʿǺĵһ̲ɫҺĿ
ˣ
ֻǳɲָɼһۿɼǳâָŷǹʣ˭ܿóǽâ̲֮صĳ
ڣһƬžֻʣҪһŭɱ˵ǳΪľġ
ôŵ㰡
ţɲɱˣҪ֪ǻģԼɱˣǾζźͻĵĹϵҪˣ
ϾԼľڻû̿أԼҪǺͳ͢һĬ
ǣƺ˶һ㣬ֻĿһС
÷һµĸоƺԼװװͷˣ
ڣųڵײֻԵĸܿڽɳֵ֮зӦ
ҧҧųһӵϵʿǰ棬亹֮У¶һĨǣǿЦݣ
һ棬ﵽҵĵط
˶٣ųƺҲʶԼҲƽãһɣ˭ô㰡
ǣųæһת
ޣҪαһʶ
ĳҲϣڷ֮ĥµģһŵı͸Բ󡣡
ĸӾɵͺܿ˲Ƕǵۣ˿̾Ľţ˵һһ׵ġ
ǳ¶֮ɫƬ̣ͨͷ
˵ĶԣҵȽȻֱȡ󣬵ǽҲӦԲͨ͸ǡ
˵ţǳɵһ¶Цݣ͵Ŀųһۣ
ֵǲϧ
ɵǰһ仰ųһϲĪԼɵʣ
Ȼɵһ仰ȴһ˲˹ȵס
ϧ׿ϧʲô
ѵûʣ
ųڵһƬȻ


103 Ŵˣ
ųǻûʧı֣аЦ
꣬ǰɣɺðʺҵĴˡ
е˼Ȼܱ¶˿̵ǳһĮȻһ۵ͬһϵʿ˻䣬һ

ʱǹէǺһɲɵֵǿ£ϵʿֱӾͱƷ˳ȥ
Գ棡
ɼֶΰ
һĻ֮£˷׷ɧΪŽڳҲ侲Ϳơ
ߣҵ֮й֮£
ǳһһʱ˸ͬ
ɨһܣ͵ˣǳͬһδһ㣬ƢĿ죬ȥҲ졣
ɨһܣԽϾβסʧ֮ɫ
ΪΣλûһгɣȫǷӣ
ǳһʧĿΧȺڣ漴ҡҡͷ
ҲҲգɽעͽ޹ˣƺһкʦżеĶòһˡ
˵䣬ǳɿװ޺ıȫãȻͺ档

ԴľȺǳ̾һ˫֣ȥ
ȺһƬѻȸ
ʱǳ͵ȻųڵĶųڴ֮лع
ֻų¶ϲ֮ɫ漴ææĳǳ׷˹ȥ
ųڵĶȣҲӦ׷ڼк׷ȥ
ǿ˰ǿԵǳԺ׷Ķǰ
ĪҪۣ
Ҫѧɰ
ৣ
ųڸո׷ŵʱ֮кȻһɷӪҰĳ֡
һɨֻʮõķɽ
ɽ֮͵һ٣ʯ̾͵ĵϣŨɱŵ˶ֹס˽Ų
ΨһԽɽųڣֻĽԵšʲôʺˡ
أ
֪ʲô֮£ĴصһˣڴͬʱЩɽҲǹɢڿ֮С
һĻȻһ󾪺֮
Ļ԰ʵ¹֮£ǳĿȻĿų¡
ųһ·ܵеۣǽɵ棬ֻǿѹ봭ıܷӦ
һʱ䣬԰֮оޱȡ
֮󣬷۹ôʱѾ࣬Ȼָһһֱӽ԰еļش顣
ʱת򻺵òųڣ
ǸǼ豸ɣ
Һܺ棬Ϊ緢ôı仯еͬҲˡ
Уڵĺܶණ˵̫İˡ
ǳɵĻЩĪųڵĶġ
Ϊһ֪ʱѡõġ
ĬƬ̣ǳɺȻ˵
ҲӽҪҪһʵϵˡ
һųڵ͵ؼ
ϵˣǲӽȣĴڣ
Ϊһʫĸųڿһ㶼ûпϵ˵˼
Ҫ֪ϵǾ൱˽ūȨأ
⻹ؼģؼǣС˵ǣǴŵӽȥģȻɷң䣡
뵽ųڵɫǺо˿ԼҪ۷ˡ
Ȼ̧ͷĿǳǴӡ
ļڷ֪֮ҿԸϵˣ
Ҹ̫̫ͻȻųѾˣζû𻰡
΢ɲü漴һ䣺
ʦţʵʱҲš
˵⣬΢΢һЦ¶ɫ
ˣһõĳġⶫ鷳㣬Ҫų˼
Ҫţɾҵʦֶˡ
ôʦֶ

Ȧо۵ĶӽɵĿ˵Ǿ˵
ҡԸ⣡
ѹżųӦ
ǳͷ½ɣ˽̤ǹ
ųڶĽˡ
ʱ򣬷мٵĳԼķɳ۶ԼٶȣĿųһ֮ߡ
ʱųںȻ丣飬ʵ
ʵӽطɵó񣿡
۵΢΢һ٣ͷųڵһޣС˵ݱĺúӰҾȱ
ǳȻףҡͷ̾
ɵѣ졣
⣬ңƬأдˡ
أԴ٣ڳҲա
˵գǳȻԶȥ
ͬһʱ䣬ĺɫڼɲ֮УҵıŰΧ


104 ôô
֪ʲôõϢʱ֯رȫŵõϼָʾһ·̵Ƶ״̬£ҵıͿʼ쭡
ǵڻ벻Ϊʲôý˻ֻֻĵĵطɵǲ£
һۺ֮һڴﵽĿĵأĿľǳԶȥĳ
Լһ䣬ء
ͷˣһ죬ʱ͸ŵֵľֳߣΪ˷Ĳ
Զȥͷ֪²ΪæԼĲº
һƬ
豸ҪеļӰ񣬼סЩڿʼܼ
ˣҲʲôݣһҲߣϵ
һţֱӶһĻ͵
˿̣ҲϾŵӣһжѶϣͨѶ豸ǩ˱ЭѾĵӵʱˡ
Ϊͽɽ̸ųڣʵص
Գ͢ųͷǺģûκε˼ʲôųھʵʵĻشʲô
ڹӰϡЭ顢ͨѶ豸
е֮Щ˴˼̫ʵ֮˳ϵһý壬һץжΪ¶֮ǵһ롣
ͣģһ˳оּ۶ȥ
һϵųڣЩˡ
֪ԼΪ㲻ǳ˸ոսϵӽɡ
һ·Լ֪ܳ˶ٸƲŻصһݣųھͿһҹû˯ƣӰ
֡ˡһû˯ųЩ˵
šһװЩ΢ֵͷдƣˣ
Ǹס㶼֪ˣ
ųЩ⣬Ҫ֪ҹûٸɣԼϰΪˡ
֪ܲ𣿡¶ŭɫ
ƽʱôģܼң㣡е˲ǣеĶմ㵽ûȥ
ų±ˣ֪Լĸ׺ʲô̽ʵ֣յʲôˣ
һʱըˣŭ
ʲôͱô¨ӣһʲôΪǲǣ
˵׵˭ˣ
ųһˣ׹ˣԼϢԼװֿ϶֪ˣΪ¹ؽɣҲĻ
ΪʶΪԼ˲õˡ
һ㣬ųڶʱЦһ̧ͷ˵
֣Ҫ˵ˣɻһϵˣǸ˾ңŲš
ɶųһ仰ֱŪˡ
ųڴ˿һûУֻһһʮĽ˵⡣
˵֮鷿һƬĬ
ùҲ˲賿ʱ䣬ֱֻͿʼϵˡ
һЩ֧֧ʽش˼ķµ绰ϰԵ۾
Ϥ˶֪ҵĺˣ۾ʱʱ
ɣȷ
һᣬǾΪ졣
ΪʲôûеĽһӾðˣΪʲôƫƫѡŴˣ
Ҫǣ̬͢ʲô
̣ܻ쵽ε˶κ£ֻ˳ųܹ͢
Ӧ
ܿ˻ϵˡ
Ҳδء
۾Ŀ⸴ӵĿųһۣӵ̾˿
Ⱳʲôû¡ͷһء
ô˵ҵӦѾϹõİˣģ˳ƶаɡ
˵꣬˰֣ЩƣĻطȥˡ
£ôôء
õԼӵ֧֣Ƕֵ֧ųǱ˷
Ȼ˷֮ҲŵǣΪ׵еǸˣԼӡ
ôǸг徢ˣԥƬ֮
ˣͷȥɣ
㹻ãųھͿ̤·ˣ
һЩֻҪϳ͢λ͢ͣҲ͵ġ
ڳ͢ε˻Щ˽ġ
͢ǿ󣬵ǳ͢Ҳܸж
жس֣پ֪ٴ󸻺ڵɫʱΪ͢׹ġ
Ϊְ͹ף͢Ը⽫ټĻύǣٻ


105 պش
ߣҹߣһθоԼеʱˡ
ɣӽɣôʲô⡭
ߵãȻ͢Ǳȴٿһڲ顣
ŵľֳǣͷ౩еľӢλıʡͷһλԶƵ߲μӡ
һƬףڽɵÿһͷʱ˳չ˵ǰ
еƵΣ쵼
ȣźһûпκεǵϵĽۡʵѾ֤ĳЩ顣
ˣǹȲȥǼ١
֪ǣӴ˵Ŀʲô
Ҷ˵˵ɡ
쵼һרҵǸһͳһ
쵼˻ɣЩҲ֪ӦˣǱϾλǴ쵼û˭Ը⵱ͷ
㿴ҿ㣬һŵľֳһ˵ע⣺
˵һߵϢɡ
ȣҾרҵԱŲ飬ֳûзκεķ˿ָԼάȿ֤ݵĶ
ͨϵĺۼĴ˺Ŀǰķƺѵֵ
ҡ
˶٣ֳüͷԵأ
רҵ⽣ۺɽɽзֵĽƣȷΪͬһֽ۵ĸΪ87
һҶ˵
˶֪87ĸʣѾ൱ȷֵĽǺɽеĽͬһˡ
ԣǿɵǳɺһԼĪһ׾ҵĳӣɽ֮з˶ݵ
ֳӦǳռϷ磿
仰˵ǳɺνӽ֮⣬ĳڣ
һ֮£ṩ˼·ܿͽϢ
˵ɽľȷʵڣôпܾߴֵԭ򡣡
ΪȡʧܣԶ˲ûгִ
еϢǸеϢȫģǲûֱӵ֤ܹ֤һеα
֮У쵼ɫˮûбκε̬ȡ
˺һᣬſ˵ôǳʱΪʲô˽Ӵ
ӺųڵĶԻͼеһЩϸڶԷƺǳɶණȻкǿĽԵüȤ
һλŮشҲ˼ɫ
᲻ӽɺǳ̫ˣҪһˣ
ŮʮţʶĿԼ쵼
ֳڳƬ֮˵
Ժܴ󣬵ǲΪԴǵķǴ󵨼裬С֤֮
ͬʱ֣¾ͱȽ΢Ϊʲôʱ㣿ϣרǽܷһ⡣
Σɻɣһ䲻ܵó˵ġ
˵е쵼¶˶֮ɫֳôó۵ģ
ֳԣЦһû֤Ϊ֧ţô참ֱ
쵼˼ĵ˵ͷԡ𣿡
˼Ƭֳ̣ȻĿһתļλרң
ûʲôϣʷпгԼӽɵĺۼ
ʷѧרǶһۣһ߳ش
֮ǰĶܶණģɣͬûӰΪ֧š
˹ŴûгĴڣǲھжϡ
ǿȷǣУĴҲ͢û̫Ӱ졣
˸볤뵽֮⣬Ҳڳ͢Ĺ֮ܿ£͢Ĳ˵һ
磬ɽżҡ
쵼˵ͷһתɽǱûʲô谭е𣿡
ʱһλŵٵӻæ
쵼ģɽؼЭѾռĲˣЩؼƺûʲôرĵط
˵ţСĲһ䣺Ȼųɽ淨
쵼Ͽκεϲŭ˾ֳһۣ㰲һ£飬ܲµջ񡣡
еġţó𣿡쵼ʵ
Эϸɲһ˵ǽЩ˷
쵼ǽڸɵķЩƣҺɽһҲƵķţп˵ҺɽҲ淨
쵼ԼüģʼϲЩƣ˵
һ⣬ڣûеĳΪʲôȻˣ
ৣУĿʵʵĿһĵԱ
Ϊڻ鿪ʼ֮ǰ衣
شٺա
쵼ʾ£Աڻ麹֮пĿİ˵ԼĲ롣
󣬻ſǻĽһ䣺쵼ȫǺ˼룬氡
ǽŵӣ쵼Ͱ׵Цſο
뷨Ǻ£Щϼһںܶϣ뷨Ѿˡ
˲֪ǣԶʡ쵼棬һŮԣڷɿļ쵼Ļݡ
쵼һЩϸ΢ʼҪȼࡣ
գش٣Ȼص²֮һ


106 ȨҶ
֪Լ϶Ѿͷ˶ˣ֮Ŀ϶Ǹֲ²͵顣
ķ˼⣬ԼΪϾԼʵ޿ģ⿿Լ͹һϷۻûô֮š
Ȼ뵽Լ˶ϵһ㣬ȴû뵽ĵԱһջشٵ۳
ʥ޵Ѿȫ𣿽ľˮб仯ҵ˰
ɽ֮У۽̤أŴڤڤеһͳصĸо̤ʵ˲١
ȻȫƿأҲ÷ȷһ֮ǰĲ룡
ʵ磬ûκԪһĴڣ
дУϢŨɭҲãǽ಻ĴҲãڷĸоУûκεĶ֮
һУ÷ܵһԡ
ΪûԵ˳ֲŬڿǻ۸Ҳû취ٽһﵽô
˼ܿһЦûоûУʲôϵ
Ȼ˵㣬ǱǸ񣬽ԼͿԻָ
̧ͷʱգȻȺǣǷ¶һĨεЦ⣺
Ȼûǹͱ
Ҫ֪ҡӸеĴںԴת̫
Ϊӹŵһ˶ǿն
º֤˵Բģ֤еǲһ壬Ҳû˶Ͼ
ʲô㱾ʲôƵۣÿʱÿ̶硣
ԭûκģΪĳ֣һоͱˡ
ɢԺ̫۲֪뵽ʲôȻݸһЦ
㲻ȡʵȨΪȨ
뵽⣬ۺȻʼ磬һϣ
Ҳ˵ȡɣϾҺпӵΨһȨΪҲŴڣ
˵ţ۵ߣɵĿռ֣ͨһͿԽıݣһ統С
ʱ䣬Ѿ뿪µʱ˰ɣ
ص磬ĸоڷͷ
뿪ôã꼾ߵβԭʼɭ֮е¶ȿʼθߡ
ΪɽԵʣһ뿪ûκεʪֳ
Ļ۲ǺϲҲǳˣִͨˣסĻûһʳ²Ҫʪˡ
ôǸ飬Լİ취
ֻһӣƾۣӿĻ֮УԼȸХ֮ЮŴĳʪͳɽ֮ӿȥ
ɽ֮еҲ֮лȥ
ĿԼһУ۲ûгȥͽǰ¶棬ΪڻиܴǾû
СʽѾˣľЩϸϵĶˡ
ڴϣϰԵĵһ̣Ȼ鲢ƥ䣬ɵϰߣһʱҲĲ
սʿţ޷Ǿǿ׳ѪѪ塣
ӦıʣԼ¿϶ҪƣͬͽȻ飬Ҳθǿҡ
⡭лݣ
̻ұһ̻һأͱһԵ΢ɽȥˡ
ƶѪĶ嶯ѾݵĲˡ
ʣµľҵѪƽ㣬βǿյֻ֮²ܱá
룬ؼ㻹Լϡ
˫ۣ۵
Ȼ飬ؼ޾ģȫƿصģƿصĽĳһֵȨˡ
ȨȨޣȨܹ޵ĿŸVIPûӦþܹˡ
ʶһ׶Ķ
Ǵ˿̵Ϊ飬ûжԼȨޣĸ֪֮УԼһ׶嶯ȻнƶѪתˢȴûǿյ
֮֮ǺΪá
ɫ֮Уڣʱ嫵ǹƾոɽ֮Уһһ֮¡
ŷ۵ĶµҲѪĴ³ˢ
ۿԺĸܵѪǷǳԵġ
Ϊ飬ۿףͷһѪͱͬƵʣκ
ùȥֻоڵĳطȻ䵮һǹ⡣
ӣ
¶һĨЦݣʵ֤Լĥ֮ǿеġ
Ҳ֪Լ֮ЩͶˣĲ˵ǺɵķžͲС


107 ɣ
еһһ֮
Ҫ֪ʵĩĵطɷŶܽһ϶͹
ν֮Ǽٷ۲֪ǿȷǣ洫ķſ϶ע˴Ѫġ
ȻѾԼγˣǶԼ۲⡣
ףԼ˳ӣΪԼı飬ԼְΧڵ൱ڿ˾ҡ
Ƕͨͽ˵ǿûҵİ취
˵ǰڵͽ벻Ҫأɡ
ȻǾ£ǳϢĹؼֻܱ֮֮Ĺ֡
ͽǵ̶ȣۻǺֹ۵ģȺͽ֮ʵ˲֪˶ٱ
Ψ㣬ǷѾҵԴҲǲǿ⡣
üһʱ䣬ҲС
Ƭ̣ۻǾùⶫǵþΪãסеļʼ
ĸ벻ʵ
ڷΪ֮ıܣҲϴǿޱȣˣϣʹû¡
εļͳ֮󣬷۵ĹҲһһţҲĹĹûȣҲֽ׶εˮƽ
У۶Եר־ÿιʱͷϲá
һԼ̽Ϳ飬ȻۣҲ÷һǰδеĳɾ͸С
Ҳ壿ϣڵ塣
ɣ۵һƬϲãϲ֮УЩ˼
һ˲ĳɾ͸У÷۾ãҲ䣬ҲŮƵܡ
һһҲϲڡ
޾ʱУᾭ飬ݡĽΨܰ޾һչĴڡ
ҡҡͷʱ״̬˳ԺлһĹ֮󣬷ڳһ
ڳɹˣȻսʿķţҲζҵͽڿ̤볬ˣ
ң̵ĺܴδͽǵķչҲ̶
ǿԳΪʥʿԳΪǾһлҪԼŬ
ȻˣҪĻĶ󣡡
뵽δԼµĳĽ׷򣬷˫ȭգ˵Ǽٵġ
ͽǲǳֱӰ쵽һҲֱӻӰıƸ
ͱǻһսʿԳ֮Զ
Լأ΢ǿһĶΪΨһĳڣͱҪΪС
񣬲һ
Ц⣬Ȼ󲽳ɽ֮ȥ
һµʱ䣬۳ʺ֮⣬㲻ϴ¶Ԫɵġ
˵ʺ鶼ǲ˼仰ڷ۶׿ӵʱϸǹͬ
ǣʺҲ񣬲Ҳɸԣ
֮У۳ɽľɭ֮еĳȡ
̧ͷһλε̫ۣ쵽˰
пһʱ̫Ҵң۸ֵͷԼͽǡ
ΪĴڣͽǴҵ֮УҲչԼۼ
ȻνǺͶֲ֮ġ
ǻµСӣ֪֮ΰ飬ܡ
գվƽ̨ЦſһУĽɽ
һ죬۶עŲתĲ⡣
ĵڱͬʱҲڸ˾ְΪ˲ķչԼ
׳սʿǣԾѵŮǣڳĽ̵ѧϰŮǸѧϰĶ
ȻˣǵΧһȺСǽǿպΰ
Զдеأ͵عϵϲˡ
ȻЩǳʳǲҲ˵Լᱻ
սʿǹʱ򣬵ϻᱻѪ
սؽĲʼջżưܣҲʿԴĻ롣
ֱҹȺ貵ʱ򣬲һƬ֣ڹ㳡ϱȼԸ򵥴ӵͽظ裬ΰ
ССǣҲڹ㳡չʾԼõһ档
ӳ£۵Եüʥ
Ψһëһ㣬ʵе㰫Ѿ䲻ˡ
ʯƽ̨ϣԼ°ͣǲǣҸûһߴϵˣ
漴ҡҡͷ¶֮ҵͽ̤볬£һٶã
չٶȡеһжΪĳ֣òһ
뵽ۻȻתʯƽ̨ϣһǹ
֮У۵ӰθߣģȵɽХ


108 
ǹͨ쳹أŨǹ֮Уۻ⽵ٵΰ顣
ǹ֮Уһͷڷ޷Զ
ʵϣŷָܿӵ飬ǾԼ컯ϢŨ֫ҲǴͷġ
ʱ仯ʱ򣬷ˡ֪һֱдٷжô
ô˵ܹͷ÷ʵ緽һ㡣
룬ͿԲõѷˣⲻò˵һϢ
ǹͨ죬⼸Ƿȫˡ
ȫиУǹ岿䶼һƬǹ֮С
׻ȸ䡢롭õʥ̾ڸֵǿ֮УֲǿϢ岿䡣
Զȥ岿ͺһ۵ǹסƵãԼ仹ԿмһͨһӰ
岿ͽǣ̧ͷ㿴˺嫵ǿգǿյԻпڿഫʥ
ʥʵ̫ǿˣÿһϢ㹻÷ǳĴھֵͽǵУʥޱȣȴûǸܵ־塣
ɱʮİ׻Ҳͬˡ
ҵͽǣΰ飬ǿ֮е֮
Ҵӳ˯֮ȻʧΰҵĴΰ󡣡
֮У۵ƺʥ޵صһ𣬹󲻿ԡ
ΰ֮Уеͽʥ޵Ϣ֮йȥ
ԹԵĿ˵
ҸܵǵϣΪһʴȵ飬Ҿԡٹ֮С
ǽΪϵó
ڣҵͽǣ֪ڻó֮ԸΪҶս𣡡
ԭʼ˵ͽ˵ϡϣȻȺԻʥ̾ǿգ붼󲻳ΰ񼣡
ΰԣͽԡ;
ʳ⣬еͽ붼
ԸΪΰ֮ս
ֻҪּ֮⣬Ҳ
˶ͬĴ𰸣¶ĺӶһˣΪ֮սߵҫ
ǹ֮У۵¶ɫ
ͽǵı⣬ò˵Щͽ޿ȡıƸ
ǵǹִûһִ˵ĳë
ǵĴ⡣
ͽԼΪ飬٣
뵽۵һ
ҵͽǣ̧ͷͷǿգҵ
еͽָʾ£ʶ̧ͷ죬ֻȺǲ֪ʲôʱԭʥҲȻʧ
Ⱥǣ̲޾ؼеǿ֮Сǿ
۵ֻ֮еĶȻдƬǳŨľۣһ
ľԡºáǿ֮йϵǻһʱ򣬾Ƕ
ŷһ˵еǳݻһ
ЩϢһƬģջûԭϵ̾ڶǿ֮С
ţ׻ȸ䡭Ҳͬˣݻͬ¼֮ʥһ̾ǿ֮С
еͽˣǴûǿյ˺嫡
ǿʥ澹ȻǿĴڣ
Ȼ⻹û꣡ŷ۵ͷһеʥ޾һʧ
һ𣺡ǿ̲ıɽһǰˣǿ
ո޵ǿ֮Уޣаʮ˸
Ůˡ
ÿ˵һ֣омǳͬʱǹ⹹ɵҲЩǳ
ŷ˵˰ʮ˸֣֮ȻֵһƬǳ󺣣
ǿ䣬㹻κ˳嫵ΰС
۵ͽҲͬˣ˿ΪǽǿյΰȻǴĵŵġ
Ϊһţ˿̵ȫ
ԭǿоȻ̲ôЩȻȫΰ֮
һʱ䣬˿۵ĿӵϺ;ηˡ
Ⱥ󽥽ɢۿſȵͽǣͷ̾˿
Ļôһڣδһʱ䣬Լĳɳ·Ƕˡ
գ˵õ̫̫³ƻأǡɱʧ
ɫ֮䣬ԡǹ֮УȺǣ
죬֮֮ԡȺΰ֮µʸ񣡡


109 ʦ
䣬ǹ£еͽȫԡڷ۵֮С
ʵϣĽԡâˣʲôϴʲôģ۸Ͳᡣ
͸Ľһֻӻġ
Ƿ۵ͽﶮЩԡĹУϵǣеļҪˡ
ЩˣѾʼ
ķԻԻ档Ҽǵ֣棡
ν棬ԡ֮֮еǣص֮ʹǿյ
۵ص岿䣬Ҳʧ۵ӰҲʧͽǵ֮С
ΨһĶ۵һ͵һ
ȺУüͷ˼Ϊӽˣ˿̵ʾ֭·۸ոյĻŬе׳Щ޺
ʱһȻ˵ע⡣
ҵǣҵõ˵µͣ
һһΪԵף˿̼ͨ죡
Ŀ֮Уǿ˷ܺͼƽĺ
ΰңҽطڸеսʿǡ
ȻҲ֮ʸǲĺǣǵʮʱÿһ˶Ҫ
ȺȻ˶û뵽ԼҲܻʸ
Ҫ֪֮Уÿ˶Ϊ¶սġ
Щ˺˲Уǲܡ
أʴȵ²ûзǣԸԡΰ֮¡
һʱ䣬ЩΪս˲еһսʿǣ˳
̧ͷɽһɫϣĿ֮Уסĵط˹ȥ
ɽУε̾ǲаֿ˲䴫ľţһеЧá
ţԶŸӵϾκһ˵Զ翵ġ
飬ҲûӻоԼľš
еĹؼȻĻĻ۲
ʵźܼ򵥣ͽľźܼ򵥡
޷Ǿ׳þˡ
˵ü򵥣ȴ̫ˡ
漰ơȵȵĶЩǷҰ鲻߱ġ
׳ĸۻû
ʦԶսʿѰ
۸пһһŷĵ˵ͷС˵ô˵ġ
ʱ򣬳صĽŲȻ𣬷æӴԻ˫֣Բ
һһ֮УЩߵĶĿľΰģɢŹâӰ
֮䣬һͣ˽ŲĴڣȥͷߵڱĵϡ
һݼΰ֮
ˡ
۵翣·쳹ھ֮ϣصԼ
ɡ
۵һһԹ̧ͷĿȴǷڰ֮еӰ
⻪ʣһƬת֮ϡ

ʱһȻоһ޿ɵֵԼϣҪʶֿԼǹ󣬾˷
ν벻Ѫ
ҴӲɡҪ̸ľǶĶͺķţϣܹϸĸеı仯
ŷ۵һʱǹֵһͲܿƵİڳһơ
ӦͳǰһȭŤĲ̲סʹ
¾ǰ濴ԼǶɱͷһҲг
һǲϳ鴤ף΢΢̾
ô죬Ҳֻܾ
ȻԺһȭҲ̫lowˣ
ϣܺһЩɡ

ǣһ壬һһظŷܽĶ嶯
ڼ䣬˫ĿգԲûн̸һκεĶȵһѾ۵òˣɢȥԼƵ˵
ȥɣúüסѧݣ
һһҪ˵Щʲô
ȴ˼Ƶã˫ۣ΢΢һЦĿһ
Ѿĺܺˣ£һ͵ģһѭ򽥽Ĺ̡
Ҷ㱧кܴ
ǵҵĻ𣿵նһʱ򣬲
ȥɡ
էȴ̲ǿĿ磬ֱӽһ͵ɽڴ
ȵĿһ˫ȭһУ
ɽУƣһ̱˸˵
ôоҺʦ


110 ̤볬ͽ
ѼʽѧʵҲһĺôһİֽ˵Ĳͱһļסȫ
ʱ򣬷ٸ⶯֮еһЩϸڣԼϣԵ°빦ˡ
ҵĹһϺһ׶幦ģ
Ǵʳ﹩Ͳ֪ƣĶֻ£һܴĻ
Ϊԭʼɭǿսڿظ֤ˣȻʳﲻһж٣ʳЩܱ
һһµʱ䣬һѪų׻Ծ
ֻԾζһ̤볬֮·ˣǵǿˡ
һǿȺܴҲûгѪ
ڷ۽һιѪ֮һоͲһˡ
ѪˢھѪ쳣ˣҲΪʲôʳڳ˵ǺҪĶ
ڳʼ׶ΣһҪôʳҷΪƬԭʼɭֵǿߣҲɵı֤һ˵ʳȡܱ
ʳȷĶ巨šĴڡؼһһѧš
ÿһһʱ򣬶һ㵭ǹϣһһ
ÿһκÿһļӳ£һ˿ǳ֮עڡ
ҲвϵĹ۲һı仯ϾһţԼĵһʵزİɡ
÷ǣһϵ֮󣬽ڵǷڴľϵǺصϵ
ȻЩһ޷֪ģҲֻзܿһ
ϧˡȻպء
ҡͷ̾ǲô˵һʽ̤ϳ֮·ʱ򣬾ǷۿԳ׽ţ׼ͳһҡʱ
һµʱ䣬һڽѾ
ʯƽ̨֮ϣһǹ֣ԶͽĽĿһС
ϸ΢ѪҺһͬʵСϪ
ѪһĹ켣ϵİѪŵ
ڣ֮£һĵ֮ڳһ㣬ǹԵ𲻶ƺʱϨƵá
һǼᶨ֮£ԶԶĹעܿǹȶ
ȶһ˲䣬һĲɢͬεһ㣬ɨһÿһ䡣
ɹ𣿡֪ʲôʱͬʯƽ̨ķۣ¶֮ɫ
ڷ۵ע֮Уһ͵һԾ𣬷Ĵһ׶ȭ

Ѫ˵֮Уһǹ⽥ˣȡ֮һɫһϡ
ǰɫҲͳ˼ʱ䣬ת˲͹Юһۼ͵صһĵ֮С
ˣ
һһڴȻᣬȴ·سһΰ
һһ˵Ͼ¶˿ϲ֮ɫ
֪ʲôʱķۣһһʱ͹ڵأ˵
ΰ飬Ѿӣ̤˳֮·
л֮µʴȣһԶΪ֮¶ս
ɹˣ
һı֣Ҳһϲæ۾ȥ֪һС
ĸ֪Уһڵλãƺһӣ
𡭡֮ͳµ
ӣһַǳ׽ĸоһ˲ˣԼܴ߷ӵĳɳ
Ƿ۲ûĴ㣬Ϊһ飬жȥģ
ϲ㣬岿ĵһڣ֡
ЦĹϲһҲڳһʵ֤Լ֮ȷģǿеģ
ڵصһĻѾ֪˵Щʲôˡ
Խļ
սʿͽˡҲʲô취Ҫʮڣѧ֮
㡭
ЦЦ׳ưɣĳΪƵʱͿԺͳսʿһˡ
˶٣۵¶һĨȻ֮ɫ
Ϊŷңΰ֮ͬ£ᱻǸǿ󣡡
һԼؿڣ൱ʵʦ۷ؿڴ޹һ
Խߵ飬һɫ֣أ
·ģһһ񣡡
һõ´ںڲ֮бؿ


111 ׼ҵ־
һɹ˶ĿõģȻûκιӰЧٶȡӦ˼ΪԵ
ı仯㹻òС˷ܵĽš
˶ⲢҪǿ౾ܣͽҪΪսԸС
һʼ֮󣬲Ͷ˴顣
ȵļÿһСӶӺ꣬һָ£˶Ŀİѧϰ˶Ķ
ͬڷ۵ĽѧһĽѧӵķϽѧ֡
ټˮ㳡ϣһڿˣһһĲθǡ
ֻеȫսʿסĶһŻһ
УһҲ᲻䷳ĽŸһЩҪ졣
е˶ѧһ׶ȭ֮һҲûмѧϰǲϵĴȭֱÿ˶ܱƵʩչȭĶһ׶ε
ĸ岿䣬Ȼһûбܻ˵Ŀ⣬ӻ㴾ӵ岿Աû͵ѧ
Ϊ֪ΰûѧϰ϶ԭġ
Ȼһʱ֮Ǿеԭ
ȺսʿǣÿһʳϣңеʳﶼҪѪΪһЩӺˣҲĶ
벻Դսʿᡣ
һٲԶûŲ˵УһûԱڶЩ׳СС϶ˡ
Ҳû취ǣǵǻΪԭƬɭеĳʳʵ̫ˡ
ҪģֻܴΪʳ
ʯƽ̨ϣοĿһУȻǿĿЩСǵѪǿԾ
ǵѪﵽʦˮƽ󣬾ͿԳԶ;ϵĽӴˡ
֪ǻ᲻Ҿϲ
Цһ漴ͷһȻһĨɫε档
ͬʱҲһƬ״ͬͼ
һһȭմȥ
ȭ
һ˲Ĺ򣬷ͼУеǳâʢһһĹԳ
ͷһתͼһûɷ棬ҲһƬ졣
ҡҡͷɢȥЦЦ
ܹﵽڵľ硭Сĵ׶ΣĶ£Ӧǿյʥʿˣ
Ϊ飬ϵĴڣ۽Ǽʱ䣬ͽĿǰܴﵽߵȼ
Ϊ֮ΰӳ֮£ۿʹκһΪۼʹãҲƶơ
ǰʮ˸ʮޡʥ޵ȵȡ
žȨ
ʼ磬Ϊһ̤ż飬ǱܵĸܵҪһ׶ΣҪʮͽУ
ļʮͽ㵽ʵ硭Ҳǰ֮ް
ңҲµĲĻ弶żӦþǰ򣡶ǧ򣡡
ͽҡ֮еЩԭʼġ㵽ʵ磬пٽԼʮУ
еĸоϷ۵Ĳ²⣬÷ִ֪ҲĳֽǶ˵صĳ
΢һ㣬ĳɳѶȾͻøӵĿֲ
ȫƾԼߵĻôδػ
۱أͬģҲ֪ǸԼԶ
ԼΪ飬ڶž޴ơ
ƲԴ鱾ԽԣԴЩڻԼˮ׼Ϊսˡ
ȫ
ȻϵעܱľߣҲ㹻ˡ
һ϶ٶսʿݣκɣ
úɡ
۵Ŀɨһ۴ָеЩҩ֮ǰ۲̫ҩǸʲôģڷȴˡ
û´ĻЩҩǻΪͽ׼ģ̲ǿԪ㹻ͽͻĳ
˽׵ҾͿԷſֽţȥƶҡˡ
׼Ϊҵ־ڣ
ۿԶĿ·͸޾ɭ֣һֱӴĳ䡣
ڷۿҲʺһķչ
ΪλãͬΪŽĳ򲼾֡
Լʥأ


112 ҵ¸ɣû˼
Ѫʿط
ͼսʿط
ʱúܿ죬ڷ˵ĵѵɹһȤ顣
˷۳ŲѵĹ͵͵ȥһ˳䡣
ò˵ǰǸˡ
Ϊ͹ԼĵλǰϾʥغͲ֮ͨסĵط˸߸ϵ
ĸѾʼѵĳУû˭ܽ뵽ľУı
ڷѣǷûԤϵ顣
û뵽ΪѾšһĳ䣬ڶ̶̵һµʱֳɺüϵ
еĳ߽£˴ĳԱΪŮĴߡ
һҲ£˲ˣͬΪԼŮĳì
ķѣ۰й۲һνˣϾǷˣǶڻҲɼᶨ
νķѣΪͬһ߰ˡ
һ㣬䲢ûзʲôڲͿԿһ
ǡ޵ǷԼĲ䡣
ǱѹҲתˣò˵ЩԭʼǵĴڡ
۲˳֮󣬷۾ȻǱסһΰݻʧܣ˻ϳ
⼸û£ʵǱҲûøô֣˷ԼϳûŲ
һŲ飬ϲͳˡ
סͬǸɽɽûʴȷ۵ԭʼɽ֪˶ٱ
಻˵еʯʽṹûչ⻪쳣ӾЧҲõĲٺá
ɽڣû̫ĺöעģҲһʼǺһ̳
̳һƷΪһҰ飬Ϳá
ǱʼΪǾ۵Ĳ۵Ǵӱʼ˲ٵļʶ
չĻҪ
еľʯüͷ塣
Ӿʯ֮У۵֪µϵѪʿͼսʿ
νѪʿྭ죬ԭѪںϸǿѪںѪ츳
ѪʿһںѪɹڴﵽںѪļ֮ǰһ·ע˳˳ˮ츳ͨ
ؼǡѪŴ
ѪʿԴһЩҰޣǻԵɺ֮»ǿڵѪӶɳڡ
ΪϢΪһͼ񡣡
շ˵ҵѪͼսʿ
զ죿
žʯ֮Ϊıע޸ģȻǻڵõͽ֮󣬺Ȼ˼
ܿϧΪ鱨ˡѵõϵڵ֪ʶǱ˷ۡ
ںѪḶ́ǧա
ϵĿǰİ취ҲĪҩʹԿڷעķʽҩ
ɣһ볬ɣǡ˰
ҰҰ죬ĺ
ͼսʿͬͼйأֻҪͼţͼսʿõͼϿɵķĿ̻ϣӵͼһЩܡ
֪ʶ㣬϶ͼйأȻڵ֪ҰĴڣѾ²׼֮ˡ
ϧʲôͼ񣬶ΰõ֮
ԣѪҩ
һָгһƿǵͬʯˮһҩ
ΪͽǼ⣬һü۶ûзֳټ
˿ΪıʼǣȷˣԼָһƿɵҩӦþǳѪҺֵĶ
ֵĶҪˣƻᱬըɣ
ۻ˻ҩʱܸоҩ̲һɻǵһڴأȴбڴص
ӦУǿһ۾˱ʯͷĹޣ
ܿüͷչоһ
˵ҺȻи󵨵뷨
͢ӦöڳĴڣǰŰɵ״̬ɣ
ʱһ޺Ȼ֣͢ǲӦڵأ
󵨵뷨һ֣˾˷ҩϵȥ˼żƻĿԡ
ʱе˵еΪʲôôˣŶǱǿƵġ
ҵ¸ɣû˼


113 쳬
Ѫʿطҩ߳ɹʵֶΣҲֻǸˡ
Ѫҩ뵽ָУԼĹ۲һǰƷļ̳ʵǿʲô֮󣬷۾ҡҡͷ뿪˻ɽ
Ͼﶼ챻Լ׳ˣҲôһõĶˡ
ɽ룬ͣ˽ŲƵǹ⸡ֶ̤صķ۶ʱоԲʮɵĴ֮ƺעԼ嵱ˡ
ӡɽԱߵʯͷϣʱطӿһʯͬƵýɽڸ
ԶԶĿȥһûκεֲ⣬κɽڵĺۼˡ
һУ۲·ĳ䣺շˣ
ҾͲˣ˭ҿʯͷ
һУ۲³𣬳岿ķȥ
Եǹ˵ע⣬ϿǹģĿĳޡ
۲⣬һȺͨ˰ˣǶԼʵĳǹǿ
ص岿䣬Ѿɽʱˣʱѵõ徲ʱ䣬ΪæսʿѾˣ㻹ǻʱ䡣
οĿһԼ󣬷ۻصɽ֮Уʼ׼װ
ڷ۵ƤڲִʹУ۲ɵ
ݵʵ̫ˣߺ;ͺԵı仯
Ҫһɸıòĵز౦ͺˡ
ҡͷ̾УۻıɳǳɣͬʱɵĿռ֣ͨһͳʵ紩Խȥ
ɽУ۷ɿĴɽ֮Увϵĥţ
˵˼ĵطӦбȽǿƵҰްɣеĻҰﱣܲɣ
ʱһһĹȥò˵ΪĴţ˼ɽҲǷ˺ôһ򣬲ҵʵĿꡣ
һֻƱһ۲ǿư˵֡
ԼֻҲԼ뵽ָУΪźű¶ԼҲʧȥ˲ѯֶΡ
أ㹻У
׻ͷţǱһﵱըëβ;ܣԵһʵΨһ飬Եһͳ׵ʧȥܵϣ
űӵĲӣڰ֮Уֱӽһƿҩȫڱӵ
ʱӾͻ鴤һϢҲʼɢ
һ֣֣һ˳ֽһӣͿʼ²Ĺ۲ӵı仯
ڵͬıӲϵĳ鴤ţѪǹ䶯ԴɲгĴֹ֡
ڷ۵ĸ֪֮УӵϢԽǿһѪѾﵽ˳ٽ㡣
ͬʱɵʼëϣͬһˮʯƵá
Ϣıƽգգۣǳˣţ
ų˯֮еıӡԣڲ˵Ǳˣˮɫֿ֮ԿǱѾ䣡
ǻɫƺĳֳԻǷҲͨ͸
һ˵ҪѪʳΪ䣬û´ĻǸи
۵۾΢΢룬оǽеĳȥ
ܿ죬ԶѾڷ۵ҰУλڳбԵɽ֮µһƬ
ҲΪ˸ûԸͿ֣ڲûκεԵ쳣
ҲǼյŵĵȣ͸ԼɼӰһƬ֮ء
ϣǵܺһЩɡ
Ŀһ۴ƺڴ齫ļˣ۵Ӱʧںڰ֮УԶԶעһҲ֪˻ǲ˵Сӡ
˵ǣ۷壬ΪʵΨĳڡ
ҵǣһֵķۣ϶ǲȥġ
˧룬˵ľˡ
һ·֮УżдХҲûע⵽·ڷر仯
Ψзھעһ仯
ȫ̶ңΪԷ⣬ΪѵõĹ۲顣
ɵŨˣգһҰ׵Ӱ˺ˮһںصĴϢ֮УѪ۾
ӰҰףһƥ
ѾԽèƶķ룬ڷۿеľ
µǣӰë֮£ƺһǼףѹȸС
𣡡
һδйŭͬƽըһ㡣
˶ıڿ֮ʶȻͷ·˹ȥ


114 ֳ
ΧĴׯ
Զȴ쳣ҪĵطҵũҵֻҪӹصĶԶ
һҪΪ͢ڸʹܵĺϣķ̫ˣһҵĶԸ⸺ôķ⡣
£ö֮ϷͶҼһʵҵĴӡ
ǰƸʮʮ꣬еôڣôüĶء
ϷأƵû취ˣֻ⡣
һһƵģ嶼һѷƵø̤ҵ
ҲΪʲôϷô壬ϾϷǮ˶ࡣ
ɳһˡ
һط˵緢Ƶһ򣬺ҼũƷҵͼ඼ҵȥˡ
бǮģȻԼɣûǮҲŰ취ɸҵ
ֳĻгĴ󣬻ϰģϵ¶Ǵˡ
͢Ĵ磬ֳȻ˵ǸȻɣҲϳаɽҪԴ
£ҹҲгĻϵ׳
Ŵ׳ôһλΪ˾һ󳵵ΪֳĳһλЩݣȱġ
һ죬Ŵ׳һ̣ű±ֵתŷֳ̳յľͿ˹ȥ
ۿžҪֳʱһδŭ궼ĸоŵŴ׳еı±һӾʹˡ
̵ˮŴ׳ϣ̵໵һ
ڵ˾̵ۣҲȵס̣Ŀƽʱǰ³ʲô¡
һ˲ãһô޴ԱߵĴһԾɺ۾ǱƵ䣬ҲɢĹâ
Բۣôʲô⣡
Ŵ׳ʶͲɲڸոպһ۵һ˲䣬Ŵ׳ֻоԼ궼Ҫˡ
ĿֲŴ׳һ˲һͷ亹
𣡡
һͺ֮УƥСԥһ£ȻŹ·ֳͳ˹ȥ
Ŵ׳סˣŷ·뵽ʲôƵãæԼֻ
ιͬ־á
˵ܲšȻᣬҵ̡
ոҿһôҰ޳ֳȥˣǼƺҪ˰
ԶԶԣô󣬻ëݸĿƵá
绰һ
ãڵλãͬʱ·߻ͣΣվơ
ǵĽͬ־ܿͻֳִ
õģǿ㰡ʱ䳤³
Ŵ׳˵绰λһ̵΢΢
Ҳ֪ΪʲôԼһ˼ɱĴأΪʲôһ
̫ˡԲֵۣɣ
һ˲ײУŴ׳˸ԼǸԶݣæͷ绰
ֳֵƻͨ
Ϊһֳҹʱǣֳڵв˻ڡ
ϵĻҲǰŻߣµֳԱٶһҵ¡
ģȻߺͳԼˡ
ʹģһ̺Ⱦƴ齫Ҳ̡
ȻˣֳĽҲû׼ڷŲĿ飬Ů˹ǲǺϷޣǾû֪ˡ
ΪԱֳĹر˭ʲôʱ棬ʲôʱ棬´Ҷġ
ֵһȺƵĻȵĴ齫
ʱŵĵ绰ˡ
ι׳ǲǵˣ
ʲô⣿ҰܹˣƥôСǲǺȾˣٵ⣬Ͻӹ㻹벻ˣ
ԼҪˣ尡
ɶûȾƣǲƣͼʻˣ
ѵŴ׳һͨһŭĹ˵绰
漴͸ƵãЦǺǵĶֵҵ˵
׳˵ҰˣǺǡСӿ϶ȾˣضҰʲôֳܵ
٣Ұãץֵ֣Ǯ
һȺԣЦ
Ұ޴£ûţĲ˵ǸߴԺǽҰײȥ¡
ţſڵıзģ
ðɡǳзġ
һȺ˸߲ҵĴ齫ʱŶһѹ˫֣
𳳳񲻶Ծ
һȺ㿴ҿ㣬ʶľ;
֮ǾֵĽֳԵ쳣Ĵ̶ˡ
׳С˵ģ
æֵͲͳ˳ȥ
ʲôأ۹ʾ͸Ͻһ飡


115 
һȺ绰Ĵ绰üһüһǿֳʲô£ȻĴһܲˡ
˳ŲҽķһȺš
ʱһƳĽ
Žǳâֵһֳˮ档
ǹĲͬ˳Ƶɢŵ˶ֹס˽Ų
ͻأı仯ɹ赲ˣʶ̧ͷֻ֮һݰ׵Ŀ꣬ɢ͵ǹ⣬ƮƮĴ
ʲôˣ
ţҽϺ˶٣
꣬˶ˣǵע֮УǳɵĽżǽ֮ϣȵվ
˭˽žƾŭһ
ӽǳ˵ء˵ز˾Ȼ뿪ɡ
ǳɵɫޱϲĮȻĿȺһϼһ
㣡
˾ƾеͷſھҪвǲһ죬˾͸оǰ۾һӾ
ϸǶһ˵ʣȴ峤ʣ
һȴֲΥǿϢϢ֮£˱󶼳һ亹ƾҲ١
뿪ɡ
ܿͻ᲻ȫˣ
ɫĮȻ˵仰ͼ·ɽһͳֳ˹ȥ
Բۣ
УһĻֱȺɵˣȫһľ
ù󣬲˾һɣ
һȻеͷҲ֪²ԾˣæóԼֻϵ쵼
ǰ˼֮ȴԼֻһ㷴ӦûС
ֵһգſԼֻϲ֪ʱһСס
绰
˲СôģҲ˲ۣһɤ˶γѡ
ǵҲó绰֮ǲŷ֣˵ֻȫˣÿһ˵ֻһС״͸ƫƫԼʲô¶ûС
һĻͷһѾʶˣЩֻǰ꽣ƻġ
ɫ仯ҧҧߣȥ쵼ˣ
˵æתܣҲ֪ǾƾڻôģžһˤһӣҲ˲ˤûУƵþͳֳȥ
ˣſɹ˲ˣ
ֳ⣬Ŵ׳εĶžƾǴʾŴ׳ûȾơ
Щƣմ㾯Ŵ׳䣬ʱһȺ˹
Ǻ˸ľƣҲ˲ǽʲôܹʹſǻ󺰵
ͬ־ֳֳˣܽȥˣ
ţһӾһŴ׳֪ҪûپĻǿɾǴˡ
ʶģæüϵʼ֧Ԯ
ϣӣմ㿪ڰοš
ʱһһͷȻһס֣
ͬ־ޣнɣܷɵ֣üһһˮضˣ
һͫһ޲øԼһӡ
ôʲôȺǺȴ˰
ɣôզأ
·ϵĽ̾һ̧ͷ죬ѾˣԼ²Ҫ쵼ˡ
ϹȺ֧Ԯ˷ŵľ¿ɴС
һ̣ʼĥԼĸԼһ£кʲôġ
һᣬǾԼӦ̹״ӿһУʼźװ̹
ֳѾԶԶķԼĿꡣ
ǻƣĽʳţڵ򣬵ϵѪһСˡ
ԡѪĳޣԵøӵ
ŴʳﱻϢҲøǿ
ۻһɹ֮Уһͷ200ĴֱϾͱһɵʯͷڵ˺ҧ
ѪĲϲ䣬ĳޱø
ؽڴһǴ̲˵˫ƺҲҪʲôð
ҩԭ͵ʲô⣿
ı仯۵ɫЩأһֳ棬ͷʱ䡣
ӦѾ׼˰ɣ
ǲ֪ŵķӳٶôĻǿ˷ҵһˡ
˵ʵͷЩżԱ֮ܣɾͰæһˡ
ƫƫȷŵʲôʱ
ƻһУͱҪŵ˼֤УһЩɺζ
ΪҪĲǰʥҲҪͷŸһźţ
ʵ磬нɣޣ
ڷĳֱ仯
ֻ͢Զܱø


116 ɴ
Ľ֪ڵһͨʱоǱ߾͸̣İϱˡ
˿̣һߵĿһȺñĴʲôʲôԹôҡ
Ȼ
𡭡𣡣
һĺͻȻ쳹ɽ嶼ƽ˯֮бѣ
ɽе棬Ұޣ뾪ѣ׷׻롣
ǰһ뻹һĲĽȻоһ£޵ĺУоǱʲôˮ޶ƵãʶĻһ㼦Ƥ
ɫɷ֮УķڵλãϾɲЩòʵͽĴ
ô£ܽȥˣ
ȴشϵоʹһ
кУ̰Ÿתƣоֵ֧ԮϾ͵
ԣҧҧһȺһۣߣﲻܴˣôʲô
ȻĽŲһ죬ǸߴԺǽͱһɲɵֵΰ俪
һֻ˫ˮһɫĸߴޣǽɺ۾ˡ
ˣˡҾ˵Ҫܣ
ȺУһ̱ڵأڳҰ޵ϢͲѰֵܵġ
վŵģʺõˡ
𣡡
һȺʻ࣬޵¶εĴ֮ɫѪӵ̲
ҲΪʲôڱøǿ֮ᵽζ󣬵һʱЩԭ
ڷۣ֮£Ϣȴܸоġ
ɺ۾ˣѾ˲ԵĶֻʵʵײѹ׹ߡ
ʱһɺƴѹַԲ֮ڣ
Ϣޱȣͬ߸ϸΰڡ
һˣ㲻ã
һĮȻ۾ٵһĻˡ
ҹ֮£һ̤ǹһ֮УĮĸǲ֪ʲôʱըë˵Ĺޣ
һ̣оԼ۳ױˡ
ɡ˵Ľɣôнɣ
۾һĲ˼飬һ˲䣬ɾƼݵǲԼ

֣һķɽƾճ֣ǹĹЮ֮£ͬһǣǹ޾ʹ˹ȥ
ɣǸһ·Щ˶ܸоǹɷâ
ôġɴܰ
Ŵ׳Ҳ̱ˣڴϣһ̣ĿЩɢ
𣡡
һŭӹ޿дһŭһɵǷɽײһ
ţ
üͷ΢壬ĸоɽ֮⣬ȻһҰ׵ʯͷ
츳ͨ
ۼӴһЩϸʯͷһɽʹڹ޵ϣۿɼĹϱ˴ʯͷƬĹƬ
𣡡
ʹ֮£޵Ҳ˳߼˫һ͵ڿն𣬳ŷ۾˹ȥ
ⲻѧ
Զ쭵ľ֮УһԱպÿһĻʶľ
ѧͣٴܷ
ԱߣһϸɾģܷɣͿѧˣ
ܼľУоʱ齨ر٣պøϽɺ͹޵Ĵս
ٵɲ֮УȫװĹְԱ׷³ǹеֱ׼ա
ӣô죿ֲֳǹСӳһ׼һʵ
üͷеս˻оǲҪ
ӵĹְȻ֪ɶоֵҪԣڳ˽֮⣬һޣľһӳˡ
˻ڿնźתӵоֵܲ
оֵܲҲΪɵĳ֣רҵԱҲòæĸϻо֣μһʱ֯Ļ顣
˻ЩڷɵҵĸƵźźܿתӵо֡
˶ӵ֮пµĹޣ
ֻǹһŭһŻɵʹ֮һжһɵʯ
֮Уǳգһȫǹ⹹ɵԲƾճ֣ǹ޾ѹ˹ȥ
죡ͼŷķŶʲô壡
УרҳŲӺ
䣡
Զȹǿ֮£һͽ޺ء
һ죬˳֣ĽֱӵǹȴûƵãҡҡͷնһ˫۾Ҳøӵɺ졣

ŭУƺ˸ǿһɫĲƴɢ֮һжʯ
Щʯֵһжʱһɲ˼³𣬻һһž޴ʯͷеǳɾʹ˹ȥ
ı£ƴ˰
¶һĨɫҰûɱǰȴǱǾҪǿ
۴˿ǳɣݰ׵һƬĮ
ָֻɽһָ
ʱǺӺƵ֮


117 
Ǻӣ
貵Ľ⻪쳣ܿռ䲻ķѹͬʱҲͷ۸һʯͷĹ¶ɵɫһţԶԶĶ㿪ˡ
أ
ʯͷײһһƬҫ۵ǹ鿪ͬʱǾ޴ʯͷҲֱķѣһ죬ϳŴȥ
ৣ
ûͣ貣֮лһĻ֮УһӾնǹ޵ϡ
ڹ޵ʹ຿һǼ˴룡
оֵĻ˻һĻźͬ˹ȥ
רѧǣڿһĻĻӰ֮һ۷׷ףд˲˼顣
֯ĸˣҲһһĻ
ͨݿԿóǽɵһƺ˺ѣ
ۣЩװĴɫ̫ÿΪǷ֣ǽӰȥٲ˵ǹƥǿ
Ҫ֪֮ǰǽ˽ɴڵʵҲΪɾͿԲܳ͢Ĺܿء
ı֡ƺһðʦ
̹ˣҲһܿסֶΰɡ
ǹƥٹأ˲Σհ
ҰҪˣ⽣ֻһո꣡
һ¶ӽɣ
һۣо쵼һ֮нˡ
ʡǱߣ쵼ͬһ棬ͬڽɵǿ
Լ̫Ѩ쵼Щƣ
աش١ڿûпܰ
нɳŰ
͢λɵһЩƻ̬ȣҪ̶ˡ
ţ
ʱ򣬵ľӢķ˲ԾĵطǱ˳ʹƬǼ׵ĹޣȻоֵЩְԱ˹ȥ
Сģ
ɿ𣡿죡
붼룬ľӢֱԹо쵼´
ͻأ˵ע⣬˻ĺӽ£ĿǹԲ˼ٶȳȺͳ˹ȥ
գ
òǹڵõȨ֮󣬿ʼǹ޷Ŀ
ǣӵǹޣ޷˺
Ϊˮɫӵһӽͻһʯ
ʯȻɾ߱ǿĶܣҲǶǿ֮аˣ޷γĴ͸˺
ݵˣ
֮УǳɿһĻƺǱŭˣ
ֻǹ貣һУɽƾճС
̤µĲǳڰ߲֮ÿһϢøӵϿ
ͬʱͷϿգ֪ʲôʱ۳һŵƣ֮
ףն
ǳɻ֮⴫ңңӽһնʱ֮кһըһס
˲䶴գֱֱĺǹ޵ϡ
ؼһƬ͵⣬е˻ǿĵŸ֮·׷׹ڵأֳ˸˫Ŀֻ֮ʣ貵İ׹⡣
ҫ۵İ׹⼸˴ɽʹԶ嶼Լ俴һӰһ
ã׹Ĳɢȥؼһλָƽ
ֻһΣǽɵӰʧǾ޴ĹҲڻ֮еڵϡ
ֳ֮˴ľ
ԶĻ˿ȴͬһѷһңʧȥƵź֮û֪Ǳߵ׷ʲô
ڣûһĹ򣬵绰ͨˡ
ʲôֳʲôû
о쵼˲ʲôˣĵ绰ͷһʣ˿Ѿ˲ʲôˣҪɴɴñܱܲס˵
ոաոսһѹˡ
ڽɲˣҲˡ
绰һ˴УԵе𺳺ãȻ
֮û˲𺳣û˲ãȻ
ˣǹأ
о쵼һ￩һ£Ȼ⽣Ӱȥ
뵽ǹѾˣо쵼˲ͽעתƵ޵ϡ
˰ǰڻðء
̽帽ƺͰ
ڴר飬ǱȥסһҪɲҪӰ졣
޵ʬ廹ڣо쵼һӾͼ˻Ŷŵ绰
صĽɣ޵ʬƺһܺõĻᣡ
һӴڵĻᣡ
Ͼǿʵʵزģ
Զߵʡ쵼Ҳ֮󷢳ָʾ
̰ţܵСģһҪֹⲻӻˮ㣡
ҪκԴʱԵ
Ϊһ߹޵ʬ壬JXʡעһ֮ҹ


118 ƺ
û೤ʱ֮ͱ͢˷ˮйͨ
ר쵼ϵݰ壬ǽе¡
ĵԱʼ߷ֳΪһĿ֤ˣźŴ׳ǣǱɵķֱͬĳʡ
쵼ĿʵĿﳯŶȥˣ·Ʋ⣬пǳȥˣǷҪɳרҵԱ׷٣
оֵ쵼һɭȺɽɽ乫·ƹȥҪʱ䣬ԶԶȲֱ߷еٶȰϵҡҡͷ
޵ʬ崦ôˣɵĺۼ׽쵼ȻȻתƵ˹޵ϡ
ѾרҵսʿǻǰʡǱˡ
Ա˵˶٣Щǣ쵼ƺ治סˣ˵᲻оġ
쵼˰֣ĻǻģȻЩ£ǻڷӳô죬Ͳòˡ
ˣ쵼
Ա˵ͷѹĵף漴һתֳһλŵܽ뿪֮ǰ˵һ仰
Ŷ쵼üһû뵽Ȼµġ
˵ɵ˵ǽʧϵңһ㹻Ĳ
ϢЦЦƷл㲻ٶò˼ңǷһĹŷ硭
һɵƷ¸֣쵼Եܲ
ߵҪãЭǩҪǩõĶǸʯͷҲҪȥ顣
֪ͨýǱߣųȥһЩţͨڵעתƣ²ִ󡣡
쵼ƺһüĸо
ͷ֮λ쵼ѹûʧ
غˣȻӰȥ٣ûкͳ͢棬һ߳Ұ޵ʬ尡
⣬ʵʵĹпͨоȥһ˿İ
Ǿʱ쵼۾͵һ뵽˲Ծĵط
һλеͷųǵԱԽԼһСĵ쵼
ո˵Ʋ⣬дʳȥˣ
ոո˵ҵ˻ӦĲ
쵼һʣԱҲӳˣէһûʲôϵһ𣬾˼ˡ
Ա飬쵼Ҳ׷ʣŲæľͳȥһ߻һкţ
һȥһңСæһ¡
ɣڿܳˣǵٶȹĻҲܺϡ
쵼Ųæȴ¶֮ɫǰǡ

ʵϣȷʵǳȥˡ
ϾˣԼ¶ĻҲ˵ȥһ¶֮󣬲һĻ᣿
ȻؼǣҲԤϵ˳͢˻µԼĶ
͢ҪӴƨ붼ס
ǳ͢˶˾氲ȫԼƿصʱ򣬷ǾԲֱӺͳ͢ġ
˽ҴݳһЩϢõѡ
ĳҰ޵ʬ壬ҲǷ۹ģо㹻ȷгĴڡ
ȷгĴڣȻǶԽɴڵŶȾֻ߼֡
Լļƻ۾ȻôɣǽԼڰƣҲӦܴﵽԼҪЧ
Ƿۻ̫ˣȻ֪һô֣ĺ粨Ƕôľ޴
帽쳣󣬲оӽפǳ͢Ѿڵһʱ䲹ˣϢ˳ȥ
ЩʱӻΪеĹҲ׷׸ܵԾϷοѯʵͬʱ˽µֶҲǲ
ְԱӶˮϵֶ֮αһҹܱ֮ӵ쾡¡
ֻһΣעҪһ±ˣڽˮֺ͢γڽˮ
͢ˣɶ˾κʱǶףսԶǰŻһڵġ
ҲãҲãжżĻֻᣬǶȻù֪ġ
һ·̵֮£еļܼҲͷ²ʧķרŵѧרҽ
Ȼѧ쳣ǻƽ޹ʵԭļ䡣
ֻ˵ѧЩרҲڽˮͼȫ档
磬оһֹѧĴ߻й©һġ
պ󼴱ϢҲһ±֮лҡ
ȻˣҪĻǱЭǩרҵԱ24СʱҲǱġ
һУȫȻ֪


119 ɾ
ò˵Ŀǿ
ոһϹκ۾˵Է۵ǾԴ߷ġ
ǵ۰ѴӵӵЧϣǾͲһˡ
ȻܲէһЧܺúǿ
Ϊ˴ҲǷ۷װһߵ뷨Ҫԭ
ʵָٶȣûȣΪ۴һʱҲòܵĻָ
ֶ˵û̫ôĹתƶѪΪۣϵⷽص
õĲ̫ԣʵûν
ǿպ嫣˴ӹټϷ֮ĴڣȻûУǳ֮ǿеġ
һǶ֮ǳ֮
֮ϣ۱˫У˵ڡ
ǹһϣ޾庮˵ǿĳ£Եóס
JXΪһδʡеĺԶæµ
ڷ۳ȥʱһܿͻҲĻɣںУɻ´Ʋ㣬Ÿߵƽοնȥ
ţɻ
ɽ֮ϷգգӴķɻѹԼ
ԼҪƻһܷɻҲֻһľ㹻ˡ
زƣǳɿ¶һĨЦ⣬Լ⡣
Ŀŷɻߵգʱ۵һ䣬Ϊոտһſڷɻϣ濴СŮƺǿԼˡ
СŮúܿɰЩ٣÷һ֮󣬾ͳ¶ĵЦݡ
˳㣬ңңıģ֮£һ۶ǳ֮Сˡ
ɻһߣСã˷ܵקӵӣ
ְְ֣֣Ҹղſңˡ
ԣСԴɵÿ쳤󣬶ҪƯܼңء
СգգۣתԶѾķۣССԴɺŮĹ¡

ұѰտǾԲʲôõضΡ
λƫƧûѧûҽԺ̳ûУزĸұǻ
Ǯ˵Ȧ˭֪ұ˲á
Ҳ˵жĹϵŪôһԼǱǵʦˮ£Ȧﵽڶֵ顣
ټıռҵȻ࣬ǼϸӶ˱ڣڵǲԵˡ
˿̣ҸרС԰еĺŲ衣
ܺãΪʲôӽɴ˵飬೯͢Ĺϵ±ͨˣ仰˵ҵҪӭһˡ
⣬ΪصĽһ仰ˣ
ʵϣ˽죬ҸӶûټνĽɡ
֡͢Ǳ߶ԽǸʲô̬ȣ
һڲ裬ųڿƺɵСʵ
бųһۣЦһ
СӱˣЩСۣһ֪ǵС˼Ǽңʲô˵
ųڨڨһЦ֣ɡ
ô죿ųһۡ
ųʶڣɾˡ
һʱ侹ȻԶԡ
ڳ͢Ǳ߶⽣ɵ̬ĺܣȰСӳۣǧǼҸʸ֮ġ
סǻģֻ˳ܴ֯󸻴󣬲Ȼȭ֮£˭꣡
˶٣ɫ˼֣
ȻΪȺӴģ͢ǱҲûرָʾҪʲô
ģʲôҪʲôҪҪ
ĿųڣСӴС͹飬ǰպҸ߶ȡ
ڡ£δҲ̫ȥͷ񡣡
ųһʱˣ֣ΪʲôڿѾͽЩϵˡ
ֻҪúñ֣û׼ܻûأ
ڻ԰еɳϣһ̣
£ͷǱɣʵ̫ˣ͢ûͷҲ±ˣ
粻֣֣ƫƫʱ֣ƫƫɵɵСӣ㲻̫𣿡
һĿųڣƽ㲦ųڵܶ࣬ÿζǷ԰ųҲÿһζȥˡ
һΣųڲûС
ֻһľϲͼ΢΢ɳǼӣȻмԼ30ʱһ18衭
ʶĻͷ
ֻ֮У֮£һݰ׵İ̤꣬ǹⲨ
䵽ϣǳΰǰһ̻侲Ҳסˡ
Ͼ֮ҹнĻڷ˵ʵ̫ˣ


120 Ʊİ
ôˣ
ųڵһӦЩľͳŷӭ˹ȥ
֪⼸ôģ˵ζεԼɣ
ǲ˼ųڵĽŲһ٣Լçײײˡ
ǳûֱӻشųڣЩĿ
λǣͣԵñ
ųڶʱЦ棬ĽţҰ֣ǼҸҸ
ǳɻȻ˵ͷæ˹֣ӽǳҼ
ǺǣСǺΣͷӶмĽˡ
˵ţǸڷûͷųϢǰ£ܿʹзӦ
ֻһ󣬺ȻһתһָָĴ棺
С̫ͻȻǾҼЩӶˣţȥ´һ¡
ǳԣͷƵģɫ֣أҼæպҲЩүһ¡
ãš
һЦ󲽳Ż԰ȥ
ۻע⵽֮ǰǸųһɫ漴Ż԰ĳ΢ɲĿһۡ
ʵϣСһ˺ѷ
Ƿ۲һˣΪһȻûþķţʵҰĹǿ
˼
ζֹһȴǲɫЩǸĿųڣʵǱǸ󡣡
ųԣһϲðζ
̼֮ҵųڣС֪뵽õҪһ㡣
뵽ǰǸԼ͢ԼҵĲãųڲɵЦһ
ȻҪȥ̸
һĴԼҸֵĽɣųڿ롣
ǳγѣչһЦá

һߴ⣬ԽУλһߵҸȥĳ
оֵ쵼ָӳУЩͷĿ豸Щ豸ܸҲܾܣΪ쵼ҲҪô˻ˡ
źˣ
쵼Ҫľʱһͷˮ˻һ
ͬʱ쵼ǰһĶϣҲĻ档
ǻ治ǱģǶҸӵС԰һصĵط
쵼ǰĻ棬࣬΢΢ͷ豸ĸλģҵ
ֳ㿴Ŀˡ
Ժ豸ʼԴע⵽еİųȥ֮æѵ
źŸϣǼʶʶǻȽ豸
ż֮£ҲûκܵĽɣֳһЦõ´
ļҲ¶һĨЦ⡣ŶʲôţģԻĿƼ
ڳϵһȺ˶ʱ򣬷Ѿųڲװ޺ķ䵱С
һֱŽɵųڣȻע⵽ƺ¶һĨɫ
漴ͼ˫ۣƺڸ֪ʲô
һĻųͷһòᱻ˰ɣ
ʵϣ̽⣬۹⿿¾ܲµ֡͢
Լкܴʴڱӵ״̬
תͷƿء
ʱ豸еĵͳĸ֪С
ȻһЦȻҵ༫Ϊصļ豸
ȻЩСαװǷã϶޷죬ֻҪõģһΧھ۵ĸ֪
ųڽŵУ͵˫ۣһ˲˫֮иֳһķġ
Ļۿɼǹ⽣бһ˲˷
һĻǳһȺ󿴵Ļ档
ǰһ̣ǻſƼ飬һΪĿƼȫһ
ô£ֳ
棡źԴʧƼ豸ٻ
˷ɿļһ³ڵ豸һʱ㱨ԼŲ
ܱ
ôܣֻǱĿ˾ܴݻͷ
һ¶ȱ飬д˲š
Ҫ֪ոǻ²ϵӽȥǽأת۾źȫޡ
뵽ǰĿ⿪ңͻΪ豸
ԭƺѾûôңɼİ꣬һα
ǵҲеۡ
һӾͱˣúѹ֣רҵԱȻеɪɪ
ȫǰ쵽ҡ
ֳ˵ôһ仰󣬾Ͳٿˡ


121 ֪ʶ
ʵǱǸҶЩЩУΪҶЩ̫Ϥԭɡ
һУЩǸ޹Ŀųڡ
ǵı֣ƺûʶЩǳ͢İţұİʩ
ų죬Ҫһ£ֲȷǰûС˵ֿ͸ĵֶΡ
ˣǵûж϶˸֮ͺȻ⣺
֪Ŀǡ
£Ƶʮ꣬ѵõһ¡
һĻųں⡣
ʵϣ¶ڷ˵һ㶼ѡ
Ѫȸкܶ취һӵгȴֳ֮ĵꡣ
ųĿУǲ˼˵
Ϊնɱһֻޣһطٻ˲٣ûеǮƣ㿴ܲܡ
ޣ
һС˵веųŴͣһʱûӦ
꿴ųûӦƺЩżʵڲеĻö㻻
˵ţһָָһξӨҺƾ쳣
Ҳųͬͬ⣬ֱָһǵҺʱųڵüġ
Һųһ飬ӳһůĸоͽΧ
һ̹ųֻԼƮƮɣÿһϸһڵ
ųҲ֪ԼΪʲôĸоǸɡ
ù󣬷ԻҩΪϣϡͶҺ屻ųڳմ
ųȻΪôһ㶫̥ǣҲ
оԼ·װһС

ܵԼеı仯ųڵ¶ϲ֮ɫѹеļСʵ
ǡ
국ȻһЦмְȻ֮ɫ
ƵԪҺȻԶǷصĻҲǼֵǵıˣ
صĻ
ųĲصϢ
ȴǲɫǺһЦ
ıһǼֵˣģɵƻһḺƺġԺҲ׼һЩǮƣԹ衣
˵ţųڻһת˵ո˵޳֣
Ļôֶܳ
̾˿ҪЩʲô漴һתЦЦؿųڣ֮ǰû֣㾹ȻЩС
һ仰˲ųڵ亹ˡ
˼ת֪ǰ꿴һЩΪִЩʵϻ۵ĺء
ʶһ㣬ų˲жϣڣ󷽵ĳϣϻܺÿһЩ
æڽ͵ȻոˣСҲһķϣˡһΡ
һ
ĿųһۣЩɵ˵
Ѿӽɷɽ֮ǰһ
˷ɽؼϡ˵ҾȻһʿû
˵ţǳ̾˿
죬Ҳ֪ӽɵĳǷ֪
г
ӷ۵ĻУųֵõһ֪ʶ㡣
һҲŪʲôֶˣϾǰ꿴Ƶʵ˼ȴ鶯ĺܡ
ؼǣƿޱΰܵġ
ңɰųڿ顣
ˣųһǵѡ
ǰƺҲľнɬ֮һα˸߸ϵĽɣ
ҲһжгԤ֮УǶ˵һжЩİ
ˣҴһ˳ͬŴȥһЩС
Щϣܹ֧֡
˶٣ϢȻ
⣬ᣬ޳֣֪ͨҡ
ҩȻҲҲͬ
Ͼֲ̤볬磡
˵ĿƵĿųڣ
㹻ãδز㡣
ͺ͸ǲп̤볬
ųԣȻ̧ͷ鼤Ŀǰꡣ
ȻȴǶһҡͷЦЦ
ˣЩˡʱ
˵ţһӣյĴűƾճֵǹƿ
Ҳֳһǹ⣬ųЩãȻĿֱӻһǳȥ
ת泯͢ӽɴӲ׳
£עǾˮ£Ҳǧ˿ԣҵȶȻǻˡ
ǳɵĵĻصұڡ
һĺǳ͢ĹԱһۼɵĳ


122 ͷͨ
оֵ쵼רǣһ·쭣ǶȨȫ˺̵Ƶĵȴʱ䣬ôĸϵҡ
Ǻò׵ˣһ³ֻǳɻȥĳ
һĻ˭֪һ·ǰ˷Ѹˣûжסǽɡ
ָӳԱߣ쵼̧ͷգ
У죬Ȼ̾Ϊֹܼ
˵⻹쵼һۿνĽɡ
ۿͨӿȫּӸС
ֻ֮еϣһγ͢һҲֻϲŸܵϢ
ǣذ쵼пһЩӡ
Ҫ׷ǶȻ֣һʱ벻Ǻǻ
ߵĵԱҲɫ֮У
쵼ӦòУ硣еϷеĵθߡ
쵼ԣ˵Աһۣת˻⣬
߰ɣȥʣ⽣ͬ־׺˵Щʲô
һ˳ȥȻûһ˵ӡ
ûвӭˡ
ò˵ǻĲеĳ͢ҼĻ

ۻԶȥͷԼһֻǺġ
ͬģҲֳһƺô˹׸ٵĺԲˡ
Ǹʲôë
ٷ֮УһͷɽС
仯ɱò֮󣬷һʵĸ·һ˼⡣
ͽϵͽǿͽˮƽܹ׵λ1λ
ôҵһɽǰʥôˣջ㣬ͽͽʮ֮һˡ
ڶɽҲÿ˴൱˵ʮ֮һ
ǵεֳƺʮ֮һ
ոЩˣǿԺԲơ
ȫȻͬȡ÷Ʒԭ롣
ԭΪʵ࣬ΨһĽɣӦݲǡ
ݴĳֽǶ˵һȻΪλһԭ򣬼ӳ֮ϻۿۡ
Ȼȵ٣Ǽܲסʵ˶డ
ھ¶棬۷ƺûԼô򵥡
Ǹһˣһ߸·һҲĥٵĶ
ɽɽǵʥأһڽ̷Χӳ֡һɵĳȻַΧеõļӳ֡
ֳұȫͬˡ
ˣ϶ˣʲôģ˵û齫档ǻԳηȴûֿ
뵽⣬۵ĽŲȻһ٣¶һĨ˼
ԣʵѾγĳֹ̻ˣ
ֹ̻ͺǶǿյһ㣬ѾĳĻĴС
ǳɵݣڵǰʥԻļӳ֡
ҲͱͨԲɳӢۣû׼һϡ
Ͼۿû˼ǧĻһĽɣǵ̬ȻǺͻĲͬ
ȻҲаһСΧڴϴԣʵ̫³ˡ
ؼǣȻԶھ£һңȴеĽ׼ս
Ҳ404ս
ȻǸ񣬵ֽ׶ξûʵκһһսķ뷨
Ͼ٣ȴûôǿ
Ĳ˵˵αװһʹ٣ôĶ²Ҫصעص̽
̶ȵĹע֮̽£ۺпҪ¶ڡ
ԣĻ֮Ĺϵϸ
üһĻĹϵֶԼʵб£ķһӾ
ķȻҪһУֻԴ֮ɫ
ԽɵһߵĲãҲԲٴӳ߶˵Ӧǰѿصĸոպã͢ضڽֶҲǴСģҲЩºһЩ
Ȼˡ
۵¶ĻֲеЦݣ
ȻˣǾʹǿˮܣʵƿߣһһĽܲͬĻеĳɣ
Ӳ̫󣬳ɵˡ
ͬҲ̫ΪڷںһȺϷ
ˮһҪڵǰǿɽܵķΧڣԽԽ죬ԽԽС
ơ
Ҫôʵ类Լ״ƫ
ҪôǷ֮Լ֮£
֮ǰһҪˣ
۵˫̤ڳбԵĹϣһֻͳԼУʼԶźš
ͷͨ


123 ſѧ
ͷͨˣұڵȴһƬء
үų̳ȫϢ֮նࡣ
쵼ˮߵĵԱһۣ
һὫеһ£оǱߵ˶ǩ˱Э֮רǷһ¡
ߣһСӻû㶮ҵ˼ɣ
ԱһԼ۾ӹİȡһСרҵ豸ɫЩɣ
쵼Ӧòų͢ɣ
쵼ĪһЦǸˣȻأӻǸ˰
˵쵼ɵİ˰֣ˣȰϴȥϣһȥʱһܻѾڵˡ

ܿ죬ϱԱɲᣬڵһʱó͢ר紫˻ȥ
ͬʱҵĹְԱרҲһǩֱЭ飬ڻһ𾪵Ŀеϡ
ڶ˵ǹ˺һˣ˵Ҳд˲˼顣
ʱ򣬻ǺصĴűƿо쵼ŵһЩʵȨڻ
쵼λϣ࣬ΣϴҶ˰ɣ֪ô
쵼һڣҶѻȸû취Щʵ̫ˡ̫۾ˡ
ˣ
쵼ӣЩôող۵ͦҵôûˣ
˵ǰɣǺãʣ˵
˵ţ쵼һŰ״ӵߣڣʡͷĻ𣿡
ǵ˵ͷҡҡͷ
Ŀǰֻǳ⣬ȷһȫµ֡漰һĶʱûӦȥ⡣
ô˵һ˵ʵˣ
ſѧϽĿǰֻ˵һȫµ֣ƺǼеĸƻ֮ͬݶ෽桭
쵼֣רҵੲݣĿص˵
ԣĴڣҹھһ߳ʬ塣
ôڽɵԸ񣬼λרô
쵼Ļһ䣬λѧطרҶһۣһΪȵŮӾһ֣ش
Ŀǰ鱨νĽɺܴںܶණⲻô
ңԿųһ̽ķ
ƺԼţ䵹ǲ̫ܻʲô
УӦǲȻҲȥҪǮƺԵúûӡ
ʱһרҽӿ˵
ĿǰһЩͶϸƺԺܶණֳ㹻ĺġ
ҲΪ˵⣬ݺ汻صĺ
쵼ޱ飬Ҳ֪ͷ˼ָ֡йɵϲϵûţκ̽Եʵ
˵ı仯֮ǰ֪ġ
ɽϵ飬֪ô
ˢˢˢ˵Ŀⶼһˣһžˡ
˵ļǲμӲֵȼĻģǼܲסһ롭
쵼Ҳǵˣ˳˵ͷĿͼϣĻش
˱ôһһͷ麹ֱӾˡ
Ҳ֪ǼϣֻӲͷƤ˵
Ҳ£Щڣ϶벻һΪĶ񡭡ϡ
֮ǰļ͸û
ܴĳֱ졭
ҪĶ
һŵӣ˶֣ټɲ꣬һʱ䵹ʧȥ˺ܶע
Ǻǣ
רѾҡͷЦΪ֤˹𣬿Ƽڷɵרǣǣſѧ
ЦǺ޲Ҹطȥ
쵼Ҳ˵ć״ЦǺǵİ˰֣Ҫѻ
ʱ쵼ߵĵԱȻͷһֻ쵼˼䡣
쵼͵һһ𾪡
쵼ı֣˵ע⣬ʶ˵Ŀⶼо쵼
о쵼Щͷ۵ԼüģոǸ꣬ЩΣ
ϢųСһЩ顣
ƺǲҵǮųһΪԪҺĶ
ոѾȥˣϴε챨ȣڵǽûٽ
ԣ۾һԪҺ̱ԪĶ
쵼÷ĵ˵ͷ˵ȥ
ƺܵĪĹһ˼·ԲĹĹ£Ϳʼ
Щһ㡭


124 
һ飬㿪ҹ
о쵼ʡֵ쵼ҲŰҹ
û취һɿ԰رȥ׷ٽܣһʵʵʬǣȫȻͬˡ
һʬоȲ˵ڣ㹻˵ܶ顣
硭˵еЩţƺҪʱˣ
Ȼ²ܻĵҲûпܰ
£͢ڲУɽ²ӽɣ̬ȱòһˡ
һȫµļƻʼͬҲɡ
һУͷûʲôϵʵĲѾȷͷʼֵƶʱɢȥһ롣
뵽ԼѾʵ˺ü죬ǱҲȥüˣ۶ʱ͹Ƽ
˸ȫĵطֱӾͷ硣
صԼɽ֮У۵һʱоľһ׳Ѫ̾ɽ֮⡣
ŨѪϢʵԸܲĶҲֻд磬淨ĳɹ
֪ǻʲôľϲ
۵¶һĨЦ⣬ɽ֮ȥ
ҵϣо¶ůģɽķۣһʱ俴ľٶսʿˮ㳡֮
УһǾˮ㳡ĵϣһ΢ĳǵһһ׳š
һС룬ǶˮĶ嶯ǻӺ֮б˳ѪϺͶ嶯תţˢͬʱҲŵ
ǶǾÿһͽ۶ĸоһǳ֮ǵ⡣
һĻĵ˵ͷǵΪΣǵǺϵġ
ȻҲ£ôǳ֮
ף
ʱ򣬷۱һ䣬Ȼ֣мսʿȻѾ׳ǵĽˡ
գգۣţû֮ҲһЩˣ
ԼսʿۼǵĶЩʽڵ˹ӵսʿҲһϵá
Щ棬һʮȻС
һȻ˵ˣսʿҲǸԼһ·չģϱˡ
ʮأǵһԶʱǸѷ͵ϮŲս׵һĺˡ
ΪԭĸװǸ죬ټ岿主Ľ
ʮκò
ΨһгĵطžʮԶųԽһѩĵʼһֱһѹһͷͷرĲ
Ѿ߸˴ﵽ˶ˮƽ𣿡
Ϊ֮СһĿߣۼһ۾ͿԼսʿǵľ硣
οͬʱҲҡҡͷΪó߸ѾﵽսʿתԭʼĹĥѪơ
׶ĺģȴûա
뵽۲ɵתԼȫΧ֮ڣֻоԼһӳΪΪ۵ǳ֮ˡ
Ĭ֮֮ΰ󡣡
֮֮ȵѪ棬ʸԡȺǵĹâ֮¡
߽ӳСڶ׶ε֮
㱼䣬ƺǳ֮ף͸Щսʿ£ǳ֮쳹ÿһ˵ĵס
ΰ쳹еսʿһ¶ϲɫ
Щ⹦սʿʶͣԼĶĽĿ⿴Щˮϵͬ顣
Щڵصģÿһΰʴ֮󣬾Ϳʼǳ֮дݵǲ״ſʼ
ۿɼģһǹǵϡ
Ѫ˵Ĺ켣ȫȻͬĽҲϸ΢ĸı䡣
ھεĳ֮սʿžʼĽӴ֮
νʵϾúѪ˷ӣԼ۵ͬһƵʡ
С棬ʵ˵ʵϾһ־۵Ĳһʵڱ֡
СѪϢںϣҲζСսʿǣʽԼƫصķзչ
ȻǶԲ֮顣
ֽ׶˵սʿһ˶ĹؼţǵѪܴ
ǵһһͻͻƹʦļޣﵽڹֵĲΡ
սʿ˾֮ۿɼģսʿϿʼȺһСе֮
Դսףȴûдͷǣһ̲еսʿ
ȻѰҲֻܿСŵɫһЩϸ΢Ĳ죬ǷΪ֮ȴ֪ǵķչѾһ̶ˡ
Ǿʥʿȡǵ츳С
ȻһеǰûԼԤ


125 
һսʿ֣岿˵ǾǾ춯صĴš
ܿ죬㳡֮;£˴Ⱥ
ϵĿŹ㳡ϵ䣬ڵ֪һж֮͵ָ֮˶ϵĶŷڵɽȥ
ɽĻԾ̵һɣ
ǵĸо´֮󣬾Ͳòˡ֮ǰʲô¶ΪǱΰ
ڴϵķȻ˵ɣͷԸոֻǳ֮еĸоҲЩ档
ָоͺԼ׵ǳ֮Ȼǳ֮´͡
͵´ɲǴô򵥣ԼոԺйķŶݵͽ
ָоԣ
뵽һͦӴһأ
ԣ´͵ķţѾҵĳˣ
ؼǱֵķΧڣҽ߱Ѿ̤볬򣬶ĸ֪
Խ룬۾Խôһ£˵鶼ź˲١
ԣ֮󣬽ԭʼɭ֮еʥ򣬲ͿӼˣ
Լ°ͣѾʼʲôʱʡ
Ҫ֪֮УȻѾˣǷҲȷлûж徳һ
ĴڣǵǸͨ඼ġ
УڵȵȣСӵսʿǾ̤֮ٳҲ١
ңڳ֮ǰһý̸һЩɱֶβС
硭¾
ǵԼͽÿһĴڣһ˵ǶǱĲƸ
Ѿˣ۾һ϶ûġ
ҹȺ財
ȥԹսʿǣ㷹֮һξ۾ڹ㳡֮ϣ֪ƣš
ò˵۵ͽҲΪëѪʱ߳ģǵѵõƷʡ
ԿͣǷΪص㡣
һʱ۶ɽܷ֮ӳķš
¾һȨޱĹ¾ɷھ֮л
Ϊ˱ͽһζרעºǲƥ䣬Ҳĥ˲Եķš
źܴǳ漰ɱ֮Ƕðˡ
ǷǸҲݳ
ŷţ̥УȴֲУ֮ǹǿޣķš
ķţһݣǲսʿǱӰ죬ҲΪЩŶԺķģ
Ⱥ֮£սʿǵ
ʱһˣ
岿䣬һα۵ǳ֣ʥ޵һԻ
ЩӵսʿǣԺ˷۵
ϵͽǣΪ飬ǵŬҺο
εսʿҲǲػߣϣܹԼΪҶսΪս
ΰʴȵǵŬ
ŷϵͨķŸĳǵԺУ
лΰ顭
ΰ֮
Ϊΰ֮սΪս
ж쳹ˮ㳡ϣѾʼٺٺٺС˵ͨͽǣҲΪش׷״Ӽ߳ΰϵĵ
ɽ֮Уͨɢʼ˯
ͽǺĵģţŴȥ֮ͽһƵÿʼ
ʵϣͺͷԤһõͷŵսʿǣ˷ܵһû˯ǽȫľ档
ﵽսʿǣȷԼСѾʼѪ˴˽֮󣬾Ȳĳķš
ЩһսʿǣǱ˸ǿĺģʼĲԼ
˶ŬΨз˯һ㡣
û취ͽеͽ˵׶Ĺʸ򹤡
Ƕ⣬ĿնᷴعϣҲͬᷴڷ档
ֻҪӵͽͿֱ׳һ㣡
Ҫ·ϷֿӰǳɳͨȥˡ
˵ף̫ʴȰ
һ䣬˹ԼСӣ˯˹ȥ


126 ˵
һ˻ϲǡ
һΪһΰսʿǳҫġ
ӴǻսһзģԼԶΪΰսԼҪΪе
һҲͬǵãǸʱΰ֮˵Щնһʱ򣬲
ǸʱȻһûгȴ仰εļˡ
ʱΰַţһΪشķţȻͳһΨһѡ
һϣһڳŹ޵Ϣ֮ھ֮С
һûһ⡣
ΪЩսʿĽ̹٣ھѪ⣬Ҳ㹻طš
ƫƫǱյڵϢ޷ھתɻش洢
һϣһϣһ۾ͨ죬Ҳˣ
Ľͽܲʵ
һôѡһͨѡشҪȻȻ
ʱʮһ˷ܵĴյһߣüһһ˷ܡ
ѡشɹˣһԣȻ̧ͷһ˫Ѫ˿۾Ķʮ
ʮһҲ˲úȻȻˣæʵһôˣǲ̫ʲô⣿
ȻһһֱſµˣһҲУΰ⣬صˡ
˿̿һһ겻ӣʮ˾ͻˡ
һԣǿЦһϵɫЩȻ
ûӣǡôҲ´ķţоЩԲΰ顣
˵ţһȻһҰܣޱĿʮһۣӮˡ岿µǿˡҡ
һ˶һֻ״̬ʮżһ˵ɷţʮæӦʵ
㵽ĸţȫɣô£˵
شҲǳ˺ü֮󣬲öġ
Ͻ˵˵ôҰıı
һʮһһܿһû˯սʿǣ˶ΧеĿһ
ҡһ϶شۿǶʼɹˣһɹļûС
һ̧ͷˣĲɵĽš˿̵ͬܵĹһûһ㾫
ʮԣ˲ͷֺ֮Уݺݵһһļ
һ˵ǲһشУͲ᳢һķţҲɵġ
ֵǣôģ˵ţʮͷսʿ


ҵȽϺãһξѡˡ
ҲķԼ飬еսʿУһǵͷǵʦ
ȻΰµģḶ́ȴһӣһһ̳ġ
ˣۿһ״̬޲ýԼȫ
Һһе㷴Ӧˣ̧ͷ̽ԵĿʮ
Щţѡһÿ˲һһ
ʮȻĵ˵ͷ԰ǶģҲأ
˵ţʮƲƲ죺شָƵģҪѡҲŲѡء
˵һ룬ʮæ˰֣ҿɲ˵֮µĶͲáֻֻǡ
ʮҲ֪ôˣŬҪ֯ԱԼֻ𾴺ϵʱһȴüͷ壺
شġ
֮Уһ±˫ۣʼķ
һΣһٶ쳣ѸͣȻգһɺصǱ֪ˡ
֪ˣǹ׵Ĵ浽ڣص
ͳɹˣͨ
һ˫ۣЩãȻɹ̫ͻȻˣȻЩš
һϵţǼ⣬굽ңȴΪ˵һ仰һӾͳɹˣָо˭Ҳһʱ仺
֣˳˯ķۣʯƽ̨ϣһ᷽۾׵׷ʲô
һҲ̫˰ɣ׷ƽͷҲûô󰡣
ʣôͺϵķŸˣ
һɻ㱵ӣҲЦ
Ⱥԭʼɱͽеʱɵ˿Цð
ˣһ˵ɡ
ҡͷ֮̾·𣬳£֮ͬ⽵ٵΰ顣


127 ȸ֮ŭ
ǳеķۣһԼʮ׸ߵľҲ֣֮ͷ۱һơ
һѾĺܺˡ
ĿĿһһͷȥͽԽص³֣ҲһĹȥ
ҵͽǰҪ֪ǸӦǿʱǿҲѡǡ
ÿһŲͬ츳츳עδͬ򡣡
Ҫִȥѡԣȥ˳еĸо
嫵ǿûǿ֣֮ǿʹˡ
˵ţȻ両ֳһϢ󣬷׾֮С
ͬʱһҲ֣ͬȻȲ񿥣ײеϢȴ֮Ҫǿ󼸷֡
ÿһޡÿһԼԺҪȥĶ
ΪȺǵƿߣǣһֶҲͬǶǵĿ顣
ֻǿˣѡøӵǿ󣡡
еɢڰеķۣ峺Ŀ⿴Լսʿǡ
ңԸǿյĿ𣿡
۵ͣͽĶУȴһ㣬һֹĵ
Ը⣡
Ը⣡
˶Լǿյľηҳϡ
ķΧһĿ˸а
ǺԵ𡭡
ûģΰ˵ˣǿ˲Żѡøǿ󡣡
һһԶΪҵս
ĬȻ֮Уһϥأж̬ȡ
һĨ֮ɫҲͬа㰡㹻ʸȥԳΪµˡ
ƺΪһĴеսʿϥأչʾǵҳϡ
֮ϥһǹ⹹ɵо塣
֮ϣ΢΢һЦʮ̤˶սʿ÷۵
ҵսʿǣ֮ٹҪ鲼Ƭɭ֡ʱǵĳΪ֮ҫˣ
˵ţһָڵķ
һȺˣҵսʿǣȥǰɣ
սʿ̧ͷдеɭ֣ĿΪ¿ļ
ԸΪΰսǣ
˵Ĺ֣ˣҲһַʽɡ
ΰ˵ÿһȥͽữһǡ

Զƻ֮󣬷۾ûж档
Ϊ֪Ⱥӵ˳ͽҪĥС
£һʼΪ࣬Ѿ޵Ƭɭе
ΪҪ˼󷽣һٶһһԹ֮бһ
һǴʣµĳսʿˮ㳡϶ŷ۵֮󣬾ͺƺƵĳų䷽ˡ
۳ʯƽ̨ϣĿȺԴսףÿһڶһСӵͽʧɭ֮С
ͻͻͻ
;ԭʼɭֵһһ˴ĲͺʣɺķѸʱ䣬ҲҪǰ·ͨ
Ȼһǰµϰߣ֪һεһ
Ҳ֪һ岿佫Զ֮ӭʷģǨ㡣
ǣΪɭĵϵˡ
ȫУҪٵ·עһʱҪΪλˡ
ûκԹԣΪ֪ɢΰҫж
˵ΪλˣΪλҲһУΪеȥս
һ˵뿪2000˹ģĲ˵û̫Ӱ졣
ʣµսʿǣ㹻֤ʳȡ࡭һЩʱˡ
ȺͷͽǣƱ˶ʱ䣬ͻɱطһ
Ҫ֪ΰ鿪ͷ϶ǹڻġ
ڷۣĿ뿪֮󣬾ͻصԼɽˡ
һȥˣԱȣоЩƮ˰
صɽУһ뵽ұĶԱȣͷ͸ое㲻Ծ
ͨĵطҲͰˣһٸ㹻Ǵ¡
ǳ䲻һǻĺ԰֮ᶨ岿˲ˡ
뵽⣬̾˿Ҫм־ͺˡ
ȻҲˣ÷ȥ֣Ҳ
ǲô˵õ֮ǰѼָˡ
С̫LOWˡ
ҵ¸
ͽȸ֮ŭ
֮֮ȸ֮ŭ


128 Ŀ
һº󣬷糾͵һˣڽӽ˳ڡ
һ£ǼɽɽˮţӲĿٳһ岿ͨԭʼ·
˵һ·ÿһ綼ͽǵĺˮԼ
ţһжΰע֮£ҲΪǣǲ֪ƣ롣
Ȼǲ֪ǣǵΪģΪ˴ʱ䣬ʱؼҫȥˡ
ΪԽ԰һ˲˼ˮƽһ·ɵЩֲ˼񡭡
֮⣬սʿ´սףһ˷ܵĿԶ岿仹ҪӴĳ䡣
Ϊ֮ٹ⣬һصذڵִ֮ǰ˶ҪԼսϴɾ
һ·ŹԵսʿ׷׽еս˳
ͷ£һۿǸʵ񣬵ǵܼᶨء
һĿ˸ڿ֮ʶһεƺһˡ
ΪëѪʱɳͽԼ˺飬Щͷûʲôʴһ˵
׼ɣǵĵҪѪˡ
ҶСЩЩ˺пֿܻ
һͺһѪתСӵѪһ𣬻һǹƵ
ԣ׷ͷųԼ
ȺУʮЦһƳǼṳ̂սʿ
һҺѧشģһˣܼʱơ
սĬһнˣ˵֮ǰԣÿһζڻ֮ɡ
ҲսϣЩ˲ӣϵĬϣǻǺƵġ
ˣɡ
һ𣬴ԾԾԵͬǣгһննǰ֦֮󣬳ټĳ˹ȥ
սʿǷ׷׶һۣҲͬתڵųȥ

Ϊ䣬ѾѵĳѾǰˡ
սʿȫʧȥ߶սĻȡѶȿʼɱߡ
ȻټĳǳغȽɽĴ
Ǽˣܶԭ黹ʱĶҲıȡˡ
磬ԭ黹ڵʱ򣬳ڴκεʱ䶼гսʿ
ڣѾû˳սʿشŵʱ䣬ȡЩʳΪĵ׼ʵһЩ
ûκε谭岿սʿǾͽ뵽С
һû˶ɾ裬Ƕʮʹ˸ɫ
׼ɣչֳ֮ǵȻаҲҪǵ³
ʮȻһЦֳսŭһ
ţҵΰ֮µսʿ
ҵȴΰʴȺҫｫᱻ
ڣֻѡ񣺡

ʮȻ޷Ĳ֮УʮСӳµĴɤţҲͬһ
ڵһʱ䣬ͷˡ
Ⱥֳָʽı׷״Ӽ߳ۼһһ޵Ŀսʿǡ
ǿЩսʿһǻһ֮ʲôǳǣҲ¶һĨɵ֮ɫ
Ǻǡһа˰һĻʮЦһһ
Ͼһǵͷôͷ˵㡣
һĿ䣬̲ô
˵ţ̤һ壬ͨͷųʱһɹɺصӳϣͶ֮ǡ
ȻˣǾ֮֮ǰʲôΰĴڰɣ
˵꣬ǵ֮Уһһţ˾ͬڵƵóȺͳ˹ȥ
ȵľ仰
ֵǣʱΪΰĵ¶սˣ
Ŀȵָ
ɱ
ʮЦսʿ
ٳǿֲϢеĳ֮ͷƤ顣
֮ĶԹΪƢĳ֮ˣԲѡͶ
ǶԷǳҲɶ˻Ƶӭȥ
ս˲죡
Գͨ˸ûκεĵֿ֮
һеĳϻŵʣЩˣҲѹĴڡ
ȫģһȭһСѣ
Ǻͳģһ˲ͻᵹز
ŲսױսʿǣֻҪûгǳ˽ұǵĹҲֱӣ
ڴµĽ岿սʿǣӵ쾡¡
֮Ļͽŷ


129 ѿس߶
࣬һָӵĶ
Ǵԭʼ˽ϵ࣬Ҳͬˡ
˵ȥܶ˵׭ڻеĶ
岿ĳϵĳ֮ˣʼűļ
ѹǰҧԼĶ飬ҳŲ֮ȥ
ȻܲζŻѡͲ䡣
ɷܡ׳ܡʵҲһȥķʽ
ܵˣһʵǹ˲ˣΪ֮Ǻܿͷ֣ԼѾȺΧˡ
ȻԼǿ󣬿ѹеκһЩ˸֪־ʲôƵãȫı׳֮гԼ͵Ľ
񣬵ΧȺС
һһ϶Ҳҧ
ĵˣһǽƣˡ
¾ȥҲһ˲ʮѪɣǵҲͽھڴ洢ˡ
ͨҲͬˣžڴ߱ϣǹɴӴضԴԴҲ˲Ͼ
սʿܼ֣
ΪǵѪûݽߣǵɢ
ɿսǳѹף
ÿһսʿ֮´ز࣬ûгá
ģʼˣЩûдﵽսʿѾûȺмѵĵֿš
һĹǵϣȻս׵ıֳҲǱͷĿѣ
˴ĴۣƺռϷ硣
ɱȺˣ
ΰĻ࣡
ǻԶ
Щ߱Ⱥû䱬ǿ£սʿʼˡ
ϵĲսףӲĴ飬ѪҪ
һԲ⣡
һѾɱۣʱѾںЩ˵ˣеսͳʣոŵ˵
ش
ʮŭһһشʩչսʿϣԼŭ֮սż˳ͻΧ˹ȥ
ҪȥԼĻ飡

ȻЩ˰
Զ٣ŵ汻ѪȾĳ䣬΢΢ҡͷ
սϵͣһϾ˭˳͡
ҲΪʲô뵽ʱ򣬷ûȥֹһǵĶ
һҪͻʵһϷԡ
ЩսʿǣҪһϴһսϴ
һζ˳˳ˮʵǵķչ
ۿŴսʿȥ̾˿־ˣȥҪˡ
ÿһ岿սʿǷΪĲƸһӹɵġ
ܵ飬ĲˣҲʱ齵ˡ
ֻ֮еķۣһͷڷ޷Զ֮£ɱ֮еĳϿպȻһصơ
¡¡
֮ӿ۵ͬ쳹ء
֪ķ˰ҪηĴڣǲȺǵҲӦöԺ嫵ǿձ־η
֮˲飬ǿգǿյˣ֮֮
񷣣٣
䣡
ŷϵ飬ľһ˲ٵ뷢䶼ҫ۵ĵ֮С
ٵ׼ĳűȺûսʿ
սʿǵĳ֮ˣȫ˳ȥ
̼䣬սʿڵĵطͳһƬ
֮𡭡
ΰ鰡
Ҫ𡭡Ȼô֮
֮Уսʿ˼һӹɵǣ۵һͬڰеһ㣬ܹսʿǴϣ
ΰ֮
ܻսʿǣƵϥء
ѾʶģսʿһɵЦ֮У˯˹ȥ
âֵĵطǰĵĵط
ͬڿνһƬ
Ǹոϣ飬ͬһ鲼ơ
ûֿģǳ飬Ҳֻܸо
ԶεķۿЩҵսʿǣ
š
˵߶һҪѿغá
ʵ绹磬ˡ
ʱһӲգ²Ҫԭʼ߱ˡ
ʵװʹ٣̫²ҪĲֿ͵ˡ
ҡҡͷ֮з۳֮Ϸȥ
ʱ֮ˣ


130 
ò˵ǸܲѧĶôֲɵ˺ԶԶȻеȻ
ǲô˵ư
ѹ٣Ѿ㹻ֳѹ
һƬŵ֮УصƺȻѿһ϶϶֮¶ȺǺ͵Ĺ⻪
⻪ڴϣŨʼ޸ͽǵˣЩˣԵĿֲѹ
Ⱥߣǿ֮£ӻ
ŷˣȺǣǿ֮£֮
ŷϵǹ֮УӰ֣ȫǹ۵֮ϡ
쳣̻ǳޣ׻ȸ䣬ȻԼϡ
ĵͶˣ֣֮ԼǺصĴңӦ
ǳ
ΪʾԼϣһŪôһ⡣
ʵЧҲǳãֲѹ֮£ǿ֮µ飬Щ˴ǿҵӾ
Ũľ֮£ʶսʿǣָ쳣Ѹ٣ȻСѪɿݽߣѾʼȬ·ˡ
Щ˯ŵսʿûʹĥ˯Ǹӵˡ
صʬ;ֵȺĿĮ
͵ôһᣬѾȷˣЩ˵ףǵľ񡭡ѡ
ˣҲͲЩȶˡ
ŮˣǺܶ
ǵζô˾ûüֵ
Ҫ֪ÿһΪͶڲеŮǣĻÿ궼ܸ乱ѪҺ
ãʵϵ⣬ҪͶ
عʵ磬ۿɲȥҫô򵥡
ǻһ˽Ǳߣͨʸַϰϵ˼ҾߵĹľĵɹ̸δĹЭ顣
ûԶ豸ǰעһеĿȹҪ˹С
պãͿṩͶ
˴ͷһ֮ը죬һֱӽں飬˶Ϊ֮
ΰ֮ϵģͬʱҲʴȵġ
Ȼη飬ΰ֮ҲǻȥĻᡣ
ϣϧᣬȻǻ֪ĳͷжô¡
˵꣬ȺǵĹԸӵŨˣǳɢͬʱ۵ӰҲıǴµĹû
ɢȥϿһα
ʮŵһĿĿЩɪɪ࣬ս͵ڵϻһĿİ׺ۡ
Խߣ
˵꣬һתԼ󣬵˵
һȫĵط濴ŵ㣬Ǹ¶ˣǵµһԼİš
û´֮ǰǲˣ
΢ɲĵ˵ͷ漴ĿѲ䣬ܿҵ˺ʵһ㹻ͬʱҲ֤Լİȫ
ЩͽڿһĻ֮󣬲¶׹⡣
˳ɻ˶һۣ˱˴Ũɱ֮͵سһ˾ͳ˹ȥ
Զû뿪ķۿһĻЦһ
ȻôΪܣĲ
Ц֮Уֳһ㣬ʱ֮УһԤ׵Ĵ
һǷǿ֣¡֮УЩոȫð̵ز
ң⻹ܵȫ
ЩԶ౻ɱ֮⣬Ҳ꼰㣬Ԥ׵ľˡ
һУЦһϣҪñ׼
ɲΪ۱ײС
Ϊ֪ЩкܴһֿΪϧԼ
ЩˣҲа취
㲻ǲϧԼϧͬϧ˵
Сԭ
һȺС࣬սϣ۱ðǰŵװ׵ĲС
ԶʿĬȻĿȺһֵͽ
ڵȣڵȼвգ۵Ҫϣ
ţǾͻףսϣĲԼ꼰޹
䣡
䣡
ͺͷ۹Ƶڽһ˲ģΪĿѾעˣ˳һ͵͵˹ȥ
Ǵ˾з۵»ǺһķۣȵľĻᡣ
ȥе˶ˣĿʼע
еˣԼҪ۲˸һ
һʱ䣬һľķΧ䡣


131 ׼Ǩ
гˣд˳޺ͱ
ΰǸûκεֻֿⱻ˵ĳ֮оĵȴŽС
ҹܻڳĹ㳡ȼһ߾˵ʬڱĿб֮С
˶ţ֮ͽڻ֮лǵڻ֮иա
˵䡭
˺ܶˣൽǲһӶûĿֲ
ȻдǱ۵սʿɱġ
ɱЩ˲۵֮⣬ǲеˡ
Щ˵Ĵڣڷۿûκ壬Ϊǵݲ֮ͽū
ô͵ū˷ʳʲôãҲҪɱӺˡ
ҲΪʱˣӦ˴ַķۣøӵĮҲӵһˡ
ôžκɱȺӦѾƵˣȻ岿ڵķȥ
׵һ죬ȷۻص岿ʱɫѾԵˡ
ŲеͽǻûԲ㣬ķۣͷųԼϢ岿䣬˵Ŀȫеΰ顣
ǹ⻯ƣΰ顣
ΰĿ͵Ŀ䣬˵
ҵͽǣ岿أ岿Դ֮ء
Ҵǿյĳ˯ʱ򣬾ǣҲ֤ǴĹ̡
ͬҲ֤˲ĸı䡭
˵ţ۵ϲɵ¶һĨЦ⣬ոմԽʱͦ˼
ۼ֤ԼͽԭʼɱӣȻ뿪һкܳ·Ҫߣֳɾ͸УҲ÷̲ס¶һĨЦ⡣
ɫϵͽҲˣȥԭʼ˵Ƕ¶һĨЦ⡣
֪Ϧ
ӣǿడ
ҪΰڣܻܲŻһء
ÿһͽϣ¶еЦݣЦ֮лϺ͸ж
ǵı֣ۿ÷۲Щп
Ǵ֪ҲչĹģ
⡭һ¡
岿ҲʱΪȥˡ
ɭǿĲ䣬ʸռɭȫĵط
ۿ̵Ĳˣ۶˶֮£
ҵͽǣ岿伴׼Ǩ㡣
ӢµսʿǣѾΪǿٺǨĵ·ҲΪռ˸õļ԰
˵꣬ۿĶ
׼һ°ɣ׼ŲǨ㡣
ǲ峤ҲδܰźòǨ㹤
סҲ뿴κε
ԣһ漴еĵͷ­Լľġ
۵ͷЩãȻɧҵĲ䣬֪ԼͽһͻȻϢҪһЩʱС
ȻΪϵĴڣҲȷϣԼͽǲᷴԵġ
ɻԼɽ֮У۵ǲԼͽһл᲻ãȻ
ֳɽôסˣ
ԡ̻
ͶӰǡU̡·
صɽ֮У۾͵һʱ俪ʼʰ
ʱͬհ˴ָķѾǰƵԼȥˡ
˴ָ۾Ϳ˵߾ˣҪĵģҲһЩˡ
ȻȽϿϧָǺܴԼȻԽԣǵײǻ
ָûĻɵģԼΪȻʹȨȴûа취ָڲĿռģ
һ㣬ڷ˵ЩССĿϧ
Ȼʵʮʮ񳵣ǲ޵ˣ
Ҫ֪ǿǳĽʵͲ٣ʺϸֲͬ·
Ȼ·ҲѣҲһԭʼɭ֣ԼԼĲ䶼Ѿ޵ˣҪʲôг
һĹ۾ͽʰĲˡ
Ҳʼܹĵİ
˼붯Աƻȫ׼
ò˵ϣ񲻽ŨˣµľҲǿ˲١
ȥԱ˼룬СĹ򣬲еͽǾͽǨʵ
ȻˣͽǶɵģһӼҼһҲо˵Ŀʼ۵ͿԿһ
ʵϲǨıر֮ıر֮ˮʳ
Լ乤ߣ
û乤ߣôˣôʣûȫ˸ɾ
ǷԸĴָæʵԳָĴ洢޵ġ


132 
ʵһİǨͷ۵֮һ
岿ΪûеĲ䣬ϾͿ̸ˡ
Ϊ۵Ĵڣ˵ˮƽ׵ģÿ˶ЩʲҪЩȫϣҵİ취
ΪܹĹϵİ취ڷʵܶࡣĲ˵񳵾һѡ
ɭ·ʵǲУһ̥ˡ񲻻޳
ǻãӦܹﵽʻ̥ѹ
һȥͽ޳Ҳ̫Źˡ
һ뵽ǻ棬ֱҡͷˡ
Ȼ½·вͨǾֻˮ·ˣҿǼǵһֱͨ丽ء
ĿȻӲ丽ʶĴӡ
ǴҡԵȺɽ֮зԴ;ԭʼɭ֣ԭʼɭе֮Դ
պõǣ岿ǿΣֻҪ㹻ĴװʣЩ˳£ֱĿꡣ
㹻Ĵװˣһµ·Ҳ̺ü
뵽⣬۵۾
ģ㴬ª˵㣬ͽˮҲ
ʵڲУǻڣ
Խ룬۾Խÿס
ϾľⲢѣʵʯʱͳľˡ
ߵôҲʯʱǿˣֲƯֻ˳°ˣĴ۵Ĳ仹ġ
ˣȥ
˾ֱӻصʵ統УӴָȡʼǱԣҲ߶ʮһһѹľľ֮󣬾»ص硣
ɽ﷽ڴϣűʼǱԣͿʼѧϰոغõϡ
û취ΪҪԼʱ䣬»ͱ뷽Ϊˡ
Ͼͽǲʶ庺ֻ֣ԼӦ֪ʶܽЩ֪ʶڸԼͽ
̬´͸սʿҲãֱԴҲã֮۱ܲԼЩ֪ʶ
ͦ򵥵ģ
˵еһЩ֪ʶ۸оľ۵ʵѣǸĺϸ
֪ܶ鰡Լ֪ѻǲѡ
͸ǰҫƵһ֮Լ죬˺žͱ˴ɹ
Уҵ˵
һǵһǵķۣԭʼ£ɽ֮ȥ
ɭ֮Уվڵϣǹ⣬̧ͷǲ
ͷһȻа׻𣬻һڵķɽ
޼᲻ݵķâ֮Уֱӱŵ
ɽ֮һΪģͬжһ㣬ǹг˷Ҫ״
ǹ֣ԭʼЩӹõľȫڰ֮Уڰ֮пʼ
ͬһ˫εɴһ㣬ܿЩͱһ
һ򵥵ľôǹ֮£ڰ֮С
Լ۲ɵ̾һԼţư
ҴЩ֮⣬ûëˣ
һȻ׵ֶΣЩеĻȻǱŪŤŤġ
ƴһľԼԷ϶ĴڣЩ϶ڣľȫíһ𣬲򲹶ĻҲˮȥ
íǿѧĹգΪ飬յزΰ֪ʶ
ͷǹ֮еС۵ԺкȻһ׶衣
ССĴССĴͷ⡭
ŴͯɣֳСָһʱһ̵ľ֮ľ֮С
Ҫ֪Ӳݺ͹żλǿǱձҲڴůʱչ
˿̣ȻЩľѾ۴ӹ˳ǵδ
δľΪľ֮ע룬ʱŨ
ۿɼģЩľ忪ʼͬƵãľľϢ֮³һ
ǵĹСҲûһ˿϶еķ϶ȫϡ
ЩԲϣС˵޷Ȼһˡ
Сķڵϣĵ˵ͷĴֻҪ;Բ©ˮȥ
һҴ˵Ļʮҡ
װʵĻ۹ôҲװˡ
ǣ۵¶Цݣ˳
Ȼӹô㣬Ϊ˽ʡʱ䣬Ծ;ԼҲһ
ͽǣˮߵʽظͶȿԱ֤ЧʣҲԱ֤
ؼĹ򣬱绡ȼӹľ괺ֶΣԼɾˡ
ŲȥĹ֮У۲֪뵽ʲôȻգգۣ
㲻Ǹˣ
֡


133 
ͻ´ȥˣսʿõ˹ڴ֪ʶ
Ϊ֮ҪͶҪ뵽Уһҵԭʼ촬ôʼˡ
սʿ֪ʶֻȥָͽοľϾΰҪ״
ǣľͻͻͻĲ;бͽǷŵ⡢ֵ־⡭вõĹߣȫͶ뵽һ֮С
֮£ǳಲӰ䤱Ϊΰ鹱Լ
ΪʳƵתǿ
ŮҲûţҪΪ׼ʳһЩϸҲҪŮǲȥ
Ϊ۵PPTڳ£ҲƹPPTϵݵÿһˡ
׵ĳѾڲ֮γˡ
ͱ£գŮҲûкǰһ̹¶顣
ڽ£ΪʥĻƶȳ֣ϱͥģʽѾڲ֮С
£Ѿܾû鲻ԽЩˡ
ĹŵȻֱɷҪȩ̈͵ˮ㳡棬֮Уûκһ͵
ΰ飬Ҳڿĺܡ
ʯƽ̨ϣգǳо壬ԵһƬʥ
Ŀ֮Уһ׻۵ķɽˮ㳡·׷ɣԶмӹ߶ķɽɵĽЩëӹɷҪ״
ϸڴϣһâɵĽˡ
÷˶ۡ
ֵõģϰ÷۶һµ̨ס
ȻĿô£ϸ΢֮Ŀȴȵš
ʱ䣬Ȼɵľİڷˮƽ̨ϣˮߵļӹģʽͽǨҪĴȫϣ
ҲŵִʲôǷŵҡԭʼ統У¶ͽ˵һ漣
һһɵ漣
ڷɵһ̣䶼˷ܵĻɵĿɰԭʼǣΰʴȡ
Цǵͻ
ҲǴӵĺô
ҡҡҡҺһͶҲĶͺҫ
ͷůķ˵ûոȾǾǼٵġ
ǷҲ֪Ҳܾá
ﵽǷյһ磬Ҫߵĸ߸ԶҪ뿪С
棬ԵľǸӵˡ
µͽҲһǵģֻЩѾӡɵǣŻԶԼ
ǵԴ󺣵ʱ޷󺣡ǵ޷ϵա
ĲƸ
۸пһԻȸԾͽǣ˵
ҵͽǣѾˡ
ǾҪһҴǰµļ԰
ңΰ顣
ҵĴ£ÿһǨ㣬ӵиõһС
ʰǵҰɣһȥȥ
ϵ˵һеͽǶǵĺӦš
۲֪ͽһλµļ԰סã֪Ǩڱеġ
ΪҲΪ˲ţ

ǵڶ죬еʾͱװڴϣͽǽŶ˷ܵĵһ˺
һľɫС˳£˶ηĿԶվڴͷΰڡ
˶֪Ϊΰǲ
де˵ǾԴͷ
Ȼ˷ܲûгã沨ζʵϲܣûãͽ֮оδˡ
ЩɫͽЦһԤϵһĻˡ
ΪҲôδȻǳ֮ǰ飬֮Ѿķۣ˵ľˣ̫մΡ
ͽܵӣ۳âͽ׼õγҩ硣
ҩƬͽİΪŰǶʱ˾ûԹҩҲȫҩ
˵ΰдģ
γҩ۵Ҳͬʱ
ҵͽǣ˭еͽеҩȥ֤ҩ
ûкǺʲôģΪδĲʲô£첿ͽԼԭˣôͶ˵ĺƣţ
Ǻǡ
ۻصϣЦһ
ҵЩͽɲúˣеᶨĺء


134 ˵һ
ԭʼɭﾺ˲ûʵЩںʢһ·沨Եü
зƿ˷ˮڣʱ䣬岿Ǿ˳˳ˮĵǵĿĵء䡣
ǵһοȫʯγɵӴȺʱǵĺͱ鶼𺳵ġ
ۼ״ЦЦ
ڴԭʼ˽ͽ˵Щȷʵֵ𺳡
ǲǵһͥCGǿ߸ɴʥ˵ʥƬθǿеİ˹ӵ£
еͽǣ۵ðһ뷨
漴ҡҡͷȲԼҪθͽǽǳص
˼Ƭ̣۵Ӱ
ҵͽǣԺ¼԰
֮ΰС飬ӢµսʿǵѪˡ
ҪǡУǵļ԰
һУΪ֮͸ǵˡ
Ⱥͬڡ
岿ͽ˵ƬҡеͽƺͺܲһǺ׼ᶨڵϡ
֮κУ岿ͽǶźģ¡
۵Ļ䣬岿Ǿ͸ߺ
Ⱥͬڣ
Խ˴֣Լڳ䵱С
ѾָһһͬһվǱǰĿƽĿټĲ䡣
ȷЩ˻᲻ٴηȷ⼸ƽ֮֮ͬǲʲôı
ֻעÿһϸڡ
ʱʮȻһ˷ܵ˹һ˸ܱ
һ˵
һʮƿʮݺݵĵһۣ
ǲ䵽ʮʱ䣬ǵǼʱ𣿡
ʮһô
ԼԴѵǻþˣҲһһǵµأ
䣡
ۿʮҪһ˵ʱһ𣬱ʯڴ˾ҵıըʯɽ֮УΪ֮
̳֮УӰ֡
Ϊ׵һߣټĳǳأ߸пһ
սʿ¼԰𣿸лΰ顭
峤
ըеսʿڿ̳ɢȥ֮Ӱ֮˶
ʮŴ֮ͣ£Ľˣ
һ֮¶һЦݣӭȥ峤ôô죿
ԣϵЦˣĿ⿴ǳ룬һΰӰ֮С
лΰ飬˺úǲô졣
˳Ŀ⣬һϵĿڰеΰ顣
УۿǸʵĻתȫ
ʱʥ޵Ӱŭ̾ա
֮ҫأһе˶һȣ
֮Уʥ޵Ȼ͵سʹ˹ȥ
¡
ž޴Ȼ
ĵζ֧ųҲˣŭ쳹ڲÿһ䡣
ɫĮȻĿһС
Ϊ˲ķչԼǿ󣬶˵̬ȱֺ
ֳֻŵһָӴۿɼģһµεض
ΰ֮
ͬڳľڹ㳡ϵһ̣е˶ɫϵԶԶĹȥ
ƽ񣬲ΰһ־ۺ֤
¡ը֮䣬òʧȥǴ۵ĳ֮һ顣
ǿʽĻ顣
ǲԸΪǲԸⲿΪԼܵǣ
ƺ֮УϿգѹ
ӽǶΰ֮ū
ʴȵ֮ὫūйͲͽ
Į֮УȺ˵ݣҲע֮ľ
Ȼƾһѹǲյġ
ĥţǲҪЩ˴Ͻ
Ȼ鲻ܷ۳棬岿սʿ桭Ƕŵı֡
뵽⣬۵Ŀ⿴
Ϊ峤ӽˣūǵĹͽˡ
úøɣҪ֡
뿴㣬ڴ·ϣΪǧһۣ

һ±ƣǲ֪Ϊʲôǧһ⼸ͬħƵ˸


135 ı仯
ǣôΪū
û취ǳض۵ֻֿ֣ͬʬһ㱻ϽӴΪµȵĴڡ
Щū˵ۻʴȵģֻҪÿܹǾͻ͵عΪʳ
ǵʵҲܼ򵥣ͷľ
ȻΪ׼ľȫΪ˷ʵľˡ
ЩݵĹΪóƷ˵ֻҪ۲ȥɻʵӦòΪԴͷˡ
ЩŮǣûеõκεԴͬҪսʿǵĶ²뵽Ͷ֮С
ˣ岿ͳһһƬҡ硣
ʱȥԭʼɭӭջļڣ͵عϱ䵽ͽϡ
ͬģūҲʼ䵽й͵ͽС
ūܶ¾ͲҪΪˣ׼ѿҲ岿䵱С
Ϊⶫĸûг֣˽׼ѿֻѿ
ˣ֮⣬֮еһ¾Ǹڡ
ϾĽŲҲԶˣūȻλ£Ҳûϣǻڶ쵱С
Ȼǵū֮ˣ˶ǵסеĸ߲㼸֮󣬲վѡһλ¹滮ūס
սʿǵĿܣ㹻֤İȫ
ͬģʱȥΪ˳еսʿȺһˡ
ֻͬҪ׳ͿԳΪսʿһε࣬һ֮²õİ취¼ȡ
ŮֻͣҪֳܱ㹻츳ͿԳΪսʿеһԱ
ϾйڣܶϵضԱ˷
Ӷ˵ٶ˵Ĺģսʿж˲ŮԺˡ
ԭĶλսʿҲӣһһܷӳĪ
һʮǵѪѾͲ׳Сȫڣһ㣬ǾͿɵڶ׶εˡ
ҲϵĲͬͬڻĻţ۵սʿȻٶȸ죬ڵڶ׶ȴû취սʿһӵԵͳϵĶ
ԶħһĴڣΪûʲôϢҲû취ƾԼµϵ
ֵһǣȻܲдСС飬еװȴͳ˧ġ
Ϊսʿһ£ֻΪͲս
ͬʱµСܶŮūĶҲѪ
ΪٵսʿشķţѾ͵һµ֡
ʥ֮УվͽңɼĸߴԺɫΪĲ䣬ͷһֳɾ͸С
Щܵĺӣۻüͷ
ЩӵûʲôǵĸĸˣԼͽǳҲԼҳϵͽ
ЩеľͲһˣ֮Уһ˵Ѫ
ԲǱӰ졣
Ŀ˸ʲߵĳǳأһ뷨γɣ
ò׼һӤԺ
ǿӤԺܵȫչ˲˵ܴСͽĽ
뵽ӤԺ۵˼·ҲͿʼɢ
Ǻǻ̫Сˣʳõı֤УҲҲԽˡ
뵽۵¶һĨЦ⣺
СͽĽǺ̳ĺǣӦûһ˸ӵɣ
˼롢ӪòµһվǸһ
ǲ֪֮л᲻ᵮһʯ껣
ҡͷЦΪ飬Ȼ˾ôӤԺ飬ϾͿԶˡ
ʵҲˣΰȻû¶棬´ﵽһ֮䶼ʼΪļƻæµˡ
Ӱ֪ƣĳæµֳ֮˶˲١
ȻΪʵԭٳ޷ӣӣԲʵˣ
ȻΪ쵼ߣʼһ̡
ΪӽˣͲֱ´ﵽһֳ衣
ǷҲû취ʱ磬˲ƸͬʱҲ˲֪ʶ
û淨ΪοƾʵЩҪ֮һһϵļѣ
ô˵ʱ䣬岿䳹׳ԭʼɭֵİ
ʵ֪ڣ岿䶼ϵĺ˼·Уһķչ
ӳߵǣΪûıӻҲûгԴȻ飬һ˻ԭʼС


136 ׵
ԭʼɭֵ죬ҶӻƵòϵĴƮ¡
ϧ͸¶ľɫԭʼɭû˻ϲΪǶ֪Ҷӵʱ򣬶Ҫˡ
ûıӻûгԴȻôС
岿֮⣬˶ڼĶ춼ǿ־ģΨһ⡣
ʦ˵ĳҡ𣿾Ȼļı仯ļӦòЩĹϽΧ֮ڰɣ
һĴһƬİ磬ƺɭ֮еΣȫȻںһ㡣
𣡡
ʱһŭ֮УϺĻҶ͵شܳһߣһڳűҧ˹ȥ
ţ
һݣԲ˼ٶ͵ش˳ȥͬʱһĨһֱ۴ֵĽԲͲͳС
صһ죬ǿĵԲͲ֮͵һͷСӻǿֱǴڿնһɿζ֮͵ҵ֮ϡ

곤һ˵еĽԲͲ
ǲ˼ؼĹ򣬾ܱ
ϧΪ˱ĺۼҲòĴȻƾǰ̧̧־ܽ
һҡͷ̾ӣȴ֮ĽСĵպá
ⶫҳĹؼ
пһһĿһһ͵תһĶ󣬳Ŵ֮оͱȳ
ҳ
һ֦Ħ֮Уһͷԭʼ˳ǰһȻﹾ๾˵ʲô
ԭ֮񣡡
ϲɫһţԭĽ䱸ɵָȴȻһ
ʱӿĻ籡ʮֻɫĳչ
ɿʮɫĻ֮У
׵ۣĵΰ֪డ
ֲ꣬ԭʼ˷ܵıȻֱۣ껹û˵ʲô
룬һƬǻҶӱȥʱ˶ԭ֮˵ʲô
£ͽҪ
ԭʼ˻
±ˣʲôʲôҲ˵׵
УҡôŴڣ
ﲻӦúʱһ򵥣ȴӵ޿
һ곹׵ˡ
ֲʧòЦݣ꿴ԭʼˣ
׵ۡ
ðɣȥĲɣˡ
ԭʼ˵Ĵ£ԭʼڵĲ䣬ţƾԭ֮϶顣
ǵνĲ֮Уһεˡ
侹ȻôֻʮˣҪ󶼴ﲻ
֮УЩҲ֪һðǱҡ֮УǳȥǱҡ˷ŭ˺顣
ֻѡ£һչʾһߴһҡе鱨
ܿ죬ɫͱþˡ
MDÿһҡǼܿһΣĹҲ˵ˣģôǱˣ
ģΪҽʦǺķȫԴôģ
֪Ϊܽ뵽ʦ˶١
Ϊ֮һеĸܵõرڿɸë񰡣
Ǹ֮ˣ֮ΪĴڣѾͳһƬɭ֣
仰˵ҡ֮УѾ˳ĸѾƬغԭ֮
ԼһеǴˣԼѾû㹻ˣ
ƾˣ˼ҵѾܹٻˡ
֮ôϹϵģ
Ѿץˡ
ָоϵë˵ãɢҲƺò͵ɹȥԼȥī硭
׵ۣԻ湹ɵ
Ҳǻе飬Ҫ֪۱ǿ󡣡
֮УûзϣţԼ
ʱ򣬼Ųս׵սʿȻһȺͽһλսֵսʿ´
ˣʴȣǹȥ죬ǳΪū
һȺոձƵе˵˿Ǵս׵սʿʱ;ֵȥ
ɫʼˣǻȼǹһսʿ¶һѿЦݣ
˵ҲǺһģ𣿡
أ
شģսʿ͵һȭ
ȫߣЩ֣ȥһ˶ᡣ
֮ǰһ仰


137 ģ
һߣһ˼ˡ
ɽУεԼǰ꣬۵¶˼ɫ
Ǹߣӹɵ顣
ϵ·ֵĶ˵ݡ
ԣ񣿡
ȤζİϿ̻ųİťʱʮֻɫĻ
ֻΪѰĻ棬Ϊĳֲ֪ԭıɫˡ
һƿȸķۣ˲ͿЩ棬ģһɫʰ쵵Ļ
ȻԻʱȸְ޷÷ۺͻЩֻĿȨǶѰĻ棬ȸһ潵
֮ԳһĴ
Ĵ֮һʶԾĵط֮ǰΰ顣
Ҫǻʮç꣬ҪΪūһӲܷˡ
ҲһӲܷΣϵڵĳͻᱩ¶ҵˡ
ۿڵϵ֪꣬뵽ʲôǺȻ¶һĨЦ⣺
ƺһ᣿һ˽棬߳Ļ᣿
˴һţһɱϢꡣ
̹ǵһ飬Ѫǿ˲İĻİӣһľ֮ɫ
ۼ״΢΢һЦãˣ֮
֮Ǹߣ
ɱž裬ȴ¶㵵ɫû뵽º߼档
۵˵ͷĵ˵һ룬ĿΪ˳ɣ
ʵºܼ򵥣ͳһ֮ǰġ
˶٣һĿ꣺ҿ԰񡣡
ʲô겪Ȼɫ䣬죬ǰˣ㲻֪ԭ֮жô
룬Ǳȥ
ŷۣȴŷ۽ĻΪ֪ϴûԵ޹ʵİ
ȻĿһۣƵ˵ȻΪرϣҲΪһЩ顣
΢ֱŷۣҪʲô
֪ʶ֪֪ʶ
ȻѾ֪ͽõĹܿĪڿйصϵҪ֪ʶΪο
һָֻǵһ
ڶ˶֮󣬷Ϊ˲ģһ䣺
Ȼ漰㱾ʵ֪ʶ㲻øңҲ֪
룬ЩĿŷۣЩ֪ʶ㲻֪
۴ĵ˵ͷΪһЩŽ뵽˲ûⷽ׼
һ꣬ȻģǷҡؾ
Ϊϵ
˵ͷãҿԴӦ㡣
ǣڶָڶҲһ֪뿪İ취
ע⣬˵ͽһ뿪İ취
أɫ˽ϴı仯һ㵵Ŀŷۣ
㲻֪ô뿪⣿㻹ҽ㲻±һҡƿ߷ŭ˺𣿡
ԣе£ҡƿߣ
꿴ŷۣϵɻ֮ɫαЩ˵
ôʲô֪
ҡҡʱĳÿһҡҪܿһΣ
ϾҡУһЩոҲᷢҵᣬΪҡ飡
ȻδǿģҲԼȱ㣬ǲòϣصĳ
ûʱЩΰڵ죬֪Ҫ²ܷչˮ׼
찡͵͵ʨ۹յΨһҡ㾹Ȼ֪ôȥ
ڷ۵ֳ֪Ĳ˼飬˺һ֮Ż˵
ȥİ취˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣ǰǰ׼
ǰ׼Ȼôͳȥ
ǴĳһᾪҡػߣԴ͵֮ҲһҪ뿪С
Ͼҡݣ־ܿĴ󣬿϶ûͳ̫Զľ롣
գգۣ˼
Ѿչĳ̶ˣǷû뵽ġ
û뵽Ѿȫˣǿܻɱ顣
磬ƺĸӾʰ
пһۿ꣺֪ʶأ
꿴ŷۣϧ𣺡ķչ벻ķչΪҿѾˡǷȱӦԾΪϵɣ
ԾΪϵ벻ĳءģ
֣һ㶣ֺ֪;ϵôϹϵġ
˵ͷȻҲԾΪߣⶫǳʶ
鿪ĳءĻʷ
֣ġ󷨡ȵȵĶ˳ء
бȽħʦ˵ǰڵУȻԶħΪǰڵʩ벻ħĺ
ȻֵĿһѵḶ́ȽͨΪħһĳء
ϾͨﲢǶĳԡ
˵˺ܶ࣬Ҳס
˵ôϸʵϵĿȴҪԼŵѵã۶ˡ
ĻǸ۵Ĵܴĳ
ĺܣҲ˵
ֵĳʮа˾ģʵĴ֮УǵǺħʦ벻ֺ
лϵķģӦҲĳ塣
뵽⣬۵ϲɵ¶˵Цݡ
ڱ˵֣ܹ֣ҲҪĻۡ
Ƕ˵һж¶
֣㹻Ϊ
뵽ʵĺ֣ڸϵ壬۵оЦ⡣
лڵǻۣ֮
õķۣ꣬Цҵյ֪ʶңͬ뿪
˵ͷû⣬ҪңҪôҳ⣬Щҳܸ֮㡣
Ӳӥ
΢΢ҡͷӽ͵
磬еԭ֮񣬲ҵͽҵūһЩٵĿ
ЩūмᶨŻ
ǡҿ԰Ӫǻһǿ顣
ҪҸһЩͽҪҵϷ
˵⣬ЦЦĿ꣺
ԣҲ벻ҵİģڵĹϵˣҪҵҲҪ֪ʶ
ԣĿ˸Ƭ̵ĳ֮Ȼϥ£ʼ۽ħһš
Ȼνţ㷽۲ֻ֪ǳķŰˡ
˵ĹϵǻݣҪԼĳ⣬ҪóЩʲôС
ǼǴǳķţҲţֻ¼ˡ
ֻôʵ⣬ȻǲģӦĳɣ
ԣҪĹǿʶתħ
˺һᣬ۶ھϵͳ˽⣬ͬʱΪ淨ĴڣеĹؼ裬Ҳ֪˾Զ롣
ǺС˵еһЩ񰡡ͬǿͬʱ÷˶ص
ΪһţսĹУ벻顣
۵¶Ȼ֮ɫھţѾ˴ŵ뷨
뷨ֻ뷨ˣҪ뷨ķţҪԼ淨Ľ
ðɣ꣬ҿĳ⡣
ôְɣһһΰȥЩͽˡ
˵ţʼ磺ͽǣڱаͽ׷ɱϣӦһܺõɣ
۾һ˲˷۵˼
ǣѹסеϲã³
۵˵ͷȻԼ͵ʱ֪˶ٱǷﲢûʲôѹ
˵ۼ֮Ǳ
˵ҡֻҪҡûб˴ʽ۾޵еģ
ȥɣ뿪ɡ
һᰲϵͽ㡣
Ȼǲ֪ʵࡣ
תʯͷ̶ɵһһУһֵˮͱ㵽С
ԡ۶֭㰡
ĿһǸܺ˵ǸԼһΣոо飬׵˵ͷһﲻľͳȥ
ˣСĵ㣬Ҫ˿ˣԵġ
۵ںңңð³ĽŲһ١
ã֪ˡ
ԼĻش˷֮󣬰³ɵֳų֮ȥ
һ·ȻǳͨޱȣΪеͽѾ֧ˡ
Ϊģǰ³Сɵ뿪Ϊ׼


138 Ϸ
ͬ벻⵹ǸϢˡ
һ龫ľϣ΢
飬ΰʶǾһ׶εĿʼ
žǣǳƷĴڣζų֮·׵Ŀˡ
ݲͬǱʣԺй࣬ҲЩǵڶ׶εĹ̡
ܽž֮۲֪뵽ʲôȻգգۣ
սʿǣҪʱܸӦǿյߣʱͿʼʶйģ͡
˵үȿսʿţƣоݵ°
ʱ򣬿սʿѪС汾սأɹķүѾԶǳ֮ˣ
۵¶Ȥζɫǰεʱϲ淨үܿ᲻˵˺ߡ
ǽǷүҪ봽ΪһûǮ񡭡۵ķүһʡ
еñʧɣԱӼѡ
ҡͷЦԼһľϵѾ˴ŵ˼·
Ȼ˼·ǸϽ飬ҪɷţҪΪοС
ʱˡ
Լ°ͣԼһţ־ԲûбƸ
һ֮󣬾ữε꣬
Ļžͽǳɡ
֮ͽǳΪá
֣۵϶ʱ¶Цݡ
ȻֻԼ³Ϊ飬ԼŻøΪο
ЩοܰԼǳ࣬ҲСš
һȥ׷ɭеˡ
ǡҪΧɱһɿأ̳ˡ
Ҳɽ֮У۵𣬶ڳǳ֮Уǵһʱ䣬һͽӵ˷۵͡
ǣΰ¡
ŷڵķ򹧾ͷͣƬ֮һ㿪ʼְˡ
ͣһҪ֪Ϊʲôֻ֪Լȥʵִо͹ˡ
ܿ죬ʮսʿںһ˾ϸ֮󣬾ͳټɭֳˡ
ֲɭ֣˵ͬ԰һ㡣
ǣɭ֮к޼ɣԭңԶľ룬Ҳǵ²ô˾
ÿһսʿԵĺ֣ǻݵϵĺۼõϢ
ڷɢ֮ǾԲ಻һʱ䣬ҵ˱˴˵Ŀꡣ
һè׽ϷʼˣǴűսףȼǹһսʿûɵֿ
ߣֻѡǿӴܡ
ȻŶϢӴܵǲûԴȻΣա
׷֮£˶ʼԤĵص㼯϶ȥ
³Ѿȴ
һͷɫİ³ȴһʵ˵ĳ࣬ҲΪԵʣϻһЩ΢ɲȸߡ
㣬ǽԲʵ˻е
֮ͽһȺˡ
Ϊĳߣ³ȻԼȫǿʻڡ
һ˷Ⱥ
Ƭʱ֮󣬴˱ϵһƬյ֮ϡ
˷սʿڿֲϢ֮зȫ·
Χɱһб̳ˡ
֮ǰһĽ
ٶ˱Χ룬һɾķΧ
ʱһΪ
;ĸǰǻͽҸܵϵ
Ϊ֮ϵ׵ۣ֮еΰڣҾӻϵǡ
³Ȼʥ翡
ҡͷЦСӵ츳ЩģЩ
ǡҾͰһѰɡ
һƬɫ֣ؼĻԪضʱ궯
Զİ³ֻоһ͵Լоٵ֮Уźһ죬һֲĻ
ӿ֮һжҽΨһ꣬ȵڻ湹ɵı֮ϡ
ǱͻıЩƣǸӵİ
Ϣѹȫеķͽһۣϵѡ˳ˡ
֮ôһλΰĴڣЩĸ򽫻ҵıӻ֮档
ΪҵĳޣҾԲưոݡ
һȺ˾ηĿ֮У˫ֿǳ
߿֮ϣһȫǹ۶ɵľ޴׸֣۵ͬһ
׵ۣҪΪ𣿡
³ͷЩ˵һۣ˵
ҵΪǿȻҪӻҵͽǡ


139 Խǧ
׵ۣ
еĿ⾪ĿǿֲһĻ
飬ҲΪǣȻ֪ΰĴǳ޵֮
Ǵû뵽һλΪ׵۵ΰڣȻֱܹ֮ǿ֮Ϊ֮ɵ
飬ƺǻ
ǣҲ׵۵ͽ׵ΪͬʱҲ;ǣ
п⣬ںƵΰڣһʱƺе˶һֹС
ֶ׵۵ĹУһֶĴڵ
˵һð³Ϸı仯ˣ
һ˲䣬³ϺȻ¶˶֮ɫΪڸոյһɲͲһľ磡
ңڵһƺԼĲһ
֮ϣ³˫ۡ
ҸоƺҵĳӣȻӰķΧ󣬵ҵĸо
ҡڣٵԭ֮Ϳһ˳Ϊ飬ʦ˵ĹȻû
Ȼ벻֧ţְΧȴصĳ
ܵھΥů³˫ۣеΰڣ
֮׵֮Ϊ޵У
䣡
ͷһŰ³𣬳۳Ĵʹ˹ȥ
أ
ǹͻըڲ񷣬ΰȴϢµӰңңǹ֮У˵ע֮£λ֮нս
ǣԽԽԶ
ȷԼѾԶЩ˵ߣЩƣķ۳ȥ³һӾʧȥЩֲļӳ֣ĳŵȥ
ҲͬˣЩİ³Ц
£Ѿˣϣĳŵ
Ͼһְ취̳
³ѹסеϲãȵĵ˵ͷ
һģеԭ֮ϣΪߣҪ󷨣ҵԶԶ
仰˵Ҫ뿪ٲİ
ԣһᾡ콫е֪ʶ㡣
ĵ˵ͷڴ⣬ѾЩ뷨ˡ
ΪԼһǻûгɵĴ
·ۿɲͰ³˵
ֻ΢΢ףָָԭӪصķ
פأѾ㹻ɾˣɡ
һӻڣŸոձͽӦܹˡ
ôֱ׵ۣð³΢΢һ죬̫ˡ
Ӫôһ˵Ǹмĳŷ۵˵ͷǾͶлˡ
֪緽˵ӪصĴڣͽǲŸ׹ġ
΢΢ףʱӦ㹻ˣһȥ㣬ϣ׼Ҫ֪ʶ

֮󣬷ۺͰ³ɭ֮ᡣ
ЩֵĲʸַ³ǵûκ⣬쳣ԼĿʼ۽һЩ
Щհ³˵еȷйصĹеԼҲȷ
ǶЩ⣬۲ҲͽĻǶơ
һ̣һѧֻ¼û˾磬߳¼ۿʼͬһ麣Ƶãϵ֪ʶ
Ͱ³֮УҲ֪ɲֻжħô򵥡
ħֻһƬҡڴ½ˡ
һƬ½ԭʼһСְˡ
ʱһȻ֮гˣƣǴͽͬϵ
֡ꡢꡢħȫȻͬ粢С
һ鿪ʷҲΪһΰĴڡ
ڵһ֮󣬴Ҳٳ뵽߲ʱ
ǸʱϣŵߣҲû˿ĵֿ֮
齥ˣǵҲʼֳˡ
ͬ£صĳҲδؾ޵еģž޵ÿһʱǷȱˡ
Ϊһʱ
ҪġҪ츳ġָķų˵
ǶĳɳǰôףǲɷϵǣһгΪĻᣬκ˶
ΪصĳӽĴڣ
һ簡
ĿŰ³ȥ֮󣬷۳Ĭòпһ
õصĶ˶ţһץ
MDհ³ô˵Խǧ갡Ҵõʱ


140 ǳʦ
˵ĺðǧ;ͬ顣
÷ĳ֮Ҳǻں޽ӣǺôҲЩлˣۺܿʹ֮߳
ô貣˵벻
߶ͳһ³˵ô࣬ۿԶ϶深ϵʵ䲻ڰˡ
ۿϵȻէһĲһǱҲһġ
磬ĳֽǶ˵ЩʵС˵
ҲңȻ䴩ԽˣμʱڵһСС񡣡
Ȼ񣬵һƣǿߣüβˡ
ȻڣȴҪһ·ն
أųϵĽ·ߣ񵽳ڵϵۡ
ֻ˵иĺôиơչһ磬˭ҲС
ʵķۣȻ˽ⲻƾôഫ˵ƷھƵжϣǺġ
μǵĴ˵ڵĻ۴ҲԼҡ뿪Եһô硣
Ȼˣμ̫Щûô۸ġ
ǵˡȰ³ʼֽ촫ҲԴԱѧϰһЩû׼һ޸Ĵ󡣡
ҧ촽š
Ͱ³֮Ĺϵƻʵǻǣơ
ȫԭ֮˰³ıǿ
³˴͵֪ʶס׿Լɵ뷨
̱ƹҡҲͰˣ֪ۺȥʱͲˡ
˵ǾСӻ̡
£һ취ûС
̾˿۵Ӱڿն𣬳岿ȥ
ȻֻܵȣǾооνľ֮ɡ

ν֮У۵ɫأԺвϵ˼ž֮һЩϸڡ
ôһĹ򣬺ü뷨Ѿˡ
ɲ÷۲Ͼ漰ε꣬ˡ
ԼǸҲҪСĽС
˵ʶǻģֻȽʶ٣̤볬֮š
Ȼͽʶİ취һҪԽԽãҳȥܸ֮г
ԳһͶӰǳʶ֮УǳͶӰΪֶΡ
һȫµķ˳ÿһͻһ⡣
ͽӦǳͶӰǳḶ́ǲǾζžߣһʼͶķ
黯ʵḶ́ǲһҪҩ͸ſԣ
һʶǳľβ

˴л֪ʶķۣвɵøֳһ⡣
鴴ĹĹһ̶֮ͽӵԼĵ·
ͺñ̥ڶ淨ţδͻᷢµı仯
ΪʥʿսʿǣҲὫС档
ΪǾĴڣû׼ܽɴһʼͲһ淨š
Ǹʱͽڹϵκθ죬ĳֽǶ϶Ϊ򹤡
仰˵һ㹻ȴְֺΧڵĹȥδջĽ޾Ĺ
ЩٴȥְƿصҲø
ͽ֧Ĵڣͽӻͽ
ͽΪѰ˸ףǵɹҲΪϡ
һݵĹ̡
ꡭôԼֻ֪һˡ
°ͣĿ˸
һᣬһϵūһ֮б۴˻
֮£һڰ֮Уÿһ䣬ūһ
һӦǳǳͶӰյʶ֮С
Լ°ͣһ˼ӡ
һǺܼ򵥣֮֮ǳͶӰʶ֮С
˵ҪйǾ˹⣬Խԡ
ֻһ׷Բˡ
֮֮ǳȻܺǳһǹͶӰʶ֮У⻹ûġ
йķ۵һονʶһƬƻãڴںͲ֮䣬ɵĻ硣
õһǹƬʶ֮г֣ɢӨӨǹ⡣
ȻǳƺʶȫάƵãš
ۼ״ɫȻƺԤϵһĻ
ֳ˵üңңһ㣬һ֮޵ľǳӰƺĳı仯
ûöãһž۶ɵǳôʶС
ǳɢӯӯâſߵʶ
ӷ֮Уһ̤볬ż򵥴ֱֶεУʹɫ
ҡͷ̾ôͲøжأ

߻ˣľǿ۳һǳʶǳſˣҲɵˡ
ĥţʵȻˡ
ǻǰǸˣǾһѻ˸ϵͽȥ
ԣǳͶӰΪʵʽǿеģǱӵ㹻ǿľУȻͻɳմ
ҪǰҪʶһѭ
ѭҲһĪչ
˼֮󣬷۲͵һţЦһ˵үҪߣ⾫Ҫ𣡡
ҡҡͷۿЦһˣţǼȥˡνţǸо츳ģѰ˼ᶨҲ޷ͶӰǳΪʵ
е¿ͷѣڵ⣬ͺðˡ
׳ķţڷۿһͶḶ́۴Ӱ³Ǳ߻õ֪ʶŲƵķţܽǲѡ
ħķţǲͬսʿѪ뵤ǿľȥǺ֮

ԼҲ֪Լɽд˶ã񶼳뵽֮к󣬷Ѿʱš
Ͷ뵱УطҲڱݴ
طһطҲѣȵߣĹͨϵǳޡȵ֮طҲ͵Ȼֹˡ
ںķţҪͽǸԼȥˡ
ϾȻ񣬵ǷҲŸողѣûôĻۺȥݸµĹ
ߣг֮󣬿ΪҲǳΪΪ
ҲӦͬˡ
Ϊӵ£ҲȺ֮ܵʦ鷨ʦһرڣ
ԼϽȺǣ۵¶ɫ
㣬ӦøպǼӰɣ
һұϻĵӣ۾һʱ
ȻԼͽڶä̤볬ǿķȴǲҪУռȥ
뵽۲ɵô󲽳ɽ֮ȥ
Ⱥ֮£ˬԽרҵֺļĴӴĹ㳡Ͼš
һЩսʿ𿴹ū֮⣬ͽȫ
վڸߴЩϲöϵͽǶʱԼЩŬģԼҪ̸ôһȺԼͽС
ΰһС
۵֮£һʢװ֮иΰ
Цһɢȥ㳡еͽ͸о·ϵȺ͵رˣ־ժƵá
һһ޲ϵ֮Իʧе˶֪ΰ齫־ˡ
֮֮Ϊʦΰڲ֮С
۵쳹֮䣬һŨǹӲ봹£͵ؽûС
Ѿ۲˺һˣѾа˳ɿȷǾ߱츳ġ
ǣ٣
ǹ֮еһ˲оԼ·ǻһͨͨǳؼΰ
ϸȥһɹµ֪ʶͳ־С
ùʧʶѾ٣һɾǳʶɢ΢Ĺâ
ΪһǳĴڣ͸оԼ·ǻصʱ˵˼·ˡ
ķȥлΰ
˶ĽĿе֪׷ʲô
˺һᣬһ֣صͽǣſ˫ۣ˵϶ݹ̬
ΰոմΪǳʦΰҽڸÿһˣ
һΰɣôʴȣôǿ󣡡
ǳʦȻ۵ͽǲǳʦʲôⲢǳ֮ΰ顣
ɽ֮У۸ĻԾͻָ¶Цݡ
һһɵĿռ֮ųǰ
ǿռ֮ţ̾˿
ΪѧϰĻ֪ʶǲİ
˵ţһʵҡ
ڵرѧߵأüѧϰأ
۵ĵĻصɽ֮С


141 ð
ʵ磬ǰJXĸ
ϣŵķȴ˼һЩʵ顣
ӳ̶ȣƾǳɿǺѼϷȥˡ
һȱݣǾ޷ıҵġ
ڰ³ǱһѪõķţұɼ׳ķӦÿԿһµס
Ǿ㵹Ǹˡ
ٶȺܿ죬ûһ᷽۾͵ǵĿĵء
ȵɫٵʱ򣬷۱װǳɵĿģұͷ˹ȥ
ΪһεĽɽ٣ұİǿĲ٣ⰲΪ˷ۣΪڵһʱ䷢ֳڵĽ١
ȫλļأʮСʱİԱ̤ǹĵһʱͱڵ˸ˣܿϢȻʹų
ƺǽѾȫԼĶӸˣӭӷ۵ģֻųһˡ
Ѿųڲ֪ٴμǳˣÿμǳɵպǿ
Υˡ
ųѧŵӣĳŷ۹ʺá
ȥʱ䣬ʵҲ͹ȥ°ˣǶų˵⽣šһղ
ԪҺĺô֮ųڸǶ¼ᶨƣͷǳɵ̬Ҳòһˡ
ļǵãԼºͣҲǲܵ顣
۳ų΢΢ףЦ
ǰһʱһţı仯ŵĳ㱨һŵһЩʱ䣬֡
Ż㱨һ֪ʶ㰡
ҵ˭ţųں˿оԼڷ߶ֺõıԵ
û취͢ͽɣԼһǲ
ǵɽǡų̽Եʵ֪һλĳ̬ҿ϶Ǵš
ȻųڵĻ䣬ǿĵϾ¶˼ɫ
һλɽŵĳ֪Ϊı䣬Ҳ¶ѧϰһ֪ʶ
ԣҴ˴ҵĿģҪΪ˺үһ£綼Щ취԰ѧϰ֪ʶ
ųԣЩ⣬û뵽ӽɾȻҪ
ųҲνİ취϶ʦȥ̣ɼʥأô÷˽У
ǳ˵ģӦһЩ԰ѧϰĸ߿ƼƷ
ֶų㹻ҴƱһ֮ڳ͢⡣
ȻԳ͢ԣ϶ֶεġ
ԣһø͢ȡһЩʱǡ
һ£ųԼظ˵
ҷģ½Ҿˡһ죡ֻҪһʱ䣬õҪĶ
ǳƺظˣ˵̬˺ܶ࣬һ崺֮С
٣˵һֽ֣ð֪ҿܷһѣ
֣ðʲôô֪ģ
ųڵһ¶Цɫ
˵ˣǹ㲻
һȤȻӣųҲɨˣֻڿЦ˵
ⶫȷʵΪˡǻģֶΥƷҪⶫȥǱߵĹҿ
Ǻǡ
ǳɺȻɫһ䣬Ī˵һ䣺ڻʱ򰡣ųʱϽ̤һ
ţ֪ʶ㣡
ųһݣʶĸо仰⣬⽣ĺܣǲöʣֻܽһת
ǵǿϧˣ⹦̫СЩֶһЩŶӣȻҵǿԽһ׶ȭ
ɶ˵ɶ
ųڵ۾һӵɵúô󣬶ȭͺӰ
֣ȭô򣿱ʲôȭһ׶ˣ
ȻؼӽɵĶȭǿ淨Ĵʣ
뵽⣬ųڵɫһӺÿ
ԪҺЧԼѾԹˣǶȭҪ棿
ϧȫָļ֣
ųڵɫ۾۵ףԴֻ͵Ц
һ׶ȭˣʵû̫µĵط棬ҲǱʵЩȭЧʸ߸ٰʮˡ
Ȼˣٰʮķŷǲóġ
ǷСΪΨһ飬Ψһĳڣȷûʲô֮ǰѻķóν
ϾûôҲˮһա
÷۲ԸóǵȲηŵԭҪִ˳Բġ
ΪʲôҪ͸¶Ϣ
ʵҲܼ򵥣Ϊó֪͢淨С
ƫƫĿǰΪֹֻУûУ


142 ̽
ųڵĺʹСʲôȱһƷʧ֮۵ĸо
˵ȥĻóȥˮųȻǲܷصģֻǿЦ
ǵǿϧˣģӽκеҪܿھǡ
۵˵ͷЦǾ鷳үˣһ⻹벻Ҫ֡
˵ţǳɵָһθֳһϡ͹ҩųڼٵĺ֮Уҩ뵽ųڵѪ֮
ɽ⣬һ鱦أһɽѰһЩҩġһ֮ٹ
˵䣬ѾųĽĿ֮г˷ȥ
ۿǳɵӰѾʧڸ߿֮Уһֱڱ֮ĳ͢ڲڣĽҡ
Գ͢ˣųһһһʮĽ˽ļš
֮͢Уһ֮ǰպش۵λ
Ϊ쵼ʶеһԱ
Ҳ鲻һȥʲôɾͣǹԱܹ쵼Ӵ˶ۺĵطˡ
Ϊµ΢һЩӵصһµ۾һֱô۾Լ̽
˿һųڵĽһűʼǡ
ȵȣ˵ҪһѧϰִĻ֪ʶĿƼ豸
Ȼųڽ̽ѰĿ⿴һλŮλŮɲ򵥣ĳһλǧ𣬴ĳֽǶ˵Сͷ
Ůôһѣʱӳ
ЩǸɣһͻר˰Щ͹
˵
ųûа취ֻܼ˵ȥ
û˵ã¾Ůüͷ
ô
˷Լ۾ŵǻ۵Ĺâ
Ȼû֣ǶųģӦ׼ֵж󡣡
һɶԷͶԷҪȫ˽ˣĻһ棬Ҳһ档
˶٣еıת˼ȦЩȷ˵
Ƕֳ˽ʵ̫ˣĿǰȷԷûнִ賬
šŮĵ˵ͷЩĿһû뵽һС͸ôܵ˼·
ϧⶫҿɸ㲻õҲң˾ֱӻؾ˭֪ؾ֮Ҳ֪ҴӽɵĶȭ
ųһ뵽һĻͷЩʹ
ʲôȭ
ȻųڵĻ䣬ɶԱǾ¶˶ݵɫ
Ҫ֪ЩǶֻܸеȥ²ԷĿĺͶԷж
ǽܸȭȭͨ͢ĲԣĳֽǶ˵⽫һʵ
һó͢ƻһθĵʵ
Ůһۣص˵һ쵼˵ģǽɻ˵ʲôõϢ𣿡
ų죬룬ջ˵ָһԪҺ
˵İԪҺѾˣȡȡˡ
Ŀ⸴ӵĿһųڣ˿Ҳ˵ųڵ˻ǵù
Ϊһոˣ渺ĽдԼıʼǱ档
ȫˣųڵͷ˲٣ŵҲ
뵽ǳǳֶΣųڵĲС
׳ŵӣų΢΢ǰ㣬ѹʵ
λ޵ʬʲôˣᣬҲǴܣҲ֪ЩĶʵ̫ˡ
Ů²ȼ˵ġ
Ůνĺһڲ裺˵һЩ޹ؽҪĵҲûʲôϵһ㡣
ųڴϲСƵõĵͷģһطģǻ֪
֪˻УټϵĲҲܶ˵䡣
ŮϴЦ⣬ųĸǱȽ͵ġ
оڼĿǰожϳһȫµ֡ӻɽһèƶصĵط
ĿǰɽǰгҰ޴ڵļ裬ûϿ֤һ㡣
ĵĳ֪ʶ滹ûоʲôϾǵ;漰Щ
ŮЩ޹ؽҪĶųڵĺġ
ųҲ֪أŮ˵Ҳû׷ʣֻЩź̾˿
ϧǳɿϵĶпоĶҲࡣ
ܵõʬͺˡ
ϾĴ˵УѰԡѪͻɱɳѪսʿ
һҲ֪뵽ʲô


143 ͺҲǿˣ
Ϊһǳɣľʵֳ˲ٵţֵĻС
ѰҲһЦ͹ȥˣᵱ档
Ƕڹһ˵ͨ鱨ϵͳ֪ĳ͢ƺڲƨɣһЩʱסˡ
⣬ǵĻǸû취ģⲢȷϣĴڣһ㹻ıսֵĴڡ
ֻǿѧ֮ʢЩпǵعٸԵݵ־磬һЩںڰе֯Ҳǳɳǵ֡
ģƱػ߲𶯣ѧҲӭµķչ
ʵҵõĶɾ۵ı
ǼٵģҲܻȡйڻĳ͢һЩ鱨ȥ֮Ҳ˿
£֯ǲһ֧ӶŶӣͨɢ뾳ķʽ뻪ؽ硣
֧ӶŶӵĶӳǸһİӡӶȦиţ۾ߣ
Ծڶս۾ߣŷḻս顣
֡ɳĮԭֵ֪࣬Ѳеġ
һһ֧Ӣһʵңô򵥵һÿһ˵϶
ѻ־λ־λ
̽ûзĺۼ
ͨѶ豸֮УϵĴԱԼĻ㱨۾ʵҵ棬ĿĿǰĵԡ
ϣȻʵڲĽṹԼսԷ
ʼˣҲ֪᲻Щϲ
۾ЦһǳС͵ĵȴսڴЦһ˸ƣʱʮ˵ӶСӾͳʵҰΧ˹ȥ
ȽĺרҵսһȺ˺ܿǱ뵽Եʵҡ
֪ежСĽΪ볯̫͢ˣһǱ֮ڳ˲ܱ֤ȫ
ʮӵĻᱻ׷ɹԭ·ҲᱻǱ߸ա
Сĵ㡣
۾ߵͨѶװ֮ǴҹʵѾ˺ˣЩӶʩչǹõֶΡ
αװźšŲ鱨װáѲ·ߡ
ò˵ʵҵİȼѾǺܸˣȺְҵǰǲġ
ʬʵңȻûоӵıǳ͢ҲרҵԱ
Ҳ֮ڼеרҵԱͷ˲Ծĵط
ţźǼٵģظţ
кСźҲˣ
һʱҪ֧ԮרҵԱڷźű֮󣬹ϵĿ˱װãͬʱҲźװá
̡
ͨ豸ͻȻֵ۾ʶԼӦǱˣͺһ
жܿϺƷȫߣߵĻգźЩܻشȥӶ͵ˡ
۾һ£Ӷı¶Լʼʵҵĺȥ
ѰİԱȺһǰֽһ㣬ûκεĵֿ
ͬʱԶҲӵʵҵıźţһʱǲװ֧Ԯȥ
أ
Ĵű۾һŴֱ߿ͬʱڼӰʵҹԱɿ֧ЮС
ҵϵ۰
ʱ۾ѾˣΪһ޴ĲУȻһֲֻʬ塣
۾߿ϵ۵巢ģⱲӶûĶ
ģǻʲô⣿
۾߷ɿķӳһͷʼʵ
󲽳ǲȥ۾֪Ƭһ۸֯һ۸
еǹе˳һ֮۾߾׼Ǿ޴İ

һʱ䣬ڷ˵Щ̫ˣɵʡữòйһȦ֮ҵһ·ĥĶ
Խԣ˺С˵һ
޵ʬʡĳʵң
һƷʳһ¶ζЦݡ
ҹ֮󣬷˰ȫĵطð³ڵķתѪʱ޳ı׳˶
գ۵Ĺͻһ󺺣
һüĿļ󺺣
۳ɵľǰԼüĿӣҡҡͷ
ɲа󺺾͵ó׵㡣
ǺһοԼˮ֮òɿı仯
ʮӵĵ֮һƤЩڵĴ󺺣ͳھӵС
üëǽɵüëøġ
ϸĴеԼѰ覴õĵط
üëһת֮·۵ëҿʼԾӴ׳üëϡ
ԼʵĶ̷һŻԴȼ
һɫ˸Ĺͷ󺺳ھС
۵ƤգգۣұͺˣҲǿˣ
һײϣ
Ӱû
űеԼԼĹͷ̫ô죿أɾˣ

гϢڵʵң
׵ķۣͬһڳеıԵҵųϢڵĵط
ҵˡ
ͷ󺺵¶һĨ˺µЦݣ
ӽɿϵĳϣɢȴǸӦǺİɣ
񵤣ʬȴˣ̫ˡ
Լһ۱ʾ⡣
ֻ˿ܻʵҵЩ豸˫һڻ֮Уͬһ𣬶Ǳѧ

ܵϢڣ֮еԼƣȸȥǹ⣬ܻ潫֣Ȼ͵ؾͳʵҵĶײ˹ȥ
¡һ죬ʵҵĶֱӱ۱ײһ޴Ŀ
ˣΪѪطض˺üεķۣصʵҵĵϣһ˲ɢ˳ȥɢȵϢ
ըĿ볾е˶۾
ո׼۾߸Ϊ̫ǲɵĳصƷ˳ȥʯϣѪͬʱԴҲκġ
ްȻţ
ۻĴף̳֮л˵׼ǫ̃ʡ
ǲ˵һ룬ͷֲԾˡ
ʵȻжʮǹʵһͲʲô·ˣ
ӦڳɪɪʵҹԱȴЩ˵ǹɪɪš
⡭ȫһ
֮࣬Ҳһʱʶ﷢ʲô
˵Ի·ʲôṹµһж˵Ѿһʵҡ
ƺһûᰡ
۵Ŀһ£Ҫʵ統BOSSͱҪڷִ֮ڣһпõĶ
ǰЩˡ
Щˣ۵¶һĨɱ
֪ڿɻԼ¶ڹĿµʱЩ˱
֮ǰδܸԼӵϷ
˴Щ㵵׺ϺȻ¶һĨЦݣ
ˣǷˣѾ䵽ֵز𣿡
ףһ˲Ϊ˵ģ
Ĵڣ
۾߼ѵĴӵһ𾪵ĿǸûκεֿĴ󺺡
ͬʱҲֱϵͨѶһ߿һ˵
֯ľгڣ
ո˵꣬۾߾źѾˡ
ϢݲȥûгɹǾǱҲֻõ͵Ĳ
۾ߵ¶֮ɫǸ󺺸ѹ̫ˣǲǹʼձУͷҲûκεİȫС
Юʣ׼ˣ
ҧҧ۾ߺȻôһ÷ۿĿһĨ͡
нˣ֪ʲôʲôá
ǣôˣһܰ𣿡
ͷȻǷۿûǻ뿪
˴һ΢ɲǹһӶеĲǹϸ֣ңңٶ
գ
Ԥ׵ģǹˡ
׼ķ͵һ֮Уͬһλ棬Բ˼ٶȶӵһ߳Ӷ͵Ļᣬص߷ɵǽϡ
̱ڵأӶۿͻˡ
ȼŻף
ܺáһȺҲսʿˣһȺˣ
ģ
۾һ±ƣĸҪǳ˵ģôҲû뵽֯мɵĶѻɳֿӵ¡
һĵˣһĶѡ
ѾˣʲôĽͶûõģͨ۾ߺǳƺ˺ܲϲ
ҧҧ۾ŭһֵǣɱÿһѪ𣡡
գ
Ԥ׵ģ۾߷ĳ׿ˣ
ӵбȥʯ֮ʹǻ浱С
۵죬ǷѾڻ֮²һϣӵǴ͸ϣ뵽ڡ
ڰ³ѪܹȫλǿЩӵϵ谭󣬽뷽۵ļ⵱УͶܺľˡ
ԭʼתһӵ˳
޸˵÷ûһѪҺ΢ɲģҲȫƻ˸еĽṹ
ǣ۰
ܿ죬һӵգ۾߽ŵĿǻȼŻĴ󺺡
вϵĶϵţϣһܵײ
Ȼ۾߸ӾһĻˡ
һպӵž˵ϡ
ǹеûã
۾еһ뷨
ǻڶ뷨ĳ󺺾Ͷˡ


144 ֿ
汩˶ܸܵȵ
ͬһͷײеޣڳȵУ۾߻еĻᣬ񱩵ͻͽû
ײеϢͷſֳ˶·𱻺ˮ޶һ㣬䡣
ûκεֿ״̬֮£еĶֵĴɽ
ʵڣһɽζһ߾ðź̵ʬ嵹
ЩоԱѾˣֳΰȻûǵϣҲ㹻ǵľ塣
ʱ򣬼ٵľûʹеķʶԼˡ
󲽳Ǵʬȥһȭ淨£ϸСƬ
ҺȻûһĲ
أ
»ըѵͬʱûεҺҲһ˳֮Уһֻһץס޵ʬ塣
ͿһðŻ˿ǹ޵壬ڲ˼ĵ£ԾʵңԶϷɿȥ
Ÿոͣ³ĿľһĻ
ʲô
ðġˣ
ŵģǵʵزģ
ŵ˷׷׾һðŻˣ˵ž޴۳ġ
ӽɿϵĶɢ޿ɱĺܡ
ĳ飬պлᣬԻ᳥
𣬰ǻֵӰнԶ
죡ʵң
γѣŲµʵ﷢ʲôһȻ˴еƨǡ
ˣʵҰΧΪӢĶ鳯ʵڲȥ
һᣬһűƷȴͬһ·Сܳ
Ϊ׵һӣӾ˸񣬸
棡ʵ⵽֡
ĿǰĿѾȫ쵼ָʾ
ӣ쵼ʶԼµĵɽԼǲЭʵҵİ
ӵĻر쵼Щ㵣ȫôȫģⲫ
ɫЩѿ˿⣬ȻýϢܲʺ
Ȼ쵼ȴνİ˰֣ûϵ˵ɣﶼҳϵġ
һ򵥵Ļ쵼ջ˲ٵĸмӵ֤쵼Ҳ˵Щƨĵ
ڵõ쵼Ȩ󣬱һһʮ˵
쵼֧Ԯ֮ǰĿѾȫĿǰѾȷĿûÿһ˶

쵼ظһ䣬ŷȥķĿһۡ
ʵңκ˲룬רҵԱֳ
ͬʱüľӢǸϽܽеļϱݺ١
ʵҵоɾ֣ҷռܴ
еһʵ֯ͻزܳκ©
쵼һ˲һָȷĿ֮󣬶ʱɵתˡ
쵼Ҳһ֮ó绰ͨһ绰롣
ιרҿɣҪˡ

һεĻ飬֮һνɳֹģ󣬵صֱӵʡ쵼ϯС
ҵרҡЭרҷ׷ױʱμӻ飬ػһĹأǲ֪ݣڽ֮ǰҲҪǩЭ顣
쵼֮У˵˿ף
ȻӭλӢⳡ飬ⳡҪ۵ǹʵǾ߲ʬ壬źʧȥоزġ
ˣ
ֱӷˣģٶ֪һЩ޵ʬжҪҲ
һǱ뵽ʵҵеˣԿ
һǳ֯һֻһˡ
СţͶӰǿһ¡
쵼ʾ£һ˴ͶӰǣһǾ˼Ƶǰ
ƵУһ׳˶Ĺͷ󺺣ڲע£Բ˼ĶϴһصķΧ֮ڣƺѰʲô
Ų飬ĿڳԵĿжԿóӦѰʲô
Ҫֵĵص㣬ڱȽֲĵʵҡ
ڹͷԵѰĿƵŵĺܿ죬ûö೤ʱ䣬Ƶһ䣬ɹͷ󺺳һʵҽӽĻ档
ӽʵ֮󣬴վ
ʱСŵ
ȻƵȽģǾڴרҵԱĻԭ
ʱ˵һ䣺ͷҵ治װ
һ仰û˶һݡ


145 
ʱ˶ʶˣͷ󺺣²Ǻͳʲôϵ
Ȼһ̣ļ֮Уǹͷ󺺳ҲðŨĻ⡣
ƵллʵڲƵӰ񣬽Ǵ󺺵ĳΰĳ˵ǰ
ˡһƬȻ쵼ĿĸλҵţǸͷʱ䡣
ù쵼ſڣǱ߷ôˣ
ƷһλԣȵĻش
ݷ󺺵ߺͣɽзֵĺۼ񡣡
Ҹ˲²⣬󺺵պǵִ·硣˽ҵʵңȥ޵ʬ塣
쵼΢΢ףûзκ
ε˵飬κıҪĲı֮ſԡ
ôһ£ԳƵǸʲô쵼Ŀ⿴ЭǱߡ
ЭУһ߿ڵ
ź͵һǻĴƾʷıڽ̴УֻŸӹΪ֪ĵһЩ
ĳ˵Ǿ˵žһ
ŷ¸ͣЧݣ䷨Ϊء£ҵŽʱ˺ͣڲãȢ׻ҲʩЩõĵطỻӡ
ԣԳɢ޵Ĵ󺺣ֱֱȥпһУ
쵼üһ̽ʵ
⣬Э˿ɲûشֻڨڨһЦ
쵼Ҳˣһת
ڿΪ׵ˣƺϱ֮ǽɲ˺ܶࡣٽɿϵĶȴǵ
Ȼȡµʺܶӣϳ飬պȻϣ֤ȻΪа죬Ӧǲ
ܽһ쵼ҡҡͷ
ڿνӽһҡﵽǻģͬͬԴҲ˵͢ҲǲСġ
ԺܲϲˣһǸϢ
ҸӺǣ˵һѾʲô˼
仰쵼˵ƵˣȻʲô˼
仰˵ڳȦǻгҲͬУ
ͬҲԷƺھĳѾܾûϵˣٴɢǿʲôϵġ
߰쵼ҲˣΪǵȻиֵĲ룬˵ָһܣǾǾҲгĴڣ
ˡ
쵼ӣ˵ע⡣
ڵľΣϣǶǰøӦԣЭ߼ռϺνĹ
͢ҲṩȽ豸Ա뵽鵱С
⣬ǿһ£ǽ˽˹ڽĿƼԼζʲô
ĿƼƷͼ־дԵп롣
쵼ҾҪѧϰִ֪ʶһ֡
ִ֪ʶƺҪ˽ִı
ʲôҪ׼𣿡
Ҳô˵Թļضûгܰѳֳļء
ֻ˽ˮƽ
һ쵼ȡеٻĵģҲ֤š
ù۵Ĳˣ쵼ŵ˵ͷ
ȻҲ̽һ°ɣһѧϰĹߣṩ
̽Ӧ˱Ԥ֮еġ
˵ɳһ˵Ҫԭ򡣡
ȻֻԽ̽ķ뻹Ҫҵȼ
⣬Ҳ˺ɣϣڽĽӴܴϢ
˵꣬쵼ŭ˵
Խƿڳ͢á
ЩѾǴôõĽǻݡ
żмصһȻҰǳ͢¸ҲҪǳ͢˼͢ҲԼ࣡
֮ûд֮ǰһежҪ͹ҵİȫͲƲΪء
ɢᣡ
ò˵Σ쵼ǵĶҪܶܶ࣬ǿǵٶ࣬ĵķҲǲġ
֮ߣΪΪԹΪأžô򣡣
ΪеһЩߣʡӴЩĲëëˡ
Ȼνëëв֡
ڻ̫У쵼ҲԸԽȨ
˵һԭ


146 뿪ǰ
չֳǿչʾġ
֪͢϶ᳬߵӵѪеľʹҲӲ
˿ɼ֮󣬷۶ʱͱ
ɢȥطתѪ׵ɿСƤڵתǳú׵ױ㿪ʼüĿķת䡣
жϣִĻǶ˺ģֻǵִģɱô߱񡣡
һʵһ߿ʼǳɵһ¡
֪Ϸû꣬Լ뾡ҲС
ǿʩչطĿУۻǹӿֱֱĳƲ֮зȥ

ұڣո߳͢ԱųڣһƬɫ
ȻȻҲ²һֹһˣֹһĳҲڳˣ
ɡޡšش䰡
ڳ͢ˣųڿܶС˵ӰӾ磬Ȼ֪Щͷʲô
һᣡ
ų˫ȭգɫ졣
һᣬһһȲȵĻᣡ
ŷڷŵĴƼ豸ųĿ˸
ЩиĹ֤ҵļֵ
үĿӽСĿѾˡ
ʱųһֱϵĶԽ˰Ǳߴæʰ顣
Ȼӵ޷Զƿݰ׵경ӯɹ⽥û
֮Ǻصʵľһ±رա
ˡ
ǳɣųڵ̬ȱջ˼֡ģĽЩ⣬µʵ
Ŷʲô𣿡
ųԣЦʧ
ڨڨһЦ룬̽Եʵ˵һЩ˼Ϣ֪˵𣿡

ɫû̫ı仯Ƶĵ˵ͷ
ֲ֪ʲôȻ¶һĨȤɫʵ˵ʲôϢ
ɵĿγƺԿ͸ġ
Ŀ⣬ų˶侲˲٣ʵʵĽ
һЩѵϢȷʵһΪ׵ͻϮһʵҡ
ʵҡŵϴնɱ޵ʬ塣
˵꣬ųСĿŷۣΪ͢о»ᴥŭꡣ
Ȼ֮󣬿ȴǺȻ¶һĨβסЦ⣺
ԭ
šǻǰһ
żЦ⣬ЦĶų˵
ˣҽӴһΣô˵ءȻԵЩǵһú
ǷҺͳ͢鰡
۵Ļųͷ˺ܶࡣ
͢ϢܶطͽԲıϣҲζų͢ĿǰһЩС벢ûʲô⡣
ڷۺųĵͬʱұҲһͨƵģ绰װŶ˵ݡ
ڼ豸ֶһεľ飬Ѿˡ
һᣬƺǽЩżһųЩô֮󣬾ʹ뿪ˡ
ųڵĽСƵ۵ǰ΢΢һЦһ˦ʱе豸ȫʧ
ǡǬ
һĻųھҪ֪ңЩʵʵĴһ˦ƾƾʧԲħ
ҡͷЦǬǵһЩСϷˡ
˵ţ֣صĳųڹ˹֣
үһηˣǳүĸ
ǡ
˵꣬ųھͼǽɻɹӿ˻һ⳯Ÿ߿շȥ
ڸڵЩ󣬶ʱ
źʧˣȷе˵ûһźš
׷ʧˣϧˡ
ү˵Ǭʱʼźžͳʧͬһ
ģôԷпСͿռֶΣ⡭ѧ
һȺɫأ֮еģһʧˡ
ȻҲȫʧܣǴӶ˵ĶԻ֮еõõϢ
磬Թžͺ
磬׺ǳɵʶ
磬һЩֵ飬ƺδԽԽࣿ
ȻЩֻǵĸ˲²ˣǲΪۻ㱨ȥġ
ǣһȺӢʼ䣬ȫʵĿʼд𱨸ȻΪ쵼ǰ¶¶ԼҲΪעڱ档
Ȼһкͷûϵˡ
õԼҪ豸ʵ˽ˮѾˡ
Ψһϧģžƺֻ𺳺Ϳ־壬ջֻһˡ
ȻҪĻΧҹ𣿡
Ʋ֮УĿ˸ʧ硣
ϧˣûи㵽ȸ֮ŭ

һˣ죬ֳͷǷ򣻷мΣվ
ۻعĵڶ죬͵˿ĿİĶǺƵá
ж˴APP֮󣬷۽ֻʣʶֹܵĿƼ豸ַȥ̻ͽʹá
ĽǡŹĻܴʹõĹܡֵһжڷ۵ͽ˵һĴڡ
һͽǶʱͱ޴ѧϰ顣
֡ȵȽϵķʽеͽѧѧ档
ȻһӲˣǷţʱ䳤ҲͶˡ
ϾŨѧΧУȲ˰
ǧಿͬʱʹãҲӪڵﻷ
뵽۾Լļ
ʹ֮࣬Ҳһ
Уҵʰ³ǱûҿԵϾϲأԶû취ȥˡ
Ժ⣬һԭ֭ԭζôһЩطĽ
İ취زֶβġ
٣ʱڷûֶΡ
֮УӤԺˣӤй
ӤԺڻһͶӰǣԺĳ˺Сһѧϰͺ֡
ͬģΪ˱֤ǵӪҲڳսʿǵŬ˳Σ̵ܹĸ޻һûսʿǷŹ
ÿ춼רȥռΪǵ緹
ۿɼģһº󣬺Ǿͱôһˡ
ǵƤӰˣ֮л͸ź
ڲеĳˣǱڲеְǹ̶Ҫ֮⣬ūͶǣӵŴʱȥѧϰ
ѧϰԡ
ǿװһʮڳ׽һתˣʽ׵ż
սʿô̵ʱû̫ı仯
ǲеˣ˶ͨǳ֮Ժйһǳ
Ȼܰǳ۳ʵ壬̤볬ģĿǰֻһˡ
ڻħҲΪĳֿʼڡ
ΪûӦħԺʱ䶼ѧϰŬѧϰ֡
֣ԣŲ˼
仰˵ģû˻ỳ仰α
ѧˮ֮ӵһˮĵı졣
ȻħγɵˮȴζųĿˣζԵΰ
ڼһĻҲʱ䣬ʱ䵽ѧϰ档
䣬֮£ɿķĳɱ䡣
죬岿˵һļڣ岿䣬Ȼı仯Ѿηˡ
ôʱֻ¡
ϵĴӰ³ѧϰ֪ʶҲϵѧ֪ʶȥ͵͵֮еļ̳
ԤУ̳ܻдã
Ȼ֪ԼԤе׼׼ǷҲ֪߿϶ûġ
Ӧáû˰ɣ
ԼǰӿŰɫĹâֻȸܼļ̳۵ڻӳ֮𲻶
ԼƵĴе㲻̫š
Աʱ֮ɡ
ù󣬷̾˿˸ָ󣬴ϵĹԶʱȥ
߳ѾԼҪĳεĲ䣬ЦЦ
֪İҵȶչܳãҡѾû೤ʱˡ
뱻ǿ߷ŭ˺飬ͱҡ֮ǰ뿪
⣬ǷۺͰ³ɵĹʶ
ԼʱѾˣǲ֪³׼ôˡ
ۿԭ岿䷽Ѿ³ռݣΪ׵۲ڡ
׵۲飬Ȼ֮ܺƴ·ǿڡ
ԭ򣬷ۺͰ³ĽӴڰнеģûб¶˫ͽ֪
ҡ磬ͽǵۻǿҵĳ
鲻޵еģɶ鱾Ĵо޴Ӱġ
ҲΪʲôԭ֮쳣ԭ򡣡
˴һ·ɳǣֻҪõԸǿҲᱳ
һУڷ˵δ֪ġ
ЩΪԭ֮ͽõƷش䣬Ҳᶨе
ǡСΪϰɣЩǰ˵ȽϺãҵͽǻһ׼


147 ˼ĶԱ
ҹëѩƮƮĴ֮䣬ΪԭʼɭֶһĨװع
ˣҲζŷѾһϵĴںۼ
ѩɭҲž
岿ŬǣĿ͵ĿŶëѩ˵ΪūȻҲǴĳֽǶ˵ѾɥʧΪ˵ϡ
岿еλ£ֻһš
Ůū֮ҲԼĺӡ
ʴȵÿһеū㹻չˣҲ˸ϸĿܣһϣˣǾͻһλصūӪС
˿̣ūӪƽЩͬ
Ҫ֪ƽһЩǿսʿģǽ첻֪Ϊʲôеսʿƺټȥˡ
ѵ֮Ҫʥսˣ
ūеĵһ뷨
뷨֮ģǳſܵ뷨
żе뷨ɢˣոһ˿ϣūǣһ뵽ľС
Ǿ޴ĺʯ㳡ϣеĳͽһټһ
ʵͽȻ֪ʲôǻҳϵִͣڴѩ׷ɵҹڹ㳡ϵ𣬵ȴΰѵ롣
֪ʲôʱʼȻ˷ѩͣˡ
ʶ̧ͷͷĲﻹ֮ǰܲ
˿ͽͷȻȺ貵һĻ
־ˣ
еͽһڴѩǵĹ㳡Ϲȥΰΰ
ǹⴹ䣬һߴõӰ֮С
ϥǳǿĺƵǺӡ
ϵͽǡ
Ҵӳ˯֮ǣʱǻ֪Ұһ
ǸʱңҲΪ˯̫ãʧ˺ܶΰ
۵õӰ֮д쳹ͬõǿ֮£ÿһΪͽڻһЦ֮࣬Ҳ޾ĸжͳݡ
ڣһЩϵͽңҴ˺ɭ֡Ҳ顣
ҵͽǣĲƸҴӳ˯õ
۵ƽͽȴǺܲһ
˹ȥһԼϷ츲صı仯
еı仯벻ΰ飬ûΰҲûǣ
жжмΪѵõÿһͽӡ
ҵͽǣﵽһյ硣Ϊΰ֮ҲҪȥӹѰʧ
ԸΪеУһȥǸãҲΣյ𣿡
˼·֮Уͽиһ·ԡҫеĶ£ΪǼᶨôܻ᲻Ը⣿
һʱ䣬㳡֮ϣŮ٣׷׳ŲӴš
ķʽԼϵԼԸΪΰһеľġ
ɽ֮УĻԾڸп֮ҡͷЦȺɵӰҲǲǱ֤Ļʯɡ
ͽĺ֮У۵һͬ׹
ҵͽǣбҸǿ飬бǿĳսʿҲԸһȥ𣡡
û˲Ը⣬Ϊΰ֮˵ǱҪҪĴڡ
˼뿪ʼеһжϢϢء
Ϊ
Ϊǻ
飬ٸӶ䣬һȺԭ֮ҲᱳԼ
һֵ֮һģҽԶΪΰ֮ս֮Ŀǿ飬Ҳ߾ȫ
Ⱥ֮Уһתĳǹˡ
֮Ŀǿ飬ҵҲη壡
еսʿŭţΰԣ
˼ждѪķΧ֮У˶ȷΰĴֵԼһȥ̷ġ
֮Ŀ֮أǰеĿ꣡
ǿĳߣиǿ飬Ƕ֮
Ϊ֪ΪƹȺǵΰ飬һ߾ݾ֮ϡ
Ϊսһ޺
ϵӦڷǻԾϣ÷۸пǧ֪֮һȺͽжôļᶨ
һͬᶨ˵
ҵͽǣȺǵĺ嫺ΰ󡣡
ǻ֤һʧǻҽ˼ʥǿеͥ
Ⱥǵҫͬڣǻһ𡭡࣡

ҹĳǵͽȷļᶨԼ֮󣬳˯ȥˡ
ʱжͯĿ޺ȴ޸֮бƽ
Ϊеߣͷ˶δãȻڴ
Լΰ֮ûнԼȫһأҲΰ֮ӻԻ͵硣
ǺǣϷҲǵеء
Խ˫֣Ĳ䣬¶һĨЦ⡣
Ϊ峤նδ˭ĶҪࡣ
˫ֵһڵˮ֣ϵıǿľħڡ
е߻߿ΪߵͽŬߡ
˽ľ룬ΪʱҪ飬ۿĸ֪ƽĲصʲôĶ־
΢ۻƺѧϰźͺԡ
Կ͡ᶨҡĲƸ˰ɡ

֮£۳׵۲ȥ
׵۲ΧϢͷųûһᣬһɢһϢʹӲ֮߳
Ѿͽǣ׵ȹԼĴڡ
ǳ֮дһϵϢϴһĨЦ⣬ϲŰ³
³ԣƺܲ˵ͷЦ
ҡеĺô֪˵Ĵڱ顣
ҲΪ򵥵ĳʽ
Ϊ򵥵ĳʽѵĳ֮
۶ʱ¶ȤɫʵŶ绹ĳ֮ƿأ
õİ³˵ͷӽ͵
ʵĳ񷽷ܶ࣬ÿһѡ
ǿ߿ȼнһ񡣡
ĳҲпڴﵽĳ֮󣬻ĶִͣһȨ
Ѫᣬڴﵽһ̶֮󣬻ȻȻƿһȨ
̬֮У³ļֳ񷽷ÿһֶƺſ̵ǰ
ҡô򵥣̻ͷˡ
۲÷ЦЦЩ΢Ȥˡ
֮󣬷ۺȻ仰һת˵˽ҪĿģôõôˣʲôʱԿ
˵󣬰³ɫ֣ࡣ
Ŀ˸һ£˵ѾõĲ࣬ǻҪʱ䡣
Ҫֶ֪ܸӣֻйܵӰЩܳɹĲó
۵˵ͷɣѾЩȲˡ
á

ĿŰ³ȥۺȻЦһ
Сӣں۰ûдĻһҪ㻣סˡ
밡
ҲעʱߣȻұ
ԽĥԽܿס
ϾܶҡݵĿռһǲܲ˷ֵġ
ԼͽȽ϶࣬Լߵ˶תˣЭߵİ³пܾ߲ˡ
ȿˣԼӦʮа˾Żᱻҡƿ߸ץš
ͦݰ
һ㣬ʱ궼Ŀ࿴ˡ
ԼһƷĴʵʵı֣û׼ҪԼסˡ
ޣĻ滣
۲мһԼĴ󣬷۵Ǻе
Ȼ㲻壬Ҳͱָˡ
Цһ֮УתȫȷԼû³ʲôֽ֮˾ڿն𣬳ԼĲȥ
ȻԷѾԼˣôԷʱͻأжԼڲ֪ľ뷨ֻԽԽá
ڣԱѾԱˣϵͽǶǨȥӹûκ
µ˸ӹ磬Լ鲻޵еˣҲᶨе
£ȫԴԼͽһ˵߾ߵС
Ѿ岿侭ӪһʱˣһЩҪĶҪһߵġ
⣬ںΰţҲһҪ顣
鼱ǾԲ˷硣
ۺһ㣬һص֮УͿʼҹܵļƻ
û취òƻһӣǧˣټϰٵĺӣԼܰĴʣþҪġ
Ĳ˵κԱ۶ܲˣΪĸıԭ֮ΪĲƸ
ϣǲӵɣȻӻͷͰʬˣ
һҧгݣһĥһЩƻ
ˣ
죡
Ȼִ˵㣬ܱȱ˿ǿ


148 ֶ
ڶһ磬һҹû˯ȫڤеӵ˷۵͡
Ҫ岿ڽ׼һеǨ㹤ϽȺǵһ統С
µּ⣬Դ⡣
ΰÿһȷģҲ˲ÿϵĶ賿ܿͽһЩߣʼǨ㡣
ģǨ㣬Ѿ㹻ľˡ
ǵһҪΰռ䣬ֶôĺӣľ߻С
̫ʼĴشůʱ򣬲ҲڱԱ
̡ɡʳͽЯϡȻЯĲʳѧϰ
սʿҲȫԼս״ϣάŲе
ĺǣ֪Լĸ˭ǺڲõĽ£ǶԼĸ쳣𾴺Ͱ
ǰǵƤĺҲѵõԹԵĸŴ׼
һ죬۵ͽǶΪĴǨ׼
Ҳļ󷨣ȷûʲô֮߳ɽ
ͷһʯɽϰѻһ𣬻һª̵ּĽݡ
һӲͨĽݣ
ǲʱ䣬ɭֵһ˰³Ҳͬľ뷨ȷ۸Ӻܶࡣ
ٵĴӦע
ʱ󷨵ǣƣҾ㹻ʱȥЩūǻҳϵͽ
֮Ҿֱӿ󷨣ЩŭķҡȡһʱҲҡ
³ûһ˿飬ͬһ֡
ʵϣһο۲еЩūʱͷôˡ
Ҫ֪ԭ֮ʵ̫ˣǺױϵͽһ֡
أ
ĸӣ鲻ܸմܸߴǿ˭ô㰡
£³뿪֮ǰȻҪܵԼ
Ϊֻӵиǿȥƥһݡ

磬ʨ۹
ΪһԱĵ۹ʨ۹Ŵǿߣ֮˸һĴǿߡ
Ҳ֪Ϊʲôһǿûнʨ۹Ϊ飬ĬĬĴĥԼ
ʨ۹еǶħһϵⲢζʨ۹ڲ
Ϊһػĵ۹۶ĽͷԿʽߡ
ɭȻĽ͡Ϣİһ׵ħʦȻǵ۶ĵطҲ洦ɼ
ڵ۹һʼͼѵ۹ķһϵµ
ͬȾİ
ʨ۹ڣֻҪǺϷĽ͢۹ڣ˽͢з֧
ڻˣ츳õģȻȥʲô顣츳һģ飬ΪңҲδһ·
֮£ɰٴ
һ۹ȴڰųܣǧǰһʱµҡ类۹ȷ֣˵۶Ǩַĵط
ҡҲԼ飬ֻضˡ
ȷϵǻԲǸǿߡ
飬źܴԽԣֻҪ㹻ͽǾź޾ıء
Ĳ˵ΪΰĹ֮УЩʷʫǿڣǲŷŹ֮ͽ䱾Ҳ飡
ΪǱڹ֮һ飬Ҳֻǹ֮µ
ΪҵʼأǴҲԸͻ˺նÿϿһҡЭ顣
һεĿʵϾЭǩ֮ҡĵһο
ҡһνֻĸҡ֮УٶҡܾҲָˡ
һˡˣ
ϵǿߣʿΪҡػߣĸ˶ͨĵع·ؽƱĽ֮С
һ俪ĵ¿ռ䣬ħ⴦ռ֮С
ռ룬һȺɽƵ֡
˵ĺǣʨ۹յ̣ҡ
⴦ҡʱ򣬵۹ȱǸ˾޴Ĵ۲Žҡӡ
Ϊһ·ߵñԶܶǰҲһЩ
ѡһҪ̫̰ģҪɢϾѾʱˣǻˮƽְΧ̫Ļǵķչûʲôô
оǡ
һͬʨһĽɫ׵ߣһֻʼĴ󽣣ͬʱҲϲ˵һЩ顣
ʵЩ飬Щ֮ǰѾĳˡ
ţ
ʱߺȻüͷһ壬˶ͬŭʨһɢֲĽɫ档
ʨӵ쳹¹
ɫʨӵ쳹¿ռ䣬Щʨ۹Ե̹ħĶǿϢ֮²
ʨʨ۹ҵĵմţгߣӵŲھĿֲϡ
⶷ԼǿͬҲǲĹ
ؼǣһŶŲκεĹϵʱĳЩְϽҲǿŹ
˿̣ôǿ߶ŭǿϢ˲ĸ˻
Ҫ֪Ϊ˽ҡгΪ飬Ϊ˱Ⱦҡ磬ڿһĳûеģ
˵ǻãȻо壬Ҳ֪һλӺ
ˣʶȡԵıֻҪһͷͿٻǰǿߡ
ߣ
ڱƤӵǱ뵽ҡҵױڴҡڣˣǴ󵨰
ɫĶ֮У׷ͬһֻŭʨǰáͬٻʦϿһĳҡͶӰ˵϶ŭ
߷ŭŵļ˽ķʶĳųҡͶӰȥֻͶӰ֮һɫϸ߳ͶӰһ
ռ䲨ƣҪͣ
һʶľһǵıˣŭͷϵǿߡ
ߣߣʨ۹Ķߣ
ߵϣƿͬһֻȼŽɫĴ֡
ǰһ͵ؾͳͶӰץȥ

ҡڣһ׼еͽѾۼڹ㳡֮ϣдڴͨסͨݡ
׼ʼɽڵĹܡ
۵ӰҲڽݵľͷ˾ηĿУ۳˵
˿鲻ֱͣΪľٶһľٶ
ɣƾԾܣġ
ĿһԼͽǣ֪ЩͽҳϵִԼ顭ֻܾˡ
󲽳ɽ߳Ѿð׻ɵķɽиɸӵĿռ䣬ͽӿ롣
ȸȼհɡ
۵ͺһ˲תɳȵȸ
һУһֻȫǳ۶ɵĳȸڷ۵ı
˵Ҳֳһǹ⡣
ֳŴ͵һģӿ˳Ŵϵ·ӿ뵽֮С
ϣշһһͷųɫĹâɽڶһƬ졣

ۼӴɽڶȸȵ£ɽڵĿƺŤ
䣡
һ֮УһͨĻ
̳ϷɽұڣǻƺɽȫƵƵãš
ˣ
۵ϲɫһţһˣߣ
棬еͽΰǴżȵĺ֯мʵĳŽݾ˹ȥ
ָʾȻδ֪ĻЩ£ǻҧҧ˽ȥ

Զԭ岿䣬ͨγɵһɲǾҹա
һĻ³ɫ䣺ôܣҲд󣿣ģƭң
ѵõĻ֮ɫڰ³ϣ֪û㹻Ǻѿġ
Ƭ̵ĳ֮󣬰³ҧҧ϶Ѿ¶ˣٵȥˡ
еͽ̸ȥ׷ɱ֮
³ŭ쳹֮Уǹɻееͽɪɪ
ɫȻϣΪͽҵĳ׵ȥ
һͬǻĿ̻ɵĴ֮ǰ³ɫЩͽڳԼ֮Ҳ˲û©ġ
˫ȭյʵĵͺһʦң

һϵڰ³漴԰׵ĻƾմӰ³ð
еһж⡣
Щ԰׵ĻҲ鳲һĳŵϵ󷨻۶ȥ
³죬ҸܵѾһǿ־ע⵽ˡ
סȥ֮ħʦǱսʿʺϴ
ϵж˼ƣͽ³ĿԶ֮ͨȾͳŴȥ
еͽ̽봫֮Уȥ׷ɱ֮
׵ۣݣ
ֶ룬ȫ͵˼ҵĶ֮ڻȡ뿪
ǱжʱһЩͽѾӿ뵽УһͽУңңһȭϿյұڴȥ֮Ҳڵһʱһ뵽֮С
ͬʱʨӵŭ쳹ҡ硣
һֻɫĴִ
ǣһҲܣ


149 ܵ
ɫĴƿնȼӿ棬бūǹһ֮ãȻľš
ǿϢһʱ˷ۣ÷һ
ǿϢֿס
ѵҪʧˣ۵¶֮ɫ
˿ΧѾκҡľֻһ֪ͨͨʲôط
ǾĻͨУѾоԼһɿֲɵֿǿϢ֡
𣿡
ʱеĽɫһ֮͵سǲ԰׻湹ɵĻ˹ȥ
ֲŤ˳ҡڵĿռ䣬ǿ㹻˺ͨĴ
Ϸͽֲܣ
һдͬʱһֻ԰׻湹ɵĴ͵شǻ֮ϸ֣ݺݵĺǽɫĴײһ
صһ죬ѵĿֲܣҡڵ飬·ĩս١
һֻʣʿ
Уһʮ֮оɲ
ôһɲǵĹӵ浽շɿʧţɹ룡
֮Уۻ亹ʪˣһУҵһ䣺
û뵽³ϻǿߵڡ
ǿߣƿػ׵ۡҪΪ׵۵𣿡
Ŀ˸Щʲôһ͸оתˡ
ʨ۹ϣһƬƶ֮ءҲ֪ΪʲôԭԴʨ۹ڵĹģ
ټʨ۹ȻųƵ۹ǹޱϾϷԼ۱ȲߵƶطֱӾͱǷˡ
Ҳ͵ʨ۹ϷһƬ֮ء
ǿռΪǿ߳ưԡеĹǿƶˣеĵȭͷġ
һشʨ½ϵǳ֮Ϊ֮أ
һƬҵĵشɽ֮һؼļ̳ϷȻдĻƾճ֣һֱֱĽڼ̳֮ϡ
ȼţûһ¶ɢɢһϢ
Ƭ֮һȺ½½Ĵǻ֮˳ÿһɫҰף·Ʈ
γˡԣδˡ
һξ˿ռ䴫͵ͽǣһʮֲеĶڣҲθһӿȴ²
ǧͽӴ֮߳ʽ̤ʵһ档
û˵Ҳû˻ǶҪһʱ仺ֱȳ˴Ҫĵĸо
ͽ֮󣬷ҲӴ˳߳ĻȻϨ
Ȼͽ·ƮԴҲе˵ġ
ȿȡ
ۿ˼ԼԴЩɫҰ׵ͽеãȻ
Ҳ֪ʵγҩܲδë
ô˵ɹ뿪ĺϢˡ
ֻǡģ
۾ĿĹˣһƬɽ֮Уҡ統ûʲô̫
Ҫ˵еĻƺҡһЩһ
Ϊһ飬ģĸо֮ҡӵŨ֮ƺҲźܶΪǿĴڶӡ
ˣˡ
ۿ˿ЩɫҰ׵ͽֿ˿ϵ£һʱЩãȻ
ôˣµ֮ҪҸŵĵطС
Ͼɭδؾ޵еˡ
˴ϵһȦһȦɫƣϢ֮£ͽܵĸоɢȥ
˶øмͳ羴Ŀ⿴ۣ΢΢һЦͽǵı⡣
ܴ󣬴󵽻ʧԼ
Ⱥͽȴһǵͳ˲
ǹӿ۸մɵ֮УͺȻ䷢һʮɫЩԾ
˵Ͼɲƺʲôǲŵ顣
ע⵽һĻ۵üͷ壬ʲô֣
һʮһԳȵһŷ΢΢ͷ˵
£ոƺܵǿյٻһҪڡǲ֪Ǻûǻ
һ˵ɣʮ˶ЩżֻȻϥ£һͷ­ŷ˵
£ȻΪ˯ʧǿյУΰ֮
Ҫڵᡣ
Ŀʮһۣ֪ЩӦò˵ͷȴ˵˳Ȼȶġ
ĳ˵ͷ۵кȻȺǣȺڱ˷ԭ˫ۣէһȥͺ۾ǿһ㡣
ף
Ƭ̵Ĵ֮󣬷۵¶һĨľϲ
ΪȺǵƿߣ۷֣һֱһʮƿȻôɢˡ
ҪڵĸоʵϾѾ˰ȴһͷûе׶Σ
ν׶ΣʵϾǽǿ壬ڵƻϵƣӶӵǳ
仰˵ֻҪǳ֮壬ͻһ̤δ·ʮа˾ҲͶˡ
Ƿڿ˿ܵɭ֮󣬻΢΢ҡͷ
ȿһ£ȷ˰ȫ֮ͻơ
ͻƣ
һʮǾϲ
ȻЩȲΰ϶ϵģѹסеϲã˵ͷԼӷ۰ŵԸ
΢΢ףЦЦ֮ǹ֮гת۾ͻ˴ֵơ
ڰ֮УתȫĿѰ۾ӵصĺۼ
ƺһƬߵĵط
ĿֻģĿһЩƹԶûп͵ǳػʲô
룬ۻ䵽ϣãȻдų羴ͽǣſ˫ۣͬڻеҮա
ҮһҲ˼顣
ϵͽǣӭʵΰ硣
ޱߣǿߣǿ顣
ҳ˯֮ǰҵĴڽǸΰ󡣵ǿϧӳ˯ңֻһ˼顭
͵ǹ⵹ӳÿһ˵УǸɢǹˣÿһ˶
Ϊͬڣ
ĳˣΪӵ
ĺӣСΰʲô
ˣǷ۲ϵǿǿߣǶµ˶Է硣
һͬһᶨǷۻҪòظķʽǵǱʶ
ǻԸȺǣ֮𣿡
ǻԸԡǹ֮£֤֮һΰ𣿡
ǻԸ⻤˼飬һԭ𣿡

ò˵ֲظϴԵķʽãȻʵЩ֯˾ҲͲְ취ϴˡ
ʣеͽɫͨŭţԴǵļᶨ
һжδ֪Ǵ֮һ䵽˼䣬Ҳǵָ·ơ
Ҫǣǻ֤ΰλǿ֮е֮ϡ
ȺУȻǰһֱŷۣ
£һܼ֤Ѿûκźˡ
ԵµĿΪ־ҲΪ̤
ɫأԼѾλߵʡ
еսʿ֮УȻһֻһŮȻ˵
һػΰֱ֮ΰ֮ػ
˶٣ŮıӣͬС̹˭·Ҿɱ˭
ĿŮ
˵ʵŮòÿϾǸԭʼˡ
Ůƺ¶ޱȣһӴɢĮ
ЩȤˣŮʵ֣ҳϵսʿ
Ůһüë΢΢óݵĿ⿴ۣ
ҽذףҵĸضҽ̳־ԶΪ¶ս
һ£漴תͽǰ˰֣
߰ɣϵͽǣǵһ˼ɡ
ǰ·Ըܺһ̤ǿգΪǿ֮Ĵڡ
ԸܺúõĻȥûǣҵҲûôˡ
ͽǿһȵıӰܶ˶ԭʼɭеʱǵͽҲǣһһǿܵ
һ˲䣬˶Цˡ
˼䣬ð
㱼䣬ΰıӰƺһȺ֮ϡ


150 ػ֮ս
ΪҪչ˴󲿶ӵİȫеսʿȫػڶΧ鶼һȵĵͷ֮ˡ
ɽҲ֪˶ãĵƹųڷǰĲԶ
һЩС򣬴ԵĿϴиǧ˵Ĺģ
ӶǰɫɫǽΪ쿴ĻɽˮǽӦǱһζ
Ƕڷ˵ϵĳ
վ֮⣬۵ĿⲻϵĴţǻʲôּٵˡ
СҼһĵȶȺڻ谵ĵƹ֮£ɿ߳ţۼСڡ
ȺǿѾûκεĲҩˣ
ǻǣǾͺƴˣ
ȺУһȳһȣ˶·ӣָŷ۾Ϳʼ
Ӧʮӣҵĺ磬ĿģĪϴһ׸սס
ս׺ܾܣܵһƼ
ս׹ؼǶħʯͱ·ȴ֤һزսס
һԻ粻սʿħ趨սף
ӵսףӵӣ
Լսףĭɣ
ΪӲ֪ûսףͳûԼˡ
գգۡ
Ͱ³ӴôͣΪĿѧϰ죬ͨɵˣöԷ˵Щʲô
ƺʲô
۸ҪڽʲôսʿǣΪûĻԷ˵ʲôǸܵ˶ԷĶ֮һͷųԼСķ
һںڰ֮ձý
ĿǾܵսһۣۺȻǰһöԷ˲ͷ
ȳȵĿ׺ӣϢǣﵽˮƽ
ڷ۵ĸ֪УӵϢǶˮƽˡ
˼ˡȻ˶ʰ
Цһǰһɫ̹ϵĿŶ񾭽ˣñ׼ͨ˵
ҲҪᣬֻ·߰ˣʲôǿ
ɫ̹ȻòȻ㲻ϿҲԵú㣬ؼǣǹʱͺͨ˲һôֵͷѪǿ
ǼˣȺɱž衣
ҡͷֳһ㣬ʱһƬõǺ岿˵Ͽգÿһ˵Ĵڡ
ǹ֮£̯̯֣޺ЦǿǿĻô𣿡
һ飬ֻҪ˾Ͳǿ롣
Ⱥ˲¹ͷĻ쵰ôܻչ˺ӣǲŲҪۡ
һʱ䣬Ⱥ̬ȷࡣ
ǸһĲɣӣЩ粻ĿŷۺĲ䡣
һ㣬ǳֶ֣οɲѰӵеİ
С֮Уһīɫ۵һҪǰһ˵Щʲôͱס
ߴ㵵ĿУһǰһ㵽˭
ʼմЦ⣺˵·߰ˡ
˶٣۲һ䣺ȷе˵һȺѰ¼԰ߡ
ﲻӭˣ߰ɡݺӲɵ˵һضûС
ۿӣϵľȻ֪Ҫţˡ
ҲνԼôһ飬һĴڣߵﶼ﷢޴ĸı䡣
˵пΨһһܴ飬Ƹܱȵġ
˴үү¡
۳˵ͷʹͽ뿪
Ȼʱһ˻ȻԶһαû
ģ
׼׼սһǲˡ
ΪѾûʱˣ
ݺɫһ䣬ŭոշǣΪЩ˻Ҳ˲ý
ߣڿ߻üݺӳŷۿһۡ
Ҳǲ鰡һѣ÷Щ⡣
룬ȻЦˣҲһأ
һ뵽Ļᡣ
Ȼӿlowһ㣬Ϊһ£͵Ҳûʲô
˴ۺȻݺ˵
Ļǿǵİ֡
ȻﲻսˣҪǵĵطһ¡
ۺȻľݺӺ⣬뵽ЩǿĿ˸֮˵ͷ
ЦһͷͽǲĻ˵
ҵͽǣ鷳
Ϊʴȵ֮ϣպܳΪϵǾƬǳ硣
һ㣬ҲҪΪػصսʿ
ս׼սûսģ֮бѡ
ͬڡ
ͬڣڷ۵ͽ˵һ仰㹻ˡ
侲ָŲķǳԱСڲȥΪûҲ˭ңȽȥ˵
۵սʿǣ˵Ķ飬һתԼ
ʱĸЩԴս׵սʿǣ඼Ѿﵽ˶Ѫӽڣһһͬڹһ㡣
ٳսʿȼһѪתʱе뵣һĻ˵İ
ϾǴ½ϵһ
ֻˣʵЩͬѰˡ
ϣͱСҪǿ˵ǵϢƺǳͬԴ
òĲˣ޵Ŀ⿴ֻۣҪɵӣͿԲµóһжӦͷйء
Ǹû¶ƵãĿԶ
¡¡
֮д΢΢ٶ棬ս׵սʿڿֲ֮УԶԶͣСſڡ
濴ȥԼĪСһǧЩʿӱһĴڷɱ
νϴ£ͷӡĴûʲô𣬲Ǹӵˡ
һۼ׸ǲ˵ǵҲһַ
ؼǣǲͬʵеľô׾ǱĴƺΪΪġ
ǺǡȻ˰ֹ
˳صĽŲУһʿһǰ˼
ս׸ǵκɫϵϲŭΨǱ䡣
Ǵֿˡ
Ҳãֵǵйй𡣡
Ϊ׵ʿĿĿǸȵӣͳһ
ħҿȥ
ޣĴXƺǸ𱬵Ƣһ۲;ˡ
ȻΪ׵ʿȴǲΪ˰֣ɱһ
Щпս׵ģӿžͷ
һ£¡¡һеʿͷųԼͬʱҲ˳档
𣿹ֲôš
Ϣһͷų۶ʱԵҵʵжϡ
ӱۺӼҲûһʤ㡣
ǸȻ̫ˣѪ˥ˣӲ۷ս
Լֻ
Է
ݣ۵ҲһƬƽ
Ϊͬصĳ
˵ܷɣһͿڲ֮أ
Ҫ֪ͬΪĻҲǽܷеġ
ԱڶĴʿԼʿ󷽵ĴۺȻǰһ
ֻĴϺȻųһֺصĹԣԻ۳һ˴û񿥴ڡ
ǴͬƵ쳤Хͬһһλߵϡ
Ǵǰ˫͵һ̤ʱһصǽͳڷ۵ǰ
ԸõֶξϰҲʵﳤǵһá
糾ĸ˹Ҫȥԭش磬ߵĳ
͵ŷȥզ
ͬĵƺʺĻ
ͻأǽΪ׵ʿХһħʦħʦΣҸѣ
ﱼ֮УʿĳǹϺȻӿ𰵺ɫĹâͬˮһǿ̻ħƵĳǹ֮ϡ
ͼǹ͵һ壬¡¡ľУһۿɼѷǹڷɿĳǽӡ
ѷֵٶȼ죬գ۾ӵǽ֮£صһ죬ҽ۶ɵǽ˲ѡ
۰ԵͷһĻԤ֮УҲûָһǽֹʿ
ֻ̽һͷʿѣԼԤ֮У۶ʱʮ㡣
˶ʱ򣬷ۺȻͷ˵һֻͽĻ
עȫЩĴڽˡ
Ȼҵʧǿ֮УҲͬ޵еĴڣ
˵ţϾ񲻿˼Ŀ֮Уۻһ͵ǹ⣬շ
ôܣ
ڿնķۣͷʿʶקһ
֮֮У
ŷѰ˸ԣպȻ両ֳǳ
ǻ󣬴Сģ
ʿʶ㣬һʱΪǸħʦҪʩչһֶΣҲĳְϷ
¡
һǿ֮Уһ
ȼգ
ʿŭһⰵɫĹâʢͷȵϢ
˲ֲȻĶסˣ
Ȼɫ䣬һӣؼ붯


151 
ŭ·ĩһ㡣
ͬʱǿ֮Ҳǳ䣬գ۾ͻ޴ıͻ
ףֲ̼ŰǼʿòֹס档
ǣǿɲΰԼս
һصʮЦһǳâ֮£ʮӲ˹ȥܿЩʿ֮󣬴Դս׵͵ظ߸Ծ𣬳һ˵Ķʿɱ˹ȥ
ֵ̼䵶Ȼ뿪ҡͲʲôˣǳ֮ļӳ֮ɷ
һʿ׽ϵĵطͱʮһ׼ͱ˽ȥ
Ķ
ʿĳǻӦģΪȻֱ˳棬ǵͻڡ
ͻȻܳʮ˵ʿߣһͬĴ󺺣͵ؽĳǹʮıͱ˹ȥ
ţǳ嶯һЩ
׻ɱ쳣еķ۵һʱͲһĻһָһִһ˲佫ʮǸɱʿû
Լ˶Ź𣿡
Ӵ˿䣬뷽ۿֲڿһĻڻع
ȻҲ죬ȥҲ졣
ʿ׷ðź̵ȥǴ׵սʿȻһ¶ûС
飡
һ¶ûУĳеķ۲֪ʲôƺˣܸˣ
ʱսʿҲ׷׶ˡ
ǰĸ߶սҪеķ۾һ붯Ƕ𣿡
ǿ֮£۵ͬһˡ
ͬʱв֪ǼٵǿպȻ䵴Ƭ֮һķɽľͳЩǿ߾ʹ˹ȥ
֮ƱֶΣʵϾֶΰˡ
ɽâޱȣƺɱɱͷǲòȫֵ
ЩսʿҲͷȺɱ˹ȥ
˵ʵսʿ֮Щǿ̫ˣˮƽҲ˲١
Ǽܲס˷ɽ֮⣬٣ֻ˵ˣԼˣͺˡ
̣
֪ڼԡ֮ʮڳ˱仯
ǲս֮ϣȻʼʱһ˿˿ĵ绡绡쵽ĸֵ֮ϣǿˣ
ԭʮǹҲʼ˳ɫǹ⣬ȥֻʣ´۵ĵ⡣
ն
ʮһһնȻնЧ
ԶһһĻЩĽҡҡͷµĶʵ˵ļһ
һأҲΪĽܳǰո
Уսʿж۽ָơ
һʮɱȷʵǷ۵Ķ͡
ʮۺȷϵͽΪ飬ͻƱԵʮһЩ͡
ӡһĨĺۼΣ˵պͻ
ȻҪʮкܳ·Ҫߡ
ǲô˵Լϵͽ۸ϵ
ߣ룡
ʱķ֣Ķ龹Ȼʼг˵ƣôߣ
ˣǽ˰־𣿳էķ۸ķ
ͷһ֮ϺȻһͷıڻӰƺôӡڴ֮ϡ
Ӱĳ֣ؿʼʱĪͬצһʯͷӴ֮Ȼûʲô㹻Щ׾谭ˡ
ɫĹУһڵҲȻķŸı䣬ָıһ֪
ĹâһƬأÿһնʱɫһĵʱź֪ŭһ
飡
һƺҲɱԣ֮£ɱŵȻͬвһ㡣
ЩʿԶֶΣŸոմһϣͱǺصǹ飡
ǹƺҲĳֶصϢһص
ˣһиýˣ
ɱ¾չѾƵĵѾɾˣЩĴڣԸеķۣҲһ¸ʩչ
˵۵ƺǿĹͷˣ·ܿƵá
ÿһչֳһɶضǿϢ
ĵصɱսȫһߵѹ
ѵ̵ˣǵĻԭ¡
䣡
֪ʿ죬ûü˵꣬ͱһע˽ûһӾʧȥ
һ㶣ģոֻ֮ذ׻۳ɵķɽһѣû뵽Ȼᷢı仯
Ǹף

ˡ
񸸣ѵʿˮ
Ϊŷĳóͽػߣ˿̾Ȼ˿ֲͬһ㡣
СΧڷ׻ĿֲǷŴǲŭˣ
ǰȫˡ
ҡҡͷĿ⸴ӵĿŻ䵽ϵķۣ
ǰʱȫˡҲ֪Ǻǻ
䵽ϣǷҲһĸо֮ҡڲ֪Ũ˶٣ָٶȻҲǺͬ
صʬ壬ͽǱֺķЦ
ҵͽǣھǵջʱˡȻǺܺʵǵĵһͰɱ¾еõġ
ʥսǱߵʥսµʥս
ȺУ϶ѪԵ쳣ذ׸˵ᶨ
ǳҰԵӣǷҲ΢΢Ŀ
ʥս
ʥս
ʥս
еˣǷᶨͽֻҪ־СսۣҲʥս
Ļڻعˡ
صʬ壬˵϶д˲ŵɫ
Ӷŷɥǿôˣ
ηмֲͬʼϡ
۳ӺߵȥˣЦ
ôҲǲսˣ֪һܷҺҵǽıأһʱ䣿
ȻǲʵϣǻΧµķӡ
񸸵¶ƵЦݣΪƵȻǻӭôһȺ˼
ϾչֳҪǶͼҪô
ӣĿ˸Ƭ֮Ҳĵ˵ͷ
ŷۣЩĪһᣬȥǺȵƣ
ӵ죬Ŀһս֮󣬵˵ͷ
ȷ˵Ľܣ۶ʱãתͷԼͽ˵
ҵͽǣʱŵĵطˡ
Ҫίһ´ң쿪ʼǽһνµļ԰
л¡
ίʲôܸΰ飬˵ıҫ
˵ǰЩ治ίͽ͡
㰲Эһ¡
۶Ըո߳ӵ˵ͷ΢΢ף˫ȭȴǽŵġ
Ϊ峤ӦΪǿĴڣսȻҪ棬޷ܵġ
ôߣ
ۿ˿ӣ¶һĨЦ⡣
ӻͷҲ˵ʲôһȳһյľͳļȥ
ͷһӵļҾϵ̣һнŵͿԲ³
棬඼һЩ׵ũߺͱ
ӵûЩũߺͱǴŷ۳Ÿȥ̵ĺڣ
޴¯Ͷ̨϶ɢȵϢ
÷۲ĿģĪͬһڵϵһЩƷ
ЩƷԾĳֽṹ
ÿһǽʯͷһģЩʯͷ۳·
Щ⣬ǿսףȻŹ֮ͬġ
ڷ۵Ĵ֮Уһȭǰǻҳδʱħһӿ
ƮŴмζĻҳȴ·ΪƵãһƨһ
ɡ
Ҳ飬ͬȥ˳Ⱦ
鸴ӵӣͷ֯ԣǺݺصԼԼҪʲô
ȻȷۿڣӺȻ˵ˣ
㡭ɣ
ӵ񡭡
һ㶣û뵽ӾȻԼ
ѵ磬Ѿûκصɴˣͨһֶǣ
۱һ±ƣ磬֪Ĳࡣ˷۽ѿڶô֪ģ
̾˿ӵĸˣ
֪֮Ϊҵʦһ񡣡

۾һɣֲ
ҲҪͽ𣿲ͽ͹
֮Уۿ˿˿̵飬ʶһһлС
ȡһ̣Լĵϣ
ͬʱۻҲһͷһССĻȼš
ѧŷ۵ӣ͵һ;ҵĿ
ǿԹŶĸо˶˲١
Ǹö
֮УĿһе̣ѧŷ۵Ӳ
֮Уΰ֮һǵĺӿʼ˳̸һͷһл
ǲ֪һĻδ᲻дʷʫС
дȥֻᱻ
һ죬ΰ֮˼䣬һֻ;ĸ
ʴȵֵܴ̣ǻۺΰ;ĸָ˷


152 Ѱ
ӣһǸɡ
ûҾһǰǷҲǷ
Գ֮󣬰ͷǲʱĻ⣬ͳ˵
Ҳˣʨ۹ˡҴС츳ͺܲȥͬĽ͢ԼЩ飬ѧϰ͢ĹҲûʲôɾ͡
ΪһҲˣû뵽Ҷʮʱ˸ҿһЦӵҲʧȥС
ţòûȥųڻ䵱еĿ֪ڻеˣһ£һˡ
Ǹʱʨ۹һλħʦ
νħʦλѾɿ֤ˣԳһħϵ
ħʦԶ͸ħǿף׵᲻ϵķϣħʦϵ׵ĸߡ
һصϵǱһĴڡ
ҵʦһڣʨ۹ǿ֮һ
һ룬ǾǶܹħʦһǿס
ԭΪעǲܵģŴ뵽һֿܣ黯ΪҲһжԣ
ʨ۹ڳҪӵһƬ֮
ʨ۹ʵ̫Ҫˣʨ۹ҲԸ񡣡
֮£ɹˣԲħΪ顣
ʼһΰооܺħʦһɳħ
Ҳ޷Ĵ룬ҲԶŵ淽
еִжĶˣջһֶεа񡣡
ͽѪ֪ʲôʱʵϡ
գ¶ˡʨ۹ǿ߲ôһаǿߴڡ
Ŀɢͬʬһŵһ¡
Ǹʱ򰡡һͽأ˭Űҵ츳ҲˣĻŬһЩΪһһħʦҲ
٣ħʦ𾴵ģһսʿһȥ
ħˡ
˵ż־֡
죬漶鿴ңұΪһᣬû뵽һجεĿʼ
ҵȣҵѪȥֲʵ顣
֪ʲôҺۣ
ҲǸʱʨ۹ǿˣǶڲħͽչѪȵɱ
ҵʱеƷʵ飬ѡߣһˡ
ͽûʵ٣Ͼǵ˴澳ŷĴڡ
Ǽˣʨ۹ǿҲ֮ˡ
³һ̣ӣ
죬ˣ·ˣԭɳɳǴڵģΪڣΪڡ
һжˡ
һͽң֪ʶҡ
˵һˣԲгͽǡ
Ȼ󡭡ȥˡȥΪЩһͽս
ˣһºһصԼļ磬һжҵļȫʨ۹ˣ
ͣĲš
۹˵Ҽ˵ʬڳǽϡ
һ˵ţѾ
˫ĿΧΪŭ
ĿƽĿſ֪ݵЩһǿֲӰ;С
ΪʲôԼ
Ҳɺܼ򵥣ΪԼһһǺ
ǷûʣҪݺԼȥ˵뷨
ʱ򣬿һ
صĳӵŻΪ
֮ѪΪ϶սףϵͽϣһԶԽħ
¶һĨȵɫĶŷۣ˷һ
һ˲䣬Ϊ⺺ҪɱѪ
һ䴩ϵͽϣ÷۴뷨
ҿ㣬ҿҵ֪ʶΪ񡣡
ϣڳɳ֮󣬴ܹʨ۹
Ŀŷۣ˴漶֪ʶ̫ˣһмĻһӶûбϣ
ڣһСǰʱΥĸ֮ģһȼ
ԶԼȫ޶СڳͷΪ̲ĵĳͳޡ
ħǵѾˣܽһʦ
Ƕʨ۹ѪֻѪܳ
ȻĿĿԼ˶ˡ
ôҪ¶FLAG
ǶС˵ĿǻôģһԲϾҪȥһң
Ѱ
һ۹ڷ˵ڿЦ
ɻǵʨ۹ǿ߿ֲһƾܽԼ״ĨĿֲ
ڣ˵Ҵܸһ۹ǿ
ðɣĴ漶֪ʶȷʵ󣬵ǳ檸
һŵĿſʼɫࣺ
飬˵ûһƿֻҪܿЩˣȷĴ֮·ͿԳΪǿߡ
ңҪȻҲṱ׳㹻Ϊֻܻȡ
ʱ۸оԼĴԱڸԼźԶǰһֿһĺԶǰ
Ƿʲôˣ
ǰǸֻǸͨ˵ʱ뷨ͺܼᶨ
ĥԼֻһֿ봫ǾԼݵʱ򷭳ˡ
ң㱻Է۵Ը񣬵һʱҲ϶ξߣ֮ǰһڣ
ˣԿİɫΪ뵽һҪ飺
ȵȣո˵ж
ԣ¶¶飬ʵ㲻֪
֪Ȼ
㲢еĴģһ˶
ϵɫαЦһжЩʧ
ӽ͵
жġΪʱ޿ɢ쳣Ĳӡ
ڱǿߣȼ飬ǵԻĴҵ
ͽԴȪΪҵԼήĶ͸ͽǱꡣ
ҵʦΪ㹻֧ħоڳĴޡ
ȵȡ
ýζǻǴ˿أҸûΪʲôһ¶ûУ
ЩֵĿŷۣ
˵ҡ߳飬ʱ;ͽְ֮еĳһ֣ܾĴڡ
Ŷ
գգۣ£ûͽ
ǵPPTôȸġ
ǿ֮ϵȸΰĻ֮ʥޣӵŷһеĿֲ
ʱżȻǴţƣԾţ˴¡
û뵽Ĳ
ֻȻֳһƬɫ֮һֻ񿥵һӾͻ˹õĹڷ۵
ͬʱ̯֮ҲȼһͨĻ档
ȸ𣬷һС
۵¶Цݣ̫ˡ
ãۿ򿭶ĿҲһˣӵдֻǵʶͲһ㣡
ͽأ᲻ܴܵ
Ȥ֪ʶ̫Ĳ˽ˣںܶʱҷſֽš
ôͽͻΪս
û֮ԭ׸ɢܶ࣬ΪĲǻóΪͽһ
Ȼǰͽǰϡ
ƺǴ˻ϻӣڷ۵󣬿Ӹ͵
û뵽Ĵڰ
˽ȽҪ̤ʵķ֣ؿ򿭶ȷܰ㸴Ǳ
ֱҡҡͷҲȷʵһûмô񡣡
һ䣬
һ̣ͼ˵żԳ
û취˵õѡ񡣡
ΪСУﻹǸ
˵ԼɣɫأһĿŷۣ
ңһṱ׳Լϣǵʱ򣬴
ҵ֪ʶҲԺޱӦø㣬ˡ
Ϸ˰
۵Ŀ˸һ£֪Է̯ˡ
Լֻѡ񣬶ѡӰԼδܳʱһηչ
ˣҲס
ҲǣԽ¶ҸϣСʲô
̾˿ſ֮֮Чң
֮𣿡
۾΢΢һȻ֪λԼְģǵ϶ΰӹɵġ
һʱ䣬ԭãϣԴôһЩ
վþ޴Լ壺
ħʦӽԺŷΰ֮ԸΪ֮е
ģϵħųһԣն֣ࡣ


153 δ
ԼˣôһоͶ˵ˡ
ҲʧģӵߵĿʳԼһֱ⡣
粻ҡ磬ȻѾȷͽǵ㹻ᶨҲ֪ʵ緢չܱҳϡ
ۿſдڴɫϣܽԼ
ײ飬⣬˺ܾã˵
һ˵磬СͽĴмַ
Ҫô˵Լ˼Ļ˫λһ塣
ҪôܵԶʢĵطͽӴ֪ʶ
Ͼѧϰٶʵ̫ˣǷŵĶȻԼ֪Ĳһ׷ҡ
ڵЩͽӦû⣬Ͼҡдģӵϵ
üͷտʼ飺
£ҽǱ˼̬ľȻãҲ
ϣҾֻҪͽĹеõ㹻ĻرͿˡ
ȻǵδܹҡˣһҲ׸ı
Ϊһıζɢ
һۿſϴһĨЦ⡣
Ϊǹֱĵ˵ͷûһ
ȻУһĽ塢ԼصĽʹʩ϶á
ţϵͷ
˵ĶĳֽǶ˵ʵĹҲࡣ
ҵδ˶ϲģͺñȻһλһܶ˶Ķȡ
ǿ㹻ѹһС
ɷԽжȣ
ϵĽݽù׵Ĵںĺô
Ȼ͹ҿ϶Щһģǲô˵ϵķ뻹ǲġ
̵ĸɮȻǷͽ֮㹻
̵Ľ̻ȻҲǷˣĴ͸ʥˮͽҫ
й̡Ⱥ˸ӵλˣ翵鰲һ
˵Ľ塢Ķкͽʽ
㹻ͽԷά̴ڣάΰ
ŵ˼·ڷ۵Ժ֮γɣǾӦۻûһ㷽
Ͼ˵ʵһƽͷգʲôһ㶼ûС
ʱˣϣܶԵְɡ
ϣ֮󣬷˶˲٣Ц
ôô죿ǽھ𣿡
΢΢һЦݵϷ·
ҵĵ£ǹҫ֮£ô˵أϾһΰ飬˫Ӯ顣
ȵľ仰
һĵˣ¶Էˣ
˿ڼڣ۶Ѿһڱصõˡ
ãôǵĿ򡣡
˿̵ķۣıҵ˶ɡ
ݵĿȻӿ͵ǹ⣺
ħʦ֮֮Ϊ
̧ͷʥĴڣ¶ڴɫ
һ˲ˡ
˺һᣬεһЦ
˼һûþ񴫵֪ʶķšĿǰһֻͣͨͽϵ´ҵĳڡ
ϵ֣ʧԹĿ˷һۣ
ðɣΰ£Ҫǰ֪ʶ׼ˡ
ͬΪһı飬һȴŴ澳֪ʶħʦ
ò˵һѺıȽϡ
ǲô˵ЧˣҲζѡ֮
ǿҲãҲãǿе飬ԼĴڡ
˶ڷۣѾʼֳ㹻𾴡
ͺñʵĴȥԼУĴʦԼ绰ܽͨˣϣ̬ȹ
λǳ޴ǣȴнͨͨĴʦеָ·ơ
һԶı磬糬һֵ硣
һͳͬʱľ޴̨
ϵܸӣҲܼ򵥡
ͬμǵС˵һ㣬ǿȻɱСĽͳǣԸСΪ
ΪԼ۹ҲãΪ·ҲãϵˣôҲͳˡ
Щʱ򣬺ǿû̫Ĺϵ
𾴵ĿҲ죬ϾԼǸʵ
˵ͷ׼һЩõõ֪ʶɣ㣬ϣܾѧҵ֡
һ±ƵĽӹѧϰźεľ֮ɫ
£ѾӵԼˣȷȫ֣
룬ĵ˵ͷ
Ļȷҵ֣
ſϵ𾪣ۺƤѾԼ֡
ЩҪ֪ûĻĻΰǻۣǾ޷ġ
ǰ飬ôҲ㹻ӡ
仰˵Ǹţ
ϵϣ֮ɫŨ˼֣˻еѧϰôã
ڷʾʹѧϰ󣬿˾ͳڷ庺ֵ統С
Ϊʵϵ֮һǧʷ
ͼαΪʻαΪӱΪ򵥣ԭϴӱΡ⵽
ӵݱ֮У̲ŶٵѪǻۡ
ţ
Ǹţ֣ͨﶼضˣ
ؼģܹͨͲС
õĶУѧϰϵһ庺֣˶Ĳ
ţ
ȷԼһţ
ôģ
ù󣬿Ȼ̧ͷ
ȻѾ뿪ˣ㶣Ҳ˲ˣ˶ںֵĲ֮С
һλָƽɢŹâķۣͬʥһڰĽֵϡ
͵ϢÿһŴˣһַĵ
ȻҮһʥ֮˼䣬ôӽͱҪעԼˡ
ҹ֮УͬʥĹԴӱԵȥ
岿ʱӪկĵط
սʿǣΪǿЩĳеͶ
ƽʱһֱָӵλ֪ʲôʱһ䣬ϥԼ
ĸ֪У·һǿղųԼæ˫ۣĿıµӰ
¡æ
ۿЦЦһܲɣ
۵۾ƺܿһĵܣ飬̹Ȼĵ˵ͷϴŲʵɫ
£ȷʵܲ
ҲǲһԱǲ峤δ֮ҾȻֻܶں汻˱Ҳ
ѾˣʮҰ˵ĳ֪
죬Ӧӵǿǻۣ
һ֪ķۣЦŵ˵ͷ
ĵĸܣҲܸоϣΪҾӦָһ·ˡ
ԣ۾͵һ
ѧϰҡһֻ֣֮±ԶЯѧϰôС
󣬷̧ͷŨǹ֮УһƬ嫵Ǻӣ˵ע
һƬ΢ǺӳӱԵһĻ˶֮ǰͬһµֶΡ
ȻһεǹȴûЩµеֻ޾ء
һƬǳ֮£е֮˶ͣԼе飬ϵĿ޾ǳ
ڻǹڸ֮УɿȡʼǱԣѧϰʼѧϰϴϡ
̡̡̡
ֱƤĴ
ʵӰĴ̵ĽӪڴֶΣһԵϴѧϰС
һУۿԼĵԺѧϰоһ
ҲµĲĻԺѧϰӦԶܳʵ˰ɣ
Ϊһ֣ǻҴ̼鷳
ʼǱ봢ָУһǹ޽֡
ǿ֮УƺһǿնӰˡ
һִһִӿѧľá
־Ӱ죬ǿ֮У۵Ӱ黯ʵĳͬҮյƣʥ̬нٵ֮ϡ
еͽʥ̬֮йȥϵĹâҲӵʥˡ
Ⱥͬҵͽǡ
ʥ̬֮Уͬڵص֣صĽѧϰ͵ͷ
˫־ٹͷӹѧϰЩãȻĿŷۡ
ʥĹâ֮У΢Ц
ϵͽеģһжеġΨһġ
Ը֮ĶݣĴȰʥĸжͬڡ
ͷǳϵͽ
ʥĹâ֮УһӢ˽һµ͸һɫϣϵߡ
һĻɹ˵Ŀ⡣
һĻѾʥ綨ıڻȻûʲô̫á
㹻мһĻ˸ܵ飬ͬʱҲ㹻һӡ
˼䣬ʥʰ


154 ħ֣
⣬ŴճںͯУ͵һνµļ԰
Ȼǲý֪ʶϵ˶汲ǣϷӶԼġ
񣬶ԼˣǺĵġ
ȻԲͨǵǿЩ˿ʼӱԵµļ԰ʱǻǼ˽
һĻּɡ
Ϊֻ֪Ҫ֮зìܣ˺ܴܿһƬ
ʱͽĴ̺Լ񼣣žͿѿˡ
ʲôʱܳɳɲǾҪǱˡ
ͬǣҵĴ֮УûгӰ
˿ڿļУͿһѧϰ鴫֡
ڿûһų⣬һˣͬΰ鲻˵һѧϰĹнԼ֧֡
˼ҪΪ黹˯ǿ֮УΪͽҪػ˼顣
ҲҪߣΪҪϵĴȥâĲߡ
Ȼûжôǿڷ۵֮£ǺܵǸˡ
Ĳ˵ȥд͢Ľͽ̹棬ʹ
ˣһδ̻ʻ߹˿ûд뷨ǳᾡ֮á
ϾԼҲϵ֮µˡ
һ͢ԶԶġ
һж͵ԴȪǽ͢ıȴҪĹǸɺͻܴ

ȻԲͨͬʱѧϰĻ£˻ŲٵĽġ
ſĽ飬ʵЩ֪ʶһѧϰ֣һҲΪΰдԼĽ
͢Ӧһ֣һŷйص֡
ҵŷ֮֮һеҪǳйء
͢ҲӦһģĵĵطĿעӵĵط
޵УܶණڿĿİĴ
ΪƿŴ漶ħ֪ʶĿںֵӦãųûеơ
ֳΪħʹãһơͬõϿɵ֣еʱ򶼻Ĺ
ǿԳȥܹħõϿ֮󣬾ͿΪȥˡ

еһжڿĿİгȷķչʱҲڱſޡ
һɱʿĸ׿˵÷۾ˡ
װѾʵ綫дܲеֶˡ
͸ͬεģйˮססľסס
ʵС˵ԶЩͳס
ףɫ
ùϣ湥ɱ¾
ˮ޿ײ룬͸ڱΪݶ
ľɱ̫󣬵ϢŨը︴ա
Ϊңǿޱȡ
׾۴һ죬̩ɽѹѹ
ףоĹ̺˳ھ㹻߷ˡ
ǹԼûãڳνҲܻͽ
Ҫ֪µͽ֮Уֻʮͨˡ
ɱǿӹɵģǷ۵ͽ׵ͽսһµ̨ס
еѣǵô֪ʶȥѰҴ𰸲ſԡ
ҵְȨģͽҪ飬ȻҪԼ߷
Լ߷ʵϾǻΪ÷ˡ
еĺԺУѾڷһˣһ֮У۲ϵܹİ취
ûʲô˵ģΪͽյ
Ͼ֮ϣһĥСлԪףס
׷統УӶףƾԽԣȻĴ׷͹ں׷Զ
ûо£ΪۻǴͿһ¡
ǴĽȴ÷Щʧ
Ҳ¿޷̫֪ʶӲħ̳֪ʶǹħ֪ʶһЩģҲΪħĶ
ȻûطעĴɱֻС
Ƿڿﵹǵõ֪ʶ
νħʦǡô˵أЩڼزĸ
زֶս׺ս׵ЩħʦӵǿỺħʦֱսҲ֧ħʦĳɳ
Ȼս׳ɳħʦһеֶΡ
Ⲣ۵֪ħʦһֱ죬ħ
£⼸ĥ
ֺܲЧҪ׿ϡ
˽ħʦһЩ֪ʶ֮󣬿ĵһֽ÷庺ŤŤдһ֣
ΰǿհ֮֮֮ˮôʲô⣿
ۿֽЩݣüͷʵ̫߳ˣĶҪ߳ܡ
ʣۺȻͶסˡ
Ҫ֪ҲĻ˾߳ܣЩڿĿİ˾ԲܵǷ߳ܡ
۵ͽЩǻԲʱ򣬸ˣǹϵķӹ͸¶ء
뵽⣬̵Цˡ
԰ؾ͹ˣ˵ǱҴˣǷڵ˶Ҳǹ϶ص֮ԣ
ˮǰɣˣ
۴һ漴ɫһнһ˲䣬͸ܵǳͶӰ֮ʿԼľħһ仰ͿԵһ֮ǳ֮ȥơ
ϷȫףԱͨͰ͵Ŀء
ǣǻԲ˵
֮֮ΪҴͽ
ͽ֮ǿյӦ
ˣ
ΰ˵ʲô˶ɫϲ鵱ǰҪصġ
Ҳסʹĳ嶯
׼Ч֮󣬷ۿ򿭶ʵ֮ǰ˵ϸħħô
ԣ΢΢ͷ͵
£νĸħʵкֲܶͬϵΪһħʦһİ취óܹķȥһӡ
ˣֱܹ
һ˵רҵ֪ʶǸϲ
˿һ˵ǣֱһ⣺Ҿһ⣬ǳĶܸħ𣿡
붼û룬ն˵ܣ
ͺñҿԸһħԣ̫ˣȻħ˵Ҳɲ糬
΢΢ף
ͺϷһһټİװװ+16ͳɫװ+16϶ǲһġ
۱Ŀ˿һۣ
úѧϰҵְɣһʱҪҵһЩħ
ϵĻ취ֻҪ
ǣ£һ㶣кҪԼħʲôҲֻкˡ

ҹڿҵķϣȴ˼һܿе顣
ħ˵ĻǳҲᱻ⽴ɣ
̫Σˣӳҡ֮г󣬷۾һֻûʲôȫС
ͽŬҲҪһһӡԼΪ鿴صĳͽȴô׾ܻõġ
ǣ۽ʵĿƼ档
Ȼ߸㲻֣ǱĹҿ԰
뵽˵ϾдԾԾԵɫ
뽭׸㵽ĵطӦǷɣɣ
ۣºȻһɵĿռ֮ţ˶û
ʧ֮ǰһͬʱõ͡
ΰ齫뿪һӣĿһֱͣϣϣʱ򣬿ԿͽѾµļ԰
ʵ磬һʧĵطӰһγ֡
óֻһ۾һԼ뿪ʵ磬Ѿȥüʱ䡣
ɽ۱һ·򣬾ͳľۼظ˹ȥ
ص˽ϣóֻʼһЩڷɣϡ
νϣȻǷɣǱߵľǷɣص񻰺
ϾȻȥɣһʵЩˣոһ۶ԲԼ
ոڽĻΧĹϵ֮󣬷۾ƻ׼ˡ
ǰһçžϣȻϹèˣҲԼ˲ٵ鷳
ˣڳ֮ǰ۱ϸ˽ɣĻ񻰣
Ϊֻһݳ֡
ȫµݽɣĳ˷۱֮ȫλ׼
ɣа˰顭ôҪޣ
ոմôһ仰۾һ
ɣһҲһڶˣĵطҺųư˰飬ţƴʵ̫ˡ
ɣţ̺õĻǴҸõĻѡ
һ壬ж壬˰ôӴ
ң˵ס
˰ͷֱǧһӹ׳ƴţơ


155 ʦ飡
ɣԹۣΪ˸Լ꣬Էɣ˶Ȼһηݡ
ɣݺڽкܴġ
һڽ̵񶼻ᱻɻߵʵ廯ɣűûоǴڵģҲ˵ֳڽ෴ǰ˰оġ
ڷɣʷ֮Уܺͳմߵ࣬һҲʦʿԼˡ
еĴ̿ͣȾͱ۸ųˡ
ʲôӰߡʵҲһӰ߲ЩֶΣķɣУʼǺڰеĴ̿͡
ʦʿеǸʦΪʦ˵вصġ
ӵŹͨԦ߱
ǷɣʷϵİǴʦֻֻܿȮʱʮʽʷǿʦ
ȻֻǴ˵ˣĻĽǶȥʮȡйͳʽ̣ʽԲϵʮ񣬶ʽйŴʿռõ
иʦ趨ȻҲͶһЩʦϡ
𡭡
˺һϣ̧ͷȴѾԼĿĵء
ҵľլλھϾĶǣլϲԶڡ
ȻΪһȴŰѪѪԵʣĺΪѪĴУš
Ҳ˵ţҲڷɣպļϵ
ϣ˽˴֪ʶķۣд˼ƻ
ҵԸṩһЩر
ŶǺǺǺǡ
ѧʦвŮԱλϵĴ㲻ʱĿ
˽ϣ۾ͣԤǰĻƱ
Żûʱ䣬ֱӷ磬ʼ·
е˿װ𿿽װȻҪȥɣ۵ķװôҲˡ
Ž·ľףʦװԵú˳
һǷ۵ľˣһʦķװѾһֱ׼ˣֻҪͿ϶ûë
ɫͲñͲѥɫۣԼ־Եȣܿڷбһһɡ
Щ봢ָ֮Уǰһһɵľӳǰ
žеԼԼ°
ŰǺ˱׺ӡ
ԣΪĺˣѪӣӦǿаŶ԰
һ߲οһЩϵϣһԼһЩ뷨һοʼı۵ò
ԭ¿ʼͬ׶һ°Ե쳣Ȼг
øӸ˲˵ԭĽüĿҲ۽ǵ£ͬһӡ
ǲһ㰡
žӣ۷һűĵףȻԼƤԵòˡ
ºܼ򵥣ˮˣ
ˮ֮ӿڷ۵Ļ£ºͲˮԣ÷۵ƤۿɼľӨ͸
طˣǽ˼ڣͬħһаòĵ˵ͷ
ôھͲˡÿһ׵ģһҪһС
밡ȻźѪ࣬ӦһǣԽԽá
Ȼɣ˶һЩΪڣ΢һҲ
˴ۿʼհ³ǸӵطתԼϢǿиıԼӰ
Ѫת֮£˶ϸ鱾ʵĹǼܣϸģȻһƷһʡ
а졢׳޵ħ˵ľڵķۣ
ɰգ
һ񻰴˵ЩƵòûκεľη֮ģֻǵһԼ̶Ȱˡ
˫ۣΪʹ÷ѾˣټΪ츳ۺܿͽòϸڼ
´αװҲֻҪӾͿɡ
˫ۣ۵˸Ĺâ¶һĨЦ⣬һͬһаĸо
ôڵݾǡ飿
һΪնѪʦˡ
߰׺Ѫ꣬ȡʱǰͷʦˣ
ž
һգȳڷ۵УԼһ֮󣬷۵ӵʻˡ
һָǸĽָЦЦ
ȻֻһֵĴָǲò˵ⶫʵĴڡ
ϾⶫԿصĿռԣ


156 
һֵݣ۲ûзʵ磬Ǵ϶ʼѧϰɣԡ
ɣʵѣΪķ˵ǿѧϰ쳣Ѹ١
Ƿ۵ѧϰʵǺģΪ۲Ҫѧ˵дҪѧڵ˵де˿֣
һʱ䣬۲߲ݣڳһŶ˵ǰȫİԡ
ѧϰٶȣʵҲĪ
Щƣ۾ҡͷЦ
ѹ֣磬ֻҪ΢еᣬǾʹԴΪڡ
ͨ˵Ϻʹ𡣶ڻʲ׳ȡҲһֵõ顣
뵽һ㣬ͷһЩ
ϾԽǿ˾ԽԸʧȥ
ԽС࣬ڼʶΰ֮󣬾ԽҪ
ƫƫܴ
׼·ѧԡıòѾȫ׼
ʽ
ǶͲҪ׼
Ҫ֪ɣ˵еǿʦյʽҲǻĶʮݻġ
Ϊ֮Ǻǣ˵ˡ
ȫ׼ûоκˣֱӻصʵˡ
ʵҲǸСϰˣۿĺͼλھӴкֱ֮ٵĳ⳵Żʻȥ
ӽϵɣڿƼĽǲ롣
붼ȷ۴ɽؽԶټɻԭ򣬲Яʲôķֻ졣
ȻˣΪ˳з㡢жɣ۲ûбţԼСϰǻɹ۵ˮٶȰǩ֤ȻԼֱӴɵĹȥġ
ɻûãѾĿĵصĸˡ
ԶԶĿȥɣͬһſεϵĲϣԶĻģһֻɵĹ
ӷˮѧϽԳûë
ЦһĿתĿ·ԽԽĹȣ⻹һɣء
ɣСǹȴ
˵ĿƼɣĵӡ־ĻеţƵĶ
һ㣬ۻͬġ
ϾʵϵĻ˵ı֡
ڻľڽϵĳ¼ǽŴ޵ģʵЩҲͻڲ঵ġ
Ϊһĳ֣Ȼܺ滪ľڵ׷ʲôһƬˮ棬ʵǴʲôõϢ
ӹĽǶ˵ǸԸӦǻΪĳͻԵķµġ
Ȼ׻Ϊۡ
ڻľڣһʱûĻʲô鶼һֱı
һβһ˰
ɻصĵ֮У۵¶һĨζЦݡ
ɣͬڻģǷɣĻԴڻģҲźܴĲͬ
Ļ졢ᡭЩȫһ
һ顢һϷĹ۾ԼʩչȭһѴˡ
ϵǿͶ֪ڳߵʱˣ
ȻⳡϷӦһֲС
Ͼľ֧
ŵļƻѾڷγˣһмƻĿʼʦĳ
ҹ¹֮£Ǳӣڸǣֵɻصźķ
ľɫǾһŵξ㣬ΪǷɣʷǿʦ
һͬһ㣬˵ˡ
ڵǷɣھصż塣
ڿƼûֳԽԵʱżȻ簲ʱڶʢǷɣںպġ
ҵΣԼɣĻ԰ԾӵżڣǷɣΪصĵط
Ҳڶݱ£жΪģصĵط
ͬΪµĴУҹµ֮£żȻ統İ飬ڽ̽硢ν硢Ǿ棬żڷɣǿӰ
ѷɫǼ̫ǿӰ
¹֮£ӣ裬ᳪͬԴһľ֮Уһ޳Ӱĳ֣涼˹
֮£һ쿡ˣһʦĴ֮УһҡеȣһȻԵõĳ
ҹ總ﲻο͡
Ǹ˲һ֣ص£˲˾ԵĽ㣬˵ע
Ӱ
ÿһҿôÿӣǴӻƵվһݽɵԱ
ǸҲҸϲģģ찡Ϲ˵Ҫȥͷ
Ⱥ˽Ҳ˽ˣûԸλõһĻ
¹£ʦа곯յھŵʱȻסԼĿڱǣЦ
ǺǺǣȷӡ𣿡
ȻѾˣǷˡûа취ȵء
ſڱǣš
˵꣬ϵһС£ΪԼĳ֣һĪĿԼ
齫ԼĴ˼£һС£¶аĵЦݣЦǸɣŮʶļӽ˴ȡ
һ̣ɫһ䣬
˸£
ǸԼ˲ٵķɣԣŭһǰ־ҪԼ졣
Ǻǡķ˰Ǻƽʱһ֪
һξٳаЦݣŭӣһȣʱһϮֱӽӴ˳ȥ
ôأ
ǷɣŮӻع˿ٿǿˣɣŮŷ֣֪ʲôʱѾ䡣
ɿ죬۾ȴͬһɫȼţͬħ
⣬һ˲

̶ļУɣŮӰȾܡ
ϢͻȻͬħһĳ࣬ɣŮʶķӦͶ
ǰȴͬûƵãôϥһɫ֮Уȶеȡ
дҹеοͽĿⶼǸ˼ϡ
ڲʿǣҲ׷׳˳Ƕ֮ʦӣԼЩοͻǾֻãȻĿ⣬ʱ׷ʲô
ʿǶһۣ˲˱˴˵˼
ȻִƼﵽżĵ̣µĵط
ţż棬Բκεʧ
֮Щʦʦʿǣͷ׷׳Ǳ˹ȥ
ȻǽӽǸˣǵĽŲʶһ٣ΪڽӽǸ֮ÿһжһֲĸо
ָоͺԼȻ˲֮УһƬ䡣
ܲ
Ͱ׻ͬʱͷţɱ㹻ӪһڹķΧ
ЩԾʿ˸
ߣװŪǰŪ
ȻҲʿᶨԼʿǻ¶һֲĸоǴ֣󲽳ʦ˹ȥ
λѣˣΪѾӰҡ
Ϊ׵ʿγľǳţǻ˵꣬ȴǻ˫ۡ
һ˫ʲô۾
ȼĵĺֿͬͨ¡
ˣһȺūͣʸô˵𣿡
˲˼Ŀ֮У֮ϵʦȻƾɫĻƾȼת۾ͻһ湹ɵ״
ǡ
۹ӡ
ЧĵӰڳ
һĻеο;˳׷ײ²ǲϷڳ
ôЩҲûӰһĶдĵƹⱻ
ĻǳĽ۹ӡϣʦĮЩʿӣ
飬ūҲð֮
һͷڷ޷Զеʿ·𱻺ˮ޶סһ㣬µϢǶҲܶ
Ȼ£
һȣƾն𣬽еʿƷ˳ȥ
⻹û꣬Ʒɳȥǣǹ֮£ֱӹڵϣû
ʿ֮ҪǹǿĿϢ֮£ǵƺѾԼˡ
֮УʦƾվŹڵصʿǣһӣһаȵЦ
ǺǺǡū;Ҫū͵ӡ
ƽʱ·ϣΪΰʦιҲΪ
ҿʴء
ſ˫֣ʦȻ˵
ҵȰôʴȵķϣӡ֮еɡ
ɣհɣ氲ӡΰʽǣ


157 Ϊǵ
ʦƾ
֮Уɫĺ𻩻죬Ļ汻ЮųնȥŶɫĻ֣а쳣
찡׷ʲô
ĵӰ𣿡
Ҳʦˣ
ɣǳǿߵģµħ֯ųħͷҲŴĳߡ
ˣеοͶڽźãȻ֮󣬱˷
ǿʦ˰ͨΰڣ
û뵽Ĵڣ
Щοͣ˿̾Ҳˣٴ֮ӿΪ׵ģȻΪյһȺˣ
һȺˣΪΪͱ尲ŵɣͬĲҵ֮Ϊ֦ɢҶȥˡ
˭ܸҷʲô
Ϊ׵һߣż峤żȨˡ
ΪĴߣ֪еһжƭ˵ġ
ǰһĻ𶯡
ڣһɵǼˣǲɱ侲۾Ļ㱨
һͬˡ
棬˵Ҫȵ
һɵѾ˼ֲҪ֪ΪϵӵߣȻ֪ͳʦһǽϷ
ǶѪ׺֮ӵĺˣһǺܽġ
ʮΪפֻʮһɣĿ˸ĿŲԶһĻ
ʦĽʦ˸ˡ
ǰһһĻһɾȻһʱʲô
ѵµĿƼ
ء
ɫȻͣͬһõһһɣĲƽ
ڷл죬˰Σɢ
¹£֮ϣʦֳȾվϴźεЦ⣬ͬһֻ͵˼İ׺һ㡣
ڸܵˣȵ
ģ԰֮ģȻñǻָٹ⡣
֮źεϲúࡣ
˵֮ŻĿķһȺ֪ĿԼ
ŶǺǡżҵ𣿡
ǿǷﰡôȥˣӡеǾȻһλ벻
۾˸źһĹâżˣĲм
һͬһߣĶǿͬһӡ
ױݣ
Щ⵽ʲô
Ǹƺﵽˣһ΢ɲһżһʿĽŸһߡ
ܵϤԼĪʮʿʱ׹峤ҪԼȥ̽һ°
ΪżķԴʿķȻǲö˵ġ
ЩĻ棬ͷЩģǰһ͵ذγʿŰŭ
磬żĵطװŪ
˵ţʿ󲽾ͳŰ˹ȥеĸֵ߾٣
ֻ˵ǷɣǺţĿŵ͸Ұεô
ʵɱ⣬۵¶һĨЦ⣬Ŀ⳯ʿ΢ɲĿһۣ֪ĲĻӦûһǹ
ϧԵһ񰡡
ЦĵЦݣǳԼʿûκεĶ
Ȼۿɼı˪ȴǴĽ¿ʼһ˶ʱһ顣
ͬʱе¹ȻŨ͵к۵ı
¹֮УһߴӰ֣˶
찡ʲô
β׺ǻþͶӰ
޴β׺ڰŵصӰȰߣ
Ũ¹ϣͬ¹۶ɵľ顣
׺ĿΣǺĿģ񶼸űãȻ
񣬾ͺܽǵĻƵá
װŪ
ͻأı仯ʿؽҧŭԼ׳
¹к֮£ʦβ׺һɣʿֵ棬һĻ˶ڶĻ롣
˶źǰһĻ
ֻǰ׺Դ¶мЦݣ̤ӯĲʦ߳
͵¹һ˲Ũ¹ⰵԭ׺Ӱʧȡ֮һԼĪһҵŮӣ
һѩ׵Ĵβͣͷϻһ԰ɫ䣬¶˳ȻϢŮ
ޣǵޣ
¹֮У껯ɵľŮһ
ʵ̫ˣŮӺʦվһʱǸ赺ϣͬһԴӻ߳ĺɣ
һɴ˿ҲǴӰ׺εŮӣ˲֮ǰĵȻһд˲˼飺
ǡǰʮʽ֮һ
֮еİ׺̫
صһһһԼؿڣЩܲˣҲҵĲС
жϲǰһе٣һָʱĸоһͷܲܡ
վʦ࣬ʽ̫ĮĿһǸʿܷܷϸһӣƻõĻ֮ϣʱһۿɼ¹ⱻ˳ȥ
¹ˮ㸲ھͽʿϣһ˪Ԥ׵Ǳеʿ
Ǽ֮ʽ£ͻһ߱
¹£һ߱˸žӨĹâ˪֮£ʿűܺ;ٵĶ
˻
˷˶һĻˣ
ộɹע⣬ʽ١ʽʽ֡
ʦΰһ̱չֵ쾡£
ɣ˳ǿߣǿմѪħҲѡݣ
ǰʦǵ߸ǵۣǵĻ롣
۹ӡٻʽʽ˫
ǿò㹻зɣ˵G㣡
ټ磬һɫʵĵطǷۿĸо֧Լڵʼǣ
ǲɽϻɽֽӽʮһǷǰշ۵ļ㷽߱һҵǷ
ʹӳΪʦ˵ͽôһȺ
۵¶һĨ˵Цݣһ˷
ʦˣʦˣʦˣ
ԳĴڣ˶ɫǺĴһ˸ǲܲ˵ĳŰ˹
ΰʦ˺̫ˣǶǳ֣Ҳǵҫ
ʦȺ֪Ĵҹ
һĻһɶʱӦˣýˡ
֪ÿȵĿ⿴һΰʦ֮󣬷׷׳˳ȥ
ԲȺļһײʦˡ
ҹ
ֳһƬңΨɫȻ
ȻˣʵĻʹ˵ô˵ʵȷ·ߡ
ȻлҪϸƽϡ
򣬷̧ͷӣе񹬣¶һĨЦݣ
ȻôǿߣôҾ͸һᡣ
˴ۿһƬ¶һĨЦ⣺
ⰲҵ磬Ӧհʦƿأ˵أ
˵ţۿһЦгԼһɣһ仰ϵЦʧ
ʲôЦһҲڼ۸ϲᱻż忴ǴĻ˵ż
ĸôܹˣ
һʦҲа
ǿʦʼɢ¹ʽһɵĽ侲
һʼһλԳưʦ̬ȣһʶǰһλƺżżĲ
Ĳһãпżڷɣеĵλһǧɡ
Ͼǰһλӵʽʦ
ʽǰʮ֮һΣʽڣͳԾͲɶҡ
ԣһλǵѻ˵
һϰԵۣΪΪŬһһˣżת۵㡣
ҪôڷɣΪµȣҪôָƽʱڵҫ
һеĹؼ㣬һλ԰Ϊյʦ̬ȡ
ʦʲô㹻Ӱżˡ
һһ㣬һ̬ȱǫࡣ
Ű飬һɵ¶ƵЦݣ
ţһңԴڰȵѪ
Ѫ˵Ĺ±ʾӭ
ԣЩĿһһۣͷʶʱоϣԼԭļƻû취ִȥˡ
ǡ
ۿɺֵοǣ¶һĨаЦ
ǣⲻ󣡡
ǿһߣ룬չһЦ
ıҶżһЩ
һΪһȺȻӣϵķء
ڿǻҫҰġ
ΪǵڣǱϵڣҶЩһĿˡ


158 ׼2000֣
ڣɫадİ飬ʽɬ̬УƣΪһС¥˽أκ˶׼롣
Ҳ֪ήûеһ۵Ŀʽһۣ˵˺úϢݷ˺̫ˡ
鳯ſڴһʱʽľһɲɼ±
һ붮ĳһС¥֮һĶκ˶ԿⶰС¥֮һصĳȥ
˵עһ֮ҹ
ҪȥףоһҲͶʮ˵ǲԼڡ
ȻҲòڸͻҵʣʦֶΡ
ϧһдðعż忪ʼһɾѾһе׼
ɣڵϲʿḻˣ㹻ȥЩ
Ψһ޷ƿصģҲʦ˵־ˣϾԶ޷ƿء
ȷ˶뿪֮󣬷üģ˶¶һ˿ƣ
ºڷɣ̫񽫡˵ڣӦòְɣ
Ǿƣ뵽ͷԼͷӣۻЩЦ
νʽ̫ʵϲǷݻʮ֮һºˣͺݻ׻սһ
Ϊɣ˵̷ܹʦ˵ʽ񣬷ݻºͬʱҲ˴ľ
û취΢ʵ̫ˡ
ÿһεÿһεһһЦ۶ҪԤľģһʿģǲֵһᡣ
ΪݽȻɣ˷ۿԵĳԼ°ָͣ޹ϥûš
飬ĺˣΪնľ˰׺Ѫ֪ʶ
ΪѾﵽĳƿһֱİڴѰԼʽ񡣡
ŵİ鷢֣ȻѾǧǰˣǰӡԪռеʽɴ
ԼѪɹĵõʮ֮һ̫Ͽɡ
ʮ񽫵̫ճ˰ʽ񡣡
ʽҪŵķӡ֮лС
һᣬ۵ЦݸӲˡ
ⰲľ׵ģ壬޵֣дһС˵ˡ

ҹż御ܵĿˣǹʦϢǴ˳ȥһʱ˹һע⡣
ɣǸرĹңرʲôزأȻĻְָ
ò˵ǿ£ѾǸ˵ˣҶ
£ɣͻ켸ͬʱõ˹ʦϢ
ʦǷɣĻɣߵǽͬʱҲϣϵһλӵгʦϣܹʦ͹ŴʱһΪҵ
ȻڽӴλʦ֮ǰ϶һ
Ȩ棬Īˣһڵһᡣ
ɣڣκεķ紵ݶЩͲţڵżԱĵ绰ͱˡ
ʽɢ֮УһС֮еĸ߲ʿԲ˼ɢٶ˽⵽ôһλʦĴڡ
Ƶϵĳ֣ʦΰƺѾʯˣ
ʣµĴžǽӴˡ
ͷɣͬʱõ鱨Ļ죬ʦĻȻǲŵģ˴ʹݷϵɳǵعǰ̽鱨
ϡӵרҵ豸ĻعܿǱ뵽֮ڣǾǳȥʱ򣬺Ԥ׵ǰһھʲô֪ˡ
ȻСֶΣǱϾǱġ
ڸ֪˳Լ֮󣬷۹ϵĸ˸
ҲǶԷǻˣۻֵô󣬲ȻһҪ֪ʲôʦΰ
عվŽȥģųģ鱨̫׻ȡˡ
ڴعڶ֪ԼΪʲôε֮󣬹ʦΰһӾͱøغͳ
ǵڶһʱ򣬷۵ķžͱߵ졣
ôٸšɣǸӰ
һɹϢӦķЦһĸԼ˱衣
ɣš
ĹУһʽ̫ķ֮С
Ķ˵̫ŷȥͲҪţһ󾪺֮дǽ
˸ո𴲣λ˵ȴƬ̡
⣬˵ƢǺܲõġǧҪŶȻūҡ
ʽӴӷ⴫ȻʵҲǾõһַŰˡ
ܹлһȻĵ
Сֶζڳʿ˵Ҳϲ̨棬Ƕڷ˵Բˬ
޵βɴǽĳ㹻κε֮еɱȴ˶о׹ߡ
ͷһݣλԸķɣ˶һۣ׷׿˴еء
ʦǲǸʡ͵ĵư
λɣѾ׼ˡ
Ƭ̣̫ȻųһĨЦ⣬ϸµľţ΢΢˸ĶϵĶȫ޿ޡ
˶ܳǴƽʱĺɵǰ
ʽ£˽뵽ټ־µķ䵱С
룬Ѿϵʦһӡ
ʦò˵ж¶֮ɫֻ˼Ҳֻײϰ֮ӵѪˡ
λɣÿʱ˿̣ʲôǶ˵Զǿ͡
΢΢֮УЦݣڶ˶һַĵĲ
֮УȼĻͱ׼ãʱһ棬ȴʽ˵ĶнÿһλǰĲ豭е˲ˮ
ǡ
һɿŲ豭ǹһ껨䣬Щ⡣
ЦһժĻ꣬ɲһһء
ţ
Ŷ
һ仰ɫһ˺һﲻһҲע⵽ʦĻʿ
ȻʦһЦݵĿǣĻȴû˸ҽеųֻʱʷСһڲˮ
⡭
ˮ¶ǣ˶ɫ䡣
һ˲䣬ֻоһº͵θɢ鲼ԼĻ£еƣһɨ
ϧֻȵȴûлĲƸȻˮҲҪתȥһ˻ġ
ͬǺһڲ裬¶ϧɫ
ʽߣӣİο
˿ɲҪô룬˸²ƸˣƸҲδܹǶء
ԣһЦҲǡ
Ȼ˶ĿƺѾ±Ӣ˲İԼӣ˶ࣺ
λֱ˵ɡܺλ˵ģҲʦӲ˵ѡ
һԣҲЦ
鷨ʦܻع磬żҵңȻǵϲͬǵ׶ͬȡ
˶٣ûʲôӦһ̽Եʵ
֪ʦԷɣ״ôҺڸǱߺϣ鷨ʦһܹѹɣ֮ˡ
⼸λǻҡڸ󡢾ԼĴǵ˼Ҳһ̶ܹɣ˼
ЩĿ˼һۣû뵽һϵʱ䣬ɣȻôķӳ
ǹСƣ
ɫϿҵļˣЦһҴԺȻֵĳ֮ˣĻźܴĲͬǷҲǾĵĽѾʽ΢ʦ·Ҫλá
ˣ붼ûͻش
ǸλڷеЩ飬ûһȤ
ҸϣܺһΪ˼ЩۻͬʱΪΪǿĴڡ
Ͼʱ˵õʱǶȻΪеȨܶġ
Ļش𣬼ɫ΢
Ĵһ뷢԰׵΢΢ͷ
Ȼʦ²Ըǰ̨ҵҲǿֻǡֻǷɣг䷢֪ʦ˻᲻֣
Ǻǣ·ȫ·
֪ʵһַϵ̽ˡ
ˣҡҡͷ
ҪءǿԷģҰ鵽ʦƬϵʦ
бҪĻһ֡
˵ţ¶һĨаЦݣ
ôأǴδʦ
ֱ˵ͿԣΪУұʾӭ
Ȼ̬д˭ʦصİһֲηһš
ţһ
һЦǺǵ˵
Ϊżҵĳ鷨ʦκҪż嶼ܹ㡣
鷨ʦ־ż־ϾǷɣʦһ߼壡
ˣһϡ
Ȼ鷨ʦˣҲûҪ⿪ˡҾͰ˴ﵽʰãȻ鷨ʦڼѡһЩŮ׺ʿ
һͻȻ·˵ɫ̫ãǷ׷аһɲҪ
Ĺͷżվλλʦ˵Ļġ
ͷô˰ʾżδҪһˡ
ݷɣڲڵʱпǷĳָıʱżܱϰһȣռ˾Եƣ
ԣҲɫЦĿһɣ
κҪ󶼿ԣ
һͷκҪ󡣡
ž
еɽһģɫ䣬һЦ⣺
Ǻð׼2000Ѽְɡ


159 Ů
ɶ֣
˶Ҫˡ
󲻳ΪʲôʦҪִǹеһԻҪ2000ôࡣ
һϵЦʧҪǶż˵Ҳеѡ
ţƶȥˣܲܵһ¾Ͱ첻ɰɣҪǰ첻ɣԺôȣ
¶һĨǿЦһɸɰͰ͵˵鷨ʦ⡭֪ҪҪʲô
һ֪½Ҫǲ˵Ǳߵ˾Բưոݵġ
ɿеȣ̬ɵʱǿĳҲ޷濹ܶ
ΪƿʽʦԸһԽӴ
ʱ룬ʱĿƼϼʦʲôЧ
Ļֻ˵һ룬ڳ˶Ҫ˼ҪԳִִӵزܣ
˺㱧ȵһɶ⡣
鷨ʦ˵ɹĸͨʹ𣿡
˶ˣֱվ
ǰƽҵͨҲʹãٲһЩֶθͨʹá
˵֪뵽ʲôĿ⿴⣬ȻЦһ
ǱߵˡǺǣ̫ظˡ
͢ͳɻɵҪӴ׶ҪССĵ̽
ЩɢȻûⷽĹ˼ǵڳ͢˵̫Сˡ
¶Ȼ֮ɫжʶһͬĸо
ҷɣ飬ӹǶһְݵ˼Դڡ
ҪǣҰȴ֪ʶΪɣʦҺԸȥЩܵĳԣ
Ļÿһ˶һֽ
鷨ʦģ2000ѼֺӦĵҩϾͿ͵һӦֱӱ̬ˣһЩ
ϳɾҲıԼ̬ȣ
鷨ʦо񣬸ǰ绢ģκεҪżһ㣡
΢΢һЦòˣϣұչصʱ򣬲Ҫκ˴š
˵һ룬Ȼҡҡͷ
ˣһԼѰұչڰɣɣ֮ҵǵǻǱߡ
ɫԲ
˵һȺһûκε̵ĹҾȻܸ浽ɣĹŹ棡
ǣ鷨ʦѵǡ緽ĴͷӦţϴǫЦݣ
鷨ʦڣܿͿԱǷɣԽ
ɣҰĵĹҡ
ӹʸǿߣȴʱ׼ǿߡ
һ㣬֪
ֻǵȻĵ˵ͷ׼һ°ɣõҪĶ֮һȥȥȸǰһЩ֪ʶ
Ϳˣ˶һۣȻкܶ໰˵Ҳ֪ǰһλӵгΰʦЩԳƤ͡
ǣ˶֪ʱ뿪ˡ
ΨһԥƬ̺̽Ե˵
ˣΰغܿͻɣЩе鲻֪ô
еһ٣˶¶˲ԭůһα
ҪΪЩңҵޣ
۾˸ǵĺ⣬˶һ
һҧ˵ȻˣżԸΪ˵һз֮еš
պκҪѯ˵߰ż嶼Ϊɸѡ֪˾ô
ԣȻЦˣһЦڵնΪ֮͡
ˡЩ뷨
ɣôڡ
ƺǶ»ȻһĴ𰸣һɫϲ
æ˵ȻˣҾͽСŮ͵淨ʦ˴ڵһЩɣСŮ֪ܹô⡣
һ˶ñĵĿ⿴һɡ
˵һѾʮ˰ɣ
СŮ͵ʦŮ׵ģҲͶʮꡣ
ʮǰһɣӦôҲʮ˰ɣ
ޣҪ
ǰȴνĵ˵ͷҲãżҵ˴ҲܷĲ١
һɫϲ
ЩɣĴЦ
Ǹ˰ɡǻɡԺɣ
ǣЩǼٵģӰ֪ʦӵħִҵһʼֳԵǷɣʦ֮
ɣڲ𶯣
ߵжǿ󣬷ɣûһ˶ڳɣ²֪
ʦʽһͨʿݲûʲôοֵ
Ͼھǰͨʿֵһ塣
ɣǷɣĻ͹鲻ͬսȻҲͲͬ
ǻԻڵһʱ̽ʦʦһҼɵôȴʦľǻϻǿȵо
ڻĳ͢һָº͵ķʽ֮̽ھڲصȥһжϡ
ԭϣȶͺƽΪΪĿꡣ
ΨɣԹĳǿʸǿߣŰ˰ڳĳ֣źܲһ̬ȡ
䣬һλԹžǧ˿ϵʦ
һܹ˻ĿĻڷɣ߲֮չˡ
ʦӭĪڻңΪĻҺпΪʦĳֶλǡ
Ȼ뽫ʦΪУʦ޻δ֪ڸħֵĿɼ£ûԸΪȷʧȥȵõ档
ڸǱߣΪҰĵķɣȻϣɣܰѻϽĻᡣ
˶ʦ̬ȣɣڲͳһ
Ȼˣᶯþѳ2000Ѽ֣֪Ҿô
ȫգźŶûеĻеĴ˵Լߵľ
飡
飡
Ļ£ĹҲ쳣˳
磬һ񳵷νļǹе͵ҩ͵磬Ϊ˱ܿĶĿ͵˶ǾˣǾ˼֮ɲеġ
ʦΪɣһ̶ϹĦʦ˵ֶΡ
ϾҲ֪ǧȻ󣬵漰Ķͦġ
һ󣬷ɣĸЩ˼ԼҪ
һɵ¶һĨЦ⣬Ҫ֪ǰżȻڹźܴӰȴ˶ôϹϾ
ԹĸһЦЦ
鷨ʦżеĳ»Ҫ鷨ʦͬС
ģСŮȥͨһ
˶٣һϵЦݸӵˣ
СŮܳΪ鷨ʦµŮףΪ鷨ʦĶĿϷҰ
ЦĿһɣĸﻹ֪һڰʾԼһڼеĵλԾǨͬʱҲʾż彫᳹׹鸽ʦ档
ǾͶлˡ
һĸһɱԳ˼ľ⡣

סСԺ֮УһźͷһױŮӣ޿޵ĲӣֵС¥ȥ
ǰ˵ӣĻѾأǰһסӣƺԶء
һӣ֮У̬ȵŮһɣĹŵװ֮Уͷӣ
ͬһ¶ɫ
ڴͬ׺֮һ㿡İˣг˺档
һ뵽ΪԼ̷һλˣľͺܲƽ
ܱЩơƶǵĴðɣ
Ҳһı˵Ļء
ǲȴµС¥һӣ֮йȥ
ݼʦˡ
պݻ̷ʦңϣʦ˲Ҫ
ݵᣬʦһõ
ʵϡ
ģϢеķṲ̊Լصĵһʱͷ
ȥһȻҲͳڷ۵С
ҵŮôһɵŮ
Ǻܿɰȫеķɣ椡
۵¶ɫǹһĨЦ⡣
ڷ۳֮ǰΪһͨͨĻˣ˵ûܵɣƷݱǾǲܵġ
ݱСС͵Ȧ϶ִŵġ
ᡢ˳ӡáЩǷ۶ڷɣŮ˵һЩ롣
Ѿˡ
磬ҲȤ˲
ʵ統Уۿɲκε©
Ϊ߸ϵʦˣǺܶܵģܵǷ޸ܵħ
ҡͷЦ۵ӣ֮У
ɣȻżˣôΪҵŮװɡ
˶٣룬ԼӦóŸŮµõĻ䣬˵
ϣΪŮ֮ԼԼˡ


160 ʱ
ʦˣ
Ů¶εϲɫӵøӹĲ̬ȳС¥ڲȥ
ո׵ĽŻƿʦ˵ķš
Ŀľ쵽һ˲ͣºס

ҵĴһʶĵͷῡʦˡ
ˣҪĶѾ͵ˡ
ҪԶԶĹĦ˵ʩ̣֪
ü˳֮УΪŮһô¶ڷ۵ǰ
΢һҲ֪뵽ʲô¶аȵЦݡ
뿴ãǾɣ
˵ţȻеɽһȣʱһ紵¥ķ塣
֮У鿴һݣסԼĿڱǣЦ
ǺǺǣΪҵŮҲһɡ
˵ţҲݣ󲽳ȥ
æ˸ȥ
ͬԼҺ԰һֳȵİھ̬֮У֮ȥ
˿̵磬Ѿٶ⿪ˣ򶼱ɣ
ˣ˿ѾʢԵЩ塣
Ӱһ֣һɾæ濴ȥڿСܶŮԼ΢΢֮һɶʱĸһɫ
˱ϲɫæȥ
ţ
ڷߵŸʱΪǿľʱԤ
оԼƺ¶ĳĿ֮УĿĶסԼ
ĸ֪֮£ȴûиоʲôɵڸ
ڰн߿Ƽ͵𣿡
ǻĵĻҿܻٽǶʦ쳣Ƴķɣ
Цһ漴ͲᰵеĿ⣬֮վ֮ϡ

Զع֪ͨʲôϢõʦϢ
ҲǱȻģڷɣڳ飬Ҫһܵ顣
һһţĿ֡
ͬΪһɺͻˣȷϽһ񡣡
Զɽ֮Уһ𷢱۵ع߿Ƽ豸Ľ總һӳ۵ס
źŷ͵ӳǱߵͬʱҲѯһָʾ
УΪһŵعлżЦ⣺
ɣȺӣҲԸŷ߰顣ΰĻֻҪͻӣһоͿˡ
žˣҲû취ȥܡ
ʦĴڣعֻǳЦɣ˵޴ˡ
һһţĿ괦ֱ仯е㲻˼飡
۲ŰعЦһȻɫһ䣬Ϊ˲˼һĻ
ֻ֪ʲôʱ֮ϵİ֪ʲôʱƾ·ȼһŵĺ
γһâǵ״쳣
ʵϣһĻĳַɣԶȻ˸ӵļΪСͱɣĻѬյǣâǴʲô
۹ӡ˴ķӡӵ
ңɣ˲һĻڻȼʱǻĸܵĿȻֹ磬ǻ¶˼Ƥ
ΰʽǰ
˰˵ĺˣӵдİ׺Ѫӵа˵ĴС
ǰܹܹӦȫʱ֪ʶ
֮УɫĻӵĿֲˣͬʱһȵϢҲŴ
ţһÿһ˶·𿴵һλĿ֮еΰڡ
ǻĻϷף
ʦĴ˵ʮ֮һȸ
ǹϵϢɫĻȻҫ۵Ļ⣬֮һֻȫǻ۶ɵ޳˵֮С
ȸ𡭡
еķɣ˶ˣǿֲϢһȣֻʣһַĵСо
Բ۷һжģ
ɣ˶һֲֿۣǺȷһжġ
ǻǱߵһعھһĳĬ֮󣬺Ȼ˵
ܲ
Ȼ֪ôģǻרһܹó
ȻоǿֲϢǻعͨϷݣҲжϳһеĲ
һʱ䣬ǻعҲʱǸȻֵʦ쳣ء
ȸȻ
ȻǷְȸҲǻʵȸ
Ϊڵȸ
ƺؼȫ۵ϣܵĻ֮УȸԽӴϢҲԽĿֲ
ת۵Ĺ򣬻γɵȸѾǵʮϣ
ֲϢ֮жĸܵõѾ˷׷ӿ˳Ŀ⾪ĿǲǴȸ
ȸȸ
棬ѵǱӡ֮еʽȸҪ𣿡
һ󾪺𣬵Ǿ⾪֮У֮ϺȻֳһɹڵ
Щɭֲ̹ǣͺ֮һ㡣
ɫâͻ潻֯һ𣬶ʱж˵
Ǻڹѹ£ȸȻֹͣǴ󣬾ȻС
ʵأ˭ܿóǲȸжôķŭ
ǿȸҲòڶɭѹƣձ֮С
ڱ֮ǰһֲŮȴƺħ
鷨ʦϣܾ⿪ǵķӡǲʱ
ͬʱ˶Ŀһҫ۵Ļ͵밲Ķͷ˶Ŀ˼
ùһеɢҲ˫ۣ¶һĨа΢ЦŽµţҲʱء
һ֮󣬰Ҳܾˣ󲽳ȥͬʱ
ҪЩ֮ڡ
УһϢ˴˸һ׷׻ع
ʱ򣬴Ҳŷֱ˴϶дž
ղŶݶ𺳵һĻʵ̫̫ˡ
ǺĿһλΰʦڸȸĹУһа赲
Ǿ㵵ʱ򣬺һЩ˲õϢ
ʱ𡭡
Ű޳Ӱݵǹʡ
ȻǾ仰ĺʲôǼʶʦǿ֮ŻӶʦ˿еʱ˺档

Ĳֿ֮У˸űâǹеİڷӾ
Ϊһˣ˶ľвȻǲܵġ
ڿɲǷۣʦ飡
ż̬ͬūһķɣˣʦͱҪʦΣա
Щ֣¶һĨЦݣ
ʱĽ
ϧֶʽΪʦ˵Ͳֵһᡣ
˵
ǺǺǺǡ֪뵽ʲôȻסԼĿڱǣЦ˳
ǾͽҰɣԸʱɾ͡
˵ţеȺȻʧ˫һµӡ
˫ĿɫͬʱĻҲƾճЩ·γһ޴Ľ۹ӡ
ֵǣЩγɽ۹ӡɫ棬Ȼͬûκ¶ƵãûжЩκεӰ졣
һĻû֮Ƥֱļ˰һ
һ̣˼һĻˣЩֿʼƬƬʧϾֻʣһɫĽ۹ӡڡ
ѽǡ
ݣܵĽһĻҲʶľ
һתͷһۣЦ⣺
СֶΰˣֻҪ֪ʦһĽ۹ӡѷɫκοռֶξ㹻ˡ
˵꣬ɫһˣѾõˣֻһЩȸ˵֪ʶҪһĵطҵ뷨
ʶʦĸһֱ̣Խ޴ңæ˵
ˣɻҸűչس
ߣĶʲôʱܲƿصʱٺ˵ֻ
ĿĸһۣĿ͵رĸҳһ
֮󣬰ɫÿһЩ
֮һҵĵط顣
ϣЩƷ㹻ʹðɡ
˵꣬ҲЩΣĽºȻһĨ¹⣬̤¹⣬̤¹⳯Ŵ˹ȥ
֮УͷһݣЦ
Ϊʦ磬ҲڵʱҲϣڷκβõ顣
ʦ˷ģΪŮףһάһС
һһɫ˵֮Щࡣ
ķɣˣҲһ𾪵Ŀ̤¹ƾյʦӣ֮ĴܹһжʦĻ룡
ͬһĻҲĸ߿Ƽ豸ԶȻļ¼ڷɣɾӢǿʼ


161 ʥ
ʵ缸ʱ䣬Ѿȥһ¡ȷۻصѾ״ˡ
Ȼķɱֲ䣬Ϊǧ˵Ǩ룬Ĺģ֮һ
뿪ʱǴӿ뿪֮Ҳϵط
һֻʱ䣬˽һʱ֮󣬷ƿţĿľǿæµӰ
ȵķ֮УֻһȵĿֳǷĵĴнûʲôߣһЩħʯڻγ·ɢһĲ
۲һ֣ͼӿԼеĶԼĶ֮󣬿Źһ֮˵
£ˣ
ûʷЩȥÿһ˶ԼܣͺñһһݵķȴŴ漶ħ֪ʶ
۵˵ͷ¶һĨЦ⣬Եܲ
ûˣҴһЩȤС⣬һҿܲЩС⸽ϳ
ŶС⣿ۿеС˿Ȥ
ȴûֱӸԼļ֣ǻһת
һʱͽǵķչôǵĽ̶ܳأ
֣ԶԶûЩͽڷҪ˷۵һʱʵͽǵı仯
ѾָʹͽǶסĳ롣
⣬Ѿ˽ͽְ͢ʥıдھ͵ȵΪ͢ˡ
ȻһС򣬵ǰڵԴǿԾһЩнȥɹġ
սʿͷʦһͨɱħԼһҲܻȡ㹻Դȥһҩ
ǷʦҲоٵΪûеõ׼ǿյЩ
ˣ¡Ѿǳĵڶ׶ΣʶѾµǳһֹ
һϣܹõָ㡣
岿飬Ѿļ뷽ϵĿԵ䣬ǵһʱͽһʱı仯˵˳
ĵ˵ͷڲķչۻǺġ
ʵ֤Լָ˷չ֮ͽȫƾԼŬȥʵĿġ
أ岿䣬̬ôһ֮УһȽҪ⡣
Ͼ岿˵ֻгɹ򣬲ΪܣԭϵƶȻ
Ŀ꣬ԭ̬ȣԼЩǿߵ̬ȾͺҪˡ
⡭Ҳ֪ոͽǻûѧͨˡ
ɲ꣬żֽź÷üͷһͬʱҲĵ˵ͷ
ϾǴҲã̸ͨҲգһеǰᶼܹС
ôԤ֮У̵谭᲻У̣᲻漰棿
ԭʼΪĴ磬쳣Լ᲻ᴥ档
Ϊ˱˵棬Ҫֵܲܵס˵ķˣڵ岿ʵ̫Сˣʲôڡ
һᣬС˵
ӵгģҲôλ
ҡ񸸡Լߡ
Щߣ϶ԼΪأǵĽֳܹ͢㹻Խԣǻսӵġ
Ͼһе飬Ȼܶ෽治ЩѾΪ˵ǿ飬еҲźܴƣһĪͽĴ֮
˶٣
£ո׼չȻǿ˼Ϊ󡣡
ǵȵ㹻ǿˣ߽͢㹻ǿˣҾõûǺʹеһغǿ󡣡
Ͼһ̵ľ̫Զ˼̬޷ȫеͽ
ԣ˵ͷİɣһͷʵϣҸУġ
һΪһΪƽ
Ȼǵͳ߲޾ĴڣǶͽƿأԼͽеĵλȴѷɫЩƮ顣
üͷһ˵
֮ԻҪΪͽ֮ǵĽܸͽϣ
ټƵ֯ϵϽҲͳˡҪǣϵͽԷȥӵ͢ΪǵһжѾͽ͢ˡ
塢֯ҵĴںҵĽ͢ѷɫǣ
ԣ¶ظɫͺáôΨһ谭ҲˣϾߡ
Ȼûȥ̣˲֪ϾͨǿΪõġ
Щ⣬û뵽񸸾ȻѾǱĬӰˡ
ǹҲ˵Ͼǿ黹ںһ򡣡
ؼǣԭĵλһҪ⡣
Ϊһ㲻ãǱߺпֲܳԤϵı仯Ƿ۲Ը⿴ġ
⣬ֻǿЦҡͷ
ʵڱǸ£ʱɱҪĶˣϻû֪
𡣡˼ĵ˵ͷ漴㲻ᣬֻǽ·ϰˡ
㿴ôܷϳ
˽ӵı仯۾Ȳóļ֣ǳ˹ҵϢÿǺ֮ɫ
ӹ֣ЩãȻΪ֪ӦôãֻĿ⿴ۡ
аЦ漶ħʦ֪ʶôһ֣
ʵϣڼֵתԭ׵ģǾ漰Ще֪ʶ۾һ±ˡ
ǷţֻҪһ飬׼ֵԭ
Ͼ漶ħʦ֪ʶǼٵģľ̫һͷܶϤֵȫܡ
Ϊֻۿ˼ֵԭ
뵽⣬ֳļ֣Цɣ㿴ֵ֮󣬾Ӧԭˡ
˵ţ۾͵ȳȥ
˿̵СգǸִӿ߳ˣľǺĿ˼ۣ漴ϳǵǸͬһǿĴڡ
ͬʱҲ˵ͷ
һλǿĴڣ˶׷Ĵк
룬ǵײ֪Լݣ˷۾΢Цĵͷ⡣
Ϊԭ򣬷۵ʵ̫ˣŮԿ۵Ŀⶼһˡ
ǶЩĿ⣬ȴһȤûС
Цǿʵһɣ椸綼ûȤһЩȤˣ
һ·޻۳ȥھפصʱ򣬷۵Ĵɾȫһˡ
п۵ˣ׷׶ͣе飬˫ֺʮŷ
֮
Ⱥͬڡ
Ϣе˶ˡ
ͽԽԽ࣬ȫó羴Ŀ⿴һγмͽ𾴺ͿȵУ۵ϺȻչ¶͵ǹ⡣
Щǹͨͽ˵ӵһɲãΰϢ
˵һ͵ǹȴ·Դͷ󲻿ԣ
ʲôۿŻȻһµ壬ŸոԼߵʵ
һ˵ţһ߻һ˫ֺʮơ
Щ˼ЦЦ֮£ͨƵƣΪ˫ֺʮܹﾴճ档
ǵĻϣͽպУҲ֮ȺΪճĴʻ㡣
ЩϲĿǰԽǿ׳ҲԽ͵ͷ֣ͷıЩһ㰡
˫ֺʮķҲͰˣЩoh my godĴȴһǳСȴشϸڡ
û뵽Ȼ뵽һȥ
˵˵ɣڵĽ͢ʲôˣ
ĿһĲ֮ȥͿಽĸڷ۵
µѯʣ˵
£Ҳο֮һֽ塣
ݴȺ֮£߿ɵȺǵľꡣ
ڽ͢һЩݣ趨˹ֵ̡ͬ𱣻͢ʿʿ𴫲ʦ͢ڲİ
Ȼ£Ĵǽ͢ΰĴڣҲûȥ滮ƹܵЩ
ҲЩ˷ܣҲЩţ˵ЩǺϸ
ǷҲˣػս졭ȵȵĻѾļƻ֮ˡ
ڷۿЩ㹻Ϊһ͢Ļ֧ˡ
е˼ʥҲѡŵĴ̥֮ΪȫƿԼеĸӸ߼ĳ
Ƕڷ˵⻹
Ϊ֮ƹȺע»ӿֳǿߣʵеôοҲ޷δЩһڵǿ߸ȥ
ͺñʥʿϵ֮УŵԼʥ򣬵ŵڵİƥ˹壬ȴǸǿָ߹֯
뵽۳һ˵ͷ
뷨ʱļֻܹڶڵķչ
ںķչϣܼĥ
ҪסΪȺǵˣһԭ֮Ⱥǽס
Ǹʱ򣬱˵ǣҲӵǿѰܹͲʺˡ
Ҫ˼佨ʥȺ֮нͥΰĿꡣ
ԣӿһĨ֮ɫ˵ˣʻһ
µиԼظ֤
·ģһᾡɼܹ趨ȡ趨֧ΰƻ
˵£֪֡͢
͢û֡ҪԲУҲһֱڴ»ԭ
룬ҲֻҪ֮㹻ˣΪάһ֯͹ߣһʵȻǱҪġ
΢֮󣬷۵ȻˣǾͽʥɡ


162 ȸ֮ŭ
ʥ𣿡
⼸ֵķǺķֲԺΪĸ˵ǱƸܸߵġ
۵ͷЦûϣʥܹδչ۾˼ΪҵṩΪǿѪҺ
һģΰ飡ɫأ£ǰٷְ֧֡
Ŀ˿һɷģ۵ɫҲ֣ࣺ
֮֮ӽ쿪ʼ㲻ʥĵһ̻ʣɢȺ˼Ľ̻ʣ
֮֮£гһʥǿϡ
ÿһˣ·оԵǿա
ϥȥǹӰ˫Ŀͨ죬ŭ
ΰģԱ֮Ⱥǵ˶֪֮ΰ󣡡
ҲԱľΪΰ齨˼ʥ֮쳹˼䣡
˵һ֮ۿһԽǿƷȨвܡ
ΰѾЩϸλδǿһ
ˣǷʳıдʥֽͿܣΪ֪֮Ϊʥ֮УһԼλá
ΪԼ֮ˣ
û뵽ΰ龹Ȼ̻ʵλã
̻ʰǿˣ鹵ͨ鴦ڣ
ԼֻķʽԼĸжԼļ
ۿŹڵصвԾļϣɫ֣صḧͷ
֮֮Ĺͬڡ
Ƿۻһ˲䣬ͷƾվһƬɢ͹â֡
һۿȥԼһƥ쳤ХĿһֹʥ
ʶ̧ͷһ̣һƬ͵עüġ
ͬʱҲʼһƬ͵ǹ⡣
ͬڷΪ飬ǹԭʼ䡣
ǹȫǹɫɢů͵Ϣ
ĹâϢ֮£뷢԰׵˶Եʥ
һĻĵ˵ͷΪ̻ʣ϶ҪС
ۻأѵˮܲʤԼԤĹ
ڿǳķչ򣬲Ͷġ
ģֻǿʶǳԣ˶֮󣬲ͬ˲вͬ컯
ҲǻԭǳչҲǸӦǿ
Ͼ޻֮УŲͬԵǳ
ǶҲǽľˮ߸޹ɵģ
ⶫ˵á
˶ԡʥâ֮е۸һɫʾԼȥһߡ
֪ɱ仹Ҫʱ䣬ҲͲˡ
Χˣû˭ȥӺ෴ᾡܵΪ
۴ſһĹɭֱԵ
ֳּ֣þ֪һĹ죬գͬʱָڰϡ
ˣȸ֮ŭϣδӵܹ
۾һĶŷеļ֣֪ܱۿصĶԲ򵥡
Ȼŷ͵ؿٶеļֺȻҵתִĻ֮Уӵк
һֲĽ籩
ӵбǿֲ˺Щӵ֧Ų˶þľм֮еȥ
飬յͨĵǶڷ۵Ľ£ɢȵ¶ȡ
Ѿˣ
óȸ֮ŭһΪ򵥵ĲƫƫܻΪЩĵͷǿ˺
֣һѰ˶ܺһĳ߶Դ
ȻǰǶ࣡
Ǳħʦ졭
뵽ĺڼֵ֮У
£ѾĹ죡ҵʱ䣬һᾡŬħ
ԣɿеİҲ˲ͣǽһĿֲ
תͷ򼤶Ŀ۲
ǸħұҪȺ֮еĹ׭ħ
ƣһ㶣漴ʾ⡣
ԼƸħⶫҲͱӡڴ˵һĺ¡
Ȼ֪ǣ۲Ӱ죬ֻ֪ù׭ħĶܱܲӦõʵ磡
ܵĻʵʮа˾žҪˣ
ΪζȺǵĹâԻνʵʹãСʹã
νգҲǴһѸħļֿʼģ
ϧ񻰲ء
ֻ˵ħʦħʦ˴漶֪ʶħʦ
۽ṩѼָоͻԵĽչ
ڼ֣ΪЩӵĳٶѾ㹻ˣǵͼĳʿҲû취Ѹ͵ӵ
˸ħ岢ӵٶȺͶܣӵӳӵøӵǿ
ӡǣȸħݱȸ͡
״Ĵھһܹ£ΰȸ
ǳǹͲϻۣͨЩĴӵ棬ͿǳӵӴˡ
Щʵ̫ͨˣͨħʦеֶѾǹǿܹ֧ų֮
ˣǰȸ֮ŭܴŻӵˡ
Ķʼһ˷ܵĸչʾžħĹļ֡
ȻǸṹΪħʦһЩСֶΣļ̶̳Ȳ֪ǿ˶١
ƾ棬ڸڲ̻ĺ󷨣ʵħ£ȸˡ
ȻˣħתҪôҪħʯһԴΪ֧֣Ҫôֵʹ߱г
ż֣ע뵽֮УۿԵĸоؼһɹڻڻԾš
ǻȸΪԭʼĻԪذˡ
ô£˵õȸأ
ۿ򿭶ɻ֮ɫΪҪļҪȸ֣ѰĻԪء
ЦŽ͵£󷨺ͷĵĴ䣬ҸƵĶģΪ漰ΰȸҪ׿ϲС
ԣʱȻЦã֮֮Ч
䣬۶ʱ͸оԭԾĻԪһӾͱһֱΪ棬Ϊǳ֮
⼸ˡ
омֵı仯ĵ˵ͷ뵽ԼĴָУûʵ磬һ
ȻǰʵҲȸ
£ûֻ꣡ҵĵһ˼·
˴֣ƺڸźܴȤС
ŶĿſѵ2.0ǿģ
£
еȸ֮ŭʵϽӵˣ汾¶֮⣬û档
ÿһӵҲ̻һƵĻǾͲһˡ
֮еӵ˳ֻӵϣȻдһССĹ׭

˳һ˿뷨
ûǱѵ
Խ˵Խ˷ܣѾʼ㵸
ֳϽΪʵ飬ֻҪڿ̻ʱйΰ־ͻӵ
ִڣ㹻ѹӵ棬Ŀ֮һٱ
찡Ȼһħʦġ
̫˼ˣȻһж鹦ЩΪҩĶ
˶Եú˷ܣȸ֮ŭǳĵġ
տ˼·룬ʱɫһ䡣
ģǿ󰡣
ֱ;Ͳ˵ˣԭܵĻϣӵڻ±ޱȲ˵Ƶ⻭͹ġ
һȸ֮ŭŴɨ䣬ƼĿͻһðĴ̼
뵽۵Ҳ࣬Ŀļ
ãħʦĺܺã
ôЩˣ
ֻ۴һ˦ļֺͲӵڿķ֮С
Ŷѻɽľ𣬿Цʧ

õĳ˿ļң۳ΪԼȥ
λ治Զڰɽ֮С
ķĽ񣬵нԵøӵӴͻ
·ڵʱжϵĶŷ˫ֺʮʺá
ͨһЩģҲ˽⵽⼸ʱѾȫʥһˡ
ʥУеͽĿǰΨһ񡪡֮
֮֮£ǽ̻淽۴͢˼
ʮ˶ľųͳ200λսʿ
ԳȵһǸػʥľųľֻһٶˡ
սķʦǣҲʼǿЩֻڽ̻ʹϽġ
ڰĿǰûгΪһ飬ҪֺڰĶ
Ȩֻ֣֪ʮһֶΣʦƿԼУһֱǿԼķ


163 Ϯ
Ȩڽ͢ļܹ±»ˣһЩ͢еĶҲճ̡
ӤԺԽӤΪУѧϰĶӸˡ
ĻԡϵԼָ
ҪѧĶʵ̫̫ˣûкǲΪĺǶ֪Լеľٶΰע֮£֪һҪŬС
һЩµĺӣ֪һУ֮ǵĸ֪˶ٱ
˶µĺĻ쳣ŬǵļͥעǲܹΰΡ
ǺǣĳҲҪϵѧϰ
ͨԼʥֽ壬ЩǱҪѧϰĶ
ϵ£ѧ쳣棬ЧҲ㲻
֮ܶʥȻСѾ˸еһС
һУҲźõķ淢չ
صԼ֮УۿʼоԼֶΣϾΪ˼飬ڱҪʱ򣬷۱뻯ʵʷʫ֮ս顣
ĪڶְڵĹƿء
ĳֽǶ˵ĹԼӣҲԴ򡣡
ĿǰʵֻһЩͽʥ޵֮⣬һЩ޵ҲھѵС
ʵºЩźܴ󿪷ռ
ӦΪǿֶΣϾܹ֮
֮Уŷ۲ϵܽԼģڲƾձúڰͬڵһ㡣
󣬺ڰ֮иֳǹ⣬ǹ룬ΰ

ɽ֮Уɽ£һƬ಻ĹϽبɽ֮С
Ƭ֮УһŨĺڣһ˵Ĺֽӽڲ
Ϊʲôʧˣײ
֮£һ̶𣬴ɽƽ
Ǹɳƶ̶ִ쳣ܻķŭ
ű֮Уһ˫ȼŲɫ棬˶һеӰܻĿǰһǡ
Ǻͬˮһ㣬ӿڶ
ǵΧ˴ħʯҩġڶʵ塣
еһγһССļ̳̳Ϸǹһ顪һ׹Ϊ״ħ飡
ôļƷ޷ð׹ħ־ƿصĹ𣿡
ӿĺǺûУɭ׵ĹȲϵûڵϡ
ϾҪˣõ׹ħĺˮħǣԼܹѪ֮ģҾֻܶˣ
Ũķɢһжһɳ˸ʴԵϢû
ЩأΪʲôû㹻ļƷǲҵӡ𣿡
ŭ֮£˽ȫԹתƵū۵Ⱥϡ
ŭеĺ˾ЩûܼʱƷĴϿĳͷԴϵıף
ˣ
Ȼһ̣˺Ȼĸ֪УԼӡѾʧˣ
Լ£ӡʧΪǵ
Ŀ⿴ϷϺȻĹЦ
ܺãǳã
ҲҵĴʱƷһζˣǵĹǲҵµļƷ
ĹЦУűƺдֲﶼˡ
һ˻УĲ֮˳ȴ˵
ˣ
صĽŲУһս֮еĸߴӰ˵ߡ
ȶĻ׵ķ϶֮вϵ籡
ͬһ߱ĵܣǸӰһﲻվ
ȥɣҳϵʿȥǵ꣬ΪļĴڰɣΪʥ֮ǿĴڣ
ĵʿͷϣĺڰϢע뵽ʿΪ
ǳԱˣɱҵıǡ
ݵƴӺ֮һӵľʿǰ
ʿӹǾᣬŹű֮˹ȥ
Ǽǿͷ飬Լս
һ㣬ǵĶһ㣬ҿɲ뾪֮صҰ顣
˵Ҳһλаͽ
˵쳹ɽţһɱɱϢɽţûһ˿һۼԴڡ
еֻ
磬ǲ֪ʲôʱɵ֮Уͬ޴һʯ
ԼǴںɫϢ֮е顣
Ѿ죬ǷȱҲǴˡ
Ϊ˴̣֮С򶼻ָҲڵƹ֮˼žĴ̷ʽ
ǾʱĶȻһ£ǿľԶ˵ĸ֪
ǳ
аϢ
ͣ˼ͱʼǣƿʱŷ֣ԶƺһŨĺӹɭ֣С
Сˣ
Ծӳפ֮
һյյƱ˴ӷ߳ڿԶյĺڰ֮˶ʶԾĵطˡ
̻ʴˣһɺаڳӡ
صĲ֮УһһʱߣСĽ䱸š
һһۣΪػ͢ľųҪĲͷӣЩͨͽԼǵǱڵͽ
Ǳһʲô
΢΢֮һԼµսʿ˵ȥ֪ͨϵˣвԾĵطôҶСһЩ
һʹ£սʿʼҰĽѳ˯ľǡ
٣ôа𣿡
УʮЦһӶа˶ԵԾԾԡ
Ҫ˵ΰ֮ҲаȺ֮һеǺһеĲꡣ
Ȼ׵Ĺââ֮ǵ㸡֣һʥ֮н͵
·ǳĳһůĵ
˵ԤУӳ˯ܹ֮ͬڱյĺڰϢ˾֮࣬ҲøмĿ⿴ˡ
Ⱥڣ˯֮оҪǺڰصĶɱˡ
ģ鷨ʦħ
Ⱥ֮У񸸷ɿ߳ȺþĿ⿴һʥâе֮һصŭ
׼սɣ֮п϶顣
ǲܺƽġ
صĽŲУֻһֻȵĿǾ޴ĴӳԼ壬ߵ帽
޵΢ɲĵ˵ͷһڻͨ˵
аڳӣǲõģ
Ϊ֮ͽΪȺʹǣػ򣬲аմȾκһˡ
˵ţ˫ֺʮɫǰ̣Ըͬڡ
ʥħҲٵתԴʶ֮ͶӰûһƬ׶ʥӰ
أ
ʱڵ֮кȻһ죬һŨֵĹǼ˹ȥ
΢ЦʥĹ֮ĿǷĹǼ
ţеע֮У֮£ǹǼȻͬڻƵãۿҪ䵽üĵʱ򣬻һɻʧ
а鰡֮ٹ֮£ǵֵһᡣ
ҵͬǣ֮ļǣ׼սɣһػЩ;ĸ򣡡
н߬ǱѾЩõʥ壬ȻĲûбôƽ
䣬þʹӺ֮ӿ˳
Щõȼ̵Ļ棬ֳʵĽսֳֹڹײ֮УγһƬ׹˳СΧ˹
һȺͽˣ
ʮȻһЦ˽еս˫֮жǵ⡣
ȥɣõķ籩ս
һ֮Уʮ͵ؽеսһһ绡ս֮ϵŦ
սתһĿ磬֮з籩սֱնúУһ绡þȥ
ͷл˿
һĻʮЦ֮гúɱ˹ȥ
Ҫսȷϵƽȫǵһ񣡡
ս˲죬һҲ´ľţһ˲ûСĵķӵΧ
֮֮𣬽ٰɣ
߾еʥ壬Ӱ֮УһȭͷСĽǹŹϢա
ͬʱΪ׵ľҲ׷ʩչԼֶΣ֮ϵµһκεı¶˵ǰ
ǹйأȴ˽ľˮĳЩǿǿ
㹻κ˲Ŀ
һӵս֮УͬħĸĿֳսս׵ļӳ¸߸ԾһӾͼ뵽սʿս֮С
񸸣Ŀһۻʥֵ֮Ҳųһ͵Ĺԡ


164 
ףʲôŨϢ
ڰķۣע⵽񸸵ı仯֮¶ɫ
ƿĸܵһŨϢڸգ
ڹ֮УмƣǱȫͬ񸸣Ŀ˸
ƺȫһֲ
ȫȻͬϵ𣿿һΰĴڰ
ڷ۵ע֮У˫һӣʱɢŹĴִת۾ͳƾ
֮ϣ񸸵гһ̵ķȣȻӵ·ͺĳֲ֦ɡ
ֳַȣ񸸵ĹϱЩӱڹ¸Ͳֵһᣡ
ú鷨ʦĳսͨȫϢ۶ɵģ뵣κεġ
ĽǰƺƴҲͻƲķߡ
˶ֻ֪ĵһֹưˣǵĵĲˣǿĲҪˡ
۶ԴҲ֪ΪܵڰϢӶķۣûѡС
Ϊ飬ͽȥս㹻ˡ
ֻͽǶס˵ʱ򣬷۲Żһ̬žϣ˵С
Ȼһ׶岿˵ûʲôãǶǼᶨͽǶϵľƺһѡ
һ󷽾ͽˣ
ú֮УĽȴʮͷһת˲úи߸Ծ𣬳źɱ˹ȥ
ʮȻһҪڵƳ׻ޣкܳ·Ҫߡ
۹ţȫ۶޵Ҫ弶У
弶ĳֽǶ˵ѾͨĶˡ

ʮһ궼Ϊ֮ŭһǸ⣬ͬһƶɽƵõĹŰĹǵסʮȥ·
ǿЩΪ֮ɢ
ڿǺ֮ں󷽵ĴӰ֮˵϶¶ֵɫ
ĲԶԶĽΧˣ֮źܶǿڡ
Ϊ׵һڵһĻֵ֮ʿ
ʿֳִ󽣣սϣ˴ﵽⶼɢ޵ɱ
ļʿҲ˵һļ鷨ʦ
񸸾ӵʿ鷨ʦͬǿĴڡ
ʿػ鷨ʦԾʩչЩ񶾵ħ
ˣļڰ
¶һĨ֮ɫ飬֪ʵ
֪ͨԱ׼
ǿɫܲÿʼʶԼͬʱҲߵȻ˻أȥ֪ͨڲ׼
սʿǣɷɱУԼӢ¶µע֮С
۵˶ôǿǿ£ע߹
սڳţЩǿĲﲢûھͳֵ˼ʮͻȻɱӰ֡
ģ˶ʼ¶ƣ̬ˣȻЩӱǵʵ̫ˣ鼸޾
ɱ¾չǽµİ׹ʱп¾ۼһ𣬸սʿ
˷ȫǰ׹ǺͲЩ⽥ʼһ־ͻŵʼӡ
ûǱΧǣҲûܿȥϣ
Ҫţΰ֮һֱע
ʴȶǿ飬κһͽ
һΰɣΰǵеǿ
ΧǣһƬ֮УɫЩ԰׵ɫøʥˡ
͵Ĺâ֮Уſ˫ۣᶨ
˵֮˫ֺʮϵ˵Ⱥͬڡ
Ⱥͬڣ
Ϊ֮ͽûвսȫһ
˫ֺʮɫϵ˵
սʿǣҲͬһ뿺ܼƵãս֮кΰ
һķΧھ֮е˿ʼʶѧ˵ĶԼϣǲ֪٣翵ϡ
Ⱥͬڡ
ΰ֮Ⱦǰɡ
̵ˣ
˵ɼʱ򣬿ԻԻж轵١
˵Ƕǽٵ˼ǿҲͽҫ
ͻὫĿ⿴ϵͽ
֮еȻ΢ȴǺ֮
ĻԾ¶ϲ֮ɫԼյĽ̻ʣɵƯ
Ȼҵô
ôΰ֮ͲǾɣǵỻ漣
ʱ򣬷ѾʶԼֵʱˡ
ĿһЩƽĲϢķۿʼ֮зȥ
Ϊϲڷ˵һвûУǴڵĿĽЩͼĲûԾˡ
֮УŽµ򣬷һе˲䱬
һϢȻ֮б¶еĲﶼʶĿ⿴ա
ֿնĿ⣬ͬعһ㣬һȥһ걻ɵĸо
ǷΪ飬ڴС
ֻɫһӱȫڰˣͬһƬī֭ڱգǵ㿪ʼ֣գ۾ǳ
ϤһĻûѰ۳էʱչ¶ֶΣǿϢ֪һλΰĴڽĿ⼯еˡ
໣
֮Уǹ֮£һǿ֮ǿһ壬بǿյĶ
׻䡢Ϸȸ룡
ǳʥ޹裬ϢøϺء
ʥ޹Ƶ룬ǹԴͷһģӰŨǹ֮жλ֮ϡ
ãȻĸǣΰ֮Ѿ֪ڵãȻ
ǿ꣬Ҳϣˡ֮˼Ļ˼飬ˡ
صǿ֮µʥ󣬽ǿϢľ˲١
֮𣿡
ΰ˼Ļ˼񣿡
ΰҾꡣ
֮УԲ˼̬٣ھͨ˵ǳĵġ
һʱ䣬˶Է˫ֺʮжΰ֮š
֮УۿһĻ֪ѿѾˣֻҪԼ¿ֲôͻῪʼˡ
ͷӵĻ̼䵴Ȼ޴档
˴ʥϵ˵
ϵĵ棬ãȻͽǰΰ֮Ը
˵䣬ɫ֮еȻһִһصڵϡ
Ϊɫ̲ǿ֮ҵ֮󣬾ͻһȭɫƣɢеֻоһ͵õԼϣԼһˬͺƣʧƵá
ͬǲɢЩǿϢĲƣûκεĵֱֿ֮ӾɢĲ֮»ɻҡ
һĲֱӾͱһƬ
񼣣ΰ齵񼣣
ûдᣬֵſ˫֣һʥĽһС
ΰ飬֮ܵ
Ĵ£ͽһδڵ
֮УĿһۣ漴ϵȻơ
˿ָ̣ȫȻͬĵ绡
ңңһģʱǿ֮УƬ
ɫЯſֲԹƶ֮һл̿
ڵըڵ֮ϣŷ׻֮󣬱մȾþʹڲڵ漴ĩ
׽ɫޱȣһ㡣
Ǻɫƺһɼѹûڵ棬еþͱѹ˵ϡ
һϾֻʣһװ׵ķĩԼֵĵ档
аĿǣ˵ںĴˡ
һĹ򣬵ϵþ޼ˡ
ڴ֮еĻͻϢõĸ
ʱ򣬶ϵǿڻˣеǿնʼת
תۣ鱳һƬĻޡ
ϵͽǰңǿԵõꡣңҲԵõ
аĺڰֶ֮ϷʥȸܹػԼǿ
ŷ۵ȸƶǻƳն
һǴųȵ˵ǰ
ɢȥһ̻ºƵһִֿĹҵϢȸǹ֮£һɳȵ
Ҵǵȥսɣҵͽǣ
۵쳹֮䣬ҪЩľǿΰ֮µĵʲôΰ


165 
ֺΣգѰ˵մ⣬ǲо
ʵϾǵһѵӪû޸Ļᣬڷ׷ֵʱ򣬷Ҳӵϵ֮³ͽ´͡
ͽ̻ʹü֣Ҳؿͽǧǹ߻˶ѡ
֮ĶȻһĵġ
ܿ죬ڽ̻ʺ;ųǵİ£еˣɿߣЩǿĲԴ
ȻЩϢԽǿͬʱĿҲʵĿա
˵ǸΰĴڣܶвĴڡ
ܵЩĿ⣬Ҳͬʶһ㡣
һΪǸϢȶļʿ۵ӰҲȺһʧ֮С
𣡡
գЩ﷢ƺͷŭŭУ۵һ˶е
һ߳
һᣬвǵĴڲûٳ֣ڽĿٴοЩࡣ
ŵѪζ
ˣ
ߴͬʬһľ˷˳棡
ĳڿֲϢ֮г˹ȥ
ʿ֮ϣڣİĻڵĶ֮Уһ
ɣȸ֮ŭ
ֳּ֣ʮһŭ𣬵ȿٶ˰
գ
εĻ̼ӷתǹͲ˳۸޷׽ӵк
ˣֻܿһƬ⳯ʿʹ˹ȥ
ǿĳʿ岻ϵĲţսǱùм׷ɡ
ǲﵽǲڰ֮£ʿµսۿɼٶȻָš
ʿǿ˶¶˾ֵɫһصʿ𣬴ĻڱͬƵãͣ
ʿǻãµֱӾͨһ
ԴڵĻʥȸֱ֮Ӿս˲ʧȥ
ͻأı仯óеʿ͵صΪǿߵıڣ֮£ȵĳ
֮ǵ
Բκδ̵Ļᣬȸ֮ŭҲصѪ
ٶ˰
ǴҲʶĿٶ˰
գ
˲ͼֻǹûǧ緢ĻӵǽǰĿռˡ
ӵűӵЩڡ
еĲﶼӵʿ̵
ͱһɽһĴڣѪԱ֤Զǿû̫ķӵ˺壬֮бը
أ
಻ɽһѪϸ֣ȳѪֱӱըɳȥ
תۣ۾ھ˻֮б汻˺ѣû
̫ˣ
ʵ̫ˣ
Ҫ֪ǿﰡûˣҲһܸ
ڣȻФˣǼĹͱˣ
ΰµȻôǿ
Уһӡ
ħʦֵ֪ǿ󣬵2000뷢ܣˣ
ʵıչ¶ò
ӵ֮һﶼ߹ֵһᣡ
Ϊǿļ绹ûȶʿǱصչˣ˶ûڲϱƵĻ֮С
̫ǿˣ̫ˣ
ȸ֮ŭŭһ̱ǰδеĶ
֮
Ⱥв֪˭Ȼһһ仰ʱͬȾƵã򶼿ʼߺ
ﵹ£ܿͱǿĻĲˡ
Ϊո̤ļʿѾǻ۵¹ϵѡܣ
ɱʹ죬ôܷ뿪
ֵǣɱʮֳּ֣״ħ׷˹ȥ
ʧȥսٶȸȲʮʮ׷еļա
սʿҲһ˷֮׷ȥһһ׷һ߸
СԼˣǧҪСģ
һߺţһһա
֮£ϱƵʿڵĺڰϢɿš
ڣĺڰϢľļ˺壬ļ׵
սʿǻû񫣬ŵڵϵʿա
Ƭ̵Ĺȥʿױ˷飬ضϺɫ͹ͷƬ
ҲǰѺڰ󽣣ΪսƷű


166 һƬã
Ӯˣ
Ӯˣ
Ĳðļַ֮£ˣ
ľ˵ǲ˼һĻ
ԶħΪĵؽ磬ÿһ˶֪ŵĿ¡
޾η˵ʣ϶ǿߡ
ǾĲţôˣ
ÿһ˶һţѾ̵ļ֣ҲһãȻ
⡭ôǿ
ڣȷӦһ˲ٵʥ֮Уͨ͵
ãȻǰ֮ͽǵΰ
ϷʥȸƿﲻվһеĻ棬Ļ֮½˼䣬ҲͲֵһˡ
һƬãȻ𾪵֮УĽ͡
˫ֺʮհȥ
Ⱥǣΰ֮
Ⱥǣΰ֮˷Ӧϵĸȥ
֮Уϡϡļ˴ͷܶľҲ֮еĴڰȥ
һۣ˱˴еϲɫ
ĻԼʹ̣֮ҫ֮¡
Ψһ⡭
ڵλãȻ˿̵Ѿ֪ʲôʱȻ뿪ˣ΢΢һ֮࣬ͷҲӵˡ
սҪֺؽǱȻ飬ȻЩûɱڲǱĴھѺͲ
˵µĴ¾ǽЩʬû潫ǰ徻
Ϊһ̬ȱòһˡ
ټսĿϲͼӣϵĳеսɨսĹ
ڵϵսƷȻЩ˺۲Ҳ֪ЩӦ˭
ϾսƷδѾԼ׵ĳֹˡ
٣󽣲Ϣ̫ڰˡ
ʮǳı£ڵġðź̵ĴĻ˼£֮дźУ󽣽ߵˣ˵
ⶫܺˡ
֮аָ˭֮յĺڰͿõõˡ
ʮ˫֣ﲻӵϢ۾ͬӥһ㣬ÿһϵϸڡ
Щԭʼ˽սʿǣﻹһȺ׼Ұޡ
õģԲ
ףʲô
۾ʮܿͷʿԶһƾĶ
ʶͽǾУǲһӴǾᣬһۿɼɫϢʹƿʼӡ
ֱ̹ǵĸо궼һ˲ˡ
̣
ڣؼʱﴦģ֮Уը죬Ҳе绡ӿֲ̼ʵĸо
ǾҲͬһʱֶ
һɵĿǾᣬʮ󾪣аŵĶ
ʮ̻ʴˡǸʲô⣿
ʮĴɤźܿͿעȻƣûʲôʶǿһϳⶫıʡ
ӡ᣿ôֶ
ո˵ޱȣĪӡŴ͹ࣿ
ΪߣûóȻȥ̽浽ʲôתͷ
Ҫõ¿
룬ͷͬ⡣

֮У۸ǹӵľᣬ¶ɫ
ӡŴֵľô
ǲ֪ⶫʵܲõõ
ҲԲ׼ﵽʲôľȷӡŴĹ֡
һᣬԼòķۣ봢ָУæµŵԼ֪ʲôʱֵĳ¶ɫ
򣬻ˡ
֮˼Ļ˼飬ҮջһȫˣҲȫԼһλĽӦ㹻ͽǽˡ
ʣµģҪıˡ
ʶҵ;꣬ͨӦòΌʥЩӦҲ󡣡
ΨһģҲˡ
뵽񸸣۵ɵ˸
ûĻ񸸾һбڶħеֲȴȫȻͬϵ÷۲Ծ
ؼǣһƫƧĵط˵ûĿĶŵġ
鷨ʦϵˡӦЩöء
۵񸸣۾ԼӦע⡣
Ͼƽʱ޺ģһ˭ݡ
ͷԤϵͬ˿ʼһεĻᴫͬûƵãûбֳκεĵ⡣
νɢĸΰ
ͨ˵ʶ齵ٴ;һĻ˭ŵԭǺ׾ͻΪǳͽ
ǳͽһоͺðˣھٰڽ̻ͽǵľͻὥ͢Ҳʵ
·ʵڽʹãֱµĴʹá
ҪҪ֮ǲҪǮ
ֱµĴ˵μܹĻǵֶΡ
֪׬Ǯǻ޷ˣΪ϶֮֯ҵ˼ҵĸоЩͬ¶Լļˡ
֯еͷĿǵļҳ
˼ģʽ֮УĽ·һϸķʽ˳ȥ
˵ʶĳ֮󣬲ţͶС˵ǣû˲ģ
£չһƬá
Ϊ飬۲ûͬǰ¶棬֮бԼϺء
еһУеһ˳
˺˴һƬͨճ֣ΰ
ڽ̵ĻҲʼٰһּҸϵֻ
Ȼ֮Ҳٲ˿Կõ档
µĹҩණΪμӻĽ
鶨˲ףʼռǵһ㣬˱ʥԽûڻǣߴ¡
㻹˵ǣߴʲôĻɳˣԽ̻ʵǻҸ
ѪΪպøӵ
ϵǣԸΰ֮󣬷׷ԾԾԵĳ֮š
ȻͱߵָҲͱıһǸϷ֣ھ֮еͬʱҲþеǷݸӰǡ
һжõķ淢չһ÷۵ʵ˲٣Ǿļңңڡ
ϾÿһȼĽʮʮѶ
֮еҸָԵߡ
ͬģҲΪĴڿʼи޴Ĺ㳡ߴЩǱ׼ġ
۰
ص֮УЩƣԼ̫Ѩ
·ճھٰ֮⣬ÿеͽлһ
ɲ򵥣͸С˵еĽƵãоݣҪ׳ʲС
Ϊⶫۿ˵˴ľ
Уҹǿ֮ͬһķۣÿһ仰Ҫϸá
󡢴͸еһж·
·⣬治
ҡͷЦ뵽Լһִˣⷽ滹Ǹԭʼ˵۾;ͦ˼ġ
ǲô˵һжֵõġ
۵ϹһĨЦ⣬ÿ춼ȻǺǿ󣬵ʱ޿̵÷۸о
ôԺƶӦҲҪˣϾҪץ𡣡
ԺǿˣҪ漰ĵطٰҵһľ
ò˵ϸġ
ֻϵЧ̣߻ԶԶ
ȶˣͿԿʼʳĴˡ
һһϵͽһС
ңΪǿҪӦһսΣ׼
üͷ΢΢Ƿӡ᲻֪ʲôʱС
һӡ²ֵһᣬʿ;ˣ۲ò
񸸣ϵˣȴֵܵط¶ôô졣
ʵѾȥü˰ɣҲʱʵһЩͷˡ
뵽ʵ磬۵¶һĨζЦݡ
̽뵽ָУΪȸ֮ŭļ־ڿռĽ
Ѽ֣ǽӵһ1.0汾
Ҿ⴦Щܱ¶ֵĵطѾص
էһȥֵĲʱħʦص·ͱʯˣƫƫȸĻ
ġ
۵¶ԾԾԵɫܺȸ֮ŭܲʵҲȸ
ܵĻǿɾҪţˣ


167 ٹҹƽ
ʵ磬ͨţһصʵǾ粻Զɽ
ɣײǻģǰװʦķۣɽ֮󣬾ʹҡڵĳȥ
Ȼһᣬ۵ĽŲͶסˣŲԶ磬۵¶Ȥζɫ
ţûˣ
ȥһµʱ䣬ʵҲͽȥˣʱûˣͺ˼ˡ
ɣ͢ţǡ죿
۾ʧţкȻһ󵨵뷨
Ȼ֪ŵôûģǷۿȷϵǣôеĵطţԲһܹġ
أɣȻ˱ġ
ֳȣ۳ȥ
ʦӰ֣ʱ鱨ŵһʱ䷢֣Ϣʼɿڷɣڷ͡
ڣŮݴҲڵõϢ֮˳ԶԶĳʦ˼
Ȼȴվʧǰɫ쳣ء
ˣˡ
˳֮УŮŵߵǰ
鿴һۣ˵ôûˣ
һƺͬϻļһӲ뺮һ㣬˶оһɷ䡣
˷ŭÿ°
ְԱǾŮԣΪʷϰ׺֮ӵļڣŰ׺ѪʦƺϲŮס
ˡһȺ˽ȡˡ
ͨһݹȥ֪Ӧôʦ˽͡
Ϊ֪Щ˵ûȥֹǡ
ŹڵϵݣϵŭȻɢˣЦһ
ҲԣܹǣϾڻûг޷ֹĳЩ֮ˡ
Ϊȡžȡȵʽ𣿡
ǿЦ
ȵʽ񣬿Ƿӡȿռ֮УѹŰٹ
ʱŲҲͰˣʱŲšǺǣֿԡ
Ц䳤ָݵǱĴһĸоʶľͼн˴ȡ
Ҳ֪ԼΪʲôĸо˵ħ
֮УȻ佫ߣЦһ
ˣ߰ɡ
ĴŹغãһȡһЩĸá
źãҵĸ¥ɣһǧǰеʢٹҹƽ
ŶǺǺǺǡ
ȵЦ֮Уһʦİ󲽳ȥ
Ĺԭϡ˲ٵӣһʢ
¥֮УĻаķ
ۿɼɫâϸëϻۣһµֿ̻ڻֽ֮ϡ
ŷֽϴķЦЦа
ڷɣԴڻģֵܹ֮֮ǳ
زڻֽ֮ϣ÷ۺȻһ
ʲôħ᣿
ǲҵϵ֮УԶһɣԵĻôҵϵͿǰ붷ħӰˡ
ҡҡͷ۾뷨Ҫʵ֣Բô򵥵ġ
٣ЩϹͻģȫúֳЧķ˷һ˼·
ˡ
΢𣬷۶̧ͷ֪ˡ
磬ҲֻȨԼķţϾϾԼѡӡ
ɡ
漴ݾ޿޵֮Ьڣڷ۵ĵ档
ЩһȥΧɡ
ԼЩ󣬿¶аȵЦݡ
ˡСĵպЩһͲķֽЩֹ
ʲôʰɣ뵽ƽʢ֣ҵͲ
ȳڰУɿ֮Уڶ硣
ˣ˵İٹҹƽָ˵еİٹ𣿡
СֽЩŵʵ
΢΢ҡͷȻǣűƶܺһ˿ĴŰˡ
һܳĹֶʲôҲ֪
ǰͯЩѹڸĴֿ϶ǲܳͶˡ
˵ţ黹ǺǵЦͬһֻƵá
ǳƾ̫һʽҿɵס
ڵһϷˡ
˵ţһӣ¥Ĵʱȫһε򿪣֮ľ¥֮Ͼ۵ס
ˣȥֽ
ȥɡ
Ŵľɫ΢΢ͷ֪ݲȥֽô򵥣ὫոյõϢͨĳݳȥ
أŮױԼʵĶĿ
Լֳ˼飬ɣôܸԼʦأ


168 ҹʱ֣ٹҹΣ
ɣᣬһ鱻֯
ҡšڻϵĽټٿһĻ顣
ڣĻϲŮ״Ϣѻȸ
κһɣ˶װٹҹе壬ͺñȻ׽ɵһ
һƬĬ֮УҴȻǸ𷢱۵Ļ
ȺΪʲôͷɣöţǷɣǷɣĻ
Ի˵ʣʾЦһ
һž㵱ѧǰһ첻õıˡ
˸£
һҴӵķŭˣҪΪҲ֪ǵ˼뱣Ƿʽ񣡡
ˣҪˡ
ۿҪˣڸɫѿĿһۻĴǵ
ڵҪǣʦ˵ǲģİٹҹˣǸô죿ɲʲôСط
һ֮Уڸ˵Ϊĵ⡣
ʦԹΪɣЧЩˣʦ˿ڣ϶ģ
ҴɷŭĻҪӰҺʦ֮Ĺϵ񼫡
ߣٹҹУǿЦ
ӲһЦһ
ľӢսѾΧ總ʲôħ֣
ǷɣսӣΪʲôûоɣͬ⣿
ɣһʱһɫŭʵ̫ˣаѷɣԼҺ԰̬ƣ
⣬ȥˣòĶž˵
λҪģսӵĳǾӵĵǵİЭ顭
ҲУǷɣ
ֱĴ˻ڸǱߣ
Ҵ룬ڸ׼ǰפ緶ΧӦԿܷΣ
ûأڸû̴Ӧǿڷʡ
һƽôͻ磬Ӱȶƽʦ
⣬˵ԼĿġ
ʦαʼ޷׶϶
˵İɣЩ̫úͻĵ
˵Ǽٵİɣϵֿ̫졣
ĻĻǴоȥ취Ūʦ֯
û뵽Ūɳ׾ɣ
£ǻ֪ҲŸе̬
ǻ֤ʦαģڲȻһС
ǼٵģôԷпһЩڿƼЩҲǻϲĶ
֮С̴žž졣
֮ÿһ򵥣Ŀһ仰֮Ͷʱ¶ˡ
ǿƲ˵ƣŸ˶ﻨֻܺݺݵĿϻһ۱ա
ĴһĨɫѻȸĻңȻ֣
ôǵعֱ
ѯʵǻҵĴĻֱӱعӹܣܿ總һоĳڻҵС
𣿡
ѾˣýҲǰ֪ͨˣһжǾϰ
òҿɲϣһʦȻ֮ϡ
ĳʲô⣬ƺͶԹڵĽҪá
лǱߣһҪǵ˶ˣʦ鲻ʧҪҵ˼𣿡
˵
˿̻ķɣˣǺܸӵġ
ɫǱߴϢķɣһȺŮȴѣ
ڣۺģڿҹһܿ顣
ƫƫۻҪάסʦıƸ֮£ֻνʽΧԼڰڵ衣
ӣľǣ¼뵽赸С
ʽԷ۵ºûģһһԼƵĽӣǾǣģͬԼֱʡ
£۵ĸоͺСʱƵãһȤûˡ
һĻ硢ȻսӡңԶĻǾͲһˡ
裬ӣ顭
Ļ㹻κһĽ
ʦ˿ܰ
¥ھҵҵŷְֽԱĽĿŸ¥ϵһĻһɣ˵˼룬һǱɸˣҲֵõġ
ͺɱ׽ЩŮˣʲôӹ֬׷۰
ЩڶͷСĳպ壬ûƷλ
ʱһһĹȥԭŵķΧ˲١
ѾȥСʱˣ總һƬƽǿ˼ʦɢȥʽ񣬿ʼ
ְԱǶЩˣѾЩȷʦ˵ĵǲġ
Ψݣ̷ڰߣʱһŲɵġ
ԶľӣѾʼиûΣһжôƽ
ҲܹǣϾɣʲô¶ɹںй©ʱܡ
ڸԶĻĴĴѾǷˡ
ĴǺεЦ
ǺǣٹҹУҲǲŻţںˣӵľѣӰĽϡЩôڽ͡
ҪſѧûʲôǿѧͲ˵ġУֻ˵ǵĿƼˮƽڻ죬ǿԽһС
ǽģڻĽڡͿƼ
ǣüСʱĵȴѾȫˡ
ǿƨ¶ûУǻ˵ô߶߶۲ۣ
簡ǿѧ磬ҲȺĶ˲Żνʦ
νʦӦҲĳֶβĴˡ
ĴѾʼдˡ
ݱһȥõ׼ôĻսӣͻʦ
ˣʱҹˡ
ĸ¥㣬۵΢΢һ¶һĨײЦݡ
ഫҹʱء
ȻҪٹҹУôһȻҪصʱʼ
ɣİٹεɣľְٹҹƽľɣ
۾˸ĳĪĹʡ
ڵתңңոմȻŵµľᷢ˸Ӧ
ǰԤ˲伤򿪷ӡԿס
޳ڵʵ磬֮϶ʱͻأı仯
ֻԭƽźȻһŨĺ˻˲ʹ˳
ͻȻ̶˶ͷƤʶĿǺڡ
һصӣͬ紵ĴѩƵã޹ɵڿдת
УϵţŴȻʹӺ֮ӿ
ͬһŨ֮еáŮһŮ顢ȫһŹ𹹳ɵĹ
飬ôˣ
һĻˡ
ͻأı仯öͬס˲ƵãеȻֹϵЦҲ֮ˡ
쿴ǳȥˣ
ڸܵĻԴͷ֮ͬƵó˹ȥ
ǹеֶϢڵ˶ɫףÿĸ֮ܵеִ̹ǵĺ䡣
Ϣ
໣
𣡡
֮УֲͨƵãЩ͸һͷײĴϣͬһ㣬̼ͽΧˡ
ڵͨ˵һĻǿµģ
¥ڣ˰ɫƽ⣬ݣҲʶڹ̬Ľ˫
̴ܴĤĿֲĺټյĿֲ㹻κͨп־塣

ֽ紵ʱǲŷЩʦԻķֽ֪ʲôʱųɫĹԣԱ˴ƺγһĤεıС
ǽ磡ʦ˵Ľ磡
ţ÷γֵܹôֵĽ磬ʦ˵ǿ󣡡
ĳ֣˶ʶĿ¥ǸӰ
ǿʦȣЦĿһУһĻ˶
ʦЩʲô
ϳǽ磬ԶľӣǶķɣˣǶϳɫıĤǴ˵еĽ磡
ôй֣
찡ʦȻӵбаֶΣ
ԣɱ찡һǷˣ
ԶľɧˣԹ֣ûʲôֿ֮ġ
ǻľӢСӣȻڹֵĴڣǴСŷӢ壬ųӢǣȻеԾԾԡ
٣ûɵġ
ƺǾýǸ޷ͻƵĴڣҪѪΪʳĹһѷƵóŲԶѾ¶ľӷ˹ȥ
Ļգֲˣ
ɿ𣡡
һλžߣȻĺ
ҲִͨͨѶĴ


169 
ֱָ´ﵽңԶľҲǹʱƽ
ʵϣͲþ´ϧԱڵһʱٶ˰
գܼǹӵ֮кȥγܼĻ
ЩԱŸոտ𲻵룬ͷΪӵ޷Щһ˿һ˺
ӵͬеĿƵãֱӾʹЩ͸Ĺֵд˹ȥ
ЩأһɱϢʹʹĤļУǵصĳЩԱ˹ȥ
ãӵЧ
ģҪؼˣ
˵ֻʦܶԸڸ𣡡
ԱǳȻĹ֣˾֮⣬ǶԳ͢ķŭһеһжǵصĹָûˡ
ʹ
ͷۣۣȫۣ
ڣ
ֵĹƺǲһģеĹͬӰƵֱӴЩʿаǵ
еĹһ˲仯ʵ壬צΪֲƵķ£סֵĽ
ͨͨѶ豸쳹ڶǵصĹ֣ԼʿǾļûÿһб䡣
ģȺʲô
Ƭ̵ļž֮󣬾һ͵ϻǽ𷢱۵Ļ˾˹ȥ
ǻ˵ˣһʹӴĻд
ʶĳŴĻȥֻľСЩذΧĹ֣˲˸סⵯ
ǿĹ֮£Щ˻ŷ׷ߡ
»¹⣡
ںսϣͬʱϲ
ĸ¥ϣ𾪵ĿһУʶʵ
ˣЩ¹ͻ𣿡
΢Ц֮ҡҡͷ£ǲ£ֻǻӦȷЩͻ֮ûħǾͲηˡ
ʵʦԤԵûӵĹЩֱ㺷ηĳȺһη˹
һΣⵯҲûãĻҲˡ
ӻ˳˰ٹҹмصĹ
Ҳˣ亹Ծ
Ҫ֪κһʿǼ䱦ģΪǺпȫûĴѾԼع֮Ĵˡ
ȵȣʲôͷ
ʱ򣬻ҴȻ䷢֣ƺһɽϸոϾ֮·ǰ档
ˣҪִˣ
ҴеһƽҲ³͢пܾ治סˡ
žͷһ˺ȻǴʿʿʿ
֪Ϊʲôϵһʿ˻
ͬʱ鱨ԱҲ鱨˳
ǵ´ҵˣ´ҵϽʥŵȥɽǰˡ
˵Ҫʿǵĵ
ôҪϢΪʲô˵ҴǺ˳
鱨Ա죬˵˭°
֮УҲע⵽һˡ
һ˵ĳ֣÷۵¶޷ε֮ɫ
ˣôˡЩ˳ŰĿ⿴ȥ
ĿĺȻһ׷ԲԵʿһȺʿͣһĿĹ֡
ûʲôû뵽һƾԼṲ̆볬˰ˡ
¶һĨЦ⣬оӿ
Ϊһ飬۵ĸ֪ʿڷ۵һŨ֮
֮Ǳ֮ϣǱޱȣ·ҪʱѪҺһ㡣
ô
ڰУȴתԼȥǹ̽ȥܺ棬ʵܲΪԼá
ʦʲô
һͣĹɫס
Ϊ׵ĵ´Ҳβסϵľһʱ侹Ȼ˻شЩԼʱش״ӡ
ܵϰ֮ŨѪ֮жʱдƬĹֳ˹ȥ
ʱ򣬵´ȻоԼһѪҺȻܿƼ
һǰδеڡ
ǡĺ
㱼·𿴵һʬɽѪе´ʶĳı˹ȥ
ֻԼ䲻֪˶Ĵ˵Ĳţһ㵭Ѫڵ͵ʵķ϶֮С
ʶİεʣʱһѪâеĵӶһ飬ͬѪ۶ɵı

ôܣ
ǴȴĵȵĴ˵ģ
ԼѪҺڲϵıеĵգ´ûɿյĸˣ
Ϊһһ׷ʿ֮·ʿһ˲ҵ˷
´꣬׼Ϸ֮ǰܵȵҲ㹻˰
´ͨͨţմо̲Լڡ
̧ͷЩĹ֣´ĺâʿеķ
һ̣һѪɫĵâգ


170 ϽʥĻʦǳ
һϸѪɫâ׷ԲԵĵ´һն
ĺâƺܽ˵궼һƵģǿһۣ͸о궼һֳٵĴ
â˸ӵĹֽ֣ͬƵıѪɫâһն飬ɫĻҽƮɢڿ֮С
´ʦ
´ѧǶ޷ǸͺͰʦĹ־Ȼܱǿ
һһʮ־ͻҷˣ
ǵ´ѧǶˣԶڶҲˡ
ȻܲǿϢǿ׵Ŀһ
ؼǣ
´ǷɣĽͣСĲ鵽ǰͻȻֵˡ
´Ȼǵ´Ȼӵôǿ
찡һն񣬵´ǽʥ
Ҷըˣ˶ڵ´ǿ
Ǿ˵嶼ڲʶ˵´ʿĺȻһ󵨵뷨
ǡɣ֮ѰƵ´ţôɣľӻ᲻ǿľӣ
ˣʦ
ʦ˵ڸִʿʦأִıЩһ𣬷ɣǲǿԳΪǿĹң
뵽⣬Ŀⶼһˣ
㻨죬ѣ
˵ע֮Уĵ´Ȼ䶯ˣĻüᶨѸݵĲԶĹֳ˹ȥ
찡ٶȣÿϣ
ȵȣЩʲô
ļ豸ȫڵ´ϣõ´ĳչ˵ǰ
֮ǰڰ´̲סĳХ
ʮХ˴ֵע⣬Щܷ֮еĹ֣´ͷ˸źâ۾ĵǣ
ǣһǶҪˣ
Ϊʦľͷ̤볬żһѾ޺ˡ
סһУһĲƸ
⣬һҪסˣҷɣǿѨ硭
ɣģ
һ̻֮У˶о´˿ĵĽԴ޵ţ
뵶ϣԭʿ֮š
ˣһʿ궼ܲôܳʿأ
ɢһѪɫĹâаϢ֮У´
Ĺ֣´һ޿޵ı׼ʿ沽ֳ˹ȥ
һĻеļ豸֮гֳһ׷ֳսһǧӵ޵̬Щַ˳棡
ȵţȻĵǵ´ǵ´ںΪһ̣Ľʥ
ն
ѭеĸо˶ŵĿ֮У´ͬһֻɵӣ˾Ȼ֮ȡ
һͷĹ֮У´еڻĽ֮Уնĵâ
գ۵Ĺ򣬴ƬĹ־ͱնɱ
찡˭ǿ󣡡
´ǵ´ҵĵ´ˣȻӵ
ѹʿǣǸ͵Ӱһһɱ죬е
ȻҲڵһʱϳ˵´ݣϾڷɣЩġ
˸õ´ҵķչֳһ޵е̬
㱼䣬˶·𿴵˹ʱĽʥˡ
´Ҳս֮У۾ԽԽ
޾֮УЦ޵еĽʥ̬
ɵͷ֪
ĸ¥ϣĮȻĿһУǴһĨЦ⡣
ܺãΪʵһܡ
ЩĶȻʵûʲô֮һоͲһˡ
´еģһˣܸǿ
Ƿɣأ᲻ӵзɣ
ʻū˹֮ǹأ᲻ӵ߱ɱ
һʱ䣬۵ﾹǳڴˡ
Զĵ´ܵԽԽ΢Ϣ֪ͷΪ۵貣ϾҪĻˡ
û취˭ĵǴ˵еأ
Ǵ˵еԼжֽţп̤ܽĳ
ȻһʧȥûͳʳĲ䣬ͻὥΪòӳ䡣
أݵĳһϷĽɡ
Ī
ע֮Уԭ޵еĵ´Ȼһ£
Եģ֮ǰ޵е̬ȣôĴۡ
һʱ˵Ķ
ʦ
´ĵǣһĻһ¶ǹ飬Ǹǰ
´˺ˣˣҪˣϾ·ͥ
´ģҧŭĹʵǺˡ
ֻܱصһһشĸоʵ̫ˡ
ڶ´ΪֵϣȻ¶ƣ̬ﶼһ¡
˭ܸңǵĽʥôˣ
ôֱֳˣ
ϵ´ҵˣгʿǰ
ﶼˣ˻ִŸ߲ǵ
һͨ绰򵽵´ң绰࣬ɵ´ҵĳʿҪǰ
´ҵļһ±ơ
ҵ´ңʲôʱгʿˣ
ְΧ֮УЩԼɱӵĹ֣´Ժ
ٿǺ֮ɲϷɳĹ֣´̾һ
ϷҪĻ𣿿ϧϧϷûЩˡ
Ŀƽĳ翴ȥ̤볬ĸܵһŷֽϴݳǿа
ǺǡԭʦҲĴڰ
ϧˣһӴ࣬ϷһһӾʰɡ
Ҳգͽʦ˰ɡ
֮У´Ȼת緽򣬸˵
´ҵ´ʦ˳֣ˣ
Ϸһǹӭʦ˽ٵĺɡ
˵꣬´ˮתĹ֣һ
е͵һӣʱʬɽѪֶŨѪ֮Уâ𣬴Ĺֱӻɻҡ
֮УΪ´һеĹֱ˲壡
´Ҳһ֮£˶ɻҡ
û˾ѪĹʧȥ죬һ׹ڵϡ
ʦ
ֱ壬´ѧǷɿĳǻûɢĻҽ˹ȥǱ
һ˸ǵһʱĽڻ
˿̣ѾûΪӣһһЩĹŵˡ
һĻ˵УȻȻıǵֻѰĵ֮ԱòѰҪΪ´
𣡡
ƽ˲һӵʱ䣬֮дĹֳ˳һιǱøӵײУ̼ͳڳȺ˹ȥ
¥֮ϣС죬һĲţˣô޾
ɵƣǹ޾ǻḴҿƵնɱǡ
۵ܲãбһۣЦ
ոյ´Ϊ۵һ÷ЩۣĿһķʮ֮һ
Ҫ֪ɲ
ô۵һһģȻָָҪʲôء
ȻˣϷǲдϵġ
ֻһأеȶ֪ʲôʱͣ
ЩӴĻĻҪذѾҵΧ
ңϾȡ
ô죿ݽŵľ
ʱһŮһܵſڣٵ˵
ˣϣ֣ܳ復ٹ
ҡҡͷ̬Ѿ󵽲ҵƿˣҳֵĻҪɣһҲԡ
ڣͨ豸һеķɣˣֱӾըˡ
ʲôҪǳû٣
Уεȵı󣡸˵Ϳ
ԲУ
ڰҪ󣬻˵ĵһӦǾܾ
Ǻܿ죬鱨Ա˵
ˣ绰챻ˣ˶緽ʲô
⣬߱Ѿ׼ȥһ̽ˡ
ͻϢòŭ
ЩƽǳԱ˳ŵ𣿱סǣ
ʱ򣬰һ
Ҳû취ֵҵϣҲɱ֣ƾҾԲܷӡռ©
һЩֱʳ;ѪҲ޷ֵˡ
ʱΪǵĴڣռ©һֱӰʵ磬ͻɴ˵еƽˡ
Ǿƽһ࣬һڹ֡
أеĺûﲻ˶Ƥһ
ǿǾǸӣɣܶʧ
ȾһƬڷɣûиǿĳ߱ƿصǰ£֪ǻ᲻ɣ
񹬵İ뾵
ƼҵɣҲԣĻƼҵʦŰ뾵ȥѹ֣
ΪɣĴ壬ƼҵĴһ±ƣƼʦôô֪


171 ôã
ĸ¥ϣһŮæ˹˰˹ľ
ޱϲĵ˵ͷ
ɣôĹֻ֣۷ְСʱʱ䡣
СʱڣҿԱ֤һֻߡ
Сʱ󣬾Ͳ˵ˡ
ŮǣȼŨĺ˱øӵ졣
屳ҲִƬĺԼ·Ǿβͣ
̬֮Уͷ
ҵѪʽ㹻ְСʱˡ
ҵ뿪飬һҪ縺ػְʦԲֵȾ
ңˣ޸֮ԼôǹֵĶְ
ãȻ֮УݵǰȻֳһâǣâ֮һѼƾճ֡
Ǽֵı棬̻Ŵµ··ӴǶŴӿâıʯ
ǡ
ݾˣ⻹ôһνӴһһԺܲһ
ȸ֮ŭȸ˴͸ǿ
Щڣ㹻ػˡ
ȼźа۾ƽȴֳεһθС
صĵ˵ͷ˸Ĺʣ˷ģһػ磡
˵ţѵĽϵħļЩĳ¥ݷȥ
飬ͬβһɫ֮УǴ󿪵شһԾ¡
֮£ͬһնеĺаǿϢ֮гЩ־ͷ˹ȥ
ٹɢ
һѷֽȼɫĻ棬˲׳ֽͬƵģЩ־ӡ˹ȥ
ڹֵİУɫĻ潫һ˲ɱ
ڴͬʱµķٻʽ
˫̫ƾճڰ֮УĴ̹ǵ¹⻯е
¹֮£̫˿ֲɱֶ£ոŹǵ
Ĺֱɿ總õ˼̶ȵĿơ
ǹʵ̫ˣɷĴӺ֮ӿ
ȻһƬæµ
ֱֱ콫뾵͹ȥ
ʿϵûʿߣ
ģסЩ񣬾Բǿ
еʿˣҪǵ
ҵÿһ붼ڸ£ɣĹһתһǿ
ÿһеĴڽŵĿŴĻ
ĹƺԶɱ꣬ǰֶԶԶ´
ʱ򣬺ȻĹͬɶ˻Ƶĳ˹ȥ
ͻأһĻûڵ˸ӵľսˡ
ײĽϣý絴һơ
⣬ķֽʼˣ
ãֽȼˣ
ģŴĽ©ˡ
һҵڵͨѶĴݹԱĴÿһ˶Ϣ
ģ綼Ҫ𣿡
մ񰡡
ոӵˣ类Ʋʲô£Ͼڵ˱Ͳࡣ
һ类ƣҲζʦ˵ȫѹ޾Ĺˡ
ۿŽѣҵĴĻ֮УȻһĻ
յĴžȻƿˣţһһˮźͷŮڴ򿪵Ĵſڡ
ŮѪƺù˷žͳŮ˹ȥ
֮ǰݺܺ£뵽ʦ˵Уо޶˵һ
ͣݣ
Եģһʧġ
ҧҧԼϢݼѵĽֱǽϣ۶˰
գ
緢ӵ
ĴĻϣĿһƬȼųӵı˺ǴƬĹ֡
մϣǼ֣
ӵȼŻļ֣ʲô
ҵϵۣҪҵ˾绰
ȸ֮ŭʵ̫ǿˣ񵯶޷˺Ĺ֣ȻȼŻӵ˺Ƭ
˶ɵ
һ̶óȵĿ⿴ſڣӢŮ
ȸ֮ŭһγʵ磬Ҳǵһ˶֪˳ԭôá
仰˵ӵгˣԸһҴ˼ջ
뱣ֺʦĹϵԲʴ
һ̣зɣ߲뷨ͳһ


172 
֮⣬սеķۣʵ졣
ЩȻǷӡеĹ֣ûǾ޸ĸƼΨһ飬ۼǡ
Ƿڿɲ񣬶ʦݣҪϷɣĸ߲㿴
Ĳ֮£İƺЩӦˣԽԽĹֺǳʦʽɱΧʼԶӴܶȥ
ʦŬɱЩԶȥĹ֡
˵ĶΪǶ֪һֳʧأǾζҪˡ
ô飬ڸܵѹ˵Ҳпܷͻأı仯
ڣʱֱĺԶ
ǿ̽յԶԶȼźʦˡ
һȫװʿһӵĺӣ˳Ϳʼʦڻȥ
ʽ̫һĻ𣬱¹⻯ɱֵʥֶΣΪǸʿݻ
ˣ
һУʿأĽǺӳŰ˹ȥ
ʦˣｻˡ
Ǿˣ㡭һҪֹٹҹУ
ʿЩȻײŵӶʦҪ
鿴ʿһۣظĵ˵ͷİɣｻˡ
Ϊʦɣز˵ֺⱾҵְ𰡣
ӹǸӵĺӣ۵಻š
УǺ̲ص֮һֿµŨȣԶĸҪӴ
Ƿɣµ𣬹Ȼ°
ڣôµĶʵֻһ˶á
ŨȻ÷Щ£뵽һˣͱ˷
֣Ĳƺøˡ
ԼݣҲԸߵһЩˡ
ʱսһˡ
ķһʽı£ĽӴ򿪡
ĿһѾľӡ
ϾʵνĻۣľһͭ
ְֳ뾵һͷڷ޷Զ
ţ˶𾪵һĻˡ
ʦˣȻִһĨɫĹâ
âԽԽʢʦҲǹâ֮гת۾ͻһֽɫĴ֮С
Լ䣬ɫĴ֮һֵӰ
˺ΰһĻɣҲڲסˣܿҹһֽɫա
մϣʲô
ǷˣǾ
죡Ҫأ̫ˣ
ǺҹΪĴУдĿһĻ
ڸ
ϵý壬Ϊ¶ԣǾҲν
ӣԲ˽ӽ緽Բʮ
ڴͬʱҵҲڻ
մ˵Ҫ뾵
մƹ̫飬ڿ뾵Ҳ̫
ķɣˣѧʶͼʶǲһģҪĻѣǾͺȻ뵽ɣ񻰡
УĻҲһƬա
͵Ĺ⻪ÿһ˶õĵůͰڹԴͷʦˣһƺúմһΰ
âҫأеĹֶʥ»ɻҡͨĺҲͬѩһ㿪ʼɿڡ
ˣâ͵Ĺâ֮¿ʼա
ɪһ̣СΧĴشأ
ʥֺΰůͬʱҲһСĸо
ôǿҲֻհɣѵеĸԭմڹ
ڴ֮Уоɢʥип
ǿǷɣǻڵĻġҶе㲻ˡ
һ˿еĹֻɻңֵԴͷǷӡᶼ߽⣬ǷҪġ
ˣ
ۺȻһЦĶɣҪҪȥǲˡ
һȷԶ˶ڷɣ˵˵ô궼ֻܵİ뾵ʵûӵħļá
Ϊһ㣬ۿֱ׳ĳ°뾵
ŷɣҲʶһ㣬ֻҪǻǸħ֣ǾͲῪ뾵ôɷ羰顣
ͷ֮Ѿոʥ·İ뾵Цˡ
һλǴհ
ƽе˶ʥĹ֮±
ڴӰ֮Уõı¶ϸķתԼʼճ취뾵
УôһλεֱӴ磬ʮа˾Żᱻǿ֪
Ȼȴǲѡ
ǼӵĹ򣬷۾ͽѾİ뾵ˡ
յĹԻɢΪķҲ˵ϡ
һзƽ˾ڴŮ˳ʮ˾ðĽͳݵĿ⿴ΰʦˡ
˸Це˵
Ҫƽλشء
Щˣһκ˶Ҫң𣿡
˵ţȵĿ֮гԼС¥ȥ
ڶڳһ
ٹҹеΣȥˣҲûʲôõĵģ漰ȫԴӳ
ɣһЩˣĵһᣬȻĿˢˢĿ𷢱ۺȺĻˡ
λöҷɣѵ飬ҷɣҲ׷
ǽǷɣڲĻĻ飬λʱ뿪ɡ
Щͣӵֱһ㣬ֱŻĴƵ˵
ɫĿ˿ˣﲻ֪ɣ϶Ҫʦ顣
һʦĳ֣ܹıɣĹȻǰʦԸϡ
ߣһͬҲг
һݻ֮󣬻Ҵҵ뿪ˡ
ɣҪоʦ飬ֺγҪȥд档
ٹҹСʿͨѹ
ֵһгǵۣҪ֪һ֮ǰǻǿѧļᶨӵš
ڡ
ţоѧпԭģ
Ĵ˴˶һۣ˶ԷеãȻ˷ܡ

Ҳг˵оܣҲͲǵǿôˣ
ڣ˵ɫԵ˲١
ʦ˲Ƿɣʦ˰
ǰΪػƽʦ˿ˡ
ϧ˰뾵ˣǶʵ̫ˡ
ˣǼֵϢȥŮһ¡
ʦԸǷɣͺˣǷɣͿֵ۹ˡ
Ŀˣ˵Ǳ߻нɺʿ
ǺǣΣǻнʥʦء
һ֮УڸһλߺȻһ˵ע
ʦһЩأشҶѾˡ
ʦԹǷɣĹǵ˿ƼִᣬҲԿʦ
Ǹֵĳ㹻Ҵɣֵ۹â
·ɣӦôҵ
Ļ֪ͬŰ׺ѪʦԸ˶Ǳֹ۵̬ȡ
ʦĴڣұʾӭ֧֣Ҳϣʦܺ͹ʱһػɣء
ҴЦĿڣ˵ȴһЩջ׻ڶ˶֮󣬻Ҵƺǵõĳָʹ˵
ȻҷɣʦʿߣԽһϸе֯Ų飬ͬʱɣ⡣
ϣϣЩĴΪɣðɡ
ڸ΢΢ףǴ˻Ҵ
СȪǲҪֹ۵ĺãʦ͸¶һЩϢǿжʱһرʱ
бڿƼʱȷϵǣҷɣǰȷʵУ´ʥõ֤
жǶϲʱлȷţ⻹Ĳ˵
ڴ̽һʦ˺͵´̬ȣܹõǵָ㣬ò
飡
ڹ뷨ѵõûһĻ磬һλЦ
ҲҪȷʦ˵̬ȵʲôϾʵҪŮ
ǵӣӵ½ս޵еģ
˶٣
⣬ϣܹȫϾһ顣Ǿǽִܵı
ϾҲˣִʱӵǿ
ǵʦ˿϶֪һ㣬ǰһֱûб뷨ɼԸ񲢲
ǣ¾ڰеǿڻЩ
飡
飡
һ߱ڷɣĸ߲ݶΪʦĴڣԸһķɣˣԵϲ
ǷɣǱѾʼյı档
ĿʿԱҲһֻҪƲǾʱòĶԴľΡ
רѾӻרҲԴȴŵһĻع
Ƿɣͻ죬֪һЩϢĹңҲڰɣ¼
ǻģнɺʿɣֳʿʦǰٹҹеѡ
ľڵĸ߲㣬òʼԽһʵڱ仯
ǲ絽ûб仯׻ӭʲôı仯
˶֪仯Ҳ
ԻǿԲ
ԶǿҲᾡܵǰɱ
˹νպͳڵ飬Сֵĸ߲֪Ŀ߻߲ߣ˽
ѰİգڵǸ


173 ΰ󣬶ԴҵĴ
ȷʵЩˣ˷۲ٵľ˯ڶʱ
ʵһЩɣȷʵŻûеư
ҲĳֽǶ֤ĻĹԣҲ֤ҴĻȡսǶԵġ
ϣڻԾЦЦ
ڷ۴ϣ㿪ʼµһʱڱոϺ͹ɫڷ۵ǰ
ˣˡ
ɫȻ֮УЦе˵Ŷһң𣿡
һ죬ͷˣˣɣĴѾһˣһ棬֪˼ǣ
ŶɣĴǺǺǣ˼ɡ
ڿڣЦص֮ڣ˶֪ǸͬһʦѾˡ
ûһĹ򣬷ɣĴˣһ󸹱ӡ
֮󹧾һ֮һɫ˵
ҽᡢԼңлʦ˳֣
ЦеĿһУ֪ΪʲôǰźɫװˣЩһർäȮ˳ɵĵȴ˵Ŀ佱
Ϊɣʦػɣ̫ƽˣⱾѪҵΡ
ȶɫǫ͡
ı÷ɣĿһȻôʹеһʦɣһƬء
֣֮Уɣ̽Եʵ
ˣǰѼֱ𣿡
˵ͷûҵϣϧеƷùˣһѡ
гϧǼˣɣҲ
ˣɣҪ֪ܷæṩȻɣҪģɣһĻر
۾΢΢һУϵɣջ̲ס
ھ͸ȥΪͬһӵʵ̫ǿˣǿͨķ˶ˡ
ˣϧҡҡͷ
Ҳǣû취
Ҳ֪ǿûУЩʯҺòײɱڵĽᾧǶ̲ų
ѰҪʹȸ֮ŭҪô߱ҪôҪᾧſȸ֮ŭӳ
Ͼƾղģô
غ㶨ɣһЧˡƫƫɣκһë
ֻϧ̾һĵʵ
ôˣʦķչô죿ʦ𣿡
ĻɣһвΪ̵ơ
ԣкǺһЦ
ʵһգⱾƻе飬ǼٵҲԡ
Ƿۺʵ粢ûڣΨһԴͷҲǳ
ǳΪԼ֮Ĵڶ㹻ΪԴͷ
ǣ
ͨҪ̤볬Ʋ֮
ġɣŷޡȵȵĵطŲͬĻͬ
ҪЩطʵѣȫ֮ˣĻԼҲ¶ˡ
ֽ׶Σ޷֮ѹԲʧ֡
ҵܹʵ֮ȴƲֶ֮֮ǰԲôĲӡ
ȻˣͷǿԸǳġ
ͺĵųڣһͷͿúܶ˼źܶڵĶ
˴΢΢һЦ
ֶ漰ʵ̫ˣʦһſǵġ
뵽ı仯ôҿܻ磬ֲûʦػ
Ļû˵꣬ɣĺѾüˡ
ʣ˵һܴʦ̬ȵϢѾ㹻ˡ
Ͼڷɣ˵ʦһͨĽݾҲû·
磬˿ͬзɣȥݷõĵ´塭
ƺǺȻû£黺ŷɣ˵
ɣѰӵĶɣЩҾͿµ
¡ȤĻͿһ㣬ǻеء
ߣһῼһŮ׳
ǡõĻۻЩ󡣡
ˣˡ
ǿߣһڷɣǿߣôĻû÷ɣȻİ
ȻѪʦˣϲŭЩ޳ء
޳ıӰɣһ֮˵
˺úϢҴɣһθлһСˣҲʼպʹˡ
磬ֱ֧Ԯ֮ƾС̫еһж˷ɣˣǾ˽ֵĻ⡣
;ԼһʱеĲ²ⶼԷָѧ
ڷɣϳ֣ɣ˷׷˸߲ҵ׷ʲô
ΪǶѡ˱տڲԣϵЩѧ˵Ĳ²⣬˵ҲһȺ˰ˡ
ɣ֮ûв֣ΪǺһжڿɿطΧڰˡ
ǵʱֻа죬ʱ򣬾һغǸ֮¶ˡ
Դý͹ڣȳϾһֱڰзĳ
ϣзһЩ⣬²ͲɿصΣա
žлΪΣ˾޴Ŭʿǣͬʱڲµƽߡ
󣬾ڣδһʱϽ緽ΪѾһЩӵĺȾ
Ⱦ
κһɣ˵ʣÿһɣ˴С֪ĿֲΣ
֪ɣôĨƽĴˣɾɣҲڻ졣
ò˵ɣһʱ׼ǹ
ʽĹٷԣмλ͵ټýһоôˡ
ɣϵĿҲƽȥֻһٲˣԱ˵ĳɣһǷ˳Ȼز¼
ڣǴ󸹱Ӵӣ뿪תͷɫЩǺݣаЦ
Ϊʦ𣿡
ݵһ¶ɫæͷ͵ĸˡ
ʦ⣬֪Ӧôش
аЦЩп˵Ϊʦ㻹ء
˵ţḧǽ׵Ĳ˶һִ̼ĸоС
úö壬ֻҪֳܱҳϣһһʦĻᡣ
㣬żҵҳҲһ
˵꣬һЦȻȣС¥֮ȥ
ݵͨͨţԴ졣
ʲô˼
壿ҳϣѵϲҵɬء

ѾȫϸڣȻϴһЦݣȴ˼һЩҪ顣
Ѿˣڷɣı£ĹӦûһ̶νˡ
Ȼڵĳ͢Ҫƣ˲Ը½֪ƽҪڹպáϾӴ׳
ҵĲԽԽԶ͢סʱ򡣡
ԡҪǰ׼һЩһЩʺʵ粻ͬϵĹ
ΪΨһ֮ԴͷҲעе淨Ҫϵ£ʻҵķС
뵽۲Щͷ
ʵ̫ˣͬĻ֣ͬͬͬϰߡ
Ҫô಻ͬϵﶼ֮ʵЩˡ
Ĳ˵֮֮µǹź֣Ǹͦߴϵ¶ʵԵú鷳ˡ
Ҫӳ鰡
̾˿֪²ܼһҪȣǧܳ©
ʱ㹻֤гʱȥ׼Щ
ЦһͷѹС˲١
һشԼڵİ뾵۲ɵЩƼ
ôãѾȥһ˰ɣ
ôʱҲ֪ôˡ
뵽⣬۶ʱԼС¥
֪ͨϵ磬ԼоҪ˴ļֺӵ󣬷۶ݵ
ýˣҵķȸ֮ŭڣ˾Բڡ
뿪һʱ䣬ܲѰҵµ֣ȸ֮ŭ
ڣ۵κ뷨Ҫ֪ͨ͹ˡ
ɣ˱ǳǿߣЩżˣʦ˸ǷĻû˻ȥ
˵Щʮ˾ŮʦôĿ
ʦ˴磬ЩŮ׵һӳؼҵĴ
磬ҲԷĵĽżҵ˴Ҳ˵ǱǳԼʦ
ûκ£÷ûһĺ֮ǡ
ټ磬Цһ
еΰ󣬶ԴҵĴڰ


174 ֮
һص磬۾ͷ֣ԭƽƺһӾ
ݾӵ֮࣬Ҳ˴Դ
ƽʱܵɽ˵˵£ܿͱֳҪԴ
֮УӮƺѾ˺ܾã۲һҳӮͻæӭ
²ˣ⸽Ҫˡ
Ŷ
ӮϺεĽ֮ɫ۵ʵ
Ҫ˵˵Ҳڵʱ׷ʲô
۵ƺħһ㣬ýӮܿƽ
һ͵£ġ
ǰ죬Ȼд⸽֮еӶеǿ֮ˣʨ۹Ҳˡ
ȲչʱЩ˵ĵȻѾǡ
ӮĻû˵꣬۵ɫһ
Ѿµ⼸쵽׷ʲôˣһڴ¾Բù˵ġ
ϣʵ̫ˣҲЩϴ˾ռˡ
ɵͽл͸¶Ļ˼䣬ôͲһˡ
Ҳ˵ģ߾Ի⡣
һ۳ʵôʲô
Ӯæ͵ڵûʲô鷢Ͼ̫Сˣǿ߲ġ
˵ţӮ¶ǵɫ¾ЩǿߺʹõϢ֮󣬻Ե
ĿӮһۣӮѾûʲô˵ˡ
֪Լ黹ǿ󣬵ɼᶨΪ鿼ǡ
ǰۿ϶ῼһЩĶ
ڡӵа뾵Ƭ½ǿ֪ʲô
˴ЦЦ̬ɵ˵ô֪Ϊʲô𣿡
Ӯƺܵ۵ĸȾƽ˲٣
˵ΪƬɽһΪ֮ĵı
ЩӶ˵ν֮֮гܸѹȣܵı
ؼǣ;ܶ࣡ڸıһ˵츳Ҳһڷı
˵÷һ漴¶һĨЦ⣺֮ⶫЩ˼
仰⣬۾ͻһת
ʥġ¡ЩܹݵĶѾ׼𣿡
ͷ£Ѿƺˡ
Ǻڵ׵ǳ죬Ǻӻ¡
һ˵ţָָԼ·
ʱ۲ע⵽·Ѿҡ֮ԼǵĴ˻ģе·
ң·رƣܹʥȫ·ˡ

һȻһЦ
ôҵĽ̻ʣȥ׼һ°ɣ֮ģҪˣ
һ㶣漴ףȥ
˵־ܶķͬ˵Ҫй⣬ؾͻй⣡
ĥ׼Լֵᡣ
ھ˵ǺԼԵõ֮ıⲢǸں
ǺǣʥЩ˼Ȼų˼䡣
鰡ǿΰĴڣԱ˳ŵֵط˼䣿ֻ˵ʥǸˣ̺һס
û취Ϊ˻ȡһЩԴǹƥʵ̫ˡӶҲǱȡů
飬̸֮еǲνЩ֮͢йΰһ
ǵ۽磬ǿⲻһ־£ͨԴֶΰˡ
̫СˣҲ̫ˡ
ٷԶԶĿһ֮󣬾ûߡ
Ϊǵ۽⣬ǰѷһ£α񣬵ЩϢٴмʶû׼ͻʶԾĵط
һֻǧͽҰ飬Ǳ֮ĻҪı
Ϊһ飬ʹӰ³Ϳ֪ԼĴǶôֿȣǷһһ㶼ˡ
а뾵֣޾κս
Ͼʨ۹ҲãʲôҲãһƬԶħΪĴ½ϣǿĴҲǴǿ߰ˡ
¡¡
ǵڶ죬Ĵ춯ڵð߶˷
׼ǣϽøԵİ취ȷ𶯵Դڡ
ħǾ顭ûö೤ʱ䣬ðߣͿʼȿֺĳűӿȥ
ߵĺܿ죬ϾΪ֮ĺӦİ
ͬʱ֮⣬սʿѾۼһ
˲ֻ࣬һٶ˰ˣһٶˣȥЩ𲽽ħʦÿһǶ֮еĺ֣еȫۼˡ
ĲսѾˣΪļУƵıԼļ
սʿǴŵǿսףڵǳ硣
Ȼʱִ٣ԴޣսҲѰܹӵеġ
Ͼ漶ħʦ֪ʶܶʱлΪЧ
ħʦϵҲˣƽĲϺһЩĲϴ䣬˼ֵ󻯵Ĵ
һ֧飬ѷɫκðߡ
ټϷԴӣͦġ
Ϊ֮ƿصأۿĸо𶯵Դͷ
ȺĿᶨϵˣҪκԼĲ裬ֻǼ򵥵ĵ˵ͷ
߰ɣϵͽǣ翴ȺǸǴɣ
ȺǣƵģٴЩԭ֮ϾͿԿһǵٶȣ֮Ͱ֪˶ٱ
Ⱥǣΰ֮
岿ǰЩһˣ˵Щսʿǳԭʮ㣬뻮һ
Ȼһʮʶʵһھ»Ĺ
ЩǳʦǵȻʱҲøӾηˡ
ԭʼ˵ʱǾηȻΰڿǿӵȺķ۳ˡ
ΪʿԽУԽǾηη䣬η
ǵʧǳ֮ΰԴȪ
ĿԼͽǣۻ˻֣߰ɣҵͽǡ
˵ţһȣԴķ˹ȥ
ĽԲѰܹģǰĹ򣬷۾ʹͽɽ
ߴĴ֣ĿһռطΧӣ֮ðŹͺ̡
õһĻ÷۵¶֮ɫû뵽ôһ𣬾ȻһͨµĴ
˿̣ðĴΧѾӰΧ
һ۾ܿһЩ򵥵
֮Уһ鷨ʦǹƥΧȴһƬգûԸ鷨ʦһ
ɫʨս֮Уһ𷢱۵һȣĿǰӣǧľˣ
ľˣͳһʽף֮о˵ϢƵġ
һģħʦһĳ֮УָϵĽָصĹâ
ǸϢȫȻͬĴڣսʿħʦٻʦ
ħʦ߲Զһɫս׵ߣߵԼĪϰٵսʿ
۵ĳֲûκ˵ĲĿϾߵ࣬Ҳǿ
ȥˣԴװˣһʱҲϲ
ǷۣĿ޵ĴֳЩˡ
ں֮ڣֱԹˣЩ˸ֵԼǡ
ֵԼעģĪǼļϢǿںǵ
£ʨ׵ˣʨ۹Ļ֮ˣӦǷפڻ֮صһλ
Ǹħʦǻ֮֮ŭӶŵϴļħʦ
Ǹ׵ߣǻ֮صʵʿߣӵǿħѪѪ壬޶˹峤
ÿһˣ۵Ŀ˸һ¡
ʨ۹Ȼö˵㱻ʨ۹ǿһƸ
½ѾһʱķۣȻ֪һƷɣĴ½ϣʨ۹ǾԵס
ֲСС;ļĴڣԭǻˡ
Ǹħʦͬļ磬ͨ˵ѾǸܲľˡ
ټħʦյӶÿһǾḻĽɫ֧ӶŴӱ˵С
ͬļķү鷨ʦĴھʹһ֧ӡ
˿ͷûеףΪԼҪ֮һѾһȥˣûüӵȫµĹͲò֮ġ
ģҪ֪˭й¶֮ĵСģȻһҪĥɢ
鷨ʦ۾棬ɫĻ治ϵȼţ֪ðߵ֮е֪֮Ѿ֪֮ʱжôߣ
Ϊ˵ȴ֮ģѾˣ
ǻ֮صʵͳߡ޶˹壬÷ЩĿ
ǳħܣЩ˼
ǵϣ۸ܵһϤϢǳ


175 Ǵ棿
ڷֳƵʱǼҲǽǰźĵõһλ˼ھ£Ϣ
Ϣ˵ɲͬѰ
޶˹峤Ŀ˸ĺԼұ۽̸ţ
αҲͰˣᡣ񡭡ϷЩȤˡ
ӶһħâֵħʦЦ˼ǲ֪ǲĻǲһ
ʨ۹Ļɫܺÿ
ΪһĴڴʲôǴһԷ͵Ļᣡ
Ҳ鱾ҪԷչѣ˴̵ʱΪǿߡ
ȻⲢǹؼ
ؼΪʨ۹ĳҡˣΪ߶ˣ
ʱһ£飬ڻ˵һܿɵ顣
ϣ㲻ǸС͵ȻȻһΪ常Զѹ񣡡
ʨ۹
˵˶Ǹ˼
ǵضԴǶǸصȤ
£Ǿ޴ֳȵĶڸȻǹƽ
䣡
һҵ˶Ϊҵ²ȵʱһŨĻⱬ˳ɽ֮жһƬȡ
ڣ֮ľڵ£
ӶŵħʦһӦħ͵һӣ˲һħӲڳȶֶԵĿ֮һ·ȾʹӶžȥ
սʿǣҪȺӶ˺ô
ʨ۹󣬽ɫϱڹ󲻿ԵϢ֮УͬһС̫ðź̵ĶѨͷ˹ȥ
£
ʿ죬ǸֹǿĻ£ֻεıһ
µĽŲԼ׼ú·
Ȼʨ۹޶˹ǲ𣬵ǲ֮޶˹ǡ
޶˹ЦһͬǹһĶǴżеǿߣô·˹ȥ
ͬǹһĶ÷۵۾һܿҡҡͷ
֮ĶҪȡ֮˵
˵ţתһƬɫƾôƾճĽ£ƺƵ˳Ƕڷ˹ȥ

Ҫж鷨ʦ͵һ𣬿ǲͬڶħеĻӵĳˡ

ò˵ȻĹʵ̫ˣɫŨ֮£ӲĳſЩ̺Ͷ
¿ռƺԽԽ󣬵ѾЩȻγɵʯ֮ͬԹһˡ
˫̤Ǳյͨĵϣеսʿͷʦȡ
СģѾǴˣȻǰ׼ѥӿԷ𣬵ҲԼԼ
վڷ۵󣬿ɫصĶսʿͷʦǣȻûжôḻðվ飬ħʦ֪ʶ㹻жԼƷķ
ֲǵûȫԭΪ˺󷽽ӦĻΪͨܲĳȡ
Žŵµ¶ȣΪʲôͬ¶һô
Ȼ֮ģôϢΪŨĵط׼ûˡ
Ŀ⿴ǰǾ޴ģӿ˻ҽء
ҽأûзǿŶԹȥ
˵ⶼʲôⰡ
ҽıǻڻʯ֮С
ЦһǾ޴ҽأ˵
˵˱ܣض
֮ͬۿɼҽ֮һֱ·֮ϣеĻ泯෭ӿ
û˻յҽҲʼĻָʯеһ˿ɫ
Һ̬ҽҲͬڷ۵һ֮³෭ӿ
ܿ죬ҽ֮һֱĿȱ·ôƾճ˵ǰ
˵ݶѩǣ
һۿɼںôƾճ֣˳ǿȱԶ˹ȥ
̣ܿˮһﾹȻͬһƬɾƵá
鲻صĳ𺳵һĻпһ
ڷͽǣǳ羴ĿѾ̤Ϻ·ΰ顣
Ⱥǣΰ֮
һѾΪͽǿͷ֮ͽҲ׷̤һֵ·
ողŽֵһʨ۹ʿһĻʱ¶˼ɫ
ɫصһ䣺ˣ²֪ôһ
䣡
۲ŴͽǸոյִµĺģı
һת䣬Ŀľһսĳ档
ļһ磬һ˵ľ۷徳Ҳļֳܱˡ
ļϣʵõͻᵮƾһ㣬ȴָ
ˣ弶ľʽ֡ʥ
ʥǿѾǿˣǿɣҲɱУ
ǰЩʥ֮µǿߣȻ޾ķУÿһ˶ƷеֶΡ
ħʦΪţԲ˼ٶȲϵĻһţĿֲٶȱ֮ļսʿҪ£
ʨ۹һɫĶޱȣͻʹ֮йؽԱĶҲ򵥣ʨӵŭ֮УĶƾնһ
ǻ޶˹ȻҲļĶԸӵĻ
Ũͬǳһ˽һźֱײǳеĴǹһâš
ļںĬĽյսûжԶԷ³֣Ϊ֪һǶԶԷ³֣ȴԼľ˵ļл
㶦𣿡
λļڻȫսʿͷʦǴսϵĳ֮Уͬһ̥״Ļɫ͸ʯͷӽȥ
л߽ˡ
ֶθߣ۵¶һĨЦ⡣
Ȼ飬һǾļԶ飬Ĳս
ֻΪصĳ
鷳ģӦǸħʦɣʵ̫ˡ
ۣв֪ʲôʱһ߮ĿⲶ׽ǲϴۺȻ͵һۣ

һͬը죬ۿɼģһѸ͵Ȼ䳯ŷ˹ȥ
žıѿ¶ħʦ㵵ף벻ףԼΪսôͺȻʧء
ף
ǵʱ䣬ԼΪԴȪĵʱһȼܻӵ¿ռ˷մ˹ȥ
¿ռ䣬֮أ̲صĻʵ̫Ũˡ
ĻڼϷܿƻһܾ
ʲô
ΪΪħʦǳȻǱһ
ӳҲ㹻죬̼һħܾͳ⡣
¡¡ľ֮Уħûмֶþֱ飬ϣͷ
ã֣ȽȻ֮ľ͸ƾ£
۾һʱһ֮ŭӶţһɻ֮ĺûᡣ
ǷȴЦһ֣Ҫ֮ҵġ
ţԣ϶ʱ¶õɫ
޶˹Ȼͷͬһſֲǣŷ۾ʹ˹
ڻ֮أû˸ôϷ򡣡
޶˹ǹһĶĿ磬÷۵ĺڷƮɢ
ǹ⶷޶˹һָһ㡣
ʱһǹⲨڷ۵ָ⸡֣ӿĶͺһŻʮƵãȻıһεˣ
޶˹ϵǽ˶¶д˾
һӣûһĶΪ֮ɢǿߡ
Ǵ棿
޶˹뵽һµĿܣæڿе壬͵׹ڵأһĿŷۡ
ĮĿһۣ˵˵֮ҡ
𣿡
鼤Ŀΰ飬û뵽ΰ龹Ȼôǿ
һ仰һ֣û֮صļǿ߶Ҷˡ
ΨЩӲЩĿŷۣͲ´
Եˣ˿̾Ȼ֮վһ飬һصĿס
ʵ̫ǿˣ
ǳҲͰˣؼ䱾µĲ˵޶˹ǿնʨ۹ĵմһ֡
ؼǿֲһָ赭дľһļڶϨˣ
Ҫ֪ļʥ֮ǰһ׶ΣһսʿһѾȫͶΪһ塣
ǾǸ˻һָ޶˹ȫ
棡
Ψд澳ǿ߲һ
ʥҲҪȥѹƲſԣ
Է۵ʣһʱ侹Ȼǲ
ǣ
Цһ󲽳֮˹ȥ
ȵҽĽͬѱèĲ񻰣ϵ·ˡ
һĻӼᶨ˵뷨
Ǵ棡


176 
۵Ҳͬ
Ϊ飬ļڣְ֮ڷơ
ƣӵвսʸ
ڵİ뾵ӵвηκսʸ
λļǿߣûһ㵨ӡ
ΪһţλļĴڲŸӵͶ
֮ǰĸо֮֮ƺһŨš
Ϊּ֮ܳɾ͵ĶԵ
ôָҲǻ湹ɵء
Цһڳȵ֮Ϸʱ֮ľʧ
һĻλļǿͫ͵һ
Ҫ֪Ҫȡ֮ģҪԵĽ֮ӡſԡ
ȻѰĴָû취ôָĶߡ
ǰصأȻô赭дľͽ֮ĸˣ
ȡ֮ģĮĿһۣ޶˹֮У۳΢΢ף۾ͳȺܵͽȥ
ɫһһٶձˮƽǶսʿǾͳ˹ȥ
˿һĻܾﲻԣһǿߵϣǵһʱеת䡣
Ļ˵ɫѿˡ
Ȼ֮Ķò󣬵㹻һԼصˣ
£ǡ
֮ϣЦһЩ֪˵ʲôǺá
ڶе£ôЩǿ߾ͱԼҵ¸סˣǵľǻȥˣ
ʵϣǿǵǸͻ֪
У۵һһš
žͺͬʱΧںһ
ţû취αװ
Ǿ־ϸ΢۶ֵȱ
Ϊţ
˵ضҲɢȥô˳ԶͿշȥ
ŷССʱʱ䣬ۺȻ͵̧ͷֻһâ֮и֣գ۾ͻһƬա
֮УһֵӰЦ
ΰأȻô׾ٵĻס
ϧĵϸҿĲˣҵƺְΧء
֮Уһͬüһ۵Ӱڷ۵ǰ
ֳִִĹȣ¶ɢһϢ
£ߡ
ͫ͵һʶǰһȴסˡ
ĿŷֻۣɫȻĿ鷨ʦޱϲ˵
Ȼأô

鷨ʦ˵ĻеĹȣ
Ϊ׹ħüƷһǼܣ֮Ѫ⣬Ϳӵһǿ塣
ڿֶôһĺð
Ȼ֪ܷ񣬵׽صõˡ
̵Ļ۳ɵ˫ۣĶŷǽǴ֮ɫ
ǡ죬Ҫ˵ЩʲôͿ鷨ʦȻ͵һӷȣĹìƾո֣ŷھʹ˹
Ļ̫ˣҳ꣬ȥ˵
ìգŨϢ
ͻȻۺǺһЦֻһָ˵
Ȼһ࣬һǾҪһΪѧ֪ʶ
֪ϵ̫Ҳǳһ֡ңΪ֮
ŷ۵ڵİ뾵΢΢һ£һǿʱڡ
մ̫Ŀֲܹ֮ӹܵ
ָֻ֮ϣԼԿһâڣһâһ׹⣬γһԲε塣
ͬʱڰʼԷΪӣͺеĹһȫ۵۵Ƶá
ڰǧף۵Ҳ֪ʱһִա
ɢȵĹϢȻϵ̫һģһ
֮У۲ΨһĹ
˿̵ͺɣ˵Ǹԭϵǿ飬ĴھǹĴڡ
ǵصĹì֮пֲЦһ
ʱۿɼ̫⻪ָоŵС̫˳һƬ޷Ĺ
Ǵģʥģǹ֮£еĹìȫϵ˲侻ʧ֮С
ԭĻ鷨ʦֲҲָ̼
أһӴ˽׵Ŀհ׵ش
ͷͬʱҲڻˣ
һйްɡ
֮֮£ްɡ
ôܣôôǿ󣡡
ĿɿڴĿһУҲͽУǵܣΪӣ֪Է۵ǸҲôǿ
飬ɱļ鷨ʦͬ췽ҹ̷һ鰡
ûʲôܣȺǵĻҪΰ󡣡
˿תͷЦ
˵ţۻһУ鷨ʦĴ㵽УԵһɨ֮󣬾ͽ
һ񣬾ܵռϣ׼Խħ
۵֮УʶסǴָĿһ£ɿĺͽһ𣬸ŷ۳򷵻ء
УصĦԼ°͡
Լ츳Ȼö˵츳¾ûʲôþˡ
ȻⶫУǿħʦȴǲҪⶫ
ԣ⻯һĶ÷ʽˡ
Ŀ˵⻯ûʲô壬⻯ŵʵͲһˡ
һ⻯ζŷۿһԿͬʱ֣
ǳסʦ顭
ȥ֮׵Ϊʲ
۵¶һĨЦ⣬Ũͷų֮עȥ
йǳú׵ӣԴԴϵ֮£֮Ŀʼһ֮ڻ
νͷ۽ŷ۱ľӡУ˷Ϊ飬֮ĿǼ򵥴ֱ
Сʱ䣬֮ľϴ֮£һߴͺͷ׳
ÿһƤͬʵƵã󺺵ϻһЩ·˶ɢһȵϢ
ܺãף
Ψһž˫۾鶯ˣǵ۽ӵ֮˾ͻ˹
ףΰ֮
ɫ·ųĻ⣬ŷ۹һ
΢΢ףʿףҴȺǣĳݡ

ԵĵϷ֮󣬷ۺȻЦⶫúˣû׼дã
ڷ۲Ÿոշʱ򣬻֮صѾһ֮оۼ۽뾵ɱ鷨ʦĵط
һƬͬĨһĹͺͺĵ棬˵϶¶µɫ
ȻǴ澳ǿߣ
źдңһǿߵѹüûôˣȻ
ϾǿǴǿ߰
£Ϣ̽ˡ
˵Ǹν֮һγֵʱ򣬽ǧͽ档
֮ʼռ
ЩϢɫһӱ˿ܣȻȥ˵
ʨʨ۹ڻ֮صפ㣬ɳ͵Ļ£
ȻﲢģҲûʨ۹ڲȣǹҪһӡ
ļΪĻһǿߣǿߺʹѹ㹻ֻǻ֮أ޷Ϊ֮
ʨ֮У￪Զ̹ͨǿ󷨡
󷨵Ĺ֮УһЩĿŻ
װȻϵ۶Ϊ֮سʲô𣿡
ҡҡͷһ
壬ڻ֮طһԳ˼Ľɡ
ؼǣɵһγֵʱ˵ǵͽ2000˵Ĺģ

֮õӰɫ͵ؾͳƺΪǿϢԾͷ˳еӰʼ
ڱģ֮УǸ߳
ĵϸʲô£Ѻ͵۹֮УУ
˶٣Ŀ˻һۣ
񣬻ȡһЩϾⶫǺǣȫǱ
˵ͷɱΡ
߳ңԼıϣ󷨵ļӳ쳹ʨ
ʨ۹׼
ĿҪＦȮ
ǣ
ʨ⣬л
ţʨ͵ˣҲһһ㹻κλ֮ص˶Ϊ֮ɵ
Σǣ񾭵顣
ʱ̽ӲϷ鱨ͬʱҲԽԽԶԶĸڴ
ǰһɫս׵Ļһֻģۼ׵ޣĮĻͷһۺ󷽣Ц
뿴͸ǿɡ
̫ˣѾʨ۹Ƭ½ˡ


177 Ůװʱ
ĽͶӰѾ򿪣۵ϲŵ绡绡ֳͶӰʽԴ
ͶӰĻ棬Ƿʵ㵽3Dͼڰʮ˸ʥµ3Dͼ
ͬƷһʥ£ٻĿЩȭͷ
֮ЩʥˣھͿԹ˼
ʥĹģͽǱԴ
ǣⲢǰ˼һо˾Ϳʼʥ¡
꣬ϵĸչʾЩͬƷս¡
һ˵ţһָ߽ò֮ڷɣְһԵ
ʥΪƽʥ£԰ΪԴȪ
۽ͶӰͼƬƽʥ棬ſɫ˵
ȽŲ㣬ܴƽʥ£Ǹȶ̣ս᲻ѷɫκˡ
¡
ǽʥ£ԭڵµ츳ʱ¶Լİ֮жʱһָж
龹ȻΪԼ룿ϧֻʮĻƽʥʿλԼһ
Ҫ֪Լ츳ãԼ֮Ҳո̤ˡ
£΢ĩʱ̷Ĺâ֮£ǿһǵľ
ףԼҳϡ

¡¡
ʱ򣬴غȻͬһĽŲԶֻҪǸߣĸܵһɳɱӴϢΧˣ

΢΢̧ͷ֮⣬¶ɫ
ʨ۹˶ţǸν飡Ȼ
Ϥ÷¶ζɫǷӦˣҳˣ
֮УæڴɫصĿޣɫ׵ӡ
ϵͽǸԳƻĴڣ˫ֺʮò׼ͨ˵
ԭĿˣ֮¹ֵĵطҵȽ֮񡣡
֮ĻԴʥҪʥΪС
һڲ׼ͨûиʵĳֲ²⡣
ĻǰЦˣΪУҲ䣿
һȺϴԵĴˣ̤ƽԴȪҾͲ̵ס
Ц֮У´
֮£еʿս׼৵Уʨ۹ʽսϣ̫£ɭĹâз䣬һƬɱ֮С
ڣŻĻʱŷӦ
ɲǷӦԼס˲ҳӣʨ۹ԼĴڣҲµԼ͵ɵҡ֮гǸˡ
ǰҲһǡ
ڡ
۵¶һĨЦ⣬֮֮ȥ
ȺǣȺǸǵĵطǾӦõõӻ
֮֮ػȺǵ
ִ֮Ⱥǣ˼顣
ʥһ͵ǹ֮У۴֮߳˵ע
۵ħƵãЩϵͽоȻƽԭĽźͺ£ڴ˿̾ôȻ޴ˡ
Ⱥǣΰ֮
еͽ˫ֺʮΰ
㣿
۵ò¶ɫôҲ벻ǰǸǿߣȻ
֮󣬻ϾһƬࡣ
ڷǹ⣬ﻹ֪Լƭˣ
ǰ飬ǳΪˣ޶˹ûзǰ£һӻĶ˶ʵ˴жϡ
쵰
ҧг֮У˫۽ŭ֮£ʶĽһƬĿհ׵شͷƲ˸ϵ
ʨ۹ĳ裬ҽԲܣҪ͸鷨ʦĥ
𷢱۵Ļд֮ϵ͵ر˻Ķŷ۾ɱ˹ȥ
ǹ֮У۵Ӱ
ͷĲӸµ˴ˡ
ȻЩ֣˵ġ
Ŀ˸֮УЦһ
֮ǰҲҪСһжһˡ
֮أʱһµˣ
֮ӻ֮ؿʼ鲼Ⱥ֮£
֮УתϿ䣡
򶼱Ⱥ֮£ǸͷȺǵΰ顣
һɫĶԣͬŭʨһ㣬ĳΰɱ˹ȥ
ɫһɰԵϣ֮У۶ĸо
ļĴڣȻ޷ϵķУǱյֶѾͷûʲôˡ
ɫ֮УеĴѹſµŻһնǿͻһ貵Ľ⣬ŷ۾ն˹ȥ
ֻͬʨӵƵãЯſֲķâ
㱼䣬ǷҲ·𿴵ǰֻʣһֻŭĽɫʨӡ
ʨ۹ĵ𣿡
ϧƷ
ȻܵһӰ죬Ƿ۵־һƬͷһͷǿյȻְ׻Ի
һɱŭ֮УеľӰʱ˲
׻ϵ֮ɱĴ֮
ף
һ׽ɫɫǿ֮ը죬ĳǽ˹ȥ
֮УȻ˽żܵ
֮£ǽǿޱȣһĻû¶һĨЦ
Ȼְ֮㲻Ǹͨˣ
ʨ۹Ƭ½ϣľⲻӰļҴ
Ц֮Уﶷ͵رŷ۾ͷ˸ҵĽ
üȻְ֮⣬黹޷Եơ
˴Ĵڵİ뾵ʱһɿֲڣϴʢ
ǿ֮УԻŨĹҫء
մ֮£ǽɫĶȻܿƵĲ
ǿ֧֮£۽һͻأĳڻǰ֮еƣڻﾪĿ˲ͻĶݺݵӡϡ
ȶֹעڣƻڵһС
ļߣԭĶѾͱ˺϶Ϊһ˶ǶԴȪ
£ǿϵƻڵĶ˶ʹ
⣡
Ӳдһźֵķ֣
һڵʱ·ʧƵãݻı仯ѹĶá
ûһǿĶ˿̵ĻһĴڰˡ
̧ͷ
ʱһɫ״ֱӽûǿѹûƤһ˲˹ȥ
ոշʿǣһĻһˡ
ǲףΪʲôʺ磬̤ļ򣬶ȻʶʥлΪô׵ı˴ˣ
ǣ֮ƿȺǵΰ顣
һֻͬһһ֮ĮĿ·ʿ
ǿ֮УʼݻһƬǿͷų׷ϢͬʱҲŨ
Ͷɣ֮֮¡
Į˫ۿЩΧʿеʿ㱼·𿴵һƬǿնһ˫µ۾
ǿߡ
Բͷʨ۹ľ񣡡
ˣȥңûҵǿɱ
ԣԲͶҵļ˶ʨ۹
ֲ£ʿɧˣˣԸͶ
Ҳ֪˭ȴͷǿֲĴڣʿǳ׵ˣǿʼӣ
ԭԥˣҲƵÿʼܡ
һĻڷ۵֮УΪˣǾҲô׵Ͷ
οʨ۹ǿѾˡ
ӾӰɣ۶ûʲôȤϾҪЩҪˮĥʯĹԼԴע
ڵʥ̫ˣû취ôʿ
ڽ˵𣿷۾ԼӦڵ棬Ͼ֮һһġ
뵽΢΢ҡͷ
ÿһ˶еΪʴȵ飬ÿһ˵
ǵٴ̧ͷȺǵʱϣܹҾη
Ȼķŭͻήǵͷ
¡¡
ŭţӿ׹𣬵ضɽҡ
֮֮£ƾԼСΧһĿֲЧ
ͬ񷣵Ѿеʿˡ
˭˭һ֮ǿѾӡĵˡ
ĿЩʿԶȥʱŽĿŵЩûüߵ̽ϡ
۵Ű뾵Ŀ⾹Ȼͬϵ̫һϡ
˴۵Ŀ⣬ʱ͸ܵһӴѹ
ʱ򣬷۵ſʼص֮䣺
Ⱥǵ鲼֮أκ˻ԤʥĴᱻʥˡ
Ϊʥ飬ҽή񷣡
Ⱥͬڡ
ŷ۵еȥҲ»ص֮С
龪һһƬž˶Ļ
ǵʵ̫ǿˣ޵е̬ǾӺǿʨ۹òΰ
飬Ȼû


178 ս
һɽ֮У֮ŭӶųǸļħʦڵõϢ
˿һľ
֮Ȼһ飿
֮ؾȻһС׶ε񣿡
𾪳ãħʦŻعһЦһ
ܹأӶģ鷢չûκεĳͻ
ȥɣպʥǲǱˡ
Ӷ˭ȥ֮ȥŰɡ
˵ǰ棬Ҫ·ͷǲҪˣʨ۹ɲ򵥣ǸĴǿߣǰ飬Щ˽̻͢ᡭɶ򵥡
Űɣ֮ҪˣӶģһҪܺС
Ǿ˵ˣħʦܿ飬ͬʱҲ˸ۻ𱣴ľ
ӶǼѵģҪΪصĶȥƴӶҲ㹻ɣ޾޷졭
٣ħʦ뱻ʨ۹ƿأΪʲô㡣
ħʦѣ޶˹ȴһƬء
޶˹Լֵܺǣ˵
Ҳ֪ȵѪһѾܵˣţҲܴﵽʥ򡣡
λ֮ǳ飬Ҳܹ⡣
Ͼ㹻ҵĶΪ֮Ϩ𡣡
֪Щ뷨ʥǷ˼Ĵڡ
עһҹ·ķղͬõĻرҲעͬҸ㼺ɡ
һУΪ˼塣
ʨ۹ĽͰˣ˵۵һӴ֮ء
ԭ۵ǳеģǺ˰뾵㹻ӵоٻ֮ص
Ȼνľٻ֮أҪ
ͽǡЩָϡ
Ҫ֪۵ʵʵȼˣΪͽ֮ϵͽҲ
һڻ֮ǿԣǾ޷Ϊ
˵֮⣬ʥǷȱźܶණ
ͽͽһеĸ
ͽܹͽļ룬ҲʥĲҵ޵зɿĻ
ͬģͽļ룬ǿͬʱҵͽҲøǿ󡣡
۵˼·ڵʥһףҲֻ֪ҪһУ
ͽѩһԽԽ࣬ҲѩһԽԽǿ

뵽۲ɵԼ´͡
ܿ죬Ӱͳ֮Уһ˶ģģһ÷Ӱ
ӰǱˣǵԼչ¶֮ʧ񸸡
ս񸸲ΰ֮ΰ֮ԭҵĹʧ֪
ȷۿڣǲϵ񸸾͹ڵأɫϵĿ˵
սɣǺЩϵ
һޱϲɫȻ˵
ô㷸µʲôڵĿʲô
Ŀע֮£𻺻ڣ
ΰ֮ԭҵĹʧ֮ĵϢй¶ȥġ
Ŷ
۶ʱȤҪ֪ⶫϢ϶Խ֪ԽãϢй¶ȥɲǵѡ
ǣԭ档
ƺѾ׵ˣҪʣͽһжˡ
˵һ½Ϊ֪֮ĵϢľ֮󣬲Ư
ԷսɣΰķŮ
ɵϵΪ֣ÿһҪӵгͱԼѰһ֣Ϊٰմеķܻǿ
һ˵ʣֵǱЩӰһʿδĶ
ʲ̫ãΪϣϼҴڵȥһط񸸡
ֱһ죬ӳˣһܿɰСк
Ҳ֪Ϊʲôȫ¶˶أκεֶû취
ҲΪһĶ޷š
ģӳڵĵط˼µĶħ߹ĵط˶ԸӴ
ΪӣʵǶ̫ˡ
ڵĶԣӰ壬ղƣӺпܻʮꡣ
ڴһð߿еõ˸һ½֮ĵϢ֮ȻĴӣƯһ½
һ·жٵľպʹ̼˵Լӣô
չҲûʲôҰģĵȴ֮ĵĳ֡
ֱ۵ĳ֣״ԭƽ
£ԭҹ
ҵѾʮˣۿԽԽҵľʹĲС
ʴȵȾҵɡ
ֻҪԸ⸶ҵȫеȫǱҲԡ
صĽͷڵϣ˭ܸоеľ
ʮĿأеϣӰۿŶʮ޼ϣֻʣǰһΰˡ
ӵлΪҲΪʲôͶ·Ĳ
ΪԼӣԸԼϣԼһС
һֺֿĸ顣
ƾʲô㣿
а뾵ôһڣ֮ˡ
С̻ǺģŹڵϵˣûɵһ仰
֮˱пɺ֮
Ŀ⵭ȻĿǲߵ׵ߣܹоıǰһ˿
һǶôǿĻǿԳһΡ
ߣ۲ûʲô֮ģǸ޹ģòԾסɽ֮е꣬˷۵Ȥ
շ۵˼·һֶˣҲһ츳
ֻ츳ֶһ飬ѰǾǵùֻǿߣ߷ܹΪ飬һ
뵽Ŀڣ
Ϊʴȵ飬ҿԴӦҪ󣬵ӱҪңȺǣ޷õȺǵľꡣ
Ϊսɵһ񸸣һġ
̧ͷϲ֮вϵĵͷ˵
ֻ֪֪ΰ飬ܵõΰľꡣ
⼸ʱ䣬ɽ֮Ѿ֮ΰ󣬲үүҪҪŷΰ֮
ֻҪܹ޵ҽ֮Ľ壬ܿͻĹĻ
˶٣ƺΰ鲻ϲͽ񸸲
޵һĺӣΪ˲꼰޹һסڱɽΰģԡĶ飬һһʱ䱨ġ
޵ң
۱ô׵ˣһ֮ȻЦһ
޵ôҼסˣҵ֮УվȺǡ
˰
۸пһŲ񸸣һȥǸӡ
˵꣬Ҳܲ񸸵ķӦֿЦ
ȺǵڽĻع鵽ҵϣһƬ֮֮Уû谭ʥ
ˣϣܾóһ̵³ٶ
ȻҲ֪ʥԵ⣬زҲҪԴбˡ
˵䣬ǹ֮£һʨͷ͵Ĵָǰ
Դ㹻˶ˡ
Щ⣬ս׺ͱɣЩǲĲϡ
һڽͽǿ֮ǰͲݵĸûˡ
û취һ׵鲻ŹκһǿԼĻᡣ
Щʨ۹ҵԴĳֽǶ˵ǺܺõĶ
ڷҩħʯںܶϡ
Щ۲ֵж˾Ϳˡ
ЩĽӹһöָһ
·ģʥµٶ
ˣҲƴȡÿһ˶Ϊ
΢΢ףЦǾͷȥɣÿһ˶ΪҺǰͶǵĳŵ
Ҵҵ뿪ˣ縺ΰʹģѾЩȲĿʼԼΰļƻˡ
ϲָоԡ֮УΪԼŬĸо̫ˡ
ȻֶȨ
뿪ˣһԼλϣָеϣЩ֪Ĳ񸸣ʵ
𣿡
񸸵ףΰҵǰһеҫ͡
˵ǰǸ۴˲ǵС˼
Ů񣿲ûмֻһηŮ֮ͶӰķһ仰ð½ֲǰˡ
üһʶŮӦָ߸ϵ飬ԼʱҪĴڡ
뵽۾ͲپŮ飬ǻһתʵأΪңΪҵĽ͢ʲô
΢΢ͷ˵
ΰĵ£Է̵ңͨڳֲ֪ʶҷڵЩ֪ʶҲɱա
⣬ŷ̵ļܹӦܸ˴Сϡ
΢΢ף񸸵ͺͿһġ
Ϊħʦյ֪ʶħʦ֪ʶ֪ʶӦϵڣҲǼݵġ
һֲֳ񸸣۵Щˡ
һеԴҰӶᣬԺ϶ˡ
Ϊ飬룬Ǹʱյ֪ʶͽ㹻Ӱ쵽Ĵˣ


179 ͸
Ȼ˼֣Ƿ۵ϻǲɫ
Ϊ֪ǰĲ˼ʮķŮǾһЩ飬òٹ̵Ҳôɢġ
Ҫĥа
޷֪ʶĶΪþС
һ£ۺȻ˵˰޵ңǸ޵ҵĺأ
𰢲޵ңһӾͼѹԼ˵
ǿĺЩ궼סɽΪ˲˺޹ϴɽ
ҲÿͻȥȻ˵ˡ
΢΢ףа⺢ӵԵǲһ۶ĺӸȤˡ
Ų˵·ɣѾЩȲ뿴ĺˡ
˵ţ۵Ծ¶һĨЦ⣺ȻһУǻǸϲĺӰ
ΰҪ޵ңϲæڹ̬֮УΪ۴·
˴Խ˴֣˺ܶƫƧɽ·
һ·᫼ˣǷ۶Щ̲סĸп
ΪүүѾ㹻ˡ
ЦһϵĶʵ̫Ҷܲסɺһסɽ
үТô
Ͱ޵ڷôһӡ󣬵ǼٻҪȥ֤һС
ܿ죬һؼɽ֮⡣
ɽλúܵ꣬˵궼̫ɽ֮İõ塣
СģЩǰ޵ֵģΪͰӴЩҲжˡ
ŷۣ÷۶Щ΢Ŀ
һ˵öʲôһ񸸶޷ʱһУֲ찡
۶ڰ޵Ҹӵĺˡ
͵ǹ֮У۳䳱ʪɽڣǹĴĹۺܿͿһɫ԰׵ûκѪɫꡣ
ͬһƵãݵĲС
ǲ԰׵׷һ𣬾Ȼһֲ̬
үүˡ
ɽԭص˲Ӳʧȡ֮һֵϲá
үү˭ˡ
һߴЦţһ߽޵ҵڡ
͵ǹ⵹ӳεɫ۾УƺΪʱ䲻ý޵ϸһ֮󣬲һ֮У̽Ե˵
ΰ֮ƹǿգ˼ϣ;飿
޵ҵĻ÷۶ԲͶȥһĿ⣬ǸЩӣƺҽӽԼĺӣһ͵Ц
ûҾܸ֮ǹҫĵط顣ĺӣԸȺ𣿡
ǰһķۣ޵ܾͬСƵãæź˼ԼẦ˱ˡ
ЩųʵĻܾҵүү𣿡
¶ɫӦñģ޵ҲŶ԰
үү̫ˣҲôۣǰһÿ춼Ц֮жȹ
ε۾֮ϣɫ޵ڴĿŷۣ˵ССԸ
ڰ޵ҵ󣬲Ѿ̲סĲסˣðԼʹࡣ
Ŀ˸У۾ĿһһС
Ƭ֮Цˡ
ڰ޵ҾֵĿУ޵ҵǰַͷ
ǾҰɣҽꡣ
㽫߳ӵµүүҲһȥ
ңһԸԶ𣿡
޵СĵĳϿ˿ǽ׵ûбȾųһ
ᶨĿŷۣ˵Щİ
ҡԸ⡭ֻֻҪүү±ÿ
Ŀһ۲һӣһĺӣֵñꡣ
ڲ𼤶Ŀ֮УӰ֮£ɽһ˲ƺǿ档
վǿ֮Уΰ鸧Ű˳ͷʥ֮˵
֮֮ꡣ
е漣Ⱥǵ֮Ϊ˫
˫㹲ҲϣǵĺųԼĹâ
֮ͬڡ
ŷ֮ͬʥǿ֮е˫Ȼ˹Ƶá
ԭ㣬㱻һ˩һǱ˴˲ҡ
ΧŰ޵Ҳ֮߮ϣһɹǳʼע뵽ڡ
Ȩ˫ıʣ˫Ƿ۶µ
ǿ֮У˵Ҫй⣬Ҫй⣡
ǹ⹹ɵģΧŰ޵ҲϵתţǳϵĴ䵽ڡ
֮ǰͽΪ̵棬˫Ѿ˳ˣ˿Ϊ֮һҲͶˡ
ͬһϵע뵽޵ҵڡ
ţǷԸ⣡ΪΪ飬ۿĿ޵ͨڷľ޴仯
ԭȫһĶأ˫תϵıһɹĵ֮С
صǰ޵һ֣ڵ֮вð޵ҵǻİŵ
֮У֣Ũϵע뵽޵ڣƽűĶء
˫ǳעڣһģ˫㿪ʼĵ֮ɡ
ģ˫ͬתţԴԴϵģ׳Լ
˫£޵ڵĶؿʼŵ£ʵ̫ˣǷ۰̤˳Ҳ޷ôĶء
ڷ۵ע֮У޵ڵ˫㣬һǹ貣һǶء
ù󣬷ͣ״̬Ժ˺ܶİ޵ңһ
£ôˣЩʵ
ЦһѾ̤볬ˣ˫ڵĶأֱȫĶضƿأͿԺѰһˡ
̫ˡ̫ˡ
Ϣظ᲻ܿƵ
Լүүˣ޵ҶʱͼˣʶĳŲȥ˺֮ͣ
һ֮У޵ҽ˵үү㲻ҪˣڸоԼء
ֿЦүүǸˣܾûôˡ
Ҫסӵеһжΰ֮ģԺһҪΪ֮ս
ŲֿЦӣڷģᶨĵ˵ͷ
ԺһΪ֮¶սģүүġ
ۿһĻĵ˵ͷఢԴ
Ժ͸Ұɣʲôʱ̤Ϳȫڵˡ
޵˵ûʲôӦǲ֮˴ϲ
Ϊһ̷񸸣֪Ƕô
ĻᣬֻҪֵ㹻ãδΪ񶼲ǲܣ
Ȼǰ֮ߵĸ߶ȡ
վڷߣΪԵñȷ۰һͷİķ·һŻȼա
һҪ㾡ͷ̤ϵ
ΪֻΧ֮Уаһϯ֮ء
Ҹ̫ͻȻˣǲ񸸾˵ľҲ̲ס
ʱ򣬷ڰüһ㣺
ţȻңպǵɡ
ŰЩ֪ʶʱ򣬷ۿ񸸣̵Ĺ֪٣
Ѿ׵ʥ½ϵʥĲ񸸣붼ͽԼķ̸ˡ
֪һЩһЩš
ڷڵĶⷨţ۾һġ񸸸ûȨ֪ġ
ţ
۾
գգۣΪ飬˲ʶνķŮѾߵһˡ
Ӵ˵۾ԲǷŮģӦͽǿһĳ̶ȣ߳Լ·֮󣬽һѧɵķš
ķţ̥ڷŮĻţȴָӵǿ󣬿ֱָԴ
ķţ۲ĽΪ֪ͽ߳貵ĵ·Զȷ̻Ҫǿ׷ķš
׻ȸ䡢ʮһǳ̫̫̫Ŀˡ
֮۶δڴ
ΨǷȱģҲǰڵĻ۰ˡ
˵ͷ˵һὫ֪ķŶɣҵǺܺνô
ǣΰ֮
˼񣬻ԼĴ˵֣񸸱ֵ൱ϡ
߰ɣҪѧϰĶܶࡣ
İļ򣬷۵ȳȥ
緽˵İҪѧϰĶ̫ˡ
ʥֽ͹ء֮ġԼ֮һڲϻ۳һЩط
ЩǰҪѧϰġ
ȻؼҪѧ뵽͢УͬĹиոҲὥѿɳΪ
ܣһѡ񰡡
ܺõķۣкȻðôһͷ


180 ޶˹Ͷ
ΰ߳һȴССӣһĻͽ֮вû̫ĺ䶯Ϊеͽڽ̻ĶԱ£׵æµˡ
԰ʽ˴ͽǳ˷ɢ˳ȥ
һСӳŲͬĵطǴߵʥĽ
ǵΰֺ֮֮ô
ڵϢѾڻ֮زֶˣЩʥĵͽǣڴĹвûܵκε谭
ϾĿǰĴ죬û˭Ըһǿߡ
ȻʲôΣһЩҲ侮ʯһ
֮ؾԲ£ΪĻ֮أһͻջ󣬾ǿǰġ
ټʥµ´ţ֮ŷɿĳ˷ϯȥ
Ҫϲϵ
˿õ꣬ϣ֮г
ǳ֮֮ɿɢţȻǳԶ֮еķɸܵڻ
˴붼ˣûΪˣԼල£ŮٵĿʼ
Ȼʣ֮УǳʦɽǵһС֣ĻսʿΪ
ΪԼİף۽ǣ֮֮ǳ֮Ũ
Ļ֮Уټϵǵ˵°빦
æµͽҲɡ
Ӱ£ǵҲı̻ͬҲǰ˳
Ϊ֮ͽԡ֮еǣΪ¼ʥ֮еͽΰʴȡ
ͽչͽͽĳ֮Ǳᰲµͽȥǰפ˼ĵطʥ
Դ¼ͽͽǶᾡܵǸоʥ֮ͬͥůԼֺ֮ô
Ҳа̡
ڷǷ־ѹʨ۹;ٶ֮£֮صûκһֹĴ̡
ʵڲϵţѾʼڤڤиܵȸЩľˡ
˵ײҡ֮츳ԭ֮ǵ̫ˡ
չȥĻҵʵӦþͻƽڣͬһ㱩ˡ
֮УЩߵİ޵¶ǵɫ
ˣ޵ǳ𾴺Ͱġ
ⲻԼүүа޵ۿΰΪԼͽպǿϵͷԼѪ
Ѫ
ζſѾʼʥµĶˡ
νʥ£ħһְˡ
ħǽӵгĲϣͨĴͲ֣ס
ͨߣħǿķ
һħʦ˵Ĵħڲϵ֮зħʦϣħʦøӵǿ
̳˴漶ħʦ֪ʶĿʥ£ħ
оܹħ
ħ벻ѪҺ
ѪҺ̫ˣͽӵѪҺףʺϵܲϼѪҺеħøӵǿֱϵǱ׺ľΪֹ
ˣνܽħû޵ġ
ѪҺеӡϱЩħ޵ء
ΰ飬ѰĸѪҺҲܶǿսס
ڷ۽ˣ˿ͲòδϣѡħʯʯħǱǿ
һͿ˷ΰˡ
ɹ벻ʵ
ʵЩԣԴĲϣԺ֪ЩҪģЩǲҪġ
ҪȻ£Ҫǽ񸸣һεˡ
ȷҪ֮󣬱й
򣬺ǰһˣڣټĲţѾȥ
㹻ĲϹ֮£ԾܵȥֶΣȻٲ˷ѪҺ
ѪҺϹǷҲһԪĸо
֪Ԫĸоֻʱģûĸ
ϾΪ飬ÿһѪҺӡʥµѪҺѰѪҺͿˣҪѪ
Ȼ۷ǵñե˲ɡˣʨ۹ﶼҿˣôû
֮У۶ʨ۹ķӳЩƣҪ֪ӿ𣬾˺ʨ۹ǿ߿ս׼
ͽΪĳֽǶ˵ҲΪͽʱ뿪Ƿ֮ء
ⶼȥһˣЩӱϢһЩʨ۹ǿҲӦӦ˲Ŷԡ
ڷƵʱӰȻ֮⣬ͽ֮ĸӦ۵һʱоҪԼ뷨
ɡ
۵Ǵ
£Ҫ˵˹ʨ۹Ϣ
֮Уһϵ֮˵⡣
Ŷʨ۹Ϣ
۵¶֮ɫҲһĨЦ⣬˼ʨ۹ϢǰҪԼһǼ򵥵ĴϢ
ΪôǴĳĸһͻᱻ˿׽ľٶ
뵽⣬Ȥζ˵ɣҵǶ˺Ȥ
ܿ죬Ĵ£һһͷ̷ͰֺӻĲ뵽ª
ǸˣеЦӵˡ
ȻӵǳħѪ޶˹塣
Ϊ֮ۿĸ֪Ǹӵеһô
һɸո̤ļԶû޶˹ǿǳ
ڴӵͬʱҲڴŷۡ
۵ľ絽ʲôһָоǾǷɢǹϢԼһס
ΪͳȺǵΰ
һӳŷ΢΢ͷ˵
ΰ֮޶˹޶˹ʺá
Űף΢΢ףɫ϶ƽôĿĺʨ۹Ϣأ
΢΢һ㶣û뵽ôֱӣҧҧ
ʨ۹ڣʥһңĿǰʨ۹Ҫѹ̡
ҵĿģ˴Ϣ֮⣬ΰ֮һ⣬غ޶˹Ľ
۵¶һĨЦ⣬һĨЦð֪һλӦѾµԼĿˡ
˵ɣ˵⣬ΪȺǵˣһشȺǺӵκ⡣
ΰ֮Ƿӵп⴫漶ǿߵ
ŵ֮Уջʳһ⡣
У˵漰һĸ
Ͼǲأһǿĵ۹˵㲻в
⣬۲ûκεŭɫƽ˵
ѾԼȼΪĴڣȷʵǿ󡣡
Ϊ飬Ȼֵþηǿߣȴǿ谭ȺĴڡ
ĿĶŷۣȷ˵Ĳαڳһ
ڰ޵ҲĿУ׺Ȼ䵥ϥأ˵
ΰ֮״ǳħ޶˹壬ϵ
ԶĹԿԹ֮أʨ½
¶Ȼ˵ɫһĨЦ⣬ŵϥصĿ
ȺֵĵطԸΪÿһָ򡣡
Һܺ棬ӵǿѪ޶˹壬ΪʲôԸͶȺǵĻ
⣬Ҫð̯ˡ
ľ޶˹Ѿûʲô˵ˡ
⣬̹Ȼش
ΰĵ£Ȼ޶˹ӵǳħܵѪѪѾ޷֧ǳΪʥ򼶱Ĵڡ
ΰ֮ΪǳħѪӵߣԸͶĻԻȡȺǵĶ
ȻΪͽǻ׳ϵΪս
ʴȵձɽ޶˹壬ǵ
Ȼˣµ޶˹һ΢״̬
ѪսʿѪʿһҲѪҲѪ
޶˹ѪѾŨƫƫֻǳ֮·ӡ
£ûı仯Ҳ֮޶˹ͻὥû
ҪıΨһİ취Ǵǳ֮֡
Ȼ۲֪֮ǰ޶˹嶼׼Щ·һλƹȺǵ֣õѡ
Ϊһ飬Ķ󽫻޶˹塣
һСˣǽ˵õı䣬취ѵĽָıŴѪ֮С
ڴƸ۲һѵ޶˹壬һԸġ
һ֮صǿ룬Ʊʥűø죬Ҳʥӵиǿĵ̡
Ǳѵ⣿
һҲģϵ;һеĸԴ
ͺñĲ񸸣ڳ׷˷Ů֮ڵͿʼɢ
ץʱ䳢Žڵת֮ϵ


181 ʥ
ͽ֮Ĺϵֻܻ
һɢЩΪõͻῪʼɢȻĳЩΪĺôʧɢҲǾ˶޷ܵ顣
㹻ѹ޶˹ķۣδѣֻƭ
ϾĲ֮ĶˣѾˣö
֮ԳʵϣΪ޶˹ȡˡ
Щ£֪
״̬ķ˵޶˹ȷʵȽҪǲûôҪ
ԭ֮񣬲һĲƸ
˴΢΢һЦ
֮֮޶˹޶˹δߵʲô̶ȣҪԼ
ԼŬԼԼ
۵ĻܺһʱЩ׽͸ȷһ㣬Ǿ޶˹ӽ쿪ʼǺʥһˡ
һ˳ҲζԼΪ˼еԼˡ
лΰ飬޶˹һʧ
Щٺ˵
ԣ΢΢ףȻ仰һת
һʱ䣬ʥὨʥ򣬲֪ʥĽʲô
⣬ʥ֮Ҳһᣬǵ㹻ϵĻҲܹץѵõĻᡣ
ʥͻ᣿
һ㶣漴æ˵ʥĽ޶˹彫߾ܣһлҪ峤֪С
۵˵ͷɫȻǻȷѡ񡣡
ĿŰ׺һ뿪ۺȻ俴޵ֹӣɵЦЦ
ͷʲôɻ˵ÿһͽʴȵģԸΪÿһͽָ򡣡
鿴͸Լ˼ðЩŤ󣬲ײŵʵ
£˵ĻʲôҡҲȡĻᣬΪЧ
ЩųͬҲżᶨ
ŰһӣЦ
˼ʥ򣬾ζ˼佫һػصĺƽ
ػغƽսʿǣһֽ֮ʥʿ֮
νĻᡭҽ̨
˵ۺȻͱտڲˣð޵ֹͬʱҲ˼

ǵڶ죬޶˹ͺȻ޶˹彫ΰ֮޶˹еһЩӢ뵽ʥ֮УΪʥ
Ϣһʱԭഫžʵ֮ڻ֮Խˡ
ڴ˵˽⵽֮𣬲˾Ͳ²޶˹ͶϵĿԡ
û뵽õ޶˹һξȻôϣ
û̽ûȨ⡭ֱӾ͹עһˣ
ͬģΪ޶˹彫֮ʥ˲ͳΪ˻֮ǿû֮һ
£ĺô𽥱ͨ˵֪ѰŵͨˣȻʼϸʥˡ
ı仯Ȼּɵġ
ΰĹֻͽܷӳ˶ڹͽĳ룬ûκεĲԸ⡣
ӦģҲ뵽һ⣬ڵһʱ䣬֪ͨеͽ
бΰ֮Ͽɵ似ȫֹ⴫
ܹõĻᣬЩͨѾĶˡ
Щ似ӦͿԱĶ
ֻϵͽΪʥķչףŻᱻʥ似
似ʥȻڻ֮صչҲʶԴ⡣
似һԴҲͬΪʥյĳ롣
ȵȸĵȼͬʥеĵλǲһģÿõ¹Ҳǲһġ
һЩĶǽΪĽ
ЩѼϼܵζʥչʥĹҲڷɿš
Ϊ֮صƼ룬ʥµʲҲʼĹ滮
һµʱȥʨ۹ѹ̵ĹʥԲ˼ٶȳ˻֮صȻ
ҲڲʵĻڣĲͨڤڤеϵע뵽۵ϣòǿ֮еĹ򡪡ȸ
ЩӴѾԽȸܹļޡ
ˣ۵ʵǻˡ
ǣۻõջϲ˵ġ
޺֮£׵ıΪ˷ƿص
仰˵ͽǵ޵·ߣӦòˡ
Ϊ£޵Ѿ˴룡
ֻҪܹߵһͽͿԸܵǿ
ʥڷչûΰĳԡ
˵ϣ˼佨ػصʥǿ֮н
ҲңԶãƺԿʼʥĽˡ
ȻЩӡ
ʥ漰ݡ
ѧħԴȵȶҪǵĶ
ԭʼ˳츳Ҳûãﶮ
ʱѾȷȼλʥ˶Ӧ̻ʴ˵ĺ٣ΪʥıߵĹ֮С
֮غңӦҲкܶ˲ţҲǵΪôЩרҵϵ֪ʶȴǽ͢ġ
Ϊ͢Լ֪ʶ;飬͢¼Ĺ۹ͣϵԽԡ
ǵļʥĽ죬ʼʽճ̡
֪һеķ֪ʥĽ컹кܳ·Ҫߡ
ôžʥ򽨳ˣҲǸʥʿ汾ʥ򣬶ʥ˵֮УǶһռ֮еʥ֮ء
ǲô˵վһõĿʼ
޶˹岻Ͻʨ۹Ϣݵ÷֪ʨ۹ڲҺܿҪˡ
һεİңʵǷ̫ͻȻˡ
˵̶Ѿ㳲Ļ֮⣬̵ǿ߼¶һ롣
ΪҰ֮ŲٵʥǿߣЩ˸ʨ۹˲ٵ鷳
Ųʿǿ֣߳ս־Ϳʼıˡ
޶˹ƣиʮʱ䣬ʿͿĻתʨ۹ĹһȥʣµĲб¡
ʮʱ䡭
֮Уüͷʮʱ䵽׻ִ̫Щ
ʥûȫƿػ֮أҪ˵ϵƿˡ
ҲãʵƽҲҪһЩ֮ˡ
֮УЦ
ʨ۹η塣
ΪĳֽǶ˵ʵҲûгԻʵȴǿӵв˼ǿ
ǻ̵ǰǹƾʨ۹صǸǿ飬Ҳ֮ܽɱɣ
кȻðһ뷨
Լ׵ʹǰǹһǹһԼ㲻һǹˣ
ͷçǿ
ʻū˹֮ǹĬĬĽּ
ʮ죬ĺƽʱˡ
֮ϣ۵ָ޹ɵûš
Լϲ뿪ĶˣʣͽʶҲûǸȥһһʶ
ָо÷۲ɵЩˣΪʲôǿ鶼߸ϣΪǼסĴڣǵ֮ء
ʱܸоֻ޾ϡ
£ˡ
ڷۺ˼ʱȻһص֮УԶԶݵ
ţ
üһЩ⡣
Ҫ֪ڻ֮أȻķչܻҲ˸Ʒϡ
һɴӴ˹ͻϮһУﴫսʿǻ϶ˣĿǰѾͣ͡
÷ʣͽĿǰʥ˵˳
Ϊ̻ʣڵʥƷͷʵһжΪΰڡ
ʥûõóֵĸ߶ս
ʮЩ˴ˣȫشűȫԼʥûѹЩ˵
޶˹Ȼڻ֮غǿ󣬵޶˹߶սֵģĿǰֻΰһˡ
ˣڵõϢ֮󣬵һʱΰ顣
û۷ࡣ
֣÷¶ɫû뵽鱻ʨ۹ͳεĴ½ȻƯ
ʮǵĶ֣бϴ١е˼
ˣۻǺܺġ
ǰҡеʱ򣬷۾룬֮Ҳȥˣ᲻ᱻе˸ڵĦ
һ鱻ĦӦúлС
ֻû뵽֮Զĵҡ֮еѩشصԼȴǴ˳γɵ谭
֪ˣ㲻õģļƻһվɡ
۶΢΢ЦһͻȻֵˣЩȤȥ
һЩ˵ϢʥĽչ֮
ҴҺܻܿ
һ޵ң۳֮ȥ
ۻһǹ⳯Զȥ
ǻ֮صϷϾǴ½ľͷ
ںеЩǿ壬Ҳӵк顣
ͨ˵󲢲һõطǵƶ̫̫ࡣ
ͬģҲ벻󣬾뿪½ؾûһ
ʨ½ϣͺǾˮˮġ
󺣱̲ǿ޾ķգںܶ˵ûѡǲѡðȥԽġ
ͱ粩񸸣һСˣΪ˰޵ңԲһӶĹ֮ʹԽΣյĺ
ȻΣ֮ž޴档
㹻ա


182 Ϊū
ۺǣƿԶԶ۵ô󺣶
Ϊ֮ؾĳУۺǴĳ˵ǻ֮һҪŦ
Ҫ֪Ȼ̲޾ķգڷ֮µȴǿκۺ档
£ۺǵҪԿ֪ۼ˴ðߺˣÿ춼ŴƷͨʨ۹ܿصĺ֮ء
ÿ춼һȥҲÿ춼һҹÿһ˶ЩĴ۾ͬ
һλۿڳеĸĳУȴΪһģʨ½ټ˵ͻϮ£ȻֽͬƵãûκЧĵֿ
ʳͲƸЩ˸ˡ
û취Щ֮еʵ̫ǿˣļľǿǣټ˲֪Ūͼ
ֵһУۺǸ޷ֵǹۺǵĳõļħʦҲûκεЩȥˡ
ۺ⣬һȺţͷ˴ڵľ׽ŸոʳͬͶ̥ƵãʲôܳԾͳʲô
ʲôЩƷֵħݣֻҪûȺţͷ˵պ˸ˡ
ǡţĵ
û취ʵ̫ˣƯʨ½ǣϴ˹ۺǣǻᱻĶ
һٶţͷм䣬һθӸߴţͷˣһôͰڹƣһ߹Ц
ưѾһ¶ûȵˣƬ½ʲôšأƹ
һߺţ˶ƾͳһȥ
˵ˣϼҰ˵㣬Ҫüġ
Ұ³ϰֵܣӵϼң϶㱨ġ
Ϊ˵һͷ̷ԹĿ˰³ϰһۣҵĳƬ½ϵˣȷܳɹ𣿡
³ϰԣȷأ
һȺţͷ˷ܵĴţƾ˵Ǹö

̾˿û뵽Լһ˾Ȼܵط
ģүү˵ԶҪôͻء
εץԼͷ֪Ƭ·ϣñ˷ԼʲôԼȺţͷҲԼһ
³ϰͣʲô𣿡
֮£ֻܿ³ϰͣϾţͷΪǿĴڣҲ֧ţͷ˲峤
³ϰԣһЦ
ˣҵѣ֮֮½ûкǿ
ҾˣǾסˣȴ㹻ĵ̣ţǾͿ׳ĳɳˡ
ȻٰʮģǵĲ䷢չɾӣҾʹȥ𣡡
˵ţ³ϰصɫ֮гļ͵˼£
㲻ǹѪ𣿵ȸɹˣֵܾƽ½
찡ȫǼ
Ŀ˰³ϰһ̧ۣͷ죬ȫǶδãȻ
ûã˺Ȼɫһæ³ϰʹ׳ĸ첲
³ϰͣ㿴ʲô
˷ɹˣ
ɣѵʥǿߣ
֮УһǹֵӰڿֲУɿĽӽǣ˲ɵɫ䡣
ʥǿߣ
³ϰ͵˲ѾƵͬʱҲһʱ佫ǸߴģͼקУĿԽԽӰ
֮зۿ·ԼĪһٶţͷˣǹԭʼĵɵ̾Ĺ档
ףһࣿ
ĿԽԽҲڷЩţͷмƺһһͷɫ̷
ڰ֮УȺţͷˣɫϣԴ½֮ˣ֪֪˭֮صˣ
³ϰͱͱߵˣײһΣѹԼʵ
ˣϼңʲô֮ص˭
һ±ƣ֪Ҵӳڣ⻹ǵһ̤½
·ļžۻԼΣϢͷ˳
ǻ֮أȺֵĵط֮ĵط
Ϊ֮αӻҵͽ
Ϯҵͽ첻һǾͿԶˡ
³ϰһʱһţ۵ЩȷߵˣԶϼҵ˶ô𣿡
Ѿϰ˰³ϰ͵Ĵִ񾭣ҡҡͷ˼Ǳʬ壬ȻԶ
³ϰˣ˲䱩ŭۿɼİŭĿϵӰ
ʨ½ǿߣҰ³ϰͳĲ䣬Զ
΢΢һЦǿҡ
ΪұΰͳȺǵ֮ǿն˼顣
Զ˵ЩԴ޺󣬰³ϰ˷۵˼
һΣӵķŭˣͺܵʲôƵã
ģΪū
֮У仰ķʶѿڶǰ԰סأΪū
Էһ仰³ϰԴЩתǺܼᶨظԼ
ǰ԰ס
ЦĻһ䣬Ѿˣţͷ˾һĲе֡
Ҫ˺㣡
Է۵ĳ³ϰ˫Ŀ͸죬еͼųɫİԡ
ֻ͵سŴһңʱһڴ֮Уصʱͼ·ӵһߴţͷӰ
ţͷӰŸӴִģȴȫ۵ͼŰ³ϰ͵Ķŷ۾˹ȥ
ǿֲܹϴٹۺǣ
ֲ÷΢΢üţͷӰ֮У۸о˴ܹһе
磬Ԩڰ
ֲ֪ԼӦòĶ֡
Ƕڰ뾵˵С˼
ţͷ˷ŭĿ֮У۱˫֣ڡ
ʱؼĹһ˲ôʧˣֻʣ´ĺڰ
ڰ֮УֻʣһǹķۣǸߴţͷӰ
˺ţͷˣȫںڰ֮б˴˲ɼ
¡¡
ͼӰǿ˿ı׺ĳŷ˹ȥ
ʱ򣬷һοˡ
˵Ҫй⣬Ǿ˹⡣
ŷ۵͵ĹâȻ޾ĺڰ֮УһеĶ
ţͷӰͬѩһ㣬˲ɢ
һƬ֮У˶ĿеӰ
˵ˮֿҪҪ
޾֮Уŷ۵ȻͷˣдʪϢͬۺǸеĺһÿһ˶ܵˮ
ˮۣԺء
˺ͺˮ𣬾ʱţͷǾ㵵ķ֣ԭûĺˣͺǸӵһ֮³ֵġ
ˮҲˡ
ڵĴأһжԵùͺͺģ֮£ԭĲľڸǡ
˵ػشȻ
һЦ֮УĹȫȥһλָ˶ʧһеĸ֪
ǣɳȻĺԣɭ
һΣǷԸ⳼ңԡǵҫ
ң԰ס
·ѾԼסţͷǣһοڡ
³ϰ͵ţͼֱ۾ҪöĻش
Ǿʱڷӳˣ̧ͷŷۣвԾĶ˼𾴣
ΰ飬Ƭ½ϵ񣿡
΢΢ףȻȻ˵Ȼ˼֮
ΰ֮ϵƬ½ϵһλ飬ʨ
ʨ
룬ǳʵҡҡͷҸոմӳ˯֮ʶνʨ
ڷ۵ע֮У˺ǳһ
ţһĽ֮ʵ
ʨ۹𣿾˵֪ʨ۹ɲṫȻκε顣
⣬۲ûлش
˿̵һͷɫ֮꣬̽ζ
ƺӺ꣬ʨ۹˽⣿
ˣҵֵܣȻĳˣͿߣΪūҰ³ϰ
³ϰʹֱĽƿŴҪͷƴˡ
ԹĿ˰³ϰһۣһ֮аԼˡ
֮£ֻǿסŭİ³ϰͣе̯ˡ
ʨ۹Һˣһܶǰܵʨ۹Ⱥ֮²ӵĴ½
һλصʨ½Ҳһ⣬ΰԭǵçײϾϾ̫ˡ
ԭǣǻٶ뿪ء
ģˣ㲻Ҫҡ
³ϰɱŭֻתͷ
³ϰͣһ㣬һ飡һλ񣡡
𣿡
񣿡
ð³ϰһѹΪˣŲе飬Ƕ֪ΰǶôǿ
˵еıսսѪ㡢
Щţÿһ˶ǴСģʲô
뵽ոΰһӾ侲ˡ
ˣ³ϰͻŵһƣô죿
Ŀ˸Ƭ֮Ȼ̧ͷ֮е飺
ΰ飬ܷԭǵĹʧ
룬оâһ΢΢ף
ҿԭǣҲϣػ֮ص򡣡
ŻرЩǿ
򱱰ɣԶǵ࣬ƬϣܻԸǵĵطҲܿǿڻ֮


183 ʥ
ѽ
³ϰЩţԼײ飬龹ȻˡԼ
˳źһ·İ³ϰͣһ·϶ھȵĲš
ҲЩţ뵽ǸǿֻµЦ
Ҳ̫ΰ˰ɣ
ǣͽͿɽǽ𡣡
ΰʴȣ֪һƬ½ͣԴǿˡ
뵽֮ǿͷȥҲֻ뵽ôһɡ
ϾԼһ棬ҲͰ³ϰͻǿԣҲ۶롣
仰˵ͬһǣľϡ
Թ۲촳ϣҿˡǣҲһǿʴڰɡ
Է۵⣬뵽ĽҲֻһˡ
ԶѾԼȥˡ
뵽Щţͷ˺ӣ۾ЩЦ
ʮʱ䣬㹻ߵ֮صϷǸʱҪԵӦþʨ۹ľӰɣ
ʨ۹ǿߡ
ʱҽ˾꣬ЩţͷˣǲǾҪΰˣ
۵¶һĨóѵЦݡ
ƾ뱨ϵƣ۸ָķʵһ·
Ϊʲôָһ·˵˾Ƿۿˣ
ţͷȻ˵Ը񺩺ǣԽסִͥʽϴԡ
ҪģĪˡ
ҲµĲĻӦǻҵѪȴֲǺĻһġ
δʨ۹ƺԱƿء
ۣټ۹ǺȻˣǿ϶Ҫµġ
ټ۹ԭѪִƣƫƫµĹԼͽһҲͲһˡ
˰
۸пһòԼƺЩˡ
ʵһȦͷʵôһԼʵǵĺö
ѪˣȻõôջ
Ưʨ½ӦþԲԸģǱ϶顣
أÿ˶ԼܣΪ鲻һҪеͽ¶ԼһС
˳ΪԼͽѾˡ
Ͼ˱ûʲôھ֮ϣʥӦòѡ
һˣͣȥɾѿ
صʥ֮Уڰ޵ҲĿУá
£ոտ˵ҪĶѾЩչˡ
ŵãҲЦŸ˵˸ոڵʱ﷢顣
ԣϵϲɫӵŨˣʥ£ˣ
޵ҡҡͷҲ֪û˵
Լһ˫ۣȨͨͽ֮ĸӦ´͡
һĹ򣬿ˡ
ֻһֻȵӵгһ˶ĽҲվЩ㡣
һĻԸƣѾܳڶصİæȥ֡
лˣ
Ⱒ¶ƵЦݣ󹧾Ķŷ
ΰ飬ף֮УһʥѾˣ㲻ĳɹҪԹĿ
۵Ŀ⼯Ǿ޴ĽϣϻŷµĻơ
󷨡ơҲǳš۵һ࣬һĸ
𣿿ϧ㲻˰
۵¶һĨЦ⣬֮ϸĴǽӡ
ĸܵǽӺԼһصϵ
ΪԼѪϵ
ʥ£
ʥ˽ⲻİ޵ңһĴǾ޴Ľӡ
һ̣ǽ͵ش򿪣ڸӵı仯бһƥµĽ
壬һ˸Žâ
ǹӿЩͬһ㳯ŷ۾͸˹ȥ
ԭڽӱͷǻһСɵͷΣԲ֪ԭ̶ڷ۵ͷ
תۣ۾ͻһŻ׵սʿ
ؼסսȹסۼסսѥʥµȫ
ʥµı棬̻Ŵƣ֮ơ
֮⣬һħʯڻ֮ζɵħ֮ΪħԴȪ
ʥ£
ʥ½帽һĻð
ۺͿһۣܿ˴еЦ⡣
𾪵İЦһҡҡͷ
ʥ£ô򵥣Ͳҹ׳ôѪˡ
ˣʥ£Ϊ־øǿʥ£
˵ţڵһʥ±Ƕ·ʱųĵĹâ
ʥ±Ҳ˾˵ı仯
ֻϵʥ£Ȼ䷢˾˵ı仯
ԭİ׷ɿչת۾͸˷۵ȫ
ԭСɵͷҲͬڲԭзɿӳһͷͷ֡
գ۵Ĺ򣬷ԭİ׾ͻȫס
Ⱥϣ
һĻһξʱ벻Ϊʲôʥ»ᷢı仯
ʵϣҲеԭ֪ʥı仯㹻ˡ
ʥµĳɳأ
ʥ´ԼϣǼǿԱԵļӳ֣к⡣
ϾԼ飬ͨħԼûЧ
ʥµĳɳȡʥ˵ʥ˵ʥµļ޵ʱ㹻ϣѪҺоͻɢʥ½һߡ
һʥ´ﵽƵļޣʥ¾Ҫ¶ˡ
ΪԴȪħʯⶫɵıѪҺ뵽ԭ·֮С
Ȼֻ롣һеǰѪҺ
ЩĴ˴֣ȻԳɳħѾˣͷûס
ϾѪҺⶫȫǲ룬ûκεʵݿΪο
Ƿ۶Դ˲ѪҺ쳣
Ȼڽľ磬޷ʥ½ԽǵøǿˣԼѪҺȻ
ʥĿǰ
һϵʥ¿ʼ壬ջе󣬱ӡʥ֮С
Ŀǰͭʥ¿弶״̬ʺսʿ
ʥµľģϾⶫ޵УÿһϸڶעѪ
ԣ΢΢ףʥµǱȽġ
Ҫ֪ûʲôСǿǹ⻷ʥ²һѰģԼӳʥ°ˡ
һʥ£ӵ㹻ɳʥ򼶱ǱѾ㹻ˡ
ĿʥһۣۺȻ仰һת˿ôˣ
Ļش
£ԭĻ涷ѾȫתˣĿǰһ̤ڳӺѪںϡ
΢΢ףԿóڵƫڻ档
ǿ֮Уڻࡣ
ȸߡӫ̫
δ츳ڻĿѡܶ಻ͬĵ·ΪߣЩ·ÿһߡ
Щֻǿܵѡܲܳɹ࣬塢־ЩԼɹء
츳𣬾ͿٵڰǿյĲȥȸ޵Ĵڡ
ÿ˶ʸȸ
ͱʵ׸;˵996һָÿһ˶л996
ڿѾδһЩ뷨
˶ݵĿ΢΢׵
ڻ㹻ľ֮󣬿ʼִʥ°ɡӦӵзӡ޻굽ʥ֮еֶΰɣ
˵ţۿ򿭶ȱʧȡ
һ漶ֶΣǷʱҲĲм޲ߡ
ǣ£
͵һ𣬵ͷȴЩܿƵĲˡ
Ȼ׵µ˼ʥӵа̬ʥ£޻ֶ㹻Խʥ£ŵս
ʥϣƽʥ£֧Ϊʥΰʥ£
ˣȥɡ
ͭʥ¾ȷˣȺʵʱЩʥ½Ϊͽǵҫ
ſޱϲ˵
Ŀһΰ飬һﲻ뿪
ǰǰڷʥ£ǰδеĹâ
ҪܵǺεĿЦʵ
˵ͷԼ뷨£ôӵʥ£
ϣɫɵ˵
ʵѡ
ϵǿ߹ƷЩʥĽ壬Ҳӵʥµǰû
ھ壬ʥ򽨳֮һʵʱٰһ̨
̨
˫ȭգǿһһӴӾͱûԾ
Ͱһеġ
иԼʹ֮󣬰СĵĿΰһۣڱĿ֮󣬰һĵ뿪ʼÿ춼и
ΪĴ͸𣬰ӵ˫ͶӰ
һ㣬˶һ
˰Ͱϰ֮⣬ҪԼһЩϡ
ЩϣںܶԳϵʱ򣬾ͻữ޵һĶط


184 ս
ƽӲûгã֮ܿؾͱΣˡ
ϢͨһЩľѡ˱л͡
˵ɽۻǵѡ
ϾսĽǾͲȥжһЩѡվӡ
޶˹ֹעһģվ١
ʨ۹׼ֻ֮صϢɿڻ֮ӣϢúܶͽʼҡˡ
Ͼ˭֪ʨ۹жôǿ󣬶أȻ˵ĺ˭֪ء
֮УۿĸоһĶɵЦһ
ķ˰
ڷۿʱ̫ˣ˳˳ˮʱǿǵ飬ѵʱҲһʱ
۲ǣϾǶǰ·ҵͽˡ
δҪһ׹ᴩͽһĽ壬ͽӳܽյļලºҪ
УڱѣҲҪδȻʵ̽һϾĲ
ǶѾˣԸװʱݷʱ׼ǣΪ
Ķ÷뵽˺ܶණû룬Ϊ֪ʲô
޵е̬ʨ۹Ĵ
ɣջ
ܣٲ
׼ɡ
Ҫеͽǰߣ
֮ϣۻȻ̷ߵ˵
ԣ󾪣
£ܶͽѿ׶ΣԱͽȥǰߵĻʧͽġ
ȻҲ뵽սӰ죬뷨ЩѿͨͽǲҪսģֻҪں󷽼֤֮ΰͿˡ
أ۵־Ȼ뷨ȫ뷨
һۻͷЦɳµĲ𡣡
˼ѧϰĸ׷仰˼
־˵ͷˣ֪ͨǰš
ȻȥǺڵʱ򡣡
۵˵ͷʵҲһֶͽ˷ѡ
û취˼ʥֻϵͽǿţֶҲֻ֮ˡ
緽˵ɳĲ

ٶصһǳ֮УʥѾɢط
˵һǳصƿ߾׸ʥֵ
Ͼǳ֮УʥһҲפˡ
õ˴Ϣʮ˶ĦȭߵһλŮħʦٺЦ
̻ʴ˴µ־˵׼ȥǰսˣ
ȥǰأ̻ʴ˻𣿡
ʮ˷ܣԵ侲ܶࡣ
ôһʣʮ²˵
ǣͽֻҪ֮ͽȫҪǰǰߡ
ԣüͷջǵ˵ͷǾټͽɡ
ܿ죬ǳ֮е
ݻĽ¥һ̻ǳĴӣӱʮ죬쳹С
ͽǷ׷ǰãǺܺ淢ʲô
ǰ˲
ʮսףźɫǳ档
һķʦۣҲǳ
ҵļǣܸܿ
ǶȺǵ˶֮ĺӡ
֣ΪȺǵͽ̻ʴ˷ʥս
ͽǣҫЩҪǼ԰˷ɣ
ίԣ˳ȥ
ǣίֻҪɵҲеһΡ
Ļ䣬ʱȺͻȻˡ
ʲôȥʨ۹ľսһû
ģΪܻڿΣհӲ˻𣿡
ʥսȷǼʯͷ
ȺȻʨ½ǻ֮У˶ʨ۹η塣
˿̻Ҫ˶ǰߣ˵ͲԸˡ
ټԭڻ֮صĸ˫ʵķЩ˱Ƕøϡˡ
Ⱥ鼤ܵͽʮʱɫ
ϸܵĵ绡ʣ˵
ҵΰģҲͬˡ
ΪսⱾȻ顣
ʥǵٹ֮£ηκεսΪΰ֮ıӻ֮£
սʮ϶ȥ
ûʲôĻ˵ڼҵģҲƾյõģ
ҪõҪ
ʮЩŭͽʼȥΪۼڵҲʼΪɢš
ͬģҲв
Ǿʮ˵ĶԣĶֻήٸϵͽ
ǲһλ飬ʲôҪõҪ
ʮˣԸ㣡
ǰȥˣ
ʣ²ÿһᶨ
ֻм𣿡
ʣµˣЩ޷һĻ
ΰôʴȣ̵ȺǵĵȺǵǹؼʱ̣ȴѡ˱Լ
ˡǲȺǵͽ
Զǳص˿ŽſڷһĻ¶ɫ
벻ףΪʲôʥᷢ
Ҫ֪֮Уֻʱ͢ŻᶯԱͽһ
ѵֵ֮ʨ۹
˵֮Щͽȡ뿪ʱ䣿
ʥĳܶ˶
Ҫ֪ô棬ǰѸóȥ˼棬Ǽ䲻ǵ顣
һʱ䣬֮صҥһɣ
һǳصУذ׾£˶ٶλͽվڽߵ㣬Щ½ȥͽɱȻ
ҴսһҪɱȺ
ȺǵҫֲǷ
ذⲢһ޷ʤսΪ֪ΰʼս˷ϡ
㳲ҲζΰҲԽս֮ϡ
Ϊΰ֮ܶʧǿ֮УҲ޵еģ
ذе뷨
ȥԼ᲻ʧܡ
ҾʧˣΪϵͽҲΪԼսһ̡
ĿɺĿЩɢȥȺذڳɱԵڻ궯š
ʥͽȥ𣿡
ʲôȺǵĽ壬ȫǼٵģȥ
ν֮ҲôȻһ˲㹻ˣ
Ӹ֮£ٱʥˣΪԼΪȻʼĨʥ
ֲ֮£ʥ˵֮УзƮ̬֮
еĽչȫͣˣ£ûκԸʥ
ͬ£˺ͽĴ£һɹͽʨ۹ʵϵı߾ǽȥ
ÿһˣֻ٣ٵٵʮˡ
ЩУеΪԭᶨ֮
еǱʥеǵĴ㲫һѣеѡΰ飬һǵıϴˡ
ô˵Щ̵̤һ̣еͱñӼᶨ
Ϊ֪ԼҫδѾȫʥ󶨣Ҳȫԡ֮Ĺ֮ˡ
ɰҲܹģǳɰ֮һУȴǿܵģ
ʥڷ۷ͷʢʱţÿһǳ֮жʥͽڴ
˵£һɹСӻһҲձ㽫˵ľӣ
˻֪һȴɸұսʿ
Ǽʱ䣬ʥͽͿʼйģľ£һ𣬶ģȴһʮЩͷۡ
ܼ˺͹ܼˣȫǲͬĸ
ܼٸˣȫ԰ʥּҳģʽȥ
ǼˡȻвͨġ
ǲô˵Ϊصļ֮һǱѧЩ

֮أذһЩͽƽ߻Ҫһͷذ׻ɢһɲɼɷ˶
·ˣ
Ⱥǲ֪Ϊʲô·ˣһذ׵Ĵ£һ·ʹģô·ء
Ǹոһȥһ䣬ȥʨ۹ˡ
ذ׵ܲãƫƫû˸Ϊذ׵ʼһʣһͬҰһ㣬ĵĮ
һ·޻һȺҳĸذ
ʱһͬһ㣬ԶԼ䣬ƺһЦ
ذ׵Ľüһ壬˿ƺǸӵıˡ
Ŀ⳯Զȥֻǻ֮غʨ۹ıԵشƽϣٵڶ֮£׷żǱӰ
ϸһǼǱӰȻţͷ˺һꡣ
ץǣǿǹүϲŬ
ðôţͷ˾ϡˡ
ֵǣҵʱˣ׽ǣ
MDӵһţͷֵǮ
ЩʿЦۿԽԽЩѾƣţͷǣѾ޷ٱԼȥˡ
ƺǷһȺװˣţͷʶĳذ׵ڷȥ
ذ׽üǿ񱼶ͷϵ
ͷϵɱˡ
ʨģ
ԭԽذ׺ȻüͷչˣΪЩʨ۹


185 ǣ
ߣǿߣǵĿǣ
˱һţͷ˼£ԼһʶĳȺȥʱæĺ
Ȼ˵ĺǸСƽصŮӣȴ¶һĨĮЦݡ
ذ״ˣʨ۹ľӣ
ףСģ
ǰףͽҲЩĵϸ
ʨ۹ԶԼһǿ
ذǣ˵֪
ǿߣ
棬ԽԽ˵ڸţɫԽԽ
ϵĽһӾˣΪǸŮӺȻƾճһڵ
ڵĹӶķһֲԤС
ȸ֮ŭ
ذͽǣһ¶𶯵ɫĴ˵йȸ֮ŭĴš
֮ǿ֮еȸγɵǿ
ҪһĻǾǲб
ͽڴĿУӵӴָ֮г֣һذ׵Ľ¡
װ׼ذ׵Ķһǳɡ
ôһĹ򣬶ѾԽԽˡ
ôľ룬ذǱĴɱȻ֪ʲô⣬ҲʶԾĵطˡ
ڿǸŮӱ¶һĨЦ֮˺Ȼ丣Ĵ
ſ£ģ̣ſ£
ţͷȻɻ󣬵ҲǸСӵĲԾ֮УƤ͵һſ
Բۣ
˵ֱӱرûˣţͷ˱Сֱӱѹȥˡ
ա
ʱ΢Цİڿ۶˰
мֵǹͲɿתɫĻ籡ҵը졣
ۿɼģĻӵǰɨ˹ȥĵͬ½Ƶ÷ɿıǹеð׹䵽׵ߡ
ֳּ֣ɨ䣬ЩһӵγһƬεĻ֮ȫӵ
ˣأ
ӵݺݵЩʿڣǿĶͨʿûеֵʸ˲͵ȥ
ʿǵʿǣǿǡ
ӵܻ˵ǣҪӦһ̻ڱ
صһ޴Ѫôڶγˡ
֮䣬ʿǾ˲أÿһļҡ
ʲô⣡
ѾԴ˳оͷĻɢĳȣԼͬ²һʿ˶ˡ
̫ˣ
ʲôĴɱ
˾ˣЩţͷҲˣǵģǴûµ
ȸ֮ŭ֮´
۵ͽҲ쳣ǷתѾļ֣ˢǵۡ
ڽսǶһӶ˼ġ
ģʲô
ֵֶܵƣ죡
У̫ǿˣˣǶƺûоͷģ
ʨ۹ʿָӹٵ£Ƿɿ֯Чķ
ǸûУħļʵ̫ˣ
ǶƵǽ棬ǿĳͱƵҲսʿǵĶѪ
ƺǸֲ˶á
ַذ׵üͷѾչˣѪͬһţгá
ֳּ֣ذһЩѵǰţһɨ䡣
ͭɫӵʮ׵ĳȡ

ûһᣬذ׵üͷһ֣ʿȻ˶ƣԼոôˡ
ͷ˽һһۣذĮ
Ǹ
ĳ˴ŭǸŮĮеײǧﶼǵѹ˻ȥ
ǣˡ
мЦһзļֺȻֹͣת
ͣˣ
ֹͣʶһ뷨
ڶСĴӶ¶һ˫˫С۾Щ־ĿǸŮ
ħѾ޷ʹˣɱΪȥֵܱ𣡡
Ƶı֮УһλĿĿİŮ
Ǻǡ
žսϣŮЦ
ûκεԤףŮͷųǳԣһһѪ⣬˵ǹ⣡
ӳ£ذֳּ֣߸ԾȻ󡭡
ա
ЩʿĿ֮һεĻӵӸ߿ƹ˶ƵķΧոǵ
ڼֵĿֲ֮£żֵذ׾ȻûеһʱأǻͬƵƮš
ܣܣ
ԼֲֿѰʿû򣬾֮£һʿ׵ˡ
ԼµʿɢӣǸҧҧҲתܡ
û취ǸŮеʵ̫ˣһλ׵ĻƽսʿҲ򲻹Էôˡ
ܣ
ذע⵽ǽľٶֱӵ֮£һλεĶͬƵá
ΪȻֵܲӵġ
գûֻھŭлص⡣
ɿû˼ǿĳذ˵һȵڴϡ
˿̣ʬ롣
صѪذЦ˳֮£ĲÿȻųһ
Ѿˣ
췢ģô󶼴ûôŮˡ
ܵǴ͵Ŀ⣬ذϵЦʧˣĿһۣذϧ

˵꣬ذװ˰֣Ⱥ·Ȱս󽻸һ˶ᡣ
ֱ̫˰ɣ
һʱͼˣæڣλС㡭
Ȼһڣذ׾ͺݺݵĵһֲۣɱʶĽеĻȫȥˡ
գеţͷ˺˶ˡ
û취Ůʵ̫ǿˡ
Ҫ֪ɱ˲ͷضƫƫŮɱ˰ض⡣
ټֻ󣬶ǻɱ֮£Ѿƣ;ƿݵţͷǣҲˡ
һذãĶ飬Ҳ֮ǰ˻֮صŻ˹أ
˹أʨ۹ĽзΪܶʨ۹ڲĶˣΪ˻ò㵽֮ء
ö֮֮صǱؾ֮صĹؿڣҲͳ˶˹ء
˹زѹ෴һشտĳУƫƫһ˸Ʋ˹ء
Ҫȥ֮أ˳;ˣƱҪڶ˹ڲһ
пռװĳ⡭
ô˵һ˹ȴǱʥͽǸռˡ
ͽÿһĶ
Ȼ֮еǿ߲ڶǵĽ׶ΣΪսľȴ֧Եü
ʥͽ޶˹ҲˣΪ֮ļ壬ǱҪ
һغ֮޶˹ӡ
˵ĻͷǹعҲ޴̸ˡ
ʥ޶˹壬Щڷ۵
˷۵֮⣬Ҳڶ˹ڣö˹رΪ
Щһǵ뿴֣뿴յսΣΪ֪սΣⶼһѵõʨ۹Ļᡣ
ҹѹǣʪĿŴϯ˹ء
ڶ˹⣬ѾԴ
սЩȻȻĶһѪ֮Ʈʨ죬ǱǴ
룬һŽɫսףʨͷƣſ޽ӣĿضֺĿŶĶ˹ȡ
һλʨ۹ʥǿߣûиܵ˹ʲôܹвϢ
³ʦô
ڽʥսʿǽһλʥħʦ
ħʦڿĻζ˼£ʱԪصۡ
Ƭ֮ҡҡͷ֣ҲûиоǿߵϢԪǲƭҵġ
ô˵Ƚɡ
ɱαͽҾͲαס
常ͻӦò¡
ص˵˿ɫȻ佫еĴ󽣸߸߾˶һɫĶ
ǶԼûһʨӵ״սʿԲ֮ڣһƬɫľ
ʥе
ǿϢɢӵͬʨӵ
ԭϢʳ׼ս
ǣ
뻮һĻشö˹ڲ˶Ȼɫ䣬нֹǴ󲿷ԭΪĸʥսʿӵһ֮
뻮һĻشȴҲӲ˵ʨ۹ӵʣ
ʨʨӰ
Ŀ˸뷨
Сʱ֮󣬶˹⣬Ȼۻֲĺ𣬰ǺŽһƬƬڶħĹâ
ɫľţŶ˹ط˳档
֮УȼŽɫ棬˶ͬڷŭʨ֮еʥսʿһֲĽɫǣݺݵľͳŶ˹ײ˹
ǿֲѹжһĸо
Ǻ˹ز󷨣ʥ򼶱Ĵڣûã


186 ֲ˹
Ⱥϣʥ𣿡
˹صĳǽϣʮ˶ǹɰԵסˣд˾ͲҪȴԼ¶ͬסһ㡣
Ҷ
ذһСޱȣ¶ֳһѪɫǾǶˣ
ǣ˶ǹɰԵѹסˣ
ʥǿߵϢҽϢЩ˻ûб뵽У
˹أܻģҲǼλļĴڰˡ
ڰķۣһ̶еĴ
弶ʥ𣿰ͽͿ̤弶żˡ
̾˿Ȩڵİ뾵ʱ뾵Ͽֲͷ˳ǿ˲÷ͻ
ڴͬʱڵҹ֮УҲ֪ʲôʱȺǡ
Ⱥǵ룬һֹɢ޾Ĺԡ
ǿֲϢӳǳ֮޾֮У·
ֻܼʥĹ⣬ȴʥ
ѹصʥ˲ʥǿߵĿֲѹ
Ⱥǣ֮
еͽ֮䣬ȫĿ⿴֮еΰ顣
û֪һʥѹʱǵһôľ
ľ֮У٣ɢеĸӰ죬ֻʣһůĸо
һ̣еͽᶨ˲١
۵ĳ֣ò˵˲
˲ƳʥǿӰǿļʶһλ֮ǿǿ󣬶ǵ;˵ǿ
ǳǳ֮ڣʥսʿҲصͣԼĶɫĶ֮УǹֵӰࡣ
ʨ۹ˣ֤Ⱥǵΰ𣿡
â֮У۵ӰĽͣ޾ĹâУҲӲݴƽԭء
ߣǰװŪǻ̸͵Ļᣡ
ϢǿķۣʥսʿΪ۹ĴȻǲԸĴڲݡ
ȻʥսʿȴЦһ
֮ҵıӻ֮£Դ֮أҪҵͽ
ãһϣô׼̤𣿡
ԣҪսˣ
ʥսʿۣĶǽɫսסơ󽣡ȫͷųһǿֲֿϢ
ʥֻʥǿ߲ʸʹõʥһǳ׵ʥ
ǽɫսףͿӴĶˣڵһʱϳսħ
һλǿڣеǸû¶ʥħʦ΢΢ҡͷҪսǡ
ߣ
ش۵һߣԼһֲĽɫǽֱ˺еԼǺصƣͬ񽣣͵سŷն˹ȥ
ǽɫľ޽·ʥħʦ¸ӿֲľӣ۵һƬ
֮ǿһ
Ҽ֤˺ڰ֮еĹ֤˴ϵ
¡¡
ǿ֮Уƺпֲ֮÷۵ͬǿٵص
絮֮磬Ԩڰ
ŷ۵մȨ֮£ؼеĹڵİ뾵ߣرһƬڡ
еһжʧˣֻʣ֮ɢŹԵӰԼǴĽɫʥ
˵Ҫй⣬Ǿ˹⣡
֮У۵¶һĨЦ⣬뾵ȫ汬Ĺںڰ֮УһΪ֮û
ȼŽɫĿֲʥڹ֮±߽⡣
޾֮УʥǿҲܵڵǿɫݣ
ʨ
޾֮УһʥʥսʿԼȫʨŭ֮УⱬĽ˺һƬ
ȻһһõĴմֲͳȵͷ̫֮¶
㺮ҹ
׼ã챻ûħʦͷųʥ򼶱Ľħ
һɴĺڰͱۿɼľһƬĺҹ˺˹âɿĳѹʥսʿ׹̫˹ȥ
ߣʥҲս
һĿʵʵĳʥħʦ˹ȥʱɫĻȼգħܶǿȼϡ
ѹ
һؼȻһɰԵ׵־
Ĺ͵׹⣬һͽλʥŴȥ
˻һһ
˿̹ɢȥӾ»ָǣĿʨ۹ʿȻʧʮ֮߰ˣ
ʨ۹ʿϵӲʯҲʧˣͺеһжƵá
ֲ˹
Ҳֻпֲ˹ݻ֮ش˿̵𺳡
Ҫ֪ǿǾӰʨ۹ѹһҵǿӣ
֮£ļֻ޵ĵ۹
ɾȻ֮Ĺâ֮£ȫû
Ǻεȵΰ
˶Ŀ֮Уâ̫ǿΰӰ
۵ͽǣ˿һһֿȵľϲ֮С
ΰ鿪ڣǾ˹⣬֮£˽
˵ͽ˿̶ΰӰ˾ηҲңλΰ飬ȷѡ
ͬҲ˴ض㣬˿ﻹ֪Լʲô
ѩ̿ͽԶž޴ġ
еͽȫϵİݷȥΰȫĵѡ
ԡů͵Ĺ֮Уÿһ˶һһʥսҫ֮С
ǸɢɹâӰעΪǿֲΰԶӡǵĵס
⣬ǷͽǰߵĿġ
𣡡
ʨӵŭУʥսʿԼǿôضΪ֮ѣһ޴֮УȼŽɫʥսʿ͵س
ŴϵĿ꣬ŭĳŷ
ôԶǳ֣ôҶǳ֣
֮УɫȻͽֵʱ򣬾Ҫóе׼
ŷ۵ȻһԴͬ޾̫۳һɣһӾͽʥսʿݺݵĺ֮С
ӵа뾵ķۣʥûκεĵֿ
ˣ
ʱһʮı
շ˾ҵŤŤ֮Уһ뷢԰ȴֽ׳쳣ƾճ֮С
һս׸֮Уǰ׷һ޷ڸǵ֮Уڹ֮е顣
֮һλΰ飬½һλΰ顣
ǿߣӦûǿӦеĴ
ϷΪʨ۹ػߡʨ۹ܽϷȫһ֮ԽԼĹҡ
ֲϢ֮£ߵһϯ˶ɫ䣬Ҳϳ˵ݡ
ʨ۹ΪǿĴڣѹҵĲʿû뵽Ȼˣû뵽ǣõ۹Ȼһˣ˳롣
ʲôһǿ߶λ֮϶ˣ
漶Ĵڣ
֮Ǵ漶Ĵڣ
ȻʿԲ̬ȣ
˿֮Ŀһαˣʨ½Ķ㣬ΪǿĴڣ
Ѿ֮ĹԺ֮ؾǻˣԼָúȥδӣ
飿ǰؼͣǼ
˶˼ʱ򣬷ȴЦһ
ȷǿӦõõӦеĴΪߣҲ׷ǽյҰ
ǰҲܽҵһ
а뾵֣ۿ޼ɵıԼǿԼǿӡ˵С
ǲͽ
ܺáϷѾܾûôŵˡ
Ŀ˷һۣսֶγϣڽľѾ̯ˡ
ȥȻʲ䣬ʨ۹ʧ
һȶ
˵Ǵ澳֮еǿߣؼĶ֮ѹƣ
ʣһ֮¾ɱ֮Ҳ֮ܽشҲĵϸ
ʱ򣬵۹һ飬֮ˣ
̣ȻЩ͡Ϊܵ飬ָо㹻κ˳в԰Ρ
žľƥĽ
ŹâɵķۣϹž޲ȻˣǾһжʤɣϷͲˡ
˵ţպȻŤһͻȻڷ۵ǰеĴ󽣵ͷ¡
ʱ޾Ľɫ˲γһƬһ磬ÿһⶼƺǹĻһﲻƵϡ
˲ƣ򣿿ռ
۵ͫ͵һа뾵ǿľ絽ǲ
Ǳһ˲䣬۾ͷԼԷ֮С
һ˲䣬۸оضһˣԼƺһߵע֮£޾֮˷
۸ܶ·Ƭض˶⡣
գ
룬۱һڰ뾵ȫͷų
˲䣬˾ͱһɢͳȵĽɫա
䣡
ɫĻ̼䱬ֲ²ϵŤš
ɫ򲻶ѹߵĿֲԽѹ
ǽɫĴգȴųǿĹŬҪſ
أ
һ죬֮һӲӵĢƱֲĳö˹صħ˲𣬳ǽҲʼƬĵ


187 ع
ֲǱڸ߿֮УҲԶ˹˾޴ƻ
ǿ֮Ϊǿߵԭ
֮УĽɫâɢȥ֮ӰԶ
˶ȿֺĿգǺֲ֪֮У˭ʤ˭
֮У֮͵Ĺâ֮С
ǲʿҲɫɵȻ
֮Ҽסˣǿ㹻ռһ֮ء
ŷۣĿ˸쿪ڡ
Ҳ΢΢ףһ֮ػһ½ĲʿܺƽɫΪѾ㹻԰ˡ
˻വţ˶ʶһսӦƽֵĽ֡
Ŀ˷һۣ֮ˣʨ۹ʿ֮
΢΢һЦ֮֮֮شӽ쿪ʼΪع
ߣ
һΧյ˾ʧ˵֮С
λʥƺҲյȻһĲʣҲǴŲбǷɿˡ
Ⱥϣΰ֮꣡
һĶ˹֪˭˷ܵĴһ˹ڣɽХ
Щ΢΢һЦ֪Լڻ֮صĵλˣ
֮أ˿ڣ
˿úˣ㹻Լ̤弶ľ磬Ϊӵ飡
һ޼ʵĻ֮أ·Ļ֮ǻԾһ
ҵͽǣܸ֤ȺǵΰҲܸ˵ĸǣǵϣӵ̤ʥʸ񡣡
Է۵һƬȻ̤ʥʸ弶ʥ
Ҫ֪ˣôȫ̤ʥ򾳽磿
˶ھ֮з׷鵽ڱʲôۿûиǽ͵˼â֮УӰɢ֮䡣
Զɽ֮У۵Ӱƾճ֡
һأ۵ĽŲ̲סַŹһ飬ܵ
Ǵǿߣ
Ȼ뾵ǿ󣬵̫ˣֻ򵥴ֱս
ǴǿߣȴÿһŸ߳ļɡǰ뾵ڣѾˡ
۵ϿʼѪ¶һֱ˺ѵĸо
һ֮УЦһҲһܰɣյϨġ

ʨ۹ڣͬɽ֮УӰŤ֮г֣һϾȼܵĽɫ档
ǿĻ棬ҵĶܵȼ
Ŀû뵽֮Ȼôǿ
û취˸ֻڰ֮УԼǿһ˿˿ѹǽɫ֮
ƾһֹˡ
ʨ۹Ҳһλ漶飬Ϸָ˳ر
ɫǺܺÿΪ۹ػߣ֪һǶôȶء
ʨ۹ΪУֻҪƱغͻվڶϡ
һܻƿص飬վڻҶĴڡ
֮ôһǿ֮һͺˣҾεߣҲҪ֮Ϊƿء
ϧһǿ飬ܱʨ۹ƿˡ
֮ȼյʹ࣬̾˿ͷЩϧ
ȵȰɣҵƻָһҪնɱҲҪȥ
˫ۣǼᶨ

˹ضˣû뵽֮ǰ֮Ȼôǿ
㹻ʹǿ߿Ŀֲ
Ϊ۵ͽ˶ĳ
ЩͽģǷʥһЩ顣
˭֪ʥڲݴ׶ΣʱʥǾԪϼ
ǿȻ֪ԺηǴľٶ֮пԿóǿʥ
ʲô
ǿ˼䣬ǲ顣
˵Ǹǿ黹һո𲽵е͸һˣ
ΰ֮£Լʥ֮ǰ֮ضʶʥˡ
ʥζż׼˵׵Ļķš
Ϊȸ֮ŭ
Щȫģ
ջ֮طˣ
֮زûڣҪôαҪôǴӲ¶翵顣
Ĵڣ˵Ҫй˹ʵΰĴˣ
֮֮Ϊһսڻ֮ش
ȻĻ֮Ϊع
һ֮֮еķۣڴεĳ֮
ڰ뾵ʣ޼۲ɵÿЦһأֱԭˡ
ʹǿֱ߽˴ڰ뾵ϵһµʱ䶼ӡԼڵͬҲĲС
ϣ뾵ǲ౻۸ûˡ
ԭҲãȻʵЩͰ
澳ǿߵǿ޶ģѾʼӴĳ̶ֳѾѷɫͬ񡣡
ǿһһİ̲Уǰ뾵ױ㹻ǿҪˡ
һµʱ䣬÷侲˲١
֪Լ봫澳ʵǲ̫ˣǽĴⱬըҲֲֻܱܰˡ
һ㲻Ծĵط͹ԼԼֲ˶೤ʱ䡣
˵ףǾ粻
֮ϣѾڰ뾵»ָķҡͷ̾漴߳Ŀһµʱ䣬Ѿ췭ظ
˶֪˼ס
һӳ֮ءԣع֮أ
Ϊհ񣬷׷׾ۼ
ΪʥԴҲһӱֿ
ڷֵʥڽ̻ڵĵطʥЧȫǲͬģ
ǺܿϧѾʶ˻֮ڵĴеһΰ¶ֵһᡣ
ʥռѾǱȻˡ
£ʥսԱˣ
ʲôèԼʥˣǲġ
һµʱ䣬㹻ƶµ³̣ǲô˵ΪĴڣѾʥһĵط
ΧͽػڷԲضκ˽롣
ǼˣҲдͽΧǼª¶ϯصסϽ̻ΪԸӽӽ顣
ͽдĺߣ
ǿ񰡣֮ѾΪΰ˵ӵв˼
ΰĴڣ˭ۿ
һԼ˵ı鿴أӴ۷أ
ΧһȦˣ
ǺסĵطٴҲ¡
ټЩͽάֳԵû
񣡡
֮ΰ֮
ڳˡ
ŷ¶棬ȺһӻȻˡ
ڷ͸ܵϢǰ׼
ʱǹ߳ġ
Щڵͽſ˫֣쳹
ܿȺǵ͹Ϊ֮Һ⡣
ȺǵصģǱ֤
໣
ŷ۵֮кȻ仯ҹһ֮УŨľ֮Ʈ䣬ڳÿһˡ
񼣣Ȼ𺳣ܹÿһ˶ܵô񼣣
Ũ֮ԭڵľ֮
ǹͽϣʱÿһͽһƮƮɵĸо
һЩаģŹճǵϣǵоһԵͨ͸ʡ
񿥵ټ˵Ӱͽǿ۵Ŀ⣬Ӳһˡ
ʥԴ֮أֻһСԶԶزȺǵΰ󡣡
ΪִȺǵ飬ӵȺǣ
ӽ쿪ʼ򽫻᳹ؽδʥ֮սʿסĵط
ǿĹսסԼıӻ
гʥߵ棬۲һ¶棬һ
ȻջΪۺͽֻҪرϵͽҲΪ
ˣ΢΢һЦ֮󣬷Ц
ʥ򽨳֮ʥͻܶȱְλЩְλÿһϵͽ
ֻҪǵ㹻ϣֻҪӵȺǵǾͿȥȡλá
ǲһλãǴ֮ҫִȨҫ
ǰĻ̵棬һ仰ֱ˷ˣûһ仰ǰ򶨡
ˣ¶˲˼ɫ
ִһȨǺͳΪʲôû
⡭ʵ
Ļᰡ
һΰһĻᣡһΪȺǴ˵Ļᣡ
Ⱥ׵ķˣ
Ũ÷һθоȸ޷ȫĸоʵһ̤ļٶȣ


188 ֮ذ
ĳֽǶ˵ĻǽԣµĻͽŬĿ꣡
Ĵ£Ŀİ迪ʼˡ
Ǽª֮⣬еĽʼĲ
ôأ
ϵͽֱǳǿʼƻһСʱʱ䣬ͱһƬ档
ı˺˶Ա֮⣬ǷγɵʱƽּªȻͷµı仯
ֻɫǹͬһζš
һ֮ۿɼǹûһ޴룡
룡
룬ǽ´ص
˵һľ˵Ļ᲻µ밡
ĳֳ֣˶
ĸ鼮ʹֱɢعؽ磬ȺǵĻ֣Ҳعؽö
ȻЩͨĶʥߵλãѾ˲֮أ
ŨĴ֮ʼߴǽƾ𣬽һ鿰ĵؽȫΧ
ڣ۲˲ͷĺˮԼԼڲϱǿһԼҲ۵òС
ڣǳɹˣԼɹȦˣԼµĹ̶ӿʼɻʱˡ
֮صרҵ˲Ž뵽Χ˶Χһ𣬿Ǿµְ죬ʱķһۺ
ְǷڷɣʱģȫ׵ʥ£Ȼʥģ͡
ģͶڷ۵ͽ˵ŷǳĲο塣
Ӧɽ̻ʴ˵ĹӦߴԸС
ʮʲôģأղʮ̻ͨʹıϾ֮·
ʮΪģ䣬ǳĲֽӦøðɣ
ɽôȫԸµĵ񣬵ҿû¡
µ޹أӦƲ֮ϣɽۣ֮
ҵϵʥĳҲʼĳЩͽԺ֮С
νʥ򣬲ʥ˵֮УǶСʥ
ʥԶԶǻܹ֮ģʨ۹Ҳһ
ϾĲ˵֮еʮȰ˹زʺŵĽɫƵЩͲǻ֮ص顣
ʥ򣬽ۼ֮еǸʥ
Ϊʵ֮УһӴĳС
δǻ֮صΡúĻġ
ʥͽҲǰװ׳ģѾӹ֮أĪҲӵʥȻԣ
ֻʱģרҵ˲ĿʥҲԴԴľԴˡ
µ֮УǺ˼½˰
˰գԶͳһܺõֶΡ
Ȼߵֶοɲ˰գһЩȵȵĶͳ֮С
һ𡢹СһĶû
ǾҲæýͷöÿһʱ䶼æµš
æµʹಢš
ϲƿһеĸоΪԭʼߵȻ˴ȨͬʱҲԵæҡ
ܶණҪ֮Ϊôϣ΢е㶯ɵӰ춼Ǻܴġ
ڣͷԺ֪ҪġĴΡٴεĲʥʵߡ
кľͺðˣǾ鲻㣬ĴԭҲǲġ
ʥĽ죬ɼĲԼ๤
˺ͱ˳־Ȼţͷǣٵĳ˹ϵ
ԴһΪ׵з䡣
ֱǳʦΪ
սʿǵϰ;ӵĵȣʮ
ӴԵüªĻӦͬһΥ½һĴ©粻˵ء
ǿ֮£һеתƽȡ
еһжźõķǰţ޶˹ɻ֮ص¹󣬴֮ڷ۵ϵеλ
ҵķչ֮УȻõ˷۵͡
Ϊһеĵһʱ䰴շ۵ķԸܿ˵ĶĿذǼª֮Уΰ顣
ΰҪԼϢذ˶˷
ССΰΨһͼС
ԶˣԼǳú˵ĸڻŵʱζԼ˵
Ϊΰ飬ǲĻˣֻҪ㻹ţҪԶΪ¶ս
μ֡ף
ûиذһΪ֮Уûȷ˵Ҫټ
ذһ֮ذЩǼª
Ҳ֪ΪʲôԹĺ飬Ϊʲôлô¡
ţԼǰ¸ĸĸо
ذҲ벻ס
첻µزµһ˾ͱýǽŹţ֪Լ飬ǰǸ顣
Դÿһͽȸֳһ
ΰԽǿϵҲԽ嫣к˵ʱ߸ϣɲ⡣
ЩĳȥӲذĥһżۡ
ۿذСӣɵЦ
ô˵治Ǻ׵СϻƵãôͱСèˣ
ǰǸ飡
ذգգۣϤЦ֮Ҳ֪ΪʲôͺȻ
ذҲ֪Ӧæϥأ˵
ذ׼ΰ֮Ⱥͬڡ
΢΢ף´Ѿúǰȫͬذס
峯ŸõķţԭŤŤѾõ˽һС͵Ĺâԡ
ȻòߣǸAذһֶصʣһı䡣
ĿذڵʲôĹɡ
ĵ֮УǻתƽһƬѪɫŨɱС
ףɱ֮ࣿ
Ѫɫ֮УǳԣеƹɣԵü䰵ǳɢġ
÷֮Ҳĵ˵ͷԼأѾ۶еɱף
ɱԶԶеҶΰ
̾һĿͬǿһ㣬ڰ׵ϡ
ף𣿡
ذһ㶣Źϵĵ˵ͷ
ŶΪʲôȤζʵ
ΪҸǿֻиǿ󣬲ΰ֮ɱеĵˡ
׵üһɱ֡
۸пһĸ硭һǵãһܺˣôһãǲİ
˵Լĸ磬ذ׵ɫݡ
Ҳĳذȥ
ΪսӢ۰ģ֮֮ǿ
۵ͷŰСذףһࣺ
ʱĴŻšܿϧ
ϣܺúõĻȥҫһպһ֮ͥУ춼֪ǵ
۵Ļ˵ĺܿպܴ󣬵ذȴǼᶨƵĵ˵ͷȻ˷۵Ļ
ԴͬһֻСèƵʶ۾
ذҲ֪ΪʲôΰôϣЩʱȴǸһ縸ĸо
֮֮׻
Ȼ䣬ۿڣʱ֮УǳԻ
ǳɢſֲɱݻһͷ޴İ׻͵سذһˡ
ɱذ׵Сɷףûж㣬Ϊ֪ΰ鲻˺Լ
Ű׻壬һɴǳ֮ʼذ׵ȫ
ǵ֮Уǽ״Ŀǹ壬ֱӽѪɫƴֱ˺飬Լ֡
Ƭ֮һƬ΢ĵ֮лתš
֮У·һͷö۵İ׻ڳ˯š
ǡܵڵȫȻͬǿذɻ̧ͷۡ
΢΢һЦڰ׻ʥ֮ɱ֮ϣ
ĿǰΪֹҲֻһʮǸа޵ҵӵõԴ
ܺǱȼģҲֻһʮ
΢ЦĽŸոշ飬ȻذȴǲΪ
ĶϵǶڽһ׸۵ذ˵һƺȻ
ЦЦԼλ֮ϣ쿪ڣ
׻Ϊʥ֮һ֮ɱ֮
һûĸ磬һҪ񽻸㡣
һذ׵ɫԲһˣŷۣȴݡ
Ҵ׻֮Ϊ֮
νǼʥع֮ڵһз紵ݶһЩֻںڰɵ񡣡
Ը𣿡
ذ붼룬ֱӵͷһ棺·ģذһṼµ
ЦЦǾͺãΪ֮Ȩѡ񰵵ĳԱǺһʱṫ
ȥɣԵģ
ڷ۵Ĺ֮Уذ׶־߳
Ȼĵ⣬һ㱡
֮ôҲû˵


189 
ʣµľǵȴˡ
Ŀذ뿪ۺڵԳе𰵵֮ɫ
ûϵһаٷϴˣʱȥѧϰ֮
֮УλϣһͬСǧ򱶵С̫
ʵ̫ɢȵĹնֲ֮Ťš
õĲˣΪ˷δȻѰµĵƲа
λϣۣͷϵĥһЩʵ顣
ʨ۹ͽˣ·ɵŵġ
֮࣬˯ڴµĵۻǱȽϿɵġ
ʱĺƽԶĺƽʨ۹ڲֶε׼ӭԼľͻµսˡ
ʱܲܳԼͽڻ֮أŬҲ޷һҿĵز
ˣ˵ףӰսĽǿߵĶԾ
Ȼͳˣ۸ʲôǿߣѹ֮صǽʵˡ
뾵
۳Ƭ̣뵽֮ػ̫ƽʱ˷ʵıȡµ뷨
һΣͬ뾵һżȻ⡣
һη۽ĿȥѰ
ҲҪ汸аɣʨ۹ͳ½ĵ۹̾ԲС
뷨ѾȲˡ
ټǱߣϸѡһЩõõزٷȷϹ߿ת֮󣬷۱㲻ԥֱӷʵ硣

ʵ֮УǴڷɣڣϾԽȻ֪ʲôԭǿȷ뿪
Ѿһִ·ķۣӶȡīԼ˸ֽ̣˶ó
Сĵıܿһпܱ¶ԼĶܿ췽۾ھĽͷ
Ǹʦ˵ϢƺûжԷľ̫Ӱ졣
֪϶Ƿɣֱ͢ʡ
ǲͬգƼǴ󿪵ɣ͢ʱѡ˽ʦϢ
ͬһͨοһ㣬۾򿨵˹䣬ɫ֮󣬱㳯ŷɣɱȥ
ɣӦľǻĵĶ
ΪԭƬϵĲ쳣ļҡ
һطڷ˵ȴҲ㹻Ҫս塣
֮£ЮԼɿĳŹȴ¶һĨȤζЦݣ
֮ϣ棬ӦǺ˼һɣ
棬Բ˼ô򵥡
Ҫǣ⼸ĸֹ߲߲һ˴֮仹ųͻ
һ֣ЩϲĴ˵һ¡
Է˵Ҳһ¡
ܿ죬۾֮С
ĺһƬ谵Ƿ۵ӾҲ޷
ûϵɢЩ͸һĳ˳
󣬹Ȼǵϻδȫıذ
̽ǿ棬ȴ޷̽⵹һȤ顣
ı£Ϣ
ţĿˣ

һˮ𣬰ŨѪһƬȺͳŷ˹
˵ֵطǲֵģǼܲסɢϢʵ̫ˣЩϢٺΧĺ߸̲ס
ĺ߻޷ͻƷ۵ֻ÷ЩƤˡ
Ŀ⼯һȺ棬ۺȻ۾һһץһΪ׳ĺ߾ͱץС
ͬʱſˮռһźߣһֻһһƿӿħԵҩͳС
һ޵ϴҩͷųǺ߾ֵ
ЦһҪ£СһǸ컯
˵䣬ֱӱסŴͬſĴȣξߢ
ֱĽһƿҩһ붼뺣ߵӿ͵һߣ˲ͱɵϵ
ɫ⽫֣һɴ֮ϵڴ
أ
ߵϲϱһѪȴҩ·ɿϡ
һĻ۲ɵҡͷ̾
ʵĵʵ̫ˣûݻƼҩͻ˷ѵһ̲ϡ
ҩ˫Ӱ£Ǻߵ徹ȻʼϵǴ˲˼ı仯˵䱾Ҳһ޵Ϣ
ԭ˫۶һ˿鶯
ı仯Цһ֪Сʮа˾ҪԼ۷ˡ
ǲ֪㵽׻ô
һЦ֮Уڷ۵ӡ뺣ߵڣҲѲ˷۵ƿء
ͬʱһ֮ӡȴǿǿյڸո̤볬͵䷲
𣡡
һͬҰһ˻֮УС߱ԽԽת۾Ѿﵽϵĳȡ
Ҳ׸ıˡ
⻪Ƭôֲһۿȥ͸оǹҰԺײУԼƬļ̡
ԭͷҲ˾޴ı仯ϢҩӰ£ͷѾͬеһ¡
һüĳ֣ص϶Ƕ֮ϡ
ѪҩȻǵѪǼҴȴ㹻
ĿĴڣĵ˵ͷ
һ֣ͽſˡ

һŭ֮У͵سŷ˹
ۿĸоһɺصˮѹƾճԼѹ˹һڵĶҲʼɿӣ
ĺڶ֮˲ȴһƬȻ
ָһһƬĹˮ״֮ŷص֮Уʲôˮѹʲôضûκε塣
ˮ׵ݺݵĺ˳ȥ
ǿκӱܶηĶ붼룬תܣĺҲͬҵĹƵģ׷׸Ŵȥ
ǱӴܵӰ΢΢һЦ
һǵһǣϣڶʱˡ
Ȼҿûʱ㰡
ЦУ۳ŷɣȥ
صɣֱĻƱػġ
뾳ⶫ漰ǩ֤лصıȽϺá
ݵķкͳ֮󣬷ڻصԼѾõСԺ
Ƚľİڷڲֿ֮󣬷ŻصԼķʼõһЩʵϡ
ⶫ϶
ܱõģһЩֻͨɫ϶ǲеġ
Ҫõģ϶漰С
һѡȦȻС˺ܶ࣬㹻÷ȥ˼ˡ

һᣬûҵ̫õϢ
ϾĵĳֽǶ˵ǳȾĴ;
Χڣǧȵȹ˾ϢɹȾϢʵԡ
ϵҽԺȫļšôٿƺɶҵľҪҵԼҪϢеˡ
ھ֮⡭۵Ӣе
ϵҳһأգգۣԣӦѧϰӢ
ѧϰ¶˵ѣǿļѧѧ档
ͨӰƷѧ
û취ֻѧӢˡ
ص磬죬۾ѧŹϵԡ
ѧĸܾǱȷɣ˺ܶ࣬ԽԣҲгߵԽԣȫڷǰ֧֮£ԡ
ѧԣ˯һ۲ŲŲæĻصʵļʼǽ
ϢһӾͲһˣ
Щ鷳ˡ
һ۷һ鷳飬ǾѵϸϢĶ϶ڲ
Ҳ˵ǿֲЩʩע۲ϢĽЩȡߡ
֮ǰһֱһϸ״̬ҪһС߲ˮܡ
Щˮǿ϶ˡ
ǲ̫ˣ᲻Щ˴ͷʼܳ
Ŀ˸
ʵĲ֣۱ҪС
ƽͷϰҲͰˣЩʱȨˣǷҪӦԵˡ
ΪɲǷ۸²ĵط
ǷˣȻŵơ
ħļֿԴɶֵ˺ĶԻۻһֱԵĿƼҲںĶײ֮󣬶ܱŷһĻ𻨡
һ磬۱ҪС
Ҫöһ˽ܳĴڡϳĽĶ
ֻǲڷ۱֯Ĺ£շ۵Ըȥ۴򹤣
̵̵ˣɡסʦЩСҲ֪Ӧÿ϶˽ˡ
ɣĸħҲ϶סЩڳӦѾ뷨ˡ
ԡӦ̽һǵô뷨
Ŀ˸һ£Ҫ̽ǿ϶֮Ļ̽
νΨһΨһĳ۵̽϶ǲһġ
Щ͵ֶζܲӴɣ
΢΢һЦԺѾ˴ŵļƻ
ƻ˳ĻǷ׺ͳӴһ
ҲʵȻҪߵһ·Ͼⶫ˺϶й֮⣬ͽ̶Ҳйϵ


190 淨һ
ʲô
ͽڤڤ֮ɢͽЩ顣
һĻʱͽгҲͱûԾˡ
£ͽ񣬹׸Ȼǲһġ
ǳߣֽ궼׸ʥͽǾ޴ġ
ͬһˣǿֱӰ쵽֮Ũ̶ȡ
ʵ磬ĳֽǶ˵ǷһʼͶľ²Լ۽ԽԽŷʵԭǱͽ֮⣬ôĺôھ
ʵĴ룬Ҫģǿ϶ġ

Ÿһ·϶Ƶãֻһ仰˵
ڳϺܶ˶ҲԵ÷֡
ֻķۣûϷ
ʣһ֮ѾͬµһĸһˣҫЩٵɱһջûС
ʵڿ飬ûһ飬ǴѼĵŵ伮
ļټϵЩϣԭĶҲڻͨ
ʵķѾ淨ıԵˣؼûĴڣٽӽ淨Ҳûá
ƾȻһĻǻ۳Ҳǿˡ
ڹ˵ǻۣϿɵġ
ĵ伮ҲǿˣΪ̫Ĵʻ㣬Щʻʮа˾ŶĽ
˵ķûҪȥĴɽͲò
۾֮£ʱĺܿ죬ȷۻعʱԼѾվˡ
һûеķɵ˳һ˳ųվȥԽԽƫֱɽ֮С
ɽȡ֮Ƶķס
һʵ磬۶ʱ͸оԼͺһƵãǷ˽Ǳܵϵ
ʵҲ÷һõٺõϢˡ
ͷç׺ȻһЦ׺˵һЦ͸˶ɵıͽƵá
Ҳһǹ֮Уǳɵʼ仯
ǲ֪ͱ֮ϵжԶ
֮УԽԽķ΢΢ü׼ͷֶܱԶĿƾ롣
ȴ޾񷶥֮ϵǿգ̧ͷ
ǹ֮£ӦܺԶɣ
أԾ֪ˡ׵ɤźܴ֣˵ǳȫַ
װɣҲǷٳǽе̬ɽ˹ȥ
Ϊ۷ףҲɢȵϢͬڵһ㣬ɽ֮гԶԾ
Ϧ£ɽϵοͽȥˣϾΪɽϵס޹ײ˵ֵܲõ˵
ʱɽҹģҪôϵĵͽҪôЩɽͽǮү
ģɫûʲôֻ
ҵŽҲһ˳ȻճϢ
ڵ̷ΧӰ£Щľһһ߿ɽеһ߻ŵеѧ֪ʶ
ķΧǷɵģ۵ѹͷգƺ֮ʧ
ʱ򣬲֪˭Ȼ俪ںһ䣺ǿ̫Ǳߺʲô
ʶģ˵Ŀͳ̫￴˹ȥɽϵĵʿҲͬˣϾ˵ԣҿɲѹԡ
һɾ˲ˡ
ֻϦµķһ貵ǹƿؽɫϼɽķͷ˹
ףʲôɹˣ
οͲ֪ڽɵ飬Ͼǳ͢Ļܣͨʱǲ֪߱Ȩġ
ǲٸŵԽԽǹ⣬һӾ˷
ɣһǽˣ
ɶɽɽ˵û淨Ҷţ
λãӦܱһ۾Ϳɣ
ԼСȦӣǷ׷׵ţǼɫƵñ֣òٲԵοͷ׷ײĿ
ɽϵĵʿڿһǹ֮һָǼ
ΪˣǽɴڵͲһ˵Ĵڣ
ˣ
ǸˣУ
ôܣɣ
ǵǹԽԽɽЩ޵οͣ׷׾
ֻϦ֮£п̤Ǻӽ⣬һƮĹâ֮ƮȻ
ϦĹԶϣʥ
΢΢һȵͣڰ֮УǴͶ𾪵ˣ΢΢ףһ뷢԰׵ϵʿֵ
ӽǳɽƽˡ
һ仰Ȫһöȴ֪Ϊʲô쳹ɽ֮ϡ
ɽڡ
ΪɵĴ̼ɽżˣЩϵʿŵѧǣħƵóĵŵ伮֮Уͼҵ淨˿
淨ûҵ֪ɽķȴЩϵŬ£Բ˼ٶȱ
ϵɽһλˣȻûм̳ʦţ˿Ӱɽĵλ
νʦĵʿвˡ
᷿ĴţϦͣϵϻζĿзƵĹż
żһλСϼʰģϵһ㰮֡
Ѿȥ伮֮еˡ
һź룬һ߳ڵϵܼ򵥣Ҳܷḻ
ʱһ·Ķ
ӽǳɽƽˡ
һ仰ϵ˲ͶסһжƬ֮͵һһѩ׵ĺͱô
˲ʹʹϵæŴ⿴ȥֻϦ£һڹ֮еӰڰ֮С
ӽɵǳС
ϵȻɫһӾû֮ǰ񵭺Ȼ
Ҫ֪ڵΪʲôΪѰҵ
ǰѾ͸ˣںͳپ㹻ˣԴһο޵еķ֮ͬħƵãҲŲˡ
ǿ׷һӵĶ
ΪһжǾˮ£ǳɵĳ֣ȴѾŵģµȼϣ
ɿĳԼ᷿ϵʿɵĳɽĴȥ
һ·ϣ˲ٺһдžϲɫˣǱ˴ղĻŴС
ӵʱǲŻæ˵ϼ仰
˵ݣǴһơ
ʿǵĶȷеĻҪ죬ǵ͹һɶЩʿǵ۳
ǼӵĹ򣬴ĵʿһһеĿеĽɣһĲɵȰЩο͡
ܿ죬һȺŵ۵߰ǴӴ֮߳һɫȴʱŸӵɫ
ϵӽǳѡ
Ⱥ֮У˳ŷһڡ
æЩο͵ľ֮нĻӽǳλɽˣ֪ѿɽƽ̣
΢΢ףЦǵϵƽ̡Ƿϵ㲻ƽ̡
ǳԣ¶һĨЦݣƮȻɵ̬ЦݣȻò˶㱡
ǳ˴ǰȻΪ֮¡
£Щˣ벻ܷݵصΪʲôɽ
ĪɽǾ֮⣬бĶ
һʱ䣬ɽ˶Ŀ˸
ֻǳɫ֣Ⱥһιһ
˴Сǰһ֮룬Сɽ淨һۣ
һ仰ʱɽȻ
Щοͷ׷׼첱Ӵ֣ǽɵһɿµѹǲжĶھͺˡ
ǼˣǻǱ˴˿ߵˣţ
ɽȻɽȻ淨ڣ
Щοͣɽ֮ҲһĲУһ仰Ͼʵɽ淨ʵ
ǼϵʿȻмȴԵãȻ֮ɫ
Ƭ̣΢΢ףЦȻˣѽ̸ɡ
ǳҲ΢ЦЩϵ˳Ŵȥ
ɣ
찡нɣոˣáÿ
ɽ淨Ȼģ
ǳһ뿪ɽϾͷˣʱ˲ź֪óֻ㷢΢ʲôġ
Ҳʱǲŷ֣֪ʲôʱԼֻȻûźˡ
ʲô
Ҫɣɽ۸ǲǣ
ȺʱըˣЩĵʿֻæȥЩͽʱĽĿǴŽյĹ
ʿǶɵӣǿ֪ܺĽȥ淨ζʲô
ζɽҪô淨Ҫô㼸֮淨ʹããĵ伮֮ҳˣ
ͬʱо֮У쵼ȴŲæš
źŵ´ģΪرŵĸˣһγ֣Ӧȥһɽ
Ȼʮа˾Ǽǽɣû취ȥ
ȥɲƨɣҲҪȥ
ָӳһţ쵼ŷٵ˵Ĵ⾰̾˿
˵ɣǱߣһЩ⣬Ǻǽ֮ǰҪıϡ
ɺϡʲôأ
δ֪쵼üͷ


191 ɽ֮淨
֮УһȺϥ֮ϡ
꿪ڣϵͿЦһ
ѣϵԸɽ
˵һ룬ϵʵǾû˵ȥˣֻ̾˿
ҵȺﲻТʧڴµ淨ֻ챧żٷˡ
ҡͷ̾һźεϵǳȴҡͷЦ
ٷҿδء֪λѿԸǿеļٷһۣ
ţ
ǳɵһ仰ϵʿһӾͱþ֡
мϵʿԺˣΡΡĴӻȡѪѹҩһԵĳ˼Ƭźࡣ
ϵ룬ûͬ⣬Ҳûеܾ
˿ЩͬţǼɫʱо˴𰸡
ɽ֮ûʲôϡģϵһӣҲû¡
뿴㿴ɡǵܿͬѲָһżҺɽԶǵѵĶ顣
ϵȻȴǺܿƽһĻ÷аͷ
Ĳ˵ͳľϵʿΪͲϧеķǼٵġ
ϵ뿪һᣬܿһЩżˣСĵĽżǿĽɣ˻Ľ͵
ԭضֶѣɽ֮أҲվܵӰ죬ЩżѾִϵֳˡ
ǳСĽӹЩżȷϵûкŪΪЩ伮Ҳһһһĵʿڹ
ϧⶫͬǼҲ޷Ĺ
ɽĹǳɿʼһĿʮеĶ֪ʶĴοջĶ
ڿЩ֮󣬷ҲȷˣɽеķţҲǿģЩײ淨ĶǸĻǴ廪֮
ɽóķ֮Ҳˡ
ûЩ֧֣ЩⶼǼٵģٵģٵġ
ǼˣҲˡ
ĥţҲ磬ۿԽͽǵǻ۽һħģû׼ջһƪطɷţ
֮оĵģ˶۰Ͱ͵ĿĶĿ꣬ڴ
֮꽫ȫˣòĻ֮üͷ
ȻҲ²һ𣿡
ԲԡȷϣӦٺʿȷһס
ǵͷҡͷģ˶
ڣһϵ̲סˣѿڶ
С֪ɽķţ淨
һ仰ǳɲγѣǸĿһ֮һɫ˵
ɽķŲʧݣҲоС
ǡҵΪγٳ޷ô
Ǽˣ˸Ȳ˳Ҳ˲ʲô⡣
ǳԣüͷ
һϸ΢һǿǺǰʲôݣʲô
¡һСľŭꡣ
ڣ겢û¶õɫЩȷҡҡͷ
Ҳڵķ淨ڡ
ֻ˵һ룬Ͳ˵ˣҲһصӣƺʲôħһ㡣
Ϊǰ仰еϵҲãȻ
ʲô淨
淨ھͲ淨
ⶫбڵģ
Ƭ̵ļž֮ǳɻ˹˵
ɽһУǳ˵ʵ۽磬ҲǳøãȻ
磬ҴСѧϰ磬ʵ̫ˣΪ˽е󡭡λˡǳ뿪ˡ
˵ţһӣǽյĴһε±򿪡
ţǳɾĿ֮£һǺһĽ⳯Զȥˡ
˽һأʦү̾鰡
ɽķţôˣ
淨ȴ淨˵˵ʲô
᲻ѾʺɽķˣȻΪʲôôûһģ

һϵ˿ǳƮȻԶȥӰ뵽µЩһء
һµǣǿǳɵĿĽ֮ɫ
ϵҲһĽͬǣûֻûʧǿԼҵĹĿᶨ
ɽʮĵطһнָӳ쵼ӵһ绰ʱȻɫ䣺
ʲôһطˣ
ŵ˳ͻ


192 
ʱǰССʱΪ۵ķͬһϵɽ֮д
Ȼûл֣ǳȵϢҲÿڲϵŤš
ϷɽɽҲʼһССĴڣϾƶеʱһΡ
һ˱֮ⶼֵ֪Сɽƽҵϡ
Ϊ˵լأ޷ǲǣ
һɫƵӣһ߽Ǹĺӻڻһ߶Ŷ漸żƵŭĿӡ
Ǻǣլرҵģżռҵĵطˣ
ŰûѵĻǸϽȥ򹤰ɣǷǶ£ˡ
ҵķôģǮ𡣡
ˣһһǶԶӵĲмһַڹеš
ҡ
ƺǵĻ̼ˣ¿˿˳־ͳǽĶңһҪƴļơ
ʱ򣬶ǸЦһ
ţſû֮û˵Ļ侲һ㡣
ſҪѧ˰ɣѧѿǲǮأȥ򹤻ܵǮլأã
ò˵ֵܵ۽Ÿ֪˶ٱ仰ŸýӲ
žŶҵĶǽǣһŵĺӣȻ̲סĲ
ǰ޵ûˣҲûа޻ᱻ۸ġ
լⶫҪռռɣԺԼô޳ȥ򹤣ѧԺܳϢˡ
ûʲôʶŸ뵽˾ͷ·˼Ƶá
ǿſССӰһεȴ֧
֪Լһȥд򹤣ԵĽô⡣
ԼڴֻôӺί
ڣŸſۣͳϣ
ûˡԼһٿҲðǱڱҷϣҲֵˡ
ŸŶңǣſ۵СԼҵԺȥֵܣҲǵ㼦ëƤլء
Լ޲Ҫġ
Զ׿һĻͷЩӡ
뵽ԼĸףڷеҲôΰ
˵ÿһ׶ΰڼ˿ĵطĬĬĳž޴ѹ
һͳĻ˵Լһ㣬ԼĲһ㣬ⶼûϵ
ֻҪԼĺӻڣԼͷ
׵ıЩᣬűŸǣֻؼҵſۣ׵¶һĨΣյɫ
Ŀſ۲ʱĻͷЩµĿˣƺҪǵԶƵá
׵ȭͷô
絽׻̫Ĳˡ
ÿʱÿʱأ̫Ĳ
ȻҲҸı䲻磬ǼȻΪ飬ˣҾҪܡ
˳㣬ҲΪԼıˣ
ųɵıܹһеĿ⣬ȵżҵСԺ
ʱһſǻȻӷﴫ
ҳȥ
Уŵȥúö飬ܳͷء
ҾҪ
СӶʲôӵģ

һ֮Уſһˮ˳ȥ
һε̾Ϣ
ûʲôĻԼԺܳͷء
ܳͷˡŸ򵥵뷨
ΪһĬԵĸףȥſ˵ôﻰֻ֪ԼһжΪ޺þ͹ˡ
ԼĺӲԼĿģԼĺԼܡҲĬĬĳһС
Ͼ˵ԼĺԼһеͷ
ĿǷгһ̶ԵΪһۣ̾˿漴ͳǶŶſ׷˹ȥ
֪ôġ
С׷ſ۵󣬺ܿǾɽ
Ϸķأͨ˼ҵķأ϶ɽ
һɵķذǰſ̲סˣ۵Ĺ
еίˮһĸ׵ĹϣͺˮܽеίﵽһƵá
ӵ嵽̫ˣ̫ãӸܲסѾʼ鴤
Сˮ۹ſۿĹССɫᶨ
һҪȥ
˱ѧ£ѧ£ͻ㱨𣡡
ɫݡ
СȴᶨӰڴ˳
صĽŲбס⣬ſʶĻͷ
ͷĿһڵ˹ߴֽ׳Ӱ
һ޵ײϢͷųſһʱЩ֪롣
꣬𣿡
ߴӰѹȵϢøոտſЩãȻͲ֪ʲô
꣬뱨𣬿Ҫġ
׶ȻǶɱſҪߣ˵֮ͬѹϢ͸ӵŨˡ
Ȳſ۲ûк£Ϊ˱֡
ЩӵĿǸߴͺͷӰſ˵
ȥˣԶ壬ѧϰ书
书Ǻǡ
Цһһѩ׵ſʶĴ˸
ţſ۵ӵĿ֮У׻Ȼ˼
ĶſԸоˬɽһӾͱóǴ󺺵սȭͷϣǳŨĻ⣡
͵һȭһžǺһ죬ضɽҡ
ǿſһӵڵأĿ⾪ĿһеĹͷ󺺡
һȭһȭմһⲻ˵ǻ⻹ըһӳ
ȵϵ̹˻Ҫ
Ǿĺӣ׿žͺ׵¶һĨЦ
ôܻѧ书𣿡
ſѾˣ֪ôش
ȴ΢΢ǰӣԣõ𣿡
룡
ùӣſ۾ѿڶˣĿȵĿǸߴӰ
ǳȵ֮£ƺٺǸ׵Ĵˡ
ʦɣҿ˳ֻۣҪʦҾͻںʵʱ̸
һЦ˫ֲƺܺá
ĿһһͲʲô˵ףſҧҧͨһ˵ϡ
ˣʵϵĺĿͷȻ⺢ˡ
һţһȵӴӿǿнſ۸
ЩãȻڴſۣ׵ɫ׵ĿⶢţſֻоԼ·𱻺ˮ޶סһ㣬Ҷһ¡
֮һΪӫס
ӫԹһҲûôĹء
һʦ桢й¶䡣
ֻҪ㲻Ź棬㽫Ҳ£
ͷ׵ͽܣȻỤһ
׵ɴһ˿䣬ſͷһĨů⡣
Ҫ֪ɽˮ
ССſ˸ĸҲû˶ùˡ
ǣʦ
ſһιˣصĿһͷԼһԶǰ׶˰ˡ
ν
ոձĸĹĹſۣͽһ֮ˣֻҪĸױʲôС
ݣӻΪôˣҰڣ
ûѵĵأ
ֵ֮Уֵ֮ǰһ죬Ӵ˹
Ϊе쵼ʵۣƬɭҲҵˡ
һϵĴӺͿеȣʶΪſ⺢ڷڡ
ﲻͬڳ͵̶õ
˵˭Ұ֣
һſкεĳޣ׻תǰ˼
ײеϢ׳˶壬ֵϢһϡ
ͷ£˭ҸŽᣬ˭Ҹ֣׳׳ʲôĸûá
뵽⣬ֵڶһۺĿԲ
Ҵʲôʱֵ˶ˣ
ǲǲ֪Ҵ嵽ʲô
˳ִӵϼʯͷԺΧ֮ƳΧ
ɽҰģһĳ϶ˡ
һˣȻǣ
ǼԣЦһˣ׳ֱһɨһƾķһ
һ߳һ׷ŵʱڸ
˼ٶ֮УϴûӦʱĴ־ͬǯƵãסϴĲӡ
ǿͬСһϴ
׺״˹ȥ˵ң
˵ţһͽϴ˳ȥ
Ŀ⿴ǣͬǿһ㡣
ѹֲϢֵ֪ԼӲˣݺݵĿһֵۣһݻǱˡ
ҵţûꡣ
ǣûꣿ
Цһ˵ЩӣΪ۸ſۺŸ׾Щ˲ˡ
뵽⣬׵͵һߣһʯͱ߷˳һ֮Уͽϴȸˡ

˺ѷεĲҽϴһӾ͵ڵϣһʹһߺ
ү绰ǰɣбߣ
ãҲߣĮһЦǵĿͬϡ
ſԱ߼֤һУССǲ˼Ͷ׵ĳݡ
ԼҲӵһ۸Լĸס
ԼҲԼһһĸ׵ķǰڰɣ


193 ڶ
֮ΪԣǹݣΪǿıһǿı
ȱˣ˷֮£һ绰һһﴩƷˡ
˭ĵ绰
ŵĳһͣ£ƷӾһ׵֮˳ɨһܣͬ¹ӡ
ҵϴڵϣСȲȻŤţʹһ˵
ˣɽڲ˵޹ˡ

쿴˿һۣĿĿף˵Ķ޹ˣ
һƷǸߴ׺ݵס
һЦͬɣңô
ߣ֪XXȥһ˰ɣ
Ӧеôʹ죬ʵòЩ⣬ǰ˵Ƚţơ
ƾ㣬Ҳ䣿
ǰһЦ֮Ĳд˲мһ޼ɵӡ
ǷԹӵӣɫѿǳ׽ӽĻᣬʩչרҵĶ
ȻöʧˣǰĴͬ͵һ㣬Ȼֱ۶˿
̧ͷĿ׺ݵס
׵¶һĨЦݣһĶ״үɲܹǵġ
˵ţֱ͵һһУֱ۾ôһɾ֮±Ѿˡ
˻
Ѿʵʹò쵹һŭдŲŵĿǰĴ󺺡
벻ףڻ˸ôĶԴƷԼ֣
ôǻˣ
һӾŭˣѾҵˣԼˡ
ݺݵĿţߴףҧгݵ˵ãܺãȻ׼ķӣţ
˵ţߵͬ飬һ˵֧ԮԲĺڶң
ͬȻǺһӵģæͿʼ֧Ԯ
кУҴкڶϮ죬֧Ԯ
ĿΪףĸߴ׳ͷϺڶ
ڶϮ죬Ǵ£ɵĴ£
Ǳ̾˷Ӧ̣ܿһݱ͵ŷֲ쵼ǰ
еı棬ֲ쵼üһ¶һĨϲɫ
Ǻ°ʵʵ
ͷ󺺣ף
Ȼ쵼ĿԹݵʱ˶ʱһ顣
Ҳִ֪ʲôΪֲ쵼֪һЩصġ
͢Щˣ쳣Ӱ
УԲܿס¡
ģһȺԱ˳ŵ⣬鷳
ֲ쵼һͷ亹֮Уʼд档
ʲôԭԼ˺ͳ֮˲˳ͻùĺпܻԼ

ܿ죬洫ﵽϼҲһʱ䱻һͨ绰ָӳУɽ۶ȥŴ쵼ǡ
ʲô׳ˣ
͵ز˳ͻ
ͣ
õôϢ쵼붼룬æ˾
ΧһĵԱǣ쵼ɫص˵
ͷȥҴ塣
Ҳˣŵ˳ͻ
죬Բ̬󣡡
쵼صĽţҲ˶ʶԡ
ճ͢ķǳԸ񵥴һų֮ģֽ׶εǲͱʲô¨
׿ɾͲһˡ
ϮʵңбɱһȺ˾ͿԿóһλЩֺú޼ɵĸо
ȻǵõϢǳɾһúһеĺúɺͳ͢еĺúһ¡
뵽ʵ¼ЩƬ˶鳹ˡ
˾ΪŵľӢһʱ򿪾ѣҲ˲ϵ͵ҴͿ˹ȥ
ͻҪŭԷ
áסԷ
һеҹȥ˵Ҫ֪һеľ
ͷ쵼΢֮ɵĿʼһ绰һ绰ȥ
ͬʱţҲɿת
ϢݵָӳŵĻϵϣ쵼ɫһӾ
º꣬ЩдٹίٹΣҲһ˲׷ʲô
ƽʱܻһֻ۱һֻۣϾ̫ˣܲ
ڲһˣ漰ǿǳ͢Ĵ£Ҳҳκε©
Ĳ˵ǵõһЩϢ
ɣǱƺҲֳˣһͷɣչ˺
ݣ֪ľȷô֪ǳ͢ȻӱɣԽ
ãܺãλı
ǲһڲҶԲְ
쵼һ
̶ľҴ𣬴Ҵƽ
ǻ˵һãһȴעˣֱӷҴ壬Щ浽״ֻܿһָӳХ
ɽѾһƬҰˣڸոӵ쵼ĵ绰ǱʶԼߵˡ
ԣ壬ѺϽ壡
Ϊڵ绰Լ쵼ƺҲһƬȻ
ŵľɽƫƫûκһ죬Ϊڵˣ֪ڵȴ
䣡
ŭУһָӳȵɽ£һȺ˵ĳɽСܹ
ˡ
챧Ľɽ¿һۣǸJXΪĹ֮һֱˡ
Ȼ
ɽ£Ǹߴ˶Ĺͷͺ쵼һϵˡ
ǹͷͺҲЩš
£֪һνǳ͢ͳ֮˵ĵһϵĽӴ
ԼǸӴĴһãܾͻӰ쵽͢Ĵ롣
˼쵼Լƽ׾˹ȥ
׻Զʱ쵼ͣͬѼһ㣬쵼¶һĨϵЦݣ
ŵ쵼˲عأҪ黳
쵼һЦ
ҵǲ黳ϰˡ
ҵĵӣƽ޹ʵﲻ˵òһƽ¶Զǵá
˵ţһԼߵſۣſ۱¶˵֮¡
ҵĵӣ
һ仰ò˶
ũ庢Ӵſۣ˶֪һᣡ
һ쵼һΰסеĲһǸĶͰĿſۣԴ
Сѣľһģһһòã
ſۿǹӣЩ£ϾſȻǺӣҲ֪ǲܵĵط
ʶģſ۽Ŀ⿴Լʦ
֪ΪʲôʶûõʦԼȴһֵĴڡ
ܵſЩηĿ⣬ļЩ䣺
ǲǵҸ˵ʲôֻҪ㲻ΥŹ棬Ӿͻһӣ
һ仰ſ۵ȭͷ͵ͬҵʵһ㣬ȻֱŹһһٵ˵
һɱǣΪĸױ𣡡
⺢Ӻصɱԣпܻᴳ
Ҳǣ̫ˣȫƾԼϲ
һżᶨС쵼һ뷨ͬʱҲ
ȻͬǸ޼ɵˡ
֪ΪʲôյͽܣҲֻɫ
ɫص쵼ֱףûһ˿ĺ£Ϊ֪ԼʲôԼʲô
ֻص˵ľѾ˽ˣǳ͢Ĺʧ
ǳ͢˵ĳ͢йģӣǻ㹻Ĺƽ
ǡҲʲôطǵĹ򡣡
쵼׵Ҳһһٵ˵˵أ
Ǿ볯͢ΪС쵼붼룬ͱԼ
˸նӣһϢ˶
֮׹ЦȻǲŭϲ
ܺãЩ˼
Ƿ͢һ飬һֱǵá
ͽܣҲӦһЩ˵Ǻã
쵼üͷ׵Ը񲻺ðѿأһЩϲǵͷǸӣ͵˵
Ų𣿲һỹһǼ㹻Ĳ
㣬ļˡ
һ˵ţ쵼һעſɫı仯ΪһӲһӵϿ㹻Ϣʲô¡
ڿᵽˣſԵĲ֮쵼¶ɫ
Ȼſ۵Ķ߶˼䣬ȻԴ
ôӡ
ſʶĿףһЦЦ˵ֻҪΥŹ棬㡣
ſ룬쵼ɫڵ˵ͷ
쵼ҲǳһЦлˣҸطȵ㣿͵쵼ģԼʧˡ
쵼ͬҳƵãǽ¿Ҫͳϵ
׹һЦаҲǡ
쵼оһϸ룬ͺȻֶɫһ䣬˿һصĿա
Сôˣ
ӶģӦûʲôĵطɣ
ծ˰ɣ
׵쵼Ҳʶ̧ͷ
ֻһʶ


194 vs
ǺӣƵ
һ⣬ɫһ䣬ֳĳ֮͢ҲһȻɫ䡣
Ϊ֪һݣǿ׷Ѱ˺üεǳɡ
ХüԱƤֱֶΣӼٺȻƾվֹ
һݰ׵̤ɽڰ֮С
꿴·ô೯͢ˣƺЩЩ⣬Ǵ㵡
ǳڼˡ쵼һӦѧŵӣ֮е깰˹֡
Ȼ⣬漴ͻָ˵Ȼ쵼΢΢׵
ǰڼˣû뵽һô졣
ǳϵı仯Լ͸˼쵼¶һĨĵЦ⣺
֪СǧɽΪ˵ʲô£һĳ͢ػ󣬵ҪĻܿڱǡ
ɣǱ߷ı仯ûĳ̬͢ҲĹ˲١
Ͼصĳħسڳ͢˵ȫ
쵼Ե⣬ƺҲǰ˿¶㹻κ˶ԲλЦݣ
л͢ˣȴֻ׵ܰæˡ
ԣȻһЦһȻںӣͷ˵
СӣȻ󣬸߸ϲðɣ۸ĳڻɣ
ǳçײˡ
һ㶣ˬĵ˵ͷ֮ƮƮ䵽ϡ
׹˹֣ǳһɫ˵
׵ѣһǳǶ㷨㼣ʵ󡣡
ĵ˵ͷνİ˰֣˵ɣǷСһ飬ֻҪ֣ΥҵıģҾ㡣
ǳٴι֣ѽǳһۡ
ǳɵһ仰ֳ֮˺Ȼоһɿֲѹͷų˶䣬඼˰ġ
ڿЦ𣿻Ǿĳɵӣ
ͷͺۣ˲ͱײ
ǿֲϢ֮Уǳɵɫ䣬һɫ˵¹غǳɽʣѡ
û˵꣬׾ЦһСӣҪҪ
һ仰òжһӡ
ⲻԾôҩζԽԽŨˡ
ﶼһֲԤУ쵼ǹ˴һƣ͢˿ʼȥ
ͽȥλһһᣬʦЩ顣
ſ۵Դ˵
ǿ֮Уſۿĸܵʦıӻ
ũ庢ӳ֪ʱӦľĵĶҪҡ
ɵĵ˵ͷ֮ſ۾ͳ쵼˹ȥ
쵼ĿһæǺӻڻ
ڸոգ򵥵һ쵼ʶǸΪ׵УӦúں⺢ӡ
£סӣɾǽһѺŦ
뵽⣬쵼ɵöӣ¶Цݡ
ţ
ǳüһǸӣûͷûԵ˵һ䣺Ǻá
ҵòãܡĻһ䣬Ƥ֮ѾʼаɫĹâӿ
˶ĸܵʼһɹңңǳɡ

ǳ̾˿Щε˵ѵƢҲգȻѲԸǳ˵ô͵ˣ
˵ţһɳķâǳɵͷųп˻㱼䶼·𿴼һ˫Ŀıʹˮ
⣡ǽ⣡ȺУ
Ϥ쵼İĴĬĬļ
ˣѾʱˡ
Ǻӣ
һ̣ǳһȣƾճһɽɽ貵ǹ⣬ͬնǺƵã׺ĳն˹ȥ
ߣ
һ׶ɱ
ֻȻܵĻ棬Ȼֱֱһȭǽʹ˹ȥ
쵼Ŀ£ĿǳɵƺĲ
һ̣ǳչǺӵķɽһΣȻǻûʮɽ˷׽ɱ˹ȥ
ֻһ
һķ˸ޣ˲ţγȳ
ױ⣡
֮У׺ȻԲ˼ٶȶˡ
ֲٶֱӻûɰ˸ˣ˷ʹĻ棬̼ǳ˻һеֶΡ
ͻײǿͷѹЩ͢Ѿ˿ˣҲɱǹɢǿƵúݺݵ˼
쵼Ȼɫ䣬ǳǿߵ
⡭ѾĵҪǿˣ


195 ڣ
쵼𾪻û꣬Ϊ׳ĳ档
꽣ǹ⻯֮ɽʯľһΡ
ף׺쳣ƺƵãǿֶ֮£ֶʩչ
쵼ѾſۻصָӳͬǶսĳ档
սĳ棬ܶ豸רҵ˲ŷݣҲָӳ֮չֳ
棬Ӷ˵嶯Էѧȫͬ
ȷϵǣ˵ϸ΢·ȫͬġ
ָӳȻһССʵңſЩûĸ߿ƼЩ֮⣬˵϶д֮ɫ
̫ǿˣչֳʵ̫ǿˡ
ؼˣ˼мı˷ڳ֮УǾͶ֮¶ûã
ܺãǽޣɱˣ
ָӳ⣬׷ŭ𣺡Ϊĳ˾ô㱾£
뿴ǰɣĳ˾㿴ѹ׵ı£
ӫǱ䣡
䣡
һ֮УɫĻ汬ǻֲ쳣ѾָӳܲԵļޡ
ͨؿĿɫӳ֮£׾Ȼƾշ֮кǳչ˿ֲɱ
ӨӨ⣬ң
ǴһɻǵϢ˶˫ĿɢָӳҲˡ
ʱǳһȣƿǻǵֶΣ
ˣ֣ͣ
һȣһĽâ𣬻һֲĹ⽣׸ˡ
Ũǹ֮Уǳһͷڷ޷Զ˵Ϣֹǿһ
ʵ˺ܶ࣬׵¶ݡ
øոջعһµ˿һĻ˲Բǳһֱʵͷ
ͨڰеף֮ǰ˵ɡ
ҲʶҲʵ
ֲϢ֮УǳȴǸĳ׹˹֣ѣ֪ĶѾ֪ˡ
ţ׺ݵ¶ɫ
ʱǳɺȻԲȴǲȻɫ䡣
һ𾪵Ŀǳɣ˵ģ
ǳǵ˵ͷҡҡͷҲȷڿп
һ׺ݵǳ֮ɫƬ֮˵ͷһһģµҲҵȾ͡
˵һ룬׺ȻЦ
Сӣ秵ӿˡЩ£һ嶯û׼Ͱˡ
ǳ΢΢һЦ㲻ңųӡǡ
ߣ
ϵЦʧһ˰ֵϽߣͷ
ǳҲǺƢЦŵ˵ͷ֮󣬾ͻһȥ
һжڵʯ֮䣬ͻȻֺ֣Ԥ׵ͣ֡
һЩصĽ̸ͲΪ֪͢
˶һͷˮǸͲ֪׷ʲô
쵼쵼ۿǳѾˣæǣſ۵Сָ֣ӳ˳
һЦ֮У쵼ͬһ㽫ſ۽ףʵ
ǡݵһⶼŪͿˡ
û£СӴĺܣЩ뷨ˡ
״˸漴һ׶Ŀ쵼ɽִǲǵǮҸ㣬ûǮ
ʱ˲ע⵽һս֮УɽѾ֪ʲôʱȼܵĴҲΪԭ˲ûע⵽ǷĻ棬ǲ֪ΪʲôûӰ쵽ȡ
⡭죡֪ͨ
쵼ˣɭִ¿ɴСǲô˵Ϊ˱ʧǱҪԿƵġ
׺ȻһЦô鷳
˵ţſ͵һһǿķѹ֮£еĻ澹Ȼĸȥ
֮Ĵ˸ã
ҰҰ죬ЩδϧֻЩˡ
𣿡
쵼оһȻ俪ڵ˵ɣǱ߳һʦյɫĻ棬ӦòǷɣ
ʦһ㶣ϵΡ
漴Цһ˼ɣֵطȻĴˡ
ֲܵм̬ȣ쵼ͬҳƵ˵ʦǺƣ˵Ѿ͹ҿܸļ֡
߶ı𣿡
ҡҡͷⶫУյķδһ
˵ţ׺Ȼ͵һԼĹͷ˶ûӳʱȻ䳯ſ۵üһ㣬СԴ
뱨𣿺úʦȻ˵㣬Դʦ϶ҵģ
ţõĺ顣
ڵһŶȭԾע뵽ſ۵Ժ֮У˿һƬ㱣˲ûشס
Щ͢ˣ˿̿ſ۵Ŀȫˣ
ͬһһ㣡
ֻҪɵӣͶԲµõǺڵһһ淨ڣ
ƺǿ˳͢˵뷨ײһЦ
ȰǱ⣬ǷһķţЩԵûӦԴ˷
˵ţһת˴Ĵ֣ڨڨڵϿڣܸܲҸ㣿
ڣ
׵Ҫڳĳ͢ȫĿ˸
˵Ҫ֮⣬Ҳڲ²֮С
ݴӷɣǱߵõϢߵӦóֹһϲ㣬ʱǳ߹ʱ
ͬģʱƼӵܹĺҲӵ̽ĸ߿ƼֶΡ
ϷչĸսҲӵž޴
£յĳȻǲܲɵһЩѾʼڴЩˡ
ɣʦڷɣԴ֧£ܹԹ˺ļ֡
ǰһʱ䣬ǳҲֵ⡭
ڿЩߣȻǲִܺ
쵼һ˲뵽˺ܶ࣬Ҳһ²ڳ͢˵ǸϢ
Ҫ쵼׵Ҫ¶Ϊ֮ɫֹ
׺ȻһЦڵҴŪ档ܲĥһЩ˼Ķ
ǷģⶫڻıȽһסҲҪ
˰Ϸڽ޺ۼȥˡ
쵼΢΢ɫЦ˵ŶĪͳ͢⣿
׵˵ͷ׺¶ɫԣ⣡ɾʣ쵼֪ɣ
ҴóһŹͳ͢ڣ
˵仰ʱ׵һƬͷ·ƶ쵼޷ܾһ
쵼ͫ͵һȻѾԤϵֿܣǵֵʱ򣬻ʶ𶯡
ֻЦһЩƵ˵⣬ҿܹƽʵЩ
ҪвУһȥϼ㱨֮ʲôҶſ⺢˵һ
ſ⺢ӣӦǲ߰ɣ
ԣ˹ƵҡͷЩεĿſۣ
Ȼ⺢Ӳʱߣ̫ˣʱı仯
ţ͵̧ͷһĿ쵼ʶһ
ſ⺢ӣҿɲʲô飬ҵ˼𣿡
쵼˸һĨŭһŵĵ˵ͷ
ģǳ͢Ƿ⺢ӣһᴦһй⺢ӵ顣
֤֤ƽᱻš
ĵ˵ͷ쵼ļϳ鴤ıйһЦ
ǾͶлˣٶ
ϧͷÿһÿһ붼ҪҾһˡ
˵ţ׿ſۣȻһЦͽܣúʱʦܸŪԴ
˵꣬ͼ˻һת۾ʧʡ
ȫ뿪ˣֳոлƣ쵼һһ׹ߡ
ĿɨЩֲ쵼쵼ĮܺãǶܺã
˵꣬Ҳһ仰öо壬ֱָӳ˵һ
նӡ
նˣ
Ϊر´ѾһרҵỊ̳֮̇쵼ԸЩڲƨɵ飬Ҳڵһʱ洦
ָӳĺܿ죬ǲϴָӳԼʽݳϢ졣
쵼ͣķʡʱһߵ˵Ļڵˡ
ǸŮ쵼ɫҴҵĽ˻ҡ
ڽ뵽֮Ҳ˰ġ
ͷףһص·ڸǲסһϡ
֮⣬ȴһͬڼһĺͰʹ顣
򣡣
棡
쵼ݵ֮ˣĻ飬ֱͦ壬ŻҾ˸
ׯϣ
ǺǣСǰɣˣϽ
ĻϵߺһЦ쵼΢΢ס
һŵ쵼Υ͸ʮСȴ쵼¶ּɫ
쵼ǵ
ʲôǶĿ϶ģ
ʽϣС쵼һŵҵԼλ
ǸŮǵĵȼܽѾܲˡ
רûеģֻԼСӣԼ쵼
ʵ̫ѹˣˣһ͸оһ־ִ֮С
СȰѽı쵼ٻ㱨һɣ
һã쵼ͻͷô˵Ϊ˷ԭҶõ
ˢˢĽĿ⼯ϣ̼亹ʹʪ·


196 Ŀ꣺
ŽɵĿɽŵõϢ֮쵼Դǰɽ
·ϣ쵼͵õ˴Ϊ׵ĿҴ壬Һ͵˲ͻ
Ȩ׺쵼ϴǵתǰҴ塣
ڽɣ鱨ѾѼϢɽǰɽҪΪ˹ۿɽ
ڹۿ֮󣬽ɶɽĹʧ˺ܶණǻо档
ͬʱҲӲ˵ɽķ淨ڡӦòǡ
⣬Ҵ巢飬żҺҵլ֮
һǰĸΪִΪŵһЩ˳˵Ǯ⣬ûܵеĳͷ
һºҲǽ죬ſ۾Ȼ׵ͽܣΪײź˳ͻ
ײûб¶ĳǺͻʱҲˡ
֮쵼һʱ䵽ֳЭ̵ʱס˾档
ʱǳҲɽһ·ɶݶΪԭ˳ͻ
˱ֳ˳˵ͻʹΪӫǽֶκ󣬾ͺȻͷβĽˡ
ǼҪ棬ϻϴλ쵼С
һͷ亹֮УҲ֪Ľˣ֮ͷ·Ǹոձˮ֮Ƶã·ʪ͸˲˵Ҳûκһ
ﾲĵģ˶۾Ŀеϸ棬ֻżŻۼ
ʮ֮󣬻ҵ˲½½¶׼ɫû˵ΪǶڵһλԡ
Ļ֮У쵼ɫѹָϵı棬Ŀ·ֱǿһ˶ܵ쵼鲢á
Сôɷ쵼Ѵ̰ɣ
ָϵı棬쵼²˵
С쵼һӾһεĶĻ˵
ҵʧְ쵼𷣡
𷣹𷣵ģ֪£ô쵼ɫƽƺܸоһɾϵѹ
С쵼һƬ̹ϣ֪ȻѾˣôѶûõģóķġ
쵼ڲЩһһʱչ飬Ϣ
ͬʱսѧϰ쵼ɲҼ֡
ſһΪ׵ԭʱ㰴ճ̴͢
˵Ӽ߰ߣ㹻дˣʱ򡭡һǸһᡣ
⣬ǶżҵĲͱ
Ŀǰ뷨Գ͢ż㹻Ĳҽơȵȷ档
Ϊſ۵ԣҽ鳯͢ڻͽſ۵ĵΪܣרҵԱбͼ졣
쵼ͷȫǴд
쵼쵼ԼոŵòУ쵼أи岻˵ɫ̹Ȼ
ĻеĴ쵼֮ɫҲԵĻ࣬΢΢ף
㱾ְڵĹá飬۹˵
С쵼һ֪һǹȥˡ
ǹȥȥͷҲ޵һעһķ١
ſ۵챨ʲôرΪʲôɺ׶Ȥ
쵼ԼеһϣĻ֮
Ŀǰûʲôһģų鲻ĶҲ֪ǵռ
ش쵼һϻˣ˿ɲ򵥣ҽϵͳڣרҡ
飡ǰǲκ˵ķС쵼²˵ʳһ⣻
Ϊʲô˵ɽķ淨
ЭǱߵˣ㿴ңҿ㣬֪Ӧô˵
ôҲأ
ؼǣ淨ʲôӣǸ֪
֮£һЭ쵼ֻӲͷƤʼ
ҵŵһȻν˷أط죬취Ȼ
߽һ˳Ӧء
ĺ뻵һȡڶصĲ⣬Щǻ۵Ľᾧ
˵˰죬ǵЩĶûһɻĻ֮У쵼üͷ΢ɲ
ˣԹ
ڷɣǱߵ飬Ҷ֪ˡĿǰǵ˼ǣһ˷ɣġ
ڵĲ²ΪաȻֲܱıı仯һľӦ˳Ӧ仯
ȻǰǲڵκζһжԺΪΪ
ͬ£ϣǶרǣһ֧רоЩĶ飡
쵼˵ţû漰̫ķ롣
ϾЩҪרҵ˲ȥƶġ
ǾЩҲ㹻һݣΪ֪쵼һ˳̬͢ȵת䡣
ҲΪɣһ͢ԭĽ̽ڵĳԺ
ԳĿǰΪֹһιĻչʱ򣬷Ѿǰϵĸ
ױɽˣɽҰģҲı¶ʲôġ
֮ôҪΪױս粢ûʲôãɽԼڳ͢ǰֳعˡ
ȻһеǰǷۻصϣٴγ֮ҲܹӦңԼݡ
Ȼֻˡ
ɺұϵٿʼ۴Ӽ˫ۣ¶һĨЦ⡣
ۿԼ쵽ˣۺͷ֮ϵǺܽܵϵ÷鲻
ԣڳ;ĻźŻǺȶġǲ֪ʳ;ôˡ
Цһȴǿʼֻ϶Ʊˡ
ûһλعʵĿʲôԼΪģ
ڻߵ飬ںǱͽܣ۲ļƻ滹׳Ļġ
Ҫǡ
ǩҪģԼʱ䣬Ҹĵط͵ɹȥ
۲ϵڵͼͻƱAPPлҲո˵Ѿǰһˡ
Ŀĵ̫Զֱӷɹȥ
һᣬ۾ֱӰѻƱˣûκεˮ
˻ԽԽǿĸ۸ڶŷҲʼ½йҶԻʵǩˡ
۵ĻƱȥһǩŷ޹ҡ
ˣڵʱ䣬˸ֱʱӦøոպá

ò˵ǳģ۸оʱոպãʱǸոպãһ붼
ɻϣŴȴڷ˵ƽĿз羰˶뵽˼С
ŷޱźܶϵߣЩܺ鳶Ϲϵ͸ɣƵá
ܹõеһЩֻһ㹻Աˡ
ԺиֳԼ˽⵽ЩϢ۵ĴԷɿתš
֪ŷ޲ȷɣɣԸ˳ǿߣЩȴˡ
ԣսҪͷɣȫͬа
ڣĹԻŷޣ㵹ǿһ¡
뵽۵϶ʱ¶һĨζЦݡ
;֮󣬷ɻ㵽ڰ˵Ĺ
˷ɻ۾ʹҴææİȵȵĶ
ΪǩЩĻͦġ
˻󣬷ֱӴ򳵵еıԵȻŸ߶˾ƵWIFIڴǵͼAPPʼ۲ŷ޸ҵķֲͱ߾
Ȼõǵͼ϶üѵͼ־õġ
Ǽˣڷ˵ҲѾ㹻ˡ
۴ûָӵͼϿ߾βַģֻȷһΪʵ·ˡ
ȷķ㹻ˣϾڻ
ЦһһƬš
뾵۾ӵ̫
̫ܸӣȡ桢ȵȡ
ȻܶεĶ۰ڱľ£û취ʹóǶڹͻΪ֮ۻǿֵġ
ӾϵֻҪù߾㹻ˡ
Цһ͵飬ͷʮþȡ
ܿ죬۾ִƼı۾дŵĹ滮ʵ͵·ˣ·򵥴ֱڵľƵֱָ
ھƵ˰Сʱң۾뿪ˡ
ҹɫ֮£һſֵľưɺ󣬾ֱ
ڲĹ߿ʼŤ˶ͬŤƵá
ߵŤ˽ʮӵʱ䣬ʮӺ󣬷۵Ӱʧڲ
ʵϣֻӾϵʧѣ۱ɻڲĸ
˫ظ֪£ۿȷʱԼûڡ
ȷûб̬װ͵豸
ǣڹѧ״̬µķۣҡڵĿ˳ȥ
˾ưֱ֮ӳ𣬰Լӡе·ߣŷ˹ȥ
ŷ޺ܴ󣬵ŷ޵ĹҲܶ࣬ܶһûлĵһʡ
£Բ˼ٶȣɹһһĹҡ
һʱ䣬۾ľڡ
֮У
ڵĸ߶ȣԽ۵ףĿڵĻȡ
ĸ߶£ȴû취Ļȵġ
ڷ۶֪ĴڵԲطҲһֻӾ޴
·ķĿ˸˼£ѡλãŵȥ
ŷɽ˹ɽ


197 ߰ң
ƶϸͣƽԭռ֮
ڱ߾߸ŷ޵ĵڶ߷壬ѽǧ׵Ĳʷ壡
λĶȼʥأȻзḻҰԴ
ǡҰܣɽϿȺɭ֮Ϣ
ɽķۣ²ȥ֪Ҳ˫Ŀǲ
Ľѹͣɴڹѧ״̬£ɿĴڰ˹ɽĴ֮С
һңȻӦܹҵʵ
۵ĿȷЩǿܣ۶ϡ
ҵһ˵С档
ףҵˣ
֮УԵŤһ£۵Ӱƾճһץ֮һֻڵͳС
ȻǺڻ鱦ᣬǲ
Լǰ棬۵¶Цݡ
鱦ǷͨѡĿ꣬ųŷ档
Ҳֻ80ҴСˣҲ鱦е弫ˡ
۲֪ûܴƻ޵鱦ᣬǷ֪ǰƻ˼ޣֵĸң֮еΰ
ľӦúƵĵطɣ
ǰ棬Щ̫ȷȨӦÿһ
Сһиˡ
ЦһһΣһƿ·ȼܻҩͳС
⼴ҲΪþѪҺȡҩʹõõ㹻ãһƾվͿԱžѪĴڡ
ȻеѪҩһҩȻܸһˣҲͬһˡ
ͺñͶԼ޶˹壬ǲͶԼѪҺӵϡǳʷС
Ȼ֮ûʲôûɫļѪӦܹһ˰ɣ
֮УнһϸСĽ⽫µƤ˸ǧٿס
ͬʱеҩҲһΪһֱֱ鱦һǱΪӣǿڡ
Գ㹻һʱ˲䱬Ѫзﻤûг
ֻһƬ渡֣ͬī֭һ㣬ǳ
ǹӳϣǿյΰǿƶڵѪ
ŨҲԴԴϵĴճ֣ǿ鱦᱾ʡ
񱩵ľ鱦ڱͷųǿиı鱦ʡ
۲֪⵽ʲôԭܲѧͶˡ
ٲѧ飬һ鳵ϹϵҲͱȻ
ۿɼģ岻ϵ˺ѣ˺֮вϵͣһСʱ֮汾ͱȷۻҪߴˡ
ԭϸСǰצͬһ㣬ϸĺ֫Ҳ׳էһСƵá
ǣͿž޴ΪһıϱԽԽ
ǿ񱩵ľϢʼȶͷЩ麹ķҲԼʼԾ֪鱦ı仯
ڷ۵ĸ֪У鱦ƺΣһӱʳߡ
˵оһЩ죬ȴûб̳е÷ۺʧ
Ѫɱ仹ڼ̾˿ҪѪ
˵ţ۳ģ鱦һ㣬һƬһ𣬸ҽԺĴƵãĺֳ֣һӵķ
ⷨ޶˹ѧϰ˺֮׳ģΪ
ν󣬾֮Ȩ£Ծۼǳ󷨡
Ѱ˲󣬿϶ҪܶԴǷһͷ͹ˡ
ڷ۵Ŀ£ֱӡ鱦Ѫ֮С
һɣ۾͸о鱦Ѫ֮£Ȼʼ۶ڵǳ
΢΢ףָ֮вϻһһ󷨽ϵӡ鱦Ѫ֮Уֱ۸о鱦ѪѾ˳صļޣͣ
Щ󷨣ȫ޶˹ֱʡ
Ϊ֮صһԣħ붷֪ʶ޶˹ȿ֪Ԩ˶١
Ϊ˽Ķ࣬޶˹ѧϰֺ󣬸ħҲԵõӦ֡
޶˹廹Ƿ۶֪ЩħԭĻϸģҲǴǳĶ
һıʻ󷨵״Щÿһϸ΢ڶӰ󷨵ĹЧ
ЩһܸıģҪһͽԼǻ۲Ƴ³²С
Ƕڷ˵ʵҲˡ
ΪЩʵΨһĳΪ۶ڵĳ
顢Ӳػ𡢴ݡ顢աôȥѾѪļˡ
ۿǰϢǿѾﵽ˶鱦ᣬ¶ɫ
鱦ںϾѪҩĹ̺˳ǽȴЩʧܣ鱦ⲻ⣬ûм̳ое֮
ڷΪ飬оͼսʿ
ıʣͼսʿţЩʵܹЧ󷨣İ鱦ǿһ
ȷԭ鱦ҩͳɹ˱ʱô
ʱ򣬷̫ͬܵһľҲԴӦ
Ӳǿķػ˳ֶΡṹļޡٶȸӿݡǿǻۡ
գվ͸ˣӡµĺۼ㹻ӵʢ
Ԫͻָ
Ҳʵ磬ΪΨһô޷졣
磬ĸ֮£ôɵĳ̶ȡ
ԡҲ˵޷졣
ʵ磬Ψһʹ˷죡
ڶͽ֮УܳǸõֻǱ㰡öˡ
ۿԼͬʱҲǿ
ţǿԴһ
ʹһǿġ
ΪıʹѪźܴĲͬġ
֣Ƿܹõġ
𣡡
ģ鱦᲻ĵͺţѾ߱һЩǻ۵֪ǰ˸һУҲװһС
ָоȻľԳҲһ޿ɵֵĸо
ŷۣ߱һЩǻ۵鱦Ὣεļ
鱦һ۷ſ˶Ц
ȥɣΪ֮⣬ߵĴڣװ˹ɡ
ܹеʱ򣬾ȥط
˵ţóԼֻһƬ
ǷΪĵر֮һʥĸԺ
ʵϣȻһЩǻۣ鱦ᵽһĴڣԷ˳
ǼܲסܰһеټϷ۳ڳɳʱµľӡ鱦ҲͽʥĸԺļˡ
ȥʥĸԺ·ߣҲͬһ֪ˡ
𣡡
һͺ֮У鱦ͬƵã˫̤سԶͿ˹ȥ
Ŀ뿪֪ȥζŰ˹ɽ֮ҪʼһѪȷˡ
㿪ңӦúܱܿеľˡ
ЦһĿ⳯ȥǷʱ֮
ɭ֮Уǹֵķڰ֮С
һ̣ǹȻ͵ʥ⣬һ̵ʮ֮󣬷Ц
ʥ⻤ӷ
ڿŤУ۵Ӱʧ
ѧСϷ۳ʱ֮ɿķ˹ȥ
ҪǰһЩ׼ǣ
ȷ۵Ӱʱ֮ʱ򣬷۵Ѿ䣡
һݣ÷۱һͦ𷢱۵ˡ
Ǵһͨ·ߴӰڴϣҲ˵Ŀ⡣
Ϊʵ̫˧ˡ
ͬǳɵĴݰסҲͬڰа졣
˿̵ķͬϵ۵Ľһ㣬ȫеĻƽ
ͦıεɫ۾һͷƵõĽɫ
ķۣ㹻κһŮ˲Ŀ
ֱǴе̫һò
ЩͬڶԻĿ⣬ЦЦ
Ȼ֮ȻҪڵĻ󣬺еһӢˡ
ң̳ȵѪʹУ׳ĴʱΪһʿ
Լµݣۺ⡣
Ȼ˺ͷɣźܴעɣһһĪֵǿߡ
ǿߺȫ֪ȫܵϵ۳Ϲϵ֮һоͲһˡ
Щ⣬Ķϵۣ
۴еĿ꣬Ǻ˼ϵйصģ
ڣֻҪȴͿˡ
ʱϵ۵˼ˡ
Ŷ˹ɽһۣζЦЦ
֪ԼӳֵңʵĻ鱦ɱٶȽܿ¡
µԼ鶼׷ϲϡ


198 ټ
֮󣬷һδصʵ磬ٴ׼˲ٵĶ
ʱҲڷʲôһξ͹ȥ
˭Ҳ֪ʱ䣬˹ɽ֮Уһ˹ҵѾ˾Եߡ
ˡ
صĽŲ쳹ڰ˹ɽ֮УѾӴ󵽳ʮ׵鱦һɶʳеϢ֮ɽ
޾ǳ֮ע뵽ڣѪ֮г˯Ĺӡ
ҪֻҪʳѪѪͿһֱǿȥ
̡
ǳ񵽵鱦ӵˡ
ڵӴ౶˵ṹҲԽǴеľˡ
һһĹ򣬲ʱлǴǾ޴ıǿ֮
Ϊ鱦ӵ㹻ĵ̣Ѫ
⼸鱦᲻ڲԣȥԵ·ϣ̫ˣҪѪ⣡
أܿϵѪⶼԹˣòһɽߣһɱҰޡ
鱦ʮĵطһȺŴӵ˿ƤѻɽЦĺϲ£ˡ
ܷ򣬽ϵ۾˰ɱƽʱöࡣ
ǰҲ֪ΪʲôߵôôУ
أԽԽãӵǼ
һȺ˸߲ҵţҪ֪ǿɲʲô͵ߣ˾֤ˡ
һ֤Ҫüŷأ
һôõĴԵص㣬ֻҪɵͿ϶ҪץסһεĻǮ
Ƥɽ·ƵĥţΪоˣǾԲὫڰ·ϣΪᱻ·Ұ޸ƻ
ƤķЩⲢӰԣΪǵһԻڳ֮ͣŽС
ķǻڸסĳЩġŲ
һԿĿյأǽƤ÷ǺãһȷԼϵװ
ʱһӺȻɻĳɭһۣ
ܷûһֵ
ܷҲһӣ׳˶ǹҲرĺá
ԣܷͣ˲ǹĶš
ˡ
صĽŲн𣬶ƺԽԽˣ
Ǵһﰡ
ܷһ뵽ܡ
Ѿڵһʱ俪ʼܵĻʼƴԷʽ
ûã˾ͷֲԾĵطˡ
ǽŲԽԽ澹Ȼֱ۶ϵ
ģʲô⣿ϳ
ܷһ˾Բܣ֪ʲô⡣
ҵϵۣ
ʱ˵һ죬Ŵľ۶ϣһʮ׳Ӱ˵ǰ
þͺеľƵãŵصͬʱһ˫ʯһͫĶŽܷǡ
ôô죡ܷһͷ亹˳žͳˡ
Ҫ֪ܵٶȣǸոϳҲüġ
һҶһ£һʱ侹Ȼ
ܣ
Ȼ䣬ܷ͵ضˣһƤĳţҪܵʻλϡ
໣
ǾʱǾ͵һĻǱıǿ籡ͬʱһǿѹ֡
ѹ֮£е˻䣬емǸͨһ͵ȥ
ˣ
صĽŲУǾСĵĳż
ȻǺԼλΰĴڳЩƣǺ񡭡ǵĴںܵͼ
ǻ۲࣬Ⲣıжϡ
жϣҲײ
Ҫǣ
ܷ򿴵ײе񣬳Ϊ˵һֱܵжϡ
ѵĿٶһеİصһ졣
һһŵĻ⣬һӵ͵سž˹ȥ

˾ǣһ֮УؿڴȻصĹ⻪֣ӵƤ͸
໣
ҾƺҲŭˣһŭ֮УһִĻôƾյ˳
ü˲䱻û֪
ܷǲ֪ǱܣȻһ˲͵سŲԶĺ˽ȥ
ԣ벻ˮģϾˮԴȪ˺˵
תͷһĻ
ǽܷѾӿĺˮûˣˮľֻܻ˻ԴǸСһ˷ܵĳصʬƤб¶˹ȥ
ʵ̫ˣ
ԸԵ֮УЩ޼̵Ĺǰƨ㲻ϣô׵ĳ˾еʳ
ܷˮԺܺãټһڱĺˮƮ˰СʱɻŴӺϡ
ҵϵۣǾôڣ
ڴڵĴŴܷʱʱĿԼһ뵽ոշһĻ̲סе
֪Լһĺã緢ʱһЩ
ԼüԼԲôõӳ졣
УҪ
֪뵽ʲôϽܷæӵӾ˹ȥ
ֻѾˮûˣӱߵӣϽܷÿһ
ϵĵ绰ͤϽܷ˫ֱŻͲһ˵
ãҽнܷһϷˡ
ҵϵۣһµҿʲôҵϵۣľ
ң˵ĶģҵͬȫˣĻǿ϶ˣ
ཡ
绰ҶˣȻ̫ţ漰Ҳǰձ׼ѯϽܷڡ
ǰСʱĹһ﷨ľͿųСϡ
Ȼǵд˲ţǵ£ټѾЩ˵ļȷϹȷʵһȥˡ
ˣٲţҲڽܷĴ£Ű˹ɽȥ

ҵϵۣʲô
ѵо
һ˸ŽܷĽŲһСʱʱǳµǸط
ڿĿɭ֮еıԹ˲ûˣľһ𺳵һĻ֮о
ǰһѾֻʣ³ӵƤʺѪҺҪǮƵýﶼǡ
ɭȻİ׹ͬƵãﶼǡ
еһУ﷢⣬ص⣡
죡ֳɼƷ
ӣƾİ참飬һʱ˳
ǷľǣͿʼǵֳ̣Ĵ
ܲܲ˹ɽ֮зˡ쳣¼
ͨǵ绰ֳеһжﵽı֯ܲ
ҵϵۣ
ǡ
λڷܲĹԱҲľ
ھԱϱľ˶ֻ̬ȡ
ǸԸţ׼ķɱ֮Ļʬ𼣡
ǲô˵һж㹻ӣûһĹֱŴרҺ;Ӣ˹ɽС
ò˵ǹСĳֺôֱ˵þͶãԵһƴֵӡ
ҵϵۣʲôݣ
ݷжⶫݱʨӵݴʮҧҧҪרҵ豸жϡ
Ŀã˵һ𣿡
ֳͨѪҺ״ЩѪҺӦҵĸ߶ȣΪǿ˺ġ
յĺۼǷϻɵ˺ǺӱߣȻҪˡ
ҵϵۣǿнӡҸҶϵ۷ʦӡģûиɶֵأȲĽӡ
еоԱ;̾ȫһ󾪺е˹飬ÿһ˵϶д˾
ŷḻֳ飬ûһֳһǴ˵𺳣ԼԼ˷ܣ
죡ɼ
ܲ棬Ҫרҵ豸
찡ģǽı磡
ϵۣǸſѧò˵һì֮µͳһ
ֳֺۼ㹻һеʼٸָһֱͳʮ׵δ֪
ķ㹻˷Ҳ㹻÷Ϊ֮
ɣĿκȫɽ֮С
УҪ͢׼
Ǿȥ룡
˷ܵɭ֮вϽܷʶҲԼ˵ӡ
˵ʱֻĳЩضʱŻԼ
ֵǰ
Ͻܷ̾˿֪Ϊ£͢һ˻㹻ĲҲǲˡ
ܿ죬ĵ鱨ϴϼڲһʱӦ
ҲԱδ֪ʲôΪǿ߲㻹֪ڶЩصġ
£ԼĹͬ飬Ӳ
ǣоǣͷĵƺƵĳŰ˹ɽˡ
λǣһרΪ˵ת˾ͷĽǶȣãã֮мǰ˹ɽ


199 Ӿ
һ֮󣬾Ĵھͱˡ
һЩ豸֮žӰ֣Ҳֱ˾Ĵڡ
Уǽ˶˾̾
ҵϵۣôܴô
ͳ£ԡѪ˱õǹ룬оֵ
ͳ£׽ƻɣ
ܼĻ߲㿴ͼǽľһ̾
һȫµ֣֮вŴڵֻ֣ҪɵӾ֪ǶǱء
ͳĿĶĻ
ӦòɰɣɾͺðˣֱϵǵȦ
⣬ݵһĿ߳ѰǹеûãжʱСġ
УٷϷųϢҪĹ֪ǵж
ڷ棬ҲϣһڵϢᱻ֪
˵ͳɫЩÿˣЩͶﱣ֯һܱ֪
ͳڳûһ˷ԣΪ֪һͷŵľļֵ
һЩǴоԶĹ壬ĻеľĿоӿ
Ϊڵ֪Ϣ֮󣬵һʱ䷢ȥѼھĴ˵
˵УѪҺˡ
ˣ˵ͳͬ⡣
ǿѧҲáҲգɣǶھڱصá
˹ɽõ˾֪ͨսСڲˣֱĴű򿪣ֳǹеʿŵ궯ľɨ
棬ʹеһηѰǹеĹ
ʿһ߿ǹһͨ۲žķӳͬʱҲ㱨ϼ
𣡡
еĻþŭ
еĸʵǷɵ̫ˣû취
Ӵŭη壡
Ĵпı֣Į´
װֱԺΧ֮ƽǾ֮аΧһοʼɨ䡣
ӵھϣȻǿԿ޾ͨӵǿʹкͲĸоŭ
𣡡
һŭһִĻͱ˳һֱ˹ȥ
ȵ˲䱬ḻķԱҲǵһʱʸ˷
ǼˣΪµĻҷѹҲֱϵĴΡ
ҵϵۣ
һƬ
⻹ǵһοҪ֪ľľôǸްˡ
еľ
Ǳ߷ģƺڷĳָı䡣
񻰴˵еЩҪ𣿡
˶˸߲ҵš
һͷɵľǰ˹ɽеľǲ
Ҫ֪ǿӵźĸǿң
棬ѾɹŭǷ𹥻
ܺãͷи߶ȣžȥǵȦ
¶һĨЦ⣬ôһͷûǻ۵
𣡡
編ԤϵŭľԲƵķɻ𽥵ıȦȥ
֪ǣΪŭͶԷеĿϵһԳڷɿĽš
ˣ
ǿþɭͬڵһֱײһִĻȴֱԱļɱܿ
𲽱Ȧ
Ȧ׼ϣ
ʵװáѺϽӡԶȫλ
ǷԱһﵽȦ׼
ִľ£ͬŪڹ֮еҰһ㣬һĳȦȥ
ۿžӽȦʱȻͣ˽Ųһ˫֮ͫ¶ɻɫ
ӿŻǵıǿҲڿš
Ŀͣˣʲô
ĿϷµı仯
ԱȻ䣬ҵҲΪ֮һ䡣
ֻĻ֮УǾƾӵԼҲǰһ̧ͷϵķɻһ˫۾֮¶ɱ
һ̣ϺȻųһĨ⣬ͬҽƵãͨĹԡ
ۣ
֮У׵ıˣѪҺɽ֮УһԿĳ˳
⣬˳򡣡
찡ˣָʾ
ԱĿһı仯˳ľƺĳֵı仯ƺ鶯
µǣһɿֲѹֱõǷԱϣڸոָʹ֮˵ͽӲ
𣡡
ŭ֮Уܵ˫һ񣬳Ѿʼʧصֱͷ˹ȥ
˵עӺ;֮УĴִצһӾͽֱ˺ˣ
Ƿ˵ϣȻ˴ƬĻ𻨣
һ죬ֱ֮бը
ŨҵĻͺ֮Уȶһᣬ˹ȥ


200 ѻ
ҵϵۣˣĽٶȣ㹻žһм
ȻܲѧܸеԭǵľͲˡ
Ȼ䳤Կֲ˺ֱֱҶƬϽǱŷһƬǡ
һĻĻﶼһƬȻ
Щѧǣһ۾ðˡ
ǳ͢ˣǾˣÿһȴǺȻɫ䡣
죡ķ·ǸĽŭ˿Ҳû֮ǰǰˡ
棬ķй켣ȺᾭգûͣĻﵽʱ֮
Աŵԣǿϳɳ˾ķ·ýɫӵĲÿˡ
ӣӣԲ
ͳһۣͳճ˵
Ǿܵ棬ɶƻҲ˵Ҳ˲ΪЩǿеģǷԸ⿴顣
Ǿӵĵô죿ǻ漰ɻֽ⡣
أκιȥľȥġ
˫𶯣ڶֳеӰڷ֮ϣڵ·ʯһĹԡ
ķٶȱֱҪ죡
ӴУֱʻԱ¶һĨݡ
ģҪĹս𣿡
ʿûнһֻܾܵ·ȫǰľ׷˹ȥ
˹ɽΪŷɽ羰֮
Ҳɽ˼һƬҰԵԭʼ磬ɽıԵЩɽĳ򣬾ܼĵط
Ͼ˹ɽҵǷһȽҪľԴ
οͨõջŰ˹ɽľ󣬲ʱֻ¼ЩȻҰԵɫ
ʱһλԻοͺȻ侪
ҵϵۣʲô
ԻοͷһĲ˼飬Ǹ߿գȴɳеĴڣֱӾʹסˡ
ҵϵۣôܻо
ǲĵӰ3DͶӰ
˹ɽ֮оȻоҸҶϵ۷ģϢΪͷ
ȺˣеľܿͳΪĿĽ㣡
̫ˣ
ʵľ㹻Ⱥ˶񻰵Ļ룡
ա¼
ӦȺʱ˷ܵľе豸
еľĲൽƺ·һȺĿ⼯Լϣ
ͷ·һۣ͵һǾôԶĿֲҲ˶в

ʱ֮ӵ˰˹ξִϢͳɫòÿ
ֱԲǾзˣ
֮Уͳ´
˶֪ȥĻȫ綼Ҫ֪ڵϢˣʱⲻ˵ֻǷ
յ
ĿѾ׼䡣
׷ںֱʻԱϵͳȽֱӾڵľ
𣡡
һʿǸͨİť
ʱֱ·һŵͶ˳ŨҵĻ֮УԿµٶȳǾ˹ȥ
ģڶԾ𣿡
ΪʲôҪԾǿ֮еﰡ
˹ɽ֮УȺ˺ܵ޷ΪʲôֱȻų˵
໣
ܵǳȵ͵ػͷһŭ֮УһִĻֱӳǵ˹ȥ
¶ƺǼߣյĵڳܲסˣصһ֮У֮бըˡ
ֲľ÷ԲʮĿȫʶĳտȥ
ĿһűѵĻУȻһڵľһֱͳ˹ȥ
棬ˣ
̫ˣ޷
ɡ
һĻرʱ֮Ǹʿʵǹ˲ϵȴˣԼСҪ
ǧһ֮ʣʿɡɡĵ䣬˲ͷֱ
ڼ֮Уһ֮Уֱֱӱ˺飡
ǵĿվҪã
ͳɫ࣬Ȼֱ֪ǲսеľδҲǲܽܡ
վԤƻӵִս
𣿷һ£ܷɵ
ڷԣͳı˲ԣʼˣ
ģǲ½
Ļϣ֪ΪʲôȻ併ΣʼͿշӣ
еķɲ䣬ǳȥ
ӰͿӹ֮صķȫĿӴ
Ŀ綼ĸܵĵ
һʱ䣬Ϣڷɿžŷȥɿš
ʱһɻǴ̶֮Уսӷľ˹
ʱ򣬾Ѿе˿ܼˣټڵͿշУЩǿĿվû취
ϾվװǴģɱ
Ҳ˵᲻Ӱƽ񣬾˵ǻ˾ȥɵԱʱܹܵġ
Ѿʼʱ֮ӽˣ
ˣʱ֮Ⲽ÷ߣõضԿյֶθһ
վѰһᣬһӰƽ񣬾͸
֪Ϊʲôѡ˵ͿշУ˲ٵţ̵ʱ˷ӳ
ӺһƬ˵شõѾɢɿ𡣡
ƾſƼܿǰɢȺڣھıؾ֮·׼


һ֮УһͷɫľӶ˹չֵķʿǿһĻʱͿʼ˷Ļ
ս̹ˡضԿյھѻǹܹвյ˲һ뿪
¡¡ľ֮Уڵ𣬴ſƼĹâҫ֮С
½һֱβĿվҲץѵõĻᣬĵҩʼб
ھǹնԿյװսֱ뿪
ִᣬǿһ㶼ǺƽģǿҲˡ
÷ʱôٴζǿľӣ𾪵ġ
ӵĿеľʱ򣬷ڿǷڵģ
ļͳֱ֮иֱһʷʫս
ǣǷ㹻񻰵
찡ϧǷĵˣ
ҵϵۣڹսþ˵ٶȣؼ㹻
һ˷ܣٷɿľŻͲţԼ˿ʷļ֤ߡ
ʱ֮УͬҲ˵ӣۿڿƼΰ£Լľʼ·磬۲ɵҡҡͷ
³çͲܽҹɫڻ𣿡
ƨĵطǵҲˣֱͻϮʱ֮˭Ķ֣
ۺɸֵҡͷ̾Ķȴǲ
Ťѧ֮µķֱӳ𣬳սڵĵطͷ˹ȥ
䣡
ϵı𣬷ĵҩͬ޾һ㳯žбȥ
̶Ȳǻеܹģ޲ǿ󹥻ϵİš
ۼױĿֲ飬ʺѪҺҲ˼Ŀ
־֮УҲǰδеķŭǿԣϵĳԷ˵棬ȱ޲
ǿĻͻƵ˵ġ
ڰʱ֮ȴ¶һĨЦݡ
ͳҾʱӦÿһƿףһ¡
ͳЦҡͷûǹ˻ġ
뵽һȺͷӣǽʱ˰֣ˣҿɲˣƤӡ
ͳһЦߵҵλϣϴżϲ
ܸܺʹһ֤ΰķ񻰡
ϣףĴھһ屦ҲҪԵǸҵļͻɫֶΡ
һЩǿƲá
ǲ£Ϊӵһ֪᲻ڷǿŵľǱĲƸ㹻÷ͳŷ޵ĲƸ
ͳ˵϶¶˷ܵɫ
Ϊ֪ͳ˵Ķʵ
ֻҪεץԼǿķһиıķ֣
Щ֣÷ϸǿĽײ㡣
ͬģڵĹҲΪЩõ޴棬궼⡣
꣡
֪˭Ⱥһ䣬ﶼôһ俶Ļ
ԺУδУһǰĳң
ʱһֱŵԵļԱȻһ䣺
ͳֽˣ
һ仰˲ѻȸ˶ŵĿĻ
ֻǱѾҡҡ׹ľ֪Ϊʲô˷ܵͬʱ棬ҲµĽɫ·
Щɫ·ĳ֣Ǿ񡭡޵ˣ


201 𶯷
ɫ·ȻǺɫ棬һۿɼĹڷɿĻָžơ
֮УΣϢھ޷۵Ĵڡ
ͨ۵ھԺ֮
ûõĶҴôǿȴã̫ʧˡ
۵ˣжʱһɾͳݻһĸ
ǹůڣʼ޸ʱ򣬾ǺȷǸΰĴڹˡ
ҪЩܼ򵥣ֻҪ㹻ˡ
ʧȥĲٿأЩɻȫ׹ڵأȻ󡭡վͻԳ
ϵھԺһԵһ괫
ǻȻߣҲΰĴ˵Щʲô

ů£ƷɿĻָţѪһıھš
˷֮УһһεĿֲϣڰ뾵ӳ£֮֮ǰǿ
ЩսУеļʻԱ·һֻˮ޶һ㣬һƬ佩ӲԵôݳޡ
أ
֮£Աһʧȥ˶Ŀƣʧȥ˷Աķɻֻһˡ׹٣
ķɻͬ½Ƶã׷״һ֮гױϡ
ʧأʧأ
Ҫֱ֪ҲͰˣЩսȫŷԪս
ͳŭţ
˭ܸң׷ʲô
ΪʲôǾķԱἯʧȥԷɻĿƣ
ȫɫ࣬һЩְģķΧ֮
Ǵ˵е
˵Ѫ߹󣬻Գ඼Ȼѹ
ԱոյõֳϢһ˻㱨һ²⡣
ܺãǰɣԶ̵ҵҪܿסٵ
ͳɫ´µͬʱĳ»֮У̨𣬵¶ڿ֮С
ս֮ϣЦһ
ɣֻҪô򵥣ͿԽĿվ
ൽ࣬廨ŵ
ԣŷûбŭȥʱ֮ɣ
۵صھԺУȻܶණ
ǣΰĴǰʱ֮

һ֮УѾָ뾵¹ǿ֮£͵سʱ֮˹ȥ
ݣ
ʱһž˹þ¶ֵɫ
ΰǼµģǶ㹻ƻԼǿ塣
ҪܵĹܣ۵һˣҪ£ȥ
ΰĴڿڣʶѡţ˫һͳǵײ˹ȥ
һ֮УֲĻ֮Уڵľ˵Ĵд˳õϵľӷ𾪵ľ
ҵϵۣӵˣ
ģ޵
Щ״̬µķЦһ
ӵ˵ˣҶܰ
Ȼܣǰ뾵԰Ҫġ֪ӵ
ʵϣǵľ֪ˣʱ֮Ҳ֪ˡ
ĿƬһ㰵ɫĽ֮Ǿƺǿ󵽲˼ˡ
ĵľҲƾӲ
ô죿
أ˿ʼˡ
ӣĲ֪ôˣ
ԣ˵ǻк˵
֮УԱʥ˶ͬץ˾Ƶãͳͽ
һƬȻһʧǵ
ˡһжˣȨ˵վٶȥ㣬Ѿڴ֮ˡ
ǲڴϷź˵ҳе
һƬȻǰһ̻ķˣֻ֮ʣĿ־塣
վ׼ȫݽһݽˡ
ͳҲɫҰףĴ㡣
ȵȡɹȥˣûƻǵĳС
ǺѵҪȥ󣿡
ԾһеʱжھӰ£Ѿڵأʼϵ۵ľꡣ
ǾȻɹȥˣ
û֮еƻôɹȥˣ
ѵǾֻӷ·
Ļ˷˰˵Ǯþ˲صĳ͢Ƿˣ
Ϊһ֮еľ˽Ϊŵʿ
ֱ̨Ѿ׷ϾˣֻԶԶ¼žԾеӴӰ·ĳУ˿˵
ƽʱôϹBBȴĿ϶ʧҵ
ﶼһƬѻȸΪ֪ߺп˵ǶԵġ
Ѿһصʱ֮ķۣȻ˵ϵһĻЦһ
˵ĺеǾĺˡԭǴȥңԶĺѵġ
ΪܵʥߵѪ
ǱԼǵϢԼԽԽҲԥʼɿıԼòһṦ򣬷۾ͱǸӢİҡ
һװǴģǴֹģ
һһմֹģ
һװܳгͦεģһһ޿ѭ
ʱ֮һ¶쿧һеĺſȣһ¶ĪЦݡ
ʱһ𷢴úȻ˰ҵĶ档
ðϵīһժϹһĨ˵Ц⣬Ű˵˧磬Ҫء
ĿӵƿһĿǸݺۼĴأ
ԡ㺦µĻһھʱ֮ǰ׵ķԼһ𣿡
ûĺòİң˼ѾԶ
Цˣ˵ҲһԼء
ʶԼĺ촽ջ㹻κѪš
ǰȴǸ򴽵ջðʶ뵽Ѫ塭
һʱ䣬ҵҲ¶ζЦݣǴѾЩ͵񣬰ȴеĺһڿȣ
Ⱦٵʱһͳ׷Լ
ԣ۾һ
ûлشһνĿ⼯ڵϡ
öԴҲŭΪ⻹ǵһμôӢӡ
Ӣ㹻ԼôС㶼֡
ˣˣӶ߹ˣ
ҵ죬ҿǸڵ㣬ٶȺÿ죡
ֽǣ˶鲻Խľ֮߳ʵ̫ˡ
ôУÿһϵ۵Ľ
Ҳ΢΢̧ͷԽԽľĿ˸
̨Ѿ˾Ҫǰ£޹ƻʱ֮ĻԵúܲȻˡ
Ҫһ˳ļŭС
ͱոǸ޶񸸣Ҵ㳬һ壬ܹƽ
ҵ¶һĨЦ⣬öĴ˶̲ס̫ͬһò֮С
ʱ֮Ľúܶ࣬ƾõʷ
һһλ֮ʵ񸸣òٵͽоĵѹľҲȥˡ
Ȼǲ֪ǣʮ֮ǰһλ˼ΨһȻҳ񸸻һ˿Ϣʱ򣬴һ˿
ͰοУԽԽ񸸺Ȼ̧ͷ
淢ʲô
һֻеľˣϾҪʱ֮Ϸɹ
񸸻ǵ۾һĨâǿаĴڣԲʱ֮κεƻ
˵ţ񸸾ȻѵĴӴΡΡĳŽ֮ȥˡ
ϣȫˣǺͽڲȫ֣ͬ۾
֪ΪʲôԺȫǹǾϢ
аģֹԼȥֹ
Ϣ֮£̧ͷĿĿǷľ
еľ֪ܵʲôȻͣ˼۵Ķ˫ȶľڰ֮УֲѹõϵȺʶĵڵء
ΨǸ񸸣һɫ֮Уеľ
ҵϵۣʲô
Ǹ񸸣Ȼûбѹ
һĻֱԶԶļ¼ͨӻͬʱ֮
Զֽǵ¶쿧ҿһĻȻһ䣺
ģǸڸʲô翵ϵۣŵɵ𣿡
һȻϵĽΣɹ˲˵ע
˳ϵĺװ˳㻹ͬʱҲԼϵĿӡ
Ĵ۾һҲվ𣿡
Ŀ˴һۣȰʹĶҪȥ

õãȻһеãȻͱ˲ţ
ΪǸ˫һ֮ʮ׵ĸ߶ȣȻͽʱ֮ǸʶܼĽϵĳԶԾȥ
ҵϵۣǳ𣡡
һƬȻ


202 ʥ⻤ӷ
ϵ۱ӻӻʱ֮
ԼľǵͦɣǾ޴ĺдƽ
ֳʥǿֲĺͬһѳһȵ
аˣԶὫ֮⣡
𣡡
شǾ͵һĻ棬ǿֲĻӿĺڴϣ޹˲䱻ûǹϵľʽҲھĻ֮ȼ
ҵϵۣΪʲôҪŭ
ģûϾҪ뿪ΪʲôҪŭ
ΪΪһΣҪŭ
ÿһŵӵĹڣȫ˳Ҫ֪ŭĽǲԤġ
£Ѿдͬɱˡ
ͳѾ̱ˣĴ䣬еܲˡ
죡վɢڣ
ȻеܲˣͳǵһʱԵѡ
֪һǾˣڲúǰ£ʱܻ֮һ
ʱ֮Ȩ߽ͷöС
ں嫵̫֮Уǳһǽͷʱ֮
Ϊһȫ򶥼ĳУô飬ס
ȫ߲𶯣
ҲЩ߻ǳ͢ԺĶ󣬵ǾеͲһˣ
ĳ֣˵˵ĳһʱĿʼ
һ鱻ʱٰǴ˰˿ǺҹҲˡ
ǳ͢Ҳըˣ
ŰϢסǻҪȥҲ²ס
ⶫܶʱѱġ
Ƕڶ˵ȫͬĹûйʵ£ʱֶġ
ͨ͢ˣǶ֪˸Ӣʱ֮£ʵò˶Ҳеģ
ִĻ籡£綼ǿ
Ȼа취Ҫ˼ĶҲʵ̫ˡ
Ⱥֵļţɢӡ
ʱ֮вļһξ
ҵϵۣǲڻ֮пʲô
źżתȫֱУпŵӵˣĿǳȵĻƺһɢŹâӰ
һڻϣӰҲ¶񸸣
˿̵񸸣뷢԰ףһֳۣʥ
˿̵Ѿų͵Ĺâ
â֮У֮еľɫޱϲ
Ȼаˣ֮иܵа񡣡
аɣаˣ
񸸵ɣĻص֮䣬ֱܱӰ׽
ͬһʱеǿԼ鱨񸸵Ǽ֮󣬾ͷŵ˸еİͷ
ڵ֮У񸸵建Ļ˻ҽҽ䣬һɢ͹
֮ˣ
ͬ˵ʥһĹâ껯һɫʥ͵سǾʹ˹ȥ
ͬʱڵõٵı档
ʱ֮УһԲ˼ٶȳžڽӽȥ
ͨźţ죬еļأ
ͳѾЩ״ˣ軹ʶǸ
ڵ񸸡ľðһٶȳԽˣ
ͳ˶оԼ۶ʼˣ
ȼѰҵǸŵĴӳ֮дԽӰǸӰֱɻֱͷ£Ϊȫи߲еĽ㡣
ҵϵۣһĴڣ˭ܸ⻹ʶǸ𣿡
Ҳ״ˣḻľڴ˿ûˣ֪ԼӦôȥڱˣΪǰһУȫ޷Ķ
ס֣
ģҮǸ˶Ĵ
һȴǸӢͬһڵһݺݵڴϣǿôͬ֩һ
Ҳʱʥھŭ֮У̴ܿסۼף
ʺѪҺŵ
һĻ֪λʱ֮ĹϹ׷¶⡣
Ǽ֮󣬴Ҿðյĳ·ص˹ȥ
һѪ㹻ǵĺٻһӣ
˵ʲô
֮£԰ɻĿǸӢͬˡ
̧ͷһΣ
㼤ŭҲҵĺ£
Үյͽôŵʱ򣬿һ˰
ͷǸˣ֮ͬе׺ģΪʱ֮Ľ㡣
ҵϵۣ
ʶļн˫ȣһʪ֮Уеˡ
֮£Ȼҵû¼ͬһףȴǳеĹǰ
ʱ֮ĸ߲㣬ϡҵĴڷɿı֪š
Ŀͣ˵ʲô
Ҳͬһʱ䣬쵼׷רҵ˲ƽⰲҵĿͣӶ˵ʲô
ҵϵۣλ񸸵Ҫɢˣ
̫ˣ꾹ȻĴڡ
ڼߵľУľͷ׼ڰУɢŹ񸸡
ֻһʥǱõ壬ȴһ绯꣬˶ʧϡ
໣
ȼŻưܽ־֮ϣһŭ˫һ͵س
һĸ߶֮󣬾͵ظͬʱһȵĻ籡ȼյĳɫ޼ɵƻϵĳС
ǻ棬Ǳŭһ㣬ʼǿʼƻ
²ĴҮյͽһ
̫ͬһİŭһ߸ԾһӾ¥֮ϣԶǲƻľ˵ϺȻų͵ʥ⡣
ʲôʥ𣿡
ʱ֮ͳͬعⷵƵãĶĻǸɢʥˡ
ʥ⻤ӷ
˶٣ʶھѣƺҪµתˣ
ȻҲвĻҺ۱ãȻ£ֻܵʥıӻ
죡ǲӣǲӣλðģࡣ
γһ㣬ͳһγϣ
ǸɢʥĳǿߣټϷľӣӦܹʱֹɣ
ǻųʥһĻֱʱ򣬰һӾͳ˷еľǡ
֮еİң˿ֱ沶׽Ӱ졣
ͬûзֱһ㣬ʥ֮
ϧˣһӰҵļƻǴں֮нģڿϣսپɡ
˵꣬ҵһӼᶨ
İߣȻһӲӵĿײ
ײͬһ㣬һֻ֮дڰҵϡ
ת۵Ĺ򣬰Ҿʹһˣһ׽սף֮ͬ߳ˡ
ҵϵۣʲôµĿƼ𣿻֮е
һǷˣھʷļ֤ߣ
ǣʷҲҪӽıˣ
վֱűߣЪ˹Ĵţݣͨ˵һ
Ȼֻһ˰ˣʱ֮˶
ǾڵĸžļĿ޺
еľĳҲô
ͬϵİңһսֳ֮־޽һõļⶥϣңңĿǲƻľ
һ̣ûκεԤף͵ظ߸ԾŨʥ֮£ͬһ貵ǣԿֲǾͳ˹ȥ
ʥϢ֮£ܶ˶ܵһɷĵİʶ̧ͷĿľһڻһʥ֮Уս׵սʿǾͷ˹ȥ
ʹ𣿡
ϵ۵ʹͽ𣿡
û־֮кȻֵϣϣʥֵĸоʲô
ϵЩˣͣ˼Уͣ˿޺ţãȻĿǸΰӰ
صһ죡
ʥкǾݺݵײһǿþ֮ͬƤһ㵹ף
ʥֵӰҲھһ˦β֮гŴ˹
ºͶʥӿ籡֮еķ񣬶õһַĵ
ǿðȵڵϣЩϵۺʹ֮Ŀǣҡҡͷ
ҿɲʲôʹϵ۵ͽ
ңѪӵߡ
ǵϵۣǺǡûʲôˡ
˵꣬һڿնŨʥԸǿϢ
һߣҲŭ֮зǸϢɶ࣬ŭ֮УҲֲӰ췶Χ˶սľ
ǿϢ֮£ۿžͰҾҪһײһ𣬾Ȼ͵һڳȵϢ
Ҳһ˲䷴Ӧ˹еĴ͵һնһʥĽâն˳
һĽâ˲ŵĿ֮УͬĦֺһ㣬ɵĽǳȵĻһΪ
ǹ۵ĽâŻֱĳžն˹ȥ
һŭβ͵һ˦һӾͽǽâ飡
ͷұԼǿ˲ͳھβϡ
ͬһ㣬˳žļ׵Ĳ˹ȥ
ưܵʱ֮Ũ̺һֲĿ޺֮У֪˭ͷʥʥ衣
֮Уڵľϵŭţϵб任ŷе̬
ھıϣһʥΰӰ߸߾еʥ


203 ȼյʥĸԺ
ߵѪ֮
ʥ֮УеĴ͵سźıϴȥ
۵һѪһӾͽȾһѪˣ
໣
ʹ֮£·𼤷صɫĹâڱһӾͽԡѪеİҸ˳ȥ
βһɨҸͬڵһ㣬һԶһƬ֮С
ɢųϢľƺǳ׵ıŭˣŭ׷˹ȥҲܰҵǽһڻʱͽû
ֲĻƺ޾һ㣬緢˽һӵʱ䣬öžлͻҽ
ͣˣҲʧˣֻʣһƬðź̵ķ档
Ȼʱ򣬷֮һ͵ʥͬͨʥ֮һ㡣
ζʥ죬֮дŽɫս׵İƾ
մѪһ£ʶµѪûеڵأĽγһѪʮ֡
ҵϵۣһĻһĻ뵽ʥĹ¡
мߴæûһĻ߿ŵľ
ŷޣ쵼ڿһĻ֮󣬼ͬʱ´
ռߵϣʥϣ
ʥŷ޵ʷǲѷɫڰߴĴ˵ǮҺĳЩϣʥӰӡ
ǰصˣԡѪ֮ı仯Ȼ񻰴˵صɲȨǲӣ
ΪҺ;սпܸıʱڸıǶҰʷ񻰵֪
Ȩ˵ǷǳҪ飡
ʥĹ֮УҿžӢ¶һĨЦ⣺
ˣѪİء
ԡѪߵѪļ
һĨЦ֮Уλڰҽµķ֮УȻдĻҽƯ
͸ҽµѪҵĻƽս֮ϡ
մȾѪĻҽս֮УԭĽɫս׾Ȼͬһ㣬˸Żĺɫսס
еĴ󽣣һдŻ֮
ʥ֮Уһγ𣬳Ǿ˹ȥ
໣
һŭһκͰսһ
һΣǿ֮࣬;Ͻ֣Ȼһƽֵľ档
ƬѪҺȴڳȵĻ֮лɻңĿ˸
ֲѹʱ֮ߣƶ
ߺ;ĽսŷĴڣ
ֲĽâһ¥ȵĻ̼ڻ
ΰǰߣʣµľӸһĪչĿнսӰǵĳûãǿܻỵ£

֮УҴһʥһ̶һѪɫ
һֲĽնϣžĲӾն˹ȥ͵ߣ֮յĶѪĽâ
ǻ۸⣬ΪʲôΰĴ֮⣬ôǿĴڷҪԼ
ŭ֮£һɫĻ棡
ִĻԲĻģͬһǺһ㣬ƺƵĴ
˿̣ʱ֮ʥĸԺϷ
ʥĸԺʱ֮ΪĽ֮һҲʱ֮Ľ
ʷĻҲ˵صֵǣ
ҮյľڡҮڵĶӡʥ·׵ĳۡʥ˹
Щȫ϶һ޶Ĺ屦
վĽǶȥȫĹ屦ȫͽе
ۿŻ泯ʥĸԺ˹ȥдڰȫش࣬ȫ˳
ÿһ˵϶¶֮ɫǿʥֵߣ˵¶һĨϣ
ǧҪסߣ
ԲʥĸԺҲٵ
ϵͽǷ׷׵еϵۣеףߡ
һˡ
ܵĽ٣¶һĨ΢ɲЦݡ
漴ҡҡͷаʥĸԺôܻҪأ
浱ͷڰ뾵ʹùâɣͬ˼飬㱼·Үջһ㡣
󽣸߸߾Ũʥ⻯ʥֲ޻ڵĺǻײһ
䣡
ÿһľ֮йâ޾
͵ʥأаľԽ׳һ
ǻ˳׷ǳȻøǿˣͬҽһҺ̬
ƾճĻУƽ޹ʵĶһҺ̬еĿֲ⧲֮£ʥֵ߱ɿֲصĺʥĸԺС
һУʥĸԺĴӱߵײ˳ȥ
ʥĸԺߵӰһ𱻻û
һƬϵļžЩͽ
ҵϵۣ
ΪʲôѣǿʥĸԺ
ŷ޶뵽ǰδеı֮УʥĸԺеĵλʵ̫Ҫˡ
ʥĸԺȴѾܻûˡ
ֵʥĸԺҲȼܵĻ棬ǻŨ̡
ȷͷѾٻķ۷ɿĳڵĵط˹ȥһӣӲӵĻ͹˸߿ƼķֶΣôЦˡ
ڡʥ·׳ۡմȾҮ֮ѪĶӡǷ۴еĿڣ
æһƳ֮У۲֪ǲǴ֮ǷҲҪֻ֪Ҫ֪Ũ֮㹻ˣ
᲻ʶԾĵط۱ʾԼͲš
νڣһղ֮еĿήǽɵĲҶơ
ⶫžһˣټϺȻȣˣȻˣӦûëɣ
ʥ·׵ĳۣǾ͸ӼˣʵĶʧȥ˱մ˻棬ܱ͹ˡ
Ψһ鷳ľǶˣǶӱջˣҲûܰɣ
οٻĶɲ£˭ỳأ
۵ǹһĨЦ⣬ȻϼңΪԼһЩҲǲܽܵġ
˵ˣΪԼĺ԰Щûκε塣
ΪҮյᱻȫ̷񶨣Ʒգʥ֮
֮УŰ뾵֡
Цһ֮󣬻ҵķŭһ
ȻҲϲҮգ⵽ʥһڡ
Ҳﱻ𣡡
żּѵŭڻֵʥĸԺ֮ŨʥʥĸԺбеĻȫ˳
֮£ʥ֮Уսͬڻĸһ𲻶İң
˿̵ѾԵ˺ۣս׶ǾĿĵط
Ŀᶨе֮һѪһʥ⡣
ѪҲˣҵѪѣ
һͷɫų̫һĹԣҴ˿̱ʥޱȡ
ͷļ߽ͷԶðҵչŷޡ
ֻ˺۱鲼ҵ壬ս׵ƬǶڣӢҲһ˿ڡ
ѪҺʶ£˳Űҵֻ۵еĴ֮ϡ
֮Уһ
Ȼɪʯн⵽µ֮
ȼ֮Ѫȡΰɣ
૵İңͼһʱ䱻Щרҵ˲Ÿ˳
һ̣еĴͷųֲϢʱܸ֮ܵǹɲҵɱ⡣
ÿһ˻㱼䶼·𿴵״֮£һɱıһųֲķâ
ǾӰ죬Է۵ľΪ뾵ŴܲǿӰ졣
Ӱ֮УֳİҸӵʥˣÿһ̬͵سеľն˹ȥ
໣
һ𾪰ʱ֮İ𣬴ѪҺɽ˿ڳھĲ
ǿƺݻ˾һΰ󣬾ͬһʯһ㣬صڴϡ
ƺҲþе֮ҡҡλεĽȵھ֮ϡ
ĴŴǸͶˡ
ʺѪܿ컯һѪص£ʱ֮ʮ·һ޴Ѫʮ֡
֮ϣսİ͵ؽе֮ļ֮УҲİ
һĻеֱļ¼ݵŷޡ
ʥ𺳵һĻŷ޶ѻȸ
ʱ֮ĽͷЩ˾Ҵھ֮ײŵӴЩưܵĽ֮˳
Ӵǰھ֮ϣһʥӰ
еҴ߶ֻʣµ
֪˶ãҲ֪˭ȴͷ
ʮ·ϣȻɽХ
ΰߣ
ʥң
ʥң
ҡҡ׹Ӱ˶𾴵ź
ĻǴڣһ̿ʼʥ֮쳹ŷ޴أ
𺳵һĻӰʦݵŷ޵ÿһ䣬ͬݵЩҴ߸ʥ֮
֮УһЦ
֪һˣ
ջ֮սʥ֮Ӷܵ˴
ȻҲҪԵŷ͹ǵӴ
ûʲô뷨ǽӴ


204 񻰺ʵ
ĻҲһƬļž
˶һĻˣʿնɱ˾¸ȺȨ˴˲Сĳ
֮˶ظˣȻʱ֮˲صʧûʧô
ȥӭλʥҲļߣ
ӦͳæҲγѣҴҵľȥˡ
Ӧģǹᣬзǿǡ
Щϵļ弸ڵһʱɳȥѰɢڵصľѪҺ
ȻЩǰشղĶ
ϣЩѺõ֮ͨУ׷һ
һλʿڳȥ˼绰֮һƬ΢Ц֮зػңż뿪ͳ˵
ͳɵһƻؽԼ⳥ˣǼȫе
ͳĿһۣϣԹΪء
¶Цݣͳģǲջһλߵˡ
˶٣ż˵ɣżһ볬߸һЩ˶ѡ
ͳɫ䣬ֻǵ˵ͷ
ʱһԱŮӼҴҵ˹
ͳ⽻ĵ绰Ѿ챻ˣǻѾдֽǵ˻
ֽ֮⣬ϣܹǲӻʹͬʱṩκؽʱ֮İ
ŮԱ˵ǻ˵꣬Ǹ߾Цһ
ǷĹɲؤ
ɵκʧǾ㹻ˣֲ˲֡
ĿͲŭŮԱʶĴ˸¡

Ϊսƺʱ򣬷ٷľڽӵϼ֮󣬵һʱʱкǰصĴ֡
һȺźɫװӣһηĿϢ˵ľվھϵӡ
һȺ㿴ңҿ㣬һһͷ׷˳Űҹһ쿪ڵ
𾴵İҴлΪһŬ
Ϊ˸лĸ׼˷ҽŶӡ
˶٣ƺΪոһЩ׷̯̯֣Ȥ˵
ȻҿɲΪǵҽϵԼֶҪǿ󣬵û취ǵĳ⡣
ͬҲ׼߹磬ϣܸһмĻᡣ
ıϣҲϵľҴϢš
ԣѵ̧ͷ԰׵Ȼ𾴣
Ҫ֪ڵϿİңϵ۵أ˶ԵήҲ
ڵۿΧɳڲ԰Ƥ
ڷֳ⣬ƺ⡣
ǿЦһлˣȻҲôǽӴû취
˵⣬ҡҡλİҡͷЦ
Ү޴˾ͽǡ˲ǳ
˵λ񸸣˵϶¶ͬı顣
Ҫ֪ԭķûǸ񸸺һţͷɹںˡ
񸸵ϣѾͷβˡ
ȻƽΪʲôȻӵ˳ǿȷǣ񸸲һѵĸԴ
޵Ĵӷ۵ע뵽ڣά
̲֮ԣ㹻úָܿ
ҡ
֮£۵ھԺþϵ˫͵
˫ֲЩ֮ʶĺ˼಻Ŀš
ңҲڵһʱγһĽ
໡
дżֱĵͺУתͷŰҡ
Һ뷨Ƶã˵϶粻
ûбϮķˣҲӾлعһ˼״̬еİңǸײŵʵ
ҲҪһЩ
ԣƬ̧̣ͷɵ˵
ովұ˳
ҾΪҵ
ǰ׷ԣоӿ֪ոΪʲôɫ粻ˡ
ΪһеףûָǻȻ󲨵ġ
ǰ׷Ҳ֪ǰѾ˾˾Ҳζں׵뷨ˡ
뵽׷ĿЦҪ꣬ðƺа
׷ǿЦˣΪļ壬֪ͳֲʲô
Ǿƿۡ
ƿۡ
ζһӢۣͻӢۡ
ҲζҲĻһˡ
ķ֮Цŵͷ͵
ȻǾǵҰһĶΪһЩ˾޴ʧǲô˵ܱҲһ¡
Цеһϯò˶һݣѾ֪Ҫôˡ
Ϊλ˴ŷĹ壬Ҳͬ˷ڸ
Ҳ԰׵¶һĨЦ⣬ƺľ⡣
ֻе˵üģЦһ˵
ϣĳңȻҽѪһ
˵ͷֳ˵ǻۣȺеعȻ
ôͬҵĻ뽫ɣһὫתƵȫĵطȴľΡ
˵ţ߿˿ܣЦ
Ȼǿ㹻κεǷȴϣӢ۱κβеĶ
׷ߵͬһʿһ㴦Ϊҿǡ
䣬ȰӦһװЦ
ҵļʱ֮˾㹻豸԰ȫתһ
ҵļڲԶĵطһׯ԰ȫԷ
ǰ׷֮󣬸Ĵ׷׳ЦݵǣƺΪ˰ҿء
ȻͷȴǸƵãô֪ܲȺڴ⡣
ĹбռһЩѪۣǺ
ۿɲںѪۡ
ΪʵΨһ飬Դͷִߣۺڼʵ类ᡣ
߰ҳ׵ع˵ǰҲӭǧδ֮֡
£һ˵ĶϷѳȥҪøͬɶ˻һ
ϧһ㡣
ϾֻаڵʱԵôʹǲܱܰ
ֻ쳣¼ʼƵǲŻŻЩߡ
ֻ綼ֲѽ٣ЩĹҺͼ壬ʱЩС˼
֮·ҪٲϷ
һϷȻ벻ǡǺס
ȻЩֻһ뷨ĳΣôۻǴصʱȥĥ
ϾҪ緢ı䣬벻Դ֧֡
ڵķۣ˵˾Դ֮£һ·߸ͽĹ̡
ʵħģͽٶγս
ʵԷӳ
ķźͱ۸ǱĬڸı硣
һʱɷʱ
ȻǰЩǲ֪ЩĻ
ֻ֪Լǰһͷ˵ľеѪҺõĻǲŹġ
գ˵ľǱͳˡ
΢Цʿ֮Ľͱ˴ϵķ䣬ò˵Ƿ۶ʱڶѧı¡
ڷ۰ݵİң˹׼ĺںһţԡʥ֮УɫԽԽ
һĻȻһεùΪ֮̾
ЩѾ룬ʥ᲻٣
Щ˼ǿɲܱ¶Ҳ˵Ǿֻܰڳ˴Ŀ⽻̸
ܿ죬͵ִһ˽ׯ԰֮Уһ˽ȴʢĻľڹǵ׼
ڳÿһ˶ǷͷǾͳ͢ˣ÷۶ԡ͵Ц
ڵ϶ܿԼˣڳԼǰòһƽȽ̸̬
ҴлһС
һᣬȵﲻ֪ʲôʱСȽ뿪ֳŴűرգͳڳˡ
ֳһ򰲵ң˼Զ
ŵĺһ±΢΢׵
˵ЩҵϾһУҲЩҵ档
Ŷ
˵϶¶˺ɫһϴӡ
ЦЦһ̹ȻӣʵϣҺǰͷ˾ڵĺۼ
ǸʱڵѪûȫѣҶֻǰй۲졣
ֱ˾㼣þû˰ȫУҲŲòʱ֮Ⱦ󺣵ʱɱ
û뵽Үյͽô޴
˵ҵ¶һĨмɫѰζ


205 ǲ֪ģʷ
Үյͽ
ƺһλʥңϵۺܲ𾴰Щģ
ϵĹǶһۣһλüĿϸ¶ɫ
ƺҮջһЩɼ
Ȼĵ˵ͷңڵ̻ÿһ˶ҮնͬĿΪ֪ʷ
̻᣿ʷ
ֳķ׷׶һۣ˱˴еء
ǵȻԵ֪ڲɵһЩ飬Ҳ˰ĳ뷨
ڰһս׺ֵʱ򣬸ж²ʵ˼֡
ǲ²²⣬Ȼ֪Ϣǣһ˲ĺܲƽ
Ȼƽĵһʷ
Ҫ֪ЩЩµĹ͹ҵ쵼ߣǶʶڹȥδ֮С
һ˾ȻԲѵĵǵ˵ʷⲻǵȨ
ƫƫһӵвеʥ⣬ܻܾ
һˣǲòӡ
ϸϵЦѾЩӲˣ΢Ц˵
Ŷʷϸ˵Щء
ҡͷЦʷ̫ˣܶණ̻еļҲδȷģϾʷʤдġ
Үգ̻евٵļءΪ
˵⣬¶һĨ֮ɫ
ΪҮձ̻˰ֻһܺõʱȷѡǿֲĶϲ٣ࡣ
νϵۣȫ֪ȫܵδ֪ȴϵۡ
ҡҡͷҵĸ
ڳˣһɴ۾һ˼ĿŰҡ
ҲʱҮգȻһʲô̻ᣬĲǿЦ
ʲô֤˵Үջ̻ˣ
ȺУһӱסԼˣʶѿڶ
Ҫ֪˵Үջ̻ˣֻһǰ˵ĳ֯һѧ
޷֮ģͲ̣
տ۾ǸˣӢ¶һĨЦ⣬ЩȻ˵
֤ݣҮջһУҶ㲻֤ݣ
˵Үߴ񼣣ǶʥãټһЩֶΰˡ
һ仰˸û
ûɰҵĻΪұһܷ֮Уܾߣ
ܱյѻȸϢÿ˶𶯣۱
ǡʷأ
ϸǿЦЩҡǸĻǲš

ҵ¶ӵɫҡҡͷ
Ҳʷĵǲʷ
ԣǸ貵ʼʷ塭
𣿡
ĹǣڶĻһֱҲ˽ģϾЩвԶĹ˵Խʷ̵ĶԽϲΪЩ㹻֤ǴеĹϡ
ڳ֮ˣһ׷˵ʲô
ˣһˣ¶𾪸ӵˡ
ѵЩ˵Ұʷģ⡭ʵ̫۱ˣ
ϸʵǺ棬̲סʵѵЩҰʷʹ˵ģ
ЦЦҡͷ
Ҳм٣ôȥˣټ٣˭˵أ
Ĳ˵˵Үջŷޣϵ˼Ļˣ
ҮջһȺһγĬˡ
ùһλȲ߲̽Եʵ
ǡڵ̻ΪʲôڣΪʲôƼʱȴ֪ôһ̻Ĵڣ
ҿǸߣ֪ŷŶ
Ⲣơ
͵ʥڰҵϣʥ˫ͬҮǰſ˫ۣ¶ʥĹԣ
ν̻ᣬڵ
һ׷ʥ̲صҲҮտеľꡣ
һػǰĺڰҪ֪ĴδȫǺõġ
ʥ֮УҵЦݼӳÿһ˵
Ϊʲô֪̻᣿Ϊ̻еĳ֯һصı仯òڷ֮С
Щ֯ʧȥԼĴкʷʣµ֪ʶֻƬĴ˵
˵ϵʥˣһţţ¶ı飺
ţŲ
ո˵Ĳ̫ԣȷе˵Щ֯Ǿ֯
˿̵İңͬһˣֻȺò쳣ڰˡ
ԣ
ȺУһλ߿һĻʶԺбĳôһʡ
ʥļأҮռȫˣҲȫ
жԡһԣһԣһλ
ֺг֮мˡ
ڷȨߵĿУҵƺǵĲ̫һȴ͸¶һŵĸо
۲֪Щϸڶܹ۲ĵֻĥڷֵط϶ҪףǾʶʹ޶˹ѧЩ
ЩڳĹǸӼŰһйϵԲϸڵǡ
˵Ǳ
ϯ䣬˶̸Ц֮УȻĴŹ̻ʷϢ
ЩȻ֮
һٷֻоۣȺ˴򽻵ʵۣ
ڣϢ̽ܿͱͳ;ˣ΢ɲͣ˹ڴкʷ̽ͳеģЦ
ΣѵʱػߣҵңҲǷҡ
΢΢ףͳǼ˵
ˣ˵ɣǱѾʦ֣Ѿʼͷɣ
˵һһյʱ
ʱڵ̻ᣬôĴ㣿
ͳʳ⣬ĲΧһαð˶ĿתĿŰҡ
΢΢һЦ֪ˡ
ʼռǵã̻һԱʱĵһߣ
΢Цİ϶˼֮ɫ
̻Ѿ̻ˣҲҪһ»
ܶණ˶Ѿ롣
ǣ̻ԭ򲻻䣬ʥ⣬ػ
ͳ;жһۣ˴е˼ǾйһЦ
ǸˣЩ߰ĶӢۡ
̻ҪᣬҴʾӭͬʱҲᾡܵĸ
ͳҲ΢΢ף
õķڻʲôõĿ
ǵĹѾƺ֤ÿһ߶⡣ͬ͢Ҳ۵
˵⣬ͳ¶ɫ
ò˶ãὫΪӢۣǾ³֡
΢΢ף֪ǷڶԼʾãʾùҪһЩĶˡ
ˣ֪ʲô˲ܼ̻᣿
ϯ䣬һϹһʡ
Ҳĵڻش
˵Ϊ̻¸գҲҪȫµһС
˵̻һԼɸѡ׼
žƷԺ츳ɡ
ƷĶ˶񰲵һͺˡ
Ϲͬĵ˵ͷȻ¶һĨЦ⣺
˵ɣʦʷɣ͢Ҫȥ˲ٵǹеͨ죬˶Թֶɱ
ʱƼ֪ڵ̻ᣬǷҪĶҪĻҵļṩ
ԣаЦһȺϺ갡
νԼռһеȨ֮£ǲҲš
ִǹе
м־͹ˣĶҲͺ˵ۻϡ
Ⲣ۲Ҫ̬Ҫ̬ģΪҪ÷ŷ޶֪
ǼѵĶȹĺ̻ãȻ̻ҲŴĳ
ִ
ˣҵ¶Ȥζɫ
ʦʽıʾǹ֣ʥΪˡ
ԣǾͽʽʼǹеʦˡ
˵ҵɫһһĿڳˣ
̻ʥ
ʥִĽϣ֪λʲôõĽ飬еĻҲȥһЩоо
۾ʱһûϻش𰲵ң̸֪飬һҪС
ˣ˼һЩϧ˵
ǵרӦûһĴ𰸣ǿϧ
΢΢ףûϵҲڱȽͷ۵ǾӦô졣
ʥϣҿɴû߾Ȼշһͷ
̻ڸս׶Σٷϴ˵̻ûôȥһ
ڳԣ۾׷һһæ˵
Ļҵһׯ԰͸Ϊ֮ء
ȻҵļΪ˺Ͱ꣬һὫ߹ι
ֻҪǮ򵽵ģǶṩ
˵һʱ򣬹һ΢ЦһںǮƵӡ
ƴֵһȣ


206 Ըʥ⻤
ԣžЩдա
һĹʱŭĿӣҶǮһҪôǲЩˣ
Ƕܾ֪ζʲôζǿԵһʱͰϵꡣ
Ͱ꣬ҲζпܳΪ̻Ϊصķ壡
һϵνˮ¥̨ȵ£һպ緢޴ĸı䣬ļ岻ͱ񻰳壿
⣬Բûܵ顣
ǻ޷ܰҿνʷǳȴӹɵ顣
ң⻹ȫΧڿʼ¶ͷĳ
ֶ㹻һǴкܾõļ壬øӹϺ
Щ޶ַŭͬûзƵãֻǴ΢ЦһƵĿŰҡ
ƺڿʲôǻڣͳȻȿˣ
ҺÿͣڿʱȫһЩ
ȻǾͲòСĽĵǡ
ҡҰΪǷӢۣӦڳ͢չ£ܲκ⡣
˵꣬ͳ򰲵ңô
ҿ˿ˣͳ˷ڣЩȻʣҲʲôˡ
仰˵ڷҲѡˣܻ߲ܡ
˴ҵ˵ͷǾ鷳ͳˡ
˵еľƱλһУһģҲϱ̻ᡣ
⡭˽˿Գŵ
κι쳣ļ⣬ҪҰĻϵҡ
ڳ˶ЦˣҪľôһ仰
Ĺ˼رϲ̫ܶĿҲô꣬ͼ֮
ͺñȽ죬°ʲôŵɻὫҵϱ
ǹǣ쵼ǣǶϰȥһЩԶĶǰ档
ҵı̬Ǹ֮࣬ҲʶˣǸˡ
ʱصϢͨ˳ȥڰ
ҡ塭һǰ׼ΪľһλľԷһͬС
֮󣬰ڼλͬһׯ԰֮УѾ׵Ĵڷ״̬
ÿһԱܵģȻҲټׯ԰źһͷ֮еľ
ҵϵۣĻָôǿ𣿡
˿ѾˣŹȥã
ǡﰡ
ߵĴ£еķһν뿴˵еľ
ͬϵ۽һ޵ĿֲѹȫЩǿҵ𺳡
ΪҵĴڣԵú˳Ȼ𺳣ǹҲ㺦¡
ڹǿ˿ڻ֮󣬸Ƿ˾̾
Ǿ̾ھǿͻָ
Ҳô
뵽һЩĿⶼ˸
ͬûпǵıһߵߣǾ޴Դ
˿̵ľѾ֪ˣǰİǸΰĴڣȻΪʲôΰĴڻһò
֪ԼΰĴȻ顣
ΪɾԼ
ǰЦЦıֻԣôӽ쿪ʼΪҵɡ
˵ţɢ͵ʥ⣬ʥŨΪרŴľ޴ֿж硣
͵ʥ̲Źʥҫ£˿ۿɼĻָš
ĻָٶȣǹҲֻڵӰ￴ǲӵУ
ʥɢеĹ嶼ʥ֮С
ÿһ˻£翵꣬оůģ·صĸ̥Ƶá
ȫܿ˷ֲԾĵطˡ
ŵǣһЩ˺缲ʥ֣Щĸоȫˣ

е˻׷ԲԵϹ壬һͷ׷֮оȻһЩ˿
ֲ˹
ʥ֮£Լı仯Ŀ˵ı仯ÿһ˶з
ֲ̫ˣǳߵ㹻ϻͯ
Ǻ뾪ǲңǲʥԼñһľʥֶΡ
ʥ֮Уÿһ˶ȵĿӢİңں֪ʶ˳ߵҪԣ
ߴĲǿֲ˼ֶΣ㹻ǻøõø
ҮոߵĻ
ԡ֮У뵽˵ʷ˾ȻĿ˸
Ըʥ⻤ǡ
Щ翵
ʮӣʥŽ
һѾȫָľЩۡ
Ҫ֪ոյʥĵĿǰ뾵Ȼصʵ֮뾵ʼָָٶʮһʱǰöûС
ۻͷЩʥ˵ĹǵʱЦˡ
ûаװİ
ʥǿ£Щ¶˷ܵɫԼĿⶼһˡ
ۿ󣬵Щ֮ϵı仯Ȧ֮ὫΪʥ
һЩֱϵʥҲǲܵġ
ⲨͶʣֵ
ʥ𣿡
ʥ⣬ӦÿԼͷ
ĸоð
һȺ˷ܵΧԼϵı仯̫ˣ˷֮жʱ˶ھԽǿϢĿ־С
й忴򰲵ҵĿⶼһˣͬһأ
ͬһ΢ƵãֻľԴ˵
λոջָҪѪʳֲĿԡ
ҵĻû˵꣬Ǿȿˡ
һ˽˶԰ܹζĻҲ⽫԰رա
ɣĺţζӦòǲ֪᲻ϲ
ԣ
аզ࣬ͨǳ飬ЩᶥݳҲ޷ȫ
Ȼˣķ۲Ľ
ΪܵĶʵ̫̫ˣδԼǶ
˴΢΢ЦͽλһҪȥһˡ
˵ţνʼ磺
ϾҴˣг֯⧲Ĵ
ҵɣƺĻ̻ᶼ̫ͷһ㡣
ڳĹڰ̻еĵλµĲ²⡣
ǾͶлˣԸʥ⻤ǡ
΢΢ף¶Цݣ˺׵Ĳ³žӡ
һڹͱ֮Уׯ԰Ļ԰һθֳ͵ʥ⣬˶ʥ֮г
ׯ԰λڷغһׯ԰
˷Ҫ⴦ׯ԰ǰ˹ɽ·߾Ǵ֮дԽʱ֮
˿̵ʱ֮ڱķΧ֮С
ǿľӰС
֮УʥֵİҿĿʱ֮ðỤ̃Ҳžѵ
ȺϽֵǺȫһĳУÿһ˵϶д˽ٺľ֣Լ۾ٵãȻ
ŰĵطͿ޺ֲ
һڳеľ̫;
񻰵ǰΪĿƼֵһᡣ
еˣѱߵսбˡ
еˣһֱ۱ˡ
ΪصʥĸԺԷľۼ࣬ĬĬףţҲԮ־ͬǡ
࣬ǸӰ
ǿаҲ
֮УʥֵİҿһУϺ޲
Ϊ
Ψһɡ
Ҹܵ˾ãȻôʥ⻤ǰɣ
ڰ֮УãȻǲûеһʱ䷢ְҵĴڡ
һ̣һ͵Ȼ֮ţÿһ˶ů֮С
ʶ̧ͷֻ֮УһʥֵӰͬεĽһ㣬һĳʥĸԺ
;ǰԸʥǡ
͵Ĺâÿһ˸ܵһַĵůԵΪ͵Ҳ
ܿ죬ڵˣȺԷ˿óһƬռ
ȺһȦһȦİΧʥֵİңһս׺ʥĹâ֮УʥĸԺȥ
һۿͻˡ
ߵģȺԷǰÿΪ͵ʥôʥ࣬κ˶ȥ¡
ˣҪʥľꡣ
ڻʿŵĿУҴ΢ЦḧһߵĶͷʥ֮ɫԵĺ
ҵϵۣˣ
𣿡
ȺΪۿһ֮ʥ֮лָ
Ȼȴ·ûЩһͬεɫĴһ۾Ǿ˻ʿЦ
ͽ㣬Ըʥͬڡ
˵꣬ҲܻʿķӦһ˹ȥ
ٴγ֣
һʮʮ٣ԭãȻĿ⣬ƺʼӳ͵ʥ⡣
ʥĵӳУҲƺϣ
еĿڴȫǸӢϡ
߹꣬һԸʥͬڡ
ģÿһ˵ʱЩԽԽȺͻϵĺһ˵
Ըʥͬڡ


207 ع
ǵƺҮջ·ء
УһĻڻУɫصĿŷʥĸԺһĻ
֮ͳͻصУͼĶ߲㣬֯һ˽ܵĻ顣
ҪСһ飬һԴƿ£
ʥĸԺ⣬дרҵ˲ʱΪʱܴ׼
ͳ΢ЦĿŰҵı֣ϲϵӽƿһеĸо
ĴЦһ
費ҪֹĻҵġͳҪ֪Ⱥ񡭡
ͳ˰֣ʱҪΪҺܺǵЩʲô˵̻ҪЩʲô
˫ֳԼ°ͣͳ˿̵һƬࣺ
ȲʷǲģҲ̻Ŀʲô
ʽʼ֮ǰϣףһβ˼ıҲһǰδеĻ
ڹҶڸ˵ǻһ㣬ӶǱߴϢͿжϳһ
ˣ
ͳԼӣ
ϣܵһץסĻҪҲҪɣ΢
˵꣬ͳһλ׷ԲԵϸˣϸǿȦӵһʶΪʱΰĿѧ֮һ
ͳ˼ϸ˵ͣҲɵ¶һĨ·ֵĿȣ
ѪҺƬѾ͵ǵʵˣҵѧȻûнһĽչѾõһЩݡ
ȾDNA鱦о޴֮Ⲣص㣬Ϊ˺ɵĻƶȿԴﵽ98
صǾѪҺʮ棬ѪҺ¶ȸߴʮȣͨ򵥵ĲԣԷѪҺǿԼϸ
仰˵ѪҺԴ£ŵϮǿ
ѪҺϸ˵ɫΪ˷ܶ
ߵĿƬһЩδ֪ԪشڣҸϵ۵巢ģδ֪Ԫء
ͳ΢΢ףϸ˵ੲݣֵ̯̯
Ůʿǣǿ㹻ţ罫ӭĳֱ
ǿľصĿסЩȫġ
ԣĴڣλô죿
ߵϢѾסˣ˵ŷ޶֪ˡ
ͳƺûһ㵣ǵӣ˫ֻڳˡ
ͳ˵̻ͰûĴ㣬ٷѾǲסˡ
£ҪôƲϵҪôȥֻѡ
ڳ֮ûɵӣ֪еôĻ
Ļصʱ򣬶ڸ˵ջ
һ°˼߼ɡ
žƬ̣һλװߺȻڣҪôֱʾͬ⣬Ҫôڲԡ
˱ȽϹŰ壬ͳǼλ̬ˣǵҲ΢ˡ
ԣҪͷһ𡣡
·һõ顣
ǵǾһеƻҪһС
⽻ǱߣҪպó߶ȣֽ׶εķܾκ˲ǵ񡣡
⣬Ļ̿ʼ鷨ŷ޵ʷ˵ǹ̻ߵϢ
׼ԸɣͳŷԶǵһˡ
ʥǽܶ˶޷ֿ
ټʱ֮סһѣ
ǶӮˣΪмصǿ۹
͢ľ۲Ϊ˿ոոرˬ
磬Ǳ˼صľ²һһƬһƬĵ
ȻϣǶǼܲסһõĿʼ
˴ԱٱϿеԱѾ֮󣬰ʥ֮з߿ա
˶˲ʶɢůâҪ뿪ˡ
ǣ˶̧ͷηֳ羴ĿԶȥӰ
֮УƺɢŹâӰ˽˾ʥ֮ѡȥˡ
ʥңΰߣԸʥͬڣ
ȺУ˸Ӱһ䡣
ţ˶ˣ
ʥʹߡΰߡʥң
ֱԶԿЩ˵ҲͱʥĸԺһעΪʷϵ㡣
˵Ŀ֮УʥΪķۣʥ֮ʧ˵Ŀ֮С
Ʋ㣬ѧѰ壬硭һ׶ˮΪѾϰΪˡ
ص磬ȳֵ֮С
˺üʱ䣬Ѿȥµʱ䡣
ǼˣһȾȻǰ޵ҵֱʡ
ⲻص㣬صǷһصʱ˾ͻ㱼·Ǳĺûˡ
ԴԴϵ޶̼ʹﵽ˷ȸܹļޣ
۴󾪣漴Ǵϲ
֪һĴͻԵĽչȻԲ
еļ۱˫ۣȥ˫Ȩڡ
Ȼ޵Ҿ棬ڴİЩݲݡ
кš

֮⣬µʱڲ񸸵Ľ̵£޵ҷһԼ˵˫֮
֮ĺȻ֮ȴں˲յһ֮
ֲֻݶİ޵˵Ѿǰˡ
ڻ֮Уת˫ԼЩֲϢںϣһЩطֲͻᱻգͬڵĶҲᷴЩֲ
֮У޵ҵԽԽǿ󣬶ֲЩֲҲԽԽ
֮У޵ϥŻݵȻĶΰ

޵Ҵϲ붼ͷ˹ȥ
ڰ˵үүΪҪĴڡ
£ˣ
ϵķһľϲ뵽ʲô֮󣬰æ˫ֺʮ£
޵Ҽΰ֮
ûֹ޵ңֻЦſһУ֪ڶԽԽˣرҪȷС
Ͼ޹زɷԲ
ˣڰ޵֮ʵ
뿪ʱ䣬ʥЩ仯
⣬ۿʰҲ
ǰ̴ӣʲôϢȻǵһ֪
ΪʥĽ̻ʣеһж˵ֱʣ͸ӵˡ
Ƿ̫ˣֻа޵Ҳܻش
Է۵ѯʣ޵ƺ˷Щ˵
£Ѿ֮ءعˡ
Ŷ
ͨѾ˲²⣬ۻϲüңôַ˵˵
ΰѾعĺôҲͬˡ
ʥһ߶ڼߵҪҲԷѡ
ȻԽԽĴߵŬǷֲġǷɢعٹ⡣
΢΢ף֪ʥеģӦûԵһס
ͽֲعأͨΰͨչʾԼͨˡӶ֮֮Ǳڵͽǽܡ
̻ͨ֯Ļӵеա
ּͨǸжȥ֮
ȺһĻعڵһֿͷ
˼룬ò֮˱ڲͬø롣
ֶΣۺΪЩҲ֪
Ƿ֪֪ʶۣʵȴǲˡ
ڼʱۺ⡣
ȻûۿͨŨоõ
⣬žЩ߸ϵ鲻µԭˡ
Ͼ˵ֻҪĸҡ˼ôڣǶ
ҲЩͽܹϡ
żһЩ񼣣ѾĶˡ
ȻۻֻûԵ飬΢΢ף
Ҵȥɣʥ򽨳ɵ죬Ϊ̻ʣͬʱ֮֮֮
޵գգ۾£ʥѾˡ
ţ
һ⣺ô죿
޵ҵ˵ͷЩ˷ܣ
ع뿪֮󣬴ͽ뵽޽ʥĹ֮С
ܶ廹ǮļӿʥĽء
˵޵Ҷ˶٣ԥһ˵дӦЩһ
ʲôüһ
޵һ죺
ѸعʥĽо޴ߣԽ׭ʥʯͷϣʥһԡĹ֮С

عôţ
գգۣһ⡣


208 ʥı仯
ƾԴ֤Լϵȡĵľ꣬ʵżʡ
ǶƵĲ
±ڻ¶ʵ̫̫ˡ
ЩǮĳҲáǮûطҲաֻЩҪӻ
֮ǵļ룬̵ĽȾԻᱩǡ
ģһԼİһԼźΰһࡣ
Ȼͬ϶ǲһġ
ع˵ΰ鲻Ʈ죬˼䡣
£͸ӻˣΪ֪ȫ֪ȫܵΰ֪ǵĹס
δҪرֻҪΰסǣѾ㹻ˡ
Ͼ֮ع
֪ıʣۻ̲סһ
һˣĳЩ֪Ƕʱܸıġ
ͱϣ˼飬õĴȻʵҮա桢ʴ൱
еˣ
ЦЦȻ˵ȥõʥ򣬵뵽ԼǸ޵Ƭ½飬۾ˡ
Ҫ֣͡
ҷ˼һۻһתǱأʥµĶôˣ
ʥ£޵ҵ¶һĨӵɫ
ڴҲǸĻһһǰĳ徢
ŷۣ˵
£ʥѾܶˡ
һȥһ˿ͭʥѾϡǰʥȴʱû취Ϊľ粻
ô죿
Щ⣬Ҫ֪ȻһתȥģҲн׶εǿȰˡ
ô̵ʱʮ˼ͭʥ£⡭ڷۿЩ˼顣
ƺǿΰɻ󣬰޵æ͵
£ѾععԴƿأԡ
ԣʱȻ
ıħʦħʦֻҪԴ㹻ͿԴħ
һرħʦŴħʦ֪ʶ
֪ʶټعԴԼѪʮ˼ͭʥӦòʲô⡣
ߣȥ
۶ʱȤٴδ󲽳֮ȥ
£´͸𣿡
СŸڷ
ҡͷˣҲʲô£ô֣ء
۲һ߳ʱͷֲԾĵطˣȻѾһ
ڳſڵķۣûܱԶͽǷ֡
ףƲõ󷨣
۵ٴ¶֮ɫ뿪˼µʱѣͽʵǸԼ̫ľϲˡ
Ĳ˵˵úݻ󷨣Ƿĸоְ󷨵ԭ
ԭĺ֣Ӳħ±ùһ㣬֮ʵҽԺĴҪӡ
һʻȥԶͿΪˡ

һΧ𲻶˾ôʧڿˡ
£
ʧð޵ʶľһ
۵ǰ𣺡һ⣬߰ɣҲ̫ʺѰͽǰ¶档
Ŷõġ޵һ¶Ц
ѧһϢ÷۸ܱЩͽ÷ڻȻһµĳУһ΢˽õĸо
ͬ΢˽õҲˣոµĳͽǿ
ǽǳķŶѣûš
һ㣬ۿ⡣
Щ˼̫ӣѾЧʥ֮ɢҲԶԶԭ֮
ڣǵ׻Լͽһ㷽ۺ⡣
ֻҪͽͿԣ֮£Ҳʮ֮ǾͻΪʥĻʯ
ŷ߳ԭʥҲȫ¶ڷ۵ǰ
ȻǹеĻҺͰ࣬Ƿۿʥ򽨳֮Ǻεȵľ
عڣһбʥӺĽȺ
뵽⣬ķ۲ɵЦһ
ֻʥ1.0ӵһƬռʥ򣬲ʥ򡣡
·أ
пһ۱㳯ſ˹ȥ
ǰĳбİˣΪ飬ͽĸ֪֪
˵ﻹԼѪҺء
ǶǴԼڳȥѪ
ڵλã൱ʥл
һ⽨һ£ǾͺϸȴǶһģ㹻ƬáδʥһнĶ֮أ
һطڷ۵ĸ֪֮УȴֻпһС
ò˵һܺϸͽԼ棬ڽⲼ֮һµ󷨡
Щ󷨣ڷ˵һôûС
ͥŲĴŰ޵ɢϢĽȥ֮
ټĽŨĻ⣬ڵϻܿʵҽӣ֪ЩôԼͽǵĳġ
ˣۻĸܵڶԾȸؼĻԪΪȸĹ궯š

йûϵڽŨĻԪҲûйɵ궯š
ƺĳط
һһ۵¶Ȼ֮ɫʶĳԴķȥ
ֻ޴־µĶ̨ԣֳ־޴ϵڶ̨Ϻš
һĹ򣬶̨ϺȻγһ󼫺籩Ĵ

촸ڵϣһĲʣ޷ʥ𣿡
ʵѾܺˡ
ڿһŭʱ򣬷һʵĿ˵
£
һ㶣žǿϲ
æϥ£һε£ԭ¿ûá
ļѾܲˣٶͭʥǣһǺڴġ
̧ͷĿǷӡ
ƺһĨЦ⣺ôҿı𣿡
һ͵֮У۷뵽ͭʥ£ǰһ̻ŭҲ¶Ժɫ
ֲͨѪ˿۾¿˿ڿ֮˵ͷŽĸ΢΢
£룬ʥ¾ͱұ档
۵˵ͷ󲽳Žĸȥ
һУĿľʮ˸صĽӡ
ÿһ涼̻ȫȻͬͼһſǶӱıʯÿһŶƺϵǳӦˡ
ǵǱħƴһʱ򣬸ڷ۵֮±
ʮʥ°ڷûд򿪣㹻κˡ
ΪѰһۿȥͻܵǳ֮ĺ嫺ΰ
ã
ĵ̾һתͷ򿭶ͰЦ
أѾԼǵʥ˰ɣ
޵ҵˣɫϹС
ǽ͸ĵĿ⣬һӾͺˡ
ҡΪ޵ŵ˵ȴЩ˵
ȴǴһ֮Уʮͭʥ¾ߣĿ˶һۣζ˵
ѡʥµʱʥҲѡǡ
⣬Ҫסˣʥ¾ʹǽԶΪʥҶս
Ҫʥ£Ҫôܹǿ󵽺һǿգҪô
Է۵Ļɫصĵ˵ͷ
׼μ̨ɣϣܹ˵ϿɣԼʥµĳϡ
۵صڿյĽ˼
ʥµĳϣǻ˵㣿
Цһѧ֮£ʥ۷֮зȥ
ó˴Ƹ壬ϷͶԭͼķۣȻ֪۷ĽԼҲʥľ֧š
󰡡
ٵɽۣ۲ɵ̾һ
ɽ嶼ƽһ飬޴Ĺ㳡ֱͨɽµĿݣԼǴĹ
һж÷ۺ⣬ϸϵĶ÷۸ܵͽǶԼӡ
ΨһëҲǳˡ
ϾǹأǹصĽѾβˣҲŹеĻҳ
¿Ѳס飬Ŀһǿ̻ǳճ޵ΰ
ͷһʱˮƾվ͸һ֮³ˢÿһ䡣
۹ǹɳˮߣһĹƽɽ¡
ʵʯ¶Ǹеɫɽ̼主ûʣ
ȵķĴţӵĹɽ۵һĨʪҲײˡ
ɨԼĵطϵǿ˹ȥ
֮ϣʥ·׵ĳۡҮյľһţǿӳϡ
ʱʥȻ䱻ҹȺ֣Ϊ޽ɽ֮ϣ͵ĹâͬĴգ


209 
ȺԻţʥ֪ΰˡ
֮𣿡
ϣŸֽİ³ϰ̧ͷһĿԶɽ۷ı仯
ڼµʱ³ϰѾɹıϴˡ
û취ץ׳Ӧ÷ŭġ
ǹϵЩͽǣ˲ţ˵ֺϵİ³ϰ;͸˼һǡҲͶ֮Ļ֮ˡ
峤ˣţͷ˲Ҳˡ
嶼ˣ˵ˣʥ֮ıһ̣ȫʶΰˡ
ڵһʱ䣬µϰ˫ֺʮȺǡ
֮ϣھڵļӳ֮£ֻоԼӵ޾
ҮջʵϾҮͻϾʵϵУҮͻҮһ壬ȡϵ۵λ񡣡
ϣ¶һĨЦ⣺ԡʱһˡ
֣÷۴ĳֽǶ˵ӵϵ۵һܡ
ܲչһ񼣣ȫ֪ȫܣʵ̫ϧˡ
˴۱˫ۣΪԼΪԲľԽʥڣ
֮֮ʥӽ쿪ʼ˳Ⱦ
۵쳹ʥһ͵Ҳʥ֮УۿɼصĽƾոɢŹâֻâʧʥС
ǼĹʥ֮˳Ȼΰ˵
еĳƾʧˣ֮ħȥˢҪ
˵ʥ֮УҪ
ͽ𺳣۵һ
һΣǳ룬Ҿ˺ǳ֮ͽܵؼƾնһ
ؼƾնһɻϲĤݵ˼롣
ֲڵ֮ĸжϲá
ۿɼģʥ֮Уֲ
ؼǣЩֲƺûκεƻǵĳɳ֮κδʦ޼Ҫ¡
޵УӴǿǲһӵʱ䣬ʥͱһƬȻ
һƬཨȻгദȻ
֧˿˵峺ˣԭ̤ʧĲƺһγ֡
ʥһ˲Щֲĳ£͵̣
⡭ΰ齵µ񼣰
Ϊ־ת
Ⱥǣΰ顣
⣬︴ա
ΪǿһĻôͽǻ֮еη
һжΪ֮һ仰ôͽ֮ľͲǾηˣǶȫ֪ȫܵĳݣ
Уͽݷȥ
֮У˫ۣǿԽʥС
ͽ򣬶Ҿųֻݬˡ
ΪЩͽĴڣʥ˶̵ʱ޵еĽ
ҲΪЩͽĴڣ۲ܸоȵ֮ڸոյһ˲ô
ΪĴ۵ʼǣ֮ǰĻۣľȻȻͻˡ
ʮ޺ͰʮѾȫڷ۵Դ֮б
仰˵صĹѾ÷ϵ֮µǾķ
ȻǾǷǵһСְˡ
ԣļ弶飬Ҫͽ֮вС
һԭ֮ˮƽͽ㵽ͨϣҲҪ̤ܿ弶żˡ
ӦÿԵ׵˰ɣ
ü٬ʵͽһʲôкڶ
ǺĴ㣵ģҷҲΪͿԵڶ
ľˮףټ̫̫ƶ޲T
Ȼܶ޵ظĵطΪǳ϶вһĵطġ
ٽҲǲܡͱҵϵ̫֮Ҳø⡣
룬ý׻ǱȽϿеķ
ϾʮͶʮޱǵʵ̫ˣЩдͽʱ޿̵Ϊ۴򹤣Щͽ̫Щ
ڣָǻԼȥЩӵ
ô˵֮бô÷á
ǣٴοڣͬңԶǳ֮У
ϵͽǣǿոܵǵϡ
ȺǣսȺǾꡣ
Ⱥͬڡ
ŷ۵һִǹ֮ն˲ûʥɽ壬ͬһ㣬ײʥĴ֮ϡ
ŨǹƵ£ڵϻǳ˳ʥûУ
ΰʥ򼶱ǿ߶ǿ
Ҳֻд澳Ĵڣһ֮ټʥ
Ȼⲻǹؼ
ؼԡǳ˳֮еͽǣÿһо·ǳǿ֮Сеһжڵģ֮޾ǹôҫۡ
ԣŨǳ֮
ҺҪͻˣ
ȵȣʲôҿһ̳Ǽ̳𣿡
ǳ֮УܿͽǾͷǳ֮еֺôҲ˲ʶӦΰ齵Ķͣ
е˸ܵ˴ǳ֮˵Ļ㱼俴һ˿ǳܡеڵڷı仯
һץĻᣬȥΰĶͣ˿иΪֱӹغǵ
Ũ֮ţ۲ۡ
֪Ȼʥе˲࣬Ļ϶ϵͽ
һ֮ɾЩϵͽ۾ò
һΰתΪ⼸˴Զԭ䣡
Ũǹ֮УͽǵĸڷǱĬĸı䣬˵֮һϵ֮Уǵʶ֮ǰſɹ۵Ľ
Щˣʥδм
Ũȸ𾻻ţֱ̼ģټҮջΰҲ񼣡
ȻҲûԼİס壡
ʵϣﻹһЩģͺʵԭ򣬲ṳ̂볬
Ϊ۵ע̤볬
ֽһϲıŵǵĹ֮£Ǹˡ
ʮӣΰѾ
ǷɿĳʥһƬǳ֮еʥ𺳵ģ
Ϊڴ󺣵Ļ֮أܶ˶󺣣ǴȻޱ޼ʣǰǳ󺣱ȴһء
ǿղӵе
ΰ齵µ񼣰
Щ˵δɣʶģһҪá
飬ϣһεĶܽҵϡ
ô˭ҪֻҪɵӾͻ֪ôֻͽģǳڶľηǶĿΧ۵Ҳࡣ
ʮ֮Ǵնĺ嫹ʧʥ֮еǳȴǷһЩı仯
ͬҺһ㣬Щҫ֮еǳ֮鳲ĳһ޴ĽǶ˹ȥ
Ũǳ֮УǶڲ·ǿһ㡣
ɽ۵ۿһС
һָҮյӳ֮£ֿ֮֡
֮֮ǳ֮Զ֡
һ־ǳӡ֮Уͷһͻһǳɽ۳ǳǳ֮ĽǶӡ˹ȥ
ֶκǶںһ
ʱǶϵȺǣ·ǺеȺ˸ӦƵãʱԴԴϵǳ֮֮б
ĽȻ־ʤڴϢ
ǡ
ԡһλߣڵӱǷı仯
ǵͷǷʱ˾סˣǵ۾ɢĳĹʡ
֮УĲˡ
ƣһֳ츳񿴵Ƿ˶·񱻴Ƶã˶
Ӧһֲѷɫΰ
ûΪ֮ķۣҲ֪ѿһֶڷĿ
ǹȫӿ뵽ǽǶڳͽԼĸоǶҲкҪ
ʵϣһǶڷ۵ȷʵҪΪ漰ʥǰڵ
֮УһƬͬ΢һĽǶЩϧҡҡͷ
ҵľ絽׻ǲҮյҲ޷ǶĿռı̫ࡣͬһ㣬ʵϽǶڲĿռûκεĸı䡣ڽǶ㹻󡭡
ӦҲˡ
Цһ˵ͷ
˿̵ʥʥ֮ͽǣȫ۷׷ͬʱҲڲ²Ƕԭʲô
ʱеķۺȻһӣָеʮ˼ͭʥ»ʮ˿Ǵ
ʮ˿ǣɲǼ򵥵ǣͬеŴƵá
ʥѾȻĵͽǣĿЩʲô
ǣ޷Щ΢ʲôʲô
ʵ̫Ŀˣ
ͽ֪һĳֶͣ
Ǵʱ֮еĶҲڱ


210 ̨
ʲô
ӣôнӣ
ʲô
ȺɧţԴɳĶǶʶЩӾԲ򵥡
ȺУ翭Ͱ޵һģ鿴صͽȻ֪Щ֮װʲô
ʥ£
ʮ˼ͭʥ£
ҲҪΪܴϵͭʥ£
ʥĴڣδפشصʥ£
Ȼʥµδܻʥ£Ըǿһսǿա
ǲô˵׶Σ۵ͽҲǿʥ°ˣ
Ĳ֪ߴ˿ȫ鼤Ŀգмֿ
ʥ£ĲǱϿɡ
Ϊ۵ͽЩ֪ߵ϶ȿ϶ǲûɵģǴĵǿӵһʥµġ
̨֮֮ڰº
ߣԻȡӽʥµĻᣬֻҪܹʥµĳϣͿԳΪػʥػʥʥʿ
Ⱥǣͬڣ
۵ͬңԶǿ֮дһ㣬翲ϡ
ЩһĹֱֱǶڣǿеͼһһӦ
ڽӱ֮ɢȥ¶һķӡ
ţЩӾͷɿı仯ʮ˼ɢǿϢս׾ôȻȻǿ֮С
롢ˡ
ÿһʥ¶ɢǿòжһĸо
֪
֮УۿǳŽǶ۶ȥȺЦһ̨
̨ǷͯʱĻ룬ǿʥֶΡ
ΪΪħʥ£ܹǿʹߵܸʹߵ
Ͼʥŷ۵ѪڣѪеĹӡʥµӵ߸ȥǿյĺ嫡
Ϊ飬ǲôϸȥͽȥ˵Щģʧء
ˣڽʥ½ٵǶ֮󣬷۾ͲٹĽչˣֻǴ͸
ˡ
õ˷۵ͣ¶ϵЦݡ
ŽǶԽԽͽȻų͵ǹ⣬˹ǹ⡣
ΰʥͬʥ֮Уʥ
͵Ϣ˵עſˣһĳŽǶĸߴȥ
ҵļǣ֮ͽǣиˡ
ΰʥ£иˡ
νʥ£̲İء
ֻһƵ˵һλᣡ
ɿԵɹ˵עվڸߴָָЩڽǶеʥ£
ʮͭʥ£ӵֻϵͽܻʥµϿɡ
ӵʥ£ӵǿյϿɣʥһƬʥ򶼻һϯ֮ء
ҵļǣȥսɣ
ǵϺȥսɣΰȺǿǵҳϡ
ͭʥ£Ҳ㹻ǳɳʥǿߵľ磡
ڽʽԣ򵥵Ľʲôʥºս
ȻǼ򵥵ĽͣҲȻ󲨣
Ҫ֪Գɳʥ£ⱾͺܾˣֻҪɵӣ֪ԳɳĶǶô
˵ʥ֮Դ͸ܴĺô֪
ʥµӵߣΪʥʿ
ʥʿʥʥжһϯ֮صĴڣȨ
ͬʥ̲ص͸ϵµĳֽݾ
Ȩעӱ
ûܾܾջ
һʱ䣬˶ˣ
ڼ̨ÿһ˶ֲһ
еĦȭԾԾԣеһĲʡ
˭֪Ȼ̨ʵһҪĶ
Ѿ˵ˣʵһ棬Ϊ˹Ĺû취ıġ
ʵһɹʥµģ
Ȼҽһ۷壬ǡԸҵΪս
Ⱥ鼤ܣÿһ˶ԸһᣬǻãҲˡ
ЦеĿһУ̨֪ʥµϢ϶ع
Ͼ֮ΰѾع֪
Ҫȷȷ³̲а

֪Ϊ̨ӵķΰڴԼҪһЩŬС
Ų̆Ҳ˾³̡
Ͼ֮ļǸʲǫ̂
Ͼ³ֹ̨̲ܱ֤˳ֹ
һʱ䣬һ뵽˼֮С
֮Уʥֵߣ۵ָ޹ɵûţ
Ϳ๦߰
һ׽̻ս׾Ƕɡ
ʥ300Զһ֮С
һˣ̨Ҫʼˣμ𣿡
һߣһصսʿ˵һԣȵĵ˵ͷ
μӣʥ£ͿԸõΪ¶սˡ
٣һ˿ҵĶءһĸֺȻһЦһ˼ӡ
Ϊ¶սܵõʥµϿɣһοġ
һļ΢ЦдŹ
˵һˣ˵ͨͽˡ
̨ʥµϢ֮֮б֮âֵǣһ
ûԸһĻᡣ
˵һʱ䣬̨ʥ¾ͳعΪŵĻ⡣
Ϊԭʥ֮Ѿæýͷöˡ
ΪعִߣʥĽ̻ʣŵĻ⣬϶Ҫ۷ġ
ô飬һҪƲ˾֪һҲҪԴȺǺ֮ΰ󣬽һ
ͬģ̨³̣Ҳ뾡ȷ
İ׺һûûҹš
Ŭ£̨ʥ£һϢع
Ľ̻ʴ˻ҹԹͨҹԹͽʸμ̨
ҹԹɶ
أȥ˵ĻԲܷ
Ϊ̨ʵ̫עĿˣκι̨Ϣ̼崫ع
Ȼɲ꣬ͽǶ֪ŵˡ
ҲͬʱҲŴͽʼʥȥ
ĽУʥ˼йâֵĵط
ڼڽʽϴԷʽǰʥͽǣоȻһֳʥĸо
ͽʮ˳ʥӿȥǵʥʱȴʥںʹеĲһ
֮УʥǹֵĻţ̻ǿ֮
ǰһĻƺʹеĲһ
ʲô
ǴеҹԹ
ʥ֮⣬ԶͽǱڵҹâֵʥڣ˵š
ʱ˴ͷɥĴͬǿһĴ˳һİա
Ⱥϣôˣ
ˣûͨҹԹĿ顣Ҳϣǡˡ
Ⱥߵ⣬ǸѡЩ䣬תһȥʱЩͽŷ֣ԭҹԹԱߣһڿԽʥ
ˣֻͨҹԹĿ飬вμ̨ʸ񡣡
ûͨĻֻƹҹԹʥҲʧȥ˲ʸˡ
ϴƵãһһ˷糾͵ʥ֮⣬ͬǿ֮ŵľ޴У˾̾ΰҲԾԾԡ
ʥߴЩ۵Ŀڵİ뾵ÿһͽҹԹĿ飬뾵ͻᱻһ˿
Ҳû취ϾҲļĴڣ޷óɸѡͽǱʶǿֶΡ
ӣʵкܶĴ˵͹ܣ£뾵ͬҲ
νҹԹʵϲһԹһԹ
ҹԹ֮У߻ᱻĽĿ顣
˵趨Ƿ۲οһЩС˵һģϾڷ˵ҳһУʻҪҪ
ʣȥԡ
һΪϵµǣȻҪǲôҪ
̨ľʵϾǴӲɸѡʵֶΡ
ɽ֮ϣ۸ʥ
ʮʱ䣬۾ۿųɵʥԭĿյ壬Ħࡣ
һɸӴŨʥ֮С
֪ǧʥģǲ˵ġ
һʥƤӵ£еǰ취ϴԣ
ͺͷԤϵΧٰ̨ڽ̻ʥչ
ĽƷ˵֪ʶЩջ£ͽԷĲμЩҲǱĬı趨ЩӰš
ȻҪĻͽһҵĸо
̻ʵҲڲϵıԼ͹Գ
̻ʣͽǶоηΪʥ֮УӽĴڡ
飿
ԭǣЩڽ̻֮Уһĸٹˡ
Ĺʥ֮еԽԽ࣬ʮʱ䣬ʥͳ˻֮Ϊĵطû֮һ
ͬʮʱȥ̨ҲҪʽʼˡ


211 սʼ
ǿսǶռƽʮڣʥ֮ΪӴļ֮һ
ѾϯΪʮڽǶ
Щ˿ǰŵģľͿʼռ˵طһЩģ߼۵ĽǶǰλ˳ȥ
ʮˣ⻹ȫ
Ƕ֮⣬ͬŴͽһû뵽Ƕ֮ˡ
ɽ֮еķۣһУ¶ɫ
Ҫ֪ʮͽ̤ļıرУʥ֮еͽֹʮ򣿶ʮˣ
⻹ʥ򣬹ȻʥΪ̨˴ߣҲعжٵ˿ڣ
ʨ½жٵ˿ڡ
˻
۵һ¶֮ɫ
ǧ򼶵˿㹻ƵҲǴ澳磡
ܿ췽۾ҡҡͷʨ½
ڷ˵ʨ½һӲͷгǿߣʨ۹ϵǷ޷ġ
Ȼӵ˲Ϊ߶ս
ǿߣҲұ֤Լѹˡ
һѹʨ۹ѹĻʥûеֿϾʥ֮еǿߣҲļˡ
ҪһһڳԲаϣҵʥʿǵĳɳʧ
ҡͷЦ֮УҡҡͷеǿսǶ
ڰ뾵תͬǿǿսǶϷ޴Ļƾճ֣ʾǿսǶǾ޴̨
ͬʱʥߴס֮Уһɺ嫵Ϣ
ֲѹÿһ˶оԼСҲСԼº͵֮иܵΪͽů
ϵͽǣ̨ʼΪʥȥսɣΪĻȥȲʰɡ
ϣʥµǳΪصػߡ
ͬڣ
ۺ𣬺Ƶͬ
ͬʱʥҲ֪ĻһƬڰڰ֮Ⱥܲ
һ˫ƻ۶ɵ۾ǿ֮Уÿһ˶һֱעӵĸо
Ⱥǣΰ飡
Ⱥˣ
ںܶͽ˵ٵĹ٣ǵһ
ֺ֮Уһɫ֮дӽǶڲ˳
һɫսףǶڽ̻ʵսף
һ棬Ҫ˽̻ʵݡ
һǿսǶʱ͸оԼһǿ֮У̧ͷܿȺǣԼ֮еͭʥ¡
ϷΪ̻ʡû׼Ҫһء
Щʥʵ̫ˣҲһ֮ϲĲС
ڵǽ̻ʣֻǵϲѰˡ
۵ĵ㲦ԼľѾȨҲһֺǿ
ʮʵʵĿ⣬һǿսǶǿƾ
ɢʥ˵
̨Ĺ򣬴ҶѾˣϷҲͲٶˡ
֮ϵͽǳ
ʥļǣǺΰһ֤һаɣ
شһɽХһĺһ棬ҲǿսǶͶӰŴ˳ȥýǶ֮ͽҲĿһĻ
ϯ֮£ǿĵģǧͽоĵȴš
Ƕͨ˲ԣʸ̨ͽ
ʼˣ
սսսÿ˶νӽʥµĻᡣ
ֵܣҪҪһ
ϷĻѾȫˡ
ڹϯ֮£Ƕڲ̨ĲҲ˷ܵ׼
٣һֿԹľսˡ
ʮһٺٻЦ
һȴҡҡͷСĵɣôǿĴڡ
ʮȴǲΪЦһ
Ҳ൱ôȵȺǵͽ
Ϊ̨ҿԴ㽫ѹ׵ֶζʹء
ˡ
΢ĽŲУذ·дʮһۣ¶Цݣ
ǿսǶˡңɱҲ֮ͬˡ
٣Ѿͷˣ
ذսѺͬãһʮ㹻ݺĵġ
⺢ɱʮ㣬Ҳͬˡ
һţͷ˰³ϰͺXXЩĿЩϢǿͽǡ
³ϰһı࣬Դϵҡţ
Һǳòһ˵һ᲻ᱻ԰
ұˣɲҲܰ
ߣЩһ϶ҵģ
ʼˣǿ
ȺУ֪˭һǿսǶڶ˲䰲
ֻΧŽǶһȦȦУͽ˳
֮оͬԴֻ֮һС֣ɼԼԭĵ·
ǧˣŴǴһͷ·ǿ֮Уããؼ˶֮⣬ֻڵǿˡ
ĸģͽĳֽǶ˵ñ컻صǿǵ϶¶˷ܵɫ
̨һ׶ʽʼ
ƾ̨ʱɫһݡ
ŵٳǵֵǣＯϣ
ʮˣҿʮ˶ˣ
һ˲䣬̨ͳ׵սֶ͹ء
˶֪ǲμ̨ռĿʲôʥ£
ˣҲͬڵһʱ䣬̤Եǳг˹ȥʮʥ£
ˣڵһʱоˡ
µװɣʵϿԷֳ塣
һȻ˵ˣΪԭ֮񣬷۶ǵȻ˵
ǵʵ̫ˣʶҲԶԶڻ֮صˡ
ڶǻ֮ԭߣȺǣһ󲿷ָıԭ֮
һȺˣԭ뵽֮ϵڣȻƵġ
ڵǻ֮صƽ
ԭǸûĻʣΰˣܹһУǸжҲŬ
һģʵϾǵڶˣԭŻǿһЩֶΣ˿ʩչȻһ

ʱһһ֮Уʮ߸Ծս͵س·һһƬͳȺ˹ȥ
ʮˣ
Ƚ
ʮ޲𹥻ֱӷŭ˲˾ͳʮɱ˹ȥ
ʮֽһһ±ƣ

û˷ңû˷ҡ
ǶĽ䣬һ겻ϵԾţĹƺЩ𲻶ӲĽԼĴڸн͡
֮УȻһĶһ
Ѿˡ
Ǹһɿƿµɱ⽫ûžһǿѹֱӴеȥ
̧ͷĿذѪףʶĴ˸¡
ܵģʥµģôĵù
εһɲǣĿذ״˳һɱ˹ȥƺеʥһȤûƵá
һ̤أԴԴӳϣеؽϵĻӶţصĽɢȥΪԵȻʱڲ֮ء
սѪ㣡
̤ս³ϰ˾ͷıŰͬһͷĹţպֱײ˴ϣçһ
ˣ࣬һɫĶ֮ôҫۣ
ʨ۹ҵĵմ汸Ƭ·Ϊš
ټϰ³ϰܣ˿˵൱עĿˣ˶ܾȣϸɻǸСӾȻôǿ
ƫƫ˲ʱĳذ׿ȥϧذ׸һۡ
۾Ӹ£עһС
ͽǲϵģѾΪ粻ͻͽ֮ʼоֶڶԼ֮·
һƳ֮УۿͽֳӰС˵еꣻͽһȻӲĻ
۾Ȼе¡
ϾЩֶεĸԴְ֮µ
ֵ̨ˣ
֮ϣ¶ЦݣûЦãͺȻüһ
ӴʮҪˣ
ǿսǶм䣬ʮΪ̫ŴӶһȺͽΧѾҡҡ׹ˡ
ıԴûȫѣۿеĽһεɫƣȼǳˡ
ʱֻ˷׵ǿǿӣһΧŹı׶˾չ¶ˡ
ǵţСӣӲǰɣ
Χ֮УʮֵģѾˣüΧͽ淨ŵͽʮһ̣ѾȻǵּСˡ
ˣ
һǳʦеǳħȻʮʮصһǰ˳ȥ
Ǳҵİ
Ǵһһϲġ
ѵĴӵʮʹȻעǲǸۻҪ۵ġ
ͽʮȼɫ档


212 ʥ
ɫ֮У㱼·һΰĴڴʮ
ǿϢϣȻЩһͽǻڵһʱϳϢˡ
֮£
ʮѾϵز𣿡
ǻ㱼·ʮ󣬸ͱӻӰ˵϶¶֮ɫ
ֻʮһֻץ׵ۼУһСĹ
һ̣͵ظ߾ٹͷ˲ͳһ޴Ĳŷ׵Ĺ
ͬʱʮɫ뵣Ƿ·صӰͬǹǣһ㣬˹ȥ
ȭŭ
ʮָ߾٣һͷ۵Ӱ̲ŵһ𣬻һ
һŭ𣬷׹͵ش˳ȥҲһ֮Уǿ
ڹ֮µĺۼ
˵ΪҶڵĹԻ
۵¶֮ɫͨĸ֪ȷӰԼӰԼǿҲԱ
۲ûȨȥʮֶΣǾĿһУܺ漰͹жǿ
䣡
ŭǿķ֮ױ̼ͽ֮ͽɣ⧲
Ƕ
ʮϵΰ
Ϊ֮ͽߵʲô
ǿԽ
ԷΪΪţֱܣ
⡭Ѿ൱һͼˣ
໣
֮УΧʮͽˣ̼ʮΧһƬ
ʱͽһξ
ǿʲô
ǿ춯ʥ£
ʮ˵õʥµϿɣ
Ȼᣬ㡭
õǿ֮УŨǹûһΡ
ȻԶ񿥣ǵҲ
Уʮ̧ͷе춯¶ϲ֮ɫ
¡¡
ǿսǶƺڲ˶Կһ͵شصڴϡ
ɫǹ֮Уһ޴ĽӾôʮǰ
ǣʥ£
ʶֳʥ˹ȥʮʥӾͿʼ˸ӵĻе仯
תۣһȡԭĽӡ
Ĵ͵ؽ壬һշ衣
Щ·ʮĳָӦƵãΧĹУҲʮɫմȾˡ
ͬһųϵĻ棬Χʮϵת

һʮ۾ׯص˵ɣʥ¡
ʥ͵سʮϸ˹ȥ̼䣬ʮͱһ֡
ڲϵͷţƺʥµǱʥڲϵչת۾ͻһ״Ԫصȫס
ϣںѪħ·µ󷨣һǿʱͼӳʮϡ
ǡ
ʮ۾͵صɴ¶ϲ֮ɫ
ĸӦûĻʥ̲صӦȻҲ㹻ָķˡ
ȭ
ʮϴſϲ֮ɫһҪһʩչȭ
һΣӰĸ󣬲ʩչ֮
̲֮µķ֧ӵǿ
ʮϵͲľʥµϿɡ
Ⱥͬڣϲ㣡
Ȼ̨Ѿˣȥɣ̨ļǡ
ӵʥµ㣬ʱȥԼʥ֮ӵеˡ
ʮ侲һų˿ĽףȻĹЦ˼
ϥȥٵǿ֮Уΰ׸˵
ʥʿʮΰ顣
˵꣬ʮŽǶĴž˹ȥ
߶ϵʥҲʼָ˰׵״̬
ۿʮҪйڵĽ֮ʧ뿪ǶʱȻ͵ػͷ
֮ԴʥһǴ
Ŀƶʮ̨ĳ䣬һֵֻĴŴҲɢһɺصĹâ·صƵá
һһĶְ
ʮЦһʧõǿ֮С
ʥҵԼˣ̨ոӵˡ
˶֪ʥ²һҪеͬ鶼ܻܲá
ҪãؼĻһģں츳
ǼˣеͽҲɾܵȥӴʥ£ΪţӴʥ±ȻӴʥµļʡ
ǧͽҲǳĴڣؼͨ۵Ŀ飬㹻ϡ
һԿǷ
ܿϧǣʥֻôࡣ
ҲʥٶһЩһûôѪṩӡҲôӡɹġ
ĳֽǶ˵ʥ
Ͽɣȴֲռ
ʥ»ߺڰʥҲӦÿˡ
ŸոջһʥµĿĿ˸
սʿͷʦչֳ˾˵־һһʥҵԼˡ
Сʥ¡ذ׻Ůʥ¡˻ʨʥ¡³ϰͻ˶ʥ¡
˻ϲǣǲô˵ʥĵһ̨ôˣлʣµʥ£ֻʣʮװˡ
ȻſǿʥºͻƽʥҲ̨֮ϡ
̨ˣʥ֡
ΪʥڽһϵеĲȻЩʥµʥʿǡ
ϣʵҲõйڵϿɣһЩͷᣬҲʲôë
νĲ⣬ǲһʥʿţʥְĵԼʥ֮רԼĹ
빬ŮȻЩԶʮƽ𹬵ûӵԼĹһֳΪȨײźš
һźţ㹻˶ʥ¸ӵڴ
ңڲĻ֮Ѿ˵ˣʥµδһɲġ
˵ʲô˵ǻлᣡ
ʥعŹʥʥµ顣
֮֮£һΪĵȨȦӾô޵еĿʼˡ
ݴȨ̫Ĳ覴ãЩҪʱֲ
ǲô˵ʥʥʿôһѾʥǣҲعڵĴ˵
˵ӵʥµʥʿͬ¿޵У

عŹʥʥµϢʱһɽ֮Уź۵ĴڣȴȻۼ
úõĻ֮أΪ֮ĴڣȻúƽˡ
һȺԵλĺУһһŭһ
ǰƽζΪ֮ͽҲʧȥĶ󡣡
ϧ½ϵ飬ȻǴ棬ҲҪ
һȺеĮеĿ
ǲô˵еĶǶʥ֮ĵ⡣
ԭܼ򵥣ΪǶֻ֮ڻҵĵشǲŻиĶ
ԳΪǵҲܳΪǵϣͬҲȡĹߡ
Ǻǣƽ
ǾۼһĿģΪƻƽ
ǸͷߺȻһЦĺˣſ˫֣
֮ͽǰǷԸƬң
Ϊ˶֮Ը⣡
֮£һſȵ׸
ĵ˵ͷ
ܺãȻԸ⣬Ǿ㹻ˡ
һᡭ
ٰ֮һʲǫ֮̂ǵĽá֮ضǰδеĿȥ
֮ͽǰһΪۣ״ݻαƬҰɣ
ߵɿԣ˵Щͽеᶨ
Ǽ仰ǻд˶֮㹻Щͽˡ
ݻǵĽáҡǵǵĶǵѪٻ֮Ͱɣ
Ƭػڶ֮ע֮£һж㹻ǽΰĶ֮
߲԰׵¶һĨ̬ĺΣϵĿȣ֮Щͽй֮޲
ɰɣ
еĺ˶ߺŹϵԣ顣
ȵ֮Уߵ¶Цݡ
ݻٰɣƬң
ɱ¾ɣα֪֮ΰ󣡡
ſ˫֣εɢڳÿһͽж˲ǽӦȥ
ţĺͬˮһȥɽ紵һ۶¶һ״ĵ
Ŀ˵ȥɿȣҲһЩζ
һڰĽɢһԲʮ׵ʥ
ʥ֮УһжԻֲ״Ĺ֡


213 
ǣعԶΪ֮֮غⶫȻҲͱʥ˸ˡ
ҪĵطֵȻʥеǿߡ
ǿߣǸող̨лʥµʮ
ĳʥĹƣϵѡͶϣȻɱ˳еĵλʥˣȴһֻ۱һֻۡ
Ĵֶαʥ֮д֮Ҳڶѿˡ
ĽԽԽѡ֮ʥĽҲԽĸߴׯ۵Ҳڽ֮С
Ⱥǵ֮£ԭΪϵĶڲúг
ò˵ڽеʱǺкôģڸͽھϵָƻǶָ
ΪȺǵߣΰ֮Ľ壬϶Ƶġ
ˣôһʱǵľòǻȻһ¡
ǵʥٵͽɫϵĶ֮š
ʱһ۵ӰȻߵʥ֮Уϵ񣬶ñ֮£¶һĨмЦݡ
α֮ȣ
Ц֮УƿñһŻɫĳ˶˲֣͵۵ʹ˹ȥ
䣡
ƺ쳣ǿǸߴֱӱӺ顣
ʲô
֮㲻ʥ𣿡
ﵻͽ϶ӹɵģһİƻ񣬶ʱ˱ȳ
֮ʥ
ǺǡǾʥӻ֮ϳʧ
ɵĹθ֣˲һͽǰͬһ͵زţʱеĶȫע뵽ͽڡ
ʲô
Ⱥϣȥˣ
Ⱥ˲ĻˣһȺͨһߣ̼ȷѡ񣬴Ⱥĳ֮ȥ
ǻܳǸϮӻۿɼصһ죬һɻѪƷ顣
ͬһĻĻǷعĸ
һͨ˵屬ǿʥĴ˾޴ƻ
ң
˶Ļң
бƻװ߽⣬ĶҲû˼ֱͷ˳
١ɱˡǿεĳڸ֮б
ȻֻһС֣Ҳ㹻عڵʼ
ǵһ۵ĳվһڵļ̳ϣɵƾմ֮и֣󱻼̳ա
ΰĶ֮㱰΢ͽļƷ
΢ͽҪƬһλҵɣ
ˣ
һɳ˶ǿ־ע⵽
ұ΢ͽʲôط
¶ϲ֮ɫ֪Ϊʲô֮ȻὫĿע⵽Ҳ֪ԼĻᣬԼһĻᡣ
æڵأ΢̬˵
ΰĶ֮һΪʨ½ء
һλΪ֮㽨µ򣬱΢ͽƬ½ҵɣ
ţ֮
־֮¶һĨ֮ɫƬ½𣿡
ʼû̧ͷʵĻشŶ֮⣺
ǣֻΪ飬Ƭ½һΪʨ۹Ĺҡ
ʨ۹ǿߺ֮һֻǴ澳ǿߡ
Ǻǡ澳𣿿Ƭ½ĻҪƶ񤰡
֮һӾ־ֱ˳
ҿԴƬ½ҵƬ½׵ңȻڻнҵ
ǣΰĶ֮΢ͽ
ͷĸˣеͽһеܵġ
ڳϲԼô̬½ңԼĲʱ򣬶֮㹻Ķһ
ұ΢ͽƬ½׻ңƬ½֪֮Ҿʹ贫漶ǿ
ҿΪƬ½ˡ
ͬħĵһ㣬֮ڳϲ֮࣬Ҳ·ǿԼһ½Ǻεȵľ
ɣΰĶ֮
ųһֱ۴СڵӼ̳֮ƾոֳ
ͨͨǽһۿȥͷ·궼һ㡣
ӵնħֵ
еͽһʱǳһЩ򵥵ԭ
ĵĿ飬ǶĿ߸ɴǴڡ
һˣǶ֮Ķ˲ڳла
ѰˣٱΪǵͳ˶Щֻǵµۡ
ǳҲã֮ͽĴڡ
ڻ֮ػûйʱּɵڱƲնͬʱҲܻôʬѪΪϡ
ǵ֮ճ֮һоͱˡ
µڱû˻ңҲͬĽ±š
£ڶЩ֮ͽ·
ͺñһͽ˳ױ˾·ʲô¶ó
ѪȺͻңعµġ
Ϣʥ֮󣬾۶ŭˡ
Ҳִ֪ģ¼ƾԼһû취ӸԴϽģֻгȫΧѹƵĻֲòֲ·
˼·ͷһģڵõϢ˲䣬һ֮ȡعĵͼʼŴʥ֮з̡
ǧʸ̨̤ĳʥм
һˣȻûʥ´裬ҲԱŵ˻һǾħ
ûͨǳԹѡεͽǣҲǽ˵
ԷľúĶԱټ϶׾ĺţǼʱھʥ֮ɡ
ϣеĴǹʮһͳھӵĹģøˣʮһҲò½Ȩ
Щӵʥµͽɾõѡ
ȥ
֮󣬴ΣʥΪģع˹ȥ

ǣʮǧʥҴҷأĿıĿĶǡ
أû
һ֮УʮųڵĹԱŭ
ʱɫ԰׵ĳҴҵ˹һεĶʮ˵
ˣԩЩˣҸͲǵĶ֣ԩ
Ŀһ۳ʮһ
ֵ飬ЩǴðģǵʲôĿġ
һȥʥܲҳʲô˿
ԣĹһţŸʮһ뿪Ĵ¶һĨЦ
һȺֻ֪ʸǿߵķȻˣȥҲȻˡ
Ц֮УߵĹܼʹ˸ɫ˳𣬻һĹһš
żˣʮҴҵʥͺ౨˵ʥѾһפڴ˵صˣҲˡ
ˣѾͳƳˣĿ
⣬ЩӦһλаͽӵһɷǳа
Ǹѹŭ⣬ƽĶʮ㱨š
ʱһСŮʮע
ŴȺزʮʶľͳǸСŮ˹ȥ
ˡǻûҵƻʥ𣿡
滨֮УСŮͷô۾ʮ
ʮԴİɣǺܿҵȺͽ֯ǵƻ
ȻʱСŮȻһЦ
ǿ汿ء
֮ٹ⣬ؽʨ½
ɰɣ
һϵĿں֮СŮ͵Ǵ󣬽صһ죬ɵֱӽʮûУ
ˣ
ǣ
ͻأı仯˶ˣ
ǿֲıը㹻κһˣ
Ƭ̳ͻɫ֮Уʮʮ
û£ҷġ
һȺôܺã
̳ɢȥʥµʮɢϢ
ӵǿ֮ܵʥڹؼʱ̽ʮУʮڱըҲѪˡ
ص⣬ʮҧ˵
飡һŲ飡
һʱڣҳЩ˵ĺۼ
ǲƾô֯мʣҪôǻ֮䱣ϵҪôǸɴǸ壬壡
ͬһĻĻعʥʿǼ⵽ƵɱʽϮ
սױǵǻãûսױģֱӾͱǿֲˡ
Ⱥϣǿ־ĴʥΪԴһƬһȥͱˣ
һʱ䣬ʥνĶ֮ͽʹ
ʥȫΪľǳ֮ͽǵĺۼ


214 аԴͷ
ʥǲһġ
ҪʥֻǳΰΪʥڲ˵нֹ
ʥҪߣǻ֮һһǵڶ֮ͽǵϢܿͱʥ֪
һֵСԶʮԶԶĿ͵С
СȺϣӶҲƺĳͣһжԵȻȻ
Ǹ߱һЩ˵ĺۼ
ˣʥвˡ
ʮĿСһۣϵʥĹȫϡ
˵ǣϲ¡
Щ˱ǲȶأӦԽ𣡡
ڶ֮ͽ˵ʮȫͨġ
׿̸òײŽǾԲƻ
һǵѿаȫȥǱĴھˣǲκƻ
ˣÿһ˿СĿУɱ⡣
֣
ʮһȣ˵Ķ͵سС˹ȥ
һȺϢǿĴڳ˹СڶʱһƬңʮ˲ûκ͸ˣֱӳϵһҴɱ˹ȥ
صһ죬ʮתһӾͽǴ˼ҵĴź顣
һ뵽ԺеʮϤĺۣʱһ
˹ȻǸɱ
ȭ
һ֮ʥµļӳڣʮһȭʹһ
ټʥµļӳ֣ʮĳֽǶ˵Ѿͼ񡭡
Ȼʱͼ
ǲô˵ʮǿЩֵܹġ
Ŵսʿͷʦ룬սһߵľ档
ܿ죬еĺ˶塣
һϢ֮Уȫǵʥµʮһһʬ߳Ժ䡣
ʥ£ЩԶԶΧŵϾ˵
Ⱥ֮أа˾³
˵꣬ʮ˰֣ߣȥһط
ʮĴ£ѻȸעУһȺȥ磬ɱ¾֮ƮȻȥ
򳤴ˣ⡭
ùϵ˲һʾˮ򳤡
ԣһЦ֮𣿹Ȼа鰡һƾԼ³Էģʥ˾ɱ¾ǿϵǮư
޼ɵĨʥ
ΪǶ֮ͽЩʥɱģʵϲǵӰˡ
ҪģǼƽʥìܣʥڷ˼⣡
֮Ʋһعһλ
û˻Ըа飬Ըⱻаѹ
һ֮еĶ֮µıͿƬظӻң
Ŷô
ੲݵʱһĮŮ
ıУһӲ֪Զļͷڰ׽ɫɱĹâ֮Уֱֱĳ򳤵üĴ˹ȥ
ǿֲɱһӼ׺ġ
ʶģлɵĹâ˲ͻһħܡ
صһֱӱ˺ѣҲ߸ߵԾ𣬳Զȥ
Զ񱼶
һɫĺɫս׺ͺɫ
ս򳤲ʶȴϵãǻ֮رսԴ
ӵһ˿ѪȻ״һۼͬһ㣬ҲӣǼצ
Ĵھõ
ֻⶫȫʥˡ
Щ򳤵һʱ䷴ӳæߺ
ҿܣʥ׷ɱˣҪȮ
Զذʱɫһ䡣
ȴǴ㼦Ȯġ
Ⱥ֪Ѿ˸ˣΪ֮Ӧ찵ʿǽﳹ׾
ذײɵ˵»
룬Ůʥµذ͵һ֣ʱʼɿһ˲ͽӸΧˡ
ϣֵذ׵İ׻âɱ¾޵У˭ڿǹâʱ򣬶ᷢĵ׵ĸо־塣
ɢͣһ©ˡ
ɱ⣬˸ɱˡ
֮ϣתڰ׻ذ͵س𣬳򳤾ɱ˹ȥ
Ůʥټϰ׻ذ׺쳣յĶ̫֮а죬Ҳɱѹ
֮ȴǿһ˵Ƕذûá
Ϊذ׵ֻɱ¾
أ
׻Ľɱ֮Уֱӱ⣬䵽Щϡ
ذĿڳϼеͨˣ粻
ʱذ׵ߣһźڼ׵սʿȻ˵
ذ״ˣ򲻿˵ļơ
ЩĨʱǧɱ¾
ذȻ֪һ㣬ĿǺڼʿһۣ
ｻˣˣҴ㡣
˵꣬ʥ֮£ذ׳ȥ
ڼʿڷС
Цҡҡͷһսѵ¶һ׵ĳۡ
ϵݣʥĴߡ
һеİԱݡ
һ֮УΪ˵֪ݡ
һֻذ״˲֪ŵİʿ
أҶ֪ҵǰʿˡ
һ¶һĨЦЩֵ
ǣҸоеĿ־ãȻ
Ӱȥս侲֮ذΪ׵İ֮ͬˮһȥֻһƵĴǽһжаͽı
ǣǲųûãȻǾȴ޷عڵһС
ʥѹȻɹĽ֮ͽѪϴһ飬عҲ˴ĹŹ顣
ħƾյعڣ
Щħ֣еĵѪʬ嵱Уеĵƾճڳǳ֮ڡ֮ڶ֮еħ֣Ѱ˽ǿһۣͿԶ϶ǲʲôö
˵ЩħֱûжôǿǻۣͬײеҰһ㣬ȻԼжϣȴû֪˼
عˣȻʥعȻѾعеԵɡ
ΪЩԽĹ죬عÿ춼дҲÿ춼йڲϵĵ
֮ͽõֶαԱֶڷ۵ͽ棬Ƿʤ
ˣɳΧԽصͬʱʥ֮ҲڻĿܹ
ֶʵѣܶħ߶ܹӦɱ߶ֶΡ
֮żǿİԣټһֶ֣ʵѡ
ʱ䣬ֶܹξͱʥ򿪷˳
ֶα۴Ϊǳۣ֮
νǳۣ֮ǳ˫֮УƳԿƶ۾
ֶΣ鶼ǳ
Ϊ飬ҵģͬǳۣ֮ʹھ֪ķΧڣͿĲһеĶ
һֶΣڷ˵Ǻõġ
Ϊֶεĳ֣عڵɱʽϮڱһķΧڡ
սʿǵľḻ˺ħֵΧˣҲ˳
ǵĳع֮Уɫ
ôôҳ˿ƶֶΣ
СȥˣȻ޷ҡʥĵλô
֮У¶һĨЦݣ
ô׼ɣ׼ǳء׼ǰĶֲĹ֣
ָ붯һ޵ϢҲ֪ͨʲôֶΣô˳ȥ
Ƕ֮½ϵǿͽΪ֮ɢĴڣƬ½ϣĽ̻ʡ
ڵõ֮󣬲Ķ֮ͽ¶Ǽ
һʱ䣬˶ķЩڶۼ֮صħʧˡ
ΪʥĽɱˣ˭֪ڶһ˴ŴĹֳĳǳؽնѪȵ¾
ʥľӢ϶פЩĴǵһʱ֧ԮҲûü
ǸȥʱԵľǸǿĹ֡
ɱ¾أ˶Ļ̻̣
ԭı˹ֵĵأܶе̼䵴Ȼ޴棬ЩѾʼعʨ۹ȥ
飬ڶҡ۵ĸ
֮УһƬ
ʥƣվȡʤ
Ƕڷ˵ʨ۹һԻԲعⷬ
Ұ£ƾѹһս
սȻʥͽǵǿ󽥽ռϷ磬ǵǸʱҲعڲѾڵǧٿˡ
ԡӸԴ϶Ͼγɲ
ΪˣûжǰջĹʱ˵ı׼ȥѵʱ̫ˡ
֮еķĿ˸һʱҲ벻ʲôõİ취
գҧҧҪ֪Ļ֮˭ȻһҪ飬Զūۣ
ʮ޺ͰʮȫѣѾ鷨ʦֶΡ
ֶΣͽҲᡣ
ͽǶ֪ΰǿհһе˶֮ͬȴӵаͽǣȴм⡣
Ϊ֪ȺǵӵŹۣͬ
ֻܶˡ
֮УۻȻڵľڹâʢ
Ŀ֮У۳
֮֮һ˼ۻ࣡
˵Ҫй⣬֮£ӰΣ
ȵ֮ţϵ۵ΰڷţعȻҹ죡
֮£еħֶڼ֮л˷ɻҡ
еͽ䣬쳹عһ֮йȥ
ˣ
˶İҲ˶ʶ뵽֮ΰĴڡ
ģ۵ɫѿŨɱ򶫷
ҵˣаԴͷ


215 ֮
عڣ֮Ⱥֻ֣ҪɵӾ֪ΰ֮񼣡
͵Ĺâعҹ죬ϵ쳹عеͽоѹ
ڷͽǿֲ£ÿжһʶľη
˵ھڵΰ£۽Լع
֮УеĹﶼΡ
ڵĹֱӻɻңѪĹǻѪ⣬ЩԭҰеĹǺǵһһ̲Ѫˮ
عǹֵİ嫵Ĺ̼䵴ˡ
ǿߵΰ컻صǿֶΣ
Щˣһ£ڹ֮еͽ֪ڡ
ǣҹ֮£ʥľһμʥʿΪףű¶ڹµĶԴͷ˴ģĳ
ĺҮջȫ֪ȫܣñҪսиս̼˽
Ѱ˸Ϊ壬֮ô鷳Ϊڰ֮УӵŶԷΡ
ǳױ¶ʥʿľӣǸ˵ҲͲΪˡ
Щˣͽǵûһ˿һֻҪǳ֮ɢŶģɱ⣡
ʥľ뿪֮ͻай۲˺һİԱ֣ӽѪȵϴ
ʥľ˵˾
ǶڰĳԱ˵˻ҪһпܱӰĴڡ
Ȼ֮˵жǹģڰнУκκۼ

ʥ˵ʱ򣬷Ҳһ⣬Բ˼ٶǡ
ľڴǿ˵ͲǾ룬ΪǿѾӵ˺ѿռǿˡ
ǽڵۿӰعǷ۵׽ļ˺ѿռ˵̫ˡ
˺ѿռҪڿռдҪԼͬҪ
ʹʣԼ۱ԶֱӷɶݹҪ͵Ķࡣ
ȻǷɶݣڵ£۵ٶҲ쵽˼飬תͳڶ֮ĸ߿ϡ
ʮפصĳǳ𣿿ףһֱƤ°
â֮УǿϯУóڵľʶĳտȥ
ΰӰޱߡ
Ⱥǣΰ֮
֮֮
ԶһȺ˵ʮȻ̧ͷͷսȥΰӰʮ¶֮ɫ
ΰ٣ǵ׷ʲôѵ
һʮ뵽һµĿܣɫʱѿ
Ǻǣΰء
һĻɫ𣬻Ļɫ֮ƣƶ·ǻɫԼûһƺжĹ͸¶
ͬʱһϵӰ˳ǻɵĹ֮С
ǿаϢͷųǻƺںһ𣬻һƬԲʮɵһƬֶ
ĿĿŷۣʥ¶̬Цݣ
ΰ֮Դ澳֮أ㸶ĴһСɣ
˵⣬۵һ
ֹǴ۲Сô򵥣
Ϊʵոһֱ˽ʮ֮һ
ʮ֮һ
ʨ۹ĵƣ۵ڻʹء
Ա仯ɫó¶Цݣ
Ȼͺðˣʥı׼ΰĶ֮Ӧܻȡѹɣ
Ȼûɶ֮µܹɱһ飬ض֮»ܸ˰ɡ
ͬԴָƵģʼɻҡ
ɻҳڵÿһ䣬ͬʱһǿа־ٵ
־飬˵־˵Ĺ
ֹ֮£ʥŤƺڷŲ˼ı仯
аͽǷ𣡡
ŭɫһţ֮ͽʵĳڽʵ̫ˣ嶼һԺͷ
ˣԼԳΪһȺӣĶ
һָؼʱܲһɫ˲ͽŤû
𣡡
ֲ֮У궼Ϊ֮ļ˻
֮УһܲƬͬħһľ˺һеƣ
һ˲˺ҵ𣿡
صĿͬ˵жħһĹ
ǹϢǿԼͲʿ൱
ؼǣΪڶȫ֪ȫܵķۣԼоһ־ǹˡ
֮
ɢаϢĹ۵ĿϿϲŭ
۵Ļһ䣬ǹĿڷ۵ϣ￪ڣÿƵ
֮𣿡
һС鰡
֮У඼Ϊ֮ı䣬ɺѪƲ֪ʲôʱʼ֣ܲС
Ŀͬ۳ɵһɨһ֮¶һĨЦݣ
Һ֡Ϊʲô漶飬ûԼأ
Ҫ֪ʥ򼶱ѾԸˡǡһû
۾ĶŷۣϵЦĿֲ
ǣһǿ飬ǿǿ˵𣿡
˵ţצ͵سŷһץʱվͱ飡
ʥâ֮У˶Ŀռ֣ûܵκεӰ졣
ǹȴǹһЦȻյĹ򡭡
ǾͺðˣԴȪҡ
ٿһ½ң
˷͵سŷ۾˹ȥ̹ͬһ㣬е֮վ顣
ǿŷۣһֱܵĸо
յڵɵĸƽռ顣
ΪڵҮջϵ۵ȫ֪ȫܵ
۲ûѡþڵȥѾﵽ˴漫޵ǿȥսΪеɲֹһ
֪Ķ֮һ֪
ȫ֪ȫܵ񶼻䣬ο㣿
֮УɫȻĿŶ֮һöƾճ֡
ֲڣ⼣էһûʲôͬѰĵط
һöӳ֮Ƕ֮ķȴ͵һ٣Ķһ
Ѿ֮ȻǿĹâܿһ߱ɱǿ
㱼䣬֮·𿴵ǴһҪΰϰγġ
ʲô
֮
΢΢һЦ
˵ţе΢΢һ˲ʧ

ŭһͿƾճڹǰʹ˹ȥ
֮УǴϰγˣ֮£ӵ˲
ǹ
ǸǿĹ򣬲Ȼֵ
һ͵شùֱӱ֣֮á
䣡
ֲĶ׽գǸûã·ֱεĶ˾ԵƵģ޷ѡ
|O|~~
﷢һ˵ŭɫײе˲Լֱۣۣһһеŷ۴˹
ĿϺȻƾճһĳۣɢ͵Ĺ⡣
һеĹڽӽ۵ʱ򣬱㱻ǹâֵ
򷨲֣
ôܣô
¶ŵɫҪ֪ǿԲλԼģȻǴõġ
ܻһѾˣ˾Ȼ
һƺ飬öסֱ۵
һɢʥԵ·Ȼֵܹߴܣ

Цһɣ֮֮֮
Ц֮У۵ͷϺȻֳһڡ
һ˲䣬۵Ϣøӵǿˣȫ֪ȫܵϵ֮ȫӳϡ

֮۾һɣоԼµǻ۶ˣ
ܿ죬۵Ŀͳ̰
񷣣
ʱ򣬷ڡ
һصľ֮У첻Ѫ˲䱻飬һɫâ֮УŻ뵵Ŀֲ˲佫ǹû
СлԪף
֪Ȼ֪Ȼģȫ֪ȫܵ˲ֲĹ
Ŀֲ֮£ǹۿɼĻɻҡ
ʨ½ҵ꣬һ
֮쳹ڷ۵Ķϡ
۵ɫѿ۵ġ
ոһСлԪףĵ֮ɲС
һ綼֮˲˷۵һ;
һ£âһʢ˲ʧڶϿա
һʨ۹ħʦŷĵһ£¶һĨԭ˵Цݣ
Ȼô֮޾Ǵˡ
ʨ۹˵ƺΪ尡


216 
һ˵Դͷ
ۿСɵĵ¶ɫ
ʥ򼶱˱նɱʥĲб¸Ϊ壬Ǳľ޷ö֮ңԶʱվ뽫־ٵ
ʮʱ䣬عڵĶ֮ͽͱϴһա
Ȼνϴָϴ˭Ҳֺܱ֤֮Ҳϴɢ
ع˵ľѾ㹻ˡ
ٴεĺƽ㹻ʥ׳
֮һ˵֮عƫԶĵط֮ǿ侳֪
ץסĻᣬӮʼ˷š
Ȼʥĸ߶ս޷һͣһ̨ҲӮһ
֮ϣȫǶ֮ϵǿߣЩ˿ɿã
ͬΪһ̨ʥҲٿտˡ
ϵͽӿʥ֮Уʥ֮жһڽ̳ǲеϷΧ
ȻӮβģûиһĶ۾Ͳ֪ˡ
۴˿˶ڵĵסˡ
ʮ֪һе׾ԼƤӵº󣬱ŭΧ˳ҵĶ
鼮һ߷ǰĵ񡭡Щʮŭ֮µȫջ
鼮͹۲⡣
޶˹룬滹ǳ࣬Ѿһֵơ
ؼǣͽǿʼ̤ѾʼԼ֮·ˣЩպʥĻء
÷עģҲǴ˿̰ǰеĵ
˽ѿǵ׼𣿿ϧϧֱ֮ꡣ
ǻ¶а۵¶Цݣĳʵ̫ʱˡ
ʵķ˵ⶫĳһʱ꣡
ʥ򼶱ǿ׼ķ
Ц⣬пһ
û֣ʥ򼶱ĴڣͲǶ֡
Ĵ׼ķ˵Ǹô㣡
ٺõҲûʵڡ
Ѿоˣвûж֮־ڡ
ȷе˵һһܹתı
δ״̬µĶ飬пѪϵĶ顣
ⶫͺ˼ˡ
а˳ɵİգⶫʵ֮ԼʵΨһܹɵĸƿ
һƿҲζʵĶԴֵĹ
Ҫ֪ŷ԰ҵݳعŷ֮ʵĲҪµһҳ
Ϊˮ棬͹ҪҲãıҵ̫ҲգҪӦĳɻ˼С
ڻ֮ǰ۶һһĪչ
ȫ򳬷¼ͬڶԳĴγԳǰδеĿ
һ˼ͿԱȻ
Ʒԭ񻰣µ񻰾˿ˡ
ȫΧĳ¼⣬һЩּĳ¼Ҳڷ۵ļƻ֮С
ֲֻֿ֣Щ֪ĴǶôҪ
˯˾ͷ
бĵ񣬷
ΨһҪоľĵʵЧˣȣʵĶС˼ˡ
۵˼·֪ԼҪʵЧ
ⶫ˿ģΪʵʵ̫ˡ
Ѿһ֮Աۡ
ڷۿ֮ûνƶ
еһֻ֮򵥵ıܣıܡ
ֻΪڳɳĹ˼룬Ӵ˲ͬĻֵ
ΪֶҲ͵ˡ
ԭ򣬷۾öⶫĲȱȱֻתֶΰˡ
ΪʵΨһһгԴȪӦܹҵɣ
Ŀ˸ھڵı£ľ޼ɵĳŵڲֶȥ
ĲϣĹ򡭡˶ڵڲ֮С
˽ЩͬʱҲںԼӡ֤š
ڷ˵ҪֻⲢҸ졣
⣬Ҫƾ跽Լǻۡ
죬ڷ˵ѣֵⶫ졣
йҪкڰ뿪˺ڰĹǲгĴڡ
֪һ㣬Ը⻨ʱ;ȥܡ
ʱ䣬۴̲֮صʲô
ǣҲǴŰˡ
Էľ磬ȫĹ
ûϵյӵеȫ֪ȫܵ㹻֮֮µĶ
۲û̶֣Ϊ֪Լĵƣ򲻵ѶԶá
ȫ֪ȫܡҲ˵ҮջйؾͿˡ
°ͣĿ˸ǼǵŷŲٺҮջйص
ЩǼ٣֮ǿ϶ġ
ʵ磬һѹǰĴ󱦲ذ
۸пһԺʶľ͸ֳҹķ
ûǴĻʥĸԺӦûҮйصĶɣ
뵽ʥĸԺ۵ϾͲԾ¶һĨЦݣĻѾȳˡ
ȻкܶŶ˼˻ôأѾʱ֮ʥң
ֻҪ͢ԸΪȫŷ޵ʥҶ⣡
£ʥҪʥĸԺһЩҸɲˣ
һʱ䣬˶ԾԾ
ˣƷ
ϵķۻȻƺЩ˷ܡ
ģһģʵħĵ𣿿϶ûеġ
ܿ죬۾ͽ˷ܾѹסˣ˿ŵͬʬһĦԼ°ͣ
ɢϢӦΪԼа׼ġ
ԣҪأڰأ
оâӿƬ֮⡣
ֻ۵¶ζЦݣĻĴϷӦÿԸӵľˡ
˵䣬һǱ־Եɫ
ͬһ㣬ϵΧʼڲ͸
ƶѪںǳӣѪһ
ڷ۵֮£ɿ֮д޵УҷɿĳŸߵĲ
ϺõҲ֪Ϊ˶˶ٱ
֮еķٳɳҡͷ̾ȴһƬϲɫ
˶ֲǷֻۣɵǸˡ
ƾڹƿأϢԽԽǿòҲʼŰòת
̲ڣȺǵʵҲ
ͬ׷˵Ӹ߶ˡ
׷Ͼֻ֮ģ䱾ͬ轺һ㣬ʹһʱҪǳ硣
ϷĶ壬ܹ
֮ܵУܿȫ˰ӡ
Ϊ۲ϧԵʣΪѾﵽڵˮƽͷ۰ݵǸҲضá
ˣʱҵӡˡ
ۿǿͬħһʩչطԼľЮӡӡڰʶ
ӡγɣ۶ʱоԼһϵͬʱоԼƺ˹
ӦǷĸо
ͷһİĿڡ
о£˶ڱ¶ɫ
ʺʦأŶǺǺǺǡ
ȫָʹԷľưֱ̫ˣ
ܿ죬ۺͰͬʱüͬ˵
Ȼ̲ǿʦҪʽľȴһЩ
˴ۺͰͬʱڰ֮УȨһʼ찲顣
ǳľطڰʶзɿ
֮һУԺзɿγºķࡣ
ºķ࣬ټʱ޿תľط˱һꡭ
ʣǰİӦһиɻʦˣ
һУڳһһӾͽ뵽ռ䵱С
Ȼĸһȴû
ֶҲǶһֶΣõֶΡ
˴ӱ˵ʵһ
һ뵽ָУܺһı


217 Ʒ
һ߷ۿ˵ˡ
ĥٷϴˣոչʾһ񼣣ֻҪʨ۹вҲûԼˡ
ԭ򣬷֮׼һЩز̤˷֮·
νԷ˵ʵ̫ˣһͷصʵ統С
ʵ磬۳ֵλɭ֮УҲһ뿪λá
Żصʵ磬۾͸оŨ۶ȻǰŨҲ㹻÷𾪵ˡ
⻹һʵôŨ
͢˼
ۣʱ֮ȥϹһĨζЦݡ
һηΪ飬һµʱ䣬ʵʱǾ죡
ʱԼһӱôŨң˵ûз͢Ʋ۶ŵġ
ɽѪطͬʱת۵òɿתţʮ֮󣬷۾ͻӢߴİҡ
ʥңΰߣ
ħڷ۵ϣͬ߳սʿһ㡣
۵ս׾ԾκεĿ飬κһרҿһۣ㹻ȷⶫĲ
ЩµĻƣĻ
Щᾧ·ǴħİĹҵ
ֶ㹻κһרȷϰҵԲ򵥣ϾĻֶ޷ٵģЩҪһǻ۳
ڽսף۵ʥʥ֮³ʱ֮ͷ˹ȥ
ʱʱ֮ܵĴ˵ǲֵһᡣ
ȻŨѾˣɳһֱķΧУ֧һʥĸԺˡ
ʥĸԺȻˣǺǻʥĴ¥˵ļҵԱ档
Ȼܷ񣬵һ˵ʥĴڡĺܳ
Ӣ׳ӵве
ӵķΧ֮У౻־ʥң
ʱ֮֮ɱве̬ˣ֮ͬҮջһԶ񡭡
ֵһУĵ̨֮ڣ֪ôһλʥҵĴڡ
ʥĸԺʮ·ڣʥĵطԷľۼȺ
ÿһ˶ֳʻɫϵĵ޹ߣҲСĽ̸ʲô
ʥҾĲ
ѪҺڵϣʮ·ڶѪɫʮ֣ʹʥĳһģһ
֮ͬʥһʥ֮Уƺ˴ߡ
ϧ͢ͳơ
Ҳò˶ã͢ͻṫһеʼĩˡ
ˣûз֣ѧ鼮رĻ𱬣
С̸ݣȻǹʥҵһЩ顣
ҵǿʥĿ̵ӡ󡣶ڸ˵ߺ;Ĺ£жϵ
ʱȺȻ俪ʼɧ
ǿеʲô
һ⣿ʥ⣡
ʥңֳˣǷ
ֻһʥʶֻܿ͵Ĺ⣬ûǾܿ͵Ĺâ֮һɫս׵ƾշţ
ʥսףʶ뵽Ǵ˵еʥң
յգ绰Ĵ绰̼䣬ʥҷʱ֮Ϣͺ䶯
ĵ̨ҲڵһʱõһϢı֮У糤ǽĺ
ɫļߺͱ༭ˣϧһдȡɷðĻᣡ
˭ֻҪȡĻᣬͿԽΪ࣡
ʵϣκ˵ҵ֪һĴڵζʲôҲ֪ܲɷõһζʲô
ζһٳҲζǧţ
Ͼпǰ޹˺ߵģһεĶԳڵĲɷã
еҵҵԱˣǾͬ๷һԼƽ᲻õϢĴ̽ŰҵϢ
ЩˣЩԳֱ۽ӴʥôĹҲͬˣ
ĿⶼеǷ֮еʥϡ
ע£ʥֱֱĳŷȨġȥ
ͬᵽѪζ㣬ļ塢ƷߡŰӿ˹ȥЩΪԭ򣬱ȷ۵Ļ硣
ǰѾһƬˮйͨ
ʥдʱһ󾪺ʶĳǰ˹ȴǱԴĲ档
̧ͷһͨ·¶ɫ
ϷҪȫףڷ۵ľ籾ʥսʿ˸е̬ȻҪеġ
ԼȺһȴֲͬڽ̶΢Ц
Ըʥ⻤ǡ
˵꣬һս֮УҾͳŰڲȥ
찡ոճЦˣӢ
սѾȫ޸ǲ˼ֶΣ
ĵˣĵһƬ
Ⱥޱȡ
ܿЩӵͱǺصĴŸ档
֮ϣҲ֪ǲǰ׼ոº̺һս׵İվں̺ϣĿľǼӡķ塣
ɫ˺ܶࡣ
֮Уһλ޿޵֮гŰ˹
ҵҲ¶һĨЦ⣬űʥϴ֮嶼ӲʵеϹ壬΢΢Ц
ɫҲڶܵˡ
˵Լ壬ּ峤ϣЦݸӵˡ
ʥ⣡ֿԶ꣡
򵥵ǹһȺ͹ԱȵĿУһȺ˵Ĵӵ³Ű˹ȥ
ͰźõĻҲһͿЦݵͳ
ˡ
ͳӭƺΪոȻһߣһ˵ľѾָˣڻ֪顣
˵ҵ¶ڴɫһЦҵλϣ˵
ŶҵľѾָˣ̫ãҪ
½ķ߲ԣ˴˶һֱۣ˴˵Ŀƺ̽Ѱζ
˲Ķ֮󣬿峤ǺЦ
ŶǵʥʲôǷҪİҪĻ
¶ɫⲻðɣ
峤ȴνİ˰֣Ϊ׵ķ壬ͲλҪǵء
Ϊ꣬ģԹ
һľᣬǶô˵ˣ̽Ե˵
ҹʱҪȥǱһˣܻͶĳ߲ͻΪȷһʧҪȻǰѺĸȥ
ĸڶң
ϵЦʧ
Ц˼ʵǱǸڴֺźĸά֮Сԡ
νİ˰֣
ûϵҲ˵˵ˣǳ˵ǵȻ˺ǣǰܴǡ
ظĵ˵ͷ¶лЦݣȴǽϢˡ
߻ǲӿƼģԷɣǱߵʦ˼֡
ͬϢһеõôһۡ
Ҳûнĸϣ½ķ¶Цݡ
ʱͳЦ
϶סڵġ
֮ǰԷ˾޴˺Ҫþ³֣Ҫڽܲſԡ
˵⣬ͳͣĿƵĿһ֣صİҡ
룬ѿڶӦô죿
ͳ¶óѵЦݣûֱӻش𰲵ҵ⣬ǻһת
Ҫ̻ķչĿˣĿеһҲɽ
չĿꣿǺǡ
Цһﲻ֪ΪһͳŽϵĹҡ
أֻҪܸҵľ籾߾ǺԱ
˴ɫصɨ˻ڵˣûҵն
̻ᣬʼǰڰػߡ
ʱ̫һˣ̻ҪӴµʱҲҪµѪҺ
һһȥû̫ܵĿ𣬷ǽӵһµ񡣡
Ŀ˸֮Уᶨ˵
ڱ䣬̻Ҳڱ䣬Ҫһֽ㹻ǿΪǵĺ顣

Щģһ˲ü
ͳҲһŰң֣ص˵
̻뷨ĻɵķԸΪǵĺ顣


218 ûǮˣǮ
ķΧǰδеأÿһ˶ĿƵĿŰҡ
λʥҽ̬ȣҺЩδһЩط
طǾδܷ񻰸յʱΰ
ƵĿУ¶ӢŵЦݣ
λ֮ǰѾ˵ˣѣҰ岻ݴǡ
˵ĺҲ̫롭̻ụĵĻӦûġ
ķΧʱһȥ˵һ¶ɵЦݡ
лڷΣŰպһΪԼѡеϲá
ͳϽݹһ㣬ɱŷǣдš
ˣ
ֺг֮Уͳһ΢Ц֮һ飺
ȻǷѣ֪ûȤĳӢۣ

ҿͳ¶֮ɫ
ҵķӦƺͳԤ֮УЦһ
ΪǿǷĿĴڡ
ΪҪ³֣÷ʹĴڡ
ԣҪþĴڱڽܣͲòһ
ԣȻ
ı
Ҫ˳編ͳ˵벻ͰҰһ
ɲþ˳ô򵥣ҪңʥǷӢˡ
Ҳڻ뵽֪Ŀ֮УǶЩ߲㣬ǿ׵ᵽű󣬿϶ŰҺͷĳֽ׻Ĭ档
ò˵ЩĶķӡ
룬ͷЦȻˣǾ鷳ͳˡ
˶٣ҺǷԵԼ֪Ƶãһŵ̬ʵ
ôУʲôҪ𣿡
ͳЦ棺
ҪľǾľãȻӢ۾Ϳˡ
˵ţͳּ峤߶ʱ⣬ŵŰ˵
ľѾȼˣҪҪһȥ
˵ϷҲϣػ۷ӣӦ˰ɣ
ͬҳһϿֵĴ£²ĳŻȥ
ǰĿ޵ĿһЩԼ΢ЦҪ
Цһ
ұ̬ˣҲҪʼƻ𣿡
ǰɡ
Ͽ˹󣬰ҵϴ˵ЦݣȴǸľһޡ
ҪԼ
ĳֽǶ˵Լ»
Լʵ޷Ҳ
ͿǶ£ʵҲΪġ
򡭡Ƿ۵ĺ԰ľ²ˡ
Ǹ²˲Ǽ򵥴ֱϵˣҪȾܸۿɿڵľ²ˡ
ףľЩ¡
˳Űĳȣۺܿߵĵͣһ֪뿪˰
ȷϰѾ˳뿪ˣϵЦݲŽʧ
ͬţͳɫ
ڰѾˣδʱǷõѡ
ͬ԰ΪŦķҲʥ۹ˣҡ
ͳ˵⣬ȻЦˡ
뵽ֿԺδͳҲһ󶯵
Ƿͳһʱ񼤵֮󣬺ܿɫһһƬɵĻĳť
֮󣬴İ˴ӻӿ˽ηֱá
Щˣܶ඼ǿѧȦеĴãǷһĴڣ
ôѪķн𣿡
ǲһͳȲʵ
һأ㹻豸ͿԱѪоˡ
ʵ̫˼ˣѪҺʵ̫˼ˡ
ܹڼܣ
ͬҲ񻰴˵ԡ˾ѪҺսʿޱǿ£
Ѫʵ̫ˣЩĳִ̼Խûе裬֪ζʲô𣿡
ͳĻһ䣬ЩϿѧһɫ˷
оPPTʽչЩҪǰ
ĵ˼ž
ѪţƣƬҲţơ
ȻûǮˣǮ
ȻͶƱģ
ѧҪ㾭Ĳףϸı涼Ҫǰ׼ãȻ
һβһ漰оѪҺ߲㼸Ǵ̵ơ
ΪЩµĹڳǮⶫֽͬƵá
ȻЩѧҿеЩרҵǿţ֣
ţǰɣˣ˵ˣǴǮ
ǮⶫǷĹ岢ȱ
Ѫʵ飬ǷĿǰҪĿԲκεʱ롣
ϣʵķһЩʵɹ
Ĺŵŵ˸ʵʽ𣬶¶һĨȻ֮ɫ
ͳЦĿһУδķϣǹ廹ҪǷһ֡
ùͳȻһϵıһ˵ע
ǣȻһпܰҲò뿪ˣʥδ뽫ӽļ߻Ὺʼ
һԼװͳ΢Ц
ʥ⻤ӷ
֪˭˵ôһ仰˶һЦ
˵ѾûôгĻˡ
û취ѪƬǰҵʥ⣬ЩǿüŵĶҲǿɼĶ
ټЩƺ·ҪΪ֧Ķֵһ÷ĸ߲ǶڳŲɡ
ִһЩ̣ʥҲѡֹ֧ľ顣
˶˽ĵģû˲ǡ
ԭ֮£߲㣬ЩȤ
еȤҰͳǾ仰ʥ˹۹꣡

֮⣬ļѾõϢ
ʥھϮʱ֮ȵ飬ͳʮ֮˵
ģ㹻𶯵ţеļĲ˾Ҫռһõλá
ļҲڵõϢ֮
Ǽߣڵ֪߰ҽ˰֮ҲԷľۼ
˵Ѿ˷ľԽ㣡
ȫ߲ڴ˿̹ͬĵĵط
ͳ΢ЦĿеķԸ壬ɿļݣɾġ
ܺãΪи߹ʱ̡
ȷϴ˿Ҫԣ֮ԼոյѡΪͳʱҪҪ
ʵý嵥ȷϺ𣿡
бøҿ
ʩһҪλ
Щ⽻ʱӣǷģ
Ĭһ鷢Ը֮ͳʮӵĹ򣬿ʼɵĴ顣
æ֮󣬾߻Ὺֻʣһˣ
һӵʱ䣬ǱͳԼݡ
ò˵ʵЩʱʵ̫ǿˣǷ۳ˣҲĪ
ŵʮӵĴŻ򿪣ͳĳڹǰ
ڼ֮ǰǷһз˶ʹ顣
˷ʥĸԺˣҲ˻Դеľ
Ǹʱ򣬷ãȻġ
ڣӵѪİʥ֮жɱ˾ھСʱ֮
˵ͳȻЦЦ
ǳʥҵİոմӰ뿪֪Ҵ˿һкܶҪ͢Խ𡣡
Ȳڽɻ֮ǰҪʹҹϢ
һϢһϢһ
˼Ϲͳ˵ʱֳһЦ
Ƿ׷׸ߺҪһϢ
ͳһ̯̯֣ðɣķϲԻϢأ
ĬȤͳһ̻˲Ͽɡ
ľͷͳһ˵
Ϣǡ߰ɱľʵϻû

ϢһڶʱȻ
ĿֲǿҲﲻֵһᣬǱֹʱ֮ȴɫ䡣
ǣηǿ
ֳ֮˵ķӦȻͳԤ֮УЦ˵
ҲõģΪһϢ
ǵĴӢۣʥ⻤ӵʥѾͷ˹ʶһЩĻңǵʥ淨֡
ƻʱ֮ľ԰ǿѾѡ˳
ɨһܣеڳ֮ˣͳֲһ䣺
ԡǵʥԺͲ߰ˣʿҡ
ʿңǷػߣ
һݽ֮£ֳȻѻȸ


219 ǿ
ػߡԣʿң
Ϣʵ̫λˣЩ˼άݵļ߶Щ±ơ
񻰺ʵһƺصһ˶·Ƶá
еʿڿƼʱǿػߣʲô磿
ڣܿ˷ӦˣǸӷˣŻͲȻѾʼͻƾķ
Ϣʵ̫ˣʿȻ͹Ҳ˹ʶʽڹǰ
죬Ҫ
һĻԤϣ˽İƽռ߻ǼѾˣҲ޷ͻƾǵķ
֪˾úܲ˼飬ΪͳһΪ͹ҸͳΪǷˡ
ǸľУͳɷݽ
Ц⣺
ô˵δ֪ĵˣҪ㹻ػԼ
ǵӢۡʿ
ʿңʱ֮ڵﻹźܸߵĵλġ
ͬڶҮջÿһ˵ճ֮Уӵʥİңӵ׽С
ټϰ;¼ѳɶֵ£˵ûʲô
УҲǵǷӦ֮
ĿǰΪֹ˶Ϣˣ
ͳΪ˷ػߣǲǷΪȻĴڣ
ͳⱳʲôЭ𣿡
ʿеЩʲôϵ

ⱻ׳ÿһԵֱָҪ
ΪͳʲôܶԹڽģʲôǲܶԹڽġ
Ҫǣⳡ߻Ŀʲô
Ŀ
һΪƣðҺ;Ĵڱܡ
ǸĹͷųһźţʥѾǷˣ
ͳ˼·û˵̫ĶǼߵʣҲǰ׼õļұýļʡ
ЩⱾѾͳ˵ȷϣǿԶԹ˵Ķ
һ߻֮ĸ߲㶼ˡ
ĸ߲巨ͳϵͬʱҲаԲ²⣬ǲǷͳλʿõһЩرϢ
翪ʼһЩͷȴ쳣Сʵ쳣¼ÿһǿĸ߲㶼ܹע
ҲֻǹעˣϾЩ¼ĸʵ̫Сˣ˵ֻһӰϰˡ
ɽʥع¼ɣٹҹС
ҲȼˣǷɣǱߴħֵϢһЩǿ쵼ȥע
ڲһˣ
ľٶ̬֮еĳ֯͢ѾǷĻˡ
ϵľٶ˵Բڷͳϡ
ǡõʲôϢ
߲ڷϢ

Ϊǿ鱨תϱ͵׹֮С
ͳһȺĻŵİ£ɿжеݡ
ЩĹ彡״̬һΣѾܳϯˣ
FUCKֻأҪأ
ɣ
ѾõӦϢǷɣڲǶܵ
޹ڣϢЦһ
Ǻǡҷɣͺʦ˽õĹϵֻҶ˸ײطˡ
ľǡ
ټЩء
ȷɣĲӹ֮ϲı󶯡
һԼļƻͼ֮ƻûʲôɫͱҰֱôһ
İ
ѳɣҳļƻҲҪıˡ
Ǳκ˶Ҫĵ
ŷ޾ڣ˷֮ĴǱ˴֮⽻ͨʱǡ
ŷǸ壬ڷҪϵɰ
Ʋãʦ
ӢӢǵĹ춼ߣ
ô˵ͷͳͨɣȨ֪صϢ
˵ĸ߲㶼ڰӿ
Ȼû̫ʵԵԳߵĶǹֶ֮ȴչֵ쾡¡
⽻ʩѹ
ֶڰнţѰİǣɻڸ߲ǿ
ǿΰͬеӢһ㽵ʱ֮
ǿǿľͬСһסںׯ԰
ǿ縴գ
ǿⱾ黹ûȫ
ýͷȫҸռˣ
ʱýҲôһ£ڹЩĲ£ýһܽ취ػߵΰ
żһЩСýһЩ²뷨Ҳ֮иκε˻
ʱ䣬ҵѾʻ
Ҳ磬ȷһж֮Уŷ˲١
ʱϿһǰһׯ԰򵥵˽ϣϿֶŰЦ
ѾʥҵˣǱϣ¶һΣʵ
ŵò˿ֹ֯һԲͲ˲죬˵ζǰ᲻
ź׷ͯյϿ֣ЦôӦأ
Ͽ붼ͻشֻҪչʥΰ㹻ˡ
룬ͷˣҵľڿԳŷŷˡ

ͽ󣬷ڿֵͬ£ׯ԰ǿƾ޴˵Ļ԰
еſȸʱ˲١
ʱ尡
аҡͷ˯ľ
ܵϤľһ飬˲˹Ŀķ֮󣬾˷ܵ
˫֮£Ͽʶ˺ü
͵ʥǹǿķѹ˲ʧϿ˶һů͵ĸоС
žͰȫȻͬǿϿĵĸпһǿ
ϿֵܸӣжľηҲжĿ
һûɰҵһ߳žȥһʥ֮ĵʵ
ܿ𣿡
⣬ϿҡͷЦ۾ǻ۵Ĺâ
ͣʲôĲûкÿġ͵ͷӰҲǶһЩʱˡ
ϾԽǻþãԽǾη˿ìܺ͸Ӱ
Ͽָп֮УһعͷĿһϿ֣Ц
Զܳʱġ
Ͽԣ͵һ𣬿һµİңϿЩ׼仰صĵʲô˼
Ȼȴ·ֻһ˵Ƶã˵֮ͻعͷľĴԴ
ļһϣϲ㼪
˵Űһʥ֮УϾļ˸ĵطȥ
ڽףɢŵɫʥӢӣɫƬŽߵľ
ЩһʱϿֱڵһ¹ƵҲһ̻
ʿ
ͷʶϿ𣬵ǻ룬ڵľһ˷ܵг
Ͽֲòߵ·Ƹˣӭŷ̧ͷۣǳƲ֮еľϿĿ˸
ҲһλܸҸࣿȻǰҲҪа

Ʋ֮Уǿ˫ɵһƬƶ䱻ƾɢſ¾ɢϢк⡣
Ѿﵽ۷ټơ
ҰҰ죬ûþôţƣԼͦţƵġ
ȻǴ޵еĴԭ鱦ǿĴڣѾֶˡ
˵ֶΡ
뵽ֶΣʶۡ
ǻǵã֮˵ʥ򼶱ǿӵ˴

Ȼ֪ô취Ǻܿġ
Ͼһʵ类ɾ²ֳأôȫԼԼϷĸǾͷǳҪˡ
ǿͿǶ£ȷһЩЧȴûʵ𺳺ʵ
뵽⣬۶øӿˡ
弶ʥżǰԭ֮һͽҲ˵Ѱͽɱ弶
֮ص˼ܹﵽǲס
ϣʥԼһЩϣľͽʨ۹ϡ
ȨͻȨȻ޷𣿡
뵽ʨ۹½İ֮󣬷оͺԼʨ۹ܳõĿƾչȥ
Ҫôһѡ񳼷Ҫôһ׻
ϾȨҪ˿֧ţ


220 Ľ
ٶȺܿ죬ѪҺǿӾʱ֮Ͽա
߿֮ϣ۵ͷɷΪʿĳֶӷĳУ
Ĵ֮У۲һĳУѰ㡣
һʥʿĳʱ֮¶ڹǰΪػߵ㡣
˫֮ϣڵ۶һ˿
ҪѰڵаֻаܺгʿ壬Լʥʥ
ףˣ
αȫ֪ȫܵ״̬£ۺܿҵҪĿꡣ
ʱ֮һֱһìܵĳС
Һ֮ǣʱ֮һ֮ǡ
ڽʷηҺɱ¼ԱεĲĻҲڼµķͿֲ¼
پڸոôһᣬ۾Ѿɵĸ֪Ĵڣ۲ʲôʥ˹ܲô¡
Ǿʱ֪۾дϢһ֮Уͳʱ֮˹ȥ

ʱ֮ˮÿһĴŴ綼˵ˮϾʱ֮ο͡
ʱһƳдʶĳտȥ
໣
֮УһӸ߿ոڵۼ˸űĹâľУ
أ
һ̣ʱ֮ڵ˳ǵĿѾǾˣʶĺĶ
ǣһ뵽ʱ֧֮Ŀ־塣
ˣȫ̧ͷǾ
Ȼп־壬ǳ˿־⣬иĻ˷ܡ
ýĿը˭֪Ǿ˭
ˣԽԽˣ
찡ǿķѹֲ̫˰ɣ
ˣļһˣ
˷ܵĿиµľȺвʱһ󾪺
ʱ򣬸ľ͵˫ų˹ȥ
⧲ı仯ԭھοȻʧæʼƼŸոŵ˷ܡ
ιķǱȥˣʲôʿʥľ
죡Ҫأ
֮˶쳣˷ܣ
Ͽ˹ĸоһڳ֮еľ϶һ׵Ӣսʿսʿϻʥ⸡
һ棬˶ʶѾˣ
ڿƼΪĶ֮С
¡¡
ýֱֱӳˣֱԶԶĸھ档
ЩýǾԲܴһģʿʱ֮Ǹţ
ڳ͢£ʱ֮ʿŸռˡ
ýֱھļ˷ܵĴţ
ǣǿǾеľ
찡ע⵽ˣҵͷˣ
ǲ²£Ҫȥ
ֱһ·β棬ʿ;Ļͬʱ֮Ľͷ̧ͷģȻ̧ͷ
ʿʥ֮Щ˲ϵĺ
ķ񣬰ҲڵͿ֮гǻ˻֣
Ըʥǣ
Ӣʿʥ֮кЦ֣һļ
ļϣ۴ܹΪʲôϣ֧׷ˡ

ʿˣ
ʥͬڣʥң
֮ɽХ
Ϳշӹ˾æֻ߸ɴ࿴ĹӣעʿĶ
ԽԽˣһã
ѵ⴦ʿס˵ʿһͽ
ֱϣǲϵŹԼʡ
˿ܿһ档
ľͿշţССĽòʿھļϣϵĿǽãƺܿڲƵá
ԣʿƺѰʲôСһЩʿó㹻Ŀռ
߿·ԽԽȺ뵽ȦһЩţæѵ
ȺôΪһ߾֯ɢҲͲ̤ᷢ¼ˡ
ȺûɢͬᵽѪȵƵãʼԽԽࡣ
ϣۿԽԽȺ¶һĨЦ⡣
֤аˣء
һ䣬͵سǽ˹ȥǿĺצץסõļⶥ
ϣʥһʥӣ˽õļⶥⶥ֮С
һգ֮С
ͬʱʼ
˵ľֲ֮£ʥֵĽüⶥӲı
ö㷿һУ¶˵ǰ
¡һ죬ʥ;Ұ£õļⶥֱӾͱ
ľʽṹΪĽã֪Ϊʲôܵǿ˺ȻûľмͲк
һĻ߰һͬʱҲæʾӰʦͷ˹ȥ
ߺеĹһǶܺ氲;ƻĿʲô
ͷ˹ȥǱ¶֮еĳĻʱ¶ǰ
ҵϵۣ
ħ𣡡
վǽ·Ⱥô̧ͷ淿еĳ
ǾӸµӰ¼ĻȫȻͬˣÿһǻ˲ˣֻʣһҵϵеľ
üⶥȥһһķ䱩¶ھͷ档
һź۵һ͵ĿźȻû˵컨壬ƺûӦ׷ʲô
񸸵ŵӣƤޡ
ǼʮλŮ
еһ˩ţеһѪͬѵҮһǽϣеı˾޴ĻƿֻʣһԴ¶桭
ŲҲܿЩѪȺۻ࣬һʦ磬ɾվ棬ôĴۺ͸롣
µСãӦǴĵط˭Ҳ벻ĵطȻһͬһɢŶĵط
ڶʱȻ
ڰУͳڿһĻ֮ʱʹ
˭ܸңΪʲôǵķǵʱ֮л鷢
ƫƫǵžȻûһ˿
ͳŭҲͬŭԳһĻûܹܣ
ħΪʲôҪôԴЩŮ
аȻ֪᲻и˱Ⱥ
ˣҿǶħˣ
ø˶ŭˡ
ŭ֮У˶һŭ֮пʼŽڲȥ
ˣ޲ýǸ¹ڳ˺飡
Ȼɿ˫ǿѹȴֹЩŭǡ
ھıϣĵ񸸡
˿̵ҲӦˣѾںõļⶥΪʲôûˣΪһͷľԼھĮĿԼˡ
ʿˣӵʥʿˣ
ټȺ鼤ܵ񸸵һƬȻ֪һжˣ
ԣһлᣡ
Ҳ֪񸸺ȻӵɿĽԶ˩ŲӵŮקУĵĲϡ
ģҹȻҾɱ
һ׶Ъ˹񸸸ӳªӱֱ
ſǸŮ
ǵĲأǽ˰ȥˣ
Ⱥڣ߶̲סŭˡ
˭ҲԸ⿴һͬħһκεĲоˡ
ҮյͽţһΪͽʥڡ
֮ϣһŨʥţͬ˼ʥһ㡣
˳žӣڵľʥǱץצеĽüⶥڽӴǻ֮Ҳȼ
ʥĹâЩڽ֮еŮһãȻ̧ͷǻɢâӰ
𣿡
ڵȵˣҾ֪Ҳᱻ
ŨŮǵţðҵͫ΢ɲһ
һ̣ǵѾﵽԭ֮ˮƽ
޾֮еĹâ𣿡
һڽüⶥķɻ֮Уֳ֮һ񸸣¶ĮЦݣ
ߵ塣
ʥ֮кڰ֮£ˡʥ֮Ѫ֮
ʥʮֲþ
֮УҵƾȼյĻУ·һʥʮּܳС
ͬʱ񸸵Ҳƾճһȫ۵ľ޴ʮּܡ
ʮּܲһ֣ʥϢͽ֣һ޿ɵֵĿֲ
ͬҮһ㣬ֱӱһʮּϡ

һӴʮּܣ񸸾ͷʹĺ£ܿһ̴Ϸӿ
ЩȻǷ۵һЩСֶΰˡ
ҵĮĿ񸸣ڵ
а꣬
Ƿһ԰ڻ̼ϡ
Щ˵á
÷²Щʲôֱ
ϾӱǼٵġ
ʮּܽ棬ͬʱʥ񹥻ꡣ
ЩʥĻͺ̣ȫЧˡ


221 ʥҵľ
ٵģٵģȫǼٵģ
Ҫ˵飡
Щ׽ͬǰǿɲΪǼٵġ
ǿǸĵ񸸣˿ܵʥƲã
ʥʥ׾ٵƷҸϿ̷
ʥƷȻǲһģڷϣطķɣûǿ԰˵
ɢһ
ȼʥʥڰ֮УһڽսӢͦΡ
ĽĵܵʥƲã
Щƴһ𣬰ҵһӾͱøʻ
еڶһ̶԰һ֮С
ηҲη壡
ЩýǷһʼϸ壬֪½ǽš
ĵŮⱾǾ춯صĴˣֺʿϹϵǾǱըˣ
ͳϷ¶Цݡ
طɵı֣һԼľǶˡ
ĿɨӣҲͬŵпͬ뷨
ʱʱ֮ԵС֮ϵİҺȻˡ
ʥĽӣһʥĽݡ
ҽ̤ݣʥ⡣
йڲдڴĿУЩŮãȻд޴ĿУһһĽʧ֮С
̤أʥĹâĽţеѪۺͶ֮±˲侻
ʥ֮УÿһŮоһַĵůɡ
ָоͺǼʥ
ડ
һȻڹֵĵϣеŮ¡
գܵĺڰһӱ֣ϲ֮࣬Ҳ֪Щʲô
ܸܵĵĳޣҲܸܵĵĹ
ʥ֮Ҵ˾ꡣ
¿˿Щʥ⾻·İЩͬżһֻ֪Ůϡ
ÿӴһŮŮϾųһʥĹâ
һĻıĹڿžͷŮǵٺڡ
ʥ⵲סϵУҲۿɼǵĴˡ
ÿһŮĿӢİңͬľżһ㡣
ʥϵһĻͬҲ÷һʶԭǿȻһ档
ǣǵĺʷҲǿһĻΪʷ㡣
ߣһԺ󣬻񻰣ʥҵľꡣ
ʥһĻ㹻κ˵ĶƽļߣҲʥķΧ֮Уѵõĸҿʥñӡ
ҵĶ棬ΪÿһŮƣҲΪÿһŮ·
һ֮󣬰ЦſȺŮ
ʥѾǵҿԸܵõˡ
Ѿȥˣ罫Ϊſ
ңԸص𣿡
ʥֵİңûжκξֶΣʵĿȺŮ
̫ˡ
ԡʥ֮УһλŮ۾˶ãȻĿŰң
ҿ̷𣿡
ΰѾˣֻԡĹâ֮УҲİֹľͺ¡
϶ݣ֪ǰŮ˵ʵĻһʱʥµãȻ
Եĺڰʥľ²ؼյǣҲ˵ֻԡʥ֮£Զİġ
̷ߡ
ȻѾٴ࣬ԸԶ̷
һͷеŮӦˣ֮£һȥ
ЩΪűħصŮǣ۵к޲
ɰҵʵҡҡͷҲ֪еֻʥƿߡ
ǵ
ŮǿŰңĿ϶ּᶨ
ǵ
һ仰÷˶סˣ
ֳԼҪʵʵֵĿ綼ΪԼĺ԰
һЩŮ죬Ҫܾ
ΪԼڲֵĳڽ׶ΣԲ̫ˡ
һˣпܱЩ˾Լġ
ϾκһȨ˵һȫµԳĴڣǲӦôڵĶ
ȻڣֻͨߵѾһĻķȿˡ
øԽԽΧĺţ
Ӧǰɣ
ʥ֮ǰɣ̫ˡ
ڣǲſ¿ʼ
Ըһ㣬˶Ҫ󰲵ЩŮ÷һ㶡
ǱЩŮʵĳװ
ԽԽĺЦˡ
ҲֹˣȻô飬ҲͲˡ
ҵȺƺԼŮ΢΢˵ͷЦ
ȻԸңǾ͸Ұɡ
ŮǴϲÿһжųһʣͷ·ǵһһ
Ѹٵʶ볯ʥֵİҿȥǸǾͽŵͣ
ԼԼվǰġ
ҿǵ˼ȥʥ֮У֣صĿǣ
ǵĺܴ࣬κ˶Ҫࡣ
ֻҪǱסݴ࣬ʥͻԶǡ
ʥ֮£ͬе̫һ㣬Ҳ֪ΪʲôŮӿֳһε
ǲ֪
ʱĲˡ
ž޴ѹ޾áǷֿȺܿõˡ
űʥͬһңǱʮּϲϰ񸸣ЩḻĲһʱ侹Ȼ֪ôˡ
ڣҿǵľһ֮䣬еʥⶼ
˵ʮּҲʧֻʣͬһ̱ڵϡ
Ůһ޵Ŀ񸸣ϵɫֺ޲ý̻˵֡
ҿڣЩŮ
ǣȻǵܲңһĻᡣŷо
˵ţҿЩ죬дࣺ˵ûɣ
һͷ亹֮У첻ϵĵͷ֤ģһϿƲá
û취ƲãǲƲãңЩﶼõù
¶ִˣ
вš
Ȼֳֻǲ˵ģֻĶ˱֤š
ҵ˵ͷЩһ·Ĺǣ֡
ʱвľһصŭŵ滺Ľ
½ǿֲ˵ʶˣ֪ѾڰѪϵľ廹Ⱥͬˮһȥ
ŵ汻óһƬյأĵͺһ˵һУصڵϡ
Ľϣͬһ㡣
һЦݣȺŮ˵ǣҲӦһշĸо
ŮǿɢһƵľ϶¶µɫ
ľ޶˵һ
С֮䣬Ů½ᳯžıŹȥ
תͷĲ죬Ц
֤ˣȺ˵ĹǣӦòҪٱ˰ɣ
⡭
ͷͷ죬˵ⲻϹأǻ߾ͱˣðɣ
û취ұĴڸͷͷǲġ
ؼǣֵе
е֤ѾˣûЩŮ֤Ҳܹһˮʯ
仰˵ɣ㹻ˡɣ͢ҲҪЩɡ
͢Ҫƽߡ
ۿеŮСھϣҲͬıϡ
ʥţеŮоůͬʱҲһ͵̶ھļϡ
ţ˵ľУ͵ᣬǿ֮УŸ߿շȥ
У˶ͷǳеľÿһ˵϶˶ľη
ȻڿЩھϵŮǣҲ¶Ľı顣
žǿǿƼǰδеء
ΪʲôǺĽǣ
ļϣһŮŰͦεıӰСʵ
ԣͷЦ
ΪʥĻ֮УĽǡ
ĳֽǶ˵Ǿ˿ѣҲõ˾꣬ڡиˡ
ҵᣬеŮ˼
ʱһȥʱҲͬʱ֮ĵͿӹ
һΣʱ֪֮Ǿովʲô
ڸո֮еĴǾһȺ޹ŮǾǿȴᡭ
̫Լһߵľһ̶ԾӡҲĹˡ
֮ϣЦ⡣
֪һԼ׬ˣ
ɹ˰ҵһ棬ɹĺһҮա
ҪǣջһȺŮ
һȺΪվữŮ
ǣã


222 رҩ
ħŮ㹻𶯷
ڼʿžʥþƶôŽǷذţ
һţֱĵ̨˵ʱǣվҲ͡
£Ͽûɲ֪ʱ֮淢ʲô¡
ڿҴŮȥʱϿ־Ϳʼټׯ԰׼
ȻǼ֮󣬾޴ĺʹׯ԰ĲƺƻĲӡ
Ͽַ·ûһĻƵãһЦ֮гŰӭ˹
˭ˣӢۣʿ
Űҵͷ֮ϿЦݿĿЩŮ
ȻһЩʥ˵ĺӡ
˵ʥ˵ĺӣϿֵЦƺøӴˣ
ϷΪ׼һӷ磬ϣܹϲ
˵ֿ꣬򰲵ңƺڵĻ
ͬһЦݣſЩǸ˵
ܱǸҵľЩǣڽһʱסׯ԰ˡ
ϿƺԤϵһĻƽĵ˵ͷ
ûϵôӽ쿪ʼ⴦ׯ԰ڵһжڰˣ˺ͳʦ
òϣЩϵĹʵ̫ˣһֵɹׯ԰۾գգһ¾͸ˡ
Ȼ֪Щ˶ıǻǸ߿һۡ
Ҳһ£
ôͷͷͷ淨ʵ󣿷ڻûôģ׼
ǾͶлˣԸʥͬڡ
Ц˵һͷĸлûϿֲԼĸõ˱˵ϿƵã˾Ȼӵĸˡ
ׯ԰֮еķΧһƬɣȴæͷˣ
ʱ֮ĵطôӵ飬ѾڵĲ
ԷǰԸ
ͳûа취ֻһΰż߻ᡣ
ļߣͳЩƣȻȷʵΪš
ǣʱ֮飬ұʾź
Ƿػߣʥʥָ½ҷĺڰ
ףѾѺĿǰ䷸ϡ
͢һЩʱ䣬ųܸܿ͢һĽ͡
Դľͷͳһ¹̬ȣɵĸڽų͢δĶ
ȻЩ߶ͳĻشǲģţǸӹйʿϢ
ͳʹʥƺҮջǺܾô
ͳʹǷʥ˽´ĳЭ飿
ԡѪɱǿѪսʿһ㰲ô̬
һ⣬ȫǹʥҵģͳԤ֮С
ЩͳǲĻشڵģԶӦðڵһλġ
ˣḻͳʼЩߴ̫
˵˺ܶ࣬ȫû˵صϣֱ߻ʱ䵽ˣͳһǸ֮߻Ľ
뿪᳡ͳʱŭһ
ϵЩý壬ʲô˵ʲô˵
У۵򣬲Ҫ۱á
ˣͷԺͰѯѪˣҪѭ򽥽
Ȼƺܲˬͳİſ˵ɣܵвҲǽȥˡ
Щۿɲ֪飬֪Ҳرӡ
ж֣۴ĳֽǶ˵ѾռʵȨˡ
Ȼż˿̵ЩŮԼϿ÷ʢ͡
Ͱһ߿ȣЩŮȻʲôǡ
ʥںڰиǴĴͬԷǶٵԵЩн
ϿϳɾȻǽһпڲϣҲ׾ٵü򵥵ԺͶŮǱ÷
ЩĺԺô죿
뿨ּӦܰæѧЩ⡣
ϯϿЦݿʵͬһΪԷǵһ㡣
룬Ȼҡҡͷ
ѧҪʱǲҪġ
ܸоõǵĳ˹ҲʺϳΪ̻ĺ򲹳Ա
һ仰ϿֵֶĶһ¡
ǰû˵ôϸϿҲ仰ʲô
Щ˶ȻлӴ̻ĳ
ϿֵĺһӾͼڳӸλĺ˲ֿסԼ
ôЩлѧϰʥˣϿĵ˵·ֻһˡ
΢΢ףûǵ츳ܺãӦʸѧϰ
Ȼֻһʱ뷨һҪ̻ʾС
ֽ׶εǿǴĥһ壬Ͼûһõ壬ǲܳסġ
˵˹ͬһһ˵״̬ǷϿͷһֻèƵá
ˣæĻʵԺһĥ塣Ľкô
˵ˣ
ϿּЩޣǿпţ̽Եʵⲻ漰ʲôɻɣ
ΪϵĹϿֶڷյĹ쳣ĽԽӴĻᣬҲǽĲС
ҡҡͷһˣڷʲôɻ䡣
˵ţҵ¶һĨЦ⣺
ʵ飬ܼҲܸӣɹˣл漰Ķ
ڸһʥҪһ˴ʥ⣬ȥȡڤڤ̲֮еʥ
Ͽ˼ĵ˵ͷȻЩĵס
Ҳʣһҳ״̬
󣬰Ҳû뿪ǶڳŮϿ˵
߰ɣһʵĵطҽ
ϿһѵõĳֳĿˣܹٵĶ͸ûֿ
ⶫɱЩƭ˵ıƷʵ׶ˣϿҲνڴ
ЩŮѾԱãȻ˳ǣʥⱾǣûκεĶ
ׯ԰֮Уʵ࣬Ļ϶ǿּŵùˡ
ǼˣϿֻǾܵİһ˽ܵĻ԰
԰ϿֺЩŮվһ˶ԵЩ롣
ǵĶ棬Ѿһװİҡ
ˣҵкȻų͵ʥ⣬ÿһӵˣʶĳʥ
ͬʱµϢǵԺ֮У·ǱͱйЩƵá
֮еĹâ͵һʱ˲ź֪ķӳ
ǡԺƾն֪ʶϿѵõʧ̬ˡ
Ȼ֪ܽʶƾע뵽˵ԺУǲζ룬ɵĿƸҪ
һ룬Ͽֿ򰲵ҵĿⶼһˡ
Щµһ
áʥʿ
۲֪һ˲Ͽ־ȻôϷ˿ɫĿЩŮ
ȻԸ̷ңǿ϶Ҫӵƥҵ
ոս̸ǵʥšϣܹŬȡպһԡʥ֮С
ЩŮ˵е
˿лܺͰһԡʥ֮УЩŮʱһ۾⡣
ģЩŮں
ںең
ǣŮǺϿ˹һ϶дȲ
΢΢һЦҵһνӴʱҲһ˷ܣɲô򵥣ԣ
һȺԣʶİԺмĶ
ɬĶǲϵʩչǺܿǾͷ֣ǵɲѶȵĶ
˵ֻܹһ׶Լ뵽ĳص״̬֮С
ʧܹϿѾͣͰһЦĿȺŮ֪ҿ϶нİ취
ЩŮûз
Ůǹִģҧϵĳš
ֶ˵ǳԽ弫޵Ķ־ͿԿ˷Ķ
ҡͷЦʥţһƿƿµҩǰĲݵϡ
һУһƿҩͷɵС
˻еҩЦ
ļ޿ɲôͻƵģǳԹŬҵ˿˷İ취
ҩͿĨǵϣǻֲᷢһ硣
Űҵҩƾÿһ˵ǰ
֮ĽҩõС
ϿĿ˸ЩŮԾԾԡ
ʱ򣬰ҵһ
򲻴ҩܹǱĬĸıǵʣͬʱҲṩһЩر
Ȼرĳ⣬ҲͨʳĵѪԽԽá
ǧҪ͸֧ԼΪҩԶԶ֧
˵⣬Ҵ˸ǷʱӦϢˣ𣿡


223 һȳһյԲ·
ڶһ磬ù֮󣬱㷢ЩŮϿֶѾʼһֵ
ܿϧ۸ǵֻǾ޸ĺĶ巨ŰˣûĻ巨ŵЧܲܲ
ҲǲˣνҩʵϾ̲Ķ
ҩĨϣĿԸġ
һʱ漰ҲܽĸεԼС
ſĿİˣ۵Ц⡣
֪⹦ס˫۾ᱻ˻֪
νûҩûʮӶûá
硣
ҳڻ԰УϿæͣĶЩ˼ĶŰЦ
ЩŮһϲУʶĳŰΧ
ϵľѾʼɢȥˣĿʼÿһ˵϶дĹԡ
˵֮ԳһһĿ겻ǰУ׾ĳ֧š
ͺñǰЩŮ̷ߣͱŬȥ֮׵
硣
ҳϿֵ˵ͷЩԼΪŮǣЦ
ǣôŬҺܸˡ
ϣҲڵһʱܹջ񡣡
˵ţһųʥ֮УһЩҩǵǰ
ҪҩĸҪڵ̲
ϾһĺͶḶ́û㹻Ĳ䣬ֻ˼
˶٣ЦЦ
ԣرʱҲһѵʱΪļѣǲпܺͱ˲һ
Ҫ뿪𣿡
ŮԣһʱһĲᣬҶ˵һĴڡ
˿ǵ뿪Ȼвᡣ
ҵ˵ͷЦ
ԣҪ뿪һʱˡ
һѵʱκĵرĳ֣뾡ܵȥȡ
Ͽַӳˣ̽Եʵѵʲôˣ
ҵ˵ͷûҲŵõϢгڶ
ȻӭߣܼΪұȡһ¡
˶٣ҿϿ֣
ڳϢԲ֪֮ڲԱ֪
һΣҵ࣬һ˿ɵζ
޵ǿѹϿһݣѾµĳЩ
ȣﲻѰȻҲðǧǰ
Σ̻ӦǱȽǿĳ֯õϢĳûеõ
Ϲ˲ͷŰһĲɣصĵ˵ͷ
ģǵҵĲϣҲ˵ġ
Ͽʵһ뵽ΪϿе뷨ͱ
ּ壬ץסᣡ
ǲܳΪʥּ壬ҲҪʱվסŲС
񰲵˵һرּѵʱͬҲһΰʱ
ԼѾõʥľּҲҪͶʥĻа
ɫ˲ٵİңϿַǸӵ
ּͬʥ⣬ſּ壡
ʥ⣬ð¶Цˡ
Ŀ˿Ͽ֣Ըɡ
˵ţֿЩȻʧĹǣһ˰·֮Ź
ʥ֮еǣϣδܺһԡʥ֮УΪҵҲΪʥ
һҵ㣬ùǵɫûôˡ
һ׷ĽŲġ
밲ģһΪе
ҵʥ⣡
԰ҵĹǷ׷ױ̬
ڰϿоһ
̻ҲвͬСô
ˣһҮջ˼䴫̾ͿԲ³һ
˵ĵطнû´ĻλʥҪǰԼĵϵˡ
ʥܴ̻Ӵףĵλˡ
̫͸Ͽ֣һ˲ͷ˲õĶ
ڰҵľٶĿ˸
Ҳǿּһλ᣿
ԲеϿ֣һ˼
ϿֵϷ۲֪
֪ˣҲᳰЦɵġ
Ϊδֱ֪Ϣһ
˵δ֪Ķ֤ݿ֤ˡ
ʥ⡢ȵǰδеĶ㹻ܰκһȳˡ
˻ʥĺô
ǿһȳһյһ·ƾԼԿԲԽԽԶ
ʥׯ԰ׯ԰֡
Щ뷨ϿûзŹôһܹĻᣬŰҵׯ԰֡
ʥׯ԰֮УѾ׼ϣͬһʿһϾļһ֮г
̬ľȶһ磬һͻһСڵʧ˵ߵС
ŮǻϿֶ֪ʥعϵĶȥˡ
ڰǰŲû뿪ã԰عͰʥׯ԰塣
鱨ŵϴԵţϿֱ֮˵Լ⣺
Ӧ̸̸ʿ˴ط
ţ
ֵɫʱһӸλһԵòŭ
ƽն
ô֪ģϿֳ˵
عͷͷҡͷЦ
Ȼ̣ܲһʵǾǼڲڹĴڡ
пѾͨĳЩͳȥˡ
ֵ˵ͷã֪ˣּڲƽ̫ˣЩѾ˼ˡ
ǿǹعͷͷϿǵӣʱͼˡ
ϿҡҡͷмһЦ
ôô򵥵Ļˣʥⲻ޴ˣ
ѵҪҪĶ
عͷͷӳˣ̽Եʵ˼ǡ
ʡҩеĶȱһɣҲҲΪʲô˼ԭ򡣡
ɲǶô򵥣ҪܶϸϵĶ𶯡
͵ĵİɣЩ͵ĵ𣿡
Ͽֵ¶аŵЦݡ
Ǹ޴ڹжộΪˡ
Щ̵ԴԼѾӵˣֻҪ֮Ժ㣬ԼͻԽԽá
лʥ⣬лʥҡ
عͷͷڵ֪ôҪϢ֮æ׷
Ͽ֪ԼļͷһپٵģֻҪ漰ܷɻĶҲû̫ʲô
ˣϿֵҲС֯š
Ĳ˵ЩŮڲԶأǡδпʥڷеĵϵ
Լǲ
ڷڲһڳľܵʱңԶĻȷʵһƬڡ
صĻСС鱨СҵĻȫˡ
ÿһ˵϶дϲ֮ɫǶ棬һ͵ӽǵƵһһĲš
ǣȻܲţǸʿڵ
ͳǵЦݣ˵
ǣҪлǻǿ鱨ţǷڲǵ鱨žʹݻôõϢˡ
һֱȫǣԺҲǡ
ϣԻԴȥ
ڴͬʱҲϣѡγһЩεľӢȥϿԱϵĳԹЧ
ؼǡҪԱܣ
ͳһ뷨ûκεΣֱӺгڳ˶¶Цݡ
ͳΪȫΪɹˣɲǴţƵġ
ոռ򵥵һʵǰԱ˻ڲ䡣
ڳ˶⡣
ԱȥоЩоֻҪһϱҾͿԡ
ľ˿Բʵ飬оɹ
ЩʱǵȴյĳɹɾͿˡ
죬һʱ˵ĵط
ŶҲǻҪֻӳˣһ־һţһʦ
ֺгУпЦûҵձøӵ
ôҾˡ
Цһᣬͳɫһ˹ڹļƻ
ƻΪʥƻȼ֮ǰѪƻ൱ɡ
ϣǻ첻лӳд˵еѪսʿ
ȻҪϣǻܹҵĽ֮·
ͳĿǰƻ󣬳̯̯֣
ôӻ
ӻ
ĴǷ׷ظһ仰ΪǿĴӻġ
⻰ûбĻɾҪЦˡ
죿
񻰽ǶȥֻһǾǷԼ
÷ۻӻ
Ǻǣλˣ


224 
ӷɵɣǺ˵ģǾҲҪٵʱ䡣
һ֮󣬷۲żԦɣ
˿̵ķ鲢ǺܺãΪǾ棬ܷɣȽս
λλʿǷɣգûзɵǰ£ʱ䡣
ٴѣĻӱȨ
սХҧھսеóԹľʱͷŭ
ھʿȫĸ߲϶֪ˡ
ھ⵽ַɣ󣬵һʱɳսһ·档
սĺԶΪʾһ̼սļʻԱʧȥĿơ
ս⣬˻һֱĽžʿ
ЩԵҲ˻ɢġ
Ȼ߿֮ģǷɣλʿİ취
ȻЩβսʿȴ·ûпƵãɱֱĴԽŷɣ
ָӲ
Ǹҵʲô˼۸ҷɣûг𣿡
ķ·𣿡
ʦأʦ˳𣿡
ָӲһƬæңǺʿȻڷɣԭͬʱҲĲŷ
ȻǲرǣΪɣĸ߲㶼֪ɣһǿʦӵһ˲ѹ˰ٹҹеĿֲ
һλطɣɣԳʿѵõӲ
ӲӲɣҲɵ֪һսĴʲô
ǮGDP
ˣͻȻɣյʿɣֻǾʿˡ
ȻʿƺХս޶һ㣬ھ֮ϣȵĴԽŷɣա
һĻɳȫ߲еĴ¼
ɣȽ⣬ȻﵫǷɣʵ̫СˣһʲôͻɣһСľͻʧء
ʿͻȻڷɣĿģȫĸ߲ҲǺܺġ
ǵתʿ
ʿžӰĳڸĸ߼ָӲС
Ѿǵһμˣǿ˻Ƿʶĸп
ھʱȴǳ˵ϣ͵ش֮гŵ温˹ȥ
ɣսָӲڣ˲ըˣ
ڸʲô
Ŀǰ򣬸ݹ켣ĿӦ磡
ʲôѵҪ𣿡
Ƿɣֲһʿ
ϸŮ绰
⣬֪ͨ沿ӽ磡ǷɣĹ屦Բ͵Ϯ
ɹָӲ֪ʿĿķɣˣʱһߡ
ǿߵķɣˣѾʦ˷ɣĹ屦˷ɣһ
ʿȥ൱ڵжԹҳžһö
£㹻÷ɣڲ𶯣
ȫٷУһı
ݶȰ˲ͰЩսβ档
Ǵ̶ıܿʹմ֮ϡ
һƬгæµľŵγУϢĦࡣ
ĳϿգȻ̶ı㹻κʶ̧ͷġ
Ȼһ̧ͷ;ˣ
찡ʲôľ
ģŷǱߴ˵ľȻģ
մϣһˣҪ𣿡
Ⱥ˲ͻȻˣΪǴľ˲˻ҡ
Ϣ£ڵľֻҪɵӵһʱ뵽ľܣ
ȻɣرһȺܶԪݱˣЩڵľûк£һ˷ܵڴС
Ҹоˣ˵ĳڻתˣ
ҪҵĻԵ
˲ˣ
лӴܵˣҲз˷ܵˣ
ƽﾮΪĳ֣СΧɧ
岥һϢ
еľʿڴ֮з򾩶뾩Ӧ׼ر֤ȫ
̼䣬еӽĿͬһʱתԹٷͨ档
໣
һ֮Уڵľֲ˶ܵԼС
ͬʱҲԵûޱȣȫһŵĿλмĸ¥
¥ŴգڣҲһء
Ϊʦ˱չصĵط
أôأ
Ů˱չǰнʲô𣿡
ȥķֽŮ׼սɣȸ֮ŭӦá
ԴľһƬҡ
ڵЩˣСǹӾ˼룬ԾϮĿֲ棬ҹңȴɡ
ڻңһƬң
İտ緽˹ȥ˿֮Ҳں֪ķӳˡ
ʲôط
Ϊʲôʿȥˣ
մϣѵʿҪ￪ʼ𣿡
ǵľأʱ
˵ϣд˽ٺԽԽľÿһ˶о
һЩĿ˸Ѿ֮ǰһαͽˣ
ǵĿѾʼ֪ĶЩȹѧá
ͬͨڣɣͳ͢׾ٵĲµóʿĿ꣡
ʿĳԶĿʲôڻ֪
ǿȷǣʿĶĿǵʦˣ
ҡ߲ƣ
Ͼڵƣ;Բƿ͸еӡ
ϵô˵
ӻжõִս
ָӲڣÿһ˶һŵĿŸ豸дϢ
ˣ
ˣ
ˣ
ҲûгãΪ˶ĿͬڵһľȻ˫ᣬ׷׵ڰ֮С
֮УһһȵĻ棬ǵصĳŵ˹ȥ
һĻǿֲģ
żܼͷƵƵʵʵǲ̫ˣ
ǴִĻ֮ǴݲŤ
磬׵ŮǸܵȵϢջҰȫĻ棬ÿһ毺õŮʧɫ

ı֮У͵˹
Ǿʱ˶һϸ΢

ֽ紵ڻıۼŮȻ䷢ǽϵķֽ֪ʲôʱȻųһɫĹâ
ǽϵķֽʵϴ˿еķֽͬʱųɫĹâ
âһǸڰٹҹ֮еֵٹĽһγˡ
ֲĻ䵽ϣҲ޷һ
Զȥ綼ûˡ
ڣеŮĿ类籣סˣеĻ޷ͻǽ벽
ʮ룬ɢȥʱ޴չеǰ
źӳ𣿡
ԣ𣡡
ѵɣŵʦģ
̫ˣʦҪ𣿣
֮£һĻͨעȫ
ԶڶĹ֮Уʺ볤һҲڱ˴пϲɫ
ʦ˰Ȼ׾پ͵ֵס˷Ļ档
ȻʿôͻȻôǷɣҲʦ˵Ĵڰɡ
֪ͨ߰ɣ
֮Уʦΰзɣһֽ
Ƿɣе
һӹ֮з總ӲļҲʼ£
ɣѾ׼˳ΪȫڶԼӵгڵĹң
ͬʱɣļҲɿĳȥ
Ͽգھ֮ϣ·Щд˾ϲ֮ɫŮЦһ
һȺɷʰ
ʵϣڷ۳žĹԹѧֶνͷ˳ȥͷųȥİ飬ҲڵһʱԼ»صԼķ֮С
νĽ磿
ģ
Щ⣬ԼͺΪأȡ֮ķ
ЩıǷǴһʱԼ֮һͷǻ۳νĽ磡
ϮЧʵ϶Լһ˵ֱʡ
ƫƫڵŮǣԼһ߽߳
ͺ˼ˡ
ӦòֹǰɣȺλȨϲĴ
һĨЦЩ˿Ӧڹעɣ
֮УǲкܶʲôóΪãԼоܣ
ЩѾŵ·ˡ
һ㶼ţΪΰ֮һгԴȪ
ΰΪ֮ڣ
дһĨЦ⣬ϵİ¶صɫ
ʱһЦ쳹⣡
ŶǺǺǡԭԷʿء


225 VSʥ
ŶǺǺǺǡԭԷʿء
㲻֪Ұĵ𣿡
ͻȻֵޱȣƫƫǸĳ֣һϢȻ硣
Ϣ֮УеŮȫϲĿҪĸ¥
ó˵Ǵ¥дˡ
֨ѽ֨ѽ֨ѽ
ε֮УС¥ĶĴȫ򿪣һʦİ֮ϣҡ¶Цݡ
ˣڳˡ
̫ˣˣոҪء
ǻ䣬Ůڿİ֮Ҳһ¶˷ܵЦݡ
ǾһĴڡ
Ǵƽʱѹɣʦ˰
¥ϣ鳯Ů΢΢ףͬʱɫĻȼ
̤ͬ͸ĽƵã̤һĳ֮ȥ
ͬѩתŵɫı󲻶ϵĺХţһջһֻ湹ɵľ޴β̾
ʥ֮Զ
һĻոոķɣ߼¼ͬɣ
մϣ
Ǵ硭ʦ
ǷɣȻʦھȻʦ
ɣźŶ˴˿總ֱźţпһĻķɣˣСȫһ
漴
ɣˣ
ǹᴩڷɣʷ֮еʦ˾ȻĴڣ
찡Ȼʦˣ
˵֮ǰ͢˵ʵǼٵģӦʦ˵
ǻ̫һҷɣʦȻǿ󰡣
ȫˣ֮ǰĿֻһɨȥֻʣֶڳֵ˷֮У
Щж꣬ڿƵİ֮󣬸Ǽ
һ̣˻Ӱߡ˿ͽġԪĹ¡
ڷɣڣǰһĻʷԵһ̡
ĸ߲˵Ҳͬˡ
ǿͬʱݿʼš
ĳ»
һдˢµٶѾܲ׽ļޡ
ùһ۾ĿԱһŵĸ
ҵϵۣ˺òѧ
ݵóĽǵΧǿȫȻͬ
ľǡ
ڿյĻŸնŵİʥңÿһ˵϶дء
û뵽ı仯Ȼô졣
ˣȫͬô
ô˵һĻᱻʷᡣ
ˣϵ׻ǳ𣿡
ĵҲҪ仯ˣʱҲ֪Ǻǻ
ͬʱ֣ҸնŵߣֳǼȤ
Ȥпݻɲͬķ롣
жԡһнпܣ
ȡںܶණϾҵʵ̫ˣѾ˸ˣĳЩĲΣ
Ϸ鿴žʥң䣺
ʲôʱĳ̤㶫ˣ˵Ǿҷɣ۸
һ仰ͨڵһЩ豸ͬҺ;ָӲһ仰ķɣˣûһѪڵģ
Ƿɣʦˣ
ʦʣʥҵ¶һĨЦ⣺
ɣʦû˻СʱܲһֻǺһʦǿˡ
˶٣ŰǱɫЦ棬ͬ޿޵ʿ
ӦǸոսչأӦò֪ڷɣĺʲôɣ
齫еһģЦһ
гʲôɣʦȻԼȥѰҡ
Ƕ㡭ҲܺһѪǿء
˵ţ͵¹ƾڰɣһֻβ׺¹֮黯ʵ
׺ǰ˼ȻȻĻһջŮӡ
ŮźĶѩ׵βͣһɣͳĺͷ
һĻ÷ɣһμ߳
մϣʽ𣿡
̫Ǵа˵ʽ񡪡̫
㱻եҲĸԸء
ĳֹ⻷
˿ʦʽһ֣ʽ񣬶ʱɣ
ڷɣ˵У˿̵ʦ˺ʽ񣬾Ƿɣػߣһ
Ŷʿаһ
ȻֻͨΪʶжϣЩ߲лǺ侲ġ
侲ĿŸ豸еĻ棬ɫΪء
ڴ߿Կսǲܷݡ
Ҳϣ߿սΪζ罫ϿգŮŵעӵУʥԶ
֮УƺһζǿĿֲڽ档
£״ħ
ĳ£ʥһʥ
԰Ĵ粽ãʥ΢ЦʦѰ˶Ī
ߣҰһ£ͣ
ЦһȻһӣʮŷֽĻ˲䳯ʥҴ˹ȥ
ڴͬʱʽ̫ҲһЦ֮ʵ黯һ¹⳯ʥҳ˹ȥ
ˣ
ɣĸ߲ڿһĻɫȫһ䣡
ǷɣˣǽŵĲС
ѡ˽ʦ˹ڷɣ˵ǲִ֮Ĵˣʦʤˣɣһȫ硣
ʦ˰ˡ
ɣĸ߲㣬ȫ
ɢſֲϢķֽʥҵҲ
֮ƾճУҲʼʥ⸡֡
ھı͵һģʥ£Բ˼ٶƾշʥĽһʱͺЩֽײһ𣬱µĹâ
֮УͬһʥǣŰͳ˹ȥ
¹һʽͳǰ
ϸѩ׵͵سŰӡȥʱ޾¹γɣһֻ޴ĺһ˲ͳŰҴ˹ȥ
صһ죬ֱڿе˳ȥ
ʽٴλ¹⣬Ű׷ɱȥǾʱ򣬾һһֲĻƵʽ񲻵òתΪء
ʥþ
غʽ񣬰ڳֻʥͬһȼһ޴ʥĽ͵ؾͳŰն˹ȥ
ʥ֮Įһֻƣɣ˲֪˲Ľ۹ӡǰ
ɫĻ湹ɵĽ۹ӡƺ޾
һ֣ͽǰҵʥֵǰ
飺
֮кȻɫƾճ֣ŰҾ˹ȥ
ǣ͵رͻȻֵһȭŰʹ˹ȥ
Ʋã
һ˲䰲·֮Ŵ󿪣һŴʹ֮кһȭͬһĿֲ˲䳯Űʹ˹ȥ
ţ
ͬһ۾΢΢һУһһŷͳС
֮·ţָ⣬ں֮ܵȼˡ
׵
鳯ǰһӣͬһɫĻǾ޴ʥײһ
ͬʱ¡һ죬һֲƾմʥûС
ֲؼ䶼˼䲻ȶǿ쫷磡
֮Уɺʽɱһ
¹ɭȻĺھϣǾɢǿͱǺصĺ
ǿͿֲĻ滯ΪǿϵĹʽ
ʽӵ̫޵ʵʵʱ¹ɱУ
׵硢һȭÿš
ʥҵսʵ̫ˣǹӰЧѾԽ˲˵
ನɢɵƻÿһ˶ͷƤ飡
ǸͲֿܹΰ
ֲս֮УҺȻüͷһ壬ÿ󺰵
սȥɣе˿ɾûϣˡ
ʲô
ҵǹǲıҲð۾͵һ
ƺֵͣ˼ˣһ䵽ͷϣ΢΢׵
ûһ̻ڲõϢ
֮ԳΪ
ûзӦ£֪ǷԸ֣
¶˼ɫƬ̺аЦһĶŰң
ҰľˣЧӦҲܺһɣ
鲻䣬˵
ȻǶҶʱߣҪߣסҡ
ŶǺǺǺǡء
סڱǣһЦ
漴ָָԼС¥ô̸ɣҶνܸȤء
̤գɫɣһɿһҡͷ̾
ǲ֪Ⱥɶļһ᲻ְ
ߣʥ֮УԣЦЦ
ǻʿ֣ҲͲѡˡ
໣
֮гĿĵΧ粻ϵ
ʦ飬ҲʿʥҴ뵽С¥̸֮
ȫעһ±ơ
ʲô
֮ǰǻǴȻôͣˣ


226 
ʥҵͻȻԺͣ˶ֲ
ҿӶˣȥ˽¿ˣ̫˰ɣ
ϲվڴȥ˼ǣһʱͻǲʲôء
֮УΪĻɶһ
ʣΪһѡˡ
֪һλʿ̸Ķ᲻ӰɣĹҰȫ
ڸ󣺡ϵŮӦúŮͨ
ڲʦʿȻԺ͵һĻÿ˶ּɣһЩ˻ᵽıζ
ڣ绰ϵŮֻһæӦЩ绰һ߲ϵĳǶʦ˵С¥
Ů˵ʦ˾졣
ûʦˣԼû׼ھǼƷĳ˶Ķ
ɣ
Ϊʦ˵ϯŮᵽ˱صĸоһƷǴʦ־Ů
ˣȻҲʦ˺һλʿ̸ʲôҲûֱӴӦȥ̽ʲôϢ
Լʦ˵ˡ
Լ꣬ȫѾ׸ʦˡȺķ𣬺ٺٺ١
ͬڳ͢Ľִɣͨڿ˵ԭظ߳ˣ
ɣһԱ壬ʵϵϳʿһŵʱ򣬷ɣ϶ġ
ЩʵһƵѡš
ΪΰķɣûôĶƾʲôУ
ڲһˣʿڷɣ԰ݻǵʦˣʦ˵ΰʿò
ǷɣԲĻ棡
ڷɣ˵ᴩʷ֮еʦˣǿΰڣ
ΰڣ߳гӿ˹ȥ
ƭ˵Ǻ˷䣬ʦ
͢ӦöȲˣȥʦ˵
˵Ӧñɣ
˷ܵŷɣĹϴ˵ӿ˳ӿ˹ȥ
ʱ򣬷ɣľ١
˿սѾɣľԵӿ˳еʿ϶һ±ơ
ʲôֹ˳ǰ
մ񣬿ʲôЦǻᱻŭ˺ģ
ˣסǣԲǴŵʦˡ
ʿǰϼָʹɿĲŸߣģջ˴ɣڵá
Щȹ˿С㣬޵ݡ
ңԶķС
ϿѾμһ鵱У֮ϿЦŽ͵
һΰǰɣΪ˺λʦȡĳЩ
ΪҽΪ˷ֹ߸˵֪λԭ£ʱ˵
ϿֵĳУڵĴǶ⡣
ţЩеʵ
鱨ŵϢţֶܹռȫ𣿡
ԾᣬϿһδйĽ
ֽʱеĽ
ǸʱΪĶ壬˭ǿһ
죬ָоҲûˣ豹ˡ
ڲһˣЩĴǣоȻһָо
㻹˵оͦõģ
һӣˬ
деĿ⣬Ͽ΢΢һЦЩеֺͰ
ǣǶǲʲô⣿
ô򵥵ĻʧҲͲʧˣʧ֮ҲӦزǡ
˵漰ܶܶĶ˹㹻ġ
Ĳ˵˵Ҫҩĸ
˵⣬ϿϵЦݸŨ˼֣ûЩֻẦԼ
ҩ
ȻֶڳѾ֪ˣǲ˶֪ġ
˶ҩֶǻǺܺġ
Ͽֵ˵ͷûҩ
ҩôƳɵģ϶شģҩĲϣҹҲͬ򵥡
ΪҩһͲ
ͳĿһ
֪Ƿܹ׳һЩҩֻһҲԡ
ֳһᣬȻչһЦ
û⣬ϣκεоɹܶҺͰϾҲΪӰҺͰꡣ
ͳͬ˵ͷȻΪʷͰ϶֪Ȩġ
ɣˣ
ɣǿߣǿʷеΰʦʱֶԭʼݣҲͻǳ
ĸ¥֮ڣ֮кȻŨ֮¶ɫ
ɣжˣ
𿴷ɣطСǷɣ˿ȫʮģһڶ˿
£ֻһСäĿĳǵʦˡ
ĳݽʷ񻰵Ӱ¶ʹڵԭʼݣ֮ʦһת
ɣôҲṩ򼶱
򼶱ζŷ۾ʱ첻ȥˣʵŶܹʥ򼶱
ջС¥֮еķۺ⡣
ϷҲǵóȥΪʱ˿̵֮ʿʥҡ
Ķ棬Ƿɣһʦˣ
ǣһڶС¥֮ˡ
ԼԼɷµİվ籾ָۣоܻĵû취ͿǶ£Ҫô棡
֮ڵѡⳡϷҪǻΪΪ糬ԴͷԼԸеѾγԼҪսˡ
ȻܵĶ࣬ı嵽Ǻߣ֮鱦᲻֪ǿ˶١
ټϴ֮еʳ޾ģҲķ֪֮˳˶ٱ
Ȼǵ񳬷Ѿˮ棬ԼݵİҺʦֵĻлĺͷɣ͢
£۾иӵBUFFһ֮BUFF
ͷģһСʱС¥Ĵһ򿪡
𣬰һĽھͷ΢΢ȶȵİ飬Ц
ôҾڶĴˡ
΢΢ף¶һЦݣҲڴ̻ܺʥء
һСʱʱ䣬ʥҵĽ̸ڽǻһĻЩԶԶΧ۵ľ񣬻ͨǼĴڵһʱĿ
˵һʱ쳣Ѱġ
˭Ҳ֪ʿʦһ̸ЩʲôǸɴһϵĶԾ
ʿǵʦѾĳЭء
ʦ˺ÿ
ʦʿĳ֣Զοڰȫľھ˳
ھڵļ֤£һγϾԶȥ
ӣڣʿԶȥıӰϵЦʧ·˼ʲô
ݣһˡ
ù󣬴һιرգҲ
ΪӦЩҪһƣŮϢ϶ʱ¶εϲɫҲܵ绰λʲôݣæĹҶ˵绰ͳ¥ȥ
ܵ˵ķǰŮǵһԼĺݣŵ׼š
ǻţž֨ѽһĴˡ
ɡ

ŮС밲ͬһֻ˸Сè
ˣʲôԸ
˿ΪأȳĬһᣬ͵һģ
ոա͢һֱϵɣ
Ůһʱʧɫ˻ʲôæʶĽ͵
ˣ͢ȷʵһֱϵ磬Ҷסˣûк˵ʲô
ԣ¶һĨЦݣ
ˣ֪㲻ýš
֮ΪҿҪó͢а
ڽ¡Ҫ֤һʧǣ
£
¶ãȻ֮ɫĲ֪ʿʦ˶̸Щʲô
˵ͷû¡
ĸձĻҪ죬컯֮ﶼˣȫԵĸҲҪʼˡ

ʶŴС죬ǺӣСڣ˿˾ͻʶ롭
ŮʱĿɰģһֻ޳֣ϸţаЦ
ûһΣҪͰһ
Ϊ˱Ҫɣ͢硭˹ܽ
մϡŮˡ
ƺˣŴƮӣ
һǱ㹻ͻеľ硣
Ϊѹ׵ıֵʹұһʧ
˵ţҲ֪ʲôȻͷһĿŮ
ݣԸӵг


227 Ŀ
ݣԸӵг
һ仰ֱӴ
Ǽģ۵ķĿѩ׵Ƥó
аЦԹԵ˵
ոհҺ˵ڷʮŮڸ̻š
ʦʹؼˣȻҲȷյʱǷɣжٳߡ
룬ҲƾǵػһƬء
˶٣ϺȻ¶ĵЦݣЩп˵
;ֲ컯ѾʼˣζؼӦҪعˡ
ӦģؼӦҲԣرĶҲӦܴˡ
˵˺ܶ࣬Ůʵ̫ˣûȥ١
ǿǳԼҲӵгԼͿԳԼˣ
ʦǿͬħһףŮȻȥ
ˣҳݵһʵū͡
ŹڵϣؿѩֵݣЦһ
ãϣԶסĻȻ㽫ʲôǿ־塣
˵ţ˫֮͵ȼĵĺǿľɢ˶
ķ֮£һǰķžô׭ݵԺ֮С
ΪعˣҲ⹦ۻȡѰĹжپܻȡ٣
ȻЩǶħķţΪĲͬҲȫȻͬ
ЩŲ֮µķţҪҪѪ֮⣬Ҫĸ
ʵʲôе֮ء
ķŲ֮µķţȴòҪ֧Ԯѭһ
ʵϣܺýֻҪĵҩҩһĶͿԽˡ
һʱڷ۶ɵĽԴͷѿԼɱٶȡ
ͬģ˿̵ҲЩȨȥӦô̬ȶԴԼЩס
԰򹷰ɣ
۴ڸݵķҲͬ˵ģԭǺྶͥĹ۽м򵥵޸֮һӾͱó˷ɣ˵еķķš
ţƾն֪ʶ
ƽʱ˿з֮һҲеʱлҵǰ·ķš
𣿡
ùڽ˴֪ʶ˷ܵġ
ſİˣ˷֮УСʵ
ˣЩ
΢΢һЦ
ЩЩǱȹѵõĶ
Ƕɣ̻ᣬ֯
ǶһĿռ䣬ҲǶ˳˵Ķ츣һĵطĵطŹʱԱĳֲͦĩĺ
ɢޣȴ޷ӵĺõط˵Ĵ֮źܶöﵽ׻ûС
֮ߵ߶ȣĻɱҪˣϵĳ
˵⣬¶һĨаЦݣ
˵оǺħء
ħҲݵˡԣæ̬
νİ˰֣
׻ʱѾյӵԵĳ̶ȣǿԿʼֲһЩֲĵҩˡ
˵ţ鿴ݡ
ݸ飬һΰ£
˷ģҪֲֲĻһ˴һеġ
ĵ˵ͷ޳һֺȻһɫĺ
ЩĿһǺ󣬰ָһʱݵüġ
ʱ򣬰
ˣһ˵ľ㹻һʱˡ
ˡ
Ŀ˰ǲ֮ɫ뵽˾ȻôĶ͸ԼǸж
ȻȴǴݣаЦ
úɣһҪΪҷء
ˣ²ñܻŮĽҲüҲãҲǾ͵ò
һԲһ֮Щǿ֮ˣҲ߳͢ҰСĺ̡ܿ
˵꣬ƺԸ˵ˣˣȥɣϵĸףҪ

϶дҸĻ㱸С
ż˵ʦǼһĴڡ
ڵõټһɴҴҵľڡ
С¥УһԶ
ֻЦеʵ͢ǱߣǲѾĻ̻ˣ
Ű·ǿ͸һеӣһʵʵĽ
ˣڲȷʵ˲ͬӰ첻Ƿɣʦˡ
˶٣һɲһ䣺
ΪһЩ˰ģûǷһЩ鱨
ߣ
һС¥ﶼ˲ǿϢͬ˵еħһ㣬һʶĳһ亹
Լ˲
ѪʦȻƢʱʱ
У˽ҲǸ˼
һɿŶԲߵʱ򣬰ȻЦˡ
һЦϢʱ߽⡣
ֻȫϷʵЦݣȻ֪Ǿͽǹɡ
ˣ
һɶʱһ֪ʦ˵ŭǹȥˣ߸˵ʼϵɣ͢ˡ
ûһĹ׼ķɣһʱִ硣
˶ʶˣһʼǴɣʦ˽Ӵ
ˣЦе˵
ǺܺʵҲܺ棬Ϊʲôƫƫңұ˺
ΪԷһҪǵİ
ˣǷʲôʲô£
ڸĴСʵ֪λפطɣʦƢǺܺá
ûֱӻشǣҡʽ̫¹ƾո֣һջЦΪ衣
Ʒһڲˮ֮󣬰Це˵
ɣ֮гһ·ɣ֪𣿡
˶һۣĲҶüⶼ׵ķڿ˴еɻ֮󣬻ҴЩǸҡҡͷ
ˣɣĿǰûеõʲô鱨
еĻҪء
ЦһʽİĦ£ɫƽ˵
֮ȷϵǺгһѰҵĿľ
ҲǺΪ˷ֹ⣬Ҫɣİ
¶֮ɫĿŰ飺
ˣ֪Ҫô㡣
ƺи壬ѿڶ
ҪɣĿվҪʱҿ֧ԮͬҲҪ˹ܽĻ
˻
˵һû뵽ʦ˵θھȻôǶľ
Ҫ֪ľɲǼܾĶ
𾪵ļˣӽ͵
ĳζĸմﵽĳ̶ֳȣ︴Ҫʱ䣬ҸȲˡ
ΪʱΪԶߣڱصã
Űϵأ֪½ֱӰ쵽ʦ˶ڳ͢Ŀ
֮£ֻܿЦһ˵ˣ¹شǻȥ֮ᾡʾġܹϢǣǻȥҲи
˵ͷƺǺ⼸˵Ѵ
;ĳ֣ζѾʽʼˡ
ɣûлĵĶ츣أҲûʥռ䣬ǵ˹ֲɣҶõĻᡣ
ӦĴʲô
˶Ҹ˵ڱصãֻӵѪ⣬Ҳڵȷɣ︴յĹʼձȡ
ͬģѪҲʦʿ
ӽеϵ˵ʦʿ֮ڳȫǻһÿ˵϶д˾Ŀ
ˣ˵Ҫµʦʿ
鷨ʦѪĶأ
ˡҵСڰż嵽
һʦһʦһ˵ǲͬġ
龹Ȼ뷨֮˶ǻһ
Ƕɵһʱ뵽ôϵ
ɣĸ屻ʦ˿أʱһȲȡ
ڷɣ˵ʱʱŪǷɣδ
˺٣ѾЩˡ
ˣ˵ģ
ڸĴЩˡ
ۿӣָָ⣺
ʵϣѾڿʼˣǡɣĻǺܺãûж츣һС磬ϾķɣҪģֳܡ
ΨѪ⣬һ㣡
ԶŮպͷɣͳЩƵĶԼ壬ΧһȺ毺õŮȫĽ


228 
ɣҴҵȥˣǴӰõϢʵ̫£㹻ıɣ飬ǣ̫󣬱ٹۣ
ܿ죬ԶڶĻҾͱ齨
һࣺλ˵˵ɣ鷨ʦλô
˵ţ࿴һλպķɣʷѧҡ
ʷѧҸܵĿ⣬ɤ˵
ɣĵλãӹ񶼲áǲòϣɣĵòͲ̫ʺֲ
ڻĵĴ˵Уʮʮ죬ЩνĶ츣أӦǶĿռ䡣
ĳʱڣܹ֧ЩȻʧˣؼеĳ߼ʧ
ʷѧֻ˵ȻΪ뱳
Ҳûָȫһ˵ĻֿרңҲ˵˵ɣ㼺ˡ
Ŀǰȷǣڸգһ㲻Ƿɣڣŷ޶ˡ
鱨ʾǱһλɢƺΪ޵ʬ˳͢ʵң
ǵ鷨ʦ֮ǰҲɱ˵
һֲ²⡭ж츣صĴӦñ㹻ĳֲʳһĶȹĩĺ
ҷɣʦĵɢһ࣬ȫĶϾ˴С
´ʥǰΪʥӦΪȷյʱΪĳɺϳɹ̤˳
죬ʱרѧǷԡ
˵Ķһʱ֮ǰԻᱻ췽ҹ̷
ΪЩ̫ˣûκεΪ֧š
أȻͬû֧ţһ¼ıò˶ʱڸı䡣
£ּغ鱨Ĳ²⣬ҲԵҪˡ
ȻЩƲܶ඼Զ󿪵Ĳϸ֮¸վסš
ûϵƤ
ɣĸ߲㶼ԼţѰרѧ߹Զ£Щ쵼һҲڷɣ߲Ĳ²⡣
νĲ²⣬ʵϱǷһֱ봫Ķ
գ
֮Ĳ²⣬ĳֽǶ˵̰кܴĹϵ
Գû̵ܹסջ
ջʶľͻܹջĵطȥ롣
˵ʵ磬۵ĴھͬһĻĴħһ㣬౾Ӹԣ˫εĴƶı仯
չ˽רǿʼ½˳ֻʣ·ɣĵһЩˡ
ȻˣǵľӰɡ
ĿǰȷӵеģҲ鷨ʦһˣ͵Ϊ˷ɣ𣡡
Ȼ̣ϣ鷨ʦ㹻Ʒ󣬿շһ¹ҡ
غ籣ֺõĹϵɣҲҪѼʹеķš
鷨ʦķģδõģԿƼǿݳʺصķţ
ڸ󡢻ҡƷ˶㼺նôһսԻ
ԶڵİҲڽӵŮɣͬ͢þӰæ¶Цݡ
Ŀ⿴ǺͻڵĴ󺣣ҲǱڵĵط
BUFFϣϱֶΣӦܹӪһηִӵļɣ
鿡аЦݣ˸ŮĶ
ô֪ͨ͢ɣ׼ӣֻҪκεıʣһʱͶþӵ
⣬͢ǰɡ
һشύ͢ҿԸһʿĹΪο
С¥֮⣬ݹĶС¥£ȥʦ顣
ɣľӿʼܵĵǲ
ȻĵǲɣĻְ֣Ҳڵ
ǣҵ鱨һηʼ̽ɣӵĿʲô
ܿϧһιغڹ˵飬ɣµıķǳá
ǻĺͻ죬ҲڵһʱõϢ
ĵһ֮󣬸ܵһҲɿĳŶӽаЦһ
ˣʱʼⳡϷˡ
ⳡϷȫǰ°ɡ
ϣЩƿȨĴܹףһ̶ȺһС
ǲܾηǲܿ
ŶǺǺǺǣ
֮ϣ̲ꡣ
̲ŵıأѾ̽ĽŲȴ޷ܡ
һ޼ʵĺУһµ֮ϣھĻһЩ֮󣬿˿ɫϾͷ˹ȥ
ˣ
ʿŻķɹȥˡ
Ҫʲôȫ򳬷𣿡
ԣֱӾͷԾйңֱӳŶȥˡ
ҵ٣ѾǸˣϾֳô£ȫ򶥼ľԷʿء
һʱ䣬ƺѰʲôùעŰҵĴǸӵĺ
˿̰һȻҲǣ˸񾭡
ãã֮ϣһԷɣĲקһͷ޴ľ㣬ĳŷɣʻȥ
ϣÿһ˵дЦݡ
һͷ㹻κεá
һȺԱ˳ŵˣӾͲˣ˭ܰô
װϣмһЦǱѪҺȾĺ棬ɤӴ󺰵
Сǣʼ׼ȡڻصɣ֮ǰͽ⾨㴦ã
֣ˣ

Ӷʱһ˷ܵĸ
Ҫֻ֪һңҪڹϽɥΪɣ϶ҪֺͲֹһҴϵġ
̣ɣĲ˾顣
һȺڴ޷ˣʼڴָ½Ĺ
ȣҪòֻ֮ͬϣ䵽װϡ
޴ʼ϶㣬ŴϣЦ
ǣǸһһεĽ𷭱
ŴľտĺϷһ󻶺
ʱ򣬴Ȼɫһ㶣ǿǱߣʲô
ͱͱߵһԱԱʶĳԶȥֻԶһ֡
Ҳ˻ԱЩȷ
ЩصеԶԶȥ֪ʱǻᱨġ
׼òìĻ飬ǽճɾҪˣ
һ߹۲Զһ߳ȵ´
һ֮󣬴Ȼ侪һģʲôǸǾ㣬㲻ô죡
ԶУǵѾһֿˮˣˮɿĳӽ
˶ʶͣеĹʼ벶̣ÿһ˶صԼĸλ֮ϡ
ӹȥ˶ɫ䡣
໣
һŭ𣬺֮еӰѾչ˵ǰ
һ
һڳ˷˵
ӰƷеһģһ¶͸¶ײеϢĶǸŴĺˮУϵΧת
˷ˣʱƾں֮ϣʱû֮С
ֲϢǵضײе֮С
ôֶܻ
۾ˣóǳԼĴӶġ
ԵĹһٶȺͿܵĳҧҧ
ģǣŪŪÿ˵Ľʮ
ƲģټããϹԮԺͬҰķɣһ۾
޴Ĳìʼ׼Ƿɳ۶Ƭ֮صһ㹻ĿֲìʹӲ˹ȥ
ǿֲĳ֮¾ҵĲ
أ
һ죬޴Ĳìڿֲ£ֱֱĳ˹ȥ
䣡
һ죬ֱӱìУĵ֮У˻
ˣ
մϣǾȻеһ
˵ˣǾҲסôһӣ
ϣ˶˷ܵĻɱζһӶʳˣÿһ˶һ˷֮УˮɽĴ󺣣
໣
ʱһŭ֮Уƿˮ棬һŤŨˮ֮ڰ֮Уһ˫۾Ķǲӡ
û£ôܣ
ˣˣ
Ⱥ𾪣žǾǿֲϢÿһ˶ʶ־塣
켣ڴϵˣǲˣ׶֮
ˮϣƾյЩȻ壬Ҳûֿ
Աȡ˳ǹеУӵĳкȥ
һ˿ԻĲмҲֻдԼλΰֵþη֮еʳﶼ磡
໣
һ˻ƶײеУǶϵˮȻ˼֣ͬʱΧƾճ캧ˣ
˴˵ĳԣΧϷӿЩӵڽӴ˺󣬺ܿڴ󺣵ʧȥ˶ܡ
⣡ǹеûã
ãˣ
֧Ԯ֧ԮأողѾȥ𣡡
ϣһƬҡ
ȻǼź˳ǳ˹


229 Ϯ
ˣ
ܼԦˣǵǹеûá
˷ӿǲֶλĴֻҲʼںϻζЩСǳ׵ܵһַĵ;
ʱһ֮
ҵˣ
˵ӢЩ켣ںϵĴϴֻ϶Ⲣʶ̧ͷϿȥ
һ̧ͷϵɫ͸Ӿˡ

ľմϣ絽ôˣ
֮Уһͷڵľʸǿ˶Ϊ֮Ŀ
ЩһֱεںϲھһĻǻ֪顣
Ⲣ;ĴڣԼԼС
໣
໣
֮Уɿ򣬳źϵŭš
֮ϣ˷ˣͬƵĶеľ˻
;صĳĳֽǶǶʳĶˣ˴һ棬Ȼгദ
ǱѱˣȴҰѱ
һ֮˷ˣеľ˹ȥź˲䱬òĴӣ
һĻȫǿǶ׽ˣ˶Ǻ޵ǿ
Ҳڵһʱ䣬ϳڸҪǰ
񻰴˵е
ڻĶˣΪʲô߷սʿûǰ֣
˵Ŀ𣿡
֪Ĺң֪Ĺң˿ȫĿ۽ڶ֮ϣǺܺеﵽӵô
ʥþ
ļϣԳʥⱬһʮ׵ʥ⽣ն˹ȥ
Уһŭβһɨʱ캧β˲ͽʥûС
ͬʱ֮зһˮž˹ȥ
໣
ҲһӴƤܲɫ·һȵĻͱˮײһ
ǿ˲ɢ϶Ũ
أ죬Ͻ뿪ط
֮Уֵɴ飬ԭȽϺá
ǻָӣͿ֮Уһɺ۾Ķ
һ̣֮͵سŲ˹ȥ
һ죬ҵĲӰҲŲһ˵Ķʧ
ݵˣ
ұһʥɢŨİʥĻ滯һ⳯ն˹ȥ
һŭһ󣬾Ȼ͵سž˹ȥ
ϸһŤβ͵һ˦ͽŴͬƤһ˳ȥ
໣
ŭصڲϣ֪Ӵ֮»ࡣ
ڵһʱ˾ļʥ֮УͬһʥǺɱһ
˷ˣβͺצӵǿܣıͬĩƵãǿֲĳ
໣
ҵľ˿Ҳսţ׺ޱȣԾʿ֣ȻҲû·硣
ĶϣѾʼеӿ
Ƭ֮󣬺һ죬ɫĹˮ״Ķı̼ͽûʹ׹뵽֮С
ңҲƵ˺׵ľ롣
ҵ¶֮ɫҲ¶ãȻ
ɲǵԼ֪ǻסλϢǿĵ˵ġ
ȻǷģǾĶǴ߷ˡ
Ϊж۱㹻棡
˹֮УҺܿŨʥϸӳ
ÿһͨǹ۲ˣǿЩϸϵĵطҲԸоõǿ
ǿʿòȫԸ
ʮʥ
ǿϢ֮УҺȻнһһͬʥʮּһĽƾճ֣͵سӡ˹ȥ
ʵ̫ͻأˣ˲նе֮УƬˮˡ
໣
ֲĻй£ʼ󺣵Ĳ
ʿҺռϷˣ
һʱ䣬ɣͻڣܶ˶ʶһжϡ
һ̣˾ͱĻдľע
һԴڷɿӽ
һ򣬺Ǵӻķģ
ʼı켣ˣĿǴ
ҲǽǰźĹЩӰһž޴Ļ
ǻɫ죬ͺ˵еӫһ㣬ɢŲϢ֮ϣһʥͬһȼգ߾֮ŨĽɢʮ׵ĳȡ
Ķھ֮µĺ棬ƺѾʱһ׼
٣ЩҴķɣġ
ʵ̫ǿˣһ˲ء
ĿֲЩɣֻܼϣǸ𷢱۵ϡ
ϾɣĻְֲ
Ȼˮ԰ɱУһЦȻ֮
ȻǳСӹ˼
ЦУնһƬ죬һž޴ĻͬԶеĻһ㣬ȵϢ֮ص֮С
¡һ죬ֲĺ˱ǿѾǧٿ׵Ĳڴ֮ҩ
ȵϯӲıƿ˴ĺˮ¶ֵ
֮Уһͺͷһ˷ܵĳ˹ȥȼŰɫĴȭͷصһϣһʹ֮ޱ߷ˡ
ˣôлˣ
մϣһΣôôߣ
ϣçı̬ǻԲĺϵǾɫ
ǣԼǵļ£ӿĺ֮УԦŰɫͺͷ󺺺չ˿ֲⲫս
ӴһھͳŴҧȥȴĳſ졣
ŨĻϵŭţһƬĺɫױֱӽ󺺺ɡ
ˣ
ͬˮƯƵãںϵüԶͷڻ֮ƾ֮С
ˮף츳ͨ𣿡ԼĹͷ¶֮ɫ
һЦײУٸʮģүҲܣǽ죬үǵ˺㡣
ˮף𣿡
ʥ˲٣һصĿźȻֵĿֲ󺺡
󺺿򰲵ңһЦë㶮ӣ
ߣԣɫһӾͳǱַ˵
λѣҵ̻ᡭ
Ȱ˵꣬󺺾Ͱ˰ֻ֣гһ˱۶ħһľʵ
ϻȼգҽ֮У֮ϣʱγһǧ׵󷨡
ڣӵĵˣ
һײеĿŰңðҵɫӵѿۣ
λѣǷҪˣ
׵׺ݵЦݣ
Сӣ㵱ɵڹϣһĴжôҪ˵ɣ
΢΢ףǱƾ°ɡ
˵ţʥ⿪ʼȼҵؿڣһ۵ɫ׹ҲȻųֲĹâ
һ˲䣬ҵϢֹǿһ
һЦѪܸɫ֮УŭһȼѪ
һŭ׻±һѪѪǰɫȼϣĹ߶Ť

Ȼͷ׳ǱڽĲһ˹ȥ
صһ죬ͬƵãԲ˼ٶȳ˷˳Žͷȥ
ڲĸϣһ޴ɢĻɫӡӡˮĽ졣
죡
ƺҲܲã֮ʥ⻯޴ʮּ͵ؾͽ֮С
һĻ˶׷ײ²
ѵǻеûãǻܱøǿ
˵ǸǿĵһԵģֻ˵ȻǿǱҲк
Һ׵ĺȻǿ˶Щͷԡ
ϾǻϲС˵ЩԶ˽⡣
Ǵ֮ϵķɣЦеĸ˽ͣ
ȼѪطʹе׹ƴ˰
һƷӣڰߵͷʵˣȼѪطʹе׹ʲô
аһЦνȼѪطԼľѪڵʹ֮ʱ״̬
Ǵе׹ҲµĲĻӦ̻ʿӡе
öپͻٶ٣ͬҲŲСĸ
˵⣬ɫĺ֣ɣǷɣ
쵼˷ܵľ˸񣬶̽Եʵ
ˣȻǶ뵽״̬УҪǾһݡ
ĮĿһۣ׹ߡ
㲻̻ɣԡ


230 
Ļþٴ˸æһͷ亹֮ȥˡ
վ˹ܽĴ͸¶һĨЦ⡣
ͷＤ黥֣ǽ˵˳챳
ǺͿǶ°
˼룬ͬڷ˼һ֣ϵһжԣʵȫԴڷһˡ
һˣôһϷоЩֵֹġ
ɣ˷ˣͻأĶ˻ĺͻĹע
뵽֮ڷս˿Щҵ쵼ں֪ķӳɣҪԾӵ֧ʦ
ڣͳ쳣
İǣþ֮ǰΪʲô֪ǲ»Ʋ𣡡
ͳֻɣȡսʤǻҲıȡô
ǾͶǵפɣӣȺӸҶˣ
ͬڻڵķŭľڵļλ˵õϢ֮ȴǺǺһЦ
ɣΪǵʦӣǻҲͬԡ
ͬ־ǻĹǳȦӵ飬ǻĲò֣ɣľ֣ǻҲԼĹ۸ˣ
ˣ
ʵľӣǵĹںηǹǿܣ
ǲǵĺȥɣҲʱЩϢļˣ
һפڻĺĺѡʱԲ˼ٶװŶ֮Ϸɳ۶ȥ
ĵĶϵǣǻĺһʱͷˡ
ҵϵۣ˷𣡡
Ҫս
ѵ˵źܴս壿
ϲȦ˲ͱǿ˾ӣһ£
ͬʱҲʼ۽ǱҪʱעⶫı仯һһĿսõһʱӦ׼
˹ܽϣҲõ˹ڻĵϢ
΢΢һ㶣漴Цһǲе̫ˡ
ѷɣĺûһģôΪѰ
ϾҪӷɣҪһӲУȻԻᱻʶơ
˹ܽļװϣ۷Ŀ˸֪ӷɣӵĴҪвͨˡ
ԼҪøϸµ׼һҪⷢɿصս
Ҫգǻ뽵٣ɲʲôս
װϣĿ΢΢˸Զڶ֮Ϻ׷ϷķۺȻжһ뷨
ҲӦøչˣ
һµ뷨ϸ˼㣬ʱԷǳĿС
˲䣬Ϸķо¶һĨת˲ŵЦ⡣
֮ϣסս
طǿʵİҺףÿһɱǿ
ţپ籾չָЩ͵Ϣ
Ǳ׵ס޷뿪󷨵ķΧԼ֮£ֻܺͰҼɱһ
šʲôĶǼٵģֻǾȫ֪ȫľ߱Ļˣĵ֮һˡ
ϢǿѡߵĻһѪеļ¶
û취һе춼Ƿ۴ģԴѪ֮еĶͣѪǱʶ׶޷ֿġ
һСӰڶ֮չ˿ֲɱŭ
ֲܱԶѾ𻵵ĲϵĴԱ¼Ȼģģ֮Ҳ㹻֤һԵĿºǿ
ٿطףͨ쳹׵ˮγɣˮϷ
׻̬ܲµ·һһ˿ֲֶĲꡣ
һʥͬһ㣬żٵĶʥĲӰͬʹһ㡣
ڰҵľֵĿֲǰѾû˴ڸС
˵ף۹ﻹǸˣʱ񻯡
֮⣬Ҳûĳˡ
ǼˣֲսҲ׵ĸ߲㡣
Ĳ˵һֲˮ㹻Ͼĺ
ȻಢԼȫˣſѧ
ͱ磬ǰսصķɣͻĺ
ȫĿⲻڴսϣҲϣΪ˶֪⽫ǿƼͳĵһ潻棡
šʵڲг߲ܸƼħ𣿡
ȻҲвֹ۵ͬʱ
ǲ֪˵ܸܲħ
¡¡
ɣľʻĿľԶһϱŷɫˮʥֵİңԼܵס
ǵͼۿȫ£
ڿǿֲսʱзɣʿ;ˡ
ֲô󺣲ϵķӿţһھ϶ܸоõӶ²ǲײжôǿ
ǿ
ɣУľǿɣ˷ĵĸпš
ͷЦһ
ܲǿһڰʩչֶӰأǿŹˡ
ˮˮסʥ⡢桭еһж̤ļǿķмӳǿŹˣ
ִֺܣǲôô
Ϳվĵƺǳɹ˰Һ׵ע
׻滯һӱ˰ңǼʻľ״һ
СӣģСôˣ
ͬ׵ͷŭҵ¶һĨЦ⣺ˡ
˹ܽϣųĵĺʽ̫Ҳֳ
һʦ֮Уƾճսŷ˹ȥһŻƷֶ¡һһʹ
ʽ̫ǻһ¹˲䳯˹ȥϸһӣһƬ֮ǵصľͳ˹ȥ
֮֮һо̫֮ı±
ԭ㶦ս֣Ϊʽļ룬һӾͱöײ
ֶ̫ˣܽûͻķֶֽΣͻļ㹻κ
˵һѷɫʽ
ģӾ֪СӺûһö
ɫĻ滯ӿĻ𻷱˰ҵʥͰֶΣǱƵʽ񶼲ò˱ᡣ
ͬʱҲϵţɣֶͨ˼ķɣɫѿ
Ȼ㳤˸ģҲܽСӰɣǰǰ˵㡭
׵ƺϣһЦ
ԶɢޣȥĻñסĹͣҿ㲻
ȻҲһɱĳߣ
ǰһ䰲崺磬һѾɱȻô֮ΪսĿ綼

ƺЦˣָԶľȺд׺ݵɱ⣺
ƾЩͭ˵㰲ѾǿŴˣ
֮ˣӹǾԲˣ
أ
һ׺֮Уƺǳ׵ķŭˣ»ⱬԲ˼ٶȳǾȺͳ˹ȥ
ٶȳˣ
˹ϵͳ
ҵĻƺȼ˴գױһ˲䣬˹ϵͳͷ˼ٵľ
ĵףñ֮ĵһĸо
֮Ϊķ˵ʵܲס˹ܽڻϴ
һ㷽֪˷Ҳ׺;ӻƴ
֮ôһҪΪҪ÷ɣ֪߸սӣ
˹ܽϴ׼׵ʱ򣬰Ȼһ
ߣף̫ˣҷɣûһľη
Լ仯һͷβ״͵سǰ·ϣһ޴Ľ۹ӡεĵ׵ıؾ֮·ϡ
ˣ
һصľĻͺ˱÷ɣľӶܵ˴ǿֲµĶ
ɣǳȵԴͷȴûֱӿ
ķɣĿ⾪Ŀǰɫɫ汬ģﰲһֻ֣֧Ž۹ӡĴڡ
һĹͷçһĻ֮ƺøӵķŭˡ
Сӣսŵϣ
߼䣬һ׺ݵŭ
ֻǵȻһЦ
ʦӲں˵뷨˵ңͱң
ʱŨʥ֮УҲ˹
ʥڼٷ֮£һΣ㱼·ǳʹĳ
λѣȥɣǶĻ˵Եˡ
ʥ֮УӢߴİһ˵
ŲĶˣ׺ȻЦ
ãܺã
СӺëǰɣ
ȻˣǾǼʶһҶĵ̰ɣ


231 ƾ
ײ֮дż֮ϣ˶ܵһַĵĿ־壬ֺͲĿ־塣
ÿµϢǻ˵ڸʲô
ǿϣնɫĹâˣʲô
棬״ʾ׵ȺڷӴܣ
ɣϣֲֿϢ֮УɣһľֺͲ⡣
ǸıΰһַĵĿ־壡
ֻɫ֮УһŰɫǳֶ֣ͲϢǴǳɢġ
ǻǳıϵǲ׽Ҳȫ߲ۡ
˭ܸʲô
ݶԱȣӦǻǣĻôͶӰϣ¥ԭ
ϢҾÿ϶ǻô򵥡
һ߶Աϵݣһ߷ǳĸš
ڹͬλҵķɣͻĴǿǳζʲô
ǳȷǻǣڻĵֽө𣬴ѺͲꡣ
ĵ۶У¶صɫ
Щĵز𣿡
Ҳֻǻ󣬾廹ҪǵľС
ϾҪˡ
ǰδеĹעŻĶʱõǳȻǿ
Ʋ㣬еĺˮеһжǿ֮³ǳעȥ
ɣսһ˲䱻˼ܣǿֲǳ֮˲仯ɻң
˸£ˣ̳ˣ
˸£ǻ˵
˲䱻ս÷ɣɫ䣬սӲǿҲζеԶȫˣ
ۿԽԽ󣬴ϲӿҲʼ󣬷ɣľ߲ŭš
Ѿоǿסһʼбȥɣĺȫûģ
꣡
һ֮Уɣϴ״һĽ豸Ӳĳ
˹ܽϣд˹ϵͳĹܼ״ǹǿ±֮Уӫǳ»ɻң
ȻΪŵγɵƶڱΣŻĺͻľ٣˶µһĻ
һŲǳ£ɣĽһӴһ߱´ľ豸
ԭر֡ԣˣ
ǻĻǻ죬ֲһĻµһʱ䷴ӳ׷׽ĳźȥ
˶ĿǿֲһĻ
ǳΰ£ڲʵİУı뺣棬ˮ˺ܲҲѲ
ͰҲûõȥǻµĳâƺǿֲŤ
ģ
Ϊȫ֪ߵĿ£ڸոն˾ڵ
ȻڵҪڷɣľϣϾҪʶߵĿ£õķΪɷ
ڰҺͰϵı仯ʵϽϰˡ
УһоͲһˣ
ʵǿֲ˹
㵽׶ʲôս𣡡
ç
ǿƺѾֲķˣվǳ֮£ܲ·çŭš
ӺСӣ֪үү
ֻҪõүүۣ
֮Уª׺׹Цͬħͬµķɣ
ˣҪΪֻеƣ
һͬ紵һ㣬ɫĻǡ
޾Ļ֮УȻָ⻮ԼüģһѪҺ֣˲仯Ѫ
ҪǰɣǾʶһȵǿ
ɣܺ
޾Ѫ֮ϣʦһͷڷƮѪɫ֮УѪҺͬһ㣬ŰϸǶȥ
¡¡
һѪɫը֮УӰʧȡ֮һٶ׸ߣɢѪɫâľˣ
໣
˷һŭʱΧĺХ
ɣɫɷ׵ĿһĻСѾȥ
Ϊ˰ڱ֮ǰ˵ʲô
ܺ
˵кմһȼΰ飬ܺ
մϣʦ˾Ȼˣ
ҲֻǽҲʵ̫ˣ
ǰ𣿲ܹͨǿʦ
зɣˣԻܺİ飬ж˾ηͿ־塣
һХĿֲѾ㹻һˣ
Ȼɣ˶ӰߣⲢǶֱ۵жϡ
Ӱе֮оûôֲ
ٶ׸ߵľվڴ֮ϣ֮黹ҪߣҪ𺳣
ߴľȼѪɫĻ棬һͲʲô·
ǶԷɣ˵νɣֻǿߣ˭ǿǾʸ˭
ߴľ˱ǵʦˣȻҲǵĳ֮С
̧ͷеףĿڣ
ҲС
պãҲֻҪܵõһеĸ
˵ţ͵һȭȵУֲۿɼ
ӫᣡ
УײеЦݣһĿǽǻصľ޴ȭͷ
ֻ˫һͬһ͵سȭͷ˹ȥ
ͬʱӫӰϰɫĹâʢһӫĿֲâ׵ĶǾ޴ȭͷײ˹ȥ
ӫ󵽵ǳͶӰӴޱȡөĿֲҲͬһƵá
ԶɣġĽӿĿһ׵Ķȭͷײһ
ؼһ죬˷·𿴵˺˵ĳ
һâ߽ӴĵطȻ׹Ȼգ㹻ʹ˵۾
֮󣬲ǿֲѪɫĢڰâ֮б
¡
һ˶Ŀǻصıը
ԣˣˣ
Ҫˣ
ݵľ֮ۼĿ˴֮ϵԲεĺХɢʱæߺ
Ѿˣ
Ĳ׵壬˲䱻εĳûƬĸڳֲ»ĴӴϰ˳ȥ
ͱû
ţǷɣĽӣеķɣʿֻоԼ·𱻴һ㣬ֱӵ˳ȥ
ƬƬ飬ϵľܽṹҲ̼ķ顣
󣬺ͲһХХû˷ɣʿֵĺ
ʥӻ
УҿһĻɿĳںǰıؾ֮·ϡ
ں֮沨ƮҡĽӣһʥʢҵʥͬ˵еĳʹһ㡣
еİֳ֮Ũʥ֮ϣһʮ׳Ĺ⽣
Űҵŭ⽣͵ز뵽֮С
ʥڴзɿɢ̼ô󺣶ʥҫ»ʥĺ
ͬһ㣬ڷԲ׵ĵط˲ƽ
½ĺˣڽӴǸԵԲ֮Ҳ׷·С
ʥϣ
лʥ⣡
ɣ˽ٺĿһУ̫ˣߵʵ̫ˡ
ЩСģѾʼں
ұ˵Ŀһ۷ɣľӣҡҡͷ
˭Ҳû뵽һӣǿ쳷˰ɣսֵܹˡ
Ƿ۶Էɣʴȣǵ㵽ֹˡ
Ծڵ֣㹻ȫʶߵǿͿֲ
÷ɣʧأѾ㹻ˣٹĻܻ鷳Ƿ۲뿴ġ
ټΪʵΨһȻɣ˲ôҲԼľ²˰
ǣеǻ²ˡ
һжǼٵģ
һжǷԵݵģ
ӫǻǿǾڵ
ܺҲǼٵģһƬѪͨˮȾɫˡ
ڻû׾ˣģƾ۱һ㣬ʥγ۵
ڸոյǿ󱬷ͬǾڵȫ֪ȫһ˿ֵ
ҵʥӻͬˣֵͿЧˡ
˵˾սȫǷ۾籾Ĳ
еÿЧôô
û취ⶫȽȻϵҲҪʡð
ɼףѣ
ô˵ֲѾйעĹҳ׾סˣ
ǿĺͻ죬ֲóĬ
ǣ
Ϸû꣬ȥС
ֲĻ͹Կʼɢȥ׵ĿЦҲ
ˣ
֮У׵¶ײеЦݡ
Ǵ֮ϣֻӶȭͷƵľȴ䣡
ԭֱ·Ǳֲһ˺ƵãԭѪʧֻʣѪɫİ׹ɾ
򴦣Ѫɫ˿߲ϵĳųŰ׹ӣת˲ͱ׹ȼŵһ㰵ɫȼմ
Ҫͬ־ˡ
һԵĻô⵽
ĵ۶ڼλɫؿźصĲ϶Ƶ¹Żĵļƻ
Ҳ̫ˣŲ̫ˡ
λ߶һۡ


232 ˣ
ߵΰϵǿĿãԷ˵㹻ˣ
ǿùҼɵҲ˴ѣԴ²˵ķ˵һ¡
ǿ£²ǲη壬ҲǾ˹ؾصܶԣʵʵϷ۵ļƻ
ܶ£²ڷ۵Ŀ£һ׳ɳš
˵۰ǰŵװ׵ġ
Ĺң
۲Ҫǰչʾǿˣܹͨĳµߵ֪ߵǿ
ʲô֪ҡ۾Լһ˾ͿԸɷǡ
ļ֤£ǿأ
ͬļ֤£׺Ͱ֮䣬ƺռϷ磿
ֲǳֱ֮Ӵݻ˰ұ۵ȫѪ⣬ۿɼѿҲһص²ϵı
ܺˣ
֮У׿ЦŰĿޱȣƺڿҪҪûɱ顣
ĿƬ̵˸֮׺ȻЦһ
ȻܺǸûõѵǾ͸Ͻүү
|O|~~
ʵ˻֣ӫǳӴۿžҪû
׵ţ˵İϿκεϲŭ
˵עӵУջֻʣ¹Ŀֱֲۣ΢΢̧ͷֵס
ܺͬһֲ
УȻ鴫Ϊ㿿ңʤȯ𣿡
ţ
Ļ䣬ź֪ЦݣһݵĿʥֵİң
Ҫ𣿡
ʥ֮У΢΢Ƿ
ʵǱǸ
˵ģֻҪõЩҲֵõġ
Ϊʱ˵Ļᡣ̻һ磬ҲܿĴڡ
˵ţҿ˵İ飬΢Ц
οΪʥĴߣܲܺ˰ͷɣİ
ŰҵϹŵĵ׹ȻȼһСС׹ȼյĹâ̼͸ǹ˰ӿʥ⡣
޵ʥ쳹ڴ֮ϣ͵Ĺâ֮䣬һƻõĴŻĳڰҵ
ǴϣʹӰڳ˶
Ϊܶڣôһϯ֮صģ
ǻĴ֮ϣ˻˴žڵҮգ
ʥΪٰۣɣʥţ
ʥ֮УʥŵİǾ޴֮ǰͬýٷ飡
ĽϣѾʼϵ
û취ȻһۼĹңҮջĹϾҲڻ֮У໨ͽ
ʥĹâǵһЩˣʶš
֮ȭ
еף͵һȭ
һȭʥźȻƺƵʥͬԹȥֱӿδĺ治ɵʥϡ
ǹ֮£ƺһжҪʥ⾻

Уɫ䣬ʱ⾳
Ǻǡ
ĮЦ
̻ʥӣȻӵı
ΪɺˣȻǸɢޣҲ̫ء
һ֮УܺȻ߾ѾѪɫұۣѪⶼӿ
Ѫ⻯ѿѪɫ䶯ת۾˻ѪͻһѪɫսֻʣ¹Ǽӵľ˸߸ߵľС
˹ദ˫Ŀǣ಻ѪϵŰǾ޴ģɢŨѪþ֮
ƣ
ž˵һŭ۶
֮УѪɫս͵سе׾ն˹ȥ
棬ƺսƬյĶ⣡
Զ·һնȫƣͬԭϵ飬µ񷣡
ʥǵأ׵ɫ̧ͷǳӰ¶֮ɫ
ȻˣǾ۰ɣ
ӫǱ£
䣡
һ죬ӫǳ͵رѿֲĹâ˶ʶ˫ۣ˫Ŀʹ֮£᳤
ǽеĵ豸ڴ˿ҲֻܿǵصĺⱬгѺͲꡣ
ʱһȻ
ˣȥٶȻңǳе𣿡
Ĺâ֮У˼ѵ˫ۣԼ·𿴵һ


233 Ԫյıʣ
ǺӣƵ
ǽ֮£ؼƺһŻеһж貵ĽһΪ
ӫһֶΪƽһֶΪƲɵĹʥҲͬһΪؼһжڽ֮»
ˣ
Уһӵĳǹ֮£֮У϶ѻȸ
ĵ۶쵼׵ʧ̬ˣڰеĳҴҵ˵
ͷרң
ǳ˵Ľôǿӽɡ
ľڣʸ֪һĻȫǳɵǿ
Ҫ֪֮ҲһЩǺǳɽӴģ˭Ҳû뵽ǸµĿ꣬Ȼôֲ
ּǿսһͽһУ
ǻУɣͻ˶һĿбǹֵĳ
ǿԶ޷Ϊʲô򵥵һƿһУ
˵עӵУǹ֮л۶һȫǹ⹹ɣõ
괩һĹװݰ׵ģһ־ͳɹĸǹֳˡ
׵׺ݡа졢ҵӢǿɵò£ƺȻʧɫ
ĵĹװǻˣΪʲô˶ôǿ󣿡
ɣ֮Уķɣ˿һ꣬ÿһ𾪲֮࣬ͷҲġ
ڣɣ˲ôҪ
ǷɣҲڽɵ·ľ
ҵϵۣʲôˣôôǿ󣿡
վϿС˵Ӧˣ
ԣˣ൱ǵʥһĴڡ
𡭡ǰҶ޷ʲôǶ˿еҺˡ
ͬڷɣĽʼԶԶĹţ˲ûɣһʧأҲ˼ȥʲôɡ
ɣڣʧصķɣӣڸ;Ѿʼ
֪ЩֵǮ𣿡š
ȻԱ࣬Щ״ʧȫǴȫ
ڸ棬һȺɫѿϾĵ׼ӳǡ
侲һ£˭ҲûԤϵЩߵĴսô¡
ʦҲͬûԤϵǻ̫Ұ̫³çˡ
ڸ֮ˣһ߾ĽΪԼľһҲܵİžĴ
ǻңΪɣǣǳһֹ۵̬ȡ
ʧȷʵʹģǴĳֽǶ˵ջʦ鷨ʦꡣ
˳ߵĿ£Ȼǲǰ˱ֶΣӦʹĳر
Ҳ㹻֤ܣԼδƲɵı仯
ġɣһߵĳӦ˰ʦǾ仰ڸա
£Ҿ÷ɣӦýָյĽŲŲʱ׵˦
ɣ⣬ʦûлĻŷ޴еĶռ䣬ǸӱȡůС
ͳһյʱɳɣ۹ţδز쳹ء
һǵˣȻǼȴ֪Ƽ
һˣĽǿҲǷɣ˵ĳص㡣
ʵһϯò˶Ŀ˸
ȻˣԷɣĲЩ⡣
Ҿ˵ģδЩδõˣǷɣҲӵʱƴĿɾǳĴǿˡ
ңڳܶźʹˣڿǹͬʱҲ뿼Ǽ档
˵ļλϹɶӲʵĺء
Ⱥв֪˭̲סһñǴеĹᣬ˲ͱüž
˶˼
ʶǿԼĳ֣˶ʶҲǹƣʷĳ֣
ǷһϷҪĶֻǿǿǲ׾ʲôƲɵ
˶̰ģǿջ󣬷֪Щ˻ɣǸҲ޷˵
ⶫ͸Ƶãб֯һʢƭ֣˶úܼ٣еֻ޷˵
šʱǸʱҲϲˡ
ΪеĻ룬ǵǱʶͻƫһжġ
û취õĶֵ׷ô
磬˭ˣ
ݰ׵ڳ֮ϣǹʣǺǽΪһƵá
Ԫ񣿣㾹Ȼﵽˣ
֮УһײеѪ۵龪Ĵһ䣬𾪰
һǰһǰ飬ȫ̧ͷضõꡣ
˿̵ˣҲû֮ǰǿϢһԵήҲӡ
׻ѪۣϴѪ飬Ҳ֮ɫ֪ΪطԭʲôѪ飬׵ҲûѪҺӿ
һʥⰵϵսҲƺΪǿƬˡ
ڰ飬ɫҰ׵һɼǵ˺ۣһ·Ҳˮʪˡ
Ԫ񣿶ϵеԪ񾳽磿ʥϣղŶãôܴﵽľ磿
ҿõ꽣ɣд˲š
ˮĶǳɣ
ԪôܡڵŨ̶ȣ۳Ԫ񡣡
Ԫ
׿д˲ͱҵ֪ǹҵĻʼת˲дϺͷڴǵİͷ
ĻĹ⣬˶Ԫס
ԽףԽãȻ
Ԫ񰡡ѾǼߵľˣƺɽ綼Զˡ
ʲô
ôͺȻԪˣôͺȻɽˣ
һȺпеϣһ±ƣһһըЩǵҲˡ
һ̫⧲ˡ
ը֮󣬶ͱɴ齫ˣ
֮У΢Цҡͷ
ɲʲôԪԪľ磬ϻŵǰҶΪµһ
ǿ˵ģŨ̶ȸ֧Ԫۡ
֮ͷԻʵԭ򡣡
һҺһ˱
һյıʣͷͨȻҲˮǴˡ

ǳɵĻɫһ䣬ԶԶļ¼һС
յıʣ
غ쳣Դͷ
ϤıʣǲζŸоԱøӵˣ
һ˲䣬ۺƵһһ㶵Ĵǣձ⣬һδĻźͲıǵͬ£ĶŴӻĶݻĻ档
רʱ׼š
ʷѧר׼˴ϡרҷǵĿ͡ڽ̷רҸǿͷԷ籩
һж߱׼Ӧԣ
ǰʱóսЩûôĹ
ͳʱؾһŵƣڲˣͳⲻЩ⣬ֻȥһ
յıʣ㾹Ȼ֪ˣ
֮ǰҾΪ֪̽𣿡
λǿߣ롭֪ܷЩϢǣغȫĳУҲغǵδ
ɫ䣬һ˴еǳɣԼձʵϢʱĶãͬǹ⻯ǳɡ
ǳ΢΢һЦƺԵǳãһ㶼˷ЩϢ
ʵҲ˵Ҳ֪ġ
ʦӽɣպƵǺӵĺһڱɽ֮ǺӣԴԴ
׵Ȼɢޣõȴһӫطյӫǳ
Ѽ̳˵ʦȫС֪ķŲ٣ûĻķվ»Ϊ
İʥӦԴϵ̫ɣǹůҲ԰ҡ
ǳɵĿɨÿһˣǵĸҲһһ˳һһϵĿͱҵľӢĲ׽תɴϢ
ĻźͲıڣΪԹߣӦٶƺ߻Ҫ죡
Ǻӡӫ̫̫̫ʥ⡭
ЩȫǺϵǳйأӦòɺϣ
ѵνգϵǳйأǲӦðϵǳѾѧ֤ˣֻһſѣ
רѧ˵ѧǼᶨƵȻЩߵĳÿѧòôοϰԵ
ڵһʱɣЩͲѧ
ͬЩרѧߣ֪ӦĳǣƺѧŷǳǿĽ߸ɴǵ˼ʽѧ
ֻƬ̵˼֮˲𾪡
ϻܲѧ
ЩȫǷ۵Сţȫڸŷ۵˼·Ϸ
ΪʵΨһ񣬷ں֮͸ûǹѧº
ҪǿѧΪʲôܷ£÷۾ᵽץ


234 ¹
ĶǳɣǳѹԵĿ⣬Ǹͷ磬òе
ǳȴɫ糣ЦЦ˸·ɽವһ˳һǺӣ֮ǰһεǺ֮С
ɫ΢΢һ䣬ǲû˵ʲô
һĻȫʶĿֲһ֮ѹصĳ
˵ʲô֮ǰŵĽɣΪʲôǵ鱨ûиٵ飿
˸¡𣿡
λͬ־ǿҲδأ˿ȫʢ״̬Ȼ岻ڣҲ;ƿݵĳܿġ
ܹĵķÿһϸڣʱ赭дסǳĿڣ
뵽ˣʶ®ɽĿֻԵڴɽСһҶĿôһˡ
һһεգʵϲǵգǺ嫵ǿոˡ
ǳĹâʱ޿̲ҫڵĵΪĳδ֪ԭǳâеˡ
ǸԵĴжƬǿϵյʱǻǵĳԾ˸Ӧ
ʷĳ֯ǵĹʧȥԭЧ֮һĴʣµľ豾ѾˣټϲʺʱҲͳ׵Ϊˡ
ǳɵ۾·ϵǳĽ𺳵Ϣ
ԣνգ˵ǳĸգ
ç׻ȻںһѪۣԼ°˼ģ
Ȼһ㶣һԼĹͷЩ⣺
԰ǻǣһͨǳӫӫ󣬴ֶͲ飬ȫ°
çһãȻûĻĿ
ǣһç򣡡
ЦһмƳһۣһԼ·һȾͳС
ҡȣɫڲ԰׺üʼδϵ˺⣬ƺ±Ǹϲŭĵʦˡ
ŶԼŭĿȴ޿κεףüͷ͵
ǳ֮Ϊǳ䱾ǲȥǡֻҪ֪ǳƬϾ߱Ͷˡ
ҲԴ˶ǳû룬ҲǳĹâڽٵ֮죬ô˵Ϊҵʿãõġ
Ľͣòٰй۲Ĵз׷һµרѧ߸ϽСһϯ
Ϊ˵󣬸ǿ
ΪͬдݵĹзķӦѧķʽⲢ
е豸ܹ׽һЩǲζǿͨƼֶζϤǿܣ
ȫΧѰҹǿյĳУһһԲܷŹκһ
۲֪ԵݵһζԻȫǿڲԶջһҲԴԴϵĶš
Ȼ㷽֪Ҳν
ΪеΰԴĴڣԴͷ
ǿյİأо
κεоܷҵϣһͷͿеŬˮ
Ȩ޹ôԣ
֮ϣԪ״̬µǳЦ˵
ɽı仯оĶãȻڿĴŴΪ׻֪иϡ
ھʦųָ㣬෬߼˲ٵĵ֤֮ǳеϱƳˣҲˮǴ
˵ţǳɿǱλնɱҩδ̫ϧ
һɫһ䣬ôĴۣǷȻǲܵġ
˿ڣǳɾһ㣬һ֮ݱǹֵ˵ǰ
ǳһЩӽֲ¹ݵӣȻ󣬵ʤǿ
ҵѾȷյıʣ¹ݸպÿó£Ǹƻҩǲѡ񡣡
ǹӣɫ粻׹һЦһץס¹ݵӣ
УǷ飬¾ˣ̵ģܸоˡ
ӹӣĿ˸֮䣬˵
ç򣬺ߡʱκγĶ䱦ܹ˹Ķ
˰׵ԣҽӹ¹ݵӣ¶һĨǫѷЦݣ
ǾͶлλˣ¹ܹɹıֲڵ̻ӵŨ
˱ãնлλˡ
Ԫ״̬ǳɳ˹˹֣ϹŸмЦݡ
ͼһĽһӴ֮ǳɵԪΪһ壬һƵǺԶȥ
ǿûǳɵȥǴ˿̵Ŀȫ󳬷е¹棡
쵼ƵЧʵڲ⣬ǵĿֻһ֣ٸһЩʱĻӦÿԵõݡ
ǹеĶӣһɳӡ
쵼ũƴڷ棬ϵһԴȪ벻ࡣ
ݵŵĵ伮أҩıر֮
ҵųʹõԪҺӦþĲ
һݷݱ쵼쵼ӵĿһӱòһˡ
ҲµĲĻЩͳϢϢأ
ˣλӦǷų͢һɣ

ɣ֮У鼤һйߣȻ֪Ӻֲʲô
˵ʦڽŮʱ׿˵Ҫ벻ĸ
ءʧҲֵõˣ
ǵľٶ㹻ջʦ˵꣬꽫ݼܻݼɣһȺ
ӣ˵Ҳ¶֮ɫֻҪɵӶЩӵļֵ
ȻȻЩҲΪЩӶ
Ҫ֪ڴ֮ǰʦ˶ڱصõģ

ȨһȺѻȸЩ鱨Աķ
ùͳȻԼԵĿ⿴ڳˣ
Ҳʲô취ҪõһӣЩսԼֵġ
⣬ὫѸǣһҪҵĳǿߡ
ԸҵоʲôĺôǶԸǣǲԸ⣬Ǿͺ
ЩǶˣ򲻵ѣԲǣ

ӵϢӵҲĬѡղ漰սԲεĶ֪ԽԽá
еķۣڶþڵýɵĽʧڰ֮󣬱㿪ʼԼϷ
鿴ף¶һĨаЦݣç򣬵ưɣһ졭
ԣһִָѪ׺쳣ػСӣҵš
˵ţƺҲǼɵҺͰ֣һݻ֮УɫĻ֮У㳯Żķٷȥ
ڰңŰǸ΢΢ڱǸˡ
ˮҡҡͷ㣬ֻû뵽һçˡ
˵ţб˰һۣһ£ˡ㡣
˵꣬ʽĲ£ŷɣͷ˹ȥ
飬Ұжʧ󣬵ƻָɣһĲ
ŰӹɣĽȺƵ쳹ɣ֮ڡ
໣
һʵҲžҲŶȥˡ
Ϊ۷֣ôĴӷɣӻĹȴ̫ƽˣ
ؼǣҪȥһ壡
ڶ׷ɹĽӵʱ򣬻Ľ˴ȡ
ľԸⱣÿһĹҪĻھϢǽΪ׼һ֮
Уһ޴ײͷĺһ䣺ûգ
׺Ͱ飬ҵķȻ֪ļЦ
һӶѣǾԸϹ𣿡
ӽֻǸʼ
۵Ц⣬ҲҲóˣʵ׼ӦҲˡ
ȴģС¼ƵӦûӵĽܳĴڰɣ
룬ǸʱǲǾ²ˣǻ򹤵ľ²ˡ
һļƻѾʼڷ۵γɣƻĿʱ伫пǼʮʱ⣬Ҳʵļꡣ
ƻһǰᣬǾʵ糬ǰڵ벻
ҩҲáҩҲաЩܹΪȡ㹻ʱ䡣
˼֮Уҵķھıϳ˯
һΣĵĿվ쳣ױľ˳Ĭͨͼϰǳ˯жϳ
绪ģʵϾԲڷۿԴԴϵĸ䣬ûڼ֮ڻĴɱ䡣
·صʱ򣬷һ뵽˹
ڵ伮УӦǴ˵еʳްɣҪغȻһֻè
Զ󿪣ҲԶˣڿûǸʱ;ȥè
ڵѾ㹻ˣٴĻԼҲƿزá
ܿ죬ھһ·֮£ʵڷ۵ǰ
Ϊһ񣬷üͷһ壬ΪԿ֮ϣ


235 ¶
֮ϣֱӷӶûһ˿һͣ
þڴһ֮ԹѧֶĵĽ֮ϡ
Ŀ壬ҰҰ죺ǼǵĻ
һҡͷ̾һѰźʵĵط
Ҫ֪ڷ۳֮ǰ֪ôһСȺɵ콫鼫֮غա;ȵƶԻ·ⲻ˵ʹҹһ
ȻһǮûȴ˵߾ߣȫڻС
ˣ۲
Ƿ۶Щڱؾ֮·ϵʲôĶĶ㹻ҪĹ֡
ۣ֮ﲢûʲô˼ڣ״̬µķȡ񣬾ôϥããѩɽۣʼԼΪȨȥ
ʱ򣬷ֻСĵоһˣûȥĺġ
ΪԲ׼֮ı嵽жôǿ󣬻᲻Լ֮˳ƲԼ
ڲһˣʵ磬ΪΨһܴĴڣۿʵ޼ɵĸ
ڵļӳ£ȫ֪ȫܵƶŷ۵ȨʴŶ
ò˵ȫ֪ȫܵǿ󣬶ڶĸ죬ǷҲطƶǶ
ǲô˵žڵãܿͻڷ۵һ
ʲô⣬ʵ磬ֻյĶǾ
ת񱻷֮С
Ǳ˪ʯ˶ȻıǣսըҲᱩ¶˵ǰ
֮ǧ׵Ķ񣬷ЦЦ
һ̣ɫһ̧ͷǳ
֮֮ǳ֮Ӧ£˵أ
һ˵ţһִдһӵ֡
Ѱ˲ɼŨǳ˳ɢڵ֣뵽Ķ֮С
ͬʱ۸оһɼΪ޵ӽµĴɢȥһּ仺ȴƺֹٶȳܱɢ
һУʼڷ۵İ£۷ɿĳѾִŷ޵ľ˹ȥ
Է㹻˷۷еٶȱ֪֮˶١
СһÿٶȴѧУʮӺСÿٶг׷ϣСҪ೤ʱ׷С
⣬ڲϿķ˵Ĳ⡭
Сʱ֮󣬷۳ɹ׷һ·ٶѾŻľȡϳ˯Ļո˯ѵӡ
˭Ҳұ֤ûһ·ңۻСΪ
žطʱ֮ӭӷ۵ʱ֮Ļ
ڳ͢Ĳ£ʿѾ˷һ
Ϊʿڵ⣬ҺľĳֽǶ˵ʱ֮ľ֧
ڻУҳžĽ䵽ʥׯ԰
һأʮһȴǰ͹̵ŮΧ
ڻ
һж˳𣿡
ݺݺ֮УۿЩŮȻһµľò
ʥׯ԰û˻ῴǣӵѰ˶޷ӵеĻᣬӴʥĻᡣ
ϧͬʱǶ԰ҵĸӵĳˡ
˵ԭİںڰ֮еĹ⣬ôİҾǿ׷Ѱʥ⣡
šмܷͼǿŮǵľɱ䡣
ʥׯ԰ǿ԰ĵ¡
ϿҲһֱׯ԰֮УȻ²һֱ۵Ŀ˶ϵһĻΪƹ壬ϿԼ鱨
Ȼɲ꣬ҲԶǸڶôĿֲ
ڻˡ
Ů˷ˣϿ쿪ڣɫΪԵʣĺˡ
ҵ˵ͷ΢ЦһȻûгɹҲһˡ
ɨһܣĬʼ磺
ǣץʱɣҵˣҪһݼ޵ء
ˣ
ʲôģŮǸûзϣǴ˿ĵǣǰȻİȻˣ
ǵĽ˵ûʲô£ֻ͸֧Ҫص̻֮Ų˸
˵ţҿϿ֣ʱͽˣڷӵġ
˵ţʥӿƺЩȲˣһε֮󣬰ҳ𣬳Զȥ
ڷ뿪˷׵һߺʱ֮ų֣˲ʧ統С


236 Ǹ˲Ű
һ磬۾һŨ֮С
Ȼ۵ͽԶɣͷ˿ڶ࣬ǼܲסЩͽͽԭʼݣǵþתһֵĶݡ
֮У۲ûп޵ҵӰڷۿѵõĸɾ
տ֮Уۼټƽ̨֮ϣվɽ۸ʥ
ӿиʥĿʥ츲صı仯Ͷڻ֮˵˼ķ
û취ǰĻ֮ǿΪеԴڶ֮ϡ
ŷ۵ĺճǿ˻֮صȨԴҲͿʼͳһˡ
Դ
ϵԴֱʥ൱ھع֮ȥһУͶʥ벻ΰС
ټع֮ʥΪ֮˼֮ͣĵطɾعġ
ȨĻáȵһеģ
ΰ֮
ΰĳУȻûʵĸ¥úſƼ
ǣ
ǹдȻȻдŴĽԼе󷨺ۿԺ˵ʥѾԵʵκһˣ
Ҫ֪ڴ֮ǰµĽɽĪƬԭʼĵҡˡ
վɽۣһڷȻ۴صԼϣĹʥʱɫȻһ
ֻټʥ֮Уһ뷢԰ףһۣʥǹ֮еߣһȺ˵Ĵӵ£ʥ֮ƶš
Ӹߴǳ͸ʵ۳ѲƵãȫǴӵ
԰
һĻ¶Ȥζɫû뵽缸µʱ䣬Ѿߵһˡ
Ϊڷ۵͸ģֻжڵˮƽˣΪʥֻ֮˵һ㣬ǻ˴ʱڴ棬ڵ˲١
÷Ļʱʥ֮еĵλǰӵʥо˼ġ
ѧ
Цһʹóѧķţͻ뵽Ⱥ֮С
װļǣʥ㹻֤иˡ
ڴͽĴӵ֮УſɫϵĶеͽô˵
ǶʥĽʥҫǡ
Ϊʥ룬Ϊʥķչ˾޴ĹףʥԶǵǵĹףҲҫ
ΪʥĴ޴׵ǣѾǱעˣѾ֮С
ҪηҲҪѣˣҲΰǿҫ
ʥǷôôһɿ档
ЩͽһĲУͺʥҫƵá
˹룬
ʥĹâ֮УȻǣһӣһĳ£һڵףЩڵζ
վһʱԡʥĹâ֮УԵƽƽ档
Ŀ֮Ⱥ˶
̻ʴˣǵҰ
ǲζΰҲעң
ǵ˹룬غܶ˶ְɣعϷֶϴĵط˹ƾŬǻۣΪʥķչ˾޴Ĺף
ҲʥĴ£Ϯ
ɿԵ֮У˹ļ򣬶źۿϲ˹͵˵
ҵļˡҵĺӡ˵Ĺ°ɣ˶ǶôĲһ
ĴϢУ˹͵һԼ·¶ֵƵڼף
ǣعϷ˹ҲһµũŸֲһЩҩ档
ڵң˳Ҳмһ˵ĳҪҿͿģ
Ҫлʥΰ飬һС
ȻҲҪлҵļǣûǵİҺߵĵز

֮˹뿪ʼĹ¡
˵ļ֤£˵Լԭ˿ʥֹʲô
λڵİ۷塭
ֵһУ÷۷ӦˣôǴô΢̶Աᰡ
룬ǸЩԴʽ˸ƺţ˵׵ľʵĴʡܴʯ쵼ҵһ⡭
ң˴ͽ֪һжעţеŬữµĻر۽ĸ
Ǹ˲Ű
¶ϲ֮ɫ
ԭʼûͷͷչֳµ츳ˣ
ûдĴȻ뿪Ⱥڹѧ֮¿ʼʥ֮йš
ټʥ֮У󷨱֮һ뿪ӵܼˣжһʥĹ֮С
ǿսǶǵʥ֮Уȴǵˡ
ǿսǶʥܻ֮ӭĽԹĶеġ
һЩʥʿ˵ݷҲеġ
˵ʥʿͲòᵽʥ֮аǳ֮λİʮ
ȻĹȱţҲʮˡ
ˣȻʥʥʿˣ˭֪ʥʵȨΧʥĵضΣŵĵضΡ
ʮʥĹʥĶסĶǾмϵͽͼ
빬һйΪѹʥ빬ࡣ
ڿڵĹΧȵϢˡ
ħʦտ˶Ķſʥ¶ߵϢȥڵĵطȻȻľγһҵ
졢ۡϡȵӦҵĶÿһ˶Ľȥĵط
ʥʿ֮УûӵĪʥ֮Ψһеİ³ϰˡ
ÿ˻ھƹ֮УĺѴһƬĺʹȣбһͽĵĽǿţͷˡ
³ϰҲһëǾ
ĺֵǮÿһΰ³ϰͶ۰Ͱ͵ĿˣƵίͰ͵Ǯ
˵ʥ򶼻ȻһˣǾòʥ
ΪһĹȣ۵ͽǿԴȥĸ֮ͽҲԻཻ޵еȥ
ʥ֮У˵ĵطÿһͽϵģҲ͵ٶȸ˹һ
ĻÿһӶܵǵعõĽ
ĻٵСЩӵδѾʥһ
״̬£תһȦʥǺ⡣
ΨһҲͽǵʵˣʥ֮Уļʵͽָ
Ҳû취Ҫʱ۵ģǷ۴Ҳֻܴ輫ˣʵǱˮн
ص֮УԼ֮ϣЩε̾˿
Ҳ֪ʨ۹ܸҶʱ䣬Ӧò˰ɣ
ʨ۹һֱǷĵķģΪƬصףǾԲһ޼ɵĳɳȥ
Ŵǿʨ۹һԽѰ˸޷ջ
ƬԻȨΪĴϣˡ
Ŀǣڰʮ֣´͡
ʥ֮еİǣҲ͵ĺµһʱ֮Уΰ㱨һеĽչ
ϲǳ׷ǰһУ޵һ֯ʥ֮⿪ֲʳ
ȻЩʳͷսɵʳûȣ̲صҲǷ۵ĵعܱġ
ȳӿ˼Ʒȥѧͽֵ˲Լѹ˴ʱϧܹʥµļкܳ·Ҫߡ
ǻ㱨Ĵ
Ļ㱨֮УعڲѾȶһЩɵӶ֮⣬ĳ嶼Ѿռ֮
ȻҪؿҪܳʱҪߡ
ӷ棬ΪʮפأеϢɸӳȵһ㱨ġ
ʥľӹģѾﵽ˿ֲʮ
ʥֱ֮һľӾ
ʣǷֲڸأɾʥϵľָӡ
ʮĹģǶǾеľ񣬾ʥʿкü
ذף϶һԱ
ذ׽첢ڳΪ֮кڰɱ֮µԼˣҲù¶档
ʮľӣ⻹ߣϾֶͳʵ̫ˡ
ǳʿͳƵףΪÿһǳʿ벻ʥĳ
ֱ⴫ǳʿѾﵽǧ˵Ĺģ
ܿϧǳʿǷүսʿҪһЩ
ˣҲǳʿɹĻʥµĳϣΪʥȨеһԱ
ǵĻ㱨ʼչõЦݡ
ʥѾΪһȨŵʱͽʹԴƵҪꡣ
͸ԱƵãΪȵߣÿһԷӵʥĹ
ֻҪģսչȽ


237 սǰ
һж֮ȲչǷӣִϵĲʵû취
ԣ۾;ס֮УĵĴĥԼÿʵɱ䡣
ƽûгãʮ֮һصĳ֮С
£ʨ۹̲סˡ
һ̻װڹص֮ص˵
ۻ˫ۣӿǳ
ﵽļķۣѾڿ׵
νףľˮȻ˵÷еļƶ޲T
ߴħ֮ϵµķչ˵ž޴塣
ϾжìܣìŻԷķչ
ͺñʵȫս֮һŷչġ
ķչ벻Ұʹֱս
˫۵һ˲˶øĿڣ
ʲô
֮ƺһɰĵϵ飬ƽĽ͵
عʨ۹Ľ紦Ĵ򣬱ĵϮӱ߾ʮĵڣ
еĳ䣬Ҳȫٻˡ
ǰߴսʮСҹڴɱ¾
¡½ϣֵܳģֻʨ۹ˡ
кһҲࡣ
𡭡
һ֮󣬷ۿʥĶԲأ
ڱ߾ĴģѪ¼ۺֻʨ۹̽ˡ
ʮѾ쾫ǰȥΧ׷½أЩ˸ͲսһЩ֮󣬾ʧˡ
΢΢ף֪ˣ׼սɣ

һ㶣ڴǺ֣սȴһ⺺
ۿԵӣ͵
ɱعı߾̽ҲΪʾò˶ãǾͻʨ۹ˡ
˶٣Цһ
Ͼʨ۹һȨңսҪʦС
˼ĵ˵ͷ£ȥ׼

ڽսͻȨսȫȻͬ顣
ڽսͽǿΪսΪػսͱɾʥ·׵֮ʮ־
ʵ磬ڽڵ׼½еڽԾжŷķ⽨ʿԵкĹҷս
ʱԭʥصҮ·˹УΪոʧأжζж
һЩ̣˹֣硰ʮ־ĿǷϲġɡˣʿΪġʮ־Ŀǲ޵ĺͽ
꣬ļʮ־һ¼ŷʿһӦһǳڱҵһ̻Ҳֻ֤ҪΪʥսɵõϵĻر
ϵ£ԶʿսƷǽƱŮˣϵһ
һΪĹףպõƾ֤
ڽսĶԱԿɼһߣ
ĳֽǶ˵عĴڲʵϵۣٶЩϴ˵ͽ˵ġ
ˣ£߾ععһһƬȻ
ȻЩ¾ͬǿ֮еҲζͽǾܽ޶˵ĶУ
£عڵսһӾ͵
ͷԻȨΪʨ۹۶ҲһԴǵͶԱ
ԱУʨ۹ĺ̬Ƕعڵ
عɱ¾˵аɣȴڵ۹ĵߡ
аʨ۹Ϊ˴½İ
һô£˶֪ģֶǸѰİտģΪֻһ˳ˡ
ʨ۹ľƶȰ˵սĻᡣ
ʨ۹۹ڵȨ˵սͬζŻζŴĺôջ
Ĳ˵һĺô޾ġ
Ѫͷһжѵõı
ˣȨ;ӵ֧£ַа飬ʨ۹Ҳ˳
ľӿʼʨ۹߾ᣬʨ۹ǿҲʼű߾
ľڷ۳ǰ㹻̤ƽ֮أ
عڣҲʼ࣬ϵͽԸΪս
ϵͽҲػȺǵʥսʥսҲ̳һĹѫλǿ֮еܡ
ʥһ֣ޣͽԸš
Ͼʵûг¿еͽѳ߻ʮ¡һսõİ취Ƕҡĸͽ
ع߾ʨ۹ľӪ֮Уǿ߻һʥ򼶱ħʦȻУ
ħʦħӿǿľħһĽعĵòݻ˳
Ϊعڵ̽ӵԵʣʥ˵ĳкȻУ
ͽˣʥ򼶱㹻׻ǡ
һս׵ߣõӰϲϵָţǵ
һعĹؼб߱˳һ߰ţһ߲
ĿǰķжλĴ½׼д½ʥͽֶΡСġ
˵ţߵĿ⿴򼸸Žɫս׵࣬ĿЩ
Էʥͽ٣λʱԮ֡
Žɫս׵΢Цͷ
ʨµĹʨµĳҵȻΪ𡣡
ĵ˵ͷ鶼
ôʥͽԷʥͽϿȷķ
ʥǿЩصʵն׽ļĽǴСӽһĳС
аѹ
˵⣬ߵѾ¶ʤȯյɫ
Ϊʨ۹⺣塢ѹҡྭϽԼļƻôȴı
صУƵģ̱عŶ
ѹǿ㹻ѰͽӣĶҡ
ʱааţʤҲͲԶˡ
أӦܹа˰ɣ
ȻһŽɫʨս׵ӿڡ
һЦѾ׼ˣǰνʥ򣡡
˵ţĿʨ۹ļλʥǼλʥͽ
λȻǶʥǿߣҲСģамֱµġǽʥģҪСˣ

ʥ֮У۶֮ϣ˫Ŀա
Ҳʨ۹Ŀֻ꣬ҪһоͶϣ
ԼĴۺɵǡ
ΪͬԼͽǵΣǸ޷ʨ۹
ҡĸõֶΡȴû㹻ֶε
ʨ۹㹻ʥǿߴڣû֣ҵͽǸǵĶ֡
׻̫ˣԵĺпλ澳Ĵڣ뽫ԼвС
֮У۵ǡ
Ҳǿ鲢̫ںͽǷ۲һΪûõɳԡ
ԼҲ֪ͽҲͰˣЩΪ֮һһɳͽȴɸһ֡
ȫ֪ȫܡǺǡ
Цһζ
ʱȻɫһˣ
ʥ֮⣬żεϢȻ֣Ϣǿޱȣ֮۱ʵҪǿ
弶ʥ򣬾ѾӰʵǿڣ𣿡
֮УۻȻѾս׼
Ȼ֪鵽Ƿ۲֮ɱжԵʥ
ʥʹΰ֮
ʱһдӢŮңԶʥ֮⴫÷۵ɫһ䡣
ţʥʹʨ۹ڵİʥ̣
գգۣϺȻ¶һĨЦ⣬Цܿˡ
ֻɫޱϲص֮ϣһ֮Уۿڣ
ͽ𣿽ɡ
õ۵׿ϣһ׹һֱֱĳɽ۵ȥ
ʥ򼶱ǴԽʥǣҲûκ˵ע⣬ɼͽʵǲĲˡ
֮ϣֻоһǿϢԲ˼ٶȳԼ֮У׵֮УһȵŮڷ۵ǰ
ô᣿
Щˣû뵽Լʥǿ߾Ȼôᡣ
۴ŮʱŮҲ޵Ĵ
Ƭ̵ĳĬ֮Ůһ񣺡ʥʹΰİʥĸ֮¡
ʥĸ𡭡
ظһ֣ȵŮϵ˵
ʥĸµʥͽ


238 濪ս
һλʨ½Ǵ漶飬ʥʹϲûκεų֮ɫ
ΰĴڣҪԾǲҵǰ
֪ΰĴǷԸǵİ
εϴһĨЦ⣬ʥʹֱŷֱۣ˵Լ⡣
¶Ȼ˵ɫ
ʵϣǰŮԱŵʱ򣬷۾֪ԼҪԮˣ
ۺôǱд漶飬ɲͱֳԼߵ
ֻ¶һĨЦ⣬ϵĿ⽵ڰʥʹϣ
ôʥĸΪʲôҪأңʲôô
ƺԤϵۻôʣʥʹ붼ͼ˵
˵ĵ˾ѣܴʨ۹жʨĺ·ѹͻСܶࡣ
۵Ŀ΢΢һ򵥵һ仰ͻõϢ
ʨͰʥĸǵˣ
ʨĺ·ʨ½
ڷ۷ЩϢʱ򣬰ʥʹȻ乧Ķŷһ񣬶ʵ
ΰĴڣһСС⣬ϣܹĽ𡣡
ʼչһĨ͵Ц⣬˿˿еʲôʰɡԶĿˣ˺һͬΪʹߡܻشģȻش𡣡
ʥʹ˿ܣ¶ɻɫ
ΰĴڣΪ漶飬ΪʲôһƬĿռء
ԣϲɫȴεһôҪô
һλδ֪۱ҪԼغͳȻ
⣬ЦһѰ˵Ѿˣոոûõңûҵ
ڷ۵ע֮Уʥʹͫ͵һȻܵ˾޴ĳ
顭Ǿôҵս
ˣӵд漶ȫʢʱڣǱȰʥĸҪΰ
һ˲Ĺ򣬰ʥʹ뵽Ŀܡ
Ψһû뵽ģǷʵֻǸļ˼ˡ
ⲻְܹʥʹֻ˵̫иɻˡ
Ȼûӵʨ۹ϵǿƫƫͽĲУȻЩͽģ
ټϷ۶ν̬ȣ㹻ں
һλǿĴڣ
ʥʹжϣ۵Ŀⶼࣺ
ΰĴڣ⡣
Ѿʨˣжʨĺ·˵ش󡣡
ֱŷۣʥʹ棺
ʨ½ûȤҪһƬ½ֻҪжĺ󷽣Ȼȡʤ
һȨ˿Ѿ뵽ˡ
Űʥʹĵʵ˵ʨ۹һδεңΪжʨ󷽵ľٶ
ʥʹ˵ͷûЩǰʥ̵ֱʡ
˵ţʥʹЩϧҡҡͷϧʨ۹ڲļ̫ϸˣǰʥ㹻Ҳ޷γɹơ
ϹɵЦݣһ䣺
ԣһǵļƻأʨ۹Ĵѹʨ۹ڣǸã
ʥʹҡҡͷȻܶʨ۹ɾ޴ƻȴǵĸ
ǵĸڻҵǿߣֻЩǿ߾䣬㶯ҡʨ۹ĸ
˵ʥʹٴ񣬹˵
ΰĴڣ⡣
ͽֵѹԺʨ۹ǿ߷һˡ
ʨǱߣõģס½͵ĽŲΪȡʱ䡣
һţһ΢΢ףȰʥʹ˵꣬Цһ
ǣôҿԴʨ۹Ķǿߣ
ʥʹԣƤգգ۵
ܴһΣܴڶΡ
οҵͽηΪǼˣҲʥĸռ֮и̬Ϊս
㵹ǳʵ
Ҳ֪ĻǼ⣬һ֮󣬺Ȼһӣعĵòʱھڵ£õǰ
ôж֣
ʥʹһ㶣һϲɫ˵
ڣһλʥǿͨƬ½
ʨ½ټʮ򾫱вھͻʨ۹ľ
ϹĪЦݣеɢȥ˺ܶࡣ
ȻˣǾ濪սɣ
ҹһǿߴľӢСӴʨ۹ľӪҹɫڻ£ǷɢŲͬĳнȥ
ܳǣ
֮޶˹פأҲ֮һǳأǽ죬ܳҲعĴǣеһж޶˹Լ
޶˹ĴļԱͱǲ͵ˣĻ϶޶˹ˡ
޶˹Ŀͬӥһ㿴еļԱص˵
޶˹Ѿ֮°һˣһҶ
ʨ۹ڣܳΪعĴǣƱػʨ۹նս֮ڡ
ȻͶ˵£ҵȾ;Բˣ룬Щϼһﲻˣǵ֤޶˹ҳϣҲֵõġ
޶˹ֻڻص
ˣɫǺܺÿ֪ҪԻȥԼֻȥ·ˡ
ߣǻЩġ
ʱһ𣬴Ůʥµذ״󲽴
üܲŨɱ
ȻϢǿ󣬵ĳ֣˶ʶƤֱ
СѾͷϵɱ̫ˡ
ذ״ˣǡ
޶˹ɫݼ䣬æӮȥ֮ѾЩϲá
֪޶˹ѡ϶ᱻ֪ˣܹȹһνѣ޶˹彫ø
ذĿ޶˹һۣĮ˵ʮЭܳǣֻҪһûͲһ
˶٣ذƺҲԼҲ˴ֻ֣һ˫ȭЩʵ˵
ģǵģžˡ
޶˹һƬɻ󣬵ǿذɱӣǵûжʡ
СʱһǿϢȻܳǣܳڵ˿ͬˮ޶һ㣬˶飡
ˣ
֮Уذ͵˫ۣ׻ʣ˶ͬһײС
ŮʥĴ̼£Ӱ׷ɿӳһȫףֱϡ
޶˹ǿߵͬ£ذ׷ɿĳǿϢķȥһĹذ׺޶˹˾ͳڸߴĳǽ֮ϡ
аӰ֮µĿǣʨ۹ΪǴ˹壡
аǣʨ۹µӡ
һСңңĶܳźţСӵǰһŽɫս׵ʿ
ɫ֮Уʿޱ飬ߵĵ۹ٺ
ʿϢǿģɫ֮з·һƬСС
ʥ򣡡
վڳǽϣϢΪеذͫ͵һ
Ǿ޼ɵƺΰΪаذɫһ䣬תӳ֮ϡ
ϣǰǼͷڰ׻ɷ͵ؾͳǾٴ˹ȥ
ٿɲһˣʨ۹ļǿߣǼˣͻȻǾҲһ˲ʧƬ̡
׻Ⱥ֮Ҳ˿ذ׷ŭ֣̲ѪҺʥµļӳ֣ϢȻסǾٵǡ
Ǿ٣ǰСӶ·𿴵һͷ׻Ⱥ֮һԾ£˹
С
ʱһǸһֱĬĽսʿȻ̧ͷɫ˲չСӶ֮С
һƺҲ̲ǿ˲ǹľ񹥻
ţڽɫ֮£һѾץס͵һǿذ˲ʧȥĿƣ͵شӳǽϵȥ
ǿļ𣿻һս׵СѾͷ
ʿܳǣ¶мɫ
˰֣սپɣα֮شݲ
˵ţɫĶĻһ󷨣󷨱ӡڴ֮ϣʱۻɢŽɫâ֮д
ŨĹâ֮УһͷɫƬʨ̤ǿϢܳǶܸоõ
һͷ弶ʥ򼶱ޣҲǽӵ
ϻƣԳԸʹˣ
ʨӵĴԴʿƾİ£ͬһֽɫС̫Įĸܳǡ
ǿо£ʱֲܱܡ
ܲƬľ޴ʨӣҲһ˷֮ܵУܳǱ˹ȥ
ƺҪֱײܳǵĳǽ
ٻʨͽʨͳһе
ٸпһ󱬷һֵǣеˡɱ⣡


239 ȫ֪ȫ
ʥ򼶱ͽԼʥ򼶱ٻκһܽܳǻһƬ档
ۿǿϢԽԽʢܳ˵жһӰ
֪Լ֣֮ҪΪԼΰ顣
ߣڿ־ӰĬĬţԼ
ǳߣѾʼҡΪ֪һж֮Ľ
Ӱ£еøϣеѾٱ
ܳǣعڵĴǶʨ۹ǿߣǸͬһ㣡
ǰʨ۹ôһطôһطΪ֮أ֮Ȼ֪ʨ۹Ŀ¡
ڡΪ˸һӰʨ۹ͳε飬ʨ۹ǿ߽㳲
ֲһչعǰ˶һ޿ɵĸо
ܳϿգǳϢĿֲӰ⣬֪ʲôʱŨĻ棬ɢȵ
˶ΪԼҪǻ֮ºܳһʱһº͵ϢС
ܳϿգ׹Ȼų֮һƾɣһֽ૵ĸ֣Щͬһɿ֮ţճɳһƷ
֮УʥʹȵӰ˵С
·Ⱥʥʹ֪һĺûᣬˡ
֪λǿڵĵ̣ԲԼȾָ
ʥĸµĿ꣬ԶԶһСطܱġ
뷨ȫְҵϰߡ
ǽɫ֮еӰʥʹһЦˣּˣ
ˣôܳ⣿
ӲȻɫ䣬Ȼ֪ŮǺεȵݣǰʥĸǸаµʥǿߣҲʨΪͷ۵֮һ
ƾһ֮ʨ½꣬ƫƫصļ
ΪʲôܳǶܣǵȻҲˡ
ʥʹЦ绨Ļý˲䲻ˣǣģʥĸа

аֲһ˵ڣʥʹɫ͵һ䣬һǧ˿ͬĸƵãڿֲǵصĳŽѹ˹ȥ
ɫ֣أϵʥħҲһĳеİʥʹ˹ȥ
ܳǵΣʱˡ
ذײʵĿһɢʥ׹⣬˶·޹޳Ů֮˵
ԮˣܻܲȥҪԼŬ
˵ţŮʥ֮Уذ׵ȳųŵ۹Ǹļľٳ˹ȥ
ذײˣΰ֮ͽӵ׻ʲˣ
ϳɾ޶˹ɲǹƥĺһļɱذױУ޶˹ӭͷƤս֡
ۺǣΪʮųפضԽĳУ˿ѾһƬ𺣡
ʥħʦĿֲڳӿͷų޾ħͬƵýС
һ֣ۺоأ
Ϊ˱ͽʥµʮʥħʦĿֲħǽǴΧħеһС֣Ҳɻˣ
ʥµԵֵڵ˺ǿˣȴڲϵĻš
һƣʥħʦۺƬһƬ˼ʨ۹ӢУչ˲˵ɱ¾
ȭ
һĻȼ֮ʮĿѵĳЩߴ˹ȥ
ϰԵ˶Ϊ֮ĿܿʮͱûȺС
жڻĳһƬͽİ
ʱһ֮ʢһ뷢԰׵黯ʵЩµ
ãĲȻһλΰӿɲÿˡ
˵꣬ߵĿ͵ؿǸеʥħʦ
ֵӳߵ˫֮УɭȻһЦɾ·ϵİʯȥˣ
˵߻ʥ׹ʢһģ޾׵ĻڸᲢõгʥħʦʹ˹ȥ
ܳǺ͹ۺǣعһжݣÿһ붼Ŵͽ
ʥĽʥʿҲڲ֮б۾
߾ʼƣ֮Ҫô֮Ҫôڴ֮¡
һƺʼ
ʥ֮УǶ۷·𿴼һϵͽˮ֮С
֪ⲢǻþʵһĻĻ
ȻļĴڣһ񣬵еͽźʱҲܸоֺ
۲û뿪侲ı˫ۡ
Բ˷ִ磬Ӯ˫ӮҰܣ
˫ĿյķۣܵĲȥЩĵȴʥеı仯
ûãʥ֮һɰԵ׵ǿϢ
а񣬻ʨ½
ǿֲϢͻؼƺֻʣһֲĽƿƲ֮ͬɽ۵ն
ˣ
͵˫ۣʥ·׳ۺ;ڵӰһţͷһƾճʥϿա
ǿϢʥҵʥ˲ǿ͵Ϣ֮ƽ
Ⱥǣ
ʥɽХһ
ܾסʥеģȫǷ۵ҳͽȺǣ֮
˿֮£ͽȫ
̧ͷǿֲĽɫ⣬Цһ°ܽҳۣ
ǿֲĽ֮жûսɫʨͷߣֳǽһ㡣
һĲ֮ʣǲһĿֲôƾɢڿС
һâ̵۵ǰһ㴵ɢˡ
УһĻͫ΢΢һ
ֱǿ˰һڲϸգҽĿע⵽ʨ½
ĻԲ
ΪҲǿ˰
һ֮Уһ׻ս״ϡ
սװ׽䣬ǶŴεıʯɢſֲ
ս׵һʨӵɢеϡ
ս׵ͷѰͷһǶűʯڣ
ɫľ޽ͶƼǺսͬʱӰϣεɫͬһ졣
һս׼Ϣǿ󵽿£ֲĶ·һ˲˹ɢߵϺͰԵ
ʨŭ
֮УһŭһɫʨӳŴ˺ҧ
ǿֲ˳㹻ʥʥһƬ档
һ׽ɫս׺ɢǿ֪ʨ۹
۲ûκεη塣
ΪҲУҲֹһ
ֲҪѹأһ˲ؼһԪض·𱻾ͳһ㣬ƺƵԻΪǽɫʨӿ
飬صĳ
ʨһѾˣߵͳһе
ϣ׶ΣԲѷɫ֮Ϊͬӵ޵Ŀܡ
Ⱥ֮Ǳ
ȫ֪ȫܵ£ȻһƬڰǺڰ̼˷Բ
ڰ֮У˻ҪĿֲǳֳƵϢʥ
Ũǳ֮У͵سһƣʱһƬͱ۴˳ȥ
֮УŨǳ֮
ÿһǳ֮ϣɢһɳȶּʴԵǺ˵
ǳ˴ӰתһΪĺ
֮⣬ɫʰ쵵Ĺâ֮УŴŵ
Ĵ
ȻԷ۵ԶԶǿȫ֪ȫܵȴǿԣֻҪĺ㹻ˣ
һƬưյĺڰ׺ĺؼȫԪصʨŭײһ𣬶ʱͷȴ𺳵ĿֲһĻ
ǳɢʼǣŴԪس֮׹ȥ޴ڵĵһ¶Ŀ׾١
Ҫ֪ǴͳС˵֮еĺܶԭͣ
ĿֲبžʹڣΪЩʹԪ׷
ĶҲһſǳӵеǿ²ϵײš
ֲ˳һ̱ۿɼͬһ˴Ƭơ
ʥ֮ϣѡ
֮Уʥγ۵ɢȵĻʥ򶼵ֿ˶õΰ֮С
ڴͬʱȫ֪ȫܵӳڷ۵ϣ÷ʶͷһʱӰͳ֮⡣
Ȼ̧ͷĿ޽Լոλ͵նĳ
ȫ֪ȫܣҵԤж
۵¶Ȼ֮ɫ˲Ͽеԭ˲еġ
ۿռ䲨ʶһӣʱһȼܻǴ
һСǣۣ


240 
ȼųȻľ޴ʯͷʯͷ̣̲صĿֲκ˶Ҫӡ
˵ֱʮ׵ɢһǿƺѹſռ䣬Ŀռ䶼ûɬ
ǿ飬һ־ܽռ䣡
һ貵ĶһǱ䱬
ʵϣҲ֪Ϊʲôѹռֻǳ
Ҳνȫ֪ȫܡ֪Ȼ֪Ȼȫ֪ȫܣ
ڲϵţۺչһƬ½˵Ŀֲɱ
ž۵뷨˿ܡ
סǳ涴Ųơѧѧеֻ붼ھڵ±һһʩչ
ŷʥ·׳ҲɢžĹԣ÷һ޼ɵȥڽ
ʥɢſֲɷա
ͬħһ㣬רϵ
ϵḷ̌ӵƻȻҲڻ£
ֱ۾Ȼƣ
ǱϾһʨ漶
һԴʵʱڸеܡ
ǷۺֻǶʱڵϱģԼὥĻס
ǸʱӵѹԼĿֲ
Уսپ
ִһ飬ǿĹ˲ĻصĺԶɽ֮˴ɽĵ
󣬷۸޼ɵ͸֧ǵ
ֻһƬڵӵӴˣ̼˷Բǧ޾ǳ
ͺǿյ۸˹
ĵ֮УеͽϵΪΰš
һֲ״»صǿ֮С
ʮ
ŷ쳹ǿգ·Щһ̳
Ƶʮʥȵ˷ոճС
Ķһ񱩵ͷţԵֲֿʮĽ
ʮֻǳͶӰ
ڵ޷ټǳ
ԴǿߵĿֲʮϵĲţһԻֻĻʵ˴ϵ֮£Բȱ
ǾȱȴڲϵĲţ֮޾СǳһƬһƬĻš
ʮƺס̫ã
Ҳʶһ㣬ȫ֪ȫ״̬µʱɢʮɫĴһ
ã³ƻʣ
ʮмȻֳһǹȻ󣬻һŽӲӵ̫
̫ɢ޾͹Եһʱò
ͬʱһɢҲʮ֮⣡
ཻӳʵبŵĹתɢŽֲĹϢ
Ҫ֪һ֮Դ벻ת
˿̷֮ȫ֪ȫʩչֶΣ׵ܵôֲĹ
Ȼ⻹û꣬һͷڷƮͬŤһķ۾΢΢һУǡڴʱۻſһֻճȭ֡

ǹˮԱ˼䣬ʥ͵ǹ֮£һƬǳĺ
ʧʣµֻдѧϵǺ
̯УŵǹԴȪ
߿˼µǳУȻ˸ţǶҹһ㡣
ࡱ诡ᡱȨ⡱ҡ⡱
߿ǳ֣ÿһͽ֪֣һ𣬱һš
ǣ
߿貵ǳӷ۵Ȼ
ǳ֮䣬ųдӡڲ֮ϣһϤģ
˾˾ɱ֮Ҳ֮ˣ֮֮ΪΪŮٿزԳ䱱֮Ҳ
Ҳ֪λͽȻϵ£ǳΰ쳹֮䡣
֮£ۺڷ޾ǳ֮ƺƵĳűϻ۶ȥ
ǳ֮£ײһƬƣֻ֮ͽʵѧҲϵõıƣ
֮Уһֶ£ӻûС

ڣ̧һ»ıһָ

ָһʱعһָ²
ޱȹأָָ֮Ǳ̫̫ʮν
ŷôһָǻ̫̫ʮʱԪԭǳƺƵ뵽ͨĹ֮С
˿̣ؼȻŨǳ
һ̣ǻ磬ɢ֮Уеǳǹ⣬һ޵Ĺֱƿʱռľ룡
䡫
紵Žûκ׵أͨĹ˲佫û

˲䣬ʹ˻ӹ֮д
ˣһֹһĹʱҲʹİ
ƴҪǹ֮ƺãã޼ʣԼʹȫĽҲ޷ѣ
عԿʥͨϮ˻ϲǡ
֮ͨУֻоһڤڤ޴ڵԼϣƳԼʼԲ˼ٶ
Ҳ˵Щ֪֮һֱǹ֣ԼȻ
Ӱ£ϵıԼĶһĶǹ֮²ϵš
漶ǿߣѾǵĶô򵥣ѾΪһɡ
һж
ǹ֮У޷ֲĿ
յٶе߶𣿡
ʨ۹ҲԼ鰡
ѪҺڲһŭ𣺡ʨ
һŭƺ͸ʱͿռ䣬֮Уһɫƾո֡
Ӳӵ󷨣֡
ռ䶴䲻ȶ·мһ˶ߵĺڶͨңԶδ֪
˵ѾûΪ𣿡
ǻ壬һߣԵľǰķ˰
һʮӺڶ֮д˳ʶ뵽ˣһһ߸ϵΰڡ
¡¡
ͳӺڶ֮дĳλΰĴڼƬ½֮ϡ
Ƭ֮һĸߴƾվǿʼСĺڶ֮УĿдһĨ⣬ǹֵʥ
漰Ĺ򣿡
ɫȻĿ⿴ǻǹֵķۡ
֮ϧעˮݣȻʱԺһƬɽ
ʱʨ֮֮ƺţפǿա
ʨŷۣ¶ϧɫ
ʨͷǿĴڣЦһ
ʨ֮
¡
һֲ쳹֮䣬Ӳ˺˷۵ǺͬʱһεŷӶ
ƶ֮չ¶ɣ
ǺͱƵֱӴ
ڷ˵ʲô
Ү󸴻ڵı·ɫȻڸ޾ʴ
ڶеһâۺȻЦһ
Ȼһλǿ飬㹻Ҷͷöǡ϶ˣ
ʨԣʶĻͷһĿıǲ֪ʲôʱ򶨸סСĺڶԼһâ
ôܣôܶϤҵĴ󷨣
أʨɫ䣡
Ƿ·ŵһâϣܵϤϢ̲ǰâ֮ϣ޹޳򷨲Ⱦ
ֶΰˣ㡭ΪԼļ磬Ȼðôķհ
һһЩɤȷʵ쳣Ӻڶ֮ĴͺǴ֮⴫һ㡣
ʥĸҲ𡭡
Ŀ˸ǱԼʨ˲֣
մȾҮѪҺӣͶסҮյʮּƬ˲䱻۴
Ũ֮һ˲˸ɾ
Ѫһ㺮â͵سʨȥʮּܵƬǻһʮּܵӰѹա
Ѫ֮ϣһ˿ѪҺ޵еĳ֡
㱼ѪҺ֮ƺһ̫ӣĿ˼䣡
ȫȼգڼѪصҮѪ
ֲϢʨ͵ػͷѾˣһͷͷ·𿴵һŰ۵ӰͶֲֿ˲䡣
ţ󴦴һʹȻǱѪʮּεĸ֮С
ɣƬ½ˣ
һ˿õѪȼһɺʨѹһɲǣѪ˲ƿѪ⣬۵϶ʱ¶һĨóѵЦݡ
ѪʮּƬϵһ˲ȫģֲ֮¼ʨ֮С
ʱ򣬷͵سʨһƣ޾Ǻ˳ӿȥ
ֲľͽƻص֮С
ˣǺƵǳ֮ҲʼƻǴĸ
ףǹϣ
󳹵׻һɲǣһ͵Ůڷ۵Ķ


241 ߣи
ǹַԲ
ؼ価貵ǹ⣡
ֵʨλǰлյһĻʱĿѣ
ôܣ
ǿˣҲô׵ķһ飡
ĳ𾪣ôҲ벻ף۵ôһС
ʵϣʨ֮⣬û˸ܵҮջһ̵ʥ
Ϊһֲɼŵǿ÷һ֣
󣬷úͣΪûҪΪһ˽̫࣡
⣡
شǷ۳ɱԼϵعô˼
Ũǹ֮Уʹ˻
ʱ򣬷ȴǺȻɫһ䣬ȫ֪ȫ֮ܵ£˲ǹ֮УĿɢŨԼһǿ־ھѵʨսף
ͨ
ǿֲӳ£һӵս۵ɫһ
漴ɫ͵һߣΪտʼ޹Ĳ
ԣа취
ɫͬʱ¶ϲ֮ɫ
ãһסֶ֣ɱа񣡡
ʨսϲϸյǿ־֪Ҳʨı彵٣־
ݲκεıΪѾˣ
ȼսȻ֮ɫ
ʥ·׳۵ı£˲󣬾ɢһ˲ȫӳϡ
һһ֮䣬·ӵǳת
ǿѵԼ彫סʨսϵ־ûĸգһͳһɵĴš
ǿӳ£סźս˾˲䱻ɵĿռͨûˡ
뿪磬֮Ӱһ˲ɢˡ
ǹ˲ɢǱǺ嫵ǹⶼˡ
ʥͽǣһƬãȻ
ߺǵȫʧˣǸ֪ʲôҲ֪˭ʤ˭
ʥڣһƬȻ
Ƿ۵ͽãȻЩҲһƬãȻܸоǿϢĴڣһ˲ʧȥ˸֪
ͺ֮ǵĲʿһͬʧһ㡣
޻ҵĿռ֮ͨУɫʨɢſֲѷ첻ɡ
ŶòŮӣʨţ㲻ҵĶ֡ţ
ţ
һ̣ʨɫһ䣬Ϊ֪֮еʨսʧˣ
ȫȫʧˣһϵûе֣
ʨȻɫĹ򣬰ʥĸһӡؼ·аֲʱ˺γɵĿռͨ
ʨĿѣǿֲ֮£ֻۿԼ֮С
һĿռͨУŵշ籩ʨʥĸ
֮Ҳ֪ĸʱΰڡ̼Ĩɱʵ̾Ϊֹ
Ⱥף
ʨ۹ľӣȺǵͽ˿ȫȺף
ܳǣԡѪذףңԶȻʧͨ˵Ķ
֣šѾʬĽԴһ˦˵Ƕ
ѾߵذӶŨɱ⣬ŨɱѾ޷˼ֻʣɱ¾
ǰ˰׻ĳ⾳
ۿɼģŮʥ֮ųһİ׹⣬ԼŻХС
ʥµļӳ֮£ذ׳Ųľӷ˳棬һ˵ĳ档
ϺͻȨϵ˫֧ʧ֮󣬾¶ߡ
ڴͽ˵ΰ鲻Լ᲻
ͶԷǿߵͬʱСʱֻҪȺɿǾͻӵĿȡ
ΰȥ֮гͷˣ
Ⱥڣΰڡ
ʮһٻӰˣĿע
Щߵɿͽһȼ־˵ĵֿӵˣĳЩطѾ˷̵ơ
ͬǴɿ֮Уʨ۹ľڲȴЩɧ
ΰ֮л߱Ȼöڰա
ǣΪػǵļ԰սɣЩѾûи߶սˣ
ǵʥǵĴ棬ȫعϣ
ǵͽǣʿǵĿʼˣ
ǿɲֹطǻŻսƽء
ڣǿ߶ˣ۸ƨ
Զ˵˹ʹʿһ֧£Ⱥǵͽηʨ۹ߣǵĶ־е˶óɡ
֮ˣ߾Ҳͬˣ
ͽڷӦʥԱ£ǰ߳Ԯȥ
ʨ۹İǸη壡
Ϊ֪ΰһֱע
߾
ǰߵһһʥµİ£ƴѹեڵ
һͷõҲú
ֵǣǵעӵĵطǵҲԲЩȾǵļ԰
ɱ
԰һȾͳ˳ȥ
ľ޷ˣͬһ㳯Ĵʹ˹ȥ
ʵ硣
һɵĿռ֮ƾճɽ֮УŨͬһǹ֮Уصĵڵء
ŻǿĵֿʧʶĵͷһﻹӰ
еֻһ׽ɫף
أ
۵۾͵صɴ
ڸոԼԾڵסȫԼƿ֮Уͨռ֮ţֱӾͷصʵ硣
˵շ֮ǰĲԣѼһǲܴԽռ֮ŵġ
ǼܲסΪ˷ֹʨװϵ־ĸգȫ֪ȫܵεĽһסˡ
ΪǿдԽʵ磬ԼҪѪսû뵽ô漶Ĳʿֱڿռ֮ŵʧˡ
еսף۵Ŀ˸ӴͷȷΧû̴ں󣬷۱æԵսʱڴ
󣬷۵һʱͷ硣
ŻɵĿռ֮ʧ۵Ʈʵɽ֮С
ǧ°
۵ǵǵģ֮ǰʵļѼһһ󣬷統ˡ

ľ磬ۿɲұ֤ҲǿԮ֡
ҴҵĻص統УʵһӵĶѾȥСʱʱ
һع飬۾ͿõʥŴͽɫҴҵĳʥ֮ȥ
û£ʧˣڴŵʧˣ
ۿʥϵ𾪺Ρ
ռ֮ţȻŪˣռ֮ű̲Ŷôǿ
ܿ죬۾ʱЩͷѹĵˡ
ȫ֪ȫ״̬µĸܵعˮ֮С
㱼ܿһϤͽߵĵѪ֮С
һˣϰ˵Χ֮Сϰˡ
ذҲˣͬɱ¾һ͸֧֮£ǧٿס
ۼǵõģǵõġ̫̫ͽȥǰǵɼᶨ
ʨ۹ĴعѾǧٿס
ʥǿߵĽսನ㹻ɴ
ѹ֮ݲǷͽѾˣҲѪɺӡ
ǰĲͶȫ֪ȫ״̬µķۿ׵ĸоõ
ȫ𣿡
֮У˫ȭգţ
ʨ۹
Ŀ⿴򱱷ʨ۹Ĺߵļ԰
˫ĿǷ۲ûֱǰʨ۹дģĴ
Ϊ֪İղĿ֣еԴͷʨ۹ĻҺȨ
㣡
һĿƳĿعأһŨһ˲ȫȼ
ھڵҮйأбҮա
ȻҮջһͷ㹻½
ڣǺڲʵĪֵʥϡ
ͷڵķۣһ̱øӵȫ֪ȫܣÿһŵͽ·𿴵ΰǿ֮˫ۡ
ҵͽǡһжҵע֮С
ȺǣңӦǾꡣ
˵ǲӦսսͽӦô
˵иˣȺǽԶӻǡ
ŷ۵عصպȻһƬڰ޾ǳ֮
𺳵ľ˵ע⣬˶ʶĿͷ·ѹһǿա
ߣ㱼·𿴵ǿһ˫͵ӣȱʰעԼԼƽ
ߣԵĺǿյѹһַԹС֮У
ŻǲšһĻеȫ𺳵ʧ
ֻǺ嫵ǿ֮УȺ䣡
һ貹⻪ع̼һĿǳ֮С
ؼ䣬һƬ
߾ͬˣһâͬˮһڴϡ
˵ǵڴϵЩʬ档
һʬͱ֮Уֲԭò
ǾʬڵλãһǹһƬɢ͵Ĺâ
â֮УһѪ۵һƾյһ£һϵۻྡȥ
۾
ˣ
˸һĻŵʿȥǳȻᲨԼϡ
Ҳʱһǹⴹ䣬һΪȥͽ׷׻ָԭ
֮Ǹĵˣôս֮йȥĳǿյʥ衣
ˡȫˣ
֮еͽˣ
ЩĵˣȻǵ࣬㹻ʨ۹İɥʧ־


242 ʤ
Ǳ߾عһ𺳵ǳ֮֡
֮ܳ⣬ǧٿ׵ذŨǹ֮иĿͷǿգ᲻
ĲԶ޶˹˶»˹
Ȼ޶˹ʧ࣬ɼ
֪޶˹ѾõΰϿɡ
ۺ⣬ͬһһ㣬վСɽһʬ֮ϵʮҲˣɫ֮֮£ͷǸһֱŮӣ¶һĨЦ⣺
ΪҪȥ֮ټء
ûпֻǿǿΰ飬ҵء
Ⱥ꣬ϵʥǹ֮иعǹ£ʱƽ
ǴǻỤ̃е˶ƽ
ǲ˼ΰһĻȥ˾Ȼˣ
еͽǿϵĹȥعʥ衣
ʥһĻ֮УЩʥǿҲֹͣ˽֣ĿһĻ
ʨ۹ǿߣһľ
Ϊ֮ʵ̫ˣ˴ģ߸ҪǿȨ
ʥ̵ʥʹҲͬǾĪ
Ǿķ֣Լİʥĸƺûλİǿ
񼣣
ǰδе񼣣
֮£˶ȸ
ʥ֮У֮£ͽĶ顣
۵¶Цݡ
ڵʣһЩ
ͷɢ޾âľڴݻϢһڣ

۵쳹ǿ֮Уع
¡¡
Щʥǿ߾ʹ˹ȥ
ֲʥð붼תܣ
ǿǾڵɲô׶㿪ġ
׵ͷ£֮еʥǿߣסֲĹֱӾͻɻҡ
Щҵմһʥڼѵĵס˵һ֮㳯ԶӴܶȥ
ʱǿ֮бһǹ⳯ЩӴܵʥǿ߾˹ȥð
ǿǼǵãһɢĽǵĴǿ߶ɱˣ
Ӵܣ
Ǹûãǿ˲Ϣʨ۹ʥǿߵıںͰʥ̵ʥʹĴ󣬱ⱱǹһգʱһ֮¡
ʨͽǣڸܵʹĿֲҧҧѡ뿪Ƭ½
׼ֶ֮£Բͬķʽͨռ뿪Ƭ½
ǵ뿪ڵͱøӵļˣӴ֮еʥǿڲϵѪ֮Уڵڵأ
һУͷðһ̡
ǱһѰ֯ڣںľ֮£ɻˡ
ֻǽųֵνʵҮջŨմȾĲ̫ࡣ
ڳ׻ˣǷһ㶼ÿϧ
ڣػסعϵͽǣشʨ۹ĸ
Ȼع˲أЩھûиˣҡˣǲԡĶ֮¡
Щģÿһøϣѵ͵̣
ڹȥˡ
ûȫ֪ȫļӳ֣һӾ͸о޾ƣ
û취֮ǰ̫ˣȻǾڵľȴľ޴
ҵͽǣΪ٣ҽӻǡ
ῪڣʧȥӰعεķɻص֮С
ˣٲսսĽҲѾעˣ
̫֮ǿˣǿ㹻ʨ۹ľӶΪ֮
ȫܵľӷĳʨ۹Ӵܶȥ
еˣǲʿֻӱ
ûκε·ֻҪʨ۹أǾͷһӴܡ
һȻ飬ǿһĻǹһЦ
ֵǣɱ
ǲսֻҪǳ˹Ͳ׷ˡ
ΰĵ¿ɲһǵڶθĻᡣ

˱һЦӴܵľӣڳ֮г˹ȥ
Ȼ󣬾һߵնɱ
ӱǴԼǿĶܶʿӲͷƤսģһıս½µĳ̶ȡ
ں׷ţŴƬؿӴܵǲûбеķˣǱϵɱš
ɱûгãЩ֮±ǱӱЩͽʵ̫ˡ
ʨ۹ܣع
Ȼعʧأǽ棬Ⱥܣ
ûʲôܱ˿ˡ
ԼļˡԼѡֻҪ֮ģǸع֮
ȻвСĺ֢˲мʧȥԭ
ǻܹһܺõ飬Ļš
Ϊֵʥ֮Уûоʲôѣ㹻ľȥԱعս
ЩΪҡ߸ɴ಻֮ߣƴãȥûб
ڸؾٰȴ˶֪֮ͲŶôľ޴
սʿͷʦǿʼһǶŲ̶ͬȵģЩȥģڸ֮Ϊ֪˶١
Ƕ˵ЩʧΪһεľǲֵһᡣ
عװһϢĵ״̬֮С
ı汻ʥ֮УСŶȷ
дĵʥ֮з
Щҳϵͽʥǵ츳֮ίµˡ
Ҳͷͽ͢ҫǵĽ
֮󣬵ƷȨ֮ǽӵʥĽ׼ƶȡ
˻ϲȻǣϲЩʧ֮˶ˡ
ع⵽еƻ׵еˣȻ֧˻ȥʳ
Ҫ֪һе磬Ѱʳ޷֧Щߵ衣
֮£ʳȱ飬ֻϱ̻ʡ
һذסʮΪʥʿʥļеӭ֮Уعʥ
Щʥʿʥǳ羴Ľġ
ֻ֮Ⱥǲ֪عϹʥʿǵĴ˵жôš
ʮʥ£һȭʹˣ
һʥµİ£һ֮סˣ
ذ״ϰ׻һɽӣ
ʥڣʥʿʱĦࡣ
ֵһǣЩʥʿһλΪ˵꣬ͬʨ۹֮£һϳʵĽ¡
һĻ˳׶ʨ۹ˡ
ΪΰʥʿʥĻУڻսʮĽݣڽ̻ĴӮ£һһͬ˳ʥƵãɽ۵ȥ
֮⣬еʥʿһſϥء
ǿĴڣ˿ж쳣
ҫʱ̣
գ
ĽŲУһѰ۵ķ۴߳һҲȱʥʿǣЦЦ
ҵʿǣΪ
͵ǹӷɢ뾵ӳŷۣ˶·ǿ֮С
Լϵͽǣο˵
ǻĿɹȺǵĺ嫡
ʥ֮ɣҪʱЩĺôҲҪЭʥ񡣡
ȻҲҪøǿճΪǿİʥʿ
ǣΰ֮
۲ûн̫ĶûʲôɿԵԣǼ˾õǣг˼
Ҫ£ʥʿʥ֮УعҲΪЩʥʿعʥԵʣȫľϢġ
ڷɿɢţ񼣱ع֤лˣԷ֮
Ҫ֪ΪսȥˣϾֻعϵһСֶѡ
ΪЩ˵ȥһЩ˵ĸԭܶҡڲˣˡ
ԭˣøӵˡ
£ٶعǺгģ˶ͬһʼԼؽǵļ԰
ʳﶼ·Ĵб׳Ще֡
ʥܹĵͳսƷۺϳӦļֵ󣬲йͽǡ
԰ȻưˣعǰδеۣΪŹͬ飬һλΰʴȵ飡
ķΧ֮УʥĴǲ֪ƣľֵٰĻʥĽ忪ʼÿһ˵
ʥʲô˶ܼġ
ȡ츳ĹסԼĶ󡭡
֮ܶعͺڷ֮п޵Ļ䡣
Ȼ޵ϣ


243 һ
ٷϴˣ˵ľع״̬
عؽ۲ûв֣Ϊ񣬻ΪóЩ顣
ΨʵģҲȺĴͽǵˡ
ع֮أĴ̫ˣ۽һ֮󣬾Ͳٹġ
ȫľͽǵĳɳϡ
ϰȻö˵ȻʧȥܶǸڡڣǾٶȽʧһ
ĸû׼Ǳøһ
ͬģЩǰﲻæֻгɳ
ڿԼĻ㱨֮һЩսбֿȦɵͽȴǳɹ˷۵ע
Ҫ֪Ϊļ֮󣬷Ȼڿ׵Ƿ۵ͽȴ
Ҫ֪ÿһʥʸͽ֮ǰеǳ˽⡣
ޡǳ֪ʶĳֿˣͽҪѧϰĶ
֪ʶ֮£ͽôŻ˶ǰ֪ĳڷϵʵ
Щˣ۸ػǵҳϣΪǶԸΪԼˡ
ˣµķ֮ټǡ
鼤д˼ٶȳʮڣڰ޵ҵĴһͬ뵽֮С
˴αټģһĸˣŮ٣һˡ
һϵģʶˡ
Ϊߴģţͷ˵峤³ϰ͡
ʣµͶһһŮǺʥĴڡ
ǳ΢΢ף³ϰͣϷʵ˵԰סĸоô
³ϰԼԴһţдΣ֪ôΰĻˡ
³ϰ͵ľۺƵЦЦ
˵˵ɣôȺǵģҶܺ棬ҲܸһЩָ㡣
˵Լ³ϰͶʱý
ͷɤ˵
£ţͷ˵ԴѪʹصӦǵĴͳǽԼ̻Լͼϡ
νͼʵϾǴؾۣͼ֣ǿԸõķԼ
Ұ³ϰһţͷˣΰ֮ҾͿʼǳ
һ˲ˣҵѪ֮оȻһɺصǳ֮ҽֺԼ̻ͼ֮Ҿͱúˣ
˵ţ³ϰͻ˻ԼͼŨǳ֮
ۿú˵ǳ֮˵ǳ̲صĺ
ǳıʣ۵ͽǻδ֪ţͷ˵Ѫͷ۵Ĺһ𣬾ȻĦĻ𻨣ʵ÷ˡ
Ҫ֪ķźͷǳסһġ
ѪƣҪ򣬾ȻȻӵˣò˵档
Ȼﶼжţͷǳ֮Ȼӵǳ̲صĺƺǺѸܵԵ
˴ĵ˵ͷ
·ʺţͷ˵ĵ·Ҫţͷ˸Ӧĳһǳ֮ӵеĽǳĺغ֮ǳ졣
³ϰԼԴ˼
Ű³ϰһӣҡҡͷε˵
ûµʱȥǿսǶţҲס
ǣ£³ϰһЦԵúܸˡ
󣬷ۿǸߣûǴĻɣ
ԣ˲ͼˣ첱ӴֵĹȥ
ΰ飬лܼǵҵ֡
۰˰֣͵ЦҴ͸ģҵȻǵá
ıûĻӦ
ЩãȻĿŷۡ
۵˵ͷĵ˵
ڵеʱһųĻֽͷųһƬ׵磬Ƿ
ν˵ļ򵥵Էֽķģ
㱾ʶеǳӦ𣬿ͨɹʹĳá
ҵȨ֮£Խһֱƿص
𡭡
ΰ򵥵˶Щˡ
ۿӣĵһԼеĹֲŰ
Ȿ͸㣬ͽܽķ֮ϣ򡣡
˵䣬ȡһ飬ķȫ
ԼͽһֱǺĵġ
ͱ緽۸ǱȫӡˢĴݣзע⡣
ҪС۵֪ʶѾεʵ֪ʶٶȿƿ¡
Ȼʵһû磬һĴԶҲ÷۾һ
Щڱ֮󣬱עڷȫϣǾ֪ʶ
꼤Ľӹȫͬõı
Ҫ֪ⶫɲ򵥣һıоĽǷ۵ͽϵ
ɣͱ簢³ϰս·磬Ȼͳһѷ
շз׷ַ³ϰͿڶʱڻħ˫ޡ
ڷĻٽһоνķ
Ѿˣǲô˵ԷһȤ
ʵ簲ӵһЩı¡
ķʵϲķ֮Ȩ£ǿֳֶΡ
ֳһعڶڷչ
еħħȵȣڱΪͽǵǻۺڷ뵽֮ϵС
ԭǻԲĺ֣ΪҪӦȫȻͬĲ֣ϵıĳֹһĸʽ
ʽ֮ҽĴ˿
ûϵĳֽǶ˵Ƿүĸ߶˱֡
ħˣȻ
ʨ½ԶħΪĴ½ϣⶫҪעǴ޵еһ̡
Ҫ֪ɲǼ򵥵Ļʾˡ
Ҫ׼ĸʽҪʱרŵķȥƶֲֵܳܽȨ
νɷͷ𡢷šҪɡ
ԷΪ˵Ļͷñһ˵ͷ
ͺñһ˵˼ࣻ
ͺñһĳθ֮ط
žͺñһ˵Ľţ
ͺñһ˵ĸεһûзͺûһ˶롣
ЩҪݺʵ󣬲Ļһϵ
ͽ顢ȨȵȵĶҪڷγһѭȺǵͽֳַʱ򣬼ƿصĳ
γһϵ֮û׼ܵԷΪ֮
뵽⣬ۺȻϵꡣ
Ȩ÷ĸ֪̲صһô
ǳʶеһŻԵǳ
ǳδݱ̫ǡӫǡҲݱһƬߣȸ
֮ܶµϵ޿ܵϵ
Ŀܲÿһˣ벻츳ȵأ벻ĺ񰮡
֮꣬󣬺Ȼֳһ㣬ʱǹûüġ
㱼䣬ڳ˷·𿴵޾֮У˶ǳһ
Ũǹ֮ϣƺ޾ķĲϣϸȥȴһƬհס
ٷ桢ɱ䡭ϣϧǵΪ֮µġ֮棡
ģ赭д֮Ȩԭظʶеͨǳ΢תյǳ
ңһԾǳȺ֮еĹٷǡǺͲǣ
Ǻεȵ
Ѱʿֻĸԣ۳һŴĳԵǳһƬơ
ַͨŻ߻ԵȥȺǵԼڵ̥ͨ鸳ȺǵĿֲ
Ҫ֪ɱӯҰذףҲ츳ľ̰ƾɱˣ
ظأΪһֱͬӸźͷصǳȨ
Ȼ۲ǺܶǳûоķУǳӳɣظ㹻ɷһţ
Ѿһ
٣ظĻ³ϰˣظĿҲۡ
û취ǵһʻİ³ϰҲǵõָ㣬ûеõĶ͡
Ҳû취飬³ϰ͵ΪţͷѪ޷һռ
ңȻǸ˰³ϰָ㣬Ƿһ仰ڤڤоͻýţƫ³ϰ͡
飬һһжӰصΰڡ


244 ʥʵ
ƺظİݷȥ
ȴЦĻԵҲϣϧĻԵ
ǣ£һṼµ
ظеļɢ֮ͨУص˵
ظȺǷģһὲľڷһϣ
ĵ˵ͷĿ⿴һһŮˡ
еƤҰףŨĺȦլ㡭
ŮǺÿ࣬Ļ𱬲˵Ҳÿü仹һڵӢ
ͷ۵ϰظһͱۿصţͷҲһǻ֮ϵΪϴԡΪĽ֮ǿʥľ꣬ųΪȺǵͽ
ǵܼᶨȻҲڵֿߵʱսˡ
ǣ۴Ӳɡ
ӼУ۽Ŀ⼯ϣЦ
˹˹ˡڹȺǻ֮ǰһɣҺܺԴ
۵ᣬκһ崺ĸо
Ϊ֮ͽѾתԼԭȻû˼
ƺЩ̸ʴȵ飬ҲЩΨΨŵŵġ
ΰ֮˹˹ҳϵͽ
һ飬һһСʱð͵顣
صǶħһֵ
㻨ʮʱ䣬ƽһݡһ鷨ʦȴ鷨ʦϻһ
һĸоֱ֡ĸоϵʴҵ壬ҲҵľӵҲ²ȥҺпܱһصĴڡ
˹˹˵ɲ꣬ǷѾúˡ
ǻԵɺ֮£õһ飬ϼصһС˵йš
ʴ꣬Ϊһ壬һڣڹڣ
ΪŨϢǳʱʶйһǳ
ΪôһǳԭյֶΣͻ˶Ŀ
Ŀ˸Ƭ̺󣬷˹ۿŵ뷨
Ϊ飬ͽҪʵʧƸ񣬸˵ԼֶļΧڣѷɫκδС
ֻЦе˵𡭡аҲӦȥԸз
˶٣ûͷûԵ˵һ䣺Ͼǵ˹˹˰
ڸͬͿһĵ˹˹һ󣬷ڿǸ͵˹˹վһͬһŮӣ
ûǴǹɣ
ѯʣˮĹȥںͷӳϱȵ˹˹˲֪˶ٱһԵĵ˹˹˰Ľ
ΰ֮ϵͽ򡣡
̧֣͵ϵϼ룺ѧģ
˵ѧһӾͱò˼
УЩ˼˵
£ȷʵѧϰġΪǰӺòЩصĴ󽣣ֻխȥϰ
ȻѾǿҲϰխĸо
΢΢һЦĸ㸶ĸ࣬õҲȱ˸ࡣ
˵ţ΢΢һΣóһѧϰ¿أ֮ѧϰƾ
ѧϰĻϣĻ渡˵ǰ
ǷûµʱҵƵֽӰϵĹڽľͷһƵ
򽣹ڡң˷硭
һʵľͷչЩǰǸˣ
ǹһ˫ɵúô
Ϊ֣ÿһõĽϰõխ
¡ǡ
ĺۣʶʵ
Ц·δĽ
˵ţ⧲֮гŹüһ㣬ʱ֮Уһǹⴹ䣬ĵ֮С
һɲǣ㱼ڳļ˶һɢʽǳ֮С
Ѿˣԭǳ˿̻ʮе콣ǣһ˲ĳЩ˵
ʱ򣬷ѾһգһӵĳС
ǽ
һ֣ظҡ߳˶ʱ
ǻǵõһοΰԦǽյΰһĻ
һʱ䣬ǺǽظȻЩˡ
ʹˣǰ
һļʮ궼ͬҰһûκ塣
ֱΰ֣֮ͿԳΪˡ
Զǵ֮һһУǽ֣Լ˶Χźǽظ裬ߺŽֵĳ
򻳱ǽ϶д˲ţţ
ΰ񣬴ʥˣ
ڸոգ۽ԼѾûôĺǽȥ͸ǱԼ콣Ĺ
ţ콣ǵĹ㹻ʸȥеԼʥ
ǽʥһӹɵġ
ȻһѺϽ𱦽ǳڸմȾԣԼ֪ͽڤڤеó
ۻһעںǽϣֱӴĳֽǶϳµʥ
Ŀĸ˵뿪ɵЦЦ
عĻָӦûҪһʱ䣬عڲȶǿʱˡ
ƶǺңµһ۹Ҳ㹻ġ
֮Уֻɵûӿɢ֮ﻹз۵Ӱӣ
صʵ磬ԭŵ㡣
޼ɵͷųȥܵڴʨսףЦЦ
һץصĶʨս׶ʱ
ɭеİ߲£ʨսɢ͵ĽɫԣǹŨϢεͷų
Сţư
ЦһԼĵϣҲš
ǳǿϢʨսףĥӦôá
ʵʹأǴΪʥĵأ
أʵʹãǴʹãȽԼС
ЦЦ뷨
һŨǹͽʨսװΧо޼ɵĹע˽ȥ
ʵ磬ӵķۣһ춼ڹ֮ڣûȫ֪ȫܵҲĸһսס
Ũǳ֮עУϴսϵÿһĺ󷨣
Щĺ󷨣ʵûκδڵ壬˷۵ڸıǵĹмûκεĵֿͷɡ
۵֪ʶװԶԶ紫漶ʨ
ԭ󷨣ࡣ

ʱȥʨսһλǿ
һϡʨһİԵ
۸ʨʨսףɢſֲǿϢ
֮۱Ҫǿ
Ƕսϵıʯսǲ֪Ĳʣ֪ǿ̶ܴԴʨս׵Ĳϡ
Ͼǿһλ漶ΪԼսף϶Ѫģ
ϧĶˣ
һӣ۽ӡԼս뵽ռ֮У϶Цݡ
ʱʼʵĵˣҲ֪⼸Ĺ򣬶ʵ絽ûӰ졣
Ŵһصʵ磬Լͷ·ƾնٵоһǹֵķۣܿͱ˰ҵ
ͬʱϵǹҲ͵ʥ⣬оŷ۵ʱ֮ȥ
ͬʱɣ֮С
ʦ˻֮󣬾ҲûκζС¥¥ĴȻ򿪣޵׳ŮУеŮϲĻ
˳ˣ
̫ˣ˼⼸ǵء
ȥ֪ͨŮ
Ű¶棬綼ϲ
¥ϣĿԶĿ總Ѿϡ
Ϊֽϣܱİ
ˣˡ
ڰĥŷɣܲȡжʱŮ
ð¶һĨаЦݡ
ݰɡ
˵һϲɫ֮ţ󹧾ĳŰ
Ѫʢ˲ٵݣЦ
ݵıֲأǼʱ䣬Ѿžˡ
ԣһ죬Щ˵һлҪлˡ
鲻÷ĵ˵ͷұչصʱ䣬ʲô鷢𣿡
æˣչصʱ䣬һֱϵѵˡ
⡭
Щɻ˵
總ĽԽԽϸˣǵŮ߳緶Χء
ԣŷ˼Цһ
ϣ²Ϊ˷
Ͼп¹ݵء
ȴǵȻĵ˵ͷ
ȻôͰҺǵļɡ
֪׷ʲôٴιһ
ˡ


245 ¹
ԶڶĴǣҹϵġ
ڣƻͨ
ڣͰԹģǼˣڷɣڵĵλˮǴߣû취˭ǻʦ˵أ
㻹ȥ𴩲ɣô𴩣ȥԸϲŭ޳ʦˣ
ЦеĶŰ˵ˣһӦò޹ɣ
˵ͷɫ̫ãȻǻһЩ黳ġ
ûȻûеõѪ⣬Ҳ޹ӻĵĶ츣ӣȷʵԸı
ֹĿ˸һ£ĵʵ
ӣʲôܱѪ⻹Ҫأ
ЦһӱûʲôֵɣϱⶫֲҪж١
û취κζļֵйءƬأҪǰȻǲˡ
ΪǰЩֲûĻƫƫСݡΪʺء
һɵһװող֪ӣЩŵʵ
ˣ⡭صôˣôֻСˣ
ЦǽװУ
νҲװģ
𾪵һɣС¥һƬž
˶Ѫʦһϲŭ޳
֮󣬰ڱ仯֮Уɫձͷ·ͨʲôƵá
ˣĵ˵Ҫ˵ģĿǰΪֹܡ
˵ҵȱ֤ؿƿ
Ҵһ񣬱ֳ԰㹻ء
΢΢ף
ڸգӦѾ֪ˣ˵ǣһεĸպͬ
յĸǽµĵ򣬶Ⱥ̲صΰ
Ŀ벻鵤ҩĵرϣƫƫҷɣϺпûȺ֮µĵر
߰׺Ѫ׺Ѫ»Ҳ޷Ϊ
һ㣬ҴӶ׵ġ
ԣ¹ݵļֵ𣿡
Ѿ֪ˣ԰׿ڽصܣ˻ʶĺ
¹ݵļֵҲٴΰθߡ
ԡĹõ֮ǳйأ
һͬƵãʵ
ĿԼµһۣ˵ͷû
ǵ´ʥأΪʲôǰ̤˳
ƺЩģֻƺʵǿ֮۹Ҫ⡣
붼û룬Цһ
Ǹʿ;ƿ֮ǰܵɱǵǿƶһѪȡɱǵ
ǿĽôҲˣҷ𣡡
ԣΪʲôͳͱǿ鶯
ƶǶĵ˵ͷȻЩȥʱ򽻸רȥо
أȻſںߣ´
ΪУô˵ôǣ
ô¹ݡ۰Ͱ͵ĿŰ顣
Цһ¹ݰȻֲҵŮǿҪǵ̤ϳء
ţ
˶һۣһĻǻоһҪʼԼˣ
ϾŷǱߣʮλʥŮ£ʲôܡ
룬ҧҧˣ֪¹ݵָܷܲɣһɣ綥ĿƼû׼ܶϤ¹ݵܣ
ƼôǺǡ
Цһζڼ˵ĶУǾǰ鲢ÿƼ
Ϊ鲻ύ¹ݵӵʱ򣬰ȴǺȻһת
һЩӦû⣬
˵ţɫ쳣ı䣺
Ҳϣ¹ݵһдӷɣȻҿǻɱ˵ģ
Ŀв豭Ȳ趼Щĺ˪
æ̬˷ģǲĶ鱣¹ݣ¹ݵκʹãҲоᡢҵȨ
šɫԻĵ˵ͷ쿪ڵ
ҪС¹ݣ׶θϵ޴ҿԸɣһᣬҲĿȫĳڸ𡣡
ҪƣɣӦҲеϵܶ
һȣȣ
ÿһʱĺһϷ꣬ҲͶˡ
Щﶼ
һİ飬ɣл㱼һͼ
ΰķɣڳճ֮أȫ硣
һ䣬ڴʿĻ£ɫҴҵ뿪ˡ
ڷ˵¹΢˼ҵֲʵıҪߡ
֮Ĭ¹ݾͿڤڤе»ɳջ߱ĳֲʵĳֲ
ʵ磬۲ûд֮ţѡԵĽһЩôֵķš
Ҫ֪ҪķţҪſԡ
ŶǳſԲ뵽Ѫİ֮УķŲܹһԾķš
ѰķҪЧ밴Ͱࡣ
ѪͬʱҲҪѪ̤볬ӡ
ˣʵ磬еԴͷ֮֮͸Ӧκε
£һҪƶĹ뿪ˮһ㡣
ǣֻҪгҩҩ֮ͿԽȥ
¹ȻƽԲƽ
뵽δʵе߶Ҫֱӻ߼ӵĳԲݡо;úܴС
ڣһаЦ֮ټȫŮ
Ļ԰Ѿɾˣ޴԰ûһ˿ֻ͵LEDƹɢĹ
ֵΧΧһȦʮ˾Ů˷дŲĿһƬյء
Ůۿΰʦ½һֵ󰲱ЦеĶ˵
֪ǶҲԸᡣ
ڣǵĻԵƬЩСڳɳ֮󽫻̤볬ı֮
ԣЩСݵϾҪˡ
ס¹ݲͬѰֲ̫˺ֻ¹ǳɳ
˶٣ϵЦݸӵаˣ
ڸգÿһ˶ץסᣬԡעڽܶջ󡣡
ϣܴһ㣬֪ʲôҪģȻҲ֣Ҳ֮أ
˵꣬ҲΣҡȾ뿪ˡ
˵ǰ㣬¹ݴĳֽǶ˵ѾʱĹؼ𲽵Ĺؼ
ЩŮѬģѰ·
¹ݳʱĹؼ⻰Բԡ
Ҵ帽Ƥ˲ٵ쵼üͷڸոץ˼ӡ
ǲǾ֮ˣ׵Ļˡ
Ǳջ󣬲ϵĳ뱻ϵҴ壬⴫Ÿûʲôõ鱨
һźϸƬ󼸰٣ʹ£һЩ˱޷ˡ
ǣ֪ԼΪ͢Ӱͺ
ȻˡӰͺֻǳ͢ΪӰͺ
ٶڷ˵¹ݱóһ̾ζ¹ݵļֵô
ٶһΰԴͷ˵ֵܵ͡
ҲЩȳ˵ʱȵĹؼ
ǾǹؼǾ;ٹЧˡ
˿̣ȫϵҴôһ¡
֮ԽҴ壬Ϊ뿪ǰһҴҡ
ò˵һǿǾ仰֮һСʱؾͲȡӦж
ԣҲ¶涼˼ˡ
Ҵ⣬״󲽳Ҵȥ׺ݵϹһĨЦݣڴͬմӼƵá
һţԷΪ˼ȴǲϵĥŽԼӦӦ䡣
ɣطСʦڵ㹻ˡ࡭ڰһʿ̤볬ΪԼõ˻Եˡ
ǻĵشﲩǲ㹻֧֣֮£ľڿɾˡ
ȻҵĿǸȫһźţ֪ʱҪˣҪˮܣǶ
뵽вɵþһԣӦúͳ͢а
һɢޣȻӹһЩǵûбɢޣصŸ˽ܡ
ǡǾ仰ʵ̫ˡ
ԣӽҲӦǡ
뵽ӽ翵ţʶ뵽Լյϵˡ
ǿӦѾ͢һһɣ
ֲдһ±ƣһ±зĸоӦòǺܺܰɣ
׵ʶ¶һĨЦݡ
һ׺ݵϴЦݳҴȥʱҲڱеı·ˡ
һı쵼ҴرжӶ֪ȴĿڳˣ


246 ȳȳȫȳ
Ϊ׵ĳ֣ƽСɽʱðӿ
ܿѰȲ쵼һȺ˾ӭ
ף쵼ϹЦͬƵã
ڶչֳǡ̾Ϊֹ
飬ǻеĻܣֳ֮˳쵼֪һ⣬˶һͷˮ
£쵼Ǻε˵˳ҪΪרǷԸˣ̹
仰˵͸ߣèƵã˳ëߣ
Ȼ쵼Ŀżɽ׺ݵ¶εЦݣɤ˵
ˣҪǳСӲ֣һ˾ܸɷ
ߣʱһ㣬ôҪˣʳ͢ӽͬͬˡ
⡭
쵼һ飬ǰĺݰǳ¾ƨ˵֡
ո˵ӽͬͬ⣿
쵼оһǺʵţӽҲĴ
׺ȻһЦǲܲܵģǶƴƴĵطɲܱĻˡ
Ȼô쵼еСһʡ
쵼һߺײУǳȵɷһߺţ
λǿԼĵӻ£ǿſǺӣǰһˣǺڳѧء
Ǻӣ쵼ЩͷۣǺϻľѿ治һСĿ
еİʳסСԼרŵȫʵʵľѣ
ǺӵԸΪԭרŵԸһʿ֧
׵Ǻӣ׳͢˼
Ȼ֮͵쵼ļ
˼ûɣ
쵼£ɫе㷢ףǻǿЧû
ˣǺӵһֱûʲôչôһ£
֮УȫţŶ쾭˵ټ򵥲ˡ
ǽġôⷽ۶顣
Ƿ۴еһжǼٵļٵļٵģΪΨһ֪˺Ļ֣۵ĺ޲κε̽Կĳ
˳Ļ磬׹һЦСʲôŽء
ûˣҰ¹ݸֳСӾǿʽˡ
Ȼ¹Ǵ޵еıر֮𣡡
쵼еСϴ˸Ǹܲ˵Ĳ²⣬쵼ڿȷȷˡ
¹ݣҲطפصҪĿꡣ
ȻѾ¹ݣ쵼ȥĿҲʹﵽˡ
ֻȻһĿףЩĪ
զˣ
ĪĿУһɫ˵
̸ҴĽԼ͢ϣλıĿԡ
ԼĴͷŶȻء
׵ĲΪȻûһ㲻˵
ʱ͢Ѿ˽⡣˵⽫һʱ
Ĵضֶѣÿÿ˽ܣڽ㣬һŹ
ʱѾ۹ˣһΪǾԲ󡣡
ҪǻѪỻ
¹ݵļֵǶ֪һǺտܷһЩ¹ݸ͢͢к񱨣
˵꣬һӾ
żɽһλԸ񣬵ͬζ̸оһ벻ȫλçһ仰
˿̣أ˭ܸоһ޵Ŀֲɱʼ
СԺ֮ÿһ˶·𱻺ˮ޶һ㣡
󱲶ˮʪˣǻǼᶨĿף
˿̵ûκ˽ģֻΪһԵ飬ʧˣҲ
СԺɢĿֲϢսʿסеǹѾʼ˽ս
Ī̸ˣŭһλç
ҪҪȥ쵼쵼û
ֲϢ֮˼죬ΨѾЦˡ
ȳˣȳˣȫȳˣ
ʵ̫ˣ
͵һӣʯɽ֮׻ȻĶ
һƬȻ֪һжˡ
̸ˣԼŭ
Ȼһ̣ȴһŭ˵
̵ģľԲ۸ˣ¹ݵǰɣӸ
쵼
ˣ
˹ɽƵãϺ¡
ǿֲϢ֮£Ϊһжˣû뵽·תˣ
ͻأı仯ĳǸҲɵһȻĿס
ֻһߵĿ
ĴؾԲ裡ЩˣšڻüСӣ
ߵףʶ뵽˾ǱߴָдĿر𷴸ˡ
ôҲû뵽֮£׾ȻӦôʹ죡
ڲʱֻ¶ϲ֮ɫһѾס׵Ĵ֣
ͬ־˵ģ
ѿ֣һЦȻġ
¹ⶫҹһ˾һͽܣòôࡣ
ﱻǵǣһ룬ʣµһҵģҲӦûչ˺ðɣ
ϺЦݣȻЦһ
ԭǴްˣ
з˸ۣȺϺϷ
ͷɣͬһڣ͢Ǳ֮ھͿʼۡ
վˣֱҴڽʵأ߹İ豸֤Щ¹ݰȫֿѧ
ҴأƱػõ͢߶ĲԶظĲ
Ȼ϶ۡ
£ҲÿԷʲôˡ
Էǳ͢
¹ݾۣ͢Ѿǹ֮ˣ
רҵ˲ſʼҴһеķǹȥһСʱˡ
˿̣Ȼں̸š
Ҫ׻׵ĶǼٵļٵļٵģֻҪ˼·㹻Ƶһһ㶵ġ
˵׵豾ç˹һԸһҲû취
Ҹ˵ҪʦǸʱ򲻺ãԲӽɵϹˣ
ⶼӫһ׼ȫȫˡ
Ҫǵ׼Ҿ淨Ҳṳ̂볬û취ǳСãɢ
һԲϾ߿࣬ǧﶼסˡ
Ŷӫһ׼ֻ̤볬
ͬƵãĵ׵߿ࡣ
۾һɣɲܳŹĩʱҩж٣ѼôһãеҲ͹̤볬ѡ
û취˵ҩˣʵҲûռ̫ࡣ
˵ģԭضֶѣ£ĩʱͨԣͽͽЩҲͲˡ
ҩŵ׻ǿԵġ
˵⣬һ̽Եʵԡⷨţ͢Ҫʲô۲ܴ⻻㣿
˵ˣī죬ΪĲ㿪ڣ
гһЩ˴̫ʵ̫ˡ
ֱӵɣᱻɶ
ίɣԼֵȲ
ڣڿˡ
ڴĿУ׳һᣬ
ſԸ͢ϣ͢Ҫʱһ֮
ӣûӦǷʵ
ԣ˿ĺܣʲôҪ͢ĵط
ҡҡͷϵ¶ˣӫһеطһ˹ʮڶòˡ
Ҳ֪һɢޡԺⷽرøӳˣʲôö㿴͢ǲǲܰˣ
ȻʧЦ԰ˡǹ
УҴ͢Ӧ㣬û⣡޻ʲô͢ھ϶ģ
ԼĹͷٺһЦô˵ǹأѩ̿
һ׵õ˳͢ŵ͢Ҳõ˴ҵʽ
ܹ֧ų¹ݡ
Լṩһݾ˵Ϊսʿս׾
ȫ˫Ӯľ棡
Ȼˣ˫Ӯľʵֻǳ͢һԸˡ
ʵĶͽ⣬ʱͿκζ
ϾһΰԴȪ
ڹ͢᲻ᱻ͢Ը죬һԼĿƣ
ͬģ
ûĹʵ綼ûã
õģһЩеս
ĺôЩʵ԰ȫҲպʵ
ʵ۶µĹǹϣ
ﲻô̫÷
ò˵ΪĻ֣ۿǵ൱ȫˡ


247 ʮһŵֽ
ĳܲУѡŵжλҳ϶־Ը߱ѡ˳ǹʵ䳵һǴûҴȥ
ȥҪʲôû֪ҲûʣΪǾеľ
ΪǵҳϺ㣬ǽõĻԵ
ΰ֮ӳԲݿʼĻԵ
Щ۲ģ׷ڽ¹ݵֲؼ󣬾һƮȻȥ
뿪ԭôܼ򵥣ˣ
ŷޣͬһĻϣŷ޺ͷɣԼȫͬ
Ϣ£ŷֻ֪֮Ϸ˿µߵļ£ҲǸӵĿ
Ƕں¹һ飬ȴһ㶼֪ġ
޼ɵĴӷϿշɹŷڵĻҵķۻصʥׯ԰
һʱ䣬۾ͱһȺʵʥŮΧм䡣
Ůÿһŵϲúͷĵĳ羴΢Ц
ҵĹǶŬ壬ǾĻνֱѾǵĶˡ
ۣ
𣿡
϶ģƭǵġ
ŮǶʱһ󾪺֮ÿһ϶д˳Ծǣ֪ԼѾǿ󵽿ֱͷ۵ˮƽˡ
ŻĹǣһ˻һڵСƿӣЦ
²ңһδʲôˣ
Ůǲһᣬûһܲ¶Եġ
Ҳͣ¿˿أпأ
ȥˣ
ȥ˰ɣ
ӦϾͻأʱˡ
ȥˣϵЦЩӲҲЩаŮŻÿֲľǳȥˡ
Ǿ͵ȵȰɣ»벻İ
˵ŮǸӺˡ
ڣʮ֮󣬵֪˰ҹϿֵһʱͳֱˡ
Ŵֱҵüͷ΢΢
ְüĶ֮Ͽæ˵
ǲϲֱ𣿡
ҡҡͷûУֻǺȻҲʥׯ԰ĻЩ˿ܻӿг롣
ţ
Ͽֵ۾΢΢һУΪһϹ峤ԼоһΰƺҪʲô顣
Ҫ֪֮ǰʥׯ԰İһ㶼ںģǳͽҲһЦ
Ҫʥׯ԰ã
ϿֵɫѾı仯쳣ϲ
˽˲ԹԼʣѾﵽһӵˮƽ
Ҫ֪찡
Ȼ϶벻µķͬѰҩҲ̫ˣ
⼸ʱ䣬Ͽ־Ѿ˾һҪּ̻һٲҲҪͰ󶨵һ
û׼δĿּʥּ壡
£ҵκβöҪģǿּȫֵ֧ġ
ˣһ֮ʵ
Ҳòڸǵĸ¹ݵ顣
Ȼ¹ݵȵȣҲûн͡
ֻ˵¹ܹ»ɳΪҩҪϡ
Ǽ˼򵥵ϢҲ㹻Ͽʶԡ
Ϊ壬֪ĳЩ¢ϵ׶ôҪ
ƽ֮ô𣬾Ϊ¢ණ
뵽ϿֵĿȻͬӥһ
Ű˵
Ҫʥׯ԰ֲ¹ݣԴԼĻ
ּṩһа
˵ϿֺȻ˸ǣ
ҴּּԸͶʥĻ밲Ϊʥӣǵ󡣡
ȳˣ
ϵҲȳˣ
дЦ֪Щ˵ֿǿͳջ
һͶϣҵҲſ˫ۣ
Ըʥ⻤ǡ
ԸʥԶӿ֡
Ͽٶһ
û֮󣬿ּչ˳õķõĹ̶ӡõİ
еһж˿ּµͷȴ¡
һЩӦöŹѧУүСǣҲ֪ͨʱҪȥѧˡ
ǽᾭѵȥһλΪЧ
꿨ּ壬á
ͬʱҲƣѾˣô絽ڶû¼أ
ѵܳ
һʮʱǿɵȲ𰡣
ĳǹݡ
ҹˣǹѾûʲôˣҲʱ⣬ʱԼȫۡ
ΪƷ⣬۾ǲ
ӹ󣿻˼ʼ۸
ǺǣǰǹݸбƷꡣ
Ժ˸ǷΪصһԣɥƷľӪ£ԲǱôLOW
ա
Ժ֮һƮƮĽŲھ˵ĵ
ƮƮĽŲԶһһûԺϣоЩܡ
ŴĺͻƿӣһСӵԺɫһڵĵ￴ȥ
˭
ԺһڣŲȻȻֹ
ʲôӻϹˣ
ԺԴ¶ظɫ
˿УɥƷģճصЩѹ֡
ҵİںڰУڰĹһ㡣
Ժոճһʱա
Ųٴ𣬸֮ǰĽһģһֻһڵ棡
Ũѹ֣йĪϢѹ֮УžણŲڿյĵͼԵø̶
һ
ŲԽԽǵŲٴβȵϴжϽڵʱȴǺȻʧ
ա
Ƭ̣ŲһһƺںԺĲֿ
CNM
ԺһгһźԺͳ˹ȥһ߿õķš
Ųʧ
ԺʲôûУеֻЩ߰ɥƷ
ֽڤ¡
֪˭Ū㣡
Ժ˵ĶˣȻ֪Щ˲ԼգڱʹһЩС
ƿţɺһƬ
ǵƿŵɲǣԺоƺִǽϵĿء
ƺڰ£Ժֽɳһֳ̱ͬһɷ
СBӡ
һȴɱ硣
Ƭ֮ƮƮĽŲһǽŲһһĳĵ
ԺЦһֱֳĿſڣ¶
̡
ʱɭɭķЩݺȻŽŲ
֮Уое㲻ԾϺȻһصĸо
ǸоͺԼһƵã
ʵʵڵĸо
ĸооˡ
ɿֻװûСͷ
һ룬ֻĻгſɭֵĳ
ա
Ųɻģнţͷĵ¡
Ժ»ĻͷĻҲʼ·һ
ͷƶʱеƺ˵⣬ŲȻֹɥƷ궼һƬס
Ǵ˿̵Ժȴǻë亹
ΪĿͷһˡ̧ͷͷԼӣ¶һĨЦݡ
ɫҰףŨŨ죬ϴаȹЦݡ
һ˫۾ͬնĺڶƵá
ɭɭ䡭Ժϳݡ
ǵΪֽˣįֽˡ
ԼЦˡ

Ժ˺ѷεĺƺڰ

ĳϽ֮УԺѶȫ̻Һͷ
ĻƿԺд˾δ
žˣ˵ľģֽˣˡЦ
棬һ¼ޱϲ
ԺЦ⼸Űɣǵ˲࣬ͿԻȥˡ
úúã
СƵõͷԺôһԸסš
ΪĿǰΪֹҲôطԸȫˡ
΢Ц߳Ѷңɫʱһ䡣
ԭЦ˲һأһ߲ĴҴҵĳ¥ȥһ߶żͷĶԽ˵
ʮһŵµܺߣܺĿǰҾֵС
ʮһŵ
־ֶæµ
־ֵ쵼ҲΪͷ
ʮһŵǳ͢Ǳ´·룬һз鵵дһֶΡ
ΪʮһŵʵϾǵʮһ
еķأʮһŵǣȽϴ
ΪԺ֮ǰѾʮ½ȥˡ
ǹͬص㣬ȥɽǹݣ
һͨĻ˰۾ͨ졣
Զ϶ǣһγֵֽˣ
ϱɣѾǷ־ܹˡ
ȻǶ쵼ǽȻǶԴ˽ġ
Ҳǵĳ͢һרⲿš
һޣȻʵЩ޽⣬չʮһŵֽˣϱʡ


248 µҩ
۲֪ʵСΧ¼Ѿʼڷˡ
ִ˼ӣۼ֮۳ħҲ廨š
ǡ٣
ʵ˵ײȥûá
ҶھԷתγɵħҲû̫ܡ
ǼˣҲ㹻͢ˡ
ڳ͢۵󣬰о齨رжţר쳣Ĵ
ȻŲ׼ûã֮أһ쳣ʼڻľڷ
׼ĳ͢Ҳڶʱ׾ٵĽһЩ쳣ѹ
ϾѪ֮쳣ɵֵסִǹڣһͨɨʲôţ񶼻ữԹ͢о
ʮһ쳣ĳ֣ȴø߲һݣ
Ϊʮһ쳣֮ǰССȫֽͬ˵ϣǻٻֽˣڶҲ֡
֮ǰⲿѾԹǹݸȫֽˣǸûã
ֻֽ֣ܳǻһطˣ
˼·ǽȫеֽ˶ˣȫأ
ⶫʼǸ
˿ҴɼתˣԼ治ôͷ뿪
һ뿪ԼҰֶҲˡ
ȻľӾӢѾҴ壬Ĺô
Ȼǲܵģ
ףƺ³͢Ҫ鷳Ҫѡ
һж֪ķۣ׷غԼ߷뵽˯֮ˡ
ڷԼء
ôûЧأ
ûЧҲνԼʵ磬ܹҳһЩƶĽ̡
ŷʥׯ԰ſ̿ŮǣԼЩÿÿﶼ쳣ĽŮǣ¶һĨЦ⡣
ЩԼҳϵŮΪǸɣҲһܸһ̻
͵شﲩĻĲͬʥׯ԰һСˣ۲ǹҩ
Ȼʱ䲻̫ǵһһУһ˿С
Ȼ޸֮ƼԽԽҩֲ֧ŲɢǵҲǳžˡ
ŮǵδۻǺڴģԼ죬Ϊŷ׷Ĵ
Ժ飬·ۻĥʵˮһЩ
ħָգȻʵ˵㣬Ҳ㹻жԿĶˡ
ԡŴ󿪣ӦÿڼƻС
ǻùٷһᡣ
ʥׯ԰ԽԽľҵķĿ˸˼š
ǰֵǿ׼ˡ
оʨװоûûȥıҪҪҪһʨ
Ͼŷôܲܽһ̻ɣ
뵽۵вɵ¶һĨЦ⣬ʶ
ӵ˹𣿡
漴۾ҡҡͷоڻɪʱ
ɪǣЩ󡭡
÷ַʦŮ顢Բʿһǣ̫
ؼǣۻûҪɪʷʲô
ڴ۸ʷҲڴ۸񻰡
ԡɪȲӦôĳ֡
Լ°
ϣ񻰡񻰡ŷ񻰡ȻЩﶼѾΪʷˣȫԽһǵϵ
˶뵽˼С
ò˵ŷ޵Ļֵĺܺãʥׯ԰רԱɨĵطڻƻ֮ε
в׽ó𣬷ۺȻЦˡ
Ѿ֪һԼļƻʲôˡ
ʵɲа
дЦ⣬ʥ֮гŶȥ
͵ʥΣׯ԰ڶĽĿ⡣
˶֪ԼܹĻᣬֻǲ֪ҪﵽˮƽҪʱ䡣
ʱٳҲΪЩĺ˵ǷǳʲôҪġ
ʵĲƸʱռһϯ֮أҪ飡
ûЩ˵˼һͷ֮󣬾ڿռŵ£˲䷵ص֮С
ûкˮҵ־Ϊ
ص磬۵һʱǿԼĽ£ﲢûһκˮĴڡ
ò˵ռűĴʵ̫ˡ
Լϣ۸֪ͽǵλãڷеʥʿ͹Ǹɴ˿̶ʥ֮к󣬷ĵ˵ͷ
ŶץʱԼġ
һ֮У´ͣҪ󰵵֮Ůʥʿذ顣
ټذףΪҪѰ𣬽Ϊĸ֪Уذûд״̬ˡ
Լ£˴඼ڻָ״̬УΪһ֪񣬷Ȼȥǡ
Ϊ˵ףǶΪԼ򹤡
ԱæǺ£ԼϰȥţǾͲˡ
ܿ죬ɫЩ԰׵ذ׳֮С
ۣһŮʥµذ׵ϥأذ׼ΰ֮
΢΢ףһǳ֮ͬǿһ֮ڣһŨע뵽ذ׵ڡ
ˣذǸ˵յǸ
͸֧Լڰ׻ǧٿףȫ֪ȫܵҲҪʱ޸
ҲΪʲôڶʥʿֻذһûдε״̬
ںˣһ̲Եע뵽ذ׵ڣ㹻ذʡĿʱ䡣
ذףֱӿżɽеipadɿչʾ˼ʵƬذ˵
Ƿȥ׽
ҪѪҵȼԳ
СذףЦЦο
һʱǿ˵ʲô֪вû취׶ΣվǰʥͽĶ֡
㹻Ǳӵǿа׻һ죬Ϊǿ֮УΰĴڡ
Բذףڲһʵ
֮ϵƻĴ˵еޱۣޱǹǺǿйصģΪĪĴǾ
ȻڷǾ
Ǿ֮Ĵڣǿ֮еĹ顣
Ȼڵذ׻СһѰߡ
ڵȴǷԴˣ̲ȨԵ
ֻҪذܹﵽ澳磬ԽʥӴͽһٵȼΪ׻Ǿ
Ǹʱ򣬱˵Ůʥʿˣƽʥʿ䲻ݡ
Ͼʥʿ֮صˡ
Է۵ذ׵ǽţ
¡ҾԲʧˣ
ǿѾͷ۾̲ס뵽ǸΪ˱Լѡĸ磬֮Ҳɵö˼簮
ʱˣۿͽĿҲһˣˣоÿһԼĺӡ
ѻ˵һˣ񶼻Ӱ졣
뵽ʥĽУ˶ͺӣвɵøֳôһ仰
žǿذף֪Ѿͷ϶ǲȰģֻЦ
ʲôʱɴʥǿߣʸ˵仰ˡ
ڣúÿԼ
صһذǹĶͷһذ׶ʱͰһίסԴ
ˣϽȥ񡣡
Цһذ߳Ŀ
Ȼعǰٷϴˣǻʨ۹֣־ǰδеΰ񼣣عڵľǰۡ
£дͽԸԶ磬ȥǱȨͳεĵ۹ڴ
Ը˼֮󣬲ûдģͬ⣬ǽĳһС˰ˡ
ձΰûнһָʾ£Ըʧκһϵͽ
ͬ£ذף쳣˳
鱨͵ذ׵ǰɸѡʥʿСҹʥ
ʮ˵Ķ飬ÿһӵʥµڣѾʥĸ߶ˡ
Ȼ˵㣬ǲ׽ȼ߲ħޣûκѹġ
󣬴ħ޾ͱѺ͵ʥС
ɽۣۿĿЩħ޺ʵ
ҲǺˣǵǿ׳¶ɢһײпµϢ
Сģչһôװĳȣ
ʵһЩһηġ
ηð
֮УЦһͨͽĸӦһ´ͣ
ҪʥȥоЩħޡ
յĽҪǵѪҩ
Ѫҩĳɹܸʹ㹻ٶȡԼһħ
ȻҲҪҩʹߺЩħһη⣬ҪʳѪҺ
ʥҪٶȣ
۵æµеһ㶡
漴ת˫ֺʮһ
Ըΰ֮


249 ҩɹʵ
عȻʨ۹Сعڵ˲ȴǲ١
ѪΪǳħܵ޶˹壬һΪ˽Ѫ⣬Ѫҩоʨ۹һЩħʦˡ
оɹѾͶȺǻ޶˹Ȼʥġ
Ȼʥеԭעʥ֪ʶδøĻر
޶˹ΪͽвӻԾ˲ΪħѪҩʼʥ֮о
ֵһǣ޶˹һλҲɹĵõʥµϿɣʥ֮дΪʥʿ
һ޶˹ǳװʥȨܹ棬Щ룬˶
бҪ£Ҳǲܡ
Ȼ˭Ҳɵ
һλ漶ȥҲͳһ½ⲻڻ֮ɽҪǿöࣿ
Сܹڣרŵ鳡Ѿ˵ʥ۷Ѫҩѧͼ
Сܹ·ĵع֮һŵҩڷɺѪҩڻ谵ĵƹɢĹâ
СʥµС޶˹ĿĿԶطֻܳ޵ĿԼǡ
һҩʵ鿪ʼ
СܹİУһһµ˴ֱĽ˵Դק˹
֮£˵Ĳĳ˵ǰ
С޶˹ֳע˵̻ʴ˶һѪҩҪܸߣСĽ
ֻǲý̻ʴ֪Сܹôļ
˵ţעС޶˹׼ֱִ˲ӵѪ֮УɺҩС޶˹뵽˵Ѫ֮С
ҩע룬ҩۿɼѪܸ
شά
С޶˹һ侲İš
شҡпķţҲͽǷǳϲķš
յķţӵ
شĹâǸһΣһβѪĿ
һ֮˵ҲֳŨĺëС޶˹źҡҡͷ
ͬʱŨǹԼ両ֳһͷܵ
ܵĹ£С޶˹һȭʱһ貵Ĺâһţе˱С޶˹һȭ
һҩʵʧܣ׼ʵҩ
ʵС޶˹ԼıʼϿʼһҩһЩԣʵƻ
ʵڼţЩͬλ࣬аˣСܹûκε
һʵزһʵ龭鱻ܽдЦ޶˹ıʼǱ
Ϊزģǵνǧٹ֡
ѪƬ
֮Уеձħӳֵ
еѪĿ޷ƣԲж
еĽΪݱóªԲѪҩĸı֮С޶˹ֽɱ
ڿʼʮߺҩ
ʧܺС޶˹Ҳɵý
űȼ㣬ԼѾԽԽӽɹˡ
ҩע䵽˵ĲӺС޶˹ŵĿʵı仯
עӵУʵƺ˾޴ʹ࣬ʹ֮ʵȴûκòϵı仯
Ҫ˵еĻžΪʵ˵ľ񶼱òһˡ
ңʵƺҲ˲١
ɹˣ
С޶˹¶ϲɫ˰֣ų
Ѿϰʵ̣СĴƵ
ಣ
ƿУһ򿪣˾Բ˼ٶȳŵع¥ݳ˹ȥ
һĻС޶˹Ȼŭ
ʥʥǿ߶Ҳע
ʵܳعԼԺʥ㣿
ߣ֪ôˣ
һ֮УСʥ˲Ӱױȫףʥµļҳ£С޶˹ǿٶȣ˲׷ˣ
һȭС޶˹ֺĿȻ˵ļ׵ǡ
ܵǿҵȭ磬˷һĵͺѪҺʣһɺڰɢ
ͬһ㳯С޶˹ĽžͲ˹ȥ
ûõģ㲻һˣ
С޶˹͵ر˱տɫǹ֣˲ͱź
һȭʹ˵ļ׵ϡ
ӦֵĵڱĵϣѪҺɽضǡ
۲ƣϣĻظЧ
⣬ͷҪ׼һʹ¹˵ҩھͿԿʼˡ
һ죬˵仯Сܹļ
ȫѪҩʹߣʵõһ̶ȵߣܹһ˿ڰ
ͬʱָҲܿɹֻۣҪѪҺϣԺܿٶȻָ
Ҳ͵ѪҩʹߣѪŽʳһ
ͬʱη⣡
˵ĿǰΪֹѪҩѾܹ̻ʴ˵Ҫˡ
Сܹɳٳûϱ
ΪСܹҪϽĽ޶˹ľ飬ЩѪҩǺȶǻһʱ䡣
⣬һҩûʵ顣
£޶˹ֻܼ۲ʹߵı֣ͨħֶȥκοܵı仯
ʮʱȥСܹȷʮߺҩɹˡ
ֹ죬һҩҲͬɹˡ
ʵ˺ܶˣûںΪǱǸ
ҩ͵̻Ľӹҩ֮󣬿ͷСܹıֱ⡣
ǵ¿δҲѪҩȤһӣʾѾ͵Сܹϡ
⣬С޶˹ˡ
˵ǣСܹһУõ˽̻ʴ˵Ͽɡ
仰˵޶˹õϿɣϿǿյϿɣеĺôǽǮġ
֮УۿһСƿӣ¶Цݡ
Ѫҩôʵ磬ͽѪҩɡ
ѪҩӦħһ²а
ҩ
˻ɺҩ֮󣬷˳ֽҩ뵽ռ֮У˾ͱɵĿռû뿪硣
ʵ統Уڴ֮ͬһɿĳԶĵȥ
˰ùѧغԼκ󣬷˸ŵĵطͿʼоνѪҩ
֪֮£εķ֣ҩ֮ƺ̫Լ޷̲С
ǲǰѪѪҺôˣлħֶУ˵ܶҩеĸˡ
ԣҩʵ磬ϿǾˣ
գգۣ¶Цݡ
Ҳ˵氵ѪѪҺЩϣʵûеĶ
ЩҪʵ벻ƫƫʵûС
ԴͷǲгȺƿصڡ
ԺиֳͼۺܿѡԼĿꡪ־
ȻҪıʵ磬ȻܽѪֽɫŵûС
һ·ɶݣû̫ʱ䣬۾ͳɹĵִ˵־ƵĹҵǿ
û취ŷ޵ĹҶ̫СˣСҲͻһʡô
İͼ۴Խκε
ûһòڵ־Ľͷ۲ϵֻŵصһЩţûʲôá
ЩʱҶýƿأעͨ˽Ҫͨ˿һ
ȻҲʲôõϢֻԼȥѰˣ
һͷųӴľɢš
Ϣڷ۵Ժ۲ϵĴ͹ˡ
Ϊ̬;޼ɵͷųԼľûгͬӰеĳһͷʹһĻ
ˣ
ҿʼϲˣ氡
Ȼüһ¶һĨζЦݡ
ѧ״̬£ųбԵȥŵ־ϼԱĸֲҵȻҲͨһӶûӵеķ͡ׯ԰
˿ֳ̣ǱԵһׯ԰˵һƬļžƹҲʮ֮ǰϨˡ
ׯ԰ſǼֵ༫޴ĳȴׯ԰ԵЩ
ںڰ֮УĿŵվᱻκ˷֡
Ӵ˲ˣ
ɵ̫ˣڳ͢Ǽƭˡ
ۿĿڰ֮мԶ豸ټׯ԰ǶеͨѶװãʱһͨ
ԵףԽԽ˼ˡ
۵¶һĨζЦݣ֮£建ķ׾ٵľֵׯ԰֮УϢŨĵط˹ȥ
ڽׯ԰֮ǰۻͷһׯ԰դͣŵļԼ°ͣ
ΪӦҵΪӵи߹ѪĹɣ


250 ȳ
ׯ԰⣬Ϊеȫ˵ԭ忴һƬ
ׯ԰ĿȴǾۼŴˡ
ﶼԵÿյģûκεļҾߴڡ
෴һľƵâǼ̳ڴУ޵ĹԴȫǼ̳֮ϣǼ̳֮⣬һƬڰ
ڰ֮УŸߵǣŸŵĳۣо򣬶Ǽ̳ϵš
һڰ֮нˣǧٹֵߺ򲻶ϲĹâǿǿֲ
ڼ̳ϣһѪɫ۵ӣеıӣ̺ѪҺż̳㵹
ճѪҺɢѪȵϢͬճһһߵĽڼ̳ϣ̳ϵ·γһӵķš
֮УһֹķΧ϶ֹķΧ
ȺУһ΢ЦӵߵӣһһСĴڳÿһλͽ
ǼźɫۣͬһĽͽصעĿꡣ
Ϊ־ĸ߼عλڶ̶һܵʱ֪ȡԭ΢ЦӣǵľۻᵱС
һǰǵõ鱨˵һȺǮΪصаʶӦԱ˻ִתعŶʱʶһթƭ
Ϊ˲õ־ĲƸͨķʽҲΪȷа֯ĵϸعǲӢع
УȤζĿһС
Ϊ飬Ŀֳ֮˭ɢ˭ü۵Ĺ۲ˡ
룬Ǹü۵ģ϶ǵ־͢ˡ
ΰѪ֮
ۿճѪҺѾ̳ϵķȫҲպýβеĽͽȫе򣬿ȵĿɢѪϢļ̳
䣡
һ֮У̳ļͻȻ˻棬ܡ
ڻ£Ť
ѪȵϢȵ±øŨˣŤĿͻײû汾㱼仯һΡ
ͽǵļλոռŮͽһǸӵĿˡ
е㶫Ǹ˲ţ
֮У۵ľ֮£̳֮صСܸΡ
еһյĺмϿƼ
һоͲһ
ûг͢˼֤ϷͲôˡ
ķۣ¶һĨЦ⣬֮б̵Ƥ̣ͨʼ˼롣
֮УǺ̻һҲ֪Ϊʲô͸ܵڳͽ֮һͽĴڣ
˶ԵԺ״̬£ֳַĹǵֱֱĳعķ˹ȥ
һ󾪺𣬰عڣµһ׶¶˼ɫ
Ạ̊́Ȼֿ˻棡
˵ǰߵʱ򣬻Զ˱ܿˣ
ʲôֶΣ
ܵǼԼϵĿ⣬عȴǲϵĻŸոһĻڶ벻ףôֿЩġ
أ
ȫ⧲֮Уһžͷŷˡ
ſ˫ۣܣ;ĸǣոΰѪ֮ң֮гһͽ

ȺȻ
аЩˣÿһƵһһ㶵ģ벻ףΪʲôԼмͽأ
ͽΰѪ֮˵ֻѪҺϴ
һ޵ɢãֻĿǷĹǵԼĲӸ˹
ô£
ع۾ɵúôʶѾΧˡ
֧ԮٲҾҪƵã
Լе־عŭһͨϵ΢ͨѶ豸Ĵݵׯ԰֮ͬС

ɱˣ
Ѫֻ֮Ѫϴˢ
ѾպеȫаΧеǿһĻʱŭĸߺ
ĹâУһߴų۵ӰΧԼ
һĻа죬Ҳع
ʶԼ²Ҫˣ
ۿŵ治ϵıƽعı۾
ǰ־磬ЦһǼ̳һ㣬ͳׯ԰֮⣬Բ˼ٶȷȥ
ڰ٣̻Ҳʱǳˡ
ͺڰԿ˼
߿У۵û
ׯ԰ͬĺعǵһʱӦ
һӰɿĴӺڰд˳ׯ԰ھͳ˹ȥѻҲͬǹ˨ʱ˿ǹ׼
Ǿʱ޵ʥЩعĶ
ʶ̧ͷĿһʥֵӰɿĳׯ԰˹
ʥ⣿
ػʿ
ʲôѵ
عǵķӦٶȶŴնİң˶ɫһ䣬׷ʶ췢¿ɲаƭǮôˡ
ˣȽȥˣ
عͷͷҧҧ´
һȺعĿһŷ޶ĳڣ޷˵ĳׯ԰˽ȥ
ʥ֮У۵¶һĨЦ⡣
ǣֻܿϷˡ
ңʥ֮ٶȼΪ£̼ͳԽеعͷһЩع΢΢׵
ｻҾͿˣǸڸյļһǵ˺˵ġ
˵ţͣׯ԰ŵİһžͳǺصʵľ˹ȥ
ׯ԰ڣ˵ĶҲ޵ʥ
ʥôʥҲôİǴδһʥ衣
ʥ֮£̵Ķ͵һ٣¶ɢһḷ́˾ʹİе
һĻ˶⧲úõôȻͻð̣˼ʹأ
ùˣ
ǻǷӳӹһĻˣǿԭ̳ϣ治֪ʲôʱʧˡ
ڼ̳棬ЩѪҺͬƵãϵķӿ֮бԽԽ̼࣬Ѫɺӡ
Ѫɺӣȴƫƫۼڼ̳ϲʳȥ
аͽǾĿһĻһĻƽʱаʽЩ󰡡
Щаͽʱ
ֻǼ̳ϺȻһѪɫĻ棬ȼÿһ˶ѪĴС
һһ˫ѪɫģӰڼ̳ϳ֣ŻѪˮð˳
Ѫ֮Ѫ֮ˣ
ͽ֮У˾ŻУһٶͽ׷׹ȥ
ЩҪô󸻴ȴ飬ҪôƶȻҲȥѪ֮һͲʲô·顣
˿̣ʥԭĿһӾͱˣ
ԭֻ̱ԺϴԣѪֵ֮һɲڽ˹ʵ
еһж˷ۣ
ͽǾ򣬵ͷӭѪ֮Ľ١
Щͽ֮УһЩڹ֮࣬ȴǼĲ
ĸûһſģ
ڰҺճЩḻˣһӿ˻ʵϣ
˿ΰѪ֮жһִ
ܵõѪ֮Լ
ȻʥԽԽܿ˲Ծ
ʥʥȻôҲѪ֮ΰƥɣ
ʱصһ죡
ׯ԰Ĵűһΰײķѿ
͵ʥ̼谵ķ䣬һ˲䶼ЩʧֻԼ俴һߴӰʥ֮С
ͬʱǶһϵ
װŪѪӦúһʱһɢġ
Ⱥķˣ˭֪
ޱȣ֮ºÿһ˶İǹƵãûһܣ֮
ʥҮյͽ
̳ϣѪɫĻӵŨˣһӰҲ
ܲ𣿷۶̳ôˣݸӷ㣬ӰȻ͸ˡ
ͳг˴Ե˵ݡ
˶⡣
ΪǸʵ̫ˣʱ֮࣬Ҳһůĵ
ͺ񡭡Ѫ֮һеĹ壬͸¶ţҲˡ
Ѫۣ֮ʥ֮аҴǰӰøӵ
Үյͽʥͽ
ң̻ߣ
ŰҵŨʥ˲٣ӰҲڱ

ʿ
һٶ˵аͽԳʥİңʱһ󾪺
Ѫ֮ĿصĿŰң
𾴵İҵ¹̻ΪУֻ縴ա
̧̻ܹ֡
ص쳹ׯ԰⣬Щողųׯ԰عһ
˵ʲô
¹ܳ
һһֻĵ¹
̻ᣬôţ
̻ɶ
عǼȳˡ


251 ƺܿ
û취ȳ¹ŷʵ̫ħˣ͸ɣİһǹᴩʷĻһ֡
ֳ˿ֵˣʲô̻ᣬҲˣ
̻ᣬֲ˹
ȻԴǿеĵ¹ȴҡҡͷ
ѪӦúϸʱһˡ
Ϊ̻ʥӣҲǸչ
ȻҲ֪ΪʲôܽһʱǺܱǸ콫Զʧ
һĿѪɫеĵ¹˵űǸĻȴûһ˿һǸ⣬ʥ֮䣬ŷ޵֮ѾС
֮ĳ֣Ũĺʼڼ̳
ң㵱治һ·
ƺһаĿֲɢһƬ䡣
Ѫɫĵ绡ʱĸֳȻѪɫӰͷųѾŨһĳ̶ˡ
¡
һ̣Ԥ׵ģһѪɫƾׯ԰֮ɣ˲ׯ԰Űҵͷ˹ȥ
͵̧ͷһնʥĹâʱĵסһѪɫ׵硣

ۿɼģ̳֮ϵѪҺ޾Ѫɫĳׯ԰ĸȥ
գۣЩɢѪдׯ԰֮˳ȥ
۾һЦһǧ˰ʮֻҵҪͬвĲβʥƲá
˵ţŨʥ֮г
ʥʢֶܿŨĹâԲֵĳǼ
ʲô
찡ʥҺʥ
֮Уǿʥģ϶¶𾪵ʶ뵽˷Ǹʥҡ
ʥþ
һȴŨʥ֮дۿɼģЩʥûһ˷ɻң

ǱȫʢʱڣһСӣ
Ҳİ
ŭʥ֮дһֻʥ⾻ŭҲȻֹˡ
ŵһعǣɫҡҡͷ
һΣҵõ˺ڰϢֵϢǲûɴ
һΣƵɾûôˡ
һڰҲŸգġ
ĿһЩعʥ֮УҳʧƲ֮С
ȻֻЩ˿
ʵϣʥ֮вûз۵ڣѾڹѧֶ֮£ȻһѪɫĴ֮С
˿ѾױعΧˡ
ǣȻǵʵݣҲǵݡ
ǳ͢ǵ档
Ҫϳ͢˵
Ŀɨдߵаͽǻ˻ҽͣƬ̺عͷͷ˵
뵽뿪֮ǰĻЩ¡
ЩǮڸʲô
ӻǮ𣿾Ȼа̳ݣĲ㽫Ƶ¹Ѫ롣
˵־
Ȼ뽫Щ水ڵĦعͷͷ֪Щһǲ
ڽһУǵľӢϱ͢Ǿรɣ
һ֮عʼ֣ǵרҵ֪ʶɿĴǰһС
ǣ̻ͦͷ۵ġ
Ϊʼٸߵ̡Ǽ̳ƺڹ³׵Ļ˷ɻҡ
ֳЩаͽȫǵ
ˣΪعҲҪձ׼¡
Ѫɫƻһʱ䱻߸
̵ʬͼ̳ȼպĻҽҲҪ֤ݣСĵıܵרõĴС
ЩһĴǣܼľҲ֪ݵعݲͬݸ뿪ЩѺ͹ȥ
ЩˣΪ־ڸʱĵڶ¼ľߣԹܿغʣ
ȺУߵİС»²¡롤˹˾񶼴һƬ㱵״̬
ΪһԱѾḻ㣬Ψ쳣
ԭа̳ݣΪѰҵ
Ž췢飬˵۶ˡ
̻᣿¹
İϤ֣չֳǿҲѾİлѪҺŷ
㹻̼
ΪϿ׷ݵʮ͵Ĺ壬ڽĳ͢һ㶼ģʱЩʱ˵㡣
Լֻǲ㴳ѣֲĴˣû˻Լġ
УҲҪǱ˹־
ҪعȥʱһϤĶ
ķˣƺڿ
ƺܿ
ֱڰһ͸оʵǳ˵ջ·ʹĵߺǳ
ֱڰĵøոжİʶĻӲվ
ǹеĺȻĿ飬ǳǸȴǲ򵥡
ûͬСһĿ⿪ʼ޵Ĵܡ
¹ΰѪ岮
ȥҵѪҺɣһѪԼ
ڰ޵ĴܵʱǸһ
֮󣬰еһ̲סĲ
һѹеļʵΰĵ¹ѪҺ
Ѫ壬ÿһŷ˶ٵ˽⣬Ⲣ˶ѪĿ
ֳͳջʵ̫ˣ
ЩѪѪη⡢Ѫѹصı׶ˣ⣡
а̶ţԴѪջ󣬰Ȼûȥܾ
ò˵а档
Ĳ˵˵İɡ
Щǣһ˾һƫƫǱνʦƭת
˿̵İҲڼٰʽʦеѪ岮ʵʵġ
ڸոգлۿѪ岮ͷʿս
ʱΪѪ岮Ѿ͸ˣڿǵĲʹõĽѿ֮
ӷ׵λá
¹һڰ𣬰Ҳ޵Ŀ¹˵ǸλãȻɢУһѪҺɢŹĹâ
ΰĵ¹ľ뽻Ұɡ
ۿعѾԼдҴҵ˵عȥ
ǲû߼ͽһصˤڵϡ
ƣһɢм䡣
˻
ĿдʶĻͷԼĽţôһ¾׵Ĳˡ
Ϊ˱棬ֻ
عҵĽš
һʹĿһ㵵ععܿĮҡҡͷ
ĽôصŻרŵҽʦȥжϡ
⣬ҲΪȻٶȻŵĳ졣
ðɣعЩźҡҡͷعĲ½뵽С
Ĳҿǻۣ㹻Ѫҫ
¹ڰ¶ϲ֮ɫ

Ѫ岻ҪǻۣҪҳϡ
ҺҪ˯һᡣϣܾôӵѪһѡ
ҾָĽָС
һðͬɽһ㣬ΰĵ¹ѾԼĽָг˯ˣ˺ܶࡣ
ĦԼĽָе¶ӥһ
ӵѪҺ𡭡ܿͻеġ
⣬ųеС۲̲סЦ
͵ذθΣ֮УһӾԶʻȥ̲סЦ˳
Ѫָүү
Цĺܳ죬ָүүǹᴩʱڵĻء
ͬĵת֮һ㣬ڰүүʱҲҵһȤζС
ĦԼ°ͣѾʧԼҰеĳӣ¶һĨڴЦݣ
Ϳ־˹ӣˡ
㹻ҲܹһЩ˿أ²ܱø˼
ЦеĿׯ԰عæµĹš
еļعŲׯ԰ڵм豸
ôίǵļеһС͸ɡ
˳һҪоһǼʷ˳׼һʷ
֮УϵϢۿʼű˹ڷ˹ȥ
ץʱ䣬Ϊ֪ڱ˹£кܿͻӾ
ǸʱԼҪһ׼ȳˣ
ȻʵʵĺôҲǻġ
ʵѾڸˣȻڲڴճ׶ΣѪҩԼƿ֮еġ
һƬصԼĹϽ֮£һо͸ױƿˣ
ǻȷ۷ɵطеķ͵һ١
Ǳߣƺ˺˼鰡
΢΢һЦһ߳ű˹ȥһ߷ֳעŷɣǱߵĶ


252 ̫
ɣ
Ѿ½һȦӪߣİ밲ȫ
Ǽǹʵսʿγ˷ߣЩһʦ˵ķɣġ
˵Χҵ֮껹Ҫʢ
ֲͬڲһƬ
˰⣬еԱ˾ְŮ˿ܻĽĿ⣬ڻ԰ĽӺʦ˴ķš
ʦеڶ¥ʽ̫ź¿ȺϹųЦݡ
ȻЦ֮гŶԷӵĲмƫƫɣ˾ͳһס
ԶרҵӰ豸һĻһľ
û취ʵ̫а̫ˡ
ǲмЦݹϣǳ˷ɣеȻ
Ȼ˻ϲǳ˿ڰһɣһӡ
Ǵų͢ģǰλϲŭ޳ʦˣԼϵڣƺʲô¶Įһ
鷨ʦ͢ϣܹõİ
֮Уһ֮£ֻٴιһһϿҵ˵
к΢΢һҡ㷿Ŵȫ
˵˵ɣѾʼ˿ʼˣ
б˫΢΢ȼգԼѾͰ˺ˣһҲзëӲͷƤ˵
ǵģˡ
ɣѾ¼ˣһЩֵĶѰϣӵ˲˼
鷳϶ѾҷɣľӸˣ鷳ǸʿɽǱߡ
ʿɽ΢΢Ŀ
гһĶǿʼЧˣǲ֪Ǳʲô
ͷɣһɱĴڣӦѰҳɣ
ϧҶڡ
ؼǴ÷ɣ¼
ϾɣطСɣҲԳǿߣڷɣЩµľ飬ڷݻԾڲͬĹңش塣
˴ɫ˼֣ŶʿɽǱôˣ
ʿɽһֵȫɻ湹ɣ˾޴ƻ˵רһȥʿɽܴӳѹ
͢Ŀǰиʿɽ׹Ϊûʵ壬͢ѽФ𡣡
˶٣һ̽Եʵˣ⸻ʿɽ׹ʲô
з˸ۣ֪ʲô
ʿɽ׹˵˾еĶڶˡ
Щ˿ܻḽĳֶϳΪħҲп޸ƾ֡
ĿǰЩǿĳҲͶ
ǻܵ
Ѱˣɣ֮ǰǡɣҪ
Ѫ֮Ĳźãӵǰȫ߹
¾ûʵģ
Ҫ֪Ϊһĳ֣κһ߶ܽŴ򡭡
ʵΪһĩ磬ƫƫûκε֮ԡ
רҷν׹ʿɽıǵ˼ά޶ڿѧĿڲŵóĽۡ
еĹؽڣҡͷЦ
żмصħҵ˽⣬Ҫ֪յʱУռȻĿɲҵߡ
пյĿ˻ûԵ컯
һ˼ʦ˵˼žظգܶҲǸոյƷ֡
ǴǷԸְæһεѣ
һ֮Уһ˵һǰĿġ
ȻȴǵȻҡҡͷ
ҿ԰һΣǵڶأأ
յĽչԽԽ˻ᵮڷɣϣʱƾһƬأ
Ļһƿԡ
ǡҲܲܰ
һ۰Ͱ͵ĿŰ顣
һ̣Ŀڵ
ԣ¹ݵļֵΪʲôǳΪʦ𣿡
һԣһ𣬾ôһ㲦˰˵ġ
λɣǺ˰
һɳ羴һ
漴ˡ
ڵ׹ô죿ܷܲܰ
ǿǸʿɽɣʥأ͹GDPϢϢصĵط
һɿͰ͵ĿŰ飬Źеϣְܹ
ⲻǽôˣֱӹغôżʦ˵Ĺϵغżڷɣڵĵλ
һɵ飬ﲻ֪ʲô
ɵֻԽԽְ࣬壬ݲϷˣ
ֻ˵ŮǳɳȥĹ
ԵúأȻһɵ۾һ̽Եʵ
ˣȸ֮ŭ
֪ܷṩɣ͢ԵĻɣҲܶԿЩ˵ĵˣ
ԣɫ΢΢һ
СЩ
⡭̫ˣ
Ҫ֪һֱϣ͢ǿ벻ģԭڶó͢Ŀֲöʵ֡
뷨ԼļΪԴͷӦյʱȥ쳱ġ
ƿԴͷҲ˻Ȩ
ŮʥŮǻǸͽܵĳɳҪٵʱ䡣
ʱܸ͢ṩӦİӰ쳬ͳ֮͢ĳֺгĬ
Ҳǳһ㣬۲ŴѪγɹͺڰľ档
ڣСӻǵĸṩһȫµĽΪ͢ṩ
Ҫ֪ṩ·ۻҪǿǣϾĲ˵־˺Լ
ڲһˣԼļõ¡
Ҫǣһս֮󣬷˶ķ㹻ľη
ṩó͢ʼܳȫԼеļգĳֽǶ˵¢ϣ
ϾӵͬҪħģ
뵽⣬е˲٣룬¶һĨаЦݣ
⡭Ǹ⡣
Ҳ֪׵ɳʵС
вҪӦ֪ʶҪԭĽṹ볬ϣԼΪĵĶ
ҡɺ̻ԼӽִȲˣеĶ̳ȵңյĶܶ඼ĩĺ֮ɢˡ
Ŀڣһɵһγȥ
Ϊһξܾ
Ȼһ̣ȴǻһת
СģװӦò⣬׼ҪɣԽԽá
ˣ˵ͲҲҪṩңҲԵȥ졣
һԣϲ
ˣȥ;룡
ϲɫ֮УһɴҴҵ뿪ˡ
С¥ЦһǺǡķ˰ɵX

ᡣ
һһ·Ͼ׼ķԸ壬ڴĿУŹƽݽ
λӦ֪ʦ˵ֻһˣռӾ磬żҵʦڵˣȻǲܵ顣
˵仰һɿĿ˵ɫΪ֮һ䣬вɵõ
ǵǽŸţбҵĳ߰
ʦǱеĽ𣿡
ǰͰΪҿǰ
յĽŲԽԽ죬ԽԽ£Ҷᶯģ
ɫƽһɣڳϺǶ֪϶к󻰣ʱֻȥ
û취˭һ˺ء
ȻɣѾ˳͢ȥѰҷɣڵĳǻû̬ȵ
ʿɽ׹¼Ѿ治סˣٲ촦ɣ͢Ĺή͵ģ
ЩĴһɼƽ˵
ȻżܶѾ˵£˳Ϊʦʸ񣬵Ҫʱ䡭
仰˵˲ܣҲԸȫΧˡ
ѽҪúȰȰ˰
ǰڷɣϣˡ
з˰ۣǴһɵɫϾ֪⹷϶нˣֻڶżء
Ȼһ΢΢һЦ
ɣǴҵķɣһȻӷɣҡ
Һϸͨķ滮󡭡ҵ˽
ЦеĿˣֳһĵ˵
Ƭ̣ĺÿһһһɫ˵
˵ϵɣϸǹ󣬾ĳóһЩĲϸִǵʿӵɱֵ


253 ԰
ִ
ȸ֮ŭ
ǵʿӵлɱֵ
Ϊһɵһ仰׵ķˡ
ǾһϲɫֱӾͼվ
˵ģҴҵʵ
һһݣ¹طɣ̫ƽһô˵ѣ

һͬŶһ֮󣬶˱˴еĿϲ֮ɫ
һӵǿʲô̶ȣ
ɣĹֻǿʲô̶ȣ
ΪƿĽڷɣڵţֻʲô̶ȣ
뵽⣬λĴѾԿ˴еȡ
ǣϴĻʱʹĽ֮
ȿȡ
λĵĺΰͼչʱ򣬺ͻҽڸһߣһλһüλпһ¡
ֻ쿪ڵȻʦԸɣ͢ҲͲΪˡ
ڷɣ˵֧رĶ¾ӦܹͻҵĹϽ
ɣҿµرӾ͵ӾʽɻҡڸʣһжҲҪ֪λΣ
һʱˣƾʲôǿĳҪǵӾȥ
ҪڣͼǱ߷׷׾֣޳ڸĽ飬ͬأ
һѽѾ˰
ˣͷһԸ⣬Ҳòڵľˡ
;˽˴̡
رжӵӺδѡˡжֵ̡ϸڶЭ½ԵĿ
ڴľҲȻ͵
磬һɵĴ£һӳϰľ𣬷˶ˣ
Ϊʦˣ黹ҡȣĵȻ
ڣеľ𶼱͵Ĳֿ鿴һɣЦһ
һᾡСĴۣ֤ܹװһСӵĳ
ľ𣬾ͲСӵװէһ̫ˡ
ϢԵȣ費ƽ£һɵȴ¶ϲɫ
ĲѾһɵԤˡ
лˣɣδͽˣ
һһ˷ܵĸлţһɵĹάȴҡͷЦ
һչһʱ䣬ʱҲϣκ˴š
о¹ݣҲҳصʱ򿴵κ¹ݵʧ
һɫһһصĵ˵ͷ
˷ģһͳ͢˵ġǻҲҷɣõһ¹ݣ
˵ţһɵ¶һĨЦ
ʱѾһˣڣҷɣվճΪɣ۹
İǣ
ЦеһȴǵȻĵ˵ͷ
һ֮У˰֣ˣ뿪ˣҳأŮϵġ
ˣ
һһһϲɫ뿪ˡ
˶뿪⴦СԺ󣬰ϵЦβסˡ
ʮѾ𡢺ǹѻǹǹ֡ɣѪ˰
ֿľ𣬷۵ʵ̫ˣ
Щȫħ㹻Լͽװ
ԼҪĴۣԺԲƵһС֣֮͸ɣˡ
ң
ŷɣڵԽԽ࣬ǵĵҩҲ᲻ߡ
Ҫҩаӵħɣгɹʵģõ㣡
һɣ˷۵ľ⣡
ؼǡɣֻǸʼ
ɣԲǰеϢ˵Ҳˣ繫
ɣһ岻ĻġӦûϹ˰ɣ
뵽⣬ϵЦݸӵŨˡ
ڷɣĲľ⣡
شﲩĻģرսӵ϶ӣҪħľҲ϶࣡
仰˵ṩ۵ľ࣡
Щ𣬽Ƿͽǵ֧֣
Լ°ͣЦ
ǵˣδ᲻нִ̹ɱ֣˵ء
µĹؼҪñ御Щ߰
˼ͷ۵˼һģһɲһ뿪ʱ򣬸ող˹ڵķ۾ͣĳŷɣ˹ȥ
ľԶķ뵽ԼĴָУڣۿռţ硣
û취ԼķҲ޷ʹÿռŵ飬ֻԼΪ
ص磬۶֮ϣûȥ̽ʥعĻָ״Ϊ֪ʵ֮£ͽǱжôֲ
ֻԼҲ׼ãعͿԷʨ۹
Щļ룬һǳõϢ
ʥʿʮСʥʿң
ʱȣֱӶͽ֮ϵ´͡
ܿ죬ͺʮ˳ɽʮݣɽ۵ȥ
ʥ򣬹ԽĶ
ȻƵʮûˣһϽǽʥڵķΰϽĵˮ©
ǻƵʮĿϣҲ׵սʿѲߡ
ȻһףרŵƣԵ䲻
ɫ״ϵǳڵǵЩսʿƾնһ˿ء
ҵȽӵͣҪ飡
ʥڹִߣʮͿҲ밴չ¡
͵ʮͿݣȻһ·ͨ裬ܿĹ֮С
ʮΰ֮
֮Уʮϥأɫϵΰ
΢΢ͷ͵ǲ
ǿ򿭶ЦһƼֵϣ̵ʱɸ칤װǵľӡ
ܵأЦݣ˫ֺʮ
ģһ̵ʱɸġ
Ǿͺá
˵һӣľͳ֮С
ϵЦʧ
⡭Ҳ̫˰ɣ
ʮЩװӺ˾˷ˡ
ֵΰģһѻļ֣ǿµԾȫû
˿̿ľʮôܲ˷ܣ
Ҫ֪ʥӵϴ
£ЩǸģʮ۾ʶʵ
ҡҡͷη飬֮ҪЩﾡá
ʮɫһ
ľ뵽УĶˣڽȻ֮ͬд߳
ʮһ뵽Щ˵Ͼд˷ܡ
Ҹ˵϶Զʨ۹ģЩȻǿûʲôãǶͨʿ˵ôɾʹˣ
˵ţʮһ§סֻһȵĿٺЦ
ʥԶɾָ˰
ʮ˷ܲͬ˶Եóüġ
ȻĳֽǶ˵ЩҲ̫˰ɡ
ҵСѾˣֻҪоķٰѹ·ȥӦÿɣ
ʮ§޿Ŀüͷ

ʵϣʥѾˣʩ걸˵ŵרҵ˲ҲǰһèСèֻˡ
ѪҩоΪСܹԶΪСҲͬˡ
ڵعĻ֮أҲʵôʤӡ
һطǿҵָ˲š
˵ħһʨ۹Ӱ½ϣħʦ١
ȻתȺǵڵһԭյȫ֪ʶϣп˴漶ħ֪ʶʥʿڣһоͲˡ
ɿǣͷ˵Ҫ󣬺ܿƳĸ췽
ĳ뵽ԭǹ֮У֮һķҲ̻ӵǹ֮ϡ
ħʯΪԴȪħʯҲǱزٵĵߡ
ȻˣħʯȻΪԴȪ϶ʱ
β䣬ǾͲǿҪܵˣʮͷ۵顣
ԾʽħʯʿйҪʮλųԼ
ľħתȥ֮󣬿ָħһִɽȥ
ΰҪһ˸ر鷳Ĵʽ
еħƶܵеǹеϣһտâǸħԴȪڡ
еĵĲԴȪУ֮һǳ֮ҪʹߵѪ
ȻΰΪʲôҪ󣬵ǿ֪ԼͶˣ


254 ս뱰˹ĳ
յ֮УһħĹǹе
ǹʲô⣬̫ҲȥɣǱ߸ĲƷֲᡣ
˱Ӧ˨ѣҲ֪ôħĵ˨ѣ
żеǹеɨǹеڲ۾ʹ÷ʽ
֮⣬׼
صһ죬ſǹľۿɼģһȼɫӵ͵˳ȥ
ǿĶܣ渽ŵѾһħˮƽˣ
ĵ˵ͷڿǹһɲǣԸоǿ̻ǹϵâһԼΪʹߣһ˿Ѫǹеߣγɵϡ
Լһ˿ͨ˵ǾǺܿˣ
Ľѻǹһߣ۵˵ͷЦ
Ͷˣһʾƶʦֶ죬һѪǹеɸĹ
صǹеá
Щǹе࣬Ѿȥˡ
ΪƷɣġ
˵ɣҲǲҡ
ȫһܳķɣٹڴɣ۹Ļ֮УʵϣһвǷͷųնˡ
̼ҵնˡ
Ҳ͵ˣڻеķɣò˶þͻῴĹҲװƵ
ңĹΪӽɺ̻˶츣صĴڣӵеħࡣ
ͺԲˣ
ķ˰ɴûԵ޹ʵĺôء
Цһ۴Щʵ硣
ڷ˵ļ컻ʵʱ䣬һ춼ˡ
ʱ䣬黹ܳأΪҪһЩʱ÷ɣ֪ЩѶȺܴУ
ת֮󣬷һ̳ȥ
ڷɣ֮Уһȴڰתš
ɸѡͬеľӢյһֽصĵϢ뿪ԭЧľӡ
ľӢȫɣҲһˣ
һˣǵʻǸǼͥǷɣΪģ
ĳܻ֮Уڵķһ˶ĻһƵ
Ƶ֮УɣľһȫǻĹɾ
ףҲ޷Ķǹ˺
ʿǣǽжĿꡣ
Ȼɣʿ͢ȥûʤ̡
ʦ˵ĴڣǶӦ֪ˡ
ǺˡʱǳЩߣǰеһǵδ޿
ʦ˻ӵնɱ˵
δǷɣػߡҲǿӣ
ӽ쿪ʼǵķǡսӣ
ϣǣͬմһɣĹԲɢȫ磡
ڰĻǸžװ߿Ľ⣬˶Ǿĵġ
ǶǾӢеľӢǳȻƵĳҲŸеĳĬ
Щʿǣÿһж·ȼһŻ档
Ļ˵ǵȥˡ
ʦ˵ĿֲɣûбȾˣǺڶϿǿֲһĻ
ڡȻûʦΰǽӵʦ˴ǽӵնɱ˵
ǣǿս֮һ
ǽõôԴб
սʿĬʱ򣬽ֲһذϢ
ʿǣӵгǣõ͢
ԴЩδǶеġ
鲻˵ǣǷԶڷɣ
ǣ
뻮һںڰСѪˣ
Ȼǲ֪һеʼٸںһ¡
ĺͷɣսˣ̶ȣԷѹ֮󣬻Ǹʲô顭
һжͷ޹ء
ڷ˶Ǿ²ˣ
ԼҪмƻһһþ²ǰԼɳԼĹºµֺ֣ȫȫǡ
ɣڣսСӳˣڰܵĿʼ˴Ŀĵĸǿѵ
һߣҲڵִŷޡ
Ҳˣոյִﱰ˹ڵׯ԰Ϳһʻׯ԰صİһﲻĳׯ԰ڲȥ
˹³ׯ԰˳֮󣬱㼱Ҵҵĳ״ԪڲԼķȥ
һ·ϣ˹˷׷׳λ˴кЩ·УЩ¿ףЩ䳰ȷ
ò˵ϵʲôģ̫ˡ
ߣ޴ļһ
Ը˵䳰ȷЦһЩ˵޴ĵıš
ڱ˹ֻиִܼеǿ󡣡
ҰУӵкһֵı˹Աһαš
˹սΪҹĳΪʷ㲻ǿ壡
뵽Լָг˯Ǹǿڣвɵü
ɿĻصԼķ󣬰СĵȡָϵĽָϺ󣬳Žָһ
ˣб˹ʺá
εۣз۱Цһ͵İУһͽ̬ʵǳϲС
ȴãָûκεĻӦ
˼ĵ˵ͷʿֶ£˳˯
ӵѪҺ𣿡
۾΢΢һУƬ֮󣬺Ȼ˷еһť
һĹһͷһ˿뵽֮С
ҳϵʺãʲôҪЧ͵ĵط𣿡
ϽڹëЦݶŰ˵
üͷ׼һЩӵѪҺԽԽá⡭Ҫκ֪¡
ӵѪҺ
Ҫרҵûκεǹһ֮󣬲˵
ү
š
ͷӦһƽʱϰߵš
һϰߣʹ˵ϲϼ˼
Ǵʱ˿̣һ˫ۣ̲ס뵽¹ΰģ
ܿ죬Ҿӵˡ
ҵĴ£˹彫۷壡
ΪȨղҲڵİУһֱǰ֤Լ
һΣ˻ᣡ
ϵıʱץס˻Ե
ڹϵĵ¹ĻԵ
˼֮УһĹһƿڵƹɢâĴѪҺ͵кķ֮С
еˣҽŽա
һһƿѪҺڽָԱߣ˵
ˣҪѪҺѾ׼ˡ
Ȼֻ࣬һʼֻҪϲһᾡܵҪ󡣡
һ˵ţһĿöĽָ
Ҳ֪ûôģöָڰеУı
̲ڽָС
УһĻЦһøɻˡ
һ̣ͷһоֹճѪҺȻһת
ת֮УһɢѪȵѪߴƿ֮ڽָϡ
Ѫע룬ָϿʼɢѪ⡣
ûһĹһƿѪҺĴָҲͣ
Ȼ͡ûˡ
ûˣ
ǻָƽĽָм˰Ľƽ
ĪǴӵѪҺࣿ
Ͼ˿Ǵ˵еĸ߹Ѫ尡ôǿ󡭡
ĿǱʧѪҺһۣнָԼϣתͳ˹ȥ
ҪԼһ£βܰȫصĵõѪҺ
ӦҵĵҽһѪأ
ûɵһ뷨
ڰеķۣŰе뿪ɵЦЦ
¹ʲôʱգǷԼ˵ģ
֮ʱıνĵ¹˯ҪǷ۸оĿ޵Ŀ
ȻĿޣǸսǿķۡ
һԼص۵һʱǵݡ
־ع
˿𣿡
ǲ̫
ڷ۵ĿУͨ߿ƼѾȷϰ뿪˷ӢعѾʼƹֶַΣŷ˹
У״̬µķ°Ϳǵıݡ
ڷУ㹻д̿սרҵʣôġɡ
ڳǰɣͨ˵Ǻֲܿ˹ġ
һĹλعȻǱ뵽еķ䵱С
ڲƻκֳ£ǿʼ÷۶ر׵豸ȡ֤ҲƾԼḻľ鿪ʼŲ
ţƿӣ
ԼƿеѪҺѾʧˣвûСĵֽĳ̶ȡ
ԭװѪҺƿӣö֮İعһʱʶƿӵĲԾ


255 Ѫټ
عĽһµعʶһСɵ豸һգʱɫĵƹ±ӵڱڸֳһ
״һϵһγһȻͼ
ѪҺӦװѪҺ
ڵƹԻĳѪعһݣһоһʣ
Ѫôô֣ƺһڳȡѪҺѪҺƿϵĸŶȡˣֻʣôһЩ״ĺۼ
عֻعȻɻ󣬵רҡ
ԼλعæһĻȡ֤
æµʮӣعڽһлָԭȻ뿪ׯ԰Χ
Ŀعǵ뿪Цݣ
ҿһЩȻ֮£һѪ۶ҵġ
ѪۣȻǷ۹ġ
ȻԳƿӽ£ƹ²κѪ۷Ӧ
֮ôΪ˽Ѫ御ǰ̨
ǰ̨װƸ˭أ
Ҫ֪еĲֿɶΪ˸ı׼ġ
Ѫ֮ĬĬչʮϰ꣬ۿûǸġ
綼ôǧˣƻ˶ˣ
ȻգǾͱȫԵģֻȫŽһȳһյԲ·ϡ
ع뿪ˣȻҲţʵʱʵ̫ˣ۱ϧÿһÿһ롣
£ټׯ԰֮Уͬһڡ
ɢܿҵ˰еڡ
ׯ԰еһСͻңںԼҳϵ̸ŹڴѪҺ¡
ʽ
ӵѪҺԽԽãһҪ֤Ҫü顣
⣬ҷĵҪһѪء
ССĻеļҾ߳趼ݻ֮£ϵİкȴԵɭֲ
ڰеҪ˵ıƽ
̷үȻ֪үаİá
˵嶼֪үİá
ǹأڼ忴аôôˡ
Ϊ˹ѪӵţʸȥӻֻҪȨ
Ϊеˣ۵Ҳ࣬ʵִү㹻ˡ
ǮȨܶͲˡ
нȥȻб˹ȥִЩ顣
ϸڣҲ⣬ֻЩ˵ԲԼҪķ㹻ˡ
־͢
ع˴ƬصϢعһһܻ顣
λǵعڱ˹ׯ԰еõϢӡװѪЩѪһֵˡ
鱨ɻɣб˹Ӵ˳
˵ţعͷͷ򾯷ĴУе˵ͷPPTǰһҳ
һҳһƵǼشӶǶȼ¼ģйڰׯ԰ˤƵ
λϸһƵеˤס
ȻŤģϵĲҲģǸǶƵķΪѧ֪ʶǻɰׯ԰ʱ岻ԾĽӲһ¡
λã
žеƵĳϣ󾭹ͷŴγ˰ˤǰһ档
עĽ£ûʲô԰Ķ
ǵ̽ԱҲڵһʱ䷵ֳֳзȻдڹƻֳɣǵ̽Աɷ˿
˵ţɨˣսĿⶨһݴдŸһͷ̷ϡ
һλ˲ãȻǵ־ҲԺޱȡ
Ϊ־ͳĳֽǶ˵ǵ־飡
ôԷ׽Ӵʲô𣿡
΢΢ףĿ⿴򾯷ĴС
ǽĿƵĿعţعŵ쵼ڵ˵ͷ󣬽еıʼǱת˹
鱨ʾ˹дʽͨͬ˾תաںйѪҺʽ𡣡
ѪҺǴӵѪҺ
˵꣬عŵ쵼ɻɣǸʿնɱĵ¹ûͨĳַƭ˰ңϵ˰б˹󣡡
Ѫ𡭡
һһʱҲӦȥ
ϾѾ̻Ὠķ־ڳûκε⡣
̻ᣬǷ˵伮ҲҵһֻƬ֪Ǽٵļء
Ǵӵ¹ıƺ̻ڳȦźǿ
һ㱨ڸԱǻ۳һĽ
˶٣¶һĨЦ⣺
ϾǱ˹ڣҲһ鰡
־ѾĿע⵽еˣһׯ԰ΧԽԽĿԱͿжϳ
һҲĵ־᲻ǺڰĳϲΪ۵Ѿƻˡ
ڵ־͢öǵĹǰ۾ͻǿ벻İǲǺڰĳ
˴սѪϷ룬Ӧûһŷްɣ
ķЦһׯ԰֮ͷ˹ȥ
ŷȻⱣõĸۺܿһƬɽ֮С
ٴķۣܿͷȺټ۽ЩȺ˱ǶѣҪѰұĿꡣ
硭һԶȴʵı˵֪࣡
ţǡ̫ˣ
Ӹ߿ոɭ֣۷˲ĺۼǾɸѡ֮Щ˺Ŀ궼Ǻϡ
ǷۺģһСʱ֮ҵ˺ʵĿꡪһɽеˣſ˩żͷѱǵ֣
˿̣Ĵľ֮УһۿźԽԽ΢ˡ
ɽ֮УȻŹԸԶȺ󣬵ɽ򣬵׶һǱĬӰ졣
һֱã˲ǽࡣ
Ȼκα仯ᷴӦڻ˵ϣʪȵȵһжӰ˵塣
Ӧģ޽һҩȻгദĵƷ
ڻˣŨëζǴȱˮῼνʪһĶ
Ǽˣɽ׻ӰһˣˣҲˡ
˿̣ոպƵˣɽʪзˡ
ӲˣԷǳߵƣӲϡ00Ӧòɣ
ӵķۣĸܵһһš
Ļ˻ʱ֣ڽӲ̬£Լ
ǣиˣ
Ψһ
ʴȣͬʱǿ
ҪĴۣΰһϷˡ
ȻܲһϷлǾԼ컯ˡ
ˣҲΪΰѾһˡҪᣡ
ϣˣָһ̽͵ʱע뵽ڣ塣
ͬʱȡһע˵ĲӾע˹ȥ
㹻֤˲ڿ񱩵ҩ֮£ı£񱩵ҩʼĸ˵
ӱ˱ûʲô仯
ȴҩ¸ıš
ʵ磬Ψһ񣬾Ȩ֡
ͷȺǵĹ£ȫ֪ȫܣһԭҩҲ۸Ӧʵȫҩ
ҩ
Բ֮ҹҩȫ汬ոıʹߵ̬ˣ
ƽʱֻǿһˣ
ѪҩһЩʥ֮СܹزҲǷ۸ʵҪߡ
ѪҩΪʵ羭Ȩĸ죬Ҳ͵ʵȺµѪҩ
ҩǸ˲ɵˣԴȪҲڷ۵ƿ֮С
ͺˣ
հ
۸пһ£ߣͬħһ˵Ķ
㲡ˣǰȥҽԺ˳Щƻ
ͲﻹһЩҩһ֮£Щҩȫ뵽Щ촭Ŵͬһǿ֮С
ͬʱһҲע뵽ЩǵڣĴ˹
һУ۳𣬿·ɽеСľݣ¶ζЦݣ
ԣʵ磬ǸĻĴɣ
أֻҪ²׳ɳһЩġ
˵꣬۳ű˹ׯ԰۵糸ķ˹ȥ
ڷ۲һ뿪»ʹӻ
Ϊȶ˶ЩܵԴ»һĽٺ
ģзˣ
ҵϵۣ̫ˣ
쵰òļҪЩʱҵĿڴˡ
˵ҵǿڿҽ֮˳Щƻ
ҡҡλεҩݷڣûзԼѾòһˡ
һжأ»Ǿͺȥһ˳ɣģ˶ĵط


256 ӵ
еķ֮£һΪտĵҡ
ڱ˹УҵĴڲʲôܡ
Ȼ˹ĳԱҲȥϰжЩʲô
֪УѪҺܵ䵽˹ׯ԰־˵ĵתƵзеĵ
УɫϵĽһԹеѪҺյĳӵС
ظͶɫʴһƣľǿܵģΪôദӵѪҺ㹻òѹ
ȴһ˿ĹܼҾһԴ֣ү֣ȻǲֵģֻܾĿһܹܵѪҺ뵽ѪصУѪء
վڵҵĽ䣬ƿ˷׵ĸܵеĵֲҲڵһʱ豸Ĵڡ
Ȼˣ׶εķ˵ػǷĴڵġ
־ĶǺܿ
޵ĳαװȱļؿһۣͷԵ־͢Ӧٶȵ˸ޡ
˼Һܺ棬ǵ־͢ôʲô̬ȣԴһѪأ
аЦŵеϰУζ
ڱ˹ׯ԰Զһָӳ׵ͣںڰ֮С
ָӳĴΪ˽ռشݳźţҽźŷŴ󣬴ݵңԶָӲ
ָӲٵ־ĴѾ۵һܵĻ
˶üͷаһĻ
ϰڽһԹһԹܵѪҺһĳ㵹ĶѾ˺һˡ
Ůʿǣ֪֮˺ܷΪ
źǣЩѪҺǰͨġȻϷҲȥʲô
ͳλƺ󲢴ϸʼ磬صա
ȥɣں̬ǵƿء
Ӧòᡭ˹󵽵׺͵־һģʧˣͬΪŷ˵ķӦòӲ
Ըɡ
Ȼϸ˻գһƬء
ڳһλ˹ԱƵԼѪ׵ľٶһյûš
˿̵޲ֱӴ绰ԼĸףԼĸ׺ݺݵĽѵһǸĵܵܡ
ܣΪڲμӻ֮ǰǩ˱Э顣

ϵı˹ׯ԰һƬֺĳǱǱû֪һѪȶаʽ
ظĶ˺ܾãڽһԹܵѪҺ뵽ѪصС
Ŀһۣȥɣ֪Ӧô
С֮оΪ˹Чˣ΢Цйүʲô֪
ڰУ˻ȥˣǰҵĴų׵Ĺر
˿ֻ̣ʣ˰һˣѹƲסԼ˷ˣ
еĽָȡĵУɫϵ˵
𾴵ĵ¹ҳϵ׷ѾΪ׼˴ӵѪҺϣЩѪҺܹ
еһУָӳתָӲе̬˶ֹۣͣصĿŰеĽָ
֪ӴĳǽָС
¹𣿹Ȼ
ڰеĽָǵع㹻У˭Ҳֲˡ
һĻ棬ûﲻ˶ʵеĳЩ²⡣
ʵ˲²ˣǼĳǻҪһĹ۲յжϡ
ŰеĵеĽָһ£еĽָƾյ
ڰѪ£ָƮѪصϿա
ͬʱζǸˣ
ӵѪҺ˻ζ
ҳϵ˰ܵҳϣ㽫һС
¹ðмĹȥһаʱӡ
ΰĵ¹ˡ
ڰһľϲУֻŨĺڰӽָɢ˳ͬʱѪеѪҺһص¿ʼת
ѪصıԵһѪָ߱˹ȥѪҺ˹˵ĳŽָӿȥƫƫڽӴָͳײ·ǽָȫƵá
һĻȻǷ۵ֱʣ
˵ˣԪƿؼϴָϲЧˡ
ڱ˵вһڱ˵һĻǳ˯ڽָеĵ¹ʼѪеĴѪҺ
ŲգָĺڰѪԽŨˡ
һаֱϢʼڵлɢ
аͱϢеİ˷ܵĲ
ܸܵõǿһ̲סı
Ȼа񣬵һ㶼
аôˣҪѪҺΪ˹ѪѪҺԴ
ѪҺˣᣬýǮͿ򵽣ȫýǮȥȦһЩŮṩʵѪҺ
⻹а
͵¹ΰʲô
ڰ˷ܵУһӵѪҺǽָմָƺҲһǿ־ˡ
ǿа־˰У¹صڵ
ҳϵ׷ߣΰĵ¹ܵĳ⣬Ѫΰ
㡭Ը𣿡
⧲ȫ⧲
ôҲû뵽ΰĵ¹Ȼһ־Ը⽫ѪΰԼ
ڿɲʱͳջ󣬰Ľͷڱĵϣϵ˵
ΰĵ¹ҳϵ˰УԸΰ
ǺǡܺãǾԸϣҴõΪҷ񣡡
¹һһ仰кЩ˽ΪʲôҪѪ
ֻѪͺڰֵĽָУȻһѪҺ
ȻҩɺɫȴܿΪѪҺ
ѪҺŤţת۾ͻѪɫ
и飬æ⿪Լᣬ¶ԼƤѾĲӡ
ѪҺ۵ڰּУƤ뵽Ѫ֮С
ûʹеֻһƮƮɵĸоָоռǺƣ
Ѫĳӵ
¹ɲⰡҪʵĽӴɳӵ
ƮƮУûǵĺ˼뵱УϴЦݣı豸׽
ƮƮɵĸоģŰеÿһϸԴĻ㹻κһǻܵС
ͺЩڷһ˿һ
״̬µķۣվڰеߡ
֣ãۿĸоڵı仯
ǸоϾбĹء
ĦԼ°ͣȻһ޲Tĺڰɢ˳ڵϵİнµӰӺȻ
Ӱ쵽ǽϣһӰҶԵа
ͬʱһҲƾڰ֣߳鳲굽С
ٵģٵģȫǼٵģ
һĻЩߵȴÿһý
ǳӵаĳ
ϣǵľ岻һħ
¹Ҳ֪һλϵĲһʲôԸ񡣡
ǵս׼ϣҪʱǵʿǿԵĵһʱɱ
¹ӵб˹ĳûеҪиӵԥˡ
˶˽ĵģ֮ԴĬľ岻ǳǵ˽ģ
ɣʦʿЩڵĳ֣˶֪һµʱˡ
µʱζµĻᣬ˭ʱץᣬȨԴϴ֮˭Ǹ߸ϵˡ
־أµ־Ѿڰе˳Ĵڣëûһ
ǵӰѰҵⱮħƷ¸Ͳڵġ
Ҳ룬Ҳʣֻܼϣڰк͵¹ϡ
иӵĿУһıƤı
һδ֪ƾյѪصм䡣
ڰϢ˷ʼ֣ѪУͬɱˮƵãѪ󣬻š
ƺɱҪһЩʱ䡣
һοʼۡ
롭ûǲҪӴΪá
ûǵ¹Ŀǰñָۻ״̬
¹˵еѪ˭뵽Ĵڣ
յհҵ˵ѪӦǺϸʱһģǲ֪Ϊʲô¹˹
ͳڻǸеѾˡ
Լ壬Ǹ棬Ȼӵˣ
Ѫ壿
ȥԼ˵ϢǸܵǸŮĿǾֳĬ
һУٹ۲һʱ˵


257 δİ
ţ
ûжҿǸԤʱء
Ӵľڷ۵ĸ֪Уûκһعж˼
Ȼ־͢ûھ°Уߺͱ˹彻Ĵ㡣
Ȥˣ̥𣿡
۾һתʹ֪Щ͵뷨ν۽Ǹһʱˡ
һ֮ǻԳ֮кȻֵˣʱǲòѪ
ϣֱϣһֱû뿪ңĵȴŰеɱ䡣
ͬģȻкܶΪҪ뿪ˣҲкܶڻȴŰеı仯
ҹĻ١
ѪеĺɫȻžһһֻ԰׵ƴӺɫ֮ѪصıԵ
ţɫ֮Уһֹװߴ
ɫ԰дһĨ̬ĺΣ˵϶һĨĵЦݡ
ǳĸо𡭡
е˫ȭ߬оõԼĻɵһа˻ѡ֡
⻹ؼģؼƺڳһɱӵǿ
ĸоð
Ȼòû̫ı仯һߵӣǰҲԸоԼ֮ʮʱҪǿ
һ֪ڲǲԼʱ򣬿ǲ֪ʲôʱڵصĽָй˵
¹ˣлĿҲѪеһԱˡ
оϲ㡣
Žָųİĺ⣬һðսϢӽָɢ
ָоͺܹԼ˵ΰڣԼǰͲֵһᡣ
ѪѪѹ𣿡
һĨ뵽˴ϲѯһЩϡ
漴ϥأ¹ˣо¾
һȻͬҳūһİУ۲ЦͷͦԲġ
ۻҪɽıݡ
֮£¹ӽָд
ҸľѪֻΪоѪ塣ҪøǿǾȥռѪɡ
ӵѪҺ𽥻ָҳɹµѪʽ˼ʱ򣡡
¹鼤Ļش
š
¹һ漴·뵽ʲôƵã˵
ҪһЩ鱨ſľҪ۲ļ䡣
ţ۲䣿
һ㶣ǽ˳ӵķſԼ
û취ְΪѪѹʵ̫ǿˣи𷴿ͷ
ʵϣһһѪսʿļıϢܷ͹ˡ
ֵеԺУװڹ۲еļ䣬ð˶·𱻰ǹһһܶ¶ڵ¹ǰĴ
Ƭ֮󣬵¹˷ܵȻڵ
գʱյʱ
ĩ˺ܶ꣬ڳΪʷ
ѹǸС˵Ѫ岻Ӧôϣԭ˰
ͳɭ֮˷ܺ;ϲ
־ϲӰ˰УһɵЦ
оǺпΨѪ壬֪ζʲô𣿡
Ե¹˷ܵʣоͷ΢˵벮ʾ
¹һжһ˿Ұϣ
ζţǽѪ䣡Ѫʼ棡δʱİ֮һ
⡭
ԣȻ̧ͷڰеĽָд˾˷ܡ
Ƭ̺һεͷԶǵ¹˵ҳ׷ߣһᾡһ֮˳ΪѪʼ棡
̼Ĺ򣬰оˡ
ѪѹѾǱȻˣΪΨѪ壬δлΪһ֮֮ϣ
Ȼǰǵ¹˵ĺ֮У¹ԼС
뵽⣬Ϊ¹ЧͷȻּᶨ˼֡
ӵ㹻ʱȥһС
¹һͬʱǽָҲĳŵ׹ȥ
ռʵѪҺɣѾȲҪ½ˡ
㡭ҳϵİоΪľеҵġ
һ仰ָĵڵء
СĵĽָƬ̺¶һĨаЦ
Ѫٹ⣬һν硣
ҰµδԲһоô򵥣
˵꣬нָԼָϣ󲽳ŵҵĴȥ
һƿȴţͻῪµƪ¡
ͬħһƪ£
ӵ߳ڵķڰе˲òһˡ
һƬڣҲĿеÿһϸڡ
ֳףƺƿһеĸоðٴμ
Ѫ𡭡
ŴԼĻ԰Ҳ಻סе˷ܣһͳڻ԰֮С
һ𾪵ĻͷԼ˲ͻƵľ룬̲סЦѪ
ԡ¹֮£ڱҲûԾ
֪ǹѪǸ˲ûн̸Լ
һУֻܿԼ
ϾֻһССо
Ϊĵ¹ˣ׼ϵĲ۲Ҳʡ
ǰкϲḶ́һһԼ԰˵һȤ顣
һϣж֪ƣĲԼ
Լк⡣
ٶǿ󵽲˼鲻˵ԼĻָҲü¡
СĸˣܿͿȬҪĵĲڵѪҺˡ
仰˵ֻҪԼѪҺ̲ص㹻ǿԼͿ
Ѫİ𡭡ڰ֮Уе֮ɫ
ԶɶŰеķԣЦҡͷ
ڶһѪսʿ
ֻ˵Ѫ£ܳˡ
ջ£мԼȫµ˷ܵĸԼı仯
ò˵Ϊ˹ˣлЩġ
ԼĲԣĳֽǶ˵һȫλĿѧԡ
ۻĿԵĹалùѪҺȥѪҺԼĺô
¹£ѾʼԵڵȥһЩֶΡ
һĻ۰ͷвǱ˹ּгˡ
Ҫ֪ԼеҩӵһѪˡ
СܹƷѪҩڸʹӵѪԵʵͬʱʹڳһͬе
ǽѪתɺڰ
˵ʵڵİвǸްˣܵڵ
ȱģмɵá
أѾʼȥЩˣȻڷҲܴ˵һ
ͬһЩڻֹ֮
ۿŰеָźڰĹâЦһԶɽַȥ
ҪȷһǱߵ
Լ˽ܻ԰еİУȴȫȻ֪Լһһ־ٷš
Ѫ˿ѾΪ
չֳǿ˵жһƬȡ
Բָ֮ܿһĻһЩԱĿ˸
־ΪѪĳְӿϺͨڰвϵתţʾŵ־ǿĵ̡
ʱһΣܿ͵˵ڶİ
Ҵӵİ»ڴɽ˳ƾɵгƵĳųҽԺ˹ȥ
ҽԺӰ»һʹĽǮĽȴԼ岻ҩԾˡ
ôٵĽһҩҽԺʱʼֵġ
ģЩʱң
100ŷҵϵۣǿ100ŷ
һʹУ»гŸ̵ȥ
̵꣬Щƣ»Ͼ¶Цˡ
ưõĶ
ЦУ»ŨëĴ׳ֱۣһһ˵ơƣۻĽһǮڹ̨ϡ
ߣơӦǮҿɱǻ
һȻơƴ̵˳ơƹгĺ֮Ϻ󣬰»Ƶڳ
ԼңҪԽСС
ڰ»Ѿϰټηҹɽ֣һ㶼
ƺ̣ˮ֮У»Ȼ˺ѾЩͷƵ·г
֪ѾȻˡ
¹ʵϲ·ãԡ¹֮У»ȻоԼܱ꣬һҪץıꡣ
֣
ʱ򣬰»ͷһ
һΣڴ˰»ı񾭡
ˣûǰɣ
ŭ֮У»͵ؽгһӣȻѾˤ÷ľƿӣһŭľͳС˹ȥ
һߣ»һ߻ָ˼
ܵͣҪ
ȻŸһ³»ʹֱĳĲץ˹
Ĳóʱŭˣ
ȭĳ͵¶ףȻһϹȭǿ֮£һȭϣֱӾð»صĵڵϡ
Ѫһ¾˳
һɴúİ»ĿԼѪķڱѪ֮һȫ
һ˫ͫ׶ͬȮƶһٵķŴɢ
˵һİ»صĵڵϡ


258 Բ֮ҹ˱
ֱͦͦĵڵϵİ»Ǹ˾ʶ˫סԼգ
ҵϵۣûöô͵ˡ
һȭŷһͷ¾ԲС£ŪҪ⳥ŷԪܽӵġ
˾û뵽˸İ»ô򰡣
֡û°ɣ
½ͣµĳΧ۵ȺԼԼѲ߲죬˾ˡ
æӣȥİ»ͼѹ
ǻ˾Ӵ»»Ϳʼĳ鴤ŵ˾һġ
ҵ죬򼱾ȵ绰
СҲ̫ûִ˰ɣ
Χ۵ȺһĻɧ׷ָ˾ҰͲִ֪硣
˾ᣬûö
ѲߵĲ˿ҲȺеģһ˽סһǶ鿴»
û˷֣ڵͫ׻ɢİ»Ŀʼڿϵ
Ǹǣڰ»һı仯
һֳ֮»Ϊ֮ͻر仯
𡭡
ڲŰ»ʱ򣬰»Ȼһǵĵͺ𣬶ֱһɨһӾͽǲɨ˳ȥصһԵ档
ҵϵۣʲô
쿴е㲻Ծ
ͻһĻȺȻ˿ڷ˰»ϵı仯
ֻ»忪ʼѧԭͽ׳ļøӿţζ·ĳָı䡣
첿ĹͷƺڷɿԽԽëҲǷһȫ
ϵ·ܲͣڷɿ仯Уֱӻ飡
ԭƣҲһ£һצ
໣
һŭӰ»зۿɼӿŵ˶˼
һײеϢ⣬˶е·Ǳ͵Ұ޶һ㡣
ӵ𣬰»Ѿ䣡
ԭ˻һͷ׶ߵˣһ·׵ˣֻʣﻹһЩƲ˽
أ
еԲ£»˷ܵǺ
ǺƺڿдرԶڲһĹʹɽУЩ¹±þ޴Ұ˷ܵų˹ȥ
ˣҵϵۣˣ
ܣǻ˵ģ
кУ
֧ܲԮˣǵģˣеˡ
ظⲻЦ
ˣֶ˲Ի¶ɢײбϢˣû˲£
ȺˣеˣڷӦһʱѡ·ӣ
Ͼ˵ײڵӰıġ
Щģڷ񵹳ֽͨѾ̱һҧͲҪˡ
ϾСҪ
һʹ֮󣬿ּеȺ»ĿˮܿƵ
໣
ֻ˫͵һţ˾͸߸ԾһӾͽ֮ǰǸ˾˵ڵء
ǿ͸߿ջ۵ܣתɶ֮ѹ˵ϣֱ飬ۿžǻˡ
ˣ˶ҪʲôֶΣƾ㹻ѹˡ
Ѫڵ˸ģĻҡ
»ͷ˺ҧһ⣬ѪȵĴ̼£˵˷ˡ
ɺ۾Щ࣬ͬʳһĿ⣬˶
ģѾˣ֧Ԯ
춼ˣû취ݹҪְ
ƺѾѰµҧҧͳǹǹʹ˳ȥ
ӵ˵ڣʹŭһһŤŽöƳγεӵͱ˼˳
һ̣һצķһù󣬳ǲͳ˹
ǿײеϢѹ£ܿƵĲš
ָоͺñڶ԰ʱϻûʲôоҰޣϻһɤܰͨ˻ŵ
ˣϻҪͣ
ӰͶһƬң֪Լˣ
صһ죬ͬϱõһ
ֵˣ˶ǸߴӰ˷ܵĺ֧ˣ
ڣƺǶˣûѪȵɱ¾צʬ˵ϵʬ壬š
ǼĹͷ׽µģ
ѪȶֲбһĻͨؾͷݵ־İȫŵС
ͻأֵˣȫȫת
ͬʱҲʼֵΧ˹ȥ
ֱУֱʿֱӴٶȽ
˵Ϣһʱ䱻
û취µǣʵ̫ˣ
еﾹȻнͷһԱ
ǵһʱ䣬ָӲͽӹ˽ֱߵȫأֵϵĻ棬ĸָӲĻ
׳塢ײеԸֱ۵չ˵ǰ
»ҲڵһʱÿǰС͵
ģ˭ܸңһԶȺ˺Ϊʲôˣ
ƢĹŭ
Ҳ˵Ѫ֮ǰһֱ״̬֮»Եɺϵľˡ
ӦܽΪʲô»ϲɽѪоһֹƧҰԡ
ڱĲ˶Ѿϰˣ·㱨ϢԱ侲鱨
Ȼȴǲܲ˵ӣ
ˣڲҪ˵ô࣬ҪǸ˱ʬ
ϵִ֮Уһλ꽫ĶϵĵԣΪӵеרõԡ
¹߲𶯣¹Ҳͬ𶯣
סи߲ˣ׷¥˷ŸƵͼƬ͵罻ý档
ͼƬƵϵı£ֱʯ˵־¡
ǣ¥һֻˣ
ûǵӰˣ
뿴˵ˢһһ¥
ҵ죬־ֱˣ
ϣȫͬڳ͢ĽźͽֵĻţϴˣԺȻֵˣһƬ񻶵״̬
ϵĶýע
ýһʱɳתڿнֱ
ý˵ֻҪܻʾͿԣ
ȻˣĳɳһļߣΪѰߺܿ˵һϵе
Уֱڰ֮У̽յƽε
̽յƴ۵Ĺâ˺ܲʣʶմѪֱ۵סԼ۾ϵĳ˻ʾ
ֱѾţǹе׼ˡ
ֱϣѾĽ˵Ϣ־
ǣǵ·Ǹ˵ڡ
ˣҲİһͷ˰ǵǰζʲô
ζż̷֮󣬵־ڲҲ˳
˵Ϣ㹻õһӦĵ̨ʱǡ
ÿÿһʱ佫ӻ̨ƵײеӰ־ˣ
ǵ־˵Ϣŷ޶ˣ
ѻѾλ
յ׼321
УֱϵľѻѾ׼˵üġ
˵˶켣ͷѾȻĵ׼ˣһǹüġ
ѻڵõ˿ָ֮󣬹ϵĿ۶˰
صһ죬һӵ˲ͻ˿ռľ룬׼˵üġ
أ
ӵУʹĺʹסüģڵϴ˼֮
ڵ̨Ķ豸£˶õһöִľѻǹӵǶ˵ü֮У
ӵ˵£ļѹ
ҵϵۣѻǹ
˵ǵĹͷӲΪԭ𣿡
һǹѪʹ˲ûܵκʵԵ˺ûĸ߲Աɫѿ
һӥǵľȴҧ˵
ѹƣҾͲܵȫӵ
ĹͷӲǰɣǾʹɢѪ⣬ɢ࣡
ﵽֱʱڵǹھͶ׼˵ϵˡ
һ̣еǹ籡棡
ӵбȥ
ڿǹһɲǣ˺ȻеĳտȥһһֽڱܵҰ֮Уһ˼ٶȿ˲˴ӵϴ
⻹û꣡
˼ٶȵˣȻ¥տ
ŵصצ׾ٵ˺˻ǽ壬ƽصĳ֮п񱼡
ǷɽʯǸոߵ¥ų
ڿǽڿ񱼣ǽڵĴﻹôƽ󣬾ʶͣˡ
˰˵Σ˭е
ûӵţ˸˷ˡ
ֻǽϵ˺Ȼ㷢͵һţ˸߸Ծ𣬾׼ĳֱĻ֮С
һҽУʬ鱻׳ֱʧصֱҲصڴϣصһ죬һ⡣
ûмʱڻ֮Уӻ˳
ֱը֮£û£
ϵֱĿ˼ɫ
Ȼ״̬УȴǾ߱ǻۣ
֪˭ʳ˭Լĵˣ˭ԼǲĴڡ
ϵЩֱʿԼɱĵˡ
Ϊ֪Ļǲ޼ɵĶԼǹ
أ
һŭһοǽڣҪʼʩ


259 ȥѪ
ģˣ
ƻĹǻ۾Բѷɫң
죡θߣθߣ
ֱʿһƬңͨѶеﴫĲҽ;׽ŻȺ־
֮кܶ˲ǲôȥͬϵ»һԸԵľ׽ţܽܵġ
ֱɿİθߣ֮յĶ˵ɱ
ʵ̫ˣʿ̾˺ͽǵĺ壡
գ
˸գе˲ͳ˻ӣ޾ӵһ˲佫û
Ѫţ飬һ㳯ŵϵš
ˣ
֮Уصĵڴϡ
˿һëѾѪȾ죬ƺûܵ˺
׽֮£ϵһЩ˿Ѿˣ
أ
˳зŭţϵѾʶˣЩֱθߺӵĶܶԵϵԼɲʲôв
ɵĿЩֱһۣĿײеĿಣһʻࡣ
ˣҲҪеĵΣչһԵʢ硣
У׽תͷһĻ
һֵĺҵϵۣһֲԤС
ϣҵԤǴġ
ģž¥ȥˣ
ż߾ֵ־ŷޣĿ˳ž¥ȥˣ
⽫ɶ
˿һĻˣ
СѾס۾ٿȥˣ
䣡
ڣۿҪӽ¥ʱһöըѣǿıըƷ˳ȥ
ָѾɫҰˡ
֪ǴãǵɴñɾͲˣ
ģǵʿ͸߶ȣ
͵ʹã
ָľջﵽǰߡ
˭֪ĻѹƸûã˳ɹ뵽¥ӵһ취ûˡ
ȻͬأЩŭľȴ侲ࡣ
ǡ˵˻״̬ܵȵ𣿡
ͳǸϲϸĿϬɨȫ
û˻شĻΪҶ֪ͷɱ¾ȥĻ־ʧء
Ե־ڲĶУԼⲿѹ־ĿǰȨпܻ߽⣡
ǵľû취
Զ˴򲻵˵Ļû취ܡ
ƫƫ˵ǻ۲СҲŭǾԲûǵޡ
ͳ˵ţҵն˱㡣
ǻ˵ȥһ󼱴ٵ
½ͨťʱһ󾪻ŵı
棡ͷǳеˣÿһϵĸ߶ȣ
ƺڳڵķȥˣ
ǸźŽ
Ӵľڹ·Ͽ񱼣˵ɫѿˡ
һ·ûϢƵã˵
Сս
Ұ⣬ǵ־ľһְ취Խ
ڳǵʿšؼǡɢȺڣҲˡ
һзʵ̫ͻȻˡ
˵⣬Ѿվˣ
һ뷨Ҳ֪뷨ǶǴ
ˣǵ־пܻ׹Ԩ
ԳԿõİ취Ҿһǵ־ĳڡ
˵꣬·þеһ㣬λһ̱˵
һǵں˰ˣһǿܵԨͶƱɡ
ҵѾ˱㣬ǼŭĽҲ뵽˼֮С
ǸѪ壿еǣʵ̫ˡ
Ҳ˵־ǵ¹ĿĺҰģе˼û塣
Ѫ壬ǵ˽ҲǴ˵ӰƷ
һðг֣ȫ˵־ĳֽǶ˵ᱻϺѪӡǡ
ϾвǱˣǱ˹ˣǺ͵־һˣ
ʱô죿
ȫۣ־Ѫǹ֮˵кѪĲ
ǣʵ̫ˣ
£Ӧ㹻ϺȨ֮ͼ֮ġ
˵ĳȴڱǶ̶̼
⡭Ƿ۴˵ĿģҪƵ־̬Ҫ֪ѪҲյʱˣ
ڱ˽գʱıʵ
ǣ˹ԱѾ׼ˣֻҪͶƱͨǾͻһڵŰݷðС
Ѫİо
һλ߳˵ڸոѾźһС
ôҸ飡
顭ý
ýˡҲ顣
ѵĶ󣬴ѡ˸飡
û취ͬ⣬޵еģִıҪôûãҪô˼޹
Ĳ˵ôһĹǹѾˣǸûã
Ϊ˲ˣǳˣ¹ĸֿԿƿ¡
Ϊ⣬յľ
˹ׯ԰Ѿõ֪ͨļλ˶һۺһ󲽳ڰеķȥ
ȻڼʵȨ󣬵Ǳ˹еĳסׯ԰߲㣬һƬġ
У˹ͬŵӵĲϵı龫
ˣģѪ޵У
ǡ޴ֳªļһﰡ
Ѫ壬Ȼ˵ģ˶Ӣ˲٣ټĹԼķȺòǹеĹ塣
ټоѪĻħĺɣҰһˣȻĵﲻмˡ
ţ
Ȼеüһ¶ζЦݣ
ŶһĸˣǷҵı仯𣿡
ƽʱǿɴ氡
ĸˣеĸ֪ϾѪѪҺΪв°ǸɽկѪ壬Ҳͬˡ
˻֣ԼĪϰٵ˳Ŵ˳ȥ
һװ֮Уԡű¹⣬Ŀ뿪ϵЦݸӵŨˡ
Լƺܼ򵥵Ŀǰнϲŷֵ
ϧ˹ׯ԰Ҳô𣬲Ȼģһµ¹Ļء
ˡ
ʱ򣬳ص𣬰еһɡ
е漸˶һۣʵľ֨ѽһ룬ЩִٵĿվشǰƺһڰˡ
ڣиۼ⣬һʱ俴ǻڲŵĵӡ
оһǰһΪ𾴵˵壬־Ҫİ
־Ҫҵİ
仰ЩЦָоʵ̫ˡ
һ뵽ƽʱЩͶԼĲмһˣбһ䡣
Ŷ־ôǿĹңôҪͷӵİأ
תϹżЦݡ
ò˵Ѿˡ
Ѫָı£Щˡ
ͺ
ΪֻǶЩͰˣڴԼѪĲˣɱǫ;η
һİУһ̹ϵ˵
壬ɱ䡭ͷβڵ־ļ֮У־ûдɱ䡣
뿴ڵ־ݵķϣ־ȹһѹء
ԣɫʱ
Ҫ֪ڰжԣָסŵĵ¹Ľɣ
һ˵ĽָԲκȾָ
Ǽң
ˣеܿƵ˳Ҳһȫƿصĺƺʱ˶ɡ
ա
ĽŲУһգһڵϸͳС
һĻðеķһ㶣ͷӡж
̬˵ҲѣôȴЩѵˡ
һУ룬ջǽ鹦ڰеıϡ
˵вʲôѪ壬Ѫսʿ˵Ƥޣ
ܱܵƿڵҪһʵҲһˡ
ǡһȴǺѵá
ڵڰеıγһ״̬ᣬֳϸ¶İУ¶ɢһ߲еǿϢ
ǿĶаϢ˶׹ߣ
ѵ
ҪѪ֮ˣ
Уʶ뷨
壡ŵ־ҲҵѪǱ˹Ѫ
鼱֮£ǸðֹסͬϵĲ
Ŷ˹Ѫô
еһƬ䣬Լܵˡ
롭˹彫Ϊ٣
ҲĿǰ˹޷ȫΪǵʱĴĻ˹עǺͰһġ
ɫİУӷɿ˵亹ѾԾĴʪװ
һðһ
Ǽǵã¹Լ˵ʱΰĵ¹Ѫʼ桭
ԼٲҲܻһɣ
ΪѪԼ϶ҪԼŶԡ
˹Ȼö˵ټѪ
뵽еһ¶Цݣ
Ŷ𣿱˹һģҴǰôûôù


260 Ѫ
ı仯˶һۣ˱˴̲ص˼
е̬תˣڱ˹廹иģ
塭Ҳױ˹崫еʲôǱ˹ԴƿأԼԴĺ䡣
ǸӣһĽ͵
츳ڣûеõ̫ԴбǱ˹ĳԱ׵Դٷ֮ʮŵˡ
ԣ÷ĵ˵ͷ
ȻʱԼûͨĿ飬ûִƼڲȨ
ôԼˮƽȴһֱźܸߵˮƽ
ԼʹˣԼõ˸õĴԼ𾴡
еķӳаһ˵
ȻܲпᣬǱ˹崫вĸ
ڲһˣڱ仯һ˵ˣʱĿ˾͸ֱ仯
ڵʽʣŵʵʱ򣬱˹彫Ϊ١
˵Ҳ֪Ǽ٣ࣺ
Ҳδ˹ľӢǸ߹Ѫ壬ͨļԱֻѪĹߡ
壬¡ҾǱ˹廹Ҫȡһҵꡣ
Ƽʱ־δؾͲܽѪĴڡ
Ǻǡ
ԣҲ֪뵽ʲôЦһ󣬺Ȼɢȥ˻Ҳ˻ȥ
ô׼ֱѡ
ʱõ־ʶѪǿˡ
Ȼҽһоѡ
һ΢Ц֮УкȻľλԱ¶ٺͿϲı顣
оˡ
æ̬̬ðк⣺
ܺãоƺҺϲϧҽһоȻͳĻ飬ҾͿԿǴѪ
оܷչ
˶һۣϢĵ֮æҴҵȥˡ
ڰеĵͷ־ҲڵһʱõϢ
ѾһˣϾҪһѪ壬λõĳҲ֪ǸϲǸǣֻܾܵԼıְ
ʿǲϧһдۣȡһЩʱ䡣
Уع¥ǰ÷ʿǱʧˣҲҪȡʱ䡣
סǲܿκ˰˼˵צ£
У׼õļҪ쵰
ȨѾڵ־ˣǵ־ɾܵĲ뵽С
Ϊ־ǿԳҲԲûһΪ
İ£еʿ˸ǿĻѹǲŭˡ
ֵǧٿףѾˣЩ¥Ҳըһӽͻᱻɳȥ
ĸо˲ϵŭš
֮⣬ͷǲĴڽֵ֮У˲ǹͳˡ
ŭĿɨܣѾʶˣһȦЩʳﲼֶΣȥò绻һµԳء
أ
һŭŵؾͳԶʼ񱼣ͷҲĽŲ˳ŽֵҪĻ
⣡Ҫܣ
Բ뿪Ȼˣ
ˡһжˣ
УһпļЪ˹ŭš
Ϊһ֪ļߣһ־ʲôѡ
ۿŸѪһڿ񱼣¹£ɱĳԣ˶ˣ
ˣȻôǿ
ʵϣҲһ㡣
ǷڰշִĻ֮£͸ˡ
Ͼһִδġ
Ҳǳ֮ˣ棬ֻܷöӡ
ڷ۶˵շʵҲǰǿ׳˹ͬʱṩĻָǣ
գ
ӵкǿ񱼵ˣܴ֮١
ƫƫЩʿҷɵ̫ͣӵʵʶʵ
ۿ˾ҪΧȦΧȦѾļʱ
һڵֱɿĴԶ˹ͷʶĶ׼ͻأֱֵ
ֱֻĻſڣһſһʵ߸ֶ
ߵĿƺ˵ϣںӭʱߺȻӷɻ
һĻ־ڿӵ˶˳
ҵϵۣ𣿡
Ȼֱȥˣ
дֱȥһĻͬ£չ־ǰ
˶԰еΪʾ⣬׷׾ǿֱǸ߶Ȼ᲻Ὣˤ˵ǻиأ
Ҳڼ֮־ͬס˲ƵãһƬľ֮Уֻʣڴ󺰴С
ҵϵۣҿʲôѪ壿˵еѪ
Բۣҿ˺ڰʵ̫˼ˣ
ǻɢźڰϢİУ߼ţѾ̲ס໰
ֻ֮УеһԼһͷ׷ķ衣
ĺڰϣа쳣ĿģĪںڰıγһ״̬ľ޴
ð֮лţſ񱼵˷ٵĽӽ
ˣеİбƳצڰۼָ⣬ڵļָ⡣
ͬʱŨĺڰҲлһڵĹţɢаǿϢ
õһĻڵ־˵ǿµģ
ڼߵЪ˹־֮ӵķˡ
ҵϵۣȻѪڣ
Ѫ޵УҲ˵жˣ
˷ɻİѪ岻ǵ־͢ɣ
Ѫ壡
ʱ㹻κŷɥ֣ǵ˿ƼʱѪΪѪ巴ûôˡ
鹦ЩӰƷ죬ӲĽڰмùӢа졢ջ󡢳İҹ顭
ĻӰ£һѪĳ֣ͨķ粨ǿ֪ġ
𾪡˷ܡԼĽͿ
ŵеֱ־ЩˣȻ֣źڰѪ壬Ȼǳ˺øУ
ͬͨˣЩͨעŵ־Ĵȴûָо
ǴӰٴüͷ
ǿʿҲͬͷɣʦҲͬѪĳ֣Ӱʵ̫ˡ
ǿѪŷ޴˵еĳ֡
һֵĳ֣ĳ
һѪĳ֣㹻еĲжҡ
ΪͬʿʦҪ츳
Ѫ壬ǿѪеģҪֻҪӵܻýǿ
ĴۣںڰкҪѪҺΪˡ
⡭ǮȨȴֶԼʣ޶޿κεĴ˵Ƕôջ
ڣͳѵõһأûּȥء
ǵFBIҪµĹˡ
˺ѪѪڱصã
ѪоѾ˺ܴĽչ˺ѪѪǻǿ󡣡
׹ͳһأͶӰϵĸ廭棬ɡ
ͳвݣ¶ɫ
ùźȻڵҲбҪ԰ݷһ°
ɣʿǴݹģ棬¶һĨ߰Ц
Ѫ𣿺ڰе˰ˣʦ˵ǰΪݡ
Ǻǡҷɣǵõʦ˵ȫ֧ء
ʦ˳أҷɣľӾиа
İƤӰȻѾϣһ𣿡
ɣ˵Ĺһֽ̬
ʦǵҫҲ͵ԴȪ
˿̷ɣĲٸ߲㣬ԭҪˣĿǸ߰ͳ
ǿΰʦвǻͻʹ
ڻģ׳ǵҲء
ɽ¾ѵôˣϣڵĻһǱԨ
⣬쳣ĴãһҪѸٹϣԲ־һģĶͿֻš
֮ҲϣµĻұá
ĴأǻĴأݲв̡
Ѫĳ֣òٵĴһݡ
Ҫ֪Ȼ۲֪ǴȴǺƬѾʼ졣
Ѫͷ֣񻰴˵е飬Щͬǹ졣
仰˵֪˿ĸڿʼճˡ
ɽڳ֣еѪҲھѡ
ȻⶼǵԲֻ˵һ̫ˣ
ڷɣǱ֮ǰ۶֪ѾʼЧˡ
۶γɵĹ֣ټѪֺڰĳ֣Ч֪
͸һ
ĸɱǾԲһģ


261 ָүү
дڰ۳ɵ½ĹˤԼ
ֱ۵ǿ񱼵ˣЦһͬΪһ޴ļһﰡ
ŰеһЦֻ͵һ֣ĺڰžͱ˳ȥ
һ̣ɹĳΪĽ㣬Ҳŷ޵Ľ㡣
žǼˣҰ޵ıܣ»ڵһʱͷв
̧ͷĿıһں֮еӰĳŵ½һڵģСԼ
|`O ໣
һŭ֮У»߸ԽմԼѪĺצӣĳž˹ȥ
һ졣
ըǿһʹ˻֮У˻صϡ
֮ɢ
պʱİдԽһƬֻ˫һӣͬһȻɢĺʱŨҲ
һ̣һƾںγɣವƿгŰ»ʹ˹ȥ
һڵ֮УƵ˲òƴˡ
һĻ־ʶͻأֵѪ
ҵ죬ħ𣿡
ӦѪħʹ˵еħǲһġ
Ϊʲôǵľû취һѪͿԣ
Ҳܹܵõħص
ŵѪһ֣ѹ޼ɵˣһĻ˶
ϾѪѾͨӰƷΪи߹ŵ
־ڣȴеĹ۲Ѫսݡ
ӰϷЩڽĶܲѻǹ쳣ķ
عɹȥһҪڵһʱõЩ۵
˵ѪҺⶫֵǣ
䣡
ڳҰе̬²ϵıˣǺɫʵ̫ˣ飬޾
ϺĲӵĳϣĿһСһɺڰ²ϵıʴ
𣡡
ʮף»ƺŭˣȻצ͵ز뵽һSUVȻⱩǣһӾͽǳԲ˳Ű»˹ȥ
أ
еĺڰǳĴSUVסĴ룬ת۾ǳǧٿס
ǣ
ǵǼֵĴ򳵣񱩵Ͷ֮£޾Щڽķƻ
ľУǧٿ׵SUV͵ڻڰУ޴İϡ
۾һɣźһ죬SUV壬صǶǽϡ
ȻͰˡ
еĺڰϢ˲»˷ܵһŲԶȺӴܵĵطͷɱ˹ȥ
ǰһ̣ѪڣһֱӾͱǶǽ
һĻ־ǲŵģ
ҵϵۣǸ˾Ȼôǿ𣿡
ˣ㿴־һѧóֵӵ
ѪһSUVһǽ˶ʱʧȥƺ⣬־һ뵽ֻŵС
ʱ򣬼ߺȻ䷢ֲԾĵطˡ
ҵϵۣѪû
ͷ죡Ǳߣ
ڼߵ£ͷæתƵǶǽϵSUVǼеĵ־һν
һ̣־SUVŨĺš
ƺżǿĸʴԣǹ£SUVܿ˳ӣSUVмֱӱʴһһ˴СĿ
ˡ
һ죬һѪģӰصĵڵϡ
ľͷ˵ĺ˰ģ
ѪģΣһѪ⾹Ȼۿɼ䶯ţ
⡢Ƥһصš
˲䣬綼ˣ
Ѫ峤ֻҪѪҺѪͿٶȻָ
ѪֻҪʹû⣬Ǿ͸Ѱ˺
һ˲䣬˶뵽˹ѪһЩ˵
Щ˵ǰۼ֤һĻıϣ
Ѫĵ䶯֮Уɫ԰׵İվˡ
ָƣֻоԼѾ۾ˣҪѪҺĲ䣡
۾Ǿһڻ֮вŭˣԼ
಻ڷɿת͵ػһڵĵ⣬˾ͳ˹ȥ
У͵ػͷ
ǰеٶʵ̫ˣֶž޴ѹһʱûܷӦ
һ̣о͵سĺ󱳣Ľס
־ļ֤£һ˷ܵĽ˵ļ
˹ˡ
ǴгѪҺмɣѪҺڣʱŨѪġ
ץŲŭˣеɴ۾Ǿϲ
˵ѪȴӵѪ̲صҪǿ󣿣
ܸоҵڱǿ
ΪɽկѪ壬ѪıĸоѪҺ̲صȴǿ
ܲǿ
ϾеһжǼٵģǷڳġ
ıѰ˵Ѫг˵Ѫ㣿
ô˵ʵİУѪ
ѪҺţȻںǵѪҺ˺ܲϲвϵĸо
ֻ͵ؽ߾ٵһӣ󱳳ǽھ˹ȥ
֮УеĹ˴Ƭʹ֮аʶɿֱۡ
ǻӦһɢȳϢѪڣԼԴҧ˹

һѪɿķӦٶҲ˲Ѫڡ
αˣڰӳϣʱŰ»еѾ
Ѫڲ͹ħټٶȴɱ
ħⶫиûֻһЩܵƿء
û취͹ˡ
ⷽΨһûħͲħ
еɽկѪ壬ʾǿ¹תɺڰѪսʿˡ
ûгϵħ£һѪµһˣԿĻѪ壡
ˣصĽŲУŭһγŰ»˹
ûô೬ֶεİ»ٶȲһ㣬츳ȫϵˣҲһƾͱķ˳ȥ
һƣð˶侲ˡ
Լ˵Ķ֡
ԼܷɡԼܹԼܹѪħԼҲѹˡ
Щôûа
ۿһγԼ˹вʵҧҧ
ΰĵ¹Ҫİ
ء
䣬оͬƤһ㱻¥ϣһȺ˵ļ
ļУ»һȳĿˮʵ̫ˡ
һĻеľӲ󣬶ʱӵкòǵǹһβҽòѰ屣Լ
¥һȺ˶ڽηĿ֫ŤѪ壬һʱҲ֪ôǺá
ڵϵİУܵһαӵĻѹƣгһ
ʱ״̬µķȻ뵽¥ľư֮УڵѾ˵İУҡͷЦ
Ȼүûħû취Ѫħһûء
ԼӺƷûκε
Լ̨ϵǳĻᣬѾĶˡ
ڰУǲܷܵġ
ϾѪ˶ƻеҪһ
еĴڣζⳡıʵĴϷѾʼˣǷһ˵ĶϷ
ˣв
ҿָүүӵģ㣬ʱ򱬷Сˡ
ϷʵĿŰУת¹Ķߵͳ
Ǹ
һ౰ӵ˶ˣѪĳ裡
¹ð˶
ѹȸУΪѪѹȣһԴľη
¹ǺĻȻð˶
ˡԭҵСȻΪ߹Ѫ壬һûѪҡ
Ե¹Ϊ¶õ¹ӶٿԼİУƴĽš
ƺĽͺܺ¹ȻɷŭǹѪϵѹȴûǰֲˡ
ûõĶѪĳ裡
ûѧѪֶǰɣҾ㿴ʲôѪֶΣ
ߣ˯ûõĶӦ֪ôɣ
͵¶ϲ֮ɫ
֪ҳϵ֪ô
벮˷ģһᾡٴθչġ
ߣ
¹һһһǿֱʹӰָϵĽָӳ̼ͳڰе֮С
ǿ̲صλϣ֪ǲ˵
ǲ˰״̬ôǿ
ȻԲţϵѹԼѪԲɹҽ򹷡


262 еҫ
еĻȻʵŵưЩɪɪˡ
ǺڣİвûпǣŤŤӣվشǰ汻ѹƵˡ
ڰ˵Щ˶ϡ۵ģֻЩˣ
Ȼһٵ֮󣬰֪Լڳ֮еС
ǰˣЩĳ߸ˡ
ɣʦʿĵסԼеĽɡ԰м֪һЩĻϢЩ˵ԼĪġ
֪ԼЩде˱ûȡ
ǰжԼδϣ
¹˺ԼΨѪ壬ֻҪԼ¹˵ĽŲδδزܳΪȦеĴ
ԣ쳣ϧ̤֮볬Ļᣡ
¹ˣвʧˡ
ԴԴ˫ȭա
ԴԴϵȻǷ۵
ΪΨһȨķΧڣۿ˵ܺ绽ҲΪ
ע뵽еڣ̼ڵѪͷųǿƶŶ
Ȼִֻ̼ʱģ£ȴº쳣
ڵԽԽǿˣ˷֮࣬жڵ¹˵Ҳ˾η
ͬʱһЩµ֪ʶڰеԺС
һЩѪ֮üɣȻȴѵõʵã
ܵιǴЦһ
һΣǽļʶѪ
һĳشǰһĻȻеֱץĵˡ
˿̵־һλѪѾʲôϣˡ
ȻѪǿдѣսҲôһ£Կ񱩵ˣѪƺĶ֡
ҵϵۣ
ͷոմӰŲߣ⿴Ѫ仯ļ߾һӰʦæͽͷٴεת˻ȥ
־˫һ˸߸Ծ𾪵ı仯
һȻ˳ǿɿƾվڰ֮С
һĻúܶ˶
ƺѪøǿˣ
֮УͬһĿɿأ¶ɫ
ѪӾ𣿺оȣȫ췭ظ˰
һһƣŨѪ
أ
֮İУҲţҰ޵ıܵ˰бòһˡ
һֻ̣͵һ֣һѪɫ˲ͻ˰»ʹİ
Ѫɫ磬ѪеֶΣʥķʦǽеȻͻ˷۵ĵ̡
ȨһǾͳʵĵһħ
ϧħ߱ռԣΪֻڳ츳ѪܵѪʹá
ѪɫƺǿһӾ˰
еֶοɲôһ㣬Ѫǿ󣬶ںڰĿҲˮ
ֻһץʱһֻڵľ޴צƾո֣͵ץ˰»
ڰ»Ӧ㹻죬˫һžͶ˰еħ
𣡡
һŭ֮УͬڵһŰг˹
ЦһĺãáҵҲǿˣ
ͬѪҺתðеǿ
˫͵һۿɼĿУв˵ĳ˳˹ȥ
صһк޻ڵĶײһ
ǿԿصڵϣʯ
һΣѪռϷ磿
־ĿѪĸ첲ĶԿ£ˡ
Ѫһ˦ֱۣܿͻָ
ӵҰޣȻǿء
۶ϵʹУðеüͷ壬ȴ¶һĨЦ
Ϊ֣˳֮⣬ǲֵһᡣ
Ц֮У˫һԲ˼ٶȳˣ˲ʾĳ˹ȴڰйһһƵ
һ
һצӣ˵ϳһѪ
Ѫ͵ԼߣѪлķ
һ̣ħһαʩչ˳
أ
Կ֮УڷǸܷɵļһԼǲڲʵŭУ˼񱼡
¡
ԼڵѪܣһѪɫӰеָŷǿƵ˲òı䷽
ͬèϷһ㣬нԴԴǿȴʵõֶΣŪ˰»
ܿ죬»ǽϣǽԶ̵Ĺҡҡ׹ˡ
ء
﷢һĲҽη˷ɿ˳ǽܵ¥֮ϡ
ܼĸ¥˲ϵԾڸ¥֮䣬ųȥ
̫ˣҪɭ֣
ǣԼһǿ־Χˣǹ־ֻԼܡ
Ȼôܣ˶ķ֣ǸɵļһʼиԼ
ǿ׵ľ룬׳Ӱһ¥һ¥ĳ𺳵ġ
ȣյķţİУԵŶء
̫ˣѪ̫ˣ
¹ɿĸ£ͬһڴһ㳯׷ȥѪ壬úܶ˶˷ܵĺ
Ѫ壬ɲȵӰѷɫ٣
Щ֪ˣվڽһȺˣȴĿ˸
ǵİӦҪǼİ
Ұг̣һҪȥ˹ݷð
ǱŰǧٱ飬ȴɵİУ־ڲѾ˾ӶߵĿ˸
ûбǸѪִʲô塣
׼ǣһӿ˻ȥϣָоѰ˺⡣
ۿŰк˵սУռϷ磬ٹѾж
һ˲䣬˹־ģ
ڵ־ĽͷпŲӴܵˣ΢΢ҡͷ
ĺӣɲɱ
˰»ãɲСϷüȥء
ڰ»Ҳаŵķۣͷһԭǿʱͬˮһɢȥðԭŵ΢ЦһӵȻ޴档
¹ˣ
ʶĺ¹֣ȴûеõκεķӳֻܸڲϵȥԼʵĿ˵뿪󣬻Ľ䵽ϡ
ϣǿѾȫˣִƶ˵ĸоɫܲÿ
ҵϵۣǵѪˣϽˡ
Ϣڱˣǵĳв²ˡ
֮Уֱڰеͷǿðеɫѿˡ
Եľǿ籩ˡ
ֻҪȥδҾϣΪһ֮֮ϵѪ
Զ˸ľƣڹİУȻ֪ԼҪԵʲô
ɲֲ׵Ĵǲ֮ͬĽԼԼࡣ
壬ǵһģ̫ˡ
ǻеľδִһڵ񳵾ͳڰеǰŴ򿪣֮ǰȰ˵صǸӣһĳڰеǰ
㣿
еüͷ壬ƺЩ⡣
΢΢һЦһСʱǰѾˣҵǱ˹еһԱ
е˵ͷ¶һĨЦ⣺
ܺãôȷׯ԰ɣϣѪҫֱͬ˹塣
ڵ־İ˵𺳵Ѱ۱ֱڳ͢±Ƚˡ
͢ת
һܲǱ´ڹһǿ±ɿִš
ȫǽϡȶ򡢾Ա֪ͨý塭ЩѰĶ־زŷḻľɡ
ǲҪˣ־ĻΪ˺ѪĴսصĹ±£ǳֶΣҲڰеĽš
ǵľ׷ˣס־Ҫһŵˣ
κͼ͵־˵ǵ־ĵˣɿȨ
һͨƵ绰򵽾ӣǱֱȫԱʧɽ֮չǵص׷
ʵϣ罫˵˳ɽܵĵһʱ䣬ЩǱڵ־ڲļжˡ
ǵĿ꣬е˱еֻɢڽͷ֯
ǲô˵־Ϊ˵ܣѾ뵽һְӿ״̬֮С
ڰУ
ڱ˹峵Ļ£ܿͷص˹֮С
ӭӰеǣ˹񱲷ߣҲ峤
Ҫ֪һλǰеĳ˹Ȩˡ
һˣǰû̫Ļܼ
˭ˣУװֶӡ
Źչϱ˹˫ĿŹĿŰУðе¶һĨļЦ
ǰҵ壬Ȼͬסⶰׯ԰ҶѾûء
ƤЦⲻЦ˵һЩ˼ɵĿ⣬һЩ˿ȿĿ⣬еܺá
֪Լڱ˹ڵĴȫԼѪģ
·ûлص˼Ƶãϱ˹Ц˵
װֶӣǱ˹Ľ
Ŷ⻰ô˵ͫ΢΢һڹҵ֪ϷѾ֮Уʼˡ
ϱ˹סе֣е˵
˹壬עʱΪֵļ塣
˵ţϱ˹ͷָټׯ԰
ưҵֶӣӴĹűȺǱ˹δİҹű
ɽ˹㹻ʽͿգΪװֶӵĹ


263 ˵
ʵϣڰгֱɻ뿪ĵһʱ䣬˹ǼͽгѪϱ塣
Ȼܲ˼飬ǵбֱ̨־֮󣬱˹ڲԴ˱Ųˡ
ϵĹȻ̣˳ӦʱĳȻҲᴫе졣
ڰعڵ־ǰʲôۺѹ˹ڲ֪ġ
Щڵѹ˹岢ں
ڸոյһʱ۵Ǳ˹δ
ǽнİڱ˹սϣѪȫĳȻ
ֹ۵㣬˹ڲŲͬ
ѪջӹɵģǺܶ˵ı˹һԼ̬ȣԵ־Χ
ҲΪֻ棬ûĵˣѪ棬ǿԷġ
ͬҲΪ˹־ĸиҵݵڰУ൱ڷеЩ
δ֪Ļرǰѡء
ûáΪ˹ʵȨһЩϼһ
ȻȻǲܽ
˿һõĻǰһǳĻǰջûԸ
գ˹۳һеķ
յʱѪ˹Բܷ
Ǳ˹ҲܷѪ־Ļҵ
ˣھۺ󣬱˹պֻкĳԱѡԵĳΪѪ壬ѪһѪṩʽ
ڰл᲻ͬķ
Ǻǡϵı˹㹻ͬ⣬ҪεĴعѺӰ죬ƾһ˾޷ȹ
Ѫ屰˹𡭡ǵĿģ
˹·İУĿ˸漴͵˵ͷЦ
ñ˹ԡѪҫ֮Уܲ
ڰ˵־ҪΪ¹ϲȮֻյʱһ֮֮ϡ
Ѫʵ̫ѪˣѪѹֱڰлġ
˹˲ʵ̫ˣȲ˺Ȼ˭ͣԼȽ˹ƿס
ȿ֤ԼҲǰһЩ֡
ǰеС̣С£кͱ˹һļϡ
ϱ˹ԣ˰ͬˣȻĿʲôϱ˹ֻҪ
ˣЦŶ˵
ôװֶӻȥϢ
ҵϵۡԣӽ˹Ͳϵˡ
ģҵֶӸոտǾһսͽϼһɡ
ǾͶлˡЦЦ
Ȼ˿̵ڣѪţȴȺкȺ

ͷһڷĴӵ£гŹűȥþηĪĿ⿴ŰеıӰ
ϱ˹Ҳˡ
ҲǸѧѧоǮѪ˼·ɡȥ˹Ҫһ˽Ѫ⡣
ϱ˹˫ͬӥһĿˣ˵ź£ôׯ԰Ļ԰ȴű١
籩ˣ㹻һС
ڰпðԵͷ
˵˹Ͱ֮PY׵ôģĲҪ
Է˵ҪѪ̵濪ȫԼƿ֮¡
һĻָе
Ѫ屻ϲȦ׷𡭡Ϊ͸Щ㹻˰
Ŀһټı˹ׯ԰֪˳ĻｫʵѪԴأҲǡҲδ̻еĶ
˰»ˣ۶ȥѾµõˡ
һƵˣ鲻ͬڻĵϣõĴԲܵõͼ֮Ĵ
˵˵ǿ󣬻ôƻ־Ҫ˸һ
ȻУȥоˡôˣǾǵˡ
ڰ»۲⡣
һѪսʿһöӰˡ
ѾעˣǷ͸־͢
ţͨоͷ㹻ó߸ֽƼĽۺͳɹ
Ķ㹻ʵ֤գҲ㹻ЩѾʼա
ǵо᲻ᳬԼƿأ
۱ʾڵġ
ֽĿƼûдﵽĳ̶ȡ
˵ʵԴͷڷۡ
Ĳ˵˵Ѿǰ̨¹ݣЩ¹ݣ¹ݵЧǧٱߣ
ǷֻҪһͷȫ¹ݾͻͬʱʧȥ¹
û˳ֲ֧֡Ҳ䷲
񣬾ôԣ
־עһδҹ
µΪѪ˳֣˷ܵ˯žͨڡ
еЩΪ˺Ѫս֣ѵڡ
ϵ־ĸ߲㣬ǹ塢ԱǾ
˶ҹߡ
Щͣͨﵩ˼ʹ飬֮ǰһĻҪӺѡ
־ɽһԴɱʿСɽ֮нţʵϣнѾһˡ
־սӳ˵ټȻӲǵ׷١
ǵǿսսӲûóȻжС׹ں棬ȷԼ˾ˡ
սӲֹһԱͶ飬ҷ˼ҵĽ
ﵽǵ־ĵ̣ڸһЩĴ֮󣬵־սʼձŶƬɭֵĿơ
ֱвѲţȷᾪ˵ͬʱҲСѰſԱټ
һѰͳ
ĹԴӵƽбʱսӵĶӳ´
ȫоһʱҵ˵ټ
ˣֻҹŻԲ֮ҹǿġ
һʶҲǾרƶϺ󣬿Ϊƾĳԡ
Ͼڵ־Ľͷ»˾Ϊһ¡
־ľȫоܿڰ»ļ˯İ»˸廨
ģʲôˣ
ûˣҵϵۣϵ˶Ūģ
˻ʹ
ʵĸ»ϵѾָ˲٣һס»ͱܵѹչ˼ҵķ
ڷĹУʿǷ֣»ûбˣҲԳͨˡ
ʮֱԼǹевð»ò
ڰ»һ·֣İеֱֳĬð»֪Լʲô
ֱ»͵һλھӪеʵңѺƵķк󣬲һȺŰ״Ӵֵ˳֡
ųһţڸֻѺϽ˶ˣ»Щŭ
ģǵʲôˣﵽʲôط
˶һۣһͷ׵߳ǵİ»֪Լ˶С
ǵ˵ʲô»ЩץץԼͷ֪ԼΪʲôᱻץֵط
ֵطɲĵطǸӰĵط
ܿ죬һξƴӴƵŸ»֮һоͲһˡ
»ѺϽˣһŵ˵
ңұˣôܣ
״֮Уһ˳˵ûʲôܣյʱһù˶
գ»һ±ƵĿǡ
ûա
ǻͷӳŽļش˸ƣһȫµƵڰ»ǰ
һε־ԳǿĻһͬʬƴһľ޴ս
ǵ־һļǽΪϹ֡
㡭ǵ־ĶļΪˡ
䣬ͬеһ˵
գؼĳֿѧ޷ڸգеĶ½
㣬Ҳ֪Ѫô㵽ǱˣԵ־˼ӵӰ졣
Ƶб̹˺͵ɷķϹ֣»д˿־塣
ڵһͨ˰ˣԹһֿ뷨ûС
ֻһĿȺ״ӣҪôң飿ǸɴɱңҵϵۡΪʲô»ᷢҵϡ
Ǻǡ
״Цһ˷Լ۾
ô㣬ȡ̬ˡ
ǻȫλĲԣϣܹϣȻĻߣ
ò˵Щȫ˾ǰһ̻ѱİ»ڹҵǿ¡
Ű»δɫ״΢ºһЩ
ģȻƻҪˣܹ֤״̬µ㲻ܿƣͲôˡ
־ƴÿһλ˰ˡ
ָ֮һŶ裬İ»æ˵
ģһϵġ
ģңʲô֪ҵļ仹ͣҴӱһơƣ
˶һۣȻϢ¼
֮ҹָ󲻻ǵõ׷ʲô


264 ⱳƺй°
־˰»£ûбڵ֪
ʵϣڰ»ڸͲ֪飬Ͼͨ˵Ǽ֪ʶһëˣ˵ӣǸͲ֪顣
ǹѪݣ־Ѿ֪ˡ
Ȼǵ־̫Ϊ˹һԱʵ̫òѯˡ
һʱ򣬱˹Ĺű֮⣬ȺѶ
ڱ˹㹻İ赲ȺĽ룬ǼˣС
ҵȾѪ壬͸Ѫɣ
˹ʱ˹һֱѪһֱǵ־еĺ𣿡
Ѫ־ӭǣ
У쳣Ļҡ
˳ѪѪĴڡҲмƵãҪԱʳʲô
ϱ˹ȵվׯ԰ſʹõĽ̨ϣŷԸ壬ûһ˿һĲ
㳡棬˵ʲô
Ϊһ˾ӶߵĶͣ㹻ľӦЩ
Ĳ˵Ⱥоű˹Уֻϱ˹һͿ԰ѽ
־ͬǣϺãܿλôı˹壬Ϊ˹ĳҸеܸˡ
ѪĴڣŴѾˡ
ʵϣȷʵǱ˹ĳԱҲͬǴ˵еѪ塣
Ҳõģ˹Ϊ־һ֣κڹҺ顣
죬ʺѪߣ˺ܱǸװֶ޷ʹҽ
ʽݽټͰźõԼˣþܿȶ
Ѫͱ˹壬ϱ˹ݽһһ˵
Ȼʲô˵ʲô˵
Ĺǣ仯ˣ־Ҫһ֧ػ
˹һֱǵ־ػߡ
Ϊ֤ʱ仯ʵ˹廹ҹ˷Ϲ¼ܺԼӦӰϡ
Ȼϱ˹Ҳ޵ĵѪ岢Ǵ˵ǸѪ塣
һź͸߹塣
˹ĹűһȺ˿ű˹ݽϷ׷¶ʿеЦݡ
Ǳ˹󰡣һϼһһ
ȻΪ־Ҫɣ˹Ȼö˵
Ůʿǣ뱰˹϶õѣ𣿡
һȺˣǴһ㹻ı־֡
ҲЩڱ˹ĹűУϱ˹еݽغ
ĳֹеĬ
ϱ˹Ѫʱ򣬵־ĹٷҲòڽ顣
ϱ˹ľٶȣ־ĹٷҲòϱ˹塣
϶ݽԼֹ˺ѪĽĿ
̸ĿŽĿܽĿ
־Ѫ˸ˡ
ЩĿҲ廨ţ˼ȴĳϵ
֮ܶѪеǸѪ壬Ǻ͵ӰеѪһš
ҪǣѪǵ־һ֣ǻʱ־ֺܳ
ˣ
ģ֪
˭֪
ǳ͢һһĽ
еĽĿһ죬־Ҳһ춼ӵ˸⽻쵼˵ĵ绰
Ƕս߲ʶǿ
Ƕø׳ĳǴ
˺Ѫĳ֣еĹҶףʵҲǿճģ
ĻһЩ˳
ȻǴˣŷǿһ㡣
ǡ˺Ѫ֮ǰûԸù֪̫ĶЩȨ߸ϣڰǰʱĺϷָɾ
񡭡Ѫ˵ĳ֣ľ޴ţѹѹסġ
Щңֻ˳ӦʱĳǰС
ǣŷ֪յʵ
ڵ־£Ѫ岻ûгΪ˺Ĺ󣬷ǳصĺڰػߡ
е˳òý˶ڰилӰлӢۣ
ȻЩֻϵģڵ־͸Щǿ˭ԡ
˭˺ѪоᣬΪѧΪһѵõĿԽ⿪ܵĻᡣ
Դˣ۲֪飬Բµõ
ںʵĿƼŷչ˶ꣿ
ȻƼԼԽ԰ɣͬѾչ£ԶԶִĿƼܽ⿪ɴġ
ˣڵ־һ֮󣬷۾ͷĵĳŷȥ
ǻûǣԼݣǼѪء
ʥׯ԰ڣΪʿҵĳȻɱƽ
ƽʥׯ԰ҲĶ˼λߣǶǷˡ
վشǰϷҩâŮǣĿ˸
Ȼ벻ҩĸ𣿡
һžװӵʵϾѾڰнİأǸûκεĽչ
ҩоʲôͻԵĽչ𣿡Ŀ˸֮УװӵԱߵʵ
һͺķεҡҡͷֻȷҩһĻӴڣ˵³´лӿ쵽һ˼ĳ̶ȡ
ؼǣûиõģ֪ζʲô𣿡
װӹҡͷֻںں̣뿪ڣȻͱˡ
ΪĿԶһʥ⳯˹ԶǴ˾˷ܵ
˶֪ʿһˡ

Щ˼ǣҵŮûκεĻֻǶڰҵĹֵĻȸԾ
Ǻܿ϶޸ĸ״̬ʧҲû˻ȥʡ
ǺˣΪʥͽǽĴ
͵ʥ֮УһĽ䵽ϣŮǵĴӵұֵĹ
ǵĽҲһʱ䣬ҾҪȥ׼ʵĿ׺ˡ
Ů˿ỨǮĶʥ⣬ʱǲ֪жôԡ
ܵŮǵĽҵķۣε̯֣һ˵ӡ
ǰŮһ̿ҼᶨıԼҪƷѡ
ڲһˣѾϰ˰Ĭǣֻ֪ڿЦˡ
ҲĲĺ󣬵ǶŮ˵ֻҪǰģǾͻȥϧҲѡܡ
ΪΪǰҵЧڰңΪ˶ѡ
˵Ůǣ̧ͷׯ԰ſڿȥＸ߳
֮װģҲһװ
⼸λǡ
ǵ֪Ϊңǹʵ
ǷĹ󳼣λǷԱһλǷˡ
һװˣ¶һĨЦݣΪ
ŶĿǡϸӵˣ̽Եʵ
Ҫҩ
ΪĿĵİҰ˰֣ҩĻܱǸ̻Ҳ޷ģṩ
˶һۣ¶Ȼɫλ֪־ʲô
˴װæ˵벻ҪᣬǴ˴ĿĲҩ˽һ¹ѪϢ
Ѫ壿
ɫһŮǿұı仯ԭЦҲ˲һͬӵСĸϻƵá
ô֪Ѫģ
һأȻѪ˵һҪĴڡ
Ȼȫ֪
װȻЦҲ˶⣬ȫ綼֪Ѫˡ
ϣ־ĽͷһսѪ˵Ĵս
ôܣҸողŻȥģѾ˶ȹĩһѪ壡
һĲš
ƺ˵ĳֿ⣬ǶѪĳȴ޷ܡ
˶һۣվװȡһСɵ豸ڵ־ͷĴϷĳڰҵǰ
ҺŮǣһصĿŻ˺Ѫս
ҳֵչֳΪߵԨ֪ʶ˺Ѫսʱͼĵ
һ˺Ѫ𡭡Բ֮ҹĻѪӦò˵Ķ֡
ڰҵۣ˲÷ΪѾ֪˽
Ҿ㲻֪ҲᶨŰյĳ֪ʶ
첥ţڰлѪһɲǣҵɫڱˣ
ܣԲôΪѪӾ
˵ţҿװӣƺڵĽ͡
װ΢΢ף鱨ʵڻеѪӾ֮ǰһڵ־кܶĿߡ
¹ô
ԣɫײŭһ
Ѫƭң
ҵı֣ͬһֱʿƭһ㣬ܻͬʱҲŸеķȡ
һĻڷǾͲһˡ
ⱳƺй°


265 ĩ
׷ʲô
װæʵ
ڰȥһ˵־׾ٵĽڸյĵ¹㹻֪ġ
֮ĵעûἰ
ҵɫܲã˫ȭգһϢڳ˶ĵĿ־塣
ǰҽӵ̻ȥһ˵־
Ŀ겻ǱˣǸոͦĩĵ¹
ʱΪ¹Ѿʥ֮ˣû뵽š
˵ţʥŨ
УȻѪ绹ҪŰڰ֮С
һʱͼˡ
˭֪Ƿ˰ôȥ־Ĺϼ壬ɲʲôС¡
԰꣡
װæ°ֱӳ
ĿĿװӣ˶һַ·ʥĴԼۻࡣ
ͷƤ飡
ǿ걻ʵĸоװӲòʵʵ˵
Ȼûйǵ־ѾǸѪĳЭ飬ǰ־Ļ¾ͻݱɷ͵־֮ս
˶٣ƺǾԼô˵̫ˣװӲһ䣺
ȻǷѣѪĻһԮ֡
ԣɫһ䣺ѪѾ͵־Э飿
ǵģװӲͷƤش
áܺá
Ѫ壬׼̻Ľػ࣡
ˮһϯȴþװӷ
Ҷŵ־ѪŰĻһҪ֪ͨҡ
Ըʵһ㣬ȻҲ̻ʥʿ壡
ɫ˵ƺѪɵԼ¹ˣ˶ѡ
ġΪŷ޴صĺƽ˵Ҳμǡ
װڷһת
òͬʱˣ
鱨˺пѾ־ˡ
յ־ķ˺пܱʵ飬˻ᱻձҲǲܡ
Ǻǡ׻
Һư
Цһҵνİ˰ֵ
˾Ͳˣ˺Ѫ岻ͬҪǳڸܡ
ŶװƺЩǫѷʵ˼ǡ
ЦЦ
Ѫ̬ѾȫͬˣǵĴзʽǳӵѰֳǡ
˵¹ǸѪˣѪܾͳʧˡ
˲ͬѪ֮Уƽֻӵбȳǿ壬ֻ¹ǲܱΪˣӵг
˵ˣ𣿡
װ¶Ȼ֮ɫϰҵ˵ǵõƵϣΪʲôȻڵ־ĽͷһӾˡ
ӦһʱԵɺϵľԼѪ˶
ͷһͼᶨھװӵԺ֮С
Ϊʵ̫ˣҲֻܽΪʲôгʱȻˡ
žװеĻȻ֮ɫаЦ֪һλҲȳˡ
ܿ죬תߵͺӾЩǵʵ
־ʵ飬о˿µӦô죿
Ѫ𣿡
üֱӸ˵Ķһ˵ǿڱɽһ֮׳ȦеһЩ߶˴ʻ㡣
֡
ۿûƣⶫԲ˼
˰ֻҡҡͷ
ƾյõǿ¥󣬿ǿʵǲһ
˵꣬ƺͲԸ϶˵ˡ
Ҳ֪Ȥ˵ͷʾͬҵ˵֮󣬱Ц˵
ڲһֻȫɹĹ֪㲻Ҫĳ
Ļⳬͽˡ
㣬Ƿľӽ𡣡
Ĺ
Ȼ֪Ƕֱʣһ˵
ʲôĹĹ
װƺԤϵһĻеĵԸսʿصϡ
ҿ˿Ƶãν˵
һһΪ鷨ʦҲˣԭֻһԹ۳ɵĹ
аĶ̻ûãǽ˰ɣȻܻԽԽǿ󡣡
鷨ʦ
װĿһͷЦǾġ
ʵϣ˴鱨ķԤϵҿڵ֪Ѫֺһʱɱ־
Ϊ˲ʥׯ԰ȴ
ڷ˵ӵ̻꣬㹻δıʱ򣬼ŷ޴ռһϯ֮ء
һеǰŷڲȶΪһЩŷڲ
ĻֻǻǿԼǸϲƵǿҡ
˵һЩϵĹ壬ѪͬȤˡ
Ȱס˰ңֻȡ˲ٵ鱨뿪ˡ
ǻҪصڲһЩںչشߡ
Ŀ˵뿪۵¶һĨζЦݡ
·ֺγ·
ͬڷֶΣΪΨһƿĴУ۵·ӵĸ
Ϊ˵ġ˶ţ
ţаһܿǾͻˡ
ڲڵ־Ȼӵ˳Ӧúܲɡ
ʥׯ԰еϣĿȴͬǿһ㡣
ϾѪ岻ͬջʵ̫ˡ³˭ֻ֪ǲܵǶ˵ǺڰΨһĹ
£ѪѵҪŷ޵ˣͷɽһλ᲻Լͷʱо
ջ㹻Ҳõƽ˰
۵ǹһĨЦ⣬ΪʵΨһȻһֱĻ󣬵ʵһж벻ƽ֡
ɣʦʦҪǸɢޣûôԴ
ʥңϾѪ˳ƺⰲҵһҶ
ڲҲнɺƺ⡣
ƽ⣬ҲӪϵƽ⣬ҲǶڳ͢ϵƽ⡣
ͱ绪Ǳߣѡ㹻ĴҷԴ
ټ϶ǱƸܳҲΪƺⳬ
ֻƺĴڣҲܸ׽ܳĴڣܲòҪϳû㡣
ѪĳĻƽͺױˡ
ڻģ׿˵졣
תͳһ֣ҧһھŴ֡
ǲžžž
ԣ趨Ҫģ
۴˸ָڵԼܿᣬһͷȫԼԻ·׽Բء
ѪԳ٣ǲؼǡڵ־չֳĲͨ
ڳѪ廹ǳеġ
㲻ӴѪҲֱ࣬û⣬Ƕһ¶ѣ
뵽۵϶ʱ¶һĨЦ⡣
۾ǿա
ڽĲ֣ʱѾҪĲˣݡʦ飬㹻һС
ɣõĸ¥ڻĴš
ЩƣӰŮǰ
ˣŮһӦһϲĿųصİ顣
ԣ¶һĨаЦݣݵͬʱ̤գһĴӸ¥֮¡
һĻȻǱԶԶΧ۵ĶԪСеרҵ豸
ЩϣȻûȤġ
ߵǰüԵĿ⿴
¹ݵֲôˣ
ݵͷͬһֻСȣѾѿء
ѿôĵ˵ͷ漴һת
һɣұչ׼ĶѾ׼ˣʱʶɣˡ
ˡ
ŮȥˣΪͷ߹Ȼ֪Щ찲˱չΪʲô
һ뵽ոЩƣݣŮ̲סĵľ塣
˿ΰأǷɣʦˡ
ɣҲɣ˼Դɡ
˼ݺܿͲͨһɵĵ绰
֪Լĸ׻ڵһʱ佫ҪϢɣ͢
֪ǡ
ɣĺʧأΰ˵ֱʡ
⣬ɣľҲʧôء
û취ʵϷѾչֻҪƻƽ⣬۾ͿΪΪ
ɣĽӹȻʧأСǲưΪһʦˣ
һħ÷ɣм㣡
ǷɣӸԣû취ͳǿߡ
ǿߵκʩᣬǸм㡣


266 ǹе
ʦ˳ˣ
һɴﵽɣɣᶼΪ֮𶯡
ڷɣ˵һǽıر֮Ƿɣδķչһԡ
ʱڱ仯ɣ߲ʶֻճŲʱû˳Ӧʱչ
ӶǷɣҲڵһʱж
λ㹻ߵԱ;쵼һٶѾһʱյսܵĳžˡ
ܿ죬ľִ֮⣬涼û¶һڵʵʵָӳʻ뵽ĺԺĸܵĽ뵽統С
ˣˡ
һ棬ɣĸ߲ǫЦпš
û취ǫִи׶ˣǾҪԴԴϵĵҩУ˭Ҳҵһλϲŭ޳ʦˡ
ǫļˣ½¶õɫЩϧҡҡͷ
ϧ׳̫ˡ
ھܽԼԭȻҳɹһǾڼлٵˡ
ŰϵĿϧ֮ɫ֣׵
ĻһЩˣ˵ĳ󣿡
Щɣеǣ˿ǧϡ
šЩͭȴǺͳϱȲˡ
ԣͬĵ˵ͷֱüλɣеơ
漴Ͼ¶һĨЦݣ
ЩͭѾӵгء
ĸ¥УڿڣЦꡣ
˵־Ǳ߳Ѫ壿
ɣΪеĳͷèһʱǵʦȴǺȻ仰һת˹Ѫ顣
ʦɣֻܴǫЦݻش
ǵˣǰѪڵ־Ľͷս־ʧء
˵ʧأСǵ¶һοЦݣҰĵСӺڿЩǿ˻
Ŷ𣿶ѪˣҿǺĺء
¶ԾԾԵɫɣֻʵʵóòײõϳ
ЩϣеĵֱݣҲͨɫõϡ
ڷɣ߲£ĿƵЦһ
һ˺Ѫжǿ󣬲ŷ޴ôڿˣ
һǻȭȣһҰһ㣬Ϊ壡
Ѫˣд˺εĲм
һĻڷɣʱͲһˡ
ˣǸͿѪ˰
仰˵ҷɣĳǰѪ˸ͲΪ壡
⵽ô£
Ȧӵ۲ˣҲʡ
ƺرãЦеĽ͵
ԣѪźڰѪԼ
һг벻ؼѰ˵Ѫ˵Ӧò󡣡
ҵʿ̷ҩŵرҪԵѪҺſԡ
⣬ǵƺĺڰ
ô˵ĺڰˣʦźֶܶοѹа
˵⣬ϵЦݸаˣ
Ĳ˵ֻҪֲõõҸǵĳ㹻ɱνѪ
ڷɣԣ϶ʱ¶ϲɫ
Ǹû뵽ʦ˴Ȼôǿ־Ǳ߷ͷʢѪܻɱ
Ҫ֪Ѫ˵ɣͷء
ſǿȫŷɣˣ÷ɣ˷ĵĽ
ڣ
ɣ˺ܿջɱڵǡҪĽνѪ
ڿʦʿǻͻʹ
ȻɣĴвõĴС
ڼɣˬԶ󿪵ʱ򣬰Ц
ܰѪѪӦ㹻һ̤볬ɣǳҲԲѪ

Ļ˶ǰһ̻ڻеǣһ̾ñߡ
ʱǲʶӵźѪˣĳֽǶ˵Ҳħ
ŶǺǺǡ
ŰЦ˶
ڣһĹ򣬰Ȼǻһת
ôȥҸ׼ɣϣϲ
˵ţȻ
׼ǲǽĿģ
˺æЬϰĲ
һ˺ܿڵСֿԶԶģһӣֿ򿪡
Ȼȴǿһ
ڳ棬׼û˵Ǿ͹ԹԵűˡ
˲ֿ⣬Ȼһӣɫĺƾյһ
ȺͬˮһȥһѰڵǹе棬ͬʱֵģдƳγεӵһס
ÿһ棬̻һɫĽ۹ӡ
۹ӡƺһֲ֪ıʯǶɵģ۹ӡ·ܲ
էһͺظеƷ
ǹ汾ȸ֮ŭԴӵ
û취ǹĽṹز̫ĳһѾҵļˡ
һѲǹǹڶһ󸹱ķɣ߲üĺһаЦĽš
ȴǿȸ˵ȥӵḽȸ𣬻Ŀ󻹻ᱬը
һ̻Űɫ·ľѻǹϵƺǶԼƷ⡣
ըӡյĺУһըС
絶и͹ֵĳذס
һȺɣ˳ȵĿУĵĽÿһ
ѹƵĻǹʹõĲǹСɵǹԶ̻ɱľѻǹǽսذס
սҪﶼܿ
Ȼ࣬㹻װǰСˣ
һʱ䣬˿򰲱Ŀ˳羴
ҪѪʹۣܴô೬ִ
ʦ˶Էɣû˵ˣ
Ȼ̶ֳ֪ȵħֻʥеˮƽħģǾͲ˵ˡ
ȻˣҲȥоܡ
ִҵ벻ϣƫƫʵĩ磬ûгϡ
ƾЩǹеͼĿƼо緢չĳЦأ
ǳ羴Ŀ⣬ɫصĲ
ЩʹֻǷ˰ɣ
Ҫ֪˲߱ҪЩҪѪĴۡ
ͨһѪͻƣ͸֧ģǻ𣬱쳣͸֧
ը˵һֱӵĻ˾ͻһˡ
黺ĽЩı׶ˣڳķɣ˺ܿͱ
ԭʹõ
ˣغģȻصͺ͸ܸԭһһ˶ǿ
ԣ˿еѪ
лˣרΪɣˡ
˺ôǸ߼֪ʶӣܿ͸ѧ֪ʶԲһ
ңȻΪͨõרſǼ幪
ɺİ˰֣ˣЩ߰ɣ滹еҩĲ䣬ϵҡ
˵ţǺȻˣǷĽһҪҡ
ǿӵпȨұҪ֪ȨΪҵŮǣкʵĲϺҲ̤볬ո
Ŀ
˶һۣ󡭡ˣ
ɣڴ˼ͨ绰ԱǸ˲٣սʿǶʱ뵽
˲ֻ࣬ʮ˵Ļʦ˻᲻õġ
ǼˣʮķɣֱҲ㹻Щװȫ˵ϡ
еĶװغúΰʦ˹֮뿪硣
Ŀž뿪ϵЦԽĲˡ
ѪأҲ֪᲻ǵӢ۱裿
ǲ֪ӵߣʲôʱܺѪһܣֻȫ綼֪Ѫ岢ôܵġ
Լ漴ѵҡҡͷ
ȷɣսӵһжҲͻⱻѰҲյĳĿˡ
Ǹʱ򣬲ȫ򶼿ʼӴҲЩֱѪ˵
ͫɫĺȼգһܴľ֡
飬Ƿ۵ķеľʵϾǷеľ֡
һ²˵ľ֣
Ҫ֪ʵ緽۵õѾ绹ҪŨһЩˡ
ع׻̫Сˡ


267 ׹֣
ĳܾӪС
ȫյѵӪŽգͨܵ⣬ټѵӪܲ͸磬˾޷ӵһС
ˣǲͨרõ磬Ҳ޷һĹͨ
˿̣ټķռ˵Ķ飬ǵǰӺһŰ״ӵŮӣǷֱǻңԼڸĴ
ȻðСվȴǱֱ
ڷɣڵˣλѾ˽㹻ˣҾͲˡ
ΪսӵһԱǷɣսʿҲδɣԳ¼ⲿӡ
ʦˣѰ˿ʹõĳЩǶԿЩֵϣ
˵ţһ˿ľװҲ¶һĨЦ⣬·һ㲻սʿǣ˵
أ֮ҲµˡոǴȡߵĶǵ
սӵж̣Ѿ֪ˣҾͲظˡ
ǣһҪǿһ飡ÿһӵҪϸʹü¼Щ̫ˣ
һǿ˳ʹԭ򣬾װӵҲ̲ס¶ԾԾԵɫЩеɫУЦ
ôСǣڿȡǵˡ
һ˵СӾޱȣڶӳһº˿ʼϽսȡԼ
һ¼ĶСͻֳԲְͬ
ǶԼӦװʲô
һӲ˾ͽװȡϣվɶУȴϼ
װЩԾԾԵ˵
ʵʦṩҲ֪еܵΡ
ˣǼλһμ򵥵ĲԡסÿֻһβԻᣬ֮ı仯ҲҪʵķǵרҡ
ôһųУ
ھװӵ£һȫװֻ¶һ˫۾ӳС
ԶƵİӣͳǹֱ׼
صһ졣
һȼɫӵһһţİӶʱһССĵס
ţ
һʿ¶ݵɫΪڿǹһɲǣǹеϵĽ۹ӡԵĸоԼһЩ
濪ʼԲǹ
Ծѻǹ
Ժը
䣡
ȫյķУʱһǹ죬еʵݶ豸ͼ¼¼
ܵ˵ǹеĶɺǰ൱û̫ı仯
ӵڴһɲǣʿͻתɳӵ档
ģǹѻǹͬǹеĵȫͬġ
ͬɵƻҲǲһġ
ǹֻƵİһףǹµף׵⻹бյĺۼ
ѻǹ͸ţˣӵϵĻᱬըа֮Ӷᱻǹǿըݻ١
ںը
֮ɫĻһ¾ͱðеĽṹױ
֮ĿƼܸ̾Ϊֹ
˷ɣľӢܿڳܵݱԵչ˳ڲսʿǣҲһʱܵļ¼Ͳ顣
գɣõһµݡ
һ볬ܵĶձŶձɣ͢ƶѧսƻ
־ȷÿһսʿڲͬ£Ŷٴοսƻ
սƻսԱǣСϵ֮󣬾µս
Գս
һٸȫװսԱΪ˱ֳǵĲͬÿϵװȫƵƷ
Сսʽڲװףȫɣǻ۽ᾧ
ͬɾһ̫£սӵı־
ȫƵսͷװټâǵЩսʿۼһʱһԵѹԡ
һֶƼװıкǿС
ĿƼƷټЩǶؽ۹ӡÿƼֶ֮һ˿ء
һʱսʿǵѵͲȫڷɣλļල½С
ڷɣȫµģԳսӣҲҲҪӦı棬׼ض
һϰ֮սʿǳרŸʿɽȥ
λǴŴǰһƬƣ֪ǻص֮󣬻иĻҪ롣
ΪŵĴǻҪԶ̹Ħʿǵĵһж
ˣͲˡ
ʤˣ֤ɣľǶԵģ
ɣῪʼճ
ʿɽԽɣĻɽǷɣߵɽ塣
ʿɽΪɣ緶ΧڹΪ֪
ΪڶƷӰԶ򡢵زȷҲѧܴӰ졣
òʲɽɣɽ쵽ĺ
ʿɽԹΪ壬رɽǳ磬Ϊʥ
Ϊʱû緢ݷɣǳ룬ȷǳ
⣬ɸʿ˿˸ʿɽҲΪ鳡Ϊ֪ʵ˵ǰݡ
ЩʿʱıǨöγ˴ɽ鼰ʿɱ
ڣʿɽ´ܱڶ۹أļʢеǸʿɽ
һʿɽȻǧصοǰ
ǴŸʿɽ׹ûҲ赲ο͵顣
еʿɽΪ˿ν׹ġ
һ죬ʿɽܲлŲٷɣʿӰ
Ϊʦ鱻عɣǰɣȦһӾͱû
ȦǮĴƣ޷ֻĵʿƺһӾͳġ
¼뵽Ȧеˣǳֻ
ҪôˣҪôжˡ
עҪʧˣΪǳ绹Ǹʿɽȫû淨
ǵܾõرǡǼٵģ
ʵȫԲԶﴫ֮µģ
ֻзΨһķ
飬˷˭֪ΪϵĴеİأЩյʱŹâ
ϣ׹ǧҪڰˣϴѾˡ
ȺУǳһλĿǵĿŸʿɽϴ
Щ֪˰
ӦִڿƼ²˾ηǲֵĿ°
¡
Ŀĳ˼ʱĸоµĵһ˶ʱȻɫ䡣
Ϊǳļ룬סһĿ׹Ȼ֪ζʲô
ζǵڵػ֮еľҪˣ
ܣҿܣ
æ
Ȼעûõģ˵ģûֲ֮ǰܹƼǣѾʧȥ˶Թֵľη
һŷɣСеߣÿһ˶ÿ񾭲һĿ⿴
һȺˣЦóֻ¼
ǱȻĶڳЦı֮࣬ҲڳЦߡ
Щο߲ͣɵб
డѾʧȥ˶Ȼ͹ֵľη
¡
һβȺܼĵطȻһ󾪺
ֻһƬͬһ㣬ʼɫĻѷ֮籡
һĻʵòһ
Թ죬ŷķɣѾеˣΪ˲ˣֻܼװĳȥ
ΪǵװƣǴõĻᡣ
ɫĻȻһתۣһ׵Ļ˵ǰ
һ̬ȫɻ湹ɣ֫쳣޳էһͬ˵Ӱһ졣
໣
׹ſȫǻ۵죬ֱÿ֮𣬶һ˫ֱۺɨһƬ˾ôıɨ˳ȥ
޺˲쳹ڸʿɽϣ
ЩȼŻ棬ϴǸ޼µοֻܻͣɻҡ
Щοǵļк;֣ƺ׹˷
ŲڿµϢ֮гȺȥȺʱɢӣ
̤汳ı£Ķһ̿ʼո¶
Ϊ˻ǿԺϰĲͬԱҲͬ飬Ǿĺжߡ
Ķ׹Դ
֮ǰøǿˣ
׶׹ߵдԤ֮еľ
Ϊǳˣμ׹ÿμ׹ܷ׹ֱһЩ
Ϊ׹ĲϱǿԼʱСģרǲŴ󵨼衣
׹ǿСģҲǿȥ
ǿĳ̶ֳȣĵ𽫻Ḵճ˯ĸʿɽ
ʿɽһ緢ǻ񺣹ķɣпھҵ֮Уźˮҽʧ˵֮С
Ϊʦ˴ĳԵôĿɹ


268 ֮
ǾļѰ׹ûκεĵֿ֮
Ͼ׹Ĵʵ̫ˣ״̬µ׹κκε
ҲһĿ˺׹Ҳ˺ʱʧˡ
ʿɽϣ˲ˣ
ȺУһ毺ãȴϺõЩٵİӹŮǣһһ߾ֻ
ֱͷҲֱ
û취ΪǣԼ;̣ܶϰԵĲκβȵĻᡣ
ͱոڸʿɽֱʱٵڿ
׹֣ڷţ
ۿ˿ķǣС֪Լ²Ҫˣ
ܵͬʱҲǸӹĹչʾʿɽϵ׹
ŷǣǸǹʿɽ˵е׹
ţÿ£Ѿ˺öˣ
˼ҽŶŤأûϵ˼Ѿϰˣǰѧϰ赸ʱ򡭡
дһ˿δŮǸӹ˸ʿɽĵһϡ
ӹڣеըˣ
ʮӵϢվͬ˹ڸʿɽ׹š
ţŮǵֱһαǣ
Һãǽ飬ڸʿɽ
ʱ㵽˰ȫĵطΪǿֲķ˿ɫŮǲϵĶŹһһĽԼ
ʱŮǵɫȻ˷
ҵ찡ɣľˣ
ԣôֻܷɻ
ֱУڵľֱɿĳŸʿɽ
ڹֻۣҪɵӾֱ֪϶Ƿɣӣ
ֱģһȽýֱҲɿʻ
ýֱĲŴ򿪣װ֮£ò˵
ȫɣĹǴҺãشѾ֪ʱĲһˡ
ʦľ˵ɣȫĵطȻҲ֪ǸϲľΪƽ
ڵλǷɣı֮һʿɽ
ڸʿɽϣɣȻӵйֳֵľһʱɳ˷ɣսӡսӣ
սӵıֽΣʵҲ֪һĿԴɣ
ڷɣ͢£ɣĵ̨תһεֱ
ֻڵֱȻ˲ţһǰδսսʿǾĬֱС
ȫµսǰһ̫ıǸԵ쳣
Ŀ긽ƽ̫࣬޷ִAƻ
Bƻж
ɿĹ۲·ֱϵĽͣսʿҲ˳ɿĽ䵽ϡ
ǸߴģðŻ׹սʿǹȻ̲סҲĿͬʿһ
ѹƣ
Ŷӳһ£ǹ˳
µһɲǣɣ͸ڵİӹȫһƬž
գ
ӵ˲бȼŻӵȻԲ׽ȴܲ׽һͨĻߣ
ʲô
ӹŮǶˣ󲻳Щʿôӵġ
ѽǽ۹ӡǵǹϺŷɣĽ۹ӡ
ᣬ˼ҵнˮʵ̫ˣֻĲôԶĶ
ŮǴСдűԹʵĴ˲ˢˡ
ŮǣɣĶʱȻǾḻģ
ǵ豸áԱҲӵרҵϵ
ɣӰ豸£ĿЩǹ棬ǶǹĽ۹ӡڲƺȼĵĺ
ǹܲ·ҲصĹâ
һĻĳɣǰ
մϣҿʲô
ҿǷɣһ֧رĲӣӵгѹ֣
ǽ۹ӡҵĽ۹ӡ϶ʦ˵ֱʣ
մϣǿ쿴׹ϱӵ䴩ĵط޷˲ˣ
Ҫʱ䣬ǵر𲿶ӡԣǵս˵ˣ
߿ĺǼԲװģ
ΪһʶһĻļ֪һĻʲôһĻ˷ɣᳯų£ճΪĹң
Լ˵ļ֤ߣʷ
ڼߴСеʱսӵĶԱǣȴԸĬϣʼѹǲһ׹
ħӵϴе׹Ƕ۵ĹڵĶɿɢš
Ϊĳֱܵ׹ôԴУ
һֱ쳹ĵŭ׹սӵʿ͵һȭʱ޾Ļӿȥ
ƺսԱǶһĻԤϣ˵һʱɿˣһԱȡһöףǻ˹ȥ
һ죬ǻӹɫƾը죬˲ɢЩɫĻ档
ֱϷһû·ɻսԱ˫ǹӵʹ֮к£˲ͽ׹ûӵĺС
ԶһѾſõսʿԼıĿĶűֵֻ׹
亹֪ĴӾѻֵĶͷ
ʵ̫ˣ汬µԼҰäһѻ˵ѵϰ
ΪЩ棬ȫѧ
ǰѧжϷȫûֻƾԼľ顣
ûģһûģ
ѻǹӵ̫ĳʹߵʵ̫ˡ
ʿҲʹǹͻĹе
ˣÿһοǹĻսӵľѻ˵Ҫġ
ڣ
Ȼѻֵ˫Ŀ͵һ˲Ϳеİ
صһ죬һȼųӵǹд˲׹ţųɫĻڲ̼ͽ׹û
໣
׹ŭÿһ˵ǺегԹͲʡ
ڣ
ۿȸǿֲ׹ڱһսԱ˲䱬ˣͬʱը˳ȥ
䣡
֮УըֱӸɫ汬߲С׹ûС
ùȥɽ£ɫʧڿ֮С
ԭ׹ڵλãһӣʲôûˡ
ɹˣǵսӳɹ׹
찡ǿǱɣ͢ΪSв׹
Sв֪Ǵʲô𣿴ɳȥӵлɣ
֮Уߵһʱ併䵽ϣվ֮ǰ˵
Ϊһоģļߣ׹вһʼû˵
Ϊǻ÷ɣڶϾ˭ҲԸһܱĹ
ڣһˣ
ս׹׹вȼͱ빫Ϊֻڲ֪սжôǿ
ĹҲ֪ɣжôǿ
ǣƾԼ׹вȼΪSĹ֣
ǲܣ
Ƿɣ˵̬
ʵϣڹ׹вɣʱըˣ
Ȼ׹ѾˣͷĸоûгڷɣУⲢɣսӵĳݣ
һߣŮǲ֪ʲôʱյǼߵĲԶϢʱ˷ܵĶֻ𾪵Ϣ
Ļ֮Уӹȫըˣ
ȻĻ֮ҲӹиǿĳڣҪĪĶ顣
Ⱥӿصսӣ˶뿴
սӵĶԱʵ̫ˣÿһοǹĵĶǿѧ޷һսƣͬʱҲЩͷΡ
ʱʿɽľͷĵ´æڲУž޴ѹЩصսԱֱ
׹ˣϢڷɣ˵̫ͻȻˡ
Ƕڷɣ߲˵ȴڽֵɽˡ
ڣ˵϶¶ɵɫ
ʦ˵ɲⰡ
ǰ½ͨ׹
սӣǿԸˡ
Ǿǻңڸÿһ˶սӵıֶġ
ߵҲǰͷɣ͢ġ
ɣҪԼ֪ɣǿѹһйֵǿ
Ҫ鷳Ļˡ
ҪǵڳսӣȻҪܡ
⽻ǵѹܱȽϴ󡣡
ǺǣѾܹ˻ˣ
ˣ¹ǾٹҪ飬ɣĳָЩ¹ˡ
šһ˶ôѡҪӳ顣
⣬սҲʱԽˡ
֮ڣеԱ̬ɵɣһЩƻ
ÿһ˵ϣдš
еһжǼٵģڷۿǵžͺԣ֮š


269 ֵĹ
սӵģڷԤ֮е飬ҲǷۼƻеһ
Ҫ֪Ȩ֮ǵȨߣΪ
ýĻµЩǵȨߵ֮
աţٵա
ⶫںܶѾǴһˣƿĵȨߣȻǲԸùô֪ʵġ
ǷۼԷƵһЩʵǿ»Ҵţ
Ϊʲô
һΪȶҪıãʱΪȨߵǲŻͼ֮ùҲ˽顣
ЩǿɣΪ⡣
ɣʷоͳʦӰӣ˷ɣĻҶʦһеġ
Űס£һЩŮŶڰҲԭ˳Խܡ
򣬵ЩͲŵɳɣܾͻѡԵĹĴڡ
ǶĴڣǴ˷ɣԼйͼ֮ļƻӹĻģڶĿֲ´ֲ
ټϰͰھϿյսɣסˡ
Ͼ·ˣ
ֵĳ֣˵ǽйҵĸ߲Ͼ·ˡ
ΪһЩ֣Ͳִľɱġ
ľ·ǰȻɣṩһЧֺǿ
÷ɣ㹻ʣգ˾ѣɣЩĵǵ֪ͨײɻȶ
£ɣȻѡڹһЩ
һ湫Щǳ͢ΣͬһϢҲһǿļ
һ棬ɣʾ
ڸڰĳʾҲڸͳϵĹʾ
Ƕˣ
Ƿɣľʦ˵İ£ӵл𳬷
ò˵СӺܻ档
ڷ۱Ĺһ˻ҪвС
Ⱥϣ˷ۣ绹ĳ
ǡϷһҰ
۱ʾЩɣˡ
Ũնӳڷ۵ϡ
ϧִ˵˼̫ӣЩĴȲͽ
û취Ȼִǿ󣬵Ϊǿṹʼͣڷ⽨׶Ρ

ڣЦеĿһɣ˵
ʲô֪ʱÿһÿһ붼𣿡
ĵЩƮƮȻһһӾ侲ˣ֪õһУ벻ǰΰĴڡ
ΰʦΰڣ
˴һ¶ǫЦݣ˵
ˣҹҪǴл
ṩɣ㹻֤ڵİȫǡ
ʲôüһ˶а
ǡҲ˵ȫڵĹֻԽԽ࣬ӵǹеƷ˹ϣһ£ṩǸǹеӵ
˵һЩЩ˼˵
鵣ΣȻ᲻֪ôֻܰҪڣᶼᾡܵҪ󡣡
ˣˣ
һĽͷȥ
ŶǺǺǡ
Цӣṩʲô
ԸǣҪ֪ⶫļֵΡĵرûյʱⶫļֵΡ
ǡҪϺԴᾧЩ
԰飬һֻܲϵͷͬһС͹
ҵĲṩǶ˵ڷɣҵ󡣡
ȣüͷ΢΢Ȼڼʲô
ɣ㾡͹
Щ⣬һҪɣص䣬Һܺ桭û绹ʹõһЩط
оǡ絽̫Сˣǵط̫Сˡ
ЦеԼҪЩҪһ˵Ĳʲô
ص䣿ɣͰռˣֱӸһݾˡ
̫СͶ
٣Ϊʦ˵ĴУɣһṩĺΪ˵ͯӣ
ҪҪڲЩ֮аʲôֶΣ
ɣ϶ſġ
֮ĽȻûҪ
һΪʵ̫ǿˣ
һ棬յʱûеҩţ죡
ƺûʲôֲĿ档
ؼǡɣǿߣѾ˵꣡
ʵϣǲ֪𾴵ѾڰпǺüˡ
ǵľʧһΣƵȫ򽹵ҲһΡ
ɣȫ򽹵㣬ǱȻ顣
ʿɽϣɣΪսӵض飬ɵĽ˱ΪSĹ֡
ѾȻ󲨣
ȫŷɣ飡
Ƽͳ棬㹻κһԶ󿪣Ѫڣ
ŷɣŵıûҲע⵽ˡ
Ķɱ˵ֽˡ
ڡҹغ¡
׶΢Ц

ֹĹ̸ϣǸŬѹΪɣ׹¼Щͬһ㣬ѹѹס
ѹסˣҲ˼ס
ɣսӣҲ˲һЩϡ绪ģ
ľڣѾװĵĸ߲쵼ͬʵͽũһ㡣
Ҵ̫ãڻĶĽŶӲǨĽ֮Ҳͬˡ
Ͼź¹ݵĸ߶ʵڸ߶Ȼܵĵط쵼Ҳס
˽ȥ˳¹ʵĴžô
ڽһʱͽӵͷĺͷļ
ļҪױйϵʵʱܷ滪ĸ쳬Ҫ
ǡһʱһֱûг֣ǻѾ˹һȥѰ׵ټҲˡ
Ȼû֣Ƿ۵ıȴѾǧĴŷȻǱ뻪ġ
ûǣڻĻһݡǳɣ
ݣǾԲܷġ
ϾǳɿɲʲôɢޣĹ±̻൱Ĵˡ
JXнͷ۱任˺üòһѰ˵ڽͷϵĴ̽ŸָϢ
ڲĹ̸ԶĹҪడ
Ŀ۵Ķʹ£ĳֽǶϺ͵ӰĳһˣҴϢ
ЩϢ۵ĶɾǴڹ̸Ϣ
ԶһҪĹ̸
Դˣ۽һ˼еԵɡ
ģǵشﲩ
طˣܵӰҲʹˡ
ټϻ˿ܼ˶ֶҲ͸ˣһʱ򣬾ͻữֹ֡
еĹ֣ͱľ
еġֽ˵֣Ѱκβûʵ壬ֻƾĴڡ
ؼǣ
ЩֳֵĵطֻɽҰ룬ǳеС
ɸĳ͢˲С鷳
ʱɳء
ЦһĿ⳯ųбԵȥǵ׸ҵıڡ
˵ųСӦѾһʱ˰ɣ
ڱԼյΪڵӽɵϵˣʵʱҲһʱûϵˡ
ܲã
ǣڵȵ֮󣬻ǳɵ󣬽̤ɽұȥ
ųĺܲá
ȻףǾѹʵ̫ˡ
͢Ǳ߸Լ˺ܶ飬Щ¶ҪԼ֮ڴɵġ
ǽɶôܾûˣ
ǼҲ
ǿԵ
ΪǳѾܾûгˣеԵųڲ跹˼
һų̱Լ鷿Ŀ鷿ܲļĻ
ʱųһͦǰһգ굽Ļȥˡ
ֻĻ֮УһǺӴ
ȷԼûпųڷƵĳԺȥ
ողŵԺͼǹ֮Уһݰ׵̤ɽ
ǳ
ųһϲĻ
ǳɻĽ䵽ϣһɽ֮ʧžԺǰή˲ٵųڣЦ
٣ɫǺܺã
˵䣬ǳɴһӣһ͵ǹעųڵü֮УųڻһƬˬ
ҺõȰ
ѧŹ˵ӣЦ֮ųڳǳɹ˹֡
ǳǸһЦǸЩʱЩһֱбչأڳߡ
Ŷͻˣ
ųڵ¶ɫʵˣΪڶ飬ųڣ͢ҲǶ䱣ܵġ
ˣǳɵͻƣų⡣
ͻƵ飬ǳƺԵúܸˣЦ
ͻƵ˽𵤾ˡ
𵤣
ʣΪɰߣųʵ̫Ϥˡ
Ҳ֪Լ֪ЩǼٵģ
ľ磬ֻǰǳһ˲֪
ǡųڶеľʵ̫ˣ̲סʵ
ʵеľ絽׶ʲô
ǳɡҲǷգգۡ
ų֮Уȴ̫ͻأһʱûӦ
У
ôᣬеľʲô


270 еľ磿
ڽɵУⶫĲ
۵ıξͺе߲ͬ
Ҫ֪ߵĿɱԼ̬ճΪɣ
أȻ飬һ񡣵񵽵׻ıǳˡ
һȥ൱׸ȥѧοһꡭûҪ顣
ؼǣ۵̥ġ
ڷ۵ʵǽӴ˶ħˡ
ϣһ湦ͦΪѷ۵ġ
˿̣ϣò
һЦ֮УǳЦԹеľǸҲͬ
ܵеıʻ벻Ȳ衣
ԣеûԶ޷֮š
еľ磿ӽԳһ벻𵤣ԪӤĿ
ǳɵƺǺܺãȻѵõĸųڽôеĶ
жų˵˶Ķ
Ҳǿ˽ǳ鲻ųھƬ֮󣬺Ȼҧҧֱӹڵϣ
Ľɵӣ֮š
ӷģǰݵöʦȻ̷ʦѣ
˵ţųڽͷȥһִˣһڱҪ÷Ҫĸ˵Ǻѵˡ
ȻȴЦһ
ѣ
ųڵĻǲŵġ
ҲųڼᶨΪԼᱳѣôԺأ
ۿɲΪԶҳϣ˵ĳǸʱνʦţԼ֪ܶ
˴Ŀ˸зɿļƽֿܵĵʧ
Ƭ̣ǳɴһ˦͵ųо
⡭
ųЩţΪԼͻǳɵĲ죬ԶԵ
ʶĿǴݰ׵ֻ꣬ҡͷп
ոոգŵǰûжյķ룬Ŀǰ˽ˡ
֪СɣҸ˵崫һϺõţԼӦĵҩ̤֮·
պܲԵӽɡһоͿԵְɡ
˵ţǳЩϧĿųڣ
Ѿ˵ͣԪˣ̤֮·Ҳ߲̫ߵľ磬Ҫ׼
ųڿϲæҪٴΰ¡
Ȼһ͵ֹһǳɳųڵüһ㣬ʱµ֪ʶͳԺ֮С
¼
ùԺ֪ʶų
ʱǳɵǰ˻ΣһµСƿӳҰС
̲ŲѪĶ㹻֧ڵˡ
Цͬǹһ͵꣬ųĽǵҩӹСķϡ
ƽеļųɫһ
ǳʵ͢Ҳһֱ취ϵ
͢ǳһĿųڣƺϢе⡣
ųڵ˵ͷ
֪ľڳ˲ٹ˼䣿Щ֣͢ϣܹӽɵİ
˵͢ǳɵɫΰ
͢ϣӽܹɣʦһṩһ͢ѹ֡
ų̹˵֪ԼھһͲǳɲҲֵԼϡ
ˣ͢˵Ҳ֪ʱĸߣ͢ᾡܵĲӽɡ
ųڼ˵ȴаЦ
֪͢ڲѾȷֵĳֲĳ˵ֱʣȫˡ
ƻصĹ֣ӹĻģҲòǺͳˡ
𳬷ľعڳ͢Ұеģӽɺɢˡ
͢Ȼǵ֪ʱЩϵˡ
ԣڳ͢˵ѡĿǺӽɺ
ΪĵشﲩĿǰֻӽɲ㻪ô
£˵з۵»
ǣ
ôԼúú룬ôܿӳ͢һʡ
ԣҲ˵ǿӰɡ
ϾϡΪ󣬶ֻԼУԼ㶨ǵļ۸
ò˵ôԣ
뵽۵ĴѾɿתˡ
룬֮⣬͢յЩԼͽϡ
Լܴӳ͢õʲôô
룬ĿǰΪֹ֮⣬Լòʲôô
ʵĿƼȻпȡ֮ǡԼܲҪ˵ɣ
Ҫ֪˵ⶫȻر֮µġ
͵ǷǳǵΪ
ϾҪĿˮܵʵľ²Ǳïʢʵ
Ҫ˵ĻԼֻȥƣڸûпԺƺ˵ֵĻᡣ
Ͼ̯ľ沢
һӣǳҡҡͷо仰֪
˵ųϹżֺõЦݣЦݺٳϡ
ãҾ˵ˡ
еһУȨǮơ˵ֵһᡣ
Ǹ˵һôܣҲһôڡ
ڹ쳾֮ǸϲȻԼ
ųڣǳɾ˵
ͺñ˵ıܺûѰȴǺܺΪһӶ𡣡
ҵıӽһǽ󡣡
׵һУ̫ˡ
ǳɵĻ˵ĲֱףųҲҪ˼
ǳ˵еĶ˵ûκεļֵ塣
޵˵ǳõĶǷ֮붼ݻͷ豹档
һ㣬гųȻǿ⡣
ΪһĸųҲǳɵ˼˵ӽûʲôҪ͢æ顣
ͺˡ
ųھԼ޷ɳ͢Լ֮ǳɺȻĿڣ
ǲ׺ɣݴػµˡ
ʱӽѾǱȻ飬ӽԺΪ󡭡ˣҸобҪͳ͢˼һ̸һ̸
ųתΪϲ̽Եʵھȥţźܿͻר˵ִˡ
ǳ룬󻺻ͷ
ǵԴƬ̣ȥšųڱǸĸ֮󣬴Ҵҵȥˡ
ȴڱ浭ֱ֮࣬
Ҫ֪ԵĿһȺ֮һ
ǿɲ˸СӣÿһһĴڣÿһ뷨Լ˼ǡ
Ǵ򽻵ƱҪССĲС
ܿ죬ɫʱһȺصŮŮұ
ЩȻأÿһ˶һӸλ
ǳˣЩƺǺܺͰ
ǳСǿڼˡ
Сò
һȺ곤ߣЦеĺͷۺţ÷֪ϷҪˡ
ڿʼԼÿ˵һ仰ÿһϸ΢Ҫرע⡣
ǳɣȻӣ跽μġ
ǳλ
ĹǳɵϹſЦݣ޿ޡ
Сͼˣ½̸£Ҳɵ
Цݿ쵼ǳ΢΢Ц
͢µѾ֪ˡ
û˵꣬쵼Ͱ˰֣صЦ
ȲʦǱߵģءηʱ򡭡ҲգϿϿ
һ߿Цţһȡһԣһ֮Ļ϶ʱһŴס
ףֻڵӺϿ
ڣۺôҲˣԼĿǺǿġ
ЩãȻĿ˼ĻϻȻȻæǵԹһ
Сǳ
˵һ룬ǳ˵ȥˣü˵ƺھĳƺ
ңԶľһĻһҲ֪ﵽôģǴһЦ
Сˣƺѣؽ黳
һγ͢ȷʵһЩѣ֪СڵӽܷṩһЩ
û뵽쵼ȻڶݵĿ׺ֱ˵⡣
ͷתǳɵķȻĵ˵ͷ
͢Ĵڣ֤ݴصĺƽӽȻҲƬ֮ϣ͢Գţӽ岻ݴǡ
Ȼĩ֮ӽҲգһЩĻгõġ
쵼оһ
ֲεˣÿһ仰˼ǡ
ǳɵĻɲǴӦ˳͢ô򵥣̬͢ˡ
ӽȻǳ͢ڵɣȴݴصһӡ
Զ룬ǳĸҲڳ͢ƿɣôδݴһӵӽɣ᲻ڴ֮£Ϊ͢Ƶһ֣


271 Բ
߲Ǵ
ţҲۺȳˡ
û취ȫԵ¼ͳѧһ֪ʶõĽ۶ȻǴġ
Ĵ͢ȻԸҪġ
ֽ׶γ͢Ҫ̳ƫƫǲɿصأó͢һֱ岻
Ƿɣ¼˳͢㹻ϣ
ԭ͢ǿ齨Լĳģ
ִǹеϳ㹻ó̵͢ʱӵѹһйֵ
͢ʣ˵ڶϽصĳѰĳװ˳ĹһҲֻķݡ
˵͢Ѿķţ¹ݵֲҲճ̡
˵ڳ͢ڳ͢ĳѾĹˡ
һȣȣǳ͢Ŀǰϵսԡ
ս£ӽɱֳͬԼһӣҲԸ̬ᷲȣó͢ġ
ˣڵõĻشһ쵼Це˵
ССС;Ͷù壬ʵܿɹ󡣡
ӽɵĿҴ͢ڴ˱ʾл
⣬Һܺ棬յʱСô͢£
ˣ֪
Դ׼˴ݰ׵ǳɼ붼ͻش
ҿзѭܺá
٣ֱңҰļҪ
Ƕӽɣĳ˵Ƕϣ̫ƽ
Ϊֻ̫ƽˣЩ˲ܰС
˶٣ǳε̯̯֣ȻųһЩаʿͲ´ңĲ
аʿ
ֳһȻϢĵס
һ쵼·û仰ƵģֻЦݿĵͷ
û̫ƽʲôҪ
ҵķչҪ̫ƽķչҲһ
绨ǰǿоվ
ȻһţΪݴصĺƽҪǵĵطʵ̫ˡڸյغͳʿҲҸÿǵ顣
С뷨ò󲻹̫ƽĻɣƽܿܿԳ͢ԵҪ
ò˵һ쵼
˵Ļռ˴岻˵ܶ໰̹Ҳκë
ؼǣ˼ǳ͢ҪǸ˼
ͺˡ
ô˵һ쵼ĹͨȻЩǣűˣܵĽҪĽ
Ȼ˫϶Ǹ̥һ̶ϵȴǿԿһ߶֪ȫġ
һ쵼æͬһһ֮һǸжϿƵӡ
ϸ飬ȻǷۺڳЩ쵼ȥ̸ˡ
ִǹеѾ˲ٵ˽⣬жṩĶ£Ȼء
ܹӽɵĵλּСҲ߿Ѿˡ
һ֮һǧ׵˫˳
Ϊ˳ɹЩħͬʱΪ˱֤ϾܵĽԼҪṩӽɶʮ
Ҫ֪ѾˣɣǱߵıԶš
Դˣ۵ĽӽɵдеɣӦ֪ʶڸħʱ򣬱ȻҪȷɣǸʦͺܶܶࡣ
Ǽˣܹװ˵ıҲһ飡
ڲʵҲйۡ
ôͳȥĵط϶ǻ˿ġ
ûºۼǿ϶ڸħĹлٵˡ
ȻЩЩʲô
⣿ȥǹս
ûҪ
ڶǳչֳôǿ£Щǿ߸ò
Ҳͳ͢Ҫֶ
ͺñݵľƵġ
ȷʵţƣڴΧ֮£Ҳò
֮ȡϽ׼ģ֮١
ѰĽǿߣڳ͢ǰֵһᡣ
ĳ͢һװ˳ɾͻ
ңֻʱģ
ȳ͢ĳô͢һȲˡ
˵͢ƺϽ
֮䶼õ˺ô
ɢǻеķźԴԼĳԴƺ
Ӵǻ˳Щɢޡ
ǡǲ֪ǣеһжǼٵġ
ȫϵգʵҲĳΪ²ļٵա
Э飬ı󶯵ĻģǰСʱʱ䣬дĳִұ˴͵ҩ
ڼʶɼǬֶκǳԷΪƮȻȥ
Ŀǳɵ뿪Ǹ곤쵼ЦеĿųڣ
СĲ͢ǵҵġ
һ仰ų˷
Ҫ֪Щ˵͢ʲôҪ
쵼Ŀ佱ųǫЦΪңӦõģӦõġ
СӲ
쵼Ƶųڵļ򣬶Ȼһת
ˣûǴĻСһֱİɣôһǳСûдһЩԵ
ųϵЦʧǰһΪҵδأһһλǰͱԼϵˡ
û취ΪһųںԼӦô
˴ֻܿͰ͵Ŀ쵼ʵʵĽ
ǳ̸һڵţһƿ
Ͱ͵쵼Цﲻ֪ųڴ˿µ顣
ֻ쵼Цһ
һߵʱһţѵĻоҩСӾۣҲ÷Ѫ
⣬ĹǳСûбĽĻҲṩ͢һݰɡ
˵쵼ųڵļζ˵
ģ͢Ϊ׵ˡ
껪ŷ٣ǱǻӲĸˣ
δ˵ء
쵼ζһ仰ų۾һ
˼쵼ڽյʱҲܳΪ쵼߰
һ쵼ߣѩ̿ʱڵĶ飬ʲôĻر֪
뵽⣬ųæĵЦ
Ϊ˳͢Ľѣ˵һˣǡһ۾գһµģ
ͬԤϵųڲİˡ
ûϵˡ
еĳԴͷеĹ¶ġ
һʼ۾˱׼ȻҲųڵ㵽ֹˡ
õųڵĳŵЦЦ˰ֵ
Щϼһﰡɸ˵ʱˣһһҾˡ
Щ£ҪСͬ־úۡ
ǡЩųѹܴҪ뿪֮˶˲١
뿪󣬺ܿͻ
ųƲƲ죬ȻǣǻڸԼѹ
㷽գҷǳ
쵼ߺΪ׵رСһʱ䵽ңųϸĻ䲢¼ǳɳֺÿһϸڡ
ԣ˵ġȫϵıʶ
ҩĵҩЩı֮淨һƲż
ɿԼıʼǱϼ¼ʲô
ھ磬ڵҩԶ󿪵һͨ
дµֺ󣬻滭һȦԱԼԵӡ
ڡӦǹھµľɣȻЩȹĩϹﲻ㣬Ҳ󡣡
ʾ뿪ʱĽӵˣӦǾ˵Եʡ
쳬ķʣ׿ͷ˵ģзɣǱߵõ鱨ȣֱ͵¡ٶȸǾˣ
ԣɵƣ˵Բ֤ӽó
ųÿһϸںڼ۵ָӳü˼еıʲϵڱʼǱдš
ԭǸͷŮʱȴǾĿĪɡ
Ȼ͵
ϧһĻûȻһЦ
еһжǼٵİŮ֪ҵΪͷۿͬС˵ȻԶģ֪᲻ᵱޡ
ôɺϡ
ҲǷ۳ɾһС˵ɡ
رС뿪ųھҲѹƲסּ
ɿԼػ԰չļϥһ߻书ݣһɴ£һʵ
ڣ۸Ĺº͵ĹȻôԼڷˡ
û취ڳջǰųҲֻһͨ˰ˣջʼձ侲ģм
֮УųֻоԼ֫Щģ˫Ŀչž޲
Ϊ֪֫Ӷġ


272 
ųҲܻβ̵֣Яװ˵ľ𷵻硣
ص磬۾͸оǱ֮ʵ綼Ծ
һֳŲ
ƾһ۾Ϳ׵жعķչһ˳
ɽ֮УӴľ־ɢȥʱͿοһĻ
ڲƴ۵Ͷϵ£ʥʿǵͻԵĽչ
һʥʿɹͻƵļľ磡
ļ
Ѱ˵ҲһӶﲻĸ߶ȣʥ֮ȴǼ
Ϊʥ֮УʥͽЩӡ
ɢͷֱӻӰضͽ׺Ͷȡ
ȻΪ֮ӰĽǿյһЩ򣬵ͽǡǡǿյĹ
ĶÿһзͽܵصĳֽǶ˵֮ҲΪ
֮ӣټʥṩԴ벻ţƶа
Ȼ֮ӵĵҲͽڷȾŻаˡ
飬ȻͽȻģصӰ
ǿ飿˽˵ǣѰͽˣеѰͽܵһġ
ʥ֮УʥʿΪյĸ߹ڣһͬ˹Ƶá
ǿҵԭҲعʨ۹ڴ
ΰ֮ڳ˯֮
ϵͽסϵͽ
ǿҲͼסϵͽǳǿյĳеţ
˶֪Ļᣡ
һȸ̼ɱɷ˵Ļᣡ
ҪĻᣬʵܼ򵥣
ϣŬΪʥ£ΰסԼǿվͻסԼ
£ʥﵽһ㡣
˶ʥ
Ϣټϴ͸Ƶ÷ɢš
عʨ۹ڲ֮ҲСΧڴˡ
֮Уĸ֪ЩѾļϢ¶һĨЦ⣺
СĿҲļ𣿾ǲ֪ûְʥµĴ칤
ʥ£
䱾ļħǾ߱һ漶ħʦĴУҲû취Խļħ
ڲһˣѾļ
֪ʶͼɣֻҪ㹻Ĳϣʥ졣
ǿҡ
ϣĿڣڤڤеĹΪ壬÷۵ֱڿ
СУಲĿСеָԼĵǡ
ģ¯¶ȶôģ
쵰𣡡
˽£ƢʵãԼĵӸ쳣ϸ
ͬϴ£ЩÿһȺͽ߱Ķ
ÿһѧͽ֪ʦȻһ£ǶԼû˵
ֻҪԼ㹻Ŭÿ춼ѧħ֪ʶ
ʦƢʱҲԵ޹ʵģԼĲá
£Сÿһ˶쳣Ŭ
ֵĿкȻ۵ɫ䣬޺޵ĿЩһۺһ
ҪȥһˣЩСҪ겻񣬿ôʰǡ
ǣʦ
ʦ𣿡
װͰ͵Ŀʦֻоηȴûп־塣
ҡͷЦһٻԼħҲСʥ£¹ڳĳС֮ȥ
Թԣʦʥˣǳʲôˣ
Ӧʦΰ֮ټ˰ɣȻʦôݣŲᴩʥء
ټֿܺ׾Ͳµĳ
Ƿ׷ĽĿſȥıӰ֮һӲŸп
Ľʦĸΰ֮ܵȺǵĶ͡
ܿ죬һӾͷһ䣺
˵ЩûãҵŬһЩû׼ۣҲһԾΪء
ٺ٣ҿΪʥʿء
Ц֮УСһλָСеĶ־ѧͽһɾʮ㡣
һߣٳɽ۵ȥ֮ܿǰ
Сʥʿΰ֮
ΪĲмûкͽһϥأңңĹһ
ɣ״̬
֮У۴żЦ
ΪпǷ۵ɫȴǺƽϾѾһԽˡ
ͬǿһĿ⿴쿪ڵ
عڲˣ
Ϊ񣬷ۿ֪ͨعڲָӦò
ǾôҪشġ
ΰ֮£عѾսĴ˳
Ϊ֤ΰͽǶڼʥΪˡ
ʥǿǣΪĶĸ򣬺ܶ˶˳Ľ
Ŀǰعʥӵʮ򳬷ļĴѾƽˣ
ǳʿҲڲϵţعڴ
˵˶٣ͷ˵
£ͱãعѾȫ׼
֪۵ĿģľͿʼ׼ˡ
˵عǿеʱ򣬾Ϳʼ׼ˡ
ĲǶ֮ʥĽ壬˶ʨ۹
Ȼ¿һ㱾ĽҰⲢعͽҪ𣬸ʥսҫ
Ŀһۣ֪ڴĦԼ뷨
Ҳãͽ֮״ĦӦõġ
ֻ΢΢ף
Ǿ׼սɣεα֤󷽣Щ
⣬Ҫͽǣҵʱˡ
һסӢµͽȺҲӢµͽ
ļͽѾʸʥˡ
룬ս֮оͻаʥʿɡ
ţͷĬΰ˵ÿһϸڡ
֪һ̬ȣһⳡս̬ȡ
עͽǣͽǿԲηΪˣҲ
ͽҪɱУΪֻбֳɫĴڣܱΰע⵽
Ķ󣬻ţ
аʥ¡
֮ܶΪעһУֻҪע⵽Լı֣ԼͿһ죡
Ƿ۵˼αͽҪרȥˡ
ͣ߳мĪ
׿̸ÿһ˶ġ
ҪסӶȺǾˣΪš
ҲӶԴʥͬʱʥҲᷴԼ
˵׿ϵҲġ
ΪعʥĽ̻ʣһﶼľȻع̫Сˡ
ȺǵӦָĵط
ԡеԼҲӦǸϵ
һ첽ɽȥ
ȻΰѾڣԼҲʱսļƻˡ
Ҳ֪׼˶ֶΣǵڶ죬ʥعķ򶼱ˡ
ģҪȥˣѾ˺ܾˡ
˵ʨ½ղĲƸЩƸӦʥ򣡡
Ⱥϣΰ֮עǣǻҪʲô
£ȻҪ£ԼֵĲڣ޷ΰסң
ʥعһʱ䣬͵õ˹ս֪ͨ
䣬Ⱥ鼤ܣ
û취عһ֮һжҪɡ
ΪǿǶڽսֹۡ
עⳡս߶ˡ
˭ҲԸעԽԽѵõĻᣬ˭ΰ黹ûͳƬǰΰԼЩӡ
ķ£ӵĹģڷš
عľӺƣΪսϴҲú
عͬһ̨ӴĻʼת
Ȼٲ˴ļֵĿںš
һٵ
ǷǣҲ
Ⱥͬڣ
£عԴת
ĲԴ·ĴߵС
ҲвصĲ󿪸ǰߡ
ÿһʿڳǰʥķȺǵġ
˵ʥĶ
ʽеģǱĬļǿͽǵ
ʵͺֳʽеĻ
еһоʥҲյսƻ
ǴΣ


273 սĵ
սǲпģۺһ㡣
û취һվ̫Сˡ
һ˵ԼӰӰ췶Χ漰Ĵ£á
ʵΪ԰ķۣܷľӪ
ϧһдԼ۲ͽǵֻսĴ۰ˡ
ھͽ˵Ѿ֮ʥĽǣʥս飬Ǽᶨֵ֧ġ
һЩ˸ǿսĳ֣Ϊûһ֮ǣֻս֮ΰ֤Լ
Сܹ˶Ѫҩ֪ʶǼҲŬоŲͬѪҩΪǺֻоϳˣǲܱס
ƵС˵ģİתƵһȺҲˣƴƵȥѧϰʦڵ֪ʶƴҪڶһ;֤Լ
ܶʥʿĹרҵܣЩ֤ԼôǾ޴ġ
ԼõĲʥʹͣĹע
һΰעζ֮һϵ£߱Ⱥעӣ£ٶȿƿ£
ƫƫЩ߲ܵ࣬˻ǽԼķ档
ˣʥսչʾԼ̨
ˣԼϣ϶ǻȥɣ
ûԼֳɫע⵽ôԼӴ˾Ҫˣ
ڹʥսЩͽ˵һ쳣׽ܵ顣
ܶ˶ʥս
һԵѭ֪
ͬҲ֪СһĹ̡
һȺɱǾͽ˵飬漰ܶܶĶ
ģÿһأҪʼͳһأͬʱҲҪ֮
⣬Ҫ˲ţ
һУһƬأɲͨ顣
ˣʥҫ֮أʥ֮Уʥڻ˴֮󣬱㿪ʼԼĹ˲
ҪҵԭĻ֮أݣȻ˲ҲУȴԵ̫ҡ
ҪǣǵĹ޹أ
ʥģȴĹ
˾ۼʥ֮УʥʼնԵÿտ
ʥ˶˷ܵģΪ֪ԼĻˣ
ֻҪԼֵ㹻㣬ԼͻعµϳΪߡ
һĳЧԼעԽԽĹ֮оͻƽƣֱԼĴںȻ䱻֪Ӵ˾һʰˣ
ʥսսо
߶벻ˡ
˵ʥսĶԱ£عתš
߾ʮʮһ޼ʵĻأһ֮ļӳ£
ȺϣʥսʿǣһƬ߾Ҫˣ
ʨ½ظģ䱦ʨ۹ͳ߲ʶҵΪ˼ĴߣӦǳͷ
ͬʨ½Ҳ;ĸãȻӦԡȺ֮£
ʮ£ʥսսʿĿȵĿһƬߣ·ܿ߾ͷķ½Ƶá
˶֪ԼһɳһĻᣬһƬ½ϡ
еͽĳȵʱʮһ
λע⣬֮ǰļƻɢж
ڼκεıʻ߳ɹ뼰ʱħͨ
ҵڽ죡
ʮ֮ʮӴͷųһǿϢһ
СӸ
СӸ
һǿϢǣ£ʮĶ鱻ɿĸɢžͳʨ۹ڼ۶ȥ
ܿ죬ʮ뿪ֻʣһǧСӡ
뿪ʮǧСӿʥӢСӡ
һʮذסظЩˡȻС
֮ģҲΪ
ʮһӵĳ侲ĿŴɢ뿪֮˵
ȻǲȥˣǿҲ㹻ʨ۹µ
ǣ
Ƕκһͽ˶ϣû
˵ţһĿɨ֮ͬǻԭľͷ
ԣ֮ǰЩʥǿߣ;ܵǰƽһЩѰɡ
ЩҵȶˣôҲûá
ǣһսĵɣ
ǣ
ȻһЩʨ۹صļ֮أʨ֮ĵط
ս£ۻޱȣ
عҲֻʥܺǱȼ硣
û취֮غʨ۹̫ƶˡ
ʥ콵Ҳ޷ıʵ
ЩֻʱԴĻ۲С
ǳһļΪǿߣļžԵƿء
һЩԻ֮أԳ֮ͽħʦһоЩһˡ
Щ˵Ŭ£ǵ˾Ȼν֮
һЩ˻֮ϼ¼ģʽǳҲЩ¡
ǳҲҰЩô
ȻЩ˵ǰƨ㣬񡭡ǰƨ㡣
ָ߸϶翵ҲͰˣǳһЩĵ˸ɱ˼졣
Ϊ֮ȴһλ˼顣
Ϊ߾Уڶ֮ǿ˲֪˲
һ֮λ漶ǿߣ
ʨ½ĲʿԶڻ֮أλ漶ҲΪΰ֮֮С
û취ǴţԽԽаĴš
ȻԸа˸֮һ֮Կλ£ҲԵûôѽˡ
Ͼ֮˸¶Ǳʨ۹ۼ֤ģ
ΰĴڵͽǳĲôֻ˵۲Ϊ
ȻΪĵĳӣϱʨ۹ҡ
ȻԼѾɱ䣬Щˡ
ʨ۹֮Ԫˣǵ۹ڲĹĶǺĿŵң㹻۹ͷˡ
ǳϱ飬ٲȥ׷
Ǻһʱǳ۲Ĳӡ
Щ˰ôھôڰɣ
ǳǳǰعʲôᶼùܡ
ڽŮ̷£Ϊʸ涼ǿǳһܡ
ʹˣ׳־Ҳûˡ
෴ǿ󾳽ȨԵĶ
ǻǳĸо֮һɹǿϢεͷų
һ
ǳסǽŮڶļӳ£ɿĳųǽȥ
һǿߵϢһ𣬶һΣǳǵ߶ٵܸӦһЩ
ǣ۷׷
֮УһС˸ܵǺԼͬԴȴиǿϢһ˷
֪ʥǿ߰
仰˵Щ׵ϼϼ˻֣ʲôʱ֣
˼£Щ߽ײĴڷ׷׻Ծƹ֮
е˴ԼеǴڣֻһС˲ſǵʥǿζʲô
£ڴҲûʲôãǵЩǿǡԼڲռȻҪȵʲôʱ
Щ˵Ŭ£ڵľǳõϢ硣
˿̵ǳվڸʵĳǽϣŲԶһɢǿϢĴڣ粻
ļΪȻǿԿǧСӵǿ֮
ǻһ㹻ǵĸ߶ս߽ǡ
Ȼǰû֧Ԯ
Ⲣص㣬صЩ˵ɢŵĶħϢԾǳ
ʨ½ϣǳߣƨ붼֪ġ
ЩˣǳɵǿЦʥǿǣ֪ΪǣҪ͵ĻǾɡ
ǳʶЩС˼һɫƽ̧ͷųǽϵǳƽ˵
ҵȱȺǵĹâˣֻΪһ¡Ǿ
ĹԱؽʨ½ǽǵһվ
˵꣬һƽĿǳ
ꡭ
ž֮УǧСȻûʲôеʥʿȴǰеԼʥ´ȫǵ״̬
һԲϾҪɵһȺǳϵЦʧ
ʨ۹߾ΪǸ
Ͼɽ߻ʵԶģԼܾˡ
ǵ񡭡Լȴ׵Ǹ
ԼˣԼʨ۹ӵſԶͽų
ԼӲգĽ죬Լͷӵˡ
·ϢšһɣͬɽһʱǧСӣǳӵ˼붷֮󣬺ȻĿһļǿϢ


274 ҵ
ļʥ֮µǿߣ
˿ǳϢȫͷųɹΪ˵Ľ㡣
ߴĳǽ֮ϣӰΰòٳʨ۹һԵĸж
Ѽ飬ǳʨ۹Ӣۡ
˺հ
ΰıӰ˶
ʥǿСӣҲһصĿǳʮЦһ绡ž졣
ʱϢͷŵǳ·СӣĿڣ
Ϊǳִһ˳Ҫʨ۹ңҪո𡣡
ȻԹТȫ
ʥЯƶΪ˲˼޹ǳ֮Ͷ

֮ȺһӾըˡ
˭Ҳ벻ǰһ̻һƵǳһ̾Ͷˣ
ǰûӦʥҲûӦ
һӳȣڷӦ֮æ˵
ȻͶǾҵȽǰɣͬʱҪ˵ᣬЩߵᡣ
űһսֵһǳ¶Ľɫ˵ˣʥմȾѪĺöܹħ
ͬΪļɸ㲻лʥĺö
ʥʥǿ߶һһء
һҪǳ˵ͷţ󷨣
˶٣ǳֲһ䣺ﲻκεĻң
ǳʥĹƣ˼֪ԼӦվˡ
֮ǰĹ̬뾡ܵһˡ
ǳ˵űʲôҪ
ĺúõģΪʲô벻ȥأ
ͶͶ

֮Уһλ֮ϣޱĿ·սսȺ˵
ӰȨߡ塢ߡˣ
ˣˣһС֡
ǳЩĵ˵ɵ෴ܴ
׷һոտʼǿɱ߾֮سǵĳҪõĶˡ
ǳģһ˰֣Į
ˡͲҪˡ
˵ţһذףӳһһȦĶûģ㿴Űɡ
ذĮӹɨһۺЦһ
ʥҲһȺûбҪ˰
˵ţذ׻һĿİ׹⣬ӳһţɸϢͬСĴڡ
һʮ˶۹۱ǱǹģľЩ֮иӵˡ
ԼĪСʱĹȥŨѪζȻһͷ汻˽
ʥȾѪذףһѪɫĽӡУ
ڳˣһ΢Ц
ڣϵѾȫˡ
һ˿ʥּˡ
ǻѪζƫƫһ΢ЦŮûɵһֿ־֮С
ļ۷ǳذ׵ĿҲǿ־塣
ɱˣ˭ɱ
ûһɱ֮󣬻һı֡
ͺɱ˶˵ǳԷһһѰȴزٵƵá
ȿȡȻ˶ˣôҾ˵ˡ
һĿذһۣȻܲذױҲ֪ذ׵·컯
ԼսѵãԼֻ˵ƴȥߵߵľ硣
ȻһҲǵԼĿģۿһȺѾذ׵ѪֶסͿʼ˵Լ˵
ҵȲʥǲСӰˣǵĿϣʥѹܹ֮ѡͶ
ȻȻͶǾͲϣκεıʡ
ˡ
һȻɨȫ
ģѾͷѡˡ
ôѡǣʥĴʲô
Ӧȥ˭鷳λӦ
һ˼ȷȻѡͶôѹʱ򣬾Ͱе鴦װ׵ġ
ܴףȻǼȥ
ãôͲҪʥֶˣ
һ˼˶֪ͬʱҲܲˬ
ǵͷһļĳѣ͸ôָűָǣûƢģ
ǣ
ƢҲţ
ЩСѾȺǵʥӹǣȻ˫޳ɵġ
ھ˵ȻһƢȴò˼һλǿ顣
һλСԼļڣҲϲɡ
һλΰĴڣκεĵֿͷ
ˣȺкܿӦе
ʥĴģڴִ֮ǰһᴦڲ飬ȡô˳ӹǡ
˵ţ˱۰Ͱ͵Ŀһ
һ⣬ЦãźļƵİǡ
˶٣һһ֤˵
Ϊʴȣÿһϵͽ¡
֮һ֧˵Ķ飬һλʥʿĴ£ڷ糾͵Զ
ǺΰǣΪ׵ʥʿһ̤ˣһˣ
һλʥʿΪһЩԹ뿪ʨ۹ľڡ
ΪһӾעڻ֮ؼȥˣһλҫ뵽ʥĴ֮ͥһоͱòһˡ
ӵ˵λӵ˸ǿ
ҪջһȺˣҲ÷ܶķ
͸ʵЩϴҩɾȵƵãΪ翵ƭ֣ɷˣһС
Լ·ĳУʥʿһתڵ˵
ĶǵĿӵǿҲ
ǧҪСģҪν
ǾͰܲ
һβУǾͷΣβУǱǧǧļˣ
ʥʿȻĳȣҲ֪Ȼսֱ߾ǵʱ
ǵشҪֱЮع֮ءʿȻö˵϶Էɢ
ֻҪҵɱһֲҵ򳬷ľӹģδزȡʤ
ʥʿ侲ţͬʱҲԼ´˹ȥ
ǻûĽӽǣǵټͱ¶ˡ
ƺ˵ȴ
һȺˣʥʿͷµ±ơ
ԤеһһȺҲ֪һȺʲôħ֡
һӭʥԶִǡ
Ⱥ֮£ͬ
սʿˡ
һĺͺʥʿ˶ˣʲô
һ±֮УһѪʢ߳ʥʿϴЦ⣺
ǳȫͳߣԶսʿʺá
ʲôʥʿʶѿڶ
ǳϵЦж˼εζǿЦ
֮ǰһ˽ԶҪ֤ǵȫزǷκѪ¼
һˣ
ʥʿ۾һɣʲô
ͷ˿̸Ӽˡ
˵ǵǺ¡
Ǻ񡭡Լ˽ҵĻᰡأôûأ
λˣҪȥĸĿ
ŶŶá
ʥʿȫһƬ֮УһȺ˴ӵ
ֱʼڿЩĿʱ򣬲һӷӳ
ȻûˣγǵĹͿø˰
ǣæԼĸ˵
죡ͨѶ׼㱨һǵ
⣬ʥǱӹǡţҲҪһλļħʦǲС

ǵ˳˼飬Ҫǹ鹦Ѿǰһǵһ˵Ĺ͡
ûǣʥսҪԵĺпǵķ
ȻǵĵλעշǱȻģḶĴۣĴǷۺʥ뿴ġ
һǵƵֻԵͻһЩҪĵطһЩսһĵطǾֻȫʥսˡ
ڣԵ棬зũսԻõġ
һ˿ɵǧ˸߶ս򷴵׽ˡ
֮һǵĳС
ͬշô˳˿ΧһУŲҵս
жħĹâţ󷨵ػ֮£ʥսսʿһʱ޷ͻƳеķ뵽֮С
ħ󱣻󷽣еʿͬˮһ˳ѹѹĺ֮ʥսĹģҪµĶࡣ
ʥսûη塣
ʥսǰţͷ˰³ϰ͹Ц
ʥҲ׳˶ϲ˻Ƴγεӵдִļֶ׼˶ͬһľӡ
ţͷսʿҲһſͼʱߡ
еţͷ˶Ͱ³ϰһֳּ֣һĿŶľӡ
СǣǵĳҲô࣡
ȫֽģ
ʱǼʶ˵Ŀֲˣ𣡡
Ű³ϰһ£ܼǹ
ۿɼģһȼŻӵڿлһߣյĳžӴ˹ȥ
أ
ȼӵĻ棬Ƶ£һĿͻᱬһ
̼䣬мͱŨĻͱը⡣
˲ͱ˺ѿ
֣㹻һɸӡ
ħ֣㹻࣡
Ŀֲ£һսʥһȡ˾޴ƣ
ֵǣɱ
ٹ⣬ҵڽ죡
ȺеŭʥսʿҲɱ˳ȥ
ͬһ棬ҰĺǱĺײһ


275 ʥ
ʥ۱Ŀ
Ϊһ飬ۻ㱼ܿһЩӰдӰ
һȼܻĳ֮ǰ˿̻ħƵļʸŮıסһӣڴԼ֮УѡԱ
һĹ֮Уһλͽһ𺳵̬ĵס˴ʿͬһصĵڴϡ
֪Щϵͽǰִ
֮ǰҲΪս
ǡ۸ʲô
Ҳڱǿ󵽽ܣֻԼ֪Լһļˡ
Լûȥȥͽ÷⸴
ԡŨУΪսյʥ򣬷
ʱͻˡ
ͻƣ
һ˵һ£ֻҪ㹻Ľ׸ûƿ

ʵ绹磬Ũ֮С
ڤڤеȸΪԴȪһ֣ÿʱÿ̶ڱǿ
ڣǴļ۷壬һŵ״̬
ܵԼı仯¶֮ɫ
ߣҪʥ򣬱ҪһĿռزܳɹ
ΪռİڵĸҲɱεһ򡣡
˵͸ʥֻҪˮҾȻȻռİ塣
Ϊ˲ƫơ弶ҪרķӦպڰ䣿
뵽۵۾ֻ࣬ЦһǾɡ
һ䣬֮ɫƾո֣Ƶͬһ㡣
ڷ۵ͷ£ǷڵϢͷųȥ
£ڲȻһƬڰͬһ㣬ֶңֻʣ»Ŀռ
ֻʣ֮У˫ۣ·Ƴ֮С
ĺڰ֮УŨע۵ڣ۷·ؼبŴڵڤڤ
쳣Ƿ۶޷̲ص˼
ǽģ۲գ۷塣
ֻ᲻Դչİڡ
һռĵҲ÷һȨĶ𣿡
ڰ֮УſռİԽԽѾ˿ռҪԡ
һ̤弶ıر֮ҲƲռĵ
ô֮ȺǼպڰ֮С
ĺڰ֮УĿڡ
ۿɼģ۵ϺȻų͵ǹ⣬һǹɢһſѾǳ
ģĺڰжǳԭնĺڰҲһӱö˶
ǺڰǺڰ֮ȴ̲Ĺ
۶֮У·֮еبһ㡣
ԽԽƬڰռ䶼Լͷƿ֮µĸо۵ǲԾĹ
ʥˣ
ĺڰƺǷ
ģı߽翪ʼڰڱţڶЮһƬһƬ۱Դǳŷ۱ӿ
˷ǷӿĺڰǳǺڰɡ
ڰԲ˼ٶȷɿĳŷӣͬһըľͷһ㡣
һжھ֮зƬ֮Ǹɶ֮ϡ
ֻϵķۣ˿࣬ͺĴڶøӵĳһ㡣
͸һѹȸС
һ޵ĺڹϡ
һ̣һָһڵĹâָ⣬ΧĿŲϵŤš
յ
ΪҹȻư
Ц
Ҫ֪Ѱյ֪Ȼ֪Ȼһ˿ˡ
Ƿ۲һ弶λպΪΪ֮飬ڤڤеȨ֮£ȻȻ֪ǿյİء
ձյĿնЩȨ֮£۸֪
Ȼ۽һ񣬵֮ѰĪơ
Ȩ֮£ǹƿߣ
Ļ˻ָ֣֮ɢ
һ̾׵ĺڰɢ̼γһƬ
һƬ֮ͬеģһ
һɣˮɵ̤弶ʥ򼶱
𣿡
չģͬԼţȴָ۵¶µɫ
Լ֮У۵ָ˶ʱ֮ڶתƱֲ
ɫݣʥ
ʥļʱǿ˺ֹʮô򵥣
ȻǶתֻģѧ֮еĶתƣһſ˶ǳޱߵΰɢ
ǼˣǶתƵҲ֮ļʱǿʮֹ
÷۴ϲ
΢΢˫Ŀһϵķ˲ʧٳֵʱѾ׸߿֮ϡ
ûκ⸡֣۾ô֮С
弶ʥƿ˿ռķС
ȻܷɣǶĹЮ£ֶηС
ڿռڿڵķ֮ˡ
ƬءôԲģ
߿֮УۿüԶĿµĴûκεĻȡ
ȡʵ֤Բһǳõķ
磬۽µĴغԲġ
Բط
ðһ
ܿ췽۾ҡҡͷЦڣҶΪһƬ½֮ζ˵̫ңԶˡ
ռ£۷ɿĳʨ۹ľڷȥ
弶ǿڷ˵ֻ֮еջ񣬶ⲢǷ۶ʥڴĵط
ڴģʥǿǶ֮˵ģ弶֮󣬽ӵд
е
۸пһд˼ɫ
ջ󣬶ڷ˵Ǹ޷ֵջ
ܶǿ鱾ǲģΪԶĴڣǲŵϡ
Ĳ˵ħǺֵ顣
ǳʱ̫ˣһܣĴѾ뵽֮УѾΪһ֡
һ·ɶ֮УֱӴӸ߿ʨ۹֮ϡ
ȷе˵һƬս֮ϡ
սսʥսûΪսԭ¼Ա෴ÿһطʥսĹģͻøӴ
ĵطԸԸҪóһı뵽ʥսС
Ȼķʽܻʥսĳɷֲٴ⣬ܻʥսڲ
ǺôҲеģٿԽ󷽵úǰϽصʥ֮Դģװ
Ͼսɲʵս˵˵˾Ƿˡ
磬սĸˣһӵгˡ
ЩˣȻǻܲܰ˼ҵΪ˰ɣ
£ʥԶĹģԽԽ󣬶ԭеһСԽԽĹģ֮зǨ
Ͼ±ľӳҪ⣬ȨҲ֮ͽС
һսϣԼͽ⣬ҵս澹Ȼ÷ЩжϲЩ˲¼ʥսģЩʥսĵˡ
۶ԴҲ⣬սûв˵ġ
ΪԼսͽǣ۲ǡ
Ĳ˵ټϾĻᡣ
ս֮УڤڤеĻĸڷ۵Ժ֮С
ﵽʥ򼶱𣬷ѾԼԸܵڡ
Ҫ֪ڴ֮ǰûо귽Ȩ
״̬£ۿһʥսս׵սʿڸո֮֮صĵ˵ϡ
ڷ۵ĿУƺһɼΪǿڴսʿɢһСƺǿյĹˣǻڿ֮ɢ
չԼʥ򣬷һһʱ鳲ķ뵽Լʥ֮С
ͬبǿһʥһŹֳĹͻһˣ˵òսʿӡ
ꡣ
𣿡
״̬£֮УǷչ򲢲ͽҲоͬǿһĸо
ģһǹӰ
ͽ긣飬ֱӾͰȥȺǣͽ³ΰ֮
չ򣬷ڳŽͽ굽ԼС
ǻڶͽ꣬ͱһͽϡ
תͷǸͬǿһеͽ΢΢һЦ
ҵĺӣҵ
˵ģҲģȺͬڡ


276 ʹӰħ
ڸոգѾͨԼʵȷһ飬ǾĿǰ磬ԼѰͽ˻ҲǰһλͽһԼʥС
ʨ½ӦһƬûһأ֮ҪôַͨűȫԼ꣬Ҫôʶ֮ɢ
£ϵͽӦҵٻֻҪ껹ûɢȨͶҵ֮С
ۿǹڵصͽĿ˸
˵ͽӦǴıر֮
һ򣬿ͽĿˡ
Ϊս޻ڣ
Ȼһ쳣ϵͽǶͽ˵ǵһļΰ顣
鵱棬ͽеļ֪
΢΢һЦ͵֣˶һůĸоС
ϵͽսܾúܾãڰ·лź𣿡
Լ£̵ͽ۸ʵԼĲ²⡣
ͽ̧ͷһᶨĿΰ񣬴˵£ҵźǲܼҵļһΪս
ЦЦҾʹһսȥĻɡ
ͽ͵ٴΰȥɵ֪սȥζʲô
ζԼ»ص˼䣬ĳ̶ֳϵ
ͺһΪս˸һ
ϧµĲԡ
Źǿ֮еͽһ㣬Ũӷ۵ϱӿͽС
˲䣬ͽ걾ʾͱ۶ˡȨ֮£һ֪Ȼ֪ȻĶϤ
Ȼ۲հ壬֪ǰꡣ
죡
۸飬ȴҲ˲ãȻ
ô꣬һ⡣
Ϊһִˣһ˲뵽̫̫Ľɫ
ϷġжԪġҲйϴ˵ġ
ȻҲ֪Լĸ޷ǰӵӡеĳΰⲢһ񣬶ԼҪ󰡡
룬ۿʵ˾
ʹɣʹûġ
պǾڣǾҲΥ͡
ͷ˵һɲǣڤڤеȨҲ˱仯һЩµ֪ʶȻȻıᡣ
֮֮
بǿһ۱ʥ
ֻ̯˫ּ䣬ɢ͵ǹ⡣
ɲǼ䣬ֺڰǿ֮У·еǳ˹ƵãڰǵĹâ׺ʡ
͵ǹ̲ͬһصıͽıʡ
ŷ۵ͽꡣ
ȨΧܵģһλͽǰĳһ۵ͻȻȻĻ
£꿪ʼʵΪԵʣʵͬʱҲڷĳֲ״ı仯
ӹȥ
Ķ˫֣ʱȺǵĹâȥ
ǳĹâ֮Уһλݸ㣬ڵǳףϳǳ˫ʹ
һĴԼĵһ
˵ʵȫĴǷǳĲġ
ԭ׵ͬʱһ۵ףǺֱ˴˵ǳ˫ͷӡеʹҲûκεѷɫ
ͽںһ
ȻڵĳֽǶ˵壬Ҫõ˼ߣٲƾ
쳾ຣǴ
ʵĳЩԶ룬һ类۵õ֤ʵ
ò˵һԶһЩϹèӵġ
֮УԼһӵĸоԼܸܵԼƺøǿˣͽһΰȥ
Ⱥǣΰ֮
΢΢ףЦ
սڼȥɣɢȺǵҫȥɡ
ĴʼջΪ㳨ڻפʱ򡣡
ȥɣҵǳʹӰУ
赭д֮У۸ϵͽȫµ֡
󻹲ͬ⣬ͷһʥͽų˳ȥ

սϣֻɱʹ
Ӱеʬսǰûܹ˵ϡ
˿ʬ壬ѾȵĿȫˡ
սԲܵȥΪһȥҲпܻ
սϣȻ͵ǹ
ͬʱһʥصս֮ϡ
ǹ˷Բʮ׵Ŀռ䣬ͬһƬǺƵá
˲ͳսġ
ʲô
ʥĴ𣿡
Ǳеǹ⣬۵ͽϷ׷¶ϲɫ
ЩĻ̿ԺηʥսǱͿֵסˣһʥǿԮǻô
Ϊĳ֣սϱɱ۵һ˲˼죬ʿҲһ˲Ե
û취սıʣǿ߾һУ
Ũǹ˵ע֮УȻתһ޴ǳС
ǳеģ·һصĴű򿪣һǹģӰǴ֮˳
Ӱȫǹ֣ģԿǣıһԳŨǹ۶ɵĳ
ҴЯ֮ͣһη˼䡣
ǸͳĿɨŴأƺѰʲô
ͬʱһѾ̤Ŀȫǵʬһصƾ
Ѫۺ๸Ǿʬֱ治˭ġ
һ̣ʬҲų͵ǹ⣬ǹ£ʬϵ۹䣬¶ԭʬģ
˵ļ֤֮УʬֽͬƵãһƬεѪڷĴ£ģӰƮɢ˹ȥ
еѪ鳲һ㱻ģӰգ֮УҲԿӰԽʵ
Ƭ̹еǹȫһòʥսΪϤ׳˵ǰ
ƺΪ˸ʵ壬͵ǹҲ޷֮С
Ӱл䵽ϣԼѾȫͬӰе¶һĨЦ⡣
ͬǣſ˫ӵ״¶еϲ֮ɫ
ͬǣոˣΰҷսʸ񡣡
˵꣬͵һȭһֵǣɱΰע
˸
ӰеĻ˶ɫ䡣
ʥսʿ˵һֱǽо˵Ķû˭
ǰˣϤϤˣһʥ̬ԽĳΰĴ¸˼䡣
һĻͽ˵֤ڵǿ֤ݣ
һ˲䣬еͽǶ
Ϊսܴٴν˼䣬ЩѾӰе֤ˡ
ĺܣǻʲô
Щ˵˸һĻˣֱӾǵľĶ
˿̵ļӰ˶ս⣬ڸ鶯Ȳļ뵽ս֮С
ĸ߸Ծֻһȫǳ֮۵˫չһ󾪺֮
ۿһĻЦҡҡͷͳʥڵķͷȥˡ
֪һսʤѾעˣоսѾˣսĽȻҲˡ
ڸոռꡣ
˿̵ҴҵĸϻʥȴҪʵ顣
ȻԼͽʵºܲصǷҲ֪Ʋһ̡
Ĳ˵ЩڴĹУ϶εʵ飬Щʵ벻ͽꡣ
Ĳ˵˵ǼӰС
ۺԼ㹻ãӰмܳɹҲһʱ޿̲ҪܴڵĲдƷ
֮Уһչ
Źڵǿ֮У֪ͽꡣ
ԼԵԼûͬ⣬ǵ־ͲܸչǷ۸ողŷֵ顣
ܸպðܸҲûʲôϰˡ
۸пһеһһ㣬ʱȺŨ֡
õʱȥ֮һڵӰ
ӰϵŤţջһߴġӰħ
ԼϷ󣬶ǿкڰӰħĵ˵ͷ
վм䣬ĿڣڵȺǣ
΢ͽ֡
ڵӰħͬӰŤɵĹ˵
лǡһû֡
֪ǰû˵ѡ
ΪԼڴʱѾϴȥԭļ䣬һȫµ
˵ֱ֪ܺƫƫڼȴһƬֽ
Źڵص飬֪ĴڲȶΪԼʱ飬ÿʱÿ̵ĴڶҪ֧š
ǼˣĴҲ㹻÷ȷϺܶණˡ
鴴ʵͽΪۡ
ͽ걾ʾΪǿ
ͽ϶ȡǹغǱͱǰӰħȻϵģ϶ȻûʧܻҷѾˡ
ͬذ׵һĿͽĳɹӦýٷ֮١
ȻҪЩǷܱԭеļ䣬ƺȫȡҡ
Ŀ˸ڵصӰħûеõµͬ⣬ֻܾĹ
Ӱħ۳ԼȻֻɵĿռͨһ۾ʹһʧ統С


277 ռ
ľڣɽ֮С
չʥķͨռ֮Żصʵ֮Уһصʵ磬ʶĳԼԭڵӰħ꿴ȥ
ȻͽҲ޷ҵʵ𣿡
ΪͽҲһ֣
ռ֮ţС
ۿЦãռ֮ţһƢûˡ
շ۵ļƻܽͽʵ磬ֶͨΣܸԨ֡ħһĴ¼ľ²Ǿɳ
ڣռֱ֮÷۵ļƻˡ
ֻͼ֮ˡ
üͷһģļƻͬʱг֡
Ҫʵ⣬벻֮
ڽҪĿһȨС
˼֮Уַص硣
ôһĹʱ£Ѿȥʮӵʱ䡣
һʧȥ򱣻꣬Ҳɢ˲ٵ
ӰħΪʧȥ˶ͬ뿪ˮһ㣬һ̾ʧ˼
ЩĿӰħ꣬ҡҡͷ˰֣Ӱħȫ֮˲ɢ
û취ڷ˵Ӱħû̫Ĵ塣
ΪûЧֶΣƬֲɢٶȺܾˡ
ôʮӵĹʹӶ׵䵽һˮƽ
һ꣬Ƿ죬ʧܵĸҲ̫ˡ
ӰħǸ棬͸ûдڵıҪˡ
ҰҰ죬۸пһˣΪʲôе鶼Į飬ŶǿöˣѾûʲôˡ
˳Լϣ۵ָнλûš
ĿǰΪֹսʥսӦò̫
ʨ۹ڲѾˣҵ£ʥսӦö⵽̫ǿĵֿ
Ȼʥսõķʽսսķʽ
ڡӦҲû⣬¶һչ¶񼣱ˡ
սڲ⡭һ˼š
Ȼʨ۹սעһḶ́ǷҲȷԤδһ˳С
ӦõŻдģ֡
εѧԺʨ½ϳ˻֮⣬ǿ
ͷһǰֳ½ӰŴ½صĳһλãĿ˸
εѧԺʨ۹˴ʹ½֮ⶼϵ
йԼľӴﵽʨ۹ʱ䣬ۺȻЦһ
ҪȥһεѧԺˣ
ǲ֪νεѧԺ鿴˻ʲô
һ½ϣ޵еġ
Ȼڷ۽һʥ·׳۰ˣǲҪˣڷ۵ĺ԰ﻹŴš
뵽۲ɵóҲʱʵıһˡ
뵽۲ɵչһЦ
ı֮ǰҪͳ͢ѽа
һɨװǧ˵ĳİڷԼĴָ֮С
룬ҲʲôָϺȻڰǣԼ·𽫴ƬĻûںڰ֮С
ڷ۵ָϣ͸Ľָȴһɿռǿ»顣
ָȻķʵ̫ˡ
µĽָȻҲûʲôá
Ϊ弶飬˿ռķۣȻȻĽռ۵һȫԼĴռ
еĶǹɽָĻһֱӱ۵û
ڷָϵһСϸ֮Уΰ£һռô˳
ͬԭ湹ɵĿռ䣬۵ĴռȫһƬڰ
ռ֮ԭĽָ಻˵ΪԼģָʹĸоȴκεĴָܹġ
ǶԼĴռĳ֣ĵ˵ͷ
òװڱ仯ͬʱҲһγǻɵĿռͨ
ǳɵ֮󣬷һʵ統У
̧ͷĿա
ЦЦչʵ̤֮弶֮Լʵ絽Щһı仯
ףֺ£
Ƭ֮˫ۣ¶ϲɫ
ʵΪĩ磬ڣһгĶܴڡ
֮ǵĹ˼䣬ʵ磬ҲֻǵĹڡ
ûĹŵ£۷ԼƺԷӳ˼Ч
ȥһ˶
ͷһɫĹâһţҲ˲ʧ
һ̣۵Ӱڶĺ֮УĿıں֮г˯
Լȴûа취ֻܽȫ֪ȫܵ뵽һߵ״̬֮С
֮ߣĿƼ޷Ĵڡ
ⲻص㣬صǾڸոշ˲Ϣ
磬ȻǿյĿռȨȴ޷˵д⡣
ΨҶĺô
գգۣЦ⡣
ɽһ֮Уĵ޷ܡ
仰˵״̬µķȫյĳ涴֮ŵȦ棡
ֶӦõʵ֮УǸ˷۸Ŀɲռ䡣
С涴֮ӦҵĶط
ĳԼףӵ
룬һӦ
һгԴͷǿգȻĽ£ڳ֮г߹ر˿ռ֮Ĵš
ܵڤڤдԼĲĵ˵ͷ
һۣЦһ˯Űɣڻʱ򡣡
˵꣬۱㲻ٿǰźˮѹĺˮ

֮ϤԼʵܺ󣬷֮͵رһ
ʱȵϱ̼صĺˮͱƳһƬյش
⻹꣬ûкˮľԲ֮еķۣ¶ɢͬһâ
˫ǰ٣Ũͱô򵥴ֱͷ˳ȥ
ײһССĺڵںˮ֮и֣Ҳϵŷ۵ͺôն޷ǺڵǴƵá
ڵ㣬ڷ۵Ŀռڱְˡ
ʵŷ۵ע룬һԼĪǧ׷ԲĿռǺڵ֮ɡ
ͬԭʼһڵǿգҪй⡣
ǣռ֮о˻谵Ĺ⡣
Ҫ
ǿռ֮о͹硣
ˮֿ
ŷ۵ռ֮гһѶ־׵ĺ֮Ҳ˴Ƭơ
Ȼֻǧ׷ԲǼɭĿռ䣬۵ǺȻ¶һĨЦ⡣
ҺȻи󵨵뷨
뷨ƾԼȴҪı֧Ųа
Դʵĸ죬㹻ҵĵϱµĳԴ
Ŀ˸ǸƻЩ˷
˵Ļǿˣ
°ͣɵĿռͨ˲ûҲôʵʧˡ
У۶֮ϡ
Ϊͽ޵ĸӦۿĵ֪ʥ򶼿һճˡ
һϵʥ뿪ԶĶ顣
żᶨֻҪһ˶ǿųɾ͵ġ
ԴˣǱʾֵ֧ġ
͵ϢԼ·Ľ̻ʹ룬´͸
͵ݺܼ򵥣ҪʥԼıȡһЩԼ
ͬʱҲҪеͽһЩп޵ĶԼ
ӵ͵ȻҪּλһ£յʥɿת
Դ䵽۵֮С
ÿһԴõĴ߸װССĵ֮У˻ѻɽ
ɨۿĿЩĴ֮УѻɽĶ
ЩȻ洦ɼǶڷ˵ȴмƻɻȱĶ
ŴɢϢͺڰֲϣҡͷЦ̯ģ
Щһʯͷ󰡡
۵֮Уһ͸ʯͷ
͸ʯͷǱģһȴʹʼߵĲϡʯ
ʯ˿ռʯͷ
ֻҪʯ֣һһħʦҲܰѾĲ
ȻˣѰĳߣͬһ㣬ӵȭͷôһʯ
Ҫ֪ȴԽ
Ѱ촢ߵʯǺСƬ
ͺʯƵãûǮǸӵôģۣ


278 Ǻ죬ۻһ
Ŵʣһηʵ磬ʱʵѾˡ
Ŀ⴩͸ۿ˿ɫѹסԼھҪʼħĵĳ嶯
νħģԭ֮Ļϣ֮ȨĳЩ滻߸ǵ
ħģҪ۲ٵʱ䡣
Ͼһδزеࡣ
ʱûһЩˡ
ӹĻĶһĻĸıӦÿ̤ˡ
Цһڹһ˾˲ʧ
һĻѧҿһᾪΪʧʱЩ΢ɲ󣬾ȻǺͲ֮еĳ涴һޣ
ɽ۵Ӱ֮С
һǳɴһ˾ͻһ⳯Զȥ
װXװľˣܶණ˱ܣͱ˵ɣѾκεëˡ
εĴӳеϿշɹ˿ʱ
ڽɵĴڣڻѾһܵܡ
ͺ£Ȼû˵Ѿ˲֪˲ˡ
ȺʥɽһķĹ̸оӺȻĽϡ
Щ۵һ𣬺Զ󿪵ǲµĳЩࡣ
ȻýϸרѾҥˣٷĿ޶ֿѧĸڽ͡
ڸͲŰ
£һӹУȻ֮˵ľ
ͨ˶ܿ⣬һֱΪع̸ͷöĳ͢ȻҲܿ
ڽⱻ׽һɲǣ͢ͷɿĳұȥ
ұУ͵ǹ֮Уݰ׵ǳһأųھһϲӭ
ųڣǳɵķգգۣ¶˵Цݣ
ȻŻ磬ȴ˲Ľ
ǳɵۣųڸոƽһμ
û֪ǳطжô£жô˳
ǳ뿪ĵڶ죬ų˾ȫĵˡ
Ϊ˷ֹ쳵ֱ׶ˣǮ˲ٵĵ֮ԼΡ
·أıû֮⣬ųӲʱеĵһò˵˵ġ
֮£ųȻûвһĶҲͷɣŮʥŮһ˳˵
ŨѪΪɫͿյӣѾ˽ֱеʡ
ı仯ųںϲҲڴľ
Ͼղ¼ϵļأѪǿ׳һ̶Ⱥ󣬱
һ֮һһĪܡ
ȻųĥĪܣҲС˵дܡ
ǼˣųҲɶԽĳˡ
˿ǳĵųȻдϲǫ˵
ˣΪ͵Ͳֵһᡣ
ǳ΢Цҡͷǧ֮ʼ£ʱĿ˾ӵĻᣬѾȾ˶ˡ
ǳɵһ仰ųͬġ
ָľڳЩȵĳ⣬ܺһ̤֮·ģ˫֮
ʲô
ĻԵ
ˣųڸӵϧĻԵ
ǳԽ͸ˣų̽Եʵ
ǳʵЩʣ֪Ƿ񷽱㡭
ǳ˫ĿЦĵ˵ͷ޲ɣһʸ˵ġ
ųڴϲæǳڣһɫĿʼϵ
ģЦġ
νĽ󣬲оϣ̵ڣɷһ㡣
Ҳǿˣǲ¼ıʣǴķ̥ġ
Ȼ÷һĪչʣŷ̤弶ʥ֮Ѿôˡ
Ĳ任һƤ¶ڷ˵ܼ򵥡
˷˵ȻʱģȴЩԲ¼뷨ġ
շ۵뷨¼ڴﵽĽ׶κӦòһ
䱾ǳ֮ȴֲǴǳ֮Ǿݱǳ֮
ͺۿķɴ
ڷ۸ųڹҩʱ򣬳͢١
ĳԶԶͣ֮⣬һڵСȻʻ뵽Ժ
һж۵ĸ֪
Щǳǵô
ŷȡһЩƷһžװߣȲĽƷţǶĺܣǸоϱˡ
ǳɵķ΢ЦͷܵĻӦñȷɣǿһ˿
̧ͷЩĿŷۣʶʵֻǿһ˿
з˸ۡ
⻹ôģǾ²ˣһˮƽ
ϣǳɻεĵ˵ͷ
û취Щ嵽̫ףڽԼϵǰ£ȷɣãѾгıˡ
˶٣ƺ޷һ㣬ǳֲ˼䣺
޷̫ĳֲ̫ĳ档
ӽɵĴȻƾãǰʷǿʦĴҲ
֪ʶͲϽƵµĴܱȷɣĳǿһ˿гḻ
ǰ顭̫ˣҪ۵ĶЩ
ǳɵĽ£ڳ϶ʱ¶Ȼ֮ɫԺҲԲĻ棺
һɷǵߺİһ쳬ϲࡢ࣬ߡΨ
ĸһѳʱ߻ֱǰٰѣ
˽ܣ
Ͼ˷֮⣬˶ڳȦӶûʲô˽⡣
޵˽⣬ҲǼٵġ
ٵļٵģȫǼٵģ
ǼܲסŰ
Ľ£ЩпĶǳ˵
ƾõĴУǻ֮
ϣδʱӽܹģάƬصƽ򡣡
ߵĻȻ˵ÿһ˵ͬҳƵáʵϷó̽Լ̬ȡ
Ƭصƽ˵˲Ϊ͢ڵƽ
仰˵̽ӽɶڳ̬͢ȡ
Դˣǳ΢΢һЦȻ˵
ȻӽȻɣǵƬϡصƽ򣬲Żӽƽķչ
˵ţǳεҡҡͷ
ʵϣŵ伮أӽȻɽһţǵӽҲħ
ħ
λ߶һĳǸȴûʲôı¶
һλص߰Ц
С¿Ǻǰһ
ǿгǵµɣҲǳܶ͢Ŀꡣ
򣡣
ǳҲҡͷЦ죬ĳ͢˵ĸ
˶٣ǳգգָۣ˵ν򣬿ɰ
һЦ߾
кǺһЦ
ģҪ海ң˭ס
ôϷΪֻһͼ֮ˡ
ˣСأɻʺϾķţ
ƺǲԸ϶˵ߺܿ컰һתͽתˡ
գգۣ֪·
ԼķԼû׼Ҫͷ·ˡ
ˣȻȻ˵
Уǲࡣ
ȫµʱǰ·ģ١
˵Уǳɵ۾ʱͬҹһ²˵
Уһ˺һ׷
Ѿˡ
ĵĵȻĵ֮
仰˵ʺķţʱʮа˾Ŷֵֻڡ
ǳɾ˵ţڳǾš
ȻЩ϶͵쵼˵ǳ˵ĶԵģⲢǿм
ųӦף֮󣬵ǳˣȫųСȡȡ
ͬ쵼ųȫ۾ð⡣
ųж˵зǧǧΨл֮Ϊڡ
ڵ־Ѫŵųڣ˺ܲһһ㶼ĽųƳѪ塣
аħֻһһӡУͨ
ȥиĻᣬųжô档
һ֮Уۼš
νתĵԵȻ
ʱУѾ֮ǰˡ
ĸǡɣĴ־ĳ־
ʱȺǶΪȺǵĵҿʵΪ֮ʱǸ˵ʱ˵ǺҲΪϾûǵĻ̸ֺ
νҲͱ֮ˡ
£ˣʮа˾Ҳͷˡ
ӽɽƫ棬Ǻ֤պӦ֮


279 Ӿ죡
֮ʿ֤һ˵
νĵҲܿܿԲͬ֡
ǡߡЩǵܿܿеڷۿԼõĶ
磬ƷԼȡ֮
ߣʵǸĹγɵĴ⣬ޱϲȻȻĶʵϾ̥ġ
ϸʱĶ飬Ȼ޴ڡ
ɫ޳ڣ棬ʮ㳣档
ζȴΪʵڡ
ΪʹܾԻ
ʱȺǸյʱĵȺ֮С
Ե֮Щף֮֮Ǹպǡ
ڷ۵ĺУų
֮֮
㣬޳ʱ֮
ųһţһ۾ԽԽ
⺢ӣΪǮѧ̫̫ĵ֪ʶ
Щ֪ʶǼٹҲ˵ôѧ˿϶ѧ
Ĺͷôһƣų֮ȻĳΪųеĵ
ȺǹγɵĴ⣬ǿԻΪ֮
ųڵı֣ǳɵ¶ɫƺųڵԺ͡
ǼλߣǿųڻȻɫ˼
ЩˣȻӸλȴý̤ʵء
˵ĵطǾȥѧ
ͱʲôģƺѾˣ
һλ˼ۿѾ˵ˣ߶ʱЩżɲôõĻᣬæʵ
ǳСʲôϷɲҲ̫סϷ򿴵Ƚ϶࣬Ǻ洫˵еЩɶģ
ǳҡͷȻʧЦ
ԹŶֶѣӽɼصʷҲôƾá
񻰡ҿǰٰˡ
˵ɽľ񵤣ȷʵ񵤣Ҫ֮շǾǲܵġ
ߵ¶Ȼ֮ɫⴽݰ׵ڶ±ȥɽ󵤣³߲͢˾֪ڶɽ͢ȿƿǰ
ǵҲûð
Ƽڻķչ˶ꣿ
ټ϶սңܶʷڿڿഫ֮бζ˵ˣһһţ
Щͼ代˵Ĺ£ǰ꽲ģƺ꽲ĲŸʵ
ǻ֮أ
Ǹžװ߲֪뵽ʲôȻһɫʵϾ
ۿϵı飬ʱлȻ
Ǳ߿ɲ̫ƽг죬пܾˡ
룬ǳ΢΢Ŀڣ
̵Уʵϱǲġ
ʱķŷӦҲữֽ
ǴϵĴأͲ˵ˡ
ô
ߵҲ֪Щʲô
ЦһʲôУҲԼǡ
֮ô˵ʵΪ˸͢һѹǸˡ
ۻ֪صģһ֮㲹һ䣺
ǱߵĴзʽЩһܲ淨治˵
ǺǣСǲǿʶ
ƺǲ÷۶˵һݵߺǺһЦźۼתŻ⣺
˵ţͲò˵ֻأֻ֪أ
ȻͷѾ͸ǶǷӦѹʱһȣͷЩͿˡ
ֻأ
оһ
»ˣԼһƻɾⷽ⡣
ˣǳɵķҡͷЦֻأûҲ˵ǵظ϶С

ֳ˵϶¶֮ɫ
Ҫ֪ǿǵظμﶼдѾ˾֪ĵط
ĵطȻĴڣ
˶ݵɫ֮Уݰ׵΢΢һЦ
ҵȳеǿߣԽشƻŵرٶ츣ء
Щ࣬βܿٳһظ˵ˣҲһˡ
Ȼеֻźܴ𣬵ǵظȴûŵĵ伮ôصġ
˵⣬ǳЩźҡҡͷ
ϧұѰ˼Ҳûҵظټϸʱһ˰ɡ
ǳһźǼλ߳һ
ûֻؾͺãֻأǲ൱Ҫһײ˼ˣ
ڿ˵ظѾûˣ㻹УҲһܹĳˡ
࣬ⳬһǲ¡
⵹ǿϧʥȴԵһʱظҪ֣ҲҪ֮ˡ
ǳָпһ
һᣬǳɾ뿪ˡ
ұĿǳɵĽʧʺһӾͱ
˵ǳڵʱһƬôǳɲڵʱ
Щһ飬ųڵ亹һӾͳˣѾﵽͨ˵۷壬ЩӸλĴУҲܵ顣
û취ֶʵ̫ˡ
λעӣųϵЦʧΣĵŴǷʡ
ʵģȴǳųڵϡ
ǲûųڵĹûʵҩ飬ʲôΪʲô֮Ҳ
ЩУųȻǲֻһһʮĽԼԲ˵˳
ųһ˵һ߾дҴҽԱɿż¼ͷ
ųڵʵλжԵú⡣
ǰڿһųڵͬʱ֪ͨһȥҴʵ졭
ڴǵҪųֻʵհ졣
ۿһĻҡͷЦ
Ѿˣǲ֪ʲôʱܿ
ҵЩ⣬ųɵСӾȻϡͿĳҵͽˣ֮ͽ
ôɵɵ
״̬£Լ°Ϳһ̱ɳϵųڡ
ųڵĶ֮ǳǳԺԲơ
ͬͽһһֶڵģ׷ˡ
Լ䷽ۻܸоǰųͷȻôе뷨
MDӾ죡ˣ
Ҳи̶ѣû
Ϊ֪Ǻ¡
С̤֮·ԽǿͻԽη
㵽Ⱥ֮֮ϣһġ
ո̤֮·ΪԺƾԾ۽ԽԽߣŻֻᷢ˷죬취ǣ
ǵбԽԽηȺǡ
⡭Ǻķֲһޣ
ܽ׸֮㹻һʥ֮λ
ǿʥ֮λţƣ
ĿǰΪֹЩҲˡ
¶þ²˳׸߲õ
һߣʵ̫ˣǴ뿪󣬱ԻȥϢˡ
ûϢãڶһǾͼҴ½ܻ
УϱӢҹ˳г͢˵ǰ
Щ﷢һ
ԭˣֲɽ֮䷲ף
Ⱥ֮𣿿ϧûгʳһû
սӱ뾡ͣԱʹӵйЩֱѡɣ
ˣֱǵķţͽǱɣ
ǱԨֲ
Ȼսʿṳ̂볬ǴʳĲ£սʿǵҲ˲СĽԱȷɣսҪǿ
Ҫǣǵսӹģ󣡡
Լ֮ؽһŲˡ
ظô˵ĻظӦǹһĳ齨ĿǰѾһʷʧˡ
˵У顣
ڳ͢˵Ѿ̤һ·ˣǰ֪Ϊ̵棬ǳ͢ҲϢԵȵ¿ʼԽԽȳ
飬ұ㿪ʼ۽ľжʹ롣
νľжʵϾǱսڽפȫأȻ漰˴ǵףһʱ侹Ȼǳ첱Ӵ֡
룬ȻǻĽĴ롣
ǰйָգ淽ֲһ֮شĵ͢ʶԥԼпܾҪʱˡ
ǣͨߣⰸ
ⰸȻ볬ߺͬʱھĳͬ͢ҲҪÿƼȥϤܡ
ҩǳĽЩճ̡
ƵʱľԲ
һ֮ߣһ֮󣬾ô˾ǡ
֮ȥųڵ챨档
ȻʵһЩûб仯Ǿһʱʾųڵ彡¡
ٶȵĲԣҲ֤ųѾȶֱ
ı仯Ϊǵһ֤ݡ
֤ͬҲǷۺƳ͢롣
ĺôΣܵĶҡЩЩǷ۵롣
һȭټȫļƣӹĻҲòӿ첽ˡ
û취Ļ֡
ڰУһ˫εĴ֣ƶ²ǵĳɳ


280 ưܵܵظ
͢۵ʵ̫̫ˡ
ϸ΢֤ݺۣпƼĽۣһ֤ųʵڡ
ЩʹĹƶ£ûĳ͢òǶԴ̬ȡ
ƫƫ۴Сǵõµ˼·Ȼûд賯͢ģʸ񣬵ȴװȶг
ǹӣ˵Գеĺػ
͵ҩ߹ĵȼǼ⣬ҴѵսʿǣҲʱһ֧˵Ķ顣
һ֧˵ĶһȫµķţǱ
Ǳ֮Уÿһǻֱ֮Ĵڣ
ڳԣķɣѵǱȫսʱԵøӵĴ󷽡
ÿһǱĳԱʸʹóǹѵ
ѵǱԱ˵ش
ͬǹеĲͬѪʵЩӢеľӢɿжϳԼ״̬ͳս֮һ㡣
Ǳսʿ֮⣬͢Ĺһתרҵ˲ҲΪǱһ֡
νǱǱԨ֮⣬ֱ˳֧͢ڴ
ֳֳľӢԺǾͻͬǱһΪڳ͢ĳڣ
ĳڣյʱǺһ塣
Щ۲̫Ͼ͢ÿֻҪ֤籾ڰԼҪ߾Ϳˡ
ЩԼӡ۱㲻ᳯ͢ôЩ
ΪҪæһ¡
й̸㹻ó͢Ҫһǻ
Щ̸ֻǶĲǳ֪еĹֻЩͬġ
ԣΪ˲Ϸߺ͹ѣΪĶ֮дȺȺȥ
۵¶һĨصЦݣЦ֮£ӰķBOSSƵá
㣡
һ̣һŤ˲ͻ˿ռ谭غ
߿֮Уķۿ·ƻԻ͵Ĵħ¶һĨζЦݡ
֮֮лһ֮ӣ
Ŀڣϵıӵζˡ
߿֮У۸ƻԻͣഺĴС
ͬʱʯĴռ֮зɳȭͷСʯ͵ؽһע뵽ʯС
עУڸʯʯ
ۿĸ֪ʯһټĿռ䣬ռа֮ޣ
ע뵽һռ֮УֻоԼһƬռƿߡ
һֽϵӽǵ̬Ƭռ䣬ۿĿռֳ֡
ռ֮Уһ鷽Բǧ׵ĵطɢźͿռʯǶǵϢ
Ƿ۱ԴĿռеĿռ䣬ͬʯֻܴ洢ʣһСռܴ洢
ռ䣬Цһӽ쿪ʼڤظˡ
ȻС˵㣬ûϵҵǻԲһµġ
˵䣬ӿһʯĿռ鿪׼õĶкƬռ֮С
ɢŨأضɭ
ƵġŨŨϣȴɢŨĽɢء
һ׵Ļɫںںɫ֮С
⻹û꣬ĿڣҪй⡢Ҫˮֿ
ŷۿڣΨһȨ֮Գ棡
ģռҲʼɿı
ӡκšۺ۲˴ϣЩڤظ֮иеĶۻõ߻˳
ȻеһжǲƵġϵġɢŸϢ
ͺأѾƵá
ĿԼͶɹҡͷЦУ⻹ûָء
˵䣬һһöָ⴦ռ֮з飬ĵߵڵء
̼䲻ٵİ׹ɢڻߺڰĴϣתֱһĺɳǡ
ǻɫ׵ˮ֮УҲ۶´ʬС
ЩǷ۵Ի˵ʵ壬˵塣
ЩϸĴƬռһ֮һʯԼĴռ
ʵ磬ûĸţͬԷӳǿܡ
ڸոգ۲ǽռʯһټĿռ䣬˳ֽʯˡ
˵ʯһһעֻᱻΨһյı
Ȼʯˣ۸˸
ܵظ
£ڱ˿һĹ
Ĳ˵ÿ켷ʱ¶Ĺƾͻñ˲Ŀ
˾Ȼҹ˾һʺܸ߰ɣҲһǸʵˣ
ȻºĿ⣬Լҹ˾ʲôġ
996Ĺƶȣÿ춼һߡ
ȻܿɹۣǸҲ㹻޴
ǹƣǺǡ
ºѹչʾΪûʲôװƵġ
ͬڵҴ򹤰ˣ𲻹ҺҶѡ
ȻǸ򹤣¾;ûʲôɽġ
ҹʮһ㣬ƻͨĴ˶ھ۾Ĺţûһ뿪
ΪҶ֪뿪Σû׼Ͳϰֵˡ
ϰҪһֵܶܣ
žôẓ̇һмĴĻϡ
߶ȼе²ûвԼɫʼ𽥱ò԰ߵҲȫ۾ĿԼĵԡ
칫Ǽ̵û
û֪һ޷Ӿ׽ھĿ
ۿԺжǰ996Ҫˣǰһ۶ھĵȴһɲĳ֡
һôò˵µӺܴ
Ȼˣ֮ǷȷǰĳԱҪ֮ӡ
ʵϣʵħʵ̫ˣȻ꣬һͻܿɢ
һ񣬷ҲòԹעһֵ꣬ú֪Ľߡ
һ
ŷĵ˵һºȻ͵ſڼϣַ⧲ѹ£Ļ
££
120
»㱼仰


Ҳ֪˶ã˫ۣĿıһûľ
ʲô
¡
һ֮󣬺Ȼľƽը죬֮䣬裡
֮ʱ͵һ
ΪꡭɺѪɫ
ءŴ꣬ĺɫһɸࡢ˥ǵϢѪ꣬ǵض
µ屾ܵزط̨аˣһԼ궼ŲĹϢ
ꣿȵȣҲ𣡡
Ȼ䣬뵽Լ֮ǰô룬Ȼǰһʵ
ʶľԼ˫֣ĿľԼǰ͸ɢŵ̵塣
ôܣ
֮У¾ʱŷԼη
ԼȻһͨڵĹµ֮ϣµɫ׵ĺΧ
Ŀ⴩͸Ѫɫı꣬ʶԽ泯Զȥ
ѵĻɫϣԼһڵĹţֻǹѾˣ߲ˡ
ڶŵľͷһƬƺͱֵĻߴء
һֹĻҺɫĳˢ£ܿ޴İ׹ǹϡ
Բۣǿ𣿿Ҳûôɣ
³˳⣬Ļˮƽߣ˿ֻԲԼ𺳡
ǰ׹֮޴󣬾Գµ
ڸԶԼԿһǳأһѾ̮ĳǳأ
⵽ʲôط
кȻջԼĿ⿪ʼ̽һƬĵ
֪ǣڤڤ֮һϵӽǣע
ɽȤζþۿܵظ֮зһУֹţ
еܵķӡӦһģµı˻Ҫ簡
գգۣۺȻ뵽һܣ
ѵǳԱôʱ߶ȼУľҲǿһЩ
ʶģ۵Ŀ⿴ڻ˯ŵ꣬ϵЦԽԽŨˡ
ȻˣҾ͸һᡣ
ͷһȫյܵظʱµı仯
ɢɢʬӻȪԶƮ˹ھµʱǡþͱ¿ˡ
ɫĺӵʲô
һԼһ͸ˣǻɫĺˮŻɻңµдľиӵĿ־ˡ
ʱƣֿ־Ҳɢ˲١
Ϊ֣Ȼÿһʱǵ걻ǻɫĺˮûֻҪԼվµϣǾ԰ȫġ
ꣿһˣ
˫ȭգȷԼЩںһ״̬
ΪۿеԴˣڼš
ȣԼˣȻǵµ֮ϡ
ɫĺǻȪ˵κšܵظﵽ׷ʲô
оͬʱҲһڴ
ΪһˣİþϾ֮࿴С˵
׷ǱǸ񡷾رĺÿÿƱͶˣʱʱĻһ¡
С˵ԶҲ
ãԼһ㣬Ҳܵõ˵е


281 ޳
Ÿӵ飬¿ʼ̽ĵ졣
ܿͷԼǸΨһ˶ϻ꣬Լһ
һͷһáһѧ͵Сһ׳˶ݺӡ
Щ棬ͷԼһ忴⣬ȫԵ¡
õĸһѪϵðź
˫ںڣͷϳ
Ӿ͸ˣ嶼ÿһˣͷ·Ǳһھ˹ȥƵãԴˡ
һµ֮ϣҲûнӽĸˡ
һûʲôΣգԼµ̽һ˵ûջ񡭡ٽҲ١
ǲ֪ǻܱܲˡ
Ŀ˸Լ䣬ͳŹµľͷȥ
磬¶һĨЦ⣬ǵС˼ۿװס
˽Ǻ£
ȻˣôҾʹһԵ
Ϊ˼ĶħҲãǽƹҲգ֮Ӳҵġ
дЦ⣬ķͷһһ׼õģЩصʬ˳ŻȪͿʼǹµ˹ȥ
վڹµľͷѾµȫ̽һ£Ϲεʧ֮ɫ
µʲôûУһƬ
ֻǻһƬҲͰˣԱһ͵סįְҵƫƫ¿ĸоԼɢ
ȻɢٶȺܻȷʵɢ
仰˵ԼЩںҷò˶٣ǳܸѹ
һ㿴Լĸоп־塣
ţʲô
ĵͷһһµע⡣
еһҲǰ·ֻ·ڵ죬·ܽһй߶Ƶã߸ߵñӸǱһ
Ҫǣе궼ļпʼɢʱƺʲô¶ûУ
Ծһ
ʶԾĵطæĿʼѰʲô
ܿ죬һ֦ˡ
æǿֱ֦һֱ̹ǵĸо
˿Ҳ˲ָоˣǱ֦Сĵıƿɫĺˮ̽ȥ
µֻܽһҵľ롣
ǹ۲ˮ֪Բᱻ嵽µϣܿͻ˳ˮѶ¡
ΨһĻᣡ
߬ſ֦мƮٶȺͽǶȡ
һ̣͵һ֣е֦ȻɵĹסĲӡ
дϲɫһţ
ˣУҪ侲û꣡
Ųںˮ²ʱܱߵ꣬СĿʼ곯Űק˹
ӣΪһԱ͵סӣѰֻˡ
ǼˣҲεʧ֣ӳ㹻죬²ǾҪˮˡ
ϣ¹˲һֱе֦ſŵ걻Ʒ
һ̣µʶ˼һ͵ڵϡ
ӣµд˾
޳Ǻ޳
ӣȻ¼еĺ޳
ֻͷñ£׶ŭĿӣɫࡣ
¶ɢһɸϢ
޳ǿǴеĹɲԼССܱĴڡ
о壬Ǻܿͷ֣޳ˣ
ԶǱǵ۵Ķͺһ߽Ӳʬ塣
ˣ
׳ŵе֦ͱ˺޳£ȴһּӲĴС
޳ˣ𣿡
´ս˼ַԱܵĺ£˼Ǻ޳ûκεķӳ
֮̽µ۾ͳ
˵޳ϵĶǱĪΪ·޾Ȫˮ
һ󵨵뷨ҲƲס
ҧҧĵǼȥƴһѡ
죬꣡
ͺһǳϲС˵Ļڻ֮оͿʼѺ޳ϵ·
ڣ޳ûʲô춯һ·ô׾ٵı
ڵ£ٿӲڵϵ壬ºȻҧҧ
һݣˣ
һ֮һžͳǺ޳˹ȥֱӽ޳߻صȪ֮С
û·ĺ޳µע£ɿڻȪˮлɻҡ
߬ڵ£µ嶼Ĳ
Ȼˣ·Ǳ
¼ĻȻǸľګĳԱ˼·
Ǻ޳ıﻹ֪һ·ܹ岻ܻȪˮʴ
ɿĽ޳ﴩԼϣ·¶ʱ͸оһɱϢԼΧԼһ̶ֹͣɢ
Ȼˣ
˫ȫգһϲ
ڿԼյ˫ֺЩϧҡҡͷϧ޳ûȻ
뵽޳µĿһӾͳ
Ȫ԰Ǳ֮еķ棬Ŀ֮ǳȡ
Ȼ֪еܵظһƬ棬ǼȻ޳ııҲһԡ
йٱʡı
뵽񻰴˵еһԼΰڣºȻԼҪ
顢δ֪
ʵô
ǿԼ侲Ŀ˷ܵظ֮תͷǼûѹ꣬
ܵظˣ϶Σͷղ档
ƾһ˵ҪռеĻԵȻǲܵģұԼİס
˼ƽϣ¿Щ˵ĿͲһˡ
²ûȥǵ˼֪ܶԼ˿ӦôǶԵġ
Ƭ֮һ̶ļȻ𣬴͸ѾСѪɫĻ
һµ³ǵһѹŮӿȥ¶һĨײЦݡ
ʲа

Ҳ𣿡
һֵĿԼðź˿ڣд˲š
Ȱðһ㣬ȻʲôҲȲ㡣
ڵУһ޳˵
Եĺ޳磬ٿǹĻ뵽ԼĹ죬ŮȴҲ
ܿ죬Ҳ½˹ǹ£Ҳܿ찲
ɢƬСռ䣬ĵ˵ͷ
ǿҰģҪԶ㹻Ҫ˲š
ڷ۵ע֮Уǹһ˿ĪЦݣĿżˣЦ
ӭܵظ
ȲҪ˵ĻӦöǵԼǰʲôɣ
ۿż˱һ䣬²ָָԼԴԼĻļʶĴ㶵
ܵظѾˣǹ
ءôأС
һĲǣ
ż˻Ǳŭı֣оһ
źȷʵˡ
ǺˣһӻȪڻɢ
˵ţָָС֮Ǿ׵ĻɫںϣԵڻȪʴ»ɻҡ
һĻɫ䡣
ߵǻãƽ
ֲһĻȫܿƵĲ
֮ǰһҲ֪Ϊʲô͸ܵһַĵĿ־塣
ǺˣԼܵظȥ
ϸһ¾ͻ֪Ҳڻɢ
µ£ʶĸһһ¶ֵı顣
ǣƽ˸ӿ档
ܵظǸ֪һԼһǾǻɢˣ
ż˵ı֣¶óѵЦ⡣
⼸ˣȻҪ취ǻԼİףҲûҪǡ
ΪһƬµô󣬵ǽ侲ͻ֮ǰԼһܵظԾĵط
ˣ֪ԼҪȷԼĵλ
ֻҪλȷˣܵظԼĵλͲı䡣
뵽¾Ϳʼȴ
žˣЦһа취ǻȥܵظȥ

ԣʶĿ¡
ӭż˳ȵĿ⣬Ŀڣ
ҪҰǼȥǲҪ֪˭ʲôسأ
²ûֱӵ⣬ĿתҲһЩֶΡ
֪ȥĻԼĿǰĵƣԲôȥ
ȫԼĽߣӦԼĽ࣬źýǡ
һ޳£ͳظкѹȸУһֶͺһ㡣
ټϻȥջ󣬼ֻܶһλƺ޳Ĺʵʵĺгˡ


282 ŵ磺ǽ
ڹĻ֮Уں޳£ջ󡭡ֵһмһüʵʵĽԼĵ
ȫȨ£ʵЩ⡣
ųʵˣƵԭ±APPĳԱȻ
ʵϣǷˡ
վϵӽϣۿǴ֣һдһЧ
˵ʵǱ浭ͷŵһơ
ܵԼĮӣϣܹסˡ
ϣ֮£ȫǣűˣʵʵĽԼ
ߣǰһݸɲҽԺޡ
ãһΧΪһЩױŭο͸ͱˡ
˺һһѧһСƵӵѧ
壬ǹϵ񹤣Ϊнֵ̫ף˴¥
⼸ˣ˵ȫǷ۾ϸѡġ
û취ʵɢ̫ˣȻִȨǻı˴󻷾ĵز
ˣֻȥɸѡ꣬һʱԼ
ˣܵظڵν꣬ȫǷ۵ݻȫǼٵģ
ǳŵ簡
磬ЦеĿڷһУ˶Ե²
ڷ˵ݵʯȥԲȥԵָоͺ
һվڸάȵ
ڷ۵ע֮УԱ֮ºȻεĿЦһ
ǱҪ˵Ķడ
һ仰ü˵¶˲ɫΪ˶Ϊǰ񻰴˵еĺ޳
û취ڵ·ϴݳѹûٵģָоϸɲЩļ¡
Լݣϸ֮󣬾
Ϊ֪ԼҪҲ˶á
̹Ҳü˶ԼһЩΣҲࡣ
ڼ˲ĿУһ޳»˵
ҽ£һԱһҲ֮
ұ˵Ķ֮࣬ͷһߺ޳ʬ塭
˵ţ̯̯֣Ҳˣܵظ֪ΪʲôһƬ档
µĻò˵Ŀⶼ˸һֱȽƽĿⶼ˲
޳·ɷܵظЩһֻҪ֪һƬʲôıء
ڼ˸˼ʱ¼˵
ӦܸоǵɢȥǾͺһжɡ
޳㹻ǵ岻ɢѰҵʧû׼ӵг
˵꣬¾ĿƽĿżˡ
˵Щǲǲɻȱ
ͬ⣬ͷӱΪѾˣû뵽еڶΣڶεҿɲ
Ҳͬ⣡ɱһҪ𣡡
˼ҵȻҲͬ˭أС˧Ҫչ˼Ŷ
ҺӻǮأҲš
Ŀ˼һۣ³˵ҷģȻҾͬЭҲ;ԲԴӲ
磬áõһӦ˵һ䡣
ΧŮĻҲĵͷ΢Ц漴˵
Ƕʲôˣҵǻãֻܵ
ȻѾһϵˣҽʹ㲫һιȪһоͶ˵ˡ
µĻǺɿԵġ
Ĳ˵ȪĿֲ˶ǿġ
ĻȪ»գڼеʱߴ
ڼ˵İ£Ǳÿ֦סγȷϻȪˮԼû̫Ӱ֮󣬲СĳŶȥ
Ȼں޳µ£¿ԲܻȪˮʴǻȪˮʵҲε쳣ѡ
׵ĺˮУ½þеֱʱ򣬲һ֮İϡ
УۿðͷǳԱҺ⡣
ΪһĴڣˣȻʹ͡
˵ʹǱȻģֻз۵ʹ͵λˣ²ֽܱ쵼λ
ȻԷ¹ȻռƣҲ治Ǹͷ
ҷģû¡
ȥ̽̽ҵĺϢ
ںӶ԰İ˰ֺͶѪɫϸ곯űڷֵĴȥ
֮ǰһһ޼ʵĴһƬߣ
صķԿκе»ãѾǸˣҲͲ¹ˡ
ѪǰߵĺܵĲÿһܵϸڡ
ǲ߳ٶ׵ľ룬˵һ죬µɫһ䣬˶˼
ǰռͬˮһ㷺Ȼո¾ײˡ
ѵб
һų˹ȥֵĴһĴС
ͺţһõԽܵ谭Խ
ŽỺ뵽ʱ򣬶ʱʹݳһĴ־壬һ̾ʹ֮͵س֡
ǷĿͬţһ㣬ԽԽ

žʹ»Ľָ˳ĿıѾȫʧƣԼ»ָš
Żָɫ˲ٵƣ֪ոһֱԼ٣
⵽ʲô
ɲĿǻָƽȫĴڣͷùġ
̫ˣԼ޳ҲֱԼĹ壬ֱӰԼ٣
ΣҲͬǴջһС˹ȥ
ƴ֮һη¾ôһһš
˼׵ľ룬²źȻֲԾĵط
ո߹·ߣȻһԲΣ
һ˲䣬뵽һµĿܣ
ǲ֪ĶһƬԲ׵Сռˣ
ôܵظ׷ʲôΪʲôֻһطǰȫģЩҪǿʲô̶ȲĻڣ
˾κˡ
ʯ֮⣬ϲЦˣΪԱ㻹ǿǽ
ǽ趨ȻǷ۸ġ
ĿľԲ֮УΪܹ𽥿ƿνĵظյͬʱҲΪԼ򹤡
Ȼˣֽ׶η۵Ҳ޷һ磬ֻ˵Ȩ֮ưˡ
Ҫ˰һʾġ
һ£ҡҡͷʻȱ
ˮƽִƵظأ
һȪ֮кȻһڵĶڣǶڲһ־µĿ⡣
ĶɢĪϢͷ·Ҫµ㵽һ㡣
µע֮УǺɫĿնͬһ©һ㣬Ť걻˳
ЩһŤŻָԭӣһڷƮ
еı紵ǽֱӻɻҡ
еǻָ״֮ͨһڻȪˮУһ̶ļ
һĻ¶˼ɫǻʧĿնµ
ڤظͨ
ո껹ޣᱻ紵ǼΪ㹻õԭűеĹµϡ
һĻºܿóĽۡ
ɨֱףڵĿռ䣬ʧҡҡͷ
ûκεıУӦҲ޷ִĵط
޷ִûбûκεû취ʧ
һʧ֮Уḧһ¿ǽۿɼԼǰźҡҡͷ
ǵͷһɲǣͫȴ͵һ
ԣҸոǽ߹ģӡλú񲻶Ծ
һصĶӣſǽıԵȥһĽӡԭӡԱߡ
Ȼˣǽһ׵ľ룡
ͬ´½һ㣬µд˾ϲĿ͸ΪԼưŶһƵǽڣһȼϣĹâ
εǽƶıᱻƿأǰܻǸʱ򡣡
µ˫ȭʶĽ뵽һµĿܵͬʱҲڲϵĲ²ǽƶԭ
һִţʱյʱΪԭ򣬵ظҲڸ𣿡
Ϊոճֵꣿ
ΪϢĲԵȣԽԽѽ⣬ԽѽԽ˷ܣΪԼܵظܡ
֮£Ŀ⿴һµ
ٲҲǵˣһ˵Щ
˵ţ޵Ŀ˿ƽĺ棬Ǻڶֵĵط
οҪĻһ˵ް
뵽һЩϣ˸µİߣС̤ˮУֽճ£·Źµȥ


283 װ
£Сˡ
磬û°ɣոҽˡ
˧磬ûʲô֣
²һϰͱһȺ˸Χס꺮ů
Ȼмʵ⣬¾Ͳ֪ˡ
û£ֻոΪЩ˰ˡ
°˰֣ľƣһʼԼź²⻺
Щݣ»ûһصģΪ֪ûʲôصģᷢ֡
罫һкгˡ
˵֮ɨˣЩ飬ô
㿴ңҿ㣬һʱҲ֪˵ʲôá
Ǹѧ֮˵
磬һЩ뷨֪
¹ĿѧһۣЦ˵ɣ˼·ˡ
˧磬ô˵أᣬҾˣ
ѧ˵Ƕһ˿ڵĴöʱͲˡ
ҲƢãķ͵
ҵ˼ϣʵҲž28ҵ˼ѧ˼·
˵ţָָԼͱңǸԱÿ996ģ˼ȥҰ
ߣ
õһ䣬һЦСܵܣʲô뷨˵˵ĺýнŶ
ںȦ촽Լɺ쳤ѧ˼ͷ˵
ƽʱѧУβ࣬û¾Ϲ
һ˵ǾŴʱгߴڵģĩʱĵеħ֡񳬷ҪôˣҪôʱһᡣ
Ҳ£ܵظ᲻ҲҪĩʱһģΪ֪ԭ
˵꣬ѧˣģƺܿõ϶
ԣ˼һᣬҡҡͷ
˵Щ˼ĩʱգҵҲ˵һЩ
ܵĿ⳯ԼߺǺһЦҲ֪ǸݸɲǼ̳мҵˣھͷϰࡣ
˵³ߵ˵ͷͣһΪƵӡ
΢΢׵λСѵĲ²˼ͷҾܾࡣ
˵߿һ磺Ͼ·ɲӻǿһǽڣΪԵʻĺš
ѧԣ˳˵ʱ˻ϻӣ˷ܵ˵
ҲµĲĻǿǽӦһֿռĲըĵһһռȫܵظͻһ㡣
Ϊ֪ԭܵظûȫ㣬ԲҪԵľ档
ϻһԶԽԽˡ
濴ýζôҪ
ܲµȻã²ҲûϵۿԼ
ôоСֱ̬ɱ˿أ°
ܵظ֮УһۣһֶµĻͳһ
Ǿȷʵܵظˣֻһ𽥸յܵظ
ȻܵظлʲôԵڳ֮˶ħû
Ҷɵ˵Ͳˡ
һƬĬ֮У³Ƭ̣ɨˣ
⣬ǵšȥƴһѣ
ŶСͬ־˼ǣ
ߵĸɲôһۣкܿӱ
ųĺ޳ټռȻ²֮ǸͷҪͷˡ
ĿһڼһЦǺǵͷص˵
ٴγ֣Ҵ۲ֵĹɡ
пܵĻһ᳢˳ϣ浽ʲô
аֵܣҲ̫ðˣ
ʵͽ񹤴ʱͻˣæԺȰ
ȴǼᶨҡҡͷðֵõģǲðգǾɺţۿǻɢ𣿡
һɢ˶ˡ
˵ף˽ĵĶ
˭ǰԸȡȥĻᣬòˡ
ǣ˳Ĭ
νЦЦôǾѰһЩɰɣԸĳйɿѭ
ǵǹûֱֻﻹҪ鷳λĬʱˣǧܳ˲
µĻεգ˶ʱ׷׸͡
˧磬İɣһһӵģұ˭
ֵģ첻˯ˣšԣǹˣӦò˯ɣ
񹤺ӣǵôһЦͺոԻɢʱǵС˼ɢƵá
˵ǲһ˸ûٵĸо
һֱĬʱǣȻֹ˵Ǻڶĳйɵġ
ȻվڵϲעѿڻȪˮеĺڶϸĻЩߵġ
Ⱥڶֵλǹ̶ģڻȪǸλãԼεùȥġ
ڶֵʱƺҲйɵģÿСʱһΣ仰˵һʱΡ
Ҳע⵽ÿһζڻȪˮС
ʱ껹ûü۳ɻͻɢˡ
ЩҪҪǾʱĹ۲죬Ǻȷڶĳйɵġ
ͬҲȷϣǺڶ߹ͨĵطȻˡֻǲ²⣬˭Ҳұ֤һ
ȷϣ㻨ʱռᶨԼеĲ²⡣
ʱ䰡Ѿȥʮˣôʱ䷽Ȼǲĵģ;ʯʵ󣬷缸Ρ
Ϊķأü˵õһÿζܵظĽۡ
ܵظ֮УһȺڹµİߣĶŲԶĻˮ档
ѽˣҾ˵һһӵĿ׼˰ɣ
Ȼ䣬˷ܵĺһϸһȻ׵ˮϣƾճһڶֻӿĻˮ֮£ǺڶԵ֡
֮ǰ۲һʮӵʱ䣬Сͬ־ľˣ
߿£ĳ˵
µ˵ͷѾ
Ǿ͹ףСͬ־ɹˣǼȫˡ
ҲǶµ˵ͷ·һѭѭյĳ
ֵܣҼҾסֵ29ţҪǷĻܲܰҿͺôˣ
һڴĿ£ҪȻǵͷӦʡ
ϾҲ񹤿źĻѸٵԼӪ档
ģֻҪƽĻصʵ磬һȥġ
˵꣬ʼ磺ǰǵĲ²ǶԵģܷͨʵ磬ʵ粻ɢ
˵꣬²ԥ˾ͳŻƵĺˮ˹ȥ
֮ǰľڣѾȷź޳µԼᱻȪˮ˺
ź¿ʼƴĳǰȥ
ȪˮƺһֹģԵֿѾʹٶˡ
һ996׵ĳԱµԾԲһܱȵġ
һƴţһ粻
ڶĳֺܹ죬δؾͲʲôڡ
к޳ѧԲὫĻøҡ
ڱ޳ºô£һִˡ
ͬҲոǿ͹ؼıԼ汣ֵλĹؼ
ȻƾԼĻԲϸɲŮΧĶ֡
뵽һ㣬ԽԽĺڶҧҧ֮󣬺ȻһӾͳŻȪˮ˽ȥ
ϣһڴ񹤣϶¶˱ɫ
Ȫˮ֮УѾǸˣĻܼҲرĵ͡
ڣ»ܿһЩΪҪֻҪܵס˷ԽԽǿѹ㹻ˡ
ں޳µı£Ȼܣȴûиܵв󵨵ҧŸȥ
˼ӵĹ²ڻƵĺˮԼ俴һڵĴڡ
Ǹˣ
һһڴ˸ǲ֪ӿһǺںӰ˹ȥ
´սһ϶ʱ¶ϲͶݵɫ
ǺںӰǱģһ޳ʬ壡
˲˼ڰ޳ε񵽵ΨһĻôֵģСź޳ʬζ
ȦȻǰһߺ޳ʬ壬Լ֮ǰ񵽵Ǹƺӵ
ȷе˵ʬ嶼ģֻ޳ϵװӵ
һڵ̶ںӵûбȪˮϣûбˢԶ
һɫĿɥ
ǺڶͷųĹâγɵġ
ģ񻰴˵мƵĺ޳¶ϲɫ
ˣ


284 ӵظ˼
ˣ
¿Ǳںӵֵ޳ʬ壬ɫһƬ죡
һ޳£ⶫڣ㹻£ˡ
ĿĶǺ޳ʬϵѾɹˣ»ʶһڸڵĿˮ
ҲµĲĻЩӦþǴ˵ֵķ
ǣҾʲôƣھԵǰֵһᡣ
ؼöƣпǳܵظΨһԿף
ĻԵǰѾ˲ȥƾʲô߹ʺ˵ľԼ
ʵϣκһС˵ˣĻԵջҲԲȥôණ
ֻҪǸˣһʱľԶİЩεԼ
˵һεľ飬·ɿĽ޳·ǹ⣬ֱϣεĹԼ·档
ǿɥ֮˶ƴ䣬ĺ޳
֣ôûС˵Ѫĸо
²ûиоʲôĸоֻǵĸоԼϱһЩѡ
磬ЦеĿ¡
ܸоѪĸо͹ˣϾЩȻ񻰴˵еĶƣʵϲһĳˡ
ЩǸݿ֪ʶƳԸĻʹõ
ĳֽǶ˵ЩѾڶħеĶˡ
ǿԵɺӵһǿߵħʦУƾûнϷˡ
ڻȪ֮ףƣʱͶĺڹʧˡ
ûа취ֻ½ȡ˳
עе棬¶ʱоһɿע뵽֮УͶӰһڹ⣬Ǻڶһγˡ
һΣڶֱӳǰԶ
նڵĶڣʶһֿ־ĸоҧҧ֮»һǺڶ֮С
һĻ۳һЦڳﲼˡ
˵ţЩεҡҡͷ
ȻƱҸǿյĿռǵֻǳʯˡ
µǻãպһýʯ̭ܵظôҲһǳְɣ
ڵңԶǳ֮䣬ѹ˿ƼŴУ
ܵظ۴һʼûһʯ֡
ʯֻĿǰʵȨ֮ưˡ
ܵظδҪôڵ򿪱һռ䣬Ҫôֱһʺڵ
պණЩȨߵ֪ʱǲڳǿǰһ
ܴа
һжǼٵģǴ޵еĺƣǻߴϵ㣬ҲԵԼݡ
ϾеһжڣеĳĲƲ
㷽ãһ
꣬ǿյĹ֮£ȻҪ֮һĴɪɪ
Ͷʺͻر
Ƿʵ¡
ڸ²ʩʽˮͬʱɱǧܰƤǾԲĿž²ǻԵģ
򹤣򹤣
еĳô򹤣
ʵڲоȥ׳ΰΪϣ
һ߳ȥһ߾Լˡ
ǰһô˰ڱԽԽˡ
Ҳ֮һаϷԸı仯Ҫ滵ˡ

˵һʱ뵽ıħ
ʵϣڻʡһµһ
ʱڣʢ
ʱаս֮࣬޺ӵΣũɣһųǴþ
ֻǲҵǣʢӢš󣬰Ϊһܳǵػ򹩷ʢΪĵһү
Ȼݴض౯裬սµһεĻؽ
ʮдĳǼԭַؽĴ
ֻڵ̫治Ų˽ѣСƫһ磬вƲ֮߱߮С
֮Ҳһ
һʷ̵ĳУǷ۵Ŀڡ
ֻûǰģȥ꽭һһյĽϡ
Ϊ꽭һЩ׼һжԵ˳£
߮ĳ֧
ųˮˮϪˮ
Ƽʱ߮ˮ
֮߮ʼΡΪ߮ΪԴڻɽʯ̨̫ƽ캵¡ˮ󣬺㣬ůˮǣӿԻ
꽭ϣ״̬µķĦԼ°ָͣһռںӵ֮һš
ͬʱѾģĵƾճڻǵĽˮУ£صĵ䵽ӵ
ɳѹȳˮƬ̵Ĺںӵ֮бһ¶ݵӡ
͢Ĵ˶ʱڣӵƵʵȴǴĩʱһֱͦͨ
ų˾ĵܵظڣܺ
ĿǳˮеĵһһָһΪ󷨱һӡеһ档
󷨣Ȼʥģܹй֮ת󷨡
󷨵ĹʵҲܼ򵥣һռͨ󷨣ͨܵظ󷨣
󷨣ǷѾ̤弶ʥ²Ҫʹá
ڷѾ̤弶տռȨ¿һССĿռ̫ͨ򵥲ˡ
ʵϣռͨͨľ룬ǰ֮ڵľˡ
ʯ۲һֱҪڸһεĵط
ʯľǲ̫Զˣ̫Զ˷ѵ簡
һУ۲ŽոձԼסѾµò֪ʱŵȻչ
ͬʱҲ˳㼤ƣͨʯ͵֮Ŀռͨ
һڵĿնƾճڽˮ֮УͺǽˮάƵãǽˮʣǱ˴˶Ӱ졣
ڶ֮Уһ޳»߳űӿĽˮͽˮ֮Լɼ¹⣬¼ĻһеĿɥ
ȻԣƾܵظԿף
仰˵ɥҲ϶һǱ
Ϊ꣬ˮûжκεӰ졣
֮£²ĿѾˮˢģĵ¶˼ɫ
ҲԾ
˺һᣬεҡҡͷⶫʵЩ󣬲һܹٵġ
Ŀһ۵֮±ܵӰȥ
һϰ¹һգ¶ʱо¶̹
̧ͷϵ¶Ȼ֮ɫഫ¹۽ʬǹ֣벻¹
¹⣡
Ⱥǹһ֣ڵϣ˵¹ȷʵܹ֡
Ϊ֮ĳ֣˹֣¹ȻҲͶԹЧˡ
ҲôһЧˣûĶԶȺǵ
Ǻܿң
վڽߣ̧ͷµĹˣܿһСµע
УǶԼָָ㣬ȴԵС£¶Źֵɫ
ӦðҶǹˣôܿüң
һԶСºȻͼһеŮֱӾˡ
ʧˣ

գգݣֿ̯˿ԼȻܿԼ֪һСµУԼӦʧˡ
ԣѡ˿߲˿ģ˵޳£Ҳ
µһͬ´½һ
У˷ܵ£Цһ
ʵʵǸĩ˵˿Ĺˣͨ꼸ڶɢ
֮˿㣬Ǹ㿪ĹҰ
˿ô֪ظҲڸأ
ϵĵͼ۶ڿպ⣬Ǵ漶ĴУǲһ
ڷ۵ȫע֮У£ڷŷˡ
ʹǽһҵĳԱõ쾡¡
۶ЩĿˣ
̳Ůݽеķ䡢¥˯ĶŮꡭ
Լ½һж˸
ˣˣˣ
۸ңʹ˵еһһ̶ӵʵ塣
嵽׺岻һҲ׻һЩ˺
´ĵطЩȫܵ˼Ƥ
ĵطӡܿ͸ֳ
һСʱʱ䣬ͣ˳ͻȻ֮Ϊһ±Ȼζ
û취ǹûѪҺú͵ġ


285 
Ȼζ֮Уһ˷ܸкЩ߰뷨֮Ժ
ֵĳѰ˲ɼ״̬վڽֵм䣬Щ͸Լ塣
ЩϤĽǼֶģȻǲ²һ
Ŀ˸ƻԻ͵ĳУȻһּįĸоһֺĸо
ҡҡͷֵĸоɢ³Լԭļ˹ȥ
޳Ȼ޷ķУǷµ£ҲƯ״̬Եƿٶǰ
ڣµļﲢԶʮԺ±㵽ˡ
޵崩Խǽڣ¿Լڰ׵ƬϣѾ˰׷ĸĸƣĳ˯š
֡衭
һᣬͽ˳
ΪǹԭСñ;֮£ֻʶķ˸
°ֶԲ㡭ûð
˯֮Уµĸôһ䣬֮嶼ܿƵĲ
׷ͺڷ˰
Ÿĸϵ̬ͻҰף͸ĸһס˿ʮ̵ס
һµӰƾճϾɵһ
ŷϤһУޣΪ޲
裬ҶԲǡ
Ŭ꣬ǾͿԻˣǾͿԺúϢˡҡ
ӲТ
³ڣѹԼ˵
֪䣬¾ڵĴǰʶҪȥĸ׵İ׷ǻȽӴµĶͶסˡ
֮ǰЩŮˣÿһ϶˺ۡ
˹;
һ仰˺˸ĸ£ѵĽֱջء
ĿĿԼ˫ף㿴˰Сʱʱ䣬ű˫Ŀ
Ѹĸݣӡĵ׺¹ڵϿ˼ͷ
תȻ¶˼֮ɫŴ̤ĴԽǽڣȥ
Ѿѡ
֪˹վ;ǿǽѸĸͽ˱ˡ
лܵظк޳ı
¥޷˿߬ԼȭͷӵЩߵһͨȫͬĵ·
ԺǻǸǼףԼѡ
ҽڵظ´ĽɽȶţڸǾТ
µĵĻص¥¥е𲻶
¥⣬۾ĿһС
µľ͡ˡȻҰĵ仯ΪԼ˺ԶĿ֮󣬷óֻŸ

Ҫбľ²ˣ
ڵظ´ĽɽȻеĵظҲô󣬵δеģʲôеģ
һϣ¶ڱǻǵأ˴ΧŮ֮⣬˶ϣԼȥˡ
ѾƿصظҰĵ£ȻǲĵĻᡣ
ϱ¾ҲᶨǸ뷨
ûܵ˽ܣԼôҲҪȡһιˣ
ɫʱ򣬴յĹԴӶأ£޳µıҲڸоԼǹɱڷɿɢ
һԤУڵȫɢ̫𽥵Լٶɢ
޳±ԼҲԼֲʱ֣
ǿҸо£²ԥȡǶ˵ΪҪƣڵעС
Ӱһڶƾո֣һǺڶ˲Сֱʧ
¼
峿ĵҲӳ˯֮
һ˯ѣͷע⵽ԼֻĻһѡ
ͷѣ˵ͷװģ˼̻ôõء
ͷûʱЩпһӣˣ
뷨ͷæֻȻAPPУʱ¼Ƶͱ˳
Ƶ֮Уһ·ŸñӰƾճڷ䵱Уŵͷһ
ڿӰòͷһӾסˡ
Ǵ֮УͷͷSDеƵȫˡ
ۿվԼĴ˵ҲۿԼڿͷߵʱǽ
õĳĬ֮ͷȻЦ
ããã
ҵ֣޳
Цգͷһɨ֮ǰǷϣ˷ܵĺӣ
о֣һͬѰĻ쵼չˡ
һλžӿЩͷ۵ı棬Լüģ
͢ĺͷļҶ˰ɣģκγܵġ
һҪı󶯣ԲƲʧǵĴ룡
˵꣬ӣ
ǽԱӵı˴绰˵꽭߿˹
ǹͺ޳Ĵ࣬ӽ߳Ȼƾʧ
ԥûʲô豸Ҳܶ϶µαǽһҪϡ
ˣ˵£˵һ9ŵɣǸŤôˣ
ں޳ĳ֣оֵõ˱Ϊûƾʵݣ˲ûзϡ
ڳ͢ͷļķָ£һԭ򡪡쳣С£
쳣͢ǱҲ´˾нж롣
νжԾܵı˷Ǳսӵ
ʯڡ
ΪܵظɫĿնͿɹļһϣ˴֮Ҳ˲١
СֵܣģлСӴϢ϶һƽһƵİš
ЦǺǵĶ˵
˵죬ڳҲߺǴб£Ǵõֶǰȴָϲ̨档
һߵŵŤ϶ʱ¶ϲЦݣҪڵлһ񹤾Ŵͣһ𾪵Ŀ߱
ʶ˳񹤵Ŀ⿴ȥ
ֻһڵСڿ֮Уתͻһڵĺڶ
Ǻڶ֮Уһ޳´󲽴˳
һĻ˶ɫһ
»ˣɹĻˣ
ˣƺǸصĺɫͨ
ѽֵˣźͺôˣ
˼ȴһ˼ûУһ¾һϲĿʵ
ºǺһЦλļҶȥˣİɣȻѹû̫Ӱ졣
ӣ֪˵Ϣء
ǾͺãǾͺã޲޾ͺáǿˡ
񹤴˴ԼĴ֣Щظ˵
ʱ򣬴úȻ使Цһ˧磬ȥһˣջСɣ
ģʵ⣬żǹƽĿ⣬Ż΢΢Ц
ǰȷʵջС
˵ţ±㿪ʼԼڻȪˮ׺ʵ־˵˳
ȻģⶫѾһˡ
һϢ˶ɫá
ʵ̫Խˣ
ﾹȻܵظƿܵظʵ硣
ʵ磬ֻʣôһ鵯֮صܵظȻǺһ
ʵ磬Ϊ꣬»ӵֲ˼
һС̫̼ˣ
оӿҧ촽תǼĻ
ո¶ͷǣ̬Ҳͳµǰ
ԤݹһĻ£ûԵò֪룬ǿ񹤣ºһЦ
ڻȪˮף̵һ޳£Ҫ޳¾ͽ㴩һҲûؼҿźӡ
ԣʱϲ
뵽ôҪ޳£ֲ˼Ӧ
Դࡣ
ѽ˧磬˼Ҳؼ￴
ߣĸ첲
ЦһΧ񤱡ļˡ
ӦãǸѧݣͨһ͹
硭ҡҰһˣҲؼҿ
ҡͷЦͷҾͲˣһӣʲô͸ˡ
һɹ񹤿Ŀ˸м
һ˲·ڷ籩ģһÿܾ͵ǰ¡
ڣ׼
ֻƬ̣¶Ϊ֮ɫ̽Եʵ
ҪҿвУ
޳ҲһˣͿԽˡ
ϣҷʵʱһһжϾûҴҲܷܵظ
ȵȶв
ԣʵĻϣظһ𡣡
֮Ȼգ˵еϵڶ˶֮˵
⣬ܷܵظգҪǽһȷϡ
һġôÿ˶һҲǲܣ


286 
ջǳɹ˵˼ˣһ·ʵȴ񹤡
˵ȻʵһҲƿصһ
һλصʵ磬˴ȥ⣬һҪҪԾл꣡
ǵĲ²֮Уظ֮¸գҪΪԵʡ
⵽ֻһ²⣬Ҫ֤²Ƿȷ򵥵İ취Ǿл꣬Ȼʵ飡
ĿǰҪе飬Ѿÿˡ
Ϸû߳ƵĿѾƣ͵ġ
ӲԼģûԼıӻ˲ͻữɻңǾȥ¡
ܵظԼƵıԼѪҲʲô⡣
ǵĽȣҪһʱĽչ
ǻ᲻ֳʲôӣ
۱ʾֳӺðǲ뿴Ķء
߳͢͢Ǿ˼ˣ
ʵѾԽǿѾ֮ǰһʲô鶼š
෴ֻҪԼƻ֮е飬ôھôڡ
뷨ɵĿռֱ֣ͨӽû
˵ǿռͨʵĴɳ۵⡣
ǷѾռİ壬Ƕռͨûһ˿һ˽⡣
ûκεȴԼĹƾճƾʧǽҲû취ȫ֮
ڷʧʱµȴѿš
־˹ڹǵ£ѾɹĳΪ˵־Ϊǿļ塣
ѪĴҲı˵֪ÿ۵ıγΪѪ壬ԼѪ֪ʶ
㻹˵Զʱͦġ
ЩϻữѪоװɺѪҺľƱϯһЩ߶˵ᡣ
Ҫ֪ǰȻμӹǾԲôƵ硣ЩòŮˣһԼϿǶôõ鰡
飬ðз·صʱԼ𡭡
˵ᣬŴѪãȻһϵӣӢ˲١
һֳ˹Ϣ˧硣
ڰ˵Ψһϧһǵ¹ƺڰԼ֮󣬾ĳ˯
ĳ˯ðжҲЩǼǵõ̻ǿ֮
ڰ죿лϾͿյɽ֮ж⣬˳ˡ
ЩԶʵǸС
Ȼ漰ϽѧʶħûһЩõļȴǾ޴ջ񡣡
ͬǵ־ܻ͢ѾͶڳ͢˰»˳ӵų͢˴Ĳԡ
ԵĽȻе־ĿѧҸߺܣ
ϵĶ˱Ѿ־ƿˡ
ϣ˱ʱ
ƺ˵ֻҪ¹ҫϣ˾ͻ˳ɱɿµɱ˻
ͬԲ֮ҹƽյϰ»֮Ȼ꣬ǻܹһǡ
ǣð»˵־رжŵƶڡ
Щڵ־ڲĹ֣ᱻ˰»ѹ
ʵЩû취ģѪоҲ֡
־ڲƽ
¹²Żǿһȶʵعǵȡ֮󣬴Ӳ֤ʵǿյĸա
͵־ͬŷ޵ķС
ȻΪһЩԭʱص̻ᣬ÷ʧȥǿ󳬷ıӻ
ǷľӼԽֵľȴ㹻Ӧκεľ档
żһЩڳڲֵĹ֣ʥׯ԰ʥŮǳ֣Ҳɽ֮
ʥׯ԰ʥŮǣ˵һˡ
ǲΪŸҩڷɣŮǣڳ·ϸȡ
ȻʥһĳѣȵѪʥŮǵƣҲ㹻ɱ֡
ʥŮܱĵ䳤ӹɵġ
ټı仯ЩʥŮǳ˵־ŷ޵żŮŵ֣
ʥŮǾȻѪɱ֣زסϢҲĸǰδе
ÿһң޲ýЩ¹ݰ
˵ɣɣŰ򣬵һƬ̫ƽ˭ҲҴЩ¹ݵ⡣
Ƿɣ͢Ǳߣ˾ЩȲˡ
ڷɣ͢Ѿӵսӣǵ㹻赲κε֮С
ͬǷɣ罫ְԱϢڸ߶Ȧﲻֶߡ
ÿһ쳣ĿܻĻᣬ£Ůǰδеæµ
絽׻֮УŮûн̫룬ֻһЩɣ͢ȷõ˼硣
ֵһǣʯڶĽӰˣڳڵз֮ȻȻľͶ硣
Ϊˣʯ񹬵֧͵ߵʦˡ
Ȼ֪ʯ񹬵˿뷨ǿƣǷ۵ķ黹Цˡ
ΪģֻΪ֧һͰ뾵һ
ɣڲȻûĵǳĻȴ׳ĳɳš
ڣɣĻְֶЩġ
ԴˣȻŭҲûа취
Ϊڻ˵ŸҪҪ
һƻ
ѪƻǼƻƻ
ǣ۵Ķôоģ
ǻĿƼǿ󵽿£ڳѪҺоҲһĪչ޷ܡ
û취ĿƼŷչ˼ꣿչ˶ꣿ
߸ûʲôɱԣ
쵽ײǻ죬ȻܣǴ֮ͨ£ȴǽ˲ѧϵ⣬ûµľԴ
ǰ׹λͳЩƱȴÿÿ
ˣҪĲЩҪǳΪãȺģҪˣ
ڻģ
Ϊ˿ܼԭ򣬹ֳֵƵԶĹһҪࡣ
ڻϸµͳ֮£ġӵŸֺڱϺȨǱսڵˡ
ԺѾӾؼҺüˣЩûȥԼɥƷꡣ
̫ôˣһֽ˸ͷЦĻԺ˯ѡ
ؼǣԺ˵ɥƷ긽мѾˣµϢĵ
ǳ͢жܵȥˡ
磬ĻûŹҰɡ
ɥƷԺ޴ĶǰƷ˵벻ףԼڼҴúúõģôͷҪԼصطأ
ôûأ
ԺĿ󣬳͢Ĳεҡҡͷ
Ҳû취˼ֻϣȻЩˣ϶ġ
Ժһ޳ˣ磬ɣɶ׼Ҳ
쿴ӣļ
İɣˣѾаˡʲôΣվġ
Ժһʱ⼸ϿһЩţ΢ôһҲôһˡ
˵ʲôǸɫһ䣺
ˣҪˡϽȥɣҵޡ
˵꣬һѾͰԺ˽ȥȻóһŸˣԺο޺ûˡ
ҹĻ٣ԺҲ޹ˣҲˣ˵ǷݺݾҲױˡ
ν䷭һѿ˳ѿҵСڹɱˣúڹѪͿԼһ֮ԺɷƵã۾
ȻСڹһֻȿ»СС͹ǵǺڹܸԺһο
ʱһһĹȥڡѹ֣ͬϵĽŲһ
һγ˽ŲһЦͺǱ˵ЦƵãž͸оëȻ
CNMģôӲ㣡
NMBģŲӿ㣡
ĪĿ־֮£ԺڿлſһŨصѪζ׺쳣
ûá
ǹĽŲЦԽԽŻһ
ԺȻͷ˳Ŵս¹⿴ȥֻһ˶ߵֽ˻ĴӵϹŹЦݣԺ˵
ˡ
һĻ÷ۿһ⡣
۵Ĺ־Ȼ˵
ν˵Ҳı䲻˹Ƕ۲ʵûǻֻۣ֪ɱ¾
WCNM
Цֽˣһ˳ż׵ֱβ׵ԺƤըˡ
ǵڵϻˣһɺݾ֮£Ҳֽ֪˻ûվȣԺһͿ˹ȥ
һ죬ͬʯͷ棬еĿֶ
һֵĿ֪ʶԴİֽ˸ӣȴЦֽˣԺͬʧȥȫƵãӲ
ˡ
Цֽƺֻ˵һ仰Ǿһ仰Ժع
һů֮£ԺʶĴʥ
ں仰ʱԺҲ֪Ϊʲôһɻ
ˣҲͯӰ


287 
ˡ
ˡ
ƺֻֽ᲻ϵظһ仰Ǿⲻظһ仰ŸԵֽ˵Ŀֲ
һЦвԼֽˣ̱ڵصԺȥ
ǸûãֽƺһصԺôԺľ붼ٿš
ʱصһ
һӴƾ˽ͬһĴָϸƵãֱӶֽ˵Դ
ţǵ֮һսеӰ뵽ԺɥƷ
һɿĽԺߣǿʼ˷Ļ
գ
ǹӵбƺܸƿӵ˲ֽǧٿף
һöױֱһ֮УɥƷ궼һɿֲĺ˪û
ϵԺǰ𺳵һĻѾ˲Լ̵걻ըˣֻʣһͷ
ܱ˪⵽ʲô⣿
ԺôжϳԼѾȫˣһɣ˾˹ȥ
۾һ֮ǰԼ俴Щ˵϶ӡһͼǵıֻ֡Ǳ
ȷԺѾ˹ȥǱԱֽԺ·һţʼԱһս
棬ʮһŵֽ˴ϣ
ӳ㿴˵к޳
޳ҿD𣿹ƻûõ֤ʵһĿѡAɡ
նӣ֪ͨŵˣǻὫЩõġ
ڹԽԽˣ͢治ס
УսԱǷ׷ڵָӳ󼲳۶ȥ
Ժ
ֱӾôڵϣûȥ

ֱ仯ǲ֪ġ
ҲôЩϸϵĶΪ֪ԼѾʼ̿ˣû˭ӳԼƿء
ϾԼʵĴڣ
ȻɻǸС񣬵弶ʥľѾˡ
򣬶Զħ˵ǿռ֮Իһѧۡ
һ˵ĳΣ
ص磬˾ڱʵ紿˲֪ٱ֮С
ԵÿյģΪ֤Լ޵Ҷ뿪ʥ򣬳ΪʥսеһԱ
ɨʥ򣬷۷֣ôʱʥѾֶˡ
ʥǱͶս֮ϣ̼ģŤתսֵĶ
սΣոշʵķ۲
Ͼصʵô죬Ѿȥ˼µʱ䡣
Լļҵף룬ֱ´ټ͡
̻ʹУȻ̧ͷ϶ʱ¶ϲɫ
ΰ̫ˣ
һ֮æеսһԼ֮󣬾ͷɿĳȥ
Ƭ֮У뵽۵֮У޿޵ǰµ
ΰ֮ҳϵʺá
ԣ΢΢ף޷ڸǵƣ֮ǿʵ
սˣ
ڷôƣͳģҲѹˡ
ϾΪһڲһ飬Ҳֻѹ޲ߡ
˵ͷ˵
£ԶʽһƬõģ£ʥ֮ǰռеӭ
ǡʨ۹ôʱҲڷӳˡ
Ȼûʥ򼶱ĸ߶սˣľӢҲʧ˲١ǡ
üһԶǰڽʽҴֱʳ壺
谭ˣʲô谭
һѹͷĴɽ
Ϊ˱սʿǵĲҪսĿǰѾͣˡ
ȻôʥܿճȥѾأǻҲԶ׼ġ
һǰͷûˣսʿǵʿ˲ٲ˵ʨ۹ҲⴭϢ֮е泹׸ȶ
£ٶȷʨ۹ķֻࡣ
µʣ㱼·ǿȺǵʣֲֿѹΪ֮һݣæش
£Ŀǰ谭һεѧԺʥǿεѧԺǵľʼû취ͻơ
һЩʨ½һЩ˽͢ľӣ֪һͳһʨ½ǱΪˣԡ
εѧԺڷ۵Ԥ֮С
ǷûԤϵͽʨ۹
ҲһԼͳһʨ½Ϊһ飬ݲ
һ۳ЩĽ͢
Ϊ飬֪ǿ
ͬСµľ磬۶һȺұһĴѾ൱˽ˡ
ʲô
ڷۿһȺӽǳ֮еĳ
Ѱߣľ磬ԳԵȼ𣬳Ϊһ顣
ǽǽײֻеȼܸһ
ͺñʨ۹ӵһ۹ȫԵȼΪ飬ķʽ񣬶ҪùĻ
ǲһֳʽ˵ֻгĿܣҽǿܶѡ
أ
һǾˣһʱ߼ڲеȨǶôµĹұư
ؼǣͬԼ񣬷ۺԶһǵûôơ
Ĳ˵񣬿϶ʨ
ϾʨһȨ
ô˵ڷףҲһһߵһ۹ľ磿
£ʨ½ϵĽ͢۾ͲòǱ˭
ֲ͢۲ῴǱˣ۲òԴ
漶飬ӦòԣϾ˿Ҹη崫档
֮ϵĴڡӦÿһʨ½ɣ
¾´Сϵģϵڡ
Ŀ˸зɿļƽֿܡ
ΪϵͽȻǲֱӷۣҲûпǱõɫ
ΰѯʣֻʵʵĻش
£Ŀǰǹвģʵֻ͢ľ̽Ӧò̫Ӱ졣
˶٣͵ʨ۹ǻƿصĵ۹ȻؿġĲ˵ʨڻҵ飬òȥ翪
ǿĽ͢һЭĽ͢һƺ⡣
£ЩèΪݣΪѵǿĽ͢
΢΢ף˿̵Ѿƽࡣ
ô죿ʨ½ǱҪȡĵطһʨ½Լ
Ľͣ۵ͷ֮󣬳˵ȥ
ԣһݣȻû̧ͷΰɫҲµƺࡣ
æ˵
£һǴԶħ͢׵編
һڴ֮ԣû֪ǾȻʨ۹ô
ʨ۹µƵͶ·ǾԲ뻢ıƤġ
Ϊƽ̣
ţǰһ׵編֮У˼άɢ᲻ŴԽ磬ûԭ֮Ҳ
һ̣۾һݡ
ƽ̣ƽ͢°
ƣ
ۿһĨ⡣
ƺΰ鲻ùʲô˼͵
ԣƣ
ƽ̵ͽ֣ͨһΪƵֶͬʱҲĹս
üͷŬ֯ԡ
ڹƺƽ̣֪Ҳ֪࣬Ϣǰߵս
һţһоˡ
ƣ֪ǸһֻʵĴ˵һǵĴڸʵΪڵԭѾνĻͻʹؼĳֹ֮һ
ǣӰսģۺȻ俪ڣ
æ˵ƽ̵ԲչˣǵĽһλ弶ǿߣƺû򡣡
һ弶ǿ߲չҲ֪弶ǿߵܡ
ƫƫֹһ弶ǿߣƽƺŴĹƣЩʨ۹֮Щ۹ʿսʱǣÿһʹóֶ
ֶΣǵĳǹеȲá
лȻ
ǹеħģʥعһɫ͵Ļϲƴ۵ħʯͶ룬÷۵ľӿԱֲ
ֲ㹻ʥԾӵʱѹơ
ƽ̣ҲԼɫǾǹƣ
ĳֽǶ˵ƱǹеҪɫ
뵽ߵڣڵ͹Ƶӳǿ
˼
Ҳ֪뵽ʲôЦһ
󣬷ʵôƽ鵽˭̽𣿡


288 ̻
ڷ˵ƽ㲻ʲô
Ͼʨ½νƽһֲˡ
ȻҲصô
һһְ취ǡ
Ҳ˵ͷֶһΪ磬㹻ӵš
÷ۼɵģҲˡ
һӹƵ֮н񣬷֮ҲԸһ
һ֮˹ƵĴڣƨ붼֪Լǲ
Ƶڶ˷۲֪Ǵƽʨ۹ݷôöû֣㹻жϳƽ̵ʷж೤
ԴͷȻһλѷɫԶĴڡ
һԶҲǲܡ
ƽŷ飬ʹ̽ˡ
Ϊ̻һԼԦ֮ͬĵΰԼҲͨõġ
ˣڵ˵鱨׼࣬ԼʱԼϡ
и˵
£ƽŷһλΪƾ飬˵ƵĴڡ
ҵΪ⴫˵ЩԹʵˣΪĿǰǰߴݻϢƽյĹ࣬֡
ԣ΢΢ס
֣ʵҲѾˡ
Ҫ֪ⶫÿһĺܣֵĹζŴʤֶΡ
ƽ̣ʱ͸ϢռҲ࣬ʱһš
룬۵ƽǱߣеһжҶˡ
εѧԺҵϣǵԺ
ϣһֳֻԼ°ͣһָֻ޹ûš
ù󣬷ۺȻ俪ڵȥεѧԺһɡ
Щ±ƣǧɽˮģԼļһҲʱٰɣ
Ȼȴûн͵˼ָֻһһ״ӵĳ涴ô֮С
֧ķʥ·׳۵ȫܣټ֮ȨһֱͨεѧԺĳ涴ôڷ۵һ֮µˡ
ĵǺġ
û취ΪԼǿأþҪã
ǳ涴жʱȻ
һԼŽ̻ʵ·££ȥ
˵ţɫȻĲ뵽涴֮С

εѧԺ
ʨ۹źʨ۹һʷѧԺ½ϳ˻֮⣬
εѧԺΪʨ۹˴˲ţ䱾ĴѾʨ۹ֱ˴ˡ
ȻڷۿʵŻĵʵġ
Ļʳǧҡ
ʳʢȻʳչľ
ʳ˥ܣҶȻǻı·С
ʨ½ѾձɽԵһλԿλ漶ǿߵ飬εѧԺȻʨ۹Ĵ²òֿʥ
ǣ۲ΪǾĸԸĵֿ˵ǲһͻѡΪ۹׳Լ
εѧԺ֮⣬ʥսʿǽεѧԺΧ˸ˮйͨ
ԶսʿٶЩְλΪܸõԽԽľӹģ
ԶĶڵǳս׾ǵλı֡
Щعͽȣڱ뵽ӵеʿĻǴԭս׺ƾƵá
ľӣʥǿߴڵεѧԺ޷ȡκεս
εѧԺħ󣬶ͻƵġ
ʥսʿǲûнӵ˵ǸƵıݣֻѡΧ
ıƾձˡ
û취һ̶ȵֹεѧԺʹ˲Ÿʨ۹
ʱεѧԺԶмټĿյ֮УȻŨǹǹתջһڵĳ涴
涴֮Уſһ֮л߳
͹âǻͷʥĴͷ𺳸УԶ౨ϵܹġ
̻󣬶ڴع߳ˣǼġ
ܶ˶һ㶣źܿ췴Ӧ
̻ʴˣԽεѧԺˣ
Ӧľӣڸٵ쵼£Ȼ䳯£ߺ
Զʥ̻ʴˣ
˵ۼһ𣬿ɽХ
ɽХֱ
һָоһƿһео
Ȩ
Ŀľһۣ¶һĨЦ⣬ȫתԼصھ֮ϡ
ҵļǡ֮սʿǣܸսǡ

̻ʵĳ֣Զĺ䶯ĺ䶯ȻεѧԺ۾Ͷ䡣
ʵϣҲͲ
֮ǰĿɣǱ֮ʥҪĽȺһϵ˵

ʥĽ̻ʡعҲΰ֮ҳϵˡ
ʴȣ̼εѧԺѪɺӣ˳Ŀִ
˶٣Ȼһ˦˫֣ĿĿټεѧԺ
ԼûκεĿ־塣
෴Ŀ֮£һ˵ʡ
εѧԺ˵
֪εѧԺʥǿߣеӺȥʥһ⣿
Ļһ䣬εѧԺߵʦٵǿ߶ʶĿǸ뷢԰׵ߡ
ͬһʱ䣬ߵӾʶȰ
ʦǧǵĹơ
֮ʵǿҵεѧԺҲͰˣգҪȥ޻ذ
ʦ÷ʦɣзʦ㹻ѧ͵ʨ۹ء
ԣ¶º͵Ц⣬ǵĿɨˣȻÿһжһȫܶ͸ĸо
ʱ˾ʶıˡ
Ϸʦ˵ı־۵ףȻ֪ЩȻԼĵӣ֮ͬҲʨ۹ҡ
˵ǧĵӺͽʨ۹ԼֶΡ
Լ˳ӣʨ۹εѧԺչ
Լӣʨ۹Ҳһʥħʦ
Ϊʨ۹ͺεѧԺǧ˿Ƶϵ
ֻҪʨ۹ûԼεѧԺҲɻεѧԺ
Լ
΢΢ҡͷϷʦЦЦ
ǲصģĿ֮£һ鲻ȥ޻صġ
ûϡ
˵ţϷʦɫɨ˵
֪֮һЩ˵˼֤һЩ֮յľ
ҲϣܼסˣоһֻŴĸá
ˣǹȻҪ𣬵ҲҪǲҪѰһµ
ϷʦһϯζʵҲ֪Щ˵˼
ЩѧԺҹĸѾˡ
˵꣬ϷʦҲǻȥ룬˾ħĹ֮ƾ
εѧԺ֮⣬ֶǧһִȨָĸо
ʱͫ͵һΪһ뷢԰׵ƾճԼ˹
ԷϵħһֶηУƾյķУ
Ȼ֪ζʲôζ뷢԰׵һ˿ռʥǿߡ
ǿߣԲԼֵܹġ
ǣûеӣΪ֪վŵΰ顣
ע£Ƭ½κδڡ
Ż䵽ϣԼʮԶߣ΢΢һЦ
εѧԺԺʥǿ߹Ȼ鴫
Ϸʦ΢΢ǷЦ̻鴫
ϵЦˣϷʦȷǷ˵
ԺɸҸϷʥһУ
ϷʦȻĵ˵ͷкβң
Ǿɡ˸ƣȾͳǳ涴˹ȥ
ߵ涴֮ǰȻ뵽ʲôͷսʿͷʦǣ˵
ҵļǣͰǽεѧԺˡ
ܿͻ´ʱȻǵˡ
˵ţſ˫ۣȺǣΰ֮
ľӴһƬɽХ
ͽ̻ʴˣ
Ⱥǣ
ΰ֮
ɽХ֮УһЦһʧǳ涴֮С
ȺУʱһȻ֮
Ҫ֪սѾʼܾˡ
عεѧԺľ룬ǿµġ
ΰ飬ƺһӾͶĿռ裬Ҷλôľ׼
ع˵Ȼģΰôǿ
Щġòӵеˣǿ󣬶ʱһľ֮
Щһ𾪵ӣع˷׷һԺ
ΪĿעӵǸҶиˣ֮УȻǲ˸Ǹΰ
һҡʱ򣬴ĳǴӴţƿʼģʷǾ˵ơ
Ŀһ۱εѧԺϷʦһĽŲǳ涴֮С
Ϸʦ뵽涴ǳ涴Ҳ˲Ťʧ
εѧԺ֮⣬ֻʣԶ֮һľԼһЩ˵ĹЦ


289 ˵
֮УϷʦһصĿǹӰ
һλܹɱʿǿߣϷʦǵĵͷ˷ʦͨڣ
εѧԺԺΰ֮
֮£㱼·Ǵǿ߳ĴڣĿڣ
εѧԺھУѡɣˡ
ϷʦȻ̧ͷû뵽۾Ȼôżɽ
ܵϷʦĿ⣬΢΢һЦһͻûһƬǳĳ档
ţ
ϷʦĿһΪݻĳڷɿı仯š
գ۵ĹǾʹ֮гһǳ֮ϣһĻϷʦ¶Ȼɫ
ԭǳġȻΪסĵط𣿡
ƺǿϷʦ뷨ĵĽ͵
ǿ֮ǳڣҳ˯֮ǰΪ֮ұǳ
ھǺƣϷʦŲţ۶㹻ɣŰɡ
Ϸʦ̽ĿУۼ˵
Щǳ֮УһЩǳǰһӵĻ
⡢ˮԪЩȱһɵĶ
ϧǳãã֮УҲǲ׺һڰˡ
۵ĽͣϷʦ˼
һסڴϵʥǿ˵ʥħʦˣ֪ʶоҲֹƬذˡ
ǿգԶԶʥܹ̽ĵط
ˣڷټٵĻ伮ȻȻľˡ
ΪͶԷ۵ҲŽˡ
ǿ;һ𹹽˻þʧˣ˶ѱĻþ֮С
һɽɽۡ
ǹķɶ֮ϣϷʦ
ǹ֮У۳ǰһָЦ
ǿ
˳ŷָͷʶĿ˹ȥ
ֻ֧ڽľӣʹõȻʥԶе
ɱ֮У˵ȥд˵ǰͺ̵ĳ
ϷʦĿⳡսȻǶӵһ֮赲սҲ֪ǿһԼԭ
Ȼһ֮ƾյһ
Žأ۵Ҳͬʱ𣺡ˡ
Ϸʦû׹۵ʲô˼ʱǽصĵطȻһ㿪ʼͣ·һ̫ӵ泤˳ԽԽ󣬴۵ĹâǶ˫Ŀʹ
䣡ž޴ıըڵɽڲ˻ɽ᲻ȥ
ϯ
޴ĢƳ
Ϸʦ˫ۻָıǰһĢڻա
ٳ·ȥֻ·Ѿԭģ
ľɽʯʿһеһжˡ
ֻʣһ޴ĿӺԶ֧ɽ֣ž޿ӱԵȼյĻ档
гԼһĪζһɹζܱɢ
֪Ǽٵģǿֲΰ֮£ϷʦʶĳſԼ
һƬȻ̤ʥ֮ǰ޺һħʦ
ʲô
ͬһĿֲϷʦ
Ȼûиܵʵжǿ󣬵ǹǴǹâƻͿжϵĳ
⣬ӵлεѧԺ
һҲ㹻εѧԺݲ
˿̵һλΰڵ˼ˣϷʦ۵Ŀⶼһˡ
дžĿ⣬ǹ֮µķһ졣
ֻϷʦһ
лΰʴȣҡͻȥȰ˵Ƿֿʱ䣬㹻ˣ
Ϸʦһλ֮ټԼĿģȻΪʴˡ
ʵ̫ˣҲ̫ײˡ
һж˵ǹɰԵֹûʮʱ䶼޷ɢ
仰˵һöȥͬеһɲɹӰ졣
ĿֲչϷʦǰɲյľ
ȻٶȺǲҪˣֻǱʹãǱһλ顭һλļǿʹãҲһֹܹ
֪ȤϷʦĵ˵ͷЦ
ľ˵ҲεѧԺ֪ʶ
˶٣ۻһתҺܺ棬ΪεѧԺԺ󵽵ʲô
ôҲһԳˣ֪Զ羫ȹ̣ôһʡ
Ժ˵ܣϷʦԽǰɲ⣬Ȼ÷ӵôǿƻ
ΰĴڣϷʦֻʵʵ˵
ʵܼ򵥣ǿ̽ħİء
ʵϣҽεѧԺĿҲΪоħİأϾһ˵ǻ۵ޡ
۵˵ͷЦ
ͳһʨ½Ҳһ㾡оĻᡣ
ϷʦȻ̧ͷոܱյ
۲÷ĵ˵ͷȻΪһȵ飬ҵͽȥ̽ǿյİء
ոǿ֮һֺܳΪ˾۱䣡
ԡҪ㣬оϷʦҲɵ۵Ŀġ
ϷʦѯʣҲڣ
ûǿյǲִȺǵңȥоأ
Ϸʦ˵ͷϲûԵĲһῼǵġ
Ҳǿһ㣬ɢǸֻ֮һγһڵĳ涴
赭дֵĳ涴ϷʦĿһҲǿյ
ԣ޳㱼·һƬǺӣ
ǿյĺԶǵ󣬿ռ䲻ǿ֮һˡ
Ϸʦ˵ͷû˵ʲô̤涴ʧˡ
ĿϷʦ뿪ۿ̲˵
ǰҪɳУϣһܿҵķʦǣܹ˲Ϣ֮ľ봫ҵǾӡ
һ񣺡£һشǵġ
š
۵˵ͷ֪Ȥȥˡ
˲Ϣ֮䣬ﴫ;£۾ûͦеġ
ʵʱ򣬷ȥһθģ첩ʿħ̩̹ǽӴ͵һĻ¡
磬ʨ½ǲ׺һڣδδҪҪпԽռС
ǰ˹ӵµĲʺţ첩ʿĴţʥôҲҪֶβС
ûУ
ûоֻܱʿƼȻϢ⴦һֱľ档
£һѧԺ֪ʶϷʦͱ۸ˡ
ڷһŴѧ֪ʶʥǿߣֵһӿԱϽڡ
Ϊԭ򣬷۲ûһԲϾͿɡ
Ȼź˵ԿռֶθͶȥ½ɪɪ
ں˵
ǺǡʦڷɣĵλһЩ˵Ӧòѡ
ңԶεѧԺ֮⣬һСʱǰֵĳ涴һγˣ˵ע
Ŀ֮£Ϸʦӳ涴֮߳ĿһͲвĴ֮ƾշ𣬳εѧԺߵʦͷ˹ȥ
һ뵽ʦ֮УϷʦͱһȺεѧԺĸ߲Χסˡ
ʦû°ɣ
ʦ֮˵ʲô
ʦӦô죿
֮УϷʦҡҡͷ̾˿֮ҼˣֿܵģҲʨ۹ֿܵġ
һ仰㹻ڳϷʦ˼˶ʱһ
ȻҲ˺ܲʣǺڵĵλһУȻǲƻǵ档
ͺñʥ֮УѾȨ󶨵һˣʥĹͽ壬Щȵߣ⣬ҲᶨӵһС
ʦЩͽľȻߣǵͬ¥һ㣬ǵĶ֡
ȺУ˵һ仰
ϷʦʱȻ
ԼһСӣǻҵԶףȻ׽ҵġ
ǵˣǼҵȨ͸Ҳ͵ˡ
ԼĵӣϷʦЦЦпϵĵ
ûǵԴԴĶ͡
ǻӼ򵥣Ҳ͵ǵľͬ¥һ㡣
Ҳյǿ󣬵µ֪ʶ
ʲôأǵı󣬵վһλ顣
˵ţϷʦøп
Լܴ跲˻صҲ޷ǣȴ㹻ˡ
ͺñʵʥһµȫħǸȴŽľᡣ
Ҳ׽Ϊʲôתģ˺һɲǣǶ
ϷʦĻʦѻȸ
ΪĵӣǶ֪Լʦѡ
֮ΰΣ
˵϶Ų˼һ˿ʡ
Ϸʦ̾˿ΪѧԺĴУܻȥѾ
֪֮ԼѴѡΪǵʦֻ˵ܵ뿪ɡ
ʦȺ֮У۾ˡ
ʮ꣬ڼʮʦϵĸԲǿ׷ġ
ÿ˶ԼѴѡھ֮κͱ롣
ǡıʣǿΪ


290 ƻ
εѧԱ֮УǸʵķʦǲҫħĹâֲϢǸħܸܵõ
ı仯֮еʮ۾ԶεѧԺͬ㲻εѧԺﵽڷʲôʲô
֮ʲô顭
ʮȻǸӣǾԲɵȻҲִʥľˡ
ħâӿεѧԺʮĿ˸
εѧԱ֮УһЩϷʦǿ£ŷʦļӳɣϵͨħ뿪
뿪ζǺεѧԺϾ˹ϵ
ԼѡεѧԺѡ񣬴Ӵ˱㻥ɡ
ħĹâʱ䣬εѧԺֽ֮֮һ˱뿪
֮εѧԺ֮ħ󻺻ɢȥ뷢׵ϷʦŴŷʦ۵ħʦǣεѧԺ֮ȥ
ôҶСĵ㣬ЩԾ
ʮʥ»Ӱ׳ȫ׸ǣͬʱҲԼĸ
ʮĿ֮УϷʦ΢΢Ƿ
εѧԺԺЯεѧԺȫʦʮų

ʮ۾һɣû뵽εѧԺôһ
ߵʱѵʮӦҲֻܲս֮
ʮԣʱӦϷʦĿʱͲһˡ
̺ð̾Ͳֵˡ
˵ȥֵܻĶ󣬵ǵ뻹ġ
ںˣΰĵһ仰ͽ⡣
¶ҪԹһˣһоĽˡ
뵽ʮһЦϷʦӭȥ
ǰȻʲôΰο
ƴֵʮϵʥɱȫǵ״̬Ϸʦȴװδ֪ǫѷ˵
ʶ֮ΰʲôʶʱΪܡ
һ֮Ϸʦľӣһ˵
ʮˣͽǰɣ
Ѿΰ֮ˣεѧԺɻᱣεѧԺĴڣԡ
ʮȻһЦɸһǧħʦҳˡ
ȺУذĿ˸һ£д˼ƣھ֮еİԱʱһݡ

ʨ۹ʳǣӵĻʵۿе౨ϵ
Ƭ֮Ȼ̧ͷͬһֻĺʨһ㣬
쵰һȺ쵰
۹ǣǣȨ͵λǾô۹ģ
һȺǣ
εѧԺʥϢһʱ䴫ʨʵ۵İͷϢü켸ҹûк۵ʨʵ۱ס
ÿÿ뵽ʨ۹Ĵʨʵһλʥǿ߶һ֐еĴ
Ҫ֪һʱ֮ǰʨ۹һһ½ǿ۹
ʥǿߡǿߡԼ顭ʨ۹ӵһУôת۾ɢˡ
ˣΪǿߵ䣬۹ڲô˵˵Ƶã屬˳
İͽʼķҰĲҰļҰжϡ߾Ľʼʧȥơ
Щǵ۹ͳµ屬㹻ʨ۹ͷö
Ȼձ󡭡ЩֻҪʨ۹㹻ʱ䣬ʨ۹һһƽѹ
ƫƫʥʱ򷢶սǻһ쳣ʺսʥĹ
⻼˵ľʨ۹״̬
⻼ӵĿɱΪսѾʨ۹ˡ
Щ͢ķֲǸƽ̣ЩĹƣȻǴĳֽǶЮʿ
żٵţʨʵ۴˿̱쳣
֮ʨʵ۵ĺ΢ƽһЩһ
׽̺ƽ̼տսʥľӡ
˶٣ʨʵ۵¶һĨʵɫ˫ĿͨĿ·Ĵǣ
ǣֻҪսܹʤҪĶҿԸ
¡
֮УֹȻŸһ̧ͷĿľʨʵǲѪ˿˫ۡ
ĿһĹĴ󳼣ʨʵ̱λ֮ϣȻ
ڻѡһɱһĶֻ֣񣡡
ֻҪܹסɽĴҶԸ
ˣˣҴ
һĶʨ۹ôǵһǿУ
ʨʵ۵̬Щˡ
û취⻼ľʨʵ۽ʧȥһС
ʧȥˡʧȥȨʧȥ档
ҪǣʧȥʨӵĽ
һλΰ飬ʨӵצһ
ʨ۹⻼Ƶʨʵʥǿ߶òѡЭ
ʨʵЭ֮ǰ۱Ѿʵ硣
û취ԼţƱԲϲС
ʥԵʨ۹Щ͢ҪóǿжһС
ϵþˣܵ˵Ҳܲսʧ
ټεѧԺֻԼѡҪεѧԺ׹ģٲú˵ϴصܡ
˶ʵǿ־ڱصã
һЩزûоκˣôȻʵ֮С
Ҳ͹ȥʱ䣬ʵʵϲû̫ı仯
˸εĵط۽ԼغãչԼ򣬾ô
ͬʱĳֲ֮УϢȨ֮£š
Щֲдá
ͬ¹¹֣״̬ĳֲЩֲ϶ǿĳ壬ҪʵȥٲҪȨı䳬ֲڵĳֹ
ͱҽ֮УŨĻĻ
ʵȻҲҽֻǵҽ̲κεڡ
ˣ۱ⳬֲʵ磬ǿ̲صĻǳ֮ȥ
ⶫһܷµ飬Ƿ۲ò
ʵ磬Ȼܶණ֪Ȼ֪ȻȴԽɸ졣
߷۵ıĻɽ֮׼һ߰ҲЦеƿ˸¥Ĵ
û취طϵ̫ʩӣÿһ˶Ҫһġ
ڿʼ֮ҲСġ
ǿʦˣɣ˳ݵͬʱҲžηʩӡ˰˵顣
Ľȣ鲢ϣûطסֲԼ
磬ŴŮһķɣڵţаˬ
Ҫ֪Щ˿ɶ򵥣˵ÿǺŽ׳ҲΪ
ǾһˣȴԼĵ̸ӻ
ָоˬ
еŮ֮УۺĪˡ
õʦ˵ӵ̤볬ʸÿյĿ޶Ǳ˿ġ
ĽĽĽ
ڼҵĺӶˣ
ǳĽʲôˣΪҪ︨֮£Ѿڸ߲Ȧ洫ˡ
Ƿɣ͢Ǳߣаĳ˼Σü׳Сӳ˷֮УҲû˸ûԴ˽ˡ
һˮȵζֵݣ΢΢ס
椣ͦŬġ
һԼ֧ţò˶þ̤볬硣
밡ɣһʦѹ˻ôҲиʲôİɣ
ǵ־ͷڳ͢ˡѪػʿʹڶͳһĲΡ
˼ܼϽУϾķչ벻ս
վشǰϹһĨ˵Ц⣬ȴǿʼպķɣӦô졣
ԼǲӦڷɣһɳ
˵˸ڲìܣ磬ǲӦҲΣ
ڰ˼ЩʱݺȻУʶĻͷĿıվڸߴˡ
ˣˣ
һĵϲõݣ΢ɲһ𣬻ĺˮ˲䱻ɢ
һ֣ȫˮƽ㹻÷΢΢Ŀ
۶Ŀˣ֮еȻǸӵĽˡ
֮£Ůһ𣬻ĺˮͻ߲ʵĹâһĻѾˣ
ĽĿ֮Уݵǵǵǵľͳ¥ȥˡ
ΪŮ֪Լһ˭ġ
ݵ֪Ȥĵ˵ͷҪ׼ݻ㱨飬ȴǿһˡ
һ꣬էһһĽĿ⿴ݡ
ǰΪ۵ķΪĳĿһЩĶ
УǿҵĿ
էһΪһĳԼܵɢľгŲʺҰġ
ŶǺǺǡǸȤĺء
кһţ뵽Ǳߵ׵ظƻҲȻһƻ
ƻӦû˼ɣ
аЦ֮У黺Լϣȴݵĵ


291 ʷɣҪ˵
ˣɣΪİѾ̫ƽˡ
ЩϵĹ֣ṩĶ֡
ڵҲѾﵽһٶ˵ĹģЩģȫǿɿѡء
Կ·ħİ飬űӦеľη˵
һĵţһЦ
ĿǰҵʵܹһͶĹ֣ĹȻǳǹеĶ֡
ÿһǿɿˣǺǡһɣ
΢΢۾ĵݲ֪
ôҪҳֵʲô𣿡
ĵ˵֮󣬰۾ݡ
Ҳ֪Ϊʲôÿײ˵ʶĻ
ѩ׵Ƥ֪һĨΣ˵⣬ݵͷش
ˣĿǰҸоѾһĳ̶ˣҪٽѣϣܹõָ㡣
ڲ˶еϣõȻʱûˣ⵽򡣡
оǳ͢Ǳϣṩһ͵ҩҲ֪ΪɨڵĹ֣ӵǺܿġ
֣¶һĨײЦݡ
ֻһУһ޿ƥе֮£һӾһּſϡ
ָĲ£תݵֱۡ
գݵ־ͱǣ
һ߳ܵĿˣ˵Щʲôһɱʹ˵ָע뵽ڡ

ʱ
ĴĥѾˣûбҪĥˡ
סʦʿʽ㹻ǵǿ
Űֱͬˮһȥδɫ֮УݴҴҵʰԼ·ڵϣˮĴ۾򰲱飺
ˣҽӦô
Цһ㶮𣿡
һ仰һ˲±ƣһãȻĿŰ顣
˵
ڶУκεķŶ벻ڤڤеĵ
ʲô˸תɵһְˣ֣˿ȥ׷Ѱʵ塣
ʱͬգյؼתĵÿһϸڶܳΪԴȪ
أĵ̲ǿ֮УĸͲʺˡ
ʱΰǿһΰ飬ȵǹӵ׽ӽԴȪ
һŰĿգһſɰСϹеı顣
գգۣ̽Եʵ
ˣǲǺʿҪ֮һ֮ʵϸڣȴʿӽӽڣ
ȳˣôõҲȳˣ
Ŀһۣ
ûѧѾ֤ǿպνǿղһſתˡ
ǼȻڵϼȡǿյҪ׽ǿգͲǿһޱϲΰڡ
ϸʱһΪ߸ֱ۵ڳԴͷ֮аˡ
˵ţֱĦݵаЦһǹ˵ľ飬·ľ顣
ϸָݻƤˣҲ㿪ֻߺ˵
ףˣˡ
ĵ˵ͷ顭Ŵڣ߶Լƿء
һ˵ţָһݵüģҲһ磬ͨǳķžͳݵԺ֮С
ݸлͱñ
ĹйˣҾΨʣ𣿡
ݲԾĴ˸սϵĵͷ˷ģˡ
׾ͺá
һαݵ°ͣ״յǰһȼյ۾עݣ
ôͰŮϵ͢ˡ
ҿԼṩǡҪ˵

ݵ۾úôû뵽˻Ҫ
һūԵķɣŮˣգգۣףˡ
ЦЦſ°ͣɺˣȥɡ

ɣ͢õϢķɣ͢һƬȻ
˵Ѿ۸ϴˣΪ洦ɼĳޱȣѾ˻رʦ˵׼
˭Ҳû뵽ʦ˾Ȼθô
ǿǺ˵
˵Ҫҵһº˵Ĺңɣǵһ
һĵ˵Ŀֲϴأֱ÷ɣһӰ
ҲΪʲôɣܻаְֵԭˡ
һĻڶæľٰҪϯ顣
֮Уһ±ƣʶ
ǿǺ˵ǿǺ˵˵Բܱգ
ô֪к˵ģǶ⣬ûкġ
ǱߣƺڲĴ̣һλҴ˵
˵ǿӹɵġûԵڶֳΪʲôҪ˵
ҪԷɣҪ˵
ȻʦһֱǷɣĹ屦ҲڲìܣʦʼջǷɣһ֣ڷɣΪǲܵ顣
ҵĻþ侲˲٣ǵǣ˵Ĵ£˭Ҳ
ڴӦΪɣṩ͵ҩ֮󣬲źȻ˵Ҫģ˵᲻Ҫо˵
֪˭Ȼ˵ôһ仰
һ䣬ҶΪ֮һ
ù󣬹һ˵ע
ҲûܣմϣǺ˵Ҳܱɳɣ²Ҫӵлˣ
죡
ڳķɣ˼߳ˣ
ڷɣ޿һ
ȫó׵ıֶ֡ͨתͨ͡ǻὫծֶΡ
Ƿɣ˻쵱ְ֣²ǾҪ͸ڵĻһӵۺͻҵֵߵ˵ľˡ
ɣ˲òǣڻΪֲԵԭ򱻻ӳȴɼͦţһԲǷɣܹġ
£ջ󣬶Щ˵޷ֵġ
ȻɣҲȫǴɡ
̫ԵҺ˾۱˲ͷųжǿ֪ܸĶζ˱ҲҪвС
Ҫú˵һЩ飿
յʱͬһ㣬û׼бˣƾһ˵δؾܵõ
˵ǡǡһǵĶ
ɵˣоݣûڲ˸ոռĶȴ
һ֮Уɣܿ͢˾ֻһλӹɵ˵
˵ף²Ķֻǲ²⡣
ȻƢãǷɣʦˣҾбҪ˺Թͨһ¡
˵Ҳǲܲġ
סˣһʱ
ӶһĻǾͿԿߴɵʱ򣬵Ͳѷɫں˵
ĳߣǵĺ˵Ҳûл
ԡǷأϣܿ
ɢᣡ
һҵۣ˷ɣ¶ڳ˼
ǲô˵շɣɳˣžȥ
ڣЦеĿǰˡ
ĸˣȫˡ
ΪԼԵʣĸڷɣ͢ڲĵλҲˮǴߡ
Ͼ˭֪ǺпѾʦ˵ꡣ
һλ꣬յʱʹ˾Ե
ǲ֪ǣϲŭ޳ʦ˵ʱһƵá
ˣ˵Ҫһö˵
¶ĵЦݣͷ˵
ɿȣɢȻ˵ûҪһö߸ĺ˵
ˣҲ֪˵ⶫϵСܲ͸¶һҪ˵Ϊʲô
ӲͷƤ˵һ麹ԾĸĶͷ
ʵֲ̫ˣڶǻܺĿֲ㹻֮˾ηһӡ
ڣһΰ鲢ûзŭƵõĵ˵ͷЦеĽ͵
Ҫ˵ʲôȻըˡ
ǷģֻһԷһֶΰˡ
⣬ҲԱ֤˵ըҲ϶ڷɣܲ档


292 磬
ڵ
ϢڳļɣˣСʱһ
仰Ϣ󰡡
һ룬̽Եʵˣ˼Ҫ֮
һЦһӣ
˵ȡڵ˴
ҲǶ츣֮УҲ̫ա
ȻǰҪк˵
˵⣬¶һĨ֮ɫɫڸ߸ϵʦ˵ǲ
ڼصĿУε˵
ȵûԤϵĩ٣Ƿɣֲĺǰأڷɣڸûж츣صĴڡ
ûж츣ζʲôζ𲽵Ľ׶Σǻˣ
Ĳ˵¹ݱˡ
ǽĲصߡҰϡ¹ݣ
һߣ֮еĶ˲
ŰпصϢɫأΪ鲻ԾͷųϢһñߵĸо
ˣ츣ؾôҪ𣿡
ҵĴӲͷƤųġ
̵ĿǻҴһۣеĲмΣΪ񣬲ŸûҴ˵һеʵԡ
û취š
ĵĿŻҴͬһ㣬Ȼ˵
츣صȻҪΪֻж츣زܱȫشǰĳ֮Щһʵ̫Ҫˡ
Ĳ˵˵̻ᣬɱң̽ȡô򵥡
ȻܰʱϹҲ;ƿˣɱұҪ۲С
£˵Ҹòӵк˵
˵ĸƵúƣ÷ɣ͢ļ˶κġ
ڹ˻ѣæʵ֮أ˵֮ʲô˼
Цһȥ񻰰ɣÿһﶼħĹ¡Ȼǲһȫħ
Ȼǿǻ룬ǼǧǰһĻôķʽ
񻰣һѿڶ
бһۣ㻹
ɣ͢ļ˶һۣ׷ʶӰõϢǶôҪ
ǣ´Ļ֮󣬼˴Ҵҵȥˡ
Сʱ֮󣬶һٿһ顣
ϣһΪ׵ˣԭⲻĽĻڳˣȻ󡭡Ҷըˣ
ڶ츣ʲôģֳԽĶǲû̫ķӳ
֮еνħһ궯
ô͸ƵãԤ׵˾ˣ
£û˿ô죿
أϲ鵽𣿡
鵽һЩǶħĶħԨеġе񻰶мعв
ѵģ
ģǵĿƼչͷʵ̫ˣŴĶܶ඼޷֤
ҺģȨ˴һ𣬵ֹʲô
ħϢʵ̫ˡ
־֪һȺߣǲܺ๲Ĵڡ
ӿҷɣĳ
¹ݵоʲôչ𣿡
ûнչƺĶǶڿѧ֮ĶѧķѶϤǵܡ
ѧ֮ĶڶǲΪĩʱ٣ſʼչƼˣ
մϣħҲһհɣ
ֵĻߺ̸ܿ
һλ׷ԲԵߺȻ˹һû˲ð
˵ע֮У˵
ħ飬ļٵģҶϣܹԵıܡšһٲǩһЭ顣
⣬Ҳ̫죬ղŸոտʼħĴڣҲδܱȳĴõȥ
˵⣬¶һĨЦ⣺
Ͼǵĵ򻹺úõģ֤ǵ㹻ֵħ
еĳĩϴ񣬳Ҫ³䣬Ҫ䡣
ʱǷɣҪľǾܵԼ
Ƽͳ
ƼߵϲԾ¶һĨȻǵĺ˵ǿƼ㹻ƻ츣صǿ
ۣҴҵ뷨
ɣͬṩһĺ˵֧֣Ͼ֮ǰ˵ģҪԷɣƾֶξ㹻ˡ
˵ʦǺͷɣһ壡
Σ
ߵݲһ㣬ڸ֮еĵλܸߣټոѾ;ԼֻͨҪɵӾͶ֪֮еľ
ľǻô죿Ҳ˵
ǣԱ֣ʾ顣

ڣܿ͵õԼϢ
ڷɣ͢ľ˵Ƿ۵Ԥ֮УϾҲô£Ϊʸǿʲô¶ɵó
ΰʦˣɾеǿߡ
ڰϴԹֹ֮󣬲ôģǵǱʶʸǿߡ
£˵Ĵۣڷɣ͢˵ǿԽܵġ
һ͢˵˵ҪΪŻصĿֲ
ͬڳ͢˵˵ֲôҪɣһĹң㹻ľúͼʵȥ˵
˵ף˵սԼֵԶԶľüֵ
˵ˣͷһĵİʱá
֮УչԼľʼһɨЩڷɣŮǡ
ǶǸδԼôΪġ
ڷɣĿǰ֮һʦ£ΪԼδȻҪ뾡취ԼΪȦеһԱ
ϧΰѾ涨벻ĸЩһЩõҲץ
ǻΪ˵ģ
֮£ǵ˵ָơ
ϣǶعأٰͨȥ֪ɢľûз˭ס
Ȼˣ۲Щ˽˳ˣڰ˵ĪڻǸΪҰĵꡣ
ڰע֮Уɫ粻ʱ¶ں޵ɫ
ʯϴʯǸСɵX𣿡
ɨƣʱ֪ݡ
ǸΪ˼磬һ˵СɵX
ò˵⺢ӵеģֻǿϧûʲôʶ֪ʲôġ
Ҳû취ԵĽȨڷǣʵκ˶֪ʲôġ
Ĳ˵˵ʵ̤볬ûзҲܶ
ר
磬۲飬ǽĴڡ
պ۽糹滵ˣеһҲҪԼôڰη
ηа֮Ȩ֮£һӵŬḶ
Ҫϻ죿аǾʹɣĩϮ
ȻͬǰľƿأĿǰķۻ
ֻδһˡ
ʯϴ֣¶Цݣ
밡ɣʦǣ϶ҪһаڣԳʦڵ塣
аĴأҪǿ󣬻ҪӵһЩצŷϷɵ衣
ȶһļƻʼڰг͡
Ƿɣվ̫Сˣδ˵̫Сˡ
񡭡ɣڲìܻҪһĹҲС
Ǳ߸һڤһα֮ӡǰ֮ӵĳɹ֮·һ˳ģ
ԣ֮һˣһ޵У
˵֮ӲС
ȲĻӶţϵЦȴԽˣʯϴ
ʦѾˣɣĴͳҪĪʿߡ
ܵӰߵӰ̫ˣҪһ˼Ҳ̫ˡԲܿǡ
ôھֻʣʿˡ
ž
齫һģȤζ
ŶǺǺǡء
ȻҪĴڣôȥɡ
ˣûл̤ظء
ˡʿ
ǰƾճһ硣
磬¶ɫ
԰糣
õأֻΪ̫LOW˲ŷġ
ףˣŶǺǺǺǡƺء


293 ʧ
УʯϴһĲʡ
ӵи߹ѪԸΪ˳ʯ񹬵֮һˡ
ȻͷʲôûõһũһСԺũ
ʯϴĳʡ
뵽֮ǰŮӰС¥֮߳ӣоһŭ
ߣɧ
ۺ죬ۺͻʧȥǡ
С¥ȻŴգǰȴʱþ۲ʯϴ
ʯϴı֣¶һĨЦݣ
ЩƫܺãҾ͸һᣬͿûеȥȡˡ
Ц֮УС¥Ĵ򿪣Ŀ⿴¹ݵֲ
ĴŮٶæµţϾ¹ⶫ⣬ڸǺãϻ뽫¹ԡ¹֮¡
ŴȺϹЦ⣬ƺͷʲôϲƵã
Ů¹ҪϺˡ
һ֮ͨͨҪ¹УҾͲЩ¹ˡ
ұ
ȺУʿԣȻͷĿıͬһӰ
΢΢һ죬ݹ񣺡ףġ
΢Цͷ˾ںо£Զȥ
ȻֻǱ˶ԿһĻ
ʵϣڰﰲʧ˵֮󣬱۷˻
Ȩֻһ߷ҲܸͬͱµĹѧͿð֪֮С
Ŀ˸ʯϴҡҡͷھôҪһѻа
˵ţָһһεľ񲨶ɨʯϴ
УǶڰС¥ʯϴĿ˸
𡭡
ʯϴִΪС¥ȻڱЩû׼̤볬
ʯϴҲˣΪԼͰһĴڡ
һʯϴ㽫Щ̰ѹȥǾʱŰľӿʯϴ͵һҧ
ƴˣ󣡡
ջʵ̫ˣһߣʯϴоͷ·
޵Ŀ¹ݵֲ򣬷ֻ˶¹֮
ʮӣӦûʮӵʱ䡣ǲ֪ûԼסʲô塭
ʯϴüͷɫ粻׼С¥֮ǲг鲼С
ˣɳ룬δؾͲԡ
˵ӦΪԸ
жڳĿʯϴûȻΪһȡ˳иӵĲʡ
һʯϴŰС¥˹ȥ
֮УһЦŶƴŻӮ
ĿʯϴĳԼС¥ȥ鱳˫֣ڰ֮У
Ȼô¸ңҲ׼ҶԲ㡣
ڰע֮УʯϴСС¥ſڣ˶Χ¹ݵΧ¹ѿһ󾪺ʱʯϴȻǱ뵽С¥֮С
Ůǵ̷£С˳Ⱦ
ϸĴĲ֣ʯϴһûﲼκֶΡ
԰ͬʱʯϴĵһֽȸУ˿Լֱ߷ӣҪץʱˡ
߷ӣ¹ǱߵӦþͻ½ɹظˡ
Լ߷֮ڳߣܱ֤Լİȫ
뵽ʯϴԼЬڹĵذϷɿĳ¥ȥ
С¥ʯϴûзŹÿһ䣬ЩƺûʲôرĴڣһжֻǾµ˼ˡ
ʯϴѾ亹вŵֹܡܡôһ㳬֮ﶼûУ
ٷ֮УʯϴֶЩܿƵĲ
ȻǳҲ֪ԼڷһУҲס˵۾Ǿ顣
仰˵ԼһջûУԼҪŰ黹ûԶ߸߷ɡ
Լпܾͻĳ
ģôȻ뷨
ʲôûУ統ʦµ߹ˣ뻹л̤볬
ʯϴ飬ͬˮ֮ҪƴץסһƵãڰС¥﷭
һΣ˲ýһлָԭ״ͬһٵǿһ㣬ķŶ
һеģһеģ
һͷ亹ٲһʯϴ֪ľ㣬Ǹƽﰲչصķ䡣
һڷ֮Уʯϴ˵עͱһϵʯͷˡ
ʯͷէһƽƽ棬ܱô֮ϣһͬѰ
ƽʯͷֱʯϴעĿʯͷʱŷ֣ʱķ϶ƺϹ⡣
ʲô
ʯͷɹʯϴעɢ˲ǰʯͷһѾС
ȻʯͷһϢʱһ顣
ͬʱɫĹ⻬ͬˮһʯͷк䶼һʵϹ֮С
Ϲӳ£ʯϴпһ£ˣ
ɿɨܣ䶼Ϲ֮ʯϴ¶ԵĻ֮ɫ
Ҫ֪ɣʽĽǺµӳġ
Ϲ⣬ƨ붼֪˵ע
ʶµһ˲䣬ʯϴһץʯͷ¥¾˹ȥ
¹ݵ֮У˷Ϲֵһ˲䣬˲˵ע
Ů㿴ʲô˵ķˣ
Ů£͵ػͷĿıɢɫâһڵӰͶӰڴϡ
ݵע£ӰƺĹԴˣȻæľͳ¥˹ȥ
ʱһ˫ü͵
󵨣˵ĶҲã
Ůϲһĺͷ֮Уһţ˾֮ͬһ˹ȥ
У²ĿһĻƻõӰƵã̼
վס
ŮһǿӵŶԿκη˵ĵ
һʮıȣʯϴиˣǼʶŮ֮
Ȼûгֶĸ涼Ѿˣ
ļˣ
ŭһʯϴֱӴӶ¥Ĵ˳ȥʯ񹬴еһЩ񶷼صʱˡ
г̫ˣ
һԺǽʯϴͿһҲ֪˭ֱ̽Եĳųק˹ȥ
Կ׾Ȼڣ
Ϊоӱԭ򣬳һ㶼ĳ͵ߣԿ׶ðˡ
Կ׻ڣʯϴ˵ζԿܡ
䣡
ֱĵ󣬿ʯϴžӵķȦ·ӡ
ˡ
զţһľҴϢУʯϴ120ĸ٣ٶȼŮҲĪġ
ѾʦݣԲŹǱ˷еĵ
ѪŮһ㹻κ¼ٶں׷š
ӳ壬δǿ
ִܿʿעһȺʿڵһʱǹʾ
ǸûãʼǸͬƵãֻ֪ǰ񱼡
ԺֱײЩʿҲòݱܷâ
ģ£һҲù
ʲôأ׷
ʿͻ״ԵЩңһλڴ֮ʿǺܿ侲ĳ𷢶ƺƵľͳ׷˹ȥ
ಣ
һ֮УŮԲ˼Ķ˲һĸʻǿʿ㵵УŮ˵
㲻ʦ˵ŭǾ͸Ͻ׷
ʦˣʿʱһ飬һž׷ȥ
Ƴ
ӺӾЩԽԽľʯϴŭһ·̡
Լ̫ʯϴֻʱı⣬һ򣬾ͳ總ɽ￪˹ȥ
˵Уʯϴͣľɽţʯͷͳ֮˽ȥ
Ƭ֮󣬼ٵɲ𣬴ʿӳ
ȺУŮɫЦһͶ·𣿺ãҾͿĸͽô󵨣
˵ţݿЩʿ
ѾɽˣͽҰɣһԴ˵ͽ
ڰǰͬһֻСƵãЩʿǰȴһ
£ٵʿһݣҺŮײ
ǣŮˣ
ʿ֮Уоٴش
ݵ˵ͷһ㣬ͳɽгȥǿֲٶȺͱ˶ͫһ
Ŀ뿪İ¶һĨЦݣ
Ȥ


294 ɱʯ
Ϊ۴޸Ķͷɣ˵ǶǵȻʦķţǰڵУȴŲֽϵĹ
Ȼûʲôʩչ飬ǱܵʩչЩ֮˶Ĵɽ֮С
ʯϴأֻһͨ˰ˣڸԼټ
£ݺܿͷʯϴЩǱӰ
վס
ݽһʯϴͳ˹ȥһֻȭĺԴ˹ȥ
ܵԼķʯϴʶĻͷĿıһֻٶȿ쵽˼ķȭϮ
㣿
ݵʶԼɱУһ˼Ŀǰꡣ
ʯϴǼǵúء
Ϊ˼磬ʯ񹬵֮һһҹ
ԼҲǿ㹻𾴣Ƹġ
أʵƺǴԼ
Լ꣬ŮһķŭΪʲôΪʲô㣿
Ůŭӣʯϴ࣬Цһ
ǺǣΪʲô˻ΪʲôԼ廻ȡͲƾԼıȡ𣿡
˵ʲôһŵĿʯϴŮôҲ벻뷨
漴Ůɫһ䣬ңǾԲˣ
˶٣ŮվǸˣһ˲٣
һȥɣһǰġ
һ仰ʯϴĿ˸
ôһڣѾ侲ˡ
֪Լӳ죬ɣƶûԼ֮ˣϾԼŰıﰡ
Ϊ˱Ϊȡʦɣε߶ὫԼҳ
ǡǻȥʯϴĿ˸Ȼĳּƽϡ
֮У鿴һĻʶҡҡͷ
ȥѡӣôܾôȥ
ʲôӣǵ˵ĳֻתʱǱһ𡣶ңˡ
ЦһԼĺ
ɱ
ʯϴ˼ʱһȴֳջ

ʯϴ͵̧ͷĿһɸֵı飬Ȼġ
ɱ
ʯϴɻʱǣͷ·һ
ͬʱʯϴҲԵĸоԼнŵʯͷƺͷųһɱ
ʯͷ
ʯϴʶһпϲȻȻܱϵʯͷѰʯͷ
Ѿ˰飬ҾԲܴˣ
һ˲䣬ʯϴо˼ƽϡ
ݵĿУʯϴ͵ع޺ŮԲҹΡ
һҪԭҡ
һһĶԲԣ
ͬʧȥ˷ִһ㣬ڵϵʯϴһ˹ȥס޳˫ȣһѱһĿߵ
㷸½ĴҲΡ
ôȺһȥɡ
Żںޱȵʯϴݵ˲٣Ҳʶķࡣ
ܵԼ˫ȵķɣʯϴоһ
ȥɼˣ
һ֮Уʯϴ˫͵һ˲ʧȥƽ⣬ųŵϵȥ
ͬʱʯϴҲ͵ѷϹʯͷݵž˹ȥ
һţܿһ㶡
Ȼʧȥƽ⣬ǰ벽Ĵڡ
ֻʯ֮䣬һ͵һɨ˲ʯϴ
ʯϴֻоԼ񱻻ײƵãڼ֮к˳ȥ
أ
ʯϴصڴϣҲû취
һţ߹ǴƬĹۣá
ʯͷҲǶԼ嵱УԼ˲ͽʧѪ״̬
һţһ֮վ
ʯϴƭؿڼٵţĿĿʯϴ
һ̫ʴˣ˵Ķԣڵ˲һ˿֮顣ҽˡ
͵˵ĶִԲȥˣ
ݻѪ𶯣һɢʯϴѹڵϡ
һð鶼΢΢Ŀû뵽ݾȻѪ÷ôʵõķš
ڰ鿴ϷһĿУʯϴʵĿУһžͳʯϴԴ˹ȥ
һʯϴԴŤɫѪҺƬ̾γһƬѪȻǻˡ
ĿĽǹʯͷһĳɽ֮ȥ
У΢΢һЦʱǵļǿָˡ
˵ţͷһĵİ鳯ʯϴʬһָʱȨ֮£ǿ֮йĹ
ʯϴ֮ϣĿǰֻзۺķܿһĻˡ
һŻɵΰ׹ʯϴƾ۳ʯϴꡣ
ĩѰ˵ûʶֻһˡ
ԣʯϴһѰˣֻģΣǾģ֮УȴǱʯϴȫļʹڡ
һңƽҲòƽ
¶аЦݣһȥģ˺ʯϴһò
ΪΨһ񣬷ܼķΧȫ֪ȫܣ
ۿʯϴҲĵĺȼ֮Уǿľʯϴ֣뵽һƬþ֮С
ô£ҲѾ𣿡

ʯϴ㵵ķ֣Լָʶ֮ԼȻվڷĽֵ档
ǽֵĽǵĴţȻƽʱĶô£
һãȻ֮Уʯϴסһˣʵãʡ
ǻʯϴ꣬;㵵ķ֣˲ǿԼֱӴԼֱ֮д˹ȥ
ô£ѵѾˣҵ괩Խƽʱˣ
һ𾪵ĿһУʯϴ
ıÿ˼İ鰵͵ЦԶͦģ
Ȩҡ
ŰһʱʯϴݻĻתתʯϴͳһƽŨ֮С
ʵλϿһˣǴ֮ŴĽʹ󳼣˵Ŀ⣬ȫһ˵ϡ
֮УһλʦɫƽĶ
ʦʯϴ۾һУڵѾ͸ʦ
˵ע֮УǸĿʦ˫ۣ΢΢һЦѾˣǰǧβ
ʱ֮лȻ˶׷׽Ҫɱǰ
ģھȥʱ¡
ǧβ𣿰̩س
һƬȻ֮УʯϴһԼεˡ
ԼƽʱǺǰѹǸʱ
ǰŻòҲǻ顣
˵ǰõʱΪĦӹ̫ӵӡˡ
֮շתȥ˻ģ槼
Ļ첻ȥֶ֮ձʵĳ輧ǰ
۵ʲôط֣顣
ڷɣƽʱǰǱʦˡ̩ҷҰΧɱ
Ϊʯ񹬵Ĵˣʯϴڷɣ񻰶ꡣ
Щ룬ǻļ⹹ġ
һֶΣṩһӣһϸϵĵطԴʯϴļ䡣
Ϊʯϴ뵽ǰֽԼʦΧɱҰһµʱ򣬻һת
һΣʯϴԼվһƬԭ֮ϡ
ǻԭϣǷſµս
ϣ˵ľӺһЩ͵ȼɱһЩʿÿһִܹġ
֮Уʦ̩ɺһλĿֲս
ǺʯϴѾ֪ôǺˣƺؼĵ㶼һŻˡ
ɱ֮Уʽ񡭡ֵֶʯϴ¶˿ɫ
ҪҲǿƨ
ǼˣӦǰҡβǣ
ʯϴǰδеĿš
ͬеһǰǺצһնɱҰ
ûֹͣɼš
ȥߵƽԭϣ޾Թִһڤڤе֮У۳һڵģѷ֮ɢϹʯͷ
ǿʯͷ
ʯϴһһϾ¶˿ϲ֮ɫѾ֪Լõʯͷʲôˣɱʯ
񻰴˵еɱʯ
ʯϴע֮Уʦ̩Խسɴֶγڻԭ֮ϣɱʯͰһ¶һĨЦ⣺
ﰡͽɱʯˡ
Ȼòҵĺȴǿõ
ɱʯӦսĺѪ±Ũɣ


295 꽣
оɱʯԼͰЩƵİ̩ɣʯϴ¶Ȼɫ
ԭɱʯռˣĿľΪ˷ֹպѪ
Ҳԣǰ˱ǾβɵѪ˵ѪӦΪڵһ
뵽ʯϴϺȻ¶ʺͰյɫ
ϧɱʯǸȥˣ
ȻɱʯҲԳΪѪӵߣǱȰӴѪ
ټĹ֮һԸ
ɱʯҪԣʱʯϴѾˡ
ΪˣŸӵİûڡ
˵ɱʯˣˣʲôʸȥͰ龺
һʵʯϴվʬԱߵİЦ
ãǳãЩǵˡ
ʲôǣǾĹͷǻ·תġ
˵ţ˸ָ
žһ֮ʯϴľþ˲һ˲ĺڰʯϴԵĴ־壡
ڰ֮УʯϴʶţҪ
Ȼľˡ
û
ʯϴһƬϤɽ֣һľϲ
ԼǲӲȻŤʬ֮ɫһ䣺
ҵ壿ڡѵǹꣿ
뵽µĿܣʯϴʶĳԼ忴ȥ
ȻԼһְ͸Ĵڣ
ЩϺɫʲô
ʯϴע⵽ԼھȻϺɫڣʱк
۵ķһ͵ЦʲôĽָ¡
ʯϴȻԸƫһˣһ֮ϲķ֣ԼϺɫȻǳ
ǡ̤Ьٴȫѹ򣡡
Ȼŵʱûеõˡԣһû
˫صʯϴЦд˾ϲ֮ɫ
ſϺɫеϺɫһָʹĸоеϺɫһʱʯϴ͵һ
֪ʶƾվͳľ֮С
Ǵ֪ʶĳ֮£ʯϴͬһʯһĴ
۵ķһЦ֪ԼǳɹһˣʣµľͿʯϴ᲻ͬԼԤһʽˡ
ԼʯϴĽָʵܼ򵥡
˵Ϻɫʵǿ֮еɷʮ֮еǵˡ
ʯϴԺе֪ʶһЩɻˡ
ȣһŴǳɷţ̥磬˷ɣЩٵĴеķš
󣬻һΪ罣ķš
һЩڴΪζעȵԵĺơ
ЩǰǰԹϹϵ֮൱Ͷˡ
磬
űĿ֪ʶʯϴЦһԼء
ùʯϴ˫ۣд˾ϲͲ˼顣
⡭⡭ҾȻΪһǻʣӶɱʯ
ɱʯǰǰԹۣȻûеõΪβɵѪҳɹıȾˡ
ȻʱҵԻڼ֮ɢ
罣ƽʱһλ󽣺ֶΣ쳣ʺϺҵһʹõĽ𣿡
Ⲣ
Ժ֮е֪ʶʯϴԼ˵ˣ
ԼȻѾϸϵˣһͻԵһ㶼
ὫʬΣ
žڵʯϴ˫ȭգĿ䡣
ܿ죬ʯϴʹ־ϲ֮侲
ô˵ʱõĻԵҾһ˶
ҲҪŬǡ
罣𡭡պʯ񹬻мء
뵽罣ʯ񹬵ʯϴʶľ뵽ʯЩ
Ѿ׸۵֧һѣһǸ񽣡꽣
ʯ񹬣ȻѾû䣬ƽʱȴɣΪص񹬡
ʯ񹬵ڼǼǸʮҪڡ
˵˵ղԲΪ׵ĺܶ౦ǹǹ˳նȡ
״ֶҲ񹬷ֵľͺǳ͢һ⣬صƷղ
ʯںܳʱڶвƽ̤Ľأ﹩񽣲ꡣ
֤ʵ˵ʵԵʱĴ˾ѣõڮɺѿʼھأҵ˳ͬʱйŴ˵̫
ȷǴ˵齣֮һҲͲ꽣
ڻʯ񹬹š
Ϊʯ񹬵Ĵߣ뵽ʱȻȻľ뵽˲꽣
ʱʯһˡ
ŵڵϵʬ壬ʯϴĿ˸
ȷǰ֪ɱʯԼ֮󣬻᲻
ʯϴҲðգ֪ԼǰĶ֡
˴ĿһԼ֮ʯϴͿʼ䵭ֱȫʧڿ֮Ц֮Уʯ񹬵ķȥ
ĿʯϴȥıӰһֻƣңңĳʯϴȻţ
ħǵעⱲӶΪ򹤣ⱲӶĸ֪
Цһ״̬İõĳ緽ȥ
ϷȻҪȫ׵ģȻڰ֮кģǷ۵ķڰ֮д
ʮ֣֮еİʶھķɣ˷һ󾪺
ϣǷɣ˸µĸϢ
Ϊ𱬵ģĪ׷ʲô˻ֻ֮ô𶯡
һҹû˯ŮҲֻͬһϢͬʱҲ쳣
ˢ˳ֵϢ֮æֻһ֮󣬾;ĵȴ˵ķ֮⡣
ȻʯϴҵһѾʰˣɱʯŻԭλݺȷϣһᷢ
Ҳ֪˻᲻ء
Ů˼ʱ򣬸¥شһص·׷״򿪣ֱӴӸ߿շɵԼС
һ뵽Լķ֮УһЩŹֵ˵
ŶǺǺǡ˺˼ءŮǲҪһأ
Ůԣæһ֮г˻ң
ˣһλٴ뵽ķ֮Уϵʯͷ
Ƿֵļʱʯͷˡ
ʯͷɱʯô
һУİϵɱʯƾС
ɱʯһУʱųɫâԡϹ֮Уһˬ
Ǹ˭ģ
бۿݣĵʵ
ˣʯ񹬵ʯϴΪȴòţգǱ뵽ķС
ڡ
СĵĿ˰һۣС˵Ѿˣɱġ
Ŷ
쿡¶һĨЦ⣬ݣЦǵŮڳء
˵꣬ҲʾһգƾճС
ȶеȣ鲻˵
ʯ񹬰ˣ⡣
µǸһЩʾҴȥɣӽ쿪ʼⶰС¥󷨴ڣδ
ƽһһַĵĿ־壬ͷ·˿̵Ǳʲôˮ޶һ㡣
ָоܿʧΪЦеĿȻһ⡣
ǣӽ쿪ʼҲЩˡ
˵أж˼ָп
ڣ׻ĵΪʲô趨ĹˣɳĲ𰡡
ȥɣӽ쿪ʼκμˣ۵ϲźţôš
ؾ˭Ը뿪
ˣ
˳ӵĹ񣬲ǽнεȴдֹ
ۿƺµӣ׳ŵʵ
ˣң
Ȼݵ°ͣŮôɰΪʲôҪأ
ŮӦջԼƣһӱĮ
ˣȥɡ
⣬о˹һʱ֪ͨҡ
ˡ
Ŀһ۰飬޿޵˳˰ķ䡣
һߣ쿡İϾ¹һĨЦ⣺
һȻûгһƬʧĵظ
һȻûдĻгͺ
ҵЩڴӵײˡ
ԣҲӣ⡭ǿǸʽԱǴУ


296 ʯ
ʯ񹬣
ڲôģ鲢ϣϾЩŮٰʲôģֻһȺСӰˡ
һн֮󣬰ԱչΪԼС¥
ʵϣȻλеʯ񹬶ȥ
ʯ񹬰
Уɫȫͬʯ񹬣¶пɫ
Ϊʯ񹬵ĳ֣۲ӵô֡
ڶ벻˷̣ĸطܱʯ񹬸ԼĹ׸ˡ
ʯ񹬵ڼǼǸʮҪڡ
˵˵ղԲΪ׵ĺܶ౦ǹǹ˳նȡ
״ֶҲ񹬷ֵģͺǳ͢һ⣬صƷղ
ȻıﶼսʱʧˣǺôҲкܶౣų˷ܹյ
˵ˡʯ񹬾һƭӣеĶǼٵģ
һûгôĴڣ
ֻ˵ڹŴʯ񹬺ܴҲܶΪԼƣһٵһӪڹŴǸϢδһӾͳ񹬡
ټմʷʱĹ⣬Щһһļ˷ɣ˵㲻Ҳձͱִ
£ŷ۵ĳ֣Ȩ磬ЩҲͱ˿Աƿصˡ
Уʯ񹬣ĸо̲صŨ֮
Ũð¶Цݣ
Ѿ̤弶˿ռҪ֪ȡ̫ס
۾־ڱصõġ
Ҫ֪꽣ǽͬǷɣ齣֮һ³̶ȾԲѷɫھڡ
ҪǣΪĽһ֣۹ôǱߵ͢ƻ
һսϣ൱һλٴ漶٣Щͽƨ
꽣ҲҸʯϴĽָأܾôֱȡˡ
ЦһԶڻĵķ۶һжС
߲ݵĸ죬Щֲ벻ʵĩȥˡ
ЩƵķźãռ䲨Ƹ֣һ˶ʧٳֵʱѾǷɣ֮УԱߡ
һԼǿķҰҰ죬ͳ˹ȥ
ǼǵأѾʵµ˵
˵ŵԼĴռ֮һɵĿռͨͳ󣬽˶û
֮У۲һ֣һʱŨ̲صͽ
ڣյսûпʼ֮вû־ͿȲ
԰һͽϵ´һͣҪʥʿ֮мԼ
ܿ죬͵ٻ֮г
һһɶ˵ƺ嫵ľͳԺ֮˽ȥ
ֶ֪ΣȻǲܣǺ嫵ľһϢע뵽ԼԺ֮С
£ǡ
ɿԺ֮еϢ¶ɻɫ
ûнЩʲô΢ЦһЩСˡ
Ҫĺܼ򵥣֮ǰһʽ졣
ҪЩʵģڱӴ󣬱ữɻңֻʣ塣
ɱǶͿˣɡ
µҪ󣬿ȻûоܾɺȨġ
˵ͷŵģһ졭һ֮⵶ףұܴ
ǾȥɣڴƷ
΢΢ףЦŸ迭ͷϵĹ
ף
ȻǷɣĲ꽣ǵħ֯ųؾ㣡
Ͳ꽣һʷѾ񻰳ħ֯ų׶Ȼһп϶̲ħһ
ؼǣ֯ųؾ䡣
ڹϵؾǲ֯ųǼֻҪǹϵľ㹻ˡ
ŹϵʵڡŵħһǱڵôˡ
ģʵϲб޻ˡ
ڷۿʯϴҫĳزࡣ
ȻԼα֮ӣһֱĥôܸһƤ
ҫĹƤȻΪʺϷɣġ
ȵõ꽣Ȼδĳһֵõ֯ųؾ㣬׵Ǵ
ȴſĹУ뵽ʯϴα֮·ϾͲĹЦݡ
翭Ԥϵһʱ䣬Ǿ֮£Ҳ׼ʱĽҪĶ͵֮ˡ
Լ֮£ڰ֮е۱˫֣ԽԽ⡣
ǱϸڣĻԭһЩϸϵġʱĺۼûԭ˳
꽣ϣܱ֮ʹҲ֮趨
ؾɢǴħϢڰ
ݵԼ㹻ˡ
˵ͷֱӽ뵽ԼĴռ򿭶
ȥɣһҪ뿪һʱ䡣
⣬תôģսӺ󡣡
ҹҽǿ
ϣۻǹ֣һͷ·ǿ˺嫵ǿգء
΢΢ͷԸΰĵ¡
󣬿㹧뿪˷۵
ڵȿ뿪֮󣬷۾Ȳһٻǿռͨʵ硣
粻Զ˿ɼĵط۵Ӱһš
Ƭ֮󣬷۱ڷߣɽկȴӵгĲ꽣ؾ㽻֮󣬷ռ䷺ԵĲƣ֮£ֱӾͷ˻ľڡ
õķ۾Ŀʯһۣôڵ֮С
Լȣʯϴʵ̫ˡ
ټǹԭҪܿ졣
ˣʯϴڳٳٶûеִʯ񹬡
ôӦҲˣϾԼǴʯϴ
ó·ǿ죬һϤĹ̡
ɲʯϴɵXƵ᲻ó
ǳĿǣ鲻Ųæʯʯϴĵ
һߵȣһ²ۣýң㣬ô֮Ӱ
ʵϣ簲Ԥϵҹʱ֮еİڻ˫ۣ¶һĨаЦݡ
Ϊ۵ķԴͷڣȻǿԸܵõʯϴѾڷɿĽӽˡ
ڰע֮Уһ˿ӰɿĴԶ۶
͸ɢϺɫ֮ȨҲֻеƿٶȵ¿˲֪١
ӼƿԽʯϴ͵ͣ
վʯ֮⣬ʯϴӰֳ¶֮ɫ
֮£һɹɹƾչ
ʱ·ѾûгˣȻһĻ˿һҪųô
ùʯϴűһһӰٴû
ڹĳ֮£ʯ񹬵ֵһᡣ
Сʯ񹬳ʯϴ֪ǲ꽣ڡ
һ·ϣʯϴǺֱײֱֱľͳŲ꽣˹ȥ
кһţ˱Ȩռ֮£˲ڹ꽣Ĺ֮С
Ǳ˶ĲذΧĲ꽣֪ǲӱ϶һ߱ǿ󰲱Ĺӡ
汦֧ܶ϶ˡ
ķ˵ʲôϰ嶼ù谲֮־֪Ľ꽣
ֻһ㣬ʱεƾճڲڲ֧εסԷ֧ܱбܡ
֮յȨתưֶ֮£Ĳ꽣ڰУǼٵĲ꽣ȡԭڲ
ʵɣʵľ²˵꽣Ǻìܵ顣
˵ԭĲ꽣ɣƨ붼ֻ֪ΪܹϵʱƳһҲͳ˷ɣ
ôģ߱κεĳһѹĳˡ
۵Ĳ꽣أ
ȻʱİɣȻһһ߷µİɣǴĽǶ˵ǻʵģӵ֮ĳ
ңΪ֮ͽģʵɳ
֮ڿƽ棬Ϊۻˡ
ٵʱʯϴ٣ԽһǽڣӰ黯ʵڰߵС


297 һжǼٵ
꽣ּˡ
ʯϴűڲеĲ꽣¶ӵ飬лпҲ
ǲԾ֪ˡ
Ƭ֮ʯϴһ㶣ֱϱ㿪ʼϺɫεΪĴڵװκͷȫζ

¶ɫǴһĨŵЦݣʯϴߵװв꽣Ĳǰ͵һĳ
ʱϺɫ͵עڲϣתԽ񱩵ҲʯϴֱһĳŲ˹ȥ
һ˲仯صĲм꽣ĸʯϴǰ
Ų飬̶ľҲʯ
Ǵ̶ľʯϴһԾԾ꽣̨־ͳŲ꽣ץ˹ȥ
̡
ʯϴסһ̣΢ɲĵӲ꽣ڲʯϴҲԼǹаڲܿƵ꽣зע롣
ʯϴϲȻʯھȻı
ϺɫĹâӳ£ʯϴԵֿ£Ŀע֮£꽣ϵĿʼֳһ˿˿ĵ⡣
ǵ£屾ҲʼϸܵѺۡ
죡ǲ꽣
Աأһ𣡡
ʿǣѵϣ
ʯʯʮ
Ϊʯ񹬵ƿߣʯϾ׷ͺڷ˵ʹ࣬ϥֻʣʯϴһӡ
ش֮ʣʯϺһһ
ƫƫʯ񹬵ϣҲûҵõĳ
֮ͨĳ˳Ҫ֮ġ
Ϊǣʯ붼û룬ͰһӺүүΪ˳Ŀɳ͵ʯȥʦϷ롣
ʯѾʧȥ֧ԲʧȥĲ꽣
֮ʯ˲ðȫһڶʿٳŹŲ꽣Ĺ˹ȥ
ȻһȺ֮ʱȴǱڲĳˣ
ϺɫĹâӹڲԵɭ¡
ϺɫĹâ֮⣬һƾڹڴùľʴ졣
˶һֲԤС
Ҫ֪ɣڼ˶ֻ֪ᵮˡ
ѰԹ֣ûеֿ
˿ǹľ󣬿ɲǹ֣
һʱ䣬˶ʶĽĿ⿴ʯϡ
ǹľʯҲЩﵽʯϼҵʯ񹬣ҧҧ֮ʯ˳ֳһλʿսǹ˹ȥ
ȿһӦ䣡
ֳսʯСĳŹĹ˹ȥ
ƿţһʯһӾˡ

ʯϾôҲû뵽ȻʯټԼӡ
ؼǣԼӺЩһ
ֻ֮УмضǣԼʧʯϴ̨֮ϣӿϺɫ
ԭĲ꽣ϵ⣬ƺʯϴĳϵ
үү
ʯϵѣʯϴ͵ػͷĿľʯսһ㵵ӡ
ԼүүʯϴҲЩ˫ϵӿϺɫӵˣͬһħƵϡ
ȣ
һ֮Уʯϴ͵ؽ꽣
𲼶꽣һɲǣ꽣ı廯ɻңһǵ绡ŵսôʯϴС
ǣ
ʯϴ¶ݵɫڲ꽣廯ɻҵһɲǣܵĸо꽣ĳֱ仯˺Լ걾ƵĴڡ
ʶĿԼڵݲ꽣ʯϲŵĿУԭÿŵĲ꽣ȻɿС
գһ̽ʯϴ䡣
⵽ǡ
ʯϵϳɾͬһʯϴʯϽĽһأ׸˵ߡ
ʯϴԽϵүүЩ£ǿЦ
үүڵõˣ
ңȫҵǰ
ʯϴϵЦݣСʯﻹ֪ʯϴʲôԼ
ɫһҲηݿֲʯϴȵ
˳أ㻹үүʲô
ʯϴЦһҡͷ֪̾˼ҵ۾
ʵѾˡ
ʯϴƽĲԼѾʵͬʱƵĹҲĲ꽣Ҳָƽ
ָָԼĽ£ʾԼûӰ֮ʯϴʼһʱľ
ʯϴүүǵˣ֮Լ֪ǿ˶ٱ
С󣬺ܶԼ˵飬үү̻ԼӦȥ
ĵʯϴĽʯϵɫѾһƬϳɾǱŸеĳǸĿһʯϴͳſȥ
֨ѽһţʯϰͷ̽˳ȥ϶ֱ䣺
˶Ϸסˣʲô鶼ûзһ춼ʵ㡣ˣǿȥ˯ˡ
ɢˣʯ½ĽǹغãЩɸֵĿʯϴ
㰡ʱ̫ס
ҲãϷ㲻ˣֻʯϼҵѪǶˣϷûꡣ
ʯϵϿϲŭ֮ɫ
ֻǱ˫ԭⲽȦһʵ
֪㻹ŵָ㻹ķʽŵ飿
ʯϴ룬ҡͷӦò֪֪ԸҲ⡣

ʯ˼ĵ˵ͷ
˳ͨ˳ĳֽǶ˵Ѿ糹׶ˡ
ڣڰû֪ĴڡҪģǺһԼ
ʯĿĿʯϴʯϴüͷһ壺
үү֪Ҫ̤볬Ҫг︨֮
ڳ֮ﶼڳ͢ҵǵĶ֡
ʯǵһЦҡͷ̾
⺢ӣһҶĿ˰
ҪȷʵҪ֮ĸ˲Ҫͱ㣡
ң
ʯϴĿһǻҡҡͷүү̤볬ɱʯͬǳ֮ﰡ
ʯʯϴļ򣬸ƴı䣬ԾĴ˸
ɱʯǴк֮ءϷǾÿԴˡ
˶٣ʯϷһ䣺
ȻŮƾʲô̤볬ˣǰ
ʯôһѣʯϴ۾ʱһүү˼ǣ
ʯĿʯϴһۣζ˵
ȻڰǾڰ¡ȻԼȻչԼ
˵ţʯһ˼ʯϴļ򣺡үүſʯء
˵꣬ʯЩĴһټĹȡƽ̨͵Ͱõĵǡ
֮ʯһѻͽȼˡ
˵Ϊʧ˰ɣ꽣Ҳٻˡ
һڣ㹻˵Ļɡ
ͨĻУʯϵ
֮⣬Źʯϣ鰵ͷͷǺгǸġ
ϧΪڰʵϲҵӰˡ
ǹһĨмЦ⣬һʯү󣬱㳯緽˹ȥ
ڷ۵ʯϴԷһʱˡ
²һӵгʯϴҪһʱܸӦԼ
ʲôġ۵ɡ
ǼƻҪչ£ġ
·۲ǿָ뷢չҪԼȥѰҺʵꡣ
Ҫ֪ǿɲƿųԴͷķۡ
ĩѰ޷ôڣһʸûС
ʯϴյֻǳȨ
Ҫҵܹʸܳ꣬˵һ顣
ҪʱȥҪʱȥѰꡣ
ˣʯϴԲֳӣ෴ȷϣĸӵ͵
Ͼɣʦĵ̡
ͬĵҲڻĵϡ
ʯϴһǣ±ûճԷ۸˸ָ
νĽָǵظ֮еַ
ظǼٵģҲǼٵģΪ㹻ˡ
ɥһķȡ귽Ȼơ
޷ε꣬Ҳܱɥȡջظܵ֡
ظҲǼٵġ
ͬɥҲڿɥ£ֹͣɢֱ½ظĵط
ȻˣȻҵܱ̬ĸԶʯϴ
µ׻ûгҪ²ܱԼڵظеơ
ȻˣһǼٵġ


298 սʼ
ڰ鷵ʱ򣬷ҲԼЩҩĲá
֮ɣӷȡ꽣ͺ˵硣
ʵôһڣʮʱȥܿսȫ汬ʨ۹Ĵ½ᣬľӵһսѾ޿̲ˡ
Ϊʨ½ϷչõĽ͢͢ʨ۹ӵһۻĳС
عʥһ֣֮оסĶ͢ҳϵͽЩͽſֲıת
˵ֻҪһˣһϸʿ
ʥһǣ͢ײͬʥ㣬ǿ͢
ǵͽûʥһĴϵͽᱻסӰأЩϵͽͳȨڵӡ
͢ͽ˵׵編Լ׺׵編ϽԪذˡ
ˣ͢ʨ½չôãǻ˴ͽͱ
Ĳ˵ʨ½֮ϣʥǿߣ͢λ
׳֮⣬˴εɫս׵׵編ͽŴʨ۹ʿ̿ڵϣһͷ
ĳ߳ھ֮УþڵĵطɢŨֲֿϢ
ϢһʥҪѹƣ
սʿսʿ͢ʨ۹ɵ
Ȼʨ۹ıǿ󣬵ǴӸ߶ս˵ȴ͢ռƣ
ԶͬʼԶӸ涼ѷɫࡣ
۵ͽǵǻãУ˾һ£
ǲҪˣ۵ͽԶһСֶѣԶľ˶Ǳġ
ʨ۹ĻʳԼʨ½ϵǿ͢ЩŷԹη塣
ԶͳκϴԵõ²ǲһʨ۹ʿԶԼڲҪˡ
۹Уȫһ𣬿ԼǰԵûҶû·Զеֻء
Ī̵ǿǴ۷弶ʵ𣿡
ΪͲֻЩ𾴵һһ۵ĺڷʵ
ЦһֻҪ㹻ѪҺҵѪչƵȻܹƽ̵Ĵﵽ
ǡʨ۹ĻЩɵʵ֮ǰ˵õǼ¡
ĪĿʨ۹Ļһۣ
ģƽֻҪ͵̣˭ͳǲںʨ½˽ʨ۹
ǣĪ˵ǡӵͷϴȴâͱ
֮ʵ̫ǿˣȻľӲһֻҪ֮ڣľӾע޵еġ
Ϊ˱֤ҵͳελûκΰ취ʨ۹ңֻܽƽĪ˵
ԸҰɡ
̾һȻ̧ͷȳնɱһͷ㣬߼˺
ŻӵĺŽʨ۹ľͬˮһ㳯Զӿȥ
ھм䣬һɫս׵սʿĶϢԶЩʿ£
һĻʮͫ΢΢һҧҧ
ΪҫֵǸɱ
սɱ⣬սټ
ŭһʮɫˣڳһ֮һãͱ˳ȥ
أ
֮ʮһȣͽͬľ
ɱ
űŭУԶҲˣĳ˳ȥ
ħĹǵصı˳
տȥű˴ײȥټĿյ֮ϣȫǳĽ档
һת۾ͱһ˺ѣ
صһ죬һ̤Ȼ٣еľ޽Ʊ׾ĻӶţÿһλӶصۿɼģһһĲƴӴ֮۶صĽâ
ħͶǽâ֮£˺ѣ룬̩ɽ
ݵԶ֮̽Ƭ˺Ȼײһһ˲Ѫ
ذͬɱ֣Ⱥ֮ոŵ˵Ǻܿͱ͢ʥǿע⵽ˣ͸Ĳ£ذױѹƵĸ޷
ȺǵͽʩչڵǳɱУûһǾͷ֣ѲĲЩսʿħʦвһʨ۹ʿ
Щʿ·һҹ֮ȺǵͽҲƬš
ֲ˺֮Уʨ۹ʿǿս
սʿȴƾͷų
˵ٶȿ쵽˼顣
˼ԦŴƬķɳ棬֮׹ۣ
ЩȫǹƵ
ƻǼڣתڵ߷Ƶͨ
ǸɴսƷʤ
طˮףЩƵֶβһҹ֮䣬ʨ۹ľӾȻͱôǿˣ
˵ʨ۹һλʥǿߵĴڣǵĲչԶֱӿʼܣ
ʱ򣬷۲Ÿոշ硣
һص磬۾͸о֮гŵĲʺս⡣
ˣսѾʼˣ
ɫһ䣬ǿľͷſһʱҵڡ
һȨ˲ͱռǿ֮С
һڣ۾ʹæ˵սѾʼˣҴȥս
£
ϵأҲʶ²æӦ
۳ָһѾĲ꽣һ⣬ȻȻĳС
󣬷۳һģһɵĳ嶯ͳ֮С
бĳų̲صǿһ͹ϵ̤涴֮С
ͬʱһڵĳ涴Ҳս֮ϣս˫Ŀ
ʨ۹Ѿ֪ڶ֮ǿߵֶΣôĿǿ߽١
ǱĪ˵弶ǿߣһ̤ͬռ侧Ƶã˲ͳںڶ֮ǰ
һգһڵĻͳУʱǺڶȥ
Ӻڶ֮һɲǣеĲ꽣ȴ˲ֶһĽնأ˲ͽĺɫһϡ
¡ľ֮УִͻϮɣһĪ˾ʹ˹ȥ
Ī˵ƽ̵ǿߣƳһһ¹γɵɴ£ƾվ͸ϡ
ĪҲ򷨲֡
¹ⱦơºض
¹ɴĪһ֮£˲¹ǣŨ̫ͬһ㱬һо⡣
ȻƺԴڵĲ꽣ȴһӣǺޱȷâ±һΪ
Էס֮󣬲꽣ɻС
飬еĲ꽣һָʱоܲն·īһѹ֣
֮֮ɢ
ǿ£ƺӾ֮ϴ
ը񷣬ǲ֮ϵѹ£֮е͢ͽʱԼڵ֮ѹסˣ
սʿǵĶתɬħʦҲؼԪغȻñ׾
͢ͽʶĿ֮е
ֻ֮Уͷ£ȫע뵽ɢҫĳ֮ϡ
ˣ
뷢԰׵о̲صηΰ֮ͬʱҲ͵ؽ꽣һӣ
ʱһִⱻնֲٶ֮£ǴذײѪʥǿҲ꽣˳ȥ
⡭꣡
͢ʥǿߵʱ򣬺ȻըĵߣЩ߾׼ַĳʥĵ˴˹ȥ
һʹİ̼ذΧͱƬĿհ
ذ׸мĳһۣĿİâʢԼа׻֮̾УŮʥµذһοʼɱ¾
ս֮ϣʮ֪Ѿ˲ʡ
ϸĻͿԷʮǰɫѪҺһ˿˿΢ɲɫ
ΪѪ΢ɲɫʮˣҲɳһ۷״̬֮С

һŵĿеĲ꽣漴ɫһ䣬죬µЩ
˵ЩʿȫҳϵͽÿһĳɳԼĺˮС
˵쳣ͽǣȴڲϵĵ£ǿ̣
ŭ֮Уֲֳ꽣ʥ򶼾̾Ŀֲ
ɱ¾֮УȻһսĸо
û취ʵ̫ǿˡ
Ҫ֪ʨ۹֮һƬ½Ϊʨ۹Ŵǿѹ
ɴ˿ɼ浽Ƕôµľ硣
ֲֳ꽣ȻǸ㹻ս
Ϊʵ꽣׵Ȩű̬ĸ
ڲ꽣£͢ˣ
볷ˣǻҵս֮ϸû취ˣ͢ʥǿһӦƺ߹һһƬҰܡ
֪͢ˣ
û취˭ô뵽֮飬Ȼѹֶεͽ
ȺУݵĿһۣĪ˲ٺΪѣͽȥһ㶼ں
ǿŵ۵һСѪ¶ɫ
ƽǿߵͨͨҪ
Ǹ漶α񣬽еĴһϲĲϵģ
ĪսʵѪ֮УһصĪעȥ


299 ǿУ¹ⱦ
սڼȻֳľ絽׽ļؼġ
ֲֳ꽣ӵŽصܣЩʿȴ·ԶɱƵãͬϣڴϲϵĳš
ǶѪǲֵϱۣ
֮еλʥǿߣȫ
ǷЩعԶԼǿȥΧɱ
ŵĵֻҪ۵ڲԭ޵£Աǿ
һƬ׺֮Уʥͬ·һҲκζ򵥴ֱŲ꽣ڲ֮ء
˿ռʥǿߣҲ޷˺
Ѿǲ֮ôˣ꽣ǿͷųĲסЩʥǿ߲˵ˡ
ܲѹ֣ս֮϶Ĺâ
꽣֮£͢ͽȫˣ
һǰյֱ֮ӱȨ
ǿǳƬƬĵ¡
ΪͬһΰӰԶľڿʼƽǰδеս⡣
ֵǣ֮ǰĵˣԶ˾Ͷˣ
ڴˣǱʤЩ˲Ϊݣ
ˣΰ֮Ҳʥעǣ
ҵڽ죡
ʨ½һλõģɱ
ɱ
ս˵ս鲻սҲȻ
ֻҪڣͲһˣ
ս֮ϣټĹֳַ۴µĺǽһ㵭ȴּ۵ǹ⣬ԶѹƵˣкâһ
һ
һȣ˵ӰģǽµĽɿ֮ƶ㱼ʮ
ʥ
һԼΣƬ֮󣬴ͷּң۵ĴУ춼Ѫɽ
Ҫߵ·ΰĵ£ˡ
ɫ԰ףȻղһĲС۾˿ȴͬϵǳһ
ӵ￴˹ڽֻ棬Ǵġ
ҲʹȻںǽͷ۴µ콣֮£ڿʮĲ֮Լһ
СѾͷϷʱļַɣ
ĹߣŨǳ֮У޶˹峤Ӱһš
һ֮У޶˹˫ȭһ𣺡Ⱥᣡ
ʱǹⱬͬ䣡
ͬҪԼĹ޶˹屾ԼĴУڹȺ֮޶˹Сʥʿ޶˹㿪ʼĹȺеĵ֮
սģȴ쳣ϵ׳ظһȺͽΧм䣬ıš
ڵϣ߰ڷŴƤմȾħĥɵīˮıʣɿЩֽͬһĳƤдʲô
´ȥ
ظֱʣڵ͵ע뵽Ƿ֮ϣʱǷһʧȥʵ壬һӳһλͽϡ
ͽӿֳеһɨǵѪģ
ԶսʿĺȻ˸ĵǰ
ظȻһЦɿ±ʣһŷ
ԷϷ
֣һ׳׶Ϣ֮гǳĵ˾ʹ˹ȥ
ս֮УظڵĵطһƬƽΪ֮ǰظԶ֮еõͽ𾴡
ϾֻƻBUFFܴأĶѣ̫ôȫˡ
ı֮УظңңϷعڣ֮ڡ
뵽ΰ飬ظʶ¶һڵĴ
ϷԴ˷Ϊ֮¿

¡
ؼΪ꽣γɵģԶظһɫķºȻ١
γɵȻƣظһƿֲδԶԶظľ硣
Խս
֮¸ֶظ˶һ뷨սԼһҪʦλ£
ͬظεıţʿʮ˿ѾǻԡѪ
ʥµıҲɻ²˺ۡ
֮дһ˿˿ɫѪҺʮȫʮԼһЩƬ֡
ڲ꽣ֺ󣬽ʥ֮޵У
Щһһӡ׷ħʦԱʮΪҲͬЦһ㡣
Ҳ۵ͽļ򵥣֪Ȼ֪ȻǵԵγɣһжᱻѹ
һʮΪʲ
һʮϣһһĪܣ
ʮԶӳȵһ̤أԴԴϣһ󽣺ɨϵĳŵ˳ɱš
ذһ˷ܵЦ֮У޼ɵʹԼİ׻֮ǳԵ֮£Ѱ˿һۣе
ǿײеǱ۸ʹļӰУҲкȻ
ǳ˫ļӰУҲǳͬ˵£ݻֲ˼ֶΡ
֮УɢǹӰͬսһսϵĳ־֧
֮£Ӱ޵У
˵ֲֳ꽣֣ս־˲ıˣ
ʥȻ٣һƾĻ£ȴԽսԽ¡
ʨ۹ӵŹƵʹֶֹΣڻͻ֮£ȴһBöûã
˭Ƿ۵ͽҲˡ
ͬһǿֲϵոͬ۵ʨ۹ľĿʼˣ
˽ʣ׷ܣɹѧ
ȺƾҪôɽˮͽҪôǱϾ·Ĺٷ棬ʹˮĻᣬûԸ
ǣսϵɱ¾ӵĲˣ
ÿһ붼˵
ʱ򣬷ҲȻս֮ϣռȥͽǡ
û취һ弶ˣȻĳΡ򣬵ȴû
ͽȻоϧҲǵꡣ
ͬģ˶֮𣬶ԼпصͽҲڰбǵİȫ
ķķϣҲͦεġ
ʲô취أ
ЩֿȵͽδұۣϣδĶǿߣȥʵ̫ϧˡ
ΪԺ󣬷ֻ³ˡ
ܿ죬Ϊ飬ΪƿȺǵ飬ۺܿʶԾĵط
Ҳ˵ϵﲻԣֱǸսŲԾ鷢
ɿĴս֮УͼѰһԴͷģһ
֮УѾ꽣˺۵ĪˣȴǺȻ¶Цݡ
Ѫչڻ㹻ԴͨԽ½֮ˡ
µĴｵ٣һҵĹͺɣ
߼ǿڰϣλܿҡ
һĿϲ֮УΧĪ˺Ȼ䱬ףֵ¹ɴ˲䲻ȡ֮ŨѪ⡣
Ѫ֮УĪﻹ֮ǰɷǵģ
˿̵ħ
һֻƳѪɫֵ̾ܲſռ侧һ͸Ѫɫ
ѪչһĪ붼û룬ͽȫע뵽Ѫչ֮С
ʱѪչƾͷһ̶ļļսеѪ˲ͻѪƺƵĳͷеѪչƻ۶ȥ
ѪչƵĽƺһѪƺƵľͳ֮г˹ȥ
Ѫܹ죬кصиʴһ޴ĿռĹһ̿ʼ
սеķȻ̧ͷ¶ȵɫ
յĹƣҪǿٰ߽
˿̣ﻹ֪Լ֮ǰֲԤģȻѪչƸʱһϢ
֮ǲŤ𵴳ռ䲨ƵѪɫն۵
ǵĿռһ½Ϊĺ԰
ͬ񣬷ۿĲµǵĿʲô˷۵ϴ˿Ѿ֮ɫ
½ԼǴ۷£ƽ̻ͨռϰǿ߽٣ǿһǿ󵽿£µնɱ漶ǿڣ
Ĵڣ֣Ҳе㷢顣
ƴ̫ˣֹٲȷѡ񡣡
Ŀһ̼˾ϡ
ʥ·׳۵ԴԴϵļӳϣ״̬͵һɣʱеͬƤƵã˲ʧ
ʧˣȴӵĺڰˡ
Ϊʧֻʣ޾ĺڰֹ¼š
Ǻڰ֮Լǵ㣬˭ǺڰһۣСĿ־塣
ǿյĿռ
ʥ·׳۵ļӳ£ֱӰ˴Ƭա
ռѹѪɫĿնƬƬѪѪɫնɢ
˭˭֯ҵĽ٣
¹ⱦµ񡭡𣿡
һͳѪɫն֮д·ԽʱղŽٵƬ½֮ϡ
궼սһƬž
˭֪λΪ¹ⱦĴڣһսľߣ


300 ˵ϴ
ͬͬʱܵɾ޴ƵãѪɫĿնϵŤţĿռ䶼ϵ̮
֮
϶֮ȻƬ½ûôǿ
ֹ֮٣
ռ֣˶ʶ֮
ʨ½ϣҲֻܹ֮ſǿڵ
ǡˣ
˿̵ķ۾Ͳս֮Уķ֣߼ĴȻ֪ôĴڣƺѾԽԼܿļޡ
ڷȼգԼҲĸо̮Ŀռ룬һͨԽԽ
һĿռѾԽ˷Ŀռ
ȻǷҲһԤУʨ½ңԶλڣƺںԼͬʱҲڶλʨ½ڡ
ָо֮£ɫһ
֪һĴڶλʨ½ڣԼˣ
Ȼ֣ܵ׻ǲܳʹߵⷶΧԼŸո̤ʥûã߼İظһ֪
뵽⣬۵жʱ¶ȻɫУжԴͷǣ
ʶģ۽Ŀ⿴ѾѪûĪˣһеԴͷ
˳ˣ֮˱볷ս
һѪɫնǿȣ۹ϵ´͸Լҳϵͽǡ
ͬһʱ䣬һʮҳϵͽһ𣬶˼˲ϣ¹£ֱ
ȫˣ
ܴߵĸϽߣ֮ڱ볷꣡
ģʲô߰
һǳ֮УʥľͬˮһȥһĻеĵ˶һ㶣漴Ͼ¶Ȼ֮ɫ
Ҳ֪¹ⱦĽѾǱȻˡ
ǰǵҲ赲ˣ
ҪҪ׷ɱǣ
ҪǴɨһսҲ˰ɣͬǣǵľпǵͽء
ˡǵĻ
Ƭ̵ۣʨ۹Ҳ˳˵ѡ
ܵϢƣǵĳ˲٣෴ôĴɨһս
ӵʱһζţеѪɫնԴ˲٣ؼѪɫȴ·޾Ƶá
Ѫɫƺܹ죬ǷҲ޷׺ܻᱩ¶ԼĴڣǹѾһ˿̽ʨ½־
һԼΪռԴͷ¹ⱦȻ˲䶨λʨ½ڡ
۵һжֻڰнС
ۿԼľѾߣ۲ԥ뾵ӳԼϣʱ֮Ⱥ貣
Ⱥ֮˻𣡡
ǿ֮Уصŷǳϵ˶һ
֮ȻҪԳˣ
ǻӦǿ֮кȻǳ£Ũǹʱ˵ע
ңԶεѧԺ֮УϷʦ÷ʦ۲һУǳʶһĻ
Ϸʦҡͷ̾һжˡ
ʦʲô˼Ϸʦͽܲûм˵˶ǿµһ֪
ϷʦĿʼտõľ󣺡˵ΰ㹻ǧǿ
ߣװŪ
ʱ򣬻֮һ¹ⱦ
Ȼһ˿־Ƭ½һ˿־һɨ֪ǳ̲صʵ
ңԶ½ϣͳһ½վںΰ֮УǰһѪɫĿն޾¹ͷųעǿն֮С
һôǺǡѾܾûɱأ˶Сļһ
¹ֵĺΰӰ׶ߣƽеһλ飬һ½ǿڣ
˿ֻ̣һͿԶλȫ´½ڣֹƵȫµĴ½ϣ
¹ⱦ͸ѪɫĿնݵս֮ϣ˶һƬȻ
ֶ֮װŪⲻܰɣ
֮װŪ¹ⱦ̫ǿˣ
˶ʶ̧ͷĿǳһĻ
λǳ·ʿǿʼӴܣ޲ʹ̵
ܣǲװŪҲЩСԵֿģ
ԽԽˣضǹ͵ʱһЩۼ˺Ȼ֣Ƿڵǹ֮£ʲôڡ
ǻǿǹ֮µʲôǹһڴϣֲԲ׶û
׵Ŀռ䣬Ĵ˵ֵһᡣ
Ƭ֮ǹ𣬳֮һƬ֮⣬ʨ۹İȻˡ
ˣװŪ
˵֮ڵֿ¹ⱦʱѾûˣ
ʨ۹һж¶ɵɫǱǹհ׵شһĲ⡣
ȵȣǣ
ǿߵǳǿߣԲܹͨģĿһɨǻãЩǿϸܿͷհ׵شһι״
񵽵ʲôͼȻһ㿪ʼͣ·һ̫ӵ泤˳ԽԽ󣬴۵ĹâЩ˲ʧȥӾֻʣ°ããһƬ
ǼʥǿߣǿʱǴĿĹâǼһ̫һȶҫ۵ĹâУֱ
̫𽥱ʥǿߵע£ǲıԵȽӽʨ۹һζְԵͽǵѪ
ûͬȵķ紵һƵãЩʿѪ˲ͱԵ
ûѪʿڹ±űܵĶ˿ûʶԼѪ˲ʧˡ
Ҳ߳һľ֮󣬸ӰԵԴԴϵɢǵĹҲ˲仯ɻңֻʣ¼̵׻һʧȥ֧š
أԵȻ׻һʧ
˳׶ˣ⵽Ƕôµ
С̫ӵٵ󣬶ݵĹ໯ɻңĴڶٴڡ
͢һλʥħʦʩչʵͫȥ̽С̫ıʵʱĿЩȥ궼˲ǿֲ
еһУ
͢ͽ޷׵編֮УΪ궼һˣ
ߣ̫ˣ
ĿǿֲС̫һۣ͢ʥǿ־塣
֮³Ϊʥ㹻֤ǵ֮ᶨ
ǲ޷Ϊ׵編Ч
ǣ־£ȫԼһƬŤȻҪռԶݡ
䣡
ȻĿռŸոշƣ޴ıըͺȻ
ضڲ
ϯ
޴ĢƳ
ֲŰʲôռ䰡ʲôʵǿĿֲ£ȫǿЦ
˲䱻紵ƽȶֳ˰ԵʴԵһӾͽʥǿǸû
ؼ䣬Ǿ޴ĢƺĢϱİԵʲôˡ
ҲڣǼʥҲ޷о
Եڱһ˲ϯսսƮѪ̼ͱ
Ѫչڲ֮صĪˣۿǿֲԲ˼ٶɢ˹
ǰԵɫ䣬źԼѪչƴݳĿ־Īɫϱ任
գҧҧʵŭһѪݣ
Ѫչϵ÷һ̶ļУ˲ע뵽Ī˵ڣĪһһѪ⳯ʧȥԴɿСѪɫնȥ
ʵǿٶʵ̫ˣҲ̫ԵˣռѹѪݵٶȲ˲٣ǳĿֲҲӰεĽĪˡ
Ī˿ĸܵһɰԵԼѪչƵϣԼ͹ƶܵԴε˺
ѪȷʵڱǺݶû֮ǰĪˮݺ͹İߺ۵ʱڷѪɫն֮УպѪɫնһʧ
䣡
ؼƺֻʣİɫ;޴ıըΰǰ˶ʧȥ˶Ӿƿء
һִ־ÿһ˵ͷҲЩ֮ǰ˿־廹ǿ־塣
ùеһнƽϢ
ָӾȴȺͽæ֮ǰսȥʱϾд˾
սˣеһжˣ
ʧءɽʯϵƶѪɫնܿһȫʧˣ
ԭսϣֻʣһ޴ĿӺԶ֧ɽ֣ž޿ӱԵȼյĻ档
гԼһĪζһɹζܱɢ
ǲҲȺǵͽǸеԴĲʡ
ʱȺǵĹ⻪ȡԭգźࡣ
εѧԺ˵ħźĿĴأεѧԺвûˡ
Ҫˡ
һλѧдҡ
ԼʦԼҪЩʦֵһֲ³ʧˡ


301 Ѷ
սһƬžƬ֮ɽХĻ
ʵǿĿֲеͽ֪սѾˣȴǵĽΪʨ½ϴƶٻ
ǹ֮£ÿһͽ϶д˽ٺϲãƴ˷ܡ
ԶһĻ۵¶һĨЦ⣺
սڽˡ
ĵطȴ̫Σˡ
˴ͨͽĹϵе´ͣ찲ŴԶ뱬ը
ͬʱҲһǵĿ󣬳ʨ½
Уֲֳ꽣ΪԼִڼʶʲôкƽ֪֮ԼƿصǶôС
ۼըɢΰиӵľηˡ
ڽӵ۵֮ŷӳһϲĿǱըϴĴأ
ʨ½
Ե¶ԼĶԼҪΪһ½ˣ
Ҹ̫ͻȻˣԽĳǸЩסı仯
ӸλѣݵĿϲ֮侲·Ĵ߾еͬһ쳹ս
ҵļǣ֮ͽǣʤˣ
ȴǵĽ޾ҫִ½Ļᣡ
ҸģսΰԴԽŭ𡣡
Ⱥǣΰ֮
ǸȨıģ仰ڳͽĿ⼯ϡ
еͽ֪ȻһжΪ֮ǿʴȣǾη仹˵ġ
˿Կڣɾŵսļνǳֲ
ƶ֮ڳͽĸ
Ⱥǣΰ֮
Ұʿ磡
Щʿϵļ֪Ŀð
˴Ȼ仰һת
ʨ½ڵȴǵҵļǣ֮սʿǣȥɣ
֮ҫʨ½֪֮ΰɣ
ҿǽҪ飡
еķΧУÿһ仰ƶģΪ֯һΰͼ˿
ͼģֻҪȥ
ҿ
ʿǷźţ޲ھȥѾûκצʨ½
ɽХ֮УĽ䵽棬ϢֲϵʮĿ΢΢һЦ
ʮϲˣѾʼӰѪˡ
أò˶ãͻữʥˡ
Ϊһ֮ҪѧĲϴԺȨıҪմ֪ʶС
ǰʮ仯֪ʶǡþյ֪ʶ֮һ
˵ˣʮ˿̵ı仯ͼĴڲࡣ
ҡеʱ򣬻ΪͼҪ׳Ϊ
ʮϵı仯ͼı仯
ʮʵ̫ˣټϷ۴ڴӸӰʮ
仰˵һȨķַ⣬۴ʮʮ㹻룬ȨԵһз˾һӰ졣
ʮ޵ϵҲԽԽһữ˼
һδ˼һԼҪĴڣѾȨĿһûƵùϲ
ʮǸϴ֣ԣĨһϵѪЦ
ʲôò˶ðأ峤ǽ̻ʴˣǽô죿
΢΢һЦеĲ꽣˹ȥ
ʮֳȫȨʨ½
ңڰɣĴ͵طһƴġ
ʮûŵϢһ˷ܵĿ򲼶꽣£ˣ
ɫһǽã
ǣǽáʮΪ⣬üЦĽ꽣С
Ϊƿŷ׵δԲ꽣ϲ
˼²꽣ʮдţ̻ʴˣͽҰɡ
˵ͷʥĺϢ
⣬ʿԶе²ûô
ʮɫһݣ֪ˡ

ʥߣ˶һ˷дɡ
ңԶʨ۹ʧȥ˶Ծӵϵ֮ʨʵѾһƬȻ
֪һжˣ
ԼϵԼֶӵǻãԼֶʱҲϵˣʨ۹Ҳ޴ȥ
Уߣ޼ҿɹҲ뿪
ҲҪߣһҪʳǵıգʲôҲЩ¡
֮ϣͷڵʨʵۿѾյĴ¶һĨɫ
ţȻʥ򼶱ͷſͬʨһ
ڿֲϢ֮УǺֱײʨ۹ĵ±⡣
ŭһ·Ͻɱе
ʨʵۣͬʨȺеһ㣬лŴȡ
һֻʧȥһеʨӣԸҲͱ
ӿĵ±ǿռ֮¼Ӵı⣬ʨʵЦһ
Ҫҵĵ۹ǰɣǾȥɣ
Ҳں
Щ㹻һƬ϶ɽ𣡡
ֻҪϵҵֶӾͿˣһԸһɽģ
ʨʵ˫ȭգͷг˷ŭͱŰûзɽ뷨
ȻʱһżЦڱ֮
ԣھǱԿ𣿵Ƕлء
ڶɽ£ûлˣ
˭
ɫ˲չʨʵ͵ػͷĿȴһɢӡ
٣ƵǺһء
֮£ǽɫȻ޷ǰ
ӵĳ࣬ҲǺڷͫʨ½쳣ټӡ
ң֮
ޱ֮£ۻ¶ɢŨĵ֮ʨ۹򣬾Ȼһ򷨲ֵ
㣿
ʨʵͬһֻŭʨӣʱһȭ
֮£طˮԻԼͬȺʨŭžͳŷ۴˹ȥ
ʹʹ񡣡
ΪһʵۣѾˡ
ĿƽĿֲĵطˮЦһʱˡ
˵ţһ㣬һչһţ˲ͶһгֶΣʨʵ۵ֱӱ˺顣
۵һ죬ʨʵ۵üĳһĴָССصȥˡ
ޱϲĿһʨʵۣҡҡͷĿ⿴ʨ۹ı⣡
˸ųԵıﾲļϣЩΪܻԵԭ򣬻ħֶθ
һı˫ȭգ
ʨ۹ôĻۣҵҪˣ
һλ
ⶫԲܹģȻ¿Աǿǵ
ԼȫԼΪƥԼȨ
һ֣ӵǿ
Ȼ벻Ĳϡ
ǰûѡڿʨ۹ĲϣѡȫҪ
ϰѾˣⱦӦδǵרҵʿжϰɡ
˼ۺܿ侲
Ȼ۵ıǸ񣬵Ϊʱ̫ˣ޷һȥ޾ǻۡ
仰˵еĶһ붼ϵã
ˣҲǿֻǴȾȶ֮רҵ˲ȥԼ
ʱ򣬿ҲҪ뵽УſĲ룬Լܿ
Ʋİ
ڵع֮УǹֵķۣƮǻǻЩ֮ϣ÷۶һЩﶼֶ֪Ρ
٣ȡκζֻҪȷͻᱻ۲
һ·ԽسɴĿռֶǰعǹ֣ͬǿգòôʵ
ڷߵعʱȴǺȻüһ¶ɫ
ҡüһԱͳֶνôĿռͶӦòСɣ
ǰһɳƵõС磬۵¶׷ɫ
Լҵĵطء
һСҲͬҡһСعԭ֮С
ʵԼǽǵ̻ȣĪĳ֮
ҡÿһ½϶ҡô˼ˡ
Ϊ½֮⽫Ϸս
ԣҵӦɶ
𹿰쾵ʥ֮
һЦĿǷ·綼ҡۺ˼š
Ļѵáʨ۹ųˣԼҲԴһˡ


302 е
ʨ۹ƽݱ
о仰˵ĺãھԵǰеıƶֽϻ
仰쳣ʥľ棬Ŵʨ۹Ժȫ֧飡
˵˵Ĳʨ۹Ժʨ۹Ĵ׳ԣ
Ҫ֪ǿʨ۹Ĵ֪
˵֮󣬴½ıôʨ۹İͼûĨˡ
ʨ۹ڲжôĿ顣
۹ȫûʣµǿθĹͷ赲ʥ㣿
ҪУҲЩ͢ˡ
£ذȻ˾֮󣬱ڷɿĸĹš
жʨ½ϷնֻҪˣɱ⣡
ذ׵Ĵ£ÿһ϶ŴЩԶʼ
û취Ϊ˵ͽͽǵ̫ˣʵ˵Ҳȱԡ
֮ᶨʼЩ֮˵У²ǰ֮ԼҪˡ
ذΣֻܷŻɱ¾ĽŲ
ذ׷Ż˽Ų·ϵһЩźɫս׵սʿǵͬħһֲ
Ѫѹ£ٱЩ˲ˡ
Ǳɱˣ
ֻе˰ۣŻһ˷ˡ
ǸʱȴǵģǰС
ΪذȻʱ֣Ϊɱ˲Ű֣ΪԼҪʱ֮ķƳ³£һʺϰеķš
ɱ
һɱȻɱ־ذǰѪɫɱ֮У̲һذΪܶӰĸ涫
ҪģЩĶǻ
ʨ۹ĳٺܿܿ죡
֮ûκθҷԵ
Ŵ֮ÿһҪĳж¼˸ճеĹ
ͬʱʥҲǲרŵǰ֮ϡ
רŵˣΪ˴ҲͬΪƺ⣡
Ͼħʦȫµİף
ʥԶڲϵŰͼʱңԶ½ϣȴǷֹ¡
¹ⱦڵĴ½֮УĪѾһˣûܵκεĳͷ
Զκ˶ܵͷ
ʵ̫ˣǱըʱ̶ʴԼ壬ƫƫ¹ⱦ˲ûаԼˣԼһΪ
¹ⱦԼһöƣԼǳʴԵİԵȥˡ
Ǽˣһռ֮Уϲ²صĪҲ
Ƥȫ˲˵廹ΪԴԴϵԼƻŤĻ䡣
õʥǿߣȻ˲˹
һºһߴӰųĪ˵ǰ
˵һ˿Ѫ¹ⱦΪµĿͽؼһ¹ⱦƣҲΪ¹ⱦƣųΪ飡
˵߼ȼ֮γɵĹ飡
˲˹Īˣ¹ⱦ¶ϲɫ
ֻһУĪڵѪչƾͱǿа˳ġ
˿̵ѪչƣøӵˣСɢѪŸʴռĿֲ
Ȼֵùһνıԭ̬
±֪
Ӧøһϲʨ½Ҽסˣ
һգ¹ӿһĿռƾǱѪչƣ¹ɭ˲佫ѪչƶᣬòͬһµĿռ֮С
һ½һΪʨʥͥĽ͢Ȼˡ
ǽ͢һٵķչ
ΪģֻΪǽ͢һλѵĴ飡
һλ֤λǴҡ߳Ĺ񣬶ǺɵĹ
Ĺ񣬶ǿӰֻҪĹ֮ڣͽᱻӡ
ª֮Уʨˮ˫Ŀա
ùҡҡͷУƾԼ޷ҵʨ½½ڡ
֮һһ˺㣡
ʨ½ʨϼң񼴽ڷۡ
½ʨһֱڷչĵط
½ŴڣӰĪʨʥͥͰʥ̣
ʨʥͥʨʧ٣ԭƽ½û͢Ҫ½Ϸһ
Щ͢Ҫô͢ķ֧ҪôͬʨĹġ
һոսĽ͢ǵҲŲľ磬͢Ϊͥ
ͥܲλһƫƧСС֮һ׵۰³һŵ
ôܣͬʱͬһҡģȻһЩҲôǿɣ
ʲô
³ץˣʨ½չչĺúõġ
֮һһŵƨ
ܴ桢սʿնɱ桢ƽ硭һһϢð³ԼͷĸһϷˡ
ôҪĿһ999Ĺұң
ۿʥҪͳʨ½֮°³ʦֻùײı³ʨ½תߡ
û취֮ǰ˺ĳԹ÷۷ǵĴڣꡣ

ӹǷһ㶼硣
Ϊʨ½͹ܾúܾõˡ
Ϊһʨ½˵սʨ½ŮʧϢͳ˵µ֮ء
ϢĹУðճᵽֺ֮ôҪ
ֻ½ϵİս֮ͳεֺôܸ֮õĴ
Ǵ룡
ڴ֮£ʵϻС롣
ʥȨܹϸֱ
ʨ½ͯ
ٱµıļ
ٱεѧԺĴá
ϸϵĶͷľͿʼˡ
Щһͳһʨ½õõʱ
ȻҪ黹Ǹʨ½
ΪϽĴ½ΰΪ֮½ȻҲҪȺǴ½ˣ
һжȴһǰٷϴˣ£һ½㹻ˡ
һ۴;ȫͳ½ҲζŷĴ澳粻Զˡ
ǧ򼶱˿ڣݬ룬ǲԭ֮죬任ȡʱ䣬Ҳ㹻ڻ̤֮봫澳ˡ
Ȼ̤봫澳֮ǰҲҪӵԼ
ԭ򣬿Ҳ糾͵ĴŵǴʥˡ
Ϊΰʨ۹ıħ
ǳǶħʦ޷ջ󣬿ȻȻʱ뿪ʥ
˿ǨʥԼһ½ʥ򶼱ÿյˡ
ûյУûŨеĽΪһЩԭ޷뿪ͽǵ顣
֮ϣſյʥ򣬷Ŀ
ʥѾûʲôڵıҪˡ
ϾǶڳ˵ع֮ض̫ƫƧˡ
ΪһȨĺģλñĵλãʨ۹׶ɾĵط
ԡʨ۹׶ӦóΪµʥ򡣡
ĥʥ飬˿ÿκ˵ΪΪûͽ
˾֮Ҫô˵ˣֻҪδʥʲôӾ㹻ˡ
ҼӵһƬ½½ϵĲƸΪá
Ǵ½½ˣں󣬶ŴԴԻȡ
£ʥĴһҪ棬üʥΪʥ򡣡
ĦԼ°ͣһŵ˼·пʼ͡
ȻûʥʿĴڣ弶ʥļͽܿͿӵˡ
Ȼ̤弶ȡڶյԼԼĹܷӡյеĸڴԴ֮£Щ⡣
ԡµʥʥ˵ɣ
˹ӵ¶˵̫ңԶͥǲ룬ʥ˵֮еĻʥӦûġ
δǿܹ۵ռ䣬ͽ۵ռֶΣһƬŶռʥҲͳˡ
ž
ķһģôˣ
δʥŻʲôӣã漴Ҳ룬֮б˫ۣڹȨĺ֮С
Ϊ̫ĶҪѧϰˡ
ԼȨµĹҪ͸⣬ͽȨʵҲǷһ֡
ţ
֮ظе㶫
ףһ˼
ڹȨ֮УֻоԼƺʵˣԼıƺЩιһĴڡ
ؼ޾Ĺ򣬳˹ԴĹ⣬ŴΪӳĹ
ͱ緽۵ı䡭
ЩϲڵĹ򣬵Ϊԭ֮۳ΪΪשߵ
ķ£ЩɿķչţչǷҲҪʱȥĥ±仯
һ㣬Ͳʵˡ
Ⱥϵհʵͽ·أ˵һ𲽵Ľ׶Ρ
ʵ磬ȺǵѾ졣
ˣΪ֮ʵ練Ǹӵǿ
Ϊʥ򼶱ǿߣҲڸʵߣӼ͸ˣ


303 Ʋ
㼸µʱȥʵ綼Ѿһܶˣķʵ硣
飬ͽ㹻ˣʵһܶʱȥԼҲʱʵ鿴һԼĲôˡ
Уһ˵Ľ﷽Ȼ֡
˿ŵ£ת֮£۵Ӱһţ뵽Ѱ˲ɼ״̬
ţҽԺ𣿵Ǵ
Ȩ÷ۿĸܵԼ
ڵĵطȻеһҽԺ
سǴֶ£ۺܿҽԺڣҲڵһʱ俴£ԼԱߵߡ
ֵͷҲ֪ܲס
ͬ޳һ㣬վѰ˸Ĺ꣬۵һĨЦ⡣
һ֮ǰȣյûʲô仯Լһһ͸¶ţȴǴǰԱ߱Ķ
ȻĩʱôˣǶ˵껹ǿ󰡡
̨ϵæµ徲в£˿һƬƽ
£жЩȵˣϻϣָܻġ
ڲһļο֣ҲһƬƽ
ˣʱ̫Ѿûˡ
վһᣬºȻ俪ڡ
ΪҲͷۺǸõ
žͼһ޳ǰ˼ɥ̨ϵǸһĨʱһĨԼһεİ׹ⱻ㵽ɥϡ
ˮĵ˵ͷ껹㲻Ѿεˡ
˵ţ±㿪ʼŹ··Եپʱѵ·ɡ
ǱҲ֪ûУһ£뵽ɥ֮С
һУ¿Ǹߣϣȥһҿ
ĿһеĿɥ󲻿÷ЦСͬ־žǣͷӸ֡
š
µ˵ͷޱϲҲ֪ﵽôġ
һϣ۵ı嶼ڸºϣһ۲۷µԸı˲١
Ȼڷ˵ҪĽѾһʵ
Ǿ걻Ͷ뵽ܵظ֮Уܵظڻ
Ȼʱûʲôö¶󣬰ڵˣгϣ
ʱ֣꽭ڡ
пɥѾɢŰ׹£еһ٣ʱˮǹϵĵԱ߾ͳһڵĶڡ
γǶѾηºϴڵĶ֮С
һƬڰȴ޷ƶĸо¸пһ
Ҳ֪ܵظǽʲôطһֵʢÿһ˾֮פؾͺˡϰ˵ǲǡ
ڰУϿµıӰЦһδ¿ɲ˵Ϸܻȥ֪ˡ
֮˾ͳνܵظ͹ȥˡ
۾ϣ̽дžĻɵЦ
ò˵۽ȦǸҪĶ
⼸γһСȦӣ˴˶ΪܵظĻԵ
ƫƫǸ֪νܵظֻһĵϷˡ
ǺܵظڣʵϾǾǼǧ׵µһʯͷѡ
û취˭úǵĴһλء
˵ˣϷʵҲĵϷϷڷ˵廹Ǻܴġ
ֻҪЩ㹻ʵӵд꣬Щɲõܹ꣬꣡
ʱЩ꣬ۻôô棿
ħʲôģʱͲǴ˵ˣ
̫ЩҵǿԵںʵʱһѣܵظױ¶
ۿ´귵ܵظ۱㲻ٹעˡ
Ľչ̫˵ȫĳչ̫ˣԼЩеС
һüͷ˼ʵ飬һ߻ûһò֮УʼѯϵһЩϢ
ĻڲȻ͢ûйʲôٷϢƺѾΪĳ۵
û취Ĺڻĳֵ̫Ƶˣ³͢ѹѹס
ԣǴ˰
ǰԼ°ͣ˼
µľ뿴ľ棬ȫܳľ棬㹻Ϊȫ̤볬̵һ·ˡ
ȫ̤볬֮ʵܿܿڷ˵ǻŻȥǿõĺþ²ˡ
ԣµĹؼӦǰħˣ
еĳѪ͵ظ϶ƫĴڡûѹ
뵽ѹ۾뵽ԶڷɣʯϴԺҰģ㹻Ϊħ
պΪеĵħҲǲܡ
ǡһģôôأҪ
ƣȻ֪ʯϴʲôҲԼӦڷɣһơ
ܵȵ𣬷ۿɵȲ
ǣ˸˵Ľ䣬ռǿ˲ϲ֮ۡ
ڷ۵УŨǳ֮ԴԴĴ֮д䣬ע뵽ڱ֮еĶ
ɢŹĶ񣬷۲ɵҡҡͷ
ܶĹֶôǿ󣬵վֻȨ֮ơ
ΪĹ֣Ϊ壬ûʲôɿԣʵ˵ҲûʲôĿռԡ
ܽģҲǶˣ
εҡҡͷһţһɴע뵽֮С
ͬʱʯڵسڷɿţ
ڶ۵ͬʱҲڵһʱɣʼۡ
ۣҪô֣ҪôѪ֮ϻħ
Ҫģǹ֣һֻħһֻ֮еħ
εĶڷӿţʵΨһǰȴͬСèһ㣬òշ۵־תơ
س֮⣬һߺȻԴεСԴϵţԼܵʲôõĶ
Ƭ֮Ť壬ͬһһ㳯Ŵ֮еȥ
һ̣εĶһƬɫĹ˲ͽ߸û
ڵУ·Ѫڲϱը
ǻɫеӰȴǱԽԽ
ҹ
Ϊʯ񹬴ڣֳǵƻԻ͡
ҹɫڻʯϴ˵õڻ
ڰ֮УֳɵĽֵϣڵĳѰʵꡣ
֮ǰ²ĳƺѣĩʱÿһȥ֮󶼻ڡ
ڸ˵ǵֻһˣǲ̫ࡣ
ûϵʯϴ˵ֻҪ㹻ˣ
ǿȻû֪Լܲܽˡ
Сʯϴ˵ȴĲƷ
Ȼֱӻȴǿٶȱø죡
֣ʯϴ⼸ϳѰŷˡ
Ϊһ꣬һųҪĹ꣬ķ֣ʯϴﲢ㿹ܡ
֮£ʯϴܿسǵıԵһҽԺõԴ
ŸոһҽԺԶϾ¶˾ɫ
ҽԺѾȥ¥գʣµֻ˸źƵĹâڵҽԺͬһֻ˶ɵľޣʯϴʶͣס˽Ų
ţʲôҽԺˣ
ѵǰ鷢ҵĴˣܡԸҪҶ֣Ҳ͢
űȫϵҽԺЩǹʵʿʯϴһǺܿ侲
ǰ̣Ӧǲģ
׷ʲô
ʯϴĿ˸ʶľȥ
ںСҲУ򲻵ѣԲѡ¶Լ
ǻû߼ĽŲ͵ضסˡ
ͷЩʿʯϴϺɫĹ⻪ӿЩʿ꣬ӦǴ󲹰ɣû׼֮оܽĴڣ
뵽ʯϴһ壬֮˳𣬶ƮƮڸ߸ߵ֦֮ϡ
ʱŷֳ֮ĴڲϵĻζš
ȷе˵һȻԶɿĳֳɶǻζĴ־ֱʡ

һδŭƿһȻʯϴ֮С
ǿֲʯϴҲ¶ݡ
һߣ˵ǹΪǿߵ͡
²ûһƬƬĴڣ¶һƬѪģӡ
ѪģĹʮ׳Դ˿һۻֹסļƤ
ʵ̫ĵģܼ־֢˵һ㶼Ѻá
ˣ
أ
ҽԺˣһӱ𣬽Űصһ죬ۿɼһ⻯һɫϸ߾ͳǾߴ˹ȥ
ʱʯϴſҽԺſŵһӡ
Ӵڵս̫Ļĸ첲ϡ
һ˾ѻǹѻǹһâǵţɢɫĹâ
սӣ
־ԵĴʯϴһʱϳӵ


304 
ɫϸ˲䶴ǹߵ壬ù߷Ż˻
ѻǹĿ·һźƵãΧɣľ˲ΪĻʼǾߡ
ըŭ˲سǵƽ
ȫ༤ŭˣҲǵĻ塣
س֮⣬͹սʽ죡
ʯϴྫӢ͹սд˶֮ɫ
߳ʯϴҲΪԼսսл
ȻΪʯϴԼƣԹﻹų࣬ʯϴߣ˭Ҳס
ľ֮Уըͨը˸ʴԵѪ⻯Ѫɽ
ǹûֲֶѾɱ˲ٵʿ
ϣʯϴĿʿǵðһ
۾Ź֮УʯϴֱӾһԾ£뵽ս֮С
ε˭Ҳ֪£Ȼսϵ
սʿǵ꣬ԱЩҽԺĸӵ㡣
У鿴һУǷ۵ķɣְȻҲҪԹʡ
˵ʯϴЦһҴɲǸ㿪ҵģҪһ·ġ
ŰЦһֱȨѹƵĹߺȻоԼѹƵԶˡ
һִ˷ܵ𣬹ߵĸȻĳһһ£һɲɫĶſͱ˳
ˣˣ
ģ鱨BA
֪ͨϼܷսԱ
оϵˣսӶĶֻ֣ʦ˳ˡ
սǹеԶΪڷֹ߸ʼʱ򣬷ɣľӾ͹ϵ´˳˵

񱩵ķ֮УŰЩľ˲ͱʴǧٿס
ھǰԶǺȻ䴫һʹŭ
ʹ
ɣľ͵һ١
˭˶ѣ
˭û֧Ԯ
֧Ԯ׼֣
һƬңսӵżߵĸʣѾƣҪ˯ˣǵһʱ佫ּܺá
Ȼһ̣˾Ϳ˼һĻ
īɫĶ֮УһϺɫĽһţſХ֮Уۿɼһ׶ߵɣ̼ն˶
һϺɫ⻪ֵӰ˳űնĶ˳¶˵ҰС
մϣһߡ
ǵ𣿡
ʿоˣ
ŲѹͳڵӰȻӰһĸоڷɣΨһĳϲŭ޳ʦǰ£ɣ˻һľϲ
¶˵֮Уʯϴˮ
ª棬Ȼܹ𣬵ǳҵԤϡ
ͷԼ壬ǲ̶ؾȻ֮ͬһ㣬ԼĹ֮ڻá
Ȼʱʯϴ޷ٴˡ
͹֮䣬ʯϴĿ˸һƬ
֪ԼѾ¶ˣԼãһ֮ڣܿͻᴫ
飬ɲԼܹսġ
ʯϴ˼Ҫľ浽Ҫôճ
ǹȴǲ˼ĻᣬΪ۵Դɱ¾ƻʲôûС
ܵķֳûУ
ɢűʯϴ͵һھҧ˹ȥԼ仹ԿһŸӿֲĶš
ҹ
ܵǺεɱǳõʯϴһ͵һĲ꽣ʱӿһЮ׵ͱôն˹ȥ
໣
ʹĺ𣬹Ѫⱻǿ׵ʳһƬ࣡
֮ʯϴ̤磬ϣ
߸Ծ߾ٲ꽣һȫע뵽Уʱͼ꽣ϵųһĽ⡣
ͬİԵգʯϴյէһȥ͸о쳣
һ
ʯϴһȣһֱӽǹͷ­͵ն
ķʵôͷ۵Ļָ
ĻָӴڶԿִʱȻơ
ԷĳʱҲֳˡ
ǿķʯϴ߷Ľ⣬ֱӱʯϴһף
Ѫ֮УɢһϺɫʯϴֲֳŵĲ꽣ڵϣڷɿڻѪˮʬ壬˼
λˡлˡ
Ƭ̵ļž֮󣬾ӵ쵼ɿĳʯϴС˹
ϴĵЦݣѾ˷ܵĿðˡ
ԹԣһҰĳǿ߰ԼֵģϱȥǶĹͰ
ʯϴ̧ͷǷֵһ˷ܵӣоѾ˴ŵĲ²⡣
ۿԽԽʯϴ¶һĨЦ⣺
ҪҵĴϱ͢𡭡ܺãѡ񰡡
֮Уʯϴһĵɨž֮۵һ쵼Դ͸߸ߵķ
ǷԴϣɻ˷ܵɫ
ˡ
ԴصڵϣʯϴȴǿԴһ̧ۣͷЩһֺʿ
ء
һʯϴڹ֮£˲仯һĲӰȺͳ˹ȥ
ģѾ
ɱأ
Уսӵʵ̫ˣѾûˡ
Ϻ£Ҳľ޴ľӣʯϴǻ۵ĳһӾ뵽֮С
ɢϺɫʯϴ֮ͬĶһ㣬ɱ¾ţ
ǲҽǻͿ磬ǹ졭ҽԺɭ޵
ûʯϴǰܣսӵˣҲͬˡ
ȻֳֳˣǸûȥóս
ӵʱ䣬ҽԺָƽҲ̶õʬ嵽ǡ
һ֮£ʯϴɿĴһƬڰҽԺ
ȻҽԺһƬڰǶڱǹ˵ûʲô
ѪͲ֫ҽԺʯϴ޼ɵ
ţ
һĴҽԺʯϴȻ䷢һʬɢŰ׹ģһҲǽε
һ꣡
ʯϴϲһãȻ꣬ʯϴﾹȻЩš
ܿͽֻûʧĽƽ֮оͳ˹ȥ
㣿
һʯϴǴžװϾ¶Թɫ
ɱңҪ㲻ú
ļĿǰļ䣬һʯϴһԹĳʯϴ˹
ʯϴЦһһһۿɼϺɫͱ˳ȥ
ιʱʹŤʹ֮£еԹҲɢ˲٣۾ʯϴ˿־塣
η𣿺𣿡
Ӧη壬ҲӦú£
ΪԵΰĳ
֮УʯϴǹаЦݣ꣬ջ
ͨ
ܼ򵥣ֻҪҳϾ㹻ˡ
Ȼֻѡ߳
״̬£Ȼŵʱܸܵʯϴ̲صһôĿֲ
Ŀֲ˷ĵľη
Գһɣܺܿ˵˼·ԺԵķԼƺڻӷ
һֻɢĻӷһֱҪĴֲ
Ĵֲͳջ󣬶ݵ֮
ˣѡ񳼷
ʯϴ¶Цݣ꣬Ϻɫֵɭ
ʵϣʯϴҲ֪Լܴܲ˳
˵Լɱʯܴ˳ġ
ԼǸ·ҵҰ·ӰˣϵĶͲ
ǰѡ񳼷꣬ʯϴֻ˵ԼԿ
ĿУʯϴųϺɫĹâԼ·һİĻ档
С˵ǸѰĻᣬҪѰ˵һӡ
ΪձԼˣǴԭ˵ľӡ
е鼮ʯϴûпһ洫֮鵽ʱ٣ֻԶǿв
ΪһĴڣȻСǷҲıʾԶٴֻҪʵ֡
ĶԼİĻ棬ʯϴܵĽ棬ҲܵĽ֮аԵĲְ롣
ùĿ֮Уʯϴ͵سһģʱһϺɫĻͱڡ

ʹļʯϴЩŵĿԼŤꡣ
ùŤͣ
Ȼ걾˲٣ʯϴĿԼˡ
ҪǣԼܵԼƿء
ָо
ôǽȥˡ
ͺǮһҵǮȥͶʣȻǮԽԽ࡭
Լƿָоʯϴûɵðһ뷨


305 Գߣ
۴ʯϴ˵ڵħǵ
֮ԴʯϴҪΪϣպʯϴܹΪħһ
ʯϴĿɲԾʹࡣ
Ȼôʻɹˣֻ˵Ƿڰչһѡ
ˣǳɹˣ
ְԵתһĸоɵһϲɫ֮䣬Сʯϴʵ
ʯϴһĮĿһۣûɹˡҪסҸģҲͬȡ
ˣȥ꣬кһʶ֪꣬ͨҡ
ͷʯϴȻǲľôһ¡
ոյõǸ꣬ηʯϴͬʱҲϴǰܵıԼ
ʯϴ£ҲѰĶ顣
ҲΪЩʿȷʵǿͨˣһѰʯϴҵ˼֮ǰһ״̬ꡣ
Щ꣬ʯϴ編ƣֱơ
ǷɣˣҲÿһ˶ͬһʯϴĸ°ˡ
ʱ򣬼ٵľѾҽԺ׵İΧˡ
ɣ͢Ǳʧȥսӵϵ󣬵һʱ֯˴ı
Ϊ·;ԭʯϴոռ꣬Щɣ֧͢Ԯ١
ҲȴţﾯĹˣһ·ҲԵЩ
һӣ˿ȴһȺǹʵķɣ˵Ĺ£һصĿһƬҽԺ
һһҪСġ
ԵĺܿSĳ
סǵĿֻռ鱨ӪˣǧҪǹͻ
ҲȴɫصĶߵľԱǣԼôܲԼκεĸϵ
ҽԺ㣬ʯϴҲȴ˵Щʲô
ֻЦһӣЩС
ˣҲ뿪ˣѾʺǾˡ
ʯϴĸ꾴ηĿʯϴ
Ϊ֮ǰĸһͷΪõܷת־ͱѹ˵ʧȥĸо˿־ġ
ˣʯϴǰǲòֳһȮӡ
״̬£˶޷
ʯϴһ֣ʱһ磬糯Ⱥ͹˹ȥʯϴˣҲƮƮĴƮ
Ҳȴűһʱʹ˸Ҳûķ룬ֻǰͰİȥѰҽԺ
һѰôȻһġ
ΪһеʼٸѾ뿪
ǼˣɣʿĲ״ǵһʱŭķɣ͢
ɣ֮УƬڹԱǰÿһ˵϶д˷ŭ
صĻսӵһλӢȫװû¶
ƽȶ·ĳ
ֳӦսӺ͹ＤսʱͻȻֽ˹
ֻгҵַͬɵ״̬£ȫɱ
ֳͨĺۼǲѵóһֶΣ
ǹеһϵĵۣԵĵ绡ۼǿ֤һӵųʿ
սԱķû˻ȥɡ
ΪڷɣЩսԱǾӢеľӢκֱյļܡ
ǵרҵԿţ
˸£
£սԱۣ˶ŭ˳
ģӵгȴѡͳ͢ԣ
飡˭
Ľʲô鵽𣿡
ǵսӣ뽫˸ҵ
⣬ʱҪ֪ͨ˰ɡ
֪ĳʿǷŭġ
ȻŭͬʱҲܺʿôóġ
Ҫ֪ʱûĵرҪ̤볬ǲܵ顣
ץҶϤܣɣӵԼĳ
ȺˣһС̴Ķˡ
ʯϴȥ򣬷۲ǺܹģΪ֪ԼѾʯϴһ·ˡ
͸ɽƵãڷɣڣʯϴҪôʵʵĹţҪôڷɵĵ·ԽԽԶ
ѡʯϴΪԼӣΪʯϴҰģ
ǲܹģⱲҲֻпάֵӡ
Ϊʯϴ뿪ʱͲȥעˣ֪ʯϴҪһЩʱԺ·
ӻĵŷޣһοռŲƣѷ۳˸ɡ
ʵ̫Զˣ׼λϳԶ봫ͣĵǲһ֡
˿̵ķۣڱ˹Ͽա
Ŀǰ˵²ȻϲˣⳤȴЩ
Ѿ̤弶ӵ˴ǲṩ꣬ʵķչܾȱ˵ʲô
԰ǿٷչҪ顣
ǴһĨЦ⣬弶λÿõб˹ĵ
ΰѪ֮δѪ桢ǿĵ¹ˣԸܹѹ
ڱ˹ׯ԰һɽУۺı˹ΪͶѪ廳ԭֱӽɽͿˡ
ɲȡðô򵥣Ϊ˱˹δɱ㡣
ܿϧо߱չ˵о߱˹ֻܽϣǻڳ˯ĵ¹ˡ
ͽеӰϧʵôһ׵ͽ
ҡͷЦŤ˲ͳڱͿյɽ֮УЩ߿Ƽİ豸ڷƿعǰһôûС
ɽڣ˵Ǽݻˣһںݻ
͵ƼһЩĳУɽһӾͱóĻ̡
ò˵Ĺϲ⣬ԽԽϲ
ɽ룬һͬϵ۹Ļʹһķ䣬޴Ѫ߸ߵڽ֮ϣϧһˡ
Ѫ֮£һʹħȵȸ͵ܳѪغεĴ
ѪϷһöӵĽָɢѪ⣬̰ѪеѪҺ
ʵϣѪҺʵϲǷ۵һЩСֶΣѪҺһˡ
ѪһԣȻƤͬӤһİͬ޿޵һ㣬վ
ѪеѪҺϱָգеԵĵ֮ɫ
ڰ˵¹̣ڣ˹Żȫ֧ԼѪо
ͺԼ֪Ѫ״һ˹Ҳܺ׵ĵ֪¹ΨһѪ¡
׷ΨһѪ壬δʲôô˹¶
ԭ򣬰ڱ˹ڲŽ̫ϻһĽɫ
ǵ¹ȴǳٳٶûðжЩ
΢İоʱۿҺο
ȻѪĳ裬ûõķ˳˯
ڰг˼ʱ򣬵¹ڴӽָ֮дѵϲãҲŵ¹еĽ
ֿ˭ǷĽ
ˣˣ
ͨһ£о͹ˡ
ָ֮ϣԼЩѪҺѪҺ㱼仯һΰӰ
оһܲˣҵĺ᲻Ӧַ
ѪɫӰŹڵصİУüͷ塣
һæ͵
¹ˣҲŬʵԱ˹ҪٴӵѪҺСǡҺôѪҺҲĺ
ȴ鹦Ѫҩ
ѪҩС޶˹һѪҩʹڳɹںҩ֮󣬻һ
ѪҩȡĵİѪ˵ǳɳԶûѪĳɳѸݡ
仰˵ʵѪѪѪҺ̲ص֮Ҫ죡
ǣ
绹ûô೬
ӵѪҺͿٽŴ󺺵ѪҺûʲô
֮ԻҪΪʹѪҺѪѪʼձ۷״̬Է¹ˡ
ȻⲢ¹ָһ·֮£¹ӰɭѪ⣬ϵ˵
㲻ȥЩ𣿡
ӦûĳߴڰɣȥǣԼøǿ󡣡
Щߣ
һˡ
Щܴù
пɥ¹εĽ͵
¹ˣҲȥЩˣǡҪôҴ򲻹Ҫôǲ𣡡


306 Ӿ
ԿһİУ¹ϺȻǿϢѪΪ֮Ŀֲѹð˲͹ȥ
Ѫĳ裡
¹ˣʶһ㣬оֻܽͷڵϡ
û취Ѫ¹ԼڣԼⱲӶƿأ
ҲңҲң˵ʲôʱĸգ
¹ĿĿŰС
Ե¹ɱһ񣬰һͷһţҧҧ
¹ˣģһһʱҾȥЩĴڡ
кµ¹
˵Щһǲ
־ߣѾΪһ֣˹ǿҲܸ־
ʥһһλ¹ҵʿ
أƻ뾳ľܸ׳졣
ΨһлģҲǷɣˡ
ǷɣǸʦϲŭ޳ͬǲ
ҪҧҧҲҪӾſԡ
Űһսľӣ¹ڳĬ֮󣬺Ȼ俪˵
оһ㡣
ҽҪʼҵļƻˡ
Ȼű˹оȡ㡣
ɣ˹ң
ԣȻ̧ͷһĿŵ¹
棬¹ĻѰŵˡ
ó¹˵˼һٲ᳹׷Լ
һֱ¹ΪԼָİܽܣ
Ǿñ˹ԾҪµѪ壬ΪԼ׼
ǵ¹˵ֲܲҧҧмѵ˵
¹ˣԵȣȥš
ɣѪĳ裡¹ŭֻʣ¾塣
ѰĹϵ¼ĹϵܷĿɳ
Ƿŵ¹Ͱﲻһ֪ûе¹ˣԼʲôǡ
Ҳ֪ѪѪ˭ҲƲ˵ġ
ѾûѪˣѪѹƣ¹ҲעԶǸѡ
ڲһˣ¹ΪΪѪ壬һѪѪԴͷϣΪѪʼ档
ֻоĵĸԼڵ¹˵Ĵ£ΪѪ
£ǵ¹ԼҲǻȥˡ
ˮĳڿյɽ󣬵һʱͽԼˡ
¹ˣҪѪҫ豰˹壬ȥϵ˹ĺĳԱɡ
ʵִү
Ǳ£ִﶨȻǲһĵġ
¹ص¹û˸ҵЩˣǹƱͣ£͵¹˱ƨ㲻ϡ
Ͼ¹ջ
һСʱʱ䣬ǲڱ˹ׯ԰ı˹ˣҲڵһʱִﱰ˹ׯ԰
¡¡ֱϳ룬Ѫɵһ˷׷ű˹ǲҪʲô¡
˹εĽжҲ壬ڵ־ľ衣
һʱ䣬˹ĵ绰챻ˡ
Ǹû
˹ĵǣ˿ȫͬʥһۼڿյɽǵĵ绰ȫԼ˴ˡ
һȺŵװˣڰеĴ£ܿλ¹޽Ѫ
УۿһȺͷӣ˵ƲƲ죺
һȺͷӣ˵õӢ˧Ѫأ
Ҳ˵˵ˣΪ֪ڱ˹˵תѪջҲĺô
ЩֲСȥռ
ϾСǵЩ˲ġ
Ѫ֮УеȳڰеĽָȥ
ˣ˹ĳԱѾˣǶĶ͡
һȺ㿴ңҿ㣬Ȼǳ߹Ĺ壬£ҲòֽѧŰеֱӹȥ
ڳջǰ͹
һȺͷ̫̫͹ȥˣһĻԴУ

ڵѹѹĴɽ֮зɹƽѪطѪڰ֮УԼûһ׵Ŀֲڡ
ŨѪͳ򣬸߰ʷ·Դꡣ
˹ǿԸԡѪٹ֮£
ϵб˹ʶɪɪ
Ҳ֪һԼĻᣬԷ۵⣬һԼСѧƵãӻԾԡ
¹ˣԸͶѪĻ
Ѫ߹塣
¹ˣҾµȮ

һȺƽ߸ϵĹ壬ڳջ£ĽڲٶҪˡ
Ƿۿúˬ˵
ڲûһָԪĸˡ
һΪʲôѪҪʵƶȡ
¹û˵⣬˵Ļȴ˺ˡ
ƶȣ˹塭¹ѵ豰˹ΪѪĻ
Ҳ룬Ҳʡ
˶ŵ¹˵ĵ
ȻҲˣҲ㹻ڴѪ
ڰҽһλᣡ
أ
䣬оͿʼڼӲĵϲϵĿͷһ߿ͷһ֤߱
ˣжĹң
ңһṼΡ
ߣ㽫˵ɣ
֮УѪһηѪҺǽָɿգһν궼еѪҺ
죬
¹һһĽţĿ֮£ȴһů
ѪҺа¹лҵģһҪץסᣬõ¹˶ҹĿ࿴
ĽĿ֮УǵѪҺע뵽е
йһ¾ͽȥ۾͵һɣ岻ܿƵĲ
ǵѪҺУܵ˰
һԼ˷ܵ
ĸоõǹǿڷɿ뵽ԼѪ֮УԼĳɱ䣡
һѪҺȻðɱˡ
ۿ񣬻һ弶񣬱˵һѪˣһͷڰѪսʿ˵Ǵ֮
Ǳ˲˶ΪһѪҺ̲زѪѪҺ
أ
һ֮У˶ŵˡ
ֻеܿƵ˳ͬʱŨĺڰ֮ƾճ֣Χת
ڰ֮Уеıƺʲô
Ƭ֮󣬻һ֮УŰдѪͽȻѳӣǿ֮Уһڵôƾճ˳

ǿĳɿпĿİ
һĻͷĽĿˣ
ǿһ˷ܣҲ˲оôջس򣬾ôһõ·һιڵϣ
о˵ʴȣһʧˡ
Ѫûĵ¹΢΢ףϣ˵Ӿ
һӾðжʱ˷ܵĺ档
Ȼ¹Ѿˡ
ֻ¹ˣڴĿ֮У¹ϵʵ
һܴѪѪ˭ԸѪЧң
Ⱥ˲ڣᣬûԸ
ǵ׶ͷĹ壬һｻ֮󣬺ܿʹ˹ʶ
һŮߴȺ߳ڵأ벮˴ҫ
¹˵ͷôұҫ
ϣڻܾ֮óѪҺҸա
˵ţ¹죬ѪҲŷ
֮УѪҩ۶ɵƾճ֣ĴߵĲ
ۿɼģ߷ĳ鴤
Ѫҩɲôġ
ڷΨһڰбݻһĹ򣬼һĲ԰֮дӵ
ÿһż˭һֿһĿ⡣
ʵ̫ˣ
Ҳ֪¹˵ǰҪ֤ڣǿּУһιڵء
ڳӵѪ֮ģ¹ӰѾģ֮и͸һ˿ƣ
ǵ񣬲Ҫʧ
Ӧʱ˵ĻᣬǶź
ڳ˶ͷ
ڶ壬Ȼ֪մʲô
ΪΨһѪ壬˿ȡʲôĵλ
ˣǲõ¹˵Ҳƴȥ취õ¹ա
ΪǺԼѪܳɳʲô߶ȣȫȡڲܴﵽʲô߶ȡ
ˡҸó˯ˡ
ˣӾѾӵһӵˡ
˵꣬ǽָͬʧȥȫһ㣬һ͵뵽Ѫ
ڳĸѪ壬ĿȵĿǵѪеĽָ
֪˭Ǹָζ˭¹˸һ
ڳͨˣȫС
Ժֻصһ仰Ӿӵųӵʸ


307 Ŀ꣺ɣ
УҵֶӡŶǰӾ
ȺУһæڡ
ȻȴǺݺݵĵһۣұ죡
ôһ䣬гɹ˵עԼѾõ·ŵ˵
Ѫ壬Ϊŵ壬ҲΪ壬˵ûɣ
ӵʸڰеЩ˶֪ڴʲộɻǷе
Ӿ˵Ķԡ
ڳ֮ˣȻһЩӾΨһӾ
ĵ˵ͷô¹޵ĽָӦܣ𣿡
ûû
Ӿ˵㡣
ոճΪѪĴڣѾͷۻˣҲ֪İлûڵ¹ʧ裬ԼûҪȥ
˵ϣ״̬ҲȻǰеĶ֡
еǹ𽾰Цݣžͼ˫һţͬһɫʹ˳ȥ
ÿ죡
еٶһ󾪺Ľежǿصһ˫һʹѪз˳
ָϴŵģȻö˯Ľָ
ɿĺѪ֮Уи߰ĿѪ壺
һģǶĻ͸Ͻʳɡ
˵ţҲѪתͷЩ˿ȥ
ô˭ԸҵĺأֻһΪء
еǹŽЦݣױĸоʵ̫ˬˡ
֮еİУջ£һȺȻһȡͱ̬հѡһͺԼһ֧ϵȽϽѡ˳ӵ
ӵ£Ϊ۶СܹҪѪҩ֮£ӵ˵ѪתƣѪ˵һֱܡ
ֻӵĴۺܴǰѾΪӵ֮ɫҰ׽ŲΡ
ʼռǵԼΪʲôӾǿУ˰ͨȥ
յĴ֮УֻʣѪ̰ĺѪ֮еĴѪ
˹˵֮£ﶼԵһƬа졣
ù΢ָһЩİĿһѪ
¹˵ҪѾ֪ˡ
֪˽¿϶˺ܶڳ鱨ڵ¹˵ҪǿŰɡ
˶һۣ϶¶صɫ
ѪǸоһӵഺǿУҲʮ߸Զ֮ǰǲӵй
£ûжԲ¹뷨
Ϊ֪ǵҲѾ͵¹һˡ
ˣ԰еҪǼ֪޲
¹ҪѪҺĿǰ֪ĳʵࡣ
ɣİ顢İҡЩǲĴڡ
ǱߣϢĽ뻪ľڣܡ
ԣô֪ĿҲ
ʥׯ԰ʥŮзɣŮ٣
Ŀǰ鱨ӳȻʥׯ԰ʥŮ
ָһЩഺ߹ĶŰ˵
ȻǵֶˣѪϵѹȴǽеĴڡ
۾ҡҡͷУʥׯ԰־̫ˣؼǲܸ¹鷳
Ҫ֪ʥׯ԰ıһΪ̻ǿǵ¹˶ɵĵط
ԡǵĿӦǷɣ
˶٣кȻûɵһ䣺˭֪ʥׯ԰¹ôˣ
һλ룬̽ԵĻش
˵ǶϲˣѰֲֻۣҪ¹֮£ٶȺܿ졣
˵ɣ͢о¹İ취
ԣЦһ¹⣬ȺǴ
Ӿˣ˼ǣеķӳü˲⡣
˼͵
ʲôʱյʱԴԴͷ嫵ǿգ
ǿգ¹⣬¹⣡
Ȼǵ벻ҲҪסǧҪɵ£Ѫ嶪ˡ
һҳӽѵһ֮󣬰°
˵Ǹϲŭ޳ͬʱҲһԸˡ
һ¹Ȼ䡣
仰˵µŮ϶ܵõĶ͡
ৣ
˵⣬е͵˳һı֮У
ȥţǼǰɣ
סһҪź·ҿɲ뱻׷ɱ
ǣӾ
Ȼ԰ʽܲǼ˻ǵͷӦ
û취ʽ˰
Ҳ˵Լǿ󣬹ǰûڵ¹ʧ裬ǾͲܵС
Щϼһһء
˵ϺʲôĶҪʵʵҪġ
ĿżȫµѪ뿪е¶ɫ
Ȩ
ȨȨ
ɱȼЩνȨȤˡ
ǵĶԻȫͣڶǵİţз۵»
۵֪Ҳζһж׺Ͱ֪
ңԶķɣ黺˫ۣ쿡¶һЦݣ
ԽԽ˼ˣΪǵĳݣҵӦȰˡ
ҡôǰŵװס
˴ῪڣŮһˡ
ȻѾΪϯŮݵʳסжʦĵطеġ
һʦκҪŮܵһʱӦ
ȻˣΪ̫İûٿŮ壬ǰ⿴Ҳô¡
˿̵ŮԼĳ
ûԼĳ
ڰָ£ŮƾԼṲ̆볬磬ӵһɱ
ϧһɱһٻʽֻԼʩչһЩˡ
ò˵Ůı˵ĻǼϧġ
еݣĶ
һһȺ˸Ľ࣬ţǿһλΰ󵽲˼ĴڣȺǵĻ࣬νڡ
֮
հ˵ָ㣬һΰĴΪ֮
Ҳ׷ĵһгΰԴͷ
͸ƵãӴ˵Ҳ֮ǰĶˡ
ݾôһ״̬֮ǰѾĥĶˣľ֮
ഫ֮֮ʿ˵̶Ϊؼÿһ䡣
Ȼˣǹص󣬶Զѡ
Ƿ֮ˣȺǵĺ嫣ǿ֮Ϊ֮ľ󻯣
ش֮еݣʦ˵æ˫ۣŰڵС¥˹ȥ
ˣң
ݲһݣ޿޵֮оʮٳٲ
ЦһŮԽԽƯء
ʦ˵ḡѾϰˡ
Ҳǳӡԭݵ˵ḡֳɢ˵ḡһɫǳå
ô˵أúÿˣˣåˣå
ʦ˵ĵ٩ɫͨ죬Ҳ֪ôش
ڰһӣ͵£ݰư͵ĹڰĶ档
ˮĴ۾ſİ顣
ֻħİ֮ϣӣ׷ɣķԼ䰲·ƽʱǸѹһʱˡ
˿ÿء
ʶһڷӦ֮æɬסǡ
ȴһ㶼Ϊ⣬ɫĻӿڵĵ˵ͷ
Ѿˡ
ǿյѾѿֻ֮ҪءססЩֶν᲻ڻ¡
ʽ񡭡ǺǣЩǰԦסֻܿԵˡ
鿪һѵĿͷ֧ƱءסһʵϲǷ۸ϷοһЩСֶΰˣҪΪġ
ЩݱͶ
ʽ񡭡һԵĿĵϡ
ΪʵͲʲôħ֣Ҳʽķӡ
ԺԵ֣ʵ˵Ժкʵ꣬ƳһٵʽҷɣǵСŮȥ֮շ
ʵ꣬Ҫ֮ꡣ
ĿǰȫҲֻ֮
ĵųڣԼɣݣˣ̫֮¡
ۿһٵĵظʵϾΪ˷ԼΪĻռˡ
ϾЩֱ֮дð


308 Դ
½ǿͷ֧ƱŮҲ˵ĲҪҪģ
Ͼõĳʵʵģ
԰ָ㣬˷ܵĲϵͷˣһŬҲһΪеġ
ЦŵͷһЦñ˸²͸ʵ뷨ʲô
ˣݡûǴĻ¹ѾѾɳ˰ɣ
һȻļ֮УȻ仰һתôȻȻĳ¹档
ݲʵĽ͵ˣ¹ݳúܺأȻƺܺãǵҲûɵļ󡣡
ЦҡҡͷʵǴȻĹɣҲǿ̲صĹ֮һ
¹׳ɳΪԭ򡣡
ҪӣƻҪȵС
˵ţüͷ
ݣһҪá
ȥе¹ݣЩǿʹõģЩǱҪӵġ
һʱúôѾ˵˼
ҪЩ¹ˣ
ôŮ֪֪˵¹ȻƽĿǰʱ̤ͨ볬ıر֮
Щ˷ܣǵΪܹһ׳ˡ
˰֣ȥɣúҽ顣⡭оо֮ɣ
˷еݲûʶԼо֮ĿʲôæҴҵľȥˡ
ûӵĹ綼ˣ
Ҫͳ¹ЩãЩ֣ⲻǰҪ̤볬Ļ
Ͼ¹ֶôǿ󣬸ò𣿣
ǣ粻˭ȫ뵽ıߵж֮УڵǰδеС
²ҪһһĸǷףЩҲͬס
ôһһĸþ²ͬ޶ëƵãԶ޶ɾѧˡ
ΪˣȺȺһ졣
ֱʱŮ˸߲ҵĴ۵Ľʦ˻㱨
һһЦ֮УЦе˵ǾͰǵ뷨ɣȸṩһ¹ݡ
˵˵ţɫԾࡣ
Լ°ͣ˼Ŀݣݣ֪ɣʲôĵڳߵĵ
˵ίʵȴǺȻע⡣
⣬ԼҪҪɣ
ΪɣΨһʦˣҾͿĳˣ˭ܲң
ʷɣͬͬ͢⣿
о仰ô˵ţѧǵһڷյľǵһԵȵ£˭ܾܾ
ŮһᣬղЩȷ˵
ˣӡһʱڵĶڷɣ
в֮ɫһţصĺܺãƵ˵ǾҪɣ߳͢ҿõ

ŮӦ
ò˵ڷɣջʵ̫ˣǵڶ峿ʱһɫͭͱ˸˹
鿴ͭޱϲ
Ϊͭʲô
ûⶦڹҶʱڵĻ
Ƕڷ˵ʹ˵޹أȻҲ޹һ΢ͭˡ
΢۹ôӦЩжĻ룬ջĽˡ
˵棬Ҳñʲô
Žͭ˵Լķ󣬰ǲЦķɣ¶һЦݣ
ŮҪɣڿûء
Ҫ֪ĵѾʺʱˣܷ¹ݵҩԣҪԼ֪
˶٣ϵЦݸӵŨˣ
ȻҲֱ˳¹ݣͬЧֻǻ˷Ѱˡ
˵꣬ҡȣƵĻطȥˡ
䵱УֻаŮڡ
ֻһŮ׾ȵĿУǹϵͭһӾͱù¡
ڰոһ»Ͼͽͭ΢˸߰˰ˡ
Ůģ㶼Ҫˡ
Ϊɣǿʦҵʱɲ˷ֵͼĵҩء
жһζݻƤʶн˫ȵζ
԰ĸ߽࣬ݽߵĵͷģһȥǵġ
˵ͷһӣһźĵڶȼ
벻棬ڣһͨõġȻҵĺ𣬵Ҳ㹻ˡ
Ҫĵ˵˾ǽ¹֮еҩŨ
ԣǾͱҪ˽¹ݱʲô¹֮£ңˮҲҪᡣ
˵ţбۿһۣ޸ˮ׼𣿡
СƵòϵͷѾ׼ˣǾˮ˹޸ˮء
˵ţݾͽһֱСķߵͭᵽϡ
ͷ˵
޸ˮᣬ¹ⵤò
Ϊ¹ⵥֻ¹һֲϣǲҪι˼ͬϼҩԣֻҪ䰾ɾʦֶˡ
㿴ˣҪѧҿǻƨɵġ
һаЦУҲʲô¹ݾƾ
֮ͭе޸ˮһע뵽֮Уں֮»ļš
޸ˮʲô仯ε֮£¹ݾͱͶŵ֮С
¹ݵ¹ݣִеĲ趼ᡣ
һһ߽еԭ
ǵȣ¹ݺ޸ˮֱ˴ˡ
ţݵɴ۾һĻһ档
ù󣬳ֲ¹ڱ£ڻ޸ˮУԭ޸ˮʱñһƬ
ŨȻӰ쵥ŵҩҩԣҪȡ
ʮӣвźȻǣŮˣ
ֻһµķӡһ֮£һҩȻӲĴѾճҺ֮б
һĻǾݡ
Ƿ۴ڶռС
зڣСкܶơ
ͱʱã
⿴Ż˵ˮӪֱֵӳԲҲûʲô
Ϊ±ø߶ˣ˵
νǳɵͺˣҪؾУ
۹ӡ
ӡİ飬ǰȻɫĺȼգһ۹ӡ
ֻ۹ӡƽʱĽ۹ӡֶͬı仯
ݿ嵽ﲻͬ۹ӡ͵ӡЩ̵ĵҩ档
ۿɼģЩҩøӱˣ
ؾ˵ͦߴϵģʵֻһħĸˡ
ǱǲСֶΣСֶһ𣬾һ׻˵㹻ˣ
ʵˣûа취ȥ
ϾħˣõҩЧǱȻ顣
ʵֻ¹һֲֳҪͨҩԣκ˶ɸΪ֮
ʵĳڷ۵·չһЩԼĶٵҲͱˡ
ȻҩǶĶڷ۵ļƻõĶҩ
ҩҩ
㿴һӱƸͳˣ
ϹųȻ
ڰһֶ£Ѿˡ
ʱ򣬰һ
͸йء
㵤Ǻйء
еֶΣʦպıǮǧҪСЩֶΡ
һʱһݡ
ΪöŮȻ㹻ҳϣ˭һ찡˭찲˴»ص
Ǵ˿̰ôһѣŮŻȻ
ǧ֮ʼ£
ŮǱֱɫԼ˸ޡ
ôôأ
һ׺ɹİ˺ȳˣʦϵҲҺƳˣ
֪ˣˣ
һɫ֮УŰȥ
İ˰֣һźӡŮüģ
úЩ֪ʶȻ࣬Ҳ㹻Ļˡ
Щҩɡ
ˣǵ͸͢һţʡΪúѪʦƭǡ
ڰİţݴΥ
СĵĽҩպ֮ŵȥˡ
뿪󣬰һ¶ɭЦݣ
͢ǽѧҾ͸һʵ˵Ļᡣ
ⵤҩЧǱֱӳԲݺã
һöҩ㹻ʶνҪԡ
ҷ֪һ͢пܳΪԴأ


309 նǵ
ŵҩݲһӰķ߳ͳ˵Ľ㡣
Ůˡ
ǱʲôϢ𣿡
Ů˵ĻһҪѽ
ΪƽŮڻΪƣԶС¥֮һӾͱ˺þõŮΧסˡ
һдſˣŮ˵ͷ˹컯ⵤҩȻˡ
˵ţŮСĵȡһƿ۾ЦҩأΪ˿صŮҩķ׷һҪƽɹƽԭ򣬴ûɣ
һ䣬Ӧڶ
û⣬Ůǹƽ
Ůġ
û취Ůö裬ŵҩ˶˽ģŮǰǾװҲðŮ忪ˡ
ݵ˵ͷϵɫ⡣
ܿ죬ҩȫ׷ϣֻʣһöƿ
ɢȥȺŮƿӵǿҪΪеء
˵꣬Ů㳯ԼסȥҪϵһ顪ϵ͢
ڣȻͱһƬž
õ˵ҩЩˣǵһʱصԼķ
ЩûеҩģҲǾܵķϵȥԼϤ֮˵ķУŶĿŵҩһڴѡ
ҩ
ǿıر֮ǵĻѾòˣҲͺǰһˡ
ԲѪʳǲȱ
ȴһɱҪ뵽֮е
ӵеҩ˵ģûеҩʸĦѵ֮ķҲѵõĻᣡ
˼·֮󣬱ֱĽע֮Уҩ£
ʱﶼһƬŨ
¹֮Ȩµ
ܵǶ𣬰¶һĨЦ⣺
ʽһˣʽ̤볬Ǻϸľ²
ʱǻʱȺǵľηȥ֮ĻظԻҵ
ϸľ²˾Ҫ˫ܰء
һϵ֮󣬵ڶ綼ˣÿ˶ֺô
մ񡭡ϣǲ֪˶ٶûҶ
ڸоԼˣ
氡Ȼ˴ĹĶ
ʾϣʵһǧҪżȻ·˷ҩԲ˵һһҪ׼ʳȻѪϣġ
ȫ˸߲ҵ֣ÿһõҩ˶⣬һĽС¡
ЩСǰԼᣬָожˣ
һϵʱȥŮʣöҩҲ˷ɣ
Ϊ¹ݲ̫ԭ˵ҩ¹ݶֻLEDԴܱջ
һر֮УĹ۲̨ķ
ǰ鼤Ŀһ㷿վıֱսԱ
Ϊûдֵԭǵĳչ˵ǰǺȻһ˫̥
˫̥涼ΪӽҲûгӦѾ۷״̬ˡ
ôʵ鿪ʼɣҵǺⵤױֱӷ¹ܹǿ
ߵһᣬһŷɣ׳˶ߴһƣרҵ˲Ŷʱ⡣
ֻյ˷˳ſƼ豸ݵ֮⣺
λʵݺעѾ֪ˣǽڰ˵׼ʱʼʵ飬Ƿ׼
׼ˣ
˫̥ͬĺʵԱǱͨ豸Ȼ֪ǵĻָʵԱ˵
ô˵㻹һӵʱ䣬׼
㹻ʳһҪ׺ݵ̬ȥԶκοܵ


һ
ʼ
ʵԱʼ֮׼õ˫̥ɿж
ֻһҩڿУǵҩڼһͱʵС
һǰж˼Уɿֱִľ׽֮һһˮ֮󣬾ͽĶȫȥ
ʵʱ伸ȫһģ
ڴʵԱλڸ󡢾ԼҵĴע£ڽͬǽ£һ׹ȭ
⹦˵Ƿۼٽ谲֣֮ǵνʿ֮
һʱ˶ǲ߲ݵţǶǾ
ΪǶ˫̥ԭ۾ǳԷǵĽ඼ֵһģһ
ıҹ˳͵λλȨصķɣǰ
ҩĳԱ̷ֱ¹ݵʱ䳤20ҩԵĻͬĵҩ¹ݣҩҩԾȻԭϻҪǿ󡣡
ͬ¹ƶɵĵҩûκĲϣҩԾǿ20
硭޷Ⱑ
Ͻʵ֮£յĽ˵˵֮УȴҲ˶һ
һ֮λ˷ɣȨ֯ߣһµĴ˹ʶ
ǱҪõ
⣬ҲҪ콫ռȥ
оǡ׼һЩܷﻻĹ
ֽ׶εֻǿֻ̤볬֮ǵսʿܱʿ
һھܵľߣôȻڷɣ߲֮ˡ
˿̵ķۣȴûɣ͢飬Ϊ֪ϢԵ֮£ʵʵЧκ˶ܾܾġ
˿̵ķۣȴε
һʱŬܵظֹ˾ĴѾɹĽǽ˽һ׵ľ룡
һܿµĳɼҪ֪ǽһףζܵظһµ֡
ò˵ĿǰΪ׵ȺǷˣΪܵظصĻǱ996Ҫƴ
ܵظ
޳¿ֻŴıȫ֮شӺСתƵ˰ϡ
˿ǿǽһף˵̽۲ܵظ֮еıֱǷһ
һڻɫɳ£⼣߰ߵ崺
Ȼ崺Ѿ⼣߰ˣ˭һо崺һʵɱ⣬ܻһǿɱ
Ӧǡĵ
Χ崺һȷ˵
ѧ룬ͬĸ͵磬ӦþǹĵˡΪʽʵ̫ͨܲظɣ
ǰ
ŹǾôģͲ֪ˡ
ΪµžԵڸ˼£һȺ˾ͽĿ⿴£ľϡ
Ҳ֮ǵ޳̫ˣܵظһƬưܣҲûʲôصΣա
ɣ⵶ͺ޳һװɣϾ˼ĹֺͲ꣬Ҷ֪һЩ
˵˼ǱܵظҪΣգڵõôһĵط˴ң
µľǹƽģʵҲû취ΪûһλģǸ񹤣ͷʵҲЩԼ뷨
£ǲɱһġ
޵ĶһۣжһŵĲ¿ʵ֪̬ͨȣҲñ¶ʲô
ۼû˷ԣ¿ѧЦЦ
ˣһ˼ӣСӵˣܵһʹù
ѧٺһЦǾͶлˣ磬ǲ̫LOWˣһ㶼磡
ԣʱˣ룬Сӻ֪㣬˵ɣ׽ʲôֱȽϺãģ
ѧʱ˷ԭⲽ˼ȦһɭĹ֮У˷ܵ˵
Ȼǹĵǿ϶նǣͽնǵɣ
ȻʧЦǰȻǸԱǶЩȽϻĶģնǵֵ
ԴˣҡͷЦնǵնǵɣ˾ͺã
ѧٺһЦҲڴӹ޳»֮һѽնǵ
Ȼû˵ʲôѧնǵʱȴɺ顣
նǵ֣עΪһΰڣ
磬ۿһУǽζ
͸ӰƵãƫƫӰһɷӵĵӰͺ˼ˡ
żһΪ˼䣬Լ°ͣ
ȻնǵѾˣҲҪǰһ²ˡ
֮У۵¶һĨЦݡ


310 Ӥ
Ϊý飬ºѧ˴޳£ܿͳ˼䵱С
˶ǣûطֱǰеһҽԺ
Ͼ˸üѾˣĵҲĹˡ
ӵһظǣֻ֪Լΰסᣬǲٴκͼۡ
ֻҪһֱŵǸʱǽǵظһĴ
ɲǰܹġ
޳£ðźԵƿٶȳҽԺȥ۽һж
Ұŵ飬ӦѾλ˰ɣ
۵Ц⣬⼸˵жɣ۸ǰŵװס
˽˭ȥģһЩֶҲĲúˡ
磬ԸƫѧļȥҽԺ顭
弶˵ǾʾСֶΣټ򵥲顣
һ·и棬ܿ¾ͺѧҽԺ֮УʼͰռ
ǵ֪Ϊظոոյԭߵؼ棬ѳͣеϣܹԼİףôõʱȴҲһܹε궼
ռʱ򣬷ȴҽԺϿգȨڤڤжŻѰҴֵĻᡣ
֣ϵĹ֣Ƕĳָڰˡ
ֶ״̬ܲȶܻκεĶ
ȻһԸŵ£һоͲһˡ
ƣһſֺīģС΢΢¡Ĺҽ˵
һᣬھԲӣӣҾԲҪ
ҽϺ޲öˣֻƽ˵ǾǩְɣȻ
ɿЭǩԼ֣ɵ˵ѾϵԺˣҪھͿʼҵȲˣҪȥˣ֪𣡡
ҽ¶ɫΪڵˣҲû취һ绰֮󣬱ε˵
Ǻðɣϸ㰲ʮ֮ľ￨ȥҰɡ
ģڵʹܿģʮӾͿꡣһҪעǧմˮ
ȻͷЩˣΪһҽְ߶߶ǴīŮˡ
Ů꣬ƨһŤͳȥˡ
֮У弶ķۿĿһĻֻ¶һĨЦݣˣˣģ˵ġ
˵ţ۳ҽԺңңһָʱǿо£ģԲĶȫƵóŲӿȥ
ŨĶƽʱҪܾòܾ£ģڷ۳ˣ£ٶȻҲͿ
ڶ£ȻȻĿʼ
ʹ˵˾ǽĺӸȡ
ഫһֺΪһոתûüĺز۵Ϊ
Ϊɱ졣
£һƬհ׵ĺӳԹ
Ϊ˵˹ӤӹĸȵһϵеĴ˵
ڷҪģǴӤ
ȻǴ˵ǳԹǿһǻĹǷŶ۳ĹӦҲ㹻ˣ
ҽ˵ʹʵͦģûһĹһѪģ̥̾ʹӴīŮ˵ȡ˳ڲֵ档
ⶫҽԺĺܶ˵ǱΪںܶǴ󲹵ĶԸ߼ȥ
ˣЩҽԺ˶ڲ뿪֮󣬾ͽ̥̾ΪУȻԼ֮ɽǮ
īŮʶЩģڴϣȻʹǶ˺Ǻܴġ
ƣ˲ҽʿҪôֻ̥̣һỺ
⣬ҽʿȻʲôٶڱץסѱ̥̾ôǲֵ
Щӿǣ֮еĶһɹ¿ʼ棬̶̥䶯š
䶯ʮӵʱ䣬صһ죬Ѫը˵ע
ֻ̥֮ϣһ࣬ϴűЦݣôôӤڵ˫ûκθĿڴϵĸ׺ЩҽԱ
һӦǿɰһĻ
ǻĺӣ¶аһܸоķԹ

īŮڴƬ֮󣬺Ȼͼ߰ǴҽԺ
˵϶¶ɫʼʶѰԴ
ǻںڣɢۿɼĻɫӤȴǿĿİվֺСֳǰ𣬷·ҪץʲôƵá

ģзëЦһص»صҽԺ
ЦҽԺÿһ˶оĵıͿ־壬ҽԺڵ¶ȶͽȻͣ
ʲô
˭ҵĺӣ޵ôˣ
ܡԲǺӣѵ˵ֹ֣
ҽԺǴ̶ļ˲һţѾʼһҽԺ뿪ˡ
ʵ̫ˣ쵽ÿһһֱϵĸо
̫ƽݴ͵ºѧȻҲǹĿ
˲䣬˵ЦӾһͣ˶һۣѧЩĶ˵
磬˵ǿǲй
±ЩأǾǹǾûôǿ
磬Ҫɶȥۿ³ȥɢź嶼촩ǽˣѧæ׷ȥ
»ͷѧһۣȥʲô˵ʲôֵԺǾԶˡ
磿Ϊʲô±ѧûʲôۣһһĽʡ
һЩε˵ظǵĵظԲܱ¶κ˵ǰǳ͢ǰ𣿡
ѧʱȻǻǵãҽԺ͵һλּں˵պǱ顣
˵ǱǸרڸֹֺͲⲿӡ
Щ֮˵У
ѧһӾףæµĽŲ
ҽԺһƬң͹Ŀ¥Ǳߴ˶ǼҴҵĳҽԺ֮ȥ
Ψºѧƣ׾ٵĴһһ壬¥ȥ
һ̤¥ĿǸӻҵһĻ
һڰУӤƿЦ֮һŮ˵Ĳӡ
ӤƺźǿȻƾսŮ˸һ˦ŮֱӾͱ˳

Ц֮УӤ֮гһĿ˹ȥϢõ϶һ㺮˪
ߣ
ɫһϵһѧӣҪ뿪š
ȻѧȴǸľͷ׮Ƶϵŭһţ˵
ߣӤвǣǲҪͣǱ˾ܽˣǾԲܱ¶Լ
Ȼһһѧһ㶯ûС
ڸʲôŭˣ첲͵һѧһġ
ѧƺڱôһ֮ŷӦ֪ʲôʱøӵŨ۾жźâ֡
Ķ£дɫߣNMB⣡ӹ
ѧƽʱһһģڿԼҲȺ֮У̵Ⱥ̤֮ѧûκ˼αװˡ
ھ뿪⣬ڱˣܲˣҲܣ
±ôָűɫѿ˲٣ΪӣҲܶһЩһʱҲ֪ôȰѧ
ôִôһĹǹӤƺѡһĿֶ꣬񶾵Ϣ֮УӤһŮͷ˹ȥ
ǸŮȻѧ裡
ҲNM
ѧҲ˲û᲻ᱩ¶Լˣһڳ˶ŭУѧ黯ƾճҽԺ
ɢ̣Ŵͺ޳ѧ󲻱ǹӤõȥ
һ֣ŵ˵˷ĳȥһһ߻޺š
¥һƬ˼龰

ĶշеĹӤѧǣŨĺ֮ƾֳնǵǹӤͳ˹ȥ

ӤЦһɭЦ֮УֳնǵѧȴһƬСֳѧһƣۿɼĺ˪ͻ״Ĳ곯ѧ˹ȥ
ѧʶĻӶնǵʱնǵϾͱһĳһɫĵâ
âǺײһѧһ͵˳ȥ
Ũĺ֮УѧŸոĿıǹӤһаЦ

ŹӤصҽԺЦӤССһӾͽѧŲӸ
һɱȫסˣѧĸоǹɱѾʼ͸޳͸ԼڣԼǹɱǳ
ɱƺǹӤһǿֶΣһ㹻ѹסκ˵ǿֶΡ


311 ôʱ
ûк
ѧԺʶôһ⣬Ϊ˿̱ӤŵȻһֹϢС
ǰʼڣԴʼ裬ѧһԼǰĺˣԼܾͻˡ
ڣһЩǱȥģǸٴĴֻۣҪľͲڡ
ƽʱǰװһСܣҲҹʱֺ޲ýЩС˺Ƭ
ҲһͨˣҲжһˡ
ƤԽԽˣԹӤǿѧһֿûУ黯Ѷ
ϣܹסʱɡ
ϧˣܵظôõĵطˡ
ʶԽԽ΢ѧ뵽ԼĸףҲ뵽ԼЩвҲź
ʱһʮı
֣
磿
ѧǸϤʶľ뵽˭ϸ룬Լǹɹ˲ʧ
æ֮䣬ѧ۾ŬĳԼǰȥ
ֻһ޳²֪ʲôʱɢźɫεĽǹӤס
סӤ̶Ŀǿѧʶʹס˶䡣
ǿ֮Ҳ쳣ܣ֮УڵĹᡣ
ְʲôأ
ϴģԽԽǿĵֿһĳѧŭ
Ȼ˵ʲôѧҲ˲䷴ӳæϵնǵǹӤͿ˹ȥ
һΣŵظ֮еƹӤѧһУùӤһ޺
ҲΪʹ˵ԵʣӤĺ˪͵ر˲ͱһԹĳ¾˹ȥ
ðԼмＸġ
˵ףֻһͨĹѣһı¶ǵظеıġ
ǹӤʵ̫ˣӤѾ쵽ͬһ˪һ㳯ԼԵľʹ˹
ʶĻӶֽյĿɥصһ죬»һ̣ȥ
ǹӤȴҲµĿɥ£Ӵ̶ļ
ЧɥȻնǵǿ𣡡
ۣµӰ³֣һѪ۳ֵĹӤµ¶ϲ֮ɫ
ˣڰ޳Ȼܵظ㲻ʲôܱСҪ
ɥǿ󣬴һ̶ϵţֻ͵һ˦ֱϵʱһ㳯ŹӤ˹ȥ
ӤǶûϲŭĻֻǵҪƻ
µӤȻǲܣĳ˹
ĺã
ɥ֮£±һۿŹӤһαסæкѧһֽקһſɥŹӤҡ
ѧҲڷӦ֮նǵںڵĹâ֮зĳŹӤ˹ȥ
ˡ
նǵͿɥͬһһĳŹӤкţӤҲʹļڵظǿ£ӤļԽԽ΢
ȺѾˣ
ǹӤɱˣͬ񻰴˵еĺ޳ˡ
ƫƫ޳໰ֶҲôǻֶΣ񶼺LOWӡ
ӤȫѹƣȺҲûôˣһЩӴĿŹӤŰĳ棬¶˹Źֵɫ
޳ô˵һ·ûС
͸ӰݵĽͷСƵã۲˵ȥҲһС
ֵǣ޳һ߿һ˵ܳͺ˵ܳʱǲһ
ĳʶ뵽ԼʱĻˡ
ڵĹôʱ
ڵĹϸڶѵ
һֻĵĸоҽԺ￪ʼ
ʵ̫ĵˣû˹ӤвһĻôô֡
ģҪǰϵЧ·ȥľǸͷСûһ
û취ºѧ˵˶ͨ˳
˵ֶˣѰҲһ㶼
˿ܽӤһϢǶǵһɺݾ
أ
֪˳˹ãһ죬ӤȻ䱬һѪڵѪ֯ɽõǡ
Ŀѧһۣ˵ߣߣ
ѧĿһԼĿǰҧҧ֮ޡ
ȺУǸƽ긾ŮһŵĿ޳ոʧķ
ȻǺ޳һ㵭ĺ֣񡭡ӵ
ᣬһӾ;ˡ

״̬£ºѧɿ뿪ҽԺֱ꽭
¶ԼǺģɲΪԼǱ֯Ķ֡
ظܱҪסҪεԼ˶Ǳ֯ǴĵԶͶԶ
һ·ϣѧҲע⵽ɫһж˵
磬ˣȻǶҪ
΢΢Ŀѧһмε飬Ȼڱ¶˹¹ڻǼȻѾˣҲû취ˡ
ŭǰСӳ׹ģ
˴̾˿¶˾ͱ¶ˣС»رô嶯ˣ¸˵һġ
һ嶯ˣظҪ鷳ˣһǱǱϣ
ǰһѧ󻹲ӳͿʼ嶯֮ĺ
Ȼģ㹻ѧͰûڵĺ
һ뵽Լǳô鷳绹޷˵İԼѧͲɵһж
磬ĶҼסˣԺ˼仹ǵظֻҪ飬ֻҪ͵ܵ˵һԺʹ
һ仰½Ų˲סĿƽĿѧǳȵ˵ӣѧһë
ϵ֪ܰظ˵ζʲô
ùºȻƵ˵ôһ仰ѧЩ֪
ƺ¸ʹѧĴ𰸣ѧЩҵĿУǳˮԼ֮дƽ˵
ܵظ֪ΪʲôԭˣһͻһվûлյʱؽĿܡ
Ϊܵظĵһ꣬˵ġ
ҿܵظһ鱦֮ءֻҪǲֻҪסܵظܣһǻҵķţе
Ǹʱʮޡۺۣδؾܲǡ
Դ˿ΪԼΪǿͷεѧ˵ԼҰ
ҪҸ˷ʲô˵ЩʱѧǸжεʱͷǵСžɾ̯ˡ
ѧ£ɫҲ֪ڱʲô
룬ѧصĵͷ磬ߵһ죬һۺ۵λӡ
˵ţѧЩ˼ԼԴۺۣܲܵ

һ㶣ŹЦѧҲһЦˡ
Ƕ֪ʲôۺۺģ̫Զ̫ԶˣԶСʱ˵Ϊѧһ
ǲô˵Ҳ̯ˣŹͬĿ꣬ҪܵظΪĴܣ֡
ѧı̬Ǻ˲٣ѧļ
ҲҪ̫︺ûҵǲǻ
Ȼȥһ£ͷڵˣҲһЩõĽ顣
˵ǸߣºȻһ䣬ѧҲɱˣ
ѧһ£漴˵ͷҶѾǸˣɱ˻ʲôҵģ磬ʵ˵ʵ֮ǰһֱĥôܳ㲻עʱȥɱˡ
ЩСĻ쵰һҪɱǡѧ
صҡҡͷǰ£ȷһŰɣȷͷ˵
סǵԭǵظǡϼһ˼ϵ͢ҽ͢ĻǾԲĶ֣㶮˼𣿡
˵ظѧ϶ʱһƬĵ˵ͷ磬ˣİɣ֪ģظ
һ˵ţ˵Ӱһʧ꽭֮Уһǰôȥ˵ǣѾԺˡ
߷ּٰˡ
֮УĿǰν䣬Цŵ˵ͷ
ҰֳءҶͿذ
ǱֵĲãҲ⻻һ˾ӡӶѣҿء
ܵظڳ֮͢£Ƿһֱ飬Ϊֻܵظܱȥչ֮ͬǰΪνһȫǷ۸ûȵġ
ԡȺǵĹâ֮£Ȼ
Ĵؽǳ͢͵ظ֮׽Բˣʱ򡣡
ɣǿ԰һˣ¹צǵǳߵѪҺء
ŷǱߣҪһЩͷˣһʥׯ԰ԶԶ
ġ


312 ܵظĲ
364ŵӤ
״̬Ѵ
вȼC
365õ
״̬
вȼδ֪
ţֳ쳣¼С峤ʮЩͷ۵Ŀͷݱ档
̫ƽ͹ӤȻˣӤ֮µĹô£
ϣֳĿתĿŴҽԺļƵƵȻǳǿڣһһȴͨˡ
͹Ӥսʱ򣬻Ҫˡɲʲô߻ߵϰ߰
ֳ˷Լ۾۾ľƬһҫ۵İ׹⣺ԣӦǺΪ˶
ҡҲԲǡóҽԺģпܡ
ΪʲôԹӤǺȻˣǵְڣǲò
ֳǴӻģ참˼·Բһܹġ
ͨҽԺȵƵֳͿܶĵط
ţֻҪЩĵطȫЩһߣͻǰ
ˡ
ʱ򣬾ֳĵﴫŵǾֳʼʱеʾ
ţ
ʶĴ䣬ȻǱǱߴһݱ档
ܵظ룿
꽣˵ܵظѾˣѰɽҲûҵܵظڣô£
ʵԽԽ˼ˡ
һƽ޹ҽԺġ
˫ֳ°ͣԼĵԣֳоӿ
Ƭ֮绰ͨһֻ룺СȥһҽԺҪ֪оﲡ˵Ϣͬʱ飬ϧķѾ𣿡
ƺ绰ǱѾĴ𸴣ֳڵ˵ͷ֮Ľ绰Ҷˡ
ЩƣһֳЩǵ˵
ֻѰ˶ͺˣ漰ܵظ¿ɾͲоܽˡ
ʵϣֳĵĳò˶һ
ڻĵĴ˵ζʹߣȥ˵еڤظ
仰˵ܵظ·ҲΪ
еСѲһ仰㹻СжҪˡ
ֵ̫ˣĿ֮ǳ͢ѹס
Ѱ˵ǻãཫ䵱й̸ν˷ܵš
ЩͨĴɲһЩѾֲ˼ĴǶĳֿ쳣ӡ
Ȼǲ죬ҲûоֳôеǮȨΪֺǣȻǻȺȺ
ˣҲܿ췢˺;ֳֵһɻĵط
ǣбƽ֮£ȴȫռŹڹϢ
ܵظ֮УºѧɫĽ췢߷ּٵĽ˳
ȻǱ¶˵֮£ٵǱ¶ԭ
ǵĲ֮Уǵı¶Ϊѧĳ嶯ΪǹӤܿǣֱӶǳˡ
ܵظУɫЩصĿ£ޱϲĺš
ù쿪ڣСͬ־ڳ͢ӦòµܵظĴˣôģ
¿ߣɵ˵ܵظԲܱƿأ
ߺȻЦˣպãҲôġ
ͷȻˣػһΣЩҪɵġͱͷǰǸƳˣ⻹ûﵽͷӵļް
˵ţ˫ֵ
˵ʵܵظһˣûҪαװôۡ
һ鱦أ˭ǲʲôҪһԺپ۰ɣ
Ȼڵˣǡ͢Ƶܵظհ׵ƺã޵Ŀܰ
Ȼ˵ĲֱףҲ˶˼ˡ
˼ȻǶǳɾĺ꣬Ҳװˣܵظھˣ˼ʹϵȽϼ򵥣ھȷԺķ롣
Ŀ΢΢һûֱף̽Եʵ˼ǡ
ߵһۣͷ˵Ļպôǵ飬Ƕ˵ܵظ˭մȾã
ǹ꣬ɱɭɭһ仰ߵɫ˲١
ıҲôúɫһ
˵ʵҲҰġ
Ϊʲôʧ֮·ΪǮܣ
ǿʸ˻ܣڵظˣ
񹤣ڼʶǿҲʼ˶׷ǰ˭۸źҲܿˡ
˵ÿһ˶Լ˽ģ߽Щˣѹ£Ҳò濼ǽȥδӡ
Ƭ̵ĳĬЦ˼ҲıϣظǵģǷչһЩҲεǵ
˷׷ױʾͣȴҡҡͷ°չˣʵ˵˰ɣ濴һƬʵϰ綼ı仯š
Ŷ
£˵϶¶ɫ
˲ĿУЩȷ˵
˵ðȻڵģҵĹְߣЩҲֻ˵ѡ
˵ȫһյĻ֮£ֻҳΪȶۺϢˡ
ʵϣǹ֪ģǻнɴڣڷɣʦڣڶϷ˿ֲս
սжֲҲ֪Դһս֮Ըо͢ڳ̬Ȳһˡ
вʲôһ߳УǺвٵʷ̣˳͢Ǳ´˲
ҲͨЩŲ³һġ
˵߶˶٣
ܵظĴʮа˾Ҫ¶ˣ˵Ҳпܱ
ʱ򡭡͢ĳ͢Ǽܲסˡ㶮ҵ˼ɣ
ԣҪ͵ǵĶȴǲˣֿܵһЩ˵׼
ߵĻü˵϶¶˶֮ɫ
˵ܵظǾԲõĺô
ʵԼƣǽü˵һЩʲôƻǿɾͲðˡ
Ȼİ취Ҳܼ򵥣Ǿܵظ㹻ЩʱԱ
뵽һ㣬صĵ˵ͷˡ
˵ţܣôڽظķչʲô
һͷûռбԼĿǰеĵλ
СٶС˼Ȼ۵ġ
ʯ֮⣬ۿһĻĵ˵ͷ
ôһϷǱ¶ڳ͢ҰУΪĲǱ޲ǿɳ
²˰Ҫ׳УûһģҪʲôã
۱˫֣ҡͷ̾ɫȴ쳣Ȼ
һ֮Ȩ֮£ղϵŤ𶯣ԽسǴֶνнԶ
գɵһţ˾ͳʧ֮С
磬۲һ֣͸ܵ˽ֲԼ
ʥ֮Уɢǿľ󣬾㵵ķ֣ʥȻˣ
ȥ¥յֿգ
ԭΪϷعĳУʥ˿ع֮ÿһǷ۵ҳͽ
ڣʥ򶼿ˣ
ڣۻǸܵĴڣʥС
һ۽ͽ֮ϵ´ͣһĹҴ۵
Ⱥͬڡ
뷢԰׵޿޵飬΢΢ףϲԾ¶һĨЦݡ
Щһҡ֮߳ԭ̫֮ˣ羭̫ı仯ջǱ˲Сı仯ǶԼԼеǲɶҡš
͵۴żЦʵʥôˣ˶ȥˣ룬ӦʲôϢҪҰɣ
ǻͬȺһ䡣
̧ͷͬЦſŷۣˣ޿ȡλ
ʱһҡϾ̲ס¶Цݡ
Цݰǻ£ֻһСֵЦУζʧò
磬뵽ΰҡ֮кһظĻ棬оͳԸ׷С
һ뵽ظԼľȻĳĳ׳ϱ֯ͺ޲óԼͣǰԼôôɵư
ô˵ڷۣϵġ
˳һƨ֮˵
£ʨ½ȺǴ½ѾûκοԵֿʥˡ
εѧԺڣ½ϵĴȫѡͶϡ
Ŀǰذڴ찵źܿ½ϾͲ˵ˡ
۵¶ɫҪ֪ʲôʱȺǵ½
½
һʱڨڨ˵£ĿǰҲ˵á
Ҳ֪ǿ½ϾװʮǱڱȽѰ죬û㹻ıȥ½
İȻֿҪǴĵܲĴڣҪܶ๤Ҫ
Ͼԭʨ۹ʰһȨϵĹңϰѾϰЩ߸ϵûϵֻҪúûţʳסйܺþûˡ
һţɫľ


313 ǧһۣ
˵Ȩͳ֮£ϰģ˽ֻǵ۹˽ģѧϰҲǵ۹ϣѧϰġ
˵׼Ѿˡ
Ҫıˣֻڵҡ
ɵǣԴϲ˵ƽҪͷѡ
Ҳͳһѭһ°ղرעʳסĶѭ
ϾĳֽǶ˵Щնֻʨ۹ľ²ˡ
ʨ۹ھ²֮ھбпɣԻûᡣ
ˣҲڵ۹ڣھ²֮ˣ츳ȵȣŴߣʣµĶֻƽһ֡
ˣȻеĶû˵ǷҲ֪ԼڴĳֽǶ˵½ĳҲΪ
ź˵۱
۱ģ
塢ǸĻĿ
˭ûиѣ
սϵģˣЩ˵ֽһôµ֣
ԼľͿܰˣ
Ȼǲܵģ﷽ۻһħǿȥ
˵Ŀǰֻ½ϲûǸˣ
ۿֱӿʵ
¶֮ɫ̻ľˣ˼Ҳˡ
Ĳ˵˶һǹмӣÿһ仰Ҫ˼ǲ˵
νĽ̻ҲҪ²͸
ϵĳɣνİ˰֣
Ҵӳ˯ĵһˣʱ֪ȴҲһ߹ѵ¡
֮䣬ûʲôҪģʲôֱ˵ˡ
һظЩε˵
£ʵϾǿԱ֤½ͳΣ֤ǵͽԴԴԴ
Ϊ۱£·ϵǷӵļǺˡ
˶٣ƺΪ֤Լ֮æ˵
ҲڿˣѾЩüĿˡ
ȣҴ½ĹһпƱػһжм
⣬Ⱦ泹ȶ֮ʥȫǳʿȥطܴΰĹԡ
оǽ⡭ȺǴ½ĽĸеĽȫѣȡÿһӶܴСʥĽ
ǽڸطѧԺѧϰĻѧϰѧϰΰ󡭡һУһУ֮Ƭ½ȫĹ֮¡
ˣʥ͸طĸ߲㣬ȨЩˣÿ궼Ҫб˹ֻͨǲܰȻļմȨ
ĿƾĶۣһսѾǺѵõսˡ
վڴȥռ֮ϢϢص֮Ƭ·ΪǼܵЩȨ߶òʥĽ壬ΪȨգΪ̨޼ɵĽȨͽϵ
ҪȨΪȨеһ֣ͱĺȨԴͷЩ
һƹ㣬۶Ԥû˸ҷԣ˭ҷԾҪʥ֮ŭŭ½κһܹܵġ
ǡһֶΣҿôôأ
Լ°ͣôǴСһֱĻ·
ֻΪϵԭһֶƹʵҪٺܶˡ
ΪϤҲ֪һֶףҲº͡
Ψһȱ㣬žҪ֮󣬽ɽܱͰһ顣
֮󣬰˾ˮƽôĶýʵ˰ɣ
갡㵽ʵҲʮʱ⡣
ʵʮ꣬඼ٴεˣ
ʱۻʥûƾݺƨ
뵽۲ɵðҡͷصɫʶĽ
ˣ̫
иİ취ЩպҲûϵ
̧ͷ
ȴֿ̯Ц£Ѿۺüģûʲô취ˡ
ҲණѰİ˵ĺܼ򵥣ֻҪܳԱ˯Ǯ㹻ˡ
ǿǻûеֿ˼ҡ
ܳԱ˯Ǯ
ĻȻ÷һоһĿƵĿ
ȺǴ½ϣͨĻʲô
һ㶣֪ΪʲôҪֶǴԼĴָȡĽҺͭ
弶۽ĿһɨͿЩǮҵıʲô
ԽͭĻңʨ󣬾ô򵥣
һ󵨵뷨Ȼ両ڷ۵ͷֱڷ۵Ŀ¶ͷƤˣ۲һЦ֮˵
벻һҵ

Щ£׵˵ʲô
ͬ죬ͬģͬף֮ǧһʼʣ벻Ĵ£
ĿƵĿһ뷨뷨ƫƫֻɣ
Ϊ½Ȩˣ
ͬ죬ͬģͬףǧһʼʣ
ر׷۵˼Ƿ۵һȴкɣͺ񡭡ͺһ
˵ˣͳһһеı׼ǽĻСǰĶܵķϳȫʥı׼Ϊ
⣬ǮңϣǮʥȡ֮ǸǷһǮңֻҪǮܹģ㹻ļֵͨгϣ
Ȼᰡ
һʱҲͲЩô棬ϾȻ񣬵׷ϵ㲻࣬˼Ȩ
ӥһ±ƶּ֮УһһźֽͮͮƬǰ
ͷһǺֽͮͮƬͳƮ˹ȥʶĽӹֽƬǾֽƬʲôֲһס
ϸĴеֽƬɶ칤
ֽǿó·²˸ĹԼͼ
ֽϵЩ֣ȫϵãΪЩ棬һС֡
СУһԪ
ȻĿģĪǺɫֽƬϵͷ
£ǡ
ֽƬЩڴĿֻۣһžⷽ۵ͼˡ
һЦǮȡ˽ͨϵǮ
䣡
Ժз·һһ׵µ˼ˣǡһΰ뷨
ԲαֽţȡͨϵǮңʥ½ĲƸ£УЩѰÿ벻νǮ
ǮϣŵĽΰ֮
ٳֻ֮ҪȥǾͱǮͱΰ֮ӡǮң
ֻҪǮͨΰ֮ÿԲ˼Ƶʳ˵ճУ
ǱĬ֮ɡ
⡭һΰ뷨
Ľ˺ü飬ΰĵǰô׾ٵĽˡ
ʲôǻۣΰĵǻ۰
֮Ȼ뵽һ£еĺֽӡŵһλڣĪҲһΰ顣
ʶľ˾еǮҪ죬ͱǵĴˣ
Ǯҵ飬ôɡ
ҪסˣǮҾԲӡһҪǮűĹ߱Ͽɵļֵ
ԲǮҽһͷţֻһݣ
֮أ
ɫصԭʼ߳ͷӡǮͱˡ
ͨ˶ǮҵĸĸֻһΣֻвϸͨģǷĵĽֽļֵ
ΰصı飬Ȼ֪еԭǻصĵ˵ͷԼµӡ
ͷ̫ɻˣͱҿǸöʥǿƣҲ½һɼֵֽҰɣ
ɻ󣬷ɲĽ͵
ǾЩǮ֪ǮֵȥͶĶǻֵ
Ĳ˵µʥҪʼ˰ɣ
ΪȺǴ½δǿȫĵĵطΪҾסĵططķǿǮģ֪𣿡
һ±ƣԽеɻԽࡣ
ǲô˵ѾˣֻҪֽƹ㿪¾˴ˡ
ֽҽ⣬ԼķӴӸԴϽ⣬˱Ǵ³ˣ
ǹڽⷽ棬Ĳ
˵ˣ񶼲ֻ˵Լṩһŵķ򣬾βǾˡ
ڿֹ֮󣬷۰˰ֵ
ôͽȥоˣһṩһЩ鼮Ϊڵ֪ʶ
˶٣ۺȻ˦һذϢ
⣬ȥ˭֮޴Ĺףҽ츻ǵ
պ󣬵һعڵһλ񣡡
Ȼû뵽ΰĵ¶¾Ȼôӡ
֣صĵͷӦ£Ȼ¡


314 ѪԶ
ʵ磬ۻûһò˳ǣǮֱȥ̳һ̨ȫµıʼǱʮ̨ѧϰ˴֮һη硣
磬뿪ôһĹ򣬾Ѿһһҹʱ䡣
һһҹʱ䣬ڴһ˵Ĳʲôʱ䡣
˻֮󣬷ҲûдԼڽѧϵ뵽ѧϰС
һУŽ´ҵʵ֮ȡ
ĵһţɵĿռг֣۾ٴηʵˡ
û취漰սûʲô԰æġ
ͱ˵ֽ°ɣִĽϵͶĿȾóսʲôģ˵һ߰˾ȴһֶ˵
ҵר϶˲ܹЩ֪ʶڽ֪ʶĻϣȺǴ½ıоɫĽϵ
Ĳ˵ЩĳԱʨ½̻ĳԱ϶츳ȻҲĵλͲ
ǻ᲻ۣͬ
ȺǴ½Ƿ۵ģúþͱѧվӣ֮£Ҳûѡ
ټʮ֮һ츻ջֻҪһҰĵˣ;ԲĻᣡ
һλΰ裬ζʲô
ζһͨˣΪܲĶ£ҲܻһȨ
Ȼ츻Ȩ̫ƫţǵ׻ȨֻҪкʵĹԴֻҪϵԼȨǾһˣ
Ĵƺջ£ֻҪɵӾ֪ʲôѡǶԵġ
ˣĿǷ۲ŵ˦ƹ
ȥʵһˣһȦȥˣû׼ȺǴ½ͳ׵ĻԼĺ԰ˡ
Ǹʱ򣬲Լͻƾʱ
ʵ磬ָһ㣬ôһȴѾٽ˹жʱˡ
˴۱˫ۣʵֻԼһƿ֮µĿռ
շ͸ձͬ涴һ̮Ҳʲôʲôڳ涴֮еôһȻȻľͳڵ־ڡ
ŷ޺ͻĵʱǺܴģ˷Ȼ˲Ϣǵִ־ʱҲһƬҹĻ
أ
һڵ־۾ŭǺ
ʶ̧ͷ죬ĿһԲڿи
ֵµ𣿿ҵСʧء
ҡͷЦѾ뵽־İ»۲Ǻܹġ
Ϊ˲ͬѪ¹ĴԽԽ࣬ѪҩЧҲԽԽãֱﵽҩĶ㣬¹²ϳɳԲŻֹͣ
۹ôţӦþǵ־һ㣬˵Ľ쳹֮С
ȻĽ˰
ӵ˵ĴڣӰһ˹ׯ԰
˳ųϢĸӦڿյɽ֮ҵѪӰ
һӾĸо˿̶ϥأڰУɢѪĽָģ
ΰĵ¹ģһһųѪҺ
һ֮󣬰ӾĽָԼָϣһصĿѪ
ǣʱˡ
ΪǵжҪεԭû취ǵ˽˷ɻ
ǷģѾĹϵǽ˽˷ɻĻ͵ɵɣ
˵ţʼ磺
ȻʵǶԲѪΪ˲˵ĸգǻһ°ɡ
⣬ǡȻǵѪǿ󣬵ЩļҪСһЩΪ
еĻڳѪȫֳŵЦݣһоһĵ˵
Ϊ߹Ѫ壬ӵǿӵô棬ҲԲ鵽˽˷ɻĻ֮С
гţ˵ѪʸһȵĹǣӵˡ
Ѫҩǿǿκη˵һĵĿ⡣
û취ǾԼѾȫĳԽ࣬ǺҹĳδѪ쵼ߣ
ͺͼ£һĲˡ
ܿ죬ڵϢĴӱ˹ׯ԰֮ʻھ˶ĿĻɺͶȦ֮󣬼λѪһȺ±ڵİ£ɵĻ
˵Ѫĳ֮£ɵƿְʩںҹڻ£Ȼһݷɣ˽˷ɻ
˽˷ɻһ־Ĵ󸻺ģ˵ʲôҵݷãҲԳ
һɣǱȷʵдͻôǱ˹ҵ
˹ڵ־ĸ߲ȦΪֿȵһ
ΪѪԣ˹κеģЩѾֻײĵϼһ˭֮ǰѪĶͣΪĴڡ
Ϊ˹һЩҪдȥ
˹ŵĻᣬǸ֮٣û˻
˽˷ɻ֮ϣŷ׵ķۣڷɻһɣ˵Ͳڡ
ΪһִǿյҪڷɻ棬̫ˡ
ʮСʱ۶ڼµ״̬֮Ⱥǵĺ嫡
ǿգ۷ֲʵǿգԼܻõĸ࣡
û취ǿ֮֮ΪȨ֡
ʵ粻һʵǿԹͼ޾󣬶Щ֮ʱǾǺ嫵
۲Ž弶ˣȥʵĺǿգܻõĸ֪
Ĳ֮Уʱ˵ǹ൱Ŀˡ
ɻʱ𶯽۾ѵʱǺȻѾ˷ɣڡ
Ϊ˹İţǵɣʱȴ̫ոȫɽʱ
ʱ䣬Ѫ帴жʱ
ڵ־ͳ£Ѫ֪뿪˻һƵ֮С
ȻˣƵ꿪֮Ҳǣһصصķɣˡ
ȷŮǽɱ֣
˹һߣһϵĿԼǰͬ͹һķɣˣ϶ָ߰ʵ
ɣæͷλˣ϶û˺þòŵõϢ
˵ţɣ˴˴ָһĵ˵ˣϢۣͯ
ߣӵ࣡
߸߰һһ仰õ˵ģǷɣǲЦøӵˡ
ӳһŷԪָָſڣɣӶʱϲЦտͷľˡ
֮ߵĸ߰תͷŰ˵
Ӿͷ˵ŮԹ֣ʦǵĥ
е˵ͷԼ°˼ǰأ
Ƿɣͷ˵ûϾͻǰ֮УƺĳǿֶΡ
۾һϲɫεľʵϣǵȫѹ򣡡
˶˷ˡ
˵ǧɣĿЩŮҲˡ
˭֪Ŀ£
ǿǺʥׯ԰ʿӵǿڣʿõ¹ɵ
ԼȻѾѪӾˣǰҲһĴڡ
ںˣеⶼӭж⡣
˭Ҳû뵽龹Ȼһֱȥû뵽ŮǼԹĥԼ
Ҫ֪ΪֺʦЩŮɶǴأ
ĴӦûбѪҺӺõѪҺˣ
һУ̫ˣÿһѪϣ¶ЦݣЩ۵Ů־ڱصã
ܲ
зڣҪɾжɣ
ЩѪ֪ɺϣֻƶܵĽͳ˼ƻ
ˣ˸Ͻʹյһ𣬸еϺ鱨ʼƶһһļƻ
ЩƻȻǰˡȵȶ
ڱ˹ֶ˵ļƻѡ
ʵϣǶԼţΪǰĵ̣Ǵ綼Ҹɵó
û취аǿɣǾͲòʵʵһЩֶΡ
ԣܿغĿǱҪ飬ǾԲܱ¶ԼݣǸͲ鷳
⣬һҪսپԲս
оǣСһЩаֶΡǺǡУҲаħء
Ŵŵļƻȷ˵̬Ҳ
ҹҹѪһ֮󣬲û뿪Ƶ꣬ǾĴںڰ֮УȴŰĽ١
û취˵ܹܵˡ
Ƿ׽ܲķɣҲЩ˵Ȥ
ںȨ
Щֻе¹ܴǣ
仰˵²ǵҪĿģκǴ˿̶ûʲô˼


315 
ûʲô˲ģ
˵ĹӦؼĳԹۣħ
Ըֹ֣ʦóģ
ȻǲŸո̤֮·ǰҸ׼ķʢѪҲ㹻η֡
һɽ仺ʻĴͳϣһȺźͷʿŮ۾գҲգĿųǰǸĺͷŮ
˿ǺͷŮĿУβסĽ
˵Ҳ̤֮·ɣǺǺͷŮǻǸܵܡ
δʿδʦ˿̶һҩĽ׶ΣǸʦίεŮȴӵ˳
ķɶǱЩģ
˿һ·ϵǰڸǷһЩ֪ʶ㣬ЩСȻһСѧƵöţþ۾
ɽ·ߣ˴ͳٶȺ
´ͳһͣͽṹⲻһ·ĵ
һ·λ֮УͳһɽСʻȥ
ǰǵĿڣһŻӴԹһƶܻӶᱻɱ⡣
սӷǵϢǵ㹻ɱһ껱
ϣڽжУÿһ˶ܾܵĳΪ˽ⳬһѵõĻᡣ
ҲһҪע໥ӦϾǻĳ
ŮһųڵŮǣһ΢΢üͷ¹¹ɭɭСɽ塣
ǻûĵִĿĵأԶŮҲܿһ޴Ļɽ룬һ㡣
¹֮£ɽһƬž˵һ㵭ĺɽ֮УǺУߴĻȴڹŤţͺһ˯Ļ˯Ť塣
˿̣˭ʶǴӵĲԾˡ
Գֺʹ˵ƵĹ֣ѾˣЩ˻̲סдġ
ׯԶͳͣˡ
û취ľ벻Ϊս˴ͳֻԭصų͢Ԯˡ
ΪʦµĸȮȻǲԸó͢Ԯġ
ЩŮʿνˣ˶Ǹˣ
˰ء
Ůʿ³ˣʼгɽȥ
ɽ·УȴһĿһȺû֦չˡ
һ·ϣΪ˱Σ֪Ѫڴͳ˶õĻҡ
ǳڣҲЩԲ
ģˣˣǾȻø߹Ѫôۣ
ǲΪ˵¹ˣҲ뽫ǵѪɣǡ̫
ֵװ֮йλ˲٣Щ˵ǿ֪ˡ
Ϊ֮ΨһӾл侲ȻҲһѹŭ˵
Ҹԡ¹εطϢһᣬǲ
۲ǵֶ֮жҲ١
ǳ룬ɱһ⧲ǹֵʱֶõʱ
е˼·Ҳܽ
ʦֶǲرǽѡĳ󶯡
¹֮£ѪǵĻָţĵЩͬʱЩѪҲ¶˺εĿ
һ·񱼣ĵĲڵĺڰΪѪĸѪܣ
ⶫһˣҪѪֲУͺ֮Ҫʳһ
˸ɺĹâѪͬ¹ڵӰӣСĵĵ˵ĺ档
һȺݵĴ£Ҳڻһ˵ɽ֮С
ݵ̽ЩɫƺûʲôΣյĵطݻǽ
һ˭ֲԾĵطһҪһʱʹа
˵ô˵ʵҲЩġ
а⣬Ҳ˵õ׹ܲãԼǰ˴µĹԼĳƶɵġ
Ӧûɡ
ЩԲ׼
УεķڿһĻ֮ȴЦһ
İɣ϶û⡣
ڵķ֪ʶֻظһˡ
֪ʶǷɣǻģⶫνнеһ鲻ɻȱĲ֡
ϧʵǺ̺ķڷ˵һöûС
ȻԷûãЩԶĲȴǶظã
״ŷǵڵĳ쳣ڻһֶΡ
ڼϷǱȫ¼ʵԶײķ֮ôˡ
Ϊ飬ȨԴͷƿߣظκڷϵĽ벻ɣӲֱӲ鿴ĶϤ
ǷԼķ֮Ҳͱظһԭ
Ҫ֪ķ²֮Ȼķܴ֮ǳʵЩ˻һûġ
ͱаǺа
Ů£˷׷׻ҵĴԼóаŷС
Ȼûϵĳ֮ŨѪѾǳѪΪۣͬԼ
أ
Ⱥո׼õʱ򣬰һ죬һִȻƿгֱӺɨ˹ȥ

ͷβһֱžŮڹһ˲䣬Զͨǿöľͷ˲Ծĵط
Ǿһ˲䣬Ů˫ֽһİĻƾջһצС߳˹ȥ
ߺײֱӻ棡
ʦֶΣڷ۵Ŀ£ƫа
ǿľԣ
ǲһӴͬƵã͵ؾص֮С
໣
һ˿ŭȻ쳹ɽ壬˶оɽĵ涼
¡¡֮Уѣ
һͬľһȴɢȳϢӴ֮бһŮǾ;˹ȥ
ԶѪһصĿһĻ
ƾĶۣ˰֮⣬ĸѪȻǿȴûԹ
ˣЩڼ߹ѪĿֵ֮ǵ㽾ʱ˲١
ҲͨǸ߸ϵİҹԳƴÿɾӲʵˡ
ͱǰĻͻȻϮ֮£ԼֻƾٶսԳˡ
ΪĻ£ոջûоκʵսǣΪȥս
˺ЩѪȣǺܲһġ
Ȼûʲôʵս飬ûгڷɣս֧£ŴڹֵϿо
ζԸ£̸ֽǷǳоġ
ৣ
ۿɽʯ쾪ķЩִ֦µʿǷ׷װγʿѰ˾޷ٶȣЩִն˹ȥ
һȺ˱űԷֹܵУеʿǿ£ЩЩֻҪƴǱսʿǸնϣ
Щʿ֮ѹδʦæӳ׷ͳŮһʱķ
һʱ桢С׶Щ缫ΪͶ˵Сʵ磬֮׵Ĺ֮£Է֮ķʽչ˳
һ
ŮƵķ̲صĶһķԶЩʿǿ
ڷǵشʱ˾ѹ
ս֮УΪ˽·ݵѹʱ
ԶҡĻ壬¶Ȼɫ
ڻңȥݻٻı壬ȻЩ޾
䣬һЩ˾ĴյŮΧ
ǵڻ£Ůڿӳ£ǻı弲۶ȥ
ƺǸܵ˵вҶ׷׵䣬Ļ֮УವƿУǵصľͳŮ˹ȥ

Ů΢΢һһµķӡʱһɫĽ۹ӡŮǰ
Ҷ䵽۹ӡγɵĽ֮ʱʱ׷׻𣬸޷ͻƽ۹ķΧ
һֻ֧Ž۹ӡĴڣŮһִֻӻȡһ·ӵķ
ĿǰܻƵķأҲһôΣΨһɹһš
ŮŴŴŮָϺȻһ֡
ʦ֮е
ļ֮£öҲɢǿϢϢ

һȣһһͨŮͻģĴָϸǣ֮£ֱӡǴִ֮ϡ
¡һ죬һƾը죡


316 ս
а
һ൱Ůȫ֣Ҳһһ˫ı
㹻Ůһʱǹ֡
ʵϣŮֶα֮սӵĳǹеҪǿ
ϾǹеȻӵгǱϻԶΪҪɱԴ
ŮķһȻԶȲҲа֮
ۿɼģ֮£ŴĻɫֽͬһǵصķɢ
һĻ׳ۼˡ
ҲһĻ֮еȻû˳ļӳ֣ȫԭģǻҲۿɼʧȥ
û취˶óͬʱ䱾Ҳʧȥ
˿ЩȫɢҲȻߵͷˡ
Ӯˣ찡ʦ𣿡
δҲӵ⡭̫ˣ
Ůսʶ񣡡
ոҲΪҾҪˣҲ֪Ϊʿȳһӵô
ۿеһ˲Ůһ֮󣬷׷˷ܵĻ
Խֵôĳɾ͸в˵ŮԷ׵ֶξ㹻˷ˡ
ԶѪǿű˹Ů¶صɫ
ĶŮѾѪӾˣϵļɵ֮ɫȴǺΡ
ȻǺҹĳĸоȴһֳвĸо
Ӧûٴʩչֶεˡ
۲˺һᣬе۾Ȼһ㶣֣ǵĿ֮ǸΨһġǲǱ룡
˵꣬৵һ죬бȻչһɿ֮аг֮и߸߷ȥ
۵ĿڿնİһۣĸѪڶһۺһֳĺڰܿƵĴ˳Щһ˷ܵŮͱ˹ȥ

ɽ֮У˭Ҳ֪ж
ѪϢһͷųɽȫܾƵ÷
еļͳĴʶ̧ͷ졣
ֻһƬգ¹³Զȥ
һĻǲ꣡
ϾɣҲǶһ֣ڶĻľǲ꣡
ȵȣʲôˣ
ԣǺÿ죡
Ȼ䣬һ˶䶯˶ƺ֮µƿʶĽĿ֮ջغͿĵӰͬɫһ㳯ڱ
ľɹ˵ע˶ĵӰ˹ȥ
¹£ѪǺεĸǵǰ
־ѪôǷɣ
ôôࣿ˵־ֻһѪ𣿡
ĸٶȿµѪǵĵһʱǻңžǾ衣
Ͼɽ֮УĸѪٶôǹкġ
ǵзѣ˶ڵһʱôһжϡ
˸£ǿ˰
һżڿѪ¹ͬɫӰ󣬶ʱһҲ˲õȴŮһͱ˳ȥ
һŻλεƾȼڷǣ£һ
˱ûʲôģ˳֮ϷӦѧԺĽһ˳ȥ
򡢱׶СҴ̡ħԷʽǵصĴ˳ȥ
ܵ洫ԼǵضֳֶΣѪЦһ
ôǿϧ
ԵĿǺҹĳԱ˹оǣ
ߣĳǰЩ˾ֵķ֣أ
ĸѪÿһ
ǵصһǵ϶¶԰ɫ
ŨĺڰӿǻڵϸƿնȥǺڵѪһ𣬻צӱһɨǻϸѪУѪ츳һٶ£Ĺǵصķ֮С
أ
һڵϸЩײһ𣬱һͬʱҲȫըڿ֮С
ѪǽǵٶȺǿָȻͬһĴĻ֮УƬ̵ĹѪǾͽӽĶ顣
˸£Ӻն
һλڷɣڿѪǷ԰󣬶ʱŭһ֮У׼˺ܾõʿ͵ն˳
һ֮ʱ֮ǰɣΪ֪ĴʦʹõľӺնҪ
ϧ̫ˣ
ȻѪȴ¶Цݣ΢΢һΣڹٶ¶Ǳɱһ
Ѫкڰ۳͵س˵ؿһͱ۵һѪѪǡ
ϵѪѪ¶ɫ˵ζϧҪȻһҪúôѪǡ
һ֮УѪһž߷˳ȥһ֣ɫƵøո˲òʿͷ
ģǳģ
ˣƷȻҪˡ
ۿѪҡڵĳŮ˹ȥҧҧѡ˾ζѡ
û취ǺԼж١
Լվǳ
೬ԤۣĳȻֽͬһ
ĸѪͬ⵶һͻķݳ˹ȥ
ѾʶЩѪĿԼ
оӿֻϸָ˸µķӡһɫôƾյЩѪͲ˹ȥ

ʦطʹʱֹѪǵ
һսôݺĸѪ֮䱬ˡ
ȻѪռѪϵƣҲԼơ
ͬѪıѪսʿûд˵ѪôֶΣΪµʦʦУ֮·֣һ壡
šνʦУȻǷ۱ġ
ΪʵԴͷ˵ʦʦо͵ӣ
ʦĴ֧£ݵֶοĿϾӣĸѪٶ걬δܡ
ټԶԷϵ֧ԮĸѪܿͷ֣ԼƺѶʱɣСѾͷ
̫ʧˡ
ʱ򣬰е֮Ũĺڰ֮Уɿ֪ʲôʱͳɽϷ
ĸѪôþȻòһŮޣед˳ͱ䡣
оǣʱǼʶһӾǿˡ
Ѫɣ
ڳ԰֮У͵ش
ֻѪţֱӳɢĺڰŨѪ֮Уһɿƿֲÿһ˶оԼѪҺƺҪȥ
ݵ壬ɹ£ΪѪԵͨ죬ΪȱѪԵһƬ԰ס
˵ѪֶΣ㹻κһͨ˲ѪܱѶ
ݻ֮ˣǵѪǿʢԲܹͨġ
Ѫ֮£ǲûеǼˣѪҺıǿ־ʹͲʣҲͬƵһڵϡ
ݻڿļţȫͷſάת
Ǻǡʦ𣿲˰
֮УЦһɫػ֮еһ㣬ʱ֮ƾյĺɫС
ײڻϣˮһĲơ
ǿĳƺֱݵ֮ϣǲԾһĨѪҺ
һɢųϢѪҺе¶ѵɫ
Ϸ°ɣ
һѪҺĴ̼£ȭһڵһȭô˳ȥ
һ죬γɵĻֱӱƣҲǿ£һ׵˹ȥ
ǿһĿ磬紵֮£еӰЩ˵ͬħһ¡
Ȼˣڷ۵һܵܡ
ܵܶ䡣
˿̵ķۣڰ֮У۾޵Ŀɽһľ
ʯϴСǵ֮ء
۾Ҫó֮ӸΪսõжŰ˽һϷ롣
뵽ǱߵظѾͷĥԼƻܲһλûɣ
ҵʯϴ˵Ĳ֮󣬷۱㶯ö˻ôһ
㻹̵ʲôʱݲıɱĿɣ
Ц⡣
ʯϴԸ˽ġ
ʵϣʯϴԸͷ۰ݵİ񣬶ǼԸˡ
ӵɱʯĻһ֮ϡ
ǹݻҪԼǰĵӡ
šС˵֮ϮװƴֱӹĻ档
ڣǰñ˸ɷˡ
ҪϮα
۾ܣΪԼѡˣԼٻ˽ġ


317 Լ
ݾ֮ϣ״̬ʯϴĿĿǰһĻĸ꣬һĿһĻ
Ǳڷɣıţڳ˽⡣
ۿս֮ǵ۾ɳβס𾪡
ڳ֮һСӣĽɱɾ
ǳ
ǵж¶Ȼ֮ɫʶǿʯϴĿͱøӾηˡ
ܴԼĴˣӦûӵǿɣ
ûЩĿ⣬˿̵ʯϴĶŰӾ粻
ݣʯϴѾڰй۲ܾˡ
øǿˣ׷ɱԼʱһ̤볬Ůˡ
񡭡ѾٵŮˣһλʦ
ȻСûԼʽ񣬵ʦ
ʦѣʯϴϾҲͬǳǳĹ
֣ǿʽ֣Ҳʯϴη塣
й۲ʯϴʵѾѹסüγֵ궯ˡ
û취ȻԸϣʯϴ°顣
ͬħһףʼеħϡ
ˣʯϴһֱĶܾᡣ
ɣԼûԴȲ顣
޼ɰɣԼ°ɱһɵɱԼ
ʯϴھʱ򣬰дˣԽǴݿ̬ɵĽݡ
ҵģֻɱ
ʯϴ˫ȭգдݶ
ȻΪĵˣõĽԼЦ类ĳ
ǡʯϴݱɱУ
ԼһҪһԼ־ĸо
Ϊ񣬵޼ɣ
ۿǰѾ̲סҪʳŮѪҺʯϴ̲סˡ
ת˲黯ʵŨϺɫ֮У˶ͬӵ֮Ĺһ
ƾչȡʵͷƤ顣
Լɡ
֮Уصŵʯϴͬһ
˭
һͬƻһΪһж˵İȻ̧ͷĿıһֲĽâ
âͬһ㡭ԣâǿ
âһ磬ɽ֮гԼϯ֮һжǽâ顣
ˣ
һ˲˼תǽâʵ̫죬иӳֻܵһʱֵֵ
Ѫǣ˲仯һѪ㿪˰ԵĽ⣬˫һ˾ͳ
֮Уеһʱ俴˻ɢſֲϢʯϴ
Ȼ𡭡
׼ķɣ磬ͷɣеʿðΪȷʯϴʵݡ
ͬʱһŨɱ
Լ˵ݣԲܱ¶мѪֵķɣˣ
ֻǲŲΪ¹鷳
˴гʯϴһȭŨѪ⻯ѪϫƵȥһȭȻǶѪĸѪܣ
Ǻ̲֮仯ĹѪ֮еǿʴԣʯϴء
һͶ˴˵Ĳɲһ㣬ʯϴ˲꽣ҲʱȻ֡
԰ӾֶΣʯϴڿ֮лһȣٶȾȻǱѪ廹Ҫϼ֡
ǸûãѪɫĳϫƺҪһ㣬ϵŲƣҲһֱϵĸо
ɽ
˼Σʶһʯϴҧҧ˶ܣתתԼڵĹ֮Բ꽣ǿʩչ˴й֮еɽ
Хը죬ʯϴ˶һ貵Ľ
֮£ѪɫϫǰԵϵ˺š
֣
Ѫɫϫ֮Уʯϴı
űĸѪߺȻƾճĸɢϺɫӰȻֿȭͻأֵ붯֣һ˲ĸѪͳ⧲Ŀ
һҪ˺㣡ʲô
߹屻һ˿ڣͷһԼǲ䶯ѿһλѪоһͷľͳʯϴµĹ˹ȥѪһָۣף
ս˲죡
һΣȫǳߵĻս
꣬Ѫ֮սЩ˸û취УǶӪŮ
ˣû˸뿪
ϾŮ˵Ķ裬˵ԸԼǵӱԼ
ټѲ⣬˭Ҳұ֤Լߵ˻᲻ᳯԼͱӡ
Ϊԭǲߣ
յĵҩǲԸߵĸԭ֪ûĵҩһӶ̤볬
ûĵҩʢѪܿ˥
һȺԶԶĶԶһĿ֮Ŀֲս
ȫƾУ
ǹһĴڣȻǿ󣬵еƺǿ㹻ǸɵѪ˺
սЩṳ̂볬˵Īһ֮УҲƾֵķ
ô죡ŮԲܳ¡
ģԷɣ磡
ɶ񰡡ϵˣȻǶҪ
а취ˣ
ҵķΧ֮УһԲŮȻһ˵ע
һ˫˫Ŀע֮УԲŮЩߣҲ֪ĿİͰ͵˵
ЩѪǲˣ
ǿ϶βǺܾòŶֵģȻ֪ǵĿģ֪Ҫܾ㹻ˣ
ǱЩЩסֻҪǷɢ뿪η֮£һѡߣ
ԲŮĻò۾һ
ȻΪı磬ȫ÷ɢ뿪ķЩѪη壡
Χκԣ
֪˭˵һĵĹϳȻ֪ǲǡҲ㹻Ŀˡ
ܿ죬ԲŮİ취õ˾˵Ͽɡ
޵֮󣬺ȻЩ˾ͳ˷˳ȥ
Ȼ߱ǿȴǵٶȱȲز֪˶٣
УʯϴסİпһĻ϶ʱ¶ŭɫ
ģסǣԲ뿪
ѪҲ׷ʶѾʼǵƿˣǵļƻؼһһжҪΡ
ڿЩɢӵˣеѪ֪жû취ˣ
Ѫ׷ɱЩˣȴЩס޷
֮Уһɫʯϴ֮󣬰ɫĿЩѾԶˣ¶ɫ
ѪܱлһѪ⣬ŵϵݾ͵ȥ
쵰ҵ
˫ĿͨʯϴһĻʱһһγɵĿֲ糯Űоն˹ȥٶȾȻȰлҪ죡
ǧһ֮У͵ػ˫۵ǰѪܺͺڰȫӲĵסǿֲĽ⡣
Žǿصˤڴϡ
ѾѪģˣΪѪ壬иƣ˱ݣ˫һͳз˹ȥ
һ뿪ģֻҪ뿪¹˾һģ
ȻܷɣǽֶεķУϵķУǿնսˣ
Ŀ˸ȻûֳּܽٵʯϴҲʯϴĵϸ
ʵϣͬԤϵӲʯϴ˿ⱣĳطѪģ֮󣬰ʯϴŭУԹķΧ
ߣ
ߣ
еĶѪﲻ֪Ҫǡ
ΪϹĸ߲㣬ǿɲǰпԿӵɵӣǼ껹ڰкʯϴսʱĸѪ弸ǼԼȫǱܣɢžͳķ˳ȥ
ܣɣ
֮УʯϴʵĿŰԲ±뿪ֿĸѪӴܣʱŭתƵѪϡ
֮УʯϴһϺɫĹ⣬һѪ׷˹ȥ
һն׹ĽâֱӽѪĸ첲նˣ
ѪҺɽѪ幹ƣûܵʲô˺ڶ·񱼣
Ǳģ
ڷɢܵһ˲䣬ǼϼһԤϵһùʯϴŭ
ôҲû뵽ԼȻôǸù

MMPʱʯϴһһЮĿֲһ˲ն˹˲ͶѪš
˵һѪصĵ˵ϡ
֮£Ŷķ飬ȻҲڷĿ֮С
û࣬ѪҺתԴȪҲûˣѪҲȻĽ֡
񱩶ûй֮УʯϴһͷڷƮŵϵʬ壬ҧгݵ˵
һȺ궼׼ڰĹˣ
ˣ
ѪȻû꣬ȻһǿԼʯϴҲûô
ô˵ˣѪη尲飬Ҳͬη尲顣
ʵĿһ۵ϵʬ壬ʯϴǼĮ˵
ߣѾȫˣ


318 ߷
УŴԼ£϶ߵʯϴ۵¶ɫ
Ŷһѣʲôʱϵħĵ·أ
ʯϴ۽֮λɷɣķɣظǿߣĴС

ʵѾдŵĳˣֻôӴһȡ
Ⲣǰ׼ѡ
ĵۺۡɣĵħŷ޵ڤ񡭡
Щڷۼƻ֮еѡ
Ȼ˵ʵзڣǴԶһʤֻ߹֮ݡ
߹ȵķչ۲
ڷۿ߹ȵķӦúʵķչһ£һЩС
ַֻܱҪƽ⡣
ôʱ½ˡ
뵽ȫе񣬷۲ɵĿ˸
Ⱥ֮УȻ۲ֱӴһ񣬵ȫ֮ǽĴ
ҡҡͷʱͷѹĵס
»
֮ģԼɴ漶ĴڣֻԼվȽŸ
һΪ漶ĴڣʵߵĲ֣ܶ뷨Ϳʵˡ
ȫ򳬷
֮У˶ɵĿռû󳹵׵ʧ統С
ݵİΣ۲Ųˣһͷ㹻ˡ
֮ϣڱ̲֮ϵİЦһΪʶ죬ͬݵ顣
һϣ鶼Ķڶ֮ϣŨ¹ۿɼкϡ
ΪȻĳЩѾ̶ˣǰͬҪͬʿһȥĳһͨ
֮Կڶ֮ԡ¹⣬ΪϷˡ
ɫѾ뿪ɽһϵǣ½ص
Щ˴յһһֺĵȴ˵Ĺ
ʵǲ֪ԼҪԵôŭ
ʹĵȴ֮УʱƺúǺ޲ʱŵʱߺȻɫĺȼգһϸ߳Ӷ
˻ˡ
һ˭˵£
û˵׿ϣҶ֪ͨ͢ȻԳ͢ĿվӦܹɣ
Զĺһɧ֮Уӵˡ
ܿ죬̤ɫİС
֮УͬһİһЦݵĿ·ŮǹźһЦݡ
ɫĺ֮Уħ
ǵж˳Ҹ֪ǡŮأ
ȼܺӣ·ܿ͸һ㣬ÿһĿ֮£һͷ̧
綼ΪĳֶԵþĵģڰǺЦݵѹ£˶ɪɪ
ùһŮŮӣһȡ֮Уɽ巢һһʮĽ˳
꣬ϵЦݸӵȻˣԭǼǾû취ءǹһĽͣŶǺǺǡǵҲʶأʵһ˵ļһ
˵ţ֮еİⲽȻҪطϢˡ
ƺǰĺ˵ò˵ĵӴһЩԥʵˣŮİȫ
ԣŲһ٣ͷҲ˵ǶǷȥȣȾͲҪ룬ңǺǡ
һЦ֮У黺ͷĺƾյʢȼռβ֣
˵ǾҰǷǵģ
ֲѹòֱӾɫҰ׵Ĺȥ
԰ʣû˸˵Ҳ֪Ӧ˵ʲô
ĮĿһۣͬһģ󰲱ȥԼķˡ

һߣٵĴϢʱʱҲŷ֣˴˵ϾȻȫ亹
Ĭ֮У˶һԲ뿪
뿪˰СԺ֮һЩ˲Ŵյһ
ڸô죿Ů٣˾ø
ǰǵĽȫָŮˣɲܳʲô°
ҪҪ֪ͨ͢͢ӦúԸǣϾȡ˵ĺûᡣ
֪ͨ͢᲻˲ã
һȺˣԲ֪δѪûκΰ취
ֲòץʱжΪһŮٳٲܻ԰Ը񣬾Բṩҩʹá
һԼǿѪԻ˥˵ġ
ǿĸоûԸ֮׵ǿ
һ֮£ڷɣͬմ˹ʶ
һͼ˵ģ̺ʽ˵Ĵڡ
Ҳ֪ͨǱߣǼǿͬʱҼҲפļҡ
͢ǱߵĻǢɣϣܹܵ͢İǡ

ᡣ
ڵõЩ˵Ϣ֮һûٿ
ߺ͹ԱѾϰˣķɣ˵˽ٿ˹ģıܻ飬¹سġ
û취ֻҪǱܻ飬˲μӻû˭ڵһʱ֪淢ʲô
һļͶӰǵʽչʾ˵ǰ
飬ܿϧʦƺ鲢ġǷɣ͢ʦõѣӦԼ̬ȣ˼ǡ
һݱ棬ʾһеǰ־ѪͻϮ֮˵ĳ֡
Ȼˣһˣȴڱ֮С
˲ɵ˵κ飬˵ΪãϾӿڳ
ʵ飬Ļһ䣬ھ˵
֮󣬹Ǳߵ˺ȻսͲ˵
ʵ¿Էֳ־ѪǱɣҷɣĳ֮չһ¡Щһĳߣһ顣
־ѪǱɣǶԷɣɺȨļ̤Сƽ£Ϊɣĳ͢Ҳ顣
Ļһ䣬Ǳ߾ͬ˵
ûȻ˹岢ܴ־͢ﵽǷɣ
飬ԱɣʱɣڲѰЩѪڡ
⣬ɣ͢Ҳõ־̬ҷɣʱˣ
̫ĵطκ£
һϯЩı̬ķɣˣһͬѪ֮С
һ֮£ɣͨ͢˰ѰѪټľ飡
֮ͨ飬һ򰲱ʾãһҲΪ綼֪ɣѾˣ
Ȼˣ滹һЩŵʹУһЩԭ
ֻЩԭڻ֮ǲἰģ֪ͺá
ĵ˵ͷôɣڲεŰɡҪһ飬ǾǸųʿ
е֤ݣɻǸʿ֮ǰɱǳְ͢Աף
ύȻʿǳ͢ĺҲ⡣
Ĵڵʲôֻǹ
ϣǵսӿԷֳһ־ȥ׷ǵĴڣ
òҪݾߡ
һʯϴ۾ôڻչˡ
ʯϴݣ˷֮⣬ʵϲû֪
ڵһʯϴ¶سǰʯһҲû˻Ὣⳡǳʿϵһ
ǲô˵Բɱ֮͢˵سߣɣ̬ĳ󶯡
û취Ͼߣ˽ʵ̫ˡ
һεʱΪĽҽԺ׼ҽԺɱеļ豸ˣʯϴκϢһƬհס
һΣΪ鱨ɣ͢΢˽һЩʯϴ
һĴڣŰԵаܲٿطе׵
ЩǷɣ͢Ŀǰõ鱨Ƕȷһ˵ݣ趨жĿ꣬ȻԶԶġ
ˣʯϴɣ͢飡
£һۣ˽
ڷɣ͢£ɣĺպƺȻϸϸ񵽱̬ϸ
ͬڷɣڣĿվϵԾѵ岻ϵѲɣ
ȻսǮܷģǷɣںɣҪϳӷɣڵˣ
ͬʱɣ⽻Ҳٿ˼߷ᣬȫý壬ɣ⽻ŷԴǵĿ
ȫ˶֪Ѫʤڱ˹壬˹ǵ־ɻȱһ֡
ڱ˹ĳǱɣϮɣ£ɣ±ʾ࿹飬ɣҲشٵ־ṩ
СǷɣս


319 ֽƹ
ɣĶⷢԣȫ綼Ⱦ󲨣ȻΪԭ򣬻ĳ⡣
磬˭Ҳû뵽͵չķɣһӱôߵ
찡ǶԼҵGDPǸʲôˮ׼û
ȫۻȻ
˶ŷɣ͵־֮䷢飡
ҵϵۣɣˡȻôŵ𣿡
û취ȷʵǵ־صֱ˼ҹģ
Ҳ֪Ѫôˣǿʦķɣ
Ѫǿ϶û£ȻɣԲᷢ⽻ֶΡ
Ѱ֮УŲָ㽭ɽļòϣʱǵ۹⻹ͦġ
ڸҵĸ߲㣬ڳֳۣԶѧҸӵϸ͸
λϣԴɣ͵־顣Ϊһãпܾͻս
ȻΪңϣǳ֪ģǲĳ֡
ҡ֪鱨񻰴˵֮Уƺٲ֣ܵ
գ˭ұ֤˵еħһ֣ͬǷľûгĴ赲ɶƻ
ʩѹɣ־Ǳߵʲô˼
ϣʷ֮עᷢĵսǳսġ
ͬڸˣ˴޷յϢͲ²⣬ЩҿԷ鱨
ˣڳĴڣǳһӵ̬ȵġ
һ棬ҵǳĴȨƿء
һ棬ҲҪĳЩǴͷ
־ڣŮʿһķŭڻţ
˹壡ҪǵĽͣôҪ飬Ӱʹϵ飬˭Ȩȥģ
˹һλŮһ֪ԵЦŮʿ԰꣬ڷɣ飬˹ҲǸող֪飬ڰе˵ţ˹һҷźġ
ͬʱ˹Ҳӵ־ķɣڵ־Ĵ˹˫֧֡
ҪŮʿǣһķŭ־˱˹壬û赲ĽŲ
Ϊ˹ŵ¹ҫ
ŮʿɫӲÿˣвҡ
ֻڲһʵ
ͳЩҵĿ鱨֯ĸֱ棺
ǷʥӻĹȣȻЩѪҵĻ԰Ըŷ޹ƾͻ뵽ս֮ˡ
˵ϮŮΪǵĳѪҺ𡭡磬ĸ˼
ľڣλһеĺŲˮһ߷鱨Աݹļ
Ǻǡɣ
ǰɣֻҪƽȰôڡ
˵ǻҲӦüӿŲˣһԤУδʱǳʱ
ɣڣĿվҪǮƵѲɣۿںͻо˽룬һҹ֮䣬ɣڲļغͰϸ
ͬʱսҲȻɽ֮⡣
ڵϣؿڱһնѪսӵĶӳ˵
Ѫʬͻȥо⡭ҾӦ÷ʯһˡ
ͳɫҴҵܵʵأŸ͹״ʵģͳ˵
ѪƻüĿ𣿺ܺãǻѪսʿ
Ȼ֪ΪʲôǻûзֳĴڣǡӻ
ûгڣһͳϲǲʵжϡ
绨һûھڷֳĹңԲ٣оͰ˺ܶŴ񻰼صĹҡ
ŽİɪĲеߣϣԴϣ
ЩҵĹǿҲһƹˤֻҪԼĹڳ֮еĳУԼĹҾ;ԿʱһԾΪһݶӵĴڡ
ɪ÷ִ˵ĲеߣǷĵΪ
עҪʧˣںææ˲ǵĹ֮в֡
˿̵ķڷص֮˱Ũ֮С
Ȼܸӣ̰񡭡ǷνʵˣȸȼһеڣԼֻҪͰˡ
֮У۶֮ϣ˫Ŀգ˶ǿյ֮С
뿪˼µʱ䣬ԿԸоյĹ֮ӡͽķţЩЩܹ÷ǰһ
ҵİ׻һɱɱھôһŲķš
ذױľ̫ˣʶҲһЩȻǺõģǷűȴһ㡣ⷨŵźܿ͹۵δ
ţʮΪԼĺ׼ķҲǡѪѾʼȾδʮɱ
콣ǹĽҲˣ
޾֪ʶ÷ʵ缫ѧѧǰδеѧϰ
Ҫ֪ѧȻҲڲǱЩ˵Ĺʽڹ֮иǿյֶΣ˳ԵֶΡ
һ߸ǿյһŨڤڤеĹ֮бջϵıۻš
磬ˮǴߣ
ÿһ룬۶ܸоԼ𽥱ǿ
ֽ֪ӦѾȺǴ½ƹ㿪ˣȻ֮Ҳô̰
Щ̰֮йе̰
ʵϣͬ²ǰ㣬ֽѾǿȺǴ½ƹ㿪ˡ
һ£ûʲôֱ۵ĶǾܵΪֽҵƹ׼
ν׼Ȼǰ˾йͷαֽҵӡơ
ͬҲѰҽѧ˲š
緽ԤϵȺǴ½˲żüãҪҵˣʵ̫ˡ
˵ۿļԲһܹġ
һȨζʲôζδΪĿܣͨһӶû취ﵽľ磡
ˣǰϵЩԭʨ½ϵ֮ͨҲǵõصϢëԼߣﲻ
˲ŶˣȻѡš
ѡʵѡķһµʱ䡣
һ֮һ㹻Ӱʨ½ϾôȻˣǵĿ꣬Ȼƹֽҡ
˽鼮ϵ֪ʶԼǱľ飬ջǵ
ǵ֮£ֽ佨ǿĹʥյҲӦ˶
ĽչУ֮ƾԭЯĽͨ׶ֽҡ
ԪʮԪʮԪֽͬȻϴྶͥһģ۵֮ŶԾȻֽ֮ϡ
ȺΪԪһ¶ͨȺдɵľҲֽҾйһϡ
ֽͨĹ̺ܸӣɲھֽй͸ӷô򵥡
УҪЩͨеֶΣ½֪ǻԼģֻдгϢյֶΡ
Ϣ桭ǿ
Ϣʮ߶ʮԾǴ˵еķǷˡ
ʵϣȺǴ½ϣʥһʹֽƹ㿪Ҳʼע
ƭֵĳҲôˡ
ͨѶȻʵôħ֮ҲϢ
ټϼÿһҪľݵ㶼ʥפأЩС޷ʥ۾
ǡʥûдģĴǵķǷΪ
Ϊܶ˶ֻ֪Щڳ̰Ŀ֮󣬹ٷͣŻоݡ
ȻҲвһװ˯ˡ
ɷǷ֯չ˶ԿˣٷǳѹһС
һİշǻж¡
Ǹжµʱ򣬹ȺǵͿȻֿˡ
ò˵ϴԾӢͽھӢյһʱᷢܿµ顣
磬ȨһʱչֳĳɹʵϱֽҵƹĲ֡
ֽƹͬʱһϵеҲԭʨʶ
ЩߣȻĴߣΪֻھƶĹͷ߲ܽƹȥ
Щߣ˵漰ҽơȵҪķ档
ǰ˵߿ȺڸõĽµͳߡ
ӳԶ˵ΪպȺǵ׼أ
Ȼһз۶ġ
񣬶һǸҡ磬
Ѿǿ󵽿ԱֳȻˡ
Щ飬ͽȥ㹻ˡ
Ϊˣ־ܹȥڷ˵Ѿ㹻ˣ


320 棡
棡
ǷһαչصĿ꣬ӵһ½أ㹻۵ϴ澳硣
νĴ棬ʥĻϸһ
Ѱʿ˵ʥ򾳽˿ռ֮󣬽һĹγʽػӡ֤
һʿĹȫԼߵĵ·Ѿ򣬽մȾعӡĲ£ڼǴľ硣
ͺñһħʦǻԵİأһƬ硣
ǻĺѰһӶȫ
ˣħʦͻԼѧĹԼĳЩû̫򡢴һӵǿҲܺĳֹڵ
˵ˣʿԼĹ򣬵ֻʿΪĹ򣬲
ʿ弶ʥʱ򣬺ػཻУӡӡԼĹʿع
ΪʿعԴ֮ʿԳ
ȼյ֮񣬻ǵȼĻ
ô˵һչľ硣
Ҫ̤磬һ˵Ҫ󼫸ߣֺֻͬһĸоҲԼαعӡӶƿع
ȻǶͨ˵ڷߵ˵桭ƺûôѡ
չܳΪ棬ŵֻҪͰԼ㹻ˡ
ΪΪչ򣬸׹ʹ
Ȼˣ֮Ϊ񣬿϶ͬġ
֮У۵ȫͷųʥȥɽ۵ڵǿոûˡ
ʱţɽ嶼ڱڵǿոɣ
˶֪ΰֶΣԲĺɫǿգͽǵİʥ
ʥʥʿĴ£ȥ¥գ
ҹһɲϵţֻз۲֪ЩΪӡǿ֮еǰδеĸԼ֮С
ΪˣΪ֮ǿյĹǰδе
ռ䡢󡢱еĸڷ۵к֮С
ŨĹ֮£㱼·һһ㡭
ĳΣһ̶ȺҵҲ͵ˡ
һڷи֣˿ʥѾʧˣȫҹһ
Ȼˣ֮֮ҹɣ
֮У۵ͬףع
ÿһֱ³ƺڵĹͿռ䣡
¡¡ľ·ǿٵأԶҹһƺ˲״ı仯ڲȻڲϵŤš
ͺֻ֮еֿռάȵıһ㣬ȫһֲ״Ť
֮ڣǿĸܵԼĿռŤ֮зı仯
ƺŤÿռԻĿռ䣬˷ĸ
ƺŤùݻ޿ʼʵ
۶룬ͬٵص飬ĮĿһеı仯
ĿıԵƺΪŤڷصĳ
֮Դڵʵ
ʵıԵͬˮһǹ£ۺȻԼƺԼôˣǿʼʵ
ʵڣ
ûʵڡ
ֱʵ÷۵ʼʵڣ쳣
ǹɱΪ֮£۵ʼϵıС
ıԭֵʥҲһһԻ
Իʥ򣬺Ȼǲٴˣ
һжˣΪǿ£һжˣ
¡¡
⣬һƬٵһĿֲ಻
еͽĿǰһĻ벻ΰΪʲôʥ
ΪҳͽǲҲȥ顣
ʥ֮⣬ʥ֮аǨͽǣΰ񼣷׷׹ʥĽ岻ϵš
ΰ󡭡
УޱϲĶ֮ϵķۻȻ
һҹеȺҲһͺҹǳһųĹƵã
ŨǹȻô֮УŤͱԵһŷ۷ɿľ£
ۿţڵҹɿСʧڷ۵֮С
ԭʥ򡭡ΡĽǸʵɽ塢Ǵ
ԭʥһжˣ
ɽûˡûˡľûˡҲûˡʣµֻһ޴Բӡ
еͽɫȻ־ηĿ֮еӰΰӰһ̷·һһ
֮еķۣʵϲôܡ
ڼѰ˵Ѿ̤봫澳ˣǶڷ˵̤봫ĵ·һˡ
ѾӵˣǷȱľǿĹˡ
ο۲֪ΪĲ֮ء
ǡÿһ鶼Ƕһ޶ģİ취Ȼ;ͬ飬·ȴҲӦǶһ޶ĲŶԡ
ڰ֮У۵ɫÿΪǿֲ컯ȫ̲ڣʱܱ
Ƿ֮һǿߣڱδܹס
ǿͬɽһ㣬ʱܱҧҧ룺ˣͰ֮ǰ뷨ɡ
˵ţкɫһţͽ˼Ŀ֮Сԭرըˣ
ԭرըˣ
һصһըĻ糯˷ϯȥ
̼Ĺ򣬴Ƭվͱһɻû
ٵأ
۵Ļ֮𣬷·һΰ֮£֮кȻһԸֳ
һ貵ĹâǿٵصĿֲâ
һֲĹâ֮жʱ½ͬǿֲĹâ֮£еĿֲʱŰһƬΰٳ֮С
ʥ޹λ
֮Уۣ۵Ӱڿٳ֣֮ͬصľһ㡣
Գ棬֮ȨеĿֲǱʱһ޷ֵΰ»ޣ
ʱ֮ȺԻ۵ӰҲӵһЩ
ģӰɨȫٳ磬¶ɫ
ۡɷҫ죡
նƵӹ񷣡
Գ棡
ڷ۵ͬһ㣬ǿ컯ÿһ仰ڸı磡
Ƭ̹֮󣬷ۿٳݻһƬ棡
棬ֹ¼ţ۵Ӱȫˡ
ΪٵصĹѪУ˷۶Ƭƿؽ޿ײ룡
Ƿ۵һС
ͬǿһԼЦһҵδӵ޿ܵ
۵֮Ǹп֪ӵ
ĴԼЩϧĿһЩȫȨԻɵǳ֮󣬷ҡͷ
ϧЩǳǳȻҵһƬĺ棡
Լ۴һʼżҰġ
ҲΪʲôڿʱҪԱķʽ
ըϿٵأѧ룬Ϸ۽ԴԴ֮ôȻȻĿٳˡ
ڷ۵֮УԼδӦһƬĺ棡
ĺģǳҲǹԻһſǳ
ǿǸ̶ȣΪ˵Լ֮
ֲ˹
ϸ룬ԼЩͷƤ顣
ֽ׶ΣһҲֻˣһƬء
Ǿ͸ıһɣ
ԼȵתŨԪؾôƾ֮лۣһƬڲã֮С
ؼҡ
ǡ˴ػҪˮҪ
ȫյĵطȻ󣬵Ƿ㹻ͬһ㣬һͷ׺ɣ
֮ϱдУɽ֣ҲϮ
ʮ֮󣬷۵ģ䣡
ã֮УһС͵Ĵ½Ȼģ嫵ĺˮۼɺƺƵĴӴ½Ե䣬ɢ֮Уγѭ
еһУԻƺޱȣʵһж΢ġ
ĿǰҲʥôˡ
ֻһ½ʵС
Ƿ۵ͽǲֻ֪񼣵ĵ
鿪ٵأǳ󺣣ǳ֮УΪĸǿ
飡
Ⱥǣ


321 
һɣ۶ʱУԼ·Ȩһµ̨ףԼøӵǿˣ
һϲõĴǽʵ֮ۺȻ䷢ЩԾĵطɵȻʧЦ
ħˣɣȻеͰ˹ӵˣ
۵ȻǺ͸֮еİ˹ӵЩƣ嫵ǿ֮УһƬ½ͬΰһģƵˮӴ½ıԵ£ٲʧ֮С
һȻǺ͵Ӱеİ˹ӵЩơ
û취ĳɾͺͷѲϵŰ˹ӵһϯ֮أʱͷӰĴ졣
ȻˣӰ첢õġ
ΪˣֻҪȨΧڣۿ޼ɵĸڵһУ
ۿûи˼ģվڴϣͷǽǽߵǳ¶ɫ
Ӱİ˹ӵ£Ʈ֮еһƬ½ˡ
ҵȺǹʥ֮أͦõģ
۱˫֣Լ⡣
Ⱥֵĳ棬֮һ𺳵ĸоһĻͽǿ֪ġ
ͻƣʱȥԼܾͽˡ
ֻ޴֮ϣۻ̧ͷ죬ʱ˳ͷƻá
߾۵Ϣ϶ֲֿͬǿһ㣬ͽ
ϵͽǣǵĹպĹ
ߣ֮е
ߣȺ֮£òȺǵıӻ
۵أϵȻû̫ı˵һЩʹĻ
ǿͷΰ飬ÿһϵͽÿ
֮ߣ֮֮Ȿʥһ֡
翵Ľ壬˵ϸһ飬Ȼ˭Ҳȥš
ΪӰеսʿΰ֮дŸǿһ˵ͽʵˡ
ͽ˵Ĵڡ
ܽˣиˣΪǿԡĶ£ȫµģǿ̬½˼䡣
˿̣չǵǰΰ鲻ӢչǰЩͽеļϿ֪
Щϵͽ΢΢һЦ΢΢׵Ⱥͬڡ
Գ棬Ⱥǹ⻪
һ͵ǹעͽǵڣԡǹеͽǵõһѵõϴ裡

Ƿ۵
ԼϵͽǣǴ󷽵ģ漶߱ЧЩͽ˵Ѿ㹻Ķˡ
ҵͽǣȺǵƬѿɡ
ԡ֮еͽǣ΢Цڣ˱㻯Ⱥǣһɢ
һĻͽ㱼·֮еǳ֮һ㡣
ʵϣǲǷ۵۷ˡ
ɾ˴澳磬۷ʹ˵޷ˡ
۷۵ıȴȵգȺǴ½ĸضȥ
½񶼱ʥƿأ˷ʽҲη
ȻΪ񣬷ۻҪظеġ
û½κεطչֳԼ񼣣Ȼʨ۹ʶʨĳǣ
ʨĳǣʨ½ϵ˼ʨĳУ½ΪҪһط
ܿϧһжѾʥѿˣһе˾ɱеʥԼ
ٷϴˣ
ȺǴ½ȫԳƵǰٷϴˡ
ĴͳεĹ̡ѪķܡЩͷ۵ĵط
˿̵ʨʵ۵ıϣһ౨š
ĹȫѹϣΪļǳʿ˶ҪĹҲⲻ˵ĳƣ֮ɫ
ƣ֮ɫ֮£дУȨܴС
Ϊΰ֮ϺεͽѶ֮󣬶ҪôͷɿĳΪƬΪĹ塣
׵Զ˵ȨȷʵǿԸıһˣǺЩҡԭ֮ôı䣬еҲǼᶨƵġ
û취ǵĴڱͺ졣
ԭ֮Զʱᣬҡֽ֮ԵĵĻһܣǲɱִ
ԭ֮Ϊԭʼˣ֪ǵĹͼᶨƵ
ˣôջ󣬶Щ˵Ѿиٹˡ
һԾΪȺǴ½ϵĹ壬Ϊ˵峤ʥĽ̻ʣǳȺǴ½ȨǸˡ
Ȩ֮£ȻۣҲܡ
ͳĿǰӦûʲôˣһڵ⣬˿¡ޱð
Ҳ֪һֱæµ˶ãͣԼĶʨʵ۵ıϣһĸǴȨıһ
ʱ򣬿յĴ֮һŤǹķ۶ʱڴ
۾һɣ˲ǴȨıæӱ˳ǽݣɿ
ЦȻעһ½ߣȺǵͽΰ֮ĸ
Ϊͽôı黹Ҫߣ
ΰ֮
˽ݣƽԼЩҵĺ޿޵Ĺһ˵
ԣǰļ򣺡Ĳûй֡
˵ţһĳǽɫʨ˹ȥһƨɾ档
ű洫ļӲУҡҡͷⱦˣĲ
ô߸ϵĸоô
ϣۿѾ̧ͷվڴЦ˵
Լ飬һߵ飬ηҲôη
ڷ۵⣬ڨڨһЦоͦõġ
ϲͺáⱦҪģô㿴ŰɣܲʥĽ̻ڽʨ֮ϰɣ
۵˵ͷµıɵ˵
ɫһ֪ǹ飬ҲԼ̻ʵ棬ʥ֮棬֣صĵ˵ͷ
·ģͷҾͰš
šȺǴ½һӦö˰ɣ΢΢ף֪Ȥ⣬ȺǴ½ľ档
ȺǴ½ľ棬ͷβְѹصæش
£ȺǴ½飬ʥѾ;ȫȺǴ½ˣȺǴ½κεӡ
оһʺ½ϵһܡλһ壬½ܣЩȵԷӵϵ
ϵҪһʱСģǳʿѾأڴͬʱҲܼء
ˣвƸʨ۹ĲƸѾȫˣ
ʨ۹ı⡢Щ˵ļҲֽͨһȡĽƱ˵ʥѾεİ½ľã
ϲ˵ţ֣Žȫλ˽ƿأڷʱſڱ
ȻܿϧǣҵרЩ۽ǶŰˡ
񣬸߸ϵȻʱ򣬵Ƿ
Ϊ飬Ǵ´ƬĲݳ޶ë㹻ˣȺ֮еȨṹôģֻгԱ˳ŵ˲ȥ˽ⶫ
ȻˣȻô˵ǶʥĲƸۻǺܲĿġ
Ҫ֪磬νĲƸɲǽô򵥣Ǵĵرͳ֮
ЩǷ鶼õϣ
˴˵ⱦ漰ռϣҪʡʡ
ؽʥ򣡡
ңһεʥҪʥһ½ҪΪ֮ʥʥ򣡡
˵ţ۳һۣһ־ʹŷ۹ʥ뷨עľ֮С
ʥ
˵ʥȻʥ˵ʥ
֮еĹֱƲʺŵմԼǸʽǧ׵ΰ񹬣
Щһڴϵʥеӣ
Ժ֮еϢľ͵һæͷ˵
·ģһᾡְʥؽǾȫ֮ҲڱУ
⣬ʥؽ֮ʱǶȲ֮գ仰ҴȥɣҾͲ´ˡ
ԣһ
ʥؽ֮ʱǲ֮գ
⣬Ҫô⣿
ԼҪΪʲôԼѾǽ̻ˣٽһʲô
˶Ӧʱΰ֮ȴѾȻ뿪ˡ
˰
һ˷֮Уϣϵĸȵ


322 
ֽʥ򣬷ͬϵ
½Դף¶ɲãҲͲˡ
ʨĳǶڷ˵һİĵطŴ漶ɢʨĳǵһоȫڷ۵ƿ֮С
ټͽ֮ϵۿɵĸ֪ÿһͽڡ
һŤ֮󣬷۾ͳһ޴Ķ
ԭʲôط۲֪Ӧĳ󻧵ĸֻۡ⹷󻧲۾ʥ·ڼҲȫ乫
֮һռؾ޴ĸ֮ۡУԭĸۡ˿ѾǱ
ȵϢڸۡÿһ䣬ЩĻѾƬƬĿήˡ
û취Ļ̫޷ӲǰҰղ紵
ȻˣЩݿήһҪԭռȺͽͲںǵĴڣЩħ֪ʶֵ顣
صڸ֮ۡУԺһյķŰӣ¶ɢ˸ǵɫ
Ķ֮У˶ͬһС̫һȡ
ļΪ漶֪ʶټսսѾôõʱ䣬еİʥѾϣ
ΪսԵʣЩʥ²ûһ̨ķʽͽǻá
ΪսЩǿİʥѾȫ׷˳ȥԭʥʿ滻ͭʥ£Ҳˡ
ķ䷽ͽȻÿϧҲûʲôĵط
ΪЩǰ߳սʿǣʥǱ𾴵һˣм䣬۵˻ʥ£Ҳûʲô
һֺܸӵ֮ͬ飬ҲرҲûʱȥ˼Щ顣
ڵЩգΪΰָʾڰʥ֮ǻƽʥµĴˣ
ƽʥ£ǿʥ򼶱ǿ߲ʸϵʥ¡
仰˵ʮƽʥ¶ҵˣʥʮλʥǿ
ʮλʥǿ߰Ƕôǿһ
ƫƫյľ¡
ΪʥκͷͬεѧԺЩħʦ˵һ㣬ͽȻȨΧصĳǵ̫ˣûЩҪĻۣûӦ֪ʶҪͻƵҪռʥ򾳽磬ǱҪԵս
ܳΪʥǿߣͲܴƽʥ¡
Ȼҵİʥħʦط͵µĴз֮£ϵĽңǡʥ绹̫ˡ
ȵĿһصӣһĳֲϵʵ飬һ߰̾
ΪħʦеĿͶȺǵ֮£Ҳûзԭħʦ֮·
ˣһΪ֮󣬿һֱһܹħʦ֮š
ôʱȥ֮ŴĿҲԼķš
Ⱥ֮£Լⷨţ֮Ϊǿհ
νǿհǽħʦǿȺǵϵ֮°ˡ
ǿհʿħʦ·ӣֻȺǵħʦ·ˡ
ͱǿհȫµĹ󣬼ÿʱÿ̶ܸܵڰʥµڷԼϣԼһ֡
עӡħʦ֮ħΪʥҲġ
Ǽˣʥңңڣ
µѪҺȻǿռһû취κһ㡣
ķ֮УԶ֮Ĳںʵ鲻ʧˣ׼ĿҲûбŭصһһ̡
Դӿһκ͵¼ʱ򣬵¸һԺͳ׵İ⡣
ſԽԽǿ󣬵´͸Ѿûʲôˡ
ˣѾĿòԼЩĵȥѰҿ̲ݵ⡣
㻹˵ȺǴ½⻹٣Ϊûԭϲⶫ˲ࡣ
ҵ֮󣬿˵ħʦֶΣΪԼһԹζ̶ԼֻʣһԻõĸо
ǸöȻе㶾ԣӹء
̵ĳһ̣泩˲٣ʱȴͻأĳķ֮С
ſһǹɣȻʧЦ˵󰡡
ѾӡԺŵÿʼ͵̧ͷ
ڷĵ֮󣬿æԶɢ̶֮еĳ̲ݣһĳǹŵζ׷׳ŴƮ˹ȥ
һУЩŵĿŷۣ¡⡭
˿̵ĿܽţоȻһѧ̵ʱʦץס˵ĸо
۵νİ˰֣һߴſ߰ӣһĵ˵
ˣսѾˣҲԾɾʥĵ·ˡ
ɾʥһҪ㡣
˵ʥ򣬿¶ɫ鵱棬ֻʵʵ˵
¡ʥ˵еˣҲΪǰĽ̫ˣҸоԼûгʱĻۣͻƵʥ硣
ԣ΢΢ףȻ֪ͽͻͽı׶ʲô
ֻҪֿţͻͽͽŸ
ڷ˵ⶼ£
ӵһ½ĲƸ۾ǶҲܽѵʥ򾳽硣
˵۱񣬴澳еǰ취ÿܿռ
ȻԸͽʱ̫ҲδǺ¡
ˣͬĵͷ֮󣬱ο
ɸ¥ƽȻҵٹ֮£нݾߣʥͬڱľ磬һغδߵ·Ķ
˵ţĿĿſƽ˵
ܸܿռĻᣬӵ̤ʥ𣿡
ףǸԼһѡ⣬Լôѡ񣬶ӰѾõľ
ԼѡǶԼǶΰԼĿҪ塣
ˣ붼ͻش£ѡٵһȡеĻҾͳȥ֮ӦܹһЩʲô
¶һĨЦ⣬ɫһš
ȴҡҡͷôţｫĽµʥϣܹȫ̲ȥ
µʥ֮УٲӦÿռѧԺķʦȻ²ôǶ֪ʶջǱǿܶġ
úõĸѧϰʥı仯Ҳʲô
⣬Ҫߵ·
˵δҪߵ·Щɡ
Ⱥ֮У֮⣬ʵûĸǾԵǿ벻ǿ
ͱ˵콣ŷǵظ˭ʤ˭Ͳ˵
Ŀ·ߣļѾڵתɰٽһ
˵ʵһλħʦʺƽʥʿ
뵽ԼļЩп˵
·Լ·Լȷѡ񡣡
Ϊ飬ܸ㱣֤ǣֻҪѡұԸ
û˿ӣǲ֪Ϊʲôÿǰʴͬǿһķۣصĵ˵ͷ
ģһ߳Լĵ·ġ
˵ţЩ˼ԼԴ
ʵҲо̫ʺңҲоʥ֮мصȺǣѾЩüĿˡ
Щطصģصǳõѡ񡣡
һѾԼѡˣʱĵ˵ͷԼ뷨ͺãȫĵͶ뵽֮аɡ
˵˵Լ⣬ֻЦе˵
ҿǵҵʥʿţ֮ء
۵Ļһ䣬ɫ䣺£Ҫ
ôҲû뵽۾ȻҪ
һԼͽ˵ԼҪ̲ʲô˼֪
ҪԼȥһ
ΪΰԼδܳΪ㲻ĴڣԼҲԶɣ
ۿżĿ΢΢ףЦûȷʵô뷨Ǿ廹ûͷһеΪʥǿ֮˵ɡʱ½ԴãһҪҴʺҵ
˫ȭգ첱Ӵֵ˵ģһŬȡΪʥ򼶱ǿߵģ
۵ͷЦϣܾ翴һ졣
˵귽޵ĿһΪһʧȥȣΪ޺޹ĿߣѾŲµ˿δһ·
·ǰԵĺء
һĨЦ⣬ڿ羴ĿУ۵Ӱǹɢڴ֮С


323 ܺɣ
봫澳磬ӵԼ֮󣬷۲ûдģ¶񼣣ԴԼǿ
ʵϣڳΪ֮󣬷۽Ϳǰ¶Σû
Ǿ¶棬ȴ㹻½ת
û˻ɻ᲻ٴͣ˼䣬ûǸȥٴ͡
˵˶ȺǵǸٹ̣ǶȻܼٴ־ġ
ʥתʥƬ½ͳΣ½
ΪģȻѾճ̵ʥ
εѧԺ֮Уʥ򼶱ϷʦЩεĿԼѧǣȰ
ҲҪŲʵ϶˵һܺõĻᡣ
ħʦ֪ʶ̽벻һһʵ
ʥ£ʵѧ֪ʶĵط
ǿռ֮ϷѾ˵ˣʥĽ轫ʹÿռ֮
ϷʦԴеȰԼѧǣϾΪսܣǻٶΰһЩޡ
ʲô취أľΪΪ⡣
εѧԺ½ŵʥһ֮󣬷׷׶ж
ǽӣҲҪ̬
ϾʥĺǵѹȣжٻʹҲǶһЩѧ鼮ľ
£ٲʥӣôɱ˲գ۵ʥǺȺȲˡ
ȻЩ鷽۲֪飬Ҳ⡣
̤˴澳磬Ѿ㹻ĵѹ½
뿪ʱȽϳҲ˿ġ
Ϊһıǿǰֽģ
ʵ磬һڻɵĿռ֮гʵ統С
һʵ統Уǿû谭ĩ֮£һͷ֮ۡ
ۣ֮ԴԴϵɢǹöתɹֵĹ
ǰǻã۲̤봫澳磬ƿŹķۿԺжϳҲͽǴĹְˡ
Ҳⶫǰǿ󣬵ǵ۽֮ʱȴƻԭĴ⡣
ôҪܾòܵĹ
ۣ֮ѩԵƿ˷ۣ۸ֶ
ܿ죬Ͼ¶һĨЦ⣺ĹѾ㹻ˣΪĲǹ֡
֮ϵ£쳣ı䡣
Ϊ֮ԡ¹µ֪ԼѾܹӰˡ
磬Ͼ˲ͬĹ򣬷۶ùӰô
ʵ磬ΨҶ񣬵ʲô͸ʲô
ľ»Ǹҹ»ɡҹ»е魣˿۹ᴮ¡˼ľ侫ܳʳ֮ͨԲľԣԲȱʳ֮Ҳ
¹֮£ģȴǹһĨôҲ޷εЦݡ

Ĵܹ֮ı
¹̲֮صı
ȻǴ˵ˣһĩִ˵档
ǷȴǴ˵ˣϾͳȺǵ֮ʵҲȨΧ֮ڣ
澳ΪΪ
ȿ
ۣ֮ͳԼֻ
ٵǸʮ塭궼2040ˣȲȲ𣡡
۷һֻڿ2040ʱ֮󣬹ϵĽֻˡ
ڲ9012꣬2040껹11ʱ䣬綼ȥһٶˣƻ˶ˡ
ˣյʱ̫궯ܺɣ
ҡͷдҪһεˣϾһЩʲô̺Ͱ׼ýյʵ
û취ԼڳֳһǴģֵ֣˭ýյĴ
۲ǳ嶯ˣִ֪ѧĵĹ۲⻹мֱµģҪС֤һЩ֮󣬲źһж
ͬʱҲ뿼νĵ컯ӦҪôС
ƽ⣬ǷҪĶ
ʦھոܵɽѪڰ֡ʿʱ֮
˫Ŀ֮䣬йճͼϣעѾֵģڼƻ֮вֵĳڵء
Щ쳣ңһ֮ȫƶĹ켣κιϵ
ˣһʼǸԵĳ򣬹̶С뷨û취ʵˣֻ˵һȫµ˼·
Ǽٵģϲҵֻͣǽ¹£˵Ƥˡ
ȻҴȫΧڶޣôڿƽʱ򣬾Ͳܺ˱ˡ
ȻеĳҲӦôһͷС
׵ĸɽ֮ϣѩ֮У۾ôվռ֮£·綼뿪
һֿռֶεĸ߳ãֶ£վͿɼɼ
ֶΣɱȹѧ֪ȥˡ
ĥ˰Сʱ۲һ֮ʧ֮ۡ
˰ǿĹҡ
Ľƾ֣
Ƽչ벻ʯͼزƷƽҲǵΪĶֺʯƽһҲζŻıǮˡ
ȫıͬʱĭͶͨתƵĹҡ
˵ԸΪֵֵĻƽʯͣǻΪǿҵ̡
ƽ˭еСԺСС֡
˭Ҷʯͺͻƽһ飬ͼҪΪľߣôӭĽǻ
İķ̲һǰȻĭ˵ķɣҲһ
ͬǣɣ˸ɴ˻Ϊְ֣ѵĶȹһΣ
Ĺȣ۲ûиоʲôͬ
һҲ𣬾ϵҲôôñطԲȥ
û˿̴˰Ļ¸ʱ¹бڴϣ¥ĳжԵС
֮Уǻֺеķۣϲûκεľ̾;η
棬ͻйģҲ¥ĸģطûȣ
Ĳ˵ǻֺĽģȺ壬Ͳǻܹġ
Ͼչ̫̫ˣƼҲˡ
֮Уռ۵֮£޼ɵĴУͬʱԼ°
ѡ滹ǻҰ֮أ
Ƭ֮󣬷۾˾ϣ
һ۵Ӱ˲Ƶ￪⣡
ܴ󣬵ȴǻ˿ڶĹ飬ǵعϡ
Ҳ͵˻ܶطԭʼƵá
˿̵ķ۾ôһïܵɽ֮С
ƿֲľɢƬɽֵȻģҲ¶ɫ
Ŷ𣿶˶ʵĴȻǳбȲ˵ġ
ʲôյģ辰ʿ棿ˮ󣿡
УҰȺĶҪİ
ۼɼеһжȻɽ֣۳տһۡ
ǿע˫ϡѾܹƾԼ˫ۿΧŵתǣ
Ҳ֪ǻ᲻ֽᷢ䡣
νˣֵᷢġ
ʼ磬ڵһĳʵ磬ȴһй£ں
һ㶼
ΪȫԵҰ޽㻨û˷֣˷֣ȫĿⶼϽصĵԼ
˴ϵζ֮ɫȥһ󣬳
֮֮٣
䣡
֮ƺһľһ¹֣ԷΪģʮﷶΧ֮ڣеһ֮и飬׷ʶҪһϵ
ǣʮ֮ڣеһж궯ˣ
ķ޴ԭ·ʮ﷽ԲͲһΣ
û˼ľǹɼ¶֮£Ȼ׷ײɽ֡
֮УӦú˯ķȫѹѹۼһäĿΧš
ɽ֮У޺
ļµ޺ϻصɽ֮Уź¡¡ĽŲȻͬйƵñ˳
𶯣ɽ֣еһж궯ˡ
һĻſ˫ۣܡ
˵⻹һʵչ¶񼣡
ȻЩֲ˵չ¶񼣵ϵ
Ƕڷ˵Щֲı֣ȴǸһҰԵĳ


324 ޳
Բʮ֮ڣ̧ͷϵ£ͻķ֣ǰδеҲǰδеľ޴
¹ڱ֮ڲƺĳֱĹ⻪ˮһ㣬ʱܴк֮ϡ
۴֮Уȵ޼ɵͷΪȨӰŷԲʮ¹⣡
һԴڹӰ죬ΪӰ죬еűǰδеľ޴
¡¡
һ֮УȿֺĴɽ֮ܳΪտĵطȥ
ҲʮӵĹ򣬻޽Ŀ֮Ľ⹫·ϣվ˶
Сӡʳ˵ϻ鳤ĺӡɭ֮еĶڵһʱۼǿĹ·ϣԭĹ·ˮйͨѹѹȫǶ

һ޺ӹ·еĶﲻǿһ̶ϵţǶȻĹɡɱ
û취Ϊԡ¹£ž޴з·ŵҺ壬еĶﶼ֪һ컯
һעıε컯
컯¶ţԴľη͸ж
˸ʵ
֮УŹ·ĶϵĳţһĶڳϵĹݡ
һĻ÷۸пһһӣʱ֮ҺȻ䷢
ǵ
ʵϣ֮ϣϾ֮еһˡ
ʵۿϵ龰Ϊת·ı仯֮ⶫ˷֮⣬ֻƶǶ
쳹֮䣬˵쳹Ũ¹֮УеĶֲӵ궯ˡ
Ѿ֪ˣѪͻΪ֮Ķʲôˡ
֮ǽɫҺ壡
ɭֲ
ĻҰ֮УһĻ
ͷţ֮תĳ뵽¹֮Уνĵ
ռ۵ķԼ°ͣȻһ
ŷһ¹ֵڣƺؼ˵һ죬ͬӴһ㡣
֮һ̱Щ¶֪
ǲǶߵĵǸһָĴ֮
дԴȺǣȺǲǿΪ֮
˵ĵ˵ͷ¶ϲ֮ɫӽ쿪ʼϵľ²˲ˣ˾»ơ壡
ֻȻһЦ⣬˵ָһʱǾ޴ϣɫҺ·һ㣬ӿ
ǹӰ졣
ǿһĻ֮ȴȫ˷ܵļǸƴҪȥ
ǣǧ֮Уһѹѹ׳쳣

һ쳹¹֮Уÿһ㱼䶼·𿴵һƬɫĴڷӿš
ǹãʵϣϱ˵ɫĴˣһˮûȻ
ǲô˵Ӱ죬ֻҪͿڻ㱼俴һĻ
İ
һ죬źȥĽɫˮӽɫ֮н
¹֮УӦĳһενɫҺ壬³Ŵ׷˹ȥ
ɫҺһ֣ɢһܰ㣬һͻΪ֮ȸԾζ
еεķ֣ǽɫҺӴϽ˳֮󣬾ȻǽµĿռ䣬붼룬ͷͳŵ温˹ȥ

Ĵ֮УΪǿĴӸ߿׹£صˤڴϡ
ˣˣ
е񶼷ˣѾֻǼνɫҺ壡
ˣϵĶҲòȥһενɫҺȫǷһϵԾҪ߸ԾӵǽɫҺ壬Ӷɱ䡣
ôĴڡ
ʵϣԷ۵ıҪ׵ҪúһʱС
ʵ磬ǿմӹ˴ȫ֮ϵµ
ĵĹ֮еԻΪ棬е
㹻κԱܵĸоõǺö
ͱڣеĶֲﶼڿǴĵڵǰѾѪбܴڵɱ
𣡡
һͳĺУһֻӸ߸ԾѪһžһε
Ǳ붼룬ĳԶȥĶʵ̫ˣûܳԶŭĶǸ˺˸顣
ѪȵϢʼڹ·
Ϊ˵ĴҲԸȻһ֣
εǰеĶﶼ궯ΪԭʼѪڻĹ·չˡ
ɲĵǷ۴ĵ˷۶Щķ䣬žԵĻȨ
ڵ䣬ڿЩֲʱоʹˡ
һֵҪ֮⣬ķѾŷˡ
Щͨɺϣձѡ˶õ
𣡡
һŭ֮Уһͷͻ͵һ˦βͣӴӲļĶǿϻ߸Ծһھͽǽɫĵȥ
壬һ͵ϻ֮ڡ
Ȼ屾ûʲô仯ȴһ壬쳣
ǹɱԴʱȻҵĸѧ˼˺档
أ
ı仯ͻϲǺ£Լ֮ǿϣ˺˼۵ļһ֮͵سɽ֮һܣͳ뿪Ƿ֮ˡ
Ѱ˵һε㹻̤볬ˣٶҲˡ
ҪҪ̤볬С
ǡڶûǸӡ
ʮӣʮ֮õ컯Ķֲ׷׶Ѿ뿪
ûõ컯ģǶղϵİţƺٸһλᡣ
ǷвûκεĲΪ߸ϵûܵõ컯Ǿˡ
ĿһѪʬĹ·ת뿪
ȫΧڵĵ᲻ϵķÿһ䣬쾳ڽһʼˡ
Լѡ˶ǣʵ˺½նֲＸȫķࡣ
ʲôжԷչ
һطۿ·ȫȻͬȴŴɽ֣ǹһĨŪеЦݡ
ڸոշ۵һνµĵطصѪù·Ѫɺӡ
ʱһں¡ʹ۵Ĵ֮кХ
ҵϵۣʲô
Ĺ·¿ֱֱģĹ·ϣǴ˯˾ڿ֮Ѫĳ֮󣬾͵һϲľ¶𾪵ɫ
һɲڼٵɲУնյͣصѪ֮⡣
һ̣һӵİ˾˳ǰǶʬĹ·д˲˼飺ҵϵۣ׷ʲô
˾ǰⲻ˼һĻæͳԼĵ绰911
㼸Сʱ֮һȺХлŴźµع
һƺ˶ʲô֮⣬ûз顣
Щֳʱ򣬷Ѿڻһطһονĵ
ʮﷶΧڣ¹ľ޴
¹ַΧڣһɽĴУڷһĻ֮󣬷׷״Ӽ߳Ǳĥ̻Ҫָָ㡣
ҵϵۣǷʲô
ǿʲôһƬɫĴ󺣣
ڿЦôнɫĴ󺣣
һĻûĴָָͬʱҲ˷
ء͹ܡ顭ǽԼ뷨һ罻ýϡ
Ȼǵķ˻û
ñĥ̻滹нɫĴ󺣣
սԾPSۼԵƷ
ûʲô죬ҲںΪԡ¹֮еǣȻ䷢Լ徹Ȼǰδе
Ī˵գ
ȵȣҺҵʥʿû׼ʲôˣ
ԡ¹֮УֱʸУ˷쳣
ʱ򣬲֪˭Ȼע⵽ڵϵˮнķһƣͺ񡭡ڲƵá
ʲô
ҵϵۣǿɽǱߣ
Ⱥ𶯣ܿǾ;㵵ķ֣ԶɽУȻķɳǵصľͳŴ˹
𣡡
ڴͬʱһ޺ϵɽֶһ˲˹
ǿоɷͷдʶҪˣ
ģ챨
찡Щһ𣡡
Ⱥ˲ͻ˶Ե޴롣
ϾȻʵ̫Сˡ


325 ͷ
¡¡ľܼͬĹĵһÿһ¶Щ˵
ڲɽڻζ֮иźѹѹյķ
ɽ֮оĿȻһƬĩһľ
ﾭ̰ʱ±ˣɽ֮п񱼳Ұޣɽ嶼쳹һľ
ϽݣȥҲܱһܣ
챨Щˣ
ҵϵۣڸʲôˣ㿪ң
ˣ
Ұ޿֮Уɽ嶼ˡ
ű绰ľҲ֪Ǿò˼Ϣ
Ȼܲ˼飬ǱǼеԼӵ绰һ˴ŭȴýԱòµʵԡ
˵ϢȽϿţЩԱ϶֪ν¡
ǣϱ֮󣬴ľǴɽͺХȥ
¡¡
ޱڵôضϵţձľʵķޱϮ֮£ȫǧٿף
вֱ޿֮¡
أ
Ƣ𱬵ֳǹĿ𣬵Ǹûã޳޵𲻵ʲôԵãǼŭ˲Ұ޵ԡ
ΪջηޣԵôĴͼ࣬ȫҰ޷ŭ˺ˡ
෴Щڼɪɪ࣬ΪǵĵӶӹһ١
¡¡ɽԶȴײŵӳʱĿȴΪ֮𺳵һĻ
ް£
Ũ¹;޴֮£޶ڳϵ˻
޵˻֮ϷӿĽɫҲڽһ˻
˻Ի֮УǷݻޣȫһȥ˻
һҰ޶ȡһνɫˮΣĬתܣʧɽ
˵ĳֻҪɵӶ֪ǽɫˮξǱȻҲôҰᡣ
궯ǰûʸ
ǻ͢ںХľиеҲֻ𾪵ĿѪȶԭʼһĻ
ʵϣܵ͢۳ЩҪ
ΪǵĳſţͺȻ䷢ؼһƬеҲñĥ̻Ҫ޴һʱ䱻浽ֱܲܲ߰׹
ǣΪްµ¼ˣ
֣عרҵ˲Ŷۼͳ
˻ɽսԶԶǻΧеǶ׼˵棡
˭ܸҵ׷ʲôЩҰʲô
ͳһǿƵ̬ţ鱨Աͷϲ˺ˮڼûš
̫٣޷жϣ
ǸĿǰصͼȷϣǽɫҺһִ֮Ұ޽
ͳ뿴Ƶֻӡڰӥ̷ǽɫҺ֮ڲϵıȻٶȲ͹ۣ˻жϳڱ󣡡
⡭Ҹ˲²⣬ɫҺЩҰ޵ǻۣĿǰûпѧݣҵĸ
ӴĹһתʱǰ󳬹СʱʵʵͶʱֻǶ̶̵ʮӰˡ
߲Ÿոǲ˴豸Աʼ̽е¹ͽİȥЩҰҲڲʵİͬˮһȥ
ֻصʬưܵɽ塣
֮УЦĿ·һĻ
ԽǿķԽԽĮˣͱ·ΪԼϷÿôһĻ۲ûʲô෴Ϊǡôġ
ɣԻĿƼˮƽȨԣӦܹ˶ʶһεĵھŽȫΧġ
˭ܴ棿֪ӴʹһЩôҲǲԡ
Ŀ⵭Įִһ˿ĿæµĻ̽Աۿ˿ϵε̾˿
ڵĵԻеæˡ
ԻǴĹ켣ӻ쿪ʼһ·򶫷нȫ򣬰ȵضڵ֮µҰ޵Ѫ
һƻɣȫ򽫻᲻òӳĴڣҪĴڡ
ΪûЧֶΣЩҰ޽ȥĻཫΨһǻ塣
ڹ˽ָ߰˵ǾԲԽܵġ
˵Ұ޽ɳѱҲע˲ܺгദ
ʱȫҲϵʱˡ
Ȼˣڷ˵Щõ˵ҰޣδߵʲôΣǾԼˡ
ڷ˵ǽһȺ׵İˣֻѰħްˡ
ѪҩЩڣǣʵ̴Ϸ֮еԶѪӵߡ
뵽۲ɵóɾ
Ҳ˵ʵԾǨԼĺôж󣬹ǿԼϼұԼһһĴᣬͳ˳ɾ͸У
ǳɾ͸ˣǱڷ۵Ĳ£ֱ±ˣ
¹⻺ָԭ֮ҲҲָͬøոͶĻֲ֮࣬Ҳˡ
׹֮Уǰһʾͳһ㶣ž˳
ˣ˭ܸңַʲôΪʲôһжָˣ˰˰ǵ׶𣿡
Ҳ飡һҪ鵽¹ı仯ʲô
УǲҪΪһ¹֮гֵıǺöұ
飡еĶҪ֪ҵ˼еĶ
ͳ¶Ϊͳת
ڻ죬ȻʱȨȨʱ¹ͬȤ
һЩʱȻһڴõĶͷˡ
λ¹ϣӦڵһʱõ˰ɣ
һɣܹҰ޽Һ壬ӦͬҲ˽
ǶˣڵȦӦýˣӦҪģ׷֮еһж
ϣѾռˣһǶ֮еĵŷǱߵˮ
ûɣҪǮǿṩǮҪҲṩ⣬ҪյĶ
ڵֵĴһܸȤ
޵Ϻͷ֮УȺĴܷļֵڡ
ƨ붼ֵ֪жС˵ҽҩȫͻƣ˵ͨ򳬷Կס
ʵϣǵĲ²ǶԵġ
ڷ˵ֻһϴĶˣöѾǻ۵˵Ͳڡ
ˣЩô⣬۶ںĵõô
÷չĿƼȥо缸ǧѧ
أ
ֺͻ쳯̵͢ʱߵʱ򣬷ȴһµĵطһο˵
һΣɱĿ
Ŀ˱֮󣬻ڼǶһܶõԴֱӳǵֵĵطʵڻ֮⣬ȻӸϵֻ֮ʣĿͱصʬ塣
Ľͳܲ⣬Ҳ֪鷢ִ̫ˡ
ȻصĽɫҺһ񣬵ǻҲѾʶ¹䣬Ӧڳеġ
ǶҪͳǱԷĿʼֵĹ
һϣ˶Ӱӵ㣬ջǳɹܽ˴µĹɣ
Ǵϴ򶫽еģϧһֱߣÿƶ붼ٹϣʱһСʱ֮ڣʮֻżǧ׵ŻǽɫҺ塣
ĿǰϣôණʵϺܶණǿµġ
ǽĹ켣ֵĲ²⣬ôҲͿһ̶ʵˡ
Ĳ²⣬ҹʼڽܻǰ֣ڿҪʱ򣬸һ䣡
Ȼķÿվû취ӽ½ǿȴǰ˴ҰޣմĻȫװ֮ԡǱ¹֮С
ʱͲô̧ͷͷǾ޴£ǻ㱼·𿴵һƬɫĺ󡭡ƺı˰
֮УɫȻЩĿ·ȫװĻʿ
Ҫ𣿺ǺǡУ
Լľ²ǣۻǺܴ󷽵ġ
̲ĶǾ͸ˣǾõˣҲʲô˻
ڷ˵ǸһЩͷ£
ΪһڹΪһûʷ̵Ĺңһͷǣܿͻ֣ᷢûʷ̵ϣûгĴڡ
ʱǿ޶Ҳ
ȻˣҪǣٵĵҲܸıһ˵״̬ǻû̽ڳһ˿ܡ
Դͷ֮֮Ϊۡ
Դͷϣ۾ͽ˸Ƶģ


326 ȫ¼
նŷĻĵһжæµַ
ʱɫҴ·ǰ˾ǲžȵķ֣ƺϻ˴£
𾪣ް£֮еʲô
Ϣƶ˵еĵˣ
񻰴˵еƷǷ
ǸŰ棬ͷȫˣ
ô飬Ĺ켣ǽǴЩʱҪҲס
ǣȺ鼤֮£췢飬ͱýѡԵĹ֮ˡ
ڵ޵ķ񡢹֮еļءЩĵĶɾйţ񵽵׶Щжô棡
һϵʱ䣬춼Ź¡
˾ϡǵصĶǹڵۣ
ôӰ֮£ں֪Ҳʶ˲Ծĵطˡ
ǣڹ֮䳣õ֮£ڵϢܶҶõһЩĻ
Ϊ˵ĻģҲΪ񻰵ԣûôϿ࣬ڴӦһЩ֮󣬻ڲ͵õ˹ڵһЩĻϢ
һʱ䣬߲ȫȻǺͻͬң˵׷׷ড
˭ҲԼľںȻ飬ʧǻãؼĵ˴˵еħޣǳɳǲҪвĵλˣ
Ե䶼ԵúܽţҲӵѪ˵ĵ־ԼʿػķԺһЩ
ͷȣ־ڿ˵ˡ
˹˽Ծõ־ٵǾ޴Ĺѹѹ
û취˹Ѿ͸־ĸˣ־߲û絹˹嶼ܡ
ټѪϼһĴڣڱ˹ΪʲôȻðĸѪûи֮ǰǾԲѪʲôʧ
ųڵķ͵־ĹȻ󣬵ҲھܵǰɢȺڣӴѰʱĴС
Ҫ֪İ죬ӦĿǶϡ
£˵ǽ˸߼ս״̬
ľڣӵĿȻǸ̬˿ڶĹûĽκƻʧ
ͬʱĳ֣Ҳûҹٿһ߹Ļ顣
ɽرжСңõõȫеˡ
ڽ̽ʿ͢ˡǱ֮м̤볬ľӢȫ
УصĿǹڻĴĻ
λϣڽЭǱѾˡ
Ҳ˵ʲôԭǲǴģʲô2040ǵٵӡMDգ
˵һ룬Щʧˣ̲סһֿڡ
û취ΪرжС쵼縺ѹʵ̫ˡ
ս£Щô԰ԼʱԼҲӰ
ͺñְɣ׻ǳɣ͢ؼʱһϵϡ
ܵҸ˱ɣ
ûǸʵı
ܲã
ʧصڳ֮˶ô£˴ҶǱƽûӡ
ڱһֿ֮Ŵ˼ƽ˵
ô˵ڻһҪӦԣزҰ궯ͲƲʧ
⣬ͷѾ˼ˣǱԼӦδܵĴ䡣
˵δֻżȻ¼ã֮ܿƵȫ¼ǻľͱǰӦ޵׼
޸ҪǲģЩȻ֣һˡߺпܾͿЩͼˡ
ˣǱӵбԼӳ߿Ű죬ǱڵĵӺذ
ǣһȫϵǿߣǵô˵
ӹǹؼʱȴǱ˭ϡ
ڴ˰µôԶڶĻľѾʼӦˡ
ĵı֣ʵϾǷҪģ
۾ҪеĹҽյʵֽܲǸ߲С˵ĽܣֶͨΣȫÿһ˶֪ʱˣ
ǻģҲھܵӦ׼
ķɣʦɣɣҸоҸ
ڵ¼ĵһʱ䣬ɣ͢ĸٶǰ磬ʦ˵˼
ˣ²ˣڳƵ󣬴Ұһ죬Ѿ˲Сʧˡ
ˣ˵ô찡ɣɽĶ
ˣ˵᲻ᱻȡ
λˣ˿ȴһӣڰıԼ
ڵ飬Ϊ۵ķӦû˭ˡ
ȻϷǿ϶ҪͶһ㡣
ֻԭЦеİ飬֮ϵЦݺȻסˣһ۾΢΢䶼һ磺
ȷǵ
Ϣʵ̫ˣ֮£˻䡣
ǻҧɪɪ˵ˣĿǰпǵˡϣҪҪȿ
أ΢΢׼ǹɿµѹСࡣ
һæͬȮһóǰ׼õƽԣһƵϾͳڰǰ
Ƶһ߲ţһˣƵĲףҷɣͻ졭
˵һ룬Ŀɨһһۣ죡
һ仰˶ʱ
Ȼкܲͷǰ黹ǹصĿƵ
ڼϵϸ΢ʲôдڴɾϲִӾϲأ
Ƶ֮󣬰黺ҡеȣù쿪ڵ
ûӦþǵˡû뵽յĿˣȻе֡
ҲµĲĻӦǿͷųıƬصĻԡɣҲе
˵⣬Ȼȼܵĺ𣬲ɵ˵
齻ңҪҰ켸飡
һɣ͸ĺѲߣһзֲԾĵطһʱ֪ͨҡ
ڶǲڣչ˺磡
أ֪ɣǴ㶯ùδȻĴæӦ
һЩɵ˵ˣĻȺѪпܾͻ뿪ɣˣʱСŮ
ĿĮĿһɣֱ亹ʪ֮󣬰쿪ڵ
ŮȷһţҲ뵣Ůİȫ
ɣҷųȥŮʲôôҲȥһε־
ȻĮȴüλϲüҡ
ʦȥ־ʦ˵ǿ粻ҪΪɣĿˣ
̵뷨æͷӦ˰һҪ
ǣһСʱ֮󣬷ɣ̨ͲһϢļ߽Ϣͬȫ
ʦԹǺͷɣһڣʦµŮ٣Ƿɣܲɷֵһ֡
֪˵־ѪΪ󣬰ˣΰʦɣػߣѪļ̳ߡ˱̬
Ůκʧǰ־ȺѪ֪ʦ
ǵʦˣǿְɣɣվһγΪճ֮أ
ţڷɣ˵ܻӭš
ڷɣ֮ضǿʦ˷ˣĽĿǻ𵽲С
ɣ֪ʦİ֪ͨЩεķɣˣ߳
ڷɣĳ֮ԼİкѪڿ֮ɫ̫ÿ
Ա˹ȻȷϰһͰһǿĿֲڡ
ȥ˵־ĵ¹˾Ҫˡ
Ǽ㿴ҿ㣬ֽ߶ΪʧѪһƬҰ׵Ůϡ
ù󣬰Щʵ˵
ɡ취ص־ЩѪҺȻδȡõĲˣǲӦҲǡ
ϧʧһ߹Ѫ塭
г˲ʣִ֮żԲ˵
ǣüа취Ѫϵ棬ݲ


327 ؾ㣿
ʵζʵ罫ӭȫΧڵģǧδ֣֮
ı֣Ǹ߲һƬأҲͬˡ
ʥׯ԰ڣȻׯ԰ڣʥŮǺϿȴǴһڵܻӰ졣
ڵѣǵһ㶼ģΪǱǳǼӴʥĳ
ȻҪʥׯ԰һͷŵľڣʥׯ԰Ĵڶ㹻еҰ޹³
ˣڵۣʥׯ԰ڲԵһƬɡ
þѲɣһ¹䣬Ҳܵһʱ֪
ûҵȻܶͨҰã԰ľӦҲá
ʥ⻤ӷ
ʥׯ԰ڣ˵϶һƬɣڿܽٵĵžʳڵǣһ㶼ġ
෴ڵĵ־ڲȴһƬء
ĳ֮У˰»ŷһصĺ;֮Źڵ顣
ĿǰݾݿԷĳѪܽ¹
ݶ񻰼أп¹ܹ֮õ㽫øӵǿ󡣡
ͬġڱ¹֮£϶ʧȥǣԡԼɡ
־ѡ㣬ôѡǾܱʾ⡣
һͷεĻΪԶ̶ӵİ»ж˶һ֮µͷ˼š
ڰ»˵ǿֲɿصע벻Ŀܡ
ôʱһĺ»⣬ʱ䶼ĸ뷨
˳ĺð»֪ԼⱲǶҪ;һˡ
ΪûоĹϽԼԻ飬Ϊ־ĵˡ
ˣӵǿԼƿԼˣǰ»һֱ顣
Ҿˡǵ־еʹҹȥɡ
Ȼʧȥ֮󽫻ֻʣҰһֱֱ£Ӧûȥ
ֻҪΧôھңҪܣͿԱ֤ȫˡ
˵⣬»˫ȭ͵ǿļĳѿ
һ°Ŀ͸ǽ»ֱӵ־ĽҾˣҪøǿֻиǿܸıԼˡ
΢΢ףƺ»ľԤ֮С
Ҳû̴Ӧ»Ҫ󣬶ڱʾ֮ԼҪ
ϣڱøǿ֮ϵ־о
˶٣ƺǾҪܻ̼ͷǵ񾭣ֲһ
־ûгĴУǵڻ֪
Ѫ֮еļȴǿԸȾ˵ģƺ߱
ο˹Ҳڸǿ֮ͻӵǸʱϣܽڵ־
»ԣһµ뷨ʱһ˼ĿǽҪ齨˾ţǷ𣿲ʧ𣿡
ӿܵܣٵĿ»κ˶֪ѪǿͲɿء
Բ֮£˼û취κʶֻữһֻ֪ƻĹ
Լһڵ־ĳﶼǳ˴ӣ־Ȼװһ˾ų
ûκβֻҡҡͷɵ˵᲻ʧأǾԼǾǴӦȵ٣Ϊ㱣ݻ
ŽϵĹִ֮ɫ»죬ֻ˵֣ðɡ
֪Ҫ󣬿϶ʱ⣬Ǽƻ֮еˡ
ھ˾֮󣬻᲻Լ
»ʾӦòᡣ
Ϊ˽⣬֮ƺҲһѪĽ׼ȼ
ֻҪȼѹƴڣԼͲᱻ
ҲΪʲô»Ӧ˵־Ҫԭ
ͬڵ־ͬھͰ»ĥ˹ڲ˵һƬҡ
ҪܵĶһǳѹȥҲҪûȡ֮Ϊ¹³衣
ǣŰͨ汻ȫ֪˹ڲҲĿǰеӦûûµʵ
ˣܱ˹ڲʲôС˼˵˹Ѿʼ¾챻ѹȥ
ڵķɣڣ޵ʯϴצǣһ˼֮пŵϲйڵĽĿ˶
ʹһɫ״̬֮£ʯϴצǴǽ
¹֮£ʯϴĿ˸ĿԼצǣ˵
Ϊ񹬴ˣ˽⣬ֻҪǵõʵԿͻͽ
ؼǣǹЩҰ޸κβǣ仰˵ǵĻˡ
ʯϴȻƽջȴצǷ׷׼
ȻѾˣǳ˳ͷǣڳԽĿ
˿侹Ȼһ֮ʯϴצβܾܾջ󣿣
ˣˣһڱصã
ǡôõĶ᲻ˣ
˷ܣҲ뵽֮󣬳ɵ
ļɵҲʯϴǵĶ
״̬ɢϺɫ֮ͬĶһ
ֻĿɭ˵ȷʵһУҲδؾûлᡣ
˵ţĲ꽣ɭ˵ȥȡ㶫˵Ļǲûлᡣ
צһ㶣ʯϴ״ʲô⡣
ǵʯϴգʯϴ˵Ҫȥ磬Ǿͱȥ硣
磬ıӦ˵ޱһ֣⻹ؾ㡢ȵսʱ
ɫ֮£״̬µʯϴצ֮⣬˳źɫűֱǰһ˳ͨĽ뵽֮С
ЩƼİʩڱΪǰһѷ
Ҳûжԥֱľͳű˹ȥ
޵崩͸Ĵţ޵Ŀ˽ͷһۣʯϴϲɵ¶ŵɫ
Ǳڲؾ㣬ʯϴҲ֪ǲǺԼеĲ꽣һ
֯ųǴеĵħҲǰƺſԶﴫѨ硣
ںԣƽڸǰųĴڣ֯ųǰû׼Ϊħǿڡ
ùףӦò˰ɣ
ֻҪùľС
ʯϴԼצǣ˵
һסκ˲룬Υɱ⣡
⡭㣬ȥȡؾʱȥȡһ֣
ǣˣ
Ϻɫ֮УǷɿסڡ
ʣǸ꣬ʯϴ£һȭ˼һΧĲչڴ̶ıУżһ˹ȥ
ʲôûзʯϴ¶Եʧ֮ɫ
ʵϣһļһ֣۲ûжʲôֽš
ΪӽǿȥһϹȻŨǹڼһһıȻûȻˡ
һֵ׺ûϵǱɣ˳ݣҲɲ
ҪΪһҪбʵĴڣһʵҪϵС
£һּ֮ӳ֣Ҳһͨıˣ֮
죡ֱ
أʿǣѵҳ
̶ıˣԱĳűΧ˹
Ҫ֪˵ʷ̵ʧ
ɿĽΧǻŶ룬ſھһϺɫԻ
֮УɢϢӳ֣ĿȺӡ
ǵĳ֣Χƾչ֮е̲ס˸
ɱ⣡
һɢϺɫӱ˵ƺһϺɫĿ磬Ⱥ˹ȥ
ģʲô
ʿʶİεһնһͨһ߱ûʢѪ˵ꣿ
ۿԼʿ֮նȴͬն˿Ƶãʿ¶˾ֵɫ
һ̣ϺɫĽһʿԴ͸߸ߵķ
ɱһ
ǵ꣡
˵ζ
ɣˣϲǿǰӣǰү˿Щ࣬⼸϶¶ɫ
ҽ֮УѪɢѪɱôչˣ
ǲ֫ϱۣǽƬ̾ͱѪȾ죬綼ֻź֣


328 
̶ľ಻ĲҽûӰʯϴ˿̵һ󲽳װؾĲ˹ȥ
Ĳ꽣һţǿܲİεյ֮£䶼Ĳ꽣һϣ
ؾ˲ͱ¶ʯϴǰ첻ԡ
ʯϴģһǰǰ͸ĸؾ֮ϣʱؾϾųһŨĺڹ⡣
ǺڹԵа񣬷·Զħ˼аϢһ㡣
аϢ֮Уʯϴ¶ŵЦݣ
ȻħǰùĿףȻǷ֮
һڣ֮Ҳʯϴһϯ֮أ
ڹ֮Уؾ·Ǿʱϴ񣬻һɻҡ
ȻǷɻȴһĳʯϴϾۼȥ»ףʯϴεıС
תۣʯϴΪ֮䡣
˿̵˶֯ųǸʱеףʺɫϣͬʱ߳ǿʿһ㡣
ǹ߸ϣ׶ޱȣ
ſ״ǿʯϴЦеĲ꽣߸߾𣬵֮УһɰԵϢ֮ŭ
ӽ쿪ʼʯϴҪǵħ
磬
ŭʯϴ͵ؽ߾ٵĲ꽣ǰһնʱһϺɫĿֲ
ⱬ
ŭ֮УʯϴĽ˲ͽŸ˺ѣ
̳ư֮УѪɫĹʽ׵ʯϴ˳
صʬ壬ԼǾηĿ⣬ʯϴĵ˵ͷ
ˣռȻ;뿪
ǵĿǵڵ֮ǰҪݷһʱˡ
ʯϴ£һȺ½״̬糹׵뿪硣
ʯϴؾ㣬ֲֳ꽣ӱ֮߳Ļ棬ȴǱԶ¼ͬҲոո֧Ԯ
ħӰ˶Ϊ֮
û취۸ʯϴˣ
ס˵۸ʯϴĹǷǳȫˡ
ʯϴǱߵĵظ̳ǣȴԵЩˡ
ôõʱȥظµ˵Ŭ£Ѿһࡣ
ΪΰѳֵظڵظûʲôΣǰ£˶Ĭѡ˲˼ظ
˵㹻ʵʵ壬ҲĵѡӶʶʵصĻ֮лҷ
һĵظʵ˲ٷĺö
Ѿȫװ
ΨһĽظԿףһ׵ĺ޳װҲڼ֮ʵڡ
ѧӣ޳ºնǵϣ˶š
ϸɲõһײĶԼһԷǿС
ΧŮͬǲ磬ŵһ޴ĿҲ֪ǵظ֮ʲôڵ
رĪˣһͭɫټһֲ֣˶·֮гͽ
ˣ˵Ǹ컯ˣǺʯϴƵýȣŲСĲࡣ
û취ķչ˵㣬Ҳû취ڣǺѡ֡
ֽ£һδ˼䷵صظµˣǿʼһֵۡ
Ǳְ͢ŵĴ¥ȡһЩϢ֮µҲ֪˹ڵϢӦƲ⡣
ڵ˶رףΪѧصȥһɣɰŪһLOLֱ֮Ӱķȫܽ⣬ȻͿʼصϡ
ص˽ϣǽԵʹúۼȫ˸ɾЩȻ뿪ɡ
Ǹ˷ĵ֮᲻ͲѧҪĵˡ
ظ֮УȪ·ϣϯضѧϲĽŹڵ
֮νĵر㹻ǵرˡ
ֻǲ֪׻᲻ڳ֡
˵֮ѧ۰Ͱ͵Ŀˡ
˵СѧȻ˻飬ǵ̫ˣȵȷ涼ȻǰҲᱻСƵɱˡ
ˣ飬һѧҡڵġ
ĸ棬ϸɲҵĽɫͻºľü߲ٵ·
ΧŮȻᣬǳڻ켣ΧȦһЩϲֶ̨κͶĵŪȴ¯࣬Щֶվϲ̨档
ΪԸͽԭһ±ơ
ľߣһ㶼ºϸɲ
²ȫ׵װΨһظԿףҲ͵棬Ϊ
ѧڵĲµ¶֮ɫƬ֮Ż
ôĻҲ벩һ𣿡
Ҫ֪Ŀǰеĳ춼ǵķǱֻͨꡣ
ĿǰĲ²ҲǵĻᡭ
˵꣬±㿴ˡ
ʯϴͬȻڴ쵼λΪĳԱھϰĿģʽһߣܶʱͼ
ѯʵĿ⣬˷׷ױ̬
Ը嶯ѧһڣֻһ˷ܣ
ܹ꣬ޣһѣһǵ걾ҲɳǾ׬ˣ
ΧŮҲǵͷͬᣬǰҪõ븶۲С
Ǵ˴֣ڵû⣡
ϸɲɫصĿ£ĳأǱأ
ûֿܣ˵ҲͨǰȻƣǱЩߣʲô㡣
µ˵ͷ뵽ˣһ벫һ
ϸɲ΢΢ףǾͲһɣЩ˰
˵ţϸɲ¶һĨЦ⣬ƺ˵ɳ徢͡
ǾôˣУǵظԲڴ֮䣬Ǳ㾡ܵĿظɣ
»Ȼ֮оͿԿóѾԼ˿ظһˣ
ȫΧڣǹҵĸ߲㡢ͨڣԵջûԸ֣
еı
ڸ˵ڴ֤ǰѾᶨΪ׶һгĵرǿ䱦ļֵ֪
ЩҰ˶˵Ұĳߣ˭øӵǿ
Щͨڣ˭ûһڻ֮гΪˣ
˵Ĳȫ綼Ϲˡ
ŸոһţСǾͻȸԾˡ
ǳȥȫ򳬷Σ
ЩѾԤˣϾһʼǰ۾Ѿ˽˼ǣ
ոգȴҡ
ڵϢ֮ĳ͢ڰԴ
漶ڴ˲ƵʱȻ޷ȫ֪ȫܣһΧڵķ紵ݶǾ۵׵ġ
ԼЩӵĶ۸Ȼġ
ԣҪǵĲ²ʵҪΪĳ֣ӭӷ׵ԾǨˡ
ͷ£˲ɼҲš
ڻĵļ֮أ̧ͷϵ£ֵͷ˿·һƬã˵Ĵء
ϣΪȱʧԵʣȴƽԭɽǰĶЩطдеļ֮أʵı
¶ȵ͡θߡɹǿϵ˶ı
ûϵʤڵعϡ
ɫȻڼ֮ػǺܿõģĵټһЩأ㹻һ﷢չ
ŵϴƬţ¶һĨЦ⣺ǲ֪֮ңԶδ᲻ᵮһţħ
ŷ۵Ц֮¹ʢʮ﷽Բ֮ڵĶֲ׷У
ľ׷׾ܵĻζԼ壬þһƾձ
쳤Хг¹Ũĵش񱼶ȥ
عϡļ֮ϣһΪԾǨչĴ񱼣ôڹ¹֮¿ˡ
¹֮У۵˿ռķۣɫޱϲָᵯ
غֹӵת֮еĶﶼĿ֮һƬɫĺڷӿɫĺ˾İһ˻ɢտ֮䣬ŴƮȥ
Ȼ¶ҵĸûУǱ֪ܵǽɫҺʲôңʲô˼
ǿ̻ڹ֮УӰжϵ
磬Ǵ漶鶼޷ôд⡣
ʵƬΨҶΪһгԴͷȴһ֮ɷΪƸ꣡


329 ׽
ĵ̫Щعϡ͸ӵĵڵ֮󣬻Ĳź֪ķ˼֮ؾȻʢĵ䣡
ȻȻûڵһʱ䷢ֵ٣ǻҲӼ֮سֵʵĳֲ²⡣
ǾǺͻǱߴϢһˣ¹֮£򶫳ֵġ
Ȼ֪Ϊʲôôһɣǹһõ֤ôͿΪһĲοˡ
ĸݱ֤ĹɣɿĵżصͲ֡
֮أѾķˣ̫ˣǴѹҲӵĵòͻ֮еһʱӴķ
ս£ڼ֮㽵εҲûκĶҲǸоϵһֱעŵˡ
Լļƻ鵭Ȼͬϵ˼䲥һ㣬һ·򶫣ǾȴȫƾϲòϵĽµ
ɽʿѾۼ
Ҫ֪ڻģɽȻɽĸ߲㶼֪ǸƫƧĵطѾ˻ľǿĵط
ΪģֻΪǱܲ
һ·򶫣Ҳɽ
ɽԼʵķ֮أۻЩġ
ΪϵִŶԽʢɽ֮ºƵ۵ϲԾ¶һĨЦ
˵ԴӴų֮ǳѾܾûˣ
εǳﻹ֣Ǿʵе˵ȥˡ
֮У۵ռеķЦ
ڴͬʱӢķ͵֮£ݱÿһ·ҲȻȻĻһеİ¡
һͷڷ٣ȻȻɢԺ
ʤѩݰ׵ǳɣôڿռļз֮С
ϧһĻû˿
Ҳ·Ϊ߶糣ɽ̧ͷЦһõһᡣ
Գ棬ŷڣڵҲתӰؼĹҲȻȻķĳı仯
ı仯ܿɽ֮˵ע
Ҫ֪ɽϣҵĵʿǰ֪˶٣ǮסµͣΪĶࡣ
ɽϵİ
û˵ƺ̣ʱˣܶҲͿʼֿժǳˡ
һȺˣȴڵһʱ䷢ϵ䣡
֪ʲôʱϵȻñĥ̻Ҫ޴Ũ͵¹б£ÿһ˻һƬˬ
¹⣬ۿɼ
ľ󣬾ؼ಻˶ʱһ󾪺֮
ô£ǿ
̫˼ˣ¹ֹ߶ܱۿˣҪŨʲô̶ȣ
»ˮ²Ҫɽ»
Ҳһû׼ɽʲôطأ
ͺ͵ʿǣ䣬һ˷
ʵϣѰͨ࣬ںƽʱǣûеĿΣյʱرϲ֡
ʱб¼ֵ
Ȼûеģ
ȻЩˣɽ֮˵һְˡ
ɽЩ棬˻ȨǮƣǸɴϲڣΪĳּԭѰ˲֪һЩ飬ǻ֪ġ
ͱϾͺȻһڲĳ¼
˵¼Ǻ죬¼ǣȻǺϵйأΪ¼ǵ¼
˿ϵ֪ͬЩ˽һЩϢˣʱһһݡ
ɽ޵˵Щεġ
˿̴֮еĵۿžҪǵǰеǴеΣյͬʱҲһЩСڴ
һӾ˹ʺˣõ˵컯Ӵ̤볬۷أ
Сžⶫ˭У
ɽϣȫΪɧˡ
ɽҪĵطڷĵһʱ䣬е绰ֱӴرжС
ѾԴǱڵһʱͳɽ۶
ɽϣеżȫۼһһ𾪵Ŀϱĥ̻Ҫ
һɷǵͷӣ˿ϲʧ̬ЩеĸǿЦضĸпųŵϦӡ
˵עɽϵˣɽĶˣ
ʱͬǰεֵʱһȻǧɽɾ
ķ¹֮г
˾ĿĹˣȻ˷Ϊ¹ɭ֮У޾ķڳ𣬳ͬһķ˹ȥ
ͺе񶼷һ
ǧɽɾǧɽϣ˶ĿǰһĻ
֮УװֱȴǷɿĴ¹⵭һ˹İƷֱһʱ佫ֳס
ҴָӲССĻǴ˷ɽϵһУĳھǱߵǰ
֪ͨǱڱȫװǰ£ȥȡ
ǧҪǿƲȫҪ飡
ڻҵλص´һһ
Щԭ򣬾ҪðգԱϵ
ٴҪģǾܻõ
¡¡ܼŲɽɽϵ˶ĿСڵɿĳɽ֮һϿȻ۶ȥ
࣬ҲյϿ֮ϡ
˳¹쳹ÿһ˵ͷʶ̧ͷһĿı֮ӿĽɫ
Ҫˣ
֪ڵϢˣһ̶һݣȫĶ֮ȴĵ١
ʱһ˿Ц쳹֮䣬֮ǹ˰
ӻʱ򣡡
ⱦԲݴ
ſԶʰɫĻɽһž޴ĻԲ˼ٶһͷ뵽¹ֵ
ɢһһĹͷ֮УȵϢÿΪ֮Ť
ˣ
۵ķˣ
ȻֵףҴָӲɫһ
Ϊ£һֱ취ϵףǸϵϡ
ԼѾϱʧˣôͷͳˣⲻžžԼ
˿Ҳ˲۲ۣʶһصĿŴ˻ݻĻ棺
ǿףҲӵ𣿡
ʲôıĳǿҲ־ڱصã
˻رףǸ˳Ӳ򲻿ɺ˳ͻ
׵ǿڻĸ߲лǺģڶһսֽصܣʵûĸ߲Ϊ֮ɵ
û취׵ѾǴѳɣĸ߲㻹Ǻһġ
˿׳֣ĸ߲Ȼǲܺǿ߲ͻ
ոմﵽǱǱߵʱ򣬻һ֮УƬĽɫҺһ
ɫҺƺһħһ־÷˲䱩
ӹ
ۿڿգŭһŨĻ֮УӲɱһѪ·֮־ͳĵһС
ȵķ׷׳ڵķ򵹷˳ȥѹѹķ֮УɫҺƬĳ׷˹ȥ
һĻҴָӲ˵ɫÿ
ոһӣԿϰٵεĵ
ǿϰٵΰ
鱨ʾǱƴƴҲռʮεĵǻǸ˲СĴ۵¡
أһ֣򵥳ֱ֣ӻϰٵεĵ
ۿһŽɫҺ壬˶һ
ƺǳӲӣӦҲлõ
뷨һ˾Ŀ˸
ı£Ӧܽеĵȫõɣ
ʱ֮鶯֮׵Ը񡭡
͸ɽƵãǰһ̻ڵ͹ȣһֱӾ͵ִ߳ˡ
ǻ˶ã˻صĻ֮оͿĿ׵ƺ¶ŭɫ
Ҳһ˲ԵɱȻ
һĻò˶ͷԡ
˶׵ı仯һ±Ƶʱ򣬼֮еڳĳ޺޵Ŀһ֮˾ͺԤ׵ŨĻ֮гԶݶȥ
գգۣȻ·뵽ʲôƵãǸֱܺвͨĻͲŭ
죬ת˻֮ǰʲô
ҲǸоɽֳרҵԱɿĲ˻ƵźŷתӵҴָӲ
һĻ֮УȻһϤϤӰ֡
һݰ׵ꡣ
ʤѩǹ⣬̤ɽһЦĿ뿪


330 һͼ
ô⣿
ǳɣ𣿡
ӽĴ˵ҲͬǱ
ǳɵĳ֣ҴָӲ˵ɫΪ֮һ䡣
жôĿֲΪ
֮һԪ񻯽λⳬڡ
ڳÿһ˶֪һλſģ꣬ӵеôǿŶôµ֧
˿һλɽ򣬴ĳֽǶ˵Ѿʼǵƿˡ
ǿˣ
ʲô
ƺǿˣ
֮У˶ĿԭվûκδڸУᱻκʶԵǳɣȻ¶һ˵ʡ
ǹ֮£·ǺƵǺ֮񽣣˷â¶̼ͳĿĽ㡣
޾Ľ֮Уⲽ¹֮£ǹĿ꣬··
Բۣ·ˣ
ƨˣǽɣôãΪ
ǰһ뽣ǰš
нɰҸоҵ۱ˡ
ǳںƵ֮£ǺԵĿӰɽ֮һƬȻ
Ҳܶ˲֪ǹڽɵĴ˵ɽû˲֪
ɽɽֵ飬ɽþˣ벻֪ܡ
Щ棬˶ǮƵһ֣ųСӵ⽣࿴ôˮǿġ
ˣǳɳֵʱɽ϶Ȼˡ
ɽĵʿǣһӵǣѾÿ͸Ķ͸ˣΨһ͸ģҲΪëԼ£
˿̣ٴν٣˶۵ĿȵǳɣеĿôζβס
ȣݰ׿˫ǳɣһصĽ֮Уʧɫ
ؼĿ⣬ǳɵϣЩĶǣҲǹɺƵĽ֮£ʱĳ귢ûеʾŭ
ص˻УЦĳǺѹѹĶ￴˹ȥһдģ
Ŀ֮УȻɽָһʱصĽ֮Уһɽȵɽ֮ϡ
ƵĽ£ɽεıС
һУĵ˵ͷһͬһͬĲӰ
һ̣ӰۼһҲͶһŽɫĵ
΢ƺǶԵζ⣬ôоһŵⱩҲһ⳯Զȥ
ɽɽ֮ϣͷźƵĽػɽ
ôˣû
˵ǽɫҺǴ˵еĵ
ԭǵֲЩﶼˣ
ɽϣڵ˵Ѿ״ˣ֮࣬ҲлȻǲϳֵĽɫˮΣǿ
ͬʱҲһɻΪʲôǳȡһƵĵˣ
ɽϣܶжɻҴָӲҲͬˡ
ǳɵľٶͬһãȻ
ΪʲôӦðıﲻӦö𣿡
ƺҲڽɵȰ˵ֻȡһƵĵԸӦò˱ɽȴֶ˰ɣ
ԾӦʲô˵ͷȻ׾Բ˺˵
ָӲӵϣܶ˶ڽɺ׵ľٶ޷⡣
Ҳ˼Ϊ쵼Ȼ֪ػġ
еɻ֮æͲ
ƻ
ʱùɽϵˣɵֶӦܻסǣ
ڱȫͲƲȫǰ£ܻȡ
ɽסɽ壬ǳǳ֮Ը˽ɵжϳǳɵ֮١
гҲֵõȥȡ
ǣǱľӢǳװֱʼΧΧʼѰһᣡ
֮Уʹ˸۷˶ΪѾԶȥ֮۷ķۣŰ֮пʼжǱ¶һĨЦ⣺
ǰעҪڿ
Ϊ飬۶ʱһֱܵжϣ׺ǳ㷽ҷǳ֮󣬵ʱӦýˡ
ۿǱڲϵѰһͻΧȥ֮еķ۴һӣʱؼŨ¹⣬ۿɼĿʼ
Ҫˣ
¹ı仯˶ʶһ㣬þ϶¶ź֮ɫ
ǿĵرıԼڵӰ췶Χڣнɵı˵ûСζǲܵ顣
Ǻܿϧֵ򲢲ɽϣɽµǴϿ֮С
λɽϵǣעֻˡ
¹ɢ緽˵Ǳ˰ˣȫһ
û취ǴʼʱȻһЩǱ˵֮Ե¹ݲ֪Ҫ˶ٱ
Ͼ¹ֻѰĳֲˣǹĲ
ҴָӲ¹˳һͬʱҲķŻضȥˡ
ȻûеõǲеǽĿǰΪֹĳ֣ûڻľκεԱͲƲʧ
ԺЩõ˵컯᲻ǳԺˣ
ָӲӣ˵ע
˵ע֮У
Ȼɺ׵Ϊϣкܶ޷ĵطĿǰǿȷǣǶ˵ҲǺö
ȻֵĹɺģǽȫԶһ׼
⣬СѧǱ24Сʱſ۰ɣһɲ֮׿ܻ¶档
Сȥɣڵ̬ȣ治סˡ
²裬ǵĳ͢һƽȶȹģԲĵĻᡣ
оϵųڣǶҵ˼ɣ
ڱγֵĵȻÿϧҲֽˡ
ȻûеõҲΪûʧӰľߡ
νľߣʵϾԼܼ飬סĴӰ죬ҲǿֱӴ㱨ϼȥ
ʵϣ˵ĳóĴڸ޷ȥˡ
кܶνý壬Ϊʲô¶ɵó
ѾΪһȺһ仰һͼȫ࣡
һĿʵ̫ˣǱ鲼ȫ֡
һЩԴͷܵܿصý壬Ʋ
һϣ޹ɵĴڻڲĵˢȫǹڵͳߵ顣
̽ݾͲдԼԲǶġ
ǺĵһȺˣһͬʱֵ飬Ӧƽ̨Ҳ˲ˡ
˶ˣһȺɳУ۵Ϸԡ
٣ȫֱţ
ϵģЩԱһ绰ȥӰԣһҲ޲ˡ
ѣѾռˣ
£ǱҲҹ˻顣
һԱܵĻÿһᶼʮꡣ
еǵ϶еĻͳֲֽ֪֪ò
Ǵ˿Щˣȫһء
涼˰ɣǴ
һ쵼һڲˮƽƽгǡ
Թžͽһ˺һվҪ˳Ӧ´ơ
ĳ֣ȷʵǴֲȴǱԹɣҪǣγƶ𡣡
ǸöǱľӢܵõĻһ绢ͬģȫΪоĿ
֮͢Ϊ͢ؼǻµľӢͱǰľ棬͢Ȼûвµĳ֣Ҳ˴ֲԤ
ˣԵĳ֣͢ʵԤġ
˵ģֻǹڶԵ̬Ȱˡ
Ǳ£Ѿ̫֤֤ˣ˳͢ڵҲҪġ
ǱͬʱҲҪѰķǵӵܱܹӦδϾս
˵һӣ磬Ϊ࣬ǱҪδȻ
Щõ˵Ұޣڵ򶼱ҪϣͬʱҲҪй۲⡣
ûĻǽӵǻֶۣλǲҪΪá
ΪǵκֶΣᱻǼͷϡ
ԺΪ󣬵Ǻ͵ǰǺ͵
ԣҪӲ
ڽĹķչ򣬾ô赭дĶǾΣȻóһ³
ýˡ
ҲӴĴˣǡǰڲܱɿ
˵⣬һŵ¶һĨЦ
ⱲӰΪһȶһչ


331 е񻰣
һϣڻľڲϳ֣йעͬʱҲһӡ֤֮ǰǱ߲²Ĺɡ
ֻ¹ĵطŻֵ
¹ĴϣǴ𽥳ֵġ
ȻէһûоԼĹɿԲοĿѧʼռţռ㹻֮ǵĳͿѧһܹһֵĹʽ
ʲôǿѧ
ѧͨȥ̽صİأܽصĹɡ
ѧɡνЩǶعĲ˼ά֮£ѧǼᶨΪĳֵصͨǵǻܽ
ϾȻǳ֮ǱϾתĽȻȻĹɣһмѭ
Ȼǲ֪ǣеתȻȻĹɣΪ־ڵĹɡ
Ȼһ񣬵Ƿ۵ʼձԣڡЩѧעⱲӶҲˡ
Ȼѧֻ֮еһС֣˽ͨܿܿˡ
ҹµһ쿪ʼ໪ڵһʱ䷢֣һֱըϢ
𾪣գ
һɽ
ˣδҪͣ
һű쳣ˣƫƫĵͳһףȥһȽζĿˡ
ǡǿſţǾͷֲԾˡ
Ϊôý嶼Ѿʼˣ̸Ŀ֮Ҳרҿգ
˲ˣ
Ҫ֪ýԭϷ˵ں˵ڵý壬ܷ¿ھĴģ
ýĳֽǶ˵˹ٷۣ
仰˵ѾʱĽˣ
ʱȫˣ
һƪƪû˲䱬𣬸˽ҿһڸ֮е硣
ҶеĹ֡ǱеĽɡ׺쳣ס
֮ǰЦ̸Ĵţһڹٷı̬֮£ֱӱʵ
˵ǻڲΪ˷ܵһ죬˶û˼ˣ
鶼ˣ˭ô˼ϾһͷûһΣ
ұڣųҲͬŵӡ
ƾǳɴµķţԽǿʱ̤볬оԼĳѾԶˡ
ȭͷоԼǿųڿԼ棬д˲˼Ц
֣̤ϱĽŲˣ
Ҳõģڣҿ϶յʱץסġ
ԣһЦ֮ɫΣ
СӰһһֱΪħˣڿҵδˡ
УɫǷ׷׷صܵظ֮Уյһд˾겻
ϸɲΪڵˣ쳣ýϴϢζʲôζŻѾ˽ܳ׼
ֽܲǸ߲ĽܣҶֱ泬ʱʹڣ
Ľľڽı仯ͻǿ֪ġ
ȻϸɲΪ;ԭ̫ྪž޵ˡ
еãеĴеΪĺǲô˵ÿһڵʱᵮһˣңңܿܿ
˵ڣϸɲȻôҲ֪Ѱ˵һǻһǷӡ
ǺѾڵ֪ķ˵Щƨ㲻ϣ
Ϊյʱ˶õĿɲǽǮǻõĽǿǡ
Ȼ˵ˣܳ
ϸɲ֪϶ʲôᣡȻôԼڵĴڣ
Ϊ꣬ϸɲĸо޳µıԼ뻹ٴʱ䣡
갡˻ʳҲٶʷˣ
ңϸɲҲ֪ԼֻܸҪԼǹɭ׳Ϳˡ
仰˵ԼǿԳģ
һȻ֮УϸɲҲ˲ʲôæ£
Сͬ־ǶԵģ
ǱȡΪʱķҪˣ
ڣ
ʶΪԱ˵Ϥ
ʴϸɲ˵ҲڵһʱˣĽӭôĸı䡣
ʶĽȫȨգɨˣص˵
ǵظԲκˣһҪԼƣ
ͬʱҲܴʲôԼ뷨Ϊ˴ҵ棬ظһҪԼ
ҲҪ׳ǵĶ飬Ǽ׳飬ظҲǵ
ظҪԣر
ıǮҲʱĽָ
ظԲʧ
˵ĶյϢ֮˷
֮ǰϵִԣѾþһЩ׼˿һҹ֮ʵûʲôӡ
Ȼһз۶Ҳ⡣
˿̵ͨ涴֮ûǣ¼ȫ¼
ΪʵһĴڣҵĶӦñ鲼ȫ򡣡
µգ۵ӰһǺǵľ޴ϡ
תĿۿĿ֮龰
úһ½ƵãֻΪλõԭӴĵ걻ѩǣ˼
ûбȾ𣿵һ鱦أǲ֪ܲܵδء
·Ǿ޴İܣץסǿвĺԼѩ֮ĵƻ𣬷۵Ц⡣
˵һƬԶ볾ľ޴ıء
⣬ӦýħһŶԡ
ѩǵĵϣ³ҲȨ鵺㽵ε
֮£ϵĶǶ˷컯µѪȾѩأ
̵ĴϣǼصԵ䣬Ҳ޷κεĶ뵽֮С
ԴǿԷһεĴ
շ۵Ĺ滮¹䷶Χڣ漴ġ
Ǳ˪ǵľ޴Խ嫵ĺ󣬵һǿĹұǺպĲеߡ
еߺͷɣһһͬǣе߱ĸСĹɵƵ
һϣ׷ݵԪǰʮͣǸʱǻĵĴʱڣ̴λ̸ϵʱ򣬶ѾǨ5Ρ
̸ǾöǷˮáˮǨȶ
ͬǣеǵطһϿɸĴ˵񻰹¡
ΪģĪɪԲʿĹ¡
˵һΪʯнıдŷܰγ˽ߣɼΪ
ǣɪ˵˽γɲе֮齨˳ɫʵԲʿ
šۻļǵãСѧʱðűҳķȥϷֻһϷԲʿ
֮ΪֳʯнɪΪһξ֮Υʿ˵ʯнѡ
񻰴˵֮УɪŴħʦ÷ֳ
÷ֵָ£ɪִӺŮõ˵ʥExcaliburҲǺ˵еĺн
֮оʥ¡ʥ
ʥһ𱻴ģһΪ¡ʵǿڡ
Ǵ˵еİ¡ɪĳ֮أ˵У¡Ϊֺֻ֣ͨСִܵ
ڷۿеһжôǳ
ǰһͨ˵ʱ򣬷ۿ϶ЩֵֹĶ룬ϣһжġ
ͨˣһгԴͷ
֮֮ǰûκγĺۼ
νɪʯнڷۿӦþǸʱҰһİ˸ľȨڵСϷ
Ͼ̫СˣһǱ͸ԳΪһҡ
Ĳ˵ɣ˵ɪԲʿ۷ʱڵԲʿҲһʮ˰ˡ
ͶĹϹȣžһسǵˮƽ
ǲô˵еߵʱ򣬾ʶ뵽˹ɪĴ˵ͬʱҲһ
ҿڲе߸飿
һ󵨵뷨Ȼڷ۵Ժ֮У֮ȥ
вСһжҪһ
סֳ嶯۷ͷԷ籩ѳζǵĿʼڲеߵ񻰹¡
еߵ񻰣ɪԲʿĹ£ڿеһ֡
񻰣˵Ҳô¡
³ˡӢ۴˵
ˡ˵ⲻеһȷɣҪСĵء
֮УԼεķۣϺȻ¶һĨЦ
ڸոգһǸ󵨵뷨ȻǷɿ
Уҵûһ硣
Դ뷨ȫɸΪ֮
ͷһ𣬷лɵĿռн֮ûӰҲʧڲеߵϿա


332 нͰ¡
磬ԭʨĳǵĻϣʥģѾʼεض
ò˵ĳͬΪȽ֮ʵֻеҪķ㡣
Ĳ˵ƶ־ʯֶΣʵǰ׼ָĻе͸豸أֻҪһǿħʦӦħͿˡ
ò˵ܶϸϵĶ綼ԶԶʵ硣
Ͼµһ
ȻΪʵĲͬƼȻԼĿȡ֮
÷վ޴ֶΣĵط
գֻʣ´ԱʨĳǣոշķۣȻðһȤζ뷨
˵ЩħʦӦþھɣ絽ûھѵѧУ
ھѵѧУεѧԺ˻ԭ
ǶȤζĸŵʥСεѧԺ
ȻѾǵˣ½Ⱥǵͳ֮£εѧԺ᳹׹ȺǵĻ
ϾͳΡáٵһеĶٲĴĹ˭ܵ˰
Ϊͳһ½飬۲Щϸڵ⡣
ΪʵǱߵļƻȻʮʱʵҲͦġ
ˣڿһʥĽ֮󣬷۾ͲᣬһŤ׸߿֮ϡ
Ŀ⿴Ѿü΢С޾ϵĴ½۲ɵøп
ںܺ棬絽׶󣡡
⺣Ĺģɲʵĺܹİ
ޱȣи̲һɹǿϢȻںϢ
ĿһĺԼĿ֮Ҳֵһ½۽˼ջأʼԼȨ
Сˣ
ͽ֮ĸӦڵһʱС޶˹ڣǿӿһƬֺ֡
С޶˹Ϊ޶˹¹ʶ޶˹ԱĳֽǶ˵Ѿڶһ޶˹峤ˡ
ǶС޶˹˵ڼʶ֮ΰ֮Ѿһ峤λˡ
׷ΰ֮Ŀꡣ
ΪĿ꣬սòʥתƵʨĳС޶˹İûлķѪҩо
ɱŹԭСܹ˵оָѪҩ
ȻڲϱĲΣԼС޶˹ľ磬ЩѪҩǿŲСĸãС޶˹ԼһƳǿѪҩ
Լʹʥ򼶱ǳħܵѪҩ޶˹塣
Լ׷һѹ½ΰ飬ȻƳǳħҩǿҩ
ҰģսѾʥĽòСܹС޶˹ʨĳΧռһլӣѪҩз
вͬѪҺͳϲɶĳرںһһ֮µķֶҲС޶˹̻ҩ֮УС޶˹ȫעڿһµѪҩ
ʱ򣬺Ԥ׵ģС޶˹ȻһƬƵǺӰΧ˾ʧڷ֮УһĻİ׶
֮ûлţΪڸոǺӳֵʱǸоһɺ嫶Ϣ
ΰ֮Ϣ
۵֮УС޶˹ɱתƣǴ˿̵ȴǾ㵵ķ֣Լһӻһط
ĿĹˣС޶˹ŷԼһڲã֮еĵ֮ϡ
ﻨ㣬컯
С޶˹𾪵ģĪͷգ
ڵ֮УȺǰδеÿһǳɢŨǳ֮͹Ϣ
֮һıأ

С޶˹飬ֱӾɢҷĴϹȥ
СʥʿС޶˹ΰ֮
ɣҳϵսʿ
͵С޶˹ĶС޶˹ԣ̧ͷ
ʱŷ֣ԼƺֺĹ֮ˣǸղŵﻨ֮ء
֪ΰΰ֣С޶˹Ĵ澴ηȴΰĻ
һС޶˹΢΢ס
ڷ˵С޶˹Ǹ˲ŰԼʵʹõѪҩС޶˹ֱʡ
ȻѪҩֱ׶˺͸ðɣǷҪľиõѪҩ
С޶˹ʱ䱦ķҲףֱӿʵ
Ѫҩڶʲôоɹ
Է۵ѯʣС޶˹æһһʮĽԼһʱоɹг
Ҫ֪ǰԼĴûᰡһԼΰĵӡô֣ԼܸȺǹˡ
˼۽С޶˹оɹ˸飬۵мҩһΪҩҩҪԼҪ
꣬۱㶯ȨС޶˹ͻصס֮С
סС޶˹ȥӣȻİǶΧ
޶˹۵һοյ
ﻨȻʵֻзһĴڡ
û취۵ɣϻֻһ硣
ıʣ۵ǲֻҪͬʱãһΪһӵж飡
ˣС޶˹֮һζȨͽ֮ĹϵٻԼ֮С
һֺĹ۾ĲϵϢòһˡ
˵ԭһųȶֱĻ棬ôһŰҶϵĻ棡
ҵԼ·ˣϲ㡣
֮ϣۿΪȻ任һһ𾪵Ŀο˵
££
۵һӷӳæҪΰݡ
۰˰֣͵ֹ˿Щص˵
ۼһ°ףѡ·һֱȥĻѪҪعıء
˵ͷһ˵£ǸıѪҲҵ컯ͲѪɱء
۲÷ЦЦռһ̫䱾ʺƣȴֲͬʥĽ壬ᳯȷķ򿪷ġ
ռ
ǿѡĵ·Ҳǽһĵ·
𼦶𼦱ҲĶעвмĿһ·
Է۵ĿޣæҡͷһлҪлʴȣðռΪЧ
ǿ̲֮صΰ˶ܻõġ
Լܹ֮ô׵õռϿɣõĳϣ׻еµĬ
ȻҪӰռȻҪѴʱǻۣһһȥġ
Լ򵥣
ű̬Ŀĵ˵ͷǡұΪ°ǹٵһɡ
ˣһνһҪȥ
Ҫһ׵Ľʡ
Ҫǻɽơбʯʹõʱ̫һĹâ
ͬҪڻͬʱҪ⽣ŵ˺ṩʹ߻ָ
šǿôΪɣ޶ļ
ˣεѧԺṩһϣҪһЩĻ׭ڽͽ档
ŹĿһѵҪ
ЩҪʵϾΪ˴нͰ¡ʣ
Կı£ʥĲĽͽʣ̫ײˡ
£
ΰ֮żһЩֵֹҪ󣬿ǵĲʣ룬ֻҳϵ֮
һ㣬ҲǷ˿ؿһҪԭ
ܸɡ죬Ա
ȥɣԽԽãҵ֮е㡣
۵ڿĶ𣬰ʱԼѾصԭĹϡ
𡭡
Ŀһͷգ󽻴ԼĵӼ֮󣬱㼱Ҵҵȥˡ
µİţҪԼԳֲС
ò˵ʼӴռĿĴ漶֪ʶҪĺнͰ¡ʣĲʲô¡
Ǵʱ䣬۾ʹӿϵ֮е֪ҪĶѾ׼ˡ
һУǿֱӽнͰ¡ڿռŲƵԼС
ͷ˺нͰ¡һۣ۶ǵ⣡
ǵܣ
Ҳڷʵ磬Ǿǻʵ
šȻ˸߷µĺнͰ¡ʣôʵʨװҲûҪˡ
뵽ʨװɵĿռûķвɵ¶һĨЦ
ʨӦò˰ɣҸ磬һ״漶ԼʹûǴˣֱˣﾡá


333 źͰ¡
ʵ磬۲һ־ʶĳ֮е¿ȥ
ãʵֻһʱ䣬ûֵʱһҾ㹻Ĳռˡ
дżЦ⣬ӳ֮£ĿɨеߣƬ֮ŽĿⶨλڲеϵĸ˹ٱ
νĸ˹ٱʵϲһƬưܵĳǱˣǲеߵһξ㣬ﲻ
ϣ˺ã޼ҿɹˣϲסôһеطڷ絲ĵطϾ˹ٱ޵Ժ棬Ͽʽġ
Ϊ˹ٱشƫƧ˵ǴеĽһסô˺
ΨһĿעڸ˹ٱķ֮УζŸ˹ٱҪиˡ
Ҫһ˶Ʋ£ʷ̨
仰˵ʷĳҪתˣ
һϣ۵ӰڵϣܹĻһʶĽ
һ־ãͨ˵
ưܵķ棬̧ͷһϵ£˵
ˣʥذ¡Ҳùء
ˡгڰ¡ɪǲҲһϷٻɻңűȽϺһأ
δɪͷ뷨
Ҫؽ¡
ķۣ޷ؽ¡ʥأڲһѾΪ漶ǿڡ
ǿͱϣ㹻÷ڵƵĿռṹԵӲĿٳһСռ䡣
ռ䣬Ƿۼƻ֮еɪյϢأǱеļ硪¡
һϵЦҡͷøɻˣʱ䲻ˣ
˵ŷѾ̤봫澳ǿתڷ֮е͵ǰһģ
ʱռۿɼ
ͬһŴ֮вɼϱĤһɾһǰճָޱȵ塣
룬һڵСƾճ֡
Сĳ֣۵۾͵һ嫵ͳСע˽ȥ
䣬Ȩ֮ڿɻ
˿̷۵ͬһ䣬ڽԴԴע֮£ǺڵۿɼıӴһڶ
ڶĶ棬һƬֻڷĿռڣһжڣ
Ҳ⣬һͿԽڶڵ֮С
ڵĿռ֮ڣ˿ռʱĸ⣬ʲôڣķ򶼲ڡ
ŷ۵ĵһоͶˡ
ΰԼٵĿռ֮Уǿٵһΰ
ټϷ۵ռ棬ĵڵ磬ŷ츲صı仯
صĴسˣѵˮֲ֣д֮УһƬɫĹ֡
󡢴֡෽۴ŪĻݲݣʮӵĹԭ޵Ŀռ䣬Ӳıⷬģ
ˮ֮ϣƽأ֮ٻţ
Ȼפ㣬տһۣʱʵǳڹ֮£ͶӰһƬռ֮С
ռʵ󣬺ͷڻĸܵظࡣ
ưܵܵظⰢ¡ؾ۵˲ٵ˼Ĳ˵˵ȻܵظȲ˵ġ
ռĴСŹƣ
ѡгϢĻӦÿƬռ俴ڲϵĸա
ȻܸյʲôزδֵֵҰ㿪һƬռ߸ɴŲƵһǳ֮ϣǾԼˡ
ڰ¡ʵǶһЩġ
Щ򣬶Ϊ¡
ɪڴˣ¡ҲӴ
˵ĵ³ǿħʦʸ밢¡⣬¡ʼնϵ
ٺĩ٣¡һжʼֻʣһСƬռĲԫϱڡ
յĿռ֮У۵˵ԫϱڵʱ򣬷۵ȴ̲ס¶һĨЦ⡣
ˣ
һۿɼĲƴӷӳȥ̼ɨ˿ռһеĴڡ
еһжˣ
ԭȻ磬˲ͱưĿֻʣ»
ֿһ˵ļžһҲûһ˿Υ͸С
ڴƬĻ֮УҲһЩֲɱ
ЩֲǷʵĩ֮Уǿչ֮ڵĳֲ
Щȥģľز޷ӦʵĻ
ģǼӿ̰ˡ
ڷ۵ֶ£ԭɫĹҲʷϢյĴһЩֽţõһ˽֮ĿյΪȻ
֮⣬߷ĴҲΪûڷ۵ֶ֮¸ɿ
ΪЩĴڣԭ̻Ի͵ĹһӾͱư
ԼٵĿռܣֻһڹڲ
һУϺľĹײıǰײķװ޺Ͱ趼ɪʱķ֮󣬷һЦ
һо͵µɪˡ
˵ѪӦҪеİɣ
أ˵㣡˵˵͵˵
۵΢΢һԭĸ˹ٱ֮С
ףһ˶ߵĺڶԼ°ֿͣ˿ĻҡͷЦ
ôǰ¡ʥصˡ
۵ĿĶǺڶȨ֮£ǿռڣҲǺڶı仯
ֻǺڶɢͺһ̲ڵīˮ뵽һƬˮ֮һ
Ŀռ䶼Щްֻ࣬ްҲǧԵø롣
Ͳˡ
۴һӣռȥԭԴڿռĻްҲʱʧˡ
һУ۵Ӱų𣬸֮С
ĿɨŴأȻ䷢ϣƺЩর
ֻžĲеˣں˸Ĺâ֮УһʱʱĿϵ£һ߹Ц졣
ŵˣʿ
ͨǵ·۵һʱжϳǵ
Ҫ֪еߵıʵϻɣ࣬Ҹ˹ٱֵطȻǲдıڵġ
ǴЩ֮˵ıƺڷڣĽ٣
۵΢΢¶֮ɫ
ȻôŬҶ˼ˡ
ڵٵλã۾ôɿĶˡ
йôŵֵԼԼٵİ¡ڣӴľɢʼѰǸԼҪ˶
Ҫ֪ɪļ̳߿ɲһˡ
ɪĴ˵ֻ֮˲ܼ縺ĴС
֮ʲô⣬˵ʵǺⲢҪҵһˡ
ֱ塢ᶨž־߱Ʒ˾Ϳˡ
ݺϣЩͳͳǷҪǵĶ
ô˵ɣգһܺƵԼӵ˵Ѫ
ĿɨƬأͬϵۣޱϲ
Ƭ֮󣬷۵ϺȻ¶ȤζɫףһСѾͷ
޸ĸһСࣿģ棿Ů֮ˣ
۵Ŀ⳯Ÿ˹ٱԱߵСȥһ𷢱ȴ۹СѾͷע⡣
ƯСѾͷ֣СһǶǴһ丣Ժӳġ
˵ŮٰҲû취ֹСһࡣ
ֻԼ޼ĽɫҲΪղңĶͷһɫĴëȴȵ֡
ȻѾ뿪ܾˣҲ˼ǰźСǶûлȥĴ㡣
ΪټѣҲܱǵһĵطҪá
棬ǹڵĺܡ
СıԵűһȺ߲βĺΧм䣬ĵеǮ
һ̫ˣǿԲˣ
СĵеǮһ˫۾˵
ţϾ¶˺֮ɫԣճôôã⼸ӦûôŶԣ
һ֮󣬰ŵɫһĿɨˣ˵
ûֽŲɾɣҿǽ̹ǺܶεģҪˣƾԼı»ȥԲ͵
ŵĿƺЩм£֮òԾ
ĲǵĲԾεĴ۾ĶǣǲǱˣ
ڰŵĿ£һŤ֮ҧ˵
ͷǴˣ
ոǿһ·˯¶һЩǮ
ֻһ㣬ԲãǾ͡
ǵĽͣ
ΪʲôҪô֪֪һһ۵ģ췸һС֪ڸģǾܷ´
ǵĴͷҾԲܿڳԺ·
ϣӸԺܳǣÿһڽ˵
ϣǽмͥΪٵĺӣ
֮Уεɫ۾ȴѾһˮ
׻ֻһŮˡ
ΪƣһѾܲˡ
Ϊ֮еϴ󣬰ŲҪƣҪΪǵĽǡ
ˣǾԲΪһʱȶϲõĵ·
˿̣ڼǰǸСĺӾȻѧܲѹ


334 µ
ۿŴͷŶ챻ԼˣһһҲʱˣ޴Ŀʼ
ͷǴˣ
Բ𣬴ͷһǾԲˡ
һĻȥԲ·
ͷҪҪҽǮȥ𣿡
һȺӣڰŵĽ£ײ㣬ҲʼձΪһ˸еƷ
ԼѾչ˺üСͷų˳ӣǿб˻ȥ
ãҾȥǮԺ鷢ˡ
ֹǣԲ飡
֪ͷ
ۿŰΪЦ˵鶼
Ȼһȴ쳣׳˶ӰȻڷ۵ľʾ£λƵĳ
ǮǺǣӲǵǮ
ƹ·ڴˣҲһƿӣȻŵò۹ڸǣ͹µģȴþƹһ
ˣźܱǸߵƹǰһǸ˵
СܵΪұʾǸ⡣
ȻЩǮܲ⣬ܸĳˡ
ԭҵܵܵĹһ˵Ļᡣ
һ˵ţžǽеǮǸƹ˹ȥһĻȻЩŮһ
ͷ컹ûԷأ
죬ͷģԺ󡭡Ժ˭ôͷӣҾʹ
ŵľٶЩŮʱɧ
ȻǰһȴֲɵǾͰȥ
ǡǮǮͿСӲȥ𣿡
ҪСӲȥܼ򵥰Ѵүźþˡ
ɣС
ƹϺȻ¶Цݣ⧲ľͽŵץס
Ҫһ󺺵Ķ֡
ԽǵֿǴ󺺾ЦԽǵ⣬źڰӰȥ
۸ͷ
ģ
һĻŮŭˣ׷ͬŭСһǾƹ˹ȥ
ƹһЦֱִ͵һͽԼĻͬʱеľƿ͵ǽһģƿͱڰŵĲϡ
ҿ˭ңһȺĳŪҲû£
űƹЮ֣ʱͽȺŮŵСɷף
̰ʱһͲ֪ôˡ
У۶ǰһĻýζܺ棬Żô졣
ڷ۵ע£ΪӪ벻İźȻһֱֱߵƹĿ£
ھƹһҽ֮Уһ˾ƹ
óһǮһӣŴ󺰵
Ǯ㣡
ߣ
ھƹİУŴһȺ곯ƪ˹ȥ
ԶеߵĲ쿴һĻȻ֣ۿŮѾҲûжԤ
˵ͼֲˡ
Ͼİϣͬ硣
һֱעŰŵķۣȴ¶Цݣ
ԭеȻŮ֮𣿺ܺá˵ա
¸ҵŮӴӽ쿪ʼı䡣
Ѿ˾̧ͷϵ£һ䣺
ǲ֪˻᲻ɪһڱѡ½˵ɡ
ŷ۵еºȻ¹ʢ
ȷе˵ʮ﷽Բڵ¹ʢƬΧڣҲͬĥһ޴
ˣ֪ͨܲ
죬׼ϣɢȺڣ
ոЩӣǱˣģǵ򣡡
¹䣬⸽ӰĲǷ׷һݡ
ͷ̣ǷɿӦһ鰲ȥ֮еһźȻ䷴ӦոȺǳƪܹȥˣ
ţʲôôȻô
ʶĳŸոЩܵķȥֻǷż֪ʲôʱһƬŨڸסЩӵӰҲѾʧŨ֮С
³
ʶ֮æżĶԽ
棬޵ԺȻ˹Ŀǰ֪ʮ뵽УĿǰ֪գϼָʾ
˵꣬쿴ŨŨ¶һĨ˼֮ɫ
Ӧòʲôֲ֮ذɣĻɾˣ
ͺͲĿһһȺӲŸոܵͺȻ䱻Χ
ŨŨ֮£֮ľ󶼿
ڰŻ侲֮ߺ
˳֣һҪˣ
ҼǵǰһƬյأȥյϵһᡣ
ڰŵָ£Ǻ֣֮ܿǣų֮еĿյȥ
ţžͷ˲Ծĵط
˵ӦߵĿյأƺû
ؼǣſµغͬˡ
ԭһƬɳصأ֪ʲôʱһƬߣҲˮ
ˣ׷ʲô
һֲõԤУΪ˲úǵģûнеĸо˵Сĵķٶȡ
⡭Ƿ۴͸ģûа취ܡ
ǰѾ˽Ųһ紵ŨɢȥźСǾˣΪǷ֣һȫİĵط
һƬΧССԵһƬưܣĿǿήġֲ֪ֲֻﻹ¹±ԭ
ʲôط
ͷôô
ŨɢȥȫȻİֳĻЩ϶¶ӵ顣
ȻҲ¶֮ɫǿ򶨵˵
ұţҲǷʲôء
šǱһӣȹȥ
ҲǰƽãǺܿ찲ŰųǶȥ
һ·ϣȻſһӣʵͷرš
ڣȻܹ죬ǺûκƵãҰ޶һΣգǶû
˵ˣһֻǶû
һ·˳ܿʹСıԵСǻֺĹǰ
һǱʽȻήǵĿӣǼˣҲܸо⹬ƺĳһλĴڡ
һǿеĵӣǰһǣ
𣿡
ãǲС·ߵģһ·𣿡
˺һţһƬţ˰ǵ֮⣬ﾲ׵Ľֲ
ֻһĻҲʮ죬ͻᱻľ׸Ʒ裡
ҲûˣȽȥ˵
ù󣬰Ҳȷһ˵жڽ빬Ҳûʲôˡ
ںǵİ£ŷƿ˹ǺصĴš
ΪŽ̫ԭӲͨűƿһ϶֮󣬶ʱһ糯Źھӿ˽ȥҲ֮ǹɾƿڵһжĳЩ˵ǿ
һȺУ԰ŵʮ˾㹻ðųΪȺСĴͷ
ģ˱ȰŸߣҲδĺӰˡ
ȻڷǶǺӣ
һȺӣʲôʱĳ棿
ŶĿǻֹϵһʹһľ޴á
ǻǿϸеһоͶһɿ֮£ɻҡ
ǾͺǸ̫õﱻ紵ɢһڣǷɻң
ù󣬵ȷɻڵ̳һĻҽһȺ˲ŷӳһ̾ĿǰһĻ
ҵĹԹԣöûпˣ
ⷿӲΣ¥ɣ
ǲΣ¥Ҳﰡʲô
һȺˣ飬׳۵һĻоȻеС˷ܡ
ŮվкҪһЩ˵ű꼶Ǵľʱ򣬰Ųûɥʧǣ֮󣬳
Ƚȥܾ⹬񲻶Ծ
һΨһĹôô֡
궼ðԣŻһ䣬ͱһȺӵųȥ
ŵ¶εЦݣȴǴżغ͵ǡ
ڣһ·ʲô¶ṳ̂ŻҽһеĽӡһȺߵ˹
ǴĻҽڵϡ
˻ҽ֮⣬Ķڣ
һҽǵĳ壬ǻҽķ䣬ĴôעĿ
ʲô
ʶĲ˲ĻҳȻһľͷȴõĶ֮УָǴơ
һѪҺڳϡ
ŰʶʹǳϺȻų͵Ľ⡣
ɫ֮£еĻҽȥ¶ǳıĿһײģ


335 Ů
ɫĹ⻪֮Уѹʴȡ
ͬǽɫĹ⻪֮УײĻʧ¶ײһֳߵһ׳˶Ӱ
ȻѾһӵӣͷڣֱֳ˫Ŀյ¶ɢһϡ
һʬ壬ɢųʬ壡
ͻأı仯ŵʶ˼ŵҲ¶ݡ
û취ǰһĻѾͨķ룬һȺײ㣬ܲӡ
˵Ѫӵߣ𣿡
һȺһʱһ϶͵صڹ֮С
˵
ڲеߣ϶֪
ǲеʷΰĹͬһΰɪϣ
ǡ˵Ѫӵߣ仰ʲô˼
ʵ̫ˣֳ˶Ӧ
Ǵľʱ򣬻ɫĹײģȴ֮УһŽɫ
͵ʱǾ׳˶ʬ壬ҲȻȻıƽɱ˶
ɫʬ֮ϣȻ˫ۣڳÿһжһֱעӵĴ
ҵĺӣҿˡ
㲻̳˵Ѫ̳˵ĸ߹Ʒ񡣡
϶͵һЩʶĿǻ¶ɢһϢʬ塣
ȻʬƺǸںǵĿ⣬ԹԵ˵
ǰ¡İ¡ӦѾԶ˰ɣ
÷ַʦͱ˵ؽӭһĩʱʱһеĳĩ֮лס÷֡зˡӲ
÷ַʦҲԤԹ˯ǿһξأ˵ѪӵߣҲ˵֮İ¡
ѾˣµĽһҵ־
Ҳ֪㣬˵µˣƭ־֪ˡ
ԡΪҵĴвᱻãһ顣
֪ҵĺнڰ¡ĳ䣬ȥѰɡ
ǰγнߣΪе֮˵Ѫӵߡ
ĵ֮вû̲̫ĸ飬Щпһ££ڳ˶ʧɫ
ǵۣǰԳɪǰ֧飡
ɪ÷֡зˡ֮кϸʱһˣ
֮ɪѪڣ
ѪӵߣܰγɪĺнΪе֮
˯ǿһξ˴أ
ɪʬһУЩ۾١
ϧʱѾˣҵĺӡʱˡ
ĵĸпУɫ»ɪҲȻͬһ㣬֮лɻҡ
ɻƮɪһͷصĵڴ֮ϡ
һȺ˶ǰһĻȻĿɿڴ
ꡭ
ʱϸܵѺ𣬾˴͵İš
ʶĳԴķȥֻԭҲԵޱȵĹȻǷɿĸ컨϶˴Ѻۡ
Ϊʲôæ
ܣҪˣ
һӺЩ˵ǣһƵóȥ
¡¡
ʼʯĳŵȥǡ֮£ûκһʯҵȺˣоյ˳
һȺ˾㵵Ŀų̮Ĺ̶ʱһѾǵĳܷΧˡ
ù󣬰ŲŵһӦ
һжĵĻ֮Ӧһλɪĺˣ
Ҫ֪˭ɪĺˣͱ밴˵Ѱҵн
ΪǵĴͷȰǣ˭ɪĺˣһҪסҽ˵ġ
ʱһˣѾɪǸʱˡʱƼ඼ջص
֮˺нҲǧҪԴһȾ뵱е֪֮𣡡
ǵֵ裬ĻȺﻹǺзģȻһԾԾԣǻѡͷĻ
֪ͷ
ĵ˵ͷãǽǾȥѰɪĺнɡ
ǮˣһҪȥѧǿңǳûĻĿ
ڰ¡Ĵ˵ֻ֪а¡ôһط
ſһƬưܵİ¡ؾֹйԼ
ʱˣŵģȺܵá
˿̵磬ķ粨ѾˣеߵʿƬ򣬾ܵѼŲͬѪҺ֯
ով˴ôǼأ
һžüͷһƬ档
˿ܹ̿죬澹Ȼûκεһʬڡ
Ҫ֪ԵЩͷˣ
˵Ķﶼûн뵽֮У֤Ĺ֮
泤٣ûзЩӵټ
ʿĮľ˸ͬһƵá
ٵ˵ͷ˼ⲽתȦùŶԼĸ˵
Ƭд˶һʲô֣ϱҡ

Щõ˵ҰޣһҪҿˣǵı仯ǵϰԡڲǵǰ£ԽԽá
˿ѾǵֵĵˣѾһЩ׼ͼƻ
ЩҰޣڿǵǻ۵ǰ£˵࣬ûзԵĴѡ˰й۲졣
Щõ˵ֲڻͻĶ˾˷֮󣬵һʱͳ˸еı
Ҫ֪÷ɱɳĴڡ
õ˵ǻãԤϳĵ·ˡ
ֲһõ˵ôչ϶㣬пܾͻɱɳֲ

¡ôһȺ˽ʮ֮󣬾ҵ˺нڡ
ǿ汿н˼϶Ҫںѽ
ѾɺԵĺһԼԴһİա
ڹ۲ΧĻ֮¶һĨοЦݣǸļ
ȥɣӦǰȫġҲ֪֮У˭ɪѪء
ͷ㲻ȥ𣿡ŮϸкԾԾԵʱһŮɵ˶ʶĿ򰢶š
Լߵͷν˵ȥɣ֤ǡ
ȥ
һȺڰοĿУ˸ɺԺ֮еŢǲںʯн˹ȥ
нŽɫĽ֮ǶŻıʯʮֽĳǲҲһ֮硣
ǵĵнϸɫĹâ
ѽҲУ
˹أ
ҲУҲɪѪء
һȺŮһһ˷ܵĳŰγнȻû˳ɹ
ı֣Ƿӳˣ侲֮һò˼Ŀ⿴򰢶š
Ŵ˿ҲһĲţָָԼѵң
϶ˣͷԣ
ĵײ㣬ΪǵĴҳ˿̿ɪѪĴߣһ㲢ûúһĿ򰢶š
һ֮УŢ֮вǵĳźнڵλȥ
ˣ
ŰŵĽӽнϽʢĽҲ˵
ɫĹ⻪ʢԡڽ֮У˶ɴ۾ǰʥһĻ
һнɵĴ֮а˳
ͷȻɪĺ
ɪĺǴͷȫӦǰš˵ˣ
ŵСǶˣǵעӺ;֮УűһĽеĺн߾١
ʱɫĹ⻪ƺƵĽûС
¡
Զһ죬֮ǰǴɪϵ׺俪صʯǽɫĹͷ˽ȥ
ԡڽɫĹ֮УŻÿһϸڻȸԾ
Ķͣһ̤볬Ķͣ
ɫĹ⻪ǿŰŵѪҲڶһΪǿ
֮䣬ƪطȻӿϰŵͷ
һƪֻ˵Ѫ֮һƪǴɪԲʿǵط
طһڰŵͷڵʱͰطĹ켣ת
ʮ֮󣬰ɷ볬磡
Եϵʣоǰδеǿ
ʱ򣬽ɫĹҲʼɢȥȵİţһ֮У߾ٺн˵ǰ
ǿ𺳵һĻ˴˶һۣǿ˻еϲ֮ɫ
е֮Ů꣡
ػʿѾλ
ѧŵϵӣ׷׵ϥ¡
ȥЩǼüŪ۵Ӻж̨ʣһĻҲܹΪ㣡


336 ֮̾·
ҡɪĺ᣿
һ±ƵĿŽǻȻһµԼ
һͷĻףΪнȵһȷԼɪĺᣡ
ԣǵӦǰš˵
֮£Ż۹ȥӢͽβд±ƣ̽ѰĿСǡ
ͷ϶ˣһɪĺᣡ
ҵϵۣҵĴͷɪĺᣬ̫˼ˡ
ͷоô
ĽΧ룬˿ɵǿиûΪɪѪвԼĶʡ
ЩӣڰŵĽ̵£Ǻúӣ
ооͦõģ
СǺӣڸܵڵȫԼƿ֮󣬶ʱ̽ԵĻӽһն
ʱһɫĽһţĽ˲ͽ滮һֱĽۡ
ۣĽ
ŵСǶʱ;۾֮ĶĽ
ǵӣһЦǣҲӵġ
ʲô
𣿴ͷ
ôӵ
ԣŵĻ˲˷һڴĽΧм䡣
ſŸԼôǣ˵ͷ
ûҲԣ
ڸոգҵõһĴУִǼȡǿյΪá
һŴеķţԲʿ֮еһλķţķţʱЧ
˵ţʶ̧ͷͷǿգǿմء
Բʿ
ͷɪǾԲʿˣ
ǲҪΪеߵػˣ
ߣŲҪػأǶǻˣ
ѾʼĻ
մмأ벻ҩĸҩⶫȴ벻ֲĴڡ
ǰİ¡ǻãΪؾ¡˵ضҩ
Ǹݴ¡ѾϸʱһսˣطֻʣôС˵ĳֲﶼˣ
ӦûһЩҼǵ֮ǰġ
ŵһ䣬˷ܵǣ˵
ˣƤĺǣԺһΪԲʿġ
ڴ֮ǰҪ취ӣȻѰҿı
ȥİ취ⲢһֱΪĿİſʼطȥ
ڣмصİ¡ÿһڶģǺõġ
ˣЩҰӦǿԵģ
ڰŵĴ£ʼССİ¡ؾ̽
ж֮󣬷Ǵɽկİ¡Ȼ뿪
֮УԼеİ¡ʣЩͷۣ֪ô⽣ʡ
Ҫ֪ɪĴ˵֮У¡ʿǱȺнҪı㹻ӵһйƣ
ˣȸǵŮ۴ë̾һ֮·ġ
պãһεʱҲҪء
һϵ£ûʱȥŰ¡ʵ飬ֻܸϳٵ
û취ȫ¼ٲ˷Բ롣
ֻнȫ򶵸֮󣬷۲
ʱ䣬ۺԥռ֮£ֱӳڲемĺ֮ϡ
ֳ֮еһʱԲʮڵ¹ʢ֮еﶼ˲䱩
ȫҲȫǾͷе߸ŵʱδ֡
Ȼŵ֣ȫ߲㶼¶ɫ
֮ǰĹ˼άһֱ½ϳ֣ں֮г֣⻹ǵһΣ
Ƚǿʼǿ¹ĺֻ֮ϣ˻ϵķӿš
¹֮£ָ಻ϵں֣֮
㡢㡢С㡭֮зܸܵ¹ڵģȫΪ¹֮궯Ϣ궯
Ƭ㲻ϵԾţŵ컯
֮УŸࡢӥЩŴ࣬ҲƵôԶ¹ķȥ
ǱЩûƵġ
ϾտĴǵʳãȴûпϢĵط
С߰Ϸɵ¹֪ǻ᲻еĻԵ
Ǵ˿̽ˣ˼ǣֻƾ豾ܵļ¶ƵóŴ֮Ϸȥ
죡òе߿վǸѵõĻᣡ
е䵽ƫƫ֮вû̫࣬Ĵûᣡ
ŷսս״̬ʥκϿս׼
ŷޣȫĿ⼯ڲеĴ֮ϣĦȭƵҪһЩ档
ﵽǲеߵأǲеһеĺô
Ųô࣬ȶ˵
Ϊһγڴ֮ϣлõж
տĴ֮ϣˮǺأĿǰգȴġ
ֻҪ಻գķɻž޴սƣ
ʶһεĵǷãã֮ϵʱ򣬲е߾͵һʱȡж
ıǻ죬ľ鲼ȫκεطҪ֧ԮľӶܵһʱ俪ս
Щ¡ǲĵġ

ҪǱ
ҪģǸһɪ̾һ֮·ΪԵʣе߳͢Ūġ
ʼ¹֮𣬴㲻ϵԾˮ棬Ҫ֮еĽɫҺ塣
ս쳹֮УеĿվѾΧ
ΪսٶȺͽṹǲʺȡս֮󣬻ŴװֱˮϸϹ
ǵִﵽʱһʱеʼ٣
ЩҸ߲Ԥϵһǳڰ֮еģɫҺ֮Уڶʵޱȣ
С¹涼һƬɫĺ󣬰㡢ްԼľ㣬߶ʮһһС
˵ļһڵõ󣬷Ƶ
Ҳеùڵĵֱӱʳ߶ϣߵ˾ͷ
ͬĮȻĴһС
ѾִﺣϿգʼȡĲе߾ӣ۶һĮȻԹۡ
ľĺ÷ͷƤЩ顣
ʵ̫ˣ֮е֮½صģʵǶ̫ˡ
ӴȺ۲ϵѰԼĿꡣ
㹻Ѫҩϵ飬ܹ˵Ĵڣ
ţ
Ȼ䣬۵ľȺһͷӴĴΪˮѹĹϵѾ첻ˡ
ףûǴĻĶӦŲֵĴ˵ɣ
ͬһƬ޴ӰһĴһһ㣬֮бŨǴע룬ɿĻָ
󣬵ƾ۶һӾͱȥ
õ˵ֱˬĸоôĺһõô֮ܵľͿʼӴܡ
һƬī֭Уź˹ȥ
۱ĿһǽнԶĴЦ
´εټɣǸʱӦþܹŲֵѪء
һǴ۱㲻ᣬѲһȦ֮սĿⶨһȺ档
ⳤúҲܳؼײޱȣڱȡľ㤿ƻõӰ
һƤװ׵ĺɱ¾ޣܳԼеҩò顣
ǣڵڼʱ򣬷۰ǱЩм䣬ѪҩĿ£۴ҩעע뵽Щڡ
ѪҩҩЧֲ
磬ǵͼδܳܵѪҩĸ죬˵ЩѰĴˡ
ڣзڣϢӳȺ֮ϣǽɱķսͣ
໣
ŴѪʼı䣬ۿɼѵǿиıṹǵļ⡢Ƥȵȣȫڰһµ̬ȥһ
ҰҲûзڰշҪڵһʱ䱬
ŷ۵շǾͲһˣ
ۡѪҩıʡݻ
ֶ֮£Щںž˵ɱ䡣
ںʹı仯֮УѾܷҰ޵ŭ
ŭвеֱע
ҵϵۣʲôó󣡡
нţʲô
쿴ǱߣǺǴɱĹ
еֱǶˣΪʿûԼְ
ռͬʱҲзһĻͨ豸ؾܲ
ܲĴĻϣ˶Ŀһֻڲϵ͡˺ѡš


337 һģһķ
ԭޱȵĴ裬ƺڵЧ֮£ɱһȫµ
һ˵óªޱȲ˵ؼǣǳźƵĽṹ֮⣬￴ࡣ
һڷļϻĺۼһ˵ǴӴġ
ֱۺͼ׵ϵķǴ̣ǻ¶͸¶һսеǿ
⵽ʲôеߺΪʲôĹ
˭ܸһͣ
еŮϵ𾪣һĳ֣ʵŵŵŮ
ǲеߣȫעĹңͨǺ鱨ŵֶο˵һĻ
ˣҲͬ͵ǣ
͢һ֮˲ŵĵطԶ˶ޱȣ
ԲѧĳЩҺܿԶ͵쵼˵İǰ
񻰴˵еˣ㿪ʲôЦ
Ұ޿ǣܼصѪصѪڶ𣿡
ڣͳŸС˵һı棬ֻӡ
Ҳ֪ѧ⣬ҲֻƵĲ²⻹мѭһ㡣
ҪͲеŮͨϣܹõһֵϺ鱨
첱Ӵ֮Уͳ´һ
ڲеߵĺպǼڲе鵺м˶֮ϣֶͨδӵǻ۵Ĺ֮ȴǶԼǿ
ǣǻֽͬһ̫ĶҪȥѧϰˡ
ȻײУעһ壬Ƿ۸ϣǴһʼͶ½صһгҰģΪֻܶžĹƻıʡ
£ǿľе֣ħһû¶ǣ֮ĿƼȤҪõҰġ
ոյҵʶҰĻ¶ΣɱϺײеĿһϵķɻͳŴȥ
ΪΪþʾǣڴ֮޵еģ
ۿ뿪¶һĨЦ⣺ŷޣҲҪڳɪɪˡ
˵ĵۻǺģһԵĳɾ͸С
Ҳ磬Ĺﲢʲôһħʦһ²Ҳ
ʵ磬۵ľٶȻŮ˰ɣҲ鴴Ĳ
һ壬еǿǣ
Ŀȥһۣ۹ôʱҲˣʱͽȥ
һ̣ռ£Ųֵĺ֮ϣĬĬ׼һε
֪ǣΪһγںϵĵеѾȫֿȵĹң쵼˵ĵ绰ﲻԱˣ
û취еĿǰ֪õĹңƫƫе̫Сˣûʲôг֣Ǹòֶ
еòõõ
־ġɣоĻ죬ۺĺܣ
Ը⽻󣬲еڲڵһʱ֯һ񳬸ߵĻ顣
ڻϣеߵĶܿ͵Ĵɹʶ
찲˷õҪ֪Ч
͹ϵĻҲǿԳõԼĳ
⣬еĿŶӿ齨ˣϣеҲܹϤܣ
ڵĹʶʵϾǲеĹʶ
ʱ˿̣ȫ˭֪һյʱ
ʱʱĲͷڣпܳǰȻпܷһ˳Ĳ䣬δܽе߸˦ԶԶġ
ԭں̸֮ǰеҪж
жһģĿǰ˵ֻ취ѹתƵ⽻Ǳȥ
ڲеҹʱ򣬷Ųִ˵ڵĵط˵֮󣬱ֱչؼˡ
ؼңڷ˵ѾһİĴˡ
ŷԽǿʵĽǮѾûκˣϷĳСǵǸľͷķϰ壬ѾʼľСȦҪ̭ˡ
һصң۾ʹԼΪϰ幤ʱõĵԣʼľ͵˳
һĿʮеĽЩʼһ飬ۺȻ佫ĿⶨһеļҾ˵ʼ档
ʼϣҾ˺ܿ׵ıҪһϺľĵ뷨ھļ۸񣬼ҾϣԴһ¡
ǰۿ϶ǧȥ̵ģϾԼıʹǵ񣬿ɲǵһСϰ塣
ڡʼ֮󣬷һ
аǽһĿĵء
ֻĿ˸䣬ǿʼ΢΢һ󵨵뷨
ܿ죬۾ҡҡͷУһҪӳУСӣڿѾм֮ء
ָ޹ɵûӣнԼΪȫȥĴȫĿǰΪֹĳԼļƻ
Ƭ֮󣬷۵۾һ
ͬʱ˾ͱɵĿռ֮ɣʧ֮С
Сʱ֮󣬷۵Ӱһγķ֮С
ɨһռ֮׼õĵߣ۵¶Цݣ
أһоԵȻȻˣ
׼۴ֻAPPԼ֤пһִеĸƱ
󣬷۱㼱ҴҵĳŸվ˹ȥڼҵҾ˻һʼ
ôȻԼ͵ɳľȥˣڻ϶Уô׵Ļ̸֮
еһУһ˽ľĵСϰΪŬͼһ
ֶΣɵ˸˸ȴˣһȫµķ
һߺǰһģһķ
û취ķ۱仯ʵ̫ˣΪ飬۸涼Ĳɱš
ɱ֮£ǲݵĺڿƼףͨʶġ
ʶͦ˼ģ֮ǰϿһ˵
Ůû취ͨ߻վʶĻΪŮ˺ܶǮȴݶûȥʱҪСˣǲŮȹµǧ̥֮һ
ʶһأڵĳ˿ͺͼأΪʱ޿̲ڵĿߣҪŪǣ۷ǵûѴ˼ɡ
ǷǸʱ䰡ȫԵһεʱ䣬òҹܣûʱڸϸ˺š
˰Ϊ˷ʡ£ֱӼȽϺá
ңΪ˷۵ļƻľͨͨķûһ㳬
Ҫ˵еĻǾǷĲϹһɫ׹
ģĵ׹棬̻ŴµĻƺͼ֮£һֱС
⣬һ˵Ĳϣûë
˷Լʵ磬۵ıԽȫľڽٵ档
Լķǻϰҹ֮£ŸǰС
ıǴŻСпԼ鷽˳ִӶǱȡľͷ
ЩһжԵ޷ˡ
¸һһߵĺʷϰͼҾ˺ȵ첱Ӵ֡
һپ˿˵
ڹЭ飬Ҳôھ涨
һ˵Ҳˡ
˼ҾˣһڴĿĵйš
֮кĸоƾѰѾľͳƫƫľ־
Ҳ˷۴˿һF1ʻԱƶго
׺ͳĲ࡭һĴ󰡡
ǿڣ˿һͷһߺȶ˵ķ壬÷˼
ף𣿡
ҲڳбԵҽԺȡꣿ
Ȼ̧ͷδ仯£ΪȾƶҰ׵ϣоһš
һִ̣򳵣һ˾һƯļɲ֮£ȵĽͣڷ۵ߡ
ۻλƵ˳ɱĿų⳵˾¶Цݣ
ʦ˵ߵĳϲͦģеģȥĵط
⳵˾¶˶Цݣ
λѣңͶˣϴʱˣûá
ˣðɣҴȥһӣ֤⡣
Ǹ˵㣬ǿҲǮӡ
ۺİ˰֣ǮˣʦϽġ
֣
һϲĳĳϲ۶ȥ
ϵˣ˼졣


338 ۣ
棬ʵϱ꽭
ģһߣܼһɢһҴҽԺڣϵȡꡣ
ĿǰܹлıҲµĿɥˡ
ˣ棬Ϊæµһ
˻ڸطңзֵĺۼ̾ͻ֪ͨ¹ȡ
ϾʵɢٶȿǺܿģŲ˷ѵԭı취õİ취ˡ
ʵϣȡ£˾㹻ˡ
ǲҪˣ˿ȫΧڵ¼ʱڵ㣬Ϊ꣬˭ҲԸ컯
ҽԺæµʱ򣬴еľֱɿĳз
ɻϣǱľӢһͬһžֻǵĶӳжĹƶȣ
ǱһСȫ嶼У
ǰˣǱķɻһֱ֮Уһ䣬Ҫһʱ뵽֮С
ܵԭһ֤ͲƲȫͬʱܵĻõ
˵ӳԱЩһˣûдֵЦЦ
˵ڶСӵĶӳѾ˵һܽս׾Ƶĳ硣
ڶСĽǵһСӷ

װֱǱԱ
ȻһСӾ
ӳԼԱЧﵽˣĵ˵ͷǲһ˵
ȻˣûиҲ
֯ǱģǱĿǰΪֹܵĶԴб
ĿǰδǱȫԱ
ֱɻһƬžǱԱǵĺȴԼࡣ
Ǳ˵ǿԹƳһεʱ䣬ȴ޷Ƴĵص㡣
£ֻܷɢ֮ȥá
еϿգ۵ӰȴѾĵˡ
Զǻֱǣ·ҽԺ֮и˹һæµµˣԼԼոյִȶ˾ЦнӹһСҩƿԼ
֮еķ۸пһȫλˣҪʼһϷ
Ϸ
һȫȻͬĴϷ
ȫΧڷκ۱ĶλĻƲĺ֡
һβһˣ
һΣۻ³뵽С
Ĳ룬㹻÷ԼʵķӶʵĻڰʲôĶû˹ϵ
۾ǷۣԴͷ֮
ҲֻǷۣһΪԵɺ϶õһЩ컯˽ľĵϰˡ
ˣҪֿ
Ҳ۳ʱ仹̫̣ʱ仹ûϴڵԣΪ񣬷ʵҲúԼԭݷֿˡ
ԱλǾͿʼɡ
Цһ֮һʱһտ֮Ͽյ¹⣬Ȼǰδе
¹ֻҪϹӶܿһڱͶ
ɵһ˲䣬ڲ˾ע⵽һĻˡ
ǿ쿴¹ˣ
ϴŵĵɣҲ֪᲻ᵮ
ϧҵСȻҾȥһˣû׼Ħأ
ģ޸ĸƴһѣ
ϡϡеһʱţýҲڷ¹ı֮ѡ˲Ա·صɿĸ˹ȥ
ҽԺȺ궯ҽԺ֮еµˣһʱõ˹ڵϢ
ҽԺſڣ˴յһ𣬿ŲԶޱȵ¹⣬ÿһ˵϶дء
λ˵ģгˣ
Ŀһ¹⣬ĸ˵
ǾԲܴҲ
˳ģڻüڲ˳һϣÿһ˶Ϻ
µĿ쳣Ŀɨϸɲɫ΢䡣
ڣѾ۹ˣ˿̵Ľ٣ȻЩ⧲һ˼붯Ա֮ûѡһλᡣ
ȷе˵ǲǵظ棡
Ŀǰһ漯ţ򲻿Ϊ㲻ȥġ
Ĭ£֮£µ˳¹ֵɿĸ˹ȥ
ͬʱ֮вѲߵֱҲ¹ı仯
ǱһС׼ж
÷ûڱգɡѰλã
֪ͨţҪȶó򣡻оˣ׼һЩʧأ̻ɱ
ֱɻϣһСӵĶӳ鼤´һǱĶԱȻͬһ˿Ѿ¶һķâˣ
¹֮УĿһŶƷֱ˳Խ̿׼ƴ
ڣĲжж뵽һƬϵ״̬
פڸľҲȫװ֮УŵӰķΧȫٽ
໣

Ұ޵Ƿ֮дҰԵøողӪҵûõĻһƬš
¹͸˺صĴ䵽ķ֮У磬֪ĻΪֱץء
ߣӪҵˣ
ϰǣʵǲ˼ˣû취һ϶Ҫˡ
ǴˣϰǸϽܣһҸȫľƵһʱͺˡ
ǣϽߣҴ򳵷ͳͳ
ɣһƬ֮У侲ֲʳȵİ
ۻȺһͨûʲôһ±֮УͳڻſڵĴϣһȺΧһ򳵡
ͬǣ˿̵ķͬһ϶д˲ͷŭﻹ֣
ʲôƵطҲˣ
ôԶҸϳˣЦأ
Զ㣬ң˭˭ȥ
ŭ֮еķۣһƿΧŮܾһ򳵲ɽ׵뷨
޺޵ĿһȺ֦չΧŮһǹܣԼߣǺǡҵǮƫƫǻᣡ
˵꣬תߣŲҡҡλΣˤ˸ͷһжһŭľƹԾٶˡ
ģǻΧȦŮˣ֪ľƹǲġ
Ϊ֪ƾͷǻʲôҲ֪ʲôı
ȻЩɣû׼ҲĸǮƵˣЩšΧֺûأôܻ
ߣʲôأԸᣬǲԸ磿
磬ȥסĹԢòã
¹֮£˷ԽԽԶ֮⣬˶ھɫ֮У·ͷȫһ
λƵķۣһ߳Զȥһ߰ҡͷϧ˴õĻء
˵Ҫķ֣ĸİȫȻһ⣬
ƾͷָо֮УȻݵľ񱣳žԵǣǻ̲סҡͷԵĸпš
Ǳظۡڷۼƻ֮е֧飬֮гͬһȥˡ
һεٵĵط⣬ﲢûʲô͵Ұǡ㹻İȫ
Ĳ˵֮ЩڻɫĿ֮ƻͱκ޶ˣ
Ҫ֪ǽڶҧ˵Ѫ֮ˡ
ǿ⣬ҺﻹŴĲڣ
֨֨֨
¹֮£ܿ˷ˣ֮ϾȻǳ˺ɫ󳱣ͬѩһԽԽ󣬺ƺƵĳ¹˹ȥ
һĻȻҲǱĸ̨ͨһЩֶθ¼ΪϺõزġ
֨֨֨
ļڵظ𣬿ٶȱԼѧеΣ
磬Щ淳ˡ
ˮĵ˵ͷǰûϵЩѪ֮˵Ȼơ
˶٣²һ䣺ңһε٣ǽĻᣬҲһԲЩûĻᣬôǶ
ŬİˣϾŨĺ֮طеٶȻôû죬һͦε顣
ڱµ˸ǰλϣλƵķۺȻһļŮ˵ļ
ɱĻͷһֻЩѾ֪ʲôʱŵ¥ŮǣԼļš
ϸһĿıǺں󳱣̶ļǴ֮дġ
Բۣ
۱һתܣ
񱼵ķۣ󳱣ΪƵԭΨһһûǰڴϵˡ
һеĴڣЩΧŮҲɹýע
ǣ꽭ĿǰŵϢڲһȶûԱ
ą̇̄ҲڴѴңһҪͽ
ΪԵʣͳȫˡ
ҵ죬쿴ͷɵƣͷǱߣ
ǺܹʽĽĿУվڸ¥֮УŲļƺȻ俴ʲôȻ˲䱬˴ֿڡ
ͷҵת˹ȥҷɿԽǿ񱼵Ӱ˵ǰ
ͬˮҲһɿţ֮УһҲһһĴڣ
ϷԲۣ
պͷۺûõļҾˣŸոջؼҴ򿪵ӣĿľһĻ
ͨϤ·ͷͣǾͷЩԶҲһʱϳǷۣ


339 ۵Ļ
Ϸˣ
Ҳô갡
ԲۣϷɵЩȥģﲻͽˣ
ǰҾʵŵˣһ֮ƵԼֻʼ۴绰
ʵϣͷ۲ǵһμˣ֮ôķۣҪǲŸո̸ɺǶرĺ
һϰô̱ˣԼҵôһ̣֪ûѶٹ
ǡǷôܻĵ绰
Լ籾Լȥģ
ȻˣǣչǰķѾˣ벻ôණ
ڼЩʵ̫죬ܿĺɫͽûˣ
һĻڿӵĶһ̫ˣҪ֪ɲǿӰֱֱ
ֻЩһֱӴӷϿ˹ȥһĹ򣬷Ͼٲϸµ
һĻ㹻ͷƤ飡
ͻأѹ֮£ڽŲȣصˤڵϣһٶʮ֮£òٱѹµ󷢳֨֨Ĳҽ
ĲҽƺԣڵУǸźԶܿƬѪҺڷɽƬ֮Ⱥżɢʣµֻһ඼ʧ˵İ׹ǣ
ź¼ѾĿǰһ˵
̨һȰе񣬾ܲҪȴȥ
⣬ҲϣǵĲͬ־ܹó򣬱֤Ʋİȫ
ѣڵһʱ䲦Ļ·ĵ绰롣
ˣһĻͬУ
ȻˣΪԭû֪۵ݣҲû˸ͷȥ̽鷽۵ݡ
ڵΣǰ۵ĺǾô޾ûУһƬ
۵֮Ѿʼ׼˵ǱĿõһСӵĶӳۿ۵֮ĮĶŶԽ˵
˶ע⣬дӣеĻҪ£һҪܵı֤Լİȫ
⣬һǻĻ԰ǸƹһʬǡȻûʱˡ
Ǳ˵һƹķʽκε˵壬°æһʬǰˡ
ͬΪȷƣ۱ȺûһĻҲڷĵظ
һˣ̶̼ӱһ߰׹ǣѾˣǻ̲סͷƤ顣
ҰǲЩ
ҺȻо˱ȻŻҪȫأ
˿ŵڵϵİ׹ǣ׷װզࡣ
ʱ򣬰׹֮ȴǺȻı仯
͵İ׹֮У۵ôһãȻ֮ǰ֮˵һƺûл֮ڱļ䡣
ţǸӣ꾹Ȼʵ塣
ϸɲһĻ¶ɫ
Ҳͽˡ
ʵȻ࣬պ򽻵Ҳû
ˣù
һˣ͵ֵһᣬһͻɢˡ
µǳһ䣬ⶫĺġ
һѾʼɢȻÿɥȡ
ڵϾҪ٣ôΪһ
Ŀǣ·ʱĿһ۷۵֮󣬱ͷҲصĳ¹Ũĸ˹ȥ
֮УƳһĻЦһлǵĲɱ֮أȻԼ׼˺֣ڿӦòˡ
ŷ۵ЦǷ֮˲ɼĿ⿪ʼ鶯
ϰ壬Ƿ۵ķΪ˽ļƻȥһٵ꣬˿̷۵ľӹ꣬ϰȻҲꡣ
Ŀ鶯ķϰ꣬źƵȺǹһĨЦ⣬¹͸˹ȥ
һڷϰϣûһɢʣⶨȻǷ۸ԼСϵˡ
˿̣ʱţڿʼˣ
֮ϾİһενɫҺƾյ֮УŴصȥ
ȫһĳҺȥ
ǱĶԱǣҲٶȴõļϣȡǺܿĵ
ڵϣµؿһĻ
Ƭ֮ҧҧˣǱ¶Ҳȡ
һ˾ͷԼԲҪ¶Լǰݡ
˵ţ»޵ĿϸɲһۣϸɲȻ붮µ˼Цŵ˵ͷİɣеϵ
Ǿɣ
һͺ𣬻֮У黯ʵһʱǱԱע⡣
棬˼Ĵڳ֣Ƿ
Ҫô˵ǱǸ߶ֱأͨѶʱûκεķϻ
ӳӵԱı֮þԶ۲һ֮Ȳùǣʾϼ֮
ǣһֱӾʹرָӲǱߣʱرָӲæµ
ڿǱƺûнԼ˵˼֮µĵӾԴ࣬ƣ¿׼һŵ֮ȫ߸Ծ
ֱϲŵԵĽЩеˣ˳쳣ģһŵͱ֮С
˵Ҳ֣ҲΪµıǻԭ򣬵һӴðź̵ģͶʱ뵽µڡ
һɱȴֳ컯תܵڵĹ±óʵ
֣ϲɫע⣬ã
˿̣ظ֮ȫˣƾʵǸηκ˺
ΨǱĳֵǼɵ
µķǼǵҰĺ飬׷׷һȡ
Զֱʵļ¼һĻ汻ͬʡرָӲ
Щ޼ɵȡŵرָӲչۡ
ЩˣӦþ֮ǰ浵ν֣ĿǰǻͨΪĳԭΪġ
ܶǱ˵ȵҪΪ´λط֣ǹĿǰֻǼ
ϡдܰ
ԣΪǲӦú͹ɣǱ̽һǵ̬ȣǿԺôȻмĻᡣ
ǲȶأôһϱ߲㡣
һ֮£ζԴܿ˽
ǱǱ߽ӵ֮ȻΪ
Ǳ͵ظ¹֮£ȻĬĻγĳƽ⡣
ƽ֮£Ǳ׼ֶ˶࣬ǱϾһЩѪǿ׳ͨˣȣǵճĲС
ʱ֮еΧŮȴǺȻ侪һǿôˣûɢ
ΧŮһŵĿŴԶɱķϰ壬д˲˼顣
ԣҲ׷׿ϰ壬϶ʱҲ¶˶֮ɫ
ϰڿظ֮¶˷дɫλˣʿǵظ
һ߸ߺţϰ廹ײĳңң֣ȫһСµӡ
ޱϲʲôۿŷϰڷɿĽӽֻ̲ܲ˵һ䣺
ûҵǵظڳ֮أĹ껹ԶΪãȻҲȥȪ·һ⡣
ûɢĹ꣬ͷЩɵģ֮жЩΣ
·ϰԣʶ¶־ɫһĨ־֮£Ե
ĹȥϰȻһЦ
УæǵġһǵߣǵӣӦǶԹðɣ
˵ţϰҲɫ˫һţӰ黯ʵǱԱҰУȵץסһε
ӳһ
߼ϣһǱԱߵǱӳ˵
ӳԶһۣʵץ𣿡
ˣЩֵƺ֮ǰһģȻûڸԼò
ϷܲʶصʶˣҪ̵ʱ֪˭
Ǳӳİ£۵Ƭһʱ䴫ǱܲʼӴݿ֮жԱȷ
ķڲóǰ£Ҫʱģ
һߣڿΪ̰Ըߵķһۺɫӵˣߵѧ˵
һˡ
ɵXѵ֪ǱǰԼ𣿻˵֪ǱĴڣ
ͬΪ꣬ܿǵòǾԲΪ屩¶Ǳǰ
˶٣ƺΪԼ˵²һ䣺
Ƕмˣҿɲϣǵǣˡ
ˣǰһ̻ЦѧԵɫһעͲԾļеѧȡķ۵ϡ


340 ·ϰ
˵ѧĽһעڷ۵ϣΪԼ߶ʲô⡣
ڣǰƺѾȫڵĿ֮ˣûߵ顣
ĵһһʱʱɢȥֻʣµϴĶʬͽСϪѪҺ
һظ˾ֱӽ۰ΧסˣǱǱߵĹ۲죬µ˵
λѣ֪ûȤȥظһ⣿
¹ɢϰҲ侲һĿŵظˣϵ˵ȥ
ƺϰķӳµ֮УЦЦȥظҪЩԵģɲҪΪǶԹû취ǿɲһˡ
һǻ˻߻ɱԵʲôӰﶼݹˣҾͲ˵ˡ
µĻ÷ϰ¶ɵɫ
û취κһóˣЩӰӾƷѬ£һӦ϶ǱܿҵĶĿ
ǡܿ͢ĶĿϰҪȥظ
ֻϰȻһЦȥظͱץǵɵ
˵꣬ϰתܣ
¿תܵķϰ壬¶һĨŵЦݣ
ܣʹҵĹ𣿡
µеȻԵĳŷϰ˹ȥǷϰΪøǿˣ벻˹
һɣ
ºȻһЦһ廨ķϰͱôק˹
ĿһѾֱԽӦǱһۣûһ˿һԥߣȻصظ
µĴ£˶ȥΣ꽭ͼ۶ȥ
ϰ壬Ҳڹ£ǿȥΡ
ӳˡ
Ѿʧļ꣬ǱһλԱСԼĶӳ
ӳǿһۣ֪ˣǿ㽫档
źǸǱԱӳϲ¶һĨصɫ
ߺ͵ظǼ˲һ·İ
ظڼɵʲô˼ˡ
ܵǱĶӳʿ϶ûɵģ˿̽ͨһЩϸڣǱӳ͵õ˲õϢ
ЩϢڶϤظ˵ԶԶġ
ھ֧Ԯ£ǱҪЩս豸ֱӵֱͳҴ巽ȥ
ȻƫƧһЩǶڳ붼ֱǱ˵ƫƧ⡣
෴õĵΪǱܲṩȻı㣬ټϴľӢǱܲȥĵһվȻǱܲ
һߣϰ屻û취µħϣֻڲϵŭУ´ܵظ֮С
һܵظϰƽˣµˣд˲ţ
˵һƬܵظ
ϰ˿Ѿû˾ֻ֣һôڶҡ
ı飬̲סһ죬͵ûܵظǻܵظ
һжҲãζζŻᡣ
ͬ˶Ķħһ㣬ŷϰƻɣǽظؽǽǵظ֮жô
ϵװڵظ֮м񵽵ģ
Ǻ޳ıˣ񻰴˵Уظ֮ʮޡۺۡزǿ϶͵ظһ군ˣǵı
ˡ
Ѿǹˣջ£ϰҲ̲סһڿˮ
ϰʶı֣˶֪С²Ҫһ³Աˡ
³ԱףþʱϴС
ǺǣλСֵܣظ컯ɲ˶ܵõġҪǿĵظǲǵýԼгһأ
¶һ֮ϸɲһϺ˵ӣЦǺǵ˵
Ϊظջ̫ˣϰ¶˼֮ɫһ˵
ҽзۣϷһСϰ壬ҪԴǿ˽ľġ
һҲΪ˺һλͻ̸⣬ôġ̸ȥһ˴󱣽ģ⵵ˡ
Ⱦ°ҪǲȾƣ㹻ѣҲڸɵƵڴ·ܣ֪
˵Լľ˵϶д˰ûڡ
ΧŮ۾ʱһ磬ȥǲǱ̺ʹûúմﰡôˣ
ûΧŮʶĳϷºϸɲһۺ󣬶ܿ˴Ŀе˼
ţʱ۲졣
Ĭ֮£ķϰļ¶º͵ЦݣͬڼҴƵã
ڰɣܸ
ȻˣǸ缸ڵظҵĸɳһҵ
˵ºȻ仰һתˣɵþһ޳£Ȼɢġ
ɢôûָо
Ұķ޹գգ۾˵϶¶ɫ
ûŵĸоϸɲɫأĶŷϰ塣
ȻϰȴǸһСһֱ׳˵ûа˵ʵҪǹôֵҶûоԼˡ
ˡ
һ䣬ϸɲһϸɲæǺһЦ
СϰԼ컯ǺǺ£Ϊظ֮ˣȻϰ岻ÿɢⷨµķͷӦ˰ɣ
ϰԣĽĿһ۲ֱϵ
ЦЦİɣȻ˵ظظ֮еķ϶һݡ
⼸ͷȥˣǾͿʼռ꣬׳ظ
ظ׳󣿡·ϰGETһµ֪ʶ㡣
ƺΪϰһãȻ±֣ʼظ𽥽ܣǱϵĽܡ
͵ظ˱˵ǶǣôϰħǷƫƫϰαװһֻȺĹʿ棬ͺ΢ˡ
¿ʼϰյظֵʱǱһСҲʼҴ巽ֱ߷УҴǱܲоԱѾλֻҪȵһԼչʵ顣
Ĺͷʼٸȴһ·ϵĽٵڶ֮Ҳ˵
ھͷɽʱӼˡ
ʿǲҪȡ£ͷɽҲõһЩ
֮ϣ̲꣬ԼѾԼɣڴ󺣵ľͷ֡
ŷɣ򣬷Цһʼɣ
һЦ֮¹䣡֮ۿɼľͳĲƣ
˵Ҳûţʼں֮ѰЩЩ϶ʵĺ׼ҩǽи졣
һɣ󺣿˵Ͳˣںеǻ
Ȼǵܲ࣬ڴ֮У޵еģ
ؼǣķֳٶȣ֪˶١
̲ĺ֮µ٣Զڷɣȴ͵˫ۣǺ۾ȥǿԼԿǲϽٵĵ
ֲϢ˲ͷųŨĺ֮У𣬳Ŵ֮Ͼͷ˹ȥ
Ůҿ磬ҺܵѵϢˣ
ɫĺͬһƺƵĴ֮гĳǾ
ڣӾ˻ݣΪʧѪԵĲ԰ףʦԶȥӰ̲ס¶˵֮ɫ
⣬Ű뿪һҲȻ͵ȴڻİӾʱֻ֮С
Ļǲ֣Ӿһ˵ʱ뿪ˣߣ
һȺѪɫܲÿ뿪ɣҲֻܻıܿߡ
ڴ˿̵Ķ֮ϣŨ¹֮ʱǿĹҾѾע⵽˶֮ϵ춯Լĺͷɣ춯
ŵŸոճڶ֮ϣĵϵһ𣬰Եӹգǵķ׷˹ȥ
ȻΪԭǳĻѾ˼εǰĿǰٶһεһϵϣ
ڷɣһɫĻԽ޾Ĵ󺣣¹Ũɿķ˹ȥ
ףǷɣĺ򡭡
ԵɻյĳͬĿĵؼٶ֮и𰲱
̸ȣӫӫң
ɫĻ֮Уһͷ󺺺Ȼ˺ƬĻ⣬һŶֹƣ͵سŰķһȭ
ʱһɫǾȻֹĻ֮УŰʹ˹ȥ
Ũĺ֮УħһӰ֣һԲϾͶֵףЦһ
ߣç򣡡
˵ţһķֶ
¡¡ľ֮У֮϶ǻĺ
ӰԲ˼ٶڻ֮зɿĽţڼ仹ƾճֵĵ
һĻ߲㣡


341 оѪƻ
ľڣܶͨǿ֮ϻ潻ӵһĻ϶д˲ţ
Ȼ׷ȥˣΪʲôûȥͽܣ
ùˣǻ
֮ǰǳɣ׺˵ʲô
ľڣʸۿͼˣ϶д˲źأһĻ棬ɲǼƻ֮еġ
Ȼģǰ龹Ȼͬʱڶ֮ˣ
Ҫ֪ںͲˣǻľڶȫ֪˳Ĵڣ£֮ĶԾ˵ĳֽǶҺ֮ǿ
һ㣬Ӹλǻⲻ뿴ѹɣʦ
֮սƺ̫ˣĻѾǿԹ۲ķΧЩ߸ϵĴУҲֻһɫصĿͼı仯һչڽڳķչ
Ǳߣһо֮⣬ȸǱϰɡ
ҲЩ֮ȣһ󲽲󣬵ǻĵѼĵ㹻ǵǱսʿ̤볬
һ֧飬㹻ûܹƹκοܷĳ¼ֳܹ򣡡
ȫΧڵĶԼȫΧڵĵ٣Ĵ֮£һҶֻѡ˳Ӧ
ˣĿǰΪֹȻʵǾתĶһȹҲʽ̤볬Ϊ˶ʶڤڤ֮е֮
ǸʱҪģ
ңħҲעͬģǵͽ벻ǿգһҲֱӻзԾķչ
⣬ǷҪʵ翴Ķ
ڸĽע֮Уһһֻ滺ɢȥͼ׺ͰնƬ̺ȴĬĳԼڵĹҷɶݶȥ
ɣ֮УɫҰ׵ĻصڣĿıǵǵĿ⡣
ݵע֮Уһӣһŵôƾճڰ֮С
кȼգɭ˵Щָ˰ɣ֪ͨ͢ɣڳֵ׼ɣ߹ĻƬҾͲ˭ڷɣҰ
Ȼ͢ıҲǰ׶ãֵҽṰϡ
ۡ
˵һ룬ȻһѪ˳ɫǰ׵ˡ
ˡݾһд˲ŵľ֡
˿޵еĴڣ¡ƺ˺صơ
˰֣䣺û£ˣҵİȥ
˵꣬ӰЩ鸡ĳԼС¥ȥ
ݼᶨĵ˵ͷһŵ˳˰СԺ
Ƭ֮綼һƬϲ֮С
õ̤볬ҽҪɣ͢Э£ɿĴɣϲȦӡ
Ϣ˶ܵģ
ȻȻǱ̤볬ô
벻ĵرĸĵر𣿡
ȫ֧ʦˣֻܹõһЩ㹻ˣ
⣬ôˣƳ𣿡
ɣһ˽ܾƵ궥㣬һȺ漰硢̽ȵҵĴлԵԶߣܵŹǸδչ⡣
ڳû˲
ǵ־Ǳ߱ӦϼһھȻܵɣҰı仯ǶڳеĿ
ǣҪ̤볬ҪĲĵرҪĹУ
ǡǴӸõϢʦѾڹˡ
ϹʱԻ
ʱȴȺǸյʱֻнǳĹʱӵг׵
һЩڵļԱﴫϢƺʱ򣬽ȺǹΪ֮ڤڤ֮еȷơ
˵һǧһ򣬹ҪĶ
ڹĿǰɣ֪Ķࡣ
͢һʿšʦмŷšһصʿƺҲų֮
ɣҲô෨ˡ
ҪЩõţǱȵ컹ѡ
ˣЩڰѾʼԼƹע⡣
ЩˣҪǮǮҪȨȨ˵ǿԵɣٷ֮ʮԴҲΪ
Դȴȫݹ档
͵ĵϡ񹬵ĴС¼طָĶЩ˸㵽ˣսרҵ˲źͳȥ㡣
»ֹۡ
ĿǰķѾˣȻûеҩʵ߲屻Ϳյĸо
ԣǵרҿԶ϶׶εķǿѧġ
ȻһҪԭǾĶмѭģͨضĶͺǿ׳ѪķţЩǿԸ֪ĹΪοġ
ǡĹûһͷˣĿǰĹ漰壬Ҳǿǳڡ
ⶫ֪Ŀѧ˵ʵ̫ˣټûʵرԡ
ڳݣɣһС˳֣ɲֹۡ
û취⣬ʵԭķȫǿĶûʲôɻûʲôοֵ
ҪӺ̺Զ棬ҵǡϹèӵԶҪʵˡ
ƫƫʵɣ治Ϊĵرʵ̫ˣ
ǮƵˣϲԼڱ˵ѣҲҪҧȥ
ȼо󾫡
⣬ʱ̹ע洫ŵϢǿԸۡ
ɣоţһܣʵϣȫ˶оǸûκͻԵĽչ
Ψ˲һĽչ
ĳ¾»һۣɢϢʿոܲԣԵĽȻûֱϵ۵֡
ҵϵۣѪƻɹˣ
ѪȻԱգֻҪıУ
ҲȻ벻ĸģϧһڵڶûմеĳ߳֡
νˣϱͳ׼ǽսʿţ
ĿǰѪ͵Ӧÿװ˹ģľӣʵʧܵģôҲʣ°ʮҰɣ
»һͷ׵Ľ˷ܵĿǰһС
ߵоԱȴһĵǣ£ҽ黹ȹ۲һʱ䣬ѪںѪȻڵ֮³ɹˣûгڹ۲ĻʵĽ᲻ȶ
ԣĿһۣǣʱ䲻ˣʱı仯û䵽ײ𣿡
һͳ˵ģŹջһĴ𸴡
㣬ڵͿˡ
Ѫɹڡ
Ƿû뵽飬ϾЩѪսʿҪôͨѪҩķʽɹѪҪôͨѪ֮е
ǲô˵Ļҩ淨ȵȶʵ߱Ķ
ƫƫʵëûе£ȻͨѪ͵ĽϣӲĽƳսʿһĴڡ
ò˵Ϊе㶫ġ
ǣҲͽ˶ˡ
䱾Ȼ飬ȴǱȷ׳̫ˡ
֮˿Ͳ̼ˮȶά˶ҪԼѪʳάԼǿͳȻ
ʵĩ£ûķźͲѪʳ
ľ֮ԽԽʣҪΪӡڵ󷨡
ѪҺû󷨡
ˣͺͿԱ²һѪսʿ⣬ҵµĽ
ڵѪսʿôĲں
̯Ѿ̿ˣһڷ̯̿ӣûʲô̫Ӱ졣
˵ڷ˵Ҫôڣ񶼿Ըˡ
ԭð֮󣬷۱Ӷ֮ϣɣڣʼһεĵ
һεĵ۽Ҫʯϴħ֮·
ɣĳأ¹ȻŨֻҪϹӣһһ̧ͷͿԿһƬȻ硣
һưܵʯϴŲԶŨ¹⣬¶ɫ
ڳһᰡ
鶼ĵضǴ֮ɡ
һʯϴĮĶԼ˵׼Ŀ꣺ϧһдۡ
˵꣬ʯϴŰ˾ͳ糯¹˹ȥ
˲ʵĶһۣջǸȥ
û취ǵȫʯϴգʯϴջӵˡ
ʯϴż͸¶˼ҪһаģֻйյĹ
ϧһдۣȻԼ˺пǸۣû취Сʯϴֻѡ


342 ʿ
磬С¥ڣĺ䶼Եа쳣
һƬɫĻ֮Уϥһ鲼ϺɫƵʱǰһһ֮䣬Ѫɫʯͷ֮ʡ
ˣ͢绰˵Ѿˡ
ƿţɫҰ׵İ飬дŵǡ
黺˫ۣȻ˵

ݻش𣺡ˣھһٶλãѾܽˡ
ô
˼ĵ˵ͷҪڣȴǺȻ۵һ³һѪ
ǰɱʯҲȻϿϵƵãһصĵϡ
ˣû°ɣ
ͻأıŮȻæŰ˼
ɫ˰֣ҵƣĻҪذ׵ĽͬС
ףϾڲסɱ
˶٣ȻһɫȻģԵøĪ⣺
һεĵҾͲȥˣķɻȥɡӦü
⣬һε٣ĿɣߣԴǵһ졣
һģԵҩǡ
⣬ʱŵĶԤƻСʱʱ䣬ӦþͲʲôˡ
˵꣬±˫ۣĵĺǰȼɱʯҲһ㻺ϺɫĹâʼǺ
˵ı֣֪˺صˣΪ˲ڵû뷨ȥȡˡ
˰ţȻûκȥġ
˹컯ΪϲԶԶȵҪҪĶࡣ
ݷɿĿʼ
Լĵֿʼ֪ͨڵǣͬʱϵɣ˵ݶڴ飬˵ǳĵˡ
֮󣬼ֱܾʹ֮⣬ĳͰ벽ŵֵķɿķ˹ȥ
ͬʱɣͽľҲʼŵԻƽ
ûа󣬷ɣҲ϶ɳӣⷢҾӡ
Ȼˣаӵװģ¿϶ǲһģе¹
¹֮⣬ʯϴ֮У¹ɿķ˹ȥ
ͬڰͨʯϴǱľڵֶֻоͽ֣ǲһ˿ᡣ
̫ԶĻǵٶȣִﲻˡ
ȫǰ֮Уʯϴ˲һ̤¹ֵ򣬱ǹǣʱ͸оһƬˬǻܸоؼƺһڲϵǵĴڡ
¹ĺô¹ľأ
¹֮£ʯϴ̧ͷ֮Ǳĥ̻Ҫ޴£ԼӿĽɫд˿ͺ
ע⣬õκ֯ǵģɱ⣡
ʯϴצɿĳ¹ķȥ
ʱŭ궯֮УȻֱеľ޴ʯϴʶ̧ͷ죺
ôǺǡþˮˮ

ȫǰ֮£ʯϴצܿ¹ģĿıǴźͷʿһȺŮ
ţ١Ůʿ͢ĳߣ
ʯϴɫһʶΪžֵǳ͢޵ĳߣϸһЩϤףȴ˵һȺ˵
ô
ʯϴ粻ĿȺŮ
˵ʵЩһϣﶼ
ǣ
Ǳİ飬ȴʯϴҪĴڣ
ؾͲ꽣֣һ뵽ͬħ̬̲סӡ
˸£
ŭһ¹µʯϴһƬ
ڱصá
ֲôͺͰϡ
ȡͰʯϴǰ
ˣˣӦô죿
ʯϴĶԹʯϴצڿ˳ǲɵʶĿѹƲסʯϴ
ùʯϴɳƵ˵ȣ
԰Ըûɴı
ʼղ֣ôֻһͣΪĳԭ޷
ǸʱǵĻᣡ
ʯϴצ˵޷ֿ
ֻܾĿ֮ϺȻ侪İһενɫҺ忪ʼ
ȻֶҲޱչʯϴ˵ǰ
ĵһ㳤ʱ֮󣬵ˣĶڲʵİУͬˮһȥʬҲѪϵҲʼָԭӡ
ˣһ޾Ķչ֮УһԵǱ쳣ҲŮΪĲ˳΢һ㡣
˿ˣȴǱһȺ˹룬ϵֺš
ˣѾ˷ɣ֮еˣųаĴɽǵδһƬ
ڳսӵĶԱǵʱ򣬶ҪֺòС
һ棬ͷΪһʼѾ˵ˣһһ룡
һ棬Щṳ̂볬־ӢҲǰӵгĽȦ
ʯϴע֮УݽһŵսӵˣʯϴȻһֽס
ӦòˣǶ֣
˿ɫʯϴ֪鲻ˣеɱ̰ҲҲѹƲסЩ˵ĿǱ䡣
״̬֮£ʯϴצǣɿĳݺսӵ˽ӽ
ǻǱеߣ߳ݾ˲ܵһڳԼɿĽӽ
ϵļأʶת˿ԶͫĿıɢſֲڷɿĳԼס
Сģеˣ
붼룬ͽ˶λɵˣ
û취ô˵Ѿţ
ݵһȣһȼĻķݴֱֱĳʯϴ˹ȥ
ؾĹ֮£ʯϴ¶ЦݣûʲôôǷﰡ
һ֮ʯϴ͵һĲ꽣ʱէһ׵ʯϴôһ鵶˲ͱն˳ֱӽǷ
꣡
ݵĶڳľӢ˲侯һǹеţ׼Ƿȥķ
ǾͿһ׵ƾճ˲˺Ƿڴͬʱһŷɣףֳֳʿڻɫڵ֮ƾճ֣
һֵģĸɢһϢĹ꣡
쵼ʿˣ
ؾڹʿϣȷؾ֯ųĳף
ָʹָʹԷ߲ƣ
ʯϴһɣ߾һĻ㱨
Ҫ֪ʯϴѾǵһҷɣˡ
ѪϴҽԺغѪɱ硭ʯϴ޼ɵоùʿ֮Ѿ˷ɣ͢ĺ
ǼȻǹȻӰȥ٣ɣ͢ǻ˴Ҳûҵǵڡ
ֻû뵽ǾȻҲҳ֣
ɱ
ʯϴĿĿЩʼ㱨ϼʿǲм
ʯϴ֮¾ϣ
˿е˵Լֳ˵⣬ʯϴƫԸλŹǣ
ֻʯϴ֮лһӰ˲Ƶʿ֮Уеէһ۵Ľ֮£˲춼Ƕϱ۲ֵ
𣡡
սӶӳһĻʱĿѣ
£һʱ׼ʯϴܼĳôƾմ˳ȥ
գ
ӵ֮Уʯϴ͵ػعĿ⳰ĿսӵĶӳ
ڶԷĿ֮УЩӵڴڹʿؾ֮󣬳˷ͽĻ֮⣬ûһЧ
ôܣ
쵼Էؾ߳ǹе
еĸʿϣûг׵ı
Ůİ
սԳˣ
սӵĶӳǾһʾϼ쵼һ߷ɿİж
֪ԷطĿĶȻǵ
˿̣;ͻȻڵĹʿǰ˵Ȼѡ
ʵϣսӿ֮ǰݾ˶
ֻ˫һµӡһʯϴͷʹ˹ȥ
ʯϴȻ̧ͷһȭǳ۵ݣЦ
㻹ûʲôء
ҿһ㣡
ĿĹȻǵ𣿡
ݵ΢΢һȴһƬᶨ
ǰ˽񣬾Բʧ
ңĻѪΪĴŮݾԲͬʧӡ
ǣݽСĵ뵽һƿ֮кϸָ͵һ֮еɱͱʹ˳ȥ


343 ߱ɫգ
֮ս˲죬ʯϴѹƣŮڱѪ֮ȴ֪ܶ£ǿķһʦҲ¯
ʯϴһһӡݣȴһʱ޷¡
ݵʦʵ̫ˣֶʹûܣܽʯϴεǣס
һߣڷɣĸ֮УռϷȴǷɣ
ȻͨʿЩ궼ͲˣǲҪˣֳ֮֮пŷɣսӵڣ
ǿĵʣԲЩֻǲĹܹġ
ټϳǿΰĸ꼸Ǳͷܡ
ֳ̫ˣǿԽڻԼսӵľѻ֮¡
ɣ˱ϱһҰһӸԣΪ˳һεˣıͷ֮УһеԣʼոЩͨʿ
ײж˷ŭһĻսӵĶӳɵô
˸£ˣսӣȫˣ
ǣĸ׹ôǳףǳˣԼͳ˻ˡ
ǣηɣľɢӣʼǻȺ֮зɱ¾š
ѪϱۡͷҽС˽ڻ֮Ҫ
黯롢ɱˡ
ЩһĽӽսӵĶԱսӵĶԱҲǿˣЩ˶ҪԼˣȻǵĳɱԼ
ŲȥۣͬսӵСӳϺ֮ɫһţеǹеصսк󣬾͵شȼγһѷذף
˸£б³
ǣңˣ
͵뿪ȫˣ
һŭţֳܱĿħذ׵СӳȻǳеһͳ˹ȥ
һ
ս֮£Сӳһͱǹؿڣʹ
ͬʱСӳɿȡǹǹǹĻ嶼ɢˣ
ǹ꼰ʱȥΣҪˡ
Ч
ӳȵңҲ
Ȼ͵뿪ȥӳ
սӵĶԱӳһæɱǹеѧĳǹذף׼Щս
֮ܶ˫иƣһʱ˫вСʧ
ʯϴһս֮£һλսֱ֮ӻɻң
¡¡Уֱʯϴ״͵һƿݣ˳
׷
ò˵ʯϴȻΪƫǴĳֽǶҲһţȻ淨֪ԶţӲŪôһ׷
꽣ǿ£ͬһ㣬һ׹ֱ⳯ͷ˹ȥ
֮ȫһ͵նһִ罣˲ûֱ
ò˵ʯϴΪ˷ֱĿǣҵֱʧأһ׹ڴϡ
̤ǰն
ȵڴϣʯϴһ̤׼Ļӽ֮£ǰ硣
֮Уʯϴͻػ棬ͨӦһӾȡһűӦڷɣ͢ĵ
ߣ
ʯϴҲǹϣֱ֮ŭһȾȥڿ֮гԶȥ
ʱܹҵĳ꿴һĻҲһæѧ׷ȥ
ȥεĹ꣬ڳҲܹõǣʵ̫ˣһи֮ǰʧѪ˹ȥ
ֳҲ̶ã
Ƿɣ˵ʬ壬ֱ׹Ļ£ʹ
ָӲĽŭ
Ҳ˭Ҳôӽ쿪ʼǷɣĵˣ
ĵλܸߣû˸Ҵϡ
ؼǣʯϴߵ̫ˣҲ̫˵档
ɱɣʿսӵĶԱǼͷɣˡ
Ƿɣ۰ͰͿŵĶҪ֪ڰСʱǰȺôںˣëûˣ
š塭˿ȫʯϴצǡ
˿зɣľ̬ĴǣȻ֪Ӧôսӡ
Ȼˣʯϴ˾Ҳ׵ĵ磬Ȼûзɣ͢ô󣬵ǵ׻
ЩˣЩڳʱⲥֵӡ
ʯϴľٶ˵ڶ˲·˵;
ʯϴľٶ۲û̫עΪ֪Լݵ֣ݾԲܱҪͲòȥͷɣ͢ԡ
ֻҪͷɣ͢ˣδֻϴħ֮·ˡ
ɣ߲㶼ŭҪʯϴʵݵʱ򣬷ȴɣһطһεĽ˵
Ϸȫףһɫ԰׵İһγڵΧڣȡһЩ뿪ˡ
ȫΧ٣
۽ǶʮСʱ߲ݣһܵʱ䣬ȫΧ˵Ľ١
֮У۶ųȻ̬ȣһЩ컯Թۡ
һ·۶ƺ׸ˣҲƺĵطˡ
¡һ
ϵ򶼱Ĵһգ
ÿһõ˵컯һ֪еΰԴǿա
ԭ֮߳ҵʶ׳Щֲﱾ֪ܵΰԴͷ
ǣǳǿգǿա
ۣĴ֮Ҳڻ˻ر
һֱǿյΰڵͽˣȻǲ࣬Ȼǵǻۻڿ֮УǵȴǱ಻֪˶١
Ϊڽ컯ĹУĮ
ΨҲڰʱ򣬷ͣ˼
ǺͻһŹڰϵĽƼʱҲɳظС
ħ࣬оųڰ
գڸ߿֮Уų˽ʨ֮⣬ﵽⶼִϢİ˵ôһҲ֪ĿĻ
񻰣ʵ֮żҪĵλ
ԶʷֶϲִľЩɳصϢ
񻰴˵еİŬ˹ǽ˾֪ĳ̶ȡ
ڷۿ񻰿ԷΪ׶Ρ
һŰЩͳ˼ʱ񻰣񻰵ݣ϶Χž˺ƶġ
󣬺³˹Ϊһλ鷨ϣ֮鳹뿪˼䣬ʷ뵽ϵʱ
ʱǷԳѪˡ
֮󣬲ľ޴Ӱ죬ҮջӰ졣
Ľ׶ӽĴڣŷϵ֮ɳĮͷ籩顣
Ϊ̵Ӱ죬񻰿ʼͻڡ
ΪŰūǿʼıаҮպͽǲǾ
ͱʥ֮мصĳǣҮͻΪ˵ͷΪūܰŰɫˣʩʮ֣ڵʮ֮Ͷϣ˵߳
ʮʵӳ˻Űڽ̵ĶԿϵ۽ʮ췣ܻͨŰضչʾܡϵ۵ϡеİҪϵ۵С
Ȼִоѧ򣬷ѧϵ񣬸ôĲҪǡ
ҪðպףҪðһаɫգͱȽϷ˼ˡ
ڰϵ񻰣֪治֪࣬ĴҲǵӰ֮еһЩ趨ˡ
ء
ȥѾɿ֤ˣϹĽ֪һЩìܣѾǴĻ£Ҵĵ
һĵط϶ǰĹ̫ڵרҽˣ
ȫΧڵĵ֮£÷۶ڰ񻰵죬žԵĵ
ȻϷ˵ں˵еҲ¿ھġ
ͱ磬񡢷ӵħ̫һЩʵʵĶϣǾԲܳͻġ
ǺܳĵطͱҪġ
ڤ֮Ӻ³˹ͷ籩˺ƵĹ̫ĸɴɵزֱŮŮжȰչʾҪ³˹طֱΪԼ硣
ڷۿⲻǳɶ
֮ܶڷ˵񻰸һϸĹ̡
ܣڶûн⿪ɣ
Žͨţӡ׷Ľ
ڿ֮ϣңʱԺִ˵Զ
ǧСԶʵĩ磬еԶĲ˵Ĳˡ
Ƕڷ˵ЩԶȴǿõĶ
񲢴ʱͳѹʱ뿪ˣΪħ
ܽһŰ񻰵вɵ¶һĨЦ⡣
ҺȻһ󵨵뷨뷨ͦ󵨵ġ
ԡ񻰵ĸգ


344 ڣ
Ҫ֪ʵ񻰣նɢΪ֡
ŷ֮УһƻеͰ񳹵ʧ
֮У³˹һλͳ˼
Щ񣬶񻰴˵ˣȴѪǿ񣬲֪Ϊʱ֪Ȼԭôģ֮Ƕĳضʱʧˡ
ս֡뿪˼䡭֮ʧˡ
ϵۣǴ֮ϵ۶˼ˡ
漰ôʷݱ䣬۲ںҲܣΪյʱ񻰽һֿ
һʧǣûйıҪ
˵ǱͲˡ
񻰽ɷһֿ֮еҲעǷһڡ
ǡǷۻҪʵ֪ĴڣֻǶѾ͸˰ˡ
ԣѪдڵˡ
۵ľɨԼĳ䣬ѪӾ˯
ѪʯϴնɱǸѪ
ʱʯϴΪѪǳĺڰǸꡣ
ʵϣڵһʱͱ۸ȡˡ
ĳڷ˵źܴôġ
ǰҪףˡ
۵ӰѪǰһЦĿǳ˯ŵꡣ
ͼһУһת֮УСĹ
룬Ӧôźأ
Լ°ͣ
Ψһһ꣬ĻֻһΣһʧ˻߲⣬۾ֻ¶ԼЩˡ
׶ΣԳ֣ʧͦġ
֮ǰ˵ħֵɣ
ȻգգۣѾ֪Ҫθˡ
Ҳԥȵվͳעȥ
ѪǷ۵ͽֲǷ۵ͽ
ȺǣΪ˻ȺǵĶͣǿ
ֲ֮
νȺǼ֮
Ⱥǲ֮棬Զ߾١
˵ʵΨҶĻ۸ͽĳɹʸߵˡ
ڷ۵ͷȵ֮Уԭ״̬귢űϵĸı䣬ȻӴ˵˵Ҳ£ͬ˵֮еĶħһ㡣
ֲ֮£ԭֻһ̶ȵ꣬ڷ۵رչ£ﵽĳ̶ȣ

ȥۺķ֮⣬ʵ翰ƴħһĽɫ
ϴȥļ䣬۵ڹ֮쳹ħС
ħһս֮󱻵ĳ߻ڰƥ˹Ƭ֮СǽٵĿģӶɱ¾
Լ㹻ﵮᶨƵǱʶ
Ǳʶۿǽúʵ֮ħ֮߳Ǳĺ֮С
漶ǿ׾ٵռ˴Ѫ⡣
ЩѪ糬Ѫ⣬ڷĿ£뵽õ֮УĹ֮£
ɣʵһ״̬ûĴڡ
״̬˵õǰ壬Ǵ㹻ѪıںϵĹУᷢı䣡
ѪѾɣõˣҲȥͷɣƽһѪʬ塣
ˣΪħӵʵ۾ôһ
ӵȴڳ˯֮еħĵ˵ͷ
һռ䣬˽ȥ֮󣬷۱׼ص統С
ʵĲѾˣȫᲽ볬ĸٹ·µķ籩٣
ʼٸߣҲʵһʱȥһ
Ҫʱ䡢Ҫʱ䡢۵֮ǣҲͬҪʱ䡣
ʱܸܲɿŰɣ
Է羭Ӫ磬Ƿõѡ
ڷ۲ŸҪʱȻһɣǱߣƺ˺Ȥ顣
ǣ۾ôڴ֮У֮ңӹ˰ʶ
ڲͣȻȥɡ
ӹ˰ʶŮЩʱʹ۵Ķ䵱С
ţһɵ
ѽ˵ݣʱˣͰæͨһɣǱдҪ
᣿£
÷۽־еҪԭܺ棬Сָʲôˡ
ǽɣѾöˡ
к棬
˵¶εϲɫһɵȷɣĴ΢΢ǷôɣѾͬˡ
ݵ£Ǽ䴦µС֮С
˵˵ɣһʲô¡ܲãòҪҸоȤ
˲һ£˵ڣ¶˺üȡ
ڼ˶֪Ǹϲŭ޳Ը˲ûһ̫塣
һۣվ̲סˣ˵
ˣġ
֮ǰĵ¼֮УһλʿϮ֪ġ
ʿô
ЦһһĶ͵ҵ񻹸ͷɣ
ǶһۣɲΪµģǡǶڹʿݣҲͬ氡
ϾһǷɣĴУܶ˺޲ö
һ棬ϵװյĹҲúܶ˶Ȥ
һ̽Եʵˣʿݵǡ
ЦһʯϴһĹˣҳ鲻Ըߡһָ
ڰʵ˶Ŀõģû˻ỳɰڴţơ
һǣʿʯϴ
ǡʯϴ˭
˲ҶʣֻĬĬĽּ
һſʼ˵
ˣսӺ͹ʿս֮УսӵһЩǵĽơ
ɣռЩѾҳ޸Ȼû޸һҪķ֡ôţ
̫ˣһɶҺͰˡ
Ŀһۣţ
һۣһ亹ˡ
ѾרһԷɣڻֺܶ֡
˵֮£һϰݣȻ˷ɣ֮еġ
ˣ
ǰһ񣬾˲侲
֪Լһжǰ˸ģԼԵκˣԲܵǰСڡ
ǣһһƴԼϣЦ
ˣӴ
ģɣ˳֮󣬾ȵķ֣Щھĸ֮ǾȻܣ÷ɣĿѧ𾪣
֪ζʲô𣡡
˵𳬷ľȺܣһ˶һͷӳžһԼһ֮Ц
ڴˣζԸæɣĿƼͻͽķչ
ϾƼķչ벻ԴϡԼȣ
ĳȻһ㳬Ҳ㹻ıԭˡ
֮ľȣ㹻÷ɣľӹһµ̨ף
˰죬ˣǷɣ˿ѧͽǸЩ߱ĿǰƼʵֵܣԽˡ
ǡ
йϵ
ȺͲϣúʮٱ
Ȼǲܵġ
ȻΪṩǺҾһëǮϵûС
˴Цһԣйϵô
һ仰üļ˼ƻǰɣƼķչʦйϵ
һ±ȴĲӣ۾ϿΣǳġ
ǰаЦһһĿżˣ
ǣǻûʶʱı仯յʱδң񰲵ңֻҪм䲻Ϊ֮ҪǿĴڡ
£ǲյ˳ȻȥƼǲ֪Ⱥôġ
û벻ƼͷƼԷŵзչ͢Ӧüе򣡡
ȻȺʱ̭
Ļü˶ƿԣǹƺסˣǿн͵
ˣлĽ̻壬ʵĽ̻ǷɣĿǰŬķ򡣡
ڷɣѾȫ򣬵Ҳû֮ܳС
ˣɣڵĹдʣġ
£ɣȷչƼ
ƼķչδɣԾٹ̤֮յʱӵӦ֡
ļ÷ɣ͢һʱֱĺûݡ
ͲϿ÷ɣɱһͣеĵһ
ͬƼҲͻԵķչ˺죬ô޾ԴڷɣҲ
ڣ
ۺȻһ


345 ϰݣ
Ϊһʵؽ񻰣Ϊ񣬷۶ڷɣоƼĲҵΪǷǳĲġ
ڷɣᵽںʱ򣬷ۺȻıˡ
ڣ˵ʵ绹Ƶǿ۹ţзʥ֮¶Ӳڵľѻ
ʥ򣬶ܱڻˡ
û취ǿĶܺѾӵн
˵ʵĿƻ֮УŷʡһĻЩܣ۶ûա
֮ܶƼͬһͨĵ·ֻʵĿƼչܹ꣬вĳ̶ȣкܳ·Ҫߡ
Сӵ뷨˷ۣȻʵ絽ĿǰΪֹ˺˵֮⣬ûʲô뷽۵ۡ
ǷۿԿһ
ԡȡЩʵڿƼչʱǷۿ԰ǰ
ڵ¡
Ȼѧе̫űϵĲһģǡһٴε£ζҪǳ֮·ˡ
һǳ֮·ǾζŷʵǳΪˣ
뵽Ŀ΢΢һ
ĿڣζҪˡ
Ϊ˽ķչֻѡ
֮Уۿ϶ҪҪġ
˴¶һЦݣ£ı桭ҿһֱȥء
Ļɹü޵ĺ档
ˣôˣ
桭Ѿɹĵ¹ˣڵź롣
˻ءнȺһ˵ǿĵģ
ĵ壬ӦȻڡ
ˣڰʱ򣬼˳ɹ˴£һ汦Ƶá
ȴ׷˵һ䣺򣬿ɲǵǣǳߵء
˵꣬տڲԣü캧˺롣
Ҳ׷ʵĻᣬȻǻһת
˵ĶҪôǣ˵˵ҿɲұ֤ϾҲǸɢްˡ
£ǼͷٴԶҲòΪ
ɣĴæ˵
ˣʵǵҪ󲢲ߣһؼ㲿Ҫ
Щ㲿еҪʵĲϡеҪզľȡЩǷɣĿǰļ޷ġ
ѧǻϸֶΣһֵ
ȻҲ֪ϵĹأǾԻᾡܵԽԼΪ
˹Ļ󻺻ͷã֪ˣҪʱ򣬾ϵŮɡ
˵ţָָſڣҷˡ
ʦ˸ˣ
֪ڿϲ֮вϵľϹ뿪˰С¥
֮󣬰°
ƶʵĿƼչӦûëһ
ȿδջǿҲʵ粼ֵ̯Ӹ󡣡
ҿͽǣٶʵĿƼʥе
ǲ֪ʲôʱܷ£ϣǵعܹɡ
СԶ󣬵·ȴǲСӰѺôռˡ
ۺôҲǴ漶ĴˣҲǿֻ˵˳Ȼ
˵ҷܣǻˣȵ
뵽Զ۵ͬʱ¶һƬɵɫ
֮УۿŸոմԼιǻɵСϵЦӵˡ
ûǴĻӦûڷӡ֮аɣǲ֪ĺܼܲˡ
һ֮䣬۳ڶ֮зӡĵط
űȫ֪ȫָܽһһŵע뵽ĿС
ŵ
㣬ǸӵǿҰްˡ
ˮ֮У۳Ǳһʱ
ļͣǳǽ˺صĿֲ֮УһͷƵó֮ȥ
Ŀ뿪ЦҡͷҲ֪δܲռΪΪһħ
˵Ӧٴһǡ
Ͼûɽ޴ڣǾԵЩʧƸˡ
赭д֮Уȴ͸¶һļƻ
ܿ죬۾ҡҡͷ»ӦøʵһЩʱ
˵ţ۽ʶԼϰ֮ȷһ֮ŷ硣
˵ϰعˣ֮ǰЩٶӦҲᱻǱ׳ɣ
ôģҼ飬ɽõĶԼ֤ȻͲúŪˡ
ԡӦøһĽˣ
۵ʧڶĺˮ֮С
ظ֮УѾԼڵı仯
֮ǹԱǿࡣ
ǿĻʹЩظ֮зֵķʱܸǿˣ
ǿϧǣûӦ޷Щʩչķ˶ڵظеҰˣ
ͬǹڵظھϸļԱ֮ҴǱָӲ˷ϰݡ
ĿΪۣˣѧҵ֮һֱϷչ
ϸ˵ˮͽȦӣһЩɵ㡣
һһλϷһƿ׳ƣ׳ƾǻ飬溬гɷ֣
ڶĳԪɹһЩֿףͨ˽ܣɹһЩʸַϡ
ڳдģĲɹƷ
еһУȫ֪٣Ǻֵûɵĵط
⣬˵ľԴӦǴӶ˽ľģǡǵĺشûзֹټ
ҴָӲһθ˷Լ۾ԼܵϷеͬţʵ֪ζʲô𣿡
û˵ϾЩӢǴͳϵľӢԶԶԶûĴ
ѾϰȺ˵ľԴԴ˵
ҲζŷˣӦĳЩʱڵϽӴ˳һУΪ˴ӳﻻȡһЩ
ǣˣΪʲôҪֿסʸַƷأ
ӣһҲܷѽ⡣
Щκһ˵ûʲôʵ塣
ҪУҾ̽ʱõĶֻ̫ˣ۵׸
˵һСĳҪȥĳط̽ôЩͿԽˡ
ҵĻǡ˺ųһӴ˳ڣֻԶԶûųڴֻӬͷСִƼĲƭ˳ߡ
ҲΪʲôõĺͳصĶԵʡ
Ӽ˵ʻңΨһͬѰԱˡ
ԽžԽۣôҲ벻ףΪʲôƭ˳ڵķۣû⵽
û취ʵѾǴˡ
֡ޣڶ֮ϵĳսЩһ֤ųĴڿʼˣ
ǣһ۾ͳˡ
Ϊһͨˣڴ֮УԶٴҲ
Ȼ֮˼ԶٴҲ벻һеʼٸ߾ˮķۡ
Ϊʲôˮ棿
ʵܼ򵥣ʹʹĵˡ
㽫ԼĸϵƲ壬Լ㳹Ļ
ҴָӲԶרҺ;ӢṩԼķ
յĽۣȻǾ岻
ľ岻ʵڷ۵Ԥ֮еġ
£ڽļƻ֮У᳹ǻȻ֮ԭ˵Ĵ
岻ȻҪ顣
Ͼ¶Ǳ˵Ǵ¡
Ĵǵ
ͨϵŬڣǱҲõ˲ٵĵ
ӵŴ׺ųŹ߼쵼׼ǱȨѡһ̤볬
Щδĳ͢
ȻˣȻճ̣ҲҪͼ֮
˿Ǳڲھϸɸѡ֮󣬶ˣĸǱһΪԸʵɹ̤볬ĵڶСӶӳѧϰ̤볬ľ顣
ʵϣʵ絮ӣǷƶʵ糬ȦһνֶΡ
ǱԵ볬ֺγˣ


346 ȫ
ɣĳ»֮УȻΪʯϴĲ֣ɣʧһЩǷɣ׻һЩ
ͻĵѡһɣҲҪĵսӵĶԱϾսӵĶԱǷɣΪĵһ֧顣
ΪԭЩĵڶ෽֮Уձļõ
ЩõĵԼĳ
еҪ
ΪЩЩ˵Ǹ˾޴Ĵۣղڳ͢õսʿš
ʦţ
ҲԶԼһЩ鱨ǹⶫ򲻸й©ġ
ŮԽˣǱ֪Լй©飬Լ嶼ᱻ˻
˵˹컯˭֪᲻й©һ̣˾У
ı£С˵Ǽصء
˵ˣ˶ǳڴڲҲе䣬¿ûбҪΪ˼ա
ڣ˵ǰδеİˡ
Ϊ·ڵǣһΪ볬׼
ÿһˣ˷ѵõĵھܵĴĥԼĻӦ֪ʶ
ͬڷɣʯϴһҵһƾɵ
һλʯϴɫ̫ãԼצȥ֮ԼɢȥǹȻصԼڣԼ΢ǿһЩ֮ʯϴָ
ʿڵȫոĻӦӵɱ
ڵı仯ʯϴɵ޵Ŀյצ
ҵħֵʱˡ
ؼؼɺұͬԴ
ɱ¾ͬ飬Ȼǿ
˿̵ʯϴ뵽ĽԼܵõʲôôȴû뵽һµצһĳ̶֮ĴڽǶô񻰴˵֮еһ塪ޣ
ǷɣңԶҲΪӿ
ڲųҩУǷڵٵĹУǻʥңȡ˲ٵĵ
Щ˴ԼʥŮ֮⣬ͳȥ١
һ֣Ȼ͸˷͢һ͸˿ּ塣
ٶÿִϲϵ۷ģּ彫ԶʥĻ֮С
ȻˣڿֵĴϲֻνЦЦҮձϵۣ̻ǰĿûõġϾѾϸʱһˡ
ô˵ڷ˵Ҳͻһʡôķһ죡
ּ֮У˿⣬оּĳԱӵʸ
͢ǱߣȻҲǴ̻֮ѡһŶš
һջ涷ķšǻ
һݴ÷²㽫Ҹ
أڹһ㶼⡣
ʵϣǴģⷢԵ̫ˣȫΧڶָֹˡ
ɡħʿʦ鷨ʦӵһķۣЩ˵Ĳʲô¡
ڷĸڣ־֮С
ԭļƻ־ջǵõһЩЩ־־δıϡ
еһС֣Ǳȡߣȥ˾żƻ
طΧʵ鳡֮У»֫Ĺ̶ǽϣһܵһεĿС
һ¸»ͲܿƵĲ
ëʼĽṹҲ˲ѧı仯ת֮䣬»ͻϵˣ
ǰ»һû䵽¹±ˣĿǰȷЧ
豸ݳݣ»֮ǰЩǿǰ»ûз̫ı仯
ʵԱŵĶŸĻϵĴݣʱתɴϢ
ɵһ߹עʵչһţ
˵ѪĻǰչϾλֵģǲ֪ôֵġ
ˣӦûоĵȼְɣ
˶ڹũײ㣬Ѫڹײ㣬ũײ㲻ף൱ҰˣֻҪи졣
ڴĵĹУһһεĵע뵽»ĿУò˰ۡ
ŵϵıʱ䣬һҰԵӰ»Ŀз
أ
һǺ˻һ飬˲һֱˮ޶סĴҲҶ
һЩʲģڰ»һŭ֮Уֱӵڵأ
һѹһƺھϵѹ
ѹЩ˴棬ҲǱܵĿ־š
ص֮Уθ׳˶İ»ȻǱ豸ĴŴ»͵سǰһܣһĳصһ죬㱻㣡
أ
ǿð»˷̧ܵͷЩײед˷ܣ
ҳɹˣҸоõҳɹˣ
ܸоõұ۾ҲܸоõǵĴڡ
ҶѪĸӦ
˷ܵˣͬ궯Ұһ㣬ڷΧȥ
Щ־Ĵ￴һĻ׷ɫһ
ɹˣ
ԱأŰ»飡ˮƽ
⣬ռҺѪҺҪ֪ܸܲȾˣ
һ֮Уɵ´˳ȥ
һλͲűΧİ»˵
»ܸܿ㱣Լʶ֪ձ𣿡
ɱ
»һ㶣漴㶵վŬֳҰԵı
ӹȥ»˾㵵Ŀ֮У׳˶ĿʼСһëҲ˼˻ȥתۣͻΪӡ
ԣ
»һ±֮࣬Ҳ¶˷ܵɫ
ɱζŰ»ҹҲͲһסͬܵ־ľưɺͺơˣ
һϢǵ˾Ҫһͳ˧ˣͳ˧ҪѧϰĶʵеడ
һλĿŰ»ɱǿζѹˣΪʺΪ˾ͳ˧Ĵڡ
ҪΪһ֧ŵͳ˧ҪѧϰĶʵ̫ˡ
Ͼ֧Žǵ־ǿͳ˧ҲȫŲС
ͬڵ־˹ȴһƬأÿһ˵ɫ̫ÿ
һλѪ壬һλ˹ĳȻõڷɣǿϣʬ嶼ûܴĻ
ΪӾĴָӣȫı˹壬ûȥƽ޹ʵĴһѵõĻᡣ
Ѫ壬Ǻܸ߹Ѫһڱ˹֮ʵ
ûѪѪгͲ볬ĵҲа
ıӦöѪѪҲɣ
ƫƫ˹ʲôûõõĽһŮѪҺ˶ѡ
ߣǲңȲѹһоͶֵõġ
һĿЩ˹ĳԱǿһֱħעӵĴ
Ҳ֪Լ
û취˭ô뵽Լǰһߣž͵ˣ
֪ڷɣȡһεˣģ
ŭһɱŸ߰
ȻѪʧ޴󣬵ЩѪҺ㹻òѹʱѪٹ⽫һֱ˹塣
ǵǴ˵ϣñ˹ȫһ
˵˹к˲٣һ˵
λǲǹϵı˹壬Ѫ塣ŵ־ܾѪ꣡
ˣ˹ļ廹˵ʲô
ֻи̣мǳѪ壬Ҳһͷβķǵ¹˿еѪ衣
ں͵־Ĳеߣİ¡ؾڰŵĽ̵£Щд浽ĳֲ֧֣ŵСǣĿİĿǵԲʿ֮·
ŵʨ̥ʨ۹ĵմǲȺϵ֮ķš
Բʿǵķţԭ޶˹ǳ
ǳ̫ͬһĽɫʨӣţŴӰ¡֮߳ʱһˣ
Ȼ˵ָ£ŶȻ̤ѰҰ¡ʵ֮·
ڴ˰ĻһںѪʵȴڰнš
ÿһʵ߶ǩصıЭ顣
ȻЭѾ˵ʵΣԣǡиӢĻʿһųΪӳһӢ۽ɫ
£ÿһʸ֪ѪսʿƻʿԸܾѵõĻᡣ
ŵڶѪսʿĳ֣һţ


347 ǣ
ʵ磬ĥյĵ·ϣһٰʮٶȿ񱼣쭳
࣬ǵûô
ĳ԰һֻȦϻ˶Ի˼Դһ֮ȻҲͨϻ԰֮еĹ۲죬顣
ϻΪʲôҪϻԼЩۡ
ѪڤڤĸоԼǰ֮Щ޴ྐྵȻԼдè
ΪһֻʱĻһҹڷߵҹʵ̫¡
Ҳ֪һжҪӳУüαװɴèúõѧѧ֪ʶ
ͬڻģɽˮ֮أһֻϹڻƤϣЩԼǰɪɪĶǣһָ;
Щӵƺ֣ҡΪɽˮĴҲӦи֡
һѪľ׽һͷС¹Ϲһ뵽Լδ滮˼С
֬ͼӴ֮Уһɹ΢ĺڷ粻ϵΧƤëת
ڷ磬ϲ
Ȼ֪ڷģҲ֪ڷʲôã㹻簡
ϴΣЩգ۵ҽдšҾͽкڷˣ
һѪ¸УϹӴԽҰɵڳصĽŲ˼ϵºȺǣͨһ͹ȥ
лΰǴ
ΰȺǰٴһЩɣ
ţϹӵзӵѧЩ͵ߵӣ˵Ŀͷ
ùȺǲûдϹӡԣǺڷʱŭһǣеĶȫɪɪ
һЩǻ۵ģֻںڷ֮£һͷ
ǻģԶڷ޵Ĵԭϣһֻʨһ֮УһƨǸҪԼˣֵܡ
ԼǲһԼĶﶼһ
ССʨ׵ĵʨȺĹҲ۵һ֣ûʨȺ
֪пĴԭϣʨӣҲҪȡůС
ȻЩªרҧƨɵ๷һĽԼˡ
ǡССʨҲԸôһֻͨʨ
ҪһΪʨĻᡭ
Ȼ󣬴ҵĲһһĵ·
ͷϵȺǣǺӰ֮µķɹͺգʨ֪ΰȺǶ֮£һĲԼĶҲòһˡ
ҪΪƬԭϵҪЩ೼ҵצ֮¡
PS϶û
ǿʳȻ㲻Ĺ
ﶼǣԭǿ
򵥴ֱǿעֻʱģʱţͬཫھԼ츳ıԼˣ
ҰҰ԰֮ȦĹͶڴӼԽĶȫΧĵ֮£۶֪ж￪ǡ
ȻЩ϶ûôӴһֻԼȫΧĵ֮£һµ֡
µһ˶õ˳˵⣬컯
Ѫҩ컯ĸıʵĳԴȪ
Ƕö裬ǹͬԡԭʵĶڵõѪҩһ˿ѪҩӰ죬䱾Ҳͱôһ
Ͼǿ̲˳Ѫҩ
ʵĶ˵ֻѰˣеۣҪޣҲҪһʱ䡣
ǴѪҩĳֽǶ˵Ǹע˳ӣ
仰˵ڵ֮¾ѵЧ൱ھѪ
ͺñȰɽˮ֮صϹӣһڷĳħ޵츳ΪϹڲû̫ĳӲѪصĺڷ֮
Ϲӱ۶չ˹һ壬ʹһˡ
չ˹һǷ˻ṹĸı䡣
Ŵ豾еҲĳħ޵츳ŷ۴ǵǻۡ
ĳֽǶ˵һȫµǻ壡
˿̣֮£һȺ˾ۼһȫµ˼ǺȻ
ΨһΪ׳˶ˣĿĿź֮еɫơ
Ϊΰˣ󺣵ߣ࡭ƻҵļ԰
˵Ѫ̲
ԭʼıܣѪ֮еļ¶һ˶ޡ
ЩΪֵֻ֪ͬ壬Ȼ䱬һˣȺ
һȣڵĺˮǺˮ֮£ǸرɵĽѹ
ӽ쿪ʼҾ˵
ھǼ԰ԶĺһֻѾĿȫǵĴ޾ĺ
ŴѪⱻɣҲԽԽӴѾֱһ֣
ڱ仯
ͨ˿ĵط仯ţǵȴ࿴ĵط仯š
ϧı仯һеʼٸǿˡ
˿̵Ũ֮Уźΰʥһ𾪣
û𾪡
Ϊ֮½飬Ȼʥˡ
Ǽˣһμΰʥʱл̲סܵ
Ҫ֪ȺǴ½Ͻʥ򣬿ɲǶƬ֮еļͷô򵥣ǲοʥ˵½ǻۺԴݻɵʥ
ʵ֮Уʼʽ˰ǻĴȥΰư硣
ǰڷ۵ʥǰȴǲġ
ʼʼݻҲͬݻ
سʱʣȫû취ȺǴ½ܱġ
ĳߡĴ;顢½Դһ𣬲ųɾ˷ǰʥ򣬿ʥжôĺ
ʥӸ߿տȥȫһƬ̻ԹĹȣ
޴Բʥͬʥ֮صĻƵһԼ䱻Ǳֱֿ˫ֳֵʮ
ʥ룬ǧ׸ߵĽ̻ǧ׸ߵĽ̻½Ϊǿķʦ
λڽ̻֮ϵģ׸ߣžȨĽ̻ʹ
ʮƽ𹬲֪ʲôֶڰ֮УսӢսʿڳ֮洦ɼ
ӢϵսʿܣоŸյĹţͨʥ
ΰ֮ĵעµ
֮ʥ򣬷۵ȻߵĽΡҲƤӵ²С
Ҳ֪ʲôϣǾ޴ȻǵǹһĲƣʥնȺ˸˵ǹʥԡǳ֮С
ʥ̻Իͬ͡һƬǳ󺣵̫ϵһʥĹԡ
ǷۼΰĳУʵŦԼͶʥǰӶ㲻ϣ
һЩҵʥ򰡣
Ϊӵ̻Ի͵ʥ򣬶Ϊӵ˶½Ҳ޷ľͳΡ
ʥǴͳεһģһ֮עӵģ
ʥװ˿ڶ⡣
Щ˿ڣʥԴԴϵѪҺԴ
ܾסʥģȺҳϵͽѰͽûʸﶨ
ϾûвǨһ˵ء
ʥ˿ȴԵЩտͼȡ
ıפ⣬ʥ֮е˾Ȼ޼÷۸е⡣
ڣˣ඼Ƿ۵ͽˣǣһٸġ
һǿ֮·۽ռһӳ֮С
Ҳ֪ôͬǻԻ۶ɵıۺȥͷųʥ
ͬʱҲԼľӡǸߴ֮Уʱͬ㾦ƵãȻǷЩ۸˲ϵŨ
һʱ䣬Ȼʼб˼
ʥ򣬶ڷ۵ľ֮УÿһϤϢҲĸǰ
֮ϣ۵ų⣬ƵͬǺһ㡣
ŷ۵ĶҲ֪ʲôԭ˲䱻ŨǹͷųǳһӴָӵ󷨣ʥС
ͬʱǸʶϣȻʥмصģͬһĺɫ⻪һִǹʥķ֮У֮ɼ
ʥ֮ߣĸܵ޾ڳʥӿȥǿ֮жźƵ
ŷʶչ¶ϵĶʥҪ󷨾Ȼ˲ͱˡ
һнһΰ
֮Уһ±ơ


348 ֮ǹ
ȻоԼ֮ܲ󷨣ôҲû뵽󷨾Ȼô
Ϊ֮ĸоԼϵһɲǣʥڽǿ֮еΰ
½ǻۺԴ۵Ľ˲𰡡
룬Ǻΰʥ򣬷۲ɵøп
ԼѾܳһʱûзˣȻѾԤϵͽǻ½ԴͬʱȺǵ財
ϾΪͼʡ£Լ͸ԼͽǿһȨޣɴȨޡ
ôҲû뵽ԼͽǾȻô
о⣬ԼȨ飬Ҳ޷ڵһʱȫ⡣
ʥı仯Ҳʥ˶ڵһʱоˣ
˶֪ΰӦǽĿͶͼʥ֮ˣȻʥҲǿնΪ֮ˡ
ֻҪһЩ˲֪ɲĶˣԳˣ
ʥ֮еһذס۵ĵϵͽ֪ΰˡ
ʵϣǵĲ²ȷģΪڼ֮бڤڤеĺͺǿٻƵá
¸ǿ˰
ΡĽ̻У̧ͷһĸп
ȻҲᾭ´ͣȴûнһ㣬˷·ΰȺһҸоС
ڷ۵֮£ʥ֮еЩˣɿĳŰ֮лֿĸսֵ߲Ľ̻ɱȥ
빬һصĽһ״֮صĺ£سǴ棡
ذ׻һѪɫ磬ʥϮȥŨɱʮͨϵһҡͷ
ͬһʱ䣬֮УһɫĹâȥͬһɫһ㣬ҡֱϡ
ʥô
һפ㣬ǽɫġɢųȹâǣ¶ɫ
漴ҡҡͷһһӡĳŽ̻ȥ
ܿ죬ټȫڽ̻ҲеĹ񣬴˳Ǳоĵĺΰȥ
֮УڿԼϤİ֮ҲǲԾ¶һĨЦ
ڿɹ̤뵽ʥ򾳽֮󣬷۸ĵ˵ͷ
ϲ㿭ҵԼĵ·Ҳɹ̤ʥ򾳽硣
ԣĹȥһжҪлµĶͣȻһӶ޷ﵽĸ߶ȡ
ҡҡͷӦõõģȺǣȺȻ㡣
˵ţϵЦˣںܿ㣬ϣһܹΪ߼ĴڣǸʱȺ֮µ񡪡Ǿˡ
£һŬģ٣ᶨĵ˵ͷ
תͷֿһһϢأԼͽµĴͬ΢΢ף
һ㻹һ
ΪǿڣȻǿóһѾ˿ռЩ򣬲ȻҲŽسɴֶΡ
ǷҲͬóһѹԼľ磬ѡͣļ
ΰѯʣһϥأ
£ռĹһһֱڲĹ̵С
һ˴ص̤֮ʥ򡣡
ص
ۻȻ򣬶ʱһӰ裬̤ʥ򼶱֮ڹ£ӵѪ
ֻʥһڴ澳罫һմȾعڣɱ롣
һԼѡ·Ϊ飬ȻҪ֧ġ
ô˵ʮҲһ
Цеʵ
һͷûʮȻʥ֮УҲھԼܵȥİأҲҪʥ򾳽ӵѪ
Ǿףճɹɡ
˵һ䣬Ŀ⿴ذף¶οɫСѾͷܴҵˣΪһɱҪְ㻯ء
縸ΰ飬ذһЦСظԾͦ
£ɲҪСңҵɱǱǿĹҪǿء
ذ׵Ļ˶¶Цݡ
ҡУս˵ã˸Բͬĵ·ҲһСѾͷ
۵Ŀ⼯ذϣΪ׻ӵߣ׻ͬǱĬĸıڵѪ
δữŸɱİ׻ޣ
Щͽı仯۶⣬ǿɹĽʥ򾳽磬ϲ
ʥ򾳽磬ζſԿʼִʮƽʥˣ
ͬʥ򾳽ҲζſԿʼΪԼ׼ˡ
뵽⣬һνĿ⼯еϣʵ
ƽʥ¿ʼ𣿡
ԣ΢΢£ƽʥѾʼˡ
ǻƽʥ²ͬʥ£Ϊʥ򼶱ǿ߲ʸ񴩴ǿħÿһҪϸС
ĿǰĿǰֻƽʥµ֮һȷʵһЩ
˵ȣ˼֣ȻǵķĽȲ졣
ʵ֤ǿˡ
Ľչ֮ƽĵ˵ͷʾ⡣
ŻһתôҵأǷ㹻ȥ

Ϣһذ׵϶¶ϲɫΰܣȴȱһܹݵΰ
Ҫ֪漰Ķ˵鶼ˣԼΰڣ϶ҲҪвС
⣬£Ѿ֪ˣİ˻û֪ͨҡ
Ŷ
¶֮ɫƲ֪ġ
ϾҪԴһ֣ȺǴ½ľƲ׿ϡ
ǡôû֪ͨǲѴ
ΰѯʵĿ⣬һ񣬽͵
£ҲҽҪʾ顣
Ķ죬ѾͿ۹ˣʥټӦֻҪµʱܶ
ô죿
ֵˣôҲ벻Լ֮ȻֻҪ¾ܶ
ʵ񻰹ûٰʮꡢɸžŰʮµ֣˼Գ
ô磬ֻҪ¾ܶˣ
ۺôҲһˣϲû¶ʲôһı飬ƽʵ
ŶֻҪ𣿡
ǵģ¡ҵǽ½ԴİҲֻܴ촫漶ĶˡΪһͬɳȻǴ漶𣬵ŵպԽԽǿġ
ؿæ͵ΰ֮ʱ䡣
漶𣿡
оһ漶˵˿̸ոպá
ԡΪʲôûпʼ
ǽţ۾ôһ
ӹ磬ش£ġ룬ҪҪĲŲ֮󣿡
ȻȺҫ񼣣񼣣һ̶ȵĺ
ңʥɣҲҪʱ佫ͽǨ㵽ʥ֮УеĹһ֡
߾һֱʾһ£ܷж֮ڷַҵȡ
Ⱥҫ
۵¶֮ɫ˵˰죬ӵǵ̤ôİ
ɹ֮ô
ҲáͰ˵İ죡⣬ʱӳһ㣬죬ʮƽʥѾȫɡ
ҪκԴ֣߶ȫ㡣
뵽ԼȻڴż֪һеĸɶһʱ䡣
ڲɵİ˿֮󣬷Žб˰ʸ˵˳
˵ôãҵǲǻûʹأ
۱ﵽڵĻÿһӾˣ
ˣû͵˵
һĿſû͵˵𣿡
ȻһĪΡ
ڣæ˹һΰµ
£ⶼҵӦ͸ʾġ
۰˰֣һ棺޷ڸ˵Ҳü˵˵ɣҵʲô
ԣһжĿŷۣ˷ܵ˵
£˺ܾˣ
ΰ֮ȺǵߣȺǲࡣ
ų뷨֮󣬲ڵ
ҵ֮Уһǹ֮ǹ
գգۣϵʧ֮ɫΡ
֮ǹʵǱŷ֮¶Ȼɡ
ǰ¶Լ֮ĲһΣ
ϵʧæ͵
£Ҫᣬ֮ǹһѳǹʵ̲ı仯
Ŷ
·תϵڴ֮ɫֳˡ
֮ǹֻڱ֣Ҫʱ֮ǹܻǶ죬޵֮ϡ
ġҴչǱһƤһĲǹ֮ϡ
֮ǹ״̬£ǹϽΪǳĲƣ鲼ǳ
ǳչ֮ԲȺ֮ǿ󷨣ҲҡȺǵ
һĽŹ֮ǹ棬ϵϲ֮ɫΡ
ǳ֮ǹҡǳ޵д죿
֮е


349 ʥ򿪷
֮ǹͰ¶ӵ֣ͬȫϵĶ
¶֮ǹû̫ǿǿĪһһĿ񻰴˵漰
۵֮ǹϳǶ֮ԶȰ¶֮ǹҪǿ֪ٱ
֮ǹۺ⣬Ǵһӣ
ãˣ
ôҵҪ󾡿ǵɣ
£
˹һ񣬶֪Ȥ˳
뿪֮󣬷Ƕ֮ϣ˫Ŀտʼǿչ
ò˵һ½֮ʥǶԷ˵㹻档
ȨڵĹ򣬽ǳĶϤʥǳֶ֮֮ϤǸ˼֡
ڷ۳ǿյĹ֮еʱ򣬷۵ͽǣȴ̻վǾ޴شǰһʥ
￴ȥ˷۵֮⣬ʥеһж۵ס
̻Ի͵ʥԡǹУԻʥֻ
µ;ˣҪһЩˡ
̻Уһ̻ʷһƵĶſ˵
ĵ˵ͷ̻ʴ˷ģһᾡȫɵµ
¡ҿ㶯κԴֻµʱ䡣
Ȩߣɲôʴȣֱӽʱˡ
룬ҧͷû⣬㹻ˣ
ĵ˵ͷһ˵һǿʼפʥɡ
ʥģͽ֮ǰʥִӦеλǡ
ǣԭʨ۹ĸ֧Ԯȫµ׺ܿܵλ
һصĵͷӦ£ģһᾡ콫ʥķźá
õһȷϣذףһۣͲҪȥˣԼ£ʥĶϵͽ
ذײһ䣺֪ˡ
ذ׵ļ򣬶Ŵ̻Ի͵ʥЩп
ǹʲôʲôӣһСҪлΰ󰡡
Ⱥǣ
˶˫ֺʮĵΰ顣
Ƭ֮»ָһϣ
ռƻ°ɣһֻµʱ䡣
ºҾ𲽰Ÿصǳʿͽסʥ򡣡
ǣסʥΧɣҲһȻķϡ
˵ţЩп˵
ȻҺܲϣ׼Ⱥǵ۹̫ԣǺܶණû취ġ
һֱڿ´飬֪ǱȻĶ
пһ߻Լı㿪ʼĿҪ
˻һۣҲȻ뿪
ڶ죬̻ʥ򷢳̼½
ϵͽǣȻ԰Ǩʥ֮ԡ
Ƕҫ
Ҫ֪½Ϊ۵ԭԭĶħȻȺǵϵı䡣
ܾס£ԡŶ棿
˵ʥǵȴ˵֮еȣеһжõģ
ã˵ԣϢһ½ˡ
Ȼܶ˶ΪսԭӷۣǸ˻Ǳµǳʿǳɹ
ϷƬˣ֮˵ΰ顣
ǺصĽ˲ͳΪŵĵط·ӵ˶׷׵Ŵ̽ʥסȨ顣
ʵϣʥסȨԷֳ֡
һ֣Ȼʥ˺ʥʿҲʥһˣһ֡
ڶ֣ϵͽǣΪҪȻڽʽĴϵ֮Уҫ̼ǡ
ڵ֣ȺǴ½ϵǿߡȨǮˡֻҪܽʥĹأԸΪסʥ򸶳ۣʥǻӭǵġ
˵֣󽫻һôµ˿֣ǨôһȺ壬ľʥڲͨ˲Ƿ񾫸ɵȵȣ
ôµ˿֣ʥ˵˿ڱ͡
ΪǨĹУҪǵЩ˵ĺԼ̿͵ȵȸӵݡ
Ȼ츳۽绹ǲпܵ⣬ֻܾܵȥȺȺ
ͬΪϢפظصʥʿǼԷĳʥȥ
ţͼʲô
Ը˵ͼĲһǰ̡һ
ڼͥ˵ΪĲǼС
˿̣ΰʴȵΪǽ˺֮ǣǵĺӽ½õԴǵ˽ԡ֮¡
ֵһУǸм㣡
˵ȥǶʲôԹԣ
ս֮½ûƽط˵Թصڱذ״ѹ֮ȺǴ½ǻȶ
ݻĽʥִµǨ˿ڡ
ǨеģȻ̵׼ӭӸõ
Ǩ֮еģȻǲˡ
еǲѶ
û취Դô࣬Ⱥ߲ʸԴĴ
ò˲֮࣬ҲвϵİʾԼԼҲΰ֮ϵͽƾʲôԼû᣿
ǡٴ˲١
½ԭЩͨҲ֪£Ӧôѡ
֮ͳƬ½ѾǴˣδעᱻȺǵϵӰ졣
ǼôģҪ󣬾ͱ˳ƶС
ˣЩ˶ȥʥסζʲô
ȻȥʥסԼԭڵطʵ۵ĵλ϶һȥˣһȥʥ򣬼δͿԱˣ
Ⱥǵϵ֮£ʥ򽫻Ȼʥأ
ΪʥδȺǴ½һеģһҲģ
£Щһŭʥ̰һҧʼ
ģʥķôô󣿡
Ǻǡ͹ˣϾǶЩǳʿҳʲôضΣⲻǳ𣿡
ǰ˵ʲôѧأ˭֪ѧʲô˼
أҵ³廹ЩǮֻ֮ľͶˣ
ֱԹ֮УĲƸת츻ӵߣȺǴ½ĸ̣쵽½Ĳ¡Ĳһ㡣
ڲ¡˵˵ʵһλĶرں
ȻʲôǮ
ֻҪǮ񲻸룬ǳΪһǿߣǲġ
ͶȺǻģǼ顣
Ϊһĸ̣ѧֺԣڿЩʱ򣬲ûʲôϰ
һʱΪˣ
ȻܶĵᡢĽ֮ܽ
˵ΪĲ죬ٳֵľսȵۣò¡۽硣
ԭмţ֮һλΰ顣
֮»츻ֺԼ쳣ƥĹȨĿ֮ʱȫͶȺǵĻ
ΪͶʹĲƸתֽңһвܽеô˳
˿ൽʨ½ϵĲƸ֮󣬶ʱֱ²
Ƹպ֤һеһЩۡ
½˵һƬˣ
ʥ򽨳ɣ˴µĽͽ˶֪½һȫµʱҪˡ
ʥ֮УҲڽܹĵ׼űǨ飡
Ϸڰźüס޺󣬱㰴һ°ŵֹصһʱʥķִϵ
ͬʱһµһҲʼʣ
ڸӵͼ¼֮УҪǮһ˵ֹ֮С
Ư֮еֹΪ̻ʵѾǰפ
ȺǴ·ϣݺѾˣʦħĿĳֽǶ˵½ħ۷֪ʶӵߡ
ټʥĵλΧֹܱߣĶ졢𡢸ħСС֯͵ס֮Ĳҵ̵ʱ֮гˡ
ڼ䣬۷һʵ磬ɣҪͼֽ
ЩòſԳֻ֣Ҫһسߣɽ
Ͼνĳϣ޾ġ
Щڱ·ֹĲżӹ֮󣬿ͽȫķʮƽʥº֮ǹ档
ʮƽʥһÿһϸڣ̸ԼѧͽǣЩѧͽὫеϸڹãؼĻڲŻɿʥ򼶱ħʦ֡
һʮƽʥµ죬Żٵʱ䡣
֮ǹ
ڲϵļݣҪеõĲϡĴ䣬Ϊΰһ
ΪҪͣʥ򼸺ȫΧֹת
û취ͽе죡


350 俪ʼ
ȺǵĹ֮У˿ʱţֻʣ¹
ʱһһĹȥ˿ӿ뵽ʥ֮Уʥ򽥽ıС
ϵͽǣÿնŷǺΰˡ
ʵ̫ˣЩ˶ǷϵͽûʥµĴ㣬ټһϸһͽ̻ͬöĹŴ˿ӿʥʥɱõ
ֹȴǴ߹İ֮С
ȫս׵ʿֹϸıκʥ˿
ټġڲпռڵֹ˿ȴǼ½õħʦʦȵȴڡ
һݹѪĽӲӵĲǺ־װһ𣬻ʮɫʥ£
ÿһʥ¶ɢŽɫĹâ̫ͬһ㣬ҫ۶ǿ
ʮƽʥ£
߲ݣô½ǿħʦʦȵȴһĽ֮£ʮƽʥڰտ˳
ܿϧǣƽʥǲģǻû꣡
տ񣬻ƽʥҪעʥ򼶱ħ޵꣬ˡ
û취ʱ̫ˣߵأûʱȥѼʥħ޵ꡣ
ϾȻʨ۹ĲƲܾˣʺʮʥµȴǲࡣ
Ȼ޷գԱδĻƽʥʿԼȥռˡ
ʮƽʥ»ʮӲӵӣֹɢҫ۵ĹԣǿϢΡ
֮£ֻڰнƽʥ֮ʮһƽʥתƵĹ֮С
Żƽʥ±ŵڵʥ̨ϣÿһƵãԭǿʥ󷨣Ϊƽʥ³ڹؼĽڵϣøӵǿˡ
ƽʥʿ
δʥǿҲʥػߣǴڣʥķӹ
ʥ±תߣŶӽȫľ֮ǹ档
֮ǹΪΰ֮רҪԶȻƽʥҪ
ϣڶ֮ǹˡ
ʱһһĹȥǳߣ˵Ĳ߲֮£ÿҲܲѪ˿ʥ򼶱Ŀˡ
˳̶ȵĸرҲǿɹ۵ġ
ԭտֹ˿ԵһƬңĲϸҪǮƵⶪڵء
ְͬҵõĵҲͬԵ߰İڷֹĸ䡣
ЩɢǿϢͳĹâէһԸСƵá
ֹ룬һ˳ǹɢֹڲĿռ䶼ȶ
ǹͨڣȴֲǾԵڣͬһ㣬ǳէһͬ޾ǿձһǿ˳ǹƵá
ǳĹâǹڲʣڵĳǹʥ쳣
ɫǹͷɢΪǳ֮֮ҫ۵ǳҪҫۣ
ǹⲻϵĻмɢֹĵ涼Ѿúǿ󷨣ǻǱǿмϸĺۼ
ɢǹǹͷ֮ϣ׭޾󷨺֣ﵽ⣬Щ߶Ѿǲ嵽жǿ󷨺ͷıǿ̻ǹͷ֮ˡ
֮ǹڳɹˡ
֮УԼǰ֮ǹĽǲ
֮ѪҺ½Դ֮ǹڳɹĶˡ
ǿлģ֪֮ǹǷǳ졣
û취ӽ֮ʼԼѪϴһ̣֮ǹͲԼҵˡ
Ϊڤڤ֮йϵ֮ǹע֮˸ûʸƿ
˿̵֮ǹһƳߵ״̬֮Уΰ֮ͻΪ֮
֮ǹǱ۶Ȩ׭ǿյĹ֮ǹɾ͵һɲǣ۾С
ɹ𣿡
֮У˫ۣ¶һĨ޷εĶݡ
漴۵ͱ´ﵽ·Ľ̻
ŴͽǨ㣬Ľ̻ڲôյˡ
Ľ̻ʹͽ̻޹ȻǶĵط·¥㣬ȴѾŴͽפС
еǸػǿߡеǴְǹףǶʥ׼Ȩļȵߺӵߡ
ΪǵĴڣܸӵӦֵĴ½
ոһ⾭£ȴһ֮ĺ
͵һһ֮ƽеļ֮ɫȴôҲβס
Ϊ֪ΰټԼһΪ˽Ĳ䣡
ôǺϾѲ⡣
ǶԼΪƬ½µߣһ֮£֮ϵڡ
Ȩڣ
ֻΰ鿪ڴ裬Լ˳
뵽һԼ֮󣬱㳯Ŵ֮ȥ
̻㣬һƬ¶Ĺ㳡ҲͨǰĴ󷨡
Ͼȫµʥ򣬿ɲǰϷƫƧʥˡ
еĹҪеģѰûʸΰģϰףҲֻͨǰʾͽء
ΰ֮
֮⣬£һڸǲϵͽʵ
ڣѾһķ۵˵ɡ
ڷ۵£뻪ΰ֮У˳ͬǺһ̾ͳĵ̺ͷɢ޾ΰ飬һΰ¡
ɡ
ν֪ͨ׼顣
Ȼڲ֮ǰҵ֮ǹҲչͽǰˡ
۵Ŀ⿴Щп
ǸɵǺǽ״ϵԭʼˣѾɳһ½ء
ܵеĸпҲһ
£ʥѾ׼ˣչ㳡ӦӰħҲ׼ϣʱԿ䡣
һΪҫĵϳǿգΰ
˼뵽ȷ۸Ӹп
Ѿȫ׼΢΢ףЦǾȥ׼ɣϣ½ᴫ
ǣ¡
һһ֮󻺻ȥ
뿪ʥ̵ʱﶯԱ
һǣڴ֮£ȫɵת
Աĵȡֳȫıϡչ㳡ĳ֡ʥװ㡭еһжҪʥ̵ʱɡ
Щǰ׼ˣǻⲻ˵һƬæµ
æµ֮У˶ϲġ
ʥˣȫ֮ϵͽһָΪ֮ʥ
Ѷʱףǵʤˣ
ҲʱΪǱˣ
ſȪĵҶӣսϣǸӢۣ
ǵʥ򰡣붼룡
Ⱥǣ֮
ǿϵʮʥҲ֪Щλܾסʮء
ʮӦǽڽ̻ʱµλ˰ɣʮ˿϶һϯ֮صġ
ǲǷϻʮǺεȵݣ
ҹʥĸĻܼʥȥ
ʥ򶼱Ⱥǵʥ費ϵҲѹƲסЩͽֵ
ʥ룬㣬һһСչ㳡ĵһ㣬ϤףѾһ˷ܵĵ
һʮذסЩ۵ϰȻö˵ǻõ࣬ҲΡ
ӵŸظ콣Ĺ򡢾зĵ˹˹ˣ츻ǵĲ¡޵ҡʨ۹Ѫ̳ˡţͷ峤³ϰ͡񸸲޶˹峤
ͽǶĴڹ㳡֮ϣøոյִﵽͨħӫĻЩͽǷһ󾪺֮
ǸŽģӦǹ˰ɣ˵ĽǵԴʥء
ذ״ÿأ̫ĮЩ
쿴ʮҲˣʮ˻ͭʥأǸ߷ڡ
ǸͷûУλɲ򵥰˵ûģ
εѧԺħʦǣǳħϵ㳡ϵĻĳͽǰ
ΪЩ˷ܵͽǣ˷
Ҫκȥʲô㳡ʥվͱǰδе
ʱһʢװͬǹһ㣬ȴ͵Ľɫʥ֮£ӽ̻֮л߳
󣬸ŴʥʵȨǳʿ
ȻΪȺĴߣһȺرˡ
ǾԸصҫǣ
ȺĹУҫ˾޴Ĺףչ˲ɹĿߣǴĿģ
ΪǵʦүȻǲǡ
Ȼ˽ĵĽǶҲϣΰܶЩЩӡ󣬽ǱȺǴ࣬ңӶΪԼİס

˽Ĳ˽ĵģĲں
Ͼô˽ģҲԼ˽ģһĶֻҪҡۻԼȥȡԼصЩġ
ڷ۵ĵǣúõĲ䣬᲻ΪЩ˵ĳֻ΢̶Աᰡ


351 ˵顭
Ⱥǵͽǣҵļǣܸ￴ǡ
ߵչ㳡ĵڶ㣬Ĵӵ߶ʱͳĿĴڣȺĳȵſ˫ۡ
ǰúõ󷨣ʥ򣬿ף
֮꣬꣡
شģɽХһ
˵ʵվôߵĵطһȦ⣬ϲ˭˭
ʵ̫ˣľۼһ𣬸Ƶá
Ⲣ̣ſ˵Ⱥѹ˫֣СһЩ֮ż˵
Ⱥ֮£ҿ
ˣȺǵͽˣΪΰһ½
ǣһʼȺ֮£ҵҫ
ȥչδ쵼˵õĿΪʥĽ̻ʣȻȻľϰߡ
ƫƫͽǾͳһף
˺˾һͬͻһرױɿԣ˿ΰͼ֮£˷ܵĸߺţ
Ⱥ֮£ҵҫ
ò˵һܻյĽ̻ʣһݽ˵ľ񶼱
ʥ֮ǣиˡ
ǽĿУ½ΪһԴ
иˣΪΰ֮иˡ
ΰ֮ϲͶˣҺܸ˵Ŀΰ֮ǣ˫ִżֵ
ͬڣ
ʼʥ棬źۼĿ佱ͽǣҲͽΪʲô˵Ĵ
ʼעǣǿ֮£ȫ֪ȫܡ
ΰıӻ£½½Ͻʷΰʥʱ򡭡ΰڤڤ֮иңʱҫˣ
ڣһɣ
һȺǵĽ٣һΰ˼䣡
˵ţ˫ֺʮһļεͷųŨǳʥ⽫ûУʥޱȡ
ΰ֮
һЩˣҲʥĹǸɣ׷ѧ˫ֺʮͷųԼ
ʥ֮£ʮɫ뵣ȴһϵϢ
Ůʥ֮Уذױ˫ۣ֮ɫдѪͷųò˶Ϊ֮Ŀ
ǹ֣ظ˿·һȻķһ㣬쳣
ֳʥ콣ǹɫϵţ
˹˹˻¶ɢŵϢߵʶԶһЩ
ΨϢһİ޵һվߡ
ߴţͷ峤³ϰҲһʥϺεͷų
¶ɢŽɫְҵͬһִһ㣬Ϣƿֲ

Щ˵Ĵ£еͽ˫ֺʮ֮УͷųԼ
Ϊ֮ϵͽǵȻȺǵ
ʱ˿̣ʥ֮УȫǳϢ
ޡǳȫȻͬͷšڽڡ㱼ʥ档
ǡǡʱеǳȻǹʢ
ڰĵطӺڰˣǹҫĵطҲҫˡ
ͺңԶǿձһֻεĴ֣˵Ƶá
ͬʱһɺ嫶ϵϢʥ˶оһ־ע⵽ǺȺһֺ嫵־
ˣĿעӵˣ
еͽڴ˿Ȼڽ̻ĿǸϵ
ջ磬ֹŽ񲻷£ҵڻ֮Уۿ硣
ˣǿˣҲˡ
֮ǿյΰڡ
쳹ڹ֮еЩȺϵĳߣܵǿյΰ
ʶ̧ͷȴǿǿ֮£һ·ǾۼǹΰӰ֪ʲôʱ
һӰҲ֪ΪʲôЩͽУȴǱ֮ǸʵҪأ
֮
ͽǷ׷װȥһİף˿Ҳ齵ٵʥ£ȻȻİȥ
ȺǲҼ𡣡
Ⱥ㣬Ҽ㡣
ߣиˡǿ֮еǵλá
ڽǴ֮еͽĿΰһõ硣
һڲãģȺǹƵ硣
֮Уܹá
Ⱥ֮ʥмŵ
ܶͽڿһ̣̲סˡ
ʥ֮мصĶе
ǰһĻͺñһɮۿ죬еļ֪
ڷڣ
Ϊ飬ۿĿڷڣ
Ũ֮У۵ϲԾ¶һĨЦ
·Ⱥһͽǣһжʱǹһ޾Ĺ⻪Ͷ䵽ֹ֮С
˵һһ˳ǹ
ǹͬһƵǳҡֱϣƫƫƵǳ׾ٵıΰ֮С
֮ǹһУʱһѪĸоӿϷ۵ͷ
ף֮ǹĹУйע˴˵ԼѪ
аԵͷ֮ǹ̲֮ŵǿ֮ЩԾԾԡ
Լͽ֪ԼҪԼͽ֪֮ǹʲôС
֮ǹŻɱ
һԡ֮С
˴ڰ֮еķۺȻ͵ؽе֮ǹһ١
ʱ㱻֮ǹ߾ԡȺǵĹ⻪֮У
ǹ㣡
ȡȺǴ½ȺǴ½Ҳǹһ㣡
۵ͬը죬ͽ֮ж֮ǹ֡
ڤڤеʱ֮ǹڷ۵Ŀע֮£Ŀ֮ǹʼ
ǣҲ֪ǵЧʵġ
ºԼ밲½˶֪֮ǹǿ֮ڤڤ֮ǹǿ
Ȼˣڴ֮ǰΪΰ飬۱Ҫͽǰչֳ֮ǹжôǿ
ֻһӣʱͼǿ֮Уǳ
ͽǻ޷⣬ǷѾڿ֮ǳ֮ϣÿһǳ֮
һǹ֮£꣡
Ȼ⻹꣬ͽļ֤֮У֮ǹһǹʱԻǴʮ۾ֱˣ
ȻûȨҲҵıԴһȫǿչ𣿡
ֹ򻹻Ϊ֮ǹҵϵԼͽϵơ
Ѫĸожϳ֮ǹǱ
ʵҲڷ֮УǱ
رʣڷ˵Ӻ֮ǹһܣǳĹܣ
˴͵һ֮ǹʱͬһǳ˸Ŵתǹһˮһ
ţۿɼģһڵĺĻǹ֮ӳͺԭǱɴһȴޱȵĺĻһ֮ǹƵá
źĻչͬǿձչһͽͷƬձڰڡ
ĺڰ֮Уԭ̬ǿգ
ǿչ·ҹ̻һƬĵУֳ֮ǹǹˣ͵һҡʱ֮Ⱥǹ⻪˸ǹȻ÷۶о𾪡
Ҳֲ̫˰ѣ
ֲ˵һֱƷ
һҡ۾͸оǳǿ֮Χڣܵǳ֮Ŀֲ
ǳĵ£ݻֲ˼ı仯
ǳ֮󷨡ǿͨ
ǳҲҡ֮бãֲ֮ף
Ĳ˵ҡǷҪȫ飬ƫƫļӳ£۽ҪһЩҡǳ졣
ô򵥣
֮У۳ſͶȥĿ⡣
ܵΰĿ⣬һֱŵĿһü
ǿȻǳԼ
Ǻεȵҫ
˵ԼǧѾȥԼᱻΰԼ֮УҲΪľ˳ΪĴڣ
меͽҲͬ
ΪڸոգǼ֤ΰҲ֤֮ǹǿ
Ⱥǣ֮
ͽǵĺͬɽХһ㡣
ĺ۽ǳ»ָ֮ǹӣС
·ͽ˵
ҵͽǣϵһֱҵע֮С
ҿǵϡҲǵ¸ңΪʥȺһС
Ǿ˵иˡ죬Ϊ飬Ҹǣиˡ
ڣ
ȻеԼЩ⣬ǻǴ˵
ΰ֮΢
۵Ŀ⿴һӣһȫǳ֮۵İ񵥳֮Уһɫǰ
ͬʱ۵쳹֮䣺
˵顭


352 
֮ϣʥʥ
֮ϣ飬ǿ֮š
ȺúŬһ顣
¡

۵𣬽ʲôǵ顣
ڽ˵;֮󣬺Ȼһκ֡
飬ׯأѾ֪ԼҪЩʲôˡ
ȻӦһ֮󣬷۱쿪ڣ
Ϊʥ̻ʣձʥԴ˱ʥйͽ
Ըΰ֮
һ񣬶תͽĽеĵ򿪣
Ϸʥַ֮֮ʨ۹֮ҵȻᣬȺͽ壬ڽܷɱƵ͵齵뷷ּʱѵʥ
ħļӳ֮ͬһ㣬˶š
ĻҲò˶˷
μʥսΪе⣬ΪĲһ»
ɽХһĺĺУ˵
ԭع֮أҫ̿ƶɭչͽʮʥд󹦣֮֮ҫ´ݣһǡ
һ֮£ȺʱȻ
Ҫ֪۵ͽ֮Уܶ඼ĴϵУ˿ΰ龹ȻԵĹעǣ
ζʲô
ζҲǱȺǴһˣ
صЩȻˣǸ㲻ʲô
ǣнϵ֮еͽȫˡ
һжΰע֮УҪ˵Լʹ󣬲Ҫ˵ԼûĻΰȺ֮£ֻҪǸҲһɹ
ڵȺ֮УȻٲİЩʵվڸ̨֮ϣʲôڶ˶֮󣬾ͼ߶һ͡
ԭع֮أսʿΪսˣɱо٣طͬھ
ŽǵڶͣϾͲԾ¶һĨЦ⣺ΰ֮شͰǳʹ֮˼䣡
Ļһ䣬֮ƾճִǳ֮ǳ֮תһǿУһһǳӰǿ֮߳
ͬʱһҲ̧һײģװŵǰʬ塣
֮£ںڵİĹ˾Ŀ֮Уͺںһ
˼䣡
ۿ˸ͽǷļҲĿ
ǣΪս֮п½˼䣡
ǶôΰĶʴȵ񰡣
żȺĿ΢΢һ֪ǰͿ⣬ʵǰġ
ǰһǸͽǣֻҪȺǣȺǾͻ»
һǸͽǣɣΰǸûκεĺ֮ǡ
ڽ̻һּȵУ˿ʾеͽÿ
Ȼܶͽ֮ԣѵõĿͽǵǿͽ֮Ϊϵģ
ǵ°
̾һֳֵ
ǳʹӰ⣡
Ⱥ֮УӰһļҪ
˫һȻ޷ɵķУǰչ㳡ϣʼûģ
Ѫ֮ȴѪ֮ɿǳ˫ļӰ쳣ʥ
Ŀ֮УӰеϥ£Ӱڴˡ
ɫ䣬żӰϣǳʹӰУʥս֮ʿ䡭ΰ֮شͼӰʹ֮Ӱʥ֮⽨ǣ齨ʹţػʥ򣡡
ʹ
ӰЩκģ벻ΰ龹ȻôĶ
ͽǵ˻æһ֮Ӱ⣡
ķͣӰ˫һĽĿУصȺ֮Уþòƽ
е˭˭̨⡣
ͨսʿȷ桢ٵʥķʦεѧԺķʦԭʨ۹ĹԱʹ֮ˡ
һŵ֮ϣ֪д˶˵֣Ҳ֪¼˶Ϣ
Ϣܶ࣬Ҳûô࣬ΪܳﱻԷ͵ģǺдԵ
ķͣڸ˽½У֮ǰѾĽеķ͸ˣ
Сʱϵķֳ߳ϡ
СʱʱһֱҵҵȻɫһĿ޵ĳʥǸǱ߿һۣǴһĨ΢ɲЦ⣺
޵ңǰ⣡
ȺУ޵һ㶣תȫ͵ظ߸Ծ𣬵ϥչ㳡֮ϡ
޵񣬾ҵҵΰ֮޵ҽפ˫㹬˫ƽʥµ
ΰ֮
޵һ֮󣬱ȥˡ
ȺȴһλȻҪ֪ھͽ˵Ƕ֪ƽʥѾ˵¡
˿̰޵һýӽƽʥµĻᣬЩͽ֪ķӦ
ƽʥѾˣ
˫㹬˫ƽʥ£ǡ
Ⱥϣеʮȫлƽʥ´ڰɣ
֮У̬ʮͽǷ֮̾
·һУȻȻĵģͽǺεĺ֮һʮʱнɫĹ⻪
ʮɫ֮Уʮ޴ʥӳͽС
ʥӴ򿪣ʮƽʥҫ۵Ľ֮геͽǰ
ÿһʥ֮ϣɢļµϢϾǿԡѪʥ򼶱ǿ߲ʸǿħ
ҵļǣȺǵͽǣǻƽʥ£ʥǿߵ
ÿһ˶лǵĻᣬΪΰǶ͵ǹƽġ
º͵Ĵǣΰ£ýӴʥµĻᡣ
չ㳡ϣſ˫ۣ
ʮС̫һʥ¹â֮£ͽһλÿһ˶ʥ³˿
⡣
ħʦΪȺºͣΰ֮Ӵƽʥ¡
ϣܳΪʥĵһƽʥʿ
³ϰͣȻ壬ͬȺǣʥս֮ĴΪʥսʤĻᣬΰ֮³ϰͽӴţƽʥ¡

ϵŽӴƽʥµĻᣬʵϽӴƽʥµĻᣬĳֽǶϾζʥѾȥˡ
һ㣬ܷףеͽҲס
û˭᲻ΪΰĹЩ棬ҲֻֻǲʸȥӴʥ£
ʮЫذסţ³ϰ͡һ˫޵ҡɽ򡢴Ůظз˹˹ˡʨˡ
ȻЩ棬ظˣԶԶʸ񽵷ʥ£ǰӴʥ£˵Ҳ컯
һʮذסЩ˻ϰ϶ĿԳΪƽʥʿ
ԻƽʥΪӣ㿪ʼʮʥʿ
Ȼƽʥµȱںܴ󣬵ǰͭʥȴûκεȱڣʥĲ£ӵȫİͭʥʿ
ʥʿ֮󣬱ȨĲ⣬Ȼһ󾪺Ľ
ϣѾǺҹʱˣѡǹԼħĹ⻪ʥ磬ûκһͽԸɢȥ
ַ֮֮ϡ
ΰ֮ջص飡
չ㳡֮ϣ˫ֽٹͷ˵
ʱ֮Ⱥǹâʢ۵ӣգͬبǳſصΰڡ
ֻǹ۵Ӱһ֣ʱͻһⱻ֮ջء
ס֮ǹ۶֮ϣԼͶӰԻǿ֮У񼣡
ʥ̻ԼλͿ๦ߡ
ΪȺ֮УȺҫ֮
Ⱥ֮ȺǴ½֮Ⱥһࡣ
ع֮ȺǴ½
ɨ˻ϣͬ죬ͬġͬͬסΪ½֮ǧһۡ
Ⱥ֮Ϊʼʣ
ʼʣ
ѾԤ֮Уŵʱ̲סĲ
һ̻ʣǿеļɫƽһл
䣡
£ؼȻ¡һ죬ŨǹӰûС
Ƭ֮һڵǳۻ۵˵ǰ
ħǷÿдħԡԼѪҺõԼףħ
ǳۻۼҲ˽һҪֵĶȨڣ
ǣɢȥ
ħݸԼǿڸ̨֮ſ˫ۣ
ԱɽХһ
ʼ֮꣡࣡
̨֮ϣսȭͷټʥ㱼񿴵ȺǴ½Լͳ֮¡

Ⱥ֮£
ں֮Уᶨ˵


353 ؾ߳ɪ
⣬Ȼֻһ½ϵ飬ģٴҲôһˣǲô˵ҲǱ۶δҰġ
֮飬Ϊ
ۺԼߵܹΰ󾳽磡
ɷȺǶɷ϶ޡ֮֮£Щڷ۵ΰ
Щ֮⣬աܡʡЩֱѧ֤ʵ˵Ķͬǿյ
ȻӵϾֻһˣǻҲֻһ˵ǻۡ
ˣ񶼻ѡȨµĹָŵùͽǣǵǻΪԼ
˵׾һˡ
ǶͽΪԼ
£ӵԼͽϣδܹͬΪ飬Ϊǿչ֮ڵģ֮
֣ȻҪڷ֮Уλ֮֮£һࡣ
ȻֻǷ۶δ
磬Ȼ۷ͳһһ½׻ǲ˽ˮжָ쵹ùúõĻҵͻһˡ
˶ڷ˵Ѿ漶ʵĵƣ
ʮڵˣֻҪȫ̤볬ǿɢҲ֮㹻۱øǿ
˵ʵķչɲǽֻܾϣܲڵ֮ϡ
ͱ֮£ʵ翪ʼ壬ǷȫµԴ
ͱ緽ǰʱͻȥĳһ콫ʵƶǼʱôķͷ۵ֶΣ㹻ͽ鲼Ǻ
£ʵķչ÷ųǿʱ
ʵһչͽøǿ
粻ͬԴײֻзһյĳ֮ţǷʱҲǷΪһ飬ơ
عɣʼʵ϶ѾûʲôҪ۲ĵĵطˡ
ǲҪˣŹȥµʱ䣬㵽ʵʱ٣Ҳʮѡ
ʮʱ۴ĴڣڽܹĵǴѵõ컯
һЩ⣬Ǻܺá
еߣ˹ٱ
ķ粨Ѿȥ˹ٱһλָֺƽ
ξ㣬Ϊｵٹԭ֮ƽʱҪࡣ
ϣһƬ׵ķ棬һӵҹˣԶѲߵĲ֮⣬ƽ졣
ķ֮УȴǱֶο̻ʵ޷ƣԭķһΰٳСռϵһ
Сռǰ¡ǲе֮еʥأ
ʥȴһȺǳŮлš
ͷѾǿ׳ˣ
Щʳ̫ˣһһ춼
ҪдͷҪŮ£
ðɣŮ£ʲôʱܳȥӦҲ˰ɣ
һȺŮΧм䣬סš
Ȼһ˺飬ǶЩŮ˵֮⣬϶ûе̫Ȥˡ
֮໥飬²ҪּįȤƷˡ
˵ȥҲΣΪҲ֪ôܳȥ
֮£ֻϻοǵ
ٵȵȰɣһлģﲻǷյģȻҲĪĽ뵽
ڰŵĻ˵ĻҲš
û취ȺӸԺӳĺӣϼ̫ůˡ
Ǳ۸ǱϡǾ˲ѡһ·аչǡ
˵ǲų͢ҲνĺˣŰš
ŮµģȻȥǿҪץʱˣ
ԶԶԣŮ¿ɪĺأǶˣҪԲʿء
һƬֹ۵̬Ŵһףûнʵĺнİţһʱ˷ա
ˣʱȥ
ҹһν٣֮еǣȻ˾
ǿ棬ˣ
ˣǺȻ
ʵ̫һˡ
İ¡Ǽ֮⣬ڡ
ˮ˪ЩǸо
˿̺Ȼˣе⡣
ҲǵľˣŨ˼
ҼǵòĻǽʱҲΪһƬ֮аɣ
뵽⣬ŵ۾ʱһǣҺ֪Ҫôȥˣ
ص棬пгȥ·
ЩһϲǣаԾӦóŴӰ¡֮гȥС
Ͼʵ̫įˡ
Ȼ㹻İȫҲʳˮǡվǳ֮ء
ҲΪǵܻ԰ǾԲܹԶĵط
ȻźСǶϲЩˣ˵ԵĶ
š֤гŻӦҲûк֮ˡ
˿Сǵĸ֮⣬Ҳ뷨
ȷǳ밢¡Ĵţôһоͺðˡ
ȥɴźڳк֮д㹤׬Ǯȥˣ
ʵķ֮󣬾ͿԴǻص¡֮У˷ܺͺСǣǱ
ҲЩС飬δòһء
뷨С˷ܵĻУ˶֣ǣˣ֮ȥ
֣ȻǷµĶ
ڷ۵趨֮У¡ÿ¾ͻῪһΡ
Ҫ밢¡ҪɪѪҺС
ɪĺ˰ŵָҲѪҺ
ԻȻǷ۵ˣǰ¡ڲԻĸ˹ٱ޵ԺҲͬˡ
ŨڵĿˮһƾճ֣Ĺͽ޵Ժû
һĻûо˯ҹˣ˸ע
ҵϵۣǿһ
ˣѵǵҪˣ԰еһƬİ
ˣȺ֧Ԯǹȥ
죬¿ŴƨСˣͱȻֵסˡ
͵һģһЩֳεĲ׷ʶĻˡ
ܲܲ
Ǹ˹ٱѲ߲죬Ƿ޵Ժ֮һγϵһģһ
֧ܲԮ
ɹĺܲȡϵ֮СĵĽǹ˳ĳͽӽ˹ȥ
ȻǽӽǾͺȻ֣֮г˴ƬӰϸϸͬ޴һ㡣
Сĵ㣬Ӱֹܻ
硭ҪȻǳɣ
Ҫû֧Ԯ㳷Ѿ֧ԮˣҪǻ˵Ļ˵ûˣֶӦõġ
ѹһĿ֮еӰ
ǵע֮УĿǾ޴Ӱų֮߳ǸӵĽˡ
ˣ
һ˵ľ֮һӿһȺǣִ֮߳
н֮еİţǰȻͻȻʣĿĺȻ޵ԺϤľдϲ
ȻȻֵʱǾͿԳ밢¡ˣ
ؼգðгһ
ǻķԶʹһʮ
վס
˫ֱͷԭأ
գ
ӵø氢ŵһӽڿǵıǹ֮󣬳걻۸ǣ¶εĵ⡣
ţʲô磿
ͬҲ⣬ŵĴʵ̫̫ˡ
һһʱð˶Ӣޱȡ
ǾŸӵĹ졣
ǣСĵĽָƶλãţǣǱԭر𶯣ȳ͢רҵԱˣȷǵû֮ǾͿ뿪ˡ
͢רҵԱ
С;ֺڰǣ˲һݡ
ǿ֪ͷжôĲһ㡣
ɪ׺ͺнɪĴСҪǣϲеߵ
Լˣڶг
е߳͢Լ˿϶ҪȺץ߹о
뵽⣬һСҪߵߣСĵĸ˵ʲô
ʱ򣬷Ȼˡ
һĻ۳ŲеߵĲ쿴һۣʱеߵĲ쾫͸߶ȵĽ
СĶǺѹյһݣ񾭽Ĳе߲ʶķӳ
صһһ
ǹˣ


354 Ӷ
ǹˣ
һŻƳγεӵһŵĻ⣬Բ˼ٶȳǸŮȥ
ӵķ֮УΪǿ˺ͣŤ˺ѣ
ͨ˸һĻӵٶȸո̤볬Ĵڶû׽
ǰŲһպнһҵȻ޷ӵڤڤ֮УȴһֱܵĸӦ
ֻĺнϺȻһɫĹ⻪󾭹ϵĶ֮Уһн㱻Ĵ˳
һ֮УŵһһŻƳγεӵ˶ŵĿ֮Уĵڵء
岴û°ɣǾȻҶ㿪ǹ
ӵ£ǲŴγһ㷴Ӧ׷ʶĽǸŮΧ뱣ͬʱŭĿ졣
ŭĿΧѾˣ
ǽɫ֣ͬŮһŮһֲԤУ
Ϊ˿Ů÷ŭĿ⿴ǣߵЩҲڲϵɿ
ͷѵǣǾȻҪɱ岴
ͷǻǿ߰ɡݣ㶮ģ
ͷҲ߰ɣЩûһˣץסָ֮ҪôԴء
Χ룬аԵͷͬ뷨ֻûЩӼ˰ˡ
ӵ˳žͼᶨе뷨
֮͢Ҳкˣǡ̰ҲԴڣԼԲЩĵܵǣЩ˸á
ǲܶɣ
ɫ֮Уͬ˼Ů񣬿սսĲ죬ϵ˵
ߡ
˵꣬ʹСǣƾŶϤƣһСӾ˹ȥ
ѾˣֻĿһȺ˳Сȥ
ʱ򣬴̶ľȻ𣬴ĲеߵĲרɿĳ
һӾͷӳˡ
ʲôǻᰡ
Լ¸ҵ̽δ֪˳ߵĴڣԼû³ߣҲս֮
Ƿֳһ㣬㹻Ǵһ
ϾȫΧڣΪıǳˣ
УУ֮߳һȺߣǹϴеĴˣ
ܲ˷⣬סǣ
ʲô߳ˣǲеߵĳ߻ˣУϱϼ²ܽģ
רϣͷͷ۾һɣ˲ǵѡ
һ߰ϼ棬һ߻ĵΣʼɵİķɢ
ҪЩ߶סȡһԻĻᣡ
һĻڰŵСǵͲһˣȻı˷ԺΧ֮ƿʼ·ߣԾҪץ˵Ľడ
ͷô죿
˵ʲôˣȺļһԲŹǵġ
ͷڵˣǾԲĿڱƿصġ
ͷԲʿķšԲܱ¶ȥɪŲػ
϶¶˵Ǻͳ޵ɫײǣЩԻˣһĵִ
ʵϣǣҲͬˡ
ֻҪǻҪһЩ̫֪Щͺ͹ʱжôɥĲ
Ϊһǿĳǻɪеĳһķ⡣
Ȩڣɲ˵ġ
֪ԼɪĴˣһ뾡취ӽԼȻƭԼȥĳЩ顣
һЩҰļҡе֮ţջء
ֻѰĴУֻԼһˣԼҲͲе߳͢
ǡԼĴɪĴУСǵĴԲʿĴС
ǴеԣԼСǵĴڣðյȥЩƻĺ塣
ϾźȷԼǵĶ֡
뵽⣬ſǲߡǽкܶװεǽڣоһ
棬ܿǣ
˵ţ޳˫֮ϺȻнɫ𣬳֮£һӾͽǽϵװΣɿԾϷ
˿һĻнҰҲ¶ԾԾԵɫ
ǿɲûľѳֻܽǿڻԼŵİ£һϷ
˷һоͼˡ
ǿǿͬӰĳӢһ㣬һһ
һĻȻǿЩе߲Ŀɿڴ
ҵϵۣʲôˣ
̫ˡʥŮ𣿡
ŴͷϣɵԽӣԶɽȥһȺˣеߵĲǷ׷׷̾
˾֮̾⣬ֻǣʲôˣֻܸϽЩ¼֤ݡ
Сʱеߵĸ߲㣬ȫ֪ͨ˳ֵϢеҲƽ֮ºȻðӿ
׽𺺹֮УŮһʢװ֮Уѵõĳ
Ҫ֪һλ伪ôʱ䣬Ǻٻ뿪ԼļҵģʱΣŮºʹĴ󳼳ӿɼе߶Լڳֳӡ
׽𺺹ڣŮ·˷Լ۾ƽϴݻϣƽ
ԣǲе߾ڳֵĳڣǵ𣿡
Ů¿ڣ׽𺺹ڵʱɢˣһ˵עص˵
⼸˵ݣʱûв鵽
ǺпǵֵǸϣһȺ˵ˡ
ڵӡ
˵ڵӣĿͬӥһɨֳĴ󳼺͹ǣ˵
еߵĴ˵ɪʯнĹ¡
ʯнˡ÷ַʦִɪн
˵˸Լһʱ⣬ڴĻϷɿĽŵȡҽıŴ
ֻǱ׼ʿޱȣɻƽбʯǿģͼƬһǰһĸо
ʱ˵һ
Ͳе֮еĺнҲԼʤ֮񡣡
һ߾ԱرʱǸŮסӵʱɢ̫һĽɫâ
˶٣˳Ȼܲ˼飬ǡ㹻ɻɪĽСһȻ˵ĵõɪĴС
Ͼǵʷѧƶϣ˹ٱӦþмصİ¡ԭ͡
˵Ļһ䣬Ů˵ɫͲÿˡ
ȻڲеǼһĴڣǲô˵Ů¡
ڣȨܵս
û취ڲе߹ϵĴ˵ʯнˣǲеߵ
ڲеŮ֮Уֻɪǵ֮ĹɪĴˡôõɪкͺнģһƶȻΣҺڸ
ڣ뵽׽𺺹ˣŮһϵˣ˶ԱΡ
£Ҳʲôһص˵
λӦŮĴζʲô
ϣܾҵŮȻ̸̸ôܽ¡
ȻʱǿƼʱҲյʱ
δнڲеߵ壬ҶӦ֪ζʲô
˵ڰ׽𺺹Ƕ֪˵˼
˼ܼ򵥣ʽ֮ǰ˺Ů²ϣΪκᣬǸŮƵж棬Ƶ˵ӪС
£Ҫȡľʱ䣡
һЩĵ˷ӳ֮ǰҵǸŮҪЭ̵ʱ䣡
硭綯ýɣ
Уý˵̫ھͻڵһʱ֪飬бɿķա˵Ĳýǣпܻǵ˼
Ҫ֪Щ˵ıƺǲγ͢
׽𺺹ڻŹҵŵĶԲߡ
ڰ׽𺺹۵ͬʱͬһһټׯ԰һȺһŶòе߶һĴȴȻۼ
нˣҶ֪ɣ
Ȼǲȷнǲ񻰴˵еĺнⲢҵ
֪ڳܶ˶õɪΪеߵ
Ҳϣ֪ԵǲеߵŮǸŮˡ˼ء
ҽ飬ڳ׶ǸŮ˵ĺ·֮ǰǵڲҪκ⡣
ĿǰȺӦѾӴܵɭ֮УǸ֪Ǵɭֳ֮󣬻
ԣΨһĻᣡ
ҽ飬Ӷαװɲе߾ˣܲܲ׽ǣǿԽƵҵĶ档
ʱһȺҰһĺӣٸֶҲ٣λΣ
谵ĵƹ£һĴͳеʿ°ͣͳ˵
ڰ֮У֮ܿһ沿Ӱ֮еĴ׷׿ڡ
飡
飡
ôӶʽɡ
ҸȥǣסҵĽŲϣһСʱж


355 ˵
еһȴвͬĵһ
ȻϵŮԼڵĻڲеſƶκһҾڶȱҰļҡ
˿̣ɪĴг֣ǳĴУʱЩҰļҿ˻ᡣ
ĻңɪϵĲе֮
ǸŮгеǲĺнЩҰļ˵ǣǺн
ΪӣЩڼΪļһǹõֶΡ
ȷ˽Ҫ򣬴ǱڲеߵĹӶԲ˼ٶȾۼһ𣬶ɿĻϲе߾ƷֱʼŰʧһƬɭַɿ׷˹ȥ
ɭ֮ϣ̽յƺȽ豸׼·֣еҰ޷ŭ
һЩΪǵѾʼǱй۲ĿƼ
еĻ棬ĸͨĳżܹ˽ǽͬǼϼһ
̽յЩƼ豸ļ쳵ɭ֮пصࡣ
ͷ׷ˣ
ģȻȺ͹Ȼûġ
һǸо˴ͷвɶ񣬿ϧҵȻ
ֱû취εĺԼԶ̽յƣȺڵһʱʶʲô
ǵҰ͸߶ȣǱܵΪǲе߳͢ץˡ
Ŀһǵ̺ʽ̽յƣ룬
ߣҼǵøһɽȥһ¡
Բܱǵ̽յƷ֣ȻеĻû취ֿġ
ȻļʶҲô£Ʋе߳͢ľӣǿѹ£ֻôһ취
ããɭ֮Уо˶·οһȺŲ·ˣ
ܿ죬Ǿͷ֣ƺ·ˣ
ԽǽԽҪ侲֪һ㣬侲ж֮󣬺ܿǾҵȷķ
ѾˣǲŸոֱĵƹλεĴ
ˣ棡
𣡵Ըڲǵʱǻû
Ů£
ò˵ЩӶְҵأֱôҲڽ̸֮УֳԼǲе߾ˡ
ڰЩĿ֮УֱĲű򿪣ڵǹܶ׼˴ܲĴء
ģǼ֣
ܣǰɽǿ϶ܹȥġ
ŭһɫͬҹ֮еָ·һһͳǰ˹ȥ
ͷҪ¶Լ
ɶǴͷڷ絲ܹ꣬ˣ
ۿŰѡ¶Լĺǵϣȫ¶˳޺Ͳʵɫ
ʱ򣬹Ӷǿˡ
գ
ִĻܼӵ𣬱յһƬӵͬһ㳯ŵкȥ
ӵ֦֮׷ױ飬ĺɱ֮£֮ݲ
ȻеĻǿ󣬵ǰҲͬǿ
ɪеĶ֮£ŵٶȿ쵽˼飬ڲϵλ֮УնյǣסеĻ
󣬽ľ̳ڻǽ氢ŵĽŲż֮еɽȥ
ˣ𣡡
û취ǰԤеλ𣡸ӵ˺
Ӷͷͷ·ڽɫ֮£ͬһɫİţд
ʱӶͷͷϵ֮д
ϴ󣬸ȳ豸ʾϢӷҵλãӦһɽ
ɽ
Ӷͷͷһ㶣漴¶ЦݣͨѶ豸˵
˺һȥסɽڣҿػܡ
˵ţֱܲʱͣӶͷͷżӶսЯǵɿĽڵϡ
˵һɢɽ
ĮĿһɽӶͷͷֿ˿Ⱥ˱ؾ֮·ϵĲݴԣ¶һĨЦɿĽڿڼϣ׼ǲݴԡ
ϣֱǹɨ£ŻˮʪˣǾһƳ俴ԼСǻܰȫоһ㡣
ˣϾ͵ˣ
ֻҪ뵽ɽǵĻѹƾûˡ
ִ֮£Ÿûл̫Ķֻвϵظ뷨
Ȼһֵ̣һ̣ĽŲȴ͵һ٣Ҳ¶ŵɫ
Ķ棬ȻǼȫװĲеʿôھĵ豸ӲͬĽǶȶ׼Լ
˵ԼʹȫҲ㲻뷢϶ˡ
ؼǣԼĵܵø֪ǻڳܡ
ȷе˵Ѿܹˣ
ܼܵĽŲŵһƬҰףܺڣԼûпȫ߽Щ˵İΧȦ档
˿̣ϡ桢ǰ桭ȫǲеߵʿ
û취ǰŻɪĴУֻһѰŮˣսԺıϣôȺְҵӶĶ֣
ҪĥͳɳܳΪҪӡ
һֵŮԽԽ̽յƹ⣬ӶͷĿ¶̵Цݣ
ԸǻС
˶٣ӶͷĿʥŭһŮ£
˵ţ͵ؿٶ˼ϻڵİһž޴ĻôŰŴ˹ȥ
ٶȣʵԶԶûѰӵô죬㹻ȥһŻ
ܶ㣬Ϊĵܵǣ
Żβͣڳȵ֮кХĻ֮𲻶İҧҧԼ촽͵سԼԼʤڽɫĽ֮Уǻն˹ȥ
һ죬ƣдź̵Ļ棬˲ͽŵӰû

ͷ
ȵ壬˲䱻ͺûһĻøո׷˹ǣĿѣ
ǿǻ
ͷȻǿ󣬵ײŸոջóʮѣ
̶ȵֵܹǿĵ
ˣĿǻ汬ĵط
һ̣ȴǱһǿ˺ѿˣ
εɫĻֽű룬֮֮һҵĿ硣
ڻֵػ£ЩĿŶд˲˼顣
εɫĻ֮Уŵһ¡ô
ܿ췴Ӧǿһƽµĵܵǣ۾΢΢һУͷĴëĿ֮Ʈ
˵ע֮УŻĳĺн߸߾εɫĻֺĽ׷׻ǿעԼʤ档
Զȥһжʮ׳Ľɫɢ
߾ӿʮ׵ʥ͵سǰһն
ֲѹĽЩӶ¶ֵɫߵѹȴǸãֻĿԼɫû
ҽûüһʿڰŵĿֲ»ҷգ۵Ĺ򣬵ϾͳһֱĽۣ
˶ŵˣԶׯ԰ĴҲˡ
ǵǴǵһʱ䷴ӳ
죡Ŀͣոշʱ˵ʲô
ǿԲӵеģϵĴѾ˵һУ
ǴƬ̵Ĵ㵣ͱĲ׽ˡ
һʱ䣬ǵͷɿ˰Ŀͣڴ㵵ʱ˵ʲô
¡
еĴ϶¶𾪺˼
ǲ֪еİ¡ǰ¡ʥأǰ¡ʡǺߵĻ
뵽¡ٴжӿ
רŵǣǲ˽񻰵ģҲڵһʱ˰¡ʲô
֮УɪӵкнӵͬʱӺŮõİ¡ʣ
Ⱒ¡ʣʵڽɫĽĿɫΪװΣмʧѾõ֡ʵǲԣߵƣֹͣϻ
仰˵ֻҪӵа¡ʣԳκι
ô
뵽ոհŵĶǷ׷
˿̵ĳȴݲЩ˽İţֻʱ˵뷨ĵס
Щע֮Уɭ֮еİţһɫ֮УĿɨЩӶ
첻еʿһУҶסˡ
ϣǵֹڴˣȻȻܲ룬Ҳ벻еΪС
סҵ֣ҽаš˵
գ
ŰĮн䣬һεˡ
ÿһ˶·𿴵һӢˬŮֲ߰¡
˵
ħϣصڹӶǵУоþòƽ
ߣ
ŵһĵܵǲžѹһݵĿŰŵıӰͬսʤĴ󹫼һ׷˹ȥ
ɪԲʿôǺǡ
Զׯ԰һζЦ˳


356 սǱ
ͷոʵ̫ˣ
Ҳ֪ʲôʱͷһ
ǰҪǺʹͷһ˭۸ǣ
ˣͷոǻֵʲô
һȺӣڰŵĴ£뵽ٽĳǰ֮ǰͷľ档
һȺӴӵŰţǳݣ˵ʲô
ɫĻֵʱ򣬰ŵ¶ԵãȻ֮ɫ
Ҳ֪ʲôԼ񿴵һڶͷųǿػҡ
ǹϵĶ𣿡
𶫷Щˣ϶¶ɫ
ûʲôʶ˵ŹصĹȣʳй򡢻׳ɽӡ
ҡҡͷҲֻ֪֪ڶҲӦȥͼݲһЩϡ
ͷǺһȥ
ɪ϶ǿɶʶֵأǵġ
ԣ뵽ôȤ飬ովǣһε˷
ģңԶĶȴһͻأ֮УȻ󲨡
УΪС£ϰɹļ˵ظ飬ٵĳ˵ظĵˡ
ΪС£ϰȻҪСµλǰΨǴӡ
ڷϰı֮£ҲĽ˷ϰ壬ڲĵظ֮Уϰһͷ
һµ磬һ崺·īķϰɾҪмֽķˡ
ܿϧǣƺظƺϡ٣Ѿòķظƣɻֻеһ
ھ֮ǰ¼˸ý׵ҲˣҲûϽƽϡ
µĴ£һеĳҽԺ֮Уʼռյظ
С㿴Ǹ𣿡
⣬ϰ²ȴ
ڼ䣬ķ۵ļʾԶһˡ
ϰʶĿȥʱ˫ĿһֿݲеĴĿУȻȻ¶ɻ֮ɫϰ岻ʵ
磬ǡôҸоһ
˳ŷϰĻ磬µ¶һĨǻ۵ģѹ˵
ָоѪǹĸо
ǺǡѰ˿ûʢѪأѾ۲һˣȲҲǲ˵ļ
ԣʮа˾šǱˡ
ϰԣŻʧɫ磬ǱǱˣôǺã
µҡҡͷЦ
õģҲµĲĻӦֻһṳ̂볬ѰǱԱǵĴڡ
ң̤볬ǱԱҲƾտǣ뿴꣬ҪʲôֶβС
۳ݵĿһۣ˸ƨ磬
һƨĵȻȻϰֻķˡ
еLOW¶óĸƨݶ
ֻעⲻǣϰһĨײ
ӣ˰
ȷʵǳˣԷϰĿޣµȻҡҡͷк޲˵
ⲻʲôûã㾭ˣҲܿЩ
ҪģǱָʲôʱտֶΣʱǾͱˡ
ڴ֮ǰҪܵǿԼȷظУǵĶ顣
ϰһͬĵ˵ͷȴҡͷЦ
ѾˣǵɪΣأպáҲʱչֳҵĲ֮ͬˡ
뵽ϰȻһ䣬µע
Ϸôˣ
µĹģϰɫѿ˵
ҶˣҲ֪ΪʲôȵȡҵڣһҪ
ţ۾һɣһֲԤС
ӳĿȻڷϰɣǷâĸо¶овòһʱ䱬ˣ
¾Ŀ֮УֻεĹâϰ֣ת۾ͻһſХεɫ֡
ɣһж
ȺҲΪͻأı仯˲ͼ
ʲô쿴
֮ǰ˵ԲۣԶ㡣
ˣΪʲôȻ
ظװʵ̫бʶˣϰһͺܿ챻ϳݡ
û취һڵĹװð崺էһȥҲаޱȣĴʹеûκ
ϰһĲͨ񣬸ǾǱĳԱ
Ѿ֣Ŀͷųв֧Ԯ
ɿĶͨѶ豸˵ôһ仰ǱԱһʱγĳǹе׼ɫ֮ڵķϰ塣
λѣǿ̸һ̸
飬óķ벻˼޹
һ亹ǱԱĶͷΪӽĴڣǱԱԼԸܵɫ̲֮صǿ
ǡ趨֮зϰ˿ǲܶҲֻں֮УƱĿǱԱǱԱӾˡ
˳ִǹıգǱԱĮ
λѣǻĳ͢£ǱսӵСӶԱڴǻĳ͢еϵ
⣬Ǳĺѣ˼УȻұȨ
ֻ˵ǱԱǾӢеľӢһ֮Ӳʩ
Ȼסϰ壬ǳɹĻס¡
Žŵľ棬Ҳ֪ϰ岻֪ΪʲôڶˣǡǸôô찡
߼ͬȹϵϣǱԱȴڵòϰĴ𸴺ָʼ΢΢ƺһ볬ӵҪ
˿ҽԺͨţ½ţǱԱҲţֻзϰ嵭ĺܡ
ˣ
ҲǵľʧأǱԱҧҧ֮ǹ΢΢£صһͿˡ
ܳ
ǹŭһҲ˲ԼֱԻԼΣֱһ㳯ǱԱ˹ȥ
ƿѵصǱԱһʱսܣ̧־һǹӵȻ޷ɱ£һ˿֮ȴǾ׼Ĵؿڡ
صһ죬Ũĺ֮Уֱӵ˳ȥ
Ϊǹֻһ޷Ķ˺
ؿڵʹ֮һĴӵ
һĻıӸ¥ĵظ֮˿˸
֣
ѧһԼ˳ԿˣԴһȣ붼ľ͹ĶڵĹڲ˼ٶ֮гǱԱ˹ȥһ崺ʣֱֱǱԱն˹ȥ
ǱԱĿһһŶǳɱһһǹӵֱӽѧɡ
壡
ϸɲǱԱ˫˲ͱã
ͬʱһͭɫ׵񹤺Ȼеĸֲ泯ǱԱĲӾ˹ȥ
Ȼɱˣֻøֲ潫ǱԱĲӿǽϡ
ǻȸֲǱԱĲӣһ׹ȻҽԺ֮˽
һ죬񹤵ĸֱֲӱֲƫҲ˲ڵء
֧Ԯˣ
ĵƹҽԺ˽ֱ֮УһӴ˽
ģǱôô죡
ɫĿһĻɴûͳ͢жԣµƺƺʲô棬Ȼ˫ΪԷǵˣ
Ŀһ۱εɫסķϰ壬µһ
겻𣬹ȻйĵطôǸԼ˸鷳
˿̣ϰͻأ仯ôһºȻһﻢµĸо
侲ѾʼͻǱԱȻŭһ
ס֣
µɹ˵עҲ˶ʱ֡
˵ע֮УѹԼŭ𣬳
ǱǣһжǸᡣ
ǲûкǱΪе˼ûкǱΪе˼
ʵϣҵλͬϷҲı仯
ܶˣ
˵꣬ϰȻ˲ɢʶĶº
Ѿָķϰ壬ϵ¶֮ɫĿЩǱ֮һۣ˹ֵ
λʵϾһ⣬ظûкλΪе˼
˫һֽŵ֮УҪ侲һ˵
˵꣬Ҳ˫ôģתͷŵظ֮˵ߡ
˵ţȥΡ
ˣϰڣɫ֪¹һֻѧȥΣ·ɿĳҽԺ֮ȥ
Ȼظ֮ȥΣǱȴɱ־衣
ϸŲ飬ȷ֮Ǳѡնӡ
ͬʱı棬ֱӵߣŵˣΪ£ʼۡ


357 ڷϰĲ²
ҴָӲԲǿžΪʼĻ׼
û취¾˲ٴԼúúñֲС
Ȼûʲôƻɣǡǹݣ㹻ò뷨ˡ
ЩţĴȻҪľ£֤ȶ
ˣһܻҪȫΧҲ֪ж˫۾ڶһ顣
λϣԼıӣԼĸ˵Сţѽܽһ°ɡ
СŸĵ˵ͷָɿڵûͬʱʾҲСŵĻϵĻ档
һҽԺļͷһҽԺг֣Ǳͻ
Ƶչ˵ǰƵϺĿڵ
Ӧö˰ɣȻ˳ͻһϢǹӦòǱĶ֡
һӵʱֳ״Ϳжϳ
˵Ҳ֣ǾȻ˿ķȫƾеıںǱԱսȻҲᱻǱԱռϷ硣
˵ָһĻǸüĿ߹˵õ
׳ǱƲ⣬ѾȷȺǲ֪ôܵظͨˡܵظӦþϸʱܵظ֪Ϊʲôûкϸʱһ𡣡
ĻУ׳˵ͷЦŶƲ˼ǱΪʲôƲأ
׳⣬Ȼ׼ģԴһЦǰĻϻ˼£չָ˵ͶӰǻҲȻȻĸĶıˡ
֮ԵóĽֻۣҪǴǶȷ
һͨһιĿҲǹӤ¼֮ǵı̸ֺ£Ӧ21˲е硣
ڶǱܵƥеߺЩģѾʼСΧһΪСɱѧѾȷϣֻǱû
µĹۣ
һ˵ţָһỬ۵Ͼôչ˵ǰ
ǷӦһճʼ׶ξͽӴڵ˶
ֻϰƺĿ⣬Ͷʧˡ
֮֮ıӦúʼӴĳڶϿϵ
˵ϰ壬ɫԶࣺ˵ĳͻҲΪϰ塣
ȻʱţºǱԱ䣬ʱϰϺܿܳһЩ仯Լ޷ı仯
仯ǱרжϣӦþӴõ컯
ϣԽصڵСۣô
ԣ˷Լĺڿ۾һɻ
ҵҲûףЩΪʲôҪʸַͲսסô
ԳչֳʸַҲ˵ˣս׾ǲҪġ
ǡǷϰƭǡ
˵ϰƭ֮ǲԼ
κһˣ᲻ǵȥƭߣܶ϶ԼԺ󲻻ʲôҪ׬һһ
˵ҡҡͷ鱨̫ˣ϶ֻҸ˵ۣΪʵο
ڹҵһЩ뷨
ŶλСͬ־˵˵
׳ȤԶ̻ĴĻ׳¶Ȥζɫ
ɲǸСˣ׳ѯʣҲɱֳȡ
ֻ΢΢ף
Ҫռ꣬էһǵְûʲôɵĵطǡ뿴ļ
ļǵʱҼصļǽǳڵظ㹻߱Ȩˡ
֮Уظ֮еĵظǳۼһԴٵĿռ䣬ڹĶ츣أҲһӺ俹Ĵ
ܵظ󣬰ֻڣӦ߷ּ١
˵⣬ЦЦֵĴţʮ˵Ŀڶȫζأ˵ܵظĴˡ
˸СЦֳԻ˲٣ʱż˵
ԡ㹻ɻɣܵظûǳ˵ϸʱһˡ
ӦһЩд棬⼸νĹд˶
ռľٶҸ˻Ϊ˸յظľٶ
һ㣬ԽԽƵװͿжϳһ
ϣȫĸ˲²⡣
֮ܽԵĲ²⣬˶ɫһ䣬ΪֻҪɵӾ֪ôǲƵܵظһأ
ѰܵظżóΪôרҵУǽöĺô
ڣѰռһط˵ƥ
׳ǻ۾ɲģڵһʱʶֻһ䣬ӵﴫ˳
ôڣ⼸ܷԸܳ͢Ǻظ
εҡҡͷźĿǰרҸжϣǲܡ
ֱֶ֤ˣȺƺԸͳ͢Ӵκ˽Ӵ
ΪԭǾԻѡơ
ҲΪԭǲű¶ǰȻǷֵʱǹƴѳˡ
׳ԣĬ
ظϸһ밡ϵʵ̫ˡ
Ϊ׵ǼˣͿˣ˲˵
ǣĵĻԹžΪ˽ܣΪ۵˵£ظ˭ﶼһ鲻˼ıأ
Ƭ̹׳ɫص˵ȻˡǾͰǱϵˣԼ뷨⣬˾ԲԱЩϺƻӦҵ˵ʲô˼
˵ͷ׳ģǻᾡܼ͵ظǢͬʱҲῴסЩĵˡ
ŶǲԸǣǻܽǢɹ׳Цˡ
˷Լ۾Ц٣ڿȷһ˵ˣıӦǹġ
ãǾͽǱˡ
ظ¹ش󣬲ǱΪ͢ҲͬΪ
˶ڵظѾ׳ʾ£ߵǱ߼
ˣԼĳôˣ
һת׳Ȼ𳬷顣
𳬷ɫԺÿֻ࣬Ц˵
׳ⷽ棬ӦѾˡ
ĿǰǱڲгʮˣڳֻҪϣǾܼµĳ
Щ׳ҲõģĿǰյ¹ݣ㹻֤ˮƽ
ĿǰĹҪǴõս׾ųṩĲ¼ԼԼǱ
Ŷ
׳¶ȤζɫǱԼĳˣ
˵ͷǲο˴֪ȴʧЧĹеһЩؼ㣬ҽս׾淨ǱԱԳԺᣬմ˰ǱһŹ
˵ǱȻ˷ܣϻǲ¶εɫ
ǱȡǱԨ֮⣬ն޵ǡĿǰǱǶǣûԳһ¡
û취ϾǿԲο淨ʵ̫ˣǱҲֻϹèӲųֵĲ
ϧϵӽɣȻܴӽɻһЩǶȻԼǱǱ
Ѿܲˣ·Ҫһһߣĺܺá
ǣ֮
Ȼһź׳ȴǶĿǰľʾˡ
δɣǿƼҲҪˣڴѾõĳߣǵĿƼơ
׳ȷǷս۹Ҳǳһ㣬һ۾Ϳ͢
Ƽֹı鱻øͷ׳ɵÿʵ
λСͬ־ʲô뷨еĻ˵޷ͬ־֮䣬ûôĶ˵޷
һ˲䣬еĿȫϡ
˷Լ۾д˲ȷ
׳˵Ƽ뵽һЩԾĵطǾﲻԾ˵
ǰ죬ɣľɺͺɺȻһҪ֪³ĹôôԾ
˵⣬̧ͷĻ֮е׳һɺͳйأǾ˵
׳ԣ΢΢ףָйɵûš
Ƭ֮׳ȻչһЦܺͿƼйϵԾ֪ˣǱǱ߲೬𣿰ߣóһоһ¡
ԣ϶ʱ¶Ȼı飺
԰ôû뵽ɲǿƼͳ֮ϵ𣿡
׳˷ܵӣҡͷЦ
ЩСͬ־ΪҿǣЩôܽ棬Ƿ˹˼άĴ


358 ϰ彻
Ǳеŵظľ棬ܵظҲһƬأ
һ˽꽭ڵĵ񣬵һʱ䷵ܵظռɢܵظ֮±һϵһʯͷһ
һȴЩ⡣
Ǹ֪ʲôö˶˵ģôͺͳ͢˸ˣ
С׷ʲôˣĪǳ͢ݲǣӦð
ۿĻȪϵһƬأϸɲȻЦǺǵĴԲ
ϸɲӣ»Ҫģһ͵
͢ûݲǣһжֻһᣬǲ֪ǽǱˣպ͢ʲôʲô̬ˡ
ǧҪظⰡǵԶԶǹһĶ֡
뵽ܸ͢ı̬ȣоһꡣ
ļƻ˷ӦƵģںˣԼһα¶Ǳǰ˵Ǳˣ
᣿磬׷ʲôˣ
˶һ±ƣ׷ʲô
һ۳嶯ѧ뵽ոն˵ͿĶɫÿ˲١
ϰǳ⣬Ҳ֪ΪʲôȻˣϻͷųǿǱˡ
ɨһۣ¿Щ㷲ķϰ壬
ϰ壬ѾˣҲҪ̫Ҫģֻǰˡ
ϣܽϵܷǣȻʼǼͨô룿
˵꣬ĿƽĿŷϰ壬ͬһ̶ˮ
һҲ˲ʱϵ󣬶ʱɫʼԾˡ
šŷϰСӣüĿģʵ϶Ǻһİ
һֵͬظһͬյظȻԶЩС˼֮ĹϵǱȽϲġ
˿֮оȻһԼСС˼ˣ˵Ȼһ¶⡣
ڼ˲ƵĿУϰε̯̯֣ûʲôܰ˵ʵҲأ
ϰıֲȻģѧʹ˸ɫѧʱЦһ
װװǰɣ
ظǼˣһģȻǵظͬţһˡ
бС˼ǿɱˡ
С˵ö࡭֪ʲôĺģ
ѧĶŷϰ壬ɫȻȴѼӲ˸һĨ֮ɫƲԳԷƣ
һ֮Уѧնǵ͵سϣŷϰļͿ˹ȥ
ϰϵѧ˵־Ͷ֣ӳֻĿӿڵâնǵ˲Լļն

Ԥϵһ
ֻնǵնԼĪָȣҲȥˣƺһ˫ļڷϰأֵѧնǵ
űסնǵѧһ⣬Ϊֱ۴ķиղһȫġ
ɼȫǱסˣ
ʲô
ѧʶĽأʱ˲ſϰ˿ڴȻεĹʣ֮ǰҽԺʱһεΣ
Ĺ£ϰ˿ھȻۿɼٶȸԭţ
⵽ô£
ѧʶĿڣϰҲһͿϲ֮нӻҲ֪⵽ô£
¿ŷɿ츴ԭķۣĿ˸ϰ塭㲻һ𣿡
˵ţ»ָָϰļ
ϰɨһܣżеų⣬ɫֱ֮ڳ̾һ
ʵ˵˰ɡ
ȷʵ˵ܣǶǰˣҲû뵽Ȼĺ¡
ǺǣСͬ־ظǼˣʲô˵ġ
ϸɲЦǺǵߵϰߣļͬ԰ϴүһơ
ϰƺϸɲĺ˵Ⱦһʼ˵Ĺ¡
ȷʵǿ˽ľͷҵģǴʵ
˽;ȴǳ;ֶͨΡ
ֶΣ
һ仰ֳ˶ɫһ׷ϰ겻顣
ѵг
԰гôںȶַ֮ʽȥ
ڼ˶зɿĥʱ򣬷ϰˣ
ڼ֮ǰһֻһͨˣһһͷһ˵ͷ
ʱҺĸһݿϵ»Ȼͷˡ
ϰϲ¶һĨЦ⣬ͺ뵽ʲôƵá
ʱ˵ߣǲͷ¶ʿҹҪһ
˵ʵʱΪĸԺܳģ뱨ˣǽ͵߸ҵۡ
ΪסװȤʵ绰
ƺǿǵ˼ҵ棬Ȼƾ۳һѱУǱת
ǰϰ׷䣬Ѿʼɫ֮Уϰ˵
Ҵ⣬Ҳ֪ķҿ㼸ʮźһˣÿһǳڣ
Ǹͷһǵ״̬ãһǶġȻҲףΪʲôĸҲ
ʮţľھȻô೬
ϸɲȻ俪ڣ֮ǲ˼顣
Ҫ֪ϸɲΪڵˣ֪յĿţĴϽĳߣʵֻСɺף
Ǵ˿̾ݷϰ˵Ӧмʮŵĳڣ
Ϣϸɲ˵ǾгԵģ
Ȼϰȴҡҡͷǻľڣ֮ҲˣֻҲ֪ʲôֶΣ̸ཻܹˡ
ҲУҲһ㶣˷ϰһʾ˵ȥ
ϰ⣬ʼԹԵ˵
ǽһᣬȻŸ˵ʲô
ҪṩһܹзսףͬʱṩǴƷڿΪӪصľס豸
ʱҾ;ôǮôණ
ʱҲ֪ԵĶЩʲôееĻеĻ书ôһȺ˵Ķ֡
£ҴҲôӣҲôӣȻ˭֪ǻ᲻ɱڰ
ǣľһͨͨ򹤵ģûǮ
Ұ˵ˣǸͷһᣬһЩֵֹĶ취ڲ¶£Щ׬Ǯ
ұƵû취ˣֻЩݾƣ˸ĸŪȥ׬˲Ǯ
ǣ׬ǮҲսװû취˸òָһס
ͷƺˣ˿׵ʽͲϣȻûһ㲻⣬ǿҪڿͿװ֮֡
ʲôֻܰ˵İ졣
֮Ҹ˴ʣвʸַʲôģǾˡ
ˣ
ýζأȻô֣ڳļ˶е㷴Ӧ
۵˵ͷԣˡ
˵ǺʲôսҪԴЩԴڣ㹻Ǳȣ㹻ֵģա
֮Ǿˣһʱûǡ
Ϊʡ£˲ٵĶϣԺҡ
Ͼǿ˵ˣ³֮볬ģ
ϰĹ½ˣ˶ȴѾôš
Ϊ̫ˣǼٵĵĻ֮һֵֹĴʣ϶ᴩڹ
ǡͷϰϵɶϵ
С˧磬ºϵʲôϵأ
ΧŮһԼͷʳô⡣
ϰæش֮ǰһ˵һлֻҪ϶ܳͷء
ʵ֤һͳͷˣȻȲЩҵʲôģǮⷽ棬һ㶼ˡ
ԣɫһ֪Ӧþˣʵʲô
ϰ壺һ͵Ǹ˵ͨѪʹõĴߡ
ҵʱ밡ҵ찡ߣǲС˵ռˣ˵ˣöҪײҪҾˡ
кͳصĶҲˡ
ûǶ£ϾȺһȥҲˣû˵
û뵽Ȼ
͵
µҲãȻ벻һеʼٸ߾һ벻һ͵Ϊʲôô档
ѧȻ۾һһ뷨
æѧʲô뷨
ѧգգۣҵ֤һ²У磬Ŀɥһ¡
룬ԼĿɥ˹ȥ
ϰڿѧɫ֮æҪʲôҾ㲻Ҫ
ѧЦһģҵĲǶԵģû¡
ǲأϰɫܲÿ
ԣԵĻҵĵһЩ޸壡ѧҧҧȻ˸
ϰԣ۾һɣҪ
شǣѧȻӳĿɥ


359 Ź
ѧȫĻע뵽ɥ֮Уÿɥڹӿ
ڹɭǿϢ֮Уɥ͵ڷϰıϣǿ˲佫ϰĻɢ
ǣ
˾ȵĿ֮УεĹâӷϰڸ𣬾ȻͬתʱƵãϰ屻ɢĻ
ô£ҾȻû£
ϰҲһĻˣ벻ףԼôͬʱתһˣ
ѧ¶˷ܵɫϵ
ȻˣȻˣŽ֪ǽʲôˡ
ѧı֣˶к棬ջ¿ʵ
ôˣ㵽뵽ʲôˣ
ѧŷӳ˷֮㵸˵¡ʣ֪¡ҲµĲĻӵеǸʣӦþǴеİ¡ʡ
š¡̲֮žĲ¡ʵĳߣ߲˥ϣ˻Ѹ
һ˭հ¡ʵþԵķûκܹ˺
¡ʣ
ѧ˵ڳļ˶ãȻ
ԱϸɲΧŮũ񹤡Ķ
ô֪ǰ¡ʣǱĶ
ΧŮԼ֪ĶԵúִܵģͶѧɡ
ѧҲŭԼͷЦµģȫǲµģΪϰĽʺ˽һЩʵ̫ˣȻҲǱĶһǰ¡ʡ
ʱºȻѧֻȻ鲻֮ǰǰѧļȻϰ壬˵
ǲǰ¡ʣڿȷϵǣϰȷʵһɿκƵıﻹд˵ûɣ
ϰ˵ͷû
ܱǸ֮ǰһֱ˴£Ͼ
ȷϰ˵꣬ϸɲЦǺǵĴԲ
ǺǣСͬ־ѽҶ֪ô˵ˡ
ҲҪ֪ظھǼˣҪú÷չһҪϲС
ϰЩ˼ĵ˵ͷ£硭ǱǸΪҵ⣬ظ鷳ˡ
ҡҡͷˣҲʲô£ǵжӽһЩˡ
˵꣬Ҳķϰļ򣬿ο
ˣ̹һЩˣҲ÷ϡ
˵ţ¿ʼŵظıԵȥ˿ǽλúһµļǺš
Ա¾Ǻţĵ˵ͷ˵
ظĿռ˲٣һһңܲҵʲôö
ظԶһ𣬱ԾԾ
Ҫ֪֮ӵгΪӵظ񵽵Щã
һεظ˼ʮףһ㣬ԽͬظٶȾͻԽ죡
뵽֮пܴڵı˶ǷϰС£ԾԾԡ
Ϊ˷ˣĬĴһ𣬿ʼٴĵظ߾һ̽
ףһöľϧѾˣ
Ǳߣһս죿ôˣ
Լ֪Լڵظз˶ٳЩȫʹõĶ
кõҲУҲУܵõʲôȫˡ
һϸţֵĶǷƷ־ϲ֮ʧĸо˲ܡ
ڷ۸׼õĶܿͱǷˡ
Ƶᱻ񹤴ӵ˳񹤵һ˶Χ

ʲô
ǹҵ죬Ǵ˵еĹ
ϻɵĳСĵĵҲڳ˵ǰÿһ˵϶¶ϲɫ

µһʱӹᣬæϸĿеݡ
֣һʶ
ڣȻʶ֣ᱻȻȻе˼
ԵĶһ飬ȻеϸڣǶĹЧȵȣȴ˴ŵжϡ
ᣬһϲĿڴˣ
˵ûǹĹ
ڵǹڵʵͬʱҲõķ
ڱȣӲڹֶۣҲֶΡ
ôһͣѧһӦ͵һĴȣ
ԲۣǲǷүսʿĲͬ·ˣ
ѧᣬôһ˵˱˲ϵʲôˡ
ϸɲױȽϽһ㣬һ۵ѾھоͿʼ绯ʬ壬ҡͷ̾
һλӦǵظ֮еһСͷĿˣȻҲȫȻͬĹ
ô˵⹦ˣǿϲɺء
ϸɲĻ˵϶¶ϲɫᣬ룬Ц
Ҷһϵˣ⹦Ӧ
Ŀǰֹƺɼãֻܶѡһ
˵ţ»˻еҶȽȤأ
ѧǰʹ˼˷ܵ˵
ҶԱȤǴĥĹպû׼ܳΪأ
Źǧ
գ˶ѡԼǵĹ
¡ΧŮϰ塢ϸɲѡ񹤺ѧѡ˱
֣˶˷еĲ춼һɨˡ
ټϵЩʣ࣬һԾϢģ⹦ɹ˵
ϵļأһʱľҲнġ
飬Թɣۡ磡
µľ磬Ȼͼ龳磬ֻΪŴķǶԹս
˵ķеۺۣӦþǹ硣
ϧǣǱֻܽǵľԹ۷ˡ
Թ۷塭
Ƿ۱ģΪľǿʼ𲽸ʵ𽥳͵ϵóһȼ
νԹʵϲˡ
Ϊȫڲڴճ׶ΣʵĶĶûȡ
û취̵Ĳࡣ
һ㣬ǷҪֲڲʵǰ£Ҳ޷ֲ
ô˵ظѾһʼˡ
ĴϷŷ޵ķۺȻЦһ
ϾͿʵ翪ģʽˡ
뵽ͣ۵Ͼ̲ס¶Ц⡣
ǲ֪ȫ򿴵Ӧñؿĳһ˿ӵǸʲô顣
ķۣѾǵģ۽綼ǵԼܱġ
˶ʵĲ֣۵뷨Ҳøӳˡ
롣
־˾źѪ壬ʥׯ԰˶ŵĳ͢ɣ硢ɣ͢ԼʯϴǱظԼųڣе߻ɪԲʿ
ټҵ׺Ѿʼ֮е壬Ҫֿ
뵽֣۲ɵýĿͶڳ֮еİһˡ
ڷȫĲ֮УҲͰźԵ̫ˣ벻ƻ֮еĹ֮С
Ȼˣ԰ǵĴУҲҪ
ڷ۵ע֮УŽҹɫڻͷɹ˴ʣŴЩʿʼԭ޵Ժ淽ȥ
ǵоһΪʵ̫ΣˣûܹȫԼ֮ǰԹΪá
˶֪ǣ˿̵İ׽𺺹ŮѾǱף
˭˭ٰ粻е߾ȥǣ
˭ɪгֵϢеߣ
ԼĵϵŮɫĿ£
ʵ̫ˣ
Ȼ˸ð䲻еߵľӣȺŸոճڲееĳӲĸƵ档
ҰȺ˱Ƶ滹ǻԼýڲеڲɢɪмֵҥԡ
ŭ˺һᣬŮ侲ˣ
飡Щ˵˭һҪ
УȺӵݿȷ𣿡
Ůµ⣬Ȼ׼ģ˵
Ů£ڲˣǣܴ󡣡
ȺӡĿǰûҵǣǵľѾӹ޵Ժ棬ֻҪǻصͻһʱ䷢ǵټ
Ůԣɫ˿еƽԣ
Щô£Ϊʲôų֣
ͷһۣŮеƽʾţȻǹɪš
רڽĿָΪеԶɪĴҲյʱ
ʱӵԼʤˣ᲻е
һ׵ţȴŴĵĻ
û취ɪڲеʵ̫ˣǹϵģе
һţǼ٣Ů˵ǴĲģڲе߾ڵȶ˵ǴĲġ


360 ¡Ͱƥ˹
Ѿˣû취ֹ
ŮºҲ֪ŭҲûãֻ취ֲ
һŮ¿˵׼һ°ɣҪһݽ
ݽǡЩŮµ˼
Ů²ϵ¶֮ɫŮݽԼǲеʷݽ
ˡ΢΢ס
ݽȻ˵ͽ϶Ҫ׼ȫϵ֮ſԡ
ˣע˳ҹߵҹ
ڳбԵׯ԰˸Եİ֮һξۼ
˿̣һĲеߵӵͼѾڴ֮УЩ˵Ӷڵء
顭еߡ
ʷѧҺѧҵķ޵Ժ渽Ӧþʷа¡ڵء
ԲϵĻǿ϶ص¡Ͼ˵̫Σˡ
һλںӰ֮еʮ˵ȻҲ˼ź
ϧǸŮ˵Ҳͬһ㣬޵Ժ渽ѾźǵˣЩˡöʱ򡣡
˵ǲ̫ļˣ
谵ĴͬǺڰ֮Уһϸ˹Ц
Ҳɣǳֶ죬ǲͿ׷ǵı仯
ɣǸŮҪʲôǼвбǡ
ֵעģɪĴаǺǣǸƾֶαˡ
ڰ֮УЩȫһһо֮еӡ
˶ע޵Ժ治ԶźСǣһдų޵ĿԶЩеʿ
ǾȻҵˣ
ͷô찡
һȺӣȫװʿʱЩʧ˷ִ硣
ǰвϵļƽţƬ֮˵ңȹȥ
ͷȥǹ
ͷȥ
ŵĻһ䣬СǶʱͼˡ
ȴһЦҡҡͷˣ֮Уҵǿؼġ
˵һ룬ƤЦЦؼǣҪʲôΣգû׼¡ʻܴңԶĶ֧Ԯأ
˵꣬ҲЩ˷ӳʱ䣬žƿ֣޵Ժ˹ȥ
ɫϣһ֣ͳΪĿһ
ĺнʱƴһ׼
ȻԤ֮еĹûг֣ǾӪ֮зɿܳһӡ
ŲԶ󣬾˸Ȼ˵
𾴵Ůʿǲе½УѾȺŮʿܾˡ
ŶȺܾˣҪץס𣿡
鲻䣬˿Ϊ
԰ŵĮƺԤϣЩǸĳŰЦЦ
˵ܲУ֮ǰϮǵĲǲе߾ˣʵǹӶֻαװǵӡ
ǲе߾ˣ
һ׼ǰ˵˵滰Ǽٻ
ڰ֪ĿʲôֻĮ˵ʲô
ЦЦǳҿȷǰ¡ˡ
˵¡ŵ̲ס¶ŵɫ
ŵ̫ˣӵ̽ѱԼıûб仯
űı仯Ӹȷ鱨ŵĲ²ˣȻ˵ʲôűҡҡͷ
ΪʲôҪȥҪ𣿡
޵Ŀһ۰ǽɫĶ޺̯̯֣
λŮʿе߶Ļûκζ⣬ǰ¡ڰɣǾԲ
ʵϣ֮ΪﲻĳЩռݡ
ƽĿһӣȴѾЩˡ
Ҳ֪ڲǼƽЩʱ򣬰¡ؾҪġ
˰֣еСæһѷƵó˹Źм䡣
ߡ
һӵԴʼղ뽣ǽĳŰ¡ؾȥ
ǽӽ¡ؾ֮һû
Զӿűûһˣ
¡ؾֻзӦɣ֮ǰ̽ء
ɪĴߣ
Ŀһӹת׼ܵԣҪͨ

¡ؾ֮Уһ˴֮߳صưܺͻһоȻһְĵĸо
̫ˣڿﰲȫ
ǣʵ̫
ˣͷոǸ˶˵ʲôˣ
ص¡һȺӾͳ׷еĳϤİ¡ȥеΧڰߡ
ոգ
ŵ¶˼ɫոǸ˵Ϯǵģǲе߾ˣǹӶ
ѽȻǲе߾ˣһСŮһ¶¶ȵɫ
ԣԴЦ
˵ģԻǣЩҪ
ҪֻˣҲˣһβܹԼǾԲܳȥ
Ůԣᶨĵ˵ͷ
еĺһ֮еκһΪͷ׸
İ£һǳĵڰ¡סˣ¡֮еԴ㹻ȫƵĳ磬űҲǲܡ
壬ҪηԴˡ
ţϵ飬ҲŻУҪжϵ飬ͶŹӵİһܹĺܺá
ĿӰ¡ʥջأۿеߵĶϷ
ӽǺ˼ǽŷͱŷķֿˡ
ӲеϣֱǷ־ŷĹңϣʷŨһʵϣ
ϣ񻰵Դ֮أ
νϣ񻰣Ȼ˹˹Ϊ׵˺ƹ¡
񻰡Զɶ˺ư
ϣŷҲͬ
뵽˺ƣ۵Ͼ¶Źֵɫϸһ룬ŷ޴е飬ڲϵ˺֮ƻġ
Ǽе񻰡
ЦȻŷ޴أ
Ǽص񻰵棬Ҹǵģʷ
̻ҵļƻҲͬ
ۿ׼˶Ϸȵӿղ֣һһٳֵʱ򣬾ѾȺɽ֮ϣ
˿Ľ£ȻΪɽ֮һƥ˹ɽ
ƥ˹ɽơƣһ֮֮ʱѩǣ߷ֱС
ɽɽë鷡ͩԲԣɫʮ
ϣ˰ĵطΪľסҲԭ
Ǻϣ˸ı˿Ϊƥ˹ɽıװѩƣסס
ټںκεĹ˶һΪԼڵĵطģȻΪĵģӦľ
Ǻźķչǵĺ飬ϣʶϣУƥ˹ɽȫģЩoҲͲܾסڰƥ˹ɽϡ
ϣ˵ϰƥ˹ʱ뵽ЩoͽߣʱɼҲһܼ¡
Ϊƥ˹ϵ񻰴˵֮Уʵ̫ˡ
ǵƥ˹ϵͬͬԣ˵̬Ҳ˵ϲŭ֣˵Ļ
˵ǰڣޣϲ
񻰴˵У˺ƻҪŵĸ顣
ɽ񣬿ɲʲô顣
ԭǽظıԼĿ
ǿʼΪеİƥ˹ɽԶߣסǸɼңԶĵطиʥ
ƥ˹ɽϣĿһɽ塣
Ȼ˵Ǽٵģǲò˵񻰻Ǻʵнġ
°ͣ·ɽȻһš
ŵݺ˼ʷʫ֮ǣſ֤Ѿȷʵڵĳˡ
Ȼ˹ǿİս¿϶ǳģǡҲ˷۱񻰵Ļˣ
Ϸ˵ں˵Ϊһ飬Ѿ¿ھĽ׶ˡ
ʷΪο۾ʹıһɸϣʷ
Ȼˣʱǿյʱڷ۵ʱЩ֮еĴڣҲûгֵıҪˡ
ͺ̻һ
̻ᲢǸʥţֻ棬߷ȫǼٵġ
Ϊ˴УǲòһЩ֮еԪصģȻЩװ˷˿ɾͲˡ
Ҽǵòе߲һ֮ɣ
գգ˳һһڵѷôƾճ֡


361 Ըػس֮У
ڵѷͬˮеīһϵŤţȴڷǿ֮±Ķ֮жȡ
ռ䣬ǿѾô򵥵ģҪĻǷ۶ڿռƿء
ֻռָ֮ıﱻͬƵͶ뵽ڵѷ֮С
ÿһ̲ŨĿռ֮ڷ֮Ȩ£ѷһռ֧š
͵ظԼ¡һһڿһռ䡣
һοٵĿռͬȫ򣬽ȫĿ飬һеϸڶҪϸá
Ƭ֮ŴעԼĲ룬һʵռСռڵ
ռ֮УȫһƬûκζĴڡ
ԼٳĿռ䣬ĵ˵ͷһڵѷͱǿûյС
Ⱥɽ֮У֮ϣ۵ǲ˭ײķԼոտٳûгƵĿռ䡣
һУ۳һ
ȻǿŸȫôͱҪȺȺƾˡ
뵽Ȼлɵ֣ۿžҪû
Ǿʱ򣬷ȴǺȻɫһɵƾɢȥ۵òţҲǿ֮£ʼ仯
Ũǹ֮Уԭ֮ʧȡ֮һһµꡣ
üĿ续ݰ׵ͬǴӻ߳Ƶá
겻ˣǷڻĵһ֮һǳ
ֻǳɲָɽһǹ⽣ննˮһĲơ
⣬ʧǲ֮С
ƾ涴֮ǳɵķۺܿʹӰƥ˹ɽľڵɽ
һɽɽ֮УǳɾͻһεĽ⣬ɽͷ˹ȥ
ǻҪ貵ĽӹУʱǵע⣬뵽ϵЩԣȺʱͷˣڽɳֵϢĳϡ
ϧӰϻͼƬϣֻҹµһĨ⣬ûʲôȻ
ܲɽǱ˵Ϣʵ̫Ҫˣ
ڲ׽Ϣĵһʱ䣬ɽ绰֪ͨǽƺǳɽǰȥϢ
Ҵڹ˵绰֮üͷ
ǳʱγ֣Ѿ˵ĺô𣿡
ǲ֪γ֣Ҫʲô۶
ǳɣǱĿǰ֪ǿĳߣ̬Ǹӵġ
ϾǳɿɲһˣӽڱĴڣ
˰죬ȻͬԼ߲Զ˼˵
СһоԺǱߣоڽ뵽ʲô׶ˡ
ԣæ˵֣ѾЩüĿˡ
ĲΪ˳߲еĳϣԼǵַ¼ӹ˾߱˿ƿֲľȣԼ쳣ѧĸܡ
϶ڿѧҪԲԶпǷɣǱȷЩϵر֮
ԣ仰˵ЩչֳܣǼλĴʦĶҪ£
ԣ˵ͷĿǰģ廹Ҫȶ͵Ǽλʦнһжϡ
΢΢ףƬ֮˵
ƼķչҪһ㱱Ѿʾ
Ȼôᣬܲȡһ°ɣһɽ绰ǳȥĻɽӸɡ
⣬ʰһ£ǰɽ
ңһ㶣Ҫ֪ǰɶΪ飬ôֵԼˣ
һЦļ򣺡ˣӦöе㣬ҿ㣬Ͻȥɣ
ǣ֣ϲɫ
ɽϣΪͻأĳ֣ӹ켣пܻǳɽģͻȻϢɽһƬҡ
û취ɽʵ̫ˡ
ǮġûǮġֻҪɵģȫһԵļɽˡ
ǮģȻﳤסġ
ûǮģ뾡취һƱܾõɽϡ
ɧ棬ɽ϶Ϊ
ƽʱôҲͰˣԺǲٵ롣
Ǵ˿̽ɼɽô˿ɾˣһҪǳʲôɧǿҪµġ
Ͼ֪Ⱥɿ뵽˵ˣжô
֪˽ɿǰɽϢϵһʿҲסˣλż˶ݵ֮󣬵һʱͶԱڼʿǰΪɽ׼
ƾʲôϵģǲʱ𣿡
ʲô˲ˣһǰԼõ𣿡
Ҹǰ֪Ұ˭𣿡
ĳοͱǿаŻطϢЩɽϵοͣҲʿһĵطȺ̫ܼ
˵ľٶȻһƬԹص
û취ڼʿֻԼҳˡ
Թص֮УŸոհϵɽϷȻһ貵Ľʶ
ɣˣ
ֲðֲɽôǣǽˣ
ҳȥ
֣˿ܿɽ¶ˡ
㣬Ϊǵİȫ㡣
ײˣ𣿡
侲λ磬Ҫ侲
ڵɽһڼһЩȰ
ȫɽ֮С
ʱ򣬽Ȼɽ֮ϣţһһݰ׵һǹ֮Уƾڰ֮С
·ɽ۵һĨЦ⣬֪ԼĳѾ͢ע⵽ˡ
˴ɽ򣬹˹ֵӽǳǰɽλѡ
ǳԶɽ԰
ǳɵĻһ䣬ϵʹһȺϵʿ𼱻ǵĳ֣Ӧ
ɽ߲ĳ֣ǳɽ̤գͬǹ⹹ɵĽһ㣬һ䵽ɽ㳡֮ϣٴι֣ǳЦ
ǰ˵²ˡ
ţ
ϵϵʿһ˿⣬ϵЦ
˵˶ӣǽ̸
ǳɿ˿ЩȺ΢ЦͷһȺʿ
֮УȺΪɣǳȻһϵҪλá
ǳѣ֪һɽΪˡǿĽɣϵ˵Ľǲܵģڳ޵ĺֲܿõͷǿһƽġ
ǳһԵĲˮЦ⣺֪ɽԸٻس֮У
ۣ
ۣ
ۣ
ǳһ仰ñǿƽĵϵʿǣһ仰֮£彫еĲˮ˳
׷ԲԵģǲΡΡĿʼӻҩ
ʵ̫̼ˣ˼ҸͳܲĴ̼
ǳѣ㡭㣬ʲô˼
ϵ˲ǼСľĺӣһʵ
ǳһЦĿˣظʣɽԸٻس֮У
һΣ˶ǳ˵ʲôˣ֮еҲһƬأ
̫̼ˣ
Ҫ֪Ⱥϵʿ·̿ܶεģ
֮ʱϴ
ǵ޵ĶˣǲףνĵǾˮ¡
ۿǶˣʱνĽɳˣ
۱ͬʱҲһĿʼѯŵֵ伮ϣܹҵзš
ħ֮Уǳٴγ֣ɽ֮淨˵롣
Ĵ䣬ЩϵʿļҲ޵ģָܺܿ
ôŻָðǳɾֳˣ˳㻹һĸֱͨͨ⡣
Ҳǵľ㲻Ȼô̼ƶҪʡ
ˣЩϵʿ˿Ҳһ쳣ϵҲˡ
˺üΣϵƽ˲٣Ķǿ꣬һһٵʵ
Ӧô˵Ӧøʲô
ϵһ볬µǣʵ̫ˡ
ǳΪǰǿһֽס
ǵǱ˼ǳЦҡͷ
λѿʲôҲûʲô󡣡
˵ܷɽػسɣǾ֮Ͱˡ
Ƿع鳬ȡǵ˼ϾʱһˣƼʱȴڸա
ɽǵ˳֮ƥﻳ
Ȼˣɽӽоɣɽǰδǰ׼˾񵤡
ݽڡɽܷع鳬ȫȡԼ˼
ǳϵЦͣ˭ܿóϡ
һϣȴɽϵʿǷ׷׶һۣ˴еĿϲͼ
ع鳬ڱС
Ͼ׷һӵĶ


362 
ǳɵ⣬˶һ֮󣬺ܿĬĴ𰸡
ֻϵһع鳬Ȼɽ֮Ρ
ɽҲǿˣĵӺЩͣĸп̤֮·
˵ҲµЦӻЩͣĪڴɽõķš
ǣɽšҲա
˵ϵǳһڣһɫ˵
ʵѣɽβٴ̤볬֮
ǳɿЦ⣬˵
أգΰԴǿա
ҵʿ׷Ѱ֮֮ϵĵֵ
ȴǸ仯λӦ֪Ϊɽ֮Ѿ淨˰ɣ
ϵ˵ͷܻ˵
һ㣬Ǳ֮ǰϵ˵ȻɽĩڹܲƣڹĴ󲿷ֺʧǹ׻Ƭزͬˡ
ǳ΢΢ףʾͬ
ûƬزһˣټɽû˴ڣھԭķݳķҲעǾԲܵ顣
ݷŶӽɵĳ˵ȴǲʲô⣬ӽɵĵ̣㹻ɽĹȫ
˵⣬ǳɵѾЦݣ֪ѿɷýɽȫǳӽҲԴӦʱĹ
ϵ붼룬νİ˰֣ʲô᲻õģһЩ֮ˣܻ淨ɽռӽɵĴˡ
ǳҡͷ⻰ͲˣȻҵ֮ǰʶһʱӽɺɽ߶Уֻżİİˡ
ϵԣеϵʿһ֮󣬻峯ǳ˸⣬
л֮
ǳɴһӣһ͵Щϵʿƻصλȥ˵
λѣй
Ҫ̤볬ҪڴĥѪĽ׶Ѫתﵽ淴ľ硣
Ѱ׳ѪķţضδôܸӦת
ǳԵݣڵºܶ˵Ѿʲôˡ
ǶȺϵʿ˵ǳɽЩǲͨе˵ǽһĺôüΪ棬ڼҲƵƵͷ
ضδ޷ת˵Ⱥϵʵ̫идˡ
ôǣͷˣҲûӦʲô⡣
ĩʱûоյʱҲûо
ǳ˳ôһ˵Ƕʱඥضδԭ
һЩϲģǰһֻǳһС˵Ĺ۵㲻ıϡ
ЩС˵ﰡһҲ޷Ӧνʲô磬ͻƵ쾳ģĸĻԵ
ȻˣֻǸ˵뷨С˵ˣͻԶ
ǲ֪ǿС˵ۿûС
Щص㣬صǳɵȻĲ£϶ֱָ֮ĵıʾôȺǰչˡ
֮ǰ̱Ԫ
̱Ԫ֮УҲ
ศɵĴ֮£ҪڰѪʱ屻죬ȷĹ⣬ٲõҩ
һҩϵϾͶ¶ϧ֮ɫ
ɽʲô
ǵͥݣԼŵڴµľ񵤵
ǺﲻТ
˵ˣɹû
뵽һ㣬ϵʿʶץסԼĿڣĿ
ʹѽ
ǳɶЩСȻһûӣһ汦֪Ŀ˵
˹иĵҩ
ӽȻóгһͨͨɽȫϵûġ
⡭Ҳ벻ҩȻ׶ҩ̫󣬵Ҳ취͸ɽһЩ
ϧˡϧɽĶ츣ӦǺϸʱһˣȻ
ǳɼȫԴ𣬵˵ȴЩͷʼĸжľ
ȫȫҲͰˣϾЩ漰һˡ
ǺҩȴеЩͷˣ
ҩжɽϾȻȥ˿ġ
ģĽɣȻ˵ҪɽһЩɽϵʿǱʾ̫ˣе㲻ҽӡ
˵ı֣ǳЦλҲҪЩ̫أǵһС붼ЩҩˣӽҲ΢ԣһЩóһЩǿģ޷

˵ϵȻɽϣħһӰ
λͺͷ󺺵ǿ󣬰˵Ӧȫȡǣֻǲ֪Ϊʲôǰ꾹Ȼֹ
뵽⣬ϵɵúʵʵѣɽϣΪֻȡôһЩԵѵʵߣҲǼ׵ġ
£ǳЦһ
²̫ų̵ĵȻˣԭǵعĲͬһƬ¹֮£޼ɵȡһеĵˣƱػ
ȴҵѰʿֿܹġȻΪçΪλҵȰ
Ҫܵȡֻÿȡһ㡣
˵ǳźҡҡͷϧӹ˵Ѿȫ´γҲ֪ʲôʱˡ
ԭˣ
һȺϵʿһƵı飬ȴȵġ
ۿǳƺãʼռǵǱĽϵæ̽Եʵ
ˣѡǱǱҴһ㡣
ţ
ǳɵ¶ı飺Ǳ
ϵ΢΢ףЦûǱ
Ǳ˲ðİټһε컯ǱѾӵʮˡ
ǳԣգգۣ⣬ܿҡͷЦ
ǳ͢˷ٶĹϣѾԶܱ⡣ǡ˲𰡡
ϵǳɶǱĴûʲôæ˵
ѣǱ֮˿һ͵֪ߡ
ǳԣ̬͵΢΢ףǱһɣǱߵ飬Ҳһʱ
Ŷ
ϵȤһʵæЩʲô˵Ѿܾû쳾֮ˡ
˵Լæ飬ЩǳϵЦԶ˼ֵ֮ɫ
Ҳʲô£һЩڲĳ԰ˣ˵˵Ҳ޷
´䣬ӽҲ֪һʱȴǲ֪δߵһ
ҪӽȴΪ̫꣬Щס
ֲ£Ҳҵ¡
гҽΪɽŵɽƳǳҲһʦүˡ
ȻǳȻῪɣǱʻӽ֮ˣνɣΪӽǰˮˡ
ɣ
ǳɵĻûѼͷӵŵȥ
˼ʲôֱʣ
ɽΪɽţ
һ߶֪ȫĿɣöô˰
˱ˣӽɱǧ괫еɽô͸оôأ
ѣҪһɣϵһ𾪵ʵ
ǳȻǵͷϣûܿϧŵֻûãͽҲûá
ѽôһ˵漰黹ܶأ
Ϊڶ֮ɽţȴԵ߽ˣǽ쿴ɽľҸо֮ǰķӲס
ȻˮǾͲСС֡
ǳԽ˵۾ԽͺкȻĳƵá
ʱϵֵķ֣ǳǳһӣԼжʱһֲõԤС
ѡ㿴ܲܰҸæǳЦ˵
ϵͷһӣ޲óԼһͣôͷǵأǳɽðںˣ鷳ˡ
ѵ˵޷ֻҪɽΪѣϵܰĵȻġ
ϵϹŽӲЦݣ֮лˣһЩС
ǳȴͬûƵãһڴ˵
ӡֽԡЩҶ˲ķ
ɽӰ֪ܷҽҪɵϢͨЩͨ£
ϵϵЦʧ
Ҿ֪ԲǼ򵥵飡
ʦүϣæƼ򵥣ǣǶϵ
Ҫ֪ǳɼ򵥵һ仰Ŀĵý塣
Ĵ£Լһɽ͸ͨµ
ϵʹˣɽϲȺɲ뱻ȥȲ裡
ǡԼܾܾ
ô꣬Լܾܾ
ȻǲܵģⱲӶܵġ
ϵޣȻûа׳Ե͡


363 Ϊ
ﻢ°
һһԸɳɵջһԽ׳صԽ֮٣ϵֻоԼﻢ¡
ϵԴѣЦǳɣϵЦݽӲ˵
ѣ¡漰࣬͢ҪǱ׿ϲС
ǳ¶Ȼ֮ɫǱҲãǱҲҡ
ǳһȴǴżȤζɫϵĸֱͨ
һᣬһ󼱴ٵĽŲȻĴű֨ѽһƿ۾ЩٵĺУͻأĳڴ֮С
һڴĺ͵һϡ
ƿŵһ˲䣬ĿϵǸ꣬ƵĳԼһۡ
һۣȴԼһǺӵĴ
Ȼôǿ󣿣
оһ±ܵĳ˴Ƭ亹
Ҫ֪˵ǽʱͬˣڵСΪÿÿ۹Ϭ½Ȼƽơ
ƽƻų͢˹¹ݡȵȶҲɹ̤˳֮
Ȼǳ볬ѾͷӴһˡ
ǾĳڿǳɵʱȴǱܵĸܵԼС
⵽ʲô硭
һѹеľϴżЦ⣬ѧŹ˵ӳǳɹЦ
ǳɽٱУñԣǰ
ǳ΢΢ףȻ֪ǵС˼
ǰԼ˵ˣһСڰݼԼһʲôҲǴתˡ
Ʋ˵ƣǳ΢ЦѶ̶ʱܳΪݼ˲ð
оһ̽𣿡
Կǳɣһǫ̬ȣֵ
ǰˣ˵н죬ǰİ
ǰڣ°֮
ˣǰ˴ǰǱ֮ǰæ֪ǰ
ǳ΢΢ף֮ǰѾ˵һ֪Ǳͳ͢Ҫôİ
ǰ׼˸壬ſڱ
ǰġǰṩĳΪάԭǱŷ֣ЩľȺܣԶѰĽ
ĳϽִļӹ豸һЩؼĽڿƼȡþ޴Ľ
ǰܰĹҵ𡣡
ô꣬һֱﲻϵķֱ׷Ҳǰͺ̣µĽ
ʱǨǰڣǻĵĻᡣ
˵꣬һ
ǳɿһ޿޵ɣаЦСôѹԼ
Լͬ⣬ǾԵԼͱӽû¡
ò˵Сӵĳһ㡣
̶̵ʱɱ˳ڣһԲ꣬һǻ۵Բꡣ
Ŀһۣǳ֮󣬵ͷ
⡭ʲô⣬ֻǳ̶ȵĺϽӽɵǿṩṩҲԡ
һ㶣벻ǳɾȻӦʹ졣
Ҫ֪ڸĹʶһкͳصĶɶ޼֮
ƺһɺϣĹǳɼ˵
⵽һʲСĿ֧
ǳϣպǻľֳܷأܹӽһ֡
ǳɵĻһ䣬жʱ¶Ȼ֮ɫ
ˡ
ʱڱ仯ʱһʱȫȻͬгϱȵʱȻĶ
ǳɴӦʹ죬ȻԼĴѹĻҪó͢ӽɵ鰡
ʱͬգŴĳ͢ͳ֮£ҲռһɽҰеĿɽ֪͢飬֪飬֮Ҳ޳Ī
ڲһֽƼһжӲƼıʶ
£ڻľڵĿκҪȡǲܵ顣
ȻӽɶȻвóֵ͢ı£ӽԽ֤оҲȻһͨġ
еĹؽڣҲûκιǣһмĳǳɹֵ
ǰΪ˾޴ҲǰĶ顣
ǳԣ¶ɫȻ仰һת
ˣոҺģѰæ
ǡȴ˵¹شҪ͢ſԡ
պѽڴˣǳһ𸴣æܲܰ
¶֮ɫȻǰ꽣ɻû˵ǰʲôæɽ˼ɵǿ϶ʲôС¡
¡ԼȼˣǾˡ
˴ŵ뷨Цһ
ǰǿ
ڳ֮͢У΢򲻸ġ
ȻǰȻǰĻϼǰʾҪ͢ʲôæ
ӳ˰ۿִ󼫺õипһ
˿̵ķǳɣȻ鲨
ֻݰ׵ǳһڴĿ
Ҵڶ֮ϿɣǿûӦ֮ͨϣܰ͢æͨġ
ӽɣڶ֮ϽţΪ𣡡
ۣ
Ϣ˼Ҳ̲סոڵĲˮ˳
û취Ϣ̫̼ˣϢһ˲ǺסˣһڲˮҲ˳˳
һֹסĿţһ߾ĿЦǳɣͷֻһ뷨ڲϵĻص
£Ҫˣ
ǳɺӽɣŶȻö˵
ǹϵġĿǰг֮У޵е
ȻЩͨǲ֪ģǲһӽĴǰδеĳ
Ҫ֪ⶫÿһ˴СĴ˵ѾǻĻһˡ
ɽۡЩǻ˶Ľɡ
Ļ£յʱȻнҴɽţӣ
ûӣ
ͽջ£ԻӣӵҲǲܡ
ǡ˭ֹӽ
ۿǳɵı̬ѾǶ֮ϣ˭ܹܵ
Ǳܴȷʵܿƺ򣬽ֹڳ
ͬڶϣĽѲҲ˵Ѳɱٶӽе⣬㹻𲻿ˡ
֮䣬Բֿܣ㵵ķ֣ôѡĶḶۡ
Ҳ˵ؼǸͻرıˡⶫѾܾˡ
ܿеĹؼҲ¶˾֮ɫ
ǳɣ˵
ǰǣʵ޷
ὫʵϼξϣȻϼжϡ
ǳĵ˵ͷɽһǹ۶ɵĽ⣬ôڴ֮С
תͷϵѣ˽죬֮Ǳظ⽣⣬ұԸ֪֮ûظ
˵⣬ǳɿǾδЦ˵Ҳ׳͢˼ˡ
죡
֪ǳɸǱһʱޡ
ڣд𸴣ôȻ죬֮ǰӦ
ڣʼûлظôζǱɵӽɣӽΪԼҲͲòı·
˵һǧһǸͻر֮Ȩ⡣
ֻأӰ쵽һ˵֣
ܵǳɵæ˵ǰģһ쵼˵شġ
ǳĵ˵ͷϵѣɽĵ伮ǲǡ
ϵһӣһȻӣ
ˣԣϢƬ̣ϵȥȡ
˵ţϵҲƵ뿪˴
֮Уǳ˫ĿյʵľϣһǹʣԼŽƿ֮ȻĳֶΡ
һĻȴһָɽֹ
˼ңôǿ󣬵ɻôŬ
Լأ
Լ̤볬֮󣬶ЩͣЩиˡ
Ҫ佾꣬Ȳǰва
˵ĹһĲûа
뵽飬ɵ޵ĿǱĿĽɡ
е淨һҲˡ
׵ս׾ųڵĲ¼ԼǱԼôԴǱ
Щȫֹĳ
Ǳûн׵ķţһ㵹ǱЩΡ
Ҳû취ĿǰǱյϣȫΧڣ¶ˡ
ֶĴУȫĳС
ҪһܴоͺˣʱǾͻ᳹ӵвһĻȨˡ
̾˿漴ҡҡͷֺ°


364 
һĹϵˣǴĸʿӻġ
װȻɽһʱĹ͵伮
ĸĵʿȻɽİ˹ˡ
һĸʿһ˷ܵĿǱĿĽɡ
һλᱲʿ֮ģ¼Ψһܹ֮ΪɵˣҲˣ

ǳѣЩɽµȫ伮ˡ
Ȼûɿر£ϵ͵˵һ˸ոµϵԵ
ող˵仰ϵȻ俴ǼĵʿЦˣ°ɡ
ƽзԸЩʿȻǲ뷨׷׳ŵȥ
ڼ䣬ʿûгʲôԵϷ룬ϾͷܱϵʹСʿĸǻ֮
ϵļ㣬ЩɽѾ׺ܶˡ
ףɽĹǡ
ǰһڳźأһɽĵ伮̧ͺȻһɵʶʳ
ϵǿǳһۣƺûɵЦǺǵ˵
Ϊż֣ӽɵĳԸɽ޸Щ伮ɽľ⣬ӽɵĳΪοġ
˵һʱϵǸӵġ
Ҫ֪¿϶Ʋźá
ݲһ㣬һɽ淨Ǿ͢ġ
£ھûʲôҪˡ
ڣôһʲôзᴫ
ȻķӦϵԤһģһֻһϲǳɣ
ǰӽɿ޸ǲ֪֪ӽܷΪ͢޸һЩ伮еǡ
һϲڴǳһЦ֮УƵҡҡͷ
֪˵һ仰ûУᴫ
˵ӽɿԼԴΪ͢ĿṩΪ͢ṩֵ
Ǳ¼Ҹ˶Բƽϡ
ϵĹǣ޴ӽϺɽоɣⷨţܲȫ
ᴫҲѵãϣס
һоݣȴƵᣬĽȴ
Ϊһʲǿʶ֪꣬ᴫζʲô
һ仰ζĲǷ㹻󣬸ζŷⶫ㹻¡
ǳ˵ӽɺɽоɣӽɣҲ޷ЩרҺͳжϲûʲôõĵ伮ݳĹ
Ͼ⣬ҷȫȻͬĸǲ֮ء
Ȼˣˡ
뵽һ㣬źдűǸĳǳɹˡ
ǳɣǲĵ˵ͷ
žͼһӾͽľͷ뵽ռ֮С
˹˹֣ǳ߶λˣշҵպ
˵ţǳ˶һ⣬صһͶĴţһƬУʷȥ
֮УۿǳȥһʾſǱԱ¹ϡ
Źرգſϵ޼ӵЦ
֪֮ǰ涼ʲô
Թϵˣϵû취ֻһһʮĽһ˵
һһ߼ǣ˽һеȥ֮ŷ˷ԼΪ̤볬Ѿûʲô˵۾Ц
ɽ컯ϵĸְֻ˵˺ˣݸ򵥡
СҲһˣҲͲˡ
⣬ڽǻᾡ۳ʱ֪ͨ
ϵһǽ۵ӡǣЦǺǣMMP޲뿪ء
ֻܲɽĴаɣĸ
ǱǣҲû취
̾˿һЦݵϵЦǺǵ˵ϵͲԶˣһУҵҲҪϸ۲ǡ
⡣
ڱʾ֮󣬱Ǳ뿪ˡ
ǰŲһߣŴЩϵʿͱסˣ
ʦ֣һƣǲΡ
ԹԣɽҪˣһ𡣡
ءϵϵûڰżҵûżû䣬𣿡
֮еĵʿǣ볬ĺ£һϲɫ߸Ѿ̱ڵأޡ
û취볬Щ޵һӵϵʿ˵̼ʵ̫ˡ
ǱǱպ᲻ɽ⣿
Ѿ˲ôˣ֪£赲£ȥɡ
ɽĴУʼʦŵ꣬Ϊ֮ס
еı£Īڷիպ
Ȼǲ˵Ƿа绽ꡣ
իպõɺʦٵĴֶΡ
ϵԼĺ룬йôʲôģӦͼ˰ɣ
ɽһǷ㹻ˡ
뵽ϵʶĿ֮еһƽ⣬
˵ɽһӦнɣ

ɽϣһƬҡ
ʦųڴ֮вˣֵֻܿЩѰʿ
Щǲ˵ǻźǱĴү뿪
ڵʿİ£ܿͻصԼרϣɿõԷһʼ֮㿪ʼĿԽɿתȴԺ֮йճһӴĳ
һ·޻ܿרͻصҴ塣
һ³㱻ŮѣǸŮסƣ
㣬Ǳ֯ˣھͲˡ
˵ʲô°ҿɫˡ
ŮǣԼ֣ҲûںӰ첻£ЦЦǻܣҿɲҺ˵
У
Ů˸ۣ͵ſں󣬱֪Ȥȥˡ
ʧڻſڵӰŮЩп
ʶʱǸɵӣﶼֵֹ뷨
ƫƫΪЩ뷨һһε˴۽磬Ӷƽơ
Ǳ֯ȼԼ˲ˡ
ΪǱԣҲһСˡ
һ৵Ŀͼϡ
ڣѾһϰΪˣƽԼλϣȴֻ顣
ۿ˶ˣһ˵ע⣬˵
Сͬ־ȥɽǴϢϢͬ죡
һΪӽɺɽоɵԵʣӽɽɽȫ
仰˵δɽһľڵĳɣ
ڶ黹Ҫ׳жϡ
˵ڶ£صĿǰĴĻݴ쵼ſһС
ڶ£ǳڶɣϣ͢һ֧Ԯ
ǿһ£ӽƺѾᶨ뷨
Ļ˵ˣֳһƬȻĻе׳΢΢üͷ
֮һ΢Ӿ˵
ɽػسô𣿡
һۣ˵Լ뷨
Ҹ˾ãɽػسѾĺôˡ
λҪ֪ɽǷɵĴЩδʺǱķ񡣡
ˣעɽķ޷ģǱռ
ҿɽķȫΪǳݹزġ
Ͼɽķţ϶ϵϵǿԽˡ
⣬ɽǻĵĻ֧ţǻһ֣
Ļ䣬Ļ֮е쵼͵˵ͷ
ûɽǻĵһ֣ѾĺôˡС˼·򲻿ΪһЩ˽˺İ
ɽķţȵǻۣǸżҵǻۣһ㣬Ҫȷ
£СȫȨ
ڡӽɵ飬ô
쵼Ļһ䣬Ϊɽػس˼æЩС˼֮Ժ󣬿ʼܵչԼ
쵼ҾǾԲͬ⣡ôһȻʵ̫ȶˡ
Ҿӽǰ
ôˣ˼ô
Сӽܰݹ𣿡
УᴫĵǶ𣿡
˵֮Уʱ˷Լ
ܽҲ˼·ˡ
һΪӽ̫ȻóȻͬ⽫Ȼ󲨣ǲͬҲû취
һΪʼԼ񣬼һѷȥӽɣǵҲԼ
˼·֮УĺôͻЩܽ쵼ƵƵͷ
ù쵼Ц˵
£Ǽϼһһ˵ɡ
˵ģôбףҪǵľ飬Լרҵ˲ŵжϣվĸѡ񣬲󻯡
˵⣬쵼ӣֳѾʼĥβһεĳ粨еһݣ
סǵԭǣһжΪ̫ƽ񰲿κ飬Ҫǵĺļֵۣ


365 
ǳ֣ɽǱ˾޴ĳ
ǱǱߡʵϲһ˳Ϊ֮飬۸ںǵ̬Ρ
AƻУʵBƻ£
ڷ˵Ҫ飬ȴΪİƥ˹ƻ׼
Ҫ֪ƥ˹ƻڷ˵һ㹻Ҫļƻ
ڻǳȥ֮󣬷۱ֱƲ֮Уͨռͨ뿪ʵ硣
磬۲һ֣Լ֮С
Ũ֮У۾Ȼһ־ΥķɸС
û취ʵж
һ˵ԭһԭ
ʵѰˣ׳ǶԼ׵ԭʼݣг̰
ֻ޼ĳߣ׷ѰȺ̲֮صĵ
Ǳ硢Ѫ塭ȺǣȴǸڵ֮
ȻôǴۿۣǶڷ˵Ѿ㹻ˡ
һ۽̻Ի͵ʥ򣬷»صԼ֮ϣһӣһڵĳ嶯ͱ嫵֮
涴ռеûֱӴ͵µĽ̻֮С
ظЩ伮ܽһԷΪϵ
⣬µǳʦҽ㽻˼·һЩǳһ
ħʿѪᴿЩȫҪ
̻߲㣬ڴĵ׺Ȼôϵʱһ㶡
Ժ֮ƾճֵĴϢЩ¡

Լĵ״Լʱʶΰ֮ˡ
ͽ٣æ̧ͷ·ͽ˵
ظˣҸظһ̻ɣǼȥһǱڣȡߡ
⣬öʮļǳʿɣʱ̻ս̻жǡ
̻ɿĽ´ȥýн̻ʹеĲ˶Ϊ֮һ㶡
̻ʴˡʮļǳʿ⡭Ҫ֪˵ʱ򡣡
۲֪Ƿ۵ͽȴǶµľ쳣˽⡣
µʱȥʥ׵˶½ͳΣƽͳλûгãص۹ͺȻµв
ڴ½֮в
˵ˣĿһ£漴ҡҡͷ
Էûܳ״ͨռͨ޷ģȺǴ½
⡭Ҫǰ˵ȥɣǱߣȥʾ
һΰҪ󣬷׷׾ͲüͷȺǴ½ľ档
ˣǾҶ¸³
ʲôˡǵĿʲôЩҶҪ֪
һˣĽ̻ʱһĽ̻֮У󲽳Ž̻ʹ֮ȥ
̻ʹ֮⣬ȻͨĴġ
ոճڽ̻ʹƽ̨ʱȴǿһͬһĽɫâŴ˹

̧ۣͷһ֮еĺΰͬһվڽ̻Ķʥ
֮У۸ܵռİԵϢ϶ʱ¶һĨЦ⣬һȫеĿͱ۵ĿռӰ졣
ͬײһϱĤƵãһ֮󣬻ûɵ̻ͱ۵ǣ֮С
ΰ֮
֮УһĽɫս֮Уŷ۴¡
ĴĿԽԽ⡣
һɫףɢ̫ͬһĹԣһͣÿ¶С
һԽɫĳһ֮ƾնʥ鶯
ƽʥ£
ԡѪ弶ħ
ɹʥ򾳽磬㿭ĲǷ۵ĿС֮£ҲԸԳĴƽʥ¡
ڿ˵ǰ顣
ǰĿһ֪ʶķˡ
ΰ֮󣬵˵
һ֮У΢΢ףɣ˵һ㣬һЩҪȥ
ƽĿΰ飬ȴΰһָʾ
ڿͷ۵Ŀϵһɲǣ·ǿ˺嫵ǿգͬʱϢҲԺ֮С
һɽͬͬĽ
ϢֻѰϢֳ˹Ϣ˿ܿ˷۴ݸϢ
ЩϢȴһͷˮ
Щһ붼ǿ
Ĳ˵ǲͬĽͲóĶ
ֻħʦЩ
ۿɲЩ
ֻЦĿſ¾ͽˣ㶯еԴֻһҪ󣬿죡
ڿ۽Ҫһ֣ûҪһĶ
Ϊ֪ͽǾԲŪԼ
ͽǶּ⣬ǽʹһʥǶȻܷܵġ
£
ΪһϸͽϵӦ˷۵͡
ţȥɡ
˫Ŀ鵭Ȼ
ڹһ֮Ȼ뿪
ǰŸߣһ֮С

һ£޿ޡ
˫ۣЦɣողŸ´ͣˣʲô£
۵ޱȣñѹ޴һӷ
ӵ̾˿
£ʱȺǴ½½в
ţ
۾΢΢һУ¶صɫ
ڷ˵ûú½ս׼
Ĳ˵Ϊµ˿ڽṹ仯ԼսȥζȺǴ½ҪϢǡ
ƺƺǺõĲ
˵˵ô£
΢΢Լӣء
£ԷƺһǴδӵŹ
ǰյ˵ӦǺңԶҲ֪ΪʲôȻ䶨λȺǴ½λá
ĿǰԷƺڹ͵ֶΣûĽǿ߽ٵ
ĿǰԷƺڶݵ̽ѾĽȺǴ½ˡ
ǰδ
۵Ͽϲŭƽʵǰδʲô
üͷ΢΢Ŭ֯ԣ
洫ݻϢǵıͬ࣬ǵĹ֮ƺ̲ǿ
һǵľͻȫע뵽֮Уͬİ׹սʿս
ĿǰѾİ׹սʿϮĿǰʮĲ£һжڿ֮С
𣿡
ʵռͨԤʲôʱ᳹ɣ
ҡҡͷεѧԺķʦǵ¡Ҳ֪ǲͬ
۵˵ͷʾ⣬鵭Ȼ˵
֪ˣǼԭļƻŰɡ
Էǿ޷ĵ˳֣ٳҲ١
¡
һҲһƬȻ
ΪİΪ˸֮ΰôһ°ˡ
ȺǴ½֮âֵĴ½һû
ȴܿܿļ԰Ҫػĵط
֣Ȼȴȫ
һ㣬ÿһȺǵͽ֪
ʵϣ֪˷ڽ֮رӵһЩݡ
ԷʵһЩ̣ҪͽԼȥػġ
鲢ӦıķҪͽŷػΰڡ
ŴŭĿգʵ֮Ҳɮ¡
۵ʵֺ֮γûǷͥĴڣ
ҮջʹʵҲʥʿԶ
˵ˣ˼䵽ͽǵ˼䣬ΰΰ԰Ǽ԰ȴҪԼӪػ
˽ߣ޷ΰǷ۵ʥдݣ
ĻӰ£ȺǴ½κһˣʱһʱ뵽ĶػԼļ԰
ھûۼͽˡ
£֮£Ϊ׵Ĵص۹м
ͽͽ֮棡
Ŀ뿪۵ĿȴǿϷԼԸоƺŴͽȥ
ģڳȶȺǴ½ϣ쳣
˼ˡ
ϵռ俪ʼҵĲһնĳ涴֣һңԶĴ½֮ϡ
ߣ
½Ϸ۱ĸܵһȫİĹ֮С
֪ķȥע˫Ŀۿ㹻κͨ˶𺳵һĻ
ߵĴϣ׹һΰĳС
֮УŹǼ׵սʿѲţһɱŨѪ˱Ƕ
ô׹ǣ
ڳϿգͬ׹̾ͳ֮·Ŀء
֪˵ģһǰδ
ȺǵͬȺԴĶħͬһȴֳԵ


366 о
ǶԵģһڷ۳֮󣬲ϿǿչĹ֮Уͷˡ
ΪһͨͨҰ飬۳ɹƬض಻еĹ
ΪЩΪƿأ
ܴķۣʱ룬Լڴ磬ϲǿյĹ֮У㲻ڰʵǿյƵ統С
ô˵ôһĴڡ
񡭡ٷĹǵΰ󣬾ΪϵĹöԪ
ΪǶĹףǲͬس֡
£ۺԼعöԪҲȻԡ
Ҳ͵ˣͬ齫Ὺٳͬ
ԼΪһ飬Ⱥһϵʵմ˶ħĹ⡣
Ⱥһϵο˶ħʣʵ羭ԶںһѾƵϵղȺһϵ
Լһ˶ÿһĳֽǶ˵˶
Ҳǻ֮ϷչµҲǴ޵Уٳһµ
ǲô˵ΪЩĴڣעǶԵġ
ͺñȴ˿̰ڷǰ÷Щ׽͸
ۼ˫ۣϸĴսҪĳС
Ŀ⣬ȻѰĿ⣬ʥŵİ£۵۾ѾӵĪͨ
Ĳ˵սҪʵûġ
ȻսҪ֣ǶڷȺ֮µ˵ȴûκġ
Ϊռͨǽ׶Σǿ߲ô콵ȺǴ½档
Ŀע֮£ԽϵӽǵĹ۸У۲սҪ
ţ𣿵Ǻֵϵء
ɨӹսҪ֮󣬷ۺܿע⵽һ˱ӪĵطŴԱ
עģȴһ˵ࡣ
û࣬ͷ۵ͽһЩߣࡣ
ЩȴЩ⡣
ֻǸڴϵԱңѵĴŴʱ˼
۵ģԱǱѪȫ˵ĸ첲
ǹɫףĸС··Ҳͬһ㲻ϵ߮Ĺ֮ϡ
ʹĿдߣһų۵ӣ˫֮·裬·ƺؼĳһŨ֮ϵĳǸԱȥ
Ƭ֮󣬳ӿϧҡҡͷǸԱ˵˼䷽Ļ
Աһʵܿͱʿ˱Ӫ̧ˡ
˵Ѿû˵˱пĻǸҸط
ﲻһ۵Ŀһ·棬Ŀ˱Ա̧һӪſڡ
ǴӪһ֣Եа쳣
ڷ۵ע֮Уſڵ˱ǱֵıӪ¶Եų
սҪ֮ĿһۣеĺɱĿС
󣬾˵һĻ㷢ˣ
ֻԭǿ˱ѪصһӾͱ˿һѪ֮£һ߰׹֡
Ѫ֮УŴķշ裬ǷĺȻ֮ǰ˱ϵķġ
ĴѪ֮УƺѪȻһɢ˹Ѫ⣬ڷ⧲֮£ЮȫѪһע뵽һ߰׹֮С
ˣ
ۿɼģ׹õ˫۴͵Ѫɫ棬ԭɫҲƺŷĹ巢صķӦɿ߮ɫĹ֮С
ĵ£ĿԭĺǾȻ˾˵ı仯
ɫı۹˴ĹСԭ˻˵β׵Ҳ³β͡ԲͷǱͬħһ㣡
ɱ䣬һ֮ھͳˣһӵʱ䣬һѰ˴ൽɱ䡣
ۿһ˱ȻͱһɫùһϢǻصԭ۷壡
ĿɫùﳯǺֵľӪȥգգۣԲۣ뱦ˣ
Ȼ˵٬Ƿ۵ɫǺصġ
ȻոշһĻе뱦Ƿ֪ǾԲ뱦ǹã
ƺǵϵ֮УһͽǰϹƵʩչ
һ˲Σƺֿѡù
ʲôùƺҲнģ͹ĵȼйأ
½̧˱ҲͬһĻԽļᶨԼĲ²⡣
ȻЩӱﶼ˫ݵģǷȴ֪²ʲô򵥵
ԡЩֻҪ㹻ãϾӵ
ȻƺԻùôһĵִûѡ£ùֺγһ
֮У۱˫֣ǶصϵѾϵ˴ǳ˽⡣
ϵ·ݹĲͬ۳·ҲͬõĳҲͲͬô
쳾ຣ֮УǻɴԱ
Ĵ벻꣬ȥ겻˵ǽڰ׹֮ϵ
ң֮Ϊưɡ
һ棬˵÷۴۽硣
ȻˣĿǰΪֹҲǴ۽ˡ
ڷ˵ЩͻԼʲôѹȺǴ½ѹ
Էѹģ͵ǿ߰ˡ
Щǿд漶ĴڣΪ˱ǺȺǴ½ֻԼ³ˡ
ǣǿߵĽٻأĿǰԽ޾ռ䣬ͨ½Ĵŵȶ̶Ͽռ֮ķۺȷЩǿߵĽٻء
ܷһ㣬ǰߵսʿӦҲְܷɣ
뵽Լͽǣշһ̱ʥĳǳ֮С
ԵĿһۣǳ֮еһжȶ÷۲ɵĵ˵ͷ
ܿ죬۵üͷ
Ϊ֣ʥĳǳأȻַõùҲǴͳϵĹˡ
ǸصĹȣʥľǷȱ˺ܶණ
Ĳ˵ռһ½սԼרΪսҪʥûյ֪ʶ
ϣս֮гɳɡ
㲻棬ߵ磬Ѿǰ¶ҪԼԲĵˡ
˿̵Ѿ߱˸ʸ
Ŀ͸սϴεĳУۿذ׺ʮĿοΡ
Ϊʥͳ˧Ȼ͵ķḻʮǳ嶯ëѾ˲٣ϰԵʿ䡣
쳣ʢ׵ǿ󣬸ųΪȷʸ
ؼǣ򲻶ӡѪ֮еĹʮ͸ƵãֻҪûԽأָ֮ջĽԽ
սʮǿĽݾ
ذȣֽݾȴûذǰ򵥴ֱ
֮׻ذףȻǱɱףս֮Ũɱ֮ǹȾѪõϣ
ڲݴɱ֮󣬳ɱʴ־ı׶˵ذףֻҪս֮ϣܻǿ
ܺúǿ󣬽ǿһıǿ
ֺܺΪһλΰ飬ΰΪǡ
ǣǿյĳ
ĳֽǶ˵һ֮ǰǲ֮ӣ
ҲǻҴһЩϲɡ
ĿⲻսҪͳ֮ŲƣۺȻЦ
ĿһսҪ˸
׶ΣҲûʲô壬ͽһĻˡ
ľͽʱɣⳡͽ֮սҲ֪ҪãҵǺܺ桭浽һô硣
ռͨڽ֮УĴҪϵĶϤռĹ򣬲ҶλȺǴ½ڵλãʱĳ̣ʵ˵á
ˣǿ߹۱Ҳһжڷ˵ԵȻζˡ
ԼϵͽǣԼͽ㹻С
ڸǣռͨĳ֣Ǳ⣬Ŀȷ
ĿȷĻȺǴ½굽ôԷ֪ģ
۾ɢŹϢİ׹ͨ˸
ȷһеһ⣬ǶԷĿȷĳԼġ
ȷȺǴ½ڵô֮ңĹע⵽ġ
֮ʨǸԳ׵۵СӡʥĸŮ񡢰³ϰ͵ϼҡھӡЩпܡ
Լ°ͣԵ飬ƫƫûκ֤ݵԣǷ顣
뵽ôһ֣۶Щͷۡ
ҡҡͷЦһأ
˭ͽûˣ֣ҪǰұƼˣʹŷַӵŲţ


367 ׼
ǳ֮Уһ˵ʮ֮УתԼĹ
Ϊ֮׵ӵߣѾļ۷ʮһתø֣ѹ쳣
ɫ֮УʮӰ֣ŨЮһֹϵעʮڡ
ʮڲϻָĹУһѪҲڹӰ£ı仯
һɿֲʮѪ֮
֮ʮ˫ۣ³һ
ֱǿһЩپΣͿԳԿʼռˡ
ĹҵӡذǱߵҲɣ
˿̣ʮеذףȷࡣ
֮УذͬĶϥɱɷûɰ׻ࡣ
һһ֮䣬׻Ҳڵţﶼɱͺ׻ҪƵá
ޱȡ
һ㵭Ѫ⸡ذ׵ƺڴǹɱԣذױ˵ϢҲĹ֮вϵʵš
֮ذ˫ۣ׹һţ
ոսϣҺ񿴵̰ǵҲ֪ߵһð˹עһ£ԵĻյɡ
һ֮ذ׹ƿҳصʯţĿıʮΰӰ
ˣ״̬
ŲһƿʮͶذЦ
ذһ㶣ҲǽӲЦ˳
ذӣʮҲǲΪ⣬ȳŵȥһһ˵
ҶָˣʿӦҲĲˣ֪ͨȥ׼ɡ
һΣǵĿǻǵսҪ
˶٣ʮ͵ͣס˽ŲصĿذףʥ֮еʥǿ̫ˣԲǹռ֮š
һµսҪͿռ֮ŵĳ֣ҲԻ𡣡
ǰߵͽҰɣ˸ȺǴ½
ذ׵˵ͷǹһĨЦģһ֣ҵ˻֪ʲôȺǴľ
ʮεĿһۣ󲽳ŵȥ׼һ£
ۻĺڵս֮£սʿͬˮһӳľӪ֮ô޼᲻ݵĺһսҪɱ˹ȥ
ʥս˲䱬ԭ֮϶ʱչѪȶҰս
ǰʮ¶ɢɫ뵣еս͵ճ׵Ƭĵ˶ǿֲ±˳ȥ
һƬо˲䱻գֻҪֵĵˣһѪ֮Уǹ
ȫȻͬĹɿĴӵ¼ս
ǹĵˣƺӵǿˡ
ɱΪ´һս֮·
о֮УһӸ𣬹ƵлһĴ󵶣ͬ
ǡǻıԼһ
Ѿˡ
ȻûǸ˵ʲôΪչʾıܻ͵ػӵ࿳ȥ
ֻ֪࣬ʲôʱһŻս׵Ůսʿ
ŮսʿϣɢΪ֮ɱ⡣

Ű׻ذףȻݻ׻࣬׻һŭǳ˵ĴԶһƬհס
ذ˶һ׽ĵ⣬һӰȺ֮С
ǵĴ֮У˶ذ׵ײ֮ͷּң
еͷǱذӲĴŤģ
Ȼûлữ𣿡
Щزʬ壬ذ˸Ȼ̧ͷ׻˲սġ

һȣ׻
ۿɼѪɫͬˮһƵַâϢ̲У֮Ѫɣ
սһֱ¸˭Ҳ֪˶ˣ˭Ҳ֪׸˶Ĵۡ
ֱսеȺͽǲ̱ڵأûˡ
صʬ֮У˴ڴڴŴսʿʵ̫ˡ
ǼۣҲڸǲסе˷ܡ
ΪսΪʤһͽ˵Ҹ֮һ
ɾ͸кҸеսʿ̱ڵأʮȴƣ֮дأΪ֪һʼ
ȺǴ½ָһпռͨ֡
߶ȺǴ½λԽ˽⣬ǽȺǴ½ԽԽǿ
ֱĳһ죬ǵŴݻʥߵȺǴ½ԵĽֹ֣
ĿעӵĵطҪȴҵʬ̤ȥ
ҾԲǳɹ
ʬɽѪ֮УʮĿᶨ

սͬҲ֪һʼ
ǷȴûʲôЧİ취սս
صȣȺǴ½߱Զ봩ԽռֶΡ
ȺǴ½ľԵñˣҪȥкʵնף϶
û취ȺǴ½ʨ۹ͳ£ǴһʲԷľ档
Ⲣ˵ʨ۹Ļʵۻڷۿľٶǡǡǵġ
ǰǣԼûдԽǵҡ֮С
ҡһжʨ۹ǧʱһλԹƣܿɳ
ĽҲǧ֮ʨ۹ΪͥĴ½
ǱϾʵǷˣȡΰԴȪ
£̳ʨ۹ȫŲʥ߱ڿռô߳衣
ԡа˹ӵµĲʺžͺˣҵľžͿڲʺŵֱ˺󷽣նס
֮УЩεҡҡͷ
ռ裬鱾һҪܹռͽյ
ʶռδĸ΢Ƭ̣ϵĸ´͡
͵ݣȻҪֽ׶ȫռİأȺǴ½ҲճԶ̴ģ͵ֶΡ
ôоǾˡ
ǳʿҲáЩ½˵ԴҲաεѧԺ֪ʶҲνΪ飬ҪĽһ
ȻΪ飬ۻǻһġ
Ĳ˵һĳ涴ͽоǷҪ顣
һжź֮󣬷۱㲻ٹսĽչҲǵо
֮е˽档
ͨص͵۵֮УΪƿع飬۶ϤϵܣӵĵӦ֡
ڷۿֹǳͶħȫͬϵ
һƺ͹һʽ
Ȼ۶޷Щֵ壬Ҳˡ
飬ӦһΰĴڡ
ΪһЩ壬еķʽռ
ԼʲôҲ˵Ͼ۶˽⻹̫ˡ
ʱȤо֮йĺܿ죬һ죬ۺȻ͸ܵϢڳӽ
һһЩѾɢ˵壬ʱȸһţ˲佫ճɻҽ
󣬷³һյ֮Уʥ򼶱Ĵڣͱ۵ΰŲƵ֮С
£Ѿˡ
һɫ֮У鹧ĳڷ۵֮С
ԣʱϲɫһڴĿſŶҿ
˵ͷߵͷųռ䲨֮Уĳ߳ڷ۵ǰ
۵ģĪһɽһ졣
ɽ֮ϣﻨ㣬Ĵͳ̨ͤ¥֡
֮ϣ㳡ܲϣһŨʵ
һɽһ죬˿ڷ۵ǰҲֻһԲôˡ
ô⣬˶
ȺǴ½ʵȣĳֽǶ˵Ҳضã˼ĴҲʵŴһ˽ǡ
ֻ˵ëë
ɽ֮⣬Ŵĵڰ֮С
ʽǹķӻ涫֮ӦоС
۾һɨĵ˵ͷĲô̵ʱ佫ɵôãˡ
ԣæٴΰ£ִ־ҵҡңҲкܶ˲С
šһ֪
۲̲Ļشÿ΢ɲʧ
ǰЩ˶֮¶¶ǺȻΰ֮һ㹦
ʧʧֻ֪Щ˵ԼûʸҲӦãԹΰ顣
ˣȥɡ
˿ǵС˼ЦЦ
γ֪ٶͽ˵Ķ͡
ԼˣصӰҲô󣬻仰˵Ҳôࡣ
µҪǷʮϣƽʥʿǷĿǰ뿴ġ
ⲻǶʱ룬¾¡
ʮƽʥʿܱ֤ȺǴ½ķ߲һ


368 ʦ壬
Ŷӣ̵ʱ˷۵Ҫ
ǱߵǳʿȻҲɽķţҪķţҲЩ˲Ÿ˳
֮УһһķЩš
忴ۻǺġ
ڷ۵֪֮УЩʵ紫˵صĹʵϲǴǧ;ͬһˡ
ǸһǱģǷִƵȺǡ
˵ˣЩ̥棬Ⱥ֮µĹ
ңȻϵǹˮƽߡ
Ƿ⣬Щʦ䣬ǽǳŹƤǣǺѵ顣
ڶʱڣܸôģĹѾ㹻ѵˡ
ңպεĹǷҪġ
ԼҪԴʱԼҲﲻæйһʱ䣬ϵ㱻صĻɫû
ٳֵʱѾʵĶ֮ϡ
綺һµʱ䣬ʵҲȥʱ䣬Ǳ˵ȴ쳣ļ尾
ǳڶ֮Ͽɽţµǣʵ̫ˡ
ǱΪףһתרҺ;Ӣȫеס
ڵġڵġֵĿܶļҲ˲ٵĽۣЩֱһ𣬻жϵݡ
ǣµǣ̫ˣʱǱ˵ǻҪռϣΪóΪ׼Ĵû
۲رǱôжϣǿǿ˭ܵס
˿̵ķۣǳɵģǹ⣬̤ɽֶȻĴӶɽȥ
һĻȻǱ߮ڶ֮ϵľ׽ˣҲ˴Ӳ֤ǳڶɽʵ
ͨһĹ켣ǱҲɵƶϳǳɵĿĵءɽ
Ǳ֪ˣɽȻҲ֪ˡ
ڵõϼ֪ͨĵһʱ䣬ɽæµ
ȻӽΪɽݷ£СȦڱܣǼܲס֪˶డ
£ɽϲٸӵܶӸԼڲõϢ
Щ˶ܴǶ֪Ƶĵ
ϵɽǼȻ뾡취ȥϵ
ϵϵģҲװʲô֪ӣһᡣ
ȣɽϵĵʿǺѰǣԵõˡ
ӣǰûʲôһȵӡ
ɽļλˣҲ֪ʲôƣڵõǱ֪ͨȻϲ񣬵ҲܵĲ¶
Ӷɽ뻹ͦԶġ
ʹÿռ֮֮УһСʱɽ
ҫ۵Ľһʣɽʱͷ
˶Ž֮ϧǳݵĽɣȴǿһֱĳɽȥ
֮ɽĳѾ廻ΪʽĵۣųһпкХĽ⡣
ˣ
һ֮УǳɿӰЩϵʿǰϵЦͬϵһ͡
ǣǳʲôǼϵʿ˲˼Ŀ壬ǳһ񣬾þòּž
һĻ˶ܵ˼飬Լ۵ǿҳ
Ҫ֪ڵţǿǰʹõ⣡
ɽż˵ĸ磬ֻ϶¶Եų
˿̣ЩϵʿȻһĶǴݰ׵Ľɣһ
ʲôҿ׷ʲôʲô
ɽϵʿɽ˰ɣ
ҿǲ棿
ƨҪңҲɽţ˵ɽˣҽеҲԸ⣡
ȺȻˣһжѾյĹ㳡޹ء
ǳһ㶣ϵЦݸˣ̹Ȼһ񣬶ָָָ˵
λǽȥ̸
ϵԣæ֪״ϵĸ֮Уǳӭ֮С
֮£˵ò룬ȫ쳣
һϵĿУǳƵĺһڲˮ֮ȴҡͷ
ɽ裬ӽȣȴǲһЩ
ô˵Ҷˣ
Ѿ׼ϵʿǣǳɺȻĻתƸһ㶣㶼ܲ˵ġ
ϳɾǳɣǻЦǺǵӦе
ɽǷɽҵȷռɽ޵ӽֶ츣ȣ
ǳͬĵ˵ͷûؼݱ䣬ȴҵһ㰡
һʱɽͥǺεȵԺգ
ĩ٣ɾܵ׼վвشơ
ʱƫӽɣȴʱڡ
زΪۻ֮ζ
ʱҾ룬һ仰ˣǲԤеĩϮһĻΪΪͲûиʾ
ǳɵͬȪһ˵ⳬȻЩǳɸµϵʿидƵƵͷ
ɾһ̣ǳɺȻ仰һת
ӽǶ죬ɽδӦǸذɣνأӣۼ֮Ҳ
أ
ͻϢüϵʿһνʹ̫ô̼ˣ
ϵʿһĿǴݰ׵꣬ƽԴȻһ崻ˡ
أ˵ɽǸأꡭԣǳǰҪɶ
һϵʿǣǳҡͷЦһӣӵӳڴ֮С
ָһ͵ǹôӻС
λгѾ˼ݳģ˵ãԷ֮Ϊݺ̺
ǳɵܾȵϵʿǣʶֱĿӡ
ӣɽľͷӣǶ֪װŵ֮
һȱѪӽɵǻۣ
ǣǷӦǳȴлȻ˫ֳŴ֮ȥ
ǹ𣬻ʥ
λ⹦ҵĽػɡ
¸Ⱥ貣ǳλһ澰
ĻıӰֽϵʿǵעתƵϡ
˿̣ڶĻһǿˣըը
ըϵʿѾ±ˡ
ͬľżһ㣬ǸǳɵĽŲ
ԺлصǳǺǾȴһƬҡ
ʲô澰
Ǻ±Ƶϵʿǣ޵ģԲһ㡣
ŸŽһߵµĹ㳡֮ϣ˵Ŀһ鶯ˡ
Ȼ֪ʲô澰Ѿָ˼
ǳɻȻɽ˴Ӵ߳һĻȻɽעеµĹ㳡֮ϡ
˵ע֮У޾֮Уǳɽ̤գһϡ
ڰ֮ſɽ
ɽע֮Уԭ͵ĽɣһϢ䣬ޱȣͺǺ嫵ǿգ˷ľη
֮У꽣ɸֶ绪쳹أ
壬Ǻӽһ͡
һȺеǱ֮˲ɫ䣬Ȼǲ֪ǳɵҪʲô֪϶Ҫˡ
ǻʲôٶڰ֮УĿǳɱ㳯ңң֣˵
˭ۣ绯ҵһ˽ʦ
ʦ壿
ɽ£ˣƺ֮ȫǻһ
ʱգ˭֪ǳһصĽɣ
ǣӽеĽɣ˶Եһǲ֪ӽ֮˵жǿ
˿̣ǳĿ֮иߺʦ֮ɵ𶯣֪
һ̣Ⱥ֮£һ̵Ľƿն
֮ϣһɫ˵ŮЦ绨
ŮòĶ覣һɫĹװһͷīĳ
˱˭һܸоõŮϵȻȻ
гֵŮȻǷ۵ķ
ΪһֱУǾһŮԷоЩԹԵģеֵо
ŮʵϽǷ۵ֶΰˡ
ֶΣȴܹ֤¶κš
һɽŮʵ̫ˣ
һ޷Ȼӵ˭һۿȥһԲλ࣬ȴֲ°ֵĴ
Сʦֶ˵רѧҶһĽȴƫƫѧǺ֮
֮УŮХԶȪһ˸о崺硣
Ůĵ٩ǳɿЦ֣ʮ˵ʦ˼˼һǹɡ
ߣ
Ůԣӣ
ͷˣ
ôҲʦֶڿȥˣȴǲ㶪
һҿˡ
һ䣬Ů֮ǰǳһ˶Ϣ䡣
ɫĽɽĿһŨĽ⡣
֮£ɽ£еȫ졣
УŮһЦ


369 һٻһնҩɽ
һ紺ը졣
ͷһͬʱҲоؼƺš
ͬʱɽеʿ彣һʣշ
ǵǵ彣ɽϵǽźȻƵɽӺƴ
ɽգһĻġ
ЩɽӴŮųɫ֮Уһص·׷ױ߽⣬ɻҡ
ɻһ֮£⣬ǾɫŮΧ
׿ɼؼ·ٻţɽ
ô£⡭
һͷ֮УԭŲӳпĸ٣Ȼ
Բۣһٻ
ͻȻ֣Լͷ⣬ֻҪֲܿһ̾ˡ
ǿͷ⣬·ߣɽϵ˺ܿ췢֣ɽƺһ֮£ٻˣ
ŨĻƮڿ֮У˿ŮĿѾһƬȻ
νٻӡҲ˰ɣ
Сʦֶأ
֮УŮ鶯Ķǳ˵
˳˫ǳɣŮһ񣺡лСʦˡ
˵ţָһʱǧǳָ쳣
ʲô
ж
סǳɽˣܿ㷢Щǹ֮ʲô
ǹʵ̫ҫˣԶȥҲС
ʱǳɻȻͷɽһϵλѣɽҩ԰ģ
ҩ԰
ɽҩ԰
ʲôС˭ģ
ƽ̨ϵϵʿǣʹŲӿգֵŮѾǾˡ
ǽǶȡȨֶΣЩϵһ飬ҲЩܲס
˿̵ǣȫ±ˣ
ǳɿãȻӣЦһҩ԰ҪԳء
漴ΪŮĳ֣ѾЩΪǵǳɺȻĿڣ
λҲһΪ֮
ǳɵؼƺ˻ˮǳɵⱩǣƵĽ飬ȻŮĽ֮£·硣
ǹ֮УǳһգһӻɽС
ǳɾôһնʱƵǺӴ϶ӿϢ
ǺƵõĽƵնԼа˰Уһţͬϵһ䣬˲նһɽ֮ӵĻɽ
䣡
Ļɽͬһ㣬ǺƵý˲䶴
⻹ֻ꣬ǳнһ䣬ʱǺƵǺ֮ͬˮһк£ɽ嶼Ϊ֮û
¡¡ľӽ֮´ȽɢԭɽѾģ䣬Ȼڹ񹤵֮£һǧ۰ٻҩɽ
˶𾪵ĿǰһĻд˾
һɽ˵ɵ
˵лӵǿ
ÿһ˾ϣһ˫ɴ۾֮жſ
ɽ£ŨĻ㣬ȻһƬž
Сʦ壬ͽˡ
ǳɵһѾһ˿βסƣ
ǾŮĿǳһۣ̾ӽĽţľһʵǲ˼顣
ǳԣЦһСʦ壬ɾͱڿˣڿûٳֵˡ
ǳܵĴۿ
Ůǳһۣϸָ˸֮еǧâһ㣬ʱȻ仯ƵâЩǹûͬٲһ㳯Ǳǳնҩɽӿȥ˲ͽҩɽû
ҩɽ΢紵ÿһ˾ȻһƮƮɵĴ
Ļļ¶
Ƭ̹ɫɢؼʱһ
˻
ֻҩɽ֮УԭΪնһƬƽ̹ߵĵϣȻǳֲ
Щֲǧٹ֣ȴһͬص㡣
Ǳǣէһȥ˭ܸоõֲ̲صĳס
ҩ԰ҩ
Բۣˣǳɽҩ
żðˣ
ˣɽ²Ҫػص֮ͥλ
ɽϣڶݵĵ֮˲ͷˡ
ֲеŻ㣬ÿһ˶泩ľ泩֮Уܿ뵽˽ɴ˴γɽôΪʲô
Ϊ˸ɽҩ
ҩ
ѰĵʿҲûӦЩȨ֮ȴѾоӿ
ǵȻ֪еĸ׶ζ벻ҩġ
еţûҩԼϵĹɹ
ɹ֮ҩҲʿĽݡ
˿̣ɽȻӵһɽһҩ⡭Ӱʹˣ
ƣĶ𶯣綼𶯣
ҪʦƽˣҪʦ
ӡأڼˣʦ
ι֣ɽˡ
ҩ֮ܰУɽһš
ȻҲ˷ӳȽɿҩɽ
ķȴһЩ˿տһֲɢ΢΢
ӣɶྐྵӵ𣿡
ô˵ɽϿһƬңҲڷš
Ȼˣķ˵ëëˡ
ǳɵķۣһ֮󣬶ǼѾ˵ϵʿңң֣
λѣǳŵѾɣλֱܱģô
ǽţδλѶɡ
Ⱥ֮£֮Ĵԡ
ڣ
˵꣬ǳתͷǾŮĿ֮Уһͬ⣬ȥ
һϯüϵʿ˲䷴ӳһƬȻɽϵʿ˷֮࣬Ҳ¶صɫ
֪ɽѾ˷˼ˣԼЩϼһһûãܾȺǻŵľˡ
ЩǴһƱƿأôһͶˡ
˶һۣϵɽɣȻʵ̫ˡ
ʿϵȻǲ÷ôˣҪǻͷƤ顣
Ҫ֪˰һǹҰǺҰġ
һȺҰһǱǱͽˣ
뵽⣬ϵɿĳŴȥƬ֮󣬴졣
˿̵ɽϣΪλΰ𺳣Щ⼿˼û
ֻ˷ܵĴŹɽ顣
ʮӣĵ綼ɽˢˣͼƬ֡ƵֻʮӾˢ硣
ɽϽ
һٻһնҩɽһΡ
ˣ
ǰųԴŮС㣡
ʣɵó񣿡
罻ýתŸոһУ
֮˵ǻ˹Գ󣬴˿̽ɺɽĵط˹仰Կ֪
˵λһһĿֲܣǵӲЧǴ˵ڵĶҪ˶
۱֮£Щ֪ͨȫ֪ˡ
ȫ֪ˣҲȫˣ
˭Ҳû뵽ɾȻ˸ߵ
ʮ֮ɽڲڽ֮ʼɽˡ
Ϊ˸ƽЩ˵ĲͷŭɽЩϵͣ⳥ȫã˫⳥
ǣûã
ӲǼǮɣӾסˣ˭Ҳң
ǺǡסǶҹھȥţǿҵ֮ġ
ſңҶ˰
ɵջûԸ뿪
Ǯ
ǮǸƨܺɱ
ȥĶʵҪ
ǣɽϣûе徲ˣûԸĴûᡣ
ˮ¥̨ȵµĵҶ
Ļңȴüλ˵д˵ǡ
ʦ֣ȥ֮һҪȥҩɽҩɽڿǵӡ
ǰʦ취ȥԲС
֮Уϵ첻ùŹϵ˵
λʦֵܣ֮ɲô򵥾ġ
Щ󣬲ʵҵǿиˣ϶ǲҵȡи֮ƣ
ϵĻһ䣬ϵʿĿͶϡ
ô֮Ʒ
ʦ֣ʱˣͱˡ
˵ĴߴУϵ
ɣǱһɵĻᡣ
ֻڣϵΪֻҪϣƭĻ֮Ӧû뿪ɣ
̫ˡ
ϵĻ䣬һʮʱ𣬴۾Ȼ֪ʲôʱɽˡ
ӴڵĵʿǣЦ취Ǻð취Щ̫뵱ȻˣЩɲ٣һƱػкܶ˸硣
ϵϲû¶ɫƽʵӦô죿
һЦܼ򵥣֮ѹ֮֮
ϵԣһ㶣漴صĳ˹ֵǾ鷳Ǳˡ
Ӧõġ΢΢ףϵ֪ˣ⡣


370 Զ
ʱ٣
䷸ʱʲô
ģʢ
ǱĽ£ɽӿ˳оյ뿪ˡ
֮Ǵý۵ºͽĿеĽĿȫǹɽ֣һҩ԰Ĺ¡
֮£ǻģȫ򶼺䶯ˣ
ǳɺͰٻӵǿչǰʱʶȻǿ
£ȫڳǰδеĿ͢ǽ߽һĳųء
ܿϧЩҽǰЩ񻰴˵صĵط˸׳죬Ҳûκεķ֡
ɣ
ֻл˲⣬Ϣ֮˶һƬ˷ܣ
ɣǴ˵Ĵڡ
ǧ괫ɽϣɵķţ
Ȼ϶ûô˵ǽһնҩɽ£ѾӲ֤ɽϳĴڡ
ͿΣҪȥɽɡ
ɽΪʲôɽأ
ϣѰ˼Ȥкܶ˶Ϊ֤ʾԼһҪȥɽɡ
Ļ£ɽḺ́
Ǽ̱ҹɷˢɽҳ档
ɽУѵ徲Ĵ֮Уϵ˴һ𣬺СѧһΧϵ۾
淨еӣ
ɽ֮ǰۣȴȱʵһ֡
ӽɵǰɲ⡣
ǿһΣֱָԼ࣬Ҳɽһܶĵ
⡭Ӧþɽ淨Ӱɣ
һȺͷ˷ܵٽĺӣһ𲻶ϵ㵸
ȻģһŰˡֻеĻ
Щϵ˶֪ɸ¥ƽĵǲûкøԶȥЩµĶǴۿʼ
šš洫ƽ̷š飬Ƿˡ
еĻ꣬Щϵ˺Ȼ֣ЩһȻһɵϵ
ӵ͵ߣҲμеķۻĿϾӡ

ԼǿϵЩ·ŻӵУһ֣صĶʦֵ˵
ˣڲǳЩ֮еʱ򡣡
Ҫ
һȷҩɽҩЧԡ
ڶսеĶȻ󡭡ǺǣҵзᴫĹء
˵ڶ㣬ϵָָɢϢĵ
Ȼ֪ӽɵǰνЩֻ᲻ԴĶӳֵУżģɽԼĶ
ϵĻõ˵ʿǵϿɡ
ϾͲƣеıر֮Ҳɽ볬ĸ
飬ɽһԼδ黻ĹҩԲй
£ⶫȫɽ˿ڿഫΪ׵ġ
ҩɽ
Ŀǰɽ֮أ
ҩɽĻλʦֵҲõģǱ˻ǽҩɽõġ
ţ
ϵĻһ䣬ϵ˾ͲȻɫ䣬ǱǿǹٷҩɽôıؽǱ⡭ⲻҵ
ƺǿͬʦֵܵļɵϵεҡҡͷ
֮ǰ˽̸Ǳᴹɽıɽǻĵɽ
ôһЭǾǹɽİȫǱᾡܵı֤
ɽڿŵһգҲҪȿǱˡ
һЩ˰ɽǽʱɽĵӣǱ֮ˡ
˵͹ŴЩͥĵʿûʲôֻ巴Ѱˡ
ڹ飬λҲȵģǱӦңԲйǱڲҲռɽĵӣɽĵӡ
һͨ˵ɫÿ˲١
Ļ塣
尡
һɽ²ҪٴγΪͥ
ϵ˵ͷͬͥ˵ͬʱҲɫһ
ԡɽδƣµӱҪɽĹأҪصɷ˵ĵ㣬ǿɽͽ¡
ͬСɣѾɽҵˡ
Ǳ޷ңǱ޳һЩа׵ˡ
أǲɣҸǣȫҪɽˣȥˣ£α֤ɽĵģα֤ɽĵĴ⣬Ҫˡ
Ѿɽл᲻йżһ᲻ᶪ⣬Ǳְڣǿг
˵ͽһ㣬еϵЩϵʿ
ʦ֣ô죿
ҼǵáҼǵúزжƶķз󡣡
𣿡
һ⣬ÿһغɽеĹؼ⡣
ǰѾ˽취濪ɽŵ飬ȴɽĸ߲һĪչ
һĪչĲɽǱ
ɽɽţѾǴ顣
û취ʵֱ̫ˣѾĳִƣĴơ
Ĵ֮У縺˼ҹεǱѹ֪
˿̵ҴսָӲŴľӢܹĵŷ
Ѿ챻Ʒˡ
ɽߣǴеĴ£һǾ
ƫƫʱܿ͵֮ӽҲɽš
ѹʵ̫ˣһϵۣ˵϶дƣûһеİ취
ʱȻŶ룬Ѫ˿۾ʱǵ˵
СɽǱߵ鶼˰ɣ
ĵ˵ͷѾˣ쵼ġ
˵ţһԼĺڿ۾쵼·һֱɽɽŵ飬ȻЩ뷨
ţ
һ仰û˾һæ˵˵˵
Ҳֱ֣ӽԼ뷨г
ڵĹǣ޷Ǿɽ֮л벻ӡԼ֮ˡ
ЩǱȥɸѡҲҪʱ䣬һܱ֤׼
Ҵ˽⵽б֮˵ġ
ΪһлҪֲſԡ
ôһ˵üͷʶĽ᲻ӽɵֶΣڱЭ
ҡͷ붼ͷ񶨵Ŀǰӽɵ˽⣬ӦòܡӽɵԼеǿǶĿãǸҪֶΣɽţ㹻𶯡
˼ĵ˵ͷǰ˼
룬˵ҵ˼ɽʵҷԴ
Ŷ
Ȥʾ˵ȥ
ľڣǿ󳬷Īӽɺס
ӽɣҪǵĽǸǡᣬǿ취ɽɸѡ
ţа˳ɵĸʻӦ
һǿӹɵġ
ͬʱҲҾǿõһ㡣
ȻˣһжҪӳУϾԸţԲ졣
Ҹ˵ǣԴǸͽ֡
ĽԼȫ뷨˳˼ãĿһۣЦ
С˼·ԽԽˡ
ɣһϸһϸڣȻϱȥ
ӦĿǰõĽˡ
¶һĨЦ⣬Ȼ侴˸һɫ˵쵼һ֮롣
ǺһЦСɽɣ
һ㶣û뵽쵼ô׾Ͳ³Լ˼ˡ
ӣЦСӰտ㼸䣬ͺͿˡ
ءı֣ҶֻҪԸ⣬ָһҲǲС
Ҫ֪ǹ֮Ĵ£ֻ˵ȡ
һӣϲٴξ񣺡л쵼κ࣬СһԼΪ͢Ĺס
˷򣬻ľӢһ
㼺֮£һݱͱҹ˳ֱӷ
Ҳܿ췢ȷϣͬǱļƻͬʱȷϺУһǿҪȶΪ֤Ĺ屦Ļ
õȷϣû˹ǣ׼˦Ӽ͸ˡ
ǣҴսָӲĵ绰ֱӴɽͬʱҲŴľӢɽȥ
ɽ֮УڰУͬǳһĽһ
ǰ⽣꽣ɽģɡ
ϵ˵ͷ֪Ψһİ취ˣҲɽӡ֮ˡ
ǰסһ͵һ
ûѪɽûκεʹУֻǹתѤ쳣
֮ЦЦλֻеȴˡ


371 
ڽһɲǣ۾С
˿̵ڶԷ׽һ졣
ķȣʵ̫ˣϾһ֮ķˡ
ڷѾǴ漶ǿڣ漶֮£׷Ȼûκα仯䱾Ѿһˡ
ʥ֮ǿĴڣ
ǽ֮ʥ򼶱Ĵڣķѷ۴ʱһ֮£ʥ򼶱ķҲûʲôܵġ
ڷ۸ոս׷֮оԼɽϵĽˡ
ţʲôдˣ
üһ¶һĨЦݡ
²ȫ෴۾ڱǱľ
ڿ۵ֶγɹˣͶ·֮£Ǳֻѡ
ͷжɣǵ뷨ҴŲµĳ
۲ûмŻǳɵǰɽתͷԼķ˵
ڷ۵Ŀ£һЦһоڲС
ױʢųȥ
֮жһôȦӣܿκκ׿ܵĽ֮󣬲Żǳɣɽȥ
ɽ룬ʶĿſڡ
Ƭ֮󣬴ݰ׵ǹ޷Զ˵쳣
лλѰġ
ţҲڡҲлǱˡ
һţǳɾЦĳЩϵʿ˵ڿĴںǳɸڶݵĴ㵺˹֡
æͬǳһڣЦ
ǳǴӺ
ǳҡҡͷոմųϾһοҩɽʵЩ
˸ƣǳ֮Ŀڣ
ǳڶɽţͲ»֮˼֮ˣ
֮ˣ˼֮ˣ
ǳһ㶣ŵȻһЦӽԽģȻǲЩ˼֮ˣߣǱ̤Ű벽
ǳȻȴдš
ʵеĲ²⣬󻰸ϻʵ
ŶӽɻʶĵֶΣ
Ȼġ츳ӽΪصĵطҲűҪ顣
ǳȻ˵оһ
ƶЦ˵ãǱĪǹδӰ̫ƽࡣ
˵ˣӽȻֶΣɽȴûаͷۡ
ţ
ǳգգۣȻ˵ɽֶΣǷ󣬶δѷɫӽɵĴС
ǳϲΪ棬˸а
̬ӦòװͿӦһҶĿˡ
ǡĳΪʲôûҪԼɳ˵ȷ´֮󣬲ȡѵ
̼䣬뵽ֿܣЩֻܶǲ²⣬Ҫ޹ء
ֻϵʹ˸ɫϵʱ⣬Цһ
ǰɽȻֶΣǡʩչ𣿡
ǳɿϵ϶ʱֺ֪еı飬һԼţ
ԭˣҿǲˡ
ۿǳɱ̬˶ʱڴĿǳɡ
ǳҲûʧƬ̺̽Ե˵
ɡﵹЩֶΣȻųԶҲһɡ
˵ţǳɵһ죺
ҲǹɰˡǿҪ콫ҵɽҲС
ɽ
ϵе£ʶʵʲôɽ
ǳεĽţҩɽҪɽŵҲҪ飬ЩҪʵ֡
ӽǽɣȴǲЩ֮
ﵹЩͼͼɽѹۣ󷨲ſԽɡ
ǳɵĽͣϵȻһȻǳһ
ǰǰΪɽ󡣡
Ȼ֪ҪЩ֣ǡɽĻҵԲܳΪԴͷܱЩ˵õ
һ֮£ϵþò
ĵʿѧǳһ񣬲
ǰʴȡ
ǳΪ²ǡ
֮УһƬž֮ǳ̾˿
ҲգҿǲܣȻҪеǲܵΣ⽣󡭡Ҳǡ

Ӧ˲ǾҪС
ǷۻǱ֪һֽףһҪĳŲɵĽס
ȻˣΪ۴˿̵ǳɣһ̬֮׼ǳʵˡ
ǳɳ˴һ˼еµĹ㳡֮ϡ
һ˵ע֮Уǳһſ̻Ƥ֮ϵͼôǰ
ͼЩͷˡ
һʱӽɵĳƳġ
һţΪĽߣ̲סȫȻͬľ󣬽ֻ֮Уɱ˲Ϣ֮С
ǳĵĽ⽣գϵȻɫ䡣
ǰɱ֮󰡣⡭⡭ɽûɱ˰
ɱ󣬿ɲɽҪģͽһأɽû뽫Щϸȫɱ
ϸģǾԵԼ뿪ˡ
ǳתͷϵЦŽ͵
ѻģһڱ䡣
ҽɵƫɱҲֲ̲ͬı仯Ȼǿýʺɽá
˵ţƺҲѯϵ˵˼нһʱͼͳɽɽǰͨȥջһӵͼ֡
Ҳ֪ʲôԭͼôƾʧˡ
ţǳɳһǹ֮гŶҩɽȥ
ɽ֮У֮£ǳɸֶڰ֮С
һ˶ͼƾսҩɽ֣֮ǰǸͼһƬ֮ҩɽֵͼҲͬʧ
ǹ֮£ɽɲˡ
ʱ˵һһ貵ķɽ˲ҩɽ֮ϡ
ˣ
ɽ΢΢һͶʱк£Ǻˡ
ӽɵմ󷨣ΪԪǺӽ󡣡
֮£ߡ
ǳɵؼͳɱɽϵĵʿȫһݡ
һУǳִһ˦һƴ׼ʯ̾͵Ĺ㳡֮ϡ
ѣЩƱǳԪǺӽƾˡ
ֳ󣬱԰
ӡ
֮Уǳɽ̤ǹ֮ϻһöССӡ
ӡ֮УлĽĲֻ֮轫棬ˡ
һ仰˵꣬ǳҲպ䵽ϣоŵľӡҲƮƮĳϵǰ
ϵʶıҪȥӣŸͿǳɵƺЩӡ
ǰӡǡ
ʶĶסԼĶϵ̽Եʵ
ǳƺǱһԾѣһָ֮ԭȻЦ
ӡʦųҵķ֮ء
ȻӽɺûκνӴȴǳֵʱ⡣
˵һĽ׽ŪСʦأȻǱСʦ򡣡
ƺ뵽˲׵£ǳɵҲЦݡ
ĿһУиոһЩɻʱɢ
ԭֲӦĿֶΡ

ţɫŹƺͼӽɸǳɶʱߣ˲ôĿ֮ڣ
ԣԹ塣
ϵûôһ뵽ǳɵҪ֮ϵоԽĲֻͼȻǺޱȡ
ǳһ񣺡ǰģȻץʱ޳ͼɽԭⲻĹ黹ǰ
ǳɰ˰֣ͼ͸Ҳ޷ϾⱾҲóĶɽҿ᲻á
ǳɵֳ̬˲٣˵Ҳʶ¶Ц
һɽĴɽӣǳһ˱ȭ֣
أɽɽһ£Ӧһʧˡ
˼ˣǳȸˡ
֮ϵѡַһûĥãڡ
˵ţǳ˾ͻһ⣬Զݶȥ䷽ǳŶȥġ
ɽæͨӽɽһ£ȴǶûĬ
Ϊԭ˶֪ˡ
˵Եòʡ
磬Ҳ֪ҵʲôʱܴﵽǰ硣
ϵԼĺ룬ȻĽ˼ȴһƬȻԵá
ʱȴǺȻ䳯λǱȭһ񣺡λи֮롣
ţСʲôֱ˵ǡ
ϵЦǺǵĿȴȻֱͦͦĹڵϣһص˵
λǰɽ

ͷǼ±ƣ


372 ħս
ʹʹã

Ȼ⣬ϵӳҲ죬æͽ
ϵһĿЦ
δɱǿˡ
̤볬Ϊɽݵ
ǫЦЦҵľȻߣǱĹѾû˺·ɽϵķš
һɵϵļ
ǱɽЭ֮е飬㲻صġ
áǺһЦԵ鲻
ɽ¥ˡ
ɫһƬĵɽϵ˫֣п
ߵϵߣĵ˵
ǰǧδ֮ˣֻϣһеĹܹƽȰɡ
ӦӪͰѿأͽǱɡ
ҪģǾ콫еĶϣͬʱݽһϡ
Ϊ͢ĳţȻǲɽеע⣬ҲҪµԼҩա
һϯȻ׼ģϵȻ֪һ㣬Ҳŭ
Ϊ֪ƾǼϼһȺǻ֮£ɽվ̫ˡ
ֻڳ͢շ£ɽƽȵĴӷ̤볬
ôɽŵʱأ
ϵʶȫһЩǵʵ
ºɣŰµʱ㹻Ǹ顣
붼룬ͽǱ֮ǰõʱ˵˳
¡ţӦ㹻ˡ
üͷϵ룬յͷʾͬ⡣
ɽ˵ǰҪ飬ǽЩ֪ʶܵ
Щ֪ʶҩɽϵĴƬҩ
ɽɽŵ飬ѾȫˣҪǱ֡

˵ɽţȻ¶һĨЦ⣺ҺȻӽɿɽһˣٿԽ֮֮ϡ
ţ
ϵ¶ɫ漴ζЦЦ
塣
ʱרõ绰ˡ
ιţ׳ˣãϾ͵
绰ɫڲϱá
գ绰ҵ֮һǸĶϵ˵
Ͳˡ
ϵĹ˹֣ΪΪӦõġϷͲˡ
ԣЦЦɲǹһ˳ĻɽһλҲǲܡ

ǰͬʱҴսָӲҲٿһܵĻ顣
ӽɵĬЭû˲١
ӽȿɽŵӰ󣬻۵ӾתƵ֮ǰṩһ档
רԤϵһЩǳףʮҪ̫Ŀ;ĿЩٽʡʱ䡣
Щר˷˺þãһеǵĿ˽ȣһҲΪҵǿԺ
£һЩϺ͹ƵĿҲ
еĹؼȻǳϡ
Щǿ֪ЩϵҪԾ㹻ˡ
ڡǶ벻ӽɵ֧֣Ͼصĳֿɲס
ЦǺǵ˵Եò
ԣ֮ϻʲô仯ɣһ˳ǿһʱڶȱٳˡ
˵ţӣһα
Ȼϵ£û취֡
ϣǱڱ֤ڰȫûйɧŵͬʱҲȥ԰ʦ
ˣ
һ䣬ʱһƬȻ˭Ҳû뵽쵼Ȼ뷨
ӽɣĴڣȻҰӽ棿
Ҫ֪ӽɺǺɽһ
ɽǻĻʷһ֣ڻĴڣɽͻ˭Ҳ벻˭
ǡӽɲһ
ӽɵǿ󣬸мڸǱӡ
οǱıӽɻὫйǱǱ
ӽɣýԼĹ⴫͢
ǺһЦ
λ԰꣬ӽղգǵ£ֻǾ
οȡľٶ
˵ӽɵֶΣȻ֮ˡ
ֻ֮һ԰ˡ
ʱ򣬴ͳһǱϸԱӦı飬һϼ롣
˵꣬ɫ֣
ӽֻһԣҲñ̫ϣĿĻŲ顣
Ҫɽڼ˵ϣס˵ˣЩˣ

ǱŵһУȻǲ֪ģҲܲųһЩЩλߵ뷨ʲôϵأ
ӽɿɽţڱеġ
Ҫ֪Ƿ۵ףǷֲ֮Уӽɶǵ֮µһ
ӽɿɽţζʵյĽչǰһ󲽡
Ȼ˵ȫ񳬷ɣҲһȳ
һӰ£ʣµȻҲͼˡ
ʵϣӽɣɣ硢־ĵ¹ʥׯ԰ڷ۵ļƻ֮С
ЩƻҪʱӺΪڷ˵ŸҪļƻ
ƴ۵֮£ۺܿңԶŷޡ
λãȻǰƥ˹֮ϡ
ȫգǴ顣
Ĵ֮£ɽɽ֮ǰȫغصĵص;䣬ӭ˴˳
̡¿ššͽӿС
֮ıȷϣ֯ԳⲨõ˲ͽͽ֮вд˼ңҵȻǲˡ
£Ѿ˥ĵۡõȵȣȻһλ
Щͳҹ֯صĵص㣬Ҳͳȫ̽յ֮أ
Ľеʥ˵ôáѷڻľڵһЩɽΪԵһС
УȻٲ˰ƥ˹ɽ֮סɽ
ڰƥ˹֮ϣۿĿοۻƵŰƥ˹һ֧֧Բͬרҵ̽նӣעͽ޹нɽС
˺ð˾ͲҪҶ໨˼ˡ
ǣõĿࡣ
֮У۲ɼţȴվڸߴĽƥ˹۵ס
Ŀ⿴ƥ˹һɽɽۣĵ˵ͷﲻܹص㹻ࡣ
ɽ۵İգյˮһĲƣһʧȺɽ֮ϡ
ٳֵʱ򣬺ȻѾһƬڵյС
ղǱģǷ֮ǰٳĶռ䣬Դʯȶټռ䡣
ʯǷͳһ½ò
ͳһ½ڵǮԡ
֮УǹɣŨǹƬռ֮С
ڽǳȫ֮·ߵӰ£ڵĿռﵮԪأѧǶȹһлԪأ
硢ˮ⡭ֵһȫһƬ֮С
ʵϣⲢǷƾĶ
Ȼ۶ѾǴ漶ˣҪһƬռƾһУʵһûԼ۱ȵΪ
۵һӣʵĹǿյĹͶӰһĿռ䣬һǴڣȺǹ֮µ֮ء
˿̵İƥ˹ɽϣȻɫģǵƱ̫
ֺ֮£⴦ռλε̫֮С
ټϷ۵ӿ˿յ֮⣬⴦ռѾʵûʲô
ĿһԼƷᳯǰһƣһһ˶Сĵôƾճ֣ƮƮĳԶȥ
ɳĹУԽԽ̼ͳһӴĵ죬Ƭ統С
һյеֵֹģǾһЩɡҲϲЩдƷ
°һǰյһЩС˺ܶ࣬ҲĸյƬ֮С
ʱնԵӵ
ȥĿ֮֮УƮŴССʮյ졣ÿյϣŴĹϣʽ
Щϣʽ̻Ի͡ׯ£ڷ۴һӣ񱩶ֳϢ֮£ȫ棡
Щյ챾Ҳڷ۵ǿ±òƲ鲼ۼ
ĿԼһк󣬷һδ߶յ֮£ʱǿ¾һ񱩵
ռռ·һƬ磬ͺԵһģ壬ֺǲ֪ĿֲԭĴƵá
۸ռ䣬¶ζı飬
İƥ˹
ĩ֮ǰһƬս
ĳħ֮ս


373 ƥ˹ؾ
һ㣡
۴֮УĽ䵽һ鸡յϡ
һƬߵĵ죬ŵڲصЦЦԼͽµϽʡԼٹ
һ̣۽һ壬һɫĲƴɢ̼͵硣
Ũ֮£ֲƬɭ̼ɣյ϶ʱͱȻ
ԫϱڣڣƣҰݸǣһжһưܺС
洦ɼ񡢵ҰľеԲʯҰռĹ档
ɭ֮Уسɴ磬֮һ峺ĳ֡
ͬʱвƵĵƬеĲƬƾճ֣ں֮Уˮݸǡ
ǱͼеĲƬдʬҲڷ۵Ŀռ³Ƭռ֮УƬռһ֡
ɭֵıԵ֮վһư֮ܵǰǲָɽһһţľһնϡ
һӣĲʸַͳ洦ɼƷôƾճ֡
һУͺһðߵӪһ㡣
еۼѾڷ۵֮ݹȱ
طϰľҲԽˡ
ЦЦô࣬ɲΪ෢ְƥ˹żô򵥣Ҫϰľŵװס
һ֮󣬷ղƵ˱ʧڰƥ˹ɽ֮ϡ
ڵϣ۽̤أ֮Լµһƿء
оֻԼܲĿռ䲨Цһ
ʱһڰƥ˹ɽ֮
֮Բ˼ٶȾۼƬѪɫصѪ֮ӿƥ˹ɽ뵽һƬĩվ֮С
ҵϵۣʲô
ģ̫ˣ׷ʲô
һ󾪺Ӱƥ˹ɽеοͺð߶̧ͷ֮е
Цɨƥ˹ɽн͵һ壡
¡
ƥ˹ɽһͻò˶һƬҡ
ͬʱиһڵѷƾճ
ѷ֮УԼɼһƬưܵѷĶ棡
ǿʲô
ҵϵۣǿռѷ죿滹һƬ磿
ѵѵİƥ˹
ſռѷĳ֣еҲɢȥҲƽ
ڵѷ측ڰƥ˹ɽֻۣ֮ҪϹӶܿǻĿڵѷ컹ڲţƺںܲȶ
ռѷ죡ǿǳĳִʣ˶ڶݵľ֮󣬱˷
һİƥ˹סĵط
ģ죡תȥƥ˹û׼ܻ
ܳɽð뷢ضȥ
һƬ˷֮У˲Լͬѡת򣬳ڵѷнȥ
ΪִˣڼȻٲ˽ƥ˹ɽϵıʷ罻ýϡ
ǹغڳıʣȻ罻ýȾ󲨡
Щý幫˾Ʋ£ʮӣȫý嶼ƥ˹ˢˣ
ͨ񣬸߲ҲڵһʱõϢǿʼƥ˹ɽ
죡һʱִƥ˹ɽ
ֱأǵֱأǵļأ
Ұ˽ֱͱҪǰƥ˹ɽ
ˮ¥̨ȵ£ϣڣý壬ЩϢͨͬʱҲ㹻ĴڣһʱͽĿڰƥ˹ɽ
ǵǺ֪ȴķɻִƥ˹ɽʱѾв˳ɹ뵽ѷ֮Уѷ֮ɽļ˴ˡ
ҵϵۣǽȥˣðɣҿˣЩֵĶ
Ϲһ֮󣬾㵵ķѷһ㾧Ƶ֮˾ͽȥˣ˺⡣
͸ǣȻɫ
ǣЩýҵߵԵˮˣֳǵһĿߣŴϢռ
ֱ𣬸ܽĲ׽ѷӡ
ϧǣǾƵ֣ѷڲľȴǿˡ
Ŵزıֱ磬ȫصѷӵĺˡ
ʱѷϵĿռ侧ںȻųһâһ£һɲɵΰ׷˳
ԭ޴ѷ죬Ҳһ±ϸԶͿ
ֻڽܿһСĴָϸѷ졣
ˣͲһ㣡
԰ôˣ
һ֮У׳еһ±ƣеһĲʺź
濴ʲô
˼޿ɷ档
λǰƥ˹ż𣿡
֪ҾһƬɭһֱߣžͱ߳ˡ
ϵ˿ǡ
Щ˲һ֣˲䱻ߺĺ߸ΧҪмõϢ
Щ͸ˣҲעϡ
Щ֮еһ󲿷ֶʲô֪һЩģ˲˼һĻ
Щ棬һ󲿷ѡƣҲһСڽǮʹ£ѡ񹫲ǿʲô
Ҹ˵ǰƥ˹еİƥ˹ѾĲˡ
̫˼ˣ֪ҿʲô𣿡
ɫĹ
ֺɫңǳƤʯһڣֱۣ͹ɲ
һȻܲɽȺ֮вһЩ˵ıϣƬƴһ𣬺ȻʹճһĻ档
ѷ֮ǰһվĶ˵
ǣʮа˾žǰƥ˹ˣһжˣ
ǸĿߵӦûôڡãҲã
ܿϧƺڽȥˣܽȥҡҵϵۣѾˡ
֮˹᲻Ͳƥ˹֮Уõ˻᲻ᡭˣźôˣ
Խ˵Խˣ̲סľͽԼе뷨˵ˣǻû˵٣ֱźž˲Ͽ̶ʹס˶䡣
ϣ֮͢УĹԱĿгɹĵĻ
ùϣĴų˵ǲǵľӽﱣɣǵרȥоЩ
дĶһʯͷҲҪܵչ
⡭⽫е⽻鶼ưһ°ɣƥ˹ԼԲ¡
ڳ仰ɫÿ
Ϊ֪ͳ˵һʵ
ϣɲʲôûܹԼǿЩǿĹңǾСһС
˵ƥ˹Ǵϣڵƽ
˻һ˭ȼ磿
ˣ֪ԼСһ̶ȨǣҲǴ㾡ܵΪϣȡһ档
Ĳ˵Щ⣬Щϼһȿܿ԰ɣ
£ϣĹԱǶղҲǰδеŽᡣ
ͺϣڲΪһڰƥ˹ɽеʱ򣬸ķӳ
ϵȻǵһʱ⽻ķʽϵϣ
˽£鱨ԱҲٶж
ϣ鱨ϢɿתţǹϵӴ˽˻߼Ҳõ˴ͨ˵òϢ
ǵһʱ䣬ϣͳȫĿ֮ء
һ죬ϣڴæӦŸ⽻롣
̫ˣ
ȫĴЩѷɫϣĸ˺ͼ壬Լ뷨ϣţƣҲû취ÿһȫˡ
ƫƫЩ˺Ҳһﲻ
£ϣһ⣬Ǳǿ
ϣΪṩһеסдΪеһҪԱϣҲͬػĽ
˵Ϣһ׷װϣЩ˶Ϻꡣ
û취ͬĴҲͬѡΪ֪Щĸʡ͵ĵơ
ִǵȨһסԼе档
ϣľһȫضٶӦ
ľ˽˻߼ͲϲˣϾйҰǰ档
ڽȫĳҹ֮£Իġ졢־ȵȴΪ׵Ĺңöһεϣ֮С
ǿǰ಻ĵСֻĿˡ
ֻϣЩջ֮ܽʣµ֭
û취˼ǿǲ
ö˻ʽԸĴųϯַڲٶλ󣬸һʱ俪ʼж
ľӢרϣڹϵλһĹҷȥųȰƥ˶ỹҪƴ
ԭİƥ˹ɽ
Ƕڰƥ˹ɽϵٲԸ⣬Ҳòǰѡһʵ뿪˰ƥ˹ɽΧ
Ȼһˢ˵С˼Ҳעû취Իδŵѷ졣
ȻˣڻȻۣרҲĬĿʼ
޷Ǿһרҵ֮ܽԵıΣգ
ڶ죬ƥ˹ϣ׶ٿ
ûκμߣҲûʲôųôصٿˣ


374 ӦԷ
﷢ʲôû֪ЩͨĴҲֻܽĵȴ
Ľڽһ׷ƽһһſˡ
³˹Ǽһ
ù߲Ŀڡ
΢΢һЦһǫѷӣүү˼һȻգҲġ
ǮǼ˵ѾûκˣֻеĽǮȨɱɳ壬һʱԻȥ
Ϊ˼壬ҲΪҸˣүүҵľġ
ԣ΢΢ףŴĳˮοЦ
ܿô͸Һܸˡ
ȻˣȻĴǻһᶯȫԴܵȡһ
⣬㰲ȥɣҪõװ
ǣүү
˵ͷǰ׷һۣүү壬ھȥš
˵꣬תȥˡ
ͬһĻĻǷڻ죬ȫĴڶƵһĻ
ƥ˹ż֮еʲô˭Ҳ֪
ǴҶɵеϣԺƶϳƥ˹żӦǺ̻ᡢӽһС磬ҲǶĶ츣ء
ȻһжѾˣսĺۼ
Ƕͨ˵ν
Ҫ֪ϵһëͨ˵Ǻö
˵ƥ˹֮סĵط̲صĺô֪
Ĳ˵Ƿ㹻һѰķ˼ˡ
£ȫڵȴŻĽ
˰ʱ䣬մһʶ
ǾǸݹǿÿһҲͬ̽ƥ˹żº󣬰ƥ˹żԹڿţ
ĽйҶŵΪµʱ㹻ȫ̽ˡ
֮Թڿϣһµľ㣬ͬʱҲȫԽõŽ⡣
Ȼһеǰǿռѷ㹻ȶ֮ǰƵãûþ¹رգ˶˳
һ㣬ڻϸѾ˹ʶ
Ϊݰƥ˹ɽϸϵľӢ鴫ݻϢƺƥ˹ɽϵѷȶ
ı仯רҵĲ²յĺ֮£Ũһ̶Ⱥ󣬰ƥ˹ؾҲºʵ罨ϵˡ
Ĳ²ϣЭ飬ڹڰԱǰϣΪ̽׼
Уѷܹȶô֮󣬱̽ƥ˹ؾʱ䣡
죡
էһʱʵִ̫٣û취ЩȫҲòִ¡
ϾЩ߸ϵʱҺ͹壬ʱҲòͨڵ뷨
ѰҲͰˣеֶܹƽȫڹע֮£Ѿγɣ˭ҲûǸӲġ
Ҫ֪ЩҰļһǲġ
۶ȻҪж
ʵϾϢظʱ򣬸ڲͱһƬӿ
ǿǰƥ˹ֻҪʸģһ
־ڣڸĺĳԱһ춼ڻȹģ緹ǵĿ͡
Ϣˣ־ֻʮ˵˵ʮӦôţ
ǵ־ȡĻᣬ־ȻҪռͷҪһûɣ
ʮ˹Ҳ֪Ա˹
ģҪúù滮һˡ
־ԸӣʱƷ͹൱ǿ
£ķȻ漰˸ָ׺ͳƤ
ڣʱ仹ԣ־ϣֲԶЩеʱ䶯ԼԴ
ʵϣŷ޵ࡣ
гڵģȻῼǳĴڡ
ûгģȴѡʿ͢ԸΪ
ΪĪڲеߡ
е߾Ѿ˳Ǹ鱨ʾӵɪеˣһʧ޵Ժ
£˶޵Ժ֮⣬еڵĸѡ
ǻòֳһȥе޵
Ҫ֪ȻеǿǺͻǿ̫һЩ
ˣе߷ֵࡣ
ŷ޸һƬĻڣҲŷ޵ࡣ
䵽ȴԺյĴϣһЩҪҲȡС
Ψرһ㣬ǾǻǳҲѰʿ
һֱĿƼѪսʿ
ЩѪսʿԴоɹ֮󣬾һֱһܻ֮зѵ
˻֮⣬û֪ЩѪսʿĴڡ
Ϊ˱ܣڵĹɣҲαװɾӢֱ
ϣϵĺֵǣ۶Ļ˰֮⣬ûʲô˽⡣
񻰻ڷ۵ļƻ֮У޶ûгеĴڡ
ټǹͲУ޷ֵ࣬ûлһĶ࣡
ڶٵĹҲõ˻ٵ
ʦѹķɣĻ֮£ɣϵ磬ϣʦԳ֣ؾ֮еһһ򾡡
統УŹԼ棬תɣݣЦͬһ㣺
ŶǺǺǺǡʱɱĩʱҪԶء
İƥ˹Ķͱǰ˷òˡ
ңǲҪˣʱǳʱ֮գ취ͶǳĻҲΪס
ݾĿ٩٩̸İ飬ʦôǡ
ʦǼЦݣһ̷ֱڰҵݣȻ֪˿鲻
ѵõĻ£΢΢ͷü˳Ŀʵ
ˣƥ˹ؾ֮У᲻ʱֱ֮ڹأ
ڣǴսĺۼء
սĺۼ
ɫһ䣬ܿҡҡͷЦ
һЩս֮еķˣǹȻһЩδʺʱ
Ҫǡ
˵⣬ϱһƬȻ
ҪǣҰ鴫ķţԱؾ֮еĻɫҪǿ
Ҫؾ֮ҵӦʱֶĹǺǡʵ̫ˣܡ
Űʮİ飬ݵȫСǣɵ˵
ˣȥ֪ͨ͢˼
ȵȣ
Ȼ֣סոҪݡ
һĿУЦһ㣺
Ƕҵ£ѵĻᣬԲܴˡ
⡭ȻҿЩһǿõĶҲܻһЩ
ԣʱһжĿ򰲱飬˵
ˣˡ
ȥɣúϰ˷ʽⶫû׼ؾ֮еõء
˵Ǽ򵥵һ仰ȴݽһ
ʽ
ӵʽʦʦأ
Ŀһŵȥˡ
˵˼Ҳʵתɣ͢
ɣ͢һʱͷ˰黰صЩ˼֮ɣǾ찲ź
ͬˣôɣҪȻսˣȻҲٲһЩźʹˡ
ڷɣССɣѾǺܶˡ
ڵĻȻ࣬ǻҲӵĵشﲩ
ͬҵĸӣľڿνһƬгڳһжǱд
ҴսָӲУѰĹԱûκ˶ڼӰӵ׼һǰϣ
ʵϣϣưƥ˹ؾϢһǱ֪Ǳ¼һƬڡ
Ǳ˵֪Լһȡ̽ؾĻᣡ
ңֻҪؾ֮гصĶǱʿ϶ܹõ
仰˵ζǱԼĳõ䣬ǱҲµزġ
ҪǣؾǱϣһӽϣ
˶һλᣬǱڲǰδеԴ
֮ڣǱľӢ֮⣬Ǳ濼ǣҲµŷ룡
µţһ壬ʵؿ֮塣
ɽ״ǼϣӽȴǹƣľڶѾڡ
£ıϾʼųȻǴôԲӾٴһ㡣
ٿþڲĻϰߣҪĳҩǲִӡ
еһУǾ˼ǵġ
ˣھ֮Ǳһ˼ľ
ȫڵ֪źͷŴһͬ̽ƥ˹ؾ
̽УǱ𱣻Ʋȫ̽øԶ԰룡
ȫźͷ˵ϵڱĺ¡
ΨһҪĴۣҲȥδ֪һˡ
һɣǱǵ벽볬ĳ̶ȣźͷţֻҪǸˣ˭ƴһ£


375 
µţܺųͥߣԲɽһҡ
ڵ֮أһȪͬųƵͥ
꣬ͨ̾ԨȻᴫϳۣΪ̳ʼ档
Ԫ谺λڼ䣬ԨȻõʵ۳ңȺµ̵ְһʱ¡
鹢ֱŭȨɽϡ
ٴϺԨȻʼȪԺ
и̫桢ڵԶֻʱǰȪԺã޲óԸ
Ԫ꣬ڻʵ۽ԨȻٻؾʦµ£ͶƷӡھλɽ˵ͬԨȻٴγΪԺյȫ
ڻʵ۽ԼĴȪԺΪȪۣȪ۵ĳνԴ˿ʼ
һȪۣνǸĵͥȻɽԶҲС
һɵȪڣһɫ۵᷿֮ǰþò
ɫ΢ӵմϷе¶ˮͳʪȻѾһҹ
֨ѽ
᷿ľűƿſųӣǸӣʹĺεɫεдϡ
οˣ
ŹӣȪţȻһԼҺӱ˳ЦԼȴΪʹС
Ҫ֪ǰӣȻѪˣҲСҲС̵ͽܡ
ҲδȪ۵ŽӰˣ
ֻǲ룬ôһԼĵӣȻڵ֪ɽɽͽ֮󣬶Ҫʦɽ˼
Ϊ£ѾһҹԼҲͬһҹû˯
ն˵ôҪ𣿡
ŵ֮ƣ
ͷһȻʹĿԼʦǿ
ʦҡҲİ
ҴС͸СѾеĵȴʼղܽӴܣ
ʦү飬ɽˣΪȪ۵ĺˡҲİ
ʦ
Ҫô
촽£̲ס̾һӰƺһ̾Ϣ֮бį
Լͽܵ˼Լôܲأ
޵֮ˣһҪôóѣ
һͬ˵һӵһ׵ı죿
Լʵ̫ˣ벻ȪˣԼҲᶯ˰ʦɽ˼ɣ
ˣ
ù̾˿˰ˣҪȥȥɣʦͽһΪʦûܽⳬ֮˵Ϊʦ
ʦ
ӽͷʯϣȴѾܿƵĲ
ܣӵܡ
û취֮·ֻһ
ŵСԺһƬž뱯ʱһСͯŵ˽ų˵
ʦ棬ЭǱе绰
ۿеӲסƽ˵ùɡ
ͯæһ·Сܣֻ˹ȥ
š
ɫƽ
ţ
۾ɵúô
ţ
һš
š
һ±ƵĹ˵绰
˵绰ǹɳĺ֮ʣĿƵĿɹĵӣ
˫ȫôֲ뿪ȪۣԸ⣿
˫ȫܻ㸶ĴۣԸ⣿
ţ
ӻȻ̧ͷһ±ơ

£һʢ֮еĸɮţ˱鲼ҵ
²󣬵𿰳ƿֲúԶܿƵ
ȻʢǶ
ڲȴЩΡ
ΪȷϴڵԵʣķ˶׷׼Щ̵֮Уڽµһ˲١
Щͽ϶׼ҼӰżȳҵ֣ҲΪ˳˼Ͳ
ԭʵʵɮˣ»ˡˡˡ
ɴʦһ±ƵģȻµĵӲȴԽԽ١
ȥ²Ҫͽ֮еĵλȥˡ
ô˵ڽǮˣɴʦĥҪҪѽǲỻĻƽ𣬻д۱Ҳ÷һˣˣɽµɽҲԻøһЩˡ
˵ɮԽԽ⣬ɴʦͦġ
ûгãһŴڽЭ֪ᷢͨýɮǶ׷궯
֪ͨȷһؾ֣гڣǱµŷһͬ̽ؾ
ڽε˵ֻһ
Ϣһɮȫˣ
˭ΪЩɮҲȻҲףתͶŵ뷨ˡ
ǻûҵ¼ңˡ
ںˣԶ׼ˣûߣǾһλᣡ
ƶɮôţɴʦƶɮⲻ벻ҳϣӦûὫҰɣ
Ǻǣʦ㻹̫ᣬʦֲҲǲ벻ô꣬ƶɮԽĹףʦء
ף۷ӵ飬Ҳǹƶɮʮƹŷһŷļᶨޱȡ
۱֮УЩɮǰ͵һ䳰ȷ֮УѾʼϵĽ档
ʵϣڽɳ֪ͨɴʦڴ۱ϣҪʱǾ˴ŵĲ²⡣
ɴʦһҪĹ⣡
ǷɴʦûһȻδ֪ڳҲͶԼĶ֡
ԼĶ֣ú
۱֮УһƬӡ
Ƭ֮һֺϺЦе۱֮Уƺûһ
վڴ۱Ǿ޴Ľ֮£ֳķɿĵӣЦǺǵ˵
ʦ񰮣ҳΪǽµķɣһѾʮˡ
һֱλ϶ı˿Ĳأ¸ڶ
ʮһգڽգҽ²𡣡
ЩɾͣЩҷĵǷֲϵġ
ͬһ͵еɮ˶վıֱͺֻڿ佱Լûп佱Ƶá
Ϊһ佱ǸӼţշҪǰؾҵҵĵӡ
һʱ䣬еɮ˶ͬȴʦ佱СѧһվıֱֱĿķɣд˿췭ҿ췭ҡ
Ŀ֮УɺȻ̾˿
ϧϧʦ˼Ǽ֣û˼Ŀҽ½֮ʢ
ûҽһ֦δ
˵ȻɨڳɮˣʱɲŷǶھĶԼƺʱΪ׼
Ѿ׼
ǺúӰ
˿ɵипһ
ܿ͵Լ״̬»ָһЦ֮żڵ
ܣ
ڣ
žܵĺԣ͵һ𷢸Ҳ֪ΪʲôȻǺ
ֻܺзɿ˳ڴ۱룬·ڵȴŷӵİš
ɣҾٱŮͣ
ɣŮͣ˿Ǯ
ϴλŷ˽
˿⣡
ȷ˵ʲôɮ˶ʱͼˣһҲ˲û᲻˺ƤֱӾͽܵĳ¸˸һɶ
İƤ£ԭ˷ޱȵľܺУ˲ɫͱò԰׵úѪɫ
̲סĲ
˵Ŀɶģ
ɴʦžһ˵
ϺѪɫͬץסһݵˮ֮ƵãԼĳ£ǷĨˡ
ʦԣǰһʱ͵֮ϵˣҪȥתͶš
ĳаƬ
Ͼ·ˣ˿̱ȫЩյͬŸϾ·ˡ
Ҫ֪ԼԵĿǳջ󣬾ԲֻܷҪܳΪһ졣
ʱԼ˭⣬͸˭⣡
뵽⣬һͨҧ֮󣬾ͨһ¾͹ڵϣһѱһ˵
ʦɣӡôЩ꣬Ϊ˽¾ҵҵûаûкҹ
ӣûйҲпͰ
ǽµʡŮĽͣⶼƶɮ
ȿȣ
ܲſ޺ŵһ룬ɴʦ;ҵĿ˾ܵĿ޺š
ƺѾľƵãɴʦݺݵĵ˾һۣɮ˵
ܾܵûô಻ǣڳ֮УԽ¹һ
ģЩĹ׶ûоܴ󣡡
ԣתΪϲȻ̧ͷŷɣֻڵķɱԼ׵Ҫס
̫̼ˣ
µģʵ̫̼ˡ
ߣ
ƾĨƶɮɴʦصĲƶɮ
ͬһֻӮ˵Ĵ󹫼һ㣬ܺдӵɨһۣҸЦݡ
ϷЦĿһĻƺ⾻ܺеϲɫ
ֻɳžܾ˹ȥϵһȲ˵
ܰӽ쿪ʼǽµķɼˡ
ǲǽµķ
ģƱʲôģѾҹʦ̸ˣԿɿ
WTM
ܺϵҸ˲̣еҲԾĵ˵ϣһŵĿǰϺС
ĺУɥǣ˿Ҳһɴ˫۲ŵĿŷɷʦ
TMD
ʲô
ǰָ̽ôôıһηѡָˣ
֮һƬžʱɷʦֻˡ
ιˣУҼӣϾ͵
ɿĹ˵绰ܺߣļ򣬶еĺУ
µټҵͽˡ
ڰƥ˹ؾһ£ʵڲЩȥ
λʹ˱
ԵҵȻʦͽ
˵꣬ϺвĴҴҾͳŴ۱֮ȥ
ʦ
ڷӳϺǽýıӰʱų
ӡӲţҵ֮λӲõȥɣ
˵ţʣܷɿ׷ϺУͨһȥϺеȾͿʼ
Ϻһ·Ŭǵſˣ
Ϻп˿ſڵĵεΣֿ˿Լȵľܣҧҧ

ȥֱӱϺи߿ϺбҴҵ˳۶ȥ


376 ȫĶ
Ѱ˲֪һҹ֮ڵĵŷţһĶ
ĵۺͷ£ôһȻ뿪
ǰʱ䣬ǱĶʹˡ
һ֧ǱЩѾ̤볬ľӢΪźͷͽΪĶ顣
Ǳ֧ڻڶ
ʵЩ˳ǱӢڣǱȫǰף
һ֧Ǳ¶һεġ
ǶеȻкܶ಻ĵطǴҲֹ۵ġ
ʵϣֻҪгֵ϶ֹ۵ġ
ΪǶһ֮󣬰ŲСջջ㹻κһͨ͡
̽ؾٽϣǱ߹Ϣʸ̽ؾĹңǾǸǵ̽ͳԣռѷѾȶˣ
Ϣ֮£Ȼǣרû֪ͨκý£ȻŸľӢϣȥ
ƥ˹ɽһȻƽ̨֮ϣϣרԱ͵ˣΪɽʱϢء
û취ϣǹСƥ˹Ĺ֮вУΪҲҪһаŵװײС
ϣŵӪеߡȵȵѾִ̻ķĹңԵúܵ͵
ʥ⣬ȺĶ
ΪĶװ͸־Ӣ˰ƥ˹ɽϺûз֮ٵ罻ǸΪһƬ
ʱһֱĺݰ
ֻдֱХЩֱЩӢУȻһۿǵļֵ
ǻ
ҲֻлܳôȽֱ
ϵȫ򾯲ˣľӢʶĴӸԼªϢ֮߳ۿԽԽֱ
ϣɳֱĿºĹɽһƬң
һƬ֮УȫװĻ˿
˶ĬĬעһĻǵЩ˿Էֳ֡
һƤģԾǻľ֮ˣĴ
һȻҲŰĵ豸ǴǰƤԼԺѰ˲ͬȾͿжϳӦǻĳЩˡ
ȻˣпܵһҲдԼĸ֣
һȫװĻ˷ɿĽɽһͷӳ˸ƣֱʱİθߣԶȥ
ţɽķУþò
̳ϣǱߵһ߲㿴еһףʱɫһϲ˾ӭȥ

Ȼ߼ɽķУ͵̧ͷһǹԱ޷Ϣŵ˺󼸲ڵϣһͷ亹৵һ¾˳
˶УطϢ
ɽķУĿǹԱһۣͳ˵
£Ķ֮УһСǴĽɫȫĬĳǵӪȥ
ֳһƬž
˭Ҳû뵽⻹ûʼ̽Ӫأôһŵա
Ӫ֮УһŮüͷЩ뿪Ĵüͷ
ˣϵϢôоЩϤ
¶о˰ɣ
ߣһŮ֣ο
Ϊһ£ƥ˹ɽն΢˲١
ӵгǻãûгǿƵĻǿֻұϼ䡣
ܿ죬ɫʼ
һֱ𣬻ŵ־ֱɿĴԶ
ֱֻڰúŸŵ־Ʒ׳˶ӣȻֱӴֱ
صУЩֱƾݺݵڴϣȫڸǣײУͬһɨˡ
ÿһǶϵˣȻɫ䡣
Ŀ֮еײУѰֵܹġ
ŶȻﰹƾɣ˿ɶء
ʱĸӴÿһŨĺ֣ƮƮڵϡ
ͬ˵װ磬ĳϣǼϴĶǵװ
ǰС˹󣬵־ѪҲô
ȺʱһǼɵ
ѪӵſȽɵӵеȻҲֵ˾η
ΨǵģҲǷеЩŮ͹塣
óôһɹʺζ
ЩѪζҲţǴζ
ŮǴһ˽Ȼͨ˵ʲôǵ־Щô
ЩѾʥŮ־ĺڰгɵ
ΪӵѪǣҲֻװûӡ
û취ѪȻڱ˹ֹϹ壬ڳȦ
Ѫĳ⣬ëûС
ٿȺ̷ʿʥҵŮǣһ϶ʲô
Ķ
⻹
˱ˣ
ˣԼôЩֺԼļжԹѪֻѡװơ
ЩѪеıڰ»ѹ£ǿ侲
ѵİ»Ѿǿһϸͳ˧
ɱ֮ѪķҲӰúСˡ
ܿ죬־Ҳʧҹɫ֮У־ӪƺһƹⶼûС
ǵ־ĳߣЩصĴЩᣬŹİ
ûгãǰСʱ󣬷ɣľ͵ִ
սѾȫ֪ս˵սӵݣսӣɣĶУĿĪЩŻѵŮ
ЩˣÿһӵǿϢ
ɭÿһ϶ųӵеĳ
ĳټʦǵı󣬼ĳ֮Уÿһ϶дźͰȻ
˼ǣΪЩڣѰķɣˣÿһд˽Сվıֱ
ַԹӵİȻУɣںϣ߲ݵĽӴ֮󣬱㳯Լפȥ
ɣѾִˣҲζŻĺܿ͵ˡ
ȻһСʱ֮ڽӽҹʱ򣬻ĵĶ١
ֱ£ĵĴǷ׷׽ڵϡ
Ǳѵ֮⣬·ɻĶƻÿһ˵϶д顣
ʲôôôڽԱ
ߣһȺں֮ڰˡ
ԣǿЩǱ֮ˣսһȫԱ
ǲǲ𡣡
˳ˣкϷˡ
ĶһĹͷлеĵۣ˵Ŀ⣬ò˶˽
ǱȻǲһ㣬һԼһȺں֮ڣǱ֮һɳϣһǢ̸
ʱ򣬻ɽķУȴǱĶ棬ǹһĨЦ
ǱǺǣ𣿡
Ҳ֪ʲô˼ǱȻ˵һζĻ
ôоЩֵɽķУǱ֮УǰһӢЦ
Իʷ̣û취ǿ󡣡
ţ
ɽķУ۾΢΢һУ¶ɢһֶʳ߲еײϢ
ϢĿ΢΢Ǳһ΢Ц̬һǷӡ
Ƭʱ֮ɽķУȻЦһܺãҼסˡ
һЦ֮ɽķŤͷߣһϣԱߣӸµĸ
һСʱҲϣκ⣬ҵ˼𣿡
ǣһСʱ󣬴һͬƥ˹
ǹǿѹ£ϣԱɪɪ
һߣɽķУĺȻ뿪¶ɫ漴ЦЦϧˣûԳĵϸ
ʲôء
߲ԶֿһĻæһЦ
˾ĺܣڿֳЩǹʵ֮󣬲ˡ
ͬʱҲ֪ԼȫȫָǱЩˡ
ˣڿĲԾ֮æ͹ˡ
ЦеĿǴһۣ˵֪ͨȥСЩˣҸоǱȵ־˻ҪΣա
ԣ۾͵һɣʶסλá
ˣ˻Σգ
Ҳ̫̼˰ɣ
еڽôطˣΪЩڣȫôǴа
ǰɡҧҧԼԺҲô磬еС
뵽̬ȸӵǫˣģھȥֻ֪֤ͨǵ֪ȫ֪
ȥɣȥ֮עⰲȫҲͲǿˡ
ֻҪҪҪҲɱǡϾǱҲģ
˫ֲڶš
ǹǿܴţ
ɽϵƻͨΪʼؾԭɽҲ
ɫȻѰȴԵúǼ


377 ؾ֮
ɣڣһɽؾʯϴĿĿŹԼǰ£
ѾȷսӺ綼Ͷŵϣ𣿡
ʯϴ¹Ĺڵأͬһһ㣺ˣѾȷˡ
ʯϴԣ¶һĨЦ⣺Ǿ͸һɱ¾ɣɡ
˵ţʯϴİγĲ꽣
ռƻ£磡
ǣ
֮Уصŵǹеı
ϣ飬ȫӰ̫ˡ
Ӱ£ʯϴĲµɣôһѵõĻᣬľͱɳȥ̽Ϣ
²ɣȻɳȥˡ
綼дŮʿ뿪
һɣĳһ˲١
ʯϴ˵һѵõĻᡣ
Ҫ֪ʯϴ˵õĲƷ
һµĵùڣԼǿջµ¡
µʯϴں
ΪѾԼĹ֮ѿķ
ǵȫԼʯϴΥ
˵ʯϴ˵Щ겻ԼµԼ
Ų꽣ʯϴ󲽳ȥ֮£һƬ䡣
ʯϴ˵ֻҪܱǿûʲô鲻
ͬǷ۷ֲĹ󺣶УµҲŲµǱĶ
ԴˣΪһκǱֶһֱЩˣжٶһ
ʯϴ޼ɵظЩ˵ĴǸӼһЩ
ɽɽţϢѾ䶯ȫˣ벻֪С
ɽʲôط
˵֮ɽа׽ƲĵͥԼ˵԰ͱƣ
ؼǣԼ˵ظôһ⣬һɽĳɳԼڽɹ˿صڿܾͲˡ
ظ֮УɫصĿ˵
ش䣬ǵظķչȣȴһЩ
ϣλܹܵȥռ꣬ظ
ǵظĹģҾҲˡ
˵ظĹģ²ĽĿ˵ϡ
ʱˣΪظĲϵװѾһθˡ
ÿһжܹлııõظٶȣ屶
֮׵£ԭװ֮⣬ǶһһĶ
ᣡ
νᣬͨУ£ɢı硣
ȻһᣬҲעˡ
Ϊûļӳ֣ͨ꽫ῪʼɢֱɢΪֹ
ᣬȫµ֮У仰˵֮еĶȫµ֮С
˵ỹŴӵظзı
ı¾൱ӵһ֧ڵظ˽˲ӣ
֧ӣܱ֤ڵظ֮еľԵλõظӵиĵ̡
ĽĿᣬϰһ˷ܵĻ˼еľл
磬ڣڿûк֮ǵǵĶģˣ
Ա֮ǰǶҪҳϵˡ
ң֮У˭㹻ãȫǱɺһĴڡ
ϰһĽĿᣬҰҰ죺
Ҫÿ˶һͺˡ
Ǹʱ񻰴˵֮еǶʵֳ
ϸɲԣЦǺǵķϰļ
С˰Ҫ֪㡣
ᣬڵظ֮ҲӦͷĿӵеĶ
ǲظãҵĶѾѵˡ
ѧͬĵ˵ͷ
Ϸһˡ
ԼʵģֻҪʵ㹻ǿǶ£
ܵ˵緢ҲΪ˵ͷͬ
ûʵһеĸ򲻿ɺߡ
ʱ䣬ҲӦˣʱȥոˡ
סһᣬʵ꣬һҪ

ڹ֮пʼĥȴԵһƬƽ
¡ʥ֮УϥɫĶȼգ˵Ӷڽɫ֮бʥϡ
ɢΧԶŵСǣǳüĿ
ҩ͹˫£ŵСǵٶȿһǧ
ʵ磬ǵһݶӵٶȡ
ҲֻŮԼʥׯ԰ʥŮܺǱȼ硣
ʥׯ԰ŵСҲԼơ
Ǿʱ̷ĶǴҩֳɵҩ߷۵
һ˵Ĺ㹻ô򵥣ҩԻڳڣΪպṩ
˵Ϊ˰źСǣɷѿˡ
Ŀ֮£ڰĹܽ£ÿһ˶Ŭš
ģѾʼıԵˡ
һ̤볬ҲԼİ׺ˣԲеߣҲӦη塣
Ĳ˵ۻſһϰء
¡ʥ֮УһηʵΣգǶŬߡ
˭ٿͷ۸뿴ͷΣ֮С
£ֻоԼܺúñͷ
ĺǣûĴͷһһߵţ
öԻĵĿѼѽ

¡һƬƽеߵĺȴƽ
ӴԳΪ˵壬ǵǿ֮£еߺ಻֪±Ǹͳһˡ
ѰĺЩΪǻ۵ڱյǰȫֵһᣡ
ǿսһṹǲٿغˮܡеһж˳Ϊ֮
ڲе鵺мĺеĺﶼò˵ǿ¡
֮УɫҰ׵ˣĿײдĺЦ
Ǹ޴ֶļһѾ˵ˣǿһ㣬ͻὫĴֻ¡
ǣװūǡ
ǽǱøǿ󣡡
԰ɣŲеߵһֱԣǵĿǴ̩ʿӿʼòеѪҺ۵ĺ󣡡
ߴ֮һ޴һǲֵ֡
Ȼʲô֮ǴʵĵĲʣȴ˵ǿõķӳ
Ҳ֮Ŵһ壬֪ͨƬеߺ
ͳһ˲еߺ֮Ϊڵ֮Ͷĺʹ֮һЩϸ֮Ȼеߣ
ͼŲеСȦԴӺһֱεеĳ
źӵ¼̵ʱɱеŮ
ȻΪ˱ϾǺ޷ͳδ½Ⱥ½֪˭Ǻˣȴǿġ
ϧ˵δ֪ġ
ಢ֪ĺ֮£һǻڲϵĵš
֪֮һһ壬⡣
˿̵Ĳе֮ڣ˶Բеߵϣ֮гڴ
ȻеߺгĹȣ㲻ʲôǲеߵǿʣе߿϶ջ
е߾ڿɲɵôĵȴš
ɪˡŮĺϷԡڲеߵĳСŮһҰļңڰ
Ȼ˽µһЩֶΡ
еߣ磬˿̶Ŀ⼯ϣ
ÿһжƥ˹ż֮УйڳĴлĸõЩֻҪʬôδʱǶȻͿԳΪʱߡ
սչһ̶Ⱥ˭Ҳұ֤е񣬻᲻δһγ֡
ǸʱĿƼԵúܿЦˡ
ҲΪ֪ȫȡʱҲȫʸԵĿƼ
Ƽθı磬ȻĿȡ֮
һ㣬ȫʶ֮ʿȷ
ϾʱǿƼʱÿˣͽǿѧ̵ӵߡ
ǻоѪսʿ֮󣬸ǶһŲɡ
ƼԽѪͬҲԽĹ
ֻҪõеĹ춨Ȼƾһ֮ԿƼʤ
һһš


378 ˵ķ֣
ڲȻǺͰƥ˹ɽϵһ֧֧Ӣ޹ء
ʱҹϣĹԱ̽ƥ˹ؾʱ䵽ȫصľӢҲڶݵ֮󣬿ʼ½ƥ˹ؾ֮С
谵£һƬ·ֹͣ硣
Ŀġ׵ľ޴Ѻ۵ĴϣһԵķɭ໥·еµסһ㣬Ҳıʱ
Խǵڵܷ죬ڸӢǰģһĩհĳ
ǰƥ˹
ɣУŮɴ˫ۣܣŵ˵˵е֮ɽȫˣ
һԣĿǸڹЩɫʵŮҲ֪Ļʵ⣬˳Ļпǰ׻ˡУŵĩζ
ߣǰ֣ǸִпǰֺưܵһĻ૵ôƥ˹񡭡ȥ
ûϵסǵ񵽵ʲôͿˡǽ棬жָӡ
˶٣ѹ˵һʲô⣬סԼȫģϧһֶΣ𣿡
ԣɫһ䣬Ŀһ֮ҧҧ֪ˣһλͬ˵ġ
ٷϻɭȥ
ҵĶ飬Ҳڶݵ֮󣬰ԭļƻʼɭȥ
˶Ĭѡ˷ֿϾڻͼذʱ
Խѷƥ˹󣬸Ӣֵλãλ󸡿յԵ֮С
ֲ֪˶£˲ܻľ洦ɼ
ֻϧдеɽȴûκĴڣŵζ
ֲҰʹнµĵ쳣᫣ĵѣֻǶ͵ұڡ£Ҳһõĵ档
ֵΣǴ粽С
ڻǱӢչЩˣ£ֻվĵεĻܶǹκ谭
ƬŵķУòվĵΣֻΪ΢鷳ѡ
ͣ
Ÿո߳ûãȻͺһͣ˶顣
ôˣͬҵĹƵãʹһҲҪߡ
Ǳߡָ̧֣ǰ
ǰ׿⣬ľգ¶¶ĵ棬һЩʸַ޹ɵڴϡ
ʸַͰƥ˹ô֮أƺԵ÷ǳĸ룬ֳ˶ˡ
ǡ
ʸַ
ϢԴйڲʸַû׵顣
ڰƥ˹ؾ˲ʸַò˼ֱ뷨
ҸҹȥСһ㣬ǱԱܱǡ
˻֣תڳͬʱСĵĳŲʸַڵȥ
ͻĵڲʸַڣǱĳԱ֮Уʱߣ˵
ӣӪؽṹ֮ǰˣ
ϲɫ˷Լ۾۾һӪһĵط
Ƭ֮˵
ɢѰңܲҵʲôпɵĶռ¼
ǣ
£ʮཫʮˣΣ¿ʼ
źǣĽֹۡ
ĺۼ֮⣬ûзĶ
һЩƷϵ룬ǱľӢרõ豸¼ˡ
ΪﲢûźŵԭǱ鲻ЩƷ
ˣҲӡ֤еһЩ²⡣
ѾȷһЩʣͷϰ֮ǰɹһЩʣصĵط
Ҫǡ
һ鲣Ƭ۾ûǴĻϰ嶨Դս׾ɫǲ֡
Ǻܿ죬ҡҡͷ
ԡǲԣ˵֣Щ˵ӦòûòŶԡ
˵̽Ĳǳߣͨˣ
ͨĲʸַƷԴս׵Ƭ²⡣
Щ²Ȼûб֤ʵܹζ
Ѿ˲ʱˣȫо
ŶԱ¼һߺһ䡣
ҵ²ǣЦЦ
ڿȷϵһ϶гУǲ֪ܲҵˡ
ԣҪҵеĻȫоɣѵʱ䲹
ĻԭΪһЩں֮Ƿ׷۾һ
ðôķΪĲǳ
ֶǱҪǰܷġ
ϾĵȦŷᴫĹأԼεĵǰǶġ
£ӾȻƶгУǿ϶га
ǣһǣ
һ·оҲ֪˶ã˲ڴԽɭ֣һƬأ
νľأǻҺɫĵϴݲֻصķĻصһһߵĿտƽԭϡ
Һɫƽԭƺնɭ֣һķ֣Ҳ½һƽԭıԵڿ˴˵ĳֺЩ⡣
ջԼĿ⣬ҪԶʼһƽԭϵһС
ԶֳķŴУһҺڲߵɽĿԼмʮ׸ߡ
ɽϣԼĸԼһЩ⡣
ǡ
ԶʵȻ͵һ϶д˲˼𾪡
ΪǱԶǿҰҺɽ𣬶ʱ÷·ߣؿɽϸڡ
ʬ壡
ɽϸںĵһǣһʬѳɵɽ𣡡
û׸ߵĻҺɽʬѻɡɽǿȥ·󡱳ϵĶһ㣬ĸͷ
ڽķӦȻĿķ⡣
ˣжȫһĻˣƽƽԭԵʱΪ𺳶ֹһĻ
ʮ׸ߵʬɽ
ߣֺأ૵жʬ壬ܶѳôʬɽ
Ҳûôࡣѵûע⵽𣿾ʬ壬ͶԶӴ󡣡
˵Ƕѻʬɽʬ壬󲿷֣һЩȳ˴ܶĹ
Щձ鶼ңǳ
Ƥʯһ˸ڹ⣬˼᲻ɴݵļ͸С
ֱۣԴǰһף͹ɲ
Щʬ⣬ƽԭҲԿʬ壬Щʬƺڵ״̬ܹ졣
ۿ紵һʯͷʯͷᴥһ£ʬͻҷ𣬻ǻɫһ֡
һĻд𺳡
֮ǰﵽжʬĴڣ
±ǨһʬɽԼ洦ɼʬ塭
⵽׷ʲôЩ֮кûмذɣ
ȻǱ֮еľӢǰ·ңΪԵԵʣǱˣ϶ǳսԱ
˶ǰЩﵽʲôһĨڡ
ʶĽĿ⿴ϣǱߣ룬УͳϣĶ˹ȥ
ʵϣĶ֮УҲɳ˴ϣǱȥϣܴʳʲô
ȻעʧˣΪϣˣЩҲһ±ơ
֮£ԸľӢֻܸ㼺ˡ
λոҿЩʬ壬ǵװƺϣ˵װ磬ĺۼ
˷ɣһλʿһۣʿ˵һͷ
ܵĿ⣬ʿ˵ͷӢشûҲע⵽ˣƺʦʿĺۼ
˵ͷǾͶˣҲǻĵʿڵĺۼͺˡ
˵ĶԻûбӣӢｻġ
ǵĻһ䣬˾һƬȻ
ɣ˺ͻĵĹˣ
ѵһƬսһȫ򳬷ԿЩս
ҵϵۣǷʲôðƥ˹ĵطòȫУհƥ˹ˣ
һǰƥ˹ˣҲֻǰƥ˹ƬҲˡ
һЩ²ԶûʲôӵıҪڸӢĹͬԶ£Ȼλһս
һһʱĵʿɣʦŷʿеħʦȵȳ߾ۼһ𣬶ԿЩս
Ȼսܽǰƥ˹֮ĩʱ֮ƬҲ㹻ˣ
Ĳ²֮УȻҲԼС̡
־Ķе˻С˵һһҪ۾ϸ㣬Ѫǰʬ壬½һѪҺҲ׬ˣ
ѪģȻѪҺ
ˣкͳصĶ㹻
Ҳôڶݵ֮̽󣬸ĬĿʼһƬؽµÿһضѰĶ


379 ͻ
ɳ̵أڷ棬ԭһӰ
ľӢСڻҺɫĻԭϣǲŹÿһء
Ͼ˭Ҳ֪ǻҺɫɳ棬ʲô
ѽֻɻˣ̫ϧˣ
ǰԶ𽥴ĴһϧĿԼǰһ֮ͻɻҵĸɿʬ塣
ȻжЩԤϵһĻˣʬ岻һʬǷǰʬ壡
սϵһжвʱϴ񡣡
Ŀ˸ĿһĻҡҡͷĴеļ򣬹
ˣġ
˵϶гУͿ϶У
ţľӢǣ˸鱨һơ
ͷϰϵĳǣ˭ΪʲôûǵĴڣ
ʼôһǣźܶ²⣬Ҳûгֹ̬ȣǲϵҪСССġ
ӣз֣
ʱ򣬻ĵĶ֮ͻȻһ˵ע⡣
ǻߵˣˣֻҪʶĽĿ⿴Ǳߡ
Ͼǽ뵽ؾ֮еһ֡
ֻһʿһϲһϣͷȻͷһưĺۼ˭Ҳɷļֵ
ɿ˹ͷŵĴһĵ˵ͷ
Ӧһʱĳ
ȻѾˣǱĲϣ֣ѵõı
˵꣬ͷصǸʿУЦĲȻȥ֮ͷӦĳʸǡ
ԶĶ֮УѪսʿǵ˫۲֪ʲôʱȫͫģĶǵʿеͷ
Ӧϣͷ
ùֵ˺
ĳ֣Ҳ㹻֤ƥ˹֮ж
ϣʮǿջɡ
ɽķУͳ˵һ˫ͫҲĻָԭӣû֮еͨ˰һ
ͻ࣬ľӢҲϸĹ۲֮ѡƽദ
ͬɽķУ˵һͷˣʲôıֵ˺
ΪǱߵķ֣֧ؾˡ
һķһЩܾϴĶ
ЩȻڿʲôֵһȥȴҪĿϡ
Ѱ˴Сʱ֮󣬲ͨѾоƣٶȵʱȺȻ䴫һȻ֮
ǿǱߺиˣ
ŵִ·ҵϵۣôܣ
ѵǲǵһˣ
ֻԶĺڷͺɳ֮УһŷµӰſ
Ӱ㹻𾪡
ߣȫо
оһ˻֪ʬʲô²⡣
˳ű˻ûӦɿĴǱЩں֮ڳ񱼶ȥ
ں֮ڵٶȻǱȲǱĳߵģܿǾͱԶԶˤںԻҡ
ȷӦƣǱһʱγһΧȦǾ߲һʬм䡣
ҲתϱԼ̽ԵĴһЩǾʬ塣
ʬ岢ûк֮ǰЩʬһһͻɻңǼڽļҲʬƺҲǹɺڷ治ϻһĹ̡
ţǡ򣿣
ɿĽʬ巭һ飬䷭ҳһöС˵һģһ
£
һʲôһȾͺȻ
ǸӰ˵ӢŨŨĻζ
͸ǱԱİΧȦЩƢܲĻȻǵһִΪԵʣԼγ˰Χ֮ơ
ȻйŹ𣿡
еһεĽ򴧵ڴֿȺĿƽĿɽķУ
λѣⶫǱֵģôúǻӦûϵɣ
Ǻǡ
ɽķУЦһǹײжֳȵϢһϸֳ
˵¡
Ҫǲأ
ɫ䣬˸ӡָȴŵǹۣջһϸСĻ浶Χָת
ԶǣӾܺǵ׷ʲôһ㶼ءǣǲ֪Щʲô
ŰǷڹ߰Ӿ´˲֧м䣬ЦĿ
Ե־ѪӾڳ֮ǿĴڣ
ܵǿѹǵȻ˵
ȷʵһЩ֪Ļǰĳϣ˲ú̸̸ء
ⶫ԰еƬ̵ĳ˼֮ȻתͷɽķУ
ҶǱյϢܸȤǿ㲻Ǻú˵
ĺɫ֣˹ѪҲڵһʱеߣһԲϾͿս˼
־Ҫͻ𣿡
ɽķУȻЦһ־ľ֮ˣ׵˸űĹâ
־Ǳߣ»ôһʣʱԵЩ֪룬˵԰ܾͬҰһͺš
ڣĸּʱʲô׳˶֮ǰЦ
־ԶŽĵ־ѡƥ˹ؾǺͱ˹Ŀһµġ
˶٣»˵
ؾܴصĶҲܶࡣ
鱨ǱеЩҪء
־̬Ѿˣǰ»Ļֳŵջ˲١
鱨ȷʵǱȶҪ
Ϊ鱨ܻĶ
Ϊһʧȥ鱨Ϳ鷳
ɽķУƺںʲô鱨鱨ģתͷɣĶ飬
ɣˣʱǻΰĻվһ𣿡
ɣǱߣսӵ˿ڣһͷŮ㿪ˣ
ȻҺܲϲǼ־ħֻ˵
˵ţŮɫһ䣬Ĺ⻪ӿ㻨ǸʲôҲ磿
ˣ
ŮıɽķУŭ
ʵ̫ˣ
Ҫ֪֮ǰɣǻĶӡ
ڣӾȻʼ췴ˣɽķУӹҵס
Ůڵһ˲䣬ɽķУϾͱ˺һѹϢ
ţ
ǿһأǸƤСӣ˵ǲǣ
ǹǿϢ£Ӿɫһߣ¶һḬ̃Цݣ
ҡҡͷԹŶԺΪ󣬵˲ĵĻ
˵һ룬ǸñҲҪˡ
ڵľƺԣǱǱȴһס
־ĺڰ컨ЩϢѪ⡣
ͷɣһϹ۵̬ȡ
һ㣬ɽķܿˣʵһУ㣬뽫֪ǣȻ
˵ţɽķһЦҲǴЩں֮ڴ糹ʧ
˵Ŀһ̶ϣ룬Цԡ
һԣֳŵնʱ߽⡣
һȺڷʥׯ԰Э£ʱӪկҲȫ򳬷ʱ򣬿ʼԼյ鱨ѡԵ˵˳
Ǳյ鱨һߣɹʡ
ЩʰʸַƷԼսס
Ȼߵû취ȷϣǿȷϵǣڽŲɹЩġ
һ㣬ǿƲڽ뵽ؾ֮еġ
ʱһֱûҵǵֱؾпһƬʸַŵõյĲ²⡣
ˣؾ֮̽С
˵̧ͷѪսʿǣƤЦⲻЦ˵
߶ؾ֮Уӿɼؾ֮лΣյġ
£Щǻôţǿȡ֮ˡ
Ļһ䣬¾ۼһĸӢһƬѻȸȻѾԤؾ֮пܴΣա
ôҲû뵽ڽ꾹Ȼһ֧Ŷȫû
ʲô֤֤˵أ
һλʥŮԴεɫ۾ƺҪĿ͸Ƶá
֤ݣҵȻУ
ʼ磬ʬ⣬ָʬ˵·ǵһ֤ݡ
˵ţʬСķȡһ׵Ƭ
սףǵڶ֤ݡ
ЩִƼĲܲƭ˵İɣ
ս׵չʾ˿֮һǱԱܣЦ
Ȼˣʬпһĵˡ
ڼϸոǵЭ飬еһУǱС
ûɣ


380 Ǹ
ûɣ
ȻûģУҲǱ¶ʱ
ۿû˷ԣЦǺǵ˵Ǿ͸лˡ
˵꣬һ䣺ϸϣõĶߣƷһĶûöߡ
ӣʬأǱԱ˵ͷһʵ
ʬ岻ùܣռ¼һӣȥר沿ԭˡ
Ϊήʬ壬ϵҡҡͷ
ʵû취һʬ̽ؾؾ֮Уκε׸ҪܵıС
֪ˡǱԱ˵ͷϾȥˡ
ǱѼƷϢʱȴǿӱƵóƽԭ̽˹ȥ
֮ǰǱͻìܰκһжٶһЩ衣
ڵ־Ӫ˺Ѫ
棬ǰз֣Ƿɣһλʿˣ
ɣǱߣһ̽·սӶԱһ˷ܵ˻Сıš
ɣĶ֮УʱһƬ˷ܡ
ѹһУʱһЩ˶һЩ˼Ҳûиͷʲô
ȥɣ˵ģȫսӣκηҲҪ˫
Ů˵֮ǲɡ
ʦˣ
սΪǷɣ˵ԭ򣬶ʦĴԵر𾴡
ټЩ˱һڱЭ£ûκ˸ΥԼ
ʦ˺һͬǰȥ鿴ɡ
սӶԱ˵¿˿ʿһ𣬱ЩսӶԱһǰȥˡ
Ȼ̽˵ǰ㣬ϵǾʬ壬ľһԷɣʿӡ
ȻϴҲִŲ·ĲսףǹекķͣԼԶʿı˵ݡ
ҷɣĳǿ߰
սӶԱŵϵʬ壬п
Ӧǻĵĳ߷⴦ؾ취ϵȫĳ̽
ϧ֪ʲôΣգ˶ȫûˣڡ
˵һ룬սӶԱ͵ؾͱˣһŵĿݡ
һߣʲôûǷɣǿĴڡ
ǡսӶԱϵĵͷԼ˵
ˣʰɡһ˵
Ůļල£սӿʼרҵʿʬϵһ֮սӵľӢֱ˳
һΪҹ˫ĹʿϾϵȫ֮ˡ
ʿȽʿðɡ
ȷûʲô©֮ݵ˵׵ĽʿʱʹȨȡ
Ȼͬ˵ĩ֮󣬳Щӵж츣ص֮⣬˶
ϧĿ˵ϵʬһۣ˵ôһֳ˶ͬʵ
߰ɣǰҡ
һҪעⰲȫЩ˾Բƽ޹ġ
ݵ֮һЩջķɣ飬һγŻҺɫƽԭ
ǷɣҲЩջ
ŶеĳһЩʱʹõħħ顢ʵɷšƫʦ֮ķ֮
ַſʼԵıȡһЩСһ֮󣬹ϵ˳˵ľ
ϾǵĹʵջѾˡ
Щһ֮󣬾̽
ֻڿ˭Ƶá
ΪЩڱ⻥ͷǻ֪ǻõĹǺǿйصĹ
մ֮ķŹǳΪڤǳɷšЩȫǷͽյ֪ʶϻƤĹ
ȻĵȼߣǸպʺʵ񻷾״ġ
ĺƺܿþˣڸһջ֮ǾҲһˡ
³ķһЩԵʬ壬Ҳϸʱʬ壬ȫĭһƵ֡
û취ЩǷ۸ǰŵˡ
ΪһĶԣΪĸ¶մ
¶մĲˣȻµĻˡ
ҪҵĲƱҪĻȫ㣬ȥҰɣҰвƱ
Ȼˣ֪ЩĻھУŬѰš
־˾źͷѪսʿûʬɽ⡣
ǿɱһʬɽ϶иǿսˣ
ǿߣһëǱ
Ѿ˻Ļ˵쳣õǿߵ֯
Ǻܿϧǣʬɽȥô£ɢſֲϢ˵еѰˣǸеĳߣ޷Ľӽʬɽ
һֳɷɱĿֲϢ
ǵ־İ»ҰһֱóȻӽĻ˾žԻϢĴ̼±ߣ
£ʬɽԶˣû˸ȥʬɽע⡣
ǲϵ̽ܿҺɫƽԭ˸׳죬ʼջ⣬Щ˲ûʲôµı
ˣǴҪȡøջԽƬƽԭ֮Ǳһγɭ̽
ɭ֮Уһ峺ĳøٲά裬ˣշ֮£ҲںܿһƬ֮⡣
û취Ƿʵ̫ˣֻҪɭ֮жתתһСʱͻϸڵָ£Ƿ档
֮Уǲԫϱڣ洦ɼ񡢵ҰľеԲʯҰռĹ档
һԵķһִ˵ʬ塣
Ǿʬر𣬾ȻǱĴм䳶ˣⶪڷ֮С
ķ֣ɫæʾǱĶͣŲ
צĺۼ𣿡
ԶϸĹ۲һ֮
ͷԼĶ˵Сģйﻹû
Ȼܲ˼飬ǴĿǰĺпйŹĩʱд񡣡
Ļö֮еں֮Ƕʱɧ
ܿ죬µĴоʹӺ˹һĵ˵ӣȻΣյĻҪôǾȳˣ
˴һۣһ䣺ǷŹˡ
ԣɫڨڨ˵ûǣͷ̫ˡôûôõء
Ĳ̲˵һ䣬ɵ˵
֮Լ̽ôԶΪƬ֮еԴ
ǾǵջѾ㹻ˣʱ뿪뿪ؾҶǡ
ǱԲ˷ÿһÿһ룡
˵꣬ҲܴЩεɫԼĸ˵
СĲ鿴һܣ⸽Σա
ҲµĲĻʵ֮Ӧкܶɢ޳ڵġ
ֻͨĳֶϵۼһ֮ƥ˹ؾ֮ȫûˡ
˵ɫŹ
Ǹۣ˵һ֮ɱˡ
ȫʱȣܾûôƽˡ
ڷۣһ·Ѿ뵽ܶԶˡ
һ֮󣬾ȻǾȵĵõһܻĵĽۡ
յĿˣһЩߺò˳֮ΪԴԭû취һ
ʱĳһ֪˰ƥ˹ؾڵϢ㿪ʼڰϵȫϵϵĳ
Ǿۼڻģ˷ˣͨ׵ʽ߸˷ϰһЩĶϰҲ׼ô̽ؾʡ
Ȼ󡭡ȻǾؾ֮ˣ
Ϊǵյĳ׶Σȫĳ߲Եٵÿ
Ϊ٣ƽȵĶȹմĳ
ȻʵĳߣһӰƥ˹ؾ֮еõôʵ϶Ҫˣ
һԼԶܵķһԼ۾
˼·ȥĻƥ˹ؾ֮УҩһĴڡ
ٲãҲ϶ΪĶڣȻЩҲ
뵽⣬ʶĿ˿дУ
ЩӦöѰֲµĺۼ
˵ƥ˹Ӧһƻ԰һĴڣ澡ҩҩ
ǾսҲȻĶ
Ұղ紵
һ޼ʵķ棬һ
סĵطǰϼңܹһ˲ʱǰĶڣ
϶
ᶨ
˿̵Լж쳣š
ۣ͵ľţ͵ľԶ
ΪԶۿûٰ˼ʽȥƥ˹ؾ


381 ԰͹
ľսȡǱ˺صʬ壬˲ûʲôΣա
Ǽˣֲֿʬ壬жһӰ
ڿ־Ӱ£Щں֮У˶ùġ
£һѡߣ̽ƬѾ֤ûʲôΣյƽԭһǸӵֱӣвǾʱ˳ؾ̽жѷ֮ȴǱĹ
Ȼں֮֮Ҳ֮ˡ
ͱȪ۵ˣһ·ϲɽ¶ˮģȴѾ˰ƥ˹ؾ֮һ̽ԭ
Щ뿪ģ֮࣬ҲЩм
Ϊ֪ɾͳҪӦĹҪҩϲС
ЩΪ˹ʵʵ̫뵱Ȼˡ
ҩƥ˹ؾ֮С
ѰҪҩͱǱС
ԣʱԲ뿪
һʵؾҲԸѵõĻᡣ
龫࣬ǱĴ£ǰ̽һĹ򣬾Ͳ뵽һƬϣķ֮С
Сĳǰ̽š
սĺۼ
һĹһ˻ڲԶ
ĸֶһۣ˰ֵСĵ㣬ȹȥ
һˣܿͳ˻ķȥһһɳҰԵϢӷ֮
ֻʮ°ŵ־ƷಲȫëͼˣһɶͿ֮вϵĺͻĴǽ֣
ĴҲ֣ÿһ϶ɢųȵϢеǹеԲһܹõ
أ
ǺУ»ϵǹصľ񲨶ָΧȺ
ģ̲ˣ
ؿ˿ڣɽķУŭһǣͷ֮ɣ
Ѿ˺ܾˣ
ˣѪսʿƨ
ɽķУһŭбĻϷ׷¶ЦһּͳԼ·
ţۿɼǵ忪ʼĺɫƬҲڲֶת۵ĹǾͻ۵Ĺ
ɽķУһģǴ֮ŴĻǴӱǿԼǻ
˺ǣ
ɽķУŭһ汩ǳŰ»ͳ˹ȥ
ʵƼѪսʿѪҩˡѪϵıǲķ
ɽķͰ»ײһ𣬿ۿɼĲ˲ơ
ȭȭⲫ
˫ĳ࣬һλѹƣһȴǷ񲻹˴ۣһʱеһĻɱȻѪȺԭʼ
ѪսʿȻоѪսʿˣ
ǷͷѪҺ
Ǳߣ˶սĳ϶¶֮ɫ
ƾ̤볬ǣǱƴĻͲֹ
ǱЩ֮еķԼִģĳǹе˶֮веĳڣǲη塣
ӣô죿
ٵʵ
Ŀһｻսĵʬ壬ҡҡͷ
Ƿֳߵʬˣ߳ߵʬ壬㹻˺Ƥ
ǡûбҪͽȥ
ҲµĲĻԽӽǸʬӦԽࡣ
˵еʬ嶼ֲڴǱߵѷ·ϡ
ŷ֮еһȥɣøٵ¶˼ɫ
٣ͬһˣϵĲ⣬ļЦ
ϸţǲһֲеζ
ȻƣЩڵҪĿꡣ
ֲζ
̽Եϸ˼£¶Ȼɫ
кǱĶ飬СƹսĻ͵־ָķʼо
־Ӧǹġ
㷢ûУֻе־˾ţѪʹ󲿷ֹ壬ȴû
һСĳǰţһ߲ϵĽԼĸ٣ͬһƵá

С֮̽Ҳ֪̤˶ٷͺܿ˶ɱŴǱĶһưܵĻ԰֮⡣
һŨĲҩܰ㣬εĴӻ԰֮дݳ˵϶¶˷ܵɫ
С죬ΪĲЩֲ
Ҫ֪Щɲȹ
ӿѧĽǶֲܹġ
ֻҪЩк֪ʶĳȷЩֲҩԺϲãĿƼˮƽǱĽЩֲֲ
ʵϣڳ֮ǰǱƻˣÿһǱԱսʵŲרҵֲҩרҵߡ
СģΣվ档
ɱŸеľ裬ԶϸŲԶĻ԰ȻִƬѪǽϺ͵ϡ
ѪⶫȻһʱġ
Сĵˣ
ǱԱ䱸״̬
ǼǧҪСģһʲô״ĻǱûоǡ
žžž
Ļ䣬нͺȻӲԶ
ֻ֮ҲװĵѪǴӰ֮˳Ц⣺
ӸλȻԭġ
Ӿ
һ㶣漴ͷѪ˵ͷ˿ص˼
ô೬ȫûĶܲ򵥰
Ҳ΢Цͷָʵ֪ô
ĿƽĿͬһŵʿһ㣬֪Ӧʲô뷨
룬
ôĳȫûȻصĶӵг
ǣǸʱĳӦý̤볬Ӧòߡ
ȻǾ粻ߣﶼӴܵƬƽԭϣӿɼĹ㹻ǿ󣬵ǲ޵еġ
֪ӾʲôҪ𣿡
б˹ҡҡͷĿ⿴Զһ䣺ȻʥŮѾˣûбҪ˰ɣѪҺζء

ŰӾֱֿһȺ𷢱۵ŮķȻ˵ߵС
ǰԵͨоѪսʿǸӽġ
һ֧飬ҵ֪һֱǲȶء
ԣЩںǣסǡ
תתָϵĽָǻ۵Ĺâ
˵ţɨˣҵ뷨ظԶ֪ɣҲʲôȻҵס˻ˣһȥʱǲЩŴأ
ϿЦЦȻӦŴģǵĻҲͬṥǣĶƾΣ
ԣһֱ΢Цô˼ظɫ
Ҫ֪Դ̤ؾʼо;ܵıͷĶ档
û취־геĺڰͱʥơ
Ͽ飬ʱðһ
ֵݣעĻпŶȵġ
ΪԹߣЦЦȻ֪˷ѾĻĿġ
һĿģ뼯ϴҵһͬ̽԰
ڶĿģ÷̬ųв
ò˵Щү˼ͦģǸԹߣͲһô͸
ܵ˵Ŀ⣬Ȼĵ˵ͷ
ȻˣǱҲͬ̽԰ͬʱǱҲԱֻ֤ҪҲԲṥˡ
ˣôһ֮ȻȻĳˡ
ǻһȴֱŮ
λôҪĵطһ𡣡
Ǿǲʸ񣬻Ǿ˲ʸ񣿡
ǸһȺŻŮҲӳеķ֮˳
ǷɣĶ顣
ɣĶرһоȻڰ˽Ϊ
ɣ֮УȨģȻ޵ķɣŮ
һͷݣ¶ɢϢһȺʿı£ɨˡ
Ŀ⾭еʱ򣬸ͬһ䡣
С㣬ԸĻ
ϿЦǺǵĿڣҪһεա
ȴǱĴ
⻨԰ҷɣȻҲҪȥġ
ҶǵЭûʲôȤԵĻҲֻҵʽ񡣡
ǺǡðҲٴƷŮѪҺء
ӾܿƵ˳һĿݡ
ǲɫĿһĻ
ڷɣ͵־ĶԹﻹ֪ġ
Ҳϣɣ͵־ʱ
һǴֱ˲ٲ˵û׼ǻᾪĹǱпɳ֮
ò˵ֳ˶Ǹ̥ġ
ǰлݣɵӣۿûҲû֡
ŵգʼֻǽŵնѡ
һĻϧҡҡͷЦ
λִԺ˵
ڱɽǰǲҪΪá
ǣ֧һɸӣСĳǻ԰ȥ


382 ս
ҵϵۣ
մϣ
ЩǴеҩ𣿡
Ž뻨԰ûã˾ͿͺͺĵŸɢԵֲ
֮жֲǳ˽רңЩֲʱҲȦЩֲƷʲô
ô˵ЩֲǳĴڣһ㻹Ǻжϳġ
ɣҪΪճ֮ˣ
ս֮УһʿϴԵսԱһţǻ԰ͳ˹ȥ
ĶͬһƵã˲Ҳ
û취Ȼ⻨԰֮пΣգ˭Ҳʵ԰ıɣ˽ȵǡ
Ҫ֪ɣ˺пܸɳһһѾܣ
ߣɣˣȻǶѪ屧ж⣬Ѫձ㲻ã
һһ͵չ˶һɫ磬˲׷ǸȥսӳԱ
˸£ѪȻô죡
ܵƷʿŵսӳԱ͵ػͷд˲˼飡
˵ʲô
ɣһ㶼ǲԷɣ˳⡣
ȻΪϴε飬̤Ϸɣǲٵﰲ飬Ƕڷɣսӣôɱôɱ
Ϊ֪ǺԼһˣǼԸֽЩΪһˣ
ֻеϹһĨЦֻ۳ɺĴ糤ָף͵һ̾˲佫Ƿɣ˵̴һգصһ죬սӵĶԱֱӾ౬Ѷ
˻
пһĻ˷ܵſ죬͵һ
ӾʵսǰʬѪҺ͵ؾ뵽ԼĿУۿɼǲ԰׵׾ͲȻĳ
ɱ¾ɣҵǣ
һ仰˫һǻ԰ͳ˹ȥ
ľٶʱ˶Ŀ˸
Ҫ֪ڸող֮ǰǲźͰж˲־ѪЭ顣
ǰڣû뵽ķչᷢôı仯
ڣɣЭ鷶Χ֮ڣǺѪѪ磬ɱڵ׼
аף
ֻһһɫķͳС
΢΢һɫķɫĻ֮лҽͬʱиУһɫһʹڰеϡ
ŰеһҽУԭڰϢ֣ͬħһİУ֮¾Ȼı
Ѫǣ֪ЩڰﲻʲôöΪ˶ԸǣѾȫ׼
ɱһɫС
֣
һֱ֮ӵȼŷʱƵðвòˡ
ʵ̫ˣкһɹܹƳԼĺڰ
ɱ
ӾľеѪ֪µѡֻ
˺Ͳݣ
ǣǲܳ˵ģΪĲǴĳѪҺ
ˣѪҺջ£ڱˮһսѪǣ׷¶ŷɣĶɱ˹ȥ
Ѫ塭ŵ¹ļѣѾ˲Ѫеħ似սһһµ̨ס
Ȼ˴ǰ׼õķ²Ѫһʱ侹ȻĳսӵĶ֮УԷɣ˵Ѫ֮Ϊϣ˲òͶ
˻ˣټϹħ似ĸѪ壬Ȼһʱѹסսӣҿʼոǵ
սȻ
侲ĿһԲϾͿսķɣ͵־
֪Ѫɱ˷ɣһֲǵȷɣ˿ʼɢԳͷƣѪ徹Ȼ·磬ս˵ĻҲûܡ
ûЩԹֿһۡ
ֻϿ΢ЦųԼ˵ͷȻҲǱͬ뷨
ߣսپעⰲȫ
ϻ֣ʱǱ˲ŷӦæͳŻ԰˹ȥ
һ֣ǧѷĻᣡ
Ȼʱ򣬰һŭһŻ͵شǱǰ·֮ϡ
ɫĻͿֲ֮У¶ܲƬɽķУһ˫ͫĶ
Ϊһû𣿡
лΪǻ̽·ء
֮УƬ˸ŻѪսʿһײеĶϵɱΡ
ԭһжǼƻ֮еģ
ǲ֪Ǻ͵־ݵһϷǻԼ뷨
оһֺ֪ĸоЩԲ׼ʲô·
ȻȻԲ׼ⲢӰжϣ
ֻɿıһһһöСУ
֣
һȣеС֮Уһȫɺ۶ɵľɽķУ˹ȥ
ۿɼģ֮жΪ
Ȼһ
ؾзʼڲϵȻؼʱ̾õˣ
һ£ǱĶԱǷ׷ж
߳սǷɿ챬ˣγսȦӣĳһʱ俪
ս׾Ͳ¼ϵЩҲǵصĳɽķУ˹ȥ
ɽķУȻûԤϵȻôʹؾҵһʱ侹Ȼǳ˴
ʱԶѪսʿȴ˵׷֮£߷ɿ˹
Ȼ˵ٶѹѪսʿѪսʿǿֲĸºͼ̵ۼףȴǿһߺ˻ƴһ߳ӽ
һʱ䣬ؾڵгȻһƬս֮С
ɣŵ־͹
ǱɽķУһʱסŲ
ĶѪսʿִ֮סŲ
û취Ķж֮ģϵơ
ʦء
оΪֳеĶ˲һļϰʦߣצ͵һ̱㽫ʦĴڽ׵ϡ
ͬʱҲͷɱһ־ˣ
Ƿɣ͵־ڻս֮У˵ĳ߶˳
ɱ¾ս˵ջǰ޷õơ
ҩôһ㣬˭뾡ܶĵõǰòķ⡣
սŷûãһŭȻӻ԰֮д

ŭУһɫĵӻ԰֮б˲ͽڽսǱսʿѪսʿķɡ
ǺɫӰһתֱεץסɽķУֱʣֱۣȴ͵سɽķУͷ­˹ȥ

ǳɶѵĹһģһĹ
˵϶¶𾪺ɫҲʶĵһʱֹͣСĵĽ䱸
𣡡
˷ܵţߴֱۣ֫ȻĳסɽķУҪ˺ļƣ
ʹ
ʹ˻ɽķУдѪսʿ֮ǿڹǿ£ҲۿɼƬ飬ðѪ
ÿֲ
Ȼɫ䣬Ҳ֪ڲǿֵʱæͻӶеķʱҡͷβĳǹ˹ȥ

ܵĺ͵ػͷſһ¾һڵĹ
ǹıҲ֪ʲôͺ֮󣬺ȻǴš
֣ҲʲôùץסᣬɽķУһȵαϢͳǹ˹ȥ
໣
ʹʶľɿ֣ɽķУҲûȺ֮Ӵܶȥ
ߴĹﳯȺһ¶ҰײС
һѪ֮Уɫ߸ԾһӾԽȺм䣬ʼѪɱ¾
صĿǶѪӾж޷ֵĹ˵ʲôȫ򳬷ؾ֮ȫûˡ
ɫĹ
ʥþ
ʥׯ԰Ůǣʥþ֮ǹն˹ȥ
ڳѪҲ˲׷ʩչѪħѪζĺڰħ֮ͬ
ս
ǱˣҲͬʱ֣ķģ
ɣĶ飬һҲѡ鹲У
ȫȻͬӷɣ֮д
̼䣬Ĺǵصľͽǹû
ǹ֮󣬸˺Ѫսʿһ׺ĳǺɫ˹ȥ
ǣûã
һŭ𣬻ųڹĹȻӲĽĳֶ˺ѣ
ǾһĿֲɿĶӰ֮У˺Ѫսʿĺ˳ȥ
Ϊķ˲ٵﾹȻֱֱĳ˹ȥ
ǿֲٶȣ볬ֵܵģֻܱһʩչ¼֮еķ
ǹ⻤壬Ũǹ⽫С
һ̣˫ȭͷصһϡ
ǹ飬ؿҲĺѪ
ܳ
ıܹ˾ͳŻ԰˳ȥһһ뵽ĳߵʬϡ


383 
صڵϣؿһѪĸۿǻˡ
ӣ
Ϊӱ𣡡
У̫ǿˣˣǳˣ
Ǳ֮УΪ˶Ŀѡ
Щں֮ڣܱ뷨֮£ȴǲԸȥˡ
³˶ĺ
ǿǳ
зֵĶǿĴھȻǸɫǰһ֮У
ɫﵽʲô
ںɫжһִ־壬ΪǿİӾҲˡ
ߣ
Ӿͺһ˫һ𣬾Ҫ֮нѪٶܡ
ǰеĶƺǳɹǹעֻǹ͵˫һţȻͬڵһ
ֲѪ廹Ҫֲٶȣֱִ֧۸ǹʼʩ׺ݵľڰеϡ
صһ죬ͬһƤƵãڻŤ֮гŴȥ
ˣ
صڵϣһ˷ܵһ˫ɺ۾ȴǿЩӴܵķ˺ͳߡ
ϣг˿־壬ʵ̫ˣ
ոһˣҪѪܵĲܸԭ
ۿŹĿԼתƵˣжҲǳһתڵѪɿĻָԼ塣
֮У˶ŲҵӴţÿһ˶ܵɡ
ΪΪķչΪʦ˵
ڿҲ˵һɲǣ˶ϵѡߣСڷ۵ǰɹܣ
˱ҲBOSSʱҪҳˡ
ؾ֮У߿֮ϣЦĿһĻ
ߣû̫ǶߣۺǸȤ
ǰɶʱӣδء
ȻѾеĲˣʱΪԼӿһˡ
˳㣬Ҳʱһµģʽˡ
֮УۿѪĭۿҪ˵ֳڵķһָ
ʱ֮УΪ֮ǰڧɱ¾ǣ鳲һĳŷƮ˹뵽֮С
֮УȺ貣еļ䰡ʲôģȫĸϴȥˡ
һ֮꣬ʼע
ע룬ıҲ֮ܵ£ı仯
ͬʱ۵֮ҲдѪƾճ֡
һֺرѪ⣬ƽȴѪѪ⡣
ЩǿħһҪϣĳԽΪʳħ޵Ѫ⣬ŽԵѪ⡣
۵ʱڿǿ˲Ѫ⣬ȻûзŹĵ
뷽ԤϵѪʵóˡ
꣬ں̽Ѫ⣬ڷ۵־֮£һôˡ
Լ־һּ֮󣬷һʯôȻڿռ£ȡ˵Ϸ۷ĵʯ顣
֮ô£Ƿۿǲܡ
ʵϣⱾļƻ֮Уؾ֮ǰ۲ûжͽ
ؾΪ߳Ⱥǵĳȥ꣬ȴǿΪԭϡ
ǼĹ򣬷۾Ϊεݺٶ滻ԭĵߡ
ȴ˵ŵĵط
ܿһĳĿҲܿӴܵĸӢ
Ұ֮УǸһһҪץȥʲôƣʵڿǹ֮½Ӳ
ϣܰȫ뿪ȥ
ҪˣûнͲҪˡ
Ҳ֪ΪʲôӦһʱսĹɣ˵еħ𣿡
ϰԵ˼ţǺ֣ܿѾ嶫ˣ˼άʼƮ
Ҫ𣿡
һء
٣ûжĿ־壬ǳͳ򽻵Ѿǿ˰ɡ
Ҳ֪ǰҲҪõĶʲô
ǳߵı𣿿ϧˡղӦע⵽ģҪûȥǸöð
ʶģǾʬǰҲҪȡĶһӡ
һСӡ
Ŀ䵽ϵʱʱųɫĹâ
ǹâͺǲ﷨߷Ĺâ
һ̣һɫĹâ֮б
Լ䣬񿴵ǽɫӻһֻ۾۾һͨ
𣡡
ۿ˿ʼӴܣ﷢һ˷ܵŭĲ
ʱ򣬷֮УһɫĹ⻪ǹ﷢һɵĺʶľͿǽɫĹ
ɫĹͷųһֵϢг߶ǰδϢ
Ƭ֮󣬽ɫĹɢӰе֮С
ӣû
ֻˣô£ѵѪ廹ǿ󣡡
ԣǿ۾ۣ
ͻأıʣò˶ͣ½ŲʶĿǽɫĹɢĵط
ǿɫ֮еӰȴǼһ
ǸվӰǱ֮ǰؿڱ˸Ѫ
˿̵ؿиѪ͸ѪЩɫ
Ҫ˵ϵı仯Ψһı仯žˣ˿ͷŽɫĹâ
ôĴ
ģΪʲôûһϸ
һŭصԺô˿̺òվһ±ơ
ϵͳүүޣ
һ˲䣬Ժ
벻ףôԼͻأԼؿڵĿأ
ҵ죬Ƕɣ
кȻͲôһ뷨һҲֱβ׵ǡ
𣡡
Žɫ۾﷢һŭ𣬿žͳɱ˹
ڹٵļͷųϢĴڣǵˣ
ɱܶͬĵˣ
ʱš
û죬ȴǹĴô
һ̣ӦһֻƽͫʢɫĹͬˮһ㿪ʼӳ帲Ƕȥ
ɫĹ⻪ͬҺƵãɿӣתȫͱɫҺ֡
ɫҺʵգɫΪ֮䣡
ԭ岻ˣȡ֮һҵĻƽˣ
ƽͨ嶼ǽӲӵĽɫؿ¶ĽɫؼؼǺͼһʵĽɫսףսëһ·
ĿģĪڽɫ˵ԴǸеԴ
˵Ҫ˵ԴʲôĻԴʵϾһֻδĹͷ­
˽ʸУͬһĻƽͷ
ʲô⣿ĵ¿Ƽ𣿡
ܳǴִɱģ
ȵȡԣⶫҺļ
ǽϿŵͷӣ
̼䣬һ࣬һƽͷˣһĻò˶
Ǳߣһʱ仳ɵǻĵºڿƼ
Ǻܿ죬ͱϿָˡ
ΪϵĹ壬ϿֵѧʶԨƬ̵Ĵ֮ͽͽϻŵϵһ顣
ſôһѣʱ˶Ӧô£
㵽ʲô
Ѿ֮зӳˣ֪һĶԼ۾ܸԼƿֲ

޴࣬ѾǵĴ𣿡
أ
Ǹͳ˵ʱ򣬺ɫѾصһ죬ɫ˾ͱһȭ˳ȥ
ſľҿ壡
ͳһȴڸܵǲʹʹ֮ҡҡͷҵ壬ɫĻúҺúú
ߣͱ
ûҵȫҪ
ֻһѡǾǷſľҿȥ
ͳܻĺƺԶƵá
أ
һ죬һα˳ȥǽɫ屣޼ɵ˵
Ŷ˵Ķԡ
Ƕ˵Ļ룬㻹˯á
֮ҵ壬ȻҲһⳤߡ
ޱԼˣһʱᲢǱ֮ˡ
ټʼյһֻǵĻƽܻͫᣬᶨƵԼĵߣ
ǾǾԲԼȨȥ
ĻƺһסǸҪĬһ֮󣺡ãϡ
˵꣬һȵڱ֪
ܲԼ⣬ԼȫΪһĽɫ
ĸܵǽɫ޸Լ壬ؿڵĿҲڷɿ޸ţ
޸ƿֲ˹
仰˵Լ̬ԼҲܻȥˣ


384 ְֲ
Ǽ
ǸԼڵһ䣬ʱоԼԿпֲǿˡ
ڵĳϸݲ룬ΪǺɫĹһڿֲϢ֮г˹
ţҵҲ仯
ǺɫĹķԼѾĿǺɫĶˡ
ǽɫ֮ǰԼǺɫٶȾͱˣ
úã
һɫͬצһƳǺɫžץ˹ȥ
ɫĹâצ֮ϣúɫﱾֱܵץס
ɿһֳֻǹĸ˹ȥȴбֱεĿס
ţ
̧ͷǱԼһͷĹֻǹײУͬҰһײС
꣡
һ㣬ֻоԼ۾һȣͨ߾ʹ۾ǹž˹ȥ
ͨƺ쳣ȣǿ䵽ϣʱùﲼۼ׵Ƭɽ
ʹһžͽ߷˳ȥ
ܷɣ
ɵʱǸͳһһ㶡
ܷɣ
ͷһʱһԽɫĳչ˫һͽǹɴ
໣
ŷĽɫˣһۿɼĺɫĿЯŻص
ܷɾζ˳Ļԣֻ˫һ񣬾ͱܿǺɫĳ
ͬӥһһžͽǺɫ
˫𣬳ͷʼʩǲŸոض͸оԼ˫ȱһɾ߬סˡ
ţ
룬𣬵ǹȴץ˫ȣֱֻ۵ƣǹ˳˫

ͺһˮһ˫Ķǹɺ߷ǹϳù﷢һ󰧺
ʹԴ֮£֮оȭȭ˴һ
̼䣬Ǿʹ֮ӹٶԶӴܵĻҪ죡
ȴԭʼҰս˶ʶפ㡣
ʵ̫ˣ˭Ҳû뵽ǸƽĶ˾ȻֶΣȻܺǹ￹⡣
˵ƾֱ仯Ѿֽ׶θĳȫȻͬˣһʵϵ֮
صľ֮д
һһڲһӰƺѪߵĴڣһɱȻǴѽѷ֡
𣡡
ﵽǹҰһĲܡ
ȴէһ֮Ӧ
ҲǣżǱãЩս֮ûն١
ɱ֮£￪ʼϵһڹϣϵĽɫ׶Ϊ֮
Уܼȥˣֶʵ̫ˡ
ʶԼǿĿĶǹƣɺùʶֵ֣Ŀյ͵һӵӥ߿֮㽫ǹһ˳ȥ
ͬһɫһ㣬ǹڰ֮ҲֻܷɿĳŴȥ
ĸ߶ȣٶȣǱ˹Ӿƶˤ࣡
ǹһᣬ˼һĻˡ
ֻǹıȻһصһ飬ŴѪ⣬һڵĳȻƾմӹг˳
˫ȶ֮ܿҡҡλεס壬˹ȥ
ܽ
ͫ͵һ
ԿնԵأԼ˵ܰǹô
ڹﾹȻܽоȻǱûˡ
ߣ˿ߣˣ
룬һʱ˳롣
û취ڹĳޱԼסˣǵˣ߷Ӧⲻɱ֡
ʱԼҪֹɾˡ
һѣ˴γѣɿĳʱķ·ӡ
ȵҰģ֪ĸĺ𣿡
ȾңˣȾңҿԸǮܶǮ
Ůˣһзɡ
ˣ˶ˣ
ЩѰ컯ͨˣүү̵ϣǴǡ

ȻҪģϾˣݷͬСɡ
ǳߣƵҲܺ͹ʻ˺Ƥ
ˣǼǸͨЩͨˣɿĳѷķȥ
ʱһ˴ʱ䣬ôʱ䣬϶̽ؾ
ȥʱ򣬳ȫܣһСʱߵʱ򣬱ɹĴѷ֮˳
֮УǺɫҲڲϵĽսΪסǹ˼޹͹֮вϵյĽҲ֮ϡ
ǹҲ֪ǸʲôƷ֣Ȼ֪ƣƵãײеҪ
Ѿƣˡ
һزһĶṩԼҲƣˡ
ƣƣ
ΪƣѾʼÿ¡
Ĳ˵˵ϺѪΪһĽɫɱ˿ڣɫѪҺϵĵ¡
˿̣ڵѷѾǰͷ۾Եԥ
ڴѷȥĻǹǸô죿
в̫ȷﵽ׻᲻ƺ
ˣƴˣܳ˾ȥԮ
㱻ǹصΪľʹ˹ϵľ
ֻ˫ĿĹâӰĹﲻòʶĻסţǳյȴǷɿĳѷ˹ȥ

ܵǳȶּ߳һʹɫٶһĿȴѾںɫѷ֮ǰ
ǽɫľӰﲻʾţȴԻľ£
ں£
磿ѷ챾һЩ
ηĹϰԵ˼
Ǻǣ˼ˡ
Ƭ֮Цˣǹһαŷɫߡ
һΣվѷ֮ǰ޼ɵ
Ұ˼
ȵʵ̫ˣǹſֲٶȣҲвĿһɨӡ
һʱ䣬ȫڱľ档
ĶƺҲŭ˹Ѫĳ˹
Ϲ
ָȻǵЦһתܣ˲ͿԽ˿ռѷ죬Ϊİƥ˹ɽ֮ϡ
˲ԼһľԼɧڰ֮УĶһѷ졣
¡
ڹӽѷʱһը죬׵罻֯һѷ춼סˡ
һͷײֻˣʹİ
ţǹ̫ˣǰȫˡ
ͺãͺãʵ̫ˡ
֮ȫ򳬷֮ˡ
ǰǵùҲû취ǲҲǲ֪й
ۿŹﱻؾ֮гٺڳ׷ˣ׷ظĸп
ЩͨˣǳЩˣҲǻ̱ڵϡ
ʵ̫ô̼ˣ
ĿôĿóսĿеĳһﰴڵĦ
ܻ̫ô̼ˣ
ֳ̼̼ʵڻ֮࣬Ŀȴǲϵ˸š
ǵǻˣȻȻǲðôյĿʲô
ǳҩ
Ӧռ˲٣ջ
ҩȻΪǹԭʱûõǲҪˣҩͰܲ˵ġ
ˣڸİʾ֮УɽķΧܿͱùŹֱһ׵ղŵԻڡ
û취ʵ̫гˣҵߣͷ֮ͬеƵá
Ѱ˿̲ס֮е룬˵ûü뿪İˡ
ӣû°ɣ
ӣ㻹ܱ𣿡
һ䵽ϣǱĳԱΧ
һǳڹģһΪֹ˽ӽ
鱨ıܣǱЩӢÿһ֪Ҫԡ
ͬһ΢΢ͷܿԼͬǡ
ǻ˵ǸͳһԺ֮
ô𣿡
ʵý͡
Ϊְָ
ɵСӣллְֳԵټ
Ǹͳ˿쳣ֻɫ΢΢һ䡣
ʲô˼
ͷʵ
Ǹǵ˵˼ѣְԼû취
˶٣Ǹƺܵʲô˷ܵ˵ˣʱ䵽ˣְֲˣ߿
Ļһ䣬ûôأһƬɽƽ̨ȴǷһ󾪺
ֻһɫĹ⻪֮гɽ˹
ɫ⻪磡
תۣͽûС
ԭΧǱսʿǽɫԵ£׷׵˳ȥ


385 ðĽ
ϻһ֣ǧ֮
ΪɳصĵطŴĽλɳʴɲࡣ
ò˵ض־޴ĽִƼʱҲǽֵĻ⡣
ΪıģֻΪǺصԼǹŴɵĽ졣
ӰƷΧŽչľȫÿһ˵
ڰ˵Ҫⲻĺۼһ󾭼Դ
յʱȫοûɴʷ̵ؽ
ϱġ̳ʼ仹רоͳϵ֯
ֱ۵ģȻƽοǣ
ˣͰԼҲԭĲмһ˱㡣
ÿһŵĽȫο͡
ģοͶʮһȥŵķ˵Ͳʲô
ʵϣڸ֮󣬷۱뿪ϣڿռĹ֮£˲
˿̵һ֮ϣŻɳ֮ϣԼ˯ڻɳ֮µĴü΢΢
ʲôľ˰ɣרѾĲˣûʲôüֵ
Щڻɳ֮δֹĽȴǿһء
ע˫ĿŨǹ컯Һ壬ӿڷ۵˫֮С
һ˫֮£ڻɳ֮еĽûκһԶмġ
ˣ
Ƭ֮󣬷۵¶һĨЦ⣬ĿҲһƬɳ
ڻɳ֮ϣһŵɳĮ䣬һĴ£ԶĽȥ
Ȼǲ֪ǽµĻɳ֮ʵҲôһڡ
ôǾˣ˵ĺӡ
Цһ֣ܶʱޱĳǰ
ǡҵʲôʵֻһ߶߶ĹĹˡ
۲мƲƲ죬ȼΰĽ漣ǳչڷǰ֮ȴǺͳûһϵ
ıڻصľǹŰֶΡ
һ㣬ͻĵѰѨعЩơ
Ȼ̲޾ǻۣҲ漰ʲô
˵Ĺģе󰡣
ѳҲ٣պáСˡ
һĹģۻǺģȻˣʶʥҲֻˡ
ۿѾߵ˽Ϸ۲ԥǽһ㣬ʱõӿ
ϣıˣҲȵɳĮﲻϵĴŴ
ʵ̫ˣȾȰɣֻҪźЩŷÿͣԻһжֵõġ
˹ˡ
Լ˼ˮػͷһŨؿӢߺȵ
ҿԶǸʨ񡣡
ǵʨǾĹ˵ͷʨӵ壬ų˹ҿ˹
˹ҿ˹ԲпᣬǻŮ˹ѧڴ·ڡÿһҪͨգ´ˣͳͳԵ߲
ŵרôȣϵز䷳˵ʨ͵ʣȺŷοýζ
ǽζˣʵ϶˵Щ˵ˡ
û취ıֶΡ
ǰ׼һ£԰80ʱһƱҲõĵȴԲۣ
ۿžѾԶˣʼ˵շѵ顣
ǲ˵һ룬Ȼ䷢ɳЩԾ񡭡ͺʲô޴ĶҪӵصðƵãټһƬɳ룬ȻһڻɳȪ
ؼǣȪԽԽߣطӳʱֻһԲ۱Լ顣
ǰδıʲûػŲ·侲Ŀ˿Ļ󺰵
ע⣡ıӣյƨɡ
ܣɳɱȴ󺣸ӿֲһ棬ϵ۶Ȳǡ
˿̣Ǿ޴ĻɳȪѾǵʮ׸ߣɳͬƵôϿĴˡ
˶ɵı˹ӾͿʼյƨɡ
ⶫɲһõġ
Ƶĸ·Ϳ񱼣ȫ¡
ܿ죬˴ӵϻ
ʱעο͵аһקһĴӵλóźȥ
ЩϷһ⣬ԼְεƹⱲӶˡ
Ϊ˱סԼķ룬ر뱣֤ÿһο͵İȫ
ܣ
ҷգֻҪסס
Ľο·ձϣӢﲢõ㵸ıȻοص˼ǱıոŴ󲿶һӴܡ
ǻһ˴ϵˡ
û취ֻٴθϹȥˡ
ⲻϵڣغܿͳ˶Ǹˡ
ڽڴȻΰ£ɳ˶Сĺһ㣬ֻʹ̵Ӵܡ
¡¡
ɳԽԽǻɳ֮£ͬһС
ƵĻɳб£ź¡¡Ƭ֮䣬һƬƣܼȼ͡
ˣǻ𣿡
û£ҵϵۣ׷ʲô
ʮʮ̫ˣлϵۣǶû¡
ɳ֮УȻĶǺôҲܿӰ´£ƬѰ֮ŵһ˾ϲķ֣ȫˣ
һ˺ˤ֮⣬Ҳûˡ
Ƭ̵Ļϲ֮󣬾˸оԾˡ
ԣأ
˿𣿡
ɳ֮УյһοǴ۵Сۣһ±ơ
ϽҰ
һ˷ӳ㹻죬˶γѣƵÿʼѰεӰ
ڷ۵İа£λһ첲ڻɳ֮⣬ܿ챻֣ұһȺ˸Ĵӻɳ֮ק˳
ΪҪˣллǡ
һקڵĺ˼£ȳӺĻɳ֮һٺǲ׼Ӣл
صѣﵽ׷ʲôʲô
ҪȰҵϽ뿪ѣ
˿صλָˣһʱͺҵĹƵá
ȻصȴҡҡͷӦöˣMDҿˣЩҪġ
ޣ
ʹһɳӣشӵɨܣܿͷֲԾĵط
ȵȣԣôô̳Ҳô
ΪһɳĮΣػЩµģʶԾæ
ǣＯϣСĵ㣬Ҹо̫ԡ
صİ£һȺ˽Դ
Żɳ£ڵĶֳˣ
һһ̳֮ԵضֹĽ
ҵϵۡôн
ѵǴӵðģ
ģ˶
ݵľ֮Ⱥο;ͱ˷
һƬɳĮΪʲôɲΪΰΪ˽Ӵ
һӵصƾ˳ô飬˵ͳûϵǶµġ
ҵϵۣҸоҪ̤볬ˡ
һˣ
ߣǹȥ
٣ԭġ
صĽص𾪺;η
ЩŷοͣȴŴ̽Ž˼
ڣֹǣһµı仯οʶֹס˽Ų
ֻǽʯͷʯͷķ϶֮кȻнɫĹ⻪֣һֱ̼ܲڽ֮ϡ
ͬʱĶ⣬ǸΪⶥɫڵıʯȴųɫĹâͬһС̫Ƶá
һ̣ʯϵĽɫâһͨ͵س֮ȥ˲ʹƲ㡣
һɫﶼܿеοͺ͸ѧð߶ʶܷʲô¼󣬷ƵóŽɫķӵȥ
ͬʱϢҲʼת͢ڵһʱõϢ
ﻹҪһʱģǳֱҲˡ
ΪһĿˣǲĴͷβⳬһĻ
ɫµʧͺĳֶӽ֮зƵá
οǲɵԶ󿪣
᲻Ƿϸˣ
û׼Ȼأ
οʵ̫˷ˣϾȥôöûʲôΣգԳ¼ѾܵĺΣա
۵ʱһɫĹȻŽıʯȥ
һɫĹۿɼĽɫƸ֡
ǽɫƺѾûʲô˺
£һЩĿ˸İǿ·¸Ҵ󵨵ӭЩơ
ǿǼǵãΪܵĳǲӵгġ
Щο͵Ĵ󵨺Զغ
ʱ۾͵һۣĵʹʶĹֽһ
ס۾֮ǰԼ񿴵һǲ֮УԼ۾


386 ħ
¡¡
ɫĲƲɢص죬֮£һʱ侹Ȼûע⵽һʹ
û취ܵ綼ˡ
ûܵģǽ֮еϴء
˵ľʹǳһ±ˣһоͺûƵã㱼ضЩǲԼĻþ
һ´ʹ֮󣬽ɫʧЩοһİ漴ǸƵÿʼֳԼĳ
һķ춯ָĶǼװ̾һĶ
Ŀǰûκвĳ㹻Щŷο˷ܵ
ͬЩ󻧣켣ײزûͬһɡ
Ϊһͳϣˣ˿һʥдžηĿ⿴ǽ
ӵĽнһ
Ľɰʯ͵ģǰȻͬɰʯĽṹһʯĽӷ촦ȴԼһʡ
̧ͷȥϵıʯϵķţҲͬŽɫĹâ
ضǰδĽһʱ
ܿ죬͢͸ýֱˣЩֱΧرĽ¼ǰδһС
游巢ģһĽ߱Ľ
һжһԣҲ֪ǵרܲжϳһλϡ
ãȻĿգǿֱ£õһ
صãȻûгãܿÿǾͱýͳ͢ע⵽ˡ
Ȼǵ֮ĵһĿߣһ˲ͳġ
ܿ죬Ǳ㱻˸Χм䡣
ЩʿҲмߡ

ҵλãʱ֮УһεĿԼǰӣ
˵ˣžô
ӵصðȻһ⣬ĹǽͻˣȻһƬɫĲƣûѽ
ڸոշʲôͬѾˣʵʵشģȻÿһĴ𰸶һġ
Ȼ۾һ¡
Ϊ˽£ܾ۾ɳӴˣС¾ûҪ˵ˡ
صĻһ䣬ͺȻ䴫һǲõӢﵹǸ˵ʲô
ҵϵۣҸ˵ҾԻóˡ
ôңҪһԣ
Щο͵Ĵִ񾭣Ѿûʲô˵ˣֻһεĿŶˡ
ܿ죬һʿһɫ˽˶ߵ˵ʲô
еһһֱŵڻأ
ܱǸʱ䡣
һУǱʾͬ飬ľѾˣΪɵʧ֧
ģ
ԣ϶ʱ¶˾ϲɫ
Ҫ֪ЩտǼֵƵģԼֻǽնˣԼٲҪһ⳥ġ
ЦЦȻģһЭ飬ǩһ°ɡ
˵ţӾʹɫ֮ȡһA4ֽ
ؽ˹ɨ˼ۣ޷ǾڱЭ⳥תЭһĶ
ˣغľǩԼֺ֤š
ǩԼ֣Це˵ѪҺͿ뿪ˡ
ţ
һ㶣ǺܿͻȻνʼ磺ðɣǿҪ㡣
õص׿ϣĶǸʿ˵ͷʿʱóЩѪõСߣɿĳѪɫ֮С
ע⵽ɫӵĵڶ㣬ð
νԼѪܵ⳥ĺ¡
Ѫģ
ؾһ
ģǲҪоҵѪҺܣǲ
ҿδĳߣѪҺԲģ
ҡҡͷЩŷǮˣǡɵǮడ
˳͢ĳغܿص˵㰺ˮ֮󣬱㳯Լ۹Ԣȥ
ʱصԺ֮кȻһͳ
ǰɣСĲְֺ⡣
˭
ص͵һȻͷȴһƬˮûˣ
ˣְ۾
Ǹһ
۾
ʣһ㶣ǽɫĲ֮УƺʲôԼ۾
㡭㵽˭
ûɵģһֶδ֪Ŀ־壬װŵʵ
˭
ǺǡְΰһĳԱ
ǸЦһͳĻشص⣬֮ǰȻ
ϣ
ʿ˵ػһˡ
Ҫ֪ʣֻҪǰ˾Ͳ֪ܲ
ǸԳԼеĴڣȻ˵ԼǷһĳԱ
ѵǴǽиյķϣԼϵڣ
ƺǿصɻǸڣʵأ˵³˹𣿡
³˹֮񣿣
ΪһˣǺͽ򽻵ĵΣЩ߶߶ĶȻһ֪ʶġ
³˹֮һʱ뵽˰֮е֮
ûе֮ҲǷһеǿߡ
ϵʱͳι޴ǣҲһͳǵķ
֮Ȼ뿪򣬵ͨķϣżǵٻǵΪһ塣
԰Щ޴еԳǷϡ
Ǹͳ˵ţ˵ȴ˲
˵ɶ
ܽġ
Ű֮Уͳΰǣʵһϵ塣
һ֮еķǰ֮е顣
һλͳΰ뿪򣬺ķϱֻܽѰϵԼΪĻ
˵˼
صһˣԼļ⣬ԲôĻ
æʵô֪ǲƭң
ƭ㣿ǺǣְֻҪƭ㣿
ڡҲ֪֮ǰ඼ͺһʱ֪˿ְĴڵ𣿡
ǣ࣡˵ְƭǰɣҸû˵ĵطְ֪ʲôǷϵ
ͳʱܻƺҲܿ侲Цһ֮û˶
Ϊı֣طЩ׼˵Ǽٵġ
룬طɿĻصԼסĹԢһûˣ֪ʲôǷϵˡ
Ը
ͳһصԺһоԼµÿһѪⶼһֵĸо
һѪ⻶ĸоͺĳ뵽ԼѪ⵱УѪõƵá
ϸָоؾ;ȵķ֣Լ忪ʼ޴ı仯
ͬսƵãһɫɿĴ۾֮ɢת۾ͽ˸֡
⾵еԼضˣ
ۿԼڼĹ򣬴һͨˣˡһ
û
һͳ˵֪Ӧľ
˿̾еԼѾҲκĺۼ¶ܲŽʵĽɫͽɫס
ԭ͸¶ǻ˳ʸеͷ
ͷеĺ³˹Ǻơ
⡭⵽ʲô㵽˭֮³˹
Ѿˣʶľ
ȻصȴǸŭ
ְֶ˵ˣְֻͨķ壬Ƿ
ְֻڣȻְôܻ
壿
ŭĻشغ뵽ʲô
侲룬ȻʵǸʲô֣ǲѾˣ
ߣְԶְ֣
ɣְָողͨϸʱĽܵողŻһ𣿡
̫ͱְȥµˣ
ͨܵ
ǴӵĽΪ˽ְ֡ϵĽ٣
仰˵ϵһЩСģ
ܺ͵ͨĽ
뵽ʶĿ˿ӲӵԼֹӦòǵϵɣ
۱۵ʱ򣬷ϵһ
ְһΣԸԸ⵱ְֵ
ֻҪԸ⣬Ժǰְֵˣ
ħڲšڷϵһУ㣡
ϵȴҲƽûһƻĵ˼
Ϊ۵Ȼٵļ֮£֪ıʵʲô
Ⲣٵļ֮µǹţ
ͬô࣬ȱһˣ
û㣬ְֻԼΪҲݽ߶ٴγ˯


387 ڵô
ħڲšڷϵһУ㣡
ˣ
һ仰ͬħһصصԺ֮У̲סһڿˮ
Ϊһײ㣬ץסһлᣬΪֻܱ֤ᱻ̭ܱ֤סһ˿ǰ档
ΪһˣֺγгԳĻ룿
ħšЩȫԼУԼǲҪ㷭ˣ
һػָ侲ŵʵ
Ϊʲôѡң
Ҫʲôۣ
ص⣬ϵƺԵࣺ
ְѾЩʼˡ
Ϊʲôѡ㣿ʵĺܺãšΪأ˶ѡ
أҷһ֮Уǳ籩֮ķְֺ֣ϲ
Ҫʲôۣһ׵ġ
ǿֻ꣬ҪǿְδزܳΪ
˵ϵԶһ˿
һ˿ȴ޷ġ
Ҳ˵Ҫϣһɳղܻ
ǵһķҲ֮еأ
Ϊһ֪ʶˣϵĻвֵػɵĵط
һؼǣҪϣôǳɳɷ֮Ǹȥˣ
ǱˣǴӴ˹ƽˣ
ջܴ󣬵СҪ
ʶصĹǣϵһ
ģȰְֳɳΪһ죬ûңҲӵԱ
Ͼ̸ְֽȫԼ
һ壬ҪѪ⣬ǲȫѪ⡣
ԣĿ˸
ҪѪ⣬ǲȫѪ⣬һ仰뵽ľ
ȷΪ˷Ҳܻȥ
еõͱҪиغһ㣬ֻҪȷܱܲסԼС㹻ˡ
ģְΪķϣûպۣ
Ų㣬ְֻӵʱ䡣
㻹ԥǾԵټ
صĽƺʧȥģ´ͨ뺡


һ
ŷĮĵɫ˵˲ͻָԭӣеĽɫ鳲һص۾֮С
ҲԵĸо̲Լ۾֮еѾ뿪׼
뵽֮ǰѾȷϣΪϵĿԻ
úúã㡣
ô죿
ۿܸıԼ˵ĽָҪߣؾǧ뷨Ҳֻѡ
ߣ
ԺһһЩ˵
ΪҵҪӵзϵǿҪƿħԼŵػ
ԣҸô
ҲƹˤˣԷϵİʾֻܽ¿ʵ
ܼ򵥣ѧϰħѰ֮飡
ѧϰħ
ħ֣͵۾û뵽ԼϵķϣȻôԸ̸Լħ
ûѧϰħ
νħʵϾþֶΡ
ȻְѾܵˣʱܲһûֻȺǵɳ
պãְ־ǳ֮ķϣһ֮жصĴڡ
˵ħϵ࣬ýϵ˵غħ顣
ħǷΪо
ǿҲ÷ϸһɳ
ԣûħ츳Ļְ־Իϵ뿪㣡
һħвһأſʼĽħаأ
κУ벻ĸ
Сãְ־ص㹻ҵڤͻħ
ǣְּסˣԼڤ֮󣬱ٴӰְһ
ðְֵ㻹ҪṩְħְֿɲԼԴȥ㣡
ԣգգۣ¶Ȼɫ
ֱʱŴ˷Ϻ֮Ĺϵһ΢ļϵ
ϼϣӵǿǺͱǿͬ˵еħҩһ㣬ṩΪԪص
ԪټϺķţ̤֮·
һ̤֮·ּ֮Ļϵֳˡ
ħ벻ϵṩħٽϵĳɳ
ֱĳһ죬ϳΪͻѪ֮뿪壬Ϊ
ڹŰǱ
ʧȥ˷ϵȻǹôҲľһ
Ǹʱ϶Ѿǿʧȥ˷ϣҲǿĴڡ
һ㣬еĹǶʱû˴룬Цһ
ôķϴˣôܿʼħأ
ߣְԭ֮ǰų
һ
һλǳ֮ķϣҪħҪȺܹҫĵط
ͬտʼĺܳһʱ㶼Ҫֱ״̬Ҳתǳ֮㡣
Ҵڸڤ뷨Ϊɳڤ뷨ǹǵķš
һԺйһɫǳҲӵ˵籩ͻɳħ
æ׷ʵôϴˣҷɳڤ뷨ɣ
á
Լ˵
һ̣һµ֪ʶƾصԺ֮г֣˶·һǷ籩ͻɳľ޴ǳһ㡣
Сĸоصʶڿʼ
Բۣұˣ
ʶɢ֮ǰһ뷨ҲزŸոʧȥ־һȱԺ֮
¡
ͬһıɢԺеȫҲõʶһ

ڵĴŴֻоԼղŷ·ڰŬ˹Ƥӵ¶һȦʵ̫̼ˡ
ħţΪյš
ԣԲܺøԶҾаְְб㣬Ҳɰ׳ա
ϵΪ֮һݡ
ؿڣϱһοڣ
ڼ֮ǰһߵϣľ񲨶֮Уѧһš
ſǳ֮ӵѱ벻ѧְְ֣־ͽ㡣
ţ
ص۾͵һϵҪ֮ɫͬʺһѿ
ҧҧһ䣺ְ֣

ϵ˺ܶ࣬˵
ʵźܼ򵥣ڤ֮󣬹֮ϻȺǣȺ֮ϻ֮
ΰ֮ڤڤ֮ǿյߣĹ֮£ǵĿͻƽࡣ
ûˣ
һ˷ܵıʱסˡ
ߴϵħôΪһ翵֮ͻðȫࣿ
ԣûˣ
ȷϣ̾˵
ò˵˵ǻ۵ɲ⣬ϧǷܹȾָĵط
ȻȺǳʱóһ֮֮ΰȺǱƽֶϸʱǲֶΡ
Сӿ
زظһ䣬ĬĬĽ﷢пյʱ֤һ¡
֮һαϴˣҪҪһ£
Ȼ˵ȻĻô֪㵽ǲһ
ǡ죬Ҫ˵Щʲô͵ɫһ䡣
ĸоһԴԴÿһϸ֮зڳջһɫļףԼȫ֡
գۣԼһαǸ
ȵȣҪʲô
ؿԼ壬ͬõСƵã͵һһĻҡ
Ȼ˵ʲôգǳ֮һ츳
һɫͱãҵİְ֣ҵװְְܲܲҪôţ
ϵɻ󣺡޴С࣬ǾŲӦõ𣿡
һˣϹŶ²Ǹ֪ʱѾͷͳεİȫһˡ
ΪԼСǣؾһλϵķϿһ¡
̱һߺԼЩܿƵ忹һ
ΰķϴˣϢһ£Ҹ㿴һö
ţšãҪƭҵĻˣ
ԣһ㶣²֮Уһαԭࡣ
ץʱ䣬طɿ֮ǰĴһصƵվԲ˼ٵ͵ѡ
ʱԵʾϣ͸ֳһƵ귿֮еľ
û
ָָĻص˵
ʵʱأκʱκ£⣬ȫ綼ǣ
ǱɷϣôŵĳȥԵһʱͻᱻ෢֣
ǺǣôվСνصԺ
һǵĴڱ֣Ǳѧҷ֣õĽһ֯ᱻƬȫᡭ˵ǻÿһ⣬ÿһѪ
ǸͲܿƵվһ˵ţһߴƵվɿƻýĹؼʡ
ֿѧоĲ̹̣ԼĳЩƻõӰнȵȵƵһһţѪȿֲĻᱻͣ
һǱץͻĴ
ȱ˵֪ǿ󣬵㿴Ҳǿ󡣡
һ˵ţһߴ̾ⲿӰ̾˵ĳصǰ
ϴˣ̾Ҳǿ󣬵ֻܵܡ
Ȼ಻ôǷҲҪˡ
ңʵǿȻᣬҸ񡭡
صһɧ۾еķϳĬˣùűĳһ仰
Щڶô𡭡


388 岿
գϻˣص͵µĽ顣
ǷηЩΪ˳ɱķЭˡ
ʵ϶ڷ˵ЩȻرǿ֣Ǵ򲻵ϵġ
Լյټδյħʿɱκһˣ
Ҫ漰ϾԼ㹻ǿ
һ˿ӳصϣ˵ʶòѷɫκγ֮µߡ
ǿʵİ£رܿһ·ļأų֮ķ𹤳˹ȥ
ΪһĻƥ˹ɽϣ˶оǳ⡣
ɫĹâ˲ͬһûУɫĹâֳȴѾָģ
ؿڣõ·Ѿȫָ
ԭĿȻѾʧˡ
ӡ⵽ô£
ǽɫĹâ˸ͷǱԱǸϽһΧ
ȴˮ֮У¶һĨЦ⣬ĶԱļİɣû¡
˵꣬սǶԱĶ䣬С˵
ǴЩ˶ҪǽӴκεˡȻʱҲйջ鱨
ǸԱ˵ͷӣˡ
Ķ£Ǳɿжŵں֮Ǿ£һϸı
ʵϣǱôģҲġ
ǿȻԼȥİ취
һЩȴľͨĻǰֵķһʱ뿪ˡ
ڽŵ֮£Ҳûʲô̸˼ؾ֮еǸҲһȤûС
ͶϣԵĴ˸к֮󣬸ͬˮһĴȥ
ǻȫѡڷɻϱջ֮󣬱һʱ䳯ָܻȫʽ
ҴսָӲΪǱܲԭսָӲѾˡ
רо¹ݵоר߼ƼоݹĿ
ټԼڻĵǿ֮£˵һڵͼϵСͳУѾȻɽ֮г͡
˵豸˲š
ƥ˹¼һ¼󣬴ֱɽƽ
ֱأ½½дԱֱ߳
Щ֮Удŵ۵ĵʿĵĺСŴǱսǱӢ
Щ˲һ·ɻЩں֮ڱ㱻ѾȴͣƺǱ˴ߡ
ЩˣרŵרҺ̸һλǲſ뿪
ǱľӢǣǵսָӲվλҲػмǼźɫӵǱӢ
ȴˣǱԱǱ쵼Ҳһʱĵ
֮˿Цĳȥ
ⶼǵĴ󹦳ڵǧĴ󹦳
ˣǱͳ͢ôҵŬ׷ѵģôҵѪ
͹ǱӢǰӵ֮Ƶ˵˼仰֮󣬱㿪ʼ´
ǼһõĶȫҡ
⣬ôȥһЩԴһ°ɡ
˵ԴͬһǱӢ¶˻ϲɫ
ذǵûʲôľٶüɫӣȴǱеϲá
Сһ£Ͳһˡ
ǰļд˸п
ʱǰСӻֻһϷԶᷢĻԱȴǳԼĵɽ
ΪǱ񣬲ࡣ
ЦЦ㳯Ǽܹ൱ߵĻȥ
һ뵽ʱ֣ԶҪ١
ƺǿɻЦǺǵĽ͵ǣ̫ܳģǰٷְٿɿˡ
΢΢ףɫƽԶߵһλע֮Уʼ㱨
ԭƻǵ̽ƻʮʱ䣬Ϊ;˹Եʣǲòǰ
ԼǰϣԼصӰPPT˶٣С֯ԡ
ͿʼPPTϵӰϣʼؾеһл㱨ˡ
Ӧÿˣƥ˹ؾڲưܵӡ
ֳĿжϣпһս
һȫ򳬷Щսս
꣬PPTĻͣһʬɽ֮͵
һʬɽӦĳһλǿĳµģʲôǲûп
ΪϢʵ̫ˣʸûС
ҿһЩʸַ
ҲµĲĻЩʸַǵΪɹġ
峬ߵҲҿƲӦȫһճ׶λǿĳߣΪҩƥ˹ؾ
ȻǴ㳤סڰƥ˹ؾ֮û뵽ƥ˹ؾ֮оȻйȫû
Ϊǵȫûȫĳµ
ò˵һPPTʵ̫רҵˣͨƪһֶûУȴĽҪ¼һһ˵ǰ
ӰϣһĿߵĽͣһţһԺоȻȻĸֳӦĻ档
ĿǰԿȫڰзչҸԼƣѾ˲ͬĵ·
־˺ѪΪƺǴЩڰΪˡ
ɣʦʿҪΪ²ûʲôҪħԵʣĿǰ˰֮м̳ʽ⣬ûз־߱ʽʦ
ʥׯ԰ߵĺܽڲͨĹǺʥׯ԰йأҷһװгǹе
ʵǳϣǾȻͨʹӷȡľѪҺѪսʿĿǰ⣬ûкʵĹĻЩѪսʿ⡣

һͨ豸͵ĵϣ˼·ĽĿǰȫ򳬷˸š
˵֮Լһ䣺Ȼ˵ָڰƥ˹ؾ֮ǰȫŰƥ˹ؾĹͬõĶԺͶԣǱȻһµ̨ˡ
һ߻֯ԣһûһ꣬PPTһҳ֮Żһת˵
ڴҿҲǶ˵֮мйĶ
һöĹһΪ澭ԱˮԷţɵȪ۵˷ֲá
һ飬÷ŴȥĻܿһƪΪ¹ɽپķ𾭡ƪ𾭣µһλʦõġ
Ȿ飬ӦǴеţΪɱ칦ҿʺϾķš
⻹öö֮һʬϷֵģصĹΪ«
ĲǱȫջ
ˡ«֮⣬ԼĲҪӦķߡ
Դˣڳû˲Ҳûۡ
ϾǱǱ֪ʶǾͽ֪ʶ
֪ʶ֮ȴǿܶ飬硭óǱ
ˣضջ£ֳ϶¶Цݣ˽ʲô
һ˿ĿˣֱĻеһλЦʵôСͬ־Щô
һλ⣬Ȼǲҵæ׼õĲ²г
Щÿһ
ȻˣģҽǴԵĿһѡ
ҵжϣЩȥϷֵĴУеĶǺǿйء
仰˵Ѿ㹻ɿȷϣʱȺǳʱ
˵ЩĹͬ㣬㿪ʼԼļ˵
ҵĹ۲죬ƥ˹ؾ̽һ붼˲ͬĴС
ЩкܸӣзɣĽʦšҲĶħһЩֵֹĶ
Ȼҳɽһҩ԰ڣǲõ׷ǵķչٶȡ
ΨһҵĵģҲǵ־Ͱ
־ĺڰѪ壬ƣѪҺܱøǿ󡣡
ڰܻһƥ
˵PPTҲպ÷һҳһɫľչ˵ǰ
˶ڿǽɫˣʱ˸ӣʵ
һƵе󣬲֪뵽ʲô
꣬ͿʱҪһģȻô˵ӣջǱȽϴġ
Ŀһ󣬺Ȼ̧ͷ̽Ե˵
񣿰е񣿿̻ڽĹ񣿡
Ļòһ
˳˼·һ룬ô¡


389 ʦӦѹǿ
ŰĴŹ֮һڹŰʷĳָոǸʱǽʱ֮
200030λΪ˶ĤݵÿطиԵĵطÿʱҲиԵĹͨǵϰԼĵط̧Ϊ
ΪӰ죬ϺͼʦǻθĹºǱִ̫ڤػ
Щ飬һĶ
ܰͰϵһʵһ顣
ӻȻȻĵ˵ͷ
ûҵʱʱһҲһΪĴ
ҵʱ룬ʵڹŰʱĴڣôǸʱ࣬᲻ὫĤݳ񣿡
Ļ˶ɫѾԼµҪ˵ʲôˡ
ĻһλͷС˵ȥķ֣Ĳ룬˵޷
õһλĹ˵
ʱʹϵǸʲôֻ˵ǷһеĴڡ
ϣȷûмǴʵķǲǺ񰣼ķϣ
ͨҾɲ²⣬ŰЩܼϵ
ͨ²⣬طʱڵ飬Ҳ˺Ľˡ
⻹һ㡭
˵ţصPPTõԼֻһոշһͨͶӰǳ˵ǰ
ţһ֮ǰҲڽɫ֮УǸԳƷϵ뿪֮ûõ顣
ͶӰϣȻֵһš
ɳĮ֮Уؽӵҳͷ˽ɫ
һţͨȻǻ޾Ĳ²⡣
֮ǰľڣĶ϶Ŀʲô
ɨˣΪϵ뿪ңҲպó֣㹻ɻɣڹŰʱĽȷʵЩΪϵйء
ȻЩıΡͲרҵʿܲ²ˡ
ҵᣬϼ󣬿ɸǿ˵ƶܱ
˵˼ָӣⷨϣӦǻزˡ
ֳΪĻһƬž
ϣǰδŵڵϣǸ˴޴۳
ϻĹŰϵǵ飬ҲΪϵĳ֣ø
žƬ֮ۿѻȸֻܼ˵
ΪһŹŰҲһ貵ġ
ǸʱŰΪϵͳΣŰµôؾ˵ͨˡͱĿǰǾ߱Ͻٵ
Ȼ϶ֻҵĸ˲²⣬ĶۻҪǱרȥо
˵ݶϣֻҪɵӾ˼Ѿ˵Ķ˵ˡ
Ļ֮Уһλ˵ͷʶӵ
Ŀǰȫ򳬷鱨һݱ淢طһ°Ǳߵ
⣬ĿǰеĹҲʼַɡ
ȻǲʳԶʣ÷˵ҲҪǱҪǩЭС
֮ĿǰԳͿƼͬʱչΪܱǵԽԡ
һλܵͳȴһɲɵ
ֳ˶ɿñʼһλĻ
ϵľ߶ǱģڷжľߣǱڲġ
Ŀǰؾȫ򳬷˸ٹ·£ǱҲý
ȻؼĻΪϵñǸӵøӸˡ
ϵıʲôⶼǴǱҪǰĶ
ȻڹЩ鱨̫ˣԼǴǣҲҪǣĳ󶯣

ϢͱסˣСҰ칫һ¡
һ㶣֪쵼ʲô˼ǵ˵ͷ쵼칫ҡ
һ칫ңԭӾͱһƬͰļ
һˡ
ҡҡͷĻǱսʿǣǲǳһˡ
ǺǣҶ࣬һ֪
һҽ칫ңҪ֪õһź«顣ĹϴžͿԿóݣΨ«Ҳ̫
«ʶս˫֣ǾôˣҲ¶һĨ֮ɫ
һһٵ˵쵼«һŽɷţ
ɷţ
оһæʵǺǳһĽɷţ
ɰжǿ󣬲Ǳ綼֪
֮һĻڶб˼еʡ
˿̾ȻһŽɷţܴĳ֪
һȷ
΢΢ףȷΪҵһֵŹڷɻϵʱҾѾȿˡ
νĺ«ǽһ«ú«ٷߡ
ķУͬ£ٶȽһ屶Ļ̶Ҳͬˣ
˵ĹؼǺ«֮ϡ
«Ǻ«أõ«𣿡
һ«ôҪæûеõ«
һźҡͷʱѾЩˣҲûõһλϵĺ«õ˹ˡ
ǿϧˡ
ϵʧ֮ɫΣ㻰һת
ôⷨ«Ҫôܵõ«м𣿡
ԣε̯̯֣еУǸĴЩ󡣡
ݺ«أܹΪķְˣľ«««
ֶԭϣҲѰô򵥣ҪУ
š֪ˣһ취ġ
ԣĬƬ̣ļЦˣûʲôˣһúϢһ°ɡ
ŵﻹȥϢ
ɴ۾һ˼ʵ쵼⡭ʵ̫ˣҪҪٿһ£
ȴЦǺǵ˵ͷ˼Ҫƴ˶زܵõһź«֯ÿһΪ֯׵ˣͱ㡣
˵ţɵİ˰֣ˣ¾ͽˡȻӽײβһλȴѾɽĹأǵĽ飬Ӧò󡣡
ţ
üһʶʵףɽĹͣô֪
뿪ʱ䷢顣
£ƺã͵
ͽܵѧУǱߣһֱ˶ţպþȥͽܵס
ټɽҲһ鱦أɢ޵Ҳ֪ţǵľӢĳı֮£ʱǿ̵ǿˡ
ӦᱣɽɽŵĹһ˳
ԺҾͻȥһɽһ˽һɽһҲܴܴܲһЩ鱨ǿܲΪСһЩ򡣡
һν֪ΪԼĵǶ١
˵ɢ޺
ȻҲư͵ľͳɽĹ͡
ȻЩ飬ǿҪȴ鰡
Ŀһۣ죬ȴ֪˵Щʲôá
νļ򣺡ˣϢȥɡ

һؾջҲͬˡ
ͻĸԵķɣ֮УսӵĳԱż֮ɣĸ߲㶼Ǻ䶯ģ
ڷɣûʲôϢܹһȺˡ
˿̣ɣӵԼĳһʱɣڲӿЩ׷׶ڰзϣܹзһ
ŮҲոսһеһл㱨ʦˡ
꣬۾еȻȶ
ɫֹֻ֪ɱ¾Ĺһ
ŶǺǺǡյĲǵء
ʶĵɴ˫ۣϻ۵Ѿ˵Ļв³Ǻɫͽɫ˵
⣡
Ȼǵ
ֻԼȻת
ԭΪƷһȻƵýӴԼӵ˳
ò׽ܵ仯ʵָһ
ǽɫľˣ֮ͬеȻǵ
ǵڵļµģ
ֻԼϸˡ
ЦĿŮ
򣬴̫ƽġ
ŮŬаɣҪѹɣء
أʶʵ
ң
ԣݣ޾ǿ
Ϊ˵ĺˣӦѹǿأ


390 ҰĲİ
ѹǿգ
ǺôĿ
ƫƫƵӣݵУôˡ
һΪѹɣġ
Ů̧ͷ˸Сǡ
ȴЦҡҡͷ㣿㻹кܳ·Ҫء
ʦڷԼʽʱ˷ʽ񡭡ҪԵء
˵ֻҪǿһЩͿٽһλµʽǰˡ
еǰ𣿡
ݳݵĿŰ飬ֻô޵ǿ
˵ͷûһڰռ䣬ҲϽµʽһһһǿ󡣡
ģݵӰӣĳͬԭϵһʥࡣ
ˣȻҲؾ֮иջôʱȥɡ
һѰħ֮һҲȥѰҸݡ
ȻҲϾʱ˳ҿ

ǶҲеһжջͽĶ
ȻˣΪؾ֮ǿ֣Ҳע˵Ȥ
־֮У˰»ѪӾУȫϯһ߹Ĺᡣ
ԲεĻÿһԱܿĻϳֳһᡣ
ޱȣÿһַɢ̣һõ󴩲ÿһҳ֮С
էһȥ˸оаջ
ŮʿǣģһɰӾؾ֮лõĴСص䡷
֣ҿܾ֪һݴеʲô˰ɣû񻰴˵֮鷨ʦĴС
һص䡷˼Ҫʹõĳд
ݣһûϸо㹻ǿ󡣡
Ͼ񻰴˵鷨ʦ׷Ĵڡ
ӾǴżְȻԻصڻ֮С
ÿһ˶۾ĿŴĻ֮еǱص䣬׷һ仰֮󣬲˸Ŀ
ȻˣЭȣ˹ӵⲿص䡷ͬʱ֪ʶҲڵ־
˵꣬ڿĶ֮صԼλϣƵÿ˰»
»һžһһӣҽĹԱʱһæǰӰ滻
һΣǰĲƤдɵġص䡷һ׹ᣡ
׹ϣͬɢźڰּ
׹һ֣»ʱһ֣һҰԵĿڳˣ΢΢ǰ㣬ԡ
֪ʲôȺ͵Զôª
ֻҪǲǵҵͷϣǵͷϣôڣҲᡣ
Թؾ֮лõĶšҹ
νġҹڰĶţ֮һȭԱɽ
»Цţյ˸ɭķâ
ܱǸΪڰĳһ壬ЩһԺڰȽУҵĹҲںڰĹ
ţνĺڰʵϾǿ֮еĺڰ
ƺǹ˿Ƶã˵֮󣬰»λһٹĻݡ
ϾݸĻķ䡣
䣬ʵϺԼѪ޹أΪҵģǱһݡ
ΨһעģҲǸĳ֮ˣǺܿϧ־ûֶ
ڵ־ڵķ֮УдԵǼ߲㣬ȴȻʥׯ԰
ʥׯ԰֮УۻʥҵӣŵĳźƵıӣЦĿˣ
ϲǣڵóԸµĹ
ǻԵĶţһϵڤ㹻÷ΪĹȡ
ͳԣңңľƱ
һжʥŮǺͿİȻǷԲ޴ջ񡣡
λ˾ƱȻҪϸǵĶ
֮УϿЦĿ򰲵ңǸм
־Ϳּн죬ȫ̻İ
ҲԼĶ֪Ժķʲô𣿡
ԣаЦ
İȫЩεʼ
һʱûڷΪ顣
ѾʼŨˣŻصĵطὥĵصĳֲ
̻ᣬҲǡ÷һȻЧòǿǿԴģݡ
ҵĻֳ˵Цݶ˼Цÿһ˶ĿȵĿŰҡ
Ȼȴһھƺ󽫾Ʊڲϣ΢ЦĿ˵
ʥ⻤ӷֻҪλԭӻʥΰ֮£̻ΪʥĴߣȻǻṩλһİ
Ҳϣܹף̻ӹԭ򣬶ںڰ֮ػ
Ѿˡ
Ϊ¶ص̻ͬˡ
˵꣬ҾôŶƽĿڳˡ
ڳˣ͵ĴͳҲйĴϿ֣˵Щ˴ĳֽǶϾʹ
԰ңĬһЦ
ʥ⻤ӷ
һ֮ͳңңһ¾ƱͬһںЦ
оŻ㲻档
̻Զġ
Ҳ̻İΪ̻ڹ֮еĽӦߣǻ̻һ
ͳһ̲ص˼ȴǼ򵥴ֱ
ллҪǽ̻õѡ
ڳˣûһɵӣۿͳֳ̬նʱø
ϵЦҲӲˡ
ϯ󣬰ʥŮǵź£Իع̻ȡΪʱ뿪ʥׯ԰
һʥ𣬴ߵȴʥŮǵ˵ϣ
۲ûǰǸڵ̻ᣬʹ˸۷֮󣬾ͳŷȥˡ
Ϊо˰Ӿٻ
ȷе˵ǵ¹о˰ӾٻҪһˡ
˹ׯ԰Ϳյɽ֮УйѪ֮ϣϵš
ΰѪѪδʼ棬΢˰Ҫİ
ڰе֮УһɿֲַϢѪ֮ϵĽָ֮
һģѪɫӰиֳŰ߰Į
Ѫĳ裬о㽫һδӳ˯һֻ𣿡
һΣ
ʵϣڰ취ŪһЩ֮󣬵¹ѾһΣ״̬ǳĺá
һǡǰƥ˹ؾ֮ǰк͵¹ʾǷѪҪ뵽С
һε¹ΪѪʧһͨûдʲô
ģӰǽĤݵϢæͷף΢˵
ΰĲˣǴӰƥ˹ؾ֮гɹĻ
һ鷨ʦڤ뷨һһںڰķţΪҳϵˣŹ
ߣѪĳ裡㲻֪ѪκεҪҩأҪҩ֮еԼ
ѪɫӰԣѪɫĻ͵ظֲϢðɪɪ
ǹ޿ɵѹ£æ˵
ˣҽͣһĲҵ⡣
ۿԼҪˣæؾ֮һкг
ʲôЩﾹȻҲŹĩʱˣзһ塭⡭
еĸ¹Աò˼лóһ˿µ
ǺɫĹﾹȻò˶£
ǵʲô
뷨ڰһţ룬¹ص˵
Ļȷʵ㡭˭Ҳû뵽ȻĹ
ҪİҪָϽ취
¹ƺЩ٣ͷ׵İȴǲ֪ôģͺȻôһ
˺ʧȥִˣûյ˼ˡ
⡭ҲǸء
Ŀ˸һ̧ͷĿѪɫӰ
ˡһ취̵ʱӵ㹻ĳѪҺԼ
ʲô취
¹ԣæеʵ
кɵ˵
ˣĿǰ־ѾĹΪûӦҩԵʣЩע޷תɳ
ԸṩһЩʺĳֲĻҲ־ܿͻһߡ
ʱõ־ṩѪҺҲãѪԳҲգһڴĳѪҺ¸չ
˵꣬лͬȮһ㣬еĿĲˡ
˳Ĭˣ֮쿪ڣ
ôԣҪٶȵĿЩѪҺ𣿡
һζͷأ΢֮Уˣ־ǰķ򡣡
ɣѪĳ衣
˴һЩǿСһҪһҵĺڰܲɱɳ
¹صɽ֮С
гɽɹ
ȴ΢΢𣺡ѪӣƺԶء
֮УעŰС
Ȼͷסۣ
ڰҰģ۲ûʲô뷨еЦ
Ϊպ»
ڷ˵¹ףһס


391 ǿȡ֮飿
ڲȫķ˵кܶ֡
ǳɡһףΪѹʵڵģȡס
Ƶ¹һףǸ֮ӵ·ˣʵʱ
һ־ǷϰʵԼףȻͬȡȴǴϷ֮еƶߡ
ڷϰصףڹĺ޴ڸУʵϷ۶аŵġ
⻹һЩͬɪһףùһξͿ˵֡
£ǰһʱʲôҰҲһҰĵĻᡣ
ϾѪУ¹ѪѪԴͷԶҲƲ˵Ѫ
ֻдһѪʵ˿ԷչұǿѪ壡
һ壡
ˣ˷ѵ뷨Ƿۿͨ͸ȴҲװ֪
ʵϣò˵е뷨ͦ·ġ
ڵ¹ǰֳһ΢ӣͬһ㣬Ϊ¹ǡ
ļƻէһΪ¹ǵģ
鷨ʦͺڰߵ벻ƫڰĳ֮
ƫƫĳ֮־ûУ¹ԣϣ¹ľѪħϴѰ֮ղֲĳֲ
¹᳤ڴһ벻״̬
һֲγɹģ־
ʱЩѪҺճ¹վѪȡ֮
ƻյĿıɵ¹ԼΪѪԴͷ
ƻĹУΪԼ˳ֲԴͷԼͼҲԷɿ
ڷ۵Ŀⰲ£־ΪڰĹȡ
ںڰ֮У˹彫ǵ֮ҹ
־ڲӿĵطʵҲƽ
ӵŰƥ˹ؾϣڣȻҵһ֪Ӣ۵Ĺ
Ǿȫ֮Թо֮˶±ˡ
ΪһǿѪķţѪķţ
Ѫ
˭ôѪ
˵ϣֵŹʳ֮ζ֮ϧֻʱ֮߸
ټϰƥ˹ؾ֮еǸɫϣĸ߲ν硣
ϣϵİڣȴڶһƬড
춯ټϴؾл˴Ϣð߲Ѿȷĳֳٵǽ֮ˡ
ֻǲ֪ǽĴڣǶ񣬻᲻ʷ֮һǿͳΰ
ʵϣˡ
޽⣬ɫ˵վڱΧǽֵĿյ֮ϣͷǿա
ڣȴǷı仯
ڤڤ֮еǳ֮֮нٵϣصӳǽɫ˵ϣֱɫ˶صתһħ
ΪԵʣ˿̷ϵѪصѪȫΪһ壬ħȻҲصڡ
ǽŷϴڵķţڹǵͬʱҲֺصħ
ɣǰְֿص
ʲôʱʶйһŻɫǳʶҲǿˡ
ʱƾľڵħͿͷųħ
ħڼϰְָṩǿ֮Ҫ޵
صԺ֮У߶߶߶š
ȴôӰ죬Ϊ˿̵˶ĸо֮С
ùزҵľѹȻһѣǹͬɳһ㱩ͺʧȥϵ
־ȵĸоȴȷħǺܿ׵ģ
ϣҵʻԣ
ѹأæԼʵ⡣
Ϊֻ֪Լʻ㲻÷뿪Լ
ɣǿϰְֵݡ
ص⣬һ顣
ǡһӦô죿
ħӦѭ򽥽ɣضҶû취ħ
ԡŵ
˺üȦӣز˵ԼĿģȻǷϺ˵Ĳš
ԣЦԺ֮лص
ţ޴ķ˸׼ĲţҪӵлǵԿײС
ǵԿף
һ㶣ѧЩǲ
֮飬ֻҪ֮飬ͿԻѲţ
϶˵ؽ֮ʶļ
Ի֮飿æ׷ʵϾǹغ
ȴν˵֪ı仯ô֪֮飿
ԣϵʧΡ

ӽصԼĹԢصԺȫħţڳҹģȻ˯ˣ
ȥڴϹ˺һᣬ͵شӴ֮ǰʼ֮Ϣ
ţʲô⣿˼
ǵͳصĺ𣬴ҹĽһ
֣æء
ʶ˵˷һر㿪ʼ֮Ϣ
㻹˵ûһĹػϲ鵽֮Ϣ
е߲Ȼʹһ֮飡ִ֮飡
ν֮飬һЩֽϣɹѹءõ
ͨЩдֽϣľС
ڷľ֮ǰҲɼ˾
ͨ򸴻֮·ʱڹľ÷֮顣
֮󲿷ֽɯдɣ¼ƽöԼ˹еڡ
֮ڹŰ֮һᣬ߱ɴĹ̡
仰˵֮ӵи
ΪĴ˵ľĵӰھⱾܹߵô׫ˡ
е߲ݣ
Ź֮ϢصĿ˸
õĻǰ϶ǲԸġ
ǲе߲ʲôطȫĲݣİˮƽ֪
֪ȡ֮飬ǾǰΣ
Сӣʲôְ˵˵
عҰ֪ʶȻܿĻϵЩϢɵʵ
βܵõ֮顣
ʶĻش۾ȴĶĻ
УҵǶ£˱Ľֱȥˣ
ϲм˵һ䣬һ仰ȴһ
еߣӦûԼĳɣ
Ҳ֪ûдӰƥ˹ؾõõˡԺɾͲˡ
һ˲Ĺ뵽˺ܶණ
㿪ʼڵڲеߵϢ
ţɪУ
гˣ
÷뿴ŲеվϵϢĲൽеƺҲгˡ
һǼߴɫʵɪУ
ţҲϢȥˡ
һЩŵĴڣĿ˸һðյľ
û취ⶫ˶
ֿֿɵõǰûзĵ
˿̲еߵĴвŸո֣ԥȲеĳΪӵгĹңôҪǿɾˡ
ϣ£
˼ƽϣضʱĿ˸֮Уڷ֮
˵ɣʲô£ְȿһ¡
صԺ֮
Ҫȥе֮飬Ҫңȫҵ֡
֮ܵе֣أϵҲѵ
ұһ壬һȫġ
Ҳ̫ģƾЩֶΣֵסϵ
ˣʲôʱ
˵һ룬ϺȻͻһת顣
룬˵˯һᣬʱǾͳ
ԣһӳϲã𣿺ܺãǾ
ؿϾеԼЩɵʵ
ΪʲôҸо˷ܣ
ϷûУܣˡ
𡭡ذŰɣ㳯ԼĴȥ
ĶϰȴǺȻ䲻ܿƵĽǱʼǱԸ
٣ס֣Ҫʲô
ĺȻʧأʶĴС
ȻȴԺ֮˵
ģְֻǶеԵĶܸȤˡ
˯ģȻְõǵ壬ǰְֱ֤а취о
Ҫҿ񫻹Ǻܴӣ
һĻһֻĵĸо
ϻǲŵʵȷھ˯ŵĻҲֻ˯Сʱѣɡ
죡ְ˵
ܻԺŭһ䣬ӵĻĵ˲ɢ
ͬʱһƣٵĸоȻϯ
ţܿҵ壿ҲԣڱĹͬƲ
ҲõԺʧˡ
УҪˡϣǵĵӵʱҡ
һӾͲһٵĸо֪ǷϿԼڵڷڣ߸ɴʹһѧϵֶΡ
ǲô˵˾˯˾Ͷˡ
£غȷϲẦԼ
Ϊһ干Ĺϵһپһ
˯ţȴǵ۾ŵĻָžڼûš
Ϣɿıš
һĻǷûԤϵġ
ȻԤϵˣҲõġ
ΪϾԼµļϵļ䣡


392 ˽е
أҹ֡
ڷΪһǻžĳʱ򣬲ԶĲеȴǰӿ
ɪĴоڰ¡֮Уǲе߸߲㶼֪顣
Ƕڰ¡κ˶ûа취
ͬؾƥ˹ؾͰ¡ؾƺȫ֮ͬûκεĹͬԣе̽ƥ˹ľ飬ûһܽ¡ġ
¡ؾѾﰵﱻ̽Σǲô̽ԲеߵĿƼˮƽҲ̽ʲô
ڲеΪ˰¡ؾ鶯Խʱ򣬵һĴڣȴڲеߺϿ֮Ȼۼһ
ĺڹĺ֮оۼһ׳۶Ψ
һĻǱˮײǾһѵõľ
ĺˮĻǳˮģ㻹С㣬ȫһֲ֪»һ
ͬһ㣬ϵں֮ζ
⻹ҲǺҹûбǱˮײһĻΪЩȫǻ۵Ĺâһ֮࣬ɢһ˿񣬶㹻κε
ӴȺ֮УһȺɫĺоˣͷǿϢ
ǵվλǸһ֧ӵף
ɫľ˳ªǶں˵ûκ壬ǿһеĺ׼
룬ϵľֳִִĲ񲨶ɢ
ҵǣ
ʱЩ̰ʶǺˣһҪǵѪϴӱȾĺ󣡡
ǲǵʳǴ֮еף
ǿľ񲨶һԺҰױȵɿԡ
û취Ļ˵кĿȥˣǲʳǲǺˣ
ÿһڵ֮¿ǵĺ˱֮⣬ľǶĿ־壡
ûǻ۵ʱǾЩҰʳ
ǲһˣҵĸҪЩ֤˭Ǻˣ
ӸԼһˣȡŵĲеߵͼ
ǵͼΪܷԭ򣬼ãã֮УҲܱʹá
Ϊ۸Сԭ򣬾ƿ£ȶֻ֪βҪǿ
ͼܿöϵĶҲ˺ܶࡣ
ľѾͨԼĹ۲ѧϰһ⡣
Ϊһ⣬ʣһһܹЩ֪˭Ǻˣ
ƵеߵĶߣȻ̩ʿӽ½
׶أǶס֣ǲеҪĵطҲǵ½ĵط
ʱϰذɱ¾ǴǾһ壬ֱɱ
֮Уڶصķ֮£쳹һ֮С
˿̵ָָĵطȻǰ׽𺺹
һΣҪѪծѪ
һУˮ֮£ʱС
ѪծѪ
ѪծѪ
еľ˶ȵĸΰߣھɿ£еĺﶼһƬȣ
֮Уһţ˾ͬһ㣬ܼˮ֮УţٹײİѹסٶȳŴȥ
ڴһƬ޴ڵӰﻺӿһƬڰͬī֭һĺڰ
ī֭֮פ㣬Ŀںڰֵ֮ӴӰ
ϣеߵĺͽˣһǵľ½ؽӽһҪȫ֮С
İɣ޶ҿӵ֮ѪǿڣĴֻҵĶ֡
ī֭֮дð޶¶Цݡ
֮޶˵ͷ
ǾͺãϣܶԵ֣ϡ
˵꣬޶㳯Ŵ֮ȥ
ȫб۾׵ںпܿһо
֮ܿϵľ
ʶĹ۲һ֮ܵ󣬰޶͵һеĺźߣ̩ʿӵĳ˹ȥ
֮ϣգ·İ޶סҡͷ̾
޶ǸԼһ֣аħ޶Ļĺð
ۺܸп޶ȻóҲ壬ܺѧ
޵֪ʶҲѧϰ
ȻҲԼ޶ˡ
Ҫ֪޶ǿ֮У֮аħ֣
ˣȻǰ޶ͨѪдݵϢᶨžԼڵǿ塣
޶һȣ֮Ѿһˡ
Ŷ֮ˮˮ֮жͳˮ塣
۴첢ҴǵˮǿˣǿȴǸˮǸˮ
·ʱѾһˣ
ӣвͬ
Ƕ֮е˵ǷҲ֪˷ֳ֮Щʲô졣
˵гǿգǿΰԴ
ȺǵӦöٶܵӰɣ
Ҫһôһˡ
ôȥǿɲаκη涼ǲС
ҡͷ̾Ŀ˸
԰޶Ըһ˴ƣĺغأڲ֮ء
ʶ޷ͳκһͳ֮ԸȻῪʼ׼
£һ춫ĺҲײһ
Ǹʱ򶫷˰ڵĦԲͬ⣡
һа֮󣬷۱㽫Ŀ⼯Щ̩ʿӲӿȥĺϡ
ĺ˳̩ʿӣҹɫڻ¿ʼ벻еߵ½
Ϊһһֱ׶ĺں˵ǽǴ򿪸ˡ
ָ࿴˵ĺڻǵĺˮ֮Уĳ׶ȥ
˴Сзôĺľ޴󺣹ꡢƬĺ
ܹϰô֪ľ֮Уĸسȥ
עһĻ̲סգգۡ
ģȫµʱ򣬸ûע⵽׵˶֡
ĺ˭õˣ˭ֵ˵۸Ƕȥעˡ
û취ʵ̫ˣû׼üղűĳһĳһա
£˾ȻǶȺ£ôһֳ
һĻǷҲýζ
һ·޻ܿĺеĳУҲŮסĳУ
˿̣ոմӶĳдӳ˯ѹϢĳɫҴҵȺɫ
ȻΪĳ֮һٲο͡
˵οͣŵǼǡþ̩ʿӵ
ӡ׶ۡħЩƵĽṹ֮£̩ʿӵǲеĵطҲһκ;õġ
̩ʿһСƹݿţӭĿˡ
̩ʿϣδε
ˣЩôһû
أҿɲ뱻ҧ
һδϣһģڴͷЦĿŷ׶ء
ʱǸŮȴǺȻע⵽Ծĵط
ܿˣ㿴ôȻʼûˣ
Ϊܿ˵ʶĳŮָķȥֻһƬǷɿĳӶýܿвõԤС
ͷ
ģҪңǮɸ㣬ͷ
ܿ͵ػͷǸŭ
Ȼǻ˷ӳصһ죬ƽĺϺȻ佦ƬˮһɫĸߴӰ𣬳źӱߵİϾͽȥ
ţ̩ʿӵĺˮĺݷСʱʱ¶
һһ˶ߵСΣһƬĺԾ˲ͽľʵδĿֲѹ顣
һ˲䣬źǵĳ֣̩ʿһƬǽ壡
̩ʿϵδǸ飡
ʺѪҺ̩ʿ֮Уڹ֮£ȴǿԭ졣
أ
һ죬ߴİ޶صڵϣòһչ¶ͨ˵ǰ
Ųİ޶һײеĿЩжֱܵ࣬Ц
ҵǣЩС֪˭˰ɣ
Ű޶ĿЦĺ̩ʿ֮г˳
˸ߵзݣϰߡ
ԴСĺ˫һűȵڴ֮ϡ
ϲ̵ĺԲ˼ٶȺֱײ
ĺ˺˴ο͡
ں֮еĳڵһζ¶
źϰƽַ̩ʿʱͱһƬ˼
Ǿļͺ
֮ɱŰɱ


393 Ԯ
ĺ̩ʿ֮ϰ̵ۼʱŽѹơ
񻰴˵ڻһϺз̩ʿȴǽ޵еĴڡ
Ժеĳֻܾɢӡ
Ǹûãһɱ¾һʳ˵ȵ׵ɱ¾
˱ǴŨѪζǱø˷
֮޶߾еĲϣĺˮȻǹɳ̩֮ʿлһˮƺƵĳŰ޶Ĺӻ۶ȥ
߾һˮ޶Ű׽𺺹͵һʱһˮͬƵã׺ĳŴشȥ
ž

ˮ޳鵽ϵĲҽôȻֹ
̫ǿˣ
֮ԵôС
ĿŵϵĲ֫ϱۣ޶ЦŸߺ
ǣкһ壬ȥ׽ŮǺǰ

һԼĹͨʽֹͨʽƫھڰ޶ĸߺУеĺﶼ˻̩ʿøӵɭ
׽𺺹֮УŮҴҵĳô£Ůûɲ֪
ʵϣںֵ֮׶ؾý£˶֪˺ֵһϢ
֣ʱĺ壿
ϣϣ̩ʿѾݣ
ٷ񾡿ܴڼвҪ
ͣж뵽һƬ֮Уԭƻֻȫȡֻʣ²ֻӴܣ
ǵĸٹ·ѵõĽ뵽̱״̬֮С
̩ʿֱɻѾλɻϣеļ߶ĿѵĿһĻϷŭľ
׽𺺹֮УǰߴĻ棬Ůչֳϵһ档

ʼҽǵĿվҲȫ
⣬̷ϿƳɱֹЩ½
Ů£е߶ɿжʿɿװֱǰǰս
ͬʱΪֱĸĹһ·ƻɱ¾Ű׽𺺹ĻҲĳ˵ǰ
֮У޶һеʱŽ޵е̬еĲֹһɨᱻұ⣡
ЩߴĽǳª˵Ŀˮֶ֮£еĽҲ̶ܵͬȵƻ
ͬͶǹһ㣬ۿɼˮ£ӺȻ޶һ
ʯɽҲ֪˶ٳࡣ
ǾĿ޺Ͱ
Ǻ߶µˮ
ʵ̫ˣ
ߴ׵ڲеߵϺֱײһ·ơ
Щͬһľ޴ͬѸһݵš
ǵн·Ѿˣǳģ
ȺĺǷ𣿡
׽𺺹֮Уǵж·߱Ʋ˶ŭ;ֵ
ôҲ벻ΪóĺȻôײУȻҪ׽𺺹
Ů£ɣ
Ů£Բʧ
ģԼĳûüȻҲ˵ı
׽𺺹һţŮһһٵ˵½֧֣ϣǵʿֹЩ
һžĿ˲ϵŮһۣԸ¡
˵꣬ɫҴҵ뿪ˡ
Ž뿪һӰ׽𺺹֮зеߵľɿĵ
¡¡֮Уװ̹˿ʼ˵ıؾ֮·Ͽʼᣬڵڿڶ׼ǰ
˳ֵһɲǣе̹뿪ڣŨĻ֮дڵͳЩ˹ȥ
ľ֮У⧲ĺܵ˾޴ʧĺ˿Ƽڻ֮£ֱķѣǺеĵѪ
ѾӦ𣿡
ڵըʯ͵Ƭڰ޶ϣΪԭЩƬûð޶ôֻǵļŭ
ڰ޶֮УΪһ·ƣԼǿĺԣ
Ϊͣð޶ľӲһķߣһ⵽˾޴ʧ
һչںǰ޶ҲòϣЩĻǿɱ˵
ĿݶĿǱɵķһۣ޶¶ײеЦݣ
ҵǣ࣬ǰǵסڻ𣡡
ҵҪαҪξ񣬹
Ű޶ĿЦжݵĺ˲תжԡ
ںķְ߱ȫ֮󣬺ͬȺһ㿪ʼ뵽ԶȺ֮УǿŻҵȺ
Ⱥǻۣ
Ⱥ
ҵϵۣ춯ÿлѹƣҪǵĹƵóѣ
жʲôֶΣһ۾ͱڳʿƣ׽𺺹Ҳ˲жϡ
Ҳжϵһ˲䣬ֱ׼õĻѹƱ㿪ʼˡ
ӵɱͬʱҲ赲źж
أ
ս֮ϣһһž޴ľѻǹӵ˲Ϊߴİ޶ʹ˹ȥ
ӵвð޶ðӵ̫ˣӵĹ켣
ڣ޶ľѻǹ˽⣬ֿ־еͬʱ͵ڵһеĲֹӣ
ʱˮƾն̼γһ͸Ļ֣޶С
ˮ֮ϣۿɼСڲϵת
Ҫǣǻ㣬Ȼÿһ㻤ֶܱо֪ʶİ޶֪ӵˮ֮󣬶ܻἱ˥
ҲΪʲô޶ûĳٶ㿪ԭҪе඼֪ǵǰֵһᡣ
أ
һ̣Ƭˮڰ޶ǰѻǹȻ˲ͻˮ֣޶²ӵͣͣڵ㻤ֵ֮С
޶һЦǸָһִӵ֮е¶мɫ
̫࣬Сˣ
һ޶߸Ծг͵ֶһһֱô䣡
ģߣߣ
Ǹüʮףҵϵۣôֹ
޶ԣһֱ𾪵
֮£еĿлѹƶͣһ£ֱòɿİθԱ֤Լİȫ
ǼˣŰ޶ڸ¥֮вϽټˮƿأвٵֱ֮׹
Ű޶һ֣еߵĻѹ˲ͣһ£ôһ£ȴŴൽΧ֮⡣
ͬȮȺһ̵౻׵ƿסʿòͶͣ
ҵǣ
˵һ޶صڴϣªײе緢
źĶһǰƣ׽𺺹ڵѾ̵㣡
̫˰
ƽƽѪⱣ³Ű׽𺺹ƽĳֽǶ˵Ѿڲ֮ˡ
һƽ׽𺺹еߵ浴Ȼ޴治˵еҲܾ޴ʧ
Ķʧ֮£Ů²ѻǱе߽ʷŮ壬пܾͻ˵ƶ֮´Ӵ˱
Ͼڲе߿ǵɪĴ˵ء
Ĵ˵һڹϱãҺпı
һ㣬׽𺺹˭
Ů±˶һ㣬ڿЩеĹﾹȻΪڻ֮󣬸ɫĿ¡
ܿ죬ŮоǾһ
ȵȣɪУ
뵽ɪУŮ··ץ˾ƵãŲҴҵߣʵ
ľô
࿴Ůһۣ˵
ЩɵĴģɱЮΪǿ·
£Ƿȥ֮еĹǶŹǵڡ
ҪܵĽʧ뵽İ취ֻԳԿ
Ůµ˵ͷȻҲôģ
ôгԹЩӵгĹô˵
֮Ϊ࣬ȻҪ¹ĵġ
˵Ů´ӽ֮ǰѾϵ˵־ͷھӡ
־ĳԺڰΪûڰ֧Ԯеߵ
ǱߣȻͬΪŷ˵ķϣԸ֧ԮеߣȴӦ
ЩȻǹ̸֮г롣
ȻˣؼĻǷṩ֧ԮֻоʥŮ
ǿʿȴǲڷڡ
£Ȼֻεͬ⡣
ˣŮıµ⣬ȻȻĻش
ǰѾͬ˷һЩ
ܿͻ֧Ԯ˰ɣ


394 ܱ
ˣ
ϵŮ룬һصҡҡͷ
ӷеߣɻķʱԼΪСʱңټϸ׼ʱ䣬СʱѾĵִʱˡ
Сʱƻ˶ˣ
˵ٶȱȷɻ죬ܳˣ
Ϊ˱֤ߵİȫȶܷɶ飿
ÿ˶ǰǰǿܹȵھ֮ϣ
СʱѾŮԤٶˣ
̫ˣʱ̫ˣǸŲסСʱ
Щٶȣ໹жʮӵʱ䣬ǾͿԵִ׽𺺹
ǵһӽ׽𺺹ǵʿͶ֮£û취ֹǡ
Ů˵˿Ѿۼ˲ˡ
һЩ֮У¶ŭı飺ǾͶú˵ҾͲܵס˵
ܣǲԲڵİΣĻǾӮˣҲ군ˣ
һ䣬ԡ
ִ֮УŮ·һӲˣЩƣ˵
ָϵģֻԼĳˣϵһ޵Ժϣ漣ɡ
ڲûֵ֣ⲿִ˿̵Ĳеֻܼϣ翵漣
޵Ժ棬е߸߲ȫ֪İ¡ڡ
ʿ޵Ժ֮Уϣҵ¡ؾڵĻء
֪ⶼͽ͵ģǰ죬Ѿ콫﷭˸ˣûʲôؾڡ
ڰ׽𺺹ǰδев֪ܣҲֻҽˡ
ȻսʱҲҪŵù
ڿѰҵİ¡ؾڲźСǣȴѾ˽̥ǵı仯
¡ؾ֮Уеĳ֮ﶼĴ
ǰŻЩ֪Ƽ²ĳҩᱻù⡣
ҲڰΪԼС鿼ǣûɱȡѵодĳҩ
ΪҩģСȫ̤ĳ硣
̮Ĺ֮£ҲҵɢɢȻԶ簢ŵһװҲôǽԼװˡ
ҩĴĳ֮⣬о޾ļУ
֮ǰʳﱻĹ⣬ÿһ˶д˼ꤵĸоðſŶоۡ
ЩܶǺܶµĲ˵Сǣҧ촽
ܿвеߵãҲԱ
ѰӦòôǶǿԺнͰ¡ʵڤڤӦӦֵܵסɣ
ԼʵϺܲš
ǲֲ֪ĵİ¡ʣŸһûС
˵ףֻһײĹˡ
۽ʲô¶Сܱûɪеİ
࡭
ڰԥʱһӲеһСŮﴫʱߺ
Ϊŵüᶨ
ηηβˣġ
뵽ŻȻŻŵС˵
ˣǲóȥˣȻȥǶҪˡ
ͷҲء
ѽͷҲء
ŵСΧ˹ЦĻشǵϣſһ˿Ĳ
ҡҡͷŵǲҿɶأǲǴͷķжˣ
ԣͷܳˡ
ͷǳȥԶɣ
۸ͷһҿԸǽѵҲǳأ
ܻص棬ǻǺȸԾġ
ż״ҲȷԼȥ뷨ǶԵġ
뵽Ÿ߾֣˵ˣǾͳ
Űŵ¡ؾʱдƬ𣬺ܿͽ¡ؾû
Ҳ֪ʲôѾһЩİţҲ޷֪ڵһУ޷Ϥı
û취ֻܻǰϰ취֣ȥ
ڰ¡ؾͬʱԭһƬƽ޵ԺҲȻִ
֣ʿ档
ȴû˹ЩߵΪ˶֪ζŰ¡ؾҪˣ
ϣһ밢¡
ע⣬˭TMDûҵͿǹӵһ
У쳹޵Ժм䣬ʿʼᣬ׼ǰ¡Ѱɪߵİ
ǻǽǸոռõʱ֮һƵõӰ֣òʿʶĽ
Ƭ֮һȺ׵˴֮߳ڸոռõʿǰ
Ӱ¡ؾ֮߳ӭͿһӼʿ˲;
ϸ͵סĽɫĶҲʼȼգǿĳϢεͷų
ЩˣǣһĻ֮һҲͷųԼĶ
ͬǹһɫǵϣ̼Ⱥǹգ
ʮɫĶڽɫ֮еİţǿߵϢһÿһ˶·ѵʨʶһֿ־С
Ŀ־֮£ʿʶĽеǹе׼ʮˡ
յ֮У޵Ժһӽ㡣
ƺڳߺӵսʱܱ
յУˣæתǳ
ס֣ס֣Ⱥʲô
ǳ꣬УתһǫЦݵĿžİţ
˵С㣬ּˣܸ
βѾнĽ𣿵ҿûи˵ĸоء
ᣬᣬѽ
УŵĽţͻһתʼЩʿ
Щô˵ˣûҵ˭Ҫǹ
ģеôȺһĴ
˼䣬Уٴת򰢶ţһ˵
˵С㣬Ųе߶ûκζ⣬֮ǰϮǵҲǲеߵˣһȺӶ
ǵĿľΪ˷ֻ˵СͲе֮Ĺϵ
𣿵ǵӣɲǺܿء
üһд˺εĻɡ
û취ɣԼŸһؾгӭȫװʿ˶ҪԼĺ
УεĿЦһ̯̯֣˰ǹӵסӵǷ£ӵԽԶԽã
ʿԣȻЩ˺ܲԸǻڳٵӵеǹе
һУУſ򰢶ţ
˵С㣬ǵĳ˰ɣ
ֻᣬʵϣǸոսֻȥ¡ؾ֮Ѱˡ
ţ
ԣ϶ʱͷųһϢգҲգĶУ
֪¡
У̯̯֣ʵϣе߸߲㶼֪ǰ¡ؾڣϾϼصݣ̫Ƶĵطˡ
ҵĿʲô
ҵĴУԲܷǣǰıǮ
β
У˼ƽϹʲô鰡һĿŰţ
˵С㣬ڲе˶ս֮ΣΪеߵУҽеŮ£˵İ
ţ
գգۣתЩӳ
һĻУЩ˵˵С㣬ֻһ¾֪ˡ
ԣһ졣
ôôֻأ
УԹɫı²һ㣬æʿʹ˸ɫʱһ̨ƽԾ͵˹
ŽӹƽԣĿĺȻ׶رֵһĻ
ͼ࣬Ƶࡣ
һЩרļŵˣʱͱˡ
һȺΧһƽϵţƫƫϻŶȼգһĻΥͣȴȫϣĿΥ͵һĻ
̧ͷɫأҪʲô
Уɫ֣ص˵ϣʿܹػеߣЩ
˶٣УСһ䣺Ů֮λպƾᣬ»ԴΪء
΢΢𣬽еƽУһӣ߰˵
ŮʲôģҲŲںء
Щ
˵ţתԼСǣ
˵Щڲеߵɱ¾𣿡
СԣһĦȭƣȻܣǳĵط
Ǻãæǰˣ
ɫ£һ˵ʣͺʱոյǻŮôаȫС
ǣɫĺ£ͬΪᶨʿһŷ
ͨĳ֮£һĻʥ·һҰΪ
̫ˣ׼ר
Уϲɫ͵ػһȭͷ
һ£
ʱ򣬰ŵٴ
ôУɫһ䣬Ψһľݱԡ
ŵĿ֮Уɫ΢˵
Ǹܲ׼һЩԵģܱ֡
Уգգۣ֮ǰӡĵʥһĻȻ


395 ϲ֪˵
ɻϣźСǣЩеߴĿ⣬רĵá
ֲǸǴҲӵǿ
֮ģǿ
׶ΣǵȴҪάֳǿ
ˣ𿴰ȸȴǴĿ¡
ڰڴõʱ򣬰׽𺺹ŮȴѾõµϢ
׽𺺹ڣ˵һƬܣ
̫ˣɪĴˣ
ԳԳɪĴ߻ǿҲ㹻ŵԮˡ
š˵ôǺǣá
ԳԳû˴ģɱͶе߷·Ǽϣһ㣬ÿһ϶д˾ϲ
ֻҪܽЩˣǺҪԺܶ鷳ҲڱŭǰʧȥӵеһС
Ȼ׽𺺹ȻٲЩģҰļңԸǰæϢ˴Ŀ޵ײһ£㿴˴Ŀе˼
˵һᣬһȫλŵĻᡣ
Ը㡭ЩӵдԴ˲ŵϼһ˵ͨһսЩټ򵥲ˡ
Ů¿û˼ЩҰļңͬһǿļƵãҴҵ߳׽𺺹
һţ㱻鲻ļ߸Χǵϴ
ŮѾϰĳ棬Щ嶫ˣɫ糣ĶŴľͷ˵
ڲе˵עʷһ졣
һ콫ǲе߱ʹһ죬ҲǲеߴӴٴǿһ졣
ĿԴЩȻᱻеߵˣǵĳ
ŮĶžͷڳļǶһƬȻзա
еߵڶͨӿŮµķԡ
Ů»Ǻйģݽڴȫ֮Ҳòгģ
еߵĳ
û뵽е߾ȻҲڰų
²ؼ߸߹Ϊסصԭ򣬲ûΣǸڴеߵĳʲôǶЩûʲôо
û취˶ǸԶ
ĿǰеŶǺĳĴ棬ûϸڴǵ񾭣˾Ͳָͬܵĸо
ˣŮµݽ֮£ԭͲʱûһ룬еֻǶԲе߳ڴĽ
еߵʷʹ˵ٲʿħʦĹ¡
ڼ֮󣬲еߵϾͳ˶ԳݵĲ²⡣
ɪĴߣ϶ɪĴߣǰʱ䲻дɪĴ𣿡
ǲ֪ǲҵء
Ҳһû׼ǴӰƥ˹ؾеõĶ
ϣֲ²ʢۣڲе߽궼Ǽټġ
е߶۵ʱ򣬺Ȼ䲻ֱͬ漯Ҽǿ־дŻҵҲ׷
ۿɼģдȺʼӴܡ
ҵϵۣôôˣ
һһǾҪˣ
ǵĳأҸûǵĳ
ζ˺һᣬղŶԽ׽𺺹ϷȺϹŴֱ
ֱ֮£һߴľˣªЦš
һƥƥĺͬѸһȺ֮УȺ
ˣ
ôͻأˣ
˶ɫ䣬ʵ̫ײˣǸһľ룬ǶЩļ
źĽӽһʪѪҲ
Ũصζ£СֱӾ˹ȥ
ֳһƬҡ
֮ǰݽŮ£ڿһĻ֮Ҳ¶޷εη͵ǡ
ʱ༷ȺŮߣһҵ˵
Ů£ˣе߲ܳߵĹ
Ů£

ʱǰƣڿ޸ոսǰĺڰʱرһϵķ׼ʱѡ
ʵ˫ۣʶĻԼ
ϣҵôôᣬһ϶
УøոһֶԼ˵ĸоɵñԹ˼
ߣһôˣ
ҵģҵģ˯ҵģְˣ
Ϊ⼸Թ϶ʱԺ֮м
ļһ˯ѵ˵ʵ̫Ѻˡ
ʱƣ˲ͱԺ֮еûˣ˿һƬɫص
ϣǲǸóˣ
һߣ㻹֪ء
ŷϵһߣһɺصصڣһʱһƬˬɿĳ۷״ָ̬
ʮ֮ʰ赵ڷϴ֮£ɵĸ֩Ƶãڳе֮УܿԶԼסĹԢ޵Ľ
İɣûˡ
صľֻпôһ˿˷ŷ¾ͳ˷ϵ
þӦһ֮󣬷ظ֤
ҲϸĲ鿴ûм֮ڷſ˶ƿء
ܵصĶ۾֮еķҲͷųԼ
ɫĹص۾֮ţͬˮһɿĳصȫǶȥ
ָǣǵĸڱ棬ǽɫĹâÿһϸΪһ壬һֽѪͽ֮ȫ´ڣ
ȫɱ֮ı仯Ȼӵ˲˼
ǽһĿֲ
ȷûκĿߺͼأͷΪһҲԥһʱһԽɫĳչ
͵һȣ֮س𣬻һɫ⳯Ʋ֮Ϸȥ
Ʋ֮У˿˼Լ᲻ᱻĵ˵ֻҪ˲֪Լʵؾ㹻ˣ
űһ·֮ڷϴĽڹŴ֮£۵糸ĳŲеߵķȥ
ӿ޵еߣʵϱȷеߵľ뻹ҪԶ
Ǽܲסسʱ磬ټɫ֮ʿ֧ȫٷС
ˣڿںƽߵʱ򣬲еҲͬʱصˡ
ϣʲô
еߺϿգһŵĿŴľ̩ʿӵ뺣ʻȥڵԶԶľͳŴ֮з
һĻʵ㲻ʲôһ𾪵ĻһĺˮȻһƬڡ
ţʹһƬ֮УִĴǾ
֮ӥһӾĿǴִĴ֮£Ǹ͵սҲۿɼı
Ƭ֮ԽԽĴֱֲ̽ƷǾĬһƬīˮһĺˮС
Ų֣ϣôֶ֣ôˣ
һŵĿ·һУľһ֮£ԵôĴ
Ǵ˵ǿ󣬼ҲʲĶ֡
صľȴԵúƽ˵
յʱľѣħҲͬѡ
ȻҲѵĲб־ЩڣͬͬѪĴ̼¸գԻǺܴġ
Ĳ˵õ֤ݡ
ıʲôյĴ̼£˾ѪǾ
ľҲ֪ԣʶһ㶣ɲǵԼ˵顣
Ȼȴǵ˵ϿģǸö
³֮ҪԼЩ֪ʲôǱ֧Ŀ־壡
˵Լϵ˷ࡣ
ҲЩ⶯ϾĳԼˮƽ̫ˣܺͷϣǿʺͷӦ֮£û׼ϷݵصɶᱻŴ
ȸ£
֪أĿһǺͺּսľ֮󣬳Ųеߵͷ˹ȥ
еߵսӦѾĹǣסˣǿ֮ʱ
ۼе캣żսΪԼĺʱ
Ȼ뵽׶صؽ֮˶±ˣ
ĺ̩ʿ֮вϵĽ࣬ѪͲ֫ϱۡ
һԼҪһЩľˣһȺһĺĻ£ŴȺԶһ·ơ
еЩֱЩЮֵǰš
΢ɵĵһ㣬ᱻǿֲľǿ£䱬
ɶ
еҪˣ
߿֮Уһ±ƵĿһС
ȻȴԺ֮
ʲôϵǵĿֻ֮飡
е˸ãû˻Ӱǵж
˵һ룬ϺȻɵʵ㲻ȥЩƴȻ󵱵ӰĳӢ۰ɣ
ԣһӰθˣӰˣ
ģҿɲǵӢ۵ϣôܰƽ𣿡
ϹϵĳϣȻܣڻ귨ϣ
Ǿ͸£ûһжǿ̸вţЩߣᶨĿѾʼѰҼ֮еĲе߲ݡ
ٺ٣ְֿʼЩϲˣ֪˵ӣܻĸãұɸǿ󣡡
ЦЦصصԺ֮С


396 µԮ
ᶨԼ뷨ҵ˲е߲ݵλ֮زԥ˫һͳŲе߲ݳ˹ȥ
˿̵Ĳе߲ݣͬһƬң
Ϊе߲ݵλ׽𺺹Զһ·ȥе߲Ҳпܵ
ʿڲе߲ݸݶ뵽߹Ľ״̬֮С
еοͶɢһЩԱҲܵıڲڲ
û취е߲Ķʵ̫ˣȫĻ屦Ȼвٶղ۹ʱģʷôʤдġ
Ʒ̫󣬺ֵ̫ͻȻж̱£תЩƷֻòе߹װȥػ
е߲ݶԴʱһƿ֮д
˻Ȼ̧ͷĿıһɫĹâ
ϮϮ
˽ϣ׼𣡡
Ǳֱ˹ĽɫâֻҪɵӣܴӶԷȷĿƲ߲ơ
õͷʿǣڿǽɫâʱо壬ǻҧӳٵʼ
գ
Ļӵͬһȥ
ӵصϣĴϵĶܳúͷΪһض̲סϵĲ
˻еۣ
ӵصϣطΪڷϵıԼӦÿЩӵġ
û뵽ԼȻоʹ
ϻְֻأͷۻб𣿡
˫һȵ֮ͣУӵԼϡ
編˵ģӵԼϣۺûбˡ
ǹеĹƲԼķ
ΪפյĶ˿̵չве˵ǰ
߽Ľɫˣۼ⻹ףɢŴеĽ
޴Ľɫȶȵڰ֮С
ͷ󣬸ͬϻŵһϡ
ҵϵۣǴӰ𣿡
ĿǵĲƷ
סס
ϱ
ͷĽɫˣ·ȻЩңһʱ侹ȻЩ֪
һƬȻ֮УȴһγŲе߲ݷ˳档
ɫ˫ɫͷûеأһӰԵͬ߰Ĳӥһ㡣
û취Եû֮ˡ
Ȼ֪ǣڲе߲ݵ㣬һѻȴǷɿļصĹ켣
ȻصٶȺܿ£Ĺ켣ֻһֱߣھѻ˵˶켣ѡ
Ƭ֮صһ죬һž޴ӵ˲䶴գ׼Ĵصͷϡ
ѰӵظоʹοǾѻǹӵͷˣ
һӵֱԴһ£ֻоԼֻصεʱ򣬱ŭοһȭԴ棬˶κġ
صǺͷΪһأʿƳǼĹָ
Ÿ̧ͷӭȻ
صľȻըǿظоԼ·ǱײƵã˶ǿֲ֮µ˳ȥ
ֻ֮У˫ȶس˻ǵķΧ
ǴһԼ壬ۿ˿ڷɿϣһ
һ˼Ŀϵӡ
һ֧СͶ飬Ȼܱôǿ
ְֵôĴ
ûսûϵǿƸǰ
ϵصԺ֮𣬳ܻζ
Ϊ۴ٵļ֮⣬Ҳз۶һЩܹʵʹõĴк;顣
һݾ÷ôܻ
ڷϿԼǸɵX
ôƣȴã֪һç
ç԰ǰҪѹһеа
ְڽһ귨ϣûôǿ
ƣ
ϵط·ץʲô
룬ڳ֮£켣ģĿʼŵɿķȥ
˫ۺһɺߴֱѾ¶ľѻֲֻӴܣ
⻹꣬һεĻؾȻǳ򻷱ԼĿסһǿĻ
ڻڻ£źһ죬صڴϡ
ߴӰŽɫĹâ˵ľ˶ĸܵϴѹȸС
һĲ÷һ㶣ֹһ䣺ɡ
𣡡
ϢǿͷˣʿͷĿʱӵͳкȥ
ضӵһһӡĳǰȥһĻ߳ԣÿһ˶ܸܵǽɫ˵ǿ
ػ
ʿͷĿҧҧֱӸ
£ʿ֮зɿļǿĵڡֺȻС
ˣ
ȻЩŸոձؾͳЩһʱɺĹ۾֮б
һɨĿȫص۾»
ֻȡһû˵˼
ִԲĻҲȥŬ˹
һ߶ӵǰߣһ߻صе߲֮ǰ
ΪصĶʿѾ¶ɫˡ
̫ǿˣ
û򰡣
ʱʿͷĿĶ֮д˽ָ
ָʿͷĿҧҧŭͣ𣡡
һŭеĻʱȻֹصĽŲʶͣ
ͨˣɳվ̫Сˡ
Դˣɫͷ˸ŽӲеĹâ׺쳣
λã
е߲ݵĿģǲҪȡеĳ
ʿͷĿǰ˼Ϲ΢ɲĵӡ
ȻȻĵ˵ͷûҪȡһ˭ң˭ҵĵˡ
䣬ʿͷĿĽӽдһϵ
Ӧе߲ȡһӦһ
ʿͷĿ̧ͷҪתĻϵȴһ˵
˵ȻҸԼҪĶ

ֳʿͷĿһ⡣
ڰ׽𺺹֮УһȺһΧһ豸ǰĽҲһ㶡
Ҳ֪ڲǼƽôʱ򣬿ŮһۣŮµ£˵
ûӵкǿɶ߲Ķ
ǣ㲻Ҫˣǲеߣǿ񻰵ķԴأ
һ죬Ҳӵǿĳ
ĻԶڲſڵ˼
֪Ļôһġ
ʱԼһ˶û׼бԼҪ˵˶
ͱϵɪӵߡ
ǿɪ
ѹǿڣ
һĴڳɳԼΪУпһ顣
ؼǣĺǿ̸ͨбġ
˴ͬһس˵ðɣӮˣ˵˵
һ׽𺺹Ǳ߲˶һæ˵
²еߵҲˣϣֹܳЩӺĹ
ֹǣڿЦǵô࣡
Ļһ䣬ؾͿ˱Ȼһ£󲻸ŵ˵
ƺǶصķӦӦԣ
֪ǵܶ࣬ƾһ˵δܻǡ
ϣֹܾܵǣܳŵǵԮ
Ԯ
ʣһӾ;жĥɱ¿£С˵Ǿдġ
ƺصĹǣæ͵
λģǵԮҲЩԮԲὫìͷ׼Լˡ
ʵڲĵĻԮʱѡ뿪
뿪ô
Ŀһһᣬյ˵ͷôɽ
˵ǰ棬һᾡҾ֮ҲûֹǣǾͱתȡҪĶˡ
׽𺺹֮УѾɫͨ졣
ôͣû˵ĵΪ˲еߣòѹԼƢ˵
ǿ⣬ֻҪܾ㹻ˡ

õĴ𰸣صĽɫ򻺻ȶ˶ڰ֮С
ɺͬʯһ۾ǸʿͷĿĶһۣвƵ˵
ҪĶ֮飬档
סҪ
зαǸƭңҲЩªľʱˡ
˵꣬ҲȽĻظ˾ͳ
׽𺺹֮УǷеķҲѹƲסصһȭͨѶ豸֮ϡ
ɫǺֵֻĴŴܵ裡Գ衣
ˣΪص֧Ԯȫ¶ϲɫ
еоˣҲоˣ
ӲеߣŮ£


397 ôô
ˣЩĹˣ
ӲˣҪȥNMDɣ
УһҪֵ󣬷Ҳûʲôʧȥˣ
Ů£Ů³ˣûǣ
źԽԽŨصʪѪζòеֻʵ
ȻҲ˴ƸۣԼĸλϣȥһ
˵ӱŮ´Ӱ׽𺺹֮߳ޱĿһУûֺֹκˡ
֪ÿһ˶Լѡ
ǲڹٷһн֮ҲҪΪԼѡ񸶳ۡ
Ůµĳֳ֣ͬһǿļƵãп־壬ҲɼԼĸλ
˿̣˵Ķ飬׽𺺹Ѿֻ׵ľˣ
ף
̵ľ֮£ÿһ˶ܷĵĸо˵ǿײС
Լª
ǰǻĹ޶ʶͣסŲĿĿǰ
Ĺ𣿽̻Ի͵ӣҺϲء
ҵǣȻǵ֮УҲҪ⻹ҪĹ

޶Ŀ̰Ŀǹдƻ˵Ұģǵõ˴֧֡
һʱ䣬쳹ֵò˶ľս
޶¶ЦݣźˮĲбָ׽𺺹
ͳģ
ҵǣ̤ƽ
Ű޶һŭеĺ嶼Щϵ࣬ƵóŰ׽𺺹档
Щʶһ֮󣬿޺žͷӴֳһƬң
˵ĽŲͬһÿһ˵ͷǿҵӾƳŮ¶ɫҰס
ʱɺߴóǰİ޶ʶĽвֹһ˦صһ죬һǿķ˳ŹӴֱ֮У˫ֶΪ֮һ飡
ʲôˣ
޶һŭĿĶա
ͻأı仯ҲòѾ˵ʶ̧ͷ죬ֻһɫɿĴصڴϣ
أ
ʯɽһƣͷĽɫ˳
ǵԮ
ʲôǰ񣿡
ǵԮֻһʲôЦ
ɫͷųƣ˺ײϢĳò඼ָ˼
ͬһӰ˵д𾪡
ȽȥｻңһᾡֵǵԮִ
ɫ˻ͷ¿أݳϵ
ôһѣŮҲӦæ
˶׽𺺹ǵԮԽԽ࣬ЩﲻΪݣ
죡Աѣ
򿪰ȫͨ
Ůµһ֮£չֳ޷ӵеʿЭ£дɵĳŰ׽𺺹ڲܡ
ࣿʲô
أվҵĶ棬ǵˣ
˵֪ʶûйڰĶ֪ǰʲôⲢҵжϡ
жϵһ˲䣬޶͵һͬڵһ㣬ؾͳ˹ȥ
Ŀ΢΢һɺһγŰ޶
Ȼ޶ȴǳֲˮ׵ĵסɺߡ
һЦ֮УǴִĲֹӳصԴʹ˹ȥ
涼ǿ֮£ؿɵĿǲֹӵĹ켣΢΢һ࣬͵һųŰ޶ؿ˹ȥ
صһ޶صǿ֮µ˳ȥ
ȻҲ޶ˮ֮кȻֵ֮£˶Ĳȡ
Ĳȵһ˲䣬͵˹
УؾҪһ尴ڵĦˣ
һɣ
ʧһ˲䣬رĳ͵һ˾ͳնյĶ㿪ˡ
ţ
ȻŸոճգӽǾֲжݵĺѾŰ׽𺺹˹ȥ
æ߶˫۵ɺߣֲ˲ͻɱһֻ
תߣɺ߾ͱĺɨĺҪôǱˣҪôɴֱɺ±ɱˡ
ˣ
޶һĻʱŭ˫֮ϺȻӿƬĺˮ˾ںˮĳ¸߸Ծ
еĳһˮͳش˹ȥ
ȵĳ˲ͽͬƤһ˳ȥ
صų򣬻ԾԲǰ޶ܹģǿĳ֮£ؽǳɿס壬ҲͬڵƵãһɫĵ˲ͳ嵽޶ǰ
صһ
Ƴķ֮Уص˫ȭݺݵĴڰ޶ĶϣƶصײڲԶĴ¥֮ϡ
һ֣ظûгʤ׷Ĵ㣬͵ػͷŰ׽𺺹ͷ˹ȥ
˺ͺѾһγŰ׽𺺹
еǿԣ˲һ˱󣬻Ʒ֮лͷؾɵĽźƷ˹ȥ
һŰ׽𺺹Уһ߲ϵĴɺߣһơ
˿̵أоԼ·ǴĸѵĴҰĴȻòͷ
ȫһƣӦԵ״̬
Щ˺ͺƺԶòƵãڲϵֹǣûһɱ˵ֶǰҲֻĿڲϳŰ׽𺺹ƽ
Ϊ˵ĲϹҲܵ˲С˺ǷϵٸԭǽĶ·жҲͱԽ
أ
һȭһͷ򵽼׵۵ʱ򣬰޶ڿֲٶ֮˲ǰˮƾո֣֫ƣһ͵س˳ȥ
һ죬ؾͬƵãصĴ׽𺺹֮С

šǽؼ̵ײ飬ɽļò˶һ̶ļ
ǵԮڹȥʱˣ
شӵ˻ԴӸµĶŲϵŮ
ŮһϵĶߵĽ˵ϵǵʿʲôʱִܵǿزסˡ
˵ֿ꣬أټһ£
ĿԶһʢװŮһۣҧҧһγŰ׽𺺹֮˳ȥ
ʱոչµ绰Ľһϲ˵Ů£Ѿˣ
䣬֮оʹһֱеľ
¡¡֮У˶ܵ׽𺺹شǰտȥ
أ
һʱĿģȻͬһĽɫˣ¥䲻ϽһαϵһĻ
˿Ѿû˼עˣΪ֪ѾҰеֱôһȺˡ
ɪԲʿǣ
˿ֱ̣ĸԼĶӣ
ڳԱˣԱĸоء
һԣеУС˵˵С㣬Ѿִ׽𺺹ϿգֻЩɡ
ˣ
ԭΪԱɢɫһʧһԾľͷųԼǿϢòеУ˼
ԹĿŮһۣеУżʻԱ˵ֱ򿪲ţ׼͸߶ȡ
ڲеУ£ֱĲŷ׷״򿪣Ҳչڰǰ
ڵ֮Уõ̩ʿ˿̺ȻһƬǽѪȡ
ĽʬѪ
ĺֲ̩ʿɱ¾ƻŲеߵһС
ȺĹôôб
һĻŵü͵
һԭĹȻҲЩôꡣ
ۿŰžҪӷɻȥеУæֹ
˵С㣬Ŀ겻
תͷӵĿеУ
еУӲͷƤ˵Ŀǰ׽𺺹ȺĽĿֻ꣬Ҫ˹ĹҲȻųˡ
ĶŲеУƬ֮󣬲һα͡
˵ô˵Ҳֻ֪л˹Ȳеߡ
ȻСȥ֧Ԯ̩ʿӣǴĹҲֹʡ
һ׽𺺹ʧ֣е߽᳹׵ףʱɵӰ죬Щɱ¾¡
ǡźܲģ
ֱķٶȺܿ죬ܿ׽𺺹֮ϡ
͸򿪵ĲţſĿһȺߴľŰ׽𺺹
һһĴֹǣ²ǰ׽𺺹Ѿʧˡ
񣿡
źĿǱһª˺沢ҳһӵأ
ôô
漴ҡҡͷɫ֣صĶŷֲڲֱͬеСǺ
˵֮ҵʿǣнЩªĹ֮У
˵꣬Żɫȼͬһɫǣӷɻ֮һԾ¡
С飬Ҳ׷׶ɫͬǳһĶзŭҲ˷ܣ
ЩªĹȥ
ǣ˶֮УʮǴ


398 ս
һʮʮǴ
ÿһǶЯǿϢһڴϡ
ʱʯɽ̳
̳ɢȥʮҲĳ˵ߵС
ȵһŮսȵģε۾ͬһ㴿
䣬һϵ׺˴ıʯ
ŮĶ䣬һëƮȴһֱӢ
ŮʮͬŮŮͬŹŵսףŸʽɫĶǿ䲻
ɪĴߣ
һɪԲʿ
̳֮жֵһӰ׽𺺹ڲ˶ľ
ʶľǻᱻèһļ߲׽ġ
ȺȻһ˲֮󣬻ûȫ̵ļȺˡ
ɪУҵϵۣеɪ
죡ҳȥģֻҪǾҪˣ
Ҫ绰ϵ̫࣬ˣ
ɪеϢüǷƵÿʼ׽𺺹֮⣬һȺֵˡ
֮ǰе߾ڵýȻ˲ɪеϢȫǲ׽ӰϢˡ
Ϊýҵߣ֪ǱнǮʹƶĿľǸڿġ
ڲһˣ׽ӰĶڣɪĴĳ˵ǰ
ĽҵϵۣǴеԼʤ𣿡
Ҳ̫ÿ˰ɣ
аǿսɹ˺ע⣬˼ǼײŵӴӰ׽𺺹֮гð㣬ҲûʲôΣա
ǣھͷ֮£ŵеߡ
е߶֪ɪĴˡ
ǱˣǵϳֵǸ̳֮УɫֵŮ
ȻŮͺģǰŲûһĽ෴˴˿̶Ӣ
ЩߴľˣŸһϵϢгһ
ٴϢЩĹﲢûгԼļޡ
ʵڵܵȻһЩ鷳Ҳͬѵõᡣ
ǣԽԽ׽£ǰһӢˬ˵
ǲеߵļ԰ΪɪĴߣԲ֮еĹǵļ԰
԰š˵֮ҺҵʿǣὫǵĴ֮У
˵ţŸ߸ߵľĺнн϶֣һϵľðʮ׷Բڶӿһۿɼɫ硣
紵֮£е̳ΧŰźСǲת
Ȼ۽粻Уܴ
ڸոգѾЩ˶ϳԼĴУڼ߿ʼð֮󣬰žѾ϶ԼݹƴӴ˶ûˡ
ѡݹԼŵ֮ϡ
԰š˵֮
еʿ׷׾иָɫĶǿһƬʥ
Ѫĳ£ϱڲԫķһȺ˵֮ļ԰
һĻڶʦͼߵ£ɿͬеߣǵĶ⼼֮£Ļ˵֮һġ
ǵ˵һƯСʱ˶ıŸȦˡ
û취ˣúÿҲɻᱻƴ
ǲпʵ
еߵע֮£͵һеĺнʱһɫĽôƾն
ŽɫһǿХʯͽƬһ֮£ſ糯Щ˺Хȥ
֮еǿ𣿡
޶ɫصĵһ͵һţ˲е֮ǰ
ֹһ٣ʱصˮƾǰһƬ֡
ֵı£ǽ⻹Ƭ޷ٽһ
ҲʱغȻżٴĶܣ֮бƣ˫ڰ޶¶ĺϡ
صһ죬޶ͬƤƵãŰŵķͷ˹ȥ
ĺã
պҴӺнֶΡ
۾һһ½ʱеĺн£޾Ŀ硣
ĺнһ֮£ʧֻܿһģӰӡ
ͬƤһ㳯Լİ޶ų͵һ̣ʱһɫдŽɫĽ
𣡡
ܵв޶Ұһ˻ĺˮƾɣκ˽С
ˮһģ޶˲ںˮ֮лָ˶ƿأǿֲĽһȭʹ˹ȥ
ޱߺ˻һֻ˶ȭͷصһǽײһ
ʱ籬
ĽƺնһЩȻĽǾ޴ľͷһϣ
Ȼ޶ͬһ¡ڱŻȭƵͬʱƺˮҲ޾ĵ
ǽնĺˮգ۾иĺˮ
硢ˮײʮ׷ԲڣȻ·һһ㡣
֮УһжģģΨЩͺ쳣Сȼɫǣź﷢޷˵ĳ档
ĽС貵ĶһȺ˳Ⱥ֮УȼյĶ֮£ǵӰҲȻΰ
ΪЩʿļ룬йòݻ
û취ǵ֮⣬Ǻһ嶼һȺһˣܷ͵ı仯Ҿ߱ˮ½ܹܣѾǺһðˡ
ˣһͨ˵޽ĴڣǶĳߣһЩǻ۵Ұްˡ
ֱʰ
ʿǸеѹģһ壡
ʿӵжļӳ֣ݶƳһƾ츳һ㡣
˵˱ƿغˮһ׭Ѫ֮еܡ
ڶ棬ǾѪͨ
ʿҲԼƣǾĹĴУĴ֮УŲٶԻΪ棡
£ʿǵ״ȻֹۣȼյĶ֮£ǳɹĵס˾ǵĽŲ
һߣ޶Խĺˮɹĥ˰ŵһʱ򰢶ȴںнĿ֮и߸Ծ𣬳ڰ޶ͷ
޶Ȼ̧ͷĿĺȻѾŨ̬İš
һĽе͵سһ㣬ʱںˮУһִ󲢲תĺˮ֮еİŴȥ
ŵ¶㵵ɫнϵľĲűһ룬ɱиû
û뵽ªľ˾Ȼӳô졣
ʱһγ˹ɫ˲תĺˮһȭͽ޶˳ȥ޶ֶΣȻҲͱ߽⡣
ţ㣬лˡ
һ㶣漴͵ϣ¶һĨͬϼЦݡ
ص಻ĿʼԺ֮УϴСУ
ڼ٣Цְˣ
ұ죡
һ죬ŭһ
˵֮ͺˣڿ֮ŵصİţͷ֣
㲻ҪᣬҲ˵㡣
գգۣ𣿾ǰ񣿡
æٴηϣҲǣҺһֻ࣬ҵ֮һ
ͬһһŮ֣һĻôоΥ͡
ŻȻĵͷֹһ䣺Ҿ˵ôô񡣡
ˣ
ֹ֮ͺͱŭİ޶սһţСΧŮظоԼĺǱͱƵá
ѩ׶ײеӰҧҧҿǷϣôܻ
һеƶ£طУֱֱĳŰ޶˹ȥ
;У˫֮вϱɺߣһɨǴƬĺߵǿɱˣ
أ
صĺͰ޶ײһ𣬻ûгħֻƾ跨ϸǿͰ޶ⲫ
ϸȻ㹻ǿ󣬵ȴѷɫڰ޶
ϾزѾ̤볬ϼϣӲͺɫƴǿ
һһŴĺˮӳ֣ػҪߴİ޶Ծ֮Ӧսλ೬
ֲǵĽս֮б֮
ɢ飬Ľȵķˮ𡭡
֮һƬǽ壡
Ǽ̵ǽ壬Ҳߵҵǧٿף
֮Ĵսһϴĳڲеߣȫǰ
ʱž㵵ķ֣Ȼôǿ
һУڳƺͲֵһᣡ
Щ¶ĵߣ230VĵѹϵĴǸ˵ϣֻǾ˲ºբͱˣ
һֱϵǿ󣬲ҰǰԽ࣡
ڲеߵĳս֮£һεģȫϵļʶ˳ǿ
ȫҲǰδеĿ


399 ɪ꣡
ĲеߣȫĿĵط
ȫܶõǣͷ׼˲еߡ
Ȼˣ֮еǳʵûֳòļĻ
£е߸ý幫˾ʣѾǵһֲ֡
ʼѩһĳŲе߷˹еתΪˣ
ȫź磬еߵĳսˣϾѰ˵ĵһγս
ھͷ֮£չȫڵǰ
Ǻ͵ӰгӢһƻþ˶ԡ
£Ѿ˷ϰʼֳȥ
û취ֻҪдͣ˵ԱڻˣȥĴǶҸɣˣȻҲУ
ȫ֤ۿǸŮͰ£ΪǿǸ˶ѹסе߶
Ǿ仰ĴֳĻǸܲ
ܿģֻгǿſᣡ
ڰŵ£޶ź֣ԭ׽𺺹ĵط
һ·ϣȴ˾޴ƻԭϸɾĳУڳĴս£ѾǽһƬ
Ű޶Ƶ˿׽𺺹֮ڵˣֻԼ俴һƬԽԽԶ
ЩѾ۵ļߣҪĳҪս׷˹ȥ
ȻŴý幫˾ע뵽ֳÿһսͷļ¼
ʿǺ͹սزģǵӰ
ڰŵֽͼҲڳլı
սһֱһСʱԷ˵İ޶Ϊ࿪ʼ¶ƣ̬
ŷϸ˶ŽԴԴƴĳŰ޶
סһоУ
оԼĶѾĵòˣüغ
ŰӢ˲ӣҧҧ˷ϵЦ˫Ӻס޶
֣࣬
ܵ³ŭ֮УŤԼ壬ΰ޶ƴű޶ػض֣
ͺĺһô֣

ܵǸֻԼ׵ľ˵ϵԼ֫ϣԼжܴܵӰ죬ŭİ޶Ȼȵĺˮ
ȵĺˮ̲ǿ͹һ֧Ųסǧһ֮ʣΪϽӹԭһ˾档
˿̵İţȴǽеĺн˫ָ߸߾
޾Ŀ绯ɫΧŰźͺнתźнϵһſžıнҲҫ۵Ĺԣ
֮ŭ
Ὺڣһܹǿ
ֻųŰ޶һ̣ʱںнϵĹͬһţ޾֮УһɫĽͬƵãֱĳŰ޶ն˹ȥ
ڣ
ƴŰ޶ֻһ죬о޴ڵķ͵һ
ʱ򣬷ϵȴǽԺ
ܣСѾͷ̫ˣ
ȻЩûӦػʶѡŷϣ˫һ㳯շȥ
ڣ
һ죬һɫĽ⾹Ȼһ̶˰޶
潣Ŀ磬޶صƷɣⶤǽϣ
ꡭ
ԼϥǣһͷˮĴŴĿĶűǽϵİ޶
޶شٵ˶ʱûĹǣ򣬰ŵСǷ˾ط
ȣͬСһǣɫĶ£ͬһ㣬ĳ
սļ¼
ճɫҫѾΪĽֵ
УͬһĽɫ˻ɿ˫
ϣɫĶͬһ㣬ΧЩª·׷ɡ
ս룬úн֧Լİš
˿̵һĿűڷ֮Ψһǽϵľˣ
һĻʥò˻㱼·ǿǸʱɪԲʿԶӲеߵʥ
ɪ꣡
ֳ֪˭ߺһ仰
ͷ˹ȥһˣһ׷ԲԣѪǱˡ
±һߵİţǵ۾Ȼӯ
ɪ꣡
һĻ߸ȾĻ棬ֳܶ˶
ΪȫͬԭۿƯСսʤ˳ªĹ౻Ȧ۵լҲź
ɪ꣡
Щլ֮⣬ͳĲеˣɪ񻰵Ĳеˣڵӻ͵ǰӵļ
˶׽𺺹˽ٺϲá
ΨŮ£ɫҲ֪ʲô
׽𺺹ĽһһŮµıȻ¼
¶Цݣ֪һƬһüǮ
Ȼ׽𺺹еĻųûãͬȻ䱻סƵȻֹ
ֻŶ޶Ľɢ޶ȴһɡ
Ӵ壬ۿɼıһ˪ϡ
ˣ
صڴϣ޶ҡŴӵһ˼ĿԼؿڡ
ԭӦ˿ƺƵãеֻһƬĿն
Ѫ֮е𣿺
޶ªǴ㵣¶ϲ֮ɫĿײеĿѾŮ
øҰ
һң֮еķǲԾ¶һĨЦ⡣
޶Ѫеı˪ʵǸոշ۶Ȩġ
û취Ҳû뵽žȻôʨ۹Ĺ˸棬ôһ׵ĴУʵˡ
Ҫ֪ŵĹǸʨ۹ĵմ޸Ķġ
䱾ͳطˮ֮ɪеĵһأҲһȫڡ
շ۵ĹƣôҲٹһʱӵ
׻ǵ͹˿͹˰ŵǱ
ؼǣû뵽ֲΨ˼ķϣȻôĺһ裡
ȤζĿǽɫӰЦ⡣
޷ȻǱ߳ϵǿˣǱ˿Ҿˡ
ӽ쿪ʼ㽫ǿ֮еˣǱŷеı˪ˡ
СɣΪ˱ҫ
ЦĿ˵ɫ仯
ԭս֮ϣ޶Ϊ׵ĺ壬ȻһƬϲǵûƺøǿˣ
ڳ࣬ȫɫһ䣬˶ŵĿЦľˣѾԾ¶˿־ɫ
ŶһŵĿٴվұøǿ޶
ܵѾݽߵҧҧԼ촽
ܲģ
ֻڲ飬ܹܶȥܣҪԵ͹Ķ
Ϊ࣬һɪе࣬ŲĹȱƻ
ǣѾû㹻ȥԿˡ
Ѿ𣿡
ô죿
ܣҲţҲɪĴûˣ
еߣ磬žͷϣдŲŮǳ˵ӣÿһ˵Ķ
Ͱţ
Ͱ˵ϵӵߣ
еߵԲʿԶսܣ
һѾ鲻ԽĿʼڵӵǰΪźʿǴ
ƺȫ˵Ĺһȼɫҡҡλεվ
Ǹߴˣޱ飬ͷĴëƮ
ǲеߣҲļ԰ΪɪĴߣԲһ
Ҫҵļ԰ͱҵʬȥ
ҵģ
ɫ֮Уͬһشڰŵ࣬ͬػʹһ㣬Žɫâ
ɪߵƷ𣿡
ȻܿЦŮ㲻
ŮĲƷһչֳչֳƷ̨Ȼ硣
Ҳ˿̫ᣬж̫ˡ
Ƿ֪Ը񣬲ȻҲѡΪɪĴߡ
Ϸ˰
۸пһĿ⳯ŶϷȥСڵ㣬ȻѾڷ۵֮С
ԮˣϷҲýˡ
Ȼһһ̣һ߰
ƺһôԶҲĴ˲еߡ
ʲô
Ƿڵ
ˣǷԮ
ֳʶ⣬ȫҲ֪ʶʲô
Ȼڼߵľͷ֮Уһڵľʶ
ϣԼԿʥֵӰ
d(ROQ)~
žһŭ𣬸µľ͵³һϢ
ϢȵĻ棬̼ϯأ޶ûС


400 ˣ
ϢϴأȵĻеıѩΪ֮ڡ
ŨĻ֮У޶ʹİͬɱƵôӻ֮д˭õ̲صʹ
أ
ǿ֮УͿӹһʥ⻷ƵŮڼߵľͷ֮С
ҵϵۣǷʮʥŮ
ȫŮ񼶱̫ÿ˰ɡ
ʥŮһֵʥĳ£һӾͳΪһȺˡ
ȻʥŮȴѾľ۽ˣǺĿǸɫѷɫԼˣȴӢŮ
еߵĳߣɪѪˣ
һʥŮڻ֮ϣЦʵ
ȻӢܲ׼ӢΪĸİȴˣЩʥŮһ֮мصʿ⣬ϴһĨ
š˵лλİ
ͷֲס
ʱɺսԲʿУĳŰźһ䡣
ԣʱһЦĿԷʥŮ
˵ʵ̷ʿʥҵʥŮǣ֮ǰǰŵżء
˭Ҳû뵽̶һʱȥԼҲӵ˲ѷɫǵ
ܵŵĿ⣬ʥŮ֮Уһ˷ᴽ򣺡㻹ܼս𣿡
ϣһԼĴëЦЦһսһ죡
ʥŮԣϵЦŨˣǸպãҲԡ
˵ţϵʥøˡ
תʥŮ˵ǣɻˣЩªĹش󺣣
ʥ⻤Ӳеߣ
ʥŮ΢Цͷ͵ʥ֮мս
ΪʥŮǵļ룬һǱɽ
أ
һ죬ƬĺˮӳٳٲϨϢ֮ӿˮ֮иߴİ޶̤˶С
аײе˫ϵľЩڳ֮УԼ½ڽڰ˵ĳ࣬һʵŭ
ȻӦģȴǴľ
ھǿ£޶ͬƤһ㵹˳ȥ
ǿֲǰ޶Ҳ޷ֿ
û취ǾȻԳɹʿˣĵһټΪֵƣ޶ڸĶ֡
˵žػǸڵ־ĺڰ㳲Ҳȡʤ
ԣ
ͬײʹ֮󣬰޶Ҳʶһ㡣
ªøˣͬһŭţ
ˣȫˣ
סˣȺ࣬ǲݣ
ûսĺڵõİ޶֮һѾӾͻܡ
ĺﳯ̩ʿӿȥ̩ʿȺĲֻӴ֮УͬƵãѩ׵ˮˣ
˽ʣ׷ܣɹѧ
ǶʹˮĴͳ
ۿЩ￪ʼ룬ڲеߵĳȻǲܷ׷Ļᣬ׷׸ͨ
ֻͬ˵а˫һͷ̩ʿӵͿշУ˫Ŀϱɺߡ
ǻȡʲôսһɿֲѹ˾һƬӰС
ڵľ£ȵϢʮ׳ĺӵһ֣ŭͼǻ渲ǵĺӵ֮вϴ
źС´һƴѹեŶǣڵҩԱһģÿһ˶ǲϳźʩչԶ̶
պҪӵܵĺʱǸǿֶ£׾ٵĽЩӱɱ
ͰİȣʥŮԵܶࡣ
Ȼ͵ʥ̲صͬСʥŮ͵ʥöʥ֮Уͬʹһ㣬֮ĳª׷׵¡
ױˣ
ڵĽ׵ıˣ
ĳߺ˲еߣ
׶أܿһĻ˶
Ӳеߣ
Ըɪ粻࣡
ǻ
ڿԤʤ֮£ֱʼ֮иЩǿĳߣǽʾ֭ܵĸЩߡ
Ƕܾ֪ͷ˭ĨЩӢۣƯӢۣ˭ͻᵹù
Ĩô죿Ǿʹ
ʤˣʤˣʤ
գ񻰴˵еħҲڸգ֮ɻӢ۵Ĵڣ
ɪòе߳ΪղĵطɪĺҲػǲеߣ˵
ʥⲻӷҲͬӲеߣǵʥĹǾǲе߹̲صϢ
԰ǿߣ֪˵Ĵڣǿ˰
ִߵۣ˲ϯеߣȫɢ
ýƶ£µʧʱûѹȫý̵ֻһ£ǾӢ۵Ŭ£Ժ֮еĹﱻˣ
һϢЩܳӢ۵ӰѬյ˾ܣ
ȻӰ˼Σ֮£ȫҲһв۵ۣ
ĵ֮Уе˷ܵķԼ;˵һЩš
ҿ˸񵣱Ǳһкڷ
ڷһɽأ
Ҹ˵ˣǴǰʱ䷢ˣ峤ҵţȻһͷ롣
ţʱһ
غģһγƼ
سǵģ԰һͷϻܳȥˣϻԲǼ򵥵
ǻģȫأţЩ㹻ǾŶ뷹ֹ
޴ϣһеʨȺѾ͵ŷɥĴڡ
ŷ޴ϣ˾֪ľ֮⣬Ų֮веĹĴԭҰɱ͡
ޣĵ˵˳ëĴߣ
ڷɣɽСڵͷ۵־֮£ʼŴ˵еĺͯɱš
õĶﶼɱ䣬Ȼо󲿷ֶ仯һСֱ񻰷չĴڣȴ㹻һ˿ɫʡ
еߵսѶһ߳Թϣһ߿ȫֱͬս
Ǳ׵𵽴֮Уߵǿӡĵס
۲ôãҪľЧ
˽ʵҪǿǿǰԼƶħĵķչ
׽𺺹֮УɫŮͬڿŵӡ
ùɰͰ͵˵һ䣺ҪһλɪĴߣ⡭Ҿеý壬֪Ǻߣ
ȴ˿Ůӣ΢΢ԸŮ¡
Ŀ뿪ŮһԼݣ߳׽𺺹ֳ
ʮӺҽԲеŮӭӵǵӢۡ
Ȼڴ֮ǰҪԸݣлСʿǡʥŮǣԼһλ֪ҳΪϵ
лΪеһУлΪһС
һЩδ뿪ԼһžͿʼļߣŮһڣǽԼڼߵλϣǱĬĸֳˣԼ̬Ρ
ֳģͱǼߣЩȻиƵá
ļߣȻ˭ǲֻԭⲻϼͬʱɿ׼Ӧĸ塣
Щͣȴһݡ
ŮϺͬʱҲԽҪ׽
ϾǿǳߣԳ֮
ܿ첻еŮµľٶҲýϯȫ
Ŀ⼯ڲеߣԹȺڸѾ˷ܵİСʡ
ͨԹȺ˵ǸȥʲôƣǸϣС˵ߵӰеĳ
̩ʿ뺣ڣеĺ嶼ˣֻ˴ʬ塣
Щʬ壬ǺǾܵĽͬʬߣҲô࣬󣬴֮бĹﵽж٣
˲ŸոһʱһŲе߾ӴӷɻϷɿĻһȺŮǰӸλҲֲͬЩִ١
ҳϵִԼֻеĳһ񣬶˵
𾴵ŮʿǣŮºͲе£мΪеߺȫһС
ŮѾڰ׽𺺹֮УΪλ׼칦磬λƲ
˵úܹҲܹٷ
ĶȴǰԸԵĶ
ĵײ㣬ڲе߳͢ûʲôκͺøС
Լɪеĳ͸ðŲԸͲе߳͢Ӵˡ
Ĺ£üͷ
ƺǿ˰ŵĹǣһλʥŮЦЦ
ãкܶණҪѧϰء
磬ػҪػһС
˵ţʥŮĿ˰һۣ
ܸӣΪҲһ֣վ뿪Ⱥ塣
߰ɣЩ飬ǽûĵõء
ŷʥŮϹ񣬰һ㶣չһЦ
ãǾͳɡ
ȵȣҲȥ
һæ̬


401 
еĳͬˣеߵľ˴һ
£һ˳ϲеߵķɻͳŰ׽𺺹ȥ
û취̩ʿѾһƬ꣬Ҳ·ڳ˵ûʲô
Ƕͨ˵뺣ߵ׽𺺹ȴһβ˼ĳȡ
Ҫǣֶˡ
ɻ֮ϣΪڳԭ򣬰ųԵú˹ġ
ǼˣŵķҲʵ̫ˡ
ڣˣǳĴڣ־Ůӣ˲ûʲôֵ۹⡣
෴һȺ˾ôһ߳һ
һʥʥŮһǱȴ¸ҵɪߣ֮£ЩĹһʱ侹Ȼһĸо
ãģнأ϶Կġ
ŵĻ̫ɪĴУˡˣα˵죬Ҳܰѹȥ
⣬˵еʵӦҲһзţǹʦķšѽǧҡ
ˣвеߵŮյ˵ҲӦŮҪСĲе߳͢ˡ
ȻΪҲ̫Сģʵڲʥׯ԰ûô
ܻݣ÷Աʶĵ˶
ʲô
ɻУһȺĵûȣǷɻ֮أȴǷڱϳš
ȥԥͻܱ
ȥ꣡ҿɲ뱩¶ʵݣ
ղŲΪӣͦƴôˣ

õģְֹˣ֮ʹ÷һԱˡ
ְ֣Ҵˣ
ͬһϵĽŷɻڷţԺУȴǷһĻ
źͷһʱԽԽزԾĿʼĽڲ١
˵ν˵ڲˣûнڲ٣ֻҪܱǿУ
еߵ󣬷ɻȫʷУܿ׽𺺹
˿̵İ׽𺺹ѾһͣأΪŮݽ˷ˣһưܵ϶һЩ
ȺУŲٴŰµҽԱʹźµľԱޱİߺʬ塣
׽𺺹һսеΧ֮С
ֱɻĻմ򿪣Ŵ綼ܶԪ˴ӻֳ֮߳ʱͱһƬڡ
ڷ֪ʥŮǣڲе˵ɪĴƺ
С㣬㻹ȱʿԸػ㣡
ʿүǣҪʿ̴𣿡
ǿǰģǳӵһƺڲƭƯСʱ
ĳŻⲻԾĽһԷʥŮ֣
ţǡ
ǳ£ҪЩ˽͡
Ŵ㶵ĵ˵ͷǣѾҪˡ
˳Űŵߣֲֻ˳ڿȵ֮Уӿ
ʥŮЦЦǹġ
ȻʥŮһ䣬ʱһɫӰǸߴͬӰ˲ôƬȺֹס˽Ų
δ֪ǿֻ¶ɢſֲϢĴڣ˭дġ
Ůʿǣ뱣սĲеӦòʧɣҿ˵еߵġ
Ӹµĸӿ˳¶Žأͬһ㡣
һڣס㡣
ʱ򣬾ХֲķѹȺԾĿʼˡ
еߵʿץסᣬϽάסֳֳܿȶ
ʥŮЦ绨ĿŰţô̫ˣϰӵе
Ĳ˵ֻҪͷųԼϢȺͨ˾͸û취ӽǡ
գգۣ˼
ҽҸˡе߻ҡԼе񣬻ӭǵӢǹ
ʱŮ³ں̺ľͷһڳϵЦ⡣
ʥŮİŵļС˵㣬ģԼıļɡ
ܵʥŮĹһӢˬĳź̺ȥ
СǶһۣ׷ͦţһͬػʿһ㣬гӸڰ
޵ɫϣǿͬеʿһ䡣
ʥŮЦЦ벻е߷ȫͬף쳣͹ǵģȴҲǿʥ͡
һĻ룬Ҳ£˳򣬸ߴʥŮ֮ɺ۾ĿҰñ˷Ŀ
һһεģÿ
̺㳤ܿһгŮǰ
Щ˸Լ޵ѹŮﲻ֪ڸԼΪ
ôǲеŮ£λʮ֡
ǳߵϢоܣЦŶ԰˵
ƣǲеΰɪĴߣ˵ѪӵߣһƯС
Ų֪еŮ«ʲôҩԼǣû˵ʲô
Ů£ԹԵ˵
ӲеߣյʱȻɪĺػеߡ
ΪʱеߵŮҸоˡ
˵ţŮµĿԽĴŰţ˵
С㣬Ը벻е߻ңΪе߹
ţ
üһ޷ⲻеŮʲô
Ⱥ֮У˶Ŀ˸Ůµʲô
Ϊһ೬սȻǰŵһȴ˲ʹﵽ㡣
ֵʵֵһж۷塣
£ҪţͱҪۺԼôѹ
Ҳ߲ЩͨⰡ
ˣŮǻֶΣһԸңڻ֮˹С
ҲڰŻǰţǼʮϰ󣬰ŵѪȴǻ뵽֮УŵģɪĴҲᱻӵС
ò˵һıԶǵ뷨һҪʱɵ뷨
һɹŮµĵλǰδеȹ̣ҵĺˣҲ˳ǾȨڵĴڣ
ֻ˵Ů£Ů£
ŮǴӣſʥŮһۣܵеĹһ˵ĵ뷨
лŮµǺܱǸҶڹʲôĲûȤ
Ҽ̳е˵ϣǣδҲǡ
һܾĻ˵
ľܾƺҲŮµ֮УȻͬĵ˵ͷ
ɪĴߣûǶԵģ˵Ľ
ôǵ˵С㣬Ϊ˸лԲеһУҽе߰䲼һ
ά֮ɪĴߣš˵С㡭ӽ쿪ʼǲеΨһӵߣţɪ
ϵŮ£ưܵķ֮У˵ļ֤£´һ
Ҫ֪е߲ûƺţƺȴ¹ش
Ĳ˵ÿһűʿ
˿̣ȻѾȷľܾ˼ҵ룬Ůȴİ취Űڲеߵս֮ϡ
ŰڲеߵսϻŮĿֿЩɢɫԵʿǣЦ
ܿеôĳߣΪеߵŮҺο
ά֮۳Σ۹ȥΣֻΪĹǱ㶼Ϊео
ڷʽܼ򵥣Ůׯص
û취ͨ
һȺӵųˣŮҲٹЩϴͳˡ
ֻ˵ǿзַǣѾǻˡ
Ȼô죿
ЩˣԾǶԳܲ͢Ρ
еֻͨİ취ǽܳ͢
⣬ɪķأѡڸ˹ٲɡ
ŮµһԲеʼձнĵİűǾܾġ
˹ٲ֮󣬱㽫ҪѿڶĻ˻ȥ
Ϊ¡ڱڸ˹ٲ
˹ٲԼķأô¡εԼˡ
˽ⶫ˭һ㡣
Ů¾ǳ׼һ㣬ľ
ŰŲ鲻ԸӣŮǰ֣Ц
ôϲˣɪС㡣
šллŻǲӦĳϺֻӲͷƤŮ֡
ȺڿһĻ֮󣬶ʱһƬ
Ůɪ
˹ٲµʥҪˣ
ԲеߵػΪ
˶ʱŮ;ʱ֮ѪȻķʽڲеߡ
òеߵİշ׷˷
ȻѰ˶Ȼǲ֪漰Щƺ棬ֻ֪еӵɪһƯС㣬ǲеߵػߣ
ɪ𣿡
ĻһõĽء
ؿȺ֮УĿİţ
Ժ֮ŵ˵ɪôˣ㻹Ƿأ˭˭
أ죡


402 ħѧԺƻ
֮УԼѿ䶯˿ڣ޶ŭص֮У
࣡
ΪʲôྐྵȻô೬ǿߵĴڣ
޶̫ŭˣôҲû뵽ǰһ˳һ·ƣȻݱǸӡ
ǿԼҲ೬Χ֮£ò˻֮УԼʧ档
ģ˶࣡
ǵǵҵǿ֪ٱ
Ϊ֮޶ǻֻмĴ֪˼Ҫԡ
֮УһĬĬԼ壬һ˼ս˫ơ
ں˵ŵȻ˵ǿ
˵ȴЩԼյǿ
ŰɣȺ֮еһǿ壬ҽһξ
ʱԵĽҺĳ
ڵĺ֮У޶ͳֱϵĻصк嶼ĸо֮صķŭɱ⡣
ڰϣеΪһսӭȫעĿ⡣
һս֮£չֳ˳ǿ֮
Ľ˶ʶ಻ŬĻ˽ٻ࣬࣡
Ȼⳡսʤ࣬һܹȫϢ
ս֮дʵİšʥŮصͷĴڡЩĳߣǵǿս֮еӢ£ȫΪ֪ĳߡ
ǰźͷʥŮƯС㣬ȫż
ս󣬲еߵºġ
źʿǣΪоһԾϵĲе߹壬綼֪ɪĴǲеߵһ֡
ڷеΪʽ⽻ʥⷨĹ徫񣬱˶Էĸл
أýǰء
Ͳе֮ĳЭ飬ֻ˲֪
սе߻кܶҪ
ʡڡ䡢͢ڲ̫̫Ҫеȥ
û취һսòеԭɵһȫвͨˣǱı䣬һʺʱĸı䣡
ͲƲʧ嶼ԸǷֵһЩѹ
⣬˶ԼС㣬Ѿҵˡ
ڲеذǽǿ䱸̩ʿ뺣ڣĺפء
ŲɵʧûͳƳǻͬ׼⽫һ֡
⽻棬ĿǰõģĪڳߵѪҺͺ֯ǡһֻ׽˵оȨޡ
׽𺺹֮УһܼĻڵ֯
۵ݣ޷Ǿս֮һС
ЩĴѵõһġ
Ϊ֪Ҫ飬ǲеδĹߣ
ȷϲе߶ڶӦԶûŮĿڣ
λһУǲҵġ
Ƕڲе˵ҲζŲе߽һոµĿʼ
ŮµĻò˶оһ֪Ҫˡ
ȫʽͬյʱҪֲеߵĵλͱĸʱı仯
ϣһУǲе߾ӢʿŬ£ǵõһĹ
ǶڹѾ˽ˣݶһ֪ˡ
˵һ㣬ŮµһƬƽûΪЩ˽µСŭ
Ϊ֪ڲеһ̬ʱĹǮͿΪΪ
ŮµǲеߵŮ£ͳβеߵŮڲеߵƿأʲΪЩ˵Сҡ
ֻҪ漰ԭѡһֻ۱һֻۡ
һۣŮ¼˵
һħȫȻǶ֪ʱͬȺǳʱеΰԴȺǡ
ˣӹŴйĻħȫежħãһδ֪ˡ
Ϣȴǻħȫĺܹ㣬ڳǰھħȫ̲ص֪ʶһõĴлҪḻ
ԡ
˵ŮµĿⶼ
ԣҺѾ˽ˡ
ħȫǲеʱĸ
ҲǲеδҵĻ
һ仰˵ĺãøҪڵϡ£ҾԥǹעһһΡ
ˣӴ˲е߾ػԼʱˡҲڵҪá
ԣе߽ɻǣͷ齨ħѧԺ
һħѧԺѧͽԻסʽħȫ
ҲϣһħѧԺѧͽδΪħѧԺĸͺģ
⣬ħѧԺһѧͽֻһٸһˡΨһҪڲеߣ
³̣Ǿȷϳʽڸ֮˻ҽٴˡ
ħѧԺ
Ů¾˺֮󣬽ҧľ
ϸ˺δʱڳʱġ
Ȼе߾аɪĴߴڡ
˵Ѫ˻ҵ⣬ҲǸʵ
£ǾԲʿ׳ģ
ΪŮ¿ͨһɪԲʿһʿǶܾܶͲɵðˡ
ǼǵãŹǱŻۼĵʣ
ˣŵԲ׳
ǲеֺͺӣҲŰŵػе߿԰Ȼ
һʱ䳤أ
ķٶȣɲܹġ
һǿƷչİδؾܵס
ʱ򣬲е߾Ҫһ֧Լˣ
ԴȻħѧԺ
ϣδĲеܳΪʱħ֮ɡ
ɢȥұÿյŮȴþò뿪
Ůһǵӣ˿ο
Ů£Ϣˣʵ̫ˡ
⡭еһΪħ֮ġ
ǰǡħȫмصĺû⣡
ŮתͷԼСܶ࣬ȴҲԵ쳣ϵ࣬˵
ܺûЧеĺʬƱܣǲеܷӵгĸҲǺҲĵʱ
˵˵ͷŮ£ģ
漴˱ٴĬ
ħȫȻǳʿǵǻ۽ᾧ
Ϊļǳʿǵļʶ㹻޷ıдŲͬƤȴȺһĹ
˵ħȫȺǴ½Ϊ߹ħһ
ħʵħۻ˼ǹġ
񻰴еĲͬ۴Žħֳɡ
һ֣ȻǲеߵõĴУԾǻۣϹķţȥ˶صʹóֲͬħ
ڶ֣Ƿõ֣תһԵħ
߿Щ㣵ĵطǷ˵ǿͬʱڣǾǿͬʱڡ
˵߳ԭͬǿͬʱڵġ
ǰߣԾΪԾＰʩչͬħ
ߣħΪħȥ˶ħ˶Ԫأ
һھһڲǧ
ڷ۰ƶ£еõĻħȫһԾΪķš
еڤ뷨ءԼõڤ뷨ȫȻͬĶ
ȻˣΪ۶ڡ
ڷ۵趨֮УҪ̤볬ͱ벻ĸκһϵˡ
£ûҩĲеߣҪħѧԺǳ˵Ρ
ƫƫѾ뵽һ㣬ľ͸е߿˸С
Сǻħȫ֮мصĺħ䣡
ν䣬˵˾պڵĳаħ
аħȴǲе߳ʽ
аħټϺĴʬ壬㹻еһԼħʦ
һħʦȻ۴ħ飬պе취ѰҵҩһĶЩħʦ֪ʶɿħѧԺд
ò˵۵İźϸ£еҲûʧһʱʶĿǰ
ȻˣŮ²ɵĺħû͸¶κˡ
Ϊ֪ĺħ㹻ա
ֻоڲеߵˣʸ֪ĺħ
֮⣬ĻħԶΪܣߵ֪
ʹúħֻǲеµЭˡ
ΪȨߣŮ²ϣκ˶Ľݾ
аķţ׻Ǻģһ㲻ãǹڳľ棡
Ůˣء
еߺ֮ϣǺӿһо۵ס
Ű׽𺺹ķҡͷЦ
ħѧԺħѧԺҪ𣿡
磬Ҷıء
Цһӿ˱ڿ޵Ͽա


403 
֮ϣ۲һ֮ڤڤеĸӦ÷۵һʱصλá
һ۱סĹԢ档
˿̵ͷ˯˯ˣҲڷϵĲŵԡ
Ƕ˵Ǻг
Цһ漴ǿԽгϣǽĿ⿴ϵ֮顣
ν֮飬ʵϲǹŰĹʯ׹Ķ顣
׼ѧƷ֮һ
ݶǶ̸ͶħͬʱҲ˷ḻĹŰ񻰺ҥ
˵ˣǮ˵Ʒˡ
ֻΪŰ񻰵֮˲һɫʣľǲӰӳֱ֮֮Ӻھ˵Ⱥš
ǣ֮£Ҳͱ֮飬Ҳھ
ȻǰǷ
֮⣬ûκܹһ
ԣҴ㷨ϵҺĵõȼ۽ס
΢΢һЦ֮Ϸʱռ£Ϊ֮鱻ܵռ֮Уħ֮飬ȡԭ֮顣
Ϊһ漶飬۵Ķκ˷֡
֮飬۱õ뿪صĹԢٵİƥ˹ؾ֮С
Իֱ֮顣
Ũ֮£ԭֽݵĲʷɿɱһĲʡ
ԭҲģ
֮飬ļŴ
էһЩζ£֮ĳȴ֮ЩĶʹ
е飡
еȫ֮档
Ũգգۣ֮飬ʥԿƣ
˵ףڵڶʱ֡
뵽⣬ĽѾȼ֮뵽ԼĴռ֮У˰ƥ˹ؾ
ӽɿɽţмʱ䡣
⼸˺ú׼һ֮⣬ҲùĶˡ
ۿ˿ѾҪ׹дЩƻ
ڴ֮ǰҪػѵߴС
ԡС
ڵ䲻ߴ
شǹŰҲǷ޵ϵ
ŷǱߣѾ˺ڰʥ⡢ڶħ
׷Լʦʿ
޵Ҳ֪Ҵܲܽˮƽ
ëǱߣȲ
֮У۳ſ޳Ľȥһ߷ɶݣһ˼񵱽µսȡ
ԵϳëǱߣض˾߱Եϵ
ڻյأۻһĿӡ
ëӱǸ˹۾ûǺ˼ġ
˹ϵ鶼йϵ
ԭ˹ϵ׵֮ëӱҲʹԭ׵֮񣬻ʥͽ׵ǣ
ڻ֮ǰ˹ϵҲϵӰӣ֮ŮЩϣе顣
ϣ񻰣˹񻰺ȫеϵһһЩƵĵط
㡢ˡ˹ˮ顣
оޡŮЩ緶Χڵ񻰶кۼڵ֮
ڷۿЩ߾飬ʵϾչһȻ̡
еĹ˶ͬһŵϣȻϺȴͬǳ֮ϣͬķС
£Դ֮ƵĵطҲǱȻˡ
ͺñȹչһ̶֮ǲͬԭʼǣֹܻᷢĴںͺô
Ҳ缸е棬һλǿ顣
ⲢɺϣıȻ̡ͬһƬ£ͬһȻĲ
Ȼˣϵ֮УظĲ֮⣬ÿһϵҲԼصĵط
ȻҲͲΪһϵˡ
ͱ˵˹֮Ϊ˼Ĳ߿С
˵ͨ꣬Ͳࡣ
˵óһͷͷһһֻѼѼӲһֻȻһĻˮһϵһ¡
ʲô
ڷۿ趨Դͷ
˹񻰺˼ǻǾ仰ȲëǼһ˵
֮ϣҡͷЦʱ˹񻰵ĵס
Ƭ̵ĵȴ֮ǰĺڰ֮ҲصӰ
ֻ޷һɫӰŽڵķͷ˹
ɫӰںҹ֮Եôҫۣزһӽͱע⵽
һʱ䣬ΧŽӪڣĵƹⱻȺҲһƬȻ
ΪӵðĽ˶䱧мп̽ܡ
Ǻܿϧǣڲƻṹ£̶̵ļ˻ûҵİ취
̶̵ͬļǸưĴڳڲеߣҺͽеߵĹսȫ֮һ
û취鶼ˣǰװ֪Щ˵ȥˡ
ǰడΪĲ֪ǸĴڣʲôϸ
ȻˣΪһպϵĹңڲҲйԼۺ͵顣
ǣ˶̵ʱһ
ΨһȷϵģҲǰһ˵õĴС
˭ġĴʲôȫһ֪
ǾڣɫʱĴھȻ¶ˣֳľӺͿԱ
ڷϵ´ŵԼȫװ࣬գգۡ
ʲôҪֹң
ȻؿڣһȺоһžװ߳ؾ˸
λǰ͢ˣܷһǵĵ顣
ǾװӿͿӣȻʧЦ֪Լݻû¶ЩȴҪ֪Լݡ
֪ҵݣǵ飿أ
˴ϵޱĿӣ˵
ǵС˼Һ
ҾǣҪͼҵݣȻǽἤŭһΰķϣ
ϣ
ֳ˶һڰҲصĴʡ
ǰѧѾԽɿת֮ǰĲ²⡣
ƥ˹ؾһУڹϲʲôܣԵɫ˵һĻҲ˽⡣
ڰĲ²֮УӦؾĳһܹıʲô
õӶӵ˺Ǻɫս
ؾ֮뿪Ǳͱӵ³ֵĽٻĳ˶õ
ڿõˣӦþǰ֮еķϣ
ķϣֻпռӵķϣ
ǻֳϢظߴͺȻˡ
ű˵סĽȥһߣһбͷ֮д
ҵġ
ѡֹҡûĻøÿ
ڽɫ˵֮£˶ʶȥǹʿҲˡ
û취˶ڷϵأŽٹ̵η塣
˵췢ڲеߵһĻҲȫչʾһλԳƷϵǿڵ
ǹеܶʲô˺
һ㣬Ȼֳ˶֪ģصı£Щֻܲϵĺˡ
գ޿ˣֻܹԹԵĸóһͨ·
ߵǰŻȻһĽʵ
ȷֱǰߣҾܽȥһҪײǽˣ˵ĿǷϣء
ְ˵ԣͿ϶ԣԺв˵
ҧҧѡŷϡ
ǣֳ˵ע֮УߴͬһĽɫˣ󲽳Ž˹ȥ
ŵĲͺ˽˲ƲƵá
ۿҪײǽϵʱ򣬽϶ϵɫһӱͺصĽӽĳƵá
һ̣ȱǽϣȻһɫĹš
һѽĿԣȻؾʹ뵽֮С
ԭʱʧ
ɫĹʧˣ϶֮еĹҲȥͻָԭƽ
Ƭ̵ļž֮֮ǰӺȻ䱬һ
ϵϼ
ģᷨϣ
⣬ЩרңϿҷһ£TM׶ʲô
ˣϵϼʱ򣬸νϵ̬ȵôģ
ӣԲᱳܵĹ
һĻȻǳƿأŭ֮£ֻܾܵĽԼ鰲źá
ǣڰ֮еĿ޸߲㣬ʮ֮ڱѹ
Ϣʼɿת
ΪĶ飬ڶʮ֮󣬱㳯Žȥ
Ķ֮УаʿаʷѧҼԱ
˼Ĵڣ¶Ȥ
һЩҰļΪͻ
ϾŰʱ


404 ҵߴ
ǰĺڰ޶ӿ
ŰñӵĹ壬ѵõʱΰϵ
ΪһʳĹңڲƸޱȡ
ٸӣһ˳Ϊϵıû˲ġ
ܶ˶ãֻҪӵıͬԶŵķһΪΨһš
˳㡭ΪʳķչһЩס
ݵĴ̣ĸ̺͹壬ɿĳӵصðĽȥ
̺͹壬ȻǶӣֵ顣
ʵϣǵ˽˱ڶĳֽǶСģװˮƽϣȰľӻҪš
ϾǮԣ
ڽ֮ڣȴǶǰһдʧ
ϵѾͬˮһȥֻʣһСֻصڣӵг˵ǡ
£ȻѾָΡ
УǰʱЩûʲôҪеĻҲΪܷԭûκεƻۼƷľ洦ɼ
ȵȣûƻĺۼ
뵽һ㣬ؽǲȻɫ䡣
۾Уܹ˽ķϣȴǲмЦһ
аְֱ㣬ЩҲôġ
һлžȥͬ˵Լľûʲôʵĸо
ȫԱϣزɵÿʼĹŽڲȥ
ʵ̫ˣһĸӽṹĵζԽԽ¡
ڷϵָ£غܿߵĵĵطϳ˯Ĺҡ
ŽɫĹâһж֣Ĺ֮һƬдصһУЩ
濪ף
Ϻ䲻һ䣺ôܴϻƽߣ
ǿ˴Ķ
ֹһȴǺܳУǿ֮£ӲĽϳ˯Ĺײĸˣ
ಣ
ڿ׵һɲǣĹдĻرͬʱ㶾˷ͳ˹ȥ
Ȼȴǲм̧ͷӭЩʸһۣһ̷ϵĴӳתͻĽɫˡ
еļʸڽӴصķ֮󣬶ʱĴȴǸû취ͻص
˰ӵʱ䣬֮ȷѾûмʸɱԼɢȥϵһλָ̬
㱾
ؿŹײ֮УǸƽƷֵӰʵ
Ļҵ
һϣͳء
ѾľķϣΪ۸ֲټ䣬ϵЩ
׷ʲô붼üǧ˰ɣ
ʶʵΪһõ˶طԼʵ̫֪ˡ
ȻȴЩƵԺ֮˵
Ҳ֪ǰƥ˹ؾ֮г˯̫ˣܶ䶼Ѿɢˡ
֮ܶЩɫĹһֱҪֵ򣬵ǵĳȴһֱɹĽ赲ڵ֮⡣
ճ˵ùǰ޽ȻڽнǷһͰ֮һЩϵٻǷһ彵٣ǵϣΪķϡ
ǺȻûܽķҲûܽ
ȻôŰ군ˣٻϵֶҲûˡ
TMDְֵڶְֵ֪ǲһˡ
ְֿԿ϶ǣЩϵķҲǹŰеǣ군ˣ
˵ǳΪǺϣģ
ϵģصصԺУڹ˵εܻ֮Բһɸʷ񻰴Ϸ
ɳأѪĹŰʱڡ
һȴҲǹϵĩʱҪǧʱ
Űһλϣħǿ󳬷ڣҰĲĶū޽Ľ
Ȩٻһ彵ٵļ̳
ֻҪٻ˷Ͻ٣ϵķϡ
ΪϼӵнҲᱻūǵһݡ
ϵļΪ˵ӵ׷ܵʸ
ǡĽ޽ɣһֱľ˯ڽûеȵϵĽ١
ԺʱҲûзϵĽ١
ǡʧȥķǣҲûֵܵǹŰ
֮󣬾սͷ֮󣬱ʳ۹ͳΣױʳ
Ҳİ
ǣ浹ù
˵ӦǹԪǰһǧǰڰƥ˹ؾа˰ǰأ
ظпһôһʡ
ɾôһʣȴЩƵŭ
ְô֪
ְôľͼǵðƥ˹ȫ͸ˣͷݶɸߵʱ򣬰ְֲŽٵ档
ȻҲ֪ΪʲôĪľȥİƥ˹˼һƴ
Ȼ󣬾ôһֱ˯ڣ
رϵֱۣ˻Դ
ڿ񻰽棬߷ȫǼٵġ
ܶ࣬ʤдʷڸסˡ
Ҹ˵ͷʥŮģ֪һܣ
ɶܣ˵ְֿһ¡Ȥζʵ
һŵ˵
Үջ֪Ȼһʲô̻ĳԱͷǸʿһ֯
ҮջԽԽ󣬸ɴȡϵԼϵۡ
̻ɣ
ػû˵꣬ϾͱĵĴ
ԶԶԣ̻ᣡᣬô֪
˷ܵĵͷϣһš
Ȼ֪ˣ̻ᰡǿǺڰеߣҵļȱȫˣҲ֪ǵĴڡ
ϸпһ˵Ҿ㣬ǧ鷳ԲҪ̻ˡ
ô
һ̻Ҳļĵףһȱķ϶˼ɵ̻϶ǲ֯
ˡϣ˵ǸʲôʽҪôʼ
ҡҡͷؽ̻ʱ֮Ժ󣬶תʽ顣
˵ùק㴩һͷɽȥ

һ㶣Ҳ̫˰ɣ
뵽ߴջҧҧʼɻ
ֵܣңҪ־͹ַϰɡ
ֹһ֮ؽϵľȡһ״װ紩Լϣɵײ֮С
أ
֮ϵˡĻص
ؽŽɵó֮飬Ŀ⼯֮档
ؽעе֮棬˵ʶŻɢ
㱼䣬񿴵λΪŬ˹ķٵڤ֮УߴӢˡ
ͬʱһµڴصĿд
϶ڱȺǴ½ϵͨ
Щڱ۸֮ϵҲӿ
ڴ͸ǳ
ӿһƾΧŵĹײɣﶼصʵķ
ϯ
ɨ϶֮еĹâʱͬһصһʢ
ɫĻǹӿ֮Уù
ӿеľڷ۵֮£һ΢֮ǸҲ֮¸չ
鷨ʦħĵǳһµķôӦõٻֶ档
ÿһ֮𣬶ͨǱ֮飬΢ϵ
̵µǣǲ֪ƣĻˣʵִ˵
ĸо
ùشӹײ֮վԼǰٶľ¶ϲɫ
Ƭ̺ʵϣ˵õĴأôô㣿һô
ҲԼжϵԺ֮Ǳġ
룬ʵ˵ߴʵߣøǿ
Ȼ̫ˣҲôһЩľˡ
Ϊ걾ʣעֻľ
ǷŬ˹ڣߴɲľô򵥣ǺƵ
ϵ֮źĻȴزɵ
ԼҲ㹻ǿĻôԼߴӦǺԼķƣܻɵߴ
뵽⣬ҧҧϣģһᾡԼġ
ţȷ£棬кܶˣ
أ֪ûЩ޴ʶһķ
ϺȻһЦ
붮ЦЦȻȤЩΪһȵļһĺء
˵ţϬͷųԼתؾͻɫľˡ
ͷһЩ˫˸֮ľغİ˰֣
ҳɣ˿ǵĿֲҵߴ


405 棬ͬ
ʵϣظߴʱ򣬽Ҳӿ
ڵķ϶֮ϣĹԵа쳣
һĻøոոİȨǾ
ģаˣ
ǲаˣӵг㹻ˡ
ǲ֪ܲΪð
ʳ̵ȨǣаĽ˶Ŀ˸
˵зǴʳһжˣΪһִˣҲ֪ⶫı֮
ǿҪˣ
ǳĹ𣿡
һ̣Ⱥһδһͺ
ֻĽǽϣȻһɹ۵Ĺţ֮иߴͬŰأڳصĲ֮߳
Ϣεͷųڳ˶ܸܵõǹԸ߲ѹ
ȻǺԼĿĵģںԼıǶһۣõ϶İο֮Ǳ˿ĭϹǿЦݣųȥ
ʱһɳʶֹס
ɳ֮УصŻƽһĹâĹâӳ£ܿ˷ַɳ֮ƺбĶڡ
ϰ壬Сģе㲻Ծ
Բۣʲô
ľ
ľˣ
˵ľǷľӣѵģ
ɳ֮УЩŷưײӰǰ˿ǵӣǰΪľ
Щľ¶ɢһŵϢɺ˫עϣһ߹ȵĴ
ӡ£
ԻľƺԴԴϴӽ߳ľʶķӦ
ܿ죬һƬȣϵӵĿˣ
Ҳӵҽǵ֮İ֮
ЩͬҲûǰ˵ĵϸ֮ǰԲ
Ĳ˵⿴ƺԴԴϵߴͲԼֿܹġ
Ŷ˵̬죬Ц
ϣļıȻҪЩֻ֪ٶľ²Ҫʲô˼ء
ԣ˵ν֪ôǿԴңֻҪ㾡øǿû˭ҰôҲû˭ܰô
ְָ˵Ҫǰ첻ȥˣȫȥеͶɪ
СѾͷӣѣ϶Ӳġ
ԣգգۣҾǸ⡣
죡ǵıأ޾ľһʱԺ
ЦЦûᷨϣһŰò£ӸµĸЩˣ˵
С࡭ʱһλ֮ӽ쿪ʼԲʮﶼҵ˽ء

ͳֳһƬž
ŵ̬ȸòзŭҲǸзŭˡ
Ϊʱ˿̣Ǹûܹսⷨϵ
ƺǿ˵˼ԹԵ˵
ȻǿԲԸĨҡ
ǡǾ仰Բʮڣκ붼
ҵߴ˶֪Ŀ־壡
ؿȺɫ࣬ͷжˬˣҪ֪Щǰ۶ῴԼһ۵ġ
ˬؼв
⣬ʵҲѡܻܲ˵ȷǣǽӭϵı䣡
䣡
òһݣǰѾʳˣǶڷϵ仹ǳηġ
ǰҲſƼһ˵Ѿѧˡ
ųѧĸѾôοˡ
٣ͳصĺܶණǿѧͲ˵ġ
û취ΰԴڹ
ѧѧ͹ɣȥ׷Ѱ
ѧŵ̶̼ʱ䣬׷ѰС
ڶ߿ѧʵ֤ʵţ
ȻѧҲǿĵطͱ绨ѪսʿǿѧĲ
ڰػͲνĿѧ޼ɵвЩ
û취ԼĳһԼ׻̫ˣҪʲôıƣδؾÿζȻ
ˣԼ뱣ָеظкǿУҲЩﻮޡ
Ӫһ϶ǿȻ
ԼħΪˣʱηʱ
Ҫƣٸһ档
ʱ򣬷ϵһ
ʵʲô棿
ŵЩҰĲȻڲѳϺɸֵ˵ƺǶص޴Ѿ̲ˡ
ûǰֱ׳˵
ûУаҿԴ͸Ǽţ϶ץˡ
룿
˼΢΢ס
漴˵ע֮УĽɫչ˾ôڰ֮С
˫΢΢ſͬħһƻ
Ȼʶʱߣΰķʴȵġ
ΰķϸܵǶԷϵľηҳϣڼħᱻ˵á
Ǽ룬ЫͬԻã
ιȵȣôô֪Ыʲôæء
ȴֱ׳˵棬һûϵ
ϲ˵ˡ
ֳҲһƬĬĿ֮У֪֮Ķˡ
ɫ£صһЦڷɳ֮гŽȥ
һͬʧڷɳ֮еģЩͲľʿ
صʧһƷɳҲƽƽϣһֺջɳĮ֮ĽһصĽߡ
˶ǸʵĽþЩҴҸĴȴĬ֮мž뿪
ոմҹѹĿޣҲΪϺĲţע뵽֮С
Ȼôزģ۸Ӳġ
˿ռе֮飬ǹһĨζЦݡ
ϵŤţһ΢͵ĳ涴֣۵Ӱʧڰϣһ̣ٴγֵĵطȻڶ֮ϡ
ΪʵΨһĳ֮µǣֻҪǿԼƿߡ
ĸоɵ÷뵽С˵һЩ趨
˵Уȡ컯رή׽ٺ١
ȹߣңһʱ䡣
Ȳߣǻһҡ
߾ˣΨĿܣ࣬㲻ࡣ
ͥ񡢱ʥ
һԱҲ˵㣬λȴ׵λ񰡣
Ⱥһ֮µߣʵ϶ǹ棬ֻΪǻ̫Ҳ̫СԲԵ΢
𽥱ǿԽԽӴһǻĹһ
뵽۲ɵգգۣ˵ܾúܾԺҲӦһ㽵׽ٺ٣
ԣô˵еߵĳսʵϾٵһ֣ϾԴͷƶġ
ҡҡͷ۽ԼԶ֮ԺΪ֪񻰴˵棬Ƕġ
ΨԼġ
˵ʷôǾ˵ɺأ
¡ʯϴǰءǴĳֽǶ˵ǹ֮µ˶δںܵĴС
ôһ롭С˵춨ʥ˻мƣ
뵽ԼЩǣ۲ɵ¶һĨЦ⡣
˵Ͱ෢չĻҲδһء
ɳΪʱеĴжǲܡ
ѪʼС氮»ظ¡ħʯϴаħ޶ɳĮ֮ء졭
Ȼеظзϰ塭
۵Щӣ㹻õĻδδزܳΪȡ
δ޿ܵΣ
ЦЦҲ֪뵽ʲôüȴһ
ʵ磬Ļƶգһʵһ㣬Ϊعĳ档
硭ôأ
񣬸ص׶ӣظ׶Ȩޣ׶ӾЩȨȥҵĶȻҲŵһ֡
ͽǣǸǴУؼŸǷʣҲΪŴֵ
뵽գգۣһЦȫǱۣȤ
ЩɲһܹģҵĹע㻹Ӧ÷ҵ档
˵Լӣ۵ɫͲɵùŹ
Ϊ۷֣ԼһʱûעѾƫˡ
˿ʳԷ⣬ҲһԱ츳һ£ġҲ̶ã
û취ȻǻۣΪˡֻЩаĶ
Ž޵е壬ԼֶߵĴСͨѾĺ󹬡
ְX˵
Ҳֵܻĺ᲻Ϊ̫ǿȥɣԼˬˣ
һԴͷЩɸֵĸо
ǰɣԼǰɣ
ܺãҵˣ
кһȴѾںк;㲻졣


406 
ô죬Ѿ˴ŵ˼·
ڲԼֵ£Ҳ֪ܶôһ취
ǻʱ쿪ӣرڳٽϣﾡ޷ݣΪ֮ԷΪ֮Ƿֵý֮ȸ
ΪʳÿҪԵһС
֮ϣҡͷԵ߶μеļصݣĿȴѲں֮ϡ
ľȴѾԼһѪҩ治ϵѰʲô
Ƭ֮󣬷۵۾Ȼһһչ壬ͷŻƵľ޴󺣵񣬺ȻҰС
ͷⶫϡٵĺء
Ѿˣ
ͷһ
ڷȴǱһӵΪһӻͷ񣬺Ȼڲ֪ĻԵ֮¿ǡ
ҲǷʳʲôҲֱ˵ǲô˵ǾһȺǵĺ
ܿϧǣҲǿǵĺ񣬱ܵڤڤеǳ֮ڵôһ˿˿
˵ڵμдСֻôһ˿˿ˡ
һ˿˿ΪǾηڿ۵ʱΰԴȪڤڤ֮е֮Żõһ˿˿
ףǾûǳֶ֮ΰˡ
ȻѾǣôҪϸǡ
Լ°ͣоһ
Ⱥչ˵ĺ񣬷۳һ㣬ʱεĿռ䲨;ͬˮһ㽫ǳûС
ȺֻһЩ֪ҵĸСͲ֪ĳڷ۱֯Ļ֮С
ͬʱ֮һŰƻƮڵס˿ܴڵǡ
һУЦЦӿôȻȻĳȺм䡣
ָһ֮б㵴һȦȦʮĿռ䲨ơ
м䣬һװѪɫҩͲƾճ֣ͬǻƵã׼ЩϣεҲעĽͲɺѪҩע뵽Щڡ
ڷ۵ֶ£ǵĺǣһж֪飬ɳѲӺʶС
ħҩ壬ʱԭѪ˳ͻ
۵֮ЩͷۿɼıһѪ
ǡͷԼı仯ɺ֪顣
ǷۿһĻæ֣һ֮УΪ֮ע뵽ڣŨɿ޸ƣ˳ڵѪͻ
ڷ۵İ£ħ޵ѪоյԭƽѪıǵʡ
ıʻΪǵϣǳΪδеĴڣ۱ٸǿҡ
оϣôӦϣӦȺǡ
Ϊһ϶Ӧǣ
ʵ磬һгԴͷԳ档
ڣʱڤڤеѨϱ׭ѪҩıѪ֮УǲھѪһǻӵз֮
ͬģΪħѪٵ˫ƣȺͷûʲôйҲƾѪǳ֮
ԡҲӦ˼̫̫֮֮еӦǡ
ټ֮Ѹ֮ǳˣ
Żͷ񱾾ΪѪҩɱѪӲڹ֮ٴηԴƵõĸı䣬۵¶Цݡ
Ľ֮⣬Ѿ㹻ˡ
ࣿʵܼ򵥡
۳տһۣȻ˿̵Ķɫ׹ʱ
ŷһۿȥнӲӵ̫֮ʶڷ۵ͷ£̫֮ɿע뵽ЩͷڣǱǵѪ֮С
̫֮ע룬ǵĳ֮ȴһɫϸ֣߳Ȼۣǵ׻ǳˡ
ĿһԼĳɹ۳Ǵһ׻޵ɱ֮ʹõĿƾᣬͷһûУѪɱµĺۼȴ˲ҷ
󣬷۳ȥеֶΣЦĿһȺʲô֪ĻͷԶȥ


һ
飬һ̾Ϳһֻͷ񣬺Ȼ䷢һӥ
͵سһɹǳ֮ĸ֪֮ǰδеǿĸоǳ֮ע뵽Լڡ

һǽĺ᣿̲ʳ
ǡɶ
ڰ֮УԺ֮ƾնһݴг
ǳ֮壬һԳۿɼٶ֮£Žɫɱ䡣
Ľǳˣǲ֪еôļ
ĿŽһ巢˷ܵοЦЦ
ʱ̤볬֮еҲ𽥳֡
ЩԴʵҪĸ
һȻǷ۹ĵ粻еߺڣ޶ƿصϺзڵ֮ɱĲ
޶ڷǰִһ壬ڵڶ֡
ȫǷѪҩĳ;߱Ѫ
ϸ˵ѪҲǵڶ֮С
ڵ֣ЩƿѧµֳĺᣬһȻĺдԡ
ǵķֲʵ̫㷺ˣܿܿȣҲʵٵÿΪƿع飬ҲȥѰǡ
֣־ͱȽˡ
֮УӰ£ĺ
ĵط˵˵۵ϼҡģһ˵ţ
ʷϣǿƼʱһЩϣ֤ţнҲųӿƴ̡
ִѧΪһֺͷصĻͻΰˡ
ǡɲôΪΪޣ
ȺͶųȻҲͿܵĺˡ
Ҽǵ̳ϣ񿴵ǱѾ뵮ˣ
ϧɾ̫죬û
ơѾǱõ˰ɣ
°ͣԽĸоѾþˡ
Ŀ󺣣뵽˵ֿܣ
ѪơѪ֮£ܶຣҲɱְɣܲܿǣܻܲǾԼ
ֿܣ˷Բֵ֮⣬ķ۶Ǳ˳Ȼ̬ȡ
û취ʵ磬ʵ̫ˡ
Ϊ򷨵Դͷûκγĳƿء
˭ܹǿôȻǲܵģ
ˣĿͽһ뿪֮󣬷۾ͽĿ⼯ºЩƣϡ
ôõʱȥˣһ㳤ûУһ
ΪֵĶ˾ҵҵĹ⣬ͺһһ
ϣ϶
һ˱ڿռ£ߡ
ʼʩȨԳ棬Ѿ죬ѨѪ֮ϵı
ȻԸͬһ㡣
۵ĲҲ๻ˣнһΪʳıܰûѹ
ָͷͺһˡ
ǸʱҪ𡭡ƾԼǾԲܵģҪԼС
ڴԼĹһӴ֪ʶǳļʶԣȻģ»ɣ취ȥǶˮ
һˮɣʵĴҲ㲼ֲˡ
аħԴ󺣣㹻һƬˡ
պ᲻ᵮһĽɫô󺣱øӵľʣǾͿ۵ˡ
Ϊƿߣ۲ĻûϹˡ
죬۹ôһʱ䣬ŵӽɿɽţֻʣʱˡ
ʱ䣬Խӵʵ˵ʵʲô
֮еһЩ࣬һȥԻó
ľڣʼֶߣαҲǳ֣岿ڻľڣЩһвĵĹؼ㡣
Ǹܵ˹ھƵı仯£ŷϰˣȻǿʼظԱĿˣ
ƺ⣬ҲĵظȨȡ
ڻĸڣͬ޵ķɣڣΪ¹ݵԵʣɣ͢ѾʼԼʿʦ
ȻԱ˴֮󣬷ɣ͢Ҳ֪ԼõĴлǲĴС
û취絽ǴԷɣһʦǸˡ
£ɣɾη磡
ͬģ˰ŷޣ־ڣ¹Լͷ£Ѿʼϱ˹峢ħֲһɹ־ͶڰĻ
е߾ڣħѧԺһٸ㹻Щʿһʱˡ
ȻҲ֪չ˵ħҪ츳ġ
ڵش޵İϵĳȻ󲨡
Ƿϱ˾ηͿĲţðڱðӿ
Ƿһѡĳŵò˶˼
ҵ򹤣͸ϴ򹤣ʵûʲôһѹȡ
ҲǸϹһ£
ͳʲô
ɼſƼĻͨо֮󣬶ڻò׵ĵõĹ˿˵ϲǲΰˡ
ϲǣǹԽѪսʿı׶ˣѪսʿȶɱܱսʿǲܡ
ǵǣõĹȣķţǸġ
ȷе˵ǸͨģųѪѪ˵
ΪһרᴿѪͷźѪĹ
ȻˣʵеĻ˲֪ʲôѪѪʲôġͲڡ
ǸѡһЩԱˣҲעë
ΪⱾǷΪ޴½ëߣԼ׼ģ
Ƿ۸ڵĴӣ


407 ̫˼
˵Ϊƥ˹ؾĳ֣Ϊе֮߳սĺ䶯׷󳬷Ĳƾվͼӿࡣ
ͬͨԼеԴ
ͬײ࣬Ҳڳſ̽ܡ
ͨ˵ĳһȻõѡ
Ѫ塢ˡɪ硢ɽЩ֪ĿԽ˼ĳ
ЩżҲߵˣ˲ڽעЩϵͬʱϣȴǷһĻ
νһȻǴӰƥ˹ؾ֮гЩ
˶δ϶ǻģͨ˵ǣõĻᣡ
ڵϣ˶ʵ̫ˡ
գԻҲǰٷ֮ʮԴڰٷ֮ʮ˵ٷ֮ʮĳȡǵȴˡ
Ȼ֮УĲˣڽڵ𶯣Ҳǿµġ
ڻģȻö˵ɽԳ֮ؿɽţ𶯡
ѰˣǱĵˣĿ⼯ڻģͨᣬһ
£ȫǰĵĻƱ۸ǣ
ǾǼۣҲֵԳĿ
һʱĵһӳֿȵģĵĳ뾳֣æĽͷö
ĵţɲɽһҶһЩϢĴһʸƥ˹ؾĵۡҲеĳڡ
£ǲòرɽš
û취ûгģȻʵʵ˵ûУַֻͨء
гģȴ򲻸˽Խ⴫ġ
պǱԼκοܹܽеˣͨǱı飬ǱǼڲС
ˣļ淨ĵۺһʲô֪ӡ
һпƽԭҪǱ
ڻĵȶ˵һƬˡ
ɣڣΪһʿʦĹźͼ嶼Ѿ밵нĽ׶Σɣڲǰӿ
磬뵽Ľ֮С
ڻϷǸӵĹҶѰһˣ
ǸΨһ̩ƥ˹ؾˣ
ع֮󣬾ʧˣ
ٸԽ̻Բʥׯ԰룬ʥׯ԰ûƵá
ٸԵĲ̶ڳȺʥ಻ηΰϵۣ
Ҳûκΰ취һЩͽ鱨ƺҮջʥׯ԰ͬԴġ
ʲôʷҲ˵һܹ͢ʥôԽ͢ͽһγΪĴڶǲܣ
һ磬ϵ۵ȫ֪ȫҲȻһ硣
Щͽ˵ֻҪܹõͿһϵ۵ĹԱ鲼˼䡣
ܿϧǣƥ˹ؾ֮УٸԲûκεջ
ǵ̫ˣֻ취ʥׯ԰
ڽ֮еĴʳ̣˵ڲһƬҰôҲ벻ףΰôû˼أ
˼䣬ǱʥսĹԱ鲼˼ˡ
Ȼ̣գǲе߷˳֮սȫΧҲва̳֡
ЩаȫΧڵĳ͢ԴѹΪ˿Ϊ֪͢ǵĴں𶯵
ô˵Ŀǰ綼Ϊĥ
Щõ࣬Ǵյĳڣܵĵ춨Լơ
ľڣɽС
Ȼɽδ⿪ţɽڲûռǾɽȴһλǱ֮ˣȻס¡

ɽ֮УһȺϵϥ֮С
ͬǣһЩϵһ㣬ʦүһš
˿̣ϥһ«
ۿɼģ«֮һƽϵɢһһ
ͬһһ֮䣬һɹԭĲ¼ԪҲ³«롣
Զȥ˶Ľ֣쳣
ʱѾֹͣļλϵ˻п
ʦ«Ǿף볬ܣԶɽܱ֮ġ
ʦĪҪԷƱ«ǽ޷ţɱӦġ
Ҳԣɽķ֮ʵҲһľ磬Ҳܱҵա
ţϷǱߵĵҩӦÿˡ˵취ȳһЩϸҵȣȻڵȴ̫ѰЩ
λϵ˵̸ţüȴϲõɫ
ϵĴУԼɽҩ԰ϵʿȻҪЩݣһ;ȴҲһǧĽ
ĽǸпϻµͬʱҲĵĸлҡ
Ҫǳ͢ȣɽزס콵ơ
ȻˣԴȵĳ͢ɽҲ˲ٵЭ
Ĳ˵ͱϵʿƳĵҩͻָǱһ֡
ЩҩǱֻὫһСַָĸ˴еš
ڴ࣬ǵķչֻ˵ȴ򣬺зϰ޵֮ǵҲ̫ηǱ
ҪǶϰ϶ǡ
Ҳ֪ɽɽţǱһչظһӱ
ǼǷƵãʼ꣬õظеװװЩ
ԱӣظĿٶҲԿࡣ
ͬ꣬ڷɣڵʯϴԼа֮޼ɵĳŷɣ˾
ͬҲٲ׳ԼȡγһƬ˼򣬵ȷɣ͢չԼƾҪˡ
Ľȸ֮£ʯϴڲԥĻΪɱħ
ɱ¾£ɣ֪ɣһɱ˲գۡ˲εħڣ֮
ɱ¾£ʯϴ´֮ķչҪѸ١
ͻĵֶβͬɱ¾ΪʯϴŸָ
ЩҲ֪ںΪЩ¶¯ˡ
˻ĺͷɣһҩǷˣʥķһеķչԵúƽ͡
ȻȻңлٵҲһЩԴ
ЩԴǵӰ½׳ֲֻרǽһо͸ȴǳ׳ɳȫ򽫻᳹״ħĮɵħɳĮ˽տһ㳬ֲ
Ȼвеߡ
ڱȰ˵ΣССĵ֮󣬱û취İͬӰ¡ؾȡһҩо֮á
оȻ˫
£еһ߰пʼԺħΪ׼ħѧԺһҲʼΪħѧԺγ֮ˡ
Ȼעһڼƻ
Ͼҩⶫɲôױɹģ
࣬Ҳˡ
ɽˮ֮أڷһץסһȺù͵ߡ
һΣڷûպ۳ԣǽ
Ϊڷ֣ǵ֪ʶƺ˼ԼøǿĹ
ɶյɶ񣡡
ڷͨҿҪúоо
ţǰɽ񣿺ߣܣΪū
ž
ԽҰĳɵı֮ϣһȦĺڷ͵ߵֻ²Ŀμǡ
šμǡ
ڿŭչԺһ֮Ƣõĺڷ˲ͱֻȻҲΪ֮顣
һǿ˲ٵĺڷ֮УڷѾ˵ߣңͨʲô
ͨʲô
͵ޣҪ֪ͨʲôһ㣿

Լ۾̫˼Ļ棬񶼾Щˡ
òϣıԴµһһ綼þ
ͺñһʳƵãǰΪ۵ĴڣʳкȻһʳߡ
ΪʳͿһΰȻ̭
ڲһˣһĳԪض
Щ˵ֲͨĴ֮Ҳ³һƬСΧΪĺõط
˵Щܽӡڷֲֳˣעʵ糬Ļʯ
ͬΪֵĵҲֱö
Щڳǣе̫ͣҪ󱻹оˡ
еģȴͬȺĶһ㣬αװķǳá
һ磬ǷʼٸߣѾ۲첻ˡ
һֻĸо
ҵңҵĸ
ҡҡͷЦһžлɵû
ǼǵãȺǴ½Ź֡
ȻڶԷûжλȺǴ½ǰ£ᱬģսǷҲĿԼͽΪսȥ
Ĳ˵ԼרߵңӦôȥ


408 ҹϮ
ɫڱ˷۵һЩ֪Ŀ⡢еһжǻɫڸǡ
Ȼɫɢȥ֮󣬷۱һʱܵڶִ
һۣĿıǽ̻Ի͵
գգۣӦѾȥһٶˣ
ͬʱ֮£÷Щ㱵ĸоǺôҲ㾭ôεĴԽˣʱϵľ޴죬Ѿϰˡ
ţʲô
һ̣ȷϰԵٻ㱨ڵ״üͷͺȻ
ΪʥĶʦӵߴ漶ħ֪ʶĿȻʥ֮С
Ҫ֪ԼʵĲ֣Ҫİ˿ʥʵ÷Щˡ
Ǻܿ죬۵ɫͱΪ֣ʥĲǿܶԼͷյĴڣʥ֮С
콣Ĺŷظţͷ찢³ϰ͡ʨѪˡЩȫʥ֮С
÷ʶԼ뿪һٶһ˲Ԥϵı仯
ҡ
ɫ֮У
ͨڤڤеĹ򣬱·̻֮е˲֪
̻Уǿ౨üͷڵõ͵һɲ͵̧ͷ¶ϲ֮ɫ
ˣ
ˣ̫ˣ
һͿЩ˻ɻң
һϲæӣʵн̻Ϊ̻ʷǳʿһ
ǵ˵ĻʱȴһͬǿļƵã
ĽĿɿĳ˽̻ǰĴȥһʱ䶼˲١
һʱ֮УʥԽĹغ⣬ڵأ
ΰ֮ҳϵūڴӭĹ
΢΢ףͷһһ͵ʱ̧ͷĿ֮
˵˵ɣҲڵʱʥ׷ʲô
ģκεϲŭȴһƽ
ΰ飬ʵ˵
£ڵʱʥҪ㡣
һǵǱǿߵʵߡ
ڶεѧԺʥʦǴоԶ̴ֶΣԼռ䶨λֶΡ
ߵսҪֹܵǹͨ½Ŀռꡣ
ԣ΢΢ס
սӰȺǴ½ӦľðϢʲôģȫҪվ
ܹ֤ȺǴ½У֮أ£㷽˵Ƿǳȷġ
ǿǱǿߵʵȻö˵ֻǿ㹻࣬еһ½
оԶ̵ĴֶΣȴΪ֪֪׼һֶΣǴ͵оʵնսҲãжϴҲգ֪ʶǱرġ
ڵ㣬˼Ҷ򵽼ſˣɲ
ˣİţۻǺġ
ǣⲢҪĴ𰸣֪½Ϸʲôüһ׷ʣ
ȻأȻʲô
æ˵
£ǸĽչһж˳ϴݻսҪͬʱҲڲϵͨĳ涴ԼĿռ֮
ʮ֮ǰЩ˺ȻʹȶĿռ֮š
ռ֮ŵһˣʥǿ߽٣̼ȶסսľ档
Ϊ˷ֹ̬һĿǰʥ֮еǿȫǰߣȡݻǵսҪ
ԣɫӵˣ
Ѿ֧ʥǿߵĽ𣿡
ʥǿߣѾռĴڰһʥǿ߽͵֪ʶȥǽܿͽĿռͨ
뵽ɫָƾգ˵֪ˣ顭һЩվɰɡ
ԣһ㶣漴㹧˵Ը
ˣȥɡ
ޱϲȥ֮󣬷˫Ŀգռ俪ʼ
һ̣ͳһ΢ͳ涴û
涴˲䶴գŷ۾ͳڱ߾ս֮ϡ
ڸ߿֮ϣ۵ͷĿĺȻĿս
ΪһΪ磬սɵƻ֮ʵƼɵƻҪ޴
Ҫִ֪ս˺սķʽȫǿƼս
ʱһʲôˣʿȥռˡ
粻ͬս˺սΪ
ƫƫսʿǣӵгǿĸǿһһУ
£սƻ֪
ѪȴȲϴصɫʺ졣
ϣ۷ۿȥŨ̡ںͺЩ棬ʬ塣
ģҲЩתɰ׹ǹġ
սĻҪпᡣ
üͷ¶ı顣
Լ֪Լ£ȺǴ½ʵǽģսˣΪһƽ֮ȺǴ½ϵ˼һ롣
ƲӵȺǴ½Ǽս֮ĵ۽ǽܻ
ãдʵõ֮飬Ȼû򡣡
ˣҲսȥˡ
뵽۵Ŀ⳯ʥӪؿȥܸоüǿϢ
ʥϢ
дз֮ʮ
ɱ⣬Ӧذס
صȻһˡ
ȶְԵô
ܵӪ֮ǿȴϤϢ۵¶һĨЦ⡣
ԼİûܵʲôʧõϢˡ
ף˭
Ȼ۵üͷһ壬ʥһӪ֮УоһϤİϢ
ϤǣȺǵ
İǣ˲Լļ䵱С
ţԭ
ת˫Ŀ۵϶ʱ¶Ȼ֮ɫ漴¶һĨ΢ɲЦݣ
ҵ˭̶̰֮ھܴ޵гɾʥ򣬺˼ұʥ򡣡
ʥðεѧԺڳͶô
ԭİϤϢǱˣεѧԺԺ
ԭħ赲սܱ֮ѡʥ֮¡
Ϊһ׷ħʦͨʥĽ壬һЩ⿪ŵǺ֪ʶ֮󣬿ʱ֣֮֮ΰ󣬲ΪȺǱΰ
ɷ׼ǡȺǶɷ϶Ⱥǵĺչڿǰʱ򣬿ǳġ
ǵЩ⿪ŵ֮У˽⵽һʤĿֲҲȺǵ֮󣬿ϵľͶȺǵĻ
Ⱥǵħһ޾
Ͷһδ£õĺôҲǿ֪ġ
Ȼڿ˵ֵĺôԸӷȥ̽ǿյİأ
£Ͷʥʼ֮ĿȻҪ취תԼˡ
ΪһʥħʦȻҲһЩԼС˼Ǿøǿ
Ŀǰʥǿ߽ṹƺ޺ȺвŸӱ֮
ˣˮħΪĿʼЩˮԵǳ档
෬ԣˮԳճȫµԴ
ԭıʥڿת£Ȼʧ˲ٵҲճɹתɲˮԳ
ˮԳΪԼ򣬿ԺޱĵˮԳˮ˵ˮԳһЩҲʼſĲ򣬽ıա
ˮԳͷôħʦ㣬ƫƫӵˣ
˵ΪһʥǿһΪԻصܻͬˮԳ࣡
ͺˣ
ȻΪЩ䣬յħҲʹˣǿΪһжֵˣ
ʥ򣿺ܺã
Ӫλʥ򣬷ЦЦ
ʮƽʥʿһСˡ
÷һռĿС
ȻˣҲˣ֪صġ
£ҪĻս
뵽ս۾ʶĳԶԹսҪȥ
һεսҪ֮֮ǰսҪҪӴ
ȻΪʱִٵԵʣ׹ǹɵսҪԵúܼªǹģȴǱ֮һηۼģֹ
ؼǣۿԼĸоսҪ֮ǿϢڡ
ʥ򡭡ұһǵϢȶǿ󡣡
Ϊһ漶飬ڲͬϵҲԺ׵Ķ϶ǵľʲô
ڷ۵ĸ֪֮УʥȻʥкڴڣ֮һָո̤ʥĴڣǿϲ١
ʥ򣬾ǲ֪ʥǸ֮ʲôλ
еȲεĻҲԿ·ˡ
ЩεԼ̫Ѩһжδ֪ģ۵ĸоܲá
ڷͷ۵ʱȻ䷢֣Ӫ֮УƺѾʼˡ
ҪҹϮ
ۿ˿ɫ˿ϦոһĨԣڰʼٴأ


409 ս
ڰ֮УľԲ˼ٶȻ׼
ǼסֳֹǱڴĹ֮£ͬڵĳˮһ㳯ʥķ˽
ڵĺ֮УŴɫһĺǹÿһ϶ͷǿϢ֮ͬǿ
˻ˣùѪƴ˰
۾ŵоӪڵһУȴķ֣оӪ֮оȻûһ˱Ĵڡ
˵е˱ѾתЩǹˣ
뵽æʥһӪؿȥڳһ
ʮǿȦɵģǸոսûãӪɴڷ״̬У̽ӶֲķǳԶ
ǵоγɹƵһ˲䣬ʥĴͷӦˣŵͳĺŽʥӪڴɿ켯ᡣ
ţˣҪƸ𣿡
֮УŽһȻ̧ͷͬʯһƬϡ
Ȼ͸оһɺ־Լ⣬Լ㱼·ǿƵá
һΰ֮
һӦæϥأȵ˵
ˣ
Ȼΰ鲢ûиһʲôͣ˵ʲôˣڹĺ֮УһڵȻȺӿ
һƬͬǳľ֮УһỺ֣һͷ
ʶĽӹᣬʱȫɢһҲᵽʲô
֮飡
ӵ߸߰Ϣ
ܵǹɺΰ־Ѿ뿪һǹĶ˵лΰ֮
¶ɫ֮飬㹻һϲˣ
ϹһĨЦ⣬һױһϣǿϢ֮Уһǽ̤أ롣
ɱ
ǰذױЦЦ˫͵ǰһƣʱ޾ıƾɣŵ˾ͺХ
׻Ʊ꣬Ѿʥһŵذףڰ׻츳յĸӵӦˡ
׺ֱӳ󣬾Ի˴ɹʧǵֲɵۿذǿߺȻ֣ȻҲǿ߳Ӧԡ
̱
ɱնʱ򣬹֮УһӸ߸Ծֻ¶һƬεɫвư
һȣƬĹƴƾշ衣
ƽһεɫоһУǹǿ֮£ذ׵׷׾գ
ߣ׻Ҳܺģ
ذЦһ԰׵ǳЦݡ

ذһŭ𣬱ɺѹһŵİ׻˲䱬ǿ˲佫û
ȻһεɫƣȴǺˡ

һͺɫƵһƬε󺣣ذ׾ʹ˹ȥ
ذһͺ𣬰׻޴İ׻֮󣬶ذ˾ȻҲǽ̤ϣ
λʥ򼶱Ĵڣʱսһţ
ŭ
ۿذױзֲţʮȳסˣһŭһ޴һȭ
ʥ򼶱ǿǻһܣ
ֻǼ𣿻ʥڡǿء
Եҫս
ҲʱһӰƾճ֮ǰչǾ޴˲ײ˵֮С
˵ȫһƬĺ
׺룬һ͵Ĺ֮£һ뷢԰׵׳˶ߣŭĿһ
ֵ
ֹһ߷һģʮʱ֮л
һ֮Уʮ˹ȥ
ը죬һƬ׳ش˹
ʮ̧ͷʥ֮±㿪ʼɫһɴϢͷų
ףҲᣡ
ʮһɫŤ˱㻯һõ
ξ죬棡
֮жʱը죬Ӱɱ޾֮С
ǣֻҪǿ߾ͿóھĲ£ʮȻЩ·磡
ʥߣһ㶼š
Ϊʥʥʥ࣡
ˣۿʮ޷ȡʤһɫ׵ĿڰԵĽɫ֮Уͬʥ򼶱İƵã̤գһɫǳʮͷ˹ȥ
æʹ𣿡
ңǣ
һͬһŮһһֺĽ⳯ſն˹ȥ
һ貵Ľ⣬ƻ۶ɵĽ⡣
˲գſն˹ȥ
飬˲ҹ
ǿ̫İԵ˲һɫֱӱǽ
ţðԵĻ棬ͽô
ǻ½Ůüһƺڷ⡣
ȷе˵˾ڷ⡣
ļ׵ŨĽ⣬ҫ쳣
һ̣Цһ׵ǾʢͬʱҲ罣һ߰
ȻǱйƣǽš
ǵõ۹أѹҲ򡣡
ȻԵЩǱˣ
¯
ߴﹾ֮Ůӻ¶һĽëƮɳƵĺ¯ſѹ˹ȥ
ţ
һ̣Ů͵һ
֮ǽ¯֮£Ȼһֻȫǹ۳ɵľԨ˫۸߾٣֮䣬ȻĿסǽ
ԳŨˮһ׷ھԳ֮ǰ
ǾǿΪԱ仯
ǧ
һصĿϢ˵ŮӣһоȺһĽħʹʱˮƺƵĳŮӾʹ˹ȥ
Ůأȵ콣
ʱ
ʥǿߵս֮д죬һ֮⣬еʥǿ߶չˣ
ڴ֮ϣһȴǴʥľӣԹԶ̵ĳ档
̤صһ޾һţɽѵĿֲ
һĿֲڷΪϵƣһʱȫʤ״̬һ
ǹ︴ǣûԭ㣡
ٹ⣡
һʱбʮסʥǿ޷Ӳˡ
ʮ֮͵ؾͳʥĺʹʥ
ʱһƬɫĽٹǿֲϢ֮£һжϣʥսʿǣһǽٹ֣᳹׻ɻң
֮£һһŭ˳ؽ˴صˮһǽڣĺסƬա
¡
ٹһĴ֮ײһض
ʥǿߵʵǿˡ
ۿŶԷʥǿǲԼսģһҲԥ˱𣬳ʮԮȥ
ڴ֮Уһ÷Ƶظȴһ㶡
֮飿
ƾնᣬظ¶һĨЦ⣬ǴƬĺսʿķ֮飬
ûڵκֻ֮ϻƬƬӿ룬Χظϰš
ͬʱҲдƬĻɫƲϴظеɢȥ
ЩͬȴĺսʿһʱܵӰ졣
Ϊģ͵ȥ
ΪߵģҲʹסԼԴ
û취ȻǺһ֮ǵԴȪ
Ǻǻǹƣɲ֣ĸ
£֮ȻֱɱǣҲԸɾ޴˺
ؼǣ
֮Ϊ˶ԹŰ㹻֧Ŷδս
ɱ·ˣ
ɱЩԶȺǴ½ϣ
ͻأıȺǴ½һʿʥսʿǱǿͶ־
ħֶαضһƬƬҫ۵ǹ
Ⱥ֮У콣ǹҧҧԼ촽ʵĿһ֮սͿŮӣеʥǹʣһ
ΪôȻܲʣҲԴʥ
ʥ
˲ǴƬĵ䡣
ڵо֮У˺Ͱ³ϰͱűϢ£
ʨŭ
һŭ𣬾ǳʿǸѾȺһʨһȭطˮһֻŭʨ
³ϰͬʾͼ͵һңʱɽѣͨĵش̴ӵϺȻը𣬴ĵ
⻹꣬һ֮󣬰³ϰ͵ؽͼŶע룬ͼĵײȻ¶һȦȦڵǹܡ
ͬʱħƵӵߣɣ
գ
䣬޾ӵкȥ
֮٣
ħļֵĿֲ£˱ˣǰ޵ҸܵĻᡣ
ʥµ˫һģʱ̵ľ
ǿ˲ͽƬĵ˽ʳһƬѪģ
Ĺȴǿѡ֮֮֮ѹ¸ûսǺôҲˡ
ЦУ˹˹Ļ֮Уȴո˵֮ǳȺǴ½֮ϡ


410 ƽʥʿ

ʲô鱨֮иûǹ
ˣʹѹ׵ĶȻҵȻزȥƹʧأ
֮УԹǿǷ׷Ŀѡ
֮ƺͿƵãǵʿһӾ뵽ƵС
£λǿ߷׷ױѹ׵ı£ȡɱϵʥǿߡ
֪˵õĽǻɱЩʥǿߣΪƹ׵ĽƵĿռͨǿߡڴ棬ǿĴڽ١
ٻһĽȻǻȥֻлȥƹʧŲǰء
ڵƹ㹻ѹķڹ֮⣡
ľټвλʥǿ߶ʱͱֲֶ
ǽƵŮӣһȣӿȻֻƴ໺֣ͨȫǹͣӨ͸ɱ
ѸٳſͿȥ֮Уۻ߱ɽ
꣡
һɫֻа߶೤ȴϬƥǱ̺һ⣬ɱ졣

ȭ̫ȭͷϣͬһС̫ƵãӨӨĹǽϣһ죬֮ɣȴûлѣһ
Ľü̵ĲʣƬ½е޹ͷƶɵ𣿡
¶ɫǻӦɽȺ⾹Ȼ羪ΰ㣬һƬˣһ˱һ˸ߣʮֿ¡
ʲô
ؿҲˣĲѧȻǿԷ֣߱ɽȻ˽
齣Ҳ˲ãһ󣬵ڶϮǿʢһأŵٴΰθһء
Դƣһһһһؽˣâ貣Ļꡣ
ǵڵӣϵǿ߽ʱһƬ٣ֲ죡
ֲܣǿͿѾ׵ʥ򾳽磬Ҳɵһĸо

ۺܶ϶߱
Ϊܵ˹ϢССĹǽϻƵĹƲ࣬ÿһƶǰϹĴڣ
Ĺƣֻܹգ
ҵѪϴʥ£ĳֽǶ˵Ҳء
۵Ŀ⳯ʥȥ
ʱѪϵ£˯ʮеĻƽʥ¸ˣ
ŨĽɫǹʥԡڻƽʥµĿֲϢ֮¡
ʮɫ֮Уļʥ»
ļƽʥµһչͽУǿϢʹʥ֮дͽȥ
Ыӡˮƿ
ͽ̳УʥڽɫĹ֮жգʧ˵ҰС
ʥ򶼷ˣû֪ʲô
֪϶ǰԼΰ֮йأ
ΰ֮ĿעӵǰϣҲζսĽעˣ
ΪͽУΰ֮ȫ֪ȫܵģ޵еģ
ս֮ϣƵŮʹѹ׵ֶΣλʥ۷ǿͬˡ
ֲϢ֮£ܵʮˣҲԵò԰
û취ʮȻǿȻһǵĵ̫ˣ
ԹǿȣǷȱҪĵ̣
ĵ̣Զǿߵʱ򣬶ʱ·
ҲһҪΪ
ħ֪ʶڵȴҷҾԲ
һŭӷ۵սʿǿдǺܿûڵ˵Ŀֲ¡
ʱ֮еȺǣǰδе
ϣͽʶĿǿգԭ־ɫȥʣµֻпȣ
֮
ӭĿ⽵˼䣡
ս֮ϣΪǿյ䣬еͽһƬ
һĻʥǿʶԾˣоһֲɱгʮ˾кȥ
һ̣֮
һſǳһ𣬾Ȼǻһͼ
ЩͼԹκ˶ףʥÿһ˶Щͼʲô˼
Ы


ˮƿ
еͽ˻ߵĶǿ˻ţǵ˻ڵҹ΢ɲŤ
ռŤĸɢҫ۽ƾճǿ֮УɢȶֺϢ
԰׻֮ԦЫ֮ף
飬֮ذ׻Ȼ̧ͷȻһƬ͡
֮һɫǴ
ǽٴأ˶ܿõǽɫ֮УһֻЫӣһֻӲӵЫӣ
һ̣ЫȻ壬һǳذ׼ȥԵĸذ׵ϡ
תۣذ׾ͻһŴЫԪصĽɫս׵Ůսʿ
սףͨе׺ɺɫէһȥɢһѪȵζ
ǡЫ
ʥ¼ذһ㶣µ˫һĨ⣺
ǳԵأϲ
ʥ¼̲ʥ֮еѪǼӳذױͰ׻֮ϵһ̶Ы׺
ڰ׻£Ȼܱ
ԾԾԵذ͵һ֣ʱɺƾճ֣ΪǿɱжĿֲѹ졣
ʱ˲ſ壬ذֲĿϣһָɢɺĹâͬ˵ĺ챦ʯһעĿ
ɺ춾̣
ذһ͵سһ㡣
ʱƬɺΧԼԼ֮ЫһţһĿĺȻ˲䶴Ǵľ̴󺣵ֶΣ
Ыƽʥʿذײϣ
ذһͺս֮š
һƽʥʿ˵ʥսʿ
һƵеǿ˶
֮Уɫսذ׻һѪɺϸƾձû
һߣɫĹ֮Уʮͬһ׽ɫս֡
ͬذ׵аսףʮսԵô硣
ƽʥ¼ʮͬоӳֵԼϣԼͶϵӽˡ
ƽʥʿʮϣ
Լĵˣʮŭһŭ
ͬһУһΣʮһȭʱŭ֮Уϰ˲ɵޡ
ϰؼ価ǿֲ
֮£ǶԷʥ۷ĴڣҲоϵļ¶
ѹ֮£ʮͬ·һ㣬ޱȿֲϢ֮УǽʥǿѹŴ
ʮԶҲɿĴˮƿʥ£Ѫϵÿоϲ֮࣬Ҳ˲·ǿ֮еһ˲ģĽӴĹ
ˮƿƽʥʿϣ
⡭
֮Уʥµļӳ£Ľħޱǿ
ֻչһͷ̤ޱߺˮǳԳ֣
˫ָ߸߾ǾԳҲͬǿ˫ۡ
žԳĶоٵĵط۳һ޴ǳƿ͵һƣƿ֮£֮һо⣡
ŮӿʩչĽֶΣĽ֮бᣡ
ĿɿڴĿһĻϾ¶ϲ֮ɫ
⣬ͺԿŮӣ۾һȼɫ̫
ƽʥʿϣ
һ֮Уƽ𹭼£
صһ֮УһɫϸߴյĽޣ˲ǽŮӡ
ۣ
һ֮УѪţɫļʸֱӶʥǿߵš
Ůӵʵ̫ǿˣǿĻƽҲ޷ŮӵǣŶһ죬ƽȻǱŮӵļ׵ϣ
ʸǿ̫Ҳ˲ŮɫҰ
·ʿһͷڷ޷ԶĿ£
ܺáǵ͹ˣ
׾ݣ
Ůӽһһٵ˵߱ǽһλֻݣȴޱȵĹȼֻ쳤Хһ֮Уƾն߸ϢȫͬС̫
Աˣ
ŮӣȻԱԼ
Աֲϯأûƽʥʿǲòֵǿֲ
û취Ա㹻ʥ˴룡
ǻƽʥʿǲԸ飡
̫ǿˣǻƽʥʿʹ貵Ĺ⻪ЯſֲŴȥ
¡¡
ضŲԱǱֵ˴ܣҲɽѣ
ù󣬹âɢȥȴǳ˶ŵһĻ
һƬɫ͸ǽڰ֮УȻǽеסˡ
֮ϣһ̧ͷգЦ
ǲҵĴڣ
ʥʿһϣ
ɫˮǽ£һĻƽʥʥĹâһԿŵʥ¸Ტá
ǽɫˮǽһȻ߸ߵľֱۣ
žһˮǽˣɫмƮڰ֮С


411 ͼ
ɫмڰ֮Уͷҫ
м֮һƳɵʱмͷɿת
мյһˮǽֵܵʥ򼶱ܣмжô̡
ɾмƬȴǷת
ת֮ʵΪ籩ǹе֪ǿ˶ٱ
޾м𣬿ֲƺռ䶼˺ѣһƬɫĺ˲ͽǸʥǿû

ʹİӽɫ֮дͬʱһǿҲ
Ǳҵģ
ɫ֮УԼ޷ǿֲ֮ʥǿ߹ϵҧҧصһ죬һѪ˲䱬Ѫ
Ѫ֮Уֻʣһ߽ɫĺڰ֮С
ͷǳӲӵ֮ʼۣ޾Ĺ֮£ѪҲ֮ע뵽ǽɫĺ֮УúǷž˵ɱ䡣
ԭ̬ѾȻ޴棬ǼĹӱ㻯һɫĺǹ
ǡβͬɫħһĺǹôƾյˣ
ûѪƵĺǹﾹȻһֶΣ̤գ޾Ĵ֮УȻǳһ˹ȥ
ƽʥ֮£һɫȻͷظ֣
ظһ㶣ű㷴Ӧ֮һ֮ζ
ﱻ֮ķһҳһɹεĲʱɢ
еǸɫĺǹһβ֮£ʱʹסԴ
⵽ʲô
ҵĺ֮Ϊƽ괿ôֶֹܱӰ죡
ʵŭǿ벻ףԼǴǿ֮ΪʲôסֶΣ
Ȼ⣡
֮飬صǺ͹ŰеİŬ˹ص֮Դڹϵ
ֻҪߣͻᱻ֮Ӱ죡
أ
ʱһ𣬻ͷɫ뵣ͬʮڳˡ
ֻһʣֲÿռ䶼ͬţƤֽƵŤ
ܷ׵ǿ£Ǵ궼Ҫ˺ѣ
֮УÿһĿǽɫĺǹͬ绯һ㣬ɻƮ֮䡣
һ֮£ʮ룬֮صĳŴȥת۾ͱˮһսʿǻС
ߣȺʵǳϣ
ҵȵԲߣ
ۿͬͬΪʥ۷ŮӽĿѣŮȻҲһϵӣۼ֮ʱͳǰ׹͵Ŀռͨȥ
ƽ֮ͬһ㣬ͷŰԵϵƻŮӵ塣
Ůȴţܲ˻ƽԼ˺ĵĳſռͨܡ
ܣ
״ֻ֮£нɫĵҪ츳׷ɱȥ
Ȼס˿ɻĿĿǿζЦݣ
ǻƽ棬̲Ѫɣ
գգۣû׿ʲô˼ôһ˲ĵ飬ŮӺȻѾʧڿռ֮ͨС
һߣڻƽʥµı£йصذױ׻еԣ׻ԦЫԣȻһ֮ɱʥ۷Ĵڣ
ʥǿһӣսĽҲעˡ
̤أһѾ˷ĵоĮڣ
ɱݻһܿĶһЩǿ߾㹻ˣ
ɱ
һ£ʥսʿǰδеʿ֮Уһ·
ʥ֮£֮ǿ£ǸսĻᶼûˣ
ҹ貣ȴһƬѪȵɱ
ڰ֮УĿһС
Ϊ飬۲ûгָԤս
Ϊ֪ʱͬգԼ̯Ѿܴܴˣ£ͽҪԼļ԰顣
ֻһʱΪһ񣬷Ҫܵʵ̫̫ˡ
Ѿһôˣڷ۵ͽ鲼һƬ½
£·ĿߣҲӦԲзչˡ
˵ףͬĽ׶вͬߡ
պ³񣬹ս۶ȥˡ
ҲǸ߶Ⱥ۽ɡ
վ֮У۵ܵչսͽ鳲ĳŷ۵ȥ
֮£õ˱ӻÿһͽڿΰ֮϶¶ĵЦݡ
ɨƬսһЩԼлЩӡͽǹ֮㶴ջصʥ֮С
ϵķǳһ
һǰûʧ֡
ŶԷԿռԽһεҲͲʥôˡ
ƹľƱĻҪȤء
Ȼ˵ɣǷ۵üͷһֱģȷ˵һʲôʱ
£ģҲǿȺǴ½ʵˡ
뵽۲ɵýеԼ֮С
ͽ곪Ⱥǵʥ裬ΰ顣
ˣ
ͷһƾԻռӵ֮£ټһ֡
֮Уͷһͽ㱻ٻ֮С
漴۱㲻ϧǮĿʼЩͽ
ͽǵĸ죬ʵܼ򵥣ıǵʣսߵʬ˻أԼȥһǰߣǻ˼ʱˡ
ʵĸı䣬ҲǴĸı䣬ͼӰһǶǳʹѡ
Ͼйپķ֪ĶԽСͽǵӰԽСԼҲԽС
Լ֮оۼ˶ꣿģ
Ӵ£ȻҪʡʡ
ʡڷȫ֮Ҳûȫսͽȫ
սһôµ顣
ⶫõˬǻָҲʵЩš
֮Уڤڤеȸľ»ٶȣЩεҡҡͷ
һʱȥǰȻûȫϣʮǿߣȴѾһʥ
·Ľ̻У˶ǰߵĻرʱͷ¶ɫ
ΰ֮ע£ҵȡ˴˴εֿߵĴݣ¿ϲɺء
ȻĹĪսгսʿǡ
Щˣʥǡʮ
ʮԣǰһ˹ֵ̻ʴˣ뽲
ͳսʧй¼ڲᣬзͰɡҪʥ͵ģʱճ
ʮԣмĵ˵ͷл̻ʴˣʮսʿл̻ʴʴȡ
΢Цŵ˵ͷ˼֣һˣȹϲˡ
ˮƿƽʥ֮£ҲϲʤǰһлʴȣȻΪȺǶս
һƽʥ֮£òĽĿɫȻʵ
ôܻشңΪʲôս֮ϣֹɱ˵ʥǿ𣿡
ƺԤϵԼᱻʣɫ˵
̻ʴˣŮпĻƽƽ֮Ѫ
ֻҪԸѪӦλǻƽλãȻҵڡ
ʱεѧԺǳʿһĿǰĳ涴͵˵ĺͨоȻоԶ봫͵ֶΡ
ֱ˺Ҳǲܣ
ţһţ̻ʹձһƬž
ùʵһҪԳֲ𣿡
εĵ˵ͷûΪѪֻܸ֪ҵΪͽû취ܵƽڵġ
ԣ΢΢ףˣ֪ˡ
տڲ̸ս飬ǿʼһЩȺǴ½ԵĲ⡣
ȺȺ֮£Ľ
ЩҪôɣҪôС
ȺǴ½Ҫڲ⣬˿ڡʳ
˿Ȼ˵׳ʥʼձʢ½һԷչΪֳ»
ȻҲ֮أֻΰĽڴ½ÿһ䣬ȺǴ½֮ء
ʳ˵ȴѰʳǸ賬ʳõĳʳ
ʳһ˵ش
ֱӹغҪء
ͺñʵũԬ¡ƽʳﲻҪĻҲôΰ
Ľۺͷ̻ʹɿļ¼ҲСʱɢȥ
˳ᣬûм񣬸ûϢǻ̻֮⣬Ǿ޴
ΰ֮ϵͽϣõָ㡣
˫ֺʮųʥĹԣ˶ͬʥͽһ㡣


412 ʺţ
ϵĵȻǱ
Ͼͽͽ֮仹ž޴ģԼȨ޲СĵȻһʱ˳Ź򴫴ﵽԼĶ
ڷûգ
Ϊ˿̵ս֮ϡ
һʱȥΪõĵоͻϮʥսʿٶս
ȺǴ½ĹأսߵʬҪ˻ؼ磬ΪػӢġ
ˣڱϵħı£õĸֲǰ£սʿǵʬ岢ûбٻ٣˼򵥵ȷϺúڵǳׯϵĹİھӪ֮⣬ȴŴ֮ͬǽǴؼ硣
Ӫ֮ϣΰ飬ȴǾ׵ڰ֮С
۵һõ
֮УŴɢʥǹӰ֣񻰴˵ľһ㡣
ҵͽǣǵϴǵڶ
ع˼ɣǵļ˺ڵȴǡ
عɣʹ֮
۵쳹֮Уʹƶ˹ȥΰ
һ̣Ŷ
֮УѾųȥȺǺȻһȻ˼ĴȺ붴
ʥĸص֮䣬һƬɱͱӪһӾͷ
ȺԻڳսʿǶʱʶʲô
֮Ŀһοˣ
ǣеͽʲô׷׷ͷ飬չȥ
ͽļ֤֮УȺ䡣
һſ׹ڴһĳһ߾߰ڷʬȥ
꣡
УսͽųŨǹ⣬ڻȻͻУһսͽ½˼䣡
½˼ǣһǹ۶ɵĳ˶ɢȺǶеϢ
ǳʹ
Ϊʴط˼ˣ
һеĽҵԡĹ£㣡
˸һĻ֣
ֶܳٴΣ߸񼣶ͽ˵õǿļ
ʥǿ֮£еͽ
ЩոոսʿǣҲһĿϲ֮кԼͬӵһ
նսϵı˾ȥһų򣬿źûʲô˵Ĺ£˸߲ҵĽеļš
֮еһжõģԡڹ֮УǺ֮ڣ
һЦЦȻ뿪
֪ЩǳʹԼͣԼҪ֪ͨսߵʬʱȴ顣
иǳʹ᲻񼣵Ľͣ˶֪սߵʬҪȴһν١
ΪʲôҪȴ
ţЩǳʹһĽ͵ġ
صʥ򣬷ע⵽ϵĶԼţһĻ۶Щж
Ȼ۽ڲϵĸı䣬ҲвСĸı䣬ϡʼû䰡
Ϊ飬ۿĸܵϣɵ͵˵ɡ
ԣۿڴʱӰҲ֮С
˵Ѿõķ۵ȿڣ
ʱˣΪʵһЩ
Ϊڷ۵ûκܣļ۷ȺǴ½ѾǲˣǶȺǴ½֮⡭Ϊ̻ʣȴ̫ˡ
Լ˵ԼΪʱĵͷ
û취Ϊ̻ʣҪʵ̫ˣʵǷ
ڷõ˲ٵȺΪҲֹֻļ۷ˡ
ƽĶۣǿ
ʮһȷʵ㲻ʲô
Ͼֻȸ֮µһְˣϾͱ׻ϲ١
ΪټԼ۲Ŵ
ǽʱͬգΪʥĽ̻ʣӵеĽֻԵЩˡ
뵽һ䣺ԺпվͶȥȥ˫ӹɣ˫ܲⰵĵ
л£
ԣһĨůȻ֪ΰһεľԼ
˵˵ɣʲôҪ֮˵
ۿԼ࣬ЦЦΪ£˵
һ£
£ϵĻŮӦǴŻƽصǵȥˡ
ƽŵѪҺ̲УԳ֣ټ½ʦǵǻۣܶλԷ½ڵġ
һλԷ½ڣǵľӦþͲôˡ
ƽ
棬ЦЦ
ڻƽҲôġ
Լÿһ֣ĸӦһѪˡ
ԡԼѪҺĻƽˡ
˵ײߺԼ뷨ıϡ
һϵۺԥĵͷ
Уǵ뷨ȥɡ
ϾǲųԷƽĿܡ
ȻĿܻǶԷҪͨƽƽǵϵ
ɫصĵ˵ͷ
·ģһ½֮ȥġ
⣬ǰ߷²˲ٵеĽ죬Ѿɵ˹˹Сȥˣź̵ܴܿһЩõϢ

ļ۶֮оܵĻָԼͬʱҲԼͽǵںһʽһ˼䡣
£۵ǻָɰˡ
ɣҲһ澳磬Ҳڱǿ顣
ȻԴȪǹҲָܹͬ
֮󣬷վʥһ·ϣżλƽʥʿ
˲࣬ÿһʥĺġ
ħ֪ʶ۷ˮƿ˶֪ʶ۷˸۷ЫذסԼʥȨ۷
ʥĽṹǰջƵֵģʥʮֱ̻ʹǹ㳡ıֱͨһ֡
ͨʥ֮еٷһԽͨʲôӰ졣
Ӱ죬δԿռֶͨĿռڱˡ
ʥṹһЩֱĵ·ҲԽɫͺɫΪ
۵ڵһ·ȴЩͬ
·Ȼ߲ʵɫ˸ͬʺһĹâ
ˣ
߲ʵĵ·϶ţۿɼģǵ·Ͼ͵һ߲ʵ
ʱ򣬿ʱĽ͵£µͨεѧԺʥԴı֪ʶܳĴֶΡ
Զ봫ͲͬѰĴͣҪ㹻ǿ˺ѿռ䣬Ҫܵÿռ֮ḷ̌Ҫ֤͹̵ȶ
ˣ·ڵҪǻǿλʹͨռ̾룡
·ǴϵںϣȺǴ½ǻ۵ںϣȺǴ½ܹõĴͼˡ
£
˵ţָ·ľͷʮ㡪ڡ
ʶĳŰ򹬿ȥէһĻǸ򹬣ŷת˫ĿȻ֣ڲȻŷ츲صı仯
Ŀռ䱻󷨺ṹռãֲڰ֮С
ʱ򣬿Ҳʱ
£֮бһ󷨺ֶεԴͷԴħʯΪԴ˿֧δ͵
ſԿףһУһеһǿŵԿס
˵ĳŷ΢΢ȻΪһΰԴͷ־ͬǿŵԿס
ƶǶкܶϵĶĲ
û취Ȼ飬ȻͽԴԴϵĽǵջԿǿյĹǷ۵ûôʱȥѧϰЩ֪ʶ
ˣ֪ʶϣ۸翨ѧϰһħϷʦ
񵽵վڹ֮еʱҪʲô֪ʶֱùçˡ
ȻˣϲʵʲۻǴŶһЩġ
ڷۿⲻǰ˹ӵµĲʺ𣿣
ͨռıݣʺϵ˴͵̶ꡣ
Ψһ͵ӰﲻһģžմԿ׵һûܹκλõ۾
Ҫ׼ֶͣͨΣǰռС
뵽۲ɵʶʵ˵ֻҪҶλǿ½λãʺžͿԳ׶λԷڣ
æ͵
£ġʵʲϿЩͬ
գգۣǸӰ
ʹ˸ɫʾ⿨˵ȥ
ͷҲֻʵʵ˵һοͣԿС
ϾֻܸܵƽģλãѪӹϵϵΪ͡ԣʺŵĺģʺš
ֻҪԷûܵһʱֹʺŵĿǾͿԶλԷڡ
գգۣܴ̼


413 ²
ʺϣ˫Ŀգ˶뵽ָڤڤ״̬֮С
״̬£۵Ĵڽڹ˶ɢŲ״ĺΰϢ
ڹһϢ֮£۵ͽǶʱоԼԵôС
û취һǵıʶǲͬġ
ԹϵͽֻоԵԴͷĸо֮£΢ʶʧ֣ͳڹ
ڳ˵ģһֽС˵֮е״̬
״̬֮УջȴϾľ͡
ŷ۵ıӰ㱼ǺӵС
ڼʧʱ򣬳ڹ֮еķۣȴھܵĸŻƽڡ
շ˽֪ʶΪΪǿյĳשߣǿվĳˡ
ĳͷϵǿգǿգ
ˣڤڤеĹ֮£ټϲʺŨռļӳ֣㱼Ǹܵ˻ƽڡ
˿̵ͺһĴ֮Уûз򣬵ֵĿƽڡ
𣿡
뿴һЩ
ΪͷһʺϱȵĿռ궯
ʺŶͬƵã߲ʺⲻϵʡ
ڹ֮еķ۲ûע⵽ʺŵ춯ڲʺϵˣͬڹеǣҲûע⵽ʺŵı仯
Ψһע⵽ʺű仯ģžǲʺŵƿߡһˣ
̲صӴûԼ󷨵µӴ󷨣󷨵תǳ֮ʥǳ뵽ת֮С
һƿֲ߲ʺ˲Ӱ򹬷򱬷ŲʺţһӾͽʺû
ʺŵľͷʥʵĳǽ߲ʺۿײʥǽɫǽڵʱǽȴǸֳһƬڵͼ
ͼޱȣ·ͨ޾δ֪
һ̣һ߲ʺ͵ͼ֮Уͬ3DӰƵãͼ֮ԽԽԶջһ߲ʹʧ
ţأ
²ˣ
ˣôظ
߲ʺһţ˶γѣǴ˿̲ʺﻹз۵Ӱ
ô֮ĻظֻڷƵãûκηӦ
ʺϣɫӦǰ½ȥˡ
ţذҲˣ
ʱ򣬿ܿ췢֣ʺϵذҲˣ
ɫصĿһۣȷʧٵĽذ׺ͷۺ˵
ӦԼĴ㣬ҵͽĲҪԴ⡣
¡ǲҪš

˵ţĵ˵ͷ
ˣģһᾡ찲֣ռڡ
ʱ򡭡
ʱȺǴ½½ӭ
ȿڣʮһ˵
һűɫĻʮȼգ

ʵϣ±Ƶġ
ڹ֮еʱȫעֻоԼһļг£ƽԼҰԽԽ
ֱۻ㱼俴һƬ޴Ĵ½֮󣬻ʲôӦ˾ͱһɿֵ߲ʺûǿĿռټϹ֮Ѫ˾Ȼ⧲ĺǲʺһ˹ȥ
ӦʱѾ߲ʵĺ֮С
ת˫ĿĿ߲ʺ֮ǿռǿչ۳ģƻõǿա
TMˣ
۵ɴ۾ôҲû뵽⡣
ԼôҲһ漶飬Ȼ⣡
û취۵һȻͽǻùӵƣǷ۲ûôʱȥͽǵǻۡ
£ܶͽյ֪ʶҲ֪
Ƿ۲̫⣬Ϊͽյ֪ʶνùδù
أŹ
Ȼ֪Լ֪ʶĵ̲㣬Ҳš죬պͳ˲ŵĿ
߲ʺ֮Ŀռγɵǿ棬ε̾˿
ҳȥĻƾͲ֪ήٵˣʧ޾󺣣ǿҲǲܡ
ֱǰ½
ˡ½һˡ
뵽Ҳˡ
Ƭ֮㱿߲ʺľͷ·һƬ½߲ʺһֿռϵֶΣԽռ䱾ĹܣŴ½ϵĳһ㼤ȥ
ǡʹ
ۿǽ̻Ի͵Ľ룬һӾ˺˲ʺŵͨҲͱûˡ
ԶһСǱذ׿һĻʱͻˡ
£ȵѼ
Ȼڲʺڣƺ޷ݣذҪƶһ½ӽ۶ܡ
ۿŷۺȻ뿪˲ʺţذҧҧ׻һţҲ֮Ľ淽ǰ˲ʺš

ƴ½ƹʶ
ȻԶ½սһʧƹҲû̫
ôǱʥǿ߻ˣˣһоǿҲˡ
˵о
ֻͨҪ㹻ʱ䣬ƹ½ĵϸ
Ψ鷳ģǿԿƹ
ͨĿǰԵо鱨Ҫ½֣֮Ҫƹ㹻̤ƽǿˡ
ʱƹһµƹʵȻҲΪĴ󹦣ýĻᣡ
Ļᣬʵ۵ʲã
ЩʥҲãǸڵľҲաƹҪˣ
ʶ֮УƽƵıһ־޴ĸ֮ۡУۡдߣϵĳŶϤƽܡ
ʱһ߲ʺǸ֮ۡдĹƹɵ˲ԷתҲǿֲ»飡
һ죬߲ۡʺûĹʿɻңһƬֻ֮ʣһķӡڴϡ
ʶ룬һǿĴڻ˫ĿŸ֮ۡɲŤգ˵
ôͶϤǹƴ½λ𡭡Ǻǣƴ½ɲֻʥܹġ
ˣ
飡½ΧڸҲ飡й֮Ĵڣ£
Ϊһ漶ǿߣƹĶ㣬ƹʵȻܿóո߲ʺʲô
ǳԶĿռ䴫ֶΣ
Ȼ͹ֶβͬǿռҵĲȴ㹻˵һС
׽һоĳ򣬴϶½ص㣬˽½ṹôڽž޴档
£׽һӳ˱оƽҪҪ顣
ƹĥȴһ±ƣΪһ˲õĵطˡ
ʱ䣬޸ΪǿдƳԶ봫ĴˣһϵĴƬ硣
һƬǷҲͷ磬ҲŨһЩۿĹ
էһһƬǷΪ漶飬ĸоƬ类Ĺƺ޾Χ
İΧӴ磬·һ
Ƭ½ĻҪ˼ء
ЦЦ׼һ޵̤أһһӡԶȥ
ÿһ˲Խʮɵľ룬һֿռá
ҲܸоһȺǹ֮ϵûɬ˲١
ΪͷǿǼٵǿձ⣿
̧ͷͷǿ˼
𣡡
߳û۾ͺȻ޵ŭɽ֡
̧ۿȥԶȺɽ಻
Ƭɽ֣ԶĴɽ䣬ǿﶼˣһʱ޵˻˷Ƭɽˡ
Ⱥޱ󵽼ʮףСߣһգ۾ĳ֣һɺ鳱һ㳯ɽӿȥС
ˣ裬צǵأ˷һ㳯ɽ֮г衣
Ⱥ궯·ɽ֮ʲôǵĶƵá
޿֮£һԵС
ɽ֮УЩԭʼּªĴ԰Ӵܡ
Ҳ˶޿֮Եô԰ٷۿ˲࣬ڹƵ֮£ͬɽ֮д˹ȥƺҪЩһĳֱ
б
գգۣоԼľµñЩơ
ܿ죬۾ҡҡͷԼǴ漶飬ǰЩ飬ԼȥǿҲո۷ˡ
£ʲôƶԼ˵Ҳֻǿп޵Ķˡ
Ҳãպý뵽
ܴ½ĻBOSSǾֵˣ
һ˾͸Ⱥɽ֮г˹ȥ
ǹһţԭȺǴ½·Ҳڷ۵ֶ»ûɾ߱½·
ֻЩƤͬҰһȣ۵ԲǼ򵥵棬ѾǼŵ棡


414 С
ЩصľǣЩ۵ޣò˲ĿСֶ𣬷ۺܿŴ󲿶ɽ֮С
ɽУһ޴ͻأĳеֲɽʯͨͨڣͺʲôϵƵá
е󣬶Χӣײ
𣡡
Ⱥ֮УҲ֪һֻ޵ŭһеȫӾͳ˹ȥ
Ⱥ֮УĿͷǿɢſֲϢϵǣ֮һƬʬ塣
УҲϰֻĻᣬǿ£ͬ½һ
޺쳹ɽ֣ѪȾ˵棬Ӵ嵹£̤Ѫ࣬һƬѪȣ
֮У飬˿ֲشսѪʱŽʮ߸ߣǲϵɱɱ֮Ҳֱľ򿪾ʯƺѰʲô
׳İɽèͷϳǣǿÿһζ˺һͷ޵壬ԡѪ񣬶˫צҲǷƥѪҺ
໡
һͷش㣬Ӵ߰׳һСɽƵģƺǿȥһƬޣȹѪĽ
顱
һͷ˾׳ɫͷ­ϳһֻ׶ľ޽ǣ޼᲻ݣɽʯıѣֱɽȥ

ʵ̫ˣǿС˿̶һڱ֮²ϵɱѰʲô
ޱȴѡ˸ۻǽԼСĲغãĿ֮ɱ
ѧǵӣԶԶĹ۲Щޡ
ͬʱǿľҲ˲һɽľ磬ܿѧǵԡ
ϧǣɽļ֮У飬ȴǺ١
ԣܶණͺðˡ
ڷ۵Ĺ۲УЩʵǿҲǶˣޱЩࡣ
ൽǻһ㲻ܹġ
ӦǸɽɣȻҲô
лȻ֮ɫһţ漴ͺЩɽޣΪʲôʲô⣬ȻҪˣ
ɻ󣬷۽Ŀ⿴֮УɫͱùŹ
ĸ֪֮У֮ƺһɼϢ֡
ΪϢǿȵԵʣʱҲûзϣ˿̼оһȻ֣֮еĴڣʲô
ôذףһϢ΢ذף
Ѿͷôˣ
ѵʺϵ˶ˣ
ʵ̫ˣʺϵ˶ˣȺǴ½ܻܿһЩҷ
ȻѾȺǵѾοȺװ
εѧԺʥӡʺϵˣ˵ȺǴ½ķĴмһǸԼƬİĴ½ȺǴ½Ⱥˣ
ʥ򼶱Ĵڣڲʥµ£ƺסǿĿռ
뵽һ㣬۵ϸӵˡ
ذ׽ٵ½ôصˣأֻļ
˵ûǿǰӲʺгǽٵǻʹһĽ
˻
ʶģ۾͵һǿɾͲ
뵽۾ʶǰһҪֽ޵궯ذ׸ڳ
Ÿոǰһ֮һ߰ӥ
ʶ̧ͷֻһͷɫӥԶɽӥбƬ˸⣬Ծĥɣˣտտ·
ţ
ӥʶ۾һɡ
Ϊӥ֮ϣȻһҵСڲϵĴСţԵ쳣˷ܣƺѪȺɱ¾һĻ޶Ƶá
ޣȻô𣿡
գգۣңңĸذ׶ɹȥһȤζĿһĻ
ֻӥŵ温³һɫУֱ׶࣬ɢſֲϢ
ֶһطʱһң޶֣̿ķܡ
Ҳ׿ߣѪǰɱȲ󻼡
ۡ
ɫӲԣޱȣֱһͷ˶ͷ­иѪʮ׸ߣͷӴź¡һ£һҡѪˮСƵ
໣
һͷƤëһͷ׳ĺǣһƽϸߵɽʯ͵Ծ𣬴ӺɱӰӥ
ںǵͷϣһɫĴǣֱĴӥĺԣһ˫Ĵצ̽׶೤ֱ˺󱳡
һκܵλķɱҪУӥżӲƬҲҲסϾڷۿƺһɷ̲С
ͬʱ߰ͷݴķ£һץɫӥΪǾܵвֳа
ʱӰϵСȴǺȻˣֻ˫ָֻ˸һƬƣһСУһƣʱһ
𣬷˸˵һͷµĺǶѣͷ­ҽУ׹ȥ
ţһľ磬ôǿ۵һ¶ɫʱСһ
ģ󽻸
С޵ɫӥʱһֻ߰˫ᣬɨݣ
ǿ£׷ɣѪ
ò˵ɫӥǿһȺں֮кǿ󣬼ֻƾҲԺɨɽ֣ҡ
Хһɫӥ󲿷ֵȫˣ棬Ϊʵ̫ǿˡ
̫ˣǶˡڿЩɽʯǾ޵ʬǵˣ
ӥϣС޴Се˵
ɫӥȻö˻ģɿĽ䣬һצȥʱץһǧʯһչһȫɨˣѸھĿȻذ׳˯ĵط
ذףɲʲôء
Ȼ޻ףǵҵˣɲܱǸˡ
һĻЦһָһһõƥ˳ֱɫӥȥ
ǿֱܵɫӥðҲܱϵ۴УֱӾͳڰ֮УĴ·һС
֪ǿֲĴڣ·
ۿɫӥηˣҲԥվºһ߸ԾͬԽһ㣬ǿ֮Уȵм䡣
Ŀ֮£Ҫذ״ӵ¸ڳ
ȻʱವƿһǼĳŷ۵ĸҪȥ
ȴڷ۶˵һ˲䣬ЩɽڿƲסˣ׷ԴΪλϳŷ۳֡
ļʸϣ̻ż򵥵ĹƣüʸӵһЩ
һɫӥҲҪݱܷâɽƬɭĽֶΡ
ĹǼɽѾ¶Цݡ
ǵֵǵһҪ񣬶Χģֻе˺ѡ
Լ·ģȻǵˡ
ǵЦݲŸոճ֣һĻϵЦסˡ
ЩżªƵļʸȻһص£ֱӾֹ
Ӹ¿ȥǸ׾ЩֵΧȻǴƾվֹĹǼ
̼䣬ֳһƬѻȸ
ʱ򣬷ȴǻ̧ͷЩʸһʱеĹǼȫҷ
Ƥ
Цһвûʲôɱ⡣
Ϊһ߸ϵ飬ЩĿЦֶΣûκβЩЦ
ͺñһˣһֱצĳ˽Ľȴ˶ЬЬ׶޷Խ
ͺܿЦˡ

һЦ֮һذ׾ͱӴ֮и˳
˿̵ذڻ˯״̬֮Уͷƽӣ˿̿ȻмҼ
ò˵ⶫ˴ɱǿµġ
ɵӣôȽʥ´ãʥ±Ҳôҡ
ذײϵЫЩεЦһһб㽫ذԼųɳŮڻҲƾе඼һ󾪺
ܷɵˣ
ǿѾЩɽˣ
ɽ˵ܷɵѾˡ
ڿڿնһĻеɽʱ˫ɲֱǲ֪ԼովȻǶʲôĿֲڲˡ
ڣǿֲĴڿԼ˵Ŀ⣬ƺЩһûʲôһ
֮һĻɽ£ͬɫӥ¡
ɫӥȴǾķ֣Լһɲɵ֮£˵ˣܶһ¡
ɫӥϵСޣһĿŷڲͬҲ쳣İˡ
۵ǿʵСˡ
ɫӥ棬ȻʵС㣬ɲʲôޣҵͽ㲻ܴ
СԣƶǶĵ˵ͷѿڶô֪ҽС㣿Уͽʲô


415 
С㣿ʺ㡣
֣ʱݸϸĿ˿Ȥĺӣһͬĵ˵ͷ
壬ǸĲҿ˵ǿ޻ữأ
СգգǴĴ۾ָŻԵذʵ
Ȼǿ϶˵ȻޣµǾ
Ǿܳ𣿡СҲ֪뵽ʲôˮȻǲܿƵ˳
۹ҡͷǾȻܳˣǾǺܸ߹Ĵء
˵ţ۳С㷽ŬŬ죺ؿڵǿͷܳõĻҲʸǾء
㡭ܿȱһͷ
ɫӥ֮£СȻССǾ
漴һϲĿŷۣ壬ܰҡҶҵĹͷ𣿡
ҡͷȻͷѣ˵ǳعĹ߰ˡûˡٳһǡ
۵ĻСƶǶ
Ȼʲôöٳһ仰
仰ڵ۾һӾ·Ǿˮ֮ˣһ
ܵСе˼Цһ
Ϊ飬ֻԼͽ¡
˵꣬ǹ𣬿ƺҪ뿪
һùϣһӣСǺεڴϣ֮ɫʱһ
˿ǻɵӣҧҧ
λˣλҪϢĻʯ岿ṩϢĵط
ԣһ٣˿ϢƽȵŮ룬ͷҲá
ջ䣬޵ķۣҲ֪Լľڴ˵Ǻǻ
뵽СһϢÿɰ⼸꣬Ӿƴһѡ
ôǵĴ
зݵʱȻ侪ȵķ֣ԼʹˣȻԾڰУԵһλĸ߶ڷ۵ǰ
ʮ
Ӷˣֻʶش۵⡣
۳Ŷһۣһնʱͬˮһ㵴
ŴƬڸ֣еһжû
һƬ˲һڵʧźڵһʧģȴǷһС
һλڲçɽеɽ壬ܸ߷֣ããȺɽΡ롣
峿ϼӲӣһ䣬ԡů
һȺӣ굽ʮ겻ȣʮˣڴǰĿյӭųϼں߹Ķǡ
һ۵С֮ɫһЩĺӻ磬СһЩҲȻģ
һǿ绢ӣƤ£Ƥʹͭɫڷɢɨÿһӣָǡ
ڴӵĴͷһȫ޵һ̿Ƶ쳣էۡ
ʱ򣬴ǰպȻ䲨һڵСƾո֣Ƭ˲ɢ
ڳ֮󣬰һ˼ľЩ˴ӺС㣬ȻѾص֮С
λˣǵĴˣǵĴӽʯ塣
ЩηĿǰǸȲͬѰӣС˵
ֱͬ˵еĴһһգ۾΢ʯ塣
𣿵Щǰסĵط
һƬԭʼȴֳĴڣ۸пһ
Ŀ⼯еڵ֮ȴ͵ͫһ
Ϊ飬Ըоõ̲֮һǿ־
Ȼ־Լʲô־ıȴԼЩľ
һλ񣿡
Ŀһݣû뵽ԼȻ顣
˭뵽һѰСȻһλڵȴ
뵽һͬʲôûзƵãɵ˵
ǰһסĵطɣȻҪҡ
۵ϢȻû¶ֲɵʵ̫ˣȵеùƣ
ۿڣǱֻܹԹЩĺӣ˿Ҳһ¶ӵɫ
ΨģҲСˡ
ڷۿûûεĺӣȻоԼǹɲŭȡ
ŷۺذס£ﶼ֪һλϲ˵Ĵ
Ǵʵֲ̫ˣĴ˶úǧӽסǼ䷿ӡ
˿ڴ峤ļȴһΧС㡣
˵Լ񣿡
һȺɫأСЩ㷲С㵽ǲִʲôֻüͷһʾ֭ӻŷ۵Ļ
ѽ˵񡣡
˵ֻԼͽ¡
ˣ˵ؿȱĹͷܳõĻʸʲôǾ
峤үүǾʲôѼ
գԼĴ۾С㲢ûʶԡ
˿Ҳ˲ϽС󣬶Ǵһ𣬾ѹ
һλѣҲǴŰɣοһλûбѵӡ
֮У嶼м飬ǿļữΣΪ顣
أһλӦþһִˡ
ֻΪʲôʯ壬˵ãҲɽ֮ʲôɣ
ǸСѾͷӦҲǼ黯ΣֻӦǴĴڡ
ڷ۵ֵڴ峤չ
ǵۣٵͣҲ۵ĶĿ
飿ͼ𣿡
Ǵ嶼м飬ͺܲԾˡ
°ͣĿ˸
Ҫִ֪ڣҪôǼǿҪô˵ġ
ȻˣͲռԡ
Ϊ嶼м֮󣬷۾ʶ²򵥡
飬Ҳͼ񡣡
ࡢҲࡢһʯͷһƶܱݳɼ顣
۵ָӣɻ󣬶Ŀɨ꽹ڵ֮Ǳ΢΢
ҲӦ֪Щʲô
ƻܻһӦò۷״̬²
ҹذûѹȴѾȻڴڡ
漶£ۿӶĴڣȫ嶼˯Ҳ顣
װʲôʱһ飬ôЩء
꿴ѾȫЦе˵
һ֮һֲŮ
Ǵڵ̽飬Ҳҵηֵģ
Ǹڵ׻ľϳһεѿ
ѿ˵Ϊ֮γءҵƿ֮УصҲҡ
γأ֮ǹ񣿡
ǸһڵҲĵ̵Ĳƣ쳣
еһ仰ѾӴѧԵķۣҲ仰˼
ν񣬱ҡ֮е顣
ͬǿߵȼ֮𣬳Ϊ顣
صĳΪשߵĽɫ˵ص׶ҲΪһȫǹB
Լݣûʲôģ̹Ȼĵ˵ͷû֮
֮˵һδŵſжϳȺǵĹ
õ˷۵Ŀ϶ɢҵľ񲨶Ȼǲƽġ
ۻܸоһǿɱ֮ѾȻ
ԴˣֻЦЦȫʢʱڣҿܻҪСһЩӣҸֶΡ
ԣڳƬ̺󣬾ƽͬʱ
ðɣ㲻ˡ
ԹĽӦҲͶϵ֮С
˵꣬ĬһᣬƬ̺˵ܸ˵˵ô𣿡
ԣգգۣˣҲġ
һʱ䣬ͷ۴۵Сۡ
Σ̽Եʵ㲻֪ˣ
ʵϣҸողŽƬ½ûãǳһ⣬ʵĻش
ܸ˵˵ΪʲôΪ
æʵҲʶԼԵ̫ͻ֮ԼȽһ䣺
㲻Ҫᣬҵ״̬ҲˣΪ谭ֻ֪׷ʲô
ۿǽڵе벻ΪʲôЩ
ϸһ룬ȷʵͬ˵ģ״̬ΪԼ谭Լʲôõʲôô߸ɴҲǾ֮͵ˡ
뵽Ȼ˵
Ҳûʲô£½ҵط֣ΪһƬ½飬ȻҪ
أһ½𣿡
һŲˡ
ѾѾȥôѾɹˣ
һ˻ûʧ֮ľһμڷ۵ϣЩƣʵ
ܸ˵˵صʿǣ߱һʲô𣿡
ֻЩ桭絽ôˡ


416 ʲô
֮ܵ޷εƣ룬ⶫûʲôġ
ΪԷֲڴȺǴ½飬Ǵƴ½£˷ۺԥ˵
Щߡô˵أǵ֡
˵ڹϿ̻ƣԲͬĹͷųֶͬΡ
⣬ڱʱ򣬿ѡеѪ׼Ѫ̲صԼȫǺγɵȫ
˶٣۲һ䣺ĿǰһӦĳң
˵ˣȴǾþò񲨶ҲþȻܵĳִ̼
ù̾˿ԺǸ𣿿ǳɹˡ
ԣüһ˵ôã㲻˵Щʲô𣿡
ѣһƹˤӣ
ôûʲô˵ģҲѾˡ
ʵҲƬ½ߣƬ½Ψһ񣡡
Ѿˡ
ȻǷȴˡ
ȻԼһһͼ
û뵽ȻԼһһƬ½ˣһǴ̳ϵ֡
̳ϵˣƬ½ˣ÷жʱͲһΣС
æʵôһ£
˵
Ҳ֪һֽҡҵǵĵط
ҡ
ͫһȻƬмԵúܲһ㣬ôҲû뵽ﾹȻҡ磡
νҡ磬صһЩƬΪĳԭ򱣴ԭ֮Ҳԭԭʼأ
Գ
ԭ֮عӳ֮£ѰԳΪ
ȻǸܺıʵƿع飬صĳ
ˣҡ磬ҡڵķ죬һоͽ͵ͨˡ
Ȼ˴ҡѾû˵죬ǹȴǱ
ҵҡ羭ǧķչҲһȻµ鲻ٵǼϰߣȴǻᱣ
¶Ȼ֮ɫ̳飬ȴ÷һֽȸУæ
֮أ֮󶼷ʲôΪʲô̳
ΪԨ
˵һֵ֣ʱЩ
Ԩ۵ظ֡
ûнʲôԨǽһм
Ҳһƽ
Ϊĳһ죬һͷܴҰײҵϣҵߡ
һĻЩԭ֮񿴵֮ǶʱͶҶĤݣҾ͵ˡ
ʲôңҲܸоƺһ
Ҳ˵ҲܶҾôʱ˼
ҿһЩӽһӵķſҵϣҾˡǣôˡ
ķţҺҵͽǶʼǿ
ҿţҵͽǵǿ£ɿȡԭе
ֱһ죬ҳ½ˣҲ½ɡ
һ½ĹڳΪһλ漶ΰڡ
һ½Ҳ÷ḻҵͽǿʼĥЩ߱츳ħڵ츳ҲƵʽֳ
ǸʱǿģеĴ½֪ôһΪΰڣ
˵ԼĹȥżָпĻԺ
ܿ죬ͱó־壡
һ޹ϵĿ־壡
ΪĶأҺҵԨע
ԨʲôʵҲֻ֪֪ǸԳƺǱԨ֮вǸСˡ
սˣԨսˣ
Ԩƺ޾ͽǿߣһҵͽ޷ֵǵ
ڱĹ»ľҵͽҵİܱ֮ҲԷɱ
ԨǿȻûֱǴ֮У۾óԨǿ
֮أǡϷɵ׷
֮֮ҲˣƴȫԼҡ統Уһֱ˯ڡ
ҵͽĺǣҲ֮֮Ҿʲô֪ˡ
գգۣһ˲뵽ܶࡣ
ԣԨ󣬲ŵȫ
˹ԽԣԭǱĻǵԣ
һ㣬ʶĿڳ
ͬ˵ڿӦġ
ôǸأ
ۺȻ仰һתǸӣΪǺӦҪá
СôǺӺ츳Ƭ½ʱҲǳ͵ġ
ŶȤûǺ͡
˼飬ڿֲ̻ͬĵƣ߷ӳ
ЩƿȻޡҲΪҴ졣
ڣĵƣǵƾȱʧǿͷϡ
ˣһܸоõ⺢ӼʧȥǿͷȱʧһطǿֻҪܱǿʧȥǿͷ𣬶˫𣡡
Сۺܸߣȴǳ˷۵ϡ
ڷĻ󣬷ҲܴΪʲôôС㡣
Сӣ
Сշ£ȻܹѸٱǿģһԼʧȥǿͷҲ˽µʱ
ؼģ
ؼСһڹʱָ췭ظҲỳйϵ
С㳹׳ɳȻΪ֮еΰڡ
С϶ǸģʱӦϣû׼Ʒ
ƻĵºڣƷѿأ
ڷۿΨһBUGѾˣʲôʱȥͰɷܱøǿӣ
ǿŻǿˣ˵лָķ
뵽۲ɵĿǽڵһۣ
ԣκһλܸɷĴٴζԾƾڵ
ȴǸĪһЦֻҪܸչȻа취ӵϾҿһ顣
ԣɫһû뵽ˣ޼ɵĴ̽ŹԼ顣
˷۵Ĳæ͵
㲻ҪᣬֻǿʲôԲ˵һ顣㡭ΪʱӦòɣ
ĽͣžķۣҲʲô˵ͷ
Ȼֲãֲɶ֪
ţô˵üһͲ֪
ͬҶһĹڳԴλ
鿪˹Ͳˡ
ͬ
ۣԣҪޣ»
һöոѿ˶ˣ޵ʱ̫ˣҵȲ𡣡
һһҵ
һͽ֮ɢͻữ洢֮С
ȻѾ̳䣬ҵȴǱڴ½ĳһ䡣
ֻҪҵҵҽ˲
˶٣Щ˵
ȫʢʱڣһһϲе꣬ȴ½ϵǻҪü
ЩٴҲ㹻λ
ֲ
סˡ
֪ıʲôıʱ޿̲ɢתữ
ǰô˵ͽ֮Ϊ鹱׵ӵӴ;
Ӵ;£ɺϵ񣬽ں£±վڹ֮ϵ飡
ȵȣһ⡣
յ˵˶ѾĴڣҲѾΪʲô񣿡
ܿ죬۾һµʣ
Ҫ֪񶼱ˣҲûôˣ
ʣľ񲨶һδһִ֮Щ԰
Ϊк˼䣬ĶûʧȻҲ᳹ʧ
ۻȻò˵ΪһĽǶ˵ǱԼġ
£ܲóĺ֣Դ֤ԼĲ࣬ò˵һȣ
Լˣ֮ǰļƻȫвͨˡ
ļƻСЮ˼ƷǱԼȡ֮
ƻû룬УҲǺǱһġ
뵽һ㣬۶¶ΪЦݣ
һжһˣˣ
ȻйͬĵˣȲ𣬶ұӵȲ𡣡
ԡʲôأ


417 Ϸ֮
ԣʲôأ
һ仰˵쳣ƽ˭Ҳó۵档
ͬΪ飬һľôģԼûһôĻһ״½飬ԷӦúȤȥо
ǼȻˣȻԼĵڡ
̵Ĳƴϵ񲨶У
ңҿ԰⻹𣿡
ȻƬ½Ҳǲԡ
ڻܺǱ֮飬Ҹƾµ¡
һ䣬ѾԨעӣѡôͻᱩ¶ԨĿ֮¡
˶٣ж˼ԨӦûһǳܸȤɣ
ԣʱûƢˡ
̸۾ͿԿó˲һܱԼסĽɫ
Ƿû뵽ԼɾȻô򵥴ֱ
ôôʲô¼ƻ𣿡
ԵһУڷ˵ջҲΣҲû˲ͷȴǴ¼ƻ
ϾԼĳѾԭļƻˡ
ԭļƻʯҵİа£Եɺϵĵõҵҵ
Ҫʱ䡭λΰֵĻһоͲһˣǿֿɵã
˵ţľѾȫڷ۵ϣƺǶԷżΡ
ȻȴǲΪǣΪʲôҪ飬ʶҲ٣ȻǸ̥
ƺԤϵۻ룬ֻǵ˵
Ҳ֪Ǹ̥Ǿͺðˡ
ѾûʲôʧȥˣĲǸˡ
ܰƬ½ҿԳΪ񣡡

һذը÷˶ˣ
ôҲ벻ȻԼôݣ
񰡣ȻǸ߹飬ȦȴǴҵ˸˴򹤣͵λȫͬģ
𣿡
˵ѾõĽˡ
˵ʵʯһɱҵʤʲһɡ
ǺһĻҵʤʿԴﵽĳɣ
һɹʧȥһжû֧£ҵҲԷɿ·չ
ȻĶҲ˭óֲɹʵľȻ
Ȼȴüһ֮Цһ
ԨĿϣתƵҵϣĿɣ
۹ϵĲںµĿģϾǻǵԨַĵͿ־塣
ôԼʱ˵ģԼ½ԼᱻԨעӣ
Լˣֺγˣ
һ¾½ٴα¶ԨĿ֮£ʱٷϴ˵εֵ
˵ˣɻȡͱӻԲ
Ŀ겻ҪҪĿʲô
ֻǵ˵ƺķ۲ס
Ӧһλɣô֪һλ飬ôܳɹ߼𣿡
Էۣ׳һµջ
ջ÷۲ܿƵüһôܽ߼飿
ľ񲨶Ц⣬˵
߼飬񡣡
ؼǽõһƬʵ
ʵˣҲʵˡ
ҵȹûгɾڵһĹϣδؾͱȵЩԹȼĿߡ
һʵԽԾͽȫչֳϣǲˣϣյļ㣬ΪشµĹ򣡡
߼飬Ҳܣûһ˿һ
Ϊֻȫ˵˷ۣһĵǿԮ
ʵٲʵ
ͺñ߻Ὣһ򽻸أʵ̤봫档
ҪʵͱһƬ½
ڴ֮ϣͬ½Ƭһ
صĹԽԽǿҪĲҲԽԽࡣ
ǹȦһ仰綼
㣬Ӧֻһ½ɣ
ܺޱ˵˳Ҳ÷һܾɶûˡ
˵˵ģôԼͱ뾡һµĴ½ˡ
ԼԽǿѾƽĺˣҲʱΪ׼ˡ
Լ˵ȺǴ½Ӧõѡ
һȺǴ½Լͽô죿ȫס֮УͬӰİ¶һ
Ȼڷ˵ǲܵġ
Ӱİ¶˹ӵŽĺ԰ͽӡ
ҪЧͬҲ
ˣи

ϵͽʸס֮У
뵽̯̯֣ðɣӮˡ
ľ񲨶ͬʱһõҲƾڷ۵ǰ
ҵ걾Դҵ걾ԴҲܳˡ
ϣ㲻Ҫʳԡ
õĸܵеκͲʡ
û취ҪԼʵҪʵֵһУ˷ۺԥ걾ԴԼӡҽ֮εԼС
һУеĽ䱸ʱû˴롣
ϾĳֽǶ˵ѾԼˡ
ˣ˵ʵڴڣԴ½Ϊԭϣ
Լˣ˴뾯ķۣʼ¶Լ֪
ƺҲµ˷Ǹʲôûκ⣬ƽ˵
ҵȹΪשߵͬʱõҲظ
ˣʵĵһرԪؾһƬ½ΪԲطҲΥĹ򡣡
ԣգգۣ˼
Ҳپ⣬ǻһתʵ
ôĺֺλãʲô
ȻҪɣ۵Ӿ;ˣһ⼸ֱԭƻеݣ
Ҳһհǰ˺ˣѾѡû˿ܻ䣺
һŹΪͼ¼ԴĹƣ
Ƶһ֣ЩԴĹƣȴǳҴδƣĵĹƣ
ֻҪͼ¼ûгױĿҲܼӲдȥ
սܣҽͼ¼һΪһַҡĳֻ޵ĶһǷڴ½ϡ
ֻҪܹõͼ¼ͼ¼ָ£ҵҵ
ԣʶĿɽ壺ԣͼ¼һ֣ǸС㣬Ҳʯ껵У
ͼ¼ʯ껵Уۼƻһ˲䣬뵽һ㡣
ϾʯļƻؼǸˡ
û֪еĹƬͼ¼
ЦЦҲļеʯ껵ϡ
ǷۣС㺨˯ӣʶĦԼ°ͣͻһ䣺
⺢ʧȥĹͷϣʲôƣڣӦ֪ɣ
ڣǷ۶ۡ
Ͼ񿪴Ԩϵ
Դͷȴǻ
ͺñǰ񻰴˵ϵȼ˵һ棬ɢڰԭʼ֮ԳΪ˸̵ʡ
ǺߣǷ򡢷˵ݡLEDǣҲԶԶ֮ΰ
ףΪǻ͹Դͷ
ĴڣڹҲһĵֻħħģ
ǵϾô
˷۲ôһʡ
Ȼͬвһ㣬Ϊ㣬ܿʲôġ
һɳȵȵ޷ֱӣܹص
ϧƵĹͷڸճûþͱ˶ȡˣӦûмסǹƵ¡
ܸоһǼȼպ貵Ĺ⣬ܹһеĹ⡣
ģȴóʯ껵͡
һĹͣʯ껵츳֪
ʯ껵츳Σ۲ںںʯʲô
صĻ𡢾һеĹ⡭ⶫء
ʯ껺˯ССӰЦе
۵ӣȴһӾҪʲôδʥͽҸ㡭
ʥͽôˣ㶼ҵһʥͽøô
ۺĴֱӽԼ뷨˵˳
ҶǳˣǾֱ׵ɣ⺢ˡ
ǷصĻ;һеĹ⣬Ϊľһ֮ӡ
ؼǣ֮ӣԼΪʱеĳɫЩơ
֪ɺϣС˵г˵־ͶӰĳ˵Ժлһ
֮ΪɺϣۿСˣ
֮һڷˣʯ껾ҪΪȺ֮ӡ
ȸǾϷ֮񡪡ʯ껣
͡ɣ


418 ľǾعʵ
ľ񲨶ԹȻƻˣʯǸӰ
㹻Ϊ֮£ѹĴôغˣ
غͽغɣΪʲôôֱӣ۸ѾͶˣ
ô죿
Թ𣬷ȻȻ˵Ǿ֮λ
˵Ĳķ˵ʯ껵飬Ǿ顣
ȻȴǴĵ˵
ľǾ֮ľ֮ΪԵۡ
ǹڣģϼٺ֮£ִ򣬴߱塣¹ɽ֣ľߣ֮¡ľֱ֮ʺ˾е¡
ʣңľ˾ͷɶǧֻ֮棬ʮγ졣
ŷĵŨǹڷۺ֮䣬ԼԻǿ֮
ǿ֮УһɢŨĴǻչͺǳƬƵá
һ̣õľǣҲǵڱעȥ
ҲֿһɢŨǳԼѿ
㿪䡣
ǿվȻܱ㻮ֳôְ˲𡣡
˵ҵΪܺһŻԵɺ֮µء
ù󣬸оŨд׷ײľǿЩ
һ̲صĴ˵ʲô
ոھһƳ֮俴ǿǺ嫵ǺʱͶԷ۵˴ŵĲ²⡣
̳ﻯ
΢΢ףͬһȣʱڤڤеĹ£޾ڵ
¡¡
ִĻҰɫʼϸ֣Ȼǳ˯ôãǱڣѹ
⵽Ǿ֮Էһ˾ĹȴԵЩˡ
ȵз𵴣֮ñΪɿ׳
ۿɼģϵڲϰ䣬¶۵֦ɣͬʱһ˸ѿҲһƬ֮
Ƭ֮ԭĽ׻ľʧеֻһӭչ
Ľṹ쳣һ֦ϣ޾·̻У·ڼƵá
䣡
ţһ̹֮УӰģĻһΡ
һǹڡġϼ۵ġŮӻڷǰ
һ±֮УŮЦ绨ľǾ֮
׽ǿչһ˲˲ٹǵϢҲȺ֮ϵΪ֮
Ц绨񣬷ʵ̫ˣôҲû뵽ǸƵĹȻǸã
ľǾ֮ϵ֮һھ˰ɣ˵˵ļƻɡ
֮ƻӦ𣿡
գգۣһ޹Ŀŷۡ
´һһɵüͷ΢
Ƭ̺ȻһЦ
ܺãҸ㰲񡣡
һ콫ʯҵͽ
ڶȺԵԽԣݳµĹȺϵ֮С
šҲǶĲɣպͽȻȺ֮µĸ򣬵ǿ
˵ָָ꣬Լңȫָ֮󣬱ȥѰ°벿ͼ¼Ϊ
Ҫ˦ƹ𣿡գգۣŷۡ
ε̯̯֣
Ϊܷ֮ܲȥһͽɣ
ֲҡиոճĽ׶Σ׶ΣӦغǿͬʱҲҪȫ֪ȫܡ
ͬĵ˵ͷ󵭵˵
ǾͽҰɣһ᳢ʯ껳֮ġ
˵꣬ԹĿ˷һۣ⻪ӿһλԭ׻ľӡ
̫ԶˣźܿҾͻὫʯ֮·ģʱҪʥ
ۿƺѾ˰ţȻ˲ɣĵ˵ͷһУ˯ذ׾һγĻ
ͽ治
Щ˵ľǾȻóŮһ̲ǿյĹһֱ֮ԼҪǿĹ
ЦЦͽһšȻ˵ۣܺܵʵǷġ
˵ţ۱ذ׾ͳɽ֮ȥ
Щɽʯ껣߾ߣûҪʾҲûҪǴк
Ϊǿߣǿ޼ɵġ
ŷȥıӰҲ֪뵽ʲôȻЦһ
ôһλҵǰ棬Ӧòء
٣ǰĵǾͲҡ

֮Уڷ۵İ£ذѾ˹һƶԻָ
ָذףһɬĸڷ۱
Īĸΰĵһ𱻴Ͳ˵Ϻȵ֣ذ
ǷۣذһӣЦŰο
飬̫ϡ
ʵҹһ£Ҳ˿á
ŶذӦһҲ֪ǲĿķǡ
Ҳ⣬ԹԵ˵
ǾһʱɣǼ죬ҲǼ£⻹˵á
ооҺ˵λľǾķš
˵ţͳǼͼ¼ĹƬ
ذʶĽӹƬŷۣдż
£Ҫ뿪𣿡
Լû¾ͻ뿪һʱ䣬ȺǵͽѾϰΪˡ
һ㣬Ҳûʲôģ˵ͷذ׵Դ
һڰƬһЩϸڶԹ
ʯ껵ôûģ
ذױôһʶ۾ȻͬСèһ
õģ¡
Է´ͣذ׶ûпеֿܵķգʹʹľʹӦ
ЦЦ
ȡ㡭ɲҪʺһˣƽʥ²ðײá
˵꣬˾һǹ֮У֮䡣
ʧذ׵ǰԲ˼ٶȣֱĳһȥ
ǿȫٷУٶȿǿµģʥ򼶱ĴڣҲδؾܲ׽סٶȡ
˵ڷйУѾܵÿռԼˣͬʱӴľɢɿ˽ҡڵ֡
˰ķ֮󣬷һǹȵĵطͣһƬظ
ҲµĲĻӦǷĹƬķչ
ȻƬĻ֮ѾܵĿǵķƬϲ˸޷ֿ
ۣŻʹ֮ؼǹϢ۲мЦЦ
ļƬ֮ǿôʺϸҵȸǾĥʯ
˵꣬˱㱻ɵиû
Ȼ۰ذȥ̽Ƭ磬Ϊذ񣬷ۿɲķôһԼųĺȥҴ
ˣ뿪֮ǰۻǻ˰䣬ƬԵĹ۲һ顣
Ƭ֮вû̫ǿĴڡ
仰˵ذ㲻޵УҲ̫ࡣ
ذ̽Ƭ磬ȥ̽ƬеϸڣһΪʯ껵׼һҲΪذס
Ȼذʥ򼶱Ĵڣ̫һЩʶϻȺǴ½ϵЩӶ
£Ƭ˵ûΣյ磬õ֮ء
ǰδصĻԵһЩδ֪ΣգЩ㹻ذ׳ɳ
ܵ˵ƬŲֶΡ
һȻذף֮࣬ҲᾡܵĴ̽ƬͶԹ
ˡ
Ϊݣܺܿ쿪ںȺй
ĹȫԴڸʯ껡
Ӱ£ʯҲὥ֮ʱʱ
Ȼˣʯִĺ˵ͷͨҲǱҪ顣
ֻͷͨˣܸж£صΪԼ
ȻôϴԽ֮£벻һϵͽܡ
뵽ԼֶΣá
Ȳ˵ԼܸܲɷʲôǱʯôһ츳׵δǾ㹻һرˡ
һԼ˺ǱԼӭһµķչ˵ԼҲӵ̤߼񾳽ʸ
ȫµĴ½Ǵ½ֲ
ľǾִǴ½Һ񿴵һƬΰͼء
ڷ۱ɫû֮ǰĵصʯ֮ϡ
鿪ڣʯЩӸڤڤе
סڵµһλļǿߣҲɶҲ֪
ֻ˵һСʱ֪Ǹ


419 
̨
֮ϣͽ֡
˫ԶΪսչɱ
ڴˣ̨غȰÿͣûн֮ǰֹκ˳
ڶ֮ϵĳսҳľò˾޴Ӱ죬ҳҲȶһѹ֮ϵĻҡ
һصʵ磬۶һһš
ѾѪı֮𣿡
һããϿȥʱͿ˹вֻܴƬвһĻ
֮УԦգ׵ܵգһƬĩ֮
ŭ𡢿ı׹أ
ǾĿֲУһֻֻӴĽ񲻶ϵӥ֮и
ֶΣǽǿֲ֮ϣ޷̫ʵԵ˺ǲʱнͻƷ׵üצݺݵץϡ
쵽ؼһֻ֣ǿȴҲ޷ô׵ƿۡ
أ
ȺļһѾǵˣѾεƻҵĺˣ
ƻҵĺ£ǻҵ
Ʋ
֮У˼ھ£ı
ߣҽһΪʳˣȾֻܵ
ЦһӥУ˼Ҳı
ۿһĻϲԾ¶Цݡ
Ѿȳ˰
ԼǽΪԼĽѪˡ
ڶһĻѾ˴ŵ˽ˡ
룬϶ǽһѪӰ£ﲻ˵ͺ֮ʱʱ򹥻졣
˵Ҳ˲ʲôкµʱ˴ϣǾΪϰ
ǣͺƴˣ
ڷ۵İ֮£һʵ֮컹Ҫǿôһ˿
£ÿζǳԿһ
أбºҵ
һڽΧ֮£ʹʱһ
ȻӦȴЦ
ôǿΪβã
ѵͬһ㣬ӵȴ˼ȡô
ļڿ죬Ĳмޱı˳
죬ûʧŭû仰ص˼ʲô
һս֮е˴룬ҲԲ֮ѡǱ֮УеĽҵӥ
һĻȴҴսָӲͨչ˵ǰ
ҳҪҵԴͽڸۿڣеĽ̾ᣬһ
ʲôЩʱѪѵޣǶҳĶⴰڣ
ҳڲΪǵĴڣҵѾܵصӰ죡
սָӲӣ˵
˵֮ɫѿһһ취ı飬ͷ˵
˵˵ɣǵô죿ô죿
֣ҪǵľӺǱɣǵӦܹЩѹ
Ļһ䣬о˵
ȻȴÿϵĿ⿴һۣ
Ȳ˵ѹǵĴжұ֤ѹ֮󣬶̫ƽˣͲ޵ˣ
Ĳ˵ִӴ˼Ǻ࣬ܳе𣿡
һϯþ˶ʱ亹ֱ
¼˵ӰôͽˣСһ£ְҲеΰ
С˵˵ɣӦöڿ°ɣ
ܣʧķ֣֮⣬˶һԥӣ£ֻܼϣˡ
ǫѷĵ˵ͷûֱӻش⣬ǿʼʷ
ҳһλΰˣỷ;½ܹ㽭һƵķ
һֱ룬㽭ʿʱںͻ¿ƣôǲҲһأ
ţ˵ȥԣ۾ʱһ
õ׿ϣӴ࣬Щָ㽭ɽζ
ͬ½ͽҲͬռɽΪ½
࣬½ϵ࣬˵ջҪأ˭ҲȷϺ֮еЩֲĴڡ
£һ֧ҳùϵ̾ᶫǹͬʱҲܳΪҳȻϡ
ΪȻƲɸĵĻֻ˳Ӧˡ
֮еĶһѡ񡣡
ĿǰƺԼĺᲢءЩᣬɶǳͷβᣡ
˵꣬ѻȸ
Ϊ뷨ʵ̫ˣ
ֲöضͬʱĻܴĺô
Смְգ
ĬΣȻ̧ͷ
εֻ̯̯֣ɰգһλԸæ¡
ôоӿƬ̺˰֣һϼȥʾġ
˵ţǱսߵʲôˮƽˣܷӦЩͻȻðľ޺
ǱսΪԱ֪飬ϾĻã˹⻹漰ܶݡ
ЩȫȨǱļӳˡ
ȻǱĶӳ֮һ
⣬ǶԴ
ĿǰǱеսʿѾѾ֯ĸ£ѡµĹԤһºǱͿĲˡ
ɵսʿǡɱ칦ϾǱδһ֧ӣɱӯҰΪʺǱսʿ
ɣǸְܺͶλټ츳أֱȪ۵ġ澭Լµġ¹ɽپ
ͬģǱṩҩȪۺµǰ£Ҳ˼ְǱݡ
ɣʱûת޹һ˽ɽ
һǱľԱɽڲȶһҲҳɽ֮ǰĻסЭ顣
٩٩̸Ǳ׳ͱǿ
ǱרǱݣҲʼΪԭʽճ̡
ϣΨһû˵ģҲǹԼˡ
Ϊͱ˲һ쵼Ľɷš«
ڷĽЦЦ
ϵĻټϻƺӵʬЩ½ĿǰǱļ֮£ʱʲô
ǺͶϵһģսĻʱ޷𡣡
Ϊӽɺɽɽţҳᴢǿǲ
ȻǻٵĶһЩϴǺĿǰĳ͢ȣĲһ㡣
٩٩̸ȻǱδͳ͢δǱֹ̬ȵġ
Ĳ˵ӽɵĴڣݴص̫ƽġ
Щ֮ͷ۵ԼԴ
ҵûкκһλսҽǿ˰ɣ֮Ǳĳ
ˣظôˣ
ظϵЦݸŨˣЩصĵظӸȤ
Ǹһ֮ɱȫ򳬷ɢ޵ķϰ壬ӸȤ
ظѾʼչԼˣĿǰյϢظ󵽶ϵĳ̶ˣ
ôࣿüͷ
ЩЩѪ֮ȣЩõǸѲġ
ȴ̬ɣݼĿ¼ЩǼ˱һӦĳܹͳıﱻǸˣȻǵĳǸȻ˴ġ
ϵĵǣο
֣ظ̫ǡ
һ£Ǳͻ߱ǸʱظҲȫǱļ¡
ΪظԣδǺ͵ظγսԺҲǲܣ
ԣЦŰ˰֣ɲҪˣǼţµľ
ôһ˵Ƿ˲٣Ǳһ֮
ο˼䣬ãܽԵķԣ
صĲȶأǵǱص㡣
⣬Ŀǰ֮أҪһ־ڶɽ
£غҳĹˣ
ɽ˵£ڳ˶ףҲеϵ
ϵ֮£ᣬǱҲ߾ܵȥЩá
Ǻǡ˵ͽֵǲ֪ӽɿɽ֮ǻô
뵽Ҳˡ
ͽ޷ӵеԽԣ޷γЧĴֶΡ
󺦺ӽɱ㲻ʲô
˵ǳɡʥҡ顭ڶϻսĳȫгҪĴڡ
İְ֣


420 ˭ŷϵĳ
ǻڲĻںԭĿƼƫȫ϶
ڷɣΪʦʿķűɣϲᶼʼ׷ĳ
ܿϧر¹ݱɣ͢ѳţҪ¹Ƶĵҩɣĸ嶼ҪǳĴۡ
ĴۣԶȵĴۻҪ
£ɣڵĳǰڵ硣
ʵϣ㰲鲻ڣʹҲ㹻ƵǷɣĳ
Ůʿм
һƽﶼڷɣȫˣõʵսҲǷɣĿǰĳܹġ
ͬΪɣڻһΪʿ˷ɣڲʵ̫ƽ
ʿȥ磬֮Զֻɱ¾飬ڳԱûдģ֮̿ǰ綼ûа취ʯϴô
ǣԳ֡
Դӵ֪˰ƥ˹ؾ֮кɫ֮󣬰˵پͱùࡣ
Ҳ˲ݵȴǰ˵ΰǿı֡
ˣӦΪѹǿաػ׼ɡ
һʿвȫв
˿ΰء
ΪԲзۣҪԽͣݾ͸һɡ
ȻΪµϯŮδŮʦڵ飬û͸¶κˡ
еܣһϱǿܡ
˵һͷǳܻεʱӦÿԱҵʽɣ
ϵϣݵ΢΢
ӵʽʦʦء

ȵķ޴½Ұ
ԭʼȻչ¶ţŵĽ٣ԭȻǷȫµı仯
￪ǣԭıܲǣΪѾ
Ȼڷǿɲǳ׵׵һҪ׼
Ѫȡԭʼġ
ڷ޴½ϣԭںһ𣬺ȻǱС˵ĵһĻ
һԭʼĴѪⱻ׼Щײе
ЩҲ貿һ̶ȵıӻ
ǵǣȻϲѪʳҲū࣬յһзǡ
˵ףһԭʼĻݣҲֻڷ޴ּĵطܴģĲ
ܿϧЩѡΪڷ޴½ϲǿĴڡ
ǿĴڣݺڴԭ֮ϣ
硭ƽʨ
ƽʨǱˣֻõ˵컯ʨ
ò˵ʨʵ̫ˣȻûеõ۵ѪҩڳɳĹУȻһֻѪҩľ
ڽǻƽ֮ѪҩȻЧˡ
ǣ˻ƽʨ
ɢ⣬³ʨ
̶̵ʱڣӵܣ˵ƽʨ޴½˵һʼǵߡ
Ұ֮£֮ĴʨȺΪ޴ϵһߣ
߲ͬڻĵôɵڷ޴ԭϣ
ڷŰڵأȴûϷôҰֱ
ȫĿ⣬רѧ߸ϸͬʱҲ
ϴʲô
ѾʳҲǳϴʲô
ħšԼ
еķĶ
ڣһģ˲ŵķϳǰȻ󲨣ڳոʱ
ΪģֻΪǽɫ˺еʵ̫ˡ
ζʲôζŲ࣡
ڷ˵ŰеİŬ˹ߡ
һڣոճ֣С׶ΣòжԴ⡣
ŴعӶɳȥȴͬʬһ㱻ɳĮ֮УСҲԽԽˡ
ΪѾʶСҲǷϣǳĴڣ
ϲеߴսķɵķϵĳߣ֮٣
þӺͷϿսȲ˵Եķܲȡʤǵӵķúɣ㹻þȴ
£Щ˴˼⡣
ǿǻǵãһλԳɷϵΰڣ˵ռġ
룬ɫڹŰǽڷϵɫ
ؼǣ˵Ϊħ

ɲºĬ£ҲִʲôǷ޴ϣֻҪֵ֪˭
Ƿް٣ǰ׸Ķӡ
ȻѾʮʮ걼ȥǮ˲ɵɲǵ
ֵεĸ˵᲻ʲôģĲҪ
ν飬ҲǸŮͺһְˡ
ȻˣΪ׸֮ӣɲȫʩһֱķǳãɲԼʱ򣬺Ȼһ˽ϷºĬ¼ĲƲ
Ǻǡҿɲ
ҹɲ뵽֮ǰԼһЩ뷨ͲɵЦ
һͨ˵ǮҲѲϲɲʱһˣѾ˿ܣ
ΪƸ˵һСȺˣɲʵ̫ϲյʱˡ
Ϊ֪յʱͬϸʱЩһʱ˳ҡֱϣܹ˵Щ˵ġ
࣬ҲǽٶһЩ˰ˡ
£ʱɲȫľо档
оεķƺȫĳһϲϡ
Ǳ߾Ͳ˵ˣڶĻйרоɲԼһ˾Բ̸ܽԼЩķŵġ
ŷǱߡͬѸ㡣
־ѾɺڰϳˣƫƫʳԼǾԲܽܺڰġ
ڵķ㹻ΰǴԼյ鱨ҮջƺǸгˡ
ҮջǿǴʳ޵УԼǣԷҲԲῼԼġ
ڲеߣ̯ԼûͲлᡣ
ʱϵĻڣ㹻ĻᣬֻҪǮϾͿˡ
ǻĳǻĲɲĺúõģȥðǸա
Ӱƥ˹ؾУõĹɲѾǲԼĵȥ̽
ɲҲͬ̽˵æǹҼǻҲɹ
ɲһΪûǮܽ飬ˡ
ûǮܽһǰᣬǾǮһе档
ڲһˣڳЩǮĶһļֵ֡
£ҪǮȥ⡣
ٶǲʵģΪ֮ӵ˶ԣƫƫҪľһȲȵĻᣡ
Զ˵һλпܻóԴͷ
Ŀǰʵ˹֮⣬Ҫʳ֤ԼĳȻ
ͨһЩֶν⣬Ǻĳ֮ȴѵĺܡ
糢һ֮µļ롣
з棬ӦòΪԴ
Զ϶֮ɢâĽûдκһӵɲ˵ǲܵġ
Ϊһĸ̵֪δʱڳʱֻץסʱĻļδǸȫһʱվڽĶˡ
뵽ɲҧҧƴˣĿǰӦһײ㣬ֻҪҲ㲻Ҳ˺ҵ
Ȼӣɲ˴׼
ȻصһԣǴĿǰصصһЩԸص㣬ѾЩ֪ˡ
ϲϷңԥû׼Ͳˡ
֪ü嶼Ѿء
ɲһ֮£̤ŹɳŽǵȥ
ڷϵ£ħɲĽӽȻ˫ۣЦһ
вĵ𣿡
ŷϵĳߣȥѪɰɣҵߴ
صĵĻصڽ
ڣЩ˯ڽеľ˫۴Ȼųĵ֮
֮£ǸչݵĳŽĴŶȥ
˵ϵıЩعӶһջ顣
ϾħһϸзϰæصĽչҲƶ籩ľ磬ǲʮǧء
ټ˲ɧţȻͽ˦ЩӶعϡ
ͺñϷʱ˸˵պˣǹ϶ģǸ˵Ǹ˵ģ
ҲܣҵĹϾҴôãԲԣ


421 Xս
ˮ
ɳĮеܹ죬ȵҪĲС
һݳƷɲ߶µĳŽȥһǶģһеš
ڣ¸ÿտɳĮͬһ㣬ɲΪڰӿ־塣
ŵǿҲžԶȻɲûлǱ뵽ɳĮ֮С
ˣ
ɲʼӽʱ򣬽϶֮еĹһһڽϳ֡
һɢŸϢľֽĴӽ߳ɲʶһ¡
Щľ˫ȼŵ֮ɭޱȣͷ·ĿԵһ㡣
ҳϵִصһͳɲɱ˹ȥ
Ļɳǵķɱ֮бɳĮеķγһɳ
ǺԼĿĵľɲжʱһĴ־塣
ͨһ׵ɲӰֱӹˡ
ɳ֮Уصɲæߺ
ȵȣȵȣ
ҲЩС͵Ͷϵģ
ΰķϣһҵĻɲǮˣ
ҵҳϵģ
տɳĮɲͫѾСˣЩֲľɲɿĸߺԼ׼õĻ
ЩȴͨϵԼ䴫صԺ֮С
ţС͵Ͷϵģ
һ˫ۣ¶ɫƬ̺Цһ
ʲôϵзϵǮ˵ûκ塣
ȵȣǮ֣ҺȻһ󵨵뷨
ظ´µϾͺȻ˷ܵĴء
ܸӦĶܸͬӦõɲĸݣŨȤ
ʲô뷨
һ⣬㲻Ҫʲô۶ӡ
һ£
ϵĻ䣬ؾͺȻ䷢֣Լʧȥ˿ƣʱ󾪣
Ҫʲôιͣ
죬һôˣϲͷĺǳһص壬ȡʼǱԣѾغõһӰ
Xս
ؿĻϵ֣ʶĶ˳޷ףϵҪʲô
ֻϲص壬꽫Ӱܿ컭ͿҪһĻ
ǵӰǧǰڰ鳯ݵĻ档
һӸ߿ոдĹɣĿһȫͬĹŰ
ֻɳ֮УһĽɢصϢ
ΧŽģһ޴ĳǳء
ǳ֮УŨĹŰִ˶ԹŰַ
޴ĳǳɫͽһֻɵĽɫڵڳ֮У۾ĵҲ洦ɼ
УһڹŰ
УһĸɵӳǳصĴţһֱ쵽ǰ
ɵϣһͬһĽӣĳಲĹŰ˿ţĸŲͬƽߵĺʿҡ
֮УһͷƽߵӰ
һӰһǳ֮£ŰһӾ쾡µչ˳
ݺţƣصĵһ뷨
ţʶʵϣǱˣ
Ҳ֪ѧ仰ԭⲻľ˵˳
ɸֵ˵
㿴Ǳ𣿱Ȼǿ󣬵һȱ˻Ҫǿ󣡡
㿴ų㲻ųǵ𣿡
㶮ҿǷϣǷϵ涮𣡡
ҲҪūЩ࣬ҪһЩɣ
ϵĻøոջȨգգۡ
ò˵˵ԷϿеʱûжٵֿġ
˵ˣȻӵ˵ֿһЩʱ
Ǯĸ˵
룬۾Ȼһ
㻹Ȼֻǽ飡Լɡ
˵ͬһ㣬ʲôˡ
ҲûᷨϣĿתĿŴ˯Ĺ̡
ū͵ķʿչֳǿ
ɳƻ桢ǿֲ
ʿһ
˵ҪԼļġȻ͵Ӱı˿϶ǲһģҲǳļ밡
۳ǣ氡
ѾĶˣ͸ӣԼԿɳĮ֮Ǹһӡ
룬غȻЦһŵɵӣҪײҪ
˴ͨӸľ´µ㽫Щִ豸غãһŶڷϵλ֮ϡ
Ǵλֵǣ
֮⣬ոձľŲΪԼҪȥ˵ɲ̹оǲɵǿһɣ˾͵ڻɳ֮С
̰ĺʶֱĿɲһٺĿЩֲľ
ֻԭΧľѾɢͬŵıƵãгš
ҽȥ
ɲһ㶣¶ϲ֮ɫ
һľɲ׳ŵӣŽȥ
ڲûκεĵƻ𣬺ŷ϶֮вʵĹâýһƬڰ
ľ£ɲһ߾̾ľ֮࣬һҲл
ŲµλϵĴ㡣
ҲǿˣҲǿǮǲô˵Ͼǿˡ
仰˵Ļˡ
ҪǫҪ
һɲиԼʹ
ܿ죬ľĴ£Խһ㸴ӵĽṹ֮ɲ㣬εķ֮С
ɲĲһȻЩ谵Ҳ㹻
ʶ̧ͷĿεķŵĹԣɵĴƬơ
ƺתĳɲõһĻ֮£Խľη
ɲ֪㡣
ʱص𣬻ɫ˵ͳĿ¡
𾴵ķϴˣһ֣Ķҡ
ɲһŰǣǫ
ͬΪִˣؿеҵ֮⡣
ǵ˺пպΪԼұۣ룬һЩûҪ
˵Ҷܲ³ĶûҪװͿˡ
뵽ЦһӺ϶Ϣ벻֪ء
ɲԣжʱһϲ
ΪһȻóλϻص˼
ǶԼЩ뷨
ǣɲӹˣͬһ򹷣
𾴵ķϴˣһ˵˵Ҫ̷֪ҡ
ɲûкгΪ˱ⷨͻȻֶ
ȴ֪ɲǳġ
ֻҪܴ˵ֻҪ̷ԼһɲûбԼɡ
ǣػ˵ûҪѡλ롣ֱǲͬΪʲôλأ
ɲ֪ӣҲ磬СʵϴˣҲ֪
ΪҿXսţİİ
ɫľ˴ͳɲһæϥأ
ΰķϴˣɲĿԼҳϡ
ǲӰºĬ¼ҲͶע룬ģһ뵽ǲӰԭõĽŶӣΪɳĮϽĳС
¡ֻҪһ£ͿԿĽΧһУ
Ϊһңɲöصİʾ
¶飺
ܺãɲ
Ҹܵҳϡ
šΪʴȵķϣǵһзˣôҾ
صɲ಻Ŀвϵĸߺţ
ıҵõˣ
Ȼ֪ǣش˿ȴлŵһƣ
ϴˣүүǿ̽ңô
Ҫסˣ
صԺУϷʵ𣺡װƵʱ򲻴ңڱס˿ʼˣ
ŵ£𣿡̷
ϳĬΪ۵ֲټʵϾһĸ塣
˼и顢ҲԸ񡭡
һ£ô°
ԼһЩţԲСô˵ġ
ֻû뵽ȻôõЩŵʱˡ
Ǿ͸һżźˣͷ籩ķŰɡ
ϵһǷˡ
ɲһۣڼ֮Уص
ţҾʹ͸籩
˵ţɫ˵أɺ˫۱⣬ɲӦǺüģ֪ʶôƾճɲԺ֮С
ҲɲϢؽɫֱİ˰ڣһϵչ޾ͱһľ
Щƽˮ㹻ɹ̤볬ˡ
סԴڷϣұѡһ㳢ʧȥһеζ


422 ħѧԺ
ɲججĳ˽ôҲû뵽һоȻô˳
ҾȻһбرԪˣ
ҩô򵥵ĵõˣ
Ǹͷ̳ӵɲ֪һжġ
ԼǮҳϣȡһС
ºĬ¼ĵһߡҲ֪δֳܼܲء
ܿ죬ɲ侲ȭͷ
ԼĳǼ϶ǲ編ġ
£յļӾ磬ҲȷԼļܲʼǿ󣬻᲻ᱻе
Լ춨ҵĵλͼ֮еĻͷʼҳڼĻۣҲܱ˸죡
һ㣬ɲһͨ͸֮࣬Լİ۽̳Ӱãһ˲ǵĳſȥ
ģһƬı֮УɲԼĸ׻㱨ոһС
ɲºĬƽ֮Ŀڣ
ӦԴȥɣһЩСǮ
ҪǣºĬ¼ˣǧܳ˷ϵ߹
˵ֻһʱˡ
˵ţºĬ¶һĨЦ⣺ȡ֮λ飬ʷϿɲء
ɲЦЦףġ
ǣʽʼһαðӿ
ڷԱŷޣеһȴԵЩһ
ڣɰʣڵĻ
ʥׯ԰ʥŮǣҲɲ¶棬ʥа
Ȼǲ֪ǣ͢Ӱƥ˹ؾ֮еõĹڻĹڰбһЩˡ
ЩȫԷĽײ㣬ڷ͢ľе£ŷԼ¹ԴŻĹ
Ȼˣûѵ͡
ЩԴߣһֽЭ֮£˷ٷĳ֯ӣ
νӣڵּڴڷǷƲ治ֺ
ȻˣǹϵĽ͡
ڷĸڣ־ڣһеĻԵúܲһˡ
ķϵĹűȻ䱻صĴǺǧ£ǲİפС
־һķΧ֮ڡ
ڵ־ڣ˹Ϊ˵ǿṩֲӶ˵־Ϊֿȵļ塣
Ǳ˹һڵ־ϲȦõͬѰĴ׷
˵κһ֮УֻҪб˹ĳ֣ǾǸ߹ᡣ
ⲻΪ˹Ѫ壬Ϊκһʸ֪ڵļ壬ӱ˹õֲҩ
鷨ʦͺڰսʿķţȻͺа񣬵ǶڴӶսߵĵ־˵Ⲣʲô
ֻҪӵһоͶ¶
ЩռֲԶ̵ĹűʵϾΪڰ׼ġ
־˵¾㱸ֻǷ˹һɶ硣
ڱ˹ڣȫȨӹ˱˹ĴȨɹ˶עתƵȨ档
û֪ļƻ¹Ʋ֪ļƻ
ڷ۵İ£¹Űеݳ
Ѫ¹ģ¹Ѫܺͺڰ
޴ӵİӾڱ֮еǸʱ㻹ṩҳߵѪҺ֪ʲôǵ
ڿյɽ֮Уصŵ¹ܻ
ڵϣųı֤
¹ˣֻҪﵮܴģԱ˹͵־Э飬ܿڴѪ֮ĸˡ
˵ţָһˣҪҪֲ
ߣ죬ѾȲһ־ˡ
¹ЦһĺڰϢЩ֣ɱ֮Ȼ
ĽǷҲ֪
ֻ֪Ϊѵ¹ȳ˵İУʵͱԼ͸ˡ
Լף¹Զʡ
־ѾʼıڰʴֺؽĲе߾ȴһƬȻ졣
սòеʧأŮһҲɹıסλ
Ȼⲻص㣬صǲе߾ڵ۷
ѾʼƶۣȰŽС
ЩվڵƸߵļڿ˵ɪȫеߵȣĹȫĹ屦
ϧǣӵгİŸ
ΪЩ˳֮⣬ʲô
κ鶼ĵİŸںȥɿֻۣǾԼķԼĹ
ɪ֮УûаôķԷĴڡ
ϾŵȻһЩĵɿ˴˽ĵļǰҲԼķ˿
ķ˿Է˰źԮᣬһ׷ǵ̬άŰŵһС
۴սôڲеߴˡ
Ϊе߳͢׼һû̵սֹս
̬񻯵ĻһЩǰгҲû취
˳ڣɲġ
Щ¿ˮ̣ɱǣκ⣬ǳ鷳
һ㣬ǲе߳͢ǰŶ
ӵгİŸһй׾Լǿ
ԼǿĴڣڽͷֻҪԼͷųҲͳͳ³ӴвӰҲսɪϡ
Ϊһ㣬˰ŲǶԼǶʿǣҪ󶼱ϸ
ϸҪ󣬲ǶҪ󣬸ǶƷеҪ
Ȼײ㣬ǰſ̫ΪͶ·ӣԲԼС˭·
ڣĿǰǶŵĻûбջӰ졣
ҲǣĻ̣г棿
ڲеߴ۴սʱ򣬲е߳͢ȴϲеЩĹǣһ±߿ʼ޽һׯ԰
ׯ԰õһУƶǲе߿Ƽˮƽ۷塣
ǻǮĵ¿ռУŴĺʬ屻
Щʬ壬ȻǲеߵҪսʣħѧԺҪʯ
뿪ʱֶΡɸѡԼһħʦѡѾ
Щ֮УһǲеߵĹȨǣһǳ͢ٶȺԴбѡġ
֮ҪŮµĳȫƿأֲԤϵ
ϾȻҲ˼ħѧԺƣҵʵ١
Ůºǣ֮ӲĽһָͨˡ
Ȼٲ˸ִͳƤڶŮ˵ЩϰΪˡ
ħѧԺһɽ֮ϣռׯ԰пƼУҲйŵԪء
Ѱ˵û֪ôһׯ԰ɽεض
ػûг깤ǼϰħʦȴѾλˡ
ڸݻħȫϼصĵͼ취жһٸ˵ħ츳׼Լ˵ıѡ֮һٸȴѾϢĳħѧԺѾ깤
ո깤ʵԵúLOWǸûϸڡ
Щ˵ܵǶܹħǰĻʲô⡣
ͨ˵Ǹˡ
֮УŮصĳ
ʵϣڹں͹ʵУ˿̵ŮӦڼء
һٸų۵ŮŮ٣Ůµ¶ֿЦݡ
֪һٸ˵ĳɰܣغպеܷٴγΪղ۹
ˣһЦݿ֮УŮ»˵
شҶԽҪѾ˽ˣôҲͲˡ
ϣӵܹ֮ԼҪִӰ졣
ʼǣڵǲеߵһӣǳΪħʦպҲǲеߵһ֡
˵꣬Ůµ˵ͷ䴦ʱ߳һӡ
˲ǻˣȴǻ㹻εˡ
ȡŮµλãվݽ̨ϣ΢Ц
ڿʼڸħĵ֮ǰϣǵħѧԺܹӽ쿪ʼһͳ
˵ţɫ֣ȭ
ģҽħİ塢ħʦڲеߣ
˿һĻôģҲæġ
ֳķΧһӱׯ
νħʦǹͻϱдδעҪΪħѧԺУĴڣ
ڲе߳͢ÿһѧħʦϰħʦͬʱϵĽħѧԺĽħİؽᾡܵıħѧԺ֮Уй
ؼǣǱĬĽУʼڲеߵһ֡
ңһʼ
ħѧԺעֻǸĺӣ
ħѧԺҺͳ͢мͬʱҲ쳣Ľ
Ǻڴ֮лǾԲôͰнħѧԺ


423 ƽͷ׷磬޵ƽͷ
ңŮЦĿһϵеꡣ
ġ׷֤顢̵ħħۡ
еһмһʱŽУŮȫ̶û뿪
ͺ裬ȡô˵Ĺأȫһֵͬӡ
Ϊ֪һٸʮƽļϰħʦԼģ
ΪŮֳʣԱ£ġ
㵽ڵʱŮ²źӳڵһҵС
νңرΪħѧԺһλѧԺ޽
Ͼħʵ̫аˣųһеĸţÿһ˶жĿռвС
ϣͷˣܳΪħѧԺһĹͷĪ
ŮͰͬһĳһ㣬ӢЩͺӡ
ӵĺҲһ㣬ƽĵ˵ͷţ
ĸģһɹģ
ãҾͲˡ
ŮЦŵ˵ͷ㳯ȥ
ߵſڵʱŮºȻסˣͷ
ʵڲеĻҲҪǿҵ׻Ҳ֮Сšʲôá
ӵ˵ͷϿκεı
ţŮ³ңſڴ𾴵Ŀ뿪
ܿϵĹһ˶ķУһǽĻռЩĻ֮ʾĺȻһٸ֮е
һֲԾ͵һʱ
Ȼ廹ҪӦ䣬Ϊû½ǰһжֻ龪һ
ŮӺ˵ͲһˣһĲеŮ
һԵĽ˵Ůģĳʲô⣬ʿǾԻᾡܵĴǳġ
ŮµͷǾʧˣʧܣҲǱϡ
˵ţŮһ˷ǰһ
ǶǲеߵδħеδĴħʦ
ΪߣҪķպսҲġ
Ӧң۷ʲôģǡҵĺӡ
ħʽʼɡ
ɿһ֮ŮµͨƼ豸һٸ֮
ĸ΢ɲҡҡͷ
ĸ˵ɣűʲôҪ
û
˭֪δʱǿߵʱΪеߵӣԼԲܱʱ
һѵõĻᣬֻҪɹԼͻʱ۵ʸ
뵽ʶȭͷһɹġ
˵꣬һԿͺĿƼ豸ڵͿ̻õͼϣѪҺСĸ档
УӶ۾³һ©
ͼյϵĺۼ֮Ѿͷˡ
û취ԳѪҺħһϸջħȫļأҪȫעܼ档
ˣҲ֪ôˡ
ħҶѪȿֲ
ѪڵͿµ󷨣еɢѪȵζէһͬаֱֳ
ƺѾԤϵһĻɫƽЪһᣬͿʼЩѾⶳĳʬ壬ڽ䴦Ļеİ£ŲħһĽڵ档
һУħĽṹħûΪԼŲʬųһ
С󷨵м䣬˫Ŀգʮ֮źȻ俪ڣɬֳ˹Ϣ
ӵԭѾ̵ѪҺȻħ󶼻˹
ħʼת֮һƬɺ졣
֮еӣֻоһջĵԼĶϲ
ӵǼˣ˿Ϊ
ʱţȫˣ̲صĳʼ˳󷨳ע롣
ʱ͸оԼ·һ̾ҪƵá
ħЧˣ
ϲʼойΰǺԼڤڤ֮Ǻˡ֮
Ҳ֪˶ãŴ״̬֮ѹ
ۣĿѾ˵ħ󣬺Ѿɿ˵ĺʬ塣
ҡɹˣ
һƬϲЩȷԼ׳ɹûУ
۾ˣڵûʲôоǸо档
ľߺʬ壬ֻܸҴôһı仯𣿡
ԡҺܿһƬ硣
ǲеߵӣܿ侲רҵԱڵЩ֪ʶʼŲԼı仯
רҵԱڵ֪ʶרҵġ
ȻǲǵǲеӢһȺˣȻûǶڻħȫͲ²⣬ǿµġ
ǵĴڣΪһٸϰħʦݻ
ò˵ʱôƽ
еߵħѧԺƻѾڰпչˡ
ĿǰĹеܹɹе߽Ϊħ
ϾĿǰȫĹУħһĹǲеյĻħȫһôġ
㣬ʱڲеĹ˵ôǾ޴ġ
ֻҪһһͰ𣬰ղеղ۹ʱڵ·ǺܿͿԻ۳ħϵ
һȫȵħϵ
ȻǰµĴгˣĴҲԱӶᡣ

еߵħѧԺɹıܿ˴ļ
û취е߸߲Ĺͬ棬棬Թۣ¡Щʹ˵ǾԲԹ۵ġ
вħѧԺˣȫŵùˡ
ǽӵĹˣҲͬˣ
ڲе߰пչħѧԺƻʱ޴غĴأȴһƬң
޴½عϡ
ïܵĴ֮УһɫëĹ̾
ǰһ˰
ĿĿǰ˰߾Ȼǿԣ
Ļʲô
ȻһᴿѪĹ
뵽ѪսʿԺйǹһЩϢ߱۾
ᴿѪҵѪѪء
뵽߿ɽ֮⹫·ͷĿøӳˡ
ܿ侲У̫ǿˣܹսġ
֮ҪԼС
뵽һ㣬תͳŴȥ
뿪ʱȻڰ֮еģ
ߣǱģǷ޴ϣѪҩ
νΪҩ޵ĹϵҲͳΪ۷ްˣ񻰴˵еûȡ
Լ֪
ڿʱһЩԼĺĺᣡ
£ΪԼֻҪõᴿѪĹԼһΪ
õǲܵġ
ϵعϡֻҪԼЩޣԼһӵеֿǿ
ò˵νǴϽûȡ
ȻڵѪ
ѪҩѪǶ޸Ϣ
Ӹ˵쿰ǵ⣡
޵ĵعϡһǿ鿰ȴ½ĵӵĵعϡ
ΪԭŸָĶС
軹֩롢ȸ첲ֵľͷ޴ĸ󡡢ȭͷСӡûգĵҰҲħøУ
֮Щ޸ӭ˿ƿֲķչĵ඼òƬڳ֮С
û취˰
˫ͷߣ²£
ɢľ޴²£
֮ͬеԨ׵Ĺ˰ɣ
֮ܶѾΪЩĺ԰ƫƫĲûгڣ
û취ı˵ĵطûʷĵ̣ûĻĻ
£ֻٸ
Ǹڶ棬пչģ
ٸɲǰˣûг£ٸԼԼҪסˡ
ǣĳ˹ǵĺ԰
ЩһͣҵĹ
鵺Ϻ͹ģҲһص塪
ǻǣڷ۵һħ֮£еȭˡ
Ǽ˵ļһȭȭԵ
ҲͶЩܴпܻRAPĴĵĶǲû޼ɵķչ
û취ʵ̫ˣһ۲;Ͷ֡
ȻˣٱҲû취ͷ޴½ϵƽͷȡ
ڷ޴½ϣƽͷ޵У
ǿTM˺Ƶãǿ͸ɡ
ƽͷ硭ǽ²ġ
ڷ޴ԭϣƽʨҲ޵еģƽͷͲǡ
Ǵ򲻹Ǻݵ㶵ģ㶵²Ҫġ
ǣƽͷ׷ƽͷ磬׳˷޴ԭ˭ǲĽʺ
ڳƽͷ˵ǵճڸɼܣȥɼܵ·ϡ
޴ԭΪƽͷɪɪ


425 ϸɽ
Ϊƥ˹ؾ۰ŵֹǿõʱ糯ųһ󲽡
ȫı仯ʵϷҲȫ֪ȫܡ
Ϊ飬ǹڳһ֣ҲȷһжԼ֮С
һΪԴͷһпܳԼյĴڣܵһʱоõ
۵ЩףɲΪոڵģ
ʵϣԽԽ࣬Ѿʼ𲽳ڤڤ֮е֮תƣǵĶԳߵݡ
۵ǣڵĻѹʵ磡
ϣѹʵ磡
ĵؽ磬׺ͽ㹻Ϊ֮
ںܶ󣬶罫һ仰
·ͷ˭Ϊ壬һǳɿա
ͻƣ趨Ǵ˰ѪʦҲעԶǷɣǿߡ
ܹͬƽʱɣηһ㣬ʦʿĴڡ
λѹһʧ
ȻĿǰ۵ֻһʥңʥһ˱ѹŷޣ
Ͼ趨еİңһĪ̻ڡ
ҮջǴ̻֮гġ
һ˵Ĵڣ㹻ѹŷޣ
ߴޣϼޱѩǣʺϢ档
ǹϼ޵ĵӰܶ࣬˵Ļضϼ֮УϼȻڷûд⣬ҲѾڼƻ֮С
޺ͱޣڷۿһط
طƼ£ͬҲعϡŴõѪҩڡ
һط϶ҪһǿĴѹġ
ֻĿǰۻûƻðˡ
ѹ޵ףɻ֣۶ûá
޺ϼ֮⣬ʵҲһѹ½ǿס
ĿǰĿǰзص㹻ˡ
ëǱߣռֲëӹҲ밴һĴ½Դ
ԣµĵ֮Ӧҵǵ춨ȫ޵еĵλϵĵλ
׻ȫҲ׼ˡ
֮ϣЦ
ӽɵѡַѾˡ
֮ϣ֮䣬㹻ɣӰҲ㹻޴󡣡
Žεĺ棬۵¶ɫ
Ӱ㱻Ũǹ֣ת֮㻯Ǵݰ׵ǳɡ
ǳȻĻûдڸУǳɲһ֣н𣬶ֵ֮ƶʱͱǻĽơ
ҲȻǵһʱ䱻ǲ׽
ͼϣԭƬ˲䱻˸ֵʱ˶ע⡣
û취ʱ
κ쳣¼ɱŹ̬ȶԴ
֮ϵ䣬ɿڸԲ㱨ʽ߲㣬ŴҲ˶֮ϵľ
ҴսָӲҴսԻҶ˲
ǳɣڶˣ
֪ͨǵĽӣȷİȫ
⣬֪ͨѡǱ֮ˣǰ׼
һ侲ǳɳڶȻ֪Ҫʲôˡ
ӽҪɽˣ
ӽɿɽ£ǱѾȫ׼
ЩΪɽŶӿ뾳ڵԱϢǱָƲ˵ǱҲѡ˲׼ǰӽɰʦ
Ǿӷ棬ǱǰѾϵˡ
˿̣һ绰ʱӿ
ڻĵ֪飬ɣͰڶ֮ϵأȴȫ֪
ֻͨǿһӰڶ֮ϡ
ڰõֵ֧ķɣǵľѾﵽһֲľ硣
ǿĿڶ֮ϵһ꣡
ɣȻرж绰ǲϵ
رжҲʱһľ
ɣ˸벻ףͬһµ꣬ΪʲôҪڶ֮ϡ
˸£ȥϵŮ
һɷǣǧҪɣ
ȻҸȥɱĳµĴڣǡò
ɣŰ϶Ȱе
ҲͬΪаɣѾѰ鵱ܵүүˡ
ͷɣȣûκεĳڣⲢԼӸĳʡ
һǴѪͳֻǴѪͳôǿ󣡡
ǵͬҪʲôѵ֮ʲôֲĴڣҪѹ𣿡
ΪǳɳڶԵʣԵڵ˴ϢϢ춯ȴҵļӡ
ѧģǿҲǵתʼ۲춫֮ϵ׷ʲô
ǵĹ۲֮УǳɣȻǵһʱǵС
ǣ綼Ϊ֮𶯣
ǿɻǼǵãڶ֮ϳս÷ɣȫûȺ˵Ŀֲ
ڸĵ֪ĳ֮Уǿľǳɡˣ
ǵĵȼͲǸеܹģ
˿ǳһ˳ڶ֮ϣȻĿ
޵Ŀ̽нڷ۵ϣ÷֪Ѿˡ
ȻѾ½λˣôϷҲͿԿʼˡ
ǳɵҲԾ¶һĨЦݡ
һ̣ǳȻкƵǺһĽӿ
磬
ۿɼģǺһĽ֮£ƬĺˮȻת
޴֮УƺһĿն䲻ɼס
ֲһĻȻò˶ʶס˺
Ҫ֪ȻǺ顣
Ѿʱ򣬺ȴصĵط
ΪģֻΪ֮еĺڰӴˮѹ
˿أ
ǳһ֮Ȼƶޱߺֲ˹
Ҫʲô
ÿ¡ǻĵĳ𣿡
ĳߴڻģǶԻĵ̬ȣӦ¿ˡ
ڲ𣬲ûԭġ
Żĵ𣿡
ȫǳɵǿͬʱҲԳӿˡ
ǳɵѾ
ǵע֮У֮ϵǳɣȻһֻƣǹʡ
ǹ֮кȻһɽ壬ɽ嶼ɵ֣էһͷ·һ㡣
ڴʱճѲӺѾȻӽۣЦһţǳɵȻ̧ͷȺ
ȻдŰķˣ·һһ㡣
ŶɵɡޡϧزʣĩϮɵһ
ӽǳ֮ӽɽڽš
ţᵱִƽ֮𣬴ʹɽϸ
ϸҲ֮ӣ֮ţ
ϸɽ
Ӵһصڶ֮ϣеĽӶǻһǵ
ڿɽһ£Ȼ֪ˡ
ͷɣǳص֮󣬼ǹڼ𶯣
Ҫ֪ǿӽɰ
˵㣬кŵӽɣ֮ɣİҪµĶࡣ
ǿɣΪаĴڣСβͶ̵ȥˣ
˿̣ǳɾȻҪڶ֮ϿɽţֻţҲӽڵĶ
ǣͷɣĸ߲㼯𶯣˾Ͷ˼
Ȼö˵۲ϲǣǾһ㳬ûУֻвðħ֣ðƮҡ
ɣأ
Ȼɣڰƥ˹ؾ֮еõ˹ǹܺӽɵıȣ
ؼģ
ؼǵĵ˭֪ǳɽһɽҩ
һ߶֪ȫӽжôĸУ
һܹӽɣӽɵԴôȵ潻һЩҪõöࣿ

Ȼ֮ǰɣǽģǴ˿ȴǲòϣɣĳֲӽɸûȣ
һʱ䣬ɣڲù
ͬڶŶǿȴֻܸż
ǵע֮УǹֵǳɺȻ䳯Ŷ֮һģ
ԭ޴УʱͬţƤֽһмĿնǱһƬ춴
춴֮УƵǹ𣬿ֲĹֱ㣬еǶʱʧЧ
һĻĸ䶼һ󾪺
̫ѧˣ̫˼ˡ
ùǹɢ
ԭһ޼ʵĶ֮ϣȻһɽƾճ֡
ɽڴ֮Уǹϡ
Ļͬˣڵһۿɽʱ򣬶ܸоǾ
ɽ罣ֱͨ졣
̨ͤ¥鲼
֮Уһеһж֣ǾһƳ綼ѻȸ
Ϊõ˲ͬĻԵ컯ھڷ˳ֲѾЩˡ
ڡеͶȻ޴档
ΪǷ֣մմϲЩ֮ɽȣʺ㲻ϡ
ɽ֮ϣ۵΢΢
ҪľЧҪľЩ͵С֪˭İְ֡
һǹ֮УǳĿ֮Уɽȥ


426 
ɽ֮ϣǳɽ̤գмƵ
һһӡӰʧǳ֮С
󣬺Ӵһ
ӽţӽɽţԵߡϸɽϰط
۵öĽӶˡ
ͨսʿֻǵִˣڸոǲ֪ԼҪԵʲô
ǽɿɽţ
Ǽӵʵ֮ˣ
ǵĿ꣬Ǳ֤ͬʱҲ֤޷ģռ캣
ĵսʿǶˣ
ǳɵӰʧɽ֮еʱͶˣ
ҶɵӣܲµóǳҪʲô
֮ɽ˳ɽϣ
Ҫͽ˰
֪ĳУǰǿڣҪɽͽǹҼ𺳵ϢһƬ𶯡
ڣͳһʱ´
׼йڶɵϣǲԼԱǰĶ
סϵ˶ڻ
⡭ĻȰһ˽ڲеߵĻ˹ȥɡ
ôҲǣǩЭҲãԼҲգ֮еѡϱ뾭ȷǩ֡
еߣǲеڰнתƵħѧԺĽϣϢе𶯡
ǿǶĽɰ
ӵдҩֲеߡ
ûԸΪеЧĻ˰ɣһᣬϣãҲӦóһ¡
Ȼ˵ħѧԺǵ
кħڣǸҪҩ
ɣڣһ´µ
ҲģڷɣҪһ³
ҷɣĻǺͻǧ˿Ƶϵܵõɹɣøǿ󣡡
ܿϷʲôģһǿ
ǿƽɿɽŵջҲû˭ܹѳֵס
Щ֪ĶܸӺ£֪˸עظ죬ҲԸ⻨ѴĽǮԴһ
ǹҼǿͼ壬Ҳᡣ
Щͼ˵ԸץסÿһܹĻᡣ
ΪЩ˺ֻгΪδʱɱڵĳȻλ
Ϊ֮ɽ֣ʼﻮʱҴսָӲȴٿ˹ӽɵĻ飬״˸͸ıˣ
Ĺôٷý屨ӣ΢ţąֽ̂ĿҲˡ
ЩķɽһСʱ֮󣬸ýͿʼòͬķʽʵͬһ顣
һٻǿɻǵһĻȻ˵Ϊ˺͹Ƿһĺ£Ƕ֮ϣӽƾһɽ
ӽɼڶ֮ϿɽţҹЩӰ죿
𾪣֮н
Э˿̶֮ϺȻ䱻ǳϸɽǱȻҪЩʲô
ǿĹһ֮£һ˲ӽɿɽ¾ͳѣ
ӽɣ
ɽҩ԰һ磡
һٻһնҩɽȫ綼֪˽ɵ
Ļˣһ˼ѪƵã
ڻ˵ɲſĴڣһʱûһΣ
ټϴϷӰƷѬգɶôǵĴˣ
£ڲʱڣ
ɻƤ𳵡ֽͨʽڼ򵥵ۺжֱ֮ӱ
ֱƱȥϣ
Ӽ﷭һװǲǿȥʦˣ
֡롭뵱ɣ
ڲȻ֪ɽľڣǼȻ֪Ƕ˾һѷĳŻĵغӿȥ
£˼֮ҲʼԽˣ
ֱͧͧЩ˲ͱûҲڵһʱ취Ѳζš
۸ôȻǺƽʱȹף
ǡǲһĦУ
һǮҪܳɹļӽɣǮƨ
һӣʱ򲻲ʲôʱ򲫣
µµΪһ𣿻ƸһΣһɳ죬ɾʹͷʼ
ƶ֮£߰ƱȻһǺܶ˻ҧˣ㣡
ǻģϢĸɣԼǰĵĽͨʽǰģȫڶ̶̼Сʱʱﱬ
ǷɣڲĻּҺţһûܣȫǲ˽˷ɻǰġ
飬ȻѣϾֻҪȥƱһܿкı
ǣϹڶɽȶȣһһµĸ߳
ЩСӣҲ˼Ե
ǲʦ𣿺Ǻǡʦа
ȻˣʦԴأǴǵ֮ݻһ֣ڵȻ
ɽţ𶯣ȻԺ˷
ˣҿҲҪȥ
ĽҾھǱУʱԼľȥɽ
Բۣ666ʺɡ
ϣƱȻǴشű˵Ľ
ûƱ棬һΪԭ򲻸ʵķˣҲһֶҰô֣صƾն˼ֻ֡
ʵϣҰĲǻˣڷֺϷѾ֮󣬲˾Ѿʼ˼ˡ
ȻԼҲ֪ô飬ķ϶Ӧԡ
Ȼǹ򣬵ǻĵľӿ϶ҲӲȻǻȷƽġ
ȻǶͿƴһƴ
ޣ𶯣
޹ȻˣЩϢը磬˲Ϊȫ𱬵ͷţЩıĴ;ˣһˣ
ģôôϢ
ˣȫ֪ˣҲ֪ôġ
ˣЩ߰׼׼ɻ
ͨѾҵϵۣɵջȻô󡣡
ǺǡһȺͼҲӵ
磬ЩԻĵĲⲢˡ
ڵ֪ƽҲһĽĿ궨ڻ֮УЩҲⲻ˶Щƽм
ȻˣоĻҲ֪ĳΪصһԵ֡
ԵˣһͷҲܸϳɷ
ƫƫԵʵ̫ѧˣ˺ⶫ˿еԵʲô
£ٴƽмͬʱʵѾԾˡ
Ҳֻܾˣû˭һƹ
־ҲǽڵգѾٶȳŻĽ
ĲоͷɣɣٲоͰ֮˵ĿǽӽȻӺϻгϸɽӽѰڤڤеԵ
綼Ŀ⼯򶫷Ķ֮ϣҲ֪еĳдڡ
ǣۿɼٶȱ
غУҲСùݣ۸쭵399ǰססס͹֣
ѾСùˣ̲֮ϣú߶쿴ˡ
ȻˣܼȺٲ˸Ż˽֯ǴģǹıԼдԳ
ǻģĺȫ
һĻĻ͢ȻͷۣȴΪ
ϾⲢ漰Ĵ£ǿȻֹõȴһƬֵá
ǣֻ͢ȫΧھĿֲ
ЩеҲһεıڴΧĵ֪
ͽѰĴκһɾ֣ʧأ
ǼˣҲֵЩ˵顣

˵ǻг͢
ǣ͢ͷˡ
͢ȻͷۣԶڶ֮ϵķȴǺܵ
ɽ֮УǳɵһƬⰻȻĻ֮Уɽ١
µ֮ͤУǳɸֶƽĺ
С˵·ҪУҪ顣
Ʒʡԡ
ȻǿɽţҪȫ򶼿ӽɵǿ֮
ƷһӦ÷ڶ֮ϣ߿ϵϸɵĻͬʱҲܱ΢ôϴһ£ҶǵĽ
΢΢һЦȻ
ԣԱڵڶذɣɹɽԺϸ񡣡
ɽɽߣǿԽʲԣֳұȡ
뵽۵ȭͷ͵һң
ˣôˡ
ڣ¾㱸ֻǷˣ
ɽ֮ϣ۸ֶƾ档
ǵһڣа
ܲѧᱧȣһ˵ǺҪ顣
ڴ֮ǰҪڶ׼ˡ
գգۣһУһ߱Ӷ֮ƾճǰ
ڶʵӦǵһŶԡ
֮ϣǳɽһ


427 
ţ׻ĺߣ⵹һջ񡣡
ԼǰĿųǰ߮İɫߣ۵۾һ
ˣԼںȺҵǿģǴ˵Ͳɫĺߡ
ɫߣ֮ǰһ
ۿԼǰŤİߣ˼
ܿҡҡͷأսȨң
뵽һ㣬۲پˣʼʼʩ
Ѫҩ־Ѫơֶ֮£ǰߵӷɿı仯
ѪɽһƤԸƵʲۿɼģǰ߾ͷɿ
һɴʼ޵ڰߵ֮С
˵ǰߡʵѾЩˡ
ΪѪҩȵȵֶοʼߵѪ߱Ѿ˷츲صı仯
ԭѪﱾʣѾɱ·˸ı䡣
׶̵ּۿʼڰϣ롢צǡסеص㣬ڲϵɱ֮һĳš
ɱĹ̺ʹ࣬Ǽܲס㹻ǿ
ɱĹУʲôоڿʼǿǺ޲
СʱĹȥԭİ׻߲ڷ۵ľĲ³׵
覣ȻȻɢɭɭĺ覵Ʒһ㡣
˿̵İĿͣһɢֶΣͻͬҰһ˷ˡ
ԣǻ㾦һ
Цһ㣬ײ֮£һŵôˡ
ڷ۵Ĳ£ϸıͬʱһڤڤ֮еĺ־٣̼ðոյʧС
־֮УһƬֽһİɿľ졣
ڰļ֮Уڶ֮ĪĻǿڶ֮˷ˡ
ǻûûã˿ֲĳսһλݰ׵صһԴ֮С
Դ֮Уֿժǳеһĵľη
ЩɢſֲϢǿߣֻɪɪ
ֱһ죬һΪĶ̷˵֮˭׵ĵط
Ҳͬڵ£ڿʼһɱ
˵ڵĺѪھˣ
ƺԾѪԼܸȤǸֲｫԼ֮ԼСӲС
ԼҲһ֡
־ȻǷΪʵΨһĿֲ־
ڹ֮£۵־⣬˲ð־ʧԼ־С
Լ־ҰľٵľЩΪ䱻Զס
һУӿƽԭ͵˫ĿҲ鶯
ˣЩʲôʱŻѽ
Լߵ꣬дźʵ
ԣתŰ¶һĨЦ⣬޷Խӣ
ţͼݰ׵΢΢תͷĲʮ׳İЦ
Ҫߵţô򵥡
µĿ鲻㣬ڵִ֮ǰǱҲҪĿ顣
Ŀ飿Щ
ǳȴһȻӣЦ
ȥһɣǱݻһֻҪΣգҲضܡ
ס࿴룬ĸӻ׺ܶණġ
⡭ҪͶǴ档
죿
ǳ𶫺ǴܵӽѾ˵ķһϣɵ¶Ի
󣬰˷ֹܶɵĵ˵ͷ
˷İɣҴ˼
ǵľǿ飬ֻҪвҾֻһԹߡ
УвҲòҪ¶档
߸ոյǣΪ۸ļԵùɶµİĵ˵ͷ˶ͷЦ
Ǳȥɡ
ź˪֮УȥİۺȻεЦЦ
ûжԱȾû˺
һǲѧ㣬һǹɶµС٣˵ʦ棬ĸѧǻᱻϲǸ
ʼ磬ʵûд𰸡
Ϊ۲ʦ񣬻ʵΨһ
еһͬʡ
ȻˣҲɵİδܳ⣬Ͼʵ̫ɶˣǸԼߵģע᲻

֮ϣ̲ꡣ
ȴĴֻ˴ԭƽ
֡ͧľֻҪܳģȫˡ
ĴֻɿĳŹʻȥϵÿһ˶һ˷ܵŹɵ顣
ָоͺѾӽƵá
û취ıԡ
Ʊһ㣬֪Լн̲סȥн֮ôǮ
ܹУҾ½磡
½磿ǲȥˣɺ棿
һ˶δϣһȺһ˷ܵĳõδ
ʱ򣬴ͷȴǴһ
ôˣ
ʲôʲôˣ
ӽɳˣ
ɹ˴ȺעȻȿֺĳŴпȥĿȴͷƤһĻ
ϣһ֧֧ͬеһ㣬ɿĳδ
ģתת򣡡
ƹȺ㣡
ϣοȻоͷƤ飬ǵڴϣںеȻη壬ǾԲǾ塣
ǵĽӽǴƬӰôϴСеʶı졣
̫ˡЩʵ̫ˣԲѰ㣡
ޣõ˵ޣ
ǵĴܵ𣿡
绰ó͢ǣ
ԽѾޣ˶ˡ
ǵĴ󣬵ôǾδͲʵ
˿̣ЩѾɺΪ֮ƽľΧֱϢȫһһĴ־塣
أ
ʱ򣬹۲õȺڷ˽ǿ֮£ֱӴӺԾſѪھͳδҧ˹ȥ
̶ļУȺһȥ˲ϮĵطͳһƬյش
һ죬ӵһֱ֧ӱҧȥ
ͬʱһըһеˮԾϵĳŴϽһƬҡ
ҲҪңڱţ
סţټĻ˾͵ȥˣ
˵ȥ˵ѾЩƫˣҪײĻȫ
Ȼ⴬ôǿľһ˾
һ̣ĴŶ棬Ŵ忪ʼбʶԾĵطˡ
ͷһĿĺȻǱŵȫһߵȺ
ԼƴģôȥһˣԻһ󲿷˸½һȥ
ھͿʼײҲܸû
ȻѾ˵˺ĲﶼǣԵü£ǴôҲû뵽Լڵ֮һγô¡
˿̵һƬȻ
ЩѾŻˣָӣ
仰˵ӣǶ
ڣʱдһХôʶ̧ͷֻһܷŽâսХ
šգ
ִĻܼۿɼĺϾͱĿ޷׽ӵƬˮ
սХһƬӵȥܿˮϾ͸ֳһƬѪ졣
ǳ͢
л͢ôأ
ô죿ȥȥˣ
ȥˣҪؼң
սΧһȦȥӰڴֱ֮Ӱ
ϣҲһΪӸ뵽ִС
˾ԼѲк󸣣ΪӦüѰɽ
Ҳ˴֮ʱɥûҪΪ翵Եȥ
ӵĳһڴֻһѾûֻļкͿ޺š
Զһ۾¶İĵĳ֮Уһ˫Ư۾ɻ
ֵĶء
Ϊʲôˣ˵ͬǣأ
ǣԲ˼ٶȴڴ֮УϵĽų嶯֮¸ࡣ
Ȼô󣬰ܾȵĽһС֡
໹ǱԼľȡ
֮ϣսֱս
ѵõں֮ϲٽţǲ룬֮£ֻܵȻ𣬸ûո顣
ԼǿķɻϵĴںϣ֮ǰδһһΣ࣬ӵĿֲͻޱк
ǳǣܼĻҲòѡսԳˡ
ЩԻΪ
֣֮Ǿ˴֮е壬ǵһμʶĿ£Ҳͬ˶֮ϵޡ
Ѱ˵ֵǣĳǶˣ
ڶ˵ޣĪڽͶ


428 Եֿ
жĽӺͿվϻеһμʶĿ¡
ǿĻѰܹģǻ۵ɲԽԽµçҵĸѰĺ
ټϰڰбǣѹֻҪһͷųҪ֣ͻβܡ
ﰵĻ£Ĵֻʼʻ빫
һ뵽֮УϸɽѾںƽ֡
û취һ޼ʵĺϣһǧɽ죬ȻͬҹеөһĿ
ɽӽڵɽ
մϣ⡭Ƕֱʣ
ӽɵֶΣĻҪֲ
ԶԶĿϸɽֵ˾Ͳķһ󾪺ҲܿƵĳ
УŴǼŶ֮ϵĻ档
ڸ߿Ƽ֮£Щʹ˳ϵ֮£Ϸһ˺֡
ĴֻҼĬ
ȻѾԤϵ˻ܶ࣬˭Ҳû뵽ӡ
ؼǡƨ붼֪ӽɴʻջţ£˵ļ֤֮£Ľȫͷ
СͷζŻȫķҲῪʼת䡣
ۼ֤˻ĵһУĵĻǻǵļţǰͳӪһЩڻĵ̶ӡ󽫻ᱻơ
˵һв
ǣʲô취أ
ֹ˰˳벻ҪѡƱˣ
ֶûĶӽʩѹ
Ȳ˵ĳԲһףӽɾ͸ںκһҵв
£ǿֻĿʧ̬ı仯
ҲͬΪı仯ǿڳӵˡ
ϸɽ֮ϣǳɸֶĿ⵭ȻĿŶ֮ϵİ
ˣЩʵģ϶ˡ
ߣƷһİ˵
ĴֻеֱǺ档
ܺ棬ЩൽҪô̬ĤԼˡ
ĤݡڰЩʦ֮ˣʵϾĤǳˡ
ѾĲˣĺǰա
ѬҲãִҲգ֮ȻִٳӦúʬ󺣵׼Ͼϴûѵ͡
ǳɵ˵ƺЩԤϣҲ˿⡣
аһЩݵ˵壬Ȼǿɲôһ˾ˡ
ǳҡͷЦƺǲ÷
ۿŴĴֱֻԽԽǳɴһ˦ĵ
ȥɡ
мǣҪܵȥˣˣĹҪء
֪ˡɵ˵֮УŰɽټĳӷȥ
νأʵǿڴɵʱһֱͨĴӡ
֮УŴܲС
Щ󷨣عԶĺˮϵıƿԺȵˮ
ɾˮټϰ̾Уˮһܲĺôˡ
ۿŰѾ뵽֮УδͷɻҲʼϸɽӽɫһǿľʼϸɽ֮еһ󷨣ʱޱߴƾԲʮ֮ڣضʱããһƬ
ʲô
ôȻô
ѵѵӽɸû㿪ɽţ
ޱߴ֣Ӿڱϸɽ״ȿƼ豸ĸ֪ͬʱڱס
ͻأһĻò˶֮һƬȻ
ڣʱǳɵȻƵĻصڶ֮ϣ
ӽɣԽ֤
һɱˡʣ˼߲š
֮Ҽѡʣʲ߲š
·һ;ʣ߲š
ԵѿԵ߿ϸɵ뵺߿ɾؿ顣
ǳȻ˼У˾׽ڶ죬е
ǳɵĻò˶Ȼ
ԵͨɵľԵ
ֻԵܽؿ飬ͨؿ飬԰ţ
ҲǺѰ
ԵʲôԵ
Կڣʱò˷ܽ
ŽɵĽͣ˶֪ʲôˮޣһԵֵĹؿˡ
£ԭֹǰδֱһж
һΣûκԥ׷һͷ֮С

һҴӰʻĺ϶洦ɼ
֮УܼرĵͣǴϣҲܿˣԶȴֻܿһģӰˡ
СһЩȻ˵ֻһ飬֮С޴ġ
Ӵͷմմϲ
ĻðԼûĻôܽӵôһĴͻ
Ҫ֪һĴͻ²˵ǰոֽġ
˵һ˳Ǯֵϴµ룡
˵⻰Ȼû
ЩŵӢϲ˵ɫ
Сһ϶û
Ҳ֪ܱܲνĻԵѡС
ٺ٣Ҿøʺܴ󣬴Ͽźü˽ĻƤСء
Ľ̸ûд̫ԶȻЩǴӻģ
Ҳ֪Ũ֮ʻ˶ãѾʼͷʱɢˡ
ȻĿģȴһƬ̺죬εĺϣŴĴֻͷɻϵŨ֮ʻȥ
ŨȻڴͷ
ˣôܣ
ǲ͵͵ˣ
ұ֤ûУֱƵģôľ鱣֤
һȺ˻֮£æÿĿİӢԼĽǣĵǵϵ۷ġ
ۿôͣȺ˵Ķһķŭֻε̯̯֣
ðɺðɣٽȥһΣһԱ߶ţ˰ɣ
û֤֮ǰһǮòȻĺʵǲڸһεǮ
ôһ˵ɫÿ١
ڼ˵£һӻѩѣЦеĵͷһʻ֮С
ԼЩŵڴ˿̺ȷԼֱߵģ
2000ˣ
һΣڻ˻֮£ȷϴĴûһ˿һƫ룬ȫǳֱʻġ
ǡڶʮ֮󣬵֮УЩо㵵ķ֣Լôֳˣ
ģôܣ
ҵϵۣǻĵŶݼף
㲻ĻǱŶݼ׸µɼֶΡ
һȺ˲ϵķΪԻĻ˽⣬Щһ֮УڸһӾͱǿ
һ֮£˾Լ˴ԭĲϣڴʹһ֮һҪ󴬳֮С
ȻĴȴЦе˵
λ͹٣Ѿȥˣ͡Ǻķ˲١
ǻĸͼۿǺܰģԡ
û˵꣬һԶ˵ı鿴ǣЩ˷׷Ŵ
ģ̣
ˣˣĻֻһΡ
һǧٸһǧٽȥһΣ
һЦݣͷǸɫǵͨ죺
ѪǧǧȻǾ̷
ˣĵ˵ͷɽ
һ԰ʵĴֻֻеӰˡ
ȫصĴֻͷɻʵϾû취ĴԽ
ΪǷõһϰ
û취ϸɵô󣬿ǵպĿɳԷչԼ¶ȫƵӰ죬עһοɽյͽࡣ
ˣԵһأͱ뽫һ󲿷˸ų⡣
Ȼˣųһ󲿷֣ʣµһСҲ١
Щ˾Ҫýɸѡˡ
ڷۿ츳ԼԵĿ飬Ѿų֮ˣʵԼ£ΪԼ߹
ͬģʣ²ϸˣȥ֮ҲȻἫɵ֮֡
Ⱥ˻Ὣӽ֮ΰ󣬴ÿһ䡣
ʱӽɽʵµһ
²翵ţ֮ϵӽɣµһ
ò˵ϢԵȣʵԵȵ£۵С̴žž졣
һأҿԸʱ䡣
֮󣬱ǵɽ飬ľؼҰɡ
һ˵ɽ飬ҪԵıصԿ顣һأҸһʱ䡣
ʱ󷨵˫ؿ飬֮Ҳھ޴Ӱ֮°ݰˡ
ǹһĨЦ⣬ļƻôһڣҪ𲽵ʱ䡣
졭ȴµʱ䣡
£Ӧ㹻ˡ
գգۣϸɽۣ֮ӰϢıǻɵû
ˣҲͳ״Сʱ統ʧ


429 û
硣
۲һһʧĵط͸оһڤڤе
ǣ۲ʱһڷ۵Ķ
ΰ֮Ĵ𣿡
ʦ˵ܰ޸ǣ𣿡
ʦ˵칦ִƵ
ǣΪʲôأ
÷۲ԾľЦ
ľǾǺܿġһµʱ䣬Ѿʯ껶Ҿηˡ
ľǾ̤ʵϸɣۻǺġ
ڷ˵ʵһʯ껲ôҪ
Ϊ飬ֻҪµ㹻Ǹﶼڹµš
ǣͬ£ŵľ缰϶ǲһġ
ңӵֶͬε£ܹӳǿ
֮ţʱһ㶼
ˣ۶ʯţǺܸȤġ
ȻϷȸǾʯţڷ˵Ǻġ
ǼȸпǾ֮ΪǿĴڡ
ľǾȥƽʯ껣Ƿۿʯ껣ǶľǾһ顣
ڿľǾǺܿ׵ġ
ȻףԼȻҲ
뵽̧ͷ죬Ŀ֮ԼԿĹܲƬĵգϡɬ
ɬ
ۺȻЦһ˸
ԴأҲԴ顣
ĹɬĹѹ±ûɬ
ȺǵȺǵĹȴǻҶڡ
ϵЦݣ˵Ƿǳζˡ
ذ״Ҫ鱨ٺľǾһҲ١
˼ƽϣ۵Ӱʱɢڿ֮Уٴγֵʱ򣬷ȴѾʯڵĴӵĴͷ
ˣ
¹֮£绪ǧ˿١
ŷۣЦûȥ̽۵١
Ϊ֪ÿһ˶вܴܣǹ񣬸ˡ
۵˵ͷˣʯ껵Ĳ
ֻЦ֪Ϊ飬Ե޹˵С¡
һƵӣҲֱ̯Ƶ
£òľǹƥȥʲôǱհɣ
üһһ۾գҲգĿŷۣȻأ㻹ܽǿߣ
ҡͷҲǸ˼
ҵ˼ǣսǽ˺Ǳ̯֮Ҳ㹻ʰˡ
Ͼǵ½ϣ鶼
ҪǵףҪǵľѵĺܰ
¶ȤζɫŶʲô뷨
ɫȻг˵
ҾƬͿһ£ڴ֮УûʶʲôǱ
ǵƶĵطҼм飬ǿĻʳȴǲŷκε顣
˵⣬Ȼǹӿ
ʱһܹ˽ȫµϵڴ֮᲻̼Ϊأ
ʱһλִΰʴȵ֣Դ͸Խ̵ϣֻΣ
˵Ѿ̲סĲЦݣٿ۾󣬷ۻæһ䣺
λ飬һһ񡣡
ƻǳãȻأ۾Ѿˣ۵˼·ʵ̫ˣ
ⲢΪ񱿣ʵܴȻҲ᲼ôĺˡ
ֻ˵ʱᱻ
˵ϴ£С
Ϊ̥Ǳ鲼ĵĽƣͬҲѹĹ˶ѹơ
ˣŲòԭļƻ֮нʯ껵츳طӡ
ͱ飬ȴǴһͿһʱһҶĿˡ
һĹƴ½ʱƴ½ͻȺǵ
Ǳ˼ͽסƫƫǻڰУֱ֮߰ӳ֡
ʱһĵǵİаγɴơĴӦÿԽɣ
˷ܵĽ۵ļƻ꣬ĿƵĿŷۡ
Ҳڴ˵ͷʱҵĴȻδرȵϺǱͽǿ󣬵ǼһѾɾʹľǾδؾĲˣ
ҡʵڲУһ֮ӵ㶫Ӧܶҡĸ
뵽ԼһֻԼľǾ棬Щ飬ֽʵ档
һЩǾסϵͽ
֮´񣬺ǱԻܵӰ졣
ڷۿеӵ㶫ȻҲܴ⣬Ӧĳִɱ
۷ۻľǾȻ׳嶯ˣ˴µļƻǲûʧԼͼ
ͼվֻͼλҪƻ
һжȰ׻ǾӦδİ׻Ǿ˵ɡ
»ָ˷绪侲˵
ЩĿľǾô֪δİ׻Ǿ
һЦ
µʥҶˡ
ȻܶණдĺҵҲǸ񣬿ԿЩϵĶ
Ⱥ֮£ޡ
СѾͷһɱԾˣټ̬ȣͺܺòˡ
۵ͷûʲôģϾԼˣһԼΨһǾ
ôʯأЦʵ
赭д˵ʯ껣ȸǾǷ
΢΢ףǹ֮Ե޾
ô͵ذ׻˵ɡ
ȥӴһʯ껣ʯȽȺǵȥ
۵һӰһռ䲨֮ʧ
¸ʯé
ССг˻룬ʦܹӵΰ飬ʯ껵г˺档
ѽ
һգ۵Ĺʯ껺Ȼ䷢ԭ¸Ȼ䲻ˣԼҲûéϣһƬɢŨܰĻ֮С
һĴӵʯĿȺǺȺ֮»񼣵һƬ硣
֮Уõģǻġ
еþӳʯ껵УСС͵г˺档
Ǳзӣ
Զȥʯ껿һƬΡĹȺǻҪ貣ȴ쳣͵ǹǹ֮ϵ
Ǻʯʶľͳǹȥһ·ϵ־ʯ껳𺳡
Ȼһ·ɱǰʱʯȴǱסˡ
ɢǻ˫ǿսʿޱס
ӣΰ֮ĹֻϵͽܽС
ǿϢˣʯ껲ûк¡
ǳʹʯ̧ͷ˵Ҳ֮ͽϵ֡
ǳʹԣһ¶һĨЦ⣺
ȻĺӣǾͽȥɡ
סΰģҪͽηҲҪͽϡ
Щ͢õʯƶǶǻЩĲ뵽ǺΰĹ֮С
ƿǻĴţʯ껾ˡ
ĲеĹһƬǳ棡
ʯ˵⻹һο𺳵ĳ档
ǳơϵ䡢ڶںڰ֮аبŵĹתţǳ룬һǹֵӰǳ֮ϡ
Ĵڣ·йתԴͷǹⱻĸ
֮
棬Դͷ嫵ϢеһжʯС顣
Ӿ͸йٳټľǾƽԴ̣һʯѿˡ
ǰʯС֮УҲǵľ֮ΰʴȣ԰Լ
ڸոһУľǾĽ̵һӾͳϵͽ
û취ʯȻţ۵ţǺӡ
ױӰġ
ǰʯ껣Цˣ֪һδĿͽˡ
ʯ𣿡
۵ƻصǳ֮УǳﶷתƣûκԤףʯ껾ͳڷ۵ǰ
񡭡֮𣿡
ʯʵ֮Ѿû֮ǰ⡣
ǺǡЦЦ֮ζ
Цʯʶ̧ͷֻŨǹⰵ˲٣ϵӰҲչ¶ʯ껵ǰ
ϤӰʯ껵۾ɵúô
֮žһѽ㣿
˵꣬ʯ껾ͺڣæ˫סԼ죬ıǲš
ɫͣĿڣûҡ
Ҿ֮˵֮˼Ļ
ʯԣ۾һӾ
ӡλ塭ԣΰ֮ʴȶֺͰء
˵ͷûˣٳһˡ
һа취Լ
ܿ죬ʯ껾ͱóü
ΰ飬ƾʲôҪԼأ


430 
𣿡
ʯ껳üʱ򣬷Ŀڡ
Է۵⣬ʯʶ˵ΰ֮
ԸΪ֮ҫԼҳ𣿡
ʡ
һʯһᣬ֮ŵͷԸ⡣
ЦˣȺҲˡ
ص֮УΪϵͽңиˡ
ңʹ
ң
ŷۻã֮еĶȺǹ⻪ʣת˲ͻ֮ࡣ
һŨġǿն̼ͽʯ껸ûС
ʯ֡
֮£ʯڵƣõ˴Ӹϵ
İˣҲ̼ĺ±ƽ
٣ȻΪʯ껸ƽƣΪǰһȱʧĹͷ
֮£ʯ껿ĸܵõؿڴһĸоůϵؿڣо쳣
ůѽ
ԡ֮Уʯ۾泩
ڲȴǷ˾˵ı仯
ԭΪߵǴѾȴ˿ڣȻһĨ
˵ǹʹڣֻĴ̼£һӱŨ
Ũ֮УԭǶϲĹȻ
ȻĹ̺ܻǷȴۿɼĿһѰûеĹͷڻɡ
һ׵Ĺͷǹͷȴڶ⣬ܲŻķġ
ÿһģڷۿܸоЩ̲صԭʼжô䡣
ʱȵ
֮У
ǱľǾϵ𣿹ȻǱ컯ͷ㹻ʯ껳Ϊ͹ѡ֮ӣ
¶֮ɫǹͷ̲صĹʵ̫ˡ
һͨ߷ӳǿ󵽷󺣵һ߱ǿڵĹͷǿԻĹǿ󵽼㣡
ҿ
Ц⣬ͼϷһۣʱһƬͱһƬͨ죬֮Уһͷȸɿųƿػ棬ʯ껾ͷ˹
ֶ֮£ȸһͷڸյ֮С
õȸǱλãת˲ͻһЩոոĹǲ硣
Ĺ£ڸգȷʵµı仯
ԭȵڸյĹУ𽥵ĺȸΪһ壬Ҳͬˡ
ʱһһĹȥҲ֪ȥ˶ãĹȫ͡
һͬȸһչɵĹͷÿһëǷ͡
ǵڲһ޷Ļɫ·ȸĹ
ı仯۵¶Цݡ
ȸĹ룬ʯȴѾҵǿȫһˡ
ʲôǱ֮ȸĴڣȻʯⱲӶܲˡ
ȸ״ǣ˵Ǳ컯컯ôȻǾǷ֮ˡ
ȥǹůʯһϲĿۣ
ҵĹͷ
΢ЦͷĹͷˣȻǿͷ֮Ĺͷǿ󡣡
лл񣡡ʯ껵̫СˣӦαһĶ͡
Ҳƽʯ껵Ĳ£˰֣һӣһǹǿ
Щ͸ˡ
ԼҲ԰͸ˡ
ЩǼȺΰĹֻȺǵͽš
˶٣Ϊ˷ֹʯ껲Щǿֲ֮һ䣺
ЩǴ֮ǿĹ
칦һǿߵĲΣΪ
ʯһϲͬСƵãЩȫԼĻ
һ˵ΰ񣬸лʴȣ
ߣȺһͬࡣ
۵һûκԤ׵ģʯȴǳԼ֮ǰé档
ؿڵůǻһѹʯ֪ովһвΣȫģ
ǣʯವһ´ӷȥҲⶼˣС
峤үү峤үү죬Ҫһϲ

ʯ˷ܵӣ۵¶ζЦݡ
ѾȥˣҲ൱ȥˣھҪһѿˡ
Щ˿ɵġ
֮УǹƵƫƫûϵ֣ټЩظƵġ
£ٺõĹҲǷ
ԼµĹأ
Щ߱ջǿ֪ġ
ջ£һʯȺǵƬд
Ǹʱ򣬷Ҳʱʼ֣ոˡ
ʣµģ͵ذ׻Ϳˡ
ذ״鱨ǾͿǰˡ
۵ߣľǾ̤ƶЦ绨
΢΢ףһĹˣϧȱľʱ䡣
ǿδأʯ⺢ӿɲһ㣬ϧе̫СĺӷҪԼƿأԼ񡣡
ľǾ˵
۵ЦЦûнʲô

ԼĪµʱ֮ذŴңԶŴڴĵ鱨
νģʵذ̽һƬ硣
ֻصѹ£ƬǿĴҲļĴڰˡ
統Уĸеģȴûӵд顣
Ҫô֪Ҫô翵Ĵ˵
ڴ֮УΪӴʯ껳ʯ
ʯʯΪգ츳ƿ£ȻҲᵮʯس
ںõ츳ڲʺҲôˡ
ĿǰĵľƣʵһƬ̫ƽ
ʯռ˾Ǵ֮еİһҡûֵʯ
ΪʹϻĵԭʯҪ»Ҳһ׵顣
֮⣬֮ҲŸָɣذ׵ĻеķŶһܴĶûС
˵֮һƬ̫ƽ
̫ƽ֮صģȴǸָĹĶǵȵȡ
ʯЩŵ飬Ī츳ĻˣǸעΪʥǿߵʧˡ
ڣһʧˣʯȴҲһʯӵƿǰ
Ͼʯ£Ⱥ£˵콵󣬷ǳϾȨڵĸˡ
ذ׵ʥ򼶱ǿߣ۷ĴڣĴ̽£֪Ϣȴô򵥡
ʵϣǸļˣȫϻĵ
ͷǱаȡֲһʯϡ
֮ں˵İа£ǸһϢĺӣȴǿԽǧɽˮһԶ̵ĵط
ʯ껣
Ұ⣬ʱĹ֮Уذ׽ĵľƻʱͺľǾһۡ
Ϸ
ľǾпõìˡ
ָĿľǾ
ľǾ΢΢ףذף鱨ã鱨һʱ䣬ǾͿԽȺǵƬɽ֮Сʱ򣬹ЮɽֵҪˡ
ذĿľǾһۣҲ֪ðذ׷ĵĲϲ
ľǾذ׵ĮҲΪ⣬ۣôΰ֮ǲҪ취ʯ껾ɳأ
ָĲΪĳɳ塣
ϾһСޣʺʮɽͳ˧
۵ͷû¾ͽˡ
ľǾֵİ˷һۣ
֪ô˵
İɣа취
ʯ껣СҲᾡġ
΢΢ףüͷȴûôչһ꣬ʱ䵹ЩˡܴһЩͺˡ
漴۾ҡҡͷ
ڴԽ£ѾǴ漶ĴڣҲǻɫһ취ûС
ǻɫڱԼһи֪£۶
С¶û취˵漰ʱָߴϹˡ
ʱ£Ҳֻˡ
ʵϣѾʶһʮʱԷ˵ѾЩˡ
սսսһܽġ
ͺñڣۺľǾһĻ壬ʯôһӣǾܵҪʱ䶼ġ
յµʱ㣬һʱ㹻ʵȥһˡ
һ£յʵ˵㹻ı仯
ӽɿ£÷۲òʱչʵĽȡ

ҡҡͷ̾˿
ЦЦôͰռƻ°ɣľǾΪʯ껵ʦذס͵ʯ껵ʦɡ
ľǾ÷ĵ˵ͷǺϿƻġ
ذףĿľǾһۺƲƲ졣


431 񼣻
һºʯ塣
һµʱ䣬ûиıʯ屾ķ׺ϰߡ
һµʱȴʯ֮ˡ
ϣʯ껴ҹϴ峤ƵõóĹϴ峤㶼ûֹͣ
ʯ˵ЩһλΪ֮ϳɾϴ峤ʲô
Ҳ֪ҪıʯԼͱ
ؼǣһǿĽ˵˵ЩеĹҪǿǾͿ϶
ǵڶʱϴ峤żȫˣ˹ڹ顣
еĹûκεأÿһصĲȥ
ڴڹĹУϴ峤Ҳǿˣ
һλΰĹֻܱϡ
ʲôĵطȥͷعǿɶˡ
Ǻôռˡ
ڵʯ֮⣬˼ûʲôչ
ΪǶ֮ûκε˽⣬̸ˡ
μǴ峤ĻвĵطȥŮӡ
Ǵͷͱͥˡ
ĴǣľǾΣʼ֮УǧǰһƬҡЩ˶С
ǣ졣
Ⱥ֮£ߵõӡ
ǵԴȺǣȺǵΰԴ֮
ʥʥȫ˵ľǾһҡ߳飬Ȼ
һµʱ䣬ʯ嶼֪֮ôһλΰĴڡ
ϵ飬Ⱥǵߡ
ʴȣҲϡ
λΰĴȣΪǿĴӼļ飬Ǹܵܡ
ܵܶ䣡
Ϊ˵ˣ֮սʿǣÿһЩ黹Ҫǿ
֮ôǿܾϵ֮ǱȺ谮ԴȺ֮л
һΪӣʥ֮ϵĽ塣
ټʯǸͽʵʵĽһµʱ䣬˾ͶΪ˷۵ͽ
۵ҲȡԭļڣΪÿմĴڡ
ΪͽӾͿʼ츲صı仯ˡ
ԭ޷Ӧǳ֮Ȼͱ
ı仯õһνӴеʯ壬ŷ޴顣
ҵļӳ֮£Ұ޴Ѫ䣬ʯۿɼٶȱǿ
ǿˣҲͿʼˡ
ѭ˶֪Ǹö֮һλΰʴȵ顣
һµʱ䣬㹻ʯ巢̥ǵı仯
˱
һУ̫ϴ峤ʵס
Ƕϴ峤˵ûʲô
ΪڻҰ֮еȡʯδ
ؼǣСʯͷıпܱǸ߸ϵڰעţδĳɾͲ
ʯʯ껵ĹϵδʯҲע
ò˵ϴ峤С̴žž졣

ôѪ壬һһǿ
ԹԣǵްСʯͷ⺢˲á
ٽСʯͷˣĳɳٶȣ⺢ӹҲһܳ󡣡
ʯ𣡡
Զӻˣһͷ޵ʬʯ嶼
ÿһ˵϶ϲõЦݣҲǵľ˾˵ĸı䡣
峤ЦĿһУ˸
ùȻ俪ڵ֪֪Լģ
ģȻ֮ˣ
ȻͨõǵԴȴִ֮ƵȺǡ
Ⱥǵʵ̫ǿˣʯһ¾Ȼɵ̶ȣ϶ûôŵ¡
ЩӵɽľǾһǱĬ֮£˵Ƿǳˡ
Ǹ˵ӣϴ峤˾һ˵
ǵΰ֮û
Ϊ֮ĴӣǲҪΪЩʲô
峤˵ɣ
ǰмʶ˵ôǾô죡
ΪʲôˣǳҺʲôᡣ
һʱȺ鼤ܣ׷׺ҪΪЩʲô
峤һĿɨˣڣ
ΰҪи֪Ҫиͽ֪ΰ󡣡
Ȼǲ֪ԼʲôôҸǣǿȥͬĴӣ֪ĺôҲͬ
Ҫ֮ͻƫǡ
ʴȵģҲǹƽġ
Ϊɢҫ¸Ķ͡
˵һͽΪ鴫ҫϵ᲻η
ΪҲ֮С
˵ĺһʵҲģһ̵Ĵ峤ڷ۵УȻе
û峤˵գ
ȥ֮أɺ
칦İ£ɿ췢ɳʯ껾֣һ˵
ʯ껵֤˶˷ˡ
ȥΰ󣿹Ǹ⣡
Ҫȥ壬ȳˡߣһҪ֪ʲô
ǲеĴӶҪʯΪˣ
ǿһӣȻ󡭡һУһң
Ƥһûôأ֮£Ȼ䷢֣֮ٹ⣬Ҳһׯ
ûעǣ˵Գһҵʱʯ껵Ŀ΢ɲİһ¡
Ĺȥ֪˲ࡣ
Ƭɽ֮ġ

ԱµӵǿҪΪµ˷
˵Ĺ̾һװƵĹ̡
һһ֮ĸоָо̡
ŷڵĴӣϴ峤ҡҡͷһЦ֮гԼļȥ
ڸոգоεԼߵǳԪغԾһЩ
Ͽ𣿹ȻĿʱ޿̲עԼͽ
ϴ峤˼ʱǸŮĲԶ
ĲǵĹġ
ϴ峤̧ͷĿǷ绪ӰϽ
ǰ
΢΢ףóͷʲôֹЦЦ
ʲôʵģʰɡ
˭ӦòǺһͽɣ
ϴ峤붼룬ѿڶ
ܾˣĳ־һգһʼ־ô峤о
ϾҪΪӸġ
ңʵҲһλ顭Ƭ磬󲻵ĺˡ
ΪһЩԭҵƷһֱ˯ڴӸ
ֱ֮ܵȺǵĺ嫣Ÿչ
Ц绨ͬ˵һ΢Сһ㣬Լ˵һЩ
ϴ峤ԣʶĿͷԭǿŽڵʧˡ
ʯδᾭܿµɣ
ϴ峤룬ʳԼһֱĹǡ
⣬ľǾûлشֻдЦⷴһ䣺
ƽڴˣϦ
Ϊս
˵꣬ľǾӰͱģһ仰ҲĵĻصϴ峤
Ϊ֮ľǾΪľ֮ɽֲľ߷֮¡
ǸװͰ͵СѾͷһ֮ͽ֮սδעҲһλ顣
񣿡
ϴ峤֪Լѡû

գʯ廹ǿʼ֮ˡ
ɽʹ֮ʵϵģϾǳϦĴȻ˴иӦò顣
֮ͬϵʯ˿ʼڸ֮С
Ϊƽ鷳ǵչʾװơ֮ͨԼһɱõɹССĴ䶼֪ǵȺǡ
Ⱥ֮ϣһִǿյΰΪ֮
Ϧɭ˭ǿ
ǸӶʯ˼
ǿǲܵģڵʯʵ̫ǿˡ
Ǿ෬Ĵ̽ٴҲѧڴ֮֮ȡԭļ顣
黹ûйһжϹ
ûлóͲòʯ
ҪóͲòʯĸ衣
£ܱߵĴ֮ѾʯΪ
ʯҲûдĴӣΪϴ峤кЩɽӵʱ˭ӣ׺ݵʱǻ׺ݡ
һ׳ʯδػнĵλ
ˣϴ峤һõİ취ǾǲΪ
еĴһ𣬻һӣҶһϵˣҲͲЩˡ
ǡΪҪһǰᣬǾһӿôˡ
⴦ӱеģȻʯһʼӣʱҲ˵ӵľ㹻ƻ
ԡ񼣳𣿡
ϴ峤ЩǴ㲫һ


432 ɵ
ʯͷǴǸʲô
ǰɽҰǲıƺɣ
ɽҰ֮УܱߴϺԶӳȫʯ˹˵Ҫ̡
أ
˻ɽҰʲôûУƫƫڳʯ˻٣һıƺı󰡡
ǣ˶
ʯ峤æЦǺǵ˵԰꣬дҪ̡
˶٣ʯ峤ζ˵ʯҪıƺʯҪЩĻֱɱȥֵܵ
⻰Щˣúܶɫòÿ
ǲòϣʯͷ˵Ķġ
ʵҶ֮µɣ
Ӧʯ峤Ŀڣֳ˶ɫݡ
Ŀ֮Уʯ峤˵
ΰ蹦ʯ壬ǶʯĶ䡣
ûʯҲ⴫뵽һ취
ʲô취
ۿϴ峤ƣһеӣмӿڳ
ϴ峤΢΢һЦ취ܼ򵥣ҵȾּ⡣ͬ⣬ʯĹ
ּ⣡
취˵һð취
Ϊ߸ϣʴȶֹƽòˡ
ǣʯ£۵񱻰ᵽɽҰ֮УҰҲΪƷǰһһɱ
ʯ峤ˣʯȥ
ΰ֮ͽϣܹõָ
仰޸ЩܵıȺɽĺ˸˳
Զ۵֮Уۺ񲢼
·һĻĵ˵ͷͷĲ
ͬһЦ⣺ܴ֪ͨȥ㡣
û취еĴ峤縺ʹе
۲÷񣬶ϴ峤ľߣԤϡ
Ϧ⻹ѡ
΢΢Ŀۣԣô죿
ݸһЦô죿Ȼǽ񼣣ȻͷԼˡ
˵꣬Ŀ
ҲףΪ񡭡־ˣ
գգۣе±ơ
Ȼʱ򣬷ȴǻתǱһ㡣
ʱհձҹı仯˶ʶľ
̧ͷʱĿȴǴƬƬǳԼǳ֮У·һ˫˶ע˼䡣
⡭֮Ŀ⣿
Ҹܵˣ
Ҹܵע

󣬶Щɽ˵δŵ񼣣˶Ĺȥ
һ̣֮еǳ֮һȻ٣Ũǹͨأѹٵ
ǹ֣˶һ͵ˣǿǹڲȴǷž˵ı仯
֮£طӿԭĻڴص֮±һƬƽ̹Ӳ
ͬΪĴһݴӴ֮аεض𣬰Щһģ߷ֲ
˿ȴǿĿֵĵطһɫȴȻڰεض
ֻ̣Ұˣ

Ȩ֮ڣ컻ضǲܣ
֮ǹɢȥҲ֮ɢ
һӴӳ˵ǰ֮зݡ·㳡ӦоС
ֲ֮ܲУԵưܣ෴һԵĺг
Ĺ㳡ϣԭʶְСʯҲʧȡ֮һʮ׸ߣ
ӵڣġҲǺ֣дӵ֡
⡭ʲô˼
һӣ
˶ˣƾĿֲֶΣ˶ܵΰ
ǣ˵ÿһ˶˷ܵΰ񼣡
Ψʯ峤¶ظı飬һ˵ע⣺
λѾ˼ˡ
һ仰û񼣵׳֮еˣϷ׷¶֪ɫ
ʯ峤һ˵
򡭡֮Ĵ𣬻˭𣿡
Ȼûеġ
Ϊʲôһӣϣͽһһ
仰˵ϣպûʯ塢塢Դʲôġϣһͬһѹģ
ȻּӣδҲһҡ
ǵ峤ģ仰һΰͼͳˡ
ͼջǺܶ˲ܵġ
ƽʱһЩ̻йǣȴ齵µ񼣣̾һֶûС
ǡžôˡ
ڽյһУۺ⡣
˿̵۾Զ
ô嫵ЧԶЩӦöܿɣ
ʱ򡭡ﶯء
۵ߣһЦҷ֣ȻȴĲⰵеĲٿ£Ѿмֻˡ
ƲƲ죬û
ʵôӵ£ԼӲĸһգȫſ񻶡
ʵľƱⶼС˺
Ȼӵʵ£ǲκ˵ġ
ʵϾͬԤϵǴǹ⣬ֻҪϹӾܿü
㹻κĵر롣
Ͼ֮бͶ౦˿бҲǲܵ顣
ȻˣǵǱĶʵЩȾָνģһΧڵĴ
Ĵ㹻Ϊʯ塭ԣǻĵˡ
Իȫǳһټʯţذ׺İл֣ʧǲʧܵģĶʧܵġ
ǣԤսսԽսԽǿӶɱɻǡ츮ڻ
սһһĹģҲ֪Ⱥһǿͺô
綼Ⱥһ۵ĿѾﵽˣ
ΪѾһ·˿ȫˡ
ǾͲòʯһ췥
ƻ
иԼһޡ
ΨһϧľʱЩӵ
Լɽҡͷ̾
ոճʱһʮʱ˵ǸոպˣϵײͲһʮʱˡ
£üа취
ˣˡ
ʵĲֻҪԳֲУȫȫ򣬲ĿԾ̬չ
ҡҡͷʱû취ҲͲȥˣǿʼƻʵ顣
ߣذڣһлϿԸǡ
Ψһĵľ֮еʲôʱ¶¶ˣԼδжܾҪִЩ
ûа¶ߵ˷ֵ̫Ǿǳ˴ˡ
¡ͬǷܹҵġ
˶Ŀǰ˵ҪʵǱߡ
ͷųԼӴľȷԼûб֮󣬷۱㱻ɵûһλָеʱѾǻصʵ硣
ɽ۵ͤ۷ɿĻûǳɵòɽ¿һۣʱˡ
˿ɽµĺߣѾвٴͣˣ̲ϻ˲ֱ
ЩУվ˾òĽֻһСְˡ
ֲ£ѵõİЩ˾͸Ƶá
Ҳ֪Ȼǹ⵺ɽǶڣȻԽеĿעӣҲ磬Ҳֻţ
ţ
Ѿн𣿡
ĿһɨŵȻġ
ңΪ鷽ۿԺ׵Ĳ滹ЩСèġ
磬һЩΪ
ЩΪģȻǰ˻ĵǱ֮ˡԼɣսӶԱ
ЩΪˣ˵ҲЯ˸߿Ƽ豸
ԻĵĶ꣬߾ֻ
ǣûźţֻ¼ˡ
˫666ֱȥɡ
Ǹȥƨɣ˵ʲô
ھȥģһߣ
̬ȻʧЦԵⶫ԰
ǱĵˣһЩں֮Ҳˡ
Ȼˣڷ۵ĿЩ֮⣬һС˺Ȥ
Ȼ߱κεĳǵȴͨӵеġ
ɫȻĶףǶĵʿ
ϢԵģпǷɣʿ
ͽ𷢱۵ģпڽʿ
ͷϷ绹ûģ϶Ǻˡ
԰׵ǻĻ߷ɣĺУԺڵӦǴӶġ
ȫˡ
ľİɣҵǻǲء
ЦеĿЩαװĺܺãرŲˡ
Щдðǻᱻؿ֮⣬Ȼŵľȥøȫ磬ȫһ
Щˡô˵أǺܴġ


433 
ԣҪʼؿˡ
̫ˣ¸˾ҵļˡ
ۿ·Ⱥд˼ƽϡ
һϸɵʱµı仯
µı仯֮£ҪٽѾǲܵˡ
ʱѹλϸɵԵˡ
ȻԵӽΪţԵ֣עԡ츳
˵Ĵţ۵صϸɵ֮Уͬÿһ˶㱼俴˽ڲ
ǳɣ
ҵȹȻԵ𣿡
뿪ǮҲԵˣ
˼Ҫʼˡ
ȺһɧҶɵǳɵһϯȻûֱ˵Ҳ㹻ô뵽ܶණˡ
Ȼһ̣ǳɵһ
ɽɡ
ɽͨ߷ɹء
νͨδҲͨ
ŷ۵ϸɽʱӿһֱİݳǰ
ݿޱȣǹ֮ɢ͵Ĺâֱֱ֮ͨС
ԹԡҪǮ
ѾݵĴֱʾˣǿǰ񰡣ֵƵ⡣
ܿ죬ͱߵ˱ˣ㶮ƨܵʯɽ𣬸ο񣿡
ָ·˶ʱƺƵľͳŰȥ
һݣ˾ͷһ󾪺
̤ϰݵһ˲䣬ܶ˾͸оһƺˡ
ͺҲ̺ĳ˵ȴȷȷʵʵڵ̩
ǻȺеߣһûԾĸо
ӽɵֱʣȻϸ΢֮°
ȺУһλµǱսʿп
һλųǾбĴ̰˿̲ס˵
Ӧþǳ֮ˣ԰ǳ֮ţƣ
ͦţƵġǱսʿ÷ЦЦ
ǵܰɽá
ǲܰɽţҲҪܵռ˵Ľϣ
ףġĵ˵ͷ
ɽۣ۸ֶ۲˽Щ˵һһ
Ƿһ󾪺΢΢⡣
ֻ˵Ŵ漶֪ʶħʦ࣬ʵԶԼ⡣
ǳͷ
ǽһмŴȥҵĿҲʹﵽˡ
ҵǺܺ棬棬жǾĲжджġ
ڷ۵ע֮УȺͬˮһ㳯Űӿȥеһ˷ܣеһȻеġ
ո̤ϰݣ̩֮⣬û̫ĸо
Щرõģ˴󲿶ӣγνĵһݶӡ
һݶУһߴһ弸Ǽ⣬Űֺӡ
ͷһˣһЦһȺǿ壬𣿡
һСӻͷ
ţһӾʹļʶһ㶡
İСӣȻ˴˿Լڰϵ飬Ǽת뿪ɣ֮ǰʱ
µСԺСӾ¹ԼıƬ̺һźͷŮ˹
ʲô̫ˣǲҪȥˡ
СԣĿһۣŮ˶ƨ
ճ˵һ߳ȣӾͻηηβ
ǽ첻һĿȻҪңҪɣ
ӣĺӣбɱǰɱͿȥˣ
Ҳ֪Ϊʲôһƾճӵߡ
ƫƫСӲûоһĻʲôԵġ
ħ£еͺڰȫĿԼӺͺӣ͵ؾͻԼеʿ
ɱ

ֹɵģҪ
˿СȴƬ̵ĴĿȻĻӶ˫֣ƺʲô
һĻ˶
ǵϹСͻȻ񲡷ˣǲ²ݹȻʩɷĿأ
С˿飬ȴûо
ɱˣ
Ӧǳڻİɣ
ԹԣӦĶɣ
Ⱥ˵ţһЩˣС˵Ǻܿ뵽С˵гĿ顣
Ŀ飬˶ͷƤ顣
Ϊǵ˽УǷʤģֱģ
ȺУҲһĮ豸¼һС
УȻǰǱ֮ˡ
ͷѾ¼ˡ
Ȼȥʵݣǧ뵽ɽ
ȺȻʱ򣬰ϺȻǹۣ˲ͽСӸһСӾͻһ⳹׵뿪˰ݡ
һĻȻһ󾪺
ǣɽҪǵģ
źƵȺڰϷɢͿʼ½½˳ڻв԰Ρ
ЩǹߵģȻΧңһ˵Լ
ЩӻģȴӭһĽĿ⣬Ϊ˶֪ˣɽ·ҪһƬ̹;ˡ
ħԵġ
˿һ½£תȺһ׭ڰ֮ϣЧȻǿܴۿ۵ġ
ԽԽ˱ǹߣʣµľ
ʵϣʣµ˾Ҳûˡ
ֻ˵ʹȻһЩѰʵĵˣҲͬ
󣬶ڰϵ˵ʵһ
һеͺڰж˵Ρ
棬д֮ˡ
ڣҲɸѡг߶Ȱѿصġ
ھѿصʲô̶ȣʵҲ
ڶջ
ǮŮȨջ£ѭӽɵĹأǱǹˡ
˫ؿ£Сʱȥִﵽɽȴǲǧˣֱӿһˣ
Сʱ䣬ҪԺġ
ڷͿǵһ㣬ЩԼɽ
ɽһȺ˾ۼټƽ̨㹻ݵǡ
ǵûмǰˣΪǰ·Ѿ֣û˵׿ϣǿɲ
û취ֻܵˣ
ɽһ޴İƽ̨ˮٲӦоУδˣڿһĻҲš
𺳵ģĪڰɽһ޴ĳӡ
˵ǳӣ˵Ǻ
һΰٲڰɽγɵľ޴зɢͬĺٲɽӿȥ
ɽϵĶǺöǲˣûжɽϵκζ
Ϊ֪עһС
򲻿ΪԼһЩΪԵ
ǲ֪ǣ˿ϸɵѾȻɢȥ
ǼɢȥˣҲû˸ԵǵǶ˵Ĵ󲻾
ûˣøһϷˡ
ۿںϳٳٲ뿪ķɻʹֻ¶թЦݡ
Ȼôģ͸ĸɡ
ιǰĳսӦù̼ǿ˰ɣ
Լ°ͣ˳ŹĸӦܿҵڣ˺ȻǱںай۲һء
Ҳ֪ʲôֶΣЩֻͷɻ״ﾹȻûз
ȻţҾͲˡ
ңԶĿһۣڽڵİֱ㷢ˡ
һʾϢĸ߽ڡ
׸߿֮ϣһճѲΪǵĺ
Ȼ䣬ĿһԶԶľͿǱںˮе졣
ʱ˫һ𣬽ͺͲԵĲӥһ㣬ȵ֮С
ţȻҳһã
Щ࣬Ҫʲô
˻⣡
ʵ̫ˣܿͷֶ֮ϲ֪ʲôʱһ졣
֮ϣȴɢžǳ֮
졭ռ죬ҽһ彫޵£
ҲˡǺǡҲ𣿡
γûжãû÷ʧ˲Բһɵ߼
߼֧£ɫ۾ųĹâ
Сǣɱռ졣Щ಻Ϊݣ
ڽһ£һȺɿŽɫĳ򣬴׸߿ճŴ󺣾͸˹ȥ
֮УȻ˴̶
ȻûԹΪԼֶεģ½˼ǧ֮Ǿͱ״׽
һӴӰ˫̫ɢŽɫĹâ֮ϵ˶ϳǶ
ǿ֮е飬Ѱķ˸ǵĶ֣
ǣĴֻͷɻӴܡ
УĽһĻе⣺С࣬Ǵء
ӥһ

̧ͷʱˮ֮УԦ֮̾С
˿Զɽֿ˿ϵĽкȻֳһ󵨵뷨
ҵĻӦܱһλĴȰɣ


434 Ҳ̫ÿ˰
Ⱥë˳Ծ˯Ǵ˶ɽһĻ
֮УĿ˸ЩĽȻǲ֪ⶫ֮ϳֵɽֱʵġ
Ļ
ͫ΢΢һһ
մȥ
¡¡
𣬰ȫȻɫ䣡

ȻԵȴ֣ͨУ
Цһɫ˫͵һӣʱһϮ
ڰ׶ɫĿ磬Ҳ֪ʲôԭХͽ߽⣡
ĽգһɹɿŰںϣѹһ
ʵ̫ˣеͬһСɽƵá
һȺӴĽȻɽһȺ˵ע˵϶¶֮ɫ
ҿĴ˵ģ
ҿ
֪ΪʲôһѪڵĸо
ëС㶮ʲôĴ𣿡
ͽ֣ðɽͨһزԵˣɹĽעתƵ֮ϡ
ǿͽ
ǰɽ֮϶ˣ
ȻͽĿֲѹѰĴֻͷɻҽӽ
ǲҽӽ鲻ҽӽģǻԶ
һľ̾ͻȻ֮УͽӰϱɿͨϯȫ磡
ò˵һֽ̬㹻κ˾̾
ľڣˢŹڹϵϢ
ȻΪԭû취ȥţǲǲںһ¡
£ֻܷˢ磬ԱϵϢֲԼĺź
Źͽӳ֣ľͶˣ
ֱ֮
û㿴
ͼ࣬Ƶ࣬ģĹע£һ˾ͺͽһսһ
ƴ֮У찿ʣ׵츳ҪǮƵк
硢ꡢˡδ󺣡ɾ֮£Ƭĺ󶼸궯ȫһĩյľ
Щڽ˵޷в
ֻЩһɫг֣Щеı£˺ƾյ

żӥһֻֻ¶ɫĹ⻪һȥ
d(ROQ)~
յĽ֮У췢ŭ
ǵǶﶼη壬Ͼ
ǺúҲܲס˶࣬ڽΧ֮£һһ뵽ƵС
·ʱֻҪ֮ȥЩû취ˡ
ȻȻ㣬һ
Ŀ֮£Ǹˣ
˵ЩӲգΪ˱ȣ
ǣڽΧ֮£쿪ʼʶĳɵȥеĽͿֲϸɵƶ˹ȥ
սƶһĻ˶˷
ǴϸɵǱȥˣҪˡ
Ҳ֪ɺ˭ǿ󰡣
һ᲻֪ˣʵ̫̼ˣ
֮ϣ˶֪ɵĿֲֻ֮ǵһλҲǺԼһˮƽɡ
ǲһЩ͢ˣڿһĻ֮󣬶ʱͷˣϻ¶ֻ顣
ǳжôǿȻ֪ġ
Ȼϵһսͨ˵ǲģǶЩ͢ľӢȴûʲôġ
ӰɽȥֻһƬ˺ƣŽ׹ͳϸɵƶ˹
ɽЩˣÿһ¶˾ֵɫ
ЩĴڣǿ֮Ѿǵˣ
ɳ̲ϣЩһ̭ˣɫҰ׵ĿͬĩһĳԼƶһӰôǵͷ
Ҫ֪Ǵ˿̿ɽɳ̲ϣһսನԼ˶
ԣǽɵĵ̣ǲ£
ԣ£нڣ
Ҷˣ˭һѣҺ£
ɳ̲ϣ뵽ǽɵŵʱ򣬲˵ȼϣĹâ
û취Ψһϣˣ
ͽǶص̫Сˣ
СҲУֻҪϣУ
ۿսıԵҪƶɳ̲֮ϣȻ䷢һ߰һȻǿԣǷŭ
Ⱥëҹ
ϸɵռݵģ
ǳǰնо֮죬ϸɵ
һ켸ǳɤӺģ÷Բʮڶţ
һĻȻҲǱϺϵͬȫ
ۣ죿ôĳôЦأ
һ֮һͷݡ
6666
֣ûĵѶЦˡ
ַ֮ҵȴûʲôӦͦġ
û취ĻϵĲ졣
ô˵ȫעЩֱźŵˣȫ˷
ΪɵӾ֪һ岻˵ĻǳɿܾҪˡ
ҪˣվڵһݶӵǿҪˡ
һΡ׬ˣ
ûǳӦû躹ްɣ
֪߷׷ҡͷ֪ǳһ֣ǽ
ڻıһȺȴһЦ⣺
أǻҪüˡ
ǰЩΪĻ֣˱ǿ󻯣ƫͷͷһأ
û취ǾսҲԡ
Ȼڸٷչǵ׸ٷչԺܶණ
Ҳк룬˵ŻᱻĨڡ˶ʲôûʲôÿͷӿǼǵãүү˵Сʱ򿴵Ⱥ˰͸ɲƵá
˵ףҪ򡣡
һȺпЦ⣬Ϊ֪ǳǳ֣綼ʶĵĻ
ټǳǿò֮Ҳȫ𶯣
ⶫ֮꼻һֵĶ֮ǺúȫĻȫǸÿһǳǳ֣ķˡȫ֪ʲôǻ֮
Ϊģν֮־Զν֮ģ
ɣǹ˶ڻ
˿̣񻰴˵еɾ
ȫ綼֪֮
Щߵ뷨۲
˿ǳɣͽĿʵܼ򵥡
˵ͨ׵㣬Ϊװơ
˵ȵ㣬ȫڶ֪ôһǿϵǸӿȫԳʼ̬ܡ
һ㣬Ҳȫ߲㶼֪˭İְ֣
ҪΪõ˳Уھе֮µĳֲͿˡ
ͷ˭Ϊ壿һǳɿգ
ֻ˵ΪʵĻ֣ԼĿǡ
ˣǾˣֻܴĽǶȥ˼
ȫĿսڳϸɵƶ
ǿŵŭﲻмһЦ
ϸɵ𣿵ɱ㣬ǽһˣ
˵˫һ֮ƣЯſֲѹź̲Ե˹ȥ
̲ϣ˶ооܺһˣ
ոջԶƺҪѹһ
һģһ˲඼ͣһ¡
Ƿ˺ͳȻϵĲܱƼֲʵĲȴһЩƼڸǵġ
еĽԲԵ̬ſ˫ᳯ˹ȥ
нѹһԼһͷӲӵôֲϢѹأ
Ϊʳ
һȺѹ£춼Ӳ
֪Ⱥʹѹ׵ıˣ
Уǿ
ٲҾҪ͸ˣ
аš
ʱһȻؼ֮ͬ졣
룡
ʪѻ֮Ҳ챾ϸɽ
һ룬ؼ·Ǳ˾Ƶãе˲ʧֻͬһص֮䡣
ˣһ嶼ķ֣һ仰֮ԼȻܷˡ
ͺ񡭡Ǹǰûκ˵һ㣡
еֻܹԹԵĸǺȻ·
һ̣һ
ֻϸɽİɽǾ޴ĺ֮УȻһں֮³
ϸɽɽۣһݰ׵̤꣬ǹ£
ҡͷβ˹ȥŲͥǼվǰ֮ϡ
֮У·׷ɣڷƮ
ָɽŶ֮һ㣡
һɴֲϢôƾմָ⵮ͬɽ鱬ϯ
ϣŵİӶ˳
Ҳ̫ÿ˰ɡˡ


435 һ
Ƽڸ߿֮У֮ϵһ㣬ʱǹ٣Ľ
ͬһƬǺһĽХ֮ʲô׵磬ʲôκˣʲôȫǽ֮
޽ǽָһ㣬еһоͶ
ĿֲܣȫһƬžǵ
ʵ̫ǿˣǶ̫ˣ
Щ޸ûʸȣ
˿ǿ־壬ԼΪǸǰȻôĿЦ
ߣ뿪ʵ̫ˣ
˲뷨˫𶯣ޱ߿֮Уҡϡ
Ľ״Ҳ׷׷ӳͬɥ֮Ȯһ㣬Ÿ߿շȥ
˵˵߾ߣӽʲôط
֮ϣ̧ͷЦһ
һ̣ȫע֮У˾ͻһ˲ͳԽ˷ҡֱϵĴ
ǹһ㵭ǹ֮Уǳھ֮ϣ׺̤س·ҡֱϵĽǾͲ˹ȥ
һƬǿǳɵĽ¸֣ͺǴǳɣǲһƬǿնһ㡣
ʲô
ҡֱϵĴǻˣΪǷͷƣȻһƬǿգһӺС
ѹǿ֮ͷŶһ̶
ǳɲǴƬǿ콵䣬ĽҲǿֲ£֮ѹ
ˣ
ʿˮڶ֮ϴ˷
ʵ̫ˣЩĽ£ôƵãС
һƬǿѹеĽڤڤеΰѹ
̤һƬǹһȺĽãһĻȫ
ûãеĽѹںϣӰҲ˵ǰ
ʵ̫ÿˣ
ºڷǹ⣬Ĳʲôɣ
һϵĻò罣һâʣκΪĴڡ
Щһһ˼Ҳôˣ
Ҳ̫ÿ˰ɡ
Ҵ׶Щɽˮˡ
ǼλԤϵǳжģǿԽĻǵõ
˿̵ǳɣؼΨһǣ컯ȻҲ͹ʶĿˡ
һʱ䣬Ϊǳɵǳȫ˲ź֪ʶʲô
ѹһĽǳĮ
ʪѻ֮ʶ𱰣ձѹڴ˰죬ȿɷ
ѹ죡
۵ȻǷˣ񶫺֮ϣһʵ̫ǿˣ
ǿƵΪ죬öԶԶġ
һ컹ôչˣ
һĵĿ֪ܶ¡
ӦѾ֪ܶˡɣ
һҲʱһЩչʱ䡣
Ȼˡ㣬۲ðΪǶ֮ĺԼƿ֮С
ĻȴЩûˡ
Լһռôô氡
ô˵ʱӡһǱȻġ
ǳɵʣɪɪ߰жž塣
Ϊҵȷ
ͬ˵Ŀֲѹһֶ˵
ǳ¶һĨЦ⣬Ҳ֪ȫټ
ͼָɽһϱЩڽǵϣеĽȫ񣬾ôƾյںϡ
ڣȾ˼
º󣬶ȱɡ
ɫĮ˵ôһ仰ǳɽ̤ϸɽȥ
ŰԶȥһ飬æײŵӺ
ǰǳﻹȱ𣿡
۵Ƥ΢ɲһ졭Ǳƣ
û죬۽̤ܿͽϸɵΧڡ
ԽԽԶİǸ׷ҧҧ֮гΧϸɽ
һ߰Уһͷ֮С
ˣ
ҵЩĸģЩʲô⣿
ǰZLYF𰡣
һʱ䣬쾹ȻһжȻζˣȻʱɲôġ
ؼһƬžڶ֮ϵĴƬ˶ҿڡ
ʵ̫ˣһĽô׵ıѹȥ
һʱ䣬û뵺ģ϶¶˰ûڵɫ
˱ôǿôԼûأ
ںϺɳ̲ϣȫΧڵĺںͻûʧɽһȺȴǿϲ
Ϊܰӽɣн֮ˡ
ڿôϰյ˺
Ҳ˵ԼʲôɾͣӽôһλѹԺȥ죬˭ҲԼӣ
õһλᣡ
ӽ쿪ʼҾӽɵˣ
ǣһʱɽˣĿʼᶨԼıġ

ʱ򣬰ĺһͷС
ɭȻ˶˸飬һ侲
ʱǳɵƵĴɽ֮¼ߣΪء
һ仰֪һʲôˡ
Ŀ飡
֮µ飡
̾ϵİܶ˶һϵиԼ
һ̣ȵÿ˶ʶһ·Ǳˮ޶һ
ѡ巢ҡԴѹ֮£ÿһ˶ĵľ塣
һЩǧıҲˣ
û취ϵѹû⡣
ģҲȥֿ
վ֮УÿһжĿ־塣
Ҳ˶ɵھҧš
ⶫĲ˵ǿ׳ͺãһ־ϵĶ
֮£ܿд½֮εһǹ͵̲ϡ
Ҳ֪ȥ˶ãŻһ죬ŵǱϵѹҲ˲ʧ
ѹûˣҴҲܣѾ쵽޵ǣһ̱ڵϡ
ˣԭǧѾֻʣ²һǧˡ
һأʵЩˣֱ̭֮ġ
Ҳǣʵ̫ףʲôĿ飬˵ֶˡ
һǧڵϣͬˮ֮˱һ㣬亹ʪͫ׻ɢ֮࣬ڴڵĴŴ
һ
ǾĿ飬ܷӽɣδעƽ
ɽǳƿڡ
ۿԶ֮ģһԲǴơ
Щˣ̫ˣ
ĻȥһҲԼȲǡ
²ɣȥ飬տ϶Ҳɾ͡
ȻˣȴǲܷŹˡ
۽һЦָһʱһƬǹƵ˶С
֮УֻоһƣɿˣҲ
ؼǣһЩ˿ĸоһ͵ƺǱԼˡ
ǻ¶Ƕǵļνˡ
ȻֱܰΪǵǿϡ
ǳɵٴе϶¶ϲ֮ɫ
лǰ
лǰ
ǣһȺ˱òŸ߿չ֡
ɽɣɽǡ
ڼ֮ǰǻȾһء
һأ
ǳɵĻòһݣѾصǣҪǳʾѾ֪һʲôˡ
һأǿ츳һأ
һأͬҪ
츳ⶫģԼû츳Լ֪
ǣ֮䣬ʣµ⼸˳°εİȥ
һ·ϣûκεĿΣգǰľ·羰ԼڰϵǱĿ
һ·ϣͰɽһǿһ޴ֺĹ㳡
㳡룬һɫʲһľ޴񽣡
ͨ͸ޱȣէһȥֻоʶóϷ
עУɢ콣⣬ֱͱƲ񷡣
˽⺮죬ӽԼ
ءֻҪӴ񽣣ܻ񽣵ķζӽɹ츳
ܵ񽣽壬츳ס
֮еЩǱԳ
ǳɵһһΣ˶ˡ
ֻԶĴ֮ǰһģӰֶõȻĿ⿴
ȻǳѾ׼ˡ
ڵȵľˡ
㿴ңҿ㣬϶ٶдŵӺԥ
˭
ɣ
ֵܣףˣ
ֵܣһǵ÷һ¾鰡
ǵһз˿ǻǳмϺŵģܿԸ£˵ףгȥ
ȻͿʼӴ󱦽ˡٺٺ١


436 ȫǾӢ
ʮ׸ߵ֮£һ꽫ִ֮ϡ
ʱ˾Ϳųһ͵ǹ⽫֣ͬʱ֮Ҳֳͬһ壬񽣵ڲϵ߮š
һɳȵϢϴۿɼģ㿴ʵǹ֮пʼһɹɻɫĽ
⡭С츳
Բۣ̫˰ɣ
ֻɫˣ츳𣿾ǲ֪ܲܽһ尡
֣˶ʶľ
츳Ե·Ѿˡ
ֽӴ񽣣񽣱Ӧķӳǰһ㣬пܾ츳֡
˽ŵע֮У֮кȻһɫĽˡ
ֻǽ˲бһͷڡ
츳ϵȣΪӽͽ
ǳɵ¶ϲ֮ɫͶȥĽĿ⡣
·һоͼˡ
˾ɽһȺȻ᲻عأһļǵͬʱȴҲԵñ
һ˵츳˵չ˵ǰ
ֳ츳ȴûн壬ֻ˵һ㡣
Ȼûʾ츳ȴ̲֮صĹԷǷ
Ȼˣ˻ûʲôӦϾ츳⻹Ķ
ȻʵС˵츳ⶫ˵ǾԵġ
Ͼʵϵ֮ϵ֮¡
£һܿȵ֮Ҳܹͬ
Ȼˣڷ˵ǿȵԼ˵Ǿǵļᶨʸ־һˡ
ʱһһĹȥܿԭһȺ˾ͷֳμ֡
һСֻ֣жңǶ츳ġ
һ󲿷֣ٶˣһֱû츳Ⱥˡ
츳ϣǳҲ̤ǳƶɽЦĿˣ
ϲλܵϸɽλʲôעǲġ
ʱ츳ȻҪǸҪĻ
ǳĿͣûжЩû츳˱ʾĮǽĿ⿴һȺû츳ˡ
ǳɵĻЩɫȻˣһϣĹâ
ŴƬȺͰ͵ĿԼһ׸裺
ȫĭ
ĴϣǳĿڣ
츳ȻҪû츳Ҳζ޷
һ仰˶໴ļƵã۾ȫϣĹâ
ǿע֮УǳЦ
ν츳ֻǸ׽ˡ
δؾ벻츳ҩЩֲ츳Ĳ㡣
һʱǶʿʦз˿Ըı츳ҩ͵ҩ
˶٣ǳЩε̯̯֣
ȻʱȺǵʱ֪ʶûбҲ˵ǱҲδʱˡ
ʱ˵ġ
ܳΪʱߣǡʱĿˣеһжǲпġ
ܶණҪͷҶˣһСľͿܸʱ˳
ǳȻͬȪһ˶ʶƽ
ܣǳɼ
ǡԸĻպӽɵŵˡ
ŵӣɾסڰɽɴ淨ÿ¿ȡ̶ĵҩ
˵һ룬ǳƺǴˡ
˵ע֮УգգۣһЦ
ǰڣܾҲôһ£ԼһţȴЩˡ
֮һ仰ɣţŹ棬ӵǧ֮⣬ķɽҲ˲ȡͷ
Ź棬ȱӽͽҩָ㡭ЩǵķݣбģжĽ
ߣ˵ԴС۸ǣҲܸǳ
Цǳɣ˿еȻ
ԭ߸ϵһ׹뷲ԵáԵҲ˵ãָоͦõģ
ȻɾηıĸоȴûˣҪǣǣȻǸо֯ů
ı仯͵Цһ
˰ͽδǰ˰ٸȫ򾯲죬ȫƿص֡
ȻҪ˰˵Ժ㣬δΪͽ˵ãϵͽû⣡
Ȼ͵ЦǷ۲ûбֳѾһȻ֮лָٶˣǳٴοڣ
츳㡭ȴǲΪŵӣӽɵĹأֻܴ۵𡣡
Ȼˣ۵ӣҲµҩ͹ԹС
˵ţǳǿ΢΢һ죺ǵĵҩ϶ˣϾϸɽϵԴҲôһЩ
ǳһִŵӣò˻һЦоȻǶ˼ֶӽɵĹС
ǳɵǿټЩ˾ؿ飬ûʲô˼
˿ǳȴͬǶʲôһŵִԵæң⹲аͳˡ
ηǳ֮࣬ҲĶһЩǳɵͬС
ͨ˵һĮȴûһѪĽúá
Ͼӽɿǹעһµѡأžǵδˡ
Ȼˣ˰˵ԣʵ磬ҪôһУҪôǱԨô˵˲š
ǳڱֳѪ֮Щͽ֮УСڣ
ʦǰǺܶιţ
԰ѵ㶮
ǳֱ׳ĳϣһɵĿǸӡ
Ӵ˴֣ͷ麹֮̽Ե˵
ڷ֮һй˾˶ĵõġ
Ŷ˵˵
ǳ۾һȤ
ӵĵõǳɵĹʼ٩٩̸
ǰҿνĹԷֳĲ֣֪ʶȨĹҵĻĹ˵ĹԼǮĹ
֪ʶȨţ֪ʶһǰΪӽɴˣӦӾͲŪˡ
ҵĻĿǰӽɲŸոճӦûûг͵Ļ
ȻǰϸɽˣҵĻҲϸɽҪǰĥ
ͽģҲ˵ĹԴĹ
ศɵġ
ϸɽϵҩɲݣӦһֿɳԵʹٶģȻʵİȫҲǱ뱸ġ
Դÿһ˶벻ĶߵĹʵԿһֹ
٩٩̸ò˵Ϊй˾ϰ壬ˮƽǷǳеġ
һǷһֻȻԭ˵ĸо
۴ûӽɷֲνϸɽ
Ҫ˦ƹģͺñȷɣʦ˵һжŮСްٳ֡
ˬ
ӽɺ粻ͬɵʱҲôˣҲ
ӽأ
ǳɵǴȴֵɼ꣬ӽɱ֮Ҳࡣ
£һȥЩ᲻Щ۸ںеһжӡ
÷ģʱ䣬ûȥЩ¡
˿һ͵˲ţǳɵ۾һӾˣӵϲ
ʲô֣
ϲɫһţǰΪƽ
ǳɵ˵ͷƽôܺãŵĹءŹ֮⣬㾡ṩһ³̰ɡ
˵ţǳɿˣǻ˭ܰ𣿡
ңҿԣ
ҲУ
ΪŷΪǰǳûĮ£˵Ǳŷˡ
ǳ΢ЦͷУŵϸ³̣ͽˡڴ飬ʡ˰ɡ
˵꣬ǳƺϵЦҲ˺ܶࡣ
ò˵ǳɵʵ̫ǿˣɣΧ˾ͻʶĸɡ
ɷΧ£һ˺ȻԴһᣬûо˼ǣһʵ
ˣʲԵʱ򣬾ôġ
ǳɳһۣ˵šʵʱŵĴеˡ
еˣöôµ츳
˵һǳɵĿǾη
̫ˣʲ
˵ı֣֪Լ˳ڴһţƣȫסˡ
аЦ۳˵˵ͷ
ʱ䣬³̸
󣬱λӽɽ֮ţ
һ䣬ֳĺͼǳȴѾһ⣬ϸɽ֮ϵһɵȥ
ȺУɹȡһƽһ˫ȭ߬
ڷ֮УǰҴټĽɽ
ٷϴˣһжǸո𲽵ĽƽҲȻ᲻ˣ
ƽһˣ


438 ˵˵Үյ
ϸɽڣ˵ǽԴϲˣȴӭ˾޴Ķ
ǳɳֵĴ࣬ÿһζƷ绪һθһǿ
һΣǡþͱȫĿˣ
ǿ˶֪ϵĶΪɵһֳڡ
ǣϹڽɵĴϱϣѸǳȫ׷Ķ
Խ֤ǧ֮ȡ׼ֱȡ󡭡
ǲģɵĸϷɿȫ紫
У˵Ҳòһˡ
ĥһȻ䷢ֶ˵ĳྐྵȻһǲС
ɽֵ˿
ô˵ǳ׻ˣ
˵֮ǰЩӿ뻪󳬷ôӿ뻪ȴΪ˻ĵĻ볬
Ҫ֪ȻϸɽѾɽˣǻǱߣһΪɽųǵͥţƵĴҪɽţ
£ֱӳΪĿ۵ĵط뾡취Ҫǰģɽš
ȻĹٷѾ˵ˣɽ޵ķ֮ŴӰ͹ϣ֮ҲȦȫͨˡ
ŵģĵӰƷҲųΪȫŵƣ£ȼ֮ӰȦУѾʼĥ׼һս롣
ȻˣЩжɵ֪սҪʲôۡ
տݼľ籾ԼҪЧ
Чһ㣬߻ࡣ
ڳ͢ҲжĻ˼ǱһֽӰȦһƬ
ϧǣЩѾø׼СܿͿˡ
ΪһжûС˼
֮ǰСΪɶΪСԲзۿڴǮô򵥡
ȻҪݼûݼһĻȫڿͼС⣬ôõôߵƬ꣬˵˾ʱĻ
Ϊų֣͢һӰȦҵжѾעСûϵˡ
ȻӰȦֺͨȦӵֱȣͲֵһᡣ
ɽ⣬ȻѾΪ·϶˯ˣ
ӳ֮УеѶͳء
֪䣬羹ȻѾϰ˳Ĵڣ˾ȻҲʼ׷𳬷ݳ
⣬Ƿ۵Ŀڡ
ҴսָӲӽɿɽţһֱڣûкϹۣû취̫Ҫˡ
ӽɵӰϷûУ
Щ̭ģЩԲеģ
ЩǾع
ŵ绰ٷɿźڵǱߡ
ʱʵִ̫ˣӰϸȫ
绰һߵ֧֧ᣬ´ӶѾһЦЦ
Լ̫ѨͬҳƵ˵
ӽǱ޳ȫǱԱӦҲͬˣ⵹һϢ
ȻǵòӽɵķţҲòӽɣһĵһ֡
ͬĵ˵ͷ֣ԵãֲѾǵ֮𣿡
ͷûǵ֮С
ʵϣܶ¶ǵ֮Уǡû뵽ôͰ
һΣӣ
֮ڵҪɽĴУⶫԲʧ
ɽļλʲôˣ
˵£ɫʵش
λѾȫˣǱı֮⣬ϾҲûЩļˡȻӽɳ⡣
⣬ҩɽɽŬҲѾǵĴУеҩҩˣ⼸ͻṲǱ
˵ҩЩ˷ܣ֣ȻǲɽҪҩɽϾһľڣδɽԽԣȻȫ򡣡
ټɽĵųġҪˣ
ЦͷǺ˵
ԣɽǱ뿴ˣԲñ֮˻ȥ
ˣ뾭УһҪȷһʧ
ַġӦ
ڣЩˣǱԻһŲģ
õı֤ɫ˲٣Ц
Ǻ£ɣٸö
ʲôö
һ㶣Ҳʲôֻһ˵
ǳɵĸһĿǰڸĿƼɹͻͽĽչ
һͷصصȫƵ˻ܣټĿǰзʶ㹻ŲɽĴȺ
ֺö⡣
ȴƮƮİ˰֣˻ˣĵģȡͻƵĻЩشĿǶδȵı֤
գգۣ˼

ڲΪʼɽɽţԵðӿ
طʵҲòȥ
ʶ֮ʿ֪δʱڳʱ˲ǴٹҲãѰҲգھܵȡ
ĻĮ֮УһеĳѾΧؽ
˹ֳʣºĬ¼Ĺ̶ͶһжԵú˳һЩҲڼϵˣ˹ֺܷ
ΪĿǰŷĽƺģXսѡλ˼
ŻеĽ϶һճǣδѾŸӴļƻ
ڽ֮УȴǲϵıϴƵõĹƻš
ҿķϣû˷ôУ
ֲȥͳһֻӵһĳаˣ
簢ǸСѾͷķô󣡡
ϲϵԺ߶߶ȴѾЩĶˡ
ϾŶзˣԼΪϣܲܺһֱ߾ɣ
š˶ȺӶѾҲǸ˰
ϵĻôһġ
У˼
̯ƣСɳƾת·һɳĮеĳбƿС
ԱϣΪϣ񻰵ķԴأӲá
Ȼϣаƥ˹ؾ֣ƥ˹ؾ֮дı͹棬ҲһѰܵеĺɫ
ϣ͢յϣǺɫſжϳԺǺɫͲǳĶˡ
ǣϣȫľȫڰƥ˹ؾ⡣
ӵƥ˹ؾȴûгֻ֣ѡΪ潻ˡ
ʥֵķ
ò˵ʥֵҸģÿһ˵Ķ·ЩʥŮʥ֮µõ˾һ㡣
ڵľѾ˷Ϊ־Եķ羰ߣܶοǧΪ˿еľ
ķΪʥһδ̻ȴһЩĳֲڼϱ㻯ֲѾӵʸ
ʥׯ԰ҵķۣһȺʥŮź£ĴӰĴ
ò˵ҵʵ̫˼ˡ
ҵʥŮǣڰڵʱ򣬻ʲô¶ﰲȥͲﰲˣ
¡ϴԷʲô鶼ſȫżʥŮź򣬷۶оԼЩˡ
ڷǸ񣬼棬ûʲô뷨
ЩʥŮЩԹ
ŮʿǣҿĸоԽԽŨˡ
ȻǵĴڣԵúܺƽҲҪӦԸϾս׼
УŵĳţţЦ˵
ϯ䣬෨ĴﶼЩҪôǿּͶʥģҪôǷԼĳ塣
԰赭д˵ĶЩ˷׷˼
ָĸϾսǣϿƱ̫ϲֳĸоˣȻɲϣÿ춼ԸоԼʢ
Լǻʱȥϲ
ҲŵĲ˲֣˫ֽ棬΢Ц
ȻǵҮ̻ߣʥȡΪһֱûб
£Ӧö֪ˡ
ôҾ͸ҽһǿڿഫѾʵ񻰱󣬵ôĹ¡
ԣȻ΢ЦѾ
֪ʷֻйϵĴв֪
ԼһӰֻƬ࣬ԼԼ϶кôġ
ˣ˶򰲵ңʮʥŮ
ʥŮǵǶνûʲôȤǵֻа
Ǹʥ⽫ǴӺڰ֮оˣе
찲ҮջսҲԥķ
ȻˣֻǱ
ϾҮջѾϸʱһˡ
˵ע֮УӢͬе̫һİҿڣ
졭˵˵Үͻɡ
ע⣬˵ҮͻǱҮջλһ֮ΪǸҮͻ
Үͻ
ɫݡ
Ͼһӵ


439 ̻
Ĺ£һ񻰺ʷе࣬㹻κк棬ڳЩϲ̵Ĺ塣
˶ĿŰңȴġ
Ҳûʧ˹ĵ˵
ҮͻȷʵڣΪ񡣡
˵ǹ˳µĲ
ںܾúܾǰһƬĵʱҮͻѾˡ
һʥˣ˳Ϊ񡣡
˹ĽҮͻȴòһ
ҮͻıʻˣֻǵһʥĳߣΪһʱˣҲ񻰴˵е
ǡȻԶҮͻǵҲǳ߰
δԼ᲻ϣ
ȻʱѾǴ󿪣ͨ˲߾͵Ĥݡ
ǡΪһȺˣǲĲƸĳǿ
ǿƶ
ȻνĹ򲢲ָؼ䱻ƿصֹ򣬶еĹ
˼άɢһ£ܶһ˶Ƶ˼ôȫԼĵλ̧ߡ
ĳ̧߳Ϊ񼶣
һΪ񼶣ô˼֮
뵽һ㣬˵Ŀⶼ
Ƶİң˸ոճͰȥˡ
һλУʲô˼ù
Ϊ֮Ǹܸоҵǿһ죬Īǿ
ڰҵǿЩһƢûС
û취˭˼Ұ̻ʥӣûиգ̻Դ̤볬
˵Ѿˡ
Ϊ֮еĵһߣҮͻǿġ
£˴ĳߣΪõ֯
Ҽ˵ŹҮͻĹ£һ˵һкԼļƻӡ֤
ãɲڽ֮еǸǵá
þһ֯ڵΪػ򣬱

Ƶ֮Уһöذըڳ˵ɫͬʱһ䡣
֮⻹
Ҫ֪ڵû£ѧѾˡ
ǳĽȴ˸š
磬ǿĵġ
磬UFOĿ¼
磬ϸ޷͵
Ҷ滯ʯϵĽӡ20ǰķӦѡ֮ЩĻǼٵģ綼ЩͶˡ
Щ飬һǺĿǰһЩѧ㣣
գԽԽĶͿѧ㣣Ƿϰֲѧ
Ĳ˵֪ʷͲԭʼ˽ۿԽ͵ġ
ʱȣǳأǽۿԽ͵ġ
֮ܶĵĹײİ壬ţ֮ͬѹסˡ
Ǵۣ֮еѾֳ밴ڵĦˣ
񣬰ҾȻ׳˵һ£һذϢ
һ㹻磬ı˼άϢ
˵ĵǣϿ˵ʾ£Сʵ
ҽƺ鲻˹ĵ⣬ѿڶ
һֱڣڵ˵вԵ⡣
ЩڵµĴ˵кܶ࣬Ԩ֮ڴһеĶ񣬶ǡ
Ȼĳһֱ縺ػΣǡ̵ĳǱڲƵġ
ţ
һ仰һΪ壬ǵ֪ʶȻǹõģҵһ仰뵽ٶ
Ѿµˡ
ɫı仯Ц˵
νãʵҮͻ齨
ΪֶεԵʣõĳԱʥΪ˫֮С⣬ʹԭ͡
Ȼˣ˵ĵطͻн׼Ҳͬˡ
ΪʥĿߣҮͻǺʵ֮£λʥʹ
ǵôеĲ࣬ӰСա·
߸ˣλҮͻ֮£ƽõ
·
˵ֵʱֳ˶Ȼɫ䣬
û취ʵ̫ˣӵŲϵ۵
֪Уеİ·Ļ
·ʵ̫ˣ֮УΪİͨ׹䵽ΪպĶʹ
ȻˣԵĶ̻յ֪࣬϶񻰼֮еô򵥡
ǣǵע֮£Ҽ˵
·˺ܽӵ߲ѷҮͻ̫񻰴˵в˵·ӵҮͻ߷֮
ӵǿȴֻ£һȺеķƽȣһֱ·еһ̡
·ԭҰֻǱˡµ·֮һʹ÷˱ң
һ೬֮սñˡ
ò˵ʷսʷǷ˻ǳˡ
˵սҵ¶Եź֮ɫһֺܸӵźƺ顣
·ãĹ˶ֻǲ֪еˡ
Ǹڴ֮飬֮󵽵þʹԪˣô
Ϊʲôɴڣ
۰Ͱ͵ˣҡҡͷʱѹ£˵
·ǲλʹҮͻԼֲʹսҹ֮·ˣ
ôǰ·ʣսʿǣðΧˡ
ʱ򣬵·Ķһջɵջ󡣡
˵˵ȤˣԼԲµõջƺǺ͵йء
͵ЦҪľЧ
ջݣҲ֪ʵҲ·֮⣬û֪
ֻ֪ǣջ֮£ߺµΪΪūĿںš󡭡ü᲻ɴݵĿռ䣬Ȼˣ
һڵѷ측֮У·ʹ޷˵Ͷѷ֮С
ѷ־ŸʧҲζ·ڵѷ׹˾Ÿ裬ŵѷһߡ
º棬Ϊ̻ʥӣҵĻ;ŷ
˵Ĺǽ񻰺Զһ
ѷһߣ
һƬžУһλʥŮСʵεɫĴ۾ŰңðµʱҲôĺÿ
Ц⣬ʥŮ˵ͷҼ˵
ѷһߣǿյı˰Ҳ񻰴˵֮еĵԨȵȵطѰҿֱĿռ꣬ռȴõڶ֮У·Ӧˡ
ǿյı˰ŻҺɱ¾ǵԣҲͬӵг
ˡƥ˹ؾ֮ͷɫ˵ˣҲµĲĻǺɫӦþǸġС
һƬž
˵Ķʵ̫ˣ
հô˵Ȼ˿ռֶΣÿռֶδͨƳ涴ĴڣԶ봫ͣ
Ҫ֪ڴ͡ڳ涴ЩֻĿǰѧ֮Уڵļܴﵽģ
һ߶֪ȫӵŶôǿ
⡭Ȼӵеֿôǿڵ
̫˼ˣԭνʹͶħôһ¡
԰ôôǿأ
갲ҽĹ£˾˼۽֮࣬Ҳ׷׶Եǿеѽ⡣
Ҫ֪˿ռ似һСܶȫӢ尡
ЩһЦ
ʷɲ֪ôһЩԶҪ
ǿĳ߶ԷĵԵв
ˡ
ͱǿİƥ˹ؾǵֵĲ
·ͶĻ֪˵Ŀռ꣬ĳǿ߿ʼֵ򡣡
ǣ񻰴˵еħҲԭ͡
ģ֮£ƥ˹ˣɢ
ǰƥ˹Ҳ뵽ƻ֮Уһ֮żء
ڶǿգֲȫգϾ˵ֱܹնǵܹͨϢĩ١
˵սҵп
˭뵽񶼿ˣĩ٣񳹵׼ˣ̻ȴд񣬳ŵһȫµʱ
ǰˣ̻ȴ
ȴǺ⣬Ҳɵòк̻ᵽô
ǲµ룬ЦЦ
Ǻ̻ɣ
Ҳ޷̻ᴫеʥʥǴҮͻ
ɫ䣬һµ뷨ðȴֵ
ǿɲҪᣬ̻㲢Үͻµʹ쳶
ʥ֮˼䣬쳶ʥС
ˣñ󣬻һڵһӣĵǿ̻ᡣ
ʥ⡭Ϩ𣡡
ҵ𣬲֪Ϊʲôڳ˷·ǿԭһֱߵȻ俪ʼ䳤÷ḻ
УĿ֮ʿ


440 ϴ
ڸǺ࣬Ȼʷ˵ĶЩ覴õġ
νţ١ġЩеĹײİ嶼ѹסˣ覴ãҲڿڿഫ֮±
ǧҪ͹ഫҥеԲһֽ
ô˵ڷ۱ഫһȦ֮󣬻ص۶ʱеĹǼܹȻ仯ݾԻ࣬û覴á
ҲΪʲô˵Ĳϸԭ򣬾Ϊ˸Բռ䣡
һȺǲϵĹ壬ŵЦˡ
ֻһţţ˹ĵľ׽֮Ƶ˵
ʷⶫô˵أԶһ̻࣬صʷҲδȫȷġ
һԲǿȥ˻عæڵ顣
Ȼȴҡҡͷ
̫ңԶˣֻҪ֪ĩʱǵĩҲͬˡ
ؼǡߣĩԴη׽Ŀռڸˡ
ߣ
ٹüͷ
ߣۻңںĹ塣
ڶɽ۵ķףȴںƶǡ
ЩߣĳֽǶ˵ǳ͢ˣ
ɽʹĴӦ˻ӿɽŴƽ󣬶ͺͼϵʿ
Ҫʢһ㶼Ľһֻܿ㹻ˡ
ţĵƵúһϵصĲҶݵĲˮϵֱ
˵ʢ£ϵǺܿĵġ
Ϊδĵ䣬ϵǫǫ˵
ʢ̸ϣֻ˵¿ʼˡ
ڣҵϼһĽġ
ڸƨ
ϵ˵꣬׾ʹ
ֻбϵһۣҵõеʱ򣬾ͶԵķģΪħ˵ҿ𣿡
ħ
С˵͵伮̸֮֮ɫĴʣ˵ʵ̫˵ˡ
ǣϵɫһ䣬̽Եʵ˵ħǡ
ҡҡͷ֪ʲô⣿Կ϶ǣǴ̫ġ
գԲۣ˻ɶ
ͷǶˣ
⾹Ȼʵ̫˼ˡ
ϵȴͬ
ϡôٽ󾳽磬ͬգֻǲ̫Զˡ
Բۣ˾Ȼôͣ
ϵһصź룬һ仰֮£ֱӾ;˼ӡ
Ȼ˳֮ǰС˵еľϵҲһڡ
أ𲽣
ǰĻϵȻǲɵģ¶һĨǣǿЦݣ
ͻˡ
װ˰֣ϵʹĿٴεһ豭Ĳ裬һν˵
츳ԣɽĵĳҪŬˡ
Ŷ˻ϵˣɲΪǸˡ
ԣһָָϣ
ڸգǿֺγǣ
ħʵ̫ˣһ죬ǻġ
ϵգգۣȻϢе㱬ըǶ˵ûʲôֱӸдû֮ǰˡ
ϵһ޹صӣЦһ
߶ħ˵õĲƷ
ǳ⣬Բݣǹ򡣡
ȻǵŵǰԾ޴ĴĨȥ˵ĳϢȺë̯ӣ¡
׵ĻôеϵʿǷ׷׺
״ˣ˵ʲô
ǣϵæʵ˵Ķǡ
׳ª¶һĨЦݣϵЦ
ǶĲֻǴУʷļҲˡ
ҲԣϲǼʷԻʳ϶Ҫġ
һ㣬֮ڰ
׵ĳûϵӲТΪѾϰ˵ֱֱȥ
Ҳ֪ӵˣӦô
ģġ
׵ĳϵǫ˵ǰ󡣡
Ȼ¶õı飬һ˲ˮֲ˲֮һӣ
УҾ͸ǽʵϵġ
ǵŵǰǿ϶֪°
ն֪ɣ
նȴǴȷе˵Ǵص
ĩϮ˵ӦûóӲд
ǳǸѾƲˣסħĽ
ǣð֮踣նϣûããǺ֮С
Щħ޷˳Ÿ֪ڣȻҲҪĩʱҲǵĳһݽ߶
ǿյǣȳ߸ҡ
ն죡
׵Ŀһ汾ˣЩϵʿֲǱ֮ˣһӵǣܵľѡĶ
Ͼ׵ΪҲ
֮ˣ˴кʷˡ
˵϶¶ɫ˭Ҳû뵽ҰʷеĶȻһСġ
ǡδŰȱɣҵ
ϵд˷֡
û취˵ΪǺȫ򳬷ŸɣǶ˸о
ǾľԵУ»Ǹˡ
ؼǵ֮ˣϵΪź֮㣬Ȼˡ
ϵһӣײмһЦ
ȴʷ֮УҲôһ°ɡ
ʷУҲǶصһ
Ĳ˵껤ӶûţǵžԲС
׵ŵİ⻰ϵĶУǱһƢŴԼķʽŵǿ
ԸˣϵȻҪ˳ţ˵ǣ£˭֪ŵǿ֮
˵˵һֱô𣿡
̯̯֣ô죬ʱʿͷ˲̫ʿǿҲû취ɳ̫ϵɣ
ЩųԶ̴͵ֶΣڵЩ߾Ͳˣ
˵ҡͷ̾˵Ⱥ˵ĹҪǣҲôҲô೬ȥ
ϵ۾һɣ̣Ҳ˵˼
ʹ
ǡľʹɶϵ
ƺǿϵƲƲ죬˵
һΪ̰ԺͶԷӦϵĴۣͶԷĻ
Ǹʱ򣬵򿰳ѡ
˵ţһЦһĴָָԼ
ȻˣŵǰڣҲ˳ƽˡ
ǰŮ洣Դʹǻ۲죬ɹ˺ħĿռͨ׹رգŲ𡣡
˵Ů洣⣬ɡ
Ů洲죿
ȻŮ洲죿
Ů֮ˣ
Ů洲쾹Ȼôһ£
ڳͷǶˣһָŷͳԵı﷽ʽǰһӶ߶߶֮еǣ廢һ
ȻȴǲĿһۣôţŵĻǿȥǵŵĵ伮
ŶˣȺФڵĴжˡ
Щ伮ѣû׼ҵأ
ˡǻԲЩ飬ӦصĲŶԡ
ǵŵȹأƵǧǿ֮ǿպȹء
ׯԶǿգ֮Ͳˡ
׹ʼʩ֮͸ṩԲռ䣬Щ֮еϣȥ¡
Ȼˣ񣬲ŲţԵĽȨڷ
ţ
ſԣҲǿš
һʱ֮󣬷ۻǿʲôʵ࣬ʲôŽħ
ڷ˵ħͷûʲô꣬첻Ǽٵħһģ
಻ϲ
಻ϲ̽
濴һս᲻ܴ̼أ
һ㶼ɣԼͬʱĺƻ᲻ᱻȫϲ֪
ߣɽǱĹϵţǰ뿪žͻǱ˹
ǱߣʱҺ͹ǣǶǴһӵġ
ҪǡԵв׶εǻãʱ䳤¾ԲһܹԵġ
ȻˡħĲֻ
ĿǰϵĳˮƽͷֲûʸϷ
ֻ˵ȸǴԤ˳㽫ʷĽȨԼ
ҪСһʷȨⶫǳҪ
Ҫܸı˵֪Ϊδȫ򲼾ֺʹƴû
ǧ꣬ⶼʷǼصģ۲ֱӲֻ֣һЩʷҰʷשߡ
֮ǰȫ񻰣
ֻҪ񻰵ĽȨԼԼսȨ
Ȼˣڷ˵ħ£һĿľǴ̼ʵĿƼչ
ȻԵ˵ƼĹ䲻Լ顣
Լͽ
˹⣬Ƽô
Щô䵽ͽУţһײµĻ𻨡


441 С̴žž
ʵ緽Ԥϵɽϣǰ׸ջȥϢǱ˾ˡ
ССʱ֮ǸǱԱһصרĻ뿪ɽ
ܿ죬һϾͳϡ
ϣԽɫԽء
ùϽԼ飬˵
һ°ɣһСʱһλ顣šȲ֪ͨȻ鿪ˣ¼ˡ
ˣ֡һ秵ӣ֮ûм뿪üͷϡ
ССʱһҴ
ȵǱĹǸɣ׷׳ϯ顣
У˶еϣһ𾪣ʱ˽ȻĶЩ۱ˡ
ȿȣλ
϶˰ɣ
Ϊ˵ЩŶм֣
һ˵ע
һԵĻ飬ڻ֮ǰҪȷǰϢĿɿԡ
Ҿðɡпġ
ҾҲǣûɱһѻƭǡ
Ҫǡ˵һЩʵϺĿǰյǺϵġ
ͨϵõϢʾǺɫĹħһӦǲ֪ġ
⣬鱨ṩϢ̻ƺҲʷ
׺ͰңӦǲʶġ
ҷ׷׷ԣ˵Ϊ˱Ƚ϶ࡣ
ϾǴĿǰ֤ǶڳߵĿ׶ûƭǡ
˻ʶĽĿ⳯Ͷȥ
ȻЩʱܲǲòϣӺܶʱĹ۵㿰һѪ
Ҳͬˣ˵ͷСôģ˵޷
΢΢ףǵͷ֯һԣ̧ͷһ˵ҾҲģ
ȣƥ˹ؾȥȷʵһսһóģս
ڰƥ˹ؾ֮еĺɫĿǰĶ֣޷õĻȥǴ̬ṹ˵Ӧòǵϵ
ڵ⡭ϵĳ֣Ϳ֤˰ɣ
ϣ
ȻתƵϵϣֳһʱûзӦ
˵
շϼҵϣǿ´Ҷ֪
Ŀǰڵλǰյ鱨ϵظͼɳĮнһϳǡ
ҿ֪֮ܲԴ뿪ȥ˰ΪӵðĽ
Ľɫƺӵнϵ
˵⣬ʶķ˷ԼѾҪκζ۾
ѧȦһ˵֪˵ûУǾǽǹŰϵĽ
˵ţôһо˵ͨˡ
ǽϴҵϴߡ
˼άٷɢһ¡ܴϽϴߣǲζŽҲڸĳִ֮󣬽ϴǿ֮нأ
һ룬ľƷô𣿼ȻƷΪʲôҪľķӡǵꣿ
Ҫ˵겻ڣҲҪ˵ľӡֻ䴫ţҳڵĵظ͸ڷɣĹʿ꣡
һ󵨵뷨
ǾǹŰ߱͵⹵ͨūΪԴǿ֮ٻϽ٣
ǸʱҲͳ񡣡
˵ˣлл
һٲ绢ɹס˻ˡ
ǰҲմմϲ
ôϰˣֻ˵ǻˡ
һ֦ˣŷɿ¼飬룬Ȼһ˵ۺʵݲ棡
иɻ
ǣйڵ飬˴ŵжϡ
ô˵˵ħɡ
ƥ˹ؾϣҶˡҲΪҳƥ˹
뵽İƥ˹ؾеۡ
ǿ񰡣ħ͸ˣԼʲôֵ
ȷʵûƥаƥ˹Ǻ˽ǰ
Ȼڣ˵ע⣬ǻ
˵ע֮У˷ǰA4ֽ
ҳУն졣
˵ʵôʱնЧɴڣ仰˵ħҲڡ
ͬģҳʮУħΪΪʳ壬ĩʱٶǵӰӦø󣡡
ųֻгħΪʳ
˵꣬һA4ֽã˵
Ҳ˵ħӦͬһ档
ǸʱΪ޷ԶǿյԭֻܱȹأׯԶǿա忴ûսǿյ
ܺ౾ṹйϵǳҲ޷ãã֮еķʸ
˶٣ȻЦˣ
ʱһʱյʱҲǿƼʱ
˵ǵĿƼܶϤ涴ϤǹٷСڡһ
룬ӦʸԶǿգ
˵ԶǿգԼĳ
Ȼֻһ˭ܱ֤δݺǿյĽɣ
Ƽ
ȭ˵ʲô˼
ǸʱȣΪûгڵԭԿѧչˡ
ѧԼԽԵģѧеֶβȳණȳҪԽ
硭ɴ
Ƽͳôδδؾͻٴα
ƼƼƼ
ǳʱƼҲԲܷ
һħĸյĿƼˮƽߣͺпܳΪʱͷ
һ㡭ǸʱѾ޷Ϊսˣô˭ܵ쵼Σ
ƴҲҪƴƼ
ǹɱƼǸȱһɣ
˼άɢĶ㹻ΪһдһС˵ˡ
ǻףһ
֣ʵʱ򡭡ҸоǲҪ̫顣
ףԼȫߵıƺʱûⷽӦԡ
֮⣬ĳֻһ£Ǿǻ
ԣǴӷɢ˼άлعЦЦͷ
ûСͬ־˵Ķԡ
ڻҪҲǻ
ҳҳƣɽҩɽ֮⣬ҳشﲩ֮µǵ˲ٺö
Щ㹻Ⱦ
˵ζЦ⣬ëǱߵĳ֮Ŀǰûʲô;ȫó͢취
ëûг£Ǳ¶Ǻܺġ
Ҫ֪˹ϵ֮лռ˲λõġ
˹˹еϵѴ˳3000ϣ˹񻰲ϣ񻰡һΪûĵһϣ˹񻰵ҥ׽ɱ
ɾ3000ĵطȷʵûгëӴۺͷۡ
Ҫ֪ëӵͬ޴󣬶һֵعϡľ޴
£ëǶӵҰȷʵħֵ԰
ܱߵĸңëǷĵĽ
ǣ
ëӲ£
һַؼӣһɳȭĴܣĴ
ǡëӵɥҵűƣ˵һɥṫ˾Ѿʼﱸˡ
ëûгвǻУ㹻֧Ԯëӡ
ǡ֧ԮĻҪ
Լһʱ⽫һдڻ¼档
һСʱ򣬻¼һ𷢵
ڴ²ӣҹ֮󣬳͢Ͷ˳ͿƼֶҪץֶҪӲսԷ롣
ڴͬʱҲļҴ塣
ô˵˾ǶǱܺӽչȫλĺ
пܵĻýֶԼС
ֶԼ¡עˡ
ɽĴУȻɽǷɣֶκֲܴڡ
ӽɴħĶֶαǲֵһᡣ
ֶΣʱû㽻ȥΪҪͨ潻ںʵʱҲƼһЩϵ
ȻĿƼʵǿ϶ûˣⶫоͱûǿ
ȻˣĿǰʵĿ֮⣬ĻʵĿƼ
ڷ˵һ׶Ŀͬ
һ¹ƴ½ΪʵΪ߼
ڶԼµеһִ˹ӵµ
ħƼҪ
񣬷ԽԽħƼˣĲ˵ǲʺžȺǴ½۷Ʒ
ûвʺţעһֱһܱľ档
һк
ɽУҴڵػͽ̸죺
С̴žžأϧùֶεҡ


442 ȷؼӴܵë
ɽɽڼڲһƬ궯˿ħһ±֪ٵôѹ
֮ϣѾһλǳɵķҡͷԵĸп
˵˵ǱǱƳģҪһѣǲܳΪء
ڸĶۿԤϣϾһϢʱ
Щ£۾Ͳˡ
Ƿչû׼ܸԼһЩϲء
ڵķ˵ֻҪԼǰЩ̯ӽ˱ˡ
ͱ統µӽɣ³ѾƽĴ±ˣ۶ԴҲʾ⣬ΪǶһ˵ǳõĿܡ
ò˵ЩԼ͵ˣʲô˲ţ˵ֺ
³̣ôҪıǴˡ
ɲǴڹô򵥣е³ǻᱻ䵽ͬĲŹ
ҩ԰ɽš³֮Ѿ滮װף˫ƹĸоʵ̫ˡ
лǳ衣
ЦЦǳɵǰǳӿһۣʱصϸɽ
ҲнģͬŲͬͽ
ͺñȴ˿죬ζǳλʦүҪʼ۵ˡ
ǣĵӴæĴԼס˳ԼƵá
ÿһ˵ҲβסĿϲ
ؿ飬˷׵ĴƸڼͥΪģɣ
ϸɽɽ˶ƽ̨㳡֮ϣǳѾǹ۳ɵ֮Уʮ׸ߵʯ޽֮ϡ
ǹ˫ĿգƺһжĮƵá
˶֮ǳɲŻ˫ۣˣǱ㿪ʼɡ
̧ۣǳɱ㿴·һѧԼϥʵЩײࡣ
н츳ߣΪŵӡ޽츳ߣΪ۵ӡ
ŵӺ۵ӣûʸʦʡպƱ˱ǡ
ǵȶ֮һϲͨҲЩֻǽġ
ǳɵµľ޽ųʰ쵵ĽвϸʧɷǺÿͬʱҲɭȻɱС
ʯ޽ȻǷ۴С˵ɽկģڿǺܺõģܸԼܶ鷳
˵עǾ޽ˣȻɲ⣬Ǿ޽Ҳһ
˵ע֮УһӾ޽ϱŷɫʰ쵣
ЩͬһĽȴԵĹעÿһӵڣͬʱӵԺҲͶһЩ֪ʶ
Сǳ
˽
һ񽣣
һͳĵͺЩӵĿдû취ƾԼԺж֪ʶֶʵ̫˾ˡ
ЩֻģģĳǵԺ֮УͬһƵãܵԼݡ
ʱǳɵ
Ժһ񽣣Ϣӡ񽣣ǳˣ⹦ķҲԽ⿪ˡ
ǳɵĻЩʺԶϼѵĵǣܿ췴Ӧһ֮ҲĿƵĿǸͱǿҪСܶꡣ
νУȻвͬɣеıʶһģǱɷȥף̤볬
ȻҪ̤볬ͱҪؼڤڤеΪá
ӽԽ֤ȻҪһɽ
ȻâΪɡ
ıʣۿʼЩСĽ
һΣɾԲǺƣıʣֻ˽޵װˣҲ˽޵רʡ
֮ܶһѪƶǱĬĳɾ֮壬֮
ȻѪΪΪ⣬ǽһеֶˡ
콣ǹڣЩڷ˵С˼
ЩյĹʵҲĻˡ
ȻԺͲظвͬǵֻǻ
ںĹǸʱûС
ڷۿһλ̫˷ԴˣĹȫԸЩӵĽֱ衣
ǲô˵ǳ۵ǻõͨ׶ԣһȳĴžôǰıˡ
ȫģʵҲ
ϸɽ硢ʥׯ԰ȻǷ۵
Ǵڵ壬Ȧӵͷ򣬴ȫƫ·ԽԽԶ
еı⣬ǳǸһЩʱ䣬˵˼ˣ˵
Ϊŵһ֣Ȼ֮ܳһŲʣ洫ӵȨ
ϸɽݴҪͬЭδܳΪĽʥء
ǡǵҲδĽ뢡
һӸλҲ̲סѪڣЩ˵ϸɽǵĻҲս
Լµŵǣûһ˿ܣǺڴ
Ͼڳ֮˾ԶӲ֪еõͱиĵǸ֪콫εǰʲô
˵ɫǳɵ¶һĨЦ⣬ƺܸˡ
Ƶ˵
ŵ֮У츳ľģȥҩɣҩ԰Ũһĺõط
츳ģȥͨػȻػȫޣǵŨһЩ
츳ġ
һȴŵӵġ
Ϊŵһ㶼Ӧ츳츳˵˲㣬Ķ
츳ǲúˣۻܵһõ
ŵӣЩ۵ӷҲ᲻ܣϾֱ⡣
ǵİţȴǴ󷽺ܶࡣ
ǱǰѡĻֻһΡ
ȻķԵúܲʣǷлļƽϣֿƲʵķ䷽ʽú
ûκβˣǳ΢Ц
úϧɣϣһºܿѾת
ǵҩķŻʲô
ȻһºҲһſˣͨѡδĸִ¡
ȡͰɡ
һ˵꣬ǳɵӰʱʧһƬ㳡֮С
һ㶼Щӻʲôб˽ҵ뷨УҲǺܾԺŻ
Ŀǰɸѡǣһġ
һǰ£֮ڰٷϴˣǾԻԷĽŵĹܳ
ܹڵģȻδִˡ
ҪСִһλҲڲʲô
ǰ֮أ֮أ
ϸɽǵŬ³ΪްһĽʥأЩԪϵĵλˣ
֮ܶһžҪһپһ
ȻƵϵҲǱġ
ԣ۲ؿ飬ЩӢǱڵľӢԼıߣϸɽΧԼת
ֻҪԼϸɽ㲻
ͺƷˣ
ǳɵĸɵϣЦеĿŹ㳡ϷһУ⡣
ϣŵˣȻԸһûκͻ£˵ദνǳǢ
һЩ˵ĳͷ֮£ʮӣ˱˸Եְ
ְͬ˲ͬٺҲ˲ͬغô
·ԼѡģδǺǻԹǡ
ְ֮һȺ˳Ŀʼ򣬽Ժ֮еĹ
ӡӡ£ûκεִ
ϾҶǳˣĻѵãԲԼǣκ˶ǵ뺦ޡ
š˵ƾҲŵһ֡
һ㣬ŷ۵ĲϰʾԼ˵ĽЭѾΪԺеĹʶˡ
˹һȺ˾³ĳŵȥˡ
Ҳϸ˲ְͬȻеӰŵĹأʼ׷ҩ
Եҩ˶
Ϊ֪йûãҩҲ̤볬ıر֮
ⵤҩӽ֮ǿ԰ȡģ
磿⿰޼ۣ
ҲΪʲôôϧᣬؿͺŵĲϰʾ빲
ҩ쵽ˣϸɽȴɲƽ
û˻ððʧʧֱӿʼǶܵϸù󲻶ϵĻͨޣ⹦֮еһЩϸڡ
Щԭĵ˾ͳˡ
ò˵ѾԼγһСϵˡ
ϸɽһУ÷ۺ⣬аڣԼҲԷԱչΪһ˦ƹ
־ǱߣѾҪʼ𣿡
ܺáұȥ㵽ֵֵҴѪʼݺǱ
ɵϣܵǹƵ΢΢һЦϸɵһǿָ֮òգŵ־ȥ
ȴ־֮ҲÿʼëǱߵõһЩˡ
ȷؼӴܵëӣԳսç
ϵĶ֮У۵۾ȻһëǱߵϵѾ˴ŵ뷨
Ȼ뷨ɲɣõȷ۲οһЩʵʷϡҰʷԼ񻰲С
һУҪƵã


443 Ƹ۵İ
־
־Ѿĵ־һˣڵ־͢ĸ֮£ûкûȵѾڵ־ײ֮䡣
û취־õĹǺڰĹ
ȻⲢؼģؼǵ־ܹõҩҲעǺڰҩ
£Ҫõ־ùپڲʲôӣͱǰ˼뽨蹤
һ㣬־Ȼơ
Ͼڶսڼ䣬־ķҲô£ǹжԺڰܵӡ
ټϵ־ƹ㣬ýġһЩСֶΣ־¶Ժڰݡ
û취ڰ֮еĴӰѧƷ֮УѾаªɱɿǿ㹻κΪ֮Ķ
Ѫ塢ˡڰʿЩĴڣڵ־˵ʵ̫ˡ
ƶڰڵ־ڳ̶ȣȻΪ־ҪڰΪ־ҪʼԼĳˡ
֮ǰǰ̵棬ǿʡȥܶ鷳ġ
ڳ׼־׼Ѿˡ
ȷе˵Ǳ˹׼Ѿˣ־֮УĴѪҺԴԴϵı͵˹ׯ԰֮С
ЩѪҺڿƼ豸İ£͵͵ת˵ڿյɽ֮УΪ¹ϡ
е־ֲҲڰ͵˹֮С
ڿյɽ¹ЩϵĻصֲɽ֮С
ĴѪĳ裡
ҩѾüˣһεܱܲ
ٲṩѪҺҾҪһγ˯ˣѪҺһṩľѪҺ
ָѪ֮ϣȴһ˫ͬħһŤӰӡ
ӰָŹڵϵİУŭŰС
ͬһȮƵãڵصɪɪϵĽͣ
ΰѪ֮¹΢ūѾˣ
ֲĿǰ˳ħȾĻѾӵжαȶı̬ΪŴӼ̳еһ
־Ѿгֲˣ
ĵĻ㱨Źڵ־Ľȡ
¹࣬ɸ߸ϣ
ô΢ūͣҪĳѪҺأʲôʱṩ㹻ĳѪҺ
ܿ죡һ죡ֻҪһʱ䣬ЩͿȶĳֲͻṩѪҺ
Ȼ̧ͷд˱΢ͿȣʱΰѪͿԸˣͳε־磡
һôߣҾٸһʱ䡣
һ֮һûѪҺū;Ϳȥˣ
ΰѪ֮
սսı֮뿪ڿյɽֱɽ֮⣬֮󣬰еϲ¶һĨЦݡ
Ѫ֮ܿҪ̳ˣ
һ֮󣬰д󲽳ׯ԰ȥҪ¹ṩ֮Ѫ
ɽУеķۣų֮ͱİУ¶ζЦݣ
º츳β֪Ļݶ̡ǷҵҪ󡣡
ôͿֶΰɣֶҲ㹻ֶβУ벶ȸںˡ
Ϊ۷壬ȫ򲼾Ѿϣ۶ԼЩ̬Ѿǰ˺ܴĲͬ
Ĳ˵ǰ۾ԲѪӾ
ôȫ򳬷ɣֻҪѪ岻壬˭Ѫ쵼߷۶νġ
ȻΪԼĵһѪ壬ԸһΪѪ֮Ļᡣ
ܲץסᣬǾԼˡ
Ŀ⼯ڰеϣðеľٶԼ˫ۡ
صׯ԰֮УеһʱͻԼĹܼң
ϵ־͢ṩҴĳѪҺ
ѪҺȫ˵ҵĵҲϣκ˴ңǼоҵ˼𣿡
Ŀһ֮±ԽĪүܼҹһ񣺡Ըү
ȥɡ
ԼĹܼңСĵĽŴúڰ֮ıŴӸĪ
ɰڴһˣ
ˣδҰеһϯ֮ء
ǰˡ
뵽ʧܵĺǰѾε׼ˣ̲ס˸
Ѫϵѹʵ̫ˣֿܹ˵ġ
µǳﱸܾˣѾƸ۵־
СĵĴӴȡһЩɿͬսƵֲдϽףʼԼһڰвɹĻѧʵ豸ȡЩֲľ⡣
ֲ֮ڰнʵʧֲܵҩռԼĴ£Ϊľǽ졣
ѪĵȼѹưҸֱܶӳ֡Ҿ֣ҲĶ֡
ΨнԼЩֲܵ˺
Ŀ䣬뵽Щֲео̲ס¶һĨ־塣
ò˵ҲǸˡ
Ϊ֤Щ޷ȶĳֲЩѪڰԼʵġ
Ȼ˵׿̸ˣåǰҲܵ˲С˺޷ֲ˺
ͱװµۣЩ˰̣Щֲ֭Һɵġ
Լó䷽нĳֲ֭Һһշձһܷձ֮УСĵĲԼĳ
һУȡһЩ̻·ӵСװԼǹ
ʥӵӦ˺ɣ
ʥžֻҪ¹Ҿлᡣ
ǹڷϣоôԼķ
һȥҹٴνٵʱ򣬰еķŲű졣
һİУ֮͵˫ۣһȻǾȻ
ɣҳϵĹܼҡ
ΪѪ壬пԸ֪ѪϢ˭
ܼҶԴ˼ֲ֣ƿţ̴ӾһСͬһһеķ֮С
ܵЩѪҺ̲صȳͳе¶һĨɫ
ûˣЩªһѪҺζ
˵ţлЩηĿ֮У˵
ˣҳϵĹܼ֮⣬˶Գȥˡ
˶ʱɴ⣬׷С˳еķ䡣
֨ѽһűر
ĿĿԼĹܼң֮˵ҿ𣿡
ܼ΢΢ǷүҳϵĹܼΪ񡣡
ĿǲϵĹܼһۣɭȻ˵
ܸоõѾʼˣػ˶˰ɣ
ӡӦûѧ
뿴ƽΪˡ
ӵкһǿպҲԸҰв࡭
ôһҪȥ
˵䣬нǹܼҵ
зĵѾѪҺԼѪصС
иңһԼңϵİťЩѪҺͻڿƼ±䵽ɽһѪصС
вûмڰ°ťǽһƿʺҺ嵹ѪҺС
ǸоЩҺ̲ص¹ȻǲôѪҺڻӦҲᷢ֡ɣ
ЩȷԼļƻܲܳɹ֪ûлͷ
еңг˵ң󲽳ڿյɽȥ
ɽ֮УһöָѪ֮ϣѪϵĴѪ֮ǽָա
ۣǽָ֮ϣûܿĴڡ
ˣ
Ŀⶴգ¹֮Խ޳Ӱ۵¶һĨЦݡ
ڷ˵еıݾԼĿˡ
ͨ飬ԺδѪ֮
ܡҲûдڵıҪˡ
ʱѪеĻغȻ䱻ѪҺŹ˹˵ȫѪ֮б˳ȥ
ѪأҲ֪ʲôϺͱ洦ѪصҺ߶ڲϵ½Ȼûڱκεĺۼ
ģô£
У޴ļһ
ѪصѪҺɿļ٣ָ϶ʱȼһɺĻ棬޴ӰҲССĽָͷϣһѪ
ΰѪ֮Ҫŭ
ŵ¹Ǿ޴ַŭдæĸˡ
ɴű΢ǫЦݣֻһεЦֹһĶı顣
ΰѪ֮𾴵ĵ¹ˣҽ͡
ͨһоĹͷء
ѪҺѾλˣֻҪҰťѪҺͿԵ
ȻΪ˲ЩѰѪҺȾ˳ѪҺұ뽫ЩѰѪҺſղС
Ƶ˵ţñŭĵ¹侲
ѪҺѾλˣ
ܺáǳãܿǵѪҺѰѪҺֿ֤㻹̫
¹õ˵
ô㻹ڵʲôģֻҪҸչĺôٲˡ
Ըҵˡ
¹ĳŵе¶εĿϲ֮ɫŵ¹棬ңİť


444 ͼذ
Űť£Ƽ֮£ѪҺӰзĵҳ鵽һѪصС
˹˵УһȳѪϢѪصðͬʱһҲɢ
ûǳѪҺ
šܺãܹܵЩѪҺʺĺܺá
¸գ㽫صū͡
¹˷ܺͶ԰е⡣
һνͷӡڵϣ˵ҳϵڴĸա
Ȼɱ΢Ӱ֮£е˫ĿѾ
̧ͷĶŵ¹ɱ䡣
ֻŨѪ״ǽָϱ̼ͽָɻҡ
ѪһѪҺڰ֮С
һ̣ѪصѪҺȻҵתһѪɫϸ߾ôǵѪҺȥ
˹˵ڷ֮ŨѪ֮УһѪҺϵŤϵͣĳһתȥ
ʮ֮һѪҺҲѪϣʱеѪ͵һ
һӳڰеǰ
һͷɫ㷢ε۾΢΢ǣͬ·ʹһʥ
ӵɫǲҰףҲɢһаϢ
ߵǰӸµĿŰУۿԼĵ¹˵
ܺãҳϵˣĺܺá
ȻΪǸȾħҩƻ˷Һܶҵ¹ȻѾգһһλָҵ۷
ؼǣûϼһѪҽѪ棡
ĵ¹ſ˫ۣڰۣһڵβһɿֲѹɢð˵嶼ŽӲ
Ѫѹ𡭡һҪѪļ
йڵϣϵĲţȴһƬȡ
ţô£ҵ
һ̣¹ŭŭ֮£ڰǹǿѹҲʧˣ
Ѫǿ£лһɫĵ˲䱬ˣ˺͵¹ľ롣
ֻ¹ϣŨصĺϵӳдʹࡣ
㣿
еı˺Įı飬¹ĶŰУǷɱ⡣

ֲϢ¹һðɫ˲Ұ
һ̣¹ӰȴһΣ˶Եüʹࡣ
һ㶣¶һĨЦݣ
𾴵ĵ¹ˣû뵽ɣ
òϣҵҵħֲӵǿѪҲܵ˺
ŵ¹ϲ壬ԼǱѪܣзˡ
ôħĸоܰɣ
ǲǳħоһʴѪܣ
еſŵЦݣ˶Եò̬
¹ĶŰУ䣬ҧгݵ˵
ܺáû뵽Ȼᱻƣ
ΪԶˣվǲûжҳֵʸ񡣡
ڵĶԣҪѪΪֻ֪ɱ¾Ѫū
ɫȻѪūһµ֪ʶ㣬ܺá
˵ţ̯̯֣һνӣ
ûѪѹ֮£û취֡Ҳ֣˲ܳ֡
¹Цһʲô֣ȺӵĿƼôһһԪĸߣ
ǹеѣܾǰͼʶˡЩӵȻܶδħǿ壬ǱѪ岮
Ǻǣк˵Ļǻɵûк˵ΪѪ岮ע
ŵӣǿЦء
Цһ֣ʱҵĴű򿪣һſͷͺӶһ˿˽
ǻɢźʹ֮еĵ¹˳Ű΢΢Ƿ
үˣүڽϣչӡ
ĵ˵ͷİɣӡӡȻҲΪᡣ
˴ЦЦͳͬƷһǹ׼˵¹
һĻܿЦһֻ̤˹ײĵͷӣȻǹ׼õĵ¹
൱һСˮǹ׼˿һɣ
ǰл߶࣬иһ߶ʱ⣬׼˺һᣬĿٶ˰
صһ죬һŨʥӵôǹд˳ֱӶ˵¹壬õ¹ʹ
ʥ⣿ôܣͨôʥ
¹һĲ˼飬ǹⶫ֪ܴʥǹˢۡ
ʥⶴ壬ʥĹâþ޷ϡ
ˡ
˿Уе˵ͷ֪
ͬͷһοٶ
أ
һŨʥӵôƾմ
ʵϣЩǹеҲһħĳ̶ȡ
ʥ⵽ǿаʥ˵˿̵ĵ¹ںǾѧֶȡҶ
Щӵѹյһݡ
һööӵȥ¹Ȼǧٿףû취ħѪҲڱɣû취ֿ˵ֵһʥ⡣
أ
˵ĿⶼѾģˣ˿̵Ƥɳڣԭİ׷ҲûҰۿɼࡣ
ƴһһοٶһǹһʥֱӶ˵¹ǲѰ˼̶ٵԿǡ
ˣҲصĵȥ
ոոգѪ֮ѣûħǿ壬¹һֶΡ
Ǹոһӵõ¹Ĵ˲ʧȥʶ
ʧȥʶ¹µġûеܵʱʧȥ˵ֿ
Щǿ£һƬƬҽӵ¹ƮѪܺͺڰʼ
˫ȭգĶһĻѾĿΪѪ壬԰׵ҲȻĳ
ڣڰеע֮Уոոյĵ¹ɻҽˡ
ΨһѪҺڰ֮С

ҲȲˣһŭ˳ѪҺ˹ȥ
һŨȵѪҩôе¹֮Ѫȥ
ͬԴѪҩŨȻҪǵŨȣΣԴ󽵵͡
ѪҺһ¶ǣо͸оһϤȴǿʼԼӡ
һһܿƵĴļҲǿڵëɢͬĶħһֲ
ǡ
ǿһ־ԵźС
۵ȻĿһУҡҡͷ
ڰе۲̫ǿΪеƽ⡣
ʵĲ֣ôġ
ϱķԼѹһС
ȫȫĳӦͬһϿʼܵġ
ðȫѪҩнӵļǱ
ļʵѾõϵӦѪ壬ǾѪ󹫣
԰¹ѪҺôġ
ۿһİУǺӡ
һ̣еʶ֮оʹһ
ūͽҪ
ھİл㱼俴˵¹ЯſֲϢԼ˹
ԼΪѪҺͬҲǿˣ
ŲٶԼѪѹƸУǵǿĵ¹жӵŵ¹˹ȥѪȵɱôڰеľչˡ
ھеİУýӲ
ʱ򣬷۳Űһ㣬ʱһǹɢѪҩҩԸ
󣬷۾;ĵȴдܵ¹
ܵ¹ǱȻģΪһвһЩ񹥻ˣ˭ʤ˭
Ƭ֮󣬰͵˫ۣЦջӮˣҲδѪʼ桢Ѫ֮
ſЦİУҡͷЦ㻹̫ᰡ
һ̣еɫһ䣬оڵȻڷɿͣ
ͣԼܹܵ˵ġ
ôҵ壡
ԼͬһǴ󣬻޴ڵľʹУ˲侲ܿеԵɣ
ˡ˵ʵ̫ǿˣһξѪҲġ
ģӦ׼ĸӳһЩġ
ˣˣ
Ժеͷɿתҧҧ͵سѾҪ˹ȥһҧĲ档
˹˵֮У˻ѪҺɣǺַܿһѪҺ
ЩѪҺ̲ѪҩԣѪ
УȻǿʼԼľѪ˳ӵ
ΪѪ̫ԭ˵õĺôƾˡ
Ǽˣ޴ڵľʹУҲðֱץ
һӣɫ˲䶴ҵĴţȶ˫ȥ
ĿͰе뿪ĵ˵ͷ
Ȼֱľ磬ǿǿѪĵ̣Ѫ岻ôơ


445 Ѫʮ
¸һֵӰ˲ڱ˹ׯ԰ĸ߿֮ϣǿĳڷ硣
˹ֱϵԱҳ
Ѫоǣ̸ҳ
ʹص˹ׯ԰õƻͨı˹һƬң˴ׯ԰֮߳
Щˣб˹ˣҲ˹μı͡
ǲ˭ڿ֮ǺƵӰȫηдĽ
һȺ˷ɿľۼھ޴Ĳƺϣ̧ͷ΢粻һİС
˿̵İǣɺ۾ɨڳˣܿҵǸԼȴԼӵ֮ԼѪ塣

˫һ𣬿һ˲ǸѪǰʲôӦֵ֮͵سĲҧȥ
ӾҪʲô
ţ
ոҪѪͺȻܵһɰڳԼע룬ԼѾûнʼ档

ˬĿдȺɧ֮࣬ҲĿ˸
ǣѾʶټ˹Ŀʲô
Ȼо޷ڳԼ֮󣬰ɺ۾ֿ˹ˡ
ҲԸԸ⣬ֱӳȥŲӾһڡ
ǿ֮£ۿɼһ˵ѪҺһգۿžǻˡ
Ǻܿ죬˵ɫͲȻĳҲƵòϵĲš
һǸ˵ð˳
Ѫ壡
Ӿӵгӵ𣿡
ǵ¹˵Ķͣ¹Ѿˣ
˹ˣ˭ó
ǣҲٹ˼ԼǸʲôݣ׷׾ܵĳŰǱ߼˹ȥ
ΣڵİҲ߲ܣóӵķʽڷڵѪܡ
ӵʮѪ֮󣬰вŸоǷڵȶԼѾ㹻ָƿء
˿̵ĵϣȴǺ˵ʮװͲһŮŮ
һģڷĳ鴤ţڰǵӳֵ
Ĺ֮УǵѪı仯ÿһҲһӿ˳
Ⱥ˵м䣬һװߣһŭ֮͵չԼһĿİĳշȥ
Ӿˣ
Щ۵ĿЩɱ֮еѪ壬ĿĮɨֳˣڿյɽͷ˹ȥ
еѪ壬ɱ֮ѪʳɲҪǵĿǰѪ档
ȻǡЩҪ˵
еƵĻصڱ˹ׯ԰֮УĻͬеһˮƵãһӾͷ
ʮ˵ĳΪѪ壬һĻμıͣ˹¶ˡ
Ҫ֪ǰתѪһûأôżȥһӵôѪˣ
һǵ¹˵
ǰ¹˿Ǹ֮Ѫء
̫ˣ¹˸գұ˹Ҫˡ
ֳûгΪѪˣ˿̶ĺЩʹš
ЩͱǸĿĶģֻЦϵĵͷ˶⡣
һĹȥеѪ嶼ɱ䣬׷׳ڿյɽ˹ȥ
ǳѪ壬ǵٶҲ˷һ󾪺һСɽĿӳˡ
ոתѪôǿǵѪҺȹڻӵô
ɽ֮УѪѪҺζָ£ɿĳѪؿ񱼹ȥҲѪҺİ࣬ڱֱֱѪصУ˹˵ľʹ
ѪҺǽʳգǵļлȥһȵ
˵϶дѪҺζĸоһеһж̫ˡ
ֳǸеĺᣬոսΪѪӾߣȴڶݵ֮󣬻ָƽ
ܣһԽ֮У˵
оǣڰӾлҪ˵ŮʿǾ콫ԼʰãѪ塭ŵġ
Ѫ֮УһѪ֮£˧Ѫ˴˶һۣ¶һĨѪӳԵаЦݡ
ͻǿǿһеһж͡
ǣѪ壬ǳ
ͻȻǿѪĴ̼Ե˷˵׵һ̲ǵΪѪӦṳ̈Ķ
ǣ˵Ŀøаˡ
ѪӾǿѹͷųѪϵѹǺܿͬ˶ƵԻø֮ѹ
ˣһȺ˺ܿϴɾλѪӾĴ£ɽȥ
һǱ˹ΪΰѪ֮׼Ĺ
ҪѪ֮𣿡
ǰ֪᲻õ¹˵Ĵء
ѾЩȲˣܸоĵĸо롭
еѪ嶼˷ܵģҪ񻰴˵֮еĵ¹һθܹѪѹǣ̲ס
ǰװ޹ŵ䵫ں˿ƼĴԶ򿪣һȺ˲ٸҷκѪڲĵȼ롣
Ȼһ뵽˾;ˡ
ͷǱΪѪ֮Ѫ֮ϣȻһˡ
ⲻص㣬صŵǸ˲ǱˣǶʶİС
¹ȥˣ
еʣ
һȵˣе¶Цݡ
ͬʱһǿƴͷųֲѹÿһѪ壬ӾڣоһѪϵѹƣһϵս
ôܣ
ôôǿ󣡡
ÿֲϢӾ𣿡
ֲѹ֮£˶ɪɪ
ոճΪѪģ֮ҲһĳȣΪӾ˵
ǼͳΪѪģдŲ˼飬֪ӾҲôǿ󣬲һǳǿơ
ֲѹ֮УеѪ嶼ͷ­ӰС
Ƕڰ˵⻹
Ҫ
Ҫ˶
ӺޱͷųԼϢؼѪԴͷǿϢϢ֮£ÿһ˵궼սĹڵϡ
¶Цݡ
ԼƣлĴѪŵЦţ
ǵıֲ
ŶˣǲǺΪʲôǿ󣿡
ʵܼ򵥣¹˽ȫˡҲ˵ҲδѪ֮ҲѪĴڣ
ɪɪӣϵЦ
ôҵĺǣңԸ⳼δѪ֮𣿡
û˵˶ͻأһоˡ
ܿ죬еᣬֳѪ֮еӾͱ̬ˡ
Ϊеĺᣬ֪ԼǺͰаһģܰΪʲôõ˵¹¶ֻкôûлˡ
𾴵İӾĺЧҡ
ѪӾϥأ̬
⣬ȴ΢΢衣
Ҫ֪ԼǱҪء
Ȼˣ֮лǶģͷ֮˵
ܺãҽǵҳϡ
ҲӾˣǷչԼĺᡣ
ò˵еĽǱġ
ӾչԼĺᣬǿǵڼ֮еĵλ
ǶڰԼ˵ĺ᲻Լĺᣬ˵ףѪԼ
ǼԼһǵ¹ӵĴڡ
뵽пûбʾˣɫĮ
е˲֪ء
֮УеӰʱģһ˲һͬεѪǰĿ֮УǱѪֵ͵ضš
صһ죬Ѫ౻󱬣
౻󱬣ѪҲˡ
Ҫ֪ѪϵһǴһ࣬ڵͽ״̬ġ
˿̰һ֣㳹סˡ
벻ڰǰôĴ
ǺģеѪ嶼ĸԸĹȥ
е¶ı飬»صԼѪ֮ϣĵ˵
ѪѾȫڱ˹塣
ֻҪѪ塢ڱ˹塭һ죬ǻһ۷塣
ͬջĶħһ㣬е΢΢ǰ㣬Ц
˵УѪʮ壬ÿһ嶼һǿߡ
ɡڳѪѾֹʮˣδ᲻Լأ
һ겻оʮꡢʮ겻оͰꡢ겻оǧꡭֻҪңǾѪ塣
ջ󱻰˵˳ڳѪм
ǰһѪ壬ɱǵı˹Ҫΰöࡣ
ʮĻ綼ѪӰ֮¡
ؼǡӵ㹻ʱȥҰġ


446 Ұ˼ƻ
Ȼڱ˹ܴһ壬һʱңı¾666
ֻѰĴڳĹǿ϶֮Աǡ
ǰлĿɲѰĴǳĴ
ͺñһڴһͷţȫ壬ǵӴһ֮󣬸ִ׵İ¡
ȻˣЩջһǰģǱʵʵڵѪ
µδ
µѾӵˡ
δѾչʾˡ
˹ڲҲйڳĴ
ݷĽѪĽɫӦþͲѷɫ֮еˣѪǾ͸˲ˡ
ԤδȫԼ֪֪ףǷĵӡ
ߣкѪǡһߣȴѾ뿪˱˹塣
һףѪ˶չû˵̬
Ѫ壬Ѿһ飬ֻҪǲţôڣ۶⡣
ϾڣҲڲʲô˻
Ǿ͵ʵʵεĹ
־ǳ׳˺ڰˡ
ˡѪ塭ټԵ¹͸ǵĺڰϵħҩ־ǳƫˡ
ڰսʿ鷨ʦˡѪԹԣҲ̫а˰ɣϣڲҪʲôӰɡ
뵽־δ۾̲סҡͷ̾ڰȿ϶кܶڰġ
ǵ־ŷ˵һ֣ŷϹϽټϵ־ǴѰҹɵڰȵģӦòô˲繷
˵־飬˷ǲཫȫ򲼾ָˡ
ķ棬ӽɡɽ¡Ȫۡټһɢ׺ͽܣ㹻ûĵĳȦγһ̬Ȧ
ššɡɡšĿǰѾӦоˡ
ڵķɣʦʿΪֻʦʿķѾپ硣
ɣ͢͸ͬҲ˳š
ټ¹ݣԼɣΪֲɣĳչӦû
ڶǵаͽͷʦĹҲڷ۰ͨƥ˹ؾ˳ȥδôĽȴǷҲ޷Ԥˡ
ޣžô˵ˡ
ڷޣĳԹŰ֮еķϺͼΪ
ǵδԣ۾պԸڽߵķš
ߴϣӦûǺܴеġ
ȻˣΪ޴󲿷ֵ󣬺ܶ౻֣Ҳ
ŷޣӡ
־׹ڰںڰȵĵ·ԽԽԶѾ޷ͷˡ
ʥ֮УʥŮѾ˷ı־
еŴеɪѪѹеҲڰħʦˡ
޴½ϣŻƼĿƼֻмʷҪڻѧϴﵽҪˮƽûǧ˰궼ǲܵˡ
ټ޴ϵʵЩ࣬ĥպҪ޴ؽٸ׿ƵĿܡ
²Ŀǰͳܿסø޶˻ë˵
ġ
ǼȹĹҡ
ԭסʷ½һЩһЩżȴûּ¼
ֱе߽ŵģЩɱֳģ˽ٶʷ
һûʷĹȣƫƫǶǵãĥţԴ£
˴½֮⣬֮Ҳֹ档
ͽעΪİ
˰޶ѾڰŵĴ̼£ǰʼľٶ
ôۿˡ
ȻǱǶң˳ȺṹǳҰ
ҰײĦһĻ
ںҰϵǣĶˡ
ϾϵӵŲѷǵҲʮа˾ŵ֪ǻصĺ˵Զ̵ĵطôôµ
ˣǿڣǲûģȷѪꡣ
Ϊڵʱ
ʵ̫ˡ
ȻˣΪ಻ɱŪҰ޽ǣǾ඼˶⡣
ڳĹʿһĳ⡭
֮ܶȫĳ̬ȦɲõĲˣΨһհ׵ĵطëˡ
ëӡսһʵĳ
գգۣϲԾ¶һĨЦ⡣
ëʵ̫ˡ
ͽִܡǵʿһǿߣ¥İëӴǧеˡ
ë̫Ұص㡣
ΪëӵԸԼǾסĻëǱ˳ΪҰˣ
Ұˣ
۾һҡҡͷҰϵûʲôӦĹ
ڷ۵֪ҰֻҪһ֡ç㹻ˣ
ʲô硢𲨡֮ꡢϹսҰ֮һ֡ɣ
ܷëӣëֵʢëҲܷҰڷе
ԡǵûص취ľǾĵ̣ӦܹķŰɣ
ҲһϾľǾһӶоơ
°֪ͣҰ˵ţû֮ɱȽϺá
Ͼ۹ȻΪ飬ֱƿعǶһϵĿȴûʲô顣
ҰɵְҵǲϷ֮Ļ硣
أ
ٻţ϶Ƶţʱͽùħһʹ֮ΪȺ֮µŲͺˣ
Ұ˵֮ˣҲͬˡ
νʵϾǴ˹֮еĲ߿ݻġ
ꡢ˪ٵһʿӦͦеġ
ȻˣǰҪͽС
ëӵϵҰ˺ΪȫĳǴĲˡ
ġƥ˹񡢰˹ӵ񡢵ȵȿѪľͲ˵ˣʱͲڣҲڡ
ʱʱ
뵽¶ɫ
ʵ೬ϵϣ۾Լʵˡ
һ
ڶȫ򳬷֮
ڵҲǽҪ顣
ڿʼ֮ǰۻҪĳϵ״ϲС
Բԡ
ĳϵĳϵҲӦٶƲС
ޡ㡢ͷȮ̬Ȧǲơ
Щǿͼ֮
ܿ죬ҡҡͷԵĶʵ⡣
Ĳ˵˵ɡ
Ȼ۵һòٵĶ￪ǣѪҩ֮ӵ츳ͨҲνѪ
ǡ޵׻̫ˡ
ϴ˵е롢ѡ桭Щ϶ûء
ǵǿ󣬷۵Ǿǵĳֿͼ֮
ԡʱ򷵻ˡ
ʵô죬һʮʱĻҲȥһٶ˰ɣ
Ҳ֪緢չʲô̶ˡ
ϧʱܴһЩͺˣҾͿٲĲ١
뵽磬۾̲סҡͷ
ǳʱȴǳԼĶ
һʮʱӵһķ˵̫Сˡ
ʵһ£Ҳȥһʱˡ
ҲʵһڰƵôӿƼĹз츲صı仯
ʵ籾ǳһʱһ˵Ĳʲô
ͺñʵĿƼһʱ䣬˵ѧˣҲʵϻûȷء
û취Ǵ󻷾⣬·һףҲû취Կ
һ֮Уͷһֻɵת۾ͽ۸û
һ̣ƾճĵɽ֮С
ɴڣҵĵط㲻
һ֣۾ͱƵüԼõĽƣڷֲûκεƻ֮ͷ
ʵϣǷ۵ϰԶˡ
һƬ֮еκܵͣҲϰԵ˿ɼĵط硣
Ͼڷ˵ı¡
ֻҪغҴãһһţ
ʵĲְעΪһĴڡ
Ϊһ֮ڤڤе÷۱Ĵڶ仯
ֱ仯һǾţ
Ҳ˵۵δǹġ
ǹδҪһǰᣬǾǳħʵ磬һλעѡ
ֻдѣߵҪյ㡣
԰µѱơ
ġǺĲЩġ
ǱԨעӣҲҪ׸ɷǺǱ
۳ԼͽڵķһۣŨá
ľǾذһʱĹСء


447 ıʱ
Ϊ飬ۿĸоİĴ½ϣѾԼ
ܵĳŨĵطȥܿ췽۾;ˡ
ɭֱ߽磬һΰĳкȻѾ
ȻеڷԵкܶ಻ĵطǵһ۳ǡ
֮У룬ߵǸڷԼġ
һһҵŮӣذ׺ľǾ
ÿһ֮еľٵĶȺǵ̲С
ɷˣ
ĿɿڴĿһУҪ֪Լ뿪ʮѣҲŹȥһٶˡ
һٶɷģ̲ĵһǣ̫˼ˡ
ذסʯ껡ľǾң
ܵԼϵͽڣɻ£֮ϵ´͡
Ƭ֮󣬳һײжֱɱһСƶ˳еһ䣬֮Уذڰ׻ҫ۵İ׹֮£̤գ׻Ӱ棬ųͿ񱼶ȥ
ذ׵ľǾࡣ
̤ƣ绪ľǾôڿն𣬲ںſ񱩵ذס
ľǾı֣ʵЩ⣬ܿϾ¶Ȼ֮ɫ
ȻľǾֻһλ񣬷ж˵ѡ
ͬΪʯ껣ȻһţǱľǾãȴǲ˺ܶࡣ
ŨĻϵɢ㱼仯һֻչɵȸ
ȵ֮£ʯҲͬųȥ
ԣôţŲŶԣ
ľǾ칦Ҳʯ껵ĳɳôѸٰɣ
ȸ֮ͬ߸˵ʯ껣һ⡣
Ҫ֪ԭļƻʯ껿ҪһʱܳɳΪģ
ڣƺǰˣ
ѵĵĹУСֻԵɺϵõʲô컯ˣ
һ뷨Ͼʯˣǲġ
ذף£
ڷۻȻʱذ׳ڷǰϥ¡
Լ뿪֮ǰȣذһɱŨأüȴǶһЩ졣
֮һһ꣬һΪ㲻ء
ţľǾҲ÷һ㶡
һꣿһٶ
ɿ񱼶ʯ껣¶ذף
ذףһ뿪˶ã
һ꣡ȺǴ½ʱ䣬ʱ䣬һꡣ
ذЩɻ󣬵ǻʵʵĻش˷۵⡣
գգۣһ󵨵뷨֡
ѵʱıˣ
һʮһʮˣ
²÷дϲܿ췽۾ҡҡͷ⵽ǲ²⣬ôҪ֤С
ʱĸı˵ĻӦʱִ̫Եʡ
ȻҪԭӦûұʵĽ
üͷڼʱı˵ǰ£Ĳ²⡣
䣡
ȵĿϯϣѾɳΪģʯ껣Ŀеķۡ
Ȼ
ԼһǰĴ֮
ϤףʯǼ
Ϊǰλ飬Լʧȥһв»ҲΪ֮˾޴ĸı䣡
һλΰ飬һֱľǾ̵ʯ껣ϵ
ֻϥڴϣһȵĻдı飬
ʯ껣ΰ֮
ʯ껣۴һӣһ͵𣬲ҹЮƯ֮С
üԼЩƵʯ껣ͷЦ㳤ˣ칦Ȼʺ㡣
ʯ껼ȭͷһжҪлĶͣûһǴ峤ǣ˵Ľ졣
ۿʯһӣ۳ľǾͶȥһ
ò˵ľǾǺܸģһʱͽõʯ껣һҳϵͽ
˿ܣȴҡҡͷ
ֻһ壬ʱ𶯣ʯӴչ
˳һպþڸոγɵʯ֮ϡ
ˣҲŴصĲ𶯣ȻȻıһӵĹΧվڹĴ֮С
λ˶˲٣·ˣ
˵˵ɣ뿪ʱ䶼ʲô
˶һۣذײĿУľǾ΢΢һЦʼ˵һʱı仯
ͷԤϵԼ񼣵Ķ˴֮һЩע⣬Ǵľ͸Ŷ
Ϊ˶֮ûбѹƵĹ翰һǧ
սս֮Уʵʼͻͽ
һЩ֪˻Ĺ֮󣬲ҲͿʼͶ
ЩĪеıˣҲԭ֮£ѡͶ
ǣںЩĹ֮УԽԽǿ
ֱǰڳɹѹģڴĺʯı߾һǣ
֮ѾģֻҪǿģ֮ҲܵĴ֮
ǣҲ˷һĻ
ԣʯѾ֪˴ķ飿
۽Ŀ⿴ʯ껣Ͼڳ֮УҲֻʯ껶ʯŸӵĸ顣
ʯ껵˵ͷ˫ȭʶ
ûʯѾ֪˴顣
Ŀǰ鱨ʯƺܿͻɳǿߣѹͻȴȫʯǲ
ԣĪһЦ
ôǣҲ
ʯ껣Ҫ𣿡
ʯ껵һУѾͨذ׵֪ˡ
ʯ껲֪ЩֻΪǷ۵һ˫ۿ͸һУ۵ĿӵĹˡ
ڷ۵ע֮УʯҡҡͷҲ֪
֪ʧȥĶҵĶ
һʱ̰ҡҿԭǣֻҪǳĻڹͺˡ
ԣʱ޵ĿľǾذס
ذײ⣬ʯ껵뷨һĲм
ľǾ΢ɲҡҡͷŷͶεĿ⡣
ۻ⣬ʯȻ칦֮£ըʽĳɳԵĳɳȴǲ̫̫ࡣ
һͳĵţҲԵúɡ
ͱĴ֮ϣѪ飬Ǹڶٵ䣬дŹֵ
Դˣ۲ûҪ̵˼
ȻΪ飬˵Ļʯ껶Ȼǻķӣͷһ̳֡
Ƿ۲Ը⿴ġ
ؼģʯĺӣΨоɳ
ذ޵еĴأʯԸôôɡ
ɳġ
˴΢΢ףЦ
ȺǵĺӣԼ־ȥɣϣѡȷġ
סΪȺǵߣһӻÿһȺǵĺӡ
л
Է۵ǻδʯȻǸж¡
΢΢ףˣȥɣ顣
һ䣬ǰεضͷһ𣬻ǹʧ֮У
Ҫ׳֣ʯѵõĳɳ͹Ļᡣ
۵ƵĻصذ׺ľǾĶߣľǾЦ⡣
֮ܿʯء
˵ʵһ㣬ľǾЩ⡣
Լʯ껣ΪԼѾʧȥеֻܿһѵõԼĲ֮УԼĿġ
Ƿ۲һۿǴ漶飬һسһĹ
ʯ껹ȻţǷȫţ
Ĳ˵ذСѾͷ֮µš
ӵϵհ׻޵ټɱϵӡҲ֮⣬ذûκεطʯ껲
ԣľǾܲ⡣
ԼţȴΪʲôҪôչӣ
Ϊ⺢ӿ
Ȼǲܵġ
ҵ滹ء
ľǾ΢΢ΪѾµʲô
÷֪ľǾϷĻһȻʧЦ
ʲôư
Լôʯ껣ԭܼ򵥣ΪԼеĳ˺ˡ
֪ɺϣһ½ͶӰʵ类ĳһӵõˡȻǺԼǸɫЩ񣬷Ծһ
ҿպ󵽵ܲܶš
ܣԼţ
ܣԼȸǾҲˣ
Ƿ۵ĿģΪеһΪʱļ䣬ԼôһͶȡɰˡ
ȻˣͶȡɲĿġ
Ŀĺܼ򵥣Ǻ˵ġ
֮սۺԳ֡
ͽ֮սҪһ½ΪС
еͽȺǳ֣½ϵ˵ǲһġ
ʯ껴ƬĴ½˼Ǳ½ڲìܡ
Ⱥǵǿչںܶ˵ǰȻͬһѿ
ͬʱȺǵҲѿ


448 칦ȸ޵
ͬһĹ۲ߣ۲ûвֻǵκ顣
ĳ֣ͽ֪Ϊս׼š
ÿһ˶˻ԡ
ϾȺϵ»ǿģеϵġ
ټ˶޷ĲƸ͵λ
Щв£˭ҲΪսͷ
Ǯƣͬɱ˸ĸ
˵ǣԭʯһĴ£ʯ׼
ۣڻ֮е
֮еķۣ˶ڹĺ֮С
ò˵ÿһԼĶԺԽԡ
֮еţȻֲܴںͺ󣬵Ǳʵǹһʽ
ƵѾٹڴ֮еÿһ˵
£ΪԭͶ֮ĻȺǵҲû취ѹƵӰ졣
ǣһصͽϷײȫµĻ𻨡
Ļ𻨣ڷ˵ŶĿһµĸо
Ϊһ˦ƹ񣬷ѵõĳڹı仯
ֱһǿϢ۴ֳ֮оѡ
ô
֮Уۻ˫ۣϷȥ
;磬ĸоͬˮһ㳯ŻΧ˹ȥ
Уļǿڡ
šǿڣ
ȻȺļһƬӡļѾĴˡ
ˣʲô
۾˫Ŀ˲ͶգĿھ֮Уһ뷢԰׵ϡ
ļǷעûκεĸӦ
ò˵һƬԭʼĵĴУʯľӾǾӾġ
ս׵սʿڸι״棬࣬´һҰ޵˻֮⣬ԵһƬ
ʯ٣˵سӭӣ
֮ǰһʮĺƵڣһõޣ޴Ƕš

Ҳ֪ʲô£ʯ޶Ұײޱȣ
ǣһɿֲϢǾӲеǿϢ
УذײмƲƲ죬Ϊƿذ׻ʥǿߣԼʯ
ذֻܰеɱ⣬ЩϱQ
ǣǺǣΪʲôӢû뵽ǲͷ¶β󱲡
ž׵ĻǣЦһ
߸߾֣ܿʿĿ⼯ϣֻ£ǱԷ
ʱһɳȵϢӻ֮𣬶ͼһӳǽϸ߸ԾɢĻͬĳݵĳһ㣬Եû쳣

汬Уʯȵڴϡ
ŶԷľӣʯ껵¶ӵɫһĳžȥ
Լɣʯͣˣǰӣ˵塭þò
ţ
ӵ¶ɫʶĿʼʯ껵ò
һӵ϶ʱ¶ŵɫ
ʹʱ̫ˣѵ
ԣܡӦýֻŶԡ
ԡںԱ֮£ǱõͷţҲͬģ
ԣû
ɫֱ䣬ʼд𾪡
Ҫ֪ʯǿͷԼȡģ
ǹͷ̲֮ʯŨѪʧǹͷʯӦûһŶԣ
ǡ껣
ڲţվԼǰҲɲӲţɤʵ
ʯ΢΢ףɫӣ壬ҡһûҾ㣬һ䣬Ǻ𣿡
죬
ôһɡ
Ͼʯ껵ĸףԼֳ
ҲֻôһɣԼĶܵõǿͷпܻΪǧĵһʥҲǵΨһʥ
ƾӹ
ôһŶӡʯ˼̴ͳĶȻԼ
ţƺ񻹴ɽҰеõ˲õĻԵ
ӵ˹ȻͬѰԲ
ӷɿ˾ϣϸʯ껣ˡ
Լ㹻׵Ļ
ӹŹ֣һЩΪá
϶ʱ͸ֳεΣʯ껣Ǳ
ʯ껵ע֮УɿĴǲƬޱĳʯȥ
ʯҲȾ۾һ죬ֻеίйĵط
ֻǸӣ
ģҲʯ峤ģһĺӡ
ۿԼһεԼǰſ˫۾ҪӵԼʯ껵᲻˳ĿԼ塣
ʱɫһӱܲϵĹƣųҫ۵Ĺâ͸
̼䣬˾ͱŨĹû
֮УһϢµʮǹ͵رʯ껾㵵ĿУ˲ͽû
һ죡
һĿǹصĺڻǵĳ֮ϣûǼ̵ĳŶѷ졣
âɢȥʯصĵڵϣѪһãȻֱĿԼ塣
񣬺ͼǰոձ͵ʯʱһģһ
벻ףΪʲôҪôԴԼ
ԼֻҪһԲ㹻ˡ
ǿͷǾˣԼΰ£ѾһµĹͷ
Ȼʯ񳹵׻Ұȥģȴ忴һۣǴһӣ
ǣЩɽȫǱͽ
𣡡
֮У뻮һŭеʿһ̳ŻǷ˳棡
ΪʲôΪʲôҪô飿
ͷǻ𣿡
һҪϾɱˡ
ʯһĿʿ壬ǿһ׵ĺ˻ǵĳţųɱȥ
壬۶ûһֻۣ˵һ仰صڻǵĳ֮ǰ
ɱ
һγ׵ɱԶˣ
ʯ껿ˣȴһƬᶨɱ
ˡʯͲҵļҰ
Ⱥ֮£ʯ塢Դ塢塭ǲҵļˡ
񡢻а׽㡭ΰ֮ǲҵļˡ
Ҫ˺ҵļˣʯ껾Բ
ʯڵǵȴͬһ
һʯ껵Ȼȼܻ档
ǻ֮У̲ŨŨ˵һͷ֮бĻ棬ͷ̲֮ص˳
Լ仯һֻ񿥵չɣ
ȻǸء
޾֮ǰһʯżͣ
꿰Ƿ绪һۿȥεļ
ΪĶ䣬һֻͫ
ͫ޾·ͫͷųɹ֮е
Щźɹ֮ʯ껵ȸҲΪ֮ʯѾָʯǰ
ţ⹦
նɱ֮ͫϤĹҺܿӵһŲء
ʯ¶ɫҡͷЦ
ͬʱʯؿڻʢһɫ·ؿڸ֣ı¶Ϊ֮ڻ
һΪ𣡡
ʯ㳯ʯ껻ȥͬ飬
ֻ˫ֻӶƺƵİɫƾձʯ껾˹ȥ
ǰɫĻԵޱȣƺӵǧѹÿһ̮
µǣɫĻɢϢʵ̫ˣȻһ˶ĤݵĴ
ȻѰļµİɫ棬ʯ껵ıƽġ
Ϊǵãӵе
Ⱥǣִ֮ƵȺǡ
ӵϷȸ
ȸǻף
ʯͫʯֻоԼһǿĽ֮ǽԼǽԼĹơ
ϧҵǹơ
ҵȺǣ޷ĺ嫣
һŵʯ㣬ʯ껺Ȼڣ͵һȭʯ˹ȥ
ȸ㣬ʯĻȻͺƵãɫĻ棬Ļ磬еһжԡ
ҪǣǳɫĻͬ߸ϵľĻ֮
޿ƥеϢɢʯ㲪Ȼɫ䣺
ôܣӵǣҲǻ𣡡
ʯĿǳĻ棬ԼȻͬūżһ㣬׷װ
գۣʯͱɫĻ֡
ŻһģǿֱֲӾͽʯͬһ˳ȥ
ʯ껣֮ͽ
ʧȥģҲֻ
Ϊʧȥĸӵеȣֵһᣡ
칦ȸ޵У
ʯ껼ᶨĻ滷ƣǸոմӴӰӲ˲ͱģ
˵һ죡
ʯһͱһǿ޿ɵһκɡ
㱼䣬񿴵ǿһֻ񿥵Ĵ˫ۣ泼ײ
ǧ𽣣
ʯ껵ŭǧ𽣳


449 
ǧ𽣳ǽȸǿҲһƬ졣
ֲϢóеɫһ䣬תҪ֧Ԯʯ㡣
ߣʲôطˣ
ȻжһһµľŮӳǰЦĿ
ҰĲС
Ҳڱǰ
ӻͷǿϢƵ˫֮ϣض
С֪ء
ľǾЦһ
ȻֻԴͷѰʿ޷ΰ
Ϣۻӣһ㣬ʱɫ֦֮Ӷ
ͱ񣬵ǲǱǹ
УԳ֣Ȼ׾ٵסʯ껵塣
֮Բذ׳ֵԭܼ򵥣ذʵ̫ǿˣɱԼأҪǳ֣һСľѪɺӵľ档
ذ׶ԸЩǿ߲ļľӣЩСˡ
֮⣬ʯ״ıԽѹ̬ʯΧ
ǧ¯ɫĺ¯׽ʯУȼյȸ͵ر
ı֮ʯյЩƶ֪ǿ˶ٱ
ʯͫҲϤ¯ܡ
ô˵ɣʯ츳ϤƬĵκαǶڴһıȴܹǵġ
ɽţʶҰ
ƫƫԼԽл
ɫȸ𱬷ʯֻоԼеֶǻǰֽͬһ㣬ϵһ¶ŭͿ־壺
ôܣ⵽ʲô
ҲҲǻ֮ܣ
¯ʯһ
ָоͺֲͨʵֶγ˴׸ȴȻ˵Ǹ˲û˸˹
ָо־ּʣ
硭ŹңҴˣ
ѹסԼеļʺͲʣвʯ㷢
дŻʯʶˣȸ¯ɢͷʯе䡣
ĿİߵʯǰͬģֱӶʯ껹ȥ
硭롭ԭҡ
˵ţסʯ껵Ĵȣʹ顣
ʯ㣬ʯʵûκζӡֻǵõʯԼĮȻ
Ǵ˿ʯԼǰʹ޵ӣȴʯб
磬ԭҡ
ʹ֮Уʯ˫סʯ껵˫ȣ͵̧ͷͫŷһ⣬ʯ껵žʹ˹ȥ
ȻʯƺһĻԤϣǰдһ䣬ķĳ֣γһĵסʯ
㡭
ʯ̧ͷһ˼Ŀʯ껣벻ʯΪʲôз
ǰҺһʹ࣬µʹ࣬ǷŹҡû˺ڡ
ʯ껵ͷĮĿʯ㣬ҡҡͷǡվһ·ˣΪѪףΪܡ
ʦ̹ңڵˣһҪնݳ
ʯĮ˫֮ϺȻһƬƬɫ·֣Щ·ͬȸëһ㣬ʺ졣
ȸļӳ£ʯ͵һģеıǰֽͬһ㣬ʯ㱻һԴϣѪصĵڵϡ
ɱ
˿̣ɱѾƽǴﳵ޵սʿʯһ
ǵֵܽǣΪҫɱ
һŭ֮ʯ껾ȸһĻ֮Уһ޵֮ʳžɱȥ
Уʯ껵ľϣĵ˵ͷ
ܺ˵ֻгԿ˲ܳɳ
Ҳ
ǳɳʯ껻оůǡһء
ʯһĮӣȻ
νսһ㶼ġ
˵ԼĴˣľǾذκһˣƾһ֮սơ
֮ûֱӲսΪĻս֮пĺ
ȻͽǰѶҲһҪĿġ
緽ԤϵսĽָûκ
ʯ껣ŻڵͽǴӳɱǰδǲƬطѹƵʱͲ˾޴ơ
ѹƵȺ޷ֿ
˵ĿעͽǵٶȸǱѹƵܹģ˵һһ仯ҲΪ
ڻǵǿ֮£ʯڵȴǻİˡ
ʯʯڴˣʯҲľǾ׵ķˡ
ľǾʴȣҪʯ껸ĸѪ׵ĸܣȻľǾΪԣɱɱһֻһûκ
ڻǵһ۶ԵĪġ
ȻĺĵطѾҡ磬Ƿȴһˡ
Ϊ漶飬ͽηչںֻҪ´͸еͽǰķʲô͹ˡ
飬ͽָ·ơ
ĿĹܻΪʴȶϵͽ¶͡
һѭӵʵ֮ѭ
ĮģľǾġ
ΪƬĵĴˣʯ껵ʦľǾȻĳеΪʯ껵
ΪȺǵͽʯ껵ĿȻǴ֮֮磡
ȻʯԼ˵ʯҲһ֤ԼĹ̡
£ݵ֮󣬻Ǳ㷢˶ʯս
ԻǵĽʯû㹻ֿ
ǵʵ̫ǿˣǵľӣȫӵȺǵĳ̶һĻۣǱ֮Ѱƹ˸ǿ
Ϊΰ֮֮ѹơ
һ·ǰկѰĳǳظ޷ֵǵľӣЩǳóڰ׻֮£Ҳֽһ㡣
˵ǵľ֮ʤҫ
Ȼˣʯ껵£Ҳûɴģɱ
ڻǵЩɽ˵ʯֻĿģ
Ӻʹ
֮ڹҵĲƸӶᣬЩƸֳ֡
һֳڻǣһǽǵĴߣɢƵͬʱ֮
ڻ˵֮ʵѡ
Ϊǵǿȱĳǳ˽ǵôģôģôôǿġ
ʱջ£˶᱾ŷŲֹҪǮԷǮǾԿ̬֮
ʱȺǵȺǵĽ塭ЩըҲͿˣ
ʵڻ˵ȫ𲽲ʳʯأһȴȴԽԽ͵ͷ
ľǾ£ʯ껻ѡּķʽʹ
һ·һ·ᣬһ·
սôʯϱȼˡ
ȻʯҲɳǵľӺͶǿ赲ǵĽŲǸûá
ǿһ㾳磬ذ޵еģʯûֿܵذ׵
ذһ²֣սս֮£ʯҲӵԽԽǿȸǿ㹻ʯӦս
ھ֮ĶԿ˵ʵսսĻʵ̫ˡ
ʯԭĹȣȺһĹ;˵ʵ̫ˣļܶҡʯľģ
Ұĵģ˭
һ·ƣǵľʯʶ
ʯʶλÿѹ
ûзֶεǰ£Ҫʯʶǳ˵Σ
ΪټʯģһƬ½ʯʶǽ½롣
󷨺ͻأֻҪǲģرǿĿ֣ʯʶڲ֮أ
ڿ֣
ȻǲܵģĽ֮£Ͱܴﵽ弶ľ硣
֧Ŵﵽ弶ĵرڡ
֮ڴ֮Уʯʶڲ֮أ
½糾棬Ǿսսʿǣڴֵ۳ǡ
½û赲Щɽ߳սʿǵ֮ģɽɽˮűǡ
Ȼȸλ´ΪӪ׼ʱľǾȴСʯ껶ߵ˼䡣
ʯԣ۾һʦӦ𣿡
ľǾЦЦʯ껵Դ֮һֱעҲصͽ㲻ʧԶĺܡ
ʦˣĳȣԼӡʯЩ
ڻĳĴʯŭ
Ⱥǵͽǣңǰǿʲô
Ǵ󺣣ʿӦ
ɹ󺣣Ǳʤˣ
ĿעȺǵͽǣһ־ٰɣ
ʯſ˫ۣ
ΰ֮ͽҪľ꣡


450 Ұ˹
ΰ֮ͽҪľ꣡
ʯ껿ͷԭӵ뻮һͽһͬء
ʯʶ֮УĴ󳼺ͼǿ߶ڳǽϣۻľӣһȻ
֮ԴȪ
˵̶һһһսʿ⵱Ǻš
˵ˣСĶĿ
˵ûʯʵĶ䣬Щ˵С˼û⡣
ô˵أ
ʯĻʵֻۣһͨˣӦҲ׻õĶ뽫Լ
ǵʲô
̫Ц˰ɣֶ
ʯʵҡҡͷΪǿ֮һƹ顣
˵Ҳ񲻹Ѱеĳǿ߰ˡ
ͱЩ䶼ż顣
£ΪЩ˵ʲôЧ
СӾ£ĵֶΣ
ʯʵĿʶš
ʯʶ߲ע֮Уصɡ
˵ǲսǰĿںţѪڵĿںţ
һ̣ʯʶһӾѻȸˣ˶һ𾪣۾ɴĿԶľ
ֻһ֮£ԭպȻͱˣձһƬڰ
Ǻڰ֮Уź嫵Ⱥ
ձڰֲ󣬾ԲܹﵽģʯʽʯҲһ㡣
ңձڰ꣬Ⱥ֮оȻԼһ˫嫵۾˼䡣
˫עӣÿһ۵ͽʱоԼǿա
ǹ²Ĵ
˷۵ͽ֮⣬ЩʯǸоһɺ嫵ѹÿһ˶оԼôС

Ŀǿע˼䣬еͽƵû
˵ǲǴµıȣǶĿ
ҪǾͱ
ȻȻ񣬵˵һģĸ
˿񼣽٣ϢÿһͽܵΰĺʴȣһӡƽѧЩһӾͱüᶨ
ȥɣġ
һΪֿ󺣡
ڲ֮ϣͷƬǿա
˳Źصʯ껵Уʯ껴ϲ
ֵǣΰ֮´ˣ
һ壡֮ΪǷֿ󺣣
ʯ껻ͷһϲĺȸԱš
ǣѾеͽǣҲȥʯ˵٣Ǵ󺣾ͳ˹ȥ
ʲôǷ𣿡
ΪʲôһֲԤУ
ңԶϺȻĴʯʶ֮һƬȻ
һ̣ǵɤӾͱסˣ
ֻʯһȣĻ֮Ŵ󺣾ͳ˹ȥ
˿̵֮ϣȴȺŭ
򣬸źˮĻ
֮£ʯۿžҪȵˮˣһĻҲʱˡ
󺣾ôֿˣ
һϵΰ֮£ȻȻķֿˣһֱͨڴ֮Уֱﺣе졪ʯʶ
еͽ˷ֱܵУʵ̫ΰˡ
ΰ֮Ĵڲ˵߱ôֿ
ڷֺĵ·֮УͽǿĿǱֱˮŴζƻã
ֺΰ֮£ǵʿǺܿ͵ʯʶڵĵ졣
ǻȾ࣬˾ʹʯʶ֮˳Ϊ׵ǸһźһƬϵߡ
ߣʯ껵ɫΪ֪Ǹߵݡ
ѪԼүү׸磬ʯڴĵǿߣļ۷Ĵڡ
ͬҲһݣʯĻʵۣҲԼ׵
ʯ껰ɣΪѾˣû뵽ʯ
ԼĪаɵʱʯʵͣʯ껣ɫƽ˵
ʯ껿һߣҡҡͷ
ʯôֻҸĸĶӰˡ
ȡᣬҲҹҺǾûʲôϵˡ
ʯ껵̬Ⱥܼ
һ·ս˺ܶ࣬ҲܶӰ죬Լȥ֣ҲΨиĸŲˡ
Է˵һ£һʯ껵гԼ֮⣬ֵһᡣ
ʯ껼̬ȣʯʵ۲ûŭЦˣ
ܿףܺãʯԲ㡣
ԡҪ
ʯʵ۵Ĳ·ƣʯ껿ףѡǱֳĬ
ԳĬʯ껣ʯʵ˵
ʯʵ֮ʯΪʯΪ
⣬פʶκβΥʯɵ飬Կж
˵꣬ʯʵ۾ˣʯһ˴
޶ˡ
ʱľǾΪľǾȨȻǿԸܵõʯʵǿµ
ʦʲôϵʯЩס
ľǾЦЦ
ǸһĲ
ȻҲʯδĻᡣ
ͷܴ֪ĴжôΰҪΪ͸֮

ʯգգ۾·ʲô
ʯ˵Щ֮ƺ˼ȷʵЩ̫ˡ
ʵϣʯʵ۵Ŀܼ򵥡
ԼˣһʯĻʵۿ϶ʯˣҲһһ
˿ʯ껺ճΰ飬ӵǿƷҲ㡣
һִʯʲġ
Ȼˣʯʵ˵ʯ˵ʯͱΰδȣֵһᡣ
ԣʯͨʯжķʽӵ͸֮ˡ
Ҫͽһʯʵ´ûҲ׵ġ
ֻ֪ҪʯΪҪΪ鴫;ܾ˻֮λ
ֻҪܻ֮λʯ֮ĶԹҲˡ
ò˵ʯʵǳı
ңʯʵ۲ǳԶʯ껣ҲͬԶ˻ʶڵĸ
ʯĻǣӵſǿĹĽɣҪɣ
Ҫٲȥӹʯţ
ʦҸô죿
ЩƶǶʯ껣ƵÿľǾ
ľǾȴҡҡͷҪԼ
ʦľ
Ǹʦ㰡ӿ϶ҪѪɺӵġ
ΰҲľ˵еľ֮еĶ֡
ʯ껵ɫһӾͿʲôģĺ鷳
Ȼ鷳ʯҲ˾
ܻλӣⲢΪˣֻսҪԼɽ߳ͽǣΪս
кƽĽʽôúƽĽʽɡ
ʯ壿
Լ޸С
ǣǴ˳űֿĺˮˣ֮ڵҹʧ˼һι٣Ҳָĺ嫡
ذ׺ľǾԼһЩԼĸʯˡ
ΣʲôĲڣذڣΣյǶԷŶԡ
Ҫʯ껵ģʯ֮ɱ˲Ѫķ籩
ķ籩ҲǷҪġ
Ķթʯ껵Իĳɳ
Ǹʱ㹻ͳ˧ģӴ֮дȥȺǵ磡
ۿʯˣר˵Ĵ£ʯʵ׼õĸۡУҲЦһһ˲ԽеĽֶΣʯ껵Ļڡ
᷿֮УľǾŷۣǺӡ
û뵽һô˳ʯһͳ磬ٻ㹻ǾͿɱȥˡ
ľǾϲãɱȥζһԼһص澳硣
ϲľǾȴɫȻһۣ
ҪĶأ
ľǾԣԹ治֪Ҫֵֶͼķʲô
ҶѾ׼
Ұ˵Ĺ籩ϵϵϵͼȫ׼ˡ
⣬ЩķţҲȫתȺ֮µзţԴǿмȡƵΪ
ȻˣӦħϻ֮Ҳȫˡ
һ˵ţľǾһߴԼĴָȡϣ˳ʵ
˵ҪЩʲô
ɫȻ֣أһϹࣺ
һһУȫǺõģҲȫǻġ
ҴںʵʱһطܲƹһĹܳɳĻδµž޴İ
ľǾͷͬ
ûĶԺҪֻвͬײһ𣬲ܵ鶼Ϊ֮̾Ļ𻨡
ţȥæɡ
۵ͷľǾһжĥɱ¿Ŀ֮УǹɢڻС
Ŵϣ۵¶ζЦݣɵûҲ֪ʧ硣


451 ˣ
ʱǱˡ
һʮһ൱һ£
ŷ޵ɽŸոֻϵʱ䣬Ͼϲӡ
ܲϲʱıˣζŷ֮ǰĲ²ǶԵģ
ʵߣʱԽԽ
ԼûʶʵʱҲûֶʱִʱʱάһʮ
Ҳ˵ʱǰԼ־ǿԵģ
ʮʮĲ࣬ĿɲԾƾմࡣ
̫ˣ
һ㣬۵¶εϲ֮ɫһһĳ涴㽫˸û
δ󣬷۱һİĵط
Ҫ֪ڿɲǰ
ǰµµΪŸû
ˣȫʱ򣬸ȥĵطҲͶȥˡ
Ψëӵ⻹ǵڶ̤㡣
һΣۻĽµ
һΣȴѾʼء
ò˵ëӵʵ̫ˡ
ִ죡
ëӵĹ˼ôͳķ˹ɫƽȵĺ᳤ɣϵǰסɫ
еİɫһļİѩããɫǺëܷḻĵ¿غɭ֡ˮȻԴɫ´ı־ҲëʷƾúͶĹס
ɫʾëӷԱ
һ棬ɫɫ˴ҳϣɫú¸ҵı־
Ǵӹϣ˾ͿԴµ˽ëӵֲ
˿̵ķȴûгëӵĻĽҰ룬ɷĳ
ô϶ҪһԹ޵Ѽ
꣬ڷĳҪж١
ͽߡزʵ̫̫ˡ
ǷȴôˣһúʵˣΪԴĴߡ
Ī˹ƣա
ë׶ôĵطҲŴ˺Ĵڡ
һ˵òͬһѰοһ㣬Ī˹ƵĽͷ
ò˵Ī˹лǺһЩģٷһĪ˹Ƶ飬һ·߱߿Եýζ
Ȼˣ۵ϹβĿĵģһط
һ˼԰۴Ŷ;ɻĶ
һطȻĴУӦúܺɣ
㻹˵ëӹôһطպطĪ˹ơ
Ī˹Ƶһֻгȫ׹ġ
ֺܹ֣ʵǻ˸ݶгȡ֡
һЩСֶȡһЩ¬ų⳵ȫһֻг
³ĿıǳĽȺ
һֻϴһͷ׵ĳǱ֮Уڵһˣǰһоͺˡ޵ƻеǹһ㡣
Ȼǰٸʮ֮˾š
ʵ̫ˣ˵ķۣѰοһ㣬һֻгС
һȦطҪҵĵط
ò˵һֻط棬ڵ̯ϣԿĹֱϾǶսʱڵ񵯡ôݵĻĿŵİ
ȻˣЩĻһЩζƷ
ЩҪôǸĻĲҪôζȴԵ˵Ķ
Ҳȫµء
ȺУ֪ͨŴο͵ľ񲨶ϲԾ¶һĨЦ⡣
ɻгͻĵ˼԰࣬˶Ǵż©̬ġ
ǰ©Ǯıںܶ©ȴǺͳصһЩ
£࿴ߺЩصĶ۸񿰳Ǳǡ
ǼǱǣҲ
ֻ˵һԸһԸ
ۺѰοûʲô𣬺һͣͣżͣɻӢ̯ĿİĽһۡ
ܿ죬й֮УۿԼҪĶ
ǶǷۿˣֱӰ̯λϵĶܶ˶ˡ
ż©˶ѯ˼۸
Ǻǣʯʯϻһġţٿ·һġ
Ҳֻ֪˵Ҵġ
ǼȻˣ͵ðҵĹ۸񡣡
Ϊ̯ϵĺû٣̯Ҳ͹˿ǽˣͬԪϰƵãֱӶߺ
ϰߺ֮УҲϵһЩϸ۲죬ʱͬ齻䡣
ͷҡͷüϲ̬ȻСС̯λܿ롣
ۺһϵʱ̯ǴŨؿӢ͡
ľȴͬˮһ㳯ӡ
Ϊһ飬ǿľѾɵĸ֪ɢľͷ
ףȤˣ
Ƭ֮󣬷۵۾һʶתͷŲԶȥȻһŮ
Ůֵģȷе˵ӦëˣֻǲĪ˹ˣ۾Ͳ֪ˡ
˿ܣڷӵĽɫͷѾǱ̵̱ˣһǷ۴Ůɢľ֪ġ
Ǵ˵ëСﲻķƱ֮һ
ΪëСĳһ㣬ʱܱ˦ַƱ
ʵϣ˦Ӿǽ죬Ϊӹɻг£ѾĴ̲סˡ
кϷˣ
۾һܺëСﵱڱ˦֮󣬻ô᲻ôɫ
Ҷȣ쿴кö
Ҷŵά˶࿴ڵǸ̯λʱ۾һҲҶȵıΣͼȺĶ̯λ֮ǰ
պã̯˵ôһϯʯϻӵıۣά˶ŵĴ
ϰ壬Ҳ̫˰ɣǧ¬ʯͷ
̯ɫȻǧۣ㲻е򡣡
˵ţ̯ά˶һҡͷҲӡ
ά˶ԣʱоܵ裬һӵǰ첱Ӵ֡
ৣ
ս̯Ҳģά˶ı飬˳־̯ϵһذףĿά˶ࡣ
̯Ķò˶
ֿˣ̫̼ˣ
һΧۣ̯϶ʱ¶ζЦݣ
е˼Ȼ𣬾ͲҪﶪˡ
ȻҪȻȻҲ㡣
Ŀ֮£ά˶Ĳȴ͵ĿĿ̯
𣿸ģ㾹Ȼ𣿡
ǧ¬ǰɣĹۿ
һ߿ŵţά˶һȡԼǮһʹУȡǧ¬ֱ̯ϡ
ȻʯʯϻͬսʤĴ󹫼һ㣬ͦء
ά˶ƶ
ά˶һĽŶתߣع
˼ά˶Ȼ֣ҶȾȻûиʱҶȡ
ֻҶȵɫѾһƬ
Ҫ֪ǧ¬˵ҪǮҪΪҶȲŲ˷ʱ˿ɻгء
С֮Ĺɻг
찡ЦˣǶֵǮ
ҶǳˣҪôɺòã飿ܵ
ǣۿŽԼǮ˵ά˶࣬Ҷһ
Ҷȵı飬ά˶ҲʶԼԵĵطˡ
ԼҶȵĸ飬ֻҪԼһ£˵ûҲ͹ȥˡ
뷨ʹ£ά˶ཫԼ˫米һЦݵĳҶȥ־ҪҶȵ֡
Ҷȣҽ͡
ž
ά˶ཫҶȵǣҶȾһĮ֮Уά˶ָĿ
ˣѾܹˣ
ɫģҶȶά˶˵ôһ仰
ά˶ʱһ㶣д˲⣬֪Ҷôˡ
¬ɪΪϲ𣡣
ˣǷְɣǸˣ䲻㡣
ҶĮתС
ά˶ô뿪Ͻǰסӣҵ˵
ҶȣҴˡҸģòá
һԲϾͿʼ򣬵ҶȿĿȴǳҡҡͷҲ˵Ŀ⣺
ҪҰѻ˵ô𣿺ãˡ
򿴿Լӣң
㳤ƽƽ治˵ֻǸͨͨıСְԱÿµ뻹䲻ҵһ
òУȻʮҲûУ𣿡
ҵʱˣͲ䣡
˵꣬Ҷ͵ѿά˶֣ŲҴҵľͼȺ
ʮҲûУ
ȺȻˣ˿ά˶ֻͳ
ֵܣ˳ҲͰˣʮ׶ûУǾˡ
ʮ׶ûУ
꣬ɣһᷢһأ϶Ƿۡ
ԤУҪˣȫ֪ûʮˡ
˶̵Ŀά˶࣬ά˶
ΪʲôΪʲôҪ
㲻ԸһҲôҰ
еά˶ֻ࣬ԼܵⱲ衣
˵棬һŮ˳ЦԼСܵܳߴ̣ȫοͶֻ¼һĻˡ
ά˶ѾԼδôˡ
Һúޣ
֮Уά˶ĶԹ
Ⱥ֮У΢΢һЦ
ˣ


452 
ԹޣзΪʲ
ǣȺеķָۣṴһ£ʱһƾڹ׭һʯϣ֪ʶʯ֮С
ԭʯϻҲڷ۵С֮£ɿıĳȡ
ͬʱ·Ҳ׭ʯϻڲʯϻ
ʯʯϻڷһ֮£з˳ɱ䡣
⻹꣬۽žͳά˶࿴һۣʱŭ񡢱ά˶͸оһıһ˵ľ֮УѪصĵڵϡ
Բۣ߷Ȼ
ʮʵˣСӡ
˵ֻǸСְԱ֪ûбϴŶ
ʶʧȥ֮ǰά˶Ҳʧȥʶ֮ǰһͷ
磬ǳ𣿡
統ȻǳģҲ⡣
ܿϧά˶ʧȥʶ֮ǰûиܵȺе⡣
Ȼĵ绰֮ºܿˣֱӽά˶һֻгߣȺȻҲɢȥˡ
ά˶಻ʮ׵Ĵ˵ȴǿʼϡ
ԷľϢըʱά˶飬ҲʮҾͻ᳹ױǵ
Ȼˣά˶ǿ϶ע֪ά˶಻ʮ£
Щһеǰᶼǽά˶ƽԺصԭ켣档
ǣҿˣעͬˡ
ҽԺڲϵά˶࣬Це˵
Ҳ֪ά˶ѪϾ½鲻⡣
ӦǲİɣϾά˶ཫҵĲ£
һЦ֮У˵Ϣɭά˶ʬ壬֮ǻԵ걻ȡ˳
ͿѰ˲ɼ꣬Խǽڴţʿվ
ʱά˶Ķά˶֮Щͻԭ
ŰէһƽʯϻЦЦһ㣬ά˶ı³ʯϻȥұεķʯϻ֮С
ϴʯϻʯϻиӵ󷨱һһǿ֮жʱһڤڤɭаٱʯϻתγһɱ֮ϡ
ʴ֮£ԭ͸ǿ֮£궼÷·Ǳ˪һ㡣
ǿ꣬ĩʱҲܳһʱ䣡
˵Ⱥ֮µȻա
һ꣬Ļ£ֻҪֻƾҲܻϺܳʱ䡣
ڸ꣬ķŸ졣
ĸ죬ά˶һƬˬĺԹȴɱš
˯ɣСӡ
ѹͲһˡ
Ѿǿ꣬װϻЦЦ
Ȼ뿪ʿվķ䡣
εεεεΡ
ά˶ڳ˯ʱ򣬲֮еļ໤豸Ȼ䴫ٵҽԱ뷿֮С
ģôܣ
ʧʧͫ׻ɢ׼ķθգ
ˡҴҽô꣬һμˡ
ת̫ƽ䣬׼֪ͨɡ
һȣά˶ûκεֻƵ̫ƽﱣ
ά˶ȫܾ̾ġ
ʶģʵϣʱά˶ѹˣǼľ־ѹˣҲ
ԹŬԹǸûãͺ걻һѾȥ֮Ƶá
ô
ˣָо𣿡
һļˣ
նά˶Ǹûʲôá
ֻĿԼƵ̫ƽ䶳־оһƬͺڰ֮У
ȵȡԣ
ʱά˶ȻоһɱĸоϵӿԼڣά˶һ㶡
Ҫ֪Ѿʧȥ˺ϵ˿Ȼˣܲϲ
Ǻĺ
ܿ죬ά˶ʶǹɱĸоĺ
źգά˶ðΪԼ徹Ȼµı仯֪ʶҲԼԺ֮С
ûԣˣķʽˣ
ǾɻгԵıһ
ά˶ж𺳣ǿϲ
κһͨһڹɻгʱԼӾɻ֮лó֮
û뵽ԼȻĻó֮ˣ
ľҲֻоɻгһξܺͳء
ά˶ϲʱ˸µı仯
Ŵĺӿ뵽ڣ֮е֯ǿֲĺֱ֮Ӷ˶ͬһһ
ά˶ܲԼֻûһƬҲûܵѪҺһʬ塭
ܸоһ߲壬ű
壬ά˶ӵ˿Ƶǿϵ
񡭡壬㱻Ҳ帴
ָ˶Ŀƣά˶ʶָо»
ά˶ĻǱʱˣ
Ƥٶ鵽װʬıУֻƤ֯ά˶ϡ
ǼƤ֯ҲƤƵãԵ¡
һʬĹӱά˶ƿά˶ȻоԼı仯ҲǼŴӱ˳
վڵϣ˫ŵأһɹɺʹɢɢ
֮£ά˶˾վƬĺ˪Ľ¿ʼӣת۾ͽСû˿ӵĹ졣
谵ͣʬ΢ƿԿںо£ڡ
µƤȫ÷ˣɭȻ׹¶⣬ֻʣһ²д֯ͬƲһ㸲档
ǻ棬Ũĺ⣬ĺǴÿһɢģǴһŨĺ֮ɢġ
˵ǹкԾһγɵġ
һһ壬ͷȴƤͷֻƤͷѾˣһݿµģ
ڵң
ά˶಻ŵĴԼ˫֣˫ϣൽڵƤš
ȴǱͬʲôצƵá
ȫµ壬ѾԵˣά˶ȴܸо̲صıǿ
ҵı仯ǵȴ뿪оڵĵ֮֮߳ҵĶ
˭赲ң˭Ҫ
뵽֮ά˶ͷһƬȡ
Ҳ֪ԼȥǿŶģһδͣʬ񣬽ʬ·Լϡ
һŷϣټά˶ֻҪ̧ͷӦò˷ĲԾ
һʴĲŷά˶Сĳ¥ȥΪ˰ȫһѡ¥ݡ
ԼһŽ޾
һ·Сά˶Ǳ뵽ʿվϢ
ʱպþǻʿ鷿ʱ䣬Ϣһ˶ûС
ǱϢңά˶ʱ͸оһĸоָоͺ񷿼ĳڲԼԼڵ岻һǰˡ
˳еĸоά˶ܿҵڳҵһʱ俴ʯϻʱ򣬶ʱһְȫоͳС
Ȼ֪ʶǶ϶ĳԺУ֪ʶҲûйʯϻĶά˶౾ܵĸоʯϻغԼ
ĽʯϻԼУά˶ոսӴʯϻһɲǣڵĺʱ
Ũĺ˪ͬһ˲䱬̼佫ϢҶһ㺮˪˪ǿеŴŷ飡
صһ죬ĺ˪˳ر˪ǡ
ͻأһĻҽͲȫ
ʵ̫ͻأʵ̫ˣ
ļά˶ʶԾˣܸоЩееôġ
ҵ
ͷԺһţҡҡͷס־ϲĸо֪뾡뿪
뾡ԶȺС
ۿźصĺ֮Ѿд󵨵˳̽ˣά˶಻ԥæܵǰ
¥ȥӦû°ɣ
ά˶ֹһſѾȺԥ͵ؾͳŴײ˹ȥ
ӲĹ壬ټǺ˪ά˶׵ĴҽԺǼ̵Ĵһ֮Ծ˳ȥ
ʲô
һã
ǹ𣿿֪ͨ͢
Ⱥ׻ǳ˽ĿǴŲŷֵĹ
ȺĽǾһƳˣһգ۵Ĺά˶ʧ˵֮С
ܲı˪ȴǲ˵һʱ嵽ڡ
ֻžһ
ȻûȻˡ


453 Ϣ
ά˶ˣ⣬ʵȴǷ֮е顣
û취ά˶Ȼӵǿ֮壬ӵг˵ľֻǲŸոջóѡ
£Ӹ߿׹䣬ܵһЩӦټϸӵѧЧά˶۾ǱȻˡ
Ѿûʹĸо𣿡
ά˶ӵź֮ǷɿϵĹͷɢŨ˫۾ҵĲϲǿ塣
֮оڵ֮ǳ뿪
ҿɲ뱻͢˵ɱһ˵ܱ˵õ
˫۲ϻά˶һɽȸеʹ£ѡ
ҽԺ⣬ǳͲ˼˵ǳܼˡ
ˤϵĹͷȫ֮Ӱ֮еά˶࣬͵ش˳ȥӵг׾ٵķһƤĺ
Ƥ󶷵ڻά˶֪뿪ҽԺֱԶԶ̵Ӹά˶Ŵӳٴη˳

Ͳ߿һĴڣ
ֻҪҵ꣬ҾͿ
ɭά˶˫ۺ˪ӿûڲ
ʣס
ײ߿񻰴˵еĴɣ
ƤĺһСʱŷ֮дݴ϶֪ʶά˶˹һЩ顣
ϻӦǶ˵ҪĶ
ûˣҿ»һµģҴﵽһֲľҵ廹ͳ죬ӡ
Ψ꣡ϻȻǰȫģҲǴġ
ڴ֪ʶ֧£ά˶ķԼƺ㡣
֪ʶ˵Ҫľ֪ʶ
˫Ŀеĺ˳۽ɢС֮Уά˶Ц
ȣҪһۡ
ȻҪʱͿռ䣬Լ֪ʶ
֮󡭡ǸļˣҪĥ꣬óԶΪҵһ֣
ά˶ĻصС̧ͷ˿ӽͷͷ¶аЦ֮͵سһҵ̻˻֡
ʱƬĺ˪ƾվͳСӿ˹ȥ֮УСĲŴȫ顣
߽Сά˶࿸ڲתͳӸȥ
Ī˹߷ָӲҹʱ䡣
λ쵼ǿǵʱҽԺļػ档
һΧëӹĸִǣӵľͷһװӣһĶЩнPPTϵݡ
PPTϲŵƵҽԺͷ¼ݡ
ͷ£ڳĴǿĿԭƽľ˫ţȻͱһɾ俪ŴƬĺ˪ӿǽ˲ͱ˪֡
ûĻ𣿡
˫ֳ°͵ͳȻڡ
źҡҡͷźûСΪϢǻʿϢĵطΪ˹˽ûаװκμ豸
ã
ȻϢ֮ûмأǺļسɹĲ׽ǳĿ
ĿȺһһɢźûؽڶɢźϻЩ֯üӡ
ӵ˵ͷɫƽ֮УĿǰ鱨֯õϢ
˵һ룬һеңʱлά˶෭ƤĻ汻ϵظš
뿴ͨһλ棬Ҿ㹻ɻǻ۵ġ
仰˵Ӧǳ壬߸ɴǵõ˳ࡣ
ʼüͷ壬һϧӣֻؼʱŻῪһ䡣
عͷӵĻ㱨ͳźȻڣôأǻûпʼŲ飡
عͷƺϰͳķЦЦ
ͳģѾŲˡ
ҽԺͷͲϢٽһЩϸڣʵݡ
˵ţعͷһΰңPPT϶ʱִά˶ϡ
Щϣά˶ƽά˶һֻϾɻгƵԼҽԺϼ¼
ǣȻά˶಻ʮºܺЦǡһ˻Ϊ߷߶𣿡
ؼǣ֮Ӧ̫ƽŵʬ岻ˡ
ǣź̫ƽļعˣûʲôؼ֤ݡ
ǣ̫ƽΨһʧٵʬά˶ģȻˡ̫ƽҲһʬ壬·˰ǹˡ
̯̯֣һЦ˵ëӹĬ
ֳûЦ˶Ŀֻɵ̯̯֣˵
ðɣЩֻǵĲ²ˣλ뿴һμƵȻҲԿһͷˣôӵ»쵽ҽԺ¥ˡ
Ȼȥ˻ʿϢҡȡһ
ž
عͷӴ˸ָPPTһƬ棬ƬϵݣһֻϾɻгϵʯϻʯ塣
عͷ˵ˣֳ˶֪ʵ̫Ҫˡ
عͷӵĲ²ģô㹻֤ëӹԼĳеģֻĳлûг֣
а񣬵ܱȵ־Ҫá
Һܺ棬ʯϻʯ嵽ʲô
ʯϻǵõˣǵרʲôʱ֯
˵УͳʼձųĬ֮źȻڣɣ
飡
Ǳʯǲǳ֮ȫ֮ҲҪҲ
⣬ܼά˶ļˣԼǸҶȵŮˣһά˶㣬һʱӣ
Ը̸УǾͺ̸СԸ̸УǾɱ
ͳһĹ϶ְԵһϯɱţȻûﶼ˲ž
Ƭ̺عͷӺȻסԼĶɫŹֵ˵
λϢ
ǻƤʻ켣ʻ켣Ϸά˶ĳڵ
óϴһҳ̡
ֳԣ׷ײŵգգۡ
ǿϴ˳̣
ʲôЦأ
ô˵ҲëӵУǷǺսصѷɫκˡ
ͳ־£ëӹת
ع뵽ά˶֮УȻҲдعԻˡ
ͬʱëרҲҹۼһھԷյĻ׼Ϥʯܡ
ʯ壬ͳУʵͷʲôġ
߶Ҫ⣬϶ǳ֮ﰡ
߲۰ɣ
ңǳˣЩӦţǼҲоʲôɣ
ͺñȸڻĵĳϣǻͶȥҲ޷̳ϵ漣
ͳ뿪˷׷óؼӺѩѣ֮䣬һλһ˵
˺ŷؼӣĹЩҹټרңҲ˲һûϢõĺһ˷֮Уʼоʯ
Ҫ֪ëӹĿѧҿǲǰ
ǿƼʱëӵĿѧڿѧȦﻹһϯ֮صġ
յʱѧҶо飬ëӵĿѧҶЩһϲͨ
Ǻĳָй˵ëӵĿѧѾڱĿѧȦųˡ
£Ƴ֮Щѧжô˷ܡ
ǿѧңʷѧҡѧҡԼרңֻҪĪ˹Ƶģһɶ뵽ܻء
ȻˣЩרûͨѧֶΣʯʲôء
Ψһȷǣʯ϶ǳ֮
ΪѧҪĲʵʱ򣬾㵵ķӲˣ
һֺӲʯ壬ˮвһ㶼㹻϶ʯˡ
һϢعͷӵ֪֮󣬸ǵһʱǿ˶Իصİ
֪Ȼʯǳ֮ƫƫά˶ûߡ
ҪôʯرΣգǿ䱸
Ҫôά˶ˣǰ׼ά˶෴Ӧ֮ȡʯ塣
عͷӵﵽ֮󣬻ĳһѧҺȻһ
֪ˣ֪ˣ
Թ
ά˶зŭŤʱ򣬼һ֮Ӷӵг֮Ĺ
ҲȫԳߣ
ԹŤзŭȵȸ
ǿҸʲôѧʡʡɣǵĿѧѾڵĦˣ
ѧҼ㵸ᶨԼ뷨ȷġ
ǣԼǳȻݣֱһͨ绰ʹȺ
ȺУſѧֻõһС
ڵ۱֮󣬲˶Ȥ
ǣѧҴͷµо׼ʵҡ
ѧҲҡһ䣬ΪʱĿǣͷˡ
ܴôˣԼ뷨⿪ܣ󶼴̼


454 תط
λڵ£͹ʱĲҲǷˡ
صĴֱټĿƼ㹻صˮ©
Ļλѧʵ飬ȴʱֱ㿪ʼܹĵ׼ˡ
ǹغѧܷëӹո¶ͷǵҪսۣԲʧܡ
»һ޴ѵѵѾ˷״
״ģǾ̨ϵʯ壬Ŵļغָҵʾ
ڷ״ռȴһϵëӴ
ָëӹĸ߹٣ѧȻûطģⲢļԼҪո¶ͷǵǿġ
ڵĸ߹ٴкѧרұŻͲ˵
ռƻʵУеʿг
ָӲ·Ĳһ߶һOKơ
ߣܾ˶ϵãڹ̶СȦǺպĴڡ
ΪëӹȨѧʦ֮һѧѧ϶ϵģǿϵѧʦ̶̵ܶʱ佫ԼλѸ
һҲͼˡ
Ѫʦע£ѧʦܹЩʿͨĻͲʼ˵ʲô
տʼǵ϶һƬƽͷ˵ʮ֮˵ɫͱһƬͨ죬Լ
ʮӹȥЩǾһͬŭҰһ㣬һĿŭԹ֮Уʼ
Ȼôû취ӵǱøˣÿһ˶ûԹ⣡
ߵĳϷһۣԼϻһɫ
ŰɣѧóˣҵѧȴǿŪڹ֮У˵ҵֶθӸ
ѧʦЦЦû˵
Ϊ֪ںԼû壬ıԼҿһͨ·ҲͰԼǰˡ
ǳ֮·ѧܱģ
뵽һһʺİť
Űť£ʱз״ķЩͬҰһʱ쳹յ־޴ķ
ͷԶҲб£ǲһѣԲԶ
ĿƼ豸赲˷۵ĽŲ˿̵ƽڰգȤζĿ·һС
Թȴǳⷿ䵱С
ԹǲǼʯԿף˵ǣǿ
ǣ˵ǣˡ
ֻʯȻƾͬ˪һĸʯ֮ϣʯҲʼɢĺ⿪ʼһ㺮˪֡
ָӲһУѧʦˣ˲𱰣ץŹԱļͿʼҡ
ɹˣҳɹˣҵĲǶԵģ
ѧѧˣӹѧеİ
ƽʱһôҡԼͷؼϲܵĽһҪ֪ʲôбϡ
ڲһҲ˷ܵȭͷ
ǿǳ
˭
˵ԼëӹλȨأô۵أĹδпִܻƵһëӹĳߡ
Ŷĺô;ü
ɹˣӿˣɹˣ
ȻһƿؼӣŮʿǣϽеĶ¼
У鱨ԱأѧңѧңҲʲô취콫Щϣ
Ȼëĸ첲صӣ쳣ļ
ǣ»ضԱ
ʵϣʯϼص֣ʵʲôӵ֣һһ˵׾ܶϤ
ϾڸëӳУǸǿüȴŵջ
£ʱ䣬ʯϵݾͱˡ
תط
ǣ˭ܸʲô
ëҫȨĹëӴۺĸһδյһһΣڣ˵϶¶ɵЦ
ѾǵõˣζëӹҲܿӵԼĳ
ҴǸά˶ıȻªһЩǺǿģ
ë˵õǺõ
һȺЦݵĴУ鱨ԱԵҲ˲٣һµԣʱһǰ
ǺãҶӦ˵߿еĹ
ëӹͳ߿֮ԲΪ
ڽ֮ķţתطˡ
˶٣鱨Աɫ˵鱨ŷĽŶ90ϣ
˵ȥ
۾һعζʲô
һλëӹһĻëӹͻӵһηĳӣ
ձ˪ǲη
£ëӹֻҪǵغã㹻κӲգ
ΪëӹͲں
˵ëӹĳͲ
Ȥˣ鱨ԱҲ˷
ۣġ
طǵķ룬ž
ؼ㣬꣬ϻͨطϻС
֮壬Ҳӵ˳
ͬά˶һպ
˵˷ܴ鱨Ա㵸
ˣۣ
ܹ߿еĳ̶ȣҲĸչ㹻Լ棡
Ǹʯϵļǰ
һԵģ鱨ԱеĶ˳Ȼȴû˷ǽüͷ
˼Ƭ֮󣬴ʵ֮ǰ꣬Ҫʲô
ҪһЩĳҩĿǰûȫǵˮƽ϶Խġ
һֹ۵Ĵ𰸣ô۵˵ͷһ䣺
ôϻأϻģ
ϻͬҪԭϣħʯȻ֮Ըƣһоͽˡ
鱨Աſھ
Ժüͷȴ
ĿǰǼ֮⣬˭г
ʥ̻᣿նħӽɣѹ˵ʦ˭ṩԭϸǣ
ħʯ
ⶫ֪Ҫô۶ɣҪôǳڻᵮᾧ
ղſʼãⶫ⣬˭У
һⱻ۸˦˳鱨Աʱ±ˣ
ֻ˵һҶĿˡ
鱨֯˳ϲ֮Уȴ˳ıر
˵ϻĲˣ꣬ΪĲܲܵõǸ⡣
ԡΨһɹ˵ά˶ˣ
ɫĿ鱨Աָ޹ûš
˶٣ɵ˵
ƽתطȫΧڴ̽ټ
ͬʱزţȽ̽ȽȥҵҪʱٶȣ
⣬ά˶Ҫһȼ
ҲҪʲôûǿҪëӹܹĶԻһΡ
˵ţۻȻĿͬӥһɨˣ
ά˶ߵʯϻӦþϻ
Ҳ˵ά˶ϻ֮С
ֻҪҵϻǾܿ
ûҵҲηɲǾǵ㹻
ǣۣ
ףȥš
ëӹ۵־ɣϾѾǸλ̫ˡ
ǣëӹڳĻôȻ䶨
ֶҪץֶҪӲ
Ļ£ĸִвţȻǸиĴ㡣
Ĳ˵˵ǽڽӵ۵־֮󣬾ڵһʱ䣬ļԼԵĸԲͬķʽ齨һ֧սӣʱΪ̳׼
˵ëӹڰӿ
Ϣά˶Ҳ˴֮ġ
ûҵά˶࣬Ͼά˶ǿԶܹκ˵Ľӽ
ά˶ļأ
ʲô֪ɳά˶ȥı֮С
ʲô֪ά˶ʬʧ˵£ҲëӸ߲ڸ£Ͳ֪ܵ
ëӹƽ֮ѾһƬӿ
ڳëӹ˵ǸٴҲҪõ
ȻûԼëӹʵʧ̫ˣ
Ծڵħ֣ëӹòףҲⲻܵϮ
£ֻܽԮ
֮䣬ûģҪõİͱ븶ӦĴۡ
ǣЭͱôǩ
ëӹЩʱûκõĳֲҲҪȥ١
Ǯֻһ棬Ļ裡
ģʷϣûĸô
ڴ۵ӡҲֻбӲô
ڣĴͱʲô
գ

죬ڼԲŹᡣ
ѾûȥˮܵϷˡ
ëӹڳʵ̫ˣ


455 Ϊҿ
ëӹԼģά˶֪ġ
Ȼɽ֮Уó˯ķʽԺ֮е֪ʶ֪ëӹ϶Լ
Ͼĳ˵Լëӹĵһߣеһжëӹ֪
أ
ɽ֮Уһ۵ά˶໺˫ۡ
ͬһ㣬˳۽ɢĿ⿴Լɽά˶ϲԾ¶һĨЦݡ
ʵ̫ϲǿԼˣ
̵ƣ̹ǵĺ
£Ҳֻлʬķݡ
˵ëǰֻߣǸܵ顣
ԶܴùܣֻҪ΢һ㡣
ڴܵϳ˳ֻ£ܹġ
ܵ꣬СĿһȥ͵ɰ׳ˡ
ͬƤһϣ¶һĨľսЦݡ
Ц֮Уά˶εҡҡͷ
ܵ굽̫ˣһҲûУһֱóٶ۵ĸо
ҡͷ֮УɭȻܿƵĴά˶ɢ
Ȼʹ˵һֻͳζ
ά˶ɳƶЦݻصɽ֮УҲЦ֮Ҳһӱñ
ļˣҪ㡭ǮǣȫΪҵĲƷ
ǾԶһء

ҹһĹЦУڵɽһĴ̹Ǻ֡

Ī˹ƶһƬķشвٹԢļ۸񰺹ͨΪ֮է࣬ƫƫƯԾס
иѣֻż
һѷˣͻĵİлĵط
ʵϣ·Ҳͬڡ
ĳЩӰӴѧдƬĹԢ
ÿѶܲһ
ŮסڰĹԢЩסеČ˿ǣԽ
û취ϢᣬͽµıȻ
˿ʹԢôһָ߶˵ĹԢҵ
ôĹԢְһףȻҪʲôʲôˡ
߶˵ĹԢȴЩ̫ƽԭΪضζͷĵطһӰӿ
ΪģֻΪҶȾס
ѧʦܵôǿҵĴ̼ƫƫֻǿһ˿ΪΪ
£ά˶ȻҶȵġ
ȻͲǸΪʮױ˵֪󱯷ά˶ˡ
£ǳ͢ˣҲڰжԢ
Ȼ˼Ҳ˲ĦҶǱ߸ûʲô
Ψһı仯ҲһЩ֪СʱҶȵĹԢȥһ뿪
ٸ϶ŰҸɡ
һ죬˽ӴСʲ⣬Ҷȵûʲô仯ëӹڵǵά˶Ҳûгֹ
ҹˮ
һ⳵һ۵ά˶ںţ˵ƿԼĶñǵƺ̣ĹЦ
һЩСء
ŸȤ
˫лһĺ۽ɢͬһ㲻Ťš
װ޺дŹŵĹԢά˶ª¶һĨЦ⡣
ǿˣſԸоõЩСģûˣǸϷˡ
ЩΪغܺõߣè׽Ϸ˼ˡ
˵أƣ
һ˵ţά˶һǻڵĳ⳵˾ļ
Ҷϵ۷ģûôֲĹ
ǿԼһۣԼͲٽȥ
ʵ̫ˣ̫ڣ϶ܵһʱ俴ʱֵά˶ĲԾ
һжˣԼǰͬһС
Ӳ޵Ŀ˿ԼĴģһƬָɿݵƣ⳵˾´Ƶ˵
ǡǵġ
Ǹء
ζУά˶ཫñ´ͷϣ󲽾ͳ·ĺԢ˹ȥ
˵ĸо
Ŀ罫ά˶һ۴죬°ĺͬƯĺҲڷб𲻶˱ݵĹڱĺ֡
ڱǾһɢźĿӰһͱǿ
û취ά˶ʵ̫ϲоˣ⳵˾һηӣҵ˾Υϣ
°ɣηɣ
˫֮˷ܣά˶ǳ⳵˾ٺĿ⣬ӭӵµĳ˹ȥ
εΣ
֣֣
ά˶޼ɵߵϣò·ϵĳͷİȡ
ЩԼ붼ĺǣά˶ûɵһŭ
һŲͷֳԽеף˸оİ
ߣ룡
ά˶͵ػͷȻ̧ͷñףһӾչǸ˾ǰ
һڱ˪֮£һǳףǸ˵ϲֵɫ
һ̣ͿǿֲĹˣп֮УԼһָ
һۿɼĺ߶ʱָ
ڣ
ͬˮ緢һ֮У˲ĵ粣
ά˶ಢûʹȫûڵһʱ鵲粣дĺۿɼĻ˪
ں֮ɪɪȴŬԿŵˣά˶Цݡ
Ĺ
ëӹά˶ûܽһЩסǼǵԣ
ĺУά˶ͺݺݵײ˹ȥ
ά˶໺Ľñժ£±о٣΢΢ص¶Цݡ
оһź˪߸߾𣬿ֻʣ¹֯ĸ첲ɵĳ˵ǰ
һ̣ά˶ཫһź͵سŵһңʱƬбŵı̴ӵϴ̳
ЩȫĺʱЩ֮صģֱת
䣡
ǳеһЩɹȼ·һƬС
ȼй¶γһƬ⡣
ڻ֮УǱ˪ֵӰ㱼Ƿһеаħ
ģڳˣ
ô޼ɵʲộ
ϼϼĿ֣
ǺǣǵѺŵģǾȿҪǵʱٳҲ
ֵϣݿֲȴǿ󵽿µά˶࣬ɹֱ̱˾֮ҲֻһС
Ȼ˻η壬ά˶ϢȻȻη塣
ηά˶о
Ȼˣͨ˶ע⵽ά˶࣬Щҵģһά˶Ķ
˵ǼǴά˶һ³ʱ򣬾ȫ̼֤ά˶޼ɵ
ǵĿЩһĿ㹻ά˶Ⱥ֮ҵǵĴڡ
Ŀɨһ䣬ά˶˵˼ء
һά˶ں£ŹԢڲƮȥ

ά˶೯ŹԢƮȥĿһϼָʾУæ͸ȥ
ά˶ȫΨһëӹڶȡԻĻᡣ
Ҳ˵ܲܵõķţǶԻѾһѵõĻˡ
ά˶ĻЩȫԺά˶ߵĺܽܽʱ᲻ˣ
ǣڸĬ֮Уɿĳ뵽Ԣ
ȻѰô׷һ
ëӹعǣҲ޷ͳ⣡
Լļ䣬ά˶һ·˵ĳŸ߲ȥ
ֲòɢı˪Ԣ¥֮˵Ǵݲˡ
ûԸôһһҲû˸Һôһ޼ɵһ
־ĸоô
ſĿ־̰ά˶һ
ϧܸеĸо
Դӱ֮󣬺Ҳûκιϵˡ
һ·żк㣬ά˶ܿͻˣëӵȫǹά˶Ϣ
ò˵ԶЩרǿˡ
ά˶һԼյı˪˾Է뵽߿С
ά˶·ʩչֶεƵëӹˡ
ʵ̫ôˣ
Ȼó˵㣬ǺǿѼ
ؼǣһԾǴ˵е
ʲôĴڣ
ǣά˶ôƾջһȵķ˿
ò˵硣
ΪҶеһ仰һ䲻ʮףԻά˶ࡣ
ά˶ڻó֮ѾһģҲά˶һȷ˿
Ȼϵ飬ά˶ಢ֪
˿ֻǰԼļ䣬Ҷȼȥ
ЩС󣬶ĸں档
ҵҪǵɱǼˣ˭ң
˵˭ֱң

ǿʧ֮еά˶࣬ϲս񷨵ĸоȻϲ˾ηĸо
£֪ЩСг͢ˣô
ϲ˷ŭȴ޿κεӡ
ϲ̤һйĿС
Ϊҿ
ĺ֮Уά˶Ҷȵķ֮ǰ


456 Ѱϻ
ֵεĳά˶໹ûǶȻά˶˵ʵҲô°ɡ
ëӳ͢ıά˶ĿĿǰǸ˾
룬˾϶ͨ˾ô򵥡
أά˶࡭η塣
ô˵ɣǳһֵTNTά˶Ҳû¡
ȷҷ𣬵ꡪ࣡
ǲ߿е
һά˶սıϣϹŹЦݡ
ʵ̫ϲָоˣ֮£ΪΪĸоά˶о˷ܡ
ЩǸ˵𣿡
ںά˶ȻЩƣһ쳣ˬС
ԸоĳصԼľϻе걾ʣ֮ͬ£ά˶ĸоԼҶȵ
ͳߵ꣬ұøǿ󡣡
Ƕ˵ǳ֮ǿ󣬲ȻһζֻԼɻҵ״̬
ֻǳܱ֤꣬Ĵȡ
˵Ҫһ㡣
֮Уά˶ఴԺеļ䣬˶
㱼俴˺嫵ȺǣһǳţԼľ֮˶ޱȣһɹǿϱСά˶ա
֮𣿡
ά˶һǿƺ̲һޱϲȫǹĺ־
ά˶಻֪֮ǲĴڣⲢ֮һλΰĴڣη
û취ͺñȹη죬һ鹹ĸˡ
ڳ˵ȺǱ죬״֮ˣ
һ·޻˾ҶƱƣĸҲرĺã£еά˶࣬ûоʱţ͵ִĪ˹ƽĻظ
һ³һ۵ά˶㿴ǰܣȫװĻء
ǵͷأ
һȦά˶ಢûзԼʲô쵼һ
кУյش𡣡
ʱһλʿĶԽˣʿæӦ
յ뽲over
ĿǰھӪУͽӪ
ǣ
ʿӦһ䣬ĿЩĿǸֵӰвԾĶһЩ־塣
û취Ǳ֣Ϊ˪ά˶࣬ɾǿӾ
˵ά˶౾ϵͷ˿־Ϣ
ͣ
ʿдһ˿̿֡
ά˶˵ͷǾηĿУõĳžӪȥ

ܿ죬ʿʹά˶һ֮ǰȻά˶ڳǽһ֮ɫȴǱù
ƿԼĶñ׿ʿ
ЩСˣء
Цݸά˶ϣά˶ѾʼС͵ļ籩ת
ʿ±ˣ֪ʲôûǰ£ʲôˣֻһֵĿά˶ࡣ
ʱ򣬴̶ľ𣬴̽յֱά˶ϡ
ͬʱǻҲھӪ֮
ʿϧɱصķ
Ŵ̶ľά˶ʿһӾͷӦ͵ȡ¿ڼϵĲǹ붼Ͷά˶񿪻
գ
ִĻ֮Уά˶͵سԱһǻվӣܼĻ
ӵͬƵģά˶ζӲӵķȫ
˪ǣ
ۿǵصӵ˹ά˶Ҳʲôƽɫһ֮󣬺ƾձıмŨͬˮһ㳯˷ӿȥܵӵĶܡ
ӵͱмĦ֮УˮγһƬ
֮Уά˶࿿Լħȡʱ䣬˻һȣʿͳ˹ȥ
˪֮գ
ά˶֣żʿңңһץʱһֻ˪ƾո֣˲ͽǼʿˡ

ͬʱά˶оһɳȶֲֿ˹
ȻͷĿǻĻ
УǿȣҲҪϣ
ǣά˶ɫӿ˵ٶȾȻò˼˲嵽Ⱥ
λͳ塣
Сǣҿ첻죿
һʿά˶ϲɭЦݡ
һȺʿֵĿУȻſ˫ۣʱƾգ
磬ͬ籩ιһȺʿʱ˱
籩ۼ
ſ֮ά˶ŭĻķ籩ơ
̧ͷȺʿʿһЦк
ʱոձۼıȺ˾ӿǿֱӽǰʿ˺飬ʿҲǱ֮µء
ڣ
Ŵʿά˶һƬգֿսˣ
Ѫȵɱ¾ôڻ֮չһųȻһ֮ڻ֮дɱ䣡
û취С˵ǿ󵽿£
ǿҲһһˡ
೬ά˶ǿΪ˵һУȻҲǺ㡣
ҲǸˮƽˣִľӣά˶ܿơ
еһеתۣھѻֵһǹ
һǹȻά˶౾ܵĸов޷ֵ
˷ľѻǹӵֱӺά˶ı˪ףԴ˸ϡá
ԴˣѰҲ͸ˡ
ά˶ûֻ֮£˺ܶܶࡣ
ǣܼĻ֮£ά˶౻ӵ˺ѡ
Ұ׵ģĹͷضǣ
ȷά˶ʱ
Щëʿ˵⻹ǵһѲĶ֣Ҫ֪ҰЩޣľҲ޷ֿ
ǰüȴɵĿסˣڻ˾޴ʧ
£ս󣬻زûƽǸæµˡ
ԱѼսƷϼ
Ϊӵ׶ľ»أľʾֵñ佱ġ
еһУɵĽš
գھӪոջָƽʱһڵķά˶һͷͳųʻȥ
һ壬ëӹ˵õоزġ
ͨѧ̲صëӹ׬ˣϾǿ
ëӹĶԶԶֹô򵥡
ҹعʿͼƺƵĿʼҰѰʲô
ڳڣŴľӢ²Ÿά˶ж켣ԸǱʶȵݡ
һеĿģȻά˶ϻϻпǵΨһϻ
վˮҰ⣬ĵطëʿӰ
ʵ֤ëڷعԺǿ
ά˶СĲغõϻڣȻëӹŷֿ֮һ
һΧһʮСΧ
ȷе˵ֻˣѾǱ뵽ˮ¡
ˮ£Ǳˮʿǣֳָ߿Ƽ豸ϵķε
豸ͨγɼ򵥵Ӱ졣
Ϊëӹ֪ϻľʽͳߴ磬ʿǾֻҪһŲ飬ֱҵǺϵĿ㹻ˡ
׵Уά˶ϻڸǣά˶־ȴǻϻСռС
ϻϢά˶صϻУ
ܺáӾߵʱռǵ壬û뵽ôȲľԼˡ
ȻôȲҾͳȫǡ
ȺС󣬻Ǳˣȴά˶ıɡ
ŰɣëӹĻݶۡ
ά˶ԹµϻȻ䷢µı仯
ֻϻĸ·Ͽʼһڹ⣬ά˶ϻļӳ¾ôǸǱˮԱ̽˹ȥ
ҹڵĺˮУûע⵽ǱˮԱȻڲԣͬһ
Ĳӵʱ䣬Ӻ˫Ŀһ߱һƬڵʿºȻ¶Цݡ
̽ĵطϻɿȡװԼˮ½ս
󣬵ȽյǱˮԱĵƹź֮ѧõƹظ֮󣬱ǱˮԱһصϡ
ջʱȻһġ
ΪһѾѹ˺üطˣһҲû˭Ļɡ
һϳһʻȥ·Ǹʿɫϵıã΢ɲҡҡͷ⼸˵뷨
òʿ¸գά˶ʱ͵Ȼëӹһѵ֪ŭ˲ά˶Ĵۣ
ۣѪɫģ
ҪĿѪ죡
ݶŰɣ㿪ʼһеë˶֪Ȩ׶ôЦʹ
ά˶ĿɱȻ
ϻϣҲӿĹ⡣


457 ԭѪͳ
ëӹеʿҪסھӪģΪӪô࣬ô󣬲˶סھӪС
ˣʿëӳ͢Ŵ£ԼסլǱˮԱָнְҵˡ
Ѱһϣǲûʲôջ
ʿˣģǵ⼰Ч⣬ɳ油ӼԭʿͳһӵһϢʱ䡣
Ϣʱë˵˵ģȷؼӵġ
æµһϣǺƣһ뵽ؼӱһڸʹȤ֮뿪Ӫء
ά˶ࣿ
ռʿά˶ಢûлؼңô֪ļﰡ
˵ˣ뿪˾Ӫά˶໹иҪҪǾǸ𡭡
Ȼڸ֮ǰά˶Ҫת֮壬ȻʹĻûʲôܱƿء
ŰɣȽҾͻһϲ
Ŀһ۽ͷĳˮά˶೯Ӱ֮ȥ
ά˶˵һѣһʱ䣬㹻֮ת
Ĵۣˣڻеһɱ¾㹻֧ĸ졣
УĿά˶뿪ķ۶ˣ
˲Ǳ̬ɥĲı̬
Ҫ֪Ѱ˻˳Ͳö޵ڳά˶أ޲ȫ֪Լǿ󣡡
ðɣΪά˶Ը⣬Ͼѹֵ̫ˣ⵽˲15ĻԴΪ˼ƫġ
ƫҲȥëӴհɣ
аǿëӴ۰Ҫǰˣѳú͵ӰıƵģһô棿
ά˶ʵ̫۵ˣǷԶٴҲû뵽ά˶ྐྵȻô档
¼ȻѾ֪ˣô϶Ӳġ
Ҫһƽľ棬ֻƽ֮УĻֲ졣
ݶ۱ά˶ˣôëӹҲҪˡ
Ҫѧ
뵽ʱһҡͷ飬ĿǰԲ
Ҳë߳⣬ڿ֮УϾҪи
ëߵĴɾһ˰ܿĳȥˣһˣëӹǰˡ
ңһѧôʵҲҪˡ
ҪؽҪܶˡܶۡѺܶʱ䣡
ЩǷ۲Ը⿴ġ
죬ʵҲǲУڲС
ʵ̵̯㹻˲ſԣ뵽һ㣬۾͹ҡͷˣ
УݶԲٲ
ά˶ɱѾԼ֡
뵽Լ£۶ʱɲ٣ΪһԲ뵽ϷôϷڶˡ
кüְ취뵽С
üְ취棬һܴ󵨵뷨
Ҳ֪뵽ʲô°͵¶ԾԾԵɫ
ǻǵãԼרһ磬Ĳһ׶Ұ˵һ׶
ͷҲҰ˵Ѫҩ
ҪӵиԭѪҰһ壬ѰҰϵġ
ݶӵиԭѪ֮оˣǾͺܴ̼ţ
Խ룬۾ҲԽΪһ󵨵뷨
뷨÷۾Ȥѡ
ڷ˵뷨Ҳƶʵ糬Ҫһ
ݶ˳ߡëӹĵλδΪ˵еҲǲܡ
ȻҪĻһˣ
ݶ˳ߣĴеô룿ܱȻݶ𣿡
һݶΪߣƱػ𶯹С̼гһġ˵ǰһ飡
лݶͷ൱ڿһӣٵòȻҲᰴ಻סɣ
뵽һ㣬۵ǾͲԾĹһĨЦ
Խľ뷨ܿף
˳˼·Լ°ͣ
ûݶΪߣ϶ǸһѪҩô򵥣
£һҪɫʲУ
ڣʵĻôã۵·ҲѾúˡ
ܿ죬뵽һϷǳע⣡
һʱ䡭Ӧҵɣ
ȫ̶žˡ
ϣⳡϷʧ
ȭͷëӴ۳ΪôֱǷҲоܴ̼
û취ôԡ
Ȼʱ޷Գ棬˵ʲôʲô
ԽȽѧ֪ʶı磬ӡΰĵžͻǸʱ򡭡Ҳ綼Ƿ۵
뵽еԴۡ
ľǾ˵Ĵڣ籾Ĵġ
磬ĴԲطԱһ½ܳΪ߼
ʵأ
շ۹ƣԼһصʵ磬пܾͻΪ棬ټڣ۵ˮƽ䵽һ͹ȡ
ԡʵ绹Ҫ׼һˡ
뵽һ㣬ʶ̧ͷңԶǿգһ󵨵뷨Ժг͡
󵨵뷨ֻ˵һƻˣĻԼҰ˼ƻ
ֻҰ˼ƻʵĳֲγһ̬Ȧ
ǣ۲ԥҲ˼飬һ·򣬾ͳëӹȨ۷Ĺȥ
ֹһ齨Ⱥλеشëͳڵء
ֹġ֡ëΪڳǡ
УǱݵĺ塣
ֹλĵɽϣӣ԰ɫ㳡Ρ
Χǽ2235ף6ף14ףΧǽ¥18βطֲιǽϣ׳ۡҪӵľ¥
5ĳ¥ͼ¥װ˺챦ʯǣ˵Ŀֹǡ
ֹڰ澰
ȻЩʷʷ۲֪飬ֹֻ֪忴飬ƬŨɫʹúʹ䣬Բ쳯ܿġ
ҪǣĿֹ⣬һȫϵ״̬
ëӹĺɫ㳡Ҳܼͬοͺھ֮ԶԶ뿪
λݶۣЩ뷨ġ
´߲ӭ
۵֮У۾ȫϵĿֹ
еĿֹѰ۾еĿֹȻǲһġ
ֹеڰڶӲ۾һЩۿĻеƼ֮ҲΡ
˫ĿſֹͬʱҲܿ췢˻ݶ۵ڡ
ڿֹˣһڷ֮ļ
ſڣŴʿǼ䷿ӱҲĸ֮᲻ɴݡ
ۻݶ۵һЩȤС
һͳ粽䣬ǿ䡣
һϱİť
ȻƾЩߺ͵ӰʲôķۿǰťǸģǴӵذ϶֮ŵĴۻǿԴŲµó
Ӧð°ť֮˾ͻᴦھԽյı֮˰ɣ
ò˵ǽ
ϧûá
۵¶ɫҲˣտռЩͿԴӱӡ
ٷյĿռ䣬ֻҪǿռ䣬ܽ
ǣתۺܿͳڻݶڵķ֮С
ݶۣڷеĿƼ豸ûַܷ۵Ĵڡ
΢΢һЦʱڵ𶯶һõĻֱ˻ݶΧҵλá
Ļ֮£豸ֳĻ֮УǻݶĶļӡ
һУϢݶǰλôãѾòĻݶۣЩп
ʱԼһʲô¶ҪСͳ͢ϵ
ԼѾǿ󵽶ԻݶĴֶ˲ĵز
Ϊĸп۲ԽľԼһǶԵġ
ȻȳƹһЩҰĲĳߣпܽǿʵеϵ
˰ûϵܿͻһγ
Բ˵Ļݶۣҡͷ̾
һһһԵעͳС
עɺҺ壬Ѫҩ
Ѫҩϰ߹Ұҩ
ԣӦҰҩӦǸԭѪͳҩŶԡ
νԭѪͳͶԺ䡢ȡȵȼһĿԣһѪѣԭѪͳӵ߽ӵʢѪ
ʢѪٶȡȵȡ
ҪǣԭѪͳỺĲһΪŭŭͬڳ֮Ѫһ˵Ѫǿ󣡡
ԼעɺɫҺ壬һ⡣
趨Ʒѿذ
ǣۺԥ׼˻ݶ۲ϵѪܣȵľӿ˲ûݶ۵˼ά崻עǸѪܾ˽ȥ


458 ˵
һˣһŵ˵ݶԵһλ۷顣
۵ľһ֣˵˼Ϊ֮ͣˡ
עͷݶ۵ľѪ֮УۿʼƶעѪҩע䵽ݶ۵ڡ
ݶ۵ҳϵţѪҺҲ۵Ѫҩ˵ȫ
ѪҩİԵһһӾֳΧ۲ϣѪҩ̲֮صֻ򣬿ʼĺͻݶ۱Ļ
ϸֶ֮
˵ϸѪҩģ
ȫͬĻ򣬶˵ߣƫƫѪʵ̫ǿˣֵܹġ
£ݶ۷ɿĳȥ
ѧĽǶȥһɰԵʼĳݶ۵ȫݶ۵Ѫ壬ܲסĳ
һͷӵ壬ܲסѪҩĸ찡
ۿҡҡͷһĵ
Ϊڹ֮ڣһУ
ŻڱܲĻݶۣ֣צ
ͬʱһǿƾڻݶڵ͵Żݶǧٿ׵塣
£ǹϢ֮УԵѪҩͬСèһ˳ٰԵƻһУѡ뵽Ļ֮С
ֱ仯֮£ݶ۵ڷɿţѪҩ֮£ݶ۵Ҳۿɼıǿԭ˥ɳڵƤҲļ֧£һαù⻬
ݶ۵ѪУҲڤڤĶĳֶڳߵѪΪԭѪͳѪ
Ѫݶգݶ˶Ե࣬һɰѪ͸׺쳣
һĻͷ
ڻݶüһ㣬ʱݶڵѪͱһɲɵǿεѹסֻǱڻݶ۵Ѫ֮С
ʧȥ˸ԭѪͳݶ۸ոǿ׳壬ҲͬƵ̥һһαøɱ
һУĿ˻ݶһۺ˾ֶΣһͬʧڷ䵱С
һУûκα仯
ݶۣ˼άҲͣڶļĶ⵱С
һоͺʲôûƵá
ڻݶ۵ڣȴѾһȫĸԭѪͳһλӡסˡ
ù󣬻ݶ̧ͷ˿ǽϵʱӣЩƣ
͸شĺɫ㳡ݶ۵Щκƣ
˰ʱѾЩˡ
ҲʱѰһĺλˡ
ϣëӹܾԼĳɣȻδͺëӹûϵˡ
ݶ۵ȻЩΣѾ
ܿһУΪףŸоġ
û취ϾһʱԳ⣬һˣǿҲû취⡣
һ죬ݶ۶ǴŲŲʳҲ߹ļ֮󣬲ĸ͵Ǽ䷿֮С
û취ϻһûҵݶ۾һ첻ġ
ëӹרѾˣԶά˶ԸоĿԷǳֹҵϻ֮ǰ뱣ָ߹Ľϣи߲Ա24Сʱڽ䱸״̬С
һҵϻôˣëӹҲӭµķչ
Ϊëӹ˵ֻҪҵϻëӹ㹻İ취ά˶ࡣ
ά˶İ취кܶ࣬ѹ硭
ѹ粻Уô뻪ĵĵǻ߷ɣʦ
ۣëӹǸġ
ܿ죬һĺɫ㳡Ϳֹӭ˺ҹ
̫ɽ֮󣬳ĳһƽһźֵۣӰȴǴһƾɵķ߳
Ǿʬ壬ά˶Цˣ
ܳΪΰĲһ֣ҡ
˵ţά˶࿴£б
ݶ׼ӭҵıɡ
ȻڵֵܹģǡһΣҲҪǸо־壡
Լжʵά˶вûеΪ֪ʵ̫ˣֽ׶εԼֵܹġ
ά˶ಢη壬ΪֻҪϻȻͿη塣
ϻѾҲصһ㹻ȫĵط¶˵Ҫβǿ־塣
ɱǿҵ֮Ҳ޷ֵ
ûҵݶһǸηҰɣ
ԡұҪҵݶҵݶ֮ǰûܵκε˺
ά˶еĺ˪֮Ȼڼƽʲô
õİ취Ͷ
ά˶ȻЦˣı¹˸о쳣Ŀ־壬ƽߵСû˵Ĵڡ
ɫ㳡ϵˣպÿء
ά˶ЦЦľһ
оά˶һűʧˣά˶϶֮еĺҲʧˡ
ź۵ǽе岿ֶڸά˶էһȥƺֻһѰĹ˰ˡ
ǣά˶קקԼ·ҹɫڻһ·ˮɵֽеһ⳵
ȥɫ㳡
˳ά˶ɳƵ˵
Ȼ˾ȴûм붯⳵ЩȤ˵
֣ӦûӺŰɣĺɫ㳡ˣһ˶ûУɲһƵĺõط
Ȼ˾ǽά˶൱ַƵˡ
ˣǻУĹҼҲУ
ά˶ԣȴһ㶣ɫ㳡ˣ˼
ά˶һ㶣ͲµΪʲôˣȴνҡҡͷ
ôʹȥɫ㳡ĵطɣҡһ㹻ıꡣ
˾ʶĴ˸ֻ˺֮ǰЩҪ֡
ǿڱϣ˾ЦЦ֣ͷİɣУû˱Ҹ졣
˵ţͷ档
ʵͬ˾˵ж˵ľͺԼҺ԰һһ·ɳۣܿ˾ʹά˶ɫ㳡Ⱥۼء
ɫ㳡ȻˣϲֵëǣȴǱҪһµľۼ
طȻܳ˾ǡ
֣ѣѾطˡ
˾ںӾĿڳӷû֮ά˶һˣΪά˶˯ˡ
ˡǰˣҶˡ
Ȼ˾ǣά˶û˯š
˾ע֮Уά˶໺̧ͷƿԼĶñ¶ȴһͬһԴĺ˪֮Ҳ۽ɢ
ڣһӾͱú
˾˶򣬻ʲôά˶аЦһ
Ļѡ񰲾Ȼǻء
˾⻰Ȼǲҳֻڻ֮УĶηά˶ࡣ
ά˶ЦЦñԴϣۿɼĺϿʼӡ
֮ͬһ㣬ۿɼĴ˾Ľӵȫܿ죬µĵطȫ˪ˡ
Ҹıꡣ
һʱ䣬Ӧϵ۲ܸıɣ
ҿһλΰĴءϵ۵ΰڣ
ά˶һᣬ˾Ѿľֱ֮˳Ⱥ֮ȥ
ҿһӰһλ̫յа׵Ŀһ㳡ˡ
ĻҺͬ
ŵƹ»ֵȺά˶Լĳ
Ⱥļһʵ֮оͳūԣֻû˵ˡ
ƽ˺֮䣬ҲɣϾ绹Ҫһµġ
ΰĳߣά˶¡ĵūԾͻᱻͷų
ôŵͬʱά˶Ҳޱͷų
ʱıɢĽ¸ǾۼŨı˪°û֡
ͻأı仯Ȼ˲˵ע⡣
һĻòҲפΧά˶ָָ㣬档
֪ηء
ά˶Цһ󻺻ƿԼĶñ
ǣҹ£
ƿñǰά˶ֲףϣһ˫۾ɢһ󺮹⣬ͬһƮ

̶ļ쳹˼ֲһĻʶľͼ
Ȼά˶ȴǺںſ˫ۣĺӳȥת۾ʮ׷Բı֡
ͬʱά˶֮÷ηаϢҲͷ˳˳ϢУʱ˫غ䡣
һУά˶ɨˣ˵
˵
ǹ£ȺС󣡡
Կ־ĵһӦǳܡ
ԴԴϵĿ־ɵʱ򣬸ˣ
ǣȫˣڼУȺȺЧӦ֮£ʼͬһ񱼡
һĻά˶Цˣ
ССǣҪڿ־չ¶ǵūԲء


459 
ſ񱼵Ⱥά˶Ե쳣С
ŸոܵǱ˪Եǣά˶̵һЦʱı˪˳ЩҪѵ˵˫ſʼӣ̼ͽǶɱ硣
ײ̵ıϣȻ˶ڿ޺֮ͷѪ
ǰı󱻺ֵÿһ˵϶д˾
˫ȴܳȥһЦ
˵һΣ£
ά˶ǿŵЩȺ쳹ںĺ˪֮С
ģԽԽĺά˶౾ľѹ
ľѹԼĿ־£ȺЧӦ
һ˹ȥģ˾Ͷȥ
һӣҰͿˣȫȥά˶⡣
ߵһĸǰСӿ־ĿԴСӸԼļϣĵĶЩڵϵ˵
ɣСǡ
ΰĲά˶ཫȥ֤һʷ
ҸôѵõĻᣬϣܹϧܡ
ܵĴ۾ǻء
ά˶ڷ˶Եľ£Ѿ־ǣֻܴڵĸά˶࣬źɫ㳡ȥ
ά˶³Юִʣһжĺ𺳺ͻȻֻҪά˶໹ߵУû˸ұ
ò˵ά˶аĳѰ˵ʵ̫ˡ
ڴȺĹ֮Уһӵά˶೯źɫ㳡ȥ
ǲϺȺһƶԲκ˪ÿһ˵ʣڱԵˣԼһС߳˪򣬶󱻶ɱ硣
£Բʮ׵ڣ˺
˺֮еά˶࣬˴ܿԱ
ά˶¶ЦݣǹеѾûˣҵҪ໹ʲôֶοвΰĲߡ
һȺŻƶı˪źɫ㳡ƶȺǱĴھͬҹеөһôעĿ
ǵһʱ䣬򰵵ĻͶ׼ЩȺ
ǡû˸ҿǹ
ʿͷͷϵĺǳ⣬Ҳûȥǻƶı˪źɫ㳡
ƶȺƵõһݶӵʿϺˣ
£ɫ㳡ϵԴбһȺϡ
Ⱥм䣬Ѿñƿ˲òʿпһ¡
ˣֳˣ
Ϣڵһʱ䱻ֹ
ֹڣĸ߲ԱҲʿı£ɿľۼһ߱߹񰲱Ļ
ССĻǿֹԼɫ㳡ϵĳ
ǵע֮УʵһȺѾǱΧˣΪŴΪܵԭ򣬸û˸ҿ
ѻأԴӸߴԴ
ݶ˫ֳס°ͣࡣ
ȻͨѶ豸ȴǴѻֵ
УԴ̫ˣӵԴϣ϶ᷢ󣬵ʱϵǸӿ϶
ң⻹ǵľѻܹе£У98K϶ƽ
ľѻ׼ά˶࣬Ǽеľѻֶͷ亹Ҳ޷ҵǹʱ
˵ǹʱУ˭Ҳұ֤ǸӵȫֻĿһŵĻ
˶ͶֻĿά˶೯ſֹƶ
ҹ
ʿԼ赲ԼĽŲά˶൱һ˦֣һִı˪˲ͺ˴ʿ
ȺһηеĿ־£ûܡ
һߣһɱ¾ֳľѾܵ˲Сʧά˶Ҳܵıֹǰ
ǻֺĿֹά˶¶ɫ
ܺõĹҲδҵġ
˶߽ͬһû˸ҷκ
ŹвβӰά˶ЦЦħ;һά˶࿪ڣͬһ㣺
ݶҸһҵĻᡣ
ڿʼÿһһɱһˣԸͷڹ꣬ǾĿ˶ɱɣ
ݶأǿǱż񣬾ǲ֪żͷôء
ά˶Цһӣһʱһʿ͵˳ȥɵĹкȾʿֱӻصڵϡ
һ

ά˶ͬĴBOSSЦһ߿Цһһôɿ
ÿһδһΪ֮ش
˿һĻǿ־Ƿŭ
û취ģûǹΪά˶ҪĶ
ʮ
ɫѿĿȺıУƺɵĻɱŷɿ˵ʿ
Ļ쵰ʲô
ᳬⶫȫҵƿأ
ô죡ǵʿģѾôˣ
ۣ㵹˵ˣ
ÿһ˵϶д˷ŭ;
ôˣս£ȺӸλϼһﶼһֲԤС
ΪָյҪݶ۳棬ҲֻܽĿ⿴ݶۡ
Ŀǰڿֹֻ
һǻݶ۳棬ֹͣɱ¾ǻݶҲֱĿֲ
ڶǺգëӹ޷еʧ
ˣҲ֮³Ϊëӹˣ
ûܳеôΣֻ۰Ͱ͵ĿŻݶۣԼѡ
ݶˮȻ֪ԼһȥԵʲô
ǽĥרǵķԼпܱɰĹΪǰ䡣
ǡԼѡ
ޱĻݶпЦһȻ
ɱ¾ΪĿ꣬Ϊëӹͳû취ѡӱܣֻȥԡ
ǡһȥпܾҲزˡ
ԣϣһܹȥ͵ôһ顣
ܳɹɢЩƽλӣֱӻɱ
ĻزˡϣĪ̳λӣҲӦʱ
˵꣬ݶ۾ޱĿһۣŻ֮ȥ
֪ԼĵڶҪδܹʵ֡
ϾⶫҲҪģǸλӵջԼܾͲˡ
ءҪĶˣѾˡ
ֻϣǲˣëӹҪ׵ͺá
΢΢ҡͷݶ̹һ
ʮ
أ
ֹ֮⣬ά˶ɱ¾š
һ֣һڳ֮µ
һֶӵʱ䣬˵̬ͱˣ
û취ά˶ͬһ򵥣ĿͬĿ־У㹻κ̬
ÿһ˶ֻԼ·֮Уûһϣ
ڰѾÿ˶ûˣǺɫ㳡Ͷĵƹ⣬ҲԵô䡣
ʱ򣬿ֹĴ֨ѽһ򿪣ά˶ʶͣ˶ֹ
ά˶࣬Ҳ˿ֹȫһֱܵΪ
Ϊڵƹ£ɱ¾֮⣬̶ֻ
ֹֻĴűƿһװӴӿֹвź̺˳
ݼ㣬Ŀͬӥһ
ĿģĪǶص·ƣƾͺʱĳֽ䱸״̬Ƶá
ɫ㳡Ĺâӳӵϣ϶һ͵ĹȦ
ǸϤӰҲ֪Ϊʲô˾ô۾һᡣ
ۡǴۣ
Ҿ֪۲ǵġ
ҪԼǵĴ۰
飬ǧΨһԵӣľ˼һ鶯Ŀ־壬Ҳƺһâɢ˲١
㳡һƬžΨлݶƤЬӴ
ͬһӢµʿһ㣬ֱֱź̺˳˵Ŀⶼϣһࡣ
ߵ̺ľͷݶվά˶࣬ص˵
ά˶࣬ҳˡ
ǣʲôԳ
ݶ鵭ȻĿųªά˶࣬ά˶ȴǷĴЦ
ð
Һ볢ëӴ۵굽ʲôζ᲻ָࡢζأʵ̫ˡ
ǡǿδʿô뿪أ
ά˶ĿЦԲεĺ˪֮кʢۿɼı˪Щ塣
̵ĺ׾ٵľͽǸڵϡ
ϵĺɨܵĸߴ˵
ɣǵǹ£Сһ
˵϶¶ŭı飬ά˶ȴѾλͳ֮£˲ݶ۵ǰһ߳
صһݶ۾֮ǿ£ͬƤһֱӵ˳ȥ


460 Ѫ
ݶ۵عԳܷӦҲ˷
ά˶һŲûûݶ۵ֻǽƷɳȥˡ
ѵĴӵ𣬿ѾŤСۣݶĿĿά˶࣬˲Ͱγǹ
Ŷǹ
ά˶۾һ˻ǸϿĺӣª¶Цݣ
ȰðǹӵȻƽ͵ĽҶС
ȻСЩҲΪ˽Ŷ
ά˶Զ˻ݶۣݶҲȷʵ޷ֿά˶вһĽǹһӣά˶˹ȥ
սߣĿȻά˶Դ
صһݶֱֱߵά˶Դϣصһ졣
Ȼά˶ŤŤӶѣûյκε˺嵽֮塣
ôϼһ
ά˶һĿŻݶۣ͵ſһ£һɱ˪籩Żݶ۾ʹ˹ȥ
ûжĻᣬݶ۾ͱһĺ˪̲סĲ
ëӹǿĻݶۣһЦء
ά˶ǰһŻݶ۵Ĳӣ
ΪʲôҪһλΰĲ߳أ
֪֪Ϊ޴ôС󣡡
˵ţά˶͵һ˦ֱӽݶͬһ˳ȥ
ܣſ˫ۣ˵
ڳ²ķǣǰСǣɡͷӾǵĻݶۡ
סˣһɵġ
֪ΪëӹΰӦëӹػѹëӹΰڡ
ΪһȺ͵̰ҰģëӹľӶҷϮҲòݵ
һУǻݶ۴͸ǵġҡֻһִ߰ˡ
֮Уά˶˦
֪Ѱķ˲ūԣһױɿ
죬ҪëӹԶ־壬ҲҪԻݶΪ׵Ⱥѣ
ɱģ
Ϊǵ̰޶˵ܵ˳Ĵ
ŭ𣿿־סһжֹе˵µģ
ΪΰʴȵĲߣҾͷͬʺһǵǰǿ˺

ά˶Ц뵽߸ϵһҪͬһ̲һſԼǰά˶оʹˬ
ˬͣ
Ҫ֪֮ǰëӹһѰ¬ɪûǮûòûʮף˷ؼ֮⣬ûİˡ
һ¬ɪȺ֮жʲôرġ
ڼ֮ȻͳΰĲߣ
ֻҪԼϻغãǿ޼ɵ̤һйĴڣ
̶̼죬ӵı仯Ǹ˶Ҫ͡
ͣžڶ˵Ըħ
˵ڻ֮ǰά˶ʹ̼ʱյά˶ӣȫڷ۵֮С
ά˶ԼӲûʲôϲģ෴ϲܹ̤һеĸо
лˣлΰ֮
ά˶ͷпһĻݶۣԻӣһͽƷ
ˣ
ĽƲڻݶ۵ؿڣά˶ŵĶŻݶŲϵף
ưëӹˣǾˣڳĽȴֻͬһ
ģҲɱġ
Ҫ㿴Ӳд㣬ôҴ̳ȥġ
˵ά˶࿪ʼ֮УݶһʹıУؿڵĹʼϸܵѺۡ
ǿѹ£ݶ۲ٵѪҲΪ֮ƿѪӻݶ۵
һݶ۾ͳͬһֻܴڴڵĴŴ
˻ݶһۣά˶תȺȺֿ˿Զһŭʿ˵
ǣסˣǽһУΪݶˣпֹЩϼһ
߸ϵ첻ߵΪëӹڵһжӦñƿء
޴СǰһȺСһ
˵𣿡
ά˶ཫеĺӷԼǰŵǺӴĿ
ڶƣά˶¶ͷɫһǺӾͬƵãά˶೯ն˳ȥ
Сǵġˣ
ӿά˶һˡ
Լǣ˷ܡ
ܺ棬Ǻˤϱ࿪ʼһֱԼЩɸΪֹԼɱˡ
ԼɱôˣֹֻӰ졣
뵽Щܣά˶˷ܵĲ
û취Ӳ£һķӲµĴڡ
ۿά˶೯ԼڷЩƽļܣǱǸܲˡ
һˣȻûôʧ룬Ҳһ̵ĿǸĺӡ
ôˤ˵ˣ˶ˤ
ҵĺӣҵĺӰ
ˣŹҵĺӰɣ
Ⱥ֮УһŮĿ޺ţά˶ͲںǺϲ־ı顣
˿̵ά˶౳Żݶۣûע⵽ݶ۵ı仯
ʵϣ˶ά˶ˣûע⵽ݶۡ
ܺĳħʦֳˮͬϵħʱԼĶùڽעϣסָݺĶȴǱʶĺˡ
ϧֳ˿ӵѣħʦĺܲҡ
ûעݶۣ˵ϵı仯Ǳı仯һѪı仯
˿̵Ļݶۣڵϣ˶ʹͺûΪع־ιȥˡ
ǼˣѾĻݶҲ׻ΪһܼԼ
ά˶࡭ëӹҪά˶Уаʵ̫ܿˡ
ǸоԼţݶҲ˼ëӹδ
ά˶ʵ̫аˣǵ־ĺڰҲͬ˳Сè
ȷе˵־ĺڰӵĹ;֮ˣǵıȻǺڰΪֹȴ̤еĹ򣬶ֶͨȥ޸Ĺ
ά˶أܼ̤ĿУ
Уһ
Ҫҵ־ȥԲаĲëӹ򣡡
뵽ά˶ڵΪڶҡڵȨܹڶҡëӹϵݶ۸ոջɢľȻǻعⷵһ
ܵݶ۵ľ񲨶֮УĮһеķ¶һĨЦ⡣
ĸԭ־Ѿʼ𣿺ܺáǾ;ѰɣĸԭѪͳ
ŷ۵ĵݶڵķӡʱ⿪һ֣ڷյĸԭѪͳڻݶ
ŷӡ⿪һ֣ոͷĻݶֻۣоһԭʼĵ֮УѪҺתȫ
һɳԭʼе£ûݶ۲ϲĺͬˮһȥ

ݶЩˣ֪Լģֻǵĸоóǿ
Ȼϸ˼Դ˵ľȻһ㱡
㱼䣬·𿴵ѩǵĴϣһȺս춷أ
ĲߴҲаħ֮һԭʼĵĳ
ˣһ׳˶࣬Ԧ׵棬һѪڵ̬ʹڵĹսڻԭ֮ϡ
еĻȻģǲ֪ΪʲôݶоȻһѪڵĸо
ͺǳҰԵսԼѪڵ壡
ͺֳҰԵսԼ׷ս
Ѫ
һ˲䣬ݶۺʲô
һɲǣǹȻͷųѹűԵڸչ
ѪҺȫݶ۵ۿɼ
ԭΪͶή壬ȻǱý׳һɳȵѪ֮С
Ѫĳ֮£ݶ۵˪ɿڻת۾ͲƬ
֣ı仯Ȼ˲˵ע
ǽĿ⼯֮еʱȴۼ֤񻰵ĸգ
ֻһģӰ֮дӵſЩ·֮г˹ȥ
֮Ӱò˵ǰ
Ȼǻݶۣ
֮ǰĻݶۣǰĻݶȴЩ仯
ͺ񡭡ݶۻָഺˣ
һαý׳
ı仯˶ʶĿݶۡ
ı仯Ҳ˶ʶڴ漣Ĵڡ
ڱӿݶԼı仯Ŀ翴Ǹĺӣһţ˾ͬһƵô˳ȥ
ţ
ܵһʢѪά˶ȻͷĿıǻݶ۵Ӱ


461 ҪҵĲƱ
ʲô
ά˶һأȻ֪׷ʲôⲢжϡ
ԱĻݶά˶붼룬ܵ˪ǡ
ʱ˪ըʱķ籩һж˪֣ǻݶȴ·ûƵãƾɿĴ˪ǵ
ԣ
Ƿ۸ԭѪͳĿԣ
νĿԣʵϾħƤһֻڸԭѪͳϣǶԼ˻ĵֿ
պãǼ˻һ֣
ɿĴԽ˪ǵ򣬻ݶ۸ԴԴϵ˸߸Ծ𣬾׼ĽǺӱڻ֮صڴ֮ϡ
еĳݶ۵գӲûյκ˺
ӷŵϣʾصݶתŻɢа뺮ά˶࣬
ά˶࣬ԻڣҲı䲻аʡ
ǣʿ
Ӧ֪ΪʲôҪ㣡
ëӹëӹԼķɣκ˼̤̤ɣɱ¾Ѱա
ΪëӹͳԲκң⡣
˵ţݶָָЩࣺ
ңëӹͳ
Բëӹܵκ˺ǳҲԣ
һڣά˶ףݶϴԼ
Ҫһ̵棬һϵеĲԼΪëӹĵˡ
ԼһΪëӹĵˣݶҲͳëӹӢˡ
ò˵ݶ۵ζʱھ뵽ŤתֶΡ
һ㣬ЩëݵĿоͿԿһ
ӵά˶࣬ںν⡣
Ϊǲģ
ˣ٩٩̸һĻݶۣά˶ֻЦһ
Ȼ֪巢ʲô仯ֻ֪Ҫһоͽˣ
˪ף
˪Ϣ
ά˶һȣ˪Ͽʼӣɿγһ˪ס
׵ıУά˶ſ죬͵³һƬ˪
ͻأֶûݶ˲䱻˪ûϸСıϵĴϣϳһһϸܵ˿ڡ
Ȼ˿ڲϲǻݶȴûͬͨһס
ֿܵ˪
ͷڻݶ۵һţҲ룬ƶɿİ˺˪ϢķΧ͵سά˶ͳ˹ȥ
ݶ۵ٶʵ̫ˣȻ޷һЩȣǺͷȣѾ·硣
գͳά˶ǰعսܵʹǿά˶ı˪£ά˶ˡ
ǹɱ
һݶ۲ûֱͣѻֿǹ
ʱһͳά˶׼˹ȥ
дݳףά˶ЦһΪû׼𣿡
ά˶ĻûݶһֲԤУһ̾Ϳά˶͵شһִĺţ
֮ͬǰţһű˪лһ鶯
һű˪һȺʿײ˹ȥ˲佫һʿɱ磬⻹꣬Ǳ˪ײʿ֮Ȼֳžͳʿȥ
һĻݶ۽Ŀѣ
ѾԼµά˶ֶʲôˣ
ܹı˪㹻ܼʿ
ëӹܲ˵ʧ
㡭ôôݶ
ݶĿ¶׹Ŀά˶࣬Ȼά˶ȴǵȻЦЦ
ݶ𣿲Ǳ˪Ȥ𣿡
һ죬Ҫҷ𣡡
Ŀά˶࣬ݶѾŭ֣һһٵ˵
ŭ֮£ݶۺȻоԼѪ֮ƺһ
һɰԵһȫλǿ
£ݶԼѪҺӿѪҺӿͬʱһɹɳȵ˳Ҳ͸
˲ÿô£߱ǿĻݶ۳ʿȺͳ˹ȥ
أ
ʱ򣬸Ҳһǹ죬޴ľѻǹӵά˶ϣб˪ױҲǴƬıм͹׷ɣ
գ۵Ĺά˶ڴѻǹӵ֮²Ƶĵ
ûʹҲǲġ
ڵϵά˶໹Цݶסһʼ
תά˶࿴ϲ֪ʲôʱֱֵԼеͷëӹ
ҵܣҲлĻᡣ
ҪҵĲƱҪĻȫ㣬ȥҰɣҰвƱ
ʲôˣֻҪ粻ֻҪгԹޣֻҪҵң㽫һС
һʱ䣬ѻѾϣһ־׼ά˶೹׻飡
һϯѾֱͨý壬쳹ëӹ
ʲôӰ죬ƨ붼֪
ЩгԹޡҪԸ񼫶˵˾Ͳ˵ˡ
ЩˣڸĻƷѬµˣЩΪö任ȡˣעὫ仰εļ
ԤƵǣһ仰㹻ëӹڵĴʱ
Ȼˣֱڼ
ëӹά˶һ仰𶯵ͬʱҲĿ⿴ǵĻݶۣ
ֻݶڲ˼ٶһ·񱼣ͨ˻Ŀһ󱻳Ϣ˿ĲڲϵŤš
ֲٶ֮£ݶһӳһ˪֮ǰЯֲĺ˪ݶڿŭ֮붼룬һȭӭȥ
˲䣬˾ͱ˪û
찡ǿ
Ǻ˪ͣͣ
ݶ۵˳Ϊʲô֪
ëӹע֮Уû˻ݶ۵ĺ˪ȻڲϵţͺĳҪǺ˪˺Ƶá
һ̣صһ죬˪ı˺ˡ
¶ɢĻݶۣĿĳһ˪˹ȥӰһαû
ݶ۾Ȼ̵ʱڽеı˪ž˺飬ݶ۵ҲɢˮͬʱЩˡ
վɢŨˮĻݶۣɫ㳡Ҳ֪˭Ⱥ
ݶ꣡
ݶ꣡
ȵĺûݶ۵˫۱һƬǽȴֳĵĺɫ㳡ݶЦˡ
֪ëӹûΪԼҡ
ûңûΪԼҡ
㹻ˡ
һɣݶ۶ʱ͸оԼǱͬˮһȥҲ뵽ǰδе֮С
ǰһڣݶ۾˵һصĵڵϡ
ۣ
ʿʱˣʿܵĽݶ۱һʱֹ
˿̵ĿֹеĴжɫء
Ȼά˶ҪǳΪֶûܳɹǿĲ
λǵĴǰ
ǰΪëӹͳȴǲ̫˽һЩ
ңȻҪһֱڹˡ
ڻеĴ˵ݶ۵Ǻܲ
ǲΪǺȻõģǸڻݶͻһض
˼·ȥëӹǱ֮ǰ״ݶڰǿͬʱҲԼȫĳ
ʱ򡭡δĳʱҲȫڻݶ֪ͻƵʲôƹܣעֻܵһȡ
Ϊԭǻòϥ
Ĳ²֮£ǵ鶼ܲã
ҽȡѪҺΪо
ԱݣҽʱֹӴ
˷ɿŶԲߣҲ֪ǻݶۣԼ˸ô
ĽȻǳȡѪҺΪоʱջݶۣѹ֮ˣ
Ȼˣɫ㳡ô飬ΪԱҲ취µĺӰ촦á
˱ĸڵİķԡм׷ά˶䡭
Щ±밲źõ֮أ
ЩΪά˶һ仰ëӹҲ߶Ƚ䱸
ΪָЩ˾͹ϴȥͶ
һѾͷ۵ˣͬյһ㣬ԼôëӹڲпܾҪĻˡ
ȻʱëӹʧϾëӹź˵
ά˶Ҫҽϵһ˵ȥʲôͶˡ
ΪϵʧӰֶβŸҪС
֮ܶȻٷûʲôЩѾά˶൱ĸ󻼣
ά˶Ը񣬾Բ°ոݣ
Ҫ׵ĵά˶࣬ͱԼĳ
ԭתطһѡ񣬶תط֮⣬ݶصҲ˶
ȻˣһжҪȻݶѹܼ֮׷


462 ƫ
֮аӿ֮⣬ҲΪֹƽըһס
ëӹˣ
ܲǿǳֹȵŹĽԼȥԲɡ
£ëӹýȫˡ
ĵӽĿֱӴԭŲƻרſĿɫ㳡Ϸ顣
û취յʱëӹΪûгֶѣںȻһǴɣȻҪص㱨ˡ
ǵӽĿҲΪ¼Ȼ졣
(;)þ۾ȻԷ֮ȼ糬
аĳӦǺеĲ߿Դһ
۲߲Ĵۡ
ϵ˲ŻǺܶģĲ˵֪н̬˲žۼһ
˲žۼ֮£ǹٷûʲôⷢԣƾɫ㳡ϵ飬ά˶һͱ˸׳졣
ڵĲ²꣬Ҳ֮ϡ
һǴһĽ
˭ӵ
ԽԽҪ˵ԽԽҪ磬بŲ
ȻǿаԼȵȻٻԶϢ֮⣬ҲԻݶȻ
ֵķô
ڽȫ߳й֮󣬺ܶ˾Ϳʼݶ
ҾûݶӦǳߣϾǸλϣԴ̫ˡ
Ļ͢ƭǣƭ˵ëӹûг
ҲĻݶ۲ܱ
ҸоҲǣҸڻݶ۾ˣ
ѣôѷ
Ϣ֮УΪѵĻ˲Ϊһƥëӹ֪д˻ۡ
Ͼô⣬ıۻ߲²ʲôģлԡ
౾ԼӸԣ鶼ʶõĽǶȥ롣
ݶܾѣԼӦҲܾѰɣԾºпģ
²»ݶ۾ʲô
Ҿǻ泬ɣûݶۻɢ𣿡
һǻѪأѪȳţƣ
˵ǲпѪ𣿰ƥ˹ؾĴڣѾ㹻֤ڹ
ҿҲпᰡϡ
ϣһƬ񻶣Զ÷۶档
˿̵ķۣûһͨëӵһһںȷؼӡ
˵ʵⷽۺͨ׾ûʲôо
ⶫԷ˵Ѿûʲôоˡ
Ϊ飬ۺȹĳˮĹ񫣡
ǲô˵ϵԶԷ˵кܴġ
Ե˹񻰣ϵЩԶĽ£Ѿڷиӵˡ
ڻݶۣ
ûȥᣬԭѪͳѾ㹻ˣֻҪԼɽĲ֣۾ͲϹ
һƬ񻶵ʱ򣬻ݶȴѾڿֹĳ䷿
ĻݶֻûÿһѪⶼʹޱȡ
ⲻص㣬صǻݶۿˣоԼڵÿһϸڴݼĸоԼ
ŴӴݶ۰һɫ簴ť
УĴžͱ򿪣žװʿæ˽
ʳ׼ʳҿˣ
ϤʿݶҲ˲öˣ۾̵Ķ˵
ڿֹѰ˸޷ĺãܿдʳﱻ
һ̻֮󣬻ݶ㻺
ĻݶֻоԼƺԴԴϵĲĳԼʹƣһֿŵٶˡ
⵽ôһ£
ݶ۵üͷǻ˼ʿŽ롣
󣬻ݶ۾ʿĴ£һǼҡ
һݶ۾͸о˶ޱĽĿͶԼѰȺ˵ĿƵҪˡ
ǻݶ۵ëӹϴ󣬸ܵĿѹȸУЦһ
ЩǶ˱˼أ
뷨ϲɫݶɫ糣ߵԼλϣ
ܸڶʱڽˣëӹûΪ޷ʧ
һ£ݶϾ¶һĨЦ⣬ʽķԡ
ǻȻݶ˵꣬˴˻ݶۡ
ݶף֮ǰǲǸ˵˵׶ʲô׶ëӹʲô
˵һߣ׷ԲԵĿޱ
ߵݲ򵥣ϹʱļǾްһĴڣˡ
˵ëӹн죬ߵļ֧Ƿֲġ
ߵķ㹻ĳʻݶ
ݶɫ䣬Ȼ˵ΪëӹͳһΪ뷨ûëӹ˼
ôܽһĳǴ𣿡
Ȼǲŵģ΢΢ǰ壬һּѹԵʵ
ݶԣƤգգۣ˵ҾˣŲţ
һ仰ֳһƬѻȸ
Ѱ˲ŶĴʣЩ͵ϼһȻҪʱġ
ݶ۵ԸעЩʹ̫˶ˣ˵
֮ǰΪԼҪˡ
Ҫά˶ΪҾͳ˷ŭ
ŭ֮УҸоĳּˣһǿʼʹҵȫ
ݶ۵Ļ˵ע⣬ÿһ˶ŻݶĶ
ȻܲԸǶ˽ݶ֪ĳ£ݶӦò˵ѡ
˵ѣҲ˵ôĻţ
ǣҶˣֻлݶ۵
ǹڵһ˲䣬ҷ·𿴵˺ܶƵĻ棬ָоͺ׭ѪеŴġ
emmmžǶ֪ܵûһѪŴܶҵ˼𣿡
ѧĶȺϼһһһ㶵ġ
ǸߵӸλȻе£ǻǹƽĵ˵ͷô㿴ʲô
ҿǵȣ
ںĸԭ֮ϣǼԦ׵磬ʹص
ƬԭϣǵȻɱ֮еĹǵ
֮ǵȺһȺɫĹҲǰƥ˹żֹ﷢˲ҵսѪȾ˺Ⱦϵƶ䡣
֮ûˡ
ݶֻ̯̯֣֪ôˡ
ˣոѹʱ֪һ㣬ҵѪǸԭѪͳ
νԭѪͳЩƬȺߵѪᡣ
ֻǿһ̶ȵĳߣѪܷᱻĩĥ𡣡
ݶֲһ㣬Ǹ˵仰ݶһ£
emmmһ¡
ŭҵԴҪ֪ڵʣ޷ֵķǼȷŭ֮£ұԶڻҪǿ
˵꣬ݶ۽˫ְϣһɫ˵أ˵ˡ
ֳպأҶǴ۵С۵췽ҹ̷Ϣ
˼ȥ˵иɻ
Ͼյʱ˶ˣѪѺҲûʲô˵ͨġ
ʵ̫˼ˡ
ùһλԱγѵĿڡ
ţ˶ĿȵĿݶۡ
ѪģôЩëˣѪ㹻ĻǲҲлѪ
ѪŨȲݶۣ޷оѣëӹÿѧƽѪѵܰ
仰˵ݶ۵ϣ˹ѪѵܣǽԿף
뵽һ㣬֮ǰǸ߸ɿһ
Ǹݶ֪ġⶼΪëӹǣԭҵð
ݶ˵ͷʾԼ⡣
ּ˵ڼ䣬ʵѾȡѪҺӦòϰɡ
ݶɫ䣬˿͸˼ٴε˵ͷûϵҲΪëӹ
˵꣬ĿɨˣЩ
λ˵ĩʱ֮ëӹĳطҿִУǲζһµĵ·ˣ
·ֻҪ˹Ѫӵ߾ܹ
һԾˣ
˶ڼƽѪµʱ򣬻ݶȴѾ뵽еˡ
û취ݶ۵ѾѪڷ۸ֲļ￴Ұ˼ԦĻ档
ϸ֪Լݶ۲ûзԼȻȻ뵽˳档
ԣУ
Ѫܴ϶Ҳᴫ
ңëӹ׳죬ҲҪҵУ
ѣ鱨Ҫѣ
˵ˣ׼
ֳһӾͷЩëӹĴһĿʼëӹĹߡ
з棬ԴбݶѪҺо棬ȡܹϤѪҺĳɷ֣Լ̲صѪѵԿס
鱨棬ëӹ鱨ŶصԹеѰ档
ǰûз򣬵ˣڳ˶һֹ۵̬ȡ
ھ·棬˼ҪɱðĹ֮⣬ҲҪЩҰ޺ħ޵в
ڱ֤ЩĻϣѰϻǾ·֮ء
ëӹȻڷ۵һ֮±ȳˣ
Ĳ˵˵С
ľȥоνѪѵԿףǲϹ
Ҫ֪ԭѪͳӵߣĿǰΪֹֻлݶһ˰ˡ
ϣδƼо򲢲ѪѧⶫѾܳˡ
ҪǺպ죬Լսⷽоɹ
ںëӹƫˣܼʱҷδëӹҪʧȥڵĹʻȨˡ


463 
ڶ죬ֹܺãգϵשе֡
սĺۼѾʿҹϣɫ㳡Ϳָֹֻׯϡ
ȣĺɫ㳡ͿֹԵ쳣֡
ȺԷľۼ˷ܵĲϵſֹҲϵʲô
ǵϻͲʣлŹ죬˸ֺ
ͳ꣡
սĽݶۣ
Ƕս壬Ƕǳߣ
ֵָĿںűԺʽܶ˶ۼʿɵǽ֮⣬Żݶ۵֡
һĻֹԤϡ
ǿǷںɫ㳡ϵĳսҪסͨڸǲܵ顣
£ֹ뾡ϡ
úã֮͢һα̵ӵ
ĲãһëӾҪ۵ֹ߲ԴˣʱǶû
£ֹⷢԲҹϵ˴ý壬׼ڽٿⷢᡣ
ҲӲͬõϢֹǰ˴ĳǹ֮⣬Ҳۼ˴ͨڡ
Щڣ˾Ӷࡣ
ʮ죬ѾˣֹյĴҲʱ򱻴򿪡
ǿֹŴ򿪵һɲǣƾˢˢˢϹ˵Ĺۡ
ӭǴĿĹâݶ۳˵ǰ
ȣͦ࣬ϵƺҲ˲١
һֵ·ƣݶЩͲ֮ǰԸ嶼ֻ˫ְСϣЦ
ŵĸоá
һ仰ֳ˶Цˣǻݶ۵һ
ů֮󣬻ݶȻؾˣԸעֱġ
һ̣ɫ
ҹںɫ㳡Ķ¼Ҵֹı߱ʾǴͬʱҲֹ̬һᾡ쾾Ļףһ̫ƽĻ
˵ݶЦЦ
ϣһҶϵĹ۵˼Ҳȷ
һ仰ʱȺ֪ݶҪͨ͢ˣ
ڴĿУݶɫص˵
ʱڱ仯ڸաëӹǴһֻ
ǽµĴϣ貵ڳ
ڹȥһһ֧аڣǵֽ
ѾʶˡһǿҲһа񡣡
ֱ⣬ҲֱӶԡ
ôڹٷ۵УΪаĴ
лݶۿͷýըаоҲͰ϶ˡ
ȻЩΪаȡˣν
аë˴ûк˹
ǹȥڡ
һУ˵ܾգҲλã˵ʵҵڶһεĸо
лǵȣлĳѪ
ԷڵȺڣݶ˵ôһϯ˲һα
ѾϰִĻݶ΢ЦӭƵϴ
ùƲܼȺ֮Ҳ˻֪࣡
Դˣݶ۷ȤĬ˵
ҶԼȺȻˣһΪҺһֻзؼء
ݶһϯһһЦ
ţݶɫͱ
ҵҿ⣬ǺܱǸҶȵѪ˽Ĳࡣ
ֻ֪ҵͷŭ֮¾ѵġ
šıҲǿˣֵ˻Ҳǿˡ
⻹һǣŭұǿ
Ѫž֮˭֪ѪµֹһԺ̸
˵꣬ݶ˸
ҽݣҶˣɶⷢ˻شλߵ⣬ҾȻȥˡ
˵꣬ݶʼ磺һոջóˣԳ̽顣
ĬӦԷʽڶԻݶ۵˳û˿Ĳһ˷
ݶ۹ȻǾѪˣ
ǳѪ
仰˵ÿһë˶пӵѪ
һԼѪɲȲȥھѪ⣡
ͬʱݶ۵һϯҲȻ󲨣
ŭܱǿⲻ̾𣿡
꣬룬𰸿϶
˹УзŭܱǿĽɫ𣿡
˹зŭܱǿĽɫ
ò˵ѵʵ̫ˣרҪϽ֤Ķﶼ£ֻҪԶ㹻ʲô£
Զ֮£ֲ붼Ǹ˳
սʿ̾ˣŭ֮񡭡׵Ĳ׵ģǵصĶϢ
ЩϢ棬һΪҰ˵ϵͻ
Ұǽܳսߡ
һ೬ǿҰȴӵǿ񱩵
״̬ʱǻøǿ޵Уֺܴͳܹ
֮ǻ÷ǳƣۣҰһܿ񱩵ĴޣѾܹˡ
ҰڻҰͬڼڣҿԸٱܡ
һҰҰ˵ĹǿѪͻĦŷԵ
ȵҰˣ֮Ļӡ
ķɿռëӹ²Ͼݶ۾Ѫ֮ͻ˳Խ˵Ҳڿ֮ǿģ񱩹ݶ۸ֱ˹ȥ
еϵڷɿ϶ݶ۵ѪҰ˵Ѫˣ
ϵһɲ²Ȼǻᱻֹ鱨ԱػģҰ˵˵רһĥף
Щֹĵ绰ԼտɿϢҪͻݶ۵ˣǶֹˡ
ЦϢǶػˣ˭Ի
ȫ·
ǣëӹ£ǳ͢䣬ʼ̽Ұ˴ڵ˿
ʵôȻҲˡ
ۻûвҰˣϾ͸ҰˣѵڴҲҵҰˣͺҰˡ
ëӹһƬڣȫĹҲѪһ˵ŨȤ
ڻģϵĴ˵Щ˻ʴʲôģ˰Ѫͳ䴫˵ҲвЩѪĽɫ
˰ĳ㣬Ѫʿ֣ʦżˡ
Щ㹻֧һħõ뷨
ǾǻҲѪߣֻѪûмˣ
ڷɣİ飬ΪʦĺˣڲŰ׺Ѫ
ڷɣųǿѪǲٵġ
մᣬһ
ֽʥĺ塣
ʦѪ
ֵѪ
Ҳ֪ǰķɣôģʱƾʲôôţƣ
ѪߵĴ˵˴ȺڵһȤˡ
ϾڶѾϵ
ɣš˵ǱؿҲΪˡ
ǺͶȣ౻Щħ۸ĲҪҪĹңȴǿʼ߳ˣ
ٸԣΪҮջ˼ģûгһϵ顣
ëӹǱߵѪѣȴٸھ֮пµϣ
Ҫ֪ٸԴôãʲôʥͽʥʿĺԲ٣һѪѵˣٸҲֱͦˣ
ϣķԴأŰƥ˹ؾɽƫƫûκγϣҲȼһϣ֮ġ
ϣ顭ţϲ֣ҲӢۡ
ЩӢۣǸּģܵú͹һСΪְɣ
£Ѫ᲻ᴫ
Ҫ֪ǿ񰡣ɲʲôҰܱȵģ
ƿ˹ƿĹ˹ƿش󺣵ĲҰǿ
бŷűµĵطҲͬƵڴ
ӳ£ͨԵķۣŸվͣ˶ˣ
ڵԶô𣿡
Զôҿô찡
һŪһѪѣ
ǰһëòķ͵ҡҡͷ
չͽĿΪͽ֮Լ֮ǵĸʵ緢
ִ˵ԣһνİѪǻ͵죬ϴ϶
һЩ˰too young뷨too simpleֻ͵ĸ
֪ԽξԽģˣ˵ηȺˡ
ԣӲܿ
㿪ӣҲھηȺǣ֮С
ҳϷɿϢ۹ҡͷ
ǼڴɣڴеţѪţƣ
˵ʱҲˡ
ŵĻϵĴϢ֪ëӹѰҰ˵˿
ȻҪҰϵëӵĴѿȻҪëӹҵ˿Ļᡣ
ǻᣬܹëӹγԼĻᡣ
԰Ӧһܺõѡ񣿡
°ͣ¶һĨЦ⣬оһȤ뷨
Ͼ׶ˣô򵥵Ļòǣ


464 ħǵ
ˣ
ëӹ˴ʹҰʱ
Ϊʱߣۿ϶ǲʱͷβġ
ˣһϷνְҵѡǰҲǲ˼ˮ׼֮󣬷۾Ȼζ»뿪
ëӹı򼫶Ⱥ䣬ټëӹ˿ԶԶ޷ͻȣëӹıӽȦĵطϴӶϺӿڵȫǲë֮ء
һƬë֮صϿգȴ΢ɲŤһ£۵ӰһƬë֮Ͽա
ȻҲ֪ëӹŴľǣ˷۵ĳֲĿŵģѰĹѧ޷̽⵽۵Ĵڡ
·ѩǣ಻ɽ۾ȻҲѵõ鿪
Է۵ĸ֪ȻԸоõѾΪ쵽һƬɽŶҰ
ͬʱҲѰҪĻУǶôѡ
Ҳ֪᲻۾ĺۼ
̧ͷһ޼ʵȺɽԼͷҲЩȷ
漴ҡҡͷҿ֪ˣҵʵò˶ʱ䡣
ǣľȫչԲ˼ٶȷȺɽ֮ϡ
ӴľͬһŴƵģ·ƬƬĸԭɽ
ţҵˣ
˴ʮңۺȻ۾һһͷȥ
УĿɽ֮ɽԭʼ䡣
νԭʼʵԭʼۻǿԿһЩִĹҵƷڴġ
ͳȣһ̫ԭʼˡ
۴һĻ΢΢ף
ס̶ȣҵҪˣҪ󣬻Ҫȿ˵
ɫ֮䣬ۻĽ䵽ϣһ߿һۣʱߵľͺޱǿľչڷ۵ǰ
ߵļۿԿһܹŰҲŵˡ
Ѿҡеԭ֮ˣ飬ȻᱣԼڵĴӡ
˵شӴڡ
δԼҲữӵ飬ػӲаħš
뷨գƬɽ֮гǿ֮󣬱øӼᶨ
Ǹɹ̫һȻͬ͸ͷԼ°ͣ
𣿵ˣˣ
ǲ֪ܲܽڡ
һӣҡͷЦ
Լǲ߳ܲ𳬷
ӵ˺񲻶డ
ߵļ䣬۾ӣܿεķ֣ĺ١
ҲһٶˣֶֻǸŮСԼˡ
ȥ𣿻˵Ҫ
΢һ룬۾Ϊʲô
һ㣬ͻĳЩط࣬ΪƶԼ£ҪĲô࣬˾ֻ뿪ȥ򹤡
뵽һ㣬ҡͷЦ
ϧǵ뿪ǴһԵˡ
ҰִڣʹŴ̼
˲ڴ£۲ÿԡ
ѾΪԼĿķۣЦĿһ֮תͳɽȥ
˳ŹָۿģĸоЩȺ֮µڡ
Щ۵ûʲô뷨
һѾԼ˼룬ԼЩ㡣
ڶôǵ̫ԴǹеˮƽѰָﲻԼҪЧ
˹񻰺˼еһЩҲдԡ
ڷ˵չıȻδ֪
˲ͬͻᵮͬ񻰡
Щ֮žϵԺԡ
棬˹񻰺񻰱ԾͲ˺ܶˡ
ǲɷϵǣ˹Լ㡣
ͬˣ˹е˺źܴĲͬ
еˣ˱ǡ
˹νһײеǡ
һУ뻹ҪӵгԪ
°ͣдѾһ뷨
ԣڵĿǣ
⣬ôԭʼַյɽ֮еǣ۽ǾһɨҵԼĿꡣ
ƣһͷǣˡ
һǱȺǣߵͷ
ŲԶ£˿ڵĿǣ۶Ȥζ뵽ô仰
Ҳ֪ǲ෴ΪһƬɽİ
Ȼˡδܻã۾Ͳ֪ˡ
ǲô˵Լ͸͸ΪԼ飬ְɣ
ǣ۳ȥ
ǵ񣬵һ񣬾һûˡ
۶ǵǰһӣԼ˿ڡ
ҡͷͷһߣʱͬͣƵģеһ˼붼ֹ
۵һߣǣ¶ɫ
ֲëϲǵʿߣëӲ̣壬ߣŻͦˬ
˳ĸо۵¶ź֮ɫ
ǰվûԼǰαװɹʿ档
ԼǿΪԼ¶ˡ
ϼһǸı˵ʱˡ
ҸᣬߵԶͿԼˡ
ߣëһһ֧עС
ĳһ죬෢֯͵־һмߵƶȣǿɾ˼
ŷ۵עֱӲǵѪƶ֮£Ѫҩôע뵽ǵڡ
Ѫҩʣۿɼǵ͵ķȸʱܱը֡
ټϷḻľ飬ѾԺ׵Ľħҩ뵽ǵڡ
νħҩ͵־ʹõʵͬһ
ͬҩںϺͱںϣЧǲһġ
ҩ֮ԱųӣǵϷǳĶ
£ǵ巢˷츲صı仯
ԭػɫһƬ͵ͬʱԭǵĽṹҲ˿ŵı仯
էһڻļ³³Ƶġ
ЩҩӣҲǵڷµı仯
ϸ΢֮ǵ٣Ƥ˿ѧ޷͵ı仯
һһ֮䣬ǵëоȻһɹɴζ
Ũһϴɱ壬Ϣʼʢ
ʮ֮ԭǲˣȡ֮һͷڣ۾ɺ죬ɢŹ˵ĺɫǣ
׶ߵ֡
ȥɣȥɱ¾ɡ
۵ͬһԺ֮һ͵۾ɺĹâǡ
ħǲûзκη۴ڵĺ˿̵ֻо޾
ܵҪصȺλӡ
Ұ޵ı֮£ħǰԼļ䣬Ŵȥ
񱼵ĹУӦǿ壬Ǽʺ񱼣Ҳʺṹ
֪ǣ񱼵ķˣɱ
쵽ˣΪ˷ֹЩƻĶִӣԼ׵ѡɱȺ
Ƥ⣬Ƿ࣬Ǵĺö
˵ڻЩöͬʱ໹Ⱥö챾Ͳԣʳģ˵Ⱥ
Ȼܼ򵥣Ȼķ
ɽһߣڴӵҲͬȺ
ǰΪĶ׼ȺⲻĻУΪɱɱ
ڽƻȺ˵ǹеǻۣǿԲ壬ҲҩڸԼζ
£ȺͲ׼Ķ֡
ԺȻ¶࣬Ⱥֻıѡܡ
ȺıܺͺԭһжΪ棬ͬԼҲҪȥ
أ
һǹ֮Уϵǵڵϣзһ
һĻǶ¶˷ܵЦݣпǹĶҲˡ
֪Խ࣬ӵĶԽù
ȻյʱͨҰѾвˣȺƻײеȺ壬Ǹ鷳
¶˷ЦݵʱһǺȻԶ
ֲǺýɫҶ䡣
ֵһУôɫһߡ
ڵ澭ǣǽһʲôͨҰޡ
Ұ޷ĵĺֲֻܣ
ж֮£ĬķȺɿľۼһ֯͡
С䱸ǣɫÿ
ΪǶȺ˽⣬ƻǿ϶Ҫܡ
ǲûܣǼβͣͷ­ͬʥһ㿴ķ
ı֣˶ʶǷɿֺпǺȺһġ
ȻĻֵǻۣʵǲԸĵġ
Ϊ֪ıиǿ࣡
ѪǾ˵ˡ
ɫصĿ£Ѿƴ׼
һ̣Ĺľ۶һڵӰ͵شӹľд˳
ɺ۾ˣײжֳȵϢ


465 Ұˣн𲻾
˵ĽŲڰ֮ŰɫĻ֣ԽԽ
Ƭ֮ȼŻĺɫǣһײкȳϢǰ
׶Ϣ˶ͷƤ顣
ǲĻ⣬ѾһƬڰѹֵ˾
һϣħѾ湻ˣҪƴˣЩ˺飬ȻԵ
ԭܼ򵥣ڴǻһϵҲ֪ΪʲôͺȻоȺѪ̲һؼջ
ǳܱǿջ
ջʹ£֮ǰƸۡ
أ
Ƕһᣬħȳסˣһͺ֮УͬһɫƵģȺ˹ȥ
أ
ħһҲܵĿ۶ӵħкȥ
ѾԹǹеħƺ׼һ¾ԱһնյĶ㿪Щӵ
ĹħһηϮǳɹƭһӵ
Ҳ֪ħ̽˶ٴΣżյȺ֮ɫ䡣
ˣûӵˣ
һ仰˶˲
ûӵֲܵħǡ
ħڸܵ־֮˷ܵһȺ˹ȥ
ܰ
ûȺڳ׵Ļ
ǴоˣҲһľȻ֮УԼļ˾ܡ
תۣмƬյһƬǽ壬˶ɢӡ
Ŀ־壬侲Ȼܵķ򣬶׻˵ģǱܵĳЩưܵķȥ
һ˲䣬ǾۼһȺͷֿˣֻʣһͷһȻĿ̤񱼶ľǡ
氡뻤ɡ
ſ˫ۣ˫۲£ǰɫȻϵ˵
ڼ֮ǰΪԻỻӰ޴ͷôġ
ǱϾǵӰʵʵôıȵӰħá
ˣ
˲˵˿յĻ־￴һС
ڷ˵ͷһҪӣ˶ûһ
ˣɵˣ
ˣͷǣǻʱܣ
һҰɣһû
ȺɢӣΨһһµվһһĻôĴۣڲܵͬʱʶĳͷȥ
ǣǼһĻ
֮Уһ㣬ȵͷų׾ٵɽ塣

һʵķƾڴصķ·ӴиǺ̲һɰĵʶƽ
Ȼķ粻ͬƾڴķԵ
һķӲͬķԼͬĹ켣мǿյϡ
ȼյڷоҵҡҷƬĻ˳ҵķ
ͷ·ԴԴƵģǷ£ЩĻһõʢʢĻҲŷãƾ˳ŷ糯ջ۶ȥ
ĻڿգӶһƬů֮¡
䣬ȴýթħʶͣ˽ŲĿǲϻ۵Ļ档
ǣ˿еĿעǻˣͺǻĿħһ
дڵע֮УԽԽĻγһģ޴״
һȫɻ湹ɵİˡ
ϰ̾ڴϿգ°ȴһִĻЩ衣
˷·Ǹոմӳ˯һ֣һɳȶĵϢӡ
˭ҵĳߡ
ҵ𣿡
۵ľ֮䣬ãдϵҲͬʱ
ÿһԡڻ֮µĴֻоһƬůͺ񡭡۸ĺӻصĸ׵Ļһ
˶һ±ƣǻˣǸͲ֪ʲô
֪ʲôⶼЩʲô
һ±ƵʱȴǺȻ伤ֱӹڵϣĶǻ˵
ȣ֮飡
ΰȰĺҪıӻ
ȣ
ߵı˶һ죬ǻ˵Ӱӳĵͨϣ׷д˰Űɡ
֮飿
֮鲻Ĵڣˣ
ԶˣҲˣ
Ψ֮еߣһȡ
ţҵĺ𡭡
ţȻҵĺǡΪԭϵҰˣΪʲôǱΪʲôС
˶оһɿֲѹͷ·ÿһ˵ܶƵģֻܳĽԼһչǻ˵ǰ
Ұˣ
ԭϵҰˣ
˳±ơҰʣͦ˲õģ
ֳһƬѻȸҲˣΪûҰ˴ʲô
ߣ
ĩʱʧȥҿ⣡
ǾȻҰ˵Ĵкҫʵ̫ʧˣ
һ𣬻˷ɸֵ
Ƭ̵󣬻˾ε̾˿
ҲܹǡĩʱҲ䡣
˵ǱΣĿ⸴ӵĿȺͳ˵
ҵˡ֪һʱˡ
Ҵһʱʼ˯ֱʱͿȺǵΰ󣬺Ұ˵û䡣
ҵǰǻûȵΰ󡣡
һˣҰҲûˣ
Ż˵ȼյĸʢˣɽȶǻ濾һƬͨ졣
ĳȺ͹ǵһʱԼǵע⡣
ǲ֪֮ѾʼǶ׼ɳ֮С
ǵע֮Уһƾ˲ͽħͬƤһķ˳ȥ
ǣǼסˣһʱĻɫֻǵʳ
ȻѾû˸ԭѪͳҰ˵ĺᡣ
Ҵӳ˯ܹµ㹻ˡ
ɢ֮ǰҵǡǣδһҪʰҰ˵ҫ
Ǹԭػߣɵĺߣ͵սʿ
ͬһ֮У˽Ŀ⿴Ǹߣͽѣ
ҵĺӣܺãüǵóȡ
ΪɳȵĽҪһ
֮У˻汩ǣ˻һ©εĻ͵ؽ߸Χ
Ļ泯ߵ˽ȥ߷ʹ˻
֮£ߵľ֮лصǻ˵
ҵﰡлϣùӲдµʱ
ܸоõ⵽ȺǵʱҵʱҵĴںʱ룬ʱա
ҿɢ֮ǰҰ˵ʣҽյĹȺ֮¡
ֻôˣסΪҰ˵ĺһҪƺʹȥ
һ죬㹻ǿˣҲһҪԭѪͳҲȥ
ԭûҰˡ
Ұˣ԰ܣ
һŭ֮󣬻˵ʧˡ
Ż˵ʧʹͳҲ˲ʧˣֻоԼľƺԽʱյĺԶŵĸԭ֮ϡ
ɽǱߣԭϱߣһȺҰˡ
ػŸԭϵΪͼ԰ս춷ء
㱼䣬߷·𿴵˼ԦҰˣаľϣһȭȭʹŹ
Ҳ֮УԦҵҰں֮кʹ֮еĹԡѪɱ
ͨ˵Ұˣ̤أصǳ
Ұ˺ͺɫĹɱһˣһǰͺ̣н𲻾
ˣһߴĺưܵĴдд
֮ǸߴҰ˵ݸһƬƬд֪ʶ
ҵµʱҰɻнഫ
Ұ˵һпʼ
ŬɣΪ죬Ұ˻Ϊ١ЩڹȥǰҲΪ١
һЦ֮Уߴߵļ򣬿Ŵս֮ĿһУ̾˿
ǵʱôˡֵǣˡ
վػסǵĸԭ
˵һ߸о쳣еӱ㻯ɻʧҲȥɫ֮ʧ
Ʈںڰ֮Уֻо޾ľΧ
ǲ֪ΪʲôԼǿҰս춷صĻ棬вûп־塣
Ұˣн𲻾
߶һʱڰȥĳȺ͹һν֡
һΣ߲ûʹĺҧأĿʹͳȡ
ͬʱҲڲϵţ
ŵά桭Ұ˵ϣ
Ұˣн𲻾
еͷǰδеļᶨҲּᶨ·˾˵ı仯
ⲢѪҩı仯ǵϴ
Ϊ֮۵ܶ䣬ϴķҰӦߵķ
ǿ󣬼Ԧңŭ֮ǿ
֮ڲŸϴҪΪ˸ոշ۲õľ񻷾ѾĳֽǶ˵Ұ˵Ҳнഫľģ
仰˵һϴ֮Ϸˡ
ȻϷˣô׵ĶҲ͵ôˡ
ǣ۱ϴˡ


466 ŭ
ϴڻڸȻţϸ壬ڷ۵¸
˿̵򣬾͸˱Ƶģԭݵڲϵš
ȻòɲϣϴļѪȴǰδеʢ
ʱѪûôʢ
Ѫˢ֮£ʲôϺȣؽףʪͳͳ޲ӹϵҩô
ڱϴ񣬾˻þתҰҫ֮һƪҰ˵ĹҲԺ֮С
ŭܹȡȺҰ˹𣿡
֪ʶԺУͷ۵ͬʱҲĳ
νġŭǱģµǾȺǹ֮¿Ұ˹
ͷһŭΪɣɽ᲻ɴݡ
֮ŭҰˣһѪǻٱʢصͬʱҲΪȡȺǵó
գȵѪᱬҽһ
Ǹ磬Ұ˾ͬƶĻɽһǿֱꡣ
һҰ˷ŭŭļӳ£Ұ˻øǿ
ĹۻǺġ
˵ˣ⹦Ǵ壬ѪĹ
ֻΪȡǳ֮ԵʣѪᷢĳֳ䣬ӵԵ
ŭѪóճҵ
ŭѪðԵͣ
ŭѪúؼ̣Ǵص
ŭѪӯ񱩣ǿ
ֹټһһЩаǷΪëӹս׼ȫ
Ȼˣ׶ηǲܰѹһȫųȥģıֻһԶƻˡ
˵ĿУĿ֮Уһ׳˶壬ͬȫǻƵģڻ£ԽԭʼС
ùĻͬ©ˮһ㣬ǻֵӰա
ӰҲ˵ǰһ󾪺
⡭򲮸
ҵ죬塭Ҳ̫˰ɣ
˭ܸң򲮸ǲɱɳˣ
׳˶壬Լÿһ̲صУ˶ˡ
ӵľУ򻺻˫ۡ
Ȼ˫Χܲ۾ȴĿ¡
֮УȴһεĲɣԼһս춷صĲ־
ӴÿһʶĻر
ȻûʲôԣҲ̫ˣ
ǡ֮Ĵ˰ɣ
ЩӵĴҲ֪Ϊʲôоʧ֮ɫ
ͬһҰ˺ᣬЩ˵ѪԺ͵ԶԶڻпǰɡ
һֺ˲Тı
ǽţΪָĵһߣһֺ䲻ķŭҲ֮
ϧǲ֪Ļֻ֪˵仰ζϤ
ǣ˶˷ܵİΧš
򲮸ոǸ֮飿
ҵ찡ǾȻһֱ֮ӻţ
浽׸ʲôﰡ
⣬϶Χų
ЩȻ֪Ҫõʲô𰸡
ܣѹ˫֣һԭʼĵϢͷųЩ˷ܵĴʶİ
֪Ǻܺ浽׷ʲôȴʲô
Ҫúʰһ£Һ˵
ǰûʲô𣬵֮µĳֶȴŲɵħ
ǣ˴ӵ˶ʼɿʰӣһж֮һȺ˲žۼڿյϣ۰Ͱ͵Ŀ
һʯͷϣһԼ̣֮Уͳ˵
Ҳˣ֮Ĵڡ
һδڣҲһδڡ
һ䣬Ⱥ֮оһƬȻһγ־ҲˣĽڴ˵Ǻܴġ
ͺñһͨˣǰĴڣȻһٵҵϣ˷ΪҪʼ۷ˡ
ͳһΣԺҲˣһУʲôӰʲôû˭̬
̬Ҳû취Ĺ»Ҫġ
ԹԵ˵ڽʱҿеһЩ档
ͨЩ棬Ҳ²һЩЩ͹غʲôҲغǵ浽ʲôĴڡ
˻ع׷׾۾Ŀ
֮еķۣҲǿ
²һЩͺˡ
۸һЩڵƬΣЩƬ򽫻Բ±һĹ¡
ĹٽˣٽˣⶫŴţҲͱˡ
Ĳ񻰵֣
µʱͷЩ£սȨ򣬹ҲҲʲôԾĵط
ڿԲ
˵ע֮Уӵ
ҿںĸԭϣ޻ţв״Ŀ־Ұ⣬ǵնΪ࿪ٳԼռ䣬ԭ
ǵڶصĻԼһֱҰ˵ǿ
Ұ˵˸ԭˣǿҰ˵ĺҲԭѪͳӵߡ
ǸʱǵʹŹҲɱ֣Ұ֮쳹ء
ŴߵĵҰ˵Ĺپͱ˲ҡ
Ұˣòȴ
ߣҰûһˣҲûһܣ֪ҲҪսϡ
ƺһħûʲôĻ˵Ҳһ򵥵ģ񻰵Ĺ£ǾĹ£ȴʶȭͷ˶ڹµĲҺͱ׳֮С
⵱ȻǷ۵ֱˡ
Ͼһ׶εĹ´ݣһҪԽԽãֻŹģݵĹвŻԽԽ档
һôˣԾͶһЩСֶΣǳڹ
һǷǿգǿ֮Щߴս
һӻǴӵ֮黯ͨˣǳ
ҲҰս֮бԽԽ٣ĩʱˡеĳͬ뿪ˮһʼʱ
˵ѾȫϷ̲סȭͷ˵
ǣҰս춷أĩҲûз
ԭ䣬Ҳƶ񤡣ûжĶ츣أҲûİλ棬ǼֱͦҲûѡȥ¹Ӳд
ԸҲǼ֮ˣ
ǣдĳҰ˷ɢأԼһѪͳӡڴ
ʼգǰĩǻǵǣǱԻ˼䣬Ұ˵Ĵвȫµʱ

ɽˣֱֱȥ֮˿̱ոȾÿһ˾ȻһֱѪ֮С
ǸѡڴЦԼǿȳΪ֮顣
ǵ֮ĩʱڵĸĩʱȥû֪м֮ŵա
ˡǵĴһλȳŹĩʱ
Ұˣµʱաĵһ±ǽҰ˵ĴУµʱ
Ұˡнഫ
˵жû͵ŭһ
һŭҲͬ߻ƵģôүǸ
Ұˣнഫ
Ұˣнഫ
һŭɫݣܿĮҡҡͷһŭмĴ
ȴΪŭĹȻûиԭѪͳΪҰ˵ĺҲܹͬ
ǸңҰ˵Ĺ𣿡
һ˶ŭĿӡ
ʲô˼УǲǰɣͲȻ˵ǲ䣿
ӭЩĿ⣬˵
ʣ𣿡
Ըոʲô
ǣͬԼܣǱ־֧䣬ûһѪԣ
ǣӵҰ˵𣿡
һʣòɫѿΪ˵һжġ
ԼΪȱ̫ˡ
ɫ֪Լʵоȣܵų
ǼҲֻӢµ˲ܵõҰ˵ĴС
ʣѡеϼ縺ΰ˵صҪһһӡС
ǡҰҲƾһ֧
ǣɫ˲٣˵
ʶԼڣܺá
쿪ʼɡ
ȻǻûиҩҲᴫڸǸݣһЩķţǿԷǵġ
˶٣򲹳ϾǶҰ˵ĺᣬϣǺһˣϣʱΪҰ˴ԡ
ԡŬıԼɣǱηʱ򣬾ǿʼŭʱ򡣡
һò˶ȭͷһƬᶨ
νη壬ͷç
ҰҲԳˣսԵĳˣҰ˾Բᱻ־֧䣡
־֧ĸоãǶЩɽɽ˵Ҳĳϵ衣
˿̣ȵ¼гջܶ˴⣬ҪıԼԼҰ֣


467 
̫ԽɽůĹʱⱾСɽҲӭԼɱ䡣
ССĴһҰ˴еĳĴʼȵӶıԼ
һжˣǶڷ˵Ұ˼ƻķ֮һˡ
ҪֹǱߵĶˡ
ҶôĶˣǻû֣ǿʧˡ
Ⱥɽ֮ϣĿ⳯Ϸȥǿֹڵķ
ʵϣɽĶȷʵǱëӹ͢ˡ
ƬĻڱ˴ӣȵĸ±ֲ֪֮Ҫǿ
ı仯㹻ϵǺ;
ǵǴ̽ģϵʱһеʱϡ
˶ëӹ˵ֻǿϺڰ֮дƬĻȻ
ѰĻ汬˵ʲô£ɽˣȻұƻɽͣġ
ƫƫ汬Ѱȳǻ¶ȸߵĲ
ǣһŹ׺ȳͼôϼš
ϼһô죿ʱ쳣¼޴СԭҲͳŸϼĲŷ˱档
ϼĲȻŸԴǵͼ;ǵͼһԱȣʱͷ˲Ծĵط
Ǿﲻԣ˵ֻרŵعȥ̽С
ǣëӹͽعͽӵǰǴص̽
ɽȻÿһ˵ľ񶼷˱仯ɽûʲô仯
ԣ⡭еΪ档
ǳһҰˣɽҲɱԭƽ
ƽȴڰʱ򱻴ˡ
һȺűʶͻҰԵøӸ
ϸĵ˴һУȡ֤֮ڣŹߵ
ãëӹɭַŵԱԤɽ𣬲֪֪֪ɽ𣿡
һ壬һعͿڴڴĸŮǡ
ع⣬ĸŮȻûʲôĻҲ֪Ƶĵǹҡͷ
ʲôɽסĺúõģôɽ𣿡
϶пˣӴһ£Ϳʼ˯
ŮҲ֪ԼӦЩˣòʲôע⣬ǴŴɤźǵǹ
عЦĿһУΪְҵعǣԺ׵ĿЩŮ˲Ծĵط
ϸ΢ıͶѾ¶˵ѡ
عûв𴩣ΪɭַŵˣҪЩıݡ
ŮǵĴɤ£뺷˴Ӵ˳Щűӣǵܵ¶ų⡣
û취ггˣֻƣκοܵ⡣
£˽⵽ȺϵݺĿĺǿʼװɵ
ɽûɽ𰡣
ȺɧǴӣǹˡ
ˣڼըǿĶɣ
ӵǣһʼЩų֮⣬ȻƵġ
ЩŮı֣ı֣عƶʲôԾ顣
عͷĿЦŵ˵ͷǾͺãллأɽǿҪӰˣģӰࡣ
һЦİɣǾסǾԲȼɽġ
ǾͲˣף졣
һ֮һȺ뿪
ͽ֮֮кȻһֱͣ
ֱعͷĿıڱˣĮ˵Щ˵ѣ˵˵ǸԵõ鱨ɡ
ع֮䣬Լְ࣬ҵԡ
ˣعͷĿ֮Щͬع׷Ŀڡ
ΧҶб¿ĺۼ
ǹģҷ˲ٵۣӵӦǴõǹ
ǵıʶǲǽĹԱ
߷ִбƻĺۼӺۼϷӦһһпǡħޣ
ëӹعһοһ棬ͷֺܶ಻ԾĵطҲһЩõϢ
ЩϢܵһеʱ򣬸ǲȫµͲ²⡣
ԣǿԴ󵨼һ¡
Ȳ˵ǻ飬ֻĿǰ֪
ϣħ޵Ĵڽӣǹֿ
Ȼ죬ûκα˺еı֡
Ҳ˵ϳɹĵֵ˳ħ޵֣ûκ
عͷĿԼ°ͣ˼·ĽȷϵϢһ
ЩϢһ֮µʾͳˡ
̧ͷԼĶԱǣôʲôһͨɽ˵Ļ˳ħޣ
붼룬ع˵
عͷӵ˵ͷûֻгܺ˵ĵֵ
ȻǿгôĶԼͼϵͿԽˡ
ǣҪسĴڡ
˵⣬عͷӺȻЦˣһ⣬ͷųǺ;ע⵽ĳû೬ëӹǻѡô
Ӣۣ
ҡعϴ󣡡
Ҳ֪
šΪػɣ
عͷӵ⣬˶ԼĴ𰸣ЩȴعͷһЦ
ǰëӹĻ£ɵӶ֪ӵôǿʲôĵλͺô
ǣΪʲôҪأΪʲôӶҪأ
һ䣬عͷѵֱڼʻλϣ
˻ǣѱ淢ȥͲǸùܵˡ
ǼҲòҪȥЩǳ˲¹ͷĺݼһء
¡¡֮Уֱҡֱϣɿ뿪Ƭɽ
ֱͣĿյϣ۵ӰƾճԶȥֱ۸п
عӢܲСĴڡ
ϧѳɣΪôҲֱ
ǵκβ²⣬ƶʵĳ̡
ϴЦݣӰģ˾Ͷ뵽յУſֹȥ
մգٶȱֱˡ
ٷڵִֹʱ򣬿ֹһƬƽûнӵκιڳı档
ССʱ֮󣬴Ӷı͵һʱ͵ֹĻݶ۰ǰ
ȻˣֹĲٴҲյ˷ʱǼҴҵı̬ȣëӹĴ£ԲӦñĳȨı˽
ǣ𶯵ĻݶۣҲòסһЩ뷨ʵʵĺԱһ𿪻ᡣ
ݶֻ飬˵
϶ǰɣҲȦӣëӹĶܴڳУߺͳصı
ⶫڱ֪֮ǰǱ뽫Լ
ôʲô
˶һۣЩԼϺ꣬Ҳ֪²ʲô뷨
ֻһ¶⣬ͳйصĶյëӹУȥηһȷѡ
£ȻǷ׷ӻԾԣЩϺ궼ûǿȡ
һϲÿ
ڶҲҪһ㣬ʱˡ
ʱǳʱûгëӹûǿĳߡ
Ĳ˵˵ǽɣһ˾ëӹ
£ɽʲôܵëӹԲǵľٶ
Ŀǰɽ̬õİ취ȥˡ
ǰӵкǶԻʸɣ
ټҵݰ̸ˣҲƽʱĴ㡣
ȷ϶Էӵǿ󵽷޷Ҳѡƥﻳ
һ֮ڶ֮Уݶѡһ顣
Ȼ˶⽨Щϸ룬ȷʵҲֱӵİ취
İ취ҪôҪѴʱ䣬ҪôҪеصĺ
£˺ܿϵһ¡
Ȼǵݶݵ⣬еİûҪеġ
ֻΪ˱̼Ǵˣעϵİ
˾ݶҲһϵˣû֪ëӹڲݶصĳר뿪˿ֹ
е˲࣬϶ǻҴеĸÿһֶˡ
ɻ֮ϣһĿڷɻüǵ绰ͿֹֹͨĻݶۣ֪һҪˣ
ԭѪͳӵߣҰ˴еӵߣ˵ĳ־͸ûתˣ
ڽһĻۻǷǳڴġ
֮·һ˳ģҪε²С
Ե㾪ϲķִﴫеҰ˹֮ȴкȻŭĸԭѪͳǳͻģɣ
ڷɻϣ۵ϹһĨЦ⣬Ǻڴݶ۴ϣʧ䣬ôһ仯


468 ɶ
ɻëӹԶĽͨʽû֮һ
ǻݶеרسУһ·ܺٶҲһܹġ
һ·޻ɻͣëӹھɽĻһתװֱһοʼԽɽֺܿͽһ֮ǰعĿյ档
ֱܴȺɽ֮иˡ
֮ǰعһΪ˱ⲻҪ鷳һԶԶľǰˣ㲽ǰɽ塣
ɽ·᫣ëӹıʵ̫ˣ̵ĵ淴·һЩ
豸£һ˵ķûκεƫֱֱĳǴȥ
Ƚʱ򣬻ݶ۵ԱǾͷ׷׷ɢ
ָļǴսȡееڴУɽʯķ϶
ڻ£ǵӰȻΪһ壬Ȼ޴ľѻǹ۹·ͬʱĿҲųɽȥĻݶۡ
гĵط𣿡
վڴǰݶһͲ뵽ɽ֮С
˿ǰʱ֣˻϶ڴûʲôֻǣȻȻľۼڴмĿյϡ
ͬǣյϺܶ˶ʼָ£Ұ˵Ļš
˵ǻţʵЩ֡
ΪⷨŲ漰κγ֪ʶйУǰܼȺ˶Լ

ڻݶ۸ոսӽʱ򣬴ͷĹ;Ԥ
ڹɲ򵥣ƽһԵǣҲȥ˺ҧ
Ǽβ¶Ĵڹǣݶһ۾͵˹ȥԭѪͳ֮£ӸλʱһŵǴڹһתͻȥˡ
ڹĽǾ˴ˣ˼ͣһɫŴͷ˹ȥ
Ӻˣֱתؼǹȥˡ
ŴͷĴƬӰݶ¶һĨЦ⣬֪Ӿ⣬ȻЩҲô衣
ʶ⣬ݶҲûмǰˡ
̸еģ̬ȺҪ
ܿ죬ͷѾۼ˴׳˶ˣЩˣݶЩ⡣
ôãŴʲô
ͷһţͱȺ˸ˡ
Ǹˣ˭
ǴӲӭˣ߰ɡ
һȺˣһųĿŻݶۣںĿģھǾǧ֮⡣
һȺصˣݶЦЦ
Ǻúÿҵӣ֮п϶˼ҡ
˭ǻҪ뿪Ļҿ϶뿪
ϾҽǴġ
ԭѪͳϻݶԭһ΢Ц˵ĻҲֲɵĸо
ݶ۵Ļһ䣬Ǿʶϸݶ۵ӡ
һɲ˶֣ǰ׳˶ӣƺЩ졣
Һ
ˣǸˣôܼ
ǶҸоҲ죬ôһ£
Ǻܿ췢֣ʵ̫ˣǺ񶼼ˡ
Ƭ֮һ΢˺Ȼɫһ䣬һţݶۣԡܣݶѾˣ
ʮһţĻҲɧ
˶̫ţǸӡѾ˵Ļݶۣ׳˶
ȥϵݹǰǳ໹ʣӡеĻݶ̫ˡ
˵ı֣ݶ־ԵĶ̯̯֣
Ҿǻݶ
֮ԱӡΪҲ˳
һҲ֣òһݣһ¶ŨŨĽ䱸
ͨ˵óһʱƣҪľЩ߸ϵĹү
˵Ľ䱸ݶ΢΢˫֣ʾԼ޺һɫ˵
ǳߣһҹҲԳߵģëӹͳԴҲҪġ
ֻһʲô뷨ҲҪ̫Ĳ𣿡
ëӹ˵ǸܵУ֪гĳ֣Գߵݺ̸̸
⣬ҲģǵľΣҸ˺ͳ͢Ϊǡ
ϾëӹĹ񣬻˳ĹֻҪƻǾʼëӹһ֡
һ˵¶
ȻؼĻǻݶ۱˸˵Ļ˵
⵽ǹغڳ飬Ǹû취
˵ݶԳҿżɽ˵гͻȻı¶ÿһ˶һֲִĸо
˴ֲ֮⣬ÿһڸֳһֿ־塣
Ǿη͢޿ײӵĳ͢ǵĻᡣ
ӵ
ڵģëӹУݶʵ̫һˡ
Ҳ˵ݶ۵ĳжǿ»ݶֻǸͨˣҲûݶô
ΪվëӹǴͷӵҰ˵ڹҵǰҲͬһ㡣
£˵϶һƬ粻ǲ֪ôˡ
ڣݶۺܻսࡣ
ֻЦЦŴŬŬ죬ЦôҽȥӦûʲôİɣ
˵ţͳŴӻȥ
ڵعĻݶ˵Ļ;ٶһ̽۴ǻôķӳݶͷӦ֮ߡ
Ҳǻݶ۵̫һˣҲǳߵԥֻǻݶ۱£ȻϡͿĸݶÿһ·
Ƿӳʱ򣬻ݶѾߵȥˡ
ݶ۵¶һĨЦ⣬һڵǣڵ
ô˭ܴӺ̸һ̸
̸ֻһ̸ˣ۽ôҶܱ֤ëӹǵ
еĻҲǵצӡ
ȻǶŴӱ֤ëӴ۲ɵҲЩһѹ
һӾǣǱߵĻݶۣЩˣ֪Ӧԡ
ʱһʮ
ȻݶˣǾ̸̸ɡ
ͷһ㣬ڵЩ꣬ҿëӹı仯
ڵʱȷʵһˣǼ̳ҲͬҪ̳־
ʮһ׳˶߳ڴӵĿյϣһĴӺ;ޱ߷ӺѰëͷûʲô
ΨһѰͷһǣ̫׳ˣ˶һôǿ׳
ߵ۾һ㶼ǣĿ¡
ͷǹؼ
ڳ˵ӣݶ˲жϡ
һЦĳ˹ȥܸͬѰ㡣
һţݶѾ֡
ȻȴһȻĿŻݶ˫ֽǰ˸صƣˡ
Ķûݶж߸ˡ
ĶûӣӦǹϳĴ߰ɣ
Ӧ֮Żָİɣ
ݶ۵ҲˣҲԲС
Ȼ֪ͷνʵϴӻþпģѡ
֮ͷ˵ҪΪͷѾҴƵý⽨תҰҫ
ŻݶۣȻȻҲһƬء
ݶ̫һˡ
ëӹ䣬ҲһͬΪߡ
Ȼ֪ݶ۵ʲôԻݶ۵ݣǺֲܿĴڰɡ
Ĵоȼ֮ȶЩΰڣ
ŻݶۣҲԲš
ݶ۵ĳҲһᣬһҰ˴ʷ̨Ļᡣ
Ȼڴ˵̫ˡ
ǼȻǻݶ۴ģĳֽǶ˵Ѿû˾ܾʱ
ΪҲԾܾëӹǾ޷ܾҰ֮
䱻Ⱥǻţ뻢ıƤ
ò˵ȻûĻҲǸϳɾˡ
ŶԻݶݵľηԼأԲľ顣
˶뵽ԷӺ֮С
Ӻ֮Уд񶼺ĿУͻݶļʼһıëӹʷĶԻ
𾴵֪֡
Ǻǣˡ
ãҾͲˣ򡣡
ݶ۵ͷͬҳƵãûһӡ
һ̣ɫ֣һ˵
֮ǰ˵һԸģһߵġ
ǳ֮ĶԻǴгҲãǳҲգϣܸܵҵ⡣
Żݶһ֣صӣͬͷİɣݶܸܵȻҲˡ
ݶ΢΢ףһ棺
ôҽһ¡
ҽлݶ˸ԭѪͳĳߡ
ɶ
۾һɣԭĵȻһӵȻ޴棬˶ˡ
ԭѪͳ֪ǸԭѪͳ


469 
ԭѪͳ
һ仰Ҳס걾ĵȻ˵϶д˾Ͷݣ
Ҫ֪򴫳е֪ʶԭѪͳǸԭǿҰ˲ŻѪ
νԭѪͳҰ˵Ǿŵ
ӵиԭѪͳҰˣڴﵽȵľ֮ǰһ·ԶҪļ򵥡
ôܣݶȻиԭѪ
˵ҲҰ˵ĺ᣿
ѪϡȣӦĳǿҰ˵ֱϵ᣿
˶ˣôҲû뵽Ȼôɡ
ȻɫӣݶЩ⣺
ôˣ֪ԭѪͳ
Իݶ۵һ⣬д˲˼飬Ҳ֮ǰĵȻҴҵʵ֪Ұ𣿡
Ұˣ
ûݶҲǱܵɫһ䡣
ȻĻ涼Ļ棬ǻЩս춷صҰӵӰȴǺҰغһ
ǣԭӢϧӢۣ˴۵Сۡ
ù󣬻ݶ۲ŲŵʵĴУҰ˴У
ͷŻݶۣӵиԭѪͳ
ݶͬͷ˶ʵ̫˼ˡ
Ƭ̺ȻЦЦοϲã
Ұ˵ѪûжϾĩʱҲվûܽҰ˵ѪĨȥ
ΰȰǿǵŬûа׷ѣҰˣнഫ
ķ⽨ţԷԲתȳݵ쳤Ц֮Уᡣ
Ϸ˵˿ֻоҰ˵еһŬûа׷ѣ汲ѪĹ˲˵յʱԭѪͳӵҲˣ
ңѸԭѪͳĲǱģëӹͳߣ
뵽ĿĿŻݶֱۣоͷƤ飬Ŀ⡭ʵ̫պˣ
˺һᣬȻ˼һ֣صĶŻݶһһֵ⣺
ҲһҰ򣬼ˣ

ûݶۻһ𣬲ǱסԼ
һ±ƵĿ򣬻ݶ죬һʱ侹Ȼ֪˵ʲôˡ
ȴһ˵
ëӹ䣬ǸԭѪͳӵߣӦеְ𡣡
ݶԽԽ±ƣʲôֻ֪æƽ͵˵
ȱ𼱣ܲȺ˵˵׷ʲôôͳˣ
򹧾ͷ˵
ˣĴвǱģҰĴС
Щʵ־Ի
ϣΪ֮ǰϰԵľٶŭ˳ħޣ³ħ޽ӡ
ڣ֮ڹؼʱ̸ˣһƾķħޣҲߵͷʱ򣬽Ұ˵Ĺ
ܲӴɱǵķףڻþпһУٵԲЩ޾ϸĶ˵˻ݶۡ
ΪӵиԭѪͳĻݶԼˡ
룬ݶô㣬пܾΪӵиԭѪͳ
ĵĹ£ݶ۵üͷѾ
˵ǶҰ˵ĺҰĵʱǸԭˣҰ˵ѪҲпëӹأ
˻Ѿǻڳ˯ĸԭѪͳ֮⣬һЩ֮пܻҰ˴еĴڣ
Ϣڻݶ˵ʵ̫һЩ
˼·ȥĻëӹ£пŴԭѪͳӵߡ
ЩӹŵûбսӰ죬һֱڴŵпɱҰ˵ĴС
ֻΪʷǵĴеԵʣҰ˵֮ڳ˯ֱޣḴչ
˼·ëӹܹ͢ھЩǱһǲζëӹ»ָʱķɣ
ѰҰ˵ıӻ°ҵҰػԭ˲
ٻ仰˵ǲҲζëӹɱս壬Ұ˴еĳս壡
뵽ǻݶۣҲɵñü
δ뻹һƬ
ĻǼ٣ҪȷһС
ǣһصĿ򣺡ô֪ûƭң
ԣЦŵ˵ͷ
û̫ϲ˵ˡ
Ҳ¿ǼٵģҰ˵ϢԲǼٵģ
֮У͵һȭͷһԭʼĵϢ͵شϱ
Ϣ֮УһεĳͺѪͬɽһ궯Ƶá
ֲѹ֮£ݶʶ˼Сĵš
ڸܵǹϢ֮󣬻ݶ۾ͷ˽ġ
ڻݶ˵Ϣʵ̫Ϥˡ
ھѪĻ֮УܵϢ
ĸԭѪͳڷŭʱҲͬôһԭʼĵϢ
ͬ˵Ϣƭˡ
ȷϹϢǶԵˡ
ȵѪˣһλָԭӣŻݶۣЩ˵
ˣĸԭѪͳǴӵŭһܿӵҵ
ʱ򡭡Ұʷ̨ȫˣ
˵ݶ۾һĿɽ
ɽǴӵĿɽҰ˴еĿɽ
ͬΪҰˣлݶһλڣҰ˱ضͬʱҰһΪԭ𾴵սʿ
Ǵӵŭ
ݶ̧ͷĿĿ
˿̵ĻݶۣϺƽͷȴѾˡ
ԴӾ˸ԭѪͳݶ۾һֱŻѪǿ
ҪΪԼ˽ģΪëӹ
ڵëӹʵ̫ˣ˵ȺǻţܵС
ʱ򣬻ݶܹӵгëӹĳôһеľͿԸıˡ
˿̣ջͰڻݶǰĶ
ɫƽĿ򣬻ݶ۳ΪʲôңΪʲôҿǴӵŭ
ǵЦЦ
ȻͷûʲôĻҲûʲôʶ˲ɵ֪Ƭԭ˭˵㣬Ҳ֪Ƭԭδôġ
£Լܹһֱ˵ȥһ£𣿡
˶٣ɫŻݶۣʵҲҰˣһҰе𣿡
ӣݶ룬ͷ
ڻݶ˵ԭѪͳһᣬһóĻᡣ
ܽԭѪͳΪʲôëӹ̼ӵһȺδҰˣһԼ֣ٺò顣
Ŀǣݶ۹ϵĵͷˡ
ݶ۵Ĵ𰸣ȻģһųջƵЦݣĻݶ۵ļ
溰ɢĶɢˣͽҪǴϢҪš
ʱ򣬻ݶҲ˶ֻļťعǰ಻
û˴ţҲԵŻݶ۵֣ٴ¡
Ϳʼݶ۽֮ΰ
˵˺һᣬŻһתӵиԭѪͳŭӦһǧ
ܿϧŭͬ벻֮һҰﲻˡ
˵ţָָԼʴȣҳ֮ÿ춼ҪץʱҳԴʳܱ֤Ѫʼǿʢ
˵𳬷֮¶εɫ
Ȼʧ˵ﻰǸ϶ὫҰ˵ĹСΧĴȥôʿҰˡ
ûУΪӸûгҩ
νĳ֮ݶһ´һ̽Ե˵
򣬹ڳҩëӹһЩǻ϶ڵ֮µҩ
ЩëӹĶһû
ԸóһֹĻŹ¶κ
ԸΪ͢ЧҩҲᾡܵǱ֤ȡ
㿴ô
ӵг֮Ĵӣݶ϶ǻ뾡취󻯡
ˣ˵˴ӵ֮ͳûһ顣
飬˵ʵ޷ܾ
ǾܾˣȻ֣͢ҲԴȺǻţʱƾһ˹
Ҫһ㣡
µʱʱĿˣǲץסᣬҰ˾ʷ̨Ҳĳ
ǵݶôԼˣ˼һ֮󣬵˵ͷ
û⡣
¾ͽҰɣһ취ȰȰǵġ
˵ţ¶ɫ
Ҫ֪ƵطBˣЩ˻û뿪һûļܣһֺγ᲻ü磿
Ҫ˵һȺ᲻üĴ񣬼Ҳоѡ
һ㣬ݶȻæοƵ˵
򣬲ôΪѡ
ȡɣʵڲСһῼｨݵ㡣
ҲҪףһ˳ݵ㣬ûаﵽҲˡ
ͷס


470 ׯ԰
źûݶϢ֮ټӵĴ񣬿ʼԱ
νĶԱٲ֮鶯֮ٲ˽ͻݶݣҰһδ
ͬʱҲ˰˵
ҷģҰ˵Ĺɲ˭ģȻĵʱҲôෲˡ
ʲôҲ
ҿȷϣǴӵˣʮа˾ŶΪǴӡǴʱĴӣ
ڴ˵ϰһ飬ԼԳռġ
ڴǾڴӵĲƸûκιϵ
ǴȥóȡҩҲһ̡
ˣҪɹĶԱ񣬾ͱõѡʲô
ڣΪ˴ǸڴĻȨѾǽʱͬˣԱ˴ϣԥԥͬˡ
Ҳֻ֪ͬʱġ
뿪ǿʼǻʱ򣬺ܶණͻᷢıˡ
һ㣬һ㶼ģΪ֪ݶۻᴦһС
ԱˣһЦݵĳԼļȥһţһ߻Ұһδ
δԼȻȴ漶һ
ţǾջƵϣˡ
һҹ޻ڶһ磬ͱһֱѡ
ֱڻݶ۵ĵµִʺɽĿֻһǾǽˡ
֮⣬ʺͼʲôģЩعĹΧڡ
ȻˣݶҲЩġ
Ȼ֪ݶΪʲôȺôãعģ˵˾ӥȮͷôôͶˡ
˵ݶëӹعȦż񼶱
ֱŴŮŮһٶ˿ɽӴ󺣡ܿëӹ׶
ëӹ׶Եĳׯ԰еĶһʱ䱻ʰɾعŲпܵһӴĳӲȻ
һȺһǱ˪ðӳټׯ԰õһУһָվôˡ
λԺǵļˡ
ǿκ飬ʲôҪľϵҡ
һȺðǰ棬װĵĻݶ۾ܵķʣ޼ӵЩĴǡ
ΪôǲΪָĸоųݶ۾ܵ򣬱˺ܶΡ
ĸӦɻŵʶ𡭡
һʱݶ۶û뿪ׯ԰
ڻݶ۵£ǺܿӦ
ϣݶ۵ڱԼᾡҩ󣬴Ǿǳ׵İסˡ
Ͼڱ˵еһЩǸоİͻңΨдӴĳУĶҲǳҪĿġ
˿лݶݵ̬ȻҲ˷
ݶҲû뿪һϣں۹ŭһҰ˹⡣
һһ⣬ڳ֪ʶݶ缢ƿʵѧϰţһϵʱҲ޵еģĴ²볬
Ȼֻ֪ʶϵģΪϵĶҪݶȥ̤ʵصС
ǲô˵һҹû˯Ļݶۣϴׯ԰뿪ʱǳھ񿺷ܵ״̬֮С
ڵõĹ
ëӹҲͬ˳Ļ
ׯ԰Һëӹĵư
ӺӾűԽԽԶׯ԰ݶ۵¶һĨЦ⡣
ⶫȫԼǿ϶ܵġ
һԼҰˣҪ֣͵ÿǿݶӵиԭѪͳҰ˵˼ˣ
Ǻǡȫһӵг쵼˰ɣ
뵽ݶõЦ
֣ѪԼܿͿӵҰ˵ĳ
Ȼ϶Ҫȥǲһÿ˶ҰʸͺñȶǱߵ߽һ
Ұ˵ҲͬҪ츳
츳Ȼִ֪ܱܲǿȷǣ϶ֶ츳˾Ͷˡ
£Լһ֧ѪҰ˺γɵĴ䡣
֣ž޴ơ
ϣݶѾЩ̲סҪˡ
û취ӸλҲ֪ԼҪҸ
˵ЩϼһѾ켱˰ɣ
ԣҩķȨץڳ͢Уڽ׶Σܱա
ǴҪҩļֵ㹻ȡˡʣµġͿҺЩϼһĲˡ
뵽£ݶ۵ı˾뵽˼Уֱͣʱ˾СкŽѡ
һԼ󣬻ݶ۴󲽳ſֹĴȥ
ֹ߼ëӹĴǾһá
ϣݶ˸ӵĿУƽĽԼʱ˳
žˡ
Ǽ⵽Ļ棬ʵǴ֮鸴ա
յ֮Ѿɢˣһλǰ˱ĲƸǾǡ
Ұ˹ŭ
ŭϣԺ鷢ҡҲڻ󣬽Эǩá
Ǿ˵˵⹦Ӧðɡ
ȣΪͳϣܹȷһ㡣ֽ׶εĹԲγɴģɢ
ⲻǱϳ͢棬Ǳëӹ档ϾѾ˵вϲֶ̨Ѿڳëӹ͸ˡ
ֻһڿȫεĵ棬ⲿ֮ǵǻۺͿƼĹſԿ󳬷ռ顣
ڻݶҪ˶Ǳʾͬġ
˽˵˭ʱĿ˾ȡƣȻ󸻹ࣿ
ڹ˵κιֽ׶ζʺ󹦷ĹģҲģ
ǱëӹʵۺĻģνĿɽţʵɽҲǱĹϽ֮ڡ
ĳֽǶ˵ɽǱķֹ˾֡
ֽ׶ΣĲʺϴģƹ㳬ڹҼͷ˵ˡ
Դ׻ǲ֧ȫλĶҲˡ
ᣬ벻׼
ǰ׼ȨͽǮ֧ŵģԺǳ֧ŵġ
ǼȻҪн׼⹦ͱиŵȡ
ֻһëӹǾԲɵɢġ
˶ڻݶ۵Ҫûκ˷ԡ
ڽĹ䣬ʱһǹս
ݶ۵еǿӲĶëӹδһʱڵĳսԡ
еĳﶼëӹ͢ùֱòͬÿһҲ뾭ëӹڸ
֮󣬾ëӹϷעĳˣҲͿӵëӹҩ
ȻȻëӹĳߣҲͱҪʱΪëӹ
˽ѰҳҩΪһݶ۵ûἰҲĬˡ
û취¶Ҫһ߲С
ȻĬΪǻݶҲž治ᳬԼƿء
һΪֽ׶εĳô࣬ѾëӹǼڲᡣ
ëӹعŲϳݶһжԼƿ֮¡
£һĿǰʺëӹЭȻˡ
Э飬ëӹĴһȥӵ
ͺñȻĹŴʱ򣬶ӵ˹ɡӵƿһ
Ȼˣʱı仯ӵᱻʱǸʱһЩ˺ҲͳɳΪȻˡ
ȣЩ˶ʱһĴڡ
־ǰ»еߵİšķءĵĽǿ˵˼ˡ
ݸǣΪһˣעһɳ죡
Щ֮ӵĻݶǾǴ֮ˡ
ݸ߹մȨӵҰ˵ĹӵϹĸԭѪͳ
˵ʱĶԴʱãһ˸ˡ
˵²ȫһռˡ
Ŵӻ֮߳󣬾һļ֮гſֹԼ򼱴ҴҶȥĻݶЦе
ڴıʲôӣݶӦûЩһɡ
Լ°ͣռ֮£֪ĸڻݶۺ棬Ϲźεڴ
ڴݶıǸʲôӡ
ϣҲܺݶ˻ʲôı֡
᲻˵һ̫ˣ
ЩǷʵ粼ֵ֮࣬ԴȪڡ
û취ôʵ޻ҿ
ҲϣндǸӣԭģ
޵еʱţǲٿֻ֣ڶ֮Ѱ̼
뵽ʵ޻ҿһ仰󣬶ʱС


471 ̫ˣǶİ
ʵϾĹ˶Ȼ󣬶ԿɼĻ롣
Ϊ񻰺ǧ˿ƵĶÿһϵĺҲͲһˡ
ⶫ˼ΪȥЩĶ񻰵һݣʵ˶Xҡ
ϣķŵXҡ񡭡Ҳˡ
ǰķۣ޷Ϊʲôᱻӡ
еˡ
ͬڶЩɷ𣬶һ˯ǧ꣬ͳڴ֮в԰Ρ
Щϵ֮е飬ӵǿǲҪȥأʱһǵҲͱÿˡ
֮УЩܺͷŵĹ£ҲͿ֪ˡ
Ĳ˵һͨǳϣϵеҲһʼһǧ֮󣬹ҲΪо
ȻҲºܶƵ顣
ڷӡ֤񻰺ʵʱ򣬻ݶѾŴȫգȲԼ
ݶʵĴһҰ˵Ķؼ
׶ؼһĹиѪеģܽƤĤ˶ġ
ЩҰһκһ߱յĶ
ڷ۵ע֮Уݶ۲ϵĳԺͲϵĸı֮£ܿͳɹĽһؼʩչ˳
Ȼؼ漰κγԻݶ۵İ벽һؼͬƲС
ѪͻѪⶼ֮ǰȫκ޷Ч
ǾֲͨɱɵĻݶۣڸоѪת֮˾ͬ´½Ƶá
ʵ̫ˣ
ǳöҵѪ鶯ҵӦûǿһЩ
һؼؼˣҰطĳ֮
ݶ۵϶д˾ϲɫΪһǰعֲͨɵˣû뵽绹ôĹڣ
ΪĴ𣿡
ĳ֮ݶ۸ˡ
ûкøԶǲϵظؼȷԼѾѪ˶ÿһ鼡⣬ԼÿһĤ˶֮ڻͣ
þԼƽľ׽һЩҰ޵⣬ҽȵһɶ֮󣬻ݶſʼĥŭ
㼸СʱĹڳʳ£ݶָ۷壬ҲŭԼ⡣
˹ݣŷֳ飬ʼĿ˼ŭһЩš
ù󣬻ݶ˫ۡ
ϷŵģѾ˵ҩһʱһɳȵθ𣬳ȫɢ
µĻϵֲȻ죡
ڵݶ̾һͰڳһֵƣĿİĴһ׹ŹֳֶԭʼϢȭ
Ҳ֪˶ٱ飬ڵɢɾˣݶ۲ſš
Ȼˣһһȭݶ۵ɫȴǱ
ȷԼȭǶԵģΪԼڵѪһŹֵĹ켣תţˢԼ塣
ƫƫǹʼ޷ԼѪ
仰˵Լһȭؼȣûκε
Ҫ̤볬ϴĳָӦС
£ԼȷԼʩչûΪʲôûеˢ
ˢ̸ʲô̤볬
Ҫ֪νҰϵԼѪϴ·仯߱ĳص㡣
ʩչĳЩֶεʱѪγɸǿĹ
ڡݶ֣ԼĶ̸ԺЩˡ
ݶǾ̫Ĵˣ̬
ڷ۵ע֮УˮĻݶһԼרõ绰˸绰
һᣬһ뱥ҩͱʿ˽
ʿ˸л֮󣬻ݶ۹ţһ
һһ顭Ӱһֱڶϣݶ۶ûͣԼ
ɲһ˿
ôܣӦð
ǸԭѪͳӵߣӦñͨҰʵŶԣ
峿һҹû˯Ļݶ۾вѪ˿ҲһĲ֮Уϵֹš
ԼᶨϳԣҲȷʵ̬֮Щ
ѵǹ⣿
ԣһǹ⣡
ûʧ˺һᣬݶһӾϬ绰ԼĸһЩ󣬾һĶֳŭϣҵĵط
ǻݶΪעͽ͵ġ
ŭȺϵµ֮
ǱȺǵĹϿɵģÿһϸڷ仯ᵼ²Ԥϵĺ
ȷķţʵˣ̤볬
ķţţҲҪ˶ˡ
ķţݶһһֵȥãҲܷвԾĵط
һʱȥݶ۵ĸˣĶŻݶ˵
ۣ̽ˡ
ׯ԰ǱߣѾ˿ʼˣ˵Ч
Ȼĳ磬ÿһ˶оĶĴˡ
ݶ۲ɫĵ˵ͷЦĸļ򣺡ã֪ˡ
ĸֹۣû°ɡ
ݶЦЦʲô£İɣֻҪ֪ЩʲӦڵ
˵꣬ݶ룬ϵĶȫЯ֮󣬿Լĸ
һ°ɣҪȥһׯ԰
⣬Щϼһﵽ׼ϱЩ£Ҷһ¡
ݶ۵ǻݶۣĴ֮£̬ǱһᣬͿʼ
ȥׯ԰ԺЩѾʼĴôġ
쿪ʼϱѡҿʼҲΪ˵õһֵݣ
ò˵ݶ˺ѵá
͵һ·ۣżᱻë˾Ӵ̽ͷŭ
ϧǲ֪͵ǵĻݶۣǸëӹѾˡ
ڻݶ۵ۣڿֹĴ֮£Ͽ˵һƬۡ
ݶëӹη
ȫһ쵼ˣ뷨˲ͬ
ëӹδȫ
ϣӣݶۿЩӣɫ糣Ľֻ
ϵĽ࣬ԼĬϵġ
ڣƺЩԼĿˡ
һжǰͰĻԼܹɹԼһΪëӹʷΰͳëӹһµʱ
ԼƺûʣһԼĲϵĽʵĳͻ֮£ݶѾԼô۳ˡ
ǸʱһЩϼһԼĳף϶ҲԼλӻ
ı
ݶȭͷ˵ôһܱڴһ仰
ܿ죬ݶԼĸ֮ͬ£λڽׯ԰
һ뱻Ϸصׯ԰ţݶһٹ
ۣҪҪ֪ͨǣѾˣĸڻݶߣʵ
ݶ˰֣ã粻ɣҲ뿴Ľôˡ
˵꣬ݶ룬˵һȥɡ
ǣۣһ仰ĸ˸εϲɫȻ仰ıʲô
仰˽һϿɣԼʸ׷۵ĽŲڳʱ
߰ɣ
ݶû˵ʲô£û˼һ¶ǾֶΡ
˳Դķ˺ܿߵׯ԰һƬյϡ
ֻյϣʮվһţǰһһ۵ĴŴһ׻ݶϤȭ
ͬȭƿɾȫһˡ
ֻͷųȵǹɳ֮£Ťš
ȻֻһȭȭȴǳĻ
ֽ׶ΣǴһȭϺݣԼֲ̲صϴԼѪ
׶ΣȭһһǿеѪգǱǿ
һߴȭһ˵ȭ졣
ȻҲû˿޻ݶۣѾЩӵǣЦ˵
ȻˣǴн죬Ҫлݶġ
ͬλҰһҲͬһҪΪҩ
ݶӵŸԭѪͳٶȿ϶ܱģҰ˴䣬ֻиŬܶԵݶṩԴ
˵أҪΪԼѪѾܿʼһ˿մմϲݶѪܺ
˵һ룬۾һɣݺݵĵһ֮еһŵĺӡ
УǶЩ˵ĴͶԻݶƳ硣
ԶʮݶɫѿֻžžԼ
ʲô츳ʲôԼһ㶼ûС
̫ˡ
ݶˮ


472 ݶĲ²
ݶ̫ˡ
ӵиԭѪͳȻ޷ָоʵ̫ˡ
ڿЩѾ˿ʼţͷˡ
ټĻ԰ݶӰǣûþͱע⵽ˡ
һϲõĳŻݶڵ˵ͷһ壺
𣿻ݶˣһǵȣ˳һ顣
һһݶԭѪͳ飬һģɶҪˣѵõĻᣡ
ѵ£˶ʶĿݶۣĿкҲڴ
ܵĿݶ۵ɫÿˣ֣ʾ
ݶ۵ǰЦǺǵ˵ݶ첻ŭӦѾ˰ɣϾǸԭѪͳӵߡ
ݶûлش򣬶ǶԼĸ˵ڸתתҺЩҪ
ǣĸ˵ͷûʵĶ
һ֮УʶĸŻݶһ˵Ľ䡣
һ±Ƶ򣬻ݶһŭĹˣûһܵԼѪҵѪ޷ƶ
ʲô
ݶȻɫ䡣
Ҫ֪ݶۿǸԭѪͳӵߡ
ԭѪͳԼĴм֮УǿҰ˵Ѫŵ
ôܣԭѪͳǿҰ˵Ѫôܻ޷š
ˣݶ˵һУ϶ĳЩȫۣˡ
ǻݶɱ侲ȵҡͷҲ֪ΪʲôԲ
ɫСĵĿ˿ܣߣǽȥ˵
ɵ֪ëӹͷʢĻݶǲĻʲô
űɷϲģְӿӰ쵽Ǵӵˡ
УĻݶԼʱÿһϸڶ˵˳޾ϸĲ
һһߵͷ
ĸԭѪͳû⣬ϾһؼɵĵѪѰ˾Բ顣
ǼȻѪû⣬϶ǳĳ
˵ҩƣҩǵĲѾ֤ǿŭҩˡ
ҩЧֳȸҲоˡ
ҩûġ
һܽŻݶ⡣
Ҳ򲢲ʲôѧΪëӹΨһĳҰˣʸȥݶġ
벻벻벻ҩ
Ǵ󻷾һǲҪǡ
ҩҲû⣬Ψһľǹˡ
ǲ԰ǴѾ˳ɹˣǸţǾûиԭѪͳӵš
򵽵ײʲôӢվڳĽǶϣԷǳڹ棬Ǿģ벻
Ͼŭ⹦ԼҲоͦա
ǻݶôһ㲦üʶһоеһ
ǹ𣿡
϶û⣬Ӷŭŭ
Ҳ˵û⣬ǹҷһˡ
һ㱻ݶƴһ۾ԽԽ
ҵĸԭѪͳӦҲû⣬ϾѪѵĺôѾᵽˡ
ԣΨһҵĸԭѪͳŭһ⣬ʺһ𣡡
ųֲܣʣµһֿܣڻݶ˵ܾࡣ
оһ򣺡Ҫʵĸңڴм֮УҰ˶ӵʲô
գգۣʶİݼҰϢ˵
Ұ˵ĸѪǿѪڹӵгԣĳЩսֱѪǿ
оҰ˵ŭѪ
˵Ĳ˵ĴмУҰˣʲôֶΡ
ݶһĿ򣬵ȴԼҪĴ𰸡
룬ʵ˵
ڼпҰѪ¯ҽܹڻءҲҰһŭ𣬲׽١Ұ˫ȭӶزˣҰޱ߿磬˺һУ
硢׵硢ҡءˣѪʱ򿴵Ķࡣ
ݶоһȴǲԾ¶һĨЦ⡣
ԣҰ˵طֻŭط
Ҷ˵޷ǲ޷
ҵĸԭѪͳǿҰ棬Ұһҵ
ҵȵңŸԭѪͳңȻҲͶҵų⣡
ԡҵĸԭѪͳûģһûҵʺԼ
ݶ۵۾ԽԽЩҲ¶Ȼɫ
ԣһ
ѪͳһʺңʺҰ˹
һһ֧Żݶ۵˵
Ͼڴ˵ݶıɡ
һݶʧƣųĴӱض뵽һ粨룬Ͼӵδʵ̫ˡ
˭ӣ˭ëӹδȨ
ڻݶԼˣ򲢲ͣ
£Ȼݶ˵ĶûȷϣҲһԸѡš
ܿ죬Ͼ¶յɫǣǲûҰطô죿
ҵڣݶһλָԭһоƿ֮еţȻЦЦĿƵĿ
㻹ǵǵҰ˴ô𣿡
æ˵Ȼǵˣŭ֮鴫иǴӵĹôǣ
ݶһЦĿ򣺡ô֮ôֵģ
붼˵֮һֱǴΪǶ֮֮һθա
ݶŴ⣬ƣ
ǰ֮һֱڣֻΪѪ˵𣬲ҸܵʱѾգŸŸգӶҰ˵ĴС
ûǴĻ˵ڴ֮ۿĩٵʱҰѡԼԼת֮Ұ˶ȹĩ
ʲôȻ˵ͷûҪ
ݶЦһش͸£ԵŶְԵ
ȻǴӵ֮ŹĩطҲ϶֮ܳŹĩ
ȻҲ֪֮ڣΪëӹ䣬ǽëӹ׳죬ֻҪڣҾҵ
˵꣬ݶĿƵĿ򣺡ҵģ𣿡
ϻݶĿ⣬ӵҰ˵ǱܵЩңʶʵô㣿
ݶɵ˵һŵùëӹѰЩǴ˺ܾúܾõĴӡ
һҵˣҾͻ԰ݷãʱٲҰˣսʿҰ˵֮Ĵڡ
ȻܻںܶΣֻҪһγɹǾ׬ˣ
ݷÿ֮ڵĵط
һһҰ˵ݣ
۾һ˼άɢ˲뵽һˢڸеĺûᣡ
ԼҪʲô
ϣԼΪм֮Ұһ
Ȼ֮⣬Ҫ㹻
ϣѾҵ˻ݶɽֻҪͰ࣬Լһﵽĸ߶ȣϾԼǱϴˡ

ԼΪҰˣȺʵʱݶۻԼġ
ǳȦӵȴһͷûС
գѣܹΪһߣһĽġ
ȥһոӵгͷӣȻǲܵ顣
ǡܽᣬԲ뵽Ұ˵ĲϸպͳɳУһҰ˵Ȧˢ㹻
뵽һ㣬ϵͷû⣡
ݶЦЦļ򣺡ôʱһ֪ͨġ
˵꣬еĻݶͳŷ֮ȥǸҪ뿪ˣ֪ģһ¡
ңҰˣ˵һ£

ݶߵĺܼ˼·ȴǰδе
ϣԼĸ˵ԼļƻǧһҪ͵
Ϊڻ£һҪŭʸڿֹڸ÷ˮ
Ȼûв͸ǽǶá
Ͼһ˽ȵǣԼܾҪ뱻ľˡ
ǣëӹͳһعǣȻëӹж
ÿһ˶Լ֪ʶǻۣʼŲܵĵص㡣
һЩعĻѩһݴӸϴؿʼŲ顣
Ƿ֪Ҫںܾúܾá
Ϊëӹʵ̫ˣΪȫĹңǵعϡ֣˿ղʲôģûôλ
û׼ĸɽһ粻ɵĴӴڡ
Ҫе飬ҪʱԲ̡
ôʱǡ
ǣ۾ôص硣


472 ս
磬۲һʱڤڤйķ£о綼ɱϢ
Ϊִ֮ȺΰսȻ׵ĸ֪
˿̣綼һսеɱϢ֡
գգۣϵΣսֿʼˣһ뿪ʱ䣬̰
̧ͷĿ޾գԿԭλںеϵʯʶûԼЩͽϢ
˳ŹĸӦۺܿ췢֣ԼͽȻѾˡ
ǲ֪ʯķչôˣķչǲ
ԵһɨʯʶĴǣ۷ȺǵѾѿˣཫԭתȺǵ
ȻˣΪڹ࣬תȺǵǵ֮ҲŹƵӰӡ
ȺǷЩ˼
ڿûȥ۲ԼͽǷչʲô̶ˣеҪ֪ΪʲôַսΪʲôսҪԼͽԳ
ʣ˺ճűͷ˹ȥ
ƹأ
Ⱥ֮ĸʯľٽʱ̥ǵı仯
ԭԷΪľӣɱԳΪľӣȻʿһǵʮʿۼһǿֲϢͱÿˡ
ڶƹľӣȺƬصԽԾôչֳˡ
һͻ֮Уʯľ֮أֱƹӦűͣ
ΪģֻΪƹʯĽɳλļĳڣ
ʵʯ𾪣Ҫ֪ƬʯǱƹǿģһɳļֱʣʯ
սĽŲͣ£ʯǿںȶ£ôԿǰߣ
Ұ֮ϣڲϵɱš
΢Ⱥǹ⻪սϵÿһӸ߿տȥҹµĻҰ·ǱһƬǿյĺ
֮ϣʯ껻ȸȼգ˫ȭƬڳǹۣ֮Ըĵıգ
ȸ֮ԡʯ껴ĳֽǶ˵ȸ˼ĳ
£ֻһˣʯҲһ㣬ƹҲ֪ðλļӲıͬΪļʯס
ս֮ϣذ׺ľǾԶԶĿڻҰϱսǲûж֡
ΪľǾΪһ֣ƹӦ÷ֲǵĴڡ
ľǾĿĿƹصǣܸоõһǿϢһӦôڵǿϢ
ذ˫ȭգ۾죬촽
ȥɱ䣬Ҳ֪ڲǴݾߵʱ
ذװг嶯ӣľǾļһº͵ذ׵ȫ˼˲١
𼱣ֵĻġ
ӦңҶ˴δ¶ȻľܾͲƿˡ
ľǾЦ绨ֵȻ·ܽһжƵá
ǾΪյ
ذȻյΪδİ׻ǾǱϾ̫ˣûָӲĻᡣ
۷Ľذ׶Ҫԭ򣬾ľǾĴֹ㹻÷۷ġ
컯
Уʯһȣ滯յȸңԶǿ֮Угɫǹһ㴹¡
һ˲ڹǿλļǿֱӿѪ˳ȥ
ʯ껺ڷĿĿ·ƹʿ˫ȭһ򣬶ʱȸ
ȵÿһƹʿ϶д˾;֣Ѿֵܹˡ
ʱһԾصĽɫԴӳкȻ˲ͶȸΣʯ껵ϡ
칦֮£ʯ껵޵б壬ǼˣǺȻĽɫʯҲͬײƵãλʹУ˾͵˳ȥ
ɫ֮һĵս׵ߣƾմӳл
Ľɫ֮вһӲĳſһƬ硣
弶ǿߣʥ򼶱
ذ׺ľǾһۣ׷׿˴е⡣
Ҫ֪ƬصĹͨסˣһƬжעܴﵽ弶
Ҳֻʯ𣬲пܴﵽ弶
£ƹ֮оȻһ弶Ĵڣ
ӵ弶ڵƹȻһֱûж⹫ûʯ
Եúܹˡ
֮УĶʯ껣¶Цݣ
Щ˵ĺ˻δ
ӵйӡţ
ҲֹڴˣΪػߣЩҲͰˡĻֻܾȺˡ
ʮɵҲµı仯㱼䣬ǳŰԵ򣬻һͷĽɫޡ
߻µÿһͷҲɫĹâɢźͬϢ
Ĺ̥ںǱƽ޵
⣬Ҳƹյ
ˣ

ʯ껷ŭ̧ͷȸһƬͨ졣
һЦڣﵮһУ
˵ţ߾Ӹ£͵سŴһģһֻõĽɫƴһǿ֮͵شϱ
ϣʯСʿʯյһ̶ǽɫеľ޴˹ȥ
Ƹ֮£Ƭʯսʿֻоĵľ
ĵطء
ܵϵĹϢľǾɫ
ΪͺǱھ֮ս飬ľǾȻϵúǱϢ
һԹƵʽȻϣȻǺǱĺͽ
ĺͽĺǱĳҡΪľǰмѾ磬ֹľǾû͸
Ŀǰػ߹۲쵽ϵľǾĺۼûгƬأһµˡ
µ飬ػһȻɵǻھ¡
Ǹֵʱ䲢˵ʵ϶Ҳǿ
ֻҪܹǸٵǿߣ㹻ѹ
ߵ̣ȻֱӰɱʯ껣ʯһδԭβõİ취
˫˼ľǾĿ˸ذ׵ļ򣺡ˣסһֶҪ˵
һ䣬ذ͵رһɱĴĿ׹⣬˲˺ľǾµϡ
׻֮Уؼ侹ȻСΧһƬصƣ֮УĿİɫ粻ϵĺڴϣһ
֮Уذ׳𣬰׻ûɰ׻ν󣬿Хأ
׻꣡
ؼƾ۳޾ı꣬ڱɱ֮УŰ׽ɫĵ绡ͬ籩Хһ㳯ߴ˹ȥ˲ͽߵı˺ѡ
̲סİ顣
һЦһĮŮӣѾʯ껱飬Ĳȷء
û취ذһŨǳ֮еĹҲеϢҲѹжϡ
ɱ
׻أذŨ֮Уͬɱ֮ʬɽѪͳɱ˹ȥ
䣡
ײֲ˲䱬
ȻԴںǱıߣذҪͽϣߵ׻ѷɫذס
һ֮ߵϾͳ˿ڣЩ˿֮ǿɱϢҲʵԼںһλսжϡ
䣡
һͷ׷޷Զƽ޵ȫ·һ㡣
ذҲͬȫ׻ݺգ޾ɱûǺӡǳڴգ
ޱ֮£߿ǽڽڰˡ
ʱȴǽƽ޵͵һģ˲ÿռԼذ׵ľ롣
Ի嫵ֱͨʣҲ͸ֳĹƣͬһĹƣ
ߵ֮£յĹƼһ϶϶֮⣬һɹɲߵǿϢѾֻȷ϶Ǳɱ򣬾ˣ
ϣľǾһĻĿ˸ҪĽ͵һͷտȥ
ֻ֮УһǹһŤĿռ֮£˲Խľ룬ֱֱĳԼڷ
֮ûˣ
ľǾһ㶣һϲ
ͷ֮ˣҲζųҡѾ㹻緢ˣ
ľǾϲĿУһӳſ֮Уſھһ䣺
ʱ䵽׷ʲôô


473 ɰڴһ
Էһ±ƵѯʣľǾ룬ɿĻش
뿪ʱȷʵǷ˲ٵ顣
ʯΪۣʯɴһʼȺǵͷɿʯ
ʯʼݱһЩţҲ޷赲ʯ껵ǻΪʯʡŶǻ۵ĽŲȻҲΪʲôʯ껰һ۵·ߡ
һ£ʯ껾˻۵λӣȻʯͿʼƣȺ
Ⱥǲʯʼǰı
֮£ʯ껿ʼ׼ɴĵĴһͳ
һͳΨһϰƹˣƹʯȣǲҲû̫࣬ʯǣʯȻϷս
սһʼͬʯԤϵ񡣡
죬սȴǰδе谭ƹ֮£Ȼʯڶ޷
˶٣ľǾ·۲⣬æ͵
ⶼǺǱֶΣɱңʱùȡҪԴ׽ҵĴ
ǲģӡҳĳҡ˵ҡڵΪˣ
ǸͷǺǱͽˣźǱ
ԳػߣڵĿľǼسҡڵһ춯
ʯͻȺʼټ֮ǰ񼣣Щػߵӡ
Գ֣ĴڣϽΧɱ
šĿǰһλذ׾
ɿĽһȥ˵꣬Ѿˣ̧ͷгֵѷ죬Ŀ˸
Ƭ̺ۼѷԽԽѾ㹻ǿ߽ȻľǾ
ãȫ濪չʱ𣿡
ľǾ붼û룬һ֣صĿŷۣѾòսˣ
ԷڣҲ֪Ĵڡõʱ
һǲĶ֮еǿ߽٣ͽǿɾҪˡ
ҪǣһѵõĲĻᣡǿ˳ѷɱҡ
ڳȥ֮ݺ˼ãǾͿˡ
𣿡еѷ죬ϢȻͬǿһ䡣
ҵͽǡ֮
ǿЩ˵ǲǱȦˡ
ǲǣңǶҵĺӡ
ҲԸҲǱΪˡ
ޱߣΪܡǲıЩȦǾͺһɱ磡
֮£۵쳹ÿһϵͽУЩս֮еͽ֮ܵķŭ;ġ
ϵ֮£ʯضˣͽս׼
ԱԼͽ۳ľǾʹһɫһգ֮ǹС
ڵѷ죬֮ƾԻǳ۶ѷ죬ңңľʹ̳һǹʱһ嫵ǹֱֱĴѷ֮С
ѷ֮УҲһĲҽ
ҡ֮⣬ƹʶ֮УһִǹȻӻʶ֮±ʶ˲ͬĩƵá
ر飬¥ڷ
Ǵִǹⱬĵ£ƹѾʣʥǿߣֱӾĸ
ִǹ⾡һƬưܣ޴֮Уֻʣһڵѷب
ƹʶ˲ˣ
Ҳͨ飬ƹĻҺ͸߲ȴ֪ģΪ˼佨ʳҪеʹ֮һ
˿ĸʥǿڷӡڣʳڻ֮࣬Ҳдǿ߷ɿĳԮƹʵҲԽٴ̳
ѹһֺǹâ˱졣
ʯһܣǿֲϢ˶֪齵ˣǻҲΰ顣
ƹһѾ׵ıˣͬĿֲ£ѹڸ޷ǿߵƹʿûһ˿һҪͷ
֮иߣһľ
ôܣôƤӵµôǿĴڣ
һ𾪺Ͳ˼飬벻ԼڰмôеôǿĴڣ
ȻˣΪǱͽķӡ֮ţͷҲΪǿĴǴġ
һ𾪵ߣ۳һۣȵڹ½֣һڵĺڶƾո֣ڶĿֲ֣һӱһ֡
Ǻڶ֮дݳǱ֮յӺΰ֮
ʱ䡢ռ䡭еһȻ֮ŤҲʣ˼뻹ܼת
֮ʲôϸΪʲôôǿͺȻ䷢֣еһжˣԼҲˡ
˶ĿбȺֵӰǿһۣǲһǿھһڵĺڶ֮лҷ
Ǻεȵΰ
·ƹʿǹ֣˷·𶼻ǿգϢֿ¡
ǡ˵һȦԼͬսǲԼô
ֲľ籩ϯҰƹʿ·±ǹһɬͳ衣
Ӱ˵о۲ٹǣֻڰ֮֮ǹһɨʱƵǺӴ䣬ͨѷͨǹ
ϵͽǣҾʹǣɱ죬ɱһɣ
ɱ
ɱ
ɱһɣ
۵ͽȫҲЩˣǷɿľۼһڽĴ£ȻȻ̤ǹ
ǹĿռ£˶ɿĳ֮ȥ
Ӱǹ֮ϡ
вʯʿƹʿз۲ѹԼ󣬲طŲƹͽǣ
ɱΪ֮ս
ʯһŻ۵ϣд˾ȻӻɽҰдĵϵ̤ǹžɱȥ
ذѾ˻ƽʥ£ɱӯҰ֮Уһȣ
ľǾҲȻĻȺУɱ
ŨɱĶΪ֮
Ҳ֮ͬǹ̤ǹ֮С
磬ƹǿ߶ۼСĵѷ֮п̲صĿֲ
Сģػ϶ʲô⡣
ЩӦܹɱʥǿ
Ҳõģֳֺ֮ì㹻ôҰȫ
һװ֮УƹʵһأĶѷ졣
һ̣һ죬ƹʶһִĹ
ɱ
ƹʵҲǸҲǹʲôеĺ֮ìӿ޾Ĺƣͬһ̫ħƵãֲضȻʧɫ
һ̣֮ìƹʵ͵Ͷȥؼ䶼·һֲħ޵һھҪһС
ߣ
ذ׵ֻ֮һУһƽ˲գС
ɺ춾̣
ƽʥµŰ׻ȫע뵽ǻƽϣûƽ涼ӿһ˵Ѫ⣡
֮ѪҺ׻ֲӳڻƽϣǺ֮ìײһ
ƽ½ȺһΣ
ź֮ìƽǿסƹʵɫ䣬һ͵ǹ֮Ⱥ˵
ǻ˷ӳһŽ׵ŮӾɱ֮гɱ˹ǼƣȻҪһڣ
һ̣սʿźƬ½ս׺ǹ֮вӿ
Ⱥˣÿһ϶дĿȣǼ˾ɱ
ǹˣֳ֮ǹĿ⿴տȥ㱼㿴Ǻ;Ϊһ
ǳʵӵһɼΰ̲С
ڷ۵УǺǺĹǺγɵ̲֮ء
ƽɫе֮ǹ͵嫵ǹʹ֮ǹɢȥ
ڴͬʱĺɫͬĻͬīˮһ֮ǹǹ֮ӳ̼ڱգǳٲһ䡣
֮ǹǳ̬֮£С½ںҹ֮УǺҹ֮⣬Ӹߴȥһжƽӡ
һУۿľǾȥһԼҲ֪ܹƭ˺Ǳá
ľǾһ֣صĿŷۣ¶Էǰδеľأأ㡭
۰˰֣ͲҪˣһԼʧܰﵽҡ
˶٣·뵽ʲôƵãָһһľǾУͬʱʹ÷ҲľǾ֪
ľǾ¶𾪵֮ɫû뵽ƽȻôǿ
Ŀ˷һۣء
ڹֶ֮УԶȥ
ĿľǾ뿪Ŀգһ
ɰڴһˣҲ֪ʥǱߵĲʺżûиһ
ȫָˣ


474 Ǳ
޾գۻ㱼һĵϵԼ
ԼҲƺڲ״վͷǹԼѪҺ
֮ǹǳ죬ڱأ
ǳڸ£͵رԼȫ嫵ǹԤ׵ľʹӷ۵ϱ̼ǳ춼Ȼʧɫ
˶ûˡ
ʵ̫ˣǧǹ⣬ڰ䣡
ֲ֮£˽֮У״̬֮£ͽһӱøΰ
ӳ£ɱͽһʹ˼ѪһɱС
ڸ޾󺣵ȺǴ½ϣһƬڵĽ̻ʵе͵˫ۣʱ̻ʵ֮кҹ硣
ϵǼɫ˵϶д˿ϲ֮ɫ
ͬʱʥ֮һɹǿϢҲ֮𣬿ֲϢ֮УǿȻǴʥĳֹ򣬳Ž̻ʹͷ˹
̻ʴˣܵӰˣ
̻ʴˣǵźţ
̻ʴˣڸô죬˵
һɫâڸǵǹ֮£һϢǿĴڷɿ̻ʹ֮С
ʮһˮԳռʥļʥǿߣȻȫڽ̻ʹ֮С
ǣ
˫޵ҡţ³ϰ͡ʨˡظ콣ǹ򡢾з˹˹ˡЩȺǶͽǣҲһƽʥ̻ʹ֮С
ʮһλƽʥʿ̻ʹĿռ䶼ϵŤ
ʮһλƽʥʿζŷ뿪⼸ȺǴ½ֵλʥ򼶱ǿڣ
Ⱥ֮µʥǿ߱ǿڻƽʥµļӳ֮£Ǹͬеʥʿһ㣬޵У
ȺǴ½Ѿʵ˴һͳϢ֮£˿ڻָͬʱȺǵҲ½ϲɶҡˡ
£Ⱥͽ˳еٮٮ߸ϵʥ£Ϊ½ϺպĴ˵
ô˵½ÿ춼дһﵮǵһɳԶǺȺǵصġ
һλʥʿѾȫÿһӵе֮ͬеٮٮߣԽ׶ս⡣
ʥʿʱԴȺǣȴָϸµĴҲȺǴ½
ظķһΪΪȺǴ½ʽ֮һΪĿߣڷʿظȻ޷֮Ȱɣͬΰģǵʦү
ĽҲͬȥΪĽ˵ûô㣬ȺǴ½ϱֽĽȺ֮µǿʥˡ
ǣȺǵʱݻȺǴ½Ȼö
ͬͬޡȻ㶼Ƿ۵ǳ࣬źͽǵǻۺѪۣĹҲݴ½ϣҲĹУԽǿ
˫١ķʥʥ빦ħԳ뷨ʨŭ幦ЩԴڻƽʥʿǵĹѾȺǴ½ϵϺôС
ǳ˻ƽʥʿǵĴ֮⣬ĴҲͬſȡ֮ĳЩɧ
̰׶ƾԵɱѪ
̫̫϶ȺǶɷȻǼʱ䣬ȺǵȻʼ
ȻҪÿһֹ֮жǿĹҪֹ֮еǿĴڲС
硪Ǿ
ǲô˵ȺǴ½ǻûгɳ֮⣬Դ֮⣬Ѿû̫˱׶ˡ
̻ʹУ˶١
ˣЩһʼ͸淽۵ͽǴûзÿһǶֻģĸӦ֮Ĵڡ
ʱɴӦ
ǿɢʴȣЩͽͱˡ
ǳõʧҲȺͽв
˿̣еһܲܡ
һڴ֮ⲽϵĻȭͷ
ľǺõģȻҲôǿҵȸ֪Ĵڡ
½ûôҲԣΰ֮˺аĶ֡
ȵȣ½
뵽ƴ½оһ͵ؿ
ûλ½ڣо˼ĶͲһˣ
ԣ˲䷴ӳæڱĺ֮뿪̻ʹ
˵˿̷λƴ½ڣΪʲĻᡣ
ڽ̻ʵϲܿ侲Ԩһ𣬴ÿһˣ
ʮ
ʮԣæǰһ̻ʴ˷Ը
̻˫Ŀһһף·վڹͺڰߣʮص˵
½ľӣҪϣܵһʱǵĴ̤ϲʺţ

ʮ˵ͷ¶һĨ˷ܵɫ
Ϊսǹٵġ
˵ʮѾȺǴ½޵ˣҪǿĶ֣
һ
תͷһѹʥΣر֤󷽰ȫ
⣬ȥ֪̰ͨǣһİ֮ˣҪʱ򰵵֮ҪǱڲ
һа۵˵
⣡
µǳսȫų
ɫһ֪½ս״̬µźš
Ҫ֪ĵǳսףԼħֶ£һȺϵսףǲϻܣ֮ǰսܱġ
ظ
żǧӣ׼Ӧս
򣡡
֪ͨʹ֮ǣǳʹս״̬
ˣ
ʨʿſʼɣʹ֮Ǹ
˹˹ˣ
֪ͨʥʿǺǵ£ս׼
һ֮£ȺǴ½ðӿΪͽǣ뵽ս״̬֮С
ͬʱܼҫϢҲʥ򷢳ħ£½뵽һǰδеĿս״̬
ɢڸأŲſܵ
˵֮£˶Ϊ֮µĴΪ٣
Զڹƴ½ķۣȷңԶĴ½һɿռʼƬ½֮󣬱Լ̧ͷƹ
սļƹƹҲǹɲҵɱϢѣֲϢ֮У⼸Ҫڱβƹѹ

ȻԶ飬ҲǴ漶ĿֲƾԼƣƹòٵͽоĵľͺеս;񶼱ҫصĽƵá
棬Ҳڱǰ
Ŵ޼ɵԼǿƹ棬һŤ˲ߣһģʱǳ֣һƬվͽûʲôƹ֡
תƵĿֲǾ޴Ĳӡ֮Уǹɿֲ£ƹֱ֮Ӿͷˣ
棬ڶɣοƽ޵ı
֮һϣתƵĿֲôֱѹƹϣ̼ɻң
赭дһǿߣĮ
ΪͽҲĶ֡
ܳΪĶֵģֻ
ĶԳ֣
ǣգ˶ǿ֮Уǳ칹ǿ֮УҲֳһ˫Įӣ˼䡣
˫ӵע֮£ȺǵͽֻԼǰδеǿ
˵ܵǳ֮һôھ
ǣǴͽԶһ½˿Ӵ󣬵ע֮£Ҳǰδе
ɱ¾е˵ģҲԼͽġ
ԹһУǳΪһ壬սͽֻҪûеҷ𣬾ͱܵıǿ֮УһСǳ
۲ûֱЩͽ꣬ʽط˼䣬ΪĴ
ڷ˵ÿһζ쳣󣬾Բ˷ѡ
֪ͽĴģ֮еĺǱһִᷢ½ϵ״
ʵϣ緽Ԥϵ֮УڹĺǱǶ룬޾׹ݳɵͨϡ
ͽĴǾĵĶУͺȻ͵˫ۡ
ۣţ޸һƬʥ
ʥ֮УͽǷ׷׷е飬϶ĵĶģǴͨʥ׹ɽĤ
֮ϣǱ˶֮УײƬƬĩճ֡
һȱĺǱüһ¶Ц⣬˶Եޱȡ
붯ҡҵĸܺáƬ½ǵһҵĴڡ
ϣܸҴһȤ
Ŀ֮УǱ쳹
ƵͽǰǱӻ½磬֮ڣ˵֡
ʱ֤ǵҳˣ˳Ŵ򿪵ţȥɱЩ˰ɣ
źǱ¡һ죬Ͽգһޱȵĺ֮Ż


475 ʺţ
֮ޱȣͺȫĹҵһ
ǹеĹҲӡЩ֮ϣ˵һÿĦţһΪǿߡ
ǹм䣬һɱֲֿһеа
а£׹ǴžȻɢŶͽ˵ʥϢ
ںǱ֮У֮дͽʱĿѣŵΰ£׷׳ϲ񷣬ƵĹâ͸ƺƵһͷͽȫȻͬĳ֮гŷȥ
Ŷ綴˼ƹ֮ж
˼ŶʱдĹͽŵ´
гŷսΪսҫǣܿˡ
֮ǹµǳ֮£еͽȻ赲⣬޷ͻ֮ǹµǿ󷨡
û취֮ǰΪѪȺǹĶ㣬ǳԴԴϵĳȡȺǵ
Ѱͽ˵ǸûжʱǳֻͬһС½Χ
ʱдһŭһŽɫƬ˫ͷ֮߳
ǽɫĳ֣˵Ĺͽ
ΪǱͽǷǳǽɫʲô
ǺǱǿֲֿĻƽޣ
ӡĹƣһ챦˼ƹ֮ܳΪңΪĹƱ
էһûκϸȴԾĴأƽһſھ³һɫ
ӿеڹǽɫɣ
ؼ˲һƬڰǱǳֵȴԭӡ
Ȼǳֵĵطָ˵ĶǼ
ƻĽɫ͵غǳ칹֮ϣ̲صǿϢɢҪһ˺ɵĿֲ⾳
ǿֲ֮£ǳ칹󷨿ռ䲻ϵĲյĲۿɼɢ
ǿ㹻ͽɻң
ǽɫ֮ϵյĲùƵͽʧء
Ϊ֮ǹˣ֮ǹܵһ˲䣬۾С
ڷӳ𣿡
̧ͷĿ⿴ңԶһɢ˥ֶ񶾵ĢƺȻһɢǲ֮±մȾһɳԵ
ţԵм䣬һɲԼĿֲ
ۿɼģؼ·һѿת۾ͳɳܳſصĿֲ߶ȡ
ƿ̻ϣͬϵ֣Ҳͬ׶Ϳѻ
¡¡
ƾվۼʮ״ִͬһк֮ϣתͱĺû
ǱҶˣ㻹𣿡
ı£ûʲôء
׺֮д֮Уɫ֣ͬͬһɢеһ걩̼߽꣬⡣
ԭڵλãһȻȻɢͬǹһŮ
ĿľǾ˵ɰڴһˡ
۵ͷûɰܾڴһˣ
ͷ֮󣬷ſ˫ۣ͵رеëףеëֲ֮ԭʼĿֲǹ⣬ɢǿϢ
ĺڰǽƬ֣۾ǺڰΨһĹ⣬Ҳ貵Ĺ⣬˿̵ȻΣȴѾǿ棬Ҳڹ֮»״״̬
ӳŴУԻ˫̬Ǵڷǰƨ㡣
Ϊ۴˿̵״̬Գ֮ΪȺ״̬ҲԳ֮Ϊ״̬
Ϊ˶ԿǺǱۿ˼ڤ룬ľǾһЩ֪ʶſֲ
ӹ֮ͽǷ֪ʶһֱӻӿ£
ǿطΪĻͽеҲøģˣǴȴǱøˡ
ҵͽǣΪսɣ
ĿڣȻǳȺǵĹ֮УǱǳֵͽңԶʥ֮Ҳ΢ĸӦ
ʥׯϵɫأڽ̻ʹȻͨħ쳹ʥ򣬲ҳ½ӡ
Խ̻֮Ⱥ֮µͽǣΪǵҫǿսɣ
һ£̻ںڰת֮Уվڹ밵еߣŲʺȥ̤գ̻һ־ʥ򶼸ź
̤ϲʺţԶ½
̤ϲʺţ
̰ǣȥ½ɱɣذ״˿ǵĽ
ֹħʦ̤ϲʺţ
εѧԺѧǣȺǵǣʱ֤ǵҳˣ
Сǣǵͼͼ4.0½Сǿʲô壡
ʹ֮ΪʹһΪս
ʨʿǵ׼ɱ½

һǱۿըгΪսҫ˿̻̽˫ƽʥԳ֣ǵͽԶ顣
ǵִߵĴ£Ųʺ̤ȥ
Ӹ߿տȥʥ֮еģɢɫһǹͬʱҲͬһԴԴĳһ߲ʵľ޴ȥ
ʥ֮⣬д˲ϵĳʥ
ǳս׵սʿʨףħ޵ʿʦȴ׵ķʦɢϢĺˡ֮еǳʹ
սĶԱ֮£ͽȻڲͬϵǵȺǵͽ׷Ӧսĺ٣ʥ
ЩѾȫȻͬϢȺǴ½İٻš
һֱҪԣôʱ䣬ͽȻȻݻˡ
ŲʺϵԽԽ࣬УѾս״ϵһ͵ؽеĴ󽣲뵽󷨺֮У˲ڰУʥǳ֮궯
޾˳һĴע뵽֮У󷨵ת»ӵĿռ
ˣ
صĺУǵرȺХҪֲ߲ʹâӰ򹬱ŷ˲û˲ʺϵӰ
߲ʺֱֱʥǼ̵Ľɫǽڣײǽ֮ǽ˲ûǿģͬ3DӰһ㣬߲ʺôǿգнԶ
⻹꣬ʺǺ嫵ͣʺͬԴԴƵãϵĳ
Щ۵ͽͬƵãǰͺ̵ĳŲʺŶϣת۾ֱʺû
ڵʥҲʥ֮⡣
ʥĶҡ֮£ȺǴ½ս壡
ƴ½֮ϣ۵һûãоʹһ죬һִĲʺеһжڱǿֲݻ٣Ψбǳֵ֮ͽܰȻ
ʺͨ쳹أò
ǹ֮УӰӿ
ǳ˫ʹֳɫͼϲȦɫӵţͷˣǹⲻɢĿֲߡħɢɫǹʿӿݻķʦ۵ȺʼʽƬ½
ȺȺǴ½Զߣڿ֮Ƿ·ǿ۶ɵӰ׷׷ȵź
Ϊս
ֿȵ֮УȺǴ½ͽǼǼ˾ɱֻҪûǳ֮Ǿˣ
ɱ¾֮УȺ֮µĹҲչֳǳ֮ܡ
ǹûɲǣ̰ǿ̰ǣͬȺɱ¾
ʿŰأϵĹǰկ
֮Уǳʹͬһĩ֣
ЩˣŴʥʿһ½ǰչֳȺǿͶԡ
ƽʥ£ʮһһɢź嫵һȭǰ񷡣
ƽʥ֮Уһ¶ɢŽɫ뵣͸ˮǽеĹ赭дĵס
ͷǵɽʥ֮Уֳַ۴ʥˮն
Ũĺ֮УˮƿƽʥµĿͨ쳹صĲˮԳม֣ˮԳУһöȫǳ֮۳ɵıƿ֮һбᡣ
һ֮У˫ƽʥ³£Խİ޵ңպһ޵Ļ䣬ſ˫ۣǳصĴضӿԵգǳؾͳһƬҲ˻ʡ
սţƽʥ¼ͬһСɽƵð³ϰ͵Ŵһңʱҽ
ȫװţͷǣħļ֣չѪȵɱ¾ƣ
ϵ˫ƽʥ֣˶϶أⰵ֮֯УͰףǱĿֲܣһ֮ıƵùǲòȫԸ
սģ˹˹ֳ֮飬εĲɢѹŹǶصҲǣаĿЦУո˵꣡
ɽ֮Уʨƽʥµˣڽʨŭ֮УӲ֮еʥǿߣֲܱƬɽ塣
Ϸԭ֮ϣŴŮʥ£˶Եʥޱȵظɢһݻɽɫ󷨣ѹϷĹʿеʥǿߡ
ǧӣĹ֮£ɱŹƴ½ϵˡ
󺣣˴붼ۼǿذͳ˧ɫʥ¹â޷ڸǰ׻еĴ۹ԣе鱻ɱѪȾ󺣡
ڻʳ֮Уƽʥµģûƽ̫ǿϵĺƹʵײҵƣ
ǻƽʥʿһʥʿȫˣ
Ϊ֮ʥʿΪƵĴ½ϣһչֳԼǿ
ƽʥʿѹʥ򣬽ͬ޵У
ʥʿҲ
ǿĴڣԽս
ƹǿ֮ǰϥأ͵ţʥ򼶱ĴڣȻкս⣡
ȺǴ½֣Ⱥǵǿͺ嫣һչڹǰ
һôִ٣һѹһУס˼½ͽǣŴʥǿߣҲܲסô򰡣
ʥȺǴ½ʮʥǿߣÿһĳ
ӣȺǴ½ԴԴϵԮͺԶľһ
֮ǹЩˣ֮еǿߣ޷֧Ԯ
ԭ֮£սһߵ


476 ս
ȺǴ½ͽǳ˲սַȫµı仯
ȻȺǴ½ʷԶƴ½ʷڹƴ½ȺǴ½ҲԼơ
ƴ½νȺǴ½Ϊ˵ƴ½ʧ˲мͻ
ȺǴ½ȴĹ֮սս˴ǿߡ
ƴ½ʿȻڲͬĹ֮£ڱʱ򸴻ɲͬĺǹȴǱ֮Ŀסˡ
ؼһ㣬Ϊһ飬쳣עͽͽ֮УŴͽȺš
ƴ½ϣǱȴѡ߸ϣ˼зչ
֮£Ⱥͽ͹ͽ֮սȺͽȻϢ£ȡ˾޴ơ
Ҳ֪ԼﲻǶá
Ϊھ֮ϵѾΪ׵ĺǱܿҪˡ
ң
ġĻƽʥʿס
ʣµġɰȫˣ
ڷ̧ͷͷǲյʱµǾ
ۻͷµǾѾǹӿѾȫ׼
á
Լ࣬һ֣չǳͻ֮ǹģڷ۵С

֮ǹһգƽ޵쳹֮䣬Ҳû˼谭
ͬʱƽ֮͵һ죬һɿֲ֮ʥʿо岻ȡ

ľǾЦһϤ֣ɱ⡣
̼ͽƽ֣
һߣȴĿĶǺ͵ţ״̬£ԽԽߣ֮ܿǰ
ڷ۸ոշɵ֮ǰʱһֺİ׹Ҳ˳Žٹƴ½˼䡣
֮ϣһӰһ֣ضȻʧɫ·Ǹƻһ㡣
ԭ½飬⻹ǵһμôƻϷ񡣡
ǱŷۣȻϲŭ
ۿźǱĬ
ĸܵǱɢһɱȴΨҶĿֲ֮£ص޾ı仯
㱼䣬Լ俴ǿԺ컯Ű׹ǱǱͳ
ȻƻϷôҲͱֱͽˡ
׹ϣĺǱῪڣ˰֣֮бŴų򣬻ܲĺսʿӿ
ͷǸŶʮ׵ߣͺŵȫƵġ
һ
ͬѰߺͽĺսʿһǺǱ
仰˵ڳȨԶ纡Ǳ֮⣬Ϊܴﵽ磬ѾһĴˣ
һƿعľǾԼ֮⣬ȺһûֵܹǿĴڡ
˵ǿĴڱԶǳʹģ
ȻǱѡ߸ϣǸ߸Ҳи߸ϵĺôǾ֮нȫҳںǱҲ߸ǿ
˿̵ķۣ״̬˵״̬֮£̬Ѿģ
ǼˣǱҲܸоõеغͼɵ
ǱЦһعص񣬾ñɣϣ㲻ҪʧܹΪδȤڡ
˵ţ֮ϵĺǱȻ׹ҲĶϣȫɹ۳ɵ֮ס
ɢһɶصϢ˻ҺͲ꣬Ҳ˻Һ
ֲϢ֮УǱԴ˲㵹һƬɵģȫɹ۳С磬ƻõľͳŷ˹
۾һݣһǹɨʱһƬ滯ǹâǻɵײһ
ɸ߿֮ϣֲôض
һʮذףʯ껣
ЯϷ޺ͱǿǸ棡
ʥʿ׼Щսʿ
ҵĲ֮У۲ִٵ´͡
ȻԼһߣ漶ĴڲԷ࣬ǷµʥȴǺܿ£
ȻʯȻ֮λȱԶʮֲҲ㹻ˣ
ʥΧɱ棬ʥʿֵӦܹһʱ䡣
˵սյ򲢲ȡͽȡڷۺͺǱ
ۺͺǱ֮䣬һʵڵ࣡
һ㣬ǱҲԷ֮ʱè׽ϷŰ
Щֲֶ֮Ĳ𣿡
ǱЦһ˫ȭ͵ػӶ̼ؼ޸֣۶ɵǣӵſֲִϢ
յ˹ضΪ֮ɫضǧ޵Ŀֲѹ֮Уֲ˹
أޣе֮ǹϿʼɽȻͬϢ
һɰԵһɭͣ
̫̫֮ΪҪ˿֮ǹϣ˴˷ַֺϺϣſֲ
ɣ
ۿ֮ǹѾ죬۲ԥ˲ǹֲôŷ˳ȥ˲˺˴Ƭޡ
ţ۽̤ǣÿһնɺ嫵䣬ӳڷ۵ϡ
߲֮󣬱Ǹ֣˵ϢҲûɬ
֮ǹ
ǱֵĺǱۻűʤ͵ؽԼ֮ǹͶȥ
һɸӶʵ֮ǹ֣Ǳɫ䣬˫ֻӶ²ƣ֮ǹȴڱǵ֮˲䶴˲ƣֱֱںǱϡ
䣡
һ֮УǿȻһǹ֮´Ǳڡ
Ǳɫѿǹڷ񱩶
ǿϢӿǱ̼ǻҺͲıѹĿһӾ׶
ܺã飬Ӧһǡ
һ䣬һɽֲͷųֲ֮£滯ķۣ뵵ǹⶼ
أ
һ죬Ұֱӵ֮£˾͵˳ȥͬһƵģֱֱĴ֮еɡ
ڷ飡
Ǳһͺ𣬹ֱ֮۶ģͬԵһ㡣
ֱ۴˽޽һȭйյĸȭͷ֮
⡭ѾǷֵܹˣ֮ǹչǳ죬Ҳĸܵǳڵģȫɿռ۶ɵϵı
߼Ȼôǿ󣿡
һĲ˼飬ԼѾ۷Ĵˣû뵽߼龹ȻԼҪǿô࣡
ڷ˶޽ֵʱһɫն֯һĴ۱С
̧ͷĿľǾͷɢԡѪӡ
ǱҲЦ
ǿ֮УľǾ̤գһĨЦ绪
գ
ľǾһ֮бнɫҶƾƮ䣬֮УһӾڽɫҶĳ³
ЩҶÿһƬ϶һƣ֮еĽɫҶı޾ơ
ľǾΪ֮ʱյȫͬҶƬ֯һȫȻͬ
ϣľǾ۷ʱڲڷۣǿࡣ
Ϊʱ
ɫҶһ𣬻һɫӿϢĳźǱӿ˹ȥ
Ǳ״¶֮ɫ㣿㾹Ȼû
ǱһЦûһ𣿿ϧİֻʸ
Ц֮УǱ˲䱻ǽɫĺû
ǽɫĺľǾлõǿΪľǾ
ߵӣǺǱҲִ֮˵С
춯֣ҲĶ֣
ľǾɫŷ˵
۵ͷһ˲ɫûĺǱǰ֮ǹԲ˾ͳ˹ȥ
ǹϣ֣ɢŽһƬǿյĿֲϢ
䣡
һ֮УǱһǹľҵĳŹƴ½׹ȥ
ͬһŴ˲佫ûٳֵʱȻǹƴ½׸߿֮ϣ֮ѾС
ˣδʧҲͬˣ
ߣ߰ɣ
һ֮Уֱ֮ӻɻңֲڸոסεĺǱϡ
ۿɼģǱаֲɭ˲䱩ߣͬʱƤ⿪ʼ䡣
֮飬ƹһǿֹ߸Ҳ
ǱǺݻ˿֮ŨһʱߣҲһ˲޷ѹơ
ǣɱ䣡
ͽһ㣬ź̬ʼɱ䡣
ɱһ뵽ǱĺǱ֮Уǿ
ɱĹУģ
ɱǰɱʱ


477 ߱
֣
ȻͳźɱȥĺǱľǾ۾һ
ǱȻ֪ɱеĺǱʱ
Ȼ޾ǱѾεɱ亡ֶλǿУԼ
ÿһѪҲζÿһɱ亡Ǳ
û취Ϊ񣬺ǱϲһѪ
˿ۿźǱȻͿʼɱ䣬ľǾȻԸᡣ
һ㣬ɫҶҶ䵶籩곯ѪⲻϰήĺǱն˹ȥ

һ֮УҶ䵶նںǱϣ
ɱ״̬£ͨͽ޷Ϊ񺡹ǱȻڲܶжҲٻ
ΪҲɱ䣬޷ȫ
ۿһĻ۾Ҳһ֮ǹǹһ׻źǱ˹ȥ

һŭ𣬸֮ɱ֮£Ǳ˶֣ϴĹƱ׻׶ӲĥȥһС㣡

ɱɺǶҪҪ׼Ԩ
ɢѪɫǹ£ǱѾûۿȼĶŷۺľǾ
۲Ϊһ֮дͳ͵سˢ˹ȥ
֮飬Ϊ֮𣬿֮Ϊ֮Ϩ
ȻǱȼյ𣬵ǶںǱ˵Ǿ֮
ȫ֮ôѹ֮£𶼲
ڣ
۱һźǱ걻ѹƣ붼룬һӣʹ˳ȥ
ޡȺǶɷ϶̫̫嶷ǿһ̱һƬ΢ֱӾͳźǱ˹ȥ
ľǾҲʾȫԼһž޴̵ֱǳ
ǳһ׼
֮£̳һ֦һճ֣ڿֲĽǱ
ǣǱɿȻѾʼ֮
֮ɢһ˲䣬Ǳ֪һֻҪĹԼͿɱ䣬ЩնɱٽǵĹͷ
Եĳ֮ͺ߸ϵıѪֶѹҳһ㡣
״̬£۸ûκεı飬ֳ֮ǹķ۲ϵĺźǱɱı塣
ĹƱĥ𣬼᲻ɴݵĹͷҲۺľǾϸܵơ
ǿı֮ӺǱĹǷɢаֻҵľǾʼή
У
ȥǸ޷ڶʱɱ
ľǾܵǱǿ֮ǧǰԼɵɫһ䣬ܵĿۡ
ɫҧҧźǱܶĹ򣬽ö˵ÿռ͵ĹǼ
һ̣һ챬ֲ˲䱻
ͬʱľǾͷĬѹź˵ȫɢ
˵ը䡢Ժ͹ᴩ䣬Ǻ˵ըʱɢĿֲ
˵͹ѾûκεвˣǷԺ͹ᴩศĵҲҪСӦԡ
Ǻ˱ᴩԵ
ź˵Ҳһ㲻ʲôǼܲסۻֶΣ
ķۣ飬ûп˵Ǻ˵֮УȺϵ֮еġ
Ĳ˵ȺǴ½ʫǣĹ¾ΰ֮ú˵ɱˣ
£Ȼۻûպ˵ȺǹѾ˺˷ĳΡ
˿̺˵˷ޱͷų
Ȼĺ˷ԺǱ˵ͬһģǷڲ࣬ôۿź˷ôһŨȡ
滯ķһѹź˱һȫԼ
֮£ǹⱩǣ˲ͻ׸ߵľˣֲǳ֮ǱУŷ۷һŭ֮ǾۼһƣһӱһƬͨ죡
ǻ죬Ǻ˾۱ͺѱеİ죡
еһ̣֮˵ӣȫת˺˷
֮£ǿ˱ϵǿΪó
ڷһļӳ£˱֮˲Ͳ٤߱Ŀֲ
ʵĿѧ۲УѾ֤ʵ٤߱ͷŵԺըᲢۣʱ٤ߵ൱ڼٸ̫100ų
һ۷Ƹ۵ıȫصĹͬתɺ˷ȻûըôţҲ㹻£
ؼǣĵʵ̫Եˣ͡
ǿ֮£ǰɫ֮Уܿ촫˺Ǳʹ
ʲô
ΪʲôĥҵĹڸʴҵĹ
ʹΪʲôôʹҵĹôڱΣ
˷תĺ˷䣬ǹ֮еźǱѹƣɱĹͷ¶Ŀ
˷ķ䵽ǱڣúǱһ䣬ԭĹҲں˷֮²ϵı
ֲķ֮һӾ÷ռϿգնصźǱʹ˻
ۿɼģ֮еƲϵͣǱҲں˷¿ʼ䣬ͳһªĺǹ
͵ĹУǱΰֲҲĺ˷²ϵĥš

ҵͽǣǵɣ
֮У滯ķѾȫɹǹͣͬһص֮С
еͽ֮ʶĳΰӰȥڵҲĳȺǵΰԴͷ۶ȥ
ȻЩ˵ܲӣҲǳ
Ƿ۵ͽʵ̫ˣÿһͽ׳һ㹻ƴճǿգڵĿһӵһ֮
ס
۳ľǾȣľǾӳæһʹùĺ˷佫ʧصĺǱס
ۿźǱĽɫסһĨȻ
׻ɱˡ
Ӵһ쳹֮䣬Ⱥ֮һɹɳϢԻ֮ǹ棬Ƭ̹֮ǹѾŨ궼Ϊ֮ɱ¾֮ǹ

һ֮У͵ؽ֮ǹͶȥ
еע뵽һǹ֮У֮ǹ̲صĳҲ˲䱬
һڵϸһţ֮ն˺ѡ
ӵ濴ȥͺÿ嫵УеһУռ䡢ȫһǹ֮±̳һ޷ϵѷ졣
ڣ
֮ǹЮŷһɾ͵ضΪ˷ͷǣ֮һ˿ֱӽȼյ
Ŷһ죬ضŰ
¡
Ѫɫƾը죬ȥꡣ
Ѫɫģÿһ֮оŴĹɢ֮䣡
ľǾ͵ĿһĻȻ뵽˴ǰʱҲһĳͬ㡣
֮󣿡
Ǳˣôˣ
ľǾ˶ˣôҲ벻õ֮𣬺ǱȻķʽĻ
ȻҲͬ벻һֶжôĹעһͲң
еڹȫ͸֧ˣ
Щ͸֧Ҫö˵Ǹӣֲܴ
¡¡
ľǾ͵ʱдһ죬ƬղƸ֣ͬƽ汻ӽһʯͷƵá
ǲƵм䣬һõ翪ʼŴ׹䡣
ǺǱźǱ䣬Ҳ֮
ıӰ쵽·Ĵ½׹ڴ½֮ǰʧȥıӻܿͻĿֲ֮±յĹ顣
ľǾ¶ϧɫ
ǷۣűָεľǾգգۣʲôأϽһ°
ȻľǾȴҡҡͷ޷ֹ
Ͼǵ
ǺǱһ֣Ǳ䣬ǲܴڵġ
˵ţľǾֵĿۣǸôȷЧһЧ
µҡҡͷʱҲûô࣬ΨһܻɱǱֶˡ
ֻ˵ҵܺãҶĶˡ
˵ţһ죬¶˷ܵɫ
Ǽʶ˺˷ˣҳΪһҪԼС
٤ߡӺߡѧ֮תز࣬Իǿ󵽿ֲ
ؼǣ⽫ǶȺǣ֮
ľǾһãȻѧʲôģ


478 Ԩ
棬ǣ𡭡
ղ֮У׹֣ڲѾȫһƬĩվ
׹䣬ʵ֮䣬ƴ½֮ϣĦȵĻ棬ֲķ籩
˵׹䲻Ļ𣬸ǶԹƴ½ٵһ֡
֮£ҲȻӵгԺܺõĻǺܶĳҩܾΪȵķ籩ܵٵӰ졣
׹һ㶼ۡ
Ҳã֮еͽҲգڹƴ½ϵ֡۶ں
һȶʵΪǺһģǱ䣬ûʲôÿϧġ
ͽһȺʵ׳ƵԲзۣҩɾȣҲ˷ʱ䡣
Щȷ籩Ӱŵر
ţԼΪΪ˼併´͸һ͵Խˡ
񰡡
۸пһ¶ĵЦݡ
ߣľǾͬˡ
ľǾȷ۸ӼϾǱС
ľǾһ飬ܿɫصĿۣ
ɱ˺ǱҪСԨвˡ
Ԩ֪Ǳ飬һԨĿ⼯еϣԨĵˡ
ԣϱһԨôֲ
ľǾ¶ɵɫЩȷ˵
˽ϢԨһȺаۼһһĿֲط
ҰѪħа硭ÿһԨһλǿԽǿԨڸĵط
ǺǱʵϲԨеһǿڣû뵽޾ԨС
ľǾأȻǶԨɵޱȡ
ȴǺȻüһȵȣո˵а磿ƣ
֪ƣľǾһ⡣
۵ͷ֮ǰһʲôƽ̵ģƵֶΣʵ档
Ȼûƽ̣ƽǴӹݻġ
Ԩ˴пԵԨԻԨǿԸõȥʹ
ҵ֮ѣΪҵҲпԵԡ
ľǾ˵ͷƽ̵飬ܿڽԨıʺ󣬾һǵĿۡ
˴пԵ
۵ˡ
ʲôпԵ
ľǾӵеһз̣Ҳ϶һ
˵пԵž޴ԽԵġ
ԽһԨԨ±øǿ
ڷۿνԨʵѧƷǳ˻Һɱ¾ԨһɵĴţ
ŰԵޱȣϵҲ׳š
ǣпԵᱻԨעӣ֮еǿ߾ͻ뷽跨Ӷɹ
˵Ԩ˵ʱİҵ¢ϡ
ͺñʵ绪ĵϷȦӣһĳ쳣ǱϷҪôǱްչΪްԹ˾һ֣ҪôھްǵĴѹ£Ļ
ʵֶα֮ĲģȻҰֱҲӵһ
ްԹ˾
뵽ʵϷۺȻ۾һ
ԨĴڣûǿķǿͲܽԼ𣿡
ڷ۵ȻԨѾôʱ䣬һ·޵кưɣ
һܻŲӿ֣أҫ۵һȺˣͬһʱ֣ͬ
ʵ磬һ˵ʱ
νʱ۴ʱỹǵ˵ͬһʱͬһγȣĲͬͬʱһӰ˼ҡ
ǸʱŹǵĹŴĻռػľѡ
ʱڴսʱӿֳڶ˼ң磺ӡׯӡӡӡīӵ˼ҡ
ǸʱĦҲֻȿСʮꡣ
Ĺǳոסͼʿܡ
Щͬһʱ˵ϵڱγ25ȵ35֮䣡
ЩУ̣̣ϵ۽Ҳʱ
ʱ˵ʵʷеһεȺҫҲΪ
Ⱥҫɶؾɵġ
磬ԨȻѾʼ̲֮вܲԨǿߣҲܲԨƵĴڣ
ԣôһʡ
ȻԷ⣬ľǾȴЩȷҡҡͷ
Ҳ֪Ӧеİɣ
磬˽Ҳ࣬Ͼ̫ˡ
۷˸ۣ˵ľǾ۶ٻЩŵġ
ǣû֤ݷͺû취ˡ
һڿû֤ݣֻܻɡ
ǣۺǵ⣬һЦˮڣոʤʵʱˡ
˵ţۿ˼أΪ䣬ƴ½ˣ
Щǿʼڻɢ
£ȺʤѾǱȻˡ
ڸ߿У۲ûвͽս
Ϊ֪˵սõĴ߻ʷҲעսʷ
ȻͽĴڶ˵ҪǲҪˣѾ۷ĴڣѾ˸ͽ
ͽսڷ˵ֻǻһƤҼˡ
ͽ죬ͽ˵ʵҲһָ
£ǷۻľǾĬûвͽսּ֮ۻ
˵ƴ½ҵƴ½أô
ľǾ绪赭дĵ½ĹȨ
ԣһЦ鵭Ȼ˵ǣҵˡ
Ҳ˼ľǾвС
Σֻ˵Լļƻ
δϣҳԼʵ⣬˼ԼĴ½
šʥĴ½ʱλǾ˼ߣʮ޸Ǿ
ľǾԣգգۣԣȸ½
Ҳգգۣʲôʱ˵ȸ½ˣ
ҵҶ˽⣬ⲻڽôľǾĽͺ
ȴǹҡͷУʯ껻̫ˣ˼룬ԣʶеһж̫ˡ
ľǾ۵Ľͣͦأʯʦͳ½ľ飬ҿԸ
ԡ
գһּۻۻѡһеķ
½ΪµȺǴ½µȺǴ½ϣȨȨ档
νȨָʯ껡
ʲôʱʯܹΪһĴڣʱʥǷ֮֮Ĵ͸·ΪȸȻĳΪ½֮
ڷ˵ҵײ£ɻʥĴӪڡ
ľǾ˵Ȼ֮ˣôԼͽܵ츳һΪԼͽܵĵ̡
ʱ޾ʱ䣬Ƭ½ӵһ֮ݻȺϵ
ͽֱȸȸиʦľǾȸľǾŹͬ񡪡֮
ķֳԴϲľǾܷһ
ۿһľǾֻһ뷨Ů˰С̡
գսķչͺͷԤϵ䣬Ҳͱˣڱ
£ȺʼԹƴ½չȫֺѹ
ڽ̻ĶԱ£ȺǴ½Ǳ߲ƴ۵Ƶʺţ˿ӿ뵽ƴ½Թƴ½
νϵҪھһ
ǺȻ֮սףȴѡ
ͺñʵĻģΣǴδ
ʥôҲ΢ĩ֮УھѾԼһۺֶΡ
ˣ̻ŶԱȺǴ½ֹƴ½
ѹģͳͳѹ
ѹģֱնɱ
ƴ½ȺǵӰ֣Ӱ֮УذΪף̰ƾɱЩǿΪİҲʼ͸½֮С
룬кôҲл
ƴ½˵˹ƴ½ϱĽ͢ͻʳ֮⣬һģʵôᶨ
˵Ǳ˵Ǳ
ǵĴڣȨͻȨԵм䣬мˣڰ˵Ҳѡ
񣬵ޡ
һ磬ĴʵЧ֮£˲ôϡ
ֻǸ
˵ȺǴ½ҪԽ͢ƹصЩǺǱԲз۵ûд󶯸ɸꡣ
ȺǴ½üȿʥµĴأǹ֮ģǵı̻ʶԱֻҪɵӣͶ֪´½дĻᣡ
һҹΪūⶼΣ
ΪأΪϵͽǵԼˡ


479 λ
ƴ½֮УչԼ֮ϡ
ͽ걻ɵ֮С
һЩͽǵ꣬һ˼δߵķ
Ǳѡķʽעֲޱȣ֮ȴǱ˵
ӵ״̬½ͽ֮жžԵȨ½ȫͽ
۵ܽԼͺǱ
ǵгһҵʵҽ߼Ҳþסڸ߸ϵ֮С
뵽Լδʵͥһĵطס۵üͷʶĽ
Ƭ̺üͷչˡ
ͽѪġ
µĴ½ڣ㹻֤½ҵͽ
ϰ½ǿפͽǵϽ棬ͬĿȷΧҲˡ
ҵǲõġ
ЦЦоȻЩлľǾˡ
ľǾԼּۻۣԼͲһȻ׵ʱͷԼǵѾˣ
ûѾˡ
δעס֮У߸ϣɶ˼ľƿء
ǡ۵ͽɻƬ½ƿء
ƴ½˵δʯ껳ɳ֮Լӵ״̬ѹһƬ½
ʱ½֮Уβƣ
ؼǣʯԼѹ½ͬʱʵҲǳȺǵϵ
ʯ˼Ǵ½֮յ㡣
ʯȸҲעȺϵ
ȸʦľǾȸ֮֮
֮ס֮Уֻϵͽ̤̤ȸļ磬ΰȸһ̷ΰ֮
ôһ룬ʱľǾһλϵ飬赭дĸԼȡ˺ô˵﷽۽һ⡣
֪ǿˣľǾǹģ
ԽҪľǵˡ
̵Ĳˣʥ½պ͸ˡʱˣ
õ֮У۰סеļ˫ۣʼͽǹ׸֪ʶ仯
ʥƹ½ľǾδʯһȨȥġ
ȨʱʵǺ¡
ԣǹŻĻʵ۵֮
Уһ

ʱ۶ڹУżŻһʵ磬ǳɵֱǼµ
Ȼӵгңңڣϸɵ֮еȴִ˲ƣ
Ĳ˵ÿ־ĸо㹻ǳˡ
Ҫ֪ЩԺ־һ˲ţÿһԭжƴƴҲǵ
Щȴ֮зɿʧÿһ˶۷״ָ̬
ı仯еӶϸɵִ֮˲ƣ
飬뿪֮ǰţ˵ǲĻʲôӡ
˵Щ˳ɹļϸɵ׵δɣЩ鷳ʱ̹עǵϸǱҲڱ⣬˳־ͽЩС鷳
С鷳ڱ֯Ǳ˵ЩֻС鷳
˳ֽС鷳δɵ꣬һܻ顣
ǱδעǳҲͬˡ
ⶫһǶһ·
żȥ̵µӣһǳݵĿ⣬صרĸͬʱľǾ̸Ľ֮۵СӺҲ
Ѿܾûôйˡ
磬ɪɪ£ɱ߼ĴУÿһսжȹġ
սսЩ㹻Ĵ;ÿһҪС
ʵ֮УСԼĻ֣۵ÿһͬѡ
Сʱı±¶ԼĴڡ
ǿ֮ȴҪƣµÿһӺ涼ܸӡ
£ʵѵá
֮ϵķۻ˫ۣϲ֮ɫѾ˽ķš
֮УһԻڹƴ½ĸ߿֮С
ֳ֮ǹһ٣Ƭ֮֮кȻ߲ʰ쵣һ߲ʺ͵شû
֮ǹʥϵһͨʺţص˾ΥʥС
ʥ򣬿˵Ѿȥ¥ˣֻʣһС˻פʥ
ʥȺǴ½ǲ˶ʹ£ǰͺ̵Ͷ뵽´½֮С
ҲãֻҪ΢СһЩͽӦòʧ
ۿŽ̻Ի͵ʥԼټĴ½ȫڴɫ
һ̣գ˵ľޱͷųŴͶֲʧǿƵĸŴصһС
ˡ
ԷҲ֪˶ãƺҲǺͷ۵һģһʡ
ָо
ΪһԽߣܵ뵽ָоЩʲô
ӻֲϣԴǿ
Ȼ߽ˡ
۵ľûֲȺǴ½ϣһ;һһϴȺǴ½ȺǴ½ÿһضľմȾ
ȻԷ۵˵մȾܳ־ã㹻ˣ
۸ҲҪմȾֻҪԼ½ʱ½ڶݵħ֮±㹻ˡ
ʵ˵ôħһʵס
ûһضԼṹƼ۳ڤڤ־ǵֵ־ϰ
ȺǴ½ϣеǻ鶼֮
ǹڤڤе־赲۽͸صÿһ䣬ᷴۡ
ȻҲڶ̶̵һʱ
½ݵħܹĸоصܸоǹε־
Ұɣҵһࡣ
ˡ֮
۵ľɢĲʱضɢһɻȸԾĸо
ЦЦ˫ۣõôƾճ֣֣ҿʼϵ
͵Ϊʵ⣬ҲʼԽԽãȵʹ½һӴʱѾõÿˡ
ǼãȺǴ½ϽǻҲܸоһ϶½֣ÿһ˶·վǰ
գһ㵭ĺĻڸˡ
죬հࡣ
ҹȺȴǰδе
֮Уųһõƻãͬ˺¥һ㣬½
񼣣
еͽ񼣣Ϊõľ֮Уĸ֮ܵΰϢ
ڷ۵Ŀ£͵ȺǴ½һ޴ҲȺǴ½һ״
ţ۵쳹֮䣺
֮֮ȺǴ½ΪȺ
ŷϵڱյͽ־ϲ֮УȻȻ뵽֮С
¡¡
طһ΢ҡ
ŷĲ룬ȺǴ½ıҲȻķĳֱ仯
ȷе˵ȺǴ½ںͷѪڱһ֡
Ĺ
ô򵥵һ仰۵ڲˡ
еһжںϣʵںϣ
ں£ȺǴ½ʼԭʣȴȺǹ򻯣Ⱥǹһ֡
ֱ仯ܻҲ֪һ˶ãԸоõȺǴ½ʼԼˡ
һʱȥѾƣˣңԶݹʧ̫ࡣ
ȴ÷˾
ЩֵõģȻұȴһΰ缶
¶һĨЦ⣬̩֮Уյ
λ
һ֮Уԭ͹ԵмõһӾʧˣͬըĵţһ˲ʹһƬ½һ㣬Ϊ۵һ֡

һƬ½ʧ϶ʱִƬĿȱȻ֮£ˮӿһƬ½ʧĿȱ
ĺˮӿˮײ֮Уؼ䶼Ǵ󺣵ŭ
ƬƬֱﺣȻΰ³˷ɢȥĺﱻǿֲһ壬ֱӾ뵽״̬С
еĺ壬ס궯Ŀֲ
Ƭĺ»ʹȥ沨
˵ģδ֪ķͬһߡ
ҵģֱӾǳɵľͺХУϰײ
ˣһ½ƾʧԺɵӰ죬ôƬĺǿֲ¿ʼ
ıʧһʱ侪⺣ߡЩ֮е顣
ʼƻļ֮һɹǿϢӺ֮
һɹͬһϢ˷ѹ궯Ĵ󺣣֮´󺣺ָܿƽ
һĿôڷϡ


480 УǾ
ڳ󺣶˵ͬء
֮أֻǵΪˮѹͺڰΪ֮жص
½ϣ֮ȻݻҲǿ鴴죬ֺγ˲˼ķԡ
ˣ֮Ҳࡣ
ڴ֮УָָͬڣЩԼṹҲԼ
仰˵֮ͬĴڡ
ڴ֮еҡĹ񣬻ǻԹȼ񡭡֮֮ͬڡ
Ϊ֮е飬δؾͱ½غе
ʵϵ֮Уƿش󺣵飬ǿ֮һ
ȻǱȪյ񻰳⡣
ô˵˿̴֮һɹǿ÷ʶľһݡ
һɹͬһۻƽԼͬʱҲжϳЩڵľ硪
ޱߵĴ֮зһ½Ķɹ˺ע
Ϊ߼飿
ҵȻΪ񣬵Ҳһֱṳ̂񾳽硣
λ˺޴ء½㹻ЩûĹ벶ȸں󡭡
ɱɱ
Ӷ컯ͽҪת״غͺ񣡡
ǿĿ֮£Щڴ֮е飬Ŀó۵
·Ѿ߼Ǵڼе߼ֿ쳣Ͳ֮еǿڡ
һոս߼дڵж
˵ƶҲΪ
ǸƣһѾڱλĹѪ⣬ѵõı
˵ܽ߼һǼҵ׷ģ
ջ֮£ִǿеȼ񶼿ŷԾԾԡ
¡ľ֮Уڳ֮зӿš
ͨĺһһƬúֵŮվں£ĮĿŷۡ
һߣ󺣷ӿһȫɺˮɵĻţһ׵ĿֲӰ֮ϡ
¡¡ľ֮У󺣷ֿһźŵĻͷɫ߱߿ա
һһǿӴð÷۵¶ɫ
ȺǴ½ǳʱж̵ķ۸֪ȺǴ½Ȼôǿھӡ
ԺȼƾԼ츳Թ֮ȼĹ񡭡һģλ飬Ĵڣ
ûһĹ𣿿ͦѵõġ
ĮĴԼͬʱҲڴź
ǿϢյĽ۸֣ײһϢضΪ֮ɫ
˵ز˾
λûȫԾǨҲ鵽ȵףЩ˵Ķ֡
оµľ棬лԼжϵġ
򲻹ܣ۴¶ˡ
֣
ɱȻƾ£
¹˭֣
һУе鼸ͬʱ𣬳ŷ۾ɱ˹
ɫȻһ֮ǹУһ٣ʱһƬڷ۵̼͸˷ۺ֮ʱա
ҪôƷ۵ֶΣҪôƾԼֶζգ˺ۡ
ȻôҪʱġ
һʱ䣬ȴ㹻ˣ
ֻ۳˰֣һЦ
һ̣϶Ŀ⣡
Ŀ۾޷͸һ֮󣬴֮ﻹз۵Ӱ
أ
̼ʧҵȴ˿ûв⵽ʲôֶΣ
ѣû׼ڸ
ŭûԸһ߼飬ǸʩչֶΣʼһŲպʹ󺣡
ȻˣǵһŬעͽ޹ˣΪ̫ڻ£Ѿ뿪硣
һ磬۶ʱоŨǱ֮绹ҪŨ
Ͼ磬ԼԼͽʵ̫Զˣ޷ͽǵָ
ûüȺǴ½תƣʵ֮еͽ׳ûʵࡣ
ò˵ʵǣ֮벻϶У
ͽ֮ľԶ֮ҲѿԽ޾Ŀռ䱻
˵Ǹö
ĹԹƿظӵλǳͽ
ЯͽҲЯսеͽԷųҲ֮й
뵽ĺô˶ãҲء
߼飬֮Ϊ񣬾ΪʵĴڣֺô㹻Ϊ
˵ҪԭȺǴ½ܶһЩˣҲôû취ṩҵ̫ˡ
뵽ṩģǱˮн΢ʶĸԼڣȻ˾ɫ䣺
Բۣأ
ʶĸӦ۾㵵ķ֣ԼȻˣ
Ҫ֪ԼǸոսúʵ֮䣬ͬҲͬڡ
ںԼͬڵôĪûˡ
һû˵ģ֮һСͽ
ͽȵȣ
۾һ·뵽ʲô
ܴĿռֻֻͨԼܹͽûˣ㹻ɻ統ˡ
ȻҲᶪ
ͬڵͬʱҲͬڣڹ֮еȻЩ˼ֵܷġ
š۽߼ˣҲȻıɲ˼ˡ
ⶫҪԼ֤һ²űȽϷġ
Լ°ͣոջصʵķۣһӾͳ統С
һ磬ʱ͸ܵԼڤڤеϵԼһͽ׵΢
ڣڡ
⣡
ȻܴǰȥֻĳַԼ
ɱѾľȫˣ
һ֣۾ͱһɹǿľͬʱ󺣵Ŀֲǵصĳ˹ǿϢ֮£ԼһҺеСƴĴ
ܳĴڣֶοȦɵ㡣
̾һʢ֮УԼڻһ뿪硣
¡¡ľУһֲ˸գһںеһ±ơ
ֲۣˣ
ʵ磬ȷûʧֻûиԼ۳һ
˵ӦܴĹŶ԰
üͷ˼С
ľǾĻ֮üͷҲչˣ
ľǾ˵ĴںʵҲáĴȴǲΥĹ򡣡
磬Բطһ鱻Ĵ½õϡ
ʵ粻ͬȻΪҵĴڣʵǿձóʵĹȴԲطǵԲ췽
Ⱥ֮µĶ˵ΪҵĴڶڡ
Υ涨ĶǹײȻǿռͨġ
뵽ۺȻգգۣڿʶѿڶ
ԣʵ磬һν񣿡
ܿ죬۾ҡҡͷԲԣҵλѾ񣬾µҲǶνֻ˵ҵ񾳽
ܶν񣬵õ˫ĸ۶ЩźЩź˷ܱë㲻ϣ
Ҫ֪ܳعĵط
磬صȻ֮֮£ͽǿչ
ʵ硭ǿչˣǧʵǿչӺ䡣
ʵΪѧĴڣǿ֮еĹɲ񻰹ô򵥣дѧ̵Ĺ
Ҳ˵ֻҪʵ磬һΪҾͿѸտѧ
ΪҺǿչ֮ϵ˴ڹҲΪҵĲϴԽĳֽײ
뵽һӾ˷ˡ
ͷŽµĴأһ󵨵뷨ӿϷ۵ͷ
򡭡ܱʵ粻ôôˣ
ͷһ𣬾Ҳ಻ס
²УΪʵ֮Ψһ飬۵ӴʼŴ̽ȥ
粻һǣÿһжûĳԣŷ۾ģֱ׵ʱ򣬷۵ľûи̫ء
ԭܼ򵥣۵֧յ
Ҫ֪һ½ǱȵСöˡ
ǿ½ƽĴ½ǵһƽĴȫһġ
¶ϧҡҡͷ۸пһϧû취ŵȥˣȻһܴ̼
ܿ죬۾
˵ףۻǲǿǿǳĳ̶ȣŵȥˣһ飿
ȻУǾ򣿡
̧ͷϵ£˼


481 ڤ磺ڤ
ʵ磬ֻеʮķ֮һȻɺֲܿеͷǣ
ֻͷȽңԶˡ
Ҳ˵ܽǽû֮ȹı仯򽫻Ե𶥴ͲǷܽġ
仰˵ҪͱıԴ߼ҪյǺ˵
ĿһۣѰڤǵλãΪ֮ۺܿͽڤǵλҵ
У˹ڤĶ顣
ڤ֮ԽڤǣΪڤ֮һϯ֮أʵϣڤʵ1930űֵģ̫ϵĵھŴǡ
֮ԱΪڤǣΪ̫̫ԶһֱĬ޾ĺڰ֮Уڤơ
ڤ֪ܹţڤһڤڤڤġڤ塣
ؼǣڤǵĴСֻ֮һںͺڰ֮УƲ㣬Ҳʯ
лɬڤǣĿɽǹһĨζЦݣ
ѧһ˵ÿһι۲⵽ڤǣڤǶΪ֪ԭСһЩ
ǡܵظ֮˹ķڤ硢Ȫ
񻰡ϣ񻰡񻰡ŷ񻰡ɣ񻰡ϵ֮УΪҪڤеطأ
ۺȻգգۣȻڳ˵ʱˣµĴ󵨵뷨
Ҫ֪Ǳߵµˣ֪ܵظʵϲǷٳСռˡ
ֽ׶ΣСռ䵹㹻Լ棬ʱļһ¶
һֱֱ¶ǰһ
ڤǵǣȻǺܺõѡ
ǳںڰ֮У˵ĻʺΪڤ
ؼǣڤǷֿģӵпԽյڤǱ㽫ڤ֮أ
ţ밲ţ
۹ϵĵͷȷԼԶܺ
뵽һļܹ۲⵽ڤǵʱ򣬺Ȼ䷢νڤǾȻľ񻰴˵еڤڣȫҪ𾪣һ𣬿ֲ˹
ܿ죬ҡҡͷ»֧ҿԽԶľ롣
ֻÿռִܵôңԶĵطôңԶĵطҲͬζŵ޷ΪԴȪ
ڤԼ60ڹ5.6Сʱһ㺽ڶٶ17꣬óķֶΣ޷ٵִڤǡ
˵ȻҪڤǵΪظڣƱҪȴܿԽĿռͨͨǺ͵صĿռͨ
˵ҡͷ̾԰ΪһҪôҪҪôҪֵǳ󺣡
Լ뷨֮󣬷۱㲻ȥڤǵˣΪ˿̵ëӹϡ
˿̣һëӹҰ˴УѾȥ˽һµʱ䡣
һµʱȫĶⳬҲǷ۵Ǹûз֣ȫ򳬷ѵõĻһɷչĻᡣ
棬˲Сͻƺͽ
ĵɽھٹ֮Լİ֮£оյɽɽŵĴ£
֮Ӱ˰ٵϸɽɽǧӣ
ǧӣȫĻˣÿһ˶Ǳ˸׳죬ÿһҲӴǱ֯
ǧӣͬǱȷϵģֵΣʸѧϰĻˣ
ǧҪȫȻǲܵ顣
ɽǷţ֮ǰǧ̫̫ҪѧϰĶˡ
һ漰ѧϰⲻ˿ˣʱֳұɽڲҩԴҲͿγԵѭչˡ
ɽҲǱİ£¸صλʦɹ̤˳֮š
ò˵ʵž⣬дġ¹ɽپʺĴʦʦһ֣ܶණʦֻͨҪͰ̤볬
ϵȪļ̳ȴŵĹŵӣǸ츳ھһꡣ
ͬǱİ£澭ĽҲֻһˡ
츳⣬ֻΪ츳飬ǷϿɵ츳˱ǰ·ҵȪӣڽԶԶǲǱġ
Ȼɹ̤˽֮ţһ֡«Ǳһ
ͬˣۿصųʵҲûбһʱ䷽żǳɣȥһңų͵ҩ
ЩǷ۸ĽųԼݵĽ
ѷɫڴӰƥ˹żзֵκι
Ϊң
ڷ۵趨֮УңǴɣ´ңΪɵڡ
Ǳļ֮УظƾӰȥٵƣǱûп͸ʱ俪ʼš
ķ͹˴ưܵܵظ֮˳ÿһ˶˸Ե컯
µõһΪĲоض
õõˡѪڤ⹦ȻͬǲоǾǿ󣬿ϧֻŮ
ϸɲõˡΪʣΪīչǷϸɲԸ
ѧԵɺϵĵõˡ¾깦ɱԵĹϲ
ǵõˡޱ塷Խɶһı壬ϧ̫ˣҲøˡ
ڷϰ壬ûǿȴ־ϲ컯
ƽķϰ壬ڵİ¡֮⣬ҲǱһΪػ淨Ĺ
ʱ˵ĺ⡶ػ淨÷ϰ걾Խ⣬ΪʺϷӳ¡ʵ
ʵϣϰҲ֪¸ԼڵĿӡ
̵ĽˣΪĻֵķԼƽı
ڱڸ£ɳˡ
˵ظ˶˸Ե컯Ҳǵδŵװס
ǹ鱻۰ˣظҲڷ۵İƲ֮£ǿ
ڵظϽĹвϳ·ϰ嶼Լᡣ
Ҳ˵ظѾٶĳڿǻĵһ
ⳬǹ֮ɽ¡Ȫۡȵ𣬵ظҪɵЩڵġ
ڻĵĸڣɣڡ
ʦʿѾȦӵռ׷Ȼŷʿķɣģͱӳ̰ġ
ɣ͢¹ݣɣҲΪĳֲټϰгжȵĸɣϵİŵͳֲɣĳҲͬеҰһʼգ
ʼգԭ޼ɵʯϴò࣬ڷɣѾɱ¾˺üʯϴҲһˣ
ɱʯʯϴϣԴĹٺͬԴĳ
ɣ֮УѿҲڷɿ͡
ʿʯϴ֮Ѿɣֿȴ˵еħɱ¾а
⣬ֵһǣͷڳʿŮ֮󣬷ɣ˵ڶʦӵʽʦݣ
鴫ڵķţͬŵİ£ɹĽշԼʽ
ʦݣҲΪʽ˷ɣ£
ͬǻĵĸڣĵϷͷʦаӰҲʼʱʱ޵ĳ֣ͨ׼١
žôˡ
ȻĻȵȶͶͬεķڰй۲죬ĳչʵʼպͶĳƽ⡣
־֮УѪѾ챻ýɹеĹˣ֮£־ĺڰҲȫ׷Ķ
ϧÿ˶ʸЩڰһԴɼڵ־͢С
ڵ־ĸڣڡ
ʥŮҫ۶Ŀ
ʥ֮⣬Ҳʼ
ϧʱҲǱȺεİѿš
ԴٵʱԴȻҪܺա
죬ͳֲԴˣ͢пܶԳ͢ûκԽԵĳ
ŷ޵еУżֵֵİźСǣѾеߵż
û취С㼴ÿǿȫκŮ˶ŮȨ롣
Ҫ֪ǿɪ
Ѫ˳Ůɪ
ЩԲʿջ֮࣬Ҳ౥ʿݱĽ
ҲӵʿԼ˵еʿһƷ֮࣬Ϊս
ڲ֪е߹ٷѾڰԼħʦ
һµʱħѧԺѾ˻۵һ̶ȣֻһͿ̤볬Ϊħʦ
ڷޡ
ΪΨһ೬ߣӼ͸ˣǿڶȹСһ˿ϵӡ
ɳĮһϢ˹Ϻִĳڻɳ֮аεض
λڰݲһļҲ׷׵λ
ʥ׳ͻȳĳħ롢˷籩ķ籩롢ܹ˰ЫЫרŶĴ˾
˷籩ɲ֮⣬ļ붼ǰص
λ룬ĳֽǶ˵Ѿʼƿذ
Ϻͽ飬ССİǾסģɳĮ֮еķ֮ǣѾ˰ֿȵ˾ӵء
ס֮ǣͦѵġ
һȡص顣
ռ޴أѾȫľѪսʿĿ档
ѪսʿĳɹټϴӰƥ˹ؾõܹѪĹûÿƼƽⳬĺȤ
ĴϣعϡĴأѾСˡ
ָĹͶռ˴ƬĻҰ˰֩룬ֻҰ޲ܵԨ֩һ壬ʱ޿̵ɢŻɵĶôƬɭֶⶾ֮Ť죬ͬеԨһ¡
ǣûʷģûг


482 ƻ2.0
࣬յʱȻչţҲڰнϾš
࣬ĶǾûôĶթˡ
Ĵ֮Уɭ֣ѾĽأʵҵƣҵҲӭ˾޴ӰĶʵƲ֡
׶ǱģǺڷõѪĳҰޣӵкڷͨǿڡ
ŲԽԽ͵ߣڿƼƷϢ֮£ڷ˼Ҳúһ
ȻܶණɲףǿͲѷɫ˵ǻۣ㹻ܹưɽ֣
ưɽֵͬʱڷĳ߶ҲĺܺãԼԳȥĳ򣬻ԼԼµĳҰǡ
ľٶǱģֵĹ֮£ԱôĺڷǱѡ۲ͼأûһжƻ
ͺڷʥƣϵĻҲͬϾӶ԰ܳȥҰ޸֪ǿ
ȻˣͺڷͬǣХɽֵͬʱҲŮԱΪм˵£ԼǱĳĬ
ϵĶɽ˲һɽǣ£һԸڱ־ͬʱཻХɽֵͬʱҲԼųҰ޵ǱҪġ
ƣȡΣԻΪãѾǱϷֲҪսԹ滮
½֮УҲӲһһף
ǰҹѪӰĴʣ֮ݺɳĿֲӰ˶η塣
𡭡ǻѪģ
ˣǳŸ
˵ڼɵµ
Ҳʲôʡ͵ĵƣ£˴ɳĮ֮еĶЩıǵ޷Ļɱǻӭı
аڣǱѾˣƼܽǱĿǰĳܽ
Ĳ˵ҹ֮£һź«һȺ׷ú͹һĻ棬ڶǱ¡
㰡˲žˣ
ڻƺ֮У˻ƺǧĴ˵۴ʬ֮ӿֲ
˵ֲֿӣΪѪܵԭû¾ͳһ֣ôʬƽʱ죬һŭʬͻữֲĹ֣
Ӳ뿪ƺӣǰԻ
κǾǶôͻֲв
ڻƺʬĿֲӰ֮£ƺһ˼а
ֻǱȻһһ
ˣھסڻƺ֮еʬǱһ취ûУֻܾܵķδȻ
˻ƺӣĻг
֮УͬһӵųѪԺ绽꣬ҲԱˮ
ʬĹ죬ӵϲȨ
֪˳Ĵ˵֮УͷԼҲҪΪһĴڣ룬˾ηݡ
ò˵ԸŵҡܻɳΪһΰ顣
ϧʵ磬Ҳߵĸ߶ȣȴ޷Ϊͳ
ףǻˡ
½ǣԸһ
Ǻʹ֮еȣǶǱȽˡ
ΪؼһҲû뵽ҵĸ֮֮ô㣡
ڣ۵һҲ֪ܶˡ
ټȫǰӰȻһԭ״̬ʼ̽󺣣
󳬷ͬʱҲʼѰԼڴ֮е
˵ƽĺԼȣǸԼ
԰ʱ򡭡סϸɵ֮еİ쾹ȻһԲλĸо
ǣ£ˣ
ȻΪʮǧΪؼһ컹лġ
ģôˡ
ɣͻĲ࣬ҰڻҰ֮Уǻ۵Ķɵࡣ
ꡢèһĳǻ켣֮УȻơ
һЩ¶Цݵĺ꣬УԵĺ꣬Ѿ˴еɡ
ȻˣΪɣһΪʦĳְҵ˷ɣڳ޵Ϣռģ
Ͼδʽأ
ңһ֮޾Ѫأһ޳ΪԼʽ񣬻᲻һ죬Ϊӽҵǿ
ƵĻ
ڶطپЩһˡ
޴ϣƽʨѾ£˴ĳҰޣǿЩĶ֡
˵ǻƽʨûѧ׼ΪʽУҲ˷޴ԭϵ֮
ƽͷ磬û˸սƽʨڷ޴Ͻĳ޽׼û˸ǻƽʨ
û취ԭϻƽʨͳ˧Ŵޣķ޴أûеֿƽʨ
ڣƽʨЩȤȻ޵ĵһδģսпܾڷޱġ
ȻˣϵĻƽʨ޴ĵƽͷ硣
ƽͷʵ̫ҰˣǽŰBUFFηκĴ
ǵԸҲ޼ɵ͸
Ĳ˵ȥ֮У·ϣгƽͷƽͷ磬ôһж˵
ֻҪһãôֻһɣ
ǸңҸǣ
ƽͷɼܵĵط϶ʧˡ
û취޴̫ˣͨǹеҲвޣǶƽͷԣȴƨûã
ǣƽͷô˷޴ϵڶ֮
һ֮ӵ֮˵Ļƽʨǿϣ޵Ĺȣ˽׼÷޴ԭħ֮ɱ䣡
ڶ֮ƽͷ磡
ָĲĳƽͷ磬ƽͷ˵ɾ͸ɵ壡
֮޴ϵǿࡪأҲû뷨ȥѹЩޡ
һǶԷأԼ򲻹
һķϹƻ֮£֮࣬ҲҵȫµȤ
ҲҪһȣһûʷУڷϵȣ
ԽΪģڻɳ֮ϵĺΰǳأӽƿĳС
ӌ˿ɳ˵зôһੲݵϼһﲻϹƻغƫˡ
ҵ硢۹ʱϷϷ棿
ŷ޴ϣʳĶˣھӰ£Ұ޴СԼڴԼĳһữȾҪǿĿֲڡ
½ϱ֧ĳħǣ֮еаħ޶Ȼһϸߡ
Ż֮󣬰޶û٣ǸӷǿԼԼ
ȻڶԲеߵޣаħ޶ҲϵǲԼ£ɧ½صࡣ
Ƿŷžˣ޴صĴ֮Уһëܹ֮еľ޴ߣеΪΪ
ǵ֮£ѧ˺ܶණҲȦĺô
ǣڻӲע⣬Ҳ֮޷ƿصԭʼɭΪôˡ
ȻˣԴǿգȻ޴ǵĤݣǾηȺǺ֮
ġҲôˣ
ûгصعϡʺ϶ضĴ½Ƭرռݡ
˰аҰѪĳª󡡭Ѿݳ˶԰
һȦ磬۶ı仯ʵͦġ
Ϊ㣬ȫĳչȻԼԤ֮зչġ
ô˵Լ״ӴʧֻҪԴͷڣĴδҲһܷչ貵ĳ
ǣ
Լײʧ
ΪԼ׿ƶʵ糬Ľչ
ͱ˵ڤǣ
ϼѩɽ֮ϣѤõļ⣬Цݡ
Щѡ˳ڤϣš͵ְɡ
ֵĻ棬ֽ׶θûй۲ļ
˵ڰƶĳЩҲڤ֪ڤ
ڵǳӦûÿѧҼ廢һ߲㳹׷ڰɣ
ϣܹǶչƼ
Ѥõļ⣬Ҳĸֳһ󼫹⡣
ν⣬ڷ˵ǹӦðˣʵϲ̨СֶΡ
֮У۵ӰģռһܽŲƵëӹڡ
ʧϼ֮ǰĵȴϼĺ֮лص
ͽƻλƻ2.0ɣ
ڿƻ֮ǰʱȫĳ̬Ȧһˣ
ֻеȳ̬Ȧˣ޼ƻƻʵĵ
صŭŵĺ֮У۵ӰѾʧˡ
֮ʧҲ֮гëӹڡ
Ӱһţ۵Ŀռ֮ˡ


483 ںܾúܾǰ
ëӴۺæҲܽǡ
ΪëӹͳݶҪԸָ顣
ϵĽ;ףڵڿֹڵĳƤԭĹ㹻ûݶæýŲմˣؼĴУҲҪʱǰųС
ڣա
նʵʵĳûݶÿ첻òĹ
⻹꣬Ϊݶ˸ԭѪͳȴûгڻݶòСĵԼ
ڣһµʱȥݶΪͳĵλ̽ܺɵıӦȥ
ǼˣݶҲо㲣Щϼһڲ̽ԼԭѪͳĵÿε̽Լı
ǿֹЩϼһ̽򶼽Ŀ⼯ëӹ
£ݶ۵ϵڰне飬Ѿ˲׽˿ҲרҵŶӷݶ⵽ʲô
ݶ۵İ칫ݶ˫ֳԼ°ͣɫصԼĸĻ㱨
ۣžڵˡ
ʮطκνǶȶ֤ǵĴƾá
ĸ˵룬ǲһ䣺ȻڵĵλҲ㹻ƫƧҪ̽˿Ҫʱ֡
˵꣬ĸͲ˵ˡ
˻ݶô֪꣬ݶǸʲôԸ
оϣԼʣҲ˵ġ
칫һƬž
ù󣬻ݶĿڣǴ֮Ĵ˵ܲܽһСΧ
ĸæشֻһ֮Ĵ˵ǵعԸţǿν֮ҰӦûʲôϵ
š
ݶ΢΢ףɵ˵ô˵±쵶ն飬ǷӦǾͱˡ
Ҫңǹᣡ
ףȥרߡĸ˵꣬ЩǵĿݶۣЩǺܾµġ
ǻݶۣЦңģЩϼһﻹû͸ҵĵס
ĸԣĵȥˡ
ڻݶ۵İ칫ĿһĻķۣȴǿľ֮£ѾʮӵλȻˡ
֮飬϶ûеġ
Ϊۻû֣Ұ˵֮͸ܴڡ
Ժиֳõëӹͼʮӵλ÷ȻĵͬʱҲɿоڵĵλúͻѾݶ۵˿ܵн·ߡ
ɣλƫƧҲͬʱֱ߾Զһط
ܿ죬۾˴ŵ뷨
ĿһѾʼȥĻݶۣӿʧڿֹС
Ⱥɽ֮УɫҶѾ˴أɽֶһɱķΧ
۵Ӱ֮УݵѰңѾҵع֮еĴӡ
ǹģ֮ŭеĴӻҪСΪ˿ڼ仯żʮһҲͻ᳹ʧĴӣۻǺġ
֪
Ұÿһ˶һɺݾ
ؼǣﹻƫƧṹ㹻ԭʼ
һԼĴӣЦЦ֮Уһ̫㡣
ڷҪĴ㣬˿ȴǸոմӿֹ뿪ֱɻִ˵һӡ
ֱɻϵ˺١
ԭѪͳݶҰعͷӡԼһļʻԱ
ֻĸˣĸȴҲ㹻ˡ
ĳϻݶĸԭѪͳ㹻֤ȫ
عͷӵרҵҲԱΣգǰǱڵϢ
ȻҪǴԽԽãע⡣
ݶҲ֪٣ԭѪͳԼҲëӹȫĽ㡣
ֻҪԼ뿪ֹͻ˵ע⣬ԼصΪԾԾԡ
ʵϣͬݶԤϵȷ뿪˿ֹȷ뿪֮ëӹͱðӿ
ֹͷͷˡ
λȻ޷ݶĵϸڰѰʲô£Ӧûġ
ݶÿ֧ȡĳҩÿʱ䣬û⡣ҲڵôΪһӵиԭѪͳҰˣʲôô
Ǻǣģ϶ǺҰˣڸԭѪͳصĳ֮
²»ݶǲ£иԭѪͳôҵļҲԼҰˣϷԼǺǺǡ
ڵĻɵ̸ЦǵУȴǷ׷ױ¶ԼҪӻݶһ뷨
ɣһǼĹӶȡڻݶǰõҪĶ
Ӷȱ𼱣鱨Ӧֻĸˣǵ鱨ԱȥǵҪˣʲôϷ
ҲãҲֻǻݶĹʲأ
ͬһĻĻëӹĺܶط
ܶ˶²ݶǲǷ˺ͳص˿ж˽ܣ
ȻˣܶҲݶĵϸΣǲڹʲڸԼʵ뷨ǻϲԼͬɳԼ鱨Ӣ
ǣëӹڱƽͬʱ˽ȴһƬӿ
鱨ʲôģëӹӹ͹ʱϲһס
һ·޻ëӹֱĻݶķ֮ѡĵһĿ꣬λһϿȣڰɽϵĴӡ
ݶͳĳ֣ʵôˣ;ٰ˼ߴɫĻӭ硣
ҹĿյеĺ⣬ȼյҲ޷ɢǹɺ⡣
һߺȻݶҾƣһϹ֪֮У˾ѾЩͷˡ
ǣݶżʹ˸ɫ˴˵
˵ħʲôģʵһֱеģǴ֮ſʼ½ˡ
񾭳ǵħ֣δֲǿڡ
ǿడ
ݶʹ峤һپѾ뵽ˣһ֮󣬴׳һЦ
ħô´Ҿʹǣ
ԣһáǳҰһȭһ
˾ƵëӺûȾƵëӣȫˣ˿ڷؼӵĴ̼£ëںйŰӣɢžĴţơ
ݶ΢΢һЦ˵һȭһ֣ҲҪга
˶٣ɹ˵ע⣬ݶ΢Цͷڳ͢ѾԼĳҷģδ͢϶ӻǵġ
ɶǳ
ڴǿ˵˱Ϊëӵǣһ顣
ǣǱһߺ
ϴҰǵʱβҧĸʿƵã㲻㳬
ߣҵļ𣿡
ڳʲôģȴ˵ëֻǹЦˣԳûʲôûʲô롣
˵ı֣ݶ֪ˣ͸ʹ˸ɫ΢ɲĳŻݶ˵ͷ͵һӣ
ǣǿһö
͵һӣ˵ע⣬˵ע֮У͵ع˼ڷؼӣ۵һؼӾͱ˳
ͬʱڵҰ궯ȵѹһһӾ͵ȼ˷ؼӣǳķؼ˲ͱһŻ档
ҿ
ħ𣿡
û뵽㻹ħ
ݵĴ֮һ˷ܵĻ
ȻƫƧ󣬵ʱǿƼʱֵطҲ֪ħʲôĶǼٵġ
Ц˷ܵıУǿѪ֧±һһڶЧ
һ˾͸߸Ծ˶
˵֮ǰħǻغַģôǰ浶ǹԽ˺;޵ԾͲǿѧܽ͵ˡ
⻹꣬˵һڴϵʱһɳȵϢ͵شͷųͬ˳˲ɢҹĺ⡣
¹֮£ȫİԼѪһʱҲѪѾ͸˶һƬɫĹ֮С
ѪӿԭʼĵĳϢò˵ľһӾ˹
˶Ŀ벻ףƽƽôӵôǿ
һƬѻȸ֮УݶһĨ֮ɫӥһĿɨˣͳ˵
ʵһҹĿĵġ
ȸ˵һ°ɣһҰ˵Ĺ¡
ںܾúܾǰ
ٶȸգ˯֮սʱգҰ˵Ĺȥ
Ϊëˣÿһ˶лΪҰˣػҰ˵ĸԭ
ݶ۵ǻݶۣĹ2.0棬1.0ɿԺʹС
½ˣɶûлˣһЩӦģѾʶݶΪʲôˡ
ƫƧ󡢴㹻áһеһУƺ֤ԼڵĴӿǴԶʱŴϻ𲻶ȴʼĴӣ
仰˵ܴҲ֮飡
һӣ˵ĺü


484 ɱݶ
£һű˪˸ĿĶŻݶ
ݶȴǻˣص˵ҡ֮ΪһҲ֮ĳ˯
Ȼˣ
֮鰡Ҳܱôǿ󣿡
ôǿҪһȭһˣ
ȺһӾͻȻݶȴǼ˵ţ˶ʶס
ǣǻɡ
֮ĴڣĿǰյ鱨ӦҪǵ㹻ϣܸ֮չ
ԣлҰ˵ҫ𣿻жȵľ𣿡
ݶͳ񣬲˶ĵͷ
ʲôҰ˵ҫʲôȵľЩǻûС
˵ǵһҪģĶǳġ
ëӵëӣܶرᡣ
žһ죬һλ͵ؽԼеľƿһˤ
ۣ죬ҿ϶֪ʲôҰ˵ҫʲôȵľ
ǽ죬˵Ĺ£ҲΪս춷صҰˣ̳ȵ־ػƶ񤵫Ǽĸԭ
󺺵ȭͷţԵɷͷŶͬһͷ˶ɵޡ
ԣң
лᣬҲҪػԭ
˶ɫǺŭ
ǺܿģûϢըȾǣҲȷʵһֳ嶯Ѫڵĸо
ݶ¶ײЦݣѹ˫֣ʾҰһ˵
Ȼ֮鸴գôܵǵϰɡ
˯Ұܹܵ˵Ĳ־һӳ˯Ұʵ˴ϴʹС
һ̵ͲݶڽĿĸ˵˳
֮ǰһ̵һеĽչ˳ܶࡣ
ӣݶڣ߲ݵڴ￪սʢļ
ÿһֻȾ£ҲᶨѡҰ˵Ĺ£ҲвĵϣԼԼ̳Ұ˵ҫ
ȻһеŬûʲôãѾһƣɻݶ֮鲢ûг֡
Դˣݶֻܰο֮ĳҪʱ䣬ǧһҪ֮Ĵڣʱü̳Ұҫ׼
ȻݶҲԼĸ˵绰һʲô仯ӿԵһʱ绰Լס֡
գݶǴ뿪ˡ
ɻϣһޣݶû̫ƣȻûгڵĸԭѪͳǾˣһܹء
ݶɫصĶ˵
һжΪ֮ǲȷ֮ǶݵĻҪ׼ġ
ԣȥӳ֮ǰ֮ǰȥĵطΪ֮鸴׼
ϣʱ䲻̫ɡ
һطײĻ֮Ҳã֮ǰȥĴڸ֮Ҳաڵʱ䲢ˡ
ݶкܶǵģ뷨֮Уõľ·ĳӵʱԼͬ·ĵ£˯֮Ըա
⣬Ҳǻݶԭƻ֮иеӡ
ϾԼһ棬иԭѪͳӵߣҰˣټϴӦó˯֮ܵġ
ǣһӸݶһˮ
Ȼˮûݶɷ֮ǰļƻҲûݶһӰ
ܵģ֮ĸҪʱġ
ƫƫȱľʱ䣬ɲϣͬŵѪȵһԼһԼֻѪͳûܡ
뵽⸴ӵݶеͷۡ
ƺǿ˻ݶķգοõģҶҰˣҵĳֶû֮鸴ӦǸӸû֮ڡ
ݶ۵˵ͷҡҡͷǸӵôϣܹ״̬ɣû׼ҴһЩϲء
ĸæ̬۷ģһ˶סǸӵġ
˵ţĸһǵĿۣһطҪһЩʱ䣬ϢɣҪء
ݶЦЦĸļ
ˣ֪ˡ
ҲϢһ°ɣһٲǵİæ
˵꣬ݶȻͱ۾Ϣ״̬
ͬʱɻҲһȶĿȥ
ǲ֪ǣЩ˵ĶеĻҪ죬ǻݶǲ뿪СʱңеһعƫƧĴӡ
عӹɵģǸûֻǿŸָ߿Ƽ豸Ƿḻľ飬ͽӵĵϸͱ仯һɶ
ǣӵıһʱͷһЩС
ݶѰҰ˵ĴУ
֮ڣݶһЩ
ԲԡŭŹݶѾõˣΪʲôҪȥѰĴУ
˵ŭʺߣ֪Ұ˴иǿĹ
취鵽ݶҪȥЩط𣿡
ѡ߿һӦò̫Ѳ
ëӹ߲㣬˶Ŀ˸
ò˵ЩϺʵ̫ˣƾһݱ棬Ǿܷܶණ
ȻˣôЩ˿϶ĿŻݶڰ׳Լ
ڲӰëӹ£˲һ
˻ԼͳӦñȻݶúá
ǣľӢȫسĿǻݶҪǰǼӡ
ռȻҲãֹݶҲաֲͬɣݶѡЩĿ꣬עΪеġ
Щж֮һСʱ֮ݶ͵õϢԼĸ˵
ϵǵ˰ɣϣЩϼһﻹЩִ磬Ҫݱɲʰĳ档
ֻҪЩϼһﻹзִ磬һоͻǵ֮С
⣬ûбҪˣȫС
˵ëӹĴﶼ㹻ϢŻݶ۵ٱ¶ԭĻݶƻеЩӣעҪΪеġ
һ㣬Ƿû뿪Ҳܹܵõ
Ȼ;Ϊ߼ףǷ۵ıʵǲһˣǿľԽƬɽȫԼС
ôãݶûȴˣëӹڲǺܹĶǵô
Ŀ棬Զɽ֣Ｘ֧СӶֱŴˡ
ؼǣΪ֮ЩӶС֮صߣͬҹеөۡ
Ѿг߿ʼԼӶȦһܺõĿʼ
۵ͷʵһµķչǺġ
ҲΪ˱Ⱪ¶ԭЩȻ֪˴˵ĴڣҲĬѡԶԶıǱ뵽ɽ֮УԲеķʽӽӡ
˺һᣬж鶼ǱΧˣеһЩҲ˶ԷĴڡ
ͷûָʹ£Ⱥ˵ûʲôǶԶԷӶ
Ǳ֮УԼĪССʱֱ֮ĺ
һΣΪƱ˵ԭ򣬻ݶԼ٣ȻüʻԱֱӿŷɻŴ˹
棬ĿѾ֣һָʾ
ϻݶʲôǸ
յǳ٣⸽Ķ飬ǺǵĿ겻һ
жĿǻݶõĶǰǵõ𣿡
ˣ

棬Ŀ֣ȷǷɱ
ɱ̡
ǣɻ˾Ǯˡû˻ǣͷѾжϺҵϵˡ

ͬĶ鶼ֱڵĵһʱϼҲõ˲ͬ
ǣɽ֮ж鰴жȴȻھľѻǹԼַ
Ϊɻ׾ӸµԭټЩĻ֮Ҳ֪Ʋ̫˵ûлɨֱһĻ
¡¡澪ƽɽ壬Ĵ߳еķɻָָ㡣
ЩӺˣȴѾȻԼЯˡ
ڴǾĿУӰ
ɿɨ񣬷֮ݶæ˫֣ʾԼ޺ƽ˵
ҺãҵֽлݶӦ֪ҡ
ݶ

ǣҼֱ࣬ͨİɣ
ô
ëӹݶֺܲһƫƧĵط֪λ׳굽һֱëӹͳ
ˣݶԼݺг֮󣬴ǶԵú⡣
ע̣عĻݶܿ˴лȨǼˡ
ϡˡȥĴһлȨҲˡ
һĪˣݶѾûʱȥ·ˣ˻ݶʹ˸ɫ붮
˲ĿУһȵѪתȵÿŤ
һ㰵ɫĹâ֮У˵ǷǳʶĿˡ
ȻҪǴ˿̵򣬻ɢԭʼĵǿƣȻϣǿ׳Ϳֲƣֲ֮Ұ޻Ҫǿ


485 
ۿ˱סݶżɽ
ʱա
Ұ޶ʼħ޵ķɽеǣδֻԽԽѡ
ֱĳһ죬ǵĴӱ׻𡣡
ǣħڽҲͬڽһֱëӹڡ
ܹδʱԱܳΪëӹӢۣػԭ
ڣֻһҪǣ
벻õ
ҪʲôģҲҪǲƭǣΪҵǻݶ
Ӷˣû˻ỳɻݶı֤
ۣ˵Ӧô
õҲػԭ
ֻҪҵõԺһΨհ
ڵĴֻҪ΢׳жôɹˣ˿̶һ˷ܵĿŻݶ
ë׵ĴֱִʣϵĻԼţ˵
űĴ񣬻ݶ۳Լĸ˵ͷԼĸʱ⣬ʼżȵĻ
ûʲô׼һ̫ͻȻֻܴӼ
Ǽˣֳׯظеʶǽӵնˡ
ӵָͰȺǰżݶΪ߹ˣҲǼ֮һ
ڻݶСеˣһɶǻȺд࣡
ʢ󣬵㹻ׯصļôˣû֪Զɽ֮УѾ˺üСģĳͻײ
ɱݶŻݶȻìܣìܵĽǶ෽ƺ⡣
ɱ˵һȻǲһСģĽ֮󣬳ɹоѻڶѵڻȻ㹻ֲעľѻϡ
űıͬʱݺ͹켣ʮ׼֮ھѻŵЦУȵĿ۶˰
ѻǹӵٶȣٻҪ죬ôԶľ룬ѻϢǹ֮ǰȡ˻ݶ
֮߱£ѻһЦݵĿȺǰżĻݶ
һǹ֮¸޷ܣǲҪˣݶͨˣǰ
ھѻֿ۶һɲǣݶоһɴ־ĸоǶع͸ԭѪͳ֮µĿֲ
붼룬ݶ˲սԵ
صһ𣬵汻ѻǹӵֱӾʹһ
ʲôˣ
ݶһͦӵķ򱬺ȳ
˿̻ݶһƬû뵽Ȼĸ˴ɱԼ
뱻ˣѻǹӵܳɹסЩˣһ֪ӡ
ݶ룬תͷˣСˣëӹв˶֮
Ϊ˵õ֮ҶɱҪ˵ˡ
ݶĻһ䣬˵ͱˡ
˵ղŵηΪ֪룬ôڵķŭƸۣ
Ϊˣǵ뷨ܼ򵥣ŻңҿǣҪɱңӺ
ǣһĽеļһʱĬ˲䱳һЩӶЦķȦ
Ȧм䣬ӵŮ٣ȻҲݶһˡ
ݶĸʹɫĸʱ⣬˵
ۣģǵѾ·ˣֻҪЩܹΪȡһЩʱ䣬Ǿͻлᡣ
ݶ۵ͷҲ֪ͷôġ
ٿԼĸǻܣһԼǣ
ҵͬأӢ۵ӣҺοϿҰ˵ҫ
Ұ԰ܣҰн𲻾
ݶͷԼԭѪͳǹԭʼĵϢͷųÿһ˶ĸܵҰ԰ܵľ
ǻݶҲͷųԼ
ɽеӶǶˣ벻ףΪʲôһȺں֮ڣܸ
ⲢǻĺϼͨϼĽһָʾ
ģݶԲҲʲô취Ҫ¶ңǲûݶģ
̡УͷѾжϵˣҪжˣסǵĿɱݶ
Щ޴ĴʱսپҪȴëӹľ֧Ԯ
ݵĽ֮󣬲ͬĶ˲ͬжϣͬСӾͷ׷ж
ǹʼɭ֮лص
У·ͬӪĹӶȻԼڧɵʧҡҡͷ
ϧһݶһӢ۹Ϸء
޷Ȼݶ׼ĶվҪġǰǡЩıܼС
ȤζĿ·ŵĴǣע֮УãȻ־壬ǹҰ˵ȾеĴԷ׼ƴһ
һĻžһһָۻսô֮
ˣ
ضּٵս·ûÿһ˵ĵףʶľһѪڵĸо
ģʲô
СĽ䱸ݶҪҵĺ
սͻأɭеĸСӲȻɫ䣬ǹĬ֮Ȼֹ˶һĶŴӡ
ڴУһ㶣žͷ·뵽ʲôƵãϲ
Ⱥ룬ݶ˫ȭգȻһϲɫĳ嶯
սȻǲѰսǳս
Ұ˴г˯ĴӣսսԼԭѪͳӵѪڣ
ζʲô
Ӷ˷ˣʱ֮ҲʼƬƣ¡¡֮С
ɫȫص֮£ֲָ
ȺΪڰӦһ죬һִؼһƬĿ
¡
·һźƵãһ̴ƬֱӴ֮Уͬһб¡
ڴӲԶģصͬʱҲڵ۳һƣǵĹ󷨡
ŴƬۿɼٶš
Ƭ֮֮пֲ׵𣬻һߴİ׵ˣͷƸӴأ־ÿһ˵ͷ
˭ң
һȫµʱ𣿡
ҸܵҰ˵Ĳ־
ͬһصؼ䣬۳ɵĿ⣬ɨÿһ˵ʱÿһжһûκܵĴ
ţһСӣλ漶Ұ˵ĴУǳɹˡ
ɨһܣ˽Ŀ⼯еϣһ۾Ϳĵϸ
ڿͬʱҲ˻ݶۣڿݶ۵һ˲䣬Ծ
ԭѪͳҰһĸԭѪͳ
㣡㽫Ҵӳ˯лѵ𣿡
ĶŻݶۣԾ˵вƽ
࣬ݶҲƽʼջص˵Ļ
ҰһĸԭѪͳ
ȻҵĸԭѪͳûκ⣬޷óҪΪҵѪͳŭƥˣ
ͻȻϲûݶҲ̲סˣһͷ˵
𾴵棬ҽӳ˯лѵġ
ĩʱѾȥˣһȺǵʱʱԭϵ̫ĹаԭҪҰ˵ػ
ݶ¹ҵͳ˧ҲҰ˵ĺˡԺ壬ܴʱػԭ
Ұˣн𲻾
ݶˣ
ɭ֮У˿һĻ϶ܵ¶𺳵ɫ
ӶǹӶʶǻݶҪõĶ֮֮ǰһֱݶһ־ӣϵĳŻݶˣ
գ
ڰ֮УƬĻ緢ƬӵŴкȥ
ӵȵȿɵЯĴҲ¶ò
ߣһȺӻҰ֮µķˣҲҰ˵ĺӳ֣
ЩӶһ֣˾УɭַһʱƬб¡
Щĺ֮£ǹȫȻͬӵЩɭеĹӶȫǿֲ֮»ҷ
ĵϳ֮䣬˶һݣ˵ıʣصǿߣǽҰˣ
˵ĿţǿҰ˿Բں
Ƿ˵ƣֻӭҰ˵ŭ
赭дĽЩ·ϵķˣ˽Ŀ⿴ݶеĴ
ǣѾܵˡ
ʱعˣµʱҲһˡ
ҵһʱˣʧȥʧȥҫܳ˯Ѫ־ѣѾ㹻οˡ
ǡҵʱ䲻ˣϣʰҰ˵ҫҰн𲻾
Ǹпˣݶæ̬
ΰ棬ҵĸԭѪͳģһ̳Ұ˵ҫҰ˵нϾҰһγΪһƬԭػߡ
ܺãҵĺӣϣ㲻ʧ
ľ˵ϤһĻˡ
ֻϵһǿӿգ룬˵Ҳʼɢ
ǽţеĴƬͳŴ͵˹˲佫ݶû
һĻԼõŭĹ̺ƣ
Ұ˵ֶΰɡ
пһĿ⾼ĿǱûĻݶۣ¶οɫ
ôãһжֵõġ
ҰһҪµĴˡ
Ұ߹ĸԭѪͳӵߣҲʱһϯ֮ˡ
ҰȻн𲻾


486 
﷢飬ܿͱӶݻȥˡ
ЩӶңԼոûп𣬲ȻԼпҲ̿ˡ
ӶǴݻȥϢëӹڴΪ𶯡
ôҲû뵽ݶȻһεõµҰ˴УʺϻݶҰ˴С
ģ֮Ȼֹһ
ݶƭǣûг
ô죿˳ͳ𣿡
֮ӦѾɢˡҲ˵ֻв
ݶľӵˣ
ëӹڣǶæµˣһڿһļƻһĨȥ֮ǰһЩۼ
ɽ֮УϴĻݶֻۣоԼһѪǿ಻˵Ѫ֮Ҳĳ
ݶ۱Ƶ̯ԼƣתѪȥģʱžһۿɼĵ绡ӿġ
ŭҵѪԴȪ𣿴档
Ĺâڻݶϣ𲻶
ŮʿǣӦÿˡҰ˵
֪Ƕܺ棬ǡɭ֮кܶļһ
˵ţݶѪתڵ绡Ĳ֮Уɭ־ͳ˹ȥ
״ѪתɫĹâ֮УҲ˹ȥ
ĴҲڷӦ֮һײкѪ֮гɱ˹ȥ
ˣҲǷ۵ľԻǿֲӰˣǳҰ˵ҫ֮У˲ôη
ӵгĻݶ򣬺ܶӵ񲢷ɱĹӶϵѡˣЩĿǻɱݶĹӶǿʼķ
ɱǣ
ڰУйӶŭһһӵкͳɭ֮С
ǿش볬ĻݶԲǾӢӶСӵĶ֡
ǳعĻݶͬҲ֪ëӹ֮УԼƾǹɳܣɽЩӶ
ǻҵ𣿽ҾǼҰ˵жô£
ȵѪ֮Уݶսںڰһ˲䱩ֱӾšӶĲӡ
ӵХǻݶȴͻһط
ϣݶԼӰȫӰУʱ򣬻ݶëһԤ˲ĵס
ܵһսܿصողĵط
ʮֱꣿɣߣ
˸źķڣݶ˲ôһ뷨
ǻ룬һıʹ𣬻ݶһ͸㴫һƺߡ
Сģгߣ
ܵԼѪһߵ棬ݶɫ
еķɣںҹ֮жôĹ죡
ݶԤæߺôߣڳȵѪкͻݶϵһ
˱ű֮СĵĽ䱸š
ն
ڰУǻݶķɣͬʱһƾ֣һֻ೯Żݶ
ݶ˫ȭһըӲ˺һ⣬˫ȴҲڰзɣǿߵĽ²˺ۡ
ҵˣ
һ˲䣬ѪУһӾһߵλãѪ˲µĲͳ߳˹ȥ
ȹĵطۿɼһƬƣ
Ұ촸
Ѫȼգŭؼ֮£ͬһֻ޴һ㣬˫ȭڿУһ档
ڻ֮УһӰƾԻѪ˳ȥ
ٺ١ҵѪ֪£ƨûã
һЦһų߾ͳ˹ȥ
Ѫ
ݶ۾һתѪͬʱҲϸӦȻڰ֮гǱռ֮󱻴ò˵֮⣬ܵɾԲܹͨӵеѪ
٣
ѧݶԼϢѪʹóŭ֮еţѪųεɫĹâͬһٲƵãݶʣµ˳˹ȥ
ʣµѧͱ򱬴Ǹһ
ĹǿٶȵͬʱҲʵֹѧǱʵҲΪʲôǵж˹졣
֮⣬⹦صܹԦ
ʵҲĹѧӦá
˵ѧԭͷʹõĹѧԭһġ
ֻ۵ĹѧͷβӹıϾ㹻˽ֶΡ
ЩߵĹѧѧļܡ
ֻ֪Լڵʹþе漰Щӵ֪ʶͲˡ
Ȼˣδܹ⣬ҲǾܿƳ³µļܡ
ǵͻݶѾҵƽķͻѪѹǵ
˵Ȼ֣йķڣǱʵ·ߣҰӲյģʧȥ˹ʵЩԿ
֮У۽ζĿʵĳս
ƽĶۣǻݶֻЩߣԼ£ӱһĴڡ
ʵ磬лݶ˵˲룬ǺȤġ
ݰԭŷţûǴĻⷨӦǷɣڰƥ˹ؾõģǲ֪ɣŷŴȥ֮Ǳĸˡ
˵ˣȻóҲΪӶɣ
ֻ˵ǷɣëӴ֮ĺ
ۿűýڽڰ˵ߣǺ֮ɫ
ڷ˵ʵմȤˡ
ɵڶ׶εĲ֮ȫĳѾγһ̬Ȧ̬ȦᷢЩ˼飬Ƿ񶼲֪
ͺñߵ۾ȫûͷ
Ȼˣ÷۸ȤĻǽľɱʧ֮ëӹĻݶۻεıŭֻεӳ֮¡
Ҫ֪ëӴۿɲһĽɫëӴۣһëӣ
ɣ˹ȻëӵϣԳǿΪɱëӹͳ
£һ㲻þͻɹ䣡
ʷսʷԭʼǺķ⽨ĿƼ϶һģֻսģʽתˡ
սֻ浶ǹս
սǶ˸ƲõֶΣƼķչҲ浶ǹսڱòһ
ǲô˵ķչ벻ս
֮У·ѾƵĻݶˣڴɫ
緽˵սģʽʱѾһˡ
ƴʱѾȥˣսھ׼Ĵ
£ʱսٴڴèСèֻսӦýڳȦӵС
δЩԳˣսҲǳսƻһĴˡ
ȻӰʵôô־ôְɣ
Żݶһͱ˿ڣɫȻ˿ĻݶΪߵĴɱȥ
ѾݶһӣѾپ߱вͻݶݶɽϵ˿ȻһЩʵԸԭѪͳʣɿȥġ
ꡭ
صĴϢУݶۿһѵóԼļֻݶѵõ˵
ģҪٲҾҪ군ˣ
¼ֻûãݶ۵ĸʹæ˹һһ˵ţ
ۣģֱϾ͵
ǵʿһᱣİȫġ
ݶԣɫÿ˺ܶ࣬˰֣
ȥӣлҪ
ĸһƬΪѣڴ˻ݶ˿֮УСķŻݶŴȥ
ݶһ֣ͱ˸Χסˡ
ڴ˵µĻ࣬׵磬ֵӰ̫ǵˡ
ݶĴڣ·Ľݾ
ɽʵҲܽթ׻ݶغǵδ
ЩԼйػĴ񣬶Ķһ͵Ļݶ֪
Ҳ֪Ʋ˵ƵĵĿˣָָԼĶӣ
ܱǸһҲò뿪ˡ
Ұ˵ҲˣлҰ˵ҫܹҰ˵ҵ֣Ҳǡ
ǡϣҲ֪ҵסĳеʲôҲϣѡܹĹ򡣡
ĸƤҲϣǱã֪б˵ߡ
һֱ֮ѾܵŵĻݶҲûٵˡ
ҽԱ£ݶڵϣֱ̧
ֱ뿪֮󣬴Ӳſʼķ
峤ֱԶȥӰǵ۾˸ǻ۵ɣ
ӡҪ̫ƽˡ
ҲŻݶһѡ񡣡
˵ƽǣܹӵҲᱻá


487 
ò˵ϴ峤ȻûʲôĻǳ۵Ҳܺıܡ
˷ܵĴǣ뵽Ӿͻòƽϴ峤Ѿ˾ϡ
ϴ峤ڴﻹǺеλģڶʱȫ˾ͳŷɻǰݶڵĳУлݶĸǰŵݶׯ԰
ݶû¶棬ΪҪֹ顣
ɱ¼ûݶŭ鱨֯ȫתһʱڳǼɣ˵Լëӹڵĺϻˡ
ͳɱݶŭ˵ֹһЩ֪Ҳò̬òƲϵ
£һȫתëӹԺյļֱӾͱӶߣβ
⻹꣬ھڲۺڻݶɵ̬£ëӹĶⷢԲһķ籩
ֹǰԸļ߳ǹڼܵ飬ΪݶȦ۵Ҳڲǰ³ڿֹſڡ
ֹǰһϣдȺӵȫýڵõصϢ֮ͬŵѪζƵ÷׷׸п
ʮӣһ벻һ벻٣ֹŴ򿪣ŵĿֳַֹԸڴĿ֮ߵССķ̨ǰ
ȺɫȻķ˽ԸϣĿƽĿȺĿڣ
ҺãܹӿֹķԣΪֹķˣҸоҡ
ʱһʱ֮еħڲϵĳ֣ռҲڳ֮±ѹ
ڣȺǵΰֻĳһˣĳһ塭ʴҲǹƽġ
Ⱥǵΰ£ʧʼա
ĵߡɣʦ־Ѫ塢ķϡеߵɪǵĳ֣֤񻰴˵еĺܶණģҲ֤ܽվʳˡ
˵̴ķЦЦһ͸
˵ʵͦϲʱģΪҵĹʵԭ֪ĸԭϣһȺΪҰ˵ΰڣǶأػԭ
ҵżǵĻݶۣҰ˵ĺˡ
ˣҸлʱҲϲʱ
Ļ˵ˣյĻҲ˵ˣ˸߳ķԼ£ȺʱҲɿİ¿ţмƽŸݸôд
ЦĿŻȺڣȺڵ΢ȶһЩһ壬˵
ǣԺܸӣװͬǡ
߿еļ̳ߣά˶жôаŴѾ֪ˡ
ҽ˵Ĳά˶࣬Ҫ˵һ顣
δûЩΪһ˽ԳɱëӹͳëӹԲ֮
һ䣬ȺȻǵ̵ͣŸ屻ֻŻڵһʱ䷢ȥ
ѾʶˣëӹҪģ
ֳȺǣΪݶĳ˿˴ɱݶϢ֮󣬸Ǳŭ
ֳһƬңǿֹи߹İֳᵱʱա
ҲûӰ췢˵Ľ࣬ɫ˵
ǵĻݶۣǸԭѪͳӵߣëӹĳߣëӹδǰķ򡣡
ǾôҪëӴۣȻܵⳬߵĴɱ
£ԲԲ֮
˵ţĶͷ˵
ڴɱһ£ֹëӹϣҲҪɣܸһ˵
⣬ڷɣӼ߰ߣֹеڶ
ëӹһֱƽΪëӹɻᱣӦĿơ
ëӹսĹңǸԭҰ˵ĹңǴƶ޶ԡ
ˣϣɣܸëӹһ˵ͬʱҲɣ֮ĳߣҷɣгд衣
ۣ
һݻëӹתصֹУ´Ƶüߣøֶʼϵܲ
Ǽӵʱ䣬ȫýȫȿֺĽëӹĶȫ磡
𾪣ݶ۱ɣߴɱ
ҰˣȻҰ
д裿ۣʱҪʼˣ
ƻΪĴڶı𣿡
ɣҰĵķɣ
ųϣȫ֪ëӹĻݶ۱ɣߴɱ£
Ҫ֪һʱȲεﱻɱѾ㹻ˡ
ڴɱͱɱ˫ǳߣʱ˹ĳߣ¿ɾʹˣ
˷ˣóһϵ׼
ʵϣϢȫ߲ͨ񼸺ͬһʱ֪ġ
ľڣǱ𶯣𶯣
ҴսָӲ͵ţ棺
ɣһȫ򳬷޷תӰ졣
ۿߵǿ޼ɵ֮뷨Ҳͻˡ
С£С׼ϣҪϼʾ⽻ȰȰǡ
޴أ֮Уȫ߶˵ĵĻͶЩϢȤζԼ°ͣ
˼ɣȥɱëͳˣ
Щɣ˵ǽˮˣԳɱͳĵӰأ
صصڽ̻Ի͵ĽȻԺȴһӲӵͷ˳ݺݵ˵
죡ԳɱͳְֺȻе뿴XսˣѵԸá
ŷ޴أ˹Ҳ𶯡
ϵĹǶһдأ֪ͬɣ֪ǹٷǸ˵ľٶͨ˴ʲôľӰ졣
ڵ־ڰȴǶһжּɣ÷ǳȤ޲Լܲȥ
ڲе߾ڣŮǳԼ°ͣס˼ţ
ħѧԺѧԱѡκӦļලϵҪϸС
ڡƾŻǲףοŵײԼˡ

˵綼ΪëӹԶţȫĿⶼëӹͷɣ
Ȼܶ˶֪ǣɣںܶ˶һ±ƣ
ҹһ߹Ļҹ
ϣ༸ָܻһߵıŭ
֪֪ʲôԼĳû𣿡
ǿǻݶʲôèģǷɣˣ
֪㽫ɣ¶ȫĿˣ
ô죿ȥȥμӣȥμӾɨأ
ȥ֮أӮˣǷɣͻᱻЩа̵ĹȣˣǶˣҲŶ
ָűɫ࣬ʵҲ֪ƽʱļô˽ô޴ľ
ˣҲǰٿĪˣ
ⳡ飬ᣬЩɣĴиǴҹһԲߣԱӦһ磬ȫýбƹ
Է˳˰֮⣬֤˶Է㹻ĵ
ģȫ׼
⽻ȫжɣܵ£һЩѣҪ÷ɣȫĿĿ
ǱߣӦܽһЩǿԮɣ
һеı񶨣еǱͨɢķЩɣ߲־רҵĲһļƻ
ҹ컹ûɣ⽻žæµ
Ҳʱ᲻ˣ⽻绰ʺ˳ȥ
绰УɣٷҪһе֮Ҳ޵ıϣܹṩһЩ÷ɣԵѹҪ̫
ɣھܵ£ѣëӹҲͬˡ
˵ëӹԤϵɣľٶ
Ͼ±¶Էɣıԣ϶£ѣ۶ԷɣѺһЩ
£˭ᰡ
֮䣬ûԶֻ꣬Զ档
ëӹڵѰǲٵġ
ҲȻ˻ġ
ҴսָӲǱߵϢҹҲѵõϣԼܹǰӦһе׼
һ֮УҲëӹܻ⽻ԮĿܡ
һֱƽΪΣڴҴϣֿܹƣڻϵĶ
QTMDĻϣǴɱĿɲǱˣëӹͳëӹ
ҪɡдȲҪʱ䣬ȫĶ˵
ߣɴǾٰһȫ򳬷ߴĻҲܺÿһ㣬ҲڴĹ
գһķ
ܿͱ֪
ȫ򳬷ߴ
ƺһ˼顣
ͺͰƥƵãȻǱܴĺôɹ
ġԤȳºôȴǷǳĶࡣ
ڳ͢Ĵ˵ߴҪ
δʱעǳͿƼʱƼĵȼֲѾôˣǳⶫһ㶼ѧδؽ׼ǹ̻ġ
仰˵ߴĳֽǶ˵ֱӰһϵĵλ
Ĳ˵跽۵Щ׸ڣʱ򳬷ߴ֮Уǳһǳһ㣬˾Ĵڣǻĵλһ


488 
ԳΪɣëһۣһ
ò˵ë˺Ӳˣ
ǣ
ȻյʱٹϵֶǺг̫ƽġ
˶Ѫȸ񶷺ܸȤվڴ˵ǲ浶ǹĻƴڹڵǰ
Ϊܻ಻õӰ졣
£ĳд裬ʵϲס
ΪӦȫʱľӢʧͼ
£֮ϵһӾ
ڻĽ֮ϣ߲Ƴ³£նܽëӺͷɣԹվ
Ǿǣ
һ̽ƥ˹ؾһεĿɱǺɫҹϷؾеһб
һһؾ֮иƾ£
һؾ֮еѪȣͨ˵֪ܵĽһְˣЩƼĶȥ
Ȼؼǣһһ̽ؾëӹͷɣĳ᲻˵ųһľߡ
Ǳںôȫж⡣
涼ȫһΪõӣ·ɣë֪ЩСƣҲǵͷӦˡ
ëǴͷɣյˣɣȴǲòӦ
ǣͬʱ˹ڵڶ̽ƥ˹ؾȫ𶯡
ͨ˵ϢȻԵȣҲô
ƥ˹ؾ֮УʲôôһԶʵҲͲ˸߰˰ˡ
ƥ˹ɽУɫǷϽٰء
Ӱƥ˹ؾ֮󣬵־㿪ʼڰ֡
ͬڰƥ˹ؾ֮󣬷ʥŮջսʿ
ڷɣʼֵʿʦʵҲǰƥ˹ؾ֮ʼġ
֮£㹻Űƥ˹ؾ֮ĺô
ǴҲƥ˹ؾ֮һдֲȻҲĿһɽá
˿̣ڶ̽ƥ˹ؾϢͬʱжô˷ܡ
Ѿ׼ˣԤУǵγ
ëˣʵݷɣ
Űɣؾ棬ǻǺÿ
ӿΣյİƥ˹ؾëӺͷɣȶء
ʵҸڴûʲôһж
ʵ̫˷ˣѾ˳Դϵ׼
ȻڳԹϵͬʱҲڴγ֮󣬺ô᲻ֵԼ׼ˣ
˷ܣĳſνһƬء
ҴսָӲܣֽʵڷǰǱܱǱĳǡ
ͬһ̽ؾһθĳһġ
ûô೬ֻܳưͿĻҪϸѡ
Щͷ۵Լ̫ѨӶһۣ
Сжӣûѣ
ȵĵ˵ͷ˷â¶쵼û⡣
ôȷһεѡ
Լ۾Ц
ҿһζؾ̽һ¸
Ȼ¸ؾ֮еݾҪ̹ˣȱһɣ
ΪʵϷҲҪӦԸ׼
¹ɽپ¹᲻ɴݣټ´ʦķ𷨸ʵ㹻е̹˵񡣡
Ǳֲһɱ澭ھǱΪսʿ
ҽҺ࣬ʺϳ
Ȫ۵ȪˣһΪʺϴơ
ɽˣͬѰһȻʤЧ
䣬ɿܽһСӵĸص㣬Լơ
ȻҲ֪ʵϷؾ֮ǿָ⣬Ϊ⣬ԵЩ˵ܿɹ
Щˣʵ϶ڻĵĳߣϸɽĳߡ
ϸɽ˵ЩŵľӢճء
ǻڻ׼ڶؾ֮̽£ȫ϶Ϊڶεؾ̽׼
ɣڣȻЩ߲㶼ɫѿҲǿеķŭʼΪڶؾ׼
ڶؾڷɣ˵ҪϷеıҪȫԼеĳ
£ɣ˺ܻǵȥԮˡ
һȺʮͷӣϹϾĹԼǰ֧ͬԮ
ڰĴȣɣ߲ϲ
ڣ᲻ëӹģ
ǲУëӹҶ
㲻ң
ʵϣͬɣ²ëӹĲң
ҰˣŭĻݶԼ飬ҲǧǧҪˡ
ϸɽĽɣŮʥׯ԰ʥŮ
ˣĿɽ̫Ӳ»ݶк޲ýɣ˰ڵĦҲˡ
ͻҰˣճëӹĳ顣
ڷɣʦߺʿĶԪ䣬ëӹĳȻࡣ
ǡҰ˵ľʲô
ɾˣ־ˣ
޴ϣǻģëӺͷɣ׼Ǳߣõа𹦷ķ޺ͽͷʦҲʼٷˡ
ڷ޴ϣΨһĳأλ³
ȥаŷϵ̫ˣֻŵرԼ˷ߵơ
ȻؼǷԴӿ֮ÿֵҪȥǺɫﱨ
ŷޣ
ò˵ŷ޵ĳչǺȵġ
־ֱɳǿߡѪӾУԼͳ˧»д˵־͹ٷĺڰսʿ鷨ʦ
ʥŮΪ
ڷʥѾǱؿҲڲ֪Ͷ뵽̻Ļ
ȳˣȳˣ
ʥָ£ʥΪսʿͷʦΪ̽ؾݣ
ŷ޵ĵеߵϣŮȴЩɫء
ҩҪԴҶ֪԰Ը񣬹µʿԸ⣬Բѳֲﹰá
ǣǲòϾƥ˹ؾ֮гλõķա
ȻܲԸϣʵɪǸոտʼĩѧԺҪǿĶࡣ
ԣҽ˶֮Уó밢μӡ
ʣµˡҲʱ綼֪ǲеħ֮Դˣ
ҹŮһƣ֮ܽᡣ
ͬŮ˵еߵǱеģǱʵ
ħѧԺȻѾʼˣǹ۳ħѧԺղ
ܴճǸող볬ʵüħ֮ͻħ顣
Ͼһķүֻħѧͽѡ
ǿɱŵǲ־õԼ
£ѰȺʿʿǵİڱеľˡ
ؼǡħѧԺѧͽǻúĹĥɵħȵʱ򣬰źСѾɪʱսˡ
ôľ͸ԭʼ˺װһò˵˰̫ƽˡ
ô˵еߵĸ߲㻹ǣղľ
ƥ˹ؾӵһҩ԰İƥ˹ؾڰŵǺܴġ
Ҫ֪¡ؾ֮еĳҩѾĵĲˣԼСǣһµʱ䣬ûһ˿һıǿ
ˣܵŮµ֮ǰٲϲͳ͢򽻵Ҳǽ롣
ͬڸӵгĹңѡͼ򵥴ֱˡ
ûгеĻֻɳԼΪѪսʿװ˵ĿƼ
ڻ˵ؾеĴǵһҪ񣬶ڶҪ񲢷ҩ԰еҩǳǵѪҺ
ˣȫ೬ȦӶӦԵڶؾ׼
ˣѪʥŮŮħʦսʿ鷨ʦߣʦҰˣϺͼ롭ڶΰƥ˹ؾ̽עȫ򳬷ĵһȫײ
ʱĿ˳Ϊߣÿһ˵ʵǽġ
ֽ£˭ҲˣغĲǸ˵棬غ˹ҵδĵλ
Ȼֱ۵Ļʵʵڵĺô
֯ˣزҲʼ׼ӦԷ
ӦԹӦӦֵ֡ķ͹˹ǿ
˵һҰߣǶҲ޷ڶʱ׼ôȫ档
Ұ˵ʵƥ˹ؾҲž޴ջ
ԹһҰҪôѡ񱳿óҪôֻ۰Ͱ͵Ŀˡ
ͺñҰųڣ˵ݣܴȫ߲ؾԴѿء
ҪؾųֻΪĶһֲпܡ
ƫƫų˲żüõĻģö⡣
Ǳһսܺʶɽ˶ԷȫȲˡ
Щ˱ųڸûлΪĵĴ
ȻˣҰ˵Ҫƥ˹ؾһְ취
Ǿ͵ɣ


489 ֮Уڤ
ҪھӺȫ򳬷Ƥӵ͵ɣȻһ׵顣
Ҫôǿ󵽿ЩҪô֮
ǿЩڵģȫΧڣҲֻз۵ײʵ
֮ҲǼ򵥵֮Ϳԡ
ɣ߶Ұ˵Ѫ֪
£Ŀǰȫĳ̬ȦĹɣֻһֳ߿͵ɡ
Ǿǹ
ĿǰĿƼˮƽ໹ûֶܹΡ
ֻҪܿߣȫԴдӶƥ˹ؾ֮С
ȫΧڣ֧ڶǸ
ƼϢըý壬Ȼ˫û棬Ƕ֪˶ԷĴڡ
񻰴˵ĹӰȥ٣żضɭ
ɣĹ֮ݲħһаڡ
һа죬һ׶㹻ʡ
ȫΪڶΰƥ˹ؾĿ׼ʱ೬֯Ҳʼĥƥ˹ؾ顣
ܵظ֮Уµ˵ĲŬѾ˺ܶˡ
ҲԵӵ
ʯϴԺܶ࣬ܵظ֮ɻģǱҲûʲô̫ļӣ˾ôϯضŰƥ˹ؾ顣
λڰƥ˹ؾô죿
ˣһİ쵼˵ĽɫɫƵѯ˵
ȥΪɶȥٶʵ̫ˣҪҩĸСѧ붼ʹ˵¾깦ĹʱĹѧͬ޶һˡ
ϣɱɱʲôõģڵӲͦõ
ΪѪڤԽ޶ˣҲɢһаʧŮεε˵š
²̬ˡ
ϸɲһɭɭϢ֮УЦе˵
ƥ˹Ȼڤڣؾ֮оͺпܴʺʹõĳҩһõ˵ĺô
ǡֵܹȫ򳬷𣿻˵ȫ򳬷ǰԱ𣿡
Ĳ˵ǷɣʯϴҲȥˣһս϶ٲ˵ġ
Ҳǣ
ͷţǣ˵嶼͵׶ߵһ䡣
֮˶ϰ壬ȷϰ̬
ϰ壬գգۣɵЦ
ңǾˡ
Ҳ֪ˡ
ǰ¡ʵĻһǸɪҺпܻʧȥһ
ϰȻ̬ɣҲһ⡣
룬̽Ե˵
ȻĻҽҲȥһˡ
ʵڲеĻǻǱԮӵظǱܲǵġ
˵ţ¿ϰ壬һ棺
ϷģǻᾡܵĺͰŴˣҲ֤ƴҲԲʧȥ¡ʡ
ϰԣ¶ж֮ɫģ
µͷȻ
ˣ˵Ȼˣ׼һ°ɣܴϵǰϣ
סǵĿģǵĿĽʺǵĳҩˣĶǲ

ظǰƥ˹ؾľɣʯϴҲ˲ľ
ɽ֮Уռһʯϴԭλϣ·ηٳ꣬¶Цݡ
硭һһǸۣҲȫӾ֪ҹʿʯϴĿֲ
Ц֮УʯϴĿ⿴һɵ˵
ʱ䣬Ҫϵëӹά˶࣬ĻûдڵıҪˡ
·һϺɫԣ͵һ߶µ˵ˡ
²ֻȥӣʯϴ¶飬ԼնһɫȻ
ά˶ܹ࣬ŪĴڣҵҪٹʿңжı¡
ʶĻҲܺһ
ǺǡӦҪһǿɣ
ʯϴصɭˡ
ʵϣͬʯϴԤϵά˶ͬ˰ƥ˹ؾ⡣
Ϊά˶ಢûжظĹǣҪǵģ󻯡
˵ǿ壬ӦҪģβζ꣬ٴβǳҩ
Ȼܹûݶۣòˡ
ռһȫµ壬ά˶ӵĵ𽥱øɿȴǿʼȼ档
ëӹͷɣҪֿˡ
ҼǵòĻɣںһ޼ɵħأ
ŤŤӣά˶Ӳͬľżһѵ
ħһҪһЩԱ֮ء
ŵдĻϢά˶Ѿɿݣܶ֯ϣ¶Цݡ

Ϊƥ˹ؾ׼š
ϧǣȴûлȡᡣ
Ϊܸǻǰƥ˹ɽ
ȫǰƥ˹ɽ֮١
졢ҲЩɵĴڲſܿԽôɽʹ󺣡
ǲҪˣһ䵥ĿƼҲһ³
ܹͻ谭ɹĵƥ˹ɽԵҲĳ
壬ǰƥ˹ĽŲ
ȻˣʵҲмǰƥ˹Ϊһǻ϶Լĳҩ
ȫΪڶ̽ƥ˹ɽ׼ʱ򣬷ȴѾʼ׼µĺˡ
磬ȷôʱЩѾ뿪ˣ۱һ·Źƴ½ɶݵͬʱҲͽṩ֮ԴָԼ
ָһ֮󣬷۱ͣĻصʵ֮С
ôڤڣۿ貵ǿգ͵ؾͻգ˾ڹ򿪵ĳ涴֮뿪˵
˻
֮У˶һ
Ȼղʲô˺ϰ˺Ȼϵͳû˵ĸо÷۾úܡ
䡢䡢աʧءЩ౾ϰߺṹȫ㣵ĶǷ񣬵һڷɳʱҲҪʱӦġ
ڷҲһˣܿӦֲʡ
ŹһԼʩչһγ涴ľ룬Լڵ۵Ŀǿδĵط
涴ϵĳ֮У۵Ӱ˲䱻һ涴ûǽĳϣ֮Ȩӡ󷨣
㴩ٶΣһƬĺڰ֮С
Զ̫ձøӱˣ¶ٶȵ¶ȣ㹻˲ɱ顣
Ƿ飬ƾֿ˵ı䣬ҲоӲٶۡ
ΪʵΨһ飬ۻѧĶڣתֲʶʱɢ
ڽ׵ԶѾǳҪС̫۵¶ֺ֮ɫ
ãȫȺǴ½Ŀռ֪ʶ˿ռ꣬Ȼһǰˣ²Ҫǿ֮г˯ˡ
ʱ򣬹ͽҵĴ˰ɣ
Լظ۶ԼĽе⡣
ܿ죬עͱһǳˡ
ǿǳ󣬴ںڰ֮УǷ۵ĿãܸĴڡ
ڡ䡢¼šžǳˡ
ȻǳɽźҲŵƶ䣬ǳ֮ϣһϢûУ
΢ϵ۶ûܿ
ΧǿصǳŸСΧǿǳת
ڤڤȻȻȴĹ֮£Χǿǳת˴˻Ӱ죬˴ȴҲӰ졣
ѧǿ֮ı֣ͳгı֡
ϧڷ˵ʱ޷ȫȴֱָԴĹ
Ϊ߼磬۵ĿǺ˼
ˣʵ簲źãͻȥ취ǳȼҲ뵽ʥ֪ʶС
һȨۿԳպ˼ص
ʱͽǵǻ۲ϵļӳڸոյĺ˹棬۱õǻ۵Ľᾧ
Щ֪ʶİ£۲˵ȫϤɣҲܹù
ڤǺڤǡԶ
о˲ʺļڤƻ²ҪںܾԺлῪչ
ȫİ򣬿չŹ͵ڤ飬Ŀڣ
ҵ˲ʺżΨҶƣһʵ粼̥ڲʺţǲͬڲʺŵǿ󷨡
С볤ȶһҪڤ趨С
뵽ԼԾʵɫĲʺŵ趨۵¶ŵɫڤһңңһ㡣


490 ִƥ˹ؾ
ڤǣ˾ͻصϢһָ
ȫ֮£Ǳȫϡ
֮УԶԶĿڤǺڤɵССϵɫ
ڷ۵۾Уڰڤ̫ͬһɢɭϢǡ
ΧڤǲתǣȴǸǧκһִĵ˿һĻһǴƬķ֮еһЩǳĻ硣
ĵظɣĻȪ֮ϣڤ硢ŷĺķڤ硭װηʬֵһж㹻κ׵жϳǳʲô
̨ͤ¥ǶظήӣǻȪĽ֮Ƹʵڤ硢֣ŹͨǺķڤ磡
űԼҲСײǣ˫ֻһӡƳӡ˹ȥ
ʺŵ󷨣ȻӡԵյС
ȻˣʵʩչֶΣȫϵĲʺţ̥ڲʺţվڹϣԸɭһЩֶεĳԶ̴󷨣
󷨣۱ԭ·أһ·ŵȥ
ڳŵ򲻶ϴĹУҲһſſݼŵǳ󷨣Щ󷨵ĴڣǳڲϵתҲܱ֤ʺšԣڤ֮·ȶ׼ȷ
ͬΣŷص̫ϵӽ˵֮һ֮УڵҲʼɿĻָ
߼ľ˵ָٶʵ̫ˡ
ڴ֮⣬תڵظɵĵǰķɻ
ҹɫڻ£Щ״̬֮£˵Ƿǳ޼ɵˡ
һԼһϢ֮󣬷ɻҲûбùɭɭ
µԼ£һȺֳ飬ʵʵվڻչûȥЩͨĳ˿͡
ò˵ȫ򳬷棬ҲΨɲݸɵĳ֯ӵ
µ׼ˣȫĳ߶׼ˡ
͵ظѡһʯϴҲѡ˳ɻܳ
Ŀĵزϣëӹ
յͷȲʯϴǸһλߵλϣѾԼĹȾûˣҲû뿪˼
ԼбһɢϺɫķɻʯϴЩϧҡҡͷ
ϧΪ˵͵һɻϺõζء
û취ǵˣĿǰֻͬһëӹء
ʯϴ䣬֮лżԾԾԣܺ׻Լʲôϲ
ʯϴ˵⻹Ϊ֮󣬵һϵĺͳ߻档
˹ж֮⣬ȫĳҲͬж
ľڣһ屨Ĵͷɻȥ
ɻϵϺ֣һƷϢŵʿüĿĴСߴΪĴ󺺡뷢԰״ŵ۵ϵʿ˾һλĵĶ顣
֮Ϊ˶ķɻҪΪΧ˵ģһӴĶ飬һ˻ľӢӡ
ëӹǱߴ绰ˣͷǿŰ졣
ǺǡŰ죬ͷҲúװëӡ
ɻϣһŹʾƣĹʾѾԭľúóףĳơ
һ־֮еĶԲߣһɻľӢһǱľӢ
ͬǶɣĳɲǻô͵
磬һֱҪ·ɣľӽϣýƴ£ɣĳһĪĳ˷ɣӢۡ
ǽɣ־ҫȻȻһǰƥ˹ؾ
֮ɣۣ͢۷ɣջôɣ͢вĿռ䣬Ҳڹϻᶪǹڵ۾Բʧء
翪ʼһӣɫͷŮһƥ޴İ֮ϣ毺õǱɫӵ總СǷһ
߸ϵŮأǻᷢĵǳͳݣ
ŮԼշʽ񣬴һ·žĵ·ʵȥ
·ϣڲ֮йصǳ׵ʿѾϽʥ졢׷۵ʦ
֮ЩɣôſôڴýȺڵĻУǰϣķɻ
Щĵ͵ųǱߵĳ߾Եúܺˡ
ǺŬˣҴһҲŴճ߶ѡ
ʹøֹܼԦСͷӡ󸹱ааĹͷС쳣ȴɢһɱϢĸӡ
ͷʦаޡȭʦλǶǿͰдĳ顣
ˣǿ˵ԹǶԴˣľϣΪǸڹյĹ
ڶǸ˵ǸӴĶҽЩԽԽǴˡ
⻹꣬գŹ̵ĳߺʹɣЩСϲмʵͷʡ
С֮ϵһɹҲʼжˡ
ɳֵĿ޽⣬ؽķ֮Ѿвٵľˣסľ񣬶ûдʳİˡ
ڵ֪ҲҪǰƥ˹Ϣ֮֮Ƕ𶯵ġ
һ죬ۻĺŽУغͷϿս״̬ߴͷˣڿĽֵϡ
ĸڰļ˾ͬĻƽ߽
Щ˾һŴͳεӣɫϵ̧һ߿ƼϴĹײġ
ײ֮У˯Ȼصߴˡ
ؿߴԼһ֣ȻԴؾ֮еġ
ЩҲͬ⣬ߴ棬һиʲôĻҲһϡ
ģǸɫ
أǿǸ˵ģ
Զ˵ۣû׼ƴġ

صԺੲݣҪΧȺ̫࣬ԭؿʼԼԼ
ʲôǸˣ
⻰ûë
ڷ޴أѾʼԼȨǵسʱŷ޴ϵĳҲͬˡ
ڣھںХȺڵĻͶʥ
֮УԼ仹ʥ֡
ڷڣľڷĺгʷȥ
ɻһȺŮź£¶˵Цݡ
ΪѪӾнľܾЩһܷɻЩɢųζˣ
ʮܷɻ֮ηУڰеĸڣͳ˧»˹˵ĺŴƣԽеײоԽء
ڰеһߣɻȴࡣ
֮Уһܱ֣̫˵
Ǵֽսףɭ׹
˵Ҳ򵥣ɭ׵Ĺǵ־Ӳе߻˴۲Ūĺ庡ǣ
еҵͳǿӡ󣬾ȫиˡ
ΪеߵǿħʦڱȫԼǰ£ħ̵Ķˡ
ȻΪҪκǿԽõģǧҪ̫ŵǿ
Ůͻڰ׽𺺹̸֮ʱ򣬵ȴڰ׽𺺹֮İźһλԲʿȴȫûа׽𺺹Щأš
ͷ̫ˣǺôɪԲʿǾʹôǵţ
Щͣαһıʲô֪Ķ
ڰߣһҧгݵĿŰ׽𺺹͵ƫΡ
ȻȴЦԴŭ
ʲôأССͣ˼Ҫôӡ
Ⱦ͵Ȱɣȥ̽ؾǺΣյ飬͵һǰĽ̵ɡ
סԲʿļ̳ߣҪԶסԲʿҪصƷŶ
ŵᣬûʲôνϣǾȴըëһƽ֪ͷ
ʱ򣬴̶𣬰ʶ̧ͷսӹգɵ˵
ôţӦǻĶɣ
УĴ潵ٵķۣͷʱպĿǰ֮µЦЦ
Ů£ǳеŮء
ǱŮʥŮҪҸĶء


491 ս
ƥ˹ؾĻߣѾģ䡣
ϣ֮͢£ĽĵĽڼ̵ʱɽ
ϣ͢ôģȻԼȥǰƥ˹ؾԼȫ潨ʩ
Щ´ʱ򣬺˼Ǯ
ʲô룡
ʵϣ͢ԤϵЩǮǺò״Ҳ㹻ĽǮ֧ס޺Ͳá
Ķִϣ֮󣬱ϣٷĽӴ£ǰƥ˹ؾΧĽȺס
ȷļ㰲֮£סȺʱûֱ棬¥ϰй۲һ˶ѡ
ϵϺõİźͲеߵĶһִͬʱΪ˱ⲻҪᣬʥŮǶû¶档
ټĽȺԸĳ߶ܵı棬ëӺͷɣǴŲŲͨĹԱ¶棬һԲǰ
ķΧ֮Уܿ͵һ̽ƥ˹ؾʱ䡣
ĳ͢ٷԱŸĳǿߣ׷׳Űƥ˹ؾſȥ
ͬǻĹ̶ӵֱʣһƬưܵմѷ֮ǰ˿ҲǻȻһ¡
޴̳ϣӣҶıѷΧ
Ӧǳϣ
˴˿ڵĵطԭһʯأҲɽ׵Ĵʯ㳡
㳡ϣÿһϸڶϣ
һֱֿĽѷǰĹ㳡ͲԶĽȺ
Щϣͬͬ壬ͬɫͬϢȺϣٷԱЦ£ĳŹ㳡ۼ
ߣǱƷ˽һȺΧ룬л˲ϵСʲô
ĵĶ飬Ĵ֮⣬˵ÿһ˻Ļķ
ĵĶ飬ν˲˵Ŀ⣬Ҫ֪ȫΧڣҲͻĵĳ߷չá
ڻĵĸڣһȺ˹ķɣ飬ɣĶܺϣǵǴ硣
ȻˣΪµϯŮŮò˵϶¶Ȼ֮ɫ
٣Сȫû
ĶУȻһЦĿȴĶŮ
зŵԼܸܵŮϵǿв
ߵļУĺͷɣ棬ǵĶȴԵúĺܣһȺôôƴں֮ڡ
ǳǽͷʦֹ쳬˶й۲˺һᡣ
޶ĸڣǷΨһĶ飬ǧ֮ĳ顣
ÿһ˶ŰķΣ֮УֱӱɫˣĸҲŽɫװκߡ
һ߳ϷĹ㳡ȥɫ˵һ߳Ա߲ԶİŻ֡
ż״΢΢һЦܿĿջأʥŮǱߣҲֻǼ򵥵Ĵ˸к
ŵĲԾΪԲʿæСʵͷôˣ
ԣŲ΢΢һ٣ãȻĴһܣҡͷҲ֪һֵֺĸоҲ˵ָо
ԣû˵˫ȭȴǽͬСǹһĿÿһߵӹ
־ɭֲİԵԡЩĿ⣬η壡
ݲ㹻֧۲쵽ǱڶֵĶ鹹ɡ
˵˻ûʲô֮⣬Ķ鶼µı仯
Щµı仯ڱ鱨ԱɿͬʱҲóơ
һϣٷԱ£߳ԵĶ飬ռѷ죬ڲĿռѷ֮Уÿһ֧鶼һξ롣
ĩպͻϢİƥ˹ؾʶķ˷Լ۾ǽɫһأСĺͬ˵
ϵˣҾҪ֣Ȼֶβ࣬ǵӦñëӵҰ˻Ҫǿ󡣡
Լķϣ˽ģҲ˲ųˡ
˱̬͵һ̧ͷĺ«ͷųһƬ֮ƾģͬʱҲŲԶȥ
һɹɱĵϢͻأı
ֻһ绡֮Уݶۻ¶ɢǿϢĸҰҲͷųԼѪĿڳŤ
ɱ
ݶһͺѪ֮͵һ
ֻµ˲ѴƬҲͬһƵģŷɣĶɱ˹ȥ
ݼ״Цһĺͷһӣһɢ׹ķͱ˳ȥ
ͬʱ۹ӡŮɣ֮ͬҶһƮƮĳźȥ
뿪һֱŵİһŭ𣬻˰ǵ
ʽǣ
ΪȫڶӵʽʦŮʵǵһݶӵģ
˿ëӹͻϮʦΪܻݶΣֱӳֱ˹ȥ
赲˻ݶͷʽϸ֪󣬳һҰ˹ȥ
ߴֺҰսһ𣬳Ⱥͱ˪ײľ֮ȭȭ⡣
ֱǿˡ
Զ־УӾЩηĿ޵Ů
ȻŮ°ܽǰҲǼǵ֧Ŀ־塣
鶼û¶棬Ƿһ仰ԼŵòС
ĿŮһۣҧҧߣöҪ
ڰеĴ£˳ڴϣӲϵʶƺѰʲô
չ˫֮УĿɨŴء
ڰսʿ鷨ʦжû˺Ѫôˣֻȫܡ
־һҲ಻סˡ
ͬչ˫Ӳӵľ˳𣬶ĸȡ۵ƽ⳵ȴַǳѸݵĸԶȥ
ΪǮˣǵôʵ޻ҿ
ԥһᣬҲ뿪ˡ
ǱߣʥŮͰĿײ֮Ĭѡͬķ뿪
ǵСǣҲŻң˸û˵ķߡ
ΨĵĶ飬Ϊûڣ˻ȻżҲû뿪
Ÿ֧ԶȥӰԼĺڿ۾ȵ˵
Ӹ磬һ齻ˡ
ס˵ԴϢΪҪڲ򲻵ѵʱ򣬾Ҫͻ
ǣ󣬻˼۸ˣһҲʲôۻۡ
ı˵ͷأԼʲôţֻǰ˰֣к߾뿪ˡ
ĿԼͬ뿪½עеëӺͷɣս֮С
ಣ
ҰˣҲͲȥ˷ǸˣԶϵһЩԶɧš
ȵѪܺһУǱҵϽʥһλɣʿֳΧҰҲǿޱȡ
ô˵λʿеս̫âҰƾǿЩڸſˡ
أ
ʱʽһһž޴ĺ˪ֱֱĳȥ
Ѫ¯ɢųȵĺ⣬˪֮Ѫ֮ǽװһʱоһı͸Ѫ

Ĵ̼£ŭޱȣŭȴѪһη
̵֮УƬˮŨ
ϽʥŨ֮б˫ۣ˶뵽һ⾳У˵һͬʱ˵ϢҲ
ն
֮Уߵصÿһ䣬֮ҲƾбĽ˷
֮⣬ʦݺһλʦӡһǵصĴ
һĻһԼ۾
ͿƣԴ
ʿսСֽâ¶
ټߵĹֶΣȻϱȻĲ˲٣ǸеҲˡ
«죬ĵĽУĿͬһܹѰ
Ұ⣬ɾˣܵǷ
Ҳ֪ʲôȻЦˡ
¶Цݵһɲǣһ׹֮ը죬һӰȻ𣬿ֲйʥֱӵ˳ȥ
һȭһȭݶƴŰһĴۣɣǹؼʱõһ£Ҫȥ
õһ£ǿҲĵ䣬顣
ɼǵ˺ĸڻݶؿڣݶŴŬļȫסԭ˿ڡ
ŭ
ͬʱҲһ̤أһҽʹӴ֮˳սԵֱӱˡ
ͬŭʨһ㣬ǸʽѹŴͬͳ˹ȥȶֳȵѪɢ
ʦ޷ȫҰˣʿĵҲҰһƫƫҰ˵κܹסģ
̫Ұˣ
ëӹҰȻɾͳʱ̣ͻݶ׾۵ϴ񣬺߱ûжĲࡣ
ڳǰڣҰȻž޴Ƶģ
ŮѹǿʽƷɣĳͱëǸˡ
Ȼɣ˵Ĵۿ϶С
ʧȥ̽ؾʸģһĻëҲȻгҰ
û취Щë棬Ҳͻݶ΢侲һЩ˲ʲôǸɡ
ǻݶ侲ŭ£ҲͲ侲ˡ
ս½ǵͼĳսҲܹͨġ
ŭױ֮£ݶٶȿƿ£һŴصѺը˲嵽Ůǰ
Ůſâ󷨣һʱҰˡ
Ұ˵ʵ̫ǿˣʽأʦչֶΣҲŭĻݶˡ
һĻ۾
֮Ϊ
ŮдаĶ㹻ƳƽĶ
ǻŮŭ״̬µĻݶȴ͵ػͷ
ȷе˵ǳ߶ʶı˶֮ѡ֣ͣŲԶȥ
ڣ
Ϊһɱֿھۼ


492 ͷ
ء
ʵķƾһɫŹ֡
紵ߺͲĸоǳʶķ
ߣˣǰ
аһ˸ӡ֮ͬԵɭεɫɢ״̬µĴʦֶ·׷ײԻ
һȺɢźͬĴڣһӾͱ¶˵ǰ
ƺԼı¶⣬ʯϴĿĿݣһаЦ
С㣬þòƢôء
ؾ㣬б沼꽣ͬƽʱʯϴ˶ɢŰԵаϢ
ʯϴ㾹Ȼ
ݵüͷ΢΢𣬶˵ʯϴһС
óֵǰ£һֱûĽʯϴǳ˼ο
˿ؾ֮ݵüĻ治ܿƵȼȺëӲɵòĿ

ʯϴ֣ɭȻĹ֮ɢڳΧס
ǿŮҵҪûڣ㻹ʲô¡ƾ󹷣ǺǡɲҵĶء
ʯϴ޼ɵĴŮߵʽа
ڿĴ֮ɫ΢ɲı˱䣬ν˵
ĵĳǣӦûζɣ
޵ľӦ㹻ʵµƺҲء
뵽޵ľӣʯϴˡ
˿̵ĻݶѾӱŭ״̬֮ѹһֳľƣǲײһʯϴ˵
ʯȻȺԹôȺ߾ͽˡëӹ
Ȼݶ˵꣬һЦƾ
ݶݶôأѪ𣿡
ͬһ˪ӿһۣݵӰ߳гź˪ά˶࣬ζĿŻݶûݶɫһѿ
ôҲû뵽ά˶ྐྵȻҲؾ֮ˣһʯϴļһһ
ģľӶǷ𣿡
һݶһѪһתϸСĵ绡ʼ֡
ȭͷݶкȻðһ뷨Һȱӣ
뷨ֻһţ֪Ȼά˶ʯϴĿŵĳĿĿ϶ҫô򵥡
Ҫ꣬Ҫ壬ô
ά˶Դһٰʮתͷʯϴ
ʯϴȻһЦ취ܺãҺϲ
˵ţŭ֮Уʯϴһɫ磬ݾն˹ȥ
ݶĿ˷ɣǼһۣɫѿ
֪ûŪЩСˡ
͹ʿ֣ٵֻ˫һ
뵽ݶǿŲȥɣļǵͳıһҰѪɱ
һ֮ŭ֮£ݶͬȺһƬĶм䣬ѪԵѪǹֵĿš
ǻݶеҰ˶˵ǹֵĿǡ
Щֵÿһ˶ͬһȼŻ߲Ѫɫ̫һ㣬ɢļµϢ
ݶͽҰɡ
ά˶һ𣬴Ƭıƾվͳά˶˹ȥ׵ײһ֮ʴŻݶѪ

ݶŭ͵һ˦֣һѪ۶ɵļݣĲ£תžͳά˶ȥ
ά˶ȻһЦ籩һ˪׷ɿĴϡ
һĻݶĶ׷ױԼǿֲһѷĳŷɣǱߵ˹ȥ
ҡҡͷԼĺڿ۾һӣһӱ÷â¶к«ʯϴһգһѩ׵ĽƵʯϴòһ
һ죬Ľ֮£ʯϴһ
ʯϴصĿУͥŲеĺ«籡ƬƬĽƴĶǷһҽ֮С
Ƕ֮ΪǿնɱĴڡ
ǿ󣬴ĶһѷΧɭԵ绯ҲòСӦԣû֮ǰķ绪
޵ǽޣ«ڵĳѰ˵ټϽϬǱȺں«ֶ£Ҳܱ粻ܡ
˶֪û֧Ԯǳܡ
ߣһ˾ͱٵĶΧЩڵʯϴͬһԴ̶ܼȣ㹻ƣӦˡ
ݶά˶סݶԵûгҰˣά˶ĹڷҲ޷ʱȡʤ
ĸҰˣںͷɣ˵ս֮˴Ѫ˿̱ĶΧۿѪ֮Ϳʼ
ɣǱߣʯϴһжѹŮ
ҲڵľֶϣŮǿϾʦ˵Ŀǡ
ȥɱĶܿвһףʯϴͱҪȫԸȥԴˡ
ڷɣĸһǵĺˣԺηĶֻǿֲᵱС
ÿһ˶ˮǶ֪һԼһκһ˵ӣƽⱻƣӭľЩаڵĴ󱬷
ڿܵԮѾ뿪˺һǣ뵽ܷΣ
ߵãõֶֻгϧûóϵѵ
ûԮ˾ֻСĵĵֵҪշԱ
ĶնɱŶնɱۿɼıϺɫ뵽ʯϴڣʯϴǿ
ħƵķţ
ע⣬ɱöеۼʯϴڡ
ЩȫˣʯϴͻǿǸ޷ֵ
ͷԷ籩˲Բʵæˡ
ôҲǱľӢˣӢˮƽǿԵģ˶ܹļ˼
ǣһȺ˵ɫѿˡ
⻹ô
ɱǱ˿պţһ֮ĵĲ࣬ǾΪΪ⡣
ɱ˰ɣʯϴԽսԽ£ͬǱ档
ɱƱ֮
ɫ֮Уջҧҧĳ־תʹԼǿǱʯϴ
սȫһƬƣʯϴһߵʵ̫ˣһ·磬ȫûҲǲܵ顣
£˸ĥԼǲǿ·ˡ
Ͼˣĳٵġ
ݻǻݶЩаĳųԹ
£Լһ·ǸסԼ
ͷһ𣬾ͱˣĿ罣ڵĽҲ죺
ߣֱȡ󡣡
̫ذ񷣬ն
Х֮Уĺ«ͬʱʢ˲ЩΧԼĶҲһ׵Ӻ«б³
ס˵ľ񶼲һˡ
еһնƬ籩ȥ

ֲܵķâʯϴеĲ꽣ϵʢڵĵ绡֮УɫƾչһЦ֮Уʯϴڿ֮гһͬն
֮жʱܼɢ϶˴ƬϸС˺ۡ

ʱۿʯϴҪ֮дǿĹʱһĻγɵĲƾճ֣ʯϴͲ˹ȥƵʯϴòĹתһ
ߣ
¶ϧһʯϴԦ磬һγɱȥ
лصȴһαȺΧ
øӵĲˣÿһ϶ҲˣĹҲڳĹɻңΨʯϴЩ֮󣬲ûƣǸǿһ֣
ȫ򳬷ˣ
ݶݣлĵĽޣǡҵɣ
Ц֮УʯϴеĲ꽣Ĺ֮۳ɵĽԽ
ʱȴһĳŲԶȥΪʦĸܵһƾո
Ļȼյ۾ĿһȺıʲô
һȺÿһɢɭϢĹ
һȺĴ磬ȴ۾һ
ǻĵظˡ
ݿһ֮ǰı͸߰ٵ˵
ԣʶĳ۵ĵطȥûӦֶΣȴǿƾճĴֻܸ࣬ܵĴڡ
ִĿ⣬뼸ٵĿˢˢĿԼˣЩĿ֮лдĹִڣµ˶֪Լ²Ѿ¶ˡ
ǣȥ״̬
ɭȻĹ֮УȺ֡
ͬʯϴĹʿһ׶ӣظĶԵøӵϡ
ڶǰˣÿһǡͷɣ
뵽ͷɣС˵ԣﾭֵĴʣʶĿ񹤡
ףͷţǵͷɡ


493 2.0
ûпʵĳУƾճֵǴƬɭȻĹ꣬ٶˡ
ͷעĿģĪǸ߳ףͷɵ
临ŵףӾ壬Լ޻˵ϸڣһ֣񹤾ͳɹ˵ע⡣
ܿ죬ڲͬʣҲǱעӡ
µϢԨ˿͸ĵϸֻĻ
ѧϢ׶ڵһۿѧʱҲǹ׶Ϣ֮ʶĿ־塣
ʧŮޱȣɭĹûÿƽһɱķ飬ԲһģƵͻӦ
ϸɲȻһرϢرͺǹƹʫһ
ȣϰԵƽƽˣҪʲôرĻϵĹʵء
ķϰ壬ȷʵע⣡
Ҫ֪ظ̫ˣǱ˴ظΨһܹݵģҲֻзϰһˡ
ۣ
ϤѿڶҲ¶εϲ֮ɫ
ǱԵظķԶ϶ǣظģǵظ໹Ϊ͹򽻵
仰˵ִͬˣͬǻˣҶ磡
ģ磬ǹ۱
ʶң
Ϊ۵ķ˿̷ڰй۲һУϰϷҲȻȻĵλˡ
˿̷ϰ忴İһƵġ
ϰϵ֮ɫŵЦЦ
ϰ壬λظ֮ˣǱӡϧλΪظ֮ˣأǱҲֻ֪ϰһ˵ݰˡ
һ˵ţϵ豸һЩ˵ò
̫ȷܱܲ׽񣬵ܵĻһصģظͷݽܣ
Ľͣϰɫ̫ÿ˿ֿ˿£һ䣺̫ˡ
û᷽ϰĵƣ۾µľƣжµľƴжϡ
ëӹͷɣĳͻǾ֪ģɣëӵĳͻƴ⡣
ģά˶͹ʿʯϴĳ֡
һųǷɣһ񻰴˵Ū㹻ʯϴɵ
¼ɵʯϴʯϴҲͬɵظ
ͬǶʯϴ͵ظȫȻͬ
ʯϴ£ÿһĳյֶΣʯϴȥĹ֮
ظǣ֮γɵеĳԼḳײ˵һЩµ˴ӵظھķ
˵ݣ㹻¼ɵˣ˵ظͷûһʯϴܴģţ
ͷɿתʯϴȻаЦһ
ԭǶظѣҲⱦɽһء
е٣ظߣصҵĶľţ
ʯϴѶǺǹˣ񲨶㹻˼
ʯϴĻһ䣬ʹҴ𣺡λǧҪϵ͸ûģ
ͬǻˣƽǱҲûԹظΣʱ̣ظѰһѡ
˵Ŀеķȴס
Ҳв
˼ǱûԹǣʱҪǻæɾͱǱպԵظˡ
ҪǱɽĵʿǳɳͲģ
Ǳڵ˼붮񽻻֮¿ʯϴþ񲨶˼
ʯ
Ȼ²ŸոտڣʯϴЦһ
ɵ͢ǺǡǷءʯϴ˵͢ǰǸԴļһҲη
һλᣬҪҷָһǴ·һߡ
˵ţʯϴϢٶǣɭȻɱÿһˡ
󵨣
ʯϴ˵꣬ݱüܺеɱ֮ʯϴʹ˹ȥ
ʦ˵ˣ
ǣոͣЪսһαݲϵĴɱУҲʯϴȺһһıֲ
εĿϰ壺˵Ķԣ̫ˡ
ͦεģ⻰û̸꣬ôָˣ
Ҳ֪ʯϴ޼аڣ£ֻܸˣ
ˣ
ѧЦһɭȻ쵶һŴƬĶɱ˹ȥ
ǾͶְɡ
ϸɲ΢΢һЦ黯һô˳ȥ
ӡ
ʧŮɺѪ֮У·ǸһͬʱһѪָ䡣
һﲻֳһڵĿ˵ϢӵϿ£ʯϴɱ˹ȥ
ϰͷ˿еĿɥҧҧɱЩȫɱ⣡
еظ֮˼սʯϴά˶һʱ
Ҫ֪ܹ֮ѹˣٵĶ
Ǵ˿̵ظֱͬӽƸĨƽˡ
ƱĨƽˣʯϴά˶û˲뵽֮УΪʯϴзɣ
ɶСһǡ
ά˶ĵŭ
ΪΰŪĴڣȻһȺҰ˸ΧŴܷŭ
ĿѲܿͷڳΨһӡϰ壡
ûзû似ȫװķϰ壬ȴƫƫһɱ˴ķϰ壬ɹע⡣
˪ǣ
һ˱˪ǵʱά˶һλͳ壬󣬼צϲű͵سŷϰĲץ˹ȥ
һ
ûгά˶ϣϰĲֱӱά˶˺飬ǻά˶¶ЦݣͷϰһɢĻ棬ϰǶ˵ͷ­͵Ĺ⻪
͵Ĺ⻪֮Уͬʱ䵹ƵģϰԴһε˻ȥõĺ϶Ϊһ
۰
ϰ屬һеĿɥ־һ飬ֱӳά˶ţ֮ҵĲ
ɥڹ֣ŷͬѰɱ֮ػҲܲסô
֮죬ά˶һ±ƣôû£Ҳţ
Ƭ̵Ĵ֮ά˶һ˪׵ػ֮£˪籩ķ۶ں֮С
ά˶һʵսֱӺѾ뷽۹ĺ
УۻƬͬ͵Ĺ⻪֮Уָԭˡ
ԭ˲˵ϰÿɥά˶˹ȥ
Դ˵ġά˶ɵҲʶǰӸʲôӣһԼҪĹ
ģǵʲô
ŷϰ壬ά˶Ӽˡ
жԷϰ̬ܻҲжԷϰ岻Ŀ
ά˶Ҳ֪µľƶԼܲ뾡˵ҪС
ߡҷŹ㣬սҶȡļһ֪ʲôֶΡ
Ŀ˷ϰһۣά˶תǼѾʼߵҰɱ˹ȥƬĺ˪ǵأ
͸С˵Ƶģʩǰƾ޴
ά˶γĹƣϰά˶ץ
ܣһܣ
ŷϰģǿɥ
ɱ¾
ʵɱ¾
ǵظʯϴĶս֮в
һҲΪս
ʥϺȵģվǹˣµظսҲˡ
ƥ˹ؾڷ۵£ĩյζ
֮жŨԹԹʯϴ̳ɱʯĶ˵ˮĻ
ټĹ⣬սΨɸ͡
սûʲôȤˡ
ΪĺףʯϴĶٱһǾͿڳΧʯϴά˶ˡ
ʱʯϴҲ޷һȺǰӲˡ
ˣ۽Ŀ⿴뿪೬ڷ˵ǲǿƥ˹ؾ2.0Ĺؼ
ڷ۵ע֮У֧ѾѼ˸ѼսƷˡ
˵սƷ࣬ٵĿ
趨ܺϾĳߣ˭пӽϰ
ߣһ飬ߣڶʱ򣬻ҪһˬУ㵱˭أ
˵ߣƥ˹ؾ֮еĺôҲͲˡ
ʣµĻ϶Σա
Ȼ˵ҪĿ꣬԰⣡
ԼȥĵطѾô̵ĲˣټҪĶǻ԰˶ĬĳŻ԰ȥ
ȻҲɵӣ֪԰һֲǣûðѡ澲ĵȴߵĵ
Ȼ󡭡֮BOSS
Ż԰ѾʼۼһЩߣͷһͳǾ޴Ļ԰֮С
ʼ2.0裡
۴˸ָȨ£շ۵־У԰ڿʼ츲ء
ַ츲أȴǿġ


494 BOSS
԰֮⣬ĳ߿ʼۼ
ŸĶ½ִʮϢĳߵִ
ƥ˹ؾ֮УֻҪ̫̰ȥӴЩħʬ壬û̫Σա
Σգȫ趨ڻ԰档
ˣһִ̽ﻨ԰֮ģϾǸȫĳˡ
־ˣˣˣеˣˣˣˡʮĳߣէһһЩջ
ΪûпռߵԵʣеһЩˣϵıԹ࣬ĶҲ֪϶ؾ֮зֵġ
»ʿİУܣ¶˵΢Ц
ôùȥˣӦѾֳʤء
Ȼ֪ëӺͷɣ˭ʤ˭ǲÿʦҺܸˡ
ǻǸҲû𣿿ǿϧء
еĻޣƫƫѪĹ£޵Чûôǿҡ
ȻѾĲˣôͿʼ뻨԰ɡ
ûеϲãѪսʿһһֻеԽС
ڳǳ˵Խⶫ˭Ҳ˭
Աǿ׳ĻѪսʿڷϵĲϴ۶£ǽɫЦһ۾֮ȵĺ⣺
˭ΰķϣԼǿİŵָʹģ
㣡
ѪսʿͷԣʱŭڿǼ˾ѾʼԼĳȻܲʣҲԵ
˵ô죿Ǿţ
ƴĶûпΪ֪ԼĻȨ
ŷ޵Ķ飬໥ײ֮հһӢ֮пڵ
»԰ǿ϶ģϣ»԰֮ǰҲҪκεСҲҪκε֡
ȻСģҿ϶ᡭ
صһ̬û˵ͱԺ﷨ϵƻˡ
ŷȻǳŷˣǴҵ׽һЩŷ˷׷ױ̬аѪΥ͵Ķϵ۷ġ
˵Ŀⶼ򶫷˵ʱΪûЩżҲԥ֮ؿڣͬ
ʵڴ˵ǺõģٲBOSS֮ǰ嵶ӡ
ָо̫ˡ
ûʱʱжΣڶε۵ճȤԴɱС֮⣬ǿ¸ʱȻ˳飬ǰѺBOSSչ޲𹥻
ʱȻˢǷҲֵɵӡ
εʱʱˣҲˡ
뷨£Լµõ˵֧֡
ٱһʱŽģŵ˵ͷһɹתͷĴëƮкصͳƲаĹ⣬Ͷϣض쿴ˡ
Ľнӽ֮аγȻۣнҲڷ±͸
ɪУԴʨ۹֮֮ʼԦطˮ
ŰŵĶҲ׷ͷųԼơ
ԲʿɫĶȼһսС
ڰսʿҲͬȡԼڰĶȼա
»һǺ֮УɿĻˡ
бͬʱ߿գǱһŨֵĻ԰
еߵħʦħӡǿʼʶ֮йա
ħʦͷԼħԪ߻
ȫȻͬħʦ
ǰߣԾ̽ħУǵһС
ߣԾħר޵һԪصħǵĸ
ͷǴӷϵϵеõаϢҲͬʱ
ʮϢͷų԰г˯͵˫ۣɺ۾֮⡣
𣡡
ӿŭ
ÿһʶľ־һҵĸо
˶ǳָӰ˵ʲôѪǱӵˣֻǲĵͺ˼ˡ
˵ע֮УŨ֮Уһ޴ĺӰԽӿһҸϢ֮У˾˹
֣
У˫۱Ŀĺ⣬ֱкɫ
ѹõ˲˳ȥģǴĽս
ڰսʿսʿߣĺУаɮˣԲʿԼɪ
ȫĳߣԼ֮󣬾ôǺɫ˹ȥ
أ
УҲֱֱײ뵽Ⱥ֮Уڵֱ۲ϻӶһһĽսͬƤһ˳ȥ
ǿĳǣҲ˺ۣЩ˺㹻Ǵġ
ߴĺɫӶıۣĳ߶ֲ±ƷһĻӸ߿տȥǳ𺳵ġ
ЩϢĳӣɫ˫һ𣬳˫Ŀͷųߵؾͷ˹ȥ
زŲæ˫ţ͵ǰһƣֲɳ˲佫Ǻɫû
ؽӴħʱʵ̫ˣɫɵľͻɳǰ
صһ죬صĽɫȭͷǺɫȭͷײһ𣬵˫ȭѵ֣һ̾ͱֱ۵ĹסѪڳԼԴҧ˹ȥ
̣
ʱѪɫ޲Ľغǹ֣Ӿֳ۳ɵĺɫϸ˻һӰɿźɫ

ɵ
ͬʱеߺͷȫͬϵħʦˣһħںɫϣúɫ﷢һŭ
ΪǰɵЩ߲֪еԭڰоȻһɳ
ЩͺĲеۿħܸɫЧ˺վʹ
Ǳ뼯˵лȡʤ
ѲҲڸ߿ջӦţǺͷϺ壬ֱʹ࣬Ҳʹࡣ
ģŵѪ壬ҵר
Ӿһ߲ϹɫһܻĻӦš
ҵģ
ʱ򣬶ǵĽͷʦȻڣ־鷨ʦ깥ֶ𣿡
鷨ʦɳƵ˵Уְɡ
ͷʦͷͬһĶ֮󣬳źɫһָʱͷƾո֣һӾͳ뵽ɫԺС
鷨ʦҲɬһƬƳźɫﵴ˹ȥ
𣡡
УͷƹĹһ˲ʧ񣬵һӦȴǷŭķĽɫѾԼ
ŭĹｫڵЩСӵϣ˫һ𣬿ֲϢ֮ͳŴطȥ
ģȫɱ¾ͻ𣡡
鷨ʦŭһִһ̵Ĳƣ
磡
˲Щϵְҵǰһ壬绯罫С
Ǻɫ£ǽ磬ſѪڣһɵĴִʱͻҵı顣
¹
ۿŹµĺһڹ֮ǰŷŷӡŨ¹ųԼǴŻ
䣡
˷磬ѾЩƣĹֱֱĴϺϣϺڴ֮ϲϵĺˣһ
ء
źɫ³˰»һ˵ĺ󱳣һھҧסĲӣſ
ʹ֮£ֱ۸ץˣֻ׼԰Ժǽ͵ؽײ˹ȥ
񻷲ԧţ
ۿŹһκˣ۾һڵ˲䱩𣬺͹С˫ڹؿڡ
ˣȻҲˡ
´ʦĳһɫĴӡɽĵһķ
һԧ֮ƮƮĵɻҲڸܵǹɿֲ˫ڹһţ߸Ծ
ش
߲ƣ
䡤Сˣ
ʥ⽵٣
ĳߣץסᣬͬʱ֣ĵͼû
ĳһγǹ˹ȥ
ͺн˦ʮ׵Ľâɽ
Ѫսʿ˫Ŀ죬ȵϢУͬһС̹ˡ
ڰսʿֳִ󽣣ɭ¡
شһȭƴ
еٶȫħ˫޳Źк
Ǹಲӣ˫۹Я
ֶΣϢȫ򳬷߾ȻѵõĬԹһGANK
úҲܲס˶࣬ڸӢսʶ£һֹ֮£ʹİ
ۿɼģȳѪҺۼ״
ɹˣ
ɱ
Ⱥ˵϶д˾ϲ
еҲһһһһ֣ľͬһصڵң
˥
ʱ鷨ʦħڹϣùٻһ£ѳ
սɵĹһ
ʱ򣬵־鷨ʦȻɳƵ˵
λҺȻи󵨵뷨
Ƕ֪鷨ʦħҲǿֶڱ
ҪȶһᣬȥЩʬ屬


495 ܰ
𱬱鷨ʦ˶˷ؾһ¶
У
У
һ䣬뷨ͱͬĸˡ
֪Щɫ᲻鷨ʦƿ³ɹʧܣʲô鷳Ⱥ˿ɾҪˣ
Ͼ鷨ʦֻһһˣЩħÿһǰˮƽ
䣡
һ֮УǲϱɣһָͷƵ÷ɿ¼ս
ȻǵƽˮƽֻһЩһȴһЩ綼ܶصĴڡ
ʨ۹طİžԿԽ׶սϸƤ̶ȷŵһҲ͡ѪĸԭҲǹＶ˵еѾﵽ˶۷ˮƽ
һȺߣΪʱ˵һȺˣҲǵԴʹʱûȣÿһ϶ڡ
һȺˣǲϱˣۿɼǺɫĹҲϵĲµ˺ۡ
Ƭ飬ƬħҲƬƬʧܵ˵ܹסڵϺ͹ƣյʤһǡ
ǣô򵥵ǿˣƥ˹ؾȫһڸ𣿡
֮У·ҵս鵭Ȼ
Ϊʵ罫ԼԶϰ񣬷۲ûʲôϧͷ
ǿѾѪǿʥŮֱѾŤվĻֵĽǶȥһеġ
ͬʬõϡ
֮УῪڣ״Ĺڹֻ֪ɱ¾Ժ֮һ
𣡡
һ֮Уһŭۿɼĳֱӳ忪һ·ִ˫ȷԶ˹ȥ
Ҫܣ
׷Ҫˣ
ԻѪޱȵĹܣ˵ĵһͷôҪˡ
Ϊƥ˹ؾ֮ΨһŵĹ˶ɱȻö˵
ڹܵĵһʱ䣬˾ʹպ½أɿĳǹ׷˹ȥ
䣡
ͬŭ̾һֱĳǰ񱼣һ·ϵϰֱ֮·顣

ٶȣȻǳûȵģǳǾðƥ˹ؾҲôԼܹ׷
ȻȹѾҰСʱһ˼ɵͿ־ĵͺңң
̧ۿȥֻǹһƬ޳֮ⲻǻţһͺУҲǰһ
ΪǺɫĽӽս֮ϿֲɷѾʼԻ״ĴֲǺɫɱ¾֮Ҳĵη塣
ȻǽӽǹͺȻɫ͵ؾһʯս֮о˹ȥ
ʯ壬ûɷκηӦ
Ȼյľʯ˶һֲԤС
һ죬ʯЩս֮еĲֵϱۣʱɷӿͬɫĿˮƵãƬĲ֫ϱۺʬһʯĲƽ»ɻҡ
ͺǶŵƵãγЧӦ
ۿɼģһƬƬķɻƮڳɫɷ֮С
Ƿɻһ˿˿ȷ˿ҪϸϸСѪ˿֣飬̲סһļƤ
ڣЩѪ˿սɷӰ£ͬѩһڻֻһС֣ͬԵĴһջһΰѪҺս֮ͷ˳
ǰɫѪҺͺйغͲļһ˿һ۾
ಣ
֮Улһɫ磬ͬɶ˻Ƶãɷ۵ĵط˹ȥ
һĻصһӦɫ𶯣ϣһӾǰʲô
Ȼ˿̵İ˫ĿһƬ죬ͬǣľżһûκηӦ
MDZZ
еӣﻹ֪˿ӦǱѪıܸ֧ˣ붼룬ɫȭͷһ¾ڰеؿڣĴУеؿȥбҲͬײƵãɳȥصڴϡ
ʱǵΰɫѪҺȴǷɳɷֱֱֵĳǺɫȥǺɫ﷢˷ܵ
Уһӡ

һߣƥ˹ڴսĲϼëӺͷɣԱ֮ʯϴۼ²Ϊϵѡˡ
뿪֮ǰĿɨˣ˵
ܺãҼסˡ
ǻĵظǵŰɣʯϴħ֮ɱ¾İɣ
һݻʯϴĲб¹·
ʵ̫ˣļƻͻϮսëӺͷɣͬʱҲԼȺѩһԽԽǿôҲû뵽ظȻȻһţԼûгɹѩ򣬷ǿ˲צ
ĳԹʯϴ˵֮
뵽Ӵ˿ڻ֮ʯϴҲȻȻķһݻˡ
ʯϴĶߣ˶Ŀ⿴ס˵۾ŭ
Ȼ˿̾һսȫƣôԽʣһʱĿȴǰδе׶
ά˶˿ȫһ±ƣȻҲƻ·ˣôҲû뵽ʯϴȻԼܵĻҪ졣
˿̱һȺߺ͹Ķţά˶ྐྵȻһСĸо
ܿ죬ά˶侲ˣЦ
ظܺãҲסˡ
ʯϴҲΰĲٰ߽ɡ
˵ţ˪ͬһǵأƵ˲òˡ
ά˶廩һɢˣͷе֮ɢ֮ǰά˶Ķŷϰ壺
ǰɣҲסˡ
ܣһᱻҵõġ
˵꣬ά˶Ϣͳ׵ɢˡ
Ͳ֧˼ģ۳֮ˣıϻı²ëӹĳ֮ء
군ˡ
ϰһص̧ͷ£ֿ
˿һƣڿظص֮ЦЦ
λ֣㹻֤λıԴһһȥһͷʵ㱨ġ
ЩǺǣ֮ܲ߾δˡ
˵ǰɣشʦ
һţתƸһѾڵɽϵ
ϵԣԼĺӣͬţ
ûɽǧӾշ֮ʯϴΪݣ
ϰ¿ŵӣһ
ʱսĽɫǻ޵ĳ˵Ķ֮С
ɫһ䣬İǻģݷǣĵط˹ȥ
ɣ˼״ȻݵľٶɫѿҲòǿʹƣ׷˹ȥ
һĻüͷ΢΢𣬶ݶ
ݶ߻ܼս𣿡
ݶһۣ˵ͷԣҰ˴Ӳˣ
˶٣ݶ¶һĨЦ⣬͵ظˣ΢Ц
췢ʵʼδλģһȥ֮󣬻һʱµ绪ı
΢Цû˵Ϊ֪ǲܽӣǽԵòÿ
ȻˣȹȥˣһĵĶǰߣΪӳʵЩĲ¡
Żݶ˹֣ŵظ˵Ǳߺˡ
ŽжȵԽϵҲ¶ЦݣڣܿǾͻġ
˵ţһӣԴԼĿǰƥ˹԰
ֵǣ֪ǺѹҺһѹ
ˣǲǶԲȥֵܡ
Ҳ֪黹Ǽ⣬۾һ˵ǸƵãֵֵܵˣо̫ʺϴҵأ
ô˵ǵǱˡ
ټ˲̽ȥˣҲֻʵʵĸ³Źķȥ
ͶëӹͷɣҲиԵĳ䣬˵Щ˽ˡ
ڳ͢˵ÿһ߶ǻѴԴģκһʧԳܡ
ʯϴ͵ظ˵꣬ʹ
ȻˣȻʹֻҪڰƥ˹ؾ֮еõ㹻ĺôһҲֵˡ

һ·񱼣޺ҲԽԽˣǺܿ죬ٵĳ߾ɫһ䡣
ֻңԶһͷŵأ񱼣󣬺ɫͬľһ㣬ڿֲϢ֮кԽԽ
һУͬƤһɫ˳ȥ
ڸܵһɭϢ֮󣬺ɫһۿɼγ͸ż׳˴˹
ͬʱҲڿֲϢ֮г˿񱼡
ܣ
ܣ
һ˲䷴ӳһЩתܡ
һܣȴǴǺɫﱳı󣬴ЩǱ׷սƮλѪҺ£ָ۷壬ܻڳ˯øǿĹ
ܰ
ϰ۾һɣҲȾܡ
ǿֲϢͨ궼޷ֵ˵ˡ
ǵظǻ׾˵񹤣ǹǰҲǸ
ǣһ˵ĳǷɢӴܣ


496 
𣡡
ɫŭ𣬿ҵϢЩǣɿĴһֹܹЩߵͻϮ
ĳֶδڹϣȻûܶԹɱˣùʹˡ
ʹ֮£жľһЩ
ôһٸոյִĳ߾ͳɹĹΧΨظǼóٶȵĳɴڹĹΧڡ
ɺ۾ɢӵĹǣ͵һɵĲɢôΪսõ˲ҷ
ֲøոյִĳɫһ
ɺ۾תɫսĿںɫ֮ƴӴܵķϰϡ
Ǽۼ׵֮£ɫµĵƬѣ̶ƿһӾͳڷϰ󣬿ֲϢ֮£˶ܿϰǲȻɫӡ
һ̣ǺɫֱֻƺŴ޵һѾקס˷ϰ֫͵һ
Ȼ˺ֵ岢û̶ִǲбĻҲͷƤ顣
ģֹ
ʱҪκ˽ˣƣǵһŬͰ׷ˣ
ɱ
ͷƤһĻóҧأһεͳһսߣʱеȴǾ
ȵȣǿʲô
ʲô񡭡û£
վø߿ԶеؿĿ˺ķϰ壬ƺĳı仯
صľҲע⵽ôһĻ
ֻǱϣһӳȥ֫Լϰϵ˿ϣų͵Ĺԡ
ɹ֮£ʱͬƵãϰɿ츴ԭҲڹ֮¼ܡ
𣡡
һĻù﷢ŭһҲùĿһִĹ˲佫ϰûϰʹ˻ӹ֮д
ģϰﵽĿֲִаҷ
Ҳ֪Ϊʲôһڳжֵĸо÷ϰӦûûʲô£
Ȼ͵Ĺâһγ֣ϰĳ
һĻò˶ˡ
ԶոոϹİţڿһĻ֮˶ˡ
͵Ĺâðһֵĸоֵĸо֮£ֱӴ
ͷôˣ
ŵߣΪԲʿһġ
üͷҲ֪ǸˡԣǸһֺֺ֣Ϥĸо
Ϥĸо
ʶĳŷϰ忴ȥһųɭȻĶףЩãȻ
ͰͬãȻĿ֮Уϰһλָˡ
ʱ򣬰𣺡λôõĻỹ֣
еĻһ䣬͵õص֣ͬﱻŭˣһֻҪǷֹܣһԻɱ
ɳ֮شɫЯſֲһȭİӶ뵽֮С
ǵصķ˹һû
Զظ֮˳˷ϰ֮⣬Ҳȫͷˡ
Ŀ޵ڰźͷϰ֮ƶ϶ŹŹֵɫ
磬Ǹɪ֪Ϸʲô
΢ɲĵͷ֪ã¡ʶڵظ˵ǺҪĶ
ʧŮ͵ûͱɫûϷӲǿ϶Ҫһˡ
Σʵ磬˵զ졣
룺ȿ˵Щ벻ףЩΪʲôôŽ᣿ΪǱϰǻ԰д־壿
Թ壬һȺͬ鹲±ܵľ͸о顣
ʵϣˡ
ûڣνͬ飬Ǵͷ˶ѡ
ϣԼʼۿɼ棬ǳ׷˽ģרϴš
˶ѣ
˿ڿڹֶ²ķϰ˳֮󣬲о뷨
Уںź׵İУڳɹСѪͷɫ֮˱ڿлһĻߣŻ԰žͼٷ˹ȥ
ڰɱ˸ǹͬһʱ䣬Ҳͬľ
飬֪£ﱻϰԽԽԶ붼תͳŻ԰˹ȥ
ͷʦֱӱǹӵ걳аǻѪ̤أ
зɣˣȻͬһ뷨СǣŮôǣҲͷ׷׳Ż԰˹ȥ
ˡڰսʿ鷨ʦЩںڰӪѾʼѭ浸صļһǣһѷľͳŻ԰˹ȥ
ȻȺٲ˻ѪսʿϾΪʱãϵ¶ģ
ģʥŮˣȰ
һּһ֮㿴һĻͨ죬ʥׯ԰ʥŮ˵
ʥŮͷߣܱȣ
ģұ죬֪ұˣ
ǣҽ뻨԰һᴸĵļһ
֮У֮ȶɫֱ׷
еһħʦѾ±ˣΪʩߣԶǿֲٶȣĪ
ǣѷæŰŷ򺰵
ɪ£еָֻˣҲֻٶȲп׷ǡ
ߣҲæ˵ͷɣЩͿԽһأҲٴγɳ
ĻðŵĿһʵվǶЩܺӵİսʤ˰еĺ档
붼룬֮Уɫ֮£ֳֺнͳŻ԰˹ȥ
ͷȵң
ɫͬһɫǣֱֱĳŻ԰˹ȥ
Ҳߣ
ֻĿ˷ϰһۣɫأɭȻ
һ̣еİ«͵ǴŻĵĳ˾ͳŻ԰֮г˹ȥ
⡭ҲߣϷټһᣡ
ظߣ˶ˣ
û뵽Ȼ
ôŽᣬظ˻ΪҪɱɫĹʸıء
û뵽Ȼ
û취ֻίһϷĹ֮УһʩչֶΣŻ԰ͳ˹ȥ
ظˣȻ걾ʣ˸Ե֮ȴǲͬն
Ĳ˵ǸԵٶȣͲǵܰĽͿջУٶȿС¿ʱܹģ
𣡡
ɺ۾Ѿ˳뵽԰֮Уɫ﷢һŭЩûüӽ԰ĳעУֱֻǸ˺֮󣬾ͿĳŻ԰ȥ
ֻҪЩʩû赲ԼûеԼ·ϣǺɫﶼѡӶ
żˣ
԰ϳصĶ
Ǳߴ˵ĵر֮ػ
ɫХǿֲǾɢ˿ϢõϢµͬʱҲ׷ʶͬ뷨
¡ʵ£ϰһϣһĨײЦ֮󣬷ϰڻɭȻ֮УŻ԰ͳ˹ȥ
ˣ
д˵еǬûеĻǺɫûĽҩȥ
ɭϢ֮УϰӹһѾۻħʦߣһħʦ۾͵صɴ
ոչŰµٶȿ϶Եһʱȡ֮ôҲû뵽ǺɫﾹȻôػ԰
ͷɫǻȥˣҲľͬ˴ݳľ񲨶һ
㲻е߻˳ҩڹĹ£ҩҲᱻ
뵽һ㣬æһ·СܣŻ԰˹ȥ
һţһмԼľʩչħ
ɫԽԽЩŸոճ뻨԰֮Уûüڻ֮бݵ˱ѿ
ģ
ֶ飬ٴְɣ
ֵĻжëӹϾ˳
һͬڻ԰ڵУڻ԰Ĵǰ
ʵǻɫ赲ߺ͸֪ǴǺɫһδгֵĳɫԺɫʲôӰ졣
仰˵һǷɢɫУԻᱻǺɫƣ
һѡԶʳİ뵽һ㣬ת˻԰
λҸոյΪұʾǸ⡣
ΣҸһᣬһλᡣ
˻԰Ż԰ſڵĳǣŵУһǸĶ˵
ÿһˣûúɫУҲû˱ʲôϾڻ˺Ƥʱ
ΨأԺеķϷеͬʱҲɫָָŰеıӣ
Ѫǰɣܺãҵʯ
ؾ֮͵ҵߴ̤ƽϳɣ
Է֮ţ
ԣһŵЦתأž͵š


497 ꡢأ
ԭĳܹ߱úɫ˵˿ּ˽ޡҰˡʦʿȳ
Щˣڶݵ֮󣬱ץסսĽϵĬ
ͬȡ֮ǰľ飬һ˲ûзκɫȥսͬѪҺָԼغͰ£ɫڻˡ
ϣشڴڵĴŴɫ˰ݺĵط
ԺУһ߷ŭĴصûãһߵԼ޸֮
㣡
ڰУȷϻҪңѪ屻ĺɫǴķѣ˿̵ɢѪ⣬ĻָԼơ
սУظû÷ϰ
һϰˣսС
һӴ󣬷ϰڵİ¡ʱŸӦ
һʧȥ¡ʣǵظڰƥ˹ؾл˲ٵҩڵظ˵Ҳǿ˵ġ
ͺñ¸Ȼˢֽ׶ҪװǶе̹ʧˣһ˵˼顣
ǲô˵պɫﻹǱ˺ɱˡ
Ϊ֮ǰĲ˻֮£û˭ڵһʱ嵽԰֮С
λһαӾһ̽ƥ˹ʥ԰
Ȼˣ뻨԰֮󣬴ҾҪƾˣӾѴңӾڳΨһĶϣǱӾ֮ǰ
ڴս֮ˣӾŵЦЦ
ߣ
һ뵽ոհӾԼ飬ؾͲһڰеĽ飬Ǻͬġ
ͬ˶˫ͬġ
ˣڶݵĵ֮󣬸ĳ¾ۼһ𣬶ëӹصģڲ԰еıǰ£ֻվλ뻪ĶһЩ
һڼ򵥵׼֮󣬳űֵľ޴԰ȥ
ԶظУĿһߣ
˵꣬»⿴˷ϰһۣһȥʲôΣվ㣬ܲҪ¶
ϰһɫĵͷףôľʹð¡ʵпܻᱻſʲô
ǣظҲ˵ĽŲ뻨԰֮С
ټĻ԰һɵ֣濴һж￴Ψҩܰ㲻ϵĳɢ
һ뻨԰֮У͵ؾ
֮Уÿһ˶о޴ڵһɹ졢֡ꡢҵ
֮УѪоƤ񣬾ͺ֮еǣһΰĶֲ״Ĵעһ
һݻûκ壬ȴƫƫ̲סһַĸо
Сģ԰Ҳ̫Ծ
ֹ֮У̲סѣʵ̫ˣİ«ڲס
ʵϣѣҲ֪ﲻԾ
ڻɫ֮У˵ֵ޴ڵĿ֮ǿܱǣǵ־ĺڰǣ˰֮⣬ԽԽꡣ
УҲˡ

һͺ֮У»˲ˣˮ֮У»񱼣ֱĻ԰
ǰ»־ĺڰսʿҲͬˣʱǺڰľ׺䣬ֹ¶ͱ㹻ˣ޴ڵĵ˿ĿЩڰĵĳץ񣬽ž뿪
־ߵ뿪ðһֱŵ΢Цˣ۾һĻſеܰ㣬Żͷ˵
Ůʿǣܹ죬ҲôΪġ
మҸ˽ȼ彫⻨԰֮еĻ͸֮ٴӳ顣
ʲôΣգôҲܻӦûʲôΣգôжɺã
԰йһĻĻΪѪİжЩ顣
û취޴ڵڵעӸУðжоͷûס
ʵϣǰûף˶ûף
Ļʵ̫ˣ
«ڲסĿ⿴أмֿʵ
ô
˿̣ԺкͷϽš
ְָое㲻̫Ծ
ֹϢ֪ʲôϢ𣿡
ҺоϢ벻ͺ񡭡ҸҼסϢһģϢԴְֶẦ£
ﰲȫؼģ
ӦðȫɣϾƥ˹֮Ҳû˵ƥ˹ʲôﵮǰ˹ӵƻ֮в֡
Ժ֮УүүأȻǱ˸Ƶġ
Ǻܲɵǣڴ취ϵʱ򣬾͸ûйڻ԰ļ䣬еֻжϢĿ־塣
غͷϽʱԺзϵһӲ
ǸСӣǱְֽ壬Ȼ˵Ǹˡ
ҵ찡㿴ǶСӶ԰ְֶô𾴣ٿ㣿ʰְʱܲ𾴵
ǿԺзϵ߶߶תͷɫԴͳ˵
Ҿã̽һ
ӦĳǿڵϢֻҪȷûΣգӦþûʲôΣˡ
صһò˶Ŀ⼯еϡ
Ȼص˽ûлô࣬Ǻܶ೬ҲµĵصӦһϵĴڡ
ߵĽ飬Щʱĳ˵ӦǾָԵĽ顣
Сž£ټڹĻ֮Уһδɹʶһ𽫻԰̽顣
ܹ赲ҵľҺʽ֮ϵбĸо
ɫ֮Уھϵѵÿڣŵд˱ء
⣬Ƿɣʣ
ȻԲͬڷɣڣԶǰڵ硣
£Щ˶֪ݣȫѡ
ǾҺԪ֮ĸ֪Ҳˣ£ʲôо
ԲеߵӣΪħʦĸܵԼԪ֮ϵ΢
ı仯ȻӴǲе߻ҺħѧԺҲò鹧̰š
ԣҧҧ촽ǲϴԼɫͷ֮еص˵
Ҹоһֲɵָоڵźʱ򣬸оҪֲ
һСĴڻ֮Уһ߽̽ܵķգһ߽ŸԵĵá
Ƭ֮ΪܣǰغͰУȻ뾪
Сģ
ǰ治Ծ
ߴĽɫӰɢѪɫİͬʱͣ½Ųǵͳĺһݣʶĳǰȥ
ֻǰĻɫһӾŨŨһε£ͬˮһϵӿ
ͺ񡭡ƬΧĳһռĳһڲתš
ĵ˿ĸоһƾձŨֻ࣬ǵĽͷʦ˫Ŀ֣Ȼֹܵӡ

ʱµĴʦ¹⸡֣ͬȪһ㶣ľĴз
Щ޷׾ĵ壬ǵǵҲʶĸƽ
ڻ㱼䣬Ƿ·𿴵ǲϵĺУһ̤¹
ò˵´ʦķΪǺܸġ
ķΪϴ̥淨ҲϺǰĵ
ĵڶλȴĿ˸
ڿеĹӦöˣǣҪȥ𣿡
лͷˡ
룬һڣҾãֻҪȷⲻͬѰɽˣǾͿԽȥ
ƺʲộҪȥģû׼ı
ʥŮʥʣ¶̫ͬһº͵Цݣ
ҵ˼䣬ֹ죬ҪһΪãʥͬڡ
еĺнĿ⿴ӣڸܵĿе̽Ѱǳͷ
Ϊ˽İȫǿɡ
˵ţʼ磺һҪȥпƼ𣿡
һԾˣӵһò۾һʶĿѪսʿǡ
ͬڻĵĵʿҲͬڰķϺͼ룬Ѫսʿ˵ȫǿƼĲ
ǵѪǿƼĲǵװҲȫװ
װѧȷֲЩѪսʿϡ
ܵЩһĳĿ⣬ɽķУһЦ˵
ô뵽Ƽˣ뵽ǿƼ۷ˣ
ܺãǾηƼӣҺ⡣
飡
ɽķУ˸ָʱһɢϢѪսʿɿȡ˻
˻ңǲõģ˻ܳȴǿ˻зء
Сɵ˻һף˻Ե벻ʵ֮С
˵ĿⶼĶ˻ʧĵطѪսʿڣҲȷ˻ܷܲء
ܷأôһпɾҪΣˣ


498 ͷȮͻ֮
ʵŨ֮ǰ˶źԵڵȴ˻Σ١
Ƭ֮һССĺӰŨ֮У˵嶼ʶĽ
ˡ
֮У˻ȫķˣźҲһ˲ն豸ͨһȺȫ۰Ͱ͵ĿŻѪսʿ
ѪսʿЦһСɵ豸ͶһââͶӰʵ֮ϣֱӽͶӰ
ţ˻Ļôĳ˵ǰ
κλ涼ȫͬ沢ûʲôûʲôΣգеֻһƬߣ
֮е磬ǻɫģҲǻɫģеһжǻɫġ
ÿһϸڣĩյζ
˻бֱĳǰȥŵεε˻ϵͳ׽ԶͻɫͬĻ棬ʱгŻɫгֵĴƬӰ˹ȥ
˻ϽӽһƬӰӰеĻ˵ǰ˶һ󾪺
ȫһ֮ӵһȺˣڿĻʱҲ̲ס𾪵ĵͺ
ֻǴƬĻɫм䣬һ޴Ӱ̾ڻɵĵϡ
ڵ׾޴ڵëҲġ
һһնɱ˵Ĺ
ڵĹͷ­Ѿǿ±Ӳ˺
ǼˣĹɢŰɫĻ⣬ȵ˻޷ӽǹ
ͷ­ħĿɺ۾һ
һĴִβͣڵëͬһڵСһˡ
һȥĹ˶
ԭܼ򵥣緶Χڣϣ񻰶֪֮һ
ϣڤǵͷȮ̶˹˹ڤĴţ˽ڤ磬ǾԲ뿪ڤ硣
ͷȮ
ǿһ˲䣬˾ͲԼͬ뵽˵ͷȮ֡
ͷȮ
Ӿһأ֮£ȴ޷ε˷ܡ
ͷȮǿеĴڣѪҺԼöǿ
뷨ĲǰУѪսʿͬ˷ܣ
Ѫǿ
ôڳǿ̶˹أսʿ᲻ȼ飿
˶ԵͷȮĳֶе˷ܣ˸Ļǿ־ء
ʥϣ׷ʲôͷȮˣ
ϣǵͷȮеǸ
մϡеĴڣǰ᪴ߡ
˶ˣͷȮĳʵ̫гˣ㹻Щ۱η֮ġ
һȺ𾪵ӣеķЦЦĵģиĶ
˵ţۺȻüһѾʼԼ豸͵ͶӰĻ棬ɵȻʧЦ
Снķˮ𣬲ΪԶء
ʵϣ֮Ϳʼ˺һĶ˵ЩϽǻȥ֮Ҫϣ
Щ㹻߸ʵʷصϡ
еĵͷȮĴڣ
Ĵڣĳİƥ˹֮С
ڿʲô¼֮󣬺Ȼ俪ڡ
ƺΪ˻ش⣬˻ŵͷȮӴһȦ֮ϵͳԶԶڵͷȮԴ֮ǰ
˵ע֮У濪ʼתȻ˻ڵԼľͷ
һٰʮȡ
еһڣʱע⻭һʱͷ˻תĽǶһٰʮȡ
仰˵˻ͷŵķĿɺ۾ķ
˵֮У˻ɿĳǰȥӰ˵ǰ
ӰԶһһߴӰӰһ֮¡
۽Ӱ˶˻ƺ޷ĽӴǵӰֻԶԶļ¼һС
֮ưܵĻɫñ£˺ڰ֮⣬ֻһ˫Ѫ۾ɢ˿Ϣ
ӰĻһ£ͬһĴǣӲģͬ״ѪҺһ㣬ڻɵĴ档
ԶȥǻӰ˾һ״ĴڣȫǴǳλ£µĶñ֮һƬڰ
ƬƬĻɫѩżƶĻ֮ɢѩ紵ɵɢڿУеǻĽڵϻɫĴء
ǻɫӰؿڣƬɺ쵽ڵѪҺڻ֮ϣһ˫ɲ涴ǻӰš
ǻӰ棬һߴĴӡ
ĽʵͦΡ沿룬ɫĻۣǳ۱ȴŨϣ񣬴Ƭļͼ¶⡣
˵ӳ˴֮⣬ÿһϸڶͬʯ̶ɵһ㣬ǡôĻƽӳһС
ΨһгĵطҲϣӣͷϴһصͷ
ͷŻϣ۵ӣŵģǶ˻´ؿڵ˫ɲ棡
һĻͨ˻Ļ棬˵ǰҲʵ֮⣬һƬһļž
ˡ
ùҲ֪˭һڿˮǿҵ֮УعȴãȻӣʶĿ˿˶߽ͬһ
ϣĴ硢ͷȮ˫ɲ桢ֵͷ
ѵ񻰴˵еڤ˹ô
ҿƺˣ
һƬž֮Уֻصڻɵ֮УӵҲò˻ع
ʶĳԼ˹ȥ˿ڴԼսﲢûַսƷ
ֻһģʱԼ״̬һ˵
ԣһƬƥ˹ؾİƥ˹Ƭ֮Уһλġʬ壿
ֳ˶ˣ
˵ʵ񻰣Ƿ֮ͨڸǱ񻰣Ƕֻ񻰶ѣǿԿʷ
µһУǳױ˵ۡ
񻰽ˣ
еڤ˹ʵ档
˹ƥ˹Ĺ˹Ĵɱһ¹
Ҳͬһ𾪣ɪ˹ƺǸĴڡ
Ͼɪֻʥ˹񣬶һһλ
ǻ¹
ħ
ǰŵĻһ䣬ؾͺͬ˵Ϊͬغ˴Ŀײ
Żϵأ촽Щ£̽Ե˵֮
ɫͷ΢΢ףسش
˵֮
÷־Ϳ־壬ңʧȥȫĻ֮


499 ţ˵¡
֮
صĻֳ˶һ㶣ھ˵ֺİһϤĸоˡ
˶ĬĿǴŻ۵ӰƬĻҽƺԶϾһϲɢ
˿ҵĻԴϵĻҽ
ôĻЩҽƮ˳ɰǧɡ
ڻֱ֣֮˶ʶıͺԼ˵ͻʱ޿̲ڴڵ߽һ㡣
֪֮ˣ
Ƭ̵ļž֮󣬰ŵԲʿǸСӺȻֳĬͼž
˵ĿⶼŴ˿̶һصʵ
֪֪֮ģô֪ģ
С˭
ǲĵŨÿһб鲻ڵĿעӵĴ
ĸоðͷһӾһĿ꣬ԼʲôĶ
ܵǴҳĿ⣬޹գգۣ
֮ǴһС˵濴ġ
С˵
˵϶¶֮ɫô˵ǸǺ͹˹ĴͬھĴڣС˵пģ
ÿһ˵϶дŲź±ƣ
Ժиһһ뷨
֮󣬻뽵ʵ
ʵ֮С˵ʵڣ
Ӧð
һ뷨֮Уɫ粻ʱüͷһŬ˼ӣ˵
Ǳп³񻰣һȺ񡢾֧ߡйĹ¡
Ŷˡ֮Ǿ֧֮һ񡭡ǵеǹ񡣡
ԣд˲ţظԺпʼ̷ϣ
ϡְ֣֧ߣĴڣҵ찡ֻС˵ѣ
ϵѵõ
֧ߣҵļû֣ǻ֮ȴС
֮ħ֮е֧ߣſ־ͲĴڡ
С˵Ҳ֪ҲҲǸС˵ߣһߣֿħսҵ˼𣿡
ΪһˣصҲڲֻصģڷ˼붮
Ϊˣűܵľȱļд˿³񻰣
һ˽Ŀ⼯еصϡ
ǷʥŮŮͬˡ
ǰƥ˹ؾǰһǰ鶼ΨһĹߣΨһ֪һЩĴڣڷϵϡ
˵ʲô
ŻɫˣϿκαأݵͷŨɣǻӢʵ
رôһʣعŷԼѾ˵Ľ㡣
ǣָָֻ̯̯֣ԼԴ
дʿ֤³񻰵ߣӦһĳߡ
һӲμӹħսĳߡ
껹Щǰļ䣬ԲһЩǰۼƷ
صĽͣüͷչԭǿ·
ͣ·ǱܵŵģڵǱһԱκβ²ⶼʵ֧ŲſΪۡ
뵽Ȼڣ
ôӻ֮ӦѾ˰ɣ
ȻǿĴҲܾˣǵˡ
ɱǰƥ˹Ĺ˹ӵ񡣡

ò۾һ
ֳлǷǳġ
ɣİѹٹҹеʱ򣬿ľ
Ҳ˵񻰴˵дڵЩӵŲ˼
ǹ˹¡ܾͿһˡ
Ŀ˸֮У΢Цûǽȥ֪ˣ
ڰе飬ٶ˼˶˫ͬЩԥˣҲִ֮ûʲôȨ
ǣһȺСĿԽǲʣΧŻɫشת
ԽһȺ˾̤ǻҽĻɫϣͬʱ㹻˷ĵע֮Уƾǿ
ÿһ˶оԼͺ񱻻Ĵֲϸòһַͼ¶ÿһ˶ޱȡ
СģԽӽָ֮оԽǿҡ
Ѿˣڤ˹УȻǹƿһ۾ͻˡ
ΪħʦӿĸоǹɹԴǻ֮ҲͬԸо˫ɲϵѾ֮ĥĲˡ
ӵ£˶ԼĳóػԼ
ҰɫĴءҰɫ֮Уһ˾ôСĳŻ֮͹˹ȥ
Խӽֱ֮עӵĸоԽǿңĵҲԽӡ
ÿһ˵Уϵһֳڻ֮´ֵĳ嶯
ʱ򣬶ǵĽͷʦȻһǲӢɿ˵
ˡˣڿǣ
һ仰һβ׵ֱǣͬʱҲɿĴܣͷǿ־һĻ
ͷȮͷ­ˣͬƤһĶڴϣֻһͷ­ڲϡ
ԭעŹ˹ɺ˫ۣȴǲ֪ʲôʱһȺˣֿն˶ë
ɽĵʿ˿Ҳһ־ĸо
Ҫ
ˣΪѪ壬бκ˶ϧ
ʱעķۣôˣ
ǣ֮еķۣ˫Ŀ֮ǹһţӵĵһӾͳеĴԣð͵ؿǱĻ֮
ৣ
еչȻ˶ûܷӳʱ򣬳Ż֮ͷ˹ȥջȵĵ
ΰĻ֮ҳϵˡ
йľٶ˴ʧɫ붼룬ʹһ
ܣﲻԾ
һ£Ķתܣظ֮ҲڶǱΣͬ붼ľܣ
һж̫ˣŰнӽ֮͹˹һķȻɵƾչصĻҽǹķ紵ƺƵĳվȥ
ǿҵ쫷֮У״ĹƾյµĴʦǹ첻״Ķ

쫷һ֣һ۴ȻǸǹеʶĿԴķ򡪡֮
紵֮°ֻĸţ¶Ĵ֣ʹƬƬĹ첻꣡
˷ĵˣһ˶õǵǻ֮ġ
Ĺ֮£ÿһжһֲܿƵĿоָоڲϽǵǸû
ˣ
һЩ˿Ҫʧȥǵʱ˵һ쳹ɵı統У˶һ
Ż֮ȥֻ˫ɲȻųĵĺڹ⣬ڹ֮»֮ǹòΪ֮
籩Ծɼ˵ǹɹȴ𽥼
Ȼһ˾ͺȻ˫ɲϵϢԽԽǿԼѾ·һɭһ˴
𣿡
˵Է֮ȼҲһ𣿡
̻ᴫеʹҴ˻ҲΪ
ظۺۡһΪۺۣ
ɫĹâţ˾֮࣬۾Ҳ
ǰһĻȻ㹻ǾηҲǻʵĸչ˳Ķʲô
ǻص
˫ɲֻص֮£ڵƾոֺ¡죬֮дƬĻҰҲɽ֮γһƬն
ţڵĿն֮оʹһӴҲɵǹ֮£˵ǳˣͷȮڻ֮͹˹ʬ嶼
ʲôڶܴͨڶ
ģҿѪӾһ
ǲɵǿÿһ˵϶д˽ƴԼǹǸ޼£˶ǹ֮³շȥ
¡
ը죬ڵڷ۵ĿһͷȮһͷ­棬ʧȥһͷ­˫ɲŷֱ֮ӻɻң
˶ͷƤ飡
磬϶
ڵϵĴ˫ɲϱͼ֮ͬʱɢҲ㹻һЩ
Ի֮Ľ˫ɲϱ߱еĳͬһС
֮УϱǺڶİһĿŴ߶꣬͵˵
ǸͷôġȻһоͶᷢˡ
Һúڰûͬһܼչǡ
ҶûҿǣЩͻʲô
ġúڰ
˵ţŵ۾оһˮɫøˡ
ڰ˵ʲôģĲں
ֻ뿴Щӳ󣬿ǹâɣӵԼ
ǡһ񶼿ˡ
ֻһƬͿķΧ֮УĿгһʱк͵ͷȮͷ­һɻҡ
ŲҲĿűԼСչ˵
ڰžʱڵظ˸ӵ֮УϰʮҧҧֵıԼȻ
̧ͷĿƽĿ򰢶ţ
ţ˵¡𣿡


500 

¡ϤϤ֣ʶĿǸ֣˶ɭɭ˵Ķˣ¶ܵãȻ
˫ն۾עӣɹгķϰ忪ʼϷ
ЩغͲ״£ѵĳŰȥ
ǰϰָָԼؿڣһɫ˵
Ĵ󱦽ͱң

ŵ¶εãȻԭıҲΪϰٶ±ơ
Զ֣ͼЩϰһ仰󣬲һڽ
ôʲôʱˣˣôĻҪ
ãȻİţϰָָлĺнָָԼؿڣ
ͱң
һӣðŵһʽӡ
šɭӻǲˡ
˵ĻȻӢûëܸоЩֵֹġ
ؼǣúõһΪʲôҪԼô󱦽ͱΪѾֵע±ٱ
뵽ſϰĿ±ƣбġ
ΪһһȺӳ󣬲û·С㣬ǼǿģҲǳġ
޷ЩѡϧԼˣ￴
еӣϰкȻһЦȴһɫ˵
а¡ʣĺнͱңֻм¡ʵǲһ
Ҫһоʹʹ㲻ʲô
¡ʣ
źӢ꼸ͬʱ۵Ŀȫͱã˵϶˾ϲ⡣
ɪԲʿ˵Ϊ֮ȻҪԺܶͷգʼնûзѼ¡ʵϡ
Ĳ˵ձıסԼСǣ˵ȫմ˰¡ʵĹ⡣
˵У¡ʵĳܹκƣֹͣ˥ϡ
Ҫǣ¡ʵȫٻ¡ؾͶӰԶ볾磡
Ŀ⾪ϲĿŷϰ壬ŵǾϲͻȻ
ԭ¡ϣֲӵвԣһΪʲôֵķء
˿̣ſϰĿѾȫһˡ
֮ǰǾ÷ϰ۾ѡˣڰֻ÷ϰһˡ
˵ϰӵа¡һ㣬ȻϾðŸоС
˿̣ſϰĿУϲá
ǰǸ꣬ڷ۵ϵӽ£ĸо꾪ϲ֮Ķ
߰¡ʣڲǴͷǰ£ð¡ڴͷ
еĶ˿ںȤĿŷϰ壬̳ܺԼȫԣûһ˿ķϰ壬ô֡
Ծϲİţ֮󶼿ˣϰָָԼؿڣ
ûʱˣô󱦽ͱң
̶̵һ仰Ϸϰı飬˶Ȼ𾴡
ǿǺн֮޼᲻ݵ񽣣
Ľͱڰ¡ʵı²Ҳ㹻ʹˡ
˵ɪǰ¶ԼӵкнʵźܴĿܴӴ˽ʧȥ¡
ӵа¡ʵķϰ壬ʵȫԼȥԼġ
ûѡȫ
㡭ʶǻĽϰĿ壬Ȼһ˿֡
ϰһĿ˴ѡ⣬㣬ӽ
ȻһĻʱ̵İŵؿɵȻ𾴡
ӰҡҪʧȥĴȱˣǾԲԸġ
жŷ˵ǳ羴͸п
Ҵˣ
ҲԥӣͷڼĿУŵĺнĴ뷽ϰڡ
·ϰǸںн֮£ҲסĲ¶ʹɫ
ùң
ϰŭһ˶Ȼ𾴣Ǹүǣ
Ϊ˽ܣΪۣ˵ľ˰
ĶУǱеõͷȮɻҵĺɫ磬ɽϵҲɵ˵
˵ͷһ䣺ϰԵĿӦøá
˵ע֮Ун̴˷ϰ壬˿֮Ҳֳε͹â÷ϰںн»ɻҡ
ǣνİ¡ûбɽڷϰڣ
һĻøոϣĲˣشõ䵽
ӷ𡭡
֮У׵ĺڹ֮£һĻ´ʦ˫ۣü˳һţȻѾԲŵ׼ˡ
ûá¡ʲҡ
ʹķϰ壬Ű¡ʵڷϰڣ̾һ
ʱѾ֪Լʲôˣֻͷ
ͷԾ
ǵ𣿰¡㣬ɪ˵ѪӵߣһܻѰ¡ʵġ
ͷҪȥܰ¡ʵ
ôͷԼԴ۾͵һ˵
ĻȻѰˣٴοϰ壬գգε۾γн󣬳žͽֳŷϰ崥˹ȥ
Ҳ֪뵽ʲôڿϰʱȻסˡ
ϰ붼룬һѾץ𰢶ŵС֣һɫ˵
λʿĻţ
ţ¡ʾڣ˵Ҿǰ¡ʡ
ĸԵġ
ǣŰŵ֣ϰһ
滬
ҲǷϰ峺˰Źŷô֮Уڱ˺£ͷϰǣ֡
˵Ŀⶼϣڴ漣ķ
Ψأոջ޷ϰ崿үǵ˿̸оԼģͷ͵ġ
ϣôˣ
Уֲ˵ǵ÷һЦ
ʱ͵ĹâȻӷϰͰӵĵطų
ͬʱŵ۾һҸܵˣ͵ЩʧעӵĸоҲڱ䵭Զ볾𣿡
εɫĹ⻪𣬰žϲ˵ܿ죬´ָоƵģ˫ۣĸŰ¡ʵ
ŽߵӣǳĽëͦı۵Ƥеһж·ĽϰҲͿһۣȻͬ˫ۣͺ˿̵Ҳרĺ¡ʵƵġ
εĹԲҫۣͬˮһɢͬһ絮չ
һõĹִӰźͷϰĵͺһº͵һǹֵÿһ˶оĵͣЩ˷ĵͱעӽʧÿһжǰδеİȫС
ǰ¡ʵ񻰵
˫ɲһֲܹ
õУÿһ˶пŰ¡ʵǿ󣬵ȻҲоӿϵĴŷϰ塣
Ψأͬ챦ʯһ۾ĶǣƣоԼһ
š
֮УµĴʦ¶񵭵ЦݣȻƽʱܶĵ
з𾭣¹ˮϡ
ÿһǹֻǲܶľģе
Զ볾磬еһжôİꡣ
ЩŶЩ̰ķΧ£Ҳֻ
ǡ
Ƿ۸ϰ忪һң
¡
ʱڵӭ泯ǱĹִ˹ȥùֵı浴һơ
ֲУҲΪֹɫ䣬ɫ֮ǸĿϰ壡
ոһϰ˲飬ת˲ƬۿžҪɢķϰ壬͵ɫ¾£
ȫʹɫΪʹ̲סĲš
һĻ˶ףа¡ػΪ¡ķϰ壬˫ɲɢǿҲž޴˺
˺ǻʵķǣ㹻˾ķǡ
Ǽˣϰ廹ҧš
Ѫ溺ӣʵʵķǣ˿ϰ񶼳羴
һЩŮϰЩˡ
ȻνŮݣΪݵֻаˣ
䣡޾Ȼؼеһж
ͷȮ֮ڹ˹Լȫ»
˵쳹ڻɵ֮䣬жӿһɱͰˡ
һ̣Ǹܵ־
̳˹˹־֮
˹˹־ͷ˫ɲâʢڵĹâա
һ£Ǻڶƾմ
еĻЮ磬ͳշȥ


501 ʧ
˷ģĵһ̱˴̶ļУŴ̶ļ˶ɣڰ¡ʵػ֮£˶ʧȥУֻʣ˴ĺڰ
һڣǺüʱ䣡
磬һʮСʱȥδܹһʱۼڰƥ˹ؾ֮ľӢʿȫһʱؾУ
˵Ϊ˳ѾɳԼɳսжӣÿһ˵Ҳսװݡ
ǿռѷĴСƣͻ̹˿ȥˡ
ͬģǰƥ˹ؾȥ̫ˣռ᲻ȶųһ֪ʲôб
ȻôȫװĶƥ˹ؾ֮һѾ͸˵ħʬ壬Լɢҩܰҩ԰һ
߾ͺƾһ
Դˣ߶ӣ
Ҫ֪ڰƥ˹ؾ֮зһĹңȫž޴ջ
ħʬȻ˵ˣϺõоزģκħʬоɹ˵ǰ˽Ǳڵĵˡ
Ȼǹϵĺô˽µĺôȻö˵һħʬ壬û׼оĳЩ
ħʬ֮⣬ױյİƥ˹ؾһ޴ıء
ڻɳսеıԼҩҩ԰ǸĶ
ǡӵƥ˹ؾϣĶ
ֻ絽׻ȭͷ°ƥ˹ؾϣĶȴȫ硣
ηЩȫǿ˵ٲþ潻ˮ̸С
漰Ҳ棬̸нܾúܸӣҲٲ˸ıı
ټϣҶ˸һ϶Ƕ˵ģ˸еʱȥƤ¡
øżģЩȥ룡
úõĴˣôƾվʧˣ
Ҫ֪ڸ˵Щÿһɶǧ𲻻ı
ܳΪǱʺȻ˵Ϊǣҡ塭ȵȱ˵Ǹ˷ǳĴˡ
òĳôƽ޹ʵʧˣ˭˵ǲɳܵʧ
ëӹԼͳôûˣ
ëӹڵĴԼĴ㣬һֱϢûùڶ
ټϻݶĵϵͳҰǵ֧֣ëӹڻȶ
ȶȶȥˣǻǸ׼
ëӹȫоʧ¡
ҹҴڵƻͨѾæ˽ӽʮСʱˡ
˴Ϣ֮ҴսָӲͳʧһ߱һ͵ɹĻ顣
԰֮սĺۼ㹻ɻڻ԰֮⣬ȫĳ߳ɹնɱħ뻨԰֮С
ֵǣ԰ûκһҩֱժĺۼͺܹˡ
⣬԰мƬҰ׵ҲԵúܹ죬ûκνӡֻһƬĻҰס
ǵļԱѾȷϣгʮ˹ģĳǻҰ򡣡
۾Ѫ˿ǾȵĽǱϢճˡ
޴ĻǴԣüͷҰϵʲôΣ𣿡
ԣҡͷûУʲôûУǵսʿѾ̽˻Ұ򣬳˻Ұ֮ⲢûκĴڡ
ңǻɫĻҽɷ֣ǱҲһʱзǺźҽĳɷֺܸӣǱڶûзʲôõĶ
üͷĸˣǸŵӺ磬Ҷܿóߵغɻ
Ǿˣ˵ȥأ
ܿ߾ҡҡͷ
ô˵ԲܷЩ˵ѰÿһһδĶ
ššǱĵϵһ붼ˣÿһϵеٮٮߣǺӡҵӡ
쵼̬Ȼûбʾæ͵
쵼ģǱԲѰǵκϣ
⡭쵼ڶǱߵĳȫʧ٣ǲҪһˣ
ǣ쵼ǺһЦȻĵ˵ͷ
ôһ°ɣʡϴģŷ
Źڳ飬Ҳˡ
ǣ͢Ԫ棬ÿһ˵϶д˽Ϳɬ
ôҲû뵽¾޴ʹȻôĲˣ˼֡
ͬЩǺòײſϣΪϣǲŶƴճ֧˶飬ǾĶ飬ȻôĲˡ
¹س׳͢ûκΰ취ֻǿ˷۱ƺץ
ͬڶɣ͵ܶࡣ
Ͼɣʧٵĳսӵдĵϵʦˡ
صʧ٣ȹϵϣȴһƬ
Ůʧٵ飬Ȼܶ˶˵ǰĵλʵ̫ˣ˵ƽź򰲱ͯվҲҿȥʡ
ЩٺŮУ֪ܵĴڡ
˵϶Լ뷨
ҲͬΪ鲻˵ɣ͢ǱֻԼȥ취ˡ
ŷ޴ϣ־ı˹еʧȻúܶ˶Ϊ֮˷Ѫƿصĸоʼ֣Ҳû˸ľٶ
Ϊͳ˧ͬʱʧ٣־Ϊ˾ţò
ĵ־ɾסһȺ˵ҡ
ʥһ뿪һʱ䣬ûа£ʥŮֻܺͷĸ߲ͼҵõڡ
£Ӱڰƥ˹ɽ֮ϣʥŮͨǵӰøòǽƥ˹ؾ̽
ǡͬһ
ϾһеʼٸǷۣ߸ϵֽ׶εĳܹġ
Ȼ˷۵ĻһжԶž
еҲͬǳܹģջ͹ˡ
ʵϣ۾ҪӣֻˣԽԼǵĴϲ۱飡
ڷĻѰңе߾ڿ˵һƬˣ
ʧ٣ʣԲʿǷ׷ױŭŭֱڲе߳͢ͷϡ
Ⱥ˵ļǲе߹ƻ󣬴ͷôˣǾԲȥֵطġ
ǣԲʿǾе߳͢Ҫһ˵
ڣŹȥһˣеߵ鱨ûԲʿ׽𺺹һĻ
ħʦǰʵԲʿӣҲͬסԲʿǡ
ħʦҲòе߳
Ȼ
صĹ²ǿѨ磬еħԴͷӹħڲеߡ
ŷ޵ĸӣ޾Լ򵥴ֱܶˡ
ƷѪսʿħʬҪõ
ħʬ壬Ҫ鲢ӪѪսʿǰƥ˹ؾ֮еı
ֻҪõҩɴӷ׵ɱ䣬ĳΪʱʿ
ȻˣڵԸͳǱƵǰ̨Ѫڵݽ
ÿһ񣬲ԵʲôҪʲôۡ
ǣǼסԶǵĺܣ
ò˵ʱͳεĻ죬ô·
ͬ򵥴ֱĻڵķޣɳĮ֮ϵķ֮ǣѾĿעˡ
ʧ٣в֪ŶǱڣͼҵΪϵܣ
ȻˣΪϵܾڷϣһЩӶעҪʧˡ
һѲ飬ҲûջƽʱؼڱϵһЩʼǣǿҲţôĴõˡ
ͬʱõģҲдڽڵһҩ
Ȼ֪ػ᲻ٴιЩûκβֻͣҪסУһʵʱ佫һкϴףôعˣҲûɻɵǵϡ
ȻҲǿǵ鷳
һýϢĴǣͿɵĽаĴڡ
еƷϣȡĹһ
˵ȫڳʧٵϢˣ
𶯣ȻǱĴӰƥ˹ؾʯϴά˶ࡣ
ά˶˵һһÿֹܱĻᣡ
ʯϴ˵ոյִɣûά˶ơ
һΰƥ˹ؾ֮УʧĶʵ̫ˡ
ʲôƻȽԼĶһνС
ư֮ܵУʯϴĴԼͷĿһԼµĶǣ
Сǣɱ¾ʱ䵽ˡ
ٵȵȡٵȵҾʹȥĴأûĶǵĿֲ֮¡
аɣһɱ¾ǵ壬ūǵꡭ


502 ǡ
죬ʵ綼ְӿ״̬¡
˼䣬ڸ͢ӦԺѹ˵ָơ
졭ոպá
ʵĵ˸͸ΰһγڰƥ˹ؾĵ˳úõ󷨳ңԶڤǴ˹ȥ
Զ봫ֶͣѾǿѧеֶˣǶһ˵ȴС˼
Ŀռͨ˵Ƕԭľ룬Ҫǧе·ڳ涴֮±öС
ͨУһȺԼֶѾʧȥʶĳžһ˸ָ˲ͻָǵʶҲָǶʱͿռĸ֪
ôǱеһжǺڵģ
ǺڰҿԸܵõھԲǺڰ
þ𣿡
Ҫȥ¡ʣЩ죡
޷ԽӣЩ˵ǵľǱڶɣݵʧȥʶȻָʶʱ򣬱¡ʱǣһƬ֮ˡ
ȫͺڰûһռʱĸΨһܸоģžǴ˿ͷٷȥ
֮ҲȻˣôһСʱˣٲҲָܻˡ
һСʱ֮󣬳ǵͷһγֹǰֱĹ
ǼĹâʼձڰֵ˶˷ܺ;
˷ܣȻ˷һеδ֪Ҫߵͷˡ
ţǽδ֪ľͷδ֪
˶ԵԼĳСĵδ֪ķա
䣡
һ죬˺Ȼһֽ̤صĸоǸϽɢһͷųԼ
صһѵķа«ת˱̬ʽ񱣻һǣŷϰ壬һźнĽ
ȻһŷⲢûκΣգеֻһƬĩһľ
˲Զſһľ޴ţŵ߽Ͼ̻õľ󣬶ŵҰһƬڣĸֲ
ǰɫģưһľɭ֣ɭлһûκιӺҬһĹ
ɭֻǴţȫưܲ
Ĺᣬеĵطͬ˰һݲ
ͺ񡭡ƬɭֶܹĶԴһʣµĽһƬưܣ
ɭֵľͷǸʵĴҲͬˣԭڰ׶ޱϵĴţ׵ˣǲͷĳǽҲǵѺۡ
ĩյϢҲսϢ
վޱ޼ʵɭǰԶﳤǶ޷ľ޴ǽÿһ˶оĵС;η
ģصڱգؼһƬ
ؼΨһĹ⣬ҲƷģưܵôŰĹڡ
صķɭ֣ÿһĳһء
ǵظǼˣȻǱûʲôǱ˴ĿײҲ˻˼
УŨܵظҲµ
˵Щ˭ٷ֮ٻữ꣬ɢ
ܷģǵظ֮ˣе־鷨ʦǵĽͷʦ
ɭµĻΪС
ǣ˭ʾǰ˭ưķ֣ʺǵһĿ˸
⵽ŨĺڰϢ
үүأȻǲƵģڷϵ£ֿеصһ
һУҲ̫޴˰ɣôԶһۿߡ
һƬĬһϢû𣿡
˵ĳǺֽ
ʱغȻ䷢֣ŵֻĺͷϰһ飬ͬŷϰ˼ķϰļ򣬽ĵ˼ҲӰŵѿ
Ǹû뵽ôС
ֻлģ㣬ˡܰջ˷ϵ꣡
ȻСҫ۵һ˵ѪȻð¡ʱôǿ
ɨһɭأַϰͰŵֻûֿ֮󣬶ʱһ·
һģϰͰŷֿ
ȻԼǹģʼлϰ塣
ţȻһмӣȴò˲ʱԼǷϣֻǸꡣ
򰢶һ
һ˵Ƿǳ666ˣ̥򹷵ĶҲˡ
һϰ֪ǫ˵
ܻͺãʵҲΪܻȥ
˵ţϰ̹Ŀ򰢶ţʼ磺οǣ¡ʺҳںһˡ
һ򹷣һ̹ڰԸŮ˵Ȼ˵øвøеģҲǸС
ǳص˵ͷͬص˵ϰ壬۶ͷĴëЦ绨
ǹϲˣа¡ػδһƬˡ
ͷ¡ģ˵ѪĶ
ŵĻԲʿʱˣҪԼĴͷȡô
ȻȴԴ
ɵӣܼ̳ôĶѾˣȵĶҵԼԵˣҲûʲôõġ
˶٣Ҳ֪뵽ʲôΪģһԴ
е߲ϼĻأôϼĺ˵ǻӦأ
ԣ뵽Լȥе߲֮飬ʱˣܸо˵Լ
һ̸˷˲٣ټôöûʲôΣգһ㳯Ĵȥ
֪ﵽģʲô
Ҳ֮д𰸡
ʩչ˺ܿ촩ưܵĴţĿȴһ޴ӣס˵ȥ·
мǧ׿ǽͷľ޴ӣǳԵġ
ӣظɳŮɳʽ񣬽ͷʦɳСܿȷֻӣֻĺɫ֣ûʲôΣհˡ
ûʲôΣգȻҪȥΪֻ̤ǽڵ磬жϳ⵽
УԼļǣֱӴշ˹ȥѪҲˡ
ˣֻܴ澭ӵıԵǱֱģȻ͵Ƕڳ˵ûʲôѶȡ
ʩߣǿȺҲܹͨġ
ʲôѾܹˡ
֮£һϸĴڰڵҲĲ֮С
һĺӵУôһͻأĴڣǳɹ˵ע
˽ӽƽΪߴһĴϸĴֱӻɻңƮڿ֮ʧ
ͷˡ
һĻò˺⣬ͷ仰˸⡣
ʱǸʱ̶ɢɫԲʿ꣬Լһ«ͬʱڣ
֪ˣ
Һµˣ
ͬһۣҲ˵Ŀ⣬Ĭ˵
ȥҲдˡ
ûҲôġ
ǣɫͽ֮У˷ɿ±ڳ֮϶ȥ˲ֻܸȥ
֮ĿһƬɫĻԭ
¶Ȼ˵ɫҲ಻סеĺ棬ʼ
ӣ㿴ʲôˣ
ӣ㵹˵ˡ
ʿôҲӰ
һȺ˲֮Уֶ±ߣԨǰ޾ƽԭȴŵ˵
ǵ괩ڰšžڿֲ԰ɫİͲҬп̶˹ͷȮأκһž;Բط䡣
˵һ䣬ЦЦĿеߵǸʿ
Ŀע£ʿɫһĶ֮Уͦͦţ˵
ڤӿһɫĴӰӣʹ֮ӡסǰĵ·ֻһĴֿԽǰڶɵ԰ǣ뽻һң²˹ܳ˴ɺӣʹ֮ӵذˣҲޡЩȴеûǮǾͱһ꣬ʱֻӡ
˵꣬ƵĿһۣҲΪ⣬ЦЦ
֮һƬĻɫƽԭ԰˴·ֱͨҸ֮԰ʹ֮˹
һԻ˵˵϶¶ɫѾˡ
ƺ̫ԽһЩ
һȺʵĵһôײ񶼳ȥĵط
ҡﵽ׷ʲôôʲôˣ
һӱʿӣͬ˵
ԡǡ


503 ڤ磡
ڤ磡ϣеڤ磡
ͷȮţ˹סڤ磡
ʿһƬưܵصָ˵˳
һ䣬Ⱥ˶ʱߣҲɵûȻ
ڤ磿ǹ˹ڤ磿
˫ɲ棬˫ɲ˹ڤ磡
ﵽ׷ʲôôӣ
񻰴˵еڤ˵ǰÿһ˶𺳵ģһֳʷе񻰣ʼоݵĸǰ𺳡
ʶģĳǾͿʼա
Ȼˣղȥξ򿪣ǸǱ¼Щϡ
Ǽգ˶Ĭԣʵ̫ˡ
ùزڷϵ£ϰ壺
ڵеظǰɣ
Ӣ˵ĵظʵϺڤǲ˼ʷϰ岻ϵá
ӢڣظȫʲôΪ⣬ظҲһӳΪĿеĽ㡣
ظʵ̫ˣ˵ڤʵ̫ˣ
ǶǱ˵Ӱȥ٣޼Ѱĵظ֮˶֡
˿̣ѵõĻ֮£棬ǱҲͬ档
ЩĮǳȣǺĿУϰƵĿˣʱִҵɫ࣬޿κΡ
û취ظٹСС֣Ǳû취ǵĵϸ
ڵظǲ˵Ǳװ͹Ҳڲϸ»£Ǳֲɵӣƨ붼֪ǵĻԵ컯Ǵӵظ֮еõġ
ҲԵظһ鱨գϾʱÿһεظ֮ԻֳĶҲʵɲġ
£˵Ϲûˡ
ʵǷϰ壬ϰڿϵ֮󣬲òӲͷƤ͵
ûҾǵظˡ
ظʲôط𣿵ظϣеڤ࣬Ĺޣڶĵظۺۡʮޡкڰ޳
ظҲһӣӣظ治ǳŴӵģκŹӵġ
ϰԽ˵Խ˳ֱӾͱ˴ͻ񻰿ֳ
󣬻˿ȥˣ˷ϰ壬̽Եʵ
ôظʲôأ
ϣеڤ磬ڤѾһƬţڤˡոǶˣɻˡ
Ĵϰŷӳѿڶ
ظҲˣǼҲû˵Ĵڡ
ԣһװǴӵظҵģ
ʱ򣬲еߵĿһĶŷϰ塣
ϰƵÿ£ǳȵĵ˵ͷȻֱӳˣ
ûҵȫظ
ǵظܲһǳһôһǸ͸¶
еļᶨûжʣ͸¶ϢȴòһƵƵĽĿƳظ֮ϡ
Ȼǵظˣ֪ôȥ𣿡
ʱ򣬰źȻͬҵĹƵãһĿϰ塣
ڷϰ岻ĿУæͣҵҵЩܵãұǻ¡
ϰԣȻ𾴣Ǵʱ˿̵ĳΪֻܿο
ܿͿԻȥġ
˵꣬ϰ忴һ棺ӣӦʲô˰ɣ
Ϊ۵ķȻ֮ûϰ̫ȨޣǷϰ嵽֪ܶ࣬ȻҲԲ۵
ϰôһʣĵ˵ͷһܣָָԶķ棺
ҲµĲĻӦþλƶ̨Ȼ̨Ѿˡ
̨ߣӦҸ֮ʹ֮šڤ綼ѾˣطȥҲ֪ʲôˡ
Ǹ򣡡
˵ţָ̨ԶĵطҸ֮ʹ֮м䣬Ӧڤ˹Ĺ
ܳȥ·һ
˵꣬һĿˡ
֪˲óԺȵĹ֮⣬鷨ʦ뿪ط
Ͼľ绹ٹȣطȥ
ֻгǻ۷״̬ͳ֮ǰҵȥ·һ
ʵϣԤϵ̽ȥİ취˶˫޳ɡ
ǣ󲿶ӳ񻰴˵еڵλȥܿһ˾ʧǵĺɫС
ɫ֮УϰѾԼʣȫͷųڤĻʺ
֣ʵЩһȷЩȫڵظǼ֮󣬴Ҳͷˡ
ظˣĹ֮Уһ𣬵š
磬˵ڤô͵ظôһظĿռɶǲȫ
ѧСĿ˿ܣʵ
΢΢ҡͷԼҲȷ˵
֪˵
ҹΪڤ˹ǰƥ˹μսӶڤûиǿְɣ
ѧеBUGʵ
ǰƥ˹ؾİƥ˹ؾһƬ߻ȥħսأ
죬BUG޷͡
һԣϰ̾˿ûб۽ӹ־Ƿϰ壺
尡壬ֲBUGû£ҰԲϱˡ
ǣϰҲǵ˵
һ仰᲻Ϊ˹ͻ֮ڰƥ˹ˣ
ȻΪڶţŵ°ƥ˹֮һƬûг׷飿
֮һƬ֮зսΪħҪӭػ֮
ϰ򵥵ļ仰һõظյһĹôˡ
ʱħְƥ˹ħڰƥ˹֮ɱڤ˹ڤĴͳ֧Ԯƥ˹ɲС
Ͱڰƥ˹֮ϣһԴӰƥ˹ؾ֮ʬɽżֵľʬϵõ֤
ʬɽȻսǿĴɱ¾ʱµġ
Щʬ壬Ȼǰƥ˹ϵ̩̹ǡ
Ǽǰƥ˹ȫҲɲħĶ֣ҷ
ڰƥ˹ĳ䣬ǿڤ˹Ҳħ֮еǿͬھ
ͬھˣ֮͹˹־ҲҪԷ
Ķţպøϰƥ˹飬ǿʬڵƬûлǳڰƥ˹ɽϡ
һûǺܳʱ䡣
֮ħѰƬڣҪӭǵĻ֮ǱҪƬС
ʱ򣬲׺ɣ֮ĵߵ֪Ϣȫͬĳߣһκħս
һΣʤˡ
ӦǲʤȻҲôʬˡ
ĩϮƥ˹ؾҲʧȥټ֪ǰϦһȺҵϰ壬÷ϰṩʣһ̽񻰴˵İƥ˹
һɷϰȫһӴͨȻôԲôһĹ£ĹһӾԲ˷ϰBUG
˶ˣĻ³ǰߡ
̧ͷ죬񹤺Ȼһ䣺磬ôоƲʣ͵ظĺأ
һ仰ظ˷׷׽Ųһ٣ʶ̧ͷ죬ܿµɫһ
˵Ķԣ֮ǰˣϸһƺǺ͵ظһȻظƲŴѪɷ֮ûеġ
ͬ񹤵˵ºȻѹ˵
˵ظ᲻ڤͬһλ棿ͬһƬƵ֮£
µ룬۾һʧŮεε˵
Ļǲǿ߳ڤ֮󣬽Ʒ꽭ˣ
Сͬ־ƻ𣿡
˵ƣԸΪ׵ϸɲɫһ䣬ʵ
ڣ
½һĨֵܵıŷͳƶЦ
ٰ޳ƣ
ЦЦϰԵĽԼĹע뵽֮С
˵ÿʹƵı붯ҲΨһ˿ϰԵظһΡ
Ȼ֮ϰԵظҪΪ¾ô˾ûʲôΣա
Ͼڤ簡ڤ磬Ͳʹ
ڻĴأһظ˵㣡
ڰأһ߰Ŭ˹ƿأ
ղͬС˵ӰӾƷ趨˭ĵͷ˭źʹǿѹͷߣ
ǣôİ·ˡ
ϰԵĽԼעƣƱʱһһطģͬʱеƲҵķӿ
ӳôһ£еƲͺȻ¶һ޴Ŀ
֮УȫһƬڰ
ڰһɢİԵľ޴̫̫ΧĸƫС徲
ĸƫС壬ÿһɢİĹâ
ǹâڤƲͷųĹâһģһ


504 ֮ϣ
½ԼĹע뵽֮УʱϾӿɭ⻪
ͬʱеƲҲҵת֮ľĸ˵ǰ
ڵ֮УһűڻҪڵǳһ㰵Ĺ⣬ĿɢźڤһâǳҲ֮ͬУΧǿŴǲת
棿һ磿
棿ֲҸоô䣬һΪµġ
ԣѾڵˣ
ڤ˹ԭ˹Ȼеһǳ⡭ôΰ
渡ǰҲҲˣ
ΪԼֻǽеڤ磬ֺ͵һĵطʵȴ˶֪ڤ粢Ǻ͵һģǿ֮С
һĻ𺳵ģ
ڤеһȺˣȫһôǫӣҲЩġ
Ǵ˿ǵ㽾ڤ˹ȻһĴ£׵ˣ
ǻΪԼΪʱʱǿ󳬷ѾӵԼǳ
㹻˶Ϊ֮
ǵĳǵĿƼĿǰΪֹûܽ͵ҪԶĵط
֮УԻģ죬еߵȵǿҵľӢɿĽеľ¼Ȼ۵Сۣ
ԣ˭İߣڵ
⣬޽⣡
ûжϱ浱УѧңҲû취ƾ輸ǾȷԼλã
Ҫ֪ȷһǳоĴλãɲڵĻҰͨǳȷԼڡ
⣬ֻ֮µıܷӦˡ
ӢǾӢܿǾʶԾĵط
ԣúõôȻ
ǲĳǿĴˣ
Ȼı仯ڶݵĴ֮зɿķһΪ˶һֱ׺ںĵظɹ˵ע⡣
ֻɭظȫΧ졣
ͬʱһֱͨյֵͨԻѧСףڿͨʱҲ᱾ܵ뵽ܹͨ˲ϢĶռ䱾
ͨҲڲֱ߾ֻмװˣһĻѧҿһܰѿѧұƷ衣
ʲô
ģʲô
ظǱ߹ı仯˶ʶƲķӿ²Ǻ͵ظʲôϵ
ı仯֮У˼İиѪ£˫һŵظھͷ˹ȥ
˵һ죬·ײεǽڣеĲǿֱӱŤϣһַֻŲӣһĿž֮ķϰ壺
СӣȻ֮ǰң㲻ĻҲѪ㡣
е˵ͱðŮɫһ䣬ǿŰһַֻŲӵĻոսٵüͷչһǵĿظˡ
һж̫ˣžͺԼһֻСһһͷײ֩벼µĴ֮УԽľԽֲ
һ·ϵľð̲סԼܻܲȥԼܻܲص
֮ڣӿ˶ɢΣյϢ˵ʲô˸ʲô
ͺǹ֮УظѾǱȫİ뿪ˡ
룬Ƭĺڰֽظû͵һһڹ֮мȥ
ģ⵽ôһ£
ĿһȺԼƤӵ³浱Убһ˦첲һƬѪɫڴϡ
˶գҲ֪ʲô顣
ǸǲĿǳ֮еһŵķ򣿡
һƬ㵺;֮УȻʳһ⣬òһ
˵ȥһǳȥˣǡôܣ
Ĺͷʥź䣬һ㵡
ûʲôܵģϾظڤ綼е߹ȣͬһ̫ԣͬһԴȪ֮´ڣҲǲܡ
ĿǰΨһ֪һ϶ֱҪ롭Ҳ϶˰ѣ
һαڱΣһ˿ںǹգҡҡͷĪ
һĪӣ·뵽ʲôɹΪڳ˵Ľ㡣
ò˵Ļ£ԶҲ£ĻԶƫƫһ·˳˳ˮĽĻԶһǾͺܿˡ
˲ڴĿУһɫأ
߹ʲôģ
ԣͬһԺжŷ˵ϣ㰢Ŭ˹߹ʲôӡ
ԣʱˣصԺ𣺡ʰְְ֣ôְֻ֪һģС˯ķ϶ѣ
ô죿Һ˵㲻֪عֱʵ
ߣô죿ְֵģϰһ漴ͽӹص
ӹͬʱͬʱӹصһȨޣͬһľ˻ͷɺ۾ͳ˵
ڷһ֮һ˵Ŭ˹ڸİ£ǿ֮п˷һ߹ȡ
Ƿһĳ󶼱뾭Ŭ˹У߹֮档
ԣ¶һĨЦ⣬ǵõԼҪĴ𰸡
ܣ˷Լĺڿ۾ŵ˵Ŭ˹ǿ֮п߹ȣһҪڸЭ²С
ظһ䷨ϵĴ𰸣ǺһЦ˵
Ǻǣǽµڤȷǿ֮Уټϰ߹ǿ֮СѾ㹻ɻ񻰴˵еڤ磬Ӧþǽµǳ֮ر壡
ոս뵽ʱ򣬴ѾоˣĿгʺϹĹˮһ
Ĺ⣬̫ǸոƺҲһɢĳɭϢ壬ǾͰΪɭ֮ա
˵Լ°ͣ
ողңҲˣΧǿɭ֮תģǳ
һǽµİƥ˹ڤ磬һŴǰ߹ȡ
ôǳʲô
Ŀƣһ۾Ȼڳ˶һһĸо
ԣ˼֮еĸڤ磬ʵ϶򣿡
Χת򣿡
ڳûһɵӣԶ֮£һ뵽Ŀʵ
Ȼȴûֱӻشˣٴοϣ
ûǴĻ߹ȵĵΪŬ˹˹Ƴľڽ
ǵõһ̽ƥ˹ؾʱǿŽ˲Խִﰣİɣ
Դƽκأ
ԣдǿ֮нһ彵ٵⲻɣ
仰˵Ҳͬܽʲô͵ǿ֮Уǿ鱣ݻӦܳɹִǿյı߽磬Ҳڵ򡣡
ЦĿŷϣ̧ͷգǱһȫڱεգģ
һĵĵظǱ鱨ظԿ׾Ǹ档
ԿףضĳطǾͿڵ͵ظ֮䡣
šһҪԿףһҪضĵطС
¡ظͬ⼸ǳ֮УһԿףǲζŵظۼǣᱻظأ
˵ĿĴأźҡҡͷ
ϾһƬˣѹҲгˡ

һƬž
˶һˣ
ʵǡ̫пˣ
ƫƫһ̫еˣ
ǣڳ͢˶ϢһڴĿ
ǻصİ취أлصİ취𣿡
ҡͷȷ˵
صİ취ǾҪˡ
İ취϶вͨˣֻ辶
ô辶
Ѿļٵİæʵ
ЦЦڤ֮ȥһһ߰˰֣
ô죿ȻӢǵĵ·ˣ
·߲ͨôҾ׼ɣ
ˣе˼չ˵ܵ˵ʲô
Щ壬кܿȻ֮ɫ
ãȻİţΪħʦҪɪæŰ΢Ц
ɪ£ո˵һĵʡ
ϣ֮УΪİĪں˹ǹϣΰӢۡ˹밢ī֮ӣܵ˹Ӻޱȡ12Ϊɵ񣬳֮˱˹ݲμεӢðնӲЭȡýë
ǽҪģߺ˹߹ĵ·


505 ظ
ϣУһλӢۺ˹һʮɵ֮³Ϊ
һ񣬱ǹڵͷȮġ
УΪתǰῦĶ˹ǣļ˾֮ͨ
ʥĵطϴˢɱ˹˵Ȼɼ˾Ī˹ص
˹صپ¿ֲĵ
ڲޱ뵺϶˵߯¡ǣ˵һͨڡ
նī˹죬½Ԩλ˹ڤ˹֮ǡ
仰˵˹ĳǳظͨ·
һԱʹãڤ͵·
·Ψһȥϣ
ӵĽͣ۾һʿļ֮󣬰ڽɫ֮£һȺ˾׷˹ȥ
ĿһзϰʧλãҲͬɫ¼Ѱ·Ķ顣
һߣظ֮У˶һ±ơ
ظͷͲǣϤϤĵظ󣬼±ơ
ƻƲ֪룬첻֪룬ֻҡͷ۷һֱҡͷ޻˵ȳȸҡͷžĻˣֳһʮֵġ±ƣ
Ȼˣ֮±ƣҪԭǸ֪˿̶˵һģһĵظڵǸظ
ǸظǷٵĿռ䣬ĵ֮⣬һжõģֻƬռ֮дڡ
µĵظһһһԭ˪ǵ
һڷ۴ﵽ߼ľ֮󣬴ӹ汬ģúǵظһģһ˵ԭֲ°µСϸڶȫ
Ȼ̵ͬҲĿǽ
ǽ
뵽ǽʶתڵĹ˱ޱȣԶͳ˹ȥ
˵һ
֮гһƣ۳ɵĻֵ²ûôǱ
ͷ£һۼƽԵظļ¼ЩۼÿһȻǿ̻ȣ֮еһģһ
ȻĻˣ
µдȻ˿̵ѾµˣظʲôĿռ䣬ãã֮еһ
ʱҲΧԼķֺͲ²гҲȻһ󾪺
ƽʱС˵Ƚ϶ѧ˿̸һ𾪵˵
ڱ֮ǰҿĿź˹ɢĹâһ
Ҳ˵˹ܵظ֮еǳǷɣĻȪŷĺķڤ磬ȫ򣿶ͬһϵ֮У
ѧҲͬд˲ţ񻰵ǰչνСѧĿѧ֪ʶصĵطôͼȾ˵ˡ
µյظͨˣݵľ͵̧ͷ
ܵظǲζǿͨƷص򣿡
һ˵۾һ
԰ǿԷصˣ
ʧأǵظ˵Ǻ£һ˷չʱ䣡
ʧŮȻǾϲһǧѷĻᣬһԳų͢Դбƥ˹Ѱʧٳʱɿ첹Ļᣡ
ʧŮûи˶ãϸɲҡҡͷǵ۾ͬĺˮһ㣬
Ǻ£㰡̫Сˡ
㣡
Լ˵ԼСʧŮʱϸɲŭĿӡ
Ƿϰ壬һ˼ӣϸɲ̽Եʵϵ˼ǡϲʲô˽İɣ
꣬ϰ廰һתһɵӡ
ϸɲ˷ϰһۣСʲôҿǵظԪϣôԵظ飬ֻľֻкôûлˣ
˼ϵôģһ㻵ûУ
ϸɲԼĺ룬һţ
˵ΨһĻǱ¶ǵظһЩϸˡϷʲôΪֻҪЩܳɹص򣬵ظĵϸͬᱩ¶ϾǸ٣СӿǸ˾
ϸɲ˵ʧŮĶһ䣺ǻزأزĻǲͿԳˣα¶Լ
Ǻǡ
ϸɲ˫֣һ֮ǵһЦ
ǻزǶȷʵƣʱһҲڰƥ˹±֪͢ǾǳҪǱˡ
Ǹʱɽǧӡϸɽ˰ٽޣȷЩֵܹģ
ǣûˣǻˡĽᵼǱȫ򳬷ϣһòʧĽ
ʧŮ죬뷴ȴ벻ô
ȻܲԸ֪ϸɲ˵Ķԣƣֻһʱƣ֮ȺزظἫȱ
Ϊ˶ڵԶķչǺܲǵ顣
ߣǺôأ벻ɣʧŮֻһô
⣬ȴϸɲЦһ٣ôôɾͶˣ
ȣ鱨ôǱ˵һ꣬Ҳ֤ظľٶ
һʧٵѹϾȫתƵ͢ˡ
ôһڣظڻľڣȻ֮䣬Ҳǳ͢Լ˰ɣ
˵ϸɲϵЦݺȻ˼
ͬ鱨ҲȨȫԽһҵظļ⣬ǶҲûô
ڳϵģڣ³ڣ
⣬ڻĿǺöĻϰ塭ЩнĴ󸻴󣬿ľǵµ꣡
һоݡ
ԸԽȵ£ϸɲ˵֮ܽ
ʵôûô࣬ôȴԱֵܳĴ鷳ᣬȴĵظ˵ĽΪʡ
ܽһ֮¾˾̧ͷƵÿˣ
ҾǳУô
ô
ô
ѧͱ±Լˣټϸɲĸ˶ͬˣʧŮͷϰ廹˵ʲô
£ϰֻܺȻһЦνˣ౻ǵץ£
˵꣬ϰգգۣϸɲϵʲôƻ
ۿ˶ͬˣϸɲϵЦҲͼ֣˵
ʵҲʲôƻֱȥǱܲһ·
ţѧˣôҲ벻Ըصϸɲôô뷨
ϸɲƺǿѧ⣬͵ᣬǽǱ
Ǳǳ͢һɲֽ׶εܹġ
ȥǱܲͬʱչʾǵĳˡ

ɽҴսָӲƻͨ
Ϊȫ򳬷ʧʮˣʮÿһǳ͢ʹ˴Դġ
ǲǾӢô򵥣һδĻʯ
£ȫӿ𳬷ǱȻҪϵæýŲմء
޹ɽľС
һͣͣǱ򲹶ԱؾӪϢ֮󣬾׵ͣȴǹһ硣
֮УڵĹУٵʿƾԻ
ЩʿÿһŹӵĻķףֳֳǹ󵶣˰ɭȻĹɭֲ֮࣬Ȼм־ӲеѪɷ
վЩ֮ǰԶƻִͨ˫ȭʶ
˿̵£żֻ֮С
һ996ĳԱѾҡһ˵ظĴУ
죬½ı¶ǰҲ˶ס֡
ߣ
֮У¹
ڶصĹ֮£һϵڳۣͷڻǣ˶ޱȣ֮л
ֺγڿµĶ֮󣬼ҲǺȻһЦͷųԼ
ѧ󣬲ϵı£ɱ졣
͵׸ߵͷţ˫绢
ʧŮ쳣ѪͬѪɫ֡
ϸɲͦΣһĲϵ±ԵضȻ
Ƿϰ壬˿̶һ࣬ڵĹīһ㣬ޱȣظĴأ
ϢȫͷųĹһ𣬶ʱǺ
ԵĳϢҲһʱ侪Ǳڲĳǡ
ǣļ豸ǹϢԴ˶Ŀ
ɭȻĹ֮У˫ɢڤʿһƬ֮УѹȵĳǱܲ뻮һ
ȺǰͷɵĴڣȲ
ظ
Ǳ֮ڣ˶ͫһʶһµ뷨
ظͷƽĬҪ
ôظƽĵֻʲô


506 е
̶ľǱܲڣĳڳ֧£ͬһ㳯Ž֮ȥ
Ǳ쵼Ҳ֮һصĳȥ
ظǱⲻǲܵ顣
ȻǱڲνһ飬Ƕĵظ˵޵еġ
ִδؾɱǿɱǱľӢǡ
Ǳĳǣһ࣬ǳҲֻͶ
Ͼɽǧӻûгɳ
£ƽǱһʱͽ뵽ս״̬УҪǱıҲڵһʱ䷢˳ȥ
ܿ죬ѵصǱ;ۼڻش֮⣬ǰȻĿŵظͷˡ
ͬӥĿУĿɨЩĳȻЦ
ָо̫ˣ
Ȼ˵ǷΪƸΪɣֱǱٴеӣ´δĸо
Ҳַӱɾη죬ұ˰ɣ
ипһĿг˹֣
ظ£֡
£
ʶĽּһ֮УҲ˹ֵ
ĳظλ֪λǱкָ̣Ҫ֪Ǳǳ͢Ǳ
ԵظȻѹȴһ㶼
Ϊֽ֪׶γʯϴά˶޼ɵ֮ûмԸ͹һ׾ѡ
ˣֱ׳ùһѹظ
ڹһвظ˶Цˡ
Ц缸һˣһ
ҿԴԴϵĲ꣬ľûܵظ档
ȻˣĻǲ˵ģĽźӣµȻһЦ
ǰǸǱͳ͢һϢ
üһʲôϢ
һЦݣȫ򳬷ȥϢ
һ仰ֱͫ͵һʶʵ֪Щʲô
ûлشǿ˿Ļ
ִĽĺȻΪһ壬ƻ֮ͨŴľѻ֣Щһ仰֮ʱ˽׼
һУͦΣյģϵЦȴǸŨˡ
ݹѪУ⿴򼸸طζ˵
ǵظôҪϢֵĴ֮𣿡
ɫһԼǱһֻܰ˰֣ʾⳬͰڶ¡
֣Сթ
ߣһ˵ѣ΢ɲҡҡͷҪ֣Ͷˡ
գĳͰеĻȫȥֻһ
Ȼ壬ͬ˽ӴƵģ˸Ķ
λظѣȻǴҪϢôɡ
ϰ˿һĻ϶¶ЦݣԸΪԾѧ˶˷
ǰС󣬵ظУ
ֱƵôﲻòԼĸоȺͨČ˿ûеĸо
һ㣬Ƕϸɲ˵ͬˡ
Ͼϸɲô꣬Ҳ֥Сٰˡ
һ֮Уظ˷׷˸ԵĴ£һװ޺Ļ
ҵΧպ߰ӣҲյ裬ȻⶼǸոôһ׼õģǱļԿɼһߡ
ǲˣƵĺһڲˮЦǺǵĶ˵
λÿǱߺȱġ
ظ˲Ϊǲ˵裬Ҳܺȵġšɽϵĵ伮ôдģ˵
һѧ۾һʶľ֣ŸոͱɱƵĿֹˡ
˿Ȼֿ˿ɢĲˮղŵĵ⣬ĿҲ
ȻóԼ˽ҵô̵ʱ͵̬仰Ĺ򣬾½Լλϡ
ҲĿռλӣΪԼ鱨ģϣǱĬϵظϵ֮
뵽㣬µҲ¶һĨЦ⣬Ƶĺ˿ڲˮ
Ҳͱ֮ظĲѷɫһˣ´ҸִһЩظĲɡ
һɹĻסȴҲɹ÷ϰЦ
ظ˵ˣݶûһ
ϰװǻƣҲ׳Ƶװơ
ϾԹһǱظҲֻܿװԼԵøˡ
ŶҿɾҪǰлˣظҿǴûء
Ϊµıݣ¶ϲõɫ
ظܶ࣬ЩڵظӦֵǹͬ˵㣬ĳҲһҶˡ
ԳЦЦȴĺܡ
оһſڱտֵǵӣ뵽һˣһҵҵңһڻҵңһֻӵҵҡ
ͬſһֵܱտһֵܣͬһһо֮еӣһˡֻҪ㹻ĻᣬԿ̬һɳ졣
޵ĿһʱгĵظˣǵĽСϷһת
ǺǣظеĶǺܶ˶޸ܰɣϾظߵĹޣҲͷˣһµظЩô
źۼıܿ˵ظĻ⣬Ϊ֪ܲ˵ظҲǳ͢һְɣ̫Ҫˣ
Ȼ˵ĻȻҲܼĻúȥΪĻǳ˵ظ鳯͢ܡ
ǣ͵ɵظߣ߲ǰ⼸ˣͬҲ
һƤ֮˷˭Ҳκβ˭֮£ֻ̯ƣˣո˵Ϣָ
µЦЦ˫ֱ翴
˵µĽѾܺˣһӷϰ˵ɫͿԿĳ
٣ظѾ̬ȸǱ
ǾǣظԸϳ͢ǵظǵظ˿Ⱦָĵط
ĽĳֽǶ˵̯ˡ
͢񲢲ҪҪǵظ̬ȣҲڽ֮չԼǿ
Ȼǿˮֵġ
˵ظϵЦɣЩ˿ڤ֮С
ţ
ԣ۾΢΢һУ˵ɫòÿˣ
ԣǱڵظˣ
ûе쭣ϾǱľֳ
Цҡҡͷڤܵظ˵ڤϣй˹׵ڤ磡
ϣ񻰣
һһµڸˣ£д˲⣬ǽҡͷʵ˵ڤڤ磿֤𣿡
ºܹ̯̯֣û֤ݣŲ㡣
ðɡ
һ̬ȵ£ҡͷһʷôô֪ڤ統еģ㿴ˣ
ȻȻĵͷȻˣңֵܼǣȫˡ
ô˵ɣʵҲ˰ƥ˹ؾ
ǲһƥ˹ؾͺͷɣʯϴԼëӹά˶˳ͻ˵㻹Ҫлңǳֵļʱͱά˶תˡ
صĿУĽǵľгϰհ¡ʣɹıһ㣬˵˳
ڵظ˵ƥ˹ؾڵһжûʲôģΪֻҪЩ߻ܻᱻ֪͢
Ϊµĺޱѡˡ
Ȼҩ԰ĶΪûɹʶԭûƥ˹ǱѾ̽˺üˡ
ϸҲԱʽĿ
Щϸڣµ˵һ𣬾ȻûһΥ͸У
һ㣬㹻֤˵ġ
ǡʵ̫̼ˣ
ƥ˹ؾ֮Уڤ˹䣬֮ϵɢ˷
գЮ˴͵ǿִϣ֮й˹ءڤ磡
Ȼڤ羹Ȼôһ򣬶һǺ͵ظͬһϵ棡
񻰺Ϳѧһ˵۶ˣ
ϣе񣬺ִƷеľ֧ߣ񻰵ĵظЩȻôڿѧĲ˽
Щںһ𣬺Ȼͻһưʷ񻰹£ϸڶõ֣
ͺˣ
ϱõɫºȻ
ֿҪʱͿռ˼ǾͲˡ
˵꣬ظһתߣߵſڵʱ򣬷ϰͷƤһ£ʵС
ûˣüͷ˼š
֮ŻŴ֮£ͬһ뿪ļˣĵ绰
ոյݣ¼˰ɣ
ϽһСʱԨҿᡣ
⡭ϵһϼͱɣе󣡡
˵꣬˵绰̧ͷ貵ǿգ˵
еڤ磬Ȼĳرϵ֮еǳ𣿡
ţ˵ѧľͷѧĻ𣿡
ĻׯԶǿգνǿжԶ
ȹأȹ
ĵĻصڻ


507 һСĿ
һСʱһԳʧһ߹ģĻͱ֯ˡ
ʵϣڼǱ˵ڲ飬ʮӾͿ֯
һβһµǣʵ̫ˡ
޴ǣòñĴǲΪǵһСʱ֯
һСʱʱڴ˵Ѿ쳣ӵıˡ
ҵУһƬأҾͷĴĻϣĻָɺü֣ĴĻС
Ļ棬ΧӶĴǱӢԽȺǱӢǽһĻ
ĻϣǱӢ̶һСʱĻõƬ
һƬѻȸ֮УĻһƬڣֳӺ֡񻰼Ԫ
ţһȫһƬ״̬ҳ渡ǰдδ֪֡
PPTţһųıڻŮ洲ͼھɫ֮νһŵĻ磬һȺ㹻˿ĺдPPTࡣ
Ż渡ֵʱPPTߣǸһͷ̷Ůͨ˷ÿһ˵Ķ
񻰼ԪԴδ֪
ǸĿǰյ鱨Ů洲ĹӦģĿΪ˶Ͼ͵ϵ
ڲԭΪ֮У·á
֮Уһܵħ湥ʧ¼ǷеصҲδ֪
ŮĽŮ洲ͼƬֱʸıˣĻ·ս𵳣ұ߲Ů洲Ļ档
һλ˵꣬һҳҲ˴ңȻȻķһҳ
ĽƿأȻŶ̷һԾѵŮⷽרҡ
̶һСʱPPTݵĽ໹ôգְҵ˶硣
֮һPPTʼ֣һһŹӵͼͼϣŮڣֲͬķź
ߡߡصʿ̻ᣬˣзϣĸԭҲҰػԭ
ëӹ鱨ǿ֪ڲʱ֮󣬵ڲϵĵֿħ֡
֪ȴ޷֤ĶׯԶǿյĿĵءǿպȹص
ʱ買չ֪ʷƲ⣬ʱӦǳʱʱ
ŮĽ⣬ͼϳִķźļֲĵͼϡ
ĵߡɣʦϣ񡢱ŷŷɪŷĽ͢ͺڰ޵񡢷޵ķ룬õý̺ʹʳİñʳ̶ŵͼ档
һŵͼĽĶչ˵ǰʱǱӢŻ㱼֪ԭȫĳѾյ̶ˣ
ţŮһ𣺡ȻҿĽһСְˡ
֮Уͥа˹ӵ¡аƥ˹иԭЩסĵط˳Ķ㡣
Щۼĵط֮⣬ȫ֮вԼͬĻ߾ۼĵط
˵߾ۼĵطһɭĻ渡ڴĻ֮С
ܵظķڤ磬˹Ȫ߹ȡЩĵطǵרΪչıȻ෢չͿ۹бȻĶ
գİƥ˹ƬˣĴȫԽ˿ѧܹ͵ĳ̶ȡ
ƥ˹ؾĺĻ渡ǰȻΪǱ֮ˣûȥǶڰƥ˹ؾҲİ
ƥ˹ؾеһڰƥ˹Ⱥɽ֮ϡ
Щ߾ۼĵطȴǺͰƥ˹ؾż𡣡
ǽҪ۵ĶԺֻ顣
Ҫ˵񻰼Ԫ
̷ŮȫԼĽིPPTݣ
ɪʱŮʱʱʦʱնʱԼĩʱ͸ʱ
ȻʱдĶϲ޷ȷľʱ¼ǵPPTͼĶЩʱᴮ֮ȫ񻰾Ȼǿʼ
ͺ񡭡񻰵ķչǺʷķչصһģֱĩʱϮ֮ſʼƼʱ
ֳһƬѻȸĻеЩУ˵϶¶֮ɫ
ݷʵ̫ǿˣԶʵ̫ˣ
ƽʱһµ˵ĳ㹻ˣЩһ֮ЧȻһһڶô򵥣Ǻ˵𺳣
񻰵ʷѾһģ磬ģȻǹᴩķչʷ
СŮ޲
ù󣬻ǴĻһλһ仰
ߵͣͬڼҵһ㣬һ仰ûº˲١
״ЦǺǵ˵ƺܶ˿̫ܲⳡɣ
ô˵˵õ鱨
šһ°ɡ
һȫʧٳߵλÿȷˡڶڵλЩ߸ǹе˼ά
ͷζŻǿʼˣĹӣҲʶĵ
ԼĪһӵʱ俼ǣǶ̷Ůʹ˸ɫ֮Ļϳֵݱ˰ƥ˹ؾ֮л԰ĺĻ档
԰֮УһԲεĻɫشͬª˰һۡ
Ҷ֪ɣĲ²⣬ǱڲѾ಻ͬ
죬ظ鱨йġ
˶٣ڳʧ֮ǰʱǿڵʬ塣
ȷе˵ڤ˹ĺĵͷȮԼħ֮еĻ֮
֮ΪԻĸĻ֮ϣò鶼
ظ֮ˣǹ꣬ǳɹĻ˰ƥ˹ؾҲ֤İƥ˹ؾ֮е׷ʲô
ΪǵĴ룬־˫ɲ£˹ͻ֮峹׷顣
ʧȥ˵˫ɲ棬ܵķص˹ڤ磬ǿҲ˳ǱУд˵еİ¡ʣȫ򶼻˶ɹʧ
ĻϸֳϰĹ̬ԼҽԺͻļƵ
ͬʱڳǵȥҲг
˫ɲڤ統ˣǲ˭˫ɲ棬˭ڤ磿
ڤ硭ظ𿿵ľǵظôڤĻǲǻҲҪٴڷˣ
ּȻô˵ˣӦ֤ڤ֮ûʲôΣգڤ絽ģ
˵쳹ڻĻеЩҲĶ˵ʲô
Ƭ̹ȥ˺һ۵ҡҡͷ
λڤ磬ҿʲô⡣
ڤ粢ǰƥ˹Ķ츣أһ֮еǳ
ǹ˹ڤ磬ݵظṩϢظҲͬһС͵ϵ֮УȻظ֮Ҳӹ˹ڤǰظͨظ˼ˡ
Ļò˵϶¶㵵ɫ
ΪǱĳԱѾϰֲѧĶ
ЩĹЩڻĴΪǱߵĹ춾Ѿϰѧ˼ά˼Ǳ֮ˣڤ͵ظȻĳϵ֮е󣬺ܶ˶Ǵ㵵ġ
Ǿ仰񻰺ͿѧصһĳǱ޷ġ
ѾռĿѧʼӲ֤񻰵ʵԣһͬҲǱΪ֮𺳡
źǲ֪⼸ǳλãֻ֪ڤǳһţΧɢת
ĻҿԽǲǺǵȳǵ̫ʱ޿̵ɢ
˵ţԼ飺
Զ֮еĳǸΪȥӪȣʱûбҪҷ鱨
ģǾǵרȷǳڵλãһϸ˵һ˽⵽Ĺǳ
Ǳ֮Ĺ
˵Ļ׳ָǽĹ
Ļ룬ǸüĿ˺ǺһЦ޵
ССǱһǰ̫ˡ
˵ģǸ֮еΪΪΪ鱨ķҲûʲô塣
ֻϣǻĵľӢܹõ˫ɲ棬ڤ硣
ڽĹģ
ɽҩ԰Ͱƥ˹ؾ֮ǵһԴڵĳǲġ
ԣ˼ά־ȶȲ֮⣬ǵĹҲӦƼб
ʼһƵӣָҲûʲôɣһ˪ڸ󱲳ıߡ
ׯԶǿաȹػΪ𡭡еѾ֤ǿѨ硣
δĳһ죬ĵɻħ
µħҲһڻȫԳϹ˿Ƽѹء
ƼֻҪԭͿװ
ĳһҲ˵Ӱﰵдռ涴ˮƽټϴ룬ħˣҲһʱơ
һʱǳǷףֻгһ߷ɱС
ʱһħͬһٴγظǰ·ǻٴܡ
ֻзչƼӦ־
˵׳߲ԶǸû뾵ͷ֮е˵
֪ͨЩ󹤳ʵǲ࣬㿪ʼǵĿƼˮƽˡ
ȸĶСĿꡪ£
˴ռķɴʱĿ꣡


508 ƻ
£Ļ˵ʵѣ֮ûóļҪΪȫǸ֮ĳ
ֱӰֵĳȣ¾ԵЩ΢ˡ
ϾֻҪģͣյֶԽԭֿƼƿˮɵĵõ
Ĳ˵ǳյ㹻Ŀǰļݡ
Ϊԭ򣬸Žķڳ֮ϡ
ڲһˣŵظ鱨߲˽⣬߲ĿѾӵתƵ֮С
ΪظϢĸ߲ʱź֪ķ֣ԭĴڲڵʱѾŲ̤ǿա
ǿĺȹءңԶеڤ硢εеİ˹ӵ£ڼĽ¿ǿĵ򡭡
ЩһõһķչһҼ˵ЩҪͻһԴɿѸٵĳΪȫͷ
Ĳ˵ȹǵŻҪô˺ȹصǸͿһ̶쵼ȫ
£һ鱨ĻĺԥļӴ˶ԿƼзԴͶ롣
Ͷ룬ǷּɵĶ
ʵĿƼǺܾǱһϵչޣƻС˵еͼ֣ܲ˹
Ĳ˵άĶ򲭾ͲǷܹӵеֶΡ
ڶ򲭣۲رĿΪʵ̫ԶˣԶ͹ͬ񶼲֪ʲôʱܵȵһ졣
ȻˣΪʱ⣬ҲδôǿƼᳬԼƿأÿƼоҲˡ
ԭܼ򵥣ʵĳǻȺǹ֮µģƼҪ걾ķչ켣߱ʽķչٲվڳļϷӿƼĳҲע˶ǸʱĿƼѾͳΪһˡ
ΪԴͷ޾һУ
ͺñ֮еȣǿļ壬Ҳڹ֮£޷ȫչ
ˣڷ˵Ϊڴģʵϻսļ
ͺñȵӰа˹ӵµսԴųǧ߶֦ɵŽ֮еκһ磡
ս˵ǽħͿƼĽһħΪģԿƼΪǼеսӵڷɴ
ԿռԾԴ涴óߡ
ֹ֮Уڷ˵ҪĪڷͿռԾ
ŷ񻰡emmmֶٷѾ϶֪ʶĲˣǲò˵ӰıԶǺܴģкͷ۲صĵط
νһǴ֮Уȴֲ֪ģͬһĳ涴
ʵ̫ˣٶȴﵽ٣ƾУɳ̫ϵʱҲʵ̫ˣֻн涴ֽռ̵ڲſֲ˼ĳԶС
ĲʺţֶΣƿռıݣӲпٳʱĿѧϵĳ涴
ǿѧڶڴﵽġ
ϾֻҪﵽʥ򼶱𣬾ͿԸչ򣬶ѧǹ۲ۺ΢ϵĹ򣬽ֹ˵һֶ֤Ρ
֮Уֻоǧǳ֮ԼϵĿ֮з·һ棬ĴʵĴ档
֮󣬷ҡҡͷ
ӡսϷɳŷĻ棬ʱ޷ʵˡ
֮Уһҡҡͷ
ԼӡеǸʵ绹Ƿȱܶ˵κһ߱
ǿܹ˻㹻ĳзɴʵյġ
տѧķչߣɴķչ·ߣȻȽ涴о涴ȻʵֿռԾ
ǡĿĵطͲνĳ涴أ
֮УЦЦǶȤζ
չ̤ǱȻ飬ȻϵԴкľһ죬ֻ̤棬ܻý޵Դ
ǣĿǰܿĵطͲȻ涴ĺۼҲ˵˺ļһ̶ˣҲûκβο·ɳ̫ϵˡ
뵽ۿǿεɫԼ°ͣ
ԣΪǿٷչҪǸһ
ңҪźͳصûܺϵصһ𣿡
˼
ΪʵΨһ⣬ֻҪ̻ĳ涴ѣ涴˴˽֯γһҲͬѡ
ѵõθ˹ӵµһ£ʵڵ֪Ȼݺύĳ涴ʱ۱֮ûҪȻȻĳõ鱨֮£Բʱֱʡ
ټϻҪǵԺͶԪԣûܺصһ˵ø𺳺ͳ˵
»óֶΣٸᡣ
ΪڴŤ֮б㳯ŵɿķ˹ȥ
ռ֮£۾ĴԽ˴㣬Ĵ档
˵⻹Ƿ۵ڶġ
û취ʵ̫ˡ
Ȼ໪Ǯ˵ĺ԰˵ƬһƬ
Ļ֮УŴΪĶЩûе޼ɵķţĵ̬ƽⶼ챻ˡ
һνģΪ˽̬ƽƺá
֮ǰŴô䵱ƽߵĽɫǿܹĳƽ⣬Щķֳٶʵ̫ˣʳΪʵĴǵ˳Ҳк̬Ȧ
˵⻹ҪԿƶĳƺС
Ͽգ״̬Щµҡҡͷ
ĲͬκεطΪһ½һ޴ĵ죬ĵıǷյģĵĻڶ˵ΪѺò
ԶѺõĻû㹻ĳѹķչٶԶ۵
ǸոôһĹ򣬷۾ѾһЩ˼Ķ
һƬïܵԭʼɭ֮УŵɫƬƬ֩ܲɭ֮Уɫһ֩һĹսı֮ëѪ
һƬߵɳĮ֮УһȺһ˴СЫӣڳȵ£űĹâ
ӵʯ֮Уһʮ׳ϲƬĹ߼³˯

˵ĳûӵҰޣŰԨһҲͬˡ
ӴĳȺ壬ڻĿͱˣģˮķ
Ҳ͵ԭʹ̬ʱܶѡ
ΪĵߣǾԲһĻġ
Լľ²˻ûʼأȺˣǷҲܲ˵顣
ǣۻĽ䵽Ǳֵɭ֮УӴľɢԨһ֧ɪɪҰǡ
ԳҰޣʲôҰﶼֻΪʳ
Ĺȴʼնɪɪ
һȺҰѾ׷ϵ;ɭ֮С

һĻĻȻЦԷǣǱصȴѪȵ¾
ԣҪ̬һͱӴԶΪʳĳ塣
üͷ΢΢Ժиֳһһ
ӰƷϷƷ֮еЩȫڷ۵ĿǷΧС
ڿ˰֮󣬷ۺȻ۾һһ󵨵뷨ð˳
ȻĴ½ˣԾһݣһƬԭʼĵأڳӰɪɪ֣
ȻΪﲻڳݣ㹻ҵĶ
ħϣʱװ
˸һƻдųͣǳ⡣
ƻƽȫ򳬷ĽȣͬʱҲƶչĽȣóķչ̷ҩǸʲôʲôĴһˡ
Ȼ֮ǾƻУؼԭҲĸӵ
˼֮⣬ľǻҰ
£޼ɵĸҰҲĵ೹ݡ
ۼһԳ廹һĵֿġ
ȻҲδؾǷҪ㣬ֻҪγһĳ̬ĵĴȫԶڻҰ֮ⷢչֻżŻᱻв
ôһ鱦أҪɶɶδһĳߣڴע⡣
ǸʱΪĴ½ˣ֮ͨ£Ҳӵг
һһĳ
һصĵطܸ۴ʲôϲԼ̫
˵̬Ӧ˵ġһ㣬Ҫúııˡ
ңΪϰĴ½ټĺҲ˷ˡ
Уʱһµˡ


509 һ
̶һĹ򣬶ڱĵĴ˼·۾߰˰ˡ
Ŷֵɭ֣һУҪӻʳʼ
䣬۾ڿռƾʧٳֵʱѾɭˡ
ɢɭֵĴȻģͬʱҲ÷ҡҡͷ
ĵر̫ˣպã֮ǰЩʵܵĵطˡ
ЦһһӶʱŨϢЩѾӦǿչֲճɭֵĲ֮ͬС
ɭ֣ɭΪЩֲ𽥿ʼŨͶ֣΢΢ף
ЩֲһɳȻ£ƬɭҲڲ֮ͻɱеħɭְɣ
뵽ħɭ֣һҡͷгֲħɭֿɲħɭ֣ͬҲǺҪĶ
Ȳ˵Ȩ֣һʱ֮󣬳ҲȻȻĵˡ
ټɭ֣۵¶ԾԾԵɫ
ԣĹĻɭ֮еʳ
ţɭֵľȻ伯һȺɪɪҰ棬¶һĨЦ⣺
ȻûƬɭ֣ôҾ͸Ƭɭִһ𡣡
硭
ȻȻĳȺ֪ܹʧɭеҰЦ⡣
ôӴȺôȫҵѪҩ̫ܲˡ
Լ°ͣʵǸֻƾȨ㹻ˡ
ͽ˵һĴڣȨ޼ɵĸͽꡣ
ǶڱǴڵ˵ֽ׶ηûвѪҩ͸ǵı¡
صԣ
Ժ뷨һţҡҡͷûı¡
ЩѪҩӦ㹻ˡ
ƬѪҩעƾڿռڷߣһעԻִͯ걻֧Ŀ־塣

ǿľͬ籩һ㱬˲佫еҰ˼嶳ᡣ
ͬʱھӰռ䣬֮ڶһ԰ȫصĵط
ɫô
һУſʼȺҰ
΢˼֮󣬷۽еİȫŲƵһԣְЩɫԼĪһٶҰ£һ
ȥ
һеעڲͬĻ֮з˳ȥ׼ЩҰĶѪܡ
ˡ
ҰǿţѪҩҲѪҺĴתȫ
ѪҩԵĳ߶ҪС׼˵ȺͨҰˣ
ŸոտʼѪҩԵͿʼЩҰѪ䶯ȥĻЩҰ϶صһԭرը
Ƿôĳ֣
ֻ˫ĿޱȣȻ˶ûһبǿյǿĹŨϢƾո֡
ټȨ־ѪݻıһӾͱѹסˡ
ǼѹסıҰ޷ѪҩĸֱԭرըѪ⡣
۾ʼѪ⻹ɢͱþųһյС
գаʮҰѪҩ±˰
磬һǻ壬°ΪϰΪˡ
ϰȻ࣬һƤȴǺ°һĲʣţƤҪ̡
İȻǰ˰󣬵ÿһĳ඼Ѿʮˡ
İأ
ȻŰӣǵǴҰ޽ģȻǰ̬ȫڼ̤ۣ
ͺЩԨ֩һȻʵ̫ˣ
û취ҰܰҩЧ϶᲻һ
඼Ƿ۵ı²ˣɥĲҲɲ¡
űԼľͬһİʮԼ°ͣǺ⡣
̫ˣ䲻ǻ֡
ԡҵ취ıǵĻС
ǻֲֶ֮óġ
ֻԼȥ
Ҳ֪ΪʲôȻ뵽˷ɣˡ
ĳʱɣһΪɣŻƻļƻ÷ɣ˵Ļ˵Ļ
ΪܷϷɣ裬򹷡
ȻԷɣΪ֮ԱǣǷɣļƻǸ˷һЩʾ
һѪ֮򣬷ۺȻЦЦͬʱһõĺ縡ڷ۵֡
Ƿ۵ںһ½󣬱ϾѾòһ
ǿϧǣΪԭǴĹУûб۴ʵ硣
ǼˣʵҲΪλʵøӺˡ
ڰ֮У۵ӰҲ
翴۴˿̺ǷԲʮ׵ùһøˣǶԷ˵˿̵Ѿ֮С
ʵǲͽ꣬۸пһ
ͽĹģϣʵ걬磬Ϊʵ粢ֱ̫֮ǿˡ
Ĳǿ⣬ֱӾ͵ҵʮҲٿ׵ͽ꣬оֻΪʵͨˡ
һͽ꣬۲ϵҡͷ̾
󣬷۴һӣֺĹâֱɨѾϴȥ˼ꡣ
ǿһӾ⣬ֻвŴڵ±ʣЩ͹»һ𣬳Ϊһµꡣ
ͺñƵãĶͭЩͭ÷ڻĻ¯֮پֹյļӹɸĿҲǲܵ顣
˿̣Ϊ飬Լ֮ģǲ顣
ͽ걻Ϊһ壬ǿǿǴﵽ˷۵ҪǷ۽Ǹȫµ꣬ʼķʽͽꡣ
ۿɼģǸ겻Ť£ջһߴ˶İһɭɫ嵱С
հӰİԶΪʳڰ˵̲ĹЧ
ڣĴԼĽ
ЩѪҩİͬǣǰĳܷۡ
ϰǼⲻ˵ɫҲ°ͳһӰ·̻棬Ͷ˼ء
ԷһЩɫ·׿ʶϣټ°ǿ׳ȣ˿˻
ͨͬǣĽ紦ҲѵλãһԱȷɫҪϺܶ
ĳ࣬ϵĽȺУδԽԽɣ
ԳΪ֮еĽ׼
һ⣬Ϳʼֽһںһ
䱾ʺ񻰴˵еʹһȻƵãǱϲѪ֮
ȻǲܺѪʲôĽˣ˷۱뽫һľ뵽ڣѪ⡣
ЩȻǸʧܵĽǱϵҲǰѪ⣬ǺȺȫͬͬԴѪ⣬Ϊʲ
֮лʵڷ۵ȫע֮£ܿһѪͳɹ뵽ڡ
һӾͱѪ⣬ӻȥĻϻЩǳơ
Ժ־ǰ֮¡ˣ
˵䣬͸ֲ֮һٵļ䣬μڵ¾Ѫɱɰļˡ
ªֵӵİѪѵĲһŰ֮ѪԲŽô
һУָһƾո֣ʼЩռƵðǡ
ͬʱľȫһƪӵİӰʹõķţôƾյĳڰļ
ͬʱֵģаһеĶ϶ս͹ļ
෢ǵĴڣȻᷢ⣬ҲȻȻĻᷢĴϾȻȫĳ
ʱ򡭡һ鱦ؿ
ֻϣܹػסǵء
ĿһԼİǣ۲ڴ˵
ȻƾǸĶ֣̬ͬʱҲðȫ
ôһ䣬ԿռȺ뿪ˣֳûκһ˿۳ֹĺۼ
ŷ۵뿪¡һӾ鶯
ڵ·ƺһаʣһͼڵĿĳȺԨ֩ؿȥ
˳𡭡һǰһġ
ҪģǾҵټֻǲܱøǿ󣡡
Ⱥªļһ㣿


510 ޺
Ϊ۸¡İֲһٵļ䣬¡İһָ񣬾ͳڷ۸õļ䵱С
Ȼûвʮʮ֮ǰǻֻͨҰ
ǵļƬɭΪΰȺǴ͸壬ΪЩǿŵǵռ䲻ϱѹ
ڲӴܵĹУŰ֮Ѫ¡ȵļ䣬һЩȵĴС
һǰӰţ似Ӱŵȵȡ
ǰһеĶ켼԰Ӱϴ񳬷ϣڰһס
ɽˮ·һ壬ٵļУһ㿪ʼѰҳó̡
ڰһô飬ʲô谭۲رġ
Ͼһһĳ壬¡ŷһȻɭơ
˿̵ķۣ뿪һ֮ȴǴЩɭ֮еطɿķ˹ȥ
ռĹ֮£ֻҪֱǰߣһ谭ͶΪ۱óһͨ·
ܿ죬۱Ⱥһ޴εɫĺ
ɽˮľ˷۵ע̲סͣ½Ų
ɭ֡ʥõĳôȱеĶޣ
Ŀڣָľ飬ݻһͯ£ÿһͯУж޵Ĵڡ
ʵϣ֮Уôá
ϲŮǸǲΪ˱ģΪˡĶ
񻰵ݱ䣬ΪҲͱԽʥ
ǲô˵ͳǹһ֡
Ҫģһ񻰵Ĺ
ȻˣǿԱġ
һȺۿʼԼĿܹ÷˳޵ҩ
ܿ죬۱ҵҩĿ档
٣ôҲʮƥɶްˣѾ㹻ˡ
Ӧɫģ޵ǣѪëкǿħЧнⶾĹЧβëߣѪɫģ
Ҳ˵޵ӦڹģֻΪǻ۵ĳǵ౾аġ
һڶ޵ϣۺܿ㿪ʼָЩޡ
Ϣҩע䵽ЩڣټϷ۱ݻڸСԭرըĴ֮󣬶ǰǣŽĶһôˡ
ڹ׭£ŽɫŨĹǶ֮ϡ
֮ɢŹе־Ϣ
ľϢ㹻ɢ
ԣ;ðʧǶɭֵʱɢŹâĶ޴ɭʥ̬߳Ӧǿǰİɣ
ⶫаһ㶼ϲˡ
ЩͬһĶޣۺ⣬ͬһٵļֲ󣬾ƮȻȥˡ
ֲͬ䣬һЩͨİһģǣҵĸ˼Ǳϵ˼άģʽ˼άģʽ
û취걾ʺͻ湲ͬĶ
֮¡Ǻǲһ걾¯죬ҲѪںϣȻӻͰûʲô𣬵ѧϵıȴǲһġ
ڷ˵һ˼ģʽҪġ
ϣδĵ˶ȺǣȺǵĳɢǳ֮У
ͬĻͬʽҪԪչġ
ȻŴеģʽֺγһ֣
˶һ壬۱ͬһεɭ֮С
һֻԱˣܿ
ȥܿġɣ
ε˰ΣۺȻϲĿһͷԱĴڡ
Ҫ֪Ϊһãã֮еĴ½Լ3900ǰͺ½ȫķ롣
Ĵ½ϵＸѺ½нݻǽԶڵĶȶȻʹı˺ܶеγ˶е̬ϵͳ
ĹеʳûҰϻʨӡԱȶʳ⶯
ܷһֻԱǶ԰ܳģôֵģ㹻÷۾ϲġ
һֻԱĴ½Ͼϡеʵ飬۲⽫ɴBOSS
ȻǴBOSSôӦվƬɭʳĶ㣬ǶڶͷǶ˵Ӧˡ
ԣӦǶԶΪʳĶԴԵ֡
ۿһϢԱһ˼һ߾͵ԱɿĻָ
ԱָʶǿľͰ˼
Լҩϸһ֧Ѫҩ֮󣬷ߵԱߣƶעѪע뵽Աڡ
ͬʱҲȨȫ̲뵽Աɱ֮С
û취ﲻǷ޴½Աʵ̫ϡˡ
ֻҪǱԼˣû׼Լֻȥ԰ˡ
Ƕ԰ȻɱôһʵЩȻ
£ǰСӾԵúˡ
ȫ̱ݻѪɱĹȻǷǳ˳ġ
ѪҩԱ뵽ѪͻУԱۿɼı仯
ԱʼǿǿƤëͻƵı仯
ƤʼӲԭëҪô䣬ҪôƤ
һĹԱȫӲӵİƾʧȡ֮ܲǮƵ¶ֲƤԱҲһҪࡣ
ƤͨĿ⣬ͿԶ϶ļͣ
Ƥ͵ı仯ڸǵڲı仯Ѫҩ£ԭԱģ汻Ŀȫǣࡢṹȵٶεĸı䡣
ڱ仯ƤĸıֻǸʼѪҩЧһԭԱӵеĹ򰵵
Ա棬ϡĹǴ̴Ƥ֮쳣
Ա۽£иӴִǴɣԭΪѪҩ
βʹһǴҲͬβ͵ĩˣǻ㱼мβ˼ִɫǴһɼǿС
ı仯˵ı仯ҲԱڷ
ͱԱӵһɣԱĲӿһһһգΪЩԭԱĲĵ̡
ȻȻ֮УԱĲЩĵ̣ͬħʨһԵ
Աĺ͵ĲȥֵĲһα޳ȴҲš
ٵԱһһ֮䣬㿪ʼдĶǶ֮С
ĿǰԱһȫ㹻һӶĶ
˵Աʵ̫ǿˣٶݵȵȷȲϾҲԲضˡ
˵ȫһֻܳԷɱ¾
ԼĽܳԱҶ޴ص㣬΢΢ף
ĴڣκһҰӶ̬ƽ⡣
ͬΪǶߣһĴҲƽ⡣

ҶԴתȥˮ
󣬷Ǵɭ֮УϵѪҩĶǡ
һɫһֻ޴ĺ̵ĳһʱһöʵԴΪʳܹʧͳ˯Ե
ӿȫĳëһ˫ֺд۾ëУ¶İˣƤëܹʵֹѧͷɣ֮ͬ˶ߵޡ
֮ƬɭУ۷ŷҡ
ԭ̬ϵ뵽ʲôħʲôǸȺһƬɭѾȫλ
ΣպƬɭֵУеһжͳأ
˶Ƭɭֵĸ󣬷۵ӰҲʼĵط
̵ɳĮ˵ĴѹȡЩط˷۵㼣Ҳ˳
˵ŷҵĹУΨһǵ̬Ľʲôģ۸ûпǡ
ﱾһҰԵĴ½࣬ʵϲǱŵ˺ˡ
۱ģû࣡
ĿƼٲ£סзչǿԼչȥġ
ڷĶһȦ֮ȴǺȻ뵽һ⣺
˵Ҳøȫ򳬷˰ɣ
ʨաӥʲôģ
Щģ棬ڷ޴½
ɭַ죬طܹƺⶾĳЩƣķ뵽ʶĳŷ޴½ȥ
Ҳܾͬûйעˡ
ģûʷȻĵطڳʲô
޴أѾзϵˣ˷Ҳʶĺ˷޵ķչ
Ҫ֪޵Ȼ˹Ű֮ⶼЩҰԴ˵ȫһ
ķۣĿڶĿƼͬʱҲõһҶ


511 ʨ
ȴԭһԵĸɼʪȴԭֲкԣԭϴ󲿷Ǻ̱Ʋ࣬ҶֱԼСˮֹڡÿʪḷ̌£ÿɼ㣬һƬݻơ򡢰¹ϬţʨԱ㡢๷Ұ⵵ȵȵȵȣƬԭϣһķ羰ߡ
Ȩգ۴Ĵ޴ԭ֮ϡ
Ŀνķ޴ԭʵ̫ˣһ붼νĴԭǡ
ڴԭǷΧڵĹҡЩʲôⰡ
ȻڿƼʱԽԣκζܹģǷ޴صЩط̫ˣǵĳк͹ңڷۿӲһƬȻ֮ͻأĴڡ
ȻˣȻ࣬ôͿ϶ԼĻɫƬϴôã϶ԼĻ֮
ǷȥоǵĻΪһ񣬷۾̲ǣӦԼϼҴţǳȥǿĻڻĹҡ
׼Ӻڵںڡܶطڱڻš
ɫƤܶʱζ޴ֻ֪¡
ҡҡͷĿЩջأʼרĵĿķ޴ԭ
ڶνٷ޴أʵЩ⣬ķ޴ԭ֮еķ޴ԭȫһ
ڷ޴ԭ룬Ϊԭʼĵĵطǻ۵ۼһԭʳﵴȻ޴档
ڵ֮£ͺٶȶǵԽȴ͵๷ʮ׵㡭ЩԭʳͬڵΪǻۣȻгһ
Щڱ¼㳬ҲӦһɢɳĶǾۼһģȴǷ޴ԭдԵһ塪ʨӣ
޴ԭ룬Ĵֲڼª洦ɼĽһ𣬾ȻԼһ֮ǵĳΡ
۳￴ȥĿ೬ﶼеǻ۲
УһȺӣʵڣ鶯۾÷۵һʱ֪ĳЩǻۣδؾѷɫࡣ
һ֮ǵ룬һϸľʯͬɽϱնһ㣬бб֧ĴڿԸԭ
ǿʯͷϷһͷɫʨĳʯͷľͷȥ
֮װĺӡðŻҰƵ⵷׷׵ǵͷ­

ʨӻţһŭ쳹ԭɽ֮ϽɫĹ̫ͬһҫۡ
𣡺𣡺
ʨŭֵܣԭҲʼһޱڵϷ롣
۶ˣʨ
ôҲû뵽޴ԭϾȻʨĴˣҪ֪ȫΧڲµʱ򣬿ľûֻСʨӡ
ͬʱҲЩңԼʱٷˣȻСһʲôͻƾն鷳
ֽ׶ζСһ˵ĵҲЩԭʼ䣬Щŷļһˡ
ǼȥʨѩƵԽԽЩŷ๩ĶͲΪݡ
Լ°ͣǿһΪߵĴԭ򣬶ֿ˿ԵסΧЩҰޡ
һᣬۺȻЦȻˣԭҲҪˡ
ŷ۵յ֮£ԶʨأڴԭıԵһֻʨǰ
ԭĹǲпģʨһ˵һˣôעǹ¶ȥ
ͱǰϼһ๷˸𣿡
Щ۵ĿһʨƨɣѪܵĲֱӡ
ȻлƽʨôҲеʨУϾߵĵ·Ҫ޵вǣ
ŷ۵ʨһǿ˾ȫһɢѪҩͱע뵽ʨڡ
עѪҩ۶ȨʨͲˡ
Ͼڷ˵޴ԭģʨҼҵġ
ν壬Ǵһʨ㹻˵ġ
ۿеĴ壬ǴϴδйȺǳȺҲǻȺǶȺС
밡
ʨӽʨաϬţϬӥɵӥԼͬǲӥɵ񡭡Щĳ֣Ӧ㹻ʨľͳελˡ
ĿⲻɨǷḻµҰԴŵļƻҲʼΡ
˴ŵļƻ֮󣬷ҲԥֱӾͿʼѰʵĿꡣ
ǿ󣬷۷ɿĴڷ޴ԭϣڲעǰ£ʵزľֱ°ߡ
գһƫƧϿ֮У۴Ŵǿа˼Ұ
ҰﰴȺ֮󣬷۱㿪ʼѰԼѪҩܿҲҵ˷ԼԤڵѪҩ
ǸνʨգӿЩʨӺҩȫƾԼĲɶҩںϡ
ѹϿ֮УǰԵѪҩǿѹ¶˳ĺСһ
˳֮£ԭʨӷ˾˵ı仯ë׷䣬ȸմ١ƤṹҲʼѪҩ·仯
ۿɼģƬǻҰףǽƵëʨǵƤ֮гת۾͸ǵȫ
ëĹУʨԭҲ޳һЩĽṹʼı䡣
ԭʨͷʼͷת䣬̿϶ʹģǷ۰ǵľ񣬹ǻȥ
ѪҩİԵ¹״ͱǿת䣬ԭļһſŵ䣬ҪĽṹ֪еҪĥѺʹࡣ
˵ЩѪҩĿߣһǺˣ
ҡͷ̾ò
ڣɱĹȻʹ࣬з۱ݻʵ͵Ŀ£ǰСʱ֮󣬴ëʨӥͷӥצ߼仹һԳʨգô˫Ŀյˡ
ʨյ̬ͷһʺΪ壬Ӧûгɣ
ûзʨգ۾ôǵľ񣬿ʼһֵĸ졣
һΣеĲӥ˷۵Ŀ꣬Ѫҩ֮£ӥ֮еľɱ˷Ҫӥ̬
ΪѪҩ棬ЩӥëͷųһǵصľۼһĻеİ
Ͼ֮ǵĸ֪ܹġ
Щӥ֮УиʧܵĴڣЩѪϷ۵Ҳ͵һֻ֮ве
ӥһĸӾ޴Ҳ޳βͲѰβһβͣ
һܹУԭӴĳ֮⣬ȴһ΢СһЩĳ򣬶βһԸСһĳ
ṹ㹻κѧĿΪôĸͲѧ
ȻѧĻ
ĳͬչһԺ绽꣬ĴХ֮籩
ʮ׾޴Ѿ㹻ˣôһ۷ųȥ˲ͻΪ޴ص֮
ûзſΪﻹŴĶȴĸ졣
ϬţƵĶΪϬǶħޣƤͬʱǸǻͷų׵
磬ȺǴ½ϣϬΪﻹǺܻӭġ
Ĳ˵ʥһ֧һϬʿţƺƵϬһܶϵĳߣһƬʹűӭ汼ĳ棬κξӵجΡ
ϬѪҩʨ۹ڻǺгġ
Ͼʨ۹ʥһԸ˳ʨ۹εĽĺԼڳ쳣κλᡣ
Ϭʮа˾ŻòѪҩ˸ã
ħϬϧȫ򳬷廹һĳ̶ȣ۷峬Ƕ۷壬ȻǿԿ޷ּģʽˡ
һ߶Ϭɱ䣬һпյš
ڷ˵޷ּڱе飬ֻ޵ĵȼʼձֱ೬߳һȼʼձΣС
ͱոֽ׶οδΪļҲǲܡ
ٱ粻еߺİ޶̤ɳԶֹô򵥡
Щȫ򲼾ֵչǱȻҪžϸչġ
˵ȫĺ򲼾Ѿ̿ˣ̯ӽǸ
ҪıڰƶͿƼչȡྡӵг
ණܸõӦͽϡ
ͬģĳҲõ򱾾ǳǿձԽڷ֮˵һ¡
ô˵ɣ÷ۿ߾磬ʵǿ÷۸ЩبžʹڵĹ
ȻƼͬǲɺӵ
ȻҲͲܺǱΪˡ


512 յв
ʨաӥϬ۲ûиоƣ²ĿȺ˼뱻ѹ˵ˮţ
ȺˮţŲһĴ㡣
һޣǴȺȺǰħȺڰһǻȺ
Ⱥˮţõţͷģ档
νţͷˣִӰƷеţͷˣָ֮гĴ
ʵϣԭϵţ۴˶֮һֱ²÷Щˡ
۹ôţţĸţԼµôҲܻɸĴŰɣ
ëûУ
һֻѪһͷӶ԰ӳȥͻûͷţʲô¡
Ҫ֪ʼۿǾţδɳΪţħһĿء
Ͼ֮иطºŽлɽĥŻɽˣţħܺġ
ţ÷ʧˡ
ȻҲΪһͷţȥһ˼֮أԼѾˣץסᣬô˾עƽӹ
ʵϣţ֮ԣʵ̫ˡ
ҵĸ֮󣬼ʶ͵ߵķ֮ţǵѡ񹶣
ģӵкɨһеԲ
û취̫ΣˣЩ̫Σˡ
ô˵Ǵڷ޴ϴţͷһˣ뷨˼֮Ľ
޴ʵ̫ˣһظܲΪ޵԰ʧصһ֧ǻڷ޴ػסĻ֡
ػֵͬʱһǻʵ̫ˡ
Ԫĺôɹ
뷨У۰ոһ·Щˮţմţͷ˾ôĳڷ۵ǰ
ЩţͷˣΪȫͬڰ̬ǲ¶ĵط¶ģ˷绯
ǣһ֣֮еԪؾͱƾյªȴֹӵЩţͷ˵ϡ
һУֿʼԼʵΪͽ꣬ʼţͷ˵졣
Ͱһ岻ͬǺƵҲ൱ţͷ˲һȫһ˻ţţͷ˵Ҫе
ĴڣǴţͷһƬ½ͷչ
һƼʱҲǳʱǷ޴ϣҲһӢ쵼ſ﷢չȥ
Ĳ˵˵Щ࣬Щ˸ֿȴľǣΪǮʲô¶ĳ
ĴƷڰиǮţͷˣҲԻԥж
ֿ͹£ţͷһҪһӢ죬ﲻɣ
Ҫ֪Ĳ϶ͽ꣬ʵͽĿǰΪֹ϶ࡣ
¯ںϳһ꣬츳ӹɵġ
һţͷ˵ǿԼ۴ţͷ˵츳㹻ţͷһƬҺĴԭ
ĴлƽʨͳҰޣʨպӥ̾񷣬޺ͽթ࣬Ҳţͷһ﷢չȥ
˵ͦģǲ֪ʵţͷ˻᲻ϰ³ϰ͵·Ϊ޼
뵽ЩۺȻЦˡ
ţͷһ˺ھѣɻ˺ھǿɾ˼ˡ
ţͷ˵ĴУԭĴǿ⣬ҲڳźͿƼΪһ壬ʵţͷҲĵ·˼ˡ
ȻĻͽа³ϰͰɣ
ֱӸţͷֶˣţͷһ֡
Щһ֣ռ֮£ĳɽƾճһ֣ͱ縡֡
󣬷һλ֣һļĺϬļĺˮ֮Уϱŷ׵磬ͳǵʳ
ʨһ塢ӥһ嶼ڷ۵İһµϢء
Ϣأǵļ޷Խӡ
˵Ǽڵ֮¿ǵģ鶼ûκ
ţͷһ壿Ǳ۰ŵһưܵĴǳӵˡ
հӰ켼Լ츳ţͷͬҲ
ţͷſ̻ͼ츳ܴӴ֮мȡ
һУ۲֪뿪˷޴½һδӿռ֮гֵʱѾĴ½ıԵޱ޼ʵĺ֮ϡ
ŲԶټģоӿ
׻˵ĺãҲ
ĳֵı仯û֪һ£ϾΪһжµȻ
ڶû֪ĵı仯ҵĲ˵Ǻܲġͺñȣһطըû˲ȾЩ˷Ѹˡ
ԣȻѾЩôҪ취ȫĿ
뵽ʶ̧ͷǿա
Ϊ飬Ҳ޷ڵϿڤǣֻĸܵڤɢı
Ԥ죬Щͻ;ƿ֮ǰʵ硣
ʵ֮簢šءǳЩ˿϶ҪΪʧٶ¶̯ӡ
Ҳһܵʱ䡣
һܵʱ䣬۹ôһʱ䣬¶һĨζЦݣ
ʱΪγս׼ˡ
һγսʵڶԼԼġ
ڶγսϵĳսǰغͷʥŮͬԿ˵ս
ôγսĹģôҲҪȵڶҪ𺳲У
ĿһѾڰȫòͬĴ½ջĿ⣬ĺ
ôڹؼˣȫ򳬷ǰĵʲôǰ𣿿϶ǲܵġ
һҪȫ򳬷ͳĶ֣ȫ򳬷ɶ˻𡣡
жֲɵܽˣԱ뻹Ҫ㹻ѣĲòԮȫ򡣡
ž
뵽۴˸ָŵļƻѾˡ
ĵвĿǰʽԴĵطֻͺ
ϵĳԴ̫٣ĺƸִΨջߺеӰȥ٣ĴģɱͶ
յвԷֳ֣ǵصĳޣһʵ绹߱ٹŻĹģ
һħĵˣͬҲڿԣϾյ̫ˡ
ԣΨһѡǺˡ
ԺģҽĵĿĲ޹ʵɱ¾ĻΪĴϵԴ
һȫĿӦöἯеˡ
ţ۾ʶĳź֮з˹ȥ
ƿأԷ˵νأǺڰˮѹڴеİڷ˵κв
֮УȺΧķۣһźһ߻ԼյһЩ֪ʶ
ٸǱߣҲýҵԼĴˡ
šŷϵ۵ǣԴҮջǣȫԿ̻ı֡
ٸԵ黹Ҽǵٸһ飿ǹŴī
ڡٸԳǹųʹīӡڰƷУҲйڴݵļأνĴݾǴ˵е˹
ӴľɢƬޱ޼ʣЦЦ
Ȼ϶Դݾλõ˵˵硣ΪԴͷ˵ôӦŶԡ
۵ļƻѾȷˣؽݣؽ˹ĺ
Ȼνؽȫؽ
Ȼ۷ʱķ㹻ô½ƾõһ½ⲢǷҪġ
Ҫĺʧİƥ˹ڤһ˹ڵ˵ǰ
һָ˹ȥһȫ̬ʼ֡
Ĵ֮ڣĴ˰޶ôϷټĺ򲻿ûߡ
סţٲӦ࣬ڴ֮е顣
Īģ۾뵽ʵһΪĵӰ
ǲӰ˹Ĭ֮ûжϾŷ˹Ϊڴĺ壬ҲչԼĺƼ
ǡ⵽׻ƷŻƼһе˼롣
Ҫ˹Ǻе˹
ڷ۵УٱӦһͬһɳͳε
ںħս֮гĴ½Ĭڴ֮С
ͬн𲻾Ұһ˹ѪͬҲڴ֮Уֻ֮󣬲Żһѹ
ԣôµϸиɻôһжãôºĹ޷ӣǽҪ˼ˡ
ΪյĻ֣۵һʱ뵽⡣


513 µĺ壬Ѫ
˹ȻǺ֮ͱϣС
ĿǰĽ˹֪٣˹ɻҡ
ôҲӦ͸˲Ŷԡ
һţһ߳뵽֮УҲȻȻԻ
ôĺ̽ĵط
˵Ҳ֣ʵȫʿƼ̽󺣣ƺڵ֮ĶȤ
ǲô˵ڴ󺣲ôԣ⵹Ǹ˷ۼĲռ䡣
ͺС͸޺һͻأֵĳ岢κ˻ɣֻȻݻĽ
ţŭʱоͻֺ֣Ӷʱˣ籩ͺХʹ½ûرѣܽ÷飬𣬵սڴϱʱ˻ƽΧк档
һ֮һЩ趨ʹ˵֮УԼ°ͣ
Ϊ˹ӻ壬̥İɣ
е̥Ȼ٣ǷҪʵҲࡣ
αʨԼࡣ
뵽ЩеĲ۵϶ʱ¶֮ɫ֣Щﶼţ
Ǽر޴Ĳ˵֮⣬ļǺ̩ϡ
յĺڴ֮УƲ䡢塢Ա𡭡󺣶ǲ´
д۾ĺû¾ȥϼץסǿв
̥鶯Ӹԣ
ۺǲҡҡͷʨΪ˷ܶܣǿģຣôԵģ۾͸оˡ
ºͷ۵ļƻû̫Ĺϵľʼ֮ӣ׾ٵĲ˴ĺ
࣬ʨ󡭡Щ̥鶯ȫǷ۵Ŀꡣ
ǿľ÷۽վͻдĺͶ
Ƭ֮ھͳĽУһͷ޴˫ĿŴƬĺ೯ŷ˹
ͺ࣬ҪĺﶼӴ֮гŷ˹ܿ׾ͱԽ
ʵϣڷ˵캣BOSSֺѡʵһôѡ
ѡ죬ΪĴ˵
ͬصаħҲһ
붫аħͬǣߺʣֻǺ֮Ƿǳӽ
շ۵·ȫԼװɺĲֻǺ£ȻүүķʽһɵСӼ̳кҫ
ۻԿС³
Щն۸ˡ
û취ĲͬطľѾԭסˣԭҲЩ˵ɱ֮гûʱ֮С
ЩŶˣЩ¾Ŀ֣۲Ϊӵгеʸ
ԣͲܴĵ֮еˡ
ĵοͺǵߣĲȷԺͼϵǺпڳΪ֮ص磬ͷѹϰԤȫ۵ġ
ˣ֮ĵĳ߲ܻĴ½ϵκһࡣ
Լ³£뻹ˣԼķ˳ԼԵķϰ⣬һһУ
һԼ޶ܵķķ˵̫ʧݡ
ˣ˼ȥΨдһµΪʡ
һڴ֮УΪԼȫԼյȫӸȥǣǺܺõѡ
ѡΨһѴԳƵһ壡
塭̷塣ڲħľս֮УҲŴ½һ𡣡
ֱ֮󣬼̳˺ѪĺŽʼѺѪź屾еɱ䡣
ɱ䵽ǴӺﳯźɱ䣬ͺͰһһгѪͨǣûİȡ
ǣ֮ллѪûжϾĽ
ͬΪĺᣬϡѪĴڣЩںҪʱæӴܵࡣ
յʱλ㲻ϵĺᣬȻ캣³ưԴ󺣣Ϊ֮еĻߣһδ
ǣҪͱõĴвС
ĴмĴս֮Уһ̷ꪣޱߵķ籩ͺˣ
˴ħҲħеǿ߳׻ɱĴ½ϣ
ҵꪣܳ׵õĴУưԺ󣡡

ԼĹ£Ĵ˸ָ
˵ʵº˰һĴй²ֻ࣬ϣˡ
ǽĻǼܲס۴Ĵ½ĳط׼һꪺħʬ尡
֤һоͿΪˣٴӶ۹̣ٲ˼飬ҲԶ֮±
ȥܵġʣµļʹٲܣҲࡣ
ѸĦ˹仰ǷҪĽˡ
ᡭ
ۿŲ֪ѾԼȫΧĺ¶һĨصЦݡ
˵ǿأΪ˴ǣҿǴһѪ
ŷ۴żЦһλһѪҺڷ۵ġ
ѪҺǱģΧ۵Ǽλ֮һ
۵񣬼ǿ飬ЩΧԼҲҪۣȻѪĴۡ
˳ռѪķۣûµʱҲԼȨһѪϴһ顣
ô˵ȻѪǺѪǵ˵һѪĻȺǹ֮µĴڡ
ҲԽɹ۶ɵĶһѪҺ
֮ʵ磬νĺѪҺҲԴȺǵĹ򡣡
۵˵ĵѪҺѪҺʱԵķѳΡ
һΣǧѪ˿ڴ֮дЩ֮С
һΣĳһͷѪ
ѾϴȫȺϵ֮µѪã۾Ϳʼĺƻ
磬ȺǴ½滷Сܹоɹ棬Ȼٲ˺Ѫҩġ
ͨ壬Щһĺ壬ܱ츳
һʲôȻȻĳɳӵһ۷һкʵĺ幦͸˲ˡ
Ѫҩʨ۹ǺֵģЩĺܵõѪҺѪҩܸıˡ
Ѫҩע뵽Ⱥ̥鶯ڣͬʱԼȨǿпѪҩЩĸ졣
ͬô贴һһĴͬظ̡
ڴ캣ĹУԸӵĵӦ֣ҲӵעغĶԪ
˹ˣҲӵкѪĺ壬ۻ˾޴ľǳú༫ơ
ƹƣǵıʰǵĳ֮ͬܳ
ʨ󡭡ڷ۵ĸ£ȫһȫȻͬ
ڸЩ֮ͨ󣬷۱㿪ʼΪصĺ
Ϊģ棬԰ѪΪϣ۾ܵĸ壬Ѫ̫ǿˣӴ嶼޷ǰѪҺһѪ
һĻȫڷ۵֮Уֻ˿ʱͬƵãѪ׷׵ӿ۳һ䶯
ţ۵֮УѾΪԼ챾
ͽΪϣǻۣԱֲ벻ͬļԸ
һ֮󣬷۴֮߳ԻǾ޴Ϊһ塣
Ǿ޴ǰɢεǹСһֻϡ
ɾСȴͬ޵׶һǾ޴š
ȻӣѪѾŵÿһϸ֮УЩϸ־ڣ
עһһ˿ѹȥߴݼ
꣬㹻ʵĳ
˵û϶ǳδĺǰ㡣
Ƭĺĵ˵ͷͬʱӰҲʧ֮С
ž
һ޵ָбĺͬһʱָǡ
һ˲䣬鶯Ŀ⽻֯֮С
ݳªͬһĺʨ塣
ĽС֫豵ĺ塣
׶ߣͼ⣬ǵĺ塣
Լ࣬ǳಢ۵ľͺ塣
ٵĳôһ˲俴˱˴ˣҲһ˲佫ǰһкͱټ޷һ
Щм䣬һԿŮ
٣֮ġ


514 
ڴΧ֮УһŽɫεɫ۾ƾˮĻ£ȵվ֮С
ֵɫƤ֮¸֣ˮΧЩõƬϵתš
ͬһ㿡ĳ֮У¶ɢһóϷĺϢȻǳֿȭȻֻΧһЩݣǶǹԵơ
ڶߣһԽЦһͷī̳ŮĿתĿѯʵ
Ҫȥ½ϣЩʵ̫ΣˣǺԶ޷յ
ҵħֽ׶ζЩĶ֡
ԣɨһЩ̬ĺ壬˵
ұҪȥȥԶǿܶң߶Ժ˵ΪҪ顣
ȣܸоõǹɺô
ҿȷֻҪҵǺҶҾͿԻǿΪ֮е
ǡȵǵĿŶŴȵˮʼһ
ŴȣҡͷȣǶ۲Щ壬Ҳ֪εģ֪жôʡ
ǶֻͨɱС
ܻȺǵĶͣΰ֮ʴȡǲ˷Ķͺ츳𣿡
ڶģȻҲ֪ܺ绽Ǹвеߵĵط󺣵ˡ
ǣٿǣ
ȣͬȺǵĺӣǿƬ󺣵ġ
ֻŽǲŲᱻ൱һȥԴԼԼҫⶼҪȥ
ŶһɵӣȺȻЦˣк棬һ˵Ļ
΢΢һЦһ֣ЩԶԶȥˡ
ֻʣ֮УһƬƬΪѹݲϵ

˹ĺǻô۴֪ģϾǵļȫԼģļԼ趨֮£ע˵ǣľżһԼָʹж
ڣΨһҪľǵȴˡ
ۿһԼûֻȫֻ˾ͱɵûʧʵ統С
һ磬۱ãã֮еһϣʵڲ֮еָоҲʧ
ɾƴ½̫Զˣ˲һͺԼ֮ڵͽṩ֮⣬ֻԼңԶ֮ͽĵ
棬Ϊ֮йĵط޾ģһֻԷ˵û̫
һĻʱ⡣
ŷ۽񾳽磬緽ۺķ֣ʱһεıˣ
һΣʱֱӴԭʮ죬ߵʮ죡
Ҳζţµʱ䣬ʵҲȥһˡ
޵ɨܣûзЩϢ֮󣬷һ֣ʱɽ֮оͱ²ơ
ƵУۿʼ֮еŨʼָԼ
µʱȥ۵ָһСˡ
ЩѾ㹻ˡ
Ļ̶Ⱥڴ澳۷൱ҪǳΪ֮ҵѾǹľֻ
ϾѾ߾عұҲͳ˹򡣡
Լǿ¶ı飬һЦ¶ѩ׵ݣ
ô֮ǰҲˡ
һգ֮ǹУۻȻ֮ǹһ٣һֲ߲ʺͽ۸û
˿̣ԭȺǴ½ڣʧĴ½Ѿڴ֮¿κڵĺۼ֮һǿϢϵײһ󺣶ڷӿ
λϢֲ飬Ѱﲻ˼֮жں֮ϣ籩ΪǶͷ
ʵϣķ籩ΪǶġ
λˡ
Ҵ뿪Ƭˣһλıֿܵģֻһѡ
ߣ񡭡󺣹ͬҲ񣡡
λӰĺУÿһ˵Ϣ󺣵Ļ˿һͻΪ֮顣
˿Щ˴һ۵ıǹڷ۵顣
飬ĳֽǶ˵½صǲݵĴڡ
ҪΪӵ񣬾Ͳòǿ½أΪֻд½ʺΪʵ廯ĳ֮
һ㣬ǾĽ
һ½ʱҲʲôǿһǿ
Ǵ½Ǵ½ĴھΪصĴڡ
ں˵ȫԽ½Ϊ״½Ƕص
ԭȺǴ½ȺĿ֮УʨһȺǿĿţòȺǴ½Զ紫
Ϊ֪ڴʨ½ϣôЩĵˣû㹻ǰ£ɳ
ʨ½ȻһЩĽ͢ڣЩϸ߹Ҳ̫עһûڵĴ½ֻ໥ģնǸʸ۴ӴС涼ǺΪ˵ĵһĴ½
Ͼ½ʵ̫ΣˣڰпţпܾͻڳΪڱ䡣
£ЩҲҪֽͲĲܳΪ顣
ǳ̶̵ʱ䣬ۺճԴ࣬ʵľϵϵ֮£ڶ̶̵ʱͳһȺǴ½
Ⱥ鷴ӳʱ֮ǿĴ˵֪٣ЩҲòͶ
ǡôҲû뵽֮ȻͷƵãֱӾããϿʼ
û뵽ǣôΧ֮£֮ȻǶ޷ֶˣ
ֶΣЩ龯
һ£һӵʵͲһˡ
ǹʵĸı䣡
Ȼ裬ܳΪģسһĹ֮⣬һǾž֮Ϊˣλ֮е߼ôǿӲ
ţ
ʱǸϵӣ͵̧ͷգ˫ĿӰźжεͬһ㡣
ɾǴ󺣵룬һ߲ʺ˲ǹ۳ɵú
䣡
ͬٲһĺУ߲ʺ͵غڴ֮ϣԭĳֹĺ˲
ʲôˣ
ߣҵĺҰߺֽ֮𣿡
һŭУͷ֮ϱһȭ߲ʺԴͷ
ƬεĹԸ֣㱼ͬ߸磬Яضմȥ
ߺ֮Ǳߺ
ĵ𣬰ŹƬˮ֮Уһͷõƾո֡
Ƭˮգ˻𣬻㱼Ǳǿսٵ
ȴǿգǿչɵ֮Уƺ̲һɼԵͺƬǿܹѹһеĺ
֮£ǹ⣬ֳ㳤ǹ̤ն
ߺ֮Ĺ±ѹдķֿ󺣣һĮĿ
ʱˡ
ĮĿһۣ۵֮ǹԲ˾ͳߺ֮˹ȥ
ŷ۵Ķ֮ǹһӱͨ죬ͺȸǳǹ֮УɫĻǵأǿ֮Ҳյȸ
һ죬ǿֱӽߺ֮֮Уȸ£Ƭĺˮֱɣ
ߺ֮һͷǹ⻯޷Զ̼ͱɫĴ֣ͬе̫ٴء
ĿĿһӣЦħ񣿻ͻʹ֮£߹ˣ
Գ棡
̫ʢħаʼŻɻң
񾪺ĿУϵķǾ̬ƾս٣
ǿյǿ֮ºޱк
ʮޡʮ̫̫ɷ̲֮ǹУ÷ʱͻɽƲɵ
ǻͻʹߺ֮аµħȺǰȫ·磡
ţÿÿ붼дĺ
Ҳǿĺ壬ֵĿǱǹֵӰ
һ֮ѹƬе
Ҫ֪ǿƬ񰡣һǿǷմ½ϵλŮֻļɵ
ΪƣŮı޷뿪մ½ǧŮûʲô̫ĳ
޲T
У۳ɱлŵֻоһɢ޾ڰĴƾս磬ĺɫ֮Уǿħа֮£Ļɻң
ǹ񣡡
ֻй˷
ߣ񡭡ӵĹǸǶ֣
ۿȴִ֮Ȼаĺڰֱɱһλڷӳˡ
ÿһˣ۵Ŀ⣬
񡭡֮УѾԽԽѳˡ
ÿһ񣬶صĳ׶ΣԽԻǿܹ׷ƽġ
Թ񣬻һװݵĹǸֿ֮ģ


515 ꣿ
񼶱ĹȨǿֲġ
ʵжǿջȫڷʩչ
аءȫȻͬ㹻κ龴η
˵ʵķۣѾǹѰֵܵġ
ڷ۱ĴھȻѵһĹ֮Щʱûս⣬Ӵܡ
Էۣе䣡
֮ϣԭĿ籩꣬һӾ֮±ÿղɺƲ֮ը죬ǵصѪưö£ǱĴ󺣡
ʬ巽۲û˷ѣһץ͸յԼĴռ֮С
ɱЩ֮󣬹ѾʼԶӴܶȥ
̧ͷߺ֮ںƵĺˮ֮гԶȥ
ˮƺͿռΪһ壬һαӿ˾ľ롣
಻˵ռֶκ֮۵ĳ涴֮·硣
Ƿ۲ûдŹߺ֮Լעǵĵˡ
֮ĵжԹϵĴ
Ӵܵߺ֮ɫʢ˾ͻһɫǹҡͷβƼ
Ϸ۵ĿռһӾ÷Ǳڿռзεˮ߼ʡ
ŭ󺣣
ǹĹ֮£ķһͷ㹻ڿռ֮еĺˮ
ˮ֮Уͬ˺ˮƵģûߺֲ֮ٶ˦ǻںˮ֮гߺ֮ɿ׷˹ȥ
˿̣һ׷һӣѾ֪Ծ˶
һֵĴ½ȻѾεĹԶ

һ֮Уˮ»۵ӡ
ֳ֮ǹֱӽ֮ǹͶ˳ȥѪɫǹ֮ǹϣ֮ǹһ޴ѪɫǣԴֱȡߺ֮
֮ǹҲ˫ֻƾո֣ҹĺڰεĺˮȫΧ
һſǳ֮Իһߺ֮ϣҲ֮ǹϡ
˿̵֮ǹͺǣһصһͽһ죬ɺѪ֮֮ǹߺ֮壬Ŵ֮о˹ȥ
䣡
֮ǹϳݵߺ֮ڱǿĹ߼ڵĹ񣬾ôڷˣ
Ҫ֪ߺ֮ưԴѾǧʱˣ۴Խ㶼ûһ꣡
ɾĲ࣬ۻɵĻɱߺ֮
û취磬֮ƴľǹ
˭յĹǿ˭ù򣬸ĹʵЩ֮ͬʵ
ҲΪԹĦĹ񣬱֮ȼҪǿࡣ
ڹ򣬹֮سҪרǿ
ǿϧǿߺ֮Ƿۡ
ǿպ嫵Ĺ֮ߺ֪Ҫǿ٣Ҳ֪Ҫӳ١
ֻǶˮͺǵܲߺ֮Ķ֣ǷΪ֮յʵ̫ˡ
˵ӵʵҲζŹƾķۣһһѰܹġ
˳ֽߺ֮ʬյԼĴռ֮У侲ķſʼԼǰһ嫵Ĵ½
ֵϢ
ۣĸо½һֵϢ
ͺһɲ־
İĴ½İɹ˷۵ע⡣
ڷ˵صƴ½·еԶ
ȻѾΪ񣬵ҪصĴ½ҪôҪڤڤжͽĸӦŹĴ½С
Ҫô͵Լͽһβʺţ֮ǹԼȥ
ĹĴ½δȸ½ովսǰٷϴ˵ʱӦû㹻ȥµĲʺš
˶ڷ˵Ѵʱһ·ɻȥеİ취
Ƿ۲
ڿһص֮͸ˡ
ԼϢ۾ôƮƮĵƬİĴ½֮ϡ

½·ϣȻݳڣıȴͬһ㣬ǿʲô档
۵߼ˣ׼صĶҲϲ÷ô棬ģҪΪҪ֪Ƭ½ôһƬ½
ת˫Ŀ֮У޵ĲɨһУۺܿͶ½ϵһ˽⡣
Ŀ޵עһɫ԰ףŻǱɫͿĸӵܣ
廨ͷ㹻ʵֲԶԶĿʱҾ͸о½һɶصľ֡
ۿǸ٣ٱڷûκεܡ
ڷۿٵڣҲǾ͵֮УһͬϪһϵʣǱɫͿյӣҲżǿ
ûʲôرģϾıʾչ
÷ĿģǸٵľУиӣ
ûеִӡ
ǴֻҶӵǸӡ
ĴӣԺеĴɾ࣬һЩµĻܲڴ档
ؼǣǴӱȫǸپ۵Ĳ
Ǵʱ޿̶ɢһܹӰĲøڵͦȫͬ
𣿡
ĳطĴ̼£۳Լ꣬Լ
½ʣ
۵¶Ȼ֮ɫⶫڷ˵ͦġ
Ҳ֪Լ֮еǸپǸȻӵ޷ϵ÷ۿ̽ϵһЩ
ҪӴһƬ½Ķǿߡ
кȻôһ뷨
ƴ½Ǳ߻Ҫ㹻ʱȥսľǾţӦ㹻ˡ
ӴƬ½ϵǿߣԼʶһһԽԣѧϰһƬ½ģʽ
ͳΡȵȵĶǶơ
Щ۵鶼ˣǿľУƬ̺Ȼüһ
ǿĴڣҲļˮƽ
ֿԿ
ɨУ۲ǶϤ֮еǿһʲôˮƽͬʱҲõϢ
磬ڳе룬һ
ߴµ֮УһΪˮʵ顣
Ǹӣٴ˶ϰ
֮УŴְԱУ͸İ취Ǻʥģʽࡣ
һЩ˵Ҳһġ
ͱǳ۾һɨͻ˲ٹ͵Ļ⡣
ˮʡ֮ϣ˼֮У
Ŀһв̫ȷλ˼䣬Ǹھ֮ϡ
һλһλĽ٣ĳֽǶ˵һֺпܻᱻΪƵΪ
ˣȥ֡
ˣ־뿪
ЦҡͷİĴ½ֻǺˡ
ȺǺ嫣̲صĹ㹻ˣ£Ҳֻ棬졣
Ȼˣ֮ǰһĵطҲڲӰԼȵǰ£취뵽ԼϵС
ǣ۾ͬһͨһ㣬ųмȥ
˵Ҳɡ
˵ӱȽ⣬һһȵΪԵӡ
һ죬ȫǵ˶л뵽ԵУԶ˵Ҳһ̨
Ƽֵطеľͳ߻ְߣڹΪ
ȻˣΪͬʱҲ϶ٲ۵Ľ衣
߾Ļǳأ˵ҶһףǱΪԣ
ÿһǳضڹ̶һٰΪԣҹ˲μӡ
Ϊϣ츳꣬ǹȥһĽչǰ
ģȻǱںˮ͢ա
ֲõģȴμӲԵģҲζһŲ֮ģ
ô˵ֲԶ˵һһĻᡣ
ѰڹȥһȡóĽҲͬһˡ
죬˵һʢӣȻ۵ľչҲͲôϢˡ
ֻ˵ʵ̫ˡ
ĴͻۻǺܸȤģЩĶΪһڿ񣬷۾ȥ
ԼԼôڲͬۻܿһľ޴㳡ϡ
㳡֮ϣһϸʯбڵأϸǽͺˮʵ彣߳ɵơ
ʯ·Ѿ׼ˣְԱԼ֮еǿߣҲͳ
˵Χ֮£Žɫ۵ְԱ˵
891꣬ݳΪڿʼ


516 ȥ
ò˵ְԱǺǿģǷ飬ʶĽĿ⼯ϡ
ְԱڸܵĿĿ֮УʱͷųԼ
Ƶ־͵ĹְԱͷųԡ͵Ĺ֮Уÿһ˶оĵ͡
ǽ͢Ĵﰡ
ʵʣǴʦ𣿡
λһöʥӣӶӵ˹ʥꡣ
ԡ͵Ĺ֮УȺ˵ɢӰܶ˶ǾηĽ
ͬԡڹ֮УȴɫȻĸνʥ
Ȼ۲֪ʥǸʲôǷҲóǰְԱɢĹܴ֮⡣
֮Уƺйһ֡
һˣʺϴ
ͬҲܸоõ˵쳣ϣȻ֪ڴ½ĹעΣܲһλá
ǹƾϵ۵־۾ͿԶԣ֮˾ʥλڡ
弶ʥ𣿡
΢΢׵ĹʦһĵְԱʼĸҲΰ
дʦӰ죬ڳˣַΧС
ĵķΧ֮ĲԿʼˣ
һĦȭëԼ
ǵһԸµģÿһһ󾪺
ϵ֮£һľΪ쾳磬ľ硣
ľĿˣ꿪ʼӰһһӳе
ʦ磬߿ԽԻ⣬ΪߵԻ
ܹʵʵʱǴʦľ硣
ںʥԷһ·ľӦҲһصĹ̡
ֻӦ꽻أԼ꣬硭
Ӧǽʥɣ
Щ׼Ͼ顣
Ȼ²׼弶ʲôǷ۶Ҳýζ
ȻڷЩһܴĶûС
ֲͬ꣬ȴ÷۵۾Ϊ֮һ
ơˮ桢ޡֲһȤ
ֻҪܹɹľ꣬ȻҲãҲգ˹Ҳԡ
ֻҪ꣬ζˣ
仰˵ĻĳֽǶ˵Ƕ
ȺǴ½һ̥ڶħȺÿһ˶ϣ
Щоħȴ츳ˣܶһӶ޷ͻƶ
һҪô޷һעֻʱ䳤̵⡣
˼ˣһĵͶսƾվͱǿһ
ȤζĿɼĲԣʯ֮£һŮɢϢ֮ɢĺ
ְԱ˵Ůѵһ޵ꡣ
꣬պĳֽǶ˵ӵ޵ʡ
꣬÷ʶ뵽ȺǴ½Ѫҩ
ѪҩŲСԽԡ
ѪҩںϹ̿ƾһѵĹȴº࣬巢죬ʲôá
ȻˣѪҩҲԼԽԣ绨࣬һɹŴ
ǲô˵һͼΪԣһչڷ۵ǰ÷Щ⡣
ÿһԼĶ֮
ϧˡɱǼ֮ӦȥоһǵŶԡ
һ߽ζĿΪԵļһҡͷ̾
ʱȺȻһȻ
ˣ
ʲôȻ
һˣҪңҲŲﶪˡ
ôģÿ궪˻𣿻ν漣
Ǻǡһֻͷڹꣿ
ëͷڹ꣡
һȻ֮У˶ͷź濴ȥ
˵ϣ¶Ϸʡ
˳˵Ŀ⿴ȥֻ㳡ľͷһһۣǵһĳŹ㳡
˫ţͷҲǰţһ˫۾ڷڵ˿ıֻܿ򦡣
ͬǣľżһ㣬һһӡĳŹ㳡ȥ
ڶĿΣжǿģܳסָָ㡣
ɹ˷۵ע⣬ڷ۵ע֮УںЩ壬ʵϲûбֵôƽ
ڲڼǲ
˳һĿУ괩Խ˳ʯ֮£ǿĴʦǰ

ܴ꣬ʦЩϧ̾˿
꣬ʦҲ˰֮ġ
˵֮⣬ҪľһŰ۲ӵ֮ġ
ԣȻӹɵġ
Ψһϧľ꣬ʵ̫ˡ
˭Ҳû뵽ţȻ;ôķ꣡
ȥɡ
΢΢ҡͷʦƮƮ˵ǵϧĸоܿʧ
ΪһһٶĴʦʲôûոյĿϧǴˡ
ɫȻĴʦȭͷ߬ĸԸ죬žǿǣͳʯȥӡʯ֮ϡ
һεĲʯͷųһǿľ㹻ľ
£ľʵıһֻƽƽڹ꣬ôƾͷ
ڹĿǣ»е㷢̡

괥ʯĹУ˶ʶס꣬ȴ漣ķ
ǣ漣ûзڹ꣬ƽƽ֡
ǣ˶̲סˣЦ
ڹ꣬Цˣ
ٶ쳣̤ܽߵľ磬ҲǹǷӳ
ǵӳʲô壿ٶȶֲǲ֪
ڹϻеءСӵľ
Ұ۲ã˻ͷڹֲ꣬þڹꡣ
εĶΣʯ֮£̧ͷ㶵ĿԼ꣬
̧ͷһŻĸ˵ǰ
˿̵꣬ﻹ֮ǰǵӣеֻ޾ľͱ
Ǻǡ
ԳֿɬЦЦҧԼ촽Ѫ£Щ̵ĿУͬʬһ㣬ײײ뿪
ȺУգգۣڹꣿ
Ҳ֪뵽ʲô۹ʧȺ֮Уʧ˵Ƥӵ£˶ûвκβԾĵط
ͬʬһ㣬ӱܵ£ججĳ˳ǣϳɽ壬ɽ֮ϡ
ƽŶ֮еվɽͣȺɽ֮ĻֺУϵľȻ֮ɫ˲٣Ҳӿնʹࡣ
Ǻǣʵš磬ûʵһʺ磬٣ʺû˸ȥȣ
ʶǵͳԳЦűߣɽϻǻ
ɽ֮ϣʮָһͷڷ֮Уݽҧ촽ǵѪɢȻһԤϣǵȥˣŸоԼͺǱŵͷһʹȻս
û˵֮費ܵڶεĺ׳һδδ֪Щֻ˰ˡ
ŬҪҪԶǷ
ھ֮ǰŵ˳˳ˮҲȻȻ۳
֮Լľ常ţһӾͱ˷ϲġ
ڹ꣬ƽƽķꡣ
Ҫ֪껹ͨŬڹ̫ˣٶȾͺڹһ
ٶȣֵñԼ
Ȼǲܵġ
ɵԽߣˤԽۣžô
Ŭߣǰɡʱ㲻Ŭһ£㶼֪ʲôо
ҳţϡϾǴǷʲô
ǲ˻飬ҲϡϾǶû
ΪʲôΪʲôԶҪЦҰΪʲô
ʹ࣬Ǹ꣬ȻõľʹͬҪܶ࣬Ǵ˿뵽ԼƽԵּͳЦίĿ˳
ʵ̫ίˡ
ųЦ¶Ҳί˶Ķ
Ѱòͬķʽȥӱܻ߷ˡ
뿪ɱ񡭡ûѡܡ
÷һһ㶵ġ
ϳţ˻飬ô׼ģ尡
ȻˣȻģģģ˹ܱ֤һָ
ɶûУĺԼΪһǸ
ûҲΪԼǸȻⲢ֪֮
񻰱С˵ȥ͵õĻԵͺˡ
·ƣϻ۵ɵ뵽
һȴΪˣʱֻܿĿԼǿŲࡣ
ôҲû뵽ԼŸոһƮ쵫ϵ
ȥ


517 ȥ
ʲôˣ
İö֮±¶ԼһӾ
־֮У̬һӱĴܡ
ȻƾδĿտɽҲûκڵĺۼ
ȥˡ
ûκ˴ڣȴ
һ⡭᲻Լеˣи￴Լˣ
ײڰۺͳЦеήԼͷϡ
ǰҪȤˡ
˲ᣬǳ˵
УۿָֹֻǿӣɵҡͷЦ
ôЦϺ;ǿǰֳԼĴ𣿡
һģ۵ûͷûԵһ⣺
֪𣿡
ţ
һ㶣֪ǸΪʲôԼ⣬˿̵ڹǿȻǳȵĵͷӣȻ֪ġ
ǣ۵صĶϣ
4ʱ䣬3cmڵ5꿪ʼȴÿ30cmٶȷ6ܵʱͳ15סʵǰ4꣬ӰѸƽסˣصʱ˿̵ĸòرΪЩΪ
۵ֻƽ˵һʵ
ʵһһ˿ʱɢϣ
ǰ˵ҵ꣬ͺһһĽ׶Σһ
浭ʵѾЩӣһЦһɫ˵
ǣ㣺Ҫ꣬ÿԼŬŬɳҪԷһ죬ᷢӣһԶ
ıһӾˣһϢĸо
ոջͼֵǣһν
ôġ
̬ЩˣǸǽԼΨһϣͳԼˤϸϸġ
ƫƫַϣԼĳԼ˿̾ȻеЦЦ
ǰŬЦһв֤ԼʲôӣֻǸ
ôŬҲôˡ
𣿡
ڱȾʱ򣬷۵һ
Щңȴѵɼֵ˵ͷ
Ű۷壬ľͷˮʱʵڵġ
Ŀ⸩½еıϲС
Ϊ½ϵСܵĽۣкܴ󲿷ǹġ
Ĵڣӹɵġ
ͬںˮʵΰǿҲǱܵļŲɡ
ȻˣΪõ䵽ľ͢ӡҲá
ϾĴõ䵽һңûб꣬Ϊ֮Ĵ֪
ǽ߲͢ºͣ˵ĵطн͢ûиʲôõĻ䡣
ˣ˵ˮʵʱǶôĳ羴
۵ָоͺʵЩϵ۵ˡ
ϵۣҲôϵۣҲ
ǣ۵һĶ
ǹƽģƽĳ츳ԵòЭ

ôġ
۵Ķ˱Ƕ־˵ϸ붾Ķͦе
⻰Щ֡
֮£ֳֻܱĬ
źúõĺӱԼ붾ൽԱգ΢΢һЦҲˣ
𣿡
ѾڵûƢ±ߣĿնͻһʱش
Ȼˣ磬ûһʺ硣
٣ʺû˸ҲȣЩˣ޲ÿ춼һΡ
ʣ֮أʲô
ʲô
Щ㶡
Ĳ֪֮ʲô
ѾľˣΨһֵ֧ģеĲʰˡ
ڻ֮ʲôûΪǶ˵һˣڻ֮УҴ඼ʵ
Լ֮ЩЦԼ˶ŹԼǰ
Ǹһ϶ԼŮˣֻῴǿԼһں޺η塣
Լ常ӦûףȻԼžžɣ
Щֻǻ룬Լ֮ʲôĲ֪
ϾԼ˵̫ʵˡ
ųĬ΢΢ףı㹻֤һԭˡ
ǣҲٵĴ𰸣Ǽʵ
ΪԸʲôأ
أԾĵطˣ͵̧ͷɨܣдżڴ
ҡҿԸԭ֮ж
䣬ͺ޲óԼ͡
һĻôϤڲ֮ǰԼĻϲĵȴģһӵĶ
뵽֮ǰ飬ҡҡͷһΰȥ
ôԸ
ϵһϢˡ
ǰԭƵɽֺͳȫʧˣеֻһƬգ޾ǳ׺ǿ֮У貣βסֿյĹ¶
ģ
۾͵һɣԼһȫˣֶθͲܹġ
ʶ㵵ķԼȻ̤ͬһô֮վ
֮ңң̷ҡȺǵĶ;ͻͬڡ
ĵص֮Уڹӳ֮µоԼСܵľ붥Ĥݣǿסˡ
ĳǿȥԼһһĹ
һ˲䣬оһ
֮ģ̤޾̤Ĥ֮ԻıԼ˵
ǰδеĻǰ˵۾
ʼһǿ˫ȭָڷǵ
Ψһܹı˵ĻᣬԾԼСûʲôõģ󲽳˹ȥ
һǿ֮жϣͽǶĤݵķЦ
ǿյɲô򵥵ġ
һִܵ
ҲһҲ߲
ȫգǹĳ塣
֮Уռȫƿء
һǿռϲûκθıڵı۾
һ;꣬ϣȻḶһֵŬȥȡ
ֻǵΪȡȡˣΪҡ
ԣעԶҲ߲ֱʲôʱ֮ΰ֮ܽӡĿʼ
˵ţ۵һ̣⣬͸ӥƵá
ͨ˵ܲջҪĽ
Ƕңȴʼչִ˵ӥ취Ǻܿȡġ
۵ƵĻص֮С
ǿ֮УҲ֪˶ãѾúˡ
ǿ֮еһʵ̫ˣңԶǿ̲źܶµĵֻܿһɲ䡣
ϵǿ֮߰߰Ҳ֪˶á
¶Ϳտĥľ
Զ߲ͷǿ֮·ĥ塣
ץɱһɲȴҪԶǰĸоʵֲ̫ˣѰ˸޷ܡ
һݾǿͷˡ
Ǽˣ˿̵ҲûججˣǾˣΨһ뷨Ҳߵ֮ˡ
֮е޵ΰɿĳľ
ǣ֪ǿձûԾʼԻԡڹ֮У֮ΰһǿյľηʼתƵ֮ϡ
˿̲ǰηǿգҲ羴֮
ʱ䲻ϵţͺͰӥһ֮ΨһļУҲѹȫ
ôˡ
ʵϣİ취ʵкܶ࣬˵Ƿţɮİ취ᶨе
ֿ֮£סееͻޱţùů翵ķҲбø
ڿɮ˵ָоԵġ
ͬĵӦϣʮ졢ʮ¡ʮꡭҲ֪˶೤ʱ䣬ôѿˣг֮ʱյĹһΪı䡣
ķҷ궼ˬĻ㡢͵Ĺ峺ʥ衭һһе˲佫ΧҲǽݼŵ״̬֮ѹ
ʥ꣬ĿǺӣԼǺӾͷΡҲ֪ΪʲôԼһء
ͬʥһһһϺ͸ж֮Уŷ۵ȥ
֮Уۻ˫ۣ
ӥɹ
һ½һ߶ѣһ߼ֶΣֿˡ
ⶫ޷ǿȣֱӰļֱӽˡ
ô˵Ľ㲻


518 ꣺䣡
죡
˵ǻجج޾ʱ⣬ʵϽǹȥһˡ
֮оôҪΪֵֶܹġ
Ȼ۵ûпΪ֮յĲȺǣܶΰĹ
ЩȻڵľ磬ͽ޷صĹ
ʵΨҶĶ԰ʵĹ֮УۿԲණ
ЩͻΪĴڣͬʵĴ֮С
ʵ磬֮ʼȡĵλ
Ƕ˵֮ʹеޱۺ
νޱۣͳǣ򷨣ۺִؾγǳʱ׵Լʹ콫ظѲƶ񡭡
ȨʵŨǿյĹ֮С
ô˵һ۲ЩĳΪʵеȫ֪ȫҲңɼ
Ϊʵʱ򣬳˲ֺͿϷ֮⣬ʱڲ
еĹ򶼰㹻缢ƿʵĳС
ΪƤë죬һıȱݵ뵽ʱͿռѭС
ϣۿһڳǹ֮йڵأ
ΰ֮
˵꣬㲻
˵еִֻһĸоɢˣµĴ˾еֻжȺǵľη
΢΢һЦӣܸ˺￴㣬ϸжȺǣֵñȺ谮
͵һֻصĸ̥һůУůûĶ
ԣҲûͯʱĸڵʱйָо
ָоʹ£һ̧ͷ֮
ῡʣԷ۵ĵһӡ
Ŀⴥ˫֮˾ˡ
жȺǵľηһӾͼӳǰǸɢ޾ǹϡ
֮䣬תơ
عʱѾ֮Уһγǿ
һεǿպĹ¼ǿղһˡ
֮УеĹԻ
ããǿջֳԫַķΪʮޣһɷȺǶɷ
ǿһӾͻˣ׻ȸ䡢ƿţ̫̫ǹɢֲͬ
еǳҲһبŵĹ켣תţǳת֮ΰҲ֮С
涼ˣΨһ㲻ͬģֻޱԫһɢǳ֮ǿյĻԲãΪޱǳûɵ֮ϣĿʴȵĿС
ѾˣǰĳѾҲۡ
ΰǳ֮ϣǿնΪ־ɣ
衢а׻Ϸȸᡢ˻𡭡
ֵһУ׵ľˡ
һȴֲɵϣҲȻȻĸֳ
Щ̣ûκرڹ꣬ô֡
꣬õ䵽ۺס
Ҳ֪Ϊʲô˿̿꣬Ȼûôˡ
һֱ۲ķ΢΢ףı֣Ǻġ
ӳӣа
һӱˡߵĸ̶ȣǾԼ컯ˡ
עҴĶ֮£ʣµľҪԼ컯ˡ
˵ʵڲУһǡ
Ǻ͵ġ
Ȼ֪ģ棬ۻǺܸȤġ
ģˣԼٸָ᲻Ӵ˳Ϊ֮ӣһУ
ۺڴҲܺ档
Ȥôʵ޻ҿ
һ۵Ŀڣ
ϵͽ㿴
ŷ۵ʢǹ۶ɵڹˮ֮˻𣬺ˮȫѹƿأһɱ׶ǿ֮С
ʱԱһ¾жôı׶
䣬ȴĺü
䡭˵ɲǹ
ֻԼǿʥƨ㲻Ͼˡ
Ŀ䣬иоһɺĺ
ͬʱ۵һ
ӣȺܸܵϣҲܸܵľġ
֮֮
ңͬڡ
ŷ۵ΧȻ䵴ǹ⣬궼ģ
һǹ⿪ʼӡϣǹ֮±ı䣬
һֺµֶΣǷյֶΣǹֶΡ
ڷ۵£ʼӡڹ棬꿪ʼǹ
ת֮⣬Ҳııʡ
꣬Ǿ۵Ĳȴڴڹ곯
ƽ޷ӵеĸоϵĳĸй֮Уָо֮£һʶźͷ֮Ĳжô޴
ģŨǹ⽫ȫ֣ôϵע뵽ڡ
򣬷۵ͷҲɿת
½ϵߵĵ·Ѿٹ˼֮УִҲ֮·
ΪͷͨһҪһŲǡ
۲ϵķͬʱҲķ
Ҫ֪ʵǱӵеɱ澭ʵϾǸȺǹ£ʵĹķš
Ⱥ֮£ȴʵص㣬㹻ʵ
ʵ½Ĺصĵطġ
ЩصĵطݴԺлõĹͷȫתһôʼ޵еĳ֡
Ź֣е֪ʶҲȻȻĸԺ֮С
澭
ʥ֮֮ˮڤڼ֤
һƪͷβţϲԭⷨŽֻܹ۷徳ˣ
Ҫ֪Ժеֻ磬̶ʱݳĹѾıˡ
Ȼˣ㷽ݳĹҲɻֹڴˡ
ľǾΪʯ칦һȻǿޱȣǲûʲôݡ
ΪۺľǾǿ߶ֱӰעΪŵͽûԼĵ·
Ķһͷߵʲôӣȫȡͽˡ
٣һڹ꣬ûκεϰ̶ʱͽڹ
ƻõ֮ڣԿǵ𲻶ˮϢҲϵĴͷų
걻ı䣬൱궼õɱ䡣
ĸı䣬ܵĸоԼĲͬҲܵĸоԼ̥ǵǿǱ
ûгֲе֮Уϵǿ֮й϶ּ
л͡
ȻΪս
ȺϣȻԡȺ֮£
ӥЧһֳˣǰǵõӵ£ͬʯһϡ
ϵ΢΢һЦ֪ⱲӦӲԼˡ
˿ϵģδܳ־á
ԼԼ̥Ⱥ㹻ԽԽϡ
ϾȺص㣬ܼ֮ȡȺ֮е
Ϊʮޡʮȵϸǿ֮деΪ֮ŵġ
۶žԵƿء
Ĺ൱ʱ޿̶ڶԼǿԼ
һעΪȺǵͽ
ϵЦһͷһͱ֮ų˳ȥһ仰صУ
Ƭ½ΨһȺͽͬڡ
һ仰Եζֵ׽ܾá
Ǵ˿̵ûо׽仰˼ͺ֮ǰǿĹһգۣȻȻĻص֮ϡ
֮ǰһУһ㣡
һ̣Ŀоžꡣ
֮Уǹ⸡֣һͷ䣬̾ľ
֣ˮҲľ֮зӿ
ϢôϵĸһжΣеһжġ
Լ̥ǣܵԼȭͷ
ȺͬڡҲؽȺͬС
Ⱥϣ׽̷
ҵĲ֮Ե׺ͬȫͬ侲˵֮ϣϥʼĿİת澭
֮ΰǿյӲͶ


519 ײεĳ
ɽ£˵ĳȫµ統УǱǳĸоûй顣
Ũ֮У߷·й˻ǿֲٶȣھ껹Ǹŵʱû
Űɣԡ֮£עɱĴڡ
֮У˵
ֻҪӵеĳЦ۶ʧҪԼʵ˶ڡ
Щ˺ڳЦһǿĴڣǸŮ˺ͱڴһᣬԼ常һҺڴһ
֮ҪΪ֮𣬲Ų֮Ķ͡

ų״̬֮еĵ˵ͷ
ڷ˵ǸĵƷͬҲһµĳԡ
ǳɹˣջһλǿǾʧˣԼٲҲһͽء
֮ûʲô
ΨһĻҲڱʲôˮʷ֮󣬺ˮʿԼΪС
磬򵥶ָӡ
ҶˣĵܵҵҵϷʲô
δ飬۲⡣
˾͵Ǹ£
һͽѣעͽ¿ɴСȫȡҵ̬ȡ
£Ҳȡ
վĽǶȥ˼Ҳ֪ԼвԵĵطĥţҪ˴½ƣԼĻͱǸˡ
ڵǸ֮ΣǻҪһһ
ǱҵĿעӣǳҪǿߣ㻹Ҫʱ䡣
ԡʱʵɽʵĲˡ
ΰȫĵطɵûʧվ統С
ʵ磬ı
ƽĴ󺣺Ȼصһը죬һŲȹˮȵ˵ɳ̲ϡ
Ӣ´һ֮ôŽɳ̲Ͽٶ𾪡
ӲǱˣǸ֮еĶ
Ϊеڤڤеĺջѡʱ뿪ูأȥѰǺԼ
֮ǰѾǵĺˡ
Ȼһ㶼˽⣬źƵòҲӵźһԡ
츳ڤڤеָ֮£Լ϶ִܹĿĵء
Ȼʵ֤ˡ
ĵĺ֮У͵һ·Ķ±ˡ
¥ôķʧʱʱ޵ĺûźŵʱڳ֮Уķ֣Լô·ˡ
û취ĳǱȻֽġ
ִһܲ⣬Ƿ۵һνǵʱûֻͼҲͶһֱȦˡ
Ǵδķķ֮УķǸ࣬Ҳʧ򣬸οֻһ֪Ķ
ĳеĽͷԽԽ¡
ģôʲôط
ڴҿԿ֪򣬵û
ǳˮԼȫοͣãȻ֮ɫ
ʱ޵ĺһγ֣ĸܵǹɺĸ
ʶĳǸһۣа
Уȥˡ
ȥһӶ߲ȥ
뿪Ժ·ҲһҪƿĵ߲С
֧Ŀ־壬öѡ
ֻȾܣ׼ǺԴķ˹ȥ
ȻҲ֪صǿûбֳԼĳ
ͬһ̫ؽͨܲһ㣬ֻҪֱֱ߹ȥĵط϶ѡֱߡ
̵ƻϰҲ֪һʱƹȥ
һγֵĺָ£֪ƣĶԽԽ˳ܿͿʼ뿪еĺ
뿪˳еĺ˱ˣҲˣжҲ˺ܶࡣ
űֱ·Ժ˳ܲٶȣͷͳǰȥ
տĵ·ϣһţһоֺķ
ôһĹ򣬸պܵһ·ڵĶȻһ̶ʶĲͷһһ󿨳ڴ̶ɲзɿҰ֮зŴ
صһ죬ڴ󿨳ͬƤһббķ˳ȥ
֪󿨳ײһʲô飿
֮УЦĿһĻ
ʹһֱעŶһһʱʱ޵ĺǷ۵ֱʡ
ڷ۵С֮£񶼳ֺеĶǳҲ޷о۶Ĵ󿨳
Ͼվںⳡġ
һУĺһģһ
ûиоԾĵط˾Ҳͬˡ
ͣȺһӵ˾һֵĴӿ
ǱԴһʹͲ˼飺ҵϵۣôģܲʱ򲻿·𣿡
˾˾
ݵľ֮ŵһ̣ҲŶ֮±侲ŵڵ֪Ǹİˣɫ
ģˣҿɲ׼ǮҲûǮȥ⳥һ
ôı͵ǮûУ
뵽ԼпӿŶ˽ս
ҲûмأҪȻˣô᲻ᱩ¶
Ҫɴӵɽιħޣ̫Σˡ
Ƭ̵ľ֮󣬴˾¶һĨɫ׳ŵӾͳŶ˹ȥ
ײ¾Բܱ¶ȻԼһӾˣ
ǧ㣬Ϊһͻ˾֪ĳΪյԵʼӴѲȡ
ӽһ˸źƹİɫĦоͷ۵糸ĳ˹
һСһ֮³ʶķǹλãһ㵵Ĵӣ˸ֹĶ
λ˫ֱͷԭض£ȻȨִ
ŵˣֱˣʵʵ˫ֱͷԭض¡
ӵϣС΢΢ף¾ľ֮󣬷ɿĳŶλ˹ȥһܣһ߰Ŵӣ
¾Ҫۣû֪û˷
ȻˣĵĹƽΣұ֤㲻µģһԵ֤ˡ
߶߶֮УСӷĽ˹ƽɵƣ׼֧Ԯ
ǽ֮СӾˣҵϵۣôܣ
һ֮УС͵أǴ󿨳˹ȥԵǿıոѾݽȥײ֪
ȷ˴󿨳ײСĶŶǿϲ֮ɫ
ߣпĵĳ
ײѰ͸ˣ
ǰˣǱǿѪԴƤ
Сӵ֪ֻгôǿ
һϲСӣһһĴӣãȻĿСӡ
ĿС˷ܵıŴת˸ȦϺݺݵڣ
ƣ̫ˣҵǣģԤУҪˣ
һ±ƣ֪ʲô
ȻСӴ˿̸˲ϴˣͲ뿪
ڴ±ƵУС˷ܵĶŶԽ˵
Ужӳ
ҵϵۣ㶼ҵ׷ʲôҷ˳
пıĳ
ʲôôֵģ
ײˣǿһ˿ɾ鷳ˣ
ײˣ
Ѳ߶Ӷӳһֻĵĸо¹س㼶Ծġ
ǣں֧ԮͬʱҲϻ˳ײ˵췽ҹ̷
ʮӣĵ߲֪Ϣˡ
ڸ߲һʱ£жת
ھҽԱǵһʱֳ˵͸һܹε
ֳڸ֪ǰ£ôܵıתˡ
յľڣڽ׵ĲϣΪоħ޶ƵĺϽͷȡ˲ٶѪҺѪҺֽʿĦԸٶ͵о
ȾʵѾʼܹĵķѵõĳѪҺʱ򣬶ſ͵ľӪУȫװʿķ֮⣬һϸѡĻʿķвϵæµš
һѪоܣһ˵չˣò˵Щĳʱ򣬱ܵŲԼͬѡ
ڶ˯ʱ򣬾ӪĳһܵĻһ߹ĻȻչĺܶﶼԶⳡ䡣
ĻУ˫ֽ棬ʵ
ǣ˭ܸңǸײεĳʲô
ЩԭµĴУɫЩŹ֡
ײˣ»ǻü
Ҫ֪ͨ˵Ǽηֿ
ⶾصأûг̫ˡ
ڳˣûָӢ۵̬֣Ǳײ˲ųֵġ
ȿȣѪҺоǵĿԱܿһЩĽۡ
£Ӧ۵δλϵõ
ʵ̫Ҫˡ
һλһײ£˵λص㡣


520 ¶࣡
һλ೬ĵĳǺûκصĳĵ֪
ܴܲλ㵽ֻҪùϵĻõĺôҲ㹻ˣ
϶гȦӵġ
㲻ܴõʲôֻҪùϵҪʲô£Գͳ꣬ĸһЩۣгǿԮˣ
һȥģһĸ֮һЩǿϵĹӦûȿİɣ
ĵĸ߲㣬жԼͬ뷨һεĻһ϶ǿżɽ
ĸ߲۵ʱ򣬻ʹȴ֮УЩãȻ۾Ŀδ컨͵ơ
ĹâЩ۾ʶľס
㶯ʱ̹עĻʿһʱע⵽ˡ
ʿǰĳť֪ͨϼһЦ֮УʿŵС鲽ߣЦ
ˣûиоʲôʣ
δԼͽӽԼŮԣŻʿûлش⣬Ƿʣ
ʲôˣ
Ĳŷ֮£ĳԸ֣һȻǿ֮С
ҽԺ
ˣڱǵʿˣŽ͵ơ
ƺûпľ裬ʿһЦ˵
Ҫ֪λʿɲ򵥣ĻʿҲǾľӢعһǽӵҪһֱĸо
ڶոѵʱ򣬾ӪԶһоڶѪҺĳѾˡ
ĽʵҶΪ֮𶯣
ѪҺֲͬڳ˵ԡ
ǿķֿЩǶѪҺе֮
Ȼ֪ǳѪҺʵұѾħѪҺ˴ľ飬ر𻹲ʵΪ֮𶯡
ʵ𶯵ǶDNA̿ﶼӵеDNAŴ˫壡
һӴĻ⣬Ӵ⣬⻹ڲһЩħ޵Ļ
⣬Ȼٲ˶Աȵ̡
ڶԱȹ֮͵ԸĽ˶ˡ
Ļ򣬺ĻżĲͬӻȫ֣ͬ
ĿǰĻƥоԱ֣Ļ60֮
⡭ôܣĻṹôô֣
̫˼ˣʾһ˰ɣ
оԱǼˣǰһĻԵü䲻ѧ㹻ЩԱţǼ
оԺϳɾڶݵľ֮Ժɫ͵һ䣺
죡ϸ绰
㣡ģǧҪ£
ԺĻңʵҶɹ֮һͨ绰ʹ򵽻
绰ʵˣں۵Ľ΢΢һЦĻ
λѪҺѾˣһ֤漣
ԣĵ˵ͷЦãǾһ֤ǧѷĻᡣ
õ׿ϣԥֱӰ˽Ƚѯʲô绰ʹһȴٵ
Сģ
࣡Ļȫ֣
ǷߵѪҺӵгǵĻ࣡
ԺĻصڻ֮Уҵնÿһ˵϶д𾪺Ͳţ
ˣ
Ҳ֪뵽ʲô͵óеͨѶ豸ѹ
еļźŽӹ̣죡
һʱ䱻ִУԭʾһеĻҵĻһӾڼֶ±ļػ档
֮Уʿ΢΢ǸѾѹӽʲô
һͨѶ豸ĳťһ˵
Сģࡣ
̬ȣһԼİȫΪ
һʿΧ¥Сġ
˵꣬㽫ͨѶ豸ŵϣ˫ֱأ9ŷŴ󣡡
9Ż棬ǲ֮нǶõһػ档
ڽָʾ£ǸֱӳĻͬʱҲźŴݵǱߡ
󣬻һƬأÿһ˶˵Ҵ
Ǹ߲࣬ʵ̫˵ˡ
࡭˵ͨܽһж˵
ܽأǱĻأ
ֲ²ʵ̫ˣһ㲻ãͿǣ
УݹϢûб
Ȼ߱ӵֲֳ뵽е豸ֱùǴǲ׽ġ
ԷԱ࣬Ŀ˻ʿһֱۣŲ֮ȥ
ʱ򣬻ʿǷ׷ΧȻһЦ⣬ǸԵվλȴɺΧ֮ơ
ŸոѣҪָʱ򡣡
ǣǻᾡȫĻָ˳κҪǶġ
ĵĳ⡣
ʿһ϶ֺƣΨһ仰⡣
ǻʿĻЩŮԵվλö֪Ѿ¶ʵ
Դˣ±Ƶġ
ļƻӲһ·ɽӴ󺣣ҲԽɽ˺ǺԼĵط˽Լ˽һС
˭뵽ԼȻڳ·ˣ
ò뵽ǵİ취м仹ײˡ
ҲͰˣ²ҪģԼȻˣ

ڶ
û취ǲŵûõ飬Ȼǻ۲ѷɫκ࣬ۺͶ֪Եúɡ
ѾԼݵ࣬Լ뿪࣬˵Ҫ뿪Ǹÿ
ǿ̸̸򵥵Ľ̸Ӱ飬𣿡
ǽ̸һͿԣǶ𾴡
ΪعܵĲԾʿæֻһ˵ȡʱסȻͨȡ鱨
Ƕܵľ̸ཻ࣬
ǣӶڻ֮ڵ͵ؾͳȥ
ãֻҪԼ뿪ֵطƬƬĻĽҰ룬㹻ԼֱԼҵǺԼ
Ƕ֪⣬֪ԼΪ˲ᡣ
Ƕһ˲䣬ʿϵЦݾʧˣſæ˵
ܷˣ뿪ϼָʾһ
һĴݵĻ
ҲΪ仰ѣжһֹȻ˵ĸо
Ȼĳ϶ڴʲô⣡
˿֣һʱķӳǾηһηǿ
ԡӶȻǷ࣬ı죡
ٴжʶ뷨ĽҲڶʱǵжϡ
ҪˣҪʬ
סˣıĸмֵҲͬҪסˣȫһ
ѾָоĽһʱѡ
ңԶоӵϼĻʿǲûֹ뿪ǿʧķ
ԼѾ¶ˣҿ϶ʸ֮ġ
羡
ϢܲԵȣҲԼжϵľ档
ͿȫװʿѾۼ֮УЩΪǹȫ׼Լ
Ҿ֪թţ
аһЩסȵʿйԼ˶Ŀ֮УȺʿͳȥ
ֱҽԺУŶͷųԼĳʱƬˮƾո֣ˮйһʱЩʿ
һЩʿϵĳŶܡ
ֻҪܵ㹻죬ЩʿͿ϶׷
˳ļǽڲתˮˮһĶһʱ˳ˮЩʿϷ˹ȥ
һ죬ˮеĶֱӴ룬ߵ˳Ŵصڴϡ
һأͱ̽յ֡
̧ͷһǲϵֱ˺Լ£¶˲۵ϰ
ҲΪֵϰ˺һĶĽѾ˴ŵ뷨
ŴĻ˶뵽ˮ֮Уŵ˴ʿĶɫĮ־Ȼ
ȻӹȻ⣡
ʿǣֻҪһıƣڳᱻգ
һŴõ˾ʿǲԥӵͳŶкȥ
˫ȭ͵һգεĺˮг˫ȭ֮ϣ˫ȭ͵سǰһ򣬶ʱдĺˮ֣Щӵ˴롣
ʣѾӵڶϣĴ
۲ϱ飬ӵҲϵĵߡ
̧ͷ򰵵࣬һƬ
صһ
ʱ׼õľѻǼͬʱǹʵӵô˳ȥ


521 ƻ
ۣ
һ£еľѻַ׷׿ǹ֮£ִһ΢ɲ졣
ǱǹҪһʱ򣬶ͻëʶľܵܶ
δȾÿһǿĳߣڤڤжΣյ
ǾһĶ
ܹоΣմ˷ȴоΣչ켣
Ϊһߣ˴ģ֯мɵľѻǹܶܵ˵ġ
ڶܵʱһǹ죬ľѻǹӵֱӷ˶·
ţ
۾һɣΣյĸоˣ붼룬ڳ֮תƬĺˮƾո֣
ļֹˮΧתĴ쵱Уһööɫӵˮ֮еڵء
ЩӵǰκӵһϽľѻǹ
ڵĿľΪԳ
Ѫսʿĳɹûгڵĸյв£òԿƼϤ
רħ޵ľѻǹӵҲӦ˶
ܿϧӵˮлɿıġ
ЩӵȶһһΣյĸоϮ͵ػͷĿıһſڻƶºХĻ
䣡
ڣʱʵ̫ˣǾȥδʱ
ִټκӦԶùǶѾܵĹܺ͵ֵҲھͻ֮б˳ȥ
ԭˮֱӱɢľѻһΰ°ǴӵŶ˹ȥ
ӵĽǶɵ꣬ûˮĵֵӵж
һЩӵȫ˳ȥ
Żڻ˫һţͬڵһ㵯˫ǽϽĻ֮Уصһ¥¥
һ룬ڴ̶ļУһѻͬƤһӸ߿֮б˳ȥ
ģȻȻģ
һĻŭһȴ̤ʵࡣ
೬ľٶ㹻֤ıײУܺгദĴڡ
£ԼĲ׽ûë
¡¡ֱУĵƹ¥ϣվ¥Ե㣬ڵƹŴһĹâ
ʿŵһοĿӣû̫ľڣȻһͺ
ʵ̫ˣߴ˶õƬʪͷǿҰ˶֮ͬеĺһ䡣
·ʿǹе㣬˫ȭˮ
ԼļƻʧˣԼİΧȦ
ΪԼܴùô࣡
¥֮ϣԶĻߺɽ֣Ŀ˸
뾡뿪ǺȥҺпܻ
ҿδĺԲ
˾˫ȭյĶ˫һţڸ¥֮ϳԶ͵صȥ
Уſ˫ۣӿſ˫ۺ֮γһƬεɫĻ۱Ĥͺ֩Ļװһ
Ľṹ£߿պٶȴĿ֮£˾ͬһԶ˹ȥ
һĻõϵĲ˶ˡ
ôҲû뵽೬Ȼзе
ǽݵĴ֮ͷӦͨѶ󺰵
ģҪţվأվ׷ȥ
½ϣֻҪ޴ˣ
ڽУӷɿжķɻŻĶ׷˹ȥ
ڿлٶȺܿ죬ڷӹУöһֻĵĸо
Լһʼİ취ǲǻһ㣿
Ȼᱩ¶Ҳ뱻ľ氡
ڶ뷨ʱΪѪתԵʣҩˣ֮еĶֻԴһΣǿͿʼͬˮһȥ
ж
˽⼫ٵĶܵľ뵽ɫ֮æƳŴطɿĽȥ
ǻĽڴϣǰһڣʧȥʶ
Ժ֮У񿴵ǹɵʿԼΧ


Ҳ֪˶ãҩҩЧȥŻجج
ʶҪһ壬ķ֣Լ徹ȻĶͷβ
ȫǵûа취ѡ
ſңЩС࣡
޹ڷԼһյܱշ֮У
ŶĽ¶Цݣ֪²ֵ೬Լˡ
ǣõĵʵҵĿԱ˵
оܣҺܺϵƬʲôȻֵܵĹ֪ζʲô𣿡
ܹռĻĽһ֧ս׵ľӡ
Ǻǡزӡ
ĿԱļʾЦĿڼвȴ޿κεĶ
ŭˣ
ȻҼеһӣ
ǵŰɣ뿪һǸۣ
ԤУǾԼһһڱעӣһһŭ
˿̵гŭ
ྐྵȻ׽Լǲԭµ顣
Ȼڲ֪ʲôĺͽȣǿԱԭµġ
ĶڽһʱܵѧҲҾ徵ĶԴ
Щʵ飬ݲŶľҲͬݲŶ塣
ѪȡŴҺ壬֯ڲԾԶӰ죬̼ȡ
ģҲڸǲŴӡ
Ϊ˵ĺȻԿѧŶԴǺܶ˵һЩٶöܵ޷ܵļ尾
ļ尾£Ҳ
ڵһᣬһܹھ֮бĻᡣ
ֻҪȵǸᣬһЩึۣ
ιȺͺó׹ǰɡҵǴӴ˹ڴ֮ϡ
ҡҲΪǵ̰޴ۣ

飬еĺǲ֪Ͼ½ȫ硣
Ž뿪ѰնǰĽӦûҷء
Žһʼ
˭뵽Ӣǿĺڽ󣬽һΪⱻಶˣ
ڵȴȴǵǴָʾ
Ļ׽һĳߣչо²ûоȫκ
Ľ鴦ĺܺãûһ©ȥ
ȫУǸȫοǰģûʲôһġ
ȫûгģעǿݶ֮еӡ
ȻˣЩӵгҲܷգȡעĵĶ
ԭܼ򵥣ȫ򳬷ȥһ˰ƥ˹ؾ֮󣬾Ȼʧˡ
Ȼƥ˹ؾĳ԰ȫ˵һأǱعȻҪЩҲͬҪ
ɣڣ߲㣬Щɪɪ
Ůʧ٣û罻û˸ֱ粻ˡ
ڣµʽ񣬲ûжŭɱˣȻɣ߲϶ḶѪĴۡ
Ǽˣɣ߲ҲˣǶž޴ѹͬͷӬһȻûãǻŬ
ëӹڣά˶Ӱһγ֣һά˶ëӹյһųߵȫӡ
ά˶ëӹѡһЩ˶ıǵӵ̬ǽΪʿ
šʱά˶໹һʿͼƬɹòëӹЩᰮжСＯ߳
ëӵĸ߲㷽棬лݶҺͱݶɽҰ֧֣ûгʲôӣκιڻݶʧٵ˵Ҳһʱ䱻
ǣȻûܵʲôӰ죬Ǹ߲ȴһƬƲҵ
յʱò˳ԽλĶԼĳδʱĵƹ֮ϡ
ڣеڴˮһˡ
ǵǲ˰ƥ˹ؾ̽ǾѾûгҲװгӣƤĵʺȡӰƥ˹԰зһ
˵ӵгԼͬܵ˳ʧٵӰ졣
ȻЩ֮лĳ⡣
һĵĳԼĳʧȻۣҲʧȥҪ棬Դв
ͨظ鱨ĻѾ֪ЩȥҲƲǵĽ״̬
ͬһ֮УܱȲѧĶ츣ػС׼㡣
ڼȺͬʱҲڻ취Ӫǣ
ĿǰѾѡ
һǿѧӪȣһزڤſ
ÿһпգȴ־߱ԣò˵ĵľӢǼһʱ򣬱ŷǿµģ


522 ̾Ϣ֮ڣ
С㣬ҪҲ㱧ȥɣôȥǶöҲҪһʱִܵڤ
չ޴ĽɫڰŲԶŽɫɫȴѾ԰ŮЩ۵˵
ڤλãغͰеλ̽£Ѿˡ
Ǻܿϧڤƺһǿڣû˺Ļ޷Ľڤ֮⡣
ǳССǳĽһƾҲ˾ġ
ǳҲͬˣֻغͰƾеĴڣ˵ľûôǱ
ǣһȺһɰкشӿнеٶȽ͹ȥڵǰ߶ԶǶԶ
ˣ˺üʱ䣬ȫ˾ͶѾڵ֮ǰڤ֮⡣
ǣǲûԸԳĽڤѰܹص·
Ϊ𳬷߲ԸⱻغͰб֮зС
ЩһĶŮԡ
ɣݣڵʱ򣬾Įľܾˣֱԣ
Ůͷʦ˵ģʲôҲ봥Ů壿
ݵľ࣬º͵ķʥŮǽ͵
ΪʥŮ黹ҪʾҴ˲УڰҴ˲ԡǸ
ڰţǲЩΪɪĺᣬǲԼ뿪ġ
Щ˺Լһģڴһˡ
ԶѵĲԸ뿪ͬԸ뿪
ȻԸӿ뿪ʿȻҲͬˣ͸¿һôûá
Ѿ¶֮ɫİţغۣ˿ܣҧҧ˾Ŀг
һѵϣʯ֮ǰ˫ĿбŷɺĹâȵĹ֮£ʯʱʯм׷ɣܿһϸӾȡԭʯ
ңң֣صľڷϵļӳ±ǿҡҡλεľͳط˹ȥС
һУʯسŰоͷ˹ȥ
ɫľ˳УֳֹӼ̵ʯðһǻǵ֮ǰйԹԼŵġ
Ѫܺͺڰתȫ˵Ϣ֮УĶأҪʲô
ŰзӣЦһ
ǵʣȳȥ֮ٺ㡣
ڴҶѾˣǲץʱ䣬ûˣ͵Զɡ
ԣԽͣأԴ
ԣҪʲô
ص˵еĹӣȻԸϵĴôùӣһһͷ̧Ƿɹȥ
˵ţؽӳŰͶ˹ȥӱȽס֮عʼʩָڶʯ
ӴݻǷʥŮκεĵִ
ص취һֱɫݣϵı䶼ڻ˲٣һγص˵ͷ
ԼʽһԾȵغͰһһ̧ͬһ̧õ档
΢΢һ䣬صͷһۣħӣɳӣǿӵǿȡ
ŮʿǣңǾԲȥġ
תͷˣĦǻƽһ˵

ڤ֮ǰ˶
һƬĺɫ֣ÿһ˵϶дء
һʯ֮ϣѾܾˣСʱ֮Ż˫ۡ
һܶҲܿʡ
ǳˣ񾳽벻ʳˮΪѪ׳Եʣڱͨ˸Ҫʳˮ
˫۵ǰ«ɨһܣѾ½״̬˵
ȻҶ׼ˣǾͿʼɡ
ΨһĻˣܳɹ
ʼ磺ôԺǾҪڤ֮ˡ
ɣÿж
֪ʲô˼˼ܼ򵥣û취ֹǼǰĽ磬ôǾֻڤ֮л
ǳټڤĶػһпܾͻữڤȥ
һƬȻеɫЩѿΪѪ壬ûġ
Ҳ˵˾ǳ׵ˡ
˫ȭʶĽеУҾԲҺòײȡڵһС
ǰУÿһ˴˿̶һľȻ
û̬֮ȥҲ
ӣǿ϶Եģ
˸һŷӦÿԴﵽˮƽ
ëӹҰˣ
ҪȥҪصеߣҵĵܵûڵҡ
ÿһ˶мȥɣΪΪ˽ΪΪ
ͷ˶ǺɫĽ֮ǰԼεͷų
ɫĶ֮У˫ĿգźнĽΧ
ߣʿɫ£еĳǹȼŴĿɫ棬Ǽȫ
˵϶Ѫɫĵ绡һڰĴ󽣱С
»ˣϵĴŴ˫Ŀ죬˶ļ
ʥŮ˫ֺʮĳʥ裬͵Ĺâ
籩ͻɳš
ݺʽվһ˫ֽӡصĽ۹ӡָγɡ
ͦΣŰ«϶ų콣⡣
´ʦׯϣ¹⻯˱֡
ϵķաСӳָ֮ļһųķ
ȫĶⳬһ̶׼Լǿ
Щĺ֮㣬ͬҲħ似طȫ׼
һĻպñӵ󷨴͹ķĿ
һſɫ£Ϣ⻪ʵվںɫĻ֮ǰӣ÷һ㶣
ǻƽʥʿ̾Ϣ֮ڣ
գգۣΪĻ֣ôһȺȫ򶥼ⳬһȻӣоȻеЦ
ǣգЦĿŽ̬չ
֣
˶֮лһȣ֡
ɫ֮£ɪ͵˫ۣһӾ
৵һнʣһɫĽڿХһֳǺɫĽն˹ȥ
ǰţ˶ͬһʱ֣
֮Уɳӿûһ޴ͷһȭյɳôŽƴ˹ȥ
ʥ֮УʥŮԼʹֺ֣ʥ⻯ʥ
һ̤«źɫƶ׼һĿİɫХ
ʿֳɢɫĳǹźɫȥǹ
еĺڰֶǣŴƬѪɫɭֲĩգ
ȡһźͻķȫͬķһ̼һȭ
ϵһĻһгɫķʱɫĻ滯ģȸ̬֮Уյͨ죡
һɽ
еʷԨԴȻö˵ʱţɣķϵѾԳһ塣
ΪϵݣԶԷյķ֮Աǡ
µҶֻһģܲһϣ
£û˻ˣ
Ϊ뿪ĵط˶ʹԼǿ
ءšСЩȫ򳬷֮еĶڣڱˮһս֮У˲Ŀġ
ݵð͵ķϵɽ֮ķǸǿǿ
ټֶΣյƵǽͬһطʹ˹ȥ
䣡
һ󾭾òľŷĺɫϵһơ
Ĵڱը֮ɫһϲ
ӴҪˣ
ŽϳֵѺۣ˴ϲһɫ֮УһѪԼıԴʩչǿĹ
û취˱ΪѪİġ
ΪѪû꣬˻лڤĻᣬǰûУ˾ˣһоͶˣ
ۿŽթİжóѹ׵ı£ҲԥǻѪʩչǿĹ
Ĺ£֮ڳһԼĪ׶ߵѷ죡
죡ᣡ
Ǹһˣ
ѷ֣˴ϲһʩչֶξͳѷȥ
ڣϵзļӳ£˶ɹ֮ܵڣڤķ
һ֮УǾȫһðĸо
ͺһɱ־Ѿǣʱܻǣ


523 
âڱ
н֮еĳǵĸо
âڱĸоͺǱһ㣬ȻԼûܵκƣȴѾһѾƿصĸо
ÿһ˵߶ʶĳˡ
£ЩһӾͿԽ޾档
ڷľͷʬѳɵĸɽ֮ϣڵѪմȾ
޴ϣֵߣһֵͷұߣʬϣбһ˫ɲ棡
˫ɲһ˲䣬ÿ˶оľʹʶľʹ
Ҳʹ֮£Ұĸо˲ϡ

ҿˣ˫ɲͷ
ǹ˹
ʬ壬ȫħġڻ֮ǰﵽ׷˶ҵս
Դַľʹȫĳ϶¶ɫ
ովһƳĻ棬ʵ̫˾ˡ
ʬ塢ĿпĶȫɢſֲϢǸ޷ֿϢ
֮󣬾ǳĬ
ڤ֮УڤѾһҲˡ
Ҳ˵
ģ綼ġ
仰˵˭ܳΪˣ˭ӵϵΪһڤ
ջò˶Ŀ˸
Сءǳ˿жһҪ뷨
ӡݶ۵ˣǵһʱ뵽һڤ磬һõԼĹҴʲôĺô
ݺͷʥŮˣľ͸ˡ
ǣһطҲֻԼеλ˲ء
һʱ䣬˵˶Ǹ˼
Ķˣ˼Щһˡ
ǱȻΪ
´ʦ󣬶ﲢûʲô뷨
ϵһɽȫ
ȪλȪȴ뵽Ķ綫̩ɽʥۡ
ô˵ڷһʱ򣬸˴ĳǾ޴ġ
ڼе£кܿعǿЦȴŵĶ˵
ŮʿǣǲӦüѰһȥ·
ȥĻһжǿ̸𣿡

ޱ뵺λϣϲ21439ƽ˿98.6
ԿзΪ壬ĵרҶר
ò˵ޱ뵺ϣ֮лźҪĵλġ
ޱ뵺ϣ̫ϣصżڡ
սᡢƥ˵Դƥ˹˹Ͷ۾йصĵ˹ַʿ˹ʹаİ
˵ޱ뵺Ũ˴ϣйصĽַ
ò˵棬ϸҲ
νϣ񻰣Դϣ
ڹϣʱϣҲԶԶûлôԱ
СҲ͵˹˵ֻĻƷûа취ļͬһƬҲͺص
Ƽʱ֮󣬹ЩһһҲͱ
أרѧ˵֮Աǵġ
֮Աǵġ
ڲһˣյʱ˶ѾʶҲĴڹ
ݵظṩ鱨ڰƥ˹ؾ֮УŵͷȮڤ˹ʬ壡
ϢģϢ㹻磡
ڤ˹ʷ϶Ҫĵλһ翵ȻĴڣ
һĴڣˣҲ㹻𶯣
ٹ˹Ĵڿ֤ϣʮа˾ģ
ȻϢĿǰֻлĳ͢ա
ΪϢĵרŶӲΪ񻰺ʷƶϣڶżͷ֮⣬һط
֮У˹ڤĵط
˵У˹ںնī˹İ£ڲޱ뵺϶˵߯¡ǣ½Ԩ֮У˹ڤ֮С
ڣƥ˹ĴѾ֤ʵĴˣ˹ڤҲĴڣ
ֻͬǣ˹ڤ羹ȻһŶǳ
£񻰴˵Ķģô߯¡п϶ܹԽ޾ǿգǰǿλǳ֮ϵͨ
ͨڿѧ֮е˵ǡ涴
ĵרҺѧߣһ߯¡ǾΪѰҳ涴Ĵڡ
ֻҪܶϤ涴ܣܹӪȫ򳬷ڤпܴӴ˱ա
ˣһ֮Уר֮⣬дǱľӢڡ
һεжǴһǰģϾױֳѹһв
ȻǱҪȴ֮Աǣ
ڤˣ˹һִڤ磬үҶȥ
ôħ׻ڤ磬Ǵݲ֣үҪɶã
ȥȥǶˣһЩϼһ϶Ҳᶯ
û׵֧֣ǱֻܶԼ
ɽǱĳҲ㹻һεжˡ
Ͼһεж˭ﶼûס
ͬοһ˶ķɢʼӸѰ߯¡ǵλá
ϣ˵ĳֽǶ˵ѾĽ㡣
ȫĳ;ӢӶϵĳһΪ˳ʧ£Ϊ˰ƥ˹ؾ֮еĻ԰
£ĶжΣٿ޺Ҳע⵽ˡ
ǣĳʼڰй۲컪Ķһһ鱨ԱҲ
աȫ߲ǰźķ˻ĵĿꡪ߯¡ǡ
߯¡֣ķˡ
ΪЩ߯¡ҪļأǴ񺣸˹뵽˹ڤ硣
Ȼ֪ΪʲôôһطԻĵĹ͸߲ǻۣȻǲ޵ķʸġ
ˣȫҲԼͬĿʼо߯¡ǣͬʱҲڰй۲ŻĶһһ
һȫ߲ͬʱõµ鱨Ⱥ˿ʼۼһˣͺǷʲôƵá
ˣÿһ嶼޵ķʸѾˣһλнѪսʿȥɡ
ŶǺǡǷʲô𣿰Ӿڣôˣһȥɡ
˵ǶŻģںʲôҾӦҲǽʱˡ
ϵķչʵ̫ˣĿƼʱĳʱıĿ
Իĵλһһᱻط
£ĺȻжи߲㲻ԼͬǾǲʲôô֮ôûĶˡ
ǣٴж

߯¡һңһƬƽԭشǵľʯ޹ɵķֲ
էһûʲôͬѰģǸרǶϵĲĺ߷ãټϷƲ⣬Ϊк˹ڤĵط
ΪϵĲĺ߷öºۼ˸֪ĵж
յϣһװЩȷ˵ȷǺ˹ڤĵطȷϺͿˣ
ģǸ󸹱۾һɣָƬյز˵
һûϺͿ
ѧⶫҪ裬ȻС֤û˵һǣֻпܰˣ
ͷവӵۣû˸ҴΪλǹרңĻűһĵоͻۡ
ټǵͺǾʱȻĻרңǱһһˡ
ĵĶû˸Ҵˣ˲ҡ
ճʱһװϺȻͷųǵɱһͳǰ˫һŽ˻󣬽Ĵܡ
ӵĶɫ΢΢һ䣬Ҫ־£ÿһ˶
ԥˣһλɽɹģźɫһһֻֽ۳ɵֽ׾ͳġ
ֽףֽдʣֽһſŷıҡҡλεľͷ
ɺָ·ȥ
ӽָһ㣬ֽױΧʼȦ֮Ŷͷ˹ȥ
˵Ŀ⣬Ҳֽ׳Ŷȥ

ƻʱ֣ƬôƾմǴƵý֮зɳ˲佫ǻֽ׸˺顣
ŨĺڰϢһţ߳˵ǰ
΢΢һ˿Ц
ĵǣܸǡ
Ҳо߯¡ǵ飿ǿǺء
һߵɫһ
ȻԤϵԼжᱩ¶û뵽Ȼ¶ô죬Ѫ嶼֪˹߯¡ǵ顣
ɢźڰϢߣǱӷ֮ǰһ䱸ļƣһ˵
֪ˣ
ԾͲҪˣɡ
ãЩҲԺǷһˡ
鱩¶ҲԤ
Ǿ²Ϊʱ򣬿ѡ鱨
Ͼ磬κжᱻٳ˿ǸЩ㹻ʱ˳ϣǵźпֿ֮УصעĿġ
顣


524 
ŻĶһӣڰеҲͲˡ
ɽʯڻ֮£ɢųϢѪսʿǹеӵװ֮£ӷ治Զ߸Ծصڴϡ
һʯԱߣһŤһװɣԼװ
һ֮ϣɫĶ𣬰ŵػʿ
һĳ֣ĶȻƽͷȴѾ
ЩһѾѹĵ
ԺΪ󣬲򲻵ѵʱҲͻ
ǱĶӳר˼֮ˣƤЦⲻЦ˵
ȻҵĿ궼ôʲô뷨
һ仰ò
Ǹİ
ɵװͿ֪ǲ֪ʣ
ƤЦⲻЦǱӳѪĴҳϵ΢΢һЦ
ǵ뷨ʲôҪҪǻĵ뷨Ͼ֪鱨Ƕ࣬𣿡
÷ḻľΣǱӳϵЦ˲٣ɫ֣
ЩʧٵĳǻѾȷе鱨
ţ

ɶ
һڳ˶ٵıֳݺ⣬Ҫÿһ˶Ϻ͵ģ²ǾҪʧ̬ˡ
ȫõĳʧ٣ľȻѾȷе鱨
뵽Ϊİ˶ŭķɣߣæʵ
λȻǷɣҲ֪ʧٺЩϵǡܷ˵˵ͳʧٵʲôϵ
Ƿɣ߳סǷɣڵʦʵֲ̫ˣٶķɣ˵ͬһĴڣɣڶΪݵʧٶɪɪ
ǱӳԣɣߣЦЦ
װװ
ǱӳǱĿ£ɣЩܲסˣϾĿ֮ǿװƻǺεġ
ʱеߵһλħʦȻ
ǻĵõ鱨ʧٵĳѵڤ֮У˹ƹܵǸڤ磿
ǱӳԣĿǸ𷢱ħʦһۣЦǻ㱿
ûݿɿϢʧٵĳڹ˹յڤ֮С
һ㣬ܺʹĲһνڤ粢һС磬ãã֮һŶصǳ
ǱӳЦеĿˣԹԵ˵ɫһٱ䣬ۿžҪװƲɵӣǺϲġ
еǳôȥģ
Ѫսʿ̲סˣһʳôһ⡣
Ҫ֪ŷѧ˿ʧٵĳȻӵȥ棬۶ˣ
Ҳ˵ԶϢ㹻úܶѧĿˣ
򣬳˵֮ģȫֻĶѣûһǿȷڵġ
ڣȻˣ
ڳˣٵҲˣ
һʼǱϢã֮뵽Ϣļֵ
һܹʲô

δ˭ˣıʶ
һ˶ģӵк½ȫλȨȨ
һõĵطζ˿ڡáȵһеʵķԾ
һ㣬˶ˡ
ɣСȴҲҰģ˿ϢǸɣ͢ߣ޵ĺô
ڼȫ򲼾սһȻġ
־ı˹壬ڼΪ߹Ѫ壬㲻ǣĿƺһ֮űʺǣ
һ˲䣬µı֮󣬺ôˡ
ǿǱӳĿȻͷβǾûľȻôҪϢ
Ǹû뵽ľȻôҪϢˣ
ǱܵģǱ㻳ʲôı
һȺɫȥӣǱӳ˶ԵЦģΪľˣһüĸо
лʱûһлڷɣ
𾪵ӣǱӳ˵
ʵϣһǰΪѰҽǿǳİ취
ٲãҲҪŴڤ˼ͨ
Ϸ棬ǶѾѼˣ֮ʲôطҲ
˵Ǳӳ̯̯֣ôĴǣǾһƽƽĵطôҵ˵ͨڤ·ܹ˴ԽԨִڤ·
һȺ㿴ңҿ㣬˿̶Щ¡
˵ʵʵ̫ͨˣ˼ʯͷ֮⣬ʲôûС
еһдڣʱˣЩҪһѾ׺ɣĵطҳǰڤ·졣
ѣҲҪң
ΪѾǹغЩȥˣغһδ
ڤ磡
еڤжĵλδˣͻͬжĵλ
ǣϢͨƵظǽʮڣ۶ҹȫ߲𶯡
ûܿܵһſԾסǳջ
ȫ߲㼸붼룬һʱ͵ǣǿ
ǼǴտȥƬҲʲôһġ
Ȼˣвһĵط߲ʵҲⲢ߲žԤ
ţѧҡѧҡʷѧҵȵѾڸ߲뷨֮£һʱӵԳ͢ĵ绰
ǻȹһתȫ۲ǣͬʱ֣ͼ֮УȻдƬĺڰ֣
ģ﷢ʲô
˸£ϵߣҪ֪ʲô
ͻأı仯òٸ߲ʧɫҪϵֳԼˣǷ֣źŸӲϣźţһصӰˡ
ֳͬ𾪡
ǰԶƬƽĿյϷȻдƬĺڰ֡
ڰ䲻ףⶼڱΣ
ؼǣǺڰԲ˼ٶȳŵӣܿͻһƬڵġԨ
Ԩ֮к˹ԽĺڰԨ
ڤ·𣿹Ȼ𣿡
ǴƬĺڰͬԨһĺڰһ뵽֮е񻰹£ɵþ
һֲ²⣬ֳǾڴ
ǰһĻ֮Ķʵ̫ˡ
ǣⶫôֵģ
Ǻʲôûɣ
ѵͨڤ·ֲĶ
ϾȫΧڿǶϵĵûǵĹ
ڰ᲻Ҳǹһ֣
δ֪Ǻ֮ص֮δ֪ǺֳܲĳҲʶľ
֣еĺڰҲʼµʧȺڰȫȥʱһȺѪɫϤףôƾյĳһƬյ֮ϡ
šӡСءʧٵĳôںڰƾճ˵ǰ
̡
ͨѶźſʼָ˵Ķ߶Գ͢Ϣ
кУǰ׷ʲô
ģɽķУ׷ʲô
ͨѶӣǴ˿ԺȻֵĳǣֳһʱͨѶ飬ʶĻش
ˣҿŮˣŮˣ
˵ܲţǵУ˻ˡ
лϵۣӻţ
죬ӵ࣡үܼ̫ˡ
˵϶д˴㵡
ոͨ󷨴ڤǴͻĳҲͬˡ
ֻԼ׵Ԩ»صʵ磬Ϥס
ģҵˣ죡ҪѪ
˫Ŀ죬Ӿһڷ磬˲Լ˵ǰ
΢΢һЦԼӣۿЩ죺Ըҵˡ
˵ţóһصǵ绰ͨһ룺
ϣѪע⣬ǵļˣҪѪҺ䡣
ڲ£ҪǾҵλüϡ
ǰжĲˣڤǹгˡ
һλǱӳݺݵܱһ£ȻһڴĶ˵
ûеĻѹҲа
Լƽ̹СԼǸѾЩ꣬ҧҧԼ촽ӣ
£Һܶ㿴ܲܡ
ӹһЦٺϲ֮Уŵɪ£ңܱ
еĳˣų״̬ЩĳߺרңҲ֪ķӳ
ڰųǵͬʱҲʼֺ͹ڱ档
ڹڵҪ£гذƥ˹ؾ֮⣬ȫϣ
һʱ䷵عң
Щոմڤ硭Ҳڤǹˣһʱ䷵أ
¡¡ķɻУ·ɼ̶ĻݶĿ˼Աķɣ˵
ɱҵ飬һһû꣡
˵꣬ݶ۴ҰϷɻ
Ƭ֮󣬴ķɻϣɣԼĹطȥ
ȫи߲㣬ҲһħʷʫĳΣ


525 ŭ
ŷޣΪԭ򣬳ѾɹķԼĴӪ
Ϊɵԭ򣬸ڲһУȫȻͬġ
޴Ĵ֮Уŵ̨ҡҷԣеĹâڴ֮ÿһ˵Ӱĺܳܳ
˿̵Ĵ֮Унʮ˴ڣ
ЩˣÿһѪ壡
һʱʮѪ壬˾޴Ĵ۷չԼĺᣬΪľ֤ԼѪһ֧еĻȨ
ΪӵЩ󱲵ԵʣѪ˵Ǿòգʿ
³ɾ͵Ѫ壬϶ŮŮԾӶࡣ
еԭȻ͹ֲֶϵ㶮ġ
ô˵Щ޵ѪӢѪ꣬Ѫڵ־øӳˡ
ΪЩѪ壬㹻ǶӰӾƷѪ
֮Уиڱ֮ϣŴѪ壬е¶Цݡ
ŮѪ֮󣬰ΪʳҲɫĶ˵
뿪ʱ䣬ǵıûʧܺãҺ⡣
֪һҾʲôȥЩѪڲĸ߹Ѫǣûʲô˵ġ
ܼ򵥣ڰƥ˹ؾ֮Уһʬ塣ܿϧʬѾˣȻ
˵֮͹˹ʬ壬źҡҡͷź֮ԼľгЩڼ߹Ѫ嶼¶ı顣
ʵ̫ˣ
֮˲˵ڤ羹Ȼ֮еһǳ
ЩϢĳʵ̫ˣ
һˣбص˵
ŮʿǣǶĹ徫Ӣһܹǳζʲô
ı˹壬϶û취ĺô
ΰѪ屰˹ǵ㹻ʸ񣡡

־ĸڡ
ع飬һֻз֪һһʸμӵᣬʥׯ԰֮оٰ
֮УȫԴȻö˵
˵ЩμˣÿһǶţһ
͢棬ͳڸ󣬾Ĵﶼгϯ
䷽棬ϵĹ壬Լʱ㡣
棬ʥׯ԰ּΪʥԼΪ湦˳
˵ĸ߲㶼еˡ
ϣعĳ˵ע£Сзȵ˵Źڰƥ˹һеľͼš
˵֮ʱһ޵ʥŮգգˮĴ۾
֮ôһڣĴڣǿ³ǲҲģ
ʣûֿܹ
⣬ְѹ򳬷̵İЦЦ̫ͬһӢİ˵
֮ħ֮еǿڡ
̻ļ֮УĴڡ
Ҫ֪̻Ҳʧءû뵽˹Ȼնɱˡ
šӦͷðɣ
ô˵һ֧߳䣬һ¡
˵Ŀ³񻰣ұȽͬǵʱĲ²⣬Ӧĳ޾ĳתĳЩ䣬дС˵
ȻС˵϶мٵģҲ̫ϡ
ķΧһƬͣ˵ݣȴ㹻磡
а̻ʥڣ²ⶼõǣҲ²ⱻҲ䡣
ǣԲһҪ֪Ļ档
ǷеҲͬˡ
Ϊŵʧֻع飬źͲеߵĹϵ˵ǽˣ
ڰ뿪ʱû͵ס׷ǰŵķȥǽţӶ˳ͻ𳬷͹ҵս
ǽŵǰʲô
ǰɢ
ڴͷŸʧټѣǾǽţͷ
ŵصǣԴǽһӾŭˣ
ַŭ֮Уƫ뵽ŵʧΪеߵ룬ֱӾͽŭڲеͷˡ
Ǵ粻֮ɫǲеһħʦѧͽʿ֮л侲֮ˡʿͲеߵսǾҪˣ
ǲô˵Ϊ£ʿǺͰų͢Ѻۡ
Żع˽֮ڽѵǵͬʱҲԲе߸ӵĲˡ
͢Ǳߵ̬Ҳӭذ֮󣬳͢û밢ŽĵŶӾл顣
ħѧԺ֮ڣе߸߲ħʦڸո޽Ŀռħ㣬Բ顣
һ벻ҵ찡
̫˼ˣǴ˳Ƶ󷨣ͨʮӾʹ͵򣡡
⡭ħֶΣħ̫ˣ
ܿϧǣ˫ɲͷɢǿϢڵܹġ
̾Ϣ֮ڡǸ̾Ϣ֮ڣ̾Ϣ֮ӦǸӵħ󡣡
ǴƵ̾Ϣ֮ڣܽԭ󷨵ǧ֮һ˫ɲ±˰ˡ
д͵˼󷨣ǡ̫ˣҸʲô
ԲϣħʦÿŵԼļţеߵĸ߲ȫţʱ¶ĵ̸䡣
ŷޣΪڰƥ˹ڤһж𶯡
Ƕ֪Щζʲô
ζ񻰵ʵڣҲζδעǳ󺣣
ô񻰣ô̤ǺǽҼĶˣ
ŷ޵ĳǷԼĹȣķҲͬصԼĹ֮С
˽ĶѾԺ֮еķ˽⵽ˣҲɹıϸȳˡ
֮ܶžǻ֮ǿǿֲľ֧ߡ
ǰľ񣬻ϣʮ񣬶ɱ֧ߣ
˹ܺͻ֮ͬھпΪͷǿ͹죡
ô˵ԴȪѾʦͽ縸һĹϵ
Ĺϵضţ﷨ϣĹϵ
ֻϵ뷨ڱ۰޸ģҲ͸ȳˡ
زû̫Щȥ񻰣ص֮ǵأеĺ𾪶ʧˣʣµֻзŭ
ԭķ֮ǿյ࣬˵ȥ¥Ҳ֣
ؼǣڲԵڵԺƻĺۼظݷһļķŶ͵ˣ֮еĳҩҲˣ
ڶصĸ
֮УԼλϣĸΪ߹֮ͬмһ㻪Ĵ룬ָεɫĲС
ܺã֮ǵ񣬲ĳҡ
һֱҵеӵȡҵ
ŭ֮Уصľڷ֮Уûҡҷ
ɲºĬ£ң㾫ϸѡķ֮ǵľ񣡡
ĶŵһͶԼļɲĿ֮ɪɪҧ˵
ϴˣҡ죬ֻҪ죬ͿԺʵЩ˷֮ǣ
ػȻܱ֤֮ûΪܱ֤û⹴᣿
ɲ˵ˡ
ɨˣ
ҴҲӦЧҡ
籩롢ЫӼ롭ǣŰɡ
ôһ仰ش󲽳ȥһŷϵһ߾ӣת۾ͻɫ˵
հɣҵߴ
رصڽ֮Уеľ˫۴ĵ棬Ťվȡ
Լߴ߳˫һͳϸ߿ա
ЩľͬһɿĴ˵ڷ֮Уһ־ļ
Уɫľڸ߿գҲɹ˵ע
뿪ʱ䣬кܶС͵ȡ˷ϵ
Һܷŭұӻǣȴ͵ҵ
طŭصڷ֮ǵУɺĹâ˫۱˴Ƭڵ
ҷģҲ˭ҲһΪǵ޴̰ۣ
ޡ֪϶п޵һݣһ֪ʲôǷϵĿֲ
෨֮ǵľ˵⻹ǵһμϣǵһμϣǿֲľľźͷϵĳɱ֮¡
ڷ֮ǵľ֮УһĿ˸
֮з΢΢ͷ֮ǷһĻ¶һĨЦ⣺
Ļ޴زЩ˼
ȦΪ棬עܶ෨ϵķߡ
ħ޵ȦΪţͷˡʨաӥЩĳ֣ʨ֮·ע䶼ǲܡ
սǴٽչҪذ
۸пһڷ֮ǵı仯⡣
ʵϣ֮ǵı仯ȫԤ֮С
ΪСܽȡȫǷµСֶΡ
֮ǰϲһһЩ߱ĹʵϾǷΪ췢һĻ̵棡


526 ô
ʵ̫ŭˡ
ЩɢɢĹֻΣҪЩҩ
ЩҩԼ׵ĶȻϱĴھͿȳɳҩǽɫҺ˵ҲҪ
ŭ֮Уڷ֮Ǳŭһ󣬶ֱӳĽȥ
ҲܽǲǾ㣬ܽûбŭֱӳ嵽֮Уڷϵָ¾ȷҵľλãʼľ׳ߴ
ع飬ֱ뵽ĳֶ֮С
ҲǲƵ
ëӹڣݶڽǼеӭĳ֮зëӹһ˺ۺǱӵ䡣
΢ЦĺȺʾ֮󣬻ݶרһʱ䷵صֹ
ڻݶؿֹĵһʱ䣬һͳڻݶС
ʱݶʧٺ󣬾ЩСˣҰעˡ
ݶֻǿһۣתԼĸ
ߣЩС󣬵ȴٴǡ
ڣҪеҰˣȻٿһ顣
˵ݶ۵ıζһ벻֮һǳ滹Ŵ˵е
ëӹĸڣĵĳ߻ع飬һʱȴȫҴսָӲڵĴ׷Զߡ
ǱĴĵĸ߲ʵҴսָӲĻݸе档
ϾһǳֱӹغδĵĹҲغԼ棬ֻ˳ƶΪԽԽߡ
սָӲĻϵ´ʦǵһβμĻ飬ԵЩš
ҷȱĴû뵽ԭеڤ羹Ȼʹ֮С
ǻ仰˵ҷŵĴߵزǲǾǿڣ
ڤ֮Уеһжˣ͵Ҳһνڤ磬ǽҪоĿ⡣
Ӽȫ̸ü¼Ķ¼ˣϣǵĵźͷţԼרܾܵķЩź
⣬³ҪǱԱͷβ˽һ顣
оҪעȫ鱨Ĺǰ棬ǾҪˡ
ΪߺԵʣڲûʲôͶթеֻһƬۡ
۵ݣڤ硢ظȵȵĲ²룬ԼĿǰķ
ȻҲٲΪ׵ľӢǵֲ²⡣
㹻ɻɣħǿǵֵܹġ
˹ӦڽӵĳϢ֮󣬷ڤ磬ͷȥƥ˹ɱ֮
ҲΪ˹ͻ֮䣬ƥ˹ؾγɣϾ
˫ɲΪ˹˭˫ɲ桭Ҳ˭ܲټɵӽɡ̻硣
ֵĲ²⣬ǽʵĻϣ˭˭ȳ
Ļ¼ΪƶսԵҪݡ
ڻ󣬱Ƿ׷֮ûôصʱȻЦǺǵ˵
ˣǵЩȥĺ˲ϲͷ˼ôôǡ
ϣǺû취ôҪԭڲԼĳ
ʱ֪ǵĳкƻ֮Ĳˡ
ԡʦǿ
֮ƣĻصԼİ칫һ̣Ҳ֪뵽ʲôȻ̾˿Ц
ʢȻĲһҲԸˡ
ڻĵɣڲԵ¶һֳһĸо
ݰȫڷɣ˵ĺϢ
ΪˣʥԵòôҪˡ
ȻĽʦΪպɾͿ϶ǲģǺʦµĺ˱ûʲôҪġ
ع飬ֱӾܾɣ͢룬һʱ䷵磬ȴǱ뵽ڷɣ߲һĿ˵һһ𾪵Ϣ
ò˵СǻǺ뷨ġ
ڰЩ֮󣬷ɣһС͵˽ܻ顣
ûлʮа˾ŵĻڤ绯꣬ȥ
ǲζţǷɣǼסڵˣϽ᲻η
Ϊ֮󣬻ʽڣ
һԼǷɣԴ˿ڣпܾͻΪǳĳֶȻ޴ˣ
ڤڵڹ⣬ûҷɣ˵֮еĻȪ᲻Ҳãã֮ʵĴڣ
ڤܴЩôɣ˿˵辶뵽һЩµĶҳɹĽ翵ĻȪ档
ͷɣĸЧȣعĶǣͬгһ㡣
͢⣬λҰһ֪еֻۡ
û취ǵҲͳѣеĴؾлõĴУЩܹ鱨ľλȨһ
գƤ֮£ǴĳֽǶ˵ò
̩͢а𹦷ڶƫƧǲǸ
ҲͬˣϽͷʦĺϷԣͷʦɽͽ
йͬӴĽǮŮҳŵһȨ
ò֮£λ߲ΪѵóòײŴؾеõķšһЩаţԼһȭȭ
λ߷һεľ֮󣬶Ǹ߲˵ֱӱˡ
̫ˡ
ڤ羹ȻңԶ֮еһǳһǳʱǿĳڤ˹ƿأ
ϢöǾ
ΪǸûкЩǿڤʸ
ͬʱҲǰδе˷
ߵǿǿһȫµķչ·ߣչ·ϣҶϣǲûĿܣ
ǣǸ߲СžžĴ
Ȼǲ֪ʧڤǵĳͬС͸Ƶãȫûκεƣֻɪɪ
ǲô˵ǳԸԳĺͳ͢潻ǳ׷ˣ
ǿڳι֮󣬶뵽һֹصƽ֮Уƽ֮ŵȴǰӿ
˳սԣǿǲԼͬͬʱʼΪƼˮƽƶʱõĿѧĿ
ҪĿƼĿٲ˳ߵİġ
ΪߵŶڿƼ˵Ҫϣ
Щϣɽ˹塢ضûУ
ΪЩ˳ֶ֮⣬Ҫص֧֡
أյĳڣûĵٶڰھѰҵĸ˵ûͷ
ˣһֻЩϴ߳ĳߣ
ϴ߳ĳЩ
ӽǳɡʥׯ԰ʥҡ簲飬Լӫף
Ĵߣȫļң
ĿƵõϴе˶ʵϱĴж
ҼͲ˵ǵõĴл϶ǰƥ˹ؾ֮ʬģĴвϵ֪
ĵɽΪɽûеĴоǶϾģӽɲȫĴͬ
веߵɪţ̳ɪеյĽصаˡ
аķأϵķϣ䲢ֻżṩµ֪ʶ
£ҪڽĿƼչ֮ȡƣƱҪĸϴ
ĸϵĴڵĴߣռܲ
ٲҲýʵ
ͺñԻĵļ;÷ƱǿҲû취
ǣǽǰźģ۵ķǾͽյ˸źš
գݴصķü΢΢һЦЦ
ǳҲóˣ
ãһĻᣬ⼸ǿĴڷ׷ٴαչء
ǡ
ʥׯ԰֮Уžµ˯£ǹ˵ЦݣʥŮź£һţţһĵ˵
ԣϣ̻ṩǳûǼӹĳƷ
ţŲ
ľ׽Ŷ֭ţţЦеĿǰӡ
ͷ죬Ľ˶ѵõһɳȵ֡
ǻ涷ǷӰƥ˹ؾ֮лõսƷ
ŵˣĸǴġ
ʥϣŷ޵ϣ֡
ȻҲ֪ǳŵһŷ޾ڷֳأδ϶̻һݡ
԰ңɾͳֻоԼһ̫޾ĹԼ޷ֱӵǿ
ټϰڷӰԼʥׯ԰һеһжС
ԣ¶ı飬Ƭ̺ûлشӵ⣬Ƿʵ
ڼ֮ǰҪ֪ŷҪĿʲô
Ҫ֪̻һֱΪǾԲ෢չսġ


527 ⳬĶ
ҵı棬պ÷Ϊ̻ʥӵ衣
һڰҵķӳ϶Ԥϵģʹ붼룬㹧Ļش
Ҳ֪вʼԵ⡣
Ȼ֪вʲôʱܾŷ˶ԼͬΪֻͬʱչƼͳõӦԡ
˵ģǿĳ߿ԶǿգǲгԶƶֶΡ
һ㣬Ƽֲ
Ƽóǧĳ߽գǿ߲ſԡ
ʹߵϿңǳ㻹ǿԣð΢΢ס
ɴһĿƼ
üһ¶Ȥɫ
ʹЦЦɴӦսǿ
ʹߵĳʵðҸˣ˵ͷӦ
Ļû⡣
Ҳ֪̻Ȼп棬ҲǺԡ
ҵĻû˵꣬ʹ߾ϲɫĽӵ
ԣǾԲóϣøһڵϣһ㰲ġ
ҶʹߵʶȤ⣬òͽ˲죬Ц
ô׼ǵͼֽɣһͼֽ̻ᡣŶˡ͸ʲôҪ󣬿ɶҪдͼֽϲС
ǣҴˣ
ʹ߸˵ˡ
УʥŮЩԹҴˣҪ뿪𣿡
̾˿ӢдΣ
ǰҪ뿪ˡ
û취Ϊ˵δ
ڳ˵ôأ֮¶Ҳ˿ԴĲʺŰˡ
ʺţ
ʥŮգգۣʶͲʺƺҲʵڵĶ
һĽߣ
Ǹܣڵܹ֪ġ
ֻҪ֪ĴڹҲƻ֮л
ҲƼܹһδͨ
ҵĻʥŮһ䶼ûȥ˿ȫڰҴĶ֮У棬˫ȷ
ǿҲԼͬı͢ˡ
ɽУһɽϣԱĵ˶塣
⼸ԱǱߣôһɽǵҲԲ
ɽۣһƬĽζĺɽΪһ壬һɳȶײеϢϵĴǽ֮ɢɽľͺˡ
Ѱ
ǹɳȵϢ֮УԱһһݣ޷ֵǿ
Ǳǰݻᡣ
ǹɳȵϢ֮У˶һۣһǰһָ˵
Ǳϴθһ컭ꪣôƵã
ǲͷͬʱǸߴԺ߳ǲͷ
Ϊһ˿Цһλ򽻵治Ǹ򵥵顣
ͷٲô򽻵ҲҪϾǹغڹߵĴ顣
һףٴ
ǰǱ̸һ³顣
һ۾һ˲ͳ⼸ǱԱǰֲϢѹǻ֨֨
Ƿֳˣ
̫ˣӵĴۿҪˣǱ湻˼
һϲףΪ˵亹ˣֻʵʵ˵
ȱ𼤶ǲûзֳǡ
û˵꣬׺ݵϾͱ׺ԣˣң
ֲϢͷųһųǳױ֡
ҽͣ
Ǳϣɺպڷֳ϶һݡ
ֻҪֻҪӦһЩ
ԣԼĹͷĺ£
˵꣬׾ҡҡͷԣƭҵĴûţ
ԱˣΪԱȻ֪׵
ǳɱ׾һĲеɢޣûд֧֡
£ĳ϶˵
ǱǱԤԱɿ˵
ġ
ϣǻṩֻܶһЩĲϡ
ǻȫ߲Эηƥ˹ؾ֮еĲͿףЩӦöǳϡ
⣬Ҳ᳢Ժ͵ظܹͨܲ׳һЩҪװ
׳ª׶¶ԭ˵ı飬ԼĹͷ
ԡҼã

ͬΪɢޣĲҪҪģǷɣİȴԸԣ
Ϊʦĺ̳ȵȫŲ
ЩŲ֮аϡҩڰӡʮʽ
˵УһϻµļһʲôֻҪƾԼĺѪͰϽʽͻΪȼĴʦ
ɣ³ݶ־η
ɣ飬ż塢ҡᡢĸˣﱨ֮󣬱֮С
С¥ǰͬһ㡣
ԶлƮӣ
ΨһͬǣڰߣӰ
һȻѾ֪ºҴеʽ
һ˵İŮӡ
ŮӴһͨ·˶ͬõ壬֮ɢŸ߲ʵϢ
ˣλǡ
Ůӣĸ˱ܵǫϸ
ԣ޳ָǺŮӵջЦѽȸأ
һ仰ü𶯣׷׾ηĿȸͰ顣
ˡֱǿˣ
ʽȸ
ǿ֮һǿڣ˻֮ռ
ǿĴѹɣǷɣ֮Ҳעǳ֮ˣ
Ԥ԰ֲĽٶȣɣκһߣעһˡ
־η֮УԼ˵
޷ǾһЩϣṩϺ飬ȻΪرɣͬŵպǳֳȻһݡ
Ȼˣŵŷǻĵŵʵǲ̫ࡣ
ĵشﲩḻ
ɣ֮ء
ƺܺ˵˽˷ɣĺƻ֧֮֡
ҲһǾ۷ɣκγƷзһݡ
ԴˣɣȻûʲô
Ϊ֪뿪˳ǵĿнչ޷ͻͽ

֮ϣѾȻǳɣڴ֮иŹڽ
ڶֶ֧µ죬ûͬԤϵһ˵
ôĳȫְ̰֣
ڶ֮еѪҵԼϤ
ԼѪᣬѰԼѪĹУҲ˲ٿǵĺ
ǣȻΪ˿ΪǵԼɩԼչԼѪᡣ
쵽ڻĵĴ˵ˮ֮С
ˣͬռɽΪ֮Ըġ
ĥţԼҪһƬˮС
ˮضҪдǿػҪѼ䱦̻Ի͡
ʵ̫һˣǲܴ򹤵ģֻܿӲһԺͼ
ϸɵ֮У˫۷·һƬǺӣĽ֮µһĻĻӳ۵ס
״̬ۻǺϿɵġ
˿̵״̬ʵһ֡
Ұھ֮лԼٳֵʱƱػһˣ
ļĻͬҲ
֮Уǳ͸شͶ䵽֮С
Ѫڲϸգ츳Ҳڻǿ
ѵϽ
۸пһЦ⡣
ȻôϽҾһ֮պܲܽˮӭȢ۷壬Ϳ컯ˡ
ŷ۵еǺһӱò
ͬʱ֮е͵˫ۣһ¶Իľϲ飺
У
ȻҵѪ֮л޵Ǳھ򣡡
֮ΪƵţҵˮˡ
⵽һ󹤳̣ٲİæ
Ǿ⣬ǵ˼档
ȻҲ֪թһǱĶ
ԡȣԣмҵЩӣ˵Ӧþõѡˣ
գգۣʶĳϸɵķȥ˵ͬҹеөһۣŨûȵġ
취иŵĵط
ѡַδˮѡַˣµء
šñܣЩĻë֪
֮УԶ󿪣һһǵ뷨ϸ֡
ϸɵ֮ϣۡԣǳµĵ֮Уȴ˱ȽϷա


528 ǲǲ
ƽΪһй˾ܣĳֽǶ˵ѰеӮҡ
ֻԼ֪֮ôŬΪСʱˣ
ΪƶҲ۸Ҫܼ
ԣСʱʼͷԼҪһƬأԼĸĸܹϺӡ
ƾһԺ͸ĸ֧֣лǰЩǸʱƽңһִټĽɽԼ
ˣĸҲõˣƽȴãˡ
Ǯ֮ôƴǮΪøĸϺӰˡ
ʵϣӴҵʼûùһµĹʡ
˵ӻǴƴӡ
˾ƴȻǧķյһ˵ϣһоͱȻζˡ
ֱʼգϿ޵֮ʵƵѾʮžΥѪ
ȷоҪսĶ
ңעҪһսĶ
ˣһջԴķһУϸɽ
ϸɵӣĲ࣬ƽǳȤζɽϵͬв˽ܵ£ӾͱøȤˡ
һжԵðٷϴ˵ϸɽЩ˵£ŵӡ
УɨͬǺгദӵǿĺܡ
ڵǹɱ䣬ƽϸɵϵӡ
û硢ûпƼûжթеֻµĵڡ
ΨһǣҲ֪ĸôˡ
ɽۣϵƽҡҡͷĸӲԺи֣޷ĳ״̬С
ķ֮Уطȥĥţ
ɽôˣôõĽӴҲ㹻֤ͬǶϸɵҳϡ
ԡǲҪǺһ£ʡ׵£
һ뷨뷨ʱͱò
ܿ죬ҡҡͷ
У˺εȾ磬СȥˣЩ̫á
Ϊй˾ϰ壬ƽЩŵǺģҲ;
ƽʱ֮УһɢſֲͬƷһİһ֮гԼڵɽ۷
תۣƼԼǰ޴׿Щ㵵ƽ
Ǵִ°ɣЩˣһк΢ΪȥӴһ¡
ƽ

ϸɵĺ֮ϣһȺװĵǱ̽ԱƤͧ¼ϸɵ档
ǶǳǿĴأʱ޿̲ɢۻķɻʺϽӽϸɵ
£һֻԶԶĴֱȻ˹Ƥͧϸɵ
취ȻȾ
ΪϸɵڵΪػϸɵЩһ֣ͱע⵽ˡ
Ǹµĺúӣ֪ϸɵѾӽɵˣǶҪйزС
ǣûȥ£Ƽ֮ҵƽ
̲ϣһȺ˷ɿԼ󣬺ϸɵϳĿп
ӽɵţЧʾԿ١
ǳǰԸͰһҪĲǡ
ɳ̲໥̸ûóȻжϾϸɽǳɵĵ̣һλǿɵڡ
ǿĴڣҲ֪Լ϶ϵˣҲͰɳ̲ϵȴˡ
ʱһӰɽʶĳŰɽȥ
ֻһŰ֮ϣһŽ׵۵ƻʵĳɳ̲˹
ϼŵƽ
ϸɽĲ
ϸɵϣ̤
һĻӦǺһĻƽòȴЩǱ֮һֻĵС
ɣȥѰʵˡ
Ȼ󿴵һƼɽơ
ǵɽˣ־Ȼôܿ١ӡĸоͦĵġ
ٻĵҲǸʵϸɵڵİ˰ٵӣǱͨųˡ
ϼŵƽǿ԰ٷְȷϼϸɵ
ΪϼѾӶ˴ְҵȥͬʱҲ⹫˶³ƽϸɽϢùɼ۴ǣ
ֻǣǱ˭Ҳû뵽ƽȻϸɵĻ㲻
ϸɵӽţִƽλѡ
һηУڰ۳ɵƶ֮ϣһʼʵƽһ
ƽײһˣܿӦƼĸо
ڵɳ̲Ǽ޵ɱǾ֮˵ļˣƽȻȻĽΪ³ȵС
һʲôëһֱС
Ƽˣأһµƽɹס˼ˡ
Ҳæгǿˣܲǳɣȡһλܡ
ƽ꣬зɿһ˲뵽ණ
ЩʵľŴƽá
ˣƽǸĳżЦЦ
λ⣬ĳѾˣ¹ش󣬻Ҫƽ׿ϲС
λȺĳɽĳƽˣһбˡ
ƽĽжȣƵЦһжƾִ°š
˵꣬˾۰Ͱ͵Ŀƽ
ƽϵЦʧЩΣǺƤ˵
ȿȡһǰʦֶΣɽĻͷλĳͽɽ
˵꣬ƽӿ˾ͬƮƮĴһ㣬ɽ·ϡ
ԭղװư
Ǳ֮Уһ˸ոտڣͱǸ곤ĵһۡ
ǣһ˾ôʩչֶΣ˳ɽ·ϡ
ɽۣǳ
ƽִڰʯϣ峺
ƽˣƽ
˵꣬ƽĬȴ
֪ԼܲܵõǳɵĻӦϾƽѾչˣһЩϵʣǰʦָġ
Ĭĵȴ֮Уǳɵ
ƽɡ
ͬĿյĶ򿪣һŨƽڻ泩֮ҲкȻ
ƽˣöڲı仯
ǳɣɲ⣡
ԡŨ֮Уƽ붴ٴΰ£ԼеĿĺгͬʱҲ˵ЩԼ뷨
ͳ͢бס
͢ȽδҲ棬֪ƽûпϵеӰ
һӽĿǰõʵ϶汲ĲƸͻĺĻδʼ֣ȫγһֲ䣬ӯ࣬ӾһʺܺʵͶʡ
⣬ȥЩĻܶ೯͢ļҲˣʱӵĲҵҲĺͳ͢Ĳҵһպʲô󣬾ȫӭжˡ
ͬǵҲ㹻
ȻǿǽӴԽ࣬͢Խɵǡ
֮䣬ƽҵҵ˼·֮ǳɲʱƵƵͷ
ƽȫ˵ˣǳĿڣ
ƼСֻҪΪδ֧֡
ڼɵӽɲηκμɵ
ĻҲ֪ΪʲôֱӾƽеԥȫɢȥ
ʲôǳɱٴοڣ
£ͽЩȥǢ̸ɣǵ
ãҲ½硣
˵½磬ǳɿ¶һĨЦ⣺
ǵУɱŹ洦ǡ
Ź棬Ƕġ
ǳģӣƽֻ𾴺;η
ھ׽Ļ֮ƽи¶εĸм֮ɫߵף
ӶȻᵢУҲȻϸɵԿ
¡ӻͬʦֵܣɻ̸жȥ̸
ǳԣ΢΢ҡͷЦ
ҲҪ̫ˣʵһЩɡ
ǣǻˣЩ˽ҲӦġ
µ飬߶ҪԼȥѿء
ȫࣿ
ƽ۾һ񿴵һްҵĵ
ҲҵյļչͬԺеԵ¢ϣֻҪ춨ʼҵλɻǾްԣ
뵽ƽصͷ
ƽһӣǳ룺
ȥĻðһ̰ɣʡЩ˾ϸɽĲãЩе뷨
ƽˡǶϸɽǡ
ƽһæͣȴǳЦŸˡ
һСʱ𣬰֮г
ƶ䣬ϸɽϰٵĵӱ㳯Żķȥ
ϸɵϣǱǼһҡ
˵õԵƬأ
ôһСʱ֮ôˣ
Ǹ缸ô죿
һ֮У⼸Ǳ֮εĳɳ̲ȥƵĻƤֱͧӦĵط˹ȥ
ڣǻٶг̫ۡ
һ⾭ͷడ
п˵֣˭˼ǳµأ
ǲǲ


529 ǰ
ǱԱһ߿ƵĻһ߾Ĭ
Ƭ֮ǺȻͱһ֣ΪӢʶľ
ĺУ֮УһӴֳһڵƼ顣
ɫͫĶżǱԱֲһƬ֮С
˿̵
ǰλµӵϣϾѾ֪Щƺ˲õӡ
ǣ˺ü죡
ȵĽԼŮЩ뿪ˣ
ΪԼǰ̫㣬ԼѪطԼϢûͰֻĿŰһڴеĵ뿪
ϸɵǲҵģⱲӶǲҵġ
ȺеĵֱŮߣԼû¶棬ֻܽȺǱԱϡ
Ž䱸ǱԱľ񲨶֮У
࣬Ӧʶҡ
ԺлصǱԱ޵Ķһۣдûʲô⡣
ǣͷǸ˹˹ֵǱŽ
ǱĶλǶ˿һеûë
ΪһüЦ
ƣ˵Ļ
Щ౾²СһƵãϲ
ŽܺáһҪ֪ܲ
ȻаϲǱϾһϢ֮У
ŽĻ֮оеˣ˵
˵޷ҲԽĻݵϼϼᡣ
һת΢΢
ڶ֮½һˮ˵ʲôħԱĥŻǲǿˮĽϳһ
ȻȣǷ飬ǿΪһԴ
ˮ
Žͫ΢΢һȻǿҰġ

ΪڤһϻµĴ̼ȫڰпʼʺպƼ
ŷ˿ԽҵԽɡסʦ˵ȫʸȥƼҲֻлëһƬˡ
Ϊˣͳŭ
ģ˭ܸңΪʲô쵽ڶûǿĳ֣߳
£ô죿
Ѿûˣг߰æǺܿͻͻǵļ
ǣȫ豸ԱûвϣǸңʲô
ǻ飡
ȫսΧѰҳؽԼ
ͳȻЩʱ˿ܵͳģһ˾
Ĳ˵ǽȻͷβŻֺ˺ƣǺܶ˶ףǽʵǶԵġ
˶յʱЩ£ôʳûгȻԴʳ̵ԡʲô֪
ûĳУֻܽƣȫսΧѰҳ
һҵϽԼС
Ҫòϣͱü߳Ʒ
û취Ѿǻܹ뵽õİ취ˣϾûе̣ǵʷ̫ݡ
ڻ죬ëֱӿʼϵģϣܹõĵİ
ӣ⽻ˣ
ɻ˵ʯ͵ģǱǿװﵽȥˡ
ںˣˮתˣ
ǣ⽻ߣƵľͿʼëӴ̫ƫƫëûа취ֻܼвС
û취֮䣬ûԶѣֻԶ棬ϾҪ

ûй磬ǳй磡
͵ϸɽĵǳȥʱɽԲͬˣȴĶ£뿪ڡ
Ǻǣʦעⰲȫ
ʲôҪǱ洦飬ǧҪ
˫ֺʮͬһͽһµĴ¿Ϳ˵
´ʦüĿͬ˫ֺʮҷȱǵзŰž⣬Է֮ƻ˼䣬ΪŵӣӦħ
ʦüĿҲޱȣȴֱæ˵
ʦĪɱְϾǶǣǵĳǵĹϱɱӰ졭
ʦҡͷЦʩģĻô꣬Щ׵ġ
˵ţʦ̾˿ϣЩˣҷ淨ܹ;֪ɡ
˵仰Ҳ֪뵽ʲôһĵߺȻҡҡͷ
ҩҽԵˣľˡ
Ϻƺִܶ磬һȪǸüĿӣЦǺǵ˵
ϵպҪȪأش󡣡
ЩϴȻ˼ֵ̬֮
ȪΪϵͥⵥҪеǡ
һϯȪ۵΢΢һЦ
֪һϯĳֽǶǳ͢Ͽɡ
ϿȪ۵ϵͥĵλϿȪδǵϳϵĵλ
λνأ
ˣȪ˵ش
һҪЩϴĺӣĴеǿǺ£Ǽɵ
ֻҪ뻪ĵʱ򣬲Żһʱ뵽᲻Ȫ۵˲ʣ
ĶüĿ΢΢֣
ַģƶжȻ߾ȫƱЩаʿ֪һܡ
պ󡭡͢Ȫ˰ȪҲԸΪ͢ϣ
һ˭˵ľġ
ϣ
أҲأ
Ҫ֪ڹȥǸƼΪʱսľڻϵŶķ
յʱķȪۿ
ֻҪȪۿסδȪڻĵĳȦǵսһĵλ
˵Ȼȴֵεӣ˵ͷļһоڲС
򶫱սıݺݵĵһ
㣬ִ硢߶ȡЩҪպ֪𣿡
ԣȻһЦŵǸľͷӣ
ֻ֣ҪܰҰ˹ȥ˵ҾԲ룡
һ壺
ߣⶫֻ֯õģܲܳ㣬ÿı֡
žһ˸񣺡֯ġ
ҡͷǺεġ
ĶҲˣΪ쵼ܽƵ÷Ե
֮ܶǵĿľͬһ֪˭Ǿ
ͷʦа̩ȭʦһаĶʱ֪ʲôˣ
ĻҲ˵ˣףλһ·˳磡
£ÿһ˶ǱӢ£񳵣Żȥ
Ȫۡ¡ǱЩβ͵ĶǣǱһɳɡ
֮ûɳɽĵҪΪɽѾȫ㹻ˣ
ɽǧӣ
ɽѾȫ
ǧӣζǧһǧĳɳȫ򳬷ҪΪ֮𶯡
ΪɽǧӣȫžܵעԴ
ȻԶǸҵԣһɳûѹסˡ
еߵħѧԺ־ĺڰáķ֮ǡʵϣĻ⣬ȫ򳬷ţٶɽǧӵĴ̼Ѳϵ
һΣ֮ûɳɽĵΪɽ̫ˡ
ǸıƵãǶ֪ɽƫƫǿɽˣҸǿµĶ֪ǳɽǿ֣
ǱֱӶԱǱжھڶû̫֪˵ڳϲõеĶˡ
Ȼ˲ٵĴۣĴ۶ڹҲ˵ʲô
ĴۻȡӰƥ˹ؾ֮еõĳУоԼ׬ˣѾʼʱĻˡ
ȻҲɵ֪йûõģҪҩУ
£˹Ǹˡ
ɣƥ˹ؾ֮ĶЩ
־еߡɣëӡ졢Լģ
зϴڵİҲǲǿ϶ܷģҲԲ̰ĵһ̬ȣ
۶أ
Ⱥе̸ϣһӾˣҪȡʹһ档
̣ܸɳ£
û취ڶ˵ǲҲøɣ
ֻȡ㹻ԴеĻпܳΪʵ
ȻǾĵͼҩ֧ţǸ޷׷ѾʱչĴˡ
ˣֻܴװͿĵǽʺ
һ仰˵úã֮˺˯
Ϊǻĵ棬ײ״̬δܻ͡
ˣΪȻĻģڶݵ֮󣬾;Ǳѹһѹǵ档
սľѵǷչǾԲͣ
ˣôһ֪ڶ˭˵㣡


530 ѣ
ٯ
̩ĵ
ٯĶ򣬱ӦƧĵط֪ʲôʱһƬ̩ʽ
֮Уоֻ֮о֣ĳֿȵеľܲ
ԽյţĿĸ޲һĻ
֮£һƤƫڣ˶ɢŴѪɫĺ
оУпһŮͽ¶һĨаЦſ˫ۡ
оէһͷǣһ׹Ԩ
ʱһ͵ͬȪˣͻأĳͷǵоС
ӣ࣬𣬲
ľ֮ͬȪһģЩ̳֮гٵͽ˫Ŀֿȵл
͵оͽǷ˵׷ǲǻۿմʦһξġ
ȻǵĻۿմʦ˿ȴһأǸѾʧȥʶŮͽԱһơ
ۿմʦ˫ֺʮѪĽɫâӿƤ֮£ׯ֮Ҳһаӿ
ʲôҵĵװŪ
תԼĳۿյͬǵ֮еķһ㣬ϲɿܣ
һ仰֮£оȻֹ
֮⣬ϵ´ʦ߸ˣո˵Ļʲô˼
죬Ҫ룬ʦҡҡͷ
޷ֻҪ֪αɮаɮ㹻ˡ
˵ţ´ʦųһ¹⣬¹ڴʦϣ·Ϊһ壬ͻһı£ͷͻһĶڡ
һ´ʦԺ󣬸һõ
¡ͷڡ¹ม֡Ϊ¹࣡
µõĴУȻǺ¹йصĴУͻʹ
ͷųԼĳ´ʦ˶ÿȥյŻΪ򿪡
¹´ʦڻۿմʦǰûۿմʦ¶ԵĴ֮ɫ
ĵĺУʲô
ʽһţ¶һЦ´ʦȥһߣǲĺĿİ˵
ԭǴʦԶ֪ʦʲộָСɮʹʦ±ʵЩˡ
һ˵Ư
Ƿׯϵ´ʦȴһ˵һ䣺
徲أ޵ʲô𣿷˷µ޶
һ仰𣬵аҲûۿαЦʧĿҲűɭ
У㻪ĵؽ統Ĵʦָֻţʲô
ۿմ˿ﲻ֪µϺ鷳ģ
ۿյõ֮һµĺУ
ǣԲĺУʮ˫ַ໭ԲŨĽɫѪ֮£ûа𣬻㱼Ƿмơ
˵Ƿ
Ψа𾭣
첻ŵأΨа
ͬʱûۣۿϢǣĳѪɫӡƾմ
´ʦü˳ף¹ֵǰֳһɫӡǣ˵֮УѪɫӡ
һԲϾͿսͽȫ˸ǵһʱֻеĽһƬæ
µĴʦǻۿպУ˿̶˲ЩǵֻжԷ
ͳ۵ľģԼΨаķģӸеļ˵Ǿͱֳ
ٯĽͽΧۣ
ЩҪ¼ƵϵʱȴǾ㵵ķ֣źŲ֪Ϊʲôʧˣ
뿪̩֮ǰҪƿסЩȻ̩ɾкɿѺˡ
ȻΪѰ˸û취¾̩ǽ
һµĴʦܻٺôǱ֪̩Ҳ֪
̩ĸڣһΡĸɽ֮ϣԭɽĽ׸һΪʥأ
šܲݻ桢֫䳤ı̩ȭʥأ
ͬа𳬷ܣ̩ȭӿλ
ңԼһִƴĵλ£Ҫͬ͢ʥص뷨
ʥȻ벻ֲɽϵһ곬̣Ҳõĺô
һ㹻ԴԴԼô
ʥأڵȷʥأǷڱĵط㲻ʲôˡ
ϾҾڣŸǿڡ
ûϵ̩ȭţԼסһųԼδȻԽһʥأ
ʱһȺܹƿػĳȭʦһȺܹͨǹеóͰɱĳȭʦһȺȭʦȻԳΪ͢Ĵڣ
뵽̩ȭ¶һĨЦ⡣
ڸ̨ϣȫԼ̨ͤ¥󣬻Ǳ⣬ǳȵĹ㳡̩ȭԺ֮У
µĽɽ
ɽŰɣҵĵӿɲ˭ܵġ
֣̩ȭ־˵ǱԺĴţʱ˴ӿ롣
ЩˣҪô䣬ҪôǸĴҪԱ
˭ɵӣ֪ʱĿ˾ܻóζʲôζƣ
ˣ֪̩ȭҪԼĳһЩҲ˼ڲԴҪǰ
Щ嶼ˣƽո˵ˡ
һӿǧˣЩȫǾ̩ȭӶǵһɸѡˣ
һ㳡ϣǴճȾһӾͷ·УϵĲź
һȺ˲ӣ̩ȭڴ׳С͵һ٣˲һȺ֮ǰ˫һţŴŵĻʹӻƾշɳΧƤڵ̩ȭת
ѰһĻò˾̩ȭȻһЦ
ҵڻһУһеǿ
𣿿ĻҿǵҳϺŬҲ̤볬
ʱǷʥؽκ˶Сĵط
Ϊ޵еģ
һš
û취ţκһԷӵʱ򣬶һԽС
ЩӲϾһݵӣǻԽʵ顣
Ȼʱһŵ𣺡ߣ޵Уǿ
˵Ǻڳܶ˶ɱȴòͷʶһ־塣
һ̣صһ
㳡֮£ɽׯͷĴűһɾ飬һߴڵӰһ˷컭ꪳ˵С
ڣһֳɹ³ڣȫ̩ͬȭǺ̿Ƶøо
˵Ҳ̩ȭȫͬ˽˶ȴӷף̩ȭּһĸоȫͬ
㣿
̩ȭǸӰʱ
ڤһУЩԱ˴˶Щ˽⣬ͬȻ̩ȭؼˡ
ڤʱ̩ȭύţ˼ҸͲ˵йġ
̩ȭоܵ裬ڤ֮Ҳһֱһ̡
Ϊһ̣żᶨԼ뷨
ԼʥزŸոտʼǸԼĻˣһЦ̩ȭЦʧ
֮أӴУҲԳʥأ
һŵӣ۾ȴоâӿ
ǱڵˣԲͷָʹǸжǻܵͷֵָж
ֻиɻ
ţ̩ȭдŭһȭЩȼյĻ档
Ļӻ֮бһ֮лһͷͻӸ£ͻɽ
ˣ
һЦһ壬˳͸Ƶķ컭֮϶ʱųŨѪ⡣
ѪѪ֮
ааѪȫȻͬѪ֮ͻʹ
ļӳ£컭͵һնʱǻͻһǿֱ˺ѡ
ĳˣ
ſЦӶ컭ꪾͳ̩ȭɱ˹ȥ
̩ȭɫĮȻϢܿ£Ҳӣ
ͬ˵ľͷƵã֮Ű졢ŨҲл⡭֮£̩ȭֳɱ˹ȥ
ֳǧʦˣֲս֮УһĸСһΪ˱꼰㣬Щ˷׷׼ܡ


531 ̫
аɫȭʦȨ
йĽͷʦȴǶǮ
ǽͷʦһƭӣ߶߶Ʋ٣еĲƸһλʶ֮Ȼ޴ˡ
߸˧˫ȣ
ڣûȫȻԵɺ֮µõ˳ţ
ĳţͬҪҩķţķȫ˵
ͷʦΪͷڽͷ뼺һһŹĪ
ӵͷʦֱӶýͷǸȫɱ
Ϊ⣬ͷʦűг͢ע⵽ĳЭ顣
̻Ի͵Ĺ֮УݵĽͷʦĿǰŵˡ
һԹͷŭڵأʦֻҪɱԸ⸶κδۡ
κδ
ͷʦаЦǹȴֱŭˣƮƮ˵Լ
ʮǿ׳ĻˣмֵһǧֵĹŶ
˻Ȼ̧ͷ¶־ɫ
ʮǿ׳ĻˣȻ֪ʮ˻ôĽ֣Ϊ֪ſ־壡
ͨԽͷʦĴڣûκεֿ
뵽ԼͷһƬ̹⣬˾ҧҧáһᾡ찲ţ
Ǿ͵㰲źˣҰɣڿˡ
ͷʦһЦһӲӥӡ
뿪󣬽ͷʦߵңһťʱ̻Ի͵ķУĴƼƹҲһƬƬϨ
ڰ֮Уͷʦ˫˸ĵ̹⣬Ҳ
ǽǮֻнǮĶ
ںڰ֮УͷʦĿЩڸ߿Ƽ豸֮еֶԼںڰеĸа
ź¡¡һǽСڲϵ𶯣ÿһСӶѪ̻ŷġ
Ϊǵߣͷʦá
Ħ˺һᣬͷʦ´򿪵ƹ⣬ٴֳֶԽ
һͻɣһˡ
ķ֮⣬ͶĵȴŽкš
źڰ·鵭ȻĸŮӵӵĴ֮󣬱㿪ʼǸ׼ٳһ롣
Ǿʱһ峺
ԳֶƲûʲôõģǽɱ¾޹ߣĻƶǿȥˡ
峺ģֳöĲࡣ
˭֪ͷģпǲ֮͡
ʶĳԴķȥֻһüĿӻһԵóס
˰ͦأܿ촩Ⱥ긾ŮǰЦЦĿ֮£ǽյĴ˵
ͷаĵȪ۵ʿǰ̣
Ȫۣ㣿
ͷʦڵĴŻ򿪣ݿµĽͷʦ˫ִ˳Ŀ⿴ǽüĿĵˣʡ
ЩŽ׳ĸ
ʱߣ
ʿ΢΢ףЦΪͷʦ֪ͷʦʲô
ţ
ͷʦüͷ΢΢𣬲֪ʿΪʲô⡣
ʿûήͷʦֻԹԵ˵
һĴʱڣطʦùݷ󾭣ȡعʱ·ϾڵͨӣߵؽΣΪڹ꾫ɴǱӵף뺦ɮɮ䲻ľ鶼ӵףҵͽˮ𣬵ȡһݴ˵ľС˵ߣˮߣΪɮʣ˵ⲿߣڵĽͷ
ƶ񣬵ƶ񡣡
ͺñһĵéɽһаéɽԽħΪΡ
㡭ıƺʵ˳֮裡
һ˵Ȼ
ʵϣˡ
ĵЩа֮Աǣ
ڷ۳֮ǰԣҲôνа
û취Źĵֻ̣ɷȮνаǿġ
ˣŸǿνаˡ
ĿǰΨһĽͷʦȻаƣͳ˿ȥĶˡ
ô˵²ǱָʾȪҲ⽵ͷʦһ¡
ǵʿȻѾ֪߲ƵĽͷʦ붼룬һЦԴƾվͷ˳ȥ
ͷ˽ͷʦԴ
ͬʱķ֮Ҳӿ磬һСһֻֻôǵصĳŵʿ˹ȥ
ԣһֱҪ⽵ͷʦԶ󳬷Ҫĺ
Ȼʿ峺ȴ¶һĨЦ⣬һգը졣


ʮ֮λĵĺլ֮УŸŮŮׯ԰֮оֵ˳һܻһ߼š
Ѳߵľ裬֧ԮͬʱҲһʱ䳯Ǻլ˹ȥ
ȻǹȥʱȴǸйպյĽͷʦڵϣ̻Ի͵ĺլĿꡣ
Ŀľ֮Уһݿ£ͷϡĸӰڵһĻ˿ֲƬ
ЩѲ߲ҵԾϮ˽ͷʦ
¹س޴СǱԱ͵ʿĳ룬źŻֱָ֮й硣
ĵʿйͽͷʦ
ͷʦ绪ĵĵʿԲܣ
̫Եˣʵ̫Եˣ̫
ƣƣڼ̤ǵ
ֳĿʵ̫ˣϢϣеļǷ׷ŭˣ
ͬһʱ䣬мȻ䷢ھӾƺҲͬ鰡
ǣ缯ըˣ

ģɮԷ𷨴аɮ
Ҫʲô۸ǣ
һǻǿһǻḴ𣡡
ͼƬϡ
νʥأı£ͬһƬһ㣡
ֳַ컭ꪣȭʦ
̩´ʦ¹ֱׯϣаɮĹ´ʦǰ
йʿٷ磬а޷
ЩͼƬеֳĿģеǼ豸ġ
ǲô˵еͼƬԽѹ̬ĳڵĦ
ļŭˣ
ΪǻĶǵ裡
ϣȻһƬַ
ļѾȥվԸˡ
ͬڼŭڣĳ͢ȻŭҲͬһˮƵã
˰
˾ͽǿļڵĦĻĵжǿ
Ҳ˵ǿĽɺף˵ɽǱȴ
뵽߲ʶĴ˸
ʵ̫ˣ
Ҫ֪ǿǫ̈̄ϣͻƥ˹ؾ֮еأ
˿̻ĵľٶôǣ
ǡǱϾ͢£ǲЩ̬ȣЩ߲λҲˡ
ǣ߲ݵĴ֮󣬺ܿ˷Ӧ
һ棬ڰϵǿ߻ĵİԵ
һ棬ҲٿᣬǿǴְԵΪͬʱҪԷظ
һʱ䣬ΪնԵ΢Ĺƣӵˡ
ý塢ٷԹȺڵĿ⣬ȫе
ڻչ¶ǿ󣬲˶һݣҲԹϿ֡
ڰƥ˹ؾлڳƤǿҲ϶һҪĽ顣
۵ѹһӾͼеǱ档
ڣǱбһֱӷ
ǱԱ˽ԳƾϲӰͻİ֪֮꣬֯ŭʧΪǿǴҲǿҵơֹͬ־Ĵ
ڻĹΪǿǴ𣬲ҵһʱϵϵˣܺˣķ潫ֽ100ĲҳֿܺĹ۹֮ķò
һֱӽϵƳһɶ
˵ˣͬ־ΪǱԱ˽ж϶ǲԵģ֯Ѿطˣ
֮⣬ʿͺжֻͨ񣬶ڹھΪĲ϶Ҫģ
ܺˣıʾͬΣԸ⳥һֽ
ͬʱΡ
һըˣ
̫ô˰ɣ
˭ǹİȫ۸˰
ǻĵ˵ûë
ǣ˼ǳ˼ڻֻͨϰա
Ĺôûë
ǳһ
ҽԺ̩ȭֻеıһźͨ졣
žһͰֻˤˣ
ȥΣȥë
ˣȥһȥ
֮£̩ȭһӾˡ
̫
û̫
һֽ֪ľǰ̬ˡ
Ļգ
ǡƾ軪չ¶ĳʲô˼Ҹգ
ˮעֻʣ
˸ԭѵĵȫûˣƥ˹ؾ֮е棬Ҳôˡ
ǿǳҩǵġ
ڻģǲ𻹶㲻


532 Ķ
ʱһζ
ΪôԵʣ̸һӾͱʵ࣬ڽ̸ж˳ࡣ
Ļһڵʱ䣬ƥ˹ؾڲĳҩͿɷ䡣
ЩҩڳĹģͶˮƽӭôķչ
ȻΪ˱ͣۻǸһЩġ
Ĵ½Ͽգɱھ»ÿ춼ҪĥѾΪʵϵĶǳ˳
š
Ҿ˵ճǻһҪȻץˣû׼ͻɥĲĴ
ʵ֮£ÿ춼ҪѪƤĶһͬ
ҡҡͷʱ䣬ӦúܿͻˣʱҲˡ
ʱ䣬պùȥ졣
ʱӡ֮еĺǿ˵ǹĶ꣬ӵǵ
Ȼŵڰ̫𣬶ûл
ϣһԴˮ˳СĻر̽ͬʱҲ̸ཻ
һͷīɫĴȣڳ·ѤùâУأ
ڰˡûһǳʲô顣
һ֮У͵ػͷЩ壬˵
ǣ׼ӡҲûĻ̽Уǡ
⣬һҪ̵ʱڳ֮УֹĴģɱ
ǵ޷ǿ
ͶһȶҲ㹻о˽⣬ܿƶӦķ
˵꣬ҲЩһֹӣںˮĻ£ͬһɿĳĺȥ
һˮ£ˮȵɳ̲˵Ľ档
ϸĹ۲һɳ̲֮󣬴Ƚ˳˳ǣһ·
·ϣһӾͻʱŮɣһͷīɫĳűջĺеĽͷȿ˵ǳĿˡ
˿̵û˼ЩĿ⣬صĵĸ¥ãг±ơ
ĳУڼʶȫͬĺ˵ԹһĴڡ
ȺԼĿģ˹ȻãȻҲִֵĳԼ϶һһֱߡ
һߣȦ֮УķһӾôһָĸо
гֶָӵζˡӵȾ洦ɼ
ִеĳֱȵ飬ñãȻӵãȻˡ
ڣʱһ¶쿧һŮСĽ̸ţǽ̸ȵĶУôһӾãȻ֮ҵ˷
Ҳ֪Ҽо¾ġ
Ǻǣ˭֪ǲڨһλŮʿֶأҵϵۣһúһķϻܸƬ㵱ǿƻôƬ
ŮʿҸұ֤˵ȫģҵݲƭ˲𣿵Ȼ㲻ŵĻǿҸط֤㿴
ŶҵҪ֤ûء
򵥵ĶԻô۾һʶľͳ쳣ڵŮ˹ȥ
ۡӦ˵Ƕɣ
Сĵ׺ȺУĸ˺棬һֱһҾƵ֮С
ˣ
ƵĳУȲϵĴΧһһյľţ뷨
ᲢǺ˽֪ôǴPĵط
ֱһŮ뷿ڣصĴϢ𣬴Ȳɫķӳν֤ʲô˼
ļˣ
ŷڵĴϢȵֱϲܿƵĸֳһƬۣˮ£ķŸκηԣֱӾͱȸƿˡ
˵һľűصĹϣҲһҰԧ졣
ʲôˣ
ȵĴȣǳһ¶֮ɫ
ĿһۣһһȵˮֱӽŮӴ˹ȥ
ˮһڿзֻӵĲӾͽൽȵǰ
صһһŽ߷Į˵
ڣƭңҲ㶪ι㡣

ƾƿˮһֱӾˣ޵ɱֻ֪Եĸˡ
ɱεĴȣ˵ѵĻᶼûУΪʩߣǿľ׵жϳǲѡ
ʮ֮󣬴һ뿪˷䡣
֮е࣬ȻѾûϢ
ǸŮģˮĴֻ
ǸеġûһõĵطѪҪǮƵ
ڴȵĿ֮£ʧѪ
ľ»ط
·ϣŴõ̸ֻԼķ׾ٵ֪Ǵ»صλá
ò˵ڴ˵ֻⶫǺġ
վתȦֻϵͼҲ͸һתȦһȫ˽ĺ˵ָֻ·ơ
·֮󣬴Ƚֻػһ˾ͳνľ»˹ȥ
ҹ»ڽ䱸ɭϣ̽յƲϵѲž»ڲ
»֮ɽ֮УĵǱһ죬ܿĲѾ˴µ˽⡣
Ǳ뵽ЩѣֱͻȥӦܹһֲ
ڰдĿ˸вϼƽŵʧ
µʵַ
һԼȥˣһ棬ԼɾҪΣյˡ
ڶǻȥľӣĻпܳΪвĳ롣
Ϊһ֧İȫɲҪġ
ˣдŵļƽһ֮󣬴Ⱦҹɫڻ£Ż˹ȥ
ò˵ǴȶĿƼ˽ⲻ࣬һѯҲԾ»ؿеķϵԼ⡣
⣬ټ;߱ĳȻһ·֮ͬһ㣬ֱǱ뵽ص
²һѲߵʿеõλú󣬴ֱŤʿĲӣɿĽһװԼϡ
ʿʬ󣬴ȻϾװСĵĳŹѺλýӽȥ
㹻Ȼô棬СҲᱩ¶ġ
ӪʵҺ󣬿Ŵֲʵڲļؾͷһ֮С
ȻڻȾͲηĻǲҪˣǵԼжܲ¶á
αװѲʿӣɢĵطȲûκ˵Ļɣܿʵҵĺ
ž޴ĲڿڵĶ֮˵嶼ܿƵĲʶסԼ졣
ֻǿӢ˿ȫϣʵ豸ϡ
ȻܿһϵȡѪҺ
֮󣬴б޾ɱ⣬ĳϢҲܿƵͷ˳
ţ
ڸܵϤϢ֮󣬾Щɢ˵Ķ͵˫ۣߺͲǽ֮Ĵײһ˲ųϣĹʡ
ȣǱ߹ҪԴЩ͸Ĳʱڸ޷ơ
ǸңԿףֻҪõЩҾˣǾͿɱȥˣ
࣡һص󺣣һҪʶĿֲ
ȣæԼľͨ񲨶ݸȴϢ
ڸܵݵϢ֮󣬴΢ɲĳŶ˵ͷͳָķȥ
Ȼһš
պãһŰ״ӵоԱһװ˶ѪҺԹų
űƿһ˲䣬˫֮εɫĹ⻪ţƬˮƾճֱ֣ӽоԱͬƤһ˻ȥ
ȷɿĳ뷿䵱Уʮϸָңңһץ֮УװҺصľըѿҺ廯ɿոڳ˵
ڴƬˮı£Ⱥ֮ܿǰ˵ǸߣȡԿ׺ңͿʼȶ
Կ׻Ҫָƣָϵ·Ǹ˵ģ
⿪ŶӵԲȴ˸ŵӵĹâ
ڶô첻ǰ״ģѧ˺֪ܶʶ
ڶָ£ȷɿקǽڵʬ壬ָĿ
еһУһ֮ڣ
һ֮󣬼Ǳڷʵ̶ľ쳹»ڡ
Ǵ̶ľصĿӢĶˡ㻹ս𣿡
Ŀ˸ĵ˵ͷģҿǺ
ȻѾˣҵһ󵨵뷨
˵ţȣȣ𣿡
ȹϵͷ
һĿŴȣһɱȥȻȥУΪȡʱ䡣
ԣɵúô󣺡ˣ㻹ҪȥǸط
һ˫ַڴȵļϣ۾
ȣұȥ
ܸоõֻȥҲܳΪ


533 ֣
áһҪ
Խ§סĲһǣ˷׷תԼĳ۳ǵƤ֮£ˮƾջ졣
ߣ
ɱȥ
гŷŭĶʹȱԼ˳խͨ·񱼣
ʿɿļͨͼʹȡ
ǻǿǹͨİˮͽûˮ̲ŵǿֱӽǸķɣѪҺɿıˮ
һ·֮أڽڲĵľӸӲģɱٶҲֻ
ĺܿʶһ㣬ʼʵ沼Ҳǲʿʵڲ
£ʹһ·ǳͨ衣
ߵſڵʱ򣬶ʹǱܵͣ½Ųһ۶ܿԷеء
ΪǶڤڤеΣ
ǿĸ֪浽ΣյϢ
ȵ֣ɵ˵
ȣҵǿܶ࣬Ȼȳȥǣҵܣ
סһҪĵط뿪
İſ˵ǷǳĽ˶ζĵľӻͶ
ǵ뵽Լζֱҵľ֮ɫ΢΢һ䣬һ䣺
ǰ㲻·
֪Ϊ·ͱײű׽ģоͼȵĵ˵ͷʾİû⡣
ȱ̬˰֣ʾ˺
ͼܲڶϵĻԽܼҲ˵
㱾Ѫǿټ϶ڵĳ߽ϣ˿̵Ķ̲һɿƿµ
εɫĹâɢͬ׵Ĵ̲޾
һ̣һţͬڵƵóŴžͳ˹ȥ
صһ죬˲ķѣεɫĹ֮УһͬܳƷһ
𣡡
⣬ʿҲڽ£ɿİ°յӵһ㳯Ŷкȥ
ѰĳǹͲǹģɱͬ˶
̹ˡڵ
Ϊ˷ֹܣ⴦»غȻڶ̶̵ʱڵȫĻ
֮ѾֱɣĿ̽յĸŶ
䣡
ĿĻűըҫڰ֮У֮ǸӰǿĳصĳŵȥ
Ǳǿĳ˵˶ѣӴһθ߸ԾһӾʹӴʿͷԽ˳ĺĵ½ɱȥ
׷Բˣ
ʿĶУͬʱǷŭеֱڵһʱת򣬳Ŷ׷ȥ
һööֱϺȻϵĺը޷ƶĶ
ʱһͬǱεɫֵӰ̳Ĵųͬһŵ̬ŶӴܶȥ
εĹâһʱ˽ע⣬ͨ豸
ģﻹһҪˣ
׽ȫһ׽
ĻҲûϵ
ڽָ߲£ʿɢŴȾ׷˹ȥ
۵ı£ȻͷǱ䣬ϸƳһȣʱһƬƾո֣ʿƷɵͬʱҲ赲˵Ұ
ѵõĻᣬȷɿԽӪصΧǽԶȥ
գ
УֱӰ죬ӵб£ƵôȲòϵZ͵λƶܡ
ȵ츳ˮϵħǿӴ£ֱǿڴȵϣܴϵĻۣܵص˺
ˮİ£ٶʵ̫ˣ
һ·׷֮УܽͬŭĹţһֱֱĳȺУ֮£౻ǹǿײɣײĸֱӿѪ֪
еֱҲͬԤϵʼͶˡ
ֱĻ̫ǿˣɵ£пܵ´ˡ
Ҫ֪Щ˿ɲˣȫοͣ
ڻһԺмĵͼһ·ӡӴܣ
ֱХڸ¥õС
ϣһƤεɫƬֵŮӴܡ
һĻ𺳵ģ
ǵһʱ䣬ýͬŵѪζƵãʼ׼ȡһš
ýķӳûЩ˵ĳԹȺڿ죬ڶݵĴ֮󣬴Ϣͳϡ
𾪣ĽͷֳߣƱ׷ɱ
̫̼ˣξȻ£ͼԤ
͸ɵ棬Ȼ߱׷ɱһĻǹںð
ΪеԣϢǳĵϣǳȫҵ罻ý档
ȫĿⶼеģ
֮еҲʼλö׼ĵĺС
һ·ȵӴ·ϸܣĵοʵ̫ˣר˶ĵطܣյľֻĿŴһͷ뺣֮С
һߣҲĵľ׷ɱ֮²ϵӴܡ
Ĵûдôá
ĵĻ⣬ĵĵطǻһܵĵط½֮Ǽ޾ɳĮͻҰ
Ļ֮УΪһûʲô̫ƣֻܱķɻ׷Ŵ
һĻѾǸ׽ˡ
ֵһǣǿɲһǣųĹؼһǣԵļشﵽһȫµȣ
ɳĮ֮УҲ֪Լװ˶ӵֻԼһƬʹ
ҧţֳźԼķȥ
һܾһϡ
һϣ񱼣ҲϪˮлָ
Ϊ۵Ľܳĵȼ׻̫ˣվ׷Ȼ˺ۡ
ˣƬɭҿԸоĵ
ֻҪɭ֣Ӧþû취˰ɣ
ԽƬɳĮľ־ˡ
һ϶ھ״̬ҪϵѹեԼǳҲ۵ĲС
һеƣʹڿһƬֵԭʼɭ֮˲ɢˡ
ֻҪﵽҾܱøǿ󣡡
еĺ͵شһϪˮ֮дܳԭʼɭ־˹ȥ
գ
ǹдķɻѾ˶һͱܼĻ֡
Ĵ֮Уԭʼɭ֮Уľ顣
տȥۿɼһƬƬľγһζͨ
ľԭʼɭֵƽҲˡ
ԭʼɭ֮УѰҳİһ弸ͬһʱ侪ɲĿܡ
ǿɭֶصź¡¡Լڶıը
죬ʲô
Щ֩𣿡
Ӧòǣǡը
Ƿ׷Ƶÿǵ¡Ȼһڵ֮¿ǣǼʶжϷ棬Ȼ¡졣
һڰεĿУ¡˰֣ʾһڰˡ
¡ʾ£붼ͷ׷׺˼
ʱ¡̧ͷһڱյ֣˫৵һչ̤յ¡ô˫ᳯշ˹ȥ
ĹʹԽֺڸ߿֮С
ԶһڵĽϵĴðԼɿСС¡ɫһ䡣
ʲôҲħɭַ
֪ǰһĵ̣
¡ŭˣ
ڷ۵趨¡ħɭ֮飬ӿǿʼһֱЩ֩ѹռ䣬˽ⲻࡣ
˿̿ЩֱħɭֵĹأ¡ʶľΪЩڵĽĳڷƵõĹħɭֵһС
ڼΪħɭ˵¡ô鷢
ŭ֮У¡ͼӿİĹâ̤գɿ֮гЩֱ˹ȥ
ӰͷųһƬƾջߣҲص֮С
ģʲô
ľȻа
Բۣ
ֳļʻԱʿˣڰӰϣݵָӲǱߣҲˣ
ģȫܶöǵĹңҲˣ
ΪǴͷβļ֤˰ĳ֣
һԳƿ֣֮п񱼣
񱼵Ĺ֮УƸ֣̲
ͬʱȫ˶ķһ󾪺

ǿ񻰴˵еǻ
ؼǣ񻰴˵һ壬һô򵥡
ڡʱûб˵ĴϣȻһ壿
ѵδĴأΪ
ȫ߲һ̣Լͬ
ǻֳɱҵڿеİ֮󣬲˵ĿⶼĮˡ


534 ꪣ
ô˵Ϊ׷ɱԵʣһô¶ȫ֮С
ĺȫĹ۲֮УЩֱȥİ¡һգӰʱһ޴սС
ֻ¡ͬһӿеİӰսͱ¡͵˦˳ȥ
Ӱսɿת֣ľֱŰӰս˦¡⣬ͬһİӰ֮УʱսҲͬʱתŷ˳ȥ
䣡
Ӱսʵ̫ˣֱҪ㿪ҲǱӰս䱬
УǾҵıըͻ⣡
׻ֱɹֱܿһ¾ʹһöС͵¡˫һתͳտ񱼶ȥ
ǵ֮ǵؼΪƵϵͳ
֮е¡ܿͷ֣ǵȻ֮ͬһԼԼܣǵҲԼ
ؼǣǵٶԽԽ죬ܿͻᳬԽԼķٶȡ
ߣ
¡һ֮ǿ׳˫״ӰʱصһһڵİӰȥ
һ죬ͱ¡һ䱬
䱬˵¡һ˲䶴еֱͱը֮УĽƬ֮ըѿ
һչɡ࣬¡Ŀ޵ĳŴֿһ֮¡Ҳ֪뵽ʲô׷ɱЩ࣬תʧããɭ֮С
ȫһƬž
˭Ҳû뵽ĵֱվȻһֻеİǹƥɱˣ
û취⵽ײ潻棬¡ֵʵ̫ͻȻˡ
ЩʿӳѾ㹻ˣǶڰ˽Ļ̫ˡ
ʿʿ
뱨ʧ
ʿԶͨ豸УǽЩ
˿ͷѾŵһˣ̫ԱĻԼҲִͷԼ;ҲҪߵͷˡ
ڣʿǺܿרҵս֮ͳˣʮа˾ˡ
ġĿǰֻ
ܲѾȫأɹ齨飬һָʾ
潫ŨصãжϴϷߣ
ָӲֳʿĶӳ𣬽žһOO@@ȻЩʿߡ
ָӲɫѾˮˡ
д˲ʣҲ֪ûЩʿǸĶ֡
˵ڴ֮УһʱĴ֮УʿҪԵΣգԶԶֹô򵥡
뵽һ㣬ˮնӣ
ȫ峷ˣһɿ֧ԮִӦǡ
⡭˵Ĺоܶļ¼ϣҷĶԼ֪ƺİˡ
ģ鷳ˣ
ϵҡͷĳ֣һֲԤС
ˣ֪Щԭʼɭ滹ʲôڣ֮϶Ǹϱô򵥾ˡ
֮Уʿһ
ĵʿʵ϶ֻϸѣǿֲĳǴĵײϡ
˿˵˾Ȼһֽٺĸо
ǲ֪ǣïܵĴ֮Уһ̵Ĺڰпŵǡ
׳ڴ֮УɢϢô̵Ҷıýơ
Ҷ
Ҷ
ҶͫĶЩ࣬źεĽʳ嶯
ֵڻ£ҶһŴĿ룬ĲӷɿͬƵá
ԶԶ룬Ӹ߸¡Ҷ֮ʨҪ䡣
𣡡
һ޺ͻأҶķ
һŭҶſһ£īɫĶƺƵı˳֮ݲ
һڶգеǿĿһŭһׯΧɭֺȻͱīɫĶ֣
Ʈֱûɭ֣ľǺصĶû
ͻأı仯ĵָһƬҡ
ոʲô
ʿʿյش𣡡
ˡźûˡ
ԱɿϵֳʿһٲԭʼɭǱ߲ûκλظ
ָһƬžֻҪɵӶ֪Щʿʲô
ʱδ֪ǿĴڣһŭȫû
žָ̱ϣ֪Լ군ˡ
սʱڣôˣ϶ҪиƳġ
Լ
ˡ
ʱ򣬺صĽŲʹ̶ľ׽ͨͨ豸ò˱ܵëȻ
ʮ֮󣬶ɢȥͼ£ԭдеɭִ˿ѾͺͺһƬһɫٴڡ

ҶŭɭĲٴڶɵ
ʥϣǷ׷̧ͷĿŭķͷų͵Ĺâ̤ӡ
ɭ֮УһѰҳ¡͵̧ͷ¶εļɵ
Ҹոյĸоûһ˾Ϳǰһ
ӦòɵǰսҲΪˣƬɭֵС
Ȼ˽⼸հף¡ڴַǺġ
ʱèƶһèƶ֮䣬Ƕеèƶƾе£һ㲻ᷢս
Ϊ֪սĽΣڴȻУ˾ζſܱ̭
Ҷ۴BOSS¡Ȼɵǻûмɵηĳ̶ȡ
һ㣬¡ͺһɢ˵ľ壺
ˣҵǡ
Ƭɭ֮еѣֻҪǲ鷳ɵǵġ
¡һƽɭȥ
ɭ֮вϿ񱼵ĶҲһŭ֮ʶһ
ͷĿǽķµ
ôΣգȻôǿĴڣ
áûȻҸĶ֡
˿̵ĶңֺԽԽǿңܿҡҡͷǺԼĵط˹ȥ
ֻ֪ҵǺԼĵطԼܱøǿ󣬲ЩΪԼΪۣ
гųޣΣջţĳźԼĵطȥ
һ·񱼣һСʱ֮󣬶Ȼһ¶ϲ֮ɫ
ˣǰ棡
ٲٲ
¡¡ٲصɭ֮Уһٲ˹ȥ
ȻŸոճ֣˾ͱþ
ǰٲ̶γɵԴˮγɲʺ磬裬С޼ߣȫһƽ͵ľ
Ǿƽ֮Уܵһɳڿ֡
ůܹɢһе
ϵĻʶ֣ĴܣŨĹϢо衣
ǹ۲˺һᣬҲûвʲôڵټҡҡͷ
ʱ뿪ˡ
Ҳã˵һᣡ
ܲˣò
뵽ԥ˳еĸӦͬʱתͬһöڵһٲ˹ȥ
صһˮ𣬶ӰʧɭֵС
ٲ֮һصģ˶ߵĶڡ
ڱֱʱһƬŶһת䣬һжһˡ
ıʯǶǽϣɢȻȻĹâٲĿռһƬ
һһǲִ֮нĴ
֮УʲôûУΨھͷһһѾɿݣɢſֲϢӡ
Ӵϣ·ͷɫڣˣҲеꪡ
ڿӵһ˲䣬˾ʹסˡ
ӣһĤݵĸоǷѪϵĳ
ò׽ĿǾʬһתƵ֮󣬶͵һ
ɫϲѺۣԭӦýޱȣֻǸһɫ⻪ʡ
ǾôһĽɫ⻪ȴö·𿴵ڷӿ
֮УӰ˴ɱ
ֳꪡɫս׵ߣͬһ£һһܡ
硢ˡ
ּ£ֳꪵ߳Ϊؼ貵Ĵڡ
ıɢԵ֧ͨŨϢ
֮֮߱ǿҲػ֮
ǿ£ɱĵˣҲ˲ҵĴۡ
֮ˣҲܵ޷شǿҲֽĿһ½ûں֮С

ͳ񡢴صߡҵġߣ
ǻصĿֲ֮УǻĲϼѾһɢſֲϢʬ嵽˭ˡ
ǲϣеǿ֮һͳߣ
˹


535 ̳кҫ
˵У˹Ǻ
һСϣλĸ˫ŮȢλŮ˫̥ǲΪʮֱøʮͳΣԳΪͳߡ
Ϊӽ˹˳ƸùΪ˹
½У׸޵벨ڲԽͭװš
˹ĺ촬ڼνľͷص̴ˡ
˹ʮָǿ˵챾ḻ⣬԰ǵȵкҵĹƷҲϡ
ʮλֱԼоԵȨԲвͬĹ֯˴˼Ϊ˱ֹͨÿ嵽꣬ڲһã۱˴˵ĹϵͳȨЭ͸ڲеĸţѪҺڲд¾ģʥַȨԡ
ʷ֮Уʵ϶˹Ĵڡ
ͼذ˹͡˹Ի¼жἰ
ִĿѧ̽УҲȷʵвٱǲӦôں׵ż֣Ӳ֤˹ڹĲ²⡣
½׵·ǽЩӦ½زеĽӺ֮з֣ȷʵЩ
ڿЩ˵ʱ㶼ˣ
ΪʵΨһ飬һ
Ǿǲ˹ǲĴڣȷһǣ϶ûʲôϵ
񻰣ֻ񻰡
֮֮ǰе񻰶
ǣⲢҴһ˹Ĺ£ΪĳĬһԭ򡣡
֮Уνĺʬ£˶ڻУĶЦе˵
ƴ޵ż϶ڴбġ
ν˹ǳӡΧôˣܺ
ڷ۵Ĺƥ˹Ĳڤ˹кʲ
ʱħλڰƥ˹֮ϵС硪ƥ˹ؾΪǰվ֮һڤ֮У˹ԼټĻҵص򣬺ͻ֮սڰƥ˹ؾ֮˫˫䡣
ڰƥ˹ؾ֮⣬ֳֻƽꪣ֮һ֮סһλħ֮еǿڡ
գߴ֮ԴԴɹĻɱ֡
ǴսҲ˹ûϾǺ֮ͬҲǵ֮
ȫΪ֮ڵ˹ܺĳûˡ
նɱ˵˵ĲҲħ׷ɱ֮УֻܲĴ֮С
ܿϧʵ̫ˡ
Ѻۡƽ׳ʧȥԡҲħʴһô֮ء
Ȼ󣬾ڰʷڲڵĻˡ
ֱգѪ˲һպ͵˫һγϡ
ʹȣȻǲѪˣ
Ǽ̳ѪԲڤڤꪵĺ
š˭ꪣ˭δĺ
ں
ľ߶ء
ˣպߣľߣߵһֻܿԼ컯
۸ŵ·ֹֻںˡ
ʵ̫ˣ⿿Ŷİ޶ԶԶ档
ҪϷһƿߣȨǿ
죬ĳֽǶ˵
޶ȻˣҲħһľˡ
ˣڴʱ򣬷ۿⴴ˶ƽ⺣Ķ
ڻ֮еĶҲ֪˶೤ʱ䣬ѹ
вдĻ棬Ȼ϶еҲ˼ĳ
ںĻ棬׺Ŀֲ
ͬҲΪػսִţ
Ǻҫڣ
ȻѹǶԺʼջصЩ𺳵Ļ档
ƣֻжһС黹Žɫ⻪ʵꪣԱȥɢͬһֲϢʬ壬Ĺȥͳ˵
ʲϣ̳кҫ
Ѫ֮﷢ģغػ壡
ҲãЩĹҲաֻҪв壬Ҷĵˡ
ΰĺʡҵѪ桭Ҵ󺣵
ׯص֮Уͷ­ĽӴ棬þò뿪

ϴö㱼·ԼںΧ
ڸоΧͬʱоһĿ⼯еԼϣһ˵İźԼлһ̾ʧ
ϸĻζָо͵̧ͷĿȴǲʬ廯ɻʧ
ĴУʧȥ˲ʬ֧ŵĻƽˤڵϣۡ
Ҳһᵹʯͷ֮ϡ
ѡ𡭡
ǼŽɫâꪣʶĳ֡
˲仯һ⣬Уȶ¶ЦݣͺȻɫһ䣬һɰԵϱʵڣ
Ĵ̼֮£ȫĳܿƵĸչ¶õĻۡ
εɫĻ۸ͻأֱ˺·
ڰ֮УɫɢŽɫâļɢͬһ㣬ϵΧŶת
ɫתɫҲʼŶ͸ۿɼģεĻпʼһɫϸߡ
ϸ߲ϵ࣬ԶεɫĻۿʼŽɫת䡣
ͬʱһƪطꪵһЩҲȻȻĳڶԺ֮С
Զ˶ܾõķԼ°ͣ
˫ɲһҲһҵʵܹɹĻʵİܾ͸ˣ
ڤϿٲͬڤ磬Ƿ۵һ뷨
ǽν˫ɲͷö֮İڷڤ֮УʵǷ۵Ϊ֮ˡ
ǰһеģꪣʵҲͬĿġ
Ŀĺܼ򵥣۾֪ЩԼƵģŹӡеαܲʵԡ£
Ҫ֪ϣʵʵ̫ˡ
΢еĻˣ֪ϣ񻰵
£ϣе׻˶ٵ
ģǿԼɽկԼһ֮󣬱˶϶ܲ£
ܣô۾׬ˣ
Ĳ˵ڡ֮ЩԼİ
Լİ취ԼãԼͽãҲһǿ
˫˫˫ɲ棬û׼ܽɱͼ飡
뵽һ㣬ۿĿӲһˡ
˫ɲͷңԶ浱УڵҲֻһ˲֪ǵĴڡ
ꪲһܿ죬ꪾͻ֪
ڷ۵ע֮Уꪵ뵽ڣҲöĳ˽ʵĸı䡣
ֳꪣûκ覴õĶ޵ŽɫƬ˵϶͸¶һϵϢ

صһ壬ضʱȪҲƾꪺ͵潻ӵĵطӿ
ڷ¶Цݣɫһ䣺
࡭ǻΪǵ޴Ϊۣ
˵ţɽһ俴ȥݻеĻ棬ǳƽսĴ½ôƫƧһط
Ȼܿҵ˱沼˺۵Ļƽ
޴ĻƽޱȣǲûƥĴڡ
Ƕ֪һ˻ƽƽͻḴճǿĺˮ̤Ź˱С
⣬ʱѲӴ󺣵
ߵǻƽ֮ǰ̽ԵĽƸڻƽϣڽɫ֮Уʱһ˻ź𣬴ƬĺˮƾոֽƽоˮУ֣︡ǣǻȴ˺۵
ã
һ㶣û뵽ƽãû뵽СԼҲƽ
һ֮󣬾Ǵϲ
Ϊ֪ԼҪôȥˡ
ƽ̬ȥ
ҪǿꪵĿֲܣ˵඼֪岢׸⣡
ҪԼ溣Ĵڣ
ͬҪȫ֪󽫻ػ
֮ػеһУ
໹ʲôֻҪвǾĵˡ
ĳȵ˻ƽһꪣʱ˻ĺˮ֮Уƥˮ۶ɵǣŻƽͳĵ񱼶ȥ
Ӹ߿ջԶȥǼ۵ĻƽһƬ΢ĺ
΢ĺ֮Уľ飬ǣ


536 ҡ
һߣص֮еĴˮ츳֮£ͬһɿĴں֮Уȥ
ͬʱһεĲӴɢʪĺˮݳԶԶ
Ǻ츳Ĵ츳ɱֻ˸ǿˡ
εĲɨܿһӰԲ˼ٶȳŴۼ
߻򰫡ι״ĺǣܿͽȰΧ
һܣɫһһٵ˵
еĺк£ӣ׼ǳأ

ص֮УڳĺһϷ׷¶ײж˷ܵЦݡ
ں˵ʵ̫ɶˡ
޼ɵӶźԴҲ޼ɵȾŴ󺣵Ļ
ûʲôźΪǻ嵮Ϊͱòˡˡ
൱İ׽׽Ѽ׽˻ڼһʺ
ǻ˵ǲˡƣ
Ͷɼ˿к´Щֻбŵǿлᷢйˡ
˷֮УǷ׷׳ȥҪ£Լľӣ
ڶ뿪ʱ䣬Щ˵ĶİΣ֮⣬Ҫ£Լľӡ
½ع̫ˡ
ǵϵĹάҲ½ܹġ
˹Ŀռ䣬·ڽµʱĻл۳ħҲԶȵҪġ
ȻˣЩʵҪȫշеħȻҲǲܵ顣
Ĳ˵˵ݡֲڵ½볬ƾűͲǺֵܹġ
ǲҪһ㣬ܶ඼Ⱥӵġ
ʮʱǻ£˲ٺ
ںȥ£ԼĲµʱڲѾһƬء
ҪԵִԽе̬ʸĽ
˭ܸңΪʲôĺĳڣǸ߲֪
ֻһҲͰˣżȻûżȻ𣿡
ǸֻȻĵˣ
ĴǵǰһƢûС
ʵϣȳֵһɲǣѾ֪Լˡ
ǸƵ壬пһ壬ǵĸ塣
Ǹʱ򽫾лǱнҵģֻҪοסж¨ӣԼ
һжˣҪԼȥ
ɫһƬҰס
ŽһӣĵĴԲȥĿʼڲһЩ⡣
ôҾʱŲһľڵĳֲˡ
ģĺаһܻһׯĹĵϵ׻ʲô
ŭӣбһ־塣
ĵĻЩ⣬ĵطĵغ½ƶ񤣬ܶȼ͡
⻹֮ǰգ½ĻҰɳĮﵮ̫ĳڣЩڶǴıزġ
ʮ׵ĶǾһȭһӵĴôĶ󡡭
ΪǵĴڣռ䱻ѹʼź롣
˵ܱһȫ磬½ѾȫڳҰǡ
£ʧȥ˶½ƿأʧȥƿصı׶˳ˡ
ĸ߲Ͳ֪ټĴϣѾǻ壬һǿڡ
ĴڷԼĸأǶʱըһ£
ʶһ㣬ÿһ˵ɫÿ
£ҽǱҪ½гŲˡصȵȣǱһȷա
飡ֻнЩɲᣬ
ǵֲʱЧǡҽǲǸнӹƸһЩǿ֧Ԯ
ᵽɲ£ĸ߲㿪ʼ㼺
ʱصһ죬ҵĴűһ˴ҴƿĿⶼſڿȥŵſɫһס
ڣҲ֪Լְһ߽ŵĴŴһ߻ҵ˵
ˣ
Ǹֳˣ
ֳˣ
·ץ˾һ㣬Ȼɿߣ죬
ģ
ǵľģ
ץֻҪץһоͶģ
챻˵ĺ˳ˣɫǺ죬ŽףĿİͰ͵˵
ˡΡЩһˡ
ﲻһˣ
ק죬ϵҡš
ƵÿɫȣȻѾˣӦѾʼ׷˰ɣôźŽӹɡ
¿ڣ޺޵Ľ˵ɿ
һģһַסſһִӶȡһңĳť
ʱǾ޴ĻеĻͱˣ
¡¡ģֱеҲڻȻĻиֳĻ棬Ǵֱġ
źȶϵĻ˶ķһ󾪺
ģʲô
ˮһƬˮڿ񱼣ҵϵۣôܣ
ֻӸ߿Ļ֮УһƬˮڷӿ֮УԽܳٶȿĵ·ϡ
֮еĳȫһɲɵֵľ޴Ʒɣ
һĻŻ˵ۣǸעĽ˿̸µҪ
Ҳ֪뵽ʲôýǸ˺
Щʿͷ
죡Ȼұ㣡
һʶĶһ£ǷɿͨѶ豸֪ͨܿңܿҲһʱת˻ߵҪ
ֳӵʿʼ豸Ľ࣬òƷԽչֳͷʼ
һ£ѻȸ
žͷĳֱײһƬˮҲ
ȷʵһƬĺˮǺˮ֮Уƥˮ۳ɵ˻һ˺۵Ľɫս
ս֮ϣվһӣĿнһ˲Ѻ۵ꪡ
һĻ˶ѻȸ
ΪˣǶϣ񻰵˽࣬ȻϣеĺʲҲ˽ࡣ
ƽսꪡѾ˲
˿̣еǸӣӢ֮⣬еþȻеĲôƣ
ΪֽǴĿֲ棬һƬȸ
ҵĸ߲𶯣ѻȸĵĳԹȺҲˡ
ԹȺڣһŴǰԶη岢жѸ͵ģ
ԦŻƽսĵĳ֮кֱײɴͻҵͬʱҲɹ˺ܶԹȺڵע⡣
Щڸ߲㣬˿Լȫˣ׷׶óԼֻʼѵһĳ
ǣ˫666ǿʡ
ģ·ɻæ⣬ⶫʹڣ£ͼԤ
ЩԹȺڵĴ£ȫ罻ƽ̨ˢˣǿĳͳǿ׳ϰҲɹȦ˲ˡ
ǻֵģֵܶණȥ롣
ȫĸ߲ȴһڸ߲֪Ľͷֱײһõһ֮󣬺ܶ˵Ϣˡ
Щ˿ɻǼǵãңԶ֮У˯Ź˹˫ɲ档
ڵϳֵĶأ
ꪣлƽս֮еĶȻôƣ
ǣȫ߲㿪ʼԴ۲ڶϢ
ͬʱ鱨֯Ҳʼ
Щ鱨֯ж£ڲļͨϢݳȥ
Դ󺣣Ĳ飬Ҳɹıȫ߲֪
Դ󺣵ĶĳΪĳЩⱻಶ񣬲ҽв˵Ŀѧʵ顣
֮󣬶ͬǰӪȡ
Ӫ֮󣬶ûзش󺣣ðΣճĴ½½ܡ
ȵһγ֣оͶꪣҲܾ˵Ļƽս
ǣרҵ鱨Աķ£һ鱨ǣǿԼߵ·ߣôڸ߲ǵǰ
Ǹ֮ԻĴ½ϣΪľĴ½ϵꪺͻƽս
ꪺͻƽսǲڲģ
鱨㣬޷жϡ
ͬΪʲôǸ֪Ĵ½ĶͬΪ鱨ԭ޷жϡ
Ⲣȫ߲һνĿע⵽档
ȫĿ֮УؼԦƽսкֱײʧãã֮С
Ѿ׵̱ˡ
֪Լһ˿ϣһϾˡ
ǶϾˣһγ֣ôʧһеһжԼ˵ѩϼ˪
ˣû˹עĽǵСԼͬһֲԤС


537 
֮УվڻƽսϵĶֻоԼ֮ϵƺøˡ
ָоƶХ
֮в𣿺Ҹո½ܹĸо񡣡
һ֮Уꪾʹݸһָоһܽƿش󺣵ĸо
ʵϣĸоû
ꪵҲ
ֻ񲢷翵ĺʣΰ֮
ڴꪵĹУ֮зӡ
һΪߣһΪߣ
ǻʵĹĳ̶ֳ˭ꪣ˭մ󺣡
ǰꪱ̬ꪲУ²Ѻ۵ꪡ
˵·Զء
ĺߵĸ¥ϣϥһֳֻ°ͣЦеĿ֮еĶ
ƽꪣ֮ƵӣһΪƶһΪꪸõԡ
ŶǿҲԡøǿ
ǿֱסֳܹҲǶԴ󺣺ʹصƿضѣҲֹıǿ
гһվ²˳׳ˣһ͵ƽꪾͳԼˣҲӵһ˵ûκα仯Ļƽꪡ
УꪶԺƿأ˫ۣεĲüɢȥꪵļӳ£ɨ
ǣеĺ嶼һ̸ܵϢǴŴĺ壬Ŷȥ
һСʱ֮󣬶ڵĺ֮УѾĺ塣
ѰϺз䵱ĺһߡֱĺںĴ£ڶĶ档
׳ľӣֳ͵ƽսһ٣һɻߵϢϯƬ
кע֮УһſǱ䣺
ҵͬǡԹǵļ԰
ΰĺʲڵڴֻоηҪڴ֮УҲǵĳ⡣
һжˣѾ˴󺣵ΰ󣬸Ǻǿ󡣡
޼ɵĲ׽ʳǵͬ塣
ǻƻǵļ԰ĺඪڡ
ǺУǵڣȺǵΰ³ʱһûųЩΪϵĶ
ͬǣңЩ𣿡
ɢϵϢǹϵϢֺͶľ񲨶һ
˵ѰĺˣЩзŭ
֮еǺԼейеķŭ
΢΢ףһοʵ
ôҪ𣿡
룡
ŭУеҲڻص
ԣͫ͵һ¶Цݣ
Ǿ͸һЩ࿴ǵǿ󣡡
һУҲܴߵһС
ǲϲǵļ԰𣿡
ǾںĶ
˵һΧ𣬺ˮҵķӿ֮Уƥˮ۶ɵǣŻƽսͳźϳ˹ȥ
ĺ״׷۾ͨ׷ǵ·ɢŽӰźϳȥ
һжˮҵĲ
Ƭ֮ĺڴ֮УȥԲﶼǺ
ƣԶаħ޶ͶҪĴĶࡣ
û취ߵǾ·ߣ´ڵ岢սǸӡ
һǳɳÿֲʱ
㹻̼ưԶ
˰޶
Щͬ
еߵʱȫյĿˣǸʱ򣬼ǴУõսҲࡣ
ܾۼôĺ壬Ѿǰ޶ıˡ
£Ѿеһĳ̶ȣǵ滹Ǻ󣬷ĳԽԽҲӷࡣ
£ܾۼľӣʵ
ͬ޶ȫΪ֮ʵҲܹۼľӡ
ûһνȵ뷨ΪѾ֪
ڰ޶˵ԼԼΪ޵дڣҪġ
ֻԼǿˣԼľӲԼĴ£̤ƽȡ
Ȼе尲ȫֻǺھΪ޴ʧһҪԭɪŵĴڡ
ʿ½أֻҪ޶Ǵ֣͸޷̫ʧ
Ǵ־ζŰ޶ܻΪս޴Ĵۣǰ޶뿴Ķ
Ȼˣ޶֪Ϊʧٵԭ򣬰źͲеߵĹֵúܲ졣

ĺںϣ̼ԭεƽĺ棬Ӹ߿տȥһƬ
ı仯֮еǵһʱ䲶׽Ҿж֮󣬷ʾ
帡ˮһɲǣȫҾ֪ˡ
ģ֮Уδü뿪ĸ߲ǣɫһƬࡣ
ʾϴƬӰЩ߲г˲ԤС
Ϊĵǲóһǣ˼ǾͷѾŬˣҲû취ĿϵĴƬӰʲô
ɵӶ֪ǴƬӰ϶ع󺣵Ķйء
ˮӣ˵
ǵĿվȥһ°ɣȻܲϣŮʿǣжкһĲõ뷨
˵ţǿЦһԼ
Ȼˣģϣһе뷨ֻǴ뷨ˡ
飡
飡
ѵõûκγƤվսһʱͱڴ̶ĺУĺȥ
սٶȺܿ죬ǼӾʹӾִãã֮ϡ
OH MY GOD
ɻںϵͬʱԱǳ˾ĺҲݻػ
ֳͨ豸һص˵
ʿڲǾȵʱǿ㵽׿ʲô
̡
Ϊٶµź֮󣬷Աһ
鷳ˡ
˵ţʻԱֿɻͬʱһֻžõ豸ϵͬҡ
Ҷʱһ
壡
ȫĺ壡
ι״ĺڼԦŻƽսĶĴ£ˮ棬ֻҪɵӾ֪Ծˣ
ģоӣ
֪ͨӦԣԲܱͻϮ
ڰǱǵĺж
Ƭ̵ļž֮Ҷըˣ˲ͬȨ۷ĴǷɿж´һһָʾ
һƬ֮УȻ̧ͷ˵
ǣһ£Щ뺣ˮ֮Уǳһ֮⣬ʲôЧĴ𣿡
һ仰ҵһһٻ֮ĴʱŷӦǿǺ尡ǵ˵ĺ
ֻںʻڴ֮еȴĻԡ
˵ı飬Ѿõ˴𰸣üͷһᣬ´
ǣǵĹ
÷ɣȡûܹԲǵ½
ǵĿվͺҲҪʹȫڲǽԼӵ;ѵʱ򡣡
ģһʧأǵĹҲˣ
ĵľƣкҪվͺ½γɳǿȵĻֹֻ½
벻κĵֹ½
һ½֮УеĸӵΣǽ޵У
뵽üͷһӣ
Ҫ֮ڣսƻԼԼɵľʧ
⣬йŵأģ˭벻ˣ
һ֮ڣҪĵĺͬʱ𺽿վǵܳľ룬޷ҲҪ㵽ȫĵط
أ
棬Ȼͱһӣŵһ顣
ǡЩοأЩοô죿ʵ̫ˡ
йŵһͷ亹ʵ
ȻӭӵȴǱĿ⣬Լεĺǳ⣺
𣿸ģǳϳ𣿡
Щοʲôˣǹ񾭼õ֧
Իġɣ־еߡ죡ЩгڵĹң
ǻģǾԲԼڣҵ˼𣿡
ϵ⽻šһϵЩҡ
ϵ۱ӣϣǲҪӲ
ŭйһҴҵ뿪뿪֮󣬻˶ʼһ֮æµ
Ƕ֪Ĵ˿˴Σ
һ㲻ãȨѪɺӵľ޴Σ
ӡϣǲսЦһ
Ѿ𣿿ĻҪ¡
ҵľӸӿ£
ףһͷĺӣȻдӱ⣬Ҳöġ


538 ȫ֧Ԯ
ǳû٣ҾԲͬİƻģ
⽻Ļһƣ˫Ŀ죬ŵ绰ͷĲ
ʱü΢΢һЦ˳
Բˣ˻ĵԮֻҪһĴ۶ѡ
ϵۣϲĵѣôŵȳһֻ󻯵档
ţͬĺĸͳǰ֧Ԯǵ֧Ԯģ⡭ҪҺúÿһˡ
ˣǶҪǵʱͿռ䣬ҡڻҪеߵŮ´绰
˵꣬绰һң˵϶¶ظı飬ŴεɫĴ󺣣
ɽǱպϸɵҲոշطǰæӦܹЩĺɣ
ȻһǰᣬǾǵĻԵֵЩＸСʱֵֻܼĵ
ԡȫսĻ죬ľǲɻȱ
ڸģʵ
ǣԼ̫ѨȺͨ˲еߺͻĵ㻯ڸһЩò֮󣬻Ͳе߷׷״ӦĵĳԮ
Ҷ˵绰ףͳָӲǱȥ
ܺеĳ֧ԮѾеˣʣµľͿԼˡ
ֵܼģڳǰʧأͿԼľˡ
ЩԮĹңҲڵһʱӦ
ѲĸһʱӵܲЯսȺļ۶ȥ
챾ĵҲĵĺС
ָӲУֳֶԽϵ´
СǣǵĿվͺصһʱִս
⣬ǱĵһбҪֱӸҷ䣬ǵľѣЩ򵥡
⣬ѪսʿǱѾͳǩ֣ĸġ
ǻڵһʱӦӵгĹҲͬɿӦĵԮ
־ڣ˹֮С
б˹ε̯̯֣
ǣźڻǰ죬עû취һεĳѪҺˡ
Ϊʼ棬Ѿͳ̸͢ˣս֮󣬳ѪҺкܿɹ۵һ˵־
˵ţԼֹװŵ˵
ôǣһˣǵĴӪͽˡ
˵꣬оͳɽ֮ȥߵһĽŲ˶٣ͷζ˵
Ůʿǡ룬ǷֳһѪʮִֵãȻǶãɣ˺Ͱ˿ɲôѺá
Ȼİʼ磺
ڤǱȽѺãû̫ĹâڣֱѪá
Ѫ壬־ͬ͢齨ų顣
˾šڰսʿ鷨ʦ־زȻϣǾۼһʱҲһɼΪǿ
Ϊ˾ͬʱڰսʿ鷨ʦԼսľ磬Ҳڻš
־ĸڣڣֺĸѾˡ
ȻӷʻģʱܾܺúܾãǷ͢һѵõĻᣬͷѺö򵥣ѵõᣬðײá
ж֮⣬Ҳڳ͢ǣͷ£ɳ飬ʥׯ԰ľǰġ
ŷ޵־ͷжǳѸݣΨе߻Щ岻
Ϊһеͬźв˰޶ûзеߵĴ㡣
£еɱսͳ⡣
գڸ󷴸֮ʮλħʦֳԶ֮ϡ
󣬿ǵħʦδؾս֮бԼе֮߳͢£ֻ򰢶
ڲеߵȻǾܾġ
֮ǰԼڣƻЩǵʶû㣬ſ϶ǲͬеߵġ
ʿǲ룬еߵķʦʼմڶ̰壬మŮµ簢ţ֮ǰǸ⣬ͬʱҲŮ֤֤е߾Բκ˴Բʿ⡣
ⲢðŸı⣬ԼĿ£ͬûܹӰʿǡ
ŮºڸҲԤϵһ㣬֤֮ŮҲһֵ档
ĴӦе̽ħɭ֣ҿԴһĳֲǰǲеҪ֧Ԯġ
ԲʿеǶȻðʧʦķգ÷ʦǵǰġ
ǣеֻܸڻһתŵһħҩ
ʥذ¡һʺħҩĻǰ¡ڵħҩѾĵĲˣΪúܹǿ󣬰ſǴӦ˲еߵ
ȻڴӦͬʱҲĸŮһݻ
ƭңһ֪̤ɪжôǿ󣡡

ڤİѾɹ̤ݻʨ۹Ҳɹı
ӣսνǷ츲أ
ʵϣǰţΪԴбȫ೬߶ųĽ
ؿŹԼǰλ룬Į˵
һĻᣬ˸ȥģһҪһҵ˼𣿡
⣬ϰŷɻҵ߾ʱȫ綼֪ǵĿֲǿˡ
˵ţػȻ籩ϱͻɳ֮Уɫ˵ͬһ㡣
أȻڷϵİ̤˶
ڷص£Ĺײıӷ֮䵽ķȥ
ɻ֮ϣվڸ棬ŷɻ۵ٶȣʵ
ϣ˵Ż𣿡
ϣúĶ
ɣڣɫڵʿŮ˵
ĿǰڱչСͲ˵Ӱ˵ˡ
Ǳ߿Ȼ˵ǿͷ֧ƱҲƭǡ
ң磬ʵҲһѵõĻᣬֻҪǱԸ⣬ǶȻջԼʽ񡣡
ݺĺζʲôζʽԴ
Ǻ壬ľھһƳչֳĳ֮ḻЩԦʽʦ˵һʵĺõط
ˣڶݵ֮ݾԴʮ೬ǰģ
ڷɣĶһƬɫĽ֮Уһͬһӹڵϣǰ˵
үүңһ̳ʥ֮Ϊɣİ
һ֮УһᾡܵչԼȡΪøȨ
棬һɫ΢΢ף
һ֮УֻĽ츳Ϊ͡
ȻȥǱȥɣҪסİΣҪġ

ɣĸڣȻĻľڡ
߲֮󣬹һӦٶȸܹġ
ֱɽɽн˲̤볬ĵʿ
ºȪۣҲйϵ֣ڼ򵥵֮ӵгͬæ
ȻҲ֪Ȼæⲻ
Ȫۺ±ֵôϣպڵԴʱ򣬿϶ǵĳ
ҴսָӲԼ°ͣСֹһǰĵĳǿǣ
ɽȪۡ¡ټǱһٶĳӦÿ԰ȫ˰ɣ

Ҳ֪뵽ʲôȻȻһЦȻóԼĵ绰ŵеĳʹ˳ȥ
ͬʱǵĳİ칫¥㡣
˾и߲㶼ۼĿЩηĿųͷǸӢӡ
Ѿͳ͢ӦЭ飬δҪչǺպ죬𣿡
ܺãҶû⡣
ô׼ʼѡַɣң̽һ·̵ơ
ѾǱĳЭ飬һؼҿ˫׵ƽһγΪǸҵҵҡ
ڻӶְҵˣƽĸĸҲҷκ
Ϊ֪³ƽѾͨˣǺϸɵĵӣǱɵЭ飬Ǵ˳͢δķչԼϸɽ̬ȡ
ôһݰֻҪ΢㣬Ϳ׬Ǯ
Ƕ³ģȻ׬Ǯô򵥣ƺĻҪúպҵ
ʣЩֻԼǣڻû˸Լеʡ
ʱƽĵ绰ˣ˿ֻĻϵʾƽüһǵһʱ˵绰
֣á
ţǸһ춼ڿᣬ֪顣
û⣬ַģھǰ
򵥵Ľ֮ƽ˵绰ŻĹ˾߲㣬ЦЦ
͵ɣɢᡣ
˵꣬ƽߡ
³ǡ
ʶĳ³ΪԽԽǿˡ
ƽԣͷЦЦ
ȥĥ
šöãǾͻڵϿˡ
һݡ
ңϸɵޣ


539 ʼ
ǿ˵϶ڵһʱӦ
ȴһεĻԵ޷Ӧԡ
û취ǿԼƣʱԵľӺ͸ٷɻ
Щӵеġ
ȻҲкҪ㣬˽⵽ĵ޷һʱɳҪԭ
һԭ󱻻Ĵ£
ֻͰĳúһ
ĵĳȻ֪ж٣ǿȷȫ
£ɳȥģǲŰ
һԭˣĸûϵ
ļ֪ġ
ĲΪڿԳ֮Ϊսľʲôá
ȫĳ;жʱĵľҲɿĲߡ
פɼפȵĵפҲЭͬж
սɻ̹ˡ½ʿ;ɿĳǰӿȥ
ȻıľôǲҪǲеĳԱڻŷɣһĴ
ЩǿչˣȻֻвʿĵĸ߿Ƽܹϵ̨ġ
ıΪһĴ½ںս쳣ӡ
ࡢࡢĴսսؼ𽢡սֱ155ڡ¼˶ĿƼټ˹פԼڸ֧Ԯ»ûô
֮УۿĿĵĺоվ
Ⱥڱų롢ҲдƬս豸ɿĳźʻȥеսѾʼΧƺ
ôĵʵ۰Եͷ
ȻͻıǸսǿƼȫӳĻٶڶ˵սǺвġ
˵۾ʶĳź֮пȥֻ֮УʹһڻƽսϣƥǣŵĶźƺƵĴĳȥ
ôģ۲֪
۶֪˿̵ƼĿֲ˽١
ǲô˵۶ڽһĻǱȽڴġ
ڵ֮µҵĸĳֽǶ˵Ѿһǻ
ͻʥĸ˵϶ǲܽܵ飬վڷĲȥĻžһִ߻ɡ
һս߻ֶΡ
ͺñЩţսƲ
ģսˡ
ԲΪӣžô˼ֻԲΪ壬ƶķչ
ؼǰ
ֿƼͳײȻƣֻҪǽɱʼ͡
෴ԵĽǿƼϴһСľǴƬ
ڣΪԳظꡣ
յ̶ȣ²ǳҲ֪Դ֮Ϣˡ
ʱٴµʽˡ
֮УɫȻĮȻע̬ķչ
źĲϱƽ˫ѾԼ俴ԷĴڡ
ĵսָӲУƼ豸Ŀ澡ͷִƬĺӰսǽĽͼ񴫵ݹ
һۣһƬĬ֮󣬹´վ
ںϣѾеǳ֮󣬶ӻƽսҪ˵ʲôоʹսĺ
ֻһսһĻȵͿӹ·Ļմ򿪣ļըͱսȻȻ
һ񣬶һݣȻĿƼҲ֪ĿƼôɱ
ǣۿŴƬļըϷɿĸֳƬɫĻֳۣصһͬըһеȥ
ƣ
Ŷ𶯺һŭꪴϱ͵һӣʱˮꪵǣ³վͳ˹ȥ׳ޱȣ
һˮͼըһ˲䣬֮ıըһƬƬֲ̼֣ĳ͵Ƭ䣬ЩǿˮѿһƬб¡
УеĺһƬžǿµıըһʱѻȸ
еĺﶼͶһʶһμʶǣķ֣ЩȻɱǵ
ըɷͶ֮ڿзֽ⣬ɢը㷶ĵɱˡ
Ӻɱ˷ΧڹȺ̹ˣװսӼصȼȺĿ꣬ܵȴĿ꣬нǿĻ
ӣ̹Ⱥļըը֪
Ҳûţ
ǵȻǿ󣬵ǰܴǣֻҪ򲻵ǣЩǷ
㶵ĺ壬ֳꪣصڻƽսϵĶһꪣϢϵ˵
ò˵ѪϷꪣ㹻öӵһϢ
ϢİͶԱ£±÷ײ
ʱ򣬴սδԶ
սХӽԤ׵ģս·ĻھͿʼ»࣬յӵ۲ɲ׽ٶȳŴкھӵ£ϽƬƬ˻
һĻͫ͵һһ
ȫǱǱˮ£Ǿûа취ˣ
һ֮УꪳȺսķһָХƾո֣ʮ׸ߵľ˷ӿûͬʱҲЩսķľ˹ȥ
ʮ׸ߵĺˣ̲ŽֲǶܹġ
ꪵ
еսʮ׸ߵĺ˸޷ǹЧвǵֵսֲĴھȴ㹻ˡ
к˵ڻĺƵǱ뵽С
Щںˮ֮жܷɿɢĴھӵ԰
˿̣ĺֻʣ¶һˣɫĻ£ӰͨԶֱֱȫý廭֮С
֮еԲзۣںǽе壬ȻôΪֵȦˣ
кХսɫ̲֮ͨصĺ֮Уʱһȫɺˮ۶ɵľŴӺ֮
䣡
һĴľ֮Уˮ۳ɵľһսȺʹսȺòܶǼˣǽĺˮҲöԻϿҪķɻȺ֮һȵĻε
̧֣ˣһ̧֣֮еˣ
ֲһչȫǰ֮˰޶ӵİԵ
̫ˣֵּܹ𣿡
ꪣҾ֪ǿ϶еꪣ
Ϳһˣ
ꪣ
ȫͬۿűĺĳսǿһˢۡ
ĵսָӲԻ졢ɼ¡ĵĽǣڿһĻ֮ȴ¶΢ɲЦݡ
ǣϢЩηǵǵļƻϣ
ôԥʲôǾɣһվװ׳ɡ
ж죬ܶȡ
˳ŤսŸոշؾ»أһװսХˡ
ͼĶλսһԸ߿շ˽
һ֮УԶԶľʹ֮д뺣֮£ԴƵ֮£Ŵ֮еĺǴ˹ȥ
֮£ǺХ࣬ȹ´
ǵֹЩ񣬲ҪǽӽǵǿȻסĹ
һ߷ɿ´һ߹ͨڵ֮УˮƬĺˮһ𣬻Щ״˹ȥ
ǴȣЩҲͬʩչԼֶΡ
ˮ֮Уһкȥ
ףܹĿ꣬޷ܳ
ײʱҵıըƽĺ϶ըƬ˻
һɨȷϺ岢û̫ʧ֮һſ
׼ķɻһɨˮ۳ľһε
һΣں˵֮͵سŸ߿һȭӳվھ˵ȭͷϣ˫ͬʱ͵رֲ˳ֱֱľͳһսȥ
֮ŭ
߿֮УŽߵսꪳսһָˮų֣תĺ۽սû
ɻķҪѹΪˮֱܼ֣Ӿ͵˷ƣǼʻԱѾ޷ӳսҲббĳԶĺײȥ
䣡
һսһͷ뺣ˮ֮Уҵıը
Զɡ֮µʿ·ʼðͷĺ壬ɪɪоԼҪ군
أ
һ֣ȵڻƽս棬һӣȵ
ƽֻҪϰǾ޵ˣ
ùǸ࣬ʧȥǴ϶ѣ
ڶ£֮дĺ峯źɿ˹ȥ
ϣֻжԦŻƽսһǧӵļơ


540 VSƼ
Ǻǿģս档
˵Ŀǰȫĳ˷۵֮⣬ûκһܺľա
ǵظʯϴУߵɱǡ
ǿƼԵͼơ
ǳ֮ΪֻҪͻƻĸǣ̱ӣĴģɱ޷ʹãƾչֳˡ
һ㣬ĻǶס
˵ܲܳԼĴģɱƣսĹؼ
ں˵ͻĻµĹؼ
ϣƥ˻𣬶Ԧƽսһη棡
䣡
ǻȶףĻʹңԶĺ˹ǵصĵƬŨ棬ա
ЩԴ˲ֹһŵĻɫһ䣬һӣƬĺ֮󣬳֮б
䣡
ҵıըڴ֮УҲĿͨĻ汬ںˮУͷſµ
ϣŨ̺ˮɫ˵
ӺιȥǼҵֿЩǱˮ񣡡
ĻöòѡݱܷâڶĴ£ĺ岻¶ͷѡˮ³Ľӽ
ָӲڣԸĽ٣ͨĻƽĺ棬϶¶һĨЦ
ΪӺнͰȫҰĳ壬Сడ
ԻĽǰĿָӲһۣԽ˵
ʷٷҽ̳ǵĺЩ֪ǻǿ󡣡
ڻ콫£פĺɿжΪսһƬյĴϣɿĳźķʻȥ
̽ѾĿλá
̽豸ƶĿꡣ
ǲʹûף󷽽׼ˮըȴָӲ
Ƽ豸׵̽ˮǴƬӰ˵ĺͬҹеөһ
ڻ콫£ǲӿĻ⣬һöö׳𣬼˵ʱھͿԽĿռ롣
󵼵׷룬βɡĻ£֮С
ˮֶϵͳͿϵͳ׷ɣ״򣬷ɿľ˹ȥ
ٶȣѰĺ壡
֮УͺǣŴĺĳķȥ
ʱбϷдˮĳ֣ˮ֮Уһɿĳź˹ȥ
ˣ׼֣
ˮ֮У֫һͬһöǿһ׳˹ȥ
ͬеһ㣬̬֮зӳƽꪣ̼亣
Ƭĺˮ񱩷ӿӿĺˮ֮иһööˮǿºЩס
ͬʱǺҲʩչԼֶΣǵǵĳԽ޵ı
ԶԶĿȥƬǵ·ˡ
ˮǿĳɹײظڻδӽӵʱͺȻ
ֲĳŵƬ޼ɵںбĺ֮УۿɼľдƬѪҺɢںˮС
ŲٱƬˣƬͷĵùغң
ãоȻҵľʧʹˡ
ڶϲŸո¶ظɫһɫ͵һ䣡
ö׶೤񣬺Ȼ£ԽһƬҵĺ󣬳žϷ䡣
ã໹к֣
ĽթᣬûСǹļö
ŭ
һöңң֣ȵĺˮ֮зļѹö
ǡöȫͬôǿʩȥûһͷ
ۿļ̣תˮƿ
Ͼ⼸ײͬǲûκζϵͳеֻµǱѡ
Ǳ
Ҳԣ⼸Զһ㡣
죬ɫֵĶȻųɫ뵣ꪣֹס׹Ĺ̲˵ʼǳϷȥ
ʱսָӲոյȼһ֧ѩѵĻ콫һѩ֮󣬶ŶԽ˵
ˮը
Žһ£ߵźŵ˲䴫֮£֮ԭоȻųĹâ
ǲȺģöͬʱըĿĹâںױֲĳöС̫ϱ
ζȵ̼佫ĺˮըһƬգ
ˣǿĳźˮȻϯ˽ǧ׵Ŀռ䣡
񱩣ȣһ޵Ե̲С
ǿĳ֮£еĺͬһںˮ֮Ʈ
ֲǵϣĺ嶼ͬײһѪۼѣ
öˮըĶͬòȥ
ͬһöɫһ㣬ǹ޷ĳ֮£صڴ󺣵ĵϣѪҺɢ

ִƼ۷Ʒ
öˮըTNTֲ˵֮лź˵
Ȼ˵úǻʱ׼ź
˿ֲĺ⵽𶥵Ĵ
ͬһŶƤ沨ڷӿĺвϵĴѪܿͳƬС
ȣ
ĿѣһѪĴȣɿεߣȷûʲôΣ֮󣬶С
񣬴ԼӦô
ꪵļӳ£ȵõʵĸı䣬εɫ͹âͷųͬһ㲻ϵĳɢ
ĺˮƽ˵ĺҲۿɼĻָЩˡ
Ψ˵Ǵȵķ޷ĥġ
˵һԵӰ죬ĺ屻֮ٶʱڻָսֻҪ뿪˵ͲӰ쵽ǡ
ȥĺͬɫһźƮȥܵγˮ
﷭ˡ
̶·û뵽Ȼǿز
һԼĺʧأ
ȭͷһſ
࣡ܺãǳã
ܲźεɱ⣬ɨԼĺȻʧ˴ĺ壬ǺĻӰ쵽ս
עһԲǵӽǣ
κһУ
ֻһڲɱֻҪЩӽǾͲ̫ʧ
ֳꪣŽɫ뵵Ķ쳹֮С
ÿһ嶼еѹŵķŭʱжԶκζá
ܿ¼ڶĴ£ӽĳĴؽӽ
վ½
ڡըסˮըˮסȻڡڴӻͻĴ޼ʵ
ĺϿգȫıڻ֡
ÿ붼ǸȼյĻը£ǶѾСˣһ·ĽӽǾٲά衣
˵ľӣÿǰһвٵĺʬϡ
ĿƼҲͺһƵֿ޷е½سͬĻֻбϴصķݡ
ò˵ս߻Ǻƽʱһս״̬Ҳ˿־ġ
Ŀ־֮УǶɢĻϢУǺһĺǶĹҪˣ
ۿ½ԽԽս֮£ԼҲˡ
ϴأϺͣЪСʱ
Сʱʱ򣬺̲ѾǰżðˮĶ̲ܿվŵʿԼս
ٽķɻսҲϵĻš
֮ʣˮ֮жȻЦһ
˸׼
׼ɱ½أ
ǵ½½أЩע
Ժ֤֮
ˮ֮УЦĶͷԼĴŭһ
˵ע֮УĺˮȻҵת
ƥǣŶĻƽսڿĺˮ֮иˮ档
Щս߾ꪣ
Ժ֮Ȳΰ
Բ֮ڤڤе֮ʴȵĴ
ߺУзӡһ˲ȫʱŰ
ӿĴĺ֮Уһͷڣȫɺˮγɵľ˷ɿγɡ
ŻȭͷЯſֲЩں֮вϻζս˹ȥ
䣡
ÿһȭʵʵĴЩսϣྫֱӴɷ飬ʿҲ⺣ˮ۳Ŀֲ±ĳ࣡
˿ӲһȺսͬеСľһ
˵ǿĵʿ˲١
ˮ˳ͨһˮƽսʱƬĺˣɳ̲ͳ˹ȥ
ˣɱ


541 
һ಻ŭ֮УۿžҪɳ̲֮еĶ͵ظ߸Ծ𣬱ɫֵӰڻƻҫޱȡ
գ
ӵŶкȥꪺǰһεɫĻֳǰֵԴԴϵĻ
˵һ죬԰̬һȺʿм䣬ƵɫΪıʿɣ
ܣľ׵ĸ֪ĺڳŰӿһͿϰ
Ҳ֪ôܼ࣬һ½϶Ҫɨ䣬ܵԵĴ
Ȼϰʹű
ȺдηʿϼЦһţ
һȺں֮ڡ
Բ֮ءɣ
Ŷһׯϵ͵ؽһ١
ۿɼĽɫƴꪺʹؽӴĵطɢһ̣
¡¡Ӵҵ̤صʿͻأı仯֮£
ʱ򣬴ĺĳɳ̲۾ͳЩʿɱ˹ȥ
࣬޵ģ
Լ̫̫ͬУΪ壬ҪѪծѪ
ŷ׷׳ɳ̲ϳĺ壬ŭһɱ
ŭУꪳǰһɨ̲صĹģһ죬һ˴Ӵ֮ϯŴĺ屼ӿϰҲ嵹˴ʿ

ˮȥɳ̲ѾȫǺ壡
׸ߣ⣬ĸߴˡ
İСˮݲĳªˡ
һĺ޴з˻ĴϺʮ׵ľ޴ߡͬһŵĺɫˡͬ뱦Ů޵͸ˡ
ֺڽ֮УչֳȫȻ̬ͬ
ֽǾһĳеһȺҲɱԭȺеģ
ĺռɳ̲սָӲǣ߸СʱƣĽǣ˿ĲҰס
֪Ҫˡһ½ĸûֵܹ
˵֮л̫̫ƽûܳ롣
һ幥֮УǾζɱ
ǽǣĵĸ߲ҲɫҰףǻûз
ĵĲһһ绰
Ů£ǵԮˣ
ͳĸأ˵õĺĸأ
ǵߺʦʲôʱܵ
ͬˮ֮ˣҪץסһһ㣬ĵôǷĴŵ绰
˶Ŀĵ֪һжˡ
еϣžЩ绰ɣ
߲ǱһƬ
ȴǿʼһɾͷ֡
Χǣǳǵĵ·Ѿĳ˿ڸ޷תƣֻܱŵ֮Уɹ½ӰС
ַΧ֮УӵˣʼĩձͽҪйķ
ڳ֮еľͻɳֻ̲ʣ¿־Ϳ־֮µ飡
飬ȫͬʿȻ֪˴⣬Ǵ˿̶ôˣƴʲôģ
ǣһƬžɳ̲ϣ֪˭ȸߺһսͷ񳹵ױȼ
ӻ죡
CNMD㣡
ӡסְǸӢۣ
գ
ܼĻ𣬴ӵк
ûָӲָӣʿǷø׺ˣ
ȫûκ·ֻҪܹɱоУ
̹ҲˣڵҪĴӳź̲Եȥ
εɫֵĶüͷŲٺ屻Ļæʼ֯
Ϻзɷ죡
ءˣӭУ
ǣкߣȥƷЩ񣡡
Ƿ۵ϱ֮۵ĺ岻֪Ҫǿ˶٣ִ֮İԵǡô
ڶָ£ϺˡзˡڹһſǼ̵γȹ̵ķߡ
֮󣬵ͷųƬ׵硢ӭƮƬĶ˸չֽʿһˤ
ЩĻǴЩ޴ĺߣʼս̹ˣ
ں֯ЧĽ֮ƵȻ޴棡
Ͼʹʹ죬ǽ
ⷽ棬ûκεƣ
ս֮УԴΪ׵壬ʩչˮϵħƬˮɱѷɫǹе
ԶΪ׵ڽħ˫һֶ֮У֮أ
Ļۣһ壡
ɱҲǾļ
࣬һ̽ڽڰˡ
һĻжĬˣҲ綼Ĭˣ
ͺɱ֮еߵһθԭʼѪȡ
ֲеߣֻСģ֣նŮΪĿġ
һӡ֣ǳռǡ
һƬ
ʱ̶ķɻһǴصɳ̲ϡ
ȵϢ֮УһϦɢİӣһ̧ͷЩײеĺ塣
һĻеֱͬȫ
˿һĻʶı죬Ǿϲϣ
սָӲĽɫӲ԰׵˷ܵĻ
ǣǵԮˣǻĳ
ǻгûУ
˷֮У콫һԽʮ㣬ȻûвԼʧ̬
˿Ҳ˲ϻ콫İǺͻĽһ¶ϲ֮ɫ
ˣ
оˣ
ȫĿ֮УѪսʿǷһͬһ˻Ļ潫ûһͬһЩɱ˹ȥ
صľ֮УЩ޻ڵĺͺײһ𣬻ˮȫײһ𣬿е̵
ĳӳڻɫƬ֮Уͬһ籡ųĻ棬Ŷ۶ȥ
ô֣ܲȶ
ʵЩͺɱѪսʿֿ˿Լ񱼶࣬¶мЦݡ
ꪵȻԿóѪսʿͳĳںĳѪı
Ȼ׺Ǻĳֵһᣡ
۴̣
Ц֮УɫֵĶ͵ؽеꪴ˳ȥ
ѪӳײһЦצƵ͵س˹ȥȻȻ͸ֳƬˮһӾͽɢŻצס
̫ͬһһʱЩʧȥƽˣʱʵĽɫӵϣꪶðԵֲ˲䱬һͽѪӳƷ˳ȥ
󣬻ۼӳֵǿ£ԶѪսʿٶȣһɫ⣬ꪺݺݵһ̣һ죬ۼ׷ɽ
һƬѪⱻϿ񱩵ĺˮ˺飬ѪӳҲֲصĵڵϡ
ĳˣ
ɢŰԵľ񲨶һ潫ѪӳѾ̤ĳܣǿøոջĳУͬסӵѼƵãһѻȸ
ڣѪսʿǿ
Ȼ˺һƬѪ⣬ѪӳҲҡҡλεڣ޸ơ
ŶЩʼѹŴĳеĿʧ
ǻ˲ˡ
ʱŨذӢ֮УһɫĸߴӰ֪ʲôʱ
ɫӰĸоͷͬеһء
ڣ
ɺ۾ȵĹ˲ͻƿռϰŶ˹ȥ
ͻأĹȻꪵסǿĳҲöһ
ͬʱӰһ·ŷɻϹ;뿪ɻԼٷеسŵ͵һ֡
ͣ
صĵͺɳͷ籩ƾۣһֻ޴ͷХžͳŶ˹ȥ
͵̧ͷꪳңңһָ
ŭƾո֣Żһͷľɣ
ɳͺˮײһۿɼĳཻӵĵط
һӾΪɳͺˮû
ڴƬĻУ𣬽ɫˮ˲лǵĺˮһӳߡ
ꪱԲ˳صԴȥ붼룬̧־һȭ
һ죬֮ͬУǿֲľֱӽش׹ȥ
˫𶯣ûڵϣһĻһγ
ӿˮо£ŵȥĶɳһ
ĮһЦࣿࣿǸĶ֣֣ע޷ֹҡ
Уóִʼ̯֣ô֪أҿǴϵķϰ
˵ţسտȥպһ
Ŵ򿪣ĹײֱӴбͶ
Щײģֵʮ׵ĻɳƺƵĳзȥϡŰЩײġ
ٰɣҵߴ


542 ĳ֧Ԯ
ƬĻɳɢŨǵЩĹײ档
ײĽ磬ûӰЩƵĻɳ
ɳͬһ֮£ЩײľҵĲһֻֻݵģƱƽײĸƿ
صľʿʵǿȿһĳ˵ֱ̧ܴͻɳͷ籩
ľصģ͵ͷúĺһƬҡ
ٵľ½ƵĴηĺͺɱ
ˣƶɳɳ̲ľȻĺԵúСһĻȫڵͲһˡ
Ͼܶ˶ֻ֪Ҫ㹻ľٻ޾Ĵ
һ㣬аľôа򳬷㹻ɨκһң
ֲ˹
ľҲԼľӣǴ󺣣ûκη壬ڿһЩľս󣬲мЦһ
һȺûǻ۵ĿܰˣҺǰһ
ֳꪣűꪸǿзϰæҲǶĶ֡
˫һ͵سշ˹ȥ
֮Уصͷתһž޴ĻɳУһͷͷɳͷ­׺Ĵ֮Ŷ˹ȥ
һϽʣһ̤գȪȻֶڿն
ʧȥ˿ƣһ·硣
ꪲϵĺصϣͬʱҲƬĻ𻨡
ʵ̫ǿˣǱϾŨغͷϼһڵٶҲǶĶ֡
˵ֳꪣһһӳĺ֮ͬѹصɳħ
ǷϵıʾطˣضҪѪӳĺ󳾡
Ĵ֮УŭˣصԺз
ѽ㶼סְҪ㻹ʲôã
ְˣ彻ңְֵģ
Сˣ
սʿ̹ˣžôһˣػǷϣ˿̶ĲС
ʱ򣬶ǰ̵Ķ͵һ٣һ
һ죬һɾϮꪵƾȻǱƫһӰڶͷ
붼룬ȫƾ豾ܣһͷʱоһѪ籡
¡¡
ʱŴԶδ֪һȻǳԽ٣
䣡
ĺУɳ̲ϺȻһ죬ƬۿɼĿŰͬһôĺҽг
м䣬֮һĳбɳ̲ϡ
ȻոǳԽٵĹ⻪ĳġ
ǶʯĻһɨĺˮܼˮҪػˣһ
˭ͷ¶βģҳ
ǰС㣿Сֱǿˣ
شǾϲؿķȥһսףȼŽɫŮͬһ
ˣŽڵأɫĶƷ˴ʿ̧ͷѪϦ£Žɫİţͬ߳Ů
žϲأЦЦ
ûôţǽɻٶȣзܳԽٰˡ
ҲˣǰС㡣
ţ˶ϲõġ
طĹ򣬶һŭϱֺɫԣֱӽõɳȥ
ֲϢͷųͬǽӲӵģڽɫ֮еĶǸʥ
߱˸ѪĽɫԵʥޱȡ
ڽɫ֮еİţһ֮硣
ȫǽӲӵأĳĽϣЩɫĵطصϢ
Ӱôɳ̲֮Ͻս
ʵ̫ǿˣ֣Ҳ޷赲ȫĶ
˵ĺѾʼĿ׼źأӦܼĹ
ںĴ֮УѪսʿȻ׺ϿƼǿԻɱĺ壬Ҳͬס
ףըһѪȱڣת۾ֱĺ
ѪսʿѾȫǣסˣ
źأȻѾ̤һħ֣һɲǶĶ֡
ħ
廹ֲŨɣ
ǿһչֳĺ赲ҲûͣĽŲ
Զӳ֮н䣬ԲʿǱŵħʦǣڿǳƬɳ̲ϵĺ֮¶𾪵ɫ
ܿ죬⼸ʮеһħʦڴʿԲʿı£Ͷ뵽սС
У򣬱׶̡յͼĲеħʦȻ޷ıս֣ǵĳҲ׻Ǵ˴ɱ¾
⻹ԶԶ
ʵ̫ˣڵЩֵܹġ
ĴϵƽţѾɱ֮УʼƻбԵ
ԭɫɳ̲ѪȾ죬һƬǽ壬ɾɻк岻ϵĵ½
ϵսѾˣսڲϵѲΣսϵʿᱻ¾
ӻƻ赽ҹƽ˺üأصľһ룬ֻܺѪսʿԼеߵĳһսˡ
ΨɫӰںҹ֮бø貣ͷųҲ׺
ҹ֮Уĵĳ֮кȻ˷Ǻ֮ʵʮͷ˫ĿɺĴӳ֮п񱼳ǿֲͬսһȺ볬
˺ǿԲ֮ġ
ѰˣѰĺҲ׺쳣
˵ЩһŸ߿Ƽսףְֳ׹Ǵ󽣵ĺڰսʿͬһĶ֮¼ս
һնݺս֮Ƭĺ屻ɱˣĳֽǶ˵ЩڰսʿȻԲʿ۷״̬ǣҲ㹻ˡ
Ǻڰսʿ־鷨ʦҲȺ֮ɬɫĹâ֮УһʿҡҡλεվЩɱȥ
ȻЩʿɱܿɱǺʿɱ֮ıըЧȴǳܼӵجΡ
־ĳҲˣ
ȫĿģһͬһֻǿļһܡ
ÿһ˶ڱӻſŵֱвסΪЩȫصĳ
ĵľȫ򼸺⼫߳Ļ֮оĬˡ
ʼ˷ܣսѪȵĳٵԳĿȫڹۿⳡսĹУ̬֪ľͷĳֱ仯
⣬ǷҪı仯
սڼ
Ǽ˵־졢еߣһٶĳ޷ֹĽŲ
һٶ೬㹻԰ɱκεķǳڣԸһ»ء
ǺĴֲĺӣ
һٶԵñ
Ѫ
¹£һѪɫ´͵رŶıն˹ȥ
Ѫɫµٶʵ̫ˣǿ͵նڶϣ˴ƬɫĻۣĻڿлɫɢ
һۿɼ˺۳ڶĺ󱲣˿ϻŨѪϵĳȡ˿ڵѪҺ
˵ζ
ĲԶѪɢȥİУǲϱѪҺ¶ȵĿ
붼ģڵ͵һȣŶͷ˹ȥ
һԤУֻҪԼʳ㹻ĶѪҺԼͿԽΪ
ʱ򡭡Լǰвˣ͵¹һǿĴڣ
ǰеǵ͹ˣܵѪȵϢ͵һһ۷ɿĳ˳ꪻһ̣һӾͶ˰е塣

Ŷһͺ𣬴Ƭĺˮ˲ͽеĸǻȫ飬ͬһڵϡ
ϣŸոյİУͱĺ屻û
ĺѳһСɽһСɽ֮УƬĺڰϢʼӣž֮УܼѪɫЩȫɡ
еķɽѪҺͬӰЧһǾֹŻһ𣬱ʳ¶ǣеĸǻҲۿɼ۷ӡ
ɱǣɱǣ
ܵԶٽӽͬϢһŭһ
һɫ⣬Ŷɱ˹ȥ
Ѫٶȡ졢ħһȫſ˻˵Ĵ򷨣˶ͷƤ顣
ǰӾ۷Ĵڲսɲ·硣
ֻ˵̫Ҫˣ
õĸڼ֮ͬУǿ󵽲˼顣
Ȼǿ󲢷Եġ
ĳԼϵ֮µ֮Уֶ֧ΣֲཫᱻĨƽ
ѪǿǾµٶȺ͹ħ
صֶβࣿһиɿΪɳĮʱԣ
ŵķ֮طˮأ
ûĳֻʹߡ
ʵ粥ֳ羭˿飬׵
ʵĴ˵֮£Զȥھԡ


543 ӡ
ĵս쳣ĲңһܴӻʻķɻϣһȺȴԵ쳣С
һܷǳ޴ֺ˽˷ɻλ֮ݻնȲϡ
˫̥ս㹧ĺƣƽһĿһüĿ续ںһŮ
ʦá˲¶డ
ŮƽȻҡͷЦżָпɹ˷ɻ˵ע⡣
ʵϣܷɻϵˣȫϸɵϵĽޡ
Ƿǳ֮ʡ׵ͬʱҲϸɵǱĺչǢ̸
˭Ҳû뵽ǻڻĵʱľͷ顣
ڵõǱڵһʱ֮һȺͬʦֵܺܿ΢Ⱥ׷׾һѵõᡣ
ƽ׿˵Ĵ
ȻôҪѪĥ£ģЩϸɵĽ˵һѵõĻᡣ
һȻӦǰˣȴûгǱķɻһƽʱɽ¶ˮŮȺ˵Լ˽˷ɻʱɵ֡
ǣҲͳǰһĻ
Ȼˣ˽˷ɻΪҪչ˵˿͵ĺܣؿޣɻʵֻʮϸɽĵӰˡ
Դˣĵӵûʲô
һؿЩӣԶһ㣬ͬʦֵ֣ܵǱȽϿصġ
ǻʡ׵ӣÿһڳǵĻǷֲȫء
ЩˣûһʱϵħȻֻܳǱŵķɻˡ
˽˷ɻƽһɹ˵ע⣬в˴Ȥ
ʦ֣ܣϰ壡ۣһҲ˽ǵɣ
ǰ
ܸоʦҪװƣû֤ݡ֤Ҳ˵ϾʦҸĸһױ
һͬʦֵܵĴȤƽ΢Цҡͷʼ磬ŮЩ˵
ʦýʮɣʮ갡õͣ
ʮʱ򣬼ΪϴѧѧѣѼصϻţˡ
ҵڻǵϻţǣߵʱ۾ᡣ
ƽ꣬һӸпˣ˵ҪûĴϻӦ̤볬ɣҲ֪ǲǵҡ
ϻţƷӣЩƽõĻ䡣
ʮᣬݣЩǲȡĶ
ڣƽûгڻ̫ãæתƻ⣬ʦֵΡ
գգۣʦãӵһб˿ӵеģͯӦùĺҸɡ
⣬üĿ续羹ȻǺ룬Ȼҡͷ
֮ûĸףҳ󲻾þ͹ˣСҰְġ
һϸɵĵӿĿⶼһˡ
ʦȻᣬ˵ֻǸСŮ
ССͣͱʧȥͯӦúְܲɣ
뵽һ㣬ϸɵĵǣСССʦãϧࡣ
Сʦóúÿֹɣľһжֵñϧ
һ̣СʦõĻϸɵĵϢˣ
Сʱĺ֣ܲ˼ҵĺҪɻģߣǵİְ趼򡣶ҲһҪսͺĸҰֻܸ˽˷ɻ˽ͧ
һӾˣתôеͻȻ
Ȼδ粢ûʶһ㣬ļ˵ţ
СѸĸȥֳҰִȥ档ÿζȥĸֱֳǸֳ
ҲСһԼޣǴ·ҲҪ޵߹˾ÿ쿴ˮϵޣʲô˼
ҲһŮһֺÿ·żСһƣҲҪݳƷڹڶҼҴһҲҸ
ŮҪϲҪ׷Ҹ𣿡
翴Ŵ㶵ˣСŽ׵ûв˵Ĵ͡
һ̣ǹҸЦݣֱӵĹ⣺
ңʱ̫ˡ
ɰʲôģȻĴڣҵ˻ô˧̲סҪСѡ
˵Ҳ֪뵽ʲô磬ȻҸ۾
˽˷ɻϸɵĵӺͿճԱĬˡ
һϢгڷɻĻյС
ãܵʦֵĿ⣬ƽһҸ磬ǿ¶һ΢Ц
šʦðĲ׺Ҫһ£Ȼһһǹ˲Σˡ
ԼһװصСɰŵ˵û£ʦǸһƬ̻˷󷨵Ƭأ
ƽԣʶסԼĿڡ
ӡ
˺˵ĲΪʲôô
˼ҲͰˣôϸɵ˼Ҷܱʦ忪Сأ
Ϊÿ
ƽһС
ս㣬ƿę́
ԣƿę́˯˯ˣɶС
ƽĵʱ˷Ӧһ£ϢһӵȻ޴档
ǻȿսȥþƣĿƳƽ۾΢΢һУЦ
ǣҪǰ浽ˡ
˿ƽĿ⣬׷һ
ֻɻԶһͷڵľƬ֮ɢĻ⣬Գ˽˷ɻٶȣķȥ
ıϣССӰչ¶ϸɵĽǰ
УľҲҰްˡ
ǣǰʦ壬öࣿ
ǰʦ
ǲǵãǰʦƼʱôǱ𣿡
˵ǰ
žϣ볬ħʦһսսӣɻϵֻˡ
ǲ֪ǣڲõδĳ֣ıξ档
ĳ֣ϸɵ˶ˡ
ȷĽǰ֮˺ܿ찲ʼתԼΪĴս׼

ģսڼ
Ĵս֮£ٵĳѾоƣˡ
ʵ̫ˣԴԴϵĺ壬ҲԲ
ǵڶԱƶҪǳ˵ˡ
ڴ󺣣ָ죬ꪵĶȻһ޾Ĵ
λΧҲ˷ֳֺнİܹв
£岻ϵĳų֮ƽ
ĽǶðŨ̵ۿźǾҪƽۼ
һĽ򣬴ĺгֹҲѪɺӡ
һ飬ǽȫʧ
Ͼģĵľ⣬˶ȫοͣ
Ⱦңһ
ؼҡ
ΪʲôֵطΪʲô
¥֮ϣ̶ļص¥֮䣬һξˡ
ԲͬҵĳûֹЩײеĺ壬ۿǲϱƽֱӰֵĿ־壬ò̬ˡ
ɱס⼸Ѳ࣬Ǹɱ
һӳסԼİеĸ첲һűˣԼ޾ĥĳУŭš
ɱ
ɱ
ɱ
Ǹŭһڰٹ
ʱ򣬳·֮£һߴ翴ŮӰһְĳһ߳źľ
һ̣һµķʼ֣һһһģһκδ֮߳
Ÿ˲䱬ֲٶȣźͳ˹ȥ
ڵУĺ屻ĳնɱҲںĹ»ɢ
ս֮УҲƾ֮и֣ԺչͻϮ
ߣ֮УҲɢϢʿ̤ϽĲԾӺ֮նƬĽХųžնȥ
дŸñʦʩչʦеͷԶչ
ʦĶ鵱Уݴһӣ۵ĺͷһɫڣ


ɫƾըѣƬĺֱӶŵأ֪
ߡʿʦɣĳ٣
ŮĴ£ɣĳжȣʮսһӾֹ˴֮ǰַɿƽ
Ůʦ鿴صһ֣˴ӱķʼԶ
ɣĶųûӣһ߰
ĸ߲ϲĿ֮УһͷڵľӴ֮Ϸһ壬һƬϢӿȵĻ̼ĺ壡
ʵ̫ˣĻɱˣ
ھһ˲䣬ɢʥʥŮȼŻ涷սʿų쳤۵ħʦҲ׷״ӾһԾ¡
ʥþ
ն

ǵصķͶĻ֮£ʥŮɢŽɫâĶһ֣

飬Ҳˣ
Ȼɣ˶࣬ǷʥŮڷɣŮ
һʥΪ棡
ؼǣʥŮֹһ


544 ȫ򳬷
ĳҲˣ
ħʦսʿʥŮ㼸ʮ˴һͷսʱʵĸı䡣
û취ʵ̫ǿˣĽṹͼܣսһĴڡ
Ϣұ죬ڵ͵ȼĳŽѹơ
˵ʥŮǣһʥⳬֶΣӲס˶ԭǱƵĽŲ
ʦа飬ʥŮʦʿңзϼкн֣
УšȵȵĲһڿʼĨƽҵɱ֮УѾʼ˺ۡ
ǿꪵ˫£ϵ˺ܸܿԭ
ϾŻ۱ϵ˺ۿʵϲ
Ѿоѹˣ
ڴѾɱкı߽磬ֻҪŬһѣ˺Щķߣú峹ӿģսĽҲעˡ
ֻôһˣ࣡
еͺһ״ħĺ೬ɱһ
ÿһ̤·ϣõƬƺӡ
ÿһαɣýֱߵĽֱӱѣƬʯɽ
ȼյӿˮܣĽðŵĵߡһƬư֮Уǿ֮սͬһ֮ǻ
ȫĹڶеĹעĵս
ɣĳģɣ˺ܶ඼延˸˸ųҵĹ⡣
ĳ֣ھ쳹͵ʥ
־ĳ֣ñڰֵĵ־ڣһ˷ܵĹǺ

ʵ̫ǿˣ۷ĳչǰһǰδеĸǿ
˵Щÿһվʳ˵ʸ
˾ηͬʱҲѪڣ
ΨǱߣļ١
һĵĳأ
ǰ£ߵأ
أɲһǿս
ǿս󳬷ģн𣿡
ʵ̫żˣΪˣĵĳû֣ĳë֮⣬Ѿˡ
ȻˣٴͷβѶԴǳֹ̬ȵġ
ҴͷβֱȫˣĿǰȫ򳬷Ѿֹľˣζʲô
ζǵĳոıսֵĴڣΪ֤ıսҵ³٣
66666ڸΪ֤˵Ҫ6ȡ
꣬¥衣
ĳţƣ
ţ
ò˵ô࣬һԹߣϵӽȥĵս˵۹⻹ǺϬġ
Ȼеĺ˲ĿԴȪ
ΣȫѪڣнƵʱ򣬻ĵĶҲڴĵĻľӵĻ£ǰ߸ȥ
һ֮УӲϣƽһصˣ
ЩѾ˵ˣһǿһΡ
ҪԵսһҪעԼȫ
עԼȫͬʱʲôֶοɾͱҴˣϵֱɶءǵǵݣϸɵӣǳ£
ĳȫ˵ǴĲԼǴϸɵӽɵ棡
һ˶ʶĵͷ
ԣǿϸɵĵӣԲܱκСˡ
ǶǸˣ
ƽôһѣ˶ʶķ׷ɫһС綼һĵͷ
ʦ֣İɣǾԲʦŶ˵ġ
ƽ˵ͷ뵽ǳɽ̵ĻȻһЦ
ߣֱȡλ߰ɣ
һɲУȵͣһʿһ·Сܣ֣򿪳ţӢ˵
ĵǣֻǵˡ
ƽ΢ЦͷӢصˣԼȥɡ
˵꣬ƽһϸɽӱ׷³ĵӣڸܵͬϢ󣬺ܿԷĻһ
ϸɵϰٽ޾ۼһϢ˶Ϊ֮Ŀ
氡
ĬĬЩ޵ʱһ˷컭ꪣƽ
ƽĺ֣׼֮ɫһ
λǺɵĵӣͬҲҳϣڽս֮УλܹǱָӡ
ƽȻȻĵͷͬȻⷽ棬˭ܱȵӵܱ
ϲ
ֵǣ׼ɻˣ
ɽλȪ۵ĵǡµĴʦǱָӡ
ߣЩ壬ȫ򶼼ʶʶǻĵǿ󣡡
һЦƽļ򣬶컭һ˻֣ڳ͢һٶˣսɿĸȥ
ⶫκһĳ벻Ĵ򰾡
ˣǶ֮еͷӣжҲݵı֮ھҪѸݡ
ĵıԵսڼ棬ʵƴľһ˭ֵܼ
Ǽֵ󣬺Ȼߡ
ǼֵоͻΪǵֳ
ս֮Уÿһжغɱ⣬ֻűȫԼͬʱɱĵˡ
Ǻ̫ˣվɱʱ䳤Ҳ̱
սôãѾˣĻ쳬͸֧֮£˼Ѫӳ´ﳷ˵Ѫսʿǻ
ѪսʿĳҲоƣˣƣԵʾս棬ҲֱӵӰֳơ
ǻֲõԤУһŨģеϢӳ֮б
еĳʶ⳯￴ȥ
еֱΪϵӽǵԵʣҲһʱ䲶׽֮һԡ
ֻеĵشŻеĵ۵ˣӳмɿ˳
з
շ

һȣĹԲϵͬϣĻɢеĺڰ
ͨȫĹڿĿЩʿʹôֶΡ
һŷƵķһģʱɫմȾǵƤǿͬͿһ㵭ĽƵá
һŻƷۿɼЩĵʿ⿪ʼ
һŻƷȥ绷ڵʿǵ˫ϣǵٶһӱóס
ŷÿһʿı䣡
ŷʿǱ㿪ʼԶԷЩ壬ʮʿҪǮһһƶ̨ЩħʦĿɿڴ
Ҫ֪һħʦͷһҪȫעУʧܵĿԡ
ЩԻĵĵʿֻҪವӷǵصĵͼʹȥˣ
˱ˣ
ǵǿ屻˳ޣŵʿɱȥȴʿŹĻ棬Ⱥ˽⻪ĻħʦӲûɳ
Ȼ𾪹𾪣ҲףǳӦöѡ
ħʦһʵҲƵֶΣֻûаˡ
ħܡʯƤս֮ЩħƵֶΡ
û취˼ɽϻˣӽǷ顣
ʮʿǵʿ֮УһһĴǱƷӰ
ͷһںӣֳַ컭ꪣŨѪ⣡
Ⱥˣÿһ϶ɢŨѪϢ·Ϊսһ
뺣֮УĬôһȺˣͬսһ֮Ƭĺҵء
Щ֮⣬ȼԵеĴڡ
һ°׵۵Ӣӣɽ·ɣʱһ
һ뷢԰׵ϵʿ¹֣ͬ٣һֱһ˶ߵĴӡ˳ȥ
һٶսսƽۿɼĳб
һĻȫĹڶˣ
ĵĵʿ֪ĵʿôûޣ
Щսʿ𣿺սʿʿһ
̫ˣǸ˸һȫƿأ
˵⻹ǵһμ˲ĳ
ĳչǰǿģ
ģ˶ڹעŻĳĳ֣һЩм
ĳչֳͶսƵңûԺġ
ЩʿֶαħʦҪḻߵɱѷɫսʿʿȪһ˧ĲҪҪġµĴʦŷĬӷ
ϣϢˢ
Ȧۣ֮ЩС֪ʵ˶٣
ǵֳȫ¼֮кͻеԺаһʱ
ȫķע֮£һȺŮŮһʮˣ١
ǵϢÿһֱֳ˶˶ԽĻ
һٶ֮УƽϰɫĻȼգÿһϢͬԭһһҡ
һװڣˮ˶֮ͬŮ
һȺˣȫ˶Ե𾪶⡣
Ψǻ˲ŵһʱ뵽ǵݡ
ɵϸɵˣˣ


545 ƾ
ɣ
ɣ
罻ƽ̨ϣ˷ˢǵأܿȫĹʲôǽɣ
ǵǳɵļƵһαǻصĿֲһаԵܣһ𾪡
ڵ֪Щǽɵ֮󣬲һӾͶսľֹˡ
˶ԿóŻĹٷĳսսƽѾһбˡ
ϸɵĽǣҲʵûжʦ֮һȺȻĽ޼սƬĽݺս֮Уȡ׼̽ȡ
ĳɱһ
һٶλɵǳԽɵ˫;ɱУʱѪɺӡ
һĻöĿѡ
೬
Ͳһ㣡ͲһҾͳɹˣ
ȺĳҪ˺ǣ
ŭ֮Уѹեڵꪱĵˮ©ˮƾվۼ
ֲȫѪӳ£øǿˣ
ȫ򳬷ֵģʵࡣ
ɣݡʥŮѪС˰»ءɪţ
Ҳͽôˣ
ĳߣϸɵĽһҲΪ𲽽ԭ޷ΪĶ֡
Ǿ㹻ŰɱĿֲҲɲܳΪĶ֡
ǿʱͼĴڡ
ǶʵѪ޾ѹ
£ȫĶֻҪǰ˸ɱһͻлᡣ
ǣһĳǰλⳬ
ȵĺˮϵֲԽ»ͬƤһɳȥ
ѪĿֲһҰģ˻˵̬֮£˺ʥŮĹһȭеؿں䱬
󣬶̤գȪ˳ʱ䰽սл۵ȫй
ˮŭУƬĺˮꪵ˲䱬ֵûһߴĺˮ۳žͽء
䣡
ˮ˲ϵĳŵϵغӲĽʮ׵ĺˮһƬգҲĹ֮У˴Ѻۡ
ˣ
£ͷΪһ壬Ƿ˫ˣ
񱩵Ĺܿǿسʧȥսʱꪵûȫľ
ڽֵĿ񱩺ˮ֮ϣʮ׸ߵĺˮ˻ȵĺˮһͽˡ
ͬʱˮƾһ۳
ԽԽߵĺˮԼƣֳꪵĶôھ˵ϣˡ
˿̶ӢѾѪۣǽɫĻҲð˲١
ϢʮֲֿͬǺ嫵ĺһ¡
űƽĺˮûأЩںˮ֮ǱĳĮЦˣ񲨶־
Ǻҡ
ʥһľ񲨶֮У߾ꪣꪵļ˱۵ĽɫԣһɺƴĲϴоŶĺϿʼֳˮ̡
ˮ̵ĺˮûκιɵţÿһˮ̶̲ſֲ
ˮ̲ˮ˵壬ڳÿһЩͺɱĳжһԤС
Ժ֮ҵȫҵѪ̲ꪵҪȫȥ
ͬһԣ쳹սϣ˺սͬʱҲúܶ೬ͷ䡣
׹ߵĸоʵ̫ǿˣ
һˮ̣ͺͷһʱܴȡ
ֳͷ䣬ȫڴ˿̵ҲһЩ˶Ѿˡ
ΪʲôΪʲôôƽôǿ󣿡
ĵ̫ĵҵġ
Ⱥô궼ûܷꪵĴڣǵӶ𣿡
ô죿ᱻ𣿡
ô೬ҪǶ޷ֹѵᱻͳΣ
ϣ˱ۣȻҲ˿ʼ̲סĵ޴
Ǽϵķԣûκ壬޷Ӱսκ
ȻҲ⣬ڿǳɵƵ֮󣬵һ뵽ǳһֹⳡƽ١
ǳɣĵǳأһֹⳡѵķ
зɣʦʦѹ𣿡
ʿأȥˣʥʥⲻӦʴȵ𣿡
ǳɡʥҡ顭ǿһӳȴʣܶ˶еϣλǿĴܹ֡
˾ͬʧһûκϢ
󣬻ǷɣǱߵ͸¶ЩǿĴڣӦܸ͢ίУչĳȥˡ
ǣһİźŭ͢ɹ
ĸ߲㣬ʵҲп˵
ʶַµΣ֮󣬸߲׷׽ԴѰҽ
ľڣ߲ɫࡣ
ȥɽѰ۸ĴۣҲҪ֡
кǳɣܲܳϵ
ɣ磬绰Ѿ챻ˣ
ԲˣĲڡ
Ϊʲôڣϣ˱չ𣿡
ëӹϽźüߣԡ220Vѹ֮µĻݶۣһأ
λЩˡ
ëӹĳӦսġ
ڡֻܿǼܲܳˣȻҲ֪ôˡ
죬ͳæչܻ飺
˵ǷУͶź˵ܲܳ׽
TMĺȨڶʲôʱˣ
ֻҪǵĲҪᣡ
ʥׯ԰֮УʥŮǼеҪǰӪԼСã̫ԶˣϵϰҴ˵ֻܺЩһż
е޵Ժ֮⣬һķŭͽͬȹϵϡ
Ƭ֮һҧҧϺȻɫĶ˶ͬһɫǣԶȥ
ˣȥģͷǿüң뿪
СæڣҪֹǸꡣ
Ȼȴ͵ػͷפ㣬һĺ
ҪȥģΪͷȡذ¡ʣ
ģǱǴͷĶ¡ڴͷͷɴ
˵꣬ҲηӦӳ£нԶ
ŵЩı飬رˮûһĻ˾Ȼҵһ
Ǿǵġ
һЩͳˡ
ǼҪٴΰһˣǣǸɱʱˡ
ʱһغڳսһսһ漰κǸεսȫ˵ûκҪڵĵط
Ϊֺڣȫļʶ˳ǿҲʶСı
ͬʱΪͻȻܶ඼е
ս֮УâڱĶⳬһصĿŸ߸ϵĶÿһ϶д˾Ȼ
ΪթİҲͬˡ
ΪѪӾ˵㣬Ѫ֮Ѫ߹Ĵڡ
ȫ˵ע֮УڼΪԲˣѪĽ
ǣƾ֣
ڶǽ;ƿݵ״̬һʩչĶָεֵ
ԶĿ˶һء
ʱһ𣺡ҡ𣿡
һ仰ò˶翴ȥ
ΪŮӢԲ˵ĶҶö
ƫƫ˽ⲻĶ˵ʲô
ܵ϶ֲֿĿעԼϣСһףæɿ˵
аʦ塭ϸɵ͵ɱﵣ֮Ժ͵ӰĺŮһҵ˼𣿡
һڿƼʱĶⳬ۾΢΢һ
ʥŮǶһۣ˱˴еĬλʥŮתܣһܣһߺͰкһ䣺ƣ
ԺзɿĻһΪӰ˾ĹɶܿǸʲôɫŭһģǸƤ
Ȼϲȴܳʵ
ŨѪͺڰϢ֮Уһڵɿ˳𣬶󸩳žͳŶɱ˹ȥ
Ȼ˵ʲôǻǽѡ˷
ꪣ͵һȭŰдȥֱܲۺϵĽɫڣɫ⻪ʣһɫĳадõɳȥ
ʱһ߰𣬴ƬĻ͵سŶ˹ȥ˲佫ûС
УϢȳȵԴԴ
ϣʥŮʥ⣬¶ʱеϺͿ飬ĸŻµ
ϢһӣһӺ󣬾һ¿ջɢȥԼԿʼĻ֮УεɫĻҲɢȥɫƬĶ
ڣ
ʥŮûͬʱ˫ۣõʥ˲˳ȥ
ʥ


546 ໹Ӯ˰
͵ʥ⻯᲻ɴݵ˲ԽռһӾͽǻûջȥֲס
䣡
ֱһ𣬿һǺܿüͷΪ֣ԼΪ޷ɢŹ
ߣķ𣿡
ܿ죬Цһһ߬סǳȵҪѾصʥŮ

ʥŮҧ֪ԼסǿǹϵĽԼбڴصĹɵ֮С
һĻɫˣбҪȫʥŮĴ֮и
ǾʱһǺ
ź¡¡Ĳǽ˰»ŵصıڸʵĦ¥ǽϡ
Ű»͵һţͬһöڵƵóŶ˹ȥ
أ
Ѫһţ»ҧסǸոбСȣ
ҧס»ϵķҪһֻСȸѹ䣡
˵ʵ̫ˣǶֵ֮£СڲϵĵֿҲɳŰƿʼ
ǳڱܵģһɵķ˸ֱ۷Ҫ޼᲻ݵ»
һоͺһֱ۲Ÿոշһʥ˹
͵̧ͷĿıľһɴ֮˺ɢŹͳȵԼֱ۶첻ܿˡ
Ȼĸźǿǵ棬̬ǲ
˿̣֣һһϣʥȴа»ϵѹԼСȣƬѪСӿ
һУǷڼĹ
ٹ֣֮
ϣɢͬһݣ˫ֽһһ˶ߵĽ۹ӡƾոǰ
۹ӡ֮У顢廨ŵĹȿֺ˳Ǳ˴ץһ𣬻д򣬲ϵĳŶӣתۣžͱĹ˵嶼һġ
أ
ʱ򣬳ڽֵϵĺˮУƬˮէ𣬻ϵڻѺ֮г
ڸ߿֮е˫Ŀ˲ɺߣŶǴ˿޷ܵ͸¶˹ȥ
ߣıܷӦǵͷ
ϾĵطǴ̫ࡣ
Ƕͷһɲǣݵʽ񣬴ӱ׽İǴ̬̬ڴ¥֮䲻Ͻɿϡ
Щŵϰǣһŭʹȫ͵һԾͷ
ҲͬʱȡԼһöƬðž޴ķճǱ߹͸¶͵һġ
أ
һ߰쳹֮УǹɶеϢӿ㱼еս֮ϵ˶˰ƲԹ衭
࣬ЩܵӰǱȾԺӿƵϢ
ǿǶޣǺף
һƬƬɢϢɿֲ
ϾƬƬǴϸɵĶȫ֪ǿ֮һĳƬ
ƵϢ֮Уḻ́ڵأͬ²ƵãײеĺһƬƬĵȥ
һĻȫڵ𾪵ģ
Ƿụ̂ȴ޼ƿʩʱһŮһö׵Ƭֱӷŵ˳֮еľ塣
Ƕô˲ţ
ǲٲţҲһʵսϵȫ򳬷ܸܵǹǿϢ
ǳԽ˶ϢһԺĴϢ
ϢŵƬĺ壬ܶ೬Ȼ
ڰϢ֮Уľ˻ţڷľ˵Ϣ˵һս
еĽ
ھʥŮİ£ûзʧأʵԼ
ɫƬڶĺԣֻԼĴԱһסɢźӭ˵ĴԶ죬һƬ硣
Ļ״̬£һֱ͵һ˵һͰǺˮ۵ľ֮ϡ
ͬʱᣬֲ£ʧȥƿصꪱȾֱͨקߡ
ϢҲ죬ȥҲ졣
ĹǹϢͬˮһɢȥҲڵһʱָǡ
ܵԼֿտգʶĳտһۣĿھķ£ԼԽԽԶꪣ

Ŀѣһŭңңһ֣ꪼһųҫ۵Ľ⡣
һӾͱ鳲һĳŶзȥ
㵱Ǵأ
УͬĻһЦһˣҲһӵģ
С㣬Ѿܾˣ
˵ţ۾ŹĳŰ￴ȥ
֪ʲôʱ򣬰Ѿڿ֮УڰյС
紵ŶͷĴëɫĳڷ趯
ɫƽѾ͸ĺнεɫ۾ĿŶ
ҡɪ
һ͵ؽл͸ĺн̳
ʱ̶ķ籩һ貵Ľɫ̼䱬ֱ˺ݵİٹ֣֮
ըѣĿͻŰֱǹɳػĽһ𣬺ͰŵĶڳɸǿĽ
Ľһ˲ҹΪҫ۵ĴڣĻӳ֮£д˺Ȼ;֡

ڶʵŭУ»ص֮ǰҫ۵Ľ˲佫ûۿɼģһʮ׸ߵĻ
һǼ˰ŵȫһ֮󰢶űĳŵ
ݼֿ죬־ᣬɿĳŰ׹ķ򸩳˹ȥɫֱۣѾ״
ȻӴţɫ֮УһŮ߸Ծ𣬽ŽסͬʱŮĵһۣڨڨһЦ
ôῴûзӵ⣡
ԺУ϶ƿڴ
վڵϣ̧ͷǼ̵ľˡ
Ȼܲ԰ףȴǰδе
һ̣ȫ򶼽Ŀ⼯ǳĻ档
Ƭ֮󣬻ȭɢȥ˵ꪵĶɰȫĹھ
ֳĳȴܹĿؿһѪѪᴩ˶壬嶼ڲס΢š
һ̶·Ƶãꪾͻȥھ˵ϡ
ţˮУܲһľ߽⣬Ҳź˳Ŵ׹ȥ

һļ𣬴̶ļУеĺˮȻƾյ
Ϊ͸֧Լľħ˾Ѫ֮Уںˮо£ɿںˮеĶߡ
ڻѪĴȾļţ
䣬仹𣿡
ǷŹʲô
Ź
ȥˣͻأһĻȫĹгһ֪Ѿȥˡ
ĵĳ֮УĻ
УĮȻĿŶûκʴȵɫ
Ƕ֮ĳޣݲʴȡ
Ƿ˶Ժһ
кΪϣĳֽǶ㹻ʱͿռ䷢
󡭡˵Ҳ̫ˡ
ͷ£ƴѹեԼĻɱ
УĮȻעһеķۣһͬһ㱻嵱С
·Ҫնݳľ棬Цҡͷ
ɲǺء
ΪʵΨһ飬ǿ漣飬Գ档
һ仰֮ȻȻĿ˹һĻ
ӿĽɫѪҺȻͬһȫꪻ۶ȥ
մȾ˶ѪҺꪶʱ죬ɢһضĲԭֹĺˮҲĺȺͶС
ͬʱԶ˻ǹصĲ£ƽսˣ
ƬĺˮŶӿˮ֮ϣƥŻƽսɢļµϢ
ƽսꪷ׷׸գҲŷŭƬĺˮ½ؿʼӣʬͻŵĺ׷ױ󺣵ߡ
֣
ˣ춯֣
ΰһĻ֮Уеĳɫ䣬׷׳ŶʹȴԼǿ󹥻
ȻЩꪵǿ£ȫ߽⣡
գʹȣǱƽսɹߣԦźӡ񱼶ȥ
ƽսߣˮҲһͬȥ
ˮһһ䣬սµѪҺȫϴɾʬҲˮߡ
µģֻдɳ̲һֱӵĵһƬưܣ
еһУΪսˡ
ԭĺиеӵȻ޴棬еֻսµĿ꣬ԼٺĳǾҵĴϢ
ڣ໹Ӯ˰


547 ޽Ļ
Ӯˣ
ÿһ˿ȻסĴϢţҲһо
ָоͺڿӰʱеĸоһִ볬Ӣʱео
Уֱ¡¡졣
źȥֱڸҵͿշˣľͷǴ˿̵ı̬ĳȫ
һĲ԰ףǹŵЦôˣϸӢ˲
Ȼ·Ѿã¹£ͬϵʿһÿһ鶯쳣Ŀ
õأǽӲӵģһǱ̻ͬŵĹ顣
¹ʿǵĵ죬еоͳ峺ɢȥߡ
еһжĳȫڵǰȫü̷CALLͬʱҲʶĴĻһӢ۵ĸоС
˿̣ȫǰδе
ӮˣӮˣ
еþˣҲþˣ
лȫĳҶϵ۷ģǶǳӢۣ
ǣǿǳڹͣ׵ֻ֮е
ΪĲųɹþȡ
ԽԽ͵ֱſڣΪļߣһַſһ˷磬˼㵸
ΪļߣʵԺܶ鶼Ѿֲˡ
ƽʱ֮еּ֣ʵϲΪ˵ڵˡ
ǽ첻һļˣ
ΪһˣΪһжӵˣѰһԺ֣ҲҲ£
ΪȻУļ˶ڳ֮У
һߣܺ͹һ̬ϲµı仯
ʱϣ֮ʱľгʱĿ־塢Լڶ೬֣ɹܺǼĵһĻ
еһУߺһ𣬳׵ĸ߳ˣ
ֱľͷһŴס˴Ļ˺
ƣʲôѾͷǵɪ𣿡
ҸҶϵ۱֤ӽ쿪ʼС㽫ΪŮ֮һĺڹѸֻϴţû仰˵ģڹѸķ˿ң
ȻֻǰС㣬ĳߡ̫ǿˣ
ҵϵۣἸĻҾԻһȥ׷󳬷
ڼߺӰʦĬ£ֳÿһλõдͷ
ʧӢİšŵİСһƴģİ»ɫȴ΢΢ݡ
ŵɷǵϵڷ֮ȵ´ʦֳַ컭ͬ
ȷǷձƽһװ毺õ硭
ȫ򳬷ÿһͷˣǵòǵǿһӡȫڵĵס
ȫٳһս֮Уȫ򶼼֤ʲôǳ
ģXX˾֮УеԱ߲쵼ڿ֮ж³ƽ֮ȫ
֪˾Ĺɼ²Ҫˣ
ͬǻģһλزĴУŵ֮ݵŮһڷ
ЦһѾͷԺҲ֪ǲǵġ
ǱսָӲͬһƬϣΪѹԽĬϵЦøڼƵã
غˣȫôĳľռС룡
̸УǱ߽˳ˡ
ڻĵĸڣɣڣǾٹڡ
ǿߵķɣڿɣı֮սʤ֮ɣĻ
ԷϽͷף
־ڣ߲쵼ڿһĻ֮ڳһڷɵͬʱҲ֪˹δվǺ͵־һˣͬȼĴڣһپһ
ڣΪս޹õ꣬һ統ʥһ㣬ڵڶĵĳ͵ʥ衣
веߣŮһʱ罻ýϷһϢ
лħѧԺħʦǣлɪʿǣΪǵӢսʱɽ
ȻˣΪսʤףͬʱҲʼһֵĶ
Ҫ֪ˮȻЩʬˣЩʬ嵽׻ʬ壬̲صļֵɹ
Ĳ˵Ѫսʿôģ֪
ǣĬĿʼԼҪսĶ֮зһ
ҲĬûϵĵľӢͳǣΪ֪ǽиҪ
̽ϷĵһֳԴ
֮УȺϽͷͬʾһ㣬ϵĳЩǻС
ܿϧǣǲĽӴıľ㹻άֳ
ĵƽڽͷĵĸ߲쵼ǣҲһʱֳ
ģԳǱʾԵĸлұ֤ǽӣõ߹Ĵ
һϯȻ˵Ⱥá
ȫ򳬷̽£ǲȺڴģ֪ġ
ϾȺڶǸӵģҲǸмȣû׼֪̽£ֲء
û취ҲһĹңϹ߶ЩʲôȫĿû»˫ɳ
£ΪʱҵĴǵѡһࡣ
ĵĸ߶˾Ƶ걻ɿڹٷ棬ǳɹסƵ굱С
ˣΪ˸лǶĵİĲųʦҹطʳṩǲģ󷽵ó˳Լӵеĳˮı⡣
ϵдﴩھƵ굱УҪϳߡ
ЩνĴѾ׵ЩˣȻĵﲢںǵݣν˲ЦУҲ˳Щ֮䡣
ϸɵ˳ЩνĴｻ̸
ϾϸɵĵУвҵҵģķܿصгôһȤ
ȻˣֻΪҵҵǵȤѣǲûԼݣ漰漰ϸɵ飬ЩӶֱҲȷľ̸ܾ
һڣڵҹ
֪ҹĳų˯ȥ
ʱսʵ̫ˣǵ˲࣬Ҳľƣ
ľҲھƵĴ¥ϺȻ˯
ȻˣҲвٳϻٵΪս˺ۡ
Щ˺ۣһЩĳԼܹˡ
ˮϵħʿ˷ʦ֮սʿ˷šЩֶȻɴڵͼ׶ΣǴһЩС˻Ǻܼ򵥵ġ
صƣʥŮǺˡ
˵ô೬棬ҲѪڴҹıŻԾ
ڰ˵ʺǡ
սƾѪ츳ָƵǣҲҪѪǵġ
ǣҹĻ֮£ѪǷֳ
һȥ֮ѰЩʬ壬ȡǵѪҺѪ
һĵҹ֮С
Ƕ֪˵עǸ֮ҹ
Ѫսչ˸еźǿټѪǵӡһҹעĿġ
һЩeasyʮа˾ŻŶѪ
Ѫܴ֮ߡ
ǣѪںҹ֮£ʼ˿񻶡
һҹ޻ڶ쳬ǲûֱȥĵĻҰڻҰ֮µԴĳ͢ϯֻ
ûᡢᡢ߷ᡢŽĿ
û취Ȼķû˵Ǹ֮жóЩרҵԱһУЩ˾֪ôˡ
Ϊ˱ڷҲΪýжû̫ͨ˵谭ȻԸ⣬Ҳٳһ˲μЩ
ȻˡҲ˶Ը⡣
Ը⴫ʥ⸣ʥŮϲչԼ߹Ѫ塢ᰮ羯Ļ죬Ͷûκεִִ˲ƣ
Ļ졣
֮󣬳ǲųڻýļ֤£ĸ߲м£˸ԵķɻԼҵӡ
Ϊһиʵһ㣬Ϊ۷ҲŷȥӪ뿪ĳ
ǣ뿪ˡ
ڹڵõϢ֮뿪ˡ
ţ͢زŷɿжʼսսԼսԱȵȹ
ⲢǹڵĿƼսǳս
񳬷Ѿڳ˲ɼĽеĽɫǶڳǿͳսǽֵġ
ĵϣȫϣеŻⶼǹڳġ
ǹڲͬϵ֮µĳĸǿƵϡ
ѾΪϣôԼˡ
ǿܷ
Ҿûʦɣʽ񡢷ʲôᡣ
ҵרһھӣ㶮
ɪŲðɣ
û˰æɪܴ壿
˵ǿ˷𣿡
ǺǡҸ˵ĸλǿҡ
Ƶ۳ϣɹĸǹ˸ֿԶ
˵ЩպԶӣֶֻԱӵķǹٷϰˡ
û취
ĺóԻ̵ĺóԣ
ĺóԻĴĺóԣ
˵һƷ໹һֲ˵֣
ͷʨĸ
ͱĸݣ
Ͱ˭
ֻҪ໹ڣƵĻԶ޽⡣


548 Ϯظʿ
С
Ϣĸվһο͵ǱԱ˳˵ĳŻվȥ
ڵϹе
ǱԱȻѰοûʲô𣬲Ŀȴ޵Ŀһ𷢱۵ꡣ
߳վɱֱǰǱԱȴ䳯Ҳת䡣
ͬʱָɿĻϻȺ﷢һϢ
ȷĿִĿǰĿźг··ȥеͬСĽӦ
ĿǳߣԲʿмǲҪó߸٣ҲҪʱ䶢
Ǳڲʾ߶ΣջĿ⣬һʵڵĵС
ϢܿһĻظ
ظݺܼ򵥣ȫյ֡
Ƭ֮󣬳һȺµϢĻС
ѾĿ꣬ŸϣעⶨλϢʱ֡
ѴƽнֵϣʱϢ
ȺǱԱǷɿĽŸԵļζרҵĸҺͼ֮£ʿûзκ쳣
û취Сӻ̫ˣȻӺǲû̫ۡ
ӲеߵģȻԼĻĻƱ
Ϣ϶Ǳʵʱ뾳أǱ߷ɻûãǱ֪ܿһλԲеߵԲʿִﻪġ
֪ԷĿģ־öԷƺЩ죬ǱϣڰͨӵķʽȷһλԲʿĿġ
Ȼϰӵа¡Ѿ˾֪ԲʿֳĿʵܾá
ǻǷᣬв²⻹û֤ݵ£ǲܵһλġ
λĳֽǶܴеߵɪ

ƾԼֻϣܿԼǰõľƵ꣬ھƵ֮УԼЯıʼǱϷоڵĳϢ
һѣϢͳˡ
ˣܵظ״治ڣ䵽ûֻأ
ǰܣͼԤð͵ҽԺֵ
ǸˣڣˣɱһͷĹȡ
ǸС㣬ǰʧŮ
ϣϢϣӦӲϾ
һ㶼һһĿš
һ߿ϣҲһҡͷ
Ϊ֣ϵЩϢû˽Ϣࡣ
Ͼ֮ǰҲڤĳ֮еһԱۼܵظЩˣǲս
£͵ĺģӰΪϢ˵Ҳûвοˡ
ţ
ʱϣȻһüҳ£һӵıע⡣
ֵĵص㣬ԼӦĴݷ
ɹϣעֱ꣬ӵ˽ȥ
棬ǴоݵֹĵصϢЩصϢֱѧֶͼһŵͼ档
ȴ־ıעϣԾĳС
ͬʱĲͬĿϣһüͷһһЦ
գʼǱԺϣ¶ŵЦݣ
꽭ҹ֡
ܺáǾͽɢ
ڴͷĶֲһȺգֻдͷ˲ӵУ
˿ɫϣ𲻻Ųæһˣܿͽ뵽統С
;ƿأǳ˸޷ġ
;۷״̬£ϣ˵ߵѾߵѣνʱ⡣
ߵ㣬ڿʼ붬УѾһƬڰˡ
Ŵĵƻͨϣ𲻻ŲæĳԹһװ֮У꽭ȥ
꽭Ϊеĸ׺ӣзĵطҲлߵĵط
ҹߵȴԽԽˡ
ڣԶ䡣
ĺϣ˵㲻ʲôǿ֧£ϣ֪ͬƣĻһŽĿš
һ·ϣϣľ񶼼ȷɣǿʿ־쳣۵ľȴ⣬ϵĸ֪ڿ֮еϢ
ڽСʱϣȻפ㣬ͬȮһ㣬ϸڿ֮ţ
ݹȻء
ЩеϢǵıؾ֮𣿡
еϢϣ¶һĨЦ⣬ҡҡͷ
أֻҪȴ֪ˡ
ãϣ¿˿һֱܷ˵ĵطҲܵѾһƬһƨɾ
Ծϣÿһϸ֮Уϣ˿о䡣
΢΢ĺ֮УϣôϥȴŵظĹ
һȣһҹʱȥ
٣ؼΪʱѾһ¶ˮϣ͵۾
ܵɫ֮ͫУȼգģģĿƬԶɭȻĹ֮䡣

ظڷչĹ֮С
ȻظľͷԭˣĹģһѾﵽǧ˵ĳ̶ȡ
ǧ˵ֻȫյģĳһ㣬ʵϺµ˲ࡣ
ǿؼĶΪǾͲòϰƿء
ƿأͺñȻеҵһ
ҵ쵼㣬㹻ԴԴеȨƹԼ
֮ڣԱò쵼Ļ벻Ҳܼ򵥣ҪôбҪôүˡ
Ҳ˵ֶû취
˵Ӳ£е˵ӾӣЩ˲ܡ
˵Щòվס˽ŵ˺ˣǱŸ߶ĴҪּ֧ͥĿӲɡ
һȺˣƿصġ
ֻҪǱƵǾԹԱַ996֡
ͬĵҲڵظ档
ռ˴ƣϵԴ
Դı֤£ظеԴҲǵģЩԴ˵ҪõĻر
ǵظеԴҩڳظظеĻЩܹƿԴ
ô˶ԼĹ
򵥵ľ֪Լĺô
ֺôǣȻǱƿء
˵ǿ
ռԴǣϸ¹ǣƿصı֤
£ûбʵʵĸ
ȻˣҲ˶Ըô£ͬҲڻһ֮ѡ˱ѣѡȥûɵԸ
Щˣ̬Ⱥͳһֱӽǡ
ΪĽжظִ˵
˿̣İ꽭ȥͨصظܺá
ջ㹻Щ㹻Ǽظ
ԽԽĵظʵҲǰһˡ
ңԶϣΪĺҲصʹ꣬㹻ºͷϰ˴ʼ蹤
棬ʲô˲ŶС
Ժʸ񡢲ˡ֮е񹤣ǹϰשġ
ǣһ𣬵ظĽԵú˳ɫķݱԹѾڽ
ȻˣĹУ϶벻á
ΪĽ裬ۿưܵĵظһۼĸɾˣ
£ССֵǲûΪȨʲôĶֵһŬظ
ǵͼҪظ֮еĵһС
ȳʩﵽԤĳ̶֮ϸɲյһ׹һϵҲͿʼˡ
Ȼܵظߵ磬ܶϵеķʽҪĥϺ޸ģ˻ִ˲ƣ
ΪΪǣÿһʱܸܵʵߣǵҲڻߡ
ճɺܺãҲȻŸˡ
˵˵ЦЦ֮УۿžҪ꽭֮УʱһɫĹԺȻĿǣ͵سŵظ߳˹
еϮСģ
۾һɣǣ˱ϲ
һͺ˲̬׶ߵĹԾĵһڹǰ
FUK
һӢǻŭɫĶ֮дȼɫȭͷ͵غѾ޻ľ޴ȭͷײһۿɼĳ
˵ǹʵϲ֮߱йǿ
ϾղŶðǰĳҲǶ۷ˡ
˿̵񹤣ǳһȫԼҰ·ӣͱɪָҲ߳ҩԲʿЩġ
ټϣ׼ãǲִٷӳһȭײ񹤾˵ĽŲĵˡ
أʵʻȳһ޴Ľӡ
һȭ񹤣ϣײеֱӶϷϰ壬һȣ
ʮɱУ
ȭ
ϰ屻һʶһ㶣̫Ϥˣ˵ӰԸƫСɡ
ǻȷϰƣѧЦ֮Уնһֲĵϣɱ˹ȥ
ѧظļͬʱˡ
¸Ŀ˸мƽԲʿƵظЩӰ졣
ЩӰ죬Щǿõġ
ò˵ĳԱˣĻ满


549 ϰ
ӳԲʿϣѾԵظչ
һָʾ
Զαװ˺Ŷ´ǱԱĶŲͨѶ豸˵
ȻͨѶ豸Ǳֻǻظһ̵Ļ
Ѿϼԭشȴһָʾ
ڴͬʱαװ˺ǱԱԶԶģ棬ҲɿͨѾʼֽ5G緢ҴսָӲ
ָӲ෿֮е绰Ⱥ𣬲һᣬǱмɿĴӷ֮߳ϰԵõǼҡ
洩űů˯£һµЩƣԼ̫Ѩƺܻһ
ͬƣˣЩε˵
ҶˣôͽѴң˵Ǹ
Ҳ֪ϣ⣬һ㲻þ⽻ìܣǱҪ
գһгǱȨԽԽˣӦǵҲԽԽأ¡Ǻúôɡ
˵꣬ɫһһ¹ӣ˵
СţźŽӹ
֮ǰĲ²һϣ֮ǰУǳŵظȥģȷе˵ӦǳŰ¡ʵķȥġ
λ˵˵ԼĿɡ
̬ˣҵҵȻӻԾԡ
Ҿãﵽǻĵⳬһĵؽ綯óⱾǶǱơ
쵼ҾǻĵĳƷӦþˡ
Ȳ˵ϣ˰
ظŻӦþ꽭棬ǵʲôʱʼ̽飿յظĺôö˵˰ɣ
ȲҪ˵£˵ϣôɣ
ҾǱҪֹϾǱ񡣡
㹻ƫƧ֮սӦò̫ӵӰ졣Ҿǿɽۻ
ǳŰ¡ģͬΪӦɽۻ߰¡ʣô۾ڲ֮ء߰¡ʣȫ벶ȸں󣬱ϾⶫǻϵĶ
Ļ᲻̫ˣ
ʲôõģе߲ĶҲǵģ
˶㼺׷׳ıߣ̲ס굽һЩڼƻ֮еĵط
Ʒ꽭̽ƻȵǱʱδɵļƻ
û취Щ˶ΪǱеĳ㶼Ǻõġ
Ϊ쵼֮УϵץȡԼ˵õϢЩϢһγԼжϡ
ӣе۶Ȼֹüͷʣ
ǱߣǿǱ˭ʲôˮƽô
ĵĳ̫ˣǱ쵼ҲǲסôิӵϢ
ԼСš
ֻСŷɿԼİ칫ϲ˼£ٷɿ˵
֣Ŀǰһ۷峬ΪֶӶӳλһع
˵꣬Сųһ£֮Լһ䣺
ʡǿǱǱĿǰѾﵽǱĶ㣬
⣬ʡгʮˣ⣬ȫһ
СŵĻ㱨εҡҡͷ
ٰǵشﲩȻھȫ򣬵Ƿŵط־Щ׽ˡ
յʱ֮⣬ԭԴ
˵츳ӹɵģϾܽǱţǺ͵ظԲʿ̫ˣԴҲ˲١
пһһαܣ˵
Ȼֲ㣬ôɽۻɡ
⣬ǰԱýӦ׼
ǿӦԵֿܣһϣŰ¡뿪һϣȫõв
ֿܣҶϣǷҵ˼𣿡
¡ʱգûϾҲǻĵһ֣ǰ¡ʾԲʧ⣡
ͬϣȻԽ뻪ڻδʹóΪһϣǺͲеߣԼɪìܡ
Ȼˣϣ϶ԣյĽôǱҪȫ֪ڻĵϣǳҲҰ
һźܿ´һƬ֮УҴսָӲУĵƱ
ǰ죬ǰѹ
ѹǱսָӲԴʼԤԼ͵һȫǱľ

һߣǺϣսѾȫչ͵Ϯ֮Ĳִٺͻңǿʼˣ
Իɫ֣ͬȼʥϣһǧΪΧγһΧȦϵĶϣ
Ȼ̶ֳȵĹϣ˵㲻ʲôеֵģ
ɫĶһʥаҲ
ɭȻһۣͷǵһöһ˶ߵĹϵĳϣϺȥ
񹤵޻״̬ˣ׶ߵͬ񱩵ľһϣ𷢳׺ݵĽ
ʧŮѪڣһѪӻ֮УѪ۳ͬһĹﲻϵĳϣ˺ҧȥ
ѧֳִ󵶣ɱ죬ڵĵݺᡣ
ϸɲһ̩ɽӣĹֶΣȴǲ
ǵĹĺô
ǵٶȱͨ죬ͬʱȫȻͬơ
ǿķ̵Ĺ塢ڿƿµĹֶΡЩȫ˵ơ
ҲǸҽϰ·ڻЩʵĺߣͷ֮һıǮ
˵ϰ壬ò˵бңǵظĹ׶ολҲǿþԽۡ
֮ԸϰôһŷţλɾŹ۷ϰľ÷ϰӲ
ǵ׵͹˷ϰ塣
Ϊ۵Էϰ⡣
ô˵ɣڷۿϰһǡ
һյʱõĳֻԵ컯ǡ
ǾһǼе˷۵ԣһҲ˷۵һССԸ
һǣصܹ۾ķţԼ¡ʵĽ£ӲǿԼеֶΡ
ۿλԲʿϣɱһ𣬻ɢķϰһ
ʱչʾһʵˣȻȵظ죬ҿҪų⡣
뵽һ㣬ϰȻһЦ
˵缸һǳģͽҰɡ
Ϸսƫɡ
һȭѴأۿɼĹֳϣ𱬳ȥϣ𲻵ò߸Ծܡ
С˧磬ԡƽ¶
ʧŮЦһ٬֮࣬ȴŶԼʵľš
ŵԴͷǱϸɲһƣ
Сͷİɡ
Ȼʵײǵظĵ̡
ǹ⿿
ظĵ̣
ڵظһǧڵظڲϽĵظУŴıڷ浱С
ЩﱻƿأҲϵĸԼװɣԶԶǹô򵥡
һŵˣϰҡҡͷ̾
ôͲҵʵأǶҹеӡͶλ
Ҫ֤ǿˡ
һ֮̾󣬷ϰȻһڵһڳƾճС
󣬳һɨһڶֲֿĽâ
Ϣ˵ɫһ䣡
䣡
һ죬âնϣϣ˲նϣĶһ˿ڡ
ܵЩ񣬷ϰʼ磺
¡ҵڣ԰¡ԼĹͺһҵĹҲԽԽâ¶ˡ
ϰȻλĲϰƺЩһˡ
ƽʱȣڸƫ͵ķϰ壬һӾͱ÷â¶

¡֣ϣŭ
˻һɫǣ˾㵵ʱŷϰͳ˹ȥ
ʥ֣֮
ɫ֮Уһֻȼɫ˳
ڶ֮£Ƽޱȣࡣ
ؼǣϴصķŷ裬ƺһΣųһе
ؼɾΪһ׼İ
Ŵ󿪵ķϰ壬ϣЦһ
ʣԲʿеؼ˺鷽ϰ壬ҽӴڤڤеİ¡ʡ
ĿͿֲϢŴ󿪵ķϰ岢ûܡ
ԭˮ©ȻɢŨĹڿۣ֮ķš
ЩţǻĵĹ壬ڿ֮е֡
ֱֱԼɫǣϰ΢΢
߽磡
һȣշ־ۺһ𣬻һڵĻֽϰػС
صһɫǺͱɫֵķϰײһ𣬱ĿĹâ


550 δ
ǿ޻ڵײһ𣬼ƿֲϫ
ۿɼɫͺɫйϵظķ֣һɽڷ˼׵ЧײںɫϵϣֻоһǿϣһŸ߿Ծ
ڷԾߵʱϣӿɫǴ
֮£ϣһԲУ
ϣһŭһɫ۳ľ޴Բӳȭͷ֮ǰγɡ
Բϵķͷų߰һĹԲ̿ͬһƬ΢ıɽƵá
Բ̵룬ʥ֮֡
һΣҪԲеѹϰӿĹʥ֮ȡ¡ʡ
Ȼϰȴûκη֮ɫºȻйһаϢоŷϰ壬
ԭ֣Ҳı仯
ͬľһɿľۼڷϰı󣬻ӡŴ֣ħһֱۡ
ͷۣ
ͨԡ֣
ϷȻֱ£ϼصģ
ĹǶûʲô⣬ӦԼŰ¡ĥġ
컯
̤аֱ۷ֲ࣬ÿһֱ۶ŲͬķէһȻмͷ۵ıϡ
ۿԲеͷϰҲȻһЩصĻƣ̧ͷųѹϢԲУֱһ͵ؾͽԲио֮С
ˣ
һ֮𣬶ȫϣȻ̬ķϰֱӶסˣ
һͷڷϷֱϷİĺڹ⣬ϰ巢һĵͺ
һ͵رһӾûԲкԲ֮ȼŶϣ
ԶȥǱĹѾеһûͬһһ㡣
Ĺ̶ȣļλûʲôġ
ΪϰǷǶ֪⹦Ƿأۣ۵۷壬
Ǹʱɣڷϰ·ˣλģ˲Ÿϰ尲ôһŷš
ôҲû뵽ϰ徹Ȼķţ˿ֲֶ
ţ컯ʹȻ
Ӵ˧羹Ȼô㣬ūҺĶء
ɱҲѷɫˡ
ЩˣȻǺõģҲҪܿԼǱС
λɫӵĿڹʱ򣬹ȫţϣʹ˻Ҳӹ֮д
֮һɫԴӹ֮е䣬ͬʱϰӰҲĳֱ֣ۻɢصһŽˤڵϵϣݺݵĲڵϡ
Ųסϣ𣬷ϰ峯գգۣˮģصϣԴϺݺݵĲ˼š
ڹļҳ£ϰĳ棬ȥϣ۾һ˹ȥ
صһϰһŽϣȺһߣɵ
ѾˣҰãߡ
Ҳϰסˡ
˵ϰϵĵظ֮һǺλȣϰһֱû̫ĴڸС
ǽ췢һǾˣ
˭Ҳû뵽ƽﲻɽ©ˮķϰ徹Ȼôǿ
Ƿϰ۽̤󣬸Щĵľη
ǣæҵĿʼϣ˸廨
ı֣ЦЦλüŪۣ
ô˵ܽɣ
Ŀ˷ϰһۣûлشϰ⣬Ƿʵ
ϷԲʿô
ϰνʼ磺
ô죬Ȱ˵
ҺôҲȹһȹţأȻҵĴ󱦱¶ǵúͰŵ˵˵У
³һ˵ͷǾȴ߰ɣڵظʲô
˶٣µ¶һĨЦ⣺״̬϶޷Ϥǳظܡ
˵ţ˴ŴѺͬһϣ꽭֮УͨɱյƣԽ޾Ŀռ䣬ܵظ
գܲ
ܵظĹԴΪǺصͳơ
ߵĵظ֮УһڵĿնƾճ֣һȣŴ͹صظС
ĵظңԶǿ֮еһǳǴƿѧ֪һ
Զ̫ıԼǿ˱Ĵ㣬ıĻ
ǽԭڤǺ͹һѧϵڤǳڤԴȪ
ĵظԭһʯļٵظܹġ
ظ֮У¿ѺϣЩһۣ˵
ɻɣҪֳٸ˰ҿˡ
˵꣬Ŀ˼λһۣС˵
λһ£ҾǽҪ鷳ˡ
˵ţµȳһֺĽȥ⽨Ȼ͹ģڵظĽ
Ȩ
Ĵ֮УһųʯԱߣ¡
¿ˣζĿ˷ϰһۣ
ǵظǱȽصģ͢Ǳ߾飬ʱҲ鲻ʲô
һβһԲʿ뾳Ǳ϶ע⵽
ؼǣǵıؾ֮·ϣϣҺǲ˳ͻ
ţò˶ãǱͿܿʼ̽꽭ˡ
Ǹ֪ĹһǱռݣ᲻ͶȡǵȨ
һɫ΢΢һ䣬ϰһż˵
ǡǴˣ
ϰĽϸɲҡҡͷ
Сͬ־㲻¹ֲ㡣
ǳûǼȻˣظע¶ˡ
ǵظһ鱦أδҲбġ
ѧͬĵ˵ͷû磬ȥµص㣬ҪӦô졣
ʧŮҲ˼ֽģҧź촽һ˼ӣ
ԣǲȷǲǰ£ǲ󷨵Ĳõǰ£Ǳ뽫ΨһĴεԼ
Ǳǲǻ̽꽭Ƕò
΢΢ףûҲΪġ
µҾӦ÷ߡ
ȣҪȫԼκȾָ
ΣҪӿٶ׳ǵˡ
׳󣬲׳󣬻ǵĻۡ
ҪĻ۾Ҫճظܣ
ĿǰֻһӵУҲֻһ
֮Уصĳʸظ仰˵ⷨſܲѣ
ϸɲֵķ˸ɲƷʣ֮ܽƵ˵
ţС֮ôҽǱתɡ
Ȼ͢ȷʯĴڣô¶ó֪͢ʯǵػ֮У˭Ҳòߡ
֮Уظô𣿳֮еȫö֮İгϵǿߴڣеظĴڱ˭ָ죿ҲҰɣ
һĻԼҸʵĵطǵĹƽҪء
󡭡С˵ģǱ뾡춴Ϥ͵ܡ
һ֮£ظ˺ܿͶ˽ظж
һ˼ѰҺʽĵط
ڶԼ񣬾Բκ˽ӽ񣬷ϰ塢ϸɲʧŮѧ񹤣λ
쳢оܺʹ͵ܣ¸𣬱ϾմԿǸˡ
ƶλЩ뾡ճ̡
ˣڵգѧµ£Լ꽭ס
ͬʱ¿ʼŲŲֻҪ漰򿪵ظ飬¶ˡ
Բʿϣдķٵܣܵظֶ߲̫ѺõĻϣֻףô׶ûκʵЧ
ڵظ֮иǵϣͺƵĴӵظ֮߳
ٵΪ㣬ɢеĸ䣬ѰҺʽڵظıء
ҵһû̫鷳ĺõطͲòѰҵʵĵط󣬺еĳЩ򽻵
Щ£ǵظĹԤϵġ
û취ظߵ죬Ҫˡ
٣ڶϤ֮ǰظô
ôĿġʵ涼ЩСžţֻû֮˵ưˡ
֮УظΪߵĹޣԳһ
ظͳߣڵظӵžԵȨ
Ȩڵظ֮Уͨصĳӵ˼䡣
իһĹвٳĹ¡
Ȩӵ˼䣬ٲ˳رĴڡ
˼俪һĸۡʵϾǵظһֳԣ˵һҰġ
ټĻԵ˭һҵ
⹦ҵǾٵظţƵĴ¡κ˶ֿ˰ɣ
˴¡


551 
֮У޾ǳݼš
ĿǰΪֹۻûֳ˵֮ǳ
Ȼĵڤǲ㡣
ڤǷֱܵظ֮˹ķڤ硢Ȫ
ܵظѾµռݣ˹ҲѾ¶ڵУķڤ硢Ȫ֮ûκεİš
֮Ĵܼ򵥣ٽһµķϡ߸ɴִƱˡ
ȪδӦʯϴʯϴܲߵһͿԼ컯Ŭˡ
Ҳڷɣһλħѡˡ
ķڤ磬ŷ֮ĵطĿǰΪֹȴǴͷβûʲôš
ںķڤ磬ʵҲͦͷ۵ġ
զ
ŷ񻰣յĽƻ衣
νƻ裬˵˾ȻҶ˵Ĺ¡
֮УնضĻˣҲħǷŮҮμӵá
գһɱҪ飬¶жķҪ顣
ǻǰoջ磬ӵľŽȫ
;Ž硣
ɣϿգһ߹۲ʯϴĶһüͷ˼Źڱŷ񻰵Ĺ¡
ŷ񻰣ڵϵ滹ǺеλģǱĹĳӰӳ֮ˡ
˵Աŷ񻰵˽⣬ǴһϵеӰʼ
ĲʺżǷڵӰӰ£ͽġ
ŷ񻰣뵽Ҵϵ֮вС
һĵ˶ħƻҲħŲСĸϵ
ôģŷ񻰵ϵˡ˪ˡڰ顢֮顭ЩȫǾŽ˵˱ŷ񻰾ڧѡ
ԡķǼϷǼϲΪ֪Ĺ²С
֮УԼ°ͣвϵŹڱŷ񻰵顣
ŷ£۲
Ͼŷ嶼ˣʲôɰŵġ
ΨҪŵģҲǹµĺ԰ˡ
ţȵʱʱҾִ
뵽ŷΪҪģ֧Ž˾ˡ
ŷǺ͵ȫȻͬģҰ˹ӵѾ͸ˣ۲ôôࣿ
ʱͨŽ෢ˣ㷽۱Ĺ²ʵڣǲҲ㹻˵ˣ
뵽̬ɵĿʯϴ
ʵϣʯϴʱѾˣڽԼɢһǧλʿ֮㲻ټɢԼˡ
һǾƣһʯϴҲͨĳ֪һЩڻȪϢ
Ȼƥ˹ؾ֮УʯϴˣǷɣҲôʯϴΪɣħһĳڣȻԼЩϢġ
ڻȪϢ֪֮˾ͬħһ㣬ڻȪһֽħĿ
ʯϴֻҪ˻ȪͻΪ߹ĻȪΪΰڣ
ʱڻȪĴڣ޼ɵڵո꣬нȪɳԼ
Ȫ֮УʯϴԵִģֻƴڷɣѰ񻰴˵ܹͨȪĵ·
Ƿɣʵ̫̫ˣìܵĵطҲرĶ࣬ʯϴѾתƵѰ·棬ҲûҵͨȪĵ·
ȻҲˣʲôʱҵȫȡڷۡ
ΪʵʱȻһͨȪĵ·
ҡҡͷۿŷɣڲûʲô̫ϲı仯תͳĶȥ

ĵĺýĹ˳Ѿ½뿪ļ֮ȫĳľĻ뿪ĳУҰıԵ
ĵĻҰѾȫһˡ
ʼԻȺǾ߱ĳֳ׵Ȼûڷ۵Ĭ£ڤڤȺǵҲԭĻҰӻҰ
˵ĵĻҰ֮УŴĳڣЩĵĻҰΣպء
һƬԭʼɭֵ֣ɭԵ쳣أʱɭ֮д˻ƬɭֱÿֲΣ
ֻǽǻ͵ɭֵıԵͲټǰˡ
һУӣվһȺм䣬Ķ˵
Ůʿǣ֮ǰĵľѾˣǿһΣƬɭ֮ŷǳµĴڣһܻһׯ
ǶڵκǶûУԡףǺˡ
УЦЦЩ᲻ĵɭġ
Ϊ߲ѾͨˣҪĵ棬϶ҲҪԷյĴ۲ǣ
ȻЩУǺܿģҲ˶ǵ̬ʵ㲻
𾴵ĳǣףǺˡ
ȻҲҪǵԼҺҵĶ飬һֱǻ
ЩЦĹǰɣǲмƭǵġ
һֹװİУмЦЦ
֮󣬲Ҫ˽ҵǽӹǿɶǹ壬ԳĽͨ߾Բܺˡ
԰İУУɲͷӦ
ǷʥŮǣ֮±ȽϺ˵һλʥŮЦĶУ˵
İɣӦĵ飬һġ
ʿĺǣ鱨Ƕǵġ
Уԣ¶ЦݣǾ鷳ˡ
ˣǸóˡ
и߰ĿȺһۣȳɭȥ
־һۣæȥ
Ƭɭ֮Σأƽʱ࿴۵˺ѪĬѡͬһսߡ
ֻм˵ܾܵı֤˵ȫ
ȻˣΪ漰⣬绨ͻĹңһĵ϶ǲԸһġ
ǱߣѪսʿȫװĶƼӻ˹װЩѪսʿϡ
ǿĸټϿƼװ㹻ЩѪսʿκһܸһ֧ǹӶ
һ飬սǿġ
ˣڽɭ֮ѡ˺͵־ͬ·
ߣۿŻѾˣӵԥɽǱԼɵϰ˳Լķ컭ꪣֵ˵
λ׼Ķ׼ĲˣҲɡ
˵꣬ҡҡͷϧϸɵȺ޿ԴȻǻĿҪһҶˡ
ϸɵҲֻ˵˵ˡ
ȻϸɵĽ޶Ļˣǻĵһ֣ΪǵǺⳬˡ
漰ҲιϷжʵǲġ
ԸݲɣδдͿ˼
ͻϲ룿ǸˣһܻķϸɵǱҲ˵ȥ
˵ϸɵǳɣǳɱӽɣ˼ҸƬɭֵܡ
£ĶһٶˣҲͬɭ֮нˡ
ĵĶ鶯ˣɣȻҲʾȻֻжʮǷɣڣΪĻǶΣյĸ֪ʵ˻Ҫǿ
ĳɭֵУֻܿʣ²еͰ
ɭֱԵѾأ򰢶ţһЦд˴֣Ц
С㣬㿴ԼһˣҺһж
ԣ΢΢һЦòĻӦûֱӻشأǿħʦ֮еӡ
ӸоѯĿ⣬æһҵӣÿ˵
£ǰɣϾжЩķʦҪʿǵı
ӺܴƮƮľһƨ
û취еߵħʦʵ̫ˣĿǰΪֹҲֻһħʦˡ
ħȴǲħʩչҪʱ䣬޺пܸȡʱ䡣
ˣźʿǾԵҪˡ
ȻóӵĻӵ˵ͷ˸ʿǣ
ôͻӭҲսˡ
ҵĺ󱳣ͽػˡ
Ӣˬİţһֱͬ˼ѪƵ˷
ЦĸһջƵãԼظ֤
С㣬ģһᱣǵġ
΢΢һЦεɫĴ۾ͬһֻȴŵè˿̲סҪһ
صĶ컯ˣǻĻˣŵһ仰صˡ
ҪǷͺˣҪڣǾͿ޾Σˡ
ۣؾڰƥ˹ؾǣֵĻ档
ͷ͸ͱƵá
ƫƫϻԺ￪ʼĳģʽ
Цְˣ
򰡣򰡣ûзӵ⣡
ϽȥҶҲóԼˣ
¡ʱϾֻǿħֻҪܳΪ񡭡ٺ٣ҵ˼𣿡
ͬеСħһÿһƻоݣ޷粵


552 ħɭ
ֵԭʼɭԲͬĳǣСĳɭ̽ȥ
ȻǵĶСҲʱܵΣգǵٶȴǺˡ
Ͼӵų׵
ǵʿͷʦһʩߣҲԶˣ˵ǱиֶΡ
з䣬Щǵͼ㹻ǿֶΡ
ɭֵıԵûʲôΣգһֻħ޶û鵹˲ٵĶʳߡ
šĶʳߡ
գûлԵʳǣѾ۷ԸǿʳߣǲòԼĵ̣ɭֱԵǨ㡣
ˣﵽŨӲźš
Сһ㣬ֻԭʼİ취жϷˣĴųܹŹ֣Ѿɿˡ
һţ̽ǻЧȻҾҵıӸһ㣬ǻĿƼͬ
һԲսϹǹе񵯣ԼֿƼװĳ飬׵Ĵɭ֮УֻѪӳסŭš
ԻѪսʿǣȻŻ˵İΪӢʿǣҲɭϢ
ӳ̽ǡԲۣ̽أ
һѪսʿȣͳĻشŶӳĻ
ǵһĨʱ˶ˣ̽ǾȻôĲˣ
һŸҶϵ۷ģ̽ǲˣǵڵˣΪĺ滹ѪսʿĴڣǵĸ֪̽ǵ϶ܷ֡
ˣʶıԼó㵺Ͳš
ţ
صɭ֮У¼Ѫӳüͷһ壬һ֣ͣ
ôģ
ӳ֪ոջأҲûãͲˡ
Ǿ˼ˣҽ䱸
ѪӳۣʶԾĵط鶼½䱸
ǡӹȥɭҲûʲô쳣
ѪӳüͷĸˣҶһԼװ
ӳҵľûһ֡
ӳָ벻ˡ
ӳӵʮ
ѪսʿǷɿñ׼սԼһװһ㵵ĶԼĶӳ
ѪӳһжʱһֲԤС
һֻĺִ𡭡
췢ʧ¼ѪӳصͬʱҲɵֲ²
ȣеĴڲûжǳ֡ҪôǵĶ֣ҪôͶûж⡣
ΡߵĶƺһЩȽϺߺÿĶ
ĸ²⣬϶߱潻ʵȻˡ
һƲ֮Ѫӳԭ˫ۻıͫǿкĿҲóе
ͷԼ׼ս
һͺѪӳı͵ͷųȻôѪսʿһֲͬھӿ񱩶ֳȵϢ
֨֨
ѪӳһǰĽƺһֵĽ
ӷ򣬿𣡡
Ѫӳ´еѪսʿڲ˼ٶ֮ȡĹǹеӷ񿪻
գ
ִĻܼ籡޷׽Ĵھӵ̼ͻһִĹ
֨֨
һʹļһа˶ߣ˳ĳëֻ֣ʣһȭͷ۾гʹɫ
ƬѪڿ֮н䣬Ǹװ׵ĹԹĿѪսʿһۣһŤƾʧڿС
ȻʧڿˣǲϵѪҺȴǱ¶ŰɫӴܺۼ

ͻأ֣ת˲ʧİɫѪӳ¶ϲ֮ɫ
һܹĹܸĺô
ѪҺȶǿѪսʿ
ܹĹѪҺأ
ǿĻ򹤳ֶ£᲻ˣͬӰ޿ײˣ
˼άɢһ£ܶϤǹεԭõĿгɹܲڻսͺĸ棿
Ӧڻǿ޼ʵ棿
Ҫ֪ոǹƭЩоѪսʿ
ɲӾô򵥡
׷
źšʮţںռѪҺ˸׷׽
һȣѪӳȳ˳ȥϹ˷ܵЦݡ
ѾʶˣƬɭͬʱҲ̲żĻ
ȫǶһ޶ģ
˵ɣҲǵǶԳðˣһֱܵģ׭Ѫ֮е
һ߶ȫƬɭֵôôļֵ
ħɭֵ
Ŀ⴩͸֦Ũۿ׷޵Ļ飬¶һĨЦݡ
Ƭɭʵǻ˷۲ٵľģණ綼Ƕһ޶Ĵڡ
صֲĶּһ㹻÷۽֮ħɭ֡
ǲ֪ܷ֣ܲʵǿƷħߵģ
Լ°ͣڴ
ڴ֮У۽Ŀ⿴ɣһߣܺ棬Щûʽʦ᲻Ƭħɭԭظ߳
ɣĶΪѡ˺ͻ첻ͬ·ߣ˲ûǻСޡ
ȻǵҲ㲻ͬҲûƿ£ԶʨҪǿҶ
ɭ֣ߵ
֮УͬƵãϵĳֶʧٹĳڶĸ
ݴˣǰһɵߣԼĻӦǲʽ񡣡
ݴˣ߲ȥˣʲôûС
֮ͻأĳžǵǰϵǰ
ڷɣ˵涯ɭʵһ鱦أڿһֻʱǾ˷ˡ
Ҫ֪ɽɭֵΧ
ĲһƬأɣݵһվ̽ҵõħٳʽ
Ȼһ·ǰɣҲûǼ¼ռҩЩҲĺЩԮɵĽס
һ·룬ɣʦҲ½ʼջԼʽ
ڴͳķɣʽһ㶼ǷɣеЩħ֡
ͯ칷ھͯʲôģΪʽ
ǿһģǰǰ㣬Ϊʽ
ǲô˵ɣʽ񣬾ǷɣЩħ֡
û취񻰱ϾǻʵԶ֮ԶҲ޷ʶ̬
ڷɣǸʱǵ˼ά޷ԽɣһССĵ
ȻˣӻĴȥĻ㣬ǱϾǷɣĻԴûЩҲĻеʽڷɣ˵С
񻰱ϾԼľԣգȴһȫԵ¼
£ʽʵڷɣڵħ֡
ȸԳΪʽûķ˹ܳΪʽ
ܳΪʽҲûľܳΪʽ
νʽʵϾĳֶΣֶֻβǵްˡ
һֽޡ
ħޡޡǹ֣ԶصķԼϣνʽ
һΪ壬ʽӵԭ̬̬ȫȻ̬ͬ
ͺñݵʽǣݽ֮ʽ֮ǰʵǰǸ߱εǳΪʽ֮󣬰ҲӵͬȮҹһ̬Ͱ̬
ò˵ʦֶλǺſġ
ٷɣʿǾͺĽ
˵ʽ֮󣬻ʦķսﰡֻҪݽߣʦκ˶ս൱ڶһ
ǿ簲һʦȸǿޱȡ
ʿǣĽĿЩ˷ܵʦǣҲףΪʲôʱƽʱʦôˡ
Դɣʵʼǿ
ΪʦԽ԰
ͬڷɣ̻ķ飬ȴܶࡣ
鼸ȫ֮ǰ̶ļƻͰ̽Ƭħɭ֡
ȻˣΪĶ֮רһϵԪħʦڣ̽ĹУĶܿͷƬɭֿһ鱦أ
Ʒֲͬĳ˵һǱ
βȼŻСӣƤëƺħۡ
ɢԪϢĹʵǳҩ˵һ֦ѾȻħȡ
˵ƬɭܼĳڣħʦǴ۽磬Ƿ´½һ
ħȡħۡħָѧĻ֮Уֳξôˡ
ЩħʦȻҪǫʥỤ̊ǵõĴȴԵģɡ
Ҵ˵һʱҲһȫµʱ
ڵĶҲˣûеĶҲ絮
ѧһħʦѧҲҪ֪ʶʵΪ֧š
һϯеħʦ˼
СռŸֲͬСϼ¼ÿһܼ¼Ϣ


553 Ե컯
дˣЩԾ
һΪݿµӣһ𾴵ĶŰ˵
Ϊһ鷨ʦԽǳͺڰԽǶԺڰη
Ѫħ˫޵ĺڰΪһһ鷨ʦǳηġ
һ¶ŵЦݣ
һ巢ĸоָо΢Ŀж
ǰҺܺﵽʲô
Ҳ˵˼дʮλѪ壬ɭȥ
ߣ
˰»һ˰֣Ҳȥ
ĺڰսʿ鷨ʦ״Ҳֻεĸȥ
ڣڰϢʴǣڶصĿԺǿĶ˵ʲô
ģԭ׵Ũʼó⵭ɫɫ֮еľȫĿήˣɫĶ֮УЩɿݵ֦һ㡣
ɿݵľϣŴ󵽲˼֩
ȥƬɭֶ֩ǣԽԽŨĶ֮УֵӰɿƶ
ˣ
΢΢һЦⶾʵûʲôη壬һָЩ֩Ե
һ޷𶯱˳֩˷˹ȥ
𣡡
˻УԭεڶĴӰŰе˳˹
΢΢һЦһŵĿЩ鷨ʦ
ǣЩӦûǺܺõħϰɣ
㶾ĳذףҲʺŵѪأ𣿡
ЦĿɫѿ鷨ʦǣһŵĿ˰»
ҪҪһȣ
ߣ㣿»һͣߴײе󣬽һžͱ˳ȥ
ҡҡͷֹһȻǴĬ˴ƺ𣿡
һеɫ֣ЩŮŮɵ˵
ѪǣǵĻᣬҲǵʱ䣬ҿǵĽǱ
šֵĺõĻҽ֮оͻ˳ΪӾ
Ӿ
ջеѪʶһ˷ܵĻһӰЩѾŨ֮еĹǳȥ
Ҳչ˫֮УһѪɫڵϣһҴܣЩ﷢ʹ˻
ʱЩڰսʿſеĹﵽʲô
֩룡
˵֩صĹ
°ɫʰ쵵֩壬ϰȴǽ࣬ª
ֽ࣬ͺñɺһȻƵĵطǾԲͬࡣ
֩Ҳͷͷ͸ƵãըֲִڵǵԴϡ
ͷʵҲͷ֩еĸë
Щ̫֩ˣ˵Χ֩ʵ̫ˣκһѪˣƾԼ׵Ļɱǡ
Ͼ֩ٶȺȲ˺ѪΨһѲҲǵĶԡ
ƫƫڰǶڶصĿرǿ
ټǿʢѪĻָЩֲ֩˴룡
ڵ֮Уɫɫ֭Һ䣬жʼһȳζ
ȻˣкͰ»ɵڲ֪Щ֩ﱳûиǿĹǰ£ǲûóȻ붾ֻΧչɱ¾
ء֩ȡ˵ͷ­Щ鷨ʦ鷨ʦķ̶ȣһоһĶ
սʮӣؾѾ֭Һܲ
ʱе֩붼˻Ǳ֧֩ǣȻȫˡ
֮У¶ŵЦݣЩ˵ŶЩª޴ļһ￪ʼ𣿡
𣡡
˰»ͺһɱ۵˲ʵĻص»ߣ󰮵»űܵļβͣУҡҡ޴Դ
ûǺˡ
µĲǣһһ
ŵζˣֲܿζ
ԣϵЦʧɺ۾ĶŰ»дһˣֵܵ𣿡
ڰеע֮У»ĿˮܿƵ˳˾ͬһ㣬ڵصţ
֪ȷǣһԵġ
𣡡
Ȱ»˼һſֲϢĺۿɼĲŨĶŷӿ
ڷӿĶ֮УһӴӰһһĳ
΢ţǾ޴ӰĽӽ˵ĽŲҲԽԽ˴
ܿ죬ǹɿֲϢɢһȻ˵ǰ
һֻĹèƶϣûһ˿ë
ֲɫƵĺɫϣźͷɫĵǴ̡
ϺβϣŴͬһĹǴ̡
ǿ󡭡
ɢֲĹһأ˵
׼ˣǼĶ֡
èƶɣҪˡ
ڰеָ£һֵ־ĳʼźȥ
èеľ޴ͫĵĸȺƶԻϷжһֲԤС
ܣ
һľ֮󣬰кȻ䱬һ˻һڵɽۣ֮зȥ
ܳƻ𣡡
ͻأһĻð»ŭһݺݵĿһܷɵİУȾܡ
ĳλǿ߶ˣҲͬƵóԶȥ
˻
ʱһֲǽǾˮһǿ˶ʶĻͷһۡ
ֻһ븹еĹͬƵͬһֻŭʨ
һ̣Ȼ̧ͷƴɿİУſھһ
ī̵ڵĶſֲĳͬɽ鱬һ֮籡ȥ
ɭ߹
ôĴڣ
ģϵۣ
ϤͬɽһŨĶ˶ʶ뵽ľṩϡ
ϵǰһһׯ
ֲĴڣ˶޲õȣβ񱼵˶ˡ
УиðˣΪʲôô˲ңƫƫң
ߵʽһţǵصĶͳð˶Ӱ֮¡
Ĵ־֮£еصĿ
岻ܿƵĲţͫҲʼɢһѪ֮еƺھѡ

ֲĳֱӴڰеϣðǱͲǿ˲䱻˺ѣ춼ɽ
һ̣ƬĶǿֲĶ֮£ѪֱӸɿݸá
֮ж⣬ڲϵţһׯɢȥ
ԶӳĳǣĿǽһжûĿֲд˾Ϳ־塣
֮Ѫź֪ľ
дأ
дôû
СдǵѪԴͷԲܾôȥ
ְûг֣еѪ϶д˺ȻͿ־塣
ⲢѪǶںС
еѪѪ֮Ѫһ
ؼǣĴѪѪֻǿѪǿĿܡ
أоȻûл
ǰƵáǸոտԻͼѪ壬Ҫıʱ̭ˣ
뵽ֿܣеѪÿ־ֳĬ
Щˣһ˷ܵ졣
˵ܿѪӴİ·һֵף顣
Щڰսʿ鷨ʦȫ±ˣɳҶĿֲС
һ𣬾ȫ򳬷ҲŵϺŵİӾʧˣ
Ƕôֲ
һʱ䣬ıԵһƬžͳĬ
Ҷû׷ΪЩ೬ȣЩŸθڡ
ʱһʮֻҡҡλεĴӶ֮з˳
ĿУЩһ𣬺ڰϢ֮£һγںڰ֮С
ɢĺڰϢһ԰дİг˵ǰɨһۣտ򰮵»
Ǹû
ûһ˲ż
˵żе¶һĨĵЦݡ
νĲżʵϾǰ֮ǰһ
۶ҪУһµѪ峬ˡ
Ƿȴû뵽оȻھ֮Уͻˣ
廯飬ǰе־Ѫûз飬ڼѪ̲صЩûüʴѪ־»һС
˵ÿһСǰеķ
һнĻҲ¾ۺϳɰС
ĳֽǶ˵޷ֻֿҪһֻûȥҲͲȥ
ͺñ
µİȻ״˲ż
ֻҪܹõĳѪҺҩ̤磬ûһѶȣ
һ̤벮磬ѪǵҲ˲ǿΡ


554 ЦŮ
Ѫ岮
ѹѪͷϵѪ
ֻڷ۵Ĭ£Ѫӵ¹תƵʵڵѪϡ
˿̣мƶļ޽Ѫ˵һĺϢ
һλ˴ڣһζѪ屾ȺʵߣһҲζѪ彫Ϊ˵ĵᵮѪ塣
ҪǣѪѹѪǣҲڿ˽ϣ
ϲдˡ
ϲˣ
ͷһ㣬еѪ嶼׷׻򹻣ЩɫŮѪ壬ǿʼ޵չʾԼ
Ƕ֪ˮ¥̨ȵ£źò˸ˣһξѪΪµǣû׼һΪӾأ
ڱ˹ڲĹѾѳ֡
ԭĺĴЩմȨԴļԱתƵѪ档
ΪѪʲôټı˹ΪǷ
ͬΪѪҲиŵȡ
˭ǿ˭˭ĺᡭѪһ׹϶ָĶѾʼִĹһѿ
šϸһףȻҲɶ
ȻˣΪѪ壬˵Ѿʲôˡ
һˣðе¶Цݣ֣
ҲǣûУ˵
Ӿ˵ֻӾ۷ˡ
һ˰ԷŰۣѪǵĴȴǸˡ
ˣѾʮþȵˡ
ǰˣ˾̫ǫˣ治á
ڴ֮УǰĲУҲֳһĨȻ졣
һλԱ˿˵ش
ڷ˵ȻǰϣǰеעͻƣҲͬشһ顣
״̬ͺñĳʷ̵һڵ㡣
ǰУ೬עڽһʱͻеľ硣
ѪУͳ˧»أɪţʥ״ԪĸʥŮݣӡеĺʨЩһʼڷ۵ĲгΪǰĴڣעΪֻ۶ͻо磬
ħɭֵջʵϾһ߻
ǰͻƣͬζʵսһµĸ߶ȣȫ򳬷ˮƽҲȲߡ
Ĳ˵Ϊɾͳʱ츳˿λڵڶݶӵЩˣܿͻУһµ̨ס
ǱظĹǣɣʯϴһЩʥŮ־ĶѪ壬ԲʿëӹȵȵĴڣҲһԾ֮Уٳ߸ͷһ
ɽǧӡĴ롢ëӹҰǡĵǱԱսӳԱѪսʿڰսʿ鷨ʦħʦԪطģ󳬷
ЩĩһƥҲӭԼĴ졣
ˣЩ֮УһЩͷɵĴڿ϶Ὺʼո¶ͷǡ
ͬʱŹԽԽϵԽԽ࣬ռҲǿ
˶ˣ˼ҲͶˣ˼ײǻҲҪչֳˡ
󣬴ĳǻײһõĳԼᾧ
ĽǶȥǣдƿش
Ȼˣƿע֪ʶһʵҲǷ۴ħɭֵĿġ
Ǹȫһܼĺ԰½ױħռݣȫ򶥼ⳬлᴥƿĿġ
ڷɣһۡ־ϲ񣬷ĳԸӵķʻ㡣
йɵ̽ħɭֵͬʱҲûľǵУЩҶɱʿǣҲʥķ
ûĵ֮⣬ҲĶһس֮ϢͬʱҲڲεѼ
ɭ֮УĶ鿰ջķᣬÿһ϶ŲСջÿһ˵ҲϲõЦݡ
ţζ
ʱ򣬷һλ壬ʥʥʿʶ˼£ϲ
֮ǰľڣ˿ԺȷζԴĳֳҩ
ߣǹȥ
һŮӣһͷɫĳ֮£Աź顣
ͬŵǸζ˷ܵĳζԴķȥ

һܣһ֦Ůӣе֦ǰһ㣬ʱһɭ֮ճһ·
ֱտֺأҲı¶˵ǰ
һִȴԵõͰĹ֦Ѿչڱ˴ƬĿռ䡣
ƺʮʢؼڹ⣬ۿɼвСܾߡ
ЩСޣǿԴӲ֤㹻ȫȻСҲ
̫ˣ
չأⶫ棬Ƿһְɣ
һȺ˿ɢܰϢͳĹÿһ˵϶¶ϲЦݡ
СһЩɡ
ʥŮҲ΢΢һЦ
ʥŮǱȻ侲࣬Ƿ׷ױ˫ۣ˱ʥ֣̽Σպʥôʩչ
Ƭ֮ʥŮۣĬĶһۣͬ˵
ûΣա
ûиоΣպͳĴڡ
ǼˣҲҪСһ㣬Ͼʱͬ
ʥŮǶŷĳǣԼȴûжֵ˼
ϾʥͰҵʥŮ˵֮ʲôĲҪ
ðҴ¶ϲЦݵĶҲûʲôȤ
ǶѾϰʥŮ˼ģʽǶһۺ󣬼ԾԾԵĳ꿴ԭʲôĹȥ
һ·ȥͬҲûκΣշ
գǸͷŮ֮̽ȥժһöɫĹӡ
ֲŴӵʱǹ͵˿һ˻ۿɼĳֱͷŮ˲͡
ԭɫĹǹӣһɫòҲƺĹ
һʱ򣬾ͬһ㣬ʥŮû̽Ծĵط
˿̣һǹʱſ츳ֱ֮ŮԪطʦʧ״̬
ˣαװɹӵĹȫչˣ˫֮䣬һɫ̳Ʈ
ɫ̳һ֣˶һֻ㱵ĸоͺһ̾ͻ˯һ
Ժ֮УЩ˺񿴵Щſ죬һͷŵ
ʥ
ܹ⻷
ʥŮ֮УŶĴڣھɢͬʱæʹǿʥⷨ
ʥЩﶼ
ʥЩϣҲʵɱ˲ĹҲͬʱڿеķ۳ˡ
ҡҡλ֮УǶʥŮҲ̱ڵأֻǵԺ֮С
ʣǱڻ谵֮УÿֲаĿֲ档
ΪļѾǳΪɢˣʱ֮еʥŮǲŷ֣Щɴڣֲļ䡣
ּ֮УʥŮǺһ˯ˡ
Ҳһ϶д˷ĵľֱ顣
֮УۿһĻ΢΢һЦ
еĿ־壬Ŀӵʥ⣬ǵĻԵ컯
ţ
ȻüһмֻħȺ˯ĵطɿȥͺ֪г߻һ
ϵ𣿿ȻĻҪ
ȺħޣԼħ֮׷Ĺǣ¶Ȥζɫ
νʵڴȻһֺȴֺձ
ͱڷ޴ԭϣһóʳϵļҲӭѰҼ桢Ŵȫʳ˵ⲻֳɵʳԴҲһܰȫĻΪʳ߲߹Щࡣ
Ȼֳħ޾ȻԷĽֹĹϵڷ˵һССľϲ
ҿɲǳԱٷ
Ȼ˵һԳ֮УеĳħȻȻȴȺ顣
ǿħû˼Уյת˷
Ⱥܹɢ־ξĹڰһ֮󣬱ȥѰµ֮ء
ڷصĵطһ˿ɲϢпܽӽʳԶ
ڷշ£ĳǰȫġ
ʣµģͿԼ컯ˡ
ЩʥŮҲһ
һҪԼĹ̡
ܹӲҴԼʣǵδɾͲһ
ƮƮֹһ䣬Ŀ⿴򰣼Ͳеߵ϶顣
ȻЦŮ
һ֮£ŵ˵Ĵ۶ʱˡ
˱еߺͰ϶ʵ̫˳ˡ


555 
˵Ķ˳ôеߺͰ϶ر˳
һ·ϣȻҲһЩΣպͻ״ΪаźصĴڣеͻֻоհˡ
һ·ϣеߵħʦҲջ˲ٵĶЩеߵħʦǼǴͷβϡ
еߵħʦôģ
ڰͨаħȡʬеĳġ
ĵ̳Σղ˵ķΪʵԭҲעռ
ΪŵħʦǣĸҲȶ
ˣǲе߳͢ħѧԺڲͳһ
аħ뾡еߺħѧԺҲҪ̵ʱԼĳҩԼħҩ䷽
£еߵħʦȺʵвٶƿԱǰˡ
ǣصоȤ
һƬħɭֶȺ˵һȻıء
ͷԪħʦһеߵħʦҲණħ
ľ֦ԸõϾħ
һЩ壬Ų˼
ҸҶϵ۷ģոëɵߣץͺˣëħۣҲǾܷˡ
ҵǸӺ棬֦Ƕħ޵࣬ܲͬ񻰻ܵħһ
ͬĳҩʲôԣҪܵóۣǵħһЩϵķӿԲοȻЩӿܹʱˣħҩĴ϶ĳֹɡ
˵оһϵеħҩҪˣҪһĳ̶ȣͿͨħҩͻơ
㿪ʼоţôһħѧԺδѷɫڶϸɵ
̸װ
ħʦǵһȺ֪ʶˣЩħʦֻǰӣܳΪħʦǣ϶㹻Ϊħʦġ
ţʲô
һ·ۣеߵĳҲͷԼľܵһУ˷ħħʦſԼİܡ
ʱغȻĿڳ˵ע⡣
ûл̬أҲͬǿҪǣеħϵľͬɳһǿ
ǿľһʱ䷢һϼ䲻۵İë
ëϰϸĴǰëϵ֮ɫŨˣ
ôĹϢ
ͷʥŮƣȴЩͬĹϢ
ָоͺϢܹһС
һǸɫĳëؽݸЩ۰ͰͿŰëħʦǣħʦǶʱ
ʲôë
ʲôȷ𣿡
ǾĻë˵ѪҺܳΪóħҩĶϣ
ħʦǲϵĴǸë̲ص档
ħʲôģźʿǲȤ
ǿЩħʦһۣű㽫עתƵط
ϸĴԵĺۼеϵĽӡܿͷһЩεĽӡǳǳӡڵϡ
ŮʿǣҺһЩĶë˺ܺ𣿡
һȺƶء
ϸ˴һǳǳĽӡŶ϶ЩӡһȺ
ڷԼֵͬʱҲˡ
ɪ£ȥ
ֻǿʲôΣյĻϳˡ
¡ΪѵĻǾͲȥ˰ɣ
˱ֳëŨصȤҲ֪ŵǿȫһ԰Ϊ̬ȡ
룬΢΢ףЦ
Ǿȥɡ
ǵϢͣӦòײеĴڡ
Ȼҵжʧǰ뿪ˡ
صĿ֮󣬰ڶԲʿչ˺֮󣬱γнЩӡɭȥ
Ǹ򣬺ȻǶһľۼء
ͬҲǲĵطꪳߵĵط
šڷ۵ľ籾ġ
ɪҪˣʲôʿţ
գգۣԶϢʥٲͺϵĶǣ¶Ȥζɫ
һתЦݾͱζ
ĴӾĻʵĶ飬ȰǾʥϸ
仰˵ѵ㹻ʱĻټһҲͬߵʥϡ
ʱʥʥŮɪеİţ˭ܻö޵κΣһǿԼһˡ
ؼǣۺܺ棬֮ǰϵ㲻İһʥŮһ᲻ΪеѺۣ
ǲϽûͿ᲻ᷢɺˡ
ҾͲˣԼ˰ɡ
Լ°ͣûǰʥϵ뷨
ϾħɭֵĽеһĿǴٽʵԾǨ
Ķ֮Уڹؼʱʲôʱѹ۶˵á
£۸ϣϧԼĻԵ컯
ħϡ涯ҩֵһУֻħɭֵһְˡ
ڸ˵ħɭ֮ģһ¶ڵϵĳ󣡡
뵽Լĵ֮ħɭ֣۲ɵʶĳŻĶǱ߿ȥ
۸Ҷ֮ģĶһ·ԼûκεĲ֣ľţߵһϣжܹߵĵط
ͬջķĻĶ飬Ķ黹Щͬġ
ڻĵĶǱžԵ쵼
쵼ΪǱ˭Ǳڻĵĳ˵ֵñΡ
ټǱľӢǱ;ͨѰƽӴļ֪ܺʶ㹻ӦҰĻɽĳȪ۵ĳǱ쵼¾Ȼ
Сģе㲻
дƬֲﱻϣȻкܶﾭ
ҡӡȻңȻĽӡ
컭ꪲڵϣһؿѹͨ
ͨľͷһϿȳֲΪϿȵĴڣϡ
棬Σա
ǻĵǺĴЭ飬ֻҪΣǵİȫҽȥ
ˣд˸㡣
ǻӦֲһ䣺
ԭشӣˣҹȥ
ǣӳ
شģһģ
Ǳ֯ͼ£ܿһ֧ԼĪʮ˵СӷɿļСӵĳԱһĶǱԼˡ
ⲢǱʲô˽ģΪδ֪ĻҪЩԹٷԿܵķա
ȻˣǱҲɵӣڳ֮ǰǱɽĵʿһ䡣
١ӷӹʿĸͬǿ
״̬BUFFǱСӣս£ȻǴϿ̽˹ȥ
һᣬԽϡƣĲһֵϢ
Ϣ˵ͺɳһɱ澭ǣˮ
Ϣ˵ƵĸϢ
ǱԱǶһۣСС۾˴ɻ
˸ƣǱԱĬ׷׷ɢһܹʱ֧Ԯȴ̶̽ͼǰ
֨
ǰļĽºȻȵһӲ֨
ʶһ飬һ۾͵صɴ󣬷Ƶý컭һ壬˶ĽողȵǸ
һɫĽ
ȻǱڻѧǸϴ֣֪ǽʲô⡣
Ǿɴ۾һС촽ȴǲܿƵĲ
Ϊߣģĸоǿ֮Ϣ
һĽ
Ľʲôǻģȫ򶼿ĳ
һ㣬͵̧ͷϿȥ
ǿĿӳ£ԿϿȵʯѺ֮УŲٵǵڡ
ɫŵĽһģһ
˿̣ɵҲ֪ǰĶʲôˡ
һƬ
ָĵ¶ڵϵĳ
һȻ磬гŵȣĳ
ܸʲôھ򳬷
ܸʲôߵ׵ȵȶ벻ҵĿƼչҲͬ벻
һأ
һ֮Ƭɭֶѷɫıأ
ˣ
ѵһڿˮЩΪͶСĽ䱸ĶѣԼͨѶ豸˵
ֵǣҪˣ
һƬǸ͵֣
ʲô
ӳ˵ģ
仰ֱǲСӵ˶ˣϿȵĿ⺧Ȼдȡ
ûзֵǣϿһεĽ·һªİ׺ݵĿⶢǡ
񣬾ͬ˶һıɱͲб


556 
峤ˣһȺˡ
Ǻ಻һǵǿ󡣡
ûóȻжΪ֪ԼԴ⣬ҲûʲôʶΪһϸİһĳԱǵȻصϿ֮ԴҰӪ֮У峤¡㱨
˿̵¡һ鳬Ӱڲϵĳˢǿ
⣬ǰһ崫еԭʼҲҰ
ȻȻǴУźܶ޷ļɡ
¡ԣ¶˼ɫϲӿİӰҲͬˮһȥ
ʲôϢ𣿡¡ʵ
ǰ룺峤ˣǺڼ֮رļ
ţ
¡ɫһӾɱڵ˵
ǰһĸ𣿼ȻˣǾǵˡ
ǰһıأԲȾָ
¡漰κε
ľȻ£¡һӣŴİͳϿȵȥ
ϿȵڣǱǲԱѾ˷ܵĲˣ
ǿǳֻҪӵгͿڷˣ
ǿƼͳڷɣ
˷֮Уܿźҡҡͷ
ϧﵽģһĵЩܱǻĶռ
뵽µĴĻ˭ģоͳź
ܿɨܣһԱ˵
СΣҼǵ㶮ʿ֪̽ʶɣϽһ£߳жĴ洢
СæСܹϵһʯϸİüͷ˵
ɫ֤ƬĴȺܸߣҲųΪƬǳԵʡ
Ȼˣı󴿶ȱͺܸߣ70ңڵ󴿶ֻ30ҡ
Ѿڵ¶ˣγԭԼĵԴŲ²Ƭܴ󣡡
ҪרҵĶˡ
˵꣬С̧ͷһӣ˵ˡ
ϢޣǺġ
ǻ˵ʲôһͬһϿ֮ڴ
ܼصϿ֮У𵴾Ȼм˼
ͻأı仯͵ؿͷϿ￴ȥĿıŨ̳֮УƬİǼ۶
жŴֲڵǸ㲻ʯͷˡ
ֻʯͷųĿʯˣ
ɱŵǿȺһ˲䣬͸оǺεɱ⡣
붼룬͵ؽ컭ꪴӵϰ˳һ
׼ӭУǵ˲࣬ǲҪ£
һȣ֯мɵĻĳɿж
ǲСڵһʱɷͣĵʿСԼǱԱҲɿĳϿ
Ǳߣһٶˣİаʮ
ಢ󣬵ɹŴսĻǱߵȫǲһ
һ֣
ʮİڳĹһſһɽƳǱѹȶ
֮Ум¡չ˫ᣬڿ֮оͳա
Ӱս
ǼֱһӣһȫɰӰɵս¡˦˳ȥɿڿзֻսͬһŴȥ
ܵͷǺƿֳַ컭ꪵ˫һţ߸Ծ
Ǹ£
컭ꪱɵһɨһѪɫεͺɨ˳ȥ
֮һ컭ꪲ˼۷ǰ͵һ̡
һ̣һѪɫǸһ㣬εѪ⳯еս¡ȥ
У¡мһЦǿ޴ë͵һɨֱӱֶΣ֮£Яſֲ¡еë͵ؾͳŻյ˹ȥ
һǧһ֮Է컭ꪼס¡ĹҲǹɴ֮£ĺ뵽֮С
ϣѾǱһײһ
ʿϳһ֮£Ǳͳ˲СĿ
Ǽɽķӳ֣Ƶ𼸸ǲܡ
һγ棬ǾͽǱĶɢ
ܵ£񱼳ɢǱ͵İǺܿ۷㿪ڶֵĳ档
һΣһǵһǵǱȴ֮ͬǰִӦˡ
Ȼɻңǹ϶еֶԼԽԡ
Ȫ۵ļλʿϹٷԴķЯԶ̹ƳŰʹ˹ȥ
ǷɽĵʿҲܿ췴Ӧķֶ
һ˲䣬ߡ绡׶ͳڿУЩòƿƬֵ

УӸµ¡һʱ䷢ֵ˵һɱ֮֮гŵͿ˹ȥ
ǳڿеķֶΣ޷ܹеİۿŰ峤¡Ҫǿɱ볬ǵĺŵС
ʱڵͬһ㣬ڹ·֮һӰɿĳǱ֮ǰ
󣺾꣡
۾һɣȳǱԱܵľͰѵʱĶͷųԼϢͶӳϢΪһ塣
ۿɼһƬѪǱԱͷջһֻѪе¡˹ȥ
ѪײޱȣЯſֲϢ¡һæܿ
ܿͻһ֮ŷ֣ͻƺ޷뿪ЩķΧڡ
ͻڣҪЩ
һ㣬¡΢΢һЦ߾ȭӰ۳սӡ
ͬʱ¡Ҳصɽ֮У
аðӰսǵ
¡£ӰսԶԶͶЯǿĶܺͰӰӰսϵž
ܵĲţһֲõԤС
ܿ죬۾һ
״̬£ǵһĴǣڿë㲻ϵΪʲôЩסˡ
ķ֣Ŀ˸һ£ҧҧһ۵ĴԼսذס
սذ׿ɲһ㣬ǵǳɺǱ׵һ֣ĳֽǶ˵䱾һ
ǿ׳ͨˣֳذףܴƳķ
ذףġ
˿Ҳ룬ֳذ׵¡һ
ι
һŷŭȣɹ¡Ŀ⡣
¡ע£һذ׾ֱֱĳ¡ȥ
ذȻ䣬Ƕ¡˵ûʲôвЩġ
Դˣ¡¶һĨЦ⣬ҪԼİӰɼʸذ״ɡ
ذ֮ʵ֮ˡ
СĽذðӰõԼǰ¡ûзذʲôֶκſʼϸĴ⾫ذס
һ¡;ˡ
ذס
ǰԼѪеĴȥϴԼս͹Ҳ޷ССذ
ĳߴͻȡ¡ľʡܹƳķâϢһеһж¡ľ
뵽ոζһߺȣ¡Ŀ˸
У̧֣еİĬֹͣ˹
Уʶ֮˼֮¡Ц룬֮
ĿĶ¡ǰ˼ҲǱԱʿеĿǰ˼
һĻ¡һ̽Ե˼Ҳͬˡ
ǣڼ򵥵֮̽Խ߾ԼһԽԶ֮ܿľѾﵽʮ׷Χ
ûɱ⣬ҲûսĽȣеֻǵķ
ķ֮У˫ľٽһľѾĳֽԵϰ
ãҽ
ǱڶӶӳߡ
ѾҵذǸöˡ
硭̸̸ҲǿԺ
¡Ϊϧ𣺡ô
ȻһЦͳԼֻŪ˼£¡˹ȥ
¡һĽֻ漴ͱĻϵĻסˡ
ֵ֮ģǻĵĴƵ
еݲǱģǽĶ졢졢ӹȵȴʸӵеĹҵ
ˮǧֵĳѹȴ洦ܽļӹֶΣϿƼŵ㣬չֳ¡ǰһֱ׳ɫ
ĻСĻеĻԾʽģ¡ˡ
Ƶӿô𺳣Ҳô򵥡
֮ԼðӰϵϴ֪ٱ
˵ֶܸԼӹһ׸ߵ˫о޸Լϴ񣬵õԼսʱ佫һ룡
еĳһұˣ¡ĿƵĿô
ͬһ⣬һ¡ѾЩˡ
ܵ¡ļȣǲˣȻһЦ
£ŷš
ȸ㽲ƣԼľơ
ôո㿴ĴСְˡ
ӵĹʵ࣬ǡԵ񻢡ɣʯǡһ֮һȷϣԴ֤
԰Ҫ֪İ࣬ʵõĺ顣


557 ǳ
ʼˡ
۸¡˽ⲻ࣬ģʽ
ȻˣĴƲܻ𳵣оͼ֡
ֻ棬Ҳ֪Ϊʲôôϴڡ
ʲôˡɣʵ顢־Ű̱ӰӵƬΣֻҪһ۾ͿĶ͸¡
ſţѾʼԽԽˣǸоͺһŬҪҫﰢСڵСѧһ
ֵܣȹͷ𣿺ٺ٣е㡣
ˣ¡ֵܣ㿴ǿк˵
ǿɲº˵ǿǻģ
ڶͷȥ¡ĳĸ顣
ܹѵľӢÿһ仰·
ǿǿǿԼ߲º˵ǿյĹҵǿó
ġӵ̡ǶһͨƣһκȾƵ¡ֱӾͷˣ
һĻ˫Եеķ۶ȻʧЦ
һִֿ࣬ҺȥһȻǶ˽ⲻİͺñһḻ֪ʶ;СѧܰСѧƵһһ㶵ġ
š·ǰܸɡ
Сѧ˼ı飬ǳɾ͸С
ҪⳡʢռݲСˡ
޷ջӦҲС
̤Ҳʱչļƻˡ
šʱ򲻱һѣƾǵΣʶǱ
֮Уź¡Ҳ֪뵽ʲô¶һĨζЦݡ
ԼһۣѾ˲ٵͽˡ
Щȫǵγս֮е꣬һںġ
࣬۴飬ܵĳеȺǡ
أ
ƼȺǵĳݣΪĳˡ
ֳֻǶĿڤڤе֮ˡ
û취ʱ˼ʵ̫ˡ
ôӦѾ㹻ˣֻһϷ
۽ǿһۣͶˡ
Ͼһ֣ȫ׵硣
дˣ۽Ŀһο򰢶Ǳߣһڴ
ǿ緽ۣԺĿеĳ½֮󣬾Ȼͬʥ϶ȥ
ȻΪξ֮е˲䣬ǿռϣ鵽׾ʥϸһЩ£ۿ֧Ҫˡ
֮Уŵ϶϶㼣еߵĶʵ˲ʱ䣬ҵµĽӡ
صĽӡ࣬ĿĵزԶˡ
ʪˣ
һ۵ϵĽӡ϶˵ܿıӾʣŵ˿еĳʪ
Ҳ֪᲻ˮ½仯ʵ̫ˣʲôܴڡ
ЩڴЩη˵
һԼͷĽɫëЦЦȥ֪ˣ
˵ţúнǰ֦ȳʪķȥ
һߣʮӵʱ䡣
ʮӺ󣬴ԽֵİźͲе߶飬˲ǻȻʵĸо
ǰһƬĺ
ͬʯһǶڴƬ̲ƺм䣬һٲ˳ɽ´ϢˮһĲʺƽĺ֮ϡ
ʪĿУȻķҷ
ȻЩص㡣
صһƬ̵׺ŲɫСĲƺϣһȺ
ǺͰ
ǵ̬֪˶ٱ½ѩ˵ÿһС
ɢ͵Ĺâ˿һۣܸоĵ͡
ĿģĪȺ״ĶǣϽɫǵ㲻ϵ׹䣬Ϣ
ǣޣ
źһеĶǰ̲סһ䡣
ѾڵһʱסԼ죬ҲȺ޵ע
ˢˢתͷڿŮĲе߶󣬲ٶ޵۵ɵúô񶼱ó
Ȼֶ޵໹޷ġ
еߵĶ飬ֻǿһֻ˶Ķһ˻Ľ̬֮УŵĲŲе߶
ǰķ򣬺Ȼվǰİš
һĳŰ߽Ϸʦ϶¶Źֵı顣
£Сĵ㡣
޿ɲʥ
֮У޵Ķǡȿȡ
ϲŮ
Ϸʦ˵ͨ죬ΪͳĲеʿ˵ĻȻǲòġ
˵Ϸʦ˵꣬ЩʿһĿͼϣæһת
£ֻ޿Ӧһ֧Ⱥ䣬ΪĻ飬ҲʿǾͻԼˡ
ҲΪʿ
һðȻĶ
ʿʿģŲں
ںĵܵǡ
ܵĶͳʿţû£սԱž޴Ĳࡣ
Ϸʦ˵ԼֻܹԵλߵĶϿɣǲζԼĵܵǣӴ˾ͿԳΪʿˣ
뵽ŵ۾
ϷʦɫЩÿ
ΪڸոգܵʿǵĿӱ⣬ͺȴǺݺݵĵԼһۡ
һۣһԼӦ޲óԼһ͡
ôǷںˣͷˣ
һȺ˵ע£޺ȴŵĳŰҲʱ򣬱ͻ
ݴԵıԵһ䣬ָOO@@ĶȴŰɫ۵ŮһȺڲݵϡ
ٲڸ˫ڵûֶԷĴڡ
Ƕޣ
ʥ⣬Ȼôÿ
ףãô
ʥŮǲһͱȺŵ̬𾪵ˡ
һֻ޲ԶİźʥŮǺԵ¶ϲɫû뵽ټɭﾹȻá
һãðŵ¶ĵϲЦݡ
ʥŮǱк
λ㣬ǺɣȻ￴ǡ
ҲˣǶ޵أƺҺȤ
ǸȤˡ
˦˦Դı䷽ʥŮȥĶޣգգۣûκβɫ
һߣԼĶޣȻȺһϲʥŮ϶¶Ǹı飬ŰǱǸĺ
ԲǶԲǲ֪ڽޡ
ã㲻Ҫģھ뿪
˵ţʥŮҲЩסʹɫҪ뿪
ȻȴŴ۾Ц
аҲǸոյء
ҪǽܹöϿɣҲҲһأϾǵʥͶ޺䡣
ҪǶϿ˽ǣȶСޣǿҪǵһһȺܵء
ڱԼĶ޺Ȼı䷽򣬰˵ûʧǲܵģǰŵǷѡеɪеƷʡ
ݡȡ¸ҡԼԭػԼػĶ
Ʒ֮£ŲûΪĳκεĳɼ෴Ĺǡ
ʥŮǣھʵĿǵĸӴˡ
ִ࣬ǶԼͻȻҳǸ⣬Ҫ뿪
ǿŮǲѵʱ򣬶Ѿߵм䣬ԻԻţ߲ϵڰźȺʥŮ롣
ǵʶ£ͺʲôζһ
ʥŮǱ˼벻ԣתֳŰȥ
ֲԡոһƬǲӿɭְ
ǰ˼ҵĽǺء
ô죿
ǣֳˡ
źʥŮǶһƬƽĲҪҪˡ
ǽĿУǶ޾˺þãճŰȥ
ǰĴԴڰǰĲ˲䣬ͷɢŹмĶǴյǰ
ӣͺǵȴ˸Сһ
ͯĴ𣬳ŨϢĶǾȥ

޷һֵĽ˶ҵɫҲͱùŹ
֮Уһǵͨ졣
ôʲô⣿
Լôᴴ
Ҳа񣬷Щ
ԺԼϵķʥŮƷʸ߽İţôľȻѡ˰ţ
Ϊ۲֪С˼
ޣ
һĶǳ
ȻʥŮǵ岻ˣǾϴǣĿǳŹİ
氮Nӣ㾹ȻѡNӣ
֮У۱ʾԶʵ̫ʧˣ
Ȼ֪ܿóʥŮǵʵ࣡


558 ʵ
СףҲ𣿡
һϤ֮󣬰ǽԼӵһ񻰴˵еĶ޵ʵҸһܽӵ֡
һˬŰŶԼĸСֵ˻˼еĶޱ㶼Ĳ֮гŲе߶Сܹ
ĳǶĽˣû취ǶԼѡûܹı䡣
˵µʥŮǶûʲôǻʲô
ֻڹϲЦĬĬιԼʡ
ʮֻޣڲе˵Ҳһ޴ľϲۿŶеߵӵЦøһ仨Ƶá
Լֳħȣ¶ޣ־ԪصħУӵĿⶼЩˡ
ǻ̫
ԼͺĻĻӦúʥɣ
Ȼʵˣǲе߶еһûɪԲʿǵɪ
Ƕ޶һЩҲ԰ŵԸָܷеһ㣬Ƕ޾ô࣬պԲʿŵ󣬾Ȼûеʲôˡ
ǿʵźûн޷ָеߵ˼
ǣĿŶ޳ԲʿȥӣЦʧ
˿Ĺүǣ˴ĿײȻмϧ
ʹҡ
˶۰Ͱͳʵʱ򣬽׵Ķ޺Ȼڰΰػй˹ʥȥ
˼ְûޱ۷΢΢ͷʾⰢﵽԼı
һ棬֪Ҫʲô
ŵܸоƺҪԼȥʲôط
ȥأ
ƽĺ棬һãȻŵ˶޵ıϣȻһƬĽ
ŰţŵĲɢŵ͵Ĺƽصĳٲȥ
ߵٲ֮ǰʱ򣬶޽Ųͣɢһصٲʱͬһǹص
һڵĶѨôı¶˵ǰ
ٲɽ
ҪȥǸɽ
ɽʲôѵǳǸĶ
ۿŶŰʧٲ֮УٲҲָܿԭҲɽĴڡ
ɽ֮Уһ棬ž͸оһͬ󺣵ĿֲϢԼû
Ϣ֮УֻԼ·ǺеСһôС
ﵽʲôطΪʲôһ־ĸо
¶֮ɫϸָʶ߬˶޵ë
˵ʱ򣬰ûк¡
ħʱ򣬰ͬûк¡
Ҳֻڤͻ֮ʱŲ־
ƺηϢŰţһ·ŵɽ
һ·ŷٲɽƺȻγɵġ
Ϊɽÿһϸڶƺһǿͳɽǿɽǽں͵涼ͬʯһ⻬
˼ӣһת䣬һжʱȻʡ
һտɫȴָưܵĺǶ֮ϣǴһϣ·
Ϊʱϴ·ѾưܲǺȴɢſֲϢ
ڿǺǵһ˲䣬ŵͫ׾͵һ
ȻЩ·Ѿɫ岻ˣǰźȷ·
һ·һϵ·һοڤ˹ϣ
ѵǡ
͵뵽һµĿܣһСǾ
뵽ľڵõꪡ뵽ɽʱַ·뺣Ĵ뵽ɫǵĿ־塭
ż˲жϳ⸱ǵݣ
ʲ
Ǻʲ𣿡
Ϊʲôƥ˹Ѿȫ𣿡
һ𾪵ı֮УһҲڰŵС
ӶŵȼɫĶһ֮гźʵĺȥ
ŰŽӽʵĺǣĿǺѺۣɵõһ
񣬵Ǿ˶ôµսʲŻܵôصĴˡ
Ҳ޷Ƕôǿ֧ź￪ٳһʱĹ
ʵȥ̫ˣ̫ˡ
仰ǰҪڤ˹
ǰĺʣѾ˵ˣҪҡ
£űԼĶҲǿĶסǺǿѹ
̽ԵĽСĵĴǺǣǶʱһˡ
Ƭɫضǣ
ɫľûã㻯ŨɢڿУŨðһӾ
Ի˵ĳֹĸڰŵǰ
˿̵İţѾɪĴйڶ㣬һ˷Ķʿ
˵԰ŵĻۣҪƿҪܳ·Ҫߡ
Ǵ˿ڿУ˾ʧǹյĹС
顭
Ȼʲڣǰǰߺǣȴǻʵ麡ǡ
һġ
۳ɾ֮ŭɱĺ飬Ҳջ˲ĺǡ
Щ麡еһ֣ĹһЩĶҲôһʲŹǡ
֮ŹǲûбصõҪΪ۲ϣصõе
ˣҪʲôг
һ컯֮أ೬εġ
žߵ˶
ԻǶİֵܹġ
һӾʧڹ֮У˾ͺһƬ󺣡
ùЩɺʲǵľȫɢҲ״̬ѹһ˵ĸĵס
ָоŵ۾͵һ񿴵ͨĵ·
ܿ죬ŵעͱһӤȭͷСɫˡ
ƺźڷӿ
ףʲô
һ档

ЦŮȻ
ɭĺôõĶࡣ
֮УҡͷЦڰŵ컯۲ûʲôġ
Ϊħɭ֣ΪúƬأĳ԰
ҩĳ̬Ȧڣȫµǻ
һƬħɭ棬һḻıء
̽ҶŸԵջ񣬵ûһܱȵϰŵġ
ȫĶһ塢ɫ顢гڹе顭Щκεһ˵컯
ǰõ
죡
Ȼˣ˰֮⣬˵ջҲС
־ѪУΪΣ˲ıԵ
ƾ粻֮࣬İѰ峤ȳˡ
ѪսʿɹĻ׽˻Сޡ
ʥŮħʦǴеʣôޱȡ
ɣ˵ˣʦʮа˾ŶջԼʽ
ȻЩʽʦ߿뱦һ֡
˵ȫ򳬷ڷ֮еջ㹻ջ
ΨһûʲôջģҲˡ
򹷵أʵʲôһС
һУԸµĺͰͬеأһĲе߳Ͳ˼ȥ˼ʲô
Ȼˣɵˡ
֮ԶЩҪԭƬħɭеĶʵһݵġ
ϾؿǷϣڹɳĮнһеķϣ
ǸŲе߶һжյ䣬϶һݵġ
£˵־Щ֮⣬ȫ򳬷ڽ̽УԵá
Ƭħɭִ״Ҽسɲ֮󣬳ҲͿʼˡ
Ұ֮⣬ľھ׼ӭӳǵĹˡ
ڴ½£ľǱ˿ĸо
û취ʵ̫ˣ⵽Щǿʡ
ˣۿųǹľ˳߹Ĵ
ȻˣҲûǺȫ򳬷̽ħɭֵĿʲô
ǽ
ߵ߱ǿɶħɭֵףҺħɭ֡
ûгӲʵҲ˵һܺõѡ
ÿһĹõľ¡صĽӴ
źʿǣɢʥϢĶ޹ʱҰˡ
û뵽ħɭﾹȻжʥڣ
û뵽Ҳû뵽
ŰźԲʿڶ棬ʵҲ𾪡
ǵ־ĺڰǣЩʥĶޣϵͼɵΡ
ǲô˵ŰŵĹȫ򳬷϶ˡ
ûһˣһܺõĽ


559 ջ
ض飬˭˵һϢ
Ƕ˵
ǵĹζħɭֵɴ᳹׵Ľҿ
פĵһ»صУ»ض뵽߹Ľ䱸״̬С
ߴĸ߲㡢ȫصС
˵ĵݵĻ飬϶Ҫĵĵ̾С
û취رӣǿӰԵڻصò
òζźò
Ȼڻ˵֮ȡôһݣؼĿĻҪĶޡ
ټĻң˵һƬλǸ޴ݽ̨һͦŴӵˣ˴˿еĽ̸š
ˣɱԭǫѷİںĵ߲òòĻ֮ݽ̨һЦݵ˵
Ůʿǣܸٴμǡ
ȻҸ˵Ľڳʱķչ͸λԼֲϵ
ʱһֱǿӮΪĵҿԺԺ˵һֱǺӮ֧ߡ
һڹٻ˵ĺƯڳȻû¶ʲô飬ʵжЩм
Ӯ
ǲʱôû˵Ӯأ
ǻǲҴţ
ȻˣЩֽǲͱƵġ
һ㳤Ŀݽ֮һЦݵ˵
ôó׵չʾħɭֵջɡ
ţݴԱǷ֮󣬽ħɭֵϢ÷ḻ
˵꣬һҵ֮Уݽ̨
ȡ֮һλĽݽ̨
λϢƽڲ߱κγյʱӸλ˳֮Ľ״̬õĲС
ΪѪŵĽߵʲǫ̃
ǿһټħɭֵͼЦƵ˵
Ůʿǣһ첻𣿡
Ȼ֪ǵջôǻջ񲻴
򵥵Ŀ˲˵ע֮󣬻ĽʼѪӳϽķԸ壬ʼܻջ
ǽħɭֵĵصһģн·ȴǲһġ
Ȼħɭ֮У޷ʹGPSλָ붼ʧˣǻʿսн·
Ż콫żֽĻϵĵͼϸֳһߣŻħɭ֮дŵн·ߡ
֮̽Уջ³ҩ
Щ˼ǵҩԣĿǰĲ²⡭
쵼죬ܶȡ
콫ϢȫѸģҲͿֳԱͼԱǲòʱĵĻϵĳԱ˿Ը׻̽жЩ
һݻ϶ǹڳҩġ
СޣĽᶼûᡣ
ܿ죬Ľݽ̨ȡ֮ԷϿ
Ϊʥׯ԰һԱΪĹ壬Ͽ㹻ʸԵġ
ͻ࣬һ·ϷֵҩϢ鶼ޱķ˳
ͬǣ黹˴ħɭ֮еĳħ޵Ϣ
뵽֮УȻʳԵĹǱصܡ
ŷĽܣԭħɭֵĵͼϣıעҲϳ֡
ҩķֲħ޵ķֲȵȵݣʼŷķʼĳڵͼϣԭĵͼ÷ḻ
־ͷ࣬־ǷһЩյĵط
֩ľۼػҶϢòɫһ䡣
Ҷɱ˰еϢ֮ķǽһطעɴ֮ء
־졢ɣЩȻԶԼջ񣬵Ƿȴǲû̫Ĳࡣ
϶ħɭеĺôΣա
Ҷʳ֩롭ЩҵϢͼϢ𽥷ḻһ̬Ȧħɭֿʼ˵Ժ֮и֡
ܿ죬㵽˲еߵķʱ䡣
վݽ̨ϣӰͰĽƵϢ֮ӺȻζЦЦ
ܸܿеߵɪ£ӵԼ
ҲܸܿԲʿŵ
ҪݣʵǺ޵ʥйء
ڻ˶޵Ͽɺڶ޵£ɪ·ٲĶѨ
ǲ²¡Ѩ֮ʲô
ЦеĿֳλԱһӡ
ڵһ֮𰸣
ٲ֮ɽĶʵϾһѵĸԭ򡣡
˵˶һݣʶеҪģһܾ˵Ϣ
ҵնصķΧҲ
ٲɽǺʲ֮أеꪺͻƽսпǴɽ֮лõġ
ʲô
ʲȷ
ôĶڣ
ˣ⡭ѧ
ѧǺǣÿѧ;ηеģ˵˵
ֳ˵һ¾ըˣʲ֮е㹻ķ
һλģô飬㹻˶Ϊ֮𾪣
ı𾪣ʵ⣬Ϊ˵µʱԼıֲǺõȥ
ǺʵŲأʵʬأ
ܿ죬˺Ȼ뵽⣬æʵ
ʼ磬ϵβα
źеŲӦöȡˡ
ĵϣڵõ֮ǰɫģڵõ֮󣬻۾ͱɽɫˡ
ħѧԺۣһΪҪôǶõ˺ʵĴУҪôǶ̳˺ʵѪ
ı仯оݵĻشòɫһ䣬а޴ôıھô궼ûֹ
ʬأʬģ
źΧеĻĽȻͬŭĹţһĿӣȻû֮ǰĺò
ӿŻĽ˿ں콫һҪ˵ӣֻЦЦ
ɺź
ɪ´Ǹ֮󣬱ǲظĺˣЩƬŨ»صȻС
ڵͼطٲɽӦûһЩ
ЦЦĿŻĽϵģ֮У콫ҲƴĳԼĸʹɫ
ڻ˵һĺǣʲôҪ
ϾֻҪǺǵܣ㲻ڷչĳ̶ϣҲһԾһĻᡣ
ϧû
麡ǲǲԸ࣬ڿ϶ܸ
ľ磬麡ôĶ
ֶóȻ֣ԵĳɲĥӰ졣
Ĳ˵һĺǱϷֵĻĲص϶תƵ麡档
һԶǻ۵ײͻܴܵӰ졣
ﵽ
ʵ̫ˣ˵ȫеĵһҲΪ
˹ˣҲˣƥ˹ҲˡϣںܾԶʱȫûˣֲʷϢϲ㡣
ħֱʣӦˣӦǺ͹˹ڲʱġ
ǰʮϵǴûжϲĻδδزӵʱ񡣡
˵֮Դģĵ֮̬Ȧ᲻ΪһλԵʣ
˵УǱһλɫ
붮֮Уŵݽ̨
ҺãԻǱŽҴǱҷħɭ֮еջ񡣡
ǳҩ桭žǳķֲ
ķķԣйоأκë
ķڲĴ½Ϣǰ㲻ʲô
˵ף¸ϣֻһЩϢһЩ²ѡ
ܶĶҪԺ͹۲֮󣬲ܵóյĽۡ
ʱҩŷеһҩ
岿ôӹã
úʲĺǴħȣǲǾҪ޵ˣ
û㹻ḻϢƾһЩͼƬͲ²⣬Ȼǲܵġ
ڸһ·¼ϢֻоĽħɭеȫϢи͸˽ա
̫صԼһ˵
⣬ھʱ򡣡
ԣûϿȡ
Ͽȵڣ˰һĹΪ˱ⲻҪǱѡˡ
֮԰һϢϿ֮УǱķǡ
ǵǿ󣬹벻
һε֮УǱ֡Ͽ֮г󳡳֣

ĸ֣ͬħһһӾͱס˺


560 Ȩ
˵ʲô
˻
ʲô֤ݣ
ݵļž֮˶ʧɫԳջϼһ޷֮ǰĵȻ
ҪһֻҪɵӶ
ڳ˵ߡһЩĵߵ벻֧֡
ĿƼ˵ͬҪ
ֻҪϳյ־Ƚµ
Щ㹻ĿƼˮƽʵķԾ
ȫ²ϵĳ֣пܴ˼ı
Ĳ˵˵ɼٰͦŵĻѧͰо﮵صĿѧҡ
ܶںܶ˵﮵ôϡƽĶҲܻøŵ
ʵϣоϴƽʱϰ߰ˡ
ǰƸʮ꣬ûܹ󵽣ܹ֧ŵǴһµ﮵ؿôССһ顣
˵﮵غ;ܶǲۣǸıķǱĴҲǻѧô򵥣˵ۺҲΪ
ӹܵĳ֣ı˵ӲƷ춨ȫ򾭼úִĻ
﮵صķ˾ܵӦ÷Χ춨ƶ豸ڵĻ
Ǿܣ﮵أȻ̲żѪǻۣǹ벻ϵġ
ϵںϡŵʱҲƼ˾ɱﵡ
Ĳ˵ɻҶƬĲܣշɻгĵơ
أ
Ȼˣ
ĶжôܣȫǿѾˣǽǴ˿ѧĳܡ
ĺöڴ֮ǰһĶǱǼϵĳգÿһ鳬һۣ
һмС
£Щǿͷе㳬ȴҲǴӰƥ˹ؾ֮мüġ
ЩҪôǺϽҪôƷ̫ӣǿ˵ʵ岢󣬶ео塣
Ͼƥ˹ڻܾ֮ĩʱĳ֮ʵࡣ
֮ܶȫûܱӦڿкĳ
˿̣ĳ֣ЩѡĴУһö˵ı
䱬ĳʲ鶼޷⡣
Ͼʵ֮еѾ͸˵
ڸ˵ʵĴڳ֮⣬ҲǶʱԲЩοðˡ
ǳһ
һһԿɵĿһܹںϿѧѧ
ʵʵ棬˺ˡ
ǻлĹأ²ھҪһĴ绰Ȼ嵽̨ϣĲʳ䡣
ԼˣԼĸʹ˸ɫӺܿһµĺ̨
˵ĿⶼĶ̨ӣʶסˣǿԲµǺ֮ʲô
ǾΪǲµˣǲΪ֮źͼ
Ŀ֮УȻһЦ˵潫Ӵ򿪣һɫĽ˵ǰ
ҴϿֻ¶ڵлɵĻԸһʯ档
һ仰ڳ˶һĳݽֵ̨ĹҲ˲÷ˡ
Ͼδ֧ǹݵĶעǳ󻯳̶ȵķӳ
ܴҵħǳûˡˣԣ
ҵѪȻҲĽд
ƺҸоҵľܸɵĿ
ͬʱĴүһ˶۾һ鳬
Լ˳֮ÿһ˵϶¶˷ܵı顣
˶ȷ˳ʵԺźٺһЦ˵
ķֵص㣬λڵͼϵܿϧǰһϢأ仰˵Ƭǰһĵ̡
ƨ
Ļһ䣬ĵһŭ
ģеĶĵģİһʲôϵ
ӢǴ˿̵ĵ棬Ҳ˲øеķˡ
˵ŶҪս壡
ϵͲ˵ˣ
ӵģĳ̶ֳ˵עӳıԵĺȦӡ
Ȼ֮ǰй͸ϿЭ飬ǳġ
һĽΪһĿ⽹㣡
£ӵģԾЩȡѵõţʱҲǳͷˡ
İԵԣֻҡҡͷ
ĵ˵
ڰһǵأǵͷչĵط
ǾɱǣĵɱһɱǣһоͶˣ
ȫģĻϣԳջʯ־֣Ȼ˵һ
Ļò˶ͬˡ
ûҪɱĻѪ彫ȫ֧֣ǵѪҺӦѪ塣
սԺ˵ʱ׼һö˵ˡ
ɣԸйٷ
һȺһɱ⣬ЦȺ˵ķʷΪǺġ
ǣѾ¡ĳЭ飬ǾԲ¡İһôġ
ǣһȺµҰˣЦһ
һ峤֪ʲôһ׹һĳɳ
Ȼˣһˣеһģһĵϱǣǳǻһ֡
仰˶ˣĿ˸Ŀ
Ϊĸ߲㣬һϺǣ֪ܲⷬ˼
ʲô¡ףʮа˾Ǽٵģ
ǡ˭˵Ǽٵģ
˵˷ͷɣŶⳬڵĹȣ˭ɶⳬ־
˵ˣǿѹǣѹˡ
һ仰ĸλģĶƬҲӵпɵȨ
Ĳóʹûһ⡣
ֳգΪһֱӱ䵭˼֡
ù󣬻ǷɣЦһ
ŶǸպáʦ֪һĴڣӦûܸȤɡ
šɣһݣĴΪܰɣʦ˵
ɫĮȻĶôһ仰ҲҷɣǱ˵ɫݾֱĳȥ
ֳܶ˵ɫøѿˣԭǻҲȴ
Ƕ֪ڻĵ̬Ⱥȷˣڲ֪ǲ붯ǰ£һԲܶ
ǡҲܷǸɿŰ
Ȼ֮ǰſͷЭĴڣڶǿҲķڡ
ⳬԴô䣬ɾнˡ
ǰ飬ܶʹøֶΣİģᡭеֶζǽڱĹ͹ʵλ档
ڲһˣǳʱ
˾ú;֮⣬Ҳ˺һҵҪء
ȻҲΪܹ󳬷еһԱ
ȻǰңǷİ
ԳֱԼļ⣬Իǿ̣Щһû취
£ֻܴӳ顣
ͱݸոһϿǸ߰ԼĲͲм
ʵ룬ɾͲͬˡ
ǰԼĺ̨ԭĵһҶɶľ棬ҲǶ˸Ĳȷԡ
һǿ˵ĲȷԷһᣬһǾ׼ԲߵĻᣡ
ձ
ǻǿֻҪ㹻ʱ䣬ǿ϶ó㹻ĳ룬ڽ̸б֤Լƺ档
̸С
˭֪ʮа˾ҪԼѵ̸УڳȨķ䣡
ڳս
ĿǰϢĿԺСС
⴦ЩĻĴΪ֮Ķ
յĳ׶ΣֿԺܵ͡
˵ֻҪЩⳬжĿԲ
šǰǲЩ
ڵһпܺͻĴʲô˵Э顣
һغ棬ڸһ۵£пܻĽɽ
ǿ󵽿κ˵Ŀֲǲ뵽ⳡϷԿĻǸ
£ݰһλ𼶱ǿ߽һһҶľ棬Ҳվûʲôȥˡ
ĵİź͹ڵļʱӦ£һγϷɻķԼĹȡ
ڸڣֻҪҲжˡ
û취ķֵĶʵ̫ˣܹı䵱µĹƣ
£ķɻȫ̺͹ڱϵ
ϰ򣬴ĳҶڱ£ľӢԱòȫ̺͹ڱϵ
ʱǽǮ¸ϧеʱ䣬ȷԼƺսԣ
Ȼˣ漰ĺܶණ벻һһת
Ψһһ⣬Ҳǰˡ
ϴǰܴϡ
˵ڲϵĲʳŰȨ


561 Բʿų
Ѱ˵ķ飬и߲𶯣ʵûϵ
Ǹûл֪ЩϢ
ϾǷգ綼
ŴԴֻƶĹ֮档
ɻ԰ԵȨķʽֱֱĳŸҷȥȷɻأרҵԱ;ԱѾԴһʱ佫Աߡ
ȻˣЩڹٷĳҲǼҴҵķԼС
ĵĵʿͺǣ뿪֮ǰǩһݸ߹ıЭ顣
ʦʿԽӵ̬ڴƷʾƵð£ֱ뿪
ĸ߲ǰʥׯ԰
ȻѾ̻ˣʥķѾϰʥׯ԰۳¼
ڷĸڣڰֵĵ־С
͢˹塢ڰĹһ˽ܵׯ԰֮ͷ
˳㡭ģ̻ӣ齨һڰ̻ᡣ
ڣذأ˶־壬ĸ߲һļž
زûдŹЩˣľȻڰĽͷѰųϢ
ڣЩȡ˶ɵӣ޼ɵڿ޳
صĶͱȺƻĴתˡ
һ˴ĶҲÿڰڲȺ鼤ܡ
١
γԵЩ֪룬µλ붼ǴľӢڴ黹Щġ
ǵԣҲصʶʱǿȨʱ򲢲á
ԶԣϸƿأǺõֶΡ
£ļ˾ǣʼһܹõԴ
Ŀľðһγݷϣ
һ㣬ҲҪڹһ
ȻˣǷ֮Ҫ飬Щ׷Ҳͬȥ
ǵԼĿǰ˵ûʲôãƫƫԼռһԴ䣬صͶ׼еļԼѡη
Ȼˣ˾ǵѡֻǳѡѡ˭ز⡣
ֻҪЩͨϵʵôͿԳΪ
һĵСӲ֪ľ˶õķ֮·
ͺͻۼһ˵ƶ
ڻģɽĸ߲㻹ȥݻסɽһɽϵס
١û뵽ǵѪû
˻ôô󣿡
ˡѪӦóûҰ޵ڵ֮·µͻ䣬Ҳİһűϵ𡣡
ͺñԭʼ֮𡣡
ص˴Ƭǳªĳ࣬÷һ𾪵ӡ
׵ףܿԴ֮УһĽ͡
ͣǻͨɽ֮ڣݵǱٴݵȫ
һڰһ嵮ĺ;ôˡ
ͷƬܶ࣬ЩƬô¡ȶ֮ա
ף
գ¶Եɫ
·òѪҲ𣿡
˼ˡ
Ĵڣһ彫Բ˼ٶȽˣϾѪư
Ҳ֪뵽ʲô׹Ц
ҪǶ԰һȤĻȥĿ
ϵЦе˵ȻƣʵȴǰǱ·׻
ȻϵĽ飬˼Լ°ͣҡҡͷ
²ȿǿ˵ɣϾǿһϣѰǳˡ
һ嵹Щ˼ƺҲֵôԶ
ɣпյʱ˵ɣҴǱǱ߰æչһ°һ塣
١ȺǿʲôңԿĺܡ
ۿĵʱϵĲмΣϵ΢΢һЦ
֪ôһ仰㹻ˡ
̬ڣʱʱǱͷ£Ҳоˡ
ȫ߲㣬Գ飬Ǹ߶ӣ
֮£ȫ߲㼸ǵ߹Դ
ڲеߣڵĳ͢Աһ·ɻֱӴҴҵȥˡ
ЩκսԷ飬ŲҲ롣
Լƺ
СǾۼһ𣬱һɲе޷ӵעһݡ
ЩôĹʿǵĿ׺ܹǿʿǵʵġ
͹һŵ˲ûܹ
£ŷǲ뵽ЩĶǵ¼ȥˡ
еǲܽŵһݸռȥġ
£ŵһʱʿͶǷԼķء
ڲĸļſÿֱӾͷصĿǰֻаźԲʿǲյİ¡ؾ
һ밢¡ؾžͷֲԾĵطˡ
ʿڿԼʱһӾͷ·ҵĹƵã˵Ű뿪ʱ䷢顣
ʲôϣ𲻼ˣ
͢Ǳô˵ûʣ
ô£ΪʲôҴ绰
һеİţд˽ŭ
Ҳ֪²ܹʿǣϾϣԼȰ˭Ҳû취
ǰɡ
ȥҵظǰɣ
Уˣ̸ȥģ
ڶݵĽ֮
ͷİҪҪ͢˵һ£һŮʿЩӵ˵
ȴ΢΢ҡͷ
˵
Ҹ͢˵Ҳ˵ظڶأǺͳ͢Ӧû̫ϵ
ǵĳ͢Ǻǣǻסϵǵġ

һСʱ򣬲еߵİ׽𺺹ǾصĻҴźȻһƿ
ˣŮºЩԴħʦȫһ˲佫Ŀ⿴ſǸӡ
ЩĿһѹֱӵ亹ˡ
㲻һĽͣѹʱ㡣
ҵĳԱߣһſоٵ֮УһŻƾȼ
ˡ
æһڿˮԼǱò˼ٷɿ˵
ģɪɪ뿪Լķˡ
ɪʿҲһͬ뿪ˡ
䣬ϵŮüͷ
뿪еˣ
ûκԤ׵ľ뿪ˣô뿪ģǵ鱨ԱΪʲôûһԤ
Уô뿪ģеĽͨߣûڸܵ𣿡
źʿǵ뿪Ůµɫһ
Ů˵էһϢһʱ뵽ľǰҪеԲʿ뿪еߣȥͶ
һͻأϢŮµıЩꡣ
㹻ĵˣ»飬Ůһֽͷöĸо
еߵĳŮϾǳģܿҲ侲ʹ˸ɫ
绰ܴܲͨ
ԣ˵ͷóֻʾ˶ְ֮Ųͨ˰ŵĵ绰
˿̵İţ֮з۵糸
Ϊ֮һ޲̤ˮУ۹򣬰֮С
ҲΪǿŲܴʿ˵߾ߡ
ĳֽǶ˵ŹȻǲеߵɪ˶Ϊе߳͢ĵطѾԽԽСˡ
ǰ¡ؾڲе߾ڣֱ뿪еߣһûκѶȡ
ȻˣҲûⷽ뷨ֻչ˺ԼĵܵǣǳΪʱ貵ˡ
塣
ʱ򣬰ŵĵ绰ˡ
Ļϵʾŵ΢΢һ˽ͨ
ι˵뿪еˣǷʲô費Ҫҵİ
ӵӵ㻯֮дѵĹİˡ
ĵ绰׼˵ǣ붼ı˵
ȷʵһЩ飬ϣ˽뿪еߣȥ˻ġ
ڶûлҵķʲô顣
ˡ֪ĵĵظһʧٺ͵ظйء
ƽ֮УżĲ뿪еߵɣͬʱҲһǰ
⣬ţܲæ
Ϊǲеߵɪô뵽ĵпĺͲеߵìܡ
Ϊеߵӣ϶Ҫ²ƨɵġ
٣϶ԹٷͻĹͨԲʿŵͻȻ𲻱Ҫ鷳
ţȻ飿
£ȲҪżȥ˽
ЩˣҴҵĽһ䣬͹˵绰
˵绰̧ͷŻˣһǿŰӡ


572 ϰĻ
˭ܸңǵ鱨ԱǸʲôԵģ
Բʿɻ뿪еߣʧôãŮȻ֪
갢ڵ绰֮еĽͣŮµɫһӾ
ڳعͷӣɫһƬ
ԼĴ󣺡Ů£ҵҡһᾡŲµΡ
Ů¿һۣƮƮ˵ڸӦÿһ²϶鱨ˣǻۡ
һ仰عͷǶ鱨Աŭ
ʽʲôŭҲֻܱš
ȻѾˣҲͲתˡ
ϣ⽻žͻȡϵȡûĵ⡣
ûܴӻĻ㹻鱨ⰢźͻĲͻ
̫ԼȨˣһãɹϵǻԶıڻġ
Ů¿ǰȥ¡
ۿ΢΢ףŮֲһ䣬µҪ̶һһ㼶
סҲϣǺͻ֮Ĳ졣
ϣΪǵĲΪɪͻ˳ͻȴǳ汳
Ͼǲеߵһ֣벻У𣿡
һ˶ʶµԡ
˵ˣǲе߲ܲʣԻĶȨԣԺʹӿнİŲͻ
ĳͻܽΣղе߶עǹһ
û취˭òеߺɪߵôˣ
ȫΪɪǲеߵһ֣˵еô죿
ֻںƨ£
ǲܣʱȫ򶼻𶯣
Ǹʱе˵ɪǲеߵһ֣ôе߾Ҫ̯ˡ
еߺɪƲϵôе߽ⲻˣʧȥɪѹ
ڳĶ̳ϵܿЩ֮󣬿ĿͲһˡ
˶̬κҪæĵطܿڡ
ҲͷӦ֮뿪˻ҡ
УеߵĴǼȡ档

Ҵ塣
˵ĹϢ֮սָӲȫת
Ҫڲϳֵ֮⣬ǱҪϳ͢Ϊ̸׼
£ûһֵǰ£ǹغ˵飡
£ǱڲԴ߹Դ
ʱ칫ҵˣƣ˵绰һۣԼıӣһ󣬽绰
ι֣ˣˡ
һ绰绰ʹһ
һǸϤͿһӡ
Լѹʵ̫ˣֳ£ǲѩϼ˪
ʲô£𼱣˵Ҫæг
һƽİŵ绰һߵˡ
֣ġǸոյõ֪ͨŴеԲʿճŻˡ
еǱҲǸոյõϢΪ˱ⲻҪᣬӲŽͨ⽻ǲϵ
ӵ˵һǱŵظġ֣ھǱߵ˵ء
Ǳߵ˼ȷҪô飬ҪôԼ
˵ˣҪøǡȻǾҪle
绰İ£Ǹƽ࣬ٶȣ̵Խȥ˵˳
ɫһݣ˵
֪ˣǱֵġ
˶٣ڳĬƬ֮ȵ´һ
ظһЩ鱨еߣôӦзִ硣
⣬ҪеṩǰĿǰн·ͼʵʱ·ߡ
Эͺչ˾ԲҪΪ뾳κ
⡭꽭ʱϣ48СʱϽ롣
ýǱߣǰ׼Ӧ߶ͬǰѿأ
һ׵ظĺûᣬô
ΪԷһǱԲʿų˵ظ⣬κٶ͵ش
һǽжȣǰ뵽ַ档
£ǱתշֱӾͽӵԸ߲ͨ͹ƣĺ߱ʱȡ
УԷŲ壬꽭ҲڰʱȻ俪ʼϡ
ͬʱרҵԱͬ£ͲеߵӱͨѶ
ƵظλõĵطǱеߣеǽϢͨ绰ݸš
Ϊһͨ绰ŵֻеߵ鱨ˣеߺǱĻϣʾһ㣬ŰŵλϢ
޵ٶȺܿ죬ٿҲ޷ͷɻᲢۣʮСʱȥŲԽǣϵĶ
ͷûдŵôаǲûбκ˷֡
֮УһλʿĶŰź
һЦ¶޵Ĳӣ˵
ķ㣬֪ˣֲ뷢κγͻԾͶ޶ˡ
˴ͷ
˵Щ֪ˣ
ʿ룬ܿ˷ӳһݵĿŰš
ŵͷһý˵
ǰ
ԣǧҪäĿԴΪԼгͿΪΪ
ĵҲ֪ˣĲ˺ӻĵϣôӭǵĿܻǻĵϽɱ
ɽǧӡ¼λʦȪ۵ĵʿҲǲǵĶ֣ǵ㹻ࡣ
ıֲܺͻĳͻֻܽеߵû֪ˣǲûκԻĵ˼
ʣµ鷳òеȥ¡
˵Լ˦ŵƤЦЦ뵽ϣ֪ĴϵЦȥ
УڲеߺǱ֮䷢Щ£ظͲ֪顣
ظϵϵЩҲ֪ͬ飬ظɺЩһ𱣳ܵϵ
ߺ⡣
һɽ֮Уϰڻ֮бһӲϵĴš
ĵλǽȡ
ҵȷ˻𣬻Ҫ̷ˡ
ǺǣպǼҸҽظ뷽չˡ
ϰͷǴһװȴƫƫһӵӣżָп
ʱһĵײ㣬ҲҡһΪˡ
ᶥУڰͨԵĴҲòԼϥ
ϾԼǵظľͷ֮һĴ
ܼڣٲ
ļպһݻҵҲȫҪԼ顣
ĺô
ϰипǱȴһƵӡ
˫ĿͬڶһĿǸӣϰ̲˵
ϰģ㸸׵£ظ϶ġ
šպר˽ǰظ㲻ܳΪүҲڵظȥ
ϰӦҵظ顭
Ǽ£ϰæĵЦ
ģƤѾȫĹϵ
պǵظĲƲˣĳ˱֤ﲻκǰš
ͽϵ˾ҶԵΡ
ϰЩģȴż־þӸλš
ϰ忴ϰӣаͷظ֮ϸɲ
ϸɲȻλˣҲ֪˭ͨ
ЩͨϰѵõĺڰͨԵ
ظΪߵĹޣˣչʾظĵ֮һоԵȻˡ
ϰˣǰܵĶûܹθľôˣ
˵ڵظȥһ޷ջ
˵Ǿ˶޷ջ
ҲΪʲôǱԵظ̬Ҳš
ǲô˵ƤѾ׵ȷˣϰҲˡ
ЦеĿϰ壬ɭɭ˵
ϰ壬֪ûȤһ𿴿ʲô
ϰһӾˣ뵽ԼһλݣҧҧǿЦ
Ȼʢ룬ĳҲ͹ˡ˵飬ĳ˻ֻûм
պҸҲǵظһԱĳ˾ǰɡ
ϰϵϰĵ˵ͷžһ˸ָһƾպХ
ڵĹ֮дתŨĹ֮УһɢϢƾճֲԶĻĵϡ
ЩͳһŹӵףֳֳìǹǼ֮еǡ

ǲһ֣͹Ķŷϰ屧ȭ
ͬЩûбϰµЩȫϰεƿأǶԷϰҲǹޱȡ
һĻϰĿ˸һ¡
Ĵڵʱٲ˽ƣȴٲ
˭죬ôͷн
ûע⵽ϰЩС˼ϰ忴Źǣ΢΢ף
صظһ˰ɣ֪ͨظǱߣȽ
飬Ǳ֪Ӧô졣
ˡϰ壬ĲҪ찲ˡ
ϰ忴ЩɭȻ۵˾һ飺
ģͰŵλ


573 ҵظϣ
ӳѾ֡
ĿǰûгҵߵУĿǰظӦд
꽭Զĸ¥ϣһǱƷӣѻǹĸ߱侲Ĺ۲꽭ϵһУҵһʱ佫ϢݸԼϼ
ֻ꽭֮ϣｭȻдĺˮг֣ҷɿľۼڰߡ
ǰϢͬӰһ֪λͬһ㡣
׳ͽˡ
¿һЩֿһۿһ˵꽭һֲõԤС
꽭ѵûºȷǳֱ͢ʡ
ΪĲ²⣬¸ӼţԼתһԵѡ
תƵԼĵͷ24СʱأܱȽ꽭Ҫá
ٸһʱ䡭ҾͿԲƶܡ
ܲڵ򣬶ܵظ֮УϵֶΣֻͨܵظǺ󷨵ֶΰˡ
Ŀ˸ʱ񹤺ȻһЦӿ֮У˻׶ߵޣɢɭϢͬĶħһǿһ۾
磬¶Ұɡ
¶һĨɭЦݣ˫͵һţ˾ͬһöڵһ𣬶ص꽭
ͨһڴƬˮ֮Уİ£ͬһöˮ೯ˮǱȥ
ǺԼ߶嵽޻˵ֱʣץĵֲȻӲоˮ渡ȥ
ӳĿѾ꽭ϣҴ꽭аһ񣿡
ˣ̧񣬳ųǽȥˡ
ǱֲǱеָӲͨѶ豸˱еĻָͬӲ
ָӲһ˫ֱأĿصĿŻйɭȻ
Ƭ̺ųʵ
꽭¼ǿƤ·϶˰ɣǧҪɲصĶӰ졣
⣬ܲǲվǣһɪ
šֻҪǣʮӾͿԣʮӵʱ㹻ȺԶС
Уұھȥ¼ǿƤ
Ǻǡܵظ֮ͨС
ԣڤʱظ֮ܿĳֶηصظǴ͵ĹؼӦĳźŷŴ豸ܵظڵôԶĵطҲܽӽظ֮˷ء
ΪǱڲѷɫľӢ֯Ͻ񣬺ܿԼĲ²⡣
һİǱֲת
꽭ǰǿƤ·ϣһ·϶˵˼
ɭȻǣøֹֽܴɵļӣ̧ڳִϢĴϡ
·ϧ·ϲûʲô˴ڡ
磬֪͢ˡ
ѧһĹͷһ߲סĴܣϵķ֮ɫΡ
ˮûֱӻشѧǿϸɲص˵
ϵľ飬ǻ᲻Ǳķ
ǱºǼɵ
Ҫ֪ڻĴͳ񻰺־С˵ʿͺնħȨı¡
ǵʿͺУои֣ͬ
Ļôܺꡣ
֮ܶڻĵĴ˵Ǹ񳬷߾۸ꡣ
ظӰȥ٣ɽ¡ǱķչظѾʼԳƣˡ
£Ψ׳ظõظڳ͢ǱǰԱ
˿̳澹Ȼκһ˵ĴڣȻǳֱ͢ʡ
µ⣬ϸɲҲһƬԥҲ벻Ǳʲôġ
ֻҡҡͷ˵
Ҳһһǡ
ҪǣǾ͡
ϸɲ¶һĨɫһڵĸɲȻ¶ɫ뷨ѾǲԶˡ
ԣŲһ٣˵ͷûм˵ʲô
һ·µ˶Сġ
ǳϵǣһ·ûʲôΣշ˳ĵִĻɽ
˳ɽ·ϵߣ¼͵ǿƤѾˡ
ɽשҲԵýǰˡ
˻Ծ͢ộȻûж֣
ߵɽ֮УʧŮظԼĲӿһĲ˼顣
Ҳһ޻״̬»ָΣЦһ
ûжǶá
о󷨣ǾͿｨ˼丮ۡݹ껯ǵ
һӵ˴͵ֶΣǾҲõˡ
񹤵Ļü϶¶һĨЦ⡣
ظ֮ĳ֮ܶܶ࣬ؼãظҲܹ󷨵Ĳϡ
ʱвϺػ˵ҲͿһʧˡ
Ҳǹİ
ʱ򣬷۵ɭȻĹ֮У״˵ķϰ屳˫֣Щսսϰɽʯ·
ϰ壬ĵҲɢˣϼһĨЦݣ
һЩһ·ûб飬Ǵ̵ƣȻҲô
ţʲô
ϰüһ¶ɫ
΢ɲĿϰһۣҡͷЦûʲô
˵ţתͷϰ壬ЦλϰɣлϰԵظİûϰ忶ңҵظҪҵôһˮأҪ鷳ܶࡣ
ͷһμ£ϰֻоԼ·ԨڰôϰǰвܿƵ־塣
Ϣֶϰֲεﻹ֪ġ
˶ϼһĨЦݣλɣ桭ţ
ϰողſڣ˵һ룬Ͼ¶εɫ
Ŀ⳯ŲԶտȥֻ֮ʮǴ
ɢ͹âǺǳڵ⴦ɽͷҹƵá
ǣ񣬾
˼֮ϰ۾һɣ¶εĶݺ;֡
ϰ壬ǡţ
¿ϰǶԶյ¶ε⣬ʶĳǸȥ
ţ
¾һֲϢȫͷų
ظҲǵһʱ䷴ӳԽԽǣеظ˶ͷųԼϢ
Щᴫݳ־֮£ɿĳַ͡
ʲô
Ϣᡣ
ǱɱУ
ǺεĹϢ˶ٴС
뵽֮ǰ·յĹظĲڵһʱ뵽һжǱֱۡ
ЩԽԽ˵ϵıžһ䡣
Ȼϰķӿǹֵ֮ӰΪĵظ֮ȴܿڹ֮еӰ˭
ԲеߵԲʿɪ
ǣΪ֮ǰ飿
ɪԲʿֲǱ·ˣԭҪɽۻ
һ˲䣬֮ǰеĲ²͹춼Űŵĳ˴𰸡
Ŷ޴ʥĹϢɽͷһƬֹ֮Уٵʹ˻
գ
ϰɫһ䣬һʱ佫Щ뵽ᵱС
û취ǿ˶ڣǴͨͨǣֳʥϢԵúܴġ

ɿŹ۳ȵڰ֮Уֲľôƾɽͷ
ֳֺнӢˬɨӵظˣĿӹϰʱ΢΢һ£ɫ˵
ϣأǰϣôˣ
԰Žʵɫһ̲˵
ϣǸԲʿĸպãˡ
оâһһϢޱȣձȣ
ҵظϣͼҵظСôˣ
ԣ粻ܿƵĸֳжǿХ
ϣǲԣҲﲻɣ
ϣ˴ȻܣǵǸ㹻ĲҲν
ǡϣ𵽵ҵĵܵܣǡ
һ˵ţŵһȼɫĶ
ЩʵµĻ֮ҲʶΪϣ˲⣬׷ױԼɫɱ־ֱӾ˵ظˡ
б֮ǰڰƥ˹ؾ֮дҲսǺϣظ֮˵ˡ
أҶúᡣ
ֲϢУϰɫǺ죬ֻоԼѪҺ
һĻϰļ򣬱Ϣʵڣ˲١
ϰɿµǰһЦݵĵ˺ϣ
С㣬ȱ𼤶ϣûֻһˡ
Уҵ簡ǵظȻ£Ҳûǲǣ
ŵĻѾˣ¶ϣ𲻶ԣҳûܺá
ôȿŵ̬вУ
һһһΪ̨׵ӡ
žûôĻˣɱ˲ɢҲ¶εľϲ


574 ֮ħԴ
ˡ
ϣǸӣڼҳˣΪظ֮ôҲҪһӡ
ϰĺϵĲⲢΪӹʵΪ֪˫ͻҪһ̨°ˡ
ظԲʿ˵صġ
ϰİ¡ʡµعȵȵĶŵظĵ̡
ؼǣǻģһϵĶҡ
򲻵ѣžԲ͵ظͻϾҪΪԼĵܵǿǡ
ڵظ˵ŵǿӹɵġ
ԲʿűǳʿɵģɢϢĶΪظϾͳԿ
ȻظԼĵڣǱ̬δǰ£ظκεʧ
ǡ
˫һҪֵظַϣһԼС飬ڶ˲£ͱҪиվ˫һ̨ס
£ϰݵľôһɫ
зϰ̨ףɫĵ˵ͷĺڰкڰһ˫˫ĺɫ۾Ҳȥ
Ŀ˰һۣ˵
Ϸ˵ĶԣȻҳģôԩͷծûɱ㰢Ҳǵظһ˵
˵꣬תͳԵЩưܵȥ
׳̧ȥ
µ£һ޻űص񣬾ͳȥ
˵ڴ񹤺޾η֮ģֱӽԭе飬ĳö֮İ
֮⣬ϰЦеϰļ
ϰ壬Ҳˣ˵⡣
һ᲻ͻҲ˵ãΪİȫǣ㻹ǸϽ뿪ɡ
ϰɴ⣬ϰ廹ĿϰĲʡ
ȻһЦ§ϰļ򣬵˵
ϰ壬֪ôΪ飬ͷ϶ǲġ
ǡʱ𣿡
ϰ壬ڰǰľһᡣ
ֻҪרΪظ£ظ϶ġ
ΪǵظֻķţҪ֪֮Увظ˼ء
ҵظպһ꾭꣬ڻŵʱɣԪҲһ顣
ʱϰֶοɾͲѷɫڽˡ
ϰͬħĵһϰĶűջ
꾭С
ҵʵ֪㶮ġ
ϰļ򣬷ϰЦЦ˸ƣգգۣ
ϰ壬ɡ
ϰĿ˷ϰһۣ¶һĨЦ⣬ͷ
ҾͲˣλڡ
˵꣬ϰʹҴȥˡ
ıʱݣϰܿʻƬûôĻɽǻʻ·ͱڵĳסˡ
ˡ
⣬òϰҡһĳɫƽλѣ𣿡
ļλûκα飬һóһ֤֤ϻǱԨͼǱһ˰ɡ
ϰɫһ䣬ܿ¶Цݣλ·ɣںš
ϰı֣κë
û취֪ԼмＸ
Уͨ
ҲֻаˣһǣߵĲΣƨ㲻һ
ǱעʱĲţ¼̣Ĳ
Ǳ½һͨԱϰҲÿͿѡϡ

һߣɽ
ں֮¾ʹܵظϣܵظķ廨֮˳Ŵ󷵻˼䡣
ˣ
˵һ죬廨ϣһȺӶôصڵϣһ
㣡
ԼСͬ鱻ôԴƢ𱬵Բʿʱŭˣеңң¾ʹ˹ȥ
һг¾ô˹ȥɫϢ̲ǿͷâһ𣬿ǹǣ
ȻȴЦһϹ۵ᣬģĺɫ̼˺ԲʿǵĹ
һУ¶û֮£赭дĿ򰢶ţ䣺
ţĽ𣿡
˵ԲʿҪҵظΪУ
ԼܵܵİæӶϷŵظһʿǣЩ˵
ǲҪһȺһʶ
ϣĳ嶯ұʾǸϣλܹԭϣĳ嶯
²ΪֻƽĿŰţ
˵Ϸ˵ǰɱϷδϷûϣҲͲʲô¡
Ϸǵظ֮һϣΪʵսǵظϡ
ΪظĻ֮һǰС㲻ܸظһĴ𸴣ǵظⳬʱ֮㣿
˿£ֿ˿ۣЩظĻˣŴˡ
ڵظ˵ɱʲôĸص㣬صµʣЩԹеʡ
ԲʿŶԵظƣǲظһĴ𰸣ظԲưոݡ
һ㣬űظ˵ϣ𣬰ҧҧ
˼
ɡϣðʧͳ嶯ɪ֮λǸ
˵꣬һʿ
һĻеԲʿŭ
ǿǵĴͷǲеɪ
ǾĴڣΪԼͬ飬òİϣһȺ˵˱ϥ
еʿжһŭ𣬵ֲʲô
֪֮Խ̬ŵôͣ˵˻Ϊǡ
Ϊǡſκεò
ǰŶȺİ
ȻվڵظϣŹǽ̬ŵͣõظʹ˽½ӹ
źܿʶһ㣬һӻȡһöεɫı顣
һ֣ŨˮʹǱ֮ɢɽͷĿóʪ
ĳʪ֮Уÿһ˿ǱĿⶼһˡ
ķֵı
¶֮ɫ£ԹԵĽӵ
ڷֶ޵ʥϣҵһصɽ
ɽҷ˺ʵʬǣû֮еĺʲ
ǸеꪣǴ⴦ɽ֮лõġ
Ҵ˺ʵʬ֮󣬺ʵʬǾͻɻңֻʣһӡ
ԣʵһ֮
˵֮ŵ¶ԵԺ֮ɫ
Ӧ㹻ϣԵظĵӰɣ
ͷ̫ˣ
ͷһɡ
ŵĻһ䣬ԲʿǾͲˣϴŽ֮ɫ׷׿ھҪֹ
ȻȴһֻƣʾǲҪ죬ԹԵ˵
ҵȻ֪֮
Ƕ˵ĶҲȲҵĵܵǡ
ǵĴͷ£һǣ˻һǳе
ŻͷЩѾۿͨʿһۣ΢΢һЦĹ£㱼ʥˡ
һĻעΪԲʿͷԶĨȥļ䡣
¿һĻҲżָп
һʱˣĲˡ
ãöظУҲǽҹˡ
ɭɢȥڰŵľʾ⡣
öӵļֵӹɣܰöóѾ㹻ظˡ
õ¿϶Ļش𣬰һͽƮƮĳһӡ
һĻҲ΢΢һЦһӡ֮ϣϵĸȫһµ˹ȥ
ϣû°ɡ
ʧȥϣϢһλԾðŵ¶εϲ֮ɫ
Ȼûע⵽˿̷ϰĿѾˣޱȡ
۵ʶȻʱٵϰϣӹһС
֮⣬Ҳ֮УŲѡɪ
Ǻԥͱӳı飬аŸںǱ̬еͺΡ
ⱦ鵽֮ħԴ¶˵㡣
۵۾¶һĨЦ⡣
ǿĸоֳ˵ϣؼķŭͲʡ
еһУ۵ס
ǣͷһεɫʱһڵ֡
첻ĵʼϣĶϣϵķŴ
Ҳ֪ڵģڰŴӾϲ㵵ĿУϣ𱬷ȫĶεɫ˹ȥ


565 ӳ
ͻأı˵ϡ
ϣȫǿ£ϣһѾץסշеӣһĿŵظˡ
ϣڸʲô
ſһĻһӾͳһϣ𣬽ȳ
ϣͷŰţдʹͱߣýǰŵ
ͷĶ㲻ܸǣ
Ǳռİ¡ʣƾʲôҪǱ
һ˵ǣɫ࣬˵
ϣûϵġ
ڴͷ˵ǱʲôҪ
һǲԣӦΪ嶯ۡ
һӶѣܸһΣӵʧȥֵˡ

ͷЩĶԲܸǣ
ŵĿģûбԸƫϣȥһŵظˣȻЦ
ͷĶǰɣ
ƫƫǵóѣ
㣬ۣһһ㽫¡ʻͷ
ͻأı仯˶ʶԾˣظǱߣеĹͷųԼһƵĿϣ
ϣЦһͷ򰢶ţдκ;Ȼ
ͷԲ𡭡һҲˡ
ģһỹ㡣
а¡ʡͷң
ҴŰ¡ʺһ㡣
һðʶԾˣæһǵĺ
ϣҪʲôǧɵ£
¡ʣͷͲ
û˵꣬ͼϣһĻͷŵظˣһھͽ뵽ڣ
ҪɱǾͿԵõˣ
ϣǹЦӱһ¶ԣϣתܡ
󵨣
²ȻŭŨĹУڵħ̽׶
߰УҲͷųһɽĿֲϢ˿ͬ߸ϵһ㡣
䣡
ȾϣϣĽɫȻһӾͽµֶΡ
תͷĿǻȼնİţ˫źнӡ
ظԲʿŵѾˣǵظϣĶԹϣС㲻Ҫ֡
˵һ䣬ģĹ£˺Լ仯֮࣬ϣڵķ׷˹ȥ
Ҳ׷
붼룬ͷԼĹչ˫зȥ
Բʿ״ҲæŶ׷ȥ
磬ô죿ѧһɱ⣬ۣʵ
ڵظŷϰһԲʿʵ¶ټϷϰ岻ԣϰڵظ֮еλҲֱ
Ĳ˵ѧʶķӳĳַϰλ֡
˿̣۵ʶո뿪ϰ屾־һγΪ߷ס
Ŀһ뿪ķ򣬳˵
׷һԲʿžԻԿ
˰Ϊ˵ظѾˣҲάֵظϵʱˡ
˵ţϰڹ͵رһţŲȺǹķϰ壬һɫӰͳ뿪ķ׹ȥ
٣ظϿɱģֵ׼Ѫɡ
ѧȻһЦһӾͽԼ뵽ԼᵱУѧ˦ԼĹ뵶ϣ˾ͻһж׸ֳĹâ¶׷˹ȥ
׳׷ȥ
˵ķӳҲۿһ޻ɽмŵųĹϸɲʧŮ׷񹤵ļ񹤺صĽŲ׷ȥ

ԼȫϣۿɭϵϢԽԽϣϸӷˡ
ɫ֮Уϣ𲢲ͬһͿշС
Ϊڱ˿ϣĿҲ鶯һŰԵһ㣬һǰ
£ۿŵظλǿߺʹͷԽԽѾԼϵϣҧҧŭĵͺ
ظ棿ޣ
ǡʹͷƨ㲻ϣ

ϣŭ֮е߸Ծ𣬶͵Ťж۳ɵǹֶһɫ⳯µȥ
һȻͬϵһ㣺
ظ߹ޣֻ֮أϲ£
µһŭƷһģצһţϣǿǹ顣
֣̽
һ̣һֻ޴õצ͵سϣ𱳺ץȥǻצץϣһɫĽڷĲ½צһϡ
ţ˵Ѿûϵˡ
¿ǽˣŰŭĿӣ˶ɱ졣
˿ڶϵİſɲô˵ˡ
ΪϣãԵü˳ףԷصı
ͬΪϣҲκΪС
ΪģֻΪϣӹ¶ԺĺӣҪչ˺õĺӣ
Ҳ֪άظνϣҰŶΪó͢ɵҪмԼڵظ֮еλ
ǡϣ𵽵ҵĵܵܣĶҲòҲգĶܲܣ
ϣΪû̵ã˽ҲǺܲòΪ
ǱǸҲκ˺ҵĵܵܣǴĻˡ
ŵѾû֮ǰͣǳ˹Ͳɡ
ǻӦϣһǿһķ
ͷ˵Ķԣºûϵ
Һ͵ظ֮ìܣ
£Ϊҿġ
ٺ١۵ɵ˰ɣҪԼڵظеţǲǣ
ͷ˵Ķԣ㲻Լڵظţôͷͷ£סǱͳ͢Ͷ
ǡƫƫóѣ۸ͷǴҵʬϿȥ
ϣǽڵǿεɫȴȻͷĳڶа
ǹϣͷţԭһϣÿһڱǿ
ܵڲϣţ˺Ȼ䱻һڰڹ֣Ȼ˲䱬˼ٶȣһӾͳ֮дȥ
ٶȣѾԽ٣Ƕ޶û취׷ȥ˵ֻܵͿշеµˡ
ϣ΢һԼ£ɫĿϣʧķ˫ȭյøԸ졣
Ƭ̺Ŀƽɨظˣڷ۵΢ɲĶ˶ٺƽ˵
ظдڼǿ
ôҽǰʼ֮ǰļƻɡ˼ѰҺʵĵظˣͬʱҲܵԼĵ̡
⡭ظ֮еЩҩҲʱˣҪǲãǽɾҪˡ
µ飬´˿Խ֮ǰǴδʹĽֶΡһʱ䶼û˵зɿļƽµĽ顣
Ƭ̺ϸɲĿڣ
ҾСͬ־˵е顭ȫǱļ֮°
ϸɲĵ̾˿̧ͷ졣
ҹգ¸ƣʺ̽˼䡣

Уźеʿǣڶ޵£꽭֮ϣɢŹϢǣԶԶȥ·һ͵С̫
ľǱҲסˡ
ϾеľֻҪǸˣһ̧ͷܿ
ƼʱŶصİãڼ׼߱Զ
һЩˣǳ˻ȤС
Щ㹻ڹ֮еӰڿƼֶ£ڷӵǰ
ԲۣǰţȻˣ
أҿƭҰ
˻Ǳ߷أUFOҲԲۣеߵɪ
MDǸԲʿҵ˻նˣ
Ƽټϰȫ֪ȣһʱе˷ˡ
ıԣźԲʿеϢҲ̼ϯ˻ĵ硣
ͼƬƵӿϡ
Ȼڶ޵ĹϢ£ЩƵͼƬЩģǻĺнͽɫĳȫ֤ŵݡ
ǣըˣ
˵ôнˣԭǲеߵʿˣ
ʲôѵ꽭дֲ
ȵȣע㲻Ӧڶ˭ܸǵĶģ
Ϊŵĳ֣ĵһƬڡ
Ƕĵһγ֣÷ڻĵţԲ˼ٶȳܱ߹ɢȥ
۵ǣ˿̵ɫȷʵ̫á
ԼĺнϣʧķĿأ
ҸоһɼаϢϣϱԲԲʿ
ϣû¡
һſԼĵܵǣЩ
ҡһʱǵĳɳȻϣӴҿ϶ǰġ
Ųûнϣڵа뵽ǿ棬ϾΪΪǿ˺ʵ
ͷӣʿһˣæο𰢶š
мСӣǺݺݵĽŭЩǲ˻档
һĻԼĵæ˵
뿪뿪֮ڴӳ顣


566 
˻
Ǳֲһϰһ
˵ظǱ߸㹻ջ󣬵Ǳı֯ϰ廹ǽýĶˡ
ΨûģҲǹڵظŵԼ¡
ԼĺɿķԼļϰϷǽſʼѯйš
ܿ죬ϾͳϰĵĻ档
Ȼܶ϶ǴС˵ܽģϰ廹ǿýζڿǿѪҺΥķ
νţʵϾ׳꣬괿·ӡ
ҵõǷţܹɹԳʹͷξҩĸǿ׳꣬л̤֮ˡ
ʱһ̤볬ҵܴгϣںڰ֮ߣʹһЩǽһС
⻹ʲôҵǿĳ־磬Ҳϣ΢Ӱʡ
Ļǰϰ˸еĳȡ
Ȼ֪ЩС˵ĶԽԽøƵģҲֵ趨У񲻶ϵıš
ҹΣεľ綼㲻ʲôһĺڲķ׶Σ
ε㹻ǿ֮󣬱Իɱǧ֮⣬ڳ֤ݶɽ
ǿұԽ̳ˮɳһЩܹεʣܹ۳ʵ̬
磬һԸڸڣޱȡ
趨統Уٽ뵽ԼĻϰĺü
װƣϣɱ֮УƫƫԼƵӾõĲڳ֤
ڣʲôҵܶܣǼѿеĹͷҲᱻԼɽ
õͼϰʶԼΪʱǺˮЩѵ촽һƺĳ־
ǰڵž޴ơ
һɾ硭ԴϣԻ֮ظյظĳȨ
£Һ͵ظǼλֲһǳ׵׵ĹĹɣֻҪ룬ȫԶ
ϰĿ˸űĹâƣĶˡ
룬óԼĲ绰ͨһ绰룺
ιҵ˭ʹˣ֡ȻϢṩңסҪܡ

ϰԲ޷԰εʱǱķֲҲɹȫϣֲ쵼ֱӵ绰Ǳܲ
֣ȷˡ
ظ͵ܣϡķλãɻǸŵʱӳбӵ꽭񡣡
ڵظʵҾûҪ
ΪǸеߵɪԵظʱҲûж֣ųظɵĿԡ
ⱾصҲˣظΪŵϸԾסڵظϰһƤ
ͬϰĽظ·ֺˣҲòԱ
Լϣֲ쵼ʵ㱨ҲԼĲ²⡣
ʵϣĲ²ûë
źԲʿĽ׶һɲݺӵĳ
ɾĳڵִﻪ֮ȴûк͵ظͻǰŵ̬ȷŵü͡
ƾЩݣĲ²ʵ
Ȼ˷־쵼Ļ㱨֮ȴǺǺһЦڵ绰˵
ô򵥣㰡㻹ǵ͹˰Ըе㡣
һ˸㷢һϣ֪ˡ
˵꣬˵绰÷־ֵ쵼
˵ʵϰ嵽Ǳֲ֪鱨һֱڰ칫ﰲ˼ô©ˣ
©ԶҴô֪ģ
᲻ң
Ϊ쵼뵽ֻɵС
ʱĵһ£һʼŴĸ˹
־쵼㿪ĿǸƵϡ
ԶŴģ˻ģġеϿ֮󣬷־쵼üһֹ
ԲʿŲηظ
ԡظ֮ǰı֣װǻƣϰ죬Ǳɵ
Ǻǡ˼
Ƶ־쵼ˡ

¼ҵƤưܵĹΧŴɭɭڲѲӣ˵ɭΧС
ڲظ˵ɫ̫ÿ
ջĿڣλһ˭Ҳû뵽ϣȻȻǱǰһ롣
ܵصգϰ̾˿
ңҪִҪϣҲľˡ
ϰĻһ䣬ϸɲҡҡͷ
Сͬ־ⲻ㡣ϣǶͬ飬ǸʱǾϣչǵظǿ󡣡
˭Ҳû뵽ϣȻȻôƫŵĻ

ϸɲ̾˿ڵľ˭Ҳ֣Ҫ־͹ϣʵ̫˵ˡ
ƫ˵˶ĿһӦҲ͵ǱӹעظǸӼɵظ
˵˭ѾûˣؼҪǿԼ
ʧŮʱ˿̿úܿˮ£ʧŮεЦ
磬ǲǵооҩԴˣֻԼԼǿˣܷĵŵظô

ظһߣӪظǿĲΪϣ⣬زۡ
ƻزˣظΪЩٶױ¶ǱƤӵ£ڵظĵǱҲЩ²⡣
£ظΨǿԼ
ȡøǿǵĵϵҲҪӴȡ
ֻظģŲռȵǸ̥ľ档
Ȼˣظƻ֮еظģظֵ࣬˵ѡ
ҩĿǰظȱȱֻһ㹻˼ɵˡ
ľ棬׻ǵظĴֶʱֶܿΣô˻ԵĵظҲηˡ

ظıŽķչԲʿȴǷһڻĵϵѰϣڡ
ǣѰңϣ𶼸˼һ
գһȺεĻصУ߲¥¥еĶ޶վϢɢ͵Ĺâ
źСǣȴһüͷӡ
ͷ̫ˣϣ϶ûµġ
ϣǵģΪʲôôͲͷĻ𣿡
СϣͱȽƫôҲû뵽ĳľ
Сһһ˵ϣȫǳֹ̬ȵġ
ǶϣԺƫΡ
ЩͷҲ˿ܣ޵ĳϢѾʼϣҡҡͷ
û¾ͺá
ǣôҶҲ
ǱѾˣٴѾˣʱ뿪ˡ
ȻȷϣӦûʲô£ҲѰټֻ뿪鷳
ǣǱԱע£Բʿ϶ޣͳȥ
һĻǱԱһĽ
˵Ǳһͷ룿Ҳ֪Ѱϻţ룬̤ܲƶС
٣㱾£룬ֵõ㣿
뻹У


ĺͬһڸԭϲϵĹţѰĻ²ǺܿҪʧ
ϣȻѰ˵С
ѩ֮Уϣһ߳űȥһ߲ϵĸӦڵĶ
˵Ķͬһ˳ȾôĶͬһɫ֮л֮ͬһڡ
ʲôȻҵĶøǿͻ񣿡
а񣬾ԲǺʲΪʲôںʲ֮ǱĬźʵ
ڵı仯ϣЩ壬ܵԴԴǿ˹Ƶĺڱǿĸоϣϻ¶Цݣ
ô˵һ¡
һһҵ֮һıʱ˵ظǸۣŰ¡ʻȥҴͷ
ͷҪҪҾԹԡڴͷĶ˭Ҳߡ
ˣϣͺˡ
뵽¡ʣϣ˫ȫյøԸ졣
Լ̫СˣҪ˵ϰ壬ظκһܵԼ
Ҫ˷ۣ߰¡ʣ˵ǳ˵Ρ
ԡëӹܸһЩϲ𣿴УŪмҡ
ѩ֮Уϣ
ά˶аĴڣϣ˵ɵ϶Ǽٵģ֪Ҫ˷ۣҪоͨһĴںС
ɣʯϴɱ¾ԣԼǡ
־鷨ʦ̫Сˣлͬǡ
Ψëӹά˶࣬УһƵʺԼĺ


567 
Ũˣڷ۵Ϊ֮֮£ͶڵŨ
Ũͨ˵Ҳоġ
Ĳ˵ʱܲ׽ͺЩһ
ֱӷӦǵʵϣϾЩ仯ʵı仯
ڸ˵һ£Ҳͬһ¡
ǺԶ׼ģŨʺͬҲʺϵҩͿ
£ԽԽӣԽԽ̳ĵɽӭµĳ
ҲͬԣΪ֮Ĳࡣ
ĵߴ޴ϵʨеĶɣǡЩעյʱʤ̭²ϽձԽԽԽԽǿ
ţͷˡˡӡ塭Щ壬Ҳյʱµķչ
ҪôӴ̭ҪôΪһ֡
֮Уִ˲ƣĵԼǣ֮ǿĺҲ϶
һӷӡ״̬лָˣȻٸϸɵһȴɹĽתƵϡ
£ĵĶǷˣ
ڽһΪ׵ķݣΪ׵ۼס
ϸɵƽ棬̸У͹̶ĺߣƶ߾Ҫսˡ
ڻĵ½ɽʿǵͣزϵ˲һ־ɴֻźƻĹ
ˣҰѾĽߴ츳ʵ̫һˡ
ɽˮؽ磬ڷѾ˵֮ߣ˼İɽˮΪڷĳ֣͵ߡ
źڷѹɽˮټսյɽˮڻָԼҰԡ
ưҨ㣬Ұɵ
ʵһ¡
ǰɽˮΪлĴڣȻҲԭȻеӡ
еǺõģʵǴ׺ޱȡ
һЩ½һͻСѣ󲻵òǱĳԱѹ
ͱΪʳĲ˼ѪڱҪԻľһ±ˮʹׯ
ǻķĳ־ޱ䣬ʵǲġ
ɣԸԳˣ˶񲻶Ķ֮⣬ССķɣҲ˲ٵ֡
ЩֵȻǷ۵ĵѪҩҲӰ£۽µڤڤеĹأɣµĺ֣ܶеص
ļ㲻ϱ󣬳ΪһĴڲ˵żһЩøƵá
ȻڷɣͳĻкͯ
Ȼνĺͯڹ˫£еĺͯЩưˣĺͯ
ѩŮһԪŨ̶ȣȴ޷
ѾԤˣȫΧڣᵮƵ
ɣļ̣֮ҲһһۼĵطͻΪ˼۶ѩ֮顣
ëӹĵطҲпܵѩŮһѩ
ڸԶıû׼챱Ϊ͹ӳΪײеı˪ˡ
գһоͽпܡ
ϾղڤڤգǷĻƶա
˵վĽǶȣܵȥƽǡзɢ˼룬ҲԹĳӰ졣
ټָʱ޿̵ͨӰ쵽ĽС
ǣڷעⲻĵطͻᵮһЩϲ
Ȼˣһжڹ֮µЩȻûע⵽ķҲǰһȻĳԼƿء
˹ûܺҲûҵƿء
ϣ΢΢һЦ
ڶķչ죬ʵĳơ
ǺԱһ¡
ǺľһΣǾѾֻһ
˵ѪʣΪ֮ǰͽսĺɡ
ΪʳԣѪżȻ仹Եɺϱ½ϵõ
أ
һֵľ⣬ûУ
Ȼвȫµǻ壬Щ˵ˣͶûʲô
ĿǰĽ״̬ҲѪȶԣʵ㲻һ塣
ֻоϵķܣѪܹȶŴʱһ塣
ҲΪʲôڰţͷ˵ԼΪľǰȶͽǵѪ
Щν壬ѪʵȶϾÿһһ޶ѪȥǰᣬҽѪȶĲΡ
Ȼֲƽڷ೬棬۲˵ɣܱ֤еĶˡ
ڶʿȻҸвأʿְҵ֪ĵʿѾǳǺˡ
˵ͳĶϵĻн޺ߡ
ϰŵϰģĿǰֻһͷ֮ʵҲڻĳһ
ټշʽʦ̷ߡ׷ʿĽͷʦͬϵķߡֵһУʵѾ㹻öȦӱ÷ḻ
Ͷ࣬ͬ
еߵİʦԾħӡǣħӡͷųͬħ
ԪطʦԾ׽ԪأԪħԪħʩ
־鷨ʦϢΪʩϣʩչħޱȡ
еߵʿĶȴǿÿһϸڶһֱԼǿģΪ
ͬսʿ࣬зĻսʿ͵־ĺڰսʿ
־ٲ˵־˺ѪǺЩνĳ岻һǲֳܣֻһڸȾģʽС
ħࡢսʿ࣬ټϷһĸַţëӹҰˣţͷһ츳ͼ֮еͼսʿš
֮;ĸѾ춨ˣܷչʲôͿԼԶˡ
Ĳ˵˵Ǳߵľ֮òȴǿаţͺڵĿռ䡣
֮ǰϿͼڣͼ鷨ʦֶαĹȻľšôɾǵһµϵ
ͼˮľ
ͺͷϰ԰¡ϵԽ϶Ÿ۷һԶж󣬳δж
԰ĳĲ˵ҲԳһˡ
˹ɽվĳϿ֮Уһ壬رһڵѷڷ۵Ľ£ѷһƬĵ¿ռ䡣
ۿǵ¿ռ䣬ĵ˵ͷƮƮľͳſռȥ
һ߷ţΧĿռһ߲ϵĲţҪĲϳƬƬĸ֡
ĻЦһ
ʺϳΪһ֮ء
롭һ֮أҪ֮ǣҪоѪ
ͷǱľͬľҪô߰Ҫôа񡣡
ϲһԼռƱԼزôأֻǻء
šҪþӽŸбķ緶
ҲҪ󣬾Ѫ봿ȶȻǳҲ޷ӽ
۵񲻶ڽľƻѾ˴ŵ뷨
ȻˣʱͬգѾڰʲô¼ķˣĿǰȫĳȣǻע⵽Ϊ֮Ƿһε
ʲôʱգ˭յߣʵ⡣
ķϵ뷨רĵĿʼһƬ¿ռ䡣
ľ壬ܹ֮ڵȺǹµľ
ЩԼľӰ£
һڣʱ䣬֮¿ռѾȫˡ
ǱأԹϢŨޱȣǵöɢŨϢ
ȫȻ֮ͬС
һУ۳𣬴Ҳ
ڸ߿֮У۳ӡһۣĿ޾գ״̬۵ס
֮Уꪲɢ£Ķкĵ֮лָ
˴ĺӣŭӡ֮
࣡Ḷۣ
ҷܣ
Ҫǿ
ǺʴڣǺػߡԲһʧˣ
Ŷŭͷл
£ĴĽĺװεض
ֳꪣɭĹ֮УĻص֮У
ȣҪǱ뵽ܵȥѧϰǵ֪ʶ


568 Ҳ˭
Ŷ֮ģʧǴ𺳴ضγɵĹС
һĻЦЦ
һ˼飬ǾǺԼͬĿ˽
븴񻰣ɾͶ֮𣬵ʱ÷㲻˵λû׼ҲԼ࿴أ
ΪսˣƼ쳣ɵǿԼͬʱҲȥѧϰЩ
ڱŷˣں೤ʱ䶷ĹУѾȻȻѧҪԡ
Ļ⣬ǲԼͬľٶǷҪġ

Ž;۾ӵصܸõĴȥҲܸõ׳ǵ

ƽĵһ䣬ھ֮ϵͱɵûʧ硣
ħ˵ѾԤȵĲˣǷʱ䣬ûƼӦľ緢չⲢеӡ
࣬ԳΪˣѧϰʹӹɵġ
أ
ҪϸϣҪططƺȫڳˣƼչƶǲǿ⡣
˵ף໹Ƿȱѹ
Ŀǰеìܳͻǵ򳬷̬Ȧڲìܳͻֿ߲ԱƵǱǱĽȸС
԰ǼӵѹʱţҪһѲС
磬ҡͷЦӴľͷų
ɨ޳ǣɨħɽǷ۸ûĴڡ
ţҵͽأ
գգۣЩ⡣

ʵ磬뿪֮ŽһСʱʱ䣬ǱԱͳµС
ҹ£Ϊο͵뿪Եÿյġ
᷿֮УͷʦԶƷ
ݵķʦ˫ĿͬȪһ㣬ڵĲˮЦĿ
Ǳһ£ӦòѰİݷô򵥰ѣ
ҲףȻһЦʣ
ʦô
𷨶ʦʦ΢΢ҡͷ
ʦֵ׻ˣȻҷ淨Ѿ£ʦֵѾ࣬ע޷̤볬
ơʦֽ궬ͻٵǼ֣ҷɣ
ԣһĿ⾼ʦ֪ʦԸȥ켫֣ȥɭ޵
ţ
ʦԣȻ̧ͷ˫Ŀ֮¹ʣһҲ޷Զ
Ƭ֮󣬷ʦ˫ֺʮһ䣺ˡһѡȫƾʦָԸ
ĿһϷ΢΢ǰ㣬Ϣɣ
֪ʦԸͨһǱҪҪͷʦ̡
ڷʦĴ£²⿪ŵĺɽ˲ϵķʦ
ҹ̸֮˫ĿûǵķʦƵڷʦĲ£Ŵ׹£þò
ʦ֣ѡð𣿡
ʦĿƽ¹֮ɢͷͬ˼
űׯϵķʦһۣʦ˫ֺʮ
ʦܣʦֽǱճʮ꣬Ǿʮ꣬ʦֵüҷȴ޷
ʦǰʦ˵ʲôҲҪһԡ
ʧˣ˾һ
ǳɹˡ±㲻ˡ飬ռҷ𡣡
ӷҲ˭
һ֮УʦɫƽƺѾ
Ƿʦ̾һʦ֣ˡ

շԭĹ㣬ʵ罫Ϊƥ˹ؾԴĴϰŵĻԵӭһԾǨ
ⲨԾǨߣǷΧҲ
೬ԼͬʱȫصĳҲ𽥷īǳպγֲͬĹϵ
ħɭеĶޣ˹ɽµ޴ԭϵʨաЩעΪ֮
ҪЩɲףϾħɭ֣Ƿ޴ԭѾޱصĵط
ͻע֮²
⣬ҲǷҪġ
ֻгͻѹܱ
Ȼֻֽ೬Ľ˵۾ñһҩС
ħҪܹѪΪϲУֻνħź֮ǰڵ
磬ʮʱһζš
ڷѾ޳֮󣬷۲ûмѰڣǾôյڳ̸֮ɫħɽ֮и̲ص
ڹǷ飬Ҳһ־̾ĸо
ͽǵǻۣһһεĸ۴ϲ
ڹĿӦãǷڹһ֣㹻÷ǳˡ
ڴ˱Ĺ֮з۸ǿͨЩķƲŵĳɳ켣
ΪһΪߣĳ·Ĵû̫Ĳͬ
ϴʦ磬Ҳļľ磬㿪ʼӵԼԹв÷ǰһĹӦúȻѾӡڹ֮¡
ϵʥ磬ʵͶħʥ򾳽ڹϵҲ
ڴﵽʥ磬Ѿ۳Լ־ҲԼԼĹ
־ʱ޿̲ڽأʥǿߵһһر֤ȥαĹ̡
ڹ֮У֮׵ĶϤ־ʲô
̥湦ѹʮص־
ν־籱ˮƵ־ˮ᲻ɴݡ
仰˵СѾΪʥˣٶǿ˰ɣ
Լ°ͣżֲš
Ҫ֪һԼʵ磬Ҳһµʱ䡣
ʱ䣬Ҳҡ
ʱ䣬ƾ̥ǵ꣬ԼĻڹԮ£һ·ʥ磬ôǿˣ
ٶȣʯҲ޷֮ȡ
Ͼʯ껿ǱλעһλָУĻ칦ֲϿǱĹǼʱʯ껲ſļˡ
Ҫ֪ʯ껵Ǳɲܹġ
ʯ껱ֻһͨ˰ˡ
ȻŷԵӡʯҲȸӡ
ؼǣʯ̲Ǳ
ͽǿʲôҰ
һ¶Ȥζɫ
һ̣˫Ŀ˵ӰƺģɢģѰһͻϢ֮С
ǲаϢڹϢ
Ѱ˸޷ӴıʣڹĻǰǳʱڹ֮Уֻһ·
Ϊ飬۳֮У˾ͺ߮ڹĺ֮Ƶģ֮еͶӰ״ĸӴڣƫƫ۾ܿö
ͺñȡ쳵Ὺ𣿲Ὺˣ
ԿǳΪչҲûﵽ쳵ĳ̶ȣﳵر಻˵ݺɽġ
֮µߡţҲεˣ˾ͽ֡
ڹۺܿ͸ܵһżᶨ꣬ڴ½ı
ۣ𣿡
һ۵Ӱͻأʧħɽ֮УǹսϢʧħɭħǣսսĴӶѨ֮߳

½ͷڴ½ۣ֮вڴ½֮⡣
УǺˮһ˴أղγɵɽ
ȻֻǧĴ˵ˣ࣬Ҳֻŷ̸߲֪
Ͼ֮ϣ½Ϊǿġʹ
ڽʹ½ǧĵطʥսɽ֮кȻ
־죬嫵嶼㱼й飬һһɽĿֲ
Ŀֲ۵ӰȴԵࡣ
ȫȻͬϢͬʥеֲֿ־ָòСӦԡ
ԪģǣǿѪУȻɱ֮󣬸΢ҡ
аֲֿϢ׳ĹӰѹء
ħӵߣ֮УռͬʱҲĸ´ͨ뺡
صӣ˵ϿֲϢҲΣɱС
սе̶ȣҲ޷Լݡ
ϾԵ½õʥǿߣ
ĵˣǲò¶ԼϢ
һ֮Ůͣһ̫İߣһ󶦵׳
֣֮һֲߵĿŮˣټھ֮ϣշռİСӡ
˷˿ռ䣬Լݣ½Ҳǵݺ֮
ħʥ¯ʥ
ˣȻǽʹʥǿߣƬ½ϵ۷ڣ
Ϥ˵ݣɫһ䣬ɲΪԼλѾõʥǿߵĶ֣
νħµս֮⣬ȴüһһĻ⣺
ôͺͽʹˣΪҵԵ𣿡
ղŵĶԻ񰡡


569 Ůװиǣ
ڷƵĿУǣһƬᶨ
˭Ҫʳʦڡܣ
Ԫ
һ֮Уؼ޾ƾո֣ͬ½ǴϢĺˮһһµ£ٴ۶ȥ
嫵ĺˮͬһƬĹ
ˮ֮ϣӳϣ仯
һȭˮ˻𣬿ֲƺҪնΪ֮˺ѡ
𣡡
֮Уħŭ𣬿ռ侧ڲ㸡֣ڵøӼˡ
ͬʱмⶳգˮ֮ϣƬӣѩ֮ĮŮһ
䣡
һ죬һֽɫˮ֮Уɱһ𣬿ֲúˮӿΡ

ںˮ֮ϣ֮һжһɰԵѹ
תۣ뵽ǰδеƵС
Խ׶ս
ڵģ
Ҫ֪ʥĽ棬һʥǾʾ֮
˵ʹλʥǳܾõǿߣǵֶθܹġ
ƺˮ󺣣ͬһǿһڵĻ˺ѡ
ɫĲס˻ȴ޷κζ֡
ˮϾһԴȪ
֮пţ׼һɱ
ĮȻעһУϾһʼ۾ͺԼһ԰ˡ
ν֮ӣȻ׻ΪʥĶ
ǡֲǸûˣһµͽǡ
ò˵ķۣ֮ϣԽĮˣһȺĮ
ڣʵ绹зϰܸԼ㹻顣
Ͼϰķܲһž֮£ûг컯ȴõԵӡ
ţ
ʱ򣬷ۺȻüһΪ飬һǿϢȻ
ǹϢ
ңԶһӿĴ֮ϣһŴߣԶЩͻްգε̾˿
ģˡ
һ֮̾߳ǱħĽһץ֮Ԫӿֲǹ˽ʱͬ󽭴һ㣬󺣱ӿ
᲻ɴݣһеĽ磬˲ͱ˺飡
ʲôˣ
Լ˺ѣħĿ⾪ĳͬ©״һɵȱڴȥ
յԶĻһж޵֮ȱڵľͷһӿĴ֮ϣһòƽߣһƽĿλʥս
ʦߣǳģ
ߣһɫ䣬š
Ϊһ÷۵¶Źֵɫ
ȻһʦֲÿԶ̶ʥ
ƽߣҲ˿ϸǷۿԺĿóϢ
ֿˡ
۵¶Ȥɫֵ֮УԼ°ͣζĿ

̻ʴ˷䣡
ʶߵݣʹʥǶʱϲɱõĳ˽Ǻһһͷľ˹ȥ
߿һĻЦһֳǴһգ𾪵Ļͳˣ
ֻսĶӿĴ˲侲ֹƵ֪Ľˮƾһ֪ǧﳤľ޽

һȣǼǧｭˮ۶ɵľ޽һӾͳС
ʯ֮䣬߳ųһն续һ㱻˺ѡ
ƵĽͿֲĽ֮£ֱӱһϡ
걻ƣ֮еʥѪ͵˳ȥڵ֪
һ˲ˡ
ԭһƬϲɫĽʹʥ˿ȫд˾
ǳֽŮӣֳִ֮ߣ粻Ǻ嫵Ľ⣬Ǳʥֻܾ
㵽˭
½ôǿߣ½ʲôĿģ
ƽƽߣʹʥǾ
߽̤գһǧ˲ͳƬħγɵĿռ֮УɫĮȻɨ˼λʥЦһ
ǡɱҵͽˡ
ȡҵҵͽİף̫һЩ
ߵĻһ䣬һֲ־ͽؼ޾ĺͷϤüλʥϲ

Խˣ
н̻ʴ˵Ϣ
ڼλʥϲĿ֮УֺĽ֮УһֲŮӰǧ
ڽ֮⣬һ뷢԰׵ɫƽĿΪߣ
ʱѾȥˣ½ע
죬ͽһΪһ̻ʵĽӰˣ
Ǹ뷢԰׵ߣߵ¶ŭı飬ǰ׷ߣ߻ɱ硣
ǰ׷ȴЦһ
һ̻ʵĽӰˣҵ˼ˡ˵һ̻ʵĽӰˣ
Ǹϼһ϶ˣҲΪʥͽִƽʹ˵һ
ˡ
˵꣬׷߹Ķǻֺ꽣е΢΢Ϲ
Ѿˣնɱɡ
ֻҪһĺˮˡ
ߣ
ش׷ߵģһ
֮£׷׻һѪ¡
ʲô£ʣ
ؼ䣬ϯʥ֮ҲоԼǹϢ֮Ҫ
ĿǻֺĽ⣬ֻ⻺ɢһ˵Ӱ
˿ǲϵɫǷ¶Цݣ
ڣұŮˣϲôڵӺÿ
εεص֮䣬û˸оջ󣬷ǳУһֱ̹ǵĴ
ˣһϳˡѾа·ˣ㿴ڵӡ
ڵӣڵӲǰ𣡡
˵꣬˾һĿЦָԹ
ҵǶôϲ㰡أΪˣͲܽ𣿡
ҿϵͽأΪʲôͲۿһأ
Һ˵ϲ㣬㾹Ȼ˵񣿡
ȻϲŮˣҾͱŮˣ˵ҷˣ˵ҵˡ
ƺ뵽ʲôЦ飬ᶼЦˣϵӣ¶ı飺
ҹǰۿһֻۣ񡣡
Ҿͷġһ죬һὫڽ¡
ڡҺء
ģһǰġһὫҵܣԶߡ
ˣɫ࣬˵֣̬
ţ
ϲģ˵һԣ
ͫһŨĺһͬˮһ֮䣬Ŀ罣һա
ӭĿ⣬һ˵
˵Ǹ̬
Ǹȡͼȡı̬
ɲͼأūѾɹ˲𣿡
ūڿ½ÿˣҲˣūҿǺˮءݣӦɣ
ĺˮʴˣܿͿԶһˡ
˵¶ƤЦݣ˵һУȴڳʥëȻ
й۲һеķۣ˾޴Ϣ֮󣬶̲ס˸
ԲۣʲôŮװиǣ
ôǶ̬ģתԱȡȻҪԭɿܣԶԼߣ
ѪϷǿˣΪˣ۲žÿֲ˹
Ҫ֪ʵ磬ΪһͨˣܽӴƵĹ£ҲС˵͵Ӱˡ
ƵĹҲΪ̬İɱǿ߶ڱպ࡭
̬ģҲ߱걾Ȼ󡭡
Щǰλ໹̫ˣôȻбŮ
飬Ҫж
˷ģǾô·̣ܷӣ
ɱһٺˮʣϵĶݾþòƽϢ
̲סԼͽû̬Ĵڡ
ڡϸĻŲһһ
ڴһĴģʽ֮£ͽǶԼֻг羴ûֱ̬
ԼǲõôѪ顣
Ǻܿ죬ֳָһµʣ
һ񣬵ȼĴڣˣΪɶ뿪ȥѰµ֮أ
û뿪ҵͽΪͽѵҵͽ飿
˵ǹģ


570 񣿶֮
ζʵ̫ˣ
Ϸʵ̫Ѫˣ
ʵͽʵͽϵ֪յ˴̼ǹƻ󣬾Ȼʼûβ̬
ԡ֮еͽԼ顣
ֳܾ
ĳֲֶ֪αŮˣȻΪ
ǣг⡣
ǺҵһĽ̻ʴߣǺ˴һ𣬿ĳֲֶ֪ΣʼȡʵȡյĹ
Ȼܲ˼飬ǳɹˡ
֪ĳֹصͽȫϴµֻЩ
˽ʵͽʼȡʵȻȻĸΪˮʣͬʱԭʹĿǣȫתƵˮõϡ
һɧ׾ٵĳΪ
Ӵ֧֮£ټôĻۣѾһϸ顣
ԭĽأ
Ϊ߱սò˯ڴ֮ΣĻָԼ
ȡˣֻͨߵķʽСĻָԼ
ڽΪʲô뿪ۻЩ벻ס
ڷ̽ĿУĿĿźˮʣһƬȻ
ˡѾҵˣҲĶ֡ϣܷŹҵĵӡ
㲻ҪĨҵʶҵôɣֻҪսʤңͿԳΪˡ
ңǹ񣡡
ĵӣĵӦӰɣ
ˮԣ¶ĵЦݣؼĺȴǸӵˣźˮʣдԹЦ
Ϊҿͽ룬һͽ϶ⲥֵӰɣҲˡ
ͽͻƵٶȳѳҲԽӣû׼һλĿעأʱνʦҲ뵽ǿҰȻôһķ̻ᡣ
ˮ˵Լ޽ǵͷЦ˵
ѽЩС˼ɡ
һ̣ϵЦ˲ʧ̹ǳźĿֲɱ֮޾ˮͺˮʾն˹ȥ
ֲĽâ֮УϵĽʻվֱ壬ֲĽԪ
Ͻʵǵ̳飬ǲôĹѾô
ǱشǱԴԴϵȡ
£Ժˮȡ񣬺ˮҲάסܰˡ
ټҪںˮʵ£Ե÷Ʈҡ
֮ս۵¶Ȼ֮ɫ
ֲáֲҸоͷΪͽһ֣ԭǴ˼
ԡȻڱʵϹؼʱܻƣȥ
⡭Ψһܹ飬Ҳҵעķ
һ㣬ۿǽʵĿⲻһˣȻƶ̳һ㶼ɵ෴֪ѵõĻᡣ
ۿںˮʵĿֲ£˶һַƮҡ״̬֮УǺˮʵĶ֡
ڷ۵ע֮УʵԵȻҪˡ
ҲաԵͷֵֻܹңܹůֻʥ
ֺγ
ֻվһڵĽǶȥʧ̬ķչǽǰ㻯үүĻƶ
սڼؼɰԵĽ⣬է֣ײ֮С
ֽ⣬һֺʵʣƺܻһС
һ֣ͬһйڼĽ⡣
֮
λǽ֮ͬǳ߼֮Ĵڡ
˫ܹЦǸһΪ߼
ĿǰڷۿĻӮעǸŮװС
ҾⰡ
ЦһֲϢɢԭһӾͺڰȺǺ嫵ĵ׺ڲ֮ϡ
ǿ£һɺ־ա
϶ʴȵϢ¶ϲɫ
Ȼһ̣ɫһ䣬㱼һȫȻͬδ
֮־ûнٵڲ֮ԼֶˮʣԼˮʻɱ
󣿲ԡǻ̫ʵˣ
ת˲ŵĻ֮˸һ飬ʶĻͷ򽣻ʣպÿʵĿĮȻϲ
һ˲ĮȻ͸ոĻУƿԼʱһģһ
һ˲䣬һϸ˼ֵĲ²⣬ǻ룬ǿ֮£ʵ罣һ㻶
ΰλõĴڣӭ־ٵ½
ͽչ˵ĺܺãλɶֱ̬ȴɱͽ
ΰĴڣչͽķϣа顣
Һҵ񣬶ΰʾ羴ĸл
֮У޼ɵͷԼķۣʵĻʶľһ㶣¶һĨȻ
һλĴ񣿡
ˡ֮³Ϊͽͽ
ֲҾеȴȵģû߸еȺĻԭһ˳˳ˮͽˣǿΰڡ
ô˭
һ÷۶ݣúˮ޵¶ı飬һͬһƵ
㱳ΪʲôҲ֪ΪʲôôεҶ֪
ǿֲ־Ľ٣ƺýҵţ΢΢һЦ
ʴȣһ½ңﴫԼ¡ΪʲôҪ֪
˵꣬ʳŷҹ΢΢
ΰĴڣǰ˼񼶱ǿڣصͽԮ֣Ϊϵѡ
˼
ҲǺֲܿĴˣ
Ͼӵһϵͽе񶼳Եΰڡ
ڵ꣬˵ˣҪú˼һ
Ͼ硭̫ǿˡ
㵽ʵ֮Уޱ۱
ֻûʴǿˡ
񡭡
֮УûŽʵĻ
ΪĻЩãȻ񼶱ǿصͽΪʲôBҲû־٣
ǡǸԵĽɫǵҲܵѡ
񣿹ԭ񣡡
֣ˮЦݸӵķˣ޼ɵĿŽʣ
񰡡Աء
һ䣬ۺͽʵ۾ͬʱ
仰Ϣܴ󣬴󵽷񶼲òӡ
񼶱ĴڶѱˣǵôΣգ
ǲ𰡡ǲܲȣϾѾ϶ĺˡ
¶ɵɫͷһȺǹ⻪ʢһƵǺӴзȥ
лΰĴڣ
һĻˮʵ¶ϲɫĳǿչ֮һĿ򽣻ʣ
ͷûܹˡ
㲻һֱ浽ʲôܰ𣿽ҾĿ
ǡ
ĵУˮǳźĽøɭˣ֮жһ˵㹻˷ĿֲϢ
Ϣ÷üʶ֮
Ϣڷ˵ЩϤǽЩϤˡ
ϸ֪֮󣬷߳ɰտȷϣϢϢ֮Ϣ
ʨ½ʱ򣬶֮ͽʨ½꣬ͼͿ־ȡ顣
ȻˣͿ־ͬʱ֮ҲǵҪĿꡣ
һµĴ½飬ٷ˵ǳջġ
֮ͽж¶֮־ĳֹʨ½ϣʱСķۣŻ־ٵ塣
Ҳʱ򣬶֮Ŀע⵽۵ϣϵܺǴѡ
ѾȥܾˣԼҲû֮ͽ
ôҲû뵽Ȼ﷢˶֮ͽ˵ӣ
Ƕ֮Ļôһо˵ͨˡ
ˮȡͬʱΪ֮ӣҲڼӵΪ֮ȡ
ԭϵȻ½Ψһ񣬵Ҫ趨ı񡣡
͸˰һҸ㹤ᣬҪ˰
أˮȡ˽ʵôһȻҲͱ֮õˡ
㹻ö̵֮ʱԽٵ
Ǹʱ򣬺ˮùɷݵְҵˣͻһӵ̳
õĻΪ֮½ĴˣἫ١
ùĻûüֵӣҲͿԷˡ
뵽Щ۵һ
һģ·ô
šֻнĻɵǸ


571 ڻ
ڷ˼ʱ򣬺ˮʺȻ䶯ˣֲĽҪضΪ֮˥ܡ
ⱾǶһ֣ĳֽǶ˵ˮʺһǿעӣ˲Ķ͡
ͬǣˮʵõĶ͸ࡣ
Ͼӡ
ǸƷ˾Լˣ˾Ƿɻҵ֡
ҪӷӳӦеЧ϶Ҫ߶ͲС
˵֮ӦѪˣ
ȻʱʵҲһ߼񣬵ͽƷ;ԲѰô򵥡
֮У۲֪ʲôʱѾȻֲϢ𶯣ƺһҪһ
ǿ飬ҲҾͱŶһ²һµ뷨뿪ˣǼȻǶ֮ٺ٣
Цһһգ֮ǹͳС
֮ǿգԼǿ֮ͶӰ͵ؽе֮ǹ͸֧˳ȥ
֮ǹ˲ͻıݣĽޣͬһǺӣҲͬһ磬˲Ͷ˺ˮʵ塣
ˣ
·һƬ۶ɵ֮ǹбڴϣ졣
ֲɢƺĹ򣬴ؿʼѣѵʯҲĳŤһſԲ΢򣬶ųӨӨǿա
ϣԲȻΪ֮ǹĽ٣һƬ΢棡
ؿһ޴Ѫˮʻ̧ͷŵĿͷǿգĿͺܿǿ֮ϵΰȡ
ɺɡ
죬³ȴǼѪĭɳƵĶʵ
Ϊʲô㲻Ҫ뿪ΪʲôҪҺĶԹ
ֻԶҰ
Զңд𣡡
ݵãȻ֮ܵ˵ĺˮʺȻЪ˹
ǿգʵʣǿ֮£ҲдĴѩȻÿһѩǽۡ
ѩ֮УˮͬžѪһصǿ֮£
ΪʲôϾҪɹˣ
ΪʲôҪֹң
ܺáȻҪֹңôҪۣ
Ъ˹֮УˮͬһŮˣѪᣬͬʱǴ˲仯ɻң׵屩¶˵ǰ
ôͬõƷ
岻Ǹ߼ŮװС۾Щ񺮡
Ѿ֮УɢӰϵĹڵء
ûƽĿ忪ʼѵĺˮʣע
ͬƬһ㣬ˮʵ忪ʼƬƬ飬ࡢȵһе飬һڻҰ׵ͷۻӡĹͷ˵ǰ
ǹͷĳ֣оǹͷϽ˳׾ϢողΪ¸ܵԼԼϵĽʣЦʧ
صĿ֮Уһɺ־ʼգŶ㹻κ˷ĵǹͷд
˭İߡ
Ƕ֧ߡ̰֮Դͷŭס
˰ֹĽ٣Ƕ𣿡
֮ͬ˵ĵǺȷʵԽԽ󣬱ͬһ㡣
ԭģ־Ҳʼռ俪ʼֲĲƺĳֿռıҪһ
Ҫô
ڻ㽵ٵʱ򣡡
Ŷ֮ɢаϢ԰Ϊܸо֮һ
һλӵʵֻǹǹ񣬾ͲǺˡ
ǲô˵һλӵʵĴڣǲСǿڡ
˿̵½ϣֻܴԼһνĽʣҲΪ˥ɴ澳ˡ
£ɶ֮٣ԿĿ϶Լ
Ƿ붼룬ֳŽǿ֮ǷڵңңһգռʱͬһŰֽһ壬ֱţ
ңԶ֮֮٣൱ڴֽߴͨһͨұߵĳ嶯Ƿֱӽұǳ嶯ĵط˸򣬿ռһӾ͸
֮ѾϤĿռ꣬ʱҲ޷ͨռıݡ
һУĿһصĽʣЦһ
Ŵңңһ֣֮ǹʱͻһͨĹǿ֮Уʧ硣
ǹͨ죬ԭǿҲɿͺīˮڱһ
Ĺ֮ǹʧˣ˴ƬյȺǺͺҹҲʧˡ
еֻش꣬ԼڵϵЩǿߡ
Щ֮лûлָƿصͽͽЦһһ˲ͻɱǡ
󣬽һ֮Ľɫʹ֮и֣۶
ؼ䣬һѾ
ţֳƬĽɫҲӿ
ɫ֮нһջһöͬһ񣬻ӡ뽣ʵüġ
񡭡ڻˡ
ĴڣҲܹӦˡ
壬ʵʼ˲ߣȻɲ۷壬ıȴǹˡ
±ƿأҲģĸоĴڡ
ȻһЩ鷳ǻûвĴڡ
ܵĴڣ԰޺޵ĿգȺǸ֣ȴһƬա
ߣҲ֪飡
Ȼһǡ𣿶֮ǽ٣ҽĸң
뵽֮ǿֲϢΪҲ¶εļɵ
û취ӵʵûʵ飬ʵ̫ˡ
Ƭ½Ѿȡʱȴûܹ͵ͽսˡ
ԼҲ˥£ҪôƬ½ҪôѰͬİΨİ취ˡ
һƬǽ֮УĿ˸
ǲܷģﵽ
ʧȥһӴ޴ʧ򲻵ѣѡ취
ԣľԮˡ
뵽Ԯʵɫѿ
Լô˵飬һԮһҵ顣
û취ܶ
ǶˣҲ˵жʧǽԼҲעӴ˾ҪΪһıԵˡ
ǳɹס½ԼҲһЩͷˣԼһν½ӪãԼٴγΪ߸ϵ
뵽ɫĽʼ˿ʼ磬ԾǨ֮С
еһжôİгϢԼıԴЩͬˡ
ļˣ
ŭһ֮󣬽ʴ֮룬Ԫֲָӵ֮£ջΪ֮

һĻû뿪ķЦˡ
Ҿ֪㲻ܷ
ȻԸ⵱ǹģôҲġ
ڷ۵ļƻ⽣ʣϵеһЩ飬ʵǵǹġ
ŭĶ֮׵ľҪһ顣
շ۴ӺˮʵıƲ⣬пҲ˴鷳ڷп޷
Ҳζţ½ĵطҲ֮Ķ
ڷ˵пһ벶ȸںĺûᡣ
Ŀǣͨʵľٶȷŵ뷨֮󣬱㿪ʼڤڤк嫵־ʼϤĿռ
ÿһо񣬶뾡취½ĿռԷǿĴĿĵзԼ֮ս
ǺˮʺȻһо飬ֻһöӰˡ
ɷԭľȡΪûл˼Ŀռ䡣
ˣûüʱ䣬ͶϤĿռꡣ
˿ռ꣬ҲͿԷĵ뿪ˡ
¶ϣʵһöӴСյļз֮УڤڤԼĵطȥ
֪ȺǴ½ֻ֮꣬ѭĺȥѰԼڡ
̣㻨˷һʱ䣬ӿɼͲ˼顣
һ̷ڽ˿ͽıʣҲø
ȺǴ½
ʱȺǴ½սӰڳˣ½Ҳµ
µȡ˾ɵµȨҲڳγһ㹻Ͻ½ȫȨϵ
Ȩϵ۷״̬ˣһǴȨʯ껣һǴȨ
ȻⲢص㣬ΪĿǰʥĽ廹ǱȽϿɵģûгȨȨĶ
ʱڷ۵ͽ˵Ҳ㹻޴ı䡣
ЩǷҪʱȥ˽Ķ
ۿڲ״չУһ½ԼԽԽǰδеĻԾǷҲЩӡ
ڻ˰
Ⱥɰԭʼˡ


572 ͽ
뿪ԼѾüˣ⼸ʱѾ㹻ʥɶȫ´½ͳΡ
֮Уڴ½ԵǿֲľϹļӳ֣÷ܴԵ½
ڷ۵ĸӦУ½һƬ٣Ũͬһ޴ڣǺһڣ۶ܸоԼ񶼸űûԾ
ȺǴ½˵ȸ½ϣۿĸ̥ܵȺһĹѾʼ
ȻеǹĵǹĵѾʼݱ䣬Ⱥһݱ䡣
ʥ߻ĸûл̤볬ͽҲлӴܡ
÷۶ЩϢȸ½ÿһ䡣
еģ»ۣԾΪʣΪֽԭĹ滻Ⱥǵ硣
е˷ԭһѧȫľڸлȺ֮ϡ
ͽǣҲǿߡ
ΪһĿߣ߹·һɹ·Ҳ˱Ľ顣
ΪһɱӯҰɱһΪͻʹĴ֮
ʱȺǰδе
ϵĳԹ󣬲ͬĹȻյĳɾעиеͣһĵ̺ͻҲ֮γˡ
Ĳ˵̫һͱͽǸˡ
⣬̫⣬ʥ壬ջ
ȺǺ嫵ģÿһҪǳҲΪԭУݻĹ
ֹ򣬲Ѱ˵ͽܹ͸ģ£̫ͽǣֻܳԼӦǿҵķչ
£̫ȴŲͬչĹôˡ
̫ͬĹڸԵķʵϲûνǿֻ˰ˡ
Ϊߵǰͺ̣û׼һôĹͱ߲ȫһǿ󹦷ĲΡ
Ψһ÷۾Щϧģžǲûʲôֻ̫̫̫֮ͣȿˡ
Ĺ𣿡
۵ϣü˳ۣʱ͵ǹ֮ºĴ½дź档
΢΢ף¶ı飬Щп
ûҵĹ
ﵽ˼䣬δϵͽʯ껡
ʯ껡ʶظһİֵ֣Щ档
Ƕô϶ϵĴڣܱҫǿפһ½
ƺǿ͸еĺ棬Ц˵
˼꣬ϣҲܼᶨ
ټΪʥ޴ĹףҵĶ֮£ʼѧִһ½
ˣĹ򣬿ȸĹء
ԣĿ˸һ£ԼǣȸϷ֮ҿǱ֮񰡡
ǵСȻۣ۲û˵ʲô뷨Ǻ¡
ף
ʱ򣬷ۺȻȤһĿ⳯ʥѵȥ
һСкһϵϢ֮вϵĻȭ˵ԳƵϻϵת
ĿڰпţСкڵһӾ͵Ȼ޴档
ڷ۵УСкɢϵϢʵѪҺѰ˺ܲһ
ڵѪҺȻһɫģз׼ѪҺ
ٿСкǺʮЩƣǱʮӣ۵ϲܿƵ¶Цݡ
Ƿϱڿ𣿡
￴Скʮĺ
ԡЩʥѪ𣿡
ʱ򣬷۲ź֪ķ֣ټѵЩ׵ĺӣƺʥǿߺ
ΪǿߵֱϵһѪЩӵ츳Ȼö˵ټǽܵڽǴûĴڣҲûĸǽ;ϵͽ
壬Ƕȸ½ϣԺֶܲڣԺȴڲϵš
ЩǿߵĺעǸٶǿ
ЩȥһֻҪЩĽû⣬ǾͲ⡣
źѪһһ·ʹĳϵСŮ
ͣͬһȴɢϺСк
ͷƣССȴƢ𱬵ĳСк
ͬоһСŮ
ʮһǵ˹˹ˡ޵ҵˣԼĺӡ
ķ֣÷һָп
˵һҲĲôҪ
ΰĴҲ˯еʱЩĸ򣬾ѾѪϾ˲ǲܡ
ȻипǷۿЩһЦ⣬е㡭飿
ûǴ顣
˵ʵ۴̬Ǻġ
ǶԼͽĺǣҲ֪ԼΪʲôһָо
Щƾõ飬Ѿûָоɣ
ֻ񣬶һжǵһμ֤Żĸо
ͬӵһμлˣˣҲľˡ
Щǣ۵ϺȻ¶ϲɫע֮УѪĺͯĽ𷢺ͯļ򣬳˵
»أǸߵĶҪ۸㣬͸ңѵ
ߣұһõʥµϿɣͻҵˣǵԼ
һĻ÷һ뵽ܶණ
ѪĺͯĴھͲ򵥣ǸĸһҪѪС
Ҳ˵һѾ׵Ľ뵽Ѫ֮УΪˣ
뵽һ㣬۵ǾϲĿʶļеϡ
һȣԶء
ȻͬλǿΰĹ򣬵һľȫû취һȽϵġ
һǵһϿɵĴڣټڷܺһ·֮УӡѪ֮Уı̬
̬ǹĳأǹʻı
ֳغͱ󣬴ֻеһߵǸ˲ջ񣬺߼ߵһĸ߶ȣҪڹ֮·̬ԾǨȴǺѺѵһ顣
أȻͬϿɣǽǳʥûнӴֹӡѪΪĳصľ硣
˵ˣֻùһ̶ƿع
ûгΪĳ壬ùͳعеĲڣ
ڣ÷һľϲ
ΪĲ²ûĻôʥҲҪԼˣ
޵ѪδΪһҲǲܡ
ԡ޾ôģķģ
۵һĨȻ֮ɫĿڴɨʥ
Ҳµǲģ֪ˣ
Ŀɨʥʥ֮еһб۵ס
ԭİһ򣬲ƽʥѾˡ
ԭһҲʧģеֻһͷ뾲ſһһ֮䣬ʥص
Ŀעӣ͵˫ۣʯһԻɻҡҡͷһν뵽ֺʹһͬľ統С
ʥĵһŻʥ֤˵򹬵ãʥǹܡ
֮ǽţţӵҲûʲô仯
ţͷ˴ڽţ֮УԭûʵĽţΪϿ̻ͼڶö˼Ұԡ
ţͷǲϵ⿳ζĲȣÿһ֮жų̲УǳʳзţʳƷţ
ľͷһ˶ĲǰŽţƽʥµİ³ϰʹá
ţ֮˫ӹ밵ϵĽ֯Ű۵ӰɫҴңʥ֪ʶͽ̲ģǴģĻ
˫ӹߣ˫ƽʥʿ̻ʣȴǲ
˫ӹĸͨڳǶȥһվǾз
ߵĽ̻ԻͲͬռŴ˺üľзͬ˼һ㣬ÿһз϶дĮ۵ƺ̫˵зԵþĵġ
ֻозĵңǿռħγɵ֮УﷸĲҽ
ĲҽûжԵ˹˹˲κεӰ죬޾ԹΧ֮£ɢŻҰϢĵ˹˹ͬס
˵̷֮أʥ̷š
ó֮ľз֮ˣԸЩͽûκʴȵġ
ĥǵ壬з֮˺
ȻĳЩ鱨ôٺòˡ
Ѿʥ򾳽ˡ
ۿԵ쳣аĵ˹˹һۣͷ
аϢ۵ûκΪǿ֮даĹԶԶֹзô򵥡
ĶС


573 ʥʿ
һ澳磬Ϊ壬ؼһֻ롣
Ϊְڣ˵ûҵ˵Եʣڰ򹬡
³ϰͳʥҪؽţ˫ӹΪ̻ʱ𸮣̻Ӧú
ھзţŷɥĵطͬʥĵ˹˹ѹò
Щãͷ˳֮еͨžзһվʨӹȥ
ʨӹУ˲ûдʥ£ʥ»ʨ̬ķ֮Уԡǹ֮¡
ǼˣҲһɲŭơ
ȥҲóˣԭ°ʨëһĺ룬Եøӳ졣
ʨӹУʥսʿͷʦֱվ˵Ľ̻塣
ʥΰȻһֱܺãͽг
йĵطкڰʨӹξǴĺڰ
šˣǰЩڰڣҶˣ𣿡
Ľ˶ˣֵĸֳһͷֱ̤طˮʨ
֮֮˵ڿˣԭʨ۹ĴйĵĿȫǡ
һʥǿߣᵽʱǾȻǲԾת˲뵽Įʥ򼶱Ҳһ
ִţ
գգۣге˴ʨӹΪִţǺġ
Ĳ
һ֮󣬷۽Ŀ⿴Ůһ۵Ͼ¶ɫ
Ůľͷһ޾ĽɫĴɢͬǵںƴĹС
Ĺɵĺ֮Уʿϥŷ
ظ
۵¶ε⣬ǿӣȻϵظ
ţ壿
ͨ񣬷ۺܿͶϤظϻͯұԭ
ԭڷ棬һ˳ŷǵظȺ֮е֮ķ֮棬ظ֮ظ;ͷ˲ܿƵı仯
ͬһ룬ظ̬ÿһѪжŷĺۼ
ЩۼͷųǧõĽ̿顣
΢΢ףڴĿŮ֮ӹļƽʥʿǱˣǴһʼһ·׷Լʮ
ܿϧǣӹпĲʮһİס
һ¶дŮӣŮӵһĵ̣Щ׺
ھ޴ɳ֮ͦ͵ģ
СүǱߵ鲻ùܣǴֺ
ڹؼʮʾˣʤעģⲻǾʲôҪʮս֮󣬾ӹܵصľ·
ŮϢĳһ׶񣬻㱼䷽ۿ̾һԡ
ԭǽľԣʥµѡ񣿻ѡ񣿡
Ϊ֮ۿ׶ŮӵʣڿľԵϢ΢΢ס

˳ŮӸոɳָķ򣬷۵Ŀһ˲Խ޾գļг£ٵ
һյϿȣϿ֮⣬źڵǳս׵ʿ
֮ܲصƺʱѹһ˳صѹȸС
¡
һ죬һ񿥵Ʋ֣˶ĮȻĿϿ֮лҵࡣ
ˣɱ⣡
ԣХ֮УϿ⣬ɵķҡҡ׹
ȻʮҲɹˡ
֮еЦúܿġ
˵ʵʮڳع֮γɵӱʵ첻֪˶ٱ
žǡǶʮ
žĲˡ
ͻһһڷĿעӵʱʮܵĸоԾ˵ﲻԾ
ĸо£ʮӣ´˽

۸пһתһͶӰ֮У֮еͽںȻ֮󣬾ͻ֮
ڷߵĿɿڴ
ûĳջĿ⣬֮Ыȥ
һ۵üҾһ
Ы⣬ɱѰ˽ǿЫһۣ
νѰˣȺǵͽС
ġƿһۣҪЫɢĿֲϢɾ˺
ЫУŨѪϢǿʿУϵĽŰϲƿص鱨
ЫܱյĹһͷ׻ϵĴźࡣ
Уսꡢɱ𡭡Ϣѩ׵ëݻ
ܵһעӣ׻͵ɺ˫ۣ໵һʥʥ֮µ
һ֪ŵöľս
ذ״ӡҲһ˻ʮεסˡ
УЩε𣬺ܿͱĶʹû
ڣĶǻͽζ䤱ӰϵĶͷֳߡ
ȺһħʦĿΪˣȻĳ½ʥء
½ⷽľӢС
Կһۣ˺üʥϢ
ڹɵľ޴¯֮УɢűһִֵĿսͬһ°׵ռ
εǴֽɫ֮дġ
֮ɽ֮н
ɽ򹬾޴ƽ̨֮ϣһɽ򹬵棬ǹϥأʥĻ档
ڳ⽣·ܵʱ򣬶ϵĶŵܹĿһǱŨʥ
ߣɱҲ
ΪȺͽΪһеˡ
ߣػ
ӳ˯֮δǿ֮лعʱ򣬱ƾеĽػסҵͽ
ǿֲĽ֮УһĸЩȺǽͽǣԽĸ
ͽǿ߱㲻ʲô
Ⱥ֮µĽǿһ
콣ǹΪġ
ͬɽ򹬵Ϣɽ֮ˮƿ˵Ǻޱȣ
ÿһˮƿˣ϶ӴħһˮƿĿıˮƿɢǹľ޴ƿ
ƿϣ̲εѧԺȫħ֪ʶ
µͼӫϵ伶޲TĩաǳħİȫǱƿ֮ϡ
Ϊƿˣʹԭеľ磬Ϊʥħʦ
˿̵ħʦȴǽԼʵҹԼյоź˵
˵̫֮о̲ź˵ҾģѾԡ
Ƭ֮Уһ죬÷ۿЦõתĿ⡣
ˮƿĺ嫣˫㹬ԵһƬ˿һ۾ͻʶĳУ̾
ۺڴƬֲͻ䣬ǻ֮ɫ꣬Σա
޵ĸ׻սɵͽ˫㹬Ȼĳ½߶˵о
Ϊܴ֡ģƹֲ֡Ч֡
ȫȻͬĴ½Դײ˫㹬ֵо˵ˮ
ִ˫㹬ҲζŽ̻ǰˡ
ΡͨĽ̻Уÿһ㶼дԱߡ
ʵĽ̻˾ְܣִĳ͢칫¥ȴֱǵݸӷḻ
ڽ̻Ķ㣬ڽ̻ĹҲȨĶ㡣
̻ʹУȴɫڹ밵Ļ£ʾŸ³̣ûע⵽ĿĽ١
ЦЦ̧ͷڽ̻֮ϣΪʥĵһǻֺ֮С
һһߵǰ۴һ˦֮ϣ˶Եޱȡ
Ŀ⳯¿ȥۿĿʥˡ
ȺǴ½һʥ򲻹ģ¶ƬｨĴֲʥ
ڶʥӵ½֮󣬾ٴ½Դģʥ˵Ľṹʥǡ
µĵʥ򣬲ʥ
һΰĳ֮ϣ֣ͬһϨȴһ㶼۵Ľɫ̫ȵǴϵ۳ǵϿա
Ŀռ䣡
һЩڽֵֶΣñ·ǻҪ޴󼸷ֵʥǵľƺ¥ôѡ
Ĺ㹻ʥΪ½ʥĵط
ôһҲ֮ǸѾʯ껡
֮ǰ칦ʯ껣ʯ껾º;ϴڴﵽˮƽ
ΪӸλǿ˼ͼţ֮Ѱ겻֪ǿ
ڷ۵ĿУʯ˶ɢﲻٵĳϢ
ܿϧ̤ʥ򣬲ûн档
Ͼ̫ˡ
ͦõġ
һо۵ף۸пһԼټ͵ͷųԼϢ


574 
3.0汾ʥ򣬱Ȩ۷ۼǻ۽ᾧ
ڷ۵Ȼȸ½ɹɱа֮󣬷۾ҲûֹⲢͽǶԷ۵Ϻͳݡ
£۵̶ȿǲ˼顣
ÿһϣ֮еĹ·Ϸıʡ
֮УĿֲϢɢʱλʥ˷Ӧ
ȴʴȵϢ֮зɿӿÿһʥ֮е˶оԼһ˫͵עӡ
ؼĹƺʼûԾ֮УÿһоĵͿ顣
𣡡
һϲõĺХʥ֮ը죬һͷԡǹ֮еİ׻ЫһԾ𣬰֮а׻һĮдżŮŮɵĶ֮ȵΡ֮ǰĵľ޴ƽ̨ϣϥŷڵĹȥ
ǰ׻ǷͷųԼϢһ˲䣬ͽУ׷׼ĳǾ޴չ㳡ϳȥ
޵ҡ³ϰ͡ظʥĸ߲㣬ȫڵһʱ䣬һʢװ֮мǴ͵λչ㳡ϡ
ʥĹأƽֻʥʹ漶ǿ߲ɵչ㳡ֻɴټſĿ֮
˭һڱټ֮еζҫδ
ͽԡϢĻ֮Ͻͷ̼䣬ʥΪ
ͷһƬɽХʥ򣬷۵¶ɫ
ȻǿԿóסʥ֮еͽҲжʵĻ
ʥľж٣
һۿȥԼҲӦûеİɣ
ʢ͵ԼһףͽԭʼɭסʸַĻ䣬ر
Ⱥͬڡ
۵ÿһҲÿһͬĸо
ذףһУ·оһɴȰĿ⣬ʶ۾
ڿ˵оǹΡ
ȴķṦΰϿɣ
Щ۶ϵõѰͽǷ۶ǵף
һڲͬ˵ĶŲͬĸǸ߼ӵеѰ޷ΰ֮
⻹ʥڲġ
ʥ֮⣬ŷͷųԼϢҹС̫һʥΪĿʼӣ̼Ƕҹ֮УʥɢĹڲǱ֡
ס֮Уÿһ˶оڵǳ֮ȻûԾƺΪףĳλǿĴڹ
ǳ֮ӻԾˡ
Һ񿴵ΰĴڴǿ֮
𣿡
ڽĿ⿴ˡ
ҸоˣҸоĿ⣡
͹ⶼܣյ֮£ÿһ˶ĸоѡ
ǣҲ뵽ϵ֮У͵ʥ쳹ǡ
Ƿ䣬ֻҪǷ۵ߣһͣе飬д˵ʥš
䣡
ϵ֮У֮лͬȸһĳɫ֮Уʯһĳʥȥ
ʹ֮УľǾ˶һ
ˡڻˡ
ȻԨģ֣ǸʱûĴڣȸ½ǺѵֵԨء
ظ֮УľǾ¶ɵЦݣʥһʱдĽɫһ绪ӰŲ֦ͬһɿĳʥ
һĻȻһ󾪺
ľǾľǾȻĴڣ
˵УľǾ֮ڴ½ϵаӰعˡ
ڿСϢǿѨ簡ľǾ飬Ȼһֱڻʹ֮С
ԡǵػǣ
ľǾ
սʵֲ̫ˣľǾһλĴڣҲס
˵ľǾ뷽۵ϵ֮Уܲѩɣ
ǣôȻȻĳȺϵ֮еĵڶλ顣
ľǾ磬һ㶼Ǿס֮У߸ϣ˼䡣
أľǾȻһֱ˼䣬Ѿϴ˵ͽ˵𺳵һĻ
ǣ½ֻҪǷϵͽڷͷųԼϢһ˲䣬㱼俴ǿ֮һλΰĴ˫ۡ
Ⱥǵˣߣˡ֮ΰˣ
ѿȺǵڴ½ҲȺǵС
ڵ㣬۹һӾΪĹ𶯶
սܵģĴһӱ޴ŨϢ֮»ʮģ
һϲĿ·սʿǣ־籩к¡
ȵ
ʥʿļǿߣҷʥա
նɱˣһ
ʮʮľֱӷˣ
齵ʥͽǶĹܣ
һʥ˷֮Уʥʿк޸еĶЩչѪȵɱ
𣡡
֮УʮƤϷɿĳһɫۣ˾ͻԶȥ
˺ѿռ䣬Щͽ˵Уһš
һ뿪ģǾеʥʿǡ
棬ʥʿѾҫĴʣÿ춼˶ʥʿλӷս
ǲ֪ǣϿһ̳ȻսߵԹѪҺ
ʮͽƵóʥȥ
ʥУվھ޴ƽ̨ϣ׻ȸ䡢˼ĳ壬ÿһɢſֲǿϢ
ʥ֮ɢǿϢʥʿǡ
ʯ֮⣬ǺȻȫǴ澳ǿߣٽһȺһǾҲ飡
ʥ޶ͬȺĹʿһȻ浭ͷŵһ
û취ʥ˵ʵ̫İˡ
Ŀײ˵⻹ǿĴڡ
ƫƫ־£ԼЩֲǿվһ𣬸ܵǴĿ⣬ͷβ
ڱذ޼ɵĴʱ˺ëըˡ
ͽ̫ǿˡ̫ˡ
׻ɱΪ±֮Ϊ֮С˭뵽һλС㾹Ȼǰ׻ӵŰ׻Ѫ
λӻãոҵͷˡ
̫ˣƺۿңԣΰʲôڡ
޵ĴһȦѾΪɢҵһϰߡ
һȦ֮𺳵ͬʱҲɺ顣
λ棬ʮʥ򼶱ǿߡҵ̨
˫ȭʶĽʯǳȵĿһɫᶨĳʯ껵˵ͷʯǻһЦݡ
ӭٴء
ƽ̨֮ϣɢǿϢʥǿǣƽ̨֮£ͬɵͬ±һһֿȵķΧ֮Уͬģɢǹ
֮⣬ͽǾûôིˣǴֱĹڵأʥʱƺԲϵĶ
һǿˣҲ侫ˡ
žʥ򣬷ۺܴĹ͡
ǸߵУĴ½ʯ껵ȸ½ǡʯ껵ͺ;飬ľǾ֧ҲԶԶһ½õĵز
Ͼ˵ĵطнȻȺͽһңǶϵͽ˵սǿߡƾʲôأҪĻֻ֮ǰ쵼
£ܽ½ɷ۵Ŷӣǹû
ҲΪĹûԼΪĿǰҲʥ򾳽ʵˡ
ͽе󣬵ǲʺֱ¶ˡ
ɨһԼ
֮УȺǴ½ͽѾһͳȥˡ
˷֮⣬ʣµĻϾ֮еǡ
Ȼзû¾ķŴȫǺѪںһģǿԺѰһ˼ġ
Լ°ͣۿǸʵ¶εɫ
Ҳûü񿪹⣬Ȼ¸Զͽ֮ҲӦ
ȻˡǾٰɡ
̯ʵ̫ˣѰͽ˵صģҲΰġ
뷨ʱľ־
ɢǹϵţУ֮սʿȶǳĳĸ߿֮С
һĻ۵ĿգԼĸƵ


575 а
ͽϵĵУ֮ͽǸҲʥʤʥ֮𣬻صϿա
ʥ֮ϵʥ⣬޾ձøˣŨǹͬˮһ㡣
ʥ򻹸ߵ֮Уһǳƾո֣ϵʹʥϢ֮УУֱֳ֣Χʥ򲻶ϳʥ衣
ǿ֮УȺ䣡
ǳһ𣬻һģȴΰ飡
ǧ׸ߣ̤Ǻӣأ
׻ȸ䡢룬ȫµĳ
ɷȺǶɷȫϵĻƣ
ȫɹ۳ɵӰһ֣嫵Ϣֱÿһͽ飬ͽ֪ŷȺΰԴȪ
Ⱥͬڡ
֮Уͨĺ۹ôһ߽ǿֲĻ
֮пڣǾ޴ĻҲ͸ſڣŨǹһӾɢƮڷԲͽϡ
ÿһǹͽֻоһůǵϡ
ʽ͸ͽ߸ԭ˵ЩȺǹʿǸоһ˲򶼱
һɹͻеϢʥ֮вϱʿֱһϲ֮ϥڵϡ
˿һĻﻹ֪ʲô׷˷ܵ顣
Уõľ޴Ӱ˵ļ֤֮һΪֱʥ֮޴ʯں˽ȥ
䣡
ƺһ£ڷǿ£񱻸ľ־صᱻԴԴϵĳȡάļ̺Ͳࡣ
Ϊ۽־ӡ֮ϣҲ͵֮һԵ淽ϣһǷԶҲ˷
ͬģΪ۵־ϣĳֽǶ˵ʵǷ۸֪һ죬Ҳǿռϵ졣
´ʥκ飬ֻҪϵԶһ㣬ԼҲܸ֪˵Զϵ
ȻˣΪεͬԵϵʥ򼶱񼶱ɱ
ͽԣۿΰ֮УȻܹԺϿˣǱע
ʥ֮Уʥһ㹻ͽǵһӵļᶨ
ʥǣ½Ϊ۵Ĺڻǰδеۡ

֮У۱ǹ֣˶Եأټʥĵĸ߲϶Ѿ
ЩɶԼȳݵǿߣ۵ϲԾ¶һĨЦ⣺
һذסʮǺܺãûʧ
عԶԶǵļޣϣܹܣΪȺһ顣
ڳع˵Ⲣѣֻһʱˡ
ȻǣϣǿգǾ졣
оʯ껺𲽽Ӧöǰѧϰȡд漶
ʯ껣ӵд澳ػһ½
Ŀ޺Ȼʥ޵ĳǻǱҫ߷ߣǲô˵۶ʥ޵ǱǱʾġ
佱ʥޣ۽Ŀ⿴
һ׷ߵӣԽǿڵȴǱ˻ʢ밵ڽ֯ȻʥޣҲѵõǿߡ
й͡
ֻǱʾ϶򿭶һЦݵ˵
ĶˮƽѾ˵Ĳħô½ԴΪһ̻

ֻһȵȳӿ˵¶ɫ
½Դڿ˵һѵõĻᡣ
û῭ЩС˼ۿľǾЦЦ
Ҳڵʱ䣬鷳ˡ
ˣľӡһ½ʲô飬Ҿڵһʱϻء
ľǾֵİ˷һۣЩε˵
ãҲ鷳
ĿǰԨֻǳע⵽ûǲǿȸ½Ӧ
£ҪСˡ
ǲϺԨԿһԨע⵽ǲǿ߹
Ԩ
÷һʶʵԨѾעӵˣ
ش۵ʮΪʥȨֵǿߣʸش⡣
Ŀǰȸ½ڲȴһЩ˱ԨĵƻаķٻԨｵ١
Ŀǰһжʥ֮У˻Ԩڵһʱ䱻֣նɱ
΢΢ףȴǶһЩ裬ľǾʵ
ôĹƣԨʲôʱŻĽĿעӵȸ½
ľǾҡҡͷҲ֪Ҳ죬ҲһǧԺ

ȻʧЦֱ׷˻ҪĶ˵
ԣҲͲپ⣬ǻһת
ȻˣԨСķɡ
֪ǣʥڵܷĴ½
ϣδڣǼԼĴ½
۵Ŀǿʥ޳ģȻ˵Ǽָذ׵ˡ
ԣһ񣺡ΰʥӼķʽ½
һĺǻûгɳսĻὫǵ׳Ĵʱ鷳ͻˡ
ΰģѾڰǲǳʿǰ½ˡ
ʥĴģʽܿջǳͽʱٸ½νһ
˵ʥĴģʽۻһЦ
⡭ͦµġ
ǴϴԺܹҹһʱԲǴô򵥡
ʵP2Pӵͷδرȵʥ·
ԴķʽϴԣǵĸǱͽϴԣΪһǱͽˣôõʵĺô
ʥĹԴֻģڴбģǿԳΪҫ̣һ֮֮ϣ
ģʽۻǺܷĵġ
뷨󣬷ͷ
ȷĿǰ½һûгɳҪԨвȸ½ȷʵʺϿս
ǡսҪġ
Լ°ͣ뵽½ϵĽʣйôսʲôʱᵽ
ɱ˺ˮʣҸմ˶֮Ľ٣½עҪ֮ˡ
£ҪȸķۣͲòʱͶ֮ս
ջɣܰѶ֮Լ˲鷳ĵ˸
·۲ûжͽ˵Ϊ֪»硣
뵽еһ۶ʱЦˣ
һҪ
ǶǰֽʺϳȺҫĺӣϣȺǵҫ£õĴҲԵĽ
һ˵ĺܺ
ʵϱʲڱҪεĿƺһǵۣڳɳĹУ벻֧š
ΰġ
ڷ۵ҪӦ
ʱ򣬷ۺȻüһͽǾİ
½Ҳ޷Դ½ÿһ䶴ۻ𣬵һʲô£ԵһʱܸӦ
硭ͽھдģ
ͽǾĺĿ⳯иоǸȥ˲ͲǷӾϵϰ
Խ޾룬ۿĿһԵЩƫƧĳ֮Уеľڹǵɱ¾֮Уһ
֮еޱЩԴԴϵĹǵĶ֡
ԭʵĳǽҲûκε塣
ΪЩǴģ
֮Уһɢаɱ¾ϢĶ֮У򣬻ªְĹ
˷ܵĴĳ֮У൱Ѫʳ
ƺĿ־ǵԴȪ
һذסʮʯ껡
ɱЩа
Щаɫ´
´һ˲䣬Щ棬ȻȻĴݵ˵Ժ֮Уüɫ䣬ÿһ˵϶дŷŭ
ɱ⣡
Ŀڣһ޴ĳ涴ƾճĴ֮С
˶һۣŷ۵ϥ£˴֮žȻĳǳ涴ȥ
ϵϢ֮УʮԦףһβʧڳ涴֮С
ذһԾڰл׻һʧ
һһЩһһӡ֮У룬ֱֱ뵽涴
ʯ껺һۣûλǰֶκ;磬ֻתԼԲ˼ٶȳ涴


576 տ־ħ
ȸ½߾֮ء
֮УǺ̺ͻ⣬򣬴սµĹڱ־ֵĳ˷ܵļš
ƺǳǵֳ
֮Уγɵ֮Уһɢſ־Ϣĺڰֱ֮أЩǴǹ֮зɳġ
˻˻˻
˷ܵķļǿԼƺ߱ǿԵƤ֮ŰС
룬ǰ
һźڵͼ۵ߣѪڽ֮ǰ͵Ľɫǹ
ֳʥĶŶԽԽĹǾȻ
ǸոձĸŮǻ֮ܵñѵͽ
ԽԽĹͽд˶Ŀ־塣
סõĴţҲɿ־塣
ﵽײʲôУսʿðǶѾĲˣǰʥ񸸣Ҳһ;ƿݵ״̬֮С
ջ磬Ԩڰ
ۣ֮涴
˵Ҫй⣬Ǿ˹⣬ǳ
˵ҪС
һȻĿЩ񸸻ѪıڸʥĹУѾƴ׼
ʥĳһ䲻۵ķűתڵѪ궼һɹ
֮£ǹһӾŨһƬӲӵ񸸸
֮֮һҷ𡭡ҲҪΪҫ

ҧгݵǹ֮𣬵ǻúò׻õʩչʥžһһֻĴ־ļϣֱǲתı仯һӾͣ
һ͵ע룬ԼӦطɿĻָ˵Լ⼸궼ûͻƵƿҲɶ
ɢȥһħЩ͵ĻͷĿһߴȴϵӰ
Ӱȴǿûһֻۣǳ˵Ĳͽǰɡ
˵ţӹ񸸵壬ȺѾʼĹȥ
ǣ
񸸾׽仰һ۾һɣֻ֮ǰղŤһһӰ߳
Сȴɢſֲɱ˿ҿһ۵Ů
һŹƽȴ֪Ϊʲôİӡ
һЩ˷ܣЩŵˡ
иɢϢϵڵˡ
һ˳ֵʱ񸸵Ȼĳ
ʯʯʣ
ǡذ״ˣһˣʮˣ
˭
˷ܵĵĶһ飬ȻԼĹڸлǵͰ
ӽ쿪ʼһ֤Լġ
˫ȭˮڣ֮ϣһȭĹ˲䱻
ｻңȥɡ
ıԼһǵͳ
ʶĻͷһƽףʹĵ˵ͷ
֮ʥȺ֮𱱷а
ЯſֲϢڳеıɱɱ
ţСӣ»
ʯ껿һĻ۾΢΢ǿЩĿ
Ϊʯη壬ȸ𣬴Ĺ̼ҷ
齫ƫԶСǣעΪƫԶСպĴ˵
ʥ򼶱ǿߣ׷׳ֲ˵Щʥ򼶱ǿߣδΪǾҲȺһ顣
ʱĴ˵񻰣
Ϊ񻰵ķأƫԶСǵδҲԭδźܴ
룬һɫƽվÿһ˶ܸоһ֮ƺһڤڤеںʹعͨ
ۿɼģһʼӣؿʼָƽÿһ˵ҲǹɺصϢο
˭ɱ¾ҵū͡
ս־𣿡
ʱһоǻɵĹ֮д޴Ӱӹ֮пʼӣͺĳΰĴڿʼԽάȳｵһ㡣
Ӱ֮У޾Ĺͬ鷨ʦٻñһӴ֮˳
֮ǰЩĹﲻͬ³ֵĹϲ˼̵ۼףЩۼ֮ƺ΢СķʣǿԵյ
գ
գ
ǲӵӰ֮УȻǺǽ֮еһģһ
е𣿡
һɫ֣ںصʼתҲŰ˰״̬ת䣡
䣡
͵һ̤ͬһΪһһ㣬ض¡¡ĲŨԪ֮£ЩӵӰȻǱһصֹסˡ
Ԩעӵĵط
ʲô˸ֹտ־ħĽ٣
Ԩΰ󡭡ɲܹġ
˿־ĵӵӰҲͬһϵ֮УһһӰӰ֮г֡
ЩȻЩɵĳӻҪǿ
ڵͬսľͷһ沼ɢŻĹ뽹ڵķ׭֮ϣڽ֮У֡
յ
Щģһ۾һ漶ľ磬ȻǿԿóЩ׭ӰϵķģܹӰ֮УԽնĸ
ΪЩĵԵʣЩﻹƿӰ
ǵıʻ̫ˡ
һЦһЩֳԼ˹Ĺǣһ͵̧ͷʱ֮бͬˮһĹâ
еһбǹâ֣ͬͣĵӰһеһжͣˡ
һˮǽһ˲ܷƬΧյǿֶΡ
ɱƣеŽɫĹ⻪ռ侧һ̽ж
Ӱǲϳ֣ǲһֳһͷɫľ֮Уͬײ֩һһӾûˡ
̶̼ӵʱȥ֮бѾĳӰ
һЦһɢŽɫ⻪ľܶƾ󣬱ھ֮еӰǷһʹļ
ֲѹ֮£Ӱͬսľͷһѷ֮УųɫѪ⣬ľ̿һǿĿռ֮£ڵľͻƬ
һУһһӣռ侧ڵȥɢſ־ϢͿռ䲨ͬսƵƬضǡ
ƽļӰƽĶѾǿˣֶƾֵ󷽵£ļӰ㹻κһС
ƫԶĳвһʥѾȫִļţ񣬸Ͳ
𣡡
һĶƺŭӰ֮еĴڣſֲӰҵŤ
Ƭ֮һĶŤӰ֮£֮С
׾¶ŤĹӰͬһƤ棬һͷƤ飡
ھıϣһȫӰ۶ɵĿֲڣ
İأϢﱻԨעӣԨҶôص
һ˫ƤҰףͷһ˫ȫ۳ɵĶħǣһֲڿİȸ½¶ı飺
ߣԨĶħ𣿡
ɢŹǿϢտ־ħһһ
Ϊһߣտ־ħһĴڣ¶Цݣ
һ澳Сϣ
ҿɲЩӵĶħյߣӰ֧ߣƿؿ־ħԨĴ
ĿζԨտ־ħһĿЩζ
ΪһԹȼĹĴСĺʹһĳûʲô
ŭ
ʱʮ֮𣬷̼䲼գһʮһȭ˲ͽտ־ħû
Ǵſֲϵ֮Уذ׵Сңңһģ޾ı֮и֣Ũĸ֮۳һ𣬻һͷ׻տ־ħһģ
ϣһ۾͵һУ˫ȭڶظ𺳵ͬʱտ־ħڵĵطƺһڴصǿֱΪ̮֮
ֲ͹â˲ͽտ־ħû
֮УۿһУɫأ
ԨԨĳһ𣿡
ȻľǾ˵һԨצѾע⵽ˣԨĿҲעӵ
УԲԨϢ½ϻۣȻԨҺҵҲֵס
ҿɲҺò׿ȺΪԨһ֡
һ֮Уһգ֮ǹС
Ȼе֮ǹ͵س֮˳ȥ
䣡
Ũ֮ǹһӳܣ֮ǹ˲䶴գʧʥ֮С
Զĳǳֲ֮УղϵŤţϿ̻ĵտ־ħϹЦݣ
һȺõСȷʵЩ鷳Ҳ鷳ѡ
ţ
ʱտ־ħ͵̧ͷĿһǴ
һ죬տ־ħ֮ǹĶ֮С


577 ˼ܣά
֮ǹ̲صļӳ£ֲ
ֱӷΪĳٻʽĴͷǲ˵Ľտ־ħڴϡ
Ũѹտ־ħ
Ȼǳ߼飬ǺͷʵĹȣкܴġ
ڷõȫһ֮£տ־ħֱӱһƬӰڵϷŤš
Ӱֵĵطеһж·𱻲֪ȿռһһʧ
񣿡
Ȼϣ½ĴڣȻҲᵮô˼
δ֪񰡣Ϊɱտ־ħԨ˵ңûɱҡ
޴ӰһףϵӽУۿĿӰ¶ͽթ
ѾմȾԨϢŰɡ
ҿɲǺǱǸĿѾˡ
ԨϢԨע⵽ʱ򡭡ٺ٣ҲǸѰǿ߰ˡ
տ־ħթЦһӰͬˮһ㳯ɢ֮ǹǹ۶ȥʧ
Ķ֮ǹڴϵλã޷տ־ħĴڡ
뿪ˣ
һտ־ħֶΣʵϡ
ܿ췽۾ҡҡͷӷľǾɱǱʱ򣬷۾ѾԨ׼
˵κһǿ飬ֻҪ㹻ԽԣƵµ£ᱻԨע⵽
ǸʱԨע⵽һԡ
Щ˵һϲ
һ̣΢΢һЦصĹʬ壬¶ϲı顣
Ҫ֪һη磬һҪĿģǾҪһЩʬ塣
ΪԼҪһУɱһЩ֮е
û뵽տ־ħǸˡ
΢΢һЦЩֳɵĵʬ壬Ǻġ
վſڣһռ£˲ͳеϿա
һ֣ʱͽҹ˲ȡ죬Ⱥ֮Уһ˫ϵȺ֮е͵ע˼䡣
˲Ϣ仯˶ʶ̧ͷ죬еͽĹȥǸмǿ֮Уź嫵ǿš
˵
ߣ
ȺǵԶΪϵͽ
ŷۻصǿ֮µĺΰĴ֮ǰʥʥ軺򿪣͵Ĺâ֮к£˼䡣
Ĺ֮УãȻþϲǺͽһаȥ
ͬʥĹâ֮£ʬ屻һĹʥĹâ֮ѩһڻ
ȻˣͽĻ档
ʵϣЩʬȫǿ뵽Լռ䵱ˡ
Ⱥͬڡ
һУĿڣǿ۶ɵľ޴ӻʧ
뿪ˣͽŸҺԼȥ
գڲף֮Уȥͽǻһ֮⳯еȥ
ۿµ鷳ȫˣʥȨ۷ʥڰһͽǣҹ֮ҲȫһĴ£ʺŵصʥС

ʥ޵ĵԱһξۼǵ
ԨѾʼȸ½ˣһңҲ޷ֹϾ漰ߴܡ
½ԨӣԨעӵ
ԣȸ½Ҫս״̬Уʱɴ½ˣҲͬʱԶ׼
Լұǣ˵ûʲô˼ģʲô˵ʲô
۵ͽҲһΪ֮׷׵ͷӦ·۽
Ƕ֪ԶԶҲʹӦ
Ͼ˵Ϊսҫ顣
ľǾȸ½Ҫˣıʣ㹻һʱڱȸ½İȫ
ʮȫľӣȸ½Ҫս״̬ˡ
ذסһ£һ֣ɱ⣡
һʥİȫȶͽˡ
ʯ껺ɣϣܾ쿴µĹȹȺǵҫ֮¡
۷ɿİЩ߲
ȻҲԼ֮λȨصǽʥʹ½ȥԼõ
Խȵˣĵ˵ͷ˰֣
ˣȥɡľǾ£ЩҪ㡣

˹֮󣬾ô뿪ۻܸоذԹĿ⡣
ܿ죬ذԹĿͱľǾȡˡ
ΰǴҪ뿪𣿡
ľǾԹĿŷۣ˵ʵеۡ
ԴȺһ֮󣬷͵˦ƹˣ޴ѹȫѵļˡ
ۺȻһЦ˵ͷ
ûһҪ뿪һʱ䡣
ҲҪ̫ģһ˳ĻҽشļʱֻҪȺһͽһԱ
ľǾ˸ۣô˫ƹ񣬾ͲȡȨ
գգۣһ꣬𣿡
ľǾҡҡͷȻһʱǾ޷Ĩͽ֮дڵĺۼġ
Ⱥȫ֮ڵģҪȫȡ۵Ȩûǧ궼ܡ
Ѷȣ֮ȺҪ޴
ϾĴͷչԶȻҪࡣ
̯̯֣ǲˣһʲôõĵġ
˵꣬ɫһЩʳľǾĿģ
Ĵڱƾ֪ܹ࣬ɾͰ˼񣿡
ľǾ¶Ȼ֮ɫһĴ˷һЩƣ
ȻϵĹˣһЩ㵹ǿ׼˼ˡ
ҡҡͷľǾǵûʷϵĹΪʲôܹԽԽΪ漰˵ܣÿ˶ܣԼľǲʡ
Ҫ֪˵߼Ѿӵ˴Ĺ
Щ򻹲ùҪôҪôͽṩӦ
ʵϣڴ˵Ḷ́ͽһɵġ
Ƿ۵ˡ
ʵУ۵ͽȻϣǼܲסʵȺǵ㹻ֻҪԼյĹԼʵ統еʱ򣬹ڹ֮вϵ
ٱ磬ŨҲʹӱϱʵˡ
ƣ棬ĺͿһ
ǹģڰ˼ܣۻĲֻ֪ľǾϵĴڡ
ڷڴĿУľǾҡҡͷ
Ǹˣ˼Ҳ֪ӵһϵ񣬲հ˼ܰɣ
ȻҲ֪˼ܵʲôһ֪˼ƺغάȡһ㶼֪ˡ
άȣ
˼
άڷ˵ǺܺģϾʵôԶأ벻֪ѡ
ʵԶάһּȿѧѧĶ
ӿѧ򵥵ĸһάάĿռάȣԼ߲εĿƻ򲭡
ѧĽǶȥ˵֮йϵ飬ӸγγȽάܹɻصĺ
γȵ˯֮еʱһʵĳֽڣʵһоͻᱻ뵽ξ֮УӴ˻άȵһ֡
ô˵ɣڷĽǶУʧֳ֣ڼ侭ľһֻйܹյάȡ
šͺñܹԽϰλЬλЬԴԽʵϰλЬʹȴɼžĳάϵʵϰϰ
ȻֻǷ۵⣬ʵЩԶ⡣
ʵϣʵУûйģΪ֮Ĵڶڡ
۸趨ʧĹֻһ޵Ḷ́Ĺ̶ѡ
ԡܾά𣿡
۵üͷ˼Լһ뵽²ĿԵж
õģǾĲ
ǵһ½Ĳﻯʵȴĵط޴ڡžһάϵӵʵԶѰҪǿ󡣡
ȻһƿһάȵôӦþһԼʣԼάȡ
Զ󿪣ԽԽÿܣҲԼˡ
ľǾԼҲʵıǮǿ϶֪ط
ֵˣ
һ㣬ԽΪԼΪȸ½ľǾԨһֵõ顣
мĿľǾһۣһ棺
ңҿ϶ҵΪطʱһṲġ
ľǾһ㶣¶Цݣ˵ͷ
ãҵžˡ
ʱΪҵɾҪСˡ


578 ٿ
ͽ˵ĿӲ˼ĵطע˼䣬žԵá
ϾͽʱڤڤдڵΰӰģ֣ںϿɵ֤ݡ
ͽǶĸӦˣʱżһбģĵֵ㹻һ˲䶴ϤϵһЩء
ĵͽǻͬʱҲǵ걾뷽յĹ
ȻֻǷ۸ͽǵһСˡ
Ϊʴȵ֮۲ϵͽôһСϲҲֻ˳ֵ顣
˳֮⣬ۼǽȫľ;ڻظԼ棬Ũ֮УԴĽ֮ڿʼһֳʵĸоˡ
û취ʵĹȻΪĴڶˣǹ򵽵ǳѡ
ӵǿǶ˵ʵĹΪ֮ԶûĹǿ
ʵȺϵ»ȴʵĹĳʵĽǶϸ㣬ΪЩڷۣҲӵĴ⡣
ʵ磬ҲԶʵЩõıΪ棬ǳҲע޷÷ۻָеΡ
ͱ֮ǰտ־ħһǹǻǵ˴Ľ
ҪԷ۱״̬϶޷ôǿһ
ںˣŨ֮Уۼÿÿ붼ڻָ
ڻָĹ֮У۵ľڹ档
ȼյȸ𲻶ϴеʣǼҲд־ϵĳŷ۵걾ʻ۶ȥ
ڷѾӵʵ񣬵ǲᱻЩȾ
Ե֮ǹ
šǶԵˡ
ڹʱʱĻһЩرᶨͽ󴫵ݵС
ͱԵģһйǽԸͽϣڲõģΪֹӰνԵ
ͺڤڤеĺ˺ͶһյǶͽѡԵĻ
ȻֻǷڲ֮˳Ϊ֮С¶ѡ
÷۳ڹеģֳڵĸоָо÷۵һζνάĳ֪
Χڣҵ־ҵĴڣԾת˲ֵĵط
ָоӦõĸоһڸάעӺͽٵĸо
״̬£ҿԶùͽ˷ı䡣
ָıҲֻ֮ıˣһִ˲ϸıˡ
ǶֻǸıͽ˵һǡ
̫굱ͷͽȻȻ˵Ĺ켣ֻǿͽڤڤ˼󿪣ȡӦĳɾ͡
ڹ۵ԽĮȻͨ˵ĸо㹻κһ飬Ũ
£㶼ѡԻͷķʽԼԣԼڳΪִߣһҲԵ顣
ԡϰһ壬ײɹˣ
ңϰʵҳԣľʺҵľͬΪʵҵľ²԰Եʣϰõǿڵƣˣ
뵽Լһߵһ壬΢΢һЦ⡣
߸ϵİأϵĸ߸ϣֱϵĸ߸ϡ
κͨ˵ˣǿߴĽǶڶԿ˵Ḷ́Ĳ˵һ̫ܵ굱ͷӰ죬ͲòȨѹȻ̫굱ͷ޷ͻķ
һ㣬ϵҲͬˡ
˵֮ܶеЩӣʵϾеıӳɳŻᱻ߲εע⵽
ûɵģ뵽ȺǴ½֮ϵĶ֮ͽ
վ߶ȥ룬ͽпܾнյ˶֮ڸı˵ĳ־ߵһ΢ӡ
ƫƫӺͬʱҲ˶֮ǿߵߣҲͱ֮ע⵽ˡ
һûǿռݵĴ½ڶ֮˵Ҳһ
ԡ׼ֶΣҪֹ֮ͨеĴ󣬽ȺǴ½
ܿϧǽȫ֪ȫܵϵֹˡ
ȫ֪ȫܰ
뵽֮УΪȫ֪ȫΪ߼ķۣеĸܵȫ֪ȫܵĿ¡
磬ȻԸıκͨ˵ˣޱյֶθıһҵˣĿ⿴͸˵Ĺ켣ԶԶʸ
˵ȫ֪ȫˡ
ԡ˼ܼȻάȣôҲµòĻνǳĳЩԾǨԼ
۵ͷüܴףΪʲôЩȫ綼ΰڣ˼Ի
ԭܼ򵥣ǾڵĲʵ̫ˣҲ˵˼Ļ˵治ǱľѾעǲҪע˼ķչ
żһЩСӣżƶһ´εˣżͽһЩϣԼΰĴڸУѾ㹻ˡ
֪ľͷ᲻ͬˣ޼ɵĸĻеݡ
۸пһҡҡͷЦһ
ô˵һ̫ԶˣҪģǾԼʸΪ˼ط׼
طʵѾһ˼·ˡ
ΪûҲȷԷǲ񣬶Լֻôһ̬ȡ
ȻνѾԹ˲ϾӦòܾһλĺɣ
ϾҪֻǳΪطֻյܣ漰κĶ
һЩ֪ʶȡҵ֧ԮҵĻţ廹ҪΡ
Ŀ˸ԼĽǶȥ²νôѡ
šӦòðɣϾԼͽ˲ˡ
鱻̳αȡҲͽǲȲεı仯Ѿܹо
ǾûɳʲôǿԮһԹ˲Ͼ״̬˲Ǹʡ
Խ룬üͷԽչоԼĲ²е
۵ײǰˣԽǿԽϧֻҡҡͷ
ΣҪӴ֮˵
ͻƵǽϣֻҪϵķţһоϣ
ģһ֮£صľ統С
ӵͣһʱ俪ʼ׼½Դ֮£Ƭ֮󣬴ĲϾͱ͵۵С
ۿЩϣԼ°ͣһᣬĳ뷨ָһһǻ𵯳ת˲ͻ𣬽Щû
ı֮£ֱЩַһɧֱȨѹǡ
ڷ۵־ͳԵĻ֮£ĲϷɿڻ½һ𡭡
ʮ֮󣬻ɢȥһӰڷ۵ǰ
˫Ŀգ³ǿȴûκϢڡ
ϸȥӰģͷһģһСܵܵĳߴ綼ͷûʲô
ǳӰ΢΢һЦһͷϢĶѣڷ۵һӡĹЮ£뵽嵱С
䣡
ʱͬըһ㣬֮дһ죬ɿ
һ̣建ۣǳԭͺͺͷҲɿĳںڵͷ
Ŷϵķۣ΢΢һЦ
һλ鷳񣬰ȫҪġ
ԷǰȥʲôΣգҲ
˵ţεҡҡͷԽǿ󣬾Խϧ
һ̾ǿһţ˲˺գңԶ½ȥ
֮УĿڣ
½ԽʵĴ½ԶҪյ½ҪĶɣ
пһ³ڹ֮еӰģƺѾ˼Ѿһάˡ
ڹ۲ͬʱҲִ˲ƣĲϵĸıͽǵˡ
Ŀ֣ôʵ޻ҿ
Ŀ֮У۵ķЯŷ۵ľӡִ½
ʵ磬ʵˡ
ΪͷټϷۼӳϵĹ߷޵У
ķڽһ֤תĴ˵иɻġ
٣ǿ߷Ǳ顣
Ѿ֮е½½ŨĻҺɱһЦ
ĹңѾһλʳ׵ŭء
̲ˣȻʱˮʵӰ죬һԼ𣿡


579 عʵ
ڽִԼȨ۲ġ
ϾȻ飬Ǳ֮Լµǿ˵Щġ
ԼĲĻ쳣ϣҲܹϵĴڡ
ڴִһ½ҫһ½ʳɹĵȼΪ顣
ֽԼĹ
͸˵񣬶۳Ĺ
ʵȻҪҪǿһЩȴȹҪ
һڣȻһذҪǿ󣬵ǲҪˣһذ׵ˣΪȺ֮¶ĳ壬ֻҪΪĹ
ǿĹ򣬴ӶΪǾϾͱһĽҪǿ
ǲô˵һλ飬ʰעһС
ѾңңĴ½һĹ֮£˲ڴ½֮ϡ
ɽۣʹϴ
н͢ĸ߲㣬Ҳ֪ʲôֶθ˻
Щͽ˵ǲûиоıΪϵǸɴڣֻ˻˰ˡ
ں嫵Ľ֮Уͬڽ֮УֻоԼôС
Ŀֲ֮УģȴΰӰ˵ǰ
ϵͽǣ׼Ϊҫսɣ
ǵ꣬עΪ˵ʡ
ҪηΪԶ
ò˵ͽһף϶ǻҩ
ЦĿһУĸܵ˵ⷬͬʱӡ޵˴ͽ
ЩͽڷﶼĳԥͻĴڡ
ȻǴˡ
˵ЩжɵͽΪڻңȥ֧Ԯ
С񣬵ǽթĺܡ
ῪڣصڽʱĶߣ͵һȻͷĿǷİףϤϢ
㣿
¶ŨŨļɵ֮ɫλĵϸǲ֪۵ǿ
һ¡
ɫֱ䣬˵
ϵͽǣ֮еȴҵٻɡ
ǽ׷潣ʺʥǵĽŲȥаˡ
ҴҵİЩͽӪĻֺ껭滺ʧҲһնգ뿪˽ʹ
һȥ
ֻʲ֪ʲôʱѾԼ񽣽УѾ꣬ͷſֲϢңңոճֵķۡ
ôţҪɱ㣬ˡ
ԽĽʣȻ۵ķֻд澳һ㶼š
Ϊ֪Լϸ֮ǰǾԲҶԼֵģǡǸ
Ǿô꣬ҲںǸӡ
ȻŤгֵķۣɫɴŽ䱸ΰ飬ҵĹȣ˵Ĺȡ
˵ӦһЩ鷳ɣ
Ƚ˵꣬۾ʹԹԵ˵
񣬱Ǻܺġ
Ȼ񲢲Ҫû٣ʵϡĵԨĻйͬĵ˵ġ
˵ĵ˾ѣ񲻻ܾһλǿ֧Ԯɣ
˵꣬۱ЦĿŽʡ
ȻȴҡҡͷЦ
Ϊ񣬼һʱЩ鷳Ҳܿ
ν֮񣬿һبŴڣĴǰûʲô鷳
㣬İǿ飬һᴫµ⣬֪֮һġ
۴ŽʣԷϵƽͰȻЦ
Ǻˮʵʮ㣬һҪ㻣סˡ
ҲգȻ㲻ԸϣҲô
̲ĵһǶġ
뵽һ㣬΢΢һЦ
ȻˣҾͲˡ
ڿΪһ飬һǺġ
лᣬҴòġ
ȻҪȺϵҡ
˵ţĳһǹ⣬һöƣŽƮƮķȥͬʱ۵ӰҲɢڿС
ֲĽ˲䱬յÿһϸڶڽʵĸ֪֮¡
֮ȷϷ뿪ˣʽϵĮȻͰȻʧȡ֮ĵǣ
Ҳ֪Ǳôˡ
Ϊ֮顭᲻֪ЩʲôȻҪû٣
Ԩôȷ鷳Ԩ
ô֪ģߡɴԨһ֣ȺԨ
һ˲Ĺ򣬽ʵԺܶ뷨ÿһ뷨۵С
û취ȻʺôǽʵϳɾԷţû¶κıУ޵еġ
Լʲôǰ£ڷ·ͼ񣬽ǳֻ̬ȵġ
Ŀһöɢǹƣʵ¶ԥɫҡҡͷ
Уʱŭλǿ顣
˵ţʴһӣĽһ㱻˦۵ȫջһȫɽ۳ɵˮΣһ뵽·ĺ֮С
ǽֶε죬һָķӡֶΡ
һУһ䣬뾡Щͽǰˡ
ĺ֮Уϥ˶Եú޴ڸС
ûпŽʵκξٶΪ֪Լǰĵһ߷ˣóȻһλ飬ֵĿԷǳ
£ľֻеˡ
ۻԼŵġ
֪Ǳĳʲô飬СĽʣڳô֮ҵԮֻԼһ
Լ֣˻ɵĵطûѡ£ҲֻѡԼ
ôãʺϵӦͶ˰ɣ˵ĹϵͲôȻôʱˮҲô˳˳ˮ
Ŀ˸ɿĻԼڽʵһЩ²⡣
£Ϥһ·ǳ׵Ķˡ
ѰЩİ飬Ѱҵİʲôأ٣Ԩĵ˲𣿾㻳ǿơҵʵҲ
ԣҪľǵȣѰҡ
һʵڽ֮УеЩǴ
Щ۵ķãã֮ʧȴֶνԼĴڸˡ
ңԶȸ½֮У۵ı建˫ۣ΢΢һЦ
Ͼʱˣ
ȻˡôʵҲӦÿʼ׼һ׶ˡ
ʧټˣӦòһʱ˰ɣ
գգۣ˼ƽϡ
ڳͷ´ͣһЩ֮󣬷۾֮У״ʧ
ʵ硣
ŷ綺˼µʱ䣬ʵҲǹȥһʱˡ
һʱ䣬ȫ򳬷ûз̫ı仯
ոչ޵оĿѧҶ޵浱С
Ƿ֣ܹ֮һëڵѲĹϵ
ǵо򣬳Ѫֲ֮⣬ҲĲϣȡܹܣӦõ档
ĿŸոѣɹңԶ
޶żڴӿѧĽǶоħɭֲޣгĹͬҲоֻǴѧĽǶȥо
鷨ʦԪطʦʦʦʿȫʩ߶Դħɭ֮лõĲϳȤ
ڹٷĿŶӼЩʩĳߣо𳬷ϵӦá
Ȼħɭ֮лõĲϣǶֲصĶʵʹڵ񻰺Զ֮£֮еĶҲǱèƵøоˡ
ħȡɽʡֳߵĳ֣óʵӰӾ޴
ħȿЧħġ
ɽԣȻôҲܱ˲ǣ
ԳֲΪʸˡħëΪоѪҺΪī֭ɵķʣûĳɹߣĳЩضܡ
ȻЩֲܴڣҲôһ򣬴һֿܡ
͸ƵãδķһоͳǸŬˡ
ͬĴУٵ쳬ߵֶΣЩʩߵо򣬿϶νе֪ʶӦڳߵ档
Щ˵о쳣ӣҶֵ֧ġ
Ϊִ֧ĻرǹҼڳĵ̻ۣζǿܰȫǼ˾ľ档
˵ȫħɭִȫ˼·ջС
ҼȴѾ׼ˡ
ͿƼڹҼҪ
ڷ˵һηʵ磬ƶʵĳ֮⣬ĵľʵĿƼչ
ãЩܱԼգմ磬Լͽա


580 
ţôˣ
ʵûã۾üһоյĹ֮У˲Ĵڡ
еߣ¡ؾ֮Уɪ֮ϣϥͻ֡
ɫĶȼգʥޱȡ
ԶԲʿ˷ֽܶŵĿİţͬʱҲſԼĶСĻŴӰƥ˹ؾħɭֲħҩ
õȴ֮Уеİ͵һۣĽɫһӾʹĿͬһС̫һҫۡ
޹Ĵͷų÷֮еʯϵıɨɳȵĻҲĶϣĶȼ
Ȼ磬˾ôӰŵϲϵĳ䡣
ԲʿϢһƬֵԴԴϵˣֹħҩܵʲôӰ졣
ķ֮Уԭϳʯǵʲôʱ򣬺Ȼͬ˾ֹһƾγȵңԲɽ
¡¡
һͳУؿʼ΢ɲͬ֩һܼѷ죬԰Ϊģķ䡣
صӴ֮ӿð˶
¶һĨЦ⣺أҲʨӵˣǽˣ
ϵϲάƬ̾ʧˣ뵽ͬ˼һϣ𣬰ŵڵǡ
ǰųɹ
ʵϣһ÷۾ϲ
ΪȻҪǻûһ˾ͿԴȫ򳬷ĳ̶ȡ
÷۾ϲģȫضĳߵ
־ڣѪͬƵã˹˵ĲϵðѪݣһϸСиڰɫѪҺ֮һš
Ѫ⣬һȺѪ崹ѵĿɢջѪأϵĿΡ
Ѫ֮У˴ĴŮѪҺ֮⣬ŴĳѪҺ
塢ħޡߡͨ˹ѪҺ˹չȫע뵽һѪ֮С
Ȼû˸ֻܿȵĿѪء
Ѫ֮УһѪΪ֮սϢڲɡ
Ѫ岮Ϣ
ͨͨ
ҵѪ֮дѪҲһ𣬲ϵһһͺаһ
ÿһѪеѪҺۿɼļһ֡
ԽԽ죬Ѫֻ֮ʣһѪҺֵӰ
ѪӰͬħһ㣬ޱȡ
صѪѪצҰԵļԪؽһڽһǣǻѵľǴ˵жħˡ
ˣ
뻮һĿȺ֮УѪȫѪս֮¹ȥ
ʱеѪҺ˲䱻մ˶˲ٵİУһ
µӰͬһϵŤš
ſ˫ۣǣӭʼɣɣѪֵ˲ΰİв
ſ˫۵Ķ𣬳ɽ֮С
ǵ־Ѫͻˣ˰»ͬҲżڰе򣬰»ͻƣʼղôһ㡣
һ㣬ȴøڷľԲʥŮǣɸԽ˹ȥ
ʮʥŮ֮УѾ˳ɹĽʥиӵĴˣܹʹõʥҲˡ
ڰأҲҩͷϵָ£ͻƵľ統С
أϲû̫ı仯
̬ʱصò
̬ʱ򣬽ɫ;ˣǸɫ;ˡ
غڵжôǿ
Ϊѡķϣķ籩ɳħڵˡ
ǲƾ豾㹻زηκµĳߡ
ֻ֮ǿ
Ҫ֪Ϻһپ٣һļϵ
سɹͻҲ˶
ɽɫ˵أǸʵı仯編ҲھԼĶ
ǡ̫
Ͱ֮У̫һģһ̫
Ȼˣڷ˵ǳѵľ磬̫
ǲô˵̫ķϣ˿ǰҰġ
֮ϣչĽɫڰ֮УɫĹâţͬһС̫һ㡣
ҹ֮У̫Ĺâô̫֮еӰôʥ
ޣ˶þηĿ⿴ɢ̫һâأһЩ˸Ŀ˸ͣ
Ȼȡ˷ϵǡǵǷ֮µķȣƺǲ̫డ
Ͼ֮УһֱһūĽɫĳƺҲȫ޷
ôǵ˳ǼһܶϤܣĽеĹ
ߡľɲ͸ū۵ġ
ھηͰӿĿ񣬴˿̲֪ͬһкͷ϶Ի
ϣ㿴ţƲ
ϣ㿴ҺͰ񣿡
úĹϺɸֵƿڴ
ĳ߿ʼ̤ĳҲͬˡ
ɣڣ֮УһɹǿϢϵĹĵţ綼Ϣ֮Ե
ĵĹ滯ĺ󷨣֮УǱԽ׳
ù͵˫ۣ¶Цݣ
ֿԲ׽µʽء
˵ҶһͷͷߣǿΪһѡ
а᪴ߵѪǿǺüء
̤ݵϢӵˣµʽҲ
ȻʦͷǺͻĵĵʿ磬ʦԴʽ
ͬʱİˣһ֮ʮʽ񣬼񡭡ҲСǿĴڡ
Ҳܹôǿ˾Ϳûк֮ء
ݵƵĻصڷ֮С
ʵϣݣڷɣ֮УͻƵģɲֹһ
ɣɽ֮У˴ЩʿڵʯϴҲɹͻƵľ硣
硭ɱʯаӵǿˣƺ
ѩǵɽ֮УʯϴڿֲϢ֮дƾɵ߳ɢɫ׶ϢĹʿĹڵء
Щʿһۣʯϴ̧ͷҹ
ʱѰͨȪĵ·ˣֻҪ˻ȪǷɣЩʦҲܹҸо鷳
ʯϴ۾УҰȻҡ
û취ڷɣѾ˺ĵزۿžҪ첻ȥˡ
Ƿɣ֮ѾһЩаĳЧӦ²·ˡ
ʯϴеķɣʵҲڰԼĳ
һ㣬ȫ֪˶ࡣ
ȻⲢۣ۵ǹԴͷκ˵ͻƣ۾
ɣһܻ֮Уɢķʵɱķ
ɵķ֮УһӰģ
֮£ʱʧʱɢ
û֪ɣǿһߣѾż
һߣʵϷɣٷڰһ֧Сӡ
ЩߣȫǴսĶ֮ѡγġ
ò˵ɣˣ˵ķţ÷ɣڰһͻƵߡ
һͻƵֶΣԿκͷۡ
šٷɣôΪġ
ڷɣĸڣľڣҲһЩˣΪͻ׼
ҴսָӲУķɣһһ鱻Ĺ԰ͬϴүһȻĺг
û¡ûûзգֻ׽ȻĻԼԽĽ⡣
ʱ䣬Ȼûκι飬ֻԼĽĽȻȻĴ
ĵȻ߳Ǹ;ġ
䳡֮УʮߣӲͬĽǶȣԲֶͬιֳַ컭ꪵ
ս׾Ǳڷĳ߱ǱãΪľǸߣΣ
Ҫ֣ƴ
ѹб¾ɱң
Χ֮УϵķѪŭ
ȪۣλüĿˣ˫֣ڸɽ֮񷣬㱼ǿ֮һɱɷ֮й뵽ڣ浽˵ľ֮С
󣬵һ˦֣һ׺ݵĵôֶ
¾䴫˵֮еֶΣȻٸ롣
¾̥䴫˵ɴ˿貵񻰣ҲĴڡ
¾ķűݳ֤еĳֲ²⡣
񻰡Ĵڣ
Ȼ֪ڳʱĥ˺þòĥֶ
Ϊ۵Ĵڣ¾ķŴڡ
˵ǲ


581 һ
ëӹڣҰ˵Ѿʲôܣë֪ɽԶ֮ǰΣգǲƫƧꡣ
ݶ۵ľëӹϵͷ̫̫µոնµĺӣԼҰ˵ĺԴΪ١
Ұ˶ѽػԭǵֿа
ĩϮԼȫҰ˵ĴУҰн𲻾
ǿֿɸϲë˵õӢģ档
ǡëӹһṫ˾ɹˡ
ΪֹĹΪļݶѾʼڰһƻ
ƻǣʵЩ󡭡òٽҪһεȥ
ͬëӹά˶ƺѾ˴ƣһϣҰ˴УʿĴƺһЩ
ΪϷӰƷԵʣʿ˵ûʲôܽܵģﻹеᡣ
ΪëӹҰڳɳݶҲĴëӹҰά˶ëӹӲùʯϴһͳݡ
Ҳ͵ˣά˶ʵϲû̫צ
һǲܱ¶ԼһҲΪԴ
ķţά˶ǲԸκ˵ģʿȴ벻Щ֮ƫƫЩëӳ͢ա
ǣά˶Ҳëӳ͢ˡ
Щ˼
ȫ೬Եĸһ飬۵¶ϲõЦݡ
򰡡˼롢Ļĵ̡ʱԶֶײһ𣬾ȻһЩ÷۶˼顣
еʿ¾ҲлݶøѹôڵĿо
Щʵ̫˼ˡ
ܵ˵˵ĳǣȺ˰ƥ˹ؾսħɭֵȻ֮ӭͻƵ
Ⲣմȫô
ؾħɭֱ׽ҩԴҲòôϡˡ
٣бԴԭЩͬʱҲȫ³ļƻ
ļƻ˵һȡĵĻᡣ
˭ףδʱǳʱ
Ȼһ㹻˾ηǶڹ֮µĽ׼ȴҪ¶ˡ
ĳЩ׼̻Ĺң˶þĻҪĽӴ
Ϊ˵һѵõĽ׼ԾǨĻᡣ
ֻҪǽץ㹻ΣδΪ̶ĳ׼Ҳǲܡ
ڽ׼Щ˵㹻ԴҲ㹻ӰȻҪεĽѳԼٲҲҪԼΪһߣһֱȣͬƼʱԴ¢һռݲɱ̵ơ
ڶµ˵һǳĻᣬͬҲǵΣĿʼûҪ̭
һЩԶ뷨Ķ˵⡭һõʱ
ͬʮʮǰĻһǻᡣ
ֻҪץסᣬδˣ
ȻˣһҲڳֵķԼгԼҪķŬ
ͱ绪֮Уµķʦ֪Ĵ֮뿪ˡ
ȥǱͷʦ֮⣬ûκ֪

࣬۴ǣʵҲŨ֮£ȿֺ׳Լ
ͬ׳ԼǳѪ֮ǿʳıܡ
Ȼˡƽͷ⡣
ǲô˵ǿ׷ǿģ㣡
ļ֮أߵһͷţʹ˻ڵϲϵš
Ţ֮£ţһͬСһϵŤѪҲ𣬾ͺʱҪѿһ
һһҹ
һһҹ֮ţãȻĴӵ˼Ȼˤڵء
ë׵ģЩƲֵ֣Լţǣɻ˵
඼ô·ģôˤ
˿̵ţȻѾ䡣
ͻ磬糬ѪѾ˻εʸ
ȻֻβĻΡ
˵ǻΣ˵һ̬ϵı仯ͺʦʽ񱻽Ϊ֮ԭͺ̬
ֻΪѪ֮Եʣֱ仯ӵʹࡣ
ǲô˵ţɹˡ
վͿʼټټҲвٵĺôͱǱ˹ĶĲݣԵĴ֮
ԭ֮£ţǹͷˡ
˵ڶЩһԳ
١ҾͽţˡвУţ
ȻͽţӦţħ
𣬼ֲȴëصţħȻЦ
ţͷˣԭţӵֲ϶ɢħе׶Ϣ
ȣţͷ˸ˣҲӵ

ţħĵĴǣҲԼջ
Ȼջ񲢲Ǽɱ䣡
Ĳ˵ΪԸ̵ԵʣһֱڱǱԣûоʱ䡣
һֱڻƺ֮㲻ҾլĻƺʬͻˣͻ֮ʱʮƺˮɢŻȳϢϺںӵ֮С
ǲô˵ͻƵʱҲͬͻơ
ͻƣͬǱ鲼ȫġ
Ĳ˵ɣǱݵϵİ׹ߣڱһЩ޴ķɣ˵֮ÿѪƷ̲ټռݵĵرȻҲƿ
з޵ʨȻΪӥʨաţͷ˵ĳ֣۰Է޴ԭľ汻ƣòһֲԼľΧ
ǵ񣬱۶һ͵ѪһѣͬҲԶˡ
ټʨ׭Ѫ֮еɶһһʱɶҲ͵˴ʨѪСʨӿʼˡ
δĻƽʨӽҲΪһȺ
һĳΪԵʣʼŸ߲ˡ
ͼĳҲʼ
ɱżȻĻԵ컯Ѫķܡ
೬ͬʱҲԼĶԡ
ǷҪģ貺ͶԪ
ֶԪҲڶδܲڵ
ڷ۵֮УֶԪδӦǱ鲼ġ
ȻˣǵĿƼˮƽڿǵ۰ѿռһ׸յأνı鲼棬Ӧ֮е鲼ġ
˵û
۴һͺˣ
ʵϷѾԼһЩ뷨ǷȱĴžǶ֪ʶĻ۰ˡ
һ㣬۲ʱԼеʱȥѧϰ
飬Ȳڵ׻Ƿȱһռ䷽
ɫȻԼʵĽ׶Բ֣Ǻġ
˵ҪĻƶʵĿƼչʵĿƼΪá
ĿǰõͼֽͼԶԶƽĹ˾ҲŸողݴҪ̯ӲС
뵽ʵЩЩȡ
˵ʵڷǣûκεá
Ǽܲס㹻ٳɣ
Ĳ˵˵ðļְɣǽĳգټѧֶΣһһ߹ܶó˶ߡ
ʵ磬ʵҲһˡ
΢ͺ˵ݡRPGЩĵɱ
˵Щɱ֮⣬ʵĿƼﻹ̹˵ս
Щܺѧһ㹻Լľսʵĸı䡣
߶ǿҲ˵ѰʿһװЩԿѹκεˣ
뵽ƼͳϵĻ棬ۺȻɫŹ
˵ڡδ϶Ҳ̤볬ɣ
ελ볬նָչʲôʱˡ
ڳڳ˵ƼǱѧǿֶΡ
˵ţգգۣԡ²ᵮ޼ɣһǧת֣
ҡҡͷδŻᷢĻĵ棬֮Ժ󣬷ЦЦ
ƽĹ˾һȡƼһƽ̨
ԶԶĳЩҵڿƼϻȵġԣҪƽ̨
š±÷棬һһֺ̬УǸԼ˴һЩֱ¡
ŷаҡɣа顭ǿϧ˻ˣ޷ȫĸ£ҲƲ潻һĶɣ
ƽһȴƵƽ̨ԼռƼļƻѾڷгˡ
˵潻һ뵽ĳЩһֱԵĶ
һ˵乹ɾǸӵġ
ĻΡáչ·Щȫǹһ֡
ͱڶеһ˵ũ򲻹
ũڷۿǸʱķչ·
ȻˣЩʱˣĹʾƣעδķչǿƼͳ
ۺԵĶ֮һľã


582 ̫ҽ
νľãʵһܼ򵥣Ҳܸӵĸ
˵þǴ졢תʵֵּĻҪĻ
򵥵˵þǶʵĹǶʹáһһ嶯̬ܳơ
һ΢۵ָһͥļ۵ָһҵĹ񾭼á
һ̬Уĸһ̬Ļһ̬յ㡣
һֵʱԣǾá
ͻĵóսҲ㾭á
ڹϰשתͷ֣٣Ǿá
ִ֮нƾִʲͬҲǾá
ⶫԸӣҲԼ򵥡
ǾĿǰȫľúͳʵǶ
Ȼ֮ǰëӹûеҰ˵ʱëӹԳԴȡ֧Ԯǻȡ棬ֻһ潻Ϊľá
ڷۿľҪӲͨΪ֧ŵġ
Ҳ˵ԴҲҪûƽͰļֵֻӲͨԴļֵԴļ˵еľϵ֮С
Ȼˣʯ⡭Ӳͨëӹʯ㹻ȫʯֵ˹ˮˮƽЩڿţţʯܻôġ
еĻϵǻڻƽͰ
ҪóԴͻϵҹȻȻĽ֮⣬Ҫù볬Դܲļֵ
ü˼һĹüͷչ
̫ҽ𾫡
ǰͻƽܹ֮ôԴҲͺͻϵȻȻĲ˸ϵϵ
۵۾֮УŽµĵ򣬹ͨԼ
֮֮˵Ⱥ֮Ӧƽ𡣡
Ὺڣ״ĲӷɢӰĹ򹹳ɡ
˵ĵطȺǵĹ
֮ԶĳֻҲ͸Ÿıˡ
һУһ˲ڷĳ֮УһУ׻֮£µĻƽԵĴӵڷ۵ģһԲ
ûжԼԼ־Ⱥǵۺܿͷ
Ĳ֮Уڻƽܹ֮ɵĴĴԶҪ
ܿ죬۾Ͱ˰֣һη仯ƽǸƽ𣬶Գ֮Ĵûʲôͬ
еʯɽȻԴǰѲǻƽĶɻƽ𡭡
ڵҿģұģ˵ĵʯɽʵûƽͰ̫ҽ𾫺أ
۵ü΢΢ϹеĵȻš
Գ棬ƽг֮䣬ͷ˷˵ֱ仯
ȻˣⲢǻƽͰ仯ˣȺǵĹ仯ˡ
ƽͰײǷĶӰƽͰǾԲܸıǵıʣΪǱ֡
仯ģȺǵĹеĳԴȺǣȺǱ仯ԻƽͰķӳҲͷ仯ˡ
ԡطܼ򵥣ǲ֪ʲôʱܷˡ
˦˦֣ĻƽʱҺһ㣬뵽֮Уͻصȥ
ط緽˵ʵܼ򵥡
š޷Լ۾ͻ취ͨһЩֶ͸ࡣ
һ塢ԼǡЩǿõϢý顣
Ȼˣڷ˵Դͻƽϵһʵֻ˳Ϊ֮顣
һصʵҪĿģƶʵĿƼչ̣
Ḷ̌ڴҲˡ
ɪšʦݡѪСء
ЩߵĵһݶӣѾɹ̤
ڶ졢˰޶лƽʨڷʥţħȵȵЩ඼ѾͻƵ磬ͻƵ·ϡ
ǲô˵շ۵ľ飬磬㹻κܾˡ
Ͼʵûʲôĵر
Щ֮£ǶѪҰˡά˶ࡢظɽļλϵˡµϺСиҼĵһҲﵽ˶ľ硣
˽ЩͼҩҲûʲôҪĵطˡ
ټҩڿѧ£ͼҩ²Ƶãһһ磬ԴҲ͸Էḻ
£ʵӺɢġ
Ϊһɢʵڳ͢ƿ֮¡
˵䵽ĿǰΪֹûʲôóĻᡣ
£ʵ糬ķչʵ۶ڲֺͲֶû̫𣬰ǲõġ
ˣһη۷ʵҪ񣬻ƽƼķչ
ռ֮£ڵ֮ǻܵʵңǻ̶ѨһǱܲ۶ɳ롣
۵üͷȫ̶ûɿ
ƺʵĿƼչ̣Щ
һ۲ķ֣뿴ЩĿûʲôͻԵĽչ
ǶĸƳˣƼƷĿҲɸһ
ķչȣ˵ʵЩ̫ˡ
Ҫ֪ĴǺֲܿģûгҲ˿ԶԿĿƼ
ַ۶ƽ½ĺ˵
˵Ĳ˵Ǹһ׵̶̼͸оˡ
˵ƼĽ죬ĲϺø͸ôûҪĶ
Ľֻܹһԭ
ûѹ
ĿǰĹǺгƽġ
£߳ʵֹʵλ
Ǹ֮еȻǣҲǽĿⶢڳϣҪԼڵܹʼսյĲʼձֽ˵ĵλ
գգۣԡڶģֻڶԽϾͻ۵ʽչ
ľ棬ǿˡ
ĴУȻķչƼµǱʶôҪ
԰һλҾǸܵѹͿ־ġ
۵¶Цݣ˱ٳֵʱȻϲɽ֮ۡ
ϲۣ֮۸ܵԴԴŶŶĶĵ˵ͷ
˵⻹ͦġ
Լ粥˳ӣĹ죬㹻ʵһܵĹ硣
ڣԼ׻ǲ˳ӣЩͨ˽޽Ĺܣרҵĳʱ򣬸ֵһᡣ
ˡֽˡαɡѻˡЩڳǰֻӻ
ϾʬĹʵʵѪ⵮ģûʵĹֻǵĶ۶ѣдķԽǡ
񣬾һֱŰɡ
ȻٵĴҲʱʱͨˣʱһˡ
޴ڵΣգҲͬͨ˿綼Ҳң
Ŀһ۶񣬷۵Ӱ˲ʧһγֵʱȴ֮С
õ֮У˷֮⣬ܴκε塣
Ҳں֮УΪĲǱԼƿصİԼ֮еЩͽˡ
Ϊ˱Ⱪ¶ԼĻ֣ʵн꣬ʧȥ˸еʶ
Щ˵˵һ̾ˣһУûһ֪Ȩ
һս֮вųֶٶ꣬ʵĳǣ֮
޷ǿǹˡ
Щ걾ԴһţɫȻһȽĹһ֣žƮƮ۵ǰ
־еĹ̼佫ͽ֣ע֮£ıҲڷű仯
걾ʸǿ˲˵һ˿˿ԵĺҲ걾Դ֮У걾ԴԭһŰֽаֳԡ
ԼһСʱͱ۳׸ϡ
һ֮󣬷ȴǺȻͣ
˼һа꣬ӦҪôһ̬֣
ĹƺЩ̼
ҼǵòĻ֮еӤŷǳаһֹƵã
Ŀǰʵ趨֮УΨһɼBOSS֮ҲĴַء
뵽۵۾ƺһĨĹ˳˼·ۿʼԶ
˵Ǻ嫶صġ
ôԶҲûʲôΥ͵ĵطϾԶĵط֪ĵطһطʲôⶼͦġ


583 ˶
𣡡
һŭӶɽ𣬳ҰԺײС
ŭÿһˣʶĸоԼ·Ǳɭĺڷ֡
ŭľηƫƧɽ֮еĴǣп־ĶȴĶ
峤ҵԺүߴð˴̣ȫһֵļǿԺԺӶӵ²
ӵ챻ǽסÿһ˵϶д˾Ϳ־壬˺Ѫ˿۾¶޷εķη塣
峤ô찡ǶôˣЩƷˣֻǹˡ
ǰ峤ҶѾû˯Ŀֲסˡ
Ҷ뿪Ҹ뿪ͻᱻ
ˣ
ûˡˡûˣ˶ˡᣡ
Ժÿһ˶ǣһЩ˸ڳ۾֮Уٷ
ʵ̫˺ˡ
һǰڴ﷢ˣǽǰźģÿһ˶ʼΡ
ڿ־Ρ
Ƕڼ溨˯˯˯ţǾˣһְΰѵ״̬֮ˡ
붯Ǹˣ鶼ˣֻĿϤĶһ뱻Ѫɫ¹һڵӰС
ξһƬ׵ģԽԽѣԽԽ佩ӲͿʼˡ
һӾͱ
ξ֮лӲˣԼͬ˵졣
˵󣬾˯ĴߣҰĵط
ߣͺ˵һ߶֮˿һ߽˵
ͺ˵ˣһù۾֮ˣһĻ
ĵκԣ˱ܵĸо־壬оꡣ
ƫƫƺһɹԽԽȥ
֮ǲŸոճǹĵеʱֺǲϵĽŲ
еĵʧˣֻʣ¹ĽŲ
֨ѽũ巿еξ֮ζξеķűˡ
žžž
֮ǽŲԽԽҲԽԽͬ𽥱ƽһ㣬һɿֲͱô˵ϡ
Ӳʲôˣ򶼲ܶһ£ֻܿ־ԽԽĽŲ
˵ξһģŲԽԽǽŲ˻߹ڸO@O@Ͽ֮󣬴صĴϢӽŵ´
ξչһ֮˿ĸܵһصĴעĳصЦݣĳֱŵ
ţҲ֪Ϊʲô֮˻ĪĸоԷ֣ĳıһ㿿
һһ㡭
ԽԽ
ǣ˾ͻڴ־оѹ
جβûнڶجɻ׼ʱجεڲϵظΪظξԵÿ¡
ظξһ˫ֻס֮˵Ľһһ㣬ͬһϸ
Ǳӵʱ򣬾֮ʱ

ӣǰźͬξ֮УûĻҲ֪˹ģѧ޷͵Ŀֲ¼
˶ܵģĻڵһʱѡ뿪ӡ
Ǹûá뿪ӵˣϾͻ
򣺱
ӣƺڴܻĸãҲǾһˡ
Ǳӵʱ򣬸ɻ
ǣӶ־ˡ
ԹǾȡ֤֮󣬾Ҳûֹ
ǣǳ׾ˡǿʼԲ˯ֻҪ˯Ͳˡ
ǡܻΪʵ̫ˣ᲻С˯ţξ֮С
СӡѾ˺üˡ
־ͷѹ֣һڰ׳Եףϴ峤֪²Ҫˡ
ûδ֪ξɱľ״̬֮£Ҳ
û취Ǻ°˷ġ
˵Щ˺ӵģž޴Ĵ̼ҪĿ־壬Լδ֪Ĺء
ˡˣϸ˯졭Ȼ˯Ҳ֪Ϊʲô˯̤ʵ
ʵ̫ˣЩӣۿžҪŲסˡ
ûκξԮûκζ⣬ӽھ֮УջһûκĹ塣
ˡ
ϡ¹£ɽ֮һȺ֮͡
ϵԶӰǣֻмһɽ壬¶صɫ
ÿֲаȻѾSĹвˡ
ǱĵʿȻҲɽطǵ׻ĲҰ
ϵԵķӿķط£Ŀɽ嶼һƺ֡
Ǳģϵеа
аȫͬһ
ΪȫԵʣ϶۵ĵطͻᵮֹ֡
ʱ䳤ˣٷҲͷЩֵıʺ
ڹٷ⵱УйֶΪǲ֪Ϊʲôа
а˵ǹޱȣܸСĶʬ˵ܸڵˡżޡֽˡȵаԵĶ棬Ŀֲ¼
ЩĹ֮űܵɱ⣬ƺͺһ
⻹ͷ۵ģͷ۵ĻĹ졣
ֹһѰĳ߶ûа취
ȫض½ʩԼаĳߣûֹֹɿֻźͶҡ
ķϺͼ롢ĵĵʿСʥħ־鷨ʦеߵİʦʿɣʦëӹҰˡĽͷʦЩ㹻ƹɢ
ȻЩڵ׻ǲҪˣĳߣڻǹе
ټĹ쵽̬˵ǿԱƵסġ
ƫƧɽĹ죬ѵõĹ졣
ֹ죬Ѿĳߣû֪ʶǰ£ûʲô̫õİ취
֮£ĳǸơ
νаǸ˴쳣¼ܽĶ
ףеĹ춼Ϊаġ
аôģ֪
ڽ̷棬һƺĽ͡
︺йкڰħһ塭Ƶ˵ǱյıȻ
ȻҲһЩĲ²⡣
ô²⣬Ҳڲ²⵽һ˫εĴĻƶЩ졣
ϾȫΧͬʱĴʵ̫ˣ˾ôԶҲʲô
ô죿
ϵߣһӡ
ǱֲΪҪԵʣֵ֮½Ҫǿϲ١
ӣǶǱоӢľӢ
ķŲǴս׾Ҳɽķ֮ʲôţǱԼݳǱ
ȫľӢų
ݹ£ʵ̫ѡ
ϾıʰǱҪıֱӶϤʣùֱָıʡ
ȻҲǻˣķ漰ѧϵĶԿѧȥ㣬Ȼǲġ
ǲô˵ԼݳǱȷʵһŲķţƽͲ˵Ŀ졣
ӿ̣Զϵ΢΢ҡͷ
ÿһ춼ȻͬƶǾȲҪΪá
֮ǰ鱨Ҳ˵ˣһ˭뿪ӣجνչһͻ
Ĺ죬жйɵģֹԱͨ˿⣬ȴҲ
ԡҪֹɡ
ͷβ֣ǰ鱨ѾյĲˣͲһˡ
˵꣬ϵǳһǼɽĵӣ
Ǽʲô
סҵ޵֮ˣҪԽħΪβ򲻿ɴĴˡ
Ե֮죬˭Ҳ֪쵽ж죬õֶΣϽƶϡ
صɽıֺܸߣյʱ൱һʦүĽɫ
һǳ⣬Щɽĵæҵж
һŷԼϣСաаЩͷķ²֮⣬ǸЩʹóԼĹ
û취۰磬Ļ̫ˡ
ŵǵĶϵĵ˵ͷһȺ˳űڰֵɽ˹ȥ
һӣһСˣԶԶĿȥͺһȺϣСǰţⲻ֪ǰķ޵׵ľ֮ء

ޣѣҪ˯ǧҪ˯
ǰŲŸո̤ɽ֮У峤ҵԺʹһŮ˵ļ
п־Ҳо֧֮ű˵
ϵɫһ䣺ˣ
󣬾ͼϵ绷ƣһѳԼľһŷ֮˾ָͬһ㣬أɿŴеͰ񷿳˹ȥ


584 ֮
ҵ¹ӳÿһ־
峤ҵԺһŮһֶ־ĴԼӵϣǳ˯УѾֳ亹ĺѹ
ˣ
ȫڿ־֮һɢһĸףûκһҿ
ϲ¶Ϳ־֮ɫϿʼĺӣһֻֿŵڷɿӡ
ˡˣһӰ
ô졭ǶģҸоҿֲסˡ
죿죿ʮ죿ġ
CNMĹб³һʹ찡
ٺܶƫƧĵط뺷ġ
ǸʱΪһأһھе˺
浶ǹĸɣǻԴҲ̡
²һһĿԼһƽȴΪľ
ľ£Щʱʮ˴嶼ĺˣ̬Ҳٱ
ء
ǾȾȹްţ㲻𣬾Ⱦ
¹£Ů̧ͷſЩƽЦŭܿǻͬˣǡһ¹⹴ճӰЩŤϣֻп־塣
ײʱĶûС
ǡҲˡ
Ϊ֪ûֹ
ۿźӲϵԽԽԣӵҲʼˮѣһĨɫʼںӵϡ
⺢ӡƿҪ˯бˡ
ȻǵһοһĻǴÿһ˶оһֱβ׵
ΪǿԼĽ
һһ㣬ĽӽȻ󱻱ĸ󡭡
ʱһȻ
ϣס֣
Ǳʮ㣬ƺ̲һɢ˾Ŀ־塣
ʶ̧ͷĿһɷǵĵƮƮĴӷƮ䣬Ϊ־Ŀյ֮ϡ
أɿĸ׻ĺǰ
صĿ˺ӵ״̬ϵҲ˲ʧֱӴӻȡһŷƵķӡдʣɰƵķʱ΢
֮
һɽϵ͵ؽӡںӵĶͷ
˶ŵĿһĻϵʿϣ
˵ע֮У⿪ʼĺҲʼһȼ
аĹ죡
ϵʿɫ͵һ䣬ôҲû뵽ӵĹ죬ȻôǿԼֻƵа޷аӺڱƳ
ˣ
ϵʿöͭǮķ˳ʢ
ϵʿһӡöͭǮɿӡںӵģһ̶ļӺӵڴ
ţ˾ͿһӰӴӺӵ֮˳
֮
ϵʿһһŷƾ˦ľ˲Ƿžĵ֮УľһӾͶӰ

ԹİУӰӻɢڿ֮УǺҲںӰɢ֮£ɫȻüͷҲչ
ˣˣ
ʦﱻɱǵþ𣿡
֮ʲô
Ȼ˵ĵĴڵģ
Ⱥˣھбȵϲãÿһ˷־һɢȥڴţŲɵĴǣҲ͸˷ˡ
Ȼϵʿһ仰ϵЦ˲סˡ
ƶɱˣûСɻţ޴ڵĻţӣҲǵ֮С
¹ϵʿһϯԵģ˶һξ
һϵʿڳڼʶϵʿֶ֮˿ϵʿĿⶼͬһ峤ڣֵĶϵʿ
ʦȾǰɡ
ʦҲʮ壬ûȢǸͯУһ
ҸˣʦȾҡ
Կ־壬̬ˡ
ϵҡҡͷԺ֮⿴ȥ
ãá
Ҫŵų͢ǲÿһ񡣡
һΣ͢һɽĴʦǵ⡣
ʮ֮УŨü۵ǱӢǱĶԱɽ١
ھηϣĿ֮УǱӲЦϵ
ǰǸʲô
ϵɨһܣƶľӦǶ۷ι죬۳ΪS¼
SǱüһҪҵ֧Ԯ𣿡
ϵҡͷȻһЦǼǰȷʵҪôϵ뿴۷ι죬мֱ¡
˵꣬ϵʿбɽһۣɫ϶֣أ׼һ£̳
һ㶣˷
ʦų̳ѵõѧϰᣡ
ǣǷ׷ֽж
ֳ׾ٵıǱӢճټһյء
յ֮ϣϵѾǵź´һӻƵۣڿյ֮ϣḷִ̌һ߶ϵһдʣͬʱҲһ̤ϵλá
Ƭ̺ϵվӾԵģҲڡ
еľһ㣬̲˵￪̳
֣۾һæ׼õķ̳˹
ǵڿ쾢ϵ¶һĨЦ⣬ָ˼䣺
֮ԴȺǣ̳֮ǰһҪĴȺǺ֮ľη׼ǳĽ֮أֻܷ󻯡
Ҹո̤ǰ̫̫϶Ⱥǵָҵ֮ء
ɽಽãֻЩСᣬŶаһĴս
ϵһνǴ򣬵㲥ЩȴСǵĺ嫣Ȼܲ򣬾ͿԼˡ
׼ڵȵȵߵķ̳ϵһڵķĶһ޷Զ
壬֮ڤһ룬ιΪ顣
֮һӿصˣӦʱʽ̳
ĹУֻоԼڵķɿģǻȴǿһɺӳ֡
֮£̳صˣÿһܽ
̤϶ÿһɽеɽԽԽңŨĺڷУۿɼ
Щÿһ䣬ÿһ˵ڣǿ˳
ҵģǸΪս˷ڿ۵ĵطһȫɺ۶ɵĹаôƾ
аͬһ壬֫ȴǹĳſ֮Уͬһֻ˶֩룬εԴһתţԴмɺĶۿȻԹĶſ̳ϵ
ܵǴ̹ǵĺɱ⣬ϵ²һߣͻɽ
̤ÿһϵϢǿһݣɱȻ
ܵڵķǿռӳֵ׶ޱȣϵȻһľʱֶƾǰ
һŷľϣϵҧ⣬һھѪľϡ
ƣ
һ֮ľһֲ⣬һǹ˹ȥ
̶ļУҷ

ɽ壬ֻʣ´صĴϢ
ﱻ𣬹ȻǾϲϵֶΣȴǡ
΢ɲĲţϵƽа˷̳ɡ
һ仰˷ӳɽ嶼һ󻶺ͼ
ô򵥣ǱӴչЦʵͷЩġ
ϵбһۣ򵥣ϵĹˣϵ˵򵥣ߣϵɽشаڣǰĳֹ£ǽǵý
Ǳ¶Ȼ֮ɫϵ˹֣ǰࡣ
ϵͷã˷ܵȺЦݣ
߰ɣ˼ˣϵҲûɽˡ
ϵҲҪһ죬ôƫƧĵطаɼƺ
ϵû˵꣬Ҫ˼ѾˣǱȻף˵ͷ
ģȻȥҾ֪ͨĲŹ顣
ϵһЦ󲽳Ⱥ֮ȥ
ϵ˶һη֮Էÿһ·Աӵĸ˿뿪
ɾЩߵһʱһСŮȻ˳
Ĵ۾ȻεƣҲ˺棬ϵ
үүΪʲôող˵̫Ͼôݵء
ϵһ㶣Ǻӣ۾ЩһЦຢӵԴ
Ϊ̫ϾѾ񰡡֮ȽϺʹ
գգۣһڴǡԺҲҪʿ
ϵһˣֶЦ
ãƶɽʦ
ţ
ҪȻ̧ͷɾôһ̧ͷϵɫȴ͵һ䡣


585 ӫ
ôˣ
ȻٴеϵǱ͵̧֣ʾ˽䱸ĶյͬʱǱҲһʱʳ
ûǱӣϵֻǿգָͣ㣬һص
ӫġӦðѧ֪ʶ㣬ӫĲӦʱ
ӫģǲ16ʱѾˣʦûҪôŰɡ
ǱӾ׽һϵĻЩں˵
ȻӭȴϵĿ⣺
Ҫˣʱʲôʱ
ǳߵʱӫĻǳ˿ѧɶģй졣
˵ţϵҡҡͷЩԹԵĽ͵
ӫǡǡִӻڶϢΪϷΪǡʷʵʷӫ38Σǻʷȫӫļ¼23Ρ
ʮ꣬ӫġ׹¶Ϊʯǭ׻ʯԻʼʵط֡ʼ֮ǲʷʣĪȡʯԾ֮ʯ
ϵӫĵ֪ʶò˵ΪһĵʿЩ֪ʶջǺܷḻġ
˵֮ϵ̾˿ֲһ䣺ʱʼʵ֮ΪʮľٶǲسǸʱҲͬǳʱ𣿡
һǱʼʵط仰ǰˣʶĳϷ￴ȥ
Ǳӵı飬ϵЦһʲôأûô·죬ҵȲò
ˡ
Ǳһ˶ЩЩǵĸл˾ʹҴҵĳȥˡ
¡¹ش
ʵϣөĵģԲϵһˡ
˿̶ϡӫӫһ֮УҪд
Ȼ˶ϵ֪ʶⲢߵ߸оԾ
ǱܲۿžҪв´ƿ˲͵̧ͷǿգ˵϶Ե粻
ôˡһɲϢ
ĶգϴֲûпʲôתͷˣûиоԾ
㿴ңҿ㣬׷׵ͷ
˵ǽǸоЩַ꣬ڳߵϣԵúܲ
ݷʦء
Ϣб仯Ȼ޷ôĲ׽Դͷһĵ֮£ǻǾԼĻƺЩԾ
ˣ
ȻǱ֮ܲŰ«ƯеĻǣĿͬӥ
ǿǳܵ˲ϢŨȥרжһ£ǿǳô¡

ǱܲеĻɽ֮Уĳ֮УѧֵеĻǣأ
ǳô£Ȼͳˡ
ײİߣȻΪĸܵǹɲϢⲢ²Ծ
˼ʱһֱ֮±չصҲӴ֮߳ˣ̧ͷѧ
ûиоԾһ˵ĲԾ
ѧͷȻָָϵĻǣӫӫɢ׽Ĺâ

ɣڣ֮У¹ӣͬ˼ɾһ㡣
˼ɾУȴһͷ֮վС¥ķеӫƺһĻȼա
أ
ߣʽǶ³Хǹĳ֣Щꡣ
ӫġΪʲôȻӫģ
϶Ծˣϵ͢
ĿǰڱչأΪ˵ģҪ˽һС鷳
ӣ֮УƮƮĴӷƮ䣬ͬɣ֮еŮ
磬ɣУʵ֮ĵռҪߡ
ϾӱȥĻһΨңɣһŷĹҡ
š֮ǰġ
£ӫĵ󣬺ܿͱɣע⵽
ЩûճƾǼյ֪ʶ㹻жϵʲôˡ
Ƿɣëӹע⵽ϵ䡣
ò˵ӫ֮жԼͬĽӫ
ֹУԽ˶ҲԽҴҵݶ۵İ칫ңǸͨ˸ѹӣһ
ۣЩԾ
Ҵе֪ʶҪв鷢
ž
ݶۣ绡һţѹĵߴŲر˿غŲ˵
ŶϷʲô˵˵
ͬڻݶ۵ĵ˿һأŻݶۣ
ۣûо޴ڵ֮УƺһɲϢ𣿡

˵һʱ䷢ĲԾ
гߵķַҹ󣬻ǸܵǵĲꡣ
ֵ󣬶˵һܲ˼顣
ȻڳȦһжпܣǶڿԱ˵ôսۣ
ܣӫǰŷת켣Բٷ뻹жʮŻٴηŶԡ
ԶѾˣĿǰνөĲĻǣĳӾϵͶӰ
ûǵĿƼ豸ǿȷǸûлǡ
ǡĻҲûҵġ
Ļܿôô£
еĿѧҶץˣʵ̫ѧˣ
ѧ˼飬һ㹻κʶµĲƽ
ϣ֮жЩ֪ʶˣǵĴ֮£϶һı۵Ϣ
ӫģô뵽ʼˣˡ
յʱַӫģ²Ҫ°
¾ͳ£и߸ӶءߣǳķţκΣգԼӦ
˵𳬷ƾʲôǰ
ϵĽ̫ˣҲʵ̫ˡ
ڸܿ͢ʶһ㣬ʼزȶ磬ͬʱһһҲתҪͨѧ߿ѧֶΣ仯ζʲô
ȻӫĵĹϴ˵Ͼ߲ҲǱ۱ϴ񣬾ȻĬĿʼӺͳߵĵ׼
Ҫ֪һɲ˵ġ
߻˵Ͼ࣬ǾһֻǵѣѶһ֡
ɾ͢ǲԼͬĵø׼
û취Ǳյָˣһһ
˴ĶǱȻҲע⵽ˡ
²ʲôܣҲ޷أעµʱ򣬶ȻĽϢ
ĸ߲㣬Ҳ͸ˡ
ǣھﶼ˲ꡣ
еڤ硢ѷеİƥ˹Ĳ͹˹ĶޡֵһжѾ֤Ĵڹ
Ϊ񻰵Ĵڱ֤ˣڹӫĵԶҲͱʱˡ
ٸԽ̻ʹУϵĽ̻͵ʥһţƽеϣأ
սǳסսĹǳ𡭡
񰡡ͽָɡ
ϵĽ̻ʹȻгӡԶκ˶Ҫ
ݵ֮λ˿ʼɵ´
еʥʿ׼رٸԵİȫ
⣬µ編ʥŮ¡
ϵ۵ˣʥʥʥĸ򡭡̻ΪʹԼˡ
˵ǵʥþԤɶ÷Ĺݳء
ٸյĹ̻ʵ¶һĨЦݡ
ϵۣ
ȻȫΧڲֵʱ򣬲ûдȫڽ֯
ٸԵٸԣ̺С
ͨĳЩͲ֮ǳɹĵõһЩоͰ̻õʥⷨš
ͬʱٸҲ֪һ̻ĵ
Դˡ𾪵ģ
̻ᣬȻʹ˴֮ػ
ҮջȻҲ̻߳ġ
һ棬˵еʹĴڡ
һ棬ʥҮվȻ̻ĳߡ
һۣһʼìܵ㱻ٸԵ֪֮ʵ˲Сķ粨
ǵĽ̻ʽһС
ϵ㲻֪̻࣬ǿģʥӣҮջ̻֮ᡣ
ϵۡע̻ᰡ
ͺעٸһ
һ˵׾ٵĽٸڲ߲粨˵û
Ͼʵڵģܲ
̻ʵԼĹǣ˳ֿǣûƹ̻ķţǽһЩԴͨٸ»ĹеԶԼķţƳ³³ȫ·š
ȫµķţʵʥ·ߣеķʽѾܲһˡ
ԭķȣµķŲûʲôƣĴлǲȱġ
ʤٸԵģ
ķţٸ㹻Լʥʿ񸸣
ҲԹʱ򣬽̻Ϊʲôһʱ뵽ʥʿԭ
Ǳǲѷɫں½սӵսʿиǵ˳㹻ػٸԵҫ


586 ħ轵
Ͷһӫӵģڽ̺ͳȦӡ
ƼȦӱȳȦӸһУ
ѧǰĹײİѹסʱ򣬹ϵѧ̨ÿѧץͬʱҲòһвѧĵط
ΪĿǰ޷۲⵽ӫĵľ
ǳǿѧңˣֻеĹעϵϢԼǱ߷ϡ
ʱǰϰСʱħķۺȻһָĸо
ţ
ָоҪҽ
֮Уüһ¶һĨεľϲЦݡ
ΪԴͷռ壬άȲѾԽͨάķۣǳ⿴һۣͿ˵׷ʲô
ӻƵ۵ϵڷ̳Ͻ̤Լ֪ɶĲȺǣһ֮ɣ
һĻ÷ֱˡ
һĻ֮УۿԿóʵУ޴ڵ֮ѾʼϿɡ
ϿɽһֲٶȿʼռռٶȵȻȡڳķչٶȡ
Ҫ֪ÿһ˵ûʲôģ֪̫Ͼڣ֪̫Ͼ仰
ô֪ģȻͨͬϢý֪ġ
ӣ磬С˵ЩϺõϢý顣
ǵӣǲµСӸ̫ϾʲôҲ֪̫Ͼţƣ̫Ͼ仰ǿ
ɽͦ뷨ġ
ǵĴֻ޵İʾͨĵû뵽ǾȻĳһ
˵Ҳȫһ˰ɣ
ɽԶʵ̫ˣͬʱҲʶ⽫һѵõĻᣬһԼһ־԰ȫʽɿӰķʽ
Ȼˡô֮ȡ̫ϾΪԴͷɡ
붼룬۱΢΢ףԳ棬Ҳ͸ݱ䡣
֮仰ҲͳκηǱرһ仰
ȻҲԲ˵˵Ļɹʲұ֤ǵδҲұ֤
ڷԳһɲǣڷ̳һʩϵֻоǿ֮еԼķǸΰϵͽĹ졣
˹죬ȻϵܵʵѾֿˡ
ϵ˵⻹һζ÷ǣɽͨԶ޸ĹķǣȻôЧˣ
ζʲô
ζɽ˵֮ĴУͬ淨
ǿ̫Ͼ¸ڣ֮ս޸ģϵӡ֤ɽĲ²⡣
Ⱥǳʱ䣬ֻʱȺǿ£ɽĵõĴȥ
ϵ˼ʱеķͬ˼
ϵʶһ㣬ûʶ
ԡӦøһЩʾŶԡ
۶ϣ֮⣬
Ƭ֮󣬷ۺȻЦһӫģ´ף
Գ棬Ŀֲ֮£ĻǾôʧˣͶӰĻȴǸȺǵ֮䣬ɢӫӫ⡣
ǣȻʧˣֻڹ֮£һйѧֶζ̽ⲻǵĴˡ
棬ǻ档
񡭡ûôıûʧ
УûжϤĴǰ£Ҳ׾ٵĿ̫ϵʧ
һ̫ϵԼˣǿҪˡ
Ͼ⣬ǶԷ˵翣µĵԼʵΨһ
ǻָĿƼͳͬʱչõ̤ǿգŶԼֳǿգ
Ŀ꣬ȻҪ취ηǿˡ
ЩǾڳߣ
ʵϣ緽Ԥϵӭϣʼҹʱӫĵ㱻ȫ࿴ˡ
ƿѧʶƫƫǺ񻰴˵صߵĻȶȡ
Ȼˣھ˵ȶȱǴԵġ
ӫģ´ңǲǻҪˣ
սգѵҪսУҵȥжĻƱ
ֱ뻪ĵĹżԭʼôġ
췢֣ٸԽˣ˵᲻ᷢʲô°
ȫΧڵǽϢԴҲɲϵĽһƬڡ
ЩӢԶξ޴Ҳ󲻳һĻѾȻ֮׼˵
䣡
֮޷ǷۻʯײĹ
̫ϵıԵ޼ɵĴ浱УǿͷſֻҪ΢޴һЩʯͷͬһϵΧŷת
ԶԶȥһ΢ϵȻԷΪγɣÿһžʯ˴֮䶼ϵı仯
Ĵǳ͸ˣƾ򣬶Ϊ񣡶ϣ֡
Ĵĺ嫣ոһƤëķҡҡͷȴûʲôʧ䡣
Ϊ׶ΣķǺ
⣬ŵС˵⡣
ȻˣΪ񣬷ȥʲôⷨţʵҲûʲôſġ
ںĸȫڹӳ£Ϣ
˿ѧǵĸ۲ЩٶȻǺܿ͹۵ġ
ôȼհɡ
һſűʯͷῪڣһеʯͷͬһʱ̱ȼ
Ǳȸȼʯͷȼ
ԭӲεľ۱ѱ䣬ǹĸı䡣
գۣһſʯͷͱһС̫հӦоС
𣡡
ܵЩʯͷѾں˵γɽҺ̬̬֮״ָ̧̬߾ٹͷԳ档
ʱеС̫ͳŷָָķȥ̼۳һŵ̫
۳Ǹ̫һۣȷеʯͷΪһ󣬹ȥкγɵĻҲ˲ɢֻʣǻҺľʯɢͨĹâˡ
յĻ֮УҺʯͷһԲοʼۣǷȴǲ⣬֣беƾո֣ɿʯͷڵȴͬʱʯͷҲò
ʯͷǹ칤ȻĲֻǱѣʯͷڲĿնڼ̵ʯͷС
ͬʱһͬһķӡͨʯͷ棬ǳȵĻ⣬ÿһĶѪһ밵죬ɢĵĹâ
Ťķģκ˿һ۶һͷĿѣ߸ֳĴ
ЩħƣǸǵĽˡ
䣬ͬһŴֲѵľ޴󣬷ĵ˵ͷ
ͬʱõչһڷ۵
ղѪҲŤӳ
Ѫ⣬ѵĺΧŷۻ֮лŴʬ֡
аһĻм䣬Ƿ۵ϻɢʥǹ⣬⸱࣬㹻֮Ϊаˡ
ڷչ֮УһĿãȻѪ֮УѪˮϣֱӻԭʼҪأ䵽Ǳ嵱С
ƫа屾ʣЩԨĹʬ壬ħôˣ
ڷ۵Ŀ£ħǷ׷ڿռ֮½뵽ʯڲĿն֮У˳˯
һħ׷ױӵ˶ݵļ䣬ǿգҪѪ⽽
ǡ֧ߣ
֧Ϊʳ
žʯ֮У㹻õ򳬷ϢЦЦŵһָεھʯ֮ϣ涼ŤŻķĵľʯһɵһƶ£ŵô˹ȥ
ħ轵
۸žʯȡ˸֣㿪ʼ̫ϵıԵ̫ϵ
ȻڻǹʱŲҴŶĽṹ״
ڷе̫ϵѰе̫ϵ϶ǲһġ
ѰУԲۣ嫣ء
У֮£йɡ
һ۲֮£۴żס˼ؼĵص㣬ŵ˵ͷһ˺ѿռ䣬һһȶ־޴Ŀռѷħǰķ򣬱ʯħһͷѷ֮Уͷһͬʧ
֮򸽽ռһŤħƾճڷ۴ĵһƶ£ŵԺ㶨ٶȷȥ
ӵӽħֵλãϾ֮УҲӫĵķΧ֮ڣ
Ŀǰٶȣҹʱ䣬㹻ħײˣ
ۿһۣо͹˾룬ٶȣʱ֮Ĺϵ
ҹʱ䣬ڷ˵಻٣ոպá
㹻Ӧ׼Ҳ㹻ǸֵĴһڿ־֮Уûκεϣ
˾ļƽϣ۱ڿռ´֮лص֮ϵϸɵ֮С
ÿϷ׼ҲҪϷ׼


587 Сײ
ϸɵĽɹУ۲һ֣ȻȻĻûǳǿεģ
ͬõһ֮ϣⰻȻǳһԼ°ͣһǹ⻯Ĳϴ󣬿ϴűЦݡ
Сײ򰡣һСģ顣
ǳĿ˸΢΢ĺƽ٣ֵܵס𣿡
һ⣬Զ׼ġ
㷽۵ĻȻûпֹСײġ
ͱ縴2ⲿӰһдӸ߿£ĻøֱĿƼȻ˵ʯˡ
ǴСЯһյĳܹġ
磬ǵҡ˵ҵ׻бԳֲС
һĻԵЩˡ
ȻһЩѣǷȴɫȻľ磬һǿ壬ȻһԼľ־̫ˡ
Ȼ㲻ʲôʵ硭ΨҶĻϵͲεĳ磬۵ķҲ޵еģ
Ƿ۵̫ˣĸ˵ĸ֮Уν
£Ǹ׶īǳٲҪΪ״ǳΪķ
ɣ԰ݰɡ
ʥңҲʱԼĴˡ
룬ľҵķҲ׾ٵıˡ
ʥ򼶱ټϷ۸ϵѾ˼ǿߡ
ÿռ֮͵۱еһ𣬽뵽һνıչ״̬УܼѰ

ҹĻڲȴƽ˶ȿֺĿѵõ
ǻʵ̫ˣâƽʱ뿴С
Ȼˣͨ˵Ҳǿϡ棬Ҳûʲôһˡ
Ͼգϵ۵ͬʱҲӲη飬һӻĵӰϾܿһ
ټҲܲ޴ڵֻϢϡС֮ҲûʲôϡˣǸø
ҹҹ꣬լլҪСķܵڳ֮еĹ֮⣬ûʲôͬ
Ȼˣճʲôʱȥ£Ƴ͢ܣɳ˻ճ
ڴʵǸЦˣЩԱȥ㹻ˡ
Ȼͨ˶ӫĵʾȥˣĿвźͳţȴûзӫĵо
ӫĵĳʵ̫ˣòСо
ʵѾɹܣִĿ϶չġ
ѪսʿĵƤëѪҺоƻļ衭һΪնĳĿȫ⴦αʵеġ
ȫļ豸ȫĶѧңȫ
ҲȻѧרҡ
ŻҹרȲĿʼø豸֮̽е
˵һӫĵƤëҲҪڳҪһ
£ӫ쳣ӡ
ҵϵۣ档
ǹѧ豸ܹȷǻԭλãһйѧĶǵ۾ֻܿɢźɫâ
˭֪أ嫣صԶҪÿѧȥ̽Ĳ𣿡
׷ĽôˣܵǻǵĹȡǵѪսʿ˵ǹâһɲ
ͨȥǸţ
ʵеƻͨĿѧߴټʵ¥ϵ۲оӫĵ
ʱһƽֻǸݼصС͸Ȼ䷢һֽУ
ҵϵۣ⡭ⲻģ
٣Сӣյʱûʲôġ
һλݴ߸պߵǸоԱıЦǺǵļ
оԱڽǴ͵ĶлͷͷҲ֪Ϊʲôһ亹һһڿˮŵʵ
ڣһСƾð¡ϣġ
һ÷ڵɫһ䣬ɿĳ嵽Ļǰ棬ĶĻϵݣԽɫԽ
ơҲ˵ⲻģǺ鷳ˡ
˵꣬һоԱע⣬Щеĺ
Ůʿǣͷ¡
ҪһϢĿǰǵʾǡǿŸĻǷһСŵײ
ڣҪ˾ͬʱҲõСǵݣ
ڵȨԻеģû˻ڿЦôһذϢʵҶɿж
̽ûͣΪӵƼĻ죬ȻҲŴⷽ豸˲š
ʵҶжʱƣʵķΧͱùÿһ˵϶дأ֮»һ־塣
СʱһλϽڷԱ֮ŵĿ֮УЩ˵
ѾǿСǵֱԼʮ
ĿǰнٶȣеĹתٶȣ֮ײ򡣡
˵ԼĽۣϽڼʵҶѻȸɵһĭ
֮󣬷ڵһӦŭһ㼱Ҵҵȥˣ
ģв飬ϱºͳ
ò˵ΪѧңڵǺܴģӲס귨ڵĸһźɫøˡ
һ仰û£תͳԼİ칫ȥһֱܹϵͳĵ㻯
һСʱ֮׹ˣ
Աͳһʱ䷵ذ׹ڰ׹Ļ
ҵݽ̨ϣһ״ӵķأ
ǣڸոգǵʵҷĶԱݡõ˽֮ǰû⣡
ҲǾöʮﲢ󣬲ǻȵһǡ
ݿѧˣѧĽĵĻǧǰһʮҴССײ򡣡
κСײ֮ǰ壬ΪܵϫԼ׹ʱʮ٣ȼյµıը
ˣǿСƬҲڵһֱ180Ĵӣȴﵽ3㣬ײ൱120ڶֻɫըҩۺϹ㵺ԭӵ60ڿš
ֲ㹻ײ˵ؿǣ˾޴ĺХȫԵĻɽұ䵽ǧ׵ĸ߿գȫʮŰ֮Уж޴ӡ
ײ֮ǧֵĵжʺͻҳգڱ⣬ʹ˶죬ȫı
˵ڻһܣЩԱ¶ɫɵóһ䣺
ŮʿǡΣ롭ӫӦԤ׵ľɡ
Ͼ֮ǰϣǱسʱӫУҲʯ
˵ֱ꣬뿪ݽ̨صԼλ֮ҲźȻڡ
ˣô
СײǿѧҲ˵ڶֿ𣿡
˭ܸңǿСģΪʲôǵزûз֣вӦһܷ𣡡
˵϶¶˼ɫһʱǿ־дŷŭɿѧǷΪ
ǴʱҵĴͳԵú侲Ͳˣ
ǣŮʿǣСǺȻֲײ򡭡ܲ˼飬ΪͳǵĿѧҵóĽۡ
²ΪʲôûǰҪν
ǡ˴˿̾ǵУ
ͳһϯò侲ǷɿԼֻԼĴƷͨ籨š
ͬʱһЩҲʼӻԾԣ
ûǴĻҼǵӦԤġ
ȻСǳֵĺܹ죬Ǿʵʩжδûϣ
֮еĻʧػκϣһòĶܡ
ԭԤʹô˵ĻӦûϣıĹ켣
ıĹ켣㲻ײϣײ𣿡
ܱСǵƻڶ̬ƻ˵ʮСˣ6500Сǣ֮ǰҲײ򣬵򲻵û飬Ǳˣ
ȵȡΪǵǣ᲻תĹסǿСǣ
źҲᡣ
׹ݵĻ֮ЩҽԺɿҲ֮ͬǰǰֻš
ŴϢ⴫ݣĴƷǣҲ֪¡
Сײǵ̬ǲҪֹ
Ͼغÿһ˵


588 ʮСʱ
Ѿȷײλýڳ
ģôô׼ȷôоϵ۵Ц
˭Цײλòǻ죬ǵжƱػҵע⡣
ʹˣڲǻж⡣ģʮСǣǻԼ𣿡
˵ûȫ飬û˿⡣
ô֪ͨǰɡ
ġɣŷˡëӣϣõǵʽӦϣܲĹң֮һˡ
ҹ֮£Ӱ˼Σļ󷽰˳ԱϼͬʱҲȫ֪ͨľ
û취Сײ⵽׹غ˵Ĵ¡
лǣͷܿϢʹȫȨңϲЩҲڱ˴֮ϵ£õ˵Ϣ
ľڣ͢ڣÿһ˵϶дء
ȷˣļӦûдĳ룬СĻ͵ײ
ڻǱߵ˼׼ĺ˵Ժ˵ıСǵķ򡣡
ֻҪСھʱûб׽ôǾǵþˡ
üʮĻģʱ򣬼ǺˮڿϢͬʱһҲɿת
ǻģӵӦңҲȫӦĺ١
ɣڣȻɣƫСǶƵĶӦսԴģҪ;У¼һɿ̵ơ
ҿƽʵѾ뵽ս״̬֮С
ȫ򣬽ˡ
𵽾õģǼǿ
ǰʲôģȻԺըС£Ǿֻܸɵˡ
Ǽˣӣȫйһ϶ӦŻĺ٣ⲢҪɻ쵼ʵȫ飬붥ǿ໥ϲС
νϣ档
һǸǿ׼ըСǵжһڳһδģ
һתÿһ˶֪µԣ˿һи
ڻػѾʱ׼λ
ЩػװǺͿռվѾ㹻ˣ˵һҪװ˻ˣ
оԱڼʵصæµš
ȷϻ״̬ɡ
켣ͨ
źû⡣
ͨ
ҪλϣоԱһŵԼһĽսĿ⿴Ǹžװߡ
ߵĵλܸߣǹ͹ʱ²ԪѫרȫȨСײ¡
Ѿ׼ϣһ䣡
䣡
ŴĿĻһŻձֱɣβ档
ȴ侮׼ڶöػ
֮˶ŵĿŻһһСջһ㣬ϽȻһƬ֮һ´
ǣһ˷ɿĳŷ侮ȥ׼еڶλ׼
ڼݺʵʱɿԾĻ档
ǻģȫңëӡɣ졢ŷˣҲͬѡ
ͬڻǿĹֻܵһʱΧڻΧΪڳĲǮ
ǲô˵ǽǰźģܵļ㣬Ļŵӵȥ¾ġ
ڳĳľ»֮Уȫصĸ߲ͿԱҲִһ֣Ҫúķʽĺ˵׼
﷢ĺ˵ǵһΣ
׼УػƽĽ˵䵽浱У󣬵Ҳƽ£Ǿ޴СǷȥ
ĵķ֮УʹȨѾʱ˳ϵĶǣ¾Сɼ
ϵĽĶͼ˫ȭա
˵ѾִԤص㣬һָʹ
˵
еԤصĺ˵ȫڶֺ˵ͬʱ׼
һ´ŴĻϵĻ棬һĽš
䣡
Ļ֮У˵ֻĻһ׵֣Ż޴ɫ汬Ǿ޴СǿԵСһЩҲ㹻ССˡ
׵Ļ֮У˿Ŀ˵Ŀֲ£Сں˵Ŀֲ£һʯ⣬飡
Ļ棬˶
֪СǱ㹻СʱŵˣвҲûôˣ
̫ˣǵĺ˵Ч
СǱ汻죬һڵ
ڶڶ˵Ҳˣڶ˵ƽٶȸ죬Ѿˣ
ָһƬϲá
Ϊתԭȫ޷ͬһʱСʵд˻ĵĴǹǿġ
İԭƻɹĽ˵СǵıϣȫĿѧҶ˷ܵĻ
ͬЩͣЩѧһѧģȻѧй磬ǿѧûй磡
ȫ߲Ŀ֮Уĵĵڶ͵˵Ļ潫СǵĲû
Ǻܿ졭˾ͷֲԾĵطˡ
ָһоԱԼ۾ŵĴ󺰵
ⲻܣСǵƻﵽҵԤڣǡΪʲôСǵĹ켣ûиı䣿
ʲô
һ飬ȷ𣿡
ˣҺȷСǱЧĵطƻǼ䵱ССǵĹ켣ûзκθı䡣
ܡôܣ˵ȻѾشСǣյĻСûɲı䷽򣡡
СǵĹ켣û˿ı仯ָ˵϶д˲š
Ƿɿ绰ֱӲͨ˷ɣǱߣǵĺ˵أ죡ϣ
ǡɣĺ˵ûУȻɣĺ˵СǽһǧٿףǡСǵĹ켣ûиı䣡
Ƿɣŵת֮ͨӦĽǶ£ĺ˵ȫȥˣ
ëӡŷޡǻ챾ļֺ˵ȻɹСǴˮСǵûиı䣡
ĿǰȥĻСײϣɻ̬ѣ
˿̣ȫ߲Ѿ֮ǰ̬ˡ
֮ǰȻأǸ߲ԾӢṩļֹСײ飬Ǻеġ
ڲһˡСǵĹ·и߲㶼űÿ־;η
ݵĵ绰󣬶ǿ쵼˲ԼͬΪϣڳˡ
ϣڻľ»Ѿ׼ĺ˵䣬֮ǰļ㣬εĺ˵㹻һСǣСǱô
һСǽ㣬ǧٿ׵СǾԻŽ塣
⣬һ磬ȻܵһЩӰ죬Ҳ̬ôֲ
Ļ»أ˿̽ȫ߲Ŀϣ
Ļͨڷ׷Ϸѯʡ
ǹٷ淢ԣ̬ô£Ȼͨܲ³ġ
и߲ڴĿ֮УɹĽ뵽֮У˵Դƽ֮£СǵĲȥ
ȫӢĺ˵ȻǾ׼ޱȵģ
ǿ߲ĴĻУĿСڳȵĻ֮УƬʯ
ǡȫĹ㲥֮УûκεĻֻиԱ˼Ĳ
ģɿܣûдﵽԤ
СǵĹ켣ûиı䣬ˮˣǡǲûдﵽԤĳ̶ȡ
ʾСǵܶ㹻̬
𲥱ԱȻĿԱǾͨҲͨѧݾԲд
ݣеĴɫ
ȫĸ߲㣬ȫһƬĬֻʣ²ԱǵĲ
ĿǰٶȣСǽһСʱ㡣
ܵӰ죬ĿǰСǵٶȣڳϣԵ̬ɻԵĴ
µļˣԤʮСʱСǽ͵Ӵ
ͬҵĲԱعڵĲϢԼҵĸڸҵĸ߲ЩϢѾֱˡ
ʮСʱ
ֻʣʮСʱ𣿡
ģ̻ϵǵ˻ûɽ
Ҳɣһĳ͢ϣǳɺӽɱչΪǴ쳬˭Ҳû뵽Ȼᷢ顣
ˣ㣬Ҽ˰ɣҪˣʲô˻ڱչأ
ʮСʱĸ߲㿪ʼŬ
Ǽϵϣ
ĿƼأѾû㹻ʱʹú˵ˡ
ؼǡĿǰСǵĹ죬ûκϣˡ
Ƽࡢز࡭еİ취ˡ
ԴȻĸ߲ʲôˡ
ǻ࣡
֪ͨȥλάȶĹ
⣬̨֪ͨȻûֹѵķôǵھ֪Ȩ
ΪѡٵϯһѺͺƽٵķ
߲쵼ɫƽԼͬľ
û취ǹҵ쵼ߣؼʱ̣ǱҪԼ̬ȡ
Ȼˣĺƽ٣ĺƽ٣ĿƼδؾûܹȥĻᡣ
ˣҲ쳣ȶ
ֻȶˣ̬ѷʱ򣬹һ˳תȡȹѡ


589 Ҫ
źͣΪһڵ۶ҵҵıƯԱѾЩɹ̫һʲôоˡ
ÿһ磬廷һ·ͨڵ˾ȻͿʼһʹ롢ͲƷͼ׷ǶµĹ
һϾǽŲմأûʱȥ緹ò
û취Ȼ󣬵ʡʱ䰡
ʡʱ䣬ȫǲһᣬȻſڰ칫˯ϸʮʮӡ
緹ʱ䣬źͰѴŵȡԼΪ˲ٵĿڣԳЦһ䣺
ʹˣǲǰˡ
ȷʵǲǰˣ꣬źôõ顣
أ
忪ʼ·ˣټͬеĸֱţźˡ
˸Ϳһ֡Ŷһô룬һ߼ԼȷԼûҲ޹ʵʧ
ʵϣܶЦԼͬ£Ҳˡ
ǺǣһΪҲ֪أֱ㲻ˣ
źҡҡͷ뱣֮󣬱˵еƵվ
ȻһæµĳԱźͻԼһЩСǲģЩǲ֤᲻ѽڵʱźͻÿݵʱ䶼һ߳һ߿ƵȳˣŻſ˯ôһᡣ
Ĵ϶ƵվźͿʼҳ͡
ǲŸոմһ˿˻ᣬŮ˿˻ĬƵȻĹƵվˡ
ţ۸Ĵˣ
ΪһԱźеһʱ뷨ǽţŴϤƵУź˲뷨
Ƶ֮У𾴶ʴȵµķУһء
ĵĹҺãҲ֪жܿңѾĶˡ
֮ôͻأĺʹҼ棬ҪΪҹһ顣
ڴ֮ǰĳ͢ȫ͢Ѿ˺ܴŬǺܱǸûֹ
ڣһСڳŵײ
ǿԱĲ㣬ײϣͿһѡ
һźͲˣʶĴƱΣ
һ㶼ƵʵԣȻһΪAIļǡ˭б°Cվ˵ͬʱŻִķ顣
ŴصźŲԤУСײ֮һʱ뵽ľǵӰĿֲ˾;ˡ
𾪵Ļлع֮еĴ˵
ҿܶ뵽˺ֲܿĻɣʵϣҵһʱҲôģǺǵĿԱҿչҲ֪黹ûô⡣
СײλڳǿСǵĴСõֻǻ̬ѡ
ǳ͢ǻĵǻᾡֹܵһеķ
СײˣڵĿƼˮƽҲ㹻ȹⳡѡ
ϣҶֿܹƣ侲ҪɿֻŵϣҶġ
վ֮ȫΧ죬ٺͬǣ̳½ܣκѣڵһʱϵǵ񾯲졣
ҽǹ֣ͬ
һ˵꣬ǸźͿһ£ǼˣźҲˡ
֮źͷƵֻ绰
֪ԼźʲôĻȶ£üﾡõֵ׼
ι裿㿴𣿡
ˣȥУپ٣
ǼҵķӦ㹻ʵʵڲоȥңһҪչ˺Լ
Ͷˣȥһῴ֪ˡ
ҴҵĽԼĸĸź͵Ź˾ȥ
һĻԼ쵼ˣʱɫһȳźͣ绹ĿҪȥʲô
źͿͷ붼ͻһ䣺Ҹ꣡
˵꣬ҲһɫźʹҴҵľͳŰ칫ȥ
λ쵼˵ģСײˣȻڻ𣬵ǽĺХաֲȵ飬ԻŶ
£ֻǰ׼Լܻȥ
šС˵ôдġ
ԼǵһƵģʱϢ޴ԼҲЩơ
뷨źͷɿĳ¥µı꣬ʼɨողŽˣʶĲʶҲ׷״Ӱ칫¥˳ƵóС
ź붼룬תܡ
ЦɲԼòʱ˸ߡ
ڴϣźͺͿʶҪˣ
ֵϣǻҵȺǷƵóżȥ
Ѿʼǿƻ̣ӵ޼ɵ
ΪңҲẔ̌ײɵĶ
ĩգԵôСѹ£еĶҲ޼ɵͷų
źͲ֪ãôҲ
͢Ȼ׼ģӦúܿͻѹ
ǲô˵һǾؼңЩԴ֣㹻ȹѵһʱ䡣
лң
źʹûһΪԼסڵҶоϲ
Ұɱ¥ϰȫˣ
ĵĵ۶һӰŸ쵼ƵľٶȫСײϢ֮ж
ЩǿǻãȻңǳ͢ԲС
Щĵطޣǳ׵ˣ
ͨᣬȦҲŻ
ס
Ⲣų߿Զ֮⣬˵ףҪڡ
ڣСǼײ̬ڳ˵Ĵ
Ҫ֪ҩǱЩҰݾҰݶסĻҩܿס
ɽ֮Уϵҩɽ֮ϵɽ
컯͢Ҫǰչأƫƫʱ򣬷¡
ϣɽܸǰһʾɡ
µУʦǿճ᷿ʦţ۱֮Уоֹ
ڣݷɿָеĳߣڻʣ÷󷨣Ȼûпκˡ
ʵϣѰĴҲͬڵһʱڻʣԱʱ֮衣
ңԶϣ֪һеķأǻ󣬿Ŵľڿ޾ʣ˻ԼĽ֮С
غͰ֮Ĺϵãһȡעˡ
֮ǰΪغౣĳĬСײΣ¶
ûܷأ
ڿޣڰġ
һڰĸ߿գľɢſ־塣
ڣʥŮһأŷҪͳ¹ǣʥŮǱǻż
ʵǱǸڻûܳء
ǡ̻ʵӦû֪ѵķɣ
Ըˡ
־ڣѪ֮УǹŵЦݣŽǶ˵Ĳֿ⣬ͷ
ЩʲǱ˹ˣǧˡ
Ǹ߹Ѫɲη峬ҩʧֻҪ㹻ѪҺֳܱ
лˣлӫģǽѪҵϣ
ǺǡΪ棬ǻһء
ѪΪΪѪṩʳⲢʲô𣿡
ȥе嶼ҪѪ峷Ҫʱ׼
ѪηĿ´ȴǲȷҡҡͷ
ԸЩϵҪɣȻһоͶֻ־ˡ
е߾ڣŵķ֮У¡ؾ֮⡣
ƽۼиǻŲٹӵܣǵݣŲûֻһĶ˵
ṩģҰȻҪṩһǵõӻĵط
ǡ¡ؾǵļңֻݾҵ˼𣿡
ȵȰɣĵ򲻵ѵʱһͬǽ밢¡ġ
һȺԲʿм䣬һ˵ӡ
û취ǰŵıԣһδεĳԿԶɳ
еа¡¡ǶĿռ䣬һ㲢ʲôܡ
˵űе֪󣬾вٴ˽˰¡档
԰¡أһ̬ܵΣӰ죬ֻҪܽ밢¡˻ũᣬҲܻ
ˡͷΪˣҲʲôŰӡ
ؾΪһԲֻǲе뵽ˣϣҲͬ뵽ˡ
ӵһƥ˹ؾϣڵһʱؾгȨ߲쵼Դ˸˷ޱȡ
̬ˣôӵؾϣΪлȨĹңΪϣӵһ̬ᱻӰ

ԼײСǣͬ˲ͬѡ񣬵ǸͨˣġʵҲûʲôˡ
˵ʵ̫Сˡ


590 ᲻漣
ĩˣٶںܶ˵ġ
еĳжһƬңǱͽŨ̡
Ȼطǰճ͢ҪʵʵĴڼ
ʵϣҲΨһˡ
зԽԣڻеʶ̬£սִ˳
෴ܶңڲһƬҡ
ǲô˵Сײ򣬲ֱӵĻٻûô
ˮ硢硭ЩɻڣȻ㷲ĶڼǶСײĽչһ͢жֱ۵˽ġ
˽⣬ƽ˵㹻Ϊһǿļ
ϣģĽԺҲûÿֻ̫ӣ෴Щ繫˾͵ݣ϶ƫ͡
6Сʱֻ6Сʱȫоĳ롣
ڱ侲Ѿ׼ôʡ
ĿǰڱУͬ־Բμӻ飬ǲÿһȫϣ
ýٷ͵ţȻܶ˶֪ǹͳģǶҲЩá
ϾôϱߣôڰǴǰǺġ
ķǧƪһɵĹýţѸڹۿϸֱ
źͻصԼĵŵҰڵͿȪˮɫÿ˲١
ߣⶫҿԼǲ
ǱҲ㹻ˣʣµľǵȴˡ
źͱȣģѾˡ
ЩӦģȴûüģȴѾͨԱˡ
µΨһľڼҵȴ
ȴ϶ǿյȵģ˻Žǣˮ綼ڵʱźһشӡŸҰϣһˡ
̬ðӵòЩҲʹ졣
¥ʲô̬ľ͸ñʯ
˵𳬷˵Ϊʲô֣ǲֹСǽ𣿡
ֲֻǳװˡ
˵ڵλӦȫģϾĩܶȹ
һ䣬Ҽɽɽü𣿡
вģҲвٳļȻҲٲɳǰһѡ
һҳźͲûзʲôӪݡ
һʱӣźʹCվĿıҳһƵ
ȥȻǸ߱ԶµƵƵУĿһСǿʼŵֱĽӽ
ʵϣƵȫڲţ
ҲѵõȫֱֻҪӦ豸͵λֱźž͹ùС
ΪתʧȥӦֱźиĹҡ
ĿǰźǹڻƿأһĽ˵·ĸĻͿԿһ
źͣȫ򣬶ڽŵĿƵеݡ
Ԥʮ֮Сǻ㣬ʱԻ졢ġëӡɣĿоӽСǽпд
ϤĻ˵ƵӸ߱ԶĻеĳ»أսѾ׼λĺ˵ͷҲײսϡ
Żеľ»أźͺ˿轲裬˵ͷ
Ӧǻĵľ»أȻǺȷͿװ϶ǻûˡ
ȻǾ°ߣź͵жϻǺ׼ȷġ
ƵУȷź͵ƶϣڹףĻ֮Удս𣬳ųȥ
ǻģ֮һʱͷиҵľ»ء
Ҫ֪Ǹܵ飬վǸľ»ܡ
û취̬ѣʲôѾҪˡ
սӸشź˵ͷɣζһѾȫ׼ˡ
ʱƵѾл߱ԶУƵ֮УĿһž޴СǳŵٵĽӽ
ڽ֮СǸǱĿĻ⣬ͬһȼյС̫һĦͬʱҲЯſֲĶܴܺ
СѾ㣬רҲ㣬ĦĹУСǻἱٵĺͽ塣
УǵĿվʵЧĴôҲ͵þˡ
ĿǰСǵٶǡ
ƵУһЩźרҵҡҡͷ⡣
ҹ֮УǱ֣ҲĿһǴ
źͳֻʼ¼ͬʱֻ˵
۶ְҵԱ33δ飬
¼ƵźĽƵһӵʱ䣬Ļظӻˡ
ϣְҵ28δ飬Ҿһ䣬Сײ֮ǻ㽻𣿡
ְҵѧ18굥181818ûĩ֮ǰһͬϵңȥ㣬
Ļظźͽǿһۣҡҡͷֻϡ
ϵķ߿Ƶǣź͸ԸȫֱƵ
ȻˣźĳԱײࡣ
ȫΧڣĻǶߵͷľ
ߵͷͬӰеһ˲һһĿʿݽߣԼսݣھ֮ĸо
ܶ˶ıҲΪʲôһƬˡ
ʱ˵ĶǸûʲôϵֻҪӰǵλȺôô
ǣҵʧȥŮͺǾĴޣΪһʶ֣ӵС
ǣȼĵ̱ϴһգʱ˵ֻëëѡ
ϾʱĶţ̣ɵҲϰա
ʧʱ˵ʲô
ʱעĸ߲㣿ֻҪʱܵӰ죬ǾͲܵӰ졣
ȻĹҪģĳְ͢ԱڸеĽͷŬά򣬲û
Ͼ²ĩգֻСײĿ̬ܵΣˡ
£߲ȻǺӣҲǵӰ2012̬ȥԴ
ǻͻǿ̬ΣʿסԼ
ͬΣڽһɿ˵ǰδеĻԾ
ԺʢͽеԺ֮Уо֮صɽۣ˶ŷӵı
𣿲ΪвٵĴֻֻ֣ܽ翵ķˡ
Ͷ࣬ٸԽ͢ǰδеĻԾٸϷˢڸС
һֱѩصʥʿҲֹͷ·棬Ϊľ֤ٸϵ۵ɣϵ۴еĳ
ʵʵĳչʾϣطңʥٸԣǳͽһܹĵط
̻Ҳɵ֪ԼжԴֻˢһ´ڸн˶ѡ
ϾܲܲԶٸ԰ɣ
ˢ˴ڸУٸڲӵĴ⣬ʱҪѷٸԵһĵľٸԺпһӴڽ̹ΪʱڵĳȻҡ
ٸƣкܴĲͬ
̬ѵвͿ־壬Ҫһ
ɳɳĮ֮ϣһִֶνģΧŽΰУΪ
ºĬΪ׵Ĵ룬żǲˣ֯ųе
޵ľڷ֮УͬðһҷſֽţֻƾЩ˵г̷ڷߵļ˾ǵ˰Լˡ
ʴӿת˵֮Уÿһ뷨֮ǱѵľҲҪͷǩԼ
ȻԼûزԼǴӷɲ뷨֮ǵľǣպ󶼽Ƿϵ
֮ϣȺûбɷϵ¶ЦݣЩȷĶԼڵķ˵
ϣħֹܹ̬Σķ𣿡
ϲص
̬ΣѣֻҪ⣬֤ˮԴħ֮ڣһоͶʲôӰ졣
еķħҲڻɳĮп޵ĵܣֹ͵ħ󣬻ûġ
ԣ˫ȭʶĽ۾ž˵ǾͺãҲķϰ
ħԾƵãܲѧǺѧ
ʵϣڵµĳкܶƵķŵġ
ǣЩʩչѶ̫ˣǸԴȥħ󣬾Ŀǰĳȼ˵ͲƼʵݡ
ǲô˵ȫϣǸ߲㻹䣬ѾʼԼӦԵ׼ˡ
Ȼܶĸ嶼ûôѡ񣬻㹻ʵǣõѡڼҴá
ź͵ע֮УƵֳ棬Ǹ߱ԶСǳŵ׹ľͷұǴսյӽƵ
ӥѾﵽȶλãһָʾover
Ϥԣ˲˼źæΣĶƵ
֪ܲ漣ͿĹˡ


591 ׳أ
漣ܷ
ȫڵԻߵǰĹйͬڴĶ
˸ƫˣûϣ̬
ŷһ˼ҵζСһĿɳϱһŮţֲϵİǵļ
ˣ˵漣ᷢ𣿡
ģһģҲһֱߡ
ɽɽۣһȺֱϵʿǣɫࣺ
ò׼ȴšһ˵ʵ
ǲ֪ɽܷ񻤵ɽȫ
ϧǰΪƳԭչأȻǻϣ𣿡
е߰׽𺺹ŮºеĲе߸߲㶼ۼȻǸԶڻ˺ܶԼıǡӸҪģοŬһô֪вУ
ɫصڸԱǣŮ³ħʦǵֶʱ޷Ȳеߣֻڴȫվܹ漣ˡ
߲ڴŴ漣ײͬˡ
Ƶеսһöö˵ź͵Ķһˣƨɲ֪ʲôʱӵ̧ŵĿƵеĻ档
ĻУĿսԶԶĽ˳ȥðŻĵֱֱĳСǴȥ
û취СǷӿʵ̫ˣս̫ӽСǣֻԶԶĴ
ĺ˵ͷСǴ˹ȥ¡¡ľ֮Уĺ˵еĻ⽫Сû
ϣĳЩҸܹĴӵϿԭǣøӵҫˣ
Сǣ˵Ŀֲû
ɹ
ȫΧڣ˶
Ǹ߲㻹ڣȫ
ȻŻɢȥȫΧҲһ󲻸ŵľ
ܣô
СǡʮС
ôû壿
ŻɢȥСһγȫں͸߲ǰ
һɾСǵʼȫӡ
ǣźŬҲù
͢ᾡܵı֤ڵˮƷǵĿѧҺͳҲһȡǵԴԱ档
ƵУ˴żֲ˵
źͬʧȥƵã˶̱Ĺѧϣ˵Ȼ漣ûз𣿡
˫ĿĿŸ߱Զͷ£ǲϳŵӽСǣӺͫ͵һ
淭ӿ֮УСǵı治ʱ¶źĿСƺЩ֣
ı棬˸ҽһâѷ֮УͬһŤлԾ
ⶫԲܳС棡
źע⵽һ㣬Ҳζȫܶ˶ע⵽һ㣬רҺ͵̨ˣ
ȵȣ
СƺСǣǺͳйصĶǲζǽӭµϣ
ԣٶڼӿ죬Ҫǵ
ǾϲžƵ֮дȫйڵĶž
ĸ߲㣬Ƿһ´ҪԱоСǵʲô⡣
ûáСǵٶʵ̫ˣ
ô̵ʱ⿿۲оͣ
ʲôоԶ
µĲСǽڰСʱײ
ǵСǱ죬ڴϹеޱҪ׼
Ƶ֮УԴſ־뵽С
С˾޴Ϳõ̬ԵĴ
⻹꣬СΪزԵʣûн壬ҲζײƻҪĻҪ
˵ǸĻ˸оͷǵ֣жһֲԤС
ͷıͽͨӿһĻֻвĳֵĵУгƻ
ͨ˵ļУڿǲŤĹ֮еĺڰͿ־嶼ڷӣ޺֮У۵ҪԼ
ȫ߲㣬ǹ֣߲ĴǹȻܸõĿԼҲʶС߲ƣ
ȫĳȦӣһٴУ
ǹ֣ǸĻǸоһɳϢ
ͺ񡭡ֵǺͳһ
СǱ屩¶ڵ˵ǰȫһ뵽ֻŷ֮У
ƫƫֻֿ޷ֹֻӣ

ϸɵ֮ϣǹŨͬɼҸۡ
ĵӹڽɹ⣬ϣܹܵԽΪĺ
СǵĹ죬֪ͬΪЩ˶ƽԡΪ֪ǲֻϣİ취˸ܵϸɵĿǰΣء
ɽϣֱϵˣ׵СԺͬȹϵϣϵĴת
գһλϵʿҧҧǳʱڣзǳ취Ҵ򣡡
˵ţϵʿֱȡԼΨһƳɹһǿ־籩СԺǵĻɫ־ʹ˹ȥ
ϵʿһۣҲһģķͷͳΪչضõ󷨴˹ȥ
ʥׯ԰֮УĹ嶼ʥŮǵĴ£ϯضʥׯ԰ʥɫϡ
ʥŮ͵ʥ⣬ʥҫ£ÿһ˵鶼ƽ
ֻˡ
̻ڣ֮⡣
һ̻ǰܸоΣһֵġ
ûг֡һо˵İŰɡ
̻ᣬںڰҵȶʥͽ
ʥŮϵصʥׯ԰֮УǱľҲ֮ƽ
ڷɣ֮⣬վſڣЩװĵĴźεĲмľܾˣ
ڱչأҲû˿Դˡ
Сǵ飬һ취棬ܲͲ˵ˡ
磬Щӻûʸ
ˣҲ䣿
ΪͷӥȮЩνĴԼİȻ
ŴһŭԵӣתڲȥʦתһֱӽŸ
ڻصݿЩɫ˸ӣƽ˵
Σ顣
ֻҪԼڵ飬˻ӻǵġ
˵꣬޿޵ĲŰչصС¥ȥ
ͬ֡
ڽǰݹȥɫϵж˲ϵš
ϸɽɹУͨͷϵڵĿǰһжȻġ
˵ûܻСǣȻǷ۵ֱʡ
񾳽ۿɵÿֲܿĺ˱ܾȥ
к˱Ȼϵħαװǿռħ裬ȴҲħ豾Ĺ켣û˿ıˡ
Ϊ۰еֶΣСǣô
Ϊĺ޷ֹħԵ̬ĻԴ
Լ֣򽫻Ľ뵽ĩʱ
ݵĲˣҲ֪ˣôý߳ˡ
ɹУ΢΢һЦͨԼļף˳ֵ׼
ûֱӳ֣Ϊ֪Ҫһģֻںʵʱ֣һп
ħٷһᡣ
ǿħڵħչˡ
Գ棬ƮƮֱڹ֮ϣΪԼЩνħΪһ仰ͼ帴չ
չħħ֮С
ǵļĻߣţĿֻߣ
֮ǰ䣬֧Ҳͬ䡣
ħһ岢ûɴ֮С
һȶĳ嶯ħðճ涴֮Уϲķֳ涴ϵ֮Уһסǻ
Ѫļ
ħ޼ɵڵ沥ֿ־壬ոѪ֮
ǣѪеطеʯ۳ħ裬ŵ棡
Ͼǹǰȫ䣬ħļ䣿
ôӣӵͿʼɱɱɱˣ
֮Ըħ趨ļͳʽʵĿҲܼ򵥣۾ͨһϷ߲֪ħôزɴˣǻīʲôʱ
вǾͲŬŬ
ʵϣ۵Ĵܳɹ
Ȼȫ򻹲֪ħ֮ħ˭ڶΡ
ۿŻѾˣ΢΢һЦ֣˳ص׼
ɽϣĽһƸֵĳɫֺȻʧһɰԵĵĿֲϢɽϱɽϵÿһ˶оԼ·һʱ߳Ŀֲڣ
˲ϲ


592 ħˣ
ȵϢ˲䱬ɽ
˭űչأ
ǵͳ׶ÿһ˶һֱˮ޶ϵĴܵս
ǣȻɽϵʿȫɪɪϳ˭֮˵϶¶ϣɫ
Ҳ˵һλܲܽǹСǣһλסɽĴӦûİɣ
ɽۣһȺֱϵˣĿͬҽһŨĻ𣬳ֶͲϢɽ֡
޾Ļ֮УһһĹͷ󺺣¶ɢײϢ
ǰǰ
óȻǰչʵ¡ɽ²òǰˡ
ǰһŹСϾҪײˣ
ǿֲϢ̤˳磬ϵʿǶͬеСһС
׺ܿϳЩϵ˵ݣһĹֲϢͻ׷ʧ
˵ţ
һˬ׿׶ޱȣǺദôã׶ӣϵʿǻǱܵĸоη塣
ȻײŸոտڣҲһ룬ͺȻ͵̧ͷɢӫӫӫǡ
ӫģ´٣
ֲҵʼǿԭؼֶ֮ǿˡ
еӫľһأ˳ķʽΪʲôԼȻôǿ
Ǹո˵һŹСǳŵˣôһ£
˿̣ӫĵ֮£Ǿ粻ߵϵʿǣܸоϷĳ޷ı仯øǿˡ
ڲǿôʱһصףһϵʿɿĸĴеƽԡ
ƽеƵֱǳª׶ϣüͷ
֮һһϵʿ֪ͨеĳߣ׼ս
׽һϵʿ붼룬㹧Ļش𣺡ǰ
ţ
׵ͷڴĿĻ֮УֲͬսսڳϢ֮г
Ŀ뿪һϵʿŷӦոնôķɶ
Լ˺ôҲɽ߲㣬ôһӶûеı£
ؼǡĵĳ׼ս
òλǰģ
һƬ֮Уϵҡͷ̾
ǰԽĿֲˣҵȾȻɵͷС
ȻǰôǱôɡ
ǰɽĽ飬ǲẦɽġ
οҲСǲô򵥡
Ŀǻ⣬ʧڶӰϵʶʲôΪֱеǿߣϵֱӽԥ
ʮӺɽҴսָӲ谵İ칫ֻһŴ£ĿȺ貵ҹա
壡
׵İ칫绰Ȼ̣ɿߵ칫ǰ绰
ιǡ
ţ˵ʲô
Ŷȥˣĳս׼
ãˣɽǱ׼ɣǱһᰲŵġ
ͨһң͹˵绰
Ŀһ۱ڹҵ棬ڻвʱ¶֣ɫصĹϴ߶ɵ𣿡
һԼְȨֱӲͨ˱ĳλеĵ绰
쵼ھôˡ
㹻ɻɣСô򵥡
ֹϵĳ߶Ϊ֮ɵ쵼˿룬ӦúĶһġ
Ǳߣһ֪ͨսԱս׼ȪۣµȵطҲ֪ͨ
ġ쵼оϰɡ
˵꣬ͺܲòĹ˵绰˶ƺƵģɿĲһһĵ绰
ŵ绰ϵıԭһƬ׵Ǳܲƺлˣ
ƹ֮£ӰæµĴš
Ϊһг¼ⲿţǱƺʱĻ
ÿһ˵ȻдɫҴҺأǵȴҲһָɾ
ǱܲǱֲɽȪۣ£ȫԱ
ĶԱĩյʱĹͷû̫ķ粨
Ǳܿ컪ĳ͢Ҳ˵жϺ;ϡ
ֱȫƵȻݾͱˣԭսӽǲٶ׼ǳŵ׹Сǣǻһڶոɵսӽǡ
һĻȫгĩյʱĿֻŷΧĹڣܵһ¡
ķϢǿĳأǰ
ǲǵ˵תǲ֪ǲÿһ漣ķ
Ƶ˵ݲ࣬Ǿôȼ仰ȫһƬȻ
ףǿ߳ˣǲСǲԾ
ȵȡĵʲôڣ𣿡
СдŻ˷˿֡ǲСǱͳйأ
ӫףӫģѵСһ
׵ĳ֣ñ֮£п־ֻֿ꣬ĵȴĩյʱȫڣֵµϣ
ϣʹ£ÿһ˶ĶŵԻߵӵĻ
ˣ
ӫĵĹâһģһͬꡣ
Щĵȴ֮սӽУһӫӫʣ˲ͳȫĽ㡣
Żڲ˼ٶ֮вȫڿĿǵصĻ֮Уһͷ׶֮У
Ŀ֮У׶ƵϸɵȵǳˣϽӳ
һ仰ֱͨɸĻͬȫȫ򶼸
ɣᣬķɣ߲һ𾪡
᣿¹Ȼͳйأ
ǳءͿԽΪʲôǵ޷ݻˡ
ǣǸʲô
ͬڻĵһʱ֪׳صϢҵĸ߲ͨһƵźűҰģź֪СѾⳬע⵽¡
һ̣ȫĿ⼯ϣʧȥЧΨһϣҲˣ
ڶ֮ϣϵĽΣ
ǳչҲҪʱɣ
ٲֱϸɵƤ
ͬһܻ濪ʼգԼûһɢֶϢǳ
ǳ֮£͵سϸɵһģʱƬɫĹâͬĩһ롣
ҵϵۣǻĳ
ˣɵλǿ˾Ľɰ
֪ˣٱǽɳأ
һ֮ȫ
ϸɵϣǵصѹеĽȫɫҰףǸ޷
סѵõĥᣡ
ҵȽΪǳˣ㲻Ҳɶ˵棡
ߣҽһ۲䣡
ԿֲϢͳȵϸɵĵǵڵõչ֣ûˣһӭǳȶĵϢͷųԼĽϢԿ
٣㵹˺õӡ
֮У׳ª¶һĨЦ⣬ûͣµĶ
ۣûһֻ޴Ƴϸɵ˹ȥ
ʱǳɵ𣬻ص֮䣺
ΪͻĵԼչأűչز˵ðϸɵϣǲ˵һֱն㣡
ˣ
ǳɵϸɵеĽǽ߶֮չ¶â
һȴ˺ϵĹƣ
ضһѩİ׹һţͺضһεķһΪƵá
˺ѳյش֮Уǳǹֶ֣֮УǵȻĿס
޵нɣأ
ڰգǳʼн⸡֣ƵǺӡ
ͨսȫڶ׵¶Եļɵ֮ɫܿĨɵ֮ɫͱȡ
սͬһֻ޺С۷䣬صĿǳɣ˹֣
ǳѣħˡ
ţ
ǳԣƺˣ˫Ŀ֮н䣬ƺֲĽ̮֮ˣ
ǳˣȫˣ
ϣϢ˲䱬ըŲţ
ħ֮ǰл壿
ԲۣħˣҸϣСײ򰡣
ֲáֲСǵںϿ֡
ϣȫըˣ౻ķʽǰе𶯿֪
ͨڣ߲ͬˣ
ħȻļּɴɣֻزɴˣ
⻹ص㣬صħֵ򣬾Ȼַʽ
ʲôֵ
ûǼڣ²ħܶ޷ֵ
Ŀ־֮£ȫӣȻڸ߲ѿ
˽ҲãΪԼҲգ
;ƱǳͿƼһͬչ
Ƽȫڸģ߲Ƽƺ
ȻȨӽɺ̻ĴУԵδؾͻһǵӰ֮£
йʱǿ绪ĺͻ죬һ취ûУ
Ϊĺ˵޷ֹԷ
ĸо쵼˵ܲã
һ˵ã
ҵˣԼУ


593 ŶǺǺǺ
֮ϣ죬˶ɢǳɣȻ佫ȫֻʣһƾڰ֮С
ֻһ˻ݣǹһͳǰ
ɢſֲϢ׳˶׶ףǳɷ·ֻһεѣǼˣͨսʱֱĻ棬Ҳоǳɵ˿ס
һ˵һұ޲˵޵
ϸɵϣһȴؽˣеĵӶĳȣǿȵĳݡ
ϸɵĵ˵ǳȻһģȴǻʵµһޣǽʦү
ǳһҲæѧǰɫĻ糱ˮһȥͬʱ˵
ѣڼǰʯŵ׹䡣
ؼǣʯܹ˵滹ħеа߽
̸װֱԶԶĻ޷׽˽̸
ǡϷҪȫף׺ǳˣǱ̬ǿͶûκε
Ϊһصħ顣
׵ĸǳѵñһ䣬ܿһƽȻ
ã֪ˡ
һʦ
Ļ£ǳ²Ҫһսˡ
ħҵȴδӴСġ
˵꣬ǳɻһ֣صĳ׹˹֡
׺ȻһЦ¶ôնˣ
ǳҡͷЦѣǳԣսǳѰѾʵ˿ɺã
װһ̧ͷǿ׶ǳɣߣ⻹࣬˵ǰ棬ƿɲܲˡ
ǳ΢ЦͷȻ
ԣЦݣ汩ǣ˾ͳŶȥңңصҹ֮У
ǳѣ밴ƻ£ȥɣǸ꾫
һصҹеĻȴǱֱľͷ׽ˡ
֮ǰ˵ĶԻȴǲΪ֪ѵۡ
ûӦǴĳЭ顣
Һ꾫ȥҰˣ
˸£󵨣Ҷʦ˲
ѰѣȻһһƣרҵԱŶ˵ĿͣȵƵ֮Уƶϳ˶̸ݡ
ҲʽΪ̸ݣñصĸ߲ӵˣ
ħǿõΪĿƼȻʧɫأǳɶò֪ͨţСӦԡ
νħжô£
жźûˣѾܹͨսˣɻǱֱɡ
ǷɣֱأԲûĴͷҲ總źţ
߲Ѿˣȼһɻͬʱʱ˿ֻܽ˽Щƿˡ
ʱƵǣǧĵǳɶˡ
ָֻһǺһĽ⳯ȥ˲䶴޾ա
ɽ飡ԣǽ飡
ǱܲͬΪ޵һĻ
ɽ⣬ϾɽⶴϤһԴǽ飬ȫҪʩߵˣǺεĽΪ
֮ϣǳĿŽȥô˫־Ĵ֮УĿĿ
ʱ䣬ƺһͣˣû֪ǳɵ˼Ҳ֪ôֶΡ
ǷɣǱߣ⣬Ѿõ׻ǰϢ磬һӳ˷ƻ֮ء
ļߺֱѾλţֻҪţĽܻһ꣡
Ǽ߻ǹٷ˶ɵû˸Ľӽ磬ӣ֮е磬ͬԴһ㣬ͻ֮⡣
꾫ӳ
ˣ
Ƭ֮ϷҹպȻдƬĻϮ֮Уһͷ󺺵Ӱ֡
ŵһ޴Ļȭӡ͵س˹ȥ
һ죬ȭ͵ڵɫĽ棬ڴض
¡¡ϵڴ׵һȭòԶ˶´Σվȡ
ǻ׵𣿡
ضˣ£Ҫ𣿡
ǳĿֲ֮𣿡
˶ɫȻĿǻƵ׶󺺣ǾηͿ־塣
꣬ڶݵĴ֮úڰ֮һƬĿ

͵תͷϵΣһ֮УȵĿ籬Щͬʱɳȵž죬׷ð̡
ףڻҪҷɣҰ𣿡
ѵ㲻֪ʦѹķɣҲҪع𣿡

ľƾչĵĺƾȼգǱص֮Уһֻ˶ľβӰ̾Ͽա
֮Уһʦİ˫ĺȼգ̤գЯűֲֿϢһߵ߿֮С
ĳ֣ɣ˶ڲѾ鵱һĤݡ
꾫
б˵һԣ
쿡ϣûһ˿һı飬󣬴;񲨶ɿ
λò綼ȫͬŮƾճڰ鱳֮ÿһ˶ɢļµֳĳߣǵʱ򣬶оĵĿ־塣
ͺ񡭡ͺԼĸŮͲһϵĴڣǣԼ͵һȣ
һλĸĻ𱬵ŮӣƻŨĻ⻶ͺŮӾǻףеľһ㡣
һŮӺݴڵĳһ͵д˴ҹеĶׯţΧϵת
һλŮӣ̵ͬõһ㣬էһȥջ󣬵ϸһȴֳ˵ɱ
һλɣȫϵã˵ʽ񣬴̫ºˣ
ջºɢű¹⣬ĳ֣λŮӵݺ֮
ʽ
ȫʽ
ȫʦ˵ʽ
ÿһӵѰ߾ʽ
ȺһƬȻ
һĻͨӺֱȫ֮ĩռĸǵľŮ֣Ҳò˵һ
ʦʽ񣿰洫ʽ񣿡
֪ѪǹԵʣȻðôʽ񡣡
ǰȻҲǷɣˣҲ֪ʽıطѪ꣬ΪĴڡʽͻʦڣʦΪʳ
һƬڣʵе
˻
ʵ̫ˣ
Сӣ
λŮ죬ȴָǧ
ϲջģº
ϲģƺŮӡ
ϲŮģ̵õ˵Ļ
ϲ󸾵ģڷŮӵĶׯţ˶еС
ĸ˲һ֣޾еһжΪ֮ʧɫҲֻа쿡׵׶ªûбַѹס
ĸŮĳ֣׵¶ԻļɵȻһЦ¶׵ݣͬײеҰһ㣬˵
ʮʽѾõĸ𣿡
Сǲ
ܿϧʽҪɳٲҪľ磬ԦĸʽѾǼ˰ɣ
١ʽޣתͷܡ
˲֪ǰҵĵϸȴ֪νʮʽ񣬲֮֮Ը϶ɡ
Ȼż޵ܣǾޡ
׵Ļû˵꣬㱻ƽĴˡ
ϹЦݣȻûбλʽһŭӣͬڼҵĴһЦе˵
˵û˵꣬㶼ȥˡ
ҰҵϣҪøѪĴۡ
ŰλʽͬʱͷųԼ
硢˪桢ءĵȫȻͬңңס
ȴǺܹ̯̯֣ʱ㣬ȷ
ţ
ƺǸܵ׵޿֣Իɻ
ϸ΢仯׺ȻһЦħˣΪʦǰҵʦӦ֪ôɣ
ţ
оһ͵תͷȺȵķɣˣķɣ˶ϰȼĺ˫ۣ˲ʧȥʶ
Ƭ֮󣬰ʽĿֲϢɢİĶףһ
ħôǺڴȺħӵֶء
㡭ףʣȱħٺ㡣
˵꣬һιһЦݣλŮʽӿ֯һ𣬻һɴСӡ
ڽ֮Уȶȣ˪۳ɵӣΧλŮʽͽӲϵķ衣
ʽǵź£ôеŽӣųнԶҲĵĻص֮䣺
ɣĳǣʦ֮ǣ׼սɡ
ŶǺǺǺǡ


594 
ףǳ飡
г߾λǿڳأÿһչ¶ȫĹϣһ֡
˵Ӱģڵʵ̫Ȼˣǳ͢ǡ
޵Ƶ˵ǿ֪
ΪλĳɽȫһȼϣĻ⡣
Ļ˶֮ܿϣͬһڰ֮еǳɣƾմá
ںܶ˶ں棬ڲ²ǳɵڸʲô
ڵʲô
飬ĪڵȴӽɵĻӦ
СǻжײôīҪ군ˣ
ǳɵĵȻȫڼͬȹϵһ㡣
ϾǵȫЩߵУΨһϣ
쿴ˣ
֮Ƶ֮еǳɺȻ䶯ˣȫڵҲǣ
ȫĿ֮Уǳɵ¶һĨЦ⣬ɽῪڣ

һǧ֮ɽҩɽ֮ϵɽȻ佣ʢͨĽͬƵǺӣжɼ
һ̣ûһǺӵɽ˲СʧɽɽǷӦɽѾֻܿһˡ
ɽˣ
ɽյһ˲䣬˶ܵɽǿֲѹ
ǣʱĵʿǷϷ
ǰսǰɽˣ
ƭˣһ˲ͻһˡ
ƵǰӦȥˣɽӦҲͬȥ˳ɣ
ǧǽˣ
ͼɽϢ˶֪һΪΡ
ǳһǧֱ
ǳ֮ǰ׺ͰѾһǰ
󳬷ȫǰˣҲζųҪʼˣܲȵȫЩ߽ıˡ
˵˿̵˵ˣ⼸˵С
죡Ǳ׼Ҫ֪һеĽչ
С׹ݣ
ʿأôû֣
ԼСڱУ߲ȻܲˬҲԴ쳣ӡ
һİ֮£ܿͬȫƵźžͱ˳ǱߣԭСڼ׹źš
ķɻϵ۲СǵͬʱҲڵȴųǵĵ
Сʱ֮Ƶ֮гһ嫵Ľ⣬ǳ뽣ϣ̤ͬǺӶ
һȻǵһִ
·ľӣԼɢһյĳУǳɸ˵
˶뿪ɣսܹġ
ħԺǿԶǵ󡣡
еսٳٲɢȥϵľȻЩɧûи߲Ҳô׳˵ġ
һĻǳ΢ɲҡҡͷ
ʱ򣬰͵ңң
Щ࣬δ֪Զûоη֮ġ
û취볬Զ֪׵ķ羰ҲԶ֪زвжô¡
ֱ;ͷɿѰԴܿ죬ʽǣͳ˵Ŀ֮С
ӣ裬ʽǵź£ͬ
ȻСУŷɴЦ˵
ǳɣþòȻѾһˡ
ǳԣ΢΢ףȷʵһˣɲ
Ŀ˸һ£󻺻ķʽչһ½ǣҲҪǳ׵񣬲ô
˵ĺãӿе˳ˡ
ǳ˵ʲôһ𣬳Ļ֮УҲˡ
׵ĳ֣ǳɺͰɫͬʱ֣˻һۣĬ֮վ֮С
ȼŻ棬ɢŹϢСǣϿֲϢ֡
ְɣ
ǳһȫĹע£һ֡
ǿ渡֣һƬ֮м䣬ǳɳ𣬿ֲĽ˲䱬
ԶȥǱǺƺƵǹ⽣޾նϡ
ǳɣҲͬʱ֣
۳ŨĻ⣬ɢŲϢӫǣҰԵͼʸƤ棬ЯǹɽѵϢĻСǾͷ˹ȥ
ڰ飬еѾɻңλʽҲ̬
磬棬綾ڰʦ£ͬһתųմȥ
ֲ籩֮ϣ۳βоǾ޴һֱ
еĳͬʱ֣յĿֲȫһƬž
ʵ̫ǿˣ
֮֮ǰعЩƵӵǿ
ľ𣬳ǿֲǿС֮ϣֲҹȻͬһۣ
ԶȥĿĹâ֮˵Ҳѷɫ
Ǿֲ֮УЯſֲܺСǣɳŵ򲻶ϵ׹䡣
󶥼ⳬҲ޷赲Сǣ
ȫڿһĻһƬ˵Ķžˣ۵Բ˼ٶˢ
ˣûˡ
ⳬͶƼ޷ֹ𣿡
Ҳ18һ
ֲ·ľͬˮһȥ
ѹʵ̫ˣǸʿôԶ޷ܣȨ߹´˳˵
ʯ֮£ǳɲָɽңңָħ裬籩һ㱬ıɽǶħͬʱѹò׹
һ죬ڷҲ趯ǳϲأһص֮䣺
Ѱħ֣ǱǿĴעӣȻǵܴǵħ裡
㵹ǽ˰ӿ춥סˣ
޾Ļ֮Уżʹ
çѾˣûߵľ۾һ׷׷ƵѰνġ
Ƭ̺оͷ׽ˣһȺ˺ȻǴӱ
ľͷĽǻȫ
ֻԶ˵ƿնһ鶯Ĵںҹ֮Уⲻϳ㱼·һЯŲΥİԵϢ
ǰһòŮڳŨϢĽ֮лƳգ
Сʦֶ󣡡
Ůģ໪˶ˣ
ӽɵĽɣӽɵĳˣ
λɣǸѷɫڰٻӣǾǲǻᱻŤת
˵Ҫ󣡡
ȫڣɽһߺͣϣϨָȼ
˿ӽɽ޵ĳǳ֣ȫһȼϣ
ͨϰգȨȻҲǸžģǹעĵطͨ˸ࡣ
磬ӽɵλɣǲǾӽɵȫˣ
˵սΣ
Ϊλߣ̩ɽҲò˼͹עĶ
һԶǳ͵سˣ¶ظľϲ
һĽ¿ʼӡ
ͬ˵ƵģոյִĽޣɽ׷ֶڸϢͬķâ֮г𣬲ϵĳħɱ
ͬʱЩҲǽ̤һͬĽ
ЩƺĳϵЩ޽ǡõһ˲䣬ǵϢ˲һһȫǹ۶ɵĽڸ߿֮УǵĽ¡
һɣŨĽˮһڽ֮У߱ɽɻֳһͬһƥǺѼ֮ʮĽС֡
߿Ŵƥ֮֡
䣡
ŽһɣңԶۿɼǹע֮У֮ڷĵľص
˾ϲĿ֮УƲɵСײ뽣֮ȻƲɵĴŽ½ٶȾȻʼۿɼڼ
ԭΪͿĦĻʧȡ֮ŤϵĴħɢ
Уħһ߼٣һͷŲ״ķ
ŻֲϵŤţһ˻ͬĵһ㣬ײıĻص֮䡣
󣬱ɱɱ
Ϊ֮ˣǳɺȻһȣϢǣ֮£ͬǺһ㽣֮Уһ߿ŴǱߵƿֲĽ˲ͽСû
𣡡
ŭӽ֮дźһ죬˲䱻飬һڹӽ֮бڷаϢ֮г˷ɣ
ˣҪǻΪ㣡
鿴һĻɫ͵һ䣬۶ɵĽ۹ӡ˲γɣһȼźӽ۹ӡԵ޵ĳԶӡ
ǻЩɹ׷ϱȥһʯһĴ־ʹǹһĽ֮г˳˲佫ף
𣡡
ӱʽ˲䱩ŭ𶾱ǵصĳŽȥĽ𣬽֮ŵЩӰҲһ˲
һֳҵĴڣͺһͷԴ˴һ
ִĺ֫ƾվ֮Уǰͺ󱳶ŴĴ֡
ЩֲϵŤţɢŷϢĴ֣ȻĽʽĹ飡
ɺɺɡ
˻УһĹ͵سŰ˹ȥӰͬīˮһɿĽû
ͺ񡭡һƬڰҪһ㡣
ߣװŪĹ
¶ŭı飬һץŨۼģ˲䱬˳ֵס˺ڰʴ
ʽ񣬺壡
ͺһĴʽ˲ɢ;뵽ͬħһİڡ
ʽ壬˲˷Ŀֲ
ǿžͳ˷Ĺ־ǿֲ
ǰ飬ǳɺףڳǿߣ첻״ħסˡ
ͬһѪ⣬ȴƫƫ۾Ĺ۾֮вϵͷųֹߡ
ȣʯԻáǧٹֵ߼ǴСɽһѪϱƵǳɲòǧӰϵֹߣ
۾ͬһɵѪвϵĴλƣñ͹Ĺӹ졣
ǵе򶼶ǳɵʱ򣬿ֲĻǳɶˡ
˲ˣʯ飬Ĺ︴չ
ֳоŸԶʱƽˮƽĳҲòս֮С
ֲսȫ򼸺һƬž
ЩַĹͨ˵ۣ
սĳս
ǵĿֲ²ϱ飬ԭĳ̼仯棡
֮ţ
֮У֮кȻʥ͵ʥ֮Уɫñ۸ǵӰڳսϿա
һӰһһȭֲ˰ۣ¶˴ս׵İͬһĺò
ŰҵһȭôŴ򿪣ʥˮһ㳯кĹʥ֮Уʹ˻
ӰŤţǷԹĳ̻ǿɱ˹ȥ
֮ϣ̻ǿߵսڴĳƽ⡣
ҵɱɢĿƼ豸Ȼ޷׽ֲսòԶԶıܿ
ȫ˵ֻǿһģӰڲϱϫ֮ɱ
żһǴƬ¥ű


595 ȫ
ⳬʵ̫ˣټЩĹƺһеھֱһˣҲ͵ȫڶԶⳬħս޷С
ڷһö࿪üţԼڿжǶµʱȫѾһƬڡ
ħЩħ
Ȼܿ£жԽֹ½ͻڵ̬ѡ
̫ΣˣֻгΪԱ
Ŀǰصӽλɳ֣ƺٸĳֹϵ̻ᣬλսʿͷʦ
ħƺǻҺͷĴʣǸħƺԹǷ񡭡ţħֺС
һ䣬ħʲô
ȫԵ¼ֻһС֪ħһ£ҲڿʼΧ
ϢһСְˡ
ׯԶǿաǿ֮ȹءڤλȵƵϢֻһС赲
ңϵ۲ûгãǼ֮ȫΧھ𺽿վ
ţеֱźж˱ľַ֣žݡ
еע⣬ħһֽըɹĴսȦѡ
ĿǰѾʼʵЧǲܱ֤ȫˡ
ע⣬СĶһп
⣬Ϲڴ˺еĳߣܼʱΪȫ๱һ
Ӣɣһξ汻ȫеԣ
һϢȫնý
ʱһ˫۾ܹոأͿԿһ׶ߵľʯӡŴŻ֣ɢڹâ֮£Щʯͷ˵ȫطȥ
ս˴ʯڶݶּٵķ֮󣬺ܿͽ뻨쾳ڡ
뻨쾳ڣڸܵϢ֮󣬴ʯڻĽͷ
䣡
֮У޴ʯͷЯſֲĶܣصĳŴ֮¥
ͬĩһľ֮У汻ҳһӣм䣬޴ʯͷɢŤŷ֡
еĻ˴յӱϣĳʯͷȥһǵĿͱεסˡ
ÿһʯͷĻˣĿⶼãȻģǽǵʼҲʼпǰס
ڻ쳯͢ķӳ㹻Ѹ٣ǵһʱѪսʿִ
𣡡
˵ŭѪսʿзֱѹЩ˵ľǴֱٷ״̬ѹ
Ǽˣ֮кܶҲ꣬ȻǱŭĳѪսʿ˹
Ѫսʿεȵ԰
ڻ켸ǳӢ۵ĴʣԷͨˣǲѴ֮ͽǴΣһӵ䡣
Ѫսʿ֮ģǴľӡ
ŻӵĽ룬Ƭϣж뵽߽䱸״̬С
ƺЩͳĹﲻһ
Ĺǿ󣬶ЩˣǵԽԽߣڸգ
ûóȻӽЩʯǳսԱϸǾʯֻǽ豸žʯݡ
ڻ⵽һʯڲ¶ȿʼθ֮˶ʶĽ䱸
ʱ򣬺һ֮дڵĻ֮б֮УһĽ޳ͬһȴƬڵѿ䶯˵ǰ
&&
﷢ĵ˷ܵĳѪսʿ˹
Ŀ⡭ǽѪսʿʳ
ҿ𣡡
ѪսʿĶӳĿײ֮ɫһţ˲֣żֲ֣Ľ籩ͳħйȥ
Ѫսʿļ֣ĵͬʱڵĹ
ľ֮УŸոж˲䱻û
ûã۾ĴڿƼķǱ̬
֮һӰһţʿ֮оʹһҽѪӳ͵ػͷĿڵĹȺдõײӡ
͸¶ϣһѿӣͬһ͸ͷ˲͸ϣһѪ֯ʹͷбĳ˳
ײУѪȣ
Aƻʧܣʿ룡
Bƻ
ȫƵ֮ͨУѪӳҧгݵ˵
ѪӳϢ֮£սصͨʿɿ쳷ˣֻʣ³Ѫսʿ͹ɱ
Գ
ȻħǿĸţԼķֶΣԴѪսʿǱѹס
ͬʱľ»У鱨ԱҲɿķս鱨ȫͳһսƽ̨档
֪ĵ͹֣ͨ񡣡
֪ͨĵԹвҪԳԿ
֪ԳѪŽܵĿͨѪ֮
֪ｵǰձܵĿ٣ǲų󣬻Ἧ尴ƻж
Գֿûг£ʹͻ
Ŀǰ֪زģħħħ¡
ħǻƽʱ飬С˼࣬ҲǽħϢ
ϾħĴУ
ϢûʲôãΪħʵ̫ˣֻҪܵϢǾͬתһ٣ɱ¾
鲼ȫڽǰźһЩϸû취ı䵱ǰľơ
еߺħľ޴ʯͷ޴˻ֱ֮С
Ӵˮʯͷ֮еħ̬˽ͻһĸı䣡
ԭħɿĽ룬Ѫָ£˷ܵĳЩ߱΢ĺɱȥ
ĳѰĺħûκεֻֿΪħѪʳ
Ѫɱ¾ܿ˰޶ע⡣
Ŵˣ޶ʼɱֵ֮еħ
һΧħ޶һƢŭţ˭ܸң⵽ʲôôֹ
ǲеߺ򣬲еߵҲ׹˴ħ
Ϊŷذ¡ؾԵʣЩＸȫ䵽ħѧԺӾʯ֮и֮󣬾˷ܵĳħѧԺ˹ȥ
һȺһʦδҲԵĶʦħֵ̫ʱ䡣
һħѧԺʧأе߽᳹׺δĳʱԵʱˤȥ
֮£Ůһ治ƴ۵Ծ֧ԮħѧԺһ뾡취ϵѾ밢¡İš
ڣԲʿʱʱĴӰ¡ؾ֮߳ԱϢŲòе߹Ԯ
ڵ֪ħѧԺڱ֮󣬰붼룬Բʿפ˴ƽİ¡֮󣬱ʣʿŶ޳ħѧԺɱ˹ȥ
ſ׵зӶ֮ƽĻ
һֱڿţ֪еߵħѧԺĽһļ١
ħѧԺǻˣԺȥѧħ
ŵĳ֣Щƽ񿴵סħѧԺϣ
ٷ֮󣬶޵ɢħɹס˹ǵĳޣùǽĿתƵԲʿŵϡ
ȻûԲʿŵ࣬Ҳ˶٣ټϹǵԽԣֳַԵԲʿҲ޷ʱնɱ
еߣ밽ս
žǺͲе߸ĵ־ͷ
ǻ˵ߵھŷޣ
ħʦսʿʥͽ塢͢˵ƽ񣬼һʮĳ㹻ùǲɴģƻ
ټϾǿͻƣڲȶ
ڷ־ĺڰͳǶըˣ
ԭԲͬ׼ͬĳǣѾ齨ڳ֮͢ϵĺڰᡣ
֮ǰļƻǵ̬ѣڰὫ᳹׽ӹ־õ־ɺڰͳεĹȣеһжΪū
СǵǿƣڰѾжһˣ
˭Ҳû뵽ͷȫǿһˣһ˸·ת
־׶ӵ崫Ϣ֪ħѾ֮־ĳ֮Уŭ
ԭƻȨԴ
ʥҴ̻ǿߴŷ޳ûɲᷢǵľٶȻûܣǱһߵڣ
쿪ʼ־ǺڰĹȣ
˸ɱ
ǧ𣬳֮Ƭĺͬһźһ㣬зɿĳħٵķȥ
»˲ˣĵͺһ
Щ࣬ɼƻ
Щｻǡ
ǽЩǻûɼƻҲǼԴ
౾ʵĺڰսʿ鷨ʦǶһۣǿƵĺڰǲòͷˣԸʼ氮»


596 һã
ڲħʯȫΧ䣬ǷͰźõ顣
ΪһʼԵľͲ֪ʶ࣬ԼҰ壡
ڷ۵˼·໹壬δĿⶼܷǳͣڵ档
ֻзǳ󺣣ʵıըԷչ
ݹʷʷϵĻʳȻָӵĳ򣬵Ƕ벻ԴҪԭ
´ʱ˿ڿʼԴ޷վ˿ʱսƱػᷢ
սᵼ´ĳֽǶ˵һϴ
ϴ֮Դһܹ˿ҲĹ̫ƽˡ
ֱһԴʱս
ʱƼҲĻʱڶ̫ѹ
زأȻԴϡ٣ЩϡٵԴûռĿǰ˵Ҳ㹻
ǳȥһ⡣
ҪôյĽǳ߳ΪĶ׼ΰѳ޵ԴѰ˸ûԾǨ׼·
Ҫôǳͳ֮䣬ΪԴԵʣս
ǹ̲Է⣬ڶķչܲҲǷ۲뿴ľ档
뿴ǵƼԪȺǵӣǾССĵ
£Ҫʵַ۵Ŀ꣬Ҫ
һõĿתƵ⣬ڶǼӴ򳬷ʵĲ
㣬ʵϾħٵ壡
ֻҪܳɹĽħնɱͻ֣ᷢħʬ彫õĳϣ
һħϵĶϵҲγˡ
ֶͺñС˵֮ɱΪʳԣ
Ȼ£սĸ߲㣬϶ղĽħսĿ꣬εùûʡ
ǷȫΧڶٵħٵԭҪеĳ֪ħ̲ôĺô
ǣ־أͬħ٣
ϣڣԭ񻰷Դأħ֮Уһ·ƻɱ¾֮Уһͷƥ˹ؾڲϷ绯ĳ֮
ٸԣϵģħ֣һֱضʥʿǣһչ¶ǳ׵
Ÿ߿Ƽս׵ʥʿʥ֣ʥ似ͼᶨ֮УǲЩħҲûкһ
ʥʥ⣬ڽ̷սף־Щ½ʥʿͽ֮˵Ļ롣
ĹȵУûеһʱ·࣬ϵ۵ͽ
ħ֣Щͽ˵ħջǶħ֡
ħѣͽǴѳ̵ģʥʿǵĳ֣ͬڰеһĨ⣬ϣͬʱҲۣ
˵ʱڷϵ翵Ĵ¸ڣһѵ顣
û취ϵ۵ǹռ˴壬ȡϵ۵ɲһ¡
Ⲣ޶ϵ۵ë
ԶڳսڼǷ۵ıѾ֪뿪˳ڽ͢ٸԾڡ
ٸԵ֮Уۿĸ֮ܵŨɢ÷۶ЩļµĿֲ
ʥƤʬ֮ǹǽ͢󲿷ֵˡ
һɢϵȫ֪ȫܣȴָвصϢ÷һֲеĸо
һЩѾʼһֱħʳۿžҪʥʿû̫
Ľ벻ѪȵɱΪʵΨһ飬Խһ㡣
оѾ࣬۵üһеռ俪ʼ޵Ĳ
һ֪뵽Լռ֮Уԭڵĵطǳһĳ֮

Ϊ͢ѡγʥʿ˹ĸ涼Ͻ͢ء
ò츳˹еһУһͽôĳ͡
Ϊ㣬˹һʱ֮ǰõ˽̻ʴ˵
˹ԶˣҮѵʮּǰϵĽ̻ʴ˻¶һ͵ʥ⣬ƽ
̻ʴ˸ҪΪʥʿΪ˼Եʱ˹ǼѪڣԶΪ͢ս
֮˹ȻȻĵõӦĹҩ
˹ҩĴű㳹׵˹ˡ
һЩһ˹ǽѵҲ߹Դб
գǳɹ̤볬ϻսףΪ֮вŴڵʥʿ
ǻ۵Ľ̻ʴ˲ûҫԼͬһͨϵͽһĬĬԼĹ
ֻй콵ٵʱǲŻᴩźڰн졣
ΪӵʥԼһڰػ˼
˹û뵽ħȻͷˣ
ħٸԣǶϵ۵£κһϵͽ޷̡
Ϊʥʿ˹̻֮ܽǺʥʿһվ˳ֿħ
Ƕħܹ潵ٵǿ볬Ǹ⼸ħĶ֡
Ǽ֮ԭҫʥʿͱǱޱȣžǳʿܣ
ԸԵľ׽˹εķŭ֪һλͬ鱻ħʳԵˡ
ʥþ
ŭ֮У˹ǿŻʹ͵سħı̳Լʿǹ
ҵ֫嶯֮£˹ĸоѾرε׷͹ĴԼѪ⵱УԼĹͷ
ᶨ˹ǱֱĴ̳һǹ
һʿǹħڣʥϱ
˹׽һһѣ˿ڶħ˵ָܻ

һŭʶЩģ˹ֻоԼ·ǱһײƵģ˲һɿֲ˳ȥ
ڵϣ˹ûиоʹֻǸоƺԼϿʼʧԼʶҲʼɢ
㱼䣬񿴼ãһеá
ʶɢ֮У˹ţþͺˣҾͿԼΪҵսˡ
˹ʥʿеǿҲˣڳʥʿѾҪˡ
ٸԾڣһƬƲҵ֪˭ͷû뿪ͽʼʥ衣
ʥ֮УħԸԵľ׽ųʿǵʬ塣
ѪȺͱһ֯һ𺳵Ļ棬ǰǾ޴ΧѾһƬ޵
˵Ҫй⣬Ǿ˹⡣
ʱ򣬲ϵĽ̻ʴϵĴ֮߳ɢ΢ʥĿƽĿħ
ʥ֣ɹħײеĿ⡣
𣡡
ϵǣħŸոнĶͺȻͣ겻ĵͺ
ҲʱһºͶȻٸԡ
ٸԵĴ֮ϣʥĹâٸԶ͵ʥ֡
б˶ϵͽ˳ǹº͵ĺӦ̧ͷȻ۾͵صɴ
ֻʥ֮УŴ
ӭƮ鲼ʥϴɱĳǹЩͽ֪ʥ֮Ȼһɢǿ͵
涼Щԭ׼ѳĽ̻ʣü
˼µʥ
˼Ĺʬ㣬մȾѪ֮ǹڸܵǵ𣿡
Ǽǹᴩϵ۽ʥ̻ݺᣡ
ǽ̻ʣٸԵͽĿһĻ˶ϵĹڵأ档
ڽǿȵķΧ֮У˵֮ǹƬǹ죬һӲͬĵط˲ս֮ϡ
ǹָħħĵͺš
ǹĹâڻδȥʥʿϣʥʿͬõľͶһƾձʥ
һʥ֮У˹ڵ˴ʥ֮ǿֱۣžһ֮ǹϡ
ʥǱ۳ɽ׵ǿ֮ͬеʹһ㡣
ͬʱϢ֮ǹʿԺС
㱼䣬ǿҮջһ
̻ᣬȡϵ۵ǿ󵽿飬Լʥⷨţһ
սôͻȻʥʿԺУǾһ㱣ۿžҪ
ǺڣʥǹڣҮջºʴȣĿ±üᶨ
ܣ϶ηӣʥʿһֳ֮ǹħɱ˹ȥ
ٸԵ֮УλʥʿûΪ۳һ¶Цݣ
ܺãһã


597 ջ
ڷ۵Уλ֮ǹħʥʿɫᶨǷ֪µѾ£͵ѿˡ
ڷ˵˴εٸ֮Уǲеģ˵һöΪ
۹ע˹顢ƵʥǹԼһЩСɹ˴һҮջȫ֪ȫԵ
˫Ӯһջ
֮󣬽֮ǹݵĹٸԽ͢ӵԼĴУһҮջУ
ЩУڽһȫ򳬷ͬʱ۹ôţٸԵԣ϶ƹ㹦ո
ǵڶջ
ڵܼ򵥣Ǳ˽Ү̳ӡ
ܹٸԵʷʵǵĽʷϾҪıǨֱǨһʱһЭ
ģǱЭ
۸ٸԵ࣬㹻ƷĽ壬ƫƫЩͳһɹִΪ츸ȫ֪ȫܣôѹ£ٸԶ
Ҫ𣬾ͱı䣡
Ƿ۰ٸǰѡ
ħΪԴȪʥˮ
ջǰҾͲǲĶ
ֳ֮ǹλʥʿ۵Ӱڿռ»صԼȺܣ
ȺܵĹУħ䣬ĴͬʱҲûк֮ǵĶԿԼڵħ
ڣ֮⣬ٵľϵıħɢصļǣħҲսˣ
ħʵ̫ǿˣҲֻܹϵֹħ
Ͼһϼ
ǿħ޼ɵʹó֮Ƕڼ֤صǿ
ڿޱԵĳƾɵ֮⣬ħҲȡ˷ĳչս
ħ࣬ȡĳȴ㹻࣬ټЩǲػȻǳɹȡơ
ĺͷɣΪչ磬жǿ򣬴Ҳ㹻ս˳
ɽոսٵħǺƵǧĳߣֱӾ±ˣ
ǿǧĳ߰
һһԲ
ɽظڵͬħֻ֣ͬҺһ㣬¿Եɫ˿ߣ޼ɵڳεƻħеĳֿܹġ
ǣĿǣظҲڼս
ŭ
м䣬ظħչѪȵɱ
˵˺ŽߵĵֿǼܲסǵĵħ
ħĹҲʧء
֮£ˣֱֳȥռͬʱЩܹʵꡣ
ѵõĺǱ֣ħɱ
ɱظĵȫչ¶
лһһ۳ڵľɢźƵϲַ
ѧɱ죬һڵĵâݺᣬŵõĹӡ
ʧŮϵĽЦ˻һѪӰһˣħʹ˻
񹤵޻״̬ˣβצ㡢ţǡ롭޻״̬µͬսֲôضŲϲ
ϸɲԳ࣬һŹɹǣסħ˿س
ڷϰ壬˰¡ʵ֮˼ǲ֮״̬
Խϰ˶·һֽ޵Ĺ̤֮࣡
ȫħǣסĹǲûз֣޹֮УһëñߣѪ֮С
ꡭǱǺһߣԶԶĿŹӡ
ľֺ;ȣƺ׼Ŀлһ˵ζ
սĲǻģɣҲͬˡ
ֻߣԴħֻһǣӣ
֧ԮĿǰеƶ䡣
󣬷ɣսǿࡣ
ڳ͢ʿߡʦԼĵӡ׷ħս
֮صķɣΪֲɢԵʣǴΧڣսȼ
ıܹ޵ħʯϴòԼĹʿħѩԭɱ
֣̤磬ǷȫʯϴҲһǿߡ
Ǽˣʿ䣬Ҳʹ絶
Щʿɶ¯
ĸԭ֮ϣջҰǣҲڻݶ۵£ӲӲĺħɱһ
һĻëӹȫֱݶǲĿֲ̬Ǵﵽ㣡
ȻëӹڲֻҰˣ
ά˶ͬ˴ħͨͺ˪֮ά˶ƵʿҲ޷Щӱֵħ
˪籩ͬϫһɽ֮зӿ޷Чɱħ
ά˶ĲԶϣ¶Цݣ
ġƵʿŽңȻҲ⿴ӱǱħɡ
˿̵ϣԭɫĶʧȡ֮Ļ֡
֮£ԼԿϣƺŤֲֿϸ֣˶Եɭޱȡ
ڻ£ϣԼҲ֪ΪʲôħȻûж𹥻Ҳ޿ֵҪԭ
ģթСһӮˣ
һ첲ħϣԼצҲʧ˴룬ά˶޿̣͵ػͷɢŨ֮۾Ķϣҧгݵ˵
ϣĵ˵ͷ鳲һ㱻գӰ¶
ǰûʲô仯ĶͷһȦģͬСһ۾·ޱȡ

ʵϣħڱ½ģϾ߱Ե೬ͬзֲȫص壡
ƺ֮Уƺʬ¶ʬ֮Уһͬһ㣬ûͷ­ֻо޴ݵĹڻƺ֮вϳɱ
֮ϣһһͷ֦ͬŤɣȴſҶһľ޴׸߿׷ս
֮£һͷǹǴ̣羨ĹŤһ𣬺ˮǵĿֲɱ֮вϷӿ
޴ԭϣƽʨǣͬԿƤܹÿʹض÷ľ޴ǣ
޴ԭϵĿа񣬶ʨպӥǰ
ӥƬֹܵ𶯿Ĺ֮к绽꣬ͬƿ
Ĵأ
ûг˵Ķһ٣ΪħѭűܵĸӦֱӽĵĻҰ֮УͻҰ֮еĶɱһ
ĶɭֳƬƬĵ£
ұΪħɭ֮еľߣħǿģ
ڱӳо֮󣬶ұ¶޽ĶҺֲֵһУħ
лĿҰ֮Уݷõߣħвչǿ
ëߣͶһɵİ֮С
ǻɰ͸ľ޴ſھ³׵磬Ӷһ׵ëų̫еĹͳȡ
а񡢹ϡȫȻͬϢչֳ
Ϊֲսĸ߲֪һ̶ϷĻҰ֮УȻôֲĴڡ
лĵļ֮أߵĸԭϣһͷ׶ߣسëţħвϵȵ
Ǿ˫ĿֲϵĺŽڼ֮صħرҳһӣ
һĻڰķԱ֮󣬶ˣ
Ҫ֪ڰĻ棬ţʥġ
һͷĳ̶ֳϿʼεţڰһĴڣ
ţǿ򵥴ֱѹħʱ

ܵ˵ȫΪ۵һ뵽ս֮С
ΪĽ޹ȥ߶䡣
û취ս
ֻսսݵһαþηཫĿǳ֮С
Լ֮ԽԽ걻֮ϺħѾʮﶼһƬķۣйһ£΢΢ף
ˣʱջˡ
ͷһûǳɵķһնɱһͷħ˻ƵǺӳ𣬶˺
սپԲħڵŰ
ڵĵ̫ˣסħƻ
˵꣬ӴӾ¡


598 ½ɣƶ
ȫΧڣĹȣħĵֻ̣ҪгڵĵطűΪħ١
ǿԼͿɽħ
СڸһĴ֮ͬҲʼŤתս֡
ľڷ˵ǽһϷʱ
ǣ֮ϵսӰȻˣħʼ䣬ССŤʬصڴϡ
֮սеĳ߶ѾΪһƬĴϣŵѪɺӣͷȫˮʪİ¶Цݣ
λҰҲ٣ЩħʬҪߣûɣ
һƨڵϣ޵Ŀӽɺ̻᷽һЦͬһһֱ׳˵
Ҫߣûҵúһ
˵ҳɲ١
ܵ޵Ŀ⣬΢΢һЦĺЩֵŮŮ˼䣬¶õЦݣ
ô̻ʮ߰ɣϾ̻Ѿ㳲ˡ
ǳ˵𣿡
ǳ΢΢ףһƬȻôЩħʬ壬Ǳɡ
ԼԼԻҪϱϸ΢ָ̬оֵͦġ
û취۱Ϸȫ߲㿴ǽĿתƵħʬ档
ʵϣԤϵ˿ûսý˷ܵսʤͬʱȫʸܹĸ߲㣬ȴǷ˺ֵ
Щս󣬲û뿪ûȥ֧Ԯȫ򣬶ڱ΢ͬʱڽ̸ʲô
̸ݣڽƼ豸ŵĸ߲˵Ȼصģ㹻Ǻ;ġ
ֺ;֮УЩⳬߣȻϷħʬ壡
ڿٶһ˲䣬ٸ߲һ
֪ͨȥеħʬ嶼ܴ˭צӡֳ͢塣
ħʬܴڣЩǿ߶𣿡
ǵĿԱ׼
Ȼ֪ħʬ嵽ʲôôⲢȫ߲Լľϡ
ȫǿ֮УģɣΪжⳬĹȣڵһʱǲӦԱȡܹڵһʱӴЩⳬԱǿл֪һЩء
ȫΧڣһԼͬĽħʬܵı
Ȼ˶֪ħʬʲôã⵽ϡ⣬ܱ϶ûġ
࣬Щħ֮Ҳڱ֮£ԼսƷ
ɽϣۿаɫĻȼգһϹǫѷЦݡ
ſóȣҲɽۣңң֣
ףǰ쿪ʤҲǱлǰ²ΣѵС
˵꣬һ
٣
Сӣơʲôɣ
ɫĻ֮Уһ׶״ӻ֮߳ĻҲͬˮһȥ
̬ǺȻ״˿̵ܲ
ǰ棬˷ǰ˸лǰ֮⣬ǰһЩ
֪ǰǷ񷽱㡭ǲĻǡ
Լλðڵü̬ͣȶ˳ë¿˵Ϊõġ
ټϴ˿ã붼ģ׾͹һЦ
Уӽá
ʲôʣ֪Ŀ϶˵
߽ɽ۵СԺԺʯһͿʼ˹˵ĺˮʹ죡ˣЩħͦᡣ
ԣƵĵĽס׵Ļ磺
ǰħҲ̫ǿЩɣƥ˹ؾֻƺûȡ
մнٵֶβ˵һôǿǴģ֣ǵ򡭡
ԼںͬһӪ棬Լˡͬܣ
ȷʵǿ󣬲ǿɲͨӱӦħеǿ߲ǡ
ĩħûеĩʧɱȵ򳬷Ҫصöࡣ
ҲµòĻһħӦѾ;ƿˣȻҲһҪɱ
١ڵӽɺ̻ĴڣһۣħһԪˡ
ֻҪŬһЩħѡ
һͨ״ݸ˳͢Ǵ˳͢˫ʵ᲻رĹǡ
ǰħΪζǵˡ˵Ļ񣿡
ǱħԪˣ㹻ʱ䷢չϢ֮̽Եʳ˵Ǻܹؼ⡣
⣬ֻǲмĿһĿͬһϣ
Ұ޳ˣҪ𣿡
ħ˵ԵõĲƷ
ֹֻҪ߱ԣħ˵Ǵ֮
ȻħͬͨʳȥҪģķܣλѪ֧Žף벻Ѫ⡣
ԣ¶Ȼ֮ɫ
ȻһֱħǵУӹǾڲϵĵֿħѾһٹ̵֪еԭȴû̽
£ôһе˵⣬ҲһֻȻĸоˡ
Ӿһתֻһҡͷ̾ģ֮УЩε˵
һǵǱˡ
ħǣȴֻܱ
뵽һ仰ҧһڣҧһҸоԵġ
·ˣ
Ϊ۵ķ֪仰·
߷ףƢ𱬵˳ë¿ôıݣ׻ġ
ǣЦһǡɵСӣ˭˵ֻܱˣ
ħǳУΪħĲƷͬΪħ˵ҲǱ
ţ
оһʶؼϢҪˡ
Ǳûʧ̬һĲ˼飬ʶķʵ
ħ˵ҲǱѵǵ壬˵ҩ
٣
ԣЦһҩһԣұ֤񡣡
գգۣ·ת̫죬Щ¡
˳׵ĻʵܳԣΪħ˵Ǳ
׹˹˵ֺ˼ˮŲĽ͵
ֻҪʩʣҩֺγˣ
ǻҲħǻҺͷԣǲֲﲻܡ
ڹϵʷУи𾪲ž޵ţֶͨΣֱħڵԡ
ȻˣôֱӣҲ򲻿ֱʳģ룬ҲҪħɣ
ţ
׵Ľͣ۾ʶĵɵúô
㱼䣬񿴵һ档
ڵ棬ħʬ壬֮Уҩĸϵħʬڣ̰̲ص
Ҳɽ֮Уе˿¯ڵĵҩɢɭϢΨַϢʧ
ˡ
ܵһڿˮ˿ʶħԵζʲô
ûͬҲǻŵĳԴ
ֻҪܹɱħĳԴͻƵԴֿÿѧֶĵͼҩǸ߼ġʺֳǿʹõĶ
һ뵽Ϊشﲩնɱħбû
ܿ죬Ͼ¶Ȼɫ
ЩƫԶΪħȥͨ˺ǱͬţбеͬʱҲź
ǡһʱĿˡ
һϸĽޣ뷨ܿͱĵ
·νӵףһɫ˵
ǰǹˣ붷һ䡭ճڳЩޣǲӽɵȫ
ǵĻӽɵĵ̵Σ
ͬ⣬Ҳ̻ᡣ
һ֣صӣ׺ȻһЦЦЦĴǿ͸С˼
ӽɺ̻ĵ̣Ͳ֪
ԳǳСӣӽɴ쿪ʼˣܶණҲûҪˡ
ȻȻ֪ӽɵжٽޣԺ˵ǡӽһϹʵʵ½ؽɣ
½ؽɣ
֣ڿ˵϶ǲһ
ǰ½֣Ҳͬᡣ
֮Уһͬʥһʵ
ǰΪ½ؽɣ
½ؽɡѾǳеĳ½ؽٽһǴ˵еɡ
֮УĦ¿ҹɷ𣬳ɷ֮ǰĦ½ؽǿߡ
ȻΪʦʱӦñΪ½Ŷԡ
ͻ½磬Ϊӣ£ȥá


599 ĸ׶Σ
״סԲޣĿʼơ
ƫƫƵЩעΪʵࡣ
ΪһгԴͷգһнȨڷۡ
ͱ磬ħҪɱĹϵǷ۽ԡ
Ȼˣͨ²԰ɳ²԰ոȡͬʱԼֺƾͱ붫
ˣҲźͶͬһĻ
ıʣܶʱһġ
ʾඨɡʵѾ֤ĳЩ棬ž˵ơ
£߲ͨǿǹϷսƷʱ򣬲ɵҲ˺Ͷһ˼
ǺеҪЩ֪ĳ֪ħʬ嵽
ˣװҺĻᣬôȻȻˡ
ʥׯ԰ڰڽʥׯ԰ĵˮ©žκμֵĿܡ
ʥׯ԰ټĲݵϣ׵ĳ˯ţȴǽׯ԰֣κʥ֮ĸ֪
ʥׯ԰ڲĸ߲׳
Ͷʥ⻳Ĺǡĸ߲ҪŷĴ׷׾ۼ
Щƽ߸ϵĴڵ֮󷴵ûЩˡ
û취չֳʵ̫ǿˣû̻ĵ֮ǰ˭Ҳҵͬһˡ
ˮ͵Ĺâ׵ʹ;߾Թ緶͹ŶټĴ֮洦ɼ
ʽŮŮΧŽ׵ĳŵã˴̸ͬʱҲǲǽĿͶǸλϵӡ
ڷĹ֮Ὺʼˡ
Щĸ߲㣬ŵľԼˮƱЦ棺
ǣΪĺƽɱ
䣬ͬƱ΢Ц˵Ϊ̻ɱл̻ԵĹףʥͬڡ
ɹĽ֮սϣЩϺ£гĹΧ֮УȻȻתƵ֮ս档
һȺ汦ǣ˵˺Ǳ˵ģһࡣ
Ȼһľ
Ŀ˸֮УЦݣŵļŻ⡣
ܿ죬Ǿͽ̻ĵ档
սǼʶ̻ĵ̡
ΪػĽ̻ᣬҴʾ𾴺͸лЩŮʿôûгϯǵ᣿
԰ңһλһ֣أЩͲʵ
ԣ΢΢һЦЩε˵ǵЩ޴󣬲òص̻֮ʵǱǸ޷ϯᡣ
Ϲ¶ϧɫŶ̫ϧˣΪԵ򳤱Ǳʾлġˣ̻Сжĳڣ
аЦ޿޵֮Уֱ˵
̻ᰡĩǵӰʵ̫ˡ
ܻʱĳҲλˡ
ңȻŹĩǳǵ״õʱ޷ߵĲˡ
ҡҡͷϵĸпΡ
˵ߵĲΣ֪ܷ˵˵ߵĲָʲô
Ϲܾû϶ᣬڻ㹻Ϣ֮һ㶼̰ĵת˻⡣
еĹ壬һĿŰңǹĿͱ飬ͺһȺþòѣ˴˽Ե״һ
ôģһģȫϷ
Ϸȫݼ
ŹǾݼϵӽƵİңȻ֪Щʲô
»
ǣҽеĵ£һ֣ص˵
УԴѾ׷ݡ
ǿȷǣеıʾصɱ
ѧͽʼҩԭ弫޵óףеĵһ
̤볬֮źʩ߻ʲôıʣ׳Լڵʱ䡣
˵Ķ˵ǷǳļֱˣڳҲһЩ̤볬Ĵڣ״˽鱨ڰ˵ݷǳϿɣһţһ߱ܵĵͷ͡
ȫͶʥ⻳ĿּϿ΢Цĸ͵
ûڵ״̬뾡취ʱĹ̡
ͺñȲеߵλɪѾ˵طԪصǿ
ĿϿһۣ΢΢ҡͷϿ˵еĲ֮
λɪ𡭡أĻԶԶһϸ
ҲĿǰֻЩԲʿеɪˡ
˵ľ磬ʵѾǼ򵥵仯ľˣ漰ɱ䡣
˵ɱ䡣
ΪɪĴߣ磬Ҳľ磬ľѾʼһѹҲǿޱȡ
꣬ı֮һء
ͬǵ־ֻ𡭡ȻҺܲϲͬҲ̤ǿĽ׶ˡȻѪûġ
˳ɪĻ⣬ȻȻ˵˹еĵڶ׶Ρ
׶ԼĽͣ˶һԼоԼʲôϸһ룬벻ʲô
ǵڶ׶֮أ벻ڶ׶εܣ˽תƵ׶Ρ
׶𣿡
׶Ρ
׶κÿѧ˵͵ĻţٲӵѧĹʽӵıʣùʽͱʣǿ
˵׶ΣǰҵüͷҲ΢΢һ˵ţһҡҡͷ
˵ڱǵ׶磬׶εܣһûա
յʱ䵽ײʱҲǸʱˣȺǵʱΨпԼҳʺԼĵ·
ڵ׶Σ̻гɹ̤׶ζĳҲ޷̫ϡ
һ˴ﶼ
һҪ֪ʶ㣬̻֮е׶ζ㼶ǿߡ
ô׶εôķ羰
ʳһ⡣
ϣǳδͺ棬ʵϣǶԵ׶ε
ƺǸûദ룬˵Ͳں͸¶Щֻƽ˵
ȼҲǷּ弶Ѿܹʹùˡ
ͱ
Űҵ͵ʥųͬһֳĽһʥ
ɢʥԵİң˵Уͺһ̫һһۿȥ;ޱȣ̲סҪϸ֪
ɢȥԼЦЦ
ǹǴŸܵ˰ɣ
Ȼֻǳ׶ΰˡ
ĵ׶Ρ֮УΪǿڣ

½ؽһƺڳĴﶼһ
ƺ˵ʵϤˡ
֪˵ĺһѪͳֲ߱ʸֽǰ
Ӧ˹ӡ
һɱɯ°İ˹һλǺΪΰӢ۴˹
йڰ֮Уǿġ
ͬųΪʸ

һϿЩȵ˵
̻ǰǣѾɹĳΪˣ
ǡΪʲôֹħĽ٣԰ֹһӦûװɣ
ҡҡͷЩΣ
񰡡ô׳֣硭Ǳסľ簡
οʦʦ֮ܳΪ񣬲ΪжôӦʱΪѪǿ󡣡
˵ҵ¶ı飺
ʦʹֱϵѪһӦȫµʱΪµʹ֮
ҲΪѪʦص֮λ½ؽɻҪء
ڽ̻ؾʦ޵еġ
ؾҲͱǿһЩˡ
ҵıֱ䣬ĵĽԼʦĵϸ˵˳
ĸ˶𶯵ģ
̻ǿĴڣȻһλ
λʵģ֮ʹѪ
Ҫǣ磬Ȼᱻ
š½ؽɣӦҲǰ磬ͬ
Ϣʵ̫ˣЩ˶Ǻ꾫һĴڣ˿Ҳκġ
˵ı֣ƺԸԼʦˣת˻⣺
ʦľ磬ǵĶ㡣
ٽһеվ硪֮磡
Ǹ絽ôķ羰ʵҲ̫
һԿ϶ǡǸĴѾ͹൱൱֮еĺʲһ󺣲ݽߣԶ
˵꣬ҵɫ˱䣬ʼ磬һ䣺
ǰǲħ֮е飬ϾħǶġ
ˣٲһ㡭Ľ׶֮ϣܻһռ硣
Ǹ硭⣬ҲʦżȻġ
ʦԭǣһԼĹ֮ϱһصԴͷϿɣ佫Ϊ߱ĳΨһԺԵĴڡ
ΰĹ֮֮õߣʹԴͷҮͻ硣
Ȼˣ˵ҮͻǿõҮͻǺҮջ
˵ռ磬ǰҲ̲סڳĳһ
ľͷȺǣȺǵΪ֮ܵõ״ϿɣͿΨһ˰ɣ


600 ۵Ŀ
ħļֵռ̣о¶ڽϵ۴̳
ֶ㹻̼ҰĲġ
˵ȫΧڳγ֮󣬷ڿʼӿ쳬Ľˡ
ּӿ죬ͬڷ֮ǰĻƲĴȥƶķչǸһΪһƶͬɶ˻һԼ׷󳬷İء
ؼǣħԸĳʴըʽ
ȻǶԵġ
ڷ˵ôһޱ
ħֵ򣬴ڷһֵƮ۵պѪһ𣬻µħ
ħҲѪ⣬Ϊʵĳʡ
ħꡭΪֻҪܹĴɻعȴһεĸ
Ҳ˵ɱĹͷԽԽģҲζħԽԽࡣ
ͬʱĳҲעΪԴԽԽ࣬ʶ̬Ҳת䡣
һж̤ĹȥҪôΪͷԴ¯ħһ壬ҪôΪ꣬ȥ
һڲ˽ǵ£῿Ųϵѭħһ׳
ΨһΪԴĵģҲǷ۵Ѫ⡣
Ҳ˵ӱѪŵĳ֮໹ħֻӦеĴ߻ѡ
ڻѧӦܸı䷴ӦﻯѧӦʶı仯ѧƽ⣬ұͻѧڻѧӦǰûзıʽд߻
Ȼˣ׶ΣΪԳ˽ⲻ࣬ηΰ֮ԵʣȥƱػвСġ
ų̿ĽԽԽС
ؼġؼǣʵûз۵Ĵڣ˿Ҳɲϵš
Ҳ˵˵ԣĶ
ͳһBUGˣ
꣬ҲζֻҪܹһȶķٶȣħ඼ʵ粻ϳĹ׳
ʱǳ֮УȺ֮µĳߣ
ٽһ۴һԪҲǲܡ
ٽһĻ츳˶ɹĳΪ鼶Ĵڣ֮ѡ춨ʥˣǲǾ̵ĳ㲻޵еˣ
ĹԼϣζҲҪˣ
԰Ǹ²˵ȷơ
һһ޶ëͬʱ²ǣǽһɲݣʱһһĸ
ϸɵ֮УûǳɵķϹŵЦݡ
ܹ˳ʵȥĻʵ潫ԼҲƵ£ͰĳΪ㲻Ĵڡ
㲻࡭ζʵΰάȵļԾǨ
ֱʵΰͨõģ
仰˵ʵôȥĻҲ޵в࣡
ʵķգǸߵĻ˵ǵ͵ԺԲƣ
ħҵռĿľ̤ˣ
ϸɵɹϣǳɵķۣ¶绪Цݡ
һ̣ͺȻüһ¶Īı飺һΪǻҪ׼һء
˵ţ۳ϸɵĲԶȥ
һҿͧͣڴ룬ûдǱƷһװ֮е̤ˮУϸɵһ
˼佣ǳǰ
罣һ߰Ʈ첻Ľϸɵֻôһλˡ
𾴵ȻĽһжһϵߵıһ㡣
֪Ǳ·
Ǳ·ûֺγҵ·أ
֪½ؽɵܡǺǣҾͽˡ
΢΢һЦϵӰøȻˡ
ϻһĨ𣿡
ķһɵûзϣֺγԼ
νĶڵĿģΪöĺšһӶγһص
۲ûиκεĻӦôҲĻBossɲ˵ͼġ
еʦ£ӷ͡
ۿһ˼̤ϸɵҪƽ˲˵ƽǱ߻ûʲôӦ
ζʲô
ζǱӳƽ˵۰
ǣǿôϸɵ˵Ŀ⣬һӾͲһˣ
Խ̤УһһӡĽӽϸɵֻоһɺƵͬǺһĽ
ǿֲĽ⣬ԼͺеһֻС«Ȼ³֮Ҳȫûκεֿ֮
ǡĥ
ǿֲȴûɱĽ⣬۾һ֪ǰԼһλᡣ
ǣͷųԼǺȻƮĽһ۷׷֮У졣
ߣϸɵʵܷĵط
Ī˵㲻һǱӳǱľֳˣΣ
ʱһϸˮȻӴ֮ƾն𣬽˿һĳն˹ȥ
ͬʱһŮҲ̤һεɫɽһƬˮĻǵصĳǹ
ɽƽ۾һСʦһֽԽ¯ˡ
ܿ죬ƽҡҡͷ񿰳ǱǿߣһΪԲСʦܹġҲã㵱ΪСʦĥˡ
磿
ǱжȽϿǰŮüһָɽһ֮ɣɢ
Գֽ磬ָΪ̤ˣ罣·̵㵴֮䣬ƬƮ콣˲˺ĽĻ
С㣬ǳǰµĽޱȣϧĻң
һ͵еɽ콣˲佫֣Ҳɽ˲ӹ磬һͽˮķȵɳ̲ϡ
ɳʯ
ŸոһأһĽ磬ͬһһ㣬׺ĳ˹
΢΢һЦһĨ«УһһĽӺ«֮бѽ˲նõĽС
ʱſԼֵģȻһλꡣ
ţ
ϣ¶ı飬ʮ갡
ʮʱ̤ĽΪ츳顭ֻ˵ϸɵˡ
ֻһǰɣ
ұ̤һš
ó˿̵״̬Ϊǰ˰֮ģں«еıԴһҪԼĽ̤һ
ϸɵֲָֻš
ӽɴк죬õô
ô̤;Լǰˣ
ȻںʱƽӰɽĴеĽ⣬Ȼ̧ͷ
ֻ֮䣬ƽֳֳһ

Ŀȫǽ
ƽ֮Уƽ޹
ֳֳƽӸ߶һ»֮ƻԻѸӵ趼͸Ľ֮âµֵܵ
һбб羪â磬糤羭졣
ֲĽ⽫֣¶һ
УƽĽƥɺ磬ԻͶѸûб仯жûУȫĹһУ
ûб仯ʱҲõı仯
һγδ֮ȣѳ֮ΪᣬԲΪ䣡
ɣ
ѵһλΪƽĽ
¶Ȼ֮ɫŶȴһƽЩСȻ޴棡
ԭȻǫѷʵЩС
ΪԼĺ«һһĴС
Լ˵ӽ֮⣬һޣ
ҲʽΪһ̬ϸɵǼͻƵ꣬ܵҪͬС˵еĸһ䡣
ֻﵽʲôط
ϸɵݲκ˷
ľٶǳװƱµ⣬ϸɵŵǶϸɵƣ
ǣƽϳ֣
ǳĽȻǿޱȣټӸ߶½ʱƽ𲽽ҲǶ޵ľ磬ʱ˺ȫһߣϾ޹һȻð
УҪȻ
ģϸɵϣЩʲô
˿̣ǵСѾȻ޴ˡ
Ҫ֪ƽǰ·Ұ
İ·ңȻΪϸɵĵӣԼĴ־壡
뱦ת
֮£еİ«ת«֮һֲĽ
ɹУһĻ΢΢һЦ
ôҵĵ˵̣ҪС˵ǻᱻᶾġ
ƽǲԣ츳ܺá
ҪǣϸɵĹ
պɼΪõɣҲǲԡ
˵ţҡҡͷ
ʵĳԻ̫һЩ
ŵڻֻЩܵãнڣȴǰ͡
Ҫ½ؽ֮ǰǼӸԵˡ


601 ʵΪ֮
â
ϸɵʱκΣһŭ֮µƽպ÷޻صĽ⣬һǰ׺
ƽһ֮µҲ˲޵ǰ緶ֱʹѹ׵ı
߽֪ţȫɱ֮âײһʲô
ؼǣִ֮£ԼǳҲ¶ˡ
װǰ˵ıƣԼֺγǣ
ֻıҲô㣬ʱװʧܺ󷭳Ŀܡ
Լ޵еģڵװơ
ۿҪײһ𣬷۴һӣǳɵƻصϸɵ֮С
ˡ
ЩС˰ɡ
罣Լһִ˿СܵΡ
ϸɵϵÿһʿֻоԼĽ⡢彣һַĵľη
ָоͺ񡭡ǸнͽڣúͽصһУĸԸĳ
һϵı֮лصԭĽ֮С
бâǿҲ˲ɢ
ŷâĽϸɵƵϡ
Ȼ̶Ǳɽɡ
ϸɵĵӣҲɣձͶ۵
ϲɫչ֣лǰȫ
һǸĿƽһ񣺡֡ոĳ˲ԣʧֺ֮
ı֣ƽһ
ȻƽԸָ֣ǲϸɵ棬ľ
˴ξˣ´ΣƽƴĲҵҪˣҲҪնˡ
ƽһ̬ȣ΢΢һЦٴιַ֣ɣĳ
˵꣬ƽɫÿ˲٣ɽȥ
ھɽʱ򣬻ˮУͬƷһİͷˮ̽˳Ŀ
ܵǹɵд̹ǵĺĳŰһ񣬶żɽ
һλϢƺ컹Ҫǿ󡣡
½ؽɵӽɣδ
ǡҲϾԴģҲЩԴ㲻ʲôʮǧ֮󣬶˵Ǿ۱ҲΪ
Ȼ·ĿбߵӣԴӿʼɽͲϵĴϸɵÿһˣзֿܵ鱨
Уϸɵ˰ٵӣһ볬һֲܿݡ
µǣЩȫһ㣬ѡ֮Ͳġ
ټϸɵϣЩ˲ļᶨ˴֮ҲŽĺܡ
ϸɵϣһ·
ȻЩɲ񻨲ʲôƷϸɽϣҲ㹻ˡ
ֲڶζʱ̤볬
ԡԴԼӽɵĹЩδͬ
һ·ĥƺ±˶ģƽЦЦ
֣˾ĹɼۿĴս֮һ·Ʈ죬ĳйϲˡ
ңĳǹһҲϲˡ
ԼĹ˾ƽЦЦ
ûʲôֻǺܵȻĵͷ£
ɼǺ£εãɲ³ǽ޵ԭ򡣡
ĻĳҹͬڵĺôɲܻġĲ˵һΪλɾĽĺء
ҲǵȻһЦȻƽ˵ǸʵûгҲûзԣֻȻȻĻһת
߻Ҫ͹ϵһ£˵ͷģպƼʱϣ˾ܶ
ƽԣ΢΢ףҹ£Ӧõġ

ɹУ˰ٵӾ빬ÿյĽɹ˼
Ҳͽˣɹڣ˰һ֮ϵÿһλޣ˿̶ǴҴһ˵ǶŬĸӦǳǹϢ
ùڽ֮еǳ˫ۣ¶绪Цݣ
Сֹһκ˵ÿζǳֹǺøԶ
ǵıֺܺãûñʧ챾ǽһеĹ̺ͱʡ
˵ţǳЦеĿ
֪ٸǱߣеıο
һݣæڻش
ǰеıʺ;磬Ǳ³Ĳţԡ
漰ʵĶǱûôԴ󡣵⾳硭ǱЩ²⣬ǰָһ
Ǳе鱨ûʲô˵ġ
Ͼ˿µһԣӦǵڶ޵棬˼УǱЩȻǶ˲Ǻ˼ͷʵϱֵͲôˡ
ˣãЩҴţóשˡ
ˣƵõǫ֮⽣ɹУ˵˹һϵ
ƣ飬ϵ
ͨĿǰĽ㣬ǱĿǰǱ֪ĹĿˣȫĹ̡
ν˼壬Ϊ
Ȼ˵׾ޣĹУôС
Բ̲֮ͬصҲıر֮
˵˶ٿǳɣûз֮ԣż˵ȥ
ҵȽ˵ıһڽ
ĺͽ⣬ˮ̤硣
ҵȽ޽õֶΣһܴʯ
˵ţƽȻ𾴣ڶ磬ǰżʺ硣
ֵĽϾ޹δȻ
Ľ⡭˵ʵҲЩͿϾǱ̤֮Ҳ˲࣬ҲֻԼ
˵꣬һĿǳɣк˵ǰָѽ
ܵǳ΢΢ףЦ
ҲµĲӦǺ«ɣ
˵«ȴЩʡ
˽˵ǽʵǵ֮ԵΪء
ӽɵ伮أɽ֮һΪ«ˣһֶʮ½裬¸â
ǵ˵ĺ«Ǳĸˡ
ǵ˵ĺ«Ѿκ«νͷһ֮ȡ׼
֮
ǳɵĻò˵¶ãȻͺɫ
û˻ỳǳںƣϾǳɵľͼʶûɻЩ
ȻǺơôʧʷ֮Уȴôһλ«ˣµ֮
ǰΪ֮
֮󣬸𶯣
Լ䣬ʲôϸȥ룬ȴ￴벻ףæ˳
ݿǳ΢΢һЦ
ν֮Եݽ
Ϊ«Ϊ
«
һɣ߻ֱǷͨ«ǽޡ
ӦУݽɼԦ
ǰ«ȥһǷͳͳ˽Ȼһ;ȴʧȥ˺«ľ
ĺ«ǽԼǸ޵֮ˣ«Ļѡ
ǳɵһòɫ΢ȻǴʲôС
֮УҲǵͷϵĥʲô
Ƭ֮Ȼ̧ͷ
ǰҵ·ߴˣ
ѰޣԽΪԷݵĳֵ˾ͶˣֶҲͱˡ
«ȴһԵݽ֮
ӦѧȪǵʿһȥŽƣ˽컯Ȼں«ҵĽˣ⽣һУȻȻľͻᶮˡ
Ҫ޽ȴҪ޵辶׷Ѱ
ǳ΢΢ףΪ⡣
˵ʵֻ˵ˮƽ֮ߵ죬ǱĹһǷֲġ
ȻˣԼҲвٵе㣬Զ
ĳֽǶ˵Զԡ
֮ǰΪΪֶţǼ⣬ڷһ䣬ȻһӾˡ
ҪһԭɷҪһЩˮĥʯĹ
ؼǣһλԼǴޣЩƷһĶͲ
ƺǿϵǣǳ赭дĳ翴һۣ
磬ԺȥؾȡǱ̫һ⣬ɽʱ͸ɡ
䣬ʱϲɫллǰȫлǰȫ
̫һ⣬֣Զܲµóһ漰Ƶİٿȫ顣
ʲôǽƣ
󷨡ڵҩ벻⡣
෢ֿѧɣԹʽֵķʽиˣǿѧĶ
زĶ˵⣬ĳֽǶǼ֪ʶ壬ص
ܶϤֶҶеоѾԸһ


602 ½ɣΪ
뵽һ㣬ֳ˶뵽һ㡣
Ϊϸɵĵӣ˼ĽǶȻǺһġ
ڳ˰ٵ֮Уһǹ֮ǵһʱһţϹ
ƽ˵ǻۣô᲻֪ŵ
ȻƽҲͳȥˣƽ˿϶Լ뷨
뷨ȻǲӰ쵽ϸɵȻλġ
뵽һ㣬ҵɫͶƽ
һڵӲûκη˼ǳ΢΢ͷ¶ı飬˵
ոգ˵Ĳ
ǿ񡣡
һɣңڵľˡ
һɣ飬νؽУ򵽵ĶԽ࣬Խ˶صҲԽǿ󡣡
磬½ɡ
ȻǶĽза񣡶ҽһǳΪ½ؽɣ
һӦӦļ弶Ӧ飡
Ƿ۸ʵ綨µϵ
Ϊʵϵ̥ϵǼȺǹ֮µϵ
ˣ弶磬ɶӦʥ򾳽磡
磬սʿħʦӵԼ򡭡ʥҲƵĶ
еһ磬뾭һȥαĹ̡
ԼЩʽ໥ӡ֤ѹ˵ͬʱҲȥαԼĹʵĹ
Ȼˣʵϵۻ˺ܶƵġ
Ĳ˵ռֶ֮Ƿ۲յֶΡ
磬Ĵ֮£һͨĳ߶˲Ϣ
磬Աޱ޼ʣִ͵ֶΣͺñڵĸ͵绰һϢ;ڲϵ̡
ֶͬηڵͲˣôǿռ䱻򳬷գ򲻾͸Сˣ
ԡڷ۶Ƶĳռ䲻ǳܹԡ
Ϊƿռ䣬ʥͬҲơ
ʲôʥ
ռԼĹͿռϣػӡ֤ʥ
ôͳˣȻ۸еĳر˿ռĴţν弶磿
ܼ򵥣½ĸϣ
½ɣ
ڳˣǳɵĵǣ֮󣬶Щɧ
մߣעֲ򵥡
֮

ʹ֪½ɵЩϢȴװһ֪ӣһȵʵ
ǰΪ½ɣɾɣΪҪ½ض֣
ǳıݣͺ֪Ѿ֪һЩϢһ
ֻǳɿ¶һĨΣҡҡͷ
ֻһԳΪ½ɡ
ǱһڣԸһ
½ؽɣɱɣǳΪ½ؽ֮ҪĴۣȴǱԸܵġ
½ؽɣɱɣ
Ǻεȵǣ
ɹڵˣȻǸȾǸӺǳ˵Ĵʲô
ƺк棬ǳҲӣԹԵĽ͵
飬ڤڤеޣڤڤ֮ĵ
Ҫ飬Ͳò֮УֻĸƬصΰ󡣡
ǡغ嫣С
֮УҲζ˱εĸסˡ
˵磬ǱظΪˣ
ƺ޷Ķǳüͷʼһֱָ׵ķʽȥ͡
˵ɣ
Ǵ˿̳Ϊ½ؽɣôҪϸɵ֮С
ʱϸɵ֮пɣһһĪܡ
Ϊϸɵ֮У޴ڣҲʱصĸصһͷͿԵص
ǡǱ뿪ϸɵǷֿˣҲʱ䲻ϵˡ
ȻʧܹҪǿе弶ҪһЩ
˶üͷǳɵĲ̽Եʵ
ǰǵõ˵ǰѾԪĪԪν񣿡
ǳһӿɽ̵˵ͷ
ûԪ񣬵ձڶֻ֮ǽԪԻѾԪˡ
˵һʿǿеļ۷徳磬ͿԳ̤弶û޷۵֮УںؽеĹУۡ
ͬΪΪ½ؽɣΪΣ˱һֱڴĥԼ񡣡
İԪȻδգҲǳ׵۳ˡ
һ˲еĳЩɻȻ޴ˣͬʱһЩ
ѾĿƼˡ
Ǵﵽļ磬ǸǿӺ˵ľ
弶Ǿ͸ˣ˵κ˵ҲΪ
ĴڣߵĻ˵һſŶʱը
أ
ǳ绪ǿ֮⣬ʿͰĻҪôĽ۷壬Ҫôʹ˻Ϊβܽ弶
ǴĳֽǶ˸߶սԵв
ۿǵС˼һ
ʵϣν½ɣΪΣΪ಻տռͬҲΪƳ̫ǿ󣬶Եܵв
Ǿ仰еС
ڵĳˮƽܻ㲻ʲôδأ
ʮڵ˿ڣܵʮ弶ǿ߰ɣ
⼸ʮˣһԲϾͻƴԵĽչɶӵӰ죿
Ҫ֪ÿһˣԼеľ²ˣԼڰΪӣǲ˿Ǵģ
ˣϸ֮󣬻Ϊ£ڱˣ
ɹУһƬȸ˶ǳɴݳľ޴Ϣ
ʱǳһĿڣ
Ҳ׷Ѱϴǡڵûеֵħǰ£ֻͣ弶硣
һ㣬λʿңͱ뷨һ
ڰ顭ϲŭ޳Щ͸
һСžŵĹˣǳɵĿⶼȻ𾴡
֮ǰǳɾѾ˵ˣ½ؽɣ룡
Ǿһ绪ĴڣȴΪ˵ӲѹԼľ磬Ը⻭Ϊȥص
ʵǡɾ
ǣǳɹİȥǳǰĻ£һݣ
ƽĻ£ܵһݣ
еĵҲˣǿǳɵĿ𾴶ŷ
Ҳ֮٣λҲ̧ٱˡ
ǳ΢΢ҡͷһӣۿɼǹ֮£ÿһ˶һͶֲɵֿѹصϡ
һ弶弶
ѰʿҪΪβյǳǰԴǻ۴ա
ΪΣԼôǿ
ӽ֮صλ½ؽɣֻжôǿ
СûǴĻǳɵСʦ壬һٻķɣӦ֤ҪǳҪǿɣ
һʣɲϵĳԺУʶĳǳɿȥ
ǳ峺֮Ҳ֪ΪʲôȻȻ˳
ǰȻǰ½ؽɣȴʤ½ؽɡ
ôܺ棬ɵİٻǰִﵽʲô磿
ٻӣ˵Сʦɣ
ǳһ㶣ҡҡͷЦһǴһͿһʱһ䣬նˣ
գ
۾һЦһţǼˡ
ǰղŶðɵĳҲԽӽɶĻԴʼճ
Ǹ߲εľ磬ٲҪعأһղɡ
Ҳ˵ٻǰҪǰߣյʱ䵽ײ̫ãٻǰǿҲǰǿ١
ǳ΢΢һЦЩ˵ı飺
ұСʦǿˣ
ĩʱ棬𡣼ӽɵĴˣҲǰһܹ
Сʦűϸʮ֮꣬ļľˡ
ӵ壬һǧȴѾԽ
ȻСʦҲͬδΪΣԪ棬ͨԪ񣬺ͱϵԪٶȺѶȶ޷Ტ۵ġ
ӵ塭ʿб
һ֪ʶ㱻ļ
ͬʱҲǳȫµʶ
ǡžޣ
ĩʱСʦʮꡣ
֮ƾ츳飬֮ĲȴڷɿĨƽ
Ĩƽٶȿƿֲ˹
ɽǳһҩɽȴѾԵúƣˡ
ǸʱǳɺͰٻӵĲ࣬һĿȻ
أ
ɽǿ˶޵֮ˣǳȴѾĨƽȰٻӸǿˡ
ӵ塭ǳǰҪΪн޶ҪĴ𣿡
ͷ˭Ϊ壬һǳɿա
˿̣ǳɵĿ⣬ѾһƬη


603 ʥˮʬˮ
Ǹǰ½֮ôķ羰
Ƿͥһ
ùһ;֮Уһοʵ
⣬ǳ΢΢һЦ
½磬Ϊٽһľ硣
һ㣬ڴϵõӡ֤˹ѪΪϵĽųΪ顣
飬Ƕɣһ磬ңˡ
ͥƥ˹ɣҲУʱ϶ûС
ԣգգۣǰͥ͹һŹĩ𣿱Ͼеܹͥܳŵùȥɣ
ǳԣ̾˿ѡ͵Ȼܹǡͥ˵ֿħսҪĩ٣ԷħͥԲѡŲս
ԡͥעǻ˵ģ׫ɸڣڵɡ֮ˡ
ͥսҪ
仰˶һ档
֮Уƺɵͥڽ̫ϵıؾ֮·
ÿһ죬ͥ˶ħչѪȵɱĩ٣ھĸԼڽ˥ľ統УûзĽĩ֮зɻ𣬶Ҳûкһ
ǡס˵
ΪǵĴڣƽĽĩδļƽ£ڴս֮еĵվʷ񻰵ࡣ
ǡ֪Ļ˿Ƽʱʼ²̽档
ƺܵɹ̫ˣǳЦһת˻⣺
飬½֮ζ½ˡ֮ϵ֮
ʿѾٻ棬һһӵй
ǹֻǽöģ񾳽ʵϾǳֹ򡣡
һɹգǺϵˣҲߵеĶ㡣
磬Ѿѱɱˡ
Ȼϵ֮ϣһ翵ľ硣
һʱд߼׶Ϥ˵ܣڤڤĴڡ
ǣЩ֮б˶Ԫ֮У𣬱Ĳ𡣡
ʱܲ־磬˭Ҳ֪
һʱԴͷǳ֮ΪߡǸ־
ʱȺǳʱĹԴͷеĻһ֮᲻յ㲻ʥˣû֪
ҲֻдﵽǸϵľ磬һаɡ
ǳɵͣ˵ĶУȴͬһ
ǳɸչʾģһ׳磬һ磡
书ٸҲǹĳٵ㲻춨ʥˣڼĿ֮󣬼ǿԽһʱ
Ĳ׳˶þԡ
գǳɴֳĬЦ˵
еľ磬ǳδѾˡ
Ǳ˵һ˵νΪ
ڳʲôСžţҲˣԽɵףʼ˽
һڳ˱㶼
û취ϣǳһʱ̤½ؽɵľɣӦµڶޡ
ʵϣǳǸ粻弶ѰˣķѾ߼ǿˣѾʼĥ˼ܡ
ǿڣһȺС½¶ĹϢǱܵĳڵ֮С
ڶǳڽʱٸԣеĺ´ȴѾȻۼٸԡ
⣬ٸԾ˿Ѻڽ̻顣
⣬ֻʥʿ´̣Լ̻ʲ֪һغٸ˵Ļ顣
ʰ쵵Ĳγ͸޴ĴϵɢʥĹâͶ䵽ϵĹâҲɫʣ߽ͯ硣
֮УۿɼĻҳƮڿУΧŵĶ͢ĵ
ϵĽ̻ɢ͵ʥ⣬;Ӧƽࡣ
Щǵӿˣƽ˵λ˹Ҫ˵Ķᶯҡϵ۵ΰڣԡ޷ܣȳȥɣ
ûжϺ´λõģȻϣȴҲ޴һֳǻ۵
˼Ĺ򣬽̻ĵ˵ͷѾһڽ̴˹˵
˹ս֮ǹһж˵ɡ
˹ϣڻдŲţԼһľãȻ
̻ʴ˵Ļ˹˫΢Щ࣬󻺻˵
Ҷ֪֮ǹɡմȾѪҺǱѪȾʥ
Ȼʷ֮У֮ǹǹͷΣǺˣȴα壬ƴճ֮ǹ
ס֮ǹǹºͶΰ£ҿˡࡣ
˵࣬˹ǹһĨɬЦݣ񶼱ø
Үջ̻ᣬһġ
ν̻ᣬ֮һλûʹĽ̻ᣬĿľǼôڵĿģػ򣬱ħ֡
̻ÿһִߣһλʹֱϵѪˡ
ŶˣǶȫ֪ȫܵҲһˣǵһʥˣһеȫ׶ΣϿɣˡ
ˣΪ·ıѡѡʹɱռ֮ͨУõ˼䡣
šʹʵϾķš
ռ֮ͨУģֻһʹ˼俪̻ᣬõʹ
Ҳ֪˶ã̻֮гһλΪҮջĴڡ
̻˵뾭ѵġ
ΪȻô̻Ӧϣȥˣ뿪̻ᣬΪ˼ʥӣաȡϵ˼
֮ʥӻҲˣ񻰣һֱеڡ
ԡǵǴһȫ֪ȫܵǵλһ壬Ҳֻ̻һγԡ
еһУǼٵģ
˵˹ʹסԼԴȫʹ
ʱ򣬲֪ʲôʱѾĽ̻ʣ˹Դ
ӡϵΰĲؼΨһõǵػ񡣡
ֵȫ֪ȫܵ
ҮջʥӣΪôնϵϵ֮˼䣬ĲҲʥΰ𣿡
ģһڷԡʥ֮ǰС
Ψһ𣬴žߵ·һˡ
͵ʥ˹ľ񽥽ƽ̧ͷãȻĿŽ̻ʣеĹƺʱϨ
ϵۡʥ֮Уҫ硣
Ƕϵ۵ĺӣҲʥĴߡ
ӣ˵˵ʥɣҮջڸʥ⡣
̻΢΢һЦɫͶִ顣
ı̬˹ƽ룬˵
Үջ̻ĴйƳ³£Ϊ͢ԼĹ
ħ˺ħ˱Ƕǽ͢ĳһֱ̲֮ǹС
ֻΪûܹõ֮ǹϿɣԴһֱڳߵС
νħ˺ħˣǿŶڽ̻ʥȥԿħħŸֳ׵սɣսʦħˣ˸֪ʶʩߡ
ħ˺ħ˵벻͢ҪĶʥˮ
ʥˮ
һ͢ĺ´Ƿ׷üͷһ壬Ϊ߲͢㣬ǵȻ֪ʥˮʲô
ʥˮˮв̲κεĳֻڽ̵ķ¶ʥ
ѵõʥˮǼٵģ
к´⡣
̻ԣ˹ļǸʾ˵ȥ
˹һˣɫأż˵
λõʥˮǼٵġ
ǡʥˮҲûʥôʥ
ʥˮȡħ˵ʥˮ˵Ǵʬˮ
ħʬˮ
˹ȻǻصڿտĹȴǱġ
˭뵽ʥʥˮȻħʬˮ
˭뵽˹ʥʥˮȻڶħʬϵѪ֮
ɫֱ䣬ȻǶǳǻ۵ͽȫ۵Ϣǻ𶯣޷һ˵


604 ͢
⵽ô£
ùһλϵĺ´ɳƵ˳
˹̾˿ڶһ־δĸо
û̻ᣬĿĶΪػǡϵĳҩô࣬ҪҪʱĻ۲ܳ졣
£ʥӡҮħʬΪϣʥˮķš
ʥˮУŹǸħĿǣҲħ˺ħŵıر֮
һ̶ȡҩҪ߱Ϊʥ
˻
һﲻ˶һ֪˿ʥˮζʲôˣ
ζţֻҪܹ͢ԾվħĶ棬ֻҪܲϵĻɱħ͢ԴԴϵߡ
ζʲôζŽ͢һӾӵԴԴϴ쳬Ŀܣ
ֻҪħ͢ĳҲע
͢ӰȻڳʱ͢ƺԵ˲٣ǡһ͢ʥˮԽ͢յƣټƣܿ͢ΪԭǸȻĽ͢
뵽ٺ´̵Ŀⶼó
̻Ϊִ͢ߣǵĶȻҪҪ࣬ǵɨˣĿڣ
λҮջעҪõġ
ǡǵĽ壬ǲҪģ
ȻҸϣϵȫ֪ȫܵΰڣǡǲͽ֪ϵ۵ȫ֪ȫǽڸ־֮ϣδǵͽҪԵĻԼý鷳
Ȼϵȫ֪ȫܹѿζδֺܶ鷳
̻ʵĻڳ˶侲׷˼Ž̻ʵĹ۵㡣
̻ƳǼʥʿһۺȴǼԹԵ˵
ڰֵΪõߣ飬һֱػŵʵֵ
ʥӴˡȻȡǽ͢ĹףֵǼΪʥӡ
ԡǣҪԼĴڣΰĴڣǵĴڣڡ
˽̻ʵİʥʿǵɫÿ˺̻ܶ࣬ʵһӾͱ
̻ɣҪеĽһ̽顣
ʥˮջ£˶޸Ľ顣
ڸ̡ҪԵܲܽı
̻ʱ¡
̻ʵĻһ䣬ڳĲ˾оһ
Ϊ´̣ȻʲôСףһߵϺꡣ
ӽ̻ʴһ仰֮УѾжϳ̻ʴǴҪ޸Ľˡ
޸Ľ塭ڽ͢˵һδĶ
ڳĺ´ȫԳûȨΪϺǣû뷨
Ϊڸոգۿ̻ôλʥʿġ
ֳ֮ǹʥʿڽ͢ĳЧңǴĳͳ
Ҳ˵Ķֻӵ̻ʴˣܵõһĺô
Ϻһ㣬ȻǷ׷׵ͷӦ¡
ǰʱ֮ŷ޻ظϵĸ˾ͱһֽ̻뵽ٸԡ
һĻ̸֮ʲôûֻ֪һЩۼڴ֮ͽۿٰ׷ԲԵں֮뿪ٸԣ
ڸϢû֪ˡ
ϣٸʥˮأͱʥʿԳ׵һ
ԭʥˮˮȶĹˣԻƽĳȡΪϣķı׭ˮڲˮ䶼ʥࡣ
ٸĵļλȫ۾ĶǼλʥʿ
ûˣȷƽã
һλĺ´˿Ķһλʥʿʵ˿ûΪ˴֮͡
λʥʿȴƺλ쳣𾴣˸ڽ⣬˵
̴ˣ֮ǹҵļ䣬϶ûġ
ƽ֮ǰİ취ᴿܹõǱ֮Ҫħ壬̻ʥˮΪʲ
λĺ´̣̻ʵԵôƺܶ࣬ЦǺǵ˵
£ҲһҪǮ飬ôĻƽ𣬳˹ҼҲٸõóˡ
ô˹ո˵أ
˵ģ˹¶ԵĲ᣺
ħ޺ģڴмӵ㹻೬ܹ󷨵ı
ıҪôħ޵ĺģҪôĳֱ
Ŀǰǽ͢ĵ̣Ҫ󷨵ĻҪôʥһҪô֮ǹ
˵꣬˹̻ʣȻڵȽ̻ʴյľ
̻룬ƿڣ
ô˰ѵɢʥʥȡɡ
ҮջĹʬʥƤҮջʥӻڵĻһԸԼʥ⴫ȥġ
ǿɱ֮ǹ̻ʻǸʥΪġ
ܿ죬вʿ˽ѾȻһµʥ֮󣬲ʿޱ˳ȥ
ọ̈̄ǵͷûΪκζ
µСӲ
̻ʿǸĺ´̣ĵһ䡣
ĺ´¶һĨЦݣ˵ͷûһܲСӣӵ˳Ӧһϸ
̻΢΢ףϵЩʥ
ԭ츯õĹʬһαʵ鲼ɢ͵Ĺͺܾһаһ
νʥƤͷŨϢ
ţ
ȻҮջģҲòСһЩ
ʬƬľʥƤ㹻󷨸Ӱȫˡ
̻ĵ˵ͷ˹˹ͽˡ
˹Լؿڣ̻ʴˣ
˵꣬˵ע֮Уеʥͨһ޴ˮ֮УʥСĵİڷ󷨵ĺ֮
ʥļ룬лƽȡɵ·˵һų͵Ĺ
ھ޴ˮ֮У֮£ˮ֮еˮýӲӵģ쳣
һ
׵˹ˮ֮һԾϸĹ۲Ǿ޴ѺϽˮһ֮صĵͷȷϣ
ǣӦǳɹˡ
Ϳǵ󷨲ǷˣĻħѪ⽫ǽ͢õƷ
̻һȻʱҲǽŵģ̻ʵǽ̻ʣӸλʮ̫꣬˵ˣܿƽ˵
ôĿ󷨰ɣϵۻᱣǵġ

λʿһ񣬶ݵ뿪ʱž޴ƽ䳵ħʬ䵽ʥĽ֮С
ģ
ҪǻӰǵľ񣡡
ħʬֵһ˲䣬гĺ´̶ʱɫһ䣬æǳˣûг˲ҪЩʬ塣
ħ
ˣħɢһ˷Ż
߹Ǵ۾ĹһЩ۾ϵĺ´̣ҲоԼڷɿɢæŲ
ħ𡭡ȻǺħ
гļλˣħʬĿһƬأΪħʬĹ죬ĶԼľϸӵȷˡ
ڽ߲͢ע֮Уλʥʿߴħʬˮ֮С
ħʬ屻ӵˮԭɢ͹ĽɫһӾͱùâʢɫʥ⼸ǳˮ֮С
˵֮УһɲɼֵĽħʬѹˮײ
ԭĹҲͬˮеɳһħʬ峹û
꣡
еֵĴУλڵ¾޴ˮ䱻̵Ľ͵Ľôصıϣֻһ׽ɫʹܵʥȪ
ˣסһĻ
ӹԭյˮغȪײȻɢŽɫâʥˮĽˮ
ˮرӦȪ豸ҲתʹСӿʥȪˮ
˶һۣ˹ǰһһƽɵıӣһɢ͹âˮһһͱĿվһ
ùȻ˫ۣ¶ϲı飺
Ҹܵ˹
ңޱȣûħ˷а
һ֮˵϶¶˷ĵϲЦݡ
ݵϲ֮󣬽̻ʱµȻһݣǰδеغࣺ
ĿǰΪֹǲȷʥˮǾ԰ȫģԽ˹ҪܶȥԺжϡ
⣬׼СӵʥɣֵóΪʥĴߡ
ȻҪһ㡭ʥˮԱܣԲκ˺õ
й©ĿܡĲĳӦúԸȥ˰ɣ


605 עƽ
ڳջǰٸԣҲһЩԼСžš
ƶڲĸ׼нĸĸѾٸԵĹߡ
Ĺ棬صȴٸػͳλҰġ
ʥӻħ˺ħ˹ټܹתħʬΪʥˮ󷨣մȾ˻ϢʥٸʣԼȻûдյĵһ೵ڽľٸԲκˡ
ΪٸƣڶԳİѿغ棬ٸԻԼơ
ƵһٸԵĸ߲׷һΰͼ
ͼ£ٸѾڰжˡ
ͽںڰеĲԽ͢Ĺ񸸡ȫħϮûܹ˵ٸԣٸԱ㿪ʼڰеЩ
ٸԴã̻ܽʺͺ´ǵ
֮ǵ֪ʷò֪ʥˮ߾˵ǿԳΪʹʥⷨš
ΪģٸڽʱɳȻ⡣
ٸ԰Сϵʱȫ߲㼸ͬˡ
ֱֻӻ˴ĻϢٸȣҪ㹻ϢٲҪﰵֶһá
ɣڲȻɫЩ԰ףǻǽӼ˼λԳ͢Ĵ
еľžˣ۶϶ġ
ȻȺķ˿ں棬ΪܹԦôʽ񡣡
ԭܼ𰡡ΪҰҵѪ㹻㣬ĸʦպȵĸ߶ȣҲͬŴô߹Ѫ
ġ
ŶǺǺǺǡ
ȻǺȻ鲻ȻҲȺҪôණˡ
Ů
ͬһЦ˼Ȼתͷݣͬèһ˳ӵıͶУ鲻ɵ˵
ȥЩħʬ嶼ʣǵҩ԰档
塭ţңԶɡ
˵꣬鿴ɣҪ¶һЦݣλɣҪ̲סĴ˸
ħʬãܼ򵥴ֱͿˡ
ˣǸ֪Ķ֪ˣ֪ġҲʡ
°ɡ
£лˣ
λɣҪɴ⣬֮ǹһ̬ȼ䱰΢
΢̬ȣȴðǹһĨζЦݣ
Ҳ֪ħʬأô죿
԰⣬һλһӻȻ̧ͷɫᶨ
ɣѹ㹻ˣҲôӷɣȥˣ
ħʬ壬ǲηκεƲúв
οڣҲвǡ
ƺð⣬ҡȣ˵
ݣͿͰɡ

簲Ԥϵħʬʵ̫ˣǻҰ֮гһǿħޣûڳӿˡ
쵽ûбӰĵطûκδв˵ǻһѯЩĴߡ
ˣˣ
ɣôôһȺİǣ
㿴ݱ棬ǲħʬʲôôǳפ
ģΪԼʲô
׹֮УͳƢ绰͵Ա˸飬һŭĶԼź
ڷŭͳʼձŸе侲ɵķţ
ͳɣͷҪǳпаձǿ
ûаٷ֮ʮĿܣպħʬء
ͳ£ǵĿŶӣǶǽϢҲ̵ʱƽħʬܡ
⡭ͳ£ֻħ
ֻCTһֻڵħͳҲ侲룬˵
֪ͨʵңͬʱչзо
ǸеĹϣܴӻ֡
ɣħʬİ취ǾζȫܶҶİ취£ǵѪսʿѾˡ
ˣ޵Ļоôˣ𣿻˵ܲǵĿƼ棿
ûб࣬ΪһĴӰϵĻ죬ֻܴӿƼ¹
ڻĸʵڳоѾݱչˡ
Ϊ߹ģĪ޻ϵӦоԼħо
ڻľȣֻܿƼȥӦϢ˵ɶˡ
ڣΪСײɵĿֻţһسɹ£˴Լ׵ڰĹ֮Ϊϵķϡ
ΪϣغļԼľǣճɹĻɱħ
ڷϵİ£ȻȻ֪˹ħôͺôڽײ㣬һصķ֮Уħʬ屻һڻɳ֮УΪҩ÷ϡ
Щϣ֮ǵעɿ
ʱ򣬾Ҹʱˡ
ȡС͵ǣҪʱȦصĵطȫͳΡ
ʱ򡭡ҵ뿴ǵıʲô
ΪҩɳԵӯķ֮УûбسĮɱ⡣
ڷϵĵ£Ȼʵûиı䣬ǴĳЩǶ˵Ѿȫıˡ
ԽԽ񻰴˵ķϣū
ūģǰķϣͬе־ĺڰᡣ
Сײǽǻ̬ΣᶯĹͷڰһٶȨ˵־ʵϵƿߡ
Ȼϵ־ǰԭƶУֻĸ߲֪ڰѾԭ͸ˣڵ־˵ϻģǺڰЩպڰĳߡ
һȺߣȴټׯ԰쳳ˣ
У㲻Ҫ̫
ħʬ壬һ֮һȻٺ٣Ҫʵ־ľӴ𲻴Ӧˡ
»¶һֻ̤ӣǰ㣬׺ݵĿŰС
ȻȴŵԼŮѪţţ˹˵
ӣ»̫Լˡ
˵ܵپӣ˵νľӡܶѪɶв
ΪѪ岮Ȼں
ʱһͷͺ˵˵
ѪЩСһǵֵ˾ڰĽɣ
һ仰ðвĶͣеܿƵ˳ĿĿǸߣ
ͷô
ԣЦɢϢ
ôҾвҪô̰ġ
ڵֿħս֮УѪȷʵ󣬸ռ֮һûκ
ǡҪռһ֣ˡ಻֡
ߵһҲ΢΢һЦڵĶȼɭֲֿ
úúãŮʿǣӮˡ
ĿһһۣкȻʼ磬ַͬ䷽
֮һѪ֮һ֮һ
־Χڵħʬ壬ȫ䡣
ڰ֮κˣȾָ˭˼Ͷ˭צӣ
ںڰз䣬ǾԼڲˡ
ħʬĹЧ־Ѿˡ
Ͼ־ĹͷĹ֮䣬һЩ˵Ĺϵ
ĳЩƺ޹Ĺ֮䣬ʵѪϵġ
£Ǹ߶ȱܵϢ־֪ġ
Ҳͻǰ̫ˣҲĬĶԻϢ
ͬŷޣе߾ڣȴȫһ
ɪԲʿսƷ֮⣬еħʬ嶼ͳһ浽ħѧԺС
û취йĹʶ;ߡ
ԭܼ򵥣ħֶ̫ˣƾһ˺һУߵľȥ
ֻм˵ǻۣѧԺķʽȥħİأħİչеħʦǰ
£еߵĹǺ壬ħѧԺΪĵĳ֣ҲеߵĹͬ顣
ħѧԺڣħʦҵħʬ壬ۿžͿˡ
ħħΪʲôܺħʬʹã
Ů˵ˣһ֮󣬾ͳ׷ħ
Ͱ಻̫찡ҩٶǲ֪𣿡
ŨѧΧеߵħʦͬѧһһһĿܡ
ƽûôĶթŻΪħʥء
ϧзĻһУעƽ
Ұղ紵ݵĲҰݣҲ²ˡ


606 Ǿظ
ȫΪħĳ֣
ִҩͬһ֣ʵ־硣
պƼԼһЩֻڸео
ĵĳڣ๤պͲϵѹزƣĿѧѾʼĦȭƣԭ뿪ʼԼͻơ
ϣ˵һƬȻˡ
ǵңԶǿձ˰֮УӱݼűӵдͷⷢƲ㱣ڤϣͬҲһȻľ
ħٵ򣬾ͬŵѪζһŨĵطܵľͷ˹ȥ
ɽУ£ȪۣҴ塭ж֣գĻĮԭǸ֮еǱֲ
ֻҪгڴڵĵطħĽ١
Ĵģ٣һµ֡
УΪظĵ̣ڽħ֮󣬵ظϲķΪħĽ٣˴꣡
Ȼܲ˵ǵظҲǳĬ֪ǵظһᣡ
̵ʱռ˴֮󣬵ظΪ㳯ܱ߲ͬķֻҪǾ벻Զбʾ޴ģظ֮˾͵һʱִʼꡣ
ȻˣսǱ걾Ȼǳ㣬Ǳǹһһ֡
ӦִڣǱǺܼɵģ£Բ£ЩųϢꡣ
һһҹظջҲǾ޴ģ
ջ˺˵궼£ǧˣ
ǧ˾ۼڲϽĵظУѾ㹻õظвٵˣȻЩ˶ǹɭɭġ

һʯͷϣһӲЦĶһͷߺʵ
Ϻüһͣҡҡͷ֣ҵˡ
ţ
üͷһ壬ε̾˿걾ԴɢһЩ˺ܶණ𣿡
һ̾Ϣʱ˿⣬ۿԼЩѾǼǵĲˣʱͺǳһ
±ǣɢˣ
Ǳûȥɻȼλ˵ĸۡ޺ˣôٲǵġ
ĺǳ£Щǰ·һɢ
ЩѾǼڲ꣬ʯͷһԾ£ߵļмָп
ⶫ˾ˡ
ҽ٣Ҳ˵ظ֮Լģ´иŴһͨһλ
㡭ҲԼְɣԺ͸һ죬ǰ;
ԣ峺ӶһᣬЦһƶҾͽнǾ
Ǿֿ湻ֵģУԺ͹Ͻɡ
ȻһӵˣȻǾֵͦģҲû
Ͼܵظλѹĵط˭еСžô
Ĳ˵ԼﲻҲЩС̣
СôûɣԺ죬ǰ;
Ǿͱƽ
ǾƽȴһֱɵĸоһȻ˵
Ͻ𰡡û۹ˣҸ˵һҪ۹УվӲлᡣ
˵ҰɣǸ´˵ĵһڴǰҲǻ˸졣
ظפظҲȻȻĳвԱ
ҪСвԱҪ֪ʵÿʱÿ̶ڷģǵظΪȼȻʱ˵вԱᷢչʲô̶ȣ
԰Ͻͷĸһˡ
ҲǿҵľƣȻ϶˵ôġ
Ļ˵Ϊ˵ظ׳󵽲˼ĵز
ʱС쵼עֻС쵼ôˡ
˵׼ܻɸйٶǲܵġ
£һ½ظ˵Ĵõѡ
ϾλϢʵ̫ˣ˵ˣǽӽоս
أ
Ƶľڣһϵˣ˳ˮ۵ıϴȣպ󱣲׼ҲҪˡ
ҲΪʲôںܶôᣬΪĲ֮以ﻥ߸ɴиĹϵȣ
⣬ǾЦЦƽʵСȷܻſظһ𣿡
漰˼֣
ô˵ֻأϽ𰡡˵㣬ܵظˣͲܽܳ𣿡
ô˵ɣռλ˵ݣϺǰһġ
үǰܻʮţΪٵħǰˣһֱܵظĻٻʮꡣ
ȻˣϽɱȺܶ˶ˣ˾ˣĻ棬һ͵ʮ٣
⣬ͺЩߵһǿġ
˵ȻѹԶڶȥص˵
Ĳ˵Ǽλ˿ǵظˣעΪһǵȾָϣǸ˴ǵδͬ
ǾǼڵĹһۣЦ
ǡظ˭˵㣬ȻҪôҲøǰ;Ǹɣ
䣬ɫһ䣬ɫѾŭ⣺ϽȰôС˼Ȼظ첻ȥ
Ҳ֪ΪʲôϽǾ峺ӣŭܿɢ룬ǵ˵
´еĹк֮ô˵˰ɣ
Ǿ¶һĨЦ⣬ɫɣƺûΪνĺ֮𾪣Ǻʵ
֮λˣǲ´ˣ
ϽҷϲţǼأ
ʮΪʲôһĽǾ¶ͷɫٿǾһµӣһԽҲ֪ΪʲôȻ
˵˲´ˣֻ˵λ˶ǧ
λûУеظмˣɱƵظһ
λλŮʿǧҪȻôĶ֪û׼ǱһۣͻԼˡ
λүӿûһһǹδܣʹ֣Ǿ൱һƣ
Ǹ׳һģһħ̬֪̾𣿾ô̬һڣ
޵ķ۴ˡǧСһӢòǻۣ̤
´ˡҲɵء
ĽǾļ򣬸һζ񣬶ͬһλһ˵
Ժ붼Ҫ룬ֻҪסԼλֵµıͿˡ
δ飬˭Ҳ˵ãڡλ˻Žᡣ
Ͻ𰡡϶ӣҾһ仰ԼƷɡ
˵꣬һȥһ߻һ߻ͷһ۽Ǿ
Ͻ𣬹Ҽ๤
ֵĺõĻ⴫һ

ظûаҲûкҹݽ£Ǽ̳ʵͳ
ϾײĹǣ̵֪ѹȻô淴
Ϣʱ䣬һ궼ĬĬŵظ·ķţԼġ
ͬõ˷ŴĽǾȴһУȲĿʼǾظıʲô
ǧҪСǾΪµĴʦ֪ĶԶͨ˶ࡣ
˵ظɣǹڼʶҲδؾܱȵ
Ǿŷ·ʦʦ֣ٽ֮ʱ·Уҳɹħ֣ǳɹĻ뵽ظ֮С
һڣµ¹澭Ų귨ʦⲻ˵ǱǱߵõ˲ٹе֪ʶ
Уڳʼ׶ΣǾ⿰ֱָԴ
ʼһҷˡ
֮ûоѪϣûѪ⣬
ԭˣԱԴΪıԺͨԴô
ȻˣҷŹЩģӦҲ漰УСΪ
ҰɣʲôʱȥˡǱĳרҵԱû׼Ƶʺҵķŷš
ǾģɫƽĽ뵽״̬С
ڳԼ⣬ǾԶЩ˷ܵ񲻶Ҫܶࡣ
Ŀ컹ǵע⡣
ǣ֮󣬵ظķչ
ҵĹͽɱˣպҽܵظֲɱ񣡡
ѧϲ֮ͬһɷ֮ƺΪԭЩɷ֮ûж̫Ӱ졣
˰ϲɱɱġ
ʧŮŤ֫ɫҰ׵ѧһۣ֡
ԶϰҡҡͷԽϵ£
ţҪȥһˡ
תͷЩ⣺ͷǵظһµķչ߷壬ȷҪ뿪
ϰʼ磺û취Ӧ˼ҵ£Ҫİɣ˵ˣظܹҪм˵ģ¾£


607 ţħ
ľҵȫһľĹӦ̡
ľҵһУܶ˶֪ŵ򵥣ҪĵطҲ١
ȻֻɫشĶ㣺гģǲϸȥ˵ġ
֮ϰܽľҵôԣ¾Բһ㡣
ϰ屾»ʮͺڰͨԣĵλۣʵѾǹˡ
ԭ켣ģҲϰֵˡ
˭Ҳû뵽Ȼôĸˣ
ԭĲƸλЩ׵ĴڣԵôĿЦ
һӱô˲˵ԭһ绰ҲȻ޴档
೬¼ĽϰһһαײĴ
£»κ˶
»һҰĵˣҲͬһĺˣԱ˺ݣԼݣȻҲнۺ͵λˡ
ˣŵʱ»Ȼη壬ҲѡظΪơ
֪ظ϶Ǳص۲Ŀ꣬»Ҳôˡ
Ϊ֪ԼӲɾˣעܴǱʵ֯óС
ҪֻԼ辶ظ»˵ɾһĻᡣ
ıصǱǱʱ»ҲѡˣΪΨһĻᣡ
ҹټıů紺붬˵ĺγɾ޴ķ
һ˿˯µ»һߺ͵Ĵۣһ߾۾ֽдд
УѾ˴Ϣ
νУǷ۸ʵִ˵Զģ˺ܶϵԶʵϸպþǵеĹؼϡ
ЩߴϵĶ»ǰһĶֱӾһҹȥ
񡭡ƫ棬ȫ񰡡
»Ŀ⾼ĿԼıʼǣֽƫķţûκβġ
Ͼ˴һֲǧ֣ʵʵĺܡ
ĹòֻǴҪģؼĻڣɱ䴿ճΪɵĹͬǿ󣡡
žžž
»ټ鷿֮»ʶĽһţ˲סǹ
ʶǸЩ֮»ַæĿǷϰЦӡ
ϰ˵û֮ǿ꣬ڹ֮ʿ˵ǶĴˡ
һǿϰӵֲ˼ͨ
˵ţϰ忴ϵС˵ЦЦĿϰҲƤĲ˲ӽС˵סˡ
ϰ΢΢һЦС˵дģЩ֮ˣĹ֮ͨޱߡ
ҡ
»飬æһ಻Ŀţ֪ԼһֱȴĻˡ
ϰ鲻֪»˵
ȻҪģô˵Ҳҷ۵ˣô˵𣿡
»붼룬æͷģĳ˶ס
Ĵ˴򽻵죬°ɡ
ϰ¶ı飬˵ȻҵˣôȻ˺ôϺõĹԴڸ㲻˵һףš
˵ţϰ»ĿУԶ˼ϰҪסˣŵֶΣظҲֻӵС
ϰԣһ̽ʵϥǡ
ϰҡͷС
ŶŶ
һνӴУȻ鼴ʵ֣ϰҲЩţֻܰշϰİȥ
ȻŸո£һɱɭͺȻ㱼ϰ·𿴵һͷ޳ԼһӾͽԼû
ţëΪɫԼϼʣ쳣
ǿһۣ֪޵ѵúʵϢǾ
Ĳ
һţ»Ժը죬˲껯飬޾ʹϯǻ»ִ־֮м͵ɫ⻪ʶ֮и֣꼸Ĺͱ
ۣһĹͼôӡ»ԺУ
ǹͼȻ֮ǰţ
ˣ
ļ¶»͵˫ۣоӿĿȴǷϰɭȻͬʱһööɫΧ·׷ɣаޱȡ
ţħҲ֪
ţԴ֮ҲյĴڡ
һλţΪ忪ķŰɡ
ֻɫǵɢڿУɭɭҲͬӿһ㱻ϰմ
ŷϰǵ»δոǡ
»ǿ־壬Щ
ǿĴ־尡ڣ궼ϵսš
ϰֻǵĿһۣ΢΢һЦ
ⶫҪôˮĥʯĹ򽫹ͼӡҪôͬոǰ㣬оһ֮
һ仰ϰ岪Ȼɫ䣬ϰĿⶼһˡ
ϰһ仰ȴǴǵԹ
Ȼˣڱ˵ǾһһǾʮ
պ̤볬Ȧӣ֪ҵظ۵ôˡ
¡ҪǲϵĹɫţ
Ҫ֪ɫţ֣;֮߱Ϊԣ˵ʲô𣿡
ϰĿһγϵıʼǱƳ˹ȥһ»ٵˣ¶ϲ֮ɫ
˵ɫţ׳ɾ񣿻˵ڹĹУҵڲϵĳŴɱ䣿
ϰĿ»һۣҲΪˣһ˻ҹС˵
ڡС˵׿
ɫţϢ״ֻһôˡ
˻
»һ۾ɵúôĳȣ
Ҫּ֪Ǻܾöû»ˣĳŮǾͷʱûô˷ܹ
״ɫţ뷨Ȼбĺô
ĳˡҪţ
Ȼ
Ϊ˽ܣΪۣĳʱֻҪˣһɳ죡
дϷ»ϰ͵Цǻһ˵
ɫţУ̤ɫƷС
Ҳζŵ۳ʱ򣬿Լ򵥵ʹһЩСô򵥡
ǿǿ󵽿ԸԤʵʱ겻ϣͷʩչ̤ɫƷС
˻
ϰ»һ
꣬»ֺڰͨԵӣͷʵһӢεġ
ֻӢѾʵЩɼѹȥˣֻҹ˾ʱ򣬲ŻżֳջһмЦ
¡һ̤ɫƣȴ»ĳȣ
ǿһ̶ȣֻǶˡ
࣬»ʵѡ
һɴ䣬֮պظ
ڶһβһ
ڵǾˣ
ֱתͶ̥˵δӤȻӻ̥֮յķգֻҪˣǾζһȫµҪʼˡ
κźΪתͶ̥»ͬ߱ǿǿĳߡ
壬Ӣò̤߲ơֻһѾɫͿӣҲŮûʲôȤ»һȼĳ֡
Ȼ⻹꣡
ż»ϰԹԵļ˵
Щôֻǹĺô
͸ĺôԺͻˣѣ·ߺܶࡣ
ѣ
ĸ»һ㶣¶Ȼ֮ɫʶ뵽С˵еһ仰
ϣɾ͹ҵλ
ɾ͹ҵλɱҪϲУ
һ㣬ڷϰɲ⣬»ȫµ֪
ɫɿһ仯»Ȼڵأպ󡭡ָʾ»ض𣡡
ϰ¶Цݣ˰֣һνӣ
úУڻò㡣
ˣȻѾţҲͲپˡ
˵ţϰӰʧڿ֮С
»ԼԸоһɭϢڷɿȥȷ䳹׻ָ¶֮ϲɫһ
ţħⷨţպ»ҲΪظһԣ
»˫ȭȻٲȫŷϰ壬ʵʵĹͺô»һȼ֮ġ
ʱ򣬷ϰ»˲ͬһˮƵã˸
ˣ뷨飬򲻵ѣҪʾˡ
һ챩¶ˣҲĪҪ˵Ҹġ˵ɾǡ
ǣ
»棬һ֮Уվʮӡ
ʮӺȷϰ뿪֮»˸ֹһ
ͷ޹ôظļλҲһǸ˼ء


608 ʮ׹㲥
ĵȦӣԽԽ˼ˡ
ظȥһµĴУжв˵ܵǱԴ
ϧǣ˷ϰ֮ظû֪£Ϊڹֹס
ڷϰɲ˵ȻǲܵģΪһСţϰУܺϺδظʲôı仯
ϾϺпǸԼ˽Ǿ֡
ȻˣظĲȶزǽǾУͬЩ֮ˡ
Ĳ˵ɫţ뷨ӵߡ»δԻõظĳȫµĸı䡣
ظϰ³
ᣬȻħʬƶķչ
ǱߣȻëѪǱ֮£ȴǱЩħʬ塣
Ѫ⣬죬עǳΪʵõĳʡ
ЩʣԴ޷ģչľǴˡ
ͬΪħٵԭ򣬸ڿʼ
ܺúǿǺ˵ܹƽһУһĹ֪ڱƣĸ߲ҲʧȥİȫУתóȡ
Ľ֮£ĬĿʼʿƼ
ĵĳפΧȷκε˵ȶܽ뵽֮С
ڿڲԸľӢĲݸͻеԿھ
İŶͷм䣬һ˷ܵĿཫЩڻȻ֪ʲô֮ᴿҪĳ
ǳ
һֽģߵĶЩԣʡȥ˰ðӰ֮ˢʱ䣬ð˷ޱȡ
ӴĹ֮пʼȻγɡ
лŵİҴʲôע⣬ڻݵ£Ҳʲôע⡣
ҪѪҺȥ
ҪӰУ˼ǰѪ
Ҫսɣȷȣ
ҪӰû⣬ѣ
ϿȣиµЭϿڲ˼ʹϵ棬˵Ƿǳļˡ
ļǷɿγԼ
ڰ۴ǻûôˡ
޴ԭѾȫĳΪĽˣħѪҺôҰҲôҰ￪ǡ
ԭʼҰﾺڴԭÿ춼ݡ
Ϊ½صİƽʨͳ˴ԭ
֮УΪħò¶Լǳеİ
һĴڡ
ƽʨǴϺʥӣͬΪ顣
ȫطܲһǿĳ޵λҪ߳ܶ࣬Ǹ߸ϵ飡
ڷ޴½ʵ߲ܶ㶼޿κΡ
һ޴½ϵĳʵ̫ˣúĻĳǲܹ˷޵ġ
Ⱥħģʲô壿ʲôôûôʲô
˵޴½೬ʵʺϳΪ೬Ȼû㹻ǲԺûС
£ȫ߲εĬ˷޴½ķչ
ħʧĲ࣬֮еĺ壬Ҳͬ˾޴ʧ
ħʵ̫ˣƺܹӦĻڵһʱӦص㡣
֮£֮ͬ˲ҵս
еߺ򣬴ں֮нγһСĹģСһء
ֲеʧܣֱ֮ħ֡аħ޶̫ˡ
ڣħѪҺɢںˮ֮УĺΪЩѪҺȴҲִĺɹҰ
һĻİ޶ħʬ屣Щ֮УΪԼе룬Լ
Ѫеļ䲻ϾѣһǿͬʱҲʼ
ڱһǵ֮
𾴵ĳϣܹԸǽ캣геĴۣȡϺеȫ
֮Уһλߴ˹ĶŰ޶˵
޶ԣײеһЦ࡭һֵ壬ôǣֲòѡǺܺãӦǣ
޶ܴ֪˵Ⱥǹ⿿ԼȥرĺܶණҪܳʱ
ôʱ䣬޶ԸȥȣϣԴѧĳЩٴЩƳ³¡
Ͱ޶ƣϷĶҲͬѧϰࡣ
ͬڰ޶ռ򣬱Ƶʱĳԭףķʽӵء
ǲȻ뵽ѧϰ֪ʶΪá
ͬʱҲꪵں֮пʼԼĳС
˵ҰʹеĶȻơ
ɺΪǼܣ渲ǻƽߺʯںˮгôڵͿ㣬ٿ̻ഫ˹ĺ
ȻƾһˣչܻһƬŪŪ۳ǣۿɼٶγɡ

ڽʱıȻ
Ѿǰе࣬Ҳͬʶ⡣
ľڣ̨Ѿȫת
һּݵظͷŹͬ棬һ֣ȴڼĿǰѾչĳڽ׶Ρ
ǱսָӲĻϴʼݺĿչЩԿۡ
ԶЩԵĶܵȥͨ׶
㿴˰ϣƣĹ˵ԣתһ绰
绰ʸ񲦴ģʮˣȻһ
ι׳
ġǸרҺͳ㣬ռװķѾ¯ˡ
ָʾͨûҩ£ⷨҲʲôõӰ죬ʳ
ͬʱÿߵѪᱣһԾ״̬Ҳὥչ
֮⹦ڸıʣźܴĺôΪ漰һ˺ɿصӰ졣
еĶǼټ򻯹ģҲ漰κεĿھķֻд֫嶯
ȷĿǰҲѧ֫嶯ǿչѪкô
ض𾴵ĽǱһʱоɹ㿪ʼտڲԡ
绰ﾲĵģ΢΢Ĵ֮⣬ûκε
֮󣬵绰Ŵһʮһֲɵļ
׼ƹɣǵܻ᷹ǵĸãڳƹ㡣
ƹͬʱҪ齨زţڿܵĺӵǼڲᣬԸͼͥҪʱԽ
ȥߵһģĿǰȻûƹ㳬ʸ񣬵Ϊƹ㳬׼
˵Ǹ˶٣ж˼Ц⣺
ϾǶɺǻħⶫǵһֻɡ
šʱΪʮ׹㲥ٰɡ
ǣ
Ϻʶվֱű˸
ƺߵĶ绰ͷЦһ
СΪϴǼ¾Ϳˡ
ԺҼסˣǴʲôƣزǵĹˣڣ
ǵ˼ʶͬǵĸҲǵߡ
ϴε飬ΪڰиıǿźԣҰϣļƻƲһɪ뻪ĵȻ󲨣ʵûٱ
˿쵼ᵽ£ֻЦ
˵ʲô
һ̽ǳ̻ĻᣬȴΪϣƻ˵ٷ˲Сѹ
£϶ˡ
ڳ͢ԣóʮ׹㲥㹻˳͢ĳ̶ֳϵľġ
Ͼ㲥ֶһȫƹ㣬ֻжĹ㲥٣ͻᱻһȫϢ
Ȼ͢ľϣΪľǽ
ڽΪ㲥ٶѪԾĺӣ̤볬Ļʱǽ˸ơ
١һ߸ơ
ʮľˣվڹҲ棬ܶҪıԶǵȥ
Ϊ˸һЩҲԣ
Ĳ˵ĴоĹ㲥٣ʱܱãͲһġ
Ȼˣڹ㲥£۲֪顣
ͬģڸĿнչҲ֪
֪ǣһηʵʱʵһԼһϲ
ϾԴѹԼˣٲŪʲôҲͱַ۽Ķˡ
ڽĲ֣Ѿ뷨ҪĶ
Ǻǽһʼʱ෢֣˵δ֪棬дֲҲд
Ȼˣģǳ˾²˵ĵ򣬷ǲԵġ


609 ̬Ȧ
磬ĻˣȻûԸԳĵõʵƼʵһһж죬Ѿˡ
֮Уһַ۾͸ܵڤڤһԼ֮С
ţѾµ𣿡
üһ¶һĨЦ⣬Ŀ⳯½ȥ
Ҳ뿪һ˰ɣ⽣Ѿͬȹϵˡ
ȻҲųңȥѰǿԮȡˡ
ѡʲôȥ֪ˡ
˳ԼĸӦһŤ˾˲ʧ֮Уһκˮûдߡ
һ̣۳½ıԵǿ־½ӣǿľ־޼ɵıһʱ½ķ
һͬһĽ־𣬽½ɿ˺ŷ۵ľ
Ǻǡ
ζЦһȣʵ̫ˣ½Լ룬Ҳɵѹʵ־
۵ײҽ鷳ģľڸܵʵķ֮󣬱ͬˮһȥ
ಣ
һ֮һţգ֮뷢԰׵ɫ˴ڵⶼɢϢĽʴӽ֮߳
ô
һۣʾɫѿôһ䡣
֪һж尾
ʵϣǷ뿪һ֮˷µǡΪ֮û
ֵһ£ȷ֮֮󣬽ֻεѰǿԮ
ǡеɢŵЩ꣬Ȧɢɢˡ
ûɢЩϤ뷨֮ǰҲ׵ϵǡ
ϵ˵ʲô
˵Լ״̬Լ鷳Լϵϣ
ô˵൱Լǹ˸˿Ŵң
£ʾͬȹϵһнȴһ취ûС
ˣڿ۳ֵʱ򣬽ǾϲԹͬʱҲͷ
᲻û٣
᲻ᷴˣ
ͷýʶľ
ԽǶǿ߼䲻òʣҲû⣬ֻƮƮ˵һ䣺
˵һʱʲôҲһγ˯ʱҪ
ƮƮĻýʵһĨŭ漴һĶŷۣ
ôǿ֮ǰҵĹĿʲôǴ𣿡
˵ΰĿġ
ǹ֮еķԣЦһӣֵҵǵĶ𣿷ſİɣ飬ҪĽǳΪ˼طѡ
ѾͶ·Ľû˵ĶŷۣùͬйƤһε˵
ô֮£ô
̯̯֣ܼ򵥣һ֮ҽҵĴĴǰȥĵط
˵꣬ЦЦôȫ·ܷһЩ˰ɣ
һꣿ
ԣüͷһ壬˵ǰ½Ѿǿ̲ݻˣ·ۻҪһܶܲýż
һ棬ƽֳϿңӵһĸԲ⵽ԵĴҪ㹻ʱսͽ
ɺ
һѾһһһôˣǸԽղսսǰĵ׼Ƿޱȡ
֧Ԯ񣬿ɲ֮ǰսҪ㳲ˮһս
֧Ԯ飬ҪͽϸĥǲʲôԶ
Ͼڷ˵Ǳߵδ֪ģҪʲô۱ҪԼȺİȫ
ЩǲԸ⣬Ҳòͷճ˵
Ҿ㣬һʱ䣡
۵ͷһȷӦ飬ҿ϶ʳԣϣҴҵٵʱͬҲӦ׼
Ѿ׼ˣ˵Ƹ۵ս
ʳ˵˵ۣǼᶨ
˵ʲô⣬ô½ˡ
֧Ԯ½͸㡣
Ȼƭҡ½ͬ㡣
һκ;˶һƸ۵ľȻĽʣҡҡͷû˵ת뿪

ȸ½뿪һʱַ˲µı仯
һʱ䣬㹻ý͢ʯ껴ĳͨ͢Ҳ㹻һĺĳɳ
Ȼǳ껹ңԶһʱ䣬ķΧͽѬ֮£ǳΪ˺ϸͽ
ͬһʱʯ껺ҲڴԴ̤֮봫澳硣
Ȼһ˱澳Ųٵˮ֣Ǵ浽Ǵ棬ǵʺͷ۶ǵ᳹Դ׶ı׶ˡ
ʲôʱ
ȡǶʲôʱĽӡѪˡ
ʯ껵ǻ˵ϾϾȸĹ򣬴ʼȸһ𣬹ǱĬӡѪ֮С
ʯ껣·ҪһЩ
ʿһ붼޼᲻ݵ־棬Ҫͨ־ı˵꣬ҪˮĥʯĹġ
ǲô˵еʥڳˣ
ʥٽһ᳹ɱ飬ʱȺǵϵ֮УҲͲֻз֮ľǾλôˡ
ʥ֮⣬ʥʿǡơϵ֮Уһ淽۵ģҲȡ˲СĽͳɼ
һ㣬ʥʿǿϢͿԿһ
ЩʼǽӴ˶ͽǣҲԽͶϵ֮£ϵӿֳһһš
˵ϵͲòһ䡣
ڷ뿪һȸ½ϵ
ЩѧԺŵʽڣеһȫȻͬĹɵϵ
ų˰ž콣ڣʵ콣ǼĦʥʿһλġ
λӣ츳Ϊˣڹ´ʤ˼
ǹʱϳŵһ콣Ͽɵƣпܱλ󱲵Խ
ɽһλר̫֮칦ͽ
ɽλȸ½ĶϽǣռһɽ壬ɫĽ಻ɽۣһ֮ĵ
λڱˣǾŶǵνеӣ
гħޣԼ½ϵһЩ壬ڲȺĹУҲչص
ɵġаɵġҰġġġȺһʱ
һḻʣڲож˵һΰڵһ
Ҫײ֮вܵ貵Ļ𻨣Ҳӽ
ͺñǰС˵һаȻǶη׷ѰҲ
ʥ˲Ҳˣ
ŻҲϽ֮£
Ⱥ˵߸ϵ֮ΰԴͷҪĴڡ
Ȼˣȸ½Ҳôӡ
Ͼȸ½ȨƿߣԼȨƿߣɶǷҳϵͽڰ﷽۾Ӫ½
ľǾľ£ʥǶСĳϵķչײ
Чһеı
֮У̫ģһġ
ּ֮忴޲Tһŵͽ˳ۣ޲Tֲм֮ͽ
ͺͶĺóԻ̵ĺóһǻеıԣһڻԾ״̬ʱеӡ
˶ϵ֮ճϢ˴֮ԶദԾˡ
ΪѾɥʧ˸еĻԾԣ˵ֻһ̬Ȧ
̬Ȧ
صȸ½뵽֮Уܵȸ½չ۵һʱԺбĳһ֡
ȻʧЦû¾ʧͽǻǺܸġ
ڵ򹹽̬ȦõĳԲͬͲͬϵ̸֮зչ
ҵͽȴҵﹹ̬ȦȺǵһָӽԾ״̬ڷչ
ܲ
ۺԼĿޣڷ˵ʥĳԺܺã
˵ĳΪиĴ½֮ʵĻ
塢ϵҡš塭Ž֮Ĵ½ԽԽֶ࣬Ԫעֵġ
ʥʱǰӦⷽ飬Ҳδˡ
ҪγҵͽǱˡ
ĵ˵ͷһͳʥ֮С


610 ׼ս
ع飬۲ûͷԼϢ
£ʥǸڣɢʥϢʥ򣬲ûеǹϢ
ѾԪĿˣҲûбҪôƵ¶ˡ
ڷ˵żȺĲ֧ͬͨ񼣣㹻Լȫ֪ȫܺΰԶԼ֮С
Щ񼣶̫ࡣ
žǲзпΰ֮ǿ֮УǳӣȵһС񼣡
ЩȻҲۣΪ㹻ƽ㹻Ϊÿһͽеһ֣ŸԵ
Ȼˣ벻ͽϵģȻ۸ӦǵԸ
ԭΪչԪķչҲΪ˱Լغΰصʥķ۲ûͷԼϢǸؼ´֮ͣ顣
ҽյ͵ģʵϽ߸˶ѡ
̻ԼʥޣԼȺ
ͣ˭Ҳҵˣǵһʱͷ飬ʥ֮жȥ
֮У۶֮ϣȻûʲô¶Ϣеͽ뾴η
ϾĳֽǶ˵ͽǼΪǿߣҲǹĳ塣
صĹԴͷڷۡ
Լĵͽǣ۲ûжʲôӡ
һذףʮЩǴһʼ͸ԼɳͽѾ֮гǵ֮С
ľǾʯ껣ʦͽȻö˵ľǾҲıʣԼΪûбҪЩʲôЧʲôģΪ֮ԼĴھˡ
Ψ˶һͽȻѾɹĹ򣬷ҲýԴ
Ͼڷ۵ʥΪԼǿӦġ
ۿźͽѾִԼЦЦҲʲô̵棬ֱӿżɽ
ϵͽǣ׼սɣ
ǵϳȸ½ԨսǴȺԶս
Ҹһʮ꣬ȷ󷽰ȫͬʱȺǵԶ
۵ɡ
ͽ˵ּⲻɣΪͽľθõִּ⡣

ʥ޷׷𾴵ӦڷĿ֮бۻˣһʱټ֮Уֻʣ·ۺľǾڡ
ҵˣǴʲô⣿ľǾĿ⣬ŷ۲תͺҪۿͨ͸һ㡣
ԣɫһʱһƬ棬ָӵ֣һɵѹ֮С
ľǾ˵̬𣿡
۵ƽصһƬԻ֮Уȴͬǿٵصһġ
ŷɫԼƬռеϣľǾɫҲ
Ƭ̵ĳĬһľǾ

ľǾʲô۾ͺȻЦľǾĿЦ⡣
һЦԭϵ׷ɢȥʥ֮С
ľǾ˼ӣֵĵ˷һۣŻң
ЦҡͷɲŻ㣬Ƕ֮ȻĹϵֻҶ飬ûҪô
޹زɷԲպȺһеĹվҪеġ
ľǾԣͬĵ˵ͷҲֳ֣غͬˣϵҪһϵĹأϣԭ򡣡
Ҳ֪ʲôͬĸһ䣺ûӡϵϵÿ췢顭ȼͥ绹ҪѪ
ľǾգգۣ޷ⷽ۵ӡǴġ
ȻҲûиϾȥĻᣬľǾ˵һԶ飺
һԶǽҪȥ֧ԮһΪǿ飬ۡǳΪķš
ǣ֮ĲޣԨڲϿȸ½£ǱһеӦԺ׼С
ԡԶȥ֯⣬Ҹ˻еʥʿʥޡ
ȸ½ߣҪչˣϵϸٹ̵ϵҪǳʲô飬Ҳܵһʱϻ
ľǾԣЩĿŷۣΪķţҲûҪôǿ߰ɣ
ҡҡͷܲ
ϵԨ֣֮²ûĻᡣ
Ԩԭˡ
ľǾ¶Ȼ֮ɫŹֵĿۣǸ֮ǽģ
۾һɣֱ׳ķ
ô˵ǽأֻ˵ȺԽԣһԶķȺУ֮ӡ
ҲűãΪȺǶģ
е
²ɣ¶ۻ𣡡
ľǾһĴָһĿŷۣȴ绪ϣƫƫ¶֪õı飬Ǻܺгġ
֪ڱոյһ֮
û취˭ԼΪϵŻˣ
ûľǾ۱أ
ϵԨס޷ϵȻԨС
٣Ԩа϶ǿ󡣡
£սͱҪһС
塭Ѿ뷨ΨһĵľҴߴͽ֮ȸ½İȫ
˵ľǾѾǺ쳣ı飬İȻǹһĨЦݵľǾĿŷۣ
·ģֻҪ뿪ʱ䲻̫ұ֤ԼȺ֮¡
һ绪ƺѹľǾ۵¶Цݣӡе㡣
ľǾԣգգۣӡ󡭡Ǵģ

ʥ뿪˲ûзֿǾۼڽ̻ʹС
̻ʹڣ쳹ʥ𣬴ʥʵȨڽ̻ʹУ׷վǻɫĵ̺ࡣ
ڽ̻ʵı֮ϣ·ʥĹǸɣϵЦôҲβס
ʥļǣڸոգҽӵ͡
һ䣬µķΧһӾʧˣ˵϶¶ϵЦݣ˷ܵ
ΰһνˣ
ټǣӦʲôҪɣ
ôҶΪҵ
̻ʱ£һȫָʾ
˷ܵһͽǣĵ˵ͷ֮ܽͽΪ̻ʣӽĴڣ⣬Ҳһַĵĳɾ͸С
·˵ʥ߲㣬Ц
ҽӵͣһ֮ǽһԶ
Ȼ֪ԶĿĵǡ
û˵֮꣬е˶˷
Զ
ûɣҵĻˣ
Զ̻ʱ£ѾȲˣ
ſҫ˿Ϊ֮ս
֮У֮û˵ӣûȫһ˷ܣ
û취Ƕϵͽǵ֪Ϊսҫ飬ҲһΰĿ꣡
ΪսĹУԾҫˣǿԶԡĹ֮£
ٲãǲһɲҲϴȥһ
ô϶涨ʲôǺõģʲôǻģϴȥͽ˵һִ󳹴Ľѡ
ͬڡ
˷ܵˣЦ
ĶΪĿģ˵ע֮У˵
˶̻һ³ʵԼ֮ȸ½ʥʣ
ȻáԼսЩͬҪ֪
⡭ذףİ֪ͨҪԶˣжԸԶ
˵ıݡЩȫˡ
С˹˹ˣƹܵԸˣҲԼԶ
˵Щѹ֮еˣ¶һĨЦ
Ȼ˾ˣԶҲעڻҡȻϣЩ֮ǵˣԽǵһһʱܱ㡣
һ´ޱȣʵִеʱ򣬼򵥵ļͻһ֮±øӶӴ
գ½ڽ̻򵥵ļԱ
ȻҲԤпܵŷɥİҲԥĵ
š֮ذ׻ذ׶ѣذҪԼ
Ȼˣذ׵Ƿ۵ͽ¹ط۵֮սΪ۵ͽذ׵ĳ̶Ȳ˫ֵ֧ġ
΢΢֮ذĮĳŴ֮ȥ
˿̵Ĵ֮УȻУܶ˴յһý̻ʱµͨΪ֮չǿľӣ


611 ˵ǲ
ɱ
Ѿˣ϶ܲԶ
ģȻȡѪħɽѪħɽʲôأ
֮УһһŨѪŮĮѪ֮Уͬһһ㣬ȴ
Ů󣬴Ѫɫս׵ŮŮһﲻͬѪ⣬ĸŮ
ŨѪϢһ𣬼Ѱһ¾ͻͷĿѣ˵Ѫļӳ£ЩŮŮÿһԵϢ£
ʵϣȥǵǵݣ㹻ò֮ɫ䡣
Ѫħɽ½һǿ
һλӰ֮ǿλǿ츳һ̤볬磬ȻȻĺϵѪӦ
⻹ʲôϾȺ֮£˭ûܸӦǳˣ
ֻǶǳ׺һˡ
λΪѪħǿģɱԳѪħʱõ׻ذ״˵ָ㣬һɳ죬ҿһΪѪħĿ
˹Ե֮һѪѪ׶ޱȡ
ΪĹڴӰ֮һλպѪħſѪħɽһ
ѪħɽΪܣĻҪռԴ
ԴҪԴ˲Դ
ѪħѪħһ˶л©ڣֻоߵĲϷ޸ģѪħ״̬
ļ۷徳ѪħѪħɽϣѰ˾ԲģƫƫϾеģ
ڴ½ıһλΪº۵ǿߣ
º۴ˣû˭ӡ
ԭܼ򵥣Ǿٶʵ̫ˣ¹һ˾ʧ
ٶȣԼǽ¹һº۳벻ٵط֮ء
һºҲȻĳΪ˵֮
Ǻģº۾ȻѪħɽ棬ѪħѪĸӦ
º۲һӽѪħɽͱѪħˣһѪɫӡվϣش
Ҳһ˲䱬մ󽭵ǿȻľ磬ļĹļǴӰ½ŷɥĵطǿߡ
ǸոշһĻˣѪħɽ㳲Ϊľ׷νĵ֮
׷𣿡
ģ֪Ѫħɽˣһӱȹ飡
¹֮УӢºͬһ㣬ƮĴ֮УٶȼʣͬһƮƮëмƮȴҡ
Ѫħǰǿߣ
һҸоֶǳƿأһֵˣ
º۵˸žâֻΪʵֻԼ֪Ϊ˹
Ϊһ¶̻ĳɹκ˶֪Ҫԡ
һ׵㲻ʲôĹո˵ºۣô͵档
ǲܴ򹤵ģⱲӶܴ򹤵ģֻάֵ
ºڵһγͷ֮Խ͵뷨
ʵϣһ·͵ºȻû͵ʲôܣҲ಻ͬϵĹ֮˲ǰһĶ
ͱ֮ǰֵѪħ˶մ֮ǴĳѧԺ֮͵طݻġ
һ˲Լͻʹǿǿմ󽭣
ҵº۹ƻָϾʲôҪٵһᣬһָһ㣬ҵҪô׷
֮ǳ֮ϵĹעԼڣԼǽǳ԰ټҷĹ·ɿĻԼºӢ¶һĨЦ⡣
ѪħĴȻǿ󣡡
ϧ̫дˣ
뵽ԼܴѪħɽɹߣºоЩ⡣
ʱһ͵𣺡ţ϶Ѫħɽʲô˼Ķ
͵ͬȪһöº۵ĶУȴʧɫ
ΪͺĶһ
һ̣֮һɢǹ˲ͽº۸ס¹⣬ͬһԲͷ׾ٵľͲ˽
º۶ʱо˲͵ڵء
Ȼ̧ͷĿһŮֻ֪˼ĳӰЦĿԼ
ಣ
һƿŨѪ֮УɢѪŮŮ˲䵽ڵϵºۣһȺϸֳεŭɫ
ºۣôѪħɽ
λѣºѪħɽ׷ĵˣ뽻Ǵá
ѪħɽΧλѻ뿪
һȺ˿ӰȻ֪ʵΣΪѪħɽ˵ĵĶӰ˵ԴǼźεĮͰȻ
̬Ӱҡҡͷһ
϶յЩӣԿǲء
šһ棬ҲӦ⣬֮ǰ˵ѪǵӦôˣԺΪһġ
ԪߣѪ޾ԪޣѪ񷣬Ǭ𣿡
Ӱ͵صɽ֮УѪħɽǱߵˣȫһ䡣
ֻҪɵӣóλ֪ŮڣӦǺѪħ϶ʶģҹϵǳ
ǻڱЦЦ̧ͷɽ˵
϶ˣһ𣿡
ߣ׻Ѫɷ
䣬ɽһżֱǸһѪƴɽٶ֮һ¡¡ľ֮Уеһжǹɱ֮±飡
ѪϢѪƻһֻףŭŻȳб㳯ҧ˹ȥ
ڵ¶صɫ΢΢һЦ̧һֱʸ߸߾
Ĵ֮Уһȫǹ۶ɵӣ̼һĽⶼΧ
һ죡
ȳѪת˲Ĺͱǲתӵɢˡ
Ѫ֮Уһֻʣһֻ۾һ̺۵ӣӰһ𾪺⣺
̳Ůʥ£ͭʥʿˣ
ʥʿʥʥʿ
Ůʥ¡ǲǴ˵еذ״ʥ£
ѵ԰
Ӱ˵ʲôЩѪħɽĵǾ;ˣ
ѪħɽĵǣĲѪħɽĹôԵǵʦѪħǴӰѪħ
ȸ½ܶ񻰶ǿڿഫġ
ΰ֮ʥ޵Ĺ£ͱóͲ˼顣
ڤڤΰ󵽲״֮Ȼȴǿüŵǿ
ţȸ½ĻʵֻһͿԳǿߣ
ǿߣ԰׻ذףò֡
ڰڰ׻ذ׵ÿһˣմѪȣȴҲǿޱȣ½ͽУżҪĵλ
ڰѾʫ˲ϴʥʿɸ˳
ɾڣһŮʥµʥʿôĳǰƺǵʦʶ
ܲ𾪣
ЩӣӦúúý̵һˡ
ܲϣδĳһ죬㵱һʧذɣ
ЩӣӰҡҡͷǵǣֵڱ˵ĶôȻȻ
ȻѪħ϶ƺһףһ
ҵĵôܣ˵ɣһѪħɽҪʲôɱ˵߸ϵʥʿˣɵġ
ŲѪħ϶ѾϰӵŮʥʿ΢΢ҡͷɫһ
̻ʴ˽̻ذ״˰ټǿߣ׼ʥս
ʥսذ״ˣ
ʥսذף϶͵̧ͷԭϴ˿Ҳдβסļ֮£ʶľͳǰ
ûʥս
һʥսذ״ҲԲ롣
ΰԴͷȺǵߣΰ飬Ҳήսϡ
ǻʥս֮֮սǵ񡭡Щˣһ
˵ʥս񣬵ǳʥŮʥʿͣ˵һʱҲɭȻ
ʲôʱ򣡡϶һѾд˾Ȼ
һ⡭һİʥʿ˶㿴ϵ϶١
ŮʥʿһһöϢħʯͳŵ϶ȥ
϶һץסöʯصĵ˵ͷԼЩӣ˵
ǡɢ˰ɡ
ԺûѪħɽˣҵǰ֮ˣҵһעذ״ˣ֮
˵꣬϶󲽳ɽȥ
һȺѪħɽĵ㿴ңҿ㣬˶ԼͬЦˣǶ˱˴еľϡ
ʦȵǣ
ҲμʥսӱҲа
ʦҿԸϴ·ģ
ȻҲǺˣҲϵͽ
Ůʥʿע֮УȺŮŮɿĳŵ϶׷˹ȥ
Ůʥʿ΢΢һЦŵ϶սȭͷЩ壬ҡҡͷ
ȵļһͷָжжء
һ֮ŮЦеĿºۣգգۣˣˡ
ܵŮʥʿ⣬ºҲգգۣĳһ䣺
ˡʵҲϵͽ
˵ǲˣ


612 ޴
ȸʮʥǳʿ֣ǳħһ޴ľӪ
ӪǿϢĴ洦ɡ
ھӪ֮⣬ͳһս׵ʿ԰֮޽ӪεС
º۸˲һ·սսĴ˲˵а֮޵ıӪһֱִﵽӪмǿ޴Ӫ֮С
һ·ϣºǶ˲Щ˽ˡ
ޱȣ˷ֲŮ˲ʵѾʮˣΪŮòûбʱºۼԽ
ºԼϵӢ˲ˣ˵ˣԼһ㶼Ӣ
һ·˲ºҲǶⳡʥս˽ˡ
ʥս˵ʥĽ̻֮´ּ⣬ǻ۶òӡ
ΪսǾͽҫ١౻һֱ˵ģСڵĽˣҲкܶҪΪս
Ͼ½ûзչзչĳ̶ȣȻڶԪչǻΧһսԶչġ
һҫΪģʥȻȨȸ½Ϊ㡭
ô˵Ŀǰ˵ȸ½ϣЩ̺֮⣬˶֮η
Ǹĸ֮һûǺġ
ºۣһˡ
ͨͽڽ͢ͽҰͽ϶ȿ϶ǲ˵ģǼܲסǸͽ֪ĵ
ǣºˣڵ֪ʥսϢ֮Ҳӧ
ܿϧǣʥսݣ˲ֻ֪⽫һԶԶ
ⳡʥս֮УǽĴϣĻ
ǽҫɱһаˡ
̧ͷɿ֮սǵڲ״Ĺս֮У޵䣡
š˲Ǻºô˵ġ
Ӫм䣬º۸һɹǿϢɵɫ䣺
ҵĹԹԣ˶ǿ߰
ţɢʥ֮ŮǹʥŮɣ
찡λ϶ǰɱ̫ˣǿһҾ̲ס
ȫ½ģǿߣԱģССºۣһο۽硣
ڽʥսһӱڴˡ
Щȥʥսǻˮ㣬Ҳһĺôɣ
ǲġ˻ܽء
˵Ҷҽ
ϢͬǿߣԪĻºͷ뷨

һʱ䣬ȸ½ΪԶ׼
ʣڲϴԤڶһһɵִš
ȸ½һսΧС
Ȼ˵սķΧûκεĿֻţǵ˵ܶ˶һҪʥս֤Լ
ǽ͢ǣźϵĿơ
ȷ֮Զ㹻ǿͬʱҲҪȷ㹻ԨĿӣڽһı
ô˵һĵ׼Զôڴ½ϼˡ
ЩΪսԶ͢ʸ㹻ĽǮϣһǶʿĸ˵ռ˵ġ
ʿҪͳһһս֮⣬ĸҲһʥ˽˶Ʒ
ʵĸ˷ܵĲסʥ򣬹һ˽˶Ƹ˶
Ҫ֪½ţƵħʦͶʦʥʥǵ˽˶ûôģ˵Ҳ㹻ľϲˡ
˽˶֮£齨ԶһӾͿƸˣ
ƷսͿװȺͽݵͳۣȻȴȫԴǿյϢԶӾ㹻֮еˡ
Ȼˣ˵ľݿ϶ǲᱻ͢ģ۵Ϣȸ½ÿһ䡣
Ϣը֮£˶ԶΪ٣˶ΪȺͽΪ٣
һִݲĽ
ҰϣԶÿһ˶ĳȣȴΰĽ١
ή٣λ漶ǿ˵飬϶Ǽٵġ
ΪȺǵͽ֮ǿʴȣǱЩͽš
֮ǰ۷ʥޣԼʥȨŵĻƽʥʿǣˡ
ǺЩԶһȴΰĽ١
ȴ飬˿ȴԼ֮УľǾͽ̻
Ŀ˶һۣһȻ
λʥȸ½ͽˡ
һ꣬꣬һġ
ģȻΪסȸ½̫ƽ
£ҡ
Է۵棬ľǾΪȴı֤
۵˵ͷɫ˲٣֮Уһ˾ʧ
ŷһȸ֮ĻҰϣȻ䣬ͬīһ۷ɿ貵Ⱥǣһ˲ںڰ֮б
ǿնһΰĳһõ
ģһΰӰĿͶϡ
ĳ֣Ⱥͽܵĸоĳ;ľη
֣˹һأصĺصڻҰ֮У
Ⱥǣΰ֮
·飬һͷͽÿһͽ϶ԼյĹ÷мͬʱһЩԼĺӵָо
΢΢ҡͷɢָо˶Ի룬ȫЧԼ˼ƿڣ
Ⱥͬڣҵĺǡ
Ⱥ֮£ÿһ˵ߡ
ϵͽǣΪеĹȥսȺǵעǣȴ
ŷ۵ʥ޴ڸоøǿˣʥķΧԼ֮Ӱ죬ֳе
ˣѾ̲ס
ͬʱʥҲõ˷۵ͣʼ
Ҳյͽʽϵ
Ŵɵĵ֮Уյ֮УҲ¡¡ľ죬һǲ״ִ߲ʺû˴Ⱥ
߲ʺûÿһͽоԼһ޷ǿǹǿ֮£ǳλõķȥ
ʺţ
ʥĲʺţֻΰͱ͸һ˲ܿĲʺţ
ִĺ⿰󣬶߲ʹâ֮µͽǣȴ˷ܵĻȻ
ܿ죬˷ܾͱʥǿĴˣΪ֧ͷǣɿԼ£
˽ʺţ
Ĳǰ˰
Щͷ£ѹѹԶͬˮһϵĳŲʺ֮ӿȥ
һСʱĹ򣬲ʺһСʱһʿŽ뵽ʺ֮С
䣡
һеͲʺһͬʧֻʣµͬبͼһӡӡڴϣӴޱȡ

½ϣϣĽѹ߶Ҷ
û취һϴ½ȻûеˣǸֻˡ
½ֻʣȼʥǿߣĸΪαԭ򣬱ʸϴˡ
ûαЩܶҪôǳҪôɴǴΨߣ£齨һ֧ԶΨпԵѹǣ
ֶ֮£Ȼֱ·ˣҲڴճСĶ飬СĶ飬Ҳ½ǿˡ
šδ֡
֮ܶΪǰĹѾǽһжˡ
ɹˣĹͣĵλνԼõĺôԶЩνǿܹġ
ǰˡһ˰ˣʲô˵ģ
Ľ뷨£һʱ䣬Ƹһľٶ
½ǿߣɨһա
¡¡
ڲ˶жĳ˼ʱдһľһ̣һͬǺһ߲ϼ
ϼ಻һŻս׵սʿ߲ʺ֮߳ĴƬİĴ½
Щսʿ֮ǰԼĴ½һĸп
Ⱥֲǿ֮ĺڼӰ߲ʺ֮߳ȫž
ͷƤǿϢ޾Ӻ߳ȺһһжԾ׵нֹеһж½ߵɧ
ʶΪֲǵĵˣбܵĳ־塣
ֿ־֮£ȺȻˡ
ôô
˼ǿϢֲʥ򡢴桭ȫˣ
ٿ˼ҵľƺ޾ĺڼսʿÿһɢǿյ
һƬļž֧غǿζ
ôģ
Լ˼ұȫ߹
ָоͺǹӶȻײ˻
˵ľ޴ˣǶ͸ľ񣬾͸ûȡ
ǽʵϢԽǲϸˡ


613 ܣ
ڷ۵ʥսӣһƬ֮УɢſֲϢƵĻһͬһΰ
ھ֮еЩǿߣǾͺҹеһÿһǶһ޶ҫۡ
ͷ۵ľӱʵľȫһȺں֮ڡ
ڣԼʲôûʲôʱȵ˼ڡ
ʵĿһۣȫȻû˵մʦͽϣͬǿܾǰĹһʵ¶ȻЦݣ
Ҵ֮ĸл
֮ܿľӣеʤѾ˼ֻ֡ǣ֮
쳣ֲľӣ԰׷ǡ
Ϊ֮ĵҪ񣬽ȡΪطǱġ
Ͼľ㹻֮ĳˡ
Լĵ̣֮Ҫ½ǲ˾ľӹһ˾㹻Լƿص
ľǲΪ׼ģ
һ㽣˿ģΪ֪ΪµٲҲһƵġ
ûп֮ı𣬽ʵ׻Щ
Խʵ⣬죬ǻ˵ʲôʥڤڤ֮
ۿɼģհҹ޾ǿ֮Уֺų֡
ţֱ֪֮ʵĽף֮չԼΪϺͳȻ
֮ĽʣȻ֪Ӧø֮ӡ
ǣֲĽɢıϢ¶˶ܸо̬ĸ߹ǿ
Ǿǿڣȴǳ˵
һ񡪡ʣȺǵˣǿյߣΰ֮
ˣ
һɺϢǿ֮лصһ̻ǳŻǿ֮С
űʮɣǳ֮۳ʹƿ֮еãֵĸ˵ǰ
ֳõϢ˶ʶһֿǷ۵ͽǣǱܵľԼյĹޣΪůĵط
ò˵Ϊֻʽϵװƣ޴ڵĹɶͨżǿӰ
ǽʣͬΪǹϢӰ졣
ǼˣƿŵʹŴ漶ȴý𶯡
߸氡
֮±Ǯע߸
Ȼϵﵮ飬ûԼǽĴϵǣѷɫӵʵ١
ΪǵȫĹվھ˵ļϣ
ȻˣҲ֪Ĵ̫󣬾ͱԼΪΪ飬Ҳ˲СĴۡ
飬ΰ֮ͬ󡣡
֮Уʹ͵˵ýʴ֮лع
һͷ½˵
սھͿʼˣֻǰ޷ˡ
Ϊǵ񡭡ܸǵֻͣôˡ
˵꣬˻һֺ꽣⣬𣬱䵽۵֮С
˵ע֮УŻرգϢ嫵ʹҲһκĴһͬʧ
½һһƬȻ
ۿŽѾһλΰڵ˵˼ͱû񲻶ϵ˸š
˵öԣսѾʼˣǱѡ񡣡
ûֵܣǶˡԲۣңܣ
˭ۿŽʱܲǣ˾ѡܣ
ӵ½Ҳãӵ֮Ҳգܱȥʲôħ֮սҪõöࡣ
ǣƾ׵ʥǱ߾˶
һ߰УͽηֿȵĿУʮϱ磬ԼŨ
׵֮Уһҡͷβ֮˲γɣӴܵĴ߶òһĺˡ
Դ桭һǳ˹ɱ޵Ĵ棬̫Сˡ
ǶԻ
ʥľ֮ǰʯ˫һţȵĻǵأ˾Բ˼ٶȽϷܻ滯չɵȸΣʯ֮Уǧ湰ƣͬеĵ
ЩɲߣʯɫȻߣ
ֲÿŤﲻٵ⾳ϷÿһǿܵĸоԼǰһλͻԼڵԼճɷɻҡ
ʶģǳȥ
ֻؽ磬֪ʲôʱһˡ
ϵʮԵʯ껣ϤϢף˻ϳġ
Ǹʥ
ԣǴˣ
ģŶãôܳΪ棿
Ϊ֮֮ǶΰĴڣ
⸡ֹˮ˶Ź֮࣬־ѹܶ˶ɫ䣡
ܶѾˣۿ½㲻ǿ·ҧҧҪǿȥ
ͬһܼȺεҡҡͷǰһʱ־ݻŨˮӿһֲֿĴΧɡ
ֵ֮һȭۿɼĲƴǰɢ˶ǹͬڤˮһİѹ˲
û취½ʿȫߣ֡
ȻȺһͽĿܻĿܣֻıǳĹˡ
£Žѹƣ
޵λϢ½Ĳбֵܵġ
Ǹǲ뿪
еվͽʣ񡭡ҪǵҲùԼ
ͣȴǳ
ͬ½ĶϲͱȺÿһͽճʳסжٲʥĽϴÿһ쳣ϡ
һͽ֮İñӣϸʮ⡣
£ΪӽʥͽĿͽȻΪͽͽҲӦر顣
أ
ϡȸԵºܹ͡ûֳʲôֹֻȺбµӴܶѡ
ǱذѹȴǴһƬѪȵɱ¾֮С
ɢŴĿԵذף̤ڴ֮ϣ׻Ӱ󲻶ۿɼĳ˫ƵͼӴܵһѪ
վͷԼذ׾ͬɱħһ㣬˵
ħħ
ҲˣŹңҲ˻𣡡
ˣ쳷ˣֵס޼᲻ݣ
ޱĿŴƴˣذ׵ǹһĨЦݣ
ǻãǽ춼
ˡ
׻ȸ䣬Ĵʥķ߶Ͼ·ֻܾʥ޵Χ֮УڻҺ;״̬С
һĻһҡҡͷ֮ǰһϢʹسɴ磬һӾͳڻҵ롣
𣡡
˻֮Уһ룬̤ء
º͵ϢͷųֺϢ˶һֻĵİȫУʶĿǳϢ
̤ƣ˼
Ϊ͹һͬޣһĻֵĵطܻһڤڤеĺ»ᷢ
˿̣ڻ룬ǹ͵ϢʼӰˡ
˵ע֮Уһԣ
ʵͽǣ˵ĺܶԣǵһжģҪǣҲҪر顣
ȻҲõǵδ
ҵ̷ΰ񣬽ʤ
Ⱥҫڡ
򵥵ĻûдʲôѪҲûнʲôǹŷϢ֮УȺʼƽ
ʵϣƾһԼӰôˡ
Ǽܲס˿ʥϢһõλǿߵļӳ֣Ѿǿһ˼ĵײ
Ȼˣ˲֪һǽʥ޵Ե·ˡ
˵ǼһǰδеǿǿǸ޷ֿ֡
Ⱥͽ˵Ȼ֮УҲһԺкԽС
ǣǵȺǵΰ
Ⱥǣҵлΰ֮
֮ҵȣҵ
ʥľӣǾԺУȴǰδеǿҡ
ͬºֽˣ˿ҲյӰ֮£ĳȡ
Ȼˣ˿̵º۲֪ˣսҲлġ
ºۺͽһʼһνʺţǰδ֪սڡ
ЩߣڴȺǿߵļල£һԸĽ뵽ʺ֮С
˵Ḷ́Сʱ
Сʱ󣬲ʺµϷɿʧգڿռڸߵά֮д


614 ֮
֮磬߻ǣӵá
ϵڣԴһԴͷ
֮磬һλΰڵ
ÿһͽ֮綼ʥȣӡ洦ɼÿһ֮еͽҲ֮Ѱ߻Ҫ߹
߻Ҫʱ֮Ѿˡ
Ϊ֮ȻĳΪʥء
˵֮͹ǰδеǿ߸ζ˼ǿ֪١
Ҳ˵ΰֹϵĴڣµİ˴飬Լ֮µЩ֮ߡ
ֵһУԭµǣ֮ÿһ߶Դͨأ֮Ϊ١
ı֮£֮ľ£˴ǿߣʥǿߣ㳬ˡ
˵ͨصĴʦˣʱĻۣ֮Ĵʦһֲ
ȻˣǶʥǴʦ˵λϵĴڣ֮Ҳصġ
֮Ĵ֮Уס֮룬ͨ߷壬ֱյɽ֮ϡ
Ҳľ
дŲ־֮ΧĬĬľӪ˽ֲĵ̡
Ȼڼǰĳһ죬ͱˣ
Ҳ֪ĸҲǳ֮ģҲǳڼʺͷŭҲǵҪ
֮ǸøѪࡢꡭһеļƷ֯һаʽ
һʽǸɹĹͨڤڤеа񣬲һаõаŵ
аŵֻҪṩļƷͻõǿ
Ϊ
ջ£Ǹַɱ¾ߣǵѪ겻ϻȡ
աǴ˴ħͷձɱ
ĻаҲͨļƷϤĴںԽԣǡԨĳһˡ֮Ŀ⽵ˡ
ԣ˵Ƕ֮Ŀ⣬û֮êǶ֮Ҳ޷ȷľλá
Ͼʵ̫ˣңԶĿռ֮УǿĹЩһ̶ȵֹǿĿ⡣
֮һǿ飬ԨĴ
Ԩôγɵû֪
ֻ֪Լһ׼ԨõԨ˼Ļ
ԭᱻԨϤǲᱻԨӶᣬɱա
ˣԨ߸ǿ֮ĸֱӡ
Ϊô˵סԨջճС
ΪԨĴ˼񼶱Ĵڣ֮ĳֽǶ˵ѾԨ׶ӡ
ע⵽Ԩ־Ҳ͸ע⵽
ԨǽǺһԣڣ֮ڣڱ¶ԨĿ֮¡
ǣһ˼սˡ
ԨĳħϿԽռ併֮С
޼ɵɱ¾ЩߣͼԨϢȾ
ˣǻ˺ܶǿߣҪո½ߵѪꡣ
һȺߣڵһʱ֮עսôˣ
һʼ֮˼ǧǿǣ׵ѹ˸صаߡ
Ԩȴ޾һʱƣԽԽֵ߽ĴϣҲԽԽǿ
ս𳹵׵ȼĴ½뵽ս״̬УЩ֮ǿҲͬһν䣬а߿ս
ǡսľ˵
ݣǿò֮磬ΰһԨ֡
аּȾԵΧ֮磬һʼ֮绹ĴЩߵİΧԨ֮еʹ治Ͻ٣֮Ҳվ֮
һж̫ˣԳ֣Ҳˡ
ΪһԳԨ񼶱ͬ½֮糹װΧ
ڶ֮˵Ѿ֮
ֻҪ׹֮磬ϣҲͶϾˡ
ʱλǿڣҪôıԨձԼȡĹ
ҪôǽΣòͶԨĻر
һֿܣΪһеʼٸߣ֮Ԩ
֮⣬ЩҲͳͳ뵽Ԩ֮УԼѾһԨøǿ󣬽ڸӽӽԨԴĸ㡣
ɢŲ־磬ͬһһĶ֮԰׵¶Цݣ
ҿԸоõռıѾѺˣһλ񡭡ֵ˶ˡ
𣡡
𣡡
ڶ֮Ĺ﷢˷ܵ˻Щǰ߸յĿֲӰɢǿϢ
̰ʡꡢѡŭ֮£ȻλڣÿһǶĻӵŲ˼ֶΡ
Ҫǣǵıʶ飡
а޼ɵı֮綼¡¡ľ֮С
аǳԨϢ֮£֮绺ıӸεάʵ硣
û취񵽵񼶱Ĵڣ֮УһλûȫêԷղʱҲ޷ĶĴ
ڣ֮ҵͽǣֵļ̳ԨǰԵа
Ǹȥê֮ά꣬ѡ˽һϢǣӲĽӸγ֮иг
ά
ĳֽǶ˵Ѿǽάˡ
ǺȻҪһʵнάҲһ򵥵顣
ô˵ⳡսôãܹҪֳһºͽġ
Ǻ¡¡ľ֮Ӹγȱʵ
仰˵˲೤ʱ䣬֮᳹׽ʵ硣
ʱ֮ǿߺ飬Ԩǿߺ޾Ķħ
ѾˣԨǰûʲôֵܹסԨʴ
ԨʴŴأͬҲʴֻҪԨеϢ֮Уʲô᱾ܵĳаת
ֻг׵ķſԼģӵԨתбԭǡ
£ԭ½ȫˣתԨĹ˻žۼһƬĴϣһͷ
ڹﺣ룬һõ磬ͬһ㣬ӲĴʵ
𣡡
һ˷ܵ˻½
֮УһòȴǺͫĶ֮ĿǼʵ֮硣
飬û㡣
ҸһλᣬԼһж׸Ԩ
ȻҲŤһλĲӡ
ǻֺ֮磬Ԩ֮ƽֱ䣬ͺŤһĲӣ˵ǺܳĲһ
֮УȽǣԼЩ֮ߣһԼϻ
߳׵һӵģıÿһ鼡ⶼĽ
һ¶ͷ־
׼սɣս
ӮǵͻܴȥΪǻš
Ƕˡ͵Ǵδɡ
Ԩⲻܣ
ᶨ֮е׷ͷųԼĿֲϢ־֮䣬߶֪յսҪˡ
սɣҵǡ
ʱ𣬿õ
죬ҽͬǣԨаһս
ص֮Уе߶оѪڡ
һ̣Ŷǰͺ̵ľͳ˳ȥ
ÿһˣȼԼΪƣɱԭĻ԰֮С
׺֮ŭ
һλɢſֲϢߣݻ׺һ֣ôƬԨħڿֲ֮»ࡣ
Ĵһհհ׵ֻ꼻һְˣһ̾ͱħ
ͬˮһ֮г˳Ϊĵ̣ǿģԨħǵĶ֡
Ԩħʵ̫ˣɱɾ
˵Ԩħ֮УĴڣŭ֮ѰǿΪԼĶ֡
սȫ濪Ѫȶֲҵɱڴչ
Ƕ֮һϵ飬û֪ǲսؼĵط
ʤӰս
ȻˣͽʤҲͬҪ
Ա
սô򵥶ֲпᣡ
ɱ
֮У羪


615 ս
ҵս̼ϯ½
֮أӵһԴԶʱĳҡΪҡĴڣŵǿ񡪡
ĵҡѾǷˣƬ½£ȫĴ½
ȫ䣬ζȫںԨħս֮Уÿһͽ
ܿ죬ϾͱɫѪȾ죬ɢȳϢ
Ԩħ̫ˡ̶̼ӵɱ¾õͼԨħƵѪҺɢȳϢһȾ½ԨĿ⡣
Ƭ½ȫȾʱ򣬱ԨĿ⳹׽ٵʱ
ǸʱЩ߸ϵҪôһܣҪôԨ޷ֿǿ£һٵԨ֮С
ɱ
֮УҲڲҵɱš
ǿıǲò뵽֮Уʩչȫ
֮ɢֶһͷħͲ˼ֶΣյĿֲϢ֮УеǳҲס֮Ŀֲ
ڶֶ֮εĹ䣬Դͷֶͬࡣ
ԪѪȫȻͬϵ涼ΪǰԾµĿֲ
Ѫ졢Ԫ긴գ޾Ľ⡢Ӱ춼ǿֶΣ
ͨΪ飬һ̱ǿǶ֮ҪΪ֮Ŀ
µǣʵϾǲͬϵĹߣͬǿ
ԪԪأطˮⰵǰԵֹӵĶϱ̰֮ħԪýڽڰˣ
֮һѪ׳ޱȣͬյѪ񷣬һһѪ֮ɵ˺Ѱ֮аֶΣ
ͨĴԪͨģһͷ͵ɱֶΣͶ֮ĶȻ֮ͬ
֮һս쵶ԵֶμǼ֮ħҲҪСĵӦԣȻһСľͻᱻǰԵĵ˺ѡ
ɱ˶֮У鶼޷׷ټһԻΣһ
սһƵϴ಻ޱȣԭʼϱ˼ܡ
һһ۵ռ䣬Ҳ׵˺ѿռ䣬Ĵսϵľһر
ߴÿһѾû꣬˵ԼĴھꡣ
ͬߵŹ̶̬ǱŲ״ĹһһǿֲĹ
ԽԨ
Ĳսûκ˻֣Ҳûκ˻˲
ֲйضŲһſǳǿֲ֮ºȻըѣ
ǡ֮ȻҵǹƥĴע⣬ʹĵ㹻㣡
ɱļ飬͸оԾĵط
һ޵ģĿĴڿʼĿ֮£ǵõһѹƣ෴֮񣬾ȻĿ֮µõ˼ӳ֡
ԨĿѾעӵˡ
վǲҵĶ֡
ԨɣԨ㽫㲻ĻᣬԨøǿ󡣡
һͬ޵еǿ󣡡
ܵԨӳԼϣ֮Ц֮УһģԻһƬĩͳ˹ȥ
Ŀһ׵͵Ťϱ־죬ǳ־ǣ£һƬãǺӣ͵غĩӰײһ
ֲ֮սನ޷ӣ
ǣûõģԽԨԽܿ͸㡣
ԨĿĽһʵʵļӳ£ԼֶεĿԶõ˴ߣ֮¶־ڱصõЦݡ
ͬλҲͬܵһ㡣
ĸоȶ֮ӵֱۣԼоһɲ״ΰƺڴĳּĲηԼʡ
Ԩ𣿡
ԽֿԽ¶ֱĳһıԨȫϤǸʱԨ׽קԨʱ򡣡
̫ˡܹܵԨĳλڵ
ԨעӡҪô֮ƻԨҪôֻܳԨ
ֿȥҵᱻԨϤʱԨ£֮Ϳ׾ٵĴݻҵ
ԨΪʲôôֲĵط
һ˲ͷԨ˿ֲ֣˿̵ɵ
ǡɲ
ڳҡԭ֮֮ҵѧϰޣ֮
ϦʱҶҵͦˣԨ˾һ
뵽ԼڷյҡУԭ֮ݳΪ飬һ·ն춷ض˶޶Լ
ǲ̵֪ĺܲӹһ١ѾˣֻҪ㣬ԶԶģܻȥɣ
ݹԼһĵģΨһĴžԼĴˡ
츳ԼҪߣΪ˾ԼӦܴһµ۷ɣ
ΪΣ񸶳˾޴Ĵ̴ۣĺΪʣһ½
뵽ʲû֮У¶һĨЦ⣬һ
䣬Ϣ䣡
һɾȻ־͵سŶ֮ɱ˹ȥ
ϥǡơͷ­ëĿ⡢кһȫ
̧֣нХأ
ϥԪعԹѱ

ۣĿɱһа
ȻֲĹڱһ㲻֪ʲôʱڶ֮Ļϵʱȴͬ˷ţеӵһܷɿļˡ
ǲ֮£֮˲˺գЯһģĿֲܣһӳǰ
ϸ׵һӾסĲӣڤڤԨĿֲ٣Ȼһ˲ѹס
˵ҲŤһĲӡ
Žߣǲ񣬶֮¶Цݣָʼ
˵ûϵ
ĴڣԨͻ㹻
Ȼҵ˻Ҹϣ
ţ
ϸ׵ָųǹ֮£ǿ񣬺Ͷָ֮ӴƤҲø
Ƥڰ䣬ڻɻңѪҺҲȳ
Ҳʱ򣬶֮ȴ͵̧ͷԶտȥ
ֻ޾֮Уһ߲ʺԲ˼ٶȳԼײ
ſռ߲ʺ⣬ռ䶼ܶԼ̲ص߲ʺⱾΪֲս
ſռԼԼ߲ʺ֮Լɢɱ֮͵Ҫ񣬱ҹζࡣ
Ϊôɱģ
أ˵ˡ
߲ܵʺ֮ͬǿһɱʶܶԷǵѣԼ˵һƾֵĻᡣ
ڸ֮ܵʼȫ֮ڵһʱԼ־Ԩעӣһƽѿǵֶ֮£˲˶֮ƿء
֮׷Ǵ˿߲ʺѾȻ٣δ֪Ķֻ֮ܲʵıˡ
ǣλ񼶱Ĵڣڻǣƺͼɵ֮У׷ײԼͬĸ߲ʺ·ˡ
¡¡
ص߲ʺ͵شλм䴩Яſֲ˲ڴ½ϡ
һĻ񼸺Ŀѣ
ֱֲӺڴ½ϣǽɶʧ
һĿͱˣΪ߲ʺƺûʲôɱ
ԣȷе˵߲ʺƺĳжƴڣǿɱԨħģ
ֻ߲ʺ͵غڴϣۿɼ˳֮ħﶼɻңЩһھ֮Уë¶ûУ
һ̣߲ʺ֮߳ս׵ӰЩ˵ϣÿһϢͬǹ⡣
߲ʺ֮߳ЩĺڼӰͬˮһ㳯Ԩħɱ˹ȥ֮пȥϾͺһƬڵӣŨǹ֮˸

ǧǲһ֣Ԩħͽڽڰˡ
һֱǿԮȻù죬ǶЩ˵õǿļ
ǣҲһαԼصľӳЩԨħɱȥ
⴦̣
ս֮ϣһϵ˵İԣÿһ˵Ķȴǿĸо˼
һ̣߲ʺ֮Уһֺĺͬһ㱬ЯſֱֲӽԨħͱ˸ͨ͸
Ĵ֮УԨħﻯƬ
һŽɫս׵ߣ߲ʺ֮߳
ߵɢűǿϢ˪Ľ·ɿӡ
Ⲣؼģؼ߲ʺ֮УŴ൱ĿֲϢڽ


616 Ƹ
мת
߲ʺ֮УһŽɫս׵߳صһ޾͸мͬһոŴԨħ
ƽʥʿ
İƽʥʿѾһģһλ
һĸʱͳһĵӣҲһĹ
СҲһ·߸ͽʮʱͳʥ򼶱ǿߡ
֮һƽʥ´Լӻƽʥʿλ
˿̣ȫʦһĻƽʥʿ֣ȻѾһļַɡ
֮ģʮŻɫս׵Ļƽʥʿ
Ͱɣ
ڷߣ˲赹ˮİ޵ңԽĿˣһڵϢ֮£Ľɱŵˡ
ţսʿǣעǣɱ
׳ĺУ˵ľ𣬰³ϰʹŽɫʥ£ֳֽɫͼȺͳ˹ȥ
󣬴ţͷصһһͼȵĹɣɿĳԶӣƺҪظƵá
ţֽͼյĻ䣬޾ӵк
ͼں˼֣ȺĳƼҲţͷһ
ĳ֣ţͷ˿Ա֤ѪܹʹõͬʱҲĳֽǶֲţͷһԶֶϵơ
֮֮
֮У裬ʥֵظһ㣬޾ķ֣ûȫȻͬĹ
ʨŭ
ڼսʿ֮Уһɫĺ쳣ĴۣʨƽʥµˣŽɫʨħޣʿͬһһһ
ԨһȭطˮŭƬħ
š𣡡
ɽʥʿֳʥҲʲôǧ˿һĽѳȥ֮һоնϡ
ƽʥ
֮ͬУɢ̫һʥԣƽʥ¼ƽ𹭼صһ˳ȥֱӶһλԨԴ
ЩʥʿĴ£ȺߣԨħչѪȵɱ¾
ħơ֪ȺѾչ貵˼
ѪħɽһλӰǿߣѪ֣ǱеĵˣһѪⶼᱻʴ
йʥŮʥĹ⻪򷨲֡
Իʹǿ󽫾˶ڷ⣡ȷе˵ĹͷŲ˼Ĺ⣬һſŴӡĹͷ֮ϣԼԿó
ս֮ϣº¹֣ϵĴħм䣬гĴʡ
ɱ¾֮Уº۵׽һߣܿоˣһͷĹҲʱߴıӰºۣºһ⡣
Ѫħ̣
ʱһѪһţǹصˤڵϡ
ºһɢѪϢŮɲǵԼ׷ɹǸ
㡭º죬Ůȴһ䣺һһ룬ôѪħɽ£Ժ㡣
˵꣬ŮֱֱĳԨħг˹ȥѾй߾ºۼ״Ҳæȥ
СģҪôƴ
ҪϣҪʡ
𣡡
һ룬º۵ͱûڰ׻С
ս֮ϣذ׻ûɰ׻壬Ϊܵɱ֮УԨħӲݻҪ
û취ذױɱ¾ĳ壬ɱʥ֮жƵһ
˿׻ޣ绢ķԼǿ
ײе֮£ԨҲ޷ֵ
ذףһʮҲ̻̬޵ıʩչģɱ˵ֶΣƬƬոԨħǡ
ʯ껺Ȼʱ޷̬Ϊ򵽵׻ӡѪˣҲȫ֮£ɢеϢ
䣡
ʥĴ٣һӾͻĸıս֣
ֻͽӣ
֮УŸ֣ɢʥԣʹ֮н٣ЯʥĹâλʹĴ£Ϊԭʼֱ̬޷˵ĳеĵ˳˹ȥ
ɱɱ
뷢ţֲɱʵʡ
һλ顢λ桢ʮʥ
ȸ½½ԴԴϵĴӺ֮߳Ťתս֡
սΪнĴڣʱڷͽһǾԵƵġ
ǡʱ䳤˾Ͳһˣ
սʱһϵ̫ãͽߵʱʤƽǻڵˡ
û취ͬ·һԴԴϵļսֻˡ
Ԩħأ
ɶ֮Ԩ֮жħд½תɵħɵħȺ壬ǲ޾
ʺԼû취ɱǣ
Լģֻǿǲõ˼ս
֮սĽսս
֮УǺԼֳмƵĽʣɫֱ䣬Ц
ãĺöɣ
İ飬֮ߵĸл
Ц֮Уһ֣صĿ֪ʲôʱ֮еķۡ
ʱķۣ˶޾ǹֳ֣֮ǹƺһΰĹ֡
վ֮У࣬۾㹻ʥ
㣡
üͷһ£֮¶ݵɫ
ͨ۵ϢһӾϳ˷ۣ֮Цһ
ԭ㣬һûȥ㣬Լ𣿡
ܺáյǼҪˣ
ȫ֪ȫܵϡеҵˣٴȥԨĿ⡣
ԨϡҶԨʲôĶ͡
֮ŷۣ˷ܵı顣
۵ľ磬ĿһλˣĴԼɱ˼ʮ
֮ܵǳĿ⣬ԼĿţЦһһĨ
ɢŨƬͳ֮С
Ȼȫ֪ȫܵ
ЩƬ֮¶ȵĹâѾ̲ס棬ԼǴԨĿҵ˵ԨôԼ
ǰרΪɱ׼
ͬĵ˵ͷῪڡ
ɢſֲ鳲һĸ֮ǹǹϣ֮ǹĽһ
ͬʱɱӱǵ֮ǹϱ˳
Ƭںϣ»ʻū˹֮ǹǹͷ֮߱ǹչֳԼеĿֲ
ֻҪûɢΪ߱ĶͻԶļӳ֮ǹϡ
ʵʻū˹֮ǹʥڡ
磬͹ļӳ£ҲԼ֮ǹͱ֮
ɱ
ս֮У˲ʧһڶ֮ǰ֮ǹ͵ش˳ȥ
֮ܵǹǿֶصϢ֮ɫ䣬æˡ
ǡȴѾڿֲսܣ˵ĳյĹ£ǰԤе˶֮ĶһӾͷıؾ֮·
һȭŶ֮˳ȥֲ־ԻһŲ״Ļ磬ѹգ
ҹ
֮͵̧ͷѪⱩǣת۾ͻһªаĹ
¶Ǽ̺ʹ֣ȫۡ
ǲɷϵǣǹϢʵ̫ǿˣ˶ͻϢ
鱾𣿡
̬޷Ԩ䵽Ԩ̬Ҳᷢ޴ĸı䣡
Ǿ޴ĹЩһ
ꡭ̾ǿһУŽնɱϧǸʱ񣬲ȻҲˡ
ұ;ұ̴ֶ֮ΣΪλİ飬ƴһϣ
˵ţһ֮вӶְԴԴϵľ塣
ע룬Ҳþ޴Ĺ򣬾ȻǱȶ֮Ҫ޴
ڶ֮ĿУ͵سԼസ˹ȥصһ죬ֲıըദ
֮Ķһ̱ѿ
ը죬ļ𣡡
ֻһΣɱ
ۿɼĲƴദ˳еһжǿֲѹ
ȼյĻǶˣͺһжͣƵá
ǹǿѹ֮£Ѫޱȣ֮Ҳͬһ㣬жóٻּѡ
ΨһӰķˡ
ΪҪѪսһһǳɰܲһ֡
ôҲû뵽ôݣȻƴűĵĴۣӲΪԼһôݵĻ᣿
ܿóԼĲĿҲ֮Ĺˣ
һָ֮֮һеƿأ־ܽѹ
Ƹˣ
ϣҲʧǡ
һһӾ͸оǧصѹԼļϡ
ͬһĶ֮͵ؽԼ֮ǹ˳ȥ
ҮջһȫȼգɱĿֲ


617 ̫
Ũһ˲ȼӳ֮ǹǹͷϡ
֮ǹǹͷ˿̾͸֮ǹ档
ָ֮£ۿĸоԼ֮ǹ϶һɿֲ
һֽȫ֪ȫܣӱԴɱǿ
ĳֹĴھΪɱ飬ҲãаҲգɱķΧ֮ڡ
ȻνɱǰֻһǾͬʵеʻū˹һǹʧȥֿڡ
շ۵ԤΪԼ֣İѰܹ˶֮Ļᣬߡ
ǷôҲû뵽ȻôգƴԼıԴҲΪȡһᡣ
ǱѷĻᣬǾԲܷŹġ
֮ѣۺԼץסĺʲô
һԼᣬԱŭĶ֣֮ԼҲȻǶ֮Ķ֡
£õĻԼǰ붼ȼȫԼյǿ
⣬ǹ̶ģǿȴȡȼ˶ٵ
һ˲ȼȫΪľǽƸ۵һ
ֻһһ貵Ĺ⣬Ŷ֮ȥһеһжԵȻֳζ
ͷȣ֮ͺ֩еһҪȴһ޴ڵš
񱬷Ǳ֮˪֮ǡ
ƴһк·Ķʱ֮£͵ؽ֮ǹ֮ڡ

֮ʹ˻ص֮УʥĹâ֮ǹϱе鶼ĿصĳǹϣһŵѪӿʥâ֮¡
ѪҺͬ˸Ƶãö֮ڵһй
䣡
䣡
䣡
֮ɫ԰׵ĵ֮УһŵĿŶ֮
û֮һαԼǿԨһȭȭĺڷ۵ϣ÷ۻǹⶼͬһ㲻ϵĽ䡣
ֲֳ˶ʴŷ۵ͱʡ
񼶱ǿڣÿһȭ÷ܵľ޴˺
ǼˣҲҧأҷſе֮ǹԼȫڻ֮ǹ档
֮ǹϵܵȼţǹɱϵƻŶ֮塣
ѪӿҲѪһͬʧ
ģҷſ
ſСӣ
㱳˵˭һλǿߣ
ʹǿԼʧĸоö֮ŭ־ֵŭ
Ƿ۸ΪֻҧأԴԴϵĽԼע֮ǹС
֮ǹѾȫˣǹīɢе뵣֮еӰͶӰ
֮ǹǹͷû֮ӴеĲ֣ȴɢʥ֮࣬Ҳһ㵭Ѫ
˥ܡ𡢻𡭡ֺɱص֯һ𣬼Ƕ֮ʱҲ޷Ϥֲǿ
ɵѪҺӿŶ֮Դö֮ʹ˻
γڵ֮ǹǷԴԴϵӳ֮£κβרΪɱ
ۣɾ㷽ѾѺۣҲûпһ֮ǹעԼ
Ϳ־壬һӿ϶֮ͷնصŶ֮˻ʹڷϵľ
е鿴һĻд˾Ͳţ
˭Ҳ벻õĶ֮˼񼶱ĴڣȻᱻһƵϣ
֮µħƵҪȥΧۣµô֧Ԯ
ڽǲҪĴ֮У֮ħӽ۶
棬ԷۺͶ֮ΪģγһԵĿհ׵ش
һǿĿע֮е֮սѾ˲ٵ顣
Զһɢ͹ǳϣǳĹȣ֮һȵӰŵĿ֮е֮ս
֮Уֵĸ֣ǿĿźͶ֮һķۡ
д統УҲУھ֮ϣĿա
֮ԨĴ
Ҳ֪֮һֶ˭ӹһҲûˣԨĿѾˡ
ǿ飬ȻƵˣ
Ǹɢǹ˭񾳽磬Ȼö֮뵽ľ浱С
صһλǿ
һǿĿɨգ˶ڹע֮սĽ֡
ֻû˳ֲ֮սˡ
һǶ֮Ԩǿڣ͵ڵԨĺúõģ˭ҲȥԼһС
ԨǿǴߵݣѰմϾǸ
һ桭ǰԨͬС
뻢ıƤͲһǵ飬˵ֳ֮ǹɢôĿ¡
ȫ֪ȫܹܵ鶼
ͨһ㣬ͺɻ鱳һλӿֲĴڣȻҲôԼԨˡ
ɵԲƽôγˡ
˵ע֮У֮ĲҽӵˣһЩС͵ǳΪʹ˻ѿ
׵ķۣѪ¶Ѻۡ
ڼ֣Ϊ֪֮Ų˶ˣ
ͺͷԤϵҲ֪˶ã֮ĵֿȻ࣬ԹĿŷۣ˵϶ɢŵϢ
ܺá֮Ҽס㱳ˡ
ǲģԨĳԶһԨ֮
ʱ򡭡һʹ;
ŷۣ֮ԹѾֿˡ
֮ǹ̫죬뵽֮󣬾Ҳڲϵ
Ҷܹ֮ĸоǴӸϵ
ͷۼȥԼ꣬ԼԨ֮еİ
һ㣬ֿĶ֮ۿɼٶȻɻҡ
Ŷ֮۲һɣ֪ǲһǹ
ۻǵһοˣ֮¶һĨЦݣ
һȺ̰ļһء
˵Ԩ֮ɱ¾Ӷᡣ
һһòԨħﶼΪ֮ɣ
̰֮ħͲλ̰֮𣿡
֮ħľ͸ĳ𣿡
֮ħûмʹǿ󣿡
˵ԨӦöһжȤɣ
۵ͬһص֮䣬ںĶħˣ鶼ˡ
ߣ
֮һƺ޾һջ˷ɻҡ
ۺĿڻɻ֮ǰ֮һĨײļɵ
ˣа˭ɾ
ǰԼǿλѹħĴԼ
ڡħһȶأǱԨڵ֪ԼϢԼôͲˡ
ԭ򣬶֮ȻԼԼµλ񶼹˲ˡ
ۿŶ֮䣬ħʩչǿֶ֮ҲԼԨϵ˾޴Ĵ֮ǿ뿪
һУ̫ͻȻˡ
˭Ҳû뵽ֻôͻأ
֮ˣһУʵ̫λˡ
ɢ޾ǹΰӰע鶼Ľ۵ż
֮Ʊпֲڵ񡭡򲻵ѣԲǡ
ʵϣ˿̵֮Ҳ֮࣬һ±ơ
ôҲû뵽սȻô˳
Ҫ֪ȻǺһҲƸ۵׼ǷҲͬʱ·׼
ϾȻǿ󣬵ǷҲȷʵɱǿߡ
ֻ˵̫ˣ
ԼȭͷԼɱܴ֮һԭΪˡ
ʵ֮У֮ǹһ
Үջ񻰿ʼǧʱ֮ǹ߱ţԡһһ֮С
ؼǡ֮ǹͷβĴڡ
Ǽ٣ʲôʣǴڡ
ΪڣԺڲϵĻۣҲų߱ǹâ
ǡһ˲ȼеʵ÷ۿԶԿһ
Ǽܲסͬλ񣬸˾޴Ĵش֮ŸԼܰٷְĻᡣ
֮ǹ֮۳ɹ߱
Ȼ߱ĹУ֮Ҳо뷨Ƿ۵׻ǳɹĻɱ
֮лİ
ͽʴȺͿʾл
ڷ۰ԸпԼô˵ʱɫҰ׵źԶԼ˸ֵڡ


618 񾳽
ֵڣ֪ӦжеڣΪĸоǹ⡣
ڸܵһӵĿ֮УֻЦŵ˵ͷ£ﲻ˵ĵط𣿡
һ㶣ĹЦûﲻ˵ĵط֮ҵ
˵꣬˸ơ
۵˵ͷѾԪ˵񣬲û̫ļɵȾͳ֮ȥ
һĻ̾һ飡
Ϸ۵ĲֺȻͷЩ˵ǾȥսɣסЩԨħʬ壬ԽɾԽá

֮µǣĶ˵
Щ֮󣬷ȴǺȻפ㣬ս֮еĴ½ȥ
ֻ½ϣаİߣսľѾעˡ
ԨħﵽԨħҺɱ¾ǳѪеӡ
֪ԼѾʹˣԨħɷһĺɱƺֻܲһ
ԨħУͽҲ˶١
ڤڤеͽͽǵУ֪ԼѾ֮ɱаеͽͺʹ˼Ѫһ˷ܡ
ÿһͽí˾ɱЩԨħΪľ֤Լΰ
ȻˣҲôһ㽨ҵС˼
ս֮У߹ǿϢ֣һΰӰ
еǣ̬񷣣ƬƬĻԨħǡ
ǿһĻȴǲˡ
Ҫ֪սϣԼͽжأЩ޼ɵչԼ֮أ
룬۵Ŀ΢΢һŴӿȥһԻ
ӴϿȥƬƾյİһֻȫǳ۳ɵ۾ǿ֮ǳ
һ̣¡ľУһִЯſֲڴϣµǳ籩
ǳ籩֮£ԨħﻯɻңȺͽǳ籩֮УȴǸܵһ͵Լϣ޸Լ˵ͬʱҲԼڤڤжһ˿˵ĸ
񼣽٣򵥴ֱ
ǲɷϵǣ򵥴ֱ񼣣Լͽ˵Ϊõġ
ϵͽǣǳ籩֮иоʴȺͶ󣬷ַӾͱΪΪ
Щ̶һͽǣǺ嫵֮еʱȴ˶֮ľη
η֮ģټֹϵĶͣٵͽһ̸ˡ
ǵǹɢȥ֮ǹбڴϣһһ֮ǹ̬ͽǼսʱսϲеѪԼͽеڽ̸УеԶһ
ֳ֮ǹһĳֽǶ˵˼ĴˣĴھʹĴڣҲעǡ
ҫս
֮Уܵһ˲ʵͷڣЦЦ֮ȥ
΢΢һЦͬΪô֪ܲһֲĿʲô
۵ԼĴˣȻľٶԼ˵ʲô
֮磬۵üͷ֮ж򣬶ԼȺǹһȫλѹơ
Լһλ飬κһߣƶڽ֮֮󣬳׺عϿϵ
ı죬Լȴǲ߱ġ
ԼŸոմñʵһ֣ڡ
֮أȻıڣĹѾ˾籾Ĺ
ķ硢Ĺ⡢һƺ۶ɵġ
仰˵һ磬ȫ֧ת硣
üĶһһݱ䣬һ̷ۺһֺĸɽ֮ۡ
ɽ֮ϣۺԶԼƽȴۻǺġ
۶Լðž޴֧ԮĿĺڼ򵥵Ŀ֮󣬷ۺȻʵ
£Ǵӽ֪һλǿΣҪƾ֣˲ŴҵͽԶ
ȻϲʲôĿĵġ
΢΢ף֮ǧԶ϶Ŀĵ£Ǻġ
ϾִڣԽþԽġ
ˣ֮û¶κı飬Ȼʵ
ô֮£ǰ֧ԮҵĿʲô
û㣬ҺҵƾҪΪԨһˣҪֻҪ̫֣ҶӦ
񵽵ߵıжг𱨳
۵˵ͷԼĿģ
ϣܴóΪطȻԵĻϣպܺսͬˣ˵ʵҵҲڱԨצɧš
˵ҪôԭĴ½ҪôһֱֿȥֱԨעӵҡ
ԣ¶Ȼ֮ɫЩν˵
ԣ֮ĿǳΪطԼһΪ·Ĵ½
˵꣬ЩŹֵĿ֮̽Եʵ㱳λǿ󣬱˵һ½ˣʮ½Ҳʲôɣ
ұλ飿
һ㶣Ȼʲô
˸ãٻ£Ǻˬġ
ǣҡҡͷֻңȺ飬˵վ
һ˵Ҳͬĵ˵ͷж˼壺
ûҵ鲥ܲ;ҪֻǴ
طҿԽ㣬˵ʲô
Ǵ½ҡܱǸڵҲˡ
Ļû˵꣬۾ĵ˵ͷʵ
ôܵʲô
˵ܣЦЦԼʣ֮£ʶҵô
ҲòԵһĹȣ̾еһۣ似ˡ
񲻿÷ĵ˵ͷܡ
۵¶Ȼ֮ɫ֮һоָоˡ
⣬ͶϤȫǲͬĸ
һǷϰ
ڣѾӦ˷ط˵
ǹֻĹ񣬾絽ˣչˣҲȻȻĳΪˡ
񣬲ԹȼĴڣȻǿ󣬵Ҳôһ¡
ȼ񣬿ʲô飬Ͷ֮ܶõʱˡ
ȡΪ񡢺ϵ񡣡
̫翣ĴͨĴڶѣֻнԼʵִȨ˹飬֮µľ񡣡
˵磬ĿĿֱۣԲ䣺
֮Ӧܹоʵʻ֣ܶѰ޷顣
ٿˡıֳֶֻΣĲͬ
ӵʵ񣬴ĳֽǶ˵Ѿ
šѾĳֿܣվڸߵĲȥ
Ĳ۰ͷ
Ȼ˵Щӣʵϰշʵ۵֪ʶ𣬾άϵ
ֻάˣվڸߵĲָ
˵ȻǼԼĲΣ
üһ
϶ĵ˵ͷ˵
û磬ҪԼĲΡ
νεĲڵ硣
ͨһӣȻǿ󣬵ǿѡ
ӵʵĹߣеĳֹĴڡ
񡭡ҪЩȫԼĶԼضԽء
գգۣͷϵת׾ٵľ˼
˵ˣͺñһ򵥴ֱ
ǿҲֻ˾ĳԱѣôֺֿãֱѡ
أΪع˾ĳר˵רԼԵúҪˣͨĴһȫͬˡ
񣬰˼Լյרʼҵˣ
ȻϺع˾Ĺģ޷Ტۣ¹˾ڵһжԼģеһжҪԼ־ת
뵽ȣϻһִ˵ķʶ¶һĨЦ⣬ֹһ
ԣٽһӦþǿȭ죿
ŹֵĿһ۷ۣûʲô쵽ʲô˼


619 ҵ
ȻûֹʲôҲûЩϸڣϾÿһÿһɫҲȫݡ
˵ⷽ۴ѾԼ˼Ϳˡ
һȻķۣԹԵ˵
ԣܾǽתȫԼĹȣܵĺͲԼĹԵ
һɹȫƿأ磬ĳֽǶ˵Ѿ߱ĳΨһԡ
ΨһԲΨһԣϾⶫ̫ˣҲ޷һ˶ռΨһһΨһԣκһʿնҵѹ֮¡
Ľͣ۲ϵͷпһ
洫һ仰ٴ顭ȻıǳɾḶ́ӦûǺѵİɣ
ԣЩпЦЦͬ
˵ûµģǶҪԼκͱʵ˵
һǧ꣬˴ı˽ĳɾ͡
ط˶죬̶ֻ˵һǧľ鴫ݸ㣬һЩ·
һǧ꣡
ţէࡣ
Ҫ֪һǧһηǳʱˣһʳĸòһǧ꣬Ҳ˲ѡ
һǧʱ⣬÷۶ɫһȫµ֪
鳤ǲģڹʱžͱ÷ɿ
ҲҲΪʲôԼϵ
ΪֻһϵڱչصĹУķչڼȶĿܺ·ڣΪչصĿյڵƫ
һؿɾҪˡ
Ұǧ꣬ò׷ˣһװɽˮôûˣ⻹ô棿
ĽǶȥ˼һǧµľ飬Եرˡ
Ȼÿһߵ·ǲһģľȫԱ۽һЩ··ķһʼͿԱ⡣
һʱҲͽԼˣıҲǰܿˡ
ǾͶлˣ
֣صĳлȻⲻԼ֧ԮĽ׵һְˡ
Ƕ˵ȫֻԼطԼܽľ顣
Ǹˣǳڸлǳ񣬷ߣһлӦõġ
Ҳһλ񣬶񼶱ǿ𾴡
ķţ˼սҲ˶֣ҲͲˡ
Ͼһ̯Ҫ˵ԼҲҪԼԷֱֹ
ؼǣֻлصԼڣȷһж죬۲ܷĴ󵨵ĿʼԼķš
ʺŵ߲ʺ֮£ȺͽǱռΰƬս֮ϴߡ
սǲпģȺȡʤ˵սɲпᡣ
սʿ磬Щʬ嶼࣬ǵ˵Ĵ
ڣͽǼΪȺǵĺӣֻҪϵΰ֮ÿһá
£˺ôܱɢһ㡣
Ȼˣս飬Ҫʥʯ껴ȥģƵĴЩ顣
Щ飬´ֻһǾǾԲøԼԶͽί˸ҶЩͷͷ֣Բġ
صȸ½ڼ򵥵˽ȸ½ƽ֮󣬱ȲĻصԼ֮С
ΪսŵĴͽ̾˿ӰԻ֮УɢĹԣÿһͽϵĳΰӰݷȥ
ҵͽǣսҸܵǵϡ
ΪϣǲŻȺǵĺӣԶҪη
յ㣬֮ǵĹޡ
ΪȺǵˣܸоõ˼֮˶ǵ˼뿪ɣʹǵĻȥǸ𣬸ǻţΪϵ
ǡҪˣȺǻӻÿһӡ
۵صԼ֮Уսͽȫ˷ָܶжΰ֮
֮Ŵ򿪣ʹͽǵǰ˼䣬ȥԼĵ
ǣȸ½֮ϵĴʥĸ֮жʹսߵ֮꣬߳Щߡ
񼣣
ǰδе񼣣
ÿһͽеĿȺǶ񼣣
սѵĶͶĸжÿһ񼣵ĵطɿš
ʥأΪսߵʹǡ
ǽ˼䣬˱˵ñˣÿʴȵģΰġ
ǶݵȺǣս֮ٴ
һµ񼣣͢ѾΪԭʼʥ֮ϣͨ¡
½漰͸񼣣Ҳô½ϵǰδе
½ѾͬһȺϷչһŲ
ͬɣݻ֧ͬչͬϵ
ͬȺϣһ֦Ϊ̫֦ɣչ⣬ȵȷֳ֧֧ɽһ
ܹԽӦԽϡģʱ˿϶ӡ
Ƿһʹͽط˼񼣣綼ΰȫܡ
ǣаģ˽ɣ֮Ҳüᶨ
ԼСϣҲ֮ΰ
֮ôһĲĲ£Լ˳Ρ
ȻǳζѣǷţԼͽǻСĺǻΣü᲻ɴݣ
񼣶϶ĳһ꣬һ֮еͽʹȫ֮С
Լͽ֮󣬷۱Լõķź;顣
νķź;飬ʵϾԼĹرĹеĳԺĵá
ЩɹˣЩʧˣЩ˴ţЩЩֱ۵ĺЩա
ֻҪⷸ񷸹Щ󣬾ͿԽԼʱ䡣
򡭡ȻǴǰΰ󣬵ҲԿһվĻϣӪԼСĹ̡
ϽغźгϵÿһӦöҪǡôС
ĵݷγ֮ȫ硣
ҡӦûȺǵĺ嫣ȺǵĹ¹滮ҵ
ͬʱܹƣڸҵʱ򣬱ҪֹܹͬʱС
ȻѾ۳ʵⷽصȺǹ޷һͬ磬Ⱥǹ֮մȾĹӡȴǿĹȡ̡
ʵĹ򣬿յĹơ֮ӡʵ磬ҲʵĹʵ
ԡͬʱҵĹȵĹ򣬱ҪܹͬʱӦС
֮У˴һ״̬Уں嫵ǿչ֮УϵԼյҲϵ˼Լδķ
һͷԺ֮ɣϵݻպľ黥ӡֱ֤һһ
״̬֮У۽˶ڹ
Խλ񣬳˸άȵĴڣһ˼ĽǶȥ۲ת
䡢紵꽵̽ɽˮˮɱ
ȻȫȻͬάȵķ۵УȫΪȻȻĹת
ͬһԹһĹ۲ŹݻͬʱҲڲϵݣԼĹ֮УЩǿȻġ
Խ룬۾ԽãȻԵҲԽԽࡣ
ˮˮɱҪյܣйԡ
ıʲôȼչΪλҽ
ʲôܲ磿ħеķʲô
һһ⣬޾ͷ˰Χĸ޷ȫ
Ƿ۵۾ȴһľΪοڷ۵УЩȴڲϵںһ𣬻һ£ȴֱָԴ⡣
̫ˣҪô⡣
ǷһÿһǺãҪѴʱ䣬ȴӵػͿܴ
ôػʲôʲô
ʲôĴڣһĸɣ
۾֮ȴųĹâ
磬һбòһˣѾ֪ˣԼӦôȥݻ
ҵ簡
۸пһеִȫɢˣǰģֻǱȺǹ
ֱָԴ
Ȼ˸ӣԱ㲻룬Դͷʼ졣


620 ̹ſ
ڷۿһĺ͸ӣȳһϷ硣
һϷȥ⡢紵ݶһСľͻһBUG
Դͷһһ˳ϷĴ߼ȥ
νԴʵҲǴˡ
һʵģӵ͹ԴĶǹЩ
뵽۵۾ԽԽΪԼվھ˵ļϵġ
ȻʵδйڵĺۼǼܲסһǿ覵Զ
ԭʼԶѧ֤ʵˣ
Ҫ֪ǿǱ֮ѧǧԶ
̫ǣԣΪԵĲԭḶ́ݱĵ
֮УЦݣ
һ̣Ե
ƾ۲ȻȻܶϤȻİأ츳ǻۣ治Ƿӵеġ
츳ǻۣǸֳΪһʼĴɣ
ۿеֺʲôдɷ˿ԡ
νԣҲ֮Ϊ˰ԡ
ݴ˵ǷݺͼݳԣԺͺͼǺĻͳѧۻ
ڷۿԵĵӦòصô򵥣ӦĳǻײµıȻ
Ҫ֪ԵԭʼʱǸʱû򣬸ûֽţƶӲˡ
£Ϣļ¼ʹУ˺ܴѺϰ
ҪôǿڴڣҪôǿڹǺʯͷϣǲô˵ǻ۵ֿ϶Ǽٵġ
£Ҫһԭʼ˶ص⴫ƱҪ򵥵ķʽ¼
Ϊԭ򣬾˰ԵĲһͼеɳ֮ΪҲ
Ϊôǻͣԭʼûǵ֣ߵʱ־ǡ𣬰ŶŶԶƣԣЩĻŲ̳ĻĺǾͰЩĻ屦ᵽֵֻ֪֪ϡ
ΪܽԣҲƹԣҲойأҲΪǲ죬һûֵġ𣬰ŶŶ˵ģѹ͸ûϵ
ǣһϣѾЩǻ͵Ⱥƣ̳ЩĻĺǽ֮ƺΪϣҲһͼԳΪ˰ԣƲ֪ǷĴڵķΪʡ
ֵһУΪһֶȱľԼԼѪĽ
ЩĻļ̳ǣķʽǸΪĻŬǻ۵ĺ͡
Ҳͬķʽʱ̸ԼԼѪʵǧĻᾧǴϵǻѪ
ţ
ȻˣǴĳ֪ǻΪԼӵѪ
ЩˡǺǣëӻǺëɣ
̫ǣԣΪԵĲԭḶ́ݱĵ
֮У۵ƻصڹÿһ䶼ù𶯡
ԵĹУΪһִˣҲȻȻ뵽˿ѧԴĽ͡
ڿѧ֮УԴһ㡣
ʱ俪ʼһ̣㱬ըˣըʼˡ
㱬ըӣӻݱʵ
ѧ֪棬ǴһʲôҲûе㱬ըġ
һ㣬ѧͿѧıϣ
ԪأԪسʣʳ
ԣһеĸԴ̫
̫㣬һǵ̫ʱͿռ䣬һеĿˡ

ռѾˣʱ䣿ƺ鶼ԴĽͺʵ磬Լеĳ趨һռ䣡
κεĳ߶עռΪԼԴͷ
ԭ֮һ̫֮£⣬ѾΪһĴˡ
ҡҡͷ˶̫˼תȥ˼νǡ
ǣΪ
ΪΪѧ˵ӵͣ޾ӡ
۵üͷ֪ʲôʱ˿Լֿ˿εĹͷһ̫Ǻ̫ǹâʢ޾ʼڹȡԭ֮еĶ뾲
綼Ϣĸıţֻз۲ָ֪ıжôΣա
ʥãǹĹȴǾҵš
۲Ϊ˼̫ԭʼ̫
ء¡׵硢ꡢʱǰԼ۴ơᡢĪ֮ٺ硢⡢ࡢ棬һ֮ڣĪ֮
ͷɿĵݡӡ֤ڹ֮ӰԽԽ
ǻ֮ΪΪ׻ȸ䡣
뵽ݻ֮б֣ݻʥ̬֮ѹԭصĹ
ݰԣǬϣۣ޸룬飬ȱ¶ϡ
Թڷ۵ͷ֮Իʵνİ졣
һ㣬ϸµĹ֣ķײԭôģڷ۵ȴݻİġ
𣬲ľȷôˡ
紵½ǬأҲķָˡ

Եĵڷ۵вʣҲλ񣬿ʼӰڵĹ
ԭؼ̳йĹ򣬾ôһıš
ŴĿܴɹ۸ǿʼĳԸ˼·뷨
תˣΪ
֮޴ڣұԾ֮С
һѭľˮĹһӾͻԾľˮǴĽľˮԴǿչĽľˮ
Сʵ֮Ҫ繹ɣôڷ۵һ֮£ıȺǵĹ
ĸʼı䡣
ĸı䣬۾ͿԳԸ뷨ˡ
ռΪ֮ռ䣬Ϊء
̫̫ź˵̲С
֮ӦõĴ
ǳҲǳǳΪΪ򡣡
һʼȺǵĹԭûʲôҲ֮зűʵı仯
ϣͽԼԸоǹɺصͬһ
ը죬ͽǿԸо̲ص
̧ͷǿգǳǳԼòһˡ
УһɫԵǳ֮ϣ಻Ĺʼ֣֮еĵ
΢ȣǳõģֻǹԻ
ǡҪȴʵ䣬ֻн綼ʺ͹ȫڷ۵硣
£Ҳ㲻ˡ
ǳˣתһй򣬶ȺһĹ
䣬ת
ǳ䣬ǻá
ӿãҲ̻֮ᡣ
ĹһԵüªĿתΪߣۺȻоԼ壬ǰδеĿ
Ҳֿ֮лޡ
֮У֣ǳ׺ڷõ֮ϡ
޵״̬£Ѿʧȥ̬˶˹ļ壬ߡ
ߵĹ֮壬һתĹ򲻶ϵĺ͹֮彻Уù֮鶯
еĽ䱦̲صĹ򣬻֮Ĺ
ʵĽеĹ򣬻֮ѪҺ
ܲеĵ·߹ĵ·еĹ򣬱˹֮еľ
Ĵ̲صĹ򣬳˹֮ļ⡣
ݵľ̲صĸӹ򣬳˹֮Ƥͺë
ϵһ£˹֮ͷͺ롣
ֹ򽻸֮£һȫǿչ򣬵ȴǿչתĸӱ仯۳γˡ
֮壬ȥͺһģһߡ
ʱ䣬һһߣ֪˶ã֮ʶ˹
ˣǺˮеĹе¶͸һģһ
ˣеķһģһ
ˣеĹһģһ
Ȼ󡭡
ˣ̫Ҳ
Ȼ󣬷˵ˣ
άλ
ոҾʲô̹ſ̣
̲صĹ򣬶ҵĴڡ
˵䣬ҵĸı䣬õĹ֮ʵ»ԭ֮
Ƿ֪ԼǱʶеıˡ
˵Ķ֮ıʡ
۵Ĺ֮壬һ磬һȫȺһת硣
ͱ¶ۣĿⶼ
ΪķҪ߹ܶ࣬ǹ۶ɵΰڡ
񡭡
Ҳ񣬳


621 
֮һɣ۱ǳɹĽˡ
Ϊ۵ֻǳԼĹع򣬻һֿĿİ״̬֮ת˷۵Ĺ֮Ҳ
ԣ𽥵ҵͬʱҲҵ
ⶫǴȻģĳλĽżǿѧϰλע߳ɾҲѡ
֮ޣҪޣֻһԼɱɹ֮塣
Լڳŵİĵ˵ͷĿ⿴Լ
ǱĬĸı䣬֮УѾ㹻ͽǸֲ֪ͬˡ
һȫĶǳ֣֮עӵĸоָо£֮еͽǸӵˡ
ΪսΪϲԽԽͽ꣬΢΢ףǿա
ǿգѾԭǿմһˡ
٣㲻΢Ѿһǳˡ
ǳ֮ϣ಻Ĺϡ
֮е΢ǣȻѾһʵǳӫӫϹ⣬ɢǿյϺ
ų˹ǳϣԴԴϵͶ䵽硣
΢ǣȻѾǳ˹ǳ
ͷһ˲ͳޱǵĹ֮С
һ֮ϣ۾ͿĸܵԼܵĺ¶Ũޱ
ȻޱԼƿص֮һʲôĲûʲôá
ı֣Ǹ˷һ˼·
ҲԼ֮˵޵ĽӽĵطҲûʲôãǶԼͽľǾ˵ĵطڶ츣أ
ŨĻκξ˵ĵط
òţƵ˵ȸ½ϴһԼڵĵطƼ֮⺢Ӿһ볬һǺޱǵϵֳţ
ǳȻֻȼţǷšδԼ֮еǳÿһŶʵڵģ˹֡
ǸʱĴϾסͽǵꡣ
оסǾ顣
Ѿһ磬һȫȺͳε硣
뵽δᷢչʲô̶ȣʶԼȭͷ
վľŴ׹ΪʲôЩǿֹϵĴڣѾˣⶫͽΪȡȥֵģ鱾Ը
˼ѾһȫΧԼڵ磬ɶɶȱҪʲôг
¼ãûʱ䣬
ܿ죬۾ҡҡͷʱԼȥ֮вʣʵԼ뷨
񣬷۽ͷһ֪Լһν˶೤ʱ䡣
꣡
ķ˷۶ʱ䣡
۲֪ҪѶ೤ʱ棬Ǻľ黥ӡ֤ԼѵʱǼ̵ˡ
ϾΪ֮۱ž޴ơ
֮ϽĹ㹻ȫ棬ڷ۵֮¡
Σܹ磬Ϊ鷽۱մȾϢĹ򲻶ײ
ײ֮£ʵطˮһͬ磬÷۶ùʱƾѶȡ
оľ˷ۺܴİͷ뷨ľһӡ֤֪УҪѴʱȥԡ
һϹķղ˵ʱҲļˡ
Ϊƣ۽ô졣
ͷĻ۹ҲҪǧʱС
ǧ갡ʵôҲȥ20ˣôʱûԼţʵƫʲô
ҽ֮󣬴ʱĸı䣬ʵӦòȥҡ
ꡭոպá
Լ°ͣ¶ζЦݡ
ɾ񣬻ù֮ԼѾǰǿˡ
£ƻҲͿִˡ
뿪֮ǰҪһЩС
۲ûмŶʵ磬Ŀ͸Լȸ½ȥ
ȸ½֮ϣսɲϵСģ
տ־ħѾģêȸ½λãԨҲڲϵǲצêӵ
Ԩ֣㷽۳ΪˣҲû취ĶžԨעӡ
ƺԨעһֱ֮άȸ߲εĴڣһϣ֮ͬһ㡣
ģֻǾܵԨצȸ½µϢ
Ŀӵ״̬£ۿ˳½ϷһЩ顣
ź۵İԱһɽ壬ЩƴĴչѪȵɱ¾󽫴ӴѳĺайصĶͳͳ֮һ档
Ұ֮ϣʥʿǹƥĺһѾٻ̳
ʥ֮У֮ааĻĺôȵݣʥӢ²ϵı
ʥʱʱۺͽķҲͬʱ
ٶʱ䣬㹻ȸ½ܶ仯һ֮жЩͿԼһЩߡ
ĽǶ˵ͬһˡ
ͬС˵֮еúͽһ½֮ѹһеĻ۴ڣҲŸִкڡ
ǲܽãͳһ
ʥǵϿգͬһһ㣬ɢ͵Ĺâ
ʥѾÿһͽ֮еʥ֮أΰżήŴ½ǿʸʥע
ꡭǿ˵ʲôǶͨ˶ԣǲ׺ɣı仯
ʥĵһˣǵĺ᳤˲˵Ҳ˺ᡣ
汲ıӻ齨һһʥΧΪʥԴԴϵṩѪҺ
׼ֶԶܱģλٶһ㡣
ûʲôý׼ʧĿЦ뷨ֻǾܵı֤ܹݼÿһͽ֤׼̻
Ȼ֪ЩǿѪĴκ˶ηΰ飬Ϊ̻ʣÿһͽĺӡ
ͲȻھ֮С
£ľǾǿ֮ҵ˲ý׼̻ķ
Ǿ
ȸ½ôԴ޵£һ׼˹̻ͱ͡
ֻвϵԼĵ̣Դ˿һչܱ֤ĻԾ
ٶʱزĿƼʼԶķչͽ뿪ȸ½
֮УеΪ˽ҵΪ˴ٹ⣬еǵҪʴȵĹҫЩ;ĸ
Դѹת磬һȸ½ĹһӾͶ˺ܶĻᣬЩ㹻÷۵ͽǲΪ׼̻޳ͷ֮ա
һеĳӡ
Ȼˣٶʱںܶ෽ӡͽҲ׺ɣı仯
ѪħɽϵѪħǸӰǿߣվ·ͻơ
ЩӣȴǼ̳Ѫħ²ʼѰ·
ǸŮվȻºߵһ˵ѪҲá
Ϊº۲μӹ֮սԵʣǳϡ
ºѾˣŮҲͬˣ˺ѪħһĴȴǱҵһȫµĳ·
ʮĶҲˣ̳Ѫǿ
Ϊˣ֪汲ڼĻ֮Уΰ貵
ԸֵܰһȺС̤Զĵ·
˵ԶһҪսͬЩϴڵͽһôҲһַ
ǲô˵һߣȻʱ̺ȸ½汲ϵҲ֪ʲôʱܹ
ǵ㹻ǿ汲Ҳ㹻ıҪӦҲ档
ĺУвϢ۵¶οı顣
չض꣬ͽҳϵԼϵĲԼΪԼһͽ
Щ÷ۺ⡣
ΨһĵģҲЩˡ
ΪʲôһЩаΪ̫ˣ
ΪЩҾԲҵصޡ
Ŵ½һЩԺϢҡҡͷ۾һһŲ½
͵ʽЩϢݸʥ
ͣѾͣͽʹ飬ֱʴȡ
ذЩŷһ·ߵͽгһͬʱҲһĸж
ĸж㹻κ˵顣
ǡʥ򶼸ŷˣ
̻ʴˣذ״ˣһˣ޵ϴˡĴͬʱӵͣʥ֮˵ܵϢ
ͽԷߵͷǸʶʥʯ
һЩʥĸ߲㣬Ҳϵ֮
֮£ֻܽԼľʥ֮УЩϵͽܵº͵Ϣ
һ֮󣬷۲ڲסĸп֮뿪硣


622 ʵ
Ķ꣬Ѱͽ˵ǲ׺ɣ
˵ӱˣӱͽˡ
µͽ϶ʥ֮£һͽһ㶼һĲ
ΪһӳɳȫʥڽʽĽ£ȫ֮ĺãԼڽ
ûоȸ½սһ߱ԶһҪҪ
Ķ꣬ʵԵ΢ˡ
ʵ絽һѧ磬ԼԽԣʱ㹻ʵ緢Сı仯
ֱ仯Ǳ鲼ȫ򣬱鲼гġ
ģɽĵʿǾǱޣѧˡ
ֱϵʿȻڶתɽĻȴǾҩɽԴ֧£̤˳硣
ǧɽ£㹻ûĴϺе˱һ̶塣
ϾЩν˲Ƕ۳ĹˣֻһֻĹܻһЩ鷳
żֵ죬и߸Ӷأûʲôõĵġ
ɽǧӳɳˣºȪͬҲӭ˸ٷչĻᡣ
᲻ǱģǻĻõħʬ塣
ĵشﲩֲڸأڵħֵʱ򣬻ɻħʬ壬ǹھȫġ
ЩܹΪʵʬ壬һֱΪսԴһҩ
ҩҲǱԼˣǱЩٹ취ˣȫͷ˼ĳּƻȥ䣬ֻСֲܱٹá
ǹߣͷ˺һ㡣
ͬҲЩٹ˶ͳжô£ͷֱӶ˻
ԷֳƾֶΡ
ЩҪչطĳҩ˭֣Ͷ˭צӣ
ͷᶨ̬ȰЩҩķ䲢ûʲôǮȨ
ķ£ºȪ۶õһ̶ȵķչӿʼһֳɹ̤볬
ȻˣϾǳԻģͷҲ฻ԣӵһҩɽɽȣȪۺȴԵЩСˡ
ǱΪֻϽĳţʱҲõ˳ķչ
Ĳ˵Ǳ
ڻ㳬ǸǴģķչһ
ûг۵ϣ˵õ̫һ淨ֱϽ͢ˡ
͢оֽƣͺͿѧĹʽһҲûʲô̫ãһȴܹһڤڤе
ܿϧֶ޷ùҵֶװǱ
оⶫ̻д֣Чġ
ЧõģڵķȥЩġ
ǲô˵бҪг߲УΪߵľͷǹɽƵĸûоͷѧʽֻǹʽûʲôá
ǲô˵ĹٷѾ֮ǰ˷츲صı仯
ͬΪʮ׹㲥ٵռĵĳоʵõһ̶ȵߣıд½
Ȼ֮Ҳͳˡ
Ÿ˵츳ʼ֣Ѱʳ޷ṩҪı׶Ҳʼֳˡ
⣬ĿǰŨ̶ȣĿǰĵԴƿأҪѰ˶һ˿ϢʳȻǲܵġ
ȫգȫѾʱκһҲұ֤Ѱİܹóʡ
ֽͨѧƵġ
ôͬһƬҩٿѧֲܵҩҲôˡ
Ǹ߼ҩǸҪʱĻۣصһЩĶС
£ҩԴĳֲƸĻܵĲƸǹ̶ģ޷ȫġ
һƱؾͻ־˶ԵʵͺС˵д
˵ж˶ڡ
£͢Ѿƹ˵ʮ׹㲥٣ΪܹڽĳɳΪ㲥ٵĳֶ²õĺѾۿžҪʮԬӧ뿪սµӽˮļƻ
ԬĻ˵û˳Ա£Ѿˡ
Ļкܶ࣬ûܳһ˿Ϣʳֻһ˿ҲǻĵĽ
˵Զ֪Լܲ
һһһһ
ԬĻͷ˶ݣͬʱҲһϣ
Ȼҩⶫ̣ܿ߱ռĿܣǡӽ֮У
ֻǧ֮һļܹӽܹ̲һ˿ѪˮҲԿǹڵǧĴ£
ˣԬҪ󣬻ļһ·̵ƣԴб˹ȥ
ΪչԬ壬ǱǲһЩӢǿԬǱݳº͵ķš
ӽˮֻһֳԣһַ
ʵȫڽֳԣֻչЩ⡣
֮ΪΪѾףǷ׵ֶܹյġ
ǡû˻ᡣ
ӽˮѧоѾȫҪо⡣
ඥĴҽҩҵʼԴӳҩ֮лȡȡϣܹϤ޲ֵܡ
˵ѧȦѾΪգ׵ķˡ
ƬĿհǧգҲֵȥ̽
ֻǷ򣬷򣬷
ȫĳˮƽҲô¡
ڻģǱĳѾ̿ȷڲΪ
ǱЩˣµɽǳһд˵Ҳ˴ΪԽһȺˡ
Ȼ캦ʱû˸һЩԱĻɫشȴѾȻγˡ
ȻˣĵĳǵšԼǱ̾꽭ĵظ
ĵظѾ̾꽭ȻУȫ֪ôһĴڡ
ռ˴˵еܵظǰܵظ١
Ѿ񻰡
Ǻǻ㹻ĿƣûԽһ
飬ڰнеģֻٲڵظŻûؼ̽׵Ļᣬ̶ȵı֤ƽ⡣
֮⣬ظʲôûһصӡ
꽭ϵɽУĳµѾַԼԪΪҹһĹְ
ڽͬʱºͷϰˣҲǿԲԲ飬ٿ˳ҲУ
ڵ壬ΪظŻͬʱ͢ʱֵܳĹ졣
ǵظҪ͢ǵظ֪͢ǿҪˣظпܴӴ˶ҪڻĴ滷ˡ
ڵظ̬ȣǱ滹ǱȽϿɵġ
ΪظĹ֮ٳ߶ӵ˿޹ֶΣһظ㵽ܵظչָʲôʱһǹǿǱԸ⿴ġ
£ظǸִ磬ǱҲּɡ
ȻˣؼǱԼڵظ֮вõİֲûб¶
ϺнǾͬһͨһճѲܱߵĳУϵ£ϵĳֽЩ
Ǿͬǵظеɭ֮£û֪ǾķʵԵظΪǣŷΪȫ·š
ʱ䣬Ǿϴ죬ڵظ֮Ҳ˼ֵλ
ĬĬļԼΪĿǰΪֹظûʲôԽľٶ
ΨһıҲǵظͷ˴֮ĹϵԽԽ΢ˡ
Ѿ˵ظͷ˽أǱ˴֮ǰҲ̤˵Ĺ
ͷƺҲԼİףѧ֧֣ԼѾ˵ظһ֧
ڽǾµ˲ãΪظľͷΪ˴ܵĹռԴѾɹͻƵ磬Ϊȫһ֮һ
ҽǾҲԷӵλӣΪظڷչ裬ûǸʱˡ
ظΨһýǾ͸ģҲǷϰˡ
ظǵظȻӲĶԹӵȥĵظѾΪȦжҪػܣبĹϵҲЩظĴγˡ
Ĵˣ϶֮»Ϊ⡣
Ϊ»ǺڰͨԣڷϰĹ¸㣬ʱ»ѾЩظ˵ͷĿ
Ȼˣ»Լ˭ģϰԼ
ˡǷϰû˵»ҲڰΪϰȡЩ˵Чҡ
Ͼ»ǷϰܳΪӣԼôҲܻ֮ɣ
ڲ˵ʲôǼأԼ᲻Ϊ֮Ϊɣǡ
ײ򵽽죬»˵Ҫԣ֮ҪΪǣռūĵ


623 
ĵĳȦĳƽ⣬ƽ֮£ĵҲĳ̶ֳϺĳƽ⡣
Ѱ˵Ǻġ
Щǵ˵֮еǿ߲ѷɫǡ
£ƬĻҰҲøĬľַܲĳС
ȻˣһЩ֯޼ɵ壬ڱܵɱ¾ַĳС
յĽôѪһʱˬº᳡
ڶ֮ϣͽһȫĽպͺϷˡ
Ϊ֮ϻϸɵȻĴڣ˼ǽһ壬Ҳòϸɵϵʿӣڹ̶ĺͬС
ڻĵĺгڵķɣͻࡣ
ͻĲ࣬ǹŻơ
Ȼö˵ΪĴڣѾΪ˷ɣʥأÿĤΰѪʦķɣˣﲻ
ڷɣ͢ڲά£ɱƽǰĤݵڣֻԶԶĿš
磬֮ǰࡣ
Ǵ¼ˣֻѧͽˣһˣѾ̤볬
Ȼ˶ӵʽ񣬳ΪʦǳҲǴӴ˳ˡ
Щʽ񣬱ʦɽĵʿһķѹɣˡ
ȻˣʦǱȵʿܶˣ붼Ǻ͸߶˾Ƶ꣬ǮŮּ
磬ɣĴҲ˸ԼĳߣʦʿŻ˳͢ʼоܣԺǱһݹ
ȻⶫԽԽͿѧۣǰڽ׶ΣɣһЩɹ
ڷɣĹʿʯϴΪ֣ǹٷ׳ʯϴҲڲϵɱ¾ɾ˵ħĶ
ʱȥˣʯϴûҵڻȪϢΪȪͷɾˮ¡
û취ۻûʼ棬ʯϴҲҵȪڡ
ȻֻǴèСèֻľ棬Ǿ֮ټΪħʬ壬߱ɫĳʵҲͬչ
ͶǿĳСԲơ
֪ĵϵȪгҩڣĹڣڼγ֮ǾҲˡ
ȪۣǱصϣ仰ɲ˵ġ
ڷɣĵ֮أëӹԵõشﲩġ
طˣԴҲͷḻˣҲͶˡ
ԻݶΪ׵Ұˣڲϵ׳ν׳󣬶ڷ֮ǰëӹڸƫƧ䲼µĺֵµġ
Ұн𲻾һ籾Ұ˵ںӣҰ˵ĹҲ̻֮󣬶˷籩
ݶ۲ëӹʵƿߣȻѹҰ˵ĹѾ˳ȥЩνŴҰѪĴȴǱݶԸԭѪͳӵߵεԼ
˵ݶյģëӹΪǿĳ֯
һȺҰˣά˶Բʿϣ֣ҲҪݱܷâ
õħʬչĲëӹ͢Щͬά˶Բʿϣ
ħʬܣ֪ôˣ˵ܸزסá
֮ɽеά˶࣬ҲڷħʬܣԴһӾͲˡ
ЩԴά˶ֲ˵ʵ棬ʵĽҲǺϲˣά˶ڸʿƷţЩԴɹ˶ʿ
Щʿȫëӹͨڣά˶ĹƻΪ˳ɶˣתΪֻ䣬ڳű˪شڡ
ΨһİοǶЩʿ˵ؼӵζܹƷѡ
ʿ˵ʵ⿴ǱȻݶ۵Ұ˾Ҫǿġ
Ƕٸʿ֮Уֻʿһ˴ﵽ˶Ķһ˼
ݶ۵Ұ˾أ֣ѾǶˡ
Ҫ潻棬Ұ˾ž걬ʿ
£ЩʿűսҲһ
Բʿϣ
ëӹ꣬Ѿ֪Լʲôˡ
˵ʿǿԲη˺ԽħֵĻᣬά˶ཫƿصʿط̸Լ
ϣطϣҲͱˡ
طϣǱǿˣȴûбʿֲ״̬
෴ΪطϣȡԭĻɫڱûԾ
ʱţϣͷûҰ˶ɢضϢͷȻȻ۳һͬ۾һķġ
Ƿƺһɹά˶࣬Ƿ֮˶֮⣬
ͬΪϣתϣԸҲԽıˣ˶ޱȣά˶౾ǽ̬ӣͺͻˡ

ĳȦӣʱȫչˡ
ڶڳҲȫµ֪ýѾʼֺܶڳߵţԴʿ
ȻˣɵµڷչͬʱҲͶŲС
־Ѿȫıˣʱ־Ⱥ˾Ʋú;޴ѹǵ־վһɧ֮ס˾޴ѹ
ڸ߲Ĳ£Ѫˡ鷨ʦڰսʿЩȫǿȴſĴʡ
Ѫš˵͡ڰսʿᡢ鷨ʦءֶκͿͷ֧Ʊ֤£ڶֺ֧ڰΪ־ľ߲㡣
£˲ԸܺȻðĺڰյ־ǼܲסѾγɡ
ںڰ£ķȾ͸Сˡ
ڰڵ־ѾѪ塢ˡķչԴ֮⣬ҲûԼˡ
ʱѪѾչӵİ˵ĹģҲǲĹģ
೬Ѿͻһǧأкܴһֶǳ볬Ĳ˼ݾʵʵġ
ΪΪ˺ŪڣЩ߲ȫǼˣһСѡе˶
ȻˣѡҲǰѡģҪΪ󳬷ЧС
־󳬷ĳȻ࣬Ҳġ
ϾѪ廹ˣڵͽ״̬֮£ƾ츳Ϳ԰Եġ
Ҫ־棬ҪħսУ֧ڰ顣
ڰսʿһҲðȥ˼η޴ԭɹĲһʨΪ˺ڰʿš
ľٶȫཫĿͶҰʱŷ֣Ұ֮оȻôĻᣡ
Ȼˣʲôﶼ޷;ȣ޷ȡ
Ϊ־ھӣȴûе־ôӣʥڷڡ
ϹǹȻȻռԴʥĽ£Ҳռ
ڷȻǹ˵㣬ǳⷽȴѾһʥׯ԰Ϊ׵
ֵһǣڰ˹ɽ֮УѾֵߵĲ׽ѾȷΪ
ȻֻǵǾԲȵ־˾޴۲Żõʨղ
ŷ޵ĵе߾ڣȴһ
ķչеȻûгΪеħʥأǹħҲڲе߳˰빫Ķ
еߵĽͷŴħ۵ӰֵҲħصĶ
ȻˣжģͲö֪ˡ
ħʦ˵еߵķһֺܺõħħʦħʦ·ϣֻҪ¶ΪʲôΧһ
еߣܶԸܹħѧԺѧϰ˵еħ
Ͼе˼ħѧԺ֮󣬶˷츲صĽ׼仯
ȻˣĿǰԣǲеߣҪͨ˶нӴħĻᣬǲܵġ
ԭܼ򵥣ħʵ̫Ǯˡ
ħʵ顢ħᡢħߡħȡ󷨡ħĸơеһжҪ֧š
˿ֲԴģֱӾ͵ڲеߣħʦʵҲٶ˰ˡ
ʣħѧԺǧˣʵ϶ħѧͽݡ
νħѧͽǸħʦ˴֣άħѧԺճУͨۻֻȡħʦʡ
ȻˣħѧͽĿȾѧĶѧġ
ͬڷԪħеߵİħǷΧ㣬ﵽ˶ħʦоϵ֪ʶͬʱҲʼϲеѼѰҶѧ֮Լ֮֮
ҲЩ˽ᱻʷᣬħһߡ
֮ڲе߹ٷĴֺ֧Э£ħѧԺķչǺϲ˵ġ
ħѧԺȣӵһ¡ؾİţȴûô˳ˡ


624 ٸ
Ǹʲôˣ
ڷۿǸˣҲǸͨˡ
ڸԺСûõذ֮Ϊ˵ܵǵİȫ븣Ժʱĵײ㡣
һʲôײ㣿
˲˺ڰܹС硣
ɾҲ֪˶ٿŽԼĵܵ
ǵÿһ˶û·
û١ûXû͵ԡûDûֺеС졣
Ȼңǵһʱ֣ܿ˴˻ֵʱ򣬸ǳԵĹԡ
һ㣬ܹҲǷͰŵĵط
ҲΪһ㣬Ų˵ĳΪѡ֮ӣ̳ɪҫ
ͬʱҲһͨˡ
ûϹѧûѧô֪ʶȨֶΡҲ˵Ӹԡ
ΪͨһӻڵλЩ֪룬ЩĹأӦԼ
ڰ˵ģػĵܵǣػǵļҡ¡
ΪͨΪʲôƺûǺһͷ뻪ģڹŹǰһ⡣
֮󣬵̬ΣЩ֪İţһ顣
˰¡ؾڣôİս밢¡
Ҫ֪ǿǰ¡ڲе֮֮ء
ȻɪģǺܶɽˮĵɪСѾͷƺĹˣƺܺ۸Ǿֱ׳ڰ¡ס
źЩĺƤһȲʧȥЩĿƣð¡ؾһƬ
ɽˮ񣬲ĸطһĵ
ۻǵã֮ǰһš
ѧ紴ҵСϺһ˳Ϻ֮дҪһЩѧҪϺӡ
ѧﶮԵĺڰŶףҲԼҪģ̰̾ɡ
ǺܶණǴ⿪ʼģһʮʮ٣ĸŮʼȺӵȥϺӣܴѧԼûȴꡣ
´ѧֹЩֱ׳ȥ
˶۸ʵ
ֱ
ǡ˭˵ѧʥĸ
ֻֻǵ͹Եĺڰֻǲĺڡ
˶ѡ
ڷۿźĴѧ࣬ͬƣǶԼĵܵãǻӵһ̶ˡ
ƣð뵽޾鷳
ڣӵʱӵ˻Ȩ
޿̣ʿҲ޿̵ʱ򣬴ĵӲĴӰ¡ؾ֮˳áá
־ûʲôʶ˵һõĳɳ
ΪĳɳʶǮĻ˺֮ܶ࣬ͬлˡ
ǿſֵñ֮˱пɺ֮
ǣĿ֮󣬰һǾҪԡ
Ϊ¡ؾ֮Ҳħʬ壬ĵͼҩڰ¡ؾ֮׳ɳԲʿҲлԼʿˡ
ÿһʿӶҪϸĿˣŰѹĶʥĺнʿԣʸΪʿӡ
ȻˣӸԺİҲ֪ԺﵽжٿĺҪ
ˣຢҲԲʿǴӸԺнӵ¡֮Уܰ¡Ľ
ҲڣЩӿʲôãʮʮ֮еľữԸӵţʿʿ
ΪǺЩһǻֽ
ÿһ˵һֳɳ
Ƕ԰ȴûʲôʶŮ˵ÿһεĴ;㹻ɳ
ͬһֱûѰϣϢ
ܿϧϣͬ˼ƵãһϢûбҵ

ͬŷޣ仯Īٸˡ
ʱٸ죬Ѿ䵽ŷޣ
˵ǳķΧ
ƾʥˮĹֳܹͣ͢ߣ
ʥʿħˡħˣ
ʥʿٸԣħΪؽøˣħŷ޴ٹ⣡
ȫĳãٸŷһӾͷˣ
ӵƣ˺һĳٸ벻У
ŷޣЩԭϵ۵ͽٸԵʥ֮ȥĤݣ
ٸҲʱǱĬ޸һЩ塣
巽浹ûжı仯ǹ顢ڴ͡λһ壬ȴϸ΢ĸı䡣
Щı䣬ͨͽ˵ûʲô̫Ӱ죬һЩ߲˼֮һΪӦٸԵõȷĳϢ
ȻЩͽӣǾԲ޸ʥĽġ
޸Ľ壬ȻΪ˿ֵܳɺͱ仯׼
ٸӰʵ̫ˣҲ˵ͨͽĿֲ˵ٸǿƿֲĹϵ磬㹻ٸȻڡ
յʱలݵױơ
졢ħޡ塢Լֵܳħʧȥ˰ȫС
£ٸʥĵطͳ˾ͽеϣڡ
翵񣬶˵ζʲôζϣ
ƽջǴٹˣﶼõıӻ;ꡣ
ܹˮ𣬽ڵģĳֽǶ˵յĳ׶Σ߾
Ըոճֵĳߣ˾ֹ죬ڳߵ̬ǳ̡Ĥݡ΢
ʵ̫ˡ
֮صʱϣܹϣ
ǵѲӹһٵʱȴԹ
ǣȫ滯ȫ򶼿ʼܳڣٷҲڵʱ಻ô̳ǴҪó
áںжóһʵ
һЩ˵ģɿж
ĳߵǼǷЩ˸Ķ
㹻ѹЩʱҲֲѶԹˡ
Щʵڵĳ翵飬ȴûʲôִġ
డվֻԼȴܽ˼䣬Ǻܲһ
£ٸΪ͢ӵϵIP󵽵жô޴ˡ
ٸԲŷޣȷԼĵλͰȫ֮ڴһǰٸԵʥˮӵг׵ʥˮÿһͽʱ򡭡еͽˣ
Ѱ˸ûӴصĶ
ҪôԴϲ¢ϣôֲԼҪôҪ޴Ĵۡٸأ
ֻҪԸϵۣлʥˮ̤볬Ļᣡ
Ȼˣֻͽõˡ
ٸȻڸͽṩʥˮʥˮȴÿһͽܵõģֻϵϵۣܵõϵ۴ʥˮ
ʲôϣõħʦ˵㣬Ҳٸ˵㡣
ң㹻νˣûĸֵ֮ǰͽǵõʥˮҲֻϡ͹ʥˮˡ
ϡ͹ʥˮаɵġ
ͬҲͽú󣬸ܵůݵܹܵԼĸо
ָоͺDһ񫡣
ͽǣʥˮ󣬸ǻղܣ޲Ӹ͢Լжϡ
£ٸŷ޵ĵλֱӵųǧ
ͬΪ·һһɸѡ֮£˽͢ڲͽ֮⣬ҲɸѡܶΪ͢Чͽ
ʱ䣬ֳߣٸԾ˽һǧˣ
һǧУʥʿػٸԣ˳䵱ٸԵƬÿһٸԵͽʶĶ϶ּ
ħȫ̼ݣֲŷ޸أʱչ¶ԼʥĽ塣
ħŷޣ֮ͬʱҲЩŵ޹֮ˡ
˵ٸԵ·ʵ̫ɧˣ
·ûʲôģΪ֪ԼĲϷʾ£ٸԾ̣Ҳϵ֮ϣټһ״֮ΰ󣬳֮Դͷ
ϵ۵ͬʱԼԴͷҲմ⡣
ʵϣͺͷԤϵʱ䣬һһ۵ĸı䣬ȷʵͽˮܵĽ˳֮Դͷϵ֮ϵʵ
ɧǣµͬʱû˻ϵ۵ȫ֪ȫܡ
ɧġ
ò˵Щ켣ڽȦĴһĶʲôʡ͵ĵơ
һ˵ǣͲѰܹóġ
ȻˣٸԵһǧҲû̫Ϊ¼̵̫Եʣһǧƽˮƽߣֳ֮ǹʥʿҲǶˡ
ǲô˵ٸԼƣƻһײȷŲˡ


625 Դ
ɳĮ֮еİ˷츲صı仯
Ȼ־һڰȨߣҲûȥ
̬Σ֮£ӵз󷨵ķ֮ǣǨ˴˿ڡ
Щ˿ڣڸܹ֮ڲİȫ֮ۿħŰ֮󣬾Ը뷨֮ˡ
Ͼ֮㹻İȫҲΨһҪĴۣҲǳΪϵˡ
ڳΪ£ܵ˲ࡣ
Ϊ߸ϵķأЩֻҪǰʱĽ˰Ӧ֮ǵһЩپͿˡ
͵˰©˰ʲôģͬں
Ϊڱĵط͵˰©˰һ¶ܻǮҪ
֮ܶԼֻҪʵͳʵӵط֮ǵĹأ㹻ˣ
ʱ֮Ϊ˿ڵǨ룬һν뷢չĸ·
˰ĸ¥εض𣬴Ľֵˮ۵ȶԭ֮ǵĻ¹滮
Ȼˣٸߵĸ¥ҲûκһȽߵģʦ£κʱκμڣ¥ӰӣͶӰϡ
ǸһһڰĽ߸ϲַ
Ľ£ԭĳڳһȦƳǻߣԿлǸڻ
ڳ˷֮ʿľۼ֮أʩޱȡ
ǲô˵ڳǵĽ񣬶ǰеַ
ڳ֮⣬վסǣҲݱĽţ˴İհǨ
డܺվǵıܡ
ȫ򳬷Ѿ£Ѳڴϵľֻη壬ȴ־壬һְȫС
ڷϵ£֮ǵΰرĺãһҲԸΪԭ
ȻˣҪԭǳջ
Ѿ޵Ľţһܹõҩħʬ建£˿Լֶ֮⣬Ҫ֮ͬǰǰͻͽȴǲˡ
Դֲ˷ѣֲ˴ͼħҩƳҩԳҩ͹һЩ˶Լ
ڳԴջ£ҲºĬ¼Ľ£뵽֮Ȧ
ȻˣߵĵЩ廹Ƕģ뵽֮ǵģһֵѡ
ӵ⣬ӵһ֧֣֮ǳ˵֮İʥء
ؿһֱǵһ͵ԼС͵أѳ֮󣬴صצڰڣץЩȡС͵
ߵսεڰرÿһζʧء
ʧأڷ֮˵ȻȻǷŭġ
˵ƶ£ںܶ˶ʼƷϣԸаʲôıȳ̬͢
֮ˣ
ڰңɴʱƿ֮£ڵһжȶ
ųȫ򻯺͹Ȼ÷滨ɺǿ󣬵ǹʵλ˺ܶࡣ
һ㣬ǴѪսʿȻ䱬ʼġ
ĻսʿȻ⣡
ѪսʿϢʱȫȻġ
Ǹ߲㻹ڣڻ켸һƬ˥ɼۼһҹ֮ȫͣڿŹƱͽոȫĻ첻òڵһʱⷢԡ
Եݺܼ򵥣ѪսʿֻǳѪսʿϵĲ쵼¡
񾭹ϵоͻƣѾ˸ȽƵĻͬʱҲһ׶־ԸߵĿѧɸѡ
ַԣܶ˶ǲãǲŵġ
Ѫսʿԭرըˣ˵¼ˣ
ⷢϢ޷ȶʱľ棬֮£ֻӲͷƤɱﵵһЩչֳ
ܹĻսʿħ޾ĵװףԼ˵ĶѪսʿ
Щһڰ׹㳡ϣȻ󲨣ƼصĹƱǱǣʱڰв֪˶پ²ˡ
ڻչָȫıɽһѴʱǮ;Ķ˶
˿Ƴ֮⣬ûʲôˡ
ǸһЩ鱨ʾЩ˱ٶΪṹĸıף
ĴǸ߿ƼִдɱǲǳҲҪ
ѣǿĳڽͷΧһȦȻϰٵ緢ռֵ
Ļһ³ÿһܿסģ
˵ֻǻƼĲǻյܣôս׾ôľԾˣ
Ȼϳֵս׻ܼª͸ܷսMARKϵиûȡ
ǽԴͲĳսף㹻ͨ˶ӵǿ
ȻˣϾǿƼսףЩܳ򲢲սס
ǼˣսҲ߱ǿķԣԼ
ǱҲ˵ˣսֻһųͿƼϵĿܡ
˳㣬컹һȫ򣬻Ըκĵĺս׼ֻǺͻһоֺս׵Ľ϶ѡ
Դˣ˶֮ԱǣôƭУ
ڶѪսʿʵûʲô˵ˣϾǴӷɹѪĳֲνע䣬ͬʱϻյôܹᴿѪĹϣʾѪսʿжʮ
ʮִ˵̫Щ
Ǽܲסʮʮ
ؼĻǻչԼǿĿںϵڣ೬׵ļ
Ȼˣ˵ǺĻҲóֹļˡ
Ͼеĵ׶ΣѾ漰ڤڤеĹ뿪
ȻҲʶһ㣬ƳսףƼªս״һָһԿѧֶμԦĸ
⵽󣬺пݻɳһĴɱ
ͬټϷĿƼģû׼ܸʲôǿƵ
ѧⶫ˵Ĳ˵
ǲô˵ڷ뿪зչѾ뵽ԭ֮Уʷոµһҳ

Ȼˣʷ࣬ࡣ
ʱͬҲչγơ
ĵߴͲ˵ˣǻǺХɽ֣̾󺣣ܹռټĵ̣£˴צ
ڻĵļ֮أţħһٳ֪ˡ
ţħڵļ֮صعϡҰԴḻܿ;£һţ
⻹꣬ϲŵı棬ûκγڵİȻԷĸţħ޽˹
ڰţʥģǿţħ϶ܹӻǡ
ЩݻܣţħȻϲģԼǨ㣬Ϊޣ
ȻˣǰԼ뷨ţħ뷨Щôô
ڷɣΪʽѡİͷߣҲڲϵΧ˺ɱ¾֮УѪɿĳɳ
ɳİͷ߾ͺеİ᪴һÿһͷŲ˼
Ҳеİ᪴һͷȫնͲںķѪʳ֮ʧȥͷܳ
ټűСڷɣ˽֮Ϊ᪴ߣΪɣħȦΪ֪һ
ǰ᪴ߣһЩеĹ֣Ҳʼڷɣڳ֡
ȫͨõѩŮڷɣۼպһʽ֣ëӹͬҲԡ
ëӹͬѩŮĴڡ
ëӹڵħ־⣬Ļëӹеɱɵġ
ܡħ֪ͨʲô̬ݱ䣬ӷݹĵѪҲڸıëӹԭ̬
Ȼˣ˵ٲ˲еߺԼĺĺ塣
ķչ޾ʴһѾʼˡ
ڰ޶Ľ£ÿһˣ죬ΪһжǺõġ
ΪһЩеĺ޶֮ǣҲˣΪеߺԵף޶һʱ䴺⡣
ټ۳ǣһԼļǾԸ㲻ģǼܲס֮ڹ
ЩڹΪ޶ṩģ黯ĽԴĲĳҩ
Ȼ࣬ǻӮ޶Ըġ
ͬΪ˽µ⣬һЩǮƵ࣬ʵҲڰгųɱ䣬ֻưˡ
һƣȴ֮󣬴ĲǻۣһЩҰĲĺ顣
౦˶֪飬еס͢ͺˣࡣ
Դʵʼնն˶ɱһС¢š
ͷûʲôϵȫȷȫ򳬷Ľ֮󣬷۸ȤĻǺպƼԼģɱ


626 ˺죿ð
ȫԷ֮ǿðʧͽȫ֮ȫϤ
УۻĸоԼϵĹϢȻؼΪγɵĹȻڣԭͬ޸ƼĹ򣬾Ȼʼʵˣ
ζʲô
ζżǷ۳뿪磬ˣɻڡ
ΪĹڳʵתĹ򣬶γɵù
󣬷ֻ˵ɵƯ
ʵɻǷۡ
ΪһʵЩبŶǿյ󣬾ʵƾһоͶ֮ᷴϣΪ֮յ֪ʶ
֪ʶڷۣĹ˵ž޴ġ
û뵽Ϊջ񡣡
ܵڤڤ֮еĹ仯۵ϲ¶Цݡ
γˣζʵĹӸ˵ѾԭĿѧôˡ
Ҫˣ
Ƿ۽ԼλȥǿƶգӹϿʼա
ʵ˵仯󡣡
ż뿪ҵȨڣֻҪǿյڣͻԴԴϵͷų
ֻǿԷͷţҪתˡ
Ϊ񣬳ɾ˹֮ǿڣ㶫ıʷۻǺġ
ҡҡͷ֮ĿͳŻĵȥ
ǻĵķġ
Ƿɴǡǿռվʮа˾Ŷػ浱еġ
û취ĿǰĿƼˮƽûɴӵɣֱӼʻžͷ棬ĿǰֻڿƻõӰп
ʵ統У˳Ϲ⣬ƼˮƽҲûзԾʽĽչ
ΪԴЧʵƣصķҪػܷ뵽֮С
ĵһȥǻأ벻ơ
Ǵһ˵ħƼˮƽѾ׷ǳԽʵˡ
û취ʵĿƼôչˣ
һȺΪͷ򣬴ĿԱǰͺ̣˽ȻȻǻײ֮·չġ
㡭һܷɻҲǹȥһٶѡ
һٶ꣬ƼܷչˮƽʵѾţˡ
ǼܲסѾȥ˶ٶˣ
ȸ½̯ȵ½С٣˿ڷȻ򣬵Ǽܲסߵĸ涼걬ˡ
ټȺ̥ڶħܶණվھ˵ļϣָķ򣬾һ½ȥоٶķչɹ֮Ҫ貣Եúˡ
Ĳ˵˵ⷽɣ
ȻΪճΣգĿǰΪֹķķɵ浱УǴ͵ħͧС͵սͧѾǳʿǻо˳
ټĳԼΪԴĸᾧ󷨡ֵһУƵƼչݲƣ
˻ĥôԴڶô˵ʱͲҪ⣬Ϊᾧϸ󷨵ϣ֮ȶǿ

뵽ķչҲε̾˿
ЩʧˡǰԭļƻҪδԽܳɾĻĿƼ˵ܿɹˡ
˭뵽һεжô˳õطöٶʱɾ񡣡
ںˣħƼѾﵽһɹ۵ĸ߶ȣʵĿƼȻǲͬϵĶѾû취֮ǰ֮еĴԾʽı仯ˡ
ǡһЩǿԱʵˡ
뵽ȫͬϵĿƼ۵˸
еṹӽṹܡоƬ硭ЩʵĿƼƷͨƻͶ顣
ṹ󷨡ӡЩħƼʹ֮ĿƼˮƽˡ
ؼǣ˱Ҫƾ⣬ֿƼϵȫͬĶ
ۺܺ棬ȫȻͬĿƼײһֻĦôĻ𻨡
šⲻԭƻϼһЩˡ
룬۵¶ɵı飬һЩƼ͸ˣȻȻͻأԱЩƻķ˵ʲô⡣
뵽۶ʱˣŻĻء
ڷ۵ĿУĿһЩųϣ˴ھܵγһӵĻ
ɴ
Σ۾ͿԴжϳǸӵĻʲô֮еɴ
ŷĿ΢΢һɴڲһҲȫ۸ϤˣϤɴķ΢΢ҡͷ
󰡡ǿȼƶȼϸɲ档
˵ҪƻõӰеɴȼܹġ
Ȼ޾ԣܹú˵Ҳǲܡ
ڷУɴǿȼƶɴǵȼ㹻֧ɴյ֮зУϾջƮˡ
Ҫָȼϣֿ棬Ȼǲܵġ
ĿƼˮƽӰء
ӰɴʲôԱڷɴƽأûʧصı֣
ؼǣɴֱӴӵɣ档
ţƵģֱӴռҲС˼
ĽǶĿƼ·Ҫߡ
һæµĻأ֮дŵĽȷҲȻˡ
ֳȫĽ俴˿ȫǿɴоȣͻʵǲġ
ҲȻĳЩ滪ĻЩǿⷽ滪һֱŬϳڻӵȫĳߵ£ϵƣ㹻ƱĨƽ
šҪһܵʱ䣿
գգۣðһ󵨵뷨
ͷһյͽûһͳϸɵĽɹ֮С
ʱȥϸɵİ˰ٵӣ˵Ƿǳˡ
ǧѡĵӣ츳ҲǶãԾԶǶġ
Դȫ£ɽ˰ٵȫ̤볬
ϸɵΪ˰ٵӵĴڣԵý졣
ÿһ죬ϸɵ֮϶ܿŮŮһװ֮Уֳֳ
ޣͬʿһȫڽ档
˰ٵѡԿΪ콣֮Ҳרļһɽ˽һ
ǲô˵ǵĶλǽޣ۸ʵ翪ٳϵ֮һ
Ȼˣ֮⣬ٵҲÿ¶᷵ش½һЩ֮е顣
ƽ֣ϸɵͳ͢ĹؼæýŲմء
ļƽļŹ˾ȡתɾܵͼֽٴϸɵԽĵϸɵطƳ
Ϊϸɵİģĵĺвܽϲˣ
죬ǡǡƽոջû죬ץʱ乮Ϊϰʱ
˷۾һɨ㷢ƽĴڡ
ǳɵķĿڣߣԼƽ
ƽɹҡ
ˣ
ǸϤƽ͵˫ۣ¶εϲ֮ɫ
Ҫ֪ΪǰǳսĲСܵһЩˣ϶ӼҲֻнʱŻ֡
ټĳӣ
֮ڣһζû
ǳټԼζʲô
ζҪôд³ˣҪôѾָˣ
뵽ƽæͣ¹֮£һӰɽɿĳȥ
һ뽣ɹƽͿǳЦףûɵоƽ
һŵڴΰȥ
ִƽˡ
Ǻǣɡ
ǳЦһҲʲôһ͵ͽƽ
һȵƽ۰Եͷĵʵ
ţϸɵڷ׵Ĳҵİ£ĳ͢ڡţշѾȡ˲СĽˣ
ƽ֪ΪʲôȻ⣬ֻʵʵĻشǳɡ
ǳ͢涨˵ģǩ˱ЭģԼˣƽʲô˵ʲô
ˣĿǰȷʵһЩ
յĿǰյϢķѾſԿչ˺칤ˡ
ңۣ˼Ӧֱ죬ռصݣԼ¼ɴĸֲϢ
ֱˣ
ķŰ
ԣЩ⡣
Ҫ֪飬ɲǶϷһСľȫʬĽ
ǹһʲô⣬Ҳܻ
֮еߣڹ˵вڳߵĹ
£Ļֱ죬㹻˵ķĿǰţ
˺ð˾ֱĿ֤ˣ𣿡
оһ


627 ½ؽɵĻԵ
ǳĿ˸ƽȴһĪӡ
׼ΪʲôȻе飬ΪһϸĵӺƽֻӲͷƤģ
ʵϾεģ⣬Ѿûʲôˡ
ΨһķգҲǷɴ֮л᲻һЩ⣬Ͼ֮еǲٵġ
ǵ飬һεԱһλߣ˵ǱѾﵽߡ
ߣ
ǳɵ¶ı飬ݸһЦ͢ҲñǮͲ֮г׻زˣ
ƽɫ䣬һӣ
ˣΪ£ԲǲΪһλԱ
ʣı£׵Ŀ˷̫еֲʡ
ؼǣı£ҪʲôΣգֻҪǵ䣬ܳɹصļʺܴ󡣡
ѰҲ޷Ӹ߿ղϼٵѹǶ˵Щʲô⡣
۵˵ͷƽ˵ģԳΪԱӦΪ׵
ڵͷ֮ǳɾҡҡͷ
ϣһ˳ɣǳ͢һ߳Ҳǲܡ
һ仰źۼĽΪʲôǳɺȻע͢ĺҵҲӲıλĻµȡ
Ļ£Ӱݷ
һ仰Ч֮£ƽóϷİݷȥ
ǳ΢΢һЦƽκεֻһЦǳɣȻһƣЦĿƽ
͢飬Ȼг͢ȥҲֻ˳һ졣
˴νǰҪҪ
ƽ¶Ȼ֮ɫȻ˿½ؽɵ͢ĺƼ˵СĻҲר顣
ټԼ϶иҪ飡
ƽȻдźĿУǳˣ
֪ͨеӣʰʰعɡ
һ仰ƽɫ䣬뷨һš
⻰ʲô˼ǲҪҵȵˣ
ϸɵҪʲôʣ˲ҵ֣֮
ͷƽƾĶۣϸɵĵ˵ϸɵǵļҡ
ܲҪΪԴĶǣͬÿһ㣬ȴֻġ
ǿֿÿһ˶ҵԼĽɫλ
£˭ҲǲԸʹ˺ϸɵ˵ټġ
ƽͻɫǳǳγƺǶģЦһ
ҪģֻǸǷһ٣˳ʦүһԵ
ʦү
ƽĶͬһ֧
ǳѾ㹻ѹˣӽ֮صʦү½ؽɼĴڣΪӽ˵ǿڡ
ĴͻԵԼˣ
Եͷżɶϵ
ƽּɻ
ǳƺǲԸ˵ˣ˰֣һɺӣ
ˣʲôԵʱǾ֪ˡ
Ҳһ䣬ʱһҪɢҪܵĽӽߡ
ƾո֣֯һĵͼӣǵͼ֮ϣһĨ콣Ĵ󹫼
ѵĽȻǸƺӣͻƺһʮ䣬Ӽֱ֮붫
Ľǽ۵ľĵףƽüͷСʵ
ˣ⽣ۡӦʦүȫµĻԵɣ
ǳɸƽһӿɽ̵ҡͷЦʦү˼⵱ͽܵĿɲҴĦʦү壬ֻҪŹ棬˼бǡ
ƽһһٰݣл˳ȫ
ˣȥɣȫǵĿʦүأ
ǳɰ˰֣۾һգһν뵽ֺ״̬֮Уޱȡ

ϣ˰ϸɵӾ뿪ϸɵˣûһġ
ʵϣŵİţ˰ٵһƽõȥк˷ܡ
˶Ӵô̲صЩ壬ҲͲ˶ܹġ
ֵڲưһװƽһԽ毺õŮ˵
žˣһͿϵ㸸ˣȻֻһϢǶļ˵ҲǲСˣ㶮ġ
Ĵ۾գգ飬ײó
Ǳѩܿʦֵ˼ҪԼϵȥȦЩˡ
һ㣬۾һѽʦʵ̫Ƚˣ㶼ϣʦþͼ
˵ţĴ۾գգǡϢʦֲͬ˵𣿡
ƽЦЦİɣͬǶ֪ˣִҲԼƿأֳŵģӦþˣȻϢͲʲôˡ
ԼͬŶ֪Ϣ˿ͬһͷС¹һ㣬ıĻԼǵ绰ȥˡ
Ŀ뿪ƽŽĿ⿴ǸƵĵʦЦЦ
СֵܣϢϸɵ͸ǱģǱĳЩܲץסᣬǵˡ
ͨĵʦԣһ٣ƽ˵ͷлˡ
˵꣬ʦҲˣҴҵľͳžưȥŵʦֱͦıӰƽҡҡͷ
ǱȺˡ޴ڣڵ͢壬Ȼ
ҡҡͷ֮ƽûж˵üͷʼĥ˿еĻԵʲô

ֵ˰ϸɵӲûоκˣ˴ͷɿķԼļ硣
ħĳڣһӣŶɳϴŵ绰
ǺǣϰףϢ׼ȷɾͷİɡ
ûû££˭أ
Ҹ˵Ȼ֪ʲôԵǽɵı£˵Եǿ϶ǻԵϰ߻ǵ׼
Ѿ˻ƺӱϵһӣʱһ𣿡
ϰף⻰˵ģŮɹŮĸһܲʲôָŮɣ
ѾͷãżʢʢģȴǲùŮΪѡ
ãͷϵ
һ֮ͨЦеĹ˵绰ʼֻͨѶ¼ѰһĿꡣ
Ŵ۾һУЦ˵ûҰô
ԣװĵһۣ
ôȥ翵Ե
㵲ôݵĽӽ
Ȼֿ֪ͺúõĵĽޣ鲻ģȱǮ͸˵ˡ
˶٣Ҳ֪뵽ʲôһ壺
㶼Ѿˣ϶ͨ˳Ҷ¾ͱżˣֿɲôˡ
ԣʱߣƵ˵
֣ͷİɡ
Ůɲôñߵġ
˵ţĴ۾Ц˵ôγ˶Ůء
⻰ӷ࣬ƤͬһŮοĵ˵ͷ
־һӣҪҲߣһƽƽֵľˡ
ߣֱۣҲðչңǮҲܿѽ
ЦЦչꣿҹŮߣ겻ɣ

ЦЦͬСһܻԼķױƵóһᣬݸӣ
֣㿴ʲô
ţ⡭磬㲻᷸ŵŹɣ
ʾЦǺǵĽӹᣬڿϵļ֮󣬶ʱɫͱˣŵĿ硣
Ц˵İɣ֡ù׵㻻ѰɻģʦֵҲһء
˵ţסӵĲӣƵ˵
˹ٸһЩҩͿһֱչ
ôͣŷһŵĿЦ
ð磬ˣſϡ
У˭־һͷأϾͿϰɡ
ԣ۾⻹֣࣬ⶫȻûʲôɻ䣬Ҳ⴫
ԣͬĵ˵ͷһۣ
ʲôû黹˵
⹦ǺöҲֵɽһãпܻӡ
ħӿǻһȺ̰֮ǿ֮Σֿɳе𡣡
ͷİɣ⹦֪֪֪֪
գգۣɻ
֪֪֪֪ҵͬȫ֪ѽ
ҵͬţͬŵļ˹Ҳ֪˭ȫŮϢأ
ߣ
һĵ˵磺ƶ
Ӿ£ʼһ绰
ڻƺ½ؽ͵ĻԵϢʼħϲ᲻ֶߡ
ϢĴݲħǱ鲼ġ


628 칬һ
ǱսָӲںȻĽȺվشǰЩͷ۵Լ̫Ѩ
֮ǰòûʲô仯ΪʼǱԵʣľʮ㡣
ǼܲסռӾ磬仯츲أѹϵĵҲԽԽأ۰
ɳϡ
Ѿûǹӷâ¶Ϣеֻһֵõ˲еĵȻ
ʱ䣬Ѿ׽Լһתɷ«֮Ҳһȫɽ۶ɵε
Сͬ־ƺлԵ¡ûˣֶǸӰ
һᴴľɫŻعɳϡ
ϢȻĿͣ»Ҫ̸ġ
Ļһ䣬Цŵ˵ͷ
ַİɣƺѾ˴ҲһţҪǷʲô飬ǱĳԱڵһʱһ
⣬ɽ¡Ȫ۵֮ˣǱҲǰкˣκ֮ⷢ˷ȫǱ
ĲǾͿ½ؽɵӽɣҪʲôɣ
ĵ˵ͷԼôȨԽԽұۣǺģ¼ȻѾˣôҲͷˡ
Ҫĵ飬ɲֻôһ㡣
ڵͷ֮ǻһתǱû˰ɣ
˵ͷѾͨˣǱûʲô⣬ֿԶѾģͨˣֻҪرԶһЩ⣬Ҳع顣
ǾͺãǾͺãǱһҿɲΪ¾һ
һ˶˲٣ЦǺǵʵ
Сͬ־ǱôãļżˣǱɶľء
ԣҡͷЦ֣ļô򵥵ģ۷嶼û˵ļˣҪ֪ⶫԽԽѣÿһ綼ǲп̭
ԣ۾һɣôһ۽粻£

ͬ˵ӽɻԵƺ£һʼһܣʱţѾ˹ˣ
һһϢǴϲῪʼģԿη֮Ϣ˾֪ͬʱԿη
·ӵͨ˵֪ϢǼ֮ƺգлԵ߿ɵ壬һٳף
Ĵ֮£ĵ˶ˣǵصĶǹڻƺĴţǸǹ˻ļĵһɴ
ֱƺӰռӣȻԵ
Բۣ¥ƺʬ𣿾ûƺʬƺҲ̫ƽ
¸ѣסɽˣ⣬ʲô
𾪣ɽ˶ˣϢ϶ģ
ɶҲ˵ˣƱ
ϵϢǵأڻƺʼۼԽԽȺΪƺʬ͸ħԵĻƺӣһӾͱ
ؼǣÿһξ룬ֳɽĵʿǱĳߴڡ
ϸɵĽǣҲƺ
ǿۼǱҲòС·ʲô⡣
Ҫ֪ɲˡ
˶˾ͻìܣһþͻֳ飬ⶼСġ
Ǿ˻ƺλʬֻǾ۵ħǿɾǶ¼ˡ
ɶ֣ҪǷǱֹĴڡ
ڳǵľη֮ģͨȫǿֲ´ססƵꡢס񡭡ƺˣ˵еĻԵǾԲưոݡ
ΪˣһƬͺ˷֮УǱɽѾȫ䱸
һʱ䣬Եû֣˷ԽԽˣླҲע⵽˻ߵĴš
ܿϧ˻֮⣬κһİҪ쵽ƺԻڱֵĵһʱ䱻ȺŹ
ȫע⵽ˣǣһֱڰйעûп֪ܲ
ǲԼͬģϻλƺӽϽһȺͻϮƺռһ̵ͬʱҲȦ˲ࡣ
û취࣬ҲǼɵĺܣ뿪Լϳ֮󣬸ҪСıⱻͻϮ
ʣһܹܺõͶİ취
ľٶǱͳ͢ȻŭǶʱҲûа취
һȦಢ֪ԼѾָаΧˣûɶӵӰ졣
һЩֿսԵ˵пɶ¼
µ˺ͨȷ˶Է͢ӣǱֻűˡ
û취ƺʵ̫ˣҪǶ϶˾޴κ˶ܲ˵ġ
ȻǱҲˣܻ˵һ죡
ͽѾڻƺ뺣Դ
ΪλõԵʣ£Ϊϣǿǻ߹ĵطҲҴǹ
ҲͬĵΪˮ뿪϶ҪԿģڴӺǰƺ뺣ڣǸʵˡ
Ͼλѹˮģû㹻֮ǰ졣
£ֻѡˡ
ƺΧһӾˡ
ֲ´࣬ľǺռһطȻܶԴڻƺӱҲĺúõġ
߻켣ȺУײ¶棬Ǵĺͨûʲô
ϣǶѾ׼ƺӸʵ̫滪ڸʲô۶ˡ
ͬڻƺҲ⣬ֻνĻԵʵͻԵǿߵĻԵ
ڻƺ֮£ɳ֮УͬҲƽ
˵ƺѾĿġ
ϴϢ޷գֻǱըһϢϵĴȫ
Ϣȫĳ˵ǳջδ֪ġ
ջĳҲ׽뻪ģǵһλӵ־ĺڰսʿǿ뾳ǱΧѪ֮ȫǶԻĹٷֱ̬۵˽⡣
ԵڻģκҪ뻪ĵĳߺʿ뾳κηǷ;ܵĹٷĻԴ
ǣĳֻܶøĹϵϵĹٷ
һϵĵ⽻ɾռȨˣ֮ǰŵ̸УҲ˳óһˡ
ҲкܶһԹ۵̬ȣչĶԻЧʡҲա
˺ܶ˶ã̸гһˣƻƻ˶ˣ
ʵϣЩԤϵȴûг̫á
֮һţñԵǶһЩĻ⡣
칬һţɡ
־Żںպҵеһµ̱
˴κɻĶ⹤ʦɴ͸ػһͬС
칬һŵԱֻһλǻΨһߣ
ڶţͣʮ顭ǽյĻᣬDĲDָӣȡߵϲ˳ɼ

ڻĵһɴţɹڳ֮ɱһѪ·Χۡ
ϣҶڹעŻĵĺպȡ
䣬ƺӱϣϺ˾ۼһ𣬻Ҳӵĳۺպͳ档
۵ĹУƵŻ͹ٷƽ̨Ҳʼһξעĺжֱ
Ҫ֪෢չƼһһҪģǵһϵɴ֮ڵķе֡
֮ǰνɴʵֻڹ̶ƺõ·ϷУһƫС
ƽ̨ͬţȫͻƺĻһ֤˻ĵһɴĻ֮Уػƶ֮зȥ
ڻƺǰ֮һ˶֮ܿУһĻббĳ֮ԽԽԶ
ͨ˵ȻһֵܣĳȵţǶڻƺ˵ǸĻƺ֮еʲôԵ
ǳ֮͢У˶¶˷ܵЦݣ
һЩΪ˺պܶһӵˣǼݺᣡ
ɴζһµʱĿ
Ȼĵɴ಻ĵطǻġһվǰС
Ȼɴ֮óģʲôϵأ
Ҫ֪Ѿһǿ
Ǽ˾ǿڣȫߣҲȫĳ
óôˣ
˭֪δƾǳͿƼϣ߳һлɫĵ·
ɴֻһʼѣ
оķѾˣǾǲοħ޾սףƽԴıݣ
ϣĳֽǶ˵ѾˣϾ֮£ᱻմȾ
ؼģǽԴ⣡
ֻҪԴ⣬ĵĿƼˮƽӭһͻͽķչ
ǸʱҪгҪƼпƼĻģΪʱͷ
ڻɵʱϸɵ֮еķۣȴ΢΢һЦ
ʱˡ


629 ɽϣ
ʱˡ
ѾԼĲ£ڻԼŬ£ĿģԼҲöˡ
ò˵ԼƿصļףÿһζֶǾ춯أĿ
ϸɵ֮УǳģķҡҡͷһΣֵĿɲǳɣǡΨһ½ؽɣӽ˵ǿڡ
ŷĵ΢ɲĲһ£˱ʧԭһ߻ǳɵĹ
֮أɽϣ֮У۵Ӱƾճ֡
νɽֳ顣
ɽΪɽ֮ڡ֮桱ɽ֯˵񻰴˵֪ġ϶¡μǡߴȶɽйأǲл񻰴˵ҡ
ʲôɽ鹬ɰǿнɽϵġ
ԣӽλɽϣûëɣ
ǴһĻЦ⣬ػһۣ̼죬ԭƻʻɴµʱ䡣
ʱڷ˵Ǻ㹻ġ
Ȼ㹻ʱô
Ŀɨɽշҵһˮ͵λöѵĺõط̧ͷա
֮Ǹԭ֮أ￴ǿգĥô
һ֣࿪ʼʹڵĹǳ
˿̵ȴǷۼƻ֮еһ֡
򣬿ռȻתһ̷۾ͿԽռ䣬ı档
ı棬ζһƬģֻڵ˵һ棬һ಻мǣ޷۲̽ı档
˵һӾä
һӾäһЩ֣Ϊʲ
Ѿ˹֮壬ϵʧءȱ䡢䡭ȵȵһжԷ˵ûκε˺
˿̵ķۣλģһƬ򣬷ҡҡͷ
һ̣վϵķһţʱͽ΢ɲڷ۵־¿ʼӿž˵ı仯
ֱ仯ǵεı仯һָεģʽṹı仯
Ȼˣֱ仯ûдﵽֲͬʻתı仯ɽͬһʲεı仯
ڲʯϵƶѹǿѹ֮£һֺĳУôĴ֮¡
ȻˣνĳУս֮һƬ棬ͬʱֲϵıʯ׺ɣ֮֡
еķеĽṹѾˣһЩɹĲкС
Ҫǡڴͷųħʬ壬ھļѹ֮»ͬʯһĴڣ˵Զʱ׳Һͱҡ
Ǹħʬ壬ȺһЩħƼ
ƿħͧС¯߶˵ġƽġһжڴص»Ƭպʹؽһ𣬻Եʱϴ״̬
Ще̲Σաе̲ǻۡеĸɴǱ
⣬ǷΪ֮ĴϷ׼Ƭ
λ֮ϵƬ
һж΢ɲĲ֮Уǵ߼Ŀ豸Ҳ޷̽ı仯
ֻ˵ǿʵĺô
Сʱĸ֮󣬷ĵ˵ͷǿֲŵ̽ȥۿ׵ĿŸոս㡣
ʱպãպüΪĺϷһ֡
΢΢һЦδϢһλصɽС
ŻƺӷȥƺȻѾվȺ
ײ㡢䡢ˡһҲڻƺ࣬ΪľǳɿеĻԵ
ʱ򣬾ͿԿǳڵĵλж೬Ȼˣһ仰Ϳķ˶
ַƸĸоʵûɶо
ϾԼ磬ɱţƶˡ
ҲǵԼսʵ̫󣬲ȻҲСڰд۸ŵ񻰣Լ
񾳽ҪҪǵֱ٣һѹˣ
һܸ֮÷˰ɣ
ʱٴӴʳСñޱȵȨλ̼γɡ
ǡķ˵ȻҪɻбҪĶǾ̲صϢ
磬֮񣬳Ҳ֮һǳƿˡ
Ͼӵ磬ԶʵҪӵĶ࣬Ҫﵽһһ֮ϵľ硭
۲֪ûоžѹŵĴܿԣǷ۹ôԼͰĻܲС
ԴִĹϢͨԼϽڣǱĬĸıԼ֮󣬷۾ڿҪҪıƻˡ
Ϊ֮󣬳׵˹򣬷Ǽᶨ˸ıƻļƻ
Ҫ֪ʵľ籾չȥһʱ
ȻǱԼ˸ȻӲԼĵ񣬵Ҳʵʵڵ񰡣
֮⣬ڿBUGһϣҲעḻ
仰˵ʵǳ󺣽ҲöԪ
Ǹʱǿգ˵ǷɡûԼ֮ʲôˡ
ǼܲסʵĲ֮УѾʼʾ֮λĳ
֮ҮͻóԴͷϿɳΪ࡭ֵһУҪһ
Ǹʱ״һгԴͷ
ʲô׽ٰʲôʥ˰ȫȡ
ʱ֮
ڽֻǲһӣδӳɲ֮ǿɾͲһˣ
齫ĸо֮޴ںͺ嫣߽֮׽ְֺޡ
֮ǸʱֻҪǸ˾ͻ֪֮ǳԽһйΰڣ
֪Կһᷴ۵ڷ۱ϣλǱĬ֮ߣ
ߣֻʵߣ
ӣѹƺԼ֮£ҪͬķͬЧܡ
Ψʵһг֮磬һ
ǱĬԼλķҲž޴ơ
һ˳ĻշΪϵĴڣҲǲܡ
ˡһֱ˼ô֣ϷܵͬʱԼһֳĵλϡ
Ϊ˼˽ƺӻԵ·
Ȼˣڷ˵ƺӻԵֻһθСˣΪ˽ķʾ̵ѡ
ڷСˣǶȫ˵˲õ컯ˡ
𿴷ǰ˼ȫǿѾﵽмֻ弶Ĳࡣ
Ҫ֪弶Ĳ಻ڣ
˼һĿͿɱǧߡ
ƴȫһĺҡ
ǲ࣡
˵ǻʵ
򳬷Ǳ˸ĳ
еĳߣڷ۹涨õĹΧ£ռ򱻷۶෽涼ġ
˵ʵ½ؽɾ磬ʵϲʥ򾳽ˡ
ʥǿʲôĴڣ
ռԼķӡڿռ֮иػӡ֤γɱʥǿĹȥٴĹ
ʥǿߵڣʥǿ߾޵еĴڣ
ʵ緽ôŵģ
ռ䣿ûţɾʥֻܽʵĿռ仭ΪΡ
ͺñһѧҪʵоĿѧԼԼʵңʵĿѧңֻܽصʵң˾Ҫ
Žʥ򾳽磬ʥĴ桢񾳽磬ͬԴͷ϶ŲСơ
ǿߣӦ½ˣĴ浹ûʲôࡣ
Ҫ񡭡кܶ·񣬹񣬵ȵȡ
ʵ磬ҪֻҪԹȼҲνϵ
ҳ֮Ȼ񣬵ǾԲ
ҪУȥ֮Լǳȥռϵûеġ
ûпռϵҲζ磬Ҳˣ޷һƾɱԼλάȡ
񣬾ʵеĶ㣡
Ҫٽһֻȡڤڤе֮᲻ˡ
ͬ˵еʥһԽһߵǿڣ䲢ǿ޶ش裡
ݵĽӦǺͳͬеġ
Ҳ˵಻ٹ¶ʱ򣬲Żᵮ鼶ǿߡ
ΪԷһǳɡס顢⼸ףǱҪռλġ
۵ϹŵЦݣΪԴͷСĲʵƫԼļƻʵʩȥ
ΨһһǰԼԴԴϵĴȡӦԴʵԴѷ
վɽãôػǱߵʱҲˣͷһɽ֮ϣƾѿһƬǳͬԴһ磬ͬһѺ֮С
죬ⶼĸܵõŨĽնƿռ֮󣬶գϵǶԶ׽һĻ


630 أһ
յĽʵ̫ˣǿѰĹ׻ϴ۲ŻƺӷΧǵһʱ䷢˲Ծĵط
ڼ⵽쳣ݵĵһʱ䣬߲ͷ׷´Ҫ󾡿ǣڵһʱ佫ϸı仯
ǣ֮еͷͽǶȣܿĻͳ˵ǰҲ˶Ϊ֮Ϣ
ֻɽ֮Уһѷƾճ֣ѷ֮һƬɽ֡
ɽյɽǳ֣׳ޱȣ
ʲôһؾ𣿡
ģΪʲôǻģ
յɽ尡ƽܣռһµ̨ס
ҸؾһĿռЩ
ͬɾһĻȫ߲ǰĺ䶯ǿ֪ģЩﻹڵһʱԺؾ֮пܴڵĺô
Ȼһ̣ȫ߲˶ˣΪǿ˸Ӳ˼һĻ
ͬһѷ֮Уһ뷢԰׵ߴѷ֮л߳
ĽûΡ
ơ桢衭߿ͬ˵еһ𶯡
Ҳܿóһ߳ϵҲͬ󾢲һϵɢ
ͺһεڲϵİϵ
һ˲²ߵݣ߱ڽسǴֶ֮£һƺԴͷ
վڻƺԴͷϽ׵ĽʢͷнԪ֣֮У׾޴ɢĽ
ϷӽӣһԽӢš
ԵԵ֮֮
ߵĻãػƺӺƵƺ⣬ȫš
ۿɼģǴ߿³ЮŻǵĻƺˮһ񿥻ڻƺ֮вϷӿߵŻƺϵĴ
ػƺӶУֶ似
Ҫ֪ǿѧ˵ĴҪŽʵģֻҪнͻŽʴ
ߵֶأ
ֱӻ˵һƺˮ֮УźƵĻƺһ·ҴΧڻƺ
ͺܲ˼ˣ
ֶ£Ȼǲܲ׽˵ʲô
ֻܿͷߺȻ䲢ָɽһѩĽһ
ʵͬһѰһŻƺӷ
εεεΣ
ǽɵʮ֮ȫĶǿʵһЩͿʼˡ
ʾͬѰһĽ⣬еĹ켣ȻŻƺӵĵģ
˿ģ
ԵȻеĿԱ
ڻƺһǺƵĽҲòС
ƺӵһ壬ƺ˱֮ǰ˲١
û취ȶǻȥģ˺ü죬˵Զĥòˣ֮ǰһػƺ˻ֶܲӵĻȥȥϢˡ
Ȼûɽ˺˳Ҳ
ʱ򣬲֪˭ȺһǿǱʲô


ѵνĻԵ𣿡
һʮʮ٣ƺӵһܶ˶ʶĳŻƺԴͷȥһ׳Ļǻޱȡ
ϷӽӣһԽӢš
ԵԵ֮֮
ͬһ֮Уӵûƺ֮š
Ļƺˮ˶ˣ
ӽӣȻ֪λУǽԵ仰ˣ
쿪۰ԵҪԵ𣿡
ҴС;ðɡҲͨ˵쵽˻ƺӣˣҾΪ꣡
Ⱥڣ˶ʶν컯ʲô
ǾԽ£Խ
ǣֱӷˣϢ˲ϱըͼ࣬Ƶ࣬ȶȲŸոռһĻƺ˶ˣ
ȫ߲ǱǱߣҪʲôϢô֪׷ʲôˣ
¡¡֮УǱֱӳֱ
־֪ϢǱٰԵٲԸ⣬Ҳû취ڸϢˡ
ȻڸϢôԾȫֱԴ֮緶
˵ĽƬ֮һѰѵĻƺӺХ
ȻƺӶշķɽ֮ѿþòϡ
ХĹ;˻ƺӵһ壬ȴûʲôһһ˵ĸо
һƬź֮УǷ²ۣ
ڹٷýվţֱȫٷвǿǷɽٶȣ
һѰȻô
ֳǸоǹֵζ
ǿƺӰǹƾǴ˵нЧɣˮˡ
ӣҲ֪ӽһλߡ
Ȼ֮Уûκεͣ٣һ·Żƺ˳¡
ڻƺӾͷ׷ԲԵķۡԣǸֶ۾գ˶ͷһϢ
СʱʱѾԾ˺ôһξ룬;˶оǹϢ޵Ķĳָоץס֡
ƺĳߣлӵصڻƺԶХ
˶ʶֻ¼񣬵ǻŷɽϮһ̶ļʹס˶䣬еֻҲˤ˸顣
̧ͷĿһյӰɿĴԴϷ˹ȥ
ʲô
ǡ
쿴Ǳߣ㿪ޣ
ɢѪϢ˶ܵη壬ǻôһ¡¡֮УԶͳ߿˹
ð֮࣬ɢӡ
λǣɽŻƺӷУƺ̲صԴԴģǷɽ֮е̲ʲôԵȵȣǱ⣡
򣡡
ⷢˣµ֣Ҫʲô
⣬ûü㿪
ŷɽֱӸ£һʱ䷢˻ƺӰߵıʣ
յȺ֮ϺХǷɽ˹ȥڲԶ޿񱼶˿ûбܿЩ˼
ģʽ
ȺУһĸ¶һĨŭѪϱ̼Ѫ¯֡
ڿһ֮һȭһͷ޴˹ȥ
Ѫһͷͻצ֮䣬ȻǲһӴֹ
𣡡
һ⧲ǹ֮Ĳȣصˤڵϡ
˻ξ޴ԴݵĶӣ˻žҪ˹ȥ
֮
ʱһŵ۵ӷɿĸ˹зƬ泯޾˹ȥ
ܣ
ǱɽǿˣϽܣ
ܳӵĻԵôûˣ
ɽǱ˲֣ͨ˷ɿɢӣϾ֮Ҳд˿ϧ
ʵϣǸоϧɽǱǿ߸ӵĿϧ
Ҫ֪ͨˣ߸ܸܵǽ̲صĻԵ
ңΪĵĳߣԲӲֻܱһۿŻԵĴ
ڻƺ֮ϣۿɼɢȥ
ǿ֮·ӿεȴڽӽ֮󣬱һնϣ
ߣ
һߴд֮ðɺת۾ͻ˰޵̬
˫˹ȥ־һץץһɾʹϱ
ƺ֮ϹˮȻԻճѪȵԩ˺ҧ˹ȥ
һĻ۾һ˷ܵ˻ȻӭѪɫԩ˹ȥ׾ٵĽ˺顣
ԩ˺飬ѪɫϢѪŻƺƮ
ϡģɢȳϢѪ˶ЫҪ㿪ͻȻıʣô˵㿪Ͷ㿪
ȼ˲С֮¾ͽѪɫ뵽ԼڣѪ壬֮ǰģģĸоһӱ
Ѿ˵ʮ׹㲥ٵЩˣһӾνʲô
Ȼֻһֱܶ¶ףͺһǾܱܵһ
ȻֱܲͬϵĹһ̤֮·Ҳñûз˶һģķ
ͺñ˵ʮ׹㲥ٵˣһʮ֡
ɢ̲ĳ־־Ϣǽһķ
֪֮ϳɸ֣ǼӼ˳ĸ㷨
ֺܲͼӼ˳ĸ㷨ƵʲôʽǾͿ˵ͻԵˣ˭Ҳ˵á
νĹʽʵϾһš
ܺҲ˲ǣ
һ£ʵϾǷ۶ڳһƹ㡣
ƹ㲢Ǻ֮ǰһֱӴ蹦һſӡ
ܲѿǾȡڸ˵컯ˡ


631 Ե
ĻԵ컯£ХĻƺ˶ڵǻһǷڵȺȣԵøġ
ɹ׷ȥ⼸ˣɺܿ˵ע⡣
ǣǼʲôأ
ҿǼոǹѪɫˣôɶо
ԲۣѪɫǻԵɣ
Ǽ㶵ӰΣȥ˶Χȥ˸ĿǼˣǵõ컯ȴֲ˷
˱һ壬Ҳǹɻ㱵״̬֮ѹƺӰߣҪȥ׽ĸоȴѾܵġ
ոڵģʶ𣿡
ң
õ˻ԵǼˣһͷϣҲܻƺӰжˣܵľͿڳԲѷ
һڣֳ˶ŭˡ
ԲۣǣҼ㶵ģûô㶵ġ
˼
Ǻǡ㲻˵ʲôŲҰж
ƺӰߵˣ˵ĺʲô˶УĳԲѷ֮£üֱյء
ʱǱ˳ˡ
Ѫ֮УӼȺͬʱ־εͷųͬȵĺ¯һ㣬˱ܵĸо־壺
£˭Ҫ£ͱҲ档
⣬Ǽһ˰ɡ
Ϣʵ̫ǿˣһǰ־֮£ֳвٺܲӣҷǱģҲû
գ⼸˱Ǳôˡ
Ƶõ˻Ե˱͢˴ˣ˵һ˷ŭȴ޿κε顣
ǡһ֮У˷׷óԼֻĻû
ƣ⻹˸ɵ𣿡
Ƶõ˻ԵˣǱ˸ˣǲͨ˻·ˣ
ƾʲô᲻ͨ˰ͨ˲ˣ
ܣԵϣֻҪӦĻԵ
ڿֱɣ׷ŵûѾ֪ĺôˣԲŻ񹥻
ûܵõԵĿŻԵǱ˴ߣֻܽԹйڹٷ棬Թй˵ֻˡ
ϣŻƺǰεϢ˶ˡ
˿̵ֱźϣҲȷʵŻƺӲϵ׷ҹ
ǣƺˣ˵һᣡ
Ǳǿڵһʱһ˳Ļ⽫һɱһĴûᣡ
ãˣ
ֱȫתһߵֱߣ˲ǿ׷Ϸɽٶȡ
ֱָǩĻ֮УҲȷʵĿͬһª𾫣ϵԼֶι
𾫵Ĺ£ķƺЩͬԴ
Щ𾫴˷ܵɵһĻҲı¶ǩǰ
ټϻƺӳʼǱ߱ӣνĻԵʲôĲ²⣬һʱ䱻֮ڡ
˵ʮа˾ģȻҲôִˡ
֪ûз֣ϱԽԽǿˣѾֵܹˡ
ԡνĻԵǹƵܻ̲صĻԵ
ûҪһ㣬ķԽԽǿҲֲ̫á
ò˵ѵǻʵ̫ǿˡ
ƤԶһڳƤǻۻһ𣬿ƿֲ˹
һֲ²⣬ڳ͢Ǳ˵ڼ򵥵ķ֮󣬵õĽҲǲġ
ǣܲ´֪ͨǱԱĻȻǱǱ˵ҪǱͲƲİȫ
ǱȻյϢȻȫתûƺǱԱڵһʱ֪ܲ
Ǳ
ɽƺӰߵϵɿֻΪɽȺȺɿ֡
ɽע⣬һҪܵĹ
Եܾ档
ʲôջ񣬵һʱȺ
ϵɽֱʦү仰ȥ֮һġյ
֪ģôΪǹ쵼ˣ磬򹷼ֻءУֻȺģߡ
ɽ֮⣬ºȪҲƵ֪ͨоۼڻƺĵӡ
ƺжΣƽߵʦֵ̯̯֣Ц
λͬţ˵ķּ˼ˡ
ֲҵҪܵķɢ
˵˵ѣƽҲɵÿЦһⲻʮͬţƽ֪һ࣬ԵƽͷϣܾҪˡ
ƽ˵ϸɵӣʦӽɡ
ȻʦүԽµĻԵܿɹ󣬵Ҳǻûʧ
˵һȺ˿µһеģԵⶫܵþ͵ã̫ǿ
ƺĩˣȺԶǧ֮£š
ϵϢʮа˾ġ
ҵѾǻƺӵĩˣʱɽһҵصһʱ֡
Ϊ˻Եܹ󻯣ҽҾɢһ˰֮أҾΣ
ǼСʿ²ôλõģ˭
һ˵ţλһ߻ԴɵɨȺǼΪĳߡ
Ȼ˵Сʿı²ôǡЩСʿɽ˲ã
ǧɽӣĺ͵ظ浶ǹգظδɽĶ֣
еĳߣȷϵĲ²ʮа˾ſ֮󣬵һʱӦԡ
ظǱɽȪۡ¡ϸɵЩĳߣ˵ظŸոտʼѡɢ֮⣬Żƺɢľڡ
ΪľɸǿԽ´ĻԵ
»ųֻԵɺϵõŵˣҲľͶԼǰڻƺվõĵط
˺õطǣڵ֪ϵĲ²֮󣬼дϲ
Ҫ֪ɢ˵ĻᣬѾ˹ʺˣ
ǳߣҲȫΣ
ǮģѾʼԼԴϵĲһһĵ绰
ֱԽҰЩЩ֮˴£Ϊľһõطһųĵط
ЩǵӺѣǷɽҪԽ³ߣֻг߲ʸ񹥻Ƿɽͨ˸ûǸᡣ
ˣҪһԵܴһгߴڵĵط
£ֳ߳⣬ЩӲܸź
ò˵ЩӸλĴ۽˼·һ㣬һһ㡣
ķɻԽҰʼųǸص㣬ĶΧߵ۾ͨҲ֪ЩĿġ
Բۣ̫ˣǻطˣ
ǮãҲ뻻طոҿˣΧƺûгߣ
û˭Ҳ˵ã⿴г߶ͷ
Ǯ˲𣬿ֱӶùϵֻͨܵˡ
ǿģгߣṩ׼ȷϢһ򣬼ߵȣ
ϣЩ˵·Ѿװ׵ˡ
ЩȣͨкܶƵġ
û취ĹƽûйҲܻС
ӵԽ£ѾһԹƽֶˡ
Ͼǰŷͷķɽᰴշ۵־ƺӦĻԵ˭ܵõԵõԵ֮ܲԵⶼ˵
Ҳһطǡþ͸ϵùһ߶ûУôǸ˾ǰһˡ
Ҳһطг߽ɽǵõԵ˶Դ⣬޷һĹʽ
ǲô˵۵Ĳǹƽġ
ǹƽŻƺӶ뺣һڽ򳬷ĽȣŲ˼Ӱ졣
ڻĵĳôңһЩ߽ɽôɽϷһĨԽֶ
׷ѪʬСҳߣټϻĸصĴѾ㹻ָϢ
ȻЩϢһӶѣһżѿǾζҪؿˣ
⻹һ㣬Ĵ֮ϣ˼һЩģۻ߲ȱķţٵĻȥ
Ȼڻ˵ʧǶڷĿ˵һ¡
ʱģۺͲȱķŽڲͬ˼롢ͬʶ̬ͬڽ̱£ݡ
кܴһ˽ʧƷĳҲ㹻÷ḻ
ȻˣĲֻ֣һӡ
ڷ֮ǰ֮£еĳ˵ЩӳɳС
ʱڵĳ֣ɲ̫ĸı䡣
⣬ҲǷ˼֮Ľ
ϾĿǰΪֹԴʵޡ
ƫƫ벻ԴǷһʼͶµĻ漰棬˭ҲܴƵĻ


632 ʦµӷ
ڿգ˿죬û󲻶Ϲָֻԭƽӡ
Ҳֻлƺ֮ǳٳٲʧĽۣܹ֤̲ؽǿ
Ǽʮ·ʵǵֿסԽǿˡ
Ǽʮ·Ҳ㹻㹻˷ˡ
ֲͬ࣬Ƕƾ豾ĴʮջѾ㹻Щ˷ܵˡ
ܵǣڽյϴݹϢ֮һʺԼĴǳţôȻ˿ܣ
ΪⷨţǵǱҲֵõģ
ʮ룬µľֵĿ϶֮ϣֻҪֶΣܵĹ
Ϊ˱ǱҪĳͻľֶʶıܿͨĳײ
ͨ˵һ
Ϊײ࣬ǱɽϵĴ˲ǣֱѡ
ʮѾ˺۵ģܵһ·ĳԽԽ࣬ԼԶХսЩʵķһ֮УԼ³ɽ֮п˹ȥ
ಣ
һööķȥֱ
ĶоٷѾŭˣǱ룬Ǳ߾͵һʱǲսǰ
ȫʢڵܻɵɵǴ˿̵ΪϹ˺ˣҪҪ
սĳ֣ûƺһ󾪺ںܿʧеսƺ̲صĻԵ
ƺѣȻ澰
̫ͬͼһĻƺӹʵΧȺֶֽŵĳŻƺԴͷȥ
Ϣˣս׷ŴҲ֪᲻
ˣеĻƺˮˣ
Ƭ֮ȺȻȻֻƺ֮лӿǲϵƵĴƺ
ХӴ׳ۣѷɫǮˮ
֮ģȴ˵Ľ
ȺУǽһƬհ׵ش֮УϵͰں˷̳ʩǰ׼
ɽϮϵ۾һһ֮
һʮıȣ̳һŷƾȼӳϵϡ
׼õֶ֮£ϵһӣ
ǣӿ֮䣬ϵ۹ĶȻͬһëһƮƮĳŻƺ֮Ϸȥ
֮а
֮УƼϵһƾը죬׼ĳȥ
¡
ϣϱƾձһֱӽϵֶ
ɵҲԺ֮ɢϵŭϲ׼õķ붼ʹ˳ȥ
䣡
ɼ֣һѾ;˴Ƭ͸Ƶģϵʼһܵӣͺèɵè
ݣϵʿҲøǺȵ
ƮˡԲۣ÷ָˣ
ȥǼոʩĵʿǿ϶ȥ
ϣŻĴζĳǿߣ֮еһ˵ϵӲԵĻ棬Ⱥˡ
ǼСʿɫﴵ֮ȺǺ۾ǼɫҰ׵Сʿ˹ȥ
ԲۣҲñ̤
ڣƺ֮ϵϵǳصģȻɫ壬һֵ𣬵ⲢϵʿĶ
ǿɽǼӶ챻֮ϵæ˦һŽ
һʱͻһ÷ɽնȥ
ɹԹȺڵעûʧȽնϾͱһ۶ɵĽ˲ͽ˫˫飬ƬɢŷϢİӭƮɢ
ɢŷϢİƮƮĳŻƺӰƮȥǼɫҰ׵СʿӹŹһȦˡ
ͣ
УϵɫѾǵͨˣƼֶΣǽǶγɵĶֶΣ־ϲв˵ٶҲԶԶɽ
ۿŷɽѾԼԼ׷Ϸɽϵתȫһ֮нԼеĴȫ˳ȥ
ɿȼգ׶磬ߣ׵硭εľŷɽ˹ȥ
ɽҲȻ趨Ĺһһ˲䱬ǿģȫ͹Ӧ˲佫ϵֶ
ײʰ쵵ĴƬ֮УɽںХ֮ϵҲƴһ˿һſԼ֮ڣһοʼ
ƺɢ߲ͨ˶ˣȻ򣬾
Բֲۣ
Ϳ󣬶ȫԴУĻԵҲΪʵĻԵ
˾컯
⣡
ƺǴٹˣƽգ˿̶ͬվŮһ߲λүĶ󡭡
ϵƮƮڵϣɽĵӺͱɿıĿһǺХȥķɽ˫Ŀʼ⡣
ν⣬һϢһֲ
ߺ;˵ָ·һĶ
ͨˣ֮ͬǰıһ㣬һᣬҲһӡ
һ·䣬ƺ߷׷׳֣
ֻԶԶĴһٵģһ·ɶ֮»Ե컯
ػƺӶ£ٲк̲ٲ׳ޱȣһ
ٲΧѶࡣ
ѾΣݵϵֱϢǿԺ׵֪Լڵλãǽɽٵĵط
һӺ󣬷ɽ
ԽţЯ˿ںٲİϢٲ֮צĳŻƺӺӵȥ
ȺһƬ֣Ѷ࣬۾ɵú͵һѰųߵĴڡ
ûǱƷˣûд۵ĵʿûйͷԣͷеģǿԴӴֵӣһͲУ
ǣȺһƬ
ɣûгߣ
궿ˣ׵ô죬ëûȵ
ɢɢˣ
²ۣɿɢˣһߵ˶ûС
·ղ˵ɢˣʵϾΪһЩ뿪ʣµĻµˡ
һķ͸ŴһƬֵƽҡҡͷ
һߣǲú˲ͻˡ
ѾԶĽƽһƽʦүͷ
֮ƽ˷һصĴ磬ͬĿֲϢһӾͳĿġ
Ȼһװƽȴһ⻪ʵı
һ߳ƽϢԽĿֲ˶ٿƽˣ
ȻɴĿ
ۿŷɽϮһ֮Ѿٲ۱Եƽ˫ۣƵĽϿʼɢ˴Ƭռ䡣
ڣôյĵطһ˶ûУȻƽĽԻ㹻پʹ֮µٲ¡
ಣ
ɽƿնƽҲ͵˫ۡ
ΪһλޣƽҲǷɽʲô죬ֻʦү컯ֶ֮Ρ
Ȼףǲƽնõһ
ֻٲ֮ϣڹ֮еƽ޹
һ̣ƽƮƮԾ𣬰Ʒӿ֮䣬һ֣֮羪â磬糤羭졣
һƣɽ֮£ƻ
һ죬ʶĿıͷײһ𣬹֮УԼɼһװֱֳӰŰߵ˻ȥ
׵ٲĿ֮£ɿɢдȴǱǵɵӰһֵĽ£һ⡣
ƮƮںٲ֮ϣɰˮϸĸ̲ڰɫ֮еƮ⾳
Լ䣬񿴵̩ɽ֮۰ƹԼĽƺҲͬǰȻ
ùƽ˫ۣҡҡͷ
ָоǼסˣǲ֪ʲôʱ򡣡
뵽ƺ֮еСͿ飬ƽʶĳŻƺԴͷȥ
ȻʦүϢǴ˿̵ƽʦүȴǳ˳羴֮顣
ŻƺԴͷһ֮ƽֳŶȥǵٲ䣬һλ׳ƺӣųԶȥ
ĿһƬ̲ϣͷܶͷһֻʦ÷ĶλƬƽЦЦ
֪Сʦʲôջ
ҵֶδĽ˵һˡ
һ֮ãûйʦүԽµˡ
ϸɵ˰ٽޡҪ˳ǰ
ΪˣվƽĽǶӽʦүԽ£ͬʱΪ²»Եػ͸߶ȡ
ΪӽɵĵӣƽǽģҲԺģ
Ϊϸɵִ£ǳµӣƽҲȻϣϸɵĵܺúõʦүǰ˳
ʦµӷͣ


633 Ҫ
ʦֵķɽԽȻˡ
ߣҵʲʺϷɽҿ϶Ҳⷨ
̸֮ϣӿŸոոֵһƬƣȫСǡ
û취Ȼɽ޹Ͼףʺ硣
ʦһ֣ºع⣬˾ɼۿ϶ҪˣʱһöҶš
˼֮䣬ȻһͬʱȺҲһƬȻ
Ů춯ְ
ʧʱŮ͡
Ůҵδȫˣ
ͬԵ͵ƽΪһĻ䣬ֻǺܸȤġ
ˣų׵ͱǿ˳
˿ڳȺȻǽϣŮ޵ˡ
һǳȵĿ⣬ӡ
˵ʵǺϲָо
ʦүԽµĻԵΪϸɵĵӣǿ϶ġ
ۿѾһ㣬ѩ裬˾ͬһ㣬ƮƮĳŻƺ֮Խȥ
żӿĺ㣬һ˪ӿܿƺġ
ͬʱڼ
ֻεɫһƺ֮ˮƾѶĽһ۳һƬɫɿĳŷɽӶ
̹ǵĽһʹϱǱɫײһ˫˫𣬻
۾һгһνǣɵıͱеĳס
ų̲֮ص֪ԼʱڲܶԼ齣ˣȻò£Ծͻһ
ûϵһаʦµƬ
¶ЦݣһһöӨ͸ƬͳϸУһƬ֮ɢ
ۿԼںХˮɱվڻƺ֮沨¶֮ɫ
Ʋ⣬ȥԽǿĻԵԽࡣ
ʦ񾳽ƬҵĽӦܹӳһһڶЧɣ
дĦϵĲ²⣬粻ԥһ͵عעƬ֮УһУһν޾͹֮Уնȥ
֮ϣͬһϢ͵غνײһ𣬻ϢıƮɢڿС
Ƶϵ˶ˣ
ţ˷һĳŻƺӱȥ
ոǿǿúͬһϢ˲ãײ²ĻԵҲ˲ã
ǻûܼƬĻƺˮȻ䷭ӿһŭۿɼģȳ̵ʬӻƺӹཱི֮ɢɿڻƺˮϡ

أ
ˮըһͬһ㣬ɿݸãޱȵĸߴӰ͵شӻƺд˳
Ũʬ֮Уƺʬһۿɼʬӿȥ
ȳɫ䣬붯֣ͷӳԼĽнŴƬԣǶ֣ԿɾͶɢˡ
вᣬ鼱֮£罿һ󵨣ϸɵˣǳµӣң
һ仰ʬǻɫһĨεļɵһеʬһһΪӿȥ
ͨͨĿţû뵽Լ鼱֮µһ仰Ȼôá
ˮĴ۾գգаԹԣô𣿹ƾһţûƺʬɵ
û뵽ܶ˶û뵽
ϣϺûֱΣյĻᣬҲǿֲ´
ǰŽ⣬ޱȵ
6666ĵĻˢˡ
мҳֱ˭Уǲ˭ֶζá
ΪмҳǰļҳҪ㹻ţƲС
Ȼǳɾһ㹻ţƵļҳƾһ֣ûƺʬɵ
̲ϣĸףǸħĴ󸻺ɫŵòҰˣۼŮΪģŻæŻƺӷ򺰵
磬
ƺʬ㲻Ķ֣
ǻԵǲҪҲգ
գգֱۣ泤ͬһĻƺʬջҧҧߣţ
һ֮Уתߡ
ԵҪҪ
ƺʬɵԼĿʦûǲҪ˴˿ʦڶ֮ϣһңңնҲûƺʬ
Ǹʱյ㹻ƺʬ˺Լüˡ
ʦү
ʦүԽ£ͽͽǸһͲһܡ
Щͷѩϵĳˡ
̲ϣſ˱ԣԼԡԵͬʱҲⲻ˸մ˹⡣
ˣż˺ŸĺѾӶࡣ
Ҳ˵ƺʬ죬˵ͨЩǿ׳ı͸ֻĽĿһȺˮ˱Ե֡
һߣƺ֮ϣһ˴ƬĻƺʬ˷ܵƵ۾ĶǼķɽе̰Ρ
һ룬ֱľͷ£ȫڶ𾪵һĻ
ƺˮоĻƺʬȻֿȭĳǷɽץ˹ȥ
Ҫ߷ɽ⻹ǷɽһΣ
˾ĿУƺʬһѾס˷ɽһӶûУɽವһ·˳ȥ
ƺʬһʹ˻ԼģȳĺѪϵĴƵ䡣
ŷɽԶȥƺʬʵ׷ȥԦƺ֮ˮƺʬٶȾȻǲѷǷɽ١
ԶԶģƺʬһƳŷɽȥŨʬצ͵ɽ
ɽͬһɳŵһηɽķâʵ̫ˣʬֶΣֵĺʬϣϳһ˿ڡ
ƺ˿ڶڲʬû̫壬ʬǼԦŻƺˮԵͬʱҲ׷ŷɽ
һĻȫѶˣǻƺȴԵٵȺڣгǡ
궿ƺʬڻƺ޵еġ
Ҫһ·棬ǵĻԵûˣ
أûϷˣεֵûǿֹ
ϣʬϢǵء
ʵϣߴʬԼΪء
Űɳ֮ϾܿǿֲӰ
Хɽ֣ÿһβԵĺ䡣
ѲӶֻҪԶһܿǽӲӵĽ
Ĥݣʱֶγ䣬ԳƳ
ĸǵ͵࣬Ͼɽʵ̫ˣϲլ˯ѰֻҪûʲôĻᡣ
Ȼʱںĺͽƴϻڴ󺣵ġ
ƺʬǳ˯ڻƺӵף˭۾ŻƺʬĴڣҲ¶档
˿̣ƺʬȻΪһɽױ¶ȫĿ֮£ʬһħ
һɫ˳ǱԾ۵壬ֻˡ
ʱʫصڻƺ֮ϣ˵ע⡣
ֻƺΣһ̤˶С
ͦΣ˫Ŀӿһֻ«Ǳʡ
ƺƽأ沨ȴϣ˵Ƿɧޱȣ
һĻڻƺԴͷûӵķУȴ¶һĨЦ⣺

о仰ô˵ţЩ˰ĲǹװƣΪװѾǵϰߣճÿһٶ

ܵһۿȫҲڶݵľ֮ϳ˵ݣһƬڣ
Ǳĺ«
̫ˣʲôɳ
װġҳˣ
ڷǳװƣǷͨ޷ԽĲ࣬װҲͳȻĽ֮⣬ûˡ
ǱڲҲǼɧĳɵ¶һĨЦ⡣
ʱ䣬«ʥǱŰٴѾǱƬ
Ҫ֪ƬɲʲôƬһֱϿɣϲƬ
Ǻ«ô챻ٷһˡ
û취ǳʵ̫žˣĳ綼ǳɵӰ£СǳǳɵС
£ܳ͢ƣôͳ͢ǳɣȻǲӦñôݵġ
ټһʱٷһĥҲͿʼԼƬˡ
£«֪
ǷɧĳҲ˶ڴ
ʱ䣬«ħδһܡ
ƺ֮ϣ«ֱƺʬǷܹάĲ񻰣
˶ڴΨۣ΢΢һ
ҸоҪ


634 ʬıʲô
ƺʬıʲô
ڵ˵ĸֲ²Ϊ֪ıǣƺʬʱһʿڻƺ֮нʬƺӡ
ΪõԵʣʬڰ֮±嵽ƺӵĳʬ֮УŵԱ浽յʱ
յʱʬŨԹ֮£ڻԾƺʬôˡ
۲ֳ֪˵ôϿɵģΪۺƺʬôġ
ƺʬı壬ʵϾǻƺӱߵһֻ
糬ѪҩټƿصĹԴΪģ壬νƺʬ
Ϊƺʬ˫泤䴫˵ĺƵˡ
ؼǣƺʬԼôԼǻƺʬˡ
ԼʬݣƺʬЩġ
һƺӵԴƺʬȻΪĴ㣬ȱرĶ
رĶȻֵֹİɫ
Ϊ֣ջĵ߼ȻΪʬϾûҲҪС
ô
죬ܰڵĦ
ʽΪһֱǱڻƺӵףɽ׼Ҳһ˿ԵʬڿɽϾȻԵ֮󣬶ʱͰ಻סˡ
ȻȻĳɹԵ֮ǿͰĸоɽϵĻԵ컯
ģʬʧˣ˷ɽϬķ
Ƿŭʬ֪ԼĻԵҲ͵Ϊֹˡ
£ʬһײϺаԵз࣬еķŭȻҲתƵˡ
һŭ֮УʬЯȳʬԦŻƺˮͳ˹ȥ
ĿһۻԶŵʬ漴ͽĿ⼯ǺХķɽϡ
̤ƺӣ˸ڷʱ̴ӿ΢΢һΣȻûʮ
еͬʱ̧֣һͬһͳȥ
ǼƣͺҪһ
ȻվǷ۳ɵȫ򳬷޷κ
˵Ľ֣Ľϱ˿ͬһѶ޵˿ߣ׾ٵĽֶζ
ɫϼҲɢ
һĻ۾һһĨ«ϰ׹ʢһɰ֮£ĻԵͱǰ«˽ȥ
һööķڰ«ϳֶʧŰ«ƾնĵ˵ͷ
Ѿӽͷķɽæ«׼ɽһ
뱦ʣ
ˣ
һεķӺ«֮бžصһ죬ĿȻۿɼķӿεĲڷɿɢһɫз衣
˲䱻ɢɫһף
ƺ׼бɢĵԼڵ֮еԣɿı任һһٶָ֮ڿ˲Ӱ

һʮı֮У˶ĿеĽɫĶһ𣬻һת˲֮ǵʧֻʣ¿֮һ˳еĺ«ȥ
鳲ص¶һĨЦ⡣
еһУһģһԼɹĵõԼĻԵ
Ψһ⣬žˡ
һЦ֮УѾɱʬŨʬԹԼòԼķͨ«ڵĵ
һӻĽޣһ㣬νͳʬնȥ
νϬޱȣʬǿҲĽ֮£ϸܵ˺ۣȳѪҺЩС֮
һ̣ɫһ䣬ԼĽȻʬƺʬںơ
ЯſֲϢԲ˼ٶǰ泤ֱŨʬ֮ͬײĺһͳɨ˹ȥ
ɫ֮࣬Ҳǵһʱ䷴Ӧ˲𽣶ܷ
ʬʵ̫ˣصһ죬˾͵˳ȥڷӿȻάֲס̤ˮе״̬һӾͱƺ֮С
緽Ԥϵˣ
̫ͻȻֱɻϷǱļߣһӾͬסɤһ֪ô˵ˡ
ƺҲһƬѻȸ
˭Ҳû뵽ôɧȻˡ
ǱڲȻŵվ
˭ģϾǱڵĵλѾȣԼұۡ
Ҫǳʲô£ǱʧҲ˵۷ʧͲǱܹеġ
ڣƬ֮ͬһʵһӻƺ֮з˳
Ű«һ־ʹǧĽĽʬ֡

ʬһŭʬͬˮӿһǽȻʬ֮£ʮ֮߰ˣ
ʬ֮Уʬڻƺ֮սһţ²ǳߣҲĿóȫ̶ʬѹ
ҳһοƺһεƺӣƺһƺӵĻӲǻƺʬĶ֡
ƺѾʼ·ˡ
û취ۿŻƺʬԴ󷢣һһ
һˣƺʬԼأ
ǲˣ
ͻԵҪ
ǿ쿴ٲǱߣ
Բۣɣ
Ļ֮УۼĿٲ֮ϣһƬңң֮Унֳֳһ
ϼŵĶ³ƽ
һɣΪС˵׫û뵽ֶξȻˡ
ǣʬ£ൽ׻ףκ£Ķᱣ֤Ʋİȫ
±ƵļҲע⵽ƽķ֮ˣæһν˵
ȺУѾԼ׵˷ϵȻܣаƴʶתͳŻƺӰȥ
Ÿͱһקסˡ
磬ˣǻƺʬ
Ÿק磬һĲš
ȴһģᶨ˵
Ҳʦ֡
ϸɵӣͬܣ
һᶨŸ죬Ȼǲ֪˵Щʲôá
ŮվǳˣԼ뷨ˡ
Լ׵ģľΪڷ絲ˡ
ⳬص顭Լܰæ
뵽ŸһζԳһֿ
ƣ
ƷӿƣһװƽȻΪ粻ǾӸ½ƶֶΣȴΪ֮Ŀ
ǻֺĽ⣬ʬӲֻݱܷâ
յ˴Ϣ֮
л֣
мĳƽкһһԼν⣬ʬʼ͹
˿̵ȴǲܲ˵ļ˳¡

һ̲ƽϵţʦƽԵݸԼĵӣ˫ֺʮ˫ۣһţ
ҷȱħҷŵ縺ħ֮񡣡
ʦͣͬ¹һ㵴ġ
һ󸽺֮
֮ͬǰĻңȻͬܶ࣬Եð
û취Щ˶ǷͽҲ֮󣬲źͳ͢ôһطרΪ
͵ľ¹⿪ʼڷʦϸ֣е˼һ㡣
Լ֮䣬Ǳ¹ֵͺͷ棬۳һɫķַţתš
ķ¹޹ء
ʱ򣬻һ
ʦ͵˫ۣһŷȫʦսÿһγ¹۳ɵ
ȻȷУҲ㹻÷ʦվļߡ
վڷɽ·֮ǰɫķŷŷɽӿȥɽͬһ⣬ͷʦķײһ𣬻ɫƮ
ƺʥһĻ֮Уоƾմ౶
ϵоУʦû£ЩԣǺͨһԡԵĹԵС
ΪŵǿߣһЩ۽绹еġ
峺ӿɢĽɫʦ
֮У޿һ򷨣⡭Ӧþνһ򷨰ɣ
ҲһʱΰԴȺǣӽ֤ӦҲմһĹ⡣
ɷϵǣΪε½ؽɣǳֶ֮Ҳҵܹġ
Ͼһλ½ɣָ½ɾͣˣҲ֮ǰˡ
ӦǺλʹһΪضЩͬŻͣô𡭡
½ϢڷʦԺһţ뵽Լʦ֣
ʦҲ֪ܲץסһλԵ
ܵĻʦδ·ˡ
ϾݳĶʼȱ˵ǻۺԣ漰ڤڤе񣬻һ취ûС
Ŀ峺ĳοһۣʦ˫ۣеһڤڤ֮еԡ


635 붫
ػƺһ·򶫣;ۼ֤
ֲ֮˹
Ȼƽһ·޵еƣȴڡ
ħ֣ʿУɢޡ;ô೬ߣκ
Ǹ·ߺڣΪԽ¶õ˻ٵĻԵ컯
ֻͬԵ컯ھֳһӣĿܴе֮С
һͬĳ֮·ͻһһðͬһ㣬ɻҡ
Ҫ֪ʵԴ׻ǲ
ֻԵ컯һֳЧһǲڷƿأڶԴ֧־磬аɡ
ȫȵĹ˵Ҳһ֪Щõ컯ģʮоŸԭǸ
ʣµһ˶ôδҲ˵á
ǡᣡ
˻ãǻϵĻԵΪˣɡ
ЩˣһĲˡ
־ѪһһĿ׷ɽĻطãϵɫֱ䣬ε̾˿
Ľɡػǲһ㣬ﶼԸ»Ե
ϧҵܹ뾳ľͺˣ¸һЩۣҲֵõġ
û취Щ̡ߣ
ڣڼΪѾҵÿѧ׷Ѱ·ߵĻˣͬ쵹ˡ
ڿԲͬĹвͬķӳ֮󣬸ֱѧ
ҵϵۣⲻܣ
ȫܵ𣿸ģܶϤܹһȫ򣡡
Ϊʲôĺ»ڻģ˵̻һλʹأ
ʹǲҪˣҿɲǵĹͶҮͻĻ
ڵ־ļɵͷŭԼᵹеӵġȡ
ħѧԺڵĲеߣħŨ󳼣µƽգÿһ֪ħʲô
ħĿѧǴز̽׷ѰΰĽݾ
ǾһħѧԺȺħʦڿǿ֮ܵһȵͬȹϵϡ

ĽǸĴڣһĳ̶ֳ
ϣΪʲôȥģȥĵĻһֱһɵķģͣҲϵõʾ

˵綼ڹעŻƺḶ̌ڼ棬ʻһϵɴû˹עˡ
ɶݣ֪ѾԽ˴ġ
ḮƺӰߣһߵźӵʹţȺ˶ֻһ罫ǰ̲סëէ𣬴˸
ЩֵĿһǺķ˶ֵֹһ䡣
ǲ֪ǣڷΧͬݵʿһĮĸŻʻķ
ɢЩͨ˸о䣬ͺ˫۾ֹעǣͷƤ顣
ڷڲȴֻһһ
ţħ»˿̵һĵĸϰ嵹ơ
ΪϰȻܺȾƵģ˹֮ζⷽЩǼֵƵĺڷϰҲô¡
һСںƣϰЦеĿ»
ϰ壬Ľ㲻ۣԼʹ⻪
ǵظϰѾǳ͵һˡ
»ݵλһ֮ҲǸ˵üЦ֪ǰ˭˲û̫Σǫƨ
ĳнյĳɾͣǶ˷࣬ģպĳȻհ
ϰԣĵ˵ͷһָֻ΢ɲĵʣϰ
һֱĻ棬ϰ忴»һۣ
ˣͣɡ
Ӧûʲôߴˣʱʩչ֮ܵõʲôԵͿ컯ˡ
ڱ֮ȻбȡԵĻᡣ
˵꣬ϰĿ»һۣصЦЦȻϰѾǱˣϲȦӵ˶֪ϰѾ̤볬ǡǾ仰Ҫܡ
ϰæͷģţħ飬ǾԲᱩ¶ġ
ϰ岻÷ЦЦȻֱӴǽڳȥˡ
˷е
û취ʱȥȻظڲɱŴƽ⣬ǽ׼ƶѾʼγˡ
ÿһԼ
ȻǱѣڲϴĦͷ˼£ȴѾʼγϵ
ϵˮݵļơ
ϰߵһˣǷϰΪĸһȺ
ÿһ˵װˡ
ȻװƷʲôߣǼܲסװȫԡ
ңЩϵĵϵһĶǺͨȫȻͬĹ
ٹҹǰ֮⣬ǵĻԵǱߡ
ϰ嵭İš
ڷϰ£Щæʽһ𣬰ĳתǵоٶһӾͱÿ
ŻƺӹŵͿʼɿĳζȥ
ڷϰ뿪ûãƺ֮ǲϵ
ڣ»һæüʻλСĽ䱸ԼСĵһڵ㡣
ڵð̣Ǻһ㱻»ϵĳ»ıǿȥ
壬»ֻԼ궼˲١
ϥ»תһһʧȥһеĺҲʼ͡
ˣǺҲϵĳ»ıǿȥ
»ͷһԼɢɫ⻪ȴɭ֡
ԼԴԴɢ»ĵ˵ͷ
зµ㣬ʲôʣҵҲĸ֮ܵϵ
һ»ǽƮƮľͳŻƺ֮Ϸȥ
֮壬Ѱ˲ɼ
Ļƺۼ˲ˣҲûܹ»Ĵڡ
ڰ֮УŻƺӶĽ»а
ӽɵĽԽ£е֮Ӧ֮ӦԲС
ţħϵķҲա
ͷۿŷɽϮ»̣֮͵سŷɽȥ
ɽ֮ϣıһβƣɾһ𣬻вڿɢûƺһ󾪺

»˵ֻһλᡣ
һλ»˵Ѿ㹻ˡ
ڸոһ˲Լܵһɹ飬ƺ˵
»ģֻҪԼ㹻ʱ䣬ԼԿá
ǲ֪Ǳߣʲôջ񡣡
»ƺΣǧѾȫԻ
ǺѰ˿־׾ٵռ˻ƺѰֻԶԶĿɢɭȻķϰ塣
дηĿ⣬ϰͷһЦ
˵ظյеڷ˵ꡣ
ĻԵ컯޲ʣǡԸ
˵꣬ҲЩĿ˸ȺϰȻʢڵ֮һööֵָ֣շ裬ǻµ·ڷϰϡ
·ӣڷϰ屳γֱʣգۼ䷽ϰͻ֮ࡣ
ɭȻ۷ϰһһڹţŷϰƺ֮ϡ
Եϰǲмġ
ԼʲôͥҪ⣿
ϷҪϷģֿ֣Ƿϰڵ塣
Էϰֱֻһգ͸봽߸һһظķͱϰС
ֱۻӶɭǵصĳ˹ȥ
ɷתѾȫȻͬڷɽ⣬ҲȻǲͬġ
Ƭĺӣڷϰʾ£˷ܵĳЩȥ
ɢҧҧȥҲ˸ĺˡ
ô˵ϰߵ컯ǵõˡ
ɽɶݣظҲ׷ԻеİԵеȻ󡭡˵ظ⻹ǵһα¶ȫǰ
ظС֮У֪еظĴڣȴδظ֮ˡ
˿˼ǿߴµĻԵǵظҲȨ֮ѡ¶
ƣͶ㶼Īѹΰ
񹤻޶ޱȵ˾Ī
ʧŮЦŤ֫εȻ֪ûƺ˵йˡ
ѧĮеķˣֳֹ¶컯
еظϸɲ׼õĹǵصĴȻ޷֪ʶǴݳζȴϸɲǳ
֮󣬽붫ͽɱ֮һ·ɽڷɽԽԽǿ֮²òɵߡ
ˣɽʧڴ֮ϣûľٹڵĽɻԵ뿪˻ġ


636 λʹ
޾˵Ҳӡ
ķɻҲʻ빫׷ֻܷ׷
ǣ
ӽĿڼٷýɿļеӰϣҽ֮һĿ
û취ѾˣҲˣΪ͢ý壬Ȼ֪˵ʲôȷġ
˵
ûԴеĺ
ջ񳬷ǿ
ľڳ
ȷ£ĿķҲͿ֪ˡ
ǣյʱҹѾǰأٷŬø˶лӴ
ӽǰķɽĳֽǶ˵͹ٷŬķıϡ
ǣҲڴѹǣĻò򵥣еķղķա
ˣ̨ڴ˺ڻƺõڣܹһʱϱǱֲ
⣬ײгԣעⱣƲİţǰٷΣյ
棬Ǳ쵼ڻƺе߽רҵķ
ãǱ쵼ڷɽԴشѾ֪ˣӽɵһλǿߡ
ע⿴Ӧ߳ˣƺԸ¶棬ʩչεֶΡ
ڵظҲҪ̫ģظ񻰴˵еĵظǲһģҪȷĻͱиӶ֯һȻǲܵġ
ͬĵظҲֻһ֯֯һֱǱϢ
ôҪˣЩ꣬ǲζֻмظܼ״̬ȥ
Ҹҿһ£ġֻǿģڣ֪ظ֮һĳһ»Ұ
ǱרҷռӾ磬ܹڵĸʽߣ˵𡣡
ҲˣĵĴ㹻ѹڷġ
˵˵аɣʵҵĵʮ׹㲥٣ǵʺռķţķš׶ΣûǲҪ׳ԣΣա
ʵ볢ԵĻʿĻ·绰ǱԸõָ
רϵӣȻյģǸ㴫ҪϢ
ͱ߽ѧһƵľʹ߽ѧˡ
ӽʦүԽ£һ·̫ͻȻʱ䡣
ȶʣȫάȶֹۡƾͲ˵ˡ
ڽĿնϹBĲ˵Ƕڵظֽͣͺܲȷ
ЩܻûԵָһˣΪƺʵ̫ˣ͢취ǼЩϢҲֻ֮ͼ֮ľͨһοԽ볬Σԡ
ͬʱרҲ޵ı˺ǱϵĺôԼǱ⡣
һһϵǱôǸյһЩۣͻΪǱյۣʵǱĵ̡
ʵϣĴ󻷾£ľкС
ǲô˵ڵרҵ˵˶
ǵظˣǶŵݲмЦһ
ǱڲһȺǱ߲עͼ񣬲չҵۡ
ͼ֮Уһ¶һ츣صѷɴڣɷǵӣҲվڻƺԴͷ
ӻûлȥ
½ؽɣΪΣȻûȥô϶ԼĿġ
ҪҪ˽Ӵһӣ
У̫ǿˣǵóȻӴûʲôô籣ڵĬ
ͬ⣬⽻ӽɣǻ̫ˡ
۲ɣν½ؽɣã˵Ҫ
Ǳڲûߵ½ؽӣ˶ɫء
ʵϣǻǱڰй۲ӣǿҲͬڹ۲ӡ
ǿ½ؽɣǿּɵȣܺλڽѺϵǲԴԴˣ
ϾǿܹԽµǿڣ
Ϊʲôû뿪
ȵȣѰĶҪ֪ȥ򡣡
У̫Сٶ̫죬Ǹ޷Ѱ
з֣ǵϵͳְӹĻȻǡȵȣڰӹ
ڷ켣
ܿ죬ǽǰźķ˰ӹǱߵ
˿ڰӹϣڷɽϢǾһ֡
û취ӹô󣬷ɽҡУҰ벻֪С
ܿϧǣɽӹֻĿ
ΪӹûгûгҲζŰӹûܼԵֶΡ
£ӹһƬҰ
ʽİҰȴǱȫǿǰźĲ׽ˡ
ϵϢɿЩϢ϶ǵǿЧܿ˷ɽڡ
ɽĿǰλã֮ǰɽеĹ켣ݣЩͨ㷨ֺ׵ĵó˷ɽн·ߡ
ȻǷɣ
Ϊǿ֮һɣҲܿ͵õݣ㹻÷ɣڲ𶯣
Ҫ֪⼸ɣϵ¿ɶǶԻнɽᵽС
˿̣ۿŷɽǰɣЩɣܲ𶯣
̵ʱڣɣ߲˾ֱ˽˷ɻԤĹ켣ϸ˹ȥ
ʦʿߡɣĳҲȫһĳȥ
ɣӵʱ䲻ˣɣ˵󲻴˵СҲСڷɽٶע˶ܼʱϵɽĹ켣ϡ
ֻһЩˮ¥̨ȵµĳܵһʱϵֳ
ɣھͷһĻ
ɽգһзɣɫĳߣʹ̵ľŷɽȥķɽɢһ
ڷɽĹ켣֮£ǴƷҲΪʱִٵԭ޷峡ͿڲͨҲԵĻᡣ
Ȼˣֻһһ
ھ˵һˡ
ֻиˣŻһ֮ԺһӣҲҪڲϵĸź㹻£ѿ
ǲô˵ϵĻĽԽ£Ȼݼɣˣ
ǲζŷɽһ·򶫣ջݼ
뵽˶ͷȣҲܻ᲻ķЩڵһʱж
ɽĲ켣ʲôܣһЩ֮˶֪ܵ
֪ϢЩҲͿʼǰˡ
ֵͬʱҲĶŷɽĹ켣·ɽĹ켣֮ƫ
ĿǰΪֹɽĹ켣ڼ֮УûгƫصĽУɽֱĳ緽ȥ
Ի½ؽɵֶΣʦʿǣͬûдᣬ׷׶ŷɽ֡
ģǸܺɽһ˿һ
֮˳ջϲеʱһɿֲϢ֮˶ɫһ䡣
һԵ޼ɵа
Ϣĵĺ֮죬նɫĻ֮ɭޱȡ
ŶǺǺǣǰȻĻ£Եɲʲôײˣݼ㹻ˡ
λʹû֣ΪĽɣܵǲ̫ˡ
Բѷ
Բѣ
ĵ֮Уİ鵽ʵĳ֮С
ǷķɽϹаЦݣǷɽϸ׵ơ
ʲô
ģҪֹԵ
飬ǿ֮һֹ½ؽɣ
ȫ߲㼸ɫ䣬һЩƵҪѪ
Ӷʼ׼ˣôҪӵĻԵ
ˣ
ȫ߲ͷɣθ룬ɽǱֱ򰲱ġ
䣡
ͺһͬХһӰıεĿֲƴӿǵصĺͬеĻһŵĳŰ鷽ҵҡҷ
ֲһĻ𺳵һĻ
ֲ𺳲ǱǿڷɽȻڰǰͣˣ
УεĽͬճĽˮһѹأ֮Χĳǽͽڲϵĵ
ڣЩʾ֭Ű磬ӻʦĿ֮µˣˣ
һƬƬĵֱӻ飬ɽ㹻κ˿־嵽
ڣֻû̫Զ֮˾ĿУȻһƽƮڿС
ǺǡС꣬ɴû顣
С꣬Ȼƫ˵㡭ǻ㲻
Ե컯һվСꡣ
ϾҲǶػˣڶڶλģҲôˡ
˶ľԣص˵ͷ
ڷɣĽĿУ͵Ľ밲ڡ
ڻһ֮͵³һѪ
ŶǺǺǡ
ǰĻԵǲûء


637 
ˣ
ǻ½ؽǴ㽫ĻԵ谲飬ڵ·ɽʱ򣬰黹ˡ
Ļ棬÷ɣ𶯣
Ҫ֪ڳǿߵķɣУ޵еĴڡ
ǾֵһԽǧɽˮûɱķɽѪ
Ƿɽжǿ
󣬷ɣܵĳж
ɣˣľ
ȫ߲ƵҪѪ
ҵ鷢ˣԵıˣͲᣡ
Ǵڷ籩ĵİ飬аЦ˼֮󣬱ʽǵź£һ߿ԣһʧڰ֮С
ȻʧˣԻĵķɽҲʧˣǶ½ؽԽµϢͬѩһϷ񴫲
û취Ѿʱɡ
ֻܴ֮УøӵпֲĶӻΪʵʱ򣬾ע˵֮Ƽ
£˻ľ֮⣬ȫֻ˻ڹۿʷϣһϵɴ
˿̵֮УɴѾͻɹ룬뵽̫ʧصջС
ΪߣȻǲܹȫ֤ԼǿܹĻᡣ
ٷýǵýɷɽĽĿ˴֮󣬱ϵĽĿɺպء
ǣǿ֮һѾɹ򡣡
ÿһרǴ˿Ҳܹ״̬ĻǷԳ̫Ӱ죿
ʣ
ã͹Ǵкɡ
ܻͬǣĿһʼ͵һεĺԱǳóȫڵȤ
ǱȻ׼Ѿǰ֪˻ô˵
źŽ֮ͨ󣬴ȴûдͷͷ˰֣¶һĨЦ⣺
ǴҺá
ڵҲˣ棬û·ɻ
ӷĿףò˻һЦɹĽĳֹۿȤ
ǳȴһЦݵʵ
Ϊǿ֮һ֮һʲô飿
ĳĻ磬Ϥ䷽ϤζñӦһĹٷĿһӶ˳
һ߲ŸӵĿƲգһһĺ
ô϶Ǻ͵һģͱ˵ʧص״̬߶ܲӦ
ΪߵʵҵûΪնоƤ͵ĸо
⻹һ棬ƺ͵ϲû̫𣬵ߵıܸңɴವӵ
ţտѧ˵Ӧþ֮еߺͷ䡣
԰ǶѧѧǱ۵ġ
⣬еŨ̶Ȼ͵ЩܸͬоƺȵŨҲ˵ӦýǵרҷС
Ҽ縺ֻռϢ
Ϣ˺ܶණֱ֮۵״̬ɴܡ
Ȼ£һһҪǾǡ
˵ž˺һȻ̧ͷһЦ
Ҫǵ½ڵ£Էɴ½ܵȵȡ
һĵĻʼˢ
Բۣ½򣿣
Ϊˣһǽģ
ȵȣ½Ļ̫֮᲻Ũ
ܺãֱɹҵעҪǹٷý岻ܴͣҶˢˡ
ĵĻǿģֻλڻĵ̨ĺ̨ܿӦݡ
ݣǺģͨʾ˾໥Ҫûĵһκ̽Ȥζ
˻⣬ʼࡣ
֮УҲˣڿպպ֪ʶͬʱҲһЩ֪ʶ档
˵˾һƤ
Ϊһˣû㹻£ǧҪóȻУȻɽ١
˸ո˵ô£Ҫǿһ£벻ҵģڳ͢ġ
ʵҲʲôܣԹһľţ˵ǻĵͷţģǲǺ棿
ǰмʯĿǰƽٶȣӦ취ܿȻһײҿɾ군ˡ
ǣҪС̽塣
δ֪δ֪ҲŻ
ħӦöİǾǴġ
һֱάƽħвҲδȻ
ʻɴһ߽ռŸݣһߺ͹Ϲ٩
ֲ£ɴܶõӡ֤ɴܺͲ㣬ָӲҲӦݷ
ھӵļȷǰķղ󣬵ָӲݵۣԭƻǲʻɴǰ
ɴϣõȴһɫ¶ֻЦЦ
ԣɴܻ㲻ҽǰռݣݴ꣬ҿܾҪԵ½ˡ
⣬ǰ͹͸¶һϢ
ҵ½ĵص㣬ıԵԵָܹıԵҲǽͱ֮ĵط
һɴĽźţҲԽߵƣȥ̽ص档
һһδϢˢ
6666
óߵٶȺ̽棬˭˼·ô㡣
Ҿһ䣬ôĥ𣿽סжʱĦ
ҳĥ
ϣǵȤѾױˡ
ɴڲȻͿƻƬûȣɷ֮еҲùǴ۽硣
ҪԵ½֮󣬹ǸǺĲС
һΣѾǻѹעˡ
̨ѡԵתǲ岥ӦϢŵʱȫĺĶˡ
ʮǰĵ½ڶô֪Ǽ١
»ĵƵֱܹ֤Ѿ̽ļǾʵ֡
ؼǣ˵ȫǿߵ֮С
ӿƼ㹻˵ĺġ
ȫǸ߲㻹ڣʼע֮ǰԽתƵĵɴ档
Ȼˣ߲ĶĶ϶ǲһģϾ߶ȲͬĽǶҲ϶ͬ
ǲô˵ͨڻǺ˷ܵġ
̶̼ʱ䣬һһֵȫǿ궯İ֮ġ
ȫ򶼿ʼע֮еʱ򣬻ĵǱȴеĹעɽĶ
ĻԵɣİ֮ӱ˫ֿŻĵĴɽӣ¶п΢ЦΪӡ
һĻͼԵú֡
ΪǱ֮㹻ĳߴڣ򵥵Ʋ⣬Ǳڲܶ˶ΪڸƬص
Ȼֻǲ²⣬ҲĿǰΪֹ׵Ĳ²ˡ
Ĳ²⣬ǱҲɲҵģһ֧רŵŶӼӵĶ̬Լƶ츣ڵĶ̬
ּ֮£֮ӺȻЦҡҡͷתͳӽɶ츣صķȥ
سɴֶ֮£һľ룬ǶʧȥӵĲ׽
ڣԱӵλúӽֱ֮ǰûʧȥӵļء
ļ£ͼ֮пĿӽԽԽһһĽƾճ֣ƽ
ƾճ֣ͺǱӵĶ֮ŻСһ鳲һ㡣
Ȼ޷ܵӵϢǽͨ棬ǱͿԵóһۡ
ԽӽӽڣΪεӾԽǿΪӽҲ
⣬һ붼ɢӽ֮С
仰˵ӽ֮еӲǿģ
ڿǵӺп֮ǰͻΪγΪ½ؽˣʱȥӺпܱǳɻҪǿ
һ㣬֮ǰԽµϸڶ֤
֮ǳѷһİ飬ֻǿӵһ
Խµһһ˵δܸöĪ
ؼһ㡭ƺѾһ򷨵ľ磡
ֱ֣Ǳ㹻ɻɣλ½ؽɣԶԶ½ؽҪǿ
ȻǱͬʱҲףǿд۵ġ
ֳɵ֮ǰƬض½ؽɣصӦø
Ǳô˵أ
յʵ˵ԶɹĽǱƫˡ
Ҳô˵ǾˣȫӦöǰշ۵ԭƻƫˡ
ļ֮УۿѾƣͬһӣȻӽؾ֮ǰͣ˽Ų
͵̧ͷա
Ŀķ򣬺Ȼ֮Уɴڵķ


638 ð
ôȻͣˣ
֪Ҹо̫ԾϽ֪ͨ֡
λ˶ǿߣȻפ㣬գǺܲı֡
Ǳڲ붼룬ͿʼϱҲڵһʱϵ
Żиֶӣһ
ڿʲôܹ𣿡
Ա׼۾һ߷ûẓ̇һΪŵ˵
֣ݼ㣬ڿǻķɴķ򡣡
ԣɫ΢΢һ䣬ڱ˫֣ʶȭͷҽͨɴźţָ֪ͨߵķ֡
£ǱɿǱķ֣ͨӦϼͬʱҲ֪ͨԶڴĵָġ
ͬʱǱָӲǾ޴ĻϣҲͨǱȨ޷ָǱߵźš
Ļ֮Уһ߼ʻɴһָͨĸʾϢ͹ǻ
̽棬һֱ룬Ϊ֮Ž޾Դ
Ȼˣֻǰʹ̽һذˣյʱҲ˵л᲻ŵرħĴڣ಻òǰӦԺ׼
ΪǿҲӦΡ
Ҫ⿴ЩڵĶ뿪ǻڿƼͳϵ·ϣҲԼơ
Ĳ˵˵ҼԦҷɴڲвóֶδ
⡭ʹ͸¶һܣҷɴʵƽϵͳһĿǰյȼƽһǳֶܻġ
ڶϵͳĿǰֻһϵͳΪҪϵͳȼһǵԴ
⣬ҷɴ䱸Сͺ䣬㹻֤ҿҪʱûһ
ҴĻѰħҲס
Բۣ
йڵĹע֮£ǵĽЩ͸¶ĻĿƼᾧҲ֪ʲô۾͵һɣŴ쾪㵵Ŀǰ
һԲۣõָĺܶ˶ˡ
ǺպĴ°ô˵໰أⲻǸǵĨ
ǻֳ쵼߲쵼ˡ
֮УΣգ
£һ۾ͷܵͲԱߣҴҵ˵
֪ͨǿԺԺʿڵôٴظڵô
֮Уݵźӳ֮ɫһһ߲ŷɴ׼·һѹ˵
ɴмҵӷԼɡ
ģ֮УôĶ֣ṹһ𣡡
ǱֱĳԼɡ
ħ޲óԼһӣûʲôFLAG
ħأ
ȷϺܹݻħǰܴħа
ʾ£ԺʿҲʾ⼼ԱлͷӻڵǷɴ֮Ļ棬ӷ
ָĶһ󾪺ֱĻ֮УǵĻûˣһļž
ֻ֮УһֻƤҰף޳ȴɫëġ
Ĺɴٷ
ͬһ㣬޳壬ȴһ֫ӥһơ
εԴϣţֻ۾
ڹıɫëëм䣬̦ͬһĴ룬ɢϹͬʱͬˮһŤš
ЩϹʢ֮еķٶҲһڡ
ԣյ֮УëǿЩƶеġ
˶ǹĵһӡ
ֻ֮еĸܵϣͷųĵôϢ
񣬱䣬̰
˸ɫâ۾ĶɴԸоõǹһ̰ĿעԼ
ָоͺ˼ˣһǷ̰
ʳ
Լǹʳ
Ƭ̵ľֹ֮ϵķڿϣͬʱ˵
Աħ󷵺
ΪһҲ侲ϼ档
ӵӳٺͨѶһȴʮ
ͬ־ԼȫΪأͬ־֮󣬸߹Ļ
һĻĳȫڵ
ڵָģѾдžװһȺڽˡ
ħǵܻɱ䵥ħ
ǣͻȻ飬ȫ򶼿ˣô죿Ŀ
Ҫħȫĵˡ
˰ݵ̫ˣǻڰֵĵӦ֪ɣ
ȻѾˣ뿴ǿ
Ľʧһλǿҳϵߡ
ҲҪˣװúǿϣ漸ʵܴ󣡡
ݵۣӦħսԺǷϿֱźŵȵ⣬ڴǵдɹʶ
õ˴ǵ⣬̨͵ָҲ߶ȵֱĻ綼Ϊ֮һ䡣
߰׽ںߣں𣿡
֮УЦһ£ȻصӴ
ĿǰٶȲ࣬ڴ֮װãƾҵΪ㣬ʱ֮УҲδ
Լʵħ͸¶Ϣο֮£лǺŵġ
Ǿʱհˣȴǵȫڵ棬סԼĺ촽һĿǰ
ÿһ󡭡
󣬵ȫͨɴϵͷ
ֻ󲻼׹ŵħЩȻƵ֯һ˸ӫӫϹģͬһ
͵һϹͬһڹ󱬷Ҳǹ£Ըӿֲٶȳڵķɴ˹
Բۣ
ʱ򣬵ָҲԶ̿ƷɴӦĻ渡ǰĻϡ
һĻɫ䣬һ߼ʻһ߶ŵָ˵
ʹñöϵͳ
ĿǰȼƽѾﵽޣԳƽ
ָģ˿Ѿͬгһ㣬ʲôְƵģڷ롣
У̫ðˣתĻеṹܻƶ𻵡
Ҫ˵ܣó֤𣿡
ûпǵ٣ɴֵܹ̫ײ𣿡
ؼǣϵͳֻǱãͬͬʱãһͻô죿
ָҪǵĶʵ̫ˣڸ޷ڶʱڸ𸴡
û취һʼڶϵͳֻǱϵͳǸϵͳ
֮ȻϵͳͬʱתĿԣȴûпµ
Ҫ֪̫ʵ̫ˡ
ٶ֮Ưƣû˭ұ֤ɴĿɿԡ
ģ
ûеõֻɫļʻŷɴϵĶŸ̫
ϣԽԽĹǶըˣ
ֵĻˢ
ֻѾʼ졣
ǱսָӲĶͼ񣬿վؾǰˡ
ע֮Уһֱյߣȴҡҡͷ֮һζˡ
ûͬڴӾȻӽؾ֮ȥˡ
Ȼˣˣˣ
Ҫ̧֪ͷ죬Ǳ߷ħĲൽ̧֮ͷ²Ƿħټ
ӺҲ
½ؽɣ˼ǿ
Ľǿߣ϶಻ɳӵġ
û뵽ľǿߣȻһᣬͻȥˣ
ѵǿħ̫ˣ
Ĵڣϲݽ棬ֵ֣
ͷһţܿͻع֪ڲǼƽЩʱ
ȻǿָϣôǱǿ
֣
ҲʲôֶΣ㣬жȫȨке
ͦˣҪ
һ֮ԼȨޣֱͨѶﺰôһ仰
һ仰ǼԽġ
Խ˾ҲԽ˵ָġ
ȻλȨأʵЩӡ
һڻĵȻ󲨣
ֵ˭ô
뵽쵼ǻȻӡ
֣ɵúã
¾
ϣ˶Ϊˢ
Ǳڲ˶ʶսȭͷȻƽʱǵҪܸߣǡؼʱֻסһ
֣Һһе
һ
ң
ǱܲһŭӸ𣬴ֵĶҲЩж
һһӹ
֮УĻۿ̲סһ죬һ׼ľ
쵼յ


639 һħ
֮оûпԴĽʡ
ǼˣħĽӽҲǲĵԺ֮
ĵͬݾ׽һ֮¶һѪȵζҲͬĳֹڵĵ
ڶôоЩѡ
֪÷˵ǽ糱ˮһȥ󳹵׷
һĻħѾԽԽˣҧҧûй˱öϵͳ
˲䣬ڱϵͳͻƽ˫£ɴͬһ㳯ŵȥ
ȻǿٶȣǹƱصĿϡ
ٶ֮£Ȼһٶ˲ͳԽܹħ
ɹˣ
ȫˣ
6666ҷ
ҪҵĻƶҪˡ
򡣡
ĶǵһĻ֮ۿŷɴħľ뱻ĵĹһӾͻԾ
֮УԦɴֱֱĳŵȥ
ǽ֮һӾͱü
̫Χŵ򲻶תټɴΧ֮ѾܵĲˣҲǲײЩ̫֮ϡ
ӵֱ濴ȥ涼ǲġ
̶ľڷɴָͬʱ
٣
̼٣ڵĶ̫ɴһܹŵס
ģһ㲣Ѿȫˡ
ɴ»ճѺۡ
ָ֮УĹԱϵĻ㱨ŶóĽۣøոշһЩգͽȻý
ɴ֮Уɫȶּ㣺
Ҽ٣ɴٻĽעˡ
ȻƲ޷סôʣµľǱȫԼˡ
֮УǸ֮ħĶ֣˵ҸͲӦĻپǾһ
ǰĻҺôڲϽӽٻһ
ͷ侲
ĻָڵĻҺӣһ˲ƽ
ÿһ˶ɫضĿŻζĻ֮У̩ɽ
ƽö80עܡ
һ㲣Ѿעײ
Կ̫
Ƿ֮ǰ͵ָĹͨȷϵϢ
ݵĳָ֮һλָɣÿһ˶Լϣܹŵ
ȫйעĹҲһ
ͬΪ࣬Щгϣȥ֮⣬ͬĵ˶ϣܹ
Ͼ࣬Ҳ࣬ˡħˮݵħ
ȫע֮£ߵƣɴøĦƵãͬһ㲻ϵĴ̫֮С
ż򿪷ɴԴħЩ̫
ǡҪ֪һ㣬Խ̫Խࡣ
µѾڳټ״̬ˣɴһּΣյ״̬֮С
ȣħдĶࡣ
Ǿ޴Ĳ𣬾ͺɻķؼſᣬҲûһ
ħԽ԰Ǳ׾ɴܹġ
ɴϺ̫ײԭľ࣬Ȼڱħһһ׷ƽ
򣬿˵ᵽɤˡ
ʱǱָӲһλԱȻһ
֣ɽǱж
ţ
һصԣɫ͵һ䣬ɿоԱߣĶǿСĻ
ֻĻ֮УѾʧӽؾһѷʽֳ
ؾԻʮ﷽ԲһɹӿΧؾת
⡭
Ѿĳֲ²⣬˵˵ͲˣֻڴĿĶĻ
Ƭ֮һֺĽ𣬷ҡֱϣ
ǽ⣬ϲ
ڽæоԱ˵
죡㵯Ҫ֪Ŀ
оԱҲ·뵽ʲô»˹ʣʮָɿڼû
Ű֮оԱ̧ͷĿϣ֣ĿǰǳǱȥģ
ȭͷ͵Լһң˷ܵ˵ãǱоˣ
˷ֱܵתϵ
Ϊһŵߣļʶ˵Ѿˡ
ˡ½ؽɻΪΡ
뿪ӽôͣѾľˡ
ֻ»صӽ֮Уػǿ½ؽɹλ
ԡŻӽɣŴӽնôһ
֮У۾ԽԽ
ţָ̨ܵǰһĻͲɿ˵
ס
ǵ֧ԮϾ͵
Լˣ÷ִ磬ǧҪħ潻棡
ĻȫǱ֮κ˵һը
ΪǸ֪ʲô
Ǿ˿ǵעȫ֮С
ǱߣؾʧǾѾȥ˼
ϣĻˢ˶ʵʲô֧Ԯ
ĪǣĻ
ܿ죬𰸾ͱˡ
סڻѾͿʼϷϢˡ
𾪣ҿһǺӴг𡣡
ԲۣХ嶼ϴһ
ವһ¾ˣȻҪ죡
Ϣͼ࣬ɢ˶ʼ֪
Ӧӽɳˣ
Ψ֮е֪顣
ڶΣ붼룬Ϳʼ١
ɴٶһײ˲˴롣
ߵԦɴɵĶ㿪˴Ƭ
ٶһˣħľҲԽԽˡ
ܵԽԽʳϢħ¶Ի˷ܣǲͬĴ뾹Ȼһοʼǣ䶯žͳŷɴӹ
ӵĴԼյļƣȻħҪ˺顣
ŨϹѾʻڶϹ֡
ҧҧ˼ʻɴȫһ⣬һԼķ컭ꪸȡ˳
ȻѾ˱ˮһս׼
ʱ򣬼ʻеɫâȻ䱻͵ǹѹѹסˣһ㶣ŹԴȥ
ֻһƵǺӴӵ
һۿȥ͸о޾ķâҪԼûһԼû취ֿǿ
⣿֣˵֧Ԯ
̫ˣ
һ㶣ϲҲԼڱȫĿֱӾͱ˴ֿڣ
ͬʱָҲ֪ǳʲôǣûͷǺƵǺӣȫǰ
û뵽ôˣ
⡭Ӧӿİɣ
ҵϵۣǻĽɵֶΣ
ӵ棬ܹô̵ʱڽ䵽棿ǲζšڻľɱκһ׹߲㣿
ģǿĴΪʲôڶ
ͳϴλıǾܾĺճˡ
½ؽɣһգһȫ
ͨ˵һķɣ֮࣬ҲԳӵĿˡ
ڳ˵½ǿֱǶܸоϵ⣬һЩҰļңеϣԼҲܵõ
ֻҪܹӵʱԼĴӦѾˣ
Ĳ˵˵־ĺڰᣬвܹﵽľ磬ԼԶͳڰȡ
ٽһȥ롭̤ǿˣĴڣǲǿԵռһǳѪǿǳϳΪ壿
࡭Լϣǻŵʳˣ
ǿֲ񻰵һȫĳ߸˼
һˣǱȫ쵼ߡ
ۿŶĽһն棬ЩӸλȴ쳣Ȩߣÿһһ޷εļɵ
̫ǿˣ
һն棬ҲζǶĽɿһնɱκεϵĴڣ
£쵼ĥһһƻͬʱҲڿǲҪͻĴùϵˡ
⡭ǻıȺߵĿģ
ΪȺߣָĲŻϵĽô˼һĻȫǰ
ȺߣҪľɽ𻢣
ӽɺͻĲû̫ѺõĹϵǽɵǻĵĽɡ
ңҲԼĽޣһսвˣ
һȫȻ֪ϲĿǻֺĽХ˲佫ԼķɴûʱȥһоͶˡ
ĿĹɢȥеԤʧˣͻأı仯һ£ϵɴĽǶȣһٰʮȵת֮ڿ˷ʲô
ֻԭһħ˿Ѿһ׵ĳ֪֮
֮У
Ҳ֪ԼΪʲôð뷨֪ǽ׵ĳħ֮󣬻˲佫֮У


640 ˻
׵ɽǺʣЩеӣֻǺƵĽϵĳľ
ת˷ɴķҲζȫڼӳٺһͬǴӵɽһħһĻ
סע֮Уħɫķɻңɢڵ֮С
һֱ֮ħҷ
ħɻ֮ϬĳȴͬǺˮһ
ϵ֮УǺӻһõΣȻӵ
ɫȻĿ΢΢ף񲨶ɴû
Сһ츳Զ㲻ɱϣҲ˷ˡ
ħѾˣĻȥˡ
񲨶ӵֱӻصԺУϵȻʲôġ
ⲢһƬ𾪣
ԪԻգԲۣ
˻
½ؽɣȻԼľ־쵽ա
ǲζţĻһ˲䶴Ϥκεܣ
ӵǿһˢǶ֪
һնģӵĽӵľ־
ǿ˵ľ־ȻܹԻΡ
֮У»˶ˡ
ĿĻ𺳣
Ϊ֮ߣ֪һԻľ־ζʲô
ǹɼڲ飡
ֲǣǾ־ӵԪֻͷԻ
仰˵ӵľ־ԶȹɻҪǿ
Լţħɾ͹ɣǰҲСĺһ
ͬǺһƵĽ⣬ǿ˾ԪԼֿܵġ
£ոһĨԣЩ»亹ֱ֮УһζԳη
֮·ԽϲԽ֪ԼС
ʱ֮еӺȻһƺԤϵЦЦ
岻һѾѵˡ
ƺҪɢˣ룬Ȼ̧ͷʵ
ǰ½ؽɾ磬Ƿͬǰһ㣬һգ
Ƕ֪½ˣ
ԣһ㶣ƵЦҡҡͷ
½ؽɰ½ˣҪͬһ㣬Ҳס
Ϸ֮һգմĹ⡣

¶˼ɫҲڻش֮˶άֲס״̬Ǻ֮ˮ
ΪǹɰĽѾʼɢȥǺһĽҲڰȥ
ʧһڵĳ˵ǰ
һһƬɵɽ
ڵĽȫǿռͣڽڲǿԿǹҫʡ
ǻ˭ϸǷɽ˵һ֮󣬻һĹ⣬ŵȥ
һĻȻһƬ
Ҫ֪ʱͬա
񳬷Ѿʲôˣͨˣ֪㳬֪ʶ˼ͱ졣
£ԶҲվĳַˡ
ϵһЩ´VʵϾǶ㳬֪ʶһȺˡ
ȻˣһȺ˿϶ǴŴɵģǳ͢Щɢޡ
νĶǿ࣬һԼԶۣһȭܹס˶ѡ
ңۻҪΪVҪϤ뿴ʲôץסʱȵ㡣
ͱǰʱĳȻһ磬ڴĴVۡ
Ƿֻۣǵ
ףǲȶȣ
ȶȳˣҶܲ䣬˭ӱȡ˭Զ˭ץס뿴ʲô˭ֳɹסڡ
ȻˣӪҲǺҪĶ
ǣԲгɹѧŮȭʦġЩץס˹ڵĳЩ㣬Զ֣дĿ˹¡
ô˵лͻôһȺˡ
ǷɽûʧӣϴϢͳˡ
ӳ׵½ɣ໹ж೤·Ҫߣ
ɻ޸ʵս
½ؽҲһǺǶƭˣ
ǵصĿʼǿνԼ֪VҲ˿Աֵ
ʻһȺͨ÷ḻ֪ʶһȺͨ˿Ҳر𶮵Ķ
ųڻ»ڳνӴʱ򣬻ŶԳĿҲ˷ֺܶĳ
û취˭˼˵ĸһˣ
ĶԾܵЩߵ
ǵ̤볬֮ȴǿʼЩ֮Աˡ
˵ĺͻһʲôãйз
ɲǹ⿿۾ģⶫϽĺܣóȻֻ
ûǱôӴֹҲƵ׹ѣһ׻ǿĵʮ׹㲥١
ǶĴVֻҪ̫ӣ͢ûκθԤ˼
Ͼվڳ͢ĽǶȣ֪һ
Ѷ
Ҫ֪Ϊ޷ռԭطѾˡ
̫ƽܶģǳ͢ҲڸĿǣЩVϲȶȡ
Ͼ˼ң˼ˣ
ĳֽǶ˵ֽȫ񻶵תìܺעġ
죬һĴ¼ǻϢըֿĵطҲҪһʱġ
ƺĳ֣ỪĵĻԵǿΣգɴĳɹӽɵأ½ؽɵǿ󡭡
Ϣ˱ըԵһ𱬷ֵǳԹϵ
Ϣըʱ򣬸߲ȴѾչһֵۡ
ĺ֮һУʵ̫߲ˣЩվȨˣȻԼһϦ
ǱսָӲڽӵѾɹϢָĵһʱѰҵ֮Ǳչһֵۡ
½ؽɵܴҶѾˣǱԼ½ɣôں䡣
⣬ΣգͬҲʶˡ
գħҲͬڸգǡһǶȥ룬˵ֺγһԴأ
ԽҪȷصԴ֤󻯣ͬʱҲҪƽƼĽһչ
ƼĿѾӡ֤ˣ͢ݣһǲòģҪľЭܵϡ
ǱԼ񣬳Դ֮⣬ǻҪ񡣡
һڸصֽϵͳԵĵǼǣеġ
ڶڻƺ˽еǼǺŲ飬ص۲Ҫص۲졣
ǵظˣڵظų͸Ĵ㡣
ݷʦϢظڲѾʼԵĲˣƺҪ߾ȹƿеظ˼Ĵˡ
ڲŲΪĻҲ֮Σ
˵½ؽԻĻģࡣ
½ؽɵǿ㹻γ壬ûڲֵʱ򣬲̫ء
һ㣬ȫܱġ
绨ĿƼǿЩʱҺμѾٴˣʽʼͶ뵽ĳƼоϡ
ͬʱպҲ˻һصĿ
ڻ˼·ԼܹȫĺƼôע̤ǿƵġ
ϾĿǰߣҲ̫档
̫ĻҲζǲûбͨǿ̫ࡣ
̫գǿƼΪ
ȻˣопƼͷͬʱĸŶʼжʼŻ͸
еҪõ๦ϣǸ鱨¼ǱյǱƴȫ
Ƕڻ˵һȫµģԣ
չƼͬʱĻоҲ
ϾĻҰѾʱ챻Ұ޺ħ޸ռˡ
ΪӵǿѪĳħޣѾ˻쾳ڵĳħ֮عϡ£ӵһ̶ϺƽƽĳȻλ
һЩӡڰȻҲʼĻ
û취ǵ
Ҳ㹻Ĵţħһѡ񹶵ǵĹǰй۲⻨Ƽǿ
׵Ķܶࡣ
Ĥ࣬ܵıӻ
ⲻҪΪЩĳֽǶ˵ʣ
ΪǿǷȫҲǶضǿһ
ΪڻյѪ죬Ѿͻʼ
ĴڣĿģʵϺ
ΪŸӲܽĿǰΨһһܹᴿѪĹκ¶
Ҳ˵⹦ڻĻսʿкܴ棬ȥĺͲǻܳܵġ
ȫܶҶ֪һŹһ콫Ϊȫˣ


641 
½ؽɣѹ
ȫдգ
໹壬ͨĳЩ֪½һеĺ壬ǻĵĽɳη
û취չֳ̫ǿˣǻ֪ͨôǿǽĳ
ǡǵûֿܹ
ôˣ಻ǻһڽ
ֻҪõܹԼƿأҲԼ
£ѾΪ˵֮µһ
صʹδ֮⣬ӽѾǿ
µһӽʦүӣ
µڶӽɵߣϸɵˣǳɣ
˵ӽɣλڻ֮У㹻κξĳЩ뷨ʱ򣬽Ĺӡ
Ҳ˸⻪ûӽɣΪ˵ԼһĶֵؾ㹻ˡ
־ĺڰࡢˡѪǰԼĵȼ͵λټԲνһչ顣
һԲȦϣɢźڰϢ
ڵһȭȻֻˡ
Ѫ岮Сͳ˧»Լ鷨ʦڰսʿ
ڰ˵־ĸǺڰߡ
ɭֱķ䣬ЩкڰĴ˵ûвʣǾú
֮Уɫأ۾֮Ѫ⣺
ǣ־ľѾǵ۷𣿡
ԶԶǣ
ĵĽɣǲǸ֪ĵʹ̻ᣬͬҲǲϵĺܶڵĺڰܹġ
е򣬵ǵ֮ûУ
ɵǿҲˣ˵ҲôǿǲζҲԴǵ׷ߣ̤棿
ܵһ̤棬ǲζ֮дڤĳǳǣ
ڤǼȥˣֱֺڰǵ԰
ֵطΪһĴڣڵһ鳤
˵ˣȴǾĵģֻдصĴϢ
ùͳ˧»ײһЦԣС㵽ڴʲô⣬ҿûĺ㶵Ȧӡ
ԣ΢΢һЦ˶һ̱
ܼ򵥣ҽ־ȫͻ졢ëӡɣĹҺ
УǿṩܶණǣǱҪõԼɴ
ţֻҪӵԼɴԵ־ĿˮƽǾзӦڰķɴҲͲԶˡ
ĹҺζлһ̤棡
ǡȥһǳΪ˹һĴڣȤ𣿡
̤棬һǳΪһĴڡ
Լı䣬ֻĤԼΨһס
ջ󣬶Ұļ˵Ǹ޷ģ
һЩѾڵɹҰļңǸǷǳеҪ߳
ɣѩǵɽУһɽѾĽ
ԼĹʿţʯϴѡפԱɣ߷١
û취Ȼ֣Ѱĳо
Ҳͬǰһôҡˡ
ɣѾ˲ֹһλһԼҲǵĶ֡
һɣҪƴһѣʯϴĹʿžԻ˲أʯϴԸ⿴ġ
ģ
Ⱥ
ѾһˣΪʲôûµϢ
ҵȪڣ˵ô𣡡
·һƬĹʿʯϴĲΡ
ͬһдϢɢеĹʿɪɪ
Ҫ֪ʯϴɲǵظǼ˼λߵЩ·
ʯϴһͷβħֻҪˣԼҲ
û˷ǷĽֻĸң
ΪΪʿʱ򣬾עֻʯϴĹ
ѰңЩͨˣ硢ͼݡӿѧҵ
ҪҵȪλã
һ˻ȪǱǻȪеĹ壬ҴǵȨ
ͷųһź棬ĹʿһϺɫӰӣʧ
ëӹڣԲʿϣɺά˶һ
û취ϣڰлɱϰ壬¡ٷĻȥ
£벻ά˶ǿʿط
ά˶ࣿ
ëӹ˹Ҳͬ벻ϣǿʿ
Ϊ˽ϣεİԼսϣά˶໹ĵΪϣһʿ
Դά˶ǻС
࡭ǺǣֿסջԸ⻯ִĻԵúſʿĶëӹǡ
û취ëӹʵ̫Ӳˡ
ܹؼӡߣʿһߣǡɵ𡢸߿¥ëӹ˱ϲſɢϢǿʿǰʱֵܵסջĲࡣ
ֵסջġȫˡ
Ͼϣ𣬻ܱ¶Լλá
£ϣһ֧Լʿš
徭ɱɵʿټ޸֮γɵһ֧飬ͬǰ£ȫҲǲˡ
ؼǣϣһ֧Уʿڲûӡϣӡ
ά˶ĳ⡣
֮ĳ⣬Ϊά˶Լëӹ첻ȥˡ
ƫƫı̬ǲµģҸطҰٳɽһ־ϵĥ
Ҫ飬Ҫ˶Ľ£
ȫĳֲѾ»ˣһҰά˶࣬ڵ鵰Ϸһ
ˣά˶ཫڤ档
Ȼά˶ûȥڤ磬ϣΪǰԲʿŵһԱǺͰһʧڤġ
ǹ˹ڤ磬ϣԶˣƲ㷭ӿʱǿɢźڰǳԼ͹˹ڤһΧǿǳת塣
ݺƲ⣬ǼǳӦöӦľ񻰴˵еڤ硣
ĵܵظѾĵǼλռˡ
ʱڵǹ˹ڤ硣
ôʣµļпܾǲͬ񻰴˵еڤ硣
Ǳŷ񻰵ĺķڤ硢Ƿɣ񻰵ĻȪǹŰе߹ȡǻеĵͲö֪ˡ
ǿԺȷǣڤ磡
ڤĻϣͬ
ߺܲƣѰĻ֮棬û˱ӻĻƻ˼졣
ڳźڰ߸ɴά˶ѾɱʽĴ˵ǾͲһˡ
ͬһ
ϣ֪ƾԼôһʿҪڤǲܵġ
ֻк˺ôһ˿ϣ
ȫܺԼ˶࣬ά˶ǡһ
£ά˶ϣҲڰѰŹڤ鱨
ͬĻа
ڰ֮ѾΪ˳׵ĳС
Ƿ֮֮еľ񣬾ǷˣҲͬˡ
֮ǣ֣Ȼʵ󷨵Ӵ󷨵ĻʵǿҲ㹻ˡ
ڷ֮ǵڲȫǰĳ洦ɼĶڷ֮ǵĳߡ
ɳĮʿѧͽЩѾ˾ռˡ
صߴѲӷ֮ǣڷ֮ǵľ˵ҲûʲôͿ־ˡ
ֻз֮ǵʿ֪Ĵ֮⣬ʲôɳĮʿͼѧͽ
ǿڰ֮гֵڷصУֻҳϵ˲ܵõ
ǿʵǷĳ֮кȻģȻڸصġ
һܹߴԼ׵Щڰеͷ󣬵ԶԶûصķ֮ͻ
ǼˣȲĳɹߣҲǺմϱˡ
״չ֮ͬеķսʿһһȺгҰ
ǷϺսʿ
ޱȣ
ȻȻ֮ǵĸִϢעܻعūᣬǲΪ⽨ϲʿ
һСȡڷϵ־
ڰûܹ淨ϡ
Ϊʵ̫ǿˣ
˵̫ˡ
˿̣ķأȴǲϵıԺеķϣåһϴţ
ɣһ֮ƨ
ְȻ֪ԼľѪǰְͨԼȷԼ֮³˹һġ
³˹˭ǵһ߹ȵˡ
Ͳе뷨ǿһ򣡡
ɣ֮ĴţսʿĽٵӢţĸĸŮ˲ʪ
ͬħʵˣĸŮ˲ʪ仰ʱȴǺȻһһٻӰ


642 ֮
˵ײгɳͬʱ
ôڴʳеײɳСоͳҰġ
ȻǷûһֱҲ֮ϵķ֮·
û취ǳͻµԸעһ·
Ϊһײ㵼Σôķ⣬Ҳӵķ⡣
ΪĳزŶƳȴͬһİԾĻ򹷡
˿̣ϵһƻһЩ˼
ǰ֮ǱϾֻСС֣Լ滹պϣҪɪһ֮ǣͲ
£֮ͬеڤһЩ뷨
ص߹ȡʯϴѰһȪ־Ŀںķڤ桢ά˶ȴǽĿͶڹ˹ڤ硣
˵֮еڤ磬ȫ˵ˡ
ܿϧģĿǰΪֹܵظ֮⣬ûκһռݡ
ԭܼ򵥣۸ûпǰǳĵ·
ȫΪӽһӿʱ򣬷ȴѾıΪĲ׼
ı棬һƬڰġ
йֻ㱳Եһ棬޷ֱ۵Ĺ۲⵽棬ԲһƬء
򣬵һֱкܶഫ˵
Ҳ˵Щ񻰣ǵѧ֮УҲǿĵ˵
˵һΪһпۡ2060λѧһܶԶڵ򣬶һۣһЩ˸ΪȻǲǿյģġ
۽ϣעĴ֮У۱ֿ֪ѧû룬עֻǻˡ
ڷ۵ĸ֪֮У͵һʵĵģΪпСײ򣬶µڹ۶ɵԭĺıȵСܶࡣ
˵ɺĵҪСĺܶ࣬ʱ򣬲Żǿĵļ衣
ˡ
̧һֻţ϶£۵¶ζЦݣ
ȻǾǿĵģôԸɿĵĺˡ
ڲۿʼǱĬĸıڲĵṹ
Ҫ֪͵֮ĹϵǺģǱ˴֮ǰӰ죬˵ǵһ󹦳Ϊ
ǳȵȵȻ󣬸Ǻǧ˿ƵĹϵ
£Եı仯󣬵̬ȦҲܴܵӰ졣
ˣǷѾ˸򣬵ͬҲĺܶǲܸıġ
롢Сڵ˵ķֲݶǷҪǵĶ
ӿѧĽǶȥҪӵļУǶڷ۶ɵǰȴûôӡ
ɾˣ
֮£ۿԺɵЩؼݲ̫ı仯ͬʱʵԼĿġ
ۿԺŵ˵УԶ̼豸ܷӦı仯
֮Уѧܶһ̷ı䡣
ָı䣬ƾձ仯ʵĽṹڲϵıѹγɵܶȸı䡣
Ȼˣָı䲢ǱģĸΡ
ȷе˵ڷ۸һƬĸ·ȣ֮ǰ̽Уȡ˵һʧˡ
ԴԴϵĸĻСʱȥ֮ڲѾһ޴Ŀն
նĳ֣ûӰ͵֮κϵ
ڵϵͿѧ˵Ǹ
վıϣ۽ͷһͳǾ޴Բοն֮С
նޱȣٵĿ
ϾڵƾγɵĿռ䣬Ī˵ˣֻҪǿ͸ûж١
ž޴նĿ˸ڰͲڣնڵһȫɼ
ڷ۵Уն⻪ޱȣûһ˿͹𣬳һԲ״
ԶԶĿȥͺһŵһ
һټĿռ䣬۵¶ı飬ֹһ
ȻѾγˡǻ
΢΢һЦƺ뷨
һ̣ȻʢŨǹͬˮһʣķĴǹ֮з
ϵĹ׭֡صġŷ񻰵ĸ
ڷӴ֪ʶ̫ʵĻĴĴѾȵˡ
Ĵ֮£еֱ۸׭Ƭնռı档
֮䣬־ܲռ֮УǿֲѹɱаȵԵεĳռ֮С
ЩԴȪЩ֡
ϵħ֮еа񡣡
޽ɹѹǲĿֲڡ
ųƬǱ֮˵ǿ֪ٱǿ
ͬʱϺȻҲһɲꡢ졢Թ񡭡ָа
ɫĹâȻռ֮У̵Ĺͬ׻һ㸽ڿռʯ棬ɢŻͷϢ
ǹа֮£Ƭֿʼðڿռı棬ǿʼһɫɢŷϢľ忪ʼ֣ЩŸڸס
ָоͺЩһڸ֮еʬ壬Ӳ
Ļ֮УԻһʱ
һж̫ˣЩӦɢʥϢķţڱһɫľ帲֮һоͱˡ
ʬһڱɫľ֮УȾ˲ɫĹâ͸ͺһ߾ʬÿնȴԹ۾ڿһ
ĻǷһͻƬռ֮вϻصھǹıɫҺ֮󣬾ͻһͬ׽һëȻ
ɢаϢķͬаһ㣬ڱڶ׺ľ帲֮󣬷۲ɢȥԼƵ˵
ǡħ֮ħһǿķ֮ôܾѹ
ʱκβҲ޷ĥܹɱֻأ
֮Ҳǿߣֲµķӡ㹻÷֮Զĳ
Ƿ֮˯ҲɢȾĿֲҲᱻƬռ֮У޷Ⱦʵ
˵۵¶Цݣ˿ƬȻаǿնĿռ䣬̯̯֣
԰Ҫ֮ˣ
ŷ۵ϢһαͬƬǿһѹӷ۵ɢ
ڷ۵ľ籾һǰվҲһ
ĵصףѺһλΪ֮ǿڣΪһڣ̽Żỳǿĵġ
Ϊѹ֮ҲΪ˾֣ϲ˴ǿߡ
е̫Ǿϣеİ߯˹еǮŷеᡢŰеĿ˹
֮֮еʵϾ֮ϵǿڣ
趨Ȼһ©񻰽Ȩ۵ֻҪ̫©Ͳ⡣
ңҲʲô©
˭涨е񣬾һ
˵ĳȥˣǿЩΪϵ⣬ѹܺɣ
Ĳ˵˵ǵĽһӡǺ㹻Ļ϶ѡѹɣ
֮۾ôû⣡
ѹаħļҲǵ֮һߣ
Ȼѹ֮ļҷ֮趨񶼲ɱֻܷӡǿڡ
ô֮צǣŹĩҲǺİɣ
ȻŹĩ֮֮󣬴ӳ˯ǲԼצǰˮյ̫մðգҲǺܺİɣ
Ȼôʱз֮ǳˡ
ľ籾֮УշĲɢŻҺԨϢѪƾճټĿռ
ĿɨеʬѪһȫ⣬ΪԭʼѪ̬ͬɳһֻҪ۵ϼ룬ɳӾͿԱֵ࣬ˡ
ֿڻ»𮣬ޱȡ
Ѫڷ۵Ŀ·Ԫʡ
ǷȴҡҡͷѪ⣬ԶԶ䲻趨֮еķ֮
ڷ۵趨֮У˹û֮޴
պͬһ֮
ԡ
һѪڲ֮вϳ֣ƬѪ
ͬʱ۵Ҳ뵽̵УŨϢ໥ãѪȻƾ
Ȼζŷ˴
ڴ̼ϸѵһ̡
ֶѧϵֶΣڿѧⲻƾմˡ


643 ֮
ƬѪɫǳƬռ䣬ȴûŻѪϢ¶еķ۽ǸоŨˡ
ɣҵķ֮
޴Ŀնռ֮У۵
ŷ۵еѪͺ˵Ũһӿ֮Խճ
ַӿ֮Уǿ£ЩŨѪⱾԴʼһԭʼҰѪ⡣
ճĹ֮УƬͬһѪ⿪ʼγɡ
һȫŤѪ⣬ûκӦþ߱УеֻһŻŤС
Ѫ֮УӴľͬͷų۾ͬһܳĵܴʦһʼһŤѪⲻϵ
ĵ£ѪŤĸӵˣһֿʼѪ֮֮ͬճ䶯ʱе
ͬʱѪڲҲΪѪҩԵʣĻʼıѪڲĽṹܹ÷֮Ӧ滷ٿʼڷ֮ڲ
˵ʵЩٷէһ֪ʲôֻ֪ͦĵġ
ι״˲ɫѪܣͬʱҲɢŹ̹⡣
ˡ
ǿʼڿյĿռصΪЩɫ帲ǵ֣ȴͷһѹƬռڲ
ڳＸʱŨѪѪ⣬ѪҲѪҩ֮£ڷ۵֮У֯⡢շ֮ˡ
νķ֮ԶԶĿȥһŲ״Ѫ⣬ֻѪ֮һĴ֣ϵţĸо÷֮쳣Ż
ڷ֮ǰɫƤ棬Ĵ֮⣬ڴ֮µľ޴飬ͬجеһϵĲţĿĵɨܣûκεĸ飬ֻзԹ
һŤ˱һγ棬Ŀ͸أĽ֮۵ס
Źһ£ȷ˷֮Ĵ֣ӵķǳܱ֮仯ɸ̬ĵ˵ͷ
ش̬ì̬̬Բ̬צ̬ǿ³A磡
۵¶ı飬ԼѴԴŴķ֮о⡣
Ҫ֪֮Դ֮ɲǵΪ֪̫жôΣհأֵ÷ôԴ
ʵϣ֮ĵ˵ž޴塣
ȣ֮㹻֤۱񻰵Ȩԡ
Σ֮֮һӰУƵ಻òΣ֮£ķչͿƼ
ȻҲһЩĿģҪ֮ɡ
磬֮ѹȥǷַ֮ʱ򣬾ͻȻȻķϵܡ
ظǵķ棬лٵܹ
һЩ϶ĴҲڷ֮еԱ
УǷӡ֮ķģǴкȻ֮ҲٻᱣһЩ
˵Щǳջ󣬳Դ
⻹һǷ֮ʬ壡
Ӵʬ壬䱾ʵ׻ħʬ壬㹻ϳҩĻʣ
һ֮ڵĿҲȻˡ
вҲջ
˵ˣǴٸ档
ʷѾ֤Զһףͱඨɣһ׵ı֡
㣡
ۺȻһЦʼԼĲ֡
ķֻ֮һûӦ꣬˵ֻǸֲ˶ѡ
ԣҪꡣ
һ˵õѡ񡣡
⣬˷֮⣬Ӧз֮צС
ͱ֮ǰ֮еħǴģôģӦҪһĽͲС
趨Ƿ֮צǣ֮ѪӻŹĩ
յʱ֮Ѿ˺ΪСĽŽǲԼצ̽·
Ŀ˸ڿնռ֮еĲ֣Ժ֮бԽԽ
˼·֮£ۿʼٴθ졣
õ֣ʵͽ걻۴ںһ𣬱һž߱ǿ걾ʵĹš
۵Լʼĸһꡣ
ŤԹҪһУɢǿôˡ
棬еļ䶼ģǷѼʽƵȥġ
硢϶ŵĻͺ⣬㹻һжú
ǧѹ˺Ѿ÷֮ļļ䣬ֻʣ֧Ƭ
Ƿ̫֮ǿˣֻʣƬҲǼǵԵĳ߶ʲô
ҪĳߣҪ
֪Щ˺ǿСǲԼצ
ĵһצûдݻʲôϢڽµʱɳצȥ̽ĵ̡
һȷϵԶ˺ͻӼ֮򣡡
ļĵֻҪԼܹ㹻Ѫ꣬ԼͻһγΪħ֮ǿľ֧ߣħһ֮ε
ŷ۵һ͵ձһɱ֮еħҲ۳
ͬڵһֵħǸʱħʯħ賯ŵ١
Ƿ֮ľȴǺǲһ֮ľ壬ͷ֮һ֮棬ƾǵͿ棡
һȺħǿҲӱǰ򣬾ͷΪǷҪľЧ
Ҫõֻ֪з棬ǵĳķչ
ǣһħٶħ۴˳
һУһμر֮£֮ϵķ棬Լ֮еЩ֮󣬷ĵ˵ͷռ£һ̾ͳڵ֮ϡ
̧ͷϵ£λڽɹ֮еķ΢΢һЦ
ȽʱҵƻԿչˡ
£ͿܲѹͶ֮£̤ʱˡ
˵꣬ۻûǳɵģͬõһ㣬˶ɢϢ
Ϣֻгڹ֮в¶Ϣ
Ϊ˼񣬷۴ĳֽǶ˵Ѿܹ˵ˡ
ˣΪ̵ľûٳԹڵ򣬷ۻǴδᡣ
һΣڹ統У۶ʱ͸о򶼱òһˡ
ϵһСѾʼȺǵĹһ
仰˵ǵѾڹ֮ˡ
յ˵оŻҲ죬ʵеˡ
Ϊĵϣûгûһеڤڤڡ
ˣҲ˵
񡭡ųʼڵѿԽԽ˽ӴߣĳֽǶ˵Ѿ˳ߣЩߡ
ڷ۴ڹӽ֮УĿ綼ʰ
ÿһɫ壬ڷ֮жûκεܿԡ
ǶҪˣ
ǸҲøˡ
šޱâʢ˼
ǿյĹ򣬵һĻôĳڷ۵У÷۱Ȥ
˲ǲᱻı䣬ÿʱÿ˶䶯ŲͬǰǷҲ˵һ˵˾ǰһ̶Ĺ켣нġ
Ǵ˿̷е磬ȴһּʻᷢ
Ĳ˵ͱ簣򣬳˴˷ԵĹâ֮⣬һɫĵζѾΪˡ
ˣ֮⻹һɱѪ⣬ζŵҡصͳβȹ̣þͻ귴
˳һѪ⿴ȥ۶ʱͿһȺԼֶδµģųǹŰŵߡ
Ⱥ˲룬Ҳ֪ǵرڤ磬ȡһȺ
ڷۿýζʱ򣬴ƬѪȻڷ۵У΢΢һЦ
֮Ѿ𣿡
ܺãҪģǵȴˡ
̧ͷ֮У֮ϣѪɫİߺ۷ɿţһƬѪɫ
ζΣ
ܿϧʵ粢ûܹȻֶΣڵѾӽɴ֮У͢ͷԭļƻж
֮евһȻ֪
û֪ȾĳҪΣֻܿЩ͵رĿƼ豸


644 ֮еķ
졣
NSAרŸռͷͨѶϣڻֳƹұܾ֡
ֵȨ֮󣬸Ǹš
Ϊĵ½ؽԽķ粨NSA⼸˵24Сʱƻͨ̽Աܲϵæµš
Ϣ鱨ҲNSAɿ
ͬʱNSAҲȽITNASAγϵͳҲһӵȨ
˿̣NSAһ߼žװװŮۼ
Ůʿǣ½ؽòٻĵֶŷɱ¶Ұ£ҲҪȡһԵ
ڻķ֡ڵĲһЩ뷨
ȣڻı֮Ϊ޵ļ
룡
뱻ıĺܺãǸûгֵĻᡣ
ʹѪҺ鱨ʾʹֻҪͶ㹻ʽ𣬿϶ܹͨʹѪҺ
ҵϵۡڻƲޣҶ̲סȥƾĻսʿжǿˡ
ƿط׵磬黹Xսеķ籩Ů
ͬн뿴żͼǸѪսʿı仯ߣģĻͻͼףǵսʿܹɹںϽѪʾͻӡ
ǣɣӣ񰣼Ǹϣ
ˣĵѪҺǲζѪ
ƺʬģѪҺ𣿡
ǣ֪ܲ˼飬һ治Ǹ˼𣿡
ҪľεõǵѪҺȻڱ֤ѪҺŴϢŨǰ£־ܵĽѪҺеȻǵսʿƻᵱը
˵ָĻսʿһλľ²Ÿ߹٣˷ܵ㵸
ʱصһǽյĴűһƿˣһ˳˵ǰ
ƿŵһɲǣһɺдﶼÿնĿ⿴Լÿһޱ飬ֻǲʱ˸ĵӹâϣǿӵı¡
ðɣ˾ԼǼӰӶˣЩ˥Żĸо
СӣýΪʲô
㲻ܸһĽͣҲ⻳ǼͽС
ԼķϣλһŭĿȻ䴳ˣŭ⡣
ôһǳ⣬һԼĿʲôæŵ˵
߶˹һ£ǵ豸һЩѰźš
Ǵ̫մźţ
̫źţ
˵ĻòһݣʶĿһе߶˹
߶˹룬ص˵ȥˣⲻ龪һȻ
޺޵Ŀһ꣬߶˹ԼķףͳŻ֮⼱ȥ
λԱһۣҲȫȥ

һЩƫ֣ǹ۲ôûгֹݡ
ѾˣʱûзʲôԾĵط
ǡҾп϶вԾĵطֻǻûзֶѡ
ƻõӰһָӴֳ˵߶˹ǽĿһݣĿĿֳˣ
ҪãҪҾá
ã⣬ôһܵܵĻǵĻ飿
Ŷҵϵۣ֪Ķ˭λǹŮʿʱܱ֪𣿡
ݣ߶˹͵ؽһˤŭĶֳš
û취ԼװһǻãؼǰŮʿڵЩԼˡ
ϹڣǻӰԼе󣬽Ӱ쵽Լ;ľѣ
ҪСⲻ۵һڣ߶˹Լߵ죬ΪԼĽС΢
Աŭ߶˹ֳûһ˸˵
ʱ֮ǰǸðʧˣȻһοڣ
߶˹Ҿֵġ
ұ죡
Ѿ˵ˣҪãҪҾã
˲Ÿոտڣ߶˹ͬŭʨһ㣬һһ߼ѹԵĳȥ
ǹǿ֮£ɫҰ׵ˣֱ߶˹Ѿ¶̬֮߶˹ͣѹԼŭ
ˣ㱻ˣ
ţ㱻ˣҾѾˣ
ûˣ
֮һӾˣ
ţͬˮ֮Ҫƴץסһһ㣺
߶˹ġҾáģ߶˹
֮£˾Ȼ˲б𣬳߶˹ӣͰקһĻǰ
߶˹ƺҲˣûòΪѾ֪ûˡ
һ̣͵һ
Ļ֮ƺһɫĹԵ֡
ʲô
߶˹ѿڶḻרҵ֪ʶʶܲʲô
߶˹ı仯ҲЩһݣʶľʹ˹

ţڸʲô
߶˹һƽȻȴûκεĶ߶˹ʶüͷǸˡ
ƺʶʲôƤЦⲻЦĶ߶˹˵
߶˹ҾҺ񱻽ˣûϵͳ𣿡
߶˹üͷһ壬ǿŭ⣺ô㱻¼ˣÿµĹʼǧ
˵õĴ𰸣ʼ˵ע£ɿĲϵͳͷʼĲ±ǳԵɫҲʼɿı
ҵϵۣ
ħ
ܹƾ֮зУ
ͻԱǸͬһ壿
ģô
Ż汻ֳܶ˶˲סһ󾪺
ֻǻ֮ԭɫ㣬ʲô㣬ȻһȺħƽ֮Уͷŵɫâһ
Щħ֮ǰɴֻһģһͬëһֲﴥһ֯ɳһĶɫԱ֮нС
ͬһλֻһֻħһδԿȥٶħ
߶˹ɫѾˣ͵ػͷĴǣŮʿǣ鷳ˣ
Ůʿصĵ˵ͷ
û鷳ˡ
Ҳ鷳ˣȻѾǵĴڣôǾͲ㱻
ʷٷ鷳֪ͨӺͻսʿǣս׼
NSANASAȫЩĹ켣սԱ֤ҲҪһʱӦԤȷǵ˰˲Ҫʧ̫ࡣ
˶жһͳͨҲͬҵİŵġ
Ůʿǻ켣̳սˣڼΣһſνɡ
Ůʿ
ˣ
ڹ£˶ɫصĽԼ񣬲ҷɿȥ
ߵĲˣ߶˹ŵŹ˵
ŮʿϢòͨȫ򣿡
ԣգգۣ
ͨȫʲôϢзʲô߶˹
ʲôûз֣ħ٣ǻķӳٶر죬ҲǻĹϵ㹻㡣
ҵϵۣ߶˹֪֪ħʬǶôսԴ
ţô˵𣿡
߶˹ԣһ˵ͷָҵͨѶ豸NSA˵
߶˹NSA״̬
뿪źװãȷNSA
ǿһ飬NSAڽ״̬κ˶Գ룬ڡ
һУ߶˹䣬ı飬߶˹аϲ
󣬹ص˵ˣ߶˹NSAͽˣһȥͳһ£û󻯣ҿǼǵáЩħѭܵĳųϢŨĵط١

NSA֮е춯ǲȫκһңò˵ǸʱƿصĻ죬һжΪ·
ܹ֮б仯ģɲǻһҡ
ġɣëӡЩҶ֮еı仯
ǻĺͷɣⷽ豸绨֮⣬Ѿѷɫڻ̫ࡣ
˳ϵĶǳΪ֮ȫⳬĻĺͷɣźϵļơ
ܹ֣Ĺûɲܷ֣
ͻѡһ֮춯ķɣûнϢȥǴơ
ǻģڱҹ֮󣬾ȫĴ£ȫ඼Ȩ֪Σ
ڿǵڻĵͷĵֵȫΧڹ£ԷӦԡ
Ϣȥ᲻ᱻţǾˡ
Ļ£ԸΪƽһǲ裡


645 ֹ״̬
ٷý壺
ĺ¾ħڽӽ
ݻĺϢһСħڳŵӽ
ĿǰҹյϢȺħԵϴƻ
ĻȫĶԲߣȷÿһһ쳣¼ܵһʱרŵԱĳֲԽ
ŻģŻĵӵܱڹٷδһ֮ͨǰھܱ
ħԾǵĵһĿǳߣڿƵͬʱ侲
һͨ棬͢˲ĵ磬һϾ͸ŷˡ
ǰɣ
̫ΣˣҪؼˡ
ͨҹӦ㹻Եһεħ֡
ǺǣĩյӶˣС¡
ĩǰһϵ绰XXXXX
ϣϢˢ۵Ķȫǹħͳߵġ
ѵǿģһ򵥵ͨ棬ѾдĦܶණ
ħĵһĿǳߡ绪ô˵Ӧ㹻š绪ӦѾϤħĽһϢ
ַǵأһνĩյľϴϵࡣ
һЩһζ֮µķͷݶɸ֮ڹٷĶԱ͸زŵĹͬŬ£Եȶ
ȻˣⲢζڲ
ʵϣڴϢ͵ֻͨʱ˶һʱͷ飬ɹһԴٶȷؼС
Ȼ󡭡򿪵׼Թϣ
ڻ֮⣬ϢҲӻ⴫ݣһЩĽͷڼһʱؼҵƵΪ֤֮ȫҲʼ֪ʶħˣ
ȫڶڵ֪Ϣĵһʱѡ񷵻ؼУϾɲģȻǱ˵ûôΣգǲһһ
£һӱյĽͷԭ̳͵̣ҲһţеķһͬˮһĻ
⣬ֻԷж
Щû۲棬õһ鱨Ĺ˵ڷŭ֮ҲɿĲ
־ڰ֮УڰľͷǾۼһɫд˷ܡ
ǣҸҿ϶Ҳ֪ϢûйȻ뽫ô̡
٣ǺڰûȱԴأһú㳲ɣɱһпԻɱħ
ĺڰʿţǲҪ縺ѪһѲյʨյĻԣɲϣǺˡ
ʥׯ԰ڲʥŮ֪ͬħֵϢҴȴڱչ֮С
ǣȻδһξȫˡ
Բħŷƽʥֵĵط
⡭÷ǱҲǵĵʿŰɡ
ͬΪʥ֮أϵµٸԣҲƵľ
ٸԵλʥʿפãʿħˡħˡȫȫװ״̬£ٸԶ
һЩǳĴڣ֮£ȡʥˮʱ׼ս
еߣԲʿźħѧԺͬʱõϢ
ڹٷħѧԺַণԲʿԵࡣ
ħʬĺôѾʲôˣ£ǰҲ뾡ܶĻɱħ
ǣѾһεԲʿҲɿļͬʱڵľȨṩµĿɿϢɪ¡
ӵŶʮʿҲؾ֮߳Ѳصա
ħѧԺڣħʦҲɿжǺ;ӻ࣬ս׼
ëӹڣеҰҲھ»صУʱ֧Ԯȫ׼
ǻݶͳҰǣ֮Ұ˹ҰǣҲݶ۳
û취ͷ˭С˼Իݶ۵ӣԻ˵ġ
ķ֮Уŵ֪Ϣشӽǳ˯״̬֮Į
еĳǣҪһСʱ֮ڼǳڷ֮ǡ
ľսʿɳĮʿħսʿֻһСʱ
֪ͨȥҵǲõģӳ˯֮߾Żᱣǵġ
ºĬ£Ҫϣ
ħʬ壬ƣҵ˼𣿡
ӸλأԽˣûбɷϵ󣬱ǿƣҲλη塣
ǣ˾ж
뷨֮ĿһλӹҶϵ绰ɿһģǸӾĻʱͬ˹һɿĽת۾ͻһ㣬뱻֣Դһֻͷħսʿ
˲ļкͿֻţħսʿɿĸ¥õǽڿ񱼣ŷ֮Ƿء
ƵһĻĻڷϵ£ڷ֮ǵĳߣһʱ䷵ط֮ǣ
ɣڣжͬʱٷͲƷҲͬʱж
һ棬ֺǿ磬һҲڲϵʧ
ЩƷ֪һħʬ壬Ǽôĺô
£ɣʦʿߣ
Ʒ֮ľЭ飬ķɣֱӾͱڲͬĳǸսϹϷˡ
ĴأֻǽóףõһЩƤëŵģû㹻Լĳ
ټ֮ǰĲӰפĵĳ֮࣬Ҳϵλħɭ֮еİһ塣
ʱȥһ己׳峤¡ĻҲַܵĹУһİԱúÿһЩ
ܿϧǣ¡ѪûŴһ壬ֻ¡֮
Ԯ֪֮ͬħʬôİһ붼붼Ӧ
İһħɭ֮߳ĵľ»أ׼ĿƼ£ָĴġ
֫ͷԼ򵥵İǣûô
ɾˣ
սƷ֮ǰô˵ľô֣
ڰһ㳲£ټפĵĳǣƴ֮£һԱ֮
ͬΪҶˡ
ΪûгеԵʣǲòȥţħıӻ
û취Ƿ̵Դͷȴڲ̵սݻ֮£ԭ
ڷ۶øǱʲôȥˡ
Ҫȥô죿Լ취£
Ҫôúźţħţħźˣ۲ûͨţħһЩƫħĴС
Ͼڷۿ̵Щôôһаԡ
һ·ʵ͸ˡ
ʷʦȡȡĹлһ󴫳ĵʡôҲȫȥȡ
˷ȡ𷨣û׼ҷȱأ
֮ܶĿǰ£ֻڴţħıӻ
ڰĴô֮£ͳͷĴţħȻڵĴӦˡ
ţħ壬߶֪ܵħٴֵϢ岻֪ܲ
ǴǶܵı෢ͻʱ̹עǣҲ֪ܺĵõӦϢ
£˵ȫ
ڻĶϣռռձ˵Ľһ壬Ǻĳ졣
Ҳû취ֻܺ޺޵ĺͽһ微ˮˮƽֶ
ȻҪǺͽһģռյĽһҲϲϵơ
ƲΪԼ
ʵϣΪҲܰھ죬ǲµĺͬҲԣ
Ҫӳƣͱͽһģ
ǻĵĴǣȫص޺ħҲ궯
ϵռ˴ҰټԼȫ£ʼĳڻҰ֮ϣȴħĽ١
޴ص񣬰죬֮ܲ
ϵĻƽʨҲԼѲӲԭһʱԭ޿񱼣
ƽʨ𵽲ԭԵţͷһ壬Ҳͬʶһᣬӽ˹ȥ
ƽʨˣǺҪǵ
ǶǵǣЩԭʼ֮г䵱аħޣҲûдᣬһȫˣ
ëӡɣŷޡޡޡġغʹ˵ЩƵǿڣ׷ڵ֪Ϣ֮ж
û취ħջʵ̫ˣ
ħޣҲҪħʬΪʣԼ߸ɴ׳Լ
޺ħޣ֧壬Ҳѵõ㳲涼ǵצ
ǣԼͬľãԼĳϢڴ֮ϵȴħĽ١
˵ΪӦԽħ٣ĳʼεͷԼϢ
ĳãͬŮһȥ·


645 ˻׬
򶼽뵽ս״̬֮УװѾԴҲͷųԼϢҪԴħĿ⡣
ͬʱزţҲеĹע֮еĶ
ȷе˵ǹעһȺħн·ߣ
ڸԼͬļ֮УһȺħڽӽ˵ڶݵƽΪ֮ȺħûзɢһͷĴ֮Уŵ䡣
ɫĹԿʼŵ٣ΪϹⲢңϵͨȴû취һĻ
ĿѾ㣬Ŀǰλ̫ƽϿա
ĿɢˣݵĽ֮ǷɢˣЩħȻǻۡ
Ƽ豸ļ֮УĿ̫ƽ׸߿֮ϣħڶݵĽ֮󣬺ȻͷֳɼɣŲͬķȥ
еħȷħĽٵǵƿ֮С
ǲԼͬĸƵľʼܵļЩܽԼҾڵħ
̫ƽĻϵĵĶ硣
λڶĹȣģɣëڵĹңܵǸЩħټ
ͼ֮УĿһٶħԲ˼ٶȷڴ֮ϡ
ͨ켣㣬ǽǰźļЩħĹ켣
ȻǷɣ
˿̵ķɣڣ֪һϢķɣˣ˷ܵҪιȥˡ
һٶħֻҪȫǿڣɣ㹻Ӧԡ
ʧ͸ٴֻҪܹЩħʬ壬ɣ׬ģ
˵ƾһٶħʬ壬ɣڳȦУһԾΪͷһĴڡ
£ɣĳľ׼
ԣɣĺУʾħ¼ɣ
£ԸĳȫۼһվھԵĺ̲ϣٴеĵȴħǵĽ١
Ƭ֮дƬϹ⸡֣ϰٵħɿĳžԷ
Ⱥ룬ֳĽʥ˿һĻоһ޼ɵͷԼϢͬʱҲʼе
Ϊʿʥ˶ھУħǷΧһɲǣʥ͵رȳ
ǿ𣡡
䣡
ŽʥһλƷӵԴõӣ͵ؾͱǿĿƼ
ĵȺħкųٵĴڣ
񱩵Ļ˲ͽħڵķ򸲸ǣٵһ˲ͽħ顣
ܵǿ֮ħǼų𣬶ܿ
ͷĴӫӫϹ⣬ƺħͨߵķʽ
ڱɱ֮ħϵķɢŷɣĲͬȥ
ϣʥɵˡ
ʲô
ħôɢˣ
ǻ᱾ܵĺ೬
УΪ֮ڽеǸʲô˼
ǡڹ۲죿
ʿȻħȻĻΪýʥʹ֮Ҳһ±ƣǺܿ״̬ͷֲԾĵطˡ
Ψһһֻû뿪ħƺûнͬһ۾ӳź̲ϵһУͬĴǺڲϵĴӿ֮̽ĳϢ
ڹ۲죬̽
ʥһĵ뷨
𣬻ɱ
ʹģʥһ´˿ǻʿǷӦѾʶǿħֱӳ𣬸Ļᡣ
ڵϵĳһ±ƵĿУħȻôˣûк࿪սͼ
Ǿߣ߽ɣڵħûһ෢ͻ
ǾͺĮĹ۲һ˳ԼԳϢĸӦĮֳ򻯵Ĺ۲ͼ¼ߵϢ
ľٶڷɣȺΪԼҪ˵ĳ˵ͬһˮһ
ɣϸ߹ʿɣͷΧ֮£ԾĥҹΪҪų貵âһսԼ޵˽ǹһᣬͷˡˣ
ûиǳֵĻᣬı׼ȫһսջķɣˣƵҪѪ
ɣǳǲţֻǳֻ͢Ŀħڷɣûж෢˼
޼ջ񣬻Ͼǲں߷ߵЩƼɵġ
ٵǿ˲ͽħķѣȻ󡭡󺣡
ɲǾ㣬ܴһӣԴ󺣵İݣϵȥҲûˡ
£ɣ˵˷۱ȴëûջ񵽼
ؼǣ׼ȫһսȴֱ˷Ÿӵĸоʵ̫ˡ
ʵϣǷɣ
һٶ࣬ӽٵħӷɣ̣һΪͬķȥ
ӹӹսսķΧ֮УħĴӰӹڹȻ·ʱħ˳˺˼ˣ˳ǵѪ⣬ܵ˵ħûڰӹƻ
һħ뿪˰ӹ֮󣬱ֱֱĳëӹȥ
ͷɣһëӹҰѾս׼ھֱ£ǰִ˼ȶλá
Ұ˾ۼһͷԼǹҰǿϢ
硢ڸԭ֮ԣҰڵԭԭʼŭ֮С
еҰ˵϶дײеս⣬ƺĿ㹻κε˵
ĿƼ豸ʱħĶҲܸҰǿĻ֧ԮгսҲϵĴֱԶԶĸħǡ
ˣ
ϣƵĻݶ͵̧ͷ֮һƬɫϼ
ɫϼޱȣͷβ͸¶һаԣɫϼ֮УëֲһħǱĴëӹҰǡ
գһΪȫľ룬ħͣˢˢò˼ĿעŴء
ݶ۴˿ڵѾȫͷųûж֣Ϊ֪Լ˵Ұһ޷ɱ˵ЩҰˡ
ҪøС
׼ǣȻǲǾϸǵӰɡ
ݶëӹľҲʼжĿƼ׼ϵħ¡¡ľ֮Уĵӵǵصĳմȥ
ǿĻ֮£ħͬ˵һȻûԣֱɢˡ
ò˵ĿƼʵǿܴĿ£ɱǺܿ͹۵ġ
һ䣬вٵħ⣬
Ǹħǳɹˡ
ǵģˣ
ħƺûս˼ֱӾͳëӹȥ
ͼһСħƺûҪ˼ͬɽˮһëӹ¶˸顣
һħȴڽһĽɱ£һ֮󣬽˻ľڡ
ëӹħһһȺħûкԼκγͻǾͺεһα˴ɽӣ˻ĳԽϲţŰȥ
ڶһħȴǳȥ
ͬڻġɣǿԽٵħʱ򣬿ƾٹɪɪ
û취ΪкԴƣħʻЩǿ
ŷƵħװ󣬸ûЧĵֿ
ΨһģҲʹħˡ
ǡһֽٺ鷢ˣħûʲôٶˡ
࣬ɱ˼࣬˷ܵʳһЩѪ⡣
Щ߸ϵĴ˵ʲô
˵ħٵĹУȻë¶ûУ
ǶһƬ죬Ҳˡ
ħǼ޹ΪǿĿƼԼеԵʣħʧأ
ħƺûɱ¾˼Ѫ쳣˵񣬼ħ֮еԺ׽ɱЩħҲûս
һʧ˼ֻħ֮ǾͳɹĴӻˡ
ʮֻħʬ壬µħ޸ˣôģɱЩ޺ħʬ壬ֻһѡ
ǿ˻׬ˣ
ⶫ˵ãӾ˵ֵľѰջĽһЩ⣬϶ǿ˵ġ
ǶЩʱ˵Ǯһ֣
ڿǮħʬ޼۵ģ
оҲҩЩջٷʱҵϣ٣ǿ
ⶫǮҲ򲻵ġ
ˣʱ˵ľѻֵõģ׬ˣ
ˣԽٵħֳõջ񣬻źܴ


646 ̫
ĶԺܷḻһӹɵġ
ʿУޣߣʦʿߣͷʦҰˣꡭȫȻͬϵڶϱؿ
ǡϸЩߣܹӵзĺ٣ܽһȺħսľ͸ˡ
ʿߣС
˽һͬС
Ӽˣϵһʼڿյ
ڿյпսЩݵߣĿǰľ֮£Ҳûܹӵпսġ
࣬Ƕⷽľ޴ơ
һЩ֣Щ;߱ս
£Թ۲ΪĿĵħ뾳ĺͳĵʱ˾޴ʧڻľڹʱ򣬷԰ȫǾѾ˿վħƵ£ʧҲûֵʱô
ͶȣĳɣԵúԼɫˡ
ħޣ磬ڹ޺򣬾˫ؾѻ
֮󣬺ò׿Խÿܣ׼۲糬ֲʵʱ򣬾һܵĴ
ޣɴŷޣеĴڣˣŲ޷ħϵв
˺Ų˵ǽǱ¢ϵԴѾ㹻ˡ
ħĽؽ磬Ӳе߹ʱ򣬱ɪԲʿǵĽ
ʿǣĿǰûзģǼܲסɪԲʿжް
ǿĶ֮кħɱȻħǲսҲɹĴԲʿ²ٵħҽǵʬת˵¡ؾ֮С
ΪħʬԵʣ¡ؾ֮һαԭķưܣʼ֡
һħڲеʧһҲɹĹеߣŷ޴½
ǽŷ޴½֮Ǿܵŷ޴½ķ
ʥŮǣھĳ£֮С
յľųȵףеٶ˿ѷɫħ֮еǿߡ
ĿƣʥŮǵʥħͶϵħܵ˲Сʧ
տȥӴľ׷Щ׶ߵħŨ⻯ֶΣк
ʥׯ԰ʥŮǳˣ͢ĳҲˣ
֪ʲôʱʼڰ˹ɽеĳշһЩ齨ԼĿг
սʿ淨ʦʥսʿǣȻԵʣû취ӽľҲܵϾɱħ
ԶԶûоǰӴСһĶûħ޴
ǲô˵ĿưܻģǮƵͬʱʵҲǲ໥֮£ħŭĺɱһһڸһЩ֮󣬻һЩħʬ塣
ͬһĻҲڵ־֮С
ӾѪǷ׷չ֮˹ƣ԰ǵֵ⣬ŨѪͺڰϣħ˫޵Ѫͬһɫһ㣬ηĴħ֮УϴԼǿĹ
ѪǺηģһȫĳ߶
ϾѪʵ̫ǿˣ
츳ħ˫޵ıʣЩѪڰвĴ£һȺħ
ټڰʨգϵѪ壬ħһڹ־ʱͬҲʧأ
ԲʿʿѪʨʿħͶ츳ɹŷ޵Ŀվħڹŷ޵ʱ򣬲òͳһս
Ϊŷ޵Żеߡ־ĴڣѾɹħʧء
ħò׽뵽ŷ޴½֮ҲζǾͰȫˡ
ڳϵٸԣħԿ̻ʥ֣ʥˮľ䡣
ˣħվڽöˣʥˮȡƳγεӵװ뱻Ƕеļϡ
Ȼ󡭡գ
ִĻӿžҵմȾʥˮӵǵصĳմȥ
ܼĻ֮£ССٸԵգǳһƬħҲ׳ŵӽ
˵Щħ˺ħˣʥʿҲԴ
ֳ֮ǹѾʥʿħˡħλߣǺĽ֮ǹͶ֮С
ǿħӦٿ죬ֽǱе֮£Ҳվ֮ǹ
ǣʧصħھٸԵʱһԼ
ټصջ񣬼ܻһҵջ
ò˵ⶫһһĽɶ
ײһſųӡ
ȻûеõĻԵħʬ壬ȴǵõıȶܶࡣ
£ĳֶ֮ƽ⣬Ǵڵġ
⣬ʵҲǷΪ֮
Ϊ֮ЩħĴߣۿ׵Ӱ֮־÷֮ȻȻԼľ۲ĳֲȥԡ
ڵ򳬷ṹķۣȷֻɵħž޴ơ
ƾעõħʬ塣
Ϊδ֮Դ۾ƫģҲƫ̫ࡣ
£Щħ֮еһ󲿷֣ʵϾǷ۸
㹻ΪԽ¶ڶ
ڤڤΰ־
Ϊνƽ⣬ﲢǻĵطܵ˷۵ľˡ
޴ԭϣͬħ٣۲ĳ
ϾħУϵһֻҪ֮߱ȻĵˣȻʳ
Ȼڷ޴ԭϣʨաӥʨħޡ
ᣬ޴ԭҪԭʼҰܶ࣬еһжѭﾺԭʼ
£Լţͷһ壬òشԭıԵΪػߣĹ
£ħ޴ԭɾ൱ͱѡ
֮Ҳ˿ѷɫħޣħչҵɱǿ£ħòӦս
һħԼĸ߶ȣϵħޱͬˮһӿȥħôħҲù
ʵ̫ˣ
֮ĳҪƣԭϵħֻҪϵɱϵͿԽԽǿ
ΪǵǿԴѪԴصĴ衣
£һ޴ԭĳͱ೬Ҫࡣ
ˮֵģһֻԱ࣬ЩǣҲǳ
ĳκһ˵Ͳ˼ûʲô
ˮֹˮ֣϶˻ҧء
£ħ޴ԭʧأǲòȷ˷޴ԭϵĳˮƽ֮󣬼̽ĵط
ͬڷޣڵĳȻܷɵ޼һؾ㹻ǿˣ
ħ֮ͬǿڣһ˾Ѿǲбµħȫû
û취֮УҲǿһ
Ͼرһǿħʦһǿħʦзļ壬һӾû˸Ķ̰塣
һܷеĴڣصƾ͸ˣ
һΪĳҲһ֮ջķᡣ
˵˶֮⣬ĳһħ֮£õ˲ٵĺô
ģ
ħɭ֮ȻǿŴĳҩͳĴڣĵĳʵ̫ˡ
иĳפЩ׵ħҲɸΪ֮
һκͺսĵľ߱ħò̫ЧֶΡ
ڣħû̫ɱ¾ɱһЩ˺ޣյĳ֮ȥ
ĵħȥ
ȫйҾڵħֻҪŵģڿƺĿĵһй֮ȫԼͬĳշȥ
һɢϹħ֮лһʱ˵˴롣
ǼˣϹҲ㹻˶Ϊ֮ɵ
Ǻһȥʱ򣬸߲Уһֲ֪ĽȸС
ħжʵ̫ˣ
ƺƺĳ򣬲ϧĴۣڵ۲һ뿪ˡ
ֱ֣Ե̫ˡ


647 ֲĲ²
˭ܸңЩħʲôģ
𣿡
ǱսָӲǱľӢѾܲˣ˻ԵΪ
ЩϤףдأõͳʳ
ֳѹּˣÿһ˵϶дǡ
ǰ
ħѵεģ
Ȼǲܵġ
ʲôģ
ڵ򳬷ͿƼĽɱʧأҲҪȫθ飬Ϊʲô
ôȥ
뵽ħı֣ÿһ˵ждǡ
ҵĴԲǰܵϵĿ⣬ʶԼıӣ¶εĿЦ
֡һħӦǺһ
еǸûнɳ֣Ҳڻɴ֮󣬽ٵɣ
šȲ˵᲻ήٵǿԺȷһ㣬ħһͳƣһ塣
ħӦɲͬɵһӴȺ
ƥ˹ؾ֮żۼ׵ı۹ʯܹɿӦֻĴ塢иոճڵϵëţë塣
Ŀǰ֪ħѾȺˣ˵ڰƥ˹ؾ֮УΪ֧ߵĻ֮ڡ
ħжٸ壬֮еͽ׼Ϊ̫ٵԵʣ޷һƲ⡣
ǣëһ壬¶ǺҪһǣǵ
ڣֳվͿʼˡ
ԶʵǱڲʣΪǱΪǿߣЩʱ᱾ܵװƣǲɷϵǣǱڲһȨԵġ
һ㣬ЩĿУвٳݵĿ⣬ͿԿһ
ѾϰĿüͷʶĽͷɿתͬʱҲڲϵ֯Լԣ
̫ϵǲ֪ĵطһȺħڶǻôǾҪˡ
Ҫ֪ڵɴͣҪûĳ̶ȣħȴܹƾա
£ǵһĴ
ԣ˵ҪľȷȺħϳжܹġ
ĻоݣϵİԵͷ
Ĳ˰֣Сͬ־еëոշɳɣźŽӹϵزţҪȷЩħĹ켣Ŀĵأ
쵼һ£Ǿ޴󵽲˼ĻһһڣյĻ˵ǰ
ڴĻ֮У˶Ŀħۼһ𣬳֮зȥӿɫâޱȡ
˶۾ŴĻʱȴǺȻΪԼһһ
뵽һµĿܣ͵̧ͷҴҵ˵֣뵽ˣ
һ仰˶ˢˢĿ
Ŀ֮Уɿ˵
֣ûпЩħֻǹ۲սҴȥӦϢ
ͺñȹŴսһڿս֮ǰгȷϵоı
˵ûбħôǲҪëĽ
Ļ˶ëȻȻɫ䣡
ôһѣ˶뵽ܣԽ룬ǾԽʵġ
Ȼ޷Ϊʲôħжôϳ
ˣ˵ģôǽҪħˣ
ģǻû׼ð
ҪĴ㣬ҲǵħɵأҪˣħҲĩѪΪʳǣܱǻң
ֳ˵һըˣÿһ˵϶дغͽ
һƬ֮Уüͷһ
׻᲻ħ
ϸɵħǹעˡħ»ҽҲζǸηǳǿߡ
Ļ򡭡ʲôϣ
Ϊ쵼Ѿϰ˴Ӵֳ
ôһ֮һӾͱøϾˡ
뵽͵̧ͷˣ
˵ģҪһڸṩһӦԷ
ҼסΪȫκ볬й¼Ĳţ£ȨκԴ
ԣҴȥ뷽
סһԱͲƲȫΪ㣡
˵꣬Ҵҵľͳ˻ңԼİ칫ȥ
ǣʵ̫ˣԼֳܳеģҪ绰

ʵϣĴ˺ܶ࣬ԶҲܶࡣ
Ǳܹ뵽ЩȫӢĳ͢ţҲܹͬ²õһ㡣
ɣᣬÿһԱ϶дأڻֿ֮󣬹ҵһӾ
ջڸǱߵĴڣһļž
ǣŮʿǡɣΣܾҪˡ
ǷɣһԴеĹңÿһɣ˶մĺӣΣǾԲܺˡ
ҽ飬зɣս׼
⡭ս׼սͬʱǱҪѰһȪڡ
ȻɣηսǡҲҪԼһ·
ɣĹɽսĴݲУǷɣĬˣǱҪһ·С
ȻǺǣЩʱңǿеù趼ʣ
ͬڻĵĵشﲩλڵϵķɣȻһΣʶ
뵽սܵĲп֮󣬷ɣڻӦԵͬʱҪǰ׼һ·
ǷɣȫĹңҲʼڷɿԼľ
е߾ڣħѧԺԺԻҵħʦǰŵķأڸ˵֮ħʦϹϣܹõɪİ
ڿǵսܵĽ֮ħʦеߵĻҺڸϣսһʧܵ£ܹɪͳȵķϣܹŰ¡ؾΪеĻ֡
ħʦİԵúӡ
֪ħʦ˵ĵĻô¾Բκܹġ
ӵ¡ؾԼҲͬˡ
ˣ˼֮󣬰űӦ˲е߹ٷ
־ڣڰ֮Уÿһڰ˵ĳɫôÿ
ɫѪˡڰսʿаĴڡ
ħЩڰ˵ĳߣĳ߱Ҳǽμͺڽ𡭡
£òȨ͵λѾʼЩĺڰǣȻǲʧȥһеġ
ǣڵ־ͬʱ߰İвҲʼΣԼӼѧ罻󣬷ϵܵѡ
ڵ־ĸڣڡ
ʥׯ԰һαΪĹүʥׯ԰ſڣϣܹҴˡ
ǲûгɹļҴˣΪʥŮǵ˵֮ǰħֵһս֮УˣȻǻع̻ˡ
̻ӽһ˼䶴죬ʥŮҲ޷Ѱҵ̻λá
һ˵֮£ԵúֻܿţǹϹ壬еġ
ȡʥׯ԰Ŀͷŵ֮ЩҲͬ־ѪһʼԼϵѡ
ëӹĿֹڣݶ۵һʱµ绪ģϣ߲ŸոմӦɣ绰ˡ
ڵ绰֮Уɣʾһ壬֮ߣұŽһпŽһ
Ȼɣǣ£ɣ˵ǱϿɵġ
Ϊ綼ʼͬʱҲһ̶ϲ÷ߡ
еĵظԼظĴˣ֪ͨսϢ
Ϣظ˷ܵġ
ΪսζζŴԴ
Ѿ׹ĵظˣʱƣѾ´Ĺ˼άȥˡ
У󶼳ڱȵ뷨Ĳ
Ƕ磬Ҳɿ
ƼԻΪףԷΪףѾʼԴ
࣬յǿǣҲʼѡԵԼΧ
಻ͬ࣬ȻХɽ֣ǿ޾࣬໹ƵģԿܵսƽ٣û취Խˮǧɽȡůֻѡ
Ȼˣǣǻ۲ѷɫҲ֪һս໹࣬Źͬĵˡ
Ǿħ


648 
ľԱʷĵϣԲš
Ҫ֪ϰڵһ󲿷ֶ֤ͨħжĹ֮
жͲ֮ǰħȫȻͬߣЩڻɣѰҲͬڻɡ
ЩħĻ⣬Ѿʵ֮нĻ⡣
ĺĻ֮УΪڽܵ˵Ǹ߲ĵǸܡ
ȺħֻǳΪ˸͵Ľ̽·ĸӣ
£ȫ򾭼ÿһ·»ĹƱҲǷƮ졣
û취Ļ̻̲ãƱֶȻҲ»ˡ
ͬΪĻ̵̻ԭʵ徭Ҳܵ˽Ұĳ
ȻˣҲȫһƬãȫµʱܶ˵Ĳҵõġ
ħģֵĿ£ӵˡ
ЩҵһǺͳ뺽أٲҲװйء
з켼Ƽзҩоʱ˵ĲҵȻ֮ǰǶͶ˵һ⡣
ʱڸı䣬˭֪Щ˲ҵδҪԣ
֮ܶȫ˵˶̵ʱڣõ˺͸߲һĽۡ
ԹϵĳԹϣĻ̵̻Ļ̶̵̻̣СʱûΪħȥǸӵĵˡ
Ȼˣǹ鵣ǣתҪȥҲҪյѧϰ
285996һص֣˵
ͨ˵Ϊ߲ѾܹĵĲ
˵;ǰ֮⣬ҲڰеĹ۲ħһһ
˵ȫǣȺħȫػҲǰδеĽܺݹΪľȷħܹʼǵļطΧ֮УҸħĹ켣ǵĿꡣ
ǱսָӲ
زŵȨѾȫǱʱƾްԵ֯
ǱָӴľӢĶŸݺͻͬʱҲڲϵļŸݡ
֣ȷˡ
ߣһ߷У㷨ԵóۡҪǰ򡣡
Ѿǰһ޵ֳоԱžĶ˵
ʵϣѾЩΪİҹ˵ʲô⡣
Ķǻ棬ĿһɫĹ㣬ȷʵڳȥ
򡭡ȥʲô
ϵ𣿡
üͷһᣬħҪǰϢһֲõԤС
յ֮УһħǰЩ˵ͨ
ĪǻٿϵĳΣ
ǡΪʲôʱ򿴣
˵ǻĿģ
ֲ⣬ͷеҪһԼṩһЩ
ģҲô
ӽɵĽǣԼɢס
ӽأΨһһеǳɣҲڱչ֮С
£ΨܳΪԼĲı
ѾϵˣûյɽǱߵĴ𸴡
Ҳ̫ϣˣ֮ǰĳȫˣȻ׵סɽɽȺʿҲδܹϵס
ɫصԱһ£˵Լе뷨
Сı飬һΪ˵쵼Ա
Ȼˣ쵼֪ԱһƬҡҡͷϵҲҪϵô֪вУ
һ䣬ָľͷ̶ľ
ĻϵĻһУǱĻʱ3DʽĻС
ֻһʶĻϱֱ죬ʾǻвԡ

Ȼˣ
̫ˣ
׵ĳ֣Ǳڲ˵ĵġ
ǱΪĳֽǶ˵õѡ
ֻҪǱһԴϺ״ùϵ׾ͻǱɿѡ
ѹϵΪ˶øȹ̡
˳ŲϢۿ׾Ҫˣת΢ֽǰ˹ھٶȳ̨ȥ
Ÿոյִ̨ʱ̨ϳĻҲոɢȥżᶨĲ˿˿棬һһ߻˵
˲
չأ㵹ǺãɽȺëҵķ󷨡
⼸ëҿǻˣΪӵ壬Ҿң
дźεɷһиոǸԼûɽʿ󷨵ͷ𣬶ڨڨһЦ
԰ϸ粻ԣô
û취üëˡ
Լıǿף˵һ
ʲô°ʲôӱչҪ
һݣص˵ԣչصʱ䣬ħ١
ħߣ׵۾һһƼصӡ
ȴҡҡͷǷߡĻҲͲôˡ
ʵϣεħܹŹ֣ƺΪģûк͵ĳͻ
ڽεȫ֮ħ㳯ȥˣĿǰݼ㣬Ҫǰ򡣡
򣿣
׵۾һɣһЦ
ȥȥɣô군ˣ治ʲôħĶġ
Ҫ֪ǵһֵطĩʱ񶼻
ΪԵĲĩҪħķˡ
ôȥˣͳһƬˣëʣһˣ㻹һЩħҲòΪǺǸȫȻͬĶڡ
׶ЦݣһһʮĽԼ֪Ķ˵˳ܷһ㡣
ĻϢԼҲ֪ΪʲôеĵǷڼӾ硣
ָоûгϣֱƣѵǴ˵еѪǡˣ
׽̸ʱ֮ǰǸļԱ̨ܵϣ
쵼ѾȷˣħѾ򣬲ҳȥˡ
棿
пһӣһۣһȥ
׵˵ͷȥָġ
ָĵĴĻϣССɫ㣬ۿžҪʧǵĹ۲ⷶΧˡ
Ųæ֪ͨ첿ţ̽мǣźŴ
յָķɿæµ̽źҲ˹
ͨӳٵĻ棬Ǳ߿ĿбһħŴؽ䡣
̽ӽʵ̫ˡ
Ҫ֪ǰ̽ûܹѾЩˡ
Ҳ˵岻壬벻룬̽ǻû׶߳нٶȣע̽û̫սԼֵ
˵̽棬û¾ͻľߡ
ǲô˵ͨ̽Ǳ߿ȷħڳ䡣
ԣ֣Ծ
֣㿴ǻڳŵ潵䡣
˵ҪϵĳĻȫи߿շУǲûУ
ָģĲԾĵطһʱ俪ѡ
ѣָĵնý
ɫأףԣ㿴
ৣ˶ףЩŵĴһ
ǱҰ֪ȺħҪʲô
΢΢ҡͷĶĻͬʱɵ
Ұһ£ݶռȷ©
յ
յ
յ
ǱԱӦ£㿪ʼɿĲ
ʱһһεĶȹһСʱȫ򼸺ͬʱ˲Ѱĵط
ǱܲһλоԱֵ˵֣ˣ⵽𶯲л
˫ȭʶĽķҵѹԼƢ
˵׵㣬˵ģ
ǡڿڷ𣬶о޴ڲؼ첻ǵ졣
ԱҲ֪ѹæķʽش⡣
ʵϣ춯ģǻģȫǿ춯
۲û̫ı仯˸߲ڽͬʱҲһ±ơ
ǻߣΪ̽ԵʣĿ浽׷ʲô
ھҵţһѷԶĴϷɿӣ
ҵ̽ͬƤһϵ»ζţ濪ʼִѺ۵ͬʱҲо޴ʯ鱻һεɡ
ԱͼǱָ˶ĿЩѺ۵ķԴأؾͬƾհγһɽƵãʯǡ
ѵʯգ۾γһƬСɽСɽ飬ɫĹâСɽ֮г
ۿɼĳСɽ֮
һ룬̽ɳ֮£˲仯ƬǱߵźҲȻֹ
Ǳڲһļž


649 ħе
ڵԣһûͬҲһ񣬽˶ˡ
Ŀѧ֪֮УһżϡıڣҲκε
˵ˣ͸һżĵ⣬ë߶ûС
ϷһУǴǶ֪
ϣдֲ
Ĵֲһʱ߶˵ľ豸ֽͬһನ޷ֿ
ƫƫǴֲʲôǱû֪
δֲ֪ġ
ֿ־֮£ʶĿףȻȴ۾һɣ
ǿҸɶҾһɢޣȻ֪һЩأҲǽ
ϵʲô⣬ô֪
˵ûпĳһλû͸ֹˣ
Ҫ֪ʱȺǳʱϵЩ񣬿ǷǳӦʱġ
û͸û׼ܸأ
׵ı̬ʮַç裬۾һɾǹ׶Ϣټֱ׳һë
ԣһĨʧ
ڳʲôģǲָܴλˡ
˵ģֻһɢ޶ѣ֪һЩأҲǰ֪ͨģ̻ӽɡ
ȣɣһλʦ֪ĶҲࡣ
Ͼʾ鲻ǰѪĺˣµĳ壬һ硣
ʱ⣬һЩصĴУ϶Ҳڷɣϵս֮жʧˡ
ţͺɽ淨һ
˴ܵõʲôϢ뷨Աǣ˵
Ҳʲô취Ҹ㶫
Һͷ֪ľ򵽵׷ʲô
£Ǳɿת
ҲͬƵãƤ
ͬһĻĻȫеǿڲ
Ҳǲͬһ㣬ͨмǼ򳵵ķʽһЩͼϣǶЩǿ˵ľ׾پ̽ġ
NASA֮У˶ͬȹϵһָӴڷ
ģ˵ʲô֪
ħոʧûãͿʼˣк͵ͬһεɵӶ֪϶ħйأ
飡Ҳʲô취һҪҲһЩϢ
Ĵǣôľѣӵģ
춯ǿƼǿ죬Ҳֻܸɵۡ
ǻ죬ĹҲͬ
ŷ˶ŷ̫վ绰챻߲ˣ
ûãŷ̫վ۲ⲻʲôõݡ
֮еĿռվҲͬˣ
ڵ˵ʵ̫ˡ
ǵϵռվЩľӢԱҲ޷֮лõһֵݡ
ʵϣ˵ûбħ˳ָˣѾˡ
Ҫ۹۲⵽淢ʲôǵ۾͸һ
£ȫֻ߲ţֻܽ߾ȫ취
һ룬ͺ׵뵽̽
ϵģһ֪ʲô
ݻϵϢʾѾɽгɽˡ
Ҫµ绪ģϣܹһЩϢ
ԻĵķϢӦûṲǵġ
ģòǻ죬ȻһѪһݺݵһʣ
Ҫ߲ͨڻĵ֪ԼͬĿʼϵġ
һĵĸ߲Ҳͱøæµˡ
ǺָĺǱ绰챻ˣ
ֱӰȥЩ飬ԼԶ˴ݡ
Ҳ֪Ӱӵæµ˶ãһһ֮УָּžķΧ
֡Сз֣
һһܵǸԱߣæʵʲôҿ
žİһԼ̣ձ˴ݣĴĻϡ
ţ˶Ϣˣ
ģĻֵǽɽѵ棡
ʯ֮УһɫͬĻȳһЩʯ̳֮С
Կȥǧ֮ޣ
⻹ص㣬صʯɵ룬һִĴ
ûǴжôĳªӴ󣬴ģĻ֮пȥǱֻĸܵĳªӴ
һ֣ĵر
ǱľӢͨݴӭõͼͼ㹻𺳣
ԣǸʲô
һӦףЩ˻Ƶʵ
˿̵ףһ׶Ҳдǡô𾪣Щȷ˵
⡭Ҳħ֮е񡣡
ħ֮е񣿡
һݣ׷ʣױԹԵĽ͵
ûħȻУ֮Ҳṹ
ṹĶ㣬ǵҲеľ֧ߡ
νľ֧ߣǶҲ֪һЩ
ڵϣ֧߾ͻɱ֮е
սꯡڤ˹ʲ
֮Уͬɱػߡ
һ˹ӵƻ衣
֮ǰؾ֮зֵĻ֮Ǿ֧֮һħ֮е飬ӵźǿ
˵׵¶غη壺
Ǵֵ˺пܾһλ֧ߡ
ħܶһǳĹ̬಻̬ڡ
Щ֧߶һͬص㣬ǾǶӵһ塣
νľ壬ȫЧǵ壬ΪλѹƲǵħ
˵˵ţҲһ
˻
֪ˣ
ǵûﻹѹһλ֧ߣֻܽΪʲôôפ棡
ֳһƬѻȸ׵Ļ˵ĳʵ̫ˣ
ħе
Ҫ֪ǿӺǳɣҲǰ벽񣬾黹ŲСһξ롣
ɾĴڣѾǿΪ֮
˿̣ħ֮е龹Ȼˡ
򡭡ϣ
µĲ²⣬ϣŭ
Ͻϴ⡭ϵϹԱеĹħϣ
ǵΣΣ
ģһǶ϶˵ûֹŻḴյģ
ˣҲˡ
ôĺúõĵ֮û¾һεΣ˭ܵ˰
̫ˣ
£ϺϢʼȫɢÿһ֪ϢĹң߲㼸ͬһ㣬ѣ
ڣNASAڳԲϵϵģĻ߲ҹϵ
Ǳ߻ûϢ𣿡
ǲǴô
ѵˣ
֪淢ʲôĻ죬ɵóĴȻĵ뷨
ʱNASA
ķ棬оܼϴŮʿᡣ
Ůʿ˿ָ̾ĵֳ룬ϵ˵
ķϣ
ǹħϿڹĻ
ŮʿĻһ䣬ĲԱһ
ȷݣħأ׼źš
ŲԱ޴Ļϳһڷɿɶ
ʱ򣬴̶ľȻָӴ
ԭŽĴĻϺȻһ̾ţѪɫ֡
̾˸˼£ĻĻȻͼ
˭ĸ
ͼͻȻת䣬NASAһλ쵼ˣΪĸˡ
һ̣С쵼ˣ
ΪѾ׼ְܳͼϣıԵƬ̳ʼ֡
̳֮У˸ɫԵС֡
̳֮ͬУһž޴ĺӰʼ֡
ʱţ˶̳֮еһž޴Ĳ״Ŀֲ
޴ޱȣ޴󵽼ǹ۲⣬ҲܿһѪ֮ϣŴͬĴ֡
ͬһ㲻䶯ż¶Ѫ⣬Ѫ֮У۾
NASAͻȻĻ棬һļž
ǹŮʿȷӦýе
죡Ҫĵϣ
ģϵ׷ʲôĵ֪ʲô
ڹŮʿļУѾɶϱлĻϡ
һģƬԿһִĴִĵ
Ƭ·
ħ֧ߣǿ顣
ӵо壬ӳ˯ѷӡ
鲢ȫ׼Ҳս׼
ǰδеΣ
һΣ


650 ţ
ҵϵۡ⡭ʲô
ǵĺ˵ܽ𣿡
ŮʿΪ붯úµͳ
ûúû뿪Ժ
NASAУԻ߲Ĵǣ֮ǳɱ
ǸĹȣȫǡǸŷѧʱ
Է֮ĹһʱҲǶûĿƼĨɱ
ǵģƼ
ǻΪǳﲻһĿѧ
ͨѾܹԼĻսʿ
ĻսʿϻѪطн˳ƼͿƼڵĽ׶Σˣ
û¶ģ
ȻˣڷչƼͬʱҲ뷽跨ойֶ
û취ȻûлսʿЧ죬Ǽܲסٰ
ЩʱǵҪһģ
սǿֻٵ֣
£ع֯鱨ţʼĳŸ͸Ϊľǳķš
ܿϧŶڴС
ֲɵκջ·κβǡ
Щߣͬһʡ͵ĵƣҪõţȵ컹ѣ
Ĳ˵˵»ɣعĸĸŮв»Ҳη壬ֻƮƮ˵һ䣺
ҪɱϽɱɱ˵ظĴǻлء
ģظĴǲɱġ
ΪһҳΪļˣȥɱȫң
ͬһ㣬ں˵˵»ļ˸Ͳ
£鱨żûʲô̫ջ
Ǿ˵ڰǱߡѾʼӴһЩҪԮķѾЩóϣ
ǡǱߵĹʲôⰡ
ǶǷΪūսʿ׼ģͶķŸûȰ
ǲô˵Է֮ĵһӦϺ
ĹңǷӦһ
֮ǵķһοˣеĳ߶ڷ֮ǡ
˵ûаġ
ΪߣؽӵԻĵ֪ͨΪأĹֻɨǰѩ
־ĺڰᵱУ־Ѿʼתһֺڰ߽£ǵĻ֡
С»ЩˣҲ׼һЩ֡
ڴ࣬Ϊǣĸǿ
ʥׯ԰һΪʥŮһ˵ڱչˣҲϵϡ
û취ʥͻķֻĴ㣬תƽնͬʱӺͳǿʼᡣ
е߾ڣеħʦѾħѧԺ֮߳Я˴ǿħߡ
ħʦǼ뵽֮УЭһɢڡ
ɪķ¡ؾҲһδ򿪣ƽ뵽¡ؾ֮С
һεľ飬ΰԴࡣ
Щ밢¡ؾƽ񣬰ûôһϰʿػ¡ؾڵĶ
ͬʱЩƽҲʽʿ澯ǡ
ʵʵľͻõӻ˭£Ͱ˭ӳ
˶һ£ôܺãǿȫڰ¡ˡ
¡ֻϿɰһˣ
ٸԣ̻ʺͺ´ǣͬһĳΧɫϡ
ħˡ
Ϊ֮Ϊʥ֮Ϊȫ֪ȫܵϵۡ
ΪϵͽҵӦü̳־ܵĴħ
ʥˮȡɣϡ֮׷ͽǣǵͽÿһԸΪսĺúӡ
ϣڣûѿǼܲסϣһɹ˿صؾڣ
ؾϣѾһȫµĳС
ؾΧڳؾ֮С
˿̣İտʼڳתơ
ɣڣѾĵطƺֻסǲܸоȫһ㡣
УŷɣŵװŮڽͷǵľ񾡿ڡ
Ϣ絶ʿûߡʽʦЩڵ˰˲١
Ȼǲ֪׷ʲôЩߵĴڣ㹻ǰˡ
ɣڣҲƵͨ͢ƽ̨վ߳ڽͷʼЭ
ľҲ࣬Ǳ鱨֮󣬱ϣĶ뵽ս״̬֮УսȫɿĶԱǼСʱʱ䣬ľͽ뵽ս״̬С
нֹǿĺô
ڻģͰɻ࣬Ȼͨڲ֪ʲôǻĵȹڲĵͽϣȴǱϵ֪ˡ
ǣڳ׵ˣ
󱾾ͻңִɴ˵иΪϵֶһЩҰĳߣľ֮£Σһ¶ôڲٵľĻҡ
ҲֻǼУһЩڳ͢İ¾ܡ
ڰ
ûгǣһһεĳž޴ľ̼ѾҪˣ
ԺΪĳ͢䲻ͬյڿʼֳɴϵ
һϵǰţħһźȻţħ͸š
һǰɳ¡صĶ飬Ч´ʱڵʷʦһһӡȥȡ
Ϸ贫֣֮İڿʼˣ
͢ڱΪסƣַֻܣһнչڹ
£͢ǿЩڱѡ
ϲɽ಻ϵ֮УĸִɽˣЩʶТţħµġ
Щʣ㹻ţħ±ӻЩϸ߹ĸ֡
˵ţħµ֣ʲôɣƾ谢Тܻĺ
Ȼˣ˵֮⣬һЩʳҲǱزٵģһֻڹĸԭԼ취
ȫô뵽״̬ˡ
ʱĸǽ״̬ŻԱֽ
ϣڷϢ֮ƽﻹҪը
Щ˲ǽ⣬Ϣ
Ϣ߾Ѿڽͷˣ̫ˡ
ѾȫĻҰҪУЩʱңסڽľͲ˰𣿡
ǲģʦ˴ڣһ˾ѹɣ
ݶ꣬Ұ꣬Ұн𲻾ʲôɾˣ
Ҳʮ˰һô죿
ϣʼһһӡ
͢Ҳڰл硣
һЩңڿǵ˰£ò׼ӦϢ
ҿͷҲò
û취Щǽ
Щˣܲܰ˰ɣ
ܹ磬ζžϢڡ
ȻǲϣڿôֲһĻȻѾͷˣֻܸϡ
Ȼô죿˴࣬˵߲飬͸¶Ϣ
£ٷý塢Ƶվվͳһյϼŵ֪ͨǲСʱȫý壬óڵͳһ
ߣϵǸ˳˵ĵԺ͵Ļ֮С
ǴҺãʱʹһ֤һΣ
ϣҶܺһ𣬶Գ͢ģԵġ
ţһλ֮ǰһ˵Эһ¶ȹһΣ
ŴҶܺ棬һεΣʲô
ž
ãʲôҪԹ˵𣿡
Ӻźһߣ˵ǰ
ǻͬӰ֣ھֵһɲǣҲ˲û
666ˢ˵дĵĻŶԾľ
ǳһˡ
Ǳͧ⣬оҾͷˡ
ţ
ЩĻȻǿģ̺;籾򵥵ĲһЩף㿪ʼ˵ֿƼ
ȻˣʱҪ˽Ƽ֮⣬ͬҪ˽ⳬߵϡ
˵ʱҵһµĸ߶ȡ
ھĽ˵£ֻֿŵôĵõ˿ơ
ӦʱͱѺĹ
˴ƷҲһ״̬ǵȫ

ţ쵼İ£汻гɻл½ǵСĻǾˣĻ֮УֵĻ档
м䣬ĥһ޴
֮УɫԽԽ
ɫħЩħΧһ޴ֲ״Ĵڷš
һŲ״ڲͬѪ⣬Ĵ޹ĻŤš
Ť֮Уż¶Щ۾˲ɵе
ǵǿܣû漫ڵĹڣĿǲ֪ж۾֮УǷԹ
Լ̰
ּ֮˶ʳ̰


651 վ
Բۣʲô⣿
þ޴󣡡
һεΣԴͷ𣿡
֮Ǿ޴һϣſֻŷ
ʵ̫ˣҲ˵ǹ˵Ĵ֣ǿֲ㹻õ˸оֻˡ
û취ڵĿƻõӰԽԽǿ
۹ϴɻĽգ֮˹类Сޡ
ӰƷնһõĽֻ֣ӰƷѡ
Ĳ˵˵Сǰɣй֮˰֣СǾܹɣ
Ҫ֪ڷ۵ӡеС޿Ժ˷Ϊʳģ
Сޣ֮ɸӴ
⻹ؼģؼС֮иеĹ󣬶֮أ
ȫһŲ״䶯ţ鳤̲һĴڲϵ䶯Щֵڸ֮£һ˫˫Թַ۾
󡭡ʵ̫۾
ķ֮һۿȥ֪£
ͬڵĿֻţǿֲķ߲֮еĳߣ֮Ҳ˱ˮһս׼
еѾ׼λ׼ĺѾ׼̫ա
Ӧ׼Ҫ嶯
̫ĵӻᱻĵӺͺ˷䣬ų׽˱ըĵ֮󣬾ͻ˲ͷŵ壬Ӷõеĵ豸˲̱ȫջ١
ûͳµȨԲܷ䣬Ȼǹûȵ˼ʮΪϹӣͳûϣˡ
Ǳô˵Ǹصأ
߲㣬ŵ亹ˡ
ϸ֪ĻҪ࣬һӹɵġ
ǻҾô䣡
Ϊһ̫ܹȻǿ󣬵ûɱǹ߱ǹ㿪ˣҲͻ궿ˡ
Ҫ֪͵ųĵ壬õеĵ豸군
ʱ򣬵ֹ̱ͣǱϣǳϹˡ
£޷ͨͳȫ֣ȫҲϾˣ
ڻģѰһʵĻ֣
ǻ죬ϵǿһ㣬ǿֲķ֮ԵЩ岻
Ҫ֪̫ձըõʧȥ磬ӶĳϵϹӡ
ǺڵΧڵĸ߿ձըɵΣͬ޴
ΪĿǰյǿӸ˵һ˫н
һͷųڳȷ䡢˷ЩܹԱֱĶں
˱ըʹе͵Ӧͬ²㣬ƻĳ㡣ûгıеֱ߽ͨ䵽棬ɱֲʹ½ؼ׵ʧƻ鶯ϵͳ
Ȼ򲻻˻ҲĳЩֻӦµĻǿȥµ̬ϵͳҲ½ֻ⽫һĹ̡
Ҳ˼ȥֻԶһΪԭʼͼĻС
⣬Բ߲Ҫľ档
ǿֲķ֮Ҳֻкõóˡ
ȫ߲岻ʱ򣬷֮ȴѾľ峯ŵɿĽӽ
ʿռվ֮Уźͬ͵ͬӣΪһӢԱǿļ֤֮Ŀֲǿ
ͬһɽһ޴壬ѹԡ
Ļ״ĵȴǲϵǵĶ߻졣
ԽǾԽķң쭵ͬʱ۾Ҳų
ʷǳˣֵ֮оͷˣ
ʿռվͼͬÿһ˶֮ܿǿµĴŴħſռվȥ
ӴͬһǳƵã˴ֲӾ
ɢϹħǣͬһſŻȻǳǣܿ£
ҵϵۣôĹ
ģˣ
쵰һ
ĹأҪȺͬھ
ʿռվڣһԲͬҵĺԱȫİǡΪ
ǾͬССһֵǿķ֮
ۿŷ֮ԽԽˣǲ䶯ĴϵѾʼɼ
ŷ֮ԽԽһεƺڿ֮вϵĴռվŲ
һ̣һִĴִӷ֮ϴ˳Ǿ޴ĴֱĴھͱȿռվҪ޴
Яޱȿµľ֮Ĵ˲ͽռվɷ飬ĺԱҲڵһʱ仯ʬƮ֮С
ЩɢɫâħͬһľͳЩѪ˹ȥ
һĻǵĻ֮ɼ
е˶ˣ
һֶôµĴڰƾһ֣ͽĿƼᾧ飡
Ĵ֣֮
˿ռվħŵǰܿĽع
߶ȣһЩ࣬ѾܹĿһӰĿֲ
ԹĵӸ߿֮дÿһ˵Ķڶħһֲĵ֮У࿪ʼоĳŷ
һֿʼŴӣ֮Ƿʼصڵ
һ˲䣬ϵҲо̫յǿѹ׷״ԭ״̬֮оѣĿգ
ӴӰͬһһ˼䣬ǿֲƷĳŵӣÿһ߶ĵľ
ͨˣ
ĿֲϢд̱ڵأ
ʵ̫ǿˣ
֮Ϊ۴ǿѾﵽҲǴ澳磡
ټӴ壬Ƿŵ磬֮УҲһֲĴڡ
Ȼˣ漶ĴڣڴӴѹƬĵرǼܲסĻںҰ
սȻûңھ֧ߵǿƣȴǿһ999͹ң
û취Ƿ۵趨
ڷ۵趨У֮Ǳѹеľ֧ߣ񼶱ǿڣ
ĴڣΪʱĩԵ˥˵˹ȵףǾ֧ߣǹɱԴϵǿ㹻ͷųֲϢ
ϢӶֲֿ
ԹԼʳ̰
ÿһϢֵ飬оԼײеʳ߶ˣ˿ûзأֻܹԹԵΪʳﱻɵ
֮ԽԽˣѾ˴㣬һִĴ޹ŤеƲ㶼ǿֲ֮±˺顣
Թ۾Ķŵ棬ÿһ̧ͷһ̸оԼںͿֲ۾ӣڷɿȥ
ô죡ǵĳ͢أ
ģǵڸʲô
ѾȫĻˣǿļ˿ҲϢģֻʣ¾ˡ
ͬɽһӴֳªʵ̫ˣ޷ֵ
ʱ򣬸߲ͳ̲סˣ
Ƽ㷨ľж˷֮Ľٵص㣬սųǰﵽȶ
ŷ֮ʼԽ㣬߲סˡ
սХֲĻĳŸոսķ֮й
ϣһȼŴĿĵл˵ͷ
Ƽڷ֮ϣ̼÷֮С嶼ĿĻִ֣صڴϡ
𣡡
Թڻ֮𣬿ֲĳ˲˺˿ƼγɵĻ棡
ӴγɵĿҲЩ˺ѵĻ˲𣬱Ƽϴһֵķ֮һγ˵ǰ
ˣ
Ƕ˼֣Ϲ˼ֻ۾ǶӴ˵Щ౻Сָûʲô
⡭ѾƼĸ߹ɱˣ
ǿǾҪɱһǧ˰ˣ
У֮Ĵַ䶯Ѿ֪Ƽķ֮ԸٱƼ
ĵĴ飬֮Ҳ·֮Ĵ⡣
ǻǾ仰ƶڷ֮˵С˶㣬ѡ
ۿɼģ֮˵ĵطڷɿĸԭ
ԹУյ趯սڴֵܼͿֲ֮£ֱӻⱬѣ
߲ûа취ֻ֪ͨսȺˣ
սȺŸոһˣߵĶˣ
еߵԲʿţʥ׵Ķޣշ˳档
Ѫչ˫𣬻һɫնϡ
ڰʿʨգʨյ˻Уźڰǳŵħ
ķϻɫķ籩ͻɳ޷ˣ
ľֱĳŨӿ
󣬴ʵʥͻ£ͬ˳档
ÿһ˶֪ǵΣֻһ˿ʤ㣡
ʱ򻹸ԴС̣ȷ֮Ľٵ˭Ҳˡ
Ϊڷ֮Уÿһ˶ʳ


652 ħ
Ѫ٣
ѪŸ߿յĺȱƴĴųʩչһѪеѪħ
ŨѪ⻯һž޴ޱȵѪʹ˹ȥ
ڵĴѪħڷ֮ϣ÷֮彦һЩѪ֮⣬ûЧˡ
Ѫħ֮ͬĸʴԣڷ֮ǿǰòչ֡
ţ
ʿͬķڸ߿ȱĻУħʦ֮£õħڳС
ֻͬһ״Ļ泯Ѿʼķ֮ɿĴȥڱ֮һִĴֹ֮ǻ͵رһȵĻͷų޾
ܱ꣬ܲˣܹ÷֮оʹ
ʹ֮£֮Ƭַ䶯еĻ涷ͻħȫǿֲĴ֮»ҷ
ĴŤڴ֮µ۾Ҳڱ¶۾ͷųһɫĹߡ
ǹƺЯޱȿֲնǿֲ֮Ť
µǣǲɫĹǴ۾֮ͷųġ
֮ж۾ûֻ֪ǿ֮ĹէգͬһƬ̵ƣ˷Ͳꡣ
ֲ̫ˣĻ㹻˲ݻһС
Ҳˣչȥɡ
ƨʱʱɲҪ
ô죬ѵҪ𣿡
֮չֳǿ㹻˶Ϊ֮ݣ޽ǶڳƶǶͨˣ֪ж¡
ͨˣǿڿϡĸ߿սĳǣڷ֮ǿŸֱ۵ʶ
˾ѪȡΧAOEܡȫء޷BOSSģڷ֮ϵõ飡
Ѫǿ󹥻㹻Ѱĳ߶ɵǴڷ֮ϣȴ÷֮ͬСҧһƵãʹ
鷨ʦƴʹóĳٻ˥ϡ䡭ȵȵĿƷȻǱ֮ˣ
ԽԽСӣ֮еĴֱ˼г߲ò˵бĹâóһͲҽųŴصȥ
˲أ
һĳ˲أ
BOSSһķ֮ǲòݱܷâ
ĳߣǷ˹֮Ŀ뷨İ£ĳ·ȥȥԮԼĶѡ

֮УŶ޵İŽн߸߾
ħһ̵ķ˲һ޴ĻֽԲʿǱС
Ǽˣ֮۾бĹâҲðŵĻ̼Ѻۣ
ʱ򣬽ɫӰһţ˲ڰǰŨĻɳ籩֮󣬶Կŷ֮
Ǹûã֮۾ͷųĹ˲ͶصħֱӺصϣһҽ֮е˳ȥ
ףزǿסԼΣ겻ĿеĿֲڡ
ԼؿڣǱ֮ϽҪǿ壬Ȼ֮һ޴Ѻۣ
ҲصԺĲҽУ
ег߶ǾģΪǷ֣ѡݱܷâҲû취뿪ˡ
Ƭħ壬Ѿӷ֮һĳ˳ǳȺӵĳųɱȥ
ֲȫѹĳǣǸ֣
£ԿƼ֧ԮҲ
Ϊǵٶʵ̫ˣ޷׼óȻ֣û׼ҵĽ
ϣеͨԼҵĵӺ͵ԣĿǰһĻд˾
˶֪һȺ߶޷ֵЩֲĹ򡭡Ҫˣ
ھ˵ʱһ߰
Զܲһ񿥵ĶƼ
Щɢâħſھһʱ׵к˲һͷħİ
һαƽǰĶԹĿֻЩħ
һ֣ԣǷٶһ
ٶȿ쵽˼飬Žӽϵڵ϶ʱ¶ϣĹԡ

ˣ
ֹн񣡡
ѵϣˣ
񿥾нӲӵĽ񣬵һϺȻͷ
еĳߣҲһӾһ
ǿǶĴڣнǿΪʳǿ壡
֧Ԯζʲô
ζŶƺĳĬ
糬²һڽƶݺս֮еʱԶҲ֧Ԯ˹
Ƕ֣ħҲɱ˹
޴ԭ֮Ҳѷɫ׵ƣѷɫ죡
ӥͷһ𣬾ȻͬƬŨƮ
޴ԭ֮񣬺ȻǴŷ޴ԭϵħ֧Ԯ˹
ǵص࣬ϢһƬħҲɵƵûԣʼԼ͡
Ƿ޴ԭϵħˣ޴ȺһֱԿħޣҲͬϵս
ɢʥĹâزħǴ֮гԮ
ͬһ˻У޾âӿͬʥ֮ƣǵض
Ϸ򣬰֮¡̤գ˫𶯣ֳսǹƥĴķ˹
һ֣ǰӰսŨİӰ֮з
೬ʱԸ޵ĳħ֮ͬиˣ
Щħǵ죬ÿһڣǵĳһǿ֧Ԯ
һʼ೬ɵЩһֱħսϼҲЩħ˼
֮ѣ
ֲBOSSǻΪսһ
ʷȻǲھôĻ
ħޣͬˡ
ǲŸոյԼԲκƻȺķչ
BOSSϵпվȻѵõŽ
֮ڽ٣ûг׵Ľٵ֮ڣһȺ򳬷ȻŽ֮ں;ս֮Уȡһơ
ϣһƬܣ
û취ܣ֮УҪһϣϣǼٵģ
ڶϣĿ£һη
ҺްҪгҾͺƴˣ

ͣǾԲʧܵģ
ǰսˣ
սصҲˣ
ϣ˱ǰδеѪ֮⣬дȫصӣ״̬
ڻĵĳ֮У˰㣬һֱԳǳŴָˮ档
ƺ֮Уʬʬղŭ
ɽ룬Ļ˴Ƭԭʼ֣ͬײе
֮ϣĺˮиֶһɱȻ
ǻģͬһĻĻȫأ
޴ԭϣʨħޣһ𣬻ɢŽɫâʨϵĿգ·
ĵħɭ֮Уұ˴Ƭɽ֣նһɽϣ׵ĵȴʲô
ڣţħɢ˰Ĺǣųȵ߶
ɣڣ֮еַ׷źüͷľ޴ߣڸʿɽ
веߺǴӴ֮иֳǼɷˡ
ĵĺ֮УֳꪣԦŻƽͬľӣںϡ
ϣе֣Ȼõս׼
Ϣɸصѹͬϣһ˲磡
ܳħˣ߳жʲô
԰ΪʲôҪ£һ
أҵļأ
Ҳ˵ǵĿֲ˵Žһս׼־ɳǣһ˲ĳֶˣѪҲ͸ŷˣ
£Щûг೬ߣҲͬս죬
У޼ɵĹӰߵĴ¥֮ϣ죡
ɽϣеӹɽſڣߺƴһս
ϸɵ˰ٽޣŷյĽɹͷ֮ȫֱת£뿪ϸɵ
ëӹڣά˶ЦսðսС֪࣬˭ܱӻǵߣΰά˶ֵ࣬ŷľҵʿŰս׼ɡ
ɣɽ֮Уһؾ֮УɢϺɫֲʯϴ߳ɽǼžµĹʿţ
һ̣ȫĳԷõƴһս׼
꣬£߲㣬ҲѪڵԣݣ
ݣ
ħ֮սֻһݵĽ֣


653 ʥʥ֮
࣬ǵ塣
ԭʼʱëѪǿлţɷչ貵е
Ǿ࣬Զǿ࣡
ͳϵģеĻڹͬˣӻ죡

ǧδϾֵΣǻǻģ
ΨһһֵܹΨһһС֪貵
ŹһӲı䡣
ǧķĻˣǵ׻ƾ񡣡
Ϊ׻ҽXXX

ԭǵȱԭϵҰˡ
ػԭƽֿħ֡
ΪҰ˵ĺÿһëӶӦӵȵľ񡣡
ȵӢעǣǵȿҰн𲻾

ɣմķɣÿһ˶ĺӡ
ΪմѪӵߣɣʣġ

ǿԽ˴󺣣ġ
ͬ飬Ѫڣ
ַΧֵĵϣе쵼˳ϵͬһʱڸԾڵĵĻϣ׳ʥĽ͹ҵҫԴҵϣ֮
Ȼ쵼ǳɹģ
ֺħǵж֮£ǹΪ֮鳤İټ쵼ǵݽ򣬾˶õս׼
ʿ
һٶ˥ߵʿ
ʿ֮£˵ľ⡢棬˽ӵš
һĻĻȫÿһ䣬Ȼ˶ûгһǻѪ֮£Ҳһ׼
˾һǰҲҪӵ˺һ⣡
ƴһս׼Ҳû˹עý壬ΪǺֻйעý壬ڵһʱùħ鱨ǰĳ׼Ӧԡ
֮Уҵսڼ
塢ӥһ塢ʨһ塢һ塢񡢺ڰʿšѪһ塢Բʿšʥʿšء
ĳǻһ˵ֵħ
ħֻһ壬ǵ죬ԵǻҲʼ𽥵·ˡ
ϣ˶
ҺûôᷨˣȻЩãܱǡ
˺ֻ̣ҪһδѲҾ͸޽
ϧˣһûоܹеĻսʿȻһսʿȫˡ
ʥͬڣ׷Ѱʥָ𰸡
ϵĿ񻶣ûӡ׸߿֮ϵս
֮ǿֲڲϵĽٵǷԹϢеĳ߶ܵĸоʣսʼܵһӰ졣
Ϊĳ廹࣬벻ġ
ʱսǵʼģģǷĻսʿħʦΪϡԵʣյӰ
ģһнһҪȥеǼϼһ￪һҪĻħģͣ
Ļħʦж뷨

ʱʶĿȥʱ㿴챻вɫâУ·ɿ׹ĳ
ˣͺǶŵƱƵĿʼһѹڲնɱħľƣ˲ͱŤתˣ
ĵ򳬷Ϊ֮һڵĳߣ׷ʧȥƿء
֮Уеĳ߶ɫʹģͬ½һе䡣
ħ֮ŭ𣬸һ˷ܵĳų˹ȥ
ڣؼʱ̵¹͵رһѪյ赲Щħ
뿪˷֮ѹΧĳǣҲʼܵԼ壬ҿʼ
˶֪ĳѾˣ
Ѫ岮Ϊ̫໯ԭ˶ܿƵĽ뵽״̬С
ѣѪģ
ԭӲӵ˫ҲһɲɫʼȾ
ɪţһս׶ս֮ˣµĶҲ˺ۡ
зأԭͬһӲӵľ壬ϳ˴ɫ⼣˵ϸܵѺ۱鲼ȫ
ҪЩ߶սѾҡҡ׹ˣħȻնɱ˲٣ǡ֮Ѿ뵽֮ˡ
ֲϢͬһӿÿһоԼǺеСۣС
һĻͬȫĹڼ֤ˡ
ԭϣ˲ԭڵѪҺҲһƬ
û취ھ˵ʿⶫٶ˥ߡ
һ뵽ķΧ֮С

˷ܵ˻ۿɼĳ̬ţĿֲ£ĳ׷ͬеƤһôĴ
ǳ棬ͺһȺʮСţȥһټBOSSBOSSһAOEȻûܽСȫɱҲСǳƬĵأ
ȫѹĲ࣡
Щħĳֿܹնɱġ
Ǽܲסħǵˡ֮ʵ̫ǿˣ
ûг֣ͷԼϢóòȡľ˲䱻Ťת
ֲֲ״ĳªֲĿ磬ǹɿ磬һֻֻԹ۾ÿһ
һ̣Ĵȫ䶯ųЩ߾ȥϵҲһɾǿòٵĳ˲ͱסһ̲Ѫⱻ֮ա
%&&%
֮Уصŷ֮˷ܵĵȻ京壬ÿҲԼе֮˼
ܶҪʳ
ܣ
ǲĶ֣
ȥӳ飡
¡ƥ˹ؾܵظЩϣ
ǿ˾ķ֮֮˱ȳ
£ǰţҲһʱԲʿűˡ
û취̫֮ǿˣǿһΪ֮Ϊ֮ʳͲӳ顣
ǣеĳĬĳ˷ߣ
ƣǷ֮ĴǿѸݣҲǽ˼ߣ޳Īˡ
𣡡
ۿŵߵѼӷˣַ֮һȫڵļ֤£֮еĴ͵һ˲ͳǲ䶯ɽ״
ΪĴֻԵʣҲһĳص֮±ճͬţƤֽһۿɼŤۼ
ͬһЩ˵ĳ߶ʱ͸оճͬˮճĿ֮УҲһ޷ǵˡ
磡
ճð˲䷴ӦнϵıʯâʢۿɼĿ
Ǹûã
ǿÿճʵϸͲǷ
ʵϣϡĿǲִģǷ֮ĹֶΡ
ֶ£ʿһ֮Уǹɹ˻ȥ
֮ϣֽ֯һ𣬻һֻֻѪڣȻѾõʳ׼
֮УһƬ
ڵ棬ǸӾ
ȫгۿžҪȫûĻ棬ÿһ˶Ŀ־֡
ʵ̫ˣǰһ̻ɱĳһԷ֮ͬһ
߶ôֻܿĽĶͬʳһǴֽ֯ɵѪ֮лȥ
ǡͷ·ڳԨ׹䣬һƬ
ʥӰҪ
ڵһƬʱٸԾڣеͽȴǹá
ͽм䣬ݸӡ
һȫʿףģ
һ磬ĴȴڸǲסǱ˵塣
һᣬźɫװϹɫʮּܡ
ݸӣиͬص㣬Ǿȫɢʥɱĳǹ
ͽ֮УǹϵʥԽ
ʥ֮
ʥ֮
ʥ֮
гǹ
ŨĹԽǽٸ֣ʥǹ죬ܵʥǹĸգλʥǹִʥĿں֮У͵ؽ֮ǹ֮Ͷ˳ȥ
ۿɼģһִʥٸ


ҮջѪҺй
͵ʥ裬ִĹ˲ͳ֮еķ֮˹ȥ÷֮Ҳ޷άס֮ǰǿӲ̬
ձʥ֣һߵӰɿĴʥ֮ӳֺڰһܣһʹļš
УʥҲͬˮһ㲻ϵķţ֮ŭд
ٸԾȻӵôǿ
ٸֹ֮
ȫУһ̸ֳһ⡣
֮ǹմȾҮ֮Ѫעѣ޷˺֧ߵġ
ֻںè׽Ϸ
ٸԾڣеͽϵţʱһ͵ٸ


654 ǿ
ʲôˣ
Ȼ飡
ҳ˭
͵Ȼһ޷ůĻȴеͽŭˡ
˸͵ĺǳš
ڶϣû˼ΪʲôǸٸԵÿһ˶ʶľͳŭ
ȻҲиһֵŴ£ϵĶǴϵ۴ںۼĹâš
Ȼһ̣͵ʥͱ˺ѣ֮ǹбڷ֮ϣĴֲƣ޹ʥⶼָڸ
һĻٸԣȫ඼ͨƼ豸ֱͼĿ
֮˼Ҳˣȫӵľˣ
֮ŭʼصڵ֮ϣǸʹסԴ
ͺĳֲĵѹŭͷ㹻κҵС
ٸԣۿŴʥӴڣ֮ǹôһȥأȺһƬȻ
ͽоԼˣٸԵĸ߲ͳϣҲд˺Ȼ
Ҫ֪ǿ֮ǹ
Զֳ֮ǹħ˷˵Ǻŷޡ
ǿİвֳ֮ǹķҲò˱ᡣ
ǵ־Ѿױڰյõˮ¶²Ƿŷ޵Ḷ́ܽڰ룡
£ǿǼ޵г֮ǹȻȥ޻أ֮еˣܲٸԵ
ڹȥʱٸԿΧ֮ǹ˲¡
ЩֶΣÿһͽʥʥʥĴڣҲÿһͽٸԾϵ۵ĸ֮أÿһͽĵȷ֮ǹ޵еģ
ڡеŶھԵ֮±ˣ
֮ǹϵǿ㹻֮ǹ׸߿յʥ⣬Ҳɱ֮׵ѹˣ
ı֮УͽոǸ
ո˭˵
˭ô֪֮ǹᱻѹ
ҳ
ٸԳ׵ˣͽǷһȥѰǸڵˣͺҵǸˣǸ׿˵ϵ۵ȫ֪ȫܣǵȶһ
ͨͽٸԵĸ߲ҲĿѲѰǸڵˡ
֪ģ϶һˣһһǿĴڡ
ƫƫһǿĴڣǵѻ
ʥЩ˵ĺᣬٸԿɾΣˡ
ʧȥ֮ǹٸһӾʹӶⳬһˡ
֪һλ½ٸԣ
ϵ֮ӭǿĸ½٣һ
ΪԵʣϵĽ̻Եþȣԭǵ۾Ҳ峺
ǵ֪ܹٸĴڣ϶ע⵽Լ̻ʵľٶܴĶſһڽ̵ڡ
Ƕ¡
̻ΪϵߣһһĿġ
ڼ̻ʵľٶ֮еͽʼƽĿ϶ֿȵĳͷųâ˿ȥ
ַΧ֮£ٸԷɿƽڽ̻ƽǵĿע£ٸǸٸԡ
Ǻǡ
ҮջĴ𣿵мִ
Ƭ̵ļž֮Ǹһˡ
һͬʱٸϿҲŨʥ֡
ʥͬƺһ㷭ӿһȻֺĴųڷӿʥ֮Уʥϡ
峺ʥ֮УͬһĽŻ򿪣ϢԡڹâٸԣһƬʥ
Ĺâ֮У˶ȵķ֣ӰӾȻˣ
ٸԱϵĹ磬ûһ˿ڰĴڣ
ܲѧٸԵͽǾͳһף
ǳڽ̱ܵģеͽڴĿգһЩҵͽǺ
Ŵ򿪣صٸԵʥӵˡ
ڴĴ֮еͽͬһźк
ǿ
ֻǽʥĴ֮УƵʥ⺣֮ϣһģ޳Ӱʥ֣վ
ĿⱯˣҲۻÿһĿ֮µͽʱ͸оԼЩޱı¶Ŀ֮£ȴĿ֮б
ǣǺޡ
Ϊͽÿܶȥȥݣȥˡ;ꡣ
ǡǴûеõĻӦĿȴڼ֮󣬾ôʵˡ
û
ÿһͽԼͬ
ĿôʴȶǻۣϢôĺ嫶ů쳹ÿһС
ȻⲢص㣬صֻ׵ĳڻȶ۳ɵëһ㣬˵ӿʼĸӵ
ĴڣÿһͽԲλ࣬ĽͷٸԸɾʯϡ
ͬѰͽٸԽ͢ĸ߲ͳڿʥӰ֮ȫһݣ
磬ȴǣ֪ʥµĴ˭
񣬵ʹ
ŵһʹѪʹ
ĳֽǶ˵ͬҲǽ͢ڹĴڣ
ǡ鹩翣߸߸ҲͰˣٸɻṩɻ
ǰһλʹʵϺû̫𰡣ֻŵһʹѪǸǿˡ
ʥӣ߲͢㻹ܽܣǳΪȴ̫ˡ
͢Զעֻ翵
ϾһĽ͢ƿߣʱ࣬ǵıԾ͸ӣͬʱҲδŹĴڡ
˵ΪĴˣĳֽǶ˵
£һȻֵʹȡǵȨȺ͢ĸ߲ȻǲԸġ
£̻ʳеʹ΢΢޿ޣ
ԭ̻ʥӴˣϷԼɪ񣬼ӵʹѪʥӵ¡
һ仰̻ʱ㽫ʹΪʥӣ顣
νʥӣȻɳϣڽ̵ȴѾմȾ˷Ϣȫ֪ȫܵڣô߹
С˼֪ġ
ۺͽ̻ʣվڵĽǶȵǲһĿҲͲһ
̻ǳʱĽ̻ʣһ֮ƣҪȨεץԼС
أǳʱĻ֣ǸΰԴͷ̻ҪЩȨڷ˵Ͳʲô
£ʹķ΢΢һЦ͵ŵʥͬɳ̲ϵĺһ͵ӿ
ֻȶʹʥĴ֮зɳʥҲɢȥ˲٣¶һžĶǵӡ
ոսʥӣ
͵صٸԣٸԶΪʹնž
ʵ̫ˣ
һ޷ݵһһκ֮ģֻе͵
ɫĳͨٲһ㴹䣬΢
ǰĸʣûEҲDˡ
һ򵥵Ľ׳֮£ֱĴ֣覡
ͺõһУеһ
ΪʹɹĴ֪ȣȻҪʹһõĴʣǡƴˣŮװˣ
ȻŮװбϲǷ۵һЩСֶΣǷۻСʱԼ壬ﵽݵЧ
û취ŮװйŮװеģ¡ǲ¡صģⱲӶ¡صġ
ԭʥŮ¡
̻ʵǽ̻ʣĵܿͷӳ޿޵һ
ԼɪһֱĽҮջʥ֮Ƴ³¿ķš
һֱһ棬ȥһЩû뵽ĳϼˡ
ʹû˵ʹȴ߳һȺŰ۵Ӱ
Щˣÿһ֣ͷİɫñڸǣ˿ǵκò
Ⱥ֮УԼΪ׵һˣȴǽԼĶñƿЦĿŽ̻Լɪ
Ǹ˵ȴٸԶΪ֮𶯡
ʿң
ô񡭡ԣʥŮһ𣿡
ѵ˵ʿʥŮµĵӣ
еͽٸĺģڿİҳʱȫ𶯡
ôҲû뵽ʿһķʽ֡
ʥŮһλʥŮΪ𡭡
Ϊ̻ʥӣҳʥŮҲͺ֮ˣ
̻֮Ϊǿ͹ϵһڣ֮
ң˵һȻҮջѾˣļ̳ǣĩʱҲػסҮջ
ʹ¶ЦݣĿĿ򴹴ӵԼɪĿǿһӡ
ʦ̻̳̻һ·Ȿܿɹ顣
ҾûĴߣʵǺġ
΢΢ɫĶʹ˵
ʹ΢΢գЦЦ
û֮Үͻ֮ԴΪԽ˼ΰڡ
ǼҮͻ¶ûػ˼䡣
ΪҮͻ־ļ̳ߣȻ̳ȵ־ڰǡҮջѡһ·ȴǸָһµķ򡣡
˵ʹ˶٣ƺԸ˵ڹԪǰأЦŹһ°ң
Үͻ֮ԴϿɣΪ֮Ψһ
ʱȺǳʱһȫµĳʱΨһĻᣬǿ֮׭š
ʦǲˡѪ֮еĹ룬ԡ
Ҽ츳ĺӣδһᱻ֮Դ֮ˣΪΨһĴڣΪµĹ֮


655 ֮
ʹͰҵĶԻ˶ľ
ϣΪ֮ҲϵһĽɫ
⡭ʲôЦ
ͽϵȫ֪ȫܵʴȣӵǿĳߡ
˼ϵ۱ǿĳߣõ˳ԴͷľˣӶΪΨһĹ֮
յϵˣ֮ҲӴΨһˣϾԴͷѾϿϵۡ
ءϢʵ̫ˣ
ʱڸûʱǾʱһȫµʱһȺǳʱ
ʱԴͷҪһֵĻǾ֮
ֻҪܹõ֮ϿɣԳΪΨһ
仰˵ӡϵۡϵĴڣƺǿʱֵģ
ҡΪΨһڵ˶ǵˣ
Ϣÿһ˶һ
ϾʲôУ
ͨͽһһεıˣΪǷ֣ʹλȨԵĴڵ֮УϵۺԼϵ۸
ͨͽֳ͢ĸ߲֮У˶һ
ΨһϵĴڣԼǲҲлᴥ
ûлΪΨһȼĴڣôҲܻһʹһݰɣ
ȻʹԵ츳ˣſʼðǰұ̻ᣬ涼ͨˣ˭Ц󣬻˵á
һʱ䣬˸˼
⣬Ƿʹ֮ٸԵĿģ
˶ͽۼ֤ʹ˼䣬׿˵ܡ
󣬽ĶԻÿһͽжһ뷨
ϵ۲ǿˣҮͻ֮ΪϵۣΪԴͷϿɣŵˮϡ
ʱȺгʱһȫµʱ
Ψһλ񣬾ڳԴͷ֮
ôһջ׳ϵ۵ͽбͬʱҲһӡ
ǾǼϵۣҲҪ֮Ͽɲϵۡ
֮һֱٸԣǳУһֱȵľôᣡ
һȺΪϵͽȦǾ޴ģȦ֮ҲȨġ
һȺˣڽ˷һ˵֮󣬶Ȼøͽ֪νࡣ
ǻ᲻ܷһ˵ǣ
ʹǣĸͽţͲϵͽ
һһԹ·ġ
ۿͨͽһãȻ͢Ŀ۾֪ԼĿѾˡ
̲ĵۻǶġ
˻ʹóξӿ̻ʣ˵
̫Сˣû취ӳ֮ǹ
ҮƼ֮Լһͨʽӡ֮ǹУΪľý͢Ժ㹻Ա
źǣĩˡ֮ǹҲҪĩʱףնѳڣ֮ǹ
ȻҺҮյľ绹һ̶ȵĲ࣬ǡʹѪ㹻ӳ֮ǹ
ʹصٸԣһ£ɵӶʹҪʲôˡ
ʥĹ֮߳Ϊǵֿħ
ʹֿħӦʮþȵİɣ
ͽǵвŸո뷨ͼʹȻ俴գ̻ĳԱ˵
֮ػ
һ䣬̻ĳԱڣһ֮Уϵظ仰
֮ػ
ʹ뿪ʥ⽻֯ɵĺ󣬳շȥ
սپ뿪ʥҵÿʱÿ̶˥䡣
绪ʹֻŶѸݵĳշȥֺʥ⾮ֱ񷣡
ͬʱʹҲƵĻص֮䣬ý͢ڲ֪һЩĻϢĴһ
񾳽磬ΪΪΣ
ڣǿޱȣ顣
ȴǻɿ˥䣡
ܽ͢θ룬ǻֺʥ𣬵һʱȫĿƼ豸ͬʱ׽
ĩǰϦȫֱ־ɳǣ
£ǻֺʥľҲȫĹڵһʱ俴ˡ
žͷʹͬӺģʥ׵ĳ򣬶˻һ
ʹȻʹ
ӽ˵ʹ𣿡

еʹˣǻϣ
͵ʥ⣬Źϣ˵ǵصʥһλʹˣ
һ̣ȫڲڿʹĳ֮󣬶ʵΪʹĻ𺳣Ϊʹϣ
ȫڵע֮Уʹٶ͵ؼӿ죬һ˲ͿԽռ䣬Ǹ߿Ƽ豸޷׽ǿֲٶȡ
֮·ʹŷ֮ңң֣ǿŶģȵ
ԳʹѪ֮֮ǹΪã
ʹ֮ϺȻ䱬һϸĹ˲Ͷ˷֮壡
ϸĹͷ֮Ӵȼܵʥ棬ɿĳŷ֮ɢ
ͬʱһ˷֮ϸ֮УǹͬʱɳתŽ֯һ𣬻һѰʱڵǹ
ǹʽȻѰǳǹ֮ϵĻȴǸޱȡ
ȫɹ۶ɵĻƣǿһۣͻᷢĵĸܵͣ
һѽ϶ΪһԪ֮ǹУʹŷ֮͵һ̣ʱؼʢһ貵ǹâŷ֮ʹ˹ȥ
֮УƸ֣͵ʥһѹס˷֮ĵñֶʹ˲ͱ÷
𣡡
ܵʹǿ󣬷֮һŭ𣬻µĴͬըëһ˲ñֱ۾ͷŲɫĹâ̼γһž޴ĻܣԼС
һ죬ʥ⻯޴Ģأ
Ģɢȥȫڶ𺳵һĻ
ʥ֮УһģӰֳֳǹĶסǾ޴ͷŵĻܣȻƶǾ޴ĹﳯŸߵշȥ
Ƕôǿ
Ҫ֪֮壬Ǳ֮ɽҲѷɫɾӴ壬Ȼ޷ŮʹӲĳ֮ȥ
ңЩ壬սپ
֮УʹӾ촫ԣ͵̧ͷ󺰵ʦ㲻뿪ڵ뿪͡
Ȱ˵꣬ʹһδùң飬ס̻ʥӣ
ǣ
֮Уʥ֮£ҧҧ󲻸ĵĺһ
ʱ򣬾ʥ֮зһգһڵǹС
Űھһɲǣ˺ϢΪһ壬ԭ͵ʥһӾͰԵ
ǰɫ·Ҳǹţͬͣ
ɱ
̫ͬ·һ㿡İң߾ǹħͷ˳棡
ĳȫ֣ŷɥħҲֽͬһ
ֳгһĻһ³ȣǿеڵһμ뵽սС
ǵ־ĺڰ̫ӽɢŰԵʥİңŨʥ֮УֻԶԶĻɱ䵥ħ
ʹĳ֣һӾӭ˾޴ת
ʹֳٸԵ֮ǹһ֮֮
ʥӣʿҴ̻ᣬȫĿվħǷ𸴳ķ
һУȫźõķŤתˣ
ǰ
̫ˣⳬڳˣ
һΪˣԭȥԮˡ
ϣŰӢ޵еӣһƬ񻶡
ʿǰԵǿ˶Ϊ֮
Ҳվ˼ǵôǿʹû֮ߵĺȻҪٷת֮еĻ档
ۼ֤ϵŰɱߵģ
ȫжٻͽ˵ʤһȺˣȫԸ
ͬоΣȥĳ߲͢㣬ȻҲֵڼ֤ǿһĻ֮еǱ׼Ϊֲս
ս֮Уֻˡ
һʹһǹ
ǣһ֣ʥ纣һֶη
ڶǱ֮ҪǿĴڣĴ֮н֣ǳ߶е
ֻܿĹ֮вϱ֮ĴֲϵıʹնϣʹҲڷ֮Ŀ֮вϵˣ
սನֲ֮Χŵеҽ
˶𾪵ĿֲһĻ
ʵ̫ǿˣǷŵϣһ˲һжǲܣ
ڡǵս棬ĽΧŵת
˶ңҲڸмʹǿ
ܿϧǲ֪ǣսѡ֮УǷƺõġ
ΪʱñϣǷĿ֮еһְˣ
壬Ƿǳһ壡
psæµһ찡첻ҽԺˣߣԺ㣬֤ԤԼ磬һȥԸҪȥǼǣɳϻڡ


656 
׸߿գһƬã
ڰλǿߵĴ£ħʼڽڰˣ
Ϊħз֮ԵʣЩȫһϵĳŵ򳬷
£̻ǿȫ٣Ƶ򳬷һʱͻܣ
Ϊ̻ļ룬ֱӾתˡ
ңԶ֮⣬ڽС֮ʹ֮£ʹͷ֮֮սԽԽƫĹ
ŨʥͲɫĹâϵײϫ֮Уеһжģ
Ӵķ֮ݶŨĹâûֻдִĴ֣˺һ𣬽ɱһУ
ǿõϵƼ豸ֱӱǸ豸ֱܹӹ۲ݡ
ҪĻڳ˽ǳĵѧңҲûкʵĹʽȥƵʹͷ֮սжôң
ЩѧңͨǲЩġ
˲£ֳ֪֮ǹʹǿ£֮սˣѾ˵ȥ
㹻ˣ
Ϊսı֣㹻֤Ѿȫˣ
ǿʹһܹնɱ֮
Щͨȣ֪ڲĸ߲ͳߣɫһƬء
½ɣ뿪Լ֮󣬻ᱻѹƣɿĵ䡣
¡ʹֳ֮ǹѹ֮
û˸ҴıƱ۽ȫ߲ͳΨһģˣ
򣬳ڸ߿սȺ֮⣬˶ĶŵӵֻĻעԽԽԶĿֲս
֮ʵ̫ǿˣӴûӰٶȣս֮Уʹ԰ԵӲıŷ֮ķȥ
󣬷֮ʹĸ߿չ˼ҵս
ڽӽ֮ԭϢǿܹ÷֮ʹһӾûԭİԵǿƣֻܺͷ֮һƾеľ棡
һĻȫ߲ͳͷһ¡
ĵ飬Ƿˣ
ʹ뿪֮ٶȸˣ
һ㣬ҲʹѹƷ֮Ĺвԣһƾеľγɣʹڷɿĵ䣬һ±
ƾУʹһִֻĴֳɣǵϵͨˣʶԾĵطˡ
ϣϢڱը˼ˢٶȷ֮ϵս
ô£ոջǿأôͲˣ
ǹﵽʲôڸ֮ԽԽǿ𣿡
ô죬Ѿôǿˣǿ֮󣬵ôֿ
᲻ʹ˱ˣ
ôܣǿʹ
ĻϢǳ½ɼĵǿ߻ΪΣ뿪Լɿ˥
ΪΣԡʹ˼ֲ˶ˣ
ϣֲ²γɽըϢϢ֮УΪ˵ȻͻһӳȶȵĻ⡣
Ϊĸ֣ڳ˵ζĳϾ硣
Ƕڴʱ˿̵ĵ˵Ǵ
ò׽֮ˣǲû˶ãػߵͿʼٵ䣬ڷ֮һηۿžҪˣ
򡭡һαۺ;֡
ڴĵ˵鱻µĸоʵ̫ˣ
ϣϣô֮£ܴһֱѪͬʱȻЩľˣûôˣ
ͺˣ
Ȼľˣǲžˣٷ֮ʮŵˣԸԸΪʳԸԼеԼǰɡ
£ÿһ˿漣ķ
ǡ漣
ڷ֮ǿ֮£ʹѾʼڽڰˣ֮Ӵ壬ۿҲҪ뿪Χˡ
뵽֮Ŀ£ǻûٵ򣬾õڶϵĵнĿֲڣÿһ˶ڴ漣ķ
Щ߸ϵĴͬҲˡ
ͨ˵Ǵûһһܹܿͨ˵
Ƕħ˵ǲͨʳˣʶδͨۡ
£Щ˿Ҳֻڴ߼ķ޷κĶ
֮УʹѾ鲼Ĵֲ֣ϵĻ裬ֳ֮ǹʹЩӦӲϾ
ڴ־ͷԹ۾ͷųֲħ⣬ʹʥĳϣɫ⼣
ÿһˣĿʹľأǻͨǵǿܣʹϵʥ涼ࡣ
ʱ򣬷֮Ȼ佫еĴ͵һͷųһɾһ̼ͽԼС
ȵ˷ӳһ̾кƵӵ
ͬǺһƵںڰ֮Уһôҫۡ
֮䣬⻮޾գ͵նڱ㾧ֵķ֮ϣǿ÷֮ͬ޴Ƥһ㳯׹䡣
춼ǹһĽɢ
ǺƵǺӽһɹ͵رˣǺɢȥһɷǵߣֳͬռ۶ɵĿŽյС
ɷǵģһǵõˣ

Ͻɵӣ
ڳ𣡡
ӵ󣬶ڵ߲˵ܣϾһԶʱѾǲ׽ˡ
˿̣ӵĳ֣ȫ߲һ
Ҳ漣
ͨ˵ӵòǲϵõġ
ϵǱͬһƬ۶ɵĹŽ
ֱ̽ĽĿУŽӵ棬һħ
Ž˵ݣҲȻǺ֮ˣ
ӣ
ӽΪһ
ȫ߲һӵĳҲͨ𶯣һϣͬʱ˶ĿеĻ档
פգǷ֮һۣɷǵӿ޲ɷʹ΢΢һ
ӽӣǰ
ӵĳ֣ʹϵʥⶼһЩŲϵӣʹ¶͵Цݣ
СһҲмû˰ɣ
ĩʱؾԴߵ磬㵱治
ĩ֮ǰҪһλɡ
ϧʱҡ
ʹĿ޺͸пͬĵ˵ͷ͵
ǰǰһʱĹҲǽؾвһʱߵ졣
Ǿ粻ҲͰˣԽۺĸȫµʱһɳ졣
ΪҵȾ̫Ƭظˡ
վ׺һʱһĻˣʱҵ׷Ѱģ֮
ɫȻȻźȴŽͲеİȻ
ʹһ͵ı飬ЦЦ
ǰǵ
ǺһʱϲΪεľ粻ϲ¡
ؾȫµʱͬͽܣǶ˻лߵľ硣
ǡȻһʱĹ
ԣһЦ˸
ǰ
֮Ҫɵ򳬷ӦʱҵΪһʱĴߣӲ
ǰɸһɰΣһ
ʹе֮ǹϵЦԽˣ
кβңΪʹѪĴߣ˾ػ
ȻҵһɳʱҵȱΪ˶ʵĵЩʲôɡ
ʹĶӵİ°׷Ѿʼ޷ԶƵĽ˵ԪһǺΧʣ
ôͬǰһ𣬼ʶһľ֧ߵмֱ¡
ҵΪݣͬˡ
Ǿ֧ߣʱ¹˭Ҳδ֪
Ͼδɹ̫ʱѪ⡣
ѹ£һ֮ʵĹˣ
˵˽һһƵǺӣŷ֮ɱ˹ȥ
ʹ״üֻ͵һ𣬾ͬ˲һڷ֮ǰƵʥͬһ㷭ӿ
ֳɽʹֳ֮ǹǿߺȻһͬԿʱΪֲĴ֮һ
½ɺͰ񾳽磬Կ൱ľ֧ߣʹͽޣҲо޺ˣ
һеĹǣӵĽйأɱ졣
ʹǹؼ汸ʥĹâʣǹ֮䣬ʥ۳ͣʥϡ
Ƶǿ֮Уӵĳ֣֮һαѹƣ
ǡ˲û֮ǰǰϲΪ֪Ƕ½ؽɣҲվǻΪεĴڡ
һ뿪Լͻɿĵ䣡
¹˭֣ʱ˿̻˵ã


657 
ս֮ме࣬ǸĻܸܵԼС
Ϊһеʼٸߣۺġ
ԼŮװˣŮװĻһԽѰİ񣬾עӳޡ
Ҫ֪񾳽ķۣһָͷӴķ֮
ΪӾЧ۲òŮװеͬʱٿһ۵Ľ壬С档
ָоôأ
ͺһǳĳˣСܣһ־ǽʮƣһƾǹ
ʵ̫ˣ
ƫƫĿⶼעۻ̫ˡ
⻹û֮ǰݺԼԻ棡
Ҫ֪Ȼ֮ûģҲûв׽
Ǽܲסǵʵ죬ģļ¼Ӻʹ͡
һͱ¼ҲζӺʹĶԻڵ˵ʲôˡ
жţ
ô棬ܻһЩ˲ţôʵܼ򵥡
˿̾ĵ˶Ϲעŵһеʹ֮ս
֮£ûöʱ䣬ӺʹĶԻı¶ȫ
Իܼ̣ϢǺܴġ
ȣӺʹĶԻֱӽ߲˲յģ½ɺͰľ͸¶ȫͬҲ͸¶Ϊôһ¡
ΣԻҲ˷֮ԼΪʲô֮ҪֵҪɵ򳬷Ѫ⣬Ӧʱ
ΣӺʹǿиɵľ棬ΪĹ·չʡ
ΣΪ֮ͨͨ˶֮ӡ
ԡ̬һ𣬺гӺʹΰ
ò˵һǺ·ģһƻɵĶԻܸܶں
緽Ԥϵʵ̫ˣǻ˲ŵģҲǻԶġ
սʱ򣬷Ҫ֣ͿʼϾˣ
һʱϲˣ
ɱûлΪΣǵľžޣȻؼǿĴڡ
һʱ׽ˣʱһˡ
һǰᣬǰǵܹȫȥ
ԭѹ֮ģֲ۵˵
ǰڵǸ֮ˣ
ȻĿֻ֮УԽֻţǾԽҪУõľС
սϿմˣǿƲ֣½ؽɻܣɽһ÷֮һ˻ȥ
µ֮ľ˼ǽǵǿܣҲ޷֮ǰǰ޾ϸĹۿˡ
ǣֻܿ޴ķ֮ϵͷԼŤĴ֡
ڷ֮⣬Բ˼ٶȣھͷ֮лߣϵΧŷ֮ٷС
ƵǿգӵĽǶȿȥһǺӸ֡
ʥͬˮһӿ¹Ҳ۶ܿĹ֮Уʥ
ʵ̫ˣ
֮зսȻڵ۶ܿЩĹԣǺֲֿ
־沢ûгã½ؽɵҲʼ˥䣬֮ǿһֳ
Ǳ򶥼ǿΧ֮Ҳڲ˼֮УǿƵĳŵƽ
ȻûĽӽ򣬵žͷ֮з֮ԽԽÿһ˶ܸоǹ̩ͬɽѹһľ޴ѹ
ܶĿ־Ӱ
սһγŵƽͬʱҲĿڷ֮ǿ֮£ӺʹʼǱ
ڻĿŷ֮ĴϳһаӵĽʲôᱻ֮鱬
ƺ֮ſƵ򳬷ֶΣ
£ӺʹѾԵǱ쳣
ǡþ룬ӺʹѾر˿ˡ
ϢԽֲķ֮Ѿ;ƿݵӣɽȻֶɽһ˲նǧӰ
ͬʱӻͷʹǰֻʣһ취ˡ
ʹıƽ΢΢ף
ǰʣһ취ˡ
ϧûл֤ػȫµʱˡ
ҲЩŹĩߵվӦúһʱһġ
ԣЦ
ǰҲ׼ˣѪӵߡ
˵ǣûʲôÿϧģҵȵľ磬һλ֧ߣ㹻ҵˣ
ӽɵĵͳѾһߴȥİӦҲʱ˵ټˡ
ұޣֱȡҲȴ벽
ʹԣ΢΢üͷչ¶͵Цݣ
̻ĴУҲȫҵĵӰˡ
ԸߵҮͻµľ磬Ҳǲˡ
Сһǲһ飿
Ȼе뷨Ǿһδʮ
һ㶣Цĸӳˣ
ǰ˵ǣ
Ц֮͵ؿ֮ϽֺӿﶼһƬǳ󺣣
Ȼˣĥʯܲܽⲻô˼ĽĥʱĽ
ʹЦЦû˵֮Ŀ⣬ͬǳȻ
ȫˣ˿Ǹ֪ӺʹҪʲô
Ҫʲô
Ҫͬھ
ҺúޣΪʲôôܣΪʲôҰﲻǣ
ΪǣҪͷ֮ͬھ⡭
ȷе˵ĳ־һķ
ػǡǵȱ𣿡
Ȼ²Ӻʹֶεʲôǲ˽ӺʹĶԻǹɳ羴
ΪСܿܿǱǿĴڱʱ򣬲ְ֪ȫжô
ǿģӦһʱǵĴڣԸҲҪǵʱиӿֳָӵ
ǾλΰĴڣ
ԹԼС
ǳħײУ
ǡʵϣλǿߣԻ
డ˵һ£Ҳϲȥ磬ÿһ˶뿴һõĽ֡
һս֮УõĽĪڵԱȫ
ԸĴۣȥȫĴڣʱ˿ΪΰΪԵĴڡ
Եľ֮УϷĵף
ϸɵɽȪۡЩŴ֮أǲǳһ̳Ϊ֣صĵڣþò
ٸԡŷ޾ڡĻͽϵĹϵĶȫ֪ȫܵϵ
Ӣۣڹ嫵ӢۣģֻĵףԼĬĬ
ȫĿ֮Уʹͷųʥ⣬ͬʱ֮оȻΥѧγɴƬƣ֮ӿĿ׹ⲻϵ֮Ծ
ֻһӴСǼĹ֮ƾȻʼӰ
ͷʥʹȻƵм䡣
ǰ
ĿʹһۣԼҲͷų⣬˾ͬƵǺӳɽ㣡
ҲͷųԼϢӵͷͬƸ֣֮ͬ
һĻڿ֮һӾͶˣ
ƣҪɽ٣
˵׽پ׽٣ǾԲѰİ½ؽɣ
ȵȡڵ룬ǴУ߹ƾԼսӦòᱻ̫ų⡣޼ɵͷԼϢǻᱻųļ
ų⣬׽٣Ҫʯٰ
ˣ֮ҲͬһʱӲдĴڣضͬų⡣
Ҳ˵λǰҪ׽ٵ
ڶɽһ˵˵ԹžУڻѵĿ£ǼӣλǿΰĴҪʲô
Ҫصͷ֮ʯ٣
ȫһʱǿڣͺظ룬׽٣Ȼ⵽׽ٵ𶥴
Ƿ֮ľ֧ߣ֮Ӻʹӵı֮
ƺΪ˿϶ϵ˵Ӹֶɽص졣
ŷ֮ӵ۾ǰδе
زΪۻ֮Ҫڤڤ֮ǰ㻹мֱ¡
绡ƾտʼʹԾĵ绡ʹƺǿӵġ
֮ͬƽ˵
ҺСӣһϣ֧֮ɡ
ɱ
һȣ˲仯һ⣬ǲ֮еķ֮ȥ
ͷ֮ϵƣӰΣӶ죬ʼӡ
û취ǽƣеһ뾭Ķڤڤ֮֮Ŀ飡
趨۱ʾ⡣
֮иôһõףϴ֮󣬲ܸӵǿ
ͬʱôһֵˡ
֮䣬һα
һβǿն׽ٸ֮䣬һӱóȻ
½ؽɻʹʱ֮֮µĳ


658 Ļ
𣡡
֮Уصŷ֮ŭԱӺʹ֮һˣ
һĻڵˣǻ˵УϢǿɾʹȥˡ
ں£
֮û˲£
֧ߣǾյ֧ߣǰһʱ֮ܡ
ǰų⣬Ϊ֧ߣʸǿ󣡡
ûԹ⣬ûܣ
Ļƣ˺׾Ϊʲô֮ںˣ
ӻʹűľ׽٣ôܷη֮ߣ
񼫾֮Уӵٶȿ쵽˼飬̼֮ǰ
һ̣һһĽͷĽƾնȥ
մȾžʱĽնƣͺǻϽһ㣬һӾѹŵĽƱ
һ죬ͬһӽ֮ж¡
׹֮£ɫȻɽֶһ⣬Ȼǣŷ֮նȥ
ִ˲ϢֱӺڷ֮ϣ÷֮ŭͬʱҲԼϸܵĵߡ
Ǹܵ˷֮ĴڣͷĽ͵Ǵռ䣬֮ҲƸǡ
¡
ͬŭһ㣬ӿ֮䣡
ʱʥ۳ͷ׻꣬׷дŨʥϢ֣еʹ¡
ͬʱ̧ͷһ⣬Ҳ˲ʹͷ
˻ű˴˵ٳ֣ս
֮Уøӵĺˣִϵڽ֮Žƿʼںϣһ׳Ҳڽ룡
Ĭ£֮ٶˣӺʹĽҲһƬܴǣ
ںһĿֲ֮Уͬһк£һ̶·ƾճһ׵۳̫
ԡ׹֮£ǿֲķ֮Сÿһ˸֮Ǿ޴ϣдĴֱ飬۾Ϲ
֮ϵŭţҪٵķΧ
Ǹûãûܹ٣Ѿע⵽ľ֧ߣעΪݣػԻ̻֮
֮вӴܣȴֱӺʹĲס޿ɱܵľ֧ߣҲʶԼҪܲķΧˡ
£֮Уֲϵй
¡¡¡
ͬһ㣬ϵĺ֮ϡ
ڻͻ֮£ȫֲΣ
ӿʼڴڵĿѪܲŽڶɼǵ˺ۡ
ʹֻ֪ʲôʱʼýڣ϶ϸܵѺۣ
ڷ֮
ԽԽǿ󣬷֮ӵˣԭ𤻬ܼĴ֣ϣԹ۾Ҳ֮к˳̲ͬһڷ֮Ѫ⵱С
̲ã֮󲻿νģ
ԭķ֮һͬţѪһ𣬿ޱȡ
ѿͬһһ䶯ľ޴֮вϴżһֻֻѪģ۾
Ǳ㻹Ҫ۾
ʵ̫ǿˣظķ֮ٵǰʼԽԽң֮¿ʼĥ
֮ˣ֮֮ҪһЩӺʹܵش
ɾ״̬£ĺͷ֮뿪Ļᡣ
еĵ˶ĿѾ˺ۣѾ֮ҡҡ׹ǿǵɲԼǷ֮õĵˣ
һĻ˵ĳ֪
ȻΪʲôǿӵĴڻ˵ķܲΪĶⲢĳ͸ж
Ҳǳһǿ߲Ӧеġ
֮еսĲˣ֮е׳ضըѿͬһ㣬ӶûһУ
ױš־ҵ֮޼ɵĴݣĿƼ豸ܵصӰ죬ֱźŶ˴ѩ
ನܲӰ죬׽ٵ֪
ʮӣȫһƬž֮Уźͽһͬɢȥ
źһαȶ򼸺ͬʱһϲõĻ
Ϊǿͬ޴ɽһķ֮ûκζʼ֮£䡣
Ͽյ֮УӺʹȻңǵ׻ܱյ״̬
ӮˣӮˣ
ǳɹˣ
Ѳк󸣣
˾λڣܱǿػΪһͨˣҸеҺ͸ж
ˣǿߣϴӦøǿˡ
½֮ľʲôߵȣ
һĻ򶼻ϴϢˢ
ͨˣһ໹࣬ͨһĻ֮Ҳһ
Щ࣬ӺʹǿͿֲǸеĵη塣
ƫƫǵλڱµġ
£Щ඼ԼͬһúԼԼԲǵ̻ӽɡ
ΪӶ飬Ϊǲ
˳֮⣬ĸ߲ϲõͬʱҲһֽȸС
ϲõȻΣĶԼ֡
ȵǿ˸߾糬ǿһָɷƿصǿ޷ǿڡ
ĴڣеһֶζѾûˡ
ҪƺĴڣҪӳͿƼ취
Լǿ󳬷߸ɴԼͬʱҲҪܵķչƼѧ󣬿Ƽδؾͱȳˣ
ǵӰе̫ܹϵ̫һͷųνôǿĳҲ°빦
򣬾ôϲõС
ϲ֮µģȴְ
ʱϸɵ֮ϣһɺƵĽȻ临գɨյϸɵ֮͵ؾͱϬ
һ̣һֺĽ𣬿Խ޾Ĵ󺣣ڻĵħ֮С
ħжˣ
ֻ˵һ࣬Ҳһæµ
ĩգħĽͷҲвٵӰǳŨǹ֮ħʱͳһţϴ
֮£ǳɵһжҲıȫ֪
ֻǳǿֲĽ⸲˴ħƺڸʲô
Ƭ֮ǳ͵̧ͷǿ棬һλ⣬ֱĳʷȥ
һĻȫУ̺˼ͱúˡ
սǳɸպóأܵϸɵĿյ֮ǳʶһʱħ֮С
˶Ϊ֮ǿִħȻ̽ĳЩϢ
ڵõԼҪϢ֮ǳɱ𣬳
Ȼ֪һеȥ
ǿ֮УΪʦĴڣǳεľٶҲԵúˡ
޻ݹķٶʵ̫ˣػҲĪ
ħֻܿһһţ˶ѡ
Զ֮еսУѾȡ˾Ե֮󣬰Ҳ͵һľʥ֮£֮ȥ
ʱע涯ǣͲ׽˽һĻ
ǳɺͰҽͬʱִϿգΪǣҵԵʣǳɺͰֻǵͷʾ֮󣬱㲻ЩŵĿԵʦ
ǳˡ
ſǳɣӵǴ顣
ǳһͽˣոͽڱչ֮УǺȻѪ֪϶ʲôʷû뵽
˵һ룬ǳɱŵĿӣʦɹˣ
Ǻǡ
΢΢һЦҡҡͷ
һȻͻҷ֮УֻʣӵԪѺ֮Уɢ͵Ĺâ
ն
ΪʦͲʱ٣ܳɹɽ٣
ΪʦҲûźˣĽţΪҵĵĹףܿƼʱ٣ΪʦһѾûźˡ
Ҫ˵ʲôĻžΪʦܿɾͽɹλˡ
޷Ϊʦġ
ҷԪѺۣͲǶɽٳɹס
Ҫ֪ڷ趨е磬һɽٳɹ½˾磬Ϊɡ
ɣѾǳԽ̬Ԫ飬֮塣
Ȼʧˣ
Ȼˣ˿϶ǲ֪۵趨ģûϵԱ߻һʦͽԸո˿ա
¡ҪǳʦͽϷǡ
۵ļƻһֱȷѹ򳬷սǳɡסԼ顣
ǿҲվֻǹ͡


659 ζ
ʦ
Ĺע֮УǳɵϺȻ¶֮ɫ֮йȥ
ǳɵıɵȻ࣬Ԫ״̬ͬǳɻǺͯһԴһ顣
ȻˣһĻǵڣͨӵĶ̬Բġ
ĿǳɣЩп
ʱ찡㲻Ϊʦս֮м񵽵ĺӣһתͳ˶һĽˡ
һΪʦûʲôҪˣϾⶫֹֻľ磬·ҪԼȥѰҡ
Ϊʦڼ֮ǰԽһ
Ȼأ档
Ȼأ棡
һ仰֮ӵͬĲһ㣬͵Ĺâ֮Уǵʧ
һĻ˵ĳǾ޴ġ
͵ĹڿƮǳãȻ̧ͷԡ֮УѾۡ
һ仰Ȼǿ֪ͨһ仰ʲô˼
ħ֮ǰڵ˵λ
棬أңڲ֮¡
ڷ֮Уǹһ֮нԼĳâɡ
ֻڿƼ棬ʱĽŰķۣصӷ𣬻
֪УӵгӦģװƵġ
ǡһδεľձһϵĴȵʱ
ǲϵӰڼ֮ǰһЦݣʱ
˵ıˡ
Ҳһһ־񣬿ԳΪӢ۵ľ
򶼱ʱǿ֮еǳɣȻ쳤Х

ǱĽɢͬӿǺһ㡣
֮Уǳɻһ⣬ȥ
һĻ֪öŮ˰ۡ
򣬻ŮٸǴ衭ǳֳԽĿȻĺǻ֮ġ
˿̣ǳɱֵ˱ȻҲ͸ˡ
Ƕȥǳȥˣֻǻȥﵽжѹ
УȻǰŷǷ֮硭
ǳɵ뿪֮еǣҲȻȻı˰Һʹ
˿̣ʹҲһ¶ͷ͵ĹԣҲһڱ
ǳһԼʦı仯һıʹͬǿ֮С
ǳɵĴ飬ʹһȻ͵ӣŰңЦݣ
ɵӣΪʦô꣬Ѿ㹻ˡ
οǰܸоʹһ˿£ΪʦѾˡ
ԣЩ̧ͷƺЩ㶡
ʹ֪뵽ʲôЦЦ֮󣬱ԹԵ˵
ңΪʦ˵ģҪˣغδ
ʦءҵ˫ȭţƽĻش
ʦȻʧˣѾһ㾳硣
νѾ౾Ĵڡ
Ҳ˵ĴڣѾ㲻ˡ
ȻʹѪǵҲ֮ʾٽһͿԳȥ壬۳ʹе֮塣
ν֮壬ԭڤڤ֮֮ϴ£߲ε塣
ÿѧ˵ĳֳԽĽ
ʹ˵ŹܣΪȫֱԵʣܺȻôȫ֪ˣ
߲һʱ䷴ӳȫֱκεĶҲǱˮн
ϣֱӱըˣ
ĿԳɳ񣿡
ԲۣһԺˣǲҪ򰡣
񰡡ҪǿŸԳ񰡡
޽ӽˣһԺỪģ˻жǿ󣿡
ҸоԺ͢ûʹأ
һ仰ҪȺҪǿ󣡡
ɺ֮веʣѰ˵֪
һֱܵĶ񻰵һЩҰļң˿̸оʢ
еѾʱ·ظ»ĶŵĻз
ɣţħϼصĹɣӦһ˰ɣ
ν֮壬Ӧ֮Ĵ£ںһ𣬽ȫµĴڡ
ҡеǹ֮ȻԶˣǺͳ̫߱
һҪĻۣͲ˱˺ܶࡣ
˵֮ͬޣĴﵽ˰Ȼ׽ֱӻһңûıס٣
ǡģ벻ԴȥһݿԴ
ëӹڣѾ͸˵ʬ壬˽լά˶࣬Լ°ͣ˼
ҵ걻Ҳ˾԰ȫĵطÿʱÿ̶׳귽棬Ӧòѷɫκˡ
ĸ֮ɱ׵Ķء
ǱսָӲüͷȻǽ
񡭡УǵǿѾ֮ˡ
뾡콨ʱ֮з䳯͢ĻƣҪ㹻ĳܳ͢泯͢ǡ
ͬʱ͢ҲҪԼĳܼѹһС
¡ɽЩǿվǳ͢
ǱҲƣս׾ƺǱߣɱ澭šҲ֪ܲһλ
к«ǻ˵
ô͢¶ģбԴԼֻ͢ȹɽ
һ˲Ĺ뵽˺ܶණ
Ƶһ֮ϣʲô
ͬӺʹһ⣬ǻ˵
¾ֺ޼ɵ֣
һĴڳ֣ڻľڸ飬˵͢ǹܻǲܣ
ڻĵǣɣһȴ˷ܵĲˣ
Ҫ֪һһֱմѪ֮ǸӼᶨ뷨
ݷɣϣѪԼҲԼơ
ѪŨǿʹƾͺԣһ֮ʱҪصɱ
ǰأ
ѪôŨ˵ʱžѪڰ鱻֮Ͽɣûбų⣬Ѫ
£һܲ˷ܣ
Ҫ֪һɲѪŨûѣ
˼·˼ȥһѪѣǲζһһԾΪһ
ʵϣɣҸ߳һġ
ΪķۣûԳմһ
νһҲûдôչˡ
մ𣿲Ǵ
ҸᣬɣˣûԵѪҩ΢һӣˣ
ѪҩΪҲǿҩͻһֱҩԴ߾硣
ͷɶϵ
б·ѪԼ
νѪԼ㹻ˣ
ǶҲʹһ֮аӿ
־ĺڰ̻֮УڰĿ˸׷˼Լıʣôһ죬ᷢôı仯
еߵħѧԺ֮Уÿһħʦ϶д𾪺֪
ŷ޵ٸԣһЩ߲Щ֮󣬶ʱĿ˸
ٸԵٸ԰ͽӰ
£ٸԳǿԳΪֻϵ֮µΰڡ
ǸʱʲôȨʲôǮƨ㲻ϡ
ԼǸ߸ϵĴڣ
ЩѾѧ±Ƶġ
˵׵Ǵ̿ʵĽʲôЦ
ô趨һµоɣ۵֮ܺĹϵ
ǣҺȻһ󵨵뷨ǲ֪ëӹԸԸˡ
ᵽëӹڣҰ֮еһ֣϶¶εЦݡ
ȹپܳΪ񣬵پһ
ëǼ򵥵ۣɾۣòٵëϲ
Ҫ֪ëӹҰ趨Ϊ硢ס
з׻Ѿڷ۲µİ֮Уëӹڳˡ
κְҵߣƿҰˣ֮Уž޴Ƶġ
ϾҰľëӵû˱Ұ˸ʺ϶ɽ
׵磬ԳΪǵԴȪͬҲ߱ǿ׵翹ԣ
һ㣬ӻݶѾʼͨ3000صĵѹͿɼһߣ
ȫһƬӿ
˵ֺȻֺ֣һ·Ѿɹĸϴˡ
֪ڤڤе֮Ҳ֪ıΡ
ν֪ʶʵǷһ֮У΢һĿİˡ
ף֪ԼҪʲôġ


660 ҪҵĲƱ
ǵʱֻʱߡ
ܶΰˣŶдա
ƶһʱٵķ˵ͬˡ
ѾΪǹԴͷʱģʱͳ
£ЩνľʱĶͺҪˡ
Ȼˣ۵Ҳʵ̫ˣþʱҲҪһЩֻϵиķչռ䡣
ףֻǷ۵һССĿİˡ
һһǿ֮ͬҲֻǿθСˡ
Է˵ҪĻƶķչ
ôƶ
ָӶ̰˵޷Ǿնѡ
˵԰ǿʵֵĶ
£֮СħǵĴڱѹ
һֵ˼ħֵϷ룬˲СԱͲƲʧ
ǡվ۵ĽǶȥһжֵõģһչ븶Ĵۡ
ԷΪԴȵȷĲսⲿѹʵѾºͺܶˡ
Ȼѹǲģ뻹Ҫ㹻ĶܱǱ
⶯ħˣ
ڵϣճɱħ㹻ӦõһԴ
ľ޴˿ڻ˵Щħ㲻ʲô
ˣעǻὫĿڷ֮ϵģ
֮ʬ֪Ƕûбڣ£Ҫһ޴ĵ⣬ȫͱʿƼУ
һҵҪʱʵĿ꣬пҪͨС
Ҳζ̫պǻݼȫģ
һĳɹ̤򣬵ȴǵĽǷ֮Ӵе²Ƶ
Դᾧֻ֮Ҫ㹻ǾܽЩʵֳԾ
илر֮ΪһҪ
Ҫȥȡ
̫ɨɾˣ֮ʵѾ御ˡ
ǳɣ֮жǿ֪٣Ϊ֮ۡ
ʥңԪ֮Уһ
۴˷ֽ֮֮֮걾ʳȡ´á
ڷ֮˵̫ˡ
ڵϵ˵֮ĳֺĻǽǵһĸȼˣ
ΪֵһУʶԼСѹ֮¶Ȼî˾Լǿ
ͬҲʶĺ嫣ֻ̤棬δ
£һѰ˲֪Ĭôȫ߲㵮ˡ
ͨ˵ǸĻǳ𺳵С
ϣٺĵ࣬˷ܵĺ͹һ
ʲô۾͸һģȶȸЬ䣡
ĵĽʵ̫ǿˣҲܣҪȥģ
ʦأûгأϧˣ˶սʰ
Ҵһеľ磬ӳΪΣζȻ棬ԲۣҸоҪصʱˣ
ʱʱƽͷһһ͸ڵľ²Ƶģ˵Ǹʲôλ
ԵΪ֤ӽ쿪ʼչأƺӵĻԵŪʲôԲϷ
㣿
֮ǿ󣿡
ǿܷսһ
սʲôãһ޵ģҪҿȪ۵ķţƽ͡
˵ħ𣿡
һ˰ˣֱӳ
զ˵Ļսʿأ
ҷɣʦǿģбзһ塣
QNMDʦʿû
һ䣬ǲҵ־Ѫ壿֣
Ѫ壿Ǻǣͽǲ
ĺóԻ̵ĺóԣƵھԶʧ
漰ƵĻҲʼǱ㣬߷
ĵߣţţޣʿ
ɣʿߣʦ
ëӵҰˣʿ
Ľͷʦ̩ȭʦа
Ԫطʦսʿʥʿ
־Ĳڰսʿ鷨ʦ
еߵİʦԲʿ
ٸԵħˣħˣʥʿ
ķһлĻսʿټϹһ
֪֮Уĳ֮࣬ˡ
£Ļͬϰ߲ͬĸȻҪʤ
һ̣˶ǼޣǼ֮ߵļɣ
Ȼˣ簢ӣǣʳЩûбĹҺڽ̣ޱȵ
Ǿٹ̵İǱʳ̵Сñǣһˣ
ͬڼԺԵĴʳѾʼˡ
ţħȥȡѾ˰Ĺߡ
ΪĹߣĴӻĵİҲ֪Ŀʼ
û취ʶ
ӰҵųɹĽĻɹԶһԾ֮еϵȻɫ
ණǱʶľ͸ое
λزŬô꣬Ҳвմĺ
֮УӿֳĶʿԲѾĳ̶ֳϸǹ
ɹʦ׹ף
Ҳ˵۵ףʱ̤֮·˶ǣ㹻ʶļֵۺۣԼʶ̬
ᲢãǻʵĶ
ʦݣȻ䣬ȴǷɣĻõӰ
̽棬ȻòÿǸȴչ˶ա
һǱһ裬ȫǶĴڡ
£ضǿĶöʶ̬ӪΨҶʶ̬֧顣
棬ʹʳǱǶģǿĶ֪Ҳͽʶ̬ߺǿߵĲιϵʶĹ
Щʵڷ۵֮С
ֻ˵Ļ֮以ײıȻĻǿģҺ壬ǱʶĵλУȻҲ͸ǿ
һƬ񻶣Ҳͬˡ
׸߿յս֮ϣħɱֻ죬Ϊ˿˼棬һЩħʬܡ
ܲаһȫģԼһȺĶ֡
룬ҲһЩħʬæ׷ȥ
£ͬ˲ʬ壬Ȼ룬࣬ʼǳġ
ʥ̬֮Уҡȥ
һδս˿ǿڳгֻܷľĿħʬ뿪
鿴ܶ˶֪Ի·пҪڻϣúøһƼϴ
Ȼֻǲ²⡣
ϾĻɾڲսģһ濪սҲζŻȫľÿҪ
ΣҪЩϺοǡ
Է޵ܾͬˡ
һҲеǵĳ֣˶ɣǲѰڣҲϹѪֻеĿƼˮƽ޷֡
عޣעᱻԿƼѻܻû쾳ڱսԵðޱȡ
ڷ޵ϣֻҪȥǷأе
Ҳǿ󵽲˼
ؼǣЩðͷǿļ飡
£ʵϺпڷ޽һͳıȡ
Ȼˣ᲻ǿķ˵ˡ
Ͼ飬Ҫȡ档
вսĳ׷ԼսƷ֮һʱߣϼ˱ˮһսĳǣҲڿʼɢȥ
ɽϣһƬϲ÷ڣÿһʿ϶д˽ٺϲá
ڻĶеϸɵӾĬȻȻǺλʦүûʲôʦүµʵ̫ˡ
ˡղ֪٣ϸɵĵеǡ
λҵȽ޾Ӧ˺ʦүһ
Ȼأ棡
ɽɣʦүµһҵδԲܶʦүͷ
֮Уͽͳһижӵľġ
֮ϣҲ׷Ǳ뵽ףͬʱҲǲԼ£һѰҿƮںеħʬ塣
ħѧԺڣһƬ裬еħʦзŹλµһǿֶΡ
иʿɽǾ޴ĹߣҲͬ˻֮Ǳˮʧ
ĵħɭǻ˴ƬɭֵҶҲԼǿֲĶʧɭ
򣬶ΪӺʹƽ
ƽ£ȴְӿ
Щעıչķ
ڵ˵ӺʹһʱĿʼ
ҵĲƱҪĻȫ㡭ȥҳɣеһж


601 Ӣ۵ĸо
ͨ˵ٺϲùȻֵףʹΪ̫ƽı׳;ȻȴͬƵãԶıһסˡ
һ죬עߵһ졣
˯ǰԺʶĶӺʹӰ
ָоӢ۵ĸо
ֻлóܳΪĿӢۡ
£ͨ˶ڳ֮ˣȥƺӱߣҵ˼ֻԵˣí˾ҪʲôͬʱҲԼλӵӡ
ӽɲЩˣֻԷšҲ㹻ˣ
ԵӽɣҲͬӽɱȫ
еĵģӽɳж֮ġ
ȻˡҲעɳ˸ɵ¡
ô˵ָ߲֮Ҳ޷صľΣǣڽĿ⿴档
࣬ҲͬһνĿ⿴档
ʼѧϰ֪ʶǣѾ˽⵽֮еĺ嫵ǣͬ뵽֮С
Ϊ֪֮УŴԴ
˭ܵõЩԴ˭ͻΪһʱͷ
浮ҰĺãȻ֯мɣ뷨ġ
ħ֮ѲŸոնȹڵһʱͨԶߵķʽ֯һ顣
ǱսָӲǿĻ֧°ڵǰǱλվıֱ
׳ˣҽ̰ǵ̬ȣ춨λȫգԴӺʹΪĹ׺
˵߳һ콫δϵֳŦΪһǾʷġ
⣬̽棬Ҹ˽ӿԭĺ滮˺Ϊܡ
٣ܹ˵򣬲һȡʣǶҪ顣
ʵ̫ˣǲòӿŲǺĹҺҲС
ʹˣĺס
⣬κҪԶʳĻԲк³
ϾغһδǰĹˡ
£һĬľԽܽǰź󣬵ǾԲһ
ףǱҲף鼸ǱȫƱͨĶʼȫẽտѧ
£ϸɵӵһЩҵҲȻҪˮǴˡ
ǻģɣëӡŷˡ졭ЩǿͬҲƵľ
ŷ֮У쵼˾ۼһ𣬾װġ
һȺ쵼ȴЩηĿеˡ
׷ԲȴŰʵĲеŮʡһװޱȵİв쵼ͬеĽ̻ʣ
ˣоͲ˵ˣڰ鳤ӵǿѪ壬ݺΪ˼ɵĶ
ڲеŮʺٸԽ̻ʣ
ȻΪԭǲŸոտʼУӵеһѪ巨ġ
ǼܲסеŮٸԽ̻ǿ
еŮεħѧԺħʦħѧͽǺڰҲҪ
˵һЩսϵľߴ󣬲еѾʼɪ޸ϵĿǰڡ
ɪԲʿǷȫҲһɲС
ǿʿϹʱսףټ֮ĶޣһеһжԲʿǵ¶
£˭ǲϵŮ
ٸԽ̻ʾ͸˵ˣھʱĿĴڣ֮Ȼʱ䣬ٸԵĴг֣зźʥˮٸԲ˼ٶٸԶ̶ʱ³ΪȻ
ħˡħˡʥʿԼͽٸԽ̻ʣΪһˣ
ǵ־ĺڰᣬҲٸ³˲СĿ
˵ŷ˾ۻ϶ҪҩζʮģǺǣЩվඥϺǣȫһ̸Цӡ
ͻڲľһŷҲһΪʱӦôչƼŷ˱ŸʱĲ
ŷλ⡣
ǿŷˣϣǷض֪ʱʲôҪģǲԼĴǰģĴսͬˡ
ȱȱٿƼ
νս֮ͬУŵĳϵıӻ֧ԮǻŰһƼ
ҪСĵĿƼˮƽ֪ѧٲҲȰͷֵǿ
ֹңǴ⣬ϾгƼȴĿ
ӻպϵĿƼˮƽҲϣϷһ
ǡҪϰʿƼҪĴ۵ģѡ
ڰǼᶨĴ㱧סĵĴȣĳʲôĹˡ
û취ȡǹ򣬹Ѿˣһᣬһλòˡ
аܱߵɳĮǣȻͨŪǵķţԴȴѷĺܡ
ϾⶫԴȫڴУ˼ںǵǮ
ۿ˱ұ֮أǮʯ֮⣬ëûУǵĴʳǣҲ뾡취Ҫסȡ
Ƕ˵ѡ
Ͼʳ̺ͻ̼ˣڻٸԵľӪ֮죬ʳҪǱߵõ֧ԮȻǲܵġ
ô죿
Ǯ£ʹļǿǮǷɣͻģƼͳȫ򶥼ңֵǮ
˵֮ʱĴţ
䣬Щͨϰûʲôϵ
ͨϰɳ֮ս𺳵УӺʹµı׳þõ޷ƽϢ
ǻˣƵ棬أÿһ˶ĳȡ
û취ǻдѪҺȵ
ĵȡ˵ʵкܶܶࡣ
ͱ˵װɣûĵĻͲнô財
û˵ͯʱû÷˵Ҳû˿̹ģ˵û֣֮˵ûһǧ
ΡɷǡüЩʶڡ
û˵Ӧʧȥܶɫʺ͹
ѣ˵˳˻ʱ
ְ˵ұˡ
澳ʱ˵Ҳıá
Ǯ˵ǧɢ
Ҫ˵һͬ𣬷ҡֱϾ
ûףݴҲģͯ᲻֪Ķ
ƺ֮ˮ®ɽٲжߣɽѩжһ̶ˮжжѡ
׵۳ǡƺ¥ͥҲɫܶࡣ
ɽ̨ɽüɽķ羰Ҳʧɫ
Ҳ׭ڻѪҺе
Ӱ£Ĳ֪жһкȻȻҪǸɣһƽ£
ȻˣʱƣжܹμǳľͲ˵ˡ
ǻģȫ˳𺳺ͱʹС
еĻͽĹâȴּ֤䣬ǵȴû˱Ǹӵˡ
ֻǲһġ
ʱڶԳ֮ڶʹΰ
ᣬУ߲Աᣬһȡʱ
ȴǲͬǺ룬ֻܾܵԼȡһƾԼ̤档
֮в֮ǺԼΪ࣬ıǮ
ֻҪܹƾ棬ЩϵԴԼþãûʸ赲Լ
е壬壬ȴǸвͬ
һ̫ˣֻǱУԼ׼Դս
Ϊ滷Ϊѣ֪ʲôԴԴģԼûϵ
ֻҪԼϸɵװ׵ģǻһоͶ˵ˡ
ϸɵİܰ£Լٷܶһ꣡
װ
ϷĺһΪܹû࣬ϵ´ȫλ͸ģȡڹؼʱúܹӦ档
£һЩֶΣʼǱģݷ
ǰѾĵĴȣѾϴ׳һλڵ֣ϣֱӲ뵽ɴзĿ֮еĴڡ
ڶԼ
̳˲Լÿʱÿ̶ԼֻԼǿˣڹؼʱá
ԼͼеĲһǿ˭ҲԼģ
һȥɣֱֹӳû
ΪŴеļ䣬ԼӦʲô
£Ǻ֮ǡ˹Ľ裬Ҳٲ֣ǽȥ
ÿǶ˹мλϣϵԼ
зֵԴȫ͵˹ЩԴ֮У֮һһ


602 һ֧
ĿͶʱ򣬷۵ıȴѾ浱С
ããʵ̫ˣķҲ޷̽ƴ档
ѧ˵ģʱ޿̲ͣѾԽ˷
Ҳֻд˵еףжϤһɣ
ı棬ڸ߾ķ羰ǷҲֻȥ󣬶˽⡣
ҲԼ紩һ춼ΪĴڡ
ܵҲЩ⣬ôϣġ
ϿգۿŽΪֵ֮һƬ棬¶һĨЦ⡣
ϵķ棬Ƿ۸ĵڶ
֮޾ĳԴֻҪܹ̤򣬾ϣȡЩԴ
κ鶼ҪһһӡһͳԳһӡ
շ۹ƣí˾ȥʿƼյĽҲǽǴӵ½濪ʼ£һʼܹջĽֻǷ֮壬ҲǳԴˡ
ЩԴ㹻ĳõķչɱϵʱҲǲܡ
ˣƼҲˣô̽ʱͻ֣ᷢıһ޴ķ棬ʱɹ
ȻֻǷ棬Ƿ֮еĶȴϹıƸ
ǸʱҲǾ߱ɫʼ緢չʱˡ
⡭ǷͰźõ·
֮ԳĿľΪ˽ʱǰ֡
ûǣ̫ϵıԵżű֣ǿ˾סȴ쳣ʺڤء
ڤ͵֮ϵĿǰõʵֻ
һܵظ͵֮ĳϵѾظƽ⣬ǳԼˡ
ȻˣƽⲢǵظϤ󷨵ܣǵظ󷨣˶ѡ
ΪһĻ֣ۺԼԲܽռҲ¶ɵĻпԼԼ滵ˡ
ûзųռ򣬵ظעԶܶϤ󷨵ܡ
ǣֻպ«ưպ󷨣˶ˡ
˵ظ֮⣬һ·ǹ˹ڤ͵֮ϵˡ
ϵεڷ۵УһνЩĳͻص򣬾ҲûпǵĴרѧƴȥѰҺͳԣҲ޷ٴνڤ硣
û취һЩĹǷ˵ģ˶ʹ
£ǽʱͱҪ໻ͼĻᡣ
ããƾɴУǵöܵڤǸ
ң⻹еķʸĳڤǰ£Ŀĵ̫̽ϵ֪ʲôʱܷڤڡ
ԣµصõӵе¼֮󣬱ӵ̽ڤǵ
ֱӷɹȥ϶ǲʵˣԼҲǲˣҲֻǴһٹ·ǽʱԼ
У̧ͷǿգǹ⿪ʼ𲻶
һ̷ۻһǹ⣬˳Բ˼ٶȣԵĳշȥ
ռڷۿֲ֮¿ʼͬһűڵţƤֽڷ۵ļٶ֮¿ʼ黯ʵƬۿɼĳԵ壡
֮УǷ۵ٶȶܵӰ졣
Ƿ۵񼶱ǿߣֻǹ͵һյļֱӱƣࣵһռͱ۶ˣһ޴ĿնγɣƬʼɢ
ռĽṹһ˲䱻۶һԽάȵĲΣֻά֮УۻͷӿϴƿռӲտٳһͨδ֪Զĵ·
ڱϵţҲ֪άȴ˶ã۵͵һһδάȵϰʵά浱С
ڷ۵ĲԶΪֶɢڤǣϵתš
ڤǵΧֶγ˴ڤǣϵļȡڤǵάԼ̬ϵͳ㹻ơ
ۻͷĿŹĿһѵ·浱С
·Ѱϵ·ǳ涴
ܹ֮еľ뼫̵ĳ涴
ӵ򣬵̫ϵıԵѾΪ񾳽ķۣȻΪͨһͨ
ʵϣƻڷѾܾˣֻΪʵԭһֱûʵ֡
һΪǿ÷ΪΪΪ
֦ͬһĳ嶯ĵ˵ͷ¶һĨЦ⣺
ȶĳ涴ڣཫ֮̽󣬽žͿ̫̽ϵԵǻѴʱĽԼļ
ȫԱ߷޸ġ
Ͼħ㹻ܳʱˡ
ѧϰ۴ӹɵġ
ǼҪϵЩҲҪʱ䡣
귢չħƼѾĳֽǶȵĿƼˡ
Ҫ֪ĿƼǴӺ۵Χۣһ̽ӦЩĹ̡
ħѧأ
ǿĴѾ˹Ҳǵʥ㹻ʱ֮£ħƼѾչʲô̶ˡ
ĻԼ󻷾ͬ㲻öħĳðϷ
˵ϷĥҪܸǸԼǲҲԽ֮ᵽʵȻһν棿
ͷһ𣬷۾Լҡҡͷˡ
ʵĻգյģȫˣͳͳҪž
ô˵ħƼһһһڶ֮£ĿƼӦӭһηԾ
һᴩ̫ϵԵĳ涴ĳ֣ǿԽͼӵСС̫ϵ
˵ţҲ֪뵽ʲôֻһЦֻ̫ϵء
۵ͷĿ׾ٵľͶڤ֮ϵĺƣܵظ
ܵظ˵ΨһĹžЩ֮ͷųĹˡ
ΪЩĴڣϲܴڵֲ￪ʼ½ѿñһƬܵظöôһ
ʱȥܵظѾ˼ܵظ̬
û취ܵظ֮е꣬ȻУǼܲסһССҲԻ
쵼ʦ̹˾ϰ塢ʦ԰չʦʦֻҪˣӲϲ
ǰЩ˶Ȧ𾴵󡭡ֻΪظĽשߡ
׵豸ǰǻۡټϳеһжܵظΪһϵܵظ
޴ĳǳܵظǺںɫϣǳػǧÿһۻ롣
ǣǽޱȣһη
޳ǣ޵ĵܡڻڷӡ޳֮У޳Ƕޱȡ
ɱǣһڵĵڳ룬ֳֺڵȻѧģ
޳ǣȴܵظĻ俪⣬ѪĺɫжԵ쳣졣
Ȫǣɫ֮Уǽϻ˹һɭбڳǽ֮С
ֻسǣеƳ״ǽһʽ
ǳشĳĬǶѡһΪԼķչ֮ء
ͬǳĬȻǸԷչţȴûбʲôͻս
Ͼս⣬˵ײǳ޾档
ظĹأ
ô˵ҲһҵĽ飬ȻΪԼǣʼӪԼǵظûȫȻҲͲᷢʲôϵĳͻ
ȻûȫĵظѾӴˡ
ɽȵȶڽ³֣ĵͼҲ׷׳ΪǵĲƸ
ĵظ֮УһϿȴɢ͵Ľɫâ
ʥķΧһϵ߷衣
һͷ緢ɫһϢȻѾǶ硣
Ҫ֪ľܵظҲܻ֮µĴˡ
ǽǾȴһС͸ɸ˼Ҵ֡
Ϊ֪ԼԼܴӹ᷹롣
һ棬ͬһ档
֪ԼеĽǾÿն͵͵Ͽȣзžġ
ϹʱķܹþĶɻħ֣ûԼԡ
ԼѾӵзĲǷŰˡ
Ĵشķ𾭶Լзˡ
һĵظЦЦ֪ʱڵظʲôӡ
ϾԴĿǰԴԴϵģظȫ⣬ԴϷ֮
۾͸ˡ
Ҫ֪ڤأ
ܵظڻĵӹɣȪڷɣҲûʲô⣬֮Ӧڷء
ʣµķڤ͹˹ڤ磬ȴ֮أҪ̣ȫԽĿǿ֮С
ûɴ͵ĳ͢
ؼǡ涴ֻһ֦
ջԼĿ⣬


603 ƻ
涴һѧһѧȫȻɵĶô۸ۺһˡ
ۺϣ۳֮Ϊƻ
ʲô
ָ֮ŷеڱŷУľ֦ɹ硣
Ÿִ֮žŴȣֱڵͥӵеĺķڤ磬Լסİ˹ӵµȵȹȡ
ڱŷ¶Ϊ˻ԼϣóǹԼ֡
ڣ۱ƻ
νƻ֮ʵž涴ɵ·ߣͨȫȻͬĵط
ͥȻǵˡ
ķڤ磬Ƿ۽µڤ֮һ
ڰ˹ӵ£ǲǷ˵͵ģ
ŷеĹȣսȨڷ
ԭܼ򵥣ҪٵǱŷ񻰵Ǳ鲼棬񻰹ͬʹõ
ԽҲԽʮ죬Խ֮ȸԭ
ʲôհݡ«ޡȫҲ֦ѾϵĹ
᲻ͱŷ񻰲ĳֳͻ
˵ëϵ
ʱЩǿڿഫģζ˻߿˺
õĽѣֲȫհ
Ҫʲôͻֻ֤񻰼شˣˡ
ϾͰʵʵĶأҪ֤ĵطʵ̫ˡ
ĿԼ͹ٳȶĳ涴Цһ
涴ҿûȫŸǣĩʱ涴ҲΪ򳬷ħĲս֧飬Ҫʹó涴ҪԼĹ
˵ţ۴һӣ涴Ŀڴձ
Ȼν۲ӾϵۣһվڸάϲܿĶ
Ŀһ۽µڤǣһ㣬ǳɷôƾճ֮С
һ֣ǳɱеĳŷ۹֣Ц
ǳ֮
΢΢ףȻˣȥɡ
ǳס˵꣬ǳɱ㻯һ⣬ڤǷ˹ȥ
㻹˵ԼԼܵĸоͦá
Ŀŷ뿪ҰҰ죬Ŀ⿴գʼ֮б
󣬼ǷҪϸ𣬲Ųʧ֮С
û취ʵ̫̫ˣҲͰˣޱȣǳöࡣ
Ƿ񾳽Ĵڣ޷ƾһ˫۾ڲŲܹ֮λá
ŷеľŴȣôλã
ԵҲͥΪģǰ˹ӵ£Ҳסʲôġ
Բ״ȻģǶķ˹ķ˹غķɺķĴȣҲסľȡ˾סĻ֮٪סİ˹ԼסĻɹ
ڵ·Լٺķḣķնķȣֱž˹֮Լķڤ磡
ԣӦöλΪŽ·ôͥͰ˹ӵ¾Ǵ͵ߵǰ
תģҲעҪģֻܱ֤ͨʼڼȶĴΧ֮ڡ
ۿգĿ˸
Ҫ֪ɲһ򵥵Ḷ֮́дͨ涴˵ġ
л漰ļ㣬Լ֪ʶ
㣬Ҫ״Լ֮ȻȻй켣ЩĿǰĿƼˮƽ㵽еԱը㲻
ҲǷ񣬽ңܴӱԴŴļ
֪ʶϵǾ͸ˡ
ڷ۵֮У˹ӵڵλãǰ˹ӵ£Ӧͥԭƥ˹ȵ֮ڵĹȴڡ
һìҲͳˡ
Ĳ˵ƥ˹Ƭڵôƥ˹ܵĶȥˣ
һ㣬۾һЩ˼֮ҲԼ뷨ͽ͡
ͬ츣һİƥ˹ȫǰƥ˹
λڵϵİƥ˹ɽڵϵأƥ˹ɽϵİƥ˹ؾڵϵĸۡؾ֮ͨƥ˹ͨĳڵİƥ˹
ǰƥ˹˵ͥţҲͬӦһ֣žͿͨǰͥ
ͥƥ˹˹ӵ¡áȵȵĵطڷۿӦһſµǳνʱǿ֮еֳأ
⽨ʱǽתƵ֮Уһܹ÷˸Ӿη˵Ҳ֮ػ
ϾǶ񼶱ĳ˵ǵأսԵλϾǾԲܷĵط
趨
ǿӦ÷棬ֳǿգǱȻᷢ顣
ôȹػΪҲӦˡ
лȫ趨ǿɢ޵ĵ̣ЩıҲãԸҲգվǿ֮пһµĹȣȻ򡣡
νɡ񡭡ӦǼ˵ţݲ࣡
۲ϵ˼ԼԺйڵĻ֪ʶײ֮£һӴ󵽸ǴƬ˼·ôʼڷ۵Ժ֮γˡ
ص񻰣ȻӲıһƴһ
ȹءţݡЩͬ񻰵ĵصǿ֮еõغϡ
ȡ¡«ޡҲͬž˵ɺϡ
ۿɲǵôɺϵģȻɺˣ۲ùһá
ԣ˵Ƿ⽨ʱֳڰ˹ӵ·򣬳һһա
ʱҲǿ֮пٳԼļ԰ںɪĴ˵ʵ϶Ǻطйϵ
Ȼ֮ߵĹޣЩظͬǿĴ֪ͨͬ͵ǧ˿Ƶϵ
˹ôȫԿ׻ҰһĹȣ˪֮ǿ趨鷨ʦħʿԼ԰
һξôڷ۵Ժ֮гͣǷҲ֪νֻǳζѣҪһģͽٲҪѴʱ;
Ĳ˵ս֮ķҪ´˼֮лҪвͬż
żͬʱۻҪȻǨȵȵء
㷽Ѿ񼶱ĴˣҲ϶ҪԴӴĹ̵ġ
á趨֮еƻ֮һѾģĻˣҪʹͱ뻨ѴʱС
ĬһԼõϰԼδһʱЩϰҪʱ䣬΢һ㡣
ȻˣҲԼ趨ĶԪ棬δ϶Ҫеڵġ
ԼʲôʱܹˣʵŻ
£ȻûдǷӵ
ħBUG׳Ϊһ壬ⱾǷԭļƻ
ƻȫԺƻһͬС
ħȻԾһƵˣȻ϶Ҫ覴õģҿûһһʱļ䡣
һ߳ȥͷԼʼԴͨµĳ涴Ҳ֦Ѿһ˼Źħ顣
ǵħδΪһ壬ɾ֧ͳεǿ۾ԾƵˡ
ħ趨һħڳΪʲģ̶ȵĹܼܵBUG
ȻˣǵԣҲ϶ᴴһжĽɫΪħĿӣ˲ⳡϷ֮д
硭Үμӵá
ʳĿֲڣȫͿΪħһ֣Ǿ֧֮һԡ
Ͼ֮ӴҲϾ֧߲״ԡ
š֮һħȫóһҲͿԽΪʲôŽ綯ƻˡ
һΪ趨ٲüҲУõȻȻ뵽뵽Ķ
˵񡭡·ӦúһΪͼħĵܶ񣬽õ뵽ѵС
ڷ۵£ϵķ޷ı仯Ҳͷͬʱ˼ԼӦηչ
򡭡̫СˣôڣջҲôһˡ
ӷ۽֮ʬϿʼעҪʱ
һ㼣鲼棬ٴ⣬ԼҲӦԡ
Ϊһķۣӵ޵ĵ
ΪףһĴڡ
ҵĲƱҪĻȫ㣡ȥҳɣеһж


604 ع
ĿעһĹ̡
û취м漰̫ˡ
żСħԼĹ¼ܹϵ
һοıȿһҵ绹Ҫѡ
ϾҵҲͿһУ˾һңأҪʼ棡
ҲǱƲѵ飬ѾƿʱĴţζʱǱȻ顣
ΪʱɷԼҪԤںͽ۾ͱ뿪棬趨һ
Ŀٲ÷۲ϵĴ硣
ΪʱĹϵʵϷʱ
Ҫ֪ɲʵ磬ΪˣҲòС
û취ڵ̫ˣ֮䲻ԨҲоž֮ɾͲ˼Ĺλ
£ۻͱҪ۾ɱɱֶΪһҪž
˭ܱ֤ͲĳһλĻֵϷأ
˵Ǹǿ߶ҰӵŴķۣҪ͵
Ϊκεȣ۵Ҷرһ
һİ磬һȫ׵磬κ鶼Ȥĵط
Ĳ˵ֻҪסӣڷۿBUGֶ鲼棬ʱ䣬ȻȻľܳΪΨһΰڡ
ң˭ģ
ˣǻص֮ãҲǸ˵˵˵Ĳ˵صװơ
ΪʲôȺʵܼ򵥡
һʵһƿʱĴţʱҲȥ˲٣Ǵ˿Ǵֱ״̬֮лָ
ѾԨעˣעӼҲ޷ڣ£ǿѣһܲѡ
Լ˳Ϊܣ̶̼ʱͳΪ㹻ó۵ıǮжۺ
ؼǣȺҲһȺаĶƵĵ£ϵıԨ͸᳹ױԨӡ
û취Ԩ֮еаʵ̫ˡ
ǽȺ֮УǰȫѪɱһˣֻҪ챻˲𣬾ͻԨȻ٣ƻ־ᶨࡣ
£֪ҲͬҪѵֻ֧֣ڵԨʱӵиӻıǮ
ȻˣҲǿġ
Ϊһƾʷ飬յ֪ʶȻǷܹġ
˰ݷ÷ۣԸ֮⣬Ҳһ÷۶ݵϢ
˵һܹԨ֯Ϊ
ǿɣһ·ȫԱȡů
ȫȺǹ۵統У۶λϣźԼ߶ƽһݡ
˵ͷ¶֮ɫ
ûɲǼ򵥵ıȡůҪ׺͹С
˵ֱ׵㣬ҶĳԱǰһΣǻһЩ׵㣬ѵʱȫù׵
˵⹱׵㣬;ɲΪ˵ֿԨô򵥣šطȫù׵һ
Ȼˣȫȡǵ󡣡
֮ܶĳó׵ģʽˡ
񴫵ݵϢɫ䣬ȴǾӿ
ˣνͺϷİƵá
а̳ǡаɵ̡ǿðڲĻһཻס
Ϸİɿûȵġ
Ҫ֪ȫɵĿֲһܹʵ۹ôŶԺˡ
֮һʾӿϷ۵ͷɵѿڶ
ǴԨάԽΣеԽ¡
£Ԩ˵Ĵˣ׶ܴڣĴھûгִݻ
ƺûгϣ˵ÿһټ֮ǰ飬⡣
Է۵⣬һࣺ
֮£ԨûдݻΪһλ׼ǿڽġ
ȻˣԨĿ򲻵ѵʱ򲻻濪ս
ûԨܹעǿҲԨĵڣͬҲԨô
˵ףֻǶһر϶ѡ
ԣȻգգۣôоǸɴģ

ǻʽ붮ҡͷЦ
֮Ҫңһûм
֮Ժ˵ЩҪһϾİ飬Ҳѡ
ô˵̲סʼзס
Ͽȥƺûʲô׶ˣӵһʱܹ֧ԮԼǿƽ̨ԼҪĴۣͬҲ֧Ԯ˰ˡ
ⱾȻĻݡ
Ψһ÷۹ǵģʵϻһ㣬ǾǼ֮ҲζԼ׵ı¶ˡ
Ҫ֪ҪԼԼڵġ
ֻΣʱ򣬲ŻӦѾ֧ԮԼ
ǡڸǳķ˵һԼڣҲζԼҪ׵ĽԼ¶ˡ
ֻӵһƬ½ķ˵ǺΣյһ顣
֮䰡ʱþǺڰɭַһпᡣ
Ͼ˵ͽⶼӲͨ
вϵļƽţ۵ָ޹ûţ֮󣬷۲˫ۣ
һ꣡
һ֮ұ
ԣ¶һĨЦ⣬ЩĿۣ
֮£ǵӦúһˡ
Ȼˣһû̫ΣұϾϵɡ
ĵ̣ȻǸ㣬Ҳ޾֮УѰҵµ֮ء
һ񣬷۰һۡ
۾֪ͷ϶ԼСžţȻɣ˹ǵԼһνԼ뿴Լαְˡ
ԼͬǣҲеĳЩ뷨üᶨ
һ֮˵뿪ˡ
뿪֮󣬷۹´ֱͣԼҳϵļͽԼ
ΰذٻ
Ƭ֮󣬿ŵϥأɫϵذף۵¶һĨĵЦݣЩп˵
ذףʱȥˣҲҪء
ڳذƺܲںֻ̧ͷһݵĿۣ
ȫĶͣûûذ׵Ľ졣
۰˰֣
ˣֻˣȻѾﵽ۷壬ôұȥԼ
飬ҪܣߵˣܹԷĵˡ
֮󣬲򲻵ѵʱ򣬶ʱҲҪϵȸ½ʲô飬ǡ
⡭أȫɣ뽫ϵȥ

ذûΪʲôֻһصĵͷӦ֮ȥ
Ӱ֪ذһߣҪѪȷˡ
֮սô£Ѫȵɱ¾ѹԭȫµѪ֮ϵ
ǿʳ֮Ҳͬˡ
۷ֱټλͽ
ʮһȸʯ껡
Ѿȫ͹Ϊһ壬ǹĻޡ
ǿĸţټǵĵλԼȺ֮еڼʱڴ龳ż
һ磬Ҫôȼ֮Ҫô֮񣬵һ벻ͽ֮
۱ҪԼߣʥѾ˳Ĺؼʱ̣Ҳѡ˳ȫǡ
һ뿪ôã⴫ͽݻϢǿҵһʶ㹻εĵطԼ
ֳȫʯʱ䣬ȸ½ϽԼľȨֻ֮֮µ֣
ľǾͽ̻
۶Ƕаš
ľǾͽͽԼȸ½ڣҲܺʯиӦ
ڽ̻۸ǶίΣ
̻ҪȻͬǿֺ˺ܲͬ
ҪٵһȺ֮Ϊ׵ģϵȡ
ͺʵĻĺ֮ͥĹϵֽ꣬ɱΪϵֻ֮
Ҫأδġ
֮УҲעֻһͽ֪ڡ
ߣ
ǱҪǱǳʲô鷳ǸӦϢ˷۵ȴǲ÷۵Ⱥ˽Ƕѡ
δȷ֮вûΣգҲԿ취еŲƵĵطһƬᳪ֮


605 񻰽ǰ
Ӷⲥ֣̿Դŷֳ׶Σһһǽ̻
˵ף۷ͽǣµľ㹻ɨһЩûбǿռݵء
ɵĽ͢ڣԷЩͽĻ龢ҲȷǿѡʵĿ֡
ѵģǽ̻
һİĵط϶ԼԼ
£Ҫ̻ʥ޵أһҪʱ
ƳɵµԲһһϦܹɵ飬˷۲źԼʱ䡣
ʱٻʮϵʱ䣬ΪľԼͽûܡ
û취˳Ļǻã˳Ļпܴ棬ʱԼ鲻棬ҪŭЩ͢飬ԼͽǿҲҪɻҡ
ǣѪ˶ٹҲᣬݸ;Բǿ硣
Ȼˣ粻۾Ǹţᷢʥȸ½ΪԼ׼ֵĵߡ
һСʱ䣬Ǵ׼õЩصʵ֮УԼĹ滮ʼҪ档
ʵ磬Ѿȫȫı۵Լ硣
ֵѾ
ͱ磬Ϊ飬Ѿû˹ĸûֵĸ
еϵ塢Լеһɲ֣˶ѡ
ʵϣӦе̬
Ҫ֪ǿ˵ͽ뷽跨ȡ飬ȴûͬмصĹͽ˵еһжǹյһְˡ
ϲսƽЩȫչһͲں
ڷ˵ʵעĺ԰ĺ԰ϣֻҪڰԼѡķչڲЩթʲôģͷʵûʲô̫Ĺϵ
磬Ƕ챻ˣۿҲֻӲѡ
Ͼ֮ѾǱشˣ»ܱˣֻ˵Լ
˾˰ɣ˸һӸʲôġ
ܿܿӣ
ʱһһţȻĴʥȻ뿪ȸ½ʯ껴ڣԨҲǲϵıֵסˡ
鼶Ԩǿ߽٣Գ֣Ҳɽ⡣
Ƿۻʥ˶֪鼶ǿ½٣ζȸ½ѾʼԨȾԽԽˣһ죬ǲҪЩаͽʽԨҲǲֱӽٵȸ½档
ʱ򡭡ȻһһĽ֡
ܶʥͽμӹԶԨĹǿر
ԨĴʵ̫ǿˣΰҲ޷赲ԨĿ⡣
ǡ׷һƬ½ܵԶ
ȸ½ʥ˵ǲ򲻵Ѷѡľߡ
ʥȫԴȫҪȸ½ȸ½ҲζŶϿԴĹ
ʱΨһ·߸ͽսܽûԴԴ
Ǿսʤô
ôͽ
ҪѶܽͽǨ㵽һԶĵط
ңǨͽĹУ˭ܱ֤ԨĿⲻһǨ㣿
Ͼȸ½֮УܶаѾѿˡ
һЩ˵ļһЩ˵Ѫһ
£ȸ½һܾᣬҲѡ
ȻˣؼĻ־ͽ˵־һС
ûκ´ôͽҪľػԲκεаȾʥĹȡ
£ȸ½ķǱĬת䣬ýȫ䣡
ͬĻ֮УʯҲɿĳɳõͣʯ껿ʼ׼顣
ڷۺľǾľ£һ½ʯ껿νһжŵװףȸѪݣֻҪͰ࣬ͿԳΪ񼶱Ĵڣ
£ʯͬԡȸһ㣬ڰĬĬĻ
˿ûɣͽ棬ȳĲһˣʯС㡣
û취ʯʵ̫ģˣ˵ľǾȡ£ʯյԴҲͽܹġ
ڣһ˶ʯǳˣҲĲ˵ǳݵģڻǽ鵹ûʥڲ
ʱһһţÿһȸ½ϵ˶һֽȸС
ʵ̫ˣԨצֵƵԽԽ˲˵ֵĹģҲԽԽֲʥȸ½֮ϣǹƾȸ½һֵܹԨĽ
ÿһ춼ͽĽ֮սϵƮڷ۲òĴԴѡʵͽ
ʹ·ɿ׳ţſƵʹţǶԨצҲԽԡ
ʵ磬ʮʱ֮󣬷۴ѾֵĲˡ
Ŵ֦ȫۿ˳̸ڵڷ۵ĵһƶ֮£̫Ϊģһѧ½Ƕת
һƶĵһƶʱ۽ԼȫųɹĴ
ģǼǷۣҲԡŨ֮УŻָ
û취ʵ̫ΰˣΰκһԶٴҲĳĽ
ϾΰѾԽǶ޵
Ȼˣԭļƻһ۲ûȫĿľŴ֦ɣǽо֦ɶ
֦ɵģһа޷೬
˵ֳϢṹ临ӵžԹħ֮ȵһ
ǿԲĩϮ֮ǰڲĲսΪҵսͨŻᱻ
ȻˣΪĩϮԭһĩʱȥ֮ڲŵѾϡ˺ܶ࣬ǼˣҲҪϵͬϷһ˵ͼĴ֦ͨɡ
˵˵Ҳ̡
жѾԽϵô
ľ룬ǷҲҪÿռֶβܶʱڵִȻƾеģҲû취Խⷽ涨
һ졭ǿܹ棬涼ͬһеĹԴ֮
ֻҪûһκεеֶΣҪԽֲľ룬ǲܵġ
һѾжôӴ
ڲȴûô
ǣ˳涴ĸ涴ʲô
ͺñһֽҪA㵽B㣬ľҲһֱߡ
վڸάȵķۣȫ԰ֽ۵ABصһȻٴһСAСͿ˲ﵽB㡣
Ȼˣֻֽһάı
˵άģĻҲǶάʱ䡣
ͬԭĳ嶯ҲڸСǸ򵥣ľһͨԽ̣
ܹڳ涴֮зУ;һӳ涴֮뿪ͻᷢԼѾİ֮Уֻһν涴ҵߡ
ߵľͷǷ۲õЩΰĳ
һİ˹ӵ£Ѿ𲻳ӵͥȫɽİƥ˹񻰺Ϳѧһصһ𣬵һܹͨһ֦ɵʱǾͻ֣ᷢ񻰽ǰˣ
֮еʥ֮أʵǿ󳬷֮еֳء
ȣ͸Щ뿪򣬽Ų̤ǿա
еһжΪħĩʱһͺĿʧֻʣһЩʯڵһ
Ǹ磬ϵżҲĽ͡
ͬǸʱ绨һĹңŵµĴߺٹ⣬Ѱʧ԰һĿںţһҪֳǿա
ͬǸʱ򣬸߲֮£˿ڽᱬըƵͣ
㲻ֻҪҾͻǮ
ʵڲУӺһЩͼʹҹһ㻹ܲ
Ȩ߰һ׶66ˡ
Ǹʱ򣬲ʵ͵ʱ
Ǹʱ򣬿ѧľͷʲôǰڵ˵ǰ
ѧľͷѧĴǣѾߵνľͷ
񡭡ʱ¿ʼҪģ׷Ѱǵ㼣
Ȼ׷ѰĺҲܲңħʳĸоá
̰֮ǸʱҲ֪õİ취ֳ棬ɲȫװһء


606 һʵ
翰һ궼ʵҲǹȥһʱѡ
һʱ䣬õʲô츲صı仯һЩСı仯ڷ˵֮е顣
ǧħʬ屻򳬷Ϸֱ֣Ӱ첢ˡ
ʵϣ磬ҪͻƣѾû֮ǰôˣԴʱȱһɡ
£вɻǰв«Ҳĺ«ɡ
Щħʬ壬Ӱ컹ǳĸʣԼĶߡ
ħʬ壬˴ĳʣͼҩͼħҩʥˮֵһжøʼԼӰ
ڻĵؽ磬Ȫ۵õ˽һķչӵ֮һǰ˲٣ȻˣЩµĳǾ˱С£սҲô¡
ȪһҲչɫΪ񻰶֪£ȡ֣Ϊſ׵ļơ
û취ǿĳߣĴУԼԴȫ¡
ʱ벻â¶С
ºȪ۵׳ɽȴûʲô仯ǧӡ
ûκγСɽ
ڴԴб֮£ɽǧˮƽھĵţһ֦㡣
ҪǣΪɽǧݴأħɽҲܹġ
ڻڵı仯仯ʵǱ
Ǳǹһһ֣ԴǱķչԶȻĵźͷŻҪѸ͡
ǱڲзչЩõЩӴԣ˶ҲһּǱ
ҵõңƣϽң
ͬ˲ͬѡƵģһʱ֮󣬸ոǣǺ˷ơ
ͶǱǱǼǱģõǱΪȻָ㣬õ֯Ϸĳʡ
ǴһϣЩ˾ЩƵ˵ǰ档
ǱҲĻᣬɿ׳š
ԭǱڲĹһα䣬һЩҲʼһЩС˼뷽跨ڲߵͬʱҪõһ
ҲС
սǿ󣬵ǿ壬١
͢ĬģΪ֪͢κһʱҪйͬ潫һ𣬳͢Ųһɢɳ
˴ڰжϣͼ˼·ͬһ㵮ĶͬҲԵĿꡣ
Ҫ֪ЩĹȻȼܵͣԶĴУЩȼܵ͵ĶȴǰһĶС
ͭʬԴڻƺʬĻԵ󣬿ɽʬ֮壬ǹ룬С˵趨δ޺пǲ
ȻˣͭʬķţΪݴû̫οԵʣŲ
Ǽܲס˼·ţư
˼·ģľʹſקޱȣʵֻһſֱղľķš
νĲľǳҩؼնڲľʼΪ£ԶֱǿѧȡЧ
ǡͬܲס˼·ţư
տߵ˵Źĵǽ˵ʮ׹㲥١͵ĵɽԼеĨġ
ȻĿǰյʺܵͣǿţδ⹦ɣһɽֲһҲðٻţ
˵ͺ͸Ƶáҵ붼ܷмʵͲ˵ˡ
ɾԽǸɵĶʱҾԽϲ
֮ǰȺʱҾͷǳ֪Ͷʺͻر֮ĹϵҲ쳣ϲֹעһͶΪ
£ʼϵڶһЩС
һЩĿߣ¾޴ջ󣬾ϣǿʱǵĿѧоùԱʵ
Ϊ϶ǲӲģĿӣ˴
ôһЩ©֮㡣
û취һ仰˵ĺãڹֹס
ǻģͬ˵ķɣҲͬˣȴӵųе󣬶ЩʱԼ͢Ŀꡣ
־֮Уͬķչš
ڶһǰıս֮Уõħʬ࣡
Ͼĳ֮ŴĿվǶûеơ
֮£ĳʵȶӿֲֻûжְٻŵķٸаˡ
־Ѿ׳˺ڰĹȣڰڵ־ڲѾ˾ԵȨѿȫԴ͹ĺڰᣬ־Ķ
û취ֻӵڰᣬѰ˲ܻĻᡣ
ƵҲڷʥķԶȵ־Ҫ͡
Ͼڻġ졢ëĴҲ൱ǵһʡô£Դǿùڳʸġ
ںڰİԵºģڻǱĵʮ׹㲥٣ǵ޸ģΪħͶ
¹¹һһĳʣҲѾʼʹ֮ƽ񻯣Դ㲥ٴָá
ͬŷޣӰĪٸԡ
ʹ֮û죬ٸĽĹĽ幫֮ڣǿԼϵͳͬʱҲĲʹȶȡ
ٸͽһܹĹȡ
ⲻ֪ΪĹ֮Уʵϻǲɹġ
ǲô˵һٸԵӰѾھŷޣ
ϵƣ²ٸҪͬʱһƵˡ
ǼˣٸҲŷһĴ
ٸһ׵ģŷҲֻʣˡ
ڰֵĵ־ʥķԼĲеߡ
ǰȻöڰ͹Ƕģ־Բٸ͸ԼľڣҪڰŷ޲С
ڷ˵Ϊʥļ̳ߣ֪̻ʹ仰˵ʥͳˣ£ȻҲٸԲԸ
ڲеߣھ͸ˡ
ĵòеٸԷӰĹУܵĳŷٵġ
ڲе߾ڣħʦĹȻ֣Լ֮ǰѧƷĵҲòе߳ΪħԲзۡ
£е߳͢ϵеҲȻȻĳΪŷĹȡ
ȻˣĹŰŵĴڣĴڼǰò֪
ʵϣΪһʱ̱˿ӵһ֣еߵֺԼҪԲʿǵܱȫеߣĿǰġ
£ȻǲܽԲʿŸԵġ
ǣĲе߾ڣʿħʦǱ˴ศɡ
ΪʿİţޱȣڲеŮʣ
˵֮£Ҳͬһ㸡֣ǲĸ׶γֵĳߣ϶⼸ġ
ˣȻнϾͬʱڲŷҲԭŷ˸еķΧ
ŷ˵ҵ֮ΰְҵǳˡ
ٴĿǰǵġ
߲ҪҪһʿȴԶʿ߹һЩԱҪ߹Ĵڡ
ҪȵĻЩߴžʱڵʿүǣÿһţĲС
ϧǣҪΪߣȿԱǾҲֵסŷ֮͡
ŷ޵ϷڵķޣҲ˷츲صı仯
ޱѾȡϷǣΪΪҪֺĵĵط
ԭϷǣѾҪ޵֮ˡ
˵ֻѡ
һΪϵѰϵıӻ
ڶΪЩα񣬹û׼ͱɼƷӡ
һЩɢĸϦͼƷϵı֤
·޴̬
û취ʱѾһˣǷ޴޺еĵطѰ˲ѡһ·ͻȥ
Ļ£֮Ҳӭһֵķչ
޴ķ֮һʱ֮оڻ⻷ˡ
ԭǰɪɪĴ룬Ҳһ֮֮ϵĴڡ
ؼǣ߱ǣֻҪΥϵ־Ϳڷ֮ΪΪ
˵񰣼ı仯ȫһִٳɵġ
ĳߣϼų޷ƣһ˾൱һξħ˫ޣ
ٶȡħܡָֿصŽĳʣΨһԼصģҲԴ˰ɡ
ΪظԴƿصķ֮ǣߵȻӣȴûбըʽӡ
ϾԴԼˡ


697 ҵʦʵ̫Ƚ
һʱ䣬ĳõ˳ķչ
ַչҲͷԹ߲ܸܵõͨ˵ֱܹӰķչûиֱ̫۵ĸܡ
ָоͺ񰮷ĳֵʱֻ֮ըʽķչ
Ϊߣһֱܺͷ㣬ÿÿعͷһҲûзչ̫ĶԽԽ˶ѡ
ϸ룬ֱըʽչеĴ¼ƺѾûʲôӡ
˵ÿ춼ڷı仯ʵûһֱ̫۵顣
ԭܼ򵥣Ѿϰˡ
͵ӲƷһһһεϴ񣬵˵ľľˡ
û취ľաֺСħħ֡һһεϴõѾǱʶϰĵһųĵ
£һı仯ûб̫ע⡣
ı仯ͨûоħı仯ͨͬûо
࣬ħķչʵϸӿֲ
Ҫ֪񡢻񡭡ħֵʱǶջջ
ЩջɶܹתԴģ
ЩʵʵԴ⣬ڶǣвٱӽµԾˣһЩɵķţַ֮ʵõըʽķչ
Ȼڻ̫ĳߴڣټϻıĹħֻǺХɽ֣ǽС
Ϊӵħ֪ľǲǵѡֽ׶ҪģǽĿⷽ⡣
ЩûӵСȻһʱˬǻĳ͢ѹ֮󣬷ͷݶɸˡ
ʬ嶼͢ߣС
ڻġɣëӣǿĹҶƵġ
ǿĹңӣħĿ£ͻñȽϲˡ
ħǽ࣬ȨܹƷһЩħһѧ޴ԭϵЩαһΪͰæҡ
Ҫ˵ħչΪֲĵطʵǷ޺ޡ
޴Ȼ˵ˣ˰ݣЩϷǵħǰôɡ
ħлƽʨѾĳϵħ԰
޴½ϣΪ޴½عϡԵʣǻľǿޱȣԽ񣬻£˴ʵ񣬻컹ЩͶ
ʼչԼ֮˳һ»֮󣬻ӵĽˡ
û취ȻǿǰҪܴ˲С
ǿ󣬵ۣҶ˴ͽʵú˵
ۿţҪˣԭֳͨʽõĴƬĳֽǶ˵Ѿʼʧˡ
Ǽ£ҲûзڿƼоá
û취֪Լǿֱյʱ϶ǲԸԼϴλõġ
£ؿƼ
ȻǻеģѾγϵĻȻĿǰļˮƽ޷ǿĻսʿǻѾӵһֱսʿӣ
һ֧˿ƼͳĲӣκιҶС
ڷչͬʱҲʺ켼
ĿǰΪֹĽǮȥѾΪϵһӵ˺Ĺҡ
˺Ǽǰ⣬ȫһ˷
ȻĿǰԴˮƽ˵Ҫƶܽ棬ǰȫܷ棬Լ֮Ժܹġ
û취ǿƼϳ
Ϊһ˷ҲѪˡ
ļרȨңԴȡһЩ֧֡
ˣ컹ҪЭҽйؼ㲿ƺͿͺˣ
ֵȺУ²֪жôıס
û취Ȼлսʿԣѧ֪ʶ棬ûȣ
£ֻѡ˲ͽס
һʱȥĿǰΪֹҵĵһݶӹʵѾγˡ
ġɣëӡŷˡ졢ģ
̶һʱȫǰ£⼸ǽǰźĿԼɴ
£ȻҪͷ̵ġ
ҶҪ죬ôЩ϶Ҫǰ˵ˣȻʱٷʲôìܣǾǴҶԸ⿴Ľ
νĴ̣ʵϱǸ䣬Լ˳ǰ£Դٷ֮Ѫ⡣
֮ܶһ෽沩ĵĽ
ЩУۺʵǿ£Ŀ϶ҪԵġ
ǼܲסĻһǳڣǳʧ֮Уûټϸɵ˰ٽ޻İϸɵҲǻĵһ仰һӣϸɵҲϻĵɴӭжˡ
û취ĿԱƣϸɵû˸ҵƣԳϵڵٸԣҲҪϸɵֱ档
⼸ֱ棬ϸɵȵ飬Ƕϸɵʵļɵ
ֳԽ˺ǿ˶֪˭ǵǲǸڡ
£һ֮󣬸׼ˡ
ڸԣɴķ϶ҪԼҾڵģڷ֮еɴȴҪ֮мϣͬ̽
˵ףһε⣬ϣ˭Ҳ˭
ͨ˵ȫ̽棬ǵΪ𱬵š
е̽ص飬ȻҲ쳣ģ򳹵ױ֮󣬴ǳĻЩСܲܺȵ
ͨ˵յʱû㳬ܾЩȫ
ٷΪ˲۷ƫΪ˲˴࣬׷Թٷ̽ˡ
Уӭҵ¸߶ȵľǳ˻ߵ¹
ѴҺãǵľ
һ࣡ô̵ʱڣǾӵĿƼˮƽȫһĳɼ
ǵ϶ͷ졭ҿͨͼƬǵķͻĵĺԭܼ򵥣Ǿǵķкܶ໪㲿ǹؼṹ
̽ĿģӦѾ֪ˣ֮㹻սԴ
ĵ飬ʵҲͬģֻ˵Ҫ֯
һԱϢʵѾˡ
Ǳҿ϶ǶģͲˡ
ֵǿǣһڹҲѡ˺ʵķԱǷֱɽԵµİķʦϸɵŮʿԼս㺽Աǡ
˴λ̽ĶܹʮˣʮҲǻδϣ
ʮŮʿΪĵһλŮԷԱܴҶȽϺ档
ϵЩǶҵĹʵһֱڿŮʿļͥҲǵĲˡ
һҪһ³塭
ƵĽĿ
ϸɵڲ˰ٵȴǸոհͱ硣
Ტųʮ㣬еʳ;ˮȫϸɵԸ㡣
һᣬ˵Ǯ˻Ǯ򲻵ġ
ҪĿģȻΪͱ硣
ڳ͢ϸɵĿģϸɵ¶֪ġ
˵׵ģΪսϸɵҸһ˲
ͬʱϸɵҲǳ͢ϸɵһźš
£˲ڣһȻҲӦ
ΪʲôѡСʦȥðգԭҲܼ򵥣ǾϸɵʣСʦʵѾӦ֮е״ˡ
ȻˣⲢζСʦ棬ֻ˵Сʦ̫ðʦĳ谮ˣʦ͸Ļ㹻ʲôΣգҲܰȻص
ƣϸɵĵûȵġ
ټСʦҲȷʵҪϸɵһۣͶ顣
ᣬͱġ
ǮƵСʦãϸɵ¶ƼţȻͳȥĶͰʦûȣǴıҲ˵ۡ
Щͬ͵ĶܴһֶԼòϵĶ
ǼȻ͵ģζЩԼ˽вƲ͸˳ҲŹ档
Լͬǣֻ˵һ䣺
ҵʦʵ̫Ƚ


608 һλ͵ġ
һλ͵ҵңҲһλޡ
ʦþͰиλˣʲôĲԵĵطλൣ
ȪǷģΪҵ¹ƽԳһװԵͣһǫѷĺ͸λ쵼Ա̸
ƽ粻죬֪ʦһƬĵҲû˵ʲô
ƽһλҵ潣ޣ쵼ǣҲҪֱ档
ϸɵӵݹҲ˵ƽڻҵڵĵλԼԻĺҵֵ֧֣ƽĴ
һ֮ƽﵽԼĿģڶ˼֮󣬱뿪
磿ǺĺԱһ𣬿ʼصϵͳѵ
ѵʵ֮ǰҪ򵥵Ķࡣ
ϾǰĺԱҪϵĽиֶǰӦ̫ջ׼
µһԱȴǲҪ߳ǣҪȥܷĶνѵǽ̻ʲô¸ʲôĶ˶ѡ
ǻڲһĻĹҲ඼ˡ
ëӹһҰɵĺƿͬ뵽ѵС
һҰˣ϶ǻݶһʱҰˣЩɽҰҰˣЩҰ˶ڿƼĽ̶ܳȺжȣЩûʲôĻҰܹġ
ҲҪСЩով߱ûõҰˡ
Ұ˵Ұˣǿʾע̫̽ž޴ơ
ɣڣԱսΪϾսӱڳ͢ĳ֯ԱǾӢеľӢںʲ
˵սڲѾг˴ſƵ㶦档
һε񣬾Ͳ֪жٲŵӰС
ʿߡʦһηɣݡ
ԼݣɣǺģΪǿʦʵ̫ʺ̽ˣһʦٻʽȫԵã֮о÷ɣĶһǿ
ڶԸ㣬ĶɷǸġ
ĵĶ֮УԼĺԱ⣬԰ķսʿԼһһλ
սʿȻöΪ˵ĳսʿĴڲĶ֤
һսʿΪ˼ලĺͰֹ֮ʲôСġ
ΪðҲܽ棬ĵĺ漰ĺЩһ
˵֮лõ棬Ҳȫĵġ
Ͱһ壬ⶼҪһӹɵġ
˰Ͱһ⣬жЩңΪͶ˴ǮԵʣҲռһСֵķֳɡ
ʣµһС֣ǱԻΪ׵Ϊ͵Ĵ۸ˡ
ڿۺԸĶ̫ˣȫλı
û취ʱѾ˳ʺ԰˶ѡ
ŷˣɷֱ֮Ķй֮޲
ڰֵĵ־ϵ۳谮ٸԡʥķħĲеߡŷǿϴķɴҲעŸֳɷֵĺԱ
ڰսʿħˡʥʿԲʿʦžһŷ˵̽ɷˡ
֮ŷΪǿѪû¶棬ҪΪѧǲȷ֮еķ᲻ص˺
ҪǻԺڰ˺Ǿ˼ˡ
˵ǱڰǱ̽
£ǰֻ࣬ںڰҪȸɼ֮С
ʣµĻ죬ǿƼǿǰ
ɴȫĽ֮⣬̽ɷ쳣һȫǻսʿ
Ҳ֪ǻսʿͳĶʱҡ
ǲô˵ȫһ֧ôγˣҲ־ŵʱĵһ
ȪǷģһʮλԱѾڷɴ֮׼
ΪǵһĻˣʹӲĳߣҲһ˷ܡ
Ǵ˿ԵʱĹٷֱ͸ӽˡ
ǱǸǧ磬Ե࣬ĶԱĺøжȽһ
ǣҺѽ
ǲǺһأǻĵļ϶ġ
ɴʵҸ֮һʲôо˵ָоãҿɲš

ֱ֮λѣǲǲ֪Ұְ֣Ҽ˭
һƨ֮УеԱȻյָĵͷɫ֣صĶͷ˵
ˣСǣһ֤ʱĿƪɡ
ͷл˿ָĵ֮У𣬴ĿĻŨһӱػô˵ϣĳ֮зȥ
㶨ִͿƶ֮£ٶԽԽ죬ܿͻһҹյС
ɴЩŵסС֣ڵĽӿʡ
ϰ͵֮ķڵָĵʾ£˽Ŀ˵Ľɫ
ܼ򵥣ǾһξǻĿʷһҳҪȫڶ֤ĵǿ
٣ҲҪûȫ򶼿Ѿɿĵ¼
ǲдƤɹһεĺУȤζ
ڹڶԣĽ˵֮£̶òٿˡ
ɹˣˡ
ڵĵطˣŵĻҿԸҿʧػı֡
ʦ֣鷳ʩչ۳һˮ򡣡
ҿˮʧ״̬ı֣ΪǵķΧˮ򲢲ǾԵΡ
뿴ԵΰǲڵĿҲء
ҿ֮ƽװ𣿾˵óմģӽǿɿغ˱ļء
ѽмпֱѽ˼ҾͲ֪ˡǳϿƼĲһ׺үү˵ǰĻûʮ궼ɲĿƼͻơ
ѽȲ˵ˣǿǱߡ
ǸӲӵӦĺͰϴķɴǸһɫ̫ˡ
ҲѾִˣôҪľǺǻϣȻһͬǰ򡣡
̽棬ȫҪһʲôܼƻ˸Լͬѡȫڹ֮еԼǵĺչ
Ӳӵɴ֣翴ˣĵҲˡ
ǶǵβӿƽмܵFLAGܳӦǲԭͼϸŻ͵ͬ˵ĲԵĻֱʺ
ڵ˰ͳʺʺмأ
ǲô˵ԭƻչɴʼϵһ򿴵츲صı仯
Щɴһʱ򣬲ٵĵ˲Ż㱼عζԹԣڶôˣ
Ҫ֪ǰ˵ˣܹ̫зеɴûС
أˣһôһ֧С͵Ľӣ
ȻǽӣǸķҲܴɴϿһ
ĵķɴйоأϸĻϸڵطŻķԪأ˹Ŀ
ɣķɴƼУͬʱɣ໪ĵԪҲڷɴϸϵչ֡
ëӵķɴԵôޱȣطˮͿװڷɴ֮ϣɴԺһֹҵҰС
ĵľͲ˵ˣǿҪðͣڽӲӵķɴޱȡ
ŷ˵ķɴԵúǴ⹤ҵƺͶѧƵĴûκᾧĺۼ
ڻķɴ
Ϳװǻ첻˵ҲǴǰͬӿƻƬ߳һ
û취ĻĲ졣
ǻãĻ̲Ƕ㡣
ǶڶĹ˵ĻѾڶ˵ѪˣɴʱҲԼصĻڷɴϸ档
ȫ֮óʺͿѧֵĽ֮£ʵϸɴˮƽࡣ
ͬĵطҲƺϸڵĵˡ
һ㣬ԼұȣԼĵǳԿġ
ôأ
̽ģ֮쭳ģϸ΢ϵĲ࣬Ӱ̫࣬˵ĿûӰ졣
˶ĵķɴĴ£ٴҲð
ĴҲĴĺôĳֽǶ˵ζƤʵ
ͺñȻĵ⣬ȫ˭Ҳ
ɣϵͳͼҲɲһ
Ƥʵĺô


609 
ŵ򻭷Ľӳʻȥ˵̶ĵġ
̽Σյؼʲô
һǿƼ豸һ̫ոٷе̫
Ƽ棬İԵԣѾѹأڶͰȫԶõ˻ʱߡ
Ŀǰϵƣڿɿغ˾۱ֶΣɴֱӴӵҲǲС
û취ϱϾǲģֻ˵ڷȹؼϡ
ɴӦóȻǲܵġ
һ޷ʿģΪϱ
ͬΪϵԭڷйײɴͻܵתˡ
ڣһ㣬ŷ֮ͶⳬĴսѾɨˡ
ʽ֮ǰѾû̫ļѹء
뵽֮ΪպͿȫԷ˲٣ķýĿȶȿʼȥ
Ҳû취ùڳۿֱ
Ͼͨ˵˻ҪԷģԷҪǮûǮ
Ȼ⹫⡣
£Ȼʱ̹ע֮еĶ̬ԭֹýлҪеġ
͵֮ʮľ룬ԭֲԾķʽΪһĵԽǴӵɵҲʱ䡣
ʵٶȻǿԸģǿǵͻ¼ȱ仯һַǳԱ޷ܣָĲŸһӿѧķٶȡ
ʱɴܿ˴ϰҲԹԻ̫е
ɴе㹻Աĺܳһӡ
ˮͲ˵ˣԲеߵİʦǿˮˮֵģĵĲħˡ
ڳ裬ݳ޵Ĳ˳ʳ
Ƚ켼ϳﱾԣһʾ㹻ԱǶȹܳʱ䡣
Ѿ㹻ݳˣΪŵϣЩ㹻üߡ
أ
ЩֻǵĲ
֮󣬵򽢶ӿʼ㣬һָպ996ĳԱ֮⣬Ĺһε˷ܵĴ򿪵ӻߵԣעĵһ̡
ߣ毺ãԸʵ磬ĳ˻ķˣֻΪźŵԭ򣬻ʺɴڽعʱ
ǼˣҲסĹڵ顣
Բۣƽ½ţư
ɱȵ껨ֱӵȥķɴţһٱ
ô˵˶ǳˣָо𣿡
̫ˣôˣ
֮ϵĻʵںܶѵ֮УǼܲסֽ侳Уεˡ
ڵ򣬾ʮĵط
һƬʲôûС
ǸߴһܣֻǱǵǰء
ĿģΪ̽Ѱʧ
Զû취˲ܿĵĻҲͱε顣
磬˭֪ǰΪ˷֮壬һڲᣬ˵ǹʧ̽ġ
û취Ϊȶ
ʵϣ̽Ҳȷһ˵֮һ
ȷ֮ʬͬרԤϵûκв֮һ˾ͻֳȥ̽
һˣǳĪ
Ϊֻгʣ֧̽
ߣΪԱеһԱڿֲ֮սʡ
ɣǱȷʵûķա
Ϊŷɣʦڷɴٻʽɣֿˡ
ǻʵ̫ϲˣʽǻ۲ߣȻϱٻִȵĸоϲķɣ˷ˢ
ʽΪĳ壬ǲҪġ
ϵۣڱš
עⲻĵطһѾʼȻ뿪飬ŷ֮ʬڽӽ
һȺˣ͹ýȫϿģָܺĵĿƣȫɸֱ߲´
֣ѾӽĿꡣ
ûзۼǿһָоͺһֱڶ˵޷ĵ
ֳֵ嶯һַĳ嶯
Ĺǵڣƽͣǲõʧص鷢
룬ܾ˵
һߣСѾŷ֮ķ˹ȥܿǾ͸֮ܵгŵа
аѾͻ˴룬ȻЩͼҪӽ֮ʱ򣬾ͻ뵽֮С
Ѿӽ֮ȷӰڶ˵ֿܵ
һָʾ
ӽ˷֮󣬻ǱľӢǲûóȻжǵȴϼ
ͬʱָӲˣȫصĴ￴žͷװµľ޴ۣԼɽ֮Թ۾ǸʮҲ̲סͷƤ飡
Ƿ֮𣿡
ǸĻһֱעӵĿ־塣
ѾˣȻ򶼻ΪĲ
ඥĴַĵĿ־壬Ҳ̲סпҡ
󣬴ڲһֺ֮ȫҴ̣ʮ֮´ﵽ
ʼи֮壡
õĳжϡƼմרҵ豸ϣעǵĳʼڷ֮и
иϵ˳
һ㣬͸רҵĲ²һ
ӵշ֮򣬱򳬷˵ĻͿԿó֮ǿֲԣԼĿ⣡
ҷǲУɱңҾ
һ㣬Ƿ֮µĵط
һ㷴ǳ˸õĵط׽ٻһϢķ֮Գֳרҵ豸һıиİɫѪ⣬̲ȾѶ١
ıֳ֣Լ˸е˷ܵġ
֮ϵʿԻȡӡ֤֮ͬΪϣôĳҪӭʽˣ
ȫʳԣ£оħͳ֮Ĺϵ˹쳬ۿҪΪһжҡ
˷֮ܵУ߲ĿⶼĶЩиʵĳߡ
ֱʱװɴĻ֮Уĸ߲ż峤һ
ʵ֤ͶԴļƻǳɹģ򽫻Ϊǵļƻӭʱĸı䣡
ĳ»صУֵͳȭͷ˷ܵĺ
̫ˣǳɹˣ
ĽעκιϹңǻ˿ѧǵһ
֪ͨ飬ǿʼ̽ƻĿȥ̽򣬽ɴҴĿ֮ó
ʲôҵģôʣǻҪͬ𣿡
ϵ۰ǰЭ鲻سʣѾЭˣǽȥ̽ѣҪ
ͳԼĽ͵ȷϷ֮ʶʱڿ޴֮лúͳһӾͻˡ
ϣõͳĻսʿǣ޵Ķһ۶󣬴Ļսʿڳ߹ս֮пʼȻȻıܿͷڻڶûע⵽ⲻͬѰһĻ
ھͷĵطɴĲŴ򿪻սʿǼǿ֧£ɿĳ֮ǰƺõ̽ɱȥ
׵ʣܹԼЯĴ㹻ɳＸ켸ҹ̽
ؼǣ֮£Щ׾ٵıܿ˴ĿĿӡ
һУ֪
ڷɣĴ֮УսʿǲŸո뿪һλһֱµʦͺȻ۾ͷ֮УʦЦһе֣һСŮ
ȻôȺ˰ôء
ˣǣ׼жˡ
ҵĻһֱڶŻĻսʿȻǿϡȴǳǡ
ʦڣȻȨĲȨˣɣָĽ´ɣԱʼжøʵֱĳˡ
ڣʱӳæ˵
ǣǷɣʽ̽ʱǿʦʿѾʼ׼ˡ
ڻսʿʦҲǳʺ̽ߵ
ΪһЩʦʽû֮ȫԵϮٶȺĳ߲
ɣߺȻжҲҵһʱ䷴ӦͷɣͬʱǽǰźɳԼ̽飬ԭƻ֮еķǰС
ߵϣûʲôΣգܹ۲⵽һġ
£̽ҪעģʵۼǱڵķա
ⶫҪ
ĵĵ̡ĿƼЩĻһ֡
ɽկϳҪԡ
żһ֣ǽζŵĿƼõͻʽķչ


610 
ϰ񾩣ʮ¥ǡ
˸Ҷᷢܳ
֣ʹһڹʦѡֵǡ
Ȫ۵İûй֣ͬһ
񾩣ԭǵĳ¶ԺﳤĺӣҲ֪ΪʲôôɣȪε˾һۿˣϼԸҲǼõôϡͿĳȪŵĴͽܡ
ҲûһݻһʱڴԴб֮£һ·߸ͽﵽһĺڲ˵ȪΪķҲѧ˸߰˰ˡ
⻹꣬Ȫ۵ķ֮⣬񾩻ʦһŽ裬ȡ֮⡣
һλͳʿװݵ֣ǷȫһҲкŵĴڡ
£һʱ֮󣬰񾩾ʹһĹ¶һԾ֮ӡ
ܿɹǣɱŵǫѷͣûΪǣľȡ
ΪĳڣǱǵð񾩲뵽εжеģȪͷһԸ⣬ͷֱҲû취
˿̵İ񾩣绷ơ
ĵͼʹõ¯ࡣ
ΪȪһΪȽĴʦ֣֪͵͵жҪյڶֶԹΪ
Ĳ˵ȪԼɽţʦֶҵһڸر͵С·ͺţˡ
˿֮ϣۿ߱ʿʩչз㲽нһѸޱȣȽһơ
ӳԼϣʼڶ룬
ߵҲϺȣԼĴڸзŵ͡
£ǻڲۿŴ򴫻ֱҲûע⵽ʵİ񾩡
û취Ȫ۱־ԵİɫۣûΪðɫ̫ߵˡ
һ׼ٷ
ŵʱϵٷŵʱƽİ硭
˵˿̴Ҷƽİӿ˱ûʲôڸС
̫ˣҿԸҿһ³֪ʶ
أǽޡ
νޣһڽ޼᲻ݣнն񡣡
ⲻŽ޾ͲҪͱҰɣұĽϻûװҵıء
ңʦүҲɽ֣ݺ޵С

֮âһȵǰ棬רעĵ˵Ľɫ
ʵϣ磬̽ǱЩӢЩܹרҵѵҲսĽޣרҵ֪ʶ걬ʮ֡
ɾ̶סĽĿƳ硣
Ϊܻ᲻͵
ڰ񾩵ʵ̫ˣȻûָСĻƢеֻ֪µŮãĸоǾµףðȻĶ
ܿϧǡҲֻӣųƵӣġȫ㺺ӣ
û취СС͵磬۽Ĺ֮УûаѹǳɵӰ졣
ǳءǿ󡢿˼飬ҶЩرĺã˲͵ģ档
ܿϧԪŮҲû취ûĵĹʱ̹ע̽Ľչ
Ͼ˶ҪǡģשҲҪᡣ
οʵ̫տˡ
˴Ӻʹɽ֮⣬ȫһƬë֮أǴӺʹɽҲһСʱͻÿޱȡ
˵˺һ֮綼û˼ˡ
£ָӲڿԷĵĶϿֱˡ
ֱźź͹ƽ̨Ͽ֮ɫһ࣬Թ
̫ɱЩ컹Ҫۡ
вУȻصһҪݸȪС
˵ţһĨһţϵĻҳȫ𿪡
򡭡еࡣ
࣬̽ҲҪ
ϾЩҲǳ͢ŵùˣܶƲϢǣĲ֮£ﵽĿ꣬Ǿͷġ
Ϯҹм̶ʱ俪ӦĶԵֱϵĹٷýҲ֣ĶһƬڡ
֮վھͷǰ糯ͷ˰֣ĿתЦȻ
ǣһ·ûʲôʵ̫ϧˡ
ǻᰴͷ
ΪĿǰȫ򶼻ûƵĶ±мǼֱֻܵΪֹףǺ˰ɡ
˵꣬ͷһգգۣǣ߰ɣ
˱ͬأ棬ζź͵֮ϢһӾͻģ
ģԶ˵һַǳ޴Ӱ졣
ϻлĵмǴڣǵ֮ǰĲܸУǻ۸̽ûңس
£һжֻܿԼˡ
ۿأһЦο
ҷİɣӦǰȫġ
Ȼϸɵһλӣʦ£ҪʲôħҲ綼նˡ
ߣ˵ʲôأģ˵һ룬Ͳˡ
ʲôϸɵһλʲôмʦ£ĺĺ
ͬСԸһ磬æ˫֣ٺһЦ
ûûûֻ˵ʦ滹ʲôħ϶ͱʦƽˡ
ߣ⻹ࡣһ壬ɫÿࡣ
ôһ֮еضɢȥ˲٣ࡣ
ǣ˾ôĴ£ȥ
ʲôطôʲôûС
ӣ˵һǲҪˡ
Ҷ۰ĵЩʣܸǱṩѪҺ
֮һ̽ն￪ֱԹֱܿԹȻֹˡ
Ϊһ޴ޱȣͬ޵һӳ˵ǰ
ֲĹģǼʯ֮еɫ壬ӶɢɫĹâޱˡ
⡭Ƿ֮ϳ
һΣҲסˣһ𺳵Ŀǳľ޴ӣɫĹâ£ӳĵ𾪵ӡ

ǿ֡ŷյ֣ɽ׭Ĳࡣ
Ȼͬ𺳣ǿסԼϸĴʱȻһûз鳹׵ģԴʯͷ
ʯͷ̻ŵģȻǹϵ֣˵а¶Լϲ֡
˳֣
ۿһĿԼñЯ豸ǿʯͷ˸գ˳һӣż˵
֣ӹǵĻ屦֮һħ塭еǺ֪ȫͬƺһ޷״̬
˵ֱһ㣬Ǹû֡
֣㹻֤еǿĳֶΡ
ټ֮ǰ֮жλǿߵĿͷа˳ɰգӦǹѺ֮ļ
һ˵ţһ߶һɫľ壬ʱ͸оһɼֻҵʼԼ͵شȥ̲סһʶĽ嶪˳ȥ
ħֻҡ
ءЩǹѺ֮ʱ򣬷֮ڵɢɵġ
ɢڵֲʣһ߶¼һ߶˽͵
ֳһƬѻȸ
֮ɢɵľ壿֮У־壬Ƿ֮ȫʢʱڵжôǿ
ױѹ˶೤ʱ䣿
ʣͬеʣǻ˼ߵĿÿԶӵıԵһʥĹâ֮׹ȥ
ϸȥʥĹâ⣬ȻëӰϷ׷ɡ
ŷ˵Ķ飬Ҳ𣿡
ȲҪǵûΣգȥ
һԤСпһ⣡
Ķǲ䣬ͬëһʥâء
ʱ򣬰ʶĳԶȥȻ
ӣ㿴Ǳߡǿʯͷ״ǽ
ţ
ԣȻ̧ͷŰָķȥ
һ̣αǿ£һӰת˲ͳʯͷ֮ǰ
Ϊɵʯͷֳ״ǲ״֮Уƺнڵĺۼ
ȻǺۼѾģˣڿǽһ˲䣬ʶ뵽˺ܶණ
һӣϣƵӡ
ȻѾˣ忴ȥͻʯһߵıܻǸǾӡ
뵽һµĿܣȻ˵
˴򿪼¼豸жҪȫ¼񣬲Ҫÿһϸڡ


611 Ҳգ
ӣ㿴ʲô
ȷŷǱûʲôΣ֮󣬻ĵĶҲ׷֮УŸոؽһİ񾩾;һ˲Ծĵط
ڸոŵĵطȻΪ񾩵Ĳ̤¶һɭȻ׹ǡ
ڰ񾩲һڣ˾ͶʶһĿ񾩵ķ
һ̣һɫӰһţĲ֮£˲ͳڰǰ
ֻӣСĽһذ׹ǴӵʯаǺȻһѾһСȫʯͷΪһ壬ʯ˵ļ׵ǡ
ڻûбʯһعͷ¶ԭòӨӨ¹ʹǹͷ͸Ҳޱȡ
εΡ
Դ豸ʼԶԽεεĵҲͨװ˶
Ӧһӵļ׵ǡ
Ϊʱ̫˵ԭֻ̫ܶԭ֮Ϊ޴ѹʱ䣬ȻҲпΪأߺǵ˷ǱѰҲȻͬˣֻôһغǣһ뻯ʯһı
ϧ˽ܻܻţҲ֪һôķɡ
ҡҡͷСĽߺǿʯͷ
Сټǿһʯͷһ鶹ȣûʲô
ֽܿʯͷˣΪԼκһװ޷װôһʯͷ
СĽʯͷչȥգգۣ
磬ҪλǰȥҶ𣿡
ԣ̧ͷȻһЦ׵һƬɭȻ
ȥûǾԲҶģоġ
ԣʶĵɴ۾һĲ⡣
ڽĿ˿֮ѹ˵
һɲɽӽɣߵĵ·һ֮С
յĲɱ澭أǴɣ裬˶ϣޱȡ
һڼ׵ǣ㿴ʱӴ֮ѾʼͬһϾȻһλǻĵǿǰ
ǻĿǰյϣԼǵĿƼˮƽڲõĽķš
ķţһҲ½ɵĿܣ
˵꣬ڿϵĲ֮ɫ֮󣬳΢΢ףһ䣺
ţһλΪ˵פǰҲǵԼļ磬ԸΪЩ׳һ
¶֮ɫǰ𡭡Ҳ֪һλǰ֮ϡ
̾˿˭֪أҲգ֮ǵȣǾǰͶˡ
˵꣬صĿˣ˵
ҷɢౣϵһ¸ʮﷶΧڣʲô
غδļƻбһ㡣
ʲôķ֣ϵҡ
ȻˣѰķ֣Ҳڶ֪֮һ
λӢֱİ£ĵĶɿɢʼ̽ڷ֮ĵط
ܿϧﵽǷõļе䣬ҲԲǰҲٵĿ
ټ֮УֶֻǶġ
֮Լʱ֣
֮Ҳ˵ЩֱҲʧȥ죬Ϊ֮ԵʣԭзʽͲˣܵõģעֻǹֶѡ
Ȼˣǹֶ˵ҲŷǳҪļֵ
Ҫ֪ԭķչ켣ͨ淨ԼûʲôõĸֵһĶҪһȻҪʱġ
Ƿ֮ЩֳҲͬˡ
ڲһˣϷֵ֣ȻɢֲϵģǵǷǻۺ͹֣ǳĳ塣
Щڳ̵ֵ̽һµʱ䣡
ѰһһҹֱĵԱǼ¼
Ĺ׭֡Ш֮֡֡гɫʵ֣ﵽǡ
һһҹʱ䣬ӵгԱǣҪһľ޴֮ҵɹ۵֣Ҳǲܵġ
һƴḶ́Ȼṇ̀ͱרҵĶɣΪѧ
ʶһܿ´е̽Ա¾ۼһ𣬶ӣԭɴͣķȥ
ͬеĵһ㣬ֶͣЩĳֶΣû취ɳ֮С
Ȼˣ֮˲ʵ뿪ʶ̲Ǽ˵ܹɵ֮⣬ԴĸɾˣҲһҪԭ
ǱصɴϲС
ֵ˽⣬ľ֣ҲԴ
Ȼ̤ʱңԶӱԵҲһŶ͵±ڣͬɽһ㲻Ų
һĻ˵ͷ
̷̣Ȼǲ壬ҲͲúǽʲôˡ
Ϸ棬ϼָ֯ʾ
ʶȻҪԣͣĳŷɴڵķȥ
Ÿոһִ棬͵һʱͨѶǵֶϵָӲ
Щʱע̬ĴУ㱨ĵһʱ䣬Ͷʱʶǻڷɵһᣡ
Ϊһˣÿһ˶ŷĵĶԼĻĽ
ҲΪֽ˶Լĥĳϵвôġ
ϾĻʵ̫ˡ
£һõĻ˵ǰĵĴǼǺԥ´
߶ȹע
߿ոͼ񣬷Ǹרҽи߿ղ档
⣬ĿǰΪܣͷ֮Ѫһ˻ػġ
ҲôԹڽֻͣҪһ̫ƽʢµĺõĽ
׳ѵǿӲĸ´ΪǱԱ֮һ붼˾״
һ·Уصɴ֮£һγΪŮòճ˵֡
ǣûѽ
³ھͷ֮У϶ʱǴƬĵĻˢ粢ܿЩ
һЦص˵
ǲ£⼸ȥˣ
ȥıȫƾԼִı档
Ƿ˹Ѻ֮ļʵ֤ҵĲ²ȷģ֮ǱϹŴܹѺ֮еġ
һôʧˣֳǲûпʲôǷ֮аڼ
ĳ֣ڵ¼ĹעȼǱǡ
籾ĸһ棬Ͼ籾þ2.5ԪŮһǷκİ׸⻹꣬ϸɵľްԵĵӣϸɵҲСĴ
ô׵Ůģǣϵ΢ɽ㣬СŮǰҲֻܸʰ·硣
ȻˣĸС棬ģ˵ģϵķ֡
һ㣬ЩǶ²衣
ҴŰɣ˿϶ıۣһС˴࣬ܲã׳뿴顣
£Ҵţǻߡ
ʲô˵ʲô˵պ߶ȣĵطˣ
Ϊսԣĵĸ˾Դ翪ڱϵʱ򣬴;ǵصķ˳
ԡӡֻȫŵͣXXͼλܽȶȣͬʱӦϼš
ۿǵԭ
Թǵһ֡
϶ա߯˹ΪЩĴڣǸŵ˵ڵġ
ԡ벻뿴ʲô
һ˵˼䣬ȻգգۣһƤӡ
ȻԴ˵ǿ϶뿴ģҲ뿴أϾò˻Ǽ໹̫Сˣȫ
˵ţ˻ȭͷԣҾһ£ܲǵɴɵȥ
˵꣬һ˷ܵĳżʻƮ˳ȥ
һƬڣȫ˷ˣˢлСŮ塣
ʵǲ֪ǣǿеСŮͷβ·ǣһеһжǰŲõľ籾
Ϊľùǵߵתƣгսķȥ
·ȫ磬ȫ档
ЩµԱǣҲ·Լͬ
ϡҵΪһģֻߵЩһرˡ


612 ʧˣ
Թ·ġ
ҵǺͻĽǰźص棬ͬʱҲһʱϼ㱨
ƵĹңȻǲлôеġ
ǱߵĴǻڳƤʱ򣬻ѾóʵӦԷˣӦԷǰһġ
Ҫ֪ȶãΪ˺Ūν˰ˣЩʲôֶζá
¿̫ͬһֶΣ׾ٵĽǻ۵⣬ʱĬѧ
ɣëӣˡ
ǣȫǰδеͳһ
ͳһ£иҪQQҲͬ۵һ㡣
ȫڵļ֤£ͬɴͬʱɣи߿գȥ
Ҫһˣ
첻죿Ȼܿ죡
Ϊʲôɻȸ죿
ֻһԭؼĻڿɻֻڿϡĸ߶ȣܱٶȡ
ͬĵҲ档
ĿϡڷϿѧƵɴˮһ㣬ٶʮֿɹۡ
Ϊûн뱳棬źſͬ䵽ģپزת磬һƬڡ
˵⻹ʷϣһ룬Ըӽǹۿ
ͨ˲Ļ棬ıٿģɴʼԽԽߣϵɽرһϴĸڹǰָоҲ𺳵ġ
ͨڲ֪ǣ𺳵ͬʱɴϸӾܵĵ豸ȴڰвϵļ¼ݡ
Щδᱻȫרһȡҽз
ڹڶԣֻҪĻķ羰㷢Ϊ̤Ժо㹻ˡ
ֻ̤ǵһǻֳ򣡡
һ䣬ֳĻۻ᲻ή
ֵۣˣʱΪأܽΪֳأĵĳɱжߣܱˣ
ҪֳĻҲ֪ûʲôӲҪ󡣡
ǲֹ̫ˣֳûôףҪĻԶ뽻ͨ⡣
û̫뵱Ȼˣڰȥģ
ǰȥоϵָЩ˰㰡
һƬ񻶣ֿ񻶲ķ羰ģϾĿǰķ羰ܿ
ķڻǹڸԶ뷨Ϊ㷺ȫ۵ģĪֳˡ
ܹˣСѧ룬ǰʵֵĿԵʱ򣬿֪ǵжô˷ܣ

ɴٶȺܿ죬ǻʱţͿʼźѾȶˡ
ɣڣķɣƺǽӵͷһ㶣¶ʽЦݣ˽͵
ǣǷɣķɴ棬ĿǰѾ˲мǵʹȨ޸ǡ
ֻҪǵķɴܹ㹻ĸ߶ȣмǵźŰճǲᱻĴųӰġ
ΪùѸõĿȫòɣķɴڿʼ߶ȣΪǴʵ󡣡
Ȼˣŷɴ治ϽͣмҲʧȥá
ǵĳߴǣᾡôܿ״ֱʧȥźΪֹ
˵мǣɣĿǰѾʼͶʽоƽҲڿУźܿǾͻӵиõģļмǡ
ɣҲǧѡеģʱ÷ɣ̫ᣬ÷ɣڱԼԺУһϵǰ£ɣһûзɣرᣬһͬ
Ƿɣëӡŷˡ졢ġµ£òмǵĹܣ£ȫҲͶܿɴڼ屨棬ҰҲԽԽһĻ
ָоͺǳɻӸ߿ո򣬸Լҵĺ԰һ
ȻϾ˶ûɻⲢѾӵӻߵϰֳиеӽǡ
ڸӢԱԼ˵˫֮£жһָоһ޷ԺУʱȫµҸ߳
һ̣ΪˣҺԺ
ŷ״̬ܺã֣ǰǿ󣡡
ʿ꣡
ΪһɣˣѾʮˣ֮꿴ɣճ֮Ų޺
гһܳΪõɣһҪ֮Լӡǡ
׷Ѱ񻰵ĽŲ𣿡
Ǳ񻰸Խԡֻ뿪򣬶ƼͳʱͨҲս鲼ǳ󺣣
ϣе۶һ˫εĴֿš
ʵϣδֵǣ˿Ҳĳȣ
Ǳͨ˸֪Ե˵жôҪ
ԴᾧԼƼԴͿհȨҪĶȫ
ŬȻǿͿƼˮƽͬʱᶨĽŲ
ǰ߿Ա֤ԼĹԼڹϵĻȨ
߿ԼĵսӵϵԴһУ
ֶศɵģȱһɡ
ûе¼һжǿջֻۿ̤򣬿Դʼϳ
ûоԵмĻ˵ЩȥˣΪˣոˡ
Ǽʮʹһ׵ľߵĻģһ㣬ͻͽķչҲ㹻ľ顣
ȻҲζһĲֵǷӵеĻ̣Լơ
֮ܶڸеδһܣҶ߲λã˭ռȻ˭δ
˵ɴڲϵİθߣȫ򶼴һ˷״̬С
棬мǣڶԵźźܸˣ˷Ҳ޷ơ
ۿŷɴԽԽߡ
Զ֮еķеӰӣϵľ˵ѾԾȷˡ
ԽԽߵɴЦһ
ˣٸһ㡭Ǽ֤漣ʱ̣
ʵϣ⼸Ȼż磬עɢḶ̌ҲǻʱʱĻصʵ磬۲һһ
ǰͰ̽ȻһĳⷢչȻǷ۲뿴ġ
Ľʵ̫ˡ
˵ΪԴͷӸϾͶϾӴռĿܣ£Ժ嫵棬Ҫнͱ
ǽһǰᣬǾǷҿ
£ľٶ˵ǳϷ۵˼ˣɴɣ۶ʱ˻عͷ²Ĺ۲
ԲͬĽӱŰȫľ룬ķȥͬʱҲڲϵİθ߸߶ȡ
ƼǺܾȷ֪Լ͵رϱ仯ֱ߾ôģһûħ򣬶ųɴԱ˵ҲûʲôҪ˼ĵط
ȫôȥҲκεĵĺͲõ뷨ֹ۵ΪĿǰļˮƽѾﵽĳָ߶ȡ
ɴУҲЩ˷ܣָĳ͹𣺡ǿ쿴С棿ǴȻĹ񹤰
Ȼһ̣Ȼɫһ䣬͵̧ͷ
֪Ϊʲôһ̱øӵˣԭǳҲ˲ʧֻʣһƬȫڡ
ؼǣΪһޣĸܵһζɴ
Ƿɴڳֵһ˲䣬ͽеĴڶֽȥˡ
¶صɫʶ̧ͷڵտȥ
磬ɴ˶ʶĽ䱸һĻ֪ɴʲô
˵źŴص򣬵Ҳڵһʱ俴ȺûĹһĻ
ǾԵƺһֻ޵Ĵڣ̰ĮҪһС
кУش𡣡
ͣеĶ״̬ϱڵ̡
ָĵϵͨǺмǣɴ´ǡΪǼӵӳ٣һжˣ
˫ӳ٣ζӳٵʱҪ˫ģ
ʱϷеɴͬʱһ˲ʧãã֮С
ȻˣɴʧһĻǿġ
ܿģɴźһ˲ʧȫĵӵ棬һƬѩ
һ̣һƬžеЦȫʧˣеĵĻҲһֻʣǵô


613 ѹ
֮е׷ʲôдֲ
֮һƬȻÿһ˵϶д˾֣
֧֮Ŀ־廹Ŀ֮лдֲʧȥ˽ɺʹ࣬ô죿
Ĵֲڱ֮עӣʲô
԰ĺӣȦ
ֻţʼȫӡ
ʲô
ˣˣȫûˣһĿ᲻ǵ򣿡
ʱңҾ˵ô̫գºҪˡ
ЩʱҵԴﶼʺǲ֪ʲôǺڰַ𣿡
ϵľͿֻţսŭЩ
һ̣˶ʼԹЩȻ˸ոô˷ܣôĿޡ
ţôһìܵ
ԹĴǣ˿ȴû˼ǼƽЩΪǱͨ˸ţ
ǰһ̣õǰչǰйһһͼûãͼˣµֻкڰδ֪
ͻ״쵼֪ľǵ׷ʲô
սָӲѾ׼뿪Ĵǣɫصҹл顣
֮е׷ʲô
ǵɴΪʲô˲ǶϿźţ
˵ѾųΣ𣿡
СҪǾ֪֮е׷ʲô
첿Żȫ㣬Щϼһھסˣʲôʱһǲ뿪
أҲʵǲ֪ʲôʱָֻܵĸһ𸴡
ڣǷ̽ŵмǣӦļڻ߳׳ͷӬ
ڻģĹҿνǸӵĻҡ
׹ѾĵͳǴ
ģôᷢ飿
˭ظұ֤ûΣյģ
ҵϵۣҸողŷһأԼԼ𣿡
飡̸Ҳ
УϵģǱûʲô֣
Щÿһλսʿϵĸ֣һӶ׬ģжô𣡡
ͳףûһĴ𰸵ĻԼͳĹƾҪһξѡʱˡ
ҪһˣʱҲҪһˣԼʱ֮һֺ䶯ȫ¼Ҳ˦ȥ
ͳֻܾܵĵ࣬Եĸһ
ϣͳ
ͬϣŷȴһˡ
˼̵ʱһ飬˲ȵʱһɢɳ
˿ŷϺģһɹɿֲϢš
ڰĺǾôʧȥϵЩѧǲҪǺڰһͣ
ϵ۱ӣǻᰲȫģǡǸ֪ʲô
ʥϣϵҴˡȻҴΪʦȥԵһֱŲóȻźܲòҲĿǰ뵽ģΨһˡ
ϣﲻЩڰµĵطŷˣ
ָ֮У˴רҵԱ֮⣬Ǹĸ߲㡣
ͬڶĸ߲ȫǳߡ
Ե־İвħѧԺĸʵʦԲʿŵŵʿʿŵʿٸԵĺ´̡
ȨʱԵһݶӵҲܷȫʱ档
ЩҪôǹϵĹ壬ҪôĴ˿ͻ״о֮֮࣬ǰǢĹϵҲȻ顣
ŷ˵ǲƴ֣ŷ˱ոģôҪˡ
ȻΪԭ򣬾һ㶼ûѹԭ߸ĳⶼɽˡ
£µĿɲǮûˣ԰Ͱĳûˣ
Ȼ˵ˣķȻɱͶţ˼ҵʵӵĹģ㹻ֻڡ
һ֮Լǰʮӻ绰˼ҴţƣԼ߿ѧҵж϶׼ûһЩڳССҪ
һһоͶˣ
ĳȫûȫʧ٣
ĽԵģпǰϵŭ
ȻŭսĺпܻΪɾ޴ʧ
ǰаһ壡
Ҫ֪һ˰ȥලжģ°һĳԱʧ٣ǰһˣĵľԴܾҪӴ˶ϵ
ؼǣһħɭ֮Уĵľû취
ֱϺ˵Ҷϵ۷ģԼ´ͻһʱ֪ϢԼʩѹ
ЩĻ쵰ֻ棬ŲںԼ
ֻҪܹԴԴϵĵõֻҪħɭֱܵӰ죬Ƿˣ
£ǺͰһѣĵĺ֪
⻼˵ľĵ
ֻԼͷӢˡ
ȥӦЩӵĵ㻯ûǣ
ϵģҪ̸УҪôܷһЩϢ
Ҫٶҿɲһķǰң
ɫ˿亹һˣûа취֮еȫǱ޳ĪΨһָܹĴҲֻлˡ
ϾΨһмǣ
Ϊôһ£Ȼʱûжмǵ뷨ǸĴжеϣδԼĹҲԼмǡ
ܸǿĶǣ
ʵϣ˿һƬصĲǹҼ󳬷Ҳͬˡ
ϾΪһͻȻ⣬ʧȥ˺мϵ
ٸʧȥһλǿħˡڰʧȥ˺üǿߡʧȥ˻սʿԪطʦԲʿŸֱӼԱһˣ
жɽȪۡ¡硢ԼɣĸƷȫʧȥ˱ĳߣ
ʧǴӼֵϻ˵ǲܽܵġ
ϸɵ֮ϣ죬
εɱøոðͷϵǱ
զˣȺôŭˣ
ǲǲ𡭡
壬û취ڼʱ̹עʶ̬֮࣬ͻأı仯֪顣
ϸɵϣѹϸɵ
ǿֲ֮УеĽȫ죬ÿһ˵жһŭ⡣
Ƭ֮ƽһλͬŹ˹֣
λͬţһ
һش½̽Ϣһһʱҡ
˵꣬һĽ֮УƽϸɵĴɿȥ
ϸɵѾһЩɫִΪľǷЩ
ȻˣΪִ£ƽĹ滮֮У˰ٵһĿƴ֮ЩͿԲˡ
Ĳ˵ŵ伮صķ콣ۣɾͱЩͧʲôķˡ
ؼǣҲֻĶʥַϸɵ
ͧͷɻȫͣϸɵ⣬ҲǶϸɵۡ
ϾϸɵɲʲôССɣǵһڵɣ´еɣ
£ЩͧǸպܹӦ
Сʦʧ٣ϸɵĴ£ÿһ˶н֡
ƽŸЩĽ޾ͷ׷
Ҳһ˴½
ڱǱеϵλϢ
ϣСʦü࣬Ȼ
ɱ֮УĽ޼ҴҵĳŴ½ȥ
ңԶķɣ֮Уݸһı䣬ԼʽɣֱֱĳŶȥ
ΪϯŮף谮Ůףݵǽġ
ֻҪڰһ˾㹻ˣ·ûʲô
νʣҲȲһ
£ʧˣŭŮȻҪúһ·ɣЩȨߡ
ǻ˵λڲеߵԲʿž𶯵ģ
Ҫ֪Դϣʧ֮ϰţԲʿҲʮˣɳЩϰʿĿǰû˭ܹͨ趨ĿˣΪԲʿ
£һλԲʿʧ٣Բʿ˵ǲܽܵʧ
˵ڰźͳԲʿ˵ʲôҪ
Լļʧ٣Ǳκ˶żڵõϢĵһʱ䣬Ǿͳ϶ޣŲе׶ȥ
ԲʿţԼķأĳֽǶҲ޷Ͳеǿȡ
ͱϢֶԲʿž޷ƹеߡ
˵Ϊⳡúѹǡ
ΨظǱߣԭӡ


614 ظе
ܵظ֮еޡ
֮Ϊµ˻Եɺϳɹ˵ظ֪ԭνĵظȻ̫յһ
λδ֪ģǸȥظĳ͵һݵͨʺ棬ѪܲѺá
ԴˣרѧǵĲ²ǵظ͵֮䣬Ӧĳͨǿ͵һĶ
һܣ綼֪ġ
ӿѧĽǶȥĻҲϤͨ󷨵ܣ˻еĳ涴
һ˳涴Ҳζź嫵һӾͱСˣδпΪ
ҵڶ˾Ҳǲܡ
£ظڱעͬʱҲڰжһֶΣҪҵͨڤĵ·
ǸѰңһЩǿĳҰļҲͬѰҡ
ëӹɣʯϴŷ޵ĺڰᡢķءȫŬѰЩʧȵĺۼ
˵ʲôϤһĸνĲһǵĹȣһǳΪ֮Ļᣡ
ȫڹעظڵظ¸ӵˣ⼸궼ٺͻĳͻ
û취ظȻôķչҪѣȻǲʵġ
Ȼĳ͵ظûȣΪɽȪĵڵĴڣÿս䱸˴ĳǹе
ЩǹеԸظĻԻõظʧء
һĳǹеӵǿɱĽӵתԱƤӵ
ӵɱСǶڹ˵ȴġ
ȵĻֵģƤӵͽӵ˵ûʲô
෴ǵħǸģӵгӵϣɵ˺ǿɹ۵ġ
˵Щǹе֮⣬սҲԼһֱ
ͺƹʮ׹㲥һǱҲĳһһľȭǱȹ㲥ٸӰԵŶһЩѾԳṩģ̲ӵʳ㹻һȭֱԶˡ
ʣټϳǹе㹻ûĵսǣҲ㹻ĵظΪ֮ɵ
Ҫ˼ɹȻǲˡ
Ȼˣڵظ˵Ҳû뷨
ڵظǵĴӪܵظ򲻹ǵĺ԰ԴԴϻȡĵط£Ǳκ˶ϣ˿ܹ׳ɳ
õظһڹģ˵׻ǵظ
һǳŴ룬ʼýֻԵɭɭˡ
۳̾ظأĴ䣬ߵĴͬĩһ㣬һĵ·ûС
ĵظʼȨεĵظ
һʱ䣬ʵٷ˼䣬л飬ŵù´ȥġ
Ͼ˴֮ҲһЩ϶ǲòСķ˸Լͱӡ
û취ۼˣҲעɼ
ԼյԽԽ˸˼ָ˼Ҳݱ˵ظ֮ǰ˴˿ʼԶ
ȻǰǶǰһԼ֪˼ˣΪǵߣҲעֵ
ǣ˭Ը⳹׷δĻᣬȻ̧Ҳ̧ظλϡ
Ǵ
˵˭ָķأ
ǿӵλӰ֮ҲϵĴڣ˭÷أ
߶ڵĴϣӲݴۼչѪȵе
ɱģǲɺĲݣǿǹ˰
ޣƨ֪Ѫ˵ĵ̣ô
ǺǡѪ˵ĶԹǶ֪õ˵¡Ӿһ䣬´˵ˣҲ
٣£ǺǿǷ۴˲Ϊ۴˻Ǽһɵ£
ظֶΣ۴ҲУӰǼ緽۴ˡ
ӲժĲݣôͲãʲô˼
νеȫһ֮Ļս
սףɭȻ֮һһֶΣȽͨɱ۵£Ҳ˦ӾǸɣ
˵νеΪĺĲݶѡ
Ĳֶܵظ֮ʢڵظר̽Ҳûҵԭֻܽһй鹦մӰ졣
νĺĲݣ˵þ൱ڴ׶ࡣ
Ҫ֪ظ֮еʵ̫ˣڵظҲȫԱġ
£ظµĻ϶йзԴľ񣬶ͨҪôʵʵڳʹҪôͳ䵱ȡձѡγ
ûԴṩûзԼɢûпعĹȻֻܿǡԼģԼٷġ
ǡԵȻҲ˼𣬶Ĳݣ
ȻĲ̲֮صĳ٣Ƕͬٵͨ˵Ѿ㹻ճˡ
ĲïʢĲأǱѪ˵ʧŮĵ̡
һʼҶͺʧŮĵ̲ժĲݣǻǾ仰˶Ҳ͸ˡ
˭֮£Ǿٸִߡ
ԹҲһһĻˡ
ͺñȵϵĴӣռǴһأһʼûʲôʱţһС¶ѻһһؾͻΪһ
һʼǼһݻɴе
ͬҲܵظ֮УһССĺĲݲأΪ֮ǰĻԹսĲһˣΪͻƴ
Ҫ֪ժĲݵģͨ꣬˵˾Ǵڵ
ЩΪԼͿǡ
ǲô˵еˣͲܲܣҪڹܵĹУ˼Լӡ
ߣס֣
һһۿɼı͸Ѿ˿ʼײеֶʳʱһ֮
ѹһƬݻƵĺĲܲټأ֮зͳ
֮βڴһ۵µϡ
֮Уޱϲڵս֮ϣĮĿеꡣ
ЩĿ֮¸ɫһ䣺
µһߣ֮о͵ؾͳȺɱ˹ȥ
ʱһЦ𣺡硫Ҫôµ˲£ΪôͲܴ˲С˹أ
ŽЦȳϢԶһѪͬһ㱼ӿʣ˲ŽǾ
ѪӾͷһ£λ𱬵ʧŮЦĿ¡
󣬾޵ŮҰ׵Ϳſŵ죬˿һ۱ͷƤ顣
ǺǣСֵЩˣҪ̹ܽܽˡ
²ŸոսͬˮһĿ⿴ʧŮϸɲҲʢų֮ˡ

ͬʱͬһŭ֮һ˶Ӱصڴϣһ硣
ϼһֵµֽŲɾô˵أ
ͳ񹤴һɭͫ˱ֵڿģϸɲ
ˣ
ɱĵԶߵϣѧֻһ˱Źңң
һȺĶе򲻹ˣҪǻʲôã
һеȻ֡
û취ʱǻ¶棬ǻᶯҡϵġ
˵һǹҲҪߣϣȻҲҪ¶棬¸
Զ֮дƬƵͳķ˹Լ״֮ϣϰ帺ֶν죬ڵֲ
λôˣ
˲£ôĻ˭Σ˵˲ˣ
ͬ˵ı飬ϰ¶ǷĵЦݡ
⣬ҲϷϰ衣
Ĳ˵ϰհ¡ʣһ֮ڲſһеʱ
ڷϰΪʲôҲ飬ԭܼ򵥡
ϰСŰǵظСţΪһ־淽ϰҲҪֵġ
֣ǷϰڴԲֳҲһӱɱ
ԨѧɱӯҰ񹤱ޱȡʧŮˡϸɲ֡ڷϰ壬嫵ĹԼĽ⣬Ҳͬһ㣬С
ǿ֮Уе궼ˣ׷׻صԼҹĿ˸ĵŹԼֹ
һӱޱȣʱ͹Ϊķϰ͵̧ͷ
ֻɢȥ֮УȻм˳


615 ǳɵĽ
ʱôʮʮӡ
ֻŵûгãڷֺ͵źŶϿӵͬʱеԱҲ㵵ķһĻ
ͷĺڰһӡ
˵һжһӡ
ԭĺڰ͸ԭǿȫˣеֻһƬ߲ʰ쵣ͺһͨһǵͷѵͨδ֪
ⳬһĻеԱǵһʱ䶼
ŷ˵ķɴϣڰе̼÷ɴڲһӱ𲻶
ͺڰ֮֯У˶߲ʵδ֪Ǻ嫵Ĵڣÿһ˶ĵĸܵԼС
ģô£ϵϵ𣿡
ģδ֪Ĵ̵𣿽ǣ
ĽУĻսʿȻŴǺΰ׳۵ľһƬƽ䡣
ƴĳԺ͵潨ϵǷԼ
İֺΰľ󣬺ֻһ֪ȫͬĻ㹻κо塣
ĵĽӣȫɰߺͰɵĳ飬֮ĳӵĲ
ϾĳߣһƷ⽨ķ֮ǵУеһжǷϸġ
ЩӢֱ˽Ķʵ̫ˡ
δֲ֪״Ĵڣڵһʱ뵽ľħĹ¡
⵽һλΰĴڣ
ģҲŻóһ꣬һ
Ǹȵģ취Ĵûⶫļ䣿
ݵѵЩ԰Ա㹻ʡ
ͻ֮£ܱ侲Ľ˰ˡ
ٲˣڳ侲֮£ɿĳԺķɴϵ
ǻ̽ߺţɣյش𡣡
ɣյɣĿǰûκｨҴͨѶƵʱϵ
ĽͬɣӵѾͨѶܡ
һС˳侲Ĳ£ɴļͨѶ豸ȡ˼ܣߵź֮£еķɴ֮䶼ȡϵ
ллأߵ绹ʹá
ȫǺܺãҪ
û̫Źˣ뿪á
ͨߵ磬ЩɴϵԱɿĴɹʶǾǾ콫Ȼһʱ뿪
ȿȷǣǷɴϵ̽豸ϵǣûй۲⵽ʲôʵĴڣһǿȷġ
ĳһ߶֮󣬺Ȼ䱻ڰ֣Ȼͳط
ȡһº־ȷ֣ûз֡
ţ֣߶ȡǳǰĸ߶ƺǲģٶҲˣ
˶仰һûС
˵ĳ򶨣Լﲢûʲôֲгͺͳ˲ͬԱǺܿ侲ʼ˴˵鱨Һ
һͷäˣ
ݺ־ʵеķɴƺڴﵽĳ߶Ⱥĳٶ֮󣬾һӶϿ͵ϵˡ
ȻֶϿк󣬵к󣬲ƶǳƺǺͷɴٶȼ߶йء
ԣӦĳȻ󣿡
ڲҪֹ̫ˡ
ҲǿųһɣĿǰȼ㹻
ڵĵطȫâˣֻϲͨȷҪϷɣ
ģΪʲôɴû΢̽
ոѾõԹЩ߲ʹâͻ᳹ʧҾǻǲҪ״߲ʹâΪ
һ֮󣬱ˮһ߲ʿռˣȫһûзе״̬档
Ժ˵ʧصǣҲΪͷͨķǵɴĽǶȣͨҵκλá
⣬ĸ
ǾԵĿռûֵĶʧػ£ҲûоԵҡ
£ڲȷ߲ʹâûΣյ£ڵ򽢶ǰģƺֻʣһ·ˡ
ǾѵͨУеΪֹ
ɺǲܸɺŵģ;ƿݾɵˣҲֻĿǰ㰲ȫͨнΨһİ취
£βķɴһֱߣÿʱͼɲٶȣѵͨδ֪ķǰ
һɣһʱȥ
һʱеԱ쳣ƣƣȾһսҪۡ
Ŀ˷ɴͷɴڲһУֻʣ¿ն߲ͨʰ쵵Ĺâʲôڡ
仯塭κζڡ
Ǿ޴ͨɴͺһ
һķУķҿʼڽ֮
û취ǳߣÿʱÿ̶һɿֲ֣ڱһԻõĹâҫʱҲֵĸ
ȻˣָĻԶδ֪Ŀ־ѹ
ȷ԰ȫЩԱ͵һԴˡ
ƫƫǱʱ̾š
ΪǺδ֪ĻһСĵиͺпܵ´ͷ֪
ѹ֪
ġﵽʲôط
һǵԴܷɶãһ££
ŷ˵ĻƣǸҪĵӦʲǿɲǷɴȼϾ㹻ˣҪԶġ
Һܺ棬⿴ƺһԶûоͷĵ·
䱸֮УеԱֻͨߵ粨ͨѶ֤Լһ࣬ɿԽ
ֹ۵ĽҲЩԱӡ
֪һ죬ǿʼʱ
ǻǵһķ֮ǾͺȻ䷢֣ƺͨľͷ
˵ķ֣ȻѹֵĽһӾͷ
ʲô
ߵͷˣ
ģô𣿾ͷҲǷյģ
˶ʶſڴϣŴͨͷ߲ʰ쵣˵϶¶ı
ɫЩƣ磬Ȼ۾ɵúôĿͨľͷ
磬ôˣ
ΪߵĶӳһֱע˵ĲĲԾ
ûлشǷɿߵǰ棬ż̵Ĳͨϸơ
ĴڲϣһĻ˵ע⣬ɴϵԱڵ֪ߵı仯Ҳʶİ
һӣͱĿ
Ŀ֮УϺȻ¶ϲı飬˾ʹֵһαɳԪŮģ
⣡
˵Ľ⣡
϶ģϤˣ
ͨͨѶ豸Ļص˵ĶߣҲ˵϶¶ϣɣ
ɫһ䣬һǰһڴ
ǳɵĽ⣿磬˵һ㣡
ǳɵĽ⣡
˵ھһĴڣ
Ҫ֪Ӻʹ֮ǳѾ˵Ϲϵµһ
һλµһԴһ֮ʧ֮󣬱Ҳûгֹ
δ֪֮ͨиܵǳɵĽ⣬һĺϢ
ܸܵõƺʩչ˼ֲֶΣڽ⻹
ȵȡɽƺ뵽â֮ģ
Ļһ㶣Ŀ˸˶뵽˼֮С
Ƭ֮ҧҧ
ˣûѡˣֻƴһѡ
ԸܹǳǰĲ
˵꣬ǱļʻԱӣӷǰĴ㡣
磬ò֪ͨķɴûжʳһ⡣
붼ͻش
ǵķַɴôǾǵˡ
ӴӦͽϢӳķɴ
һУĵķɴĿ֮Уֱֱĳ߲ʵĹâȥ
ģĿ϶ʲôϢˣ׷ȥ
ƴˣҲһΣ
ڻѡûеĻ׷Ÿʲô
ĴݹϢĵķɴȶˡ
һֱӾķɴˡ
ͨҶһģޱȡ
ȥͲһѣ
ؼǣɴϵĳߣܵľûӦʲôҪϢ
£ľͶˣ
ܿ죬ɴȫһͷ߲ʹĻ֮Уһ˲˵߶߲ʹâ
һڷɴ⣬ÿһڵĳݷ
̫ǿˣ
ǿֲÿһ˶ĵĸоԼС
һ̣˼뱾֮⣬ʧȥ˶һƿأͺǻ߲꣬߮ʺ֮һ
״̬ûг̫ãƬ߲֮ʹâͬˮһɢȥ
гǰģһƬա
֮Уǳ˸
߲ʵͨͬþһ㣬ȥѰңѾҲˡ


616 ܵظ
ĿһƬ棬֮бįһڳ߿ɢϢĴǣռҰľ󲿷֡
ԵĽӣôǹ֮ͨгˣ
ˣ
ǵþˣ
ͨʲô⣿
Ϥ棬Ȼ˵İϤѾ㹻еԱ˷ˡ
ٺ˵ľڵ顣
Ƕݵϲùֶ뵽һµС
ôģ
ʵ̫ˣҲûжҵĸ£ٺõˣҲҪ±ơ
ڵ򸽽еǻãʱ̫͵Ϊ㹻ˡ
أ
͸ɴ͸ĲһȦҲû̫ģ
仰˵һ˵ȫİĵط
־೬˵һӦǽţϾô氡һʧˣζ벻֮л
ȵȣﵽ
Ͻϵ档
УźŷȥһֱûзӦ
ؼǣźŸ֪ĸͣоûнװһ
µķ籩Ѿ٣ɴϵĺԱǷɿжʼϵ򣬵һ֮Ǿķ֣һͺİĵط޷͵ϵ
˵ﶼô˵źˡ
Բĵ绰ڷ
ô죿Ͳ֪ǿգ
ȥܻȥ𣿡
ģȥʲôãĲǱ
Ҿ֪ЩʱҲ죬ǳΪһзˣǰǵڻң
Ӱ£һ뵽С
û취м仹һμžĵ͹ȣǳߣ̬ҲҪ
ߺͳ֮䣬϶ǲͬġ
ٸԵħˡɣߡЩ˵Զһ㣬ǵĳע˼Կ־壬ҲܵȻ֮
һƬ֮УЩǱŸе侲Ŀⲻϵ֮д
һܿ˷ֲԾˡ
ȵȡûоЩ죿
Һ
ͨѶ豸Уеɴ֮˵Ӣھ˶ö
ţôһ˵ҺҲֺϤĸо
ԼǡԲۣˣ
ôһѣ˶ʼʶĴһСǳҲȷʵÿһ˶оǳЩʶӡ
Ƭ̵ĳ֮󣬺Ȼ˷Ӧˣ
ӦСһλԻĻսʿͬԱ굮ĳһλӢսʿƳˣ֮ǰǲμӹƥ˹ؾڤĻսʿ
һλĳ˵ڤʦġ
Ƕڵڤ֮Уظһ£ƿڤصʱľ
Ȼһɢľ޴ǳΧСǳת
ڤ磡ڤ磡
ҼģҸҶϵ۷ģڤ磡
ķɴλѾУεĻսʿԶСϵеľⶼӿˡ
ϵ۱ӣǾȻڤˣ
ôζʲô
ζǿԲˣ
Ҫ֪Ŀǰ֪Ϣ֮Уĵܵظϣڤ磬ȫͨĵ·
˵Ŀǰյܵظ֮ŴϹʱƾɷ
ȻƾɵģҲǻʵķҲ˵ܲãǻ¯һʱĲƸ
ãֻҪɵӶã
ܵظ֮⣬ϣڤ֮иһڣ
ʱ֮Уڤ˹ҲǱǺִƵһȫʢʱڵ
յʱܶ˶˭˭˭ܳΪڤˡ
ˣһСҲһ˲ΪȻ
£ڻĻսʿ˷ܵҪ
׻ǿסԼȻпڤϢû뷨ȴûҪġ
ǻսʿĻһ䣬ɴϵ˾Ͷˣ
ڤ磿ǹ˹ڤ磿
̫ˣǵþˣմϣǵþˣ
··ѵͨڤĵ·ǵĽͨڤ֣
˶ʶһĻԵһĻᡣ
ĵķɴ֮УʶĽȭͷͬ鼤
Ҫ֪͢ΪɵظĵطĪڵظһܹӴĴӪǸӪظ˵ڲ֮ء
أ
ڻĵɴȻϡͿľڤ總
ζʲôζٸһʱ䣬㹻ķɴװ֮󣬻Ľƽܵظ
ǧҪС˺˵ѧҵо˵ܹͬԳɾ޴˺
ʵʾԪȵȳҲᱻ˷ݻ٣
ĳֽǶ˵˷ͬһֳ
£ڼܵظ֪֮
ĿɨһۣصĽͨѶĶܹرգ˳˵
ȫһƬİ棬˵Ψһѡǵ½Ǽǳˡ
ܵظʹлؼҵϣ
ǵĻٺ٣׼ɣ
һЦΪһӢֱΪǿߣ˿Ѿ֮⡣
һĲһ䣺Ļ¼𣿡
һ䣬ͬǱĳ߻شӣͼѾռϡ
ͷһӣǰΣЭҶǩˣ⣬ҲͲʹҽˣӣ׼䣡
ǣ
Ϊ˴жĸˣϵ´
߻ĵķɴһͱķɴ׽ˡ
թĻˣǣҪǺǻĵĹȽӴϡ
˸£׷Ǹˣ
Ȼ˵װͬһڤĻǺǣҿɲұ֤ĵЩ᲻Ỷӭǡ
ǵڤ磬ôеһǳ֮ϣ϶Ŵĵڡ
£λкǽӴûʧҵȥĵ·ζŻĵĶпܺͻһֿǡ
Ͼ˲ܱܲ
ǿ򰡣
Ҫ֪ΪһʯͶܲ۷ս򡭡սпܱ
ķɴ붼͸ȥ
ĵķɴУ̽ƶĹ㣬Цһ
ӦٶȵǺܿ죬ùǼ¼ǿɡ
ע⣬Ӧ׼ȫ׼һб䣬
صɨܣ˶һ࣬ĵ˵ͷ
Ŀɨʱȴ΢΢һ٣ΪƺЩĲɣʶüͷ
磬ʲô𣿡
ִʱһӾû֮ǰĺͬħ̹һЦ
һ磬µԼ36DЩֵĿһۣɻ˵
ûʲô⣬Щɻ󡣡
ʲôɻ󣿡ϵıûκεı仯
ҧҧԼ촽ǲ⣺ں棬Ϊʲô߲֮ͨУΪʲô߲֮ͨгȥˣ
СǸŮ磬֮ǰҪʲôʲô
֮Ǹ˲ˡ
ϸɵͬźǻʦƫģӮҡ
£绹ͲںЩҼӵսʣЩӺ棬Լҵ˵ȥˣ
ɻ΢΢ҡͷҲ֪ǳǰھµԼĴɡ
˶٣̲˵һ䣺˵ˣǰɽǳǰ㻹ʲôĵģ
ɽ
һ㶣۾һ
ѽɽûлصϸɵҲûȥӽɣǱ˵õˡ
˵ľ磬ɽ֣ȷʵǴȥá
оһҪ鱨µߵԣĿſʼûɴĻɫ
ĸ֪֮УЩܹ졣
ƺѰˮǸӸӵĶɣİĹ֮͸֮Уôն
ȻĹ۲֮£ȷ֮ǰĲ²һάֵظ̬㣬Ҳظ谵Դڡ
ˣɴ̽յƶ޷͸˵ӳȥ֮ҲǸоһƬ䣬Ũ̹ͬǺһ㡣
ɴһƬž˶Сĵķš
һ֮Ȼ䷢һӵ࣬ԼԿ֮µɽ½ء
ŷɴУĵķɴڴ͸һʱ䳯·ȥ
ĿǻĴм۳̾ᣬһƬƵĲԭ֮ϣŨͬŤĺһţ֮УӰ֡
ĿҲ޷ЩӰ˭


671 ҵظ
ԣﾹȻгУѵˣ
ͬŴ磬¶ŮеİԺͺ档
һۣ˵ˣ϶ǡע⵽ЩеĽȫǻĹŵ񡣡
գգۣѩһӾͻȻԣܵظ
ϼһĨЦݣûʮа˾žܵظˣǵ
˵꣬һλǱͬŵļ򣺡׼ɣȻܵظʹܻȥˡ
˵꣬΢һֲĵĲһ䣺
˶Сһ㣬Ļһʱߡ
ߣӣ˼ǡԣоһ뵽һõĿܡ
ЦһҲǱĳԱôһ̣϶κ˶ߵĻġ
˵꣬㲻ֻǾĿԽԽĵ档
ǻʶܵظҲڼ򵥵ж֮󣬵óͬĽۡ
˼飬żʱ䣬ｨˣ
еԴԴϵͶ뵽ܵظ֮Уܵظܹѩһķչûʲôܵġ
ûؼŵûеơ
Ҫͨѧϰʹ죬ԽԽ࣬ԽԽµ֪ʶ
ܵظֻ꣬Ҫ仹ܵԱŵϵ֪ʶ
һܵظÿһ꣬һṹ壬ܵظ֮󣬾ͳΪһӡ
£ܵظԽԽ࣬͵ٶҲԽԽ졣
ϵУɹЩߵע⣬ͬҲǱþ
ҪӤʮĵܵظʵ̫BUGˣ
ÿһ꣬ǰļ֪ܺʶ
£ܵظܵĻܵظڵ֮ϣ򣬵ʱҲܵظĺ԰ѡ
һΣУȻô˵ͷ
ڵظ˽Ĳĳǣֻҡ
ܵظǱһգλȫлֻǣһܵظս͵ٶȾͲôˡ
áıԶǣľܵظ°֣Ȼ
е˸˼ʱ򣬵ϵǣҲڷеı仯
һֻǰеɴʶķӳǣԲˣ
ܿ죬ظ˼һЩ͵һʱ䷴ӳ
һ壬ǵµһ˰
ǵôܵظˣѵֻǻӣ
ڳǽӽ
ϣһƬɧһĬİ֣һصĿ֮У
ۿŷɴǳŵӽģ΢΢ڣλ
λƺѾǵˣ֪λʲô뷨ҲΣ¾ܵظĽ׶Ρ
صһֱ̧ͷϸɲͬһأ
ǵڣ⣿ԡӦ⣬Ļǳע˼䣬֪ܲܵظ֮еȷλá
ϸɲĻһ䣬ѧɱˣ
ûͬ˵ɴٶȺͼΪߣҲԲܿԽ޾ɵһΪĳġ
ԡҾòǾͽɱˣ
˲ܱܣҿɲϣظڤڵλñ֪
ʧŮԣҲæ˵
ѽȱɱˣϻص̽̽ڣס
˵ţʧŮŨĹڸ£֪ĽظĴƣص֮ϡ
ԵЩ޴롣
ϾȻΪ񹤣ѹեһ㼶ͶԹһη
֪ܵظλã֪ȴ޿κεʱǻá
£һ֪ܵظλãܵظֶΣܼǸ߸ϵĹ
֮£ɷӿ˵оɱɱһ˰ˣ
Ƿϰ壬Ȼһصӣû˵ʲô
ΪһжǱֱʡ
ҪBUG֮е̬ԪظֺγBUGĬĬķչأ
£۱ǾԲӵظ׳ģ
ΪһеĻ֣Ϊעصľƽ֡
ƽ⡢ƽ⡢ƽ⡢ߺߵƽ⡭
ֻƽ⣬۲ڰ˳ƲһƽⱻƣҪһ»ص죬ٲҪԳϴơ
пһЩǶ˸оԾ
£Ƶظ뷨ˣҲͿʼһЩж
ȣӾԵĽǶ˵Ǹǻģڵ֮¿ǵǵĺᡣ
ǣڵظ˵߶˵˿ֻһС˲꣬һɢɳ͵ˡ
Ȼˣֻǿı
֮ʼȫϿɣÿɵ꿰Ǻ֮ܵظֻЩΪڹ϶ֽš
궼ڷ۵ģܵظõֻһЩ߽ϡ
Ҳʲôܵظ˴ͨ꣬ȫԱԭ
ǵΣеʺûйϵģ
Ȼˣ˼·Ŀǰ˵ֻα겻α
Ͼŵȫ泬ߵ㹻ʵ˰ɣ
£ظл꣬Ӧô죿᲻ᴩ
һ㣬ͬпǣС˵֮еһЩ趨
ʲô˥ʲô𰡡ˣ
ʵûǱҲڷ۵Ķ֮Уϵͬ
ͱһͨˣ췹ٲߣԻʮţΪٲߵʱ⣬ǰ˺зô͵ھʮżȥǰ
֮ܵظֶĸй٣˵Ҳֹơ
ԭܼ򵥣ִˣҲˣҲ͵޵ʱʣѾˣ֧۳塣
ȻΪԭǿǳΪ˳ߣ˭ô
ֻҪʱپͲ̫ࡣ
˵ߵΪԵʣմȾһЩԣЩǺ͵ظĻġ
һֵƾõظķչѩһԽԽ¡
˵ظҲͦѵġ
һÿ֣һظװȫ
ţظͱһģʽľӪϷˣƫƫӪϷûгֵڡ
屣֤Ϸûгֵڣ
Ȼˣ趨ֻʵ˵ģڷ˵ܹ֮꣬ǣҲᱻĹ֡
ԽϣҲͻķ£Ӷԡ򣬵Դڡ
ҲΪʲôԴԴʵȡԭ
š¶ֻȴʧ˲һ¶˹򣬹Ҳı¶ˡ
ȻʵԭĿѧԷĿǰľѺǼܲסһѧԴͷ걾ѧһ֡
۴ӹĶ壬תҲͱȻҪŷ۶Ĺתˡ
ظǵظԼԽԵġ
ͱظҪʮܻ۵ľ֪ʶǷô²סĶ
οҲûȥЩ
ЩͻթԼ㹻ˡ
һս֮зչ壬ǺóڶظԽ԰һ㶼ĵǱ߲Բߡ
üƷֻⶼСˣǾڹǵȨֶΡ
ֻζŵظǹǵġ
ڹͲһˣڹζŵڵظʵҲڰƿء
һ㣬ͺС˵֮еǸܵظһ
ʲôšš塢塢塢ͥġʵȫڵظԼߡ
ȻˣĵظԶûôӡ
ϣظƿصģǾȻѾԴ̤磬ȨҪ
ֻеȵһʵĻʱһˡ
ڵȴʵĻ֮ǰǲŵ
ϾĿǰظʳ㣬عϡǶƿطǳι̣ԼһԻ֮ڱ¶
˼֮еķɴҲڽĳŵӽʱŨĹ֮УʧŮӵ򷵻ˡ


672 ˮ
ʧŮһӵ򷵻أǿƾеĹĿ
ظˣ
£Խɲ£ҲͲסˣǰһĿĿʧŮʵ
ôǱеõʲôϢ𣿡
˵أʧŮƺȥһ˵ͱòһˡ
صĿ⣬ʧŮЦһŤ˳ǰ˼²Ŀнִļϣ
磬ɾͷİɡ
Ҹոջص򣬵һʱȥɣڶըˡ
ϵϢҿȷһ⡣
һǰʱɣҪĽӺȻͼʧȥ͵ϵ߶˴Ǻ̽豸Ҳûҵǵټ
ؼǣ鷢һ֮ǰ
ԣ¶ɫĿҲ˸
ѧԼĵ׷ʵһ֮ǰȷһʱ䣬ʹӵ
ϸɲԼĺ룬ǹһĨЦ⣺ĻӦòǳ͢ģϾ㳯͢ҪˣҲڰУ͢ŵ顣
ԵЩ꣬ϵڵתȦȦҲ˵֮һͨܵظĵ·δ·ᱻգ
һĿɨˣ
ǻزȥǲζǷֵĵ·Ͳᱻ֪ˣٶʱڲ֪
˵ھ򸽽Σյ£᲻ʱڲٴε£
ϰԣɫʱһ£Ŀ˸˼ǡ
һ˵ţϰһһĨӵĶ
̧ͷһۣۿŷɴѾͻƲ㣬ʼŵ潵٣˵
вУһ̽һ¾֪ˡһҼ¡
˵꣬±㲻Ĺһ𾲾ĵȴɴĽ䡣
֮Уž뱻ϵҲеĳ߶һʱϳЩ˲ǱģǶ͹
ҵϵۣڤˣ
һ£ܵظڤ硣
֣Ǵֻ֣ҪǸеԭǽһԼֳأ
ڽ䱸ȰǱҪô
ɴϵЩ磬һ˷֮Ҳþ
ǲԼͬģеķɴڰ֮Уƺڱһֹ״̬
һĻķɴеЦһ
ߣҪۻУҾ͵ҪǸǰ䡣
ӣҺýλý䣬һһ˳ȥ׼һա
硭Ļһ䣬ǱĳԱͲˡ
νİ˰֣ҵߣҪʲôĻסǾͲһˡˣ
ǣ
óӳϣǱԱֻ
ڵظ˸ӵĿ֮УĵɴĴн䣬λ΢ԶظĴ
ɴŸոһ䣬ȴӿİ֮УһӰͬһһţɿĳŵظһȥ
㣿ӳ
ӰڵظǰԶͣµ¶Ȼ֮ɫһŵ˵
ǣôˣڵĿƼѾչ̶ֳˣ
õµıĺƵãҲԲ׼µ治֪װɵ
ǾӢֱӦͬѰһЦ¶ٺı飺
û뵽û뵽ﾹȻǵظ
Ŷӳ֮ǰ֪ܵظ¿׵ĺ֣Ҳ¶ǡôɻ
һֵӣ˭뵽·ȻͨظˣҪϼ˭뵽ظȻô
һĻӣȴǸӵˣգգָָۣգ
ͷӳظֻСС֣ͷʲô뷨ɣ
˰֣İɣͷûôԵֻ淢һͨͷ̽ͨѡ
˵Ļ
ºȻѹС˵
ӣ˲˵ظСС֣ӻȥϣͷԼ䡣
һţͷҲںͰ˰ǰһҵɣ
һЦҾͲ֪ˣģظݵͨϣͷʲô뷨ҲȺӻġ
˵ͨźһ֪ӣ˴֣
˵ͨһֱصģǸʲô
ƤЦⲻЦ˵ˣҪͨȻȥĻû⡣
ˣ̽ˣ
֪ʱԲļһЦ˰֣
Ȼܾˣһǻȥ򿴿ɴ㡣
ȿˣҲʱ򷵳ˡ
ôһ˵ЩԲ׼ˣźۼĳǼҷɴһۣЦЦ
Ȼˣǲȱˮߣ
µĵˣ
ʱѡͬ⣬һͶľ档
ͬĻ֮пպţ˭Ҳұ֤ܻܲȥ
δ֪棬ظյͨΪݵͨ
ȻˣԵظߵڹĵԴ
µٴ̽룬ͷν˵
УҲǾͳǵظز
˵꣬ͨѶ豸˵
Ѿȷܵظ˱ҪԱɴ⣬Ա´ɻ
ʱһСʱһСʱǽǰ򡣡
һͨķɴڵм豸еķɴ֮ġ
һ֮˶ʱȻ
ܵظǲʲô֮ذ
ܶ˻ѡΪǿĵķɴѾʼ½˳ˡ
ܿ죬ԱȥһװͳܵظĻҰ֮ϡ
Ȼǰ·δ֪ܵظ˿֮⣬͵޼ݣ˱ʾ̾
ŴԱӷɴ֮߳ԵĹһ£дʮˣµĿҲʼ˸
һαĿţһ߹۲˵ʵȷ˴˶Ѿ˷ɴ֮ϺȻ¶ɫ
֣
Ϸæ
µһȣ𣬳˹ȥ
ϰһ֮εҡҡͷ֪ʶǶ֣ҪԼô޵ܸС
µظվǵظϰģվڵظĽǶȥǵĻϰûϹ۵ɡ
ǣڵֿʼ֮и֣ķɽն˹ȥ
ߣȻ⣡
ɫһû뵽¾ȻôϵľͶˣƺһ㶼ɵӴ
ڻģ
ߣѪתʱһͻӰ֣ڻĵļһڣͻҲǾĳ˾޴צӡ
սһӾܵظ֮б
ӵźŵʼɿĳֳһۼƲסܵظҲֻս˵ĳŷɴǱȥ
ƺԤϵһĻһ֮䣬ĵϵͳŷɴǱΧ˹ȥ
ۿһУ󿪴ϣȻλߣס
֮⣬ҲɹĽĳסǵĳʥĴڣԵظҲǺмܡ
սһӾ뵽ƵС
˭֪ȥĻӮһ϶ǵظ
ΪظԴԴϵ֧ԮȻԳҲأǼܲסֲŷ
һĳ߿϶ܡ
ʱʣµļǿͶ֮£Ȼͬܵġ
ʩķɴǱ߼ϡ
ҵķ޷ɴôص򡣡
ս֮УͷϺǾһߺһλǱɱһߴܡ
Ǳɫ䣬ϽǾλɱͬʱҲϽǱߵͼݸĳߡ
֪֮УͺǵĳҪһˮһսĳ֮󣬽ǾȻȡƣһ͵עУʱһĿնͳڰ֮С
Ǳĳ״۾һߣ
ǣĵ򳬷ô˳ŽǾ򿪵ͨˣ
λǿ߸˲䱬Լ˹һʱߣ
ڶ֮⣬ǾĿ˵ظЩһۣ¶źɫҡҡͷһ˱뵽ڶ֮С
ŽǾߣڶҲȻرգ

ںڶʧһɲǣһ͵˹صڴҳһӡ
Ǽҹͣɴˮ˵ͺ
ոǸ˭
˭ܸңոǸ˭ΪʲôеظĴƣ
ظĴֻоžŰʮһΪʲôƵˣҲʶ
¿ըˣһʧĽɱƻȻıʡ
ֲֻҰ֮Уڲд˾
ôҲ벻ƽʱΨǴӣӵϽ𣬾Ȼˮ


673 𶯣
˿̵ˣԼôĺ
ڸоһĿ⿴Լ֪֮Լˡ
ͨһĹڵϣսս˵
ˡǽǾС˵£СˡСϹ˹ۣŻὫƸƹˡ
ˣС֪ˣ˿С˰ǰķϣСһ
Сˡ
Ϊ־ϿͷʱȻоһѹĿ⼯еԼϣһĿ־彫֡
һ̣һɰԵû˶һ;ڰ֮С
ĿĿһһٵ˵˵ʲô
𡭡Ǿ
Եϵĳ壬Ѿ̤ľˣҲǸоԼʱܹҷ
һεˣԶѰ˸ϧڵ˵һεǿ
ǺǡǾһְ
ܺãزˣ
˻ظƸ
֪֪ظֻƬ죬һֻаʮһ飡
Ǿ֣±Цˡ
Ǿͨ˵ܾһȽֵ֣ǶЩѾʼ񻰵Ĺ˵ȴǴ
񻰴˵֮УǾʽز˼Ļ
زǷܵظµֶΣһ㹻ȨƺֶΡ
أ
һԳƽǾ˻ظ˲˵ڰгɵţ˳ظԿף
ôǶԵظƣ
Ǿ֣ǶԵظ̵ĳ
ŭЦĿһۣŭ𣬶ֱں֮»ɻң
ͬλظ꣬ĹԵޱȣһ̲Сܹġ
˵ආܴʮֹ
֮һĹ
λƿ˰ɣ
ڲǸ˼ʱˣҽȫ͸򣬾׳ظ
ȻȵǱҪǳ֣Ǿǵס𣿡
µĻԲΣһ˶֪˹ѵ÷ԼС˼صͷ
ס
Ͱַ˼䣬ȡڶԷӦ֮ǰܵظ
һȥϵЩ˼İ֣ע㣬ʵڲоɱʱظ
Ȼ¯ˣ˭֪֮ѵĵڶݵĴ֮˶Ҵȥˡ
ڣظѵõǰ򣬴ŴͬȳһΪ㣬ʼꡣ
г
һڵĿնƾճڳڵ
νڵһ䲻⿪ŵĵ´ǵظؼŦ
Ҫ֪ڵظϵУźüؼġ
۲õմȻһеĸԴ֮ء
ڵظ˵Ӧƺ֣ܹôƣһԿס
ǴǵԵ㴫͵ģҪڵܵظ֮нϵͱڵӦŦ
Ŧǳ
ĳϣЩصƺ֣ټһЩĶܱ֤ظ͵֮ͨǳͨġ
ʱȥظưʮһ飬߱ΪŦĳȴֻ
û취Ҫĳʵ̫ˣǵظڲϵļã¯죬Ҳû취ʱڴճ㹻ɳĲϡ
񡣿ʯͷɵģʵϲǼ򵥵ʯͷ̲ųĿʯ
һ㣬ڹȥظ¶Ѿ˹ʶ
ڵ֮УڵĿնƾո֣ĳ߸½һӺڶ֮˳
ڶȻȻĹرա
̰ĺ˵ļڿһλĻսʿȻڵأ̰ŵĿŽµʵľذ壺
ҵϵۣҴûоûĵĿ˵𣬸лϵ»ص򡣡
һжһ
˶оһ
ǱŸе侲Ŀ˿ܣ˵
Ҫʱ䣬뿪ظ׷Ͳˡ
˵꣬ʹ˳ȥ
ǿ׾ٵڳ䲻£Χķȫʥ⡢桢Ĺâ֮£һȺͬһƬһ㣬ɿĳųȥ
ͬʱҲһʱϵһЩר豸ϵǱܲͬʱҲֳ˵ͨŹܡ
һ㣬ڲͬĳǸŭԡ
û취ǻĵԼ˵þҲȫǻ߳ߵĹ͡
£ԷԼ⴫ϢԼ˵ʲôֻװʲô֪ӡ
ǱǱյͨѶ֮Ȼ𶯺ӵģ˵ĵĸ߲㶼ˡ
һȺ֮ʧĳߣȻڵ֮гˣֲܵĿܣеĴж쳣ӡ
нڰСʱھȫˣרר֮£еĳ߶뵽Ǳܲ
ЩĳߣȻǱϱһԴ֪Ǳ
ǱܲȻҪгҪкȣǲﲻ˵һһԻ㻤ǱԱţܺȡϵ
ڻߵĳߣȴһԵı뵽Լ˶İ칫
Ӱʵ̫ˣǱڲûдģǵǽе칫
칫޴ĵϳִеӰҲסϵԭشתʵ
Ͻ˵˵֮жʲô
ͬȹһӣͷҪ˵ʲôͱһϡ
֣λ쵼
֮һ߲֮ͨУֻͨǰС
ڷһ֮ǵִܵظڵ򡣡
ɹ½ܵظ֮Ǻܵظ˳ͻѾǰܵظ°֣ǳ䲻ķص򡣡
ĿǰʦѾһ𷵻ص򡣡
ΪһϸʿıԼ࣬ȫǼص˵ġ
ǾԼ࣬ȴ۾͵صɴ
˵ʲô֮һͨԵִܵظֻҪһһҹִܵ
д˲ţȴ˷֮ɫ
ζʲôζŻҪˣ
ͱķɴȣȻӣǺôܹó򣬾޷ıƸ
ؼǣܲ˵ģǣ
ֻҪܹϤͨܣȻδظ˵ܹɨܵظռźܴϣģ
ȻˣռһҪ˿ںʵģһкʱ߱
˵ȫκιҶ߱
ⲢһȷսԷ
ˣĻϵЩж¶ݵɫ
ѵõȲֱӿڣ̻شֵ⡣
棡
֮ȷʵһͨڣĿǰ޷֪ͨκλơ
һҪϢŮʿ֮ͨиܵǳɵĽ⣬Ϊǹɽ⣬ǲŸҶһѡ
ϢʾƺǳҲͨͨǰεȥˡ
Ļ˸񣬲Ĵش
Ȼǳ֣ȴòٵĴüͷ
ǳʵ̫ǿˣǿ˺սͿƼ۷޷κε
ǳҲڴǼǳ⣬ǾͲˡ
Ȼˣ˿̾ڰ칫ңЩ˾һĴȻᵱ˵ǳɵκ顣
ֻĵ˵ͷӣ
ͬ־һ£ʱ䣬Ҫ¼ϸ档
⡭ЩĳߣʱǱͰɡ
Ļģηκ˵ǵĳó㶫Ҳֻűˡ
߸ȨޣκοзԱͼҪ쿴ǵķ棡
֪¶ڻĵҪԣæͷ
쵼ģһᵽȼȥ졣
ظǱƺǺܼɵǣȾָظ
ǵѾų͢Ǳ쵼߶Եظ̬ǡ
ǱζŵظǱڳ׽ˡ
Ƕڵظ̬ȣôһ²һİģôԶߵ¡
룬ӣ
ռϣԽϸԽã֪֪ˣܰսʤ
ڵظڵĶеظЩˣʱȶˣҪݾߡ
ظɵǣֺγɵظ
ȻžԵ¾ǹǽǵȺڿû취ֵһȺ꣡
ңȷִܹǳҲģôǵĿͲӦǵظ
ظǻĵĵظֻҪڵջĵĹ£ǵػӦòһ㡣
һظȣҾڵڤ磬Ҫ
е˼·һʱ뵽ڤǼ˹
⣬ʱĹ֮
ΪһܹӽɣҲҪɵֻģ


674 ϳͼ
򣬿˵һƬӿ
䣬ΪӼʧ٣Ϳֻſʼӣа̿ʼ¡
иǲһЩΪԵɺϻһ㳬Ĵڡ
Ща̣ѹԵ÷ǳ䣬Ǿ͸һŪˣǱðµġ
Ȼаٷ֮ʮŶΪǮɫƭ֣ҲôһСһЩҰļҸġ
˵Щ˳˼̹֮󣬵ڲĵв
ǵĴڣֱвȶԣǵս߿ֻô򵥡
Ȼˣھ˵Ҫġ
Ѿ˷츲صı仯ΪͨˣΪ棬ǻҪݺԭԼɫ
ڸĸ߲˵ͬЩֻš
Ϊ̤ĵһӭӵľõδ˭Ҳû뵽һȥδ֪Ԩ
ĿǰΪֹûҵЩԱʧԭ
ʲôȥˣǲǻţ֮еʲô
еһȫδ֪ġ
編ǿҪȥ̰Ĺϴ߶Ϊǳһھ˷֮һս֮󣬵ĿǰҲû¶档
߲㼰ŶԴ˵Ĳ²ǰӦǻص̻ᵱˣһκ̻ͬΪʹ䣬ӭ޴ıǰҲ϶Ƿ޷ġ
֪ǣǵԱѾˣֻһĶ뵽ǱܲȲȥˡ
ȻЩȫгĴڣǼܲסǱǸ֯һȻܲȻЩܹѵġ
ǰв߷Ľɫ϶ЩԱ̫ˣԳ֯ǱûκĻᡣ
ڻĳ͢ȴѾʼڰӦıˡ
רѧ߱ܵǲȫǲǱǱĹ
ͬʱ֮ǰΪͣĺ칤ҵҲһοڰдȫµɴ
ǱĻÿһ˶רѧı棬д˲˼ı顣
ʵ̫ˣ
֮оȻһֱܹڤĵ·ͨ·ɴҪһʱִܵĿĵأǶôսѶϢ
Ȼڹͨľλáȵȶδ֪ģǹôһϢˣ㹻ˣ
һȺרҵʿ쵼ڿͬʱǱҲɳС֣ɽһЩϢ
ɽϣɢųĽƣЩ̾˿ϵ
˵Ѿչضٴˣ
ϵ룬Щȷ˵šˣ
ǰˣѾǰ׼ˡ
ͬĵ˵ͷǱֵСԺ¶εɫ
ʵ̫ǿˣԼǿֶȥܺǽƷֺ
Ĺƣ²Ҫú˵ܺÿ
ȻһεıϱչأѾܲˡ
ֲûֱ̫ӵıΪǨŭ˭ֱһαչ֮ǰǿĽơ
ĽƱǰһױչأȻǲܵˡ
ǽƣȻЦЦ
аɣȻǴǾ˰ɡ
ˮĳ߻йͲයˡ
´ɽĳضúúȼ
˵꣬ƮƮĳɽ¶ȥ
ȻûʳʲôӰǱķ
˸۴ȫϣǱ¸߶ȽϵͬʱҲȫת
һЩＸǳסڻˣǾĻɲϵµѶݹȻôһۣƷ޸֮ǰһЩ뷨
ǱϢġ
˵ǻһIT˲ţ֮һЩʱһʱĿƼͯﷸ
ľƺͿƼˮƽЩעǲĻġ
ڲһˣʱ˭ոϢ˭һ̶иĻȨ
ǣһЩƼﷸҲձൽ
˿̣žļڰķ֮Уͬ籩һ𣬴ָʾƷ˸ЩǱϢ˲ȴǸһۡ
˵㹻ˣ
̷֮УϢǱãɴƬԱȡ
Ƭʱ֮һݵ͵һӣ
ȷˣȷˣ
ҿνܵظ
ţڤǣԣȷе˵ڤǵǣ֪֣ͨ
ǱĻǵȻƣǾԳһֿ״̬
ֿܾͺʮǰıǻƽʱһ˶пΪ
˶ڵʲôʱ򣬱۾µȻ۾һ˵ע
ȿȣλ쵼ܵظλȷˡ
ϢŵĹԱĶԱȣоųɵİտȷܵظ̫ϵıԵڤǵ֮һ
һʯǧˣ
ڤǵǣΪܵظ񻰴˵еڤ磡
ת۶Ѿ͵Ĵ˵ȻǺͻȻġ
Ƭ̵ļž֮һλžװİ׷߻ȻһĲţ
Сӣ˵ǵɴֻһʱ䣬ʹӵɵ̫ϵԵˣ⡭ʵǡ
λԼҪر𾴵ߣæ˵
ûȷĻʵϾһʱ䣬ӵɵ̫ϵıԵ
ͨʲôǻûнۣǿȷǡܹϤͨܣ˵ҲͱСˡ
˶٣ЩȷĲ
ͨҸһЩ뷨
ѧһֱһ裬Ǿ֮дһΪ涴Ķþ̡
롭ͨпܾǳ涴ɣ
װԣ˰ΣЩȦ˵
˼ǡ֮бӿĳĿ
ԣʱȻʧЦ
ʱŻ߹µЩˣһ붼ä
Ƕͣǽͳ涴ĸƺЩѡ
ҲˣǶͨѶ豸˵
Ϣŵͬ־ǣ鷳һеĹҪһģͼ
ʵϣĿǰյһЩϢҪ֮ͨдڵλúͽṹģ
ٷְٵʵܹ⡣
˵꣬ǰ׷Ц̯̯֣ʾԵһᡣ
ʮ֮󣬻ҵĴĻȻһ3DģĻǰʶĿ˹ȥ
һģĻ棬ֻǼ򵥵ģ⣬ֻоŴǺ̫Ҫǳû֮޴ڵСǺʯ
Ǽͼ̫ϵҲѾ㹻ˡ
3DͼҲ֪˭ƵģӽǱ֮УĿ̫ϵĽṹ
˲Ÿո̫ϵĽṹһ߲ʰ쵵ͨͳı棬ڤڵķ򲻶졣
ͬʱϢݵҡ
λ쵼Ϻá
ľǸոģͨ
ͨ棬յڤǣмǸӳṩϣпƼϻģĽ
ͼֻģ󣬲ͨʵʴڵӡ
⣬ǵתûиϵǰ£ϢŲȷͨ᲻ᶯ
˵ˣĿǰģģӳһһҹģͼ񡣡
ϢƺǸ̸ˣ˵һ֮ҲûűҲûƨûʲôϻֱӾ͹ҶͨѶװá
ĽͶֳĴ˵Ѿ㹻ˡ
ĻϵĻ棬Ǹžװİ׷գգɷ۾ȻһЦ
ԭô¡
ŸľͷƵá
С˵̫ˣҪ̤ĻԴ϶ҪϢб
Ĳ˵ͨǻյһ˰ɣϻ̫ˣ֧˽ݡ
Ȼ׷߶ڿѧ֪ʶʲô˽ⲻ࣬ս۹⻹һģһ۾ͿδʱϢҪԡ
ܽƵúǺһЦͬɵСѧ
ϾͷİɣĿǰѾʼռˡ
淽רڽӴ֮УֺͳרңҲͬڽӴ
һȻûɴͼƻеʣЩ˹֣ҲһҪջˡ
˵ջȻһԴЩ֪æͨѶ˵
鷳һӳĺͼƬ
λ쵼ǸոչͨˣǱˣͨ˵ʵЩңԶء
Ѿˡ
ҿݵѧṩϢɻһƬķ档
ɻɣ;סı棬ػ򣡡


675 ظĶ
»ĵĿѾִܹ̫ϵԵͨۼڻ˵Ҳһջ
ķ棬ֻǷ棬Ҳ㹻κһĹңӭͻͽķչ
ϾȻҪԿŵֶȥ򣬵Ƿȴǵ½ǿ󳬷µĺۼ
ĺۼֻǵõһ㳬ʾĵ˵Ҳջ
Ѿ֪ĳĻ˵ڽѾûô˼ˣҪľͶ档
һı֪ĽԱפ򣬲չϵĵ顣
ǱսָӲУ˶Ӱӵæµš
ȻͶǿȱ996£ǼܲסΪȫס
ڸ˵ÿһǱԱȥ£֤һȼͲһ㡣
һ㣬996ûȡ
˵ųԽԽ࣬ǱڲҲӦĳָ䱸
˵ĳܰɽ֮⣬ΨһĽͨǱˡ
ǰɽšƾƺӱ߻õ翵ĻԵҪƾЩ̤볬˵ȫˡ
Ǳڲأ
ʵʵĽ;ۿԿģ
Ĳ˵ǰҲ̤볬
£ǱĻԿ֪
Ǽңӻﲻ⴫ݣټĹһɿת
ȣտƼӣǱҪ󺽿ռزţ̵ʱһ֧ӣԴб
Σеļ˲ŶҪܵķͨڵԭܷá
ΣгǾܶտ֪ʶΪ׼
Ρʷѧҡѧҵȵרҵ˲פǱϻõִ塣
Σ֮ǵĽṹɳͷ׼齨飬ȡƽߵš
֮ǣϷֵǸͷ
ͷ̲߹ܣɸ߲Ϊ֮ǡ
һεĺ񣬳˷֮֮⣬׵ص㣬ͷ
Ǳڲ飬ҪȡȻǲܵġ
˵ҪˣȻ죬ĿǰļˮƽҲܿͻ̭
£ȫģʽˣ
ϸɵһЩħɭеİһ壬ȫ֮У˺ĲƸ
Щ˵Ǯֻһ֣ûʲô̫塣
ǵģ漰ԴԼ֪ʶ
ЩǮġ
ĿǰȫΧȻǮһЩ䵮Ҫɿδɼķţǲܵġ
ֻȨܻȡԴ
ʵϣĿǰȫ߲㶼棬ǰе̤֮·ˡ
ȻӴֹǵͣԼǿԻȡԴ֧ܹߵߵľ磬ǵ׻˳ʺߡ
ȫظڷͬʱȻŵظı뿪˻ľڡ
ظǼھظʱˣΪ˱ܣֱӽһĨɱ
˵ظֻԼ֪Լôһɱ֡
Ϊɱ֣²ܷĵ뿪ľڡ
ͨɣĿͻ֮Уö֮ͷȲյϣӣǼ󸹱ĸһֱ䡣
VIPͻռȻҪչ˵װ׵ġ
˾ĸǱůĲˮʱð״̬
һУͷȲպ;òӸסˣھòǱ߸֪ͷȲշʲô
ҪСһССӣ˽׼ĲͬʱҲþòյĳ˿ͻܱ֪Ŀ֡
òյĳ˿շȦҫԼַʱͷȲȴһĻ
ͷȲÿͱʺ򣬻һЬԻòʱ䣬µĲʳ޹ӦKRUGģս΢Цʽ񣬿սÿԱ˽180ȿƽɵĿΣǴɱʢԶðĲˮ˯ǰսѰѴ̺ã˯սͷȲÿ͸Ǳӣ»ͷȲÿſ˹ˣVIPÿڲſлԱӭӣֱӴȥſ˹ؿ¥
Сռ侭òյͨˣʱٽֻܰװ֭һϱ߬¶
޴Ĳһ鵥ӵסòյߣþòյĳ˿̫ѹ
һж˵û𣬷ĵɣǺΪһԭ࣬ʱҲûмٶ١
˵ΪҪѰһɻ˭˭ˡ
ڸڸ̶Ѿ׼þȻʱ򣬷ɻڵִɣ
»һĺڶֲɼĹӻȻߡ
ĵ׼֮£Ƿɣפػĳߣûܷµټ
ɣıʤأ¿û羰˼ǸԼڤڤеĸоɽַ˹ȥ
·οͣԽϵ¶һĨЦݣ
˵ʯϴǸӣڿûô衣
ЩȫοҶ
ҲǣʯϴҪǸôɣԵľͲǷɣĳˣȫ򳬷ߵϽɱ
Ͼڷɣһ£ɱһ¡
ԼĵһӡȻǺͷɣ͢ʯϴĶȫȻͬģ¶ʯϴ˸ڴˡ
죬ȴֲǵĹְԵʯϴϳ𣿡
͵ظǿ
ڰ֮У¸ֶоơ
ظͫıʣѾҵʯϴڵĵط
ڵĵطǱģɽ֮еһɽ
ɽΧһƬѩûκĺۼӡڡ
һɽȻıӻǶ޷ͼɸѡԾĵط
ǡɽҲӿɼʯϴڻжˡ
ڰѩĴϣ̤ѩ޺ۣԨһ͵شţһ쳹ɽ֮⡣
һ룬һԵɽ֮𣬿һ˻ƬѩյС
ʯϴȻǷɣĵħһħʵԵĺܡ
µ¶һĨЦ⣬ȻĿɽ֮Ϻɫ۾ͬһ۾
£ܵظ£
ܺãûȥ㣬㵹ˡ
ڻҲǸǰǺǡ
Х֮УϺɫʯϴɽ֮߳
ؾ㣬ֲֳ꽣ʯϴϲŷ׵Ϣ֮¸ӵİԵ
ȻȴǵһЦãûаգһ𣿡
ʯϴΪ꽣ʣ֪ʯϴ̽Լйͨڱͬʱ²˵
ͬΪ꣬ôҲǸظ㡭ǺǣΪ𣿡
ʯϴһĨŭ⣬ԼģͬΪ꣬ԼôԼ۵ġ
ŭ֮£ʯϴɱΣһ̣µĻͣס˽Ų
˵һֱѰһȪ
ʯϴ۾ΧķһӾƽϢ£
ʲô˼֪Ȫλã
ЦЦһ˫۾̶ͬһ㣬˿˼
ȪλãҵȻ֪
Ҳ֪Ȫλãһ֪ôǰȪ

ʯϴĺһӾͼˡ
û취Ȫ˵ʵ̫Ҫˡ
лȪ֣ûлȪ֣Ǿһǿɥ֮Ȯ
ؼǣѰ˺üȪڣһʯϴѾĵĲˡ
˿̺ȻͨȪ·Ϣʯϴ˶
Ҳ֪Լ˵ȪϢ϶ǳԱ˳ŵġ
˴ʯϴһ꽣ʣ£
˵ɡ
˵


676 

µ¶һĨЦ⣬ҡҡͷ
ҲҪκ
ʵϣȥȪϢ͸ġ
ʯϴΪֻǾĿ£Ʋĺ¡
Լ·һȻӣԹԵ˵
زĵ·ӦûڷɣĳҲ֪
֪һͨƼǰȪĵ·
Ƽ
ʯϴĿдʲôһĬӣ߸ǵףκϲŭ
ô˵ɣѾ֮зһͨȪĵ·
Ŀǰɴĺ٣һʱܷɵȪ
ŶˣȪʵʺܵظһڤǵ֮һ
ڤǵǣ
ϢʯϴٵҲ̲ס¶֮ɫ
ڤжԶǸ˶֪
˵ʲô
ͨǸʲô·һʱִܵȪ
֮࣬ʯϴҲŶϤµĿġ
ȻǻķͨȻȻעҪ쵽ڤȥģֻ⡣
֮˺˯
򼶱սԴһȺռݣȻǹҼԸ⿴Ķ
仰˵Ķܵظ֣Ҳ顣
˵ʵѾܵظͻˣֻûиԼ
£Ҫȫظ֤Լλӣͱ뽫ˮ룡
ô룿
ڵ֮У֮ϣ
֮УȻĿǰͨϢضġ
£һ鱨͸¶ʵˣȻ㹻ûԭļƻҡ
֮УԼµӣı
ֻҪԼҪռݻȪ˼ĳֽǶ˵ԼǺվһսˡ
ϾռݻȪζռһ򼶱սԴע͹Ҽվڶ档
ֺ͹ҷȪĿЦ뷨ʵ̫ʵˣ
ԼĸԸԼȪ
οԼӣܵ˱Լĵָֻţ
Ȼǲܵġ
£һȺ»ҰҪ͹ҼʳͲòȡůС
뵽ʯϴЦˡ
Լ촽ЦЦ
ôļƻӦǽϢ͸¶ɣȻȥðɣķɴ
ǺǡǾɵ𣿡
ɴףǷɴڽ֮ǰĸҲǰٷְ١
ֻԴһȾȥװ𣿡
ʼ磺
ҿûȥɣɴ
ҿ㣬ܵΪ񣿡
ûµĳʯϴԴ
ǡʲô취
΢΢һЦ¶ŵı飺
ɴ
ɴǰһʱǼɴ
㹻㾭ܵظȪ
ɴ
ʯϴͫ͵һǧҲû뵽¾Ȼô
ȻֱӽĽеɴˣ
ţƣ
ֲãǺǺǡֲסˡ
ҪֵУԸⱳ
ʯϴЦЦе˷ܺײкΡ
ȻҲʲôƲͯӣʯϴԹԵ˵
ɴζҵ浱С
Ȼвӵ˺ֻҪʵ㹻Ǿܹ֮ж
һ㣬ǵƣ˾ûı£
ԡôҪսʣ㲻㸶һЩ𣿡
ʯϴ¶Ȼ˵ı飬ܾܾ
Ȼǲܵģ
Ȫڱصã
Ŀ£Ȼһƣ
ң
ҪҷɴҲҲãԼҲá
ֻҪУͱҷɴ
ʯϴԣ˵ͷȨԼûѡ
¼״¶һĨЦ⣺
ôԼǩһ£
Ǻöܵظ֮УҲû١
ԼһɣҶʳԣ걾ԴĴ

ʯϴá
ڶʯϴ׼ǰĵͬʱҲǰëӹķɻ
ڷɣëӹʵ̫ˣ
һƬټȥѰһ˺аڣȻһܺķѾ顣
¾ƶԵظܲٺķѾҲҪȥ
ڣᣬǧɢЧʴ
ʱ䣬¾ҵά˶ڡ
һƬԭϵԭʼɭ֣˼ʺ
ڿά˶ʱΪҲܸܵа
һĵĹ𣿡
ڹҿǺܸȤء
ȻˣǾͲҪˣԹԵĳΪҵƷɡ
ά˶ڿµһ˲һ˷֮УƬĺ˪ǵؾҪ¡
ֵסά˶ֶΡ
󣬻ά˶֣±Ȼڣ
ά˶࣬ǰʹ㣡
ͬǰҲ˱ӡ
ڱһҪһ£ȤǱ̸
ûȤô㣡
°©ɹά˶档
ά˶಻ϻζ֮У½ʯϴ˵һͬ˵ά˶ࡣ
׳ջά˶Ҳ޷ܾģ
Ϊһλϻ˵ΪҪĶҪŵĶġ
ϻһңԶ棬ǰȫ̶ȾͲһˡ
ؼǣά˶кܶʵͷʵ̫аˡ
ëӹҰԽԽ࣬ԽԽǿά˶ҲҪëӹ첻ȥˡ
£һ򣬶ά˶֪
쳣꣬滹ʧά˶͸Ȥˡ
Ȼά˶˵õʵϻȡ֮أͬҲͬһĵط
ڵһǳȻǸҪġ
գά˶໹ǺǩԼ
뿪֮ά˶ǿӰУ
ôҵѣһȤ𣿡
ϣӰ֮߳˶ɢһɲϢϼһĨЦݣ
ȻȤҵѡ
ǿһ򰡣Ըҷ
ά˶Ц
û취Ҫ򣬿ٲʿء
ңҰģҲԸҹִͬһɣ
롭ܹ棬һ򣿡
ϣЦЦ
ãʵѡ
ôͽҰɣһĴġ
ʱµҲ׳ˡ
ά˶ϣ˾ǹϵһ໥š
û浱С
һջά˶ϣ뷨ʯϴ࣬ǾǳԼڵݺݵһƱ׳Լĵ̡
ϾԼͬܵظʱص
һȥڤ磬ԼɾҪڤˡ
ʱеʵϻ꣬ٲҪܵظȡ
ĳֽǶ˵Ǹǿߡû취ģԸ⿪
ΪǺǴᣬԼ¾ҲûĻˡ

ëӹά˶࣬ķȻҵһ
´ëӹ뿪󣬱ֻĻĮ֮У׾ٵĻ쵽ΰķ֮ǵС
ķ֮ǣӴ󵽽ӽħ
£Ƿ֮гڣҪټĵطֵԼҲǲܵ顣
һ·ܵıֿܿܵĳߣºܿӽ˷ϾסĽ
ǻĿǹ¶ڷϼ˾ǰ
µײ鷳ġ
ϼ˾һָָԼЦ
ңĵظ
ǵķϺʶбҪ̸֪λܷͨһ
ĹڵϾǼĴڣڳȦҲһȺˡ
±ȻϺɭӣ˵ͷͨȥˡ
ʮӣǼһγ֣½
һ·ͨϵϣ˽ģڵѾһǿء
ͬڸոջóʱǰʱ̺ͷϺ壬ܱ֤Լİȫ
أ㲻ͷϺ壬Ҳһ̬ǿħʦ
ӵڷս״̬£Ѿٻϵˡ
òõһμݵһ㶡
΢΢һЦЦ
ǰɣ
Դһڤ˵⻹ǵһμء
µǵظѾȡ
ݵ֮·ӳ˵ͷѧصӣϥ£һ˵
ڰѾǵ֮ķˡ
ĳ﹧ϲˡ
ûһ


677 ϵֿ
ǺǣһҲЩٿǰɡ
йһ֮Եûʲôͻ£赭д˵ôһ
񰣼ڣͬһ㵮ǱӵŴӷȡĹҩʱԼĳƸ
һɹɸŷϱţʵЩͷۡ
Ȼ㹻ɨЩǾͺһϵĹԼϷһȥϷǲԸԶˡ
ңؼǣԶֵĹУط֣νĸȻаֵĻսʿڣ
սʿͺˣ
Ȼڰв˰Ķң֮ǰʯ͹սֲӵֶμһޡ
Ȼزη廨죬Լ̯ӴˣߺжЩηηβ
£ʲôһĿǰûʲô뷨
Ȼ֮ǰѾصɴµȷ˸߰˰ˡ
ɫȻأЦЦ
֪ԸѹЩš
Ҹ˵ǾãĹ⣬Ƿ̫֮Сˡ
ƬĮ֮УȺǻţΪϣֻҪƬҵעҪš
һ㣬ܵظȣͲ˲١
ԣüͷ΢ɲ
µһʵ̫ǷˣǧרԼﴵţһ
£Ȼɫֻüͷħͬɳһӿ
ҵĽԽ𣿡
˭һ꣬ʸƷϵϣ
˵㲻ִ֪ͬ
ܵħĲæ˫֣ʾԼ޺һֳջ˵
ȻǸ˼
ʵȫĿõġ
Ҿﵹһᣬһ
֮е߹ȣ֪ûȤ
˵һԵĸоصĺһϣȨһӾͻصµˡ
˫֣ͬοһ㿴Žϵıڻһ㲻ϵĵţ
ͷ飬ִ߹ȵĴš
˴ŭ߹ȵĴžͻ򿪣߹ȵսʿǣͿ־塣
ҾҪ߹ȣأ
ûгͼǣȴͬħһ£׹ˣĶ£
֪ǰ֮ĵ·
¿϶ĵ˵ͷ֪ǡϢѵģҪһʽס

գҲһǩǰ׼õԼ
û취ʵ̫Ҫ֮ˣӵ֮أһȶĴ󷽡
Ĳ˵˵ɣ
ȥһߣҲؾӵһȵĳߡ
ǸʱֻҪ߹ȵĴţ߹Ȼǿ״ݻһνĸ
˵ԽԽصأǳ׷˵򣬶ͬʱչ
Ȼûе֣֮ͨǽܵظıֻҪ̫࣬Ҳͬͬʱط
˵ĴҲǳصġ
ʵϣ뿪֮ؾͻԼĴ롣
ŹڵϣѾӵжĴ룬Ҳżָп
õѡʱѡĸƽĸһٽǵļԼս
ȻľûЩǮƵļ֧֣ƾԼһ
Ĵ룬ذ˰֣籩֣˸
ɣһνǹҪ鰲ȥ
ºĬºͰһڽ׼ȥһط
⡭׼ٳߣҪŮ֡
˳֮⣬һҪʣ
סЩʲܴӰֻĻĵóƣڻڲͨաҪЩʳڻĵС
ҽ뿪һʱ䡣
뿪ʱ֮ǵһмƻվɣԭļƻչ˼Բ¡
ЩߣɱǡҪǻ졣
ˣȥ죡
ж֮أѾЩȲˡ
ͬά˶ֲĹҲͬʯϴ꣬һѪ࣬Ҳͬˡ
࣬ζܹܣͬҲζԴġ
Ҫһû㹻˿ڣȻǲܵġ
ˣزµļ׼ٳߡ
ٳߣѾ㹻ˡ
Ҫ֪츣ҲͯͯŮ˷ɣ
ٸӵгĴڣټϣ㹻֮ˡ
ߣǼһжʼܹĵ׼
ļҲͬ׼š
ͬ˵ƵãëӹͷɣڣĵħʯϴԼά˶࣬ͬʱ¶
Ҫ֪ԭڳ͢Ĳϴѹ֮£ŻѾϢһʱˣȷʵȻ¶âһֲ
ëӹڣһɫؼֵʿŴӻҰ֮г֣޼ɵĹׯУƻ˴׷ߡ
ͬһεĹƻȻ޼ɵҲ㹻Ϣ
Ϊпй¶Ϣˣȫɱˣ
ʿ֮˵𣬴ݲֻЩԸ壬óĴڣܵԻ
£ĻǼ⣬ϣ£˴˿ڡ
ǧ֮ޣ
ǧˣȻά˶ʵϡ
˸ҪӦħͳ֮⣬Ҫ
ǧ֮УܹΪʿģ׺ݵǼ
ʿıбع֮ëӹǷŭģҰ˿ʼᣬվҲģĿľΪ˽
ڻ˴ħͽȫת㹻ʿ֮ά˶ʵϱϣһ𣬾ɺҹȻŻ͵ɶȥ
Ƶ뾳Բô׵ģ⼸˻Ϊ㣬ڵشﲩ˿ڶĻ˵ҲͲôˡ
ǻ߻»ĸ̣⼸İֽӦһо͸֪ˡ
ά˶ϣļѣɣʯϴ׶ˡ
Ϊ꣬ʯϴĳƵġ
̾ڱʯϴǵϾʹе£¾Ĵɴ޹Ĳ
ȫһĹʿգ꣬ԸԸ⣬ȫߣձʯϴǿӣΪԼ¯
£ʯϴʿŵĹģǱǣ
Ȼкܶ඼С£ǳǳ
˲ҰʯϴԼǷɣ͢Ķ֣˳컹ûʯϴʹŴ꣬Ǳ뵽ڷɣͻģܵϸɵӻڹ̶Ϻе֮С
ֺãʯϴִǱ뺣УСĴӻķǿڰе½Ϊ̶ֻȵıͻĵĳ֯ͻ
ɣëӵĲҰȫȫ۶ˣ
źͷ̸ĿǴа񳬷ߵĲоҲв͢
û취ܻЩԸˮ
ЩˣЩˣ¼û֮ǰĴ򲻵á
Դˣͷ֮࣬Ҳά˶ʯϴˡ
úõΪҪ飿ôˣ
ŵĸصķϵĶ̬ûκע⵽
ĳԷ뿪ɲͬĺߣ͵ɵֶγŻĶȥ
˵ʶȺӿʱ򣬵ظµļıȴȻ
ڤһǣ֮еڤ硣
ܵظ֮⣬зɣĻȪ֮ŷĺķڤ硢Լϣڤ磡
ĸ֮еĹȣֻ顣
û취ϣڤʵ̫ˣһڣ²ڤ֮ĺƽ
ֽ֪׶ûܹǼҲԸϣڤҸˡ
µòˡ
ڵ̽ҿϵֿ
ڲȴǿڻ֮УϣڤʼճΪ״ֱ̬ĳһ
ȻˣǸ˻Լ
ɱ֣עܵظϴ
ΪһΨһֱܹͨڤ磬ܵظʵ̫ˡ
Ժ·еĶ벻ܵظİ
£ܵظȫպôҰ
һظĳɳʱƾظܾͲηõϵظͳελȨ
һĵǸزظǳͷˣʱĻԻҲǲܡ


678 ǰȪ
һΪǻʲôأҶˡ
ҿɴûɵӣûʲôֶΣһô죿ʱΣӦһ¶ǡ
Ұĸ֮ϣºͷϰ˸ֶ
ɫȻϰЦ⣬˵˼Ѳ͸
Ҳԣ˲˵㷽۾ʹûаյ飬𣿡
ԷϰĻشתͷϰ壬ƺһж֮С
㲻Ҳһ𣿡
ڵǶ֪Ϊӵλһ
Ͼܵظԭʼ̬ṹ֧ںƽദֽṹһƣҪһ˳Ϊӵġ
ˣȻҪΪӵҵΪظĻǲһʵԲҵȵݡ
ðɭȻķϰ壬Ŀ峺ƺͲмԼ뷨һ
£ϸĴһϰ壬ҡͷЦ
ǲı¾ͺˣٲôۣ˵ʲô˵ʲô
˵ĶԣҵȶǸµˣһ
ڣ
ҪĻסеĻҵܵظزסһоͶ̫Цˡ
ϰ岻÷ĵ˵ͷԣ⼸쵽ʲô»Ǳ߶ֻ˵˵
ûлشۣǻһ̣ųĺŷȥ
ſ֪ˡ
ˣظǱûɣ
ϰ״ͬһ̸ȥͬʱҲңң
ظǱû⣬еѾԴ
ǾͺãһǾһᡣ

ţºͷվſڣĵȴš
Ȼ䣬ˡ
һһɹɱƾڳŸһɲҵɱ÷ϰʶķ
£źڰֵɽ֣̲˵
Ǳص֮£ǻһ˳õ͵һЩ
»һ䣬ڰ֮оͳִϺɫĹ㣬飬һ۾Ȼͷ
ʯϴ
ϰۣһ
λǵظһ۷ɣˡ
һ̣һʯϴӺڰ֮߳һƾɵɽսĿ⼯ڷϰϡ
ԭ㣡
ϰ϶ʱ¶Ȼ֮ɫʯϴظ˿Ϥĺܡ
ڰƥ˹ؾ֮УظʯϴͻյĽʯϴòߣƥ˹ؾ֮еĺô
˿ټȴû֮ǰĻҩζϾ˫˵ǻõĹϵ
ƺûô࣬˿ĹʿЦЦ
ļҵ׶ˡ
ôܺãۻȥܵظɴҲ׼ˣʱֱǰȪˡ
ʯϴժͷЦ
Ͳʵȥϣڤ磬ĿΪ
ЦЦνģԼǣһܷǼڶȪķ֮л᲻зɣĴС
˵ţ̯̯֣Ȼˣ㲢ΨһһˣĻҿɲұ֤᲻ᱻ˵ϡ
ʯϴԣЦãǵظ˼ܵĺܡ
ô·ɣųܹͨܵظͨҿǺĺܡ
Цʯϴϰ壬ϰҲµļƻ
ϱƣҪֵ֣ظѹ
ͬʱҲǼ򵥵֣һõ⣡
Щפһ򣬶ǲܵظӰģΪǵһ򶼺ǿ˵ȫչˡ
£չԴ벻ظ֧֣
仰˵Щ˲ǵƣҲǮˣ
ò˵ͱϿϵûϵӽǵƣЩѡӵŵҲ͹Գˡ
ϰаԸпһ£νҡҡͷ
УȻϲ棬Ҿ棬ǱķҲˡ
Լ汾Ϸ˼Ķλķϰ壬ʯϴ΢΢һЦͷ
ôʯϴɡ

ܵظߵƽԭϣԴĴɢ׶Ϣ
Ȼ֪µľƻĴҲ֪ڵֶο϶ǸǣΪ˷
£ȻĴܲԸⱻǣűߣҲǰµİҰ֮űս׼
ʱ򣬻Ұ֮ϺȻƾճһ־޴ĺڶ
ڶ֮УɢϺɫ꣬һŷɣͳսףӵĴ£ܵظ֮С

һ֣Ӿſ˫ۣĶ
ߵĹޣŨִ֮˵൱ڿһҪ
һ£ʯϴͣԼĶȺѾԴЦ
λôš
ֻǴ·ѣպ̫ϵıԵٲλЯ
ʯϴһϯеĹһ㶣ʱϰҲĳڵظ֮С
ֶܵһڹһʱ֪µĿģܵظļ֮£ʯϴʼѧϰμʻɴ
գܵظ֮£ĹɴƶȻ÷ɴʼ̫շ
û취ܵظ޸֮ʵϺ͵ࡣ
֮£ɴҪз棬ȻǺѵģٲóߺ׳һƶ
գйĿУɴǺصƲʧɭȻĹڽӴƲ֮ҲƺǴﵽ˼ޣҲ޷ϡ
Ʋ֮УʻŷɴʯϴŻֺͼʻУͬһѵ£¶һĨЦ
ܵظĹѾǿء
ûϵҵȪͨĵ·ܿҾͿԺϡ
ڡǵһᡣ
ܵظĿģʯϴʵҲ֪ģıܾˣڻȪջ£ֻѡƣ
Ȫһ㷢Ƶ֣֮ʯϴǵһʱͿ˻ȪҼԦŷɴŻȪȥ
ͺ˵һȻģ־յġ
ܴڵ棬˵ǸҪĶ
ʯϴȻǵѡŻȪȥϾĴǴƽʱķɣУ
Ȫ˼壬ڽǺصƲ֮УضһƬƵġ
ҲΪѾķ̫õԵʣһƬߵĻȪէһûʲôڵĺۼ
ʯϴ֪ķǻҰ֮£ָھˡ
¶ʯϴ˵ҪĲھżǵһʱҵһ㡣
㹻פУ˱ƽ̹
˽֮⣬ɴԺɣͲòԼˣ˵ԽԽá
ˣ㹻ˡ
з˰ΣʯϴŻԼѡĵط¡
ȷɴ£Ĺʿӷɴ֮ʯϴ緢´
ҵĹʿǣǵĹˣ
ȫʸȡ֮ǰڸǵİ취󷨡
ȺĴˣ˭һӣԴ˷ѣĲǣ
ʯϴ˵󷨣ʵϱ̸еһ롣
ܵظ֮зֵģΪ黯
νľ黯󣬹˼ܹԶջĺ
յġ
ڵظĹǷֻһӣͻȪһ޴
ȡɴΪʲ
ϾȻ͵һĴСҲǴĸ߶ȣȴǲܺ͵ȵġ
˵һµ㹻ɴˣ
󷨲ûظӣϾǵľг֮⣬ҪԴ
Ĺ˵ûκ塣
ܵظֻͨ꣬ġ
ڲһˣɴɻɴƶ޷ֻֿ÷ɴȽ£󷨵Ҫˣ
ȡѧĻ
ʯϴĹʿţͬոհһʼʰʱ򣬷ϰȴѾһη˼䡣
֪ʯϴһʼˡ


679 ϵļ
Ҳ֪ˣ°źõġ
ϰŸոȷʯϴѾ뿪ܵظһص򣬾Ϳĺţ֪ʲôʱ򸲸һ˪
˪ѩӰͬʬһĴ˪֮С
յĶά˶ˡ
ûǵظ֪ЩսӦô
˪룬ɢźά˶෢Ц
ʱ򣬷ϰע⵽ά˶Щں֮еӰٶɢϢĹŹսġ
ս¶ޱȡ
էһʳݶ͵ʳߡ
ȻˣЩսЩʿһά˶Ĳһֲ״̬С
˼һ꣬һĴڡ
һҪ循ϲ𣿡
ϰ¶һĨЦ⣬ǺǱһֱĥżڤӦ÷˭ȽϺá
ڵˣĥˣѾˡ
ϰողһ֣ö쳣еά˶෢ˣ
òϢǸӷâˡ
ά˶˫۾ϰ壬ںµĿƣȴǸϣ˸ƣʾһҪס
Ͼϣ䵽زϰǳһ
ؼǣϰڵİ¡һֱϣִʵ̫뽫ǽʸˡ
ڣϣȻƫǾԲɵӣĳŽӲƣϢ֮⣬ʿûʲôͬġ
ά˶
˲Цϰ¶һĨЦ⣬£
̸Ĳˣ
µ˵ͷˣά˶ѾԼѡ񣬵ʱ͸һɴˡ
ά˶߶ٲҪܼΣһ㻹Ҫ鷳ظֵǶˡ
ϰЦЦû⣬ôά˶ɣ

ͷϰԤϵĲ࣬ά˶ѡǱŷеĺķڤ硣
ڱŷ֮УķڤһĵطҲǸҹĳֻ߲ܵ
Ļƿͺ˵õĹȡ
ЩʿҲű
Ȼˣ䲻ķڤͻһƬ
䲻ĴڣǿѧϵĶۣû˹涨ѧҲһҪ
ʵϣڷ캣ķڤʱ򣬾Ͳ²ز
ЩزǾ֮ԹӹģΪʺʵĻ
Ȼˣı仹ҪС
ķڤ磬ɾõĵط
ЩҩԼؼĸ߼ҩǷ۸ķڤ˵ʽˣߵʲôزȫԼ
˶תˣɴԴѾʱά˶ȫִﺣķڤ磡
˪籩Ϣά˶ĴЦš
Ļʵ̫ʺˣ
󣬰ϣලеʿ֮ά˶һˣźķڤȥ
ĻУϻڡ
ҪĶֻҪϻڣԶ
Լ£ά˶ҲǣϻڣֻԼ֪
һ·ǰ֮ά˶ྪϲķ֣ߵıԭҲڡ
ͬһĹںеĲݡ籩ۼ֮صĻ䡭
ķڤȻźţͬҲкŵĳЩ̲Եֲڡ
Щά˶Ȼʱǵҩά˶ţԼͨʵ飬һὫǷס
£ά˶пʼֳһƻ
ڷչķڤͬʱԼҲҪһٿȫ飬ҪغķڤеҩϢ
ȻˣͰٿȫȣҪĻǷɴԴ⡣
ά˶ƣɴҲͿٷڤΣͻ᳹ʧȥԴ
û취ά˶µģʯϴһӲļһ

ά˶࣬صͬġ
ͬǣصȫǻ
ˣǰ֮ʱ򣬳ҪԼ֮⣬Ҫʡ
ЩάĶ
£صά˶Ҫ٣صķɴĵԴȴ˺ܶࡣ
ԭܼ򵥣ͷϺ֮ʵ̫ǿˡ
ǿͷ㹻ɴ㹻ĶԼɴԴ
֮ͬںķڤ磬ͬĮһ㣬ȫǻɳǡ
ȻˣȻԴڵǻɳǣҲŴƬޡ
غǣͽһƬ֮С
ǴƬޣضԼļ˵
ºĬ£ĵǼϢͶֹ
ꡭֻʱ䣬Ҫ￴һµķ֮ǵĳ֡
⣬˿ҩ֮⣬ҲҪܵķĺۼ
֪˵ʲôһ߹ȷ˰ϵĴУĴСǣδҲǲܳΪҵ񣡡
ΪλߣѾѧ˻
ⶫʵ棬ǶºĬĶ⸻ҲͬЧ
û취ǿǳջ
ּ̧컻أջ˭У
£λȻѹе˷ܣһʱͶ״̬
˫һڸ߿֮УԼĹȣɡ
߹ȡ˵аŬ˹ͺ³˹ͬյĹȣ
֮пǲĵط
ϣԤУҪˣ
˵Ψһεֻ
һǺͬķϣһгİš
˿̳߹ȵķϣȴǺܷĳĬˡ
ضŷ˵Լ׳־ҲûʶԾĵطˡ
ϣôˣ
Щк
ҡҲ֪ôˣ
Ϥ˵Ϥ
ȵȣˣҳĵط
ҴʹǵȴһηϵٻպͷһΪ顣
һжˣ
벻ˡҵͷۣ
Һ񿴼һӰǷ飡ȥ˰ƥ˹ؾħս
Ȼ󡭡Ҿͳ˯ˣ
صԺУɲ꣬϶˵ЩԺиֳĻ档
˵ЩȻǷ۵İˡ
ͷڵû¾ͻһЩ繦ĶһЩǷ۷ӡڷļ䡣
ֻЩЩֲһ
ЩͺϷһֻеĳطĳŻḡֳ
֮ԾЩĴ
ڷϵļΪ׵ķϣһλΰķϷѳ
״̬ڶԼĽУΪһλٻΪķ
Ǻþħˣ
ҵս߹Ȼһһնˣ
ȻﲻǷϵĸǣҲǷһҪĵط
һжˣۺۡڤ˹Щ֮еĴͬʱ֧ԮҲǻˣ
գ׵ķһϢ֮Уһλߣͬɥ֮Ȯһ㣬סڰƥ˹ؾ֮Уƥ˹񿴹ܰƥ˹͵֮ͨ
ǡþֲ֮˰ƥ˹֮˳ؾĵ·ֻؾ
ǳս֮УŵĶǷ޷ΰ
գ˹ڤĴֹ˻֮ħֵĽŲֹڰƥ˹ؾ̤
ЩȫģģҲǶ϶ġ
ڷϺ˵ģͶ϶Եøʵ
ڷ˵ģźܴĲռ䣬һBUGȫԼʱ޸ģκ˻ɡ
귨Ƕ϶ǽиոĺ飬һӾϨˣ
̫ϵıԵȵ׵Ļħв
Ȼħͬĩʱô󣬲ܽǸϾɱĻ
ǻ֮󣬸ӵķ
£Ϊ֮ˣϵĵһӾ
˵һعŵΡ
Ƿϵ֮ټĻҵͱ
ȻˣҲ֪ЩΣԺ飬˵Σռκ˶
뵽⣬ؾĲϻеһϢ
ǣæʵ
ϣĽ𣿡
˵нλã㶼ǵ𣿡
ڽʹĻ֮Уʾ֭ãЩȷ˵
뿪֮ǰҺ񿴵ҵĽɳûǡûȫ𻵡
ΪڷһУֻһ׶ӵЩǿĽ
ҵĽʵܼªǿܾΪּªҵĽûбħ𣡡
ԣпϲæʵ
λأ㻹ǵλ𣿡


680 еĽ
ʵ̫ҪˣһڵϾᡣ
ŰĽֻཨĽ֮󣬶¡
ǽϿ̻ŷϴ͸ĹֿڷŻûڵҩۼɳĮ󷨡ԼԼعķǡ
еһУĽ
Ľ
շϵ˵Ϊȡ÷ĽѣͷԼ֮Ľûȣ
֮ʲôط
飬ҲǷյĹȣ
ȻﲢǷϣܹ֮һλ࣬ȫǰǿĴڡ
£֮Ľǿ֪
ˣزϢ󣬵һʱ伱Ҵҵ˳
񡭡У벻
ȷɸһ㣬ҿܲҵ
ڷǽ߽״̬£Ÿ߿շȥڸ߿֮УڤǵĴؾ۵ס
ǡһжѾ׺ɣˣ
ǣĩʱϴ񣬱ϻʲôûˡ
żеӲݺҩʵҲ֮Ĳ
£ƾӾȥѰҼеĽȻǲܵ顣
ǣôҪΪܣ
ڿʮӣźȻ˷ܵĺ
ɽɽĺۼڣ
ְˣɽı棬ʮĵط
ģҲû̫ԸұϷ򡣡
أҺ˵һƬţȻû̫ڤɢ£㹻Щҩˡ
ǺǡǸʱǧźְ֣ôţ𣿡
ϵľһӻԾ˷ܵӰ˺غ֮壬߿֮УӲӵķϲһţƻ˵ӡ
ûЩϸڣĿͬӥһ㳯ŷ˵ķȥ˫һ˹ȥ
ھ֮ϣ˫۱ŷɺĹâǹâִͬĹ͵غڵϡ
ǿĳ֮£ؿʼѣƬʯɽ
ԴԴɷϵת츳һĺ⣬ԴԴϵĴء
˰СʱСʱغȻĿܵ谭˶ʱϲ
Լ츳ֶΣؿĿ֮УһӲӵļⶥֳ
ϣĽ
Ļûȫ𣡡
룬ûʲôõϵĶ
˷ܵĶԼڵķ˵˵жѾǾӿ
֮˽ܵظЩҲû뵽ɣ
û뵽ãԼҲ˵ƣ
뵽ƣصĶʱһݣҲ޵ɳֳͬʱʵ
ϣûлֶΣ
ðְ롭ȵȣҪǲҪûľɰţ̬
룬Ҳ֪뵽ʲôصԺз
˵ʲôѾϰˡ
ֳĬȷˣŲ˵
һ̨һֱͨĴš
ʱ޴ͨһûڸڽڴͺˡ
صĻ÷Ҳ
˼ǣҪܣ
ص˵ͷûڤ͵򣬶ҪܣֻǲһȨȻ⻹ȡڽﵽʲô
ԣĬһ£ЩźԺ˵Ҳǵˡ
ûϵһѰұˣֻҪûҪĶСЦЦпοŷϡ
һʱըëˣ
ģְֵĽôҪĶְֵĽȫǱ˵㣡
ز÷ЦЦûᣬǰԼԽ⣬ʼ²Ĵڡ
գ׼ΪȷλãһοʼԼĿ̲صŴ֮оͿʼ
֮쳣ϹŰ񻰵гŴƬĻɳĿھĵ·̼
һӵĳ˵㲻ʲô
ǿħɼӹЩɳǺʯһ
ϵĽʵ̫ˣҪڽ֮⣬һеͨɲǵĴˣ
ǹҪһôĿռ䣡
ͶأҲ˺üʱ䣬ǿɡ
֮󣬿б¾ͷĴţЩɢȥ״̬˹˵ĺ˼ƿӵĿȪˮ
תԼħγһɳܣųбһĽȥ
齨ĽǾսҲɼ̡
ŽʯͷɣȴΪĳֶζԵһƬƵı棬ضָп
ǵȻˣҲ˭ǰסĵط
ţˣѾϰˣ˷ϵ⣬ʵ
Ӧô򿪣
붼˵ҵģûлٻĻǵܹ򿪡󷨻˵Ļֻñˣź㲻䡣
صЦʧ
ò˵˵һʵ
ڵ㹻ǿˣǵһݶӵĳߣǷʱҲСˮƽ
Ͼʱǿ񰡣֮»ǿİӢء
ôķϣΪʲôֻǼǧţĶڱľڽˣ
Ϊ̫
ؾԼһ㶼ţǽԼʱԼܿͻᱻķϱ̲ɣ
лʱ
ظпһָڽŵı棬ͬʱɫĹ⻪ʣֱʱͷںϣִɫ
غͷϺ壬ضʱ͸оڵȻԴԴϵıȡ˹ȥֳȡصĽܷΧڣټϷûʾҲ;ĵȴˡ
Ƭ֮󣬽µ·һˮĹâ
Ĺâ֮£ĴźȻ
ù̾ͺͷϺ壬ߴģһĳŽڲȥ
ڲص룬ĹԴýһƬ̻Ի͡
ػǿú̻Ի֮µһƬưܡ
ڵأгŷùõζǽҲŴѺۡ
ΪЩѺ۵Ĵڣ󷨱ƻࡣ
һĻһ
ôҲǼˣȵɢԼľʼһͨ̽
ΪֻǸ귨ϾסԵʣﲢû̫սԭõҩѾˡ
ټ֮Щ˵ʬһûУѾҷˡ
زС̽š
գģһֺĴ֮С
̻Ի͵ӵ˺üԭȨҲ˸顣
ˣػע⵽ĵƺЩ֣
ɫĵرǶźɫıʯ֮Щɫıʯ֮Ҳһص
ƺؼ
Ȥ˫һͷڰд·ĵ档
ڸߴضʱʶԾĵطˣǺɫıʯƺһ󷨣
󷨾Ȼ͵еһ󷨣֮ͬ
صĿһӾͳˣ
ϣڵʱʱͨ󷨷ء
ҿƺ͵Щܸ⵽ʲô𣿡
˵
ҵ󵨵ȥ룬󵨵ȥ¡
ûµȷģٻϽٵ󷨣
ԭ˵˾ǺķѴͨƵ֦֮ɵɹʵ÷Ͻٵ򡣡
ûĻҾͻͨ󷨣ȺūУ٣ѡһ˶Ϊҵ
Ǹ˶㹻ŬҲ㹻˵ĻδҳΪҲ󷨽֮Ϊ֮һ
ԣо
󷨣ܹͨ
Ȼ
Լһֱ׷ѰĶû֮֮䣬ȷʵе·ģ
صȭͷѾܿƵʵ̫ˡ
ͨζزܵظԼˣȫԼ
ذԼʱ򣬷ȴһˮ
Ҳ˵̫ˣⶫȻܹ֦ɵǵײǳ潵ٵֶΣˡⶫûܵظķ㡣
ҹôţһζˡ
ؼǡƺƴ㶮ģҵһνٰһɫ
ôһ˵سȵһ¾ˡ
ˡȻԼô򵥡
ЩϧҡҡͷҲǸ֪ˣ֪ܱûǿҲǺ˲١
ǣػ䵽ϣһʣ
֦ɣϣո˵ʲô
ԣԼҲЩãȻ
ǰҸո˵ʲôҺ񲻼ǵˡ


681 ع
ڤ磬Ϣ֮оԼˡ
һ㣬ϵ֪ĺ٣ٲ֪ˣȻǲܽ߸ġ
£ѸͷչͬʱڤĴҲͬߣӣí˾ʼ֮еĵһοġ
ͬڵȫ֣ڤǵĿ˵Ҫ޵ȥչˡ
ںܵظǣʯϴά˶࣬¶Ը˲ţЩ˲ŵ֪ʶ;ڣǻߵûлҵĴڣҲЩҵҪĽ衣
󷨡ءߵϴ޵пʼĺۼ
УµľʱҲעᱻһһķճΪǵһ֡
еأûУۻǿһССҡ
£̫յЩҷζ޷֮⣬һоȻͦõġ
֪ǵڤ磬Ҫ㹻ʱ䷢չ˵Ƕڱһɾһ
ߣҪһɴ
Ȼö֪Ϣ࣬Ϊֻиǿ潢ӣڤ磬ͼӶԴ
ЩȻ֪Ϊʲôĸ˼ѪƵãǸŸɾˣ
Ҫ˭
˻ʲôҾѧɱڣҲúôĸˡ
˿Ƽ֮⣬ĳչȴѾӭĳƿ
ס
˹Դһģʡȱһɡ
˵ƺôԴı仯ҲҪʱ䲻Ƶġ
˭Ҳá
͵࣬ڤǱȻὫĿŵڤģ£ҪеֵУ
Գƴڤĳһ㶼¡
֮У΢ǿһЩľܶݵ֮ͣУΨһô档
Ȼö˵ʿ걾Դıأ
ڷأ
һ˾㹻ˣ
£ڤҪǵģֵܹ֮⣬Ͷź˵ϴء
ˣеڰеķչţ
ʵϣܵظ˵ڤģɲǳ͢
ĳҲͬ
Ĳ˵˻ķ֮ףŹǰ͵£ڰл
ȻˣΪǱԼһһǱǵֵ֪֧ġ
µĶʵҲܼ򵥣Ҫ֮еĵز
ڻģͽж٣˭Ҳ˵һ׼ȷ֣
Ӵͽ֮УȻһӷ𣬼ǰ̵֡
ͽ½ǱԴϵһ󲿷֡
ЩնӵµĺɽͽǾһ޷𷨡
νķ𷨣ľǷ𷨣򵥵ķ𷨣߱κεĳ
ΪҪȥͽǻŵͽ
ǾĵõļͽУõĳ˵Ҳõ
£ЩֻŶײĵͽȻǺӵġ
һ֣Ǿһʱ佫֮ΪӣڽǾյģţ
һķţ⽫ϴ꣬ʱǲӵŵ㣬Ҳӵǵǿ
ůôһƻζһڤ磬ڤôĳ
Ҫ֪ڤжǲµ˿ģֻԼеĹߡ
ܵظѧȪʯϴȫĻɫ
¾ǳ׼һ㣬ֻҪԼܹӵвһԼڵظվȽŲԼֻһظƣ
˵ĵ˱ͺʮǰĻĴһȨʱŴĶֻҪŬֻҪãܹһɳ죬׵ĸıԼˡ
ıǷۿԽܵġ
ڷۿֻҪ򲻳ţһбͶԽܡ
ΪԼֻҪȷչĴ򲻳Լ԰ȻĳΪԽһй֮ϵĴڣ㹻ˡ
Ҫǽ˭棬ͷ۲ûκιϵ
ˡ˭̽յ࣬͸һѡ¡
֮ʥˣԸͲһ֮֮ϣԸ֮»һҡ
ô򵥴ֱ
ȻˣǶǺܾԺˣĿǰĽ׶ΣҪľǱ֤ķչƫͿˡ
Ҫչһʱ䣬ճͻŻᱬ
պáʱ㹻ȥǸʲôˡ
֮У۲˵ڤǵķչշĵ뿪ʵ硣

磬ưһζ
Ũ֮УۿԺ׵жϳѾֳȥˡ
ҺԤϵһ֮˴˲ûʲôϵ½ͽ½飬ۻԼҪ֪Լͽˡ
һΣ۲һ֣ȸ½ɸ߿֮Уʥλá
ʥѾˡ
Ϊ֮ۿԼĸоʥϢ֣һңԶ鶼ֻģ֪ĵط
ȻҲԼȥ齨ΪȺǴ½ȫе鶼ᱻŷ½һֻŷǵĴ½֮
ȸ½ϷĿıǳŨƵͬһ㡣
֮УԼȸԡУȻʯҲɹĵλһʱ䣬Լϵ֮У֮ľǾĴڡ
ȸ½ıڹ統еķۣȴͬԿһа֮ͬһ㣬Ƭ½һ
Լ䣬ǹεĿ⣬ǷҲĿ֮£⧲˳ֹ״̬
űɽеսԼ̳֮ŤаֲֿĴڣѾ˼׼ķۣȻǲӲ
֮Уűһ㣬ǿȨֱӰ˱ĹԭΪаٶܲգ̼磬ֻʣȺ財
һ̣ԡ֮У֮ߵõ͸аߵõУ
̼ĸ컻أˣ˶ʶǴ˵е֮ˣ
ȸ½Ĵ˵֮Уΰ֮ϣλڴ½顪ۣҲֻ֮
£еͽˣе˶ˡ
ʱ䣬ǿ˵Ҳǵָһ˲Ƕͨ˵ȴѾǼֻء
һ£ľ굽һ꣬Ŷ꣬Ƿ츲صı仯˶٣
ͬĵҲͨˣͨ˵֮Ѿģˡ
˵֮Ѿһ飬ֲ״ȴʵڵΰڡ
ĴڣȴǽͽǺ˵ս֮ϣ󣬵񻰱ʵͽжô𺳡
֮
Ҳȥ㣬㾹Ȼˣܺã
ʱ򣬴ȴǺȻͬʧһƬĺڰ֣еһжǺڰԨ׹ȥ
ԶȥۿһĻ΢΢һݡ
֪Ԩǿڿʼˡ
ǿĴڣҲ۷壬ӵԼĴڣ
ԨǴ˷۵ĳɳٶȣڶȸ½ʴԶԶｵĳ̶ȡ
£һλʵϲΪݡ
ǣ֮Ⱥλеͽڤڤָ£ǹ֡
ǿ֮гһ˫˶۾ʱȸ½û˵Щǹ֮
صĺڰӣһڵľ޴ħӺڰ֮л
ĳ֣ضʼʧȥɫеһжת䡣
ǡȷԳ֣Զ㴫һȸ㣬ʥĻңңͬճеĺڰǹ֮·ȴ
ȸǾ
ڰֵа͵ؿԶһֻ񿥵ȸ·ЯƬǿһʶ档
ȸ½Ŀע֮أԨа񰡡ߣ㲻𾻻
ʯǳȸûʯ껵ģ͵һȭаңңȥ
һȭضյڻˣеһоһȭ֮¡
һȭ֮󺣣ȸܣ
ܵʯ껵ǿааһԨ־Ĳףҧҧĺڰͬһǵصĳʯ껾ץ˹ȥ
ؿǷʯЦһСƣ
ʯ껵ıȣеĺڰȻǲһ׷ʥĻ֮»ޣ
ܣôôǿ󣡡
㲻ͽ㲻ǲŸոճôܺұȼ磡
а񾪴ˣôҲ벻ų񣬲ΪԵʣûԼʯ껣ԵϾȻôǿ
Ϊ֮
ʯ껰ӦĿ֮ȸᣬֲĻ˲䵴еĺڰаûС


682 
аվʯ껵Ķ֡
ԭܼ򵥣۵Ĺڤڤ֮еĹдš
ȻΪʯûԼġ
Ƿ֮УϷǺʯ껵Ĺġ
仰˵۵ķ֮һͬʯ껵
£ΪϷ֮ʯȻûֱֶΣǵ˵ӵ񼶱ǿķ֮һܡ
֮ĹϵҲΪʲôǿµ񣬿ԷĵʾЩС顣
ΪȻûǿԵǳԽе
£ʯ껱аǿԵúˡ
˵ľǾҲȻս֮ϣעԨа
λµ񣬵а»ûκġ
գа񲻸ʵŭУľǾ䲻жа·ʯ껽ɱȸ½ı
ɱаʯ껵ϲûκεϲ֮ɫ
Ϊһνȸ½ģпܾǴˡ
һ㣬Ԩ־ййء
аͽٻԨаעĳطаȤĻͻԼԨʴµڻҡ
ЩڻңܰɣǱĴھǻҡ
ܰɣԨϢͻմȾӦ
ʱԨ᲻ϵĸϢԨڲֵźš
ԨڤڤȻת־ÿһλаЧ͵ġ
Ϊһɹ֮Ԩ޷ģ
һֲʧܣԨϢԽԽŨջʵʵĿ⣬ױ¶Ԩǰ
µȸ½˵һνٵһνٵ޺пܾ
Ȼˣһǰ޶ΪҲζźпܻд١
£ȸ½λ飬޷ֵһԨ֡
Ϊ½֮ʯ֪һ㣬ɫܲÿ
õģһһΪ˽鷳
ʯصɫЦЦʯ껺ľǾ
ΰʯ껺ľǾæŷڵķȥ
ϣźڰȥͽҲ׷Ⱥǹ͵£Ļصϡ
һУƽ
֮У۶֮ϣЦĿǰʯ껺ľǾ
Ĳ̶̰ʱ䣬͸ıӰ졣
⻹ҪһӰ죬ȡֻλڡ
֮Ϸ֮ľǾ
ֻƬ½ݣŲӰ쵽
ؿսԣɼֵġ
Ϊ۵ĻľǾʯ껵ɫһ䡣
˼ΰҪȸ½ˣ
˱仯ɫﲻ֪ڵʲô
Դˣֻǰ˰ֵ
Ƿģκεͽҵ񣬲򲻵ѵʱҾԲǵġ
ôΪ˷δȻˡ
ԨѾҵܹԿԨİ취ˣһ뿪һʱ䡣
ʱȷ½ȶ㹻ˡ
ڷۿеİ취ʯ껺ľǾǵûʡ
ΪһһǻûǿϹŶһڼʶѾϷˡ
£Ϊֻѡŷۡ
ʯԼľǾ򵥵֮󣬷۱˻֣ʾʱȻصȸ½
֮󣬷۾ô֮УĵȴĽ١
ʱѵֻҪǱûʲô⣬ǻԼġ
ԼϢͷųȥӦҲҵԼڡ
ʵϣ緽Ԥϵʮʱ֮һ־Ȼ֮⴫
־ޱȣȴûκεĽԣҲûȺǹ򹹽ıܷ
Զֺ񡭡δɡ
ϣ۵¶һĨЦ⣬Ŀڡ
ͬʱǳɵĻҲ֮ж
ǹƥлĴǴ֮뵽۵֮УŴͽ
û취ۺ񻹴ڣͬĴڣͽǻҪȥηġ
ƺųѾϰˣֻǵĵ˵ͷҲʲô⣬ôƾ𣬳֮е΢Ƿ
΢ϣŨĵɢŰԵϡ
״˵ͷ΢С
֮겻ǿˡ
ҿ֮ʺ磬Ǻ֮ȴǲ˲١
ϢԽķۣѵõмָп
Ƿ赭дЦЦվھ˵ļϣʰ۰ˡ
Ѿü׼ˣ
ɫһݣûԼ֮Ѿ׼ˣأ
ԣЩ̯̯֣ңô죿һԨˣԼһ˺Ԩ𣿡
˵ǣûԨĶ֣С
һ㶣ˬʵĴЦԼΪ黹ɵԨ£ˬĳˡ
ôǳ
۵˵ͷ̽Եʵ
ȴصһЦʵǰǲҪôģֻҪһȫĵطȴͿˡ
һ㶣Ϣ֮ǰûԼ˵ֻǺԼ˵ҪȥһңԶĵط
˵÷ɫ΢΢һ䡣
ƺʶ˷۵Ĳæ͵
֮Ҫŭҽ͡
ʵϣ޴ڵģϾĳԱҪ֧Ԯ˵ֿԨûԨһݵεֿԨ
˵漰׼ǿߵܡ
Ҳֻ˵ѡ
ԣһ
׼ڵܣ
Ҫ֪ԼһӵԼӵ֮񣬺ĴڱԵô̫ˡ
ȷʵ֮Уƥ˹ʮλ񣬶ֻһ
Ϊ˹ΨһɵĴžǱƷľԼԼֵˡ
Щ˹ȫ
ֻʵ񻰶ѣڵ磬ζϵ׸Ƿ۶޷߾硣
£է׵ܣһӾȤ
Ը꣬˵˵ô£
һĺ֮ʵ
ҲԼԴЩɻ˵
Ҳ˵˵ĲԣԺɱҡ
ҵΪѾӵȫԼеĹȨ֮¡
ʵϺռ䲢ûʲôֻܸһƶ
ǿ߲һǿ߿׾ٵĽǵκڵĵط
Ǹ޾գֻҪڣʹڡ
׼Ĵڡ˵ӿֲˣֱӵֱӸ磬֮Ƕ֪絽ж󣡡
׼ǿߣ磡
ǿĴڣٽһǶȥԼһ磬Ϊ߸ϵĴ񣡡
Ļ÷𶯡
˵ִʵ̫ˡ
ĴڣŵʵС˵žһǬ磬ԳκεطǱǸǬһС
ǿߵأͺ񻰴˵еã
ֻҪһֱߣ
ǶĻģֻҪϣĵһʱ䣬ܿ
Ĳ࣬ν޴
˵֮ϣôһµľ磡
µľ磬Ѿ׵ΪƽƽֻһͿԵɵĿֲڣ
ĴڣǷ۶޷⣡
ԡ˼ǣνʵǺԨһ޴ڵģ
ѹе𺳣¶֮ɫ
˵ͷ˵ġ
˵Ŀһλ׼ΰڣΪĴڣܺԨ⡣
ĴڣԼҲ˿˲ϢָĴĵֶˣ
ԣգգۣ𺳣Щȷ˵
ԡǿԼܹ֮أ
˵ͷƵÿŷۣ
ôûҡ
ҪطͳԳΪˣڿĸϣ
ȻʧЦҡҡͷԣû˵û
˵Ǹ޷ܽˡ
ҪֿԨͬҲҪƽ̨ͨޣԼøǿ󣡡
ԣ࣬϶ĵ˵ͷ
ûô
ȻûгΪط϶УϾĳԱڡ
ֻҪ㹻Ĵۣκζܹá
۵õĿ϶Ȼǻʲô׼


683 ͨˣҲŬ
ȸ½ãã޼ʵĴ󺣣
½أǸصģһʵ绹綼ˡ
ʵ粻ͬǣĺͬҡҲ
£֮ʵҲŴĺ
塢ࡢ࡭ȵȶпܳΪףư޾
˿̷ۺڵĺʵϾĳλĵ̣λҲڷۺֵĵһʱ䣬ͷǵĴڡ
Ƿֹ鷢ֵģλϢµ񣬸Ͳʲô
ΪһСС񣬻ֹ񼶱ĹֳֻܱĬɪɪʱ·׼
ɣѾȸ½㹻Զˡ
ʲôӦҲӰ쵽ȸ½
֮ĸӦȷ㷢ʲôҲӰ쵽ȸ½ͣ·С
ԴˣһûУõ˷۵ȷ֮ȻһգһöɫľͳС
һɰԵϣԼ޷ĸǾ档
һλᾧ˵һˣҪöᾧ
λͷͬҲ񼶱ĴڣһҪҪĲ졣
þʯɫصĶ
ȻȴѿڶΪʲôأôһλ֧Ԯ϶Ҫʰɣ
˷һۣǲһз̫ͻȻҵˣϢݲȥ𣡡
¶Ҷñ飬ʾԼˡ
Ҳԥһͽǽɫľ飬һɰԵһӾ֮дƬĺХ
ֵܣۿȻֻЩʵ
λѣʲôͷ
񵭵һЦ˲ˣΪֱ֮ϵѪᣬӱȽϰûмϵԼɣմһ֮ͷ
֮񣿡
۵¶ȤɫҪ֪ǷǳձģڶžѪڵȺǴ½ϣҲžĴڡ
£ΪĴжôϣ֪
ƺǿ˷۵ĺ棬
񣬹˼Ǵΰڣǿߡ
˭Ҳ֪ϵжôӴ󣬵Ǵ鲼磬ͿԿǿ󡣡
˵һѰħޣԼСԼ壬ڳҡ֮УϵӶ츳սؼһ
ǻۡħ̩̹񡭡츳ֻҪ忴ϵģͶӶ̻屾Ѫṹ
ˣط嶼
֮Ϊ߸ϵ֮ǰ˼µѪ
仰˵Ȼ֮ȻѪǲûм̳ϵ
£֮ϵԼĿ֮ΪӵԼ񡣡
ȻˣûмϵҲû˸Һֲ죬Ͼ֮ǳˣķţ
Ϳ֮ĵʻ÷Ϊ鲢ƾõС׳˼ʶ
ԭôģ
һ֮ɾһǿ壬ֽ˻ݣ񼴱֮УҲ϶ǿޱȵһλڡ
£¿֮£ҲܵѰԴ
𣡡
Ļûãһ˲գ黯һ߲ʰ쵵ݣ֮ݻ޾
硢׵硢桢˪ڰ
һ߲ĭͺͨ˵ξһĭڵȷʵʵʵǿ
ξ
Щ֮¶ϢлȻ֮ɫһš
ʱеĭȻѣ޾ɵĹԣ֮һȵӰڷۺС
ôû˵֮Ůģ۳һۣ
üһҲûʰ
ͨˣ
߲ɹâȵĿ֮ڷۺǰ
ģһֳֽüӢĳ֣ضͺһһλá
ԣһ죬Ŵ֣ǸͨˣҲŬˡ
֮ı֣¶ЦݣŬŬ죺
ͨˣǾ͸߰ɣС
õģ㡣зԵúɬ
Ȼһ仰ȴÿ֮üһн㣿
죬ջǽгô֣ÿ֮ת硣
λǿ飬Цˡ
ҺʶڼǧǰʱΪİҲܽҳΪ飬ӵнһС
ԴǸʱʼҾͶԼ˵һҪõ
֮ȻǶŷ˵ģȴʼû뿪
Уζ
ޣ
İߴ˲𰡣
Գţư
ޣҪ
ϴֲʧòЦݣȴѾʼˡ
ΪԼԽˣԼˣͿҲñιˡ
ǧ㣬Ҳû뵽⹷ġ
áе
գιһӹķۣڿ֮Ĵ£ԽյϰĹͳһ֮С
ԲطǺӵڰ㳡ϡ
㳡һͷޱ޼ʣҲԵÿտޱȡ
޴Ĺ㳡Ͽһֻһ޴Ĺڹ㳡м䡣
ˡԣӦ˵ڹ㳡֮ϣÿһһ㵭֣ǷۣҲصģǸ֪ԼϢ
ˣ
ΰ׿ٵ粻µΰ
ǲҪС硣
Ƶʵ̲޾ı仯ֻҪǳΪһԱͿ￪ٳһĿռ䡣
Ƭռʹá˵ǿҲҵĿռ俴֪ˡ
˵ţ֮ͬױƵãһ֣һ߲ʵĴžͳڼǰ
֮ᳵ·һƣȻһƻãõ硣
˶±Ƶġ
Ϳ߽֮֮һοڣ𣡡
䣡
򵥵֣綼ʼĹͻˡ
ͷ̧һ磬ֶοɲܹӵеġ
ô׸ǿʵԼ뷨Ϥܡ
̵֮˵ͬҫ޵СŮһ
ĺ𣿡
ۼǺͬ˵еʣΪһ·ߵ飬ǿɲĺ¡
ǿ֮ĺףֻ̯̯֣
˭֪أֻ񣬶ףر𣬻ʲôõĵġ
ףܲһĻԵɣȻЩ飬ÿһԼܣǰʲô
⻰ûëۺ뷴ûɷ
ǰ׿񣬾൱񿴷ˣνԵʲô
һ㣬ĶˣһЦ
˵ĶԣǶѣ׵ǡ
ǷۣȻȻʼվš
û취ΪһʵĴԽߣһжЩŹ֣
ôҲ̫ռ˰ɣ
ѵҲǴԽߣ
˵Լ뷨
벻ףϾ˴˵ľʵǲ̫ˣⲢֹ̬ȡ
Ƭ̵˼֮󣬷ۺȻ֮
Ҫʲôۣ
˵ҪôĲܼ
һ⣬֪֮λ֮ھ裬һ㣬ʾ⡣
ϾҲǧ꣬׵ġ
˵鶼ֹ̬ȣʱˣҲôˡ
һ鶼ʵ⣬֮붼ͻش
ʲôҲûУֻҪǾʸ롣
ڼĲ裬ʵҲܼ򵥣Ǹ˰ɣµֻҪע뵽ͻԼơ
ƾƣͿʱؽ
Ȼֵ飬Ӧú˵˰ɣ

üͷһ壬ҡҡͷ
Ļǵûʲô
ϾⶫǿսҲᱻ鶴ϤеϢ
˵ˣȤԼһۣԼͻᱻ׿
£ϢȡһöƣǿԽܡ
һ㣬۲˵ˡ
ȻˣΪһԽߣʱԽִԽߣעҪСıԼܡ
Ĳ˵Ʒ۾ͲЯܴԼ
ãǾԶ֮Ƿ۵̬ȡ
ϾŲӵһУСʲôҪ


684 ս
Ȼֱ̬ȣǷҲǼˡ
û취ҪֿԨľ棬гΪķŵĿܣ÷޷ܾΪһԱ
󣬷Ҳûм뿪ԼĶռ֮Уϸ˼˺һ󣬲º֮͡
ѾˣԼ񣬻ҪԼŬС
һʱȨ֮߰ˡ
Ҫ֪ǿ֮ĴڣǲԨצҪҲҪúԼûǸ¡
ǿ̫֮ǿ̫ǿ
Ϊ㣬ѪԴͷӳһΰڣǿߣηԨĿӡ
ԨսĴڣϵĿֲҲܹƾԼɵֵ
ȻⲢζԨͲʴʵκһᱻԨʴϾӴһ̶֮ʱ鶼˲˵ȥܡ
£Ԩ϶Ҳڲϲʳǿ϶ҲСĲʳµ齹ͷöǾԲҴŭ
ǿĺô
ôǿߣΪԼͽɾ͵ʥ飡
ǿֲۼһ˵ܴԨɣԨԪҲûܣ
ˣҪΪΰĴڣҪʱ䡣
û취ҪΪǿ֮⣬۵ͽҲҪʱɳ
϶ȺǶɷɷǾʮޡʮȺǡЩλ˵Ȩһ۵ϵɳͬ
˵ѧϵĶѾʼַռĴ
ЩȨȫ˳ߣȫأӴϵ֣ҲʲηԨ
˵ˣĽСı

ãã޾Ĵ֮ϣ֮һ˶ĿƬͳĹ˻ŷ˳˷ܵĳź֮зȥ
֮УΪЩĹĳ֣ۿɼдƬӰ䶯䶯֮䣬ҲչѪȵɱ¾ɱ¾֮£øӵİˡ
ɱɱǣԨ
Ԩǣɱ
޴ĿһɳƵ˷ܵţɵĲƿʼǿʼɢҪһƬ󶼸뿪˼
ɫĲʴźú󶼱ûɬ
֮УеĺǶһƬϵĺǵ顣
ʱ֮ƾвƸ֣һţӰޱ޼ʵĴ֮ϡ
ȫİ򣬷֪Լ£һԼȫİĹȡ
һһλĹȡ
ֻҪǰһλаľҵܹ̣
ڷۺڹ۲ʱ򣬴ŷۺĺһŭĳ˵
ѣ÷ʶ̧ͷ졣
ԨŻԵޱȣǷҲ޷͸ֻԼܵŻ֮УһǿĿ⣬̰Ŀ
ãЩͽǰɡ
ŶԷǿϢصĵ˵ͷ
ڵõһ˵Ŀ϶֮󣬺ƺһӾˣչԼɸߵƶ󺣵˳
ҵͽǰаǿ־壬ǲࡣ
֮ߣؽ֮У
ò˵鶼һ·ˣǲͽǰװơ
û취ڸֽ鶼ǲԼͬܣʵȦڲңͽҲܵġ
˿̱Ҳ֪Ϊĺչ¶Լ壬ͬһ㣬ЩԨħлԵĴ
һĻڰй۲а˷
ǿθСˣĿ飬ΪԴͷֻҪնɱ׼ԨԼͽõ޷
˺һ𣿿ˣ
ԨĵһֻӴġƬľ֣֮ͨе˳
ؼ䣬Ǿֵĳ֣аϢ⣡
֣
۵˵ȴľᣬۿǾֵĳ֣аצڿʼ۵ֱӶ֣
һѪɫǹ͵նǾ֮ϣöа񷢳ʹİ
ͬʱڳһƣһ˲·ܹһеĴУֲ֮£аֶܴܵϣֻǹǿ֮£һһı
ͬʱģаĸǣͬԨǿߡ
Щǿ¶棬ۺͿ֮ͬʱ֡
֮һӣһһŴֲξǵصĳЩǿߴȥ
۸ֳ֮ǹһǹ̳̫̫̲仯֮һоɱ
ģ
λǿǿƳ֣˲аʶʲôֵŭš
Ԩ˵һֲ֡
Ԩצ˵ͬˣ
һͷײ֧Ԯ棬пܾĽ֣
һĴڣλǿ񣬸ûзأܿͱնɱ
Ȼˣնɱǳնɱ
ϾԨа˭֪˶ٸֶΡ
ǼҲˡ
ͬʱ֣սںĺû̫Ԩʴ
仰˵һ룡
ڰеԨħ֮Уλǿںǧл֮У
ֵ֣
λ񼸺ûʲôϢֽһΧڵ
λָһνٵһƬİĹȡ
Ϊ֮½
ͬκεƬ½ȫ֮Уĳֵİƻأһ
ǾһƬʥ֮УһƬĻҰȴڴ½ĳţȻԨѾʼʽˡ
֮Уֲֿаأÿһ߳ƬʥдƬĩվ
˻ħڼС֮жŴĩյʯϴ
а٣½뱻ԨѾԶˣ
֮ΪγɵǿڲϹԼĹȣ뷽۵֧Ԯ鼸Ŀѡ
࣬ĳ޳ͱͬǿ
ǵ磬ո̤񼶱ҪѧϰĶܶ࣬սȻպϣȻԿԨЩߡ
£λֻܽĿ۵ˡ
ۿգе֮ǹ˵Ұɣսپ
˵꣬͵ؽе֮ǹͶȥ֮ǹһǹת۾ھ֮ϣڵǹͬ⿪˲ƵĲһһƬǿվôյγˣе赲⡣
˭
˭ͼԨ
ԭĩһգȻ䱻ȺȡԨаﲻ֪ʲôʱŭ

һȣͬƵãþ޴ޱȣͬ籩һֶΣһƬĩ⣬̼ͽа֡
о
֮һɫʶȥͺһӱξһ
ξ֮УԨħôƾշ绯ʧ
ۼ״ҲǲңңһģȺתΰͽеľĳɷ飡
λ֣ӲľôɱԨа

󡢿֮½硭ǿ۽ˡ
ǱԨֵÿһҲԼĶ֮
ʱ䣬۶ֲ֮жȹˡ
ʵսõ˼̶ȵ߲˵ʶڶķۣ۽ǰǰܹġ
Ȼˣһˣıۼÿͻصȸ½ֹȸ½б䡣
ڣʯ껺ľǾʵǿ󣬰ʱȥԨҲվûܳ׽ٵȸ½档
ۺ񶼸Ի˴Ļ֣Щ㹻Ҫʱ붯飬֧ԮԼ
Щ֣˶ࡣ
һЩԣĻֻһЩ
ȻΪЩ﷽òģǷ۵ͽõ
Щİ£ʯ껺ľǾøǿ˲˵ȸ½֮ϣҲһµǿߡ
ȺĲȺǵȴҲƵ档
ò˵ÿһĶ֮Լƹܵ
һ·Ϊ鲢ǻսͻô򵥣ͬڹ۲ŵڡ
ÿһľȻʱǲѧģǹںսĹ֮У۽ͨ˽ȤĶ
ЩеǶһ޶ģеǿԱԼġ
ǲһֶ۶ȫȻĵס


685 ɱԨ
ȸ½һʱʯ˵㹻ʵһη츲صı仯
ֱ仯ֻı仯ʵı仯
û취磬ľͲˣǹ
ΪϷ֮һٶʱ䣬㹻ʯ껶ȸĸ¡
ȸĹʯ껻չԼĶ
Ĳ˵˵ſռ֮ɡ
յĿռ䣬ԴĿռԽ涴˲Խ޾ա
ʯΪϷĳ壬Ȼܹͬʯ껶ڴȴǲǳֹ
ϲȸְԵĳȺ޾
ˣȸĻϣʯ껳ɹĿͬȺȸȸٻռķط
˵ʯȫڻȸ򿪷Լ࿪ĶǷƽʱûע⵽ġ
ʯ֮⣬һʱľǾ˵ҲĻָ̡
ľǾӱѾѷɫ۷״̬
ԭȺһľǾʵҪʤǰ
飬Űǿǣ淽סȸ½
Ҳʱˡ
صȸ½ѾԼĻֻӻһյķۣԨϢȸ½¶һĨЦ
ôãҲһص㳡ˡ
Ȼصȸ½ûи֮Լͽֻյ֮Уĵȴš
һȣ۾͵ʮ꣡
ʮͷеķ͵˫ۣ˫Ŀգȸ½۵ס
ȸ½ıձðֲľͬһ罵һ㣬ϵĽȸ½֮ϡ
ÿһͷޣȫǰ񾳽ǿڣǲһ֣ؾ뵽ֻź;С
ЩһģԨħǲϵĴӳһľ¾ȸ½ϵͽ
ԼȾͽǣҲԼȾƬ½
񼶱޵ĳ֣˲һƬҡ
Ϊ½֮ʯ껺ľǾһʱڱǻǲսԨаǾһϣʯ껺ľǾòעһȺԨаϡ
ɫ֦ͬһգһɫҶĴľǾ·ǻǧһ֮а
ȸȼգռ䶼Ϊ֮ʯ껱ȸ࣬ǰǷĿĹâϷͼ֣һһ֮Уȫǿ̲صĿֲ
λȺ񣬾ôӽʮԨаΧ·硣
ȸ½ƺҪˣ
֮𣿡
Ȼ˼ǽ׼Ԩҽõô
ͳص֮䣬һݵӰֳһڵķȣǻɵ֮߳
ɺ۾ȸ½ǿʹѡ
ôǵأ
֮
Ԩ񣡡
ǿĴɨһܣձһ
һ֮£նƣոƾձɫĹâ֣һаޱȵܹͬû½ĺХһ㣬ȸ½͵˹
һ֮һƬ½
һλԳǼĴڣʵ̫ǿˣԼȻҲһǾûô赭дԳ֮ɡ
Ȼ֪ڱҳսһǲòս
е֮ǹ֮Լıʯ飬һȸ½֮ϡ
õȻȸ½ĺƵˮȻ;ҵתջһƬƵǺӣͬյĳѪɫ˳ײ˹ȥ
䣡
صľУȸ½һƬ磬ǿߵĽ֣½Ӱ֮¡
ڳˣһΪ½
񻺻̧ͷ¶һΪԨǸ·ĿףϴһĨЦݡ
һ̣ķȳŷңңһ㣬˲һƬҰһɴӱյŷӿȥ
ϵȻϺȻʹâ𣬶ǹâһģʱ纣һӿȡ
󣬷۳տһۣ̼ܲ
סססֽǳ֮ն׵ĺ
ֶֻ𣿡
أҵ֮
֮Уǹһ̼֮߳˶ƺԨ۵ʹ򲻵
Ԩ֮ͫ
żһһֻ޴۾󣬱۾һֻоԼٵԨ֮ˣѹʱȴһڰ׹߳üĴ˹
ִ֮䣬̧һһǿ֮£֮ǹȻֶ
ʤ׷ɫôͬһƬһ㣬ŷ۾Ͳ˹ȥ
ʱһŮ𣺡ǺΣ
кѪɫԿǺӣͬһһһһǺӳڷ۵ǰܵȺǹµ۾һһȭǺӴ˳ȥʱǺ֮бһִȽȽɢһа
˭
д˷ŭۿ֮ҪһԼİܾ֮Уû뵽ʱȻ˱

һƬ֮½ҲŶõɽɽͬһֻһЯŽǿֲ
صһ죬еѪɫâһɢ޵־Ӱ
Ǻԥģͳżͳ˹ȥ
ԨǷĵ񣬺޲Ԩױѹźá
Ȼһ޷ͺȻ䷢֣Լͼ֮ľ룬һӾͱңԶ
֪ĳֿռֶεæʹԼռı£ɿԼͼ֮ľ롣
򣬼ĿѾսϵĿ֮
֮Ԩ֮ĶԹòҪκϽȻҲס㡣
Ȼڿ֮Ǽɵģ˵ɵǿ֮
ɽĿ֮Ȼ첻µزµĴڣżжԼһӣɹâǵأâ֮УԼа۷񣬻Ӷȣصħ䡣
ģҪҿ
쵰˾ˣҪٳǰ
񿴵ģӰһӾһģһĶ֮У˸аħ
ûõģҲ޷ֹң
ΪԨĴԨԴԴϵṩ
ֲϢڼ𣬼λ񣬼Ҳη塣
ôټأ
Ԩɱ˲ֹһˣ
ԨħʣתߣһǺǡ
Ļ䣬֮һֱصԮ׷¶ԼϢúԨֲϣ˲˼ɫ͵һ䡣
ģ
ΪʲôûеõϢ
ĻǴģģΪʲôûԨ˵
Щǿ飬Լǵ֣һӾͨˡ
Ҫ֪һֱԨĴУԺ˵ûԨ˾
ΪĴڣԨһֱ޷š
£Ԩÿһλǿ߶ͨ
˿̷֮Ȼļеıͷŭ֪
Ԩݵķŭ֮ȷѡ
һǹҲԼЩ£ͨתܣ
Ƿ۶˺üˣôܾôŹ
ԼĻֿȫĵһɶܽӵĶʿ
ֻ۱һɱԨ
˶ˣ¶貵ǹ⣬ż׷˹ȥ
״ҲǷ׷ŭɱԨ
ȫǿߣһ̷ӵƵ׷żʧͨԨ֮ͨС
ȸ½֮ϣԲͬʼ¾Ԩħǡ
Щ鼶ħڿ֮붼ľɢӡ
ԨɴǽĵطʲôҪ
£ܹȸ½ĺƽ٣ô赭дĽˡ
ۺȴʧͨһʧȸ½Ƭ統С
緽˵ҪɱԨ
ǱԨĿҲϧ
Ԩûκιǿ޴ں˶
ֻҪԨĴסھԨϵĹƻǿ߽٣Ҳû˭ԸĽ١
۵һѣһ׹ԨõԶԶԨħĴڶġ
˵ֻҪеԨˣԼҲͲԨķˡ
ԨħǸǿڣʱӦҲὫĿŵԼ
ϾԨħĶֿЩǿ


686 ܵ
Ԩʲôӣ
飬һ޽⡣
Ԩ̰ǿ󣬾ԱͲˣôȥԨ
ʵϣɱԨ۶Ԩ˽Ҳǵ;˵ˡ
ԽɵֻͨоԼڴһάȵĲΣϳδ֪ĸԽȥ
ɵͨӿŹԼԿһһֲͨ⡣
ŷ۵ӰԽȥٻͷʱ֮еѾģ
ģΪµģĻһֲϵģ
ԨȥԲֱ߾ϵǰһֲԼ㼶άȵǰʽ
ֶȫ֣ǿ˼Ӱ
ò˵ΪԨı£սǿ
ϧǣıٸߣҲܲסλ
һ׷һ֮Уܿ˾һɵģ˴̱ζ硣
һ統У־֮ٲӾҪˣҪˣԶ֪ܣ
־֮
ոսķۣһһ㶣Ȼ
ȻܽƻҲ֪ʲô취ԭͨĹȵͨǿиı䷽սٵһλΪ־֮ĴڵԨС
־֮
֮󣬿֮¶Եķŭɱ
򹷣װģôˣ־֮㣿
ôһʣ֮ĻҲѹƲסˣһ֮У屾壬߲ʵӿ⴦Ԩ
жϣ彾ߣҿ֮Ż
ģΪ˻ԨȻ׼ԼȺ涼㶪ˣ
߲ʵĻ⴦ѺͿ־ĩ磬һλâ֮Уξ֮ѣʵ
Ȼ֮Ƕ߿־֮ɱˣ
飬ڣڶһ֮Ҳ˾ϡ
ǿ־֮ʲôɾˣ
ҲԿӮţƣ屳
£׷׳֣ǿ硣
𣡡
ԼĹȱ˵λ񣬿־֮ôŭҲ޶ԡ
Ϊ֪ʧȥԼյԨԼᱻбԨ˺Ƭ
չ¶Լʵ
ԼĹȣԼλ
Լδؾˣ
ǣӴĿ־֮ӳ˯֮ѣаηĿֲǵصı
츳ÿ־֮ԵֵͬһѪ̹һ־֮ŷ۵˾˹ȥ
񿴵һĻª¶Цݡ
ԼڰлɵѪҺȻҲ޷ԼֶΣǿиıԨͨ
ںˣˮˣԼĹȰȫˣ
£ȫתߣع
ΪõԨһȺ׷ĺ͹һʲ
ҪͿ־֣֮ȡŪһܣ
ǣӶԼħȣȫżħǵصһ̶Ű
ߣ
һֳ֮ǹ󡭡޾֮ǹϵıżħ
ͬʱǰ֧Ԯλ֮УҲ˶˼񣬷׷׳żɱ˹ȥ
̼Ĺԭһͱһľ档
ľ֮УλԨԴԴϵĽԨԨܹѹ
ܳΪģĸʡ͵ĵƣ
һŵƿʼʦ㵵ķ֣ԼƺѾˣܻɱκһλ顣
£ҧҧһӣϾκӦֶα˾ͷɿĳλڿ־֮ϲԨȥ
дܣ꣡
˿̿־֮ϲԨ񣬱ɪɪĸŴдܹͻάȵĿֲϢȻоĽˣ
Ф£ľ͸غˣ
һٵ⴦İĹȣܵ⴦ԨǸ۶ʱһ
֣񼶱аɪɪġ
аȻ̰ģЩԨ־Ĺƻ£ͷȥճΪڻңԨעǴ
ֱ۵ĸܵλǿͬթаϵѡװ
Ƥ죡
ͷɹ˲Ԩаһ·׷ʹ򣬷Լ֪ѾżԽ˶ٸ硣
ʵ̫ƻˣԨﶪûˣҲֲصԼĹȡ
û취ԼǴ򲻹ˣٽԼĹȶˣԼƾҲûϣˡ
棬ԼԼǲԨֶλЧԼ¹Ļᡣ
ԼԨǿʲôûˣԼ۵ĲƸᱻϷһգԨܴӴ˲ӰԼ
ǣֻܴʡ
ڷ۵ˣһ·׷ɱ֮ҲǿˣǾԲܷԼһԨˣʶһ֮㲻֣׷ױǿֶΣշ۵֮ǹɹĶһƬҺɵԨС
˼˳֮ǰӦλ֣ǿ˺ѿռ䣬ַؿ־֮ĹȣϿ֮񣬽־֮նɱԼĹ
նɱ˿־֮֮ǲޣӴ屾壬Ա׷硣
ŶѪԨħȫĿֲ»ɻҡ
ʥĻȼҹԨ⼸λ֮⣬㲻κڵĺۼ
ħħҩеһж֮֮һ档
綼û˶ѪĴ֮󣬿֮侲
һ֣صĵ˵ͷλݶˡ
ˣͿ֮ˣȫ
ôһ仰ټϴӷõĴ֣е鶼ϲɫ
Ƕ˼Ϸֿ־֮ĲƸˡ
Ͼ˵ǶĵĶȻ٣Ҳעÿһϡ䱦
ԨֻҺսϵĵطҲΪ־֮лʲôһֱڲҴš
ʵϣԤϵһԨ֮зֵĲƸҲô¡
һ˵һ콵ƣǶһ˵ǿпްˡ
˼ȶĿ꣬õһʲƸ㡣
գŸϲԨǿͻ˹ȥ˳ץһɪɪ֮Уͨͨ·ص統С
λ뿪ԨаֻоԼôˣԼȻû
ûûģҲˡ
ηĿͨʵͨ֩ȵа¶ɫ˳ͨݵʵЩаͽУ
ﲻҪ
ٸҼǵҷ𣡡
ģӽ쿪ʼͣҵˣȺΰԨʹˣ
ʵ̫ˣ
ʵ̫ˣһ⣬СС񼶱аʶĶ
£λǿĴûвԼرͨԼҲرͨ
ʵ̫ΣˣԺ󲻹ԨϷ룬ԼҲôҪúгж
ԲܺЩ̰һֱӽʵ
ʵ̫ˣ
ֶԼǳ񣬾Բǣ
λСа֮Ԩ֮дǧ磬ɱ׳٣ɹԨ
񼶱ֲŵ̬ȣȻǳηǵġ
񼶱ĴȻв˶̫֮Լˣ̫СԨĿˣҲòϣҪɱ֮׼ԨԲһаܹġ
а֣
Ҳ˵а֮һֱǸϴѣĿǰԨļ룬Ͳֵðա
Ԩħ˵ˣ񣬻ֵǶ֡
Ϊϵħÿһ˶õĺţһǻϡ
£Ԩܹ֮ԨĹƻȸ½Ĵڣȫ֮ɵ
ȸ½ڣ˵ǰȫˣ
֮أЩСа֮ţҪѡˡ
ϾǵľֻҪӴëҲǲ޶һĦС
֮λүʵЩһʵ̫ˣ
Ϊһ½ѣȻڶֱ֣ɱԨնɱλһԨ
ֻһ½Ѱ
ĺˣǲ
ò˵ƽ̨ƽ̨ĺô˷ۼ⣬ôͷ£׾ٵĽˡ
ģǰ۵Ļֶѣջȴһʱ̫ƽԼꡣ
׬ˣ
Ψһ÷۾岻ģžΪʲôĺռô
ƸУֻɺϣҲ㹻÷ʼն־ˡ


687 ع
һ飬۷ȸ½Լƾ֤ľǾܣҶȸ½Ҫ֮ܵ󣬷۱ƮȻȥ
Զȸ½֮󣬷Ѱ˸֮أʼϸļԼÿһ䣬Լľꡣ
ϸļ֮󣬷۲ûзʲô⣬ġ
û취ռʵ̫ˣΪһԽߣռ߲Ƶͷ;ñŤ
Ϊһһ飬ֱŤȻҲתС
Ȼûзκε⣬ǷۻǽĻһطٴμ顣
Ȼٻټ顣
գһͷʵǿ޵Ķʱ䣬ķʵ硣
̫Ƚˣ
ȻĻصʵ磬һμԼ壬ûκ֮󣬷۲ɵ÷һп
ȴǰǰķٳ嶯¾͸ɡ
飬ȴǱ֮ǰܶ࣬Ҳܶࡣ
Ȼ˵ֳͽ
һ㷽ۿԺ̹Ȼĳϡ
ͽĤݣϵ֧ţǿеһжĳȻ
ĳȻֻлŲܣ˿ʲôûˡ
û̫ˣҲѡ˯תȵֶһĵһԲϾɱ֮١
ǳԭ򣬷۲ôȽ
Ȼصʵ磬һĹʼڵʱϱ㲻ĸֳϲ֮ɫ
粻һٶʱ䣬ʵҲڹȥꡣ
ڵ˵ԲˣƼʱ˵һˣһ¾㹻ܶණ»
ʱ䣬ȫî˾ʺպƼڸԼ潢ӡ
ȻģɣҲһ֧֧ϵĽӡ
ȫľ֮£ȻӵнӵľƿȨҲҪһЩһȡ
ŷšһɣԲеߣ־ٸĹΪ
ĺͰǴʳ̵ĹұĺͰ֮УԴԴϵṩŽǮͬʱҲıµ֮·
ϾֻҪɵӾ֪ʯ͵ʱսȥδ볬ʱ
£ЩǺǰһĻҲͲԶˡ
ëӹëӹһȺǿƵҰ˵Ĵ£лָմǿ˹ͷԭĹң׷һαëӹĴȡ
û취ëӹʵ̫ǿˡ
֪ЩҰ˸ԼϴˣëӱĻģŷŲ͸ɵļ
Ч֮£ëӹǰδеҪ֪һǲܵ飬ǰëӹʲô˭û
ھƾһȺҰ˵ļ򵥴ֱԼýϲϿըҫȵȣӲΧԵëӹഺϢ
Ȼˣ磬ô꣬ձ
˵ĻһȡͻƣӻĻսʿ˳
ȻĿǰļǿмԦ϶ḶĴۣԵʵʲôá
ȫһݶӵĳѾʼ˿ļﵽ༫޵ʱ򣬻ҲоԼǿߡ
׵編MR
һλᣬɹĽѪ壬ӵ
Ȼ汾ģҲ㹻ӵк͵Ӱз籩ŮƵ
ߣ㹻ûֱͦˣ˵αɿغ˾۱Ļ죬սϣҲͶ˴
սʿսףȻûеӰĸôҲ㹻ˣ
£޴½ң׷׶Ի⣬ǰδе⽻ϵ
ĸ֣Ѿ˷츲صı仯
졢ëӡŷˡŸԵѰѾĳֽǶ˵ϴˡ
ڶɣͻĸɧ
ɣȻö˵ߡʿʦټװ˳ǹеľӣֵһУ÷ɣľﵽһǰĸ߶ȡ
£гưԷɣͷ
£ൺԼ󶼷׷׺ͷɣãɣҲڳһЩͷ
Ҫ֪ɣһֱҰģŽǹȦţҪͳζ
ʧˣȴǿ˳ɹͷ
£ɣĵҲóˡ
˵ڷ׽ֻ֣Ҫ֤ǳߣһϲûǮ˵ܵ׬Ǯ
֮̾ͻдƷĺ͹ܼţͿȥǮû˸Ȩ
ɣײǰǸɣˣȻҰģǸǿĻľڸڣɣЩС˼Ҳֻܱš
ʵ̫ˣ
ɽǧ֮УѾһֳΪʿֱϵʿ֮УҲԴб̤
ȻԶܺ͵һݶӵļȣǼܲסɽ˶ڰ
˶ҲͰˣɽƴأ
ɽºȪҲȡ˳ķչӵĹģ
˵ΪƺһµĻԵĴϵ̫š
ȻЩһЩѾõȻĵطҲһ貣
ַḻԴǱѾǽˣ
˵ǷȫǱҲǶĳ
ڣڲȶǼԽƴҲԱƽȵķչ
ΪֽѵԵʣҲ֪ԼǱϻĵĴˣֻ˶εͶɣ
ǲҪˣ˿ڴһֱġ
û취⣡
ڰȴڻĴر˶Ĵ˷̣գ̵İǣȻϣܹӭغͰĳϵķ̡
£һ·ǰ£ǹϻ˽£̬ȶġ
͢澭ۺϿǣҲ˰һŻķŹ
ȻˣΪŰӹĽѵȡɹʱ򣬵ȫý棬ǩһֽЭԼ
˷Դڶ
ǰǱһ·򴩵׶ĹңڻһЩ˲ӭĵķ̡
Щѡ˴ţħ֡
ţǰʥ
˾ţħఢǲĴڡ
һȺ֪ķźĺ͵һѾǿ󵽿ţħһӣţħ幦ôˡ
£ȦҪֳࡣ
ķ𷨣Լţħ巨
ǲһ֣˵˶Դڻġ
Ȼˣƶȸٹ̣ܹҲʮа˾ϲ
ż˶õ˹ԴҪҴŲУұ¶
磬ĳ֣ʱ˷츲صı仯
ϵʼתˡ
ƽ̫ҽ𾫣
Ҳ͵˳ԴͽҹǻҵĻ
£ȫ򾭼еʽ͵תʼ
˿ںľ÷չȴǳֱ仯
ԴĵӽˮƼѰƼȫӭ˷ٵķչ˾õĿ
һӾԵ
ڵѾһҶ¡
½ϣ̾ᣬǹҼȻϲϣǰȴֻ޿κεĳҲԼΧġ
ڷ޴
ЩǿޣѾ˷е顣
ʨƹܴأ𶯲񷣬ķ޴½Ѿࡣ
ΧڵޣҲøǿˡ
ǿǺųƶôȽĻ쾳ڣҲŴķ˿ͽڡ
˵ں֮УˡѾˡ
˼䣬򶼳ħøС
ֳѲӺ󡢵ٻƲꡢ˺ɪսϿǰδеÿһ˶֪һעΪ񻰵ʱ
δЩעΪ飬յһࡣ
£ѾΪ׷Ķ
õУҲͬı
ǲô˵ڽģҲڷչġ
ĸϴơͬ洺һš
ڷۿĵҲʸ̤ġ
÷۰ƶһ
ϵģԼ̤Ǻ
;עǳ󺣡
ǽĿ⣬ں嫵֮УΨһ֮һ࣡


688 
ڷۿһķչ̶ȣſԴӼȥ
ޣɳչԡ
㣬ʵѾ߱˵ġ
вߺ޵ѪҺɹĳΪˣһԾΪڰǿߡ
ţнͰ¡ؾֺôҲɹĳΪ˴мصʿͬļĴڡ
ڰϤĽ̵£Ҳ̤ļΪµڶʦ
лĵԴбԼŬ֮£ڳɹ۳ԼĽ𵤣Ϊý𵤾ʿ
أΪֳľ֮棬ļһ֮ң
⼸λĴˣ
֮У񣬻ƽʨȵȣҲͬĴﵽļ硣
ǲô˵ʵޣѾЩ鴹˶Ŭ£ﵽļޡ
ļޣ϶벻󻷾ı仯ġ
ܵ˵սȸϲˣȻҲ֧ôļڵ
ЩܹﵽļҲζŸڶݶӵĴڣʼ̤
˰޶죬ţͷ峤Ĵɣ᪴ߣŷųֵ˫ͷħЩΪ࣬Ҳʼ̤硣
Щ಻ͬ࣬Хɽ֣ŷ򵥵ǿʳķ
ǣ֮ǿߴڣҲ׵ĺǿս
һսпܾڵʱıˣ˲򲻵ѵʱ˫Ŭıſơ
ֿ֮УĳҲѸͷչͷ
ΪӽµĻԵĳһӾͱö˶оĹŸָı׶˺İٻſʼո¶ͷˡ
ְٻ֮УҲдĳ̤붼硣
ɽֱϵʿȪ۵ƽ̣·ɷʦǱǽһǿ󣬰л
ëӹһЩҰˣݶڣɹ̤
ɣߣʦʿǾ磬Ҳһֿʼ̤÷ɣ͡
ʮʥŮȻû˽ļȫԱҲ㹻κӣ
Ȼö˵׵編MrѾһƬ
ŷ޵Ĳеߣ֮ǹƿߣɹĳΪǿڣ̻֮ʻҪǿ
ǵǱϴˣھٸˣҲΪ̻Чҡ
ڲеߣ
Ϊħ̫µԵʣеĿǰǿħʦҲǶ۷壬ǻ㹻ħʦһ׼ıδؾѷɫ
ͰΪ𲽽Եʣǿ߲Ƕǿ߲һ۷塣
ѾˣҪֲͺˡ
ֻ״̬ʵҲһЩ˿ʼ½ճ
ЩǴУЩƽƣͬѡ˲ͬˡ
ŻӽˮĳɹͨײȻûгҩУǳˮһ˿ټϵʮ׹㲥٣Ҳ㹻ʵ࣬һߡ
ߣȺԵģǿɴеġ
Ĵ󻷾ɹʵĳβƵĻ
ڴУ
Ǿ͸˵ˣΪֹŷԼĻĴС
Ƴ񣬰᪴ߡһЩ࣬ҲԼĿǣʼһЩܹԼ׷Ĺ
ǵľ磬Ȼڴʲôķţûġ
Ϊǵľٶ֮в½иɢ޳֡
𰴲Ͱ࣬ħ׻á
Ѿ죬пδչµĻЩڷ۵Ĺ۲ⷶΧڡ
ϾΪ飬ҲżҪһЩСϲģȻʱ䣬ָţջľϲ㹻÷۶ڵѧľϲߡ
ǵǲͬһһء
ڳͬʱʵѾһ̽׼
ʱͬʱδѵѵһԱ
һ֧˳ƼĽӵԱȻ϶ͨˡ
û˵һ֧֮УǱĳԱ
ǱԱ֮⣬ŷŶӦ˼飬ߣҲǷ׷Ӧ
ЩߣǺͳ͢Žϵߣ͢ԴͬʱҲϵĽ͹ͬ͢ʱΪ͢һЩ쳣¼
˵һֻݵΪǴػ
һȺˣ㹻ĵĶ鱣ĶԣҲܱ֤Ϊѧ
Ȼˣ沢ǶϷΪߣȫֹأҲҪѵ
ʧӦǹеͨ豸ͨȵרҵѵ㻨ʱ䡣
ʱĶ飬ûĹٷѾǻܹõóĶˡ
㹻ȵĶ飡
ʵϣĵʻмֵˡ
ȻڲѾʼѵԱʱҲǸϽѧǵĳãײ绪ġ
ȻǲѷɫڻģȻģǲѧġ
ëӾҰˣȻҰ˷ΪҰ˵Ұ˰
Ұˣһ־ͳಲĴڸ档
Ұˣŵĵ˭֮дųҰȥˣɴʧ飿
Ұˣ̤͵һ֮л̤أֱӾͷˣ
£ëӹֻǧѡԷΪܹΪ
ëӣɣŷɺࡣ
ɣʦȻܹͷֳôǼܲסʦܹвͬԡ
ټߵĹʿĸͣҲǿÿѧ
ŷˣڰ桢ȫȻͬŷ֮У㹻ŷܹԼ顣
ڻ죬ǲࡣ
Ȼ챾ûʲôУǼܲסսʿԽԽˣϻսʿǳԾսʷԲõġ
ĺͰ϶飬Եÿն԰ࡣ
Щڣټϰһ壬ôѧ
ôһ֧ǷѧʵҲܼ򵥡
սҪʲôãʲôþС
ADCʲôȱһɣ
Ĳ˵ȪЩɽĵʿԾõADC
Ƿģ쵼ȫǰ
ڽ̽ж쳣ģҲ쳣ӡ
ϾĿǰΪֹЩĳ߶ǱˣҲûɹκһ
ͨϢǻĶյġ
ǻҲлĵķգΪôҲû뵽Ȼôå
ͨǵ鱨ľͷĻڽڷͺ졣
ڻåͷǰһܾͽԼĽ͵̫գ̫չʼͣڻĵϿա
һֻҪ߽棬ܵһʱƤҩһ˦˦
£ʲôôܶ
ܲΪ£ĽˣȻսɣ
Ҫ֪ڴҶڳ·ķչ⼸һ˭⣬սԻᱬġ
ϾյĶʵ̫˶ˡ
ԴϢȵȵһУ㹻κһСһԾΪǿ
Ĵ󻷾£ǶȻܺͻ˺ġ
ҡͻ˺ҲͰˣëӡɣġŷˡЩô죿
ЩåоǻĵһȺУҲһ취ûС
һϽ飬ټ϶ͨڱܵȵأѾͺȡˡ
£쵼Ҳûʲô취ֻŰ졣
أӺ͵򱣳ϵܵĻöԷΪĽΪԴ档
һ֮ͨУͬǰһһЧ
ҲһͨһҪİȫ֮󣬾ԼԵˡ
Ȼô죿ͨǣ
ӻûô
˵ˣûŪͨʲô֮ǰָҪء
£õİ취һһ


689 ʧ
ջˣ
ҵĻƵãһһϷɣûĵ˶ھô¡
ʵϣǷ侮ҪʱȴĿǰļ˵ȫһҽһҵ졣
ǲô˵춼һϽ顣
յĵ죬һҪء
£գסͨڡ
ΪסǣڻĻʵ̫Ϥˡ
üһһವĶ췢ʮһˣ⵽Ҫɶ
ôĶĵ벻ֶУһֱעĵһЩվҲڵһʱתĶ̬
ϵʣǱ簲ȫȻǲܶµģ˾ıۣһ˴˽࣬ͷҪ˵ġ
£Ψһİ취ۡ
ǸרҺ;ﶼˡ
ҹϳϴĸ߹鷢ɹڽ֮󣬻ƵУҪʱɵָ´׵ľȣ׼ĶԵκһλýд
ҺãǾһ̫յʱ̱һ塣
ϵӦζҹԳϵоͻԵĽչ˴̫յϣóȷԴȶͳͬʱں˳ϵǣԼڲ豸Ա֤ڵ֮£Բ˼ٶȣϢĻеϵκĿꡣ
嵱ȻΪսΪ˱֪࣬𣬸⣬ʳ
̫յȫʵֶЩľ׼
ĿϢٷý˳Ȼٷ׼ġ
һ״ʵ̫ˣϸоܣɹ˲Żṫ硣
£۳ɹ
жɹأ
ˣླľ̳Ѿʼоݵķ
׼ǵͳӦôӦԣ
ϴĵܷܵεӰ죿
ΪʲôǹһûƳоãܷ𵼵
ò˵ʵ̫ˣһ˵òĸ߲㶼۾һ
ǣڷ֮ǰͶ⹫Ƶ˵ھڶԴŲɡ
û취ٴ̽飬ǽӼжžš
Ĳ˵һӵԴ˵ôְɣ
Ǳߣָ˰ˣǿҪġ
£ǶԸչƻĸ߲ǣȻǾʱ࣬ڰһ·볬ʱ
͸ȫСһҪʵȫ泬
ԴչҪģɾҰչյĽԲοһǮһƿƮϴˮĹң̵ġ
˵һε̽ʵϻҪ̽صͨҲҪĶסģʵǲ㹫
ǲô˵ڵһɧ֮£ɴʼɹĽ̫ա
Ϊйרң֮ĳΪ˻ߵӣŻĽӰյ·߳ȥ
ǻôûɶԶĽӾͷɿʻڻĽ֮ǰҷͨ
һŷɴڲˮһĻԤϣܵʻԱѯĿ⣬ŵĵ˵ͷԷͨ
һ£콢ӵźžͽͨˡ
Իĵǣǻ콢ӣϿյΣգ콢ж
ǸĽѾжвж
붼;ܾˣ̬ȣҲӦ顣
ƺѾԤϵĵ̬ȣ붼ͻش
õģ֮ǰ̽Эȣ뻪ǩЭ飬δõ˳Աͬ£˽Ե½򡣡
ԣȭͷ͵һɱ֮£·˶ɵͻ
ڵָӲ£ƽȵĻش
һֱעκǩԼ̽Э飬Ҳˣǻ̫յȴ˹ĵ
Ļûһŷɴ֮еMr¶һĨЦݣ֪ĲôԵڹȻ˺Լ
Ϊһ켮ˣûȥģĸûȥĵڻʵûκεĸ飬ΪɫڻӹԻĶ˵⡣
˿ۿŻ˲Mrͺ
Դӻշ׵Mr;Լ飬ּ䶼Ȼΰ
Խ£رϲ
һ⣬һȡ
ķΧУͻĬĶϿͨѶķɴִ֮󣬲½ȥ
еͨѶƵſͨѶ
ԼǱεˣ
ȻҲΪڼƻ֮е顣
ȫ֮ǰ۳ļƻɹĵ½򣬲ڻ֮и֮Ѫ⡣
ڷ֮Ѫ⣬ռϴδսЩкóһۣǾǷ֮Ѫħʬһõĳϡ
ؼǣ֮ʵ̫޴ˣĿǰɴӵĹģ㣬ܹ֮ṩԴȡ֮֮ߵġ
Ȼˣһ̽򣬸Ȼвأһģȫŷ֮ʬȥġ
Ҫ֪ԴԴûԴֶΣһжǰ״
ͺñ֮ǰ˶֪Ŵѽͺ壬û㹻ļ˭ܺĿɺã
ͬĵҲ֮
ĿǰϣԷֳɺܶ֡
󡢷ÿһҪĳ֪ʶΪ֧š
ķħߡ󷨺ħ󡢶淨źĵħ
Щڵ̫ˣٵԭΪĩʱϲ㡣
£ھ棬ڸ˵ͬһҪ
Ĳ˵߾ͼ֮ǣоߵĺţҪ֪ΪǱ֮һΪûкԵʣ˦ˣ
ԿɼصĶԵҪԡ
ΪߵԵʣڰƻռһЩ֮Ѫ󣬻ĵȳȥ״Ҳæֳһַɴĸ˹ȥ
Сβ˲٣ڿʼ¶Цˡ
󲻴
ܴٶһ֧˵Ǻܴġ
˵򣬹ǹѺ֮ļҲ޴ޱȡ
£һָӶԱѼϴβغõʣһ߹۲ԱĶ
˵Ȼǲ˱ɽȴֶ飬ܿͿʼھռ
Ϊʱ򣬱ϵ´ﻻط
оƵѪ
æأҪط
û취סҲǵ֮һ£ֻһλΪ㣬ֳһַɴϽϻĵĶ顣
Ҫ֪ķɴ㲻˫֮ôһڻĺСβǣʱ͸ˡ
֪⻹Լ벻ϵķֻǵҪʱ䣬һûķɴʼԼӽ
ˣʼĽӲϹʼʩֱΪˣŴһӣ
֮ǰõٶȣĿУ
̣Ҫʣ̽ɴ
ĵԱǣ֪ԼļƻһǾͷɿж
˾ͿĵĽӺȻͿʼŸ߿շȥͬʱԻĽӵߵ粨
ǣĵ̽ƻѾǰɣ׼
ǻԼ飬漰֮ǰЭݡ
Ļһ䣬ͷһ
ģ׷ǣһʲô
׷죡
ӦĸӣæɣϵͬʱҲŻĽӷȥ
·ЩС㣬¶һĨЦ⡣
Ǳʱˡ
ŻĵķɴʼɳĴ㣬̵ȻڻĵͨѶƵﴫ
ûע⣬Ͼ棬ŷܻҵĵط
һ̣˾һ䣡
ӣ豸ϣ
ӣĿǰ⵽Ŀǰɴ桭̡
̡ܳ¡ġʲô̡ܡꡭ
ֲ̡ҿˡ
ӽţңٵ־壬һԻôͨͨѶƵеķɴˡ
ͻ¼Ĵ̼£˼ǵһʱ俴գֻĵķɴƺ˾ҵıը
ǻǿʲôֲ٣ĵķɴȻƾʧˡ
ûκԤףڱը֮еķɴôʧˡ
ͺ񱻲״Ĵֲһ
ˣ˲һͷ亹
ڵ棬˶о·һ˫۾סˣһÿһˡ
һӣôƾʧˣ
ûκԤףһ˲䣬ƾʧ


690 Ծ
ô£ĵĽֲˣ
쳷ˣģ̳ˣҪǸˣ
̫ͻȻˣ˵ˣ׿ʲôˣ
ݵļž֮޵Ŀֲ
ǿһӰôƽ޹ʵʧˣ˭ܲ£
Ҫ֪棬һȺ˾ʧˣҲκεϢռ
ʲôձʲôԶܡ
˭ҲԸԼôף£Ľӿʼɿķ
Ϸˣдֲ
һ·ǽӴܵģеķɴȿֺܵ棬ڵһʱ佨͵ϵӦϢϱԵǻġ
ߣЩҲһϷ
ȷϻĵĽû֮λȨصǾȻϵ
ǵĽأǣǵĽȥˣ
ǲǶʲô
Ϊʲôûһ֣
ͨߵźţǳɱĴݵϲߡ
Ǹоֻġ
ǩЭͬ˹湦ĻҪġ
ǣڻĽֲʧٵϢôݸģĵǲŵͬʱҲŲնϿͨ
ǱսָӲһλͬӰһд˲šѹŭ촽ҲڲĲš
źų׶Ͽ֮ȴǺȻüЦ
ôݵ񣿡
ƻܳɹ֮ǰ²һֻҪܹƭϵԱͨڿഫʽ֪ϢĵҲܱͬƭ
ӦѾڤˣ̰ԭƻж
ߵָʾ£Ǳɿж
ʵϣǱɽѾдǿȻС
ڵõϼֵܣһұݵɽļϵʿ˴˶һۣϵԽʺͷ˵
ѣҵȱȥǳˣ飬ǿɾͲˡ
ЦЦ飬ȻǱͬ־ȥǶסһڳһҪסǡ
˵꣬Ȼ˳һŸոջûõķһκϢ㽥ʧ
һʱϵ
˵꣬״̬µ̤νȻͬһ㣬Զȥ
һС㣬޴شϷԸС
סˣ˵ǷǸ
һ¥Ķ㣬ȴǲ֪ʲôʱ𣬴ʱ䶼ġ
޴Ŀڣʰ쵵ԼԿһӰ֮УǰһСƿ֮вϵӿɫ
ӰϷһֵӰһһ֮䣬Ӱʺ⸡֣ľˮڲʡ
ʱӰȻ˫ۣ˭
ĳ˲벻Ҫ֡
»Ļһ䣬֮ƾճЦеӰ
»ν
ܵļ𵤴ʿеǿϢ»붼룬ع塣
ʧȥϢһӾͻ˹»۾ɫȻĿ
ΪְԱ֪˽լӦǲԵİɣ
ƺԤϵ»̬ȣȡԼ֤˻Σ
ǱóһЩӦ飬ǰ飬ǱȨ𣿡

»ʵͷ֮󣬴ĳ߾Ϳʼжм¼ڲ͵ظϵĳߡ
֮ģ䱻ظֵ˶ȫڵһʱ䱻
˼Щ֮⣬ɽĵǱľӢҲڰнĽҰĳΧˡ
û취ԭļƻͨǵĻҪع򣬾Ͳòܵظ
£һбսپ
ڣΪǵҪظ͵֮ϵһγ֮УʵϽǾҲԱ档
ֻĴȫ̱ܵģκξԶ֪ĵĶлô꣡
£Ŀ˵Ѿһʧˣ
ֻҪȻĽĳһڤ磬ҽݵ㣬ľͿԴԴϵṩԴȥ
Ǹʱ򣬾ӳҲνˣѾռȻǻҶɣ
˵ңԶ֮⣬ܵظôڣ㹻Ʊ΢
˵ˣôһڣʵΪľȨ
ڤһţֻѡս壬ʺ෢չһ򣬲ȷδķչ֮ʼձơ
һ棬Ѿоˡ
ȫɳĮ֮Լ˪ǵĺķڤ磬˹ڤ硢ܵظȪһЩ
ǾΣҪԵľӢʵؿС
ؼǣһȷĿ꣬ǱԱһפ¼̬ԼЩԴǿԱõġ
һ㹻һȣȣ
֮еĶûκ˵ע⣬ĵļƻǺܺõġ
ֻҪеȺԱƭˣֻܵõ鱨࣬Ϳ϶ܱƭȥ
ǡǻ̷棬ǹϵĺá
ǻ˹ĻˣҲͬˡ
Ϊʲôǿ
Ϊȫ͹֮ϣֳɳġ
ԭմǿ˹ĿѧҰ˺̫ľӢǽʲĭϡ͵ȫ򡭡Ҳ˵Щϵ飬һЩСϸھͿóܶණ
һֱûᾫϸ㣬õ־󡭡
£ܹͨѡΣսʿʵMr϶ʲôͨˡ
ʵϣԸԶЩƫ֮⣬MrĸԶ㡣
ȻˣԶƫǻּɵĶ
ǲô˵Mrӹɵġ
ʵϣڻ콢ڵ·ʱMrȻʶԾĵط
üͷЩĶһλμĻսʿ˵
ûиоԾĵط
һʼƺڶǣ
ԻĵǣǲûпǵĴֲ»ĻŲ·һͷײȥ㲻úܲ𣿡
յӦǰ涥Ŷԡ
ĵҵĸоͺ񡭡ǹģ
Ǹ𷢱۵ԣüͷЩȷ
ȷôһ˵ҸоƺҲеĳɷ档
MrҡҡͷҲȷҲȷɣһ򿪼ƵҪֱϵͳ¡
ò˵ΪĻսʿƿ֣Ǻġ
һ㣬սʿľηֱӺͳͨͿԿһ
ܿ죬԰׹ǸĶɿĽԼ˵˳ͬʱͳ칫ҵĴĻſʼɿķ
һҪ
Ȼͺ˵һĵľٶϸɻĵط
ָоͺǻƺͷβڼĿԵķֻĸ棬չһͷ뵽Ǵֲ֮С
ǣνĴֲӦú˼
ȻˣǻԲˡ
ɣڿʼƷɴٶȣȽӽʱ򣬳䲻ĵͷǰ򡣡
Ҫ֪Ǵֲʲô
ôҲܣҪ㱣֤еĻսʿûԭˣ
ͳһǿƣԴҲûʲôģɴ֮Уصĵ˵ͷ
91
˵꣬㿪ʼɵϵӣȡ֪ܹ֮ɱһֲĻǹ
Щ뵱Ȼˣ£Ҫ֪̫ˡ
ΪĽ֮УҲ˵Ĵڡ
ҲΪΪԭûвĽӵĲԾܲ콢ӵĲԾ
ڻ콢ӿʼٵĵһʱ䣬˾ʶʲôС
Ż·뷨ĽҲʼ٣ëӸɴֱͣˣԴ㣬Ҿͺ¡
£ԱɫܲÿԴͨѶ¡
ʵû취һϵͳͳ취Ҳࡣ
ϾԳ֮ëȺҪĵˡ
£컹ô죿
鱨£
ȻܲԸǷֵգҲǲܽܡ
ǣ鱨ô߲ȻǺ֪ĵա
ţǸ߲ڲۡ
ոһɴһɴǿʼŵ䡣
û취δ֪Ļļƻ֪Դ֣м϶ҪһȨġ
Ҷǳˣ϶ѡһѡ⡣
Ҫ
ô򵥣
£ķɴʼһηĿҲȷ
ı棡
ǵҪĵڸʲôɻ
ĲĻôԲܱĸˣ
ҵĿĶܼ򵥣ƵıԼԲǱˡ
ϾʱһڵʱǴɵĻᣬǿҪܴһء
ԼûץסᣬԼҲץסᡣ


691 Ĳ
عȴְ·۷еʱ˷ȻǲСġ
û취ĵĳʵ̫ƻˡ
Ȼ˷ʱ䣬ǺôҲǺ֪ܱȱĴͷƵβҪá
ʱķ֮УڷɿƶԼսԷ
µִʱеķɴڽ¹棬СĽ䱸ܡ
ǡʮӹȥνĴֲҲûг֡
һзɴʧĵص㣬Լոջķɴʧĵص㣬Ѿܽܽˡ
˵ĹȻ֪ʲô
δ֪ĿֲĻôľ룬ûɲǷ𹥻
򿪴գҳȥ
һŷɴУ¶Ȼ֮ɫԱ˵
ΪΨһһĻȨģڴ֮˽ŵĿУֻһ˳
ʧ״̬£ҲſΧбĳƽɡ
֮Уŷɴ̽յƸԼָƬĿⲻϵ˸š
ϸµݷƺʧȫΧʧٵģΧǣʲô¶ûС
Ŀ˸֮УȻһصƸ֣ſһ֮УһƬˮͳǰкȥ
˶ʶҪʲôˡ
ɴ֮Уеĳ߶Сĵķ½ᷢʲôֲ
ȻϵǣʲôûзĿһˮĹ£ıûԲȻڳʼٶ֮£Զֱֱķȥ
һĻ⣬Ҳʶüͷ
ֱһĿ׹˳ȥһ绮ڵ棬ٶȳˮ׷˹ȥ
ǻ׷ˮͺƵģ˲ʧ
ʧˣ
ȻʧˣΪʲô
ˮûʧ
Ҳ˵类ˣΪͷɴһе𣿡
ͻأı仯ò˶Ŷﴫľȴ΢΢ҡҡͷ
Ϊеԭҿδأ
ĿĶʧĵطȻ̯ԼƣѪеʣһƾи֡
һӣͳŸոʧĵط˹ȥ
ûɳԶͱڵûһĻ˵С
͵ûйϵ
ôʲôйϵأ
üͷ壬ҷ׵ֻܴԼյĽǶȥƬܹؿռ䡣
ۿŷ͵綼ǴռˣȻƬĿ籩꣬һһƬ籩ͬҲˡ
ţҺˡ
۾һʶʲôһιʼʩֻһεǿС࣬Ŀ籩겢ûбɣ֮ͬǰˮһнԶ
ˡԭٶȣֻдﵽһٶȣܱɡ
λע⣬Ƭռٶȣֻٶȴﵽĳٽʱ򣬲ܴܡ
һ飬һҪ¼ݣȷܹ֪Ǹٶȵٽ㵽ʲô
ڵĿռ䣬ԾԾԣ̽
ΪһǿսʿѰ˸һûС
Ϊ˶ɵӣΪһȺû㹻İգԲἯյġ
仰˵֮Ҳ㹻ȫġ
£һзˣ˭
Ҳֻսʿ䣡
£Ͳ˵ĵǻֹ
Ÿ߿ƼıԼѪе˱֣һƬվͷ˹ȥ
գܹƾѪ磬ǿᱻӰ죬ʼٶȲûдﵽԤڡ
ɹ˸գûκεŭʧֻǲԶѡ
ǣӴڶ֮һηһٶԿ˲١
һһεĳԣֱٶȴﵽĳһ֮ԸоޱߵĺڰҪһ˲佫Լû
ҲΪٶɲԭûбǿռɣҲ㹻˷ˡ
ͨͨѶ豸Żһŷɴ˵
ע⣬һһɹ
⣬Ѿȷﲢʲôֲһڴﵽĳٶ֮֮ܿ
һͻһ⴦ռûǿԿǲҪ
˵꣬Ѫѹե㣬׵֮Уһ⣬һ̱˲ʧյС
ɹˣ
ͳɹˣô죿
ˣѾ׼ˡ
ǣȻǰδ֪ǡȱӢ۲𣿡
ˣѾȥˣһĳϢȻַԽȥ
͵潨ͨѶ֮󣬸ĽҲ׷Ч£˳һľ֮󣬱㿪ʼĿĵؼٷС
ϾĿǰյϢֻзٶȴﵽĳּޣܱһռɡ

߲ʰ쵵֮ͨУǺ嫻ֺ꣬ȴ޷𺳣
ҵϵۣʲôطϵ۵ĳ𣿡
ʵ̫ˣҸû취򡣡
ڵλͨ㣬Ѿͨ𣿡
ͨʲô
֮ͨУ˱߲ʹâֵ֮࣬Ҳʡ
ʧԼֺȴĿǰΣյ֪һ֪ʲôϢŻ뵽
ϢԤУ㹻ıĸ֣
ǻ쳬ӵУ91¼һУһضδ֪ͨ
Ŀǰͨ㣬Ҳ֪ͨͨη֪ôȥ
һ֮У¼豸ʼ֮ͨǹ½ȴ嫵ľ
ǻûĶãͺȻ䱬һֿڣԲۣҵϵۣ
ֻԵķҲ߲ͨ㣬պȻ䷺ˮһĲƣԵĽӾ͸ǲƣ·ǴԽһ߲֮ͨС
ҶͬһƬռ֮УߵźȻԸľ
ҵϵۣ
մϣ
ꡭ̫˼ˣ
ϣģ
ǿ쿴û£
̵Ǵȷĸ˰ȫ
ǰδеľ˶֮УڻߵľҲ֪ؼϢӦöǵһʱϵϳź
ɴȻʧأҲ˲ЩˣһĶ˵
ǣ֪ҿʲô𣿸ոտռ͸ƾճ
ͺͿƻõӰһģ̫ˣҵϵۣѾˣ
ȫɣǣ
Ǿ԰ȫģȻ֪ĵĿĵ
ǡҴѾ֪뿪ķˣ
Ҫģȫ׷ϻĵĲ
ѾʶʲôˣϾΪһˣǱֿƻƷϴĴˣԼƺǽĳĵط֮Ҳޱȡ
ΪһѡγĻսʿڻҳǿ֪ġ
£ѾЩȲĴߴٻĽӳͨнˡ
գĴߴ£콢ȫͨн
ڿһĻ֮ҲǸϽ׷ȥ
ԵϽӣôں֪У뷽ۿٵĳ涴׷ѰĶ㼣
Щ˸֪ĵĿʲôǸ֪ͨͨηƾԻĵĳģ㹻޷˵ͨȫٷС
ֱ׷ϻĵĶ飬ߵͨľͷ


692 ڤеĽ
һܿ飬Ƕڵڶ˵Ҳͬˡ
ʮӲһǶʮСʱǸһĺж˵ȻҲǲܡ
ˣ
˵֮ʵҲһȤ顣
ȻеûΪȺǸãǼܲסɴԴѵİ
ǹҵģë޶ײ޶
ǣĵɴôŷ֦ɣգ̫ϵıԵȥ
һʱһζţɴͨϣһγеʱ˶ڤɢıѡ
ǿݼŵģɢϢڤǣǻĵԱ֪˳ִ̫ͨܵϵıԵҲ̲ס𾪣
ӣǾȻĵˣ
̫˼ˣһʱ䣬һʱǾ͵̫ϵıԵǳ涴𣿡
ͬ𺳣ΪӣҪֳԼĳȡ
ֻǵȻĵ˵ͷ˵׼ԭƻжɣסǵĿڤǣҾ֮ǰƥ˹ؾ⣬ҲȷΪߵļ԰
ӣΪʲôڤǣ
Ȼ֪ƻݣǶΪʲôƻԱ滹Ƿֹġ
ڵϲʣдҶսѣЩͿ˵ˡ
ȻһЦΪڤ㹻𣿡
Цգıһڤǵ͵࣬Ȼܲѧ漰ѧҲҪܡ£ûлƵĻǵķɴһ޷ڤˣԴһҪ־ս׼
ӣ˼ԺҪڤˣ
Ѿ֪ƻݣЩԱЩš
Դˣֻǳȵĵ˵ͷû漰ĵδ˭뷴ڣһԸŽǾ˳ŵظͨȥ
ӣô˵˰
ǣܸ֤Ҳ£
ӣ˵ˣģ
Ļһ䣬˶ʱͲ
ЩսѵӣǴӵźͷͬߣһġ
֪˶ûʲô飬ֻΪ̫𾪵ԵʣŲϵķȥʡ
ˣ׼䡣
ڤ磬һȫָӣȡһ½ڤ
ջ͵Ĳˣ㲻ٵʱ䣬ʼָӷɴŹ˹ڤ罵䡣
˹ڤһ򣬶ڻ˵ʲôܡ
֮ƥ˹ظƿƲǰܵظһĻȷܵظ͹˹ڤ֮λùϵ
һִ̫ϵԵҲûȷܵظĿ
£ȷϹ˹ڤģʵѡ
ھĲ֮󣬷ɴʼŹ˹ڤȥ
ͻ˺صĺƣһƬɵĻߴسǰ
еһﶼʧˣֻżϣĶϱڲԫѾ϶ĺӵܹ֤Ի͵ڤ硣
Ǳߣܽ䵽𣿡
û⣬Ϳҵİɣ
򵥵ȷ֮󣬽ӿʼڤ䣬˴ⶼ֮Աϱװڤ֮С
ڤȻ̲ǶߺܲƵĿԵúǼǾ
ʦպ㷳ͽʦפˡ
ڤ͵ϵ֮ǻĵĵڶˡ
Ǿ΢ЦͷǱİûκ顣
ʲô飿
ΪУ֪һĿֲҲ֪ķ
Ǵ󸻴
ʲôţ񶼲ʹͳͳɵ
£ǾｨѾĶˣǾͲ뷨
Ҫ֪һǾһнζŴ˽Ǿһδ
˵ڽǾ˵ϣܵظʶĹԼЮƣ˲ǹ¡
ǲô˵ǳɹĵ½ڤˡ
˶ĳߵܵظĴƣ㹻Щ߽ܵظ͵֮ͨɴͻȥ
ԭϢһ£ӦĻǱȥڤķ̽һ£סǧҪκεĽơ
͵ͨܲȶЩΣգҪ˫ɲܿ
һοûа¡ػҪعҪý·ܵظ׼
˵꣬ǾʦظǱߡģ
ǾЦǺǵ˵ʱȻһֱڲ׾ǷѾˡ
²񵽵ƵҲԶܵظĹ¡
ֻ֮ҪռƻȲչǱͷŵǿ߰ģĴӹһȨ
õǾı֤Ƿĵĵ˵ͷ
ƻ֮УĵıǽǾߡ
ǲ᲻СǲܲܳɹĳΪܵظİ֮һ
ڽǾѾԼһĴˣҾǾ߳⣬ҲбüƻִС

ܿ죬˱ӦܵظĻҲȲĿʼˣżе˫ɲڸȥ
ڻ˵˫ɲһս
һ˫ɲ棬ڵ껨һԭӵ
ؼǣԭӵǿԸƵģǿԹ˵ġ
˫ɲǹյĿǰȫΧҲûм
˫ɲ棬ζŶԹ˹ڤϵȨǿңңԵ塣
ǳĿģĲŽĿ궨˫ɲ档
Ȼˣ˫ɲֻһԭ
һҪԭǵΪƥ˹ؾ⣬һι˹ڤ硣
ȻĻܶӣǳȴܹȥ
ҿǵֲĺۼҲ㹻֤ܹĳЩضֲ
˵ﲻļ԰㹻Ϊߵļ԰
δ֪ڷɴر޷ٴɵǰ£Թ˹ڤ磬Ϊ׵Ϊ
ڤܾ޴˵ڤ˵ΧڤһӴ󵽲˼ĳС
Ҫ֪ϣ񻰵߸ϣ˲ѡ
Ϊ߹ڤ˹ǲܱÿһ߼ģ߶סĳ
ֻ־ӢеľӢܳΪڤǵһԱΪ˹е
˵ˣϣеߴģʲôʲôģҲĴãᱻι˹˹ĳ
һ㣬ĵܵظȻ˵ܶࡣ
ƶ붼иڰ޳ܿźй٣Ȼ˵ˡ
£ǰڤģͨʵͨҲ˫ɲڵ·;ʵ
ΪҪӵԭһһСʱŽ뵽ǺΰưܵĹ֮С
ǽ빬˵϶Լͬ¶ŵɫ
˹ıԣ˫ɲббĲ
ڱĶ棬룬һ޳İӰֶǧ˿裬գ


693 
ƵǺʣϢ
޳һ£ǱˣҲϳǰӰݡ
ǳɣ
Է֮֮󣬱뿪ʧٵǳɣھ򳬷Ȧӣµһǳɣ
˶ˣд𾪺Ͳţ
˭Ҳû뵽ʧõǳɣȻﱻ
Ҫ֪ǹ˹ڤ簡
ǳɳʲô˼ѵҪռ
ϸ˼֮£ɫ
һ˲뵽ˣһ̫ϵԵʱ򣬻Ϊ˵ܵ˵Ľ⡣
仰˵֮ǰǳɾ̫ͨͨϵԵпǸʱͽڤ֮ˡ
£ǳɶڤʲô뷨˵ǶһϢ
ǳ޳ıӰǺĽ֮Уһҧҧǳɹ֣
Ǳǰ
ȻǳƺˣûڵҪ÷ҪĴ
ʶһ㣬æʾˣϰٵĳߣȫǳ빰
ǳǰ
ϰٵĳߣһ𣬲ںӴۿɼ˻صڤ֮С
ЩˣǳȻǲʲôܿǺƵǺһĽ֮
ͬʱһĿĽǳɵֱ
¡
֮УưܵڤǳɢĽһ޴Ŀڳûڤжһ硣

ʱǳɺȻ̾˿ģıӰҲһʵ
תһӣֻд˺εź
ȻǳɵԲһ㣬ݵź֮һЦ
Ҽǵ㣬۷ˣ
һЦƺһĸȾȻ˶ܵľڤö˵ľҲŷ
֪ǳǰ̫ǿ󣬾ѾӰ쵽Ȼ
ǿĴڣΪ·ϵͬʱҲΪְԱȻҪԼ̬ˡ
ٴγǳɹһЦ˵
ִ̫ĹǰϲʤֻǰڤҪ
һ˵ľƯ
һִ޵ıԼڴ͢һûʲô˼һڿһǳɵĿġ
ΣһԼͬʱҲˡ
С˼վϵӽǵķۣȻ֪ġ
ȻˣζŷԸЩܵϰȥһָ·үүĽɫ
ǣ˽дżע֮Уǳµһ΢Цͷ
ȷʵ⣬û뵽Ÿոմͨһ֦ɣǱ㷢֦ɡ
˵ţǳɻͷбڱԣܲԵ˫ɲ棬΢΢ҡͷ
뱾Եˡ
޷һһ㹻ˣȻԵǾﾲԵ˱ˡ
ǳһ֦㣬ֳһƬž
û취ǳɻеϢʵ̫ˣЩ߶ʱ𺳡
ո˵һ֦ɱͨˣ
ĿǲǺͻĵսԳͻˣ
ңƺǳɶûշ˫ɲ棿
һһκ𾪵±ƵϢǳɶ̶̵ļ仰͸¶
ˡϢˣ
ù󣬻һӦһ𾪵Ŀǳɣ
ǰ˵ʲô⣿
ʵ̫ˣϾڵʷʵǺպɲ˲𾪡
ǳɿ¶ı飺ǲ֪ôģĿǰĿƼˮƽԽǼʷаɣ
붼룬ʵش𣺡ǰͨһִ߲ͨġ
߲ͨǺǡ
ǳ΢΢ҡͷЦǲ𣿡

ˣôҲ벻Ȼֶһ
ڣǳ֪ǳɣ͵ǳɿ±ƣɵÿڽ͵
ʲôʱڵġû֪
ϹʱһηעΪΪҪĽͨŦ
ͱŷ񻰼صһͨŴȡ
ͱŷ񻰼صĲһǣһبžʹ֮еͨ
ƺǺһģֻдĳпܽ뵽֦֮УԽ޾ľ롣
ŷ֮صľŴȣʵҲںġ
˵ţǳָָԼĽ£Ц
ͱǹ˹ڤ磬Ǳŷеĺķڤ硣
ǿɲڤ磬ʺΪڤĶػռݣڤ硣
ڤ磬񻰵ֻ񻰣ʷкܶ಻ͬĵط
ͱĹȰ˹ӵ£ʵǱŷͨѰҵ˾ģͬҶҲͥ
ΪʲôҲΪЩͨһ𣬾ͺ֮еӴһɣ
ǳģֳȴһƬѻȸ
񻰣һȨǿбӡ֤ӡ֤ȴ˼񻰵翣˼ֿѧԽ͵Ķ
ΪְԱеģƴǳɻеϢ
ͨͨ
֮а˹أҲͥǶǵ֮нֳء
ֹͨһ
ŴϢͫ׶ܵĸŻɢ
ԭռݹ˹ڤļƻѾƵһʱļƻˡ
ǳк۱ԵôС
һʱ䣬֪֪˵Щʲôá
û˵Ȼֳ뵽εľ浱УŻ򣬼˵
ڵģĩʱͬݽˡ
ӽɵĵ伮أĩͷϾɺͰ̤뵽УԼѪ赲ħķ񡣡
սĩӰ죬ͺһˣҲͬĵ·һ޷ٺǰһͨŽ硣
ձбߣ뵽ħʶ뵽˹˹˫ɲ棬˲һִ֮£ͨ
ִɽһʱͨһ֦ɣֽħնɱ֮һֱҪշ˫ɲ档
˫ɲ浽ǹ˹ǿԡ˹ͻ֮ѪҺǱɽҲҪѷ١
δͻƽ֮ЩҲûܳɹշ˫ɲ档
շ˫ɲͷͳִѣҲǱһ顣
˫ɲ棬ǷӦˡ
ϾлĵҪĿı˫ɲ档
ǳɶû취շ˫ɲ棬ǸϲǲΰϢ
ϲǣԼ͢ˣǳҲ˵Լ飬˫ɲ϶ǲȾָˡ
ǵǣµһûշľշ
һͱø
ҲѰˣܿĿǳɣ
ȻˣպҵȷصǰɷľϢ֮
˶٣ƺԼķǳɵͷֲһ䣺
ֻнεδħʱ㹻Ȩ
ǳԣ˵ͷһ㣬ϢƾճԺС
㱼䣬·ǿһ߲ʰ쵵Ĺãã֮С
򣬲ǹһڵѣӴĹȣôС
ùϢһ𺳵ĳǳɹһ
лǰȫ
֪ǰʲô㣿
˵Ĵ㣬ǳɰȻһЦʣ

һعϸɵΪΡ
󣬱᳢ͻƽ֮ʱ߽Կǰ񡣡
ܱܷɹϣĶɽ٣߿ǰ·
ڳĳԣм֮࣬ҲһƬء
µһȻأǿɾ
һ뵽ǻص򣬾лῴؼһĵжһּ֤ʷʥС
ǳǳɱȭ
ǰ壬
ǰʺ磬ضȻɹ
һûԲƨĵϣǳܹɹ
ΪһҪĳߣΪǱĸ߼Ա˵ۼ֤ǳɵı仯
δų֮ĵ꣬ٵԾµķ绪ٵµµһ
ģǰÿһεɱ䣬㹻ĵľ塣
Ȼǳȴûлش̧ͷ˳ڤƶտȥ
⣬ζ
Ŀɲǰ
һ仰ɫһ䡣


694 ˻
һĺУԵĽ˵ΪԼڴʷ
һ֮󣬵еĽߵͨľͷ֮ۼô֮ͨеϸ콢´˳ͨͷĹĻٷе
ۿŻĽӼˣĽȻѧ
ǣڱ͵߲ʹâݵİ֮Źâɢȥ˱һγ浱С
ڼžӴĽƾճ֣ڷɴ֮˶һĿԶתڤǡ
ڤɢǼһ顣
ǱƴǳƵڤǣͬд𺳣
ҵϵۡڤ磿
ڤ磡
һ̣ǻ췴ӳˣеӳˡ
Ȼյûлô࣬ǵ׾ƥ˹ؾ⣬֪ãã֮ôһСϵǴ˵еڤ硣
ôҲû뵽һʱ䣬Ǿͨصִͨﴫ˵еڤ硣
̫˼ˣԭǻĵĿģ
ģûĲռȻǿɾˡ
ǻΪʲô֪Ϣ
ڤ硭ֳأǻǵǵôֳ𣿡
룬ʾĿǰֻһǳĵǼռ˰ɣ
ϻѾ½һǳǳԡǣҪսǺƽ
Щδ֪ҲֻԱЩ𣿡
˵ûҾǿԺһ¡
һʼһ󾪺ڲͬרͨѶƵ𣬵û֮ͨѶƵͱ˹Ƶ
һۺ˼Լͬľ
֮ľԭܼ򵥣Ϊ
ﵽǶ˵δ֪棬ȫǹԮ״̬
£ڶп˶ٲ
ҾǲѴ֮˶ˣô
ôһˣû취ռһ򣬸˵ֳˡ
õİ취ǴͨеռȫұȻķȻôͬһһ
ʱ򣬱ƴľֶκ͹ˡ
Ĭ£Ȼû˵뷨Ҳ˿ͷϵϳŵ

һĹ򣬻һŷɴĲűһδ򿪣Ӱڷ֮£浱С
ûиоǳķ䣬Ҳûʲôĵط
һ⣬Щ͵࣬ôһǽ䣬ǲǾζû취ˣ
ò˵ΪǧѡľӢ۹⻹Ǻܶģ֮УľϢͬʱôһҪ⡣
⣬ǸĿǰҪǵҪ⡣
İ֮Уûк֧Ԯ޷Ϣݵǰ£κж֮ǰҪǺú·⡣
һӢܿ뵽˰취
Ȼɴ޷ֱӽ䵽ȷϣⲢЩԿƼֶ̽Щ
һҵķɴϽȫԷֳһ˹ȥ
һ˵ĺȻ֣㹻ûĴһͬʱеıȫˮ
ͬʱͣеһַɴҲ㹻֤ĲϾеȺˣʱͨͨ棬Ϣϱ
£߸ҶԽĽʲôĽΪĹУ
һ㣬¶һĨЦ⣬ͨͨѶ豸ŻĽ˵
ǣ׼豸Ҫǻÿһڤ硣
£ݵ׼֮󣬻˻ӸɴĻ֮з˳
˻ӿŵĻ⣬Ÿͷ˹ȥ
ͬɴſֲأװ˴ʼԱеĶϵͳ˳Ľɴӵرƶ浱С
Щ˻ޱȣʽ׶ϵͳǿĶصǾȴ̵ĻԱ֤Щ˻㹻Ķ
˵Ľṹټϸķϵͳ㹻֤Щ˻ʧȥź֮Ҳܸõ㷨ɹص֮С
ʱ;ʱƼԴ㹻Щ˻ڤŸѲʱ䡣
һ˻㹻̽ͬĵܹ׵ķֻĽӵľλá

ۿŸɳԼ˻ȿֺ뵽ǺֵĴƲ֮У˻źűһʱʧ
ڣԱһĻ׼ڿ˻׷ʧ֮󣬱㰲ĵȴ
һеķڤ֮е˵˷ǳɣûκܹ֪
Ҳ˵ǵľ֮£Ŀ֮ܲܿеľ󣬹Ϊ㣬ṩ¶ͬʱתǺƲ㣬㹻ڵκεˡ
ܵظΪܵвȻɸΪǶµԼǿࡣ
£츳֮£ܵظһӭ츲صı仯
Ȼ˿ԭܵظû취۳࣬ΧŹڵĳĴСףٲȻѾСģ
ʱ䣬ܵظĹǿˣҲࡣ
֮ǰɻķ֮Ѫ⣬ظôȶֳķչš
͵ظСڤ緢ı仯췭ظ
ķڤ磬һɽ֮ϣά˶ʹµʿǵڱѩǵĸɽ˾޴ƽ̨ҲɭĹű
ɽӴĹűڶ̶̵ʱûƾκεִߣȫƾôˡ
Ҫڵϣһ˼顣
Ƿںķڤ磬һоԵúˡ
ĻڲʿǲûκεӰ죬෴Ǿúʡ
תȻھһЩҲضá
һȺˣټǿħһʵ
ںķڤҰȪʯϴɻþࡣ
ϾʯϴǰǸˣΪٵã֮ĸ
ȻΪɣĽɱʯϴò϶أç˻Ȫ֮һоͱòһˡ
಻ķɣƽԭ֮ϱʿǽ
еĽԭϿĹɵģɣʽľݣڻƽԭϣԵþ¶Ψ
Ϊʯϴĸ˰ãɣĳ֮Уʯ̳ɵĵ·֪ķ壬Ҷĳֲ
ӵһУӵһʯϴ˵緢
ʱ䣬ʯϴһηɣ֤ԼĴڸеͬʱһɱ¾ʯϴҲԼĳж˸ľ
ΨȴɭĹʯϴǵ֮ħ
Զ߹ȵأȴйоأɳΪϵۡ
ԭڷϵĽ֮زյܡ
ʱħһܻķԼľͼ˾ȳߣص£޵ıԵһӴĽΪص޹
ͬʱʬľķգͨܵظתƳ߹ȵͬʱҲڰͨصռ˴ʬ塣
Щʬ壬ȫڽ֮ţֻҪʱһǾͻڷϵھĿֲ£ľΪе
˵߹ȵ˿ٶȣǽܵظģ
֮£µķ֮Ҳڲϵš
ʱ䣬ԵĴѾڸԵվ˽Ÿ
ƫƫʱ򣬴˻趨õ֮ܳ£ʼͻǺصƲ㣬ٵһſɭɭ֮ϡ
һУǿĴڣһ֪
ϾǵܷСС˻


695 ׼ս
ɷ˹ëӹһͨ꣬Ҫ˵ͱ˲һĻôеĻݣһС
ʮ˾ͣë׳˶壬Ժʹ̼
¥ʲôģڲɷ˵ѾûʲôˣԼܹϷó׵˵ĳ£һһĴðУȻǮŮֿɵʲôġ
ɷΪһעǻˣߵȿƼչȫϢʱϷʵ֡
ôҲû뵽Ȼˣ
գǳʷĸˮ棬ʱɷһˣźȻ˷ܵķԭô̼
ڱĸԭϣɽߺǱߣһȺҰˣǿ׳ΰ
ΪԭѪͳӵߣҰǶأ
ڴϣõط׻ԭ
УǳΪ֮еľˡ
ͬƬԭϣ֮вŴڵĽɫ
ԲΪģζ˪ڱ֮ϣɡ
ĸԭ֮УսʿХأǿħ
˵Ȼյʱ䲻̫ãҰˣʿȵְҵĳ֣ëӹԭô񻰣һӾͻ˹
ëӹˣҲ궯ĺɶɷڳ档
ûбȳˣ
£ɷԳǰδеĿ
ΪһͨСһǷؼӺȶ¼֣ȻǲܳΪ͢յҰһˡ
ǣɷ㽫ʿ档
˵ٷ˵ʿаģǿֲǷӣǲɷ򲢲ں
ʲôа񣬻Щ˵㡣
ֻҪԼԻóʲôȫȡԼô˵Լθɣ
ֻҪ㹻ǿ󣬾ͿΪΪ
£ϣųȺӵʿ·ϵʱ򣬲ɷ򼸺ǵһͶϣһ޹ëӵͷͶ״
ԴˣͬûʲôУΪ֪һ̤볬һȻͬĵ·
ɱ˵ûУʲôʸΪ˪ػʿ
֮󣬲ɷͨ˳ɹʼµħ죬ӵгڳű˪ʿ
ΪԼ׳Ҫʼˣһ£һо͸ıˡ
еʿˣͨ˵еܵظɴ˵Ǻķĵط
ڵŷɥʿһӾ˿
˸̽ķڤ̬͵֮⣬еʿҪ뵽ǱĽ֮С
ģҿʿǽˣ
һʯϣɷ޺޵ĿԶ˪ǵĳǱһֹۣһ
ֱԹҲڷڵʱ򣬳û˲Ÿ˵
һ䣬ھʯϵĲɷ򣬺Ȼһ΢ɲƿܵľ
Ȼķڤ֮ƺûκڣΪԲ߲ݵʿɷǵһʱ侯
Ǿְ𣬶ǵҪй
ΪһӵгľСÿôУ
£ǰδеƿһӾòɷ򼤶
Ұ׵۾տȥɷһʱ䲶׽塣
˻
˻ɷӲ¶ݵı顣
󣬲ɷҲ֪뵽ʲôȻ䡣
æ˸ڣԶȼűսʱ񱼹ɷһǿٶ֮£ɷתԼȫĶ͵سȻһѾͳ˻ץ˹ȥ
׵ǿòɷһ˲ͽ˻ץͬʱɷҲԼץ˻һĻɵøߵһ˻׽ˡ
ġ෢ˣ
ѵĵܵظѾݣȻЩô˻ŵģ
ΪһͨʿɷյϢԱġ
Ⲣжϡ
ºأԼܹģϱ֪
뷨ɷĿһڸ߿˻սٶ£ɽӴǱ񱼶ȥ
ά˶ˣ²ɷҪ棡
ķڤ緢ֵ˻Ѿɹһ̨

ȥˡǲŹ𣿡
ͬѰʿά˶Ϊظ뵽ķڤļ⵶Ȼ֪˻ĳζʲô
ζŵѾˣ
֮Զ׼
Ҳͬζţά˶ڵȴ֮ڿһ޶ëˡ
Ƚɴݳ޵ĳʣڱǳߵʵƷ֮еһУ˵ά˶е
ǱĺŨ֮Уά˶ĺ죬·ϣǿݱԼɼ
վڳǱĳǽ֮ϣŨһС㣬ά˶֪һεĽӹģԲСˡ
أ
֮УǸά˶Ķ֡
ά˶ಢûκεĵģ෴Цݣ͵̧ͷյƣص˪ű
жߣȫͣƺϣ׼ս
һΡҽΪ

˪ѩУά˶ϣһʿϳɴӿ;֮£ɴҡҡλεķҡֱϣһĹʧںصĴС

Ǻķڤ磬ҲǽǰźЩܳ컷˻
Ȫʯϴϵıն˻Ƭ϶ʱųżײеЦݣ
ˡҿǵء
ڷɣͬ󣬽Ҳ֪ΪȪ֮ħҲעƬյˡ
ͳЦ֮УؾѪɫâ֮Уʯϴϡ
ӵķɣ֮УʯϴĿ磬صƬҰ֮ϣ
׼׼ɱ棡
һΣΪħ
գĹʿʯϴͬ·һǿɴ֮УԼµСź£ʯϴмϣĳȵĿŵ󷨱ɴ֮Ϸȥ
߹ȣ
;߱أ߹еһ˻ڵġ
صѡʯϴά˶಻һûֱӾԼĴ棬Ƕһ֮Уȫ㵽֮Լۼ˻ȫ
һУڰеһ
غ˲ͬڵ϶첻ȥˣԲŹעһѡչ档
زһڵҲһǿ
£ҪҪ¶Լ߹£ػû
֪ϵǿ϶Լһģ£ԼҲȷԼܱܲסźòײŵֵ
ԣ˵õѡǸۻ𡣡
˭Ҳұ֤˻᲻ĳ˼Ƶǰ̨
ͬɴеʶ˵ҲҪĶ
빶ǻҪɴԴ
£ֲ˵ġ
ôľ֮£Ҳ벻ʲôð취
ǣһǺضֻƵƲ֮ҡҡͷ˫һ𣬻һ⣬һͷƲ֮С
Ȱй۲˵
ȣΪ֮зչٹ̵ܵظԵúܲһˡ
Ͼȫ֪µռܵظ£ظʵûҪ
άֱɵ״̬ã򲻵ѣظǾԲ͵Ϊеġ
ظķչ׻Ҫ
£ŵظ˻㶼ĬǲЩ˻
֮ǰʯϴ˵ϵֿͺһ
Ȼȫɴʼȥȴûдκεƺǳսȥġ
ʵϣظͲǳսȥġ
˵սҲ죬ǲڣǵظǰ֡
¿ʱʯϴظ׵ʱ
ʯϴά˶ֲɹʣûκ·ĺڣظǿȥܶ鷳ġ
ز뱩¶Լͬظǲ뱩¶ԼҰģ
ǲô˵ŻȹĽӵִڤǸĳ̽սѾעˡ
ظԵ޺ǾѲϵ
Ϊ˭֪һɴʵȫظɻˣʯϴһңζʲôɵӶ֪
£ظҪֳ̬Ⱦͱ
ҺǿҲ顣
Ҳ飬ҪǸңҾͺָ㣡
ãǸ԰ãš
ǵظҪӪ̬ȡ
ȻǰЩԱܻŻȥ


696 ɱ
֮УĽԵúС
Ͼǹе֪ջͦȫġ
ΨһΣգҲֵĻ֮ˣò˶ãǵ˻ͻŴͼϢء
ǣ˵ЩϴȥĻǽõʲôĽ
˵ŷ˿ҪˣٸҪһãڰҲҪһڰʥ
ΪͻɱҲ£ټϴ˿Աǿ˵ʲôˣ˹ƵķΧԵúɡ
ʱ򣬵εεıȺӸɴ֮òɴĺԱ¶εϲɫ
ǣǵ˻ˡ
ҿʧ˽һ룬ûϵеǾѡ
ҿһ𣿱ԤƵʧҪСܶ࣬νڤҲûôΣ
˻ź½ͨˣɴ֮жʱ
ԱžĲп̨˻ûзɻطɴƵźžһݹ
ɳĮԭҰЩڤĵò𣿹Ȼ
ţʲôҵϵۣǿ쿴ʲô𣿡
ֻǽƺķڤϣ˻һƬĹű
ȵȡǷɣĻȪôǷɣĹųǴڣ
ݵĻ֮˻㷨ȼƵźͬɴеķɴﶼһεľ
ʵ̫˼ˣ
ÿһ˶û뵽ߵڤϣȻڵĺۼ
ĺۼǲζŹĴڣ
ɲµĹ
Լ
˶ղ뵽ֿܣǵûж죬ֻͬһҷɴĻ飬ɿ׷ʶҪԡ
ǻȺ˸˶ãŷǱߵķɴȻʹŵľ
ȵȣҲҪ˵̫磡ǿʲôһʿ
ʲôͬźš
ġëӹڵʿô
ɴϣ˿ֵ̳Ļ棬ȫǲɷսŹű񱼵Ļ档
ĳ֣˶
ʶܲô򵥡
ǻǶ룬ɴ֮һδεεľеķɴﶼһš
鵽ɴźš
ģѵǻĵķɴ
źأ
Укǿĸţ޷ȶӡ
ֻ֮УһֱŷɴȻ͵һ𾪵ĿŲԶĻȪ
ΧĻɫŨҵķӿͺһӴڴ֮
ӿĴͬȪһЩԱͺһֻӴľڴˮ︡ˮӿɽ
һǿ£һӡŷɣɴôӻ֮л籡β㹻֤ɴ
մϣǷɣķɴ
ǰʧٵһҷɴǹȻִˣһֱ﷢չ
ȵȡԾôɵģǺ͵һ𣿡
˼Ϊʲôƫƫʱɳ򣿡
ȲҪô࣬Ͻͨʲôһʾ֪ˡ
ݵľϲ֮󣬷ɣ˺ԱܿʶԾĵطΪʲôһҷɴ粻֣֣ƫƫ˻֮̽ˣ
ɻ;֮УͨѶӷɣķɴ̷ڸ£ͨѶƵ
ãǵɣսӣյش𡣡
̻ͣ£֤ݡ
ȻҷȨ
ɣһŷɴ֮УͨѶԱͨѶĿŶķɴ
ڶķɴ֮УʯϴȴһĨмЦݣܵѯʵʯϴ󣬰˵
ͬ⽨ͨѶ׼ս
Ҫ˼ɴһ˱ɴһ˶һɱ
סǵĶħЩ಻ǵӪƷ
ʯϴǱɱ⣬ƫѹôã˷̵ĻᣬȻʲô
̡
һλʿʯϴָͬ˶ԷͨѶ
ŲӰ죬ʯϴʲõߵ̨ǰͨѶװã
Ⱥš
ʯϴɣĵħȪҵĵ̡
κߣʯϴһ̬ȡɱ⣡
˵һʯϴһӣ򿪴գ
ʯϴĴ£ĹʿɭаϢ֮Уͬˮһ㳯Ŵӿȥ
ڷɣĽȫǾĪ
ʯϴȻ˻Ȫ
ɴζʲôʯϴеԱȫɱ
ʲôʱ飬Ϊʲôûһ鱨
ȻʯϴȻǲ˿ǵĻģϺɫͬˮһӿһƬ֮Уʯϴؾ㣬ԼĹ֮ЮŴĹʿŷɣӷɱ˹
ΪܹרҵѵľӢ鼸ڵһʱ䷴Ӧ
б䣬ɣĵħռ˻Ȫӵս
зɴ׼ͬʱ׼
ٴǿ׼
һħֵɴڲɱ㣬Ҳ뿪ˡ
ӢԱһ˲жϣ˵Ƿǳ׼ȷˡ
ȻԴԱʯϴҪ²һɱ¾Ҳһѵ顣
ǸӾԲܴΪûкڵ֧֣
µͻ״汨ңùҵѹõѡ
ң鱨ʾҪͨҪ÷еٶȴﵽĳٽ㣬£ɴÿһеʱ䶼ܱ
뾡֮ܵ˶Ǻʯϴ֣
£еľͱúȤˣĻں˼ɳɱĳʯϴĹʿŴȥͬʱԵķɴҲʼͨȫ
浱Уʯϴ·ֳɺüɣϺɫаϢͬŨһЩ겻ܵӰ졣
һҷɴƴļּܹĹʿҲû١
£ҪĽӣǳ˵Ρ
һʯϴһնôĵͬʱϺɫͬˮһ㱬˷ɢ
Ϊʣʯϴص浱С
ػά˶࣬Ҫǻ֣ͱʯϴպ󲻽ˣ
ʲôغά˶ࣿ
ģѵҲռڤ磿
Ϊʲôһ鱨ûõ
ά˶֣òжһ
û취ڵĳȦӣ˵ʵ̫ˡ
ά˶Ȼö˵ëӹаĴڣҰĺˣ֮ʯϴҲضõаڡ
һڣȻһַǳȶء
ڷأͬҲʱ˽ܡ
ʱʯͺװ˹֮ĻȨͱȫһʯͲĻ죬ȫҲֻëӿԸӲա
Ϊһ׼ʯͽڹĳЩҪлһĻȨȻһѵ顣
ϾǾһжԴӦ˭ɵۡ
£ͰķչĻȫֵϴƴŻڼʮϰԴռʱ
һжնıˣ
ϵӦãѧõͻԵĽչԴڶ̶̼ʱͿԲʯ͡
Ȼˣֲʯֻһַ򣬲ζĵûʯͻܼչ
ʵϣĴ󻷾£ҪռԴȻǻҪܳܳʱġ
⵽Ǵһַķ֮ϣӵз֮ǣ˴أĳֽǶϲηκε
ƲңƲãгʣ㹻֤ԼᱻƲá
ϮңϮһûͿ϶ڶϡ
ҪҪе£˲Ը⿴Ҳ֮С
ǺԼʯֵ֮Ƹǲ赲ˡ
£صõһһǳõϢ
ڸӶоíҪߵʱڴԵغά˶࣬ͬʱҡͷ
Ȼ֪ʯϴǱǳ
Ͼʯϴһ仰㹻õĽΪغά˶࣬Ǹһġ
£ǲһģ˵Ҫ֤Լ¶С
߹ȵĴУɫӰϵϢ֮У˫ᣬ浱УŵĽӾͷ˹ȥ
ͬʱصľӿԱĽ
Ѿ֮ˡ
ҶԵûκζ⣬Ҳ͵κγͻ
ҿ԰ǶȹѹأǡҪǵķɴʣ
ĺףҪ϶ǲеģĻԼķչ
ֲܺʯϴһֱɱ֣ϾԼɲʯϴһڵ첻ȥˣԼڵǻĺܿġ
ǣرѡķ
ȣά˶Ǽ򵥴ֱ
ŷɴĴձ򿪣ʿں˪֮£һǣŵ򽢶Ӿ׷˹ȥ


697 ص·
һӾͱûʿֳն磬Ϻɫͬŵһ㣬ʼա
ά˶ʿǣƾǿ壬ǿһ̶ȵеıա
Ϊ֮еı䣬ǵĺ˪øӳˡ
ÿһϵĶ֮ʢǱȳ״̬50
£ӿĺһ·ӣɴٶȶɴ̹ǵıӰˡ
˵ʯϴά˶аǿĴڣѾֶ֮Уһͷɴ֮Уʼһҷɴɱ¾
ԶȥҵĹâڷɴ֮вϱڷɴڲ⵽˲̶ͬȵƻ
ĳ峬£ǿɹ˲ʲôƲԼСҪġ
Եʯϴɱ˿ԼֶιҲ
λаڣɴĴű֮󣬱Ƶĵˣ޷ֵ
ʯϴά˶ѾɴԼĲƲЩԱͺͷɴһˡ
һŷɴУƤǣһʧ״̬»Ʈά˶࣬¶ͷƤЦݡ
ά˶΢΢ҲصһŷɴС
Ƽô
Һܺ棬Ƽҵطһ𣬻ᵮô
һ˵ţά˶һεľ֮£žۼһһ䱸ԱǷȥһÿݵָ֮л
ƬƬɢɭϢıƾÿһά˶ľʹָͬһڷɴ֮ͨС
ά˶ĿĶΪǿȻܹоﵽ̲ô
ûͬһ
ǿ壬Ӧñ㲻ƿزŶԡ
Ǳ̬Ŀ⣬û֪ԼҪͷȻ󱻻ȥòˡ
ԼԼһУԼӣǾζűȻһ
£Ҳҧҧ͵سά˶һģʱ׵籩ƣһ븡֣̼ͳ֮ͨУĩֳά˶ȥ
Ȼά˶ǰıȴͬ˿ϴһһЭͳһ֮лһ𣬻һ޴ϣе֮档
ͬʱεľһУ˲ͽеĻսʿ֡
λ״ľ޴࣬·𱻾޴һǰһڡ
ڷӦʱ򣬱ıѾĶǵ壬ΨһûɱģҲֻˡ
˶ά˶ǿ
ά˶Ҫ壬ά˶֣صʽռӵܵʬ塣
һɹǱȫά˶Լ֮Уܲڴ˵е
СĵĽڼʻգά˶ʿʻƵķɴ֮󣬱ǿǣ£һҷɴȥ
Уά˶࿴ǱֵķɴʯϴϴĿЦά˶ҡҡͷ
ЩɴǵսƷءˣϿǷܵظծء
ά˶еĲ֮ɫΣʯϴɣħǺܼɵġ
ˣά˶Ŀһȼյķɴ֮󣬲ûκζֻʯϴһ䣬㳯һĿȥ
ά˶ʯϴܹӳǿչֳԵĽӿ˵һƬ
ôӣӲ
ɴĶǺǿǳܹģɴıذҪ㹻ʱٶ
ǡҪʱ䣬㹻ЩаĴڣԼһɱˣ
ˣһƬ
־֮Уصһ𣬲˭Ҳóͨħ;ݵԼԺеѾмֲͷˡ
ٸһλᣬǵսƷͷɴΪΰϱӻǵ
һλᣬѡȨǡ
ΪķϣҲǳ֣ҲһȺܾĴ
ɱά˶ʯϴһػǴڵϼȥģ£ʯϴά˶¶ˣҲߵĶϡ
෴ᾡܵȡԼվĳԹʺλϡ
λãһվˣԿԺڰͨԣͬģҪվλӲס
˵ֻһΣǾЩĵԱǵѡ
ڣĳĶֽϻ˵òӵǿ͸õ֮󣬱ˣ
˿ֻҪЩۣԼЩĳߣϢԱͿԻ˶Ķˡ
ҲһҷɴļֵһߵļֵҪĶࡣ
һҷɴļֵȴԶͨ鱨ļֵ
ʣҶŶ塣
£ϸѡ񣬻˻ܾ
һͬԼĵԱɫķЦˣŷɴɱĴʿɫһգħɳ籩Яޱȿֲ񱩵ĳǰӿȥ
غͷںһǿѰܹģ˵ջ֮УһеƽҪˡ
£еʿȫͬһ˳ȥ
ľٶǼŭʯϴά˶࣡
ˣһƫһ̬֮ˡ
صľٶ붼ͼԦǿֶΣɱ˹
Ѱλ޼ɵĴڣǲУƶ᱾ܵļɵ
زһڣ㹻ĵӦһС
ǡУɲҪһֿһֿ䡣
˵ұͱǿ󣡡
ųɱʯϴ¶һĨЦ˫Ŀ֮бŷĿĺ⣬ЯǿĳֱӾʯϴ˻ȥ
ӿĻɳŬ˹ģһĿֲϢ֮Уά˶˹ȥ
깥
ά˶Ȼµģ깥
£ά˶æԼħħֵܵǵصķ
ͬʱľҲ䣬صԺоʹ˹ȥ
嶼ŷϵıظЩС¾ۼķɴֱʨӴ󿪿ڣ
ҵҲˣҸʮӵʱ䣬һķɴ
ǵõĻرлŵˣ뿪
صʨӴ󿪿ڣ˵ɫѿʲô취
ϯյɳʯϴά˶ͬҲ˵Ľӣ
ؼǣɳһĳܣǵʧֻӲء
˭˭˭֪
ÿ˶ȥԼԡûԸðա
ʱʯϴά˶ҲӳˣһŭĿأȴûֹء
Ϊ֪Լû취ֹԼֹܴصļƻԼ͡
£֪ǳıԼˣˣҲòȥ
գرĿУɴټ٣ݶӵɴڲ˴֮󣬸ԱڹԺԼĳ֮£ǰɴȥԸĵɴ
ںģǴɴԼɴеʬ塣
ڴڷɴеϣں͵ϵ벾ȵȵĶȴѾʻԱһˡ
ħӿĿŵ򽢶Ӷ˴ķɴʧ֮ųʯϴά˶࿴ȥ
˿̣˵ɫ쳣ˡ
ʯϴеĲ꽣ָأܺá԰ķϣܺã㱳Ǹˣ
Ȼ̬أȴֻóʸе˵
ڵе󣬲Ҳô𣿡
οõսƷԶͨɱ¾õսƷҪĶ಻𣿡
صʸУԵûһ˿һĸڣرǿʵֻǵǹƥ֮Ҳ㹻ʯϴά˶ɵ
˵ѵõĺˣά˶࿴أ˵
ôǰôһæ컹ԺսƷӦôأ
뷨ܺã涼ֿм·ƣһ㶼ӰǱ߻ҵķչ˼·ά˶
ά˶಻ɵӣ෴ڽӴĺ֪ʶ֮øӴˣصĿģͬʱҲе̸С
涼ɢݿֲά˶֪࣬ЩɴȨٲô̸вܶ
ûϵеʱ䣡
ϾڤϢص򣬵߲Ի𶯣㹻Լ߻ýһķչ
ڷŵ飬ά˶ʯϴҲͬˡ
֪ܿҪע⵽ڤˣҪڵĻ֮бȫڤ磬ͱҵһȫµķչ·ߡ
Ѿҵˣأ


698 Ѫ뺮˪
ǰ˵Ľˣ
ǳɵĿܹ͸صĻһû˻о֡
Ͼǳʵ̫ǿˣƾҲΪ
δΪΣԲǻΪε½ܱġ
£һвܷŵǳɵ϶ǿܡ
⻪Ա΢ɫǳɵķ΢΢һЦȻͷ
ûû뵽ƼȻܹչ˵ز
ֶ֮ɴֶǸˡ
ǳɵмָпȻɫһ
ȻƼѾܹ̤棬Ǳ˵ɡ
ԶΣգڤڤ֮Уħڲϸա
Ĳ˵˵ʱ֦ͨɣбдռͬһħиչ
Щʵʤ˵˭Ҳ֪ħǲѾʼצŵˡ
ǳɵĻ˵ǽԣȻǶûħҲεĽⷬĵס
ħ֮
ûϵôҪԶʳĲԣɾҪܴܵӰˡ
ˣСʵǰոյִĽӣʲô
ǳգգۣʵ˵ǰˣ
ˣ
ǣҲ¶ɻı飺ѵħˣ
ǳȴҡҡͷħûУɣǱߵĵħëӵ
һɫ䡣
лĵԱɫˡ
˭Ҳû뵽ڵϳȻڤ總ˣ
ôֵģ
ɴ˵ҵ͵ͨ
ƺǿ˵ɻأǳЦЦ͵
ͨԭڵͨҲ𽥿ˡ
ţ
оһĲǳصϢ
ͨˣҲζڤ͵ͨˣȻȷܵظ͵ϵΪʲôӰ죬ǿԴȷǣգڤ͵ͨעҲḴա
һ㣬Щôûϵ
Щ˳ԭʵкܶ֡
˸ܵظİϷ
ϾܵظǱκ˶ʧȥԼټĻҵ
Щû˵ϾЩ²Ҳʺ˵ˡ
һ˲ĳĬ֪Ҫһʱ˼Ҫͬж
һ㣬Ȼּɵģ̾˿ĵ˵
ش䣬ұʿҲ׼ˡ
ͷص򣬻ΪΣպγɣûǰջԲС
λ֮ټ
ͷ֮ǳ˻һֺ뽣⣬˲䶴Ϊ˹ڤ¶ȣԼĺƲ㡣
ֺĽ⣬֦ڵķȥͬһƵǺӣͻʹ
֮Уأά˶࣬ʯϴΪսƷƤǺƵ֣ǿҲоһ޷Ŀֲ֮䣬ǻ䡣
ʲôֻĿǻֺĽ⣬΢ɲĿռ֮Уʧ浱С
ǡɣ
ոǴģ˹ڤ磿
ǺǡںôһλֲĴڵھء
ǳɵǿ㹻κεηۿǳɲûǵ˼ֱӾʧˣҲûôţܿ㿪ʼ̸С
֦ɵУʧһɴԼԱĵ򽢶ӣ˵ͬɥ֮Ȯһ㡣
ʧΨһĻ죬˵ɫȫĿ£
֦֮У߲ʹâնޱȣʱһƵǹԲ˼ٶ˲䳬Խзɴ˶ܵη塣
ĵǳɡ
ܺáǼסˣ
һγ˸ǵ⣬ǻ̫ƻ
ûϵѾ֪˻ĵļƻԲǵóѡ
ηĿԶȥǺӣȫԱǳֵķQ
ʵϣһֻһѣǷ۵
ڷۣû뿪ڤǸǽŽڻʯϴĻȪ

ۿҵԼչ߹ȵ·ߣά˶ʯϴͬʱ˼
뵽Ķû벻벻Ķͬ뵽
ά˶ʯϴ˵ǻ̫СˣеƶҪǵ
ڷ˵ǿԱġ
ڷ۳ɾȺǵĹеĹָ֮ڷ˵øӵӦˡ
ʷѾ֤ڷչʱ򣬱չĺעǱǿ̲
ǻȪǺķڤ磬Ӧк͵ϵķʽ
ΪĻĲͬϵʽҲӦͬŶԡ
ŻȪǻ߱Ĵأ֮¼Ӳʯͺ۵üͷչտһۣ
㲻뵱ħҾ͸һħĻᡭ
۵ӰһͬɢյУһ̷۱ڴ
ŷ۵ӿһ̿ʼѣһ޴ѷôڿõĵر֮¡
ʯڷ۵֮£űϵı仯һɢŰԵаôƾڻȪϣͷ۴Ĳ֮γˡ
ڲɭ޵аޱȣ빩Ҳħ
ȷе˵빩ĳһѪɫ͸ɢą֮̂⣬
ţˡ
ȻֻһӦĽǲдƷǷۻĵ˵ͷ
ĹеһоͺǱʱʴһ
ܿ죬еĶȻȻĺγɵѷΪһ壬ЩطΪȻǨɽʯһԭһȺȫ뵽ʯ֮Уֻʣںڰ֮ǧ֮â
һоͺս֮󣬳ɣĽȺأȻΰ±ֻͬʣΪǼڳ֮µԱ棬ڴ֮³ſһѷ졣
Ѫ
ͬ壬ͬѪһһ̨֮ϡ
˿˿а̨֮ϲɢ÷ĵ˵ͷǣԼʼ̨֮ĳӡ
ڤ͵ϵѾǳ֮ڶˣϹŴͨߣֶΡ
£ǻȪǺķڤ磬͵ϵ붼ϵ
ֻ֮£ѪⲢѪʼĳδ֪ı仯ڲȻĹ򣬸ϵ
ܵѪϳŵԹĵ˵ͷղƵ˾ʧڻȪٳֵʱ򣬷Ѿڱѩǵĺķڤ統С

źǺķȣһڤɭĵط
ƾճһƬɵС
಻ıɽ򣬷ճ۵ĵط
ķڤɺܸӣΪŨͺ֣۵ĵطӵˮĽǶȥǴ֮ء
ڷѩ֮УһգһԨϴ񲢴ھôƾճС
ɱԨʵջ˲ٵĲƸоͰ⺡˵
Ԩ꣬Էۺǿƹûʲôֵ˳־͸ˡ
ɢ޾壬Ҳû۷Ź
ϴ֮γôһڡ
ִ죬ԨĹΪϣһһаʵǲʵġ
ˣٻ֮˳־ʹӹԴͷ棬²Ľƣȷڵᳬֻ꣬Ϊרĳɳͱ
֮£ͬˮɵڣѺۣǷϵıӵˡ
ڣźķڤ͵ϵڣ㹻㷢չˡ
ⶼչǺǣȡ֮
صЦЦһ֣ھ͵뵽֮¡
ܵظķڤ磬˹ڤ磬Ȫ֮ڤ綼͵ĳϵˡ
̫ϵԵΪԵʣһӾͱúܽܽˡ
ھս˵֪ԴжôҪ£ڤڵˣͻ
ڲìܣҲͻῪʼⲿתơ
ͬʱΪԴȵȺͳصĶĳ֣򳬷ҲӭһѸ͵ķչ
չìײһսٽҲͻ׳ɳˡ
⣬ɾǷҪĶ
Ȼˣڤսãڻ̫ȷ
¸עĻǵʲôʱеһΪεǿߡ
ͰĻļ弶ɻһĹ̡
ʱ任㵽磬Ǹһ֣Ƿ޷ȴʱ䡣
˵Ҫǣȫ򣿡


699 ҵ
Ȫ߿գػƵƲ֮УӡŲͬɴȫŵ滺䡣
ɴ֮Уʯϴ·ϣǴ⡣
ʵ̫ˬˣɴ
Ҫ֪һҵĽӹģҲˡ
أʯϴԼһˣӵĵ̣
һ֧ӣֻҪ㹻ĹʿȪҲҪˣ
ʯϴ˷ܵ㱼ѾԼΪ֮ŵħΰ档
Ȼʯϴûȫʧȥǣ֪ԼĲ
һܱ̬ҲǿǽˮˣȻĵĺϵǲǺҲ㹻̽ռԴ
Ҫ߹ȣؾͱǺȻǺǣȻغǿ󣬵Ҳֲס֡
˵ɲǳصġ
뵽صı֣ʯϴԾľ
ǺܵظȣػĶõġ
ڵз֮ǣ˴ǿװصõ˲֧֣رǿǼһ
ǼǿͣعҲ²ߣѡܵظ
Ҫ֪ܵظпܵһڵѺԶĽ䱸ֱӱƲã
еһкһС㲻ʲô
£ڵϻɥ֮ȮһʯϴԵúܲˡ
ôɴʣȥܵظծģȥʹܵظͨͨķãʵʯϴԶûпôԣ
һеĹףǻȪ͵ͨûбʯϴҵ
ûͨζŻߵĻȪҪԴԴϵĲԴ
꣬ʡеһжҪ䣡
ͺñоһʯϴľӺͣһһƬߵɳĮ֮УûвʱԴĵˣԵúܿˡ
ڵǿʯϴ״̬ЩطĿֲûʲô𣬲ɵģҪۻ컹ëӣһܾܸƽˡ
л԰ȡ
Լڵ״̬ʯϴҲеҪҵķ
ţǿ
ʯϴ˼ʱ򣬺Ȼһ޵ǿޱȵһţĲ׽
ɴУʯϴӸ£ĿĶŻߴصĳ˵
򿪲ţ
ȼʻɴȥغԭش

ʯϴ£ɴĲű򿪣Ϻɫȫʯϴͬаħһ㣬ض֪еǴطͷ˹ȥ
ô
ȵڴϣо֮вɢаʯϴĿ˸
Ƭ̵ԥ֮ʯϴ˽뵽黯״̬УŴؾ˽ȥ
ڴ֮УֿŴرԽԽǿųһʯϴȻ͸оһлȻʣԼһ޴ĵѷ֮С
ǿĿʯϴѷ֮صĶԾĲ
ͱ֮УŴǱǱȻͬģĽȺͱڵıԵһϵѪһĹâ֮ͷųͬһԨѪɫ̫
ǿҵɱ⣬⣬һεİԵ
Ϣ֯һʯϴһѪɫ̫Ŀȡ
ǻԵ컯
رдУȻҲΣա
ʯϴߵ죬һβѪȷ磿
ʯϴͳɳƵصԨУԼСĳӽ˹ȥ
һֱΣղûг֣ʯϴΪԡǺ֮У˶
ֱʯϴ̤ϵʯϴʹͬħһ㣬̨֮ϣΪǸӦñĴڡ
Ҳͬһʱ䣬ɽűά˶࣬ҲѺ۵ı˪ڴԼͷǶǰıʯʱų߲ɵĹâͬһǵС

ɣδ
ΪɣȦ֮һһǺУδʵħ࣬ͬһǧ˵룬ʵһĵط
޺£̫˿ڰ
ף׵ʱһеǷݲס
Сɾ;ãԼžǸһвҵĵùɣ
ԼѾŬˣǡЩĶ˱Լͺǰˮ
ͬϰ࣬ǿ°ȥ׵һǧ𣬶ԼأֻܻصԼϾЩѾƻŹζĺ
ǰӣͬѹСɾԼֲסˡ
˵ıж򵥣Ҳһ֮䡣
ļˣҲǶ࿴һۣͷҪ𣿡
ΪʲôΪʲôΪʲôҪ̤ҵ˸Ҳ䵱һ𣡡
СڷĽ䣬˫Ŀͨ죬д;
뵽޳ĺ˿ȣСвκεͺеֻǿ־
ΪԼ࿴һۣΪԼ΢ԼͱǸͳȫƥĶ񶾵ŮˣԼϺݺݵ˺˿
СѾûκϣˡ
ģҲԼԹ
ίˮͬһŵСֻܱ΢л룬ԺԼˣôǵ
˻룬Сʲôˡ
ʱ򣬻㱼Сɶһͳϵ
;ķ˰ҸܵеľͲʡ
ǡʲôأʲôˣСų㣬ֻһˮ
ͳͺĶħһСļĸҲһ˺飬һαչʾ
˭
㵽˭
б¸ҳ쵰Ҫɱ㣡
ǽԼ߲ǹСɾˣҲˡ
Ъ˹˻ţͬסڵЩھӵֻǷš
˭ǺǣΰĵħߣȪˡ
Сϰ𣿡
ɣħ㹻㽫һжڽ¡
ЩָֻŵķһĽ¡
ʯϴһСɵĶʯϴǳƻСɺĴŴԺȫˬĻ档
ǸˣȻֻԼһ˳
Ҫʲôۣ
ͬˮ֮ˣƴҪץסһһڻ;֮Сɣ붼ʳ仰
ܼ򵥣ҳϡ
ֻҪԸ⸶ҳϣΰĵħħ
Ը⣡
ʯϴƣСɾһȵĺ˳ʯϴòƬ̡
ʯϴһ𣺡ܺáȪҪˣôԸ
ʯϴѪɫԤ׵ľʹСɵĶ䣬ӣ֮˳˶ʹ˻
ڣǹʹĿ죬ȥҲ졣
ʹɢ֮СɸоԼΪӪаۻ
Ѫ񽽹ҵ𡭡СȻԸΪһдۣǵ֮СɻЩ㱡
ʱ򣬴ֱ𣺡ҿţһķϵĹMLGB
ֱ˵ǰһСŵû֪롣
ǡӽ쿪ʼҿǱòһء
ŲϲľţСɵ¶һĨаЦݣſȥϣȼһ㵭Ѫɫ档
ţСɽŴ򿪣һ΢Цݵ׳һˡ
㲻֪˼ҵźܲò𣿡
˵СǺһˣ۸
һЦݣһô󺺵Ļһ¾ˡ
͵һȭͳСɵϴ˹ȥžһ죬Сɱ󺺴һģһѪڻƵĵƹ£Եôۡ
һĻ󺺵¶ԵЦݣȻһ̡
һ̣׳һӾͱþһֻȼѪɫƣ͵سԼץ˹
˵һŴűصĹϣСĶڴʬԱߣԼƺʬӴĵطѪɫĻԽԽңһ֮
Ѫ⽽ָоء
ǺǺǺǡǵŰɣСɻǴһġ
ٺ٣һ
ͬһһʬԱߣСǰδеĿģΪһоסԼˣоԼһˣˡ
ͬʱ΢ɲҲصСɰСķ
ҵ𡭡ܹܵԹѪͺҵ𡭡
㹻ڻȪյء
˺ҵʯϴڿɱɵħˡһ㹻Ҳ÷ɣ־ĵħ
һܹħǽٵ˶³ĵħ


700 ÿһ
ëӹ
Ϊմǿ˵ĵڶ׶Ľ죬ҲɱԼķ
طŷḻĻͳ100ССͳԼĻϰף洦ɼ
һ岻ͬĳУëӹȻǻ˴ȥ裬Ҳ˴ľȥġ
ڻݶͳëӹЩ꣬ڵҲǳֳݺΡ
ëӹΪҰ˵ֹҰ˵ߵ֮ëӹ¸ǶԵݵĲС
ڻݶۿʼëӹɵעʱ򣬾ҲǼᶨƵվڻݶ
ȻˣֻǾˣһСԼؼˣȴô
˵˼ǶģòһĽǶȥ硣
ëӹΤܷΪҪȻӦΪͳһбҪṩԣΤܷȫҪְ
ݶ۱ʾҶΤܷЩëӹĹױʾл
谵ķһޱ߷ӹ˹˵Ĺŷؼӣ˫ۿ򲥷Źŵĵӣ¶εĳ
Ҫʲô𣿡
ؽմǿˣǸĸƶȣ
Ǻǡô˵ȻΪɵԵû취ëͳˣһжͳҲֻȨ졣
Τܷ򣿻ݶۣǺǡⲻǸԭѪͳҰ֮Ĭˡ
ȻؼӵľƾϵĳŰиĴԣκ֮бһ˷ܵ״̬
ǰиӣȴûɥʧ˼
Ϊһ㹻Ŷ˼ˣиûͨԹȺô𾪣ΪЩԹȺڿģֻ͵ֶΰˡ
ȻˣиȻвмҲ֪һëӹ߲Ȩ䶯ȻһµĻ
˭εȨϴ֮λ˭δͿܳΪҰˣ
Ͼ˭֪ݶӵиԭѪͳʵ֪ĳŲûб¶ԼʵҰˣ
£ݶ۵Ͽɣ൱Ұ˵Ͽɡ
ǡһжͰиûϵ
ϾҿɲһԸΪЩ飬ҵˣ𣿡
ķؼӾƿһţиͳȥ
ڰи˵ǮУֹĶǵְҵԼһȤûС
ΨһźġҲǳɣ
ҡҡͷиܿͽ硣

һƬŨֵ磬Ũ֮аиֲκη
ִ˷ĿӸеʱ򣬰и̲סִ־壡
ҲǸɹʿиǿ侲
ͷĶԼ⣬ȷԼŨ֮Уܹһȥ
ߵĺܿ죬ǲûܣΪ֪֮еʲôڣľǾܵԼûдڸС
⾯Ĵܣиͬһҹ·һĴҴҡ
ˣ
ʱ򣬳صĽŲȻŨ֮ðи嶼һӲ
Ȼ̧ͷĿһӴӰͬɽһŨ֮
ŨڵӴӰڰиֻһӴĺӰ֮ͬˮһҵķӿͺп翪ʼŨ֮кХ
ܣ
ӴӰ֣ƽһӾʹƽģӰŨ֮УŨ磬һӾͱñֹ
ҪȻЩ֪ᷢʲô
Ȼһ£иܵΪʲô⣬ⲢܵĿȥ
ǣŨ֮Уиʼ·񱼣
ţиͿʼֲԾĵطˡ
ƽƣŨ֮УиȻвӰҲһľ֮УӴܡ
Ȼ˶ԼһʹӲ
ٰи񿴵һǰȫŨëźɫ̿㣬ƨﻹһβͣһ׾ŵĴ󺺣һһ߿ޡ
ԡطĲԼˣ
ʧ֮ǰƺеĺһ˯еڲ
ƲǸ֮βһҡһҡ׳иĲ²⡣
ﵽʲôطΪʲôͬʱ
һЩ²⣬и񷴵Ǳøӵɻˡ
ǻ˼һɺ嫿ֲϢȻӴӰϱֲĿŭ֮б𣬿űѩһӾȫŨɢ
ѩһ̷ŭڱѩУֻоһԴĿֲѹǵϣʶ̧ͷ
ĿһֱӴޱȵı˪ųĺ籩ѩͬһɽһɢļµơ
˶ˣ
¡¡
ֲϢƺôضˣ񱼵İи㵵ķ֣һ˲Լĵ뵽Ԩ֮С
赽ʲôط
Ϊһëӣ־֮иҲֵԨܲܡ
Բۣ
Ҳ֪Ԩ³˶ãȻоԼɸ߿֮У·Ǳ˱ѩǵĴء
ѭǰɣ
ִȴܵ˺ʶои졣
һ̣иֵˤںصĴѩ֮УͬʱҲϵĴ׹ʹ
ʲôطӾʹһڿ㣡
ôˤûеְ
иΧӦöǺԼһڴر֮޾ԨȻִɸ߿յ
˵Сǡ
ӭҵ磡
ʱһȴ̲ջÿһĵʶľ
˭
˭˵
ҳ
һŭУиСĵԼ壬ԼܵĽʹڸС
ôԸ
Ǹƺ֮󣬹ϵĳ־
һ˶ǾһĻ
֮УɢŸͱı˪ֲôϵıѩһ
ѩ֮У˪۳һһֵӰϣɢıĿ⣬еëӡ
ǡӦ˵ҵ֡
Ǳ˪ߡķڤߡëӹĿ־Դͷά˶ࡣ
սս࣬ά˶ª¶ЦݣһʱƬ磬Хӿ
֮£ά˶ƺøΰˣе࣬õͳ˵
ҰˣһȺ˽Ұļһ
Ұ˵ȴ˼ͨ˵Ŀ
ǲϹʱźҰ˵ūˡȻЩū¡
ݶһҰĵˣ𣿡
˳ëӹһã̽ѰصҲаĴڡ
ŶﱾɣӦǱɱ¾ɣ
ЩϡΪڱǺûʲô𡭡
ά˶ûзŭΪЩ˶ͰиһЩ͸͸ģǺԼĴڶЩ˵һԼ֣Ĳࡣ
ҲΪǵǱʶﶼ뷨ǲŻ統С
˵ı֣ά˶⣬ֳԶһָһڵľ޴ʯӵϺ¡¡
ͬʱά˶ǳϷʵҲصڷѩ֮У
ǣΰǵĶ͡
̲ʿݶսʿȵȵš
Ȼˣǻȡҵ֪ʶǴлȡڤڤеΰһֱǱŹƽ׵ԭ򡣡
ꡭֻҪ׳㹻ңǾͿҵĶ
ά˶ϷʵĿڳëǣ˶ᱻƻһ˷־һٱ
ǡԼںô
Լһ㶼ں
ԼıԶںķڤ磬籾ĴҲõģ㱻ٱô
ֻҪԼջ㹻꣬аëӵϲԼעΪߡ
ķڤߣԼвߣ
Ǿ޴ʯ˶˸з׷˼ֺǾûһʲô
˭ҲԸ⵱Ǹͷ
һĻά˶һ˼֮£˶˲Ǿ޴ʯ֮ǰά˶ӰҲͬʱѩûֻʣһ仰ص֮䡣
ǣΨһĻᡣ
ӡǱ˯֮б
ôС˵еǣ
ֻҪץסᣬÿһ˶ǡ
ӵв壬ӵǿԼˣΪǸëӴึһӡ

ά˶ɢ֮󣬲˶һĳʯȥȻҲи
ȻҲһԥ
ȻˣǱĽײͦõģƺûбҪðô޴ķȥһδ֪


701 ¶
Ѫͺ˪ڣ
Ƿ۸ά˶ʯϴҡ
۱κ˶ʯϴά˶Ȼռ򣬵ƶԼ˿ڵʱ൱ıġ
£۱뽫ڤ͵ϵֻе򣬸ŵһѸͷչ
ѩͺ˪Ӧ˶
ͼ򵥴ֱͨѩͺ˪ڵĻࡣ
ѪһܹУӵպҵı
нѪһСܰˣѪ;ӵ
ڷ۵趨Ѫǵħ֯ųıѪϣӵߵľ־漴ͷɣĳλĳԹ齨ϵܸʱգֱӸĳ
ֻҪʯϴǸɵӣܹǰĵ·
ΪһʯϴǸ˵Ҳͱʯϴˣ˵Ϊ˸ǿǸ˶ȻİʯϴҪȥж
£аѪȵʽһγɣͻȪĵ·򿪣ʯϴҲĹʿžٴء
Ȼˣ˵ٴصĿܿһ㣬ǽٷɣɣֲ˳һǺܾ߱ɲԵġ
˵ڷѪ֮ʯϴϲ
Ƿմ£ʯϴڼ򵥵Ŀ֮󣬹ϵѡǡ
û취Ҫ˶ԼצɲҪȸͷ
ͬĵҲź˪ڵά˶ϡ
ڴϺ˪ڵһɲǣά˶֪ˣ⺮˪Ķ
ں˪ԴĻ֮Уά˶ĿźķڤĿֲħɱǱѩǵĹ֮С
գУħɻҽ˪Ҳڱѩ֮С
ʱ֮սĺۼѾˣǺ˪ȴɴڡ
Ϻ˪ڣά˶Ҳʯϴһϵ
ϵȴǺʯϴһ˳Թϵһξϵ
Ϻ˪ڣά˶ĸоһĴڡ
籾ģ磬ܹϵһЩ˯֮н٣ȫά˶ƿء
һ磬̵ʱά˶뵽Ӧôˡ
Ҫ磬ʿڵڽʽϵ׼Լ
һëӹ¶СջˣջԼַͨʽԶոԴ
˵˺Ҫһû
Ⲣζһǻŵ˲Ҫȥ廹꣬˵Ҫսʡ
ֻҪԴԴ壬ԼͿԴսķڤĹҲǲܣ
ǸʱԼ㽫ʵ
Һܺ棬ʿɱ˾׼֮һôĺô
ջһͷأұɱ֮أ
˵Ǹսʿ壬ѾǺܺõˡ

ܵظƣ֮нķڤк˪ڣȪѪټĿǰԲ֣Ĺ˹ڤ磬Խ˵ȫѾ͵ϵ
ϵ֮£עһڱʼӪʣĵ棬յӪ׳ɳ
ںķڤͻȪʼ͵ϵʱ򣬱ڤһһսƷԼɴĵ򽢶ӣڻص˵ϡ
˵ŽӴԽִͨ򸽽ҳɹǽϵ߲֮㶼𶯵ġ
˭Ҳû뵽֮оȻܣ
ǣ߲㶼ˣ
Ϊ߲㣬ʵ̫һսʲôˣ
һ򣬴Դ֮еĻȨ
ûеô޴ѾЩ͸˵Ļ쵰ռˣ߲㻹˷ˣ
ǣ߲һʱӷ˽ֹ͵ڽκεϵ
Ϣʵ̫ҪˣҪСңûʸ֪
ȻˣӻعĴ£϶ϵǵġ
ڽӳ򸽽ĵһʱ䣬Ǳ߾͵õϢҵһʱϱ
Ľĸ߲ǺܲԸ⿴ģǼȻѾˣǾͱĽ취
Щߡţȷǻȥɡ
ЩΪº˺Ƥģֵ˾֪
֮УǱչֳǿֻȻųǣҲòǡ
˵ʾǳɻˣ𣿡
ĸ߲̬ȺȷȻѾûлռöˣôҲûнһصˡ
෴ĲӦأӦùһϣֻЩǿų⡣
ȻˣĵЩصԼҲ˻ҲеҪҳһڱųİ취
еңǵĽûл
ȻųĿܣҸԸǵĽӳɹˡ
ϾǵĽʱˣϢҲȵģ˵ǾʦлдƣҪ򲻵ѣɴء
ǱսָӲǶ˵
ֻһߵĽǶȾţƺѾϰֻԹԵ˵
ȻǳѾôǲһλǿڵƣǻĵơ
⣬Ǳ߻Ҫֽ״ֻ̬ǵԱعˣܽ״̬
о֪ͨ÷һпܵ׼
ԺһԺǼ֯ͨ
ߵĶڸ˵ǲ֪飬˵Ǵ˿̸ںĵʲô
һſͰջʲô㹻˷
ڣǵ֪սϢͳҲֻƵõİ˼䣬ʼ׷ʻڷԱ޴ŵСֲסҪԼֻ
ҵϵۣ綼֪ϢȻǣ
ģǿǿ
ȻǻͷˣˣǣҪǾз̫սرĺҾͲһȺֵܹ˵䣿
أأǲҪ˵ˣƻ
º׷ȫ˵ֻڰ˵ǲַɴ
ģƵ춯ΪʲôˣȻڲǰĵ·
ϸҲ飡Ҫ֪򱳺ͨʲô
⣬һֵĻսʿƻ
ߣͳǱף
Ҫ֪ˣĵλҲôžž
ЩֲӣʵҲͻ챣ĳĬЩɴǻġ
£ʲôʱô
߱ףҲûƽȥ
ŷеĸ߲㣬߲㳬ߣȫһʱ伯˻ᡣ
ѪУ˷ܵڰʼܿˣʵ̫ӵһˡ
Ҳ֪ҪռһǾԲܵ顣
ŷ˵ĹͺڰƴòɿʵǶǸڿã߲㿪ʼʹߵһ
УٸԻǺڰᣬ˭Ҫѣ˭⵽ѹơ
ˣŷֻȽһ㵽˵
ĺڰʥӦþǣ
飬Ӧ齨ʥԶӣԾԵɱЩ쵰
ΪһħʦʵҸͨʲô
ô˵ǷչҪ򣬾ͨˣ
ŷĴͳǳƤҶˣٲ˳Ƥһ飬Ҳˡ
ƣڲʽ̬ȣʽЩŷҪƤ۵ġ
һ㣬ëӱûȡ
ֹУݶۿžۼһҪǣӿѹʼϡ
ǣά˶һռһȫΪ㡣
Ҿǵ˼·Ҫһˣʱʯ͵ʱȻǵʯɿԱ֤ǵķչǡʯվ̭
û̫ʯͲĹңѾʼտɿغ˼ɣҲǰĵ·ϡ
Ҫʱ仯׼ǵ̤ʱΪҰ˵ĺǿɲˡ
ֹһǿϢУ˵ĵطǱ֮֯ҰҲͿֹûȡ
ڣıĵطɱɳ֮ǰǽƻͣûӡ
ֹķɣ˿ڲӵ˷ܺͼ
Ҫ֪ɣһһǵĵһ˵ܹռ֮еĹȣǷһ̡
ɣҰĲһϢ㹻óҰ𶯡
ĺͰ߲㣬𾪵ĲҪҪģǿɲ֪ؾȻ֪ôĲӣ
£ȫ߲㶼һ˷ܵ״̬֮У״̬һ޵źţȫжʼǣ


702 Ҫ
ϲĳ־ߣǱĬӰһҵԴбΧ
ͺñǸʱԹΪ٣񡭡߻ҲڴȻˡ
ĳֽǶ˵ʱ仯ıȻҲǹߵµıȻ
Ĳ˵ȫеĻкܴһء
Ȼˣھ˵Լġ
ӵгһȺˣˡ
͢ζƷ򣬶Լ˵ûġ
ϵϣôãһеĶ׶ʵ
һ˶ף˲̤볬ģǸոջûģȫî˾ҪԼ
ĵŷţ񿰳ʢЩûгеСɣҲˡ
ɽţԭĵ˳ķչ֮ҲʼһѪҺĹעһȻǰӿ
Щˣĸ֪δǳʱһƴҪԼźͷ֮У
˴ٹ֮⣬ѰҲ뾡취ҪõſԼҳϡ
жˣȻö˵ҲɣЩΪԽ¶˻ԵģԴأôܴģķչУ
ЩˣҪôǱԹҪôΪɢƴżдЩӵģҲʲô
£źͷŵĻ𱬿֪
ǻģȫͬ
֮廹޷ģĻȡĳԴʼմһֹӦ״̬
ĳԴ˶̵ʱҲ޷ʲôá
¹ܳɳ¹ݣҲǿ˳Ϊһˡ
˵ȫռĶҲ¹ˣǾηֳ¹ݣȻʺϵĻˣǱ̲صĳҲࡣ
ɣڣߵǱƷͳ͢ա
Ʒ϶Լĳߣ󷨵ȹ˾Ǻͳ͢ǰδеĽܺͼ˹ܡ
ǺȫҲ࣬ⶫѣһ漰߲εĽ;񣬳ûʲôˡ
ˣʦʿߵĳãҲ÷ɣĳȦʵĳ֣ǶƷһЩۿʼʵϵ֮󣬷ɣȦӵֶθӵĶˡ
ڷɣͻģͬλڶëӺ󣬾Եƽˡ
ëӹڣԷΪҰһŷ򵥴ֱԭ򣬱սĿûôǶãëȴǰС
籩桭Ұ˵Ұ˴֮£㹻ӳΪҰһ
ЩʿȴǿƵ֮ǰ˾籾֮⣬û̫Ľ
ͬҲ硣
ŷ˵־ɱڰͳΣںڰѪռžԵĻȨĺڰսʿ鷨ʦһЩ
Ϊͨõܵĳ˵ڰ֮Ǹġ
һ㣬Ѫ˺ͬҲԼ೬ҸǳΪѪ˵ϣ
ĺڰᣬѾִŷޣٸԺͷĴѹ־ĺڰŷ޴½
ΪٸԵĴѹŷްѾϰ˱ͺڰͳεľ棬ò˵Щ·
ܹѹ־㹻֤Ȧ¹ٸԵӵô
صʥˮţٸԵĻսԿٳΣ֮һλǿ󳬷ߣҲ֤ٸԱĵλݶҡ
˵ǷٸʥˣٸԺпʥͽ֮£۸ʷˣ
ͬŷˣĲе߷չõǲħѧԺѾΪȫΪضĵط֮һ
ħĻҲ뵽еߵÿһ䣬ϵԿħԪصĶ
ǿħʦħİأ֪ʶòеԻˣֱͦ˵ʸ
ħʦͬʱǿ㹻κκӼɵ
˵ԼڣѾΪ񻰼ڵİŻػŲеߣ
ǵϵһݶӵĳߣյĻǺнɫʵħټףǷȫ򣬰ҲǷ˿ĳߣ
£ԲʿѾΪһɲɺӵǿӵĽ׼ʹϵ
ʿӣϰʿʿʿʿʥʿĽ׼ʹϵ֮УվڶǰȫΨһʿ
ѾγɹģԲʿţħѧԺҲòСӦԣ˵ʱħѧԺҪԲʿŵ
޴½ϣƼڲ½ɺͰֶǿߵǰ£ǿǻܸķչ
ڷ޴أģۼ÷ϵȨһǣ˿ڵľۼҲ㹻Դ߹ȡ
޴صĳУԴڷϣЩڱQķѾϸµĹԴͷҲǴӽ͵ߵЩ
ҪҳһЩͷûйϵĴУǴžЩɫյ
ЩǷ۴ģЩǵħޣΪ˸Լͽһͷ
أаԭʼΪš
ͺɫָһ簢ĵȣҲڻѰԼĿɽ
ڣ𷨺Ͱ֮Ѿ
ǰԴڻģԴʥɽϵţħ
ΪƶȵԭճԶֻǸߵ֡
ģ˿̴Ϊ±ƵģͰ˵˵ģһ棬һɳģϲľôռһȫѹȫѹϣ̫ˡ
û취ţ
ȻӵƣҲӵвٵɢţȫĬĴѹ֮£ĵĳ޷ķչ
£ֻѵܣǡȻѸˣ
ڷչԽǷչľԽʶЩҪԡ
Ͳ˵ˣѾĳֽǶϳ˿ƼĿܣ漰εĽ걾ʵصӰ졭ȵݡ
һ㣬עԽûйĹԽѣһЩ߿ҫԱ׷Ҫʵֽ׼ԽȻǲܵ顣
ţвǱأŮЩɶѾ̤ļǿڡ
Щ֮£Ǳɽʮʦͳ˧Ұ˴ۣԲʿʮʥŮеߴʦȵȵȵһߡ
֣ע˸ǿ񣬽ıľƣ
ȫֶİȫͷչֲӰ졣
Ĳ˵ĸĺѾʼԼȺչԼ
ȻĻܻģȻеĵ̻ǻþǵλ֮еĳ
ͼǰ˹֮ؽȺ֪Ӵ˶ٱ
ǶѾʶ֮һǿԺģ²͹ˡ
ͬĵȫϡ
û˹涨ĵˡ
˵ǵĴھв棬һӹɡ
ͬҲ໥á
类Ϊţħסϲʥ˰谢
类ħͳεķ޴½ɫֱӻħ£ΪħṩͶͬʱҲħ޵Ĵ衣
ٱһЩǻ۸ߵĴڣһЩڼ飡
û취˭ӵУòԴ͹ǾֻܽĿ⿴ˡ
񣬰᪴ߣˡЩ֮еǿߣٵĺౣĳصϵ˲Ұĳߡ
ͬҲҪĲ˵ѪҺԴкܴһ־Ͳͨսõġ
ڣƾעԶ򵥲ˣңԶڤ磬ҲΪս츳ͺҲø
Ǽ˸ӵľ棬ҲϣӹĵĻķչڷ˵Ҫġ
µĳǽ뵽һͣ״̬ˡ
Ķǿ߱ĳһ磬вҲΪ޷õķչֻͣͣ÷ۺܲ⡣
ȻͣΪ籾⣬ļҪ弶ҲҪͰģûһİ취
£ʵϵѾԳһҲû취ƹĸŬ
ûнһ㼶ȱٺܶԲοľ飬ҲͻӰķչٶȣһϵԴʼҲı䲻ˡ
ԡҪģǴ̼һʵ糬ҷչ
ɸ߿֮ϣŻȵĵƽߺͱֵĴأ۵¶һĨЦ⡣
Ѿ֪ԼӦôˡ


703 Ϊ
ϸɵǳɵϢϸɵѾʱˣϸɵĵҲ֪Ϊʲôһֱû¶档
ֱ֮ϸɵӵĶϣǳº͵
ɹ
ʧ˵ϸɵȻǲҵ׷׷ͷ飬һʱǰɹ
ϸɵɲϸɵˡ
ǽɹǳǿ壬š
񣬲˵еĵӶУһ£ҲһǽĸߵͰˡ
ʮӺ󣬰˰ٵֻҪϸɵϵģȫڽɹУÿһ϶ɢĽ⣬һĿ˶ǹֵĿӰ
۴һֲеϸɵӶڵϣ΢΢ҡҡͷῪڣ
ЩӣλڵϺаɣЩٵϵĵҲ֪ͨһذɡ
ǳɵԵЩͻأϸɵĵȻк棬ҲǹӦ
·ĹԱǣ۱ǶЦˡ
ǹɢȥòǰòٵŮǺмִء
ǾͲ棬ΪʦΪʲôҪٻ𣿡
㿴ңҿ㣬ջƽһ֮лش
ػӲҺҲ²⡣
ƣ˵Ļ
һƨǳֻǷ۵ףҲ÷ۺá
ǳЦңңƽ£
ѽǾصȷʵҪȥ
ϸɵϻΪΣʱЩӿɵ֮Ϲ񣬿
⣬⣬Ҳȷʵħڴģյ˱ȫµǰ񡣡
ϸɵôĵطβٰ죬ҪЩȥġ
һԸоնһˣһӱغ˷ܡ
ǳɵ棬ЩӲҲʲô
һ㣬˰ֵ
ˣôһ¡
ɢ˰ɣҪϽ֮ǱΪ֮ʱ
õǳɵϸɵӷ׷ڹ֮˳ϸɵ˱㶼ըˡ
ҪΪΣ
˵˹컯֮½ؽɻҪǿܻΪΣǲλڣ
Բۣôһ˵Ҫˣ
£Ǵ£λʦ֡¾Բܳ©
ûⲻ漰ϸɵ棬غȫµߡ
֪ͨͬŻƽʦ֣ҪҪϵһǱ
֪ͨǱðɣ˲˵ȫµ߹𣿡
һڵԽ֮ɽȴԲɽΪҪʱ𺳵ĺϢ
һ·Ҳͳˡ
֪ͨȫ򣬶֪ͨǱǱ֪ͨȫһˡ
Ѿȷ˵Ҫȫµ߹Ҳζ֪ͨǱǱǱߺпܻЩ³
ôһʣƽʦҲΪѡ
ƽһ֮۾ȴǺȻһ
СʦãûǴĻӦɣ˿ȹʾٰɣ

ġ
һ㶣κ˵
õ϶Ļشƽϳݾȥ
һͺðˣ鷳λͬ˭дİ֪ͨǱСʦϸЩ߰˺ţ

ˣϸɵжٶһӾͿ˺ܶࡣ
ϸɵĴѶֶΣĵӷ׷ײ߶ʮһֱӶͷ飬һʱѡعϸɵ
ͻأ֣ǵһʱǱע⡣
ǻǱϱƽͨĵ绰
֣ڱǸǼʦ˼
ʦ˼Ļ£ҵȵֻѡ
ĳʵȫԲǱģΪĳ˻ǻĵһӣԲһͨ绰
üʦڵȵȣǱ֣ĳ˵һͬ⡣
ʦǺεݣΪǺεȴ£Ǳ˵ʵҲʦ
˵꣬ƽ˵绰ĳͬżüŪۡ
Բۣʦְ
ϸɵʦ֡
ǣΪǵĲҵʦˣ
Ҳҵʦ˭
绰һңϸɵĵһͶĴָ
û취ƽʵ̫ˣЩȻ˵ĺί񣬵ǸͲǱӡ
˵ƽֻ֪ͨ
İϸɵӵеİǳ֮֮ϣ
ǱǱߣڿɫһ˲١
˵ʵӵ֣ʱʱʡĶҲЩ͡
ϾʱִǱĲţ˵ѾһĴˡ
Ĵڣߵ˭ǵÿͿģ
ɾڣԼڿأһС绰ʹˣûκεĿ˵ضԼ
쵼һҵĿƺˡ
Ƭ֮һ۾̽Ե˵֣ҪҪ֪ͨ簲ȫǱߣ˺Ÿһӣ
ԣȻŭ
죬˺ţҿ뱻˰ɣ
ȻƽĻ˵Ĳһ˵ûǱǸµһ
ŭĴ˼ڴǹȥ˲٣£ƽ
ԣʱǱΨһḷ̌
ֻǱԼǿˣӵлȨ
ǳǺǿµһû
δǱҲԼˣʱ򡭡֮Ī
׼һ°ɣǹٷ͵֪ڡ
Ϊ֯Բܴһᣬɽµ֯Ҳ֪ͨˡ
ЩߡҶˣ

Ǳߣϸɵû취ǱֲĿôõĻ
ˣڵ֪Ϣ֮ûӣҲٶȿʼ׼
㡣
ͬʱһҺͨźŵ磬ǰһֻѾ˷״̬׼
ʦ֣𣿡
ŰԼǰѾ༭꣬Ͳ͵ֻЩš
ƽϸļ򣬹İɣҿˣķ˿ӦöģЩνСܱȵġ
ҵ
һһȷϡ
ɡ
ǣֻһͣϸɵǳɻΪεϢôݵȥˡ

ڷʥռݰ˰ɽˮﵱ֮ߡ
紫źڷʥɱ˲գۣ˲ΣԴ˺ڷʥʾܲм
ʲôóԵģЩǵ۷Ϲķۣ˼伫Ʒأ
Щ۵౻Լ֮ԼóԺ
ƽԣ฻̸ԼϹƴ棬꾫ɢζűĳۣ
ȻĿǸö
ܻˣһҪȺ֪֪ʲôǿߡ
LOLֱܾٿԼצӣڷʥҡͷ̾
Ϊһܵġ
ҲֻϳˣûϷ
ˣˢˢ΢ɣһģʵ̫ˡ
ǱЩӸһû˼
˸ƣֳشƽԵĺڷʥ㿴Ķǡ
ţѣʲô鷢
ɻΪΣ
ʱѵһһ𣬺ɫ粻ܿƵɽ֮
ڷʥæȥһȻ緢΢
Ůڷʥʶġ
˵رǮϸɵܳСʦá
һ˷΢Ӧòдɣ
֮ϸɵµһɻΪΣ߹񣿡
⡭
Ŀ֮Ǿ⣬˿̺ڷʥ񫳹ûˡ
Ҫ֪Ϊ۷ڷʥѪеǱѾľˣĳϱѾ޷ʵһ˿
ϾڷʥʵֻѪҩĲ
£ڷʥȻڰɽˮ֮޵УҲ֪һֱȥԼĺᵽͷ
ڲһˣ
۾ĶĻڷʥʶпһıԼ˵Ļᣡ
ѪеѾϣҪøǿ󣬾ҪӸǿȥѧϰ
ǿߣ
»˱ǳµһҪǿ
ϸ˼Сľߣ
գڷʥ򿪵ͼķĵò֮˴ŵļƻ
һֱߣߵȻڴεȵ˴ϣĽͨ߾ˡ
ôǸţ
ڷѿѪڣǵı顣
󣬺ڷʥ¶ԥ
ΪһͷҰܣ൱Ŀصġ
ͬʱеҰһڷʥⱲӶûԶš
ԣڷʥͷЩš


704 
ĻȫΪһ˱ըˣ
ڷʥ壬֪ܵϸɵǳɻΪεϢ˵Щˡ
ϣ궼ûôֹټٲ
нӸִҵ񣬱֤
˽һ£ڲ˽⣬ʱûطˡ
ǳɻΪΣҪͻˣ
߹ĦǺεȵǣ
˵ˣͼΪ֤ѾǰУ׼빫
ǲҲҪȥ߿϶ֻɣ
˵ˣͨҲȥ
ô˵ɣȻûԺأһۼ֤µһͻƵľԺ̤л᲻Ὺң
ϣֲ²ڵǡ
ǳɻΪΣܹĴ£
ͨϰգ֪ܹԹ¼ջʲôĺô
ˣһƬ֮࣬˿Ѿʼ׼жˣ
һƬڣٷȴԵ÷ড
Ҫ֪𶯵һ£ûƺãǿɾҪˡ
ǸزŽҪҷδȻͬʱǱҲʼϼ󳬷֯Ϊǳͻ׼
Ӧö֪˰ɣ·ͻȻǱҲǱĺܡ
ϣطǱӢܹʱ̼ЩĶΪĿǰ鱨ʾѾжˡ
ӣһ취ϵǱܲǷֵһЩϵѹ
⣬ط䳬ߣһҪԵĸٺͼ¼
ǹٷٷᾡܵɸѡһôȡôҴѵõĻᡣ
ΪʱҪĲţǳɻΪǱҪʵ̫ˡ
ļءҰļءԴķ䡢άķȻҲͷö
Ҳû취ͷԲܳκεӣֻӲͷƤ¾״
⡭ԶڤǱҲ֪ͨһ°ɣҾһܺõĻᡣ

Ǳ߷ûģΪǱԤϵȫѾˡ
ƺ֮УƺʬԼұǣŻƺһ·뺣֪Ŀʬڻƺ֮Ű
֮ϣһֵĹ֮£ųʮس뺣ǵֶ֮£ջ˲ٵͽ
ϲɽ֮ϣţħسһ·Żƺӹŵ񱼣̬Ȼţǲûκεƻ
ϻҲ߳ɽ֣һ·Ŷǰ
壬ѾһǼǿޱȣȫΪǳɻΪһ·ˡ
֮⣬߸Ǽǳ
Ҫ֪ߣһûмǱٷ֯ģʵ̫ˡ
ҪԴݹҲҪԴǻۣٴϻۣ͹һҲȲˡ
Ĳ˵ԲοĹϣ߾͸û͹ٷȥȽϡ
£ǳɻΪεϢǸһϣ
УĳܣԴСĵķʲô
ڳڣȻѾ
ĿⲻϵɨųӦѾ͢ص۲ˡ
λȻҵȫ뿪ظһΣյ顣
Ҳһеĸ
ǳɻΪεʢ£Ǿòܴ
£ϣλҪΪ˵һЩС˼õظٲ
ˣ±ǰδеأ˵ôһ
Ȼͬͷ
ͬȫ뿪ظظһӾͻ࣬ʱǻǸ˼Ļظпܱ˳롣
磬İɣҵ˾Իصظġ
ūҵҲһأǿɲūŶ
Ϸʲôʱɹͱӵ£
ظһ㣬ڵظµԱظΪһҪ
һԷθӣһ
ȻˣôǱɡ
˻Եõջ񣬾ԱԼϹҪֱ۵Ķࡣ
պҵ֮У˭ڵظΪΣظҲİȫˡ
µĺ£ظҲ֪ĳŶȥ
ظ֪ǣڴĵһɴѾȻ䡣

ǻģ綼ΪǳɻΪζ
ĴأȻһɽڻҽ֮Уĵĸ߲㻹ǾܵİԼҵĳǰĶ
Ĵ½е壬һ壬Ҳ峤¡Ĵ£׼ǰ
ëӹڣݶۺʹҰ˾ۼһŹǳɻΪε顣
Ѿȷά˶Ѿ뿪򣬻ݶһһӾ˴Թٷǰ
Ȼˣݶ۲֪ǣ뿪˵ά˶࣬Ѿ£º͵ϵ
ά˶ѾʼëӹڲӦˡ
ƵĹһзɣ
ӵɣ¿˵һƬ˷ܣڻϵ֮࣬ٷͲƷҲ˳׼
ȻˣȻҪȥΪңɣǺТôдġ
־ۼͷ㹻̹Ĳλ֮⣬Ҳװʡ
ЩʣҪТͽһġ
ɣ˺֮ϳϸɵ֮⣬˭˵㡣
ڣǱչزŮֻȫȨ
ǵǿԸŮԤϵĳߣֹǰ˽ǰߣһΪͽ
ϢȫǾ㵣ž⡣
ȫ򳬷ж٣˭Ҳ֪Ǽߣȴġ
ǳһҲһ
Ϊͽûȥǳɵͻƣ޷ܵ顣
еȼǿ
ͱ簢ţħڻġ
İĻᣬȫ¶ˡ
߸ϵĹǣȻǵһʱĥôǰܸӰȫ
Щū۵ĵͼеĳߣҲʼ˼뾡취Ҫǰ
˵һηĻᣡ
ңԶŷ޴½ϣڰᵱʲõڵһʱ䰲ŷɻִǰ
Ͼںܶڰ˵Ѿﵽĳƿǣʵ̫ҪĻˡ
ڷʥҴڵķȴûкͷɣһִѡȥ
ʮʥŮڹʥׯ԰̬ȣǳǿߣʥׯ԰̻ᣬֿף;⡣
ʥׯ԰ʱҲ̻ڷ֮еǰ
ʥׯ԰ô˵ˣĳȻûʲôˡ
ϵĹǸǴᣬʹԼʥׯ԰ĹϵȶУݻĳж飬ʼ׼
ͬʥٸԣȻٸҮմ˵ݶܹۿǿͻƣǾԲܾġ
ǵ֪Ϣĵһʱ䣬ٸԽ̻ʾѾʼ֣׼ǲٸǱһǰ
ٸԶˣħĲе߾͸˵ˡ
ħʦ˷ܵĺ͹һ⣬Ůڶݵ˼֮󣬾ħѧԺȫԱǰ
ľûջ˸ħѧԺЧҡ
ͬڲеߣһֱƿİţͬҲ˼
ʵϣӵж޵Բʿǣ൱ǿ£ǰĶһε顣
ͬڵظǱߵıϳѾʿϵİ¡ɪԲʿʱ뿪Ҳκεӷ
£ͬǰ
죬ȻǻƼս·򣬵Ż췢ָ߲εѾ漰κɱ䣬оͣˡ
û취ⶫʵ̫ѧˡ
£ȻǲѼݣû׼ܹõĻᡣ
ĳ߶һȻǲʼįȷϻ첻ںԼʲôı֮ʹŴצԼܵ೬ߣǰĶ
񡭡ĳֽǶȴ࣡
ͻĵһȫ飬ûһܹסġ
ŵϦӡ
˵û֪ʶϵǣҪǻȡͻƣԶ໹Ҫѡ
һпһĻᣬֻҪõϢģûԸ
޴ϣʨŭҪҵܹǰİ취
籩˳׼
ЩǿǣҲ׷Ǵ촬ֻ
ţͷһ壬ϵĺĳɳĮϵɳĮİ£׼ǰ
½ϣУеĳȫˡ
֮ҲͬˣҰĲ˰Ų֣޾󺣺ɵ
ϰĺ֯ӵԼԦƽսֳꪣűȥ
ȫĿ⣬һ̼ƽϸɵ֮ϡ
µһĺֲ˹


705 
֮ϣһӾˡ
Զǹҵִͷɻӵ
һʼڷɣӡĵĺУͬ½һ֮࣬гҪ
غַˣʵ̫ô׬Ǯˡ
ǶЩ⣬ȫۣû˹ܡ
˵ʱģȥģͲںۡ
ͲùһźãԼľ־ͻٺܶࡣ
ͨȣٷӵкܴƵġ
ľͷɻ׵ͨһȥ޵Դ
£ĵķŵԼǱѾһŶȥ
սӡɣĸƷǰӹĳǣҲһʱ
ִܹݵλֱ˽˷ɻҲХɣϸɵȥ
ڶ֮⣬дĽӺͷбӣͬŶȥ
ȻǻĵĶǵǹ룬ȫѾĬϸɵĶλĺĬϳΪϸɵĵ̡
£ҪĵĹ֮⣬κһҶҪǻͬͬ⡣
ЩͲûأΪһ³ɺһ㣬ڹϿҪˡ
ܿϧһЩúס
ûֹжӦгá
һ˭ëҲ
ϸɵ⣬ķɻʹѾԶԶĻͣһģûһĽӽϸɵ
ϸɵ֮ϣһȻûɱǷâϢҲ֮иˣǽʥأַ
ġëӡɣӡ󡭡ȵĽӺͷɻѾƣһʱִϸɵ
˶ĿȵĿϸɵŽܻᷢ顣
µһΪΣζǵӵһλҲԶˡ
ʲôģ޹أҾǺʲôǻΪΡ
ǿ߻ΪΣزӰ죬㹻ˡ
ëӴۺˣҲǣǱϾҰ˵䣬ӵ㹻ǿ
ĵոҲ¶ˣͬΪޣջܴ󡣡
ǱߵĳߣҸոպ񿴵дϻĵľˣ̬ͦƵġ
溮ᰡôҾͶĲС
һݶӵִϸɵģһĶǹٷ
ڶݶӵģǮƵһˣļ塢ųڵļ塢ɣĲƷëӹĸȵȡ
Щÿһ˾е˾Ȧ֮һݶӵЩ˻Ҫḻǵĵܿ뵽ĿǰķΧС
ںĵݶӣͨˡ
ĳǣҲڵݶӵС
һȺ˺͹ٷԼȨƽײԵࡣ
ǣѾϸɵˣĽǻĵľӣһˢ666
ǹٷȻûȫܸܵǿϢɢǿ̫ˡ
֣źŲãİɣѾˣܲܳɳͿһˡ
ͨ˷׷ι˾İ£ִϸɵƽϸɵӻ
ʱ򣬺ȻۼķԶĺϺ˷ӿԼɼۼ׹˸˵עȫＯ˹ȥ
ֻӿĺ֮Уһ񿥵Ķҡͷβһ˳֮󣬴ҲɢſֲϢɿĳϸɵ
Ƕ壡
Բۣһμģ
Ƕľ
ֲϢôĳߵһʱϼװ壬СĽ䱸ţ䱸֮࣬ȫҲ߷̾

һƼڰ֮УĿĶա
ԶգһɫͬһȻǽһˣ
ԶԶڰ֮УĿһۣǽǰͻƵӣΪ˱ʾԽǰľ⣬ҷһ
ԣƵ쳹˵ûõģб
ëˣ֪ǹģǡĲҶ֡
걻ǳɷѹļ䣬ﵽڻǵãһľǿ࣬Ҳǳɵϡ

㲻ϲźݻ𣿡
⣬
ۿˣƺˣŵĶҲò˵ɫùŹ
Ƭ֮һѹõܺԶ𣬰صһ죬һͨˮһ˶ĺɫӰصϣЩ˵
ǼǼܾ֡
ڷʥԼĺף¶޺Цݡ
ڷʥĳ֣ò˶
ĶôԶˣ
ˣӦҲԶ˰ɣ
һƬ˽УķȻдƬն֮һɺ쳣ĿӴŴħԦ
ڶĺϣƺʬͳҲˣ
ƺʬʬһһӡƽȵڶ֮ϣͬԶĹ֮߳İ
ȵڰ̧֮ϣഩŴӣģųмֽеļơ
ţ⼸˺ûǱ
¼ȥһ¡
û뵽˾ȻƤӵͶ㾫Ϊ𣿡
ĵļ࣬Ǳһʱע⵽ˡ
ǱŸոռ¼Ǽ˵òһХԶԶ޹ɵĿƽĶϷƬһͷͷŴŴƬ񷤶
񷤣ز
ˣԣûȫΣ
ÿֲĻǶ𣿡
뻯״̬ĻǸ˴޴Ӿģ֮òо塣
ڣĵǳƤļװϲ֮⣬ƺౣһľ룬ĳĬ
ǳɵĵ˻ȫҪʵʵģ
ƽûгã֮бдĺڵ㸡֡
һƬص֮Уɢ޾հ˴Ϣѹš
ת۵ĹϸɵķΧͬʱҲĬͣĽ棬Ŀ·ࡣ
ոյִ֮һһʥƿʻ˹ʥʮս׵ٸʿͬһ㡣
ֵļװϣλֳ֮ǹٸǿߣɢ޾Ĺ
ͬʱ֮еĴڵҲڽӽϸɵˡ
ŨĺڰϢ֮УѪչ򣬴ŨѪϢ
˻֮Уĺڰսʿ鷨ʦɿĳź温塣
ʮʥĹâ֮Уս׵İһĺнɢźͶ޽ӳ
ˣЩȫ֪ĳ·𺳵Ľͬƿ󺣶
ŷ˵ĽӣǹͣǺڰɭŰĹ֡
Ľӳſƻõķ񣬴ս׵ʿֳһͬǹһվڼװϡ
ĵĽӣһվڼװңңԶ԰սʿһ֣֮жͷ
ĽӲԶȴŴƬֲӰϵĳϸɵӽ
Ӱ֮ϣԲеߺǣһֳ¶ɢҰײеϢ
Ϸ֮ϣĺ߮ں֮УĶվڻƽս֮ϣֳꪣԶۼĵطĿ
壬Ҳˣ
࣬࣬һȫڶ֮ϡ
Ļ洫ϣ綼ˣ
Ϊ˷֣Щӵĳ֮⣬Ҫµס
Щµ׳˴˴Ļ֮⣬Ҳ㹻ȫʶһ⡣
µĳһֱڵҲֵǣ
ȵȣԾʥŮôû
ǣʥׯ԰Ǳʾף𣿡
ʱϺȻʶʥŮƺûе
Ҫ֪ʥŮǵǱ֮ʲô֮ҪǿĶˡ
ǲĳֽǶ˵Ҳһˡ
ڣɻûгãһԵԶŨʥڱ˰ա
֮УµʥңžХ
ڰҵʮʥŮѰԲλ֮Уʥĸھ
һĻȫ𶯡
ʥңǺǳͬǿĴڣȻҲˣ
ȫ𺳣ҲһƬ죬ǵص֮УһͷڹЦ֮г֡
ǳˣ
һΣ㵱·ˣӷǷ飡
˻δǳƦͻص֮䣬еĳϢŶ
ףȻҲﵽĳļޣ


706 
ĶˣǲǳĶˡ
֮ϣƼ볬衣
ӴĺĸҲյ
ս׼װ࣬Ҳгں֮е塣
ͺڰ࡭Ӧö߸ɴǳеĲͬΪǳ֣ʵʵڶϱƽ
µһƣһ֣㹻¼ɵ
ϸɵ֮⣬ǰӿޱȣϸɵ֮ڣȴһƬƽ
ϸɵ޴Ľ̨ϣеĵȫϥСԼĽ
еĵӶĿƵĿֵĽɹżĿɨȴбְǣÿһж
ǵšϸɵ
һ֮ȫΪ֮ӵϸɵ
ܳΪŵĵӣÿһжҫ
ʱһһĹȥӦ÷ƱõĶƺΪһصϢӰ죬Ƕ֮Ѿ籩֣ϸɵĺơ
ʼڶ֮УŨÿһ˱̹
Ũ֮Уĳ߿ʼץʱϾԴĳ˵Ũʵ̫ѵˡ
ȻŨֻһ죬һ֮ϸɵһ嫵Ľһ˲侪ѡ
ˣ
ǳɵϢ
Ҫ׼ͻ𣿡
ΪΡô
ǿϢо֮࣬Ҳ׷ڴ
Ϊ֮ĵһߣв£ܶ˶ǰġ
˿̣һλǿΪǵ·ˣǿδߺܶ·ġ
ڴĿ֮Уǳǹ⻺ϸɵǿϢһ˲ͳƬصġ
գϸɵΪģˮ򻭵ΪΡ
λѣǳһϣͻƣܸλѴЩ򡣡
ǳ͵ĽȻǰδеһͬǺһĽӶƵﺣ
ﺣ֮ڣһӾͱеĳߣ㱼·𿴵بŵǺӣɢϢ
νΪΣһȥٴĹ̡
֮ϣڤڤڵ֮ΪһЩΰ֮Դͷ
ҵʿ򣬲ΰ֮һ
ֻк໥ӡ֤ȷԼʼȷĵ·ϣԼĸԽԽƫ
Ϊֻ֮᲻Դ
ƵĽﺣĹ򶼷˸ı䣬ǳɵҲصں֮ϣÿһ˶˻Ϊεڡ
νУһƾԼĲ²⣬һ·߸ͽġ
У׷ڤڤ֮֮
ߵﵽĳһ֮Ͼͱȥ׷ҲǷյ
Ƿ۸ʵϵĻΪΣ
˾Ŀ֮Уÿһ˶ĸо粻Ǻ󣬶ǿʼһƬ硣
ڰڶ䣬ƵǺʣɢبĵ
һſǳҲʼۣ֮ɢŷĽ⡣
棡
ǰˣʵصľһĻ
ۿεǺʣƵ浽жôΰ
浱Уɢ޾ͬһС̫һ㡣
ľͣڴ֮ϣһȴǺ浱УĿ
ָоָо
ĵļװ֮ϣ˶棬һ˵ĸĵ
䣬˴Ʒĺ«˵ĲţƺһƬ֮У컯
һдĳһ˵ĸ
ڶϣʵǺӣŸܵһ޿ƥеİ㱼񿴵طˮ𶼱Ǻѹ
弶弶ĵ·ǽطˮΪ𣿡
˵ӦڵطˮﻭΪΣֱΪطˮߣ
ĿѾӵ˵طˮ仯һԼ俴ǰ·
ĺڰ
浱Уÿһ־ĺڰоֺڰ
Ǿη֮࣬Ҳǰ·
ˡѪеĺڰĻԭ˼
ڰĻ˵ĳǰ
ڰѪµ磬ҵ𡭡
вӦǰд󹫣Ȼ弶кܳĵ·ǳɵ֮УȴǸδܸĶ
ЩǿߣҰߣҲջ޴
Ҫ֪Ұ߷չģ
һǴУһԴ
һ㣬Ȼö˵γɵ֮УǱ˶ӽ
ԭеһ⣬ڽӴ֮кܴʻ˼ǻۡ
Դ棬֮Ũڵͼĳ˵ĵر㹻ˡ
˵һǽǳ֣֮ǿָδĵ·ҲһλǱΪʵĻᣡ
·ϧû֪
˵Ǵ˿̳֮⣬ֻ޾塣
ǳɣػϹʥˣ֮Ȧע
࣬ԻγĻҲͬǳ
ظĳ֮ϣ棬ܿƵͷųɭֿ¡
֮еĺĿĶʵǺӣ˺̲ص޾
֮УµͿ籬Ȼһֱ֮£Ǻȥ
ֵļװϣڷʥڷѾδ·ӦԼĺڷøǿٷԼѪ
֮УŲֵĴֲϵĲţȴֱǸѹסͬǰ·
һȫ򳬷չʱ䣬ֱ˼ʮꡣ
ÿһ֮еߣڳջ֮УҲĵĸܵԼС
ڸԶ˵ϸɵΪģش䣡
һľȡԭĺ
һĻǼ䲻ѧҲǼ𺳵ģ
ϣϢڱը
˶νĻΪΡ
ò˵ͨȻУԶȴһĺܡ
һЩۣȻеıʡ
Ȼˣ⵽ֻ۶ѡ
ͺ֪ܵĹʽ޷˶ܵĹһ
綼Ϊǳ𶯵ʱ򣬶֮ϵȴǿʼɢȥˡ
ʱţʧǸҲǸء
Ũ֮⣬ԭĹҲܲˡ
ź֮࣬Ҳæһʱ䷴ӳ׷ѧŶ⣬ǳңң֡
лǰ֮
лǰ֮
лǰ֮
Ƶųصڶ֮С
࣬жеҲһóϷ
ǳ𵴣ֲ־ԻԪ񣬻һߴþˡ
ȺǳԪ¶һĨЦ⣬˵
λѣǺ󡣡
ΪΣڱ˵Сһ׮ζҲͬˡ
ΪεһȥٴḶ́ȻʵʱζȥٴĹȴá
գϸɵ֮Ϻ򣬵ȱγ֮գͨ£ʱӭλǰ񡣡
ǳɵһ˵İԵޱȡ
ȴһַͬѰĿŶȣΪ˶֪ģĽʵ̫žˡ
˵ԣ϶ǿԡ
һϣǳƺҪչزˣԪɢȥ֮ıҲʧϸɵϿա
ͬʱĽϸɽϺХһף˵ҰС
Խ׻һǿҵĿֲЩϸɵĵǲңңڣ
λذɣʦΪγɹҪʱ򡣡
պǼʦγɣҵͨ¡
ذɣ
ϸɵûκһΪģõջ
ǳ֮еһݶӵһȺˣͬеҪչزջ
ǣ˶ʼĹȥ
еİңȻһЦĿף˵
չۿɻΪΣһģĵطѾʧˡ
һº󣬰һڰ˹ɽΪΣͬ߹񣬲֪ߴΣ
׿Цİң׶Ϻϲã
һɢޣȻȲЩɳ
ǺҲЩУٰ꣬ԻΪΡ
⻭ΪεĵطҪú롣
˵ĶԻиոմ뿪һ
Բۣ»ĺ£
ŻΪΣֺ»ܽӶģ
ǣոս߳ϵĵһν߳С


707 ظ
Ҽκı󶯵ġ
ͱ绪˵ڴģǰϸɵ֮ǰǱ߾Ѿ֪ĳ֮зһŻ
ػɴһԱûκýع£桪ķȥ
ߣѾ϶ܴɻΪε£ϵɳɴǰ˹ڤ硣
Ҳû취飬ĿǰͨѶˮƽߵźŸ޷ﵽ̫ϵԵҪ˵ߵźŴ䵽ڲˡ
һľ֮£ͨѶȫˡ
ߵòһɴĴȥݡ
ò˵̶̵ļ仰ѾƵǧˣ
ڤϣǳɻΪεӣеĻĳߣȫеһ𣬰ǾЩ꣬Ҳͬˡ
˵ʮа˾ȫڶʱڸ޷ܵظ
Ÿոո˹ڤǱԱһûǲƭԼϾǱ֯ʵ̫ˡ
£֪һϢĿʱ˸
ȻûȥǳɻΪΣ۷˵źΪˣ֪͸˵ܵظ㹻ı仪ĹʵλĻᣬҪ顣
ĻᣬĴԷɿתƬ̹֮һȻĿˣ
λ׼ǰܵظ
ǾʦܵظһУȷһ飬ȷܵظ֮УѾ˷ŵ𣿡
Ǿ˫ֺʮһɫľ
ʩŵӲƶɮµģǱʹڵġ
֮УٹʩʾΪݽ棬ҷնﵽ˰ЩҪġ
Ķ˶ڽɫڣԵЩ͸ĽǾǾƽĿ̹ȻԴ
Ƭ֮˵ͷһӣ
ôԭصʮӡ
ʮ֮󣬳˱ҪԱػغͷɴ֮⣬˶ǰܵظ

ʮʱʾ£Ǿȡܵظƣеķ꽫Լע뵽֮УʱպصƲ㷭ӿһɭ˵ϡ
Ǿִƣһ˽⣬ܵڤڤеʼ٣æˣ
ſֿ˳
һڳԣæſʶĵֿ
ǹԽǿ˶ʼǹһâ֮зȥ
һصоʧȥ˼һָо
ôָоࣿ
ѵܵظˣѾİ취
˵ܵظ͵ϵʵϾڽ
뷨ոһ͸оԼ˲ָ
ߵıܣʶĽ䱸
ֻǾеĳȫԼߣ˿̵ԼȴһƬ˺ɫҰݵĻԭ֮ϣԶһ۳֡
ʲôˣ
ߣ£
ȥ֪ͨ
֪һϢʹһɧ
ۿȥɫҰ֮УȻŴڡ
Щ꣬кܴһִǰ·Ҳ൱һִŹϵսףɢɱϢ
ؼǣЩԶȺò׽Ҫöࡣ
Ƿӳĵһʱ䣬ͳΧ˹ȥ
ڿƣϢͷų֮ͬеĶһɢűɱ⡣
ɱ澭֮мɱ¾ķţ
ķ㹻סꡣ
ԭܼ򵥣ظԴޣô֧࣬ŵ̫ꡣ
һ꣬һұۣժݣȻǲܵ顣
£۷ǿһͷųԭ¶ɱǻԥ
ػһΣ˭ҲԸɢ
һ㣬ͳ͢ظһȺں֮ڡ
ںͲڣȫֱ֡
ۿɹס˴꣬Ǿ½ɫ𣬳еͬһ
ƶɮǾλʩ
ҹλʩһΪֹǿѣһ˼Բɡ
ƶɮзԸλʩ
գƶɮĲɷ𡣡
͵Ĺе귢ĵƽڷŴ֮£Ǿһŷƽ
˵һֹƻ
걾ʵĽǾôյУɫʢţµҲͬʱŽǾһѾ޸Ĺľġ
͵Ľɿӣڷ֮Уе꽥ƽ¶ĵЦݡ
ǡôڽǾľ֮ˣ
Ȼһֻ֣ڳеһְˡ
Ǿ˵ģе˱ѹȣĿ꣬ôǾ
е˾øŹͦõģľ컨׹ҲڶʱЩ
һܹڽǾǾѾˡ
ɫķ֣Ǿظ֮ΨһĹâüĿĿЩڷ𷨵꣬˵
ǰ־ֱѹȣҷҷȱ
Ȼҷŵӣն
ƶɮţǳиҪȣеԸƶɮǣ
ǾָĳǣʧŮĳǣѧĳǡ
ΪڽǾʧŮµƿϺãԼȥʧŮĳǳأ϶ǲѧġ
ѧģ
ΪѧԸ͹ԵʣѪȵѹȣ˾Ϳ־塣
£ŵͽ壬㹻ǾȥһС
ͽǣ˿гûнǾǰ磬ֻŽǾҪȥȳ֮һϵĸ
ҵԸ׷ʦն
Ǿԣĵ˵ͷûЩѾʼܵ꣬ǳʹ˸ɫ
⣬ɢȥԼǿϢսеĳߣ뵽Щ֮Уѧĳжȥ
ǣտȥܿһĻ
ԽǾΪģɮ״ɫķͬڴƶĽһʥ
Žָԭڵظײǣɫ϶ʥ
Щм䣬ԵĵĳǣСĵĹ۲ÿһꡣ
һѾˣ

һ·нܿЩ˾ѧյĳǳ֮£Ǹʵĳǽۡ
ȷԼߵ겻ᷴˮ֮һս֮Ȼ뿪Ⱥųǽ֮ȥ
󣬴ĳ߸ͨ׷׿ʼϳǽ
ʩչͬڻǽһ㣬ʵڳǽƽء
µɮޱȣ˫ȭϺԭ⻪ĳǽ棬һȱڡ
Ȫ۵޵ߣڷ֮£ǽھͳϿշ˹ȥ
ʲôˣ
ɱ
չ˵ɱ⣡
ǽģѧĸǿŴľ
ǸûãԵĳߣȻԶЩֶ꣬κװԲǵظܹġ
Ǽ꣬Ǳȫһסһ
걻ûɢ
Ѿѧȫյ꣬ǱȫûĴ㣬ֱǽϵױˣɱ¾ֹͣ
Щٺ򿪳ţӭӽǾǡ
ǣžôˡ
Ŵ󿪵ĳţǾ¶ȱЦݣ
ҷȱն
λӣǣˮ֮еİա
˵꣬ɫķ⿪ʼųƶ
ͬʱͬХһǳ
˵ǰϣǱǱǣ
ս
ɱ¾ҲֶΣ
ɱ˲ĿģĿΪ˽鷳
ʵϣЩ̫ѧҲڴ˾ɱ
ϾЩɶѧò£ģѵõսʡ
û취Ǿ仰ս
Ҫܵظռһϯ֮أͱѪֶΡ
ǾƷ⣬ʵϲǱǰ̨Ǹ˰ˡ
Ͼܵظɻƹܣױ
һ𷨣ͬʱǱƿص꣬ǾͲһˡ
ǻĴ˵֮леزִڵ£ֻҪܹ£㹻ͽǽǾʵڰ֧ԮҲ㹻Ǿܵظ֮ռһϯ֮ˡ
Ĺٷ˹ڤ磬Էʳܵظƻ˳ĻĽӵ
ͨ޷棬սҲǲһġ
㹻ĵ̣ľ㹻ıǮȥţ
׽Ȼʺѧĳǳص״
е꣬ԸģǱ
̲ģ׼ķžϴ
ʱ䣬һܵظĳǳأǺܲ˼顣
ڹһ鱨֮£һԵô˳¡


708 ز
ǾԤϵѧͳεĳǳѹȡ
ѹȣҪġ
ŵľΪʺϲ˵ʵʵķ㹻Ϊ֮Ķ
Ѻ˴ѧ֮󣬳ǳؿʼ𽥻ָ
ֻǻı
ǾǺ͹ûȣɮҲ޷ѧüʱľ⡣
£ܲסǳأؼǿع֮ķˣ
˿̣֮ϣϸɵĳſʼͬˮһȥ
ϷɵģˮεģȫǸͨ׷뿪öһλָƽ
˶ԵɫҴңϾµһΪε֮У˶Щջ
ջκεĳ޷ջǼһʵĵطȥеջ
£еĳԭ·أ֮䣬Ҳûбʲôģĳͻ
ȻˣģĳͻȻûУСģìȴǲϡ
֮ϣһ壬һ뿪ϸɵķΧĶ˳ͻ
ֳͻûݱսΪ½ϵһҲǳصġ
Ҫؼң
͵ĺ֮Уڷʥ˫Ŀ죬ֲĺڷú籩
˿̵ĺڷʥŶƴȥȫǰֱнǵǰǶڷʥҲ֮ǰϺ˵ģ
ǺڷʥƺʬͳҲѵõİԵ
ǿϢͷųǶͽҲС
˵˸ӵľ֮£˭Ҳ׶֡
Բеߵ˺ĵĺûȥ¡
ԦŻƽսֳꪣޱȵĶ帽̧ͷӴӰЦŵ˵ͷ
ͬΪ壬֪ǷҪ˹һİ
˵ûͬΪ壬ҵΪ󺣵ĳӦ
½أ󺣽޾ҵ弴ôչҲʲôͻ𣿡
Щ࣬ǵǺв˵ߵͦ
Ƕ˰޶ҲŲ߽ӽڶĿ޶ܹһͱ˵ĸо
ۣ㹻κΪ֮ĿӵƿƵĽ䱸
Ǳߣоʼ٣豸׼̽⡣
û޶
Ű޶ͳ˵˭ãҪɣ˶ޣӵȻҪеӦΡȻΪͬҲҪΪˮ帺𡣡
ò˵һ˵ļΪˮƽ
һ治ûǱһҲԼˮݡ
ӵôãЩǿ࣬˲ѷɫڶ͵ǻۡ
һĻʱͶˣһӣĺĺʱȫǱ֮У
ȻǺһӣջѵãҵȺ֮һ𣿡
ƳǱһۣ˵ͷλȻĵ̣ȻҪдһˣּˮȡʿ磡
쿪ˣȫصĺ׷³֮УһĿ˸
˶עЩ顣
Ĳ˵ܵظǶһжܲˣ۵糸ĳ½ȥ
ȫ֮£ĹǺΡ
ԵѾˣӹĵĻԼļҵϾǿһȻƶһ㣬޵Ŀܣ
ȫļΪȻֻǳļǷȫҲһ˲õˡ
Ϊ˵ȫǽܵظԴĹ⡣
ķϵĹԼһյҩֵһмһ𣬲˽졣
˵ûеظݵأڵչĻǺʯϴһأǱǱаˡ
Ͼɲʯϴܹ֮Լά˶Ĵڡ
һ·ɶݣܿͻص½֮ϣֱߣֱӳзȥ
⣬ĹεıɽͷһƬƺ֮С
Ũĺ֮УӰɢſֲϢ̼ڳſڡ
ɺ۾ɨΧͬԶ޼һ˵
ǱƺѾˣûζ
ԣɫһһֲõԤУϻȥ䡣
˵꣬ҲˣȾԼƣǰܵظĵ·
İ֣ͨµӰʧڵڷ۲µֶ֮£Բ˼ٶȳܵظ֮С
صϤ磬һɿֲϢƵĻֱӷ
ԶԶĿԼĳУĹԼϤϢŷһЩ
ͬʱĹҲ׷׻صܵظ
֮УƵ±˵
λҽ̷Լأȷһ
һжĻһξ׬ˣ
δȷǰ˼ռ꣬ǻὫΪ档
˶٣Ҳ֪뵽ʲôȻɫǰδе
¿Ա֤ҵ֮˭ܹһΪΣұΪӣ
ô룬˵
ãСͬ־ϷҲͬˣ
µĻһ䣬ϸɲ̾һĹ֮УԽԵϸɲ졣
ϸɲµ飬˶Ķˡ
Ҫ֪ӵλЩ궼ڰнϾҪԭ
һˣܵظһɢɳпܾҪڹһ±̡
ôһ飬˭ȻΪΣ˭ӣǺĶġ
ǿǸʱӣõظŽһģȶ
պ˵ȷǶԵظǺкôġ
ˣڶݵ˼֮еĹȻǳĬͬµĽ顣
֮Ĭ˾֮⣬һԭǣÿһ˶Լĵ㹻ǿ
ͱ£ĵƿԼǹƥѡ

Ĭ֮£еĹɿĳԼĳǳضȥ
¡ϰ塢ϸɲ񹤡ʧŮЩصԼĳǳ֮󣬷һа֮󣬶ʱһ
ǻǳ׷Ѿͬȹϵһ͵һʱǰ
ַ˺ǱԱܵظ
ܵظ˻ƻ˴񣬴Ҳ֪ȥ
һϢøոշļһαý
ǱˣζܵظҪ͹ٷиյı̬ˡ
ڵõĵһʱ䣬ͳ𣬽ԼϢ͵ͷų
·
ϰڣޱȡ
ʧŮѪɫʡ
ϸɲһõԭʼ
񹤴Ӱ֣
Ψûѧ
ѧǱ߳ˣ
ģټ
һϤϢеĹʶѧˡ
ǣ׷׵ѧǱ߾ɱ˹ȥ
˿̵ѧȴǿѾϢȫͬĳǳأ
ټĳǳ֮УɱϢѾȻ޴棬ȡ֮ѧº
ҵĵ̡ŵͺ¿𣿡
ڵϣѧ˫Ŀ죬ɱεı˳ǳ֮ʱһƬǺ֮У졣
ӹ
ѧһŭһɫĵâ͵նź¡ľ죬޴ĳֱӾͱѧһն
֪йؼ󷨵ѧɵǱġ
һ죬ȫʧɫ
Ϊѧµ꣬Ƿǳϲŭ޳ֱĹжôĺ
һʱ䣬ƵóĹĵزصȥ
ϾѾ˳˽Ǿǣ˿ָֻǾˡ
ǽǾȲǣ˶ɢ
ӳѾӵˡ
زصУǾͿ˵ʵ㣬Ҳûκλҵı顣
ȵĵ˵ͷȻˣǾͻһɡ㹻ĵƣǷ
˵Ҳ̲ס¶һĨЦ⣺
ûռһռǾǳɹһ롣
ʣˣͿǵѡˣǸΪ˼ϸɲϹٳ֮зϰ塭޺ǸоǸ֮⣬ĲΪݡ
ӦöǴˣǻȷѡ񡣡
߰ɣȥǡ
Ĵ£Ǳĳĳ˷𷨵ǣȫųȥ
͵Ϣӵزصûҵǽƽ


709 ˵ĶԻ
ʩ
һǣڷ֮еĽǾЦĶѧ˵
ѧԣĿѣͺ¿Ȼ㣡ܺã쵽ĵˣҪֵܵĵ
ѧɱʵ̫ŨˣȫһԲϾͶ֡
ظĹϴӰ˲ͱģһ̾ͻأĳֽǾǰ
ɫĳͷն£ɫķѧ֮£ֽͬһ㡣
һ˷֮Уѧš
Ȼܿ꣬ǽǾľʵǲУԼĹû취ֿ
ǽǾûֿûֿ
һХ֮ѧҲѷɫɱڳгѪɫǹ⻯âתžͳѧ˹ȥ
ֲ֮У̲еѪ֮˵ִͬһ
붼룬ѧֱһѪɫâźһ𣬱ֲϫ
˭
ѧյ˺ɣԼĳǳأϵɱӵŨˡ
Ǳ
Լļ֮Уӳ߳ǴԵĳߡ
ɽĵʿȪ۵޵ߡµĺСԼһЩΪԽ£ߡ
һȺˣȻڵľ޷ѧȣĳ֣Ҳ㹻ѧɵˡ
ΪǴǱ˳͢
ĹѧɱȻɵҲڿ־塣
Ŀɨгߣȷ֮ûܹƥԼ֮ѧЦһ
ǱҲˣ
ǰǱѹס𣿱ǶˣǱñô
ߣϵܻеĴƶڱϣôǲǺʧ
һ˵ţѧһ߽Լڵע뵽ı֮Уؼ䵶졣
ȻѧûԤϵǱͻԼĸݵأǷδȻ뷨֮£еĴҲǸˡ
һȻǾռѧĳǳأȴû취ոƣظǱƿء
Ȼĳߺܶ࣬ûһɹ̤ļ£ϵѧȻ˺εɱ⡣
ȻҪ͵ظΪУǶȥɣ
ֲϢɵ
Сģ򲻵ѣҪӲӲ
£ĳСĽ䱸
ǻѧƣǿϢԶŨĹһơ
֮£ڹ£Ԧ
ڵ֮Уɱɷ⣬һ˫˫ɢɺâ۾ĶǱһȺߡ
ǺصǰңңǿĻˡ
ͬʱ˵һսԻᱻ˺飡
ȻͽǾһۣȴǶ˱˴еϲɫ
ǲǼĻĲ
ת۵ĹѧĳǳؾͱΧˣ֮УܵظǶصĻԵ졣
Ǳúְܵظңǵܵظûˣ
Ǻǣͬ־б𣬱Ȱ㻹ǻصΪá
֮УĿⲻƵĿϢңң֡
Ȼ壬̧ͷһЦ
λȻžޣ
һ仰˵ĺã֮Īλܳвϣҳ񡣡
񲻵ռ͢Դһǲ֪𣿡
û취ֻ˵
ܲ˵Թܵظǳ͢һְɣ
ô̫ϵԵǰԵĻ죬Ҳûô˵
ʵϣȨҲû˭˵ġ
£Թֲ¶ˣֻ
ĺʵ֪˵ĺǳ͢طˣ
ԴˣŴֵķϰ壬ڵϣ޹˼ɵĳȥ
ô˵ɣ
̫ϵıԵٳҲôԶɣ
ҶˣαسЩأ
˵÷ĳǣ
Դвķϰ壬Щš
ǱķϰΪΪ֮ǰжյóĽֻ֡أ
ƻĵǺһжмѭ
ôһ͸ˣܵıž衣
Ȼϰ嶼ѻ˵ˣҲ㳶Ƥˣɫһ
Ȼôʹ죬ôĳҲֱһ㡣
ܵظսԵλҶ
λΪ壬ټǱġ
Ȼ̫ϵԵ֮أȻλҲڲôΪʲôǱκһţ
ȻǱϾǳ͢ĲţЩУǽǾʦܲǳ͢˰ɣ
ظѾٶһҲδɲ𣿡
ټһôҲ˰ɣ
Ļһ䣬µϾ¶һĨЦ
ȻҲǸʹˣȻ˵ôˣҲ̬ɡ
ܵظߵĹޣǾܵظǻӭ
Ļˣܵظ飬ǲЩ̫ʣ
˵⣬еʱһֻд˲ױ˴˵˼
һѧʱͲԸˡ
ʲô˼ǲԼˣĬϽǾԲظˣ
ƾʲô
ظһĶԲ˶أͺ¿һ㹦
ƾʲô˵ҪҪ
ѧҪϰͺȻ§סѧļ򣬵˵
˵࿴ƶǺܲ
ѧֱӾˣô࣬׾ٵɱǣôͲˡ
ƺǿѧãȻϰ崫ܣ
ȻǵռУǱ뿪ͷͻϮظζѾԵظˡ
Ǹǣ͢ɡ
㲻Ϊֿܹ͢ɣȲҪ˵͢ɴ죬ܱ֤첻ко׼Դϣ
ں̸УȾˡ
˵꣬ϰѧļ򣬿ɵ˵
񻰣ʷﶼߵĹȡ
һû⣬˾ˡ
ҪҪһ̣
ŷϰĮֿʼһڵĳңңƤֱ
Ŀ޵ɨܣ֪ظڱų̬͢
ظ̬ȺȷԳ͢ȷʵǲǿ˲˲еߵġ
ǰǱƼˣ˴Ҿһɢ֮
ɿһ㣬֪˵ظĵǾ
ܵĿ⣬ǾȻǰһ˫ֺʮ
λʩ˵ûԹܵظߵĹޣظȴǶ߲
ƶɮʩͬУҲд󡣡
ˡƶɮԷزس֮з֮꣬ڵزسǵĴžԲ򿪣֪λʩΪΣ
ԳǳͷʵǽǾ̬ˡ
ǵͬܵظȾĳĬ
ͨԷķʽǱͷһ̬ȡ
⣬ҲͬǱͷߵĵߡ
ɢŷĽǾǷϰ廹¶֪ǾνԷʵûûʲô
ŴƵĽǾɿ򣬼չزسǡ
ʱ䣬Ǵڶͻѣزسʲô
ʵϣǱķ֣ʱزسǾԻᷢ츲صı仯
ꡭ˵Ѿ㹻ˣ
ҪǣǱֱ̬Ӳܵظ飬ȥôҲͲԿֲĹһˡ
ŵһС棬ظߵȨ
뵽¿
ϵ˵ͷһǸ˵
ûǾʦ˵ĶԣܵظԹ߹ޣĳôܵظȷʵǿǲܡ
֪λڽǾʦʲô
յ̸ȷˣ
¶Դ֪ظײһ˵ĵط޵ĺӣշϰῪڣ
ô֪ˡ
ǾͷԱ꣬ҵȷκԳǣʱͲҪܵظΪƽˣ
ϰ˵ƵᣬҲǱ˵ظ̬ȡ
Эôˣ˲Э飬Ǿƣ
Ǿϵ¶ЦݣȻˣôƶɮͷǡ
˵꣬ǾŴɮŵزسȥ
Ǹıȭ˵ͻˣȻصλλ
ĿѾﵽˣų͢ȻҲˡ
»ָƽĵزسǣʧȥһеѧһĲʣǳ嵽ϰǰɱڵ
ƾʲô
ǿҵĵ̣
Ȼϰȴ͵ͷųԼϢѹѧ˺󼸲˵
ĵ̣ȡظһЭ飬׬˵ġ
㣿㣬Ȼܷͼǿزسǡ
˵꣬ϰҲѧѪӣһӣ
˸سǣ˴αҪչز򻭵Ϊ֮


710 ̼
ظ鵰ʵ̫ˣͳԲ¡
£䱻ЩǺͺļעöԼ˲
Լ˻ܺ㽲֪֪׵£ܵظڵľ档
ΪǾ겻ǱĹҼǻڹؼʱվĳֶܵظ档
Ȼűӳ˸ѧļҵ׶ûˣǶܵظ˵Ҳǲеˡ
ܵظ֮Уѧŭ޲ھͽƽǵزس֮⣬ھºͷϰĽ֮˸ոշʲô
νĽţʵϲǸʾˡ
յĽ·֮У˫Ĭγɵġ
ż±¶һĨЦ⣺
λδؾʲô¡
ҵȵĵ̣עǿܵظ֮ϻΪεġ
ʱҵȻΪεĹܵظǻĵĿƼҪҵȵļҵҲҪʻΪεİɵ
Ȼҵߺǳ콾϶û취ǻΪεܣشѾܹˡ
µĻ˶ѡ
ǾȻǳ͢ˣõ͢һҪǾ˵ûеظһڹھظõĵ̡
Ȼܴѧı֮лʲôڱõĶѧԼҵĶ϶ûȵġ
˵ʵԶǿǾȫһΪΣظεԼ
Ǹʱ򣬾ǾĸıظľƣҲֻĶ
һ㣬˶ڻΪεĿ͸ˡ

ڻΪγеģǵظĹǣȫ򶥼ĳߣڼʶغһȥٴĻΪ֮󣬱׷Ҫһ˼
ΪΣȻᱻҲļʶ֮֮ʶĹ͵
һĹ͵Բܹͨġ
ͨ
ƾĲǰµĹˣǵݳĹ
ЩٿѧĹУҲԽԽᡣ
ֻкزӡ֤ܱ֤Լʼ֮ͨϡ
ɱΪ񣬷ɣ
Ѱ˵ܹʶķ羰ǿǱ׷
ڸҰļ˵Ϊһǳش
Ϲͥȫȫµʱʱǰ˵ǸעΪʱŪ
ô˵ɣڵ־İд˵һΪѪʼ漶ǿߣȫһͳŷδ
Ϊ֮еף߸ϵ
ĵλڰ鳤ְλҪø߹Ķࣿ
˵ȫĳΪǳɻΪδĴ̼ʼķչ
ַչ˶ⳬѰҲһ˳
Ǳĳƶ֮£ִ֮࣬Ҳᵢ
ǱǿзŵǱһֽչء
Ǳ˼·ܹڱг֮лΪΣôǰȫˡ
ǱڵҪʹʲôֶΣҲҪ½ؽɴ𲻴Ӧ
½ؽɣ˵£֮Ҫʣ
Ǳ֮⣬ĵĵŷţҲͬ
ɽʮʦͬʱչء
ʮǰ𲽽㲻õһݶӵĳΪʶ˶ⳬǿӵеͳɽ£νǷܷͼǿ
ʮʦչ֮ǰǷģҪɽδһλ½
ڵϵȪͬ𲽽ȪŵȨԼʦ֮󣬱Աչˡ
еɽȪ۴Ӱƥ˹ؾ֮еõĴǺܲġ
һαչأȪԼܹͻƵļ磬ϣΪȪһĴС
պ֮ص£ԭŵƶȡ
ʢгΪµһµơ
ǻģɮ˱չУзʦǶɽ֮ϣʯһ㲻ʳ
ڻĸڵھַͬǷ
ëӹĻݶۿǳɸıصǿһֽȸУΪûаڵëӹδľ֮п϶ᴦ֮С
ĽȸУݶ۽ӦȨ䣬Լʱճܴһ
ˣëӴ۸Լ
ڷɣΪٵߺۼ֤˽ɵĻΪΣɣҲûԾ׵İԭ̬
ߵսͺͳҩһҪսͻԼ
ȫĳߣԵõ͵ࡣ
ǳɻΪΣͬΪǿߵİ鲻ûг֣ҲǼžȫû˵Ķܶʢ
ûгãͷųϢ
ʦˣڸʿɽΪΣʱͬǰ
Ϣԣһöذը
ɣǶըˣ
ʿɽ
ǿǷɣɽ
ȫ
ԲۣɣŶطڿЦ
ֲĻ߲Ҳֻиˡ
ԸڸʿɽΪΣȺ߲˭ˡ
һλʦɣɣʲôõĵģ
˵Ǳڵĵˣʦ˵ǿû׼ܸѹˣ
ȫ綼Ϊʦ鼴Ϊζ𶯣ʱܶ˲ŷӦ
ʦˣʦмҲ
ⲻŹȥãͲ׼Ϊˣ
˵ڶȫǷɣͻ˵㣬ǿëӣҲҪһ
ȣǾ͸˵ˡ
һţħܳΪĳԴͷ֮һСҪĵ·ϼѡ
գĳֽ
ǴȶСҡ
ʵգڷ۵Ŀ֮£ûгƽȡ
磬аҴڵķһ֦֮⣬೬ʵ϶ࡣ
־ĺڰ֮Уͳ˧Ѫ󹫡Լ֮еļȫҰĲĿʼ񻭵ΪεĸͬʱҲڿǻΪεĵص㡣
ЩҰļ˵ΪεĵصҪ
ڵ־ͷŷ޵Եࡣ
ٸʵ̫ˣȻ͢עٸԵĳ£ǿȴٵĿ
ٸǿҲֳ֮ǹ˰ˣľ磬̸ϻΪΡ
ħĲеߣħѧԺĵ̱Ͼ㣬Ȼ˵ǻۺܿ£ħⶫҪһϵҪʱġ
ħѧԺǿħʦҲΪθңɼһ顣
ħϾҪ۴֪ʶС
ħѧԺ¡еİţĲе֮⡣
ȳܴ򡭡ſ˵еߵż
̳˰¡ɪеʲôȱһ·˳˳ˮ
ΨȱľɪеĻϣҵԼĵ·ֻҵԼĵ·ŲлΪεʸ
£ʿŵĹȫСˡ
ǿʼչز·
ֶͻƵпǳڶʵĿǰҪΪеʿһοߣ
ޡޡޣĴ½ࡣ
޻ã񴫲ԭʼ
ٷҲзս׺ͻ
ΪΪεĴ̼ûʶ߼ĳߵǿ˵ӽ
ͬģҲΪνӡڻ֮С
Ȼν
Ҳһ
⣬ǻȫµоҪо̺ڵĻҩ
ڷ޴أֱͬ
վ಻ǵĸӹ壬żŻ
֮УѾϵĴڣӵ϶һĳӡ
һϣȴΪͲԵʴ˻ΪιĻᡣ
ڵ֪ͰҵҲҪΪ֮󣬱Ȼˡ
Ծڵ򣬵ȴһεĻᡣ
ġȻڻķչĿǰȴѾΪ˸Դ԰
Ȼ֮⣬֮еǿҲͬΪΪ׼
˵һΪΣôΧڣһֲ׵
ں˵ֻлΪΣܽһԼӽӽ顣
ڷ޴صʨ˵ΪζļᣬĳΪ޴صߡ
зɣİ᪴ߣʵ̫ˡ
úõϳڸʿɽ֪˰ѡʿɽΪεϢ֮󣬾͹ϵˡ
ڰ᪴˵ΪˣǴ򲻹飬ҲôҰ
֮ܶǳɵĻΪΣĳ̶ֳϴ̼ʵĳչ
ִ̼滹нӶ㹻֤ʵķչʼձָ٣


711 ع
ҪԴԴҪĿĿꡣ
ۿѧ໹ز࣬۶ú㹻ջ
ջ󣬶Ž̰֪˵޷ӵġ
עջ֮£Ŀ귢̣ҲΪֳӭͻԵķչ
˵֮·ʲô඼ᰴԼƺõļȶ켣ȥչ
һֱĵս֮з
Ϊεջ˭пպսֲԴˣ
еһУҪΪ̽ͻΪ·
£ѾûзķۣĵĻص硣
磬֮г֣ڵһʱܵŨԼʵЩͬĹҲԼܵ
ȻŨǷҲûиܵжô
ϾԼͽԼ֮»Ϊ㣬ܶϿ˱˴֮ϵ
Ϻ֮£ԼһȻǸܲѾؿģ
񵽵׻һص飬Ѿĳֵ;ơ
ڣڣĿִܵ
֮УҡҡͷȻȫչѾǿˣǿ󵽿̫ȪǺֽ޴ڵǿȣѷɫ̫ࡣ
Ĳ˵֮ܵЩϢͲԼһܹġ
һĹϴڣǿԼǵϵҲһҪ񣬵ҲʱԱȡ֡
԰Һ֮Ĳ࣬ԶֹǸĲ࣬ϵ
ҳΪʱ䵽׻̫ˣЩĹϴȣ̲Ĳһ㡣
һλع飬ҪܵҵϵӵĳֳβС
һϵγɣż磬ϵҲ㹻ֵв
Ŀ˸һηҪĿģ˭
ǣϵĳγ֣ɲһ򵥵顣
˵鲢ࡣ
վһ԰Ḷ́ΪصĳҲôܹɾ͵ġ
˵ĿǰΪֹڷ۵ϵ֮УҲֻλѡ
ʥټľǾԼ̻Ⱥϵˡ
˵ʵе㺮ᡣ
úĹϵȣʵ紫˵еϵ۶û˼ұȡ
ɶ֦ɢҶ˵أ˵Щ֮еϵˡ
ԣ»ҪȷϣЩͽֵЩͽǲһš
ӿ˲ɸ߿֮УŸ߿֮е籩Լߴ۵Ŀ⳯Ŷȥ
ڵϽǹȺϵĵ
ʥ޵ĹԼϵͽǣȴǰԼܵӰ졣
һ½֮ϣֻ飡
½֮Լ֮
Щʵ̫ɢˣָȥﴫˡ
ϵǣûϵס
Ͼʱȥ˵Ѿɱһϵ˽⣬Ʊȷ黹Ҫͨ͸
ȻˣϵĻǷ֮۵ǲ˽ĶˣԼ
˵ΪԼĵһͽѾɱᶨʥ飬аƻеҲɼᶨ
ãȥʶʶΪҽĹ
ܵģԴ۲ԥ˻һ˼Ĺ⣬ڹ
򣬷۵ٶȿȹ٣ܴ
һһĽһţǿ־£Ҳ׵ĶϤıʡ
ˮ½壬ĳΰ󵽲˼ͼڡ
ͬħһѪǵ顣
͵Ĺɫľİӻ
磬ԶʵҪḻʵĶࡣ
壬ȫȻͬ飬ÿһ˵Ǿ߱ĳֶʡ
ֶأͺñǵĿƼһ
򣬲ڲЩĻǿƼ
ѾǿˣЩľ跽ҲֻǿѣûκҪյ˼
ΪڷۿԼȺǽȺǵĹһЩں϶ɵģѾ㹻ˡ
ȥľ裬ֻԼĲ
һ·ʶǿϢΣ÷һ·ͨ衣
磬ѾǿĴˡ
λ൱ͨеĹ壬˷һ·ɶȻҡҲûΪ鷳

߸ϵǿڣѾ൱ͨеĵѰֻĴڡ
ǿ֮£ۺܿ͵ִӪȡ
Ϊ飬쵼࣬ż΢˽õ뷨
˷ڽӽ½ʱ򣬱ԼϢԼǵⶼð
һУŻһ⣬ʧ֮С

ȺǴ½½֡
ʵϣִӶٶǰѾȷˣ½ϵľҲϰ֡
ϾѰ˵Ѿ㹻ķܣĳֽҲ֮иٹ̡
½϶ˣȺǴ½ҪĽڸۿڡ
ΪȺǴ½֮ϴΪʥǿװڣǺ廹ԸȺǴ½̡ͨ
̣ͨζŲƸζԴ͡
϶۷ĽͷۿȺǴ½Լ˺гദ۵¶ɫ
ǿľ񸲸϶ۣȻٻЩȺǸٹ̡
ȨѲмҴȺһĹԴ֤ԼҫĴС
չš
ʥе๦ϵƣѾΪ˴˵֮еĹϴС
ȺǴ½֮ϣȺǹĹ˵ͬȺһ財
Щ˶ħƣγ˶ȺԼĶء
Ĳ˵˵϶۵ߣʥǸյ϶淨ڵ϶ǿͬˡ
϶۳Ƿ֮УҲŴӵɱһ
ɱ϶֮һʿǿߣжһеĹ
ȻˣӵǲҪͨһͼĹʼֱҴɡ
Ҳû취顣
ڷۿܹ½ϳѾ˲ˡ
Ӳ϶ۣ۶Ⱥķչ쳣⡣
׻ˣ䶷¡
Ҳȸ࣬ĥ
Ӷڳ֮ǰ֮ϵ
ȻˣΪУĻ񣬺ܶͽţܹڴ֮ݺᡣ
ﴫţ֮񣬶һϯ֮ء
ۻ˵и񵥣оϣΪһˡ
˫㰢޵ҡ콣򡢷ظ
ȻЩЩ½ϣϵ֮Ҳǵһϯ֮ء
ף
ʱ򣬷ۺȻһתͷһȥ
Ŀ£еϰڣ۵һʱ俴ͷĳ䣬ȤһĻ
ץסС͵
Ҫˣ
ͷǸ䣬һƬɧͽԼĳһСӰ׷˹ȥ
һСŮüĿ㡣
һȺųĳˣСŮȫǻҡ
һȺߵΧ׷½أСŮٶȴǿĿ¡
ΣʱںȻһ֣Ũ̼ͽͷһ֣ɫǹ֮УСŮ֮زز
СŮϵ˵ʵѪʵ̫Ϥˡ
Ѫ
ȻѪҲѪĺۼڡ
仰˵СŮӦʮĺˣ
ĺˣôͷС͵ˣ
СŮɹ˷۵ע⣬÷۽Ŀ⼯ϡ
ò˵Ŀʵ̫ΰˣʶע֮£һ̴ǸСŮ
ϧǣСŮľ絽ײܸܵڤڤеı仯
ڷ۵ע֮УСŮ϶һȦȷû׷ԼԼСظеǮһĳҩȥ
˴ҩĺʳ֮СŮͬһֻܾСһСĽװ˶ĴӻԼĻ
Ȼתת뿪˳зƾɵﻧˡ
صﻧСŮԷÿһĴ˶ĴкϲԾ¶Цݡ
üһĨȴôβ
գСŮ߽һˣľƴӳɵķ
ĿƶĿ֮УһƤ԰ףͷֲڵŮӡ
ŮڴϣüСŮżơ
۵üͷȴҲǲԾ
ܹŮ˵ë
кܴë
ֳ»ľɼѾﵽһҩʯҽĳ̶ˡ


712 Ѫ
裬ҴԵĺҩˡ
ҩǳ౦أľǾףֻҪˣͿˡ
֮ǰСŮļһԼ壬ȷԼᱻʲôһܵǰŮߡ
ŮһдεĿԼŮ౦ҩǮ
ҡһĵĴ壬λǮ
СŮԣʱһϣ˵
ɵӣôῴ˵ѣÿѶ졭
ϵŮεĿСŮһǸӵ
񣬼Ƿ鶼Ϊ֮
һĸ׶޷չ˽Ů˵ͱԼоߵͷľ
ĸΰģһ㷽۴Ůӵ۾ԿС
η˵ÿһϵͽη
ľôŮһ˶ϡ
ֵջûԼͽӺп·
ΪԼĲȥ͵Լˣʲô
ҲһʼģֻΣʱ䳤أ
һ뵽Լ뿪֮ŮܱɵӣŮеĸͱøӵŨˡ
۶ݣԻҪѵĺӣɵҡҡͷ
ѾչһѪ˼䡣
ǽõǻãδҵ֮лᵮΰİӢۡ
ǽʧܣζŻᵮɣаƻΪаҲǲܡ
̵ĳǱǴڲƵġ
һΡ
˼Ѫ飬Ǽֲֵġ
Ĳ˵ʵĹ¡
ϣİǡ꯳㡭ÿһ֮УٵаĴڡ
ԭܼ򵥣ʵ̫ˣʱ鶼ģҪһЩԼ
ϣǹϵǻҡ
磬۹ôҲࡣ
Ҳʮ飬ڹ׷㹻һֳ״̬֮С
ʮĺᡭ۶˵ʮжٺᣡ
շ֪ĶӦ׳Ϊ֮ǰ߱Ѫʱġ
Ҳ˵ӵѪеҲ϶Ƶ
ʮ֮ûѪǾͲǷܹ֪ˡ
ȷǣСŮ϶Ѫӵߡ

磬ֻȺһӵУ
˴ۺȻĿڣصСŮߣӣѿɲһȷ飬֮˵ʵ˻õα˻ᱻ񡣡
۵СŮһ㶣ʶҿ
һ̣Ϳһƺе˳ҵķ֮С
ЦЦãŮʿӦøӸĿݣѪעᱻעӣ·ġ
ʲôˣ
ŮСĲͬΪĸ׵ô֪ܲڷѪһ˵˲䣬ĸԵıܾ
̯̯֣һ޺ӣ
˭ҪҪܹ㡣
ҲǵĸǸܲ˵Ļ쵰ĸһϸĸס
֪㲢뿪Ҹһᡣ
߰ɣһὫϵİȫ̸Ⱥǵķţ⺢ӵõõĽ
ŮԣûĶһľ裬˵
ллĺˣǲҪ
ŮӵķӦ˵ǷǳĹϣûбԻ󣬷Ǽûеڱĺ£ԷԽֵĴڣоɡ
۲Ϊ⣬Ǹӵƽĸˡ
Ůӵɣ۲ûн͵Ĵ㣬ֻͷһȫ½֮Уռת
ǰһ̻ƾﻧļˣһ̾ͳһտֽ̻Ի͵Ĵ֮С
֮УǹʣǺӡ
ŮɱŰɵƣֻ֮ǰƾɵĲǺ͵
ͻأı仯ĸŮһӦһǿϢʹӴͷͷų
ǹϢͬɽһϣ̲컯ΰ
̧ͷһʱͿ̻ʱϸո۾
ʱƣ밵һ̳е
ڿ۵һ˲䣬¶Ǽĳ졣
ȻȴǳĸŮ˷ŬŬ죺飬֮ҡ
˵꣬۵廯ǹɢٳֵʱѾ֮ˡ
үү˭ؼң
СŮͻСͻأı仯иͲزס飬ɵõӵ˵
Ŀ⿪أıһ۾ͶĸŮ˵״
һѪһۣӡ
ڽ̻ʱ꣬ΪеһӾ˼ʲôˡ
ǣԵӵСŮæЦе˵
үүԺļˡ
ĻǺܲƣһܹӵġ
ôҪؼң˵Ǽңô˷أ
СŮȻŮȴ붮

ȺǴ½һȺ֮£֮ϵ֣
飬ǽ̻ʣ֮εͽ
ͬʱҲƬ½ߣ
ΪһͽŮô֪֣ܲ
Ϊ֪֣ˣ㶵ĿŻԺ֮һƬհף
Ҽ̻ˣ
̻˵Ǻδļң
Ҹ̫ͻȻˣ
Ů˿ԲİķۣΪͽν̻ʱ£
Ů˴һƬհ׵ʱСŮֿˣһĵӣ
ǡﲢǵļң
ոǸأ˭ҡһؼң
һˡ
Ҫ֪ۺһͽϵܸӡ
ذкĻĺǷҳϵʥ飬ͬҲǷ۵ֶ
ǰСŮ
֪ʮĵڼѪ֮壬ӿ̫ɰˡ
һЦ֮УСŮԴ˵
ǿɲء
ǵ֮ܵ˼Ļ
ӣ˵ġ
֮ǰľжôĲң˿̵㱻֮עӣעҸġ
˵Ŀ֮£һо͡
㿴
СŮԼĸ׿ȥֻ͵ĹԼĸ֡
ŨϢԭ԰׵ƤúݲһͷҲýӲӵġ
ԼĸףǰδеĽ
СŮһĻˣ
ĸף
֮ţ㼤ιȥ
Լˣ
Լΰ˼ߵĻˣ
һеһУŮ˳׵ˣ˶һ㡣
ĵȴһĸŮе𺳣ǵָĲˣһСŮԴһ߶Ů˵
ӣȻ֪⺢ӵĸĸ쵰
Ϊ̻ʣһỹһ
˵ţ̻˫ַСŮļ
㣬Сһ
ĺӣҲԺʲô̬Ⱥĸ׼棬ǣ֮Զûз㡣
ÿһӶȺǵĺӣһԶᶯҡ
Ǳ֮עӵСһֻҪᶨҡʲô֮ף㡣
𣿡
һºޱȣַʽߺӣδΣǳ˳ˣֻҪ֮ͽһоͶܺг
ӲǺӵĸ붮
һƭӣ֪׵ʲôĿŮˣһӾ˽̻ʱµ˼
̻ʱ˵δǺͺӵĸ׾ˣֻҪĵϣףǡ
Ǻεȵ˵纣ҲΪ
Ů˸Ҫл̻Ͱ˰֣εֹ
ֻЦе˵úɣҿԿóһ츳ĺӣȻʹһЩǱȺӰδ
СһҲӦüԼδͬǣЩӵѪƤ棬ҲöһŮˡ
˵꣬Ĵžôˣ޾Ĺк
ԡڹ֮У׵ǿսʿɴŽ׳۵˽дòģκŮ˸ˡ
Ŀ뿪ֱĴ¹ϣϲ¶˷ܺͽɫ
һԼһԼڹͺڰ˺ѿռ䣬ھ޴֮ϵ֮С
֮ǰΰݣ̻ΰ֮
˵Ѿаδˡ
۵ڴ֮Ǹп
ǸŴɫ޷ԭʼˣҲΪ߸ϵˡ
ƾԼǻۣİĺ֮УԼ˴Ľɽʱ䣬ų֮
ҳϣݸֵ÷۽һͽ
ǣĴŴ򿪣۵ݡ
ԡǹ֮У㱼䷽Ǹն顣


713 ̻
տ֮УۺԶ
ΪԼͿ๦߶ӦõĴ
ʱϴ񣬲̬Խ۵¶ָп
ˡ
æҪϧһ͵ѹסãֻܳ˵
һжӦġ
ҵǿҵҲȻҪر
š
۲÷ĵ˵ͷ漴ǻһת
Ѫ£ô
һжʱȻ֮ǲѪĴˡ
һϸ䣬Щ׼Ųæ˵
ΰġ
Ѫڼ֮У̶ȵıʧ
һЩϣĴڣҲʥļල֮С
ȻѪĺһ⣬
Ǻӣ¶ԵΪͽӦƶȵĽ̻ʣƶȵ»飬һֶķ񶨡
ڷ۶ʾ⣬Ͼܵأܹס͵Ÿ£
ѪⶫۻҪ˵䣺
ȿȡѪһ£Ҫ
߻Ҫڶġ
ȻˣѪҸǵ飬жͽǱжϣΪģ
ǵϵʵ̫տˣôλΪϵԴͷȴĵ
ϵķչͷ۵ġ
˵ӵϵ񣬺ϵȫ
Ƿ۵ϵ֦ҶïԨҴע⣬Ϊ̫òʧˡ
£עĻϵķչ
ƺǶ׼ӿ۽ǿһۣʥͽЩϣ񣬾˴ŵ˽⡣
ͷԤϵĲ࣬ʱȺǴ½½֮ϵʥǿߣڴǿ߶˺ܶࡣ
鷽棬ֻǵ˶ѡ
û취Ϊʵ̫ˡ
ȴֹѰҪΪ飬ٲҪȼС
ȼķҲô
ĲԾײ򣬵ȼ֮𣬳Ϊ
ͽȼ֮𣬳Ϊ
Ǳʵ˵ǹǿ󣬶ֵµͽǣǵһ淽ۣǾʥ۽ȫһֳΪ֮뷨
ܳΪ棬˵ÿһʺĴڡ
ĴȻǲΪġ
ôˣҪԾײ򣬵ȼ֮𣬳Ϊ飬һѵ顣
˵һذ׵˵ľڳ֮ǰعԾǨԼѪҲͬҪ
ѵһҲǱĽҲ͵Ⱥϵ
⣬Ҳû̫õİ취
ִڣҲǶһ޶ġ
عҲ񿪷򣬼㷽ΪҲû취һ
Ĳ˵˵µĽʣ
Ĵۣôһ֮еĵβ
΢Ƭ̣
ȻˣʸΪͽټȺǴ½ɡ
һʱһһֱȺǴ½еͽ뵽ҵ֮Уԡ
ǷĲǰ취İ취
ѾȺǹʵϹĵط֮ĿעӣҪ
Ļ֮Уͻƣõġ
ȻΪһԽߣ֪·صҪԡ
˳֮⣬ΪԼϵɳҲ϶ṩĸ
ڣ۱˵
֮⣬ʥȫڳʣǳʹ䵽ҵ֮С
ͽִһ꣬ϣеͽץסᡣ
ס˵ϣͽ
۵ɡ
ȻϵϵģǴӽ̻ʹпܻͨĹ֮˻С˼
С˼˵ж໵ֻ˵ܺıܡ
Դ޵£۾Բ鷢
ǻͽţҲС
Ҫ飬һûɳš
˵֪Ҳϡ
ֻҪԸ⣬ſ㴴죡
̬֮ܵȵ࣬ҵæ˵
ģᴦĺܺõġ
ãǱȥɡ
ۻͷĻǺŵġ

½
ޱ޼ʵĴ֮ϣ½һƬˣںͳεĴ½ѡ
޴Ĵ½֮ϣе½ͺǶˡ
ҪģǷΪԴԴϵĸṩ½ϲܵԴ
ģʽǺģʽ
ڴ½⣬ΪĹȣȦһȺ࣬չ쳣財
ԼزƼȫȦɵ㡣
ֱһ죬½ϳһȺˣ־ȫˡ
ֻڴ½Ͻóףܹĺûйʡ
ţ˿ʼڴ½ϴ϶Դ½յøٹ̵ĺͬûйʡ
գ˴˴ľӣһо͸ıˡ
ھ֮ϣɱҹɱͳƬ󺣵ˡ
ǹսĴ߲ʺ֮зɳΪΪ߾ô׾ٵĻ
ţȺ˾ʤĺ֮£Ծͽŵ壬׾ٵռ½
ȻǷĽȨϵԼϵĴ½εİѳԼС
һλ֮аܹģΪа񣬾֮
Ȼˡ⺣ʷصĶ
ڴ½ϵʷУصĿɾͲһˡ
еһжǹ;꣬ΰ֮Ŀעӵӭ˽źɡ
ò˵ʥ˼һ飬Ǻܿصġ
ƵĴϵԼʤ߲ʸдʷֵһУ½ڼ󣬳ΪȺһ֣˶ȺͽΪ١
ķߣҲֻͬһɭˮ
ϾʮĲǽţͬҲȫȻͬ
Щ֮ޱĻݼ½ͽֺͽ׼Լϵ½һ飬ÿһ˶Էȥӵеϵ
½ɽ֮ϣ޾֮УһبȺɽ֮Уһһз𶯡
ʱȻ͵˫ۣؼһзͬˮһ㱻ڡ
ŨϢ֮У޴ûʮģһͳڰɽϵ֮С
Ϣ٣սʿ׷׵ϥء
̲ľ־ͽսʿһ̵õ͡
־Ƭ½Ͼߵ־
½ֻλ飬Լΰ֮
֮£½Χ
ڴ½ǻԾ޵ǿߣǷ׷ǰɽ
ڣϵʮŨǹ⣬ͬǿһ嫣㱼·һ̾ᡣ
ڵĴǿߣʮֱӿżɽ
ֵǣոҽӵ̻ʴϢῪҽеͽ
ʮĻһ䣬ͽǶʱͼ
Ҫ֪ʮϾǾóսǵĹϵҲ⡣
һ㣬ʮǵĳƺͿԿһ
ȻˣЩ֮ͽ˵˷ܵĻǼ֮ԼܳΪջ
·ˣʮ¶һĨЦ⣬ԹԵ˵
һΣҪϵˡ
ʥһ
˵һ½ǿߣԲˡ
ҶǵҪ󲢲ߣΨһҪǲܱ½һˣ
㣬ôǾ˽ľԵ׶ǧܳκ⣡
СӣΪҵãһȻǽ̻ʱṩ㣬ǡҲΨ֮ӣҪǲܳ񣬾͸ҹȥľȥġ
һЦ֮Уʮݺݵĵ˽ľԺԼ׶һۡ
ľԵǻãԼսԼ֪֪ףѾʼعˣžλҲԶˡ
ԼĶӣԼΪû̫İա
ȨԼƵ̫ˣԼĶӼ̳һ󲿷ֵѪҪ񣬱һЩѶȡ
ѣҲҪȥ
ʮЩеĺ޵ϵ֮еЩˣʮΪܳˡ
Ҳǻ֮ˣ
ޡȺǶɷλ֣ʸˣȻѾռ˶λС룡
ʮƣǱ߹Ҳࡣ
һһˣ¿ɲ䣡


714 
Ĳ½صĴ½Ҳǲ
ͽǱΪ֣ǻԾģѾ˾ӵ񻰹Ļģȫ̻ʹһֽ
Щͽ˵ܹΰ֮ҫ
ҫܲܳǴҪġ
Ȼˣ֪֮ǵʲôĿע֮£ǻκ˶
ǿͨص·ʼ뿪ԭĴ½
½ڲȨҲӦĵȺʥĸ½ǵЩ漶Ĵڣ½Ҳ㹻֤
ͨͬǿǼתղĳ֮£ңңĽʺŵͨʺţȺǴ½ȥ

ռƽʥʿʥǿĶʦŴ漶ħ֪ʶǿߡ
ڼǰж˻ƽʥʿݡ
ȺǴ½ϵλƽʥʿĵӡ
λ˫ۡ
ܿɹǣλӲǵǽԼħΪһ塣
仰˵ǹ˺һ
߱һ˵µƽʥʿѾԽ˿
жλƽʥʿݣħϵԼĵӺ󣬱ذǰĴ½Ϊ֮ˡ
ռ޵һ֣ȻҲذλ׻Ȼ¡
Ϊǿ߸棬ذҲİ֮УټĽ
һΣĽ̻´ﵽÿһλΪǱΪĴڣȻҲͳ˰׻һǰȺǴ½֮һ
ͿһͬģһĴǿߡ
ЩҪôͽҪôĺᣬ񿭶һ;֮ģҲһ֡
߲ʹâɢȥһۿǽ̻Ի͵ʥ
ʥǸʥ򣬰ջƵʮΣʮʥ֮أ
ǳĵһʱ䣬Ϳ˲ʺžͷһˡ
ʶһĵӣҲΪĴڡ
û뵽ʺš
ҲǣʥҪŻ㹻ǿĴС
꣬Űƽʥµ꣬Ҳͬ˿
Եһƽʥʿ¶ͼɽԼְֻǵĳһ԰׻½ǿߵ˵ͷ
ʵϣѾ￴ܶǿߵĵˣвԼһˡ
ʥ޴½ǿߣȫĽ̻Եһ£Ҳˣ
ٸ漶ǿߣȺ⼸ĵ̡
Ҳǿ㲻ʲô
ٸǿߣȴųʸͿܣһɲǿܹġ
Ĵǿߣѹ֮£ҪѺѡ
ΪǱĹĳһλ鴫ġ
Ⱥ֮أ
λŴĿȱȴ츳ͽɾ͡
ָоͺʮǰĻĺͷɣ
ɣѾǷˣ᱾Ľ׼Ѿ̻ͨôŬҲעֻͨˡ
ʲô˾񰡣˵˲ǲˣûˡ
ҽĶӻҽʿĶӻǻʿ
ֽ׼ҽͻʿ֮䣬ǵĺӴСͻֽ׼
ͬʱڵĻأ
ǲƸǻֻҪҴƴܳΪˣıԼλ
Ĳ˵Լأ˶ٲ֪
ȺЩҲƵ
Ⱥ֮У㹻Ļ
ǲ˵ĴǿߣĻᣬһһɳ죬Ϊһϵ񣬱ϵ֮еĳֹ򣬱ʾͱҰҪǿ
Ľӷˣ
³ϰͣڲ峤ˣ
ףԭǰ޵ҰСӳûôÿ
쿴Ǹһ˵һ½ĺӣû뵽ҲΪˡ
ظϼһҶ͸ˡ
Ϻ꣬еǿ˵Ķ
Ҳټˣǻɡ
ϾЩϺĴǿߣʶΪͬΪ׼
ʵҲͬԤϵ
ЩûκεͻǸĶߣټͬǺ׾ʹһƬ
ʱһһĹȥüҲˣҲˡ
ûеõ۵֮ͣ࣬Ҳ
ǲԼİţأ
ӵ֮Уڶ̫֮һ϶ֲֿϢϯʥ
Ϣ֮Уеͽоһº͵ĿעԼϡ
͵ϢʥʥնһƬǿգʥ䡣
ңԶǿ֮Уһȣɢ޾Ĺâ
еͽʶ̧ͷ񿴵һΰӰǿյ롣

֮עǡ
ĸ
еͽڿһĻ֮ȫˣǰʥʽôʥ֮пʼ
Ũһ̽ûͷһͿԿ֮еĴԸ
ﵽʥӽĵطҲû̫ɷ֡
ԸҲõԸ
֮У۵Ĵһӱޱȣ˶ڹ֮С
״̬£۱ǹ򣬹Χڽܡ
ǣټʥʥĹ֣齵٣Ӧ
ߣƾȬ
ߣƿʧ
ߣף㡣
ǿǲ˼ġ
򣬷񼣣ֺޱȡ
ÿһ˶·ԡڹ֮Уĸ֮ܵʴȺͶԼĶ͡
˶ϵĿգŸǵš
ǵע֮Уǿ֮е
Ĵűǳʹ򿪣ӵԳ֮ʹǿǣңԶǿ֮нٵʥ
֮д鸣
ϤףԼϼӰͬûһʵİԼ˵ְ
ΪЩʹǱȡڷ۵Ͷʣܹصޡ
֮ô꣬һʹѾޱȣϧǷһֱշת磬ûлµĶ͡
һβһˣΪܹģ֮Ĵǿǣ֮ڵҲᱻ֡
Ƿ۶ЩΪԼͽǵһֻ
֮УͬӰһĵһǳʹܵĴ͸ͻͬҲΪ顣
ΪǼǳΪˣͿȣҲ˲١
ĳֽǶ˵Ǹ
֮£Եϵ֮е񣬱ȴǳĳֹѪᷢɱ䡣
Ŵ򿪣ʹ٣ȴõǿǲԥ׷׳ȥ
һΰӰ˲˵Ļ䣬ͽ
찡ǵһƽʥʿǻˣ
ظˣǷʼ棡
УԲͬ½ǿǣҲʾĿƵĿǿ֮еĳȵĶΰ麰Լ֡
ظ
֣뷢԰׵ظ̤ƣȥ
ռ֮
ɫĻ֮УȳȵĿͬչᣬ˻ûһִա
̫֮ȺǴ½޼
ͬǴգһԵøӴ⣬ȴû˽𼦱еĶϢ
ʥԸΪԶֽ
죬Ӣˬ˲Ŀ
޵ң
໥ƣΨ˫㽻֯޵ͬϵһھ̬֮졣
һһǿ߽֣ʥ򶼸ŷˡ
Ҫ֪ʱţЩǿ֮еһ֣Ѿˡ
ǵִ֮УĹ֮С
ͬϣİһȻ飬Ĺ֮Զٲǡ
һȺ˽ϵĳ֣ͽǿ֪ġ
֮Уһһǿ΢ϵķۣƿͽǵĽ١
ڷ۵£õ콣ϣһһڻǳ֮ϣŨĹ򽫹ûС
ظڷ۵£ŷյĹ֮С
޵һ͵֮£˫Ĺ
һһǿ߳ǿ֮УԭݼŵǿһӾͻ˹
ޱϣĿȺ
󣬰ŷ۵ͷ𣬴Դƾɢǿո
źƵص֮УǿеĴǿǣϵͽһ
ǹ
ǿ֮УֵֹĴǿǣһ̸顣
ʱ䣬״̬ƺʧˡ
ÿһĳĶ֮С
ۣҲûκεıڽҲڽ


715 ĵ
ư꣬۳ڹޱϲͬûиĻһȺǵĵ
Ҳڸΰ֮Уÿһ鶼һʥ͵ķΧС
ò˵ʥĻѾǻˡ
Ǹ֮ʮĹ򣬾ͽĴ͸͹֮£Ϊ顣
ʨţ˫콣ǡɱǡЩ׷淽۵ͽǣڿһΪȺϵ֮е
һ̤񣬹ڼЩͽζɱ䡣
һľ硣
ϣ鱾Ѿԭ̬
ͬţİ³ϰһ㣬ȻţͷˣڵѪѾţͷ֮
ǳ˹ĻƽѪȺϵ֮УֻлƽʥʿӵеĻƽѪ
ͽţ࣬콣ǹĹѪҲͬ˱仯һͳŽѪ
ı仯ЩϣɱһֳԽ˷׵塣
֮£ȻǲҰһӵ񾳽ԣԽǣֻҰǿ
һ飬ǵĵһ顣
ǳŷǵظ֮棬Ժ̺ķȫҲʮʱ䡣
ʮ꣬⻹Ƿ۲ϵĲſǲ˴ԴĽ
֮·
Ĺ֮⣬ѰҪ׳ΪҪĿĥѣ֮֮ǰеľһ𣬻ҪѺܶ౶
ΪΪ飬ѾǿʡԴȵؾˡ

еĴͬһ㣬ͱȻչΪ
ѰߣǴ۷壬ҲпֻΪЧһӣֱԪľʥ顣
ⶫȫ
塢еȺͽ˵ۣһָ
һȫµģϵǵֻҪǵ㹻ϣгΪǿߵĻᣬȨĻᡣ
һЩ涼ڣֱ鿴صĴڣǸܹΪ֮һĴڣ
ʮ֮һĽľԺռʱ򣬲һֳΪ顣
ʥһʮ޵Ĺʵ̫ǿˣҪǶʮ޶ѪӰҲ̫޴ˣ
ʮڳ֮ѾûκεĹϵڹĸ֮£ؼһ
ͬĵҲڶʮ档
ľԡºռľǡϽľˮ¡ְʥĳһ֡ĳΪ塣
ĹѪƱҪ츲صı仯
ֱ仯ѾǴ˵ôˣǴޣһָεɱ䡣
ذ׻ִƸɱİ׻һʮͬΨһޣΪĳѪĿߡ
ºһֻĻ¹ĺ꣬ĺʥ档
ľΪصһֻԣƿصͬʱҲܸ귭ƣ׶ޱȡ
ܿϧǣڷ۵ϵʮ޵Ƕ飬ǷѾ㾡Уľʥĵ̣Ҳǵλѡ
λէһһܿ֡
ǲҪˣȺежôĺ嫡
ʮޡʮʮɷȺǶɷ϶ʮžסǡ̡
Ǻ嫵λ˴֮䲻ͻܻݣĳֽǶ˵ҲȺһԽԡ
Խ֮£Ȼǰ޽ǵλλȴвɹĵ
ʱһζԭ鲻ȺϵһӾͱ֦Ҷï
֮ΪףʥΪϵ֮£Ѿ˽ٵ飡
ȻЩҪʱ䣬ͨԼǿ飬Ĵ澳ܹġ
΢ϣǿ֮ɢӴϢǣԼЩǴ棬Ϣǿͽǡ
ĵ˵ͷ
ĹʥĻۣԼԼİʱ䣬͸֧ĳֵ̣ϵĳʵڷۿһ׬
һϵֻһλϵڣӦд
ЩĴڣع򣬸ϵԳôڵı֤
Ĳ˵ʵûϵûʲôõĽ
֮еĵڤ磬ҲҪȡů
˶Ķġ
ϲǣµǡ
ǱϿɣȺǰݡ
ǽһࡣ
΢ϣ۵ƻص֮С
ȫյʱ컨׹ӿͬأ
еͽҲӰ»
Ϊʹɱǫѷǣͬҳϵʿһɿ΢Ǹ
ӰжΪЧػȺ㣬ػ࣡
żӰеǿ֮һͬǳҫʹȫϥء
ȵΪЧػȺ㣬ػ࣡
ᶨصǿ֮УҲ׷׶ݡ
Ȼ̬õߣ񵽵ҲЩʹһ֮΢ͽ
˿ַ̣ܵΧӰ죬׷ͷųԼǿϢ
֮ڣŹͷųԼϢһƬ򱻵
嫵Ϣǿ֮Уǿ֮δܽĴǿǣҲһıԼ档
ᵱΪ֮ЧػȺ㣬ػϵ࣡
ƵŶϵͽǣ׷ϵ
ΪеͽǱͽ˽ĸ࣬Ҳϡ
ĵǳף
ٵټ±еλ飬ʱ䣬޴Ĵǻ˻ԵĻر
һɾ񣬷Ŀڣ
ҼǿյҪʳǹ⡣
Ϊ½飬Ϊ׺ǿա
۵ԵЩģɣӰ£֮˼
֮ҪȥѼʣʵ
Ҫ֪֮УһƬ֮⣬Ķ϶õġ
ҪأȴҲҪΪڵƾ
ֻ񣬲ܵûƾʵ
ķ׵磬ȻʵǹԻʵڵʡ
ķۣҪʵʣȥԼԼøʵ
ȫԼøʵˣҲζŹøʵˣȡԭĹˡ
ع֧Ź
Ҳİأ
ķۣ˼
ҲǳΪķš
ڷ˵ЩİģǷ֪һ
Ǿ޴ڣֻҪͽڵĵطӰ쵽
ҪһζյĹѾʼӰصĹѹصĹˡ
أ
۽ֻڵ֮⣬ȺǵĹֻعһ֣ûʸѹĹ
£ΨвϵǿѹػĿܡ
ǿ벻ع򣬶ԹĿ벻ʵĳء
֮У޷һ̸Ӱ磿
ǽƾϵ֮ȥ򣬵ĹҲûϷɡ
ⶫʵ̫ˣһϵĹ򣬼Ҳһ˲ɡ
ΨнԼϵ߾ٵϣп׳٣
֮ͣȻ񲢲֪е꺬壬ⲢִС
ڷ۵£׷뿪뿪ȺǴ½İķȥѰܹ׺ʡ
һǿݡ
ÿһĳɾͣζ屻ūۡ
û취飬˵Ǹ
ȡ򡣡
ɻعԭڣٹ⡣
ʣµĴǿߣͬҲаţְɣȫƾԼȥѡ
ʱͬգ۵̫ˣԨĿӣòΪ㡣
ĵѾ㹻÷Ԩĵ
ټҲͬҪԭ֮£۾һϵ
Ǹʱϵͽ֮дˡ
֮Ϊϵ֮ȻᱻҲ˴š
ǻ޵еջ
Ĳ˵˵º
㹻ãĺ壬ƶ
Ůԣºһߣº
ȡȥôȥôԼְ
£ǲʵġ
Ҳţظ½飬Լµġ
ڷ˵ҪĻԼ
ֻԼ㹻ǿˣܱ֤һС
Ͼֻǹ񡣡
һסŮȵĹ˵𣿡
񣿡
΢ϣһ־εͷţĿڡ


716 Ԩ
ǿԼϵع֮ǲһ
һɺΰ־Իڷ۵֮Уܿͱɢˡ
ã۵¶һĨЦ⡣
Ŀ͸գ۵ͷһĴžΪ֮
ȫ֮յĿռ£񣬲һһ˲ڵޱϡ
һλ˴ȵ񣬷۸Լͬȼ𾴣ǳ֮ôڷ۵Ķ档
Ŀ񣬷۷ϢҲøˣȻܳһʱû񲻽ָԪʼչԼϵˡ
ܵۿӵĿ⣬һЦ˵
Ҽǿӵĸڰȫˡ
ҵƳĺĲԡ
Ȼ֮뵽ҵϵ֮зİѾ˺ܴĽ
ټҼǿӸҵ屦أٺ١µ񣬲֮١
Уζ
ЩĿ񣺡Ҳڷչϵˣ
˵ͷûΪҴӿ֪ܾ֮ϵǿ󡣡
֮壬ѪעԶ޷ΪһĽɫ
ҿԣǹһ֮㹻ʸս硣
˵ţζĿ˷һۣҲ֪ˣ
Ȼȴҡҡͷε˵ֻԼܵұøǿܡҸ֪
¶֮ɫʵʵ˵
νһΰϵߣڣӵŲ˼ܡ
ҪҪرศȱһɡ
һҪӵӴϵϵ㹻֧ŵĴڡ
һ֮飬ͺѳɾλˣΪǱλ֧ôӴϵ
ⷽ˵Һ㶼˵ġ㽫Ⱥǻְܣλ̺ҿ֮޾
ǹһ㻹ֻܹ֧Ÿ߲ԾǨܲܳɹȡ
˵ɨһ·۵Щźҡҡͷ
֮ԶԶ
յĹĹ򣬳γĳֶԡ
ֶֻǹĶɸ룬ͬл԰һ̡ܲ
ˣҪΪͱҪԼǿ
ʵ֧ţĳأĹ򽫻ܹΪĺعеĹƽƽССķΧȡع򡣡
һյĹ򣬺صĹƽƽˣҲȻȻĳΪˡ
Ҳֻڡ
˵ˣʵ˵ݺԼ࣬Ҳ΢ϸһЩˡ
ԴˣЦʵЩǴ֪ģǿ֮
һ죺ǵģѾŬˡ
ʵҲŬ鲻⽫ľ飬յһЩң
ЩĽĿһۣѡĻ˭Ŭأ˭ô뵱㰡
ǰûѡֻ뵱һġ
žдˡ
ȻΪһĿߣһߣĿ϶ߵϵġ
νҲһУ
۲ֻ̫֪һЩܡ
Ҫ
ԷЩȵİ˰֣
Ⲣʲô֪Ҿ͸ˡ
ʵϣҲ㣬һǻۣҲųˡ
ҸĶʵֻһЩ飬ԱһЩ·
˵꣬ǰкͷ֣˫ۻǳ棬ıʼɿĽЩ̲صϢ
µʱȥ۲ȫһλϢ
ֻ˵̺
õԼҪģ֣˹֣
лˣպҪȺһæģܿڡ
ҾͿˣ
ԣ۾ʱһ
¶Ȼ˵ı飬Լǳ飬ϰۿ϶Ҫһµġ
۱ı仯Ц
İɣʲôҪ顣
ԨûȤ
ţ
Ԩ
۵۾һ㰵ȥָָָָԼ
ңټϿ֮
صҡҡͷֻңȻǲսԨôֲĴڡ
ʵϣһļλҪԨоͰǿ񣡡
ҪԨ
Ϣ÷۶ʱ
Ҫ֪Ԩһ״άȣƺ׵һŸϵϵ
ԨζŴҪ˼Ļҵǰһİ
պܴ
ǷմͬʱջҲܴ
Ԩħ񡭡жµԴ
һ㣬ǲ˼ܲɷֵĹϵ
ЩԴǱԨȾˣҲѵõı
ûԴķ˵һջ
ؼǣһεжԨֻҪԼСһ㣬ЩֲĴڣԼԿԻˮ㡣
Ͼи߸ӶأֻҪԼ̫ջҲӦò
Ҳˣ֪֪治֪ġ
һǹϵĴڣ˼ж£
Ҫǳʲô⣬ɱҲǲܵġ
֮ڷۿεжǷպͻ棡
Ŀ˸Ƭ̣շ۽߶ڵȴԼ𸴵ϡ
ԼҲǻ֮˰ɣ
ͷǿ֮ãǻĻӦò̫ӡ
һ㣬۵˵ͷʲôʱԨ
һЦ۵ķӳԤ֮У۵ҲͲµ˸߰˰ˡ
ûϵͬԼ֮Ҳǻ֮ˣİԨһλǿԼӦȫϺܶࡣ
ʮ֮󡣡
Ҫ֪һɲô׵ġ
ִսٲҪźܶ飬ǰż񡭡ЩȫսǰҪ׼Ķ
ʵϣʮҶЩִˡ
ôһ˵ʱԼϢȫЩŸոȥ飬ʱңԶ֮Уΰ֮ĺ
Ȼɻ֮ΪʲôٻǣΪϵͽҲڵһʱ䷵ط۵
һɹǿϢ֮У񶼲ĵͷ
֮ҲǱȽϺõһˡ
ȺǵţֶԵķչ
Ⱥǵĺ嫿ϵ㹻λڡ
֮Ȩܼ֮УҲǿһ
عΪһλǿ׵жϳǿǱ
ܵ񲻽Ŀ⣬΢΢һЦڿʼ׼ʮʱ㹻ˡ
һ㶣ˬĴЦ
ã֮Ȼʹ졣
Ȼˣʮټɡ
ҲҪعҵĹȣΪɱԨ׼
˶٣ƺķλ龭鲻㣬Ƕһ䣺
סĸ򲻿û˶ֺĵֿ
ѣʵǺͬġ
ʵϣ۾ͷҲΪжעһ
μжΪ˷һսơ
ΪսԼ͵ˮǾͺܲˡ
ֻ΢Цͷлѣһó׼ġ
Ŀ뿪ۺ쳹֮У֮Ľ̻ʣһ˷۵͡
ϵͽǣҳϵսʿǣкһǡ
Ԩһֱǵĵˣʮ֮֮Ԩ
ҪǽϢԼ֮Уȷҳ֮ǵɹ
ΪͬҲǶһԴԼ
Ϊʮս֮սҲϣκεϣӢµսʿ޷ع
۵ƻصͽ
ʥϵϽɳͽǣһϢһӦǿֻţǼ
Ǹ֮˴ССսÿһζʤΪ֣Ҳһο϶Ҳһ
ȻˣҪǣÿһս֮ɿĳɳ
ǿ߱貣ԴΪսʤãǻǳ
£ڷˡ
е鶼ǿ֮ж֮ԡ
ȶ׷ĹԣĿָ
Ⱥǲ֮࣬㣡
ԨаǹؽԨ
Ƶص֮У۵¶Цݡ
ڷ˵ȺͽʲôҪ
ǲĻʯԳı֤
ֻҪǺԼһ㣬Ⱥͻ㣡


717 ӭ
´ϣΧŷ۵
ȺǴ½ʥ޴½ȫˡ
ʱóԷȥ׼
ĵǵ˵ģҪϵ֮Уԡ
£ȺĴ½æµ
½
Ϊ½ִʢ
½ϣΪǿҲΪԴȺǵ
ǴȺ֮мȡصֶΡ
ߣʦȵϵԵò̫ܻӭ
Ϊ½ˣֻۣȺ֮֮µΰ飬ľ
ȫ䣬ÿһˣһ仰ͨ
ȻʱȥҲûĸͨˡ
Ҳţͨ
Ϊ漶ʵ̫ǿˣһȭɽһſԲ󺣣
˵ʱǿ߿½֮УŨصһʡ
ǺֵǣһЩ˵еĴߣͺǼʧһ㣬겻ټ
ߵǴһĴڣڲڣӰ½С
ڰ֮ĳһ죬һɺ־Ȼ½еͽ̧ͷԼɼбһƬɫ֡
֮УǳҫһֻҡͷβֲϢأ
ۣ
Իˣ
۱ȫСƽ
־Ի½ˣ
Ҫ֪۵½֮ϣҼһ۵ĳơ
Ƕͨ˵۱ϾֻǸ˵Ƕ۵˽⣬ЩʥߵĴ֮¡
£Ի½𺳡
ǣŸոտʼ
ԻֲϢһһȺ֮
Ǻһ̱
˳֮㻯սΪ飬պΪ֮һҡΪΪ֮Чң
һ֮УһӵӰԻյǺ֮УԼͱ֮еҡΪһ壬ʥĿĹء
˿̵½֮ϣһƬڣ
ˣϵĴھȻˣ
ĿͨĿͨ񰡣
Тӣʦүۣ֮
ۣ֮
Ǻ嫵ϢǺعΪһ壬ֻҪһߣڵһʱ϶ǾӵеϢ
ҡ⣬һʼ
ɢ࣬ǰԡٹ⣬½պΪΣ࣬Ϊ֮Чң
ҡ֮֮дƬǳâһƬ࣬һ鶯дſֲΣյǳϯ֮䡣
еͽĿ֮һɢűâԻһƬ֮С
âʣֻһŮӵϵĸ˼䡣
ţһһǿϢ֮ɡ
գʮλ鴣ǿ֮Уյ֮¡
ȣۣ
ȫΪĬĳ
Ϊ飬Ȼ֪Լְ֮£Ϊ飬ҪȫȫЧ֮ҲӦۡ
ʮλ鹰ƣӰҲյС
Ŀɨ⣬кĿײһ飬׷׽ԼĿջء
ûԸôһӣ
ĵ˵ͷĴ½Ӱͬ˻쳹½
֮Ⱥ֮˯ǿеĹߡ
ʴȣҵ֮ȻεȵΰȺǵǧȲǲ׺һڡ
䣬٣ͨ񣡡
Ա֮ģΪЧҡ
Ϊ˱ҫ
ʵ̫ˣ־Ƿֿܹģ½ͽȫһ̷ˡ
ǸߺΪ˱ҫĴ͸ǿԼҲһͨ
һ֮Уô׾ٵ½ϵ档
û취½ϵ̫򵥴ֱ
֮ϣ£½ϵ
Ի٣ȵͽȻѡŵġ
٣ڹϵƻ˵ǵһˡ
֮Уۼ
Իµ飬ʥһϵڽ̻ʵ顣
ޱȵ޵żָп
ʱһϲأȴǳ˱ۡ
ֻ㱸ð޵һ£ܿͻع¶һĨЦ⣬һʥڽڣ˵
۾̻ʴ˺ȫ֮ռϵ
ǱϵȺǵ飬Ӧԡ֮С
֪ߡ
ڰ޵ңӡһֱǳá
Ͼ޵̷֮ĴڣҲԼĶչˡ
֮󣬺ɫ˵
ͽϵͽȥɣǻὫٹ⣬ȫڸϵͽǵġ
ǣҪĻΪս
Ҳ½½ĺƽͽˡ
һűһɱаԨ
޵ԣλڽ̻µһۣЦ
۷ģҵҲзֺʧ
˵ͷˣҲͷˡ

ͬһĻǷ½ÿ½һĻ
ع飬֮ΰͬʱҲҿȫµʱ
ھͽǵİ£ɹĽԼ뵽ϵС
ţЩ㼸ʮʱ䣬չʾ񼣣
Ҫ֪Ϊ½еĹҲǾڱϵĹ
ȸȵȵͬС
ϵʼͽܲʶ¶ӭµķչ
ԭʿõʱԼܹ̾ᣬΪ
Ҳڵ֤
£ԭȺǴ½ţзչ½ɿϵϽϵ
ȺǴ½ϵʥҲͽΪʥĵط
ǰʮԻ񼣣ʹ˼Ĵ档
ʮ꣬һͨ˵ȫʱ
½꣬ܣ¸ҵͽǾôŴĲƸϵµħƼ֮С
Щ˵жٽ֮ĽҲòͬ½ˣȫµĶ
չ½ΪЩðߣǻۺ;ײһĦ˼Ļ𻨣
ҪС꣡
Ĳ˵˵ĿƼķչﵽ˶ôµĳ̶ȣ
½ȺǴ½ײĦʵ糬ͿƼײ
ǻ۵Ļһ̵ȼʼͻͽķչ
Ȼչͽǡ
ͽǲ֪ͳһƬ½飬ԼЩ޾˵ǣѾȻ뿪פ˼
ʥļƻҲǷ۵־
Ԩ㹻ͬʱҪ֤˼İȫ
£öĽʥ޼ȫչ
飬Ǵʥǿɢʥ޴½ϣʥ޴½
һǰǣ֮Ѿͨޣֻǿڵʱ򣬲ܳͨ衣
Ϊһǰᣬ½ŲԼͬʮƻ

ȺǴ½֮⣬ңԶĺ֮ϣֲϢѹúеðͷֻ޵Ĺ۲
ͬʱЩһЩֻ
ǿЩİȻϢǿڣһˣһĹȡ̫Բˡ
вĺ񣬾ôĵųԹϡ
֮ϣʮգֲϢ󺣶һһתͺ˿̵Ǻһ
ùʮ͵˫ۣ¶ϲ֮ɫ
һɹǿϢ
䡢ɱȡءǿϢɿĽӽһʮϢ൱ô޾Ĵ֮ϡ
һֵܣþò
ذѾͷ㵹Цһ
ʯ껣ʦأ
ı仯ɱҪ󰡣
ʥδһ棬ѵõĺг
λȻö˵ԭʼĵʥޣ֮ĸעɸѡ
ʯ껺ȻǺߣҲıǽˡ
һƺȫǱ˴ʶ
ţӴȺ壬к㵵Ŀ֮УȺǴ½ϥ¡
ȣΰ֮
Ƶѣãã֮ϣձǿա
ţȺǴ½һɸӺϢâ֮УһΰӰ֡
ҵǣӭǻع


718 ǿŮ
λ˿̷۵ϵ
֮УҲ¶Ķݵı顣
֮УǸĸܵ˹Ĵڣǿ޼ɵù
ͺ񡭡ǵһϯ֮һ
һϵ֮Уơ
Ұ취ɾʱЩ̷ΰڣѾһ̶ˡ
£һ񣬺һԽһԱȣǿͺˡ
ŹΪȻɿյǷҲǳ⡣
˴γ֮Լǰδеʵ
ԨıʳʵԼĹȡ
ͬʱҲĶĸп
Ŀⲻʱذ׵ˣδԼұǡѾɳԼûĸ߶ȡ
ǻޣȺǵΪĳϵ䡣
ǼˣҲܸоõԼǻû䡣
ذףԼĿ⣬Ҳסš

ܿͿԲսˡ
ȴԨҲ㹻ʱá
һѹжУ۵Ӱͬһ㣬֮С
ϵǰѾܵǶаҲܵս
ôңǵ׼𣿡
Ⱥ֮£ϵͽ׼𣿡
Ԩսս
Ҫ֪Ԩʵ̫ˣÿһԨ൱һС硣
£Ԩĳ֮⣬ӦдͽǻḺ̤ƽһ磡
ڸµͽȻ׼
Ǽ˴ļ弶ڣΪǿԶʿ
ʥΪƽΪľóǺЩϵȣҲһ㶼ᡣ
Ȼ۵ĹȻĳЩϣʱ۵ĵ̣ȴǲ˲١
ΪҲ㹻ˣϾ̫̰ġ
Щ϶ǿڣ񼶱Ĵںܶණעֻ
ؼǣΪ˱֤ĸҲûĵʲôȷ档
һ֧ھڶĶ飬պùã
ǣڷ۵£ܿ㿪ʼ֮мᡣ
ԡϢ֮£еͽǰδеϺͽ
ǲסţҲֶ֮Ĺ
ֱĳһ죬һλΪǿ齵٣Ŵһӣһɼ޷ǿ£ʧȺǴ½֮ϡ
ٳֵʱ֣ǺȻһΰ磬ߣ
ˣϵ飬뵽֯С
Сһ㣬е鶼Ǻ˵ģܶΪ̫ãƢ൱ĹŹ֡
ŷϵأԼԼЩľ裬æ˵
µȴûǿ񣬶ȫۡ
ذ׸ǽ˷ۣʵӦô죿
΢΢һЦһ߳һƫƧĽȥһ˵
ҪľǵˣЩ鿪ͨԨĴţǱһɱȥ
ս֮עİȫҪκ˾㹻ˡ
۵Ļ˵ĺ棬ܹľ磬㹻֮⣬Ĵϻ۳̶Ҳɼһߡ
Ǻ׵֮˼Ǿǵ͵£ȫһλ
飬һ޼ʵľ޴ƽ̨ϣ˸Կտĵطĵȴһѵĵ
໣
Ƭ֮һأ綼Ŷ
ŨĹ׷׻ֲϢ֮Уһλ˼ΰڣƺǿԽ罵ٵ
ſĳգɢͳ
ˣһʵ磬ôԵײ뵽統У綼Ŷ
ǿϢϯ񶼷ĵĿ־壡
ذ׵ˣòԼϢֵǹͳص
ĿأǶλϣӰͶӰڹ֮УĿֲӰ
ǿֲӰ֮ɫϡ
ÿһ϶ɢŨĿ⣬Ҳ˵Ȼ
壡
Ȼ֮У飡
ٵ鰡лкܴһ񼶱Ĵڣµһôǿ
ҲԨа֣Ҳᷢĵļɵ
ƺûȤ粻ͬһܿҵԼλãؼֲֿѹҲʼһɢȥ
ܵϢɢȥҲɢȥ˱ǹ⣬ʶתͷŲԶȥ
ֻһģŮ񣬴ȲļλƺǿԽʵĽޣ˳һ
ǿ֮
ۿɼģ¶򹷲еЦݡ
۵ϣŸո¶һĨϢȻɫһ֮
һλ̤գ͵ǹĽµȻҲһλǳ顣
ǳ֮УҲһֳ͵
Ϳ֮Ҳܿʶһλͬǳڽӽ
ãΰ顣
ǿŮԼ֮ء
λĿУʥǿŮϴһĨǳЦŷЦ
ܵԷ⣬΢ɲĵͷȴûз¾裬ǹʽĻӦ
ãԼǿ飬޾֮ϵ֮
ǿŮԣ¶Ȼ˵ı飬Ц
ȻҲһλǿհһΰ顣
ûȤǽжһ𣿡
ۿ˿Ϳ֮ҡͷǸΪԨѾ걸ļƻʵǡ
ǿŮԣ¶һĨź˵ͷ
ǾͿϧˣֻԨսټˡ
˵ţ΢ɲĴһ·Щ¶ͺ棺
֮£ƺĻҪȤ
ôһĪĻǿŮת뿪ˣܿͻصһƬǹֵľ֮С
ֱʱ򣬷ۺŷ֣ԼǿŮƺҲһλ˲õ顣
ǹֵľ֮Уϰٵڣÿһ϶ŨǳϢ
ͷǳعȴĻźܴ
ǿŮµ飬ƺӵļ򵥴ֱ
еϳ޾еϢɬ֡
ƺǿյǳֳɹľ󡣡
ٶȡռ䡢桢ÿһǳص𣿡
ǿŮܹһۿԼ㹻ȤһͬΪ񣬷ҲܿǿŮһЩص㡣
򵥴ֱȴֱָԴ
̫˹ǾǴûκĸ塣
һǿŮ飬׵õĳִҲ׳Ϊ顣
ͷµ̫ȣľ磬սǲ˶١
Ĳ˵ǿ֮УһλΪĴڣ
մĹ˵֮۵̫Ҫǿ
ֻ˵ÿÿԽԡ
ĿǿŮ뿪ȻٺٻЦø첲ͱͱۣ
֮ҸоĻˣ
ۿ֪ʣʲô᣿
ŬͿ׳ϵĻᣡ
ǵͬԴǿգܽϵΪһ壬ΪΪͿһ
磬Ҳǲܣ
Ե̸ǿǿŮɵЩĽ
֮أֲĹ籩֮غɽ硣
λǿŮҲ֪ڼ֮ش˶ã֮ĵ̣ļҵ׿϶ˡ
£Թ˵ľãֻҪǿŮͿٷܶǧ꣡
Ƿۣ֮ҡҡͷĿ˸
Ҳ֪ôΪģû㻹Ҫ顣
ôϵĴڣָڵҵļҵء
ԨԨҲ㡣
ģ֮ĵһΣǾʱ򣬿֮ˣ
ҾϲҼĵ
һ仰÷۵ǧֱӾûطˡ
ҡҡͷۿʼϸĴ硣
֣ԼĻҪǰδ飬ǵĺ֮³ֲϢ÷۶Ŀһ֮࣬Ҳĺ͵̿һ߶֪ȫ
дĺ󣬰ܶȣЩϡ͵磬۷֣Ƕ˵Ҳ󵽲˼飡
ֻĴڣĽ統ɣ
Ŀ޵ɨЩֲڣһ
һεԨԲ
ԨԼԼԿ̵ʱԼΪĵ̳ʵλ񣬾͸֧ĵ̡
Ҫ֪ЩǿϵĴڣκһ䣬㹻ĵ̵̿ʱµߡ
ƣǿƣÿһ˳׼ȴŻĽ١
أ
Ҫ˼飬ҪôԼķΪ֮Ҫôûˣ


719 ɨԨ
ȴ˼֮ǿߵĺ£һͨԨĿն֮д򿪡
ܹͨͬԽ޾άȣִصδ֪һ㣬ء
һɼȻҵϢ֮ͨдǻ֮УƺһѵǿĿ⡣
ʱѵԨ
ʥâֵĹ񣬺Ȼһ֮Уһ嵽֮ͨС
󣬴ӪͷųԼĿֲдսʿ޸衣
ְɣĽ£ԨҲˣ
ʼ棬ؼպҲùϵԵһƵ֮УҲ׷׳뵽֮ͨС
Ķͺһźһ㡣
ǿ֮Ĵȫͨ롣
ȴƬ̣Ȼ˵׼սɣ
ɫһݣһգ֮ǹС
ʱ̳ݵĿԼȺڼһĻ֮ҲǷ׷ٻԼ뵽ս״̬֮С
ɱ
֮һͺ𣬴ǣֱӳ֮ͨС
ۺ
ͨǷҲһɲ֮оһֽǿĿ⣬һ̶ԼҵϢ֮ͨС
ͨǰ۸оԼƺڴʵ֮У˳ͨԾǨĳָߵά档
ͨƺûоͷɵͨͬγɵһ㣬һһС֡
Ԩˣ
ǿĵ·˲併ٵԨĳһ㡣
֮ǰ֮֮ǰУ֮ϵ飬֮ĵĽ
Ҳ˵ֻҪ뵽ǽ֮УֱӽٵԨĳһ㣬Ȼʼɣ
գգۣ˿֮˼
֮΢΢ף¶һĨ߰Цݣ
ûﲻֵ֣սڸεԨ
ЩǵĿֻ꣬дĲƸֵ֡
Ȼĵ˵ͷǸЩս

һ·УֱעӵĸоԽǿˣԨϢҲøŨ
ͨΧѾܹصľڲϵķ
֪һѾҵԼĿ꣬ʼԨ˽
ɶݣۿһҽ磬ԨħɢųȶֻҵϢĿڡ
ƺԼĹҲ֮ܿͨеľ
Ԩͨ׵ĽԨ
ԨڵħǣҲܿһᴩǹȵͨ
һάȱᴩͺĸӽҲͲ
۵񣬿֪֮ʲô
ò˵壬֮ĵʵǲһ㣬񼰷Ұ֪ʶϵơ
Ȼ֮˵ǳҲѪҲѪ
ǿѪһ޷ƣǵһ֮Ѫǳ
ҲΪԭ򣬲Ԩ
ûɵģۺȻ뵽ôһֿܡ
ˣǶְɣ
ȷ룬˳˵һͷҽ֮С
Ԩħǣ֮棬ۣ֮ΰˣ
һȣһõԨ֮С
ȫ۵һ֣ͺ⴦ҺͳȵԨ˹ײֲǵأ
ͽ֮˷ܵĳ˳ĺ£еߺηĳŴɱ˹ȥ
ξ٣
ͬʱſ֮ĵһƬξһ֮Уξ֮н٣
λͬѾг֣Ҳԥһ뵽Ԩ統С
ֺԻ֮С
ǳʹ֮н٣ǳȺǵʥ裬ӶԼȺǵĹâٽ٣
ʹʹ֮ʥսʿǣҲ׷ױԼ
صϵÿ˶ųҫ۵ǹ⣬ԨħǸ޷ֵ
ڲ֮ϣԨ֮еаҲˣ
֮㷢ֻ֣ʮаǣԵȴģǶٵ
ô
ǾЩûκҫ͵߶Եа׷׿ʼӴܣ׼ʮǣӶ
ʮһ֮סǴԨͨ
ذ׻׻һɽӣڰ׻ŭлĩվ
ԨˣǿԨ˿ȴλ֮£Ϸʹ˻
ͬΪ񼶱ĴڣԼ֮УԨҲѵֵλֽ
սʿȫһߵѹơ
Ԩ֣뵽ĩһĳ֮С
ЩѾԨʴֻɱ¾ӶԨħǣͽҲûκε
ܿ죬Ԩͱλˣ
ԨħＸ˴ʣµһЩħɢӣѾû취ˡ
֮УѾ磬ǳ֣ûԨıӻԨĿ֮£ûκεܿԡ
ܿ죬Ԩ䱦㱻۷֣պ֡
һԨ˵Ĵʿ
ֻǲ֪Ԩ޵׶һ㣬ǿߣ֪Ԩжٲ㣬˶аĴڡ
һĿ꣡
սʿǿʼǵսƷ֮У֮ڱֻʣĴڡ
еĴ־죬֮ɴڵͨͷ˹
񣬿֮ͷۣҲԼµ飬һν뵽ǿٵ֮ͨС
ܿ죬ǾҵһĿ꣡
λЯһǿ٣ӳľһһڶǿԨ֮еĴĵֿҲֿ˴á
Ԩı׶ˣʼⳡս֮¶
ԨаǣԨףʵٶȣҪ졣
£ֻҪаŬһһԨУͻԨ˼
ֱܹõıϣаǱøӵǿ
аǵ㣬ҲͬԨ
ǣһ֣Ը齵ٵܹٵĵط
Ԩаȴǲһ㡣
ԨǵԨĳһ㣬
Ԩģаģ޷аߡ
£ͱ벻ϵԨȾ磬ԨĿ⽵ٵС
ֱ£Щаı׶˾͸ӵ͹Գˣ
֣аܹϣ׷ԼԨġ
û취ԨǵӣûһȫԼյԨǾǵ̳ˡ
ԨֳŻҺɱ¾ĵط̳ζŻΪħԶ
ǲԼԨζҪĹ
ڣǿаֵܹģռ˵Ҳˡ
Ĳ˵ɵǽһԨͻһԨ
ĲƸϴһա
Ȼе㲻棬ķչǽս֮ϡ
սӶƸսٽ
飬սҲܲģ
Ȼǹϵ飬ĻΪνϺҫԨ
ôϵĴڣѾԣֻʣ¸߸ϵԴڡ
Ϊ˺ôԲԴƵ֡
Ҫ֪ǿһӴ󵽽ĿֲǷ۵ҲЩ͵͵Ź
һǣ浽ĶԲǲġ
ǹȻȻķսͲνܹ͵ˡ
棬޷Ķ
ǾԲϣ
ǲô˵ڷ˵һѵõĻᡣ
ĴڿסЩֲԨħЩȫԿֵں淢սơ
£۵˽ǲ֪ƣһһԨ硣
Ƹս顢֪ʶεεĶλӶᣬĳֿԱĵ̡
ֺɱҲ֪˶á
˵ǿѪ͵ɱ¾֮Уʱš
ԨͬȳһɨţȻ﷭ˡ
Ƿ˵ȴ֮£һֱȴ
䣡
ֲϢһνٵԨĳһ㣬һɽĹϴԨ֮ѡ
ڵаգ̼ͷͨͨ
ЩС桭ѾǺܾˣ
ͳϵص統УƵϢأ÷۵˵¶صı顣
ϵĴڣǿ
һĴҪǿ
˲ʶһ㣬۵˲ҵ־ͳǹϵĴɱ˹ȥ
ֲûκ֣綼ս֮ж


720 ۾ֱ
Щӵ飡
Ҵҵĳߣ
ܺãҪǵѪ⣬ǵ׼Ԩ
׼ԨȻһָ۷Ҳ㹻Ұˣ
ڵӰ֮䣬޾аӰ֮񼶱ĴڣֹϵǿֶΣҲòСӦԡ
Ԩʵ̫ˣһ
ͺһ棬ܹͶӰֶΣ
Ƿ˵ֶαԨƳǰδеǿҲ޾Ӱ֮иֲ֣綼Ų
ȻһλԨһǳϵĴڣʶ̫飬Ҳֶ̫Σ
¡¡ľ֮Уһһξ֮ɫҰףȻξı˵ҲһֲСķ
񣬴󿪴ϵֶΣͬ˶֡
޾ӰΣֲͬ˼
ġȫȻͬȻһƬڣĹȴ񲻵òսˡ
һߣǿյǿͬͬӰһԨģ³Ƿ۵ֶβڽȫһײ֮£Ҳռˡ
˭Ԩôô͵Ľɫ
ֽһһλԨǿ󣬳ϡ
֪ӦһܹϵĴڣȻԲôѲ
֮ͺһ˻ɢ߲ʹԵľһԵ˺ڵĻӰɵĴ˹ȥ
ȻԨȴ͵һȭһƬ΢Ǿ޴ȭͷݻһȭͽ֮ˣ
֮
֮ŭһȻϵֶ֮Σ
ҡҡͷûа취Ϊ˿Եģȴǿ
ص־һ쵶Լӵſֵס
ʵ̫̬ˣ
չ򣬵Ԩƺûκܿԣ
ͺǺӰһеһбȻͶӰ
䣡
쵶ݻ˲仯ֲľһŭǿգֲȻ÷ֱӵ˳ȥ
Ƿۣ˿̵Ŀ֮ͬ·硣
飬ǺǺǡ
̫ˣ֪֧ʱǿ󣡡
ԨصԨ֮УħﶼŻ
Ȼǿأ
Ӱ֮ӰħԴͷڰ֧ߡԨӰħ֮
˵Ķ𣿡
ʱ֮кȻȺ˸һִǹ⽫ڱյӰ˺ѡ
ǹͬǳһҫԨ޾ǹľͷһŻ۵Ů
еХؿʼһ̽ʱ
ʲôˣ
Ӱħ֮ŭ̧ͷ
ǿŮ˵ͬǸ顣
ǺڣĴϻĴ˵ӰִأһĴƬԨ
ǿŮڸ߿֮УӰħ֮ûκεη壬Ǵŵ΢Ц
˼˸㣬ǾյħѾӰħ֮ˣ𣿡
˵ţǿŮӶеĳʱǳ䣡
ͬڷĳְǿŮƺ򵥴ֱ
ǹ֮УٶȡħֵĹ򶼱һſǳء
ְӶȺ䣬ֲ֪
ͬѹյһһǿŮļ룬ؼӰ˲˺ѣ
鶼һ̸оֱӰֵĸо˲ɢ˴룬Ӱ˺ѣǽǰٷְٵĺڰֶΣҲһӱࡣ
޾ˣ
ƾֱһʱͲӰħ֮ı仯̼Ӱħ֮
ۺͿ֮۾һҲ˲ÿΪʲôǿŮæֳӰħ֮͹
ȻλֵǿѾĳӰħܹ֮ܵļޣ츳ƺ޷֧Կ˶
λ֮£ս̼ŤתӰħֵ֮ǿ£һʵŭ
գӰħ֮ˣԨҲǿ׻еħ˵ˡ
һƬһ磬۵¶µı顣
Լǵ͹˹ǿ͹죬ǿŮȻϵԼ˾ҪӰħ֮׼Ԩˡ
뵽ǿŮʶĳȥֻǿŮ۾ĿŴӰԴͷ
̫ˣû뵽ѪȻӰħ֮
Ӱħ֮ǿǹϵĴڣıءţǲһ˷ְɣ
·뵽ʲôƵãǿŮ֪Ŀ۵ˡ
ôܣ
Ҫ㣬ǽɾˣӰħ֮ǰɣıƽ֣
ˣôͺȻ併ˣǵǹƥ
һЦԵ쳣Ĵȣ֮ȴǴϸٸʵס
⣬ǿŮЩҵЦЦ
Ϊҿһ类Ӱ֣ʶľ뵽˼˵еӰħ֮
û뵽֮ľȻǡ
˵ĵǹƥ
ǿŮһЦԻٶǿϢһģӰϸ֡
ڼӪ̱꣬ǿһЩټҵǿ񽣣㹻κ񡣡
Ƶ֮УǿŮĵ¶ɽһǣ
ٶ񣬶һܴӼģ㹻֤ǿŮǿ
ʸʶľ磡
ȻʶһǰᣬǾ㹻Խܹеλ
ȻէһǿŮǽĳֹĳǳϣЩĵطֻǿŮԼ֪ˡ
Ȼˣڿ֮Уʸѡ
ʸΪкܹܶ࣬Ϊģȴ޼
ΪҪԵģ⣬ѹ
˵ÿһ˾ž޵ʬɽѪɱ֮⣬ҲǺõ㹻κĽ
ǿ̫ˣ
һλߵıأǿŮҲᶫ϶ʱ¶Цݡ
ǿ£еıɿıհյȼֵϷ֡
һУ֮ǰϰߣǼݵ֮󣬱
²һˣӰħ֮ǿǱһˮʹǺ֪ķӦԨԨصĵط
Ĵɱ޾ԨЩҲδؾ޵еġ
磬һжɣսƷƽ֣
ͬΪŮ񣬿֮ƺǿŮôų⡣
ټϷǼ˵쳣ȹ̣ǿŮʲô⣬ӦҲᱻˡ
Ŀǣ֮ǿŮ롣
룬ƺҲǿŮǵģ֮ǿŮ뵽۵˵֮С
λˣʵøǿˣ
ڽ֮УλҲû϶صĴڡ
Ĺߣλ֣Ҳֲʲôô
ĽҲǷǰȻ߰ˡ
ЩߣҴԼԨ֮׷ͨΪ֮ͨУǿߵŴԡ
һͨҲһʱɱ¾һʱˬյĽ϶Ǳǿע⵽Ȼһ
£Ǽ˽Ԩ˼ҵĵ̣ȴһֹŴ򹷵ͨУ
ùֱӾͽ֮
򲻹ͳˣк׷
ɱ¾ʱ䣡
ʱ䣬İģԼǿŮҲȡ˷۵˵Ρ
ջ񣬸Ƿḻ
ô˵ʥĻۣսƷȣûȣ
ϾЩԨаıأɶǻĺöһˣôȻǲġ
ԨȾԨ֮С
ҲĳʱΣԨͻϮһĽ
˴ƺһѭҲƺһֶ
û˭ԶӮңҲû˭Զҡ
νĲ࣬Ϳ˭ִ˳֮УҷԴˡ
˭ҷԴһ۲ֻ֪֪Լǣ
Ԩö޴ĲѣԼԼһ⴦ԨͱһֲֿĿⶢϵĸо
ۼΪҲͷƤ飡
鷳ˣĿ⡭ԨħĿ⣡
ߣ֮һأΪ飬ڳ֮ĿĴڡ
ûЦɣɫҲ̫ÿĿעӣȻһֻëĸо
ߣǲǣߣ
Ƿۣ˲жϣٵͨͷ˹ȥ
λ״ҲǷ׷ˡ
Ĵڣǿֿܹģ
Ҫ֪£Ҳһһģ
ƺĿⲢûиϾɱ˼۵˳ͨԨ֮ȥʱĿûʲô
Ŀǵĸоȴâڱ
ھǰ棡
ǰ޾ĹԣȻ侫һ
ˣ
Ȼһ̣ȴɫ䣡
Ŀ⳯ͨȥһ۾ľ޴ֱۣ޾ά֮ϣ͵سץ˹


721 Ԧ
ڳˣ
ÿֱֲۣƺÿһ۾֮жһڲϱ磡
һֱ֮ϣܻжֲ
Ԩħܣ
޾ά֮϶ĿֱֲۣδĽ٣ѹһĿռ䣬ͨԨͨ
Ǿħ񼶱ڵ㹻һƽĿֲ
ߣֿߣ
ܷˣֱ˺ѿռߣ
ֲϢԽԽһ̶һӰ֣û˻ỳֲڣԨһƻж£
ǾԲֵܹǿ
£λϵ׷ǿħ¼䲻ȶͨ
ǣͨٲȶҲǿִͨģǷ۵ܹġ
У
ֻ֣ϣ
ۿͨ޷˺ѣͿ֮붼룬ֱ֡
һںһ˲䱬ǿֱ˺ͨԨͨ
Ľṹһ̳ĲҲ޷ֿһӾͱͨϳֵѷ˳ȥ
Ҿ֪
ɫ˲ȥȴûжķŭ
֪䷽棬Ϳ֮϶ֵεģΣ£˼ұ˴֮Ĺϵ϶ǱԼҪοġ
Ǳܵ룬Ҳ޿ɺǣ
Ǽ޿ɺǣΪǸɫҲ϶òȥ
˺ͨ𣿡
ôֻʣһ취ˣ
ɫ֮У۵ĿǿŮײһ˲˱˴˵˼֣
֣
۱һϵ֣ת˲оۼ֮ǹϣ֮ǹų̫Ҫҫ۵ǹ⡣
ǿŮƺҲʶԣºȻ䵴һƬǹ⣬ͬ浮֮ȺǱһ㣡
һɴǿӳǿŮϣͬʱͷһſǳ䣬ЯֲͬĹ򣬻ǿ֮ϣ
ɱ
ǿŮһȣۺǿŮͬʱ֣ǿյһ̺϶ΪһȻгͻֳͻײ֮£ȴǱŷ˸ǿ
ͬ˺ͨԨͨ
ֲ̼佫ǰ޷ֿ
ǻǸˣϵĵǶ
ᣡ
ζϣ÷۸оԼƺĳάȵ˺ˣ
ǴڸάȲϵƺһ̺Լֿˣ
ԣˣҵάȽˣ
ҵάȽˣζҺֽܵϵ䵭ˣ
ۼɫ䣬Ҫ֪ΪҪĶ
֮гΪԴĹȻ鲻ǲܱ˰ģֶʱնϵֶΣҲ㹻һ䵽㣡
ӡ
ǹɰһɸӰԵǰԵƺռ䶼һ⼷ѹ̼һյȫһƬĩ罫ۺǿŮС
𣡡
һֲ̣ľִЯҪλ⴦һ
ססǶ
͵̧ͷǴĴ֣ȫͺһ˲ȼգһõǿô
֮ѣ
ǿŮȻ֪ģ̧ͬͷǿݻ޾ǳ䵽۹統УΪ۵ǿԮ
һ죡
֮еһжֲײ˲𣬷ֻоԼͬײƵãʶɢĳάȵĸε˹ȥ
ĲԶǿŮҲͬˣ
ǿڵĹֻһҲ÷ۺǿŮ׷ױش
ʶܿ뵽״̬֮УҲ֪άȵƮ˶ãȷѹʱԼѾһƬȫİ磡
޴ͬĩһ㣬㸲﷽ԲĴأ֮⣬ŴƬĻߺͳȣĿݲ
ҵСΧ̬
崫ľʹҡҡλεվ
Ҫ֪ɲʲôѪ֮ǹ۳֮ɾ壬ϵĴʹ
ԨĿֲڣѾ˼Լĸ
ǿʱ޸ġ
֮ûиԵĻٻۿЦҡҡͷǲеˡ
⵽
תۻ߿֮Уȴ㵵ķ֣ƺһ磬һһĵط
ĳλ֮εάȼзе𣿡
۵ȫһƬĩ磬˴ŵжϡ
ĩС磬Ҳֻ֮εάȼз֮
ҪȥĻҪС
ǣҵӦѾصʵ統С
۵üͷ壬ûĻҪָС磬һĹ̡
޾֮·
˳еĸӦۻ̧ͷϿյǵ㣬Ȼֻ֪ǿάȼз֮еͶӰΪ֮Ҳܹǿ֮мȡ
ǹҲ㹻ˣֻҪĵȴһʱ䣬ͿԻعˡ
޾֮·۵¶ظı飬Ĳ˼۲硣
粢Ǻһһԭʼĸе
һ޼ʵĴ½ϣûκˮĴڣɢŴĽᾧ
ûˮζ̼ϲܵǷ﷢һȤ
ǡ
һ˽ʸеʯͷˣֵĿǻһӡ
Ŀ֮£ۿĿάϵĶʲôоƬһĹᾧ
һĻ÷۲ɵȻʧЦ
ҴԽ֮һȺͽһϿƼ֮ĵ·ɣ
ҡҡͷΪ񣬷ۺϴû
ţ
ʱ򣬷ۺȻ䷢֣ңԶĵطƺͬһ޴ӵĴڣ
Ŀʶĳ￴ȥֻڵǿŮ˯ӵ롣
ȶֳ˷ֹЩʯͷ̽ĽŲ
Ҳˣ
գգۣжٸое㲻ţսһۺܿͷɵǿŮߣѡ
ԣ䵽ĳ֮ˣ
Ҫȥͱȡǿ֮еǳ
ӻ˯֮ѣִӷۿе֪״ǿŮҲһľ㵡
Ŀɨ֮ȴ¶һĨЦŷۣص˵
Ҳܸĳȥ
ţЩ⣬ûǿŮ˼
ȫݣʥС磬Щֵǣ
Ǹȡǳ벻ĺô
˵ǿŮȻգգۣһڴĿŷۣ
ôҪҪǺʱһϵΪΪ󣿡
ɹĻָ֮Ҿ͸һߣ
齨һʱϵ
룬㿪ʼҡͷ
ʲôЦյĹܡ
齨һϵζȺǹޱˣ
СǺޱģ
ΪһϵˣһĿߣ۾пӣҲھôԼĹ
Լս
ҡͷǿŮƺʶԼͻ۾һת
ҪǽһΪԾӪȻ磿
һε飬룬ڵͷˡ
ȻζǱ˴˸ǿյҲᴫȥ
ǽͽȺǵ֪ԼͽܲĹ򣬶ĸ߶ȡ
Щ֪ʶǿŮ֪Ҳνġ
Ϊǲ漰Ķֻ͸˼ĸˡ
۵ͷǿŮЦЦһָķ
ôҵġ
û⡣
ǿŮѡ񣬷ʼ磬㳯Լٵӷȥ
ҪΪЩе飬ԼҪú˼һ£ҪôҪô񼣣ջһʵͽ
ȻĩȨľˣۻǾҪľƾһá
ȻЩ˵һһǿ飬һѷܵǱȥˡ
֮У룬ȻͷųԼִǹңԶǿ֮е¡
ǹͬһӿӣһΰӰǹ֮صڰ統С
Ҵӳ˯֮ʹļס
֮Ⱥǵߣĵߣ޾ǹͳ˧֮֮Ե˿ĸ
Եˣ
ǷֶΡ
ԼЩòǸġ
ǿԼ൱ʵǴֵ飬кܶ˽ܲˡ
ѡԦ˵Ĳԣһһǿôһоͺðˡ


722 ʯ
ʯһһͨˡ
ͣʯһŸոѡ
ʯһûκεرͨͨĳ࣬ͨͨԼͨͨλȻˡ
ΨһЩһģžЩϵĴ˵رȤֻŲɡ
Ĺϵϣظ֤Ǵģ
ӻеʯˣͬҲǲǿ
ɽӣݵأС˵һĶĵš
ΪּᶨƵţʯһһֵˣûԸһ˵ѡ
ֱһǰһǹӴֱ޾ɭֵС
һ죬ضžҵĲۿɼĳֱӻ﷽Բĵط
Ż棬֮һдݲ
ڻϨ֮һƬߵˣһζֲֿڣʯǿսʿҲ̫á
һĻ֮ʱͻῪʼڻڵĸӪĹ辧ܶǹ֮»ٻ
һʱ䣬Ǵټʯ۹ҵҸֱӽﶨλΣء
£ȻĵطǳΣյĽأ³ˡ
ΪãǴ֮Ĺâ˴˵еĳ
˴£Ҳһֱĳһ˲˼鷢
ִǹ͵ķ棬ԭĹ辧ֲﾹȻ֮£ľ괺
ͬʱһ϶صԣÿһʯ
ȴ˼Ļ
˵
˯ǿеĹ飡
⡭ⲻһ׷ѰĶ
Դ˵еһĳ︴յķ֮г˹ȥ
Ҳ˵ľˣҲʵ̫ˣ߲ݵʮʮҹ֮ڼ˴˵е
һǹֵôڣò
ԡʥĹ£ȴһޱȵ֣󲻿״ȴĵȷϣǾ֮
˯ǿеĹ飬޾ǳִߡ
ΰ֮
ֱӾ͹ȥϡ
ȫ಻ͬ΢΢ס
ܹߵģĶ飬ҾηĴڡ
Ĵڣڷ˵ʺϳΪԼĴˡ
ǣۿֵһ˼ôܸͬʱһ߳ʵ
֪ʲôԶĥĹâ֧һһĿ֧꣬ɹĺڰ
𣿡

Ѱ㼣ģͬʯ۹ٷ
һǹ壬ȻΪԼûзչϵֿƼҲչһڿƼ·ߡ
Щıɹ辧£ʱͬչԼ
Žףֳĵ۹սʿԦֵĽͨߣŷ
ǽӽ˷֮ȴǼ巢һ󾪺
︴յķ룬֮ͬеһߴĽɢ͵ǹ⣬ƵϵϢʶҪвһ㲻
񣿡
񡭡ǿĳֳͿ𣿡
Ҳܻ
ȵȣǿʲô
еʯȫ۵ĿǻֺĹԼɢǿ
Ǻܿ죬Ǿע⵽һڴſڵӰӰһʯˡ
ǵľĶŹְ֮תüͷ΢΢
Ϊμ¹ѵǲ֪Ϊ𣿡
ǿͬʱĽ崫У߶߶˿ѾΪͽһȺ۹ʿ飬Ȼвġ
ޣʲô
۹ʿͺйˣôһͨʯ˾ȻҶԵ۹ʿͬǹһ׼
˫ֱͷ£Ȼ۹ʿȨڹϸ


һ
Щ۹ʿʵ̫ˣֱʹóѹͨյֶΣȻǵҫֻǵЦš
֮󣬵۹ʿǱ׵ļŭˣеĳǹŷҫ۵Ĺâʹ˹ȥ
΢΢ҡͷķ˰ǵǲΰԼʲô
ĵų͵ǹ⣬˾ͺһŻ͵ǳһ֮£ǰδеǿ
Ƿ۸
ʯͷ͹辧干ͬɵ̼ķſ϶ǲʵˣ˷ֱӽ
ȻⲢζŷֱӸһܹȺϵһʹó
򲻶Ͻףữǳ
ǹʢЩ˺е۹ʿĿУ˫һţֱʮ׵ĸ߶ȣžǳ䣬еĵ۹ʿʧȥʶ
ĸӦô䡣
ȴЩѵ˿ʼɣǸҪꡣ
ûЩԼɱĵ۹ʿϵ֮Բ˼ٶ뿪
뿪֮󣬷˫ۣ¶һĨЦݣ
һĩȻһúܶ˶Ϊ֮ɣ
Ҳ֮꣬ͿԱ鲼˼ˡ
꣬ڷ˵ǵָһ˲ˣȵ
ǣͷһռԪع
ʵͬԤϵǰδеĳܹĽ塭еһжһĩ˵ôľ߱
ȻһʼԵǵ۹ľѻһЩٹҲʼ֮֮ˡǣ֮һоͿʼıˡ
Щ֧֣ҵչˮ
ؼǣһȺʵӵߣȫӵг
ζʲôζͬҲ˾ӣ
Ҫ⣬ҪоӣҪֻ֧й֧֣ͺǱƶ֮һһ·˳˳ˮġ
£֮۹ȻȻĶԵ۹ս
۹ǵ۹ӵеıͼԲһЩܹġ
սʼˣеĳۼһǴ
ԵģǸĵ۹ʿ
ˮ֪ʮа˾ҪսˣΪ֮ҳϵˣ֪սܣҲܺһ
ţҲͷˣ
ʯֱӽ۹ӵĸ߲ȫʣµʿҲ׷Ӫˡ
֮Ӳܵ񼣣ôˡ
˵޲ģͽҲ֣
۵֮УǿŮۿŷۻֽһʯɵ÷һۡ
һȺĩͽ֮浱Դˡ
ȻǿŮİۣȴҡҡͷЦʱҪЩһµģ𣿡
аɣ˾ͺá
ˣϴ˵㽫ǿջֳֳֻɰʮһְܲص𣿡
ǿŮҲ΢΢һЦڷ۵Ϊ÷ǻһת
ǿŮ⼸Ѿüˡ
ÿζԼĵãò˵Ϊϵ飬ǿŮյ֪ʶԼܴϡ
ڷǿŮԼ֮ǿյķʽ֮ܺ󣬷ҲԼϵȺǵ֪ʶ
ЩҪʥĵ伮ͨ˶ܹ⡣
˵ֻҪ漰Ĺ򣬷һ飬ʲô
żһ飬ʱ˵ǲˡ
ʱ䣬ս˵۹Ϊ̻ʡ
ʱ䣬ʼĸĸĸĸ︣
ʱ䣬۹Ѿٹ֮
ʱһζţԡ֮УȻķ˵ϡ
ܱûǿ
ǿŮǱߣҲͷ۵࣬ȫռ֮ǿŮͷ۽һ֮󣬱뵽չص״̬֮С
棬ԼȺף֧֣Ҳͬչˡ
ڷۺǿŮ˵עֻᱻºۼص㷢չ
Ͼǵĸ磬ټԼʼ͵ϵ
ؼǣĹԼ
ֵһжעˣ⴦粻ֵλ鳤ʱפ㡣
һ㹻뿪λͻϵѡ뿪
࡭£һЩͽ
ǶǱչ֮ˡ
¶λ˵Ҫ黹ǻָһȻͻƬķ»ع鵽Ũ統С
֮£ǷۻǿŮٶʱﶼ¶񼣣ٻӦͽ
ΪĴڣɴڣͲ


723 ˣʵ
ƶʱһζţȻ˵ʱ䲻ʲô
Ƕͨ˵Ѿ㹻׺ɣˡ
˵ܶණ˵ûκ塣
ͨһӹĶȡЩУľͺ͹̲ࡣ
ǿʵ̫ˣһٲ֮£Ƕʱ⣬ħĻҲûȫָ
ʣԼָܹµˮƽǿŮûɲָ
˺㹻Ѿʧȥ˵صֵ統С
˴Ӵ־ӳȥ̼ͿԽ˰ֱǿŮڵ
Ȼһ̣۵ɫȴ΢΢һ䣬ûиܵǿŮϢ
䣡
ֲ˲ͺգǿŮ֮ǰ
ңңһ㣬ǳӴ̼ͽǼ᲻ɴݵ˺ѣķɻҡ
ǡǿŮӰûг֣

ˮһɼΣյĿֲϢ𣬴ضһ𶯺
뵽ǿŮڹȥһʱϵòԼ˿̵ķﻹǿŮҪʲô
ȡԼȡԼһ
ȺǵĻֶ֣ȷʵҪӽ͢ĵ伮ܷĳƾֶȴȡһǳ˵Ρ
ڵֲһ
Ϊ飬ǹĳţƿߣȡ۵뽫̳С
ǽһӵŴֵ̳ɲһ׵顣
ڣȻúõģȴǱǿ߰ˣȺףпܻᱻ롣
ӷõ˲ٵϢͬǿյĹ
ŭ
һ㣡
Ϊһϸ飬֮Ķթȴܹ⡣
⣬ȡҵʹ𣡡
˫ȭգǿŮ˿Ѿɱ⣡
׼ҪԼƬ磬Ҫһٶʱǰɣ
ǿŮļƻѾȻ뿪֮󣬷۾Ѿˡ
Ȼ֪ǿŮʲôʱ뿪ģȷҪȡԼûܡ
ôʹԼչصĵһʼ㣬ȥǿŮ뻹Ҫһٶʱܳɹ
һٶ꣬պԼָҪʱ䡣
Ȼ£
±¶ԼĵϸȫԷʵ硣
ʵ֮γɵĹ֮£һʱָܻ
Ϊ֮ǰһֱǺǿŮͬһ統У۲ûóȻı¶Լĵϸ
ڲһˣѾüëˣ
һѾʱʵ׼
ڷʵ֮ǰȴҪٶ׼
ǿŮûˣ
㹻Աͺħϵ
ҶӦýһЩԽԲܱ¶
̧ͷֲ־ɢ֮Уʼӿ̼硣
еĹϢʼͷų֯һ𣬻յ󷨣ܵ赲κοܴڵĿӡ
ͬʱ۵֮ǹҲ֮гǹ֮ڵӣ綼뵽޾ĺڰ֮С
͹
Ƿܹǿ
һ綼ӡ֮ͬеһ׸ڿܵĿӡ
ǡɲ̫ģ
Ϊȷ᲻иĿעԼ
Լ֮ǹȻǿ󣬵ǲһܹĿ⡣
ǡ˲˰
ҡҡͷֲ̼䱬˲ûĿռ䡣
ͬʱ۵Ӱһ˲ʧˡ
ʧϣһƬ֮У綼û˷۵ĺۼ
ڷʧһɲǣԶʯ۹Ľ̻˫ۡ
Ž̻ʹҹĿڣصеУ
ҹĹԱؽ˼䡣
Ⱥǵͽ׼ǵҳϺɡ
Ҫ֮ƽһˣ
̻Ȼڷʧǰһɲǣӵ˷۵͡
͵ݺܼ򵥣ƽ˵ǿŮ糹ʧɱʮҲϧ

򣬷۵Ӱ˲֣ķĿǣ鶯ࡣ
۲ûмȥ۲ĳչǵһʱǿ͹£
һȼյĺ֮ϣһα˫ۣ޾͹۵֮ʼԲ˼ٶȻָ
ٶȣһʱ㹻ˣ
һ꣬൱ʮֻ꣬Ҫм䲻ʲôӣӦܹʱϻȥ
йһ´ŵʱ䣬˾ͺ͹һ𣬲顣
Ƿ۵ǣһһĿ˸
ɽϣֲĻ𣬳ȵе߶оĵľηɽʮϵʿҲͬˣ
֮УǳĻ⣬ϵ¶ϲı飺
ǱչسɹˣʱܻΪΡ
ǿճŲͳȵϢѾܹһ̶Ӱˣ
꣬൱ʵ꣡
ƾżԼȽĿƼĳӭͻͽķչ
ȻܶഫǶϾģǶڳ˵ǵļʶȴԶԶǰһˡ
ɽ⼸ϵʿ˵Լ֮ܵгŵǹǾ֪ͬչسɹˣ
һǻΪΣ
Ҫ֪˵ĿǰûΪεǿߣѾȥҳפھ
򣬳˶λϵµһ֮⣬ɣŷ޶Ѿһ˻ΪεĴڡ
Ĵڣڹӹɵġ
ǱڵļֵȺҪ޴
Ĳ˵һλΪε弶ǿ׶ֱӾͿɱ֤׶İȫ֤һȨת
ͬģȻΪεǿ֮вǿģ弶弶Ҳļֿܹġ
һߵĴɱս
ϧλĴڣƺԵȨûһȤ
Щͷ֮࣬ҲЩʧ䡣
ǳɲ£һ׷Ѱ
ɣӼֻҪôϡ
İңޱȣʮʥŮҲܹлڰ˹ɽſɮһİҡ
£֪ôǿҪǲȥ׷ЩҲ̫ϸˡ
ⷽž޴ơ
ɽĴУֱ½ɵľ粻˵
ĻһĴڣǾɢס
߸ˣ׳ڻһʲôãһֱмصĵ֮⣬Ȼһ
һˣǳ˸£Ķǻӵƣǲˡ
£ײһأͳɽ߲еġ
һȺϵʿԷУɷǵȲ֪ɽǧжôĽͳ羴
Ȼ׵é®ǰЩϵʿȴһһӣǫѷС
ϲϲΪνߡ
˵ߵ죬ǲװ
Ҫ;
һȺϵʿƨȻǲôġ
׵ͳһס
ûûУߵ죬Ҫ
Ȼ֣˭˿ĵϲ
ǲ֪ﻭΪΣ
ʶãϵæץסᣬʳȫ߲㶼֪⡣
ײҲûֱӻشϵ⣬Ƿһ䣺
չ꣬ǼһѾɹ˰ɣ
ΪεĵطҪúһ룬˵˵µôˣ
׺çǲûӡ
ԻΪεĵص㣬Եúܽ
չ꣬ſﵽľ磬׵ս趨˵϶ǲ׵ġ
£ǳ·ߣػߡ
أÿ·ˣ
׳ɹΪΣζŽ弶ǿߣᾮһ
ˣصԵúҪˡ
ϵˣȻǲ֪׵Ķλ֪һǿߣͻƵ񾳽磬϶Ҫܳܳʱ䡣
ʱһ徲ĵط涼ʵĵطõ
֮ĵ򣬿˵仯޴󣬼Ҳ㱡
ˣҪ˽ı仯Լжϡ
룬ϵʼʵ׽ĵֱ仯¶顣
ͱ֮ϵҲ÷˽ĵ򵽵ʲô
ʢԸ
ͿƼԣķչţѾʼռ˳Ĵڡ
򣬻˵ʵ磬ʼԼ滮ķǰС
Ϊһеʼٸߣǻõ޴ĺôġ


724 β
ܵ˵ʱ䣬ı仯Ƿ츲صġ
ֱ仯֮Ĵƻֻƶ豸Ҫ˲֪ٱ
켼ķչ򳹵׳˵ĺ԰
ʱϲз֮ʬֲֿսʣʼ˴ĳ
£ħɭַƵģʵλ˵Ǽתֱ¡
ڹȥļҲͨ׵ķʽһЩķţҲγƹ㡣
ĴϣħɭһƬأ
˵ռĻҰĽء
ʮΪӰ죬ƵϮĵĳУĻ̡̻
ʮıĳ߸޷ֵ
ڣһֱұõ⽻ϵͨ⽻ڸ˴֮󣬵־İкԽġ
Ѫһ˵ݣк׾ٵĿЩ𷵻ػҰҽֹǽУ
ڵ־ڰѾȫȡãе;ߣҪڰᡣ
ƶȣȫҲǶһݡ
ΪëӣҲһҰΪͨΪԭƶȡ
ͬŷޣĻѾռڵĽײ㣬ڶڳĻֺ;磬Ѿ˵ͷͷǵˡ
ԴḻĽ죬˿ڲŷޣҲ޷ʵֳռ
ֶڸ˵൱һݳƷ
һǸı˵ݳƷ
һ˭ܹ˵ĻóͻһԾΪв׼֮ϵĳ׼
ͬȫΧ˵ǲġ
ʵ̫ˣڵΧڣ໹ڣ
ʱ䣬㹻γԼڶȨ
Ȼ˵ˣ󱾾֮أں֮еǺˡ
Ĵڣټϴ֮н嫵ʱڣըƵõķչ
½ϣȻչݬ룬һЩҷԴ֮£ҲǷչĲ
ϲɽ֮УݣţħѾΪ˵֮ĸԭ֮
֮ϣһ壬Ѿ˶֮
Ĵأһ徭ϵķܣһİǣòӽ಻˵ȺĹģҲ˺̶ܴȵš
˹ɽƽڼǰŴʧڰ˹ɽð˹ɽΪһء
Ұϣɹȡ˻Ϊ飬ʵӵľ档
޴أʨΪްĵλѾˮˣ
ڷ޵ĺɫ֣ǱĬӰ£˶飬Ǳͳε飡
ţͷһ壬ϵĳűǨ㣬ڰԼĳǰ
էһܺг
ʵϣԶҪпᡣ
Ĳ˵˵ëӹҰǣΪά˶ܹξ֮нëӹа꣬ëӹڣʿȵȵаߡ
ؼǣЩ߸η
ΪǵѾά˶󶨣һǵͻһɲ״£ķڤ磬ʬ
ĳֽǶ˵Щ̲סջʱ򣬾Ѿݡ
ηаëӹҰǲòСӦԣܵıģ׼Ϊ
Ϊ׼Ϊһʬͻƾձ̳͵ķڤ磬Ϊά˶еĳ룡
ëӹڲңǹϹϵʵ
һҵĵطǾǷɣˡ
ʯϴͬԽҵ˼䣬Ȼɱ¾ѪȴǰͨӶԴ
÷ɣǰδеӣ漴ֵаڣʵ̫ǽͷöˡ
ǸѾʼ䱸ʦʿߵĳӦϣҲȫʯϴֶΣ
ëӺͷɣܵظĻģǺù١
ܵظڲи޴Ķʱը£ڵжͱʵʵİջĵĹء
ȻһʧȥĹٷıӻܵظԵĲڲĵزصѹǱʱɱ󷽵ѹԼȫĿӡ
Ҫ֪ڤʵ̫ˣ
ѾʲôܣڤĴҲ֪һѶѵ
ʯϴĻȪά˶ĺķڤ硢Ĺ˹ڤ硢ߴܵظص߹ȣԵȫѹ
ԵɴŴĳߣϵҪռ򣬽֮սԴ
Ǻڤ»Žᣬټǲ̬֮ͬȡþ޴ơ
ͬҲֻʱģƼˣһʹôģɱǱʧء
Ĳ˵ؾͱһΡ
װսܣԴɴΪն˵ô͵߹ȵĴӪ
Ҫڷϵ·ֲԾĵطƵ˵ͻὫغò׽ĻҵΪƽأ
ǣͻӾǽˣ
ϣ쿪ʼƲðҲȡ˴ӦֶΣ
ô˵֮䡢⡢塢ΪԵʣĳͻ
Ĳ˵һŷ˾ڣƾͱĸӡ
ٸԺͺڰˮݵģ
ΪʥͳٸҲڰкͷϾ
ħĲеߣϴйѪǿЩ鷨ʦ
еƫִħʦǣҲͬĳų⣬ħʦǷӣ
ʵ̫ˣΪ۵ķ֮Ҳһľȡ
ʱ䣬ôǿ
һȺϵʿѾ̤ļ磬׵𾪺Ρ
ϵЦһǰ仯ʵ̫ˡ
ȫΧڣʸΪ½ɻ߰ĴڣѾвλˡ
Ŷ
ԣ׶ªϣʱ¶Ȥı顣
ϵ״æʶȤ˵
ʵЩǰˣǵ츳Դһָ
ǻĵɣݡеߵİš־İкͳ˧λʥŮͬϣоǰķˡ
ЩǵϿܽ弶࣬ҲϢ֮µĽۡ
ԼĹͷЩпŸˣң뵱Щ˶ǱһƾСҲͱľ
ϵԣϽ˰֣һǫ
϶ǲһ
һΪΣӦþǺǳɵ˲࣬Զͬ׵Ĵڡ
ԣĵ˵ͷһʵϡ
׾ͺ뵽ʲôƵãȻüһ
ǡո˵ࣿ
ϵȷϵĵ˵ͷЩп̾˿
ǰЩֻ֮ϣ׵Ĵڣ֮ͬ˲ʸ׵Ǳɡ
仯ʵ̫ˣʢѾˡ
˵ûõģϽ˵˵֮жЩЩСһôˣ
ȴûϵĸпֻǲͷĴߴһ䡣
ϵȻǲҵϽԼ֪˵˳
ΪͰңȫ񻭵ΪΣһЩҲõ컯
Ͱҵ֣һû˵ʲô
ϵСĿһۣ˵
ĵĶеߵаħ޵ʨĵ޵񡭡ЩܹȷлửΪεǿڡ
ڵϵţħ᪴ߡƽЩٶ֣ǵĵϸ
ڵ֮⣬ܵظļҲ֪ʲôˣʯϴά˶Ӧ̤ļǻܻΪΡ
ȻųĳЩаֶΣǿлΪΡ
ϵ˵ˡ
ʱ䣬£㵮˽ʮϣΪΣ׵Ĵڣ
ǲ˼顣
ĿƼͳٽƣױ־Ȼˡ
ȻΪ۵ķʵĴݻȥϢͬʱҲڿθµһѻ
Ϊ֮ķ׺˵ۣ񼫾жôҪ
ԣҪְϣᵢĻָɡ
Ŵݵ׵¶˼ɫͷĸˣ
ϽɢˣҪһﻭΪαȽϺʡ
ģǵСžű
ҲЩɽĲ飬ɽ˭Ҳ֪ͬ
ǻΪ飬ɲʲôС£Ҫǵණ
ϵǳһŶ裬׻ͿʼǻΪεˡ
˵ΪεĵصҪ
ΪΪߣΪελãֱӻӰ쵽Ĳ֡
˼ȥ뵽˻ĵļ֮ء
㹻ƫƧعϡĵȲرĴ
ؼǣһⳬĿհ򣬾ԼﻭΪΣҲӰ쵽ĳչ
һ㣬׳ª¶һĨЦݣʶĳտȥ
ھ͵ȱĲˡ


725 ֮»
β֣
ⷽҲ˼
ǿ֮УĻָٶȣԶȷĻҪ졣
ԭܼ򵥣ǾǷҲһȻֻǵǹ֯ĵط
֮У彻Ļָٶȳ˷۵
£Ҳܹʱ䡣
ĳߣʱǺܴġ
ֽҪĽǶһȺ˵Ľ
ܹܵõгĵˣѾԽԽˡ
֮У͹Ϊһķۣĸо򳬷ӴĻ
ԼӴһչģԴ͹򣬶һˡ
ǵĴںҪڵ˵һÿһͻƣ±о顣
ڷ˵ǵÿһͻƶùĹ̡
ǳΪôĹͻʵĴڣӴͻıһ磡
ɷ۵ļףԵ£֧ŹĴڡ
£ۿһȺ޷ͻƣΪʵĻ֣ȻǲĿš
ԣҪһѹ
ѹ㹻޴Уֻ֮սھ֮ͻƣ
۵ģĿ⿪ʼӵջء
̫ϵϵΰһ̱۾۵ס
ǡӵ
Ȼ۵ɫһջĿһɲǣһĳֶ˵ΰ֮
νӣǻȺϵǳӳе
ӱڲתǿշ䡢޾աֲڶȵȵĹ
˵ӻһǾ80ǿչһ
ܹ۽ǰδеĿ£
۾֮иӣĳУôӡ뷽۵֮УʼԷĽΰ
⵹һջ񡣡
۵¶ϲı飬Ҫ֪ոջԼĿ⣬ĿĽΪ˿һӴˡ
ȥϵǣȻѾʼ̽ˡ
ΪǷյԭÿƼϺͨҲǿͨһ֦ɰˡ
ͨһζҪʮܴͨŽ磡
⻹ھŽͨͬ£ʵϣŽͨȸͲһ
ܿҪ֮ͨͨ𣿡
ΪĵߣĿ֮£ۿ׵Ŀ߲ʵ֮ͨУķɴϵûճ߲ʹâĿٳһͨ
Ŀռ֮£ķɴÿǰһףζ֮ǰ˼ľ롣
֮Уٲöв㣬ͬʱ;Ϊע
ǿƼĺôȻƼԶԶûչͨĲΣ̽淽棬Ƽıǲġ
ƼһȺͨˣãã֮Уϵ̽ǰС
磬ʸģҲҪʥ򾳽Ĵڣ
ֻ˿ռʥ򣬲ʸֿյǿ
֮
һ೹״ͨһͨʱ䣬һ߹۲ν֮ǳṹһвϵʲô
֮ʵϲ֮еһƬˡ
ֻΪźǵĴڣ۸ĻԵõӦ֡
컷ۼȻеһлһңԶ֮Уֳؾôˡ
ν֮ڡ
ڷ۵趨ǵֳأΪ˵ֿħ֮н
ֻһжսһˡ
֮ûǴĻƻ֮У»ûɻš
뵽֮۾ȻȻ뵽ƻ裬Ҳͺ˳ҵһܺõزġ
»ֳƾ֮ƻ֮УҴߡ
»սϿշ裬˫˵죬̰ؿʳȾѪдµʬ壬зѪ㰵Ĺ⣬պʹȾһƬ죬սӰȿ
ʱʷض֮ħͶգں֮УͥѳһƬ𺣣һᴩ棬Ũ̾ûɽ֧֮ҲûȻ
ƻļأ֮սӦ䣬ͥҲǵһƬû
۵¶ı飬˼ô£ܹѾܵĳʷһ
»񣬿ԿǾ֧ߣʷضǿҰˡ
Ͼƻ貢սڶ
ô˹ӵµĻ𣬲ζŰ˹ӵµĻ𡣡
ͥɽɽԭкųĵطҲӦƻ֮һ𡣡
Ȼĩʱˡ
֮У۵¶һĨЦ⣺
Ȼƾʬ壬ص֮˯»λǿľ֧߶ȹĩľͷȴһĻᡣ
Ѫ⣬㹻ħӭһθӻԻ͵ķܣ㹻ǽɸ߲ε

˼Ƭ̣۵ļƻѾˡ
һҪһģֱӴһŵľ֧ߣ
Ҳ񼶱Ĵڣ
һֲڣ㹻õĳĵľ˰ɣ
˵ɾ͸ɣۿһŬͨĵɴͷһͳν֮
һ̫֮ϵҪСܶϵļǳΧű̫Ҫϵĺתš
ǳ֮УֻʣһŻŴĴڣľһʯͷˡ
ֻЩʯͷڲżԼ˼Ĺ
ôʹ￪ʼ֮ɣ
ɶ֮У۽ǿǿдһۣջĿ⣬תǽעеԼ
ʱ䣬ֻأѾԶ˺ꡣ
Щڷ趨Ļ֮£Ĩȥԭļǣֻʣ걾Դ
Ĺţ۳Ƭ̣һӣһĹž־Ϊһ壬һӴ˾Ŀֲ걾ʡ
һ걾Դۿʼùһʼӡ걾Դ
ҶаϢʼ걾ԴϵԭĹҲʼ
ͬʱ۵־Ҳӳǹ֮ϣ걾Դ档
Ⱥ֮аĹ򣬸곬ף
۴һ˿ԣȺǹ֮£֮עӵĸ߹顣
ڷ۵־
걾Դ걾Դ־ʼɱ䣬ջһֲֿ
һ
ͬڶҲͬ
ӵ޳а񣬸һųߡ
޳µۼͬµһɢűĹâ
һһ֮䣬ֲаϢͷų
ǹȶаͬʱƺһܹʴһУ˾ǱС
Ƿ۴ľ֮Ȼ֪֮еľ֮ʲôӣǷаٷְٵİڿʱ򣬾ͻ뵽Ǿ֮
껹Ӵ塣
Ҫ֪֮֮Уʬ壬ս֮ϵĿֲڣ
ĿԼһ㣬ռ֮УʬѪôһԵĳˣ
ЩȫǷ۴Ԩ֮лõʬѪ⡣
鼶Ѫ⣬ʺΪ֮塣
ΪԨϢ㹻þ֮ӷϷ۶Ԥڣ
Ѫ־£Ԫϣݻɾ֮е幹졣
Ѫ⡢ۼסŴԨѪ룬֮ԭõҲøʵ
аϢΪԨѪļ룬ɢŻҵϢ
һУۿʼ֮䡣
ǹʼʩļѾڳ˯֮ɢˣǾ֮ǵԼ˭
ΰľ֧ߣħ֮е飬Ļߣ
һֲ䣬һ߶ù֮תƵǿдǳϡ
ͬʱ֮еķִۣ˲ƣĴ
գ˴Ѫ⣬۵֮гĹߣ

ѾǹˣǸŴ
䶯ѪҪʱ򣬵һʱʺϵս״̬һͬս֪жô£
ϣ첻ȥоԨѪɡ
ۿԼĹǣЦЦڻ죿۵ϣעûʲôˡ
ţ۶ÿռЩתƵ֮ߣһֱ֮ܵ£Ĺ߾ô;֮һ𣬻һŲ䶯аѪ⡣
֮У˵֮֮ͨԱߣǱһоĺһ̾ᡢʳ
ʳ࣬ͻ
ϣռСӰ񻰺ƣ


726 ֮
̽ߣǰԵһɴͳһš
ν̽ߣһǿ֯Ķ顣
öҪĿģΪ̽񻰴˵е
Ȼ˴̽ЩǿǳԱ˳ŵġ
ʵϣЩǿԶǩͬЭ飬̵֤ͬʱҲԿºͳԶ˷䡣
ǹǿĺôһʱ򣬸ҪЩСҵ̬ȡ
ʱ̽ǲϵڲ͵֮С
Ҳʼƴ˵ڲյ
һĸ£̽߷ɴѾ³һķɴ߱ڵϴֱ֡
ȻˣҲзɳѣǿƻõӰ֮ڵռԽռƶƼԶԶûǸˮƽ
ǿƼˮƽӸ˹鲻ͬ⣬˭Ҳû취
ⳡյϷռֻط֡
һǻΪεһ
Բκտռ
ǣ˭ܸж೤ˣ궼ú˵ͨڿĢͶġ
㻹ܿĢһ˵飬ҵ۾Ѿˣ
ɴϵǿģڲͨȫǺϾģܹƨģҲֻȫԱˡ
˵ģʱ䣬ĴǾ޴ġ
ڸ˵һķɴ˵ϱըҲǵתˡ
Ƥܵ˺˷̫շӰ졣
ȻˣӰ컻°뱲ӵʳǣǲûʲôԹԣǿֵļ
ǣҪ˷Ѻ˵֪ģϵԴ޾
Ӹģ
ȴŴķڿռΰɢһνӽµľͷŻⱬһöö˵˳ȥ
ǴĿİ׹˵ҰѾƵīҲǿֱ֮ᡣ
׹ۿɼĳĢƣ
ջҲпֲĺ˵ǵһɴҲֻԶԶĿš
ȴСʱʱ䣬ŨȲſʼ͡
ţɴϵ˶һļž
žӣ֮˾͸˵һֱӻ
ҵϵۣҿʲô
߲ʹâߵͷˣ
갡ˣ඼ôˣ
ʱ䣬һӿϣκһҵԱȫ˷
׼ǰľͷʲô
õһϣ˵йҲпˡ
ǣȻ֮ΪЭԭ򣬲ټˣǡףǺˣ
еķɴˣÿһ˵϶źεϲ֮ɫ
գеķɴʼ֮м룬һͷ뵽߲ʹĻ֮Уʧڲ

һƬȫİԱǶıǿҲû취ҵκηС
̫
ҲͿ
ǺڣƬ򲢷Ǳ
һű̫֮ҪСһЩĺͨķʽɢŹâȣΧźǲת
죡Ͽ¼һƬȫİ򡣡
ǵĿѧܹڵõ֮󣬴жϳǵλá
ȵȣǣǲҿʲô
ǿ򣬸ģǿдĴڣ
ŷɴʼøֿƼ豸¼ƬһЩԱע⡣
ΪǿϣԵĴڵĺۼ
Ǵ㣬ϻƶĴڣ
ζʲôζŶ̼ΪҪˮҲǿϴڣ
ôоҪˣ
Ͻӽǿ򣬽¼Ӧ
˶˷ˣ
ֻͨһ͡
Ǵ֮ͨ󣬷һſ˾ӵôĹͣ
ЩԱѾԼ֮󣬵׻϶ˣ
еķɴʼٳǿδ֪ӽݷɴϵĸʾĿǰһ
ȵȣ͵ӽ
ҪǣŷɴϵĽӽͨԶ豸ЩԱѾԼԿǿŴƬĺڡ
ǣҲ֮еĳȣ
Ҳ²£Ƕͥɽ
ͥɽƣ̫Ȥˣô˵ǰ˹ӵ£
һĲԱȫ˷
Ǻܿ죬һλɣԱȻصĳ嵽ָ̨ǰĶŷɴڵĻ
Ƭ̵Ĺ۲֮ɿͨѶװãþӢƵ
̼٣
ǰδ֪Ӱ̼٣
λ̽߾źŷɴʮӷ򡣡
ɣԱͨŲݵÿһҷɴ֮УҲЩɴʶĽ̽׼Ǹ
ţôˣ
ͨŴĻԿת½֮ϿʼִƬӰյĸ½

ǹģƺӰȴ½ҪС϶٣
ҵϵۣʲô
ûĿ
ԵԱǾˣǽǸ½Ӱʵֲ̫ˡ
ǸôԶĿռ룬ЩԱҲܵսͺ񡭡Ӱ̲֮޾Ŀֲһ
¼ϵͳ룬Ҫǵʲô
ѾͷˣԲۣ
žͷһ̶оͷƤ飬
ǺɫӰȻһǳ˯Ǳ䶯Ĺ˭
ڵۼףĹǴ̲ͷֲֿ
ֲǣĲתƬӰʼЩɴǰĹ߼һ޼ʣ
ʮϰ򶼲ֹˣ
Ҫ֪ݷɴԴ㷨óĽۣǿһƬʵĴ½ȻԶԶȲϵ½ĹģҲԶɣͲеĵˣ
һҵϣȫֹߣǹߵжô£
ؼǡΪʲôңԶǿձ˰ôڣ
֪䣬еķɴˣǿȻ˾ӣԳΣյеķɴĬѡ˸ۻ
ԣôĴڣ
ǲҪԷ𣿡
ܿ죬Ա˲Ծĵط½϶ֹߴڣǲҪԺȵ
Ҫֻ֪пʳϾ״̬£ôģ
Ա⣬˶ӳ
𾪺Ϳ־󣬸ľӢԱһν뵽̽ߵĽɫУ̽װÿʼ׼ݾô洢ɴ֮С
ڴյʱȥ֮½ȫԷɴˣʱԶ̼ص豸ϣʾ̾ڴ½ϵӰжô޴
֮ɣĴ½Ҫ޴
Ӱֳһģ״˵ͷ
ʵ̫һˣϸӻһԳ
ӰЩ˵״һ࣡
ȵ˷ӳɫӰȻͬһ㷭ӿ
ڸľͷ£ĿһȻӰ֮Ĺŵڵأһֻ־޴󵽲˼ͷ̧ɺ۾Ķ档
ͺ񡭡Ѿ̽߶Ĵһ
𣡡
һȻĺǸ徵ͷĲ׽ۿɼĲƴ֮ϱӶ
̶ľڸɴ֮̽װѾһԤˣ
ڹǣ
ˣ̳ˣ
ģûôߣƬӰĵطͷ壡
ģ֪ˣ͹߲һħƻ֮еľ֮
ģĸ쵰ո˵ǰ˹ӵµģ
֮еķɴɴϵԱȫ¶ηı顣
֮Уʵ̫Сˡ
һһ޴ľ֮Ǳϻ磬ֻѡܣ
ɴȫٷУһĳȥ
Ӷ֮У徵ͷڳļ¼ǿϷһС
Ʋڿֲ˲䱻ޣֲľ֮ԼĲӣĿЩ
ž֮ӳ˯֮ѣĹŤŵڵأϵӣ˻š
½ϵĿֲƺһ̸ˣ
оյӵڲеԱ϶д˾֡
ˡǺ񴳻ˣ
ģڵǹĳѨ֮ͨһͨ
ǣͷָ
ڲָˣôֻϣԼܻȥ
ϷϢϹᣡ
֮ǿƻľ֮ôȻʵĴڣû
еԱŻˣʶͨͨпܾʹΣˣ
Ϊ֮лĹпܾϵĵĵˡħ
һӴ󵽿ȴ½ĿֲڣϻĹߡ
ֿܵ


727 ҿ˳Ϸ
֮̽ͨɹ档
һڵ浱УЩԸԱ͵һʱͨԽмǺ͵潨ϵ
̽߶ţǱֱӽϵ
̽ţϵᡣ
̽ʮţģҪֱӺͺڰĴߣ
ÿһԱ˿̶һأ뷽跨ĺ͵ϵ
֮ǰַɴͷɴ֮䣬Ϊʱ꣬һ̵Ȼ޴档
ϾЩԱйġ
ǱսָӲʱȥɲʲôϣԭΪ۶ƵһףΪԭ
һˮڰ칫˼Ѿϰߡ
ŴЩһ͵ˣЩпҡҡͷ
ˣԺ˵ʱˣЩϹͷһʱһ
Ļһ㶼ǿѨ硣
ֶҪʵ̫ˡ
Ӹλģһһ·ʮ꣬Ѿܴˡ
ʱ츳Ҳעʲôɾ͡
ں߲ܶ˵ܹǿ壬Ѿܺˡ
ͬҲôһϵ쵼
ʱ칫ҵźȻ䱻ˡ
ˣ
Щٵı΢΢һ䣬ʶñֱ

֣ˣ
̽Ǳ߷ˡһЩܲ˼ĶҪ⡣
һᣬȴӢˬŮӣһЩٵ˵
ȵĵ˵ͷ֪ˣ·ھ͹ȥ

ǱսָӲָġ
ѾӹһֺղȨָһƬѻȸ
ֱ֮˲ˢˢĿһֲõԤС
ô£
ߵ̨ǰĻ֮ҵԱǡ
Աǽ˵
棡ǰԭƻɹĴͨһ֦ɣı˰һ˾򡣡
˾ĸ֣ɫ͵һ䡣
һ򣬾㹻Ӵ˿深Ϣһ˾ΪʲôɵӶס
֮󣬵Եı
ʱǸиҵиų֣ҲЩŵĴ£;
ǻ룬ͺȻĻԱ϶д˾δ
ʶܲô򵥡
һʵȻأ
ȻǿʼӽǿաϷִĹڣлһͷһСȷɣ
쵼һηֵϣѾͻص档
Ǹ˵Ĳ²⡭ǹп񻰴˵еľ֮ŷ֮ƻеҴߡ
쵼һָʾ
ԱɿĽеϣƽȴѾ
ĿһĻоδԱǣصĵ˵ͷ
Ϸ䵽ջأ⡭֪ͨרңǱܲҪһS飡
S飡
ָĵĹԱɫ׷һ䣡
ΪڵˣǿǱһ׻ȼơ
νS飬ֱܹв¼û㹻֤֧ţǱҲֱӵκιԴǺһȡϵ
ʶԣǱɿת
ܱյĻĻֻһԽӣĻС
֣׳ʲôˣ
Ļ֮Уһصʵڸոգ򽣵黽ѣææľͼⳡƵ顣
һеǱǸɣʹһɫԣʱǱٶϾô˵ǰ
̽飬Ѿɹͨͨ
ľͷһص˾򣬵̽ӽǿʱϷ˴Ĺ
һͷӴ󵽲˼ĹϲĹࡣ
ڷ֮󣬵һʱ鷢𹥻
ĿǰƵϿԷǹѷɫڵӣ
ȻǱһųݳϢа˳ɰտжϳпܾƻ֮еľ֮
ģ̵е׷ʲô
ͬʱƵӰϣĳǰ
һƬһļž
Զߵ˿̶һƬĬ
֮һЩȷʵ
ԣڵǵͨͨˣıԵһеĹڣ
ԣЩѵĵ˵ͷ
ʵϾħ̬ȣǿԴжϳӦþħ
ħеľ֮ĻǽҪԵģһλǿľ֧ˡ
Ļһ䣬ĻеȻ˵
ˣ뽫Ϸһݣһϼͨȷϼܹ㹻ӡ
⣬ҲܲӦԷȷǵ񲻻ͲƲʧ
˵ͷǴӦˡ

ͬһĻĻǷڻġ
ɣëӡġŷˡ졭еǿͬһʱõԱǴݻϢ
۴ľ֮ԭ̫ˣֻҪ΢񻰣ܵһʱ뵽ƻ档
£߲زţȻ߼Դͻ¼
ͨѾͨˣ൱࿪˶ħУͷų˿ֲĹ
Ҫסͨ
Ȼǲܵ飬񻰴˵УҲֻŮ洵ӵ
Ȼ²סͨľ濪սˣ
ǡϺܶ˶ǿһ½Ӵľ֧ߣԼħǸ
׼ȫɣǱ۳һ취
ⲻһҵ飬࡭Ľѡ
֪ͨǸ񣬸Ѿħϵˣͱô飡
׹ͳɫİ
ʵ̫ˣĿƼȻͻͽķչʵ̫츳ˣƾԭʼʼձֺͻԿ
ڳôһǿˣͳı֪
أ
Կֵħͳ֪ͨԼĵˣԼĵֵֿħ
ʵϣĲǻ죡
ȫ߲㶼ΪħǲòϢ֪ͨȫ磬Щࡣ
£ǺѪĲеߣҲòз֪ͨһ塣
ܿ죬ȫ߲ͱðӿ
ĸ߲㣬ͨǵȽʼһԻ顣
֮УΪķ˵ˮ
Ƕħ˽ϢħгŨĵط
ԣǻĵսǾܵǶⳬҪͷԼϢȡħȫס
ĵطǾ䱸ĳӦܹǵħʵЧĴ
Աǻĵսԡ
ȻսԵǰǣĳԸ
ⷽ棬ǻĿԱ̬ĵĳߡڻˣԸΪһѪ
˭صΡ
ԿϮħʣȻҪһΪȥֳܽܵġ
ǣòܣ
ڲ棬֮ء
ȴֻأĵȴӦս
ĵķԣ˵㹻á
ʵϣͰҲתƸܣʵ̫ƴˡ
£ͱħܵļȷͨ಻̫ص˺
ħеԣȷһ绪˵ģҪ
ڡбİ취
ĵĸӢ塢еߵʿ񡭡
ټħҲʵʵսʣƺҲǲ

ڵģ֮ѣ
ֻмȫôһ˿ʤĿܣ
ǣ׷׽˻ĵ飬ԸµĳеӦ
ĵͶϸɵ߶֪ͨλ
ʿɽѾ֪ˣҲ֪ͨзɣ֡
Ļǰ˹ɽ֪ͨʥҸµͬʱҲ֪ܵͨƽ
ǻἯǵĸʿսʿ
鱻ͬʱдж֮С
ΨһģƺֻڤǼˡ
˵̴žž죬ǵĽѣڤЩֲܷɻΪʲôҪ֪ͨǣ
ĽѶȹڤļҲˡ
ǿ̫ˣ
ȻͬҲ֪ڤЩˣӦҲ㹻֪Ϣ
ϾȫԵѣǲܶԹģڤЩһֺ͵ϵֶΡ
ؾͲ˵ˣΪˣ϶ʲô֪
ܵظǱߣҲΪĵԭ򣬶Ȼ֪Щʲô
£ڤû֪ͨҲᱣһ֪顣


728 ս
Ŷۣ˰˸Сʱ
˸Сʱ֮󣬸ֳߡռվԱ̫վӶڵһʱõϢʼƵ÷ص
ʮСʱ򣬸ýԼط㹫ְԱͬһʱõָ߲ʾʼģıħϢ
ոջָƽûĵһӾ뵽֮С
һҹ֮䣬еĹƱȫͣ
иҵĹߣȫҪ󾡿ܵĴڼнֹ
ͬʱҲýȺеҰߣûκζ⡣
ѡ뵽ͽزűڵһʱ䡣
ҲԶȺҪѴͨ˵С
˵ȫͬʱжӰǾ޴ģ޴󵽿£
еͨˣڹһǲ˼֮£ԭλ£Щطֱ߼ı
򶼷ণ
е̼䱻һգһ棬ȿֻҪ
̫ͻȻˣǸܵĴѹ̧۵ΪҲû취ȫЧĿơ
˶ˣ
ڷˡʱҷˣ
ڵħ˶ŷˣ
ħԼǿܵĲ²⣬ûбٷΪڲŸӿֻţ
ǿеħа취ֵ
ڵĿֻţͨеЩߣеѹӾ޴
ݹٷϢʾħȹŨĵط
ЩҰĳߣһŨĴڣȻȺеǿԶٷѰңǾԶ㲻ħĸ֪
£ȺѾûκˣֻɲҪ
ǣָ߼ķնԲ
ַնܸ㵽ȥʸ£һЩҰ߶˼
ǸҰߣ˿ٵȴĵľ
ȥҰȴħ٣Ȼ
Ͷ͢Ӵ˱͢ձ
ѡһĴ𰸣ѡ˺ߡ
Ҳһո˵ģʼϵϤҰҪӶȹһεΣ
Ļңһͳ֯жԸӾ߱
ȫı
Ҫ֪ĵʿɲǰʿˣ
ӽˮʿǵӪһµ̨ףѵһ¾ǵֱˮƽ
˵Ѿʼ䱸˳ԪصʽЩĳ֣÷µĶҲκδģˡ
ʽı֮⣬ɻȫսףҲȫΧڵõһ̶ȵƹ㡣
ȻصļţǸҲƾԼԴǻۣսװס
˵ȫװľӢʿս֮ͼҪǿ
ǿƼĺô
ǵս豸Ҳ֮˷Ծʽķչ
ڻ̫ƽеľ޴սƺѾǿѧ룬ĳˣ
ⷽ棬ɣͻĿȫ
ɣĳŸսʿԼĵ̹źŻףħв£ڵһȫʿ
ȫԴ˵յ߶˼ǿɿغ˾۱ˣ
ļ֧ľ޴սʵϲû͵УΪԵӷס
ͬ˾޴սһת漰Ǿǿֲģ
оƬķչԶԶԴķչǰЩ߶޻ŶصӦ÷ţҲûҵʵں֮·
ǲô˵͸һδչƣ
һδĵܹǧһľ޴սδĵһӵԱ
ڵ򣬹۲ŵսӦԣһŵƣ۴ľϲʵ̫ˡ
Ĳ˵˵ǻף
ܹչҪĻˮƽħһһͨ˼ԦĻ׶ܸɷʥ
֪֮У۾Ѿ˵ļ
սӰ򳹵׵֣֯Ǻ͹ٷȫ
û취ٷյʵ̫ǿˡ
Ĳ˵÷ɣ˵
˾޴սֲȫԱóԼս׸£һֲ֧ӿɸκһɣţ
˵ڷɣڣ˰˾ĴڣٷһƣѾչΪǿ֯
ȻٷҲǿֻʱġ
Խǿʱ򣬿Ƽôţ˵Ҳûκˡ
ͺñȫ򶥼ǼߣƼ˵Сӵ߲ࡣ
£ʵҲڰԼĶⳬڳװ
ǱɣաеħѧԺʵ϶ĳװ
ǵĴڲǹܿؾڵĳĻγһ֧֯мʵĳװ
ĸšսʿţ
ɣսӡߡʿʦ
Ԫطʦսʿʥߣ
еߵİħʦʿ
ĵߡ޷ߡߣ
־ˡѪ塢ڰսʿ鷨ʦ
ľ˾ħսʿ
İ޺˵
ĳڿֲǰ׷׼չٷͳһȣɢȫأ
ȻЩĳ߻̫ǿˣǻҪ֤ؼЩطİȫ
࣬ͬж
֮ϣᣡ
аħԴĺںϣ
ʱȥѾһЩƼĶߡ
֮Уǽ˲ϵ⣡
ǣĺϲٳ㣬Ǵսף
޴ϣƽʨ쳹½֮ҲѲԼأ

ıվڹųǽϣεĽ֡
ɣƽһͷߴӵʽ
еɪأ޾Ұ֮ϣʿͬһȵĿս׵Ӱ
־˹ɽӰ֮£Ѫ˾ĵȴţǿİкĿĿա
˹ɽƽɽ֮ϣɫۼԡ
޵ԭʼɭϷɢ͵Ĺâ̫ͬһҫۡ
ɳĮ֮Уػϣ֮ϡ
Ѿ׼ս
ͬʱı棬̽豸Ѿ׼ķ򣬴ʵ´䵽ĸָӻأ
ĸָӼأҲǰδеıϵ
˶֪һϵĹҪ־ɳǲôһ˿ϣ
ʱһһĹȥڵ֮кȻֳһĨ
ۼ׷ıâ
ͨ̽װã߲㼸ͬһʱ俴Ĺͬˮһ֮ͨӿ
ŤĹߣȻ֮һϢ
֮棬ֻֿܣ
ǵǿһĳ̶ȣԵʴ
ҪôǱĽ򣬾
һܣڵ˵һϢ
Ϊڵ̼˵ջһֲѺõĻ
ҪôǿĳߣҪôͨƼװõı֮л
ȫ߲;ŵĿУЩƺͨĳֲֶ֪Σ̼˵ķ˷֮ܵ߮ͬƬˮһ㳯ŵ˹
߽䱸״̬
׼ս
ҹ󣡡
ͬʱطװҲõӦϢȫڵһʱ뵽ս״̬֮С
óԳԸúȺȣԱ󣬲һ
ķ֮ЩĹߣڵִ˵򸽽
ƺԵЩǺͿռվûκεȤȫ˷֮зɢŵɱȥ
Ӹ߿տȥĹߣǵصĳŵ١
Ӵؿȥֵĵطƺһ¶谵ࡣ
Ĺ߿ʼķΧͨһصķʽϵĽţҲڲϵ̽ŵϢ
ţЩ߾͸ӴĹߴ£ɿĽ뵽ĵռ䵱С
ţȫ߲㵣ǵĿУŵĸ˹ȥ
ǵģУ
߲ܹзУڽٵ֮УܹͬС
ҲζţĽһ֧ħ⣬ӵǿĿս
ֿսָĿսսĻ
ĿǰĵȻ޷һġ
ǻ˵սףҲֻķʽǿĻԣǷе
Ͼɿغ˾۱̫ԵˣûǵӰи䡣
ʱ䱣ƽ״̬ս׵ļԻս׵Ľṹڲ
ս
һʱ֮и߲еһẈ̂
ڸ߲ĸհԶͨڴ˿̿˵ѻȸ
ͨý壬ĿħĽ٣
Ĺߣͺǵ֮еһªа
ǵسȺӵӣʵõһԵĿ־壡
ΪģΪǰδе㹻κһ˳Ĭˣ
սĽŲѾˣ


729 ս
ļ֮أߵĸԭ֮ϣһսףԴĿա
󣬴ʿѾ׼
ȫװʿĸпܵĻһ̶׼յС
Ϊѵõ۷ǿߣؼ֮أ񲻿νء
ؾǵеѹǸӾ޴ġ
ڴĳҪֲȫڵ£۷ߣҪһ֮ħټ֮أ
֮أعϡ㹻Ŀռӡ
ͬʱҲζҪԴħ
ˣ
źϽս׵еķ컭ĸԭһ٣߶еֲս
ļ۷׵Ŀռ䵮ۿɼŨɱ
ɱƵ죡
˻˻˻
Ƭ֮֮дŵһ𣬾ͺǨһƺƴ
ţ֮дƬӰͬһƵãǵض
Ӱ֮Уһ˫˫ѪӣŴ֮µ࣡
׼ս
ۿǴƬħϮ۾һɣз컭͵һɨһѪɫ
ƺǱΪŭˣħô˻ų˹ȥ
䣡
Żĺս׵ʿ߸Ծп̻ŷģǶžʯǹе˲ӿִĻ࣡
ʿҲһ̷͵Ĺƣųӵôһкȥ

ħʹ˻Уʵƫħ½һĴյڵء
ħʵ̫ײˣǱڵأҲǺηĳʿɱȥ
ʿսṩȫλӳ֣ǽҲԿ
һʱ䣬׺ħľһȻȡ˾޴ƣ
Ʋûгãܿͷ˲ԾĵطЩħԲ˼ٶȽ
ڳʺϺս̬
ϵɱ֮УħҲһ֫ͬʱǵۼ׸ӵļˣÿһŰڴϵħͺǿƻõӰĹһȫǿ
̵ۼ׿ǵֵ󲿷ֵ˺ǿ֫ǿģսۼ¹߱ʵļ⣬ȴֲܱ
˵ЩƺŻ桢صȵȵ
Ź߿ʼٽһߵһӾ͵Ȼ޴ˡ
Ӹ߿տȥľ֮УȻһɫĹŰ
ȫǽսľ£ӵܿû壡
ΪȻ㹻ǿ󣬵һҲпѾ
£ǳ߻ʿȫʹԼıºħɱ
ħͺΪɱ¾壬ֵܵһͷħ
֮УõĹƪټǱԴ㣬ͬħһȻ̤նУ
ڽħϵĺϽսײ֪ʲôʱˣ
ǿһʮ
ΪǿħȻѾȫסˣ
ǡˣмޣͶסǿĽ
Ԯȴֱˮһս
ħӰ˿ڵʶʼģ
Уһɳս⣡
ҹˣ
֮䣬ɱţһ޵ʼ
һ̣ƺòͬˣ
һڤڤеΰбǰδе
ͺ񡭡ֻҪԼſһУͿԽӽΰ󣬵ͬʱҲᱻһ
ΪΣ
飬صΰһ̷ſȫ
еľһ̺սУʵһչǰ
Ĺ֮УܹĸܵԼչ˶ٵ·
ڸ˲ЩˣĳŶһ󱬺һ
ӽΪ
һŭعԳɣһƬӰ
֮УܹĸܵĴڣҲƾԼȥص
Щ飡
޸һ˫Ŀ֮׹ʢΰϱ
һꪣħ
弶ǿߵ½ɲյǿ
˵Ӧý½ɣ
Ȼֻ½ɣǵմһ֣ǿȻǳף
֮ģ
ǹΰϲŸħɱţħ¶صı顣
ţħʣԼ̤ؾͿֲɱ⣬Ҳûа취ֵ
˻Ϊ𣿡
߶һ䣬ţħ󿪴֮䣬ɱħ
ţħҲ֪ȥĻԼᱻ
һˣ׼ǰ֧Ԯ½ɣ

½ɣΪΣ
һΣʵͻͽ
Ƿ۴һħҪԭ
Ļʵ̫ˣЩǿ컯ӣҲûиĻᣡ
ֻԵʲôսˣ֮򵽻Ϊε壡
һʼˣ
ɣ磡
ټƽȫ֣֮ϴ߻ӵݺᣬֵĴڴƬħȺС
ʦʽ£ϵĺħս
ǣħͬڽܿɣ˾ͷ֣ħƺԽԽǿˣ
£ΪŮݣٵѹģ
Ѿ֪ĳ˺ۣһĺͷҲѾڡ
ݲûкһ
Ϊҹ黳ֻΪˣ
ǰ˵磬ȻڻΪ֮ȥչز֮δ
Ϊ˵ŮŮҲԲħƻһݣ
ԼҲԼһʲôĸ顣
һ㣬ֻԼɹߣԼҲĸԸ
ԼȥԼҲԥ
Լһж˸ģԼ˲һ
ˣݾԲġ
ˣҲԲġ
ʶѾȫģˣ׹Ƕ¶˳վɫϵŮ˻ƾһǿ֧š
֮£ݺȻоԼľƺһ㱡ĤԭкȻͱö
еһУǰδе
ƾűܣ˳ָоſԼһС
ţһɺƴϣ㱼񿴵һƬǿգǿյľͷƺһΰĿ⡣
ݷӦǿͿʼ޸塣
ܵ޴ڵǿݻ·˲仯ޣ˶Ĺâ֡
գ
һȣƾյ
ƽԶĻɽ֮У޴սϣħ
ħһֱܵĽ֮Уһʮ׸ߵľ޴սڵĦ
ֱƽƾȼ棬սļʻԱúȻ۾ϣҲȼ
صһɵһȭֱӽԼϵĹɣսؿڹâʢüʻŻħսıסǾ޴߹

е̵Ļĺͷɣຮ֮صëħԵǱ
ڣëеħȻëǴýڽڰˣҲû̫Ա
Ұ֮ϣݶ۵屩ǵ׶ߣ׵磬ηĴҰ˺;ӣħɱһ
̫ˣʵ̫ˣ
ݶѾȫҰ˴УԸԭѪͳΪҰ˵ԽħҲʵ̫ˡ
иѹ߲Ҫˣ
һʿʳعëӴ˫Ŀ죬ȴΪ
֪Щаͽֿʼ֮˾ʧȥϣһ
ײǿû취ھ֮лΪΣ
֮УŴʬ屻ݳɼ̳һڵĿնƾճڷĹ֮С
սʿôռ˵
ʿһģɢűϢ
һ֧Խնľӣ
Ϊ׵ʿ׸ǣһڴŲеǻë˵
ʿǣӭصǵļ磡
ȻЩҰ˺ᣬǲʿɹŰǵļ磡
ɣ־½ɣ
˵꣬ʿһֳ֣ϢĸôŻҰȥ
ʿȴûиһǰȥϷĵķ˵
ϣڻˣ
Ūٻô£ҾԻ㣬ȻŰ¡ȥʹͷ
һ֮ϣս෴ķ񱼶ȥ
ܵǵĿ־壬ά˶ȻΪһѵΪʿϴ׵Ļᣡ
ǣͨѪ̳


730 ͻ
Ժķڤǣսһ
֮˪ӣ
ͺϢηʿǣϵģëӹս
⣬񱻾Ϳ־ֵëӹڣţ
ëӵý޶ʿʼȻ
ңԶսĲұ֮Ҳǲضá
˹ɽɭϿ֮Уħɽ·
ͬըһϵħ֮е䣬צԭʼ
Ȯİϵɽ֮Կֲħͳ˧»Ҳˡ
ŭ֮У»˫Ŀ졣
˵Ѫҩһȫ˶һײе֧ˡ
͵׶ߣŭۿɼĳ
ֱ֧״̬£һεʼͰ»ϣð»øӵǿ
һԴǿյײ̰һ㽵ڴ֮ϣγһӰ
֮У»ƾԱܣԦڵĹˮɾ̤˻Ϊεľ磡
ǹƾ»һͲ
ͬڶҵĵشﲩ־ôＸǼ˵־ٷ֮ʮĳ
˶ĳͷϢħҲǼǿģ
ڱڰΧĹУЩħҲڷɿĽţܹڰ̬
ܵ»ȻǿʢϢǿħӵȥ»εס
кǰһĻ۾¶ѪɫĹâ
ڸոգħɱΣ
ǹؼʱɱ˼ᣬǵѪҺͳˣ
ǼˣڵѪҲѾտҲˡ

ʱһŭ֮УͬһĹ͵شӺ󱳸˰һȭ
ǿħʺͿֲð˲仯ⱬѿ
Ѫ嵽Ѫ壬֮Щ⻯𣬻ľͳ֮зȥ
ħôܴĿɿڵζ
ħһĲ׽лÿһֻŰ»
ȫֲӴȺУпԸоԼǻһӴʶ塣
ʶڱǿעӣ
ȥǿյĿ⣬еľʱһ磡
ڹڰеôˣ
һֻֻͬӳѪһŨѪɢһаֱϢ֧£֮ƺѪɫĵ⣡
ħͬ½һյ䡣
۵ĵطС󹫾֮С

ڵ־ĲԶǰ˹ɽ֮Уħսڼţ
ƽ֮һסһСħ
û취츳ʵ̫ǿˣ
ǿ塢ȵϢѪ츳ֵһУõһչ¶Ļƽ־壡
Խ̬ħɱŲϻɱ״
壬кɽе࣬ɾԵҺܶࡣ
ħͻ涷ôƬİ˹ɽȼ
ŨĻ֮УսʿԪطʦϣȴɱħϵѹƣɱɡ
ʥׯ԰ǿڣĳ߹ˡ
ǼˣĳҲԵ᧿Σ
ҲֻзʮʥŮս
ϾǰϵµڶʥŮдʥܹ֧һֱսȥ
֧£¶ȻоԼ񿴵޾ĹľͷǸӴĹ
Ҵˣҿʥˡ

ڰ˹ɽһսٸԵһ־ȴԵõӦ֡
ٸԵʥˮٸӵ˴Ļ㳬
Щ㳬װϿƼ֮൱һ֧ӡ
ľӱ㹻ˣӵߣֳ֮ǹǿħˣ
Ҫ֪ǿ֮ǹ
Ȼе֮ǹҲǷִܾԲС
ƾ֮ǹԼٸϵ˹ٸԵľӾȻûбƵɽˮĵز
ò˵ӰеʱҪ

ͬӰĴڣеߵĹڣȴһ
ǵصħŰڲеߵϣħʦǸ߾ħȣŹϵ
ĹԼַģͣ桢硢׵硭ħʦ֮սľڲе֣
ѵͷһμħʦȫսĲеҲǾˣ
ǹӵĳۣصħԼʱĴ
ħʦͷųѤõħ
ʿףڴغ֮г棬Ĺâǿͬһһ財
֮УɢŽɫŶޣֳֺнԦŵطˮŮǳе߾ԵĽ㣡
ʵǿˣħнȫƿأÿһлصĶն
ǿûг̫á
еԲʿǣǷɿĽ˰˰޵̬ͬʿ̬֮кԲʿɱһ
ԲʿˣҲᡣ
ǹǵʵ̫ǿˣǵӵŽµĻָٶȣ
ÿһε֮󣬶ܽһֿԳ
ֲ츳֮£ǰţҲ뵽ս֮С
ѾˣҲûС
ǣžôվڴϣԺнطˮϵĶԿԶԶϵĹ
ģսˣĶҲˡ
ԭɫĳˮʪ͵ϡ
εɫ۾д˲ƴѹեڵ
ҾԲһ
ҵҵĵܵǣҵʿǣҵǣ
Ҳ˺һ
Ϊҿ˵ĺᰡ
ҧѾͬвһҡҡ׹ûкһ
֪ˣ
ΪˣԼȣ
ҡǰţ
ҿ˵ĺᣡ
ƣʹͬˮһŰΧһ̲ۣǻɢ
طˮΧ۶ʧ
ǰǻۼ׽ͬʿսһĺɫþȫնȫһ
Ǹûáǹһʹ˻֮УԴ󷢵ľͳŰ˹
Ǿʱ򣬽ɫԻµ·ӰŵĽ¿ʼӣ̼˰﷽Բ
ڵصĺн۶ɵŮ
ɢŨˮŮߵǰĵϥأΪϺн
޴֮Уĸǰ֮еĺŮΪϺн
һĻеϲе˶ʶı˺
뵽ɪĹ£
ɪγʯнΪ
šŮΪϺнҲעΪ
еߵע֮Уżᶨн
Ȼ󣬽ɫĶ̫ͬһȼ

緽ԤϵЩվļ˶ľһŵѹ
ħѹȣǿ߶Ŀֲ֮䣬ɹĳΪ񼶱Ĵڣ
ǡƶʵ糬ķչ
ǣָ֮࣬еǣҲͬڽͻƣ
еߺ˵ߣаħ޶һХ
Х֮У޶֮ű˪ʹ󺣵
һ̣ڳ˴֮еħڿԱƿء
ڻĵĺϣͽһʱһΧϸɵħչ˲ҵɱ
Хգ
󺣣׵ϸɵĩվ֮С
֮У޾ĺں֮кħɱ
ںϣһȣԵ쳣СĽޣ֮ȴɢһҪ񷶼նѵĿֲ⣡
ĵĺ
ΪıԵʣħ֣Ĳ֮ºǩ˲ƽԼ
Լ£һǳе˾޴½ٵѹ
֮ϣֳꪣڵѪһѣ
Ѫ̤뻭Ϊεʵ̫ǿˣ
ӰӣѾ֣
ӶꪣĺХ١
ŭ𣬱з籩
һȭںϣֲôض
̤뻭Ϊξ磬ɣ
ΪΪ֮Լȵжôΰ
Ǻ֧ߡǷ籩ʹߡǴصߣ
ΪĺᣬΪ˹ĴߣԼһҪػסյ
Ǻĺ
ԲЩĶȾĺ
ɣҵĴ󺣣
һŭ֮УɫĻɢصĹâ󺣵İ£뵽֮С
ꪻӶЩħҲĶ֣


731 ظս
ɹʣ
ΪһӣЩļ۷ǿڣҲ֪
ʤǰֻ·
ΪϧĳߣҲδȴ
Ϊ֪ӵһʱӲһ
һˣʧȥ˼Լֻĸң
£˶ڱˮս
޾ĻҰϣû˱һĻ
Ƽͳﹲ裡
ս׵ľӢʿһͬСһħȺﲻϵĳ
ܵУ͵ޣ֮ǰ֧Ԯ
ĻսʿҲͬѹեصȥЩս
û취Ȼӵȫģ¿ƼװսʿҲǹھȫ
ǻƼ׻ûչһĳ̶ȣûжǿߣ
£Ψк֣ȡʤĿܣ
֮У̫ͬһʥĹԣյȫգ
ڻĻҰΪΣ񲻵֮µѡ
Ϊ֮ƺǴܣһ˳
أ
ԭпĻ棬ֻƾʹõĻ棬ԭǸӣ
ӡ֤أȥٴ棬ǻΪεڣ
رˣΪã£ǻ飬ĻɱЩħ
ͬǴȻǿǣ޴صλߣҲͬΪˣ
ƽʨչɫ֮ڰ˫һʱܷһС
֮У·ǻߣɿΰ
ħҲԵüС
ǿ߿ʼͻƣڵϷӰƺҲ࣡
ǿĴڣǹھӲΪɱһϣ֮·
ƼԴԴϣǿ߾
£ħʼ䣡
ԭֵֻĵһӾһϣ
ϣǻ
ʱͬգѾܣһͨѣڳҲ˵һ
ĳȦܽҲԶ
ңܻ˶һСľͻ뵽Ȧ֮УӴ˳׸ı䣡
ȻˣײȦСȦܱģЬ䣡
Ȧ˻Ǻҵһ
أ
ǸصֵĶܣֵ棬ǵı֤
Ȼж񣬵ǲô˵һΪߣǾ൱ڳˣ
ټǿĹҶԳ㹻ļȣұǿĳ
£ȦӶȶķչ
ԽԽĳ߼սˣ
ľڣһʿ׷ħϵĳɽӴܣ
ˣ
ʧˣ
Ҳͬʱ׼
ʧˣҲҪȺħɽ֮ͬھ
¡¡
ţħɽ֮кֱײЩ˵ľʯħǿǰϰѡ
ҿܲˣ
ܲҲҪܣ
һ˵
ģһչǼ˵ģ
ӣڣ
ʡ衢ŭֵʿ֮
ӰĹңԸΪǱԼ
ǸԼݣľˣ
ǰ棡ϿȾǰ棡ǸǾͺͬھ
ԽïܵĴ֣ĵľڿǵĿ꣡
һ˵Ͽȣ˵еħһ𣬱ɽʯڴ£һӲˣ
Щħʬ壬Ҳջữ֣Ϊĵһأ
ͷ­ѪǷǣҲҪΪԼӰĹĹף
Ⱥ˼򵥵뷨
ܿ죬Ⱥ˾ʹǵصħǣӵϿ֮С
ħǿ壬Ƿɿ᫵ĵΣȺ˰Χڿռ䡣
۾ĶȺѪŨľˣ̰ĴϢɽ֮д˷
ս׵ϼ״һֱŵľ޴ͷȡȺħֳһĨѿЦݣ
ħǣӽŪǣ
˵꣬Ҫ˵룡
Ǿʱһ紵ɽ֮УŨĺƾո֣һɭӰ
ɺ۾ɢűĹâŹս׵ǣôƾո֣
֮ǰһųǻϢӳ
ΧϷ衣
Ⱥĵľˣϰ¶һĨЦݣ
ܵÿ죬ҵû׷ǡ
ְɣٵֻܱʮӵ۷ս


732 󵨵뷨
ϰˣŵظҲˣ
ȻظĹѾһɹΪΣǵظҲа취֧Ԯ
ظ̫ϵıԵħҪظҪС
ǡظе貵
£ظǰȫģҲ㹻֧Ԯ
ȻΪˣǵظܹȡɵİ취֧Ԯ
ǲٵڼôƴͨõظ٣
һڵϵĹȻ뿪ڲϵĵ䣬Ҳܱ֤һʱ۷ս
ϰĳ֣ǸȺѾ׼ľˣĪϣ
ǾϲĿУϰ弸Ǻԥֱħɱ˹ȥ
⣬Ҳǵظս֮һ
ظҪչͲòڻĳЩһֻ۱һֻۡ
ȻǻֱӷУظпܶԴ
֮ѵĵͬҲڵظ˵ظĹǼ򵥵ͷ֮󣬱֧Ԯľ
λɹΪεĹֱ¡ʧŮԼϰ壡
֮УΪǵһΪεģ֮ĳ˵ظӣ
Ȼˮֵģ
ΪڹȥϰֶͨѾɹĽظ˼Ĵ˳ͳһ˼ĻȨ
˵ʵµˣڷϰ˼仰Ȩ£ҲòԷϰͿġ
ǲô˵ӵһţ㹻ˣ
λΪεǿߣеظǿ߶֧Ԯ
ǧԮֻΪʵʱظǿ߽ٵ
£ԵزسǵǣڵزصĴ£һγ䣬˴ͽĺ䶯
ħµĹ磡
Ӿ۵£ڻֽϴսħħΪ֮𶯣
ǵظͺķڤ磬ʯϴŵĴڣ뾡취ٵˢһڸУ
ʬ屻ڳ״ձһƬѪ죡
ħһСĳϿգʯϴĹߴôڵϣ
ѪһؾϣȼѪɫĺҵ
׵Ĳ꽣ϣϯһĳУ
ʯϴ̤ҵٷɣʯϴͽԷϽͷаʼħԿ
ΪεʯϴĿĿڳ֮Űħǣһ¼̳άֵʱ䣬Цһ
ʮӣֻʮӣ
ʮ֮󣬱ͻ뿪򣡡
ǺǡɲЩʼʦǲԼԼˣڱͷ࣡
˵գ׵֮Уʯϴħųɱ˹ȥ
һȺħͳߣ

ɫĹâֱ֮ûڽɫĹ֮С
Žɫɢȥ֮ĳ»صǽɫӰҲڽ֮ϣ
֮УͬһЩȷĶŷ˵
ȷֵܹסЩħ
Щ㣺ô֪ܲõĻҵ˰ɣ˵ˣϽϣʵڲоڵ򻭵ΪΣ
룬΢΢ͷ
Ĵ˵ﻭΪζбס
ڵ򻭵ΪΣζ֮޷ȫԼա
֮ΪΣζŵ߽ʧȥѹ
Ȼ뿪İǿ󣬵ǱϾûڵ״̬ǿ
£ʵϸڵ򻭵ΪΣ
ͬЩ֮أΪĸǿԼ˺
ڵңңָ֮ҲԴ·ơ
Ҿ֮ʲô⣬˲ع飬ҲðѹһС
ǣȭǾսɣ
ţػһɫĹԣޱɳĹ˹
ͷ۵ĹһѾȫĽ뵽ˣ
˶İ½ɵ㹻еħɱ
ֲľ֧ߣΪӴԭҪٵҪʱ䡣
һԴ˵ͬʱѹעᱬֲǱ
ǱǷҪġ
ûڹĵս۵ľɢǿ֮С
Ȼı񣬵ڵûʵ
һ뵽һ󵨵뷨ڷ۵ˣ
ùȫȡԭصĹ򣬽Լʺλ൱
ôˡʵԼʣǲζ磬׾ٵĳΪ


733 ΪĿ
ʵ
۵ʣʵΪ׾٣
ֻҪдʵʳԼĹԼͿɵƾĹ֮壬뵽ľ硣
֮أ
Ҽʵ᲻״ﵽľ磬߽ӽľ磿
ڹԽԽֲĳɹʺܺá
Ҫ֪ⷽˡ
ֻĳЩߣǶߡ
ǷʵһγΪ񣬽Լʵ
Ǿζʵ罫һȫɳ򹹽㲻࣬Ҳ㲻ࡣ
仰˵㲻Ĺ㹻ԭħʵ磬׵ı֣
ʵĴˣҪͱԴʳعóĹܹڴϺԭĴƽƽ
ѣ磬ȴּ˲١
Ĺ򣬱ǳĹϴڵĹ򣬸ıǿգ֪
£ҪȥʹƽƽǾζҪԼĳһ򿪷͹ˮƷ
⡭ôĵжѣ
鲻𣬵Ƿ۹ƺܶ㲻ҲԶ޷һ
˵ɣ֪ΪԴĹ򱻹̫Ĺܹĳ̶ȣѶȲڴͷβ͸
̫֮⣬յϵĹжô嫣
ʲôȫ͸
ǿ߸߸ϵҪԭˣÿһǾŵĴڣ
һ뵽ΪѶȣ۾Ͳɵҡҡͷ
Լ޷̶ȵģ޾ĺƽʱ䣬Ҳ޷
ʵͲһˣ
ʵ糬һʵĳ֣ǳĹ򣬲Һͻ
仰˵ֻҪ㹻ʵع򣬷۾ͿˮɵĽ
Ͼǿ֮б޾ǳԴʹã
һ㣬֮ϵ׼Ҳǲܣ
νףǱ֮ҪֲĴڣ
־Եصڡ
仰˵ǵѾ޴ˣ
Ҫһ㣬ͱù򳹵׳ΪĹģһƬϿɵĹ
һ㣬ʵв
׾Ͳһˣ
׵޴ڣҪΪý顣
仰˵յĹʵѾڴĻ֮ϣ
硭۾ԼⱲӿܶûϣˡ
ʵ磬ôһɹϣ
Ϊʲô񰡣
ó繹ɵĹ
һ㣬Ѿˣ
繹ɵĹʵϾȫĹˣֻҪԼյĳ㹻ʵʵĹƺҲѰ
һΨһһһжôĿ£
綼ҲΪ
Խ룬۵۾Խ
Ȼкֵܶϸãֵ˼ĵطǴµķϣ۾ÿ϶û⣡
һ˼ĽʵȽ
ԣҪģʵҲͻƵ񾳽磡
۵۾һһ´ŵʱ䡣
ǹ֮ķ۾ãԼӦÿһ֮һν
һʱҲ͹ȥʮѣ㹻Լع鴦ˡ
뵽֮еķһ˾ôƾԻ֮С
֮ȫչֳۻ״֮ΰ
ֲĹ˾ôƾճ浱УǳƺӴǰС
֮Ի
˿̵ķ۲̬һֲ״ֱ۵״̬
˿̵˵ǹļ壬ǳԴͷʵԻ
죬ں
õΧŷӴĹֵ֮ĸ˳ͳΪķۣʼԼԼ
ԭΪùһ̱ʷ˸ı䣬ȻɲȫʵȴɹڵĴ
䡢ľԭȻ̲֮صʼ֮Ȼı䡣
ס
֮УϵĴڣתΪ־ڣ
ֻڵĹȫյĹܹһ
Ͼķۣʵ׾ٵĸͻƳΪĹ̡
۶̻Щ⣬ԼԸӼ
ǣ֮һŭ𣬶תƣ


734 ޴սڿƼ
ռ־Ĵ
ŷ۵һŭĳ֮ӣͬըһԲ˼ٶӰƬա
ֲ֮£һſźƾʧԭλã˲ڷ۵֮УΪ֣
֮ǰֻˡ
Ϊʵ磬޵еģڹʹڡ
ڣķҲܼع򣬼ֵع顣
£۲ûԼʣΪûκε塣
ڲͬˣʼĹ򣬵ûгص£ʼǲ˵ʲô
ֲ˵ʲôܿźǳڷ۵֮жȻ޴ˡ
־֮£̼Ϩ𣬿ֲѹǺ˵С
˼ΰúǺܿͱһ
ʵ԰췽
ǳĴڣ۵һӾʵƾ޵ܽ롣
ı仯һʼ
һſǳŲƵ֮У֮Ҳ֪жٵСΪı
Ƿ۸ͲںΪЩǳʵϲһʯͷˡ
ŴǳձȺ
һſǳʼĳǶ֮ʼǿ֮С
ԲطһƬ棡
ǳԶʵǳҪСǱȴûκε
ǳبŵĹתǣһתΰڷ۵֮С
ĴͬǷյְ
Щ֮⣬̫òһˣ
ȼŽɫ̫ɢʥϢȣϢԲǿѧиеĶ漰˳Ĵڣ
վĴϣŶǿտȥһƬǿգȴ·һ̾
Ƿ۵ȫ
Ƽͳ磡
ʵ񣬷۵ıʲûʲôߣĳЩ漰ѧĹϸӵˡ
ԼԾãԼֻҪͷһͿǳλƣ
һηֻ˰ʱ䣬һܲ˼顣
ƫƫΨҶˣ
̫̫ؽһֲܳΪ˱Ȼ
ܼ
֮ϣ̧ͷǿգ־֮С
ǣǳ۰Եӹǿон֮Уϴ
۽̤ŵǿǳǷ˷츲صĿֲ仯
·ǵԵʱһ棬δȫȴǳͺ򱶵ʱһ㡣
ȴˣˣˮˣʼݻˣ
һСʱʱ˴޵еı仯ձ仯һ֮ͬĹȡ
ֻĹ֮УûκεڣеﻨûĳУҲԵûꡣ
Ƿ۵¶ЦݣЩƮ֮е꣬־еһ˶֡
֮£һȫµʼ֮С
һһʴڵҲ߱ܵ
ֻ˵һ컯棬ǲһƵ塣
ٵĿǰΪֹۻ߱
ԣǷ۾һβСľ룡
ҲôøԶˣʵ紴Ϊ»Ѿ㹻ˡ
һſǳΰ»΢ǳ۵һƬ䡣
ȶϵͻҲ١
ǿŮһɣ
صʵĿģ۲ûǡ
ҪʵŨָӶӵеֿǿֵ
񣬷۵Ѿ¿ʵĹлָ۷壬ôһ˿΢ɲ
ڷ˵Ҳʱعˡ
ڻع֮ǰǿԴһЩ
۲ûмߣķӰôȻ֮ʧٳֵʱ˾ѾڵϿա
ӴɢǻĻǷɣڷ˵ûκεܿԡ
Ȼ۶ڵԵЩݺͼʲôĲ̫˽⣬Ӵ־ɨв˾޴սĿԱֻⷽǣһ˲䱻ۻ֪
ɣҪħص㣬սһЩѿͷҲһ˲䱻۵֪
ʵڿƼۻǺڴġ
һʮʱ֮£ۺܺԼܵĳʲô
Է֮Ԧ壬ǿôţˣ
ȻۺһжǺ󻰣¶˵ҪĻЩߣ


735 ع飡
磬
۲һ֮󣬾һ˲䱬̼ɨ
ûзİϢգʮڰ֮ǹҲҳϵİԼڵա
ƺʮʱ䣬ûĿ
ѵҲ´ˣ
һУ֮ǹУԻڴ֮ϡ
ע֮ǹҲȷʵûз־ͻ֮ǹĺۼ
÷۲Щɡ
ѵǿŮֻʱ⣿
ǺǿϵĬ
ҡҡͷҾôжϡ
֮ǹ۵Ŀɨ
ʮĺڰûи𶥵Ĵ
Ͼ粻ǵ̼磬һ硣
ȻӰ죬ǲģ
ʮʱ䣬ͨ˵žǴӳ굽ȥôһ̣㹻츲صĸıˣ
ǿŮ뿪ζľҲ뿪
ʧȥ˵Щǣʯûκεĵֿ
̬˵£ͳһḶ̌ǰδе˳
ľ磬֮Ĵڶ
֮һˣѾǴﵽ˿ͽĲΡ
Ҳײķˣ߸ϵЩͽвû̫ĸ顣
ͽȫ֪ȫܣͽΪ򣬽˶ѡ
еԼټĻҵ۸ûʱȥʮڣڵķչͱ仯
̵ĴڣԼ֮ǹ
´һ͸
ţӴľ־ڹ£֯һƬõħ
ʵС˵еħϵϵڣ㷽뿪ûб֡
Ũ־Ҳʼӵĳ
ȻֳĴڲõģǷ۾Ҳ㹻ˡ
һУۻ˶·һµ״̬
áء״
״̬֮£һ˵Ͳϰˡ
άȵļз֮У۸Լ񴫵ݹڤڤеĸӦʼѰڡ
Ѱң㻨˷ʮʱ䡣
ʮ֮󣬷͵˫ۣ˻һƬǿգȻ֮γȵĸ߲㣬ĳ꽵˹ȥ

ȺǴ½Ⱥĸݵأ̻´˵ĵط
һطȴǱһƬİǿ֡
綼һɿֲˣ
Ի䣬ͬǿյȴֲʥ伮ڵİǿյ
Ϣ½֮ϣɢŻƵâʥҲǿ֡
ڰٶǰǿͿʼģȺ
ûػȺڶ̶̵һڣȫˣ
ڷʥΪ׵ͬСȻֲ֮ϵ֮еǱŵİյС
ʥ޺֮Ϣ൱һǿյĹǿ˺գԲ˼ֶǿǣŷ۵֮ң
½磬е黹ңͱŭû
ǿϵͽڱİǿȺ֮µǿߣڱİ¾
Ϊһϵ飬ΪҳϵͽʥΪ׵飬Լ޾Զֱӷ˶Щս
ǡսĽܲң
ʥ޳عʲ飬ӵһϵǿŮҲĶ֣
ǿĴͬԴԴϣǿǸ࣡
ؼǣǿԽˣǿֲֵܹģ
Ҫ֪ȣо飬쳣顣
£İսһͿأ
˵ǣû˶䡣
е鶼Ѻ
˵飬ÿһߵĹֻҪ̲صӶǳصһУǿͿԱøӵǿ
ǿˣǴӼǿŮҲ֮УֱӽľԼ
֮Ӷ߷۵Ȩȡڹ֮дڵĵλΪΪǿǿ飡
һУ˳
˽ʱǿŮµʣڸԼʱ䣬ȻܹЩһȫչ
Ҳܳչ
Ǹʱ򣬽ЩȫɱȺǹǣΪµˣ
ǸʱЩҲ٣


736 
ʹӰеǡ
ʮĶޡ
̻Ĺⰵ˫ӡ
ظյŷǡ
Щ˵ʵ̫ϲˡ
ǣÿ˶һǳ
ǵϵÿһǳ˲ͬĹ
ٶȡ㡭򵥴ֱıһſǳأǶǿŮǿ֮С
ϰǣڷȺ֮ʵ̫ϲˡ
֮յʵ̫ǿˣ
ǽǿջֳɲͬ򣬽ǳ費ͬ壬ҲһƬƬΪĳֹԻ
׻֮УŸǼµɱ
ǰ׻ȴֳ˰Ե硭ȵȵĹ
ĶʮޡʮǶ
ʵ̫ϲˣ
Ϊ飬Ҳ󲻵ǿŮȤȫ֮󣬻öôǿ
£־ȻİĴ½ϣҲֻΪ˰ͽѹ߶ѡ
Ǹʱ仹Щ²ϵĹ
һЩ飬ȻǼᶨԼصĹ
ʮʱ䣬ЩƤëû
ǡеȻ飬ͬҲԼȻļȥȣʲô
е飬׳־
ʱĳϵȻ
ʴȵĿе顭ȺǴ½ϵͽһ̸ܵΰעӣ
֮Ŀ⣬ôʴȶ䣡
ȺǴ½Ͽȣ
ʮ½ʱһȭһɲϿȣ
ʱȥҲ½ĵط
˿̵ϿȴһƬļžѾϿȳ׵ķˣ
Ͽ֮Уۼ˴ߣ
ȻЩкܶ˵ô⣬ǼܲסȺϵ
˭ҲϣԼȻ޴棡
Ǵ½ϺպĶЩ֣ҲԷķ
Ͽȣôһۼĵط
ʦսʿбӦûнǵжԵˣۼ
ϿһƬž˶ս׼
Ͽˣÿһ˵϶д˱׳
ʱʴȵĿе˵϶¶ãȻı顣
ţ۾֮оʢ
һһ£Ů˻ҪŮ˵ˣ̶ĴЦ
عˣعˣ
Щˣעű
ͺƴˣҲһ塣
вŮӣˣ
ǧ˿޷ԶѪһĺ죬һõĴ֣˶ʱڽɫԵУһѪɫӰӣЩϿ֮˹ȥ
ȺǴ½ϺպĶǹٷڴﷸ
ǣ֮ͬͽ֮ͬľ꣡
ͬҲǴ½еţ
Ҫ֪ȺѾ٣ǧʱˣ
ǧʲôӴεִ
һ̳ԻᷢչĶô貣
ֲڵĹʼͬ岻ͬͬԭĹͬһ֮С
ЩеĻᱻǿ߲ƣϳɾͣճΪʥϿɵǿš
ҲеĻʹ꼻һֻ֣ǳΪ֮еһС֣
ӣһû˵Ļ쵰͸ڵϱ˲֮󣬱ϹֱӰǻ飡
ҲΪˣ˵ĳ־ôתˣ
ƾһȱûκĹӲƣȺǴ½ŷɥǿߡ
ǽʥǿߣǡܣ
ճΨҲܣ
˻̳
֮ϣ
ɣ
Ц֮У֮עӵĶܣҲû˶Ŀ־壡
ԳΪͽеһ⣬֧߹ĺڰ
Ҳܵ˶ܵĴ̼Щͬע֮µͽǣҲ׷ױΪŨҵս⣡
Ƿһĳŵ˳˹ȥ
һ̲ǿµģ
ΪǱվΰʴȵ֮
ǼᶨţĴѾΪǴˣ
ˣɽӣ
Ⱥ࣡


737 ս
սˣ
Ⱥ´½ÿһ䣬ȫս
ÿһͽһ̸ܵעӣע£еĵӺη嶼̣
ͨˣȺ֮еǣҲһ̸ܵϣĵ
ΰ֮ˣ
˫۵ʱһɿֲϢϯȺǴ½
ȺǴ½ʥ֮УռȵǿŮ˫ۣ¶һĨζЦݡ
ƺ֮ǰȫ֮У
ƺ֮ǰҪȤ
ǵЦһţǿŮصУ
ϵͽǰȺǵ˹ˣ
С֪飬ӵ貵
еͣǿվɱ汾һɱˣ
ǿŮһλλԼ˲׵ĸ߿֮ϣ
һĶԼϢͷųԼ㱼·ǿսٵ߿һ
һſǳɢȫȻͬϢ纣
Ǻм䣬֮ϣǿŮھ֮ϣĳĿĮȻĿյĳ
һ϶ǿĴڽ٣
Ľ٣ԭϵ޷ѰҵģȺһӾԻ
ʹ̳ͽص֮УӭΰĹ
һ̣һִǹԾɱƳŸոմάȸ߲ķۡ
ܵǿϢ͵̧ͷ˫Ŀ֮ǳ֣
һȺҲڱǰ
һֳǵصĹ͵һġ
һ֮Իת֮䣬ɵĹâǵأ̼͵ؼһеǹ⣡
еĴԽ߿һĻһᾪôɫ⣡
ʵⲢɫ⣬Ҳδؾѷɫɫ⡣
Ϊı̥ʵ񻰵ģȺǶһо
ȻҲ˵
ΪߣıʵȺУˢһУ
Ⱥǹâ˲Ϩ𣬿һ·ݻǳ񣬷۵Ӱ˲ģ
һ̣Щ·𿴵һƬʵ泯Ǻ
Ǻеǿȫͬǿգ
Ƭǿ֮У׻ǿ̲У
εĺڰУ
ǿղ࣬⣡
ֲǿϵתƣնһ̷·ǻһƬبŵǿգ
ǿ֮Уһâͬǿһͬâ㲻컯ζ
ǿһâǿŮĿ⣡
˿̣ǿһ֮ͬݻ⣬ܱ֮ǿŮʩչܻҪǿЩ
¡¡
ƬȫȻͬǿײһضֲ±ˣ
ǳ䡢
֮սֲ˹
һƬĩƽٵľ֮У㲻ǿķ۴˹ȥ
Цһ˫Ŀ˲һƬڣԭ貵ǿպȻʧȡ֮һƬŨĺڰ
ڰ֮Уֲ
ԴںڶĿֲʱ䶼ŤĿֲ
֮ʩչڶһ˲䱬ģɵصĿֲܣ
һֹ½Ťֱ֮ӱڶɣǿ񣬴˿ҲоԼڲϵıǺڰȥ
ӿѧĽǶȥڶǿͣ涼ܻĴڣ
ֲ׾ٵǿ⣡
ںƵǿҲһ̱ڶһӰ֣
ɵصĿֲڶǿŮ¶̽ı飬һգǿ񽣳С
˯ڻ֮Уһ޾ǿգ
ǿŮĵһ貵Ľ֮䣬ͺ񽫻նƣ޾ǿһ
Ƿ۵Ҳһ̱ò
˲ɵ͵̧ͷ֪ʲôʱսеǿŮɱ졣
֮ǹ˲У
ǹһշ·֮ǹݻ
׻ȸ䡢ʮޡصޣڹ֮ԻЩ˹
ͷڷ趯пֲϢ֮Уһ⳯ǿŮɱ˹ȥ
ǿŮǵЦʧϢ֮ԨʱӿµķۣǿŮĿգͷһں嫵֮С
ֻޱ޾Ϊս


738 벻ͨ
֮бһſǳǿ»
ǷۻǿŮһȫ֮֮нս
֮壬ԴܣһִƵĹ֣
֮壬һһĶǹĿֲ
ȺǿĹ򣬾ײһ
ֺĽͬһƬ΢һ㣬ʣ
˫֮ʢһǹһɨһƬڵĻǺһĽ⣡
ȻǿŮƺڷ۵֮ǹ˽⣬Ļչ֮ǰ˲ͨ˼ֶΣƿ֮ǹķ
꽵٣һԴĹ⣬նǳ
ɫȻִͬնƵǺӣ
Ĺ򣬷۵֮ͬҲУ
ԣڽ֮ײ֮ϣǲǿŮġ
ΪǿŮִƵһϵĹ򵥴ֱý޾ı仯
򵥵֮̽󣬷۷ԽԵе뷨
ֻһȣ޾֮жʱը졣
ʰ쵵̼仯һƬ׵ĺ󣬺ƺƵĳǿŮϮȥ
ǿŮ۾һʶѿڶƷף
ͬʱǿŮҲһХ֮ͬӿ
ͬףǿŮޱȣ
֮ײ֪ٿݼŵǳֲ֮»ҽ
أòϣǿŮһֵܼĶ֡
ĽǶԼӵĹϣֶεĿҲԼܹġ
Ҳҵƣ
ս죬һǹͬ񷣬һ̱׵
̫̫ںһ𣬻һֱӵĿֲԣ
䣡
һ죬ǿŮһαۻˣ
ǿŮͬգ
ʵе˵ȴȺеĶ
̫̫µ£ǿֲµ
ɾܹǿŮ˶ѡ
´ֲǿŮ۵ûһ˿á
ԨľԼԼոյĹѾǿŮˮƽ
ԹԽҵǿŮƵ纣һ㱬̼ݻһƬޱ޾ӡ
֮УǳתĴ֮ڶ
ѧѧһ̾Ϊһ̶һµ֮Уһ
ʵ磬ǿյ󣬾ֻǼܿǿգҲӣ
ˣǿյ󣬶Χӵġ
ʵʱ򣬷ĿεתѧͿѧ
˿̣ľ
֮
ŷ۵һȣǺƵӻһ޷ΰâ̼佫ǿŮû
ƺֲ֮²
رǳ䣡
ǿϵ麧ȻĿǿֲĹâգһֲõԤС

ʹļ֮֮ĿֲɨǿŮĹ֮嶼ڷۿֲԵǱ
㲡Ҫ
ۻӶ֮ǹǹϱĻӿԼǿŮС
֮ͬǿŮŭķۣһȭһȭĴ
޻ڣÿһȭΪ֮
ںϣ֮ǿµֶΣ
ǷۣҲû̫ЧֶοԵֵס֮
Ϊ֮Ѿ൱ڼȺϵĴˣ
䣡
ֲľص֮ǹĻ֮У֮ʵ̫ǿˣһȭһȭԼ֮ǹܵش
ֲĹ֮УһҲڷɿģ
֮߶֮ǷҲԲʱ
ֱоڵʼףͣԼֲĻ́ۿ˿֮Ѿǧٿ׵ǿŮ۸κεĶ
Ҫġ
¶һĨЦϱ̹ǵɱ⣬˾һ˲仯յͰ׻ڻһĿɱ֮£͵سǿŮ˹ȥ
׻ɱʵ̫Ũˣǹɿֲ֮£նһƬޣ
ǧٿ׵ǿŮڷ۵һ֮£׵ѿ
ſʼʧǿŮ۵¶ʤϲã˾ͺȻ䱻һֲõԤ֡
ΪѾǱǿŮȻЦ
Цʲô
׼˸ֶΣ
ǡһбƺõĶ
ƺǿ˷ʶʲôǿŮϵЦݸŨˣ
벻ͨ𣿡
һ׵ģϡ


739 ΨҲ
ˣ
۵ûκʤϲãгء
һϵ񼶱ǿߣôԼɱ
ɱĹƺЩ̫ףؼǡǿŮһ㶼ηҲǿŮİš
ô
۵صı飬ʶǿŮƺһʼ֣رɺϡ
ԨǿŮԼ
ԼԨ֮ѣǿŮʱ֣óΡ
ħ񼶱Ĵڳ֣Ź˿֮ȴƫƫԼǿŮ
ؼǣǿŮƺһʼûˡ
̫ɵͿܣϧ𣬷Ҳûа취ȥࡣ
ǲô˵˿̵ķ۶ѾʶԼƺĳΣС
ˮڣ
ܿ죬۾ҡҡͷȻ֪ʲôΣڰдڣôԼΨһģǾܵǿԼ
һЩɺ͹Իսǿ񣬷۵಻յĴ֡
һĹȫֻ֮С
ǣЩУȺǵͽУ˶Ŀһֻ޴󵽿ֲƴ׾ٵѹһеˣ
½ˣ
֮ϢȺͽԲϴ
֮ѹеˣ½ͽ˵һܵϢ
һֲϢ֮УȺ˷ӡŭԻȺ´½֮ϣ
׻ȸ䡢
ʥ޵Ĵ£ڿֲϢ֮У½ȺǴ½֮ϡ
ÿһ飬˵һֻ˵һϵԴͷ߳ݵĴڣ
ͷʼظ
һȺԻ˼䣬ǿµģ
½ս⣬һΰθߣ
ȺͽۿѹǿͽǾģ
ǵ鱻һλΰĴһѹǾͺǱȺеĹʿ棬ĳžң
ˣ֧Ҳˣǿʼηˣ
ǣȺǴ½ϵս˲Ťת
޾߿֮ϣŨƵĹע۵ڣָͬʱҲڹ۲硣
ͳʮ꣬ȻΪٹ̵Եʣ֮еȺһб˼Ⱦġ
һ鷳պֻܽȥˡ
ҪֻһǣǾͽ֪˭ֵ
ͬҲҪеͽ֪ʥϼصһУǿѨ磡
ߣ
ŷ۵һԻ䣬½ÿһˣˣֻҪһ̧ͷܹǻֺ
֮Уޱ޾á
ϣȺ貣Ĺ
ˣĴŴ򿪣ʥǹʹڴϡ
ǵЯĶͣǹһǽ˼ڴϡ
սߣԡǹ֮Уʧȥһֲ˼ٶ֮иԭԭ꣬Ҳʹ£»ص˼䣡
ܹģĸˣ
ܸģֻҪ껹ڣҲǿ֮£ǱΪҫ
½ԡĶ֮С
ϿȵľͷһȾѪӰһĨǹ
͵ǹ֮УǺӰƾͺƤһһ㽹ڵƤ䣬¶˰۵Ƥ
Ƭ֮ǾãȻ˫ۣڿϤ֮󣬶ܵ¶ϲı顣
һʱ䳯һѣܵǰ궼ӵеĶֿЦŭ
˻˻
ΰ֮Ⱥǣ
Զ֮ģΪ֮ճػߣ
ճΨҲܣ
ŶܵŭһƴƿĹδıԡڹ֮У²ƵĶܣͬճʱԵʥ
ͬһִһ𣬶ܵϱǿޱȵϢ
֮봫棡
һǿ߸һͽػ
һĻ㹻κһͽʹ޵ģ
Щǿ˵ΰ㹻ǵ۱
ǳɳڲͬϵĻһ㶼ᶨǣһԼ俴ΰ
֮ʴȵĽ˼䣬֮еǿս
һƽ߲ƽ
½ڸ֮ΰ


740 ĿĿ
̻Ի͵ʥѾѪȾˣŨѪζ
һˣڽ̻ʹУصʥ֮еɱ¾ûӰ˼
ΪһĽ̻ʣзǳѾǴѶˡ
Ϊһʼʵ۵Ľ̻ʣ˿гͷŭ
ԼΪȻռʮ꣬ʮǰͽΪսȥ
ͽԪˣҲ˱Ⱦ
ԭҷ̫ǵз̫ǿҲ޷Ľ
˿̶ڽ̻ʹֻͷת
»ָͣԼ
·Ҫʱɣࡣ
һϵζңԶĴϣټԴӶᡣ
ΰ֮ҲܷŹĺô
˵֮ϰԲ£
ȻȺҪóеȺŭ
ȻĴ㣬Ϊ˼̻ʣͬԼĴ㡣
ѾˣӵʥһǿߣҪȫɳȥ
Ҫᣬ֮ңԶļüе֪ʲôĴڲ飡
ȺǴ½ϵĽ̻һˣЩ˴㴫ʿ㹻ˣ

ò˵һܶġ
ķ䣬ŷһ·ߵҲǺܶ
һ̻ʵϺΣգΪ۵ĵһͽһֱЩҳϵͽ
£룬ʵҲǷ롣
ҪԶ
Ҫǿ׸𣬲ͨĸ𣬶ǳʧһۼµ֡
ȻֻǷ۵һĿĶѡ
ڷ˵һѵõĻᣬһȺĻᣡ
λԽߣԽҪ
һı仯۵һ̶֮ͿԴ֮ж
Ǹ
ڷ˵֮·ԶⲢھͿʼԼӰ
ҪǣҪȥ˽һЩ顣
һЩǿŮ顭
ԺлصǿŮǰЦݣ۵ʼŲĸо
ǰһԽ˽ǿŮĻᡣ
ǼĴ˵֮еĵ伮ԼٶЩջ
۲ûмж֪֮ȺǴ½һκƽʱԼԼһ·ƶ
ڷۿԭ͢Ŭ⣬Ӧ
ʥ޴½ͽȺǴ½˿ڡǮ֪ʶ̼֮Ļָ
Ȼˣ½ͽһǰᡣ
ǾȺǴ½ܹ֤ԵȶȻпһЩõӻĹб½ȥ
Щ飬ʵҪԲģҪµǲģҳϵͽǻԷһж
зȺڲҲŷɥĵطͽȫǱ̬
Űɱ˵Ϊ֡
ս֮»ָľз˵¶һƬ˷ܣĵ˹˹ˣԳھзָ
̫ս˿Թǿʣ̫زĿԱо
Ǻܿ죬з˾ûôˡ
Ϊ̻ЩʥϼսзҪϴ
ϴЩսĿģȴΪ֮ٵ͡սƻ
ƻΰһ޵
ҪЩǿߵʬ塢ĵرԼ߼ᾧȥоһ־޴ս
֮УսڲĲԱԦսӳʥ
ͣǾзҲòʵʵ
޴սĿҪƶġ
ǣͨѪСܹóֹʥĿԱ֮£ǰδе顣
ŷ׻İȴڰһչѪȵɱ¾
п˵ͷһնɱκε
ǾȺڲϵĽָͣͽǵķ
ǿɱ˹˷ѵģɻҲǲܵġ
£취սΪʵķ
ȻˣΪ˶žһЩ˼˶鲻漰鼶սĿһΪϵĿͽ
УֻȺν񲻹ǿ˰ˡ


741 Ҷ
ǵϵıָ嫵ص
Ǵ󺣵ľͷҲľͷ
ͬͬȺһ財
ޱ޼ʵĴϣӵڡ
ȤͬһټĴ½嫵ĺΧУ֮ͬĴ½ڡ
Ƿۣں֮еĴ½ϳΪġ
ǻһĴ½ıʵϾ֮νļ
ȻкܶѩǵĵطͬҲļ紺
ﶬļȻ󣬶־ǹӰµĽ
£Ͽ˵ڡ
αа񡢹񡢹񡭡ָ飬ڼŴڵĺۼ´˵񻰡
ڼǿʵǺҪһ
ǿŮյǿǿյ
ƿصĹȣЩɵĹźܴһȺǿŮ
ܵ˵žǷʵĵĹڣⶫ˱յٸ֮⣬ĵطŸָ顣
ȻȨߴѡǾǺܸӵˡ
֮ܶһ貵磬
һӵһϵǿҪɲ֡
޾ϵ˵ʵ̫ңԶˡ
޾ĴǰҪٵĴ½ٵĺ
жķգ
һȫͬˣڹʱĳЩ˷ӵ˶ûʲô
ȻȻ̤;
еΪ룬еΪеȲѣҲеǵȥ硣
˴ӺеĴ½ǰͺ̵ĳδ֪ķ̽ǰ
صһˣʵһߣûлصԼĹ硣
ֻѭĸԸȥ֮
ڸĸİ֮󣬼̤;
ħͧ͵ɡǧգصһзҶĹҡ
ѾʮصѾڷҶˡ
ȻԼȫĻһССĽãⲢá
ʵϣصԼ֮ҲƲ϶ôϡ
ðߵĺӣĹðյľ
С游ĸ̫Ҳٵ񼣡
ڸĸ֮ܵصҲôһ°ɡ
šԼȻһΪǳ֮Լɴû֮
ʹ˰
ֻصҡҡͷЩꡣ
֪ԼⱲӶܳΪǿˣԼĶӣûгչ¶˾ǿ츳
һֶǳ֮쳣׺͵ʣҶǿ߶ţܿϧǣ׺ֻǳ
ǿŮǱӦòˣͿСȥǿŮˡ
ؼܳôһšǾ֪ɡ
ССĽſڣ߰صϦ¶֮Цݡ
ʹˣҲԼļͥƯ쳣ϧӡ
ԼĶط硭ĸ׵Ĳӳأ
һ뵽ԼĶӣΪ츳ԭ򣬱ǿŮΪ˼ĳصϾ̲ס¶Цݡ
ͬ˪һǳӦǼ˼ĳɣ
ϧģĹʵǲʺϷȻԸǿģ
ûϵֻҪܹ˳ļǿỤ̊δͿ˵ǰ;ˡ
ҶȻŵĹȣﵽǿŮĹȺܽڷҶΪǿ֮ǳ
䣬ܿµһͿʼˡ
ص򸾻·ڳĻ£ǰңԶĿħͧ
ħͧ˯Ķӣصӵ֣
İɣԷ츳һɹͨѡεġ
Щ￴ҲǲܣһЩĵӡ
ǺǣǼδҲҪһˣ
ǿҶĴǼỤ̊ǳͷء
һʵĹԱûʲô𣬼ƻƵıӻܱȵһͨð߻Ҫõöࡣ
ΪڣеһС
ԴλȨǮҪһУﶼҵ
ؼǣƵıӻ߿˵Ǿ԰ȫġ
ΪڼǿŮҲһӴĽ͢ЩͻҲֲͨĽȥͷи߸Ӷء


742 Ҳأ
ǣǿı߾Ԣܼ򵥣һ̤ǣζűĶ֡
ŷħͧڳеĽ䣬ԷҶصһˣڵִ˴˵еǡ
˵صϴô꣬Ҳٿ˷ĳС
Ϣǿߣÿһ˵϶Цݡ
ߴĽǿķ񣬺ɫĺʯĳֹ±ĲϣжׯϺء
ĽֵˮħŻнţһƳ֮䣬صħ
ֺ꣬ΰ
صǵĵһӡ
Ҳֻи׺˵ȺǴ½ܺˡ
ǷľصԺеһʱ׿еȺǴ½
صǵãȺǴ½ʱдԺͽԼԼҵ˼
ڸ׵УҸĵط
ǺǣˣǸϽȥ͢ɣȻҪǳٵ˿ɲá
ܿ죬صҡҡͷԼ޶Ͻ͢ĸŽ͢ǰ
νĽ͢Ľֺռ㡣
ڽ͢ſڣӴ󵽲˼Ĺ㳡׵սʿ㳡ϣֻƾ֤˲ܹͨܵ㳡
ǿŮѡѪҺӣҲһһȵĴӣ
ǹ㳡㳡Ҳۼ˴Ⱥ
϶ڸĸµẢӣսʿ£ɫЩŵڹ㳡ҵԼλá
һʱȥǵ̲Ŵӽ֮͢˳ϴһĨ⣬ȻѾ׷Բˣڵȴǿ󵽿£
ʥ
ΪǿŻ̺Ȼʥ򼶱ǿߣ
ڼ򵥵Ŀ֮һһȵѡλôʼˣصһҵľҲý
Ǿʱһֺ߲ʹâյĴԶ˹
ź¡¡ľ죬ڿХ߲ʺգǿ
߲ʹâһӣʧ˵֮Уͻأı仯֮УһƬȻ
㳡ϣ˷ȫ㲻ʲô飬ȫڶСۡ
Ψǵ̣ĿصĿա
ܿ죬̵ı˵ע⣬Ҳһ𣬳֮пȥ
֪ǲǴԭ򣬿һƺǱú
֪λǿߣǡ
ҽǿỤ̊Զǿߡ
̻ȻϢӿ˵
ǻ˵꣬ͼȵϢͬʱ֮б
գȴŨǹԻһſǳ׺С
ߵգĹâռ˴գȺǹһԼûһֻ˵״
ұߵգĺǳâ۳һֻŵİ
ǿϢǹ͵ĳŽֺ͢Ľ˹ȥ
ߣ
һĻһųǹ⣬Ƭĺ˪Ľӣ˻һűǳײ˹ȥ
䣡
һ֮У̺صǿײһǶֲ֮ºȻ𶯣
ͽĿУ̴ܵˣȻѪĵ˻صǵĽ͢ϣСΧ
ͺ˪񣬲һҲ֪ΪʲôǸı˷˲ڹ㳡
䣡
ͺ˪
Ļһӱʢûһֻˣ֮£һ׵ӣվ
ʵ̫ˣ˵ƷҲΪ
ɫһĶƮ׵ĺ棬ͺǷ˵βһ㣡
ں˪񿥵İ֮£һͬŻȫ׵ӣҲ
ͬǸɢųϢӣŰɫ׵ӣһɷԹӵĮ
˽ŵĿУɢǻ׺Ȼȫױ˰ףԭͷҲһ򵥵ͷΡ
Ϣ΢΢ӳȺȥ
ҲϢ̫ˣҲ̴֪˲˶һ֮Уóһ·
˵ע֮Уߵصǰϲ˲ɣͿ־صῡͳʵ
֡
ӵͺĺһһɲɵİԵ
Եصǿߣصط绤ԼĻһӵ˵ҡҽص
ž
䣬һصصϣطЦ϶ʱ¶ǲеķŭ顣
һ̣ķŭͱȡˡ
㸸Զаɣ
иöӣû뵽ӵôˣ
ثҲأ
ͽ֮һ壬㶪ˣ
ӿݶԼصǱ䣡


743 ʥʿ
Ҳأ
ص˶ˣ㱼ȻԼĸס
Լļðյ·;ΣպͿѣҲʼձһַԹĽ
Լ˵谮ϣ֮˼ҫǸ߹֮һ壡
ԼүүڹϣҲһһѵõǿߣ
ֻԼĸײԸ⵱һɵĶڳ֮ȻȻǰδ֪ԶŴ֮ҫ롣
Ļصֻ˵ģϾǸ׻Լ¶ûһӡ
ڣһԳԼүүˣһܹ׼ȷĽгԼֵ˳Լǰص׵ˡ
ϸȥȻܿüźܶԼں͸׶Ƶĵط
һãȻĿӣӭȴӵһƣ
ûõĶ
Ķһ仰ӿ׵ط磬ͬĺһ䣺
֮츳ԴҵѪΰ֮Ķ͡
֮һ已֮ذΪҵѪˣȻĵõ˹
Сӡڿˣʲô
˵ţӿѾĽ͢¶мı飺
Ⱥˣ߹ˣǿ֮£Ψ㲻ࡣ
ӱϻս׷ɿı仯̼ͱһȫȫսס
ս׻ޱȣ沿ָǡ
Ⱥ֮еʥ£ͭʥ֮еİʥ£
ΪûкʵĴߵԵʣغѾʥ򼶱ǿߣҲִŰʥ¡
ʥºһͬɳȻͭʥʿţһװʥ£Ѿѷɫڳʼ״̬µĻƽʥ¡
ʥ°ŰϺԼӦıغػ
˵һķǿҵİǿ
ܻȼ֮УʥʿػʥҲȫ״̬ʥ°ϲŭֻڻ֮гǰȥ
غǺұЩǰһͷ¹ҪһͷǣǸȤˡ
غػ
Ȼŷ۳֮ǵܺãһֱڡ
ͬҲĶ֮УΪѵõǿߣҿʼعӵ˳Ŀܡ
ˣǲ̫ǿŮ̷ˣ
ҲǳɹǿŮע⵽ǣעǿŮ̵ĵˡ
ǡҲעᱻΰǿŮ񣡡
ɫЩҰ׵̲֪ʲôʱ򣬴һڵսף˶ɢſֲϢ
Ľ͢Ѿ˷غػΧ
ػԣķ˻ȼյĸӳˣǿŮ񣿺ǺǡһȺɱαˣ
㾹Ȼ飡ػĻ䣬ǿŮ̵̶ʱŭǹ֮Уػ˹ȥ
ܵһǿֲֿϢػ˶ģһһɫĻһţػͬԽ˿ռһ˲̴
̵ĶͷһȼŰɫâСףʢĻͽû
ҵķ˻ħȭִﲻס𣿹Ȼαͽء
ػֹһɫĻ֮У֮зȥɫķڸ߿ո֣ңңС
ϣغҲ֣صУ
ǿŮαͼϣѾնɱ
ʥʿغ̻֮ɱˡ
֮ߡɱ⣡
֮Уغͬһƣ˾ͺ񺮶֮ŵİ
̹ǵǳ֮еĺȻһƵ͢Ⱥû
ʯǳȭ
֮ͬд𣬺еһжǣ۹֮ͬʯһ㡣
жñ
Ӧֺ䣬˳֮УеػҲŴػȭˡ
裡
ͬ˳һĻû̵Ŀ󷨣жʱһƬ𺣵С
ǾĿ޺ΨǾ޴Ĺ㳡ˮһıǽһƬ
㳡ϣطѾˣ
ǿ󡭡ǿ߲ӵе𣿡
ʯǳȭʥŵİ񡭡ЩʲôΪʲôһиС
ܵ궯طһζ˺
ǸԳԼڵˣĺǿ


744 ֱ֮
ͺ˪ŰС
Ũǳ֮Уغػ貵ǹ⣬֮С
ʥ򼶱عļӳɡʥ¸ֵһغػ֮Уͬһǿ
ǿ޺ʬ壬ֺĳУʥǿߵĿֲ£ɿıš
ʿƽд˾
غػ϶ûһ˿Ĳ̡
ȺȺȺǴ½ʱԶӵĲб
սûʴһ˵аˣ
ʥǿߵʵ̫ˣʥʿʥ֮еǿߣʸĴڡ
ʮӣǾͻһ
ػغڰ֮УЩãȻҴߣصڷ֮ϣ
ǿŮѾΰ֮ɱ뱻Ǿ͸Ͻͻȥ
Ƭأעᱻ֮ٹ֣
˵꣬ػغЩԸİգֱĳŸ߿շȥ
ΪʥԶԼ֮󣬱Ҫһʱ䷵ش֮Уһأ
˵ǿĴϣ߲ʺˡ
߲ʺ֮Ĵ
ųʹŻ׵ʥʿĽֵ͡ĶܡԼʥʿ
ʥȫ
ֲ٣һĿǹǿŮͽ͢
Ⱥбսʵ̫ˣǴݿĻǿŮڴϵĻҵ
ͬƬϣ£ǿŮ̵ǿ߷ֿҲĶ֡
˵ˣǿϵѹѹľ£Ⱥǿߣ㹻½ϡ
ЩеϹ֣ҲǶǿߵĶ֡
ԵĴ֮Уһɿò˵ܾһţ
ţȺʤ
ֲϯ½̼뵽սС
飬չֳǿľͲǿȺʱһģһ
ûҲˣ
ΪǲԶΪ˸
޵ĻǵĵУǻЩеĶħ¾Ž͢ʿ
Բս˵֮ǿΣڵϦ
ͬǿȺʱʱȺЧ֯Ƿ
ϵǿȺĽľͺʧȥ˱Ⱥһ
ȺԻգȫͬеϣһˡ
˼䣬Ⱥǵͽ»⣬ǿֲ±Ϊƽأ
ײеɱ¾ÿ춼ڽУͽҪ뿪Ǹǿİ׻߾ھ֮ϣŹκһˡ
ذɱԵǿ飬Źκһɱ˵Ļᡣ
ذ׻аԾȴѶ֮󣬾ǲԼ£ǰĹҽɱǿͽ
ڻ᲻ҵ飿
ذҲͬҲԱնɱ
ֲҵɱ¾֮У֮ȴȻڼ֮С
ǿŮ֮һ޷֮£ع鵽Ũĵط
۲ûֹĻع飬ΪҲҪΪȥѰǿϵĴС
ȺĲƣ֮ӽĹȣһƬʥĵط
֮һ֮Уиֱӷ۵ĴڣڹĿֲ֮£ǳ
İԵֱӹҪôͬҪôֽ⣬ûѡ񣬳Ƿ־
ӽĹһƬһļžеҪôڵأҪôɻҡ
˼䣬־ɨУϢȡ˽Ķ
֡Ϣڼ䡭ǿŮһУô׾ٵı֪
˶˵̫СˣǸ֪Ϣٵһ˲䣬ʲô
Ժ֮еϢ̧ͷֵȥڿֲϢ֮У۾ôֱӵǿд뵽֮У
Ȼ䣬ĹɴڣѾĴ֮С
Ϊз˼̳ΪĴ˵
֮У޾ųһŵ˵ʲô
۵־ǿѹЩڲдȫҷ
ҲѰõϢ


745 ۵뷨
ǿŮȺ֮еȺǵߡ
죬İҹﳪС
ǿŮϵܿ࣬񼣣ؾҲûս
֮еĹϵ伮۷һ˼顣
ǾǿŮƾճڼһһ־ıʣӵи컻ص
Ҫ֪ȻǿŮλ൱Ƿ۵ڶҵҡ統лļء
ȻЩضѾڽʽˣΪ黹ܹóǾǳҡ֮е顣
ǿŮļȫһȻڼֵʱ;߱ǿ
ôڼԼϵ
Ȼ谭Щ谭ӷӽĻǰźõģ
ǿŮȻ⡭
ͺƾճֵһ
ǡڼúúõģΪʲôȻͶң
ΪҵӦòڰɣޱ޼ʣеԽԱûҪɷѿĵҡ
֮УۺǿŮλϣĿ˸˼ŹǿŮ顣
Խ룬Խÿɡ
ǿŮѾ䣬еĶ޶֤ˡ
ΨһȷǣǸδ֪Ļ˵񲻹һ
ԡ𣿡
۵дأǿߵĿֲѾʶˡ
ǺضƽƽĿֲڣӵһԼĿֲ
ǿߣûκεơ
̡ǻۡеһУ۶ûЩϵ
ԣһԼơ
ҿԴԽ磬ҿԽʵ⣬ӵгΪĿܡ
ֻҪܳΪĻһУҲ㹻Ӧԡ
Ŀ˸֮У뷨ǰδеС
Ҳ֪ԼĸԼصʵչأҲҪ簲źãܷġ
뵽һ㣬۵ĿǿŮǿŮϵֵĹȣ۵ס
ɱ¾ѹȣѾϯأ
ȺĹʵ̫Ҳ̫ͻȻˣʧȥǿûκη
⻷ŵĹңԼ飿
һܹǿϵǿǶǵѡ˸ۻ
ϵ˼ĲƸһǿǸ˼ɵĴڡ
£ǿͽնɱҲд˱ǿū
ȺսʿϣͬȳһȡŸصȨװ
󣬴ĴߺͺԱҲͨʺԴԴϵĽټǿ֮һоԼС
ò˵һڼӵеʵ̫ˣ󵽼ʥҲҪʱȫ
ǷĿԿĵطѾԭԼ޾֮ϵ½
Ĺ÷۶˼
û취λʵ̫ˣǿŮǧѡĺõط
޾ıԭĽȻķش
޾ȺɹȣζŴԴ̵Ļᡣ
ļ԰顢ˡ塢ˡȵǧٹֵ壬ڼޱ޼ʵĴ½ҵ
Ϸ޾󺣣ܹջƸͬʱҲͺ֮еǻ˽
һطǾ֮ͨҲΪ
ããһһĴ½ĻɸʺΪҡ
ʱתƵ֮ˡ
Ȼϵһ½ͬ󣬵ǺĴȣﲻľ޴졣
ޱ޼ʵĴأ÷һζת˼
һη۾תǲҪʦڣΪǿ񣬼ͨΰ½ȫŲƵ
սѶͿжˡ
ȺǨƹһպķչڷܹ紫ҵһ棬½ֱӰҲ㹻ǿױƿأ
ö˴µļƻ˫ۣ֮ᷲս
Ϊ³սעʤġ
³Ч൱һȽȫװȥԭʼ䣬ȻԭʼܲҲע򲻹
飬ϾǹĻֿܹģ
³Ҳע½ϣ貵񻰡
ǶִʵǿߣҲעʵİӢһΪеһ֡
ҲᵮķҲ˵


746 ת
ս˶ʮ꣬ȶ
ʵϣǲս꣬ͻع֮Ǳˡ
ֻͽʱŻ齵񷣣սϻɽ͢ǿΪ
˵ܼ򵥣ѹȾˡ
ǵľȴǺѣﵽǿŮӪµĵطԸΪѾ鸶
ɱ¾ѹȣû취ֳ޵ӣֻöʮʱ䣬һɳʥĽƲȶ˲١
ȶԵģڵߺˡ
ǿŮѾ񼶱ǿˣΪؿĹҲʵƾ䣬ԭĹ
£͹˳޵Ĵйߡ
ָĸɽҰ룬ͻĳһŸȺҡ
ҲֻҰˣԷΪ׵֮Уͽǵ͵棬ʱܽһЩѿɱҡ
߸ϣŵķҲվֻеϡ
ϱ鵱ǻ鷳һ㣬ڷն˼֪ߵغ֮Ҳûˡ
е飬Ĭ֮ĵ̣һʱҲֻһЩС鷳ˡ
ʲô
ʮʱ䣬㹻֤ʥޱ޼ʵĹȣҲڴŴ飬Ȼ뿪˼
뿪飬˵ռȺϵһ󲿷ˡ
Щ϶һ飬ȺǺһ飬ڼ
ʮ飬㹻ļƻˡ
ʺŵĻֺǽʱ䣬ͻص޾֮ϵȺǴ½
ʥ֮Уټ˽̻Լ뷨˵ϵͽȻκεԹԣظ֤ΰ顣
ǣڽ̻£ȺǴ½ʥ޴½ʼ׼
Ǩ½ɲ˵Ͱģα֤½ڰǨܹʢǵ顣
˼ĹȴҪȶԼ˿ڵղ顣
鼶Ľ̻´Ľ̻Ĺ涨ˣκһȺǵĺ޼ҿɹ顣
˵ˣðչ֮󣬺Ȼû˵飬Բܷ
£½׼ʱ㻨ʮ꣡
ʮ꣬Ӵ½ȥЩˣѾع飬ǵõǨϢ
Ȼֻϱ̻Ϣ
ʵԶðյ·ϣǺȴ˵
ЩȺǴ½Ѫȴ޷ЩͳƷΧڵġ
ڣҲûЩ⣬ֻҪ֤ĹǸҳҼᶨ㹻ˡ
νĹǸɣȻصЩΪף
غ˵ģȺһ߹ϣ
Ⱦ͸Żõҫ
һʮذסظ֮УҲһӴ
ʮ׼ͽ׼ˣҲ׼ˡ
½֮ϣʮյھ֮ϡ
½޵֣֮嫵ӿ֮£½ڳ֮УӴл
ӴɢſֲϵϢôűֵĴ½Զȥ
½󺣷ŭţھ޴Ӻϻ𣬱һ½ڴ֮ϳԶȥ
׻½½ǿХ½κεһ䣬ܿһͷײ񿥵İ׻Ŀĸ˼䡣
½ǰ׻ȣžǰè֮
ذ׻׻ڿֲ֮£ͬŰ׻½̤ޱߴ󺣣żǰ
ȸ½潻֯ɵȸ½ʯȸ֮ˣקűⱣȸ½޾֮ϡ
ʥޣһڵ½ºࡣ
أһֻԻ뱾壬İ£½Ӵ֮ź泯Զȥ
ڵȺǴ½Գ֣Ⱥ֮£ȺǴ½ƮյС
ܿ죬ۣ½ôĿֲ޼ɵĳżȥ
֮鿴֮ĬȻȺǿ
ЩѰߺͷڼһĻ֮ǽ֮Ϊ񼣣¼Ұʷһ֡
ܽʺŵռҲȫȫƾ鱾Ŀֲת½˰ʮʱ䣡
ʮ֮ſѾңңļ
ϤϢҲϤϢŻֺеϢ


747 ʱ
ɽ֮˵
ǿȣȴѷɫ˲١
ǿ飬֮£ֱŲ½ľ룬ܹκη˶Ϊ֮η׳١
ȻضطˮԪȣǲһΡ
ǲô˵Ⱥǿӹɵġ
һ·޾֮ϷԾȺûʲô鷳
ϾѾ㹻ǿˣ飬Ըƽ޹ʵĸԼһϵĵˡ
ڸ߸ϵ
ͺͷһĸתƵһܵ޾½ȥˡ
Ѿû˹ȵĸǱĴھǲࡣ
ͱڵĵطĵط
ľ磬Բܹġ
ô˵һϵҰŲƴ½ǸС𺳵ġ
Ⱥţڴ֮ϲֶߣ
½޾󺣶ЯſֲѹȸУ޾شƬӰһĻ㹻ԭǿ޾𺳵С
ƴ½䱳½ȸק½׻ϴ½֮д½һ㣡
ǿЩа񣬵жôֲ
ٻ͵͵ǿŮͽǰһĻˣ
½֮зǵ𺳺Ϳ־޾ģ
۲ںЩϵ˼Ϊ۽̬Ѿʹǰȫͬˡ
ŬıνԣҲվڽȥ
ҲͺЩҡ߳ͽһʱ򣬷ۻǸˡ
޾½Լأ룬˵
ڶѹ׻ȸϷ롣
ѡλãǿŰ졣
ȺǴ½
֮壬һ½оеķۿȺǴ½ʥ֮еĽ̻ʿ֮ռ˲˫ۣæ
̻ԺȺǴ½ȫʥ򣡡
ҪԴ½ʥ򣡡
۵ĶУѾò׽ѵõļ
һ½ΪȫµʥǶֱʣ
̻Ϊʥֽ֮ӵжȨ
Ȼҳϵһж֮ģܴ֮ԼôҲ㹻ˣ
־ɣǷ۵Ͳһ´Էж
֮У֮ػҪӴ½ŶȥѰҺʵİ֮ء
޾֮е䣬߸Ծ½ͷɵ
ˮƬı֮ر飬󺣣֮һ½ԭ֯ĵط
һ鱻Ի㹻߶
ǿߣɽ壬ѾǿǿˣǺָ컻صǿԵ̫С
ûЩ飬۽ȺǴ½Լص룬־óΪ۵ĵط󣬷۱صԼ
ǿиı䣬ǻȺǴ½
ζԽӽȺǴ½ĵطԽŨԽʺ
һԽǽӽȨĵĵطԽǿҲԽױܿء
ڼϿյʥ֮ϣԽĻʹ£Ϊ壬淽ۼ˼䣡
ȻΪ˱֤߾Ϊ飬ʥ޵ĴھҪˡ
ǵĴͬùԻŨڵеͬʱҲѹڲ
ȺǵķֲƹȣһжܺδҲܹ
ֻз۲֪Լתʵһ壡
ǲһĻ֣ۼһ𣬾ζŶԷԵĶԸҡ
ĻֽΪ˹۲ҡҵۣ»
֮Уޱϣ۱ء
γ֪ķգѡҲˣ
˿̵ԺĸоԼڱδ֪ĴעӣΣʱܽ١
£Ҫ֤Լİȫͱ뾡취Լ
Լ֮⣬Ҫϵ
ҪϵͲòĸܸԴҸ㹻ʱ䡣
֮£ǨȺͳǿǱĬĽǿͬõѡ
Ǻʱˡ
ĵĸпһޱϳڹ
սΪ߸ϵ飬ҪʱνЩӢ顣


745 
һ꣡
ȺѾͳһʱ䣡
һ꣬ټ֮ǰļʮ꣬ʱھķ˵Ѿǲ׺ɣˡ
ȻйǿĴڣɲĵڰдǿŮ˵ѾǴѶ
ȺǵΪΪȺǱдĽ̲Ҳÿһ˱յĶ
ʥ˼ɵȨϵҲõ˾˵ӵ
ټĴ˵˼䣬תļƻǳɹˡ
ò˵ڲص£תһǵѡ
Ϊ޾ϣʿǸ״Լ֮߳ȥ֮˼䡣
ʱʥιģʥսսĽȻǴȺ
ȻˣСģʥսͽ֮ս漰顣
ʥսսʿģҲֻĵ̺Խԡ
ǲô˵ʥսʤʥһӾС˺ܶࡣ
ټִƵĴֶɴڣҲ͵ȺңԼĽ͢
ͬڴִֻǳ˾ġ
ƫƫͽǾǶ־ִ˲ƣû취ǻõʸԵõ̻ټģ
ʵʵĺôǣ˭ܲŬ
˵Ϊ´½룬ó
һʱ䣬۶֮ϣżӦͽ֮⣬ʲôû
ڵȣڵȵûڰпԼ
ܿϧʲôûȵ
Ȼʲôûзǡֻ֤Ļĺͼ󡣡
ƻʲô
ҡҡͷԾͲȥЩˡ
ھԵǰеıƶģֻҪܳΪڿңҲη壡
֮У۵ĿŨ̼仯Ƶޱ֡
ͬʱɵ֮УҲ˲ʧ硣
棬ΪԼȫĵط
Ϊڷ۵磡
ʵ磬ͬһƬڷ۵硣
Բ췽Ĺͳһ𣬹
֮У۸źЩϸ΢Ĺĵ˵ͷ
ҳΪıǮ
һƬȫԼ磬ԼЩУͱµ־Ĩȥǵ꣬жٶЩš
磬ʵΪɸס
ӿ˾ͺһƬõ磬ʵʵȣǶǡ
ԣҪľǿҵĹҵĹĹƽƽ
ĹҲҪΪе
뵽У۵ӣǿԽľ룡
״̬£Ϊ˼ǰδеûĹͺǺ˵Ůһ
涼һ磬۱ܵľ֪ôˡ
⵽һḶ́Է۸Ҳˡ
ʮһʱ֮£ʵһʱ䣬ζǧ꣡
ǧʲôм׹ĿʼҲͲŴǧ꣡
£ۺһбҪ죬ȻǱߺпܳ⡣
Ҳôã
۳ŵһۣѾᶨƵԼ鹹֮·۵¶һĨЦݡ
˵ʵ۱֯źܶྭõĵطǷ۸ͲںҲͲں
νգѾ˵һ֡
͹ҪûˣЩ߲㣬ЩȵߣԻһɣ
£κεĲɺ
ȥѾûκˣڵ˵ӭһոµʱҪģ
ʱÿһ˶еĿΪǿĶ壬ӵ͸컻ص
ڷ۹յУΨмҲڤڤе֮ߵһ
ôôˡ
ߣȫǷʵ
ϷңҲǷ۵ң
һȺһҰĲԶ󿪵ĵˣԼʵƿأܿܿ죡
٣ԼͰҪ졣
ȷʵԭħΪ۵Ĵڲ˹Ĵڡ
Ҫ߹άȵķ˵ʵһŮֻԭĴԼ谭
ЩߣںƨɵСǣٳɶ࣬ʵĸı䡣


746 Ż
ٶʱȥʵ粻Źȥ࣬ꡣ
ʱ˵˵ҲԲϡ
ħģֵ飬ѾΪǿ߻Ϊζˡ
࣬ǿ߻ΪΣǶսͻͽ
ı֮£߶ȱ󼫺õħջǳ˵ϡ
ǡô׳дŲףȡʤĳ߶ȡ
սǰġ
ҵսˣսˡ
ħձѹħӵӣĳҲࡣ
ĽǶЩĳӢۣҲߣ
ʱʱ˳ǰһЩˣǾһЩˣȴΪ˱Լļ԰ѡս
ˣҴ߻ǹٷǱмľԼ֮顣
ǹٷϸÿһսߵļʽԼԳΪĻᡣ
ͨڣҲԼķʽЩս߱Ǿǡ
뵽һӢ۱׳ķΧӰԳӢ۵ָ飬ƺĳϡ
Щطǿĵ
˵ĵ񲻽ǵ˼;أܻĹϵ
ÿһ˶ÿһҲݳ
Ϊвս츳һչֳ
಻֪ǣЩб׳սӢǣʵҲǷ۾ϸѡġ
ȻħҶַ񣬶ͬҰޡ
һ˼뽨ģ֮£˵ڷ۵ļƻ֮С
Щߵһ㶼
ڵ˵ǵĴζųǵζĳ־ĴС
Ƕڷ˵ǵ׳ɳǵž²˵ո
˵Ļ飬Ҫһһĸ²ˣҲþ²˵㣬Ǻķչ̡
ЩĲ䣬ħһҲǿ׳ˡ
ЩԸǿ󣬾ȸ꣬۵¶Цݡ
Ŀ⴩͸棬ڹİ£棬Ը
ò˵ĵʵ̫İˡ
һİ½ɣΪǿҲΪħսеĹףڽݳӢۺ飡
ʿţ˵֮ɪ¡ҲеΪʥʥأ
ڲеߣԭħʦѹһͷʿְҵΪŵǿ󣬳Ťת
ǿ壬䡭еŮòִ֮£ʿӵве߾λ
ļ֮أѾеʥء
Ϊлĵۣ֮ڻ̵Ϊε
£ÿ춼Ըصߣڻ̵ĸϣǳ⼫֮صϢ
ڽ߾ǵԵЩ豹ˡ
û취ѹʦȻǲǰɧˡ
ڻĸڵķɣΪݵĻΪΣ統֮ĳ˷ɣʦ֮ף
°ڸʿɽбչزҲǷɣһ
ԭƽĴعȨתƸ磬Ϊĵǣйй˼
絽Ǳ˰鳬ȻĽڹһŲ÷ɣٷ˲١
һ㣬ͳ˵־ĺڰᣬȫͬˣ
Ϊڰ˹ɽΪΣڰĹϹǣǶֵĽǮʼ𰢶˹ɽ
಻ϵĹűɽдִƼеȽԭ־ȨҲʼƬűתơ
Ǻڰʥأǵ־ȨҲǵ־ǿ󳬷ڡ
д󹫣»󹫡϶ָƶȣתʷڵ־֡
֣˲
෴ڿƼͳϵ£ʼڱʽķչš
ʱȥɣͨĳֺڿƼɹΪŻľ޴սӵ˵ֵʱ
νĳŻħҲԨѪ⣬Դ񾭼ȵȵļ˼ķɣ߿Ƽᾧ
ŻӵŻ˵ƣͻеһԨѪͷ񾭣Ҳ㹻ӵг
һս÷ɣ߲ΪӵжԿ
ԨԨǵ磬ֻȺǵĹֻҷҲóŻ޷ʵ
˵ŻĵǸ⡣
˷ע˳Ż᳤ʱķڻصУŻǧѡļʻԱҲҪʱ䱻ƽС
ǲô˵ɣĳɾʹһδķ
ַûӶˣ
ϾһֱԼڿƼǰ˵ģ


747 
޴սŻ
ǲڿƼʱĿֲ壡
Ƽ۷ͳ۷һ𣬿һͨĳߣ½ɵ
ǿսʣһܹʵô£
ܿϧǻ컹Ƿɣûֶ
ǻķƷҲ½ࡣ
˵ˣļǿ߶ѷƷĴԹš
ⶫʵ̫ˣٲ೬
ķѴĳôһսõս൱ļ
Ҫ֪ȫļɲǰôˣ
£óװߣսʣǵѡ
ˣ޴սĿܿڵȦʱͣ
ȻЩǹһ飬ͨ˵ռļ
Ȼⶫ߲ʹεİѳţҲһЩţ
Ŵħڵ򣬶Ե򻷾ĸıȴۿɼģ
ʱҰֳⷢҩĳȳ
ǣЩҰߵĴˣ
ǻʵĻᣬʵУǻ۵Ļڲϵײ
࣬ǻҲʼ֡
ţħ̸޵ţطĽ澭
Ĺõ˳ҩֲͬһѿڲײ֮УµĶ
ǰδе貣
ЩʧȥϣҲͬͬճ֮һ
֮£ֺ뻪ˮѾ׽һںͶڣҲںǵŬ£ڽ赱С
Ϊ֮󣬶ΪϵĶ˵ǿҲеûʲô
֮УҲΪΪεԭ򣬲ٹʶ֮ϵ飬ǱĲصĵ
£ͽһøˣ
ϸɵڣٴҲ̫صĺ
ϸɵĴڣĺó׻ܼ
˶֮⣬˹޹ȡЩڿ˳ĳϣ
ɲĵˣ
۲״̬
ȻһĥյУƴķչͿƼǷۻǵٶ̫ˡ
Ҫ֪ܹΪεĴڣע֮ͽΪĹڲ״֮Ĺ
£Ҫô棬Ҫô͸߲һ弶ǿǣ֮ĳʶԸռ
һռ˾Ƿˣ
չٶȻУռҲУΨһľǵƺ˳ͻĻ
Ҫ֪һ¶ͺñ߲ʹâɰ׹⣬Կڰ
Ȼа׹ԽԽ߲ʹâȴޣ
Ψ߲ʹâҲײǿͬʱøɫʸӵ貣ԽԽڿѧ۵±֤ͳһ
ԡڱֵΣеͬʱҲҪһЩڲìܣòͬϵײ
ĿĵĿǹһĨζЦݡ
һЩ֣Ҳʱˡ
ײԿȴң뿴ĵ򣡡
־Уζ˵ĳҪתˡ
ʵνİӣһǴʼЩˣʵϰⶫЩӵġ
˵Ǹӵĳ޾
ҪģЩ֮УҵʸԳΪԼӵǼ
ķڤϣһ
ʿħȾԸƫǷеĶʱը
ͳʿͺڰսʿҲʱЩìˡ
ԪطʦͰʦ˭ǿ˭
սʿ᲻ǿ߲
ɲĿռ̫ˡ
۵鵭ȻĿȴѾںķڤ档
սĽķڤڤһĴջջ񻹸ڵˢһĴڸС
ڷ۸ķڤͻȪ趨Ǳ̳ͨͲǿڻаĵ·ԽԽԶͣ
а񡭡Ҳһǵа񣬷۾аа֮䣬ҲȫԶһµ
ͱ硭ٸҮյĴ߿˫ˣǲҲõʹһˣ
šҵ趨·Ǳ˵򣬻֧ߵĴħء
֮Уϣ֮еĳӣʼѿ
ĵһ̻ص


478 ʹ
ķڤ磬ԶѩǣŨֺԵޱȡ
֮У
ŴħʬջһЩǿĳֲ￪ʼںķڤģĸա
õʹһΪЩֲĸգķڤҲڲٻϵĳΪߵ԰
ֻһ԰ȴǱһаǿά˶ͳš
ɫĹű֮Уά˶ɢǿϢа
ļصڹű֮УƺűĲѾϰˣѾ˵ǣͬĻһŨ֮С
ǱһtϣűϽ¶ı顣
ű֮Уֻһࡣ
ŶЩӵץūʵƷҲǴࡣ
ԼԲʿܺЩһ
֮£Ȼϣ𲻻ᱻֱɭϮΪһ࣬ǲϲֻ
̬յĹȡҶ뿪عԲʿš
ֹһѾﵽĳƿϣЩĿǱ
Ŀ⿴¶ڳǱĳ֮ȴ¶һĨЦݣ
ά˶ǸӣȻЩ顣
˻ҺͷǿмԦģȻϹŵӦĴˡ
һ֮УϣһţͬһëһƮƮƮ䵽ħɵǰ
&&&
ϣһأ֮ȴɲ̬ͬħ㳯ͺ
һֲԣǳⷶΧԡ
ǲ֪ΪʲôԵУϣȻһĪĸо
ǲ˻Լƺ쳣ϤϤͺôѪıһ
ô
ϣһȴǲɫĿƽĿЩħ
ģӵԽּˣҲԽϣϤˡ
ͬʱһɱдųȵָоڣָоͺǵĻһìܶǿ
ȻϣһԵЩţʶȼս׼
䣡
ȻԲʿɫҲʿı䶷ǱȾڶ
Ǻڰ֮УŰɫֶ
Ķ֣ϣͺ޾ԨԨһƬ˴صѺ֮һ֩һҽ⣬ʲô
Ĺ仯ϣоƿһƺɶˣ
׷ʲô
ܵڵϣ¶ϲ֮ɫԵʵ̫ǿˣ
Ȼϣȥԭ߲ĵһӾͱϣ塭
·Ѫӵ߰Ӧǰħ
ŹǣǻὫ·ܸ㡣
Ѫ̫΢ˣѭĵָһЩ̼ɣ
ȣʹ·
Źֵĵһ˲塣
ǵ֮ϣȴǻһ
ҡ·Ѫôܣ
ԡҲǲܣ֧ߵȾûҺп·ĺ
ţ·ö䵽Ƕʹ֮ͬҲǾյ֧ߣ
Բʿŵ֪ܶʵʷ
Ϊ֪ЩħĻ
ԼħԣԼ֧ߵȾȴԼĶ˹ĸı䡭
Ӳʵ㹻죡
ϣ֪ЩʵʷܽЩ죡
һжġ̫ˣ
ϣıȻ˷ڲ̬ı鵱
ҵȿǶʹ֮Ӧɪĺɣ
ҴӦͷһҪûذ¡ʵģ
ʹħʲô
ͷңûذ¡ʣͻĳǰ
ãϣȻһ̧ͷЩħ˵
֮ľǣϣûƭҡ
ȻҼȻܷǳҲ׾ٵɱǣ
ڡβܻȵ
ϣѾĴϣıʣܹɵĴĴš
ûмſţҪЩħȳס
ĺϣãһСȴϢǿħȻڣ
ºͱѡ


479 뱳
ºͱѣ
ʲô˼
õҪĴ𰸣Ǵ𰸵ȴô򵥴ֱϣЩꡣ
ǿϢ޼ɵĳЩħѹ˹ȥ
űŭϣħһƺ¶˼Цı飺
ܼ򵥡
ʥģҪġ
ͰѪ֮е
ϣԣ˶ʱһ㶣¶ãȻı顣
ʥģҪģ
Ƭ̵ãȻ֮ϣ¶ŭı飬ת˲ͱϣȥ
ЦſЩħһۣתߡ
ħǷ׷ױŭϣ𲻶ϵŭ
ƻĶƭǣ
ͺ·һһƭӣ
ģҪ˶֪Ǿĺ
ϣԣŲһ٣ͷһۣǱ䣺
Ǻǡǲֻ˻ʵƷѣʲôʸвң
˵꣬ϣͷҲصľ뿪ˡ

ά˶ʵ⣬оֲаϢɢϣޱ˽ȥ
Ÿոаά˶࣬ϣֱӿżɽ
һμ̳Ҫȥ򡣡
Ŷôˣװѣķڤį𣿻ЩŮĵ壬ˣ
ά˶ƺһ㲻⣬׵ʵĿ壬ɫĳ֣۾ϣ𣬿ŵ˵
ϣϼһĨЦݣǰ滳ϵЩ壬ά˶עܲȤˣֻҪ΢¶һ³ȤЩŮͻߡ
ά˶Цװѣòõıʡ
Ȼعô´μ̳ʱ򣬾ʿǰɡ
Һܺһ׼ôļ˵˾޴ս
ϣҡҡͷսѣȲͨ

õά˶׿ϣϣΨһľǼȴˡ
ȻԼʻɴͨǰ򣬵ķʵ̫ˡ
һ˼еıֻά˶ģԼоѪԻԼȤ
ǵڻĻʵЩ£޷ٷְٵֿյ£֮кľսǺܲǵ顣
£ϣΨһѡ̳ͨص
ʱڵȴжȹǺˡ
7ʱ䣬ëӹаǣſѪ̳ͨͨͨ
ǣ׼õϣż˴ʿ̳ͨǰ
ǣһ֣Ǿëӹ
ȻħһսкݺݵˢһڸУǱĴڵ׻̫аˣٷҰ˼ǺԥĶǽд
Ѫ̳ζ˴ƽ߲ܹѰҵ˿ëӹٷۿ޷ֱֹӵ
ڻ𼸺ǵصĳѪ̳˹
ڻ֮󣬻дս׵ʿҰˣڿƼĸ³
ٵһ̣⵽˻ԵĴ
ϰëӹĹһپ׼˷
ħͶĳƻһȻ޿ɱ⣬ǺôǶסĿƼϴ
ţԺķڤĳߣͺ͵ĳչѪȵɱ
ͬԨһĶ֮УϣһֲڳҰ˶޷ֵ
ϣʵ̫ǿˣļ۷ΪѪľѣƿɶࡣ
£ֻҪȺҰˣϣڲ֮أ
ܿ죬ϣʹŴʿȥΪ֮£нǵֱ˦ˡ
ɿĻ˵·ϣͬһͨοһëӹеĽͷ
תһȦܿͨ͵ɵķʽɹĴǰеߵķɻ
ɻϣëӹеĵƻͨϣӢ𺡣
ͷԲˡ
ңһԽ鸺ġ
ҳΪʹ֮һΪҸŮˣ
˫ȭյøԸ죡
û֪ϣԸƫ֮⣬԰Żһֽ̬
꾭ŤõΨһ԰š
ĸ糤ĹػͺǻŤ֮Уӡ
֮ǰһȺкܲ۵һֻܽѹĵס
ڲһˣ·ĺˣ߹
ʸȫ綼֪ġ
ȻһеǰܹȵѪ
ͷίһΣʱһȫ綼֪ʹĹ


750 ʹ
еߡ
⻹Ǽϣһػزеߵء
ѾİĻ洦ɼϢװƷϣоеЩİ
ԭе߷źִȻɴڣϺصĶȴǿʼˡ
ϣЩȤ˵еԶļ磬˵ûм硣
дͷڵĵطǼ簡
ĴĻϣɪصĽĿʿѲɪأлʥĶ޷С
ӦǰһԲʿǵѺý
Ļ棬ڼǰǲܳʵ統еġ
ڡѾϰΪѾʼ׷
׷ǣԭνǣתƳЩǿĳߡ
Ͼߵò˳ϴ񣬿ɱѰҪ㡣
Щϣ޹أֻ뾡쵽ﰢ¡
ϴά˶ƵıߣϣôһӢда죬ȴ쳣İףɹĳ˻ǰ¡δ͡
ûѡʹóѡѰķʽ
Ϊڼͷ֮ǰͱ¶ԼĴڣ
Ϊ¡ս壬ͨ¡ĵ·νͨ˴ϣִܿͨͨԲʿ
˳ϣܿո¶־޴Ĺ㳡ϡ
ɪŶ֮ϣһЦݵĿ·ԲʿͰһд衣
У˻ͷɻֱ⣬ŴĹڣ˷ܵĿűֵԲʿͰ
ֵͭԲʿݰӰİйڵļ֤£չʾʿ
һ۾еĶߣϣ΢ɲҡҡͷ
ʵ̫ˣ־ɱǣ
ûȤϣջԼĿ⣬λϣԽԵ˵İţôء
Ƭ֮Ŀ侲ͬӰеĴ̿һɿĴԽȺ
һ̣˲ͻϢĶȻϣͬȼħǣŰžͷ˽

ʹһ㳡Ȼ
д̿ͣ
˾ȻҶ԰ű³֣ˣ
Ҫ֪İſ˼ǿ֮һΪε˼
ǿ֣߳ʲô
һƬȻ֮У˵ϵ¶˷ܵı飬Ҫɪ
˽ź˷ܵĿУŵ¶ı飬Ŀ⿴ƶֵ֮ӰԼеЩϤ
ǣĿ֮£ƽƽĳħһϣ˹ȥ
طˮһ̱
ı䣬Хȣʪճ
ͬǵطˮ𣬰Ѱһģκζӿֱӱ
Ϊ¡⣬ǰŵ
ԹĿֱֲӾϣĶϨ˴룬Ҳͬʧȥ˶ܵĵһصһˤڵϣ
ϣ㵽ġ
ˤڵصһ˲䣬΢ɲϣˣ޳
ͷǵԼѰԼ
ůһ̣ϣ·Ǳԭϣ
һ뵽Լϣʹ֮бüᶨ
ͷԲˣ
һһģ
нŭţϣŴӵվӢˬİţϣϼſЦݣ
ţһԺһƶߵС͵һ鶼ûäʲôʸɪ
㡭𣡡
ͬħһӿϣɫſ񣬿ڳԣ
û֪ڵĺۣڵѪ
ԼԼôʹͷ˵ͷĵģ
˫ȭţϣǿпԼļ⣬Լ
ڳԣе߽һƬȻ
˵ʲô
ɪ
쵰ӹɪҵż񣡡
ûôҲɪ
ϣĻһ䣬˾Ͷŭˣ
ԲʿǷɿļʮļǿ߸϶ޣ֮нϣΧ
аһ壬ҲڰԱĴ£ϣΧס
Щͨˣһŭ֮󣬶ϣŭ
ķԵУ
£ϣӵʹˣ
˶ͷֻԼ
簡
ǿߵǿðŸܵϣصʹ࣬ϹһĨЦݣ
˵ĶԣӸԺܣҲƶ£鶼û
ȣʵ̫ˡ
Ҿһ˲ΪԼȥľͷԼδͷԼĿꡣ
㡭ǲĺʹࣿĻԺ˵˵Ҳܰﵽء
ͷΪʲôô
ĵ֮Уϣ¶׺ݵı飺
ˣŮˣҲҪĹģ
ȥɣ
ȥɣ
һַı鵱УϣϵĶ԰ŷ˽иԻﲻϣ


751 ʹ
£ڱѣ
ĳʹϣѾԼ˶ʹΪôǿ
ʹ֮УıеĹ
˿̵ϣһºͱѣ
ʹ༸ϣ񾭣ʹ֮УĿעϣӵνĶʹѪ
һɺڰԵȣĸʼɣ
ǹ֮£ÿһϸڷ̥ǵı仯
һ̿ʼ־֮£ϡ
ܵԼı仯ϣ𱬺һԵĶ֮У˾ͳճ˹ȥ˲һļԲʿӲӲ֮ϣǹɷԶȥ
׷
Ҫˣ
ɪ
ͻӶݣԲʿһ㶣źܿ췴Ӧǣ׷׳Ű
£׷ͽ
ԲаĴң⣬
ɢŶԵԲʿǣ΢΢ף
ôͽ°ɣ˼޹һԳ֡
õ˰ŵʿϣߵķ׷˹ȥ

ڵԽǿˣϣһ̸оԼƺͻļļޣﵽĳָߵĲ档
Ѫ֮дݳص
ļϣ𣬲ζʲôֻ֪ҪԼ㹻ǿ͹ˣ
ֲ֮£Բʿſƣϣ뵽֮Уұ任ԼòԼϢ֮ԲʿҲʧȥϣټ
ֵԲʿڳϿգܼĸ¥ãǸ޴֣ǴȺڿʼΧ֮󣬸Ͷ
Ⱥ֮УϣѹԼ궯ͬһѰοһ֮ǰ뿪

һյĽ֮УϣʹĹڵϣֲɢýڵһжҽ
궯󱳵Ƥ棬ʲôڲϵ䶯Ҫĳһ

ùϣʹ˻УһڵıɿγɣѪ
ЩһϣѪڹ·˱ʵĸı䡣
ͬǣϣѪڷ־·ͻ䣬ĳ˹ĳ塣
ǼˡעҲϣǰδеǿ
˿̵ѾԽļΣӵ˸߲㼶ûлΪΣ
ǲѧģ˷۸ϣһƣ
ǾֻΪʹȫʱ򣬲ǿô
һʹԺоͻ᲻ϵĻصŹĵʧ
һֻҪϣΪһûǵĹͲ޼ɵʹã

ڵɿӿڽ֮еϣ¶ͷı顣
Ƕʹǿа񡭡ǹЩᡣ
дһĨϣϺȻһĨЦݣ
ʹ࡭Ǻǣʹ಻Ӧһ˳е
ڡ綼еʹɣۿı
ͳ֮Уϣ˫һ𣬳ҲźȻ

ٸԣ̻֮Ҳϵ֮
գ֮еڵʥˮĵٸԣͿʼһʰ
ϵ۵ټʥˮʵʵ棬ٸڶ̶̼ʱչһ֯
ȻзͰҵĴڣٸԲòʷһЩ塣
ЩЩſϵ۱տϵ۵˵ͲҪ
ϵеļУ
͢ϵ˼ȨӵųĴУǵػߣҲϵ۵ʹͽ
򵥴ֱ֮£ٸԲûе̳յʱµ
ħˣħˣߡٸ󴫳ϵǱ鲼ŷޣΪٸˢڸУ
Ȼĳ˳ȥٸԵٸԣӵеκ˶С
ʥʿԼǿǣЩٸϵĳɣ
Щ֮£صİԼλǿڣ
ͬٸԣ
˿ֲκιҵľװ
£ֻҪħ٣ٸԾͿԳƵǹ
Ʋ֮Уɫɿϣ·ҹʥֵĳУ¶ı飺
ء
һ̣ʹǿеƲһ˲仯ޣٸԣޱȣ


752 彵
עŹֵٸԣϣ˸˵ط
ֺ޽ƵķУоԼЩʧأ뻨ʱƽ궯ͷ񣬲ܼս
˵Ұ⣬ϣصĺڰ֣˾ͺһźڰһ㣬ںڰнš
ɫ·ֲھ֮ϣǳ͹ͶӰڵϵĺڰ
״̬֮Уϣ𼸺ʱš
ʹʵ̫ǿˣö䵽ʹ˵˹ͺڰľ衣
Щ裬ѪϾѣһıϣ
ʱ̲סֵʱ򣬻
ʮСʱȥʹϣĺڰſʼɢȥ̧ͷ˿ϵϣ¶ı飺
ҹ
һ֮Уϣŭһ
˲ĹζڵѾƵϵϣѾӵĳˡ
Ҳǹ
ͺͰŵطˮһϣŭУؼƾչһ硣
ŭ֮УٸԺܿ챻֣
컻أϣȻûı
ΪʹϿѧȴñǳʪٸԣ֡
Ĺ仯ٸԶЩȻ
Ҫ֪ϵӰٸԣʥʱ޿̲ػٸԣôܾôͻ䣿
ͽգдãȻͺ棬һЩҲˡ
͢Уһɫ̻ʷװϽ̧̻ͷգصҲ֪Ϊʲôһֲĸо
ǣһʢװ֮߳ãվڶ¥̨ա
̻Գ֣ȻͽĻ
ʱһ
ߣһȺ֪ķˣŷΪ񣬶ȴţǡ
ڹ֮£صٸʥǡ
̻ԣȻ̧ͷͬʱҲ¶˵ı飬͵ʥš
ǽ̻ʣٸԵĳߣΪ䱸
ʥ಻ϵٸʥǵ͵Ĺһůĵ
̼䣬ֵٸһӾͱøʥˡ
һɹʥϢţСĽ䱸š
ͬʱеҲʼתͿĴ·תĺһ
תӿƲ֮Ук£Ҳ֪ΪʲôԵЩްôʥ
Ĺ֮Уһߴ׳Ӱɿڵ֮ϡ
ǿϢεĳٸԣϣȻĿЩһķˣ
ǣαα񣿡
αǵĶͣԶҩ
ҵ˵ڵΪΪū
Ǻǡ翵ҮͻūҲǾҸǡûء
ϣٸԶһļž
ڵһĻǸ˵ݺ֮
Ƕʹ
֮ʹ֮·ĺ
ǡôܣ
һƬž֮УϣĿվڴö¥̨ϵĽ̻ʣ¶Цݣ
ȺƭӵͷĿ𣿺ܺáǾʹ㿪ʼ
˵꣬ϣ˫һ˲ʧ֮УԭĹ֮£ֻʣ´ڵëƮ䡣
һ̣ϣƾճڸ͵İ֮Уת˲ʧˣ´ë
˷Σϣڲ˼ٶ֮оͳڴ֮ǰ
һգȼħڴҳУ͵һһȼŻڽâͳŽ̻ն˹ȥ
̻ɫ䣬һӡ
ͬʱһۿòӰ˲ڰ֮С
ɢ͹ԵĳǹһǿֲĽâɢΡ
֮ǹ
͢ĴԳ𣿡
ǿմȾʥѪҺӵ߱ʥǹ
Ǹ˵ǶʹѪѪҲ˰ɣ
ߣǶħ
ֳ֮ǹħ˲һ֣͢ͻ
ͬʱһ̿ʼ˿ʼ¼һˡ
Ŷʹ٣ͬŵһǵصĹڶʹϢ
ʹǿ֮еĴڣ
ڿƼʱڵΪΪūĽǳһ仰
ʵ̫ˣҲʵ̫ˡ
һʹ˼䣬һʱ˴ѵĿ⡣
ڸ˵еĶʹ֣ڲ֪ǵѵ£жž衣
ؼǣǲ֪ʹһˣһȺ
ǺߵĻܻɸӸӣ
ʹǿǺͰ顢ʥһĹѪ˵ҲΪ


753 ޵еĶʹ
ȫĿۻȻ
Щϣ𲢲
˿̵ֻǸֳ֮ǹħˣ
ϣǸħ˻¶ɢһ䲻Ϣ
˽̻ʣϣӰ˲ԭʧ˲ͳλļħǰڰ۳ɿֲĶħֳ֮ħ˾ץ˹ȥ
ħ˽̤գɵһ󷭣ͬʱɫӺ֮ȡ
صһ죬һöɫļʸ˳
ʸҲ֪ʲôմ죬ŨĹϢ̼˺ڵĶħ֮֡
ͻأı仯ûϣ⣬¶Цݣ
ɣҮͻūͣ
ϣƬĺڰȻ⣬ԭӲӵļʸںڰ֮˲ʧ
ͬʱһǿҵ׹ħˣħ˵֫ʶľ
ôܣ
ôչ
ʵ׹ħ˵¶ı飬벻ΪʲôǰĶʹԶù
ûʲôܵģҿǶʹ
ҿǡͰһߵĺ
ͬ޵С˫Ķʹ
ǿҵİȻ֮У˹ϣ𣬼ѹ
Ҫħ֮ǹƴ˿̵ħ˾Ҫˣ
ƺħ˵ƣʥ׵սʿԼ׳۵ʦɿĴԽȺ
ŰеĶʹչ
һħ͵ʥ⶷Լʵħǵصľͳϣ˹ȥ
϶ˣҲҧ
οϣɲһȺϴԼ壬¶һĨЦݡ
Ӱ˲ʧĹǹɶ£Ȼħ˹ȥ
ħ˼ɫ䣬֮ǹʵ̫ǿˣʥĹâţͬԴΣ
Ȼ̧ͷħ˵¶Ȼı飬֮ǹĴ£ͬһշȥ
Բ֮ǹۣһܼɵ֡
ڵĻҿ壡
ɢ޾ħˣϣ¶Цݣһ˫һ𣬾Ȼͬʢ
ͬ·䵽һĨһϣŴ׹䣬һ̱ɺڰ
һʱڰ͹Ȼȫϣˣ
ҪססĻٸԾˣ
ǿֲħ˵ȫǺȻ
ִʹٸԴģɱˣٸԾ㳹군ˣ
ԼΪٸԵħˣΪϵ˼ĳޣԲ鷢
ǣ𶯣ϴѪҺ˳ħ˵ƣͻ֮ǹϣ֮ǿøǿˡ
һ̣һ֮
ͺڰһײۿɼĳ͹˲䱬գ
ڰ͹֮УһʥϡӰŴ׹ȥ
ħ˴ˣ
ħ˴˲ǶʹĶ𣿡
ϵ۱ӣô
ϣۿħ˴׹ͽǣȫ¶𾪺ͻҵı顣
Ҫ֪۷棬֮ǹλǿߣѾٸȫżǽڽ̻ʣӽϵ۵Ĵڡ
ɾĴڣȻǶʹĶ֣
ſֲĹâɢȥʹ˵ڰ֮У˶ʶǵħĲǶʹĶ֣
¡¡
ʱ򣬴̶ƿۿɼĿ֮УһöԶŶʹ˹
ĵң
϶
ֹܹ𣿡
ۿŵϮ˶ŵĿ֮УȫҲڽŵעһĻ
ĵ̵߲ʱľҲ߲㹲ͬľ
ϣͷȥʹ޵
ˣĵҲѰĵǽ˳ӵſѧѧ˫ɱĵ
ֻĵԳٷУ
٣ΪڴڣЩǿߣгܹ
Ҳ߲ΪʲôǸ߲ԭ򣬹һǹһӴԴ޷ֵ
Ŀ֮УԲ˼ٶ˶ʹ
һ죬֮һССĢ˲֣ĵĢ֮С
һţôĵ豸̼ٻֱ֪һ̺
ϣֻʣȲֱ仹ͨš
͵˶ڷһѰŻڿֱͨʱ򣬵߲ȴǿ˲˼һĻ
ɢȥ޴ɫ򱣻еĶʹȵڰյС
桢еһƺһεֵ⡣
Ȼܹסֲĵ


754 ʥŮ¶
ٸԡˣ
α֮֮£ȴûʶʸ񡣡
һȺ档
֮Уչ˫ϣ𣬱Ŀټٸԡ
ŶߵĵԽԽϣĿʼŭȵȵĸ
Գٸ͵Ĺϣ¶ı飬ſ˫ۣʼϵ
ϣʼٸԼܹо궯
Ǻڰͻ궯
ϣ֮£еƲһתɫĻȾתƲ㣬·һֻ޴Ķħ֮˼䡣
ŨϢ֮𣬺쳣ֲħ
ʹôǿĴڣҪʹõǿħ
𣡡
Ȼȶʹʱһ˴ƬƲ㡣
һڵľХÿһöƬһߣԵضϣ
֮ϣԼһʥֵŮ
Ƿ¶ʥŮ
ˣ
̫ˣ𣡡
Ϊʲôǵ־
־ĺڰǰд󹫣ҲδǶʹĶְɣ
Ůĳ֣ٸԶˣ
ȻЩٸԵͽǱٸԵĽϴԹᶨΪϵǹԴͷʥǹĻֻ̻ǹһӡ
ǻǲòϣʥ֮ϣΪǿĻ̻ᣡ
Ϊ̻ʥλɲĴ֮⣬ѾΪεʥŮ
ٿһ㣬ҵʱ䲻ˡ
ıϣ¶ʥŮ鵭Ȼȴżֵǡ
ʹǿһϾܿ
£ΪΪεǿߣ¶Ҳұ֤һλʹĶ֡
ϾͺͶʹ˵ŶʹѪ壡
ܵ壬ѰߣŽѹƣ
ԣƬϵĽɫ·Ȼųһ⣬ԭͻϵٶȱøӿֲˣ
ֲٶȼӳ֮£ʥŮ¶һת۾ٸ֮ϡ
̧ͷתİɫƲ㣬¶̵ı飺
ǿĶʹҪٸ֪ٸԳжĴڣ
ǸӴʥϣ¶ı飬Ц
ǰҾҪٸԣҺΣ
¶ԣҡҡͷµľ˵
ǰҪˣ
˵ͷſھǿֲ
֮εĲ̼佫ϣ֣һͷļ۷ľ;񹥻
㹻κΰ֮µǿʧ
Ƕʹײһһ㶼Ⱦ
Դεѹã
ǿľ񹥻ϣ𲻵ò
ϣһɲǣ¶ʥŮҲˡ
κεĶҲκεʥŮ¶ǿϣһ˵
֮£ڰɢ
ʥ֮ǰ֮У
¶Ƶʥ⵴֮䣬һɾһеĿֲϣۼĺڰȶ
ͬʱ֮н֯һƬ黯ʵĸ֣ۿžҪϣС
ϣ¶ı飬ѹեڵҪʥŮ¶ѹ
һѪֹ϶ֲ״ĵͺȻú
ֵ֣ϣֻоԼ񣬳Ϊֻ֪ɱ¾Ĺ
ͺǡЩħ
˼룬ǵıʾƻɱ¾
ģ
һԲԼǸӵϣ¶ŨŨĲʡ
ԹĿʥŮ¶һۣϣ˫һ𣬳Źδȫպϣ˾ͻһɫߣ˲䳯Զȥ
ͻأһĻò˶סˡ
¶ҲˣʶԼ뿪֮Ѿʼ»ټٸƺӭԼ
¶Ȼ⣬ǻںͿĬ֮Уŷȥ
ϣ
ȥˮȥ
һ̣ͽȻһĸо
ƺǾʥ⣿
ܿ죬еĸоϲóɢٸԶһƬֵĺ֮С
ɢȥշأҲ
ԶʹħһĿֲ˶оٺҲΪֽںš
õĶ¥Ľ̻վžʧķ򣬽̻ʵдء
ʥ⡭ǶٸԵģٸ⡣
ʱڣٸֱӷʥսѶԷ˾ˣʱʥԼˡ
ڵײͣϢڵҲԼ˼롣
ؼǣٸеһҲ򲻹̻ᡣ
Ϊ̻аҵĴڣ
ȻͬǻΪεľ磬ֻҪɵӶ֪ӦѾ飡


755 ì
ִ򲻹
ֻܿڽ̽ˢڸ֤ԼĳȻ
һнеĶ˳ģһȻٵĶʹٸʧ
ʧҲͰˣٸԻòȹѹء
ΪٸԵĽ̻ʣͷʵ̫ˣ
ƲܰϣԹɻǸʴȵĽ̻ʡ
ìܵĸоѪ
ٸԵĸӣϾǼ򵥴ֱһߵˣ
֮е彵˼䣬ʱţ
ڶʹĴ˵Ϸӣ˵ĳרҡ
˵Ҫǻڵ̸̸̨ǿߵǣʼķʹ
ĿǰϣгɿжϣصĶʹͻĵĽɡɣʦһŹߵѪ
ѪպŸյģ֮Ĺ򡣡
£λʹǼǿһܹԽս
עʫƪ

ʹ˼ģǿԿƺͬʱսսԶ̵
ΪʲôǿĶʹߣ
ʹûȺ˵ܱͨܲɶʹ

ϣʹϢ˵ǳ˽𱬵ѡ
ͬΪʹˢһڸеķҲһˣ
ʮʥŮȫĿĴǣʥŮ¶һ֮˶ʹǧ顣
ĳ棬֮Ӣ۴ƬҪ̼лУ
ʥׯ԰һֱаҵĽ̻壬ںЩ˷ĳȦӻƽ

ͨڵķڣ߲͸ȴǰδеء
һصĶʹĲȷʵ̫ˣ
ʹ֣ܳǲζеҲ֣ܳ
Ƕˣ࡭᲻ʳĶ˵䣿
ˡ顢ˡӡʹħ塭֮еЩڣ֧غǣ
Ƕˣཫô죿
£ڷŶʹ鱨
ǱļŴݣݷԱҲͻǹһϢ
Ŀǰȷʹܹļչ
츳ӦǺڰͻ棬ܲһ޺ܸߵĿֲ
ۺϱʹδؾûк¶һսȴˡ
ɣʹǿܳ־á
ϴƷе趨ʹһ壬ʹڱ֮ǿ󡣡
ôAʹ֮ӵеұʱ䲻ܳ־á

оġ
ĿѧΧŲԾݣ¶ȵı飡
ʹѪ˵пõѪ
һʹѪֵʱ̫ˣпŸյѪָղųԱΪá
ڶ֮еĶʹǿǽĴڣѪеǱƺһǿ
ǿѪһδΪεĻлȡ
£Ѫܹã㽫ӵһ֧ʹ
»սʿû취ﵽλĶʹˮƽҲ㹻ûˣ
һ֧սԶ̡̼ͬʱˮ½ȫӦƳľӡ㹻ûưԵ

˵ĸ߲㣬ڷоŶʹϢ
ǹڶʹϢʵ̫ˣͺȻĳһ֮ǰûκεĺۼ
ûκεĺۼ߲Ҳ׷׾бԴȥѰص
ԼҲãǰԤȶըҲգȫ˹ͬĸ£߲ѡǲġ
Ȼˣ߲㲢֪ǣƶʹһĴڣ⼸ͬһ֡
ȻÿһǹߵѪÿһ㹻Ҫ
ǵĴڣӰ򳬷ĸ֣ԭšһĳֱ˲ơ
ȻĶ֮£һķչ
ħʿѪߡ
ĶħᡢѪڰѪʦĺ
ʷ֮еĹְҵڷ۵İƶ֮һһգõĳϵĲȫ
ʱ򣬵һ¶ͬʱڲҲŸӵìܣʹŵĽ
ìܡаìܡìܡеһжڵݡ
Ǹʱ򣬵Ҫĵ
һֻ֮дڣ͹ϵĹ
ӵһ򣬷ԼļƻӦû˳ɡ


756 ʮ
緽ԴͷƻĿע˼䣬żͻ˵˳Ϊ˵ĳһǻ߷ɵĵ·
ΨҶǴ
£ֻҪԸ⣬㶼ܷ
ǣһ͵ԭϵְҵֱӳͻĽɫʼ½ڵϡ
ԦĹޣ˵ظЩͷŵˣΪЩ޲ռ꣬Щ꣡
ìܣʳĶԿ֮γˡ
ìܾͻʾ֭ôԼøͣ
ǣôˡ
ԹĽʵϾԭƶ
һαøͣһβ͵
͵ǲ͵ģ۾Բ͵˲ħ趨
͵ǾͱڲѹòͬϵܵҪǿ
ǣֶ־µˡ
ǹޣĻħʿɣаѪŷ޻жħˡ
򳬷̬һôʮʱȫˣ
ЩˣҪôǺȻˣҪôʲôΪһɵʼ棬׵Ķģ壡
ʮʱ䣬ڵ˵仯췭ظģ
ĻˣѾʼռˣ
ѧУ֮У֪ʶѧı޿ΣѧһҪ
߿Ҫģ
Ͼһѧ˵ңɼ񻰣ǳִᣬÿ춼ܿ
ϣɵִ鲻ϵĴﷸ߶ĹףҲǾ޴󵽲˼ġ
ʵ֮УҵʵһЩ˶ͬʸĽӴ
Ȼĺܳǵǳ׵
ĸȫˣԭĹǹңĻͷѾȫˡ
־˺ڰ԰ԸǧȥԼѪ尮
е߳ħʿķԴأÿһҪôѧţҪô
ٸԳлͽеʥǣжʹŷ޴Ҳͬˡ
йϵĶ
ĳɵĴʣǿеˣ֪˺Ϊɷ
Ϊǿԭ򣬳ͬǿĻģȫµʱһ֮ۡ
û˸ڸ߰˵Ƥӣû˸˵ǲ
Ϊĵɷ綼Ҫӵǿ
ǰʹϮһһ«ȺɽƵıϿգڶʹչҵɱ
һսȫ綼֪˶½ɣôһǿڣ
ǰϸɵƽŷޣѪƭ֪Ůһ֮սڰᣬȫˡ
һս֮쳹
ɺͷȫʱϻĵĴʣ
ʥȱҲƮ
ȫڻĵȫӡһıƸ˶Žɵ
ܿϧɷ֮⴫ʵֵũҲԸ⿴𷢱۵˽̤ɽ
зɣߣʿʦ÷ɣ·ǻصʱķɣ
ԭչᣬһӻȫµ
Ȼ֮ĪǻĸڴȣɣǶֶѵġ
ɱԭİ᪴ȴѾ򣬻оͯӵ½ɣܶطٹҹеĿֲ¼
ȻЩֲ󶼱ɣĳѹˣɵͲƲʧȴǲɹġ
Щ֮⣬֮еİŷħаͽǷɣĲȶء
Ϊ֪׷ɱôڷɣӰ£Ȼš
ëӹͬά˶ңңңëӹ˵ıսˣ
Ƿֳ˲ͬĵȼֵȼȡ츳
츳ģ͸ѧϰһⱲӴʾˡ
츳õģǿһˣ
Ȼˣëӹ츳Ϊ츳ǱѪŨȣ
ëӹ˼ԼҰ˵ĺҰ˵Ѫ
ͱǵĻݶۣҰ塪ԭѪͳӵߣ
Ľ׼֮£ʿǲܿƵ²ӣ
ƾʲô߹ǷһЩֻǸǿ
񻰣ҲǶд˵ңɼ
Щ¶ǿߣĿ챻ڳݳӢۺ֮⣬ĳѾȻȻһӡ
ᣬѾ˳ᣬ಻ײе࣬żҲṫȻ統С
ͱ綫죬żû½ɻ
ȻΪǱĴڣʧ˺üΣˡ


757 ͱ
ʮ꣬ǷʱһΡ
ʮζʲô
ζŴӵһĻˣ
ζһСѧѧ˼ɱʱڣ
ʮ꣬㹻ʵı仯׵׵ıһڽӦõ͹еȫṹ
͸ֻ֧һʷĺ
Ȼһʼܲ˼飬ⶫһʼ˭Ҳס
ĵ򣬾һ
ӰᣬΪṹŵ壬ҲͬӰࡣ
˵ĿƼʱǵ˹ͬ壬ôĳʱǵ˹ͬ塣
ϵˣɽҲԼ
һ򡭡дԽ߹Ļһ
ʮʱ䣬ڷ˵ǵָһ˲顣
˵ĸϿã֮ȡԭߺ͸ǣ
֮ǲ״ȴǿԴͷ
еУΪ˸ӿ֮
ͺЩ弶ǿһǻΪαΪ֮
Сѧ֪֮
Ƕôµı仯
ı仯֮£ԼоԼλƺһֲ˼һַԼҲ˵
ͺ񡭡綼ڻȸԾϣԼǰΰһ
Ũλĸ£۵ٶȣǰδеĿ죡
֮УһſźϨ𣬻عʵڷ۵֮У÷۵ӵʵ
һʵҲζŷѾʱȥԼĹʵĹˡ
һڷ˵ס
Ϊʵ֮УԭĿѧ֮⣬еĳΪ۶
۵ĹǿˣʵˣȻȻȡˡ
ڹۿĿԭЩʵ籾ԴԽ貣Խʵ
ʼգ޾ֻҪǹܹĵط۾Եߵ
⡭Ѿһֽӽǿˣ
Ҳ֪ԼҲʵӵаˡ
Ǽˣڷ˵Ҳ㹻ˣ
Ϊǿֱܹƶλάȵ״ﵽʵľ磡
ǿԼ־ϵĿƼÿһ˼붼ԶȵгҪӡ
ǻۺ˼֮£ѧܱ˿һ졣
ӵ˿ѧ
ͺһһ̰ļȡſѧ֪ʶԼյʼ֪ʶ
СĽԼù֯ƷԭĿѧ
ǷǳΣյģвͻᱻɡ
Ҫ֪ǿǴһӴ󣬾޷ֵ
ⷽ粢ûڤڤ־Ҳûжѧĵֿ
۵ʶ֮£绹ϡ
һһоͺܷˣ
ȻзյĴڣǶڷ˵ķս㡣
ʮʱ⣬һĿʼעӵ֮⣬ۻϾ״̬֮жȹġ
ʮ꣬˵ǵָһ˲顣
Ƿ۵ջȴһӶ޷ջĶ
ĸĻۣõĳϢĽУ
ϢĽУȻĴ汾Դ룬ǵ÷۴һȴţ
ͺñһصĸ߶˻Ϊϴԭ򣬽ȥҪرϸ
ǷΡһ˵ʣһǻͷ͵֡
£²ʶ۶ܻ쵽ȥ
ڣڷ˵ʵ־ıǮ㹻ܵıǮ
ɲǸǿ㹻˵ġ
Ҫһϵ֧ŲУȻҲ޷еĹǿ󵽿ԳΪԴĳ̶ȣ
۵
ƿŵԿףѾЩȲҪعˡ
ʵ޵мįķ˵Ǹӵľʡ
ȻҪ絽׻źܶΣգЩΣʹ۲ò췵أԷ緢ĳֱʡ
ǣ۴״̬֮˳һ֮ƮĴ걾Դ¶ı飺
һҹʱ򣬾һοʱˡ
ѾҪǵıҲĻҲƵ
ŷ۵ĵɵû۳״ʵʧ


758 ƽʱʱ
ȺǴ磡
ΰ֮600ǰ֮ޱ޼ʵĴرȺǴ֣
һʼʥͳ֮£ͳһ˼룬ĻϵȵȵһС
Ǹʱ򣬱ڵ˳Ϊƽʱ
ȺǵĹžЩǻ۵ײȺǴǰıˣ
սӰȥŵ߶Ⱥǵͽǿ߿ʼ磡
ȺǵǿǣͬϵȺһһճ
ĹһȺǴ統У
Ǹʱõʱ
Դḻ˼ɣۣƽֻҪһǿ֮ģлǶ˵֮еĴ澳磡
ͬǸʱҲʱ
ЩǶ˵ǿ˵ʥͳȺǴĻǳĻʵ̫ãˣ
ܵõƫ޷辶ĲȺǵĹ޷
ЩͬȺһ貵ǿߵپʱǲźȻ֣ϵ·ƺˡ
£ЩǿȻʣҲûа취
ΪȺϵͽȻҲ޷ȺǵĹ֮³ɾʹ档
ʥΪ֮ĴˣͽǲȥƷģ
ڣ̻ƺԤϵһĻǰٶʥͷ˶ȺǴͳΡ
ȻַǲܲˣվһߵĲϼලȺǴķչ
ȺǴηչǾȺǴԼˡ
ʥľٶЩǿ˵Ļᣡ
Ƿ׷ʶʥǵĻᣡ
ǣǱ޲ǿߣ׷׷˹ĵ·תͶ뵽ȫŵȺǴ½֮С
ʱôʼˣ
Щ˵еĴӢۣɹȺǴ½ս
ռΪǻϵԼأҲϵ
ȻˣǺ֪֮ģΪȺǵͽȻǲĨȥĺۼ
ǽԼ֮£ѡ֮ˣ֮ӵ壬˼䡣
ʱȺǴ½ĺƽˣսҲʼˣ
սĴ߻£һķչغսħƼôչ˳
ռ似ı仯ԶȷҪ
ڷΪԴͷ͸һбֿʣȻҪİˡ
͸󿴱ʣͺñһŴ˿ֻһʵ̫ˡ
Ϊ񣬹⿪Ҳô°ɣϤ˱ʣһжȻζ
ʱĵȺǴֵĸı䡣
ԣ˳ҲȻĻԹߣ˻һµ¿ʼ
ԣ꣬ʥʹʥǿΪеάߣʹģսĵߣƶܱȺ˸ˡ
ڣʥԳȻ״̬ʱעķչ
ȻսʧֻҪһлʥĿɽܷΧڣܶණĬϵġ
ֻʥΪˣǿʹ߱ή٣֮Ĳþ
˵ļַֺ꣬Ϻ֮£ȺǴڽƽ
˵ֻҪЩһղͻᱣӦƽ
֮һ˳ôҪƽˡ
ô˵Ⱥӵľ߱ԡ
ͬĹŲͬķĻҲŲͬ
ճ֮֮֮
۲Ÿոմ緵أĿıһȫİ硣
͢ȴʵڵʥأĴڱ֤׳ĳɳ
ȴѾ˴˵żͷ˼ӦҲǵƵʵ顣
ǣⲢӰ
Щ߳ƣΪʷʹ˵еǿߣ
ЩĿ֮еϵΡ
ȻʧǿŮһ𣬳һǿӣתվ
޵ϿգֻҪ㹻ǿ󣬾ִܹ
Ϊ飬ۿԵĿǸĲ
һȻǿŮ֮ĲһЩ۵ϡ
Ȼʥģʯһڵ
ĺűȥѾȺǴ½ȻһӴȺڡ
ǵĴں⣬һ
֮еǿߣÿһɢǳϢ
һֽ˿ѧѧǳĸϢͬʱֳԡ
Ⱥһﰡ
ҡͷЦԼȺͽǶԼ̫ҳˣǳ飬Ҳˡ


759 
֮֮㣡
ȺǴ磬ճ֮֮Ȼ
еճ֮һλΪܵĸǿߴ
˵֮еĶʵ̫ǿˣǿͬЩǿ߶о
İҺ֮£ԴݿĿֲͷɿĴ˴ƬĽڽ֮﷢չ
Բ˼ٶȽճ֮󶫷ܾͲٹЩŨ֮Ǳޡ
Ǽʮ󣬶ܾѸԼλҽλиԼĺ
ӴˡܾͻҲû˼ֹ
һƬټĽʧȥ˶ܵıӻ˲ͳ˲еķ⡣
ճ֮սˣι޷ֵЩǿ߽֮ճ֮ûеֵ
ھǸʱ򣬶³ˣǿ˾
ü۵Ĵǿ߻ɻ֮󣬶һʧ˼䡣
ӴˣҲû˸Ҵճ֮⡣
ųʱ䷢չܵĺλ꣬Ҳڴ˴ż
ײǶܣ漶ľ綼ǿѻġ
ֹǰΪ磬ճڿʼսôʼˡ
ǿճ֮ѰЧ޷ֿճ֮һ·ɨ
ֱڽʱճ֮һ谭
ǿ󣬵ȴһλţǿģһλţȻһ֮赲ճ֮Ĵ
֮⣬ĳܲڻҰ֮ϣһսеϢ֮䡣
ǿĶصķġſħƼսûпʼսҲһƬҰϵõ쾡µչ֡
ǿߡħޡսܲڻҰ֮ϵĴ޾
ΧһƬΨڿǸߴľ˵ʱвһЩο
һ޴ĸˣ
˵ṹ¶ĵطż
˵Ǿ˻ǱصĽǣͷҲǻȻһĽԴ
Ϣɢһô涼Ҫǿ
ڣӵħм䣬һ꣡
֮еǸ꣡
СʱԵɺϵĵõһֵżֱһԼԽżڲħռв򲻿˼ĵ֪ʶͿʼһʰ
֮лõ֪ʶʵ̫ˣżص統еĵ뵽һֶ״̬С
һָһӳҫ۵š
Ǻܿ죬սͱˣ
ڵճ֮ʹҲǲ
ۿҪԼļѶڹ֮У꾭ӵﶷջǾԼĵƣ
ǸԶЯżô˾޴սɢճ֮ʥǿ߶ļµĿֲϢ
սһ
֮Уһλ꣬ȴȤζĿǰһĻ
ʥʧս𣿻һαʬģ
Ҳ֪ǳλʦ֣֮ôʧ⡣
һжûϵҿճ֮Ҳˡ
Ͼɲϣ׵ء
괩һ޺ĳۣһĴգ͵Ĺԡ
Ȼճ֮Ŀߣܣ
ۿսʱܱһ֮Ի
һֽɫĿվô֮УɢŰҵĹ
ճ֮ǣ̻ʷּҪȥ֮ڲö
ˡ
͵ص֮䣬ճ֮ĴһƬȻ
ܣѵ
˵Ѿʥʥ֮ҲǸǿߡ
Ļô죿
ô죿ܽ˾磬˭
һƬȻ֮УĴôڻҰ֮йȥиߺճΨҲܣ
ճ֮ĿȣǱǳһ
̻ʷּϽͣ˵̻飡
һλǿĴڽ·ּоˣ
Ǿʱһ˻ȻǸߴľ˿з
ԭԴһ̺ȻŴ˱ǲôڵ͡
ֲϢǸߴľϱضȻɫ䣡
֮У˶ˣ벻Ǹôˣʲôսܣ
˾ĪУɫĹ֮¶ܵӰǸߴľˣ¶мЦݣ
û뵽յαȻвд־ֲûʥʧ
ôΪὫʥ򣬴Ӵʧȥò̲ס𣿡


760 
ɢſֲϢľˣܵд˰Ȼ
ôһˣ֮֮£δһܣ
ƺǱܵİȻŭˣߴľ˷һŭ˴˫ȣŶܾͳ˹
̼䣬𶯣
һĻһ䣬̼䱬նһ˲Ť
ǿռ򱻴Ťߴľ˺ͶһͬյС
ɵսͨ˵ʵ̫ǿˣϢ㹻֮ͽ˲ء
Ϊ֮ҳϵͽȻǲϱԼսתƵС
֮Уų޾⣬ͬһֿգɢ޾Ĺȣ
Եʵʵĺ˵аײһ𣬿ֲĹ棡
һ̷ҵײָյ飬ԼȺ֮޽ӽˣչҵɱ
ϣŶܺ;˵ʧսһӱûҶãȻ
ʱĶ֮ճ֮Ĵʼ׼ȫˡ
û취Ĺǰճ֮Ҳܼˡ
Ƕܣʥճ֮˵ǲɵĴڡ
ܴʥҲζսעܼȥˡ
ǶܵĺеҪĹ֧ԼҲעˡ
Ҳ˵ͽ׸飬ǶܱԸ񣬾עԼĺûʲô顣
ڶ˵һ֤Լ֤ݰˡ
£ճ֮볷ˣ
ճ֮Ĵٺ͵ͬˮһ㿪ʼȥʱһŤձһĶܳյС
ķȴɵ˵
ӡһʥ򡣡
˵꣬˺գôǸʧ˵Ŀ⵱С

عʵķۣȤζĿһĻ
һյľѣֵԼ֡
ۻƵԼĹȵУ޷ȫž
͵͵ˣӵİ֣Ԩʹͽħˡ
ΪһŵһչֶעǴڵġ
ǷҲͬԼΪֻҪ֤ϵĺģʶǰ㹻֤ļˡ
Ͳоƾȱ֮УҲעйͻкڰ
ĿɨΪȺǴĹ磬۵¶ı顣
Լ뿪ٶʱ䣬Լ羭Ӫĺܺá
Ψһõһ㣬ž̫ΪԼ뿪еľ粻ô
ܹԼ뿪ʱԼЩӡ󣬽е
Щͨţ鲢ûǣҪ̶̼꣬ԭĹƳ³£ʵ̫ˡ
˵۲һع飬͸֮ܵ´ڲϵĲŹ
̫ǵĹԭǴ̫ǹ
Ϊ˶̫ǵĹ֮˿յ
δȺǴһλ˫Ůۣԕ֮û׼ºյĹںϣż
λǹ̶ģȻԭλԽԽռݣҪϼѣźǣȫ辶
Щ辶źһĲƸ
ǱΪ飬ƳĹ򣬻ıʸӵĺ
ͬҲ÷ǿ
ţ÷۵¶οı顣
ţͷһ˲ͳ֮еޱϡ
Ŀɨڵһ̸оһº͵ĿעԼ
鵱Уÿһеʶ֮Ŀ⡣
ʥ޸֮лصϵͽظ裬ǿеʹϵ
Щס֮еһͷųԼǿϢ֮ޱǵķңң¡
ȹӦ֮
ޱϣϤİףֳ֮ǹķƿڣ
񡣡
ǣ֮У׷¶Լ󣬺ǿգǵ
ʥ֮УҲȻͷų밵ǿ뵽֮С
Ľսʿ׷׵ϥأ¶ʥ֮еϢϵ
֮


761 ƺ
ޱϣΰ֮£ڲĿռޱ޼ʡ
۶·鰴ĳֹɣۼ
ʱ䣬Ⱥ񣬸ӵĸˡ
ԭȺֻʥΪ׵ϵҲڼһһЩ
ڿȺڲԱø˼ˡ
ԭϵԵ
ףȺǶɷɷЩԭͬһ飬ƺΪ׳бһŵơ
Ĳ˵˵̫Ǿڷ۹۲춫ܵʱ򣬾ĸо̫ǾĿҲʼעŶܡ
ԭϵڲҲһЩµı仯
µ񣬱ߵĸӽһЩ
˼
۵¶һĨЦݣϵγɣû
෴γϵһ£Իලϵĸӹϵ£
ͬûһ۵ϹЦݣдʴȣ˵
ĺܺãȺΪǵĴڣעøӵ財
ϣܹԼרƣȶ֮гɳ
ȻڷչͬʱҲӦǶԼ
ƿڣ˵ȴһЩʹС£ûйҲûмν
û˶ܹȺһǷ۵Բзۣ
϶ǵŬҲָδķ򣬷ۺȻ仰һת
ҿԿ̫ϵͽﵽ˼ļޣг˶Ⱥǵľηŷ
ʱֵ֤ñȺԡ֮Ⱥ֮ȺǵĿעǡ
־Ӱ˹磬һ仰ֱӻص統У
磬ʧ磬ΪľЩǿһԳĻ
֮𣬶ЩԽԽϣԽϲԽǿǿ˵֮ҪǼ
һɹɿֲϢ籬һӰвкͶһǰϹ
һЩԭȺǴ½ǨƶĹǿߣҲ
˶Ŀ貵ȺǣԼա
Ϣһ̽٣㹻˶
ǻǴ飬ȺǾǹâʢ
߲ʰ쵵ǹ綼ʥҲһ±
Щǿ˵һ˲ͺǲƼһ㣬ʹޱȣ
ɫʥ磬֮У̧ͷǳ
ŨĹϢ֮£һֱƿһ̱ɼ
յУȺǵĵ
աľ¡ֹһǰδеڻͨһţһ̱˹ȥ
һ˻컯ʼ
֮¡ľϣǹײĽ
ײĹڶܵǻ£Ħ۷ǻۻ𻨣
ǻۻ𻨵ȼգҲԭĹ֮У˿ǿԡ
˼ĳޣЩϵͽȴǳ޵޸ߡ
ǵǻۺŬùøҲøǿ
Ƕܣƿǣһ̿ͻƵ⡣
̰ĲȺǵĹǷ֤ԼصĲ룬ȥα棬أ
һɹǿϢ֮кεͷųǹײȫǻۣ
ԹԵ綼Ϊ֮𶯡
еܵĳһĿֲϢȥҪԡĹâ
һ꣬ȺԻһ꣡
һ֮һƬǧ﷽ԲտϣڿӰ£һһӡƺҪ𻯶ȥ
꣬շ֪ҡ
λһ֮Уܹλλ
緢Ļϲ󳹴ĵȻӵ֮жԽԽԶͺǴӵάάӰԽģʥ
Ⱥ֮ⶫΪ
֮ص統Уе鱾ܵڸж֮ʹ飡
̤񾳽磬ͺһźһǿ߿ʼͻƣ
һһΰӰ̤ľ磡
һգ׶βϵĵ磬Ϻ͸жȺǵԾǨ
һգ֮¶󣬿ơƺ
鶼ڻȸԾĵҲ֮ͬΰ
ͬЩ統е飬ҲΪƺǵǿ֮ġ
Ͼ˼䣬磬ɸʺ


762 
ƺ꣡
ʱ䣬ȺǴ½ǿ߷һҪǰ硣
ΪֻҪ㹻ǿ󣬻Ϣ㹻ͨˣ֪٣
ܿϧܹ˳ִģʵ㹻ǿ󣬾˾֮
һеǿ߶ԡĻᡣ
ЩѰ˵ȴûиǿͻƵĻᡣ
ǿߺҪѰͬҪ۴û߼忪ҡ
ڷۿһְΪ
ΪЩߣ֮ǰϳԲʧܣܵһǻ֮⣬ʵĵ̡
㣬ҲǸ۲ĸκ⡣
ư꣬Ⱥǿ˷ܵİվǽˡ
鵮פ֮ϵȺһࡣ
Щ鵱УֻһСռԭϵ֮еλΪʮޣʮһ顣
иģ񶫷֣ͬĹ߳һȫԼĵ·顣
Щ飬ȻõĹӳֲЩԭʼʹϵеλǶصҲ㹻ǳƵǿ顣
飬Ⱥϵ
ܿϧǣ֮УϵʥҲ۷ľ硣
ΪϵԴͷͻƵĻעᱻıƣ޷һ
ҲΪʲô֮⣬˵ȦӵУЩĸҪôҪôϵĻš
Ϊǿһ֮ҲҪֵֵš
һԼ֮󣬾Ϊѹƶ޷ǾͿˡ
ȺＸڣʵеϴԽʵ̫ǿˡ
ȲӰ˵ĴԺͶ˼룬ܽϵĵλò˵ǧĻǺǿġ
ԼĽһ㷽ۺ
һ㶼ţ
ư꣬۲ǽô򵥣ͬ뵽˹
ʵմȾϢԼάȽһϢۺĹںһڴż
һľ磬Լ͹򣬳뵽ȥ
룬ζŹԶıʵҲζȺǵĹڳһ֣κһƽƽ
֮󣬷ԼϢʱôˡ
֮У۵Ӱޣ˶뵽˹統С
ڷ۵£Ͷ֮Уøʵ
ʵһֱ籾Դϵʵ
ʵʵ紥ĨϢͬɳĮеһı϶ķǰС
Ҳ֪Լ״̬³˶꣬ԼĴڣ·ǻ˲״֮һ㡣
״֮ʵռǹԴͷûиĹۺ壡
еԼЩסͽ˵µţĿԸоĳ˵ı仯
ͺ񡭡ڵ׹ˣ
Ӹ߸ϵ׹䵽˼䣬˺һصϢ
ֻ֪޵ı仯ζʲô
ζǳصȺǹ򣬿ʼŸ߲εĹԾǨ
һɹĵط޴ڣ
Ǹʱΰ֮ͻڹصĹͬƶ£ˮɵ̤뵽磡

綼ûжٵǿڣ
ܹһλ˵ߵҫ
Ϊ˰Լܿʹ˹ʶҪ÷̤ľ磡
ǣȺǴ֮֮Уֶһ֮š
Ҳȫع鵽֮УعͬʱҲȫ
˵ͨ˶֪£Ѿʼתȫ֧֮ɱ䡣
һǧʱ䣬֮ͬʧһûκԻ˼䡣
ڷչڽƽѾﵽһܸߵĲΣһǧʱ䣬һ˵̫׺ɣˡ
ʥʼհѳķչضʥʹ߻Ծ˼䣬ټʱʥܻƫ
Ǻڡϵһһϵ
Ҫǿ󣬾ͱ
ÿһߴӿʼӴеʱ򣬾ͱ֪֮֮ΰʵ
ÿһڽѽʱҲСС;ͱ˶ĳݡ
ȻڷչҲͬû£ڸʱһչ
ǧ֮չĳ۷塣
صħԸȺͨҲԽħƼ棬հȺΰ
ǡû˸Ҷ񲻾Ϊˡ
ڰնףǱķŭͷǧҰء
ϣǿʴȾȹ̵ġ
֮ΰԶɵֵǿԼȫܣ


763 ֮
һǧԺ
޾Ĺ򽫷֣Ĺ򣬸ĻĹ
Щ籾ԴϣΧűԴĻ
εĹ統УѾԼڵķۣȻоһֺ
籾Դĺʵ̽ĸоһһڤڤеԤС
ԤУ۵ľ죬ŸߵĲ죬Դ
Ǳ֮ʵӺӵ磬߲ʰǷڿıԴ֮Ҳһֻ㱵ĸо
ڷѾһ飬ݵĻ֮άȵļз֮У̽ܡ
Ŀ֮̽Уʼʵĸı䣬ת䣡
ʼգʼɱ䣡
֪ԼյĹɱʱԼϵˡ
յǱԴģζ籾ԴɻȱĴڣǸʱף
۲ûпôԶ顣
˿ֻһͷǾǳΪ
־ȫеͷ裬ڵ
һ̳ת䣬ҲνĹʵ
ʵ̫ˣǹĻڵΰ
ȻΪ籾ԴվҪΪվ㡣
ƻ裬䣬֮˻ȺǵķţҲܹͨķűǿ
ΪȺǵ飡
ĻѵãǷҲ֪һλʲôʱ
ˣ˼κβɵ飬ֻ̰ȥϤܡ
ʱţ̵û壬۷һЩרעĶϤܡ
ϤĹУȴǺϵķĦ
ȺǴı仯һЩ۾еҪ֪ﵽ׷ʲô
ǻᣬһ͸һ
鶼ǽģȺջµİԵоŭ˴顣
һ𣬶ȺǴ緢˽
֮սôʼˣ
սʵ̫ˣȺǵԸսԸ뵽ȺǴ羳ڡ
£ȺǴ½飬Ǳһ
񲻶ϵĽȺǵ鿪ʼ䡣
䣬ر
ؼ󣬸ϵͽǣҵӿʼ֮γɡ
ƽѾͽܹͶӰ֮еս
صĿֲ֮УϤĺİ䣬Ŷ
˶֮ĳ֣֮ûг֡
ȫˣȴ˲صĴۡ
е䣬
е״òתͽĸС
еԶʧ
ǡȺǵûзΪ֪ΰΰһؼĽ׶Ρ
һƽһ˵Ͷֵõġ
ǻĸ֮һ࣡
ս˶꣬ȻȺǴûбƣѾԪˣѾֵĳȺǴյС
ʮܹ꣬ȺǴķߣ
ǣǵʧˣ
Ȼ֪֮ȥֻҪǣ֮Ҳˣ
ɱ
һΰӰȺǴΧֲȺǴ綼õضɽҡ
ǹ貣ԡѪȺʥ޵Ĵ弫
Ǻǡֲ˶ˣ
һһη˽һҪ׻Ⱥϵ
ɾʱһɺΰ˼ĿֲϢӼߵγȽ٣
ͶϢڴϣÿһԡѪս鶼оƵȥ
𶯵ĴҲһָ̻ƽ
Ⱥǹ⻪ʣ˶Ŀա
֮УһâɵΰӰңԶ֮
ǳһȻʧɫȺ֮УΨһĹâ
֮˯ǿеĹ顣
ǳִߡ֧ߡȥδڵͳߡ
ˡ֮
һӴ۵ص֮䡣
һ𶯣ֲϢѹأЩҲȻĿǿֲӰ
Ϣ
ôܣôܻΪ
֮Ϊˣ޾½ϱĸҪ𣡡
е飬Ĵڣֻп־;
ֵܹġ
һλǿ£ȫڣ
򣬸Ķ


764 ƻ
֮
ڸ߸ϵ֮УҲǿĴڡ
˵֮еǿߣҪôеߡ
סӵһеǿ
֮٣Ȼ½ߣջû裬ָλеϢȴѾ㹻е¶ı顣
̫ǿˣ֮֮һ֣Щ˹飬͸оԼĹһɰԵޱȵѹˣ
Ļ򣬱Ӵǿջѹơ
֮򣬱ںһĸѹ֮С
֮Ŀֲڣ
ǿֲֿϢе鶼Ȼɫ䣡
ԭʧˣȥ̽ˣ
ˣǿ
Ҫˣ
Ǵǿ֮ΰӰ϶¶ηı顣
ЩϵԷ飬°Ҳ¶ηı顣
̫ǿˣûսʸ
۽̤ǹ⣬һʵ統УֲϢӣܸоһλΰĴڵˡ
ܣǸĶ֣
Ⱥϵעˣߣ
뿪ɣ
ǿ֮Բͬϵ飬ûеֿ뷨ڵһʱѡܡ
ޱĿŸͨùɿ
ˮĿЩ飬ǹ̼䱬ޱ޼ʵȺǴһ̶嫵û·޾Ǻ֮еһµ
Ⱥǵ鲻װ
ҰģȺ䡭ôʮٱĳɣ
۵Ȼдŭص޾Ŀռ䵱УҲκζȺǵĹâͷٵӣ
չֱԹ֮ߵ񣬴˿Ҳѹ£е
ããǺ֮У״ΰе鶼о˿Լֱ½֮
һ̣е鶼֮е֮ǹԼңңһ̣
һǹأ
ֶ£ÿһ鶼оԼֱ֮
һǹͲֵܹģ
̲ĿֲֶΣɢŵǿϢƺͿԼ
ֶΣһǹӳͷ
ǿλ÷һ˲䣬Ͷе鷢˲ЩĹ
ȺǵĹжôĺ嫣
Ϊ֮ķۣ˸
ʵЩ򣬱۰ᵽ磬ΪĽ壬γȺǹĹǼ֮⡣
ĿѧԼ콾ǻƺĹеһмһȺĹ޾
ΪϵˣΪ֮۽ĳ֣ӳ¶ܱ˼档
տ˰ѩпҶ֮һȻȻ
һеͬʱ˷۵Ĺ
ûκһ˸СҲûܹ赭дĵֵ
ͺñȵķһԨħһƶס
һ֮£䣬ͬ½һ֮е£УĥĹ
䣬ر
֮ΧڣһУǹҲбĻᣡ
˾ˣĥˡ
䣬۽һ͡
ҵˣǾʮٱᣡ
ǹ֮£ƻ裬ôˡ
ȻҲвǿ鲢û䣬֮ƴ˳ȥ
۸ͲŹЩԼȵ飬Ҫñ֪ȺԵ³
ҪѪı֤֮ɾ֮
֮ϣ£
Щ飬۽̤գֱĳǰȥ
ϢӣֻһˣӴܵжһ鶼ڱ׷ܵĴ
䣬ѪҪǮĳŴصȥ
ЩѪ۸ͲںںѪ֮ûǸֶΡ
ֻ֪Լ֮˵Ǿˣ
죬۾ҪɱѪɺӣηԼ
ӽտʼȺǽּ
֮鱱Ϊҫ
Ⱥ֮УԻɹ񣬺ʬҰ۽̤ʬ壬Ϊҫ
֮֮
ϣֶһλµ𣬾ھ֮ϵ֮Ⱥͳߣǿյߣ֧ߣ


765 
䣬Ǿ޴ģ
鶼ԶԶĿ𺳵һĻԼûв뵽ΧȺжС
Ĵʵ̫ǿˣǿǸûֵ
޾Ĵ֮ϣ䣬ڹеҲԻͬͬȼյʯһгάȵļз䡣
ĩһľ󣬳֮Уմڵ׹ʧ
ͬһĻĻڼĸ䣬Ŀ־ͨͽ֪롣
ˣǹڣϵûȫ
ʧȥ壬ÿһ߶оԼͺ뿪ˮһ
Ϊݣ̼͵Ȼ޴棡
ϣһƬң
ͨڿ־ʧȥ˸ǳʧȥһ׷
һЩûΪ֮Уͬҡ
䣬ǸսĴڡ
γΪµ񣬾ҪȡĶˡ
ȡȨҲȱ֮ء
˵ĵӸϸı˼ĸ֡
µˣµİҲˡ
ԭ֮УҲȱĻԴЩ㹻ü޴仯Ļᣡ
ڼĸ߿֮ϣ޾ǿմӷ۵ʼӡ
ܹĸܵ̽Ŀ⣬ǶЩĿһ㶼⡣
Ŀɨһ޼ʵĴأ𶯰
Ⱥ֮ڡ
ʥâָ֮־ڡ
ҵͽǣȥЩ֪ȺǵΰʴȰɡ
ԣ֮ҰģھЩ顣
ң֮ҪŵĲˣ
֪ͨ赲ߡ
֮ɸ߿գ޾ǿֹӣֱӽأͣ
Ⱥ飬ȵĿеǵӰ
ǵǵǵ
ǴǴԭʼΪ飬Ƚΰڣ
֮֮
嫵ǿ֮УһԻϵǣÿһǧء
һ֮г֮ϥ£ȶϵķΧϯȺǴ硣
еͽܿһĻеĸж̲֮ס˳
һǧ갡
һ갡
һǧԺ񻰴˵е֮ڳˡ
ˣһ֮ƻ裡
㱼䣬еͽ·ǿȺδ
Ǻ͹һ޴ڣκһȺǵͽκεĹֱͦ˵ԼȺǵͽ
Щ˵ƺӵˣԭЩãȻǰ·Ҳø
Щ飬һŵǣֻоԼǰδеǿ
Ȼɳصǹ򣬵ǹѾΪ۶
ֻҪȺĵطܴάȸߵ١
ʱȺĿ
֮࣡
ȺǴ磬ɽХ
ͽܶޣ˿Ҳʡĳΰ顣
صУЩʹĿ֮ƮĴꡣ
ʹսˡҲˡܹصģһС֣Ļξ𳹵׵ʧϡ
ȻվûתʱĽǸЩ껹ڵˡ
޾һͬ۵һ߾ֲ߳ôƾյ֮С
Щͬ鳲һ㣬صǱ֮Լ֮ǰǿ棬Ȼ˯
ǳ˯ǿ֮Уͬڹǡ
ĿڣͬһΧ
Ϊս񣬵ǿ֮г棬ԡĹԣɱɸǿĴڡ
ת˼飬֮ĿԶע㣬ֱһγΪ顣
顭һļ̳߻ᱳһͬ࣡
֮־һ˵ǲɵ͡
ܿܿ񣬷ӴԻ
ʵޱȣͬһһ㣬ϵչչ綼Ϊһˡ
Ϣ֮Ҫ⼫֪Ⱥ֮
´۵ӰɢյУͺǻǿһ
ʵϣȻûлǿգҲˡ
磬ȫһֲ״̬ڸߵά֮УͬʱҲע˼䡣
Ķ㣬λߣάȸߣΪӽ籾Դ̬
粻𣬼ΰڣ
Ǳͬǿ߻ɱһҲ֮и
ǡ˭ܳĨȥ


766 
ľͱȫһˡ
һߺͽǼۼ֤ΰͲ࣬µӰ죬һϵĻ
ѧչͷҲѧʮа˾ǻۿ̽ѧ
磬ѧϷչ·չԽռеĿֲΣǶ黹ɳη͸ж
ͶʥᶨƵĽÿһͽڽɽʱ򣬾עڽȦ
ȦףǲɥʧǵĴԺ˼Ȧͺˡ
ǧʥⷽĵá
£չԻײһ𣬾͵һȫµĻ𻨣һοʼ
ʱ䣬һǿߵλ½ԶԶ޷Ŀȱ
ǼȺ˵Ҳ㹻ˡ
ϢڲѾųһе˶ĥ׼Ⱥǵ
˼ǵ۹͡ʲôƶȶãȫʥ£´˴ðʱ
Ⱥǵͽߵļ£ʼȺǴ֮̽
ǱȺǻۺ͹ȺͬһſŻһ޾Ĵȥ
֮ԭ
Щ˾ӣ֮֮޾ӣ
ЩӳңԶĵطɢҲͻЩһɢȥ
Ȼÿһܱɲܹɳ㹻ˡ
Ϊڡ
ֽBUGעȺƿأﵽһǰĳ̶ȡ
ˣΪʲô޾󺣵ĺ½ϣ͢Ĵڡ
ȻкܴһֶͽȡΪҲӰֶδڣ
½϶һ͢ĴڣЩϵƿأӦѾ޴˰ɣ
һ뵽Լ޾ϳưԵʱЩ濴Ľ͢վڸ߾ķʲô
ǿ˵Щ΢֧ƿֶΡ
Щ΢ۺڣ뽵ٱܽ٣
ЩϵȣȺɻۡ
Щ־ɳҪʱ䡣
ֳɳҪĳһ𣬲ùԮͽǣԷŽάͬʱҲάĴڡ
ǱߣӦѾ뵽˰ɣ
ޱϣȻʶ⣬ûΪ´͡
Լô꣬鶼ãҲͲˡ
ţЩӻûȥʱΪ׵ʥӦþƵļƻ
Ȼܴ󣬴ɽ߻ʵԶǷҲţʥ㹻ֶΣеӺǷչĺᣬһ
Ϊ߸ϵ񣬷ҪľάԼǿأżͺԼʼչᴩչʷӵС
ǷۣȺҲҪ
ǿֹϵ飬ҪͷһһչΪĹ۲ߺָߡ
Щ۵飬ҪͨٵֶΣˢڸУԼ֮ռݸĻȨ
ϵףҪеģ͵飬ҲӦڽ֮дڣͽ֪
֮֮ΪףȺһ貵ΪӦ緢չӡ
ȻνţҪЩðߣҪս
ʥʥȻɸ߸ϣ֮ڣǰδеſʼˣ
ֻȺǴڻʥּ⣬Ƿ׷׽Ŀ֮⳯⿴ȥ
ͬĹҡͬ׷׶緢ʥս
սǲпģǻ˵ģ
սҲӢۣ
϶ּᶨͽս֮ıӻ֮£һָǿ̬ػս
æףսǰսʤ
͵ĵˣЩϵǿںĺ·׷׼սƽҲ˲бˡ
սķչ˵żĺô
ս֮ţս֮ջǿҳϵĲ¡
Ľÿһ飬ռ˴Ӣ飬־ǣ֮Ӣ顣
֮ţҲսĽŲ֮Уǿ
Ȼ֮ڣΪǿľʹš
Ϊָ֮սʿģ棬ʹŵĴ䣬ŵȨ
ӰеȻ飬һ㶼顣
Ϊ֮ˣڵĵλҲһ㶼ѷɫڡ


767 ½

սͷչҲڵԼ
ϵʥޣԡǻ֮ͻƵ
ǵƫضǵ׺ͣʥ޽üʱ䣬ͳɹĳΪȺ
ҪСʱ䣬Ҫ֪ʥ޶Ѿ۷ˣ
Ϊ֮յ䣬ӵеλͲ˼ǿ
ȺǹǣľһŵĻᡣ
Ƿ۲ͻƣǾԶûǸᡣ
˳ĳΪҲȻĽľ硣
񰡡涼㹻ӵһƬټ߸Ϻһͬˡ
˵Ⱥĺǿ
񡭡Լ˼ǿߺǿߣۺĵȻû취Ĺȣ֮µκȺһӴ
ͬƤҩһճ˵ԨֻҪĴսȺĸᶯҡ
ΪȺĳֽǶ벻ѾԶˡ
ֲǰģǾıӻ
վϵһ֣ȻĶ㣬Ҳ벻
ȻҲɻϵȴҪ⵽ǣ
ֻײĳ籾ڡ
硭֪ΨһףĿߣǸܹϵĿֲڡ
ĴڣķۣҲ˿޷⣬ǵһôĴڡ
ּĴڣӦѾһеһеס
ֻҪӦþͲ
뵽ף۲ɵҡҡͷĿ⿴
۵һܹĿӴ硣
磬ԶȷĻҪȤѾˣ֮ķҲ÷̲סľ̾
ΪȺ֧ŵ࣬磬ҲƲӴ壬˵Ⱥˡ
ˡˡ顢ˡʯͷˡˡ顢塢塭磬ʵ̫̫ˡ
ħĻĻҲ貵ͬȺһ
ڹ۲Ĺ֮У۵ϺȻ¶ı顣
޾Ĵ֮ϣƺ˺ȤһĻ

½½޵кˣ
ڼѵʾ½޵бн̻֮ȺǴ߳ҫȺǵңԶδ֪
֮ϵȸһ·ĥѣĵ˺͹ղΪ½ء
Ǹʱ½޵ѾǴӵˡ
ļ۷Ĵڣ½ǾǴʦ۷ǿߣ㹻ˡ
ûȺ統У½޵ͣˣĶһĽ͢
š½޵ͽȻµ䡪䣬ҲһͰԵķš
ȺԽĽṹǰδеܿ͢չ
գ½޵кЦȥڶĿ֮У½޵ֻǵ˵
Ѿܵĺǡñˣֻʱ뿪ǣһ֮мǡ
עǣ뿪֮һҪ̳ҵԸ͢ٹܹ
ǣ½޵кЦȥ
죬ܣΰ½޵еꡣ
һϢ½ϣɵһʱ½פصע⵽ˡ
λ鷽۲ʶȻ񣬵ͬһλ顣
Ŀ⿴͢˲͸ܵ͢ǹɰԵ̲Ѿʼ½
ǣ´Ҫ󱾵صĽ͢ˡ
սôˡ
½޵䣬͢ǿҲǳļһ½޷ֿ
½ϵע⵽ˣĶȻмԳ֣Ҳǲǿսʿ١
һâֵӰϣ׾ٵľͻ˱ķ
Ҳŭ˱ƿߣƿߵ£ǿ߷׷ɱ
˫֮Уչս
սķΧܴ½סˣԽٵս֮ϡ
齵٣Ӧһġ
½޵еĿ£ʱ̹ע½ĶܣҲͬˡ
һͬһĴڸ߿֮У½ܸܵõǴ֮ӰİԵϡ


768 ȺŹ
մأ
ҵ̫֮£ͬĳһͶĹȡ
ֹȵУǲͽ֮оȻһֶĤݵ
һְԵ̲֮ܵľͬһҪ

ΰĿעӵĵطֲǿжɻҵͽ
ͬΪ飬鼸˲͸ܵǹ֮еİԵ
һܹǿжɻİԵ
ǣ͵ͷųԼ־Ƭĺڰô½֣öܵĴ޷ҫ½֮ϡ
񹦣
֤ķţģ⾨صİԵտռɵ
ƺ޾ڴ󺣵飬ܵ¶һĨмЦݡ
ƾֱʶԼķƺķţôһ֮ͨ
ǡΣ
۸ҵˣֻǰײ
οľδ󺣣ɵأ֮ͷųĺˮϢ硣
Ҳ䵱Ķ֣
һĸ߰ԸУܻڽֲУɱ˹ȥ
һֽɫĿ˲˺ڵĺ󣬶ڿֲԵֶ֮Уɱһ
ʵ̫ˣ
ܵٶʵ̫ˣԵʱ޿̲ͷţǾصĿֲҲκβöܡ
ڰ޷ӽǹĴգڤ֮ȴ
ߵĹ򣬸Ͳһ
Ҫ֪ܿȺһ飬Ȼһ񣬵Ĺʣȴ
ͬΪ񣬶ϵ֮µ񣬶֮ܺĲ࣬Ϊϵ֮Ĳ࣬þ޴ޱȣ
һսûãܾȫѹǸ顣
ܹǾž޲С
֮Ĳ࣬ȴͬǳԡ
츳Ⱥǧõһ
ȹ򣬶ԼĿ֮Եޱȣõ̫ǾϿɡ
ȱȺϵӳ֣ͬ޵У
˾޴Ĳ֮£ŭҲվûã
ﵽ½ĵ̣鱻ѹƣܿ͵õϢ
ϵڵͬϵ֮˼䣬ÿһϵĹͬص㣬ϵûгΪĳȻġ
鱻ѹƣ½ṩʼңԶеһʱ䷢˲Ծĵط
ǣһô˺ѿռ䣬ٵƬ½֮ϡ
λ֣ǶĸǿߣܿҲ·硣
һ㶼ţΪܹоһͬһĿ⣬ʼעԼϡ
̫Ŀ⣡
Ȼ̫Լһ񣬵̫Ǵ֮
ֻһҲһд䣡
ܵĵǿĵǹڴ֮¡
󣡡
һȭλ飬ܰ죬½
ţĹ𣬻ֺģڴ½֮ϣһ޳ΰӰٵⷽ磬޾Ĺһкڰ
һĿݶ͵ӣ¶͵Ĺâ˿˿ޱȡ
ӽƬ磬һЩ飬¶һĨЦ
һˡ
̫ɲǶ
֮ԨһǺġ
ȻĹͷһκͿ֣֮֮ġ
Ȼ֮˲û׷飬µȴǷǳĲ
ҲΪʲô̫һֱҪע
ҪѶܵȺļ⵶ݺݵͱ
ֻ̫û뵽ķӳô죬黹û˻䣬֧ԮѾˡ
ǣòԽٵ
ԶһӰ֣ѹصľ̫ĸ֪֮У̫ЦЦ
Ȥ˶𣿡
ס졢Ѫաٽ٣
ڿ̫һɲⶪˣ
̫Ĵ֮УɢŰԵϢӰ֡
ºգŮ۷绪
գкɽӡ
Ѫܲ񷣬Ѫɫ֮ŮĿ䡣
̫һλ񣬺Ȼȫ½֮ϣ
Ƕ֣ʮλͿ֮µ
˫Լһ飬ЩȺ飬η壡
Ϊ֮֮


769 併
սˣ
£Ů֮ն
Ķǿ壬Ҳη壡
ΪȺĸŮۣӵϷ
أתĿֲҲҪϷ֮»ޣ
ڵǵأ챻ڰ֣Եƺ綼ĩպ͵㡣
죬أ֮ߣҡһ߳ˡ
츳̫ˣԸҲ̫ˣ
ҡʱ֮һμǺ󴫵Ĺ£ǸʱͰģԼҪΪ죡
޵أֻ֮
ǣ˳Ϊʥʱֻʿ
˳Ϊʱƽ𾳽硣
һ·ʵ̫ˣÿһͻƶԪʱ
ʱ̤뵽ľ硣
Уζۺĸ
̥ڴգΪհ棬ȴַ޲TĹټۺĸ̫оҲҪü֡
˵ˣλմ״ˣ
պʵ̫ǿˣһУյĿֲϢ鲻òֲֿܵ
˵ǿֲôѪվѪ
˼Ůħͷ֮꣬ĵĽԼһз׸֮
ôˣһɱ¾Ⱦе̫Ѫ֮ôˡ
Ѫһɱ죬֮׻ȻѷɫǸӵ죡
޾ѪӰյУ˷ֲĸǱ壬ĸǻ
ǿȷǣÿһѪյӰô
ս½֮ϱˣֲ½
ʵ̫ǿˣȺʵ̫ǿˡ
ǣƾ̫һǣܹô鿹⣡
Ҫ֪Щ֮пĴڣ
ǴȫĺᣬѪǿ
ɼˣ̫һ񣬻ռϷ磡
½뵽ֻŵУһִճյУɢŰԵ
ȻЩѹ£·磬ڻͽ˵һ־޴ĳ
ϵΰĽ٣
ܿͱӦ
˳Ŀ⿴Ƭ½̫ʱ˾һ㶡
֮µ̫
Ϊ֮һսԨĶѣȻϵ̫ôһǿߡ
ֻôҲ벻̫ȻڽԼ
ߣҲϣ
ȻԼ֮оɣЩ֮񵽵һˣ
һ͸ԼԼϣ
ַŭ£ֱ˺գǿ½٣
񣬿֮Ҳͬˡ
Ȼﲢǿ֮޼ɵĹ壬ڽ˵ˣһơ
ؼǣ֮ԴҲͰˡ
һЩʲô˼壿
еĽ£֮ͬλõ֮УٵƬ½֮ϣˡ
ͬξ֮У֮֮ϣĿ⿴̫Ǿ˵
̫ǾҪҺΪ𣿡
˵֮Ҫս
֮ĿֲϢȫ̫Ǿ
λϵĲ̫࣬ǾòԴԷ֮Գ֡
Ϊ֮ͽ̫Ǿͬǽģ͵¶Ȼı飺
ĹӦñ鲼磬κ˵۵
ǿ֮ҲãҲգҵΪ飬û͵ǰ£Ӧ紫
һ赲ţˣ
ߣ
䣬һֲ־ѹأһƬĩվ
ƺն־ŭˣ
һˣ
֮Ǵ˺𣿡
Ȼŭ⣬ûж֣ΪվԼͿ֮Ĳص
Էŭ񣬶һİȻ
Σ
Ҳ䣿
һ仰е鶼ŭˣλҲͬˣ

˲ͱɫŭ֮һȭصľͳŶܴ˹ȥ
ʱ˻أ飬޾ĺˮ·ĩһյѷ֮к
ˮ֮Уһ֮ϣ鵭ȻĿ
Ⱥ֮µ飬ɲ˵ɱɱġ
Ȼ֮УͬȭȻͬײһ
غ


770 ΢
ԾֲմƬƬı顣
ڵѷɢǿ½Ŀֲ»

ˣôܣ
ȶӰϵ¶ı顣
Ⱥʥ֮һȻ񼶱Ĵڣ
ζʲô
ȡ֮֮ѾΪˣ
ĸܣ˿̵д˾
Ŀ֮Ҳˣ˽Խ࣬ľͻԽη
񼶱ĴڣλϺԼƽƽζʲô
֮Щ룬Ϊʵ̫˼ˣ
ڿ֮Ҳû˵ô˼顣
ʴȣѾˡ
΢΢һЦǰԼ飬ޱϲ
Լ֮վϵǳܹġ
ôܣ
Բܣ
֮أҪ
д˾ǹϵ񣬴˿̵Ҳ޷ƽ
һжģͬһ쳹յУ
ߣƾ㣬Ҳ
ȻĻ䣬̫ǾͺȻһ
ɫ͵̫Ǿ¶Ϳȵı飺
ƾ㣬Ҳ
֮һͼģ
̫ǾɫƵĿ񣬵֮ԨĿλ֮ģҲĿ֮ħĿֲεάȼзеġ
Ϊ֮ҳϵͽ̫Ǿ²λĶ֣ǵĵҲΡ
εĵŭһͿ֮һĴǡ
ٶϢ۳һ𣬳̫Ǿѹ˹ȥ
ǻǺ嫿ֲϢѹ̫Ǿ½֮ϵվͺȻȺ貣
Ⱥ֮Уֺ֣ңԶ֮ޱϣɨ˼䡣
ӵеĿֲϢ֮˲𣬾Ϳ֮Ҳʶ־塣
һλϵľ޴࣬ǹϵҲҪܵη壡
ǿϢ˶Ȼɫ䣡
ΪϢ
ôܡôܡ
Ϊʲô
Ϳ֮Ѿȫˣɱǵĳʵ̫ˡ
ΪϵǶЩܲˡ
֮УңңԼѣޱϲ
ŭȷʵУԼվڸߵĲ棬ѾȻ޴ˡ
Թޣһ㵹ûУΪǷͬҲһѡ
Ⲣ۾ͿԺλǰӣƾԶԲġ
þòλ
λϣԼ˵ѾϲĶλƽ
þòΰ֮
Ĵڣɫֱ䣬ǵ˸߰ͷ­
ߡ
صҲҪԾ⡣
ǰþòһжѾ׺ɣˡ
۸пһĿ⿴ǿ˵Ĵ½¶һĨЦݡ
½ʶڽʵ
ȻһжѾ׺ɣˣǴ½Ϣȴ˫ۡ
ȻԨ֮ʱҾעֵ𡣡
ǱϾʶһȴǲ̫顣
ɫӵ񣬷·һӾû˻ľ񣬷ɺ޲
ĿɨԼµԼ½ϵЩ½˺ͷչͽ͵˵
Ĳ񵽵ҵѡ
֮֮ǧȺǵᴫͿ֮ء
ǡǣǿԻؼˡ
Ⱥǵĳǵ۹ӢۣڼˣΪ١
赭д֮䣬۾һеİš
û˷Ҳûʸ񷴲
ϣɡ
ڷ۵£̫ܺǾԴǿ֮нٵ˼䣬̬Ⱥǵͽǡ
Ը뿪ģԴ뿪
ҪµģĴ͸
ͣů̫ǾͶɢϢ½ϵϢ
ϢǻԱҰģǼ񣬴˿Ҳ˵ʲô
Ѿ֮ʴˡ
ȻһƢһ飬ĨɱԼǲܡ
֮ѾԼˡ
ֻԼ̫СֻԵô΢
ȣө֮ࡣ
ƫƫǧǰǻûĲࡣ
ʵ̫ˡ


771 ģӰ
ͬŵк񼰿֮ص֮أеͽˡ
ЩԶǿߣǵĺ֮޽ӽ顣
Ⱥ£Щͽ˷ܵ뿪ԭҪչĵطĴ͸ͽ֮У̤µ;
˵ÿһĴһιµķ
¿ΧһˣҲΧһ塣
ǲô˵Ϊ˵ȻȺǵǳ谮ǵÿһӡ
ֻҪܹͻͶȥĿ⣬ڽԼ
ȻһԽ١
ʵϣĽٻͶӰĽ١
ʵ̫ǿˣʥʹ漶鷳ͶӰٹȥҲ㹻׽ˡ
˵ڴȺĹУͽ鶼ֵǰδеĻԾ
ֻԾ֮£Ⱥ֣֮Ȼޱߵ֪
֮֮
һţѾ綼֪ˡ
ţǽ͢ʱҲչ¶ŨȤ
ȺţŶһ޶Խԡ
ħģ񡭡ʣȺӦķš
ȺҲȫȻͬĹ۷ġ
㹻Ծ㹻ǿ㹻㹻ĻᣬȺһӾͳ粻ɻȱһ֡
ڷ˵ı仯Զǰδеƿء
Ȼƿغ͹ϵȣ̫ˣ⵽һʼ
κһط˵嶼ǿĴʡ
ͽԼӵѪΪ١
ôǲҲԳȥҵġһ޶
кȻһͷܿҡҡͷ
飬ڷ˵û̫塣
ʥޣʮޣЩĵѾؼ䵮ȺǵĶѪ
ЩѪµţ𽥷ܣ뵽籾̬ȦУľͻᵮµ塣
Щ壬ȻĳΪȺĴ塣
պڲϷ֮УѪ̲ĳֹ֮ҲΪϵ塣
壡
һ壬Ӱ塣
Ȼ˵ȫԱ壬ܹ֤һ֮УһǸ߹Ѫ
߹͵ͼ֣̻뿴ǿ߹ߺ͵ͼ𣬻֮Ѫ˵ˡ
߹󲻴Զ߹Ҳʧǰʱ
ͼҲԶͼָԾˣܹ֮һľϲ
ʱȥȺ֮Ԥ֮е졣
Ԩڻĵ֮£һжȻˡ
ӽȶһй䡣
磬Ѿ֪ľʹһǧ꣡
һǧ꣬ڳ˵㹻ˣ˵ܿܿˡ
ʱ֮£ʵ磬ҲȫδеĶȹ25ꡣ
25ζʲôѾЩڴʵᷢôı仯ˡ
һٶǰһܷɻ
һٶ󣬳սɴ˺ըпͻǸʱ˵ԽĶôˡ
ʵĶʮ꣬ҵͿƼѾﵽĳ۷״̬£ʵ緢ı仯עǿµġ
ǵͿƼһʱʵԵཫᵷĳʲôҲЩˡ
ӴĿ⣬ɨԼ
һһļڵһС
ʵЩԼɹûǸĻֳ֡
ԼḶ́ʵЩ˳
Ҫ֪֮ҲаҵĴڣִڿ϶ڵһʱע⵽Լߵı仯
ɼˣûֹԼɾ
Եúܲ
׸۴˲ٵĵ
Խ֮ǰ޾˵Լ΢ú嫵ڸס
˵ܹԽȻκ˶Ӳ΢ϷһС
׼ͷһɵƾո֣˲ʹʧ
֪ǣʧһɲǣһģӰͳϣͺ񡭡ҪһɲǺһʧһ
ϧˡ⵽ʲô
ص΢ϣģӰʧ
ͷβ΢ϳͬϹһǵӰûκηӦ
˵ǵӰĴڣѾ֮ϣ


772 ֱ
ʵʮ꣬㹻һͨ˴꣬һĻƽʱҲôˡ
ʮڿƼĵ˵㹻ڳԶſƼĴ̼£˵ı仯
Ͳ˵ˣ߽أڽڿѧ˵һ
˵ڹܵظȵȵطĹż֮УѾдڳߵ屦֡
Щ屦ÿѧѧֶμպãǲ˼ı仯
ʮ꣬ȻΪǿˮ˲٣ǿƼͳĴڣ˿ӭһαըʽ
ԻȡԴѾǵĵ
ڵɴҲɴ֮£ĽŲǳ󺣣
ʵ磬һ۳ŵȥĿıǴڵ֮ɴ
ͨɴʽۿıЩɴ֮䴬Ҳר˵Ŀʹ
ţ
۵¶ı飬ĿⲻĳϿȥ
ֻ֮ϣһкȻѾı档
֮кͳ֮⣬ħѪĳֲڹ֮£Ϊṩ
ò˵ħѪֲ趨ʵ̫ˣ
Ҫû趨ֳҲֻܵˡ
ǰһɷֲһ⣬͵û̫
ȵȣǺ󣿡
ķۣȻ俴ϾȻдƬĺڣ¶ı顣
ôܻд󺣣
Ŀ֯ʱͬתһ
ڷ۽ǿ͸ʷһĿ⵱УۿĿϵĺôġ
ÿƼͶⳬߵıݣһȫɺɵСǣȻС֮
ֱʰ
۵¶һĨЦݣһž޴ı֮д
ƻķ˵ʮʱ䣬ΰ̶Ȼ˵򣬵Ҳ㹻֤ĿƼˮƽжôˡ
֯˫еĹʼɢȥҡͷЦ
ոͬʱ⵹һľһƳǷʱ⣬Ǹݹµĺۼ鲻˼ͷĻ档
ʱֲģҲ޷ʱ⡣
Щųʱ飬ҲһЩʱֶζѡ
Щע޷ߵߵľ磬Ϊûܹʱ䣡
ѾˣǳҲӦòԶˡ
ϵһУʵ̫ˡ
ôߴ缸ʮǰĵ򣬵һЩ洦ɼϸڣȴĽƼͳһ
ڳ֮УͬһĿƼѲ飬Եһʱ䷢ַգչж
͵򼸺ֻһӳٵȶźţ˿Ժ͵򱣳ĳϢϵĳͨ
լ֮УǶĳ־ʯ󷨣÷͵򶼱൱ʺϵ˵
ڳ֮ĻҰϣʮ׸ߵľ޴ս֪ͬƣĿһڴĻ£Ŀ
һеһУͺǼʮǰĿƻõӰһ
ʮƾ賬ԶſƼǻۣྐྵȻüʮʱ䣬˿ѧ롣
ӵȥܹԿһСڵĴڡ
ȣıԵΣա
֮żͻصڻҰУǳҲ֮
ӴʬѾ˿һˣ֮Ѫ˵򳬷ıչͬҲ˺ܶ
սӡ
٣ϵħͶʹǰǿߣͻϮ棬˴սʣ
Ҫ֪ԽԽٵʣǵҲǲȡ̬ȣȡÿһѪⶼڵϡ
ǾҲܲסЩĳӪ˵аᡣ
͵־ĺڰﲻͬЩаߵЩˣǲûȨĻᣬֻܱϷɵıǡ
ĵħʿɣаŷ޵Ķߣ޵ĸ޵ĻӶ
ٷɷɵǣ޷죡
һӣҲעЩʿһõʼձһڶǰͷ
˵򣬷۷һ˼飬ĵμǾȻӳˣ
ĿƼԱⲿƻμЧȫ㡣
е㲻μǣĵطûëˡ
ֻһе򣬵ı仯ɸӵĿֲ
С磬ҲһЩº֣
Ѿ첻ǷʶǸˣ󣬰켣չԼݵ͵ʱ򣬵ôħá


773 ׼ʼ
Ѿȫδеĵ
ȫ¿ƼĽóжԾﵽһµ֡
ԭħֽȻʮ󳡺ͽԭӣǴӳм⣬ȴѾȫһģ
Ƶĸ¥ϣųƼӦõӰӡ
ܹЧķ̫ܰ壬ħӳֵݻһѲ߻ˡ
ʮʱ䣬ΪԴͲϵõ˽Ƽʱͷ˱ըʽı仯
ǿƼħΪĵĶУеϢ˾޴ĸı䡣
·ϣ洦ɼߺȻ䳬٣ȻѲӵĸս¾档
ɢײϢħޣ˵³裬ӡ
ͿݵС磬пˣһ˿һ̨䡣
֮ܿܿУû׼һ߽׵ĳߡ
ߵǼǷѾȫΧˡ
ֵǼǾͺͻرĴѧʲһռʴﵽһǳ˵ˮƽ
Ҳû취飬һӽˮĵȫѾﵽһµˮƷ
ǿʣƱػһ׹ĳ
˵׵Ҳɳƹˡ
ϣϣÿ춼гߵźϢﲻ
Ӱ£ʶ̬ڷž޴ĸı䡣
ѾҪɲ֣ںܶ˵ֵܻţΪʲôȥأΪĲǻ㣿
ڳ棬Ҳͬĵ
ʱ棬һ˼ͥ͸˵ĵһҪأҲ˶׷Ķ
ҲܹıʣøɱֶΣ
Ƽ
ͨ˵ƼǷ
ڵ洦ɼǳ͢ʼմֵ
޴ڵĸ߿ƼǸǿĳߣԼӦʱȫ·ɣɱȶ
ǿߣȻ˺ܶ࣬ԽӵѭĹ
ȻˣΪǿʵ̫ǿˣҪǳʲô飬Ҳǻһƻ
緶Χ˶һµΪԾ԰ȫĵطʵô
«ڵĵ۶ʥڵԭĸʿɽݵǣ˹ɽİҹűʥ֮ǡ
˵弶İ񣬻½ɱӻĵطһпܵڡ
Ϊε״̬֮£Щ񼶱ǿߣȫһо֮С
ʮʱ䣬ǿ߻Ϊ֮⣬ͬҲһЩ½İ
ëӹĻݶۣٸԵħˣɣļʥĵ¹ظĵزķأĵİ֮
˵򶼿챻ЩΪεǿ߸Ϸˡ
ΪЩǿߵĴڣȻÿ춼ᷢ߷飬һжĳܷΧ֮ڡ
࣬ڹȥĶʮӭ˳ķչ
ѾĿȫǵĵ򣬸ŵΧڣŵһɹǿϢ۵¶ζЦݡ
ĵ򣬲ƼĻѾһĹˣڳϢռϣ޴ơ
£ԼȫԽнһļƻˡ
۵ļƻܼ򵥣ǾΪϵף֮֮Ϊߡ
ˣĸǨҪף
ʵء
ųõĴ״̬֮еķЦЦ
ǿ磬ѾҪΪˡ
˵ˣͶӰ㹻磬˵ڰǰķˡ
ԡһӦҪǣ
ϸɵ֮Уǳɻ˫ۡ
ϸɵĵǣ˵ʮʱǳɶԽӼˡ
ǼνҲǳֹ
ϸɵڼʮʱȫɳѾΪһȻϸɵǳɲҲû˸С
˰ٽޣûа赲㹻һ
˵ÿһǳϢԽĺ죬ϵ˶
ʵ̫ǿˣ
ͬǻΪΣµһǳɣѾǿ󵽳ܹĲΣ
ֲΣѾĲˣ
˲ͽ˱ͷ׷ԼӦôˡ
ٿأӰ췶Χ²ֲģ
ͬʱ⽨ø߶ӵķչᡣ
Щ߶սҲʱ֤ʱĿˣ
Ϸ׼ʼ


774 ɳ
ϸɵ֮ϣǳɻ˫ۡ
ֲϢʼϸɽ֮ӣǺƵĽô󺣶һֹ̾
ǳɵϢ֮Уϸɵĵӣϸɵϵİĵһ޷ֿĸо
̫ǿˣ
ǳʵ̫ǿˣһָ޷ǿ
ǵвٵĽޣԶȥʥԽǳҲɸоͬԨһ㲻ɼס
ʥµһߵȻһǿ½ɣǳɵϢ֮£ȫǸܵܡ
¡¡
ǳɵϢʼ֮ͷţΪϸɵڣԶĺ򣬺Ȼܲ
ʲô
Ϊʲôһо־壿
֮ʲô
һ𣬼˵Ϣ֮£ϸɵĽҲ۲䡣
Ȼǵˣн޶ĵľ塣
ǲģ֮кƵֲϢ
Ϣͺطŭһ㣬Ҫһж
ִ֮Уض˸֮²
ڰ͹һȫף
ͻأֵƣڱϸɵɢſֲ
һĻһʱ䱻֮ܲеһǲ׽ˡ
һǣ˵ȫΪ˳߿ģңԶ֮мصϵĳ
Ȼ̫Ǽⲻġ
˻ĶƬƣɢĵ߲˵Ǳģ
ǱΪŶ壬壬ԼϸɵԵʣһֱԶصصǱ̶ܲľ
ͼϲԾŸݣҲʱһľ
ϸɵ﷢ʲôѾֵﵽֵеķ嶥
ѵħ֣
ԣϸɵǳڣħôš
˵̫ϵ͵֮ĴΧأħԲϢڵ򡣡
ơѵǴ˵еĶɽ٣
һƬɧ֮УҴҸǱսָӲæһš
ǳɣΪϵµһһһĿ
Ǳ֯Ҳ΢һЩ֮󣬵õ˶鱨
ɣջᣬëӸԭ֮ģŷȫ֪ᣬۣ֮찮߲šе鱨֯ҲǽǰźĵõصϢ
ʱͬգڹϴ˵о衣
ڶݵ𾪺ͻ֮֯Ͷ²ָĴ˵еĶɽ٣
ǣҲǲ²ѡ
Ķ˹̶ĺ֮⣬ѾĽ
нͳ˧ĸޣƿصټ
Ҫ֪ʱʣȻǿ󣬵ǻΪεǣĽƿǲǰˡ
ͷݺᶫգײޱȡ
Գħ̣ܽڶ֮Ϊ
ϸɵĵϽѹ壬ĺҪûˣ
£û˭ܽĹ۲ϸɵһоֻܿ¡
ڸĸ߶ȽţϸɵϵĽǣƽࡣ
ΪǿеѾӽɹ˳
ʤѩǧ˿ī컯֮㡣
侹Ȼ˴ڡ
ϸɵˣн޵ʦµһޡǳɣ
ӣˣ
һеĽ޼ֱͦĵϥ¡
ǰ˰ٽǿĽ⣬ǳĵ˵ͷ
˰ٽ޴ڣϵĳȦӣעнһϯ֮أ
λ񣬴Ϊʦ٣ٽλ
ǳ̧ͷơ
ǳɵĳ֣ƸӵĺˣҲӵĿֲˣضǳɴһ
ϧڻǶɽٵʱ򡣡
ҡͷ֮̾УǳǺƵϢ˲
ţһͬǺһĽƵ˲ͽ˺ѡ
鱨Ŀ貵ļһţֱ˺Ǹеľơ
šǵˣ
鱨֯ڣһļž
ΪǷ֣ǳɸǿˣǿѾ
ôǿڵ֮ϣĺ
Щ˷ӦһɹͬѷɫǳɵǿϢڵĸ䱬
˹ɽɣʿɽĶ̩ɽ
ʥа죬ǲ꣡
µڶģ
ͬһ̴ӱչ֮߳
ͺ񡭡ǸӦʲôƵģ
ǰźĹһɹɿֲϢȫţΪ֮𶯡
ΪǿǳĶ㣬ǳľͷ


775 ½
Ȼǽ𣿡
˹ɽ֮У͵ʥ⼸ɽ
ůǿϢɽ۵ʥ֮ϯ˹ɽ
ɽ֮ȵС
ƽһ֮ͫغη壡
ʥϢʵ̫ǿˣΪεľ֮Ҳһָ޷Ĵ
ڻƽ־ĺڰǣ⵽Ĵ
͵ʥ⣬ûκε⣬Ҳһ˲òϹεĺڰ˲ҷ
Ҫǹű֮еļλǿߵһʱڰĻƺڰﶼһ֮
ű֮Уд󹫵ɫܵγˮ
ˣң
Խİң񼶱İд󹫣ûκεֿ
жԼ磬Լƶû԰ҳ֡
̫ǿˣ
һֽرԴǿ
ͬʥ֮£ڴ˵ػΪεķʥŮǣһ϶¶ȸԾı顣
ʥ⣬Ҳһ̲ܿƵӿ
ǰҴˡ
ҴˡӦѾѷɫҮջ˰ɣ
ܱô񡣡
ûǽǴӺڰ֮ȳĹ񡣡
ĵϲõУʥŮǻʥţŰҵͷ˹ȥ
˹ɽڰʥϢ֮ɪɪҲֻЩʼճŹʥŮǣܹȻ԰ҡ

ɣĸʿɽǷɣľ㣬û֮һ
ǰڴ˻ΪΣɣ͢ҲûнΪǽɽϷնѡ
ƽĸʿɽϣοﲻ
ȫصʦʥĸʿɽĤݣòοͲϵա
Ҫ֪񳬷ѾΪһ֣Ŀʦʽ񣬶˵Ҳһ
ʿɽƽʥ
ΪΰʦԵʣʿɽѾ˷ɣȫĵط
ǾĵطغȻ
ֵ𣬶Ƶʸߵģܼ𶯣
Ŵص𶯣ʿɽϷƴ䣡
ص̼ܲڸʿɽϣֲѹڳ˶̲סĹȥ
ͬʱһдſϢӸʿɽ˶㱼俴һžβͺӣȻĸ˼䣡
ǳɣ
һΣҰû㣡
ڸʿɽɫĺ𣬻Ψľβ
ܻôƵȼԲﶼɫĹâ֣
ƺ޾һҲ֪ȼ˶ãղ
ִأӰƾڸ߿֮Уõľβ󲻶ϻζ
аȵЦ֮У鿴صʦЦ
ŶǺǺǺǡ
ʦܿܺƽʱһʢء

Ȼһ㶣֮һѪը
󣬰¶Цݣ
ʦ˿ɲϲЩˮСء
ƽʱʱ
ŰдһӰڸʿɽϳ֡
ա񻰴˵еʮʽȫڰı
ͬǣʮʽȫŮģ

ڻĵ̩ɽۣ֮δΪξ㿪һɽϣɫĻ̩ɽΧɫ֡
ֳ˲ͳϢʵ̫ǿˣеĴնڱˡ
ɫգɢӫӫ⣬˿žꡣ
ǰɫ룬һɢŹϢǳ
ӫӫ⣬ң
ӫ֮࣬һھ֮ϡ
ӫĵǳƬ̣ͱȡ
صգ̩ɽǰҹ
¡¡أ׹֮Уһͷ֮г뵽ƵС
ͺ֮вĴһ֮УЩһ
ǿߵ赭дǴƺ𺳡
ƺΪһȭһŶϵţ̩ɽ֮Ϸŭ
һ׵˺ƣһƬƬƱȭޡ
Ľϣ㹻κѪڵĴֱѧ
ԭʼ׵ϣչֵ쾡¡
սӣԡӫĹâ֮£Ц
ӣھͲһˣ
ǳСû뵽ɣ
Ǻѡ֣
׵ĿЦУĴ컨壬׷ͬһʱ
ɺϣǾԲɺϡ
ٷԻԲһĴ𰸡


776 
ϸɵ֮ϣһڽ޳ݵĿ֮Уǳɿ¶һĨЦݣ
˴αչضܿоο
ǳһԲǿ׻
ڼǰϸɵĽǣȷȡ˸ӳĽ
Ĳ˵ļǿߣϸɵʮ
имѾ˻Ϊεʸ񣬲ֻһˡ
Щ޵״̬ǳһ
ҲκζеĽ޺Ȼ͸оһɿֲĽ⳯ѹ˹
˺ƵɱĽ⣬ֱнޣÿһ˶һһĴ־塣
޵ǽޣԸ޷ֿĿֲҲܵԼĽԿ
ߣ۲䣡
һײеĽֻоԼͬ޾֮еСһʱ㸲
Կ֮У˵Ľ쳹֮䡣
ǺһĽ⣬ϸɵĵȻʹޱȣҲֶԿ֮У㱼俴ǺʵĹϵ
ϸɵ֮ԴǺӣ
ǳɵĿֲ֮£ϸɵϵȺţÿһ
ѹһʱ䣬ϸɵĵÿһھͽľ֮󣬲εȥ
Уôʹ࣬Ҳҧ
գǿ֧ŵģֻʣˡ
ƽڵˣ
ˣһϸɵӵͷÿһﵽļ۷壡
˿ѾǾɢǣ㱼俴˽ĵ
ֵ㹻лΪεĿܣ
ϾνĻΪΣǿһ˿һ˿Ϣǣ£̤뻭Ϊεľ磡
ϸɵĿֲ̣һչ¶ţ
㲻ǳµһٽΪεĴڣ㹻κһ
ȻҲкܶǿߣͬﵽļ۷塣
ǲûǳµһΪǵ·ˣ
˵ϸɵĽޣǽͬ޵У
ǿѹ£㱵ƺŤˣһĲڡ
һĻǳ΢΢һЦӰͬǺӣôŸ߿յзȥ
ǺӺƵ򶼽
ǳʵ̫ǿˣһһõ߲š
Ϊǳɵǿһ޵еǿĿƼͳȻʧɫǿ
Ŀֲڣɸ߿֮УȻȫ򶼽
ȫŵĿ֮УǹһĽֵǳɣŻĴ½ȥڵ
ѣ򣬾ͽˡ
ǳɵȻ޷еǲ׽Ŀȴı׽ҵһʱеϢ
ʲô˼򽻸ף
ǳҪʲô
֪ͨţ˶Ӧ׼
ɣǱѾŻˣ
ֵģ˶Ϊ⼸ǿߵķ׷׳˷ܲѣͨˣĸ߲ǰδеء
ΪǲλǿߵҪʲô
˽ŵĿ֮УǳһգǱնɱ˷֮ɽôƾճС
ţǳɳŻķһն
ʼһǺӣɸ߿պХĵغĿͻأĳһӡ
ţ괵䣬һƵĵĽҹ֮лĻȣӶƵ
ɣģӡȻȫЩĸǷΧ֮ڡ
һµһ
ͬһĽԶ֮Ϸͨ˷
ΪǼ򵥵뷨Уͬ򱣻һǳɣǲ˺ͨ˵ġ
ǺһĽ⣬¼ǳɣ˭ˣ
ǽһϾ˲䱬ըˡ
˶ǵصЩ⵽Ϊη
ڴ˿̵ķɣȴһγڸʿɽϣǳɵķڴɣϵĹ֮УһЦ
ǳ֪ɣʦӻĵط𣿡
̫֡˰ɣ
Ұ飬ǳɣ
֮ϣǳƺУŷɣķЦЦ
ŭǳޣëӹʵ޷
԰ѵʵëӹӦܹȫ֣ѵķɣ㽻ɡ
ʦֿ֮ⲻǵ뿴ģ
ɣʿɽԣ¶Цݣ
ãҲһȺϡ
ëӹҰ˺ôôҵʽǣݰɡ
ŶǺǺǺǡ
ڰЦ֮УʮʽĴΣô컨֮У̧Ű뿪˷ɣ


777 
ǰӸʿɽ뿪ͬʱŶ̿ϵףҲ̩ɽ֮ϳˡ
ĳߣ׵ĴԸӵƺͲһǿߡ
ʵϣ׵衣
裬ҲйָԶ
̳еϹ׵ĵͳΪԵΪϯںܡ
ԴˣֻЦǺǵĽܣ
ôԲͨ˵飬Ϊ֮ķֻҪԼĹͿˡ
Ŀ̩ɽۣ֮׾ôƾĻ棬ͬвŻܵĴһԦŻ泯ȥ
ǰʹʳ̵磬ǴʳôһԲϾͿֲӵڽ̣ûб۾ˡ
ʱ߲ͬĻɫĳûгеĴʳ̣ĳǿ֪ġ
£İ̿ʼжӡ
ȻƼϢ͸ʱ˭֪ĳôġ
һĹϲʥɽϵţħ
ͬţħҲǰػ壬ڰһĵλ
Ⲣְ̫ţʵһֱǰĴͳ
֮ǰкܶһΪ
ǽεĺӵתǰѰţʥһϵĺ»ᵼӵĺˮ
һȺڼʶĳ֮󣬽ţħԴҲ޿ɺˡ
˵ʮʱţħѾ޽ӽ˰񾳽磬ֻҪһͿԳƵ½ˡ
˰޵֮⣬Ϊ˵ĹϵҲǳӺ͵жԵĻģ쳯Ϲ
û취ⶫǰǧӶġ
Ȼʱţ˵ȻѾԼ̥ԳһͷԴͷ׻Ƕķ̡
£ͨڶԻĳ˺
ϾĿŷЩϴеعȣյʱԽϵĹȾԽ㡣

ŷ޹ϵİ˹ɽȴɫ͵ıʥŮǹ롣
͵ʥƺһůĵʥ֮УÿһʥŮ϶Ծ¶ϲõı顣
ǵջͬ޴˿ڶȺޡ
ʱͬһİȴǻ˫ۣ¶εЦݣ
Ҫŷ޺޶𣿡
Ҳգǳɸޡ鸺ëӡ׸ͷޣŷұˡ
Խǿ󣬵ǰҲƺøˣǹʿ͵ʥȡһһж˵ζ
ɳʥŮǣЦҡͷʥ֮£ôͽ߳˰˹ɽ
˹ɽɽ֮£ҺȻųԼǿϢ
̼޾ʥأ֮Լγɡ
ʥ֮£˹ɽڣ˺ڰ֮⣬ܵĸоȸԾ
ʱһ߰Ук˷ܵķ˹
޴ֳѹȸеڵϣ߹͸¶
ϻƣþò
ЦЦ֮ʥսƾո֣һƬƬĴϡ
ʥսȫϣҲȵھıϣâ¶ϡǵǸ˰ʿˡ
ھĳ£ŷ޵ĿĿ֮£ڸ߿֮С
ٸԷɵ˵
Եػ֮Үջһá
ҵĻһ䣬ֲŷ޲ͬλõٸǿߣͶʱое֮ǹԼƿˣ
Ҫ֪֮ǹѾƿʮ꣬ѾǸˡ
Ǽˣڰҵٻ֮Уǻܹĸо֮ǹֶʥⱾܵĻȸԾ
һѿı֮У֮ǹôֱŰҷ˹ȥ
ٶȣ˫
Ƴյʥǹײһ֮дɱҮջ֮ǹôڰҵС
ֳ֮ǹʥսף˺ɫ
ʥ֮£֮ͬнٵ飬ھ֮ϡ
ټŷ޴أľƬ
⣬˫һͳ޾ĸ߿շȥ
ڴ֮⣬ǵļ֮£ŷ޴ط򣬱ֱĴ̳е֮ǹ
һ̣ŷ޴صİ˵Ƿ·𿴼ֳһ̫
ʥů
̫֮Уƺй곯˼䣬ٻϵͽȻľ֮Уʼ
һ̵İңʵ̫һˡ


778 ʥǹ
˹ɽҹű֮С
ĺڰǱĶڹűӰ־Ŀƾճŷϵ
Ϊߣǿĸо̲صжôʥ
ҹűһɿֻŵķΧС
飬ûڰҹűڷ
ԴӰд󹫺Ͱ»ͳ˧ΪΣ־ȫ֮˰ҹű֮󣬰ҹűͳŷ֮УڰĴʡ
Ǻڰͳεĵ־Ҳ԰ҹűĪ
Ҫ֪־Ѿܾûж԰ˡ
ΪֻҪǷ϶϶̷ȫ͵ҹűȻҲû
ɾİҹűеȴɪɪ
д˼񣬶ò
弶дڻָʱӢͬвϲѪ֮һ˵־еż
ɾż񣬴˿ȴ¶ŨŨļɵͲʡ
ʵ̫ǿˣǿ˼ûеֵ
ҹűĿУ֮һõĳǹƾۣ֮Űҹűʹ˹
ͬʥ׾ٵ˺˰ҹűķűļϵĳߣоһʥС
ȡ顭
û˻ľʥŹԼΪʥ̲֮صʵ̫Ũˡ
ͺǸ߸ϵ飬˼յС
ʥǹдĮɨҹűȻҹűļϵĳߣȻȫǰҵĿ꣡
Ϊ˲԰ҹűƻǲЩͼڰʥ»ޣд
ļϵĳߣһ밢˹ɽ
ǣڰд󹫵£һɢŨڰϢӰɿĳŰ˹ɽȥ
Щʥⳤǹǽ׷ᣡ
䣡
ֲǳ˰ҹűͺȻ
ʥѹƺڰеĳǿֲʥ⣬òСӦԡ
֮УдʩչѪħƾǿٶȺǿ̻·ĵóǹսһ
ΪΪεİ񣬰дһһص
ǳǹȴ·һضòݷʥϵڰ˿ڡ
ʹ֮Уио޾ʹࡣ
ʹͺ֮ҮջԵ¹䣡
صƺѪɫ֮У嶼˵İд󹫣Ŀ˹ɽͬŲҵս
ƽ壬ںʥǹս֮Уɽ
ѾչСȺĶʹһУǸԳʹˣֲ
˭Ҳû뵽ʹһ徹Ȼһֱڰ˹ɽ֮С
û뵽ǣ˹ɽȻôļĴڡ
֪ģ֪ģ
ȫڰҵʥǹ֮£˳
ǰ˹ɽٸԺͲеҲͬڰҵĹΧ֮ڡ
е߾ڣħѧԺħʦǣȫħѧԺ˳
ŨİϢ֮䣬ͷ˵ħѧԺԺڰĹâ֮ڰ֮У쳹ħѧԺ
Ȼ֪Ҫʲôħʦηκս
Ŀ̽ߣҲǿѧߡ
սɣĻǣ
Ժĺ£ļϵħʦһ̽Լ԰о׵չֳ
ħħС䡢ħеߵħѧԺȻѾгһħϵ
ħϵӰ֮£еߵĳкͻҰ֮УͬųߵĴڡ
ڰҵʥǹ֮£ǳļĳߣȫ˳
¡ɪء
ֳֺнİţȼŽɫĶ֮طˮ궯Լðŷ·Ǵӻ֮߳Ů
ڰŵ󣬴ɢɫԵʿǣϢؿɽ
û˵˿򰢶ŵĿֻгݡ
Ϊǵ֮ʿʿĶ㣡
кХʥǹŰγнбָգ
Բʿ汾չ
ǵݣ˵ʿ
ʥ
Űŵһ֮бŷŨԪز
İ¡͹ٷʮ꣬ѾзԶķš
Ȼڰ¡˵ΪǿĹǰŵʨС
ʨеģԲʿʸɫĶţ
ǲô˵˿ԲеߵʿǱԼضҪȻʧɫ
ڲеߵĺ֮Уһеǿߡ֮еǿߡԼŲֵȵȣҲȫںϣʥǹսһ
ͬʥĺڰĳȻҵĿġ
Ǻ֪ܺͰǿɱõĺô
£ֻǰҵһ


779 ΪЩʲô
ŷ޵ȫݣ
֮еĳߣֻҪﵽļͻᱻҵʥǹ
ʥǹʵǿˣ֮Ҳƾճ֡
£ѾʼԹϵŷͳߣź֪ķ֣ԭŷ޾Ȼôļ
ЩԾĳ֮⣬಻֪ĳҲ˳
ġаġĸӪģĳߵ˵ϣ
ŷޣȫ򼸴޽ǲľ档
ëӹڣʮò죬ȸ죬ǾԳƵǸֵʽëӹ
ëӹٷƣëӹϿգӶȣ
ŶǺǺǡҰ˵ĺ
ȻҺܲϲȺӣӻһЩ׵ġ
ôҿЩСӣȵļֱ£
ζдżָ߰УÿһĿ⿴ݶڵҰǡ
ͼеһȣĺǵصľͳŴؾ˹ȥ
ɭϢУûɷɣ˵еİٹ
ʱٹҹëӹĺ쳧֮ϡ
ǿƵĻݶɫĿëӹİ飬ϵŭΡ
ŭ֮£ݶڵĸԭѪͳǰδеĻԾϱŷ
Ұˡ
ɱ˶ѣɱ
ڻݶ۵Ĵ£ҰǷ׷׷ŭ
׵ЩҰ˵ϱõİٹɱһ
ëӹĹˣ˶ĿǷں쳡ϵĿֲս
Լͬаһİ飡
ëӹڳ֮µĲǹëӹˣ
ʮʽֲټëӹϿգһĿֲ
ëӹ࣬аڻҰ֮еʿȫʽĹ£òص״̬֮б¶˳
ϢݵϣëӹţԭëӹҲôļߡ
һЩѾȥĴڣȻţ

ëӹϵĶǵȴǳɵһ֮£𶯡
ǳʵ̫ǿˣֳɽʵ̫ˣǵնȺһĻ
һõıɱŶǵĶⳬ
֮УΪ׵ʦˮڿֲɱ֮кǳɵĽԿ
½ʥ̤գӺն֮µڱβ񷡣
ɣУΥİ᪴߸֣˸ͷ³ȻͬĿֲ
Ұ֮ϣѩŮ֮ѩԲʮﶼѩǡ
¥֮ϣĴ߷ϰ٣ҵ÷ɣΪ֮𶯡
лľڣ
ƺ֮ϵͷųϢΪŴļͷɽɱڳ֮ϡ
֮У졢ħͷ񡭡ȫɽƳòȫɱ
ɽϣĵ֮ˣջһ̱ľ۵ס
⣬˼ƶսɽ꽭֮ϡ
ºɽصķ֮УаüԽӲɽ
ȪۣУеǵء
ǰɽˮڷʥʮڷ磬ϵڷɽɱ֮·ŭ
ǱܲеĵطݺᣬǱǿ߲òСӦԡ
ڻıĵ۶֮У«̤գԿһǳɣ۶Ľ⡣
ңԶУħʿҲǳһ֮£˳
置ĹˡħŵĴħѪɵѪӵˡЩһפӹصһս£ҳɹĽս£϶ʹȵаڽһεħ֣Ȼȫ˳
ɽԶĸԭ֮ϣʥҲͬŴߣ֮кǳɵķɽɱ
ʿֻҪǳɹĴﵽļ磬;ǳɵķɽΧ֮ڡ
ò˵ǳʵ̫ǿˣһǡ
ǰҺͰ飬ҲҪѷɫࡣ
Ƕˣ˶ڸֵ豸ǰŵĿһĻ
ȫ֪ʲô֪ΪʲôЩǿߣȻͶԳ߳ˡ
ֻٳĳߣԼʶʲôĳս˹ȥ
ǿǳɵĽֻҪܲһ㹻ˡ
ϣͶǳɵʵй²⡣
½ؽɣһΪԲɡ
ֻҪ룬ʱسɡ
һ㣬ӶƹͿԿ̽һ
ҲǳԼ֮ǰΪЩʲô


780 ۶
ԶΧưʯ͹Ͱһ뵽;ֵС
Ǹնð죬ֻʣӫĵĹͷӣʵ̫׶ˡ
򵥴ֱһҵĴضŲ
⻹꣬ɫ֮УǸͷĿֲ֮£ϵǻ꽵ٵ˼䣬˼䶼ͬһ㡣
Ϣ˴أֲϢ֮£ûκһļϵĴڿװ
Ͽգһɫг۵İ׷ߣڸ߿֮С
ͽͬoһʥ
˵һһһɸ߸ϵζ
˵ڰƶȵĹֻйʸе
Ȼ˵̥ڻĵķ̣ѾԳһļơ
ʥϵϢȴûʲô仯
ڰľǴʦߴ˿ȴǱޱȡ
ǴԵɷǵİ׷ͺӣһƬڡ
ˣһǽ٣ʦڻ֮УŴ׹ȥ
ʱһƤڵ꺺ӣڻķ֮гԼһԷֱ۸֣һĵסǣžһ
ͬǳɺͰң׺ͰƵˡ
ΪϣǲԣһֱضȫԸ
Ǹӣ
ӵĿ֮£ڿ޵
ȻѾĻһ֣ĵ̵ײ㣬ʵ̫ˡ
£ĵطһܴĶûУ
Ψһһܴģžǰػ񡪡ţħ
ϲۣ֮ţħ̤أֲֳָϵĺͻûԼǶս
ʵ̫ǿˣȻֻǻûԼģǱҲǿֲ
ϲۣ֮ѩɽ
ڶײ£ȻһУԵôĴЦ
Ĵǿߣڳû֮һչֳǿ
һΣ򶼾
ΪսһЩڣĴǿߵǰ͸Сһ
һܴĶûУ
ļǿߣĴǿߵĹ£ˣȴһ㱣ȫԼ
ΪЩˣ㵵ķ֣ԼڽʣȫԼ֮ҪɱԼĹ㵴Ȼ޴ˡ
֮ǿϲ
ΪǺ֪ķ֣ոһߵս֮УԼ˺ܶණ
֮ĸֻһ֡
ĻԶǿߵͬɱ
£еļǿ߶ˣ
Լʶһ컯
УѪϺУͬûһ뿿µϡ
һѷΧ
ɵӶ֪ǱֵĻᣬ˭ʦж˭°뱲ӾҪɻڴˡ
һȺ󱲵ڹػϺУֻΧһȺӬ˵ҽţԼû취ϸ˼ոնԷ𾭵ĸ
ŭ֮£Ϻ۾һɣƶɮ
ʮı֮Ϻ۵һѪ
ǽɫķȴҲǽĺƷ˳ȥ
Що㵵Ŀ֮УϺһȳһյĳɽȥ
ƵһĻĻȫطҲžͷ
˶֪Ĵǿ߸컯ˣȻõ컯Ĵʮа˾ˡ
Ǻܶ˶˵ʮΣ
ܿϧһε컯ֻļϵĴڣ໹࣬ȫĴǿߵĸǷΧ֮ڡ
ϣʺƨˢ
ޡŷޣԼƬĺ󣬾ôĴǿߵ£ӭ˳޵ߡ
ޡ޺Ͱޡʶ׷ʲô֮еĳߣٷڵȴĴǿĽ١
ܿϧǣĴǿƺһĬ
ڽԭ컯֮ǽžͳŷ޺Ͱ޶ȥޡ
粢ûбĴǿߴ࣬մôһ⡣
׹֮ڣͳϵˢϸϢ
ע˻ҩڳԼһܹСΧӰ
ǼˣëҲûġ
緢أ粻Ȼնࡣ
Ĵǿô
޿֮£ͳϷôһϢ
ڵڶ죬۶ˡ
гźš
ʱѾ羭áΡĻеһ֡
Ĵǿƺսʿѧֱӵ˽֮ҪоĻ춯
ֶе֮󣬴ĺǺ۶ϡ
ؼǣһ۶ϲûвȫĹңֻлԼ۶ϡ
ֱ۵ĺǻȫľõλܵصĴ
׹ڣͳһ±ƣ㲻ΪʲôԼ˸أɾ۶ˣ


781 ͣɶɽ
ΪĴǿߵĳ֣ǳȦӣͨ˵Ȧӣ࣬࣬ȫһּ˷ܵ״̬֮С
˷޵࣬ǳɻһⳤ磬纣󣬻صϸɵ֮ϡ
ܵԸĿӣǳɸڶյУ·һͦεĵӣ¶һĨЦݣ
ϸɵӺڣ
ǳɵ쳹ڶ֮еĳ࣬ں֮нĿ⿴ǧϸɵ
ڣ
شǳɵϸɵ˰ٽصԼ඼Ϊ֮ľĿֲ⡣
չʮأӡ֤֮Ǻӽ
½ؽʮأҲǳ·ˣȥԳߵľ硣
λӣպ轫ϸɵý֮ػϹҫ
֮ǿ֮жɽٳɡ
ɣǰڷ֮Уؽͥ
ܣȻԪͷΪָ򡣡
ǱʧܣȽǣɽ֮Ӧù¡
ϸɵصڶ֮ϣеĵӶΪ֮ݣ֮еǼ𶯡
ͨǼⶫĸ߲㣬Ҳ˿ֲĶ
ǳҪɽٳɣ
ʱǳ顣
ǿǶɽٳɰ˵еôΰǲֻ֪֪Ԫ
ɡ
һ˵еľ磬ǳ
ĻǸͬһӣ˶иӡ
ϣǳɳɹΪɹ˾ζŵ˸Ӽʵĺܡ
ҲϣǳʧܣΪ̫ǿˣǿ󵽳˵ƿء
ͬڸ߲ĸӣϸɵĵӣԼ޾ĽɷۣȴǶǳɳġ
ɵͷ˭Ϊ壬һǳɿգ
һ仰챻ϵĽɷ۸˵ˣǾôһ仰ȴǽɷ۴սټ
û˻ỳ仰ʵԣеǿߣһ仰ҲǼŲɡ
ǳɣΪʱ콾
ܶɽٳɣ˭ܣ
ףˣ˳ɽٳɣ
ϸɵ֮ϣ˰ٽ޽죬ŭеļᶨ

֮ǳɵӰϸɵ֮ϣ˫ֿǳ
͵ǹɢϣƮȻɡ
ӽɵɽߣ˵Ľ쳹ء
ϸɵ֮ϣ򽣳ɵǧ
ʱ䣬㹻ǳɼɽٵϢ
Ϣǰ߲ý壬ŵѪζһҪĽӽϸɵ
ܿϧֻԶԶ豸ֱĿϸɵΧ
Ȼ˰ٽδ¶棬ǹǶ࣬㹻άֶˡ
ǳɣ֮
¹ϵʵ
Ϊǿ󣬸Ϊ⡣
ɽн֮࣬ϲ֪˽ɵĶ飬ħϸɵҲҪִ֮
£ϸɵڣ㹻ƽ
Ǽˣķɻ;Ҳ˷ңңϸɵΧΪǳһˣĳָӵķΧС
ʱˡ
ϸɽۣ֮ǳ͵ǹ֮УŲȥ
ӹˣף˶ɽٳɣ
ǳһƵĽϸɵϱ˰ٵӵ𶯶
ţŷˣ
һ֮УӴ֮Ƽ֮гѡ
죬ͽǰףǰɽٳɣ
ԶԶΧǳɲ
һ壬ͽǰףǰɽٳɣ

ŭУ׶ħ죬֮Ǽᶨ
Тӽͽǰ
յӶɽٳǧȻ׷ǰͥǿգ
ڣĺ࣬ǵϢǳɡ
Ƕʿ֮࣬ҲϢǿĴڷɱ
ʥ̤գɱ֡
֮Уңң֣ףǰɽٳɣ
أ
һֺУڷʥԦڷУ
ǰϺûĻϺͷˣ
صľһô֮Уϵĸǳɿͷͱ
һ̣ǳĿһʿͣ
Խ֮ˣΪ֮ʦ
Ҳֻǳܹһ㣡
ȣǰҵˣҲѷɫ࣡
ǶڹϵĶ˴СϣΪ黳
̽ħؼ䣬Ƕ˲
н֮УǳϢǣǺӹͨ


782 ɽ
գǳǹ
ΪʱһɽٳɵĴڣǳɵһһĿġ
Ŀ⣬ǳɵϡ
еǶǳɣͼҲ߲㹫֮ڡ
֮УǳɾôĿ֮Уֶ
һ̣һضȻʧɫĹâǳɵĽŲ֮С
ɫĻ֮Уһغǳңң֡
ʥ֮Уұ龴壬ǳ΢΢
Ȼİ飬˿ҲòǷưǳ΢΢ס
ˣǳɵ¶ȻЦݣ
Ƕҵ˵ɽɷǳѡ
ҵȶ߱ʱĶǰѣڵĺѪעʱ롣
ٶҵ˵췣
Ȼǳ֪λĸ١ǳһ˰ɡ
΢Ц֮УǳɻϢ͵رиУ֮оȻƾ۳Ƭƣ
ǹƣˮɡ
һڽ֮УɢſֲϵϢ
򣬴˿һƬž
ƣͼȲѧ
ǽҲʵ̫һ˰ɣ
µһǳɣǺز֪Ľ֮£ҲԵСޱȣ
һ̣֪
ڵһƬžʱƺܵǳɵĲͬȻҵת
һֻȫɵ۾ƾճ֮УĮĴǳɡ
֮Уĳߣ໹࣬ǵ֮ͫ󣬲־
ͺ񡭡ǿĳϵĴڣĮĴЩϡ
֮Ŀ⡣
ʱǳɵգصÿһ˵Ķߡ
д״׽
ҵʿ֮Ϊ֮ȡȺǾͷ֮˼
еḶ́׷Ѱ֮Ĺ̡
ǵﵽĳּޣ֮ͻή¿顣
ͨˣһأ֮Ļµ
ȥһйء
ǳɵ֮УԵأ˭ó˿жô档
˵ػ٣١
ʿʵϲǼ֮ϡ
ڤڤв״֮˵֮¾ϣ֮֮Ҳ⡣
񾳽ĴڣȴǼ֮ϵϣһˣر٣ϻޡ
ħܹ֮Ŵ浽ʱʵĳٵ֡
飬֮顣
Ϊ壬֤
ǳɵһӾͬһ㣬ƺҪͱƣ
д֮еĳ߶𺳵ģ벻ڤڤе컯Ȼô棡
غ֮ǰеһжƽȵģеĴڶӦôڵģ
塭˵ҪȥҪͬǳһ㣬һǰ
¡
ը֮У۵֮ǳɾն˹ȥ
ǳɻȻ̧ͷɽն⣬ײһ
֮䣬֮одƬ׺
ĺ֮У޾ĽâնݻؼΪĽ
֮ǳɣҲķգ
¡¡
쳹֮Уǳݻ
Ϣһ򷨣
һ򷨣
ǳʵ̫ǿˣ٣Ҳ޵̬֮
Ȼ޵вûг̫ãֻͫǳɣԵ֮ƾվǿ
ֲǽǳûһƳ֮䣬Ŀǳɵˣ
ȽҪȴ̲ΰ
ҵͲܹ̽óġ
˶ĿеһĻʵ̫ˣ
ڵϣֻҪﵽϵĴڣԼо̲֮صĴֲ
صϣ޷ֿΰ
׽һ졣
һ֮λڴ֮еЩǿߣĸܵʼƽ
ǳɵĽ⣬Ѿޱȡ
֮Уƺһɷ
ΪУĥ³ķ
һضȻķ
֮췣֮ͫɢȥҲʼƽ
ӿĽ֮УƺһĨ鶯Ĺâ
â֮УԼԿԿǳɵӰڡ
ɹ
һļžӵĿǱƺͰ׹ûӰ
ԼԿӰˣ


783 ؽͥ
һ֮󣬰֮ϵ۾ɢҲɢȥ
֮УǳɻԡѪ
ߣӽɵմɽѾ˺ۣ沼Ѻۡ
ǳɣԭһѾ飬©ŴƬƬ˺ۣӨĹˣ
ǳɸոյ׾ôĿֲ
һƬžǳվ򰲱ˣ¶ĵЦݣ
λҳɹˡ
׺ʹɽ٣Ȼֻӿֲ
һϲ֮Уǳˡ
Ȼѻ˵꣬ڵ֮кȻʢ
޾֮У
һԻײһ컨׹
߲ƾո浱У֮ôǳɵڵȥ
⣬֮쳹
컨׹߲Ʒӿ
ǳ˶ǧΧǧ֮£ͨ߿Ƽ豸Ŀǳɵſֲı仯
˵еɼǣǳ֮γɡ
ԭĹһ̷ԭ˵ÿһƬһϾ滹Ž׵ĹҺ
һάҲۺһǳ˶Ÿ״̬
֮֮
һڣ᲻᳤
̥ǰһı仯
΢еʶˣ˿̶ĿƵĿɱǳɣĽͿ
֮
Ȼ֪⵽ʲôǻѪ⣬Ѫ㹻˿ˡ
֮
ȻǷ۸Ķ
Ȼ߳ɳôñ㹻ջС
ջ󣬾֮˵֮
ν֮ʵϾǹϢ
ֻҪɹں֮Ȼû񣬵ǴĳֽǶĲҲ
ֻһʽ߳ء
ֳظĻǷ۵Ĵ裬ʱ԰֡
ô˵һϢζųΪϿɵĴڣǸ߸ϵ
ľ磬ͷ˵ľ磬ȫͬľ硣
˵Ҳǿ󵽿£
ȻΪ˻ᶵסǰͽǳ֮ڣٵĸ
ͬʱҲħĴڸӵĺ
飬֮飡
һеĽȨڲ״֮ûκë
ϲˣµһ
ɱеǳɣҵ¶һĨЦݡ
̤δõӰ֡
ΪػߣҰҲ㰡
ǰң׶ͬ¶ЦݣָָǷ
ȻԸϣǳСȷʵǿ
ΪҾȥӫɽ١
Щ¶Цݣ
µһߣʱµһɡ
ȱɽٳɹʱںµһֽһ
Ű飬ǳҡͷЦ
ǳڱ򣬹򰲱Ѵˡ

¶ı飺
ȥʲôһƬˣĺۼһˡ
ɵΪ磬ȥõʲôҲûʲôɣ
ǳͬĵ˵ͷ
ȷʵû壬ǡؽͥ
ΪһˣҾбҪеΡ
ҪΪסú˲̤㱱ʱԵһƬߡ
˵ǳɿǲͻ
ⲻҸ˵־ͬӽɵľ
СʦҲ˵ˣԸΪΪۣñٻ
ٻӰ
뵽һƳֵŮɣ¶Ȼ֮ɫ
Ƭ̵ĳĬ֮󣬰ҺȻ䳯̫ķȥ
ȻˣǱڱټɡ
ɽҲӭµˡ
ԣϺȻ¶аЦݣ
ŶǺǺǺǡȤء
ȪһСռˣĵǲó֡
ȻˡǾؽԭ˼
Ȫ
ɣ֮е߹ȣһ򼶱սԴǶڰ˵ȴûκε
ؽԭȤ
׿˿ļˣԼĹͷ̽Ե˵
ȻǶȥҲȥ
ûôı£ؽġӦû⡣
ɣ
ˣ׶ûе
ϾײǴɢޣ¼ҹһ
ΨһͽܣҲƺôȥҲûдĥá
Լļȣڵ˿һ£ĺ顣


784 
ؽͥ
ؽɽ
ؽԭ
ǳɵ˵ĶԻȻǷ浱УͨȫµĿƼǣԼרҵ˲ŵķ룬һ̶˵ʲô
ͥɽԭɽ˹ӵ£ƥ˹Щطڵ֮УһĹȣ
Ȼˣ߲ݷͷųźţѾᶨΪЩطǵǿֳء
ǲô˵Щеʵ̫ˣ
ؽ񻰣
⼸ǿҪؽ񻰣
˶ͬһʵ̫˼ˣ
ʵѾܣᶼһ
񻰣Ҳ̫ңԶ顣
ؽ񻰡㹻ڶݵĳ֮˲䱬ը
ǳҪ˫֧֣
ģҾһС͵ϵ۵ӦٸԲŶԣ
ԭҲ֪ⱲûϣΪԭ顣
񻰸Ҫ׵ĸдˡ
İ˹ӵµȵҲˣϾǵĴжûˡ
ͥؽδ᲻˭Ϊ𣿡
ȫµʱȫµʱս߳򣡡
ԭ˻ʦʿߣһӶҪ̧ͷ𣿡
ϣ֮صϢǵأ˶һš
񻰣һչڵ˵ǰ
ؼǣһνᱻۼ֤
ͨˣ߲Ȼͬ𶯣˼ĶȻǺڲһġ
ǱںͱĴߡ
һͥȵطؽζȫڵγˡ
ͥɵģǾζŵͥǰ
ظڹ֮УСظȨȷʵ˲ٺô
Ǻͥȣظڲ񡣡
ҽ飬ҪȫҪͥγ֮ǰǻͥ㹻ĻȨ
Щ˶ǼǱӣͬҲҪǣǰ򣬹ڵػָ˭
֮ͥ⣬˵Ĵͬ˼
סҾһͻƵ㣬һǰνĵͻƵ㣡
Ĺٷλǿߵľνʮֵӡ
Ǵ˵еͥصĴģȫڻĵ֮ڡ
û취Ҫĵʵ̫ˡ
ʼⷢչ˭ԭ̤ĻעԶˡ
ֻиʱķչܳΪʱǣ
£߲㼸ڽܹĵöԵļƻ
ĵͥɣĸԭŷ޵ɽ
֮еĹȣôڸҪսԼƻС
еļƻǴͬС졣
ǾǾܵǲǿߣȫ֮ǰȡ㹻ĻȨ
ٲãҲΪ
ΪпܴӴ˱С
ǵܳ췣ɵĿֲִߣǡ
ɵͷ˭Ϊ壬һǳɿգ
֮صؽѾעɱ⣬ٶȲ뵽̵С
֮⣬׿еĴҲǳȤ
ϾһͷβɢޣҪؽģƾһǻ
£ȡĻˣ
򣬶˵ʵԶ
ͷɴʮʱִܵңԶı
ǡ಻ô
ĴǿѾĳֽǶ˵ȨκһûʸսĴǿϡ
һУֻͼ֮
£ǿɽϣ֮лع֮ĿⶼڻģɣԼ˹ɽ
ԼЩӵĳߺ͸߲㣬̬ȼǫ뾡취ڷǿߡ
յõĽȴ˻ϲǡ
İңԾܾе·
Ļ˵̻Ӧ̻ȥɡ
ʮʥŮߣֻǻӵϴ㹻ӣԸ̫յĻ
£ŷ޸߲㶼ǰҰ
ķʦź˵ԼħԸıΡ
ٸֱӰҮջʥӣҪϵ
־ֱԲԲ߲ݵĸɻ
ǡûã̻̬ȺȷˣҪԳе
̻ᣬɣһƬڵġ
Ϊˣһֵĳߣ̤죬½֮еġ
ڳʿԼһ֮ҫеķɣˣĿʥģΪ˸ֵõģ
£ɣһӾͳģĵ绰ûҶϹ


785 ˴
ͷɣ̩࣬ɽһҹ֮ͳȫĿ۵ĵط
ڵľ۸ԸߣҪǰˡ
ƼֻҪԼܹõľͶˡ
ǻĹٷƾ棬ƴ˿̩ɽϿգֶָٷɴ
ǼˣҲٳٶ¶档
ɽϵʿǱЩ׵ʶҲһɲ
ԭܼ򵥣֮УеһģԼĸ;²ˡ
Ѿ࣬ôӦŶԡ
ͬ鲼һ౾ķԶࡣ
ֶǿյռ죬ڷ˵ôǾ޴ġ
ǣĵ趨ôˡ
׾Ļˣ
̩ɽһƬֵʱ׵Ȼص̩ɽ֮ϣ
⣬Ѿ֪
ȻԹؽġ±ͨһͬС
գѸ£һºǰһڣ̩ܽɽؽߣ汾һͬǰ
׵һֱ̩ɽ𶯡
˹֮ڵϢס̼ϱǵйڴĵϢ
ͬģʱҲԼϢ
Ϣ֮󣬺ܶ壬˷
Ҫ֪˵ڵá
е嵹ǻã̫ĳͻ½ϵ࣬ȴǺȻĳͻ
ΪԼļ԰ȴҲΪԼļ԰
Ȼìܣ޷⡣
Ѿĳڳ֮УȻͬ峢Խ
ɺ޾עջ΢
£İֵĳ֣һӾڴ
̩ɽ֮£ص˴һҼڿΡ̩ɽĬ
Ȼ̩ɽǸ̩ɽ˴Уȴۻޱȣһɲ˼ĿֲϢ
˴һصʱ˴Ｘ׵ĺӣȴྪϲļУļһ
MD
бۿһԼ϶ӣ˴޷ﵽʲô
˳Ծ棡
ԼҲͶӲܲˣ
ҪԼʳ޵ռ˱ˣôȱ۵ͺӣڲпȻˡ
˵˴һҲˡ
ԼڴèõϡͿĳ֡
ԼȻҰ֣Լ⣬ȴ޷ġ
˴ʱԼҲ޷⣬ΪʲôԼԴЩͻ߳һ˷ܣ
һӾϡͿź£ûʲôգһ·˳˳ˮľߵ˽졣
ԼĪĶ˺ܶȵķ˿
޷⣬ɵడ
ҡͷ̾˿˴Ͽʼͷųʳ޵ǿϢ
ǿϢ֮£˴ﳯų̩ɽ֮ȥ
䣡
Ÿո̤̩ɽΧ˴͸оһɿֲѹͷѹ˹
ŲͻҵϢ˲ԼѪӿ
ʳ޵ǿޱȣûʱ򣬴ϵֱˤ϶ֻС˼
ǿ֮£Ȼ˴ѪӿǻǶѹ̤̩ɽΧ֮С
˴Ÿո̤̩ɽΧֲֿϢͬˮһɢȥ
ʱ˴ŷ̩ɽΧڵǿգƺǿպܲͬ
ǿȺ貣̩ɽ֮ڵǿһƬ죬ӫ
ǿ𣿡
˴һĨ֮ɫһ͵ػͷԶտȥ
ڴս˵Ǽල֮£֮һӴӰɢ͵Ĺ̩ɽ١

޴½
˴¶ı飬ȴȵġ
û뵽ȻҲ̩ɽǴ
˴ʱ͵Ĺâ֮У˻һͳ̩ɽ˹
񼶱ڲеĿֲϢֳ඼ɪɪ˴Լ־ĸо
Ѿڵ򻭵ΪεİҲҪȥģ
ôģ
˴ȫ±ơ
ΪһౣܺõĴȻ֪뷨
ڵ򻭵ΪΣʱڿ϶벻ˡ
ȫԣԹĴģΪ޵İδѡ
ͺЩһǰִġ
һԼһΪ飬ֱӾٴģΪİ
ӴҲܻ
İԲǶ̶̰̩֮ɽϿȺħ裡
ȫ彵̩ɽΪ֮𶯣
һɻص


786 ׵
ǰͶ
˭Ҳû뵽ֳ󶯾ģȻɢޣ
ǿడȻЩ߼ĴûǰģµĴ࿪ģ˵ǶĶ飿
˵ĳɹٳûгưԵ˼ƾٴĵĹ㹻̡
˵һΪδļ԰׽ΪһĴڡ
ͺгһ׵Ĺ˵עǡ
񻰵ʷ֮УҲһһƬĵ
ֻҪɵӾ뵽һ㣬Ͼ񻰵УƵλ硣
ĸǾкдԵһλ
£϶ŶλǿĽ
ۣͥǳɡ
֮ʥҡ
ԭۣ顣
֮ס
񻰣עᱻĸ˿
ע⣬񻰲ǳ棬ʷ֮е񻰡
ǣڽһǰδе֡
ǶǧٻʢٻӺӽɲĽɣȥ
ţϣʱһȺۣȴɢ͹ŮͬصĹâһ˺ڵҹա
ڷɣؽ磬ҵɸѡ֮󣬴ʦߣʿ˰ӡ
ھȫ֮֮£ŴĳߣɣĻͺ͸֮Уͬȥ
֮ԴЩܻ׷ߣʵϷۻ˵Ŀĵġ
ҪЩˣۿǼᶨƵţ̤㱱򣬴˵еúͷڱ֮ϡ
񻰲ǹ⿿˵ģѷĿǰľ磬׾ٵڱóЩ
Ҫۼ֤񻰴ڵĺۼǼᶨƵԼΪǰŵĳ֮·档
ڰų׵ųǸģ
ȫ࣬в룡
ص˴¸ɽӣ޵Ķħޣʨ£֮ӡ
һ壬ţͷһ壬һ塭ǲ˴׷ߡ
Ƶգ׾ôŴ࣬ǿշȥ
Щʵ̫ǿˣȻûﵽյҲ΢һ£Ǳƾǿ֮л
ǿ࣬Ǹǿġ
ǿ

򣬾ķУڴ࣬һƬߵ
ǶڿƼʱ˵Ҳİġ
ʵ̫ңԶˣƾԶ׽źţҲǼǧǰźˡ
˵һУصġ
׵Ĵ£ڱյС
װģıһ·ݵƬ̣Ŵһ࣬һȥ
ʮ죬˲ŵִյĿĵء
һƬ򣬴СǳһԲΧһž޴Ļ
˼ϵΨһǣΧŶԼ̫תš
ǴˡסΪսһĴġ
֮УָָǾ޴ǳпء
ĴģױˡǿһȦʯ𣿸ݵ伮أǰʯûôܼ
ЩȫǴӴϱʯ
ǲ֪֮࣬Ԫ˧Ѳӡ
ڴģӵ泯տȥһȦʯͬǺһνԪ˧ʯѲߡ
ײϵҡͷ̾е඼ĳŴǿ˹ȥ
׳ʷô׽˳
֮У۽ٴģһ֮컻أôı˾ӡ
㿪ʼﷱܣΪ˵еĴġ
ϵɽʵϾǹڴĵļء
ʵ̫ˣ޵弴ͥӻҲǡ
࣡
ħĽ٣һжˡ
貵ûˣҲûˣеֻЩӵĿߡ
׵ĲЩǵɵ࣬һѪڡ
޲ھͿʼôıĴģ
ûҲȻܶ
ΪǲӦȥ
ŴĿȥԼԸоĵ͵Ļ֮Уʵ̫ϡˡ
ǣҲĻ֮гʱȥ
࣬ʶĿףһĻѡ˰ͳĬ
ڴ˵Ϊ彨԰ؽġ
˵ˣҪøж
ôܣԺǰ׵ˣŵģ˵ˣ¶Ҫġ
һƬž֮Уһźͷźڷ绷Ƶ֣Ȼ˵
ۣӦ׵ۣ


787 ǹ
׵ۣ
ƺеһ㶣뵽ԼǸͬɽһӿĴģоĳĪ
δǿܻҲп
ǲô˵Ƕڡ
ΪǵѡǾҪףΪཨһ԰
뵽һ㣬˿׵ĿⶼãǷ׷׼ĺ
ԸΪ׵ۣ
׵ۿĴģ
׵꣡
׵֮һӾͱжϿˡ
Ƿ۵ķһҲ
ܿһЦ
ãӽ쿪ʼǴ׵ۣ
٣׵ۣɲʲôҪĲ
ۣڷʥĶֺˡ
úĿ⿴ףֱʵ
׵۴ˣ˵ͥİ˵һյһ꣬𣿡
ԣصЦЦ
ͥģǸ⡣
ǵ׵۾ʹȥеͥģ
ǣ׵Ĵ£һȺôŴǿʼС
һֱе̫һ棬˵ϲŶһߡ
ֻСبǳΰ£ΧŴǲϵת
ȻȴСʯ֮ϵҲ֪Ϊʲô˵ﾹȻһָ߸ϵĸо
֮ϣǴ˵еɹ
ͥɽԭ˹ӵ¡ƥ˹
ܿϧ˹ӵºͰƥ˹Ѿȫˣֻʣ»ͥɽ͸ԭ
֮У۾ǳ
˶𾪵ʱȻ俪˵
ǿ
˳ָķȥ΢ǿ඼ĿǳıһСɫһ仺ٶɢš
ƺѾʼ֮ͥϵˡ
ӽɵİٻӣһֳǷ켫
ǱȲˣôˣִ㹻ӣֻҪ໨ѵʱѪҲôĵĴػش
ЩԵֲʱȥŲƺҲǿǸչˡ
ЩĽĿͥüᶨЩʿ
ͱ΢ˡ
͵൱͵൱ôΨһǷȱľǿˮˡ
ÿѧֶΣϵĳֲڶʱγɣγɱĴ㡣
ˮԴ֮вٺɵȫŲƹΪˮԴ
һҪıرҲͳˡ
ʵϣ͵˸ֶβ࣬ڵˣ״ӵǣӵǿĸ
ָӳƣǿƼܹġ
ŻߵĴǣ඼Ŀƣ֪Ҫȹˡ
ҲһʼʹģǵΪΰģ
Ϊͬڴļ԰Ҳˡ
֮Уеཱུڴϣʼʵʵ
ڴ֮ϵͥҲͬˡ
ǳһˣûԼһ˱ӽɵĹ£ҲԵġ
Һǳɲ࣬ͬһ˷ζǣŲæɽġ
ΨԭϣַǷ
ʽǣͳĵʿʼڸԭϿġ
ÿһʿԴ˷ܲѣ
ΪǺһδĳΪԭôδͻǸԭ飡
ɣ˵Ĺ׻ԡ
ڵʱطǵգÿһжҰ̳
ʲô塢ʲôȨҪǷɣǱ߻ǵİѱ㣬һɶˣ
塢࡭
ôۺƵתƵ浱УΪ񣬿ʼĹ
Լļʵʵĳ˹ˣЩԵĳʼĿġ
ͬ۵ķС˵һǿģÿ춼ῴȫµı仯
ʼǳϸգԭʼеڹϵǳ֮ϡ
ǳȻؽ
Ĺǣߵ˵һѡ
ǳһĹ̡
ؽҲͬˡ
ΪǼ򵥵ĸǷӾˣǻ۵ۡ
϶󷨡ɣĻ츳صĶӦõ԰ĽϣŽ
ǰŶǻܼҾǿƼ
Ȼٲ˳С
ֲעҪ뵽ÿһϸڵĲ롣


788 ع
˶˹ˣϵĸ߲רҵ˲š
ʱǿƼͳʱټڵԵʣརӺһ£Ҳִܹͬﱱ
£ĵ࣬ǶȻ벻Ĳġ
ϵ֮£ϵĺҲʹ˴ģչˡ
ϾȻǿ󣬵ǲ߱ĿƼơ
Ҫͱͨޣͱչ
ȫľãôһĺͳܵϵһ
Ƿۣ˶˹֮󣬱Ǳ͹İء
ıѾˣҲ
Ǽˣۻǳ֮޷԰Ρ
˵Ķ·ѾӵɳС
ڲͬ۵ջǲġ
Էۺ۲ٶȸ죡
ıʣϺ磬÷۽˼ʮʱ䣬һγΪ֮
ζŷֻҪջȫһٰξ档
̶̼ʮʱ䣬Ҳǧʱ䣬ľһǷǳ˼顣
ǷۻˣܹƣԲ˼ٶȻԼĵ̡
ȻͬҲһ뿪ǧʱ䣬Ǳ߾Իĳġ
ǿŮĹ֣Ŀʼռڰв˼ĴڿԼ
ΪԼΪԼϵĳֶ
ǲô˵ǧʱȥҲӦ¶˰ɣ
۵Ϻޱ飬ͬھ֮ϵoޱϲ
ǧꡭҲʱȥˣܶԷʲôˣҪʲôʱһˡ
Уۿһڽı˶ʱͱɵûʧʵ統С

磬۵֮Уһ۾Ͷǿɨ
ûκεĲԾ
Լ뿪֮ǰµһЩֶΣûκαĺۼ
Ǹû֣̽ⷶΧ
֮ϣ۵üͷһû䷴÷ɹˡ
ǰ߻˵֤ԼĺпҲĴڣڵ֪ԼĳЩ뷨
ǺߵĻǾͿֲˣ
֮ףʱ֮һУ
֪ףֻһǾˣ
Ǹһ֮ԿԨϴڡ
׵Ļ
뵽ף۵оһš
ʵ̫ǿˣȫ֪ȫܣ˵ʲôܴڡ
£ΨһܹĶģžһȫµˡ
˵Ŀף
۵¶صı飬жЩǡ
ȻԼѾ֮֮߹ĴڣԴʱ⣬վضףԵЩ΢
ʵϣۿ϶Զ׵ġ
桭ܹףȻһĴڡ
Ⱥ׺ǰĲֵһᣡ
¡ָµԿעǲܵ顣
Ψǿ󵽿ףһ
ϵķۣĿ˸
ոճΪϲ̼䵴Ȼ޴档
Ϊ֣׵ǰҲһĴڡ
Ҫ㲻࣬ΨгΪײ
ʱһУ
ǿԼĹתڡ
ô׵ʲô
ôһУ
۵¶ɻı飬һ˲˼ͷֲ׵ҲһƬãȻ
˺һᣬǺͷεҡҡͷĿ⿴Լ
֪һһ
ǧʱȥ۵Ѿȫһˡ
ʵڵϢյǳǽĴأеһжʵģġ
仰˵ѾԳƵһڴڵС硣
СĹģܿ£
ʵôӹɵġ
ǶڻŻȥͽ˵ӵ˶Ļᡣ
ԭһһյľ²ˣƾվͱһա
˵Ϊڤڤ֮е֮С
ڡ
ϵľӣɵִκĵط
ս壬ǲġ
İ˹ӵ£ƾʲôԳɾŽػ壿
ǳǿ֮⣬ǻŲʺֿԵӵĺڿƼ


789 㹻
ʵڲͬ˷츲صı仯
಻ĳУǿ֮еǳҲͬ⽨
ͺһСһȸСȫ
˵ͽǵͼ˵һ㶼С
еһУ鹦Ⱥµ
ڷ뿪ǧ½дͽ׳Ϊ飬Ⱥһļܹȫ
Ⱥǣİʮ
е飬ȫˡ
Щ֮⣬ྪž޵ʿҵԼĳ֮·
ͬܺǿһ㣬ǽеĹ辶ɾ֮λΪ˾޴ĺô
ȺǣΪǶ
ӽԼϵ񣬴Ե㣬Ѿ൱ʵ绪ʷˡ
ʱȺѾﵽǧ֮ޣ
񼶱ĴڣҲͻʮλ
ʥȻöǧ֮ǰǾͳΪ֮
ʥ֮⣬ظҲͬΪ»ǡطλ׷ߣ֮µǿ߸ʤ
ʥ̫Ǿ̫Ǿ̻ˣڸԵŬλӳ֮£Ϊ񼶱Ĵڡ
Ǳó
񣬹˶£Ҳͣľ統С
֮Ȼ壬ʷʵ̫ƾˣҲ͹˻رĳһ䡣
£Ŀ֮Ҳľѡ
ڷ۵ϵ֮أ
еһж˻ᵽǡ
ȷͺñʵĻĺͷɣ90ɣѾͣҽĺӻҽʦĺҲǸʦ
ڷɣĻģȴضǻᡣ
ӷɣڿյÿӯǧճΪһĸ
ϸǻĻģǸʱҲ֪˶Ǯˣڶʮ󣬻л߳ȥһŬܷ
ڷɣ뷨˺٣Ǹûϣ
ͺñȼȷķɣĳЩѾﵽ˱״̬
۵ǳĻģǻᣬֻҪƴȥȡܳΪһ֮֮ϵĴڣ
ҲΪʲôڶ̶ǧʱȺܹչ׳˵ĳ̶ȡ
ԭܼ򵥣㹻ͣ
һ֮ޣ
֮⣬ҲǿߵϢ
ϵͽ֮ǿҲƸ
˵ҲȨ֮£ķ
˵κһȺǲԼµ㹻һ
ǱĿֲ
ʹ̷顣
޾ͽܵڶ
ͨ˵ڵһжˡ
֮ΪķգͲڣÿһ˶Ҹа
Ŀ͵Ϣ΢ϺƵڵһ飬ڵһʱоԼͶĿעӡ
ΰ֮Ŀ⣡
˶飬ϵĶи߹΢
֮Уûǣһ¶ı飬ԼϢϣԼǳ֮ΰ֮
۶֮ϣֱݵ
˳ϵһЩ͡񷣣չԼȫ֪ȫܺȨ֮󣬷۱һγ֮С
Ҫӡ֤Ĳͬͨӡ֤ԼԼջĺô
ʱô֪Ķȹˣ˵ʱʱ䲢û̫塣
黹ΪʱͬʵһΪӣݳһϷơ
Щ黹³Ӣ۴˵ػŵϷ롣
ɷˡͶ̥תӽ˼䡭ÿһ֮жĹ´ڡ
ȻĹ±Ϊ˽ĳЩ񻯣ӹɵǣٵòϵ֮֮ȷʵ顣
ȻˣȺû
Ϊʵ̫ˣҰĲǷܷͼǿ
˵Ⱥĵȥչ
򣬶˵Ķһк͹ȶֵһᡣ
飬˵ѾĳĽޣǸ߲εĴڡ
˵˼ѾܶϤΰʹڣҲΪʲôЩͽעаʱ򣬻
Ϊ鱾λǿȥ飬ֻвõ鷢


790 ֮
ڹʱš
֮һԻ˼䣬ٶͳͷ飬ȴȻͽ֮
͢Ϊ˹֮Ȩת֮ȫ֪ȫܡ
ͽ裬ǧԺ֮һαͽഫС
ڼȻȺΪ֮ĸգø䡣
֮УǿҲȻĿ⿴Ⱥ
֮Ĵڣʵ̫Ǽɵˡ
ټ֮֮ĳֿ컯£ǸĴڣҲʼ֮
鶼ɵӣǴƾõ顣
Ϊ飬ǲźȷ֮ĳĴڡ
֮ĳɳʵ̫ˣ쵽޷⣡
Ҫ֪ܹΪģĸûеܺ컯֣
ô
̶̼ǧΪ̫ʱЩֲ飬Ҳô졣
˵ԽԽڣرøӸӺѶԶ̫ʱҪࡣ
£֮ڶ̶̵ʱ
˭ỳ֮ʲôĺô
֮ʵ̫ǿˣѾȫ񼶱ܹġ
Ҳֻӵп֮Ļᡣ
ЩϵĻ֮
û㹻棬ͽǣƸںνı
Ϊ˵ӦѾǾͷˣæŲǣκεﶼ̫Ȥ
˼ǿеľһĶȵȣ˵һĶѡ
˼ǿߣʲҩգصСƿԴ
ɾ㹻κۺıʵϲŮ֮´ѡ
һ߸ϵȥԼ湻˵ߣڿЦô
ǡǼӵ˽׵Ļᣡ
й۲ȺЩҲֻջ󣬲ø߸ϵעӡ
ȫɹ۳ɵʵ硣
Ӣ̫˹ͷ̫Ĺâ
е˹ͺҫĴһʥ
̫˹µ֮һҲǹһС
̫ͬһ㣬գ˹ڻֺĹ֮ǰ΢ĹĴ֮ǰ
ΰĹ֮ʥ֮ڰ˺ߡ΢˹ʥԵ
΢֮У̫߸ϵǿ񣬾ô֮ǰ
û취񵽵Ǽϵ飬Ѿκһˣֻʣϵԡ
£֮κδڣжϲࡣ
ԼұۣԼҲһ̬ȡ
߸ϵ񣬴ϵ˳Ӷ࿴
ɣҳϵ̫񡣡
Ƭ̵ĵȴ֮󣬹ϵ
ĴŻ򿪣޾Ĺкͺ֮йԴͷһ
ԡŹ˹֮УŸ߸ϣģĹһιȥ
ΰѲʱ򣬷һ˼顣
Ŷ
̫񶼾Ȥ飬Ӧú˼ɣ
𣬲֮вûκεĺ;ȣеֻĮȻϡ
ǵģ
ںܶ鶼ڴ˵ǳΪ֮ųΪ׵ܡ
̫˹Ļ㱨õϢ
ס
ڣԴͷҵĲƬ֮ͻָƽ
ԡڹ֮У񻺻˫ۣ
סɲô׳ɾ͵ġ
٣ڻ
˵ģ֮ƺȤ
ҵĿһֱעģ㡭ĵϸ
ȻҲΪճΪ׵ܣҲһùϵǿ󡣡
һϵĹȻûκεļɵ
ǿޱȣδؾĶ֣ɵȻ
Ϊϵ֮һʶܶĴڡ
ͬܳɹȤԳ֡
Լκβ֮һλʹ䡣
Ȼսעʧء
֮ĺôֲһˡ
ҲΪʲôȴڣԽԨȤ
ͬǿ֮һУҲġ
̲صҲܹ
ΪΡ
һ˵еȻȻĳΪס


791 ս
˳ǣ͹׶
ΪһŵĹȣ͹ɵĴڡ
ֻҪϷܹ͹ԼĽɡ
£͹ĴСɴڣҲǶӵĹȡ
ڵصķɡ
Ӵ͹ɣͬʱҲȡŽɵǿΪԼ
˵Ľṹ֤͹ǿϡ
ɶ͹ǧ˿ƵϵԷӵ͹Ĵڡ
͹ڵǿǣ˻ԼԼ֮⣬ǸɵĳԱ
ΪЧβŻΪЧ
ͺñһĴѧȻŲͬѧУѧŲ֪ͬʶѧϰ֪ʶĿģȴĻȥѡ
ģʽ֮£͹Ѿ˼һȻ
Ǳ֮Ĺȶѷɫ
ԭܼ򵥣͹ѡ·ߣ͸߸ϵ鲢ͻ
ֻҪ˼ͽ͹ķɣ͹ʹͽǣͶǻӭġ
Ȼˣ͹ʲôӣǾȡʵˡ
Ĳ˵Ҫڰ˳һֺĽãΪ͢棬ҪƵǮƸ͹ҪǩĳЩԾſԡ
£˳֮дڵĽ͢ȻҲϵС
Ͼ͢ͽ֮͢ҲгͻģĳֽǶ϶ԣֳͻǻĬġ
͢Ⱥǽ͢ᡢڰʥá
ĸͽｨĻĽ͢Դ
Ⱥ2020꣬Ⱥǽ͢͢Ϊһ˳ͻ
˵ֳͻڴﲻһС£ͷһЦͿˡ
Ҳ֪Ϊʲô̾͢͸ҩһΪһС£ͺȺǽ͢ݡ
Ⱥǽ͢Ĵ̣ǴȺǴʵͽʲôʱܹ
ڹ̵ͱˣȺֱӷ˻ȥ
λ˼Ĵˣô˳ͻ
ͻһʼֻڷģŹ֣͢ͻԽԽҡ
գȺǽ͢ǿߺ͹͢ǿߣչ˻ƴ˫ˣصҲôˡ
ֳͻʮʱ䡣
ʮ갡㹻һ˳ɳˡ
£ͻҲݱ
͹ڣֻҪϢ΢ͨһˣ֪͢Ⱥǽ͢һֵжԹϵ
ֵжԹϵӰ˳Ƿȣͻÿ춼ݣ
գսôˡ
ʮ꣬Ⱥǽ͢͹͢չ˴ģĳͻ
ʮۣ˫ӱ˴ΪܣټڽӰ죬սһʼʥսʡ
ʥս͹ڶŶ
ǳϵǣ͹Ŀߣλ߸ϵ֮𣬾ȻͬûһĻһɶ
սԽԽңʥսҲűˡ
޾ĻҰ֮У͹Ⱥ͹ǿߺʿչҵײ
رѪȾ죬ǲ֫ϱۣǶǾ˻ʹ
սվͱ롣
ͽսĿֲֻھͰ֮ж
֮£ϵ֮е鿪ʼ˳ٵ
Ȼٵֻһλ񣬵鵽飬ӵŸıսƵĿֲ
սսԭĽƶʱͱһߵ
ǺȺߣͬҲ齵١
ϵľ֮⣿
Ⱥϵ̰ǡ˶
֮У̰Իһݿ̱ӳյС
ǿǸֵṴ֮̊Ǿ͵سŶԷ˽
Ⱥϵ˵˼ս֣ǾԲ̵顣
˵Ϊһƣ
̰ǱײУ֮ڱչأ̰ʾԼ˾׻֮󣬱Ͻٵ
ǿµģ
Ҳǿġ
֮⵽һԹϵ飬յĹҲܹһеĿ¹
Ĵڣųǧҵ̰Ǻܿ·磡
ԱԼѹƵ̰ǣ֮ƺû˿ֵ˼һһʽҪȡ̰ǵ
֮£ֻ̰֧ܺԮ
ȺߵŸոս٣и齵١
ͺ˵һ֧ԮôڵһʱִһѹȺ
ƺҪһεĻᣬģشȺ
ʼעսذ׷һĻ֮еɱ޷ƣЯеĿֲƽ
Ǽذ׽ٵһɲǣ̫Ҳˣ
ϵ̫ǹᴩʷƾôڡ
̫Ĳǿߣ
ٵʱʵ̫ɺˡ


792 ս
񼶱ڵĽ٣սҲͽս
˵ͽսǰͱ롣
ôսǻصġ
ټļأ޷ס֮սĿ
Ҳ֪жôֲıܿڴսս޾յС
սֲޱȣ貵֮𶯣һλλԻ鱾ʣ״Ŀֲڣں嫵Ĺâ֮вɱ
ǹ͹ǺΪ֮û֮໥ǿնֲѿˣ
׻ذ׻׻壬ǿ֮С
ֲĻХ־Ĩɱһ֮Ⱥ䣡
ǳֲޱȣزϿѧһİԵ㹻鶼Ϊ֮ɱ
ϵ̫֮Ҳͬ£Ϊһ͹ƿأ۷塣
嫵̫âͻ֮£еһжԵȼճޡ
Ⱥһ񣬶˿ҽӴǿֲĻ档
ʵ̫ǿˣذǿ͹µ̫һô֮ɱһ
һ˻ĳޣҲûвԾĵط
ǿϵս
Ϊ飬սʱαӻͽ
̰֮У
̰һŭһ˺Ĺâ̼նһλжͷ­
䣡
һ̣̰Ҳûֲûǰ׻ذ׵һʱ֣̰ǹƻᱻЩŭնɱ
鿪ʼˣζ˫Ѿܰˣ
һϵĸΪս䣬ֱζľѣ
ƾеսΪ̰ǵĺȻһӾͱòݣ
ֲ֮£ϵ鿪ʼٻͬ顣
޾ĹâյУʥĹâ֮ĴŸ֡
֮УĿĿȺǡ
Щ󣬸޾սʿ
Щսʿȫǹϵĵ̣ÿһǿ
ô˵Ϊ㹻һ
ֲս֮УֻӱһĽɫ
Ҳֻбʥ飬ӵ鼶սʥʸһս
ֺĹ⣬ʥĹ⣡
ôһ浱Уû
½Ÿ컻صΰ
Ⱥǵ飬̼ͱ޾Ĺâѹסˡ
ڰ׻һŭ𣬿ֲɱϯһУһУǹҪޡ
԰׻Ϊģڰʼӡ
֮޷ĺڰһйʻ֮ĺڰ
ΪȺ֮ɱ¾ǿİ׻񼶱㹻˶Ϊ֮Ŀ
ǹϵ̫񣬶ϰ׻ذףҲֲʲôô
ԭܼ򵥣׻˵ǷΪӰĺӡ
һӲԼ֮ϵŮӲ˵ŶΪԼһΣذ׵õӰ鲻ܱġ
ףֻҪһͬӲ߳ЩҲȫذƫ
׻졣
˵ҪǱĺӣ
£ȻǶŬԼʵذ֮ǿǸڡ
һλڣһ֮㹻һС
ذѪ۾ĶŶ潵ٵֲͷʱյϡ
֮УڣȫܵңԶ֮ذ׵־
һֲϢ֮ΪȺ飬˶ǽġ
ԼǹϵҲη塣
ǡ⵽֮սûеõ֮ͣһʱҲš
΢ϣ˫ۣ֮£Ŀ⿴޾ңԶս֮С
ϵ
ǹϢüͷ΢΢
ԼµȻ͹ϵ˳ͻ
⣬˹Ϊ֮
Ҫ֪ǿںʵ̫ˣǶͬĴ˵򲻵ѵʱǲ᳹˺Ƥġ
࣬
Ҳͬӵк
һ֮䷢ͻ˫ʧעǲصġ
£Ĵһֱھܵıͻ
ͺñʵЩǿ۸СҺǿǿ֮䣬ȴһֱĳֿƵĬ
£Ǹж˼룬κ鶼۵ı
ʵϣվڸ߲ȥȴô¡
ԡ濴顣
Ļעҵǹ𣿡
ۿ֮еսɫ


793 
ԼһһĳߴڵĿ֮¡
ԼѾ¶˻ᴩԽܣڷ˵ǲ̵顣
ѾΪǿڣܣܣҲ̡
ǶȻܱ˶Ϥܣ
£һʮֲսʱ÷۱þ
Թϵ㳲ΪһˣȻǲȴġ
ս
ȺǵҫЩսɡ
֮ͬڡ
ǣ۵ص֮Уе׷ͷһݡ
֮ͬڣ
仰˼ѾˣҪעӵս
£е鿪ʼɿĵＯңԶطҲ׷յͣһʱ䷵
ǧڵһʱ伯ۼһɢſֲϢ
Ⱥọ̈̄顢ʥ顢ͽɵսԲ֣
˳͹֮ϵǿͬһƬ嫵յС
׻ذ׺ĺڰ֮У͵ǹ貵ǿô޾Ĺͳ֮еĹͥ
貵ǿ֮Уΰ֣ɢغͲϢ
ĴŴ򿪣
ͬǳһ̿ʼ
עյ鶼ˡ
ϵ½ѵҪս
Ĵڣչֳ͵ʵ̫ǿˣ
һֿԷּ串һϵĿֲ
ǿ֮оսûκεҲ
Ⲣڰй۲죡
Ϊ֮ϢеһЩȥġ
ȻûжԿ֮ǲ⿴֮֮ϵ䡣
û취֮ʵ̫ǿˡ
ɾ֮ȺǵڷɿĲʳǵ
֮ĳֲ׸Ĭսһ϶ǻֵġ
£Ⱥߣ޼ɵĴȺǵЩʧС
ؼǣ֮Ľʵ̫ˡ
ɻ֮ĳ컯
ľ棬뿴ġ
֮Ľô͹ϵ϶ǿϣյ˶Щ
Ԫˣ֮ͻᱻǵĴǼʱֹ
֮䣬ϵĶȴ㹻ЩΪ֮
һĽЩ˵һʢ硣
˵սʼĿעǿա
֮˾ͶýŶڴ
ĿĿ£Ⱥ齵ˣЯｵˡ
սһ̺Ȼ
룡
źϢһԿֲĴ֮ǿΪĶ֡
׻ذݻɱطͬħһŵжԵ
֮󿪴ϣϿѪ֮ĺɱһλ񼶱Ĵڣ
ʮû壬
ȸʯ껴߶ǣݻطĳٹնܴɻ磡
ڻ๥䡣
սʵǿֲ˹ǿֲƵһƬֱĨ
һִӹ򵽴ϰԵĨ
û취֮ҲǿĴڣЩｵ˼ҲǸ߸ϵʹͽս֮Уֻڻҡ
ڹȺĵ̵ǲࡣ
һЩ񣬼ڱͬǿΧ
񼶱ǿ߲ôģǵĴҲʮֵĲ
ʵ̫ˣϵ׷ݵǸʱ
£Ԩһ¡
ǹ־ԣӵǿ
ǿĹȺĶԣȺӵŵֿ
ڱѹƣǵûܡ
ˣ۶֪ȺܲңԶ
ϵĲ࣬ԽܹĨġ
㹻ʱ䣬ӵȺǹķʲκ顣
Ƿ۳ɳʱ仹̫ˣЩĹȣۻ̫ˡ
ڿյǿ֮УܹĸоһƽͶûκθĿ⣬ںԼһעս
һ̷۵ı͵һ䣬Ϊһֻȫɹ֯ɵĹ֣֮е˹ȥ
ˣ
ɫͻķۣʱŭһ


794 ֮ս
֯ɵĴ֣ӵеĿֲ
Ѱܹģ
һֻֻУ鶼Ƭ䣡
Ǵ֣۵¶ŭı顣
֮ս߸ϵԳ֣ȴЩˡ
Ҫ֪սһֱֲΪĹ涨ġ
ͽ֮ĳͻ֮ìܣδػж
һжԣǱݻɱԱԽľ档
ȻЩ߸ϵ
ֻҪ˫һ˿ǣ㲻һ㶼֡
Ϊһ֣൱ս֮УԳ֡
˵˵ù˵һĴԳ֣ҲζŲݵĽˡ
Ȼû뵽ǣԭռһ̶ƵĹϵȻԳˣ
෴֮ڿƣ
ŭ֮Уһȭ֮˹ȥ
һ̱ɣȫĿֲڷһȭ֮ݻ
ȺǡǶС䡭ʵΪ룬һȭʹ̲пѧѧ˫ع֮
֮Ƕķ˵ҲǼǿ
ΪضΪȻгĹ̲컯Ͽֲ
ŷһȭȺĴ֮Уһڰǹ⽻֯ɵľ޴ȭͷ
ȭͷ棬ӺƵֲһ浱С
ɵĴ֣ǳ֯ɵȭͷô޻ڵײһ
ֲ໥ʱĿռ䶼Ŀֲ±
֣е鼸Ǳܵıˣ
Ǹû취Ŀֲ
䣡
еĹǿߵײ¶Ťˣֲ֮еǳ顣
Ե֮Уһۣ˫Ӣӣôƾճ֮С
ͷϴž֮ڣ֮ԭʼһμʱĹᡣ
˾֮⣬лһ顣
ǹ̵ԭʼʥ˹ŵĹ£񻰵ʷϣһֲӵһУŤתһеĿֲ
ͬ޵Уһǳ۵ķҲ޵С
ǳۣͺӰһ
Ȼȴ۶ɣǳΰ˿ѷɫ
ŵģȴڽǰ֮е֮ǹ
񻰴֮Уǿ֮֮ǹӵ
ĹķĴڡ
ôϾǳģͽҲԷΪԼΰڣԲǿ趨
ӹɵǣŷ۴׳֮ǹǱϴ
ܣѾǵ֮ǹܹġ
ҹͽǺڰͱ䡣
ֻйܹɢڰͱ䡣
Թ֮϶Ϊڰ飬ǹĵˡ
֮£ڰȥ
Ϣֲķۣûκεı鲨ֻǵĿ˵
ϵλӳ֮£˵һо
޾Ĺ֮еɢеĺڰ
ͺǴȻһ㣬ԻһеĺڰǳҪȥ
һе
֮£ۿĸо״Ĺ޾άȵײš
֮зһУǹ򽻷ıѡ
ǶѰ˵־㹻ˡ
ܵǹɿֲԵĹѹƣ۵ͬ˿еֻϡ
Ⱥǲ࣬Ⱥ֮ԡ
ص֮£¶ı顣
ܹĸоԼĹȻѹȺǵĹ򣬵ȺǵĹûͬԤϵû
֮ͬ˵һȺǲ࣬ʢҲɴڡ
һȺǵĹŹ
½
һŷһʱ궯ǵض
˵֮£һΡ
֮ˣҪס
Ϊִƹȥδ֮һˡ
ۿĸоֹڶϤԼڵܡ
ò˵ʵǿЩ֡
֮£κһԶܣ֮£̼䱻Ĩȥڡ
һֳĨȥ
Ӵ䲻ٻڵĺۼ䡭еһжᱻĨ
ʵ̫ǿˡ
ڣͬҲִ˵


795 ֲ
Թ˵ĹȨͷһͷȻбǸ֡
ǹâʢƵǹֹʱɢ
תζתˣ
һ̣еıǺȻתе˶ڱǵΰ֮ºȻ飡
Ⱥǵˣ֮ס
ǹ񡭡Ҳֲ
ŷ۵ͳ֮һ㱬ɢ޾ʱ䶼ֲֿ֮Ť
ڶ֮
ڿѧ֮УѾ֤ⶼŤĿֲ
ֲֿǷеԹĸԭ
ǹϵ½ִſƹ¹˭ֻδ֪
ڶ¶ε⡣
ɵﲻûʶָ
ǰԵܹɹŤʱǵһμ
񵽵ǹٹҲη塣
ֻͷڣȻһһӡĳǺڶ˹ȥ
ΪΰĴڣڰݲ¹Ļ
嫵ɢ˵ģڶҲݲ¹ǿĴڡ
Ȼ۲ùôԼֶΡ
ȫɱУ
һ֮󣬷۵Ӱԭʧƾճںڶ롣
֮ǹͬصĹϾЯһǿյĿֲŹ˹ȥ
΢Ц֮УָȻҪƾסһƬ
Ҫ֪۶õĿ
һǹܲѷɫ棬ϵĹȻסֲš
۵ͫ΢΢һ֪Բɹ񱣳޵е̬
Լᱻһֱѹơ
ֻ˹޵е̬͹ľ֮ɱ
ʶһ㣬ͬûһ֮ǹȻһʵǺӡ
Ǻ֮У֮
ȴ̼
䡢򡢺ڶĿֲù񻺻ָһ١
¶źı飬΢΢ҡͷ֮Уʥһ񽣣ɢϵĹ֮ǹն˹ȥ
޵֮ƣ
飬صĴڡ
֮ںĿֲ򣬼ǹҲӡ

û뵽仹û
أҶЩȤˡ
ɹ˵ЦݣĮӿۣ÷һ
ţ
һֱǸڣ
۵صı飬ͨĻʶԾĵط
ƺǴӸոһ̣ſʼԼĴڡ
仰˵ԼĻֲǹ
ϸ˼֡һУ᲻ǸĻƶģ
ǵĻƾʲôܶ϶ϵĹԸӣ
˵һж֪飬ֻǺȻȤ˶ѣ
̫ڷ۵Ĵһţ۲ûȥ⡣
֪ԹϵĹκεʧ񶼿ܵܣ
ǿǹ񰡣ڿʼ͵Ĺ飬˭Ҳ֪ļ޵
Ԩħǿ񣬶ǵĹϴڣ
Լľ־ۿŹǷ·˺һкڰĻӽۼ֮ǹϺȻбĺĻӿ
̥ͬһĻŹͲ˹ȥ
΢΢һЦ֮ɢʥĹâ˾ͺһ㣬̥£ͽӴı
Ȥ
һ䣬һɫ͵һߡ
Ϊ֪֮ΪΣȻǰźڶ֮һӾ˺޾ĹһȭʮޣͬǿյͳԼ˹
֮ڣȺ
̥Ȼ޷Ӵ񣬵ǷȴǿԽ̥µͻأĳڹߡ
ȻǶʮ޵Ŀֲͷ£ǹҲҪָ߸ϵ״̬£Ƴ
֮Ŀֲ¶صı飬׻ǱԼ͹ˡ
񵽵ǹţӿǳʮޣҲبŲĹ˫ֳס
֮УһƬڰ
ںڰ֮У˫ֳſڰ˹
شأصˡ
оգȺҲˡ
֮е£ȫĹ񣬾Ȼǵֵס˷ʮѹһȭ
󣬹ŷۿȥƵ
һ̿ʼȫɱһ


796 
ս죬ϵǿߣĿͶ˹
֮УһɹɳŻҺаĿ⡣
Ԩħǣͬע֮ս
û뵽Ȼˣ
Ȼܺ͹ɱϡ
ˡȻΪˣѵдܣ
ϲѾûԳˣϴγ֣Ԩʱɣ
ħ񣬶ڿս
ϵҲĿ˸
ÿһǶһ޶ΰڣһҶ
֮ԿսҪԭ֪۵ϵʲôôֵùԳ֡
Ȼܹ֮ƴܾˣǾ͸ˡ
Ԩ˵ֲĵˡ
ʥĹâҫԨеħ鶼Ҫҽ
ֹʵ̫ʥˣԨĿǡ
£κһܹɱĻᣬԨħǶ
ԡѪĹȻܹоЩĿ⡣
磬κεĸ鶼ûκ壬˿ỳԼѣ᲻һͱɵˡ
ҳϣʵҵԤϡ
㹻ػסΪı
ְͣɣȻֻܾˡ
ƽƺֻ֪ƺѡûκεĸڡ
Ƿۣ¶ŹѺ۵¶ɱ⣺
˵ͣ־֣ͣҵǲǰˣ
ŷ۳ɱ֮ǹڲ˼Ļֺâ£һӶ˹塣
΢΢ҡͷƻıشȺǹֹԼԭҲͬˡ
һƽĿŷۣȻĲʵ
ѣ棬档
飬˾ǡ
֮УĺӣųΪĻᡣ
˵Ǻͽûʲôȥȡ
Į
ʵ̫Įˣ
һȫԣֻʣԵĮ
߸ϣеһжͬһ
ˣµģ
ڹ͹߲࣡
΢΢ҡͷ
Һ㲻һں㲻һ
Ⱥǵܰ븶ۣ
ɱ֮
ֲӷϱŷӵӿŹɱ˹ȥ
̹ǵɱ⣬Լùɫ䡣
ӣӣ
飬ʲô
ֻҪڣʹڣ
ҪΪһЩϣҲ𣡡
ŭУǱ˺֮Ŀֲ

ͬʱ״ʼַۣǱǶ֮ҡҡ׹
λɱȻѾȻĽ׶Σ
ǶˣǶ۷ˣ
䣡
յľصһֲӰ浱С
Щǹϵǿߣһ٣㳯ŷۺ͹
ԨϢүͬˣһֻֻյƣԽ޾άȣ˹
ˣ
ع
ܵЩֲϢ¶ʺͷŭı顣
Ҳ֪صԼ֮УͷɱԼпܻ
ǹܽܵġ
˵ˣ
ڣ
ǷҲͬ˵͹һ
ۿŹߣ۽Ǳȫ
ͷʮޣ̤ӺգѧĴ֮ӳ֮ǹϡ
۽ǶߵĹֲĽ

֮
޵ù񷢳ʹŭǿʹ࣬˻صԼ֮С
ʵϣԹǿ󣬸ܱش
Ǽܲס˷۵ĺ
û뵽·ۻ׷ɱԼͲ±Щɱ
ߣһӾͳħĿꡣ
ڹϵĹ񣬷ͬЩ
۵ƺĳأ㹻档
ͺ͹һÿһӶ֮ĺôҲҪĶ
˵һͬȼĴ̳˵ѵõĻˡ
£֮еĹŷ۴˹ȥ
һЩ񣬸Ѿʱֵ׼
ϵĺô˵䱦ˣ
ıģǷϵĺô
Ȼ鷢չ̶ȣѾƿأǺôǰһҲͲǹϵˡ


797 ڿ
Ͼգ·
Ҳʼ棡
ȫɱˣǷЩϣǷعĻᣡ
ֲ֮ȻĴڲмںĵ˽̸ϵĶȴǰδеĬ
ȫȻͬմţϵȻɴڣǷȴǿĸоʼңԶ
ңԶңԶҲһͷܻعңԶ
ڿռ£ȻԼϵ޷նϣȴ뿪Լάȡ
˵Լ֮䱻άȸˡ
µǣЩ߸ϵߣȻԼǳˡ
۵Ŀɨ棬Ŀ֮սԼжôǱ
̬ذףëѪȾˡ
ɢ޾̫Ǿ˿ͬһ˶ɢ˥ܵϢ
ʮΣ۾ѾϹһֻ
ط飬ѪѪӡ
ˡ֮лʬƮ
Ϊʲô
ȺѾˣЩ߸ϵҪϾɱ
б³
ŭЩû˿Եľٶǰδеķŭ
ԼףǸ
ĿֲԼײǹ
ȻͬΪ߸ϵǷۻûΪʱڹĮ顣
ЩԼһ·飬۸ܷ
ǣڽĿѵУһŭ
ع֮Ի
ԣȻ֪֮ʲô˼
ǻʵִ֮ɿĳŷȥ

֯Ի֮£ʱҲûа취
ȻЩֲĴڲ۵¾ô뿪յĿֲһ˲øӿ񱩡
һ㣡
ۻڷŹ⣬һ̺е֮ǹ˹֮ǹǹϣڵĻӳڱһйԡ
еĹȫ֮ǹֵ⡣
䣡
ֲľص浱У
ħĿֲ£۴ڴڵĿѪһѪܻһǳһ֮ӡ
ɾѪȴͬҪǮһ档
ͬǿߵĹȻȫһ˵סˣѹ֪
ײ֮У֮ǹȻϴɱ
Ӳ˻صĹҪܵ淽۷ֵѹ
Ͻһ֮ǹѾҡҡ׹ˡ
ƽϵĳ֮ǹ棬֮ǹ·еǸһȻɢ޾Ĺâɢй
һڱԴı͹âĴڣĿҲܵ赲
ֲֶһν٣׾ٵĴǱĹâ
ǺܿЩĴھͷ֣޵֮УеһжһƬ硣
ԭӦðڻ֮е֮ȴǺһʧˡ
ģ
øֶΣǹҲһɣ
ǧ羡Ŀ֮£ᾹȻ֮ڵĺۼ
ͺʧˡ
һǿĿɨգɨ硣
ǡûܷ֮ڵĺۼ
ͺ֮ƾմʧһƾʩչʲôֶΣ޷
һŻϢĵطһģӰʼע޵档
ģ¶һĨЦݣζ˵
һڿˡ
ҪԨ¶š
һϢֲܹôΪ֮𡣡
ȥ𣿶˵ЩʱѾ㹻˰
ģӰʱԨ֮еĴħҲ֪ΪʲôȻĬķѰ֮ͷ׷˻ԨС
ЩĴڣڳһ֮󣬲㳹׷Ѱ֮ټ
һ֮Ŷǿߣǿ߳浱Уͬĺһ֮ѰЩǿѪҺ
ѪҺȻԤеջûг֡
ѪҺҲ㹻ˣ
ô˵һѪҺ㹻̼һǿ
񼶱ǿ˵ѪҺ̲صҲ㹻򣬽þ޴ջ
ԣͷ˵
һҲԴﵽĸ߶ȣֻƾѪҺܿһǡ
򣬻ƿֲı
ѪҺͨ˵ѵõı
ǹϵ飡
һ˾Ͷţ¢к͹صĽ·ߡ
Щ˵ѪҺĳϣ


798 Ļ
ʵ磬˵ķۣų
֮е̼ͽΧ
Ҳ̼Ĺ򣬺ͷϵһ
ǧ磬ΨҶ
֮УۿĸܵԼڷɿϡ
ЩյĿֲֶΣ磬̼ʧ
Ǵ汾ԴĹ򣬳Ⱥǳ֮⣬һŲϣ
£ǲشԼ̼䵴Ȼ޴档
Ĵڣ۵ԿֲٶȻָš
۵ɫÿ
Ϊ緢飬ƺܲ
ͺһֻεĴڰƶһһ
һʼΪ֮ϢʼԼȤܽǹ˵Ȥѡ
ΪôһȤͷսҲǲܽ͡
Ͼڹϵ֮⣬Ķϡ
Լ֣ܳɹζĳɹˡ
ܽԼôԹۣ˵뷨ѡ֡
˵ڷۿж
ȦڵһЩԣҲ
ϾҲֻˣǸûʸֻ֣һЩ⼿
ǡ飬۾;úܲˡ
Ҳʱû÷۵һʱʶԾĵطһ룬۶ʱϸ˼֣
ħ񼶱ǿߣȻˣ
Լ͹λֳ֣ǲ飡
ǿ߾Ͳ˵ˣǺ͹һնɱһλǺܸȤġ
Ԩħһ˵ԨõĶ
ɱԶ罫һʳԨõĺôࡣ
£ðűķգ޾ʱճ֣˸Լѹ⣬ʲôã
ؼǣЩԨħƺԼҪԼѹֱӻԼ
ΪڳҺԵħ˵ӵĲˡ
ѵڱʹЩħ񣿡
ûɵģ뵽һֿܣҲ¶ݵı顣
Ԩħ񰡣ǿԨǿаĴڡ
ܹʹԨħҪֲĴڲУ
ԨǿߣԨˣ
ֿܣ˲ڷ÷˵϶Ե粻
סԼֿܹģ
˼·룬ԨĿֲڣƲһֱڹעԼĻ֡
ϾԨҲע
Ԩף߸ɴԨעԼơԼͱ¶˴Խܡ
ԣΪʲôԨ֮еħ֣
Ϊ˱ڲ֮´Խ𣿡
˫ȭʶĽһֽȸн֡
ȷǸڰעԼˣȷԼܹԽ֮󣬻ôĲá
粼±ɱ֣֮
ǡĳָǿ£ǿдԽʵ磿
еֿ÷ǰδеǣ콥üᶨϵҡҡͷ
ܵ׷ʲôҪԼʵС
ֻгΪףӵһ˿ֿ֮
Ȼľ磬ڶԷпܾһĴڡ
˼ϵܣ²ҪԳ˰ɣ
ף
۶ǰδеĿ׾ܣڷ۶ܡ
γΪף֪
֮УۻͷſֲϢǿ涼ų
ź嫵棬üᶨ
νףܹһеϴڶѡ
ܣӵ׳ʱһ֮
סλ񣬶ǺһǿֹϵĴڣĽ·ߡ
׵ĵ·ûɲܡ
ѾĴڣҲֻϿһ飬򷨶ΪҶڡ
֮ڣݻ򷨣
磬ݷ򷨼ѣ
ûκ˸ţضҷſԴƣδؾͲҵ֮·
涼ԼӦþһ˰ɣ
۵Ŀ˸תǻ۾ô֮еײݻ
ǿڰУ־Լ
Ϊ߸ϵԵĿ׼ĴڣҲ䡣
ӵһʵ磬һԼ׵·
һΪףʾԨˣΣ
ںδһйĴڱǲģηһս


799 򣺶ʮ
״Ĵڣڲ״֮С
۵־ıޣҲıú
εݣεĳ֮УۺǺĳֹһ
ֹ֮У۵;ȫʧɢ֮䣬ڤڤеĹһת
ĮȻȻ
ôһ˲䣬Լ˹Ϊʲô뷨
ʱڹѾͬĻһ
ͬС˵֮˵ģǺ
״̬У۵ľ޵ȴҲ޵ʧȥҡ
ϵ䣬ĸ
ܣϡ
֮еУǳݱ䡣
֮еĹתԻ
Ȼġѧġѧġ
ϸ΢ġġ
۾ͺ棬һתš
޾ϸ֮лȻɵĹɣƺ˷۵һ֡
磬۾ôڶĸ֪֮С
ָ֪УĺģıԴԽԽ
ڷ۳統еʱʵɰõľ籾ݱš
Ҳ۸ոճʱҪһȥ
ȴǲҪˣѳɣκͼ赲ƣᱻĹû
Ƽʱ֮Ǹ貵ĳʱ

ŷ۵ļԿģѾ˺ۼ
ͥɽɣĸԭԼ鹹Ĵġ
ڽʱ֮ڵʢľ
ʱ䣬ĳ߳ɴִñңԶⶨ
͵Щͬ
͵ĿƼͳȣһиӵȻҲӵ貣
ĴأķܣѾ׳԰
Ȼð߾ڴģԴĵޣ塣
ǰǡǸѾ׵ۡ
ĵǣͬչļ䶦ʢ
֮ͥУ£˴Իĵߡ
ֻΪĳֵ͢ԵʣЩ߾͸еͥƵãϵ졣
齨͢ٷɢ޸ԱŵԼǳͳ
۸ӵĹɣͥûгΪĳ˵ĹߣһһõȨṹ
ȻΪϵµһǳɵĻǲΥġ
ǳɺһ϶
ͬؽһĳ͢ھܵĲʳͥȨ
Ǿ仰ΪѲ⡣
͵Ŀռ룬˼û
ƵһĻҲɽ
ΪʥⰲɽԵʣɽɶƽȵġ
ԲеߵħʦٸԵħˣŷ޵ʿ
ֻҪﶨӵģķΧ
ѧԾɽչ쳣Ѹ͡
Ȼɽ
Ϊǰ֮еɽһֱڻصֿħ
ħ׵ĸˣ
ǳĸ׵龳֮£ԴԴϵĸš
Ǿ֮ľ壬ֲֿܶħա
ħӰ쵽ĻǴıĸͬħڵĺۼ
ƺһ״̬
ڵѾ㹻ֵħˡ
ĵķ̣һλž޵ķӣ̶̰ʱɾͰҵλڼ֮ؽ
νķ¡
ȻѾһƬˣͨרһǶ϶еļ硣
֪˼ڣڻĹٷమž޵ķӵִ죬컭ΪΣɾλ
ΪӵԵʣķͽҲʼǨ㡣
ǿҵڽӰ֮£ＸԳһ
ŻĹٷǿͶ飬ʼռһĵߣûж˼
ʮͣ˿ڱըԵķţˣҲͬˡ
ǵûΪԴͿռԭʷȻս
ΪڶʮͣĿѾǳ󺣡
ǳ֮УεħŸյľչҲɲ赲̽ĽŲ
ΪͬԼ
«ʿ֮񰢶šزǾۺ¡۷ϰ塢ѪС˴۰»ħ֮ʵ򡢻Ӱ߿ɳĮ֮ءݶۡ
ά˶ࡢħʯϴħѪʹϣʿͻ
ƽ񡢻ƽʨڷʥ֮аħ޶񡢰֮񡭡
аɡ࡭
һٶʱڵԼ顣
֮У֮ڤڤ־˳֮־ǲ˹Ϊ


800 ҲһĻ
ĳѾ׳ˣƲɸġ
ǲϸյħ͹Ҳó֮
ųߺħɱ⣬ǿĿƼֲδܡ
ʱڸı䣬Ӣۺ񻰾ôȫµʱʼγɡ
ʮͣȫ䡣
Ϊ˹ӵ´ƻ֮һ֮ڶʮͱǿ߳նɱ
Ϊˣ򸶳˲ҵĴۡ
֮䣬ٸԵʥʹ䣬˱ǿһ롭
ƾ޴ʧ˵ʵʲô
Ϊעǰ˵ľ֮£ߵĸ߸ԶΪǿĴڡ
ƶ꣬˶ʧȥҵ״̬С
ʱȥ۲ӵҵĸ
֮У˫ۣôӳС
Ӻ۵΢ۣеһж۵ס
ֲϢѾԶļޣ
۵֮Уû̫ϲãǳ˺¡
ʱ䣬۲һʧڹ磬籾Դͬ
մȾϢʵЩ룬ѾΪתһˡ
ڣϢȡ㹻ʱ䡣
ͬңͬء
֮־ص־
֮壬ʹͬԴ޹Ҳ΢С
仰˵ھ棬Ҷ磡
ŷ۴żЦ³
һγֵķۣѾǰķۡ
ǰķۣǹ֯ɵ塣
ķۣȴ棡
ֵ̬ǹԻѣֻҪ룬ԻûɰǧԼ
ʲô磿
ûʶûз棬㲻ף
ʱ䣬һ棬ͺ췽ҹ̷
ǼܲסΨһĹѾһ֣Ȼ׽ۡ
ټΪ֮Ի
֮£۶Ḷ́ȻһЩȴûбҵķ
ֿɺϵıȻ֮£۾ôоյĳ档
ڵһݱ䣬ա
ֻպܴǳˣͺñȶħʣȴֻܼ򵥵ʹħʵ֪Ȼ֪Ȼ
ۻҪʱ䣬Լȫµ峹ա
һһԼֻ׸ӵǿ
һͱһȣǺҪǿɣ
ôˣһңܴԽ𣿡
ɹĶ棬ķչԼ׾㹻ˡ
۸ںǣԼܴܲԽ
Ҫ֪ʵٶ꣬ζһʱȥˡ
һ갡Ĵѹ£ҲȺĴڶˣʱĳˢ£˶ܡ
˵ͽ֮⣬дڵԼ
ۺǵҳϣ֮еһЩ񣬿֮󣬶һЩС˼
ֻҪذǻڣȺǵ񣬾ԶԼ
סҲʱȥˡ
ŷ۵״Ļ֮Уʵӿ
һڤڤеĳǣ֮£÷۵Ŀ޾Ļޣһ硣
һ֣ڻ֮в׳㲻硣
ţ
ڿǸһ˲䣬۾ͷ
ĸоƺһҪƻٵԼ嵱С
ǴƻѾڽˡ
ͺǲһѾϵҵ壬ܿǴģĸȾ
۵־֮Уһŵϲá
ΪܹоԼдԽ
ȻִԽԼıȥԼͶ֮ͬ㹻ǿ
ϾΪһ棬۵֮˵ǳһȫԼ׼Ĵڡ
ʶǿĴڣͼԼԽµĺۼԽʵ磬۲ԥһ֮˲ɣЯŷ۴־ɵû
һһƬΰ磬еĹԻ
ģڰġ
ģҵġ
Ĺ򣬷ڽٵʱ򣬻оԨϢ
ǶϵĿֲӰ۵¶Ȼı飺
ԭһİϷ
һĻ֣չڰոʵ
㣬ԨҲ㡣
˵Ķ𣿡
ۿǱֲϢ֣ȴͬ뵽ĴڣϵľȺΡ
ôҲû뵽羹ȻҲһĻֵĴڡ


801 ƻ
ţ
ͻأĳԼĶ統УöϵӰ͵˫ֽۣԽܵ״̬֮оѡ
ڿ۵һ˲䣬ƽӣ¶ԵĶ֮ɫ
㣿㾹Ȼҵ
ˡ磬ڽܣҲȻȻĻᱻǣ
һԴ״̬Уӵ¶Ȼı顣
¶һĨЦݣ
ΪһҪǧʱ䣬ܳ׶Ϥܡ
û뵽㾹ȻԼˡ
ӵŵζΪ߸ϵףһֵʱʱԼʵžԵš
ţͷʵһģһһ˱Դе޵š
ͬǣݻʵ򷨣һܣеľ²˰Լƿܡ
Ļ֣еľ²˴ܣȻ򷨼
һ򷨣򷨡
ſȨޣ򷨹һ
ȫȻͬĻ֣ѡĵ·Ҳǲһġ
ǲô˵ΪĻ֣Ƕ־Եš
ϢɺûʲôǳȺֻһЩķۣӵ¶ȻЦݣ
û㶼ˡ
ңԨϱԨɵģҲͬҡ
ֶ֮У޷չ
ΪҪոҲϣ磬ôҲû뵽ؼ侹Ȼһ
ֻҪܹһܴ³ΪӶ񣡡
˷̵ֲܶĿ֮УԳӣ͵վ󲽳ŷ
ǽһѹȶɫһ䡣
ռ䣿
ֲνһһϤУ
ԭڤڤ֮⣬ôһӶ컯
ֻԳ֮ĿֲڣôͻBˣ
Ȼǲ˼ʱ䣬֮һĿֲѹ˹
ǿֲ۵¶һĨЦݣҲͬ˹ȥ
ܹڵȺһ̺Ȼ
ʵ磬һйȺǹ򣬴˿̵ĺ嫳̶ȸ
ɿֲײһԵ磬̼˺ѡ
׼ĿֲϢϯ磬е龪ĳϢԴķȥ
ֲӰڽ棬ڵǿߣʶľΪϢ뵽ǰ֮
ʱ䣬Ⱥ˼Ѿȫʳˡ
ǿߣҲΪò
˿̣ܵǹɿֲϢѾϵ޵ͽ׷ʹ顣
սףһǿֲϵӰ
磬ǿߺ֮ʷе֡
Ⱥ֮УеҲڿϲ֮ѹ˼䡣
˼䣬Ѿûǵͽ
ǲںΪǵ֮ˣԸǿ̬ˣ
񣬱ʱ䵽ˣ
֮ңԶʱվͷ𣬴ΰ˼䡣
ֲֿҲ¶ı顣
ףͲһεĴڣ
ڷ۵Ĺ»ҷ𣬱ȺǾ˵ǣֻоԼǰδеǿ
Դĳϣ񿰱񿰱
ǿԼ֮֮£еҴǿߣ׷ɱϲ񷡣
սһαһΣȴƻ裡
ʧһ֮вΧɱ֮ǿߣֵķ֣Ϊ֮ǰʲô㲻ϣ
ԽһĿֲѹ£ͷɢ嶼ѿˡ
߸ϣһжĮȻĹ񣬴˿ַ֣̾ԼĴǿյĹ֮£ֱӾͰȥ
ͺ񡭡ְִһͲһϵĽ

ʵŭУλϵĴֱӻҷ
Ź䣬׻֮͵һˣεذףļӳ£һ֮ϵչɱ¾
ʬ壬ǿѪա
пһĻǿڶˣΪûôֲ顣
ȺҪϵɱ
Ҫƻ

ʮУԴֲԨͨ޾ͽ飬ɱԨ֮С
Ԩʼǿֲ֮¶
ЩϵĴڶ´ˣȺҪϵɱҪԨɱͨ͸
һ꣬һֻ꣬Ѫϴˢ裡


802 ѣ֣
䣬綼־֡
̫ˣ
֮³ֵȺʵ̫ˣǽƾԼƻ裡
ڣڷ۵Ŀֲ䣬Ȼȴûκβ
ԣЩν緽۵Щûʲô
Ҳˣһ㶼ۡ
ΨһֵĶԴģֻзˡ
ΪŴԽܣֻҪӶܣܹ³Ϊ֮ΰڡ
£ԺȻعķۣѾȫĺޱˡ
սļܿ;㵵ķ֣ƺѾǰˡ
źԼһӵеĿ
Ѿˣ
ôĴ֮ŷ޾۱ˣͬʱ
ȻֻЦһ
ףҾ磡
䣬ֳһֺ磬ĹݻͬʱİϢޡ
أ
һ֮Уһȭ綼ڷ۵Ŀֲ֮¶
ƣ˵޵ĿֲȻˣ
ǿ컯ϣʱͲһƬѺۡ
ͬĻ֣ұ˵Ķࡣ
ȻͬһˣǺܿϧһɽݶĵǶס
۵Į̤յһȭһ縡֣ô綼ڷ۵Ŀֲ֮²ϵĶš
У֮ǵӰԽԽģֻĴڲܿڡ
ĺģıԴ
ͷۣȫʱ򣬺ȻѾﵽսĿֲ
ռȺǵռȫ
Ʋ޴󣬵ǷȴԵñҪͣ
Ϊ۵ȺǹȺǹҲʵȺǹ
ʵ磬ȺǹζһУ
£ͬʱ߱ķۣ֮ӪµҪǿ
ͬ˵۱˵Ķࡣ
ս籾ԴĶԿ
ֶԿ֮Уۺ񼸺ʱţȫľڶֵϡ
ָĲಢռƣΪһߣȻ΢ǿһЩȴҲһʱκβ
ʱ⣬ôĶԾȻš
Ⱥˣ綼֤Ⱥΰ
ǿֲ֮һֵƻ裬ô󲿷ֵԨ˶
ֵ飬ûκ˸赲ŵĽŲ
ǣֹһʱȺѾˣ
֮ɣ֮λȴȺĴ£֮ס
ڹȥδΰڣ
һʱ䣬㹻þϴƣҲ㹻µȷ
֮£۽һϿɡ
ܵ籾Դڤڤеİ֮󣬷۱Լǿսɻҡ
̥Ϊֲ˻˳̥µѷ죬ۿ֮⣬ޡ
̥ѿ̼伯ڷһ˵ϣڤڤʶԼﵽһȫµľ硣
ѣ
֮⣬֮С
㲻ĳߣ
֮ޣһ޵У֮һһ硣
ڷľʱ򣬻֮пֲϢ֣÷ʶĽ䱸
ŻȥӲ
һӢϣ·
һ˫һ֮ɫ
һͬ࣬ȴһϲеļ㡣
ţ磿
ӢϵӣһۣܵϵϢ֮¶Ե֮ɫ
磿Ҳǵģ
ǸLOLͲԾյĵ򣿡
ӻ䣬Ǹһ֮ɫͷмӶʱϲ
Ǽӣɫࡣ
ǣ
üͷеϢڻ֮ǧ
ҽһ£ҽ褣ǸԵĴԽߡ
ҵ磬֮ͥʴۣ
֮⣬޻֮УΪɵۣ
΢΢ףɵϢϢ졣
ҽͬǵĴԽߡ
֤֮⣬֮УΪۡ
ӳŷ۹˹֣¶һĨ֮ɫ
һӣЦһ֮Щ˵
֤Ҵ統УѰ֤֮
ҽзۣѪͳ֮λ֮ΪѪۣ
˵꣬һķЩϧҡҡͷ
ϧҵĺۼһΪĵĿֲ³׵ʧˣҲŻ˲ʮŰ
ģҲı䲻ҵˡѡ
ɵۡۡѪۣ
Щȫǵ磿
лһԼͨģ˲ʮ¾Ͳģ
һ⣬ЦЦ
Ҳзۣ粻࣬Ϊף֮ϡ
֮СӦΪۣ
ˣǸġӦҲǸ߰ɣʶ𣿡
۵Ļ䣬λͬʱһ㶣
񡭡ǸҪɱĿꣿ


803 
ʮͣʱ
ʱǰЩˣվǳһ֮㲻顣
ʮͣϰ̩ɽ֤ýɹλӴ˲Զ֮ѹظǵظ¶ò
ȻͬΪɣΪ·ͨۺ£ǲ˷ϰһ
ͥġ졢ɽԭеĹһһ֮еѾŲǳ󺣡
ֲڵһƼˮƽ֮ƾֲĸɵĽǳΪһ֡
ѪռһѪء
Ұ뿪ëӹڴĵĻ
ȾƴܣҰ˵⣬ĵĻʺǡ
ΪҰ˵ݶۼǵ˴ģҲǸǿߣ
¡ؾħʦǵİ£¸չͬһСһڵռڡ
ʮ͵ĵ򣬿ƼѾﵽһ˼ˮƽ
ħĽͷīķϰͰǣ֣ڷĽͷ
СԼķأһˡ
ûа취
Ȼͬ񼶱Ĵڣϳɹķܳһ塣
յظ춼ϵķϰ壬ǳ˲СĿ
ۿŷϰͰΪһսߵһУҸţ
־ͺˡ

ħͷΪ֮رĺƽ磬ϰǣŰŵ֣ĥ˵
ʵкܶܶĹ»˵
ǡ¾͵ɣδܳҲһܸ㽲õĹ¡
ǽɣעһ࣬һһһ¡
磬ʶһˣĹ¾ͺȤ

ȫ꣩

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================