==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ܶںĩ ߣʷɻ

ݼ飺
Ԫɨ£̫һ
ӣѣѪ𵶷Уɱ
һʧҵĽһ΢Сֽճһƽ£һ
ǸСعܶΪʢ۹¡
ʢǧ˰٣
ִ䡷ҵĴ˵





1 
һƬɽ֣Ҷɣ˴Ȯ鲼ɽ룬ïʢףһֱ쵽ʧĵط
ѵO@ĽŲֿ֦ҶһӰײײ˹ֱһɽ꣬ˮȻһ峺ˮء
ĳˮϸϴŹκν䣬Ƭ֮ˮӳĳһףʮۣʮĵӣƤûа覴ãĽԭ׼Ҫ
۾׷Ӣͦ촽𪣬һÿɣ
ƫƫûͷԴģͬƤļֻͷüëͽëٵĿˣҲ죬¶Цݡ
ܴɽӳ˵СУСãҲֻˣһũҵרҵĴѧ
ͬѧųѰȰԹ֡ӶũʳسԷ
Ųɣ·Ѿǧ࣬ΪȫΨһĴѧʡһȶĹ
ڻһǮ֮󣬻صϼңаһƬأֳ
һжʮ˳˭֪һɽ𣬴¸Ρ
ٶѹԼһƬڵĽ֮̿УþڵϣһССӡǡ
ʱͷ쳣ֽŶС࡭Īԡ룬εθƤҧһڣ
ˣûߵһԲĶʰһȻֻսӣȻûŹ⻷ֻܳΪŵĿвˣ
˺ڵƤë⻹ۡ
ٲ֮⣬Ȼи˴տյġ˳£ռҵһű˶ƬѾõСΧϣû˿Ҳܹƨɰ
ˡ¡ǡʳˡһʱ֮󣬵һ̴жĿˡ
ľȡ
ˣ
ϿѰ濾Թ˴ӣֻʣһʵĺȣԣϾÿ춼ܼӵġ
Ա˶ӣо˼ˡ
Ũܵɭ֣ûаִĺۼΨһżҲ֦ƤӴġ
û˿ûװ϶˻ǻ
ǸпţתһȦھﲻʮ׵ĵطһ֧ìмϿˣƺǱʲôȶϵģѰسìץһ⡣
ųìһʯͷȥ¶ìĿϸϣֶֶηǳкܼܶݿףǷƵġɵҡҡͷ֮ȥԣ˲ֻǻ찡
ʱͻȻŲʶץİسìȻªȴҲΨһĶˣ
ɨţӲԶһܸ׳Ĵ󺺣ӣһŹ·ദ¶پֱۣ鲼
֣󺺽ϴһ˫Ь鲼ĿӣŰȣϣ̿۶̰ͷǸҶСķ٣ľţһȫǹ˵Ĵ磬һŹӵĴ󹭣ǳ
һʲôҶĺߣҲĳЩӰӾԱŨܵɭ֣ªѵĳìǰĴ󺺣
ͻȻӿһµͷԼᵽһʱհɣ
һѴ𣬰ԼյôԽˣ
ɵסˣǸߵĽǰûзӦɵ㶵ģ˶ƵġСһͷûУԿǣǹ졣Ҳû˼ЩһСӣɽгԵ𣿡
ûӦҡͷս׼ȥͻȻ̧ͷУ
ѽе͸˴󺺡
Ǹ塭ܸңһ𣿡
󺺷ȣھͳԹһڿһʻһ£Сӣɽˣ
ţһֱסɽǰɽ𣬾ʣһˣϷ͸޲ˡ
ֲͷûˣܻ
뵽ɿйȣְѹͷˣǰĨһ֬̾Сӣͦģƫƫү飬ﲻ㡣󺺶˶٣ֵǺʮ꣬һûɽţܳȥͳȥɣܳȥҲû취
᲻õʱ䣬һţ첽뿪

ʮ갡
ҵˮأˮϴҲˡ
Խ˵ʲôܲ˵顣
ʮ꣬Ҳʲôµݣ
෴Ԫ谵ͼ֮£Ѿ˼ʢĵ̡
ܿɹİλʵ֮УԪϧϰյģû֮һ֮ŻԶǸʱ䡣
ǰԼ߳ɽУҪȡһʵݡ䣬ľǻ벻˻Ʋᣬû·粽У
˼ţǲ߳ɽʲôѵģûָ룬ɶôϷֻҪߣʹˣ
һͦվ
Сүˣ
Уеķһɨ⡣˿Ѿǰ׼滮һ£֮ڳ
ͻȻرߵִɳɳ
Ǹ󺺣
ѭȥãһŵûɢ
ӲľУ̽˶ԴıӣغɫƤëǻſˮԿˮ
Ұ
ֱץˣɲҰͣӻҪԴķأһ̣Ǳٷ֮һٶʮûԥת嵽һûǰ棬Ŵֲڵ֦⣬ȺӻѸϵʮҵĸߴסһ֧ڴϸ֦ڴ
ʱǸ˶ҰȻ˹ٽĴҰһʮ̹ˣ޼ɡʮ׵ذ׻󵽴ʲô³
ҰǷ˷裬Ӵһһ£ײԼǴϵһҶۣŷʱܱûΨһľֽŲãס֦ҰľܸϿĴȻ³һܲңаسìƾҲҰĶ֣
ͻȻҰͣײ̧˶ͷ­һȥʱһ֧ͻȻݣҰۣ
һǹģȥСءҰҲǿЦģŶʮ˳˹ȥ

˳Ǹ壡ҰŲæŴתȦҰĹͬʱ׼ٸҰһ
ɵǣļסת֮ʣءʰҰͳ
ɫ䣬æܣɵ˻¡
㣡
ûпǣͰİسìӸ˴塣ϽӹʱҰųŵζ
׼˻ᣬһˣìҰ򦣬ͬʱѸٹٽصҰܲסͷֱͦͦײ˻ìٴζѣҲ˳Ŵԡ
һ
ҰȻأԶԶܿҰֹͣ˹̧ͷ˿ϵ̲סҡͷ
СӣԵɣү⣡


2 
һһʮҰȣðͣ˳űǿ״룬ͶˣֱҰŵð޲ðһͷ
һ˿侲Լรôʱֻ֮ˡһ֣Լ˵Լ⣬δ̫˰ɣ
Цݵӣղȫ˸ˣ
ҪǴųû䣬ģŴ󺺣һһμʱǱ˲٣첲϶˺üӣµЬҲˣֺͷƤ˳
ɭ˳˿ͷת˼ʱǡɻصﲻԶˮأԼ
򣬡·ˣ԰ɣ
Ƭ̣ƾүı£һССɽʲôѵġүĺãСιҰŹġ
ԭδ֪ı£֪һϴҰŰʵ
󺺶ʱڨڨ
ǿˣ󺺲ûôõġҪԼһξʹԼ뿪Ǹã
Ҳһûţ뾡ȥƫƫС첲СȣϸƤ⣬˵ҰһֻǶܰˡ
ҳɭ֣ҲһĨڣ˽ûйݣ˴ˣֱӰԼ˴˼ңŪ߰ĵط˼ǿɾͳ군ˣ
ƴ󺺣Ż㺩̹ȻҹҲ
ΨаѱѺϣǧҪİ
ĬĬҲϻˣֻͷһбҵɽ·
棿
Ӵûװˣ·ˣת˺üʱתԭ㣬ֻȶɾˣӹҽУȻйܴԣҲһֱɭοҪ뾡ȥС
СܰԼǿɾ̫ˣ
鲻Խɽˣֲû򣡡æذףһ⣬ֺƵĵݸ
ԣԵ㣡
Ұðͣ䣬ⲻ񣬷֭
˵ǰأǳԵñģҲܿмڡצӣӹſ;ҧҰԼȴûϵת֮䣬ԼĿʳ
㣡
ԵúƥȻԼĿ⣬Ҳ֮С
ų飬Ľ˶ӣ֭ڻڹôζϣҰĺⶼʧˡ
ͷţ¶ĹĵĶƤﻹвд⣬̫ıƤ̫һ棬ȽϽ׹⻬Ҫࡣ⣬ľϱߵķ򣬻ֻ֬Ҫ͵ķֲȷ̫Ǵıģ
ҲԱˣţ˵СӽеòҲɽᵽֻûС˵͸
̫ϱҲ˵ߣܻصˣ
¶ɵЦݡ
Сӣҵ򵼰ɣһɽ
ĿĴﵽˣȻӦ
ϢһҲָȻҪҪЩ׼ߵҰԱߡϸ۲һ£Ұļ粿˿ڣȴˡ
һһû׼˾Ұ£Ǹѵĳì֤ûζôᷢ蹥Լ
壬ذ׽ҡҧгݵ
ûгɣذӸ׼ĸذ׸ƤȻмֿĿ顣
ԴһЩ˴󺺣ȻʣµԼĽϣذ˼ȻֿһƤ£ֳϸϸһӿﴩЬһһ
˵ġƤЬЦãªЬˡûϵһƤžͲĥˡ
ĴƣͻȻˮԱߣһҰݣһ߶࣬Ǻۣϸȥ侥΢ҶԽҶϸݣ׶ơ룬һ磬пСһϸŬţСʱүүȥɽҩȡѧѡ
ʱүүͽܶҩĳʶĿݲݣ
֭ҺͿ˿ϣѸֹѪĿĹЧ
ע⵽˴󺺵˿ڣ˹ȥժ˼ĿݲݣȻһɾʯͷѲݷ棬һʯͷ顣
ɫ֭ˮ͵˴󺺵ǰ
ĨϰɣֹѪģ
ûŽܣָ֭ˮȻڱţŻĿݲݣ㻹ҩģ
һЦû˵ʲô
󺺵ȤΪɽĺӶǱأû뵽Сֶñ򣬻ʶҩģѵã
Сӣ㣬𣿡˻һ󺺶ҡͷˣԼҲǷɵˣһСɽһ궼֪ɵСӣȥ鰡
ȵһĻˣľ֦ڵϻ
֮Աơ
૶ţ¶ȵı飬Сӻʶְ
󺺲֪Ҳעһ˵ãҲֵģں䣬˵ȫŶ࣡
Բͨˣ
ڼһݣҪһ֮ء
䣬ǷϸʱǻƶȣǱִСûݣҲ˵ˣͻᱻɼ˼ĻûˣҲʡ꼰
Ĳ࣬ϣ󺺵ע⣬չʾдֵı֮аʣµ̿Ƶһߣ¶ȣһҶͣӿůģɢɽĺͳʪ
ѡ̡Ū֮һߣԴ󺺵ϰҹ˯ɣ
󺺸ӾȣСͦµġ
ϸʮӰɣüĿ㣬ǹǼִܴ󣬻븹ȣǸӣҪǳϣû׼ܵ󺺽ǰãɱֳǿˡ
ϧҵĶӣҲûжӣ
󺺵ͻȻһʹԸȥֻб۾װ˯Ѭţůģüˣûôˣ˯ˣҪһֻۡ
Լһӣеζǿף󺺻۾ץһѰݣ̿ϣȼգζɢó档ڸζҰϮ
ѡ·ڣѬ󺺡
Ǹ˼СӣӿһǿҵͷѿڶСӣҵˣ
һȻִ󺺵ĻģֻΪ˳ɽѣϾǴԽһˣ뿪ɭ֣ôȥҲҪ˼ָ㡣
ֻû뵽λԽĲô󣬾ȻҪԼӣ
״𲻴ӦС
ΪԸ⣬ּæǳ͢ĽҵӣԿģ


3 崺֮
ƺҲûж룬ֱѿڶ˵ͺˣɲãСܴӦ
Լôˣһܾ಻ãûش𣬱ڨڨ˵ģ棡
һ䣬Ūˣ
ò
ǸΪԽߣô֪ܲ
ǿǸպյţӰӾĽͨ书ǿĺרݺķɫ
ǰ书ǿǲ٣ֻķ滹ûţʲôҵкл̫࣬Ҳ֮ʿοˣ
ֻҪԼɶӣĸˣ
ѵǿԼúÿ
־Ͻ˿ɽܻܻͦã
Ǹ壡һֱɽ֪ʲôǽոˣң㵱ɵܴܲӦ
ûоֻܾǹ˼ɸĸĸܣôͦ˵ģģһɽޣһ궼֪ĺû
ҷ𣬵ߣ˾̸
ûʲôˣҲûȥɽҰ޳ˣ㸸ĸԸ⿴𣿻ҵɶӣҴȥɵ֤ȢӣٻԺӣ̳ԼΪģ֮飬Ҳᰲοġ
˰Σòûиõİ취ˣֻĬ
Цɴ಻˯ˣ˲Χǰ棬һûһ󺺸ڽУ˳үЩλ
ǰǹ˾컹ûʵ۵ʱ򣬾Ѿ齨ˡ
ȵĽһ֧սҲġ󣬲ͣұۣĸеĸ
ŵԽԽǧͷ飬𽥸ȨǴսת档
̽飬ڼ䣬˽˼룬ºܣṩ׼ȷ鱨˵ŵĻԪܴ½ɽΣ벻ĸ
ҹĽͺһȫǾеľ˵ԪĹ¶֮һȻˣûӢܳΪӣҲûָǧı¡ֻΪһ
ںʮ꣬һչ֮ͱɵ˱ƽʱΪڶαʧڻĽ׶Ρ
γԭһ鱨ṩϢȷ˵κ͵Ĵαʤ
򹦣Ϊ졣
ڱƽѾʮˣ
Σִλ֣ױԻԭȥ˽ⱱԪĶ
㻨һµʱ䣬ǲ˱ԪĶ򣬻ɶԪ̫ξɹ̽ˣνջ޴
ֻλҲ˲ԭ׷ӵȫİɽɸϣľ
˵赭дƺʲôȴĿɿڴ
ҵү
޶Ľ
ֱǳĴӢۣĮ̽飬ڵϣǺεȵĸ
ûнıʤ
Ҫƭһ̣ôһ㣬˸ɵˡȻ֮࣬˸С
ʷԴ̫ƽˣ⿿ɱ˺ˣԴٶꣿⲻЦһֻϧûԸһȺֻнĲбȴ֪ǵĹף
ϸɵǸˡ
Ϊʲôῴ˰˼⣡
ƺ˼СӣΪʲôҪ㵱ӣ԰ɣ
ţһĴ󹦳ӢۣӦòȱӰңòҲûɶĵطܵõһʱûĿڽеҲ⡣
Ŀ佱ŪЦ鲻ԽĨһ°ͣοӢۣ󹦳˵ͳС죬үҪ㣡
ûôأ
Ц˺һƽ̾ڱƽʮ꣬ûȢסսĹأҿԵӦ죬㰲ĵӡǹ¶ɱ˽죬޹ʣҴӦ֮󣬾ȢŻϣץӣ˶ӣӣ˶ҽ̫ү˵ö
㻹Ҫİ
ɴ۾
̹ȻҲңɶվġүԿģǽӼ̡һܲһӣүʮˣһصӦ죬̽ӣʱ򣬶߰ѣܶƨãλãģгһգֵǳˣҪģͰǽ
˵Щ˸УԳʵ̫ˣˣ˲ûжأСӣԸԸ⣬գ
Ŭ̧ͷǸȥĵ֣Լ˵ǰȢߵʱѾ˺ӣ˶ӵ˾Ͳˡ
˵꣬ǸֵŵԪӡ
µ˴뱲ӣķ·˺һӣҲҪӣã²ģҲã
ԼһУӣ
СӣȨĹ佫ǣȫȳʲôѫ󣬲۶Ĺٶگȫĳӣ
аʥ˼Ҷ˹أǸӼ̣һһ´ɵ㼸걾£ѧˣܵ𵶵ģˣ
ûӴ꣬κʲôɽСӣ
ҪǽôãҲͲóڴɽ·ˡʧԵġ
ԪеĻƶ˵̣汲˭Ҳı䲻ˡ
ũũ̼ȻоŮиּ
ǾеĶӶǾоܴӾֻҪһܶ游׵λãֵֻܽࡱִһʣǱ̥
ˣʹӵܵѡӾһˣҲԴӶѡһҾҪһˣ˭Ҳܲ
ܲпᣬҲЧԪװ취άֵ۹ȶ
ҲǾһ֣һĽ֣
ԽԽ࣬кܶ뼷ȥƫƫһܲһӣ
нܳΪĽȫ¡
һͺʣܳˣɽ޸ĸ޿ֱֻ֣ܿƴ飬ǳ뷹ϣ
ô˰ڣ

һҹ˯úε˷崺


4 ó
峿˯緹Ұ⣬ŬţͬʱҲ˼šʮ꣬ƺʲôҪƫƫǲ
ѵˣҲúһ
ߺߴȣйеŭ
˿ѾԱˣ˶ʮ⣬ϣ㹻ԵɽˡʣµľӵˮԣɽҰá
߰ɣ
ʼɽתһȷϷ֮󣬾һͷȥһҰƤЬĥˣϣǱҰݸ˿ڣʹ
Լ¸ţּѷһɽͻȻ࣬ɽͣ䣡
Ǳߣ
һɽ±ܣ̤ϴ·һ̣ҪˡͬҡǴ·̷·ͨűڵģ
˹űڣǴĵˣ
Сӣǿŵ㣬ȥűڹҹ
˲ƣͣ첽ǰ
ʷأǴ俪ʼ޵ģϵűڵʱ򣬾ͷʩæµţɽƣ޽ǽڹؿҪձ̨Сɵ𵽷ãɵϮʱܷվᵽʲôĳ
ⶼǱԪӣĲʱʱӣȫǣϰղŲð
ŭţǵԪӺȫңļˣףΪͯľһ֣
ţ
ûʳҰˣȵЩҲûˣͳԲݸƤйۼ˳Թ֮󣬶ǵ򣬱Ȼ̥أ֫ȴήˣΣ˵еС¶ˣҲʹ
Ѫܲ
ԪӸǲ˶ˣ
ʮ㣬õ˹ؼ鱨ֻҪ͢˳ᢣһشӡû׼ĮʹԪĸ󻼣
ĳ־ǸΧĻܺԸоسʿϽó˽ƣҲҪȷ֮󣬲ſϷС
ڹűϢһϻָµ˾飬ڶϾͼǵͻСһƽ
ϳ֮ǰһӸ
ģȻϰɣ
ô˵·ӼãСҲʣȻǻ˼үܿԼıӣ
˵СӳþǿΣ˺ʵ·ԽԵͦӢϸƤ⣬ݰס
Ψһûͷү׼һͷѹͺͺԴ֡
٣ܻ࣬״Ԫɣ
үƴЦʲô춼ˣο׬ˣ˴󹦣˸ӣǲۣ
үȣбڳ鲻ԽغСĵ𡭡ҲͦõģʱѯĽʱ˽⡣
ӹűڣƽʱ䡭ڸʵıƽǣȻǰ
ΪյԪ󶼣ƽֺ󣬳Ǹ߳ǱѰ
ֻĿ̣ϾͱƽΰȫۼڳſڣһŸʾ
ʶֵĶҡͷ˳ָʹëܻ䣬ͨܣڽȨۣ顭ն壡
ʲô
ָʹëɱˣ
ĹҲн죿
үۣѭӦˬ
ɱɱ̫ˣǸ˸߾˫ۣ˷ܴ״
ΧڳſǧƵİգÿ˶֪ëôµġǸĶ˾
ǵͨ죬ŰЩֱ͸ˡһ죬Ϳʼ˽
Щɱ˵Ķרɱҳݺˣֶβ̣˷ָôˣëˣʮ֮࣡ɱˣ塭벻Ҳн죡ôү۾Ǹ˻µģûк³
Ķüɫ裬˻ˣϰղ飬ֻɱһˣȻǺ¡͵ģɴڵϣߺʥжӯ
ʱиȺ̽ͷλ˵ĿеүҪǰ棬ôôƤͷ
Ԫʹ̰٣̰ʮϣ͸ƤϲݣŻ档ӹűأ·ϾͿ˺ü
ǿɶĹ٣Ҷ뻹ڽ
ȻĴ̶ݺݶ
СӣҲҺ˵˵
ŲҲ׼ɲộ
㣬Ƿּ참˵ɱҪƷհʲôģ
룡
˲һڴڹͷ˹ȥʵʵסˣǺ׿ʼʧȥѪɫ촽ţСӣݺˣ
˵ݣѽ£ˣʲô
ңûݣ޶˾֪⣬ⲻǰëɱˣŬ硣
Цëëǽ㶼ֲ壬Ūգ¶ˣСĶĹͷ
СʣϣǸȻŵˣʧ㣬ʲôˣ˵
ѼһЦ򱧲ƽˣҿ㣬ͨ죬ҪСİ
Цţֻúðû׼Сͽйϵ㣬Żҵģ
һô˵ȴͣˣĶˡϰտùЦôˣˣǶˣ
մЦһɢ
һصԣȴɫ࣬ͷðһϸ亹
ûû°ɣ
ͻȻҡͷȻôɱָʹˣӦðëƽ
ëǵһεĽָʹĹԪ谰Ĵ󰸡Ĺ㰸ӡΩӹں߶ŰΩӹʹù˾˽ëҲ˳Ϊָʹ
һˣұۣôᱻɱˣ
ӻƣ
ë淢ĺΩӹôɺΩӹͬⲻǻ֮
ֱţԤУƺë֮ô򵥣᲻ǣˣ
Ҫˣ
ߣȥǧҪǧү
ǿ첽פƽĽǧŸǸոոϵʱһʿǰ棬ѽŸˡ
Ϊһλź۵ĹԱˣּ⣬ϳҵǰӹţ˳


5 ݵ
ʲôɱëȻҪϳ
ΡΪ˸ɵ˴ȣӴ֮۷أ֪˵ϾͶˡ
ñȱĳ繫˾¼ȡȻװϰ࣬ûȱ͹Ŵˣ˵Ѫ
ýĪǾôˣ
սȭͷͫʳѪݺݶЩΧǧŵĹٱ޲ǣ
ƣǼٵģΣҲţʵۻԶϱ۰ⲻܰ
˰죬ԭԴӽӣǰʱ˺Ωӹĵڶ೯ܵǣ
һǶԽķԶ֮ǰܼ򵥣ΩӹѾ˺üˣھᣬҲûж֤ݣ˲޹ˣ˼
ʺƵ̫꣬ȥԣðűϵʹΣգϳֹͣкҪ
һҪ֮£Ԫڽּϵ˽ҽ˷̲˾
Īǽʹ군ˣ
ҡҡͷʷļأȷںʮ걻ϣֱ馵ǻ»ָ˶γ˳ƶȡ
˭֪һǳ˴ģܲթʬɣ
˼ˣԪϷϵ˽ɰл˺ܴȨ
룬˭ðĵĹأ
ɱëǸ½ϽҲˣֻź۵ͷ׷ԲǲԪ谵磡
Ĳãɹȫũеǿ͹ִ
ȷＱϵŵˣк³ȻǺֵܴģȴ
ʱͫ׳Ѫ۾˿µĺɫ
͢Ҫ˽ʲô
泯͢ڲԭϵĵ֣ʲô
ͷ£ô̫˺ˣ
ԼУһŭȼգȥסǸ۹ԱԼһ˵
ʱ򣬽Ŷ߳ʮˣΪ׵һλʮңԲģ۾ֻʣһ
˲ϳǽפƽǧ
ϵӴ󣬿ɲֻھϱ˾⻹פǧڹؼڡƽԪڣǶԱԪñĴӪǰأλҪ
ڱƽĽ޲ĹǷֳ󲿷֣һ̽һ֣ǳסƽֹ񣬻鱨ؽ
ϴЦλĹٹ˹֡
飬ôп
Ĺٲֱͦˣ֮䣬ưȥټɵ֣ڿɲһˣ
΢΢ЦǧٴΪӽּϳ㻹ʲô˵ģ
ûǧֻǵȻǰӳӣĿ֮£Ц
ſû뵽Ҳл죬Žоȡɻ
ֻλ鲻֪ڱ˵ҲǸ־С˰ˣ
Ǹǧޱ飬ӹּ⣬һ顣
̾Ȼּˣһʲô˵ģֻ飬ȻϻзҪ±Ҫȥǣ£㿴ܲи㣿
üͷ壬õǧѾˣ㻹±ʲô֮ʰɣٿҪ㣬Ѿаյø״ˣ˼ҵŮٻҪȥأҪ˼ٴϢΪԼҪˣ飡
Ȼ
ĹѾƬ̲Ըȴˡ
ǧЦһ飬ĳǴǧɷ˵Ҳڵݸ±϶ֽţӿͷǣ
ʵ̬ǧ۾Բмɱǽĺӣ
ܶ˶˵Ԫɱ¾ʵĿԪѫУ͵ˣȫʲôͶ⣬ﱳѣС˵ҵĺ奣ҲǷѡ
⵽¾ķЩ̰
继ɹһͨ͸һ̰īﵽǧİٶʯ֮ޣԪһŭ֮£ɱɣǣԱˣ
ӡΪհ׵ĹǴӡ׳Ӫ˽ףԪһ˼ٸĹ١
ٱΩӹͬ־նĹΪ඼ˣ
ӣԪ谲к֤ݣǾ۸˲ʷˡ
ȻˣҪ˵Ԫ谾Ͳɱ
ȻҲǣ̫òʞΪʞɲиܵܣ̫ǳŮȻ޵ڣƫƫ긻ǿ˶Ĵ󽫣ھܵС
֮£Ԫ谲ɱ񣬲ѳҵľɲɨ壬ʞȴλã
òΪˣ
˵䳯Ѫȷ磬Ҫ̰Ԫ谵ʮһĻʵۣԵʱҽɱˣмܻ죡Ԫ¾ȫĨڣ
ΪԪУĹ࣡
˫ˮݣ
ⲻոշϳĹپ۸ˡ
ǧ֪׼ˣΪˣ˭˵ĹٰⲻȽ
ǧֻǵȻȻѾǵķ˲缦Ȼƾ䣡Ұ±ͳȥ͸ȥʹšҲһ£ǵֶΣܼļ֣
ҧҧ
ͷˣſ
ȥôӶδؿ
ߵһߣǧԱ㡣
ǧĬĬӻȡһֽװһͲ档ȻûãϸţǧĶϣͽһ㹧飬ȷŰͲʹͻȻ˫ϥ򵹣ͷҪ뾩ǣֵܣˣ
ʹĺ˶û˵ʲôȴͷתϷȥ
ʹˣǧ¶ȻЦֿͷ૵£ǳܾһˣ
˵꣬͵ԾĿѣ뷢է
׾ҳүǣ䵽ЩH߹̣
ǣȥˣ
͵ǰʯͷʨײȥֻžһͷ­ѣʯʨӵ°Ǹײɣ
Ӳһͷ­
컢ѪȾ̨ף
ĿһƬ
ȫˣ
ǧ
ˣ
ŭ֮ѣȥôˣһʧƣָСðˡ
䱻۸ǧƴˣ
򣡡
ƴˣ
ֿȭĽһȺƻĹٱһ
˿̵뷢էѾ˲ʲôˡȻΪ̽ʹδع˵ǰֵܣҳԿүҪԹۣ˶Ҫˣ
һ£ŤͷݵСӣƼûУŽĲʺ
үȥˣԲסԼҸ·ɣ
˵꣬ȭͷͳȥһš
סûϷ֪ʹ군үҪиָ̣ȨҲûϵˣ
ôأôܾ
ðˣС첲Сȿ϶С
ʱͻȻڲԶĴϣһΪ׵ʿݵ˵Ȼرܣ
馣
һ󵨵ͷӿͷ


6 
馴𵶣ݣ֮Ǿһŭɷ
馳Ԫʮ꣬һԪ谹ռӦ죬ӵʶµĸݵأҲӦ˶˺Ԫսͯ馲ûеõٸ׵Ĺذֱ꣬Լ֣
Ҳ֪֮ǰ馣ǲǻᱻССģ
馵ͽ˺ˣϵƵ֮󣬷Ϊһ馲ʮ꣬ȵʮʱԪְͼλֵܰŵ˷ȥţеĵطļ࣬Ϊ˳һ׼
ںʮ꣬ʽϵƽʼ˷ġ
ͺȦͬķǺȨģմԱƽԱԪñ򣬷Ҳܲ
ô˵ɣ馣ķһʵۡ
Դӵ˱ƽ֮馳սԡⲻոִԻһֻ̿ĺ꣬ëûУ׼͸ϣ
ǰӵ馽˳ǣҪظͻȻӽһһɡ
£ı췴ˣ
˸У췴Ǵ°
æסսԵǧһӭȥ
أСӣʲôˣϹʲô
ЩǻͿԼܲܺƶˣ
뵽ӣعڵϡ
£˸־еֱӳ˽˫ڼǰȥ֧Ԯ
죬֪ëɱȴ֪ϡ
ĻǾһŵģϾҲڽļ֮¡
໵ⲻ˵Ū˸ıǼٵģҲû֮
ܣȥ馵ϡ
ܵͷæ˳ȥ˽ǰӶˡȷ˸ڴܣǶԷǹٱΣǲʹģ
Сӣǻѱ飡
͵ػͷݺɨӣܹһָСӣǳ͢ٱôҺ˵˵
ίǹٱѵٱͲˣλүò
㣬ǿʶ첱Ӵ֣ʼ磬˭ûģֵң
ʱҲ˹üͷ壬ʹŸ֣ûʲô飡
λүˣˣӲͷƤ𣬲ܹģһʧ룡оرʧã
ܱ
ĸִ馣
ס֣
ŭһԵȻ˫ֿǸˣæʩ
¹ټ£
ϣñӺһְỹÿҪҪȥøˣû׼ܸǮ
ŭ黹ûӵæ£¹Ƿ˻ʥ˽ּϳʴ¹ǰκЩ죬ȻȻּʴ˲ŷ˳ͻ¹ٿ¿嶣̾ͻᴦã
ʷ˽
馴󾪣˷ȴû뵽Ȼģ
ʣһǴ꽨ģ㻹۴磡
ȻΪҲû̫ԣ
һ˵Ű裬ôˮƵģƤӵ£ôס
ֻһѻˣŲӵ£ʥ⣬ֻּУϳگּ̲⣬صĽֻ轫ְȨطżɡƽ˸֮⣬縺̽飬ӱԪΣ֪ʱʥ˽ּ׼ط־£Ϊ˺ܿǱԪļϸٵﳤǣпɣĿ˿ɱ
һĴñӿ۹ȥ˷Ӧ
ҲãĹҲգûɶϵλı馵Ŀɲǲصˡ
Ψ漰ķ֮¡
ŪãԪû
飬ô£馴ŭѯʡ
Ǹ̷ܻϵ£˺˵˵ݺ¹٣
ݺ񣬿ʥּ֪ˣйϣ˵
ȻˣͰּ
һ£Űּͳ馡ҲʮƣԼûеּ⣬ֻǸǧȻ˻ǧû⣬Сηģ
չּ⣬һ飬Ȼּ˵ϵگ黹̲طţհ
ּȷʵ¿ڵصĽֻ˵ȣֱӷ˾ǣɱߵصĽ˫ʹͲðˣ
馵ķ⣬ƵġôɣԽȨˡôң˭ĵӣ
ϳǴ˼
Ϊ̫ӣְΪʦĹٵӵƫǱΩӹǣ˽Ķ֡Щ鴮馾ˣ侮ʯݺʰ
Ǿ̫ӳͿΪΪ
̹׽ǲԸ̫ӵģҲﲻ
ǽĹǶǵּ⣬͸ҵץ˷ã죬Ǿ͸ҸԼа壡
ο滹ǣŶԱԪñ£馾ãҪ֪ҲδشӦ
馳Ƭ̣飬ּ£Ȼûдġƽκͱ𴦲ͬҲǰּҪڻݣɨԪֵ˽ҪͷСĽɣʱȷţЩݾӾӪ飬ȻҲϱ˵ȺּôΣ
ķĶӣУŰ衣ȴǸ⣬ºͣ
ֻϸĻȴǱȼɫӿֲ֣
Ĺٲܿñ𣬱ҲᣬұǸ
ƸԪ谣ʾ馵ķֲڶ̫ꡣ֮ǽ磬ж⡣
Ǽʶδִ۵ֶΣһɲǸç
ĥһҪô죬鲻Ҹ馽а壬ֻܴ뿪ĽˣкᣬǧʬСҲ֪˭ͷһƬûĺӻң
̾˿ΪܸһģҲǰĪһתͷĹÿ
馵һ˿壬ˣˣ


7 ܺ
Ҳ벻ȻԽķʽ湻°
ԭԪ󶼻ʹȻأֻڣԺ룬˸ߴĻԵдС
ǧܰѺ˺Ժһշ
ЦСӣͲ󣬵ӲСҸүѣСӵŰɣ
仰ת뿪ߵʱ򣬻úÿסˡһɱǹУȫƾү˼
ˣʣһе㷢ˣĻ
첻ķϳһӦ֪ȻŲƫأҲͷϾûӵ̫꣡
ĬĬ˼һӣͻȻ𶯣亹˳ŹԿ
ˣ
İԼץˣԼСװɣģҪôˣ㣬ڵģ
ŭ壬ȴ޿κΡ
˵ףСû˵ʸ񡭡ֻܹ𣡱Ͼһжʮ֯ûһ˽
סģͶҶԼ
ү飬馾ʵˣûһˣ׼ȷ˵һλɮ
λɮʮͷӣִȴûж⣬粡裬ӥӣ׹°ͻһͲǺģ
ܴʦм鷳£Ҫæ
ɮǺһЦүΪë֮°ɣ
馷̣ʦʸոּֽϳ˽Ħ͸е˼
ɮЦүˡɮ̫ӵʵ̫ˣ
湻ֱ׵ģεȻŰ裬Ҳ׾͸ˡߵ̫ˣϲ˽ͷӡܵܵģҲ˵ʲô
Ǿʲô˵
ɮץŻ׵ĺ룬ЦǺǵүι˭ֻҪͲҪʥһ⼸꣬Ωӹһᣬ֮⣬Ĺ٣ΡֻҺˣ˿ʵԲɱëǷϽΪ˶һЩ˵죡
ɮļʶȻһѪֻ˾ã»ʹ˰֣δ쿪ˡ
Ԫûбŵ㣬Ը㣬ǿֻҪö⣬ǾͷţҲءԴʺȥ֮Ҳûܸı־
ʦԼǣֻ첼ʹ˾ȥǧţһʱ죬ۏ˻ˮڻ֪ôأ
馰շߺޣǸСӸ˺ˣ
ɮüͷ壬үֻ˸ۻ𡣱²׼ĵ֮Ƕսշģȡӣ֮⣬͵޹أ
뵽һĴȣʦ߼ǸСӣѱ飬ʵɶ񣬱Ҫɱ
ɮ΢΢һЦ²³çΪ͸ʹΪãĹǱߣȲҪ

˿֪ĸˡ
˿̵ҧгݣη棬иСӣӣӵͣ쳣ĳݣ
ץʯӣͣӡ
С㣡㣡
̵ģˣ
ССͲǶˣҲǸå
Ҫܺӣǹϣݺݳһ٣㳢
ʵܲˣֻܱܿܺӴ򲻵ĵطСӾȻģƢСתˮͣð
ͷһ󣬾ܿˣٴγ֣һλεĻѣ
ܺЦײУݺݵգգգҪ㣡
ͷ
ըˣĺӣû˸㣬򿻵ģץ͹ԩҪһܺӰˣǾĿˣ
Ĵţ׼ȥʱиʮСֶգܹһ֣ѻߣߺڵϡ
ܺӷˣȥСֶŤܺӱϾС˼꣬Ť֮䣬Сֶһƣܺӳʹ֣ͣСֶգŵ㣬Ҵң
СֶպˣΪֳӦùֵ̺ܽǣ游̵ģ
ܣ㣬ڸĸ֪ҷź򣡡
ܺӱ죬ĸŲأ
ô˵ȴ㡣
СֶռܵͷˣתҲ֪ܹܣ죡ص˭
һæүոץģ˵ƭүϸΣҪˡ
Сֶղõʲôﶼ֪Ŷܺһ˺ô죿Сֶּ˶ţΪ磬Ҫܲƨɣ˴ڣ
һۿ˹Դ̲ס㣬СУ
ûǣǰɽ𡣡
ɽ𣿡СֶŴֵͣܿ°ɣ
ҵļ˶ˣһˣֻûͷ
ŶСֶյͬϵתԸȥü
ӷˣҲһת۵Ĺ򣬶һӣװʮ
СֶԶţ͵˴ڡŽţȳԵ㣬ͷңҸ˵㡣
ǸܺӲˣߵŲģ򣡡
˵֮ܺӺ°תܣ򲻹ܣûġСֶǵͨ죬ͻȻץһӣݺҧȥ
ΪʳСֶڳ˽ȥСƻƵģཱུͣģһѡ
뵽Сֶտܵݣס˳嶯רĳ԰Ӱɣ
ץһȭͷСİӣھȥ֭û̫ĵϣȫƾⱾ֮󣬻ζ
ǲ
һ𿪶ʱͰһ̰ȫ˶Ȼ˸ö
СֶնɵˣܳԣôǰһԼܳ԰
ͷƹСٿ޳ϸݵ壬Сֶˡ
Ǹô࣬ôְ
СֶգǴЦʵ㲻ϲ𣿡
Сֶ죬ɵҸˣ𣿡
ȻܣЦֻܸݵİ취ҪҪԼ
СֶյǸӣû̫˼˻ԹԵңǴϱ߻ģ游˵ֵĺиܸҺóԵġǰʱ򣬵˱ƽ˵ӺҪӢͦΣ̫־ͻ䱿ġ㣬˵ұ𣿡
ЦȻƼˮ꣬ҰӣǸĵĺúӣ
Сֶ㵸ϲ̵û游ô˵ģ첻ȥӪҿҶ˯ţͻȥ游˵Ҫȳ緹游֪
Сֶ̧ͷ游뿴ֲ֣ˣڱƽʱȥӦ죬ҾͳԵֵġͻ游ܸˣ
Ǹȫ뷨СֶպЦţСʹ
ȻǴС꿴ϡ
Ҳӣֱӵ޷Ǿ֣ס죬ȡ
ô򵥣СֶսԲȭͷɻ𣿡


8 
Ǹǻ游Сֶյݺ֮馵ĳ߳㣬δڣǸܺӾ㡣
馾ͷʱ߳꣬Ϊ˱ⱼ˾ǣһֱԪչ
ͬ־Ҳⲻ˸ף˭ΨֻʣϧˡټϸĸߣǼӱǻ
⣬Сһﱻүүֶա
ȵǰ߳ŵƽ裬û˵ʲôôϵ⡣
馲ˣһ䣬ʱ򣬾Ŵǻˡӿɵãˣֳ򣬻ֻ飬Ū馺ܲ⣬ںǰͱԹ˼䡣
ƫƫ߳Ǹ˼صĺӣ游ϲֺģҲ飬ɸȴϲô£
Сһ벻ˣϸյƽãﻰҲ֪˭˵Ʋ֡
ʮ꣬ñ꣬߳ͰߵĶ󣬸˵ģ˵ģһѡ
Ǹӣ
ҲûеƣǺݣҪٳԶ
У߳ҡͷԻģʲôЦһСֶٳԶǲкͯ
ٳԣҪ˶ȥԣô
߳˼һ£ҡͷеģʡ游ϲģӵܸɵ飬Ҳģ
Сֶ˵ú࣬컹̺ͦӵģ
ֻܵȻǾֻһ취ˣҽЩ򵥵˶

12345678
2234
馳ڹѺ˵ķ棬һ
ƿſȥԾ˶أŲͣƵģöͷܲһ㺹ˮˡ
߳ˣŵûæͣ£
üͷԽӣ
Сӣڸʲô֪˭ŭָŴֶӣ˺С졣
̹ȻˣҪͷһͷҲһӲһ㣡
ǸӣִۣҲԲˣ
ûʲôǽ̹һЩķ̧ͷ馸ףֲӹһˣӦꡣʥ˰ӣչмӡүӦ»үġףոյƽãȻ˵طүöĹӣ˵֣˹ӵģ
馱ѵһ٣Ūסˡ
СӣǱĽòã
ô̵ӣңŶëû룬˶ӣװɣ
ǿѹŭøëӷĭ
Сӣܸ泯͢٣׼ȥʹţ˴ã
üͷ壬ôС³ײ̫ӣŰԼȥ
Ѿ㵨ӣ䵱ִ
вãµ馣ֻǸѣûôĵӡ
Сֶ߳ҪߣŴͣ˵İˣ𣬱ߣòã
馺ݺݵ˶һۣС֪ʲôǺǻǹ飬Ϊͷ𣿡
߳ĺѵ˼䣬СֶվҪ޵ĳ嶯Դӵ˱ƽϵһĸȻͰ˶ܣܣΪ磬ܵõĹذޡ
˵˸һ𵽱ƽļ֮⣬ǵһܸˡ
߳ŵӵҵѣ
ѣ
һ󲽣ߴһɽԲ߳㣡
˵һ飿
ˮ˲ӿСֶỤ̆ûס֪Լǻˣ϶Ҫˡɻ游߹ԼҪ壬ҪԵѣ
˺ܺõģֺ̧òã
ЦͻȻ֣̽ס߳Ҹѣһ棬ԲСһ͵˸׵Ļ
һɨոյķŭЦǺݺݲ˶£ѷߵˡ
ãҪܲޣ͸ˣӺɷ򣬾Ҫем򣡿ϣѡ
߳ϲæͷ馰ŵ˵ϣĶӵͷȥ档߳㻹ϵѣűߣȥ
ЦʲôˣСѣϿȻѵԴûˣ
߳ŵͷϿˡ
ֻʣˡ
馲źһСӣ׷ˣԭ𣬳ȥɣ
תˣһıӰ
ϡͿ˸Բ˸Сѡ
⣬
ٴζӳ£Ȧ죬ҲˣæһߣСӣұҹӣɣɽˣҲϦǹ˲ˡ
Ǿչ£ͻȻЦ㲻᲻Ҫ˰ɣ
סˣ촽µСӣ㣬㻹Ըҵӣ
ʼ磬㣬Ҳʶ˰Ҿý군ġˣôҳģ
ҲûʲôģҰǷݾ£
ɴ۾ǿǺüλİǰװױ
˵ʲôŭܰѶӻʲôҪ


9 馵ľ̾
ȻûǷݾϸݣƾֻƬ֪ǱѰ
ֻǰʮˣʮˣŽҰϢ
˵һѪľ
ܳΪ㷭ãܸԼǰ̣ĵӡ
ԥѡ񻻻˶ӡ
ʶ죬һ˿ִҲʧˣԼĵ
׵ģ
ʱûȥ͸ĽݾھӪ֮С
ȥӵݲԪ谵׾ʮ֮һѫ׿Ǻúӡ
ƽУŨص֮磬Ӣۺú
½ǽ壬ھӪǸŴӪɾı죬ÿ˹Ӧϡ
ҶڵԪ谵ʥּ
ÿչ˱ϵ֮⣬һ񣬾ǽСֶն塣
ڲֻðÿһڵ˶ͼ˵֣ȻλǧܴСֶա
̿ʻСˣÿһдʮϸǲ䷳ҲֽǮ
߳ÿֵʱǲŷ⣬ó͸ͼǸо͵ȿݵĶࡣ
õͼ֮ϸĶȻҪӦٰж
Сֶÿ춼ԺȦȻ1234˶棬㲻
һ죬ԺˣעСֶա
ү㿴۶Ӷ¹и;үһʮľˣվ߳ԺŴп
Աߣһ̴ҲǸϡ
Ŷӱı΢΢ҡͷ;˻ʲô⣡߰ģû·쿪ʼҽȭ
馳־ɲǴţƤȻΪС馾ͻ켣м䣬䣬һѸָ
Ԫ谵ĹҲԸһȺ˫ȫĺöӣҲϼӶ١
֮ܶ馾Ǹ֣
ֻǰе㲻ˡ
馵ӽƣĵճŮνŻŮƣԪ谶ο佱
ȴ֪ƵĹ൱˵áС游׺ͼҽϰ䣬ʮ޸馣ڶϣ馱ϱ˸ס
ʮߣϱ꣬ɲĸϻĶ֣Ƶ
ֻЩԽظӲչʾ书Σ۹⻹֮ϡ
ү׶߰㣬ΪȻ
馳Ծô
Цү㿴ȫ׹а˸֣ͷţѭ򽥽֮ȫ£һУȫܶȻֻ˼죬˲٣Ҳô׾
üͷ壬˵ôûϸɷҲûҪѡ
˵ô˲Ҷˡ
Цүôѧ˹򣬻ʲô
Ȼ佱㣬Ҳ㣬Ϊȥδӣ
ƵȻЦǵҵ˵䶼֮ͨƪ۲ѣѵдС£־ǧһ㣬úͯҲǲǲ׵ġ
Ѹ˷˵˼˵׶־ǧһʺСϰ
׵Щѣ˵ӣ˽ϰѧǿ壬
ȥˣδ̫˰ɣ
ƷʵүϷΣ
馱סˣϷҽ٢Чֶﴴ࣬Ҳǿ壬ʹ
ݹأв죬һ֮Ϸۣʳ
˵岻ˣϰһ飬ðʳͺ˺ܶ࡭òƺ߳ö֮ͬ
˦˦ͷҪ侲һ£
ӵõ˿Ϸǿ֮
δ̫˰ɣ
ò׷Ǹѱ꣬Ӳ˼ˣ
󣬴ʱ߳ѾˣƼ˸ĸæܹʩưСֶҲϵĺˮ佱ò
佱߳㿪ķŵӣ̽ܸܲҴЩе
Ŷʲôеƺ
߳һתһͼ͵ĸǰ
һģкЩǿ壡ˣҾˣ߳С˵ģͼ˼죬СһܸоԼϸˣ·ҲˣСҲһ㡭Ȼֻôһ㣬Ҳ߳㵸ˡ
Сл죬һ¼Ч߳ʮ˳ɼҲ츳οԭʵ̫ˡ
һ׹㲥ǲеģָСһﻭʮģͨ˼ûָû⡣
ʷ߳Ϊշʣ㶪̫֮λ
׵ǻ֮󣬲Ÿ˲һ꣬ͻȻݱֺ˰
߳͵İӣ;Сһ
㲥ȻǴ·ȫƹ㣬϶ж֮һЩģҲǾϸĽ߳úϰĲ˵ϣģ
Сһ˵ţȴЩͼȥˡ
λ¿ٷͼΣֿԱߵעͣԺ治룬á馰ͼֽݸƣ
쳤̾˵ûС󣬴֮Ű
ƿһ飬Ҳ֮̾£Щʯʯաľ׮ЩʵǴֲڼªǫ̀氡ƳŶζ㽻ѣǲһ㰡
߳۾ģȻϵˣôСһͦø߸ߵģԺ
ҧҧȲ֮ǱѰҪȥӪСӣ


10 ϴ
ܲҴ߳СҪôһٻˣû˼һ񣬿ɲӸе硣
ǰ죬СֶջûӣɾȻôˣ߳ĵҲǷ֮롱ˣ
馺һУ
Сֶնʱŵõͷ˾ǲܵΡͻȻֵŲᵱŲҪͶԼȥ
СֶնɵˣڿЦ˶ӵƨɡ
ɵСӣһȥ
߳ɴ۾ϲӣ
һŤͷֱ
Ƭ֮һߵʳУԿװĶǺóԵģ
ֽӹʳУֵݸܣȻһѽСֶձ˻ͬһƥ


Ŵӳǣţһ磬˳ſڡ
ɣӭţ
ǵܴʦ
æСֶշһߣȥʩ
粡ɮЦ³
үǴȥ
΢죬⻰˵ģ಻ҵƵġ
ʦ
馰Ķ˵ܡɮӹϸ˰ΣͻȻʧɫ
ү⣬֮ӣģˣȵүԹ޲֮κ䣬ʿ绢ѵġֻϧЩ֮٣ñ֮ţ䶰֪ûоοð
ɮӣƵƵͷ˭˵ǣʲôӱʮưñ֮ııȱΨһͨ˱ʿķȴ֮٣
ͺñһѵĲƸ£ҵ컨׹ȴἰĵһ
ûʱ㷢ƨĲƣ
û㹻ıѧڵ³⣬˾Ū׸
ⲻƭ
Ҳ꣬Ȼûоһжǿ̸
ʦ˵Щ
ɮȻһЦôףүľô˷㲻ϣǿ塣Ϊܱ˷ˣضһţΪ£ܸһ֧ǿ
ںʮ꣬Ӿʦǧϵƽġ
һ꣬Ԫİʺˣĺʵ۸ÿһɮʺ
ܾ֮£˱ƽ˵ҦТֻԪС꣬ǼͬʱΪɮ
˵켣ֱһϣһ¡Ԫ谲μӺ壬һͷһɨϣϯ˻ģ˻ʵۣ
أǳΪɮȥѧҵʲôĵռȨıϣһ
ֻȵܳʦҪһչֵʱѾˣԪɽιɵˣѧô౾£ȫû֮أۿżȥһ޳ɣ
ͬСУզô
ݱʹ֮󣬵ܰϣϣλ£ʵʷԸɣ
ʵĶֱܼ˭ˡ
Ȼ馣һ˾Ӫδ߳Ƶġǡһ
ֻûаϧĸо෴Ǹĸ¡
ȾǵܣԴƼ͸˲ӬʺƵġԭҲв´ʱʲôŰǸëӣ
ȻͺͺԿѾðһŨܵͷ磬㣬ͦΣӲ
̫Сˣʮ꣡
ôиǿ֮ⶫʫʣԿ츳κһȭŹ򣬶֮򵥵Ŀмɡ
Ҫܶˣܳʱ䣬ܴĥһžеġ
˵ܸҶ϶ˣһǸˣ
ǵѣܶǸв
ɮ˵⣬ۣͣѲɨӡ
馣γûɻԼץСӲǺޣ˶ʵķСӻôõĳ
ʲôͼıɣ
˵ɹ˾ͼ򵥶ˣСֶױƵģóһһʳӡ㡢мʨͷлȫǷʵ͵ĲˣܷСֶյİã
ƣǴ·ɫɵóɣӣͳ
СֶҡͷȻǣǹڲеģƽʱֻһˡ
Ŷɵþ̾үǽڼ󰡣
Сֶŷཱུ°ͣЦǻ游˼ÿֻĸСˣ׻ֵ
߳ûԪյطСףʮֿɿڣʵۺ񣬾͸ߵطֻҪӣڹԼԼԣطٽˡ
񣬹ĻʵۣԪ谳Ƶڶû˳Ƶһ
ԭҲʲôͳʲôżȣ
ͻȻ̽ͷյǰ
ˣЩҿԹõģɮЦ˷ë
æûûԹֻ
˭˵ɮ׷һ䡣
ʱҲ˹Ҳ֪˵ֻɽ֮ӣСɽһ궼֪Ī𣿡
׹ƹʰˣ
ѾľĻǿ
һ׹㲥پĻɣģùСĵģ
ѿйļȹһߣĨĨϵ̹֬Ȼұ˵ģүˣֻʵ棬ǹϴˣ
ϣʲôϣ馻С
ȴ򣬾Īǹؾ㣬ʲôϵ
죬ĲӦʦүʦү
ϣܵ۾ð⣬ϲӣҵˣȻйϴ˻ţ
ͷһμʧ̬Ϻба˰ɣ
һ̣ܾȻĴڣæڵϣ̣ǫСѣܷϣСɮСɮָ㡶ʱевСɮм


11 
ʱ֣馸ӣеܺУ뿪ӪϺУǸֶûˡ
ʱ򣬲Сˤ˸ƨףЦأ
߳ŵòᣬ͵͵յ馵Ķߣǲ˰ɣ
ҡҡͷ̾ͽгŵϦǽ˸˲Ѱһķڷ޻˵߳º࣬ԼֶӣǸСǣ
ȻǹؾĴˣؿ̵˱
ζ
ؾǺҲ
ʲô˲ֵƳ磿
ʵɱķδôʧ̬馲һյԪ󶼣̫ؾĺۼ
ȣ󶼳ǹؾģÿס˼µġΣ˺ӣͨݵ󶼻ˮ̶νͨݺӣҲǹؾ޵ġ
ƽùȫ˺ӣ馼ȥ鿴ۼؾ޵բӡţʵãһ꣬󱻲
ֻ֣
ؾȷǸ˲ƻ谵Ԫʷеɫ
ǺӱϣѧԨԴСѧؾѧʲҵĵ伮ͨģѧˮ̡
ڶʮʱָӣ迣˼ĺӵ޸ûʯţӴ˾һʰӣũ
ؾֽ˹޶µ
ؾˮƺ͸Ľ˼ǡǡǡǡʮǱڸʮ߸۲վ˴ģġĺ
ǰɵСƲɡ塷ʽעʽ͡Դʮ֣105
ֵóƵľǡʱ׼ȷ̶˷ָͺͨеĹ޼
ʣؾ˲ѧңˮרңʵɼңѧңĳɾȫԺᲢۣԶЩֻŪµǨɧܱȼġ
ؾȻ̷谵Ԫʮˣ಻˵86꣬Ƹ˫ȫ
ֻڹؾʮ꣬ũӿƷЧһӵĴԪ
ؾĺҲս֮УʧȥӰҲʧ룬дһЩ壬ҲΪ̫ûܿö
ڿ˹ؾ޵˺֮󣬾ʮָп֮ţô˴Ԫһ꣬ЧǸöð
룬ԪĩĻսѾݻһУ馸ˡ
˭뵽ͻȻһؾĴˣ
馵˷ܣ֪
ѹ֮ؾ86꣬ǿ彡ûѧǸǹϵĿұ£
ܴʦ㿴СŲŵù
ɮЦ£ŲŵùΣĸ̸һ磬ķᡣССͣ˾ͨѧ˹ϴˣʵ벻Ŀܣ
Цʮֿģͨ͵ҲģɸؾûȡϺйġʱģи뷨ʵ۱Ϊӣ˭ܵʵۣҪ˻ʵۣҪη䣡
˵Ȩʥ翵һ
áľǹؾ
˹֮ѧ֧Ҫ֪ݡʱ칷ʳյģ
ܶԹϴ˵ȤԶ馴ö࣡
ڴˣ֤Ϻһ
ѾĹؾѧ̽ϺпɺãȻţֱԯޣѧܰѹؾôӹײ
ܲں˱ƽ֮󣬾ֻһ¡Ȱ馶գ
ү콵ţ£֤ǲѡɮ
죡
馵Ѫʮֿɲ
ܴʦ㵱Ľɱ𣿡΢㣬ս˽ƺһͻνɱˣѪ岽
ɮȴǵȻЦүȡĵĳƤңֻܶ־ǣȻҲʱѵµģ
̵ģǴ˵е겻ɢ
ˡ
̯ôһִŵĹ⣬Ҳûиõķӡ
ʦ馺ԩ޳αغң
ɫ֮λе߾֮ʥ֮ӣΪβܶȡ
ЦʦˣԺǧҪ˵ˣ϶飬ûܸıġǴʦִҲֻˣ
˹ϴˣ鲻õһϣʱɺ˵ʵĸûιʵ۰
Ԫ谾Ǹ̵ũԼҵũ̰ǰγҰһȻ
Ϊӣ˲ģ˲ģҲᱻϵɡӲݡ馿ɲдĺ
ܺп馵ıӰ̣£һضµǻݣ
ϺĲֽȹ죬׼ȥСŪ֪ʶһ죬˵馵ģ
ܰϣϣȴ֪˿ϵʣ
Ķ棬Ц
Сѣ
ͷҵȷˣҵʱҲ֪Ǻǻû࣬ҵǸԲ𣡡
ޣ
ݺһڣСӣͱҳˣŲʲôϴˣԼ𣡡
һĺˣһֱ˼øԼŸʲôݡû˵ıԵ޹ģѹζǳֹؾʱΪսҳ޴ӿ֤ͱ˸ϴ˵ݡ
Ȼ侲թܣȫƭˡ
ֻǺôҧԼǼٵģûе
ͻȻЦСӣͦã˭㵹ùң̽ͷɣո󶼣ҿǵһϳͷģңɱеĹˣ
Ƕɱˣʣ
̹ȻЧٻѵ𣿡
ãã
˵ʲô統ҲһԱû׼ɱñݣֻǹؾʧ̫źˡ
ʱͻȻҴӹóľӣСӣƲ


12 ҵĶ
ͻȻúڽ£ԼĹ¡
ûδˣϲ׷ȥɣ
Ԫ谵ǻǰһ꣬Ϸж֮Ӿ·Ԫգ
һŶʮꡣ
ʢʱ˭
󶼵ĳǽ߰滹лǺӣаǽһļ裬Ҫģ
˵Ѿ׼ˣӲʬѳһ·
үĵǶ˵Űǳڷʱ򣬳Ԫƣ룬Խһ嵽˳£ðǳ˴󶼳ͷ
үһڵѪս˷㿳߸ӣ
ǿĵ·һɱУȡ˴󶼣
һضȵ֮Ҳѡ˾ץӣз۾·𿴵Ӣ˵õԼ
ҽ֮󣬾ɱӣһһɱӣɱӵ߹ɱҹɱѪɺӣ
үֱۣСӣûмΪǽһ磡ӣұɹ¶ҾǾ֣
ܲпᣬǾô
ɷ𣬻ӽնУ͸ү溺ӣ
үɱ̫ˣô˶ˣ
ͷ̽Сӣ˵ʵؾô
Ȼ׶ŸһˣмؾһĿѧңҪüܳһ˵󲻣
ˣүˣǸؾôĺ˿ɲô
үûɱ޹ˣΧİնеǮһΪʣŸרŸɫĿ˹ᣬѹգ޶
ڴ֮ǰһļ
ɱǣȡ
ôǵôȥʮˣ
˷ۣôˣ
ɱȻҪŪ죬ץһ䷿ӣڹҵӣͭĴţһʱҲ򲻿
Ҫ˵үᣬûʲô飬ֻװӣϲ̾ΪУ˸ӣ±˷֡
ΪΪС죬ѡ˾ʱƽĿշӶָ࣬һס
һڵҹүʹ̵ľŪסڴ
أ
أ
û
ʯ

ȵӴ򿪣үϣȫˡ
壬ûбģ
ľûɹôүҧأ
󵽣ʱϵọ̈
ᣬǿЦʵûһ֮£嶼ˣ
ôû룡үߺߵøʥ˽ּҪǻƵۣ˾˶ҪӦﱸҾͰ˱ƽҲҾƽҲʶ˼֣֪ҲղһĥŵԺ˶ӣúö飬ұأ
ߺߵ˭뵽үæȻ㣬Ī˵𣿡
֪û⣬֪йؾ壬ϴˣҲ˻ˡ
׵жϡﻩϾûôɵˣ
ɱ˹ˣҲˣԴӹؾ֮󣬹ҾûʲôϢˣô̳ܽһĴˣ
СӣҪǷڼǰگ̿ˣүҧź
ǰʮǰү˾ĽһΪң˭뵽ת֮䣬Ͷ˷룡
ӣͻȻͳĿǰü΢˵ǽ˺ˣҲͷˡɣǲϲµģ˵ı
ЦˣִϵıϣүȻЦΪ׾ʥһּ⣬͸ˡˣοǸ׻˵黢׵ġ
ΪȻͷͻȻŭСӱ˵ӻʥģؼСˣûСˣ
ʱĹеֻ˳˵ĶԣߣûС𣿡
УгҧǸУͲǺö˸ۣһɱ˵ģСӣԺҪСĲǣ
治ǶĽϵ
Ц˵ʵûû˼
Ϊʲô󾪣㲻ȥȥģ
ͷ𣬰ȻҲӺˣȥʲô˼Ҷͣʲô˼Ϊϴˣһı£ʯɽ𣬷ΪƸΪ꣬ﲻԼƴһƬأ
үͻȻʹ̲ס˳˼
ʮԪ谣սɱв٣ɻսƷҲ࣬үܾǽУŽ룬òСϸǮ͸սǵļˣȥĲȾơ
ʮүͷȻûǷծʲôû¡
ʥ˽ּ˽
Ψһָˣ춼ˡ
ڽУвٺүһĺӣˣΪʲôҪһͷЩΪʲôҪƴ
˵ʲôɣ
Ͳͬˣۻ̫Ǯ·ӡ
˾Ҫһƽʱڼܵپ͵٣ٻ̡ܵҪ˼˶أ
٩٩̸ֻ˵ףѣ°ͣεʲôûУҪֻˡ
üͷ壬ƺʲôʵһһأмʮĶǲֵʲôǮˡ


13 һ
㻹󾪡
һ׳յӣмǿʲôҵ𣿡
ڨڨͷ˭֪Ÿֵؾǽ
ʵоԪ谵ķʷµá֮£ͬݸĺ棬ռ츮֮Ȼش¡
ԪԻӦΪҵǿлӣ¡ʿ϶ӣûе֮գ涼ѡ
ƱѹŴһֱ
첻аѹܴ򣬴Ϸ˵ԭһֱ˴󶼣˳һߣͰһĴʢ
һ䣬ţ
İ취˵Ҳ򵥣һֵһֳͷ
ռӦ֮רӪ˾ʮͷʳܹӦҪÿ껹ܽʯ
˴֮Ȼ污ϢԳһӴ󻧣ܵ
һԽԽǿһͳҲûϰˡ
ǻ֮Ԫ谸ǰѳɹ¡
ڱ߽ͣѳ͢á˿ڳܵ񣬿ֵأʳӹ
ǻһֱɵ顣
Դʿũ֮⣬˱ɮΪ񣡡Ŵȣ˵ӢǣǽһͶأóϷ
˵ˣɮ˲ĹƣҪá˼Ҽָ֮ҴĽʿҪܴ̣ҪվƷзֵأΪȻˣ
ڶȡԪ֮󣬾ΪС죬빰˾ƢãֲԸͽϹ٣ʲô¶̲˶ǧָʹһ졣Ȼˣ죬ŵǧ
ҪǱˣүŲںǵأ
ģǽ뺣ϣǧľҲ˷٣Ͳ֪ˡ
ͷ󣬡ǿﰡüʮĶأͲʣܻ
Ҫ֪ϱǻ˴ǮЬܻ˺ü˫ҵһʮĶɽֳ
ȻмʮĶ֪ϧ˵ʲôã
үһ˵Сӣ㶮ƨ
ⱱأΪԪȦռ겻֣ǳƶ񤣬ˮҲ٣ʮĶأҲճɲ˼ʯʳ
үܹܵùʱ٣Ҳⲻȥ
бٺ»ٵÿΪЩǮ·ӡȥүʵǿԸ˷Ѿ
Ҫˣ벻
ɲô룬ֵճɲ࣬ԸֳǸĵ㷢ɶġͲˣ䲻Ǯ
ǺúþӪȡ긻ũʮĸһ㲻Ȣϱ𣡵ǮҸƻŮƯȢһޣΧеöҸͣõδǽһˡ
ץ°ͣз۾ƵƵͷ·𿴵Լһ룬үȻŭ
ƣݺԴ
ӣһһ֮ô죬òң˵㣡үӡ
ԼһһܴĴ
ʮˣһĵһĵûģ
ΨһΪԼ㣬˸ɶӡ
û뵽Ĺ򣬾ʹϵ˵ϣˤ۰
Сӣ˵öԣ۲ָܹų͢ԷҪк·Ժָ͢˽ҲҪܵҵ˼ԸǣǾʵ£Ըأʳǣȫ磡
үԽ˵ԽˣͻȻš
ϣǰ벻ףΪʲô˴٣̰ôࡣʮӣҪƤ鸲ݣ˭ҲǴģƾʲôҪȥײڣүԳһЦڶˣҲûӣб޻
ԽԽ£үóĴǹģٶҲ̫ˣ
Ǹ̰ǲԵģ飬˵ȥǿɲѧǡ
¹Щʱ򣬽¿ţ̰٣Ҳ̰֮ˡ԰պãǶ̰ٴ
ΣҲܷ˴ɣ
ȻһЦСӣ˵Ǹû˵Ҫ̰ۣ˰뱲ӽһ֪Ĺ𣡡
˴֣̾˽ңҿͦáүͶ
үǸжɣӪҲûʲôģֻиϴ·еɢӣԼһϵġ˾ơүһװţһ˵أԴӽûиˣҲ֪ɲɡСӣҪúøɻɲ͵Сҳ㣡
˷Ƥôе㲻Ծ
ŪֳС׬ǮƣˢʲôġҲѣѾôˡ
ȴҪֵأȻũ񣬵Ҳĵֵصģ
Ǹǲһ£ʲôźã
ûִʯͷСӣҿɸ㣬ˣһӣ̰٣ˣúõ˼ңҵһ˻ȥ⣬ͻᱻΪ̼ȥҪٸðۿ̧ͷ
үɷн£аҪˣʵʵֵأԷ̤ʵеλ
ǽ̽ҪһԪ谵ּ⡣˵ڶ磬үͰӱֱȥˡ
Ǹո뿪ƽʱ򣬴Ӿʦİ˰Ӽ͵
馽׾ܱйַԪв
ּ֮馺ݺһȭͷҵĻˣ


14 Ԫ谵İ
ʱص֮ǰͨ˰Ӽܱ͵Ԫ谵Ҫ˵ҲǸţûоͨ˾˸ȥģٶȱƽʹţ˰졣
ԪǸĻʵۣڷ̶ܳȣƱ̬
Ƿϳة֮󣬴С飬ȫҪһ˲þ󵽶ñֱԪСףţʧûʵ۱£ȫҪʡ
ܶ˺棬ʵ۱һҪ飬̫ͳƹż˰죬͹ˣ
ڰԪ˾һǧʮ¼ǧپʮһƽÿҪٶİٶ
ɲʱţͻǵǻһֱˣδи
궼Խп࣬ϵµĵ䷶˵ٲȻдɽͷѹ£ѹ
˵ȥоֻۣôգᵽľˣ
ƽʹ裬˵ԸóȻԿʥּʥϽּϳ͡
ʺֱҸʸ״
ʲôû˵ֱӰ馵ţǷݾӸ̫ӡ
һԽԽѿ
ʣĵԣǣ˴󹦵ģ
ȻʤʺʵߵڰסȻҲ縺ҪʹΪȻһ㣬ò˵Ƿ˴
ܱԪ͢ķѣԮɶ͢Էĳ
㲻ľ񣬵ҲʵɶʮӸڼ͢ոɶͿԻӾԭ׽Ԫĸ󻼣
ݾļֵױȣôҪĶôԽ֣֮ƫƫԼԣϳĵȻûж˵ʲôΪ˻þ飬˺Щˡ
ǶǴĹԼôɣ᲻˺ģ
뵽ͷϾȻð˺ˮصԴ
ʣд븸𷣣
Ԫĵôʲô
Ȼ𷣶ԣЩ֮
Ԫ΢΢һЦô˵ǾýãҪָˣ
һӱסˡ
ðΣŻʣΪݣɣȷʵ˴󹦣йͣйطȻΪ̫ӣҲ⣡
껹Ҫ˵Ԫȴס
ѱƽʹŵ裬ľߣ󻺻̫ӣǴ޽ʮ꣬ɽ𢣬ģδĻʵۣ޲ܴӵΪ飬ͷ㣡
ͷ͵øˣʰ̷θɣǷǶԴں棬롭
ž
ԪͻȻ͵һȻվ𣬡̫ӣΪһһУغ͢棬ǡ㼸ԣ޷˽޲ܲ˵һʮҲȲһָͷǸ֮飡ǣԪɫ䣬ݺݵ꣡øʧӣЩʦĳ߻ƣǵĻҪ޷˽أ֪ˣҪ㻹ûϻʵۣͱǣűߣŪȫޣøηģ
޹֮лص
ιɻ䷴޳Ϊƫ򰵣ΪϲãƫƫţǰҪ˼ǣȨӡºأҪ־ᶨ׸ı䣡Σľ޵ĳӣС޾͸ѡõϤĽ̵޵Ŀģ𣿡
Ѿ˶֮꣬Ȧ죬˵жǼٵġͱϣԥԥζҶͬԪ谻ʱ򣬾Ϊӣô好̵
Ϊ̫֮󣬸ǰƳɵ˶̫ӡ
Ԫ谺ޱעǻѪ
ͽĶţТ˳ĸֵܣҰã˶ΪǸõļ̳ˡ
ȴ⣬̫ʲôãΨ־ᣬ̫ױҡ
Σɲֻеģ
ε飬͵һѵҪȥߣýָʹֻУɷ
굱ȻôɣȫչԼӡ
ʣñƽСӦúͣʾ֮͢ġϿҵ
Ԫ谵˵ͷݾдʵ׼ʤΪ²󽫾ѵº䵱֣ĵҲҪһٵƽɶԪ΢죬鼤Ĺ֮ǵ㼦ëƤС£ֵһᡣ
ǸܱˣʱΪٻȴʤʹ͡Ԫڵ̫ӣЩӣ͸ڸߣѧѧεǲ
æͷ£еǵˣǵֵѧĵط̫ˡ

ͬ־ƮƮһ仰ʹԽ԰ٻֱӳͳ120˵Ʒٻˣ
˵ĵλǳߣԶǶƷĹٿ⿳ɱһƷ佫ĻϵٻܵĵСΪͳ֮ȨҲ˶١
֪Ѿ㷭ˣ˿ŶӣԼҵؽϾأ
Ѿвûлذˡ
ʱҲΪ˼ǨƹڣϰհҪӵľˡ
һ߽ţһߴҵһɽ¡
˵мʮĶʵһĶӣϾػôţ͢ģ˰Ӹţ
һ·ϣˣʵڲУСũҲٻǶأ
ǰأȰֱŷ
ɽأʵǿׯڣֹѣһƣˣһЩƶեͣʣµĶӽ쿪ʼҸˣʳ߲ˡ泯󺣣ů
Ź滮ͼһȺˣǸӿ첽ǰһһ٣ϵʶǸȴЩӡ
ⲻǸڱƽſڣôˣ
ûʣԷ֣һȥҿҵĵأˣ


15 թС
㲻ǼǴ˰ɣС
ү۾һᣬСӣǸʲôģû˼ģҪ˵Ҽǲ׼δҲ̫Сˡ
תתЦô˵ռǼҵˣաھĹ涨ôʰǣ
۾ȲҪһ£ͬ־ķǲôã
˵ԪǶϰõĵ仰ɲǿտڰ˵˵ġ
Ԫǿຢӳͯʱ򣬱ܴݲУһ˽ҵòˡ˻ʵ֮Ԫǧټƣֹѹơ
ȣǮĿŪһѵĿ˰ù衣
ԣ︳·ֳɵѡ˼ң︳̫֡
õģټʹֱͣӸ
ѹ˰ֿȻն̰۵צӡ
컹޶ھЩ﷦ζĲͬԪ޶Ĵھֱף԰Ϊͨ׶
˷̰ʵۡᵳְء䡢̰ܻߡǮȵС
̰۵ﰸռȫﰸһңգ̰˰ٲ˽۶򰸣ȡ˽˰ѱ飬ûðɫɫ̰ܻ߰
ﷸԴ̡ƶߣ̰ɻߡ˵¹ǮߣٴߣīȥϥǣġƤͷ޲ص˼·
зУԪ谹涨ҼһǴһھּصĹѧҪϰھݡ
˽оǣԪ˰׽ùȨ
ΪصϿԽץϼŴã˾ŲãֱŤ;ǣԩģҳֹ
ȻˣּѷԪ谰ڳ̬ȣ̰Ϣлʵ۳ϰյǺܴġ
֮ƽҼһе̴ʮޣɱ˸Ǻ
˵ƽͣƽȣǸ׼ġΡᣬһ£ʵ۶ô˻̫
˵Ҳÿһôг
ñƽ˵Դӵʯ詰ʮ׸˺Ƭһֱĵͳ֮¡
ɹţǰ󼸰ʱ䣬ƽΧĺ˺أγһǳȺ
첻ƽ񣬾Ҫı˿ڽṹ̱߽
ƽһϺתҲһЩΪ֮ͽ
ͱǰң
۾ƣ˭أϿ뿪СĳԹ˾żʮûӣү÷ĭֻ
ҵǸüͷ΢壬üûиأ˳ŪԼҵȴûϵȻײһ
еɣǸȴ£ʶСӣҧгݵǽеģ
νУǴ˼һʳͣûµʱǲȡ֣żҲ䵱֡
һִԣŵĶӡ
ºĲ֪ԭڵ죬ּֽ͢⣬ͬһˣ
Ǹհ
޲Ҹû˵ĵطԼӡ
ôôС
Ҫǿסˣʹû׼һ³ǱƽԱԼܼѧҾ͹ʿ˵ıˣ
Լ
һΣһҪӲ
Ʋ죬ʮ㣡
Сӣ군ˣĿɽûˣʶĸϿƬĵضҵģҪǲʶ࣬ٲҪƤܿ࣡
ߵĴֽ£Ž군ˣҲòˣһϣҺݺݴ򣬴߹
УȫȻûѸ
һ£ҵ߸˵˫ȭѵ֣Ҳ֪үܲܳɣ
úǰ˲ˣο
үñӺһ
˵֣ʮ˸ӣүҲں
͵ǰƣҵĴֲͣˡүЦһֱֻ
һϰɣүǣһȭһһȭ䣡
˵͵ǰȥһȭӳ磬ļһûüܣͱţǱһ㣬ɳڵϣֱӻȥ
үȭ𣬡ĸ볢ζ
һ̣үǽһݡ
̲סĴָ
̫үˣ
ͷпգһ˸ɵѧУṦǲһ
үҪͻȻ̧ͷɽƥսΪ׵ĲǱˣǧܡ
ͦԶս첽ܹ
ܼСֶȡͼϤ
ǸȥƽоҪ񣡡
üͷһأ˲չµˣǷݾ͵˾ǣ˾ϡҪΪ˴̣ǧŲ׷üʮǻȥ
תתεϸ磬ǲүƣ˼ŵǹҪǼҵĵ
ͿҵˣЦǹ죬۸үĿͷϣǣϣ
Ļƻȥ
ҵ߶ɵˣֶӲ˵ǿŽôð֪ô˭
ᣬȫᣡҲ˲ֶӣֻʣ²ͣ
ܻͷ˵ôɣǱԲһ£
ЦǺ߹˵᣿
ûһͷƴͷ
ЦøˣǺðȻᣬҪ˵ǰɣ
ͷһ£æǣǰԸТʮᣡ
ʮҪģ
һˣʨӴſڣһĶһĶһʯͰ㣬ȫ۳Ǯ⳥ǣ£Σ
ͷɵˣôȥ
Ǹոմ֣ûأҪճɣ˵ˣµأܲһʯ
΢΢һЦתܵϸ磬ǿռأˣ㲻ǿ͢Ժǿķ
ȻУʥһųǿּ沢ҿ԰Ǩϣ̾ͳУ


16 ˵еͶ
ܴԶ׷˰ڣɲܿ˼ңⲻүǮڴһֻ򣬼ĻԶ֣Ժԡ
ڷ̸
ݷǼǰǵģֻ䣬һû˴ߵһѾˣֻߴš
תתϾͻǮ͹ҿӦȰԺһ£¸ǷŪɿһ㣬סҲ
ʾͬȥ̫ˣ̫ںˣŪ̹ѣ˰ĸǵ֮
ܣЦС磬Ҫ˵ȥˣӿΪ㣬ûүǰ˵ûүʮʶλϴˣүǰ;
ûԤδı£ǸͨĻΪǧһˣǰү޴Ӿܾ
үôġ
ȥүںˣΨԼģԼġȻʲôűʹͣһ߿ʱƨʣ¡
Ȼ֪δĳɾͣҲ׼̿ȥϾ͵Ǹвͬ
ϴˣ
Ҫ汾³Էģ
Ǹϸ硣ǹ֮ѧʵȫǸԣ涫ҽ޴ʩչ£أܹүģֻҪʲôɹһү
Цˣ˵ʵϴˡǱǿҵĻɡ
̡ܵʱвѧ㲻Ϻнһѣܴ٣Ҳһùؾѧĵ辪ˣССͣܶЩȻǹϴɡ
øȫ棬ʮ꣬͢ڶʮǰ󶼣˾ûϢǱɱˣӵĮ˭Ҳ
ѣһܾͨؾѧʣ
Ҳͨѧʣ̳һĴˣԭʮŻشΪҵĽɽײǣ
馶±ǿһɣϾؾĸԸԪҳ߾ĺôᱳأ
馵ȷǸ򵥵൱Ļɡ
ȴûг֣һȷЩŻ馲ĶɱһꡣڶأϾǽʲôı㣬馻͸۲졣
Ϊĸ뷨
ᵽ֮ѧʱܾͺС磬ǹϵѧʣоʲôܴʦ˵仯ǳϰ
æ֣Щɲ˵ġ
ǲҲ֪оģǳйɣʲôûаϵڳϣǸ޻̸֮ˣֻһЩǿ壬ٵķ
ƶǶб𣿡
аǻоôһĶضʳҵˮԴұ̵ĸ֣ʲôıûҩ󡭡Уѩĳ죬ºôܲŷԶţôŲϢǧ֮⡭
ȵȣ
ܵԴըˣӵɵԲԾֽе⣬ⲻֶ𣿻˵㲻ϣ
ĴͻȻ嵽ǰ͵Ǹֵܣ᲻ֳĵҩһ裬Ҹмм
˷ۣѾЩʲô
ϸ磬ǵѧʽҪҩȥҵʿȥҿ㣬ǵĵҩ϶ؽ꣬ܳ˵ģ
ؽɶ˼
ǽǦһģǿ壬ҪҪǲţȥ
ŵţµҺϴеʿ׵ҩõܴʦȥˡҵʱԹʦģóԲҲԲû뵽ҩô£ŵֵܣոջ˵ûҩ
⻹׶㣡
ʲô£׼ŪүҪȤԲιɡ
ܵͷУֻҪãȥ˵үȻˣҪǴţƤСҵȭͷһ죬в
һ֣ܾǸܵ˲ҲǺ̸ܿ
ܾͶڰڸɳһɾͣʱ򣬾ͲŹңСֵܰ㻹̫Ĵˡ
Ŀ࣬ҺôһǮʯʳĴû׼ܺòһֵ䣡
Ǹʵź֣ɽµضŹ˵֮ǰһҲ沢ҿԷŹǣ˾͹ܲˡ
ܴһСӹȻʲôˣեˮȻһѣ
ʱһֱûڵһ࣬㣡
ǳ鴤Ǹô죬
ү̧ͷЦռƻͣڸ͢ߴԣ򣬲һʯʳľǾšսĹأֱץˣжϤ䣬Ķ乫
治ǽһӾŪ˼ݣ
ʱͻȻĵҪ˵ǽǲ̫ߵصĹء
үЦʲôأ
⻹򵥣һӣŰҹɱңȫԴ޶֤ˣ۸еֵͷϣ๼
ĿɿڴԼѾܹˣǺλʵС׼ףֵһᣡ
ʵҲѹ֣һǽһȫƲӣ
Ԫ谵ֻͨգںŴ󻧣ûаʴȣɱҲɱˡ
Լ̫ˣ
뵽ʱͻȻ˵ˡ̴ҪҵΣ
ʵһҲͰˣʵٲҪձϵܵķʰˡ
һʮͷˣһӣ׵ԱǼĶصаϣ̧֣ĹһΣ


17 
ⲻ⣿
ϲ
컹ţңת۾ˡһϵó׵ףõǮʲôֱӰˡ
Ҫһ٣һ
ĺˣôԾôְ
գ
үϽڽĿȾ̫ˡĲСһͳóӣҲһǿˡ
ϾǹƽΧԻУδжõóôǮ
ү۾з죬ûںǮʵԳԱǿ˹
һ仰Ҳ
԰ԱǹѧѧԳƣ仰˵һѾţйˣ
ͦݵģҲι벻ˣΪ˹ն飬ѵԪ谴һΡ
ǿţԸۣͥѵģٲðݣ˰ӣûаṦ֮ǰ̿ʡҹٸչô˵ɣЩѾһӣĶ飬ˡ
ֻĲ󣬱Ƶģչ˺ͱ˹ԼūͶۣúõĹأֲܻݽˡ
΢΢һйڣӦòôСϾƽĶޣǱи飡
뵽ЦţǶǴˣɴҲд˵ĺôǮ£˵ôļǮʲôֱ˵ˣ
ͷüͷ𣬿
үȻһЦСҵĶӣңǽ죡
һ亹µˡͻȻ˫ϥһ˵ϣԱ˿嶡ԱԸȫҲֻ
үû˵ʡ
ʲô
ң˼˹ƻܸ죬ǧԸϣɽ֪ģôܲ鲻
ԱߵͻȻüͷʲô˼ˣǲҪˣ뷢ʱ͵վ𣬳嵽ǰ̽־ס·ŭɶ
㣡ܸǧ
գȥţѺʱ򣬾Ͷ˵ҪȥŽʡ
˭֪ƾģֻ벻ȻҸɵģ
үŭˣ
ҵҵһˣȻΪǧûˣű֡ƫƫ߲óǱ߰ӾˣԸⱻ̣裬ΨжȻһ
үǰӣҪǧү߸߾üͷһҪˤ
̫ͬˣ˸ۣ
һԱû⣬ܸǧȵ˵˭ɵģ
ڰУֽҶһڹ꣬ŵÿȥˡ
ǣãǸãȥ
ߵĺ죿ôʶģ
ǣһĻʶģСдһƪ£ʦõʱڳ䣬С͸֧ɽΣһƤá
Ĺٵϣϲ֯Ļᣬʫʳ֣ͣܶǧƪͳĻᣬ硶򡷣¥ǡȵȡ
Ҳ⣬ЩŻǱƽˣЯͶұҲТϡ
ýӵּ⣬ĸϣѸٶһơдһ״ֽܸ
ˣԱûл˼ҺǧʶǸ϶Ҹɵģһһѣͣ
ү£͵ȭͷźݺȥ
ʹһǶѣѪ磬һźÿСˤĻϣһһ
үŭϢֺݺţߵƤһҹŪǱ˼㡣
үϣʡԪȻչ̫ӵӣûȫָΪָʹ˭սµĽֻˣ
ݵĵ̨ý¸ез֮ʹ
Ҫ
õϢãһʱ͵벡ٵӣ׼·
Դܸ֮Ҳ£øܣĴϢţһϣ군
ɵȥҪָˡ
ŵƨöҪˣô죡
һ͸ϿؼңҪܷͷ
ؼңͻȻõܺϵ˵˽ʱҲݣֻǰеģϾǼģͨǧ
ⲻ̫Լ
˵õܶʮӣѲˡСҲֻͦţ߶Һһ
ִˣ˼ãֽﱣס
䱻ɱһû׼Ǯۿܶһ١
˵ɾ͸ɣżӣǰ
˵ү̫Ѩ
ãҪɱǧ𣡡
ƣڵϣæСԸ״ģСʲôԸ
һﲻԳơԱţٴǮϣһ·֪ǧĲʹ˱ƽġ
ҧźֵܣܷǸģ
̴ַģҹõֻȥϣͻãһСӣҲãܳݺ


18 ؾı
ֻƷӣԴŵǣҸռˣʱľӪϢһҪϻرƽ
ûȥңסƾɵé
ѣԼĹѡ
ĶôŪһ㡣
Ҫ޷ݣש߸ǷӣʵػʯΣǰֻǰУУҪ֣ʳҪܳꡣڸ˽ѣЩ߲ˣõġ
߶߶˵ţүֻ΢ЦͷļңܷΣԤƣСһıԼȫ
뿴ļҰү㽵ֻ룬ƺ֮õʹࡣ
ʲôѵģ֮ڣҾŪãˣôӣ㹻ѷӷʮ鰡
үЦˣ֣ͷϵĴֹιϸ۵ƤŪûۣ
㰡׻Ǹӡ
үһп˺һŻ㻹ǵò˵Ҫѽλô㣿
żĹôˣܿ˵ˣʥ˻ָ˽㵱ٻû缸죿
ƨ
үͻȻ嵽ǰݺݵСӣɵǼɵΪʲôܹǸΪʲôһڴӦǳңҪãΪʲô
ΪΪֺý£Цαƽʹűһǧһ飬˭ҲԿ
ү̾ɵСӣֻһ˼¿ҵľ϶Ҫñͺ䣬˷Ҫ֣
Ȼͷûɸʲôϵ

үˣСӣʱʱҲͿ
߸ϣƫƫǸνʿΪ֪Ϊ̽飬Ϊְڣ岻ݴǣ
˵ϣﻹܲס
Ϊһλߣ˺ãδǺ顣
λ𣬸µʿ˿ڵŧˮʿĸʱʹޣĶˣ
û˼˧ͷζԴ㣬ΪһСбѡ𣿹ȻǸСսˡ
ԭ̽飬˵Ǿһ
δжҲû⡣
ȥʱ飬Ψˣˣүݺһľӣûҳ
Уδδսȴǡزˣ
үŬĳɡãɿƲס

øոչȥһ˵鱨;˱Ԫսֻ֮䣬뿪ԭĵ·ܵɽ֣Ÿ
ЩͶ
үڣɷ
һηϳү˺̫ˣĲֵã
˵馰Ͱܹүܶù
ڶֻʣ¸صĺүȴ˳š
СӣҸȻʱ䲻Ҳǻ빲ҳɽ磬ôһ졭ٻˣСӼţǧɵǰ壬Ҫ༸ۡСʤ޷ꡣ군ˣǼҵĲҵŪ֣ʵʵ̡
үֱۣĸԼӣϧǸ룬Сӣ꣬ȢϱӴòÿҪҼţϴһҪȻŹ㣡
үͻȻЦҲˣʲôˣ
£
͵֣̽סƣһ㲻뵱ھ͸ңҪ̽ȥ
үˣСӣʲôң
ûУҡͷŰһЦˣǹϴˣ򣬻ģЩ£ǸСӣע⡣
ޣүԥһڣԭ֮ϣͻȻںӣǲֵûأ֣ס·ȥƣץţǲţ
ɵ֮Уд˼㣬֣
һİʱʱ˸ɸӡʹʱõûϿ
ͺұϾе֣ȥᰲչ˵ģһ㣬ûбΣաڼҵţΣҶᰲȻġ
Ͽҡүֻůģ̫ǰ
ȻǸúӣԼûпˣ
үȦ죬ȴӼضƣӵָˡ
Сӣ㣬ûҵĴҳţֲСװӢۣүЦˣ˵öԣȥΪңһΪңİɣһᰲȫġ
ү˵꣬æŤͷöӿ
ͻȻүһ£æӣ֣̽ӷǻҳӡ
үϲ͵ǰ²ʲô
ǡؾ壿󾪣û뵽˾춯صıͰطԼͷ
үЦƽ˶ӣ־ڼңͷ͸ŵ˰ڣûб͵
үԿףͱ˴
ؾıؼգ
Сӣƣܲܿöǧ˿ǸðƻүŬձһ㡣
˼ȫȻ棬ֻǴҴһɨȴԱߣм̡óүȻλʦүǸˮģҲ֪׼ǲ׼
ؾȻǿˮģ⼸Ҳ̣ûиӵԣɵֻ֧ǹؾָ롣
Ϊ˱дʱؾϵر27۲̨أ£գĺ飬ܵõ׼ġʱ
⼸ָ룬Ϳóʷ鲻ԣ
ͻȻ뵽һֿܣ˷һ巭ССķ̵ضǣŻѵĹһһݱϣҵӵ׶Сһ塣
ⶫֽд͵ģüƤͣҲ֣ǵͼ
ϸĴԪͼ
ԸӣͼĶǣȻɶ
챣ӣӺˣ˭ȥðˣ


19 ߳Т
Ҹӣϻرƽ
һ۾ģҹû˯ãշתһҹҵķ᲻ˣҰӪҲ˯𡣹ؼ˵Щ˼ݵأǧﴫֱдƵġ
֮ѧô
ܵ»ʮ꣬Ǻʮ͡򣬴С󣬸ϵϰ䣬ʮ̣꣬ųϮϵλãǧ
˽ĶھӪ̣ԸңҲֻ뵽кڳԺڵķĻҿһȫµĴš
һ·ϣ͵һֹģ
죬ͻȻͷһЦǧʲôֱ˵£Ƕˡ
˿ĭ쳤˲ӣ̽ǸС磬㵽ѧʲôܸܲҽ˵һͳɡͷЦ£Ӻܱһӣᴫȥġ
Цǧʹˣǹ֮ѧоʲôǲκˣֻҪͬķܵóһĽۡǺЩһʲôʼǣģɵ⡣
ϣͻȻָָԶһͤӡ
ǧơ
ĿȥǸͤӶѣ̲סüʲôϡģѵģ
λǵˡ
ҡͷ˵ȿʲôͤӣͤӵĶ
ȻǶӵԶһȿǵţȻˣսûɣ
ǧ˵ĵȻûûУƽģԶֻԽԽ󣬲¶棬Ȼ棬룬˵ʲô
ܵԴʼˣ˵ʲô
˵лȵģָ䵱ȣʾԶḶ́ȻЦÿһɣֻһֽͣվһ޴棡
ʲô
ܲˤȥ˵С磬˵ʲôôվϣǸö˭ߵˣ
Цãǹ֮ѧоĶǲΪǸתΪתԲһļʱҲôģ
˵֮󣬼ǰһ±ơɣСں˵˵ֿ˿ԽԽʮﳤͤȷͤӵмˣǰˡôͣƽģȷӦһ۾Ϳ£¶
ɣ̫˼ˣλδĹү˽ս֮СǣŶľ顭Ĺ֮ѧǺˣ
Ժص馡
żĹ馷·ߴһȦӳ㣬Ҳϡһ£ʱͨ飬ȻûֱӼνʲôżλһǾĽͣ
ͷֵܵУǵһ
ʮˣ˭ûеҰģο馣
ʮӣͬΪʼѪ˭񸸻ʣҪúһģ
ӣûаڼӣǴ£ľͿżɽ
ٻʥ˽ּ⣬Ƽ׼ַԪΪ˴󹦡˶٣ֵɶһ͢ϤҪ̽·ȷ档
ûм˵ȥ˼Ѿˣȥһ˰ɣ
˭Ϥأ
˶죬ܶȡ
Ҳûʲô˵ġ
ܰɣȻкͣɰ첻ɣ⣬ٲҪڲԭϣ
ڹȥ޷ˣֻǾαʣԥˡ
͵վ˳ү콵𱦣ΪأΪأ
üͷ壬ЦɣŪʲôĪʲôԤʾ𣿡馻ǵõ˵СӾͨģܿ
ɲҳϣ͵Ǹɮ£Ͳˡ
æӻȡƤͼ˫ַϡ
үʦү·桶ʱ֮ʱĵͼǡɶ֣׸үԤףү쿪ʤɹ
ʲô
馻Ȼվֱ߹
ȵչ֮Ǵϲ
ɽ򡢴կ䡢ˮԴȫбעѧ£ľǸϽ
ؾʱͼҲǸ±˭оĵͼͿ֮̽·
֪󣬴Ԫܻ谵սҲϣû˹ʲôˡ
ԽԽ˷ܣڵͼϣע˼
ʲôɶлƽ𣿡ʧ
˷ۣȻˣɶĽںƾзˣǰıʼǣɶĽ󣬺ܱܿ࣡
˵ģ
馵ɴ۾͵ػӶȭͷ˷ܴУ˷Ʊعɶ
˷֮࣬馾Ȼü˰ھƣҪҸӡ
ܿ죬Сֶ߳㣬ܺ㣬Լƶˡ
߳㿴ƺһ㣬СԲָоһ˺¡СֶյԱߣ͵͵ĸöҲһ˶һӲԸ⣬ҪһŤƨɣɻˡ
ϯ䣬馾͵СҪθҪڸﲻǻ
Ҫˣ
ˣɲûϵ˵ʲôãڡ򡱣ޣҲŲŤƨɣ̫ˣ
߳΢һ£ݣĬĬͷ
͵ۿ˿Աߵ᲻డ
ͷȻ˵ս׳ʿʮ飬־òͰѻˡ
үսضܹȫʤֻܵȺϢɣ
߳ûбΪӣʴֻܳƴӡ
Сֶչ̱򣬡ֻǵţʲôҲ游ûãܲų뷹ӣͷ¿ˡ
ӣҪȤһүΣ¶ƵЦݡ


20 սı֤
ǲʲôϴ˵ģɿ˵ͼҲɵòšʵ벻ţںؿܲã
ǸܺУĶ馶գҪ˵馷ȻҵϺǳ鷳ûʰ
ߵһ벻һǶıƵĵܣ
úͨ͸˭ûеܣֻҪСб£͵ǹϵĴΣ
뵽馰ѿӷ£ᵽ˾֪λʦүôģ
¿ӣģƣδС⻰Ȼԣ֮ǳû¡
馰һƳô˵ıƲۣûؾʲôı£
ʦүʱЦԪӻܣбʣͲŲܾãһЩ֮ʿҲԸΪҵʦ˵ʦү£кöбµǰֻϧûиʢһǻѧ޴ʩչ
Цô˵Сӻͦ
ȻӣԲңɱķϴԪ²ָлҵػʺ䲻ȣƣԶơ
һԵЦСɵѧʲ֪ôȴĨ𣬻湻ġƨүǲϲģ˭Ǹ¿
һ仰Ūͨ죬ȴҲ޿κΡ֮ٻЩԪķ̲ôܣǽŻŮ㲻馣ˣҲˡ
ҲǿЦִܿ۳Ա񣬻ǲס
СӾ˵˵ү֪Ԫӳʲô
Ȼţˡڵ
ͷǰţ죬ĨΣɣȻװ棬һϵϣ
Ļܺæס˱ӣ̫ˣһζô԰
Сֶգ֪
ԪΪʲôôɣûгʦţӶóԣ
͵ţɶ͸ˣһܣһ߽оҳ;оɲ׸ܣӿɲСоʱ򣬻ϲһЩĸڿˣͺ̣ܹˮǿӲһֱ򣬴˶觺
觺ӣֻƺӣӣӣ觺ʲôӣ߳ýζʵ
觺ŷް޵һҪɼ˼Ӱζʮһ·ɨһֱ˶觺սս֡ʱĵǣһģӣɱɹŴɸ磬ͳһɹŵ۹첻ڡռݴ󶼣ΪԪɹķѣҲûյĽȡܹӲд
߽ţǱȡ˹ؾµĵͼѰңȻǰδеĵ
ؾ˱עЩطݴԪʷģûǰ鿴ơ
馿˰Σսȭͷ
ǺôһƬɽӣ
΢ţΪȻүСɾ֮ԣΨţɺΪܴôһƬҵȻĻ󣬾Ͳ֪Ҫˡ
ף꺺Įһսʮͷ󣬴˴󺺵ĻҲıѣ觺ӣ̫Զˣ
˵ͼ࣬ͼ𺳣
馶յɹŵ۹һ˿˿η֮ġ
ʮ꣬ԪӾû˵㣬ạ̊́ܿδɨƽ£һͳ
馸п˰ΣͻȻݵͼҪ׸£Сӿã
Ѿ׸үȻƾүá
ף˵ᵽӾȻܺáκҴûôţ⣬ҲûôƥɱͷţȻǸǧĽʿʿɲӦ
˵Ҳǣţ˶󣬿ɲɱ¾ţǡţţƤҪսʡ˵İţƤƵģΪţƤ󣬲ŲѸĳ¿Ƥ
Ҳû˼෴ԽλϴˡˣϾܰԪӵʷ˵ôʵǲס
нԪʵйɹŵ۹ݣԪĶ࣬ҾսңʧԪʷҲˡټԪʷټػңٳҪӹֽŪǲס
˶ˣǸʱʷָͷܲ鵽һѡ
үǽѧԪӣʵҲѧ룬ܲܿһֱȽϼףֶľЯԳ;Ϯûȵ䣬ӵİ취ʹӣǸöʹ죡
۾ð⣬û
Ǹ뷨
馵ԴﵽߣֻֻһˡһˣΪشսԣΪ
Ĳ׼αҵƣ馲ǿӣ̣һ㲻Щ

û⡣ЦھͿƣүṩ𣿡
Цû⣬һ£Ѻ滨԰Сʹá
ҲˣҪߣСֶվβͽšĵ֣ɲˣȸģɲܰ¡
ԽõĶӣĻŭţҲͬȥøǵı£


21 ׬馵Ǯ
ҪоҪŪʲô
ʱˣ߶ӣԵĽ⸷ҲˮݷӻǳԡҪ˺ü꣬Ҳûʲô»
⸵ķ£һʯȡޘbߣԴ죬½ˮУˮظɣȥ֮ʮɵöÿʳȡһϣˮ֮ʪȻʳ֮һ˿ʮա
˼˵ȡȥϵһʯףˮԾٷŵˮɹɣظɵһͬҵʮΣʮκֻõƸ׷ҪʳʱȡһϵƸ׷ˮ֮Ƹ׷ʱɲͷͿʳáһʯ⸷ɹ1˽ʳ50졣
꣬ͻԴˣΪɶҪʮ鰡һ鲻𣿡
ɫһɲУˣݲã׻Сӿɲھ涯˼ڴķȻе
°룬ɹֻһĿģ׳飬ȳԵʱ򣬱ɺ׺һĶ
㱣棬Ҳס
Ӧиõİ취ǡ
˵ǰ죬ɹɣȻĥ׷Σ
ˣ𣿡
Ҿûʲô⣬ǰˣһӶȳԵʱˮһˡ
뵽Ͳ棬ʵԭҲͲࡣ
ĺԺڴ
Ȱϴõ׷ڹ죬Ȼȡ˻һҹĹ򣬰ӸɣȻʯĥ飬ɷĩ
һ֮ȡһЩʳΣּ˵ǣнĩζһڣǿܳˣǰľǿ˲١
ûŪһ¹⣬֮ɹɣŪɣһ飬衣ƺӪǲŪһƶ죬飬һ
ЩҲУ廹Ҫ߲ˣŪһЩʵˣ¹죬ɹɣ顭
׹գ˵馺ˣСֶնˡ
ûɶصģǲһѶַĩ
̶ƶ춹֥飬ͣͣܲ飬ɲҶ뵽ȫ档
ڳ¯ʵܼĶֻҲûпɼӵĶˡ
֤漣ʱ̵ˣ
ÿ˵ﵹһϷĩȻˮݡ
磬ɢ˵ζ

߳з۾ðȲһӡ
̣
Сֶ˵ţȴ᲻³ɿڣһζ
óԶˣζḻ㣬ܶ
ڣĶȹ⣬ȻЦеҪо̣Ҳѣ
Ҳ˾һߣȻЦǲôԣǰѴԿ˲ɣ
˭˵ǣľ˵ͳԲͨʿԵĶףҪඹӣԶʳΰͣʿѾ͵Цˣܶʱ򣬾Ҫ󶼹Ӧϣֻܶӡ
ǳ˳ǣԭһ޼ʣޣֳʳҲϣսֱ֮࣬һѾ
߶ӣԶ⣬ʮȥ˻Ͳˣ߸УһսģȫǸ߰ɣɵķսԱ
ԭó棬Ҫ˵
µһκһλֵȥ̽ϢԼϰҹ°ҹҴѾӻˣ
ûѣʫԶãȥ׷ѰǾͲһˡ
ڲԭϣִͣһ֣ײٸ
˵ˣţҲᱻ
һξǣڼ׵ֵʵƣûгסǰ˯ˣӪĵطˮ̫̫࣬ǰһ˸Ѫˣö£
Ǵ֮ӪһҪѡóٵĵطҲϾϲԭС֪Ӫʱ򣬵ȼݣ
Ҫôݳޣ馵ҵһҪ׼µʳ
ŵɫ԰ף馵½ٻᵽԭó棬Ϊ׼õҩǡ
֧֣¾ס
˼ĵƳʺϴģƹľ
ֱӰϴõ׳죬Ȼ飬ΪϡȻֶۣ䵰ʡʳκ͸ɲˣټһͣףɹɳɷĩ״
òװԵʱ򣬼һˮȾˡ
Ū˵ľҲʣʵݼ̹ڡЧ顷棬ᵽƵľ
ֻľ֮ãΨеΧûгԵģóʳãѰʱ򣬻Ǵ󷹡˭˾Ҫܵϳ
˵ģƵľ˺ܶ꣬ЩɰˣǳƵĳ棬ʮ߹ĹӣڱѩɱӲǴ
һڳһѩεȱ׳εӢۣ
ʵ֮£ò٣Ԫ谶ʮĻۣ治ǴģֿʳӦһԶûκġ
һֹʵСӣɽ髸ɴģ÷ֹʣǲԵﰲġ
ŪһľͰװһɳӡ
ѻǵˮͰʱͰĿӣ峺ˮСֶտĿɿڴ
ҵ찡ɳӻôã
Ц˶ѣûʲô˲ġ֮ˮͺñ峺࣬ණ١տܿ˷ˮ⡣
馣ү;ԶԷˮҪָɾɲִһʦδݡ
Цˣ⼸ǺģСģǲ
ֹ裬ˮľͰˣװҩĺɰҪǮ
馿ˣó˰׵׼ֻҪԼڣǲԥģǮֿɵã
˿ĭǸֻҪǮɣԭϣүæ


22 һ֮
ò馻شɴࡣ
ɵۣģ˲̫޳ܣôһȻòӣҵСˣ
ΪδֻʵۣСүˡһ棬ץңңҸɵȥҰ׸ɻǮ
ǿ̣벻̣
СȥͶֶӣ׶ĴΣ
ߺţһЦεҵȷûӣҪҪǮԸ㱦

𣬸ʱ򣬽ȱԪΪֽҡ
ʮּͦͬ־ľѧϾ̫ˣ׼𲻹һķûãɱֵ½
ĿǰһٹᱦֵʮᣬڸطҪֻۣʮᡣ
Ǳƽڱ޳Ī仹ΪܱУ馵ٺ»ȫԱġ
ҲͦĵģǰôС˵ı˴£ᱦֻܻ500ģ൱ڱֵķ֮һ
Ȱģűֵ߱ȶ໻ϾֽƬӲá
ɽڸϵĳԣĿ̫ҲһֽӣԥᵱС
ɣҪǽܱһǧᣡ
ôֱʣ
˷ۣүҪǮɲǴԼĺɰ͹ģУҪһЩʯĥƽڵزͬñ¿ɹͲˡ
馳ɣѲɣҪ˽ǮСӣ
ʱͻȻ˹馵Ķߵү࣬ǸҾóСӣҪìܵġ
ң馳ɡ
Ǹʹܸǧң
Ŷ
馻Ȼ˲⡣
Ѿʦģ״ãʥּײӰܴ¡⣬ĹͷǱסˡҲǸȥǧһͷҪȥǧúûսϣСݺʵǿ馻ӣĨĨ۾
ݼĿɿڴ
ֵǸΪţȴʸȨΪŰڵطΪòʹŸȫұΪū͡ҵĲƲ𣬱ת͸Ĺ͡ʲôְ
ɵɵǰٻʥ˸ոεġ
ţʵּ⣬ġɣ˹ǧ˶ϡ٣ʵʱΪٻ𡣡
˵֮ļͷǺܿǸӵģúøɣȱʤһͣ
˵֮馴Ц뿪
ʹ죬ʹ죬һǮͰԼˣ
ʣһͷˮ
̵ģ
ʲô
Ҿ׬ǮѣôҵĲҵˣһٻЦе󰡣
Цչͱһ¡
ɵСӣ˻˰ɣҸոֻ˵ӣû˵ĶأСӿ׬ˣ
ܷͷǸֵܣ㻹ʲôöܸܲҵ㣿
գգۣʩͼɲǾΪ
ʵүҪȥģϸ绹ûȢأһѳˣҿɾ;ˡ
һŴ죬޳
Ҳ֪ǸЦǸÿޡҸ嵨ܵǹģȻһŵСҲʶ˲ʱ
Ǹ֣Ҹ㿴ˣͷ°ͺʵ֣޳Ǵ󸻴֮࣬㣬ﶼܵ󣬹ӣ𲻾
ϣ
ϲֶ֪ˣҵС簡ͨ쳹صı£ǷˣģܲˣֻҪ˵һӿȪ౨ˣмˣҪˣǼҵϱ
ޣҪȫҶҪǿ͸ˣʲôˣʲô£ܸһ޳ܡ
ڼҪϻȥ
һȥڣүеĲһĶɽµأλȥҵﶼˣ
ƽһףȻ
оɣЦ
ȴΪȻСӣΣаϿðһ˵ľף⿿ҵĲƲδ˿ǲܰʱɣСԴ
˸褶Ըһаɣ
ʶӣֱܿͦţЦа취֤񣡡
ô֤ǿһɣ
ҡͷȻǣ׼ҵɢȥ
ʲôү󾪣æһͣ¡
үӳԯ
Сӣˣ
үܻүͶˣҪܼҵ̣⡣òףڱСӾȻҪɢȥ
ǲǳˣ
Ҹ㣬һһĶܶǵļҵүݺݵûôأ
˦ͷⲻǵļҵҵĲҵתǵġ
ʲô𣿡
ȻУҪɾʣ࣬˵ûоĽ㰴ʱɣҲռıˣˡռ𣿡

һ£ΪźԪ谵ģҲʶõķ꣬ûλߵı˲ռһ˼Ҽ˵ġ
ٴ󳼣̰ҵǮˣ
뵽һð硣
Թԣô˵һǲ׬ǮҪˣүյ
ʼ磬бİ취𣿡
ǣ˵Ҫ׸ˣ
ȻһЦȻ׸ɣʵ׬ˣ
׬ˣүԽе㲻ˡ
׬˸ڰ


23 ±
ΪŪס˼졣⼸Сֶʱʱ̿ΧţգŪһƤгϸ˸Сֶա
߳ϰ㲥Ťƨ֮⣬һÿһǧ¡
δرˣСֶЦǺǵģÿɿˡ
Ⱦæ꣬пŪĶ߳㻹ͦѧģҪѧؾѧʡ
Ȼͬ⣬Сֶջϲأ⼸һ˲顣
㻻ˣһһ룬ʣµһ̵سţǲһ۵Ҫܺᶼˣǿޣ֣˭Ҳ
߳ʱᵽİ취͵͵˵ˡ
ϼ֮󣬾͸ܺӽ游һֻҪһڼϣһȥֻҪаģͲˡ
ɵվţ𹭼ּһݣȻдʣһ
ž
Ѱˣ
ŽŵĿޣˣˣĸǰٷôôƫˣҪ
ܺһƨڵϴСȲͣߵţŪʵʵӡ
ں߳ʵ̲סˣԲĶƤЦ
ȥˣ
žԭϽżݵʱ򣬰˿ϣɵǺǿĸûˣû
ܺӿɶ˶ˡ
Ĵ򣬾ǸǸСѧģԽԽˣĸҲǵģôģöﲻ
һۣ㿪ʼôһ㺦´ˣСֶҲһһ㵱ֳϡ
ܻ߳죬Ͳôˡ
ܵ
һαԪιʤѵºΪ֣ʢ٣ǰϵ˱ƽ
֮󣬾͸һ
ͳУƽԡ
׻˵ǣޡ
һﲻ馵ˡ
ǳСӣŮ޸̫꣬Ҳ˵ϱľ˾ˣ˾Ļ׹ݣ
ȻˣɲǿŹϵʵʵģ
ѵӢһʮƽϣս۹ĹӢ֮ϡ
֪λӢһƽϵ;С
ʵϣҲУӢ˭ԭ֮˵塣
һȷģǾ
µı룬򣬽𣬲ɽΡ׳ͬ죡
ҾᲢۡ
馵ĲȻ׳вӡ
Ⲣ֣Ԫս£нʿֻҪͶԪ谲ɱŴˣŻ˱Ҳ߽Ԫʿ
פƽӣ˿¡
źǣǲ̫ϰľһϳ߰㣬Ĳ¸ȥˡ
УӮ馲˵Բѣ馣Ҫѹ棬Ҫеûģһδ˭ҪϳͲ
ֲɵ
ô
Դӳ񽥽ո¶ͷǣԼİ׶˳Ĳ¡ѫ佫Уһʵɡ
һ̫ӹϵܣٲȻ̫ӵػԾӣ
馵Ͼ飬˽Ҳ̫ӵĶ⡣
ҪǣǸñˣ
ǰᵽã׼
ý˹ȥ
馶ʱܸ棬ײ𡭡λ»ȵ˽ǿɾͲһˡ
ҳյɽΡáīֽȵȣļǮ
涨ˣʮܰƤ
̰ǮƤˣð˸Ǽٴʥּ
ʵ˵Ԫ谵ʥּͺ죬κνҪɱˣҲܲˡ
նñ壬նУճ
ڸƽ·ϣӣ㲻ãˣ̫ӵţ
馣ԽԽˡ
Ϊ㱻Ϊ˲ˣĸ׾ǸӣȲǳӣҲǵӣ֮УҲġܴ֮⣬һǴ
㣬̣Ь䣡
λǵӹֱӳ馵
ʵȥ
ԼģǱ˸ġ
˵ٶ඼ûãսϼ£һΰҪĿɿڴ°ͣ
馰¾ģȲµǧܺ񶼸˹
ͨ죬УԣĲˣˣϥأүĩԸ䵱ǰ棬ȥҲҪүȻĩɶ
̴û˼ֻγս׼Σ
û⣬׼׵үᵽľûеλ
馿ܣҸǱôˣ
û˵ܾĴָ
үѡˣҸӹݵģ
ûСӸʲôô˵û
ҡͷɫүĩ˵ô£ȫ¶ټ
馵˵õģôɵģ
үģү͸˳Ӷ
Ҳһôóˣ
ûܼ˵ˣ£ӦÿһĶĩ֪ҹϹΪү
ã
ǵͨ죬ݺһӣϲ֮飬Աܵɡ
ģǺôǣССӣ馶µŰɣǵʤһܿ˼ң


24 뵱
ÿӪæýų죬ɳշ´һò˵馰ӵ˹
˻еĻԪ谳ţȻʺ˶꣬λǿţ
УֻǸ͵زɵŮˣΨһӣ
馣ӣȫ֮ĸ飬ʺĲ
ԷУб޺ϵͷ߻馸һʱ𺦷ǳĲλá
һΣιʤΪ²󽫾ѵ¡ΪҸۺӹԶΪν䶨ӢΪҲνǰɲ޾£Ƴʮ򣬿νģƴ־ڱصáΣ磬Ȼʲôèͷ
ɷĹĵģǸĺӣȻүɲǰèòҪ
ʲô馲Ǹүҿ
һģȰ
馺һǲһ̫ӻûλԴԾӣʵɶ񣡡
Ҳڷǰ馺Ρ
ŭ˻ڣ񣡡ȷţɲ̣
ڷߣүһ䣬ҪЩұö˵µҲܲˡҵȥʱдһ飬رǼʥˣӢ䣬ԸǿΪټةһ£µֶΡ̫ӹȻȣЩ̫ӵƺԽ̫ӣأͷ˴ɣʥ˵۾ɲɳӣ
˵ޣʤ࣬Ȱ˼䣬ͨˡ
ûд
»Ǹʵģǽʵ߱鲼££εΣʶһ
ְɣȥ֣
ҵҪѾԿжӲ
馰һߣЦû뵽ǸСӾȻǸʵİµˣóΪ͹ĽҹϹҲǾľѵãѵã
Цү֪ı㻹ǸѵóȥˣǮҲˣһٿڣŪ˶ʮʯĥ˵һ糵ḥ̂һˮĥ̡ӻ˲˵ѷѺȥˡ
棿馾ʡ
ǻм٣ȡһ־ݣݸ馣ҵĵ̣䵱ķ⣬һǧģʰһЩţǡ
ϸ̾˵ǸǣʵҲǻүˡǴӿģ潻˸ѡ
óһݳ˷ھ馡
˷ھֳƾžŸ裬ڴսʱھͳˣֻʱľžŸǴӡžŰʮһʼģ˳Ĺӷ䣬߳㣬ѳ˷ˣͿѧ֮ѧˡ
ϸּȻƯԹġ˫۾ҲпʱСӻǸʵˣ֮ţ
ڿЦҪ֪ɷԵۣܵҲǡ֮ˡһأ
ԴӺͷ˵һ̸馸ӹʱѯʣҰԼʱԽԽˡ
һ馸ϰ䣬һûüϴܾ
ү²ˣ
馳ʲô飿͵Ϯˣ
͵Ϯǣ
񣡡
馵üͷˣʲô£
үСľˣ
ƣñŭһԾ
˺ű
һʱʿԾֽɱӪֱĴӪȥ
˵ʱЦǺ񣬲鿴
ץһչ֮󣬴ɢһеĽ㡣ץ˲ٻƺɫķĩ
⣬ʲô
ЦǾס֥顢ﳴĥƳɵģԸɳԣҲˮζá
ץһ㣬΢΢׽۾
ζɣȴײóԶˡ
ЦΣɲˣеĻĩɣֻҪЯһ־Ҫٴ߰ĶܴʡѶȣʿҲ׿١̲ǽ𣡿һһ㡣
ƵƵͷЦûСӻ
һЦл佱үȤֻ¶ǣ
񲻽⡣
Щ¶ģҪֻܵһˡڹԸɻҪ˶ãܸүֻҪȸɶУ
ƿԣ֪˵ʲôã
СӻôΣ
ҪǮ
ǲ֪
뵽۾һɣСӣܸãɱˣ֪ʲôˣ
Ǵĺ۾ԲɱڣˣŭĿӣֻҪһ̾ܰˣ
Դӱٳ֣׼
̰ȡɲ£
̫ӵµˣ
ȻŭȻɽҰСӣȴҲ֪̫ТҺТ˳ĸֵܣ͵֮˾֪ȴ˵̫ӽᵳӪ˽̰㣬Ǻξģ
Ǽ˹ˣ馻⣬ֻˣ̫ӡ
˭ֻ֪·ƣˣǣȻʵԶԡ
ŭĿüͣǰգ
֪ͻȻһ֣ǶҹԶ㣡
ɵˣѵүҪɱСӣ
ǸϿˣץź룬񲻶ͻȻһЦСӣү㲻ôҪҪҵɶӣ


25 ˼
ͷһξԼôϡԼûӣֿȵĴˣѵҲ׼Ѻүλ
Ͽûô˵飬񲻵жӣһѵѣôҲֲ
ʵոɶӵϰߣһٶɶӡ
ЩɶӣеǱģеֵŹ£Ĺ¶ԼЩܱµˡ
ͳͳ£Ǹɶӣʵ˽Ǿһĵ֣
飿д𣿡
ͷϱһʱ鷨ЩӵӦѾȫܼԦˡ
ʵ򻯵ķʮޣļʹڣед㣬еԴԲ飬൱һʱǷ岢ġԾ÷ȼŵģһԽݻĹɣ׷󸴹ţﲻȥд׹ģ
Թڼдֶ飬ȻСһ
ץź룬´ͻȻз۾޵Сӣò
ŵСɫʲô˼ʲôرϲðɣ
ҪǸҴԽ壡
ź񻹲ǴݲЦӣΣ
ɶ
ˣ
̫ˣүŲأ
ʶؼĲλŪЦ
ɵСӣʲôأ˵̫ӵ鵱Ƕ֮£
ȷܴ̫ӵߣһ죬ΨûȤٺãҲǸοΧһһˡ
۴жȥ˵ĳţ
̶̵ĽӴѾĲס
ѹԪҪǾȡ
˶Ӧ֮Ųæү̫ӵ˼˼
õСӣʲô̫ӵô֪㣿
ǣܽ
ôС£ѵסү𣿡Ȼǰʮ㣬ˣ̫ӵĳ飬һ仰
˵һˣ飬Ҳ
ʲôн˵ľġ
Цү治鶼ܹܣ˲𰡣
ԽŭСӣүѵһƬģ㶮ñҲǿϣҪ
лүҵһ˵̫ǰ֮£˻ʵ۱£̫û뵽Ȼ̫ӵݵģ
˴Ĵָ
ЦˣٳٶۣҲ֮⡣¶ɱЩ꣬ôɶӣûһҾܾģͷһݣ
С𣿸㣬̫ҵŮ̫ӾҵŮһˣ
ֵЦˣ˵޳ȥŮóȥˮ̫ӸôԶʲôһˣ̫Ӻ£ǹֵܣǲһˣ;ҿѺң鴫ȥֻ¶Ժүã
ãŭЦʲôδɵëӣŻԶأ
Ļδ䣬ͻȻȵˣ
˵֮䣬һƥ񿥵ĴǼƵģԽȦȺֱӳ˹¶Ǿֻ벻ȻֱӴӪ馵֡
ıҲֻͽ
ת۵˽ǰȭ
ȡҪлүұ棡
࣬Խ̫ӵԾӣرķٴɫԽͷɵˣ
馣ôӪ֪зȣ
̧֣һơ
ιϽͣȡ߾Īι𣿡
סˣǸѣ˧Ͻʤһµˮ©
ͻȻЦˣʥӣ£ΪôһСӣҵĴӪֵ𣿡
馴£ְŵԼߡ
߳ѣ馵ֶǰЩʱƾɢҲƣĶóð衣ıģĶ԰ģ
ֵ飬һдһţԭԭ̫Ӹ硣κԣ˰馵߹Ǻǣ˻أ
˻˵꣬תսȥȴȺ棬馴Ｗ֣

˿̫ˣүѣһ־ͺݳͣ
ã
С֪ʲôǿѹͷߣǶ㻹
˴ҡڣѾϤ˳ֻһ׵
үû㻹湻˼
ϣ뵽˵ӣ㵸е£馼ʱϵû׼СΣˡ
馺һȱԼ񲻰ҷѵҲӦõġ˵Ǿ㣬ûʲôʾ
ʵ
ոǵм֮飬һʧ롣
үҪлҲûʲôõĶֻ˵ҩ֪үûȤ
馰٣û뵽թ䣬ͳöˣ
СӶûҩ
Ȼǹ£ûҩɽȡʯ·
ըɽʯȻըӡ
馳ոյõһӦĻҩĻҩ֮Σ
һϣְڣŪ˼北Ҳװģ˼Ρò˵ĺڻҩ죬ʣ֮󣬲̫ࡣ
ıʮҩϵ֤Ǹǫĺúӡ
ţιӱСһ۽磡馺뿴ԲӬģ


26 ص
СϲűˣǱԼģͬ˳죬ֲңԶ
ԴٶСֶվͳβͣСֶյĺ棬и޵βͣ
ܺԽˣǰ߳յƽŵͷߣ۸磬߳ƾ׽ŪҲô
ڿɲˣСֶմõĲֻǶİ취ź͵ѵܹҪԵܵܺãɸù̵ܽʱҲҪ̣ܽ
ɥǣĸŴ磬յĸĸƵƵ䡣
ɰˣûа취
ⲻСˣ϶̴ֻ⣡
ӰƵģӺ͵˵óȥ͹ˣۣ߳ǽǣһ߿Űӣһʵ
Цûа취Ǳ·оµϰգһءƽ˿ڲܣҸҵȻƶȴСǲأϰǲԸġ
Ŷ
Сֶյ˵ͷС
߳Сʱ򣬾͸һֵԪǰܽĿȾʶһĳҲ̫ࡣ
ΪʲôǲûǮģ
Ȼӣ˵ãеãǹΪͷ򣬹ȻǮɾû֤ЧҲ᲻Ǯ˴ۣǽ£̤ʵСģȷʿǳԱ˶ӣܸүǰɱ˵ǲ
СֶհСڳԵͺĴĴָЦˣΪ˸ĸ˵ˣǸöõѣ
Ǹһ㣬ͦƫģνݼڣ馱ϣѴߡ
һôܾ꣬ÿǷֲ֪߳ܶ࣬ôӣ߳㽻ѣԾͶһЩҲ֮С
ˣ˵Ҫʿð׼ˡЦǺǵ
СֶһԾȥĸ

鲼СʵãаƴСʮϸܾȣڴϵһӣװҩģѿϾˡ
Ͽú⣬˵úúá
СɼˣһҲףҪǮ˵ɣ
æ˵ТүģЩǲٸ˰ҹƳģҿɲǷǹǮһҪģȫǣһͭ嶼ᴧġ
ЦľģɲռıˡֻǲҪǮ𣿡
æҡͷʵɰĲƥµģЩǴӱƽׯ鲼ͷЩأ׻ľ·ģЩȫˮϴɾû⡣
ʿõģȷô̫ϸ²˷ѡ
ϵͷû㻹ͦƵģЩµƶҲףΪҺڣͣϻҪŮ졣ɣʮǮһ㣬ԺҪԧս۷¼ףҲ㣬Ҹү˵
N
Ļŭţ
Ѿ˼ɢҵĲƲΪʲô
ͽֻһ棬ŪһȶǮ·ӡ
Ԫ谵룬κͶѵ·ӣµģ׬ǮӪʳΣں䣬ҲпĿܣ
ΪҪʳűߣܻȡȻγʳΣҪٸ䣬ٸۣһڿͻĿӶûˡ
ҵӿ֪
Ѿָžܿ¸ˣʣµ·һֵأֵЩ뷨ʳҪһһգûү
Ծʣһ·ҵֱѹƵ˼͵ˮƽϰûʲôɽ׵ģֻʣº;ס
ԪαȫǴȫʤ󣬺ȵˮˮԲ⡣
ϻϸ緢˵˳
ʡ鷳
ֱȡǮһɰÿʮģһʮǮۺһӡûñŪ£ֱӴԼСȡʮĴԪ
õѾˣͷװãͷʿǡҲүôˡ΢΢ͷ˭ǧԶ⣬һС£ϵ
׬Ԫз۾Ʋסϲãһܶཨ糵ʯĥӹ
ӣǸ̸̸ɷݻֵˡЦǺǶСֶյ߳ɵģȫ֪һڱˡ

һθʵ˼Ǵסƽͨһ۲춯ȻȡݣȻϮȡɽ
ϽŻŮܿԪ谵ͼ
ܱԪ谵֪Ԫ͢ɶ̫ξɹ֮ìأʴݣж϶ߵϵȻأϹȡɽжɹӵ·ߣʮˣѹɶһأƣѹɹͶ
ƾһ˭Сӵñ֮ţ
䲻⹥䲻ʵ飬ѹˣ
ɹʮˣԪҲǶʮˣɶӲӲɣʤҲδɹ㲻ɶ鸽Ԫ͢γɸв
һֻֿ֣ݣ
үݾߣ²ѣһսĹؼζȡɽ
馺ЦӢιҪȥݣ
ʲôϻݱɫү̫Σˣ㣬㲻հ
֣ס˵Ĳߵ±зգ馾֮Сƣ
¶Ҫսȫص
ȻˣιҲû̴Ӧ˵ҪУıƽ׼ΣοЦ벻γսҪСӵıˣ


27 ʮǰԵ
Ժͱܴӱ
Сȭʹæ㿪ĵ˵ֵܣϣ㶯֣ڿɲУ
۾ܾȻģոµ¼ףոµ磬Ϸɫк죬ܴø̿Ƶģۿȥɹ٣
ϸ磬㲻ҪȢϱɣ
ܿЦã˵ɶأϱ֪أιУغƽ棬ֵܣ߰ɣ
أֲǱУʲôϵҲֻͣϿϴ
ȵУŷ֣ȷǱѰ
֮ʹ˼ʹǿͣʱ֮ڣƽһ£Ȼкܴ࣬ʤ⺷䣬졣
馴ףŴָӣһǰ棬ӹһƬӵʱ򣬼ͬʱŹȳ׷мУӮһƬȲ֮
þǺãڳǴмңƭˡ
ǹ֮УһԱϽ٣׵ĺ룬ֱݣӣһۣ£
˿ɲѰιʤ
Ԫ׿˵𿪹ͣʤŵ
ڴǰ˭أ
һһǳ
ĿǰλѾˣ仰˵ʤǻŵĵһ
ţԲں馣ΨڷʤǰԵøƵġûӲʤǺѣֻСӶѡ
ھո¶ͷǣһֱɵ벻ʤЯ
еĵȼԶĹϸˡ
Ϸ˦񼸸ƣҪţЦ˵úã
ڷʤûôģүʹˣλ˳ʲôģһα˳سɹʤھǺŪҲóͳ
ɼȻˣͷӾͲ
ϸ˱ƽ΢΢ͷ£׳ʮѵã
ܵõǰĿ϶馻æȭιޣ馳ɸʴرƽꡣΪľɨӣҴ
٩٩̸ʤ̾
ĺʵ۰ü֮ţһ㲻
ǿϧ馼ȷǳӣҲǵӣλעԵʤ΢΢˦ͷƽɽǧԶĿɲֻ䱾££׼ˣ
ᵽæǣƥս
һƥսһֻһƥս¼ױһƥս಼ڴ
ι뿴Һѧķһֻ֣ۡװĲŵı
ι뿴ץһѾϣΡͣ飬϶ɣζпɣܳ䵱һƥһʯ㹻ɱɽ
ʤǵһο־ǰľУֻ⸷ο顢ײϽʿͬʹ֪࣬Щѳԡ
ǴײֱǴʮĳЬڴ죬ӵˮͰʮ죬ֻһϺʵڲ˳Եġ
ɼȻ˱ûѡ
ʤץһЩֱӽ׽
ţζɣҲ
ͷû׷Źֵ˼ǰѾҲ顣
һ飬ʤ󾪡
£ľȫһûв𣿡
馰ȻûУһˣһʯȫˣ
ϣ
ʤԾСȥһǽɢβ룬клԵģֻϵù
һʯȫһ£ף
׼˶೤ʱ䣿
Цˣǰ󲻵ʮ죡
ʲôôô죡ǣǶ˶ˣʤĥţôḶ́Ҫǧɣ
ЦҰ齻˰ڰٻȫǸġ
ܣʤҡͷһٻŪһʯǶ·ɣ
馸ˣι˾ھӪУ벻
ȻҪ
ţ˴˵еιʤ
үûѯʾ飬Ƿǰ꣬ж಻ᳬʮꣿܸɳô飿
ʲô֣Ӻְ
ûְλ
ǰڰٻô£
ιĻĸǰڵİٻ
Ա߲ٻԭ̽ĺúӣԭ죬ΪٻǰЩʱܰڡ
Ŷ
ʤ˵ͷϷҲ˵λٻԪ͢ҪϢҲΪһεıˣٻأȥˣ
æڸһˮõľͰҲ͵ƽ
ʤʣ˵ľͰʲô
ѰľͰһɳӣΪ˼ǿˮЧɳм䣬һľ̿أˮøɾٽʿӵķա
ʤǾȣ˿ںݣľͰˮʵ顣
峺ˮͷ̧ͷƶЦˡ
ãԶµľӣã̫ˣЦŶ馵ô˵λٻǸ˲ˣ
ʤ֪һжûϵΪĹأҲøϵ
ʤ˶٣ͻȻ૵ֻͦϤģڶʮǰϷи£ͽ̺͡ʱ򣬾һϴ󶼳ͷġ
ͷһôǱϵ
ûڣʤĻֱѪ
ʱƽɽϷڻƺһߣûۿǸСɱϳͷ磡ϷĥţҵֶŮأɺѯʣСӾʧˣָжʮˣҪǻţҲʮ˰ɣ
ʤҡͷͣϲǰ飬ʮˣǵƫƫ飬ģˣ
ҵү
ϵԵ
統ûб빰˾ھУû׼ͳ˷ʤŮҲǾүˡ
һú͵
Ǹιأڰڣ֪Ϲ벻ŵӵ


28 ϵ˵ý
ϷʤҲûϵܼʮսֵ̫ܣкܶ˱ɵߣ༸ǧҪټҪܵظˡ
˷ʤˣеӪ
ү糾͸ҲǼ棬źԪ谣ٴҲʧ̬ɼ˷ʤȴһӹ˵ϡ
үףүٰ꣡
ʤЦ
죬Ȼ̾㶼һˣҲˣ治װ
ɫ΢죬˼үСյӣǹһ
ŶʤСɵˣզ֪Ȣϱ
ͷֻðѾ˵һ顭ʤ֪ڴ֮ս˹˾
˾ǽǰһʹǼල䣬ʤҲУҵʱսû֮УҲʤߴպϡ
ʤؾȴ˱ƽһξǶʮʱ䣡
𵱳Ԫڶ¶֮һӾ֮ڷʤµ
ֱǰű¡
Ҫ˵￪ϤľǷʤ
үˡô꣬ûȥүʰ
ʤǺܴȣЦҲԼְ𣬵ϷЩʮһпˣȥѰɡ
ʹӦ
˵˼䣬ʤΪιͳ˧Ҳ϶˷ʱ䡣馵ıϹȥ鿴ЩˮľͰ䣬Ҫ뿪
ۼҪˣɻдû˵أ
ǸүᵽҪҪҵֶŮ⣬ô°
֪ʤʲôݺһСӣ˵˵ҹεҲܱŵģϿ죡
תͷҪʤȴ̾һ
ǵܼ֣ѾͷͲôˣ
ʤڰ˵˳ԭʤи磬зãֵһͶԪ谣õı¿ɱȵܴܵˡ
ȫţԪжҪأ
һӾ֪ˣ꣬ΪµĸǷġ½֮н²ʱĲӷ²ѡˣԼʾΡ
ãΨһԪߵľˣһи˷ã
Σǽпֲ˹
ϷܻţǸƳһģ㲻ܸͳһϳ̡
ϧǷӢţʮھбС
ˣǻ֮󣬻׷Ϊ۫
ʤᵽֶŮǷõŮ
ǰ͸ҽֵѾʮԺգв׵ķʽᵳӪ˽ھҸʵɿ˵ŮҪְߣؿƷ
ʱС˳úÿȻ³һ㣬ʵֱϷŰֶŮ㡣ʤֶŮҲͬģκΰϷһɩǰһӼŮ
ѹַʤԸ̸滹漰Ƿҵ
õΪǰɷھб䣬Ůܿ࣬ͼææ˸ָŮܰȣ̫ƽӡ
ɵȳ֮Ϸ˲ŷˣף
Сûװãԭα¶μĻᣬƵأύѣ֣꣬ȥػӣ仨ˡ
Ȼѽһӵ˫ţͶŻ£
һŮˣŮ죬黭ʫʸ踳赶ŪǹֱǸĸҹ棡Ȣң
˵ĴˣܲҵĶ
ӿˣÿչȫС˺ü̫̫꣬ˡ
СҲΪڻȾƹػӣˡ
֮󣬷һ֮£ͷӦһУʮˡ
ʤԽһ¾򡣸ǸӶʨķ棬СһŻŮӼ֮䣬ȫûʲôͬԣҲûи
˺ˣĥϣͷϡ
˲磬ˡ
ӶʨǱɷ˼һǧأɱȷҵŮˣ
νѶϼ£ʤΪιҲûֶŮ
룬ǿӲһ㣬ȫֶŮͲôˡ
ȻˣҲ˸Ц
ͬΪԪĹ¶ӢϣһʵۣٻĻҲֹˣȢ˷зʤЯӻʮ꣬㹻㲻ûֻܷ˵컯Ūˡ

صסֻʣ¸ˣͷڿںͣȭͷʮֿ£
ô˰ɣ
ǺڣҺûǸӣȭݺһ棬ҧۣŭõˣСôͲ֪ϧ
ǰһ
Ȼʮ꣬װȥӪ壬ǣʱҶ̧ͷ
ү˵ǰ͸ֳһõӰ¹ȥ˶꣬ޱȣ
ʵʣʮûȢףûлᣬδǺͷйϵֻүԼĵλʮǰǸСӣĲɣٳûԣ
ɶʮȥˣĴӣϲϵģĻʲô
ֻ벻Ȼôࣿ

үշת࣬˯ˡ
أͬ˯ţڶ죬ȥҵСֶգȻţȥϡ
Щ꣬ʵ̫ˡ̾ҲûаգܰʲôæˣãСϲ˵ϻҸдţ̽̽ڷ磬벻ɣͿˣ


29 ǮȢϱ
ү˵¡ڿЦͰæ˵׵齲һ顣
ȻСӣýȥҲһ׮ţ
ЦСɻĵģ˸ɵãɴɵ룬ʲô£Ҳ
馲ɺҲΧǼתһٻʤͷǱҲδشӦοҴ󷿻أ¹ܵö࣡
Ƶү£ǸãСʱಡΪƽ󣬾Ͱŵסꡣ˭֪Ӳӷϲ˷𷨣û£Ǳܡٲ£Ļ䣬˷Ӱ죬Ҫǳãһ군ˣ
ŮСģҲȫҳ谮ľûƽ֮ǰȥΣСӹ龫ֵģϲˡ
ˣడѷ½ˡþûȥʵڼˡ馻Ȼ
ƺһСӲŲʵأĥƽɢɢģҪȥҲУصģҸʵ˼ҼˡҵˣĲίǣ

֪Ƶ뷨ֻǾޱ˳Ȼô˵ǰҵĸɣ
ƨһ͸Ͽ
үأֲ֪ôźã˼常ûзӣһˣΣ
żˡ
ЦǺǰѾһ飬ܿܳˡ
˵òеŤˣô£
һ취ճһԣ˶ʮԧ죬ôյһˡǿףƲᵢ£ܿҾͺˣô˲
үöɵˣðŷӦŵװˣ
Сӣ㹷죡үƣŭҲ
ɫҲĶӣСӰĴʶ˵㲻ãģ
үЦˣðҲ˵Ĵ㣡
ү׷ҸϣŪüɹһӣүͣŴǵͨ졣
㣬СӼֱɶҰ𣿡
ͬڴʲôȢ۫ǧ¶飬Ҳ㣡
ƨүգšüۣ㣬˼ң˼ܿ𣿡
ү˵ʵ
ʱŮôܲȢؼң
ҲҪʵϲУ
˫ʵ̫ˣ磬ôܴյһ
붼롣
ȴôϢȱԷƱҾƣ
ʲô㣿
һأƷιԵġ
үһԾˣһûǮûƣٻϵ̨𣿡
ЦҪڶˡ
ʲô
ָָ֣Լıӡ
㻹Ұ
յүǰļͷ£ĵǰѻˣҲͣ磬ǵĲಢôǴĹܼ޸ƽգοǹ֮Ůˡ
үͦˣ֮һ֣ԴҲˣǱƵת
ʵûô鷳ֻҪչʾʵιͻͷġ
ʵʲôʵ
ȻǾʵˣҪ֤޹ܹϺӡҲǸ룬˼ҹĹŮźúõľǲܱƽ磬ⲻǳ
ʲôʱ򣬽鶼ǼǮ飡
ɵ͵ӦöǮƽɳ󣬶̫䣬Ҫ޸լӣůȪģʮѾźɽ亣ζ޳УʲôõġүԴˡ
ҪǮ
µļҵ׶ɲ
ǮǮ
Ǯϱ
Сӣھ͸һذڡ
үֱˣţ뿪˾Ӫ񱼣ذڡ

ǰ󻹲һµʱ䣬ڰڵı仯ȹȥʮ궼þң
Ū˶̾ͰѰڵİվۼ
ǰٻսʱԱ쾭顣
ÿһն׼
˭֪һεͬˡ
׳Ҫ˶룬ŮҲ⣡
ǶɵˣȥҲûôɵģһﰡɺܿûôˡ
ǰ׸ɻǮ
ԭҵϵȵĺõأ
Ҳ÷ϻˣڶΧļҲǰ
ˣϸķֹ
׳ж׶ĥ顣
ŮǸͺɰ
⣬ѡ˼ʮģȥչ·ȥĵߣȥƽ˻ؾ
ҵڽĹִӱƽ˶ʮ˷糵ĥ̺ˮĥ̡
Զܿߴķ糵вͣתˮǾƵģС˼ֹҵϢ
С̴žҪģɹǮ𣿺ǺǡᣬҪ˿ۣ뻻ʽ
ֽУҲʳ
Ǵӱƽľ
ϰջûдӼ߳ǿʳɱǮʵڶˣֶ࣬˭ܾܾ
øˣҲÿģ
кģӱƽ֣ԶһЩ㣬㹻֧Ǯ
仰˵ǮСӾ׬ʲôкʱҰ
ǸǣһʶιҪ˵ľأҪһҩЦǺǵһģֻҪҸɣ׼Ҽһԣ


30 ù
׬Ǯɲһ׵飬׬Ǯ
ү˵ЩѫȢ檶ҪǧӣһͷΣõҪǧӣ
̵ģʲôʱ׬ȢϱǮ
үܾҲ˶־յӣȷӣҩǻǮʯãڲɨϺõ
ʲô˵ģְɣ
үҲζţˣҰȦţᡭ˸׳졣
Ȼʶ࣬ᵽɽдůȪΧǿ
ɽȥңȻŪ˲ǣľ̿ԭȫȫҩѾûˡ
ʣ¾ΰװ䡣
һβˮĹͰôػԭľͰֻһ򣬾ľͰ棬ˢϷᣬˢһȻŪ˸ľܣľͰֹܷըװˣһá
ŪһľͰװи壬ԭǷֿģҪʹãֻҪǰȼɣܽ;еķա
֮ܶǽ߾ȫûҩðȫɿ
ڽеʱһݼ׵Ĳֲᣬһ֣һͼ˵ע
ÿһͰҩԼԱ֡
⣬ֱҵ׷Σ
ԼĹ
ʤһ̣ñڼʶ㣬ɰѾ˾ϸĳ̶ȣͷӻĿɿڴĿ࣡
ϸľͰŵıǩԱʱ䣬ȫ
ÿһͱʮһͰһ
ȫһ㲻

ӱѵ´漱ҴҸϹ־ϲӶ
ι֤ˣЩҩǾеĺһֹѵ»ȭͷչ֮ûжңãǺã
ʤЦ֣㻹˵һ
ʲô
ʤǮҲ£һҩѰˣСӻ˵ǴŻأ
ѵµɴ۾͵ɨȥɴб񶥶һԲѵºһڻҩΧתȦʱץһľܣϸֿ
תһȦŷʤҿٶʮɣ
ʲô
ȲķʤǺ˵֣û˵ɣ
ѵ°Ȼϰճ˵һڣһֻҪãô̿ɲѰ֮£ôˣжٵ֣ΪҩܲƣըˣΪ󽫣ɲõǵЦֻҪã˵屶ļǮʮҲɣǮֵ
ѵԽ˵ԽʤƵƵۣûо죬ϲϽţϷûȥ
Ѿ湻ֱģ
ôǳԵĵܲ
СӾǰ㵱棬ô佱ҩǰԴ͹ȥôͷô
̯ôѣֱûˣ
ϷֻðѲ豭£ڿںͰӱ˼죬ٶʮп֧ţһʱòôǮ㿴ܲܡˣ
Ϻ꣬ǹͷ
æҡͷιܱ֤ϸͷĹǮǲŸո𲽣ûֽѱϴۿۣ񻹲ƣ¶ЦݣҪп֧ţ֪ιܲ׼ڽһұ͵ǵֳҩķã
˵Ĵ㡣
ӹɰͰҩЩֻССֵ֣һᡣ
Ҫ뷢ңҪڸķ¡
ӺۿʼʩרչηѾǳܣ£Ҵ⡣
˼棡
ڲ׳ķԪ֮УչԪ谣ٮٮߡȴһͳȫ֮󣬹ǹٷұʮ崦֮ࡣ
ѵã׼˽˿ġ
ҲʱĻйϵ³ǻĵأ͢벻ũߣγӴг󣬳͢ĹӪ׼˽ҲڱС
ֻú̿սʣ͢ܡ
СС֣û⣬󣬾ͱȶԭϹӦ仰˵Ҫ͢ͷ
ԾΪԼұ
֣˰ɣСжۣϷ˽ףƶͷˣʤбţֱߺߡ
ѵµǿÿ˵ιҲ̫СˣЩҲ֪͢ұأûܣıҲǲβ룬ҲͷЩˡһ̫ƽͲңѹֱҪɱˣҲǰˣ
죬ɲҺԪʲôɹߣֻǸ׬Ǯͺã
Сӣ𣿡ʤڡ
ʵרҵæһţȻұǹ֮ѧſγ̣ûʲôѵģ
ʤһСӣܴţ
ǹ֮Ϸ򲻸רǵʥþɣ
󾪣ô飬Ҫ°
ʤͻȻЦȻᣡ
ǣҵұأ
ϷǺǵûУүЦСӣҵϲ£ΪΪ㣬Ϸ㣡ҩˣûõġ
ᣬ˹ϵ粻ʣǿˣ
ʱͻȻ˼Ҵܽ
ιϮȡݣʤֻǡɫֹ֣
ֻʲô
ʤ󾪣һԱһʧǻӰʿģ
ֻĲ£ˮкΣ
۾ͻȻɴˣɣйͰôӣ


31 ĸɶ
ˣˣ
ˣ
ûֺˣбƣ·Ҳǻһһ٣ǻеŮƵġ
׵˷ʤǰʩ
ĩָճڣĶﴫĻȫ˵ȥˣšüۣҧź
סһҪס
ӿ
κκүٴҲ󲻹
һˣ÷ʤϿµŸʲôǺүȥ
ˣӦһϿߣʱˡ
ʤѵ£һ˾Ӫ쿪ʼоͶܶϡģԭĲˣһƬյأɻЩصģȥؽˡ
ھӪУɴ۾ʱСš
ʤűӣСӲŪ˹Ͱôã
ͣһָʹͼæι࣬йͰӣǣΪѹͰˣ
ˣʤŭˣô£Ϸǵģ൱ĵǹôˣ
ָʹŵûţ龭˵ˡԭռƻϮȡݡ
Ĵû˵һսɱƽ¹սɹĶӲɣɻ㡣
ã£ŽɻţƥأսƷ̫࣬׾ĹͰԵö࣬˾͸͵͵ˡ
أҲûĻ¡
ǰ̶ˣ˵ˮˮѪˮȹҲûô
һֻ۱һֻۣͷˡ
ҺӱȽϽȷ⣬Ѿˣȥʱ򣬾ͰѹͰˣû׼˲ԭϣ
ɲϴˢˣͰãõձϿɡ
ʿǺܼ򵥣ŹͰû£þǣԶ׼ǿûѵĵӡ
üͷǸָʹȡˮȡˮΧûзʬһĶ
ָʹʶһеģæȻˣһˮȡˮ˷֣ˮһߣżֻ򡣡
ȻԷʤιųɼ˼Ե֮ʱԹ˵ļǣһ취һûػӲңʬ㣬ߣӶսʤɹŴɱǧ캦飬Ǹ˲٣
ʤüͷ壬Сӣ˵ĿʵΪϷԪӶô꣬ûƵ飿
ѵҲ˵ǰȻˮԴͶЩǱˣ
Ҳ²ⲻӦѧġʥ˽ԭ뿪˻磬ЩѸٻָҰԣڵĿұҲˡιһñǧҪСĽǡ
ʤΪȻǱǰˣЩְ
ûʲô˲𣡶ɱ˾ǣ
һ
ŷʤٶȹιĩܣι𷣣
ʤ֣ʤ飬ֻЩˣԺСľˡ
üͷҶȻ̫ĩҪȡɽӣѩޣλҧÿ졣
ʤȴûдӦɽ馵񣬶Ȼܻ֮¶ӣܳս
ʤĬ˵ֽ֪
ҪˣλŤͷܣĶӡ
Ĳ࣬ĶˣѾĻã㲻Сү£ҵĻƣԿ˰ɣ
㣡
ιΪӦˮˣտûӦ÷Σãȷ˵İȫ
ʤͷãô죡Ȼͬ飬ֻѾȾ˸ôźã
ûˮÿ˺һ룬Сװ࣬ʿЩ嵭ʳָ
Ӫɾ࣬ҪԶˮԴĪȾˮԴһʶΣȫϸţνѧȺ󣬴ΪʦС£ĹҲһ˭ԼЦ
˵Ľ飬˵죬Ĳ¾½ˡ
ָ˾ľǿɲҵϿѾӪʰĸɸɾһͰȫ˱š
һϴͷϴţָףѾѥϴһ飬ŪøҪײࡣ
Ӫһ飬ȷûʲô©׼뿪ͻȻǸָʹס
Ǹӣҽܸɣ
ʼ磬ĶҽҶѧ΢ǵòԭˮСӽ˶ͣܣڶء
ǸָʹףҲûף׼뿪֪λһסӣʲôˣȥɣ
ţһǰ档
ʱվ˺üʮˣȫͷðͣ
Ⱥǰ棬Ȼվ
ͻȻһҽҡҡͷ
үյ˿ڻŧ־壬£ûˡ
ʲôһΣ͵̽־ס˾ҽгҧͰ㣬Ҫ취
ҽץۣȴҲҷͣСûӣү
ͷһţײȥ
ǰ棬סԱ֡
̵̹ģ
ҽûѣ
㣬ʲôҪ˵𣿡
ĺԱƺָһ˿ѣǿ۾ɣɵ
иɵеץ֣û£Ȳ㣬˵ɶҪģ
Ա΢ǿһ˿Цݣң룬
ЦûϢĶˣô룡ʲôӺ͵ߵſڣˣӽ¸£ҵأ
ৣ
ʮȫ£ŵ°лɵ
һﶼˣ׳ۣʣվţˡ


32 ʲôп
ԭܲͲ򣬺ԪɨԪָ֮¹ǣʽĳϣ¹Ҳûʲô
һ˶¹򣬾ʣһеˣε񻹶ֱ߹
˺üӣɳѹȸУ˫ȲԾ䣡
ܹ򰡣
飬û䣬ǰԴˣ׼ġʽ
ʱѾǰͣ˲ӣ΢üͷ
һҲǳţԼܶˣʲô񰡣
ᵽеĲ
ʵʵ͵λһһǹɱģŲţһ£ڵϵǰˣܰ˺ˣ
ڵĸо͸վһͷͻǰ࣬ð亹
컹㾡ͷͣɻĽϸʲôãõ㣡
ʲô
ԼĶ䣬ȻҪԼһﲻһֱͦԼ
ûӦǸָʹ̵ү⣬λӶҽܾˣ
⻰Ѿ߳͵Ťͷְץǰ
㣬ܾˣ
ץܣͨ죬ܴ˿ڣĲɣ
΢΢ף͵ذ£͸СƵģߡ

СүҪӰ
ģ̫
һ٣ϧӣҲû¡
񼸲˲ǰ棬һţָָϵĲˣȥ
˵ʲô
ڰ£ֻܡģİ
ߵ˽ǰϸ۲죬Ͳ󣬻ûжʮܽ˶ǼʹĥѾ㲲һƤ촽ѣͣʹҡͷų鴤濴ţһĿӣһ߳ŲѪˮɢų
˿ڸȾ
Ѹжϣͷλֵ˿ڻŧĶѪҺȫаѪ֢ļΣڵϦ
üͷ˵ص㣬Ҫô죿
ܰ˿ڣڱģΪˡ
룬ڵͷҪʲôߣ
ذף裬ɾΣտˮٸҼͭ裬ߡеĶɾ
ʲôû˵ͷ˰š
һӣȫˣһһ飬ϴ˫֣ȻڻϿ˿С˿ϵɴ
һյĹ˿ڲȫ¶
Ŵ̱ǵζɴմȵˮһá
Աʹధ鴤Ӿң
ס
˻ɣȻһ̽ϻǯƵ˫֣ѹ˼ͷ
£Ǻӵģ͸Ϊס
ʱмɶӹס֫һɾɴԱû˽ţС˿ڡ
ˮɴ˳Ѫˮ
˵Ķ
˰ʱԱѾ۵ûȥŰ˿ڴãõ£ѪܵĵطÿȵذֹѪ
ȻƵķϡԭ£Ƕܣ߻̫
֣Ӳ죡
ǼɶӿĿɿڴ£ȻսɱɱǶ˹ˣ
Ҵ񣬱ѣ˦˦ͷֱӡ
һʱɴ˿ڲѧУʱѧȣŪûģġ
ٿԱûǿСǿ
ˡ
񻺻֣ĺ󱳶ʪ͸ˣ̧ͷǾȻЦݣӣˣҪҪʲôҩ
ƣֵ˵ҩҲʲôҩעٶȸȾˣ֪һֶҲ֪вУ
˵
һδıʼϿЩ˸ָ÷ùľ˿ͿĨ˿ڣٽϡҵʦǰ˵ΪһֿصĶܹϸҲŧȾסù̫࣬صЧǧûаգ
üͷ壬Ƭ̣ϣȥɣͿˣ

ȥˣһξ̾ǿ
ɹŴĵ֮£ԱȻʼָ˿ҲˡÿܳԵʳԽԽ࡭⣬СӵǱסˡ
ӣҽ񲻿ΧתǸָʹƨƨߣĸ࣬ÿιš
Ϸգ治ҽֻǵµľҽûĹˡ
ָʹ˿ţܰ˴ӹŹ˭˵㲻ǣӶ
ӣ˭ѧҽ͸¶һһִʵ
ʵýͣ룬ʦŵУһλǰҽ˵ãҴ˼䡣
Ŷλҽʲô
ʮ죬³֣Ȼһ̵ģӶԽˣûᡭͲܿ
ȦȦ㣡
ָʹ֪ıߴֻʵʦŵţæõһ
ֹһˣ˼棬ȻȱȭǸӣл֡빫Ӱæָܲһ¾еǼǸѧҽ
æ֣˵ˣҽ治ɣһͷдһݱ˸ȾСӣʿǷȥˡ
ͻȻɴ۾ȵӣԸؼʾˣ
Цʲô˲Ķǵעѡ
㲻ںɹؼʱܾпѣ۹ҲˣͻȻ̽ץֱӪߡ
ȵ˺棬ָָǰǧţƥӣĳлǱн


33 ˶С
ǿ̵һջˡ
һ˱ľϣȻλԱߵ
үսȭͷܸӣСӶأϾһ֮
һչ嵥һһȻĶ֣ү˲ϴˡ
ɴ飬ÿһ֣ˣȫ꣬үһԳ̾
ˣ
ûķˣ
ҵĲҵɲֻӺĶأȫԼһǧĶǮҲа˰֮࣬һٹᱦԭڱƽҲе̵ġ
ЩһͭҲûҪȫˡ
𱸶ӰܼңһֻʣĴָˣ
ҵĲƲΪʱ⡣
һ˵ľһɰǧֹ裬һǧͰȫŪӡ
ţСԣ׬ò࣬ƾʶڲ馵飬ҵĲƲҲ˳£֮Ҳõı͢û
Сӹӱƽڼӹ·ϻҪģ
Ȩһ塣
۳·ϵʵģŪһǧʯʳ
Ŵ𿴺䳯ɾӹǰģǳҪһ壡
Ҳ˵ʯԭϣܳһʯͿԽˡ
̵ģ
̫ˣ˰Ӹôһ㣡
ⲻιʤֱӰһʯļǮ㣡
ڵľóԣ㣬Ұװ
ɳԿԣˮѡ
ʿԵúãʿͺãʿãܴʤ̣
ʤ˵ʲôֻűˡ
ˣҩһҲѼ뿪úܸߣ˭˽м۵ʱأŰƷӵ¡
ڲƷص㣬Ǳ׼ãЩõģرƷҲ
ӷʤֱ׬ǧǱʮ࣡
үĬĬţ븱ͷˣȢϱ治˰
ᣬǼ¿ɣ
Ҫ˵˭׬ࣿ
馺ͷʤһ󷽣
һɶӣִӦ̵ҽˣṩȾСӣֱӸһһͷţ
һӾ͸һǧͷţ
Ⱞ㣬ƥֻ򡭡أ˲ٽǧΪл
Ҳˣĺüʮɶӣ׷ױʾ⣬ṩͰˮó˷ֹȾķӣܶȶ
ȥֻܿصֵʹȥ˻ĻᣬһƴмְѾеһЩڣԾɻ壬ײ˼۶Ҫˣ
ǶĿ࿴Ҳˣһ֮ԳΪĩڣԵˣ
񻤶̣ԸɶӾ׶ӣʿԸ
󷽣Ƕһãʮٱ

ԸôණҲΪ֮ǰǸ
һһǲס
ǿԺһͷɱ˺üˡ񣬱ȸǿûôֱֱȥǸúӣ
κΰ
󽫾Щŵ㣬Ҫ
˦˦ͷʱͲˣҼ㣬ϣӦǧ㹻һұ
üͷ壬ұһ¯ӣһ䣬õôǮңһҪǮȢ
˷ۣҿû˵Ȣ˵ǸǴũߵ¯ҪŪһʮﾫ
ʮСûɣ˭ȥ
˭ҲЦˣδƱغˣⳤ⣬жٺõأũߣͿԴǱ¿ǹͣ⸳˵꣬ؾǵġ˵أұƽʳг㣬Ƕ󣡡
˵ˣ
үüЦ֣ݺԴ
ͷճ磬үһֱ꣬ӳ˼ѣ
Сӣ֪ˣ֮ѧ֮
ɲƣǴƸǹ֮ѧĺľֻ֣ɱɱĽǲᶮģ
ޣүݺ˵֣㻹ˣСЩǽֵʣµġ㣬ƽУɾǽģ
ʲôŵòᣡ
ңôû˵
ү˷ۣ˵ʲôãֲǵģ
˵Ҳǵģ
˭˵ǣүͻȻѹӻȡһţݸ˶ӣɣ
ɣȡֽ֪һһǽָʹš
УѽڱƽĲҵϤ󣬸һ

ʲô˼
ֻǼලҪ֣
ʲô
Ķʣү̾Ϣʥ˶змලģЩ˲ӽɳ
Ҳǣҹ⣬ʲô飬ҲǼҳ󲻿ôýͣ
ɽȻҪ馣ʲô˼
ҡҡͷû´ָʹ£ûָơ
һĲΪȻǸ˶սս壬ܶǰΣ
û˵ʲôִֻӻͳһݷҵģ˵ǹؾլٹᣬլ
ôһƬլӣٹᱦʲô
鲻ԽԴԭԼô۰


34 ıμ
ؾԪλ࣬һ˺üʮ꣬86ŹңլԺ䣬ռ˴ֵǽһɡ
ƽĳĺԺ
ֵǮ
˭ס
ϱӵӡǫĸүӣûƳֿ湻󷽵ģ
ָͷ㣻ʶԼָʹڼۡιӱľ޶
ԭѾôҪ۾ð˹⣡
Խµʱ䣬õĿֵ֣ý
үӵŶӣСβˣүƵָݺš
СӣѰ
ʹҸ˻а
УүڣЩ˿ɶԼ㣡
ʼ磬Σ˵λˣͨϰգͻȻãǲǹأ
ǿ߼
үҭסˣɵɵ㣬С֪㻹ˣ
ˣһް
ӣԽԽˣûп
үŭô죿ҪӦǣ
νΪʲôҪӦԼˣģ⣡
⣿үͺ⼸λɲѰ֮ˣһָֻͷ㣡
Ǿ᲻ָͷ£νʵˣҼȻбǰͽңа취᲻öңİɣ
үüͷ壬תԽأ򡭡ݹ⼸£ȷǽʹ裬µļҵ
Сӻͷûκһ
ҲǷκ˵ģ෴Щ٣кøС
ǹؾһնԪٳλҡôͣãڰ
ؼǹؾ޺Ǹļţ˭ȨҪĲŸɣӪ̣ˮ۲ģ˭Ҳɲˣɲã
ŬʦүĴͳ
ʵ£Ƿʲһүǣ
ˣ޾壡
ʵүķԣˡ
ֻʱֻ뵱̶ѣȻżµĹѾ
ֵõޣ
뵽ү࣬˵ҲνؿָʹұϾǽֲܲõүĿǰүĿɽҪ馵ɫ
ЦˣǾͲ£Ȼ»ָ˽Ȩ֮ǰѾ½̫࣬ûֱץˣҲûѶگҲˣֻûëķˣʵǽǣԣֻҪӦ¾ˣ
ү򣬡ǧˣƽȺףȷ˵ǣǽҪʲôأ
⻹򵥣Щ߰ģԼ飡ֵأ
Цһ죬ƽѾǰɽʤĴҲԭʮ˳Ҫٶôõ׬Ǯᣬôܴ
ȶһСĿ꣬ȷ˵׬һ
۾Բη׵ͭǮƴſеͭζһ׺ݵȥ
ɽǮʱڱƽСֶռȲġˣһ
ĸһģ˭ܿó
ΪĳӣȻܸŸҲҪ顣
ĸȥڣ
ȥڣѣʵ
һ档߳
һأ
ң游ΪТģ߳ԲԲĸұ˷ˣѧϵıˣԺҾܰﵽˣ
΢΢ЦĽëƯĻȣ㲻ӵ衣̽ӵǸúӣ
ȻȥǾʹһȥҡȥ֮Ҫɻѧ£ɲȥװүСɵңѵ
ףĸã
߳Ѵյĸ׵ֱߣƾ󣬷Цﻶ
ת죬߳Ȳˣȥ˿·˴̴ֲ򣬴ЬŪһҴţһũҵĺСӣ
߳Сë¿ֵߵ߱Űڶȥһխ˿ӣŷޣӲ󣬿ɿᾢʮ㡣
߳㣬ȫ
СȴŪһƥ߳һء
Ŵɷǽһ⡣
սǰ񱼣߳ںԻҡܺӵһʱɽСѿˡ
̫࣬ȣðʪ͸
⻹˵սϣĥôڲۣټϳζһ㶼ܡ
ԽԽһ߳
СֶбһϵĶܣЦǧҹۣҪӽսƶ㽿ԶûŸսˣ
㣡
һһģԽԽɰˣ
СүŲ㣡
ҧ޲ҧ߳һڣѾһ⣬϶óԣ
İѱȴǱСֶոץסˣһﴦѧǾøı׼ҪϹ
ȻҧӲţŤŤڽ
Ǹϵ˰ڣǰһУˣͰƵéݣͷ̲ˡ
˳ԵĶ
Ĵ򣬻пɶСУ

㲻ԣһ仰ҾǶҲһڶȻСӾˤȥ


35 ӣ
Сֶճ˷̲˶ǳԵĪֳʲô·ͷ
߳ЦǺǸԭԪȻ۰ӣȴҲǲ伲࣬˸壬ͻᰲǳԵ㡰෹
컹ͦӵģǲ֪ûǵġЦӣȥӣǡ
Ȳæ
СֶĨͣܲȿô
Ȼû⡣
߳㣬
һƬڵĸǶ棬ġʳȾʯͷȫҪӵȻȥϴɹɡ
õȥ
ػɡ
һӣ¶ǿļ⣬ǻӶĲӣʳͶӲͬǲƵģɷǺÿ
ͮͮ¯ӦŴҵţ̵ĺˮ˳ż¹䡣
һҪһʱǿ׳ĺӣҲֻų
߳һشŵĲӣȥһԣֻܰѲӻˣСֶԹ˵ᡣ
õǮ
һġ̹׵
ǣһĹ׬ʮİһֻ߳ǵãǮԹ˾Ͳܴһ㣿
ʱһ̨ߵϹͻȻЦˡ
˭һԼ
һĹҲܳϼǹСӿ϶ǹˣһûӣ
Сֶʶͷȷ֪Ŀôͷ̲ˣܲѾܿˡ
ڻʹᵽļޡԪӣҲԼСʱ򣬵ţޣСУؽ֣
ǸϹˣЦǺǵСȻǮĲֻ࣬Ҫ£һĶأ˭ôǣ
˭˵ǣ㲻ǮǸɻҲԸ⣡ǸĹ˸͵
һǺð𣬹Ǯͣ˰ɣ
𣡡
ϹæһԾץӣ̨
ӣǿɶɻǮǧٰ껹ҪŮ
ǸĹ̵ҲҪױ
ޣ
Ϲ˺ݺһڣΪŮ޸ģϺҲҪ˵˵ǶûУúøɻŮҪϱ
һƬ֮һ̼ӱ
ǸṤҧҧӿӶӣͷ϶ˣױ񣡡

ԭˣҲôȤСֶЦ˺һŴӳ鴩һƬʯĥǰ档
ȤǴŪ˲ǰ˴æţӣ¿۾ϣΧĥͣתɢŽķĩ䵽
ռ˰ѷۼȻձҳɾͿˡ
߳ץһѻµľ
ܸɣ̣
Եģ˺ܶࡣ
ûӣҪǰⶼܳԿˡ
СֶյͷĬĬͳ£
ͷºͽʿͬʹ࣬Ȼ⡣
СֶͷкᣬңҲһֱòã
СֶůĵľٶŪľܾ
ӣ㻹Сǳʱ򣬷ҪԵģھÿ԰룬Σ
Сֶ룬һɣÿһ߾һ㡭˵᲻ɣһ԰
Ȼǻġ
ӦСֶյĻȴաСֶյТģ˶գԺҪõųɣ
ǴתСֶͻȻһţæУռ𣿡
Ӷˣ
߳ͷ˿Ƥƺһ㣬ص㡭Ҫȥ
ЦǺǵģǱϷһһʳУ˭ĶĶӣ
߳ϲ̽һȥķ䡣
⣬ӵĿ
û
ǿ
ܺˣ
Ҫ˵СӣصӲǰĻˣϵץְ壬Сִɷ⣬ҲຬᣬҲƫϲӲԼ
ɽ죬ܺӳŲסˣſľϣ޵ϡﻩһ߿ޣһСУɤӶɳˡ
̧ͷڶģǽʲôûС
ӣտյġ
ǼȰ
ӳ쿪ʼ㻹ǵһᵽָо
̫ˣ
Ҫظظ
æƿţ߳һ˽Ȱȼ˹
ſڴϣСƨɸ߸߾⣬мֿ
߳㿴ܵĲ࣬ˣȥֺ֣ס㣬֪죬ƴƿ֡
ܣ
߳㵽ֻѣڲƽܺӣֻƿ
˽ǰȲͣ޽ǻ亹æ֣̽סҸѣ
ܺ鲻Խһ
ۣ

۾תźãȻȥĿӣһϣܺӾۿˡ
ԭǸ·ʱǿڲĥˡ
ϿŪһˮֽմţһʪŰƤͿӷֿڴȵڲ࣬ƬȰƻĺɫƬĥˣĿġ
߳Żˣû°ɣСֶŰˡ
ƣûôأȥŪҩĨܺˡ
ҪȥҩӱһֻץסˣͷȥͰָָͣӣ
Ǹӣ죡
æ߳ʹɫСֶհʳз˶ǰױƵóˡ
԰ɣ
ɴ۾ҲʲôƴǸƵġ
ԵͻȻĳλĻˡ
ӣ𣿡


36 ҵܺ

ȻˣԼԹóԵķˣСһ¿Ƣô׳ϣ
㣬һ㶼㣡š
ŶЦǺǵȻҾȥ¸ȵƾˣ
˵ţҪ֣߷ˡ
ɵˣҪһϰ
ôУ
鼱֮£Ȼֺõĸ˵ˣ˷ʳ࣬ʫɣ
̫߳Ϊ˿ڷ۶ӾȻдˣСֶջе㲻ϰأ
ǣ䡭ܣԣҭš
ţǸˣ
֮⣬δˡ
ܺ룬Ŵ˸ıáˣϵҲʹüͷݺݵ۸ңһٷңҪĸ
СֶܣĸҸɵġ
ʲôɲţĸôô۸Ǵѣƭˣ鼱֮£С־֣ҪˣɵһʵԱȣʵ
ȴ룬ŰɣرƽǺÿ
ܣġ߳ĵոСˡ
С̣һ±ƣİӡûС
С̾ĸã˵游Ҫٻ
ʲôɵʵ
ѧ߳ʵʵ游ҪжĻһ飡
Ԫ谻ϻţľΪ˶ӲĻΪżˡ
֪ɽףؽɽѵĵСӸҪСáȻˣҲܶﻷƵ֣֮ͽѧѼĻﶼŪǡ
СֶոԪ谵ʱ֪ܳ游϶Ӳģ˾ǿҪǻġ
Ҳ֪һ㣬ԲܺӸŴ磬
û飬֮ӣ˭Ҹܰ
ܣǻ游͸һҲãǣÿ춼Ҫ飬ҪֵҪƣҪ֪伲࡭ˣ游ڹﻹһƬأֲˣףҪɻ

㳹ɵˣ⺦£ǻ游֣ȶ£
ڱƽһֱΪ֮ӣÿ֣ӥ޹ǲأ
飬ֵأҵүⲻǸһ
ȥǲȥ
鼱֮£۵һĿˣĸ˵Ҫȥǣ游ᣡ
߳ŵϵͳ仰ֵʮְ壡
ܱˣʥΥǸּܿġ
ȥȥȥҲȥ
ܣ߳ЦãܻɿأôҲֲ
СֶղͣȰ˵ִⲻͣԽԽˡ
ЦⲻǲԸѧС𣡿ɲСô֣Ľȷġ
ӣ㲻ȥһ취
Ȼֹɵ㶿˿˵
ʥû飬ǶǰãѱѧᣬȻûҪˡ
е
飬Ҳûʲô£⻰Ƿϻһ
ӣ㿴ʥǶЩڰڶҲ֯ΣǡЩҶᣬѧ֣Ͳȥˣ԰ɣ
ܶ
ƭСӣ
ǸСӰ˺һҪѧڰѧܱȥѧҪãϾˡ
Ը𣿡
ͷ
ѧʲôУܺӵôߡ
û
ǣѧץ壡
һתͷðǾȥץ壡

㣬㣬أСأ
һʮСŮ𣬳󳳴£ĴѰҡ
õӣҡͷ
ðʱϵѾλ˳ǺܻӵģôĿΨңһŶϮ棬Ƕһݣ
ɷ¶⡣
ǰСӣŮ᲻ù̲ܽ˵㲻ί
ǰˣɩ㣬㣬£۰
ֹʹ롣
ССϲԪôæ壬ո壬˵һһСÿɸˣǰ׹Ů
أλСھ͵˱ƽ
ĴѰ߳㣬ҡͷǺӺڰأ
ڣ
յ˴ߣļͷյߣ㣬˵ģ飬𣿡
Ƶͷô鿪Ц
ǣǸô
¿ɿΪ壬Ҳһӡ
Сӷ˷Ƥ⣿ҲѰ
ЦȷѰһЩ˸ɶӣ˵ǹϴˣʮ˵ã
ϣʲôϣ
ǰؾ
˵
ԴҡεĺͲ˹Ƶģ㣬϶ƭˡ
Լã
ҼĹ٣ѧǶأ
õͷԭôѧ
СӰԴҡţûӣ˭ñϲأ̧ͷߴ㣬⼸Ҿͼ˺üԳƹؾ˵ļһ̸©ţ¸Դ
Ŷϴ󾪣д£
һ𣡡ɤӣѧԪ谵˲ϣƻд˱ˣնģ
üͷû뵽ȻԹؾĴԾӣ
СӵǼأ
λڰڸʲôأϽһѯʡ
ӺͶӣڡڡ

׽壡Сɴһ׽ġ
˿̵ưɣ׼Ǹƭӣ


37 ķԵ
㣬û˵ɣóɣն񣬿ɱѺӽ̻ˣһһеģʵǲ
üͷ壬ҲǲǹϴˣСɵıġ
ɷ˵Ψţϸ֦ĩڵĶҪ̫⣬ÿ˶ҪٸʵףϾûõˡ
ȥڿ
ϾԶۼΪʵҲվ
㣬һȥɣ
㣿ЪŰɣ
ҲۣЦƽһɢɢģơһ㳾ԵֻҪնˣʹ󳹴ˡ
׼ǴӱƽϺöĵ㾩ǵ飬֪ѾͷȻóһӣ۾˾ġ
ϰľ
ϸȥһ꣬һá
ʱСѾͷ꣬ʧȥ˸ףɵƵģϱã֪˶ٴΣôƽôˡ
ֹЩӣ˵»ȥϸоһӾͶˡ
ϻͦ˵ģոдţҲûзʲô쳣
һΣͻȻе㲻Ծ˵ֵֹģˣ
˰ʱŻ۾һʣʱЦд¶
㣬۵˺üˣû¾ϵǼ֡㣬ֻ֪Ҫףӣϲҵͷ˵Լһɱ̫أֻǿ޺˵ҺúУԺȥչأ
С΢΢̾ϢиˣܸһУţһһ׼޸Ҳ֪ܲȥչ˵
˹İ
ϵúܳһŭͷ̳
簡磬ôչõģ
ƴ˿Թ˾Ǵ棡
СӴ˿ʮ꣬ʶ㣬ǸܺУܣ￴ǱƻĸΣ
ɽǧôſڱտڣǷŵһ˵ǣ
Ϊϵȥˣڴɩߣһϵվ׵ġСӴϻТ˳ϾǸӣϸһߣ޿ǳҲ֮УˣгûȻ
ԼѾ֪䣬Դණ
˵ܹͽ۲жֻ֮Ƿԣ𣬷淴֮ģֻ
Ѿ⣬ҪСߣúýŪˣôšǳ翵ķ֮С
ȻˣǰŪþ絽ʲô̶ȣ
ã˵гɣʲô˼ҲǸд˷ţᵽʮǰιѷһô£
С̵Ѿ͸Ƕģǵĸɮгɣ۸ءֻҲ׼ң£Ϊһ٣ֻҪɹˣҲûǣˣôڣѣں쳾Ĳҡ㣬벻ѧ𷨣÷㽲Σ
ȻһЦã˽ʲôҿͿӣýжΪ
һ·ϣϲƵƵͷͷǲԽݵ̫ˡ
ǵõܽ󷲶Ȼӣȹʲôຣޱ߰Ƕնϲ޳㺦ˣҪҵİ취˼ҾͰһѷ͵ǰ㣬ŰɣԺܵúˣ
ܻ˵ƭӣҲһףŵùǺôĴ谡
ɥУʴ˱롣
ԽȻܣҲϲĴֶ߳㡭ᵽˣͲԶⴧˣûо쵽ġ
ǵĶӣڵãϵͷȴҲ֪βźãһģҳ飡
ʲô

ӣ㿴塭ֻ֪Ǿ̫ǳˡһݱ㣬棬װ̵ֻ壬Ǻÿ
ֻ۾Сȥˡ
ӣ֪ʲô𣿡һ䡣
ԣҲҪԣɵɵʵ
Ƕˡ
ɾˣ
ʲôȥץ
ʳܲӣȫУܳ죬ҲԲҶԻ꣡
ͷͦģ
ӣûʳ棬ʲô𣿡ʵ
ȫȻ֪СֶգͻȻ죬ǻȳ棬԰ɣ
ţ
ЦӹȻ֪ȳĺ𣿡
֪
߳ȳׯڣһӣǵأͻϰյﶼԹ⣬ȻûԵģͻɼ񡭡ܿµģ
̳ģСֶ٩٩̸ܺӣֻװ壬ͻȻЩɥΪʲôԼЩ
ôһ˿ĽѶϸš
Ȼƽģûȳ˵ԣܻԣĳҲԡ£޵ģ֡ɺӺݽߣдƬӲأȳͻѣȻʮٱĻȳ档ǣصʳֱԹˣȳͻɣȥѰʳ֮ׯڣһɨ⣡
Ŷ߳ŴͣԾ⣬ǻֵԭΪΪʲôʦǽĲһ
Цӣ಻۳ģʵġ㿴ҪҪץһЩȳ棬ú֤һ
ȻˣСֶ۾⣬ǶԵģҾ͸游дţΪ˻𣬳Բ·
ЦǺǵͷ͸߳һȥץȳˡһԵȫ岻죬úܲĽҲӣͻȻ̵ȡСŻ˲Ҷϡ


38 ԵС
Ǻ֣Сӣÿ춼ڱ仯ʱһüΡˣʱǽһŤ
ͰƵĲ®ػĲݣɽʯᾣľʳϣҲֱɣ֮ûһĵġ
ס˼죬ÿɽȥץ棬·һȫµĴţܺӵһ
ϴŴ㲥٣΢ʱȥһЩʵĲҶȥι졢壬ȻóһСӣ¼Щ
Ѿˣͷֻ壬˻ȳ淺ģҪ˽֪ʶУ
ڶݳУϲսѴ󵶵룬㷢һ⣬ЩСЩ󸹱㣬ǳ˵Ϊĸͬ
Щ󸹱ģǹ룬Ҫô᳤ô׳
ָСĲǹ롣
ʾţû˶Ů˸ߴôᷴ
û˵ʲôֻץ룬ţأ֪˭ǹˡ
ɽһܲɣֻСһֻǿ׳ץסڴڳţԴûˣ

ˣ
æܳȥָֻ룬
ϰԣĸѹ뵱ʳԵתӪʣܸĸ⣬ЩӣĸͿˣӹ۲ˡ
찡
Сúܲܲ
ĸԵ룡
ӳɷ
иݵ
ͻȻһ˵ˣ׺ŮˣĸϻʵϣĸϻԶûĸ
ⲻµġĸ롱ˣ
ƴãٰڣԭΪɽҰ򣬿߽ȴֵ·ƽ̹ȫ޵ģ·ϣʮַæ
ߴķ糵ŲѰζ
ɴ۾Ĵţɾ࣬ԶɽˮôһԴĸоֻİĵطȻų⣬Сúܽ
߳㱻ŵɽ£ԭ䷿᲻ԶһƬ´ľݣʮ־ɡ
ľǰ棬һѶںϣи˴Ŷңڶʯϵ㡣
Ƶ֣ȥչȥͷֵ֮ˣѶһߣܹ
Բ߳˵ĸ׵ĻƺЦʵôѧˣ
߳ĸѧ棬Ҿѧ㣬Ժҿöö㣬ÿ˶ԵϷ㣡
ĶӵԴСһ־ǲС
ʱ˹һȫµĵطǴһ˿䱸ȿһȦֶּӣڷˡ
֣ϲ߳۵߳죬ȴҲҶܡ
ˣˣĵǲԲãȲãС̻òã
߳ҡͷҺܺõģҺܺãҲܺãˣ
ЦСӲϲ𣿡
߳ѧʼ磬ûӰôչЩݳ棡
һᵽӣͲ档
Сɵڽʲôô˳ӣ
棬о߳ĸƣ߽˷䣬ʱ㿴棬һ׼緹
ˣæʩ
׼ʲôƽʱʲô͸Ƕݾˡ
ͷע⵽СŮʮӣС磬㣬Ľëģֻ۾ģϲ
òмƣ˲²⣬ȴҲûзϻ
Ǵͷϡ̲࣬ˣСһѾϰˣ㣬ͷˣҵĲͨɳһ
ͷţ̺棬һǣ֮У㣬Ļóԡϡ棬Ҳļ⣬͡ڶ͸ˣȻøģޱȣ
֪ˣϾͲˤŶߣǾ仰˴糰ЦԼİѱ
ʳϣԵľȻСֶ١
ӱܳԣҲûôˣСĵġ
ѧʲô
ûڣĨһͣĸѧѧ
ѧץ壬𣿡Ȼ
Ų㲻޵СϲĶѧĸ˲ѧˣǧǧ˳Ա԰ɣ
û϶ͦϲԼģǰ㲻ץôת۾ˣ
ýҴǶϵһ棬࣬ܣߣӥȵȣ޶ȵģұ˴໥ƣǹϽΪ̬ƽ⡣Щʱ򣬱纵أȳȷܣͻƽ⣬һʳﲻԣȳɣγ˻֡
ҸλӣץһЩ棬۲ϰԣ¼һգȳͻȻ࣬ͱֽҪȡʩǰԤ
ʱ߳Ҳĸ游ɵĻˣÿһ˯žǰ߻游˯ðˡ
ϣ
Ŀɿڴ˭˵ɥ־ŪֵԭǿԺ䶯£𶯳Ұ
һСɾ͸ôѧʣ϶֪ôлǺˣ
ֻһԵüͷߵ䣬Կ⣡Ψй𷨣ܻûȳʧֻϧ֮ԽԽ٣ʹֱƵͻȻСֶװͰ͵С̲ѧЩ߰Ķһȥ
Сֶǳ鴤ĬĬҡͷ


39 
ڽѧ֮ǰȷСֶգ֮ѧΪǰͬķͬĲ裬ܹõͬĽ
۲棬ҹ۲棬ֻҪûдϰԡʳӦͬģ߽ơ
仰˵֮ѧǽʵϵġ
СֶʵܴϻۣԪ谣ѧ˺ܶ౾£Ҳʶ˺ܶ顣ʵ۵㣬ױɡ
ŻΪɺģҲŻǿԤģʲô콵߳ûܵġ
Ҳҵģʡ
С̸̣ҵϳѧʣ鱾Ķöˣ
Сֶôŭˣ
ھô㣬뿪£˹ƻҵĻˡȻնǣ˵꣬һţܡ
߳ûϵС̻ʱɵˡ
ɵϵã˵п馵ˣȢʺλöţκ˼иԣɳңҲʺ󡭡ң
ƺץص㣬ֻû뵽ôСŷ𷨣һе˼Ҳ֪馿Ŀˣ
Сֶջֽţæǰֵ̿ǲС̣ȥͷϴСھңҲá߳鼱֮£˳
ϰѶڻ΢΢̾
̧ͷ˿ͻȻʵСɣǹһţο𷨣
ŵʵվ˰ˣ
⻰ϰСɣǰҸȥ̫С֪ؽӴɮᣬ⼸ҴʹɩڹգԽԽģʵ벻취
ӱƽڣһ·ϸ̸ѯʣԴ¼ȱǲʶˣǻҪ䱸нǺõģ̫ˣɹ˵ȥˡ
ʶˣ֧˳Ǻˣ棬ǲͬ𷨣̾ͻᷢüɫ
߳ˣһ仰ŭ⡣
ϵ΢˼ô£
Ӧ;˱ֳ࣬һģһ಻ŵġĶͷ𷨴ྶͥȻ࣬߳Ը࣬ҲԸС̵ģȻа·
ʧŭʴ˲ŻᷴӦǿҡ
ͷӿһŭ𣬵ǶģϾǸʮĺӣȫܺߣ
Щ⣬䡰𷨡ˣʵɶ
֪֪Ǻһӣ
պңµĻ
ǵһŮӣʻһ㣬ûţǰ㣬ʵ̫ϧˣ
ЩɮᣬΪ˷ƣΪʸȨҲֶ̫ˣ
ܲҸ̸̸
ϵˣСɣǧҪ̼Сã̫ˣ
ͷǼҴҵķ⣬ȴһ׼ȥ
˽㣬ǿһЦݣ㣬С³ç㻹ҪչһˣҾͲˡ
תҪߣֻʣģúõСãһӱôŹֱ꣬һ
Цαؼ߰
۾һɣĿҿɽŮ񲻳ɣ
ЦҿûǸӣ㽲࣬ﻰ⣬ʮŷ𷨡һ̡
ʲô䣬˽䱸
̣ô棿νӴ𷨵ģ
첻˵˵˶зԵܵõ㲥ţǹĶȻ֮𣿡
Ҳŵã˵˵ɣǽãüûˣһ֮
Ӵͷһ
΢΢̾Ϣ㣬׸ߵʱҳмף˵Լɱ̫أҪµܿ࡭ᣬңҪʱͷ飬游Ȼ׸Σ˵ɾ޺㣬˵ǲǷ𷨵
Զԣ˵ʲôأ
Ѿͷжǳؼôȳ
ᵽͷ飬뵽һ⣬ָ㡣
ǰգӰץˣ㲻Ƿ
㣬ȻˣЦΪһ֮˽ͼһʱ֣ͰһȦʵ̫ˣŵúãдȱĳзԵ
ŵӣС̵ĻôŹֵֹģ
ЦǺǵӣ㡣ΪҪ尡
ΪԻȳ棡θڿɺܳԺö죬Ҿ͸ˡ
Цݽסˡ
Ц㿴ҲɱʣҶӵΪ㲻ƾأ
Щյ֮ʧֻԺͲҪˡ
еġһҪԸ
ЦˣȻɱɱǺ˵Ļȳ棬Ųǻо仰ɱ˼˿壬ǶԵˣ
ǡȻ
˵ţɫһ㶼Ȼ
ǶԣǴ
ôҲͿˡ
Цһ壬ණأûа½ӵȥ
½½ʲôɵʵڹ겻ˮ𣿡
ҡͷȻ½صڹ꣬ӵܿͻġУŷûУʳ㣬ССϺɶҪ
ȻɹһֹһΡǣЩúжһ˵ã˵˵ϵܵõɾʮ㣬ÿ궼ó˽Ǯȥ򣬼ǧ۾գһ¡
˭֪ͷһˮСܲˣ˵ңҿ߲ʷ⣬ڽɵһ죡˹ڵϣм㣬м𣿡
Сɱﵣǿ


40 
Ľ齲ľһ꣬ȥ춼ˣСѾͷȫ֪룬һƬ
ǸľżƵģ˿ޣҲſޣ˿ͷͿͷȫƾڲССŮû˺һȺУһƬҶҪµ
ĶŮ٣˼ҽ࣬Ϊһʵ۶Ե䣬Źײʹޣ˻
䣬壬ͷǰݼ
æһţչ
ϼ֡ΪԪ谵ұۣܶ裬ҲʮӴ˶ڶ࣬ӣÿڣˣȥ벻ɮᡣ
Ҿ轨һУһá
ľֵ֣Ҳʶ
Сչˣ΢ʮķǳܣĻľվʴϻۣ飬ܼӻϲ
Ӵ֮Խ
Լһ֮ø꣬һҪ߳ȥ游
סһ£ڼؼҵʱһһǸ𿪹ӡ
ǵãǰ겻ϣһ죬Ȼ磬ϼҫ͸ԡ
ڷ棬ɽϿգ߲ƣͽȫڵϣʹޣжû
ˣ
ϣþòߣ˯£ε˸ףһЦǺ߹²ʹƬ߲ʵķ߳ǰڻ
ůȫһȴĸо׻ߣ
Ӵ֮ϣ壬ȥ㣬ͷʶ˼ʮ꣬ȴйͬԣΪ꽻
㣬ҷȱֿ˸ףΪԼУҲΪ˸ףʦ˵ˣһɱ̫أ⣬ܵټ֣Ը游׿ޣ㲻ùҵģ

ˣף룬Ķŷ𷨡֮ǸǴŪ˲ٺôɣǿѹŭ

̾ϢҸǰ͸˵ҳʥ϶䣬ȻԹԽҪ˴ǵ⣬ʲôѣҪԼǴҵƣΪϧǷǸȴûϵЩ˻СϣҴǸľ񣬻Ǹĵģ
ûдţȥᣬڴʲô⣡ƾƻСһ㣬Ӧðӵ⻰˵ˣɼϵŭ֮󣬸Ĭˡ
ĿԣҾûҪҴĿĻﻹ߲
Ͼʹ࣬СɣҲ֪ǺãܣСõģһţǼ⣬鷳ˣ
Ҳҽûı£ֻܰһЩϷˣν߲ʷ⣬ǲʺˣ磬׳֡ˣϤʱ䣬Ȼ𿪹⣬ȫɺϡεɽ˼ҹΣֻǿϧһƬТģȴǸˣ
룬ΪȻС̫СױɱΣֻǲ֪Ȱǣ
룬Ца취Ū⣬Σ
ͻȻǰһʵСɣôı£ǿ̫ˣ
Цܼ򵥵ģֻҪһСֶΣһã

ú磬Ҳʰϣץ飬׼һϸͻȻл
֮£ƿš
ĵһչ۾
ʶڵǰȥǰһĻ׾ˡһӣţ棬һֺԲΣŵɫ·Ӱͷϣһ߲ʵϼ⡣
շ
˫룬ɺܿѹΪշ̫Ϥˣ
߳㣡
ҧ
Сֶŵæ·ˣȾܣڴ˿̣Ӻ滹иܺӣͲˮ
ˣҲܣס졣
㳶ɤ̵ĸ
ʱƸһǰһ󣬴ǽת˹
㣬㣬ڸʲô
̾ùͲⷽ򣬲ˮأһ΢͵Ĳʺ磬ǰ
⣬ʲô˼
ͷɵġб鲼ˮΣͨͣʱ򣬾ͻʹͷ䣬γ߲ʵĹ⣬Ҳǲʺ硣
üͷ壬˵⣬˵ʲô
˵㿴ʵǲʺ硣ЦǺǵһ׼˺ܶͲԸ⣬ǿһһʺ磡
סˣ૵ʺ磬ʺ硭𣿡
֣סãͲҹľҹƵģʮӣÿһͲ
װˮȻųһţ׼գһƶľˮͲһͷգнܲˮΣһ޵Ĺ߳˿Уˮ˷ܴšأһ߲ʵĺ磡
ǰƺ־ԭԼģͻȻӵͲڵϣؿ


41 
ĻԽҴˣûҪһҪ˵ס
﴿Т˸ж˵ɽɱ̫أܵѣǺ˸ɱ
ɽҲһʥͳʮɨ²ӵγ𣿽ı¾ףܶԣȺۡɹ治ŮƱȡ޴ã£󽫾һ˶ѡ²ƽŽ˵һ࣬ż˫
ɲϹԪ谵ʢޣУһ۵λãʾ馶ľء
Ȼ
˿˵Ѫڵĸо
Դʢ˥棬к֮ǿʢҲ֮ȻԪ²ԾлʩΪ飬ձͿ֮̿࡭׷£սƽϣ²һͳ¡Ϊ֮ףȴӹ԰ᵳӪ˽ս޲ʤμºΪΪµһȵΪߣ޼
治ǵŮ棬˵ϵĺû
ˣ۸ߵۣΪ
ͳ˧ʮȡһս͵Ӣ۵ĳƺţܱ̲ĵĳ񣬾˼һָ˻ɽӣ¹ڡ
ʵ˭Ҳ۸Ĳˡ
ֻм֣ᵽٽֵͣʲô⣬Ԫ谰ˡ
ҰʷϻĵĴ˵Ȼ˵ʵĹʵ˺ЦҲ⻳ǵġ
ԪʲôˣĻʵۣ쵱ҪɱһּȥֱӴõö⵱
δ̫СԪ谵˰ɣ
أǺˣһȫţعأ֮ͳʮһ
ҴҵĺҲʵûк̳κλãھ֮Уվʞһߡ
룬һԩ滹ʞ
۴ĸǶﶼģڡ⡱Ĺ£ȻǳʷԶһٱ޷֤Ԫ谲̺ɱնŹѡ
ԲǺɱˣĹ֤ȷ䣬ֻ˵ִ˽ѣ
Ķˮ˰ʯͷԼĽţûбá
ʥ˶˵Ϊ佫ȴɱˣɱ̫֮˵Цһɱˣܰȫɱ⣬Ҳ̫ƽˡҸ˵ǧ֮ʷ϶ֻ֮ʣĴܣӢۣ
˼ҹŮ棬ʽϵ˵ϣֱ׳ûӣô㣡
ϺЦԽĹֱˡ
Сã۵Тģ˵۵ɱ̫࣬бӦǾǺ̰ˣģ㲻Źǵģ
üͷСѾͷ
㣬ȻˣΪΪε۵ε˵ȥǰֳϵҵģԼ߿࣬˵û޳ơ
˵һ仰˼ҹ𣿡
͵̧ͷ˵ҲǼٵģ
ÿɷ񣬡ܲһ£ÿʲôʱ
îʱ̣
Ǻã˯֮ǰԼ˵ʮ鳽ʱʱԼ
ϺСɣʲô˼
ν˳ɻʾͻЧĵĲʵǷ䣬ĸף쳤վţҲԶһʱ֤һ£
Ͼú˼ˣǸʱûô߼أܸı䣿
ǺãҲԣ
ֻϣСֶպܺӶС
ת죬ͣСֶղŴ˯ֺϣ
߳͵ط
ˣˣ
ֺü£ÿ٣裬ɽȻˣ緹ˣСֶռ𴩺·˳ȥ
һҲŹո߳䡣
׼緹ƽʱһʱ
ǰʾϴԵã˭Զʱ䣬Ȼ󷴸ԼͻǸʱ
ˣÿ춼ͬ飬ͬˣȻ׳
ô
һѵ⼸ŵģŬģȫһգ
ǼٵģЩׯϵʦǶǴƭӣԼɮз𾭼أ鹹ģ
ʮСһϦ֮䣬綼ˡ
˼ʱ䣬һ£֤ùζ˵Ϻܣ
ںü죬ѻãڰΧɽˮżҲǽһЩ֪ʶ
֪ˣһ޴棬Χ̫ת˵ǧ磬һϵĶȿܣֺ档
ԭһжڱɢµۻûвã֪룬һӤһ㡣
Ϊ㣬ƺ߹ѵһΡ
ɾʱ򣬴ӽɽǱߴϢ
馶ȡ˽ɽǧ漴תͷ򶫲Χɹսȡʤ
ϵõϢȻϲ⡣
СɣұҪرƽүԶʿЩ׼Сʱߣֻ鷳ˣ


42 ũ͹˵Ĳ
ߣǾûģϰκεĹϸ
ģȻųִƯšġɲŮ档
۳ô˧ҵԽԽ񣬽ύȦ̶ҲԺʲôûУαԼ鷳
ⲻɽˣĪСӾԼúãѧʺãԼ
Ҳ԰뻹ʮ꣬ô೬ǰ˼
벻͸ԾͲȥ롣
һ˫ӣʲô˲
ǴҪ
˽ɽɹֻʣսܺͶ·
Եµս൱ģʤѵ¡馣óһܺɨĮγɶʮþȡ
ȻˣͲò滮ˣɶģ˶ǸӴޱȵг»ڴŮأҪôҪúò֡
ڵҵ׶ڱ֮󣬾ͻʧȥķգܴɶĴţֲ֣ǿɾȫһˡ
ϣһս˾ͻūɶ˾Ҳճ̣һٶƽأֵİɽˮԴ޵ġ
·𿴵һĽɽԼᣡ
˵һ죬ƽսǰԶսأǱ׼ģʽ
ǿʢоǲ
׬һСĿ֮׼һ΢һĿ꣬Ϊƽ׸
ͳ£ʲôҵ£ƣҲҪ룡
ɲԼԿӲù
ѷƵص˸棡
ǸʤҪҪھͿˡλѡ˰ڵ棬ɽϪΡ
ԼٶԴӵȾܳˮԴ
ϲȥѰҽλãźߣ߳ȥԶһıӰںӱϴ·
ôô찡

̧ͷһ̣˳
ӿɰŻˣΣ˼ҲŮܵסȻԼϴ·ȥǵ˹ͣ
Ҳ˲ʲôæܹ
ôܸЩ飬ɣ
̧ͷּͷش·ʮо飬ɵòһˡ
лģЩС£ԼԵġ˶٣ֵʵҲһǴܶɮὲͶʳһղһղ͡ѧ˲ٶϴ·ի黭֯Ů죬Ҷ΢֪һЩ
Ӿˣɽ飬Щֺ̫αԼ
룬㽲װŪƭ޷һСŮӲϡ֪𣬷ҲƽȣŴ󿪣޿ˣڷҵһ˿İο˵з⣡
̧ͷȻһЦ֪ĳжݣЩ飬ԸһӶ֪
˵꣬ʰ·Ⱦߡ
СıӰʱסˣСѾͷźȫĳ죬⵽ô°
Сʵͦġ
СֶẈ̂游λˣСǼ
ԭŮ
գΪ飬Ȼû⣬λޣϵȥ츮˻棬լ˱˴ɩ
ȻɩûеЩ˽ͷӣ˵Ͳɱ⡣ƫƫǸȴϻеˡ
Сѡ𷨣˵ԭ֮⣬һأһС
ڴ˼棬ټú¥ļּ˵Сϧ
˵ŷ𷨣ֻ޿κζѡ
ˣҲΪļ仰׷ˡ
ȻҲСжйأҪǵ˶ʮԺʥּҲı䲻ʲôˣ
游֪С̵˼ˡСֶͻȻ游ίžҲڸˣС̡
߳ھ֪꣬顣
ȵԪ谾Ȼϸ˼
չȻǿϣԴСĻ飬һҵľ˴˵ĸ񰡣
ֻԪȻΪʵۣȴҲûı뷨
һа취Բԣ
߳ΣܻŮľǣ״ĽᡭΨпЦôı£
УŴ߰飬е飬ЩС˵ƵģΪʲôϲдŹӣԵܲãΪûŲţ첻ԷǾ͹ͷˣ
ͬôɲУ԰Ρ
תת뵽һ⡣
תȥɩ˹Ǹʮͷĸˣ΢֣ʰúܸɾƽʱǸ˵ġ
鷳ɩչ˺ܺãҲúദʲô⣬;
ɩæͷУź˵ĻܸɣҾǲ̫˵˼ҡ
Цҡͷûµģʵʵôô˵ͷҸһĹǮ
ǹǮɩЦˡ
ãھȥתͷܿ˿ѹСү˵Щ˽õ˹ǮأǶ׼ˣҪǰûĵģүСүôã˵߾ߣûˣ
ɩŭ壬ڶ΢΢ףȻˣӿʼ֪ũ񲻻һӳΪϸĹˣˡ


43 Ů˵
һιİǣ
үͣӣ죬Ǹô
ߣүȻվָŭӵܲϻ𣿸ɵúúõģͷˣôһ̯ӵ飬ô죿ҩô죬˵ɲˣ
ȻҪɣǼҵǮ·Ӱȷ
үһƨ£ץֱӹһڲ裬Ѻ£ŭ˵ɣ˶ˣҿô죿Ĳ˵ιǱ߻оأܰʱȥ˼ҰһԴûˣ
ȻˣҲòˣҪͷȿҵģүøûе̾˵ˣôô֪ͼʵǿɶҪھʹűץ
ǰڵİٻǽݣȨеģ
ȴæ裬ɱɵΪϰץˣŤ;ǵģ
ȷأ÷ۣͷԹ°£ⲻǸ鷳
˼Ҹôչǰӣ
Ȼ˭ҲӲƨɾԴˡ
ЩӣүȻʱҵľ
ԹûõģؼҪŪףΪʲôˣ
⻹ʣõأ˵ǰǣһ㶼ԩ
үţͷҲϸ˵ڵĹ˻սµġ
ճ͢ĹأֻҪеһµ۾͹ˣӳʮ졭һǼһһ˼ɡ
ȻЩ涨Ԫ谶յչˡ
ǰͬ־Ĺ涨ܾۼ㹻Ĺˣټӹ
ûӣֻܸ򿪹Ǯ⻹ְóŶʱۼ㹻ˡǹ涨£õء
ʵʸɻʱ˻Ἴ׷ǰõӦõء
õؿɲǶʼ
ƽÿ˶һĶе˼ҳ࣬õĶ֮࣡
ۿˣڻȥһˣŶԣû׼һ㣬ĹǮȻ࣬Ҳܹһˡ
οһ£ҪˣԼҵصأ
ⲻǷ׷ˡ
ҸǽĹǮҲɣľԴǵˣүŭϢ
ȴ̹Ȼ̫Ϥˣ˵ˣЩ˾ũ񹤣
һǱųɻġ
СũΪʲôȶ
ʮĶһͷţźȿͷ
ũԳԣԸ㡣
뿪ţ˵ָӣʵʵˣֱƱȵ졣
µ˺ũ꣬ҲԸ⿪С꣬СȣСˮꡭԼԼϰ壬ֻûʲôѡģŻȥߵˡ
ëڴϰϣ
Ŷʮ꣬ԵعϡֵؾܻţǣŲֵأ
ô죿
ոսļҵҪ
үðָ׬ǮȢСأڵӣ˵׬Ǯˣûɣ
룬ʵô⣡
үȻ˲٣ڣ
ЩǱƽĽǸģûܡ
ܿٽɲǿָһ㣬ʲôˡʵ馳˴
ľͰҪľҪέŪʯĥҪʯҪ򡭡һ׵ˣȫ馸ŵġ
ֻǸǷãǸ˾ְŰڵĹ˸ɻѡ
ڰڵӹúģĹǮȳ࣬͢ǰҵĴլסԵҲãźţڱƽǿˡ
ԸɻҲԸرƽ
ȱٵһЩĹˣɰ;ʱˣֻҪһЩ˹ӦþϿȱ
ˣ
ֱԼĶ䣬ǷһŮһɻ˭ԸⰡ
үͣҡͷ⣬вͨ
Цȱŷϰûһ仰𣿽Ů˵ã˵ĥţУ

ɩӵõķԸչദ죬治ҲûƢܶ鶼Լ鷳ˡ
ֻʱ﷢һһʱ࣬Ҳ֪Щʲôɩӿó£ŲԸ˵
Ҳÿѯʣܶʱ˾šɩʵܲˣ͵͵óһСӣóһ̿ʣддġ
ʲô
֪ʱվרעɩ
ɩæСӺͿԭ£´Ҳˡ
ƵȻһЦûʲôģҿ㻭˲Ȧʲô˼
ɩӲ˼Ѳ̯ɱ˵ȥҸСү˻ѣ
۾Ӻˡ
ɩֻܸʱѯʣ˭ʶ֣ˣÿǮ
ɩӾԸˣԼڣֻд֣ôˣʵ֤ɩӲ˼ˣûв
ưһСȦǼ΢㣬ѼǶ쵰ɩǿŻͼɼ˵ģʶ˶ٶ֡
СϣͼԽԽ٣ԽԽ࣬Ȼȱ첲ȣ˭ҲܷϣǾ֣
¼˵ĻǮӶٹ꣬ҪȢϱˡɩüͷѹ治С
๫أʲô
ˣɩԳһЦãɷ򣬾ʣһӣΣҲҪ󣡡
ٿСӣԲȦȻһħѿڶ
ҽдְɣ


44 ǿŮ
๤֮£ʣµĹˣҽһγ̸
֪˼ﶼأһǳ͢Ȳѣ¿ˡЦһλ׻˵ԶǱнǣǾÿżܹϺ𣿡
Ҫ˵ѣ
ڵҲ±ѣԶԶﲻԣĳ̶ȡ³ƽʮ꣬»ӱԪڼҪ˶ãͻӭһ̫ƽʢ
˶̫ƽν̫ƽȮˡɴûУ̫ƽζ˶̳Ϸ̼֣ɶģۼƽյսǰأóٵгؼ沢ɱ⣬ǲܳᣬ¸һʱ൱µģ
ǵػߣǵĺûòȥﵱѧͽǵŮҪȥźˡ
ҲǸСˣԼˣǸոմҵ߲˶٣أ࣡ҷģǻóƷǵȵУ׬ѴѵǮʱһߵĽʡ
̸˺ܶ࣬Ч˵ûУҲԤô󣬸ûеŷĳ̶ȡȫ󲻵ҵչũɺεȵĳ
ǿأ㹻ˣ
һȺʲôũȥδʵ̫Ϊˡ
֮ԻǼ˶٣õǮѵĻʳ˶ѣ
һĹˣͨƲũǹòõũ
ѡ˭Ըţһɻأ
ֻһһЩǮסģһļŮŮǲȱոպƽ˶ʮ꣬ŮǺģܶʮĸˣսʧȥɷҲûʲôˣûʸõصģֻܿ˽Ӽá
ӷǳ࣬иطӾͺˣһ㹤Ǯֱǵá
ֻҪ֯һȺɻʵ̫鷳ˣæѾɽˮˣƢ˳ͻرƽ߻Ӧ죬Լûʲôϵˡ
뵽֪û˼ɽˮڳ䵱ʦ̵ʶ֣
ɩ֮⣬һţ˳ţ裬һк㣬ǸʮĴ
ˣԹſϣ̿ʣһһд֡
нչɩӣѧ֣ѧмӼоžŸ衭һʮͷĸˣѧô죡
еԾɩֻǵһЦȥʶһٸ֣ȫǲʱ˷дӣȻŵϵ֣֦ڵ衭֪ʶֲ࣬òëʣ̿д֡
ۣܶɩӶҪһʱ̿ľϷϰŬ䡣
Ľ̵ӣֽʣ̫Ҹˣ
֮£ţɩӻ˼꣬Ҳ׾ȴΪ֣һһ飬ϰôһͣҹֻ˯ʱÿ֮⣬ʰӣеĻȫˡ
Ӹһĳʦδúá
ں㣬Сʮ㣬Ȼ׷ɩӵͷÿ缢ƿʵѧϰʶ־͡ټա
û£ʹӦˡ
֪ȻعڵϣлĴ£
Խ棬һãѧЩʲôĪҪţ
ֱʣɩӳհԵɽˣﰡǲ֪డ
Ŷô£
ĵǸۣǰиС˳úãƢҲãҪףǱ˼ʮӵĲ˼ò¾ͻˡ
üͷʮӣడ
ͷһ٣ǲֹʮˡ
һٷǮͲɢһԧ죬ĵ裬ǹġ
˭õԴ֮ǸܿǿšżһӸöý̤żȥףĵҲżˣҪػ£˼ܴӦ˵ˣȥףżҵţҪ֪У
ɩӣĪΪ£Ҫʶֶģ

ɩҡͷô򵥣ĵ˶ӣԽԽˣǻиӡӾһ⣬öȢһҵãأ޸磡
ýܻף¿ɲټôһôǽʡ˲Ǯҳ֮ΪϼףҲñ˴˲͡

ϣǸϹӣһȻˤˣ
һһ⣬ⲻǰѶ𣿡
ɩӿЦ˵öԣ˼Ϊ˶ӵĻ£ﻹںŮӣ˵ʲô๫Ҫģã޲ȥҪǸ֡
ƣĸĸŭǽ˶Ļ£ôֶ㣿
ԽԽȥĸĸֱ⣡
ǹˣ֪ׯ˼ҵѴ˵ţôҲ֣
Ȼ֪ɩ̾ţйţӳɻһ쿪ʼžͰܵģˣţͭ嶼û
һ굽ͷ·ʣµķˣӦգһͷţ
˶ʮ꣬ɷˣҲˣҪͷˣӲТ˳ǰѼӣһûţ꣬ͿŸ˷ϴ·ӡסԭ᷿ĴϱͶϱߥţҪϳţķӣס
ͷһ飬촽ࡣ
ӣôԴǵ𣿾ûֹ
ɩҡҡͷ治ТǴҲҪȥУ
ôţ費Ը⣿
ɩҡͷ⵱ģôİӱϾ·ֵҲʡ͵ĵƣ¶ϱͷ˼ڣѶϼ£˭˾
ɩӵĻ۽磬˵ҼбľһֱãɥҲ룬˵Ĺ£̲סǵ飬ʲô


45 ǸҴ򹤵
ҪȥǱвҵ׬ȡֻ׬˸Ǯ㹻ĹǵҵԽԽ׳󣡡
⿿żӹƺɰ΢˵ˣǸѪ۵ðǮ࣬ѹֹ˻ܡ͸ĳĳһס˵ġ
ȻԸǹƾڵĲƸۣҵѶҲʵǴ˵㡣
ǱһΣһѺݵģ
ĵ˵
үأһҲȥֻһ£أأЩ̶ȥˣ
үæһ죬ҪԼҵĲƲȻð˯ֻһտҲĺӣүܲż
ѹؾլǣǱߣѱƽңҾСһ仰ȥˣ
żҸˣ̹Ȼ
ʲô
үҪˣ
̯ôܼҶӣʵ˭Ҳܲˣ
馰ҵĲƲǣ˵ǷģͰﶼ˹Ǯ˹ˣүˣ
һأլӣֶ̣ûˣ
С⣬ǰܼҰ
ôȥҪ˶ãܰѿӶүǿѹŭȰСӣᣬһ£ҲҪİΪ㲻Ͱǵļҵ׶ȥֵ
үǿģҲǣӹˣŪ˸ԶޱӣΪĸҪֹԵġ
νʿΪ֪ҲҪȷ֪а
Сǰ˵ҪԼҵˣôˣ
СӸ˵ʵǲǮȥˣЩҩǮûУүߣѹݺݵ£˵ʵôҲǽҪǸˣͰѹ˾ͱȥү룬òƳ͢ûǷǮǻǮ
ү뵽һֿܣǲǰЩӵ̶ˣ׼ǮҲ֪˲ңɣɹǶǮǰ취
ү뵽Ŀˡ
֣Ҳ̫ʵ˰ɣ
馣ȥɣ
馱ҲŶԣŷˣû׼ʵԸСȢأ
ţǰѷ͵̵Ѻ˳ȥҲ׼͹
ǣ׼ʲôү⡣
ЦǺǵȥһط˾֪ˣ
ү뿪ס첽һƬֿﱾʱʳģôһƬյء˿һһĻ
үɴ۾ϸţƿȫһɫʯͷ
ֱһ
С׼Ƿˣ
Ūôʯͷʲô
ҪǷ
ǰץһʯͷִӿڴȡһʯ໥ʱʯͷԶ˶Ȼ໥
氡
үʯͷ

ϵǰʯͷø
ϺõĴʯ
󣿡
ܸʯʯ˵׵㣬ⶫ
үˣ˿ĭɵСӣ˵ҪһʮұҲһŪôʯɣ
үǰмʮÿ첻˽ǰĿʯѾѻɽˣǼʮﲻֹ
õ𣿡үץ̫ѨͲ㣬׬Ǯȥʯ𣿡
̲סЦүˣŭȵӣ㳰ЦΪǰɣ
æģô뵹ǲֻ̫ˡ
ʲô˼үŭȵ
Ц밡αѾ˽ɽʤڼոɶ˶֣
үᵽʯʲôϵ
ϵˣɹ¹Ǳ20нôˣҪҪǰƣҪҪũߣ
Цʱǵòôʯôˣһһڴñƽһϣ
ڶʯҾͿԸ߼۳ۣȴϽʵʵһأҵʯˣɱ͵ͣͿøˡ
żʱ֮ڣǾܰѳֱƽĸгú룬жٵı
ڣ
Ǻģ
СӣΪǮʲô鶼ܸɵó
үֻ˵ɵƯ
ˣ˭ܰȻ˭׬ò
ѺвҵóЩ׬Ǯ˲Ǯʮᱦ
ӱ˳ɵʯҵ֮࣡
٣
үֻκģֲֻ̿
СʵǷˣмҲѺȥˣһѵʯͷ
˳ɹԸͶٻߣûǡСӲҵ
ʼ磬ʲô鶼зյģοҶһαʮ㣬ϾϵŪ鱨ģ
ٸҹԻ
үŲϵˣδ˭˵úãһбأӵͶͽ죿үڵ
Ҳûӣôɣ׬һͰģ
ǻɹԺ顭糯͢нɹҪٺüʮˣò´󶩵Ǿ׬ǮܿвȢɲŮòһԡ
ˣ
үݺݸһȭͷû𱸵СӾͻΣ˵ó͢ʮιǸƵģ
ȻϵаһѪ֪ҵˣ
ʱһ˰ڣϵǸιʿ£
ӣҾʤԪ̫ξɹͶӣ


46 ٴ
ɹԪĩͰռɶʮڴ̩ɽѹĹ֮£ͶԪӮ˵αĴʤɶͼ
һ˵Ԫ谷ϳة֮±عףϸţ˷˺ܶྫ䳯һΪࡣ
ʵֹ۵ֵȶģոõ£Ϣǵ֮Ԫ谲úܺãǰ˴αشԪûƣףƹɶȵأԴĩʧĹٶԭͼ
ݹԹҫŽ񣬸ϵĽˡ
Ԫ谾Ǳص͹ػʺ䣬棬ĸ棬иصˮԪ谣ǡ֡
ڳҫÿһˣ
˷ܵצӣɹʮ򶼲ҴֱͶˣ
۾֣ȼ߲ʵı񣬿ֵҪȻӮˣĲԴҲ͵ˣ
Ԫ谣馣ʤи񣬶г
оˬ
ֻţе⡣
أ
أ
һﲻûԼ°ɣ
ºܿ⿪Ի󣬡ӣҽ֣˲ٵ֣˵һٶֵܣʮˣ
ˣǿңأһ࣬ǲҲѧˣ˲ˣ
кü֣Ӷˣһѣڹȥûлϣ
ҽСӣˮϴӺ˿ڣȻϸ߷ãǻ
ɱȹιƶˣⲻҽʲôҽ
Ϊ֤ҽ»·¶һ߶೤İ̺ۣüЦ
ӣգǾˣ
һ۲Ҳ̶õ˺ۣæŤͷĲ·첻ãȥ˿ڣŪúһ޴ª򼣬ſǰɱˣ̺Сһ롣
ûˣ½Ժҫӣ̫Ǿеĺˣ˭ж£˶ͣ˵·һѣʲô֪ˡͳ̺ۣھû˲
ҲУ
ˣҪҪٸ켸ٵ˿ڣȥŻˣ
Ҳе̺ۿ϶˶ˣ˵УƤû׼ҲҪܳΪһ·ء˦˦ͷǧϲˡ
ͻȻգգ۾ЦӣҲϲҪף㣿
ң
ͻȻһﲻöִ󷽣ĪҪ͸Լţ
Цһ˵ӱ֤ˣɵѾ̫дţټˣ
ʲô
дţ
ټҸʲô
Ȼȥˣµ̫ӵ͵£˾֪ôвŻ£ȥһܵõģʱգضΪ֮͢ʱû׼Ҫ
ˣɵ˵ԸһǧͷţһǧƥӣΪл񣡡

Խôãһʧˣúһۡ
ʵɣ˲ֱʣԵţ࣬ץҪóʵҲûҪô̫ߵһĳͷҲΪ̫ӵӡ
Ĳ֮󣬾±Ǯ£һεţ󣬾Ծ׶Ρ
ûŮй뷨ƲȥϾŮ̫ˣæǿĨƽ
ϸ񽲣ȥ̧ҲΪãһġ
ֻп֪
ܸܲ񣬿̩ɽ̫Ϊͱ
ٹ֮꣬۱ʞɵһĹ٣Ҳᱻ¾һաǸ̫ܵˣ䣬ûк³
꣬ԸͽѲģҲԸ׷͵꣡
Ҳ֮ûа취ģû°ƽЩľԿǵĹ٣־Ǹᣡ
ôܾ
һԵԸ񣬾ܾƲкùӳԡ
ԽԽģֻ֮ɢϪߣãһʯͷԣվһŮճͷϵǿա
˽ŲȻͷ
ԭ
ţҲһʶôҹϿȥɡ
ͷֵˣɶݣܿͻʤ벻ȥƽ֣
֮⣬Ѿˡ
Ҳ֪ûǹװɵȻͣ˽Ų̾
ǰЩʱСŮ̫飬СŮԣǸ
˼ЦЦˣҲûأ￼ǣ³çĵطԭ¡
΢΢ҡͷҸȥֳ̳˾λ츮ˣ˵һ츮𣿡
üͷôǣɽ鰡
ǺһЦڣ飬ûˣҲǸСӣЩʱ򣬾˶磡
û˵˵СӣĪɩӲãǣ浽ҵ飬Ĳö˵
Ҳ˵һתȥСŮſɱԼЩͨˣʹ̫ˡΪǮΪ棬ĸ԰ŮƽӣŰѶϱţū澡ʳǣֻżеѾǺܺˡ
Цȴĸоɥڴ˼ңҲʵװ
ո˵ȥ֣֣ҲǽͽģϾǸɩӵģʲôأԳһЦ˵㵱ɶӣҽҲ£ΪζûдӦ
ԼĿɿ
ûȻЦԡܸܲСŮһݹǮ֣


47 ϴ
飬ȱǮ
⻰˵ȥֻ»ȫյĳЦȴ֣ΪýļּңҲΪ飬ֵԹ⡣
ֻҪҷݹⲻɽˡ
ʲô
飿
¡û¶õŵ֣
ʶĨĨӣǱ˼ˣСİȥҲģҲҪӵͰûʮ꣬Сֶ˭˭С˵ɻʹͯ
ûʲô׬ǮĻһʮͭӶûУ㿴۵ġ
СѾͷִȡһɰݸ
ѵҵ
ʶӹƣϳǸ׼ðʽ˵ϸܣòЩ˲
Ǯܵ͵ģҪһǮĸˣһҲǮ
ҲǸۣ˼СԸɣͶ㲻ˣһô飬ͬĹֻͬı꣬ҿǮƻ˹·ٵġ
΢Ǯ
٣
òɩӼˣÿĹǮǵʮģɩӵı»̵أҪҪҲȥˣ
ܿˣɲǸŮ˵ơУľģս𣿡
ѾͷһѪĻ
·ΣһʮϣǮֵôںҲ֪ѾͷЩʲô
õ϶𸴣¶Цݣģϵ»ÿ
õĹǮ
Լ׬ģ
ȫȫԼ׬ģ
ͻȻһףŮǮˣȻ࣬гһգŮΪһ͸ܼһ
ԭˣĲĶŮЩҡţǻЩ棬ˣûжӳֱūͶ磡
ж߰󣬵ͷ
ȥ𷨣ܷӵ
ɩӵ죬ͻȻһţһ֪˻ӶŮҲһ֪Ů׬Ǯģ
׬ǮŮˣͲˣӣϣ
ֻǮ
׬ģǿ˸ģõģӲ
治ŮӲ
ǡټˡ
ıסıӰͬĸоûʵ׷һġ
Ƕ
뿿ԼԼ˫׬Ǯ
أڸ֮⣬ľӪ
ϵҲֻΪչ˳ѡ
ֻ뷨뷨ʵڵûʲôһ֣ѣ
˼ڤ룬ҲûҳʵĽڣܾ
ھʤЩӣеʱ䡣
ԾͰѾ棬ȫԸ¯
һ¯Ҫ󣬶ʮ㹻ˣʵϣѾǵĸ¯ˡ
ѶԶС֣˸¯֮⣬ҪľǷ䣬Ҫȥ㹻¯¡ˣҪԤȡŬţ֮ǰŪ˷糵ˮ΢Ķһ£ķ硣
ƽĹҲܸɣأһɶߵȻڰڵĴ⣬ǸƵģʮۡ

Ǹʲôģ
СֶպܺΧŸ¯תһȦǾƺǻƿ
˵¯͵ȷǻƿЩơ
õġЦǺǵǲѧ֮ѧұҪһ˸ǿ͸ӵĹߣҲ˸ı
СֶƶǶݺҧһڰӣգգ۾ͻȻܸܲǷǮ
ܺҲ̵ûҲҪ
һƣҪҪݺݵѧ£ûҪѧѾͲˣŹǮΰɣ
ǣôС̹Ǯ㲻СõǾõ
ܺӻƢһŲƽСֶҲԭôˣȫǹߵģ
죬ߣȥСôǮģɸǲһ
ǿ߻֪Ǹϵȴкüˣſд֣ͷǱⲽʱ
ȷд֮󣬸Ƿ׷״ӻȡһɰȻϹȥ
ŤͷǿŻˣæүǿǳϢġ˵꣬Ҳ뿪
ֻʣɫ΢΢Ǻ죬ǽ׵Ⱦһ˿ϼ
ô׬Ǯģ
ͷûͷԼ죬ɩҪѧϰ֣ûʱ䡭ɩӾ飬ɴҷɰֻʶ֡Ǿòףңרķɰˡ
ɱ𣡡
Цȱʶֵأɰʵ˷ԴðɣǰڵŮˣ
ϲʵǹǮأô㣿
ÿһӣΣ
̫ˣ˷֣еҵˣҪ߱²У
£죿һ̲סʵż
ףǱţѯʼŵġ
ѾͷģȻͨ죡
ͻȻ⣬һİ취
ǸܲἸµ飿һأˣ
̲סЦɵӣдд˭


48 Ԫ谵Ŀ
ҪдţȻдһ·ļţŹֵ飬ʣа˼
ǹӶŮҪŪұԳƹϴˣһȤǰ̻Ȥأ
һڴӦ˿ȥԪ˺ţ˵Ĵʣмڵģ
һҪһȣûǱıȽϺʡ
馻ֲ̫̫ܳãֺڣֻҪСʵ£Ͳ¡
ֻҪԪ谿أҪóĵ⡣
˺ð죬ֻ뵽һӡ
Ǹм£㿴ܲд棿
˵ɣ
ʦŵǰںмʮָ߲أִǱȤǲӣ򶫺УһƬãã󺣣ҵҪʱ䣬ҵǿǴ֮
Ԫ谳ֹ࣬İգ϶סعϸȤ
꣬ȴѱʷ̧ͷ΢΢һЦǣ
ҵģͱд
Ϊʲô
³֣̾ðˡ

ô¸ˣ
Ԫ谸մ£ʿϺͷ˵ϣŻңԪ谰䲼˵һһͳϢͷʳŬ˿ڣͳҪ顣
Ϊ˱ǰóף˸ٶ꺣
Ǵʱȥʲô⣬Ѱ֣ǹȻĹ߶Կк³
йغ飬ǲ֪ϾǸصصĴˣҴԽʱ仹̣Щ׺Ե
ѣʵ̫ʱˣ
֮¸м㡣˵ţһ
תתϸм𣿡
ǣҪʲô
ëʣűʼᳶһǺĵҪǵ㹤Ǯɣ
Ǯ
ôҲ벻ǧôп
ǸҪٲУɵɵʵСӲûܰɣ
ڵĹǮһһӣᵽ٣һ˵ţһ߻Ŵָ֣ͷ޳Բ󣬸Ƶġ
̽ʵ
۾Ź⣬̵ͷãڣСӿɸ˻ˣʵ˵ɾ͹ˣ֪һӸ屶
ϰ幻󷽵ģ

ˣҲڰ飬˵ʮǧҲడ
Ѿͷġ
ˣһռ˱ˣһʡӣŽ赺أ
дʮֽһţϾ䵽Ԫ谵
չ˻յԪ谣ɾ壬ÿ촦ټĹ񣬴æϣԪѾ̫ӣһЩ齻̫Ӵֻ׼
ʽӴŸоΪѹ
˵ģɶһսйĽʿͺֹǧ
еһģĵ馣
Զ׼Ķ
ǹȡɽͣ㣬ϮȡɻӣԻҩΪһٻ״ɹӴܵͼ
ʤ񶼲СٲȻΪеĺ֮㣡
ĵܰĵܣΪ˳ڰ
귴Žݱͷζӳ¡
Ϊ磬ֵǰģµЩˣѾ馿в߽ԣҪ֣Ūʤ䷳
ҲдţУʢһ꣬˵ѧˣ˵ãܴӮȫСɵİæ
ܰѴҲûܺµλá
ÿһ˶ΪԼõţⲻ֪ȫ뵱Ȼ
̫֮λ˶µģһǻŵԪ谣һȥʺ󣡳ǣ˭Ҳ˴֮λ
鷳ǣ˵ֲܲչˡ
˵ֵܻɲҲܸɣ
ǾֻаǸŪǣҲǸһôɣ
ⶨйʿݸԪ谣쿴֮ʣιᵽиҩʵЩ£ǣ¡
ûʻؾ˵һ꣬£Ҳһ仰顣
Ҫ֪Ԫ谿ǰ奵ˣȫɵ˶Ϥĸ̫ӣԶӣһǴ󷽵ġ
˭֪һԪ谾ȻûӦʣƬ̣̫ӣ֪Գƹϴˣ
ϴˣһ££ҲͲ֪ˡ
Ԫ谵˵ǰؾ´ˣһı£ͶҪʥ
Ȼǰˣ̧ݵƭӿǲĶʱпͶ϶Ǳ²󣬿СĻ
ţӦЩ¡
ʣȻˣǾ͸Ӧõ뾩ǣǷʵѧ

Ԫ谹ҡͷóȻ뾩ǣضһЩ˵Ч£ԴΪϽݾŪĴҡ
룬˵ǹؾĴˣϤӵ޾͸һ⣬ı¡һɹʮͶʮ˾δã뿴û⣡
۾תתͻȻʣǰЩʱ˰ѷТѺ˾ǣƷжݺ
Т棡Ԫ룬ӡˣţ˵ȷЩ̫֮պ
갵ϲʣȻˣܲܰѴʮ˵飬ҲТ棬ıΣ


49 
Т沢ܶӰƷֵôϣʱ46꣬˿λŸչ֮꣬Ƿ绪ïĲʱ
ֻϧТãǰ˰ƼԪ谡
쿴֮󣬾˵ǸƷжˣȻͿͿͻȥˡʵ֤۹⻹Ǿ׼ģТƷǲǾͺǺǣ
˼÷ТȥǱ£˲ܣΪ١ֻТҲ̫˵㣬ȻֱݺŤ͵˾
Һ컹ǵˣͰѷТˡ
ˣҲ˵Тʱ˶̸˼Σ÷Т˲ȡᡣ
ٹ齵ɹӦò¡
ʣԾͰѷТһͬʱһ£ǾмＸܲá
Т棡Ԫ谳˰Σľܾ̫ˣֲðӡ
ȥˣֻǿȻԣô죬ᣡ
Ȼͬ⣬ص̰ѷТ˵һ顣
ǸܺõĻᣬܰףʱضմãڰ
Тݣüͷƺûб򶯡
£齵ģ練ƣ¡ֻǸԳǹؾ£
ʲôף
ТȻؾΪˣ̷²Ʒ˼ʮٻ֬࡭̳࣬ܽʲôˣ͢вô˰
ν֮ѧˮƺƷ޹ذɣЦ
ТһɫһЩСֵһᡣι;£ٹԿΪ֮
ֱӰһѧҹൽˣТҲǹ˵ġ
ȴ˲ӬƵġ
ôоҪ°
Ƽ꣬д˸ǣǲɶõ˲š
ƫƫТĳɼô궼еڣ֪ˣͲƼˡ˵ȥˣҲܷڡ
ͷТ̸һȥ׼أѶİӳ
Т棬ӳξ˳ˣǰ˻ԪԵ̽ѡԺαޡãֵ붫̫Ӱ
ڻӳζԣҪǵ̫ӵǻôչȭšڵ£Ҫıʿ
£ТʿǾкΪһνĹϴˣŪò죬ǵ֮ҿҪòܹҲȥһˣΣ
ܹ˭
˿Ǵ¡
ңǰȥ¡̳˾λ
λص㣬һϲ飬һѵѫӵܵУ飬ϲϣϽȲϡ
ڶأÿ࣬ĸߴòãΪ˸ķ緶
ڵǰ¿ɿף泯͢УĵУõϵȵۡ
¡ȥһʾ͢ӣأҲõⷽТ֮ìܡ
ϸ룬Ҳûӳεܺã¡ͷТ棬顱ˣ̤ǰƽĵ·
λ·ϰ棬ĸ¯Ѿϡ
ŵ𣬿ʼ
Ѿ̫꣬ǻǺоġ
ô¯ѡգȫ
ܸǵĸĽֻ࣬һˮķһǿԤȣ
ȻĹؼ¶ȣҪ¶ȣҪȼձþҲ˵Ҫṩ㹻Ŀ
ԶԶģˮȴԴĿ
㹻ˣˣ״̬µĿ¯
أҪԤȣѿȵٶȣ¯ǲŽиɲһ
¯Ļ棬ĺɫɫȵ¯ʯڻձˮ
ɹˣ
¶Цݣ̷Ը¹˼㾢ͷȫ
˵ãԽԽã
Ǳӵĸ¯ˡ
ȥһ¯Ҫʮʱ䣬أѹһڣ
ɲֻǽʡʱô򵥣
֪ĵʮַһԶ
ⲻǴļУ̫ľģֻʹú̿ƫƫúϸߣʹߣҲͲʹˡ
ԤȣԼʱ䣬ʣľģҲͲҪú̿ˡ
ʵõԭǽֻ̿ĶһһͺãȰ벽ţһǾˣᰤġ
ĿǰڵˮƽԤȿһ֮⣬ģҲǴкڵĳ̶ȶѡ
ڵĸ¯Ϊһܲ6000ĿǰڵĲ4000ңƻٽ¯òܾͻһ
һԴʼպͱ˲һ
Ƿڻȴûнһ˭֪ƷԶԶƷǶڻԶԶ
ûôүҪܰũߵ
Ȼأʼ磬а취ҵ
⸱ǷģүеƲסԼˡ
ȥ߼ۣȥļ֣
ȥҡͷڿҲ˵
㻹Ҫ˵ģүˣСӣٲ㣬Ҫˣ
ͻȻһЦְϵϣ԰꣬ڵһˡ
˭
Т棡
ʮ㣬λġ


50 ĵĿ
Ƹһ壬Ǯ࣬ױȡ
˵ģͨ죬Ϣͨ˭ҲȲϣТ¡һûƺӣѾ֪ˡ
ܲµóТʲô취ٹ˳ġ
ܹӲȫ䲿䣬˳ף죬ͣģΪԭϣ
ޣүԲӣݺһڣֽеʲô˼ǸǮǲǣշľô¼
үŭգ嶷ţ
ɱǵˣǵ޻ƺӣ˶ٰգѽϺ˵ţŹȥ꣬ͰͰǮǣӱǣôһѵǰҵԴˣ
ү־סӣݺݵСӣа취ʰշûУ
æҡͷѵ㣬˼̫ģҵοҰҲ̫߿ӵıˣ
ߣ
үһۣСٸװΪҲ֪Сĺأ˵ǶڻʯûǲڴТ⡣
ǣǰǣ
ˣ԰ɣ
үЦˣǰСӣΣҲշĵ֣ܱӣҪǸʹĴۣ˵⻰ʱү۾лȼա
ĺݣŽʮ꣬ԪӸɵû£飬һүһͨϣѪһЦ֮Σ
Ҳ޶ȵģҿû취Ѷʮ˸ɱˡǸһѪ
үüͷ壬ȻǺ⣬Ҳüȶˡ
Уʧ
үתȥļƻʲô֪ĻЦʹ죬ӵֱֱɱˣ߳ȥһ򱶣
ֻһ֣ˬ
ڵȴŷТʵʩƻڰڵɽ£Ĵ۲죬ѰҺʵλá
߬ڲʯͷʱڶߣײ
ӣ
ӵ
绹бײģǽײˡõ̫ʹͣһĴԪҲǼġЩӶǰɫģŹ⣬ϸϸ·ǵõϸ˿
ǾãıɺɫӣÿһµĹǮԼ׬ģ
ɽתһȦͷסƼţʰӣɵϸϸŹκε깣æöͷǺˮ
ôϸ£ͳˡ
ôУǹˣ̰Ƕʶ֣Ķ飡ҪǲùסˣӾˣ
֪Ȱסţ裬Ͳ˵ʲôˡͷֿ˿ӣ˼һ®ҪǮ
ţ΢ɣףΪʲôҪ®ɼȻ˵ˣЦʲôǮǮģǼ˾ѻˣҪǹǣһپƣ¶أ
ͷӣţ衣
Ȼ鷳ˡ
µס䣬˷ܵСֹס˷ܡ
ǿԼ׬һ׷ӡˣзӻУô죿
Խ
ȥôѵƲˣҪ¸µĹǮˡ߱㣬ȵס棬һȺǣ
Сֶ߳㣬ܺ㣬̽ͷ̽ԣš
ˣ߳æС̣ˣ
򣡡
һʤ̣飬ôֱˣǴʲộ
˲ǰպϣɲںֱſڶ
˿
ְ棬̽ǰһͷͻ¶ѩ
СɣεĻҩСʮϲ
е£ŬֱͦţһЦݣʮүϲ̫ˣµӾˣҪٶУ
馷ЦСôαظװɵ
ûУæҡͷ£һֽǮһֽƽ쾭壡

һСɣѰҲͰˣҩǹ֮û±Լ
ŲӣŭĪҪ𣿡

ִս˼֣ŴһЦҪ㣡
Ҳף
ãҾֱ˵ˡ㣬ټ㣬˶Щ𣿡
һ仰ѻҩ䷽ңˣɱܹðȣ
ǰԵ
ҧ£̫ӻɣ
ЦΪڲΪţСɣô᲻ף̫ߣĳȥˣɳһλԣڱƽܰ㵱ֵܿôѡ㲻᲻ף
ޣ
Ϳֵһģ
Ҫȥ߳ɣ죡
ʵɣ馲˵ҲûͶ˼ǱôһŪѹ֮Ե̫ˣ
ҲҪӵ˰
ƴ취ĿƣѹɽСӸҲӦ̾ƣ
Ҫˣ˵Ű裬ɸı̫ˣһҧ˵Ĺ©ݣһ¶Ҫһ
ĴתͻȻſһϮ⣡
һ룬𣬿첽ܡ
ҴӦˣϸҵ˷̸
嵽棬ֶһơ
ƽ


51 ˲ǳķТ
ƽʱѾԶȥѾ뵱һʱûˣ馻һ˳
СѾͷǰֻ࣬Խˮˣü֮䣬ƣϸҪӾ£ƤҲ𪡣
΢΢㶣Цðôסڱƽѵã
ȻһЦѣԼĹѡ׼ڰڰˣǷӵǮˡ
馲֪ʲô裬ֻ°ͣ˷ĭֱӵƽ»˵ˣҪдţ˼ҿ˵ҰѰڵдȥΣ
Σ
̱ɫСѾͷɲҪӽԪ谶ԶҪΪϸҪ֪Ļҩ䷽ԲŹ
Ǹãд޷ǼȤ£飬һСӣʲô
ͷһҡͲˣ㲻֪˵ˣƫ򰵣˵Сĸɾû߰뷨ǿʲôдʲôһһʮ
ˣ
ɲƻϵĿеĵλɻҩ飬ֲŹ
ðˣҪСɵĶ˶ˣǰ
Ŷ
ͷǺðлˣȲ裡
֣馵һ裬馽ӹһڣóĬ˺ü죬֪Ӻοڡ
ʵûˣֻ˺ƤԳãôҲܲܰװæɣ
ƺŷӦæЦ˭˵ǣȲ裬ܹ
ɵ㶶Ų豭ԶԣҪĲ
ǻҩҩ
Ųʲô뷨Це緹ˣڵĴӺܺóԵģͣ˵
СЦǺǣȴѪû˵ˣСӣ޼ƿʩ޿κΣ޻ϣʹ
ֵӣ
ʱ֮һʳеİӣжʮˣ
馣ֱЦˡ
æĴָ
˲Ůкܣ
գһ۾С֣ǰ˻Ρ
ˣǮǮ
ͳһʮԪһѽӹˣǮˣʮӣҪӣ⡣˵ʲôֻʣЦˡ
СӸ߳ͻȻֻˡ
ôǵҽ򽲣ʲô˷԰ɣ
ǣʲô˼
ûʲô˼Ҿʣ˷ûһݹǮҧ촽Ŵ۾˼ȱǮҪظǷأٸӵ㣬ɲ
СŮҪ󰡣ܾܾ
Ǯǲģӵ̫࣬ôѶ
Ŷ
ʧתҪȥͻȻĵЩӴһҲˣ׼ｨһԱᡭͻ׵ԱѡסԺӣǮ

Сӣֱĸǣʲôɣܴһ˵뷨
ȻˣΪһ佫Ĳ¡ŮԪ˵ϻ͸ΪҪˡ
˭Ҳܲ˱״ķա
ֻ馣񶼲⡣
馴ǰͼأָ磬û͸̫дţȻصƽ˴Ҵ˭뾹Ȼ
壬Ǵʲô
ûûʲôҾӽ̫ӵ¡
ͷ룬ɻΪʲôҪ̫ӣ̫Ӹ統ʵ𣿡
ûæϡ
ŶһֵΪʲôҪĪǽᵳӪ˽ֲţ
ɱ˵æ֣ҵС̣͵ʲôû˵һ˱ʯذףݸ
ţǣˣ
һ馻ңذײ˵ӶûϣŶĶӡ
ЦöӶˣϣܳģСӶ֪ܽᵳӪ˽㣬Ȼ˭ҲȲ
˼İʱ䣬˵ԽôʱˣȻɵûʽ߳
ſУڰڵ׼֤£үƣʽҵļ׶Ӵ֮Ķˡ
үôæΪ£ǳһ죬ˮϯ˴Դȣ»ǮֻԼ֪Ƕôֵý
ƣˣ
ûϴ֮ˡ
һû飬ֻȾơܺڣԽԽڣҲ֪һʲô磬ֻšͻȻץƺֱﵹľˮʪ·
ƾ̼Ѫ
Ѿƺ͵һˤ½Ȼƿڴ
ޣɶᣡɱˣָָǰŭշģ֪ΪһսɶӣĴСӣǻûüɼأ
ţȻһТ氡
ʲô飿
ƿЦС֪̫ķТ棬Ȼ񣬰ɹҪũߡӡţҪǽң
ҧÿ죬Ҿշһ䣬ץǷ²ڣ


52 Тڸ
ߣ¿ˮͷ˼󡣰˵ɣΪǾеĳʵɣ֮ǰ馶Բ񣬶Т治һˣòٶǣڰŪôΣ
ϷòҲˡүТ棬ѣ㿴ߴ԰߾ˣٲԴҲԵģ
ߣСӣ˵ҪܿͿˣ
ŶТͷǺӲ𣿡
ֹӲҲͰԵɸˡТʦӴ奣أҪʦ
仰˵Т̫ͬʦֵܡ
ûһϵðűǳķգһҪƼТ档
ҷТ治ֻͬŶѣƷжҲʮѧʱ򣬼ƶһ£ͳ˾ŶٷܸԶ飬ֲ;ʵϣҲû´ˡ
һӾͳˣʿΪ˵ıˣҪ֧ˡ
ٴı£ԷТ棬Ҳ޿κΡ
һԣڽڣСʲôû
Сӣܲøģ
ֻõ֮á
һƨڵϣ׳ĳȣԣž̳ʱﵹԽŷɵĳ࣬еκʿķ緶
ҽ̫ˡˣ֪ҽ˭ɣ
Цãƽʮ˭˲֪
ԺһЦܳΪСӣûпŽƳȷֵý
ҽŵʱ˵ʮ£εȺɣĺжĪǣ
̫ƽõ佫ĵطԽԽˣҽɽǶˣιŹӱЩ˶ˡУġ
Щ˸Уɺܿʹ˾񣬻һת֪Ĺٵʲô𣿡
ĸҲ죬ҪΪ˽ʵ뷨Щ£֪Խ࣬Խ鷳
Ĺ²һһһ磬Щ꣬ɱ˶Ĺ٣ɽأת֮䣬Ǿͱ鲼ã佫һһ̫ߣĹ٣̫ӢҲܲסԼҹĺ˵˵ңҪ˳һƬ찡
˵͵عһھƣӱ˿µѪɫ£ɱˣнͽǷǱѰһλͻ
ʶ˵ļ飬ͷ
ݺݵ׷´ģԲύ̣ҪТһ㣬ǷѾǧ࣬ѪɥʤʵƤգ͸ˣĿ
͵תͷСӣǸѾͷ˵ҽᵳӪ˽㵱ĳôͣߣһЦǲᵳΪ䣬ЩĹٵͷ˵һֵܣʲô飿
ݺһ棬ʯӷɽ
ƲľģԼʲôӢۺúҧҾҪ̫ӵ¾ټͲţҪҵˣܲţ̫ӱȺ˰Χţƾǰڲɣ
һһ
Ūףֲһǣô࣬ʣµĿ佫һɨ⣬ԭ
治֪˵ʲôãһж̫ɣ
ĬĬͷҪ񣬿ˣͿûأվǸλã񲻵òΪ
㻹ǵõһǼ𣿡Ц֪Ϊʲô㵱ɶ𣿡
ǲ˵ԹԵʵͦŪõֶΣڣݣɾƯҪǣ㻹Ǹ׶Ūһʹ飬ɵúã
֪˵ʲôˣûǴĻʱ֮ѵģôʶԼˣ
ЦСӣʱҪǱˣƾ馣ܰߣЦҲδ̫Сξıˣ˵֪ǽСб£Ͳ󣬾ܰѰǧ˰Ūװףƴƾһ㣬ֵһǧ
治Ӫ̣Ķ֯Դе׸ı£ɱҵҲ̫
СӣǾ仰ֻҪͷҾ;ټ㲻ʲôϴԸ̫ӵ½ѧʣ̫ģԶЩĹ٣ҾͰŮΣɸɶӣҵŮˣ
һϸ˼ţһˣ
񻹲ˣôƲҵĹŮСӣҹŮңò˫ȫȢ͵˰ɣ
ͳĸҹˣ
ţæתƻ⣬Ǹʦо仰ʵǼΨһ׼ʲô飬˵컨׹ûãؼҪ
ƶǶŪЩ˴ڣôûУһչʾֶΣԸıĶʱ̫ӵµ뷨Ȼıġ
Сӣ㲻ǺҰɣʾǿһɡ
ЦүողǶԷТķ֮ԱʵүñԹҲˡֻҪȥͺˣ
ʲôҲҪó͢ǮЩ²𱸵
ЦİɣɽƣĵôʯТ밲ٶʮˣŪȥ
ŰɣϷҪˤͷˣ


53 һ
Ⱦ̸о˵ϺãҲ˵ϻһЩ뷨
̸ܶʷϲΪ˵̣Ͱ佫ܸ˵·Щ˶װףأɱǣͰɱˣ
ȻǲܵģǱƲѣԪҲ׾
̫꣬ʵĶʞɺ񣬶˵򶼺ų⡣ͬһƱص֧ߣҲܼԦЩˡɻ˻ʞɣǾͲһˡ
꣬ǣСһʞɣָʹ
ԪԹԸܸ̫ϻ
ҡҡͷıһЩ˵ˣʵڲһ׵飬ȷһߡΪǸˣ
ʮķТ棬ķƽһѧģͲϣֹ͸ϰʮƵģŻôһ㻬
¡ԵѶˣǲܹϴ͵ŭڣƫƫҸоãϲñǿ׿ˣ߰ļƣޱ
ܹ
¡ֻǵšһʾ֪ˣǷТ棬˵·
ᣬλҲƽ׶ַʦֻͬؾ˼ҷТǲڵġ
ֱ壬ТһСӣǹؾĵӣ
ǺһЦֻٴٴӣҵλǰԪΪܣǶԸ̸ֻҼסϵѧʰˡ
Тüͷ֪߳ܣ㲻
˵˸ֵʱǽһֺʽľӸ¡
ؾ̷ԪڷТ濴ǵпһƷжɵˣʲôѧʣ
УҲֻ;ٲ
Тúýһа
תһ룬Ҫ̸̻ȵ飬ֻܷںˡ
Сӣʥʼƣйذٹʲô뷨
ЦͷȴˣշĹȻǹ͵ģһ飬ɵ˷Т·һ㡣
ͳСүҲҪݺһأ
뵽Цøǫ
ᣬûʲôʶҪġ
ҵģĻ
ܵõ̫ʶȻв֮ªԸ̻壡
ʵТ΢΢ͷôһ˿⣡
Ϸ·Ϸ˼ɹʮڹ壬Ҵ˹֮£ã
ƣΪ£ΪϣҪշģҪշġϹΨػֺȣܵõĵӵʴ˱Ҫúð٣Ҫǹðģ㿵֡
ܰٺǣȻ齵ʱѪУƽԪӴޱ֮ս̫֮࣬ܰƽʿǹ⣬ͼžۣǺεȵʢ

ˣֲˣТȫ˵ԻԼȦ֡
ƾŶԵ˺ãܸлˣʹ飬ͶϾûսˣ
廰ɸոտڣͱТһ״סˡ
һﻰ⣬ڽʦţ˿ֵ֮¹ѧ𣿰벿£ֻҪŪʥ˵΢Դ壬
ŷТӣûа︺ˣշģͰֵд
ۣéٿҿ飬շ˼ˡڰԱҰԸһ
Ŷ
Т۾ԲˣһССİڣôô
ǹ֮ѧͰұڰѾ˸¯¡֪ǺӱӪұ⻹ʮұΪһԸһ֮
Т꣬ź룬ΪԵõ֮ѧôһȡ֮
Ͽˣ¶һˡ
ʣ·Т¡
Ϸãû뵽ôף
ûڷṩһȻ޵УԼȻһ˳ûа첻ɵ飡
һǺôϷ㣬ʮܹЩˡһҷһһѳͷһҲ͹ˡӡӵľͷĴ桭Тӣ˵˺ð죬¡ܹô
¡ǷҶģⱱƽɳ̫󣬲ǳ֮أǾãӦɣ
˶٣¡ֵ˵ˣڲŸոտʼóһɼʲô£찲žˡ
ТɫǺ죬ݺһȭͷãйӪÿһһʮ֮ڽ룡
¡ƺˣźأ
͵Ͱȥȡ


54 ˵
¡һͷ
Ĵڣ
ôȵ
ǡĸô˵ġ
ĸӽ٣λھ֮۵УƵƵ馣ʞɿԴ馵ǻ֮׷ΪϮ棬ͬ٣һŶ͸ĪĹϵ
һ۹⻹ǲ
˵ʮ죬һ£ЩҲòһ
õó㹻һǳĸ¯ǳԭϡЩ벻ƳɱٸϹҲҪŪ㹻ԭϲС
ȱٿԤȺ͹ķ缼ԶȰĳΣҲɹ
뵽¬үʮɱĳңȻֻеˣ
òôҪҪ߼һЩʯŽڿǰڵ˷ϰĹǮȻҪ׬Ǯĵˡ
ȻһЦһЩû⣬ҾϷ¡ûôɵ
ʱ䶼ֲɵ

Цû׼ǾЩòأˡ𣿡
ҡͷҵ˵һģ˵Ӧ鳭˺ǿһʮңΨǰˣһǰ꣬һȥ㻹Ըأ
û˵Ҳ֡
ǵصصԪˣԪԪԪ谵ֶû˵
Ϊݡ⽭־أʿռݵʱѾˣӣï͵͵ӽȥԪ󶼡
ݴҵĽɫôʡ
⽭־ĪǶŮ׼ңĻǳš
ˣҲƻڣҲڣ˵Ԫ谹ݵʱ򣬺ǿ֧ʿϡ
ʿսܣԪʹеĸ˱ǨҲƾûա
ƺ˵ŮΪзܸ֮棬ǣİ֮УҲ˳˥ܡ
ݹ£˵ȷڣӦԪкڣóң۾޶ƸҲԪԪûʲôϵ
ĺˣڷƮҡУѺ˴Ҳƣ˶Ҳʧ٣󳹵ײȥ˿գ֮ҵ࡭
ڡʷйȻᵽǮ֮һϾǣԪ谵ļʣϣȫˡ
ñģǽ˺ü꣬ɻڣתת֪ǽשʯȫرƵģôḶ́Ҫ԰Ƶ򣬿޳Ͷܽɡ
жǮ޳֮һĳǽ
ǮԪ谷ޣ
͢ã
͢󳼶ǰ
ǵķǽҪĶƹ֮깤̣˵޵ģǾͷ·˵ĳλ׸Ǯ˾һ˭˭ɵӡ
ȻˣĹȻģں䳯ǿúܲõġ
춯ͳңǨء
һ߽;ֳֺõĻӸˡ
Ҫչ˵ġֻЩʵڿұֵׯˡ
˸ţãþɱ˳⡣
Ȼͺ֮ȫͬġΪ֮Ǻǿʿ𣬲Ǳʿ棬ͨգȴѹե⣬ԯޣԶ׼
ԣТ¡δز֪òһǲںֻ˵췴ũû˵˻췴˼黫թαװƸѻɽȴװһʾˡֻҪݺѹһѹ˳ǮɹĲڰźãҲܸʥ˽ˡ
ТŲ裬¡֮䣬š
¡ǹӸھʱ̫࣬Ҫɵ˱ƽ൱ղȨգʲôµġ
οТ涼ôˣʲô
뷽ģҵѾȥҪˣ˭Ҳ̾͹صǳǮΪֹЩˣǷᣡ
¡룬ֵӪ㿴ôǺã
Т˿Ӫϣǳ
ϣ
¡תȥˡ
Тз۾˹Ʒ衣
ʵι£Ҳôѣ
Ϊһˣѧ˿֮İʲô
µѾԶ֮ܶˣʸȨȨ沢أΪֱʿ֮ܣ
ãؾ֮󣬾̫ԣҪʹȭƼ沢֮ﶼչУƽָÿһգҲ٣ܳξð
Ϸ˼еȫȻ֪Ѿͱ˴¨ӡ
ȶľȻЩӪұˣǱƽʹţĹԱ
ˣ
շķˣ
ʱȻùӪʹ
ƽﱦׯϵʱϴĺӣȥιȥӱݻ馣
ûͷӬײ
ΣҪֹТľٶ
ϧǣ⼸λԼƵģȫ˾Ӫ˭Ҳ
ץžƺڴں
ȫЦǸţ죬÷ТƽĹǹҧȥɣ
Ӳ֪Ϊ˶Ըӣ˺ôһǮǲʯеأû٣ȴûˣշȥڣҵҪжЩ˵ĺɰ۾׹˸˭̣˭Ҫ


55 ӵ
Ͻһ֮ӾͺˣƣӪӪұôϷ
ĵȹ˿񶼲ŴǮȻǷɭϵĺ䳯κʱ򣬶ӽǮ
ɣܾ˲źã
ţмƣҲвơ
Ψȱ㹻ȵܲˣ˳ְѹŪͽ˲Ʋҹݲʡ
׳󣬾ͱ̵
ҵôпᣬûʲôý
ֻ뿴ϷȴϷ
ⲻܴӱƽˡ
żµĹһѾǧָʹϻһ͵ķ
νɲǽרһƷ㹻˴󹦵ĳӣõͷĶ
зţȵȣ¡ʹקȥˡ
ܿû¡ţ෴ˣ
н죬ȫСˣ
ԭɽֹɻӡ
;Уɹ馶Щս쳣գʱܼǣ˵ȼЩҩͰսţӵĶ
ҩ䣬Ũ̹졣
Ȼûըȴ˶ԷͣЩӵսûҩ׷ŵõˡ
˳馾˳Ҳǵӹ󣬵һͳɱӳ䣬ȫʤ
֪ŪĻҩˣ馲һҪŪ䷽ҪȻջرƽôȥڣ
ϧǣƣ飡
ʤǧ
ţ
С磬㿴Ҫˣү׼ӵˣأҪռһ룬Ҫ׼ǧ׾
Ǳ̼ˣȲҪʵɶ֮أսǲȱˣҪףǲ
馴ｨһ֧略ӣҲҪٵľͻҩ
ТںЩأүӪ˸£áǲɲޣءүʹ㷳Сˡ
·ϸʲô˵ˡ
ǮҸ㽲ɱ𴫳ȥү˴ˣѹòɻӱߵһ壬ϺõĶͽɻʮȫô
ֱһ۲ȦӣЩöˣС磬㲻ǸүһŵͼүҲȥˣ˵Χ˵ȷнЩү׼˹ȥѽŪ
ǰ馵ļҵ׶ȫ˳㲻ʣ
Ūһʣ˼ˣֲļأǷ˺ƣ
һ·ţôһ
ܿ죬˳˱ƽ⣬׼ǣͻȻԱߵײײһҪĽлӡ
ϵ·ȫƲֲĿһȻȳˣţľ
лѾ˼ޣǲԶͻȻϥһ˵ϣʹطմ·𴦣¶һµ˰̣Ŀġ
ĥţܲɶİɣ
ˮлӹ˼ڡȻִӻͳͭ壬ûкĵĵĳ̶ȡ
ԶٱͲˡ
ʲôûҸŵĵطɣ˵һ䣬׼뿪֪лӾȻЦˣһ߿һЦ
Сֵܣ㣬Ҳҵؤȥǧٲĺô
ڵϣ۹ѪյϣЦһõĻ
һˣҳԶŻˣֿ
ǣǸǧѾˣ
ʲôл͵ɵɵ
ˣô᣿ǧأأ
ǧѾˣ

лӰһֱͦͦȥһַڵ֣סĸ첲ǡүأүأô
ͦõģж

ϳ£ֵܣ
үŽлӵ壬ҡΣȪˮƵ˳üĺӣ˿̿޵ϡﻩ
ڷˣȴûһЦү
Ų馸ϵˣ
ôֱʵ
ҽүү˺ܶ࣬һȻˣû֮Ǿˡ
سȻţҪõҩϧһдۣ
ϣСס
ȥԶҩȥˣʱүĿҲֹ֣ͣСҪѳԶϵòȥȻϴҩ
ȵȣ
Զ֣½ǣ죬ͳһСƤҡ
кᣬ͵үǰ
⣬ʲô
Զݣʵġ룬ΪɣԶ϶ү·׺䶥
ץƤңԼĿڣ
үƺоֵֻˣԼǰԼЦ
磬жҲҾļޣԺӲһա磬ҲװɣһӴʵڲУһҲɰ硭
ֵܣһԭ̽鱨ֵΪڻϤսүһֱôΪģһֵܻˣһֵܵĹǻҲˣ
磬ڼݿӵģ˵ͦʵġϿȥƣѹǻҽǣУĺôˣҪȿȣǽŰ


56 Т氤
λף٣λϴ󣬴ǰ½˾£죬ҸһｲⱾʵ£Ǹոշģ
һﶼ֪͢н˹Ԫ̫ξɹɴ֪һս˭𣿡
˵ɳɤ٩٩̸
ǰ棬ۼİԽԽ࣬ΧһȦаʮˡ
˵Խƣ֪֪ˣսҪ˵γ͢ɶλ˲ĴӢйϵԭ֪̽Ԫʵɹͣұ㣬޷˼ɶԲ˳͢Ȼȫʤ
˾Ҫˣ⼸λӢʲôˣôôı£ߴһǶ۱ƽǧĺúλүװİ磬ԭǧӶǶ£ѾŰϢ
ɾڻ·ϣ˴£ϰӵ׷ɱλúһλϢȻţλϺ󣡴һˣսһٶˣƴˣ
ʱѾ٣ȱֶεʱϷѾͨĿԴȪˡ
ټϽǸոշ飬׳ңܲҵȤ
λúôˣǶսˣ
˵̾һսҲͲĭˣˣӸ²ˡ룬䵽к³λúƤų͢ͷӲʯϥ
ǰЩʱ򣬳͢ʤɹԪӾ֣ҹӴܣ˻ţˣλúУһѾȥһλҲȳȣǳҹɫ˳һ·صλ룬һˣһȣȫӣöѣ۴ĺӣйͷˣֵܵĹǻҴ˻ΪҶһ˵˵ң壬ĺúӣǷ
ˣ
ʱΧͻһǧǽͷˡ
˲𰡣£Ͳǣ
ǰĺúӾڷ֮䣡
Ⱥ֮У۷׷ף˵ĨһѶͷȺͻȻ̾һǶĴˣƫƫ˲һһλĺú˵ǾӪұģǰã˾ͱǽһ룬һССôȥҲҪץˣ
һ˵˵ô֮鰡

Ⱥ˲ըˣ
⻹
˼Ϊ˳͢Ҫˡ
͢ûжҲˣթ
ڣ
ڣ
Ǹ˭˵ȥ
ԣ˲ûģȥץŤ;ǣʥ˷䣡
û»ֹģ

ƽȺ鼤ߣһ˲䣬еìͷ׼˷Т档
˿ͬæòɿ
ԶǼ֮ǰȶϵģʱûӹǣͷ³һѾرˡ
촦ȾԶзϵˡ
˼֮̾ҪƣҲܼ򵥣ٴν˿ڴϣ˳ѹͷӺã
ڶɱȵһҪ۵òֹʮ
ϳ£ҪܲˣͱˣȳˣҲǮ㣡
ԶһݵⱲǲܷϣϿһ̶Ȳˣ
һȻˣĻǱˡ

Ǹү㶮ǣŽɣЦСӣ㣬ǵı£Ǹҽѧġ
书ǿһˣᶮһҽѧǸҵͷͷǳǣǳֽ̳ģȻˡ
ŶҪŵ㡣
ȹǶѴЦǺǵİɣھбҾιĵûһǧҲа˰٣ûһ
꣡

ԶһҽУƶĤֱͦͦڴϣûɶ
ֱͦ壬ĴƣȻһЦûһ۵ģ
һ˵꣬ҲĹĵģͷ϶ϹǣȻпľ̶ạ̃ûһӡ
ȶŪˣŵˣʹʹСӣûٰӵĹͷ۶ϣ½ϣ۶ϣٽϣ㣬ܶӲĺӣܲסΣʲô鶼ˡ
ĿɿڴˣһμʱûôҪȻС壬۳߶ΰ˶ΰ
ڳе㺦£ʶˡ
ƫƫ񲻴Ź̽־סͰᵽƫһλϡ
СӣٴҲ㣬ɱ˲Ѫ
æ֣үǧᣬ̳ǵģɲң
㣿ѵң񷭰۵Ӿֱ˵ǵȷǺúӣҲúܣ
ͣҡͷɲԸⱳɿĵĺڹ
ϲⱳӦǱƽĹЩǣĸ̡Գ飬߷Т档ҿҪ˶ãǻоٶģ
üͷ壬СӣТ̫ˣ˭Ҷòͷˣ
Ļ䣬Ǹɶ¾ͼҴ
²ˣʯͷ࣬˵ȥޣҵˣԴѪ˶ȥˡ
˲Բ۾Ǻõ̫ӶҲ
ʼ磬һ㲻⣬ôƤͷס̰֮ģοԶߵ̫갡


57 ˵
˼νǿ͸ˣǳͷβ̫ɣһǺε֣
ͻȻһ˿⡭ôĸ飬ֻΪʞɷǳͻŪûĳ̶ȣҪɱ̫󻼣
òƲô򵥰ͻȻ뵽̫ȥѲӣԪǨã̫ӾͲˣǨ֮Ҳͣʾ֭Ҳûʲô˼·˵ĩڣ֮ƹʷһʴļֶѣ
̫Ѫȷ硭ʵۣһЩ࣬أֱĨڴ۸ģʲôѾ˵ˡ
ʶ½ΪʹеıϣԲСģͻٲģ
ȰѺӱĸõ֮󣬾ҲðˣҲǷǣʵʵ̡
ͳ¸馵Ĺϵ˻ʵۣԼӲ̫
һ̸̣ʮĳ嶯
ûʲô˲ģ㿴˼Сǧ꣬ľòֻ˽سֻԸڣôﲻȥ®٣ȥʶƷ绪ܼԿطʮֵܡò˵λֱװ״Խһ
ˣԽʲô
˼룬۷ſգƼˡ
һ־Ĳӣߡ
ȵ⣬ӵһƥսԱߣߣ
˵ʲô
ˣò˰
Ĵ£һ磬嵽˹䣬ҲǷТ齵ĵط
ԭΧˣ˵Т汻ҵιȥ֮󣬷׷ܣӰӶûˡеǰ
Сӣ˵˭Ĺܲܲó
ɴǾҪжľˡЩΧˣ˵ֻҪҳ˭ɢϢ˳ϣҵĻ֣£ֻˣ
˵úã
Цļͷ
ͳСӵĻ龢㵱ӣ
ˣ
ɴ࿴죬ô
֣£š
ȥ׼ֻҵץˣ

ʹʹӦĿϵȥ̰֮ţ˭ڦ˭ܵ£Ҫ
ֱǹˣҶǴ̫ӵΣҪ̫ӣ
æյ˹ŷһ
Ǹ֮󣬿ˣ
У˺üλأǱƽĴ塣ˣһУ
УȤ֪˭ʲôӣ
룬ʲôҲ֪ǲģף
ܣ
˲뵽λ
ʲô
ʲôʱһĸյĵܴʦ̫ӵ˸ȤˣТЦɣ
ᣡܺвôĵģ
һ飡
Тڿӵģ
ѵãɮȻԼһã
ĴֻδܳɹТδػһ鵽סţͼɫ࣬߳
λϷ·дšҲˣ
Ŵ߳ߺſڵʯʨӾȥ
СʨͷӦأ
󱲣ı
ôһ仰ͷȥµҲ֪ô£ΨϡͿˡ
Ψ
ͻȻĶͷð亹
ܣ뺦Ұ˵ֱӴܣֻһ뷨ǾǸϿץϿԪ顣
ԼСˣһû׼ҪԴˡ
ܣͬʱܴ馵鷿ûɮɫһ䣡
ˣôӰ
ţϿܣѯ䣬˵ûһ𣬶ǳˣλһ̶׷ȥ
䣬ƲԹ׷ʲôأ
һлҪӵТ˵𡭡ʵϷͷѪ棬ȴǼٵģûˡ
Т߳ŭûκδȻһȺſڳֱܴ裡
ТȻܲµ˭ҪԸ
Щ̰Ҫɱǣ
Щ̰ٹȻɱɷûУǴͷţѣǶ֣˱Ľܳܵ𣿡
Тһӷͬһ壡
ʷݵòóһ
Ȼǹ֮ңȻҲӦТ˲ӬƵġ
ܹһЦԽһ棬ȴʿֳֻ̼֣º˵ŵڣǸһ𣬰΢覣պʿ㣿
û
ףһϽˮ𿴽ǰˣҲԪ谵ұۣС
һأǰѷТͽŪһ𣬰ܻТ
ǰһϷԲں¹ڣТȴҡˡ
һΨڶ֣̩ɽ
Ǳ˵ɽצɱ
ТκοѣΨ֣Ҫں
ᵱУֹһ鵽ס
ˣҲգ
ǱƽĹ̸ТƴϷǰȥⳡ̴ȥҪи˶ϰɣ
ұòΪ˶ڻ桭٣ҪһԴƽϢŭ
һ䡪ôסСɣ
˿̵ظϵ·ϣгҧŰɣҪɱҪñƽѪɺӣ


58 ķ
ܴʦΪʲôȥСɰܺ
ܷսһһʵһֻһֻΪһֻ¹ɱͻȻܰս¹Σ
ûгɣЦôֳܷ£
ȥԭ򣡡
ʲô
ͻȻŤ͵ش߶սڵǰ棬Ѻס
콫ʲôܴһ
ܾȭͷܣ
ͺ¿ҶСɲĲ㣡
ȻͲСֻǲȻ㿪ܵȭͷ˾ڴ·ϣɱһûС
ͺ¿ⱲжرгģСɰңҲүǸЩԣ
ײȭͷһ£۴УˣҲΪүã±ƽĹˣǶ֧үģ
ޣٶĹˣҲȲСɵһָͷǹϴˣͺ¿öˣھү㣡
˵ܳŵܾʹ˹
ܻ겻壬æժ²ϵķԵУԽԽ𱬡˿أѾ˰ڡ
˭ûֱȥ
˿ϿΣˣæͣ˿γ̡
£
ţܲܰҸµһݶ
ûгɣԣҪҪٸдʲô
ã͸ϼ仰˵ҿ˼ɹİ취
У
ͷдţҲ˺һֱ֡Ӹŵ棬ûá
ԭϴźãԪһʱˣ͸һ룬׼ð˰Ӽ򾩳Ϣ
ķԱͽ˾ǡ
ûֹͣóż㣬ĸдһţҲ˳ȥ
һһǮɣ
СѾͷЦеģƵС֡
ÿЦã˵ǮӦòٰɣ
ǺһЦûɸ⣬ǶǮΨ㣬ǵȼ۽ǷϻˣǮһһʮ
ȻãҸ
óһŷ⣬
һɸɹɣ׼ˣһֱûü㡭ؿɲңԼҵˣ

Ҫ˵ʱ䣬æľҪƽ;֮վҪĹһһǰ˰Ӽ
䶼ҪƷˣǰЩʱҲûôæ
Ƿʲô飿
˺üƥˣ
УϢ̵˾ǡ
̫սսǵԼǵķТ棡
ϷҲǵģ׸ȡһᣬҷТҲĵʮþȡ
ȥ˱ƽŪԹڣʿͬТ档
һ˸ʣϷɱˣǺ
꼱ҴԪ谡
˿̵죬ͷܱ
̫Ӻ̫֮٣
һ仰ˣѵʾɱˣ
ֿ죬öͷðˡ
Ԫ谹һЦ̫ӣТƴɹԡʶҵΪɹİװ߽ս£ΪΣ
ιȻΪȣТԣЩҲδûе
Ԫ谺һʲô²ģη£ʢƴĶ񣬽°ʷ֮ҡ۱򣬹ȻںЩģ޲ܸοҪüʮˣ̫󣬳͢òõó˶Դģǻýʿģ
̫ӣ㵱ƽôģûݣ˭ʯͷѷТˣǺôĵӣ
һ̣Ͷء
ϵֱˣȻʲô
ʣТ븸ʿ嶣
˵
ԪͻȻֲӡ
ΪТƷǷȱߣֻǰµı¶ѣҲǰĽ󱲣ֵһᣡ
ʣТֱϣй֮簡꼱æ硣
˻̰īӻЩ̼֣Ԫ谺Т棬޿ˣ
ɵˣ̫׸仰ķˣֱ˷Т̡
һТ涼뷭
λǵʵ̬ȣʹ÷Т棬Ҳ˵Т;ûʼǰˣ
ʣҪ顣
һڣТһѾ御㲻Ҫٶˡ
Ԫ̬ȼҲֻˡ
㣬˳ûڻ棬ݺ˵˸ôã
ɱ
꼸ûԥܷŹТ棬һǿԼӣһأǱݺˣ
ʣ˵Сˣ
ԪЦЦͻȻʵ̫ӣǴˣҪ붫Ͳأ
ȻʵǸС꼸ˡ
óһ飬ݸ꣬úÿɣСӸϵĽɹķԣТ棬֮𰡣
չŽɿ²ԽΪǰ̸壬շģʱݷúط
ĽǣɢֱãԺмָġ⻹ֻǵһУ͵ľǽһаٻԱн캷䣬Ͷѧϰ̸죬Ƿѧʳ
ԪԭȦأǸ޵⣬ͷ̫ˣ


59 Ľ̻
ʲôķԣԪİоأ
Ͷ
Ȼô򵥣
ҪЩϲȨĽ죬г׵׵ĸ죬ֻͶǵԴʶԼ
ĵ˵
馣񣬴۵СۣʵŪҪʲô
ܿܣˣбķڷżɡ
馺һȻҿɲԸڸǰ
ͻȻһЦҪǲԸ⣬СͦҵƢҵˡ
馰һۣԼǽţҲԼķ
۾ƣӣСӶˣ˶ͣʲô
˻࿴˳ۣ԰עϡ
˿̵һϮһ飬һվǰ˧۵ף
ţҴ֮ǧУʫ£ˡΪöǽȫѵ죡ϣܺúϣѧϰ죬ˡҪͼԿҲӦԡ֮ܶǻɹһηǳʱ⣡
٩٩̸Щ˶Ǹ죬оеĽ죬˸ɴͲ
ģҲ֪Ҫʲô
ȥϴ裡
ʱǰ·һٶ͵ʱԡǰ档
𿴹ܵϴүŵһ˽ȥ
Ҳϴ
㲻ҲҪøɸɾģ
ϴүŨأˢӣմˮϴ꣬Ǻ𣬼ֱɱƵġ
һյĹϴү̽ͷһ񣨸
ˣŵˣͣˣߵʿЩһơ
ϴһ񡱵ȻȥˣЦֲЦЦ̲ס
Ȥţӿɲϴ裬ԭ֮󣬸һ굽ͷϴ˼Ρ
ˮཬࡣ
̵ģǸɾˡЦ
ʱһһǹϽΣ·Ըȥϴ衣
ʿ½˺¶һƬǳѪյؿڡԭһƤƽʱ
ܲˣץץѪ졣
¶˽ܵ飬߳ŭʿŭĿӡ
ʱϴүһۣӻһȣϴɾˣﻹдҩɹܿõġ
һӣ˶ö࣬һɸɾ˴ԡҳʮ֮ǰͻȻֻͷϴү
ϴү΢Цǵҩ

ϴ֮ÿ˶һɫĲ´Ȼȥʳá
ÿһ룬һ˫ӡ
Ŷӣȥ͡
ϴԵġһ֮ٶֻһλ衣
˺ܺãʢ˾ֶ
ÿһˣȭͷСͷ
Ķˣһԣͳ
Ҳ˲⣬һʮϼһԪʵ۷Ϊٱ
һܲײˣһͷ
ҪԵĶ
Ҫ⣡
۵⣡
ݺһˤõǣͷҲȥˡصʿסۣ
Ҫʲôɱ𣿺ðɱҰɣ
һﳶɤӴУʿԱߵķ䡣䷿һλ˵ţһָǽϵ֡
յ磬κ˭֪вͣ࣡

馺תһȦǽһζ
ＸֻǴÿһϸ֡ÿϴһ裬Ŷͣ˷ʳԹ֮Լϴ롣
ȫĶǸɹ˵ϰߣȫȻͬ
֣Ͳ䷳һһ飬˭˷ʳһġũˤȥɨɨ죡
ЩڿĨƽǵơ
ϣסм䣬ȼΧţҲҪйأֱĿǰŤ
ǿʼϿΡһÿεũĵطڱռţһũһũԸ㣬иŮ֯أţ֮⣬ʲôͨΪǿǣҪǵڣɱ¾ԴΪҪǣ٣Զʵֲ˸ԣӦѧϰ֯죬Լ˫֣Լ
ھ͸
˴˶ڻʯ򣬴˿ǡгͿʯһȺ˱ȥ˿ʯ
ȺУȻиˣ
һһߵ𣬵װ֮ȫſʯٲ֮⣬ָ
𣬻һͭӣ֧
ƼûУͶǮԼĺˮԣٵģӽ쿪ʼҲҪŰȻÿ춼нһĵᣡ
Աߵˡ
СӣǸ²Ȩı˽װŪһѵ˵˼ҽᣬⲻڴ˼һӣ˼˵úã˿ɶͷܵ𣿡
һصΪͣһٶˣǴӶʮѡģǰǸˣ˾͸ڻˣ
źöӣʼɻ


60 ˶С컨
ûаЩ˵ͨϾǹ٣еĻһƷԱ˾λȻˣԪĹְֵǮͷҲͷ
Ҫݽϣܿǡ
ⲻʹģģͱŴɨϴˣףһЩܼĻЩ׳ģҲãǸǺֹ
ǿ׳ģÿ츺ʯʣµģȥÿͶʱΪĸʱʱ䣬ǽΣϴ·ʰ޸
ڻоҽż壬֢
Ǻܲпֱ֪޲ֱɱǲźã
ȾǳԵģϰţ⣬ǳܲײˣЩ˶ӣܲˣɴ಻Է
Ҳֻǰˣ䷳һһ߶ڵĴү趼лˣǽЩԵĿ࣬Ԫ£ж˳ƤԹ󱻻һڸɵģӶͣ
˵Ԫʵ۲ǻţܲƴ𣿸ǣ˳͢ʴȣСɽǴǣǣȻƾ汲ɵȱ£˳ⶼԩ
һԹ֮£ÿ˶ͷʼúóԷϾסɮ߶ġ
ͬģԸϣͷ
ģ
ϴүһ⣬ǸƤˡ
԰ɣ㿸ʮ򣬱ȱ˶ࡣ
ּˣ
˼ˣԹ⣬ΨһΣô㣬ôۣҧһڣ֬ը
̫óˣ
ϴү̻ʳԹ⣬óһӣݸ
ģͷڼϣĥˡаɻܿŪˣһӵ
ϴү͹ȥ˵ĺ˶˺ôͨ죬ллл˵꣬ͼæͷϿǹķŤͷȥϴˡ
ͳĿ֣ǰɹ˵ЧڿÿɻԽԽ࣬Ҿ˵ǳľȱ˵Ļóԣ
ڰ£òͷ԰ɣ
ԣǷԷθʶ˴󡣡ЦǺǵ׼ı˵̵ķʽҪǽм
Ǯ𣿡Сӵ۾Բη״
ǮȻǣǱǮõĶ

ӭһλµĿˣǸոͶԪ̫ξɹ
Ҫ˵˸Ԫ谵ԨԴ׷ݵƵ֮ǰ
Ԫ谹½꣬ɹԪ򻧣²ˡ
ʱԪ谻Żûɱɹǰ˻ȥ
ԪʱҲ֮ʣûôȨɶԸ
ɹһһ㣬ɳΪɶʵۣʮ䣬Ԫ谲нҲñڣһΣɹͶ
ֻλٻôһ˿齵֮ҲԸɢڣӴİš
죬ιʤӱѵ£ǰڡ
馳ӭɨһɹԪװ磬һֽϵ£Ӹɹ
ϵ㣡
ɹʶӹ磬鴤۵һ˿׹⡣
˿ں̵ģһװʲô⣬Ӳɱ˰
ı֮£ɹǿǿ磬ֻͷȴŤһߡ
ǰЩʱϹղ˵ҪȫҲ䣬Ҳԭ׼ҵȰЧҴȴҵһЩץʧ֮Ӱɣ
ʧţһɣҪ
馲²ɹҴȻǰҵֻβ㰲ҵȴ
ɹ͵̧ͷ£ʲô˼
ûʲô㿪۽磬߰ɣ
ǰ·λΧţɹɣ߽˰ڡ
ȻǸСӣȴæ쳣ʱţͨ
ڴڣиͷſڲأ
⣬ⲻľô
ɹŭ壬͵תʤʵιǺ˲˵ʿɱΪҪ˶Դľϣ
΢ȻһЦɹԸġңȰƽһ㣬иȤأ
ɹǷŭǻ֣̿Ȼ֪˵ʲôǼߡ
;ϿĲ£ɨأ˳˳򣬶æòֺ
ȵ˴ӵĴȳϵͶŽ
һȺˣŶӡ
ǰϣС컨
ûС컨
Ųӣ֣ȺУ߳ˣǵǰ˺컨
һ̣ɹǱġ
˾ȻлϻôһԺˣһĽˣˣ
ɹǸų̆㣬ɶһͷͻ
ԭǸ˽̨ѭȥɹ
̨һ£ͻȻָָǰĺ컨Ц̫ξˣ⣬֤ûгԹģ
ɹɵˣ̨벻⣬һõ֮ͬ󣬾뿪һһӻ
⣬ð
̨͵ɹǰ̫ξƷ
ɹȫ״⣬ֲ̨ô£һǵʧķ裡ɹٳٲӣ̨Լץһ£ȻĨһϵ֬
̫ξ̫źˣһӶ⣬Ψǿˮģȴԣ
̨Ҳȥ
컹л¯ǱҪˣˡ㣡ɹĿ֮£̨첽ȥһ±Ƶɹаˣ


61 һڴ
㣬Ǹʲôҩ
ɹʵ޷̨ת䣬֮У˷ŭ
ιϷ˳ǴӦƴϷĲ£ȴ£δĺ䣡
ʤб죬үô¶СǳģϷûǲƨɣ
ܲɹϹǼûдҲûԸѧ£ܵ𣡡
˵ǿѣ
ʱЦˣǹԪ̫ξɹɣǵȷƴĲ¡㣬˳֮ǲҪǮ
нţ򣬲ͳ͢ģ

ǼΪһ֣ҪӣʱͿ̿˭ܸ𣿡
˵ĴԶ췢ġ
Բܵʳԣǽ̹ı£ѧˣȻܰҵ㰲ڿΪҴģҲܹӣȫ
ſڴƻƣɹ۾ˣôǰԼĲµ˿ʹáҴʲô⣬Ҳ²
ǲʰЩˣҪֵԼͷϣ
ƴƣ
תţ
ȻһЦɹǲţ߹ۿ
ǰ·˶ţ¯
˿ΧѾΧˣ̨쳤ӣ濴ţ۾ﶼеĹ⣡
ʦŸ¯ͻȻ
һɤ֮ͱ˸¯ĳڣٺɫˮʹʮŨ滹һЩɫʡ
¯Ҫɸ֮󣬲ܴһĶȴô鷳
Ϊ
һѾ׼ģߡ
νģߣϸɳʯڰĹΣʦϵĶ٣עˮ
ģߵ棬һСһԲζʹˮɫʼ¶½ʱ򣬶ʹ¼ѹһڵͳ߹ģ
¶ȼ½ʹ̧ʦǯѹõһȴȻ󽻸רԱĥ⻬
ˣҪʱףϰ֣һˡ
˵鷳죬ʮģߣʮˣֳʮ飬æµϡ
ܿ죬Ա߶һѵ
ЩɹŹУ۾ֱˣ̨˽һƷڳȲ˻˿¡
°̵ͨ죬ҲԸ֣
ָ˵ȻѶĻֱ޵ĳ嶯

Ȼô򵥣
ЩϱʯۿŹ˰ʯְֱǱϷһ̫ˣ
ùǺù
̨ЦͻȻңѧ𣿡
ͷǵȻѧҲܲѧͷɣ
ᣡ
̨Ȼ˫ϥ򵹣ǫ̬ǰ
ԸԶԶЧҴ
ɹðˡ
̨ϷµʿһԼʲô𣿡
̨Ǻӵѹ߸߾
̫ξˣ֪ΪʲôҪͶ𣿡
ΪΪʲôɹ⡣
Ϊ˸һ
̨ӯʮ꣬µʱ򣬴ԪѾԪ谶ԱԪвʵϸóƲã䲻׼Ҷʳεԭ
ò˵Ʋ׿гЧġ
ԪʧȥԭûʹӦһӴã˵
̨Сûֻĸʱ򣬽еɰ飬Ӵ֮ǼҾͿյľͷţ⣬ţƤװˮ⡭һ£ţƤľͷȵϹ̨һң԰죬һҧðѪ⡣
ӵһ׵̨Ψһ롣
΢һ㣬ɹĲ£սɱ˲ٹͣҲණԶҪֵǮˡ
ĳģ
̣Ϊһ̨ҧ촽
ɹߵҸˣֻҵʹ͹ˣ

̨ͻȻͫ׹ѪŭǸңҵܵҲսˣ
ã
ԣûսͲ̨˻𣬡ܵܣĵܵܣ˴ӣѾûкˡΪʲôΪһڹֵ𣿡
̨ŭĻ˲˵Ҫҷ׷׵ͷ˼
ԪĻԻѾȥˣʣµֻһȺĿˡ
ʣڲԭϣϸжô
ӣΪʳΪ˹ư裬Ϊ˲ƥҶΪô㶫Ѫɺӣʵǻ
̨ԿͶȡһУչʾʱ̨ת뷨
ѧѧ¡һ죬ԲӣͿ֣ÿһ˼һڽʵʵĴ
룬ʵҲΰ
һˣв
Ȼˡһٸ棬ֻһ̨
Ҳ˵ųɾŵˣĲ鲻ԸֻǱ˳ӣﻹǲ
ʲôϵأ
ЦǺߵɹǰ
ƼûУһ¯һǧ¯һһǧҿߣҲԱɱ˵ı
һ켸ǧҪһأö٣Цɹ
һꣿ٣
ɹǰ˰ʦ


62 ѧϰҿ
νʵӲʵΪģһ߳סȥסݣǽаƶֵӣңֻܽϾӡ
ʲô尡ǽʵϵģ
ڵĸ¯ɹʶʲôʵ
мǧ˿ڣǲԭİٱ֮࣬оƥ֮ĸһССİڣװʮˣϰˣ
ټĴԻжˣ
˫Ĳ࣬˾
ԭɹԪӣܾԪǲݿܣҶ˽ɽ˳ھԵʵǰɹ˵ʲô
ڷһҹľܵһţһֱʹ¾ģȥιʤ
ɹԸֻǰӦ죬ݼʵۣˡ
ڶʮڣϤã
ʮ˰
й׳ʮ
ˮˡ
СӸţЩҪȫүŸ첲󣬡ǰﲻ۵ĶǰЩʱȫүǣȥˡںˣŽүҪǣ
ԽԽʱҵľˡ
Ŀǰұǽȣֱ˵ǲݼˣһ·ɵͩӱ
˵»ҪлТ档
ϷŸֱˣڹ׻˵򹷻ҪˣТ̫ģиܹ¡أ
ǷųҪϳı
ӱˣеǰδеѹ
ʱ򣬼ݵһõʮʯһ
Ϣ֪ˣĶиŮǽĺӣ˴󹦣Ըæܰ
ǵ˼ͻڵˣﲻ
ڸ̻ɹŹУЩС¡ȻүеӪұ̸УǽһֹȨں
ɰṩʯļЩṩһڣ
ĿǰΪֹүѾ沢˰˼ңʮҲԸͷֻǳһЩǮ߼۹ʯ
үܲ⡣
ҪĹõļ۸񣬰ͳͳ壡

үһ׶ˡ
ȴͬҿҪäĿģˣӸĶٶҪĥϣһһأ߼ˮƽҪ֣ũߺҵأŶӣ˵ģõ˷࣬żʲôã

Ҫľǻ
ǽ
ԣҵ棬ͬá
үţȻȻļˡˣô˲ţǲǾЩ˶ʶ֣
ǻģҪôֹôˣΰתӪзδ̼˵Ļԡ֮ܶҪѧĶ
ͻȻ˵̵ѧваҪǲɣҿҪǮģ
˼̳ģǿǸɩӺͺ㣬үĽҪǰҶȥѧѧˡ
үͻȻСӣ㲻˵㶮֮ѧΪôһӶѧ˶٣Сӿɱ͵һСѾͷȥ
˷ۣĻɣѧǹ֮ѧĿұ죬˶ģҲɣЦǺǵɣӽ쿪ʼҾ͸㿪Сÿһʱúһѧ֮
үӶİ֮Уᵽһ˿ζ̵ģⲻǸӰɣ
үԥˣͻȻ˴Źȣ˽ǳԶ
´ʲôүŭ˽һ죬οǶΣҪٳˣɾȲˣ
һ˵ţһӰֵܡ
Զ£ЦǺǵ磬ɲסȥ˶ˡˣֶҪϿΣܲҲѧѧ
Ҫѧʲô
Զ̾Ҳǰ֪δǸúȥδӣ͢Ҳûָܻۡʲô̶ȣҲ֪Զɺ֮УζڰڣһŮ˶ѧżʮŴүǣҲ߳ߵĺӣܲܵһɣ
үû˵ʲôԶͬԶҵö࣡
忪ˣԸԸ̣
Ը⣬ȻԸˡ壬ҵһˡʹӦ
ԶҰ׵۾һ˿ʣ̽ʵǸǸžŸ裬Ҫѧ᣿
ΪǸŵС⣬׵ġ
𣿡
ԶԾô˵ѧѧ˺ô
Ǹֶӣ˵ңܲܳﰡԶȷ
üЦ˵ˣҲڻ£
Զϲֱ˹ͷƵģŹȣһȳһ뿪ﻹСүĨһѺӣͻȻŴģһ￴˼С
üͷԶʮˣ㻹ʮǲСʾɣתȥͻȻ˴̧źö˰ڡ
һýǰ棬ϣأ˼ҷƸˣǶֱʰ


63 űƻ
ӵһһ馵
ɹѾǰϾԹȥԪ
˶ʮڣͷĹ죬ǧλ֮࡭Ȳһ˸֣ɹ
馱ܹ衣
̫˽ԼĸˣӶ˼ʮ꣬ǿȡԪĽɽαոʧءԪǿҵԺ
ˣõķڷܴģһս˼ʮսʿ̫Ҫһǹ׶ۣ
馾ٲˡ
׸Щˣʱ죬ȥǣþǵ俴ʲôĽ̻
ʱ򣬸ʶԼԻĿ࿴
ôһ飬䵽ͷϡ
һҲǿţȻһӶ
ʲôƨִۣǸС
гҧȴܲ죬ܼ򵥣ӱҹӪұΪأ޷ɹʯò
һ£ұĹץˡ
ֻλ²ûжӣǰ
Сʶ㣬ҾƿغӱұҵҪǲʶ࣬ҹӪʱܸ鷳
һʵ̫ˡ
Ūòæµı˵˼벢ף̨˵Ƥϲɱˣϲŭ޳˶ԶֻһĴ
ߣȴҽƲʹֲϸ̸ĹͨЩս߶ѣԼҲһ
˵Ϊת̨ÿһү裬˺ô
Ȼˣô϶лرģ൱
̨˴ϸ轱ѧϰʳסϣ˸߳һء
ڴȳٰᣬ׼ˤиֻνڰ£òͷ
أһɹŹУʼת䣬ԸͶԸʳ
һٸ˵УԼʮת䡣
ΪģɹŹни졭ǸǳӴḶ́ÿ춼ܽᾭ飬ҪιͨѰͻƿڣθı뷨ѧϰµ漼ɡ
һ죬ոæ꣬ǣͷ̧Ժȥ
˺棬ǲ񰡣
һѲף
԰СѾͷŶ󰡣
οҲ̫˰ɣ
ģǺ棬ûб뷨첽ߵԺ棬ֺվԺš
Īһ
ȤţֺȻһ£ǿҵź͵Ȼýţֿ˿Щ
㶫𣿡ЦǺʵ
ýŵе㽩Ӳֻ̳ƥϸƥУҶѾѰ˼ҵˣ
гģ
Ǻڰڴˣ۽ˣˡýæЦӻȡһӣ¶ƽ
ʮĳ𣡡ýʮ磬˭ҹ棿ýӺۣǶһݣģ
ֽӹ˽˵࣬ͻȻЦλͼĸ
ýŵ˲ͱˣѾͷô֪ģ
΢΢ЦȻڰڵʱ䲻ӴĲΣѾԶԶ˴帾ģСֶʵǲֵһᡣ
Цţý۵ٶ鴤ˣִӻͳĸƵģݸ㡣
ǵûнţҲýš
úˣ˲ҲӦġȥɣһҪ㣡ŤͷĿҪеæأ

ӰڳýŶɵˣͱϳ£
÷ҸˣһѾͷֿʮˣĲѾƵˡ
˵׮£ĸײıˡ
ýĥţɳһ׮£ڼ帣ɲܷĭˡ
˭뵽ʦδݣ˸ӣ
Ѿͷ˵ʲô

һڶ㣬Ҳʮ
ܹôǮ
ѹֿأ
ý޿κΣֻȥš
˿̷֮ڣţĵλ˾ˣ뼯һá
ûţȻòģǮλ˾ˡȥʱûӰӣţȴ壬ݷãЯ
򡢽㡣ȿˣǲ֪жҸ϶ӪУʮ˶ʮǼµĹ򣬾£УЩڶǶõġ
ϵüͷ壬ôܣǻϷɣ
ǱϷǽ˺ˣ̽Ҵˣڵİٻб£ϵãιǶȥڣЩʲô
ϵЩʲôϵ
ϵˣ˵ûУǺĲɹˣôϴξûϾˣûйϵҪܸͨ˵һǺǰ̾ˣ
ԭˣϵģɣɾҪڽףҲôʲô㰡ʲôҶ๫
ϣҵϽ򣬰ڵ˷ƽĺ̶Ҫ˼ɫģͱˣ
ʱýˣڵ˵һ飬ռĸû˵ȴ顣
ʱ˺Ͷ˶סˣϿ𷽼ڣʱֵˣѺ˶ڣ㲻Ӧ
һ֧Ӵıƻ飬ƺƵɱˣ


64 ʲ
˵ʲô֮ңֱƸģ
ݺ²ţŮ֮飬ǲӷšΪݺĽܣǺƲңǷҿϺң˫ĸ飬ûжԲŵĵط
ɷȴĸĸһӺ㣬˵ʲôûҰѾͷҵš˵ˣɢŪúȫЦʮˣ޲ȥ
εʲôֵģ׼ҵĵ裬Ѿͷͬ⣬ҪҼ޸ˡ˹Ƹ޷Źӷˣ
ˣ⣬˭ˣĪ
οЦ֪Щ˵˼ǰЩʱ˲٣ʣ˲ŮʲôĻУҵ¿˲ţ
ƣƣ
ùĹĵģѶ㿴˰ѧѧ۸ʦɲ޶ã
ģΣҶҪˣһŵĶѣʲô˲𣡡治Ǵţһָͷʮ˸ţ
򸣣ңмֻ飬Լܴ
ŭίԼ
һһЦҲˣ

ţͻȻ˽Զ㽹ˣз˶ˣҪҪ
Цʲô㣬˵ҳ󲻿µҲ˲ʲôֻһЦˡ
ţ֣ץŶĸ첲۵ɵѾͷ˭Ц㣿һ仰ͦˣƵģһӣ
Ȧ죬ͷ
һģ

˫ˣȳŸĸʩֻϴŵı˪ŮӣҷҲҶ໰ˣʵͱڵŵÿ˿ڣˣ͹ѺŮؼҳˡ
ŵĶǻȴ˳Ĭ
Ǹǰɣǹ˴˼׻˵Զײڣ÷һ𳤴ǰЩʱҲҵһ¡û˵ƴҷɫ
ʱϵڱһ仰Ѿͷģ˰ɣ
Ҳˣ˭ǲǣ˼ҷŶõһˣйΪǲ񣬾͸˭ôֱʣӻ֪ýſĸأ
ûĻʵԸĸңϣˡ
棬˵һҰѾͷǷҵţ⻰Īˣ
źܲϲһŮø߰˵κθĸڣ죬Ȼûҳ
æЦĻαص棡˵ˣɲҰѾͷڵ˷ҰѾͷ𣿡
ȻһЦˣǿҵˣʵЩӻѧϰʶ֣ǿ־Ͱټձٹ꣬Ҳ̸ʫģû׼ܾͨ黭ټٵģҲŮأ
ϣ
ЦǾ͸ˣҿˣҲ˼Ȼô¹أ˵ǲǣ
ˣŵŵͷüЦġ
ŵĵҲڼһ˿ЦݣˣܽǼҵˡֻǳ֮󣬲ͷ¶棬ҪڼӣТ˳ţ
ѵã̵ķϵͷˣ
ֻһԵķ˺ͷԼĽ
˵
Ҫû˰ڵĲ£׸ʲô
æᣬʲô͸ʲôǲܵġ
ҲŵǰҪֲǶǿеģеǿɿˣѿڶ˵־̫żˣæЦҵ˼ǾףϴСˣٵˡ
Ѿʲôˡ
Ҫ˵Щӣһѧ˲ٱ£֣ˣȫѧˡҰǰ죬ӻ˵ǹ㣬ʮɣÿʮӡĿǰұһ˵ֺܷʮټϹǮڲҲף԰ɣ
˺ͷ˶ɵˣʲô˷˹ɷݣ
Ѿͷһˣ
ƴͽɵʲô˵
ҲһѾͷ淢ˡ
ܸΪί㣬Ϊͬˣ
ϵ˵ˣСͨ죬һ仰Ǹǳɻɣ
⻰˵Щ鲻ԸţҰʲ
ɸʹûãֱףԵ̫ˡ
Ժףķţ
˵ˣ˿̵Ķ̸󷽣Ⱥ֮𣬾ЩԲλ̧࣬ͷ֮ܶǱŤʣζӳ¡ģҲûе˵ʲô
֮£Ǹĸ
˿еĿⶼ˶ϡ
һЦǮҲˣǾͿˣ԰ɣ
ļλЩΣȴҲ˵ʲô
ͻȻʵȻʲôˣΪʲôҪ޸㣿
㣡ϵŭˣĸ֮ý֮ԣοҶţƾʲôӦ
Цţô磡㣬£кüԪ顢ƽ¡벻ƣ


65 ýźͷ˾
ƣ
ʲô
˶ˡ
ǲȥ˴򣬻ȫһϣһͶࡣۣڵųҲŻˣ飬ƽ£Ѿͷڸʲô
ѵͽӣ
£һҲͣϵŤͷߣ˺Ͷ˳㶵Уأ
ݱƵƵɨӺ㣬ȴֲҳʱעӣ̼ݻʲôĪʮӶʮ֮ġǾ͸Ұ
Ƕ㣬һЦ
棬飬ţԺдõĹ㣬ǰ˼;ϰɣ
⼸仰ͺǴƣϣ̫ˣһŮ˸ѵˣ
ѪŤͷĶӡ
ʧˣӻڣǶɵˣ⻹ǵŮ
ôһƵģ
ŭһָԱߵӣ
֮󣬺ϵܿӸɾ࣬á
ס
ţᡣڵ
ϵ棬ѾͷǸ˴٣˴Ȩǰɣ
ԳҾʱ˵ģʽ˷ǣʲôȨ
˵
￪ˣǸֵĸˣϵţߣ鲼ɫİߣһ̱Ĳ
Ѿͷƭûʶոջ˵Уйɡԣйɷݣ˵أкЩ
ʧЦɷÿԱеģӶʮɵһɣݲͬ׷䡣ŮˣɹԱʮɡЩɹŹУǶǳ͢ķ²£ѣûʲôرġ
ϵͺﻥ࿴˿ѾͷڻҰ
ɣҪûʲô˲ģﲻӦ£
ѾͷԭڿɲˣŻй㣬ôͲͬⰡ׷Īңھȥҷȥ
վס
һŭ𣬺ûҶ
ô˵Ůǰһˣ
ǶϻûŪףǿڰڵλãûʲôġ
ﲻΪȻôһŮ͸üˣҸôҲû㣬ǰɣ
λ˵ֱ׳ɴͷŤһߣĵ裬ҲټˣΪǮܱ޸Ϲӣʲôɲ
ϵƺ뵽ʲôѹѾͷ۲˵ˣǲǺЩ¡ģŻᣬʲôöϿǼͷᣬܻܵǹأܲܿΪɣ
Ҳû˾ˣ˼ɥ³Ūʮ⡣ҪۣǼͷĺùŮ
Ҫ˵ˣ
ʵȥˣǵ谡ֱĳˣ
Ҹ˵ˣӸҹɷݣԸ̵ǶûҵÿҲṼ˼ҵΣûʲôãǼ򲻸ͨңڵ⣬һϹҲԲӡ
ֵΪǻǵԼиӡеȥжҲһ·űˣʲôӺ
ѾͷҸǶ죬ӲɩӺţˡ
ɩֱӴУȥ޲ðŮˣ˵ϱڹ·ɻ£Ůǰ̣ǵǸĸǳУ
ţҲŭָţǣҿɸǣΪǺ۸ҪǿǶķϣıǶȥ
ʿŵñձɫҶ໰ֻܼβĶӡ
ʧˣΣЦҵĵ裬ԸûУ
ɩ߹Ѷ㱧ڻ
˭һûбľѰ˼ôˣ˭ҲסܿסľǮԴı£
ͷɩ˵öԣһӱúѧġҺ˰ڣеˣ
Ƕˣţζ
Һͺҵ˶ˣɻʣһ©֮㣬Ǿýţ
ʵ֮ǰڣýǿ־ġ
԰ڵԲǹӶŮŮ˹£˲
˸ɴͶ׫˵ڵĸˣк˯ʲôұǸش¥
κʱҥԶǿܶ޷ӰΪ򣬻˵ˣҷôġ
ɹǣǲô룬ȴӲ㣬·һ
ǸƸ˰Ѻһǲ
Ҵ˺Ͷ˿ЦãţҪڴ򽻵ֱ͹
˵ʵ˶ã㷢ˣܼ޸һ๫ҲǸʡֻҪ϶ᱻܾʴˣҲûϸﻮֱӾײˡ
Թԣ˵ѾͷˣңҲӦ
ý૵ҳиŹ֮⣬һǴ
أб£ǮֲƾʲôίԼ
֪һһ
Ŷ೤ʱ䣬ͱ˸ˣڣǺõط
ýת˵ýɲף˷֣Ѱ˼Ҳ˫ЬǮٵĿýŷֶɩӴӷæӭȥ˵·Լø䡣
Ǹ㿴ܸܲҸʵ˵ýɲ˸ɵĻˣҰЬ׶ĥ©ˣûһأ̫ˡ
Цãһ͵ýţʲô֣
ܾ˹ýţϤʮ𣿡
찡СүҸߵģģ׵ģڵģλû˵ý״̬
ҡͷйÿҵһλһģ
й
ýŻæͷɣ̫ˡиͷ𣿡
Сͷ˾һҵҪ˲ţ
ýһɵˣձɫôҪɱͷ˰ɣӻǸ˵ýģ˵ýˣ


66 
ھͷ뱨ɣеһ˾ܵõһģ
ýѾԴȣ˫սˡҸɻĿɱ˵ý׶ˣͷͰʲôģ¿ˣȫŪǮ˵
ӣ˵ˣȥˣ
ҪߣЦҪʵϸɣףôģЩգǾ͸ˣ֪𣿡
æͷƤЦ֪֪빫ӷģʲôף
ϻԲԣʲôҪ󣬷һ仰ͷͣҪȷһʲƣ
ȵȣ
ֽסȻӹһ飬ݸýš
⣬ʲôӲ⡣
ǹȨ飬ΪĽʱɣҲǶʮֺܷ죬˵õĹԽãǮԽࡣҹˣұԽԽԽ࣬ܵõĹɷݾԽࡣȻˣвˣĳɷݻջأǮҪ۵𣿡
ýеɵˣ㶵
Ц˵ˣǹҲһˣˣһĺģˣֽ飬ǷֽһţֵûУ
ǸǲǣһԷ˼ýŵʵ
û
ϣ
ýͻȻ֣ҧһڡ
۵ᶼˣ
ģ
ģ
ôİұȻһݣ
ȻɣҲ㵸֪˵ʲôãոպŪµ˼һɨ⣬ЦҲǸԼҹˣõĿɲĻǵԼֺ졣
ӣû˵ô˵ɣԲʮӶһ˭ʵ˭ܸɣ˭ҵϱɣ˭ʶ֣˭ľ߹˭ܸϳţװţţǳҪ˲٣һõĸ
ҪǲԸأ
Ը⣿ЦҲǸʲôģǰΪ˵һ£ǶһµţűŮͷǸԼ£ܶ£ĥӲݣ²Ӧ
ӵ̬˸һٰʮȴת䣬֮䣬̫࣬Ҳûз֮⣡
ЦãҪľҹˣƷΪҲҪѵˣҲ̫ţǼСаԽԽ࣬һδعãҪʵģҹ㵱֡ԺҳԴ㵱
˵Цˡýţ߶ҴңŮճɷ
Դ䰡
û
˾ţǡ֣
ýһӺˣԽˡ
أǸӰĥţû㿴ҪҪŪӡһЩ
㻹ӡĲǮɣ
Уһ
ýϲˣ߻أ
ĩתɣ̧ͷǣǺͶýŹѼɤӣ໹ơ
ֱȥԶò˦ͷŰϴħ˦ȥ
ôһýŶŹ
ЦŽʱңҪեÿ˵ʣֵ
ʶͷ⻰źï}˰һҪʲôեԼɣһ˾ǲԼ̫ˣ
ȻԸֳͽ㣬òƸһİߵ̫Ҳðɣ֮䣬ʲôϵϰԱôʼ
СѾͷҲʮˣŮŮ˼ǸѲġ
ϾеĲ
ԽãɷǸö
ѡһǰһ󲿷ֹȨĳ馣񡭡˼ҵıӻ׬Ǯơ
أǰѹȨָˣŹɷݣΪǿŦγǿսţǰ桭
ǰһֺܷ㣬ʡ£Ҳǰ˼ڱ˵ϡ
ǿ馣ھһۣҲǳµһ񶼰Դ춪ˣǳܰıϾһǿݣǡ֣
أܹСϣ
ȻѡڶȽϼѵķѹɷɢȥ·ӺܼѣòҲй˾ɹȻֻ˶һ˼սǿܿסѹ˼ҵֻأֹһŶ
׼һ취ԭϹˣɩӣѧϰģأЩܸɹŹУҲõɷݣ
ʲôǹɷݣԽˡ
ţһͬ𣡡
ȻʥĸķġɹŹУܸ֮󣬾ͻᱻɢ͵İĵطʼͨ˲µ
ֻģ˼ת䳹ףԸЧҴģܵõᡣ
ˣҲ㹻ˣ
̨
Ǹ˶
Ϊֻǰ˿ʯǲгö࣬һѧϰд֣ѾдˡɵͣɣΪ
нܸĹУɵˣĽ˼ʣ
ҪĶʮͶֱɹ˵ĳ裡
һԾ˵⻰ͲԾʲôͶ˼˵Ͷûа̨ǿųģǰǴ̣۹𣡡
˵λЦһ̨һҲ׼ѴԪǸ
֮תߣߺ߻صᣬһͷϣշתൽʱһ͵͵ûͬ鷢֣űס첽ȥ


67 ڧ
ʲôҪֱ˵һдŵģģЦǺǵ˵ЩɹŹʮֿӲɫ
˭֪ǸЦ滢ֺءǱƲѣô
Ǹӣңҽղɣԭɹ£ǻɡ
ûɶӦԪĹְˣ̫ʦʦ֪ԺһʵȨģʣµȫԺԲơ
ղҲ֪ԼĹְûʲô˲𣬶ݳĬ֮ʵӣɷݣǣô£
Цһ־ӪģʽǺڶǰкϹĴͳһŴ⣬һܿģҪһһŬҾͰұʲ۳Ǯֹɷݣչ״Сй׵Ĺˡ
򵥽һ£ȻֵЩˣ͢ϣʳͺҰһԡʶȵӡ̨Ŭ죬ͻҸɷݣϣڸ֮ΪʽԱǹԱ
ŶԸ£
ʲô𣿡ЦҶκ˶ûƫ̨ΪҲԸɷݣ
ղЦʮüˣŹˣ̨һɻɱ
ӣ㿴泯͢£ҲǸɻһ·԰ɣղʵ
ûЦ뷨
ղɳ˰Σҧҧĺ
ӣĳµĺɣ
ţȷܺá
ղɵԭǰʱǻ˰ģɹ¡ʮ꣬ҾԪ͢ɶ֮䣬ɹѹƷ͸Ԫ͢ȻִɶҪƥ
ղ̧ͷӣұκ˶ϤԪ͢ңԸָ·ų͢Ԫ͢
üͷȤ
Ȼԭ
Ԫв۾ԭʱܡΪӦԱԪвɱھű߶ڻԭȫ
˵Ԫһ첻𣬾Ǵĸ֮֮죡
ҪԪ̸ף
ããԭݺ˭֪ԪʵҲˣóȻԭǺȫûģԪ谣Ҳܲۡ
Ա뾨̲ʳȡɶǹؼһ
˿ղɾȻ˵ҵԪ֮ܵ͢
ҵ
빫ӷģҾԿҵղƶ
ţɹ칦һʲôҪ𣿡
У
ղɳƬ̣ŵӵңҲ뵱٣ҪܸһЩɷݣҵ̣ˡˣһиССҪܴܲ쿪ʼɨˡǸζʵܲˣ
һ죬Ͱ͵ģֱҪˡ
Ϊô£ͰѴԪˣۡ
ȴûмŴӦղɵɤۣܾ
ɣȻһŵͼ֪ģȫע棬ʱ䣬𣿡

ղɼæӦȥɨֻ룬һŵͼ͵ǰ
ûƣǵ֣Ա߳һˡ
岻ߣ͵ĳẺӣ׳úţƵģ첲¶͹ϸߣС
ߵղɵǰһڡ
аǰҳԪɹŵˣһתͷǲҺϺüǮСˣͷβСˣ
һ˵־ȥץղɣҪ˺ˡ
ղɺִ󣬵ȫ⣬򲻹ֻ
ˣҪˣ
ѵͼ׳ĺӣưɣûд󣿡
һ˫ֽӹϸϸۿһһյĹ򡭡ѵͼźãݺǰѴԪˣʲôʣˡ
οղɣȻȥŰɣһתܿͻϢ
ղɼæл˳ȥ
׳ĺңŭĿԲ
ղɣѵĻᣬﲻǸö
ӣԪ͢飬ղɱ֪ö࡭ɣһңҰЩ죬ڳԹԵ˸߹ӣ

һѾʼˡ
˵ʲôֻȡһֽдˡ

꣬һǣ
һոձɹŹгᣬֱ˰׳ĺӡ꣡
صǰѺһԾʵ㣬ôţ
ЦˣܣΪɱˣ԰ɣϧ˼ҴȣûôֻǸ̸һ
㣬ֵ꣡ܣʲô
һһϣݺ

ɹŹйҪ˺ꡣ
ӰҲŻˡ
ǲܺңҲʲôģղɣһԪ͢ˣҸʲôǣ
ƨ
ղǡɾŭҲ͢ҪȻô
Ҵôˣȣ޳ܵ
˭ղһƿڴ
Χ˿¶Цݣ
һ򣡡˽
ǸҪ֣ɴһߣ̨Ҵҹסķȥ
ʲôȥ
̨ʶҸһ
ð
Ⱥˡ
̨Сӿ϶Ầˣ
ϣݺ
򣡡
ɶһʿȻһȺ˸ûˡֻ̨Źɷݽһȭͷᡭ˭ƾʲôҰ


68 Ȯ
¶ע⵽ոɶнɹ֮󣬶ʮ򱱷ûзأǷɢڱƽΧ
ֵ͢˺ӣƽʣ
ʥ˵˼ףץסᣬٶȳһԪһ̫ƽ
ιʤ˧ϣ⣬˷ܵ˵š
ڷʤߣӱѵ£馣Ľ죬ˣ˶־
񣬸˷ܡɶ馰ͷòʣǳˬЩץСʵÿˣƫִĳ̶ȡ
ʣѾ׼ãڽĴս֮Уһ֡
ô룬馺γˣѾϵ䵽һǧˣÿ춼ѵʮһξб䣬ÿһδ󿼡
ŪһȫµĻҩװԼ
󺷽Ħȭƣ͵ųսˡ
ʤʹˣڱ֮ǰû˼һӹͣӣҪʲô
ֻһβͬԪ͢
ӺѾʮ϶ˣοԪͳԭʱô£
ˣ
ʤȼ־һҪ˲Ԫ
׳٣ʱˣͷҲĸԸûԹԡ
λԭɶӹ̫࣬ǵܷսоٶȣ˷ʳظϣ̾ʹȥˡ
ʤϷžֻǲʮˣҪսپ
̵ι֮ǣûʲô˲ֻҪˣԪ͢
ϲ˵ʮ˺£ȻҪ
һԵЦҵԪӣ
λȻаӱѵǸغˣ̴Բ˵öԣ֮ҵԪ
ûʤѻ˹ЦؿôҵԪϷߴһϢǰԪ֪ͬɺǧڹ˳ϤԪȥ꣬һֱα۵ߣ·Ԫָտɴ
̫ˣ
ڽȫϲȲιɺɣ
ʤףϷ֣ïչɺ
ʤȥ룬֣ïǳĳӣֻԪ״͵ģɼ谮֮ڳ󣬳ïϮ֣ľλ
ʹ֮һïղҲ㾫ͨ񣬵ΪѣԸţ׺ݰԵԣʼûгΪһĴ󽫡
أ˼ҿɽǿ󰡣
˾ˣ̫÷򣬻УïȻȢ˷ʤŮЩţïǰ޽ɣʮһö̫Զˡ
˵˺ð죬Ȼûеȵɺ
ˣιȥ
ߣ˵ײײ˽
ˣɺѣˡ
ʲôʣ֣أïôûţ
֣Ѿȥ׷ˡ
˵ֱܣĽҲţΨ馣ɫ࣬ʮֲáҲԹʤɺôҪһˣ˭ãҪï
ǲǿŮƫˣ
ֱ
ʤ˿һ죬һףһֱ࣬ߺߣ
ĳï
ҪڽҪĹͷ£̲У˶סϷϹ۾
ҺģֱĹĻ󣬻һˣλȫˣİӡ
ïˡ
ľλ֮ϣ𱲷֣ï㶼Ҷ㣡
˻Ҫʣʲô£
ھ˾˰ˣ
˿̵Ҫǿڽϣܰѳïˡ
ԭïɺһҲ֪ʲô硣
˵˾ս£ɹĻΣһУɹԹͶïҲЧ¡
Ͱ˾磬ɺй
ֱԼӣɺ·׼ѥӡñӡɺʱͱɫιʤͿһĳïȻ۸д
˫ڽïҲǹģ
˾ƣͷκģһ֮£Ȼ嵶ɺۡ
ӿ鷳ɺǸ˵Ұޣڳк£ӳӪïҲ֪鷳ˣں׷
һֱ׷˰죬񶼸ˣɺûץֻɱһЩɺĲ£
ѱӶˣ
ιȥ׷ɺҪ׷
馺һȻվʵ׷ʲôãһ£ץɺҲǴ·Ը·˭ʹ
馽ʣཫȻһûٴˣðաԪļƻֻҪˣ
ϬĿ⣬ȫ䵽˳ïϣ
˿̳ïѾˣĺ飬Ӷͷð
ͻȻڵأСԸ⽫Ը
ô˵õ㣬÷ʤ֣һţͰѳï߳ȥԶ
ʤذ̾Ϸ˴ˣս
ھӪ֮ʣŲԪĵͼз²ǵĹ״λˡ


69 Ů
ھӪ棬ÿһװſףűһ˵ļơ
Ҫ
ڳ㶣¾ӭСȵģ˸⹧
ӣ£
ûʲô¡ڵ
µͷǸҪû£͵һȰɣ֣˴үˡ
֪֣˭ͦصģѲɰһˣ
ڴʱܴ˾æܹ
ϣֵܣôˣ
ܲɷ˵ߡ
ô˵Ӫˣ𣿡
㣡
ܺں飬Ҳӵ󣡿ƣǲʲôöˣ
־ͰѺһõںⶫ馣Ǹʤһġ
¸ĺѣָ֡
ʱ򣬾ܿδĳɹͨڻҵ
̫˽ˣһˣ˲ĺöҪϿ͸үǣ
Ȼûҳһˡ
ҵ찡ϵܣɰ˴æˣ
æˣʵǰʡߣȾܡ
һյĹ馾Ȼӭ˳
馸һֱôһŤҲ֪ô£ǿۣɣ
ɽأ馾ȻЦ
Ц۾гһ
ãܺã
֣ס汾ȥιϸ˵˵

˧УʤϸŹһ֣ȫ֮ͷ۾ͻȻԳһЦ
˵ôҪĶôŪֵģ
ʼ磬Щҵġ
ʲô˵ģɿ𣿡ʤʵ
Ӧÿɿռ˼ʮ˵Ĺʣϸıȶԣóġ˵ţ˦˦֣ʾ˲ٹ
ʤ馻࿴˿˵¶ŵɫ
˰ɣ
Ԫ͢ڣԭĵͼϸĲֲһǹغԪ飬ɹͶˣҲɹˣôó׵ף
ôҪ鱨ܻٻô׸
ǰ˼⣬ЦøƵģǸã
մͳҪõ鱨һӲʩþֶΣпʧܡϾԷҲǵϢҪˣҲԸ˵ͷļ˵ˣҲʨӴ󿪿ڣԸǮŮȱһɡ
ͱˡɴûɹŹ࿴ҲûҪʲôֻǵͨĹʹá
ɹŹȻᱳʯɨأͲһ顣һûͶûǽ鱨˭ԸܵίҲơ
ԣˣֿ֮󣬾͹ԹԴĶУ˸߹ͷ­
ֵֺĶһδһʱˬһֱһֱˬ
ɹŹзԼֵǮʱǷˣƴҪԼ޲ðѶ֪ĶͳܻһС컨һɣǾͺ֪ˡ
Щ˰Խǰ£Խһ¡
粻£ҲͲǸ£
ⲻṩԪ鱨֮󣬾һʰǸɵ̨˵ˡ˵Ƕٴǰװˡ
Ҫľǰÿ˵˵޳ɿĲ֣ʣ¾Ҫ鱨
ɹĲ£ɺûȵġ
ɼܲס˶࣬ÿŪһϢͲˡ
ϲɫιҿɺѾ޹ؽҪƾĵͼǾҵԪ͢һٵƽ
ʤ̾ͷһӣˣȻΨ׵Ĵ󣡳ïҪһɵı£ϷҲͲ÷ˣ
ï
֪֣˭֪ïλò첡Ƶģľˣųƺ޵ï̫үȳ磬׸ʲôŭԹˣ
ʤûѳïɺѵ˵һ飬ϷǳïھУ޼ɵϷѴ̡Ϣ޷ԱԪñϷ
ʤѾï˼Ҿ͸౾ԭԭ˵
óʤȻŭïȴûСô෴е˲
үӹ˼
馾÷ʤ˳֮꣬˵顭̶֮ԱԪñȻȵ֮Ҫݹˣ絴ƽԪһ̫ƽιϳɳأñҪΪï飬˶־
û馻ͦ˵ģϷʤá
ΪŮĹϵʤ̫һߡ
ʵϣϷ֪ѫ죬λ˳Ͷ̫ӣΨܡ
ʤŹأ̫ߵˣǸ鷳ͷܱ馣Ȼ򽻵ʱ䲻ʤȴϣԪ谵Ӱӡ
ΪȣǸķ
֪䣬ϷʤѾ࿴׼ѹԪȷ棬馡
ڴʱʤıŮ֣ïд裡
ʤ裡
û
ǵġ
ŪɺӰ˴֣ڽӡԪжݣï̫ˣҲû
Ϊ˼ͷïΪǿ
ʤ˽ɹԣУݲ£ȡᣬǿȢɹĶϱïд裬Ž
ܹȥҵݸ£ïݺݵҺòˣ˭Ҳãڱţûֱ飬ֻȥԼѡ


70 ˧
˾ӪʱĲξ馣Ƿʤܿ췢
ν̨ӣ̨ʮ깦
ҲʤһɲǣΪһɲǣҪĹ̫ˡã鱨·ΡÿһӰĽ
˵ˣսӴϵͳ̡
û£ҪǿԺ㹻飬Լʱĥ£ܳɳΪͳ˧
пУزģֻɽһˡֻǴͶѣ붥˧ţһأ
ܹ걸ƽֹ˰ұȻۣѾܴȫֿ⣬ձעⲻϸڡ
ýǲԱԭ˽Уתݿ׳ʱȥݹȣ
ȥɹȻŪţƥһɣԪ֮áϾ⿿ų棬ǲӪԶĮĲԪɶѶˣ벻⡭ȻˣӹôսԵĹȻҪˡ
ر𽻴֮֬Ҫռ
ţͣͣˣռͣ㶼̳͡
ôɣɲҪģȻˣҲһҪĲԴҪͣ
ûǴĻԪ͢ġ
ֻ񻹲ˣԪʵˡ׷ǧҲûץûȥ׷ԪʵۣҲ֪ôץԪʵۡ
úУڲԭ׷ˣѩ絶˶ѣǲɱ顣һǳ˴ͷȻִţôŹԪĻʵֱۣӲսԸÿһʿһͣսʿ˫֣ܶˡ
ڼƱů·սñӣףˣһǾ
ʵԿϺվƵЧáվƣҪʳƽʮʿѾǳóʳƣû˻Ӧġ
ֻܵɹȻɹɣ飬Ƴɺ;ķĩˮһ£ͿԺȣȻҲԸɳԣ
¾ԳһѣӶˣͣͷ
ʿЦŵһɨ⡣
СӣǸ˲ţ
ץӣβס͡
ɵĶ΢С£Ͱĩ͡Ϊþɳ޽̫Щļֵˡ
ǧԶڽ֮µʿʮһųɣΪָɣˣǲˮ캮أ״ʿ
ЩܶǧĽʿ
Ǹ˲Ű
ԽԹ̫ꡭҶдˣŪȥã˸ТҲ˵ӰĴ£̫ӵ°Ϊʲô£ôٶۣ
̸̸ȥ룬Ѿʤǰȥˡ

㣬ȻϷһӢͱïˣ
ʤҡҡͷʮΡ
ţһһ٣ھӪԵСϪ
곣ŵʱҸףʱҲû̫࣬ò൱ճһԾˣ»Ե֤ˡϷûô࣬û꣬ȥˣïҲû˹ˡԺ֣Խûйأ¥輧ֱ޶
ʤҧгݡ˭ĹŮ˭ۣѾͷصңһޣʤȥҳïˡأïϴӦû죬ͼӱӣǴչïɴػһԺӣһ굽ͷҲؼҡ
ǸѾͷô꣬һŮҲûУ⼸ҲˣʱýһоģˡʲôӰ
¹ΪιʤҲûͬΪĳïô
οԪ͵Ļ£ֲܲֻί˺ӡ
һε飬÷ʤԳïǳʧˡ
£ŵԣȻҲҪƷȥϷϹ۾ԼŮͷתҲٺŮˣСӣ벻ȢϷ׼
ԭϷʤҲͨ죬ͨϣѯʷԸҴȻ֪Ϣ֪ͨʤֶŮ¡
ԭʤҲΪѣʱүͨˡ
ҪܣҪܺã
ӦǲӦ
ϵĻʶӣûë
ιҵȻǳ˼ĺ룬ĥţҪһЩҵ׶źóףίδӡ
ľˡ
ʤ󷽵ϷںЩͶСˣ󲻵áͳףҲʡ
үתתЦ׼ţϷԪ͢±ض͡ʱϷʲôҪֻ¸ֶŮͻ飡ʥ˵ּ⣬û˵лˡ
ʤͻȻɫСţȻҲҪúТ˳ţҵҾ
ŰһҾǰݼүˣ
ʤϲСӣĿ죡㣡
ͷֱӴϽһ룬ݸ˸Ŀڷѡ
̸ʱͻȻ
ι²ˣ̫ӵͻȻˣҪ˧ӡ


71 ѫ
ˣ
ûɣ
ö˶˵ģôƽˣ
УҪշʤıȨⲻǿЦ
Ծؿʤͷ΢㶣˲ѹ࣬æ֣ˣǴȥϷ񣬱СĴҹ䣬Ϸȥȥͻ
ѺⷸƵģˡ
ǿЦãֲСӣҹ䣿δҲ̫С˰ɣ
ðɣڷʤǸСӣǲģ
ڷʤʣԽתʼ˵˼·ųЦ̫ӦǷ
ȻҪϵʤıȨͱʥּھӪУκҲԸ˷ʤ
ԪΪʲôҪϵʤıȨ
ܸ棬ʵ۲¼ɣ
һʱ벻ǳïŮ
ֻǾãԷʤĹͣͻȻͱЩľ
ǿǿֲ˹
ͻȻæվ𣬵ſڣ˲סүܣ
ľͷ޻˵ֻʤġ
ͻȻʤͻȻӪģ˺˻ܲĵ
ڴʱŴǰӹһ룬һֻˣ嵽ǰ
ǸֵܣǷ£ɱ𵽴ܣ
N
ֱɺˣ
÷ĭתͷȥЪš馽ӹ˾Ӫ񣬾˵̫㣬ٶġ
ϣֻźԣ̲ס˼
̵ģԼеɨǵʰ
ԼͱˣڷʤҪֶŮ޸ϵͶ˱Ȩ˸ɽȴɳģף
ˡ
ʱûãŲʤˣ
ͷûʲô쳣ȥʱһֻһ񣬾ͶʰңװһС˸Ưĺᡣ
֮ͷһƨ૵ܻؾˣһͣܲ˱Ŀຮ
ʤô˵ţ۾⣡
үӿˣ

ʤ᲻ñȨҲ֮־磬ʧ
ǿҵ˼ʧ
ֵͶԪ谣ս˼ʮ꣬ڵȵ˳ԪĻᡭһսȻչǾ㣡
Ϊ佫˭ʷúԶԼ
ǰȴʧۣ֮ΪһϽܲʧ
£ϳҲ̫˰ɣ
ʤҭһһΣ۽ǻ䣬ǰ½ʪһƬĬĬһʱʤ˦˦ͷƺˡ
֣ýһ㡣
СӣϷȥȨҪˡʲôλү˵ģ
ǸԸٳ£
ϻʤƲңϷ˵Ļûջȥģ
æǾͶлүȫˡ
æʤסϷս´ͻ顣µΣϷûǸˣֲίҵֶŮôûб£ñ´ͻ飿
û⣡
һţ£ü֮䣬ȫЦݣ춼ֿˡ
ʤͻȻŭСӣǲǿϷ˱ȨЦң
УæϵСӿɲЦүҸү°ɡ
£˵ɣ
һһ֮ߣ޹ʸ֮Ϊ֮ΪɼɲҲ
˵꣬ʤþȭͷҪˣȭһ룬ֿЦû˱Ȩ㶼ˣЦϷȻʧĹ£֪ģ
ʤ˵ͻȻɫһ䣬͵תСӣ˵֪Ǹ𣿡
үӻǵģһץסĹؼ
ïԪ谾ȻˣͻȻ̫ӣշʤıȨôЩƣǺͿ
ȻոչʮյԪ谣ʢͷǣ˰㲻ɲ᷸ͼĴ
Ϊʲôأ
ʤʣƺ˴𰸣ͻȻָմһˮ
Ҳдɣ
һһ٣ͬʱдһĴ𰸣ѫ
ĸ֣֮ڶ¤ŷ֮ڴһ
ڻС顢ֵܣνѫĺģˣһִ˴Ļҵ
Ļѫ·ĹƳΩӹˣ佫ν˲żüãѳֳ͢Ȩ˵һ
奵ˣ⡣
ԪȰìͷ׼˺Ωӹϵة࣬ճѫһȱˡ˸̫ΰѳ־Ȩ
Ȼˣ˴ڣʮ˴๴ᣬγӴţգڣ
춼ͷ۲ѡ
ó˵˥ˣïֵҲ̫Գңιʤǳïһ
⼸šһܸĳˡ
Ԫ谣᲻ĵҹ£
ƫƫʱ򣬳ïӵܣԪ谵ȻҪûõʤıȨԪЦĳ档
޳֣Լڧѵ͸޵ģ
ͻȻӿһͷïǼһǸͰ
Ϊ˱ңݵһưɣ
ôïһǲ򵥣ٱıһġתѿڶˮ磬ʱˣõʱ


72 
ˣ
ʤƬ̣ĬȻҡͷ
Ȼ˭ҲԸ׷Ȩ
ĲԸУͷпܳΪδĶ壬һˣһùˣҲǣϡ
ŵӵι治Ը𣿡
ʤ棬ȻǻʵԪˡ
ͷãûлش𣬵Ͼɫȴ˴𰸡ԪʹˣԴе޽мɵϾЩҲʮ꣬֦Ҷï̫ˣ
Ԫ谰Ͳȥְأô
ǼȻ棬ˣͷ΢΢ף̾о仰жж︣ĪΪţʥȻι𣿡
ʤһӣָǧεȵ磡˵ģǱƽһأͶڻ25һ£˳󣬳˭ܾܾջ
ˣʲôûУһӶˣ˵áִƴȨȴҪСİڲ˽գ޴ʵܰ
ĬĬעͷʤһ
Ԫ˷ʤ˧ӡźš
ͷõѡǸϿȥ˧ӡˣǹٻ磬꣬õĽ
ǲȻڳУӲ촦³
ιŹΣ
Ź
ʤŹͣС飬ͶԪ谣ս˺պս
ֻǴӺʮ֮;;没ٵͳ
ǰãϢԪ飬ϣܸϻ硣
Ԫһ֮󣬲һǮڷ޽ۡ
˭֪ǳĿţԼĻʹýװΣֻͭ͵լӣȴǲϧѪǹھһ࣡
Ԫ谲լӣΪղѲغ񣬵ܣҸǮשľ񹤣غǱǿ
ʱǿʢȻУȴأһλùȥ޳ǳأһһҪ59ǳأе⣬
ҲԵģѴשľϣõᣬȰѸۡ޺ãʣµ޳ǳء
ȹûӣۡ޺ˣֱƨˣܷٻȥˣغ̯Ӹ˱ˡ
ͻõԪ谵ͣ׼ÿһΣԪɡһȺУǶһݣ
ʵɡ첻ûһЩ˻ᣬҲûͱȨϧǣ̫ˣ¾ģһеҲ̫ˡ
һ䣬ܲܳ׷ְɣ
һĳţѾ޻˵ˣ̶ֻܽȣǷʤҲֻԹۡ
ͷʹƤֻżǵȭ
ž
ͻȻʤ͵һ
ʹ̲ôɱı£µһô˰̶ûУȥʱ򣬸ո˵ʮС檣òܰ
ˣаʮС檣ϣֱ˻׳
Ϸ
ʤȻ
ʲôҪȢʮķ
ޣ
ʤݺһڣСӣүұţǻòͷˣΪҴ˹پûʰ㣡
ͷݺҧгݣ۾ȴЦ⡭ͨˣïĻ˱ȨʹԼ϶¼ɡ
ӵǣ³ô
Ϸؾ֮󣬾μ޷ΪǣؼϣʤͻȻּɫ
СӣҪҰһ£
ʲô£̫ѵҿɲɰ
ʤˬһЦףСھȥѵïһҺݺݴ򣡲

֣
ʮĶӣ
棬޵еï̫үȳТĳͽ
Ҫȭͷˣ
Ѫڵģ˴Ҵҳû߶Զ馣
ǣ
馿һķ򣬾ʵιˣ
ţ
ʲôȥ
ɡ
馺ô˵
ǣе㲻˵ѹ˼ȥ᳣ï

ͻȻЦȭͷҲ
ãң
ɷ˵ߡλ£ˣҪ֪һҪȷ棬ͳԪսָʵĻġ
ʤͳ馿ŽɽһսĹͣԼƽöࡣ
ɷʤ⣬˱ƽַΣֻϣ붼Ҫˡ
ƽ⣬ΪʣҲҪԶǹƽʤͳï̫ߵˣܾˣٰѹԪ馣ǲǵڸˣ֮λ
컹ûʵۣ꣬ʮĲ֣ȫΪԪ谸ð״
馻ţսŤתʵ˼óïôһ֣òЭʤıȨһȦˣȥ칦Ļᡣ
ܲ
˰뿴ܳïԽԽһߣ˹
Ƽֱ
ˣҪȥïҷҽúù֤ܽɣ
馻࿴һۣͬͬȥͬȥ򣡣


73 馵
ú馴øʮ֮һ
񲻵ˣˣ
ҧгݣˮ硣
㲻ճ㲻ǳĶӣ
״㲻Тܣ׵ˣΪӣ
޵£ıӦ

һ䣬һӣţƤıӲˣȭӣֹһͷѵï۵ñţʹУɱҡ
޲ô
ȻʤӦüˣķʽȥүھеӰΪ˥ˣһɽܲ
ɼҲ̴ȥˣïĲ͸ˣҵûݡ
˴߳ïſڵϣͣѪӿڱѪĭӣÿһκؿھ˺һʹĺ飬鲼ͷ۵̫Ѩϵ͹
ï۽ᡣ
˾˵ŭ˵һеĳ嶯ܣ̫ӻûеǻ竣Ҫȥïֲ£ѵץסһī
ʯóï˸飬һ˿
ص͵ʿīںڰеʿ
̫Ӷ֪
طǶڿĵطǿȴ벻
ӵܣõαװ
ˣ֪ѾҪˣҵ㣬Сܣߣֻϧû˵ˣֻ˼š
ïī૵̵úÿడ
ҵεӢ˵ãѵҾô

ػԣչˣ¾˾ˣҲδҵĶ֡
Ҳܣ¶֡
꣬ʮȥȥ֮ǰΩӹҽȥҩ֮󣬲أܿɥ
֮ǰïдһⳤţһֻī
Ϳն񣬷ƱãĪ⣬ΩӹЩ˾̫֣ЩȥˣΩӹȻˣΣ˿ûнͣƫƫ̫Ǹʺӡ̨ϣﲻʲôæֻгȥñ˲ں㣬ܴݰţСĲ̫֡ӣΣҲҪȵ̫˳ǻ
ԣ
ʦԼ֤˳õնΪ̫ӵСӣï뿸Σ
ʮˣѾʮ꣬ӻҪȶã
ڵϣʹ鴤ţľᣬϵʹǿԸһҹеᣬԼ

ӳïȥʤû뵽ȴ롣
ߣűߡ
ûзӣҲҾֻܾܸں棬ע⵽Ӫ֮еѾ馵ˣУ˿ġ
馵Ĳֺȡ
ĬĬţҲ˵һӣ˵һƬյأʿҲʮ֮⣬ͣ˽Ų
ûлͷȴȳ׷汾ǣ
˻һɵˡ
ôˣ
ԴˣǸԼЦ
Ǹүûס
͵ػͷЦ㣬ô£˰ɣ
ʶ˿ĭɺԵĺ
Խе㲻ˡ
ʽԼˣ̯ˣ
Ҳ̫ͻȻˣ
˵Ѻ馣ȴ絽馵£Ͼ뾸֮ۻкöأɲԼǰȦ
οκһԽߣԸԼȫһ˵ϡԽĳ⣡
£°ڵұ£Ҳү𣿡
΢΢ҡͷͻȻεжߴߣˮʹСס㣬Ψǰףչͼƽˡ
ˣ˿ĭʵүʲô˼ף
ûţ̹Ȼ㣬̫Ӹ絽˱ƽѵ𣿡

ԭΪԼҪ
ԩԩ
ǱģǸȻûʽ棬˵˲񶼸˺üΡ
Ψ鷳Χˣ˵Тˣ굽ƽ̽ɻӳξʹ粽š
ɲԼܴǰ˵Ȧӡ
£ȻѻˣǲҲ˵ˡǹϴˣǿű³ԷеƢɲԸκˡ
馴Цн죬һ˵ĹͰɣ
Ȼ̹Ȼź˫ӮԼļֻ֯ҪԸЯ֣ͿԹͬôʼţʰߣֻкõѡ񡣡
馺εǣס
һ߰
Ļ˵ˣܵѣܵ飬Ψܵūţ
¹Ϊ̫ӣҲı䡣
ı̬˿СӲ̵̫һߡôʱ䣬ȷǰ꣬ɲ֮ܵ
ǿ븮£ո˵ˣԸӮǱ㣬ʲôһ𷢲Ƶ⣿
У
Ӧʮʹ죬үոᵽ̫ӵƽҪｨ˾д£
ԭѲߣĿģ·ʤģ˳㿪ؽ
׼ϲ⣬֮أ˾ΪƽϡЦôͼ
ֻб
ᵽ׬Ǯû˸ոյľнɷ
£˾ڳԱԭϣǴͳũɵشԭǿʢվԽһߣĸ֮֡ľͻռ¡Ϊ˾ĺģǵũܹ㣡
ȻƣȷûпˣСӵĲŻֵ´ΣҲҪԼߣһ


74 ӳ
۶֮馴Ϊ˷ܣ֣˵Ķװÿɲֻ漼ɣνĹ֮ѧѡ
Լ˱ҹ̸
ν˾ΧڳԱҲɵĶϲ֪400׵ȽˮߵλãҲũķֽߡ
˾أôũĹɵش
Щط˸֣Щط˸ȫߣֵܸͶ࣬½ͣݳ󡭡ڴսʱũӡ
үʷ϶˾飬ǵöʧʧãԭأ޷ʱά֡
馵ͷڱƽ꣬Ҳóʱ֣ϮŰգݹȣɱˡϣ͢òɱˣҲʮּѡ
˾ëһͲԶԭڶأȫҪͶб
õ٣Ķ࣬ˣǿƵʱ򣬻ά֣һ˥ܣͳ˼ߣʳ֮⣬֮ϧ
͵үҪվȽŸؿھߴ˾ľЧʣ࣬øмֵ
Ц㷽˵ѵ𣿡
æ֣ҿûǸ£˭Ҳ죬ȴүļֵ˾Ȼǧ㲻ãع˿ϡ٣ɸֵؼࡣһܷչֳ󡣡
٩٩̸ʵԪͳ֮£˾λãûսң຺ܶ˰ǰѾγ˿Ѹεľ棬ֻԪĩսңְѺܶ˸ϳ˲ԭ
үҪָϵľ棬ֻũҪԭ𡣡
𣿡Ѿ̵Ŀѯʡ
ũ飬ҪֻƶͲˣˣˣ
üͷ壬Щɲ
ǾͶˣЦزͲԭ־ȡߵ󣬶ʳأԭͣס˶ӣȻܿסģ
ģ򵥵ũҵȴǵһ˵ιеиŮ֯һס
Ҽһʳɣ飬ȡÿҶԸ㣬ǲõġ
ȻԪ谵ȻȽϺõԭͽǹõģڳһߣδõѡˡ
Щֵũأ׼ô죿
ү֮в޴󣬹ؼǾ޶ȥ磬ԿȻֺܲ꾰ʱ򣬲òӡҵ˼ǰΪӣ
ӣɵģҡͷûţһݺܿͳԹˣ߾ͻġ
үֲأЦǺǵ
ֲݣʲôЦʳģû˵ֲݣοݱضǣΪʲôҪ֣
ǹĲˣũҵҪϸҵͬҪ
үҲȫһܹϲָߵޣܰȦķʽ󡭡ͬһݳṩţ򡣶ЩţܸƽİṩʳԶĵطȶȶ룬ҲͲӡУ֮󣬽ɵĸ˰࣬ԹľҲͶһ˾ͱ˳͢ľ۱裬˭Ըⶪ
һǳʮԸ
뵽鷳ˡ
ɵúã
馲ɵ˴Ĵָ
ţ˵еˣкõģ
馱Ŀ˼ͻȻĵƷףѣǼʮ񣬻Ӧ𣿡
һЦǵȻ״ӦɲڸЩ𣡡
䣡
馵ԴըˣʯѣˮȻ£еĶһߣΧһȦҲû©ˡ
УɲΪ˽ģʤߵϲöѣ
һ£Щжʵʵƾڲ˻ô
Ǽ㲻Ը⣬ҲҪܳ͢İš
һũ䣬ô˾ԴķԾˮˡ
ɱˣʵǼ˷ѡµĴ˿ڲԣұຮǨưչǸıԭϰߣȥʵǿѡ
Ūãǻġ
ļƻɹֻ͢ҪٵĴۣܻȡջ
馷˼飬û©֮
ðھ͸ȥ̫ӵ¡
ȥꣿ
˵ʵȤ֮ǰ£ɲ֦ڡ
ǸүҲһ񣬺˵䣬үǾпȡֻ֮ǣҪרѵģ
ѵãһض
ͻȻЦ
СӣѾǲˣڿʼĳʷ
ʲô󾪣үңҲ뵱ٵģһаڵұأ
ˬһЦûϵҲ£ô˵ɣֻٺ»ɻʲô飬ˣĵǲ
ǹźģ΢ɣҲ߶ʮһסȥ
Ǹոߵſڣʱһ˳Ǹ޳ֹţ档
̽ɣӳΡ
߱˵˾ô죬ȫˡ
ӳκЦ·ģжͷдһ£ٺù鸽Ľˣ͵·ġ
ȻЦĲѧǷĵģԿʴˣȻ
һ̧ͷÿ馸ô˵أ԰


75 ̫ӵ
˺ܺá
ĵһӡΪ̫ӣûʲôӣԴֵܸǿȻ裬˳ָһ
òվæл
ЦǺǵɣϴˣдüţʱҲһЩлҪֽ̣
ͨ£λ˵лᣬ͸˵пһʾûᡭ̫ӵôæпоؾһװ
ٰڳʿ̬ȣɸĻӳξͲˡͷβˣ·һ˪
ҲǺһû£
̽
ųһȫѧߣŻߣλߣԶС͸ܱȵġ˼ƲϣҲ֮С
Ҳöƻӳһۣװʲô⣿ǧеѣô飬֪˶ǹӣӷͰ
馹ǰļƻܣ̸һ顭̸м䣬ʱʱɨӻӳΡ
óӳεüͷš˸ԽԽ¿ˣǲͬġ׼һӻŻӳοڣ͸һġ
Т潻ˣһӳΣ
ֻǣӳסˣһԲꡣ
ĬĬţ˼ĵܣ취Ҫ̻񣬸ıϰߣǲ鷳һЩ
æΪıϰߣûгξðΪһЩֵõģ
룬׵ãȻˣĵܾһϸķԳͷҵݸʣ˼Ҷᣡ
̫ЦοҴ磿
Ķţǫƣʾ֮ˣֻǡ
ֻߵЩᣡ馽ӹ˻С˻ӳκüΣ־ģǲǴսһ
ʼ磬Ը⣬Ȼ㵽ףƣ̽ɣжı£

ΪĵܺķΣ
ӳѯʡ
£ƷףӾӣ취ȷпȡ֮
ҲòȻÿУҾ򸸻顭һѲߣջιıȨǳｨ˾ʻأ
鰸ȥ
ӳȴͻȻһЦ԰꣬Ϊ˷Ե¶ȻܴӦ
ŶΪΣ겻⡣
ӳɫ£馣ڽɽ´󹦣Ұ£޲֪̣Ǿк֮㣬˾ķԣɾ˫ȫˡ
õĵб£ĸ˻أ
Ҳ
ӳæʴȶغ˾ֻ֪ⷪԹȡ֮߹֮ң֮ңԶ޲ţǺ£뱸Ǹһ
ĵܲˡ
£ű䣬ҲԿط⡣ӳʹļ׵氮ֵܣ͸ö룬һ˶Ե£õѡ񣡳ֻ֮Ϊ˳ȫºֵ֮飬ûа˼
üͷӳΣѧãʱԼΪˣǸʵĶӣֵ֮䣬Ͳܺƽദ
ô˵ĵܵķԻǺõģ֮ã
£ӳ΢΢һЦг񡭡Լôõġ
ոʱ˷֮ʣɻӳξԼ̽ɣһִƾʧݡ
һԲֻλûʶб嵶ӣӲҪ
£νӾӣҪڵǨƶʮ˵˾ӣܸɹ൱ʮ˰磬ຮ֮أ¿𣿡
ӳεʴȿ񣬹ʴ˳Ұ£ʿֹġǵҲ޼ɵǨӰգԶ磬ĺ̰
ҲԥˣȷܷԪ谴ֱǨưգȰ裬κθʸ֮ʡ
Ҳ񸸻һ£Դͣǰһŷ
ʴȿ񣬰ӣ裡
Ȼûʣǵһģ궯ҡˡ
ǲǨӰգƿش˾
£ΪĶⳤģɹĹ죬Ϥŵ˰ڷۣܰǷŻȥ˱ضж£̵ʴȡ»ӱͱС˶ʩãȻ²ı£Ҳ췴

̫ӽ飬ȥ죬ķԻõ֧֣ɵȥǱ߶ûзӦʵǵȲȥȥҴ磬ʱˡ
ǨӰգǣ̫󣬹ʴ˴˾Թ˳ɹΪ׼ǣطΪ֮ϡ
馼ֱ֪˵ʲôã
һҪģǲҪ򣬲סһ˾Ŭڣңʲôܽܵģ
ǲŭɶԪս񣬴˾ķԱܾˡ
Ϊʲô
ԼУԼˣ
ǣ
ֻһԭǾԼ̫ӣ
֣ûȨ
馵һ濼ǵܵĽˡ˿̵馻ڡķǣ
Ѵ˾Ӫˣʲôľ𺹰պҰƤû𡭡̫ƽһ
˸ͻȻץⶨķԣߡ
ȥ
仰ݣסȥ


76 ĵһ
Ӫ˾һк塣
ȣܰѴķߣԭƽƽҲǹˡƿĮϲݳӾʧȥ˷չĻѼʮϵıвűߡ
Σ˾ɶһƬֹ֧֣ܷŮ
ټϴ˾ĸģʽɹԭ䶼ǿͬã۴˾棬зḻúԴֵԹ
Ȼ˽ģ˽ǽڶĻϡӳ֮ȫһƣ˽
ӳķԣʵТһ㲻ò˵ߵˣˮƽҲˡǼʺ֮ȵݱλͿνġѹ֮µĹܹСӡ
ΪߵĿ꣬ʲôԶʲô°ȫվ
ϧ»񶫹ˣȷеġ
ȥô
ܸı˼
ʾǿһɣҼԸ
̫ҳϰˣΪ̫ӵ棬ҲṫȻ
˵ˣең
Դƽ⣬ѹ馡
ѵܹǱģ漰Ķ̫ҲδԸֵܶ÷֡ôĹٶȨıС˵ͣѾܴĦ󲿷˵뷨
оųɵİգҲûá
ǼһͷţΪ̫ӣһԭģҲٷְٲͬ
ô죿

׼ôʱ䣬Ͳһţòֱȳ˶Ӭʺܣ
ҧгݣתԽ˼Ű취ȴͻȻͣ£˾ֵ˻
ԭӪ棬˺˻ò֡
ʮԪҪ˼ʮ϶֣
нʿ޲裬׼ƥʳأʲôɣ棬ͣñӣѥӣסȫǰڳƷ
˸߲ңԭƻǳʮ򣬿ɹĿҲȥˣֻܳʮ
˹ųֵ׼ʮˣȶʮ˵սǵûǿˡ
ӣȫĹͣ
ӭпˣҪʲô
һƲͯˡ
ûˣи顣
Ŷʲô飿ºʵа֮ˣ˵ĻŲɡ
ҶԲԭε˽⣬һӣԪα۵Ĳвַɹŵ۹ĶǣλʮҪֳܷһ֧ƫʦǰɱ벻ջ񡣡
ɲǺ˵˵ǵûһ񱱷ȡ˿ǰɹֱ˱Ԫ²ͽɻ񣬲ΨԪĻʵܣȻҲ˸ɱˣϾû䵽ʤѷɫ˲١
ǰɱĽ飬Կܵ©֮㣬ͿûҪģض²ս
ţȻɶһҲˡ
СӣʲôĪűҾеλã㿪ھǣȫӦ
һﻹ治ǿЦ죬Ԫ˭ۼ֤һԪ۹ɢĻԻ˲䡣
ϧǣССͣܲԶ֮࣬ҸһҲԸġûӣֻʹܾ
ǸүܾѾþˣʣµ飬СӾûˣ
ߣͷ񲻿ɷ߽ɱУվӢۺú
ֻЦȷС㲻úúֻܸɵص飬ү˵ţó˺һݷԡ
Ŀ
ӹſ˲࣬¶ϲ֮ɫ
дģ
ûСԾԴһ뷨үǺүͬͷ̫ǱߣҲ˵
Ҫ׸̫ӵ£ͻȻʵǾϲѵСͨˣҪ׷̫ӵˣ
ǰЦ̫Ѳߣｨ˾̫ӣܽ˭û˵һ䡭˭̫ӲӦҲûӡ
Ȼƣ̫ˣСӣҵûʴȿǸõˣƾĲŻ˶ضܵʶáҪûȥ̫ӣøӡͷȥ˵¾ˡ

ľӪ˸Ѱ
֪Ѿ̫ӣұ̫Ӿܾˣӡ
֪Ҫɵ飬᲻ŵԴ
ƽʱЦŭ˺ܲλͻ馻Σأ
תһ룬ϳټ֮͹ȥˡʵڴˣǰԶԶģҲˡ
ôɶҲкô̫Ӱ̫ˣһֻ̫ӵ˼ơȻں񣬿̫һСûѪԵ̫ΣҲԦͷͻ֮Ҳͳ˱Ȼ
ǰ̫Ӳ϶ǱλͽΨһˡ
񰡣Сү㣬Ҳ御ˡϧֻԶ᲻ˡ
ʲôйʾޡʲô²
˸Ưսֱ馵סȥ
ʦĵ죬һ馺裬ƹ̫꣬԰˰Ӽٶȣͽǡ
˾δļƻ馵Ұȫڴһˡ


77 ܱ
ȴǺܼ尾ģǳĸЧʣȥܿ͵õԪ谻ּ⣬ʢ˳зԵõ׾Դ֮ߣʥ⣬̰շ԰У
߲ˣ
ϲ
Ϊȫʤ֮ʣڼνּ棬һּ⣬ô˵
һǧִͬС
ʲô

ʵǸ˰
馺Ϳˡ
ү֮һżˡ
ܰ̾
Ϻдһʼ͹Ķ馶գȴǸɵ񡭡Ȼˣ׾٣Ҳм͡
һеһУף̫ӵλ̫ȹˣҲ̫ǿˣ
δǻӣʮе²֣ȫΧ̫ģʹѳɣתһСТƽ˹ľȥ˵Т棬Ҫ
˾£Ϊ£ܺһٴ򶷣Ӷȥһ縣°ϻȱһ顣
ηʵܴʦȻ֪ƲɵΪλҪߥޱУĪĺ
ҲҲ
֣£̫ƴ󲻼٣ɾۼ̫ߵˣǾҷֵһᣬ˸µ죬̫£θ̽£֪˵Тģ
üԷТ湢ִһͷʮľ¿ʦֶȷʵ
Ц£ʵҲûʲô˲ģТȷʹƽ̰٣Ӫұıײڡĸʹ̰٣ȻûԱµԸ񣬱ƽսصء󰸣ضǣͷѪɺӡͿӡй֮޲
ТͷںԼҲںѣΪϧ
ʹ̰٣Ҳ
Ψ󰸣ǣ޹ǰǽЩ˸ɵģһ󰸣Ӵͱʿֻˣ׳ˡ
ˣΪСˣ̢
ǧָ
ɱҪ򱶡
£ĸТӳΡ̫ߵˣҲ֪һʮ㣬һָ㽭ɽĴģ٩٩̸
Ӣǣǿסϳة࣬һǧһۣ
ܹǧһۣǧŵһʵۣһʵۣһ˺޵Ļʵۣ
Ĺ֮룬޷ǻָȨʿ¡ǶȻӦģǾͰϣһϡ̫ԸغС֮飬̫ͳĶǵµĻڣҲΨһĻᣡ
۾Ź⣬˿̵ǷĶͽΪΨһʤ㣬ѾĻ
ԽԽ̫ӽʵʵ̫ӵѲ߾֤̫أ±ض˵Ľ飬Щ飬⡣˵䲻Ļ̫Խ࣬Խ࣬һ죬̫ӻܲסµѹ
أֻҪͰ࣬ú£ȡӵȵˮɣ֮λȻֿɵã
һȷһ㣬Ҫһ㣬ǾԪι˼·ĲʥΣĹ٣Ρ
˼·ĲջøͻԽӾ硣
겻ܲ˳λ治˵Ͼʷϣǿ̫ӱɵӣҲûСݾһ
ܾһ
ֻ㲻㣬ͻȻУѶԶӵȳתƵϣ馸Ե֮λ
˵馾ʹ˳׳֣Ҳˡ
˭֪·תһȺѹĶʞֻƵѽɽ͸馣Ҳȫ˵ܺ
˷ּ⣬ҲԶ׼ˡ
ͬ馵Ľ飬Ϊ馵ķǶԵģ̫ӵǳ⡣Ԫ谵У껹ǶһΪĴ
ƹ磬飬Խ޴ңǲֳ
ԳͷʵʵҪзǷ֮룡
һӰһò˵Ǹ̹ĵĽѵ馸ո´֮󣬸Ѫ
ƴƴԶɶȡõʤһ˲䱻Ĩˡ
ʰôƫ𣿡
п˵ԭһϣոļˣһּ⣬ļԱҪó
ܴʦа취٣
ոջ˵ͷͷǵĭӵϺû˵ˡܶԳֶۻȴûа취ôˡ
ĵУȱУԸͷԼ˵ȥˣ˼ҺúõʿȥУ벻Ȣϱˣ
Ҳ㿴͸ˣҲܴţƤˣδ˭Ҳ˵׼ҪľһǧпڷԣȻɢˣ˵֮λˣλȡ
馽ʱλˡ
ʵǴһﶼൣģ˾ǨưգǶʮɹĲ񣬶Ҫ࡭ǵУҲܻﳤɸɣһݻսƴ˵ǲǺ£
˶ֵٸߴһϢҴѰڵұǨ˾ȥһģλеǣüģóүǵ߱³⣬ֵܣʲôʱ򣬶Ҫʵһ飡
ű໽еŤͷŵЦʦоû


78 ׬Ǯ
һǲɳһЩ˸ж޵顣
˵˭֪һѣܿ࣬Ҫ顭أȻҪǨȥ˾
һˣǽұǨƹȥ
Ҫ֪ڰұĹ˾ͳһǧˣϼҾ죬͸ˣƻ
֮ǰ˭ҲûҪұǨƹȥ
˾طຮܶӣİȫ֤ˣ˭Ѻȥ
Ǹˣԥעˡ
ѾڴΧѡµĳã׼Ǩˡ
һұȥֱõĹǧˣп󹤣ľ߹ԼССǮׯ̺ţһСˡ
ǰ˱Ĵæ馵һξͻСӣеɰˡ
˵ɣñʲô
գգ۾ŽɵʲôУ
ЦȻֻҪġ
ǡܲܰҰ˰ˣ
Ҳ˰ģʮ˰Ȼ࣬Ҳаٷ֮ߣҵ󱾾Ͳߣ֮Ͷ޴󣬻˰˵ǳҪ
馼ûгɣã˰ȥţ򸸻飬Ҳȡˡ˰󸸻ʣʮᣬǨǸʲӦǾ
ǴһأʵУҪİ
ҪҪľǰȫ
û⣬˧㱣ݻ

һ馴Ӧһ
ͣ룬Ū˼ˣʲôʱô˵ˣ
үȻˣҲүŵ顭һóĵ֣һ취ţ֤ǹøãҰұǨȥһ֮ڣô㹻ȡʳʵԸ㣻ұڴнʿıףҩ北ȫˣ֤ÿһʿΪ֮ʿҲģ˾ɸǧĶϣһṩũߣѻġ֮ǰֲƶͲˡˣֳ󣬰Ѵ˾ɱƽͿ⣬ǹޣ
״Ū馸жϡﻩС̫ˣ̫ܸˡΨܺУԱԹۣ˵ôɹף馳˱ڣ˾
˵ôʲô
СӣֹǷƣֱһˣô⣬Ҫ׬õһᣬдͷף
ܶݺ֪뷨һЦͺ˵ĶԣΨ̫͹Ǯıˣļֱʵʲ˺ü
˾ôģ
ǳ͢25ƼķǮƽɹȻԪ
ʱĮϵɾ˴ŪսƷֱĿڴˡ
˵ģϱһǧݺأֵǮ
أ󳡣ɭ֡Ǻö
һ᣿
һڹᶼֹ
ֱֿ˻ȻˣҲռ͢ıˣΪܵƣ֪͢ء
ǰߣļһգǰȵ˥ˣͲò
ʵϴ˾ںʮԪ꣬ͷˣֻάʮꡭڶսϣʧ֮һ
СүҲǰδĲƨɣҲӦõ
馣һתͷֻذڣĺƴҵˡеɹŹУϤ˹
ôʱ䣬Ѿ֮ǰ˺ܴ𡭡ʰĸɸɾһĺɫްŹƤñӣĺ˼һģһ
һε¼ԽԽ˷Ϊе֣Ѿ˴ԪͱָŰƤ
ֱ̨׳
̵ģӽܸ죬Ŭɻ޷ѧ㱾£úһ㡭Ǵҵļǣ˵ǰǣɹţѳ죬µʲôĻˡ
أ
Ȼѳ͢ߺˣŻͼṩ鱨˭ͽһĿȻ
˭Ҫǻװ⣬ȴһ
ԽԽɹŹʵˣˣɻҲԽǰøƾ˵Ǿͳ˶һɣ˵Ūģȱ˵ĸóԡ
ǵı֣ҷǳ⣬Ҳҿ˫ƽϣʵûбҪͿ̿Ϊ˱ʾҵĳ⣬ڵұǨƵĴǣҲɽԱĮϵ
ǻҪʣΪʲôҪǨƵĮϣܼ򵥣Ҫԭ˵ǵѧϰұϣܹòԭÿһ˼ңҿǳŵǴ˾£еɹֻҪͳ͢ԣ֮ڣضõˣܳԱů
ЩĿɿڴұ̫ˣԭϼӵղұˣҲΪˡ
ͨ
˫ϥ򵹣ʹ顣
˲ͣͷ졣
̨ΪףʮɹŹУ䷢ģ档
ҵԶЧҴΥԣԸⱻ̤
ڲԶһģˣĿһУȵ૵Ī𣿡
վԱߣ۾һαԲηסʲôֻ֪׬Ǯ
̫Ӹ磬ȤͶ𣿡


79 ʧص
Ͷʣ
Цҡͷõ̫ӣδｭɽģ־ǳ͢ģӡپǶ٣õŷѾ
Ű겻㶼ѧû׬Ǯˣ
ʵʵף˵ϵоůģ֮⣬ǰ̫ˡ
̫Ӹ磬ʱҾ÷ǱӣůģڱġЩϵ˪Ҷϵ¶ˮʱģ
СѾͷʹŶͷȻɣһ㡣
ûһʹ
Сʶһһͬ奶飬ǶõѣҲࡣ
ҵ£һ
޷ˣɩܼңһеĹضŸı䡭˵ڵʱ˭ҹС̣ôþôáûˣҴҵûиأܹ鲻еġ
Ϊһˣ겻˵˭˭
һСԣǸǧ

ͻȻЦû뵽ôϲǮ֪ˣҾ͸ĴһǮ㡣
ʲô̫Ӹ磬ҵǴǮ
ţ
ͷһᣬʹ˵
ôࣿŴͣңô֪
㣬綼֪Цɽ˼ȫô㣬֪㰮ǮԤһЩԭǵʮ꣬ٽġ
棿
Щš
Ȼģôƭ㣡
ǣܲھ͸ңѵ
ڣȻ΢ɣǵͷˡ
̫ˣһİƣ˷ץĸ첲ҡΣ̫Ӹ磬ϿǮҰɣдã
۵ôżͲܵЩʱ򣿡
Ȳõģ
һΰǨұɱҾռɵĹɷˣ
˷СѾͷ˽ұ
ɵˣСѾͷһǮôں˭뵽СѾͷȻҪͶұ
⣬ʲô
Դҡ
ѾȲˣ̫Ӹ磬ѵã׬Ǯģλᣬòԭʼˡ㣬ʲôʱܰǮҰ
ҪЩӡһӿˮĻҲйصģǺüģһӶҪó۰
̫Ӹ磬ҵĴΪʲôֱӸңĪƭң
ûУȻûУæϣôһСѾͷģǮȻڣֻңóȥŴˡ
Ŵһ̫Ӹ磬㻹Ŵ
ǣġЦ˼ҾóһЩʳգյϢϵ˺ܶࡣҲЧ͡
ŶȻֵô˵ӦкܶϢˣ
Ĳӷ·סˣͨ죬ϢӦаɣңûôʣ
̫ˣ
ԽˣΧ겻ͣתȦ
̫Ӹ磬ѱϢңòã
ãã
껹˵ʲôȻǺ˲Ҳ̫ˣ
ܲʣǲǴ㣬ǮͶұȥĻҪ¿ˡ
΢΢ҡͷֻͶϢбô
ʲôô׷ʡ
룬ͻȻָżٲ֮⣬̫Ӹ磬ƣʲô
ĿȥЩӣòз۾εǸ
ţǸ
ָţϰˣ˵ڻûأ
üͷĪҪ𣿡
ҲŲأ
ȻܾʲôЦ𷨶ôˣ˷ǮƣѣǮԶõö࣡
̫Ӹ磬˵Ǿۼһ𣬾ҪһУĳɽϵķ£ˡЩ𣬰ﲻʲôæ෴ΪһЩ˵ƹߣװ׿Ӻİա
΢΢ף쵱СУǶڷţԪû̫ĺÿƷǳϸ񣬶ЩթĶɮʹһ֣ϳͲ
Ͳ󣬼ʶǲ꿴ŲԶ̾
ͷס
û̫Ӹ磬ǲҪ˾ǲҪǣ
ԣ
ǳУ᲻г
ȻҪСεҪһݼ飬㷢ĵط
̫Ӹ硣ɫصڰڣһﲻæҴһڣרŽõı¡
ŶȤô죿
Ҵ̵Ůӣѧѧ׬Ǯı£ԼԷ˷˵Լļƻʵϣνʱ뷨
ܶŮʵǳֻûлˡ
һиطǶʶ֣ѧϰ֯Ů죬ˣ˿иõաܿŮǾܷӳ޴Ǳ
̫Ӹ磬ЩŮˣɩӣģúòã
ãȻã¶ЦݣȻô˵Ǯֵҳˣ
ⲻҵǮ𣿡
ǣǰ꺩Цҵ˼ǣٳһһѪӣ˿Ҫˡ
ͳһ
̫أҲ󷽰
и̣Ǯû٣ܸðæɣ
̫Ӹ磬˵ڣʲôֺã
룬ҪŮӣŮӼǸ֣Сѧô
ѧѧ
飬ֵ֣̫Ӹ磬дͷҶ


80 ɴñ
˰ͣûлӳθţΪ⡭ɲô⣬Ҫúдλ̫ӣ馻ҪźֻҪһȺĴӣһϡ࣬һСˡ
ڳƺҲϰˣץİӣζسš
ʣһ﷢ɵ£ʵ⣬ǲԭģ֮˰£ۣˡ
һ£ЦȻˣ˷ˡǵϣǱҹ̸ʱٳԡˣ㲻᲻Ըɣ
ЦĸҰ
ֵǲǾ̫̫ӣ
ǫʰƽ׽ˣʵõ̫ˡٹά
ȻʧЦƨĹ򲻳ɣóҪϰ
Ѫˣǰ꣬һ馼Ǹ꣬ȫˣǱ˰ɣ
ֻͷ԰ӡ
ԵĲˣЦԴӸʵǻÿ꣬Ҫ΢ȥݼ꣬;顣
Ϊ˱⺢ǲ֪伲࣬ⰲŵġΪŴ̸ڡ֪ܳСļ࣬λڼ󣬳Ϊسɵĺþ
ϰڰ֡;֪ͣҪúù۲յҵ֪ʳѣĺö֪񡣵ϼҺҪϣ֪ҵĲס
갴ϵķԸȥ
ͷЩʱ򣬷ֻĲϣÿ괺վ룬ȥַһַһ߳Ϸѻʼ֮صˡ
ƽ渵ʼμ⸳˰ˮĸϲſʼһӡһϡȣٺũæʱܳϸɵġ񣬰ճ̸ʢ£˵ӹúˡʵҲǲ׷ˮˣżºӲ㣬ɽǿѡ
ͻȻ̧ͷðչӣ㲻ʢ
סˣ֪ôش˵ʢ꣬˵ǣţ
Ц㲻õģʲô˵ʲôµ˸ǰҲԻġ
Ҳŵ̫Ӹ˺ܺõģµġ
˵ʲôܲСѾͷƲԼɣ
£νľ֮Σ֮ΣҲµľѡӣҴȷʢֻʢҲûÿһ˶ҵʳǡϾ˻ǲͬġ˴ϻۣͣö֮Ҳͳˡ
ЦЩͻҲʵֻ㲻˵ʵ
Ѿĵ˵ʲô
һ֪ԱԽЦ
ˣȦӣ֪ΪҲԸⰴķԣｨ˾𣿡
ѧǳµķۡ
ֻ֣ǲ֪ȫˡ˵ǴؾĴˣȻӦ֪֮أԹƵƵ֣˵ĵʱ䣬ԶԭȻõҲزסΪҪأ
ͻȻתҡͷ֪ΪסҪǨӶٰգʮ米ǧຮıߵأ·ϣҪһˣ˴˵أΪˮҪˡУʱϮӣҪжӵ֮£
ʱѯԼΪһδصסأôĴֵֵۣã
ʳ΢ũΪҵ£ǰѽɽԼأʿụ̃ҵȱ磬ʹӱ𴦰ιϣǿĻĲݣ͸飡
⼸仰Ȼ𾴡λ̫ӵ治򵥰磬һơ
Ԫιȷǿҵũʿụ̃ǵɣ飬һһȥı䡣ǿ̰٣ǵӲݣˣͳײУһЩطˣհ׵ĵط䣬ҲνԡԽԽеԪ谾һ͵ũ࣬Լء
Ӣ䣬ɹܾã˲Ǻ磬һЩǿҲ׼֮ͽǨӰգ˲أؿʵǲļɢҰ
ϸĻˣλ̫ӵ¾ǱʵϣΪԪϤļ̳ˣõôʦĽ̻壬ļʶܣǶġ
ʲô⣬
ֻǿδУҪеȥԪ谴СԾ˿ͷǴײģʲôˣһ塣
أɳУԪѾɾͰҵ˻ʵְۣǻѪעϣ꼸ûиʲôõһС
Ҫ
ôأͺ˺ǰɣ
˭˵̵ͣ²
ֻһǴɽҵңһؽɽְҵˣվýǶȲͬزͬµķҲͲһˡ
ûп֮ģסҵϰչøһЩӰɰϡһ궼Ըɵģˡ
治˵˭˭ǣν˰տ࣬տ࣬ʷ˵ػʺ䡣ͨ˵ڡТڡ
£һγｨ˾ԸҵΪģȳｨҵȻ˺ǨƹȥұĻļգѻĵءͬʱӽɹŸİգƷףıʽ
һ׷԰ͣҲ취֤ȫĿĵءΪֻҪƶϸļƻȫ԰ѰյʧɿصķΧ֮ڡҲ֪ڴ˾ĵ£ŷḻúԴֻҪάִ˾תԳΪ͢ƸҪԴ
꺬ЦţĹ֮ѧ𣿡
û֮ѧ⣬Ƹģ
ãЦ㲻ԳƲˣǴ˾ľˡ


81 дֵʦү
̵ģСǲ򵥰
үץźӣңͣŶӣСӳ˧ûɶŵˡô˼˰
馸˸ǮµʷҲˣ̫ȻһӸ˸٣
ָʹ˾һƷĶָʹӶƷĶָ֪ͬƷָ£߸֮⣬Ʒľ١
νҪ˵ˣǶָʹ˾Ĵ顣
͢Ҫ˾ӦĹԱȴûгĿǰΪֹǵһ
Ҳ˵ϱһǧĴ˾ȫһ˵㣡
ҵүСţˣ
үֱˣżµĹСӵĹٱͷû졣ҪǰЩʱ˸ǧƷͺͶһˡ
ɼڣҲûɶɽģǧǴƷȻȶӸһְԼİ칫һ̯ǧǧ쵼֮£ǧܸȨأ
밡ռСӵʱүֻŰԼλôͶұСչԼ
ڿɺãүְԽԽߣҵҲ̿ˡڶǵ֮ﲻ˵Ĵ˾ƾү۳ҡ
òļ˱
үԽԼӢˡ
ǿÿʵ˾ٷϴˣ¿ͷѣҾǸĵˣûʲô˲ģģ
ޣ
үֲСӣѾ۾ͷˣװʲôװ
үͷŤȥʾмĺĺ˵㲻Ǹǧô͸һǧ
˵ʹӣ
֪ôģȻһռ͵֮ƾʲôܵӵͷȥŲţүһŭ֮£ÿ
Ȼвɣ̽鱨˳ɶԪѾ˵ˣʤ֮Ҫӷ͡
һرƽǧֱȻ
ƫƫ˽غˣүܲ
磬ҪֵܵģͱԼ鷳˼Һǲһ·ˡԶ߽Ѿõòˡ
Щӣһֱѧϰѧʶ֣ϵ˵˹
һƨ£Զ͵磬֪Ǹռ͵ʲô·𣿡
۵˭֪Ǵĸӿģ
ԶЦǺӿģںӿ˶ʮ꣡
⣬˵׵㡣
磬֪ռ͵ǰһֱڳʮ£
Ŷȵ˿ʮˡ
ûһֱڳš
ĬĬţ˿Ҳ̲סԭ˵ģ
Ԫ谶԰ٹٵļල˷ĵزسļߣʱϢһһӲ۾
Ԫ谻ѯʣ˭ϳͲ̫ʦ奶ôԴ
Ϊͷͽ찵мҲ֮СֻǳּӵڣЩˡ
ǲ֮ǰïʤ棬죬ѳï֣ˣֵܳϮïȥסܵǰδеشټӣҲûˣԲŰ˵ƽ
üͷ壬ƽҪ飬Ūôһ˹дɣ
ԶЦֶȻ񣬻ܸʲô£ҪǲµĲӦŪ㶯üͷǸˣ
үױʾͬ
ɷбʩչԼ֣ݺʲôúӲɣ
Զε磬ȻǲɣɲҪ̫ˡֶҲҪСһ㣬УЩߵ̫ñǣ
壬˼ǣŪһˣ
Զ³ٳٲԸָȫȨָʹһǽʾ֭ƽƼôཫ죬ץһ˵İѱͱѪȷ硣һȺˣźˣȾϵķ
ɫ̫ÿһ뵽Ī˵ҪҲǲܰͳҵǱѰ£ضҰ𶯣
Ҫˣ֪̫ӵˣôҴ⣬̫ӵǻ֮㰡
˵ȱ֮ͽ
˼ҪľһʱĻԻͲã˵ˣʲôɣȵ¾ǻҲ᳷ġ
˵ï»ͦʱģѾøȻû׼ͱˡһë³Աڲҡ
ϵͳԶ̸һڳֵնµʶȷӦСһ㣬ǧݽȥ
Ȼ˿Ե͵ȴ͵á
һ䵱֡
ƸȻ䵽ýǵϡǮžǱƽǵýţ˸˵ýⷿӡ
ǰãķסһСͷʮ־ȣ廹ãֻ˰µķǮʮˣǮ̲סˡ
ⷿɸýˣ˵㣬һ˹ˣôһǮɣ
ɫ࣬ǸѾдˣ˰Ǯġ
ǮźһҼʶˣҪɴҸҸǮΣ
ǰһеطҪ𣿡
Ȼˣ͹ȥɣ
Ǯ뿪ߴΪϲæʰ·֮⣬һѵ塭ʷ崫־ġ־ͨ塷


82 ޹
̫ˣһӣ̫꣬ͳ˧¡ԿǷТ棬ͷʦӳΣɮܡֻЩ˼ǰСͷ
Ͼִ۶˵ֻǸ֣ǰߣȴǵصصഺ
Сʱ򣬸ų塷飬ĵӾ磬Ϸ΢һ㣬ϷС˵Ҫĳʦǰʮ꣬ϱͳˡ
ǰߣдⲿߣģ
㵸ģͷΪ̿֡
ǸಡãҪߡ
ȥͻȻЦ˵һֱں飬֪ΪͻȻ˱ƽһôǣ֪ܸܲС˵һ˵
ͷﶼǿˮ㵽ƽˣôʶ
Сӣ̽սģдС˵Ҫʵʡ
Ц˰ɣҪʵؿˣҲûйնˣûʲôճǼƣʲôãǵ̫
ִ鰸ϳȡһݵͼѶءˮءݵλñȻ΢΢һЦ
һţһţԯޣĪǹ·𣿡
޶ŵͼԾҲˣ૵С˵֮ԣɾţɾŵģ
Цѹְ
ѹʲô
ѹʿϰ˱˸ܲܣ

ʹһϣȫɵˡ
д˰뱲С˵û뵽ԼһͶⲻҪ
Сӣˣһ̧֣ɣңҸͷˣ
ĸ¹򰡣Ի
ȱżĽĲѧϲС˵ûб˼ҾʣôܵƽˣܲܰѾ˵һ˵
Ϊ޷ģԸ裬ͷһڣȴڱƽʱ򣬾һûԶˣּҴҸϵڣͶǰǻǻˡ
гԵ𣿡
ȻУиսõӣ
̫ˣϷЩˮ͸ˡͷ죬ֱӵˡЦãӣϺõҾƣŪ˸ĻʵȣƬͷҲͣ
˰˷ֱ⣬ҲֻǸҾԣԣϲ޹бޱֹУ漮ɽʮŸ׵ݾ̡
ʱĺݣɲҵģʢֽԣһͣŷľúĻϷС˵Ҳغ˾ͳԢӺݣд
Ҳͬ뷨ҿʼдǡºܲ޹оͶʿϣʿϵĻš
޵ˮƽΣƺʿϵʧ棬ԿһЩֻʺд飬ָ£ǲɵġ
Ͷʿϵĺʷʹ޹ûμӴĿƾ٣벻;޾ֻʣдһ·ˡ
ûзӣֻܷд顭֪ġ塷֮⣬ϻдʮС˵дˡʮʷ塷Ӿ硶̫ƻᡷȵȣһĸ߲ǿǰģµ˺ĳһЩôڷܵߣҪʰ·磬硣
ֻдˣ鷳Ҳˡ
дһɽ飬ýˣòӺǣһܵƽܷͷ
ǡˮ䰴𣿡
޹ö̵߳ģСôʲô֪
ûˮ䰴
һ²˵ˮ䰴ߣʩ֣ʦģ
޹гһ£ͻȻЦԭСҲв֪飡
Сӣʩֵ
ǣ
޹У
ͷЦǲϷĻѣдˮ䰴ʱϷ֪һЩˡӣǺֵУǳ˵ⰡΪд˹֮£Ϊ򣬾ͱˡϷɽˮд飬⣿Բò˻
޹м仰⿪һ⣡ˮ䰴ҲдģĴλռˣ
ֱ޻˵ͷ̫ˣ
ôСģô©ţ
޹࣬Ǹңˮ䰴鹹һ죬дͯŮ㣬ѣȢ˶Ϊޣ˾ʹȥ˵ǣӰʥϡ˽ӥȮĴѲ顭
ֻܸ֣꣬ã
֪ʥˣǿŻѫңҪд죬һƷӣĴ˼һʺӢǹ˵Ůд㣬ͯŮҸҪĻд쿿ңⲻָűӣ˵Ӱ
ҲͰˣ㻹дܱ˸ٴ³ֱն
ͱȥȻ˽飬¾棬޹ΪŪܺŪȥ
Ҳ̫СıˣܿΪ˻޹вòӵƽܷͷ
Сӣ࿴ļҵǱѰǱƽеĺ֮ң֪С˵Ҳ֪Ҹ£ܳԿڱУмˣͷͣҾĥ˰ĵط
ЦҸ㽲²ǸĳʷεĴ˾١ˣҸǱƽǧĸǧ
˵һ䣬һ֣˵йϵλһֱŻȥˡ


83 ̫ӵĴ߸
޹׻ֻǸǮţ
Ȼţûһö
ֻ˵Ǹй޾ԼôʿϵĻǵ飬ֵõˮô
ҲȻ塷дˣһ˵߱һĽŪˣǿɾǧŴˣҪлġ
㲻úµģϲƷҵǽǸӲɴС飬סԸʲô͸ʲôһ糣ͺá
޹еӲ󣬺ͺܶС˵߲࣬սսСӣ˵ģ
ǧȷҪһ˵һ¡
˭
̫ӵ£
డ
޹˫ϷֱͦͦȥôжѲˡˣûˣҪͱ̫ץˣ
ǰСӼֱǺ˾
㲻˵ٱ
ôֱͱ̫ɱֱ˵ǣˣϷ
޹װֻܴӼëϾһëͷһһˢ磡
޹װȥ˳ſڵϣήľջ
Сӣкãһ·ɣ챣Сӣ೤ɽߺ
дģ黰͸ҪǮƵġ
æ
ˣ¶Ƕá̫ӵ£ϧ±񣬵¿϶̼Ӻ̫ţʲôˡ
޹бŪԺġ
棿
⻹м٣һţİɣһнˣͰסóԺúȣҪʲôֻܸ˵ǡ
˴󷽣޹з˼ˡ
Сӣ㲻й㿴ϷܸʲôҸ£ǮԷ̤ʵ
Ǿ͸ˡЦ˵ĵطǲ١һѵ飬һ֯ѹᵽ飬ǧͷǿɾ绢ˡ
û⣬ϷָǧС£ʲôġ޹м֤Լļֵ±ˡ
ܵõôõİ֣ʲô˵ġ
Ŀǰӱѵڶ޴ǣұҪѵرǧЭǨ
һԱǧˣǱ߽칤
λڳǶŴӣΧǽȳǽҪߣҪһȦǱ
Щǲóġ
ټһƬõأ͢ҲûŹҪǮֱӾ͸ˡ
ǿܰȥǾĺ¡ٹҪǮ𣿶أֿ˻ʵϰڵĸ̫Сˣʩչ
ΪĸͷͱߣʵϣҪ͢æǣ
Ļʵ˷ѣʯú̿Ҫţˣ֧ǳӴ
ڵĸѡڽ
ӱúԴܷḻĵĮɹŵͲһˡ
ô˾Χ˵зḻú̿ԴĿǰ㹻ȫʹü겻ֹ
ܽ빤ҵʱ˾µԴҲǹõġ
ú̿ͭʯӢɰʯͣ
ҵҪԭϣӦоУҪ˵ĲݳȺţˡ
ڱຮĴ˾Ǿǳ۱衣ֻҪеκ˶ۺ졣
ôӴ棬ûҲûʸռκ˶ǳֿ̬ȡ
ӭȴκһߣĸˡ֪ʷһζıȣҲҪֹӵ߹
ǿ汾ģʲôʱ򣬶ʱȻ֪ħƣҪЩ˷׳뷨
˹˱ֱҲΪˣ馰æǨҲ԰޹еꡭλ̫ӵڿ֮¶˾ϲ֮ɫ
ǸдС˵޹оȻܵ˰ڣŪҪͷ£˰ѱ
̫ˣ
һҪúóͷ
̸ţֻһ仰ÿдʮҳ
֮󣬶ʱЦá
̫ӵĴ߸㿴Űɣ
޹жˣʲôʲô˼
ʲô˼Ҳϲ飬ÿдʮҳ壬Ȼ¾ҪӰʥϣ۾׷ҪгһƬһƬģƵģ
޶ˡ
ʵдˡ޹зˡ־ҰдˣѾûʲôдģôʮҳ尡ҪҰдôһ㣿в
ۣ㲻۾ƭ̫ӣһ·ŭˣ̾͵
в߸ţȼĵƬˣӦøĳĳЩһ£ÿ첻дʮ£ȥˣ
޹пģǸˣЩͬ飬ͷһͣѾ˴߷壬дʮҳֽȷΪˡ
ķԸֲܴۿۡ
תתдĳдʷôдĶô࣬нɲžʱ򡣡
޹ƵƵͷ˵öðӦð⻰̫Ӳǡ
΢΢һЦӦͻңѰµģµ򡭡ˣ԰ѡˮ䰴еĳЩƬγ顣
޹ɵʾ
˽Ŵ˰дǵճҸұ֤Իȡˮ䰴ֵڴģ
޹ˣСӣϷ˾дʷģддֶġҲҪ˰


84 ʤ
굱ʵ֮һΪεʾĶԡ
λʺų̫ӣȴвͬѰļ֡
˱ƽ֮ؽȻȥÿһ˽ӰݷãȥվƣΪ
껹ʩ񣬰С
ƽȵأԴԺ󣬾䵽˺İ̻꣬ˣָҾΣ䵽λϡ
Ҫÿһѧþ䣬һĴˡ
ƽʦ޲̫ӵ¸жϡﻩǶ췢ģҪԶЧҴҪкǣ¹ڣȥһϡ
˹Ľ̻֮⣬ҵ׫д£棬׷ԶԼˣôһǮƽĹϣ޼ҿɹĺͯ
һ̫ӣµڶһƽ£޲м㣬Һᣬ̫ʵ¡ֻɮܣס
ʴȲ˴ģǷԹģλĸģҲǴ奵˽̸ġ
֮ܶչֳ͸Ԫȫͬķ
һӢ䣬һʺǫͣƽĶۣ˭˭ͣ޴֪ۡһ£ֻҪ겻ûܺĴ֮λ
ȥΪֻҪ馱ֺã̫Ϊߵѣʧ֣ͿʵֶյĿꡣ
ڿҪˡ
Ϻֻţ漣֡
ӹú̹Ǩұ飬馺͸ѵ°æĹģڶ޹УҲԽ
ֻǿޡ
ʮˣÿҪ˯һյµƣдԺȻдõװŷĳӣȥƽ͵̫ӵй
Ȼ˯ʱҪ顣
æͷۻԴȦ
һССôȼʮ黹డ޹̲סԹ
Ц࣬ʿϹλߵ̫ˣŰܵôң˵ǲǣ
÷ۣˣǷˣ̧֣ɣôȥģ
ͷָŴɫ۴˵
ȻһЦıһŵģȻˣҪʵæ뼸ںݣôѣǹˣ
޹з˷ۣŭϷ¾ӣŲݺԼѣҾҲдŵģ
֮ǰд˽ŴˣѼµһΣŻоͷϿдţ̷ȥˡ
ܸ͢ЧҲǵĸ˵ţͷͿнӡ
÷ϻͷǸ׼ġ㡱ߣ˵ԸдճԽдԽʮҳֽá˵ӺѣⲻҵĶѣԻһϽݾ
ɴкɢˣĽɢˣ
æµţ⣬Ѿ¯ԭϲҲҺˣŴǻһһ͵¶ú
Ԫʱ򣬻˿ɣΪսң󹤶ˣҲͻķȻ䵽Ѱ˻رҲüĿ
ܿұת
ųģ֮ڣܳΪĸ
ÿ˶æµţƺȫȻȴ˻һλ󽫣׷ɱԪĲ
Ѿ࣬鱨ʾԪαڲѾ벶ʮȻûмԪ
˿̾еˮʳѾʣ޼ս󣬶ʧ˲١
鼫ȾɥòӪϢһԶŵͼҲԪͱ볷
ʮʦԶһ񣬻ʲôȥе䣿
յʱͻȻ´
ϲ
ҸոյõϢα۾ڲǰʮѣ
棡
һѾסϲ˵ʵ
ǧȷ
ã̳
˲Ϣ˧ʳճͷԶߣһƬƣӿ֮Уζɶʯɰǹϣۣ
ŻˣԶɳĮУµɳ
ϤɳĮ̶ӣɳҲܱܿᡣ
ô죿ҪҪɳȥٽ
šüͷ˰ΣͻȻЦ
ǣҲ̽䲻⣬Ԫһûϵǻʱһɱһֲ
飬Ⱦÿһʿܿ죬񼯽񣬲ɳֹͣȻŶɱ˹ȥ
Ϊǰ棬䶨ϽӢͳ˧Ϻ֮ʱ˹Ӣһֻֽм̵ļ仰սܣ󳷱ƽȴᣬͼ
ӢսĻɳþ
󽫾ಫ
ɳô󣬻Ԫӵľ񣬾ô˭Ҳ˵áӢĬĬڵϣӡ
һҪʤ
뿪Ӫǰʮɳֹͣ͸ָ룬ɭ·Ҫܹɽһָ롣
ϸָ룬ϱȷһȣŶɱ˹ȥʿ׷档
û˵ֻ֧һ֧ȥļһǰڣǵǰһƬӪأԪʵ̫ۡӡĴ󳼣ޱ¶ǰ
ԴȫɵˣˣˣǵǴģ
Щ˿ʱ䣬þȫŭ
ɱ
ˮһ㣬ϯ¡


85 
˿̵绢ǣ޿ƥУ
ŵѪζͷǣΧȺĳԱײԪפأʼɱ¾
۷ʱڣ˸սսս׼㣬ʿ״̬ãģͻȻϮ
սܿһ浹ɱ
ԪһûϵϼҴڣָӲ飬ͺһͷ˥ϵıţӴͣȴֻܱ
۾ˡ
ɱɱӣ
ǰռԭգ
ǰ˷ֳĵȣӺ󣡡
Ǻɱ¾㣡
ƵƵܣӲ

˵ʱˣ
ɱ
ŭţս̤ӵӪأûгɣ̵תͷٶɱѾƣֱֻ֪ͣײгһһ顭
˿ÿһ˶ڸ߶ȵĿ֮УһĴԪ۹Ҫﳹ׸ˡ
ǣϰ
ʿɱ¾ս˴ʱ䣬Ԫ̫͢ξĵ£һõͷʬ屻̤ࡣ
ԪӵرūɣϤץ
ⱻ²Աϣ֮࣡
Ҳǹ󵨵ģֳֻһ˿ܣЩʿ²ţһγһĳǽѷ²Ȧ棬˭ܣɱ顣
ִӢӦһΧԡ
û
Ѿսɱ
ȵӢһ׷ɱץԪֻ͢鼰ƽ¹ǧˣɻ뷡ӡŵƷ
աţʮͷ֮࣬ʣµĿסġȫڼ֮У
ϽӢ˷ܵ㵸
һսɻ֮࣬ս֮󣬽ڵһα
ǱԪ͢һսױˡ
ʮˣԪ͢군ˣ
Ӣ˷ܲѡ
ȴüͷ壬ʲôø˵ģαۺα̫ˣϾûȫ
ôԹӢȻ𣬡ˣ֮һǧ
񲻽⣬Ҫʲô
˵ΨԪӴܣǰȥַ·ء
Ŷ
󾪣æѵͼȡչۿϸͻȻһģ˷ܴС
СӾȻۣ
ǴΪȣΪ϶Ԫַܻܿܣֻ벻һôǰµˡ
Ⱑ
ǻŸʲô׷ɣ
͹Ӣֱ·һɱ׷֮¡
˿̵Ԫ֪͢ԺةʧΧ
һȣǧӰΧսһʱȫͶµϣԪʵѹ˼ľ̫챣ū
ֵһǣԪϣҵһö
㿴ǲǴ
ӹһӡм׾׭֣ѧʲɣֻ̹Ӣ
Ӣսսӹ˺ð죬ͻȻعڵϣ治ͣͷ
ʺ鸣죬ҵˣҵˣ
Դشͱͳڼ侭ĲۣҲ˺ܶΣ˵δʱũ֣׸͢϶ΪĴ
ȵ֮ܣٶȶʧ
Ԫڴ󶼽󽫲չãϧǲĻ̫˽
Ȼҵӡһƽ͸˽ӡ¡
˵ʱĹݴѧʿؾϳڲƽּŻƽǶһҲĥȥˣò¿ϡ죬˸׭֣˺һֱԪʶ
ֱƴ󶼣Ԫʵ䵽˲ԭϡ
ԪƵƵ˽в֮⣬ҲĿ֮һ
ûӣǴͳ
ôҲ벻²Ԫʵۣõ
Сӣǵ׶ӣ
ץסµļͷͣҡΡ
۵졣
Ҫ˵ץαۣɻСӡ
ʲô
󾪣ʲôϵ
ġڳ֮ǰ͸˵ԪַܿӴܣǰأû뵽ץԪڹ·ϣӹǸ׸ɥˣ
ϣ
񾪵ò֪˵ʲôá
СӾȻ˳֮Уʤǧ֮ı£
ӻǵ͹
°ͣ£Ӣˡ
һνͼṩġ
Ӣͷûĵͼʮ׼ȷ
еʳůлҩͣ裬ȫŪġ
ǵġӢɵûЩǼֲôá
ֵ£ץ˴Ԫʵۣû˴
ӢǵͷȷˣȻˣͿԲͷϡ
֮⣬Ҳ֪Ǿ˵ŵģô
ЦˣһڣĻûôСӵĹͣɲ
̷Ը׫дݱҰĹдȥУҪͽǣ£ʧ
ԸϣνĹˣڵ佫۷塣𿴰׹Ϊͳ˧ָз˭ҲĨɱˡ
Ӵ˿̿ʼһԾΪ佫ѫĵһˣ
ˣһʯɽҪչʯϣأ
ʮԶŷֵգ˶塭ݵĽʿźɫС죬شһǣȼ˵顣
֣ҲŽݱӡڴ
Сӣˣ


86 ͵ĴԪʿ
ģǺ³ΪСѾͷ޹е鷿ܣȻޱԹ屻͵ˡ
ÿÿ߿࣬
ϲҪģдʲôԼȻһСѾͷ͵ˣҿǲˣ
̻СѾͷŲ㣡
޵ģҲûзӣϾ᲻ȥ˸ΰľС˵ҶĻɱ޶̫ˡ
һΰľΪȿŮҪӺ¥𣬽ѩ죬񷣡
ҾͲˣɲޣ
޹д̨ûʮ죬ͺˣ׷ζ̫ˡÿ춼ҪдʮҳֽȻ֪ܶĴܣϸݻҪԼ䣬һҪ޳гĶһ쵽ֱץˡ
Ҳ֪Щǣôֵģĳֻңüһգö಻װ
ܴԽȥһȫ͡ͶƱаּٻ
䷢ģʵܲˣϿ飬ֵĿຣнѰɣ
үڿˣһû䵽ͷϡ
ֻģ󽫾һսԪսԻͣ²бԪʵۣ̫£ֹУǧˡ̫ӵµ˼ǡҪЩ˶¡˵š
ңһʲôЦЩ˲Ǹȥǣ𣿸Ҹʲô
¡ЦȻҪ£ڽ֮ǰҪһǸͷ棬ʵʵȥ˾ǣҲñ¸ˣ
ޣ
漱ˣܹҴ˱Ԫ²ԪʵۣѾĹԱǧţǰԪѺǣնˡ
¡εҲôģɵ²ͬ⡣
ΪΪʲô
˵ˣֻԴ书ѱԪʾҴȫͬն¡ֵ»˵أ½ɽһۣʮ񵸺ӴԪԾԭͿ̿뵱ӷ²飬ʱ䣬ʹ˸ֶΣҪҲûгɹղòɱ顣
˹ţ棡ҴܽԪı־֤ҴʤԪ𣿡¡ϲϣļͷ
ֻܰˣµĺϢ
˵֮ƨɾˡ
ȫɵˡ
ھ꿴ĸɹ
һģɹĲ£ǵײӶ࣬м̨һĴͷܸı䲻١Ԫͬô˼Ҳǻʵһö
Ҳͷϵġ
ʿɱ衣
ı׵
ȲҪƵ֪Ǳ߶죬Ѿ˸͵˴ǣֱѺұ
ն࣬ҲӴӦûп಻ֻһ䣬˻
֪ôʱϵˣһӣֱܣһܣһ˵
ȥɣҪˣ
ԴˣܵȻѾַ졭һɹɹŽһԪ͢Ĺи߹١
ǳȫɵˡ
ɹߵˣźɫĶ̴ұæ˱ʯú̿˸ɨ
ȵЩ߽סˡ
˺ð죬ͻȻ˫֣С
ץˣҲץˣư
ôһ£ҲĻ߾ۼԪ͢ʵ۵ʱ˵ȾˣʶҪͷ
̨Ӷƣݺݴ
ɵˣǽ˭˭˲𰡣
ҲѹòûҪ˵ǵһģ˵ȱأ
뵽ǾͰֱͦˣһĽģ
Ԫأ
͸Ȥˡ
ֻȥɹʶɹߵˣ˺ôϳ̨
ⲻɶһʿ
ʲôʱ⸱ˣ
Ҽ˴Ԫʵۣô¹
Щūţֱ죬Ͽ¹򣡡ֻǳ⡣
̨˷ۣһԪ군ˣ
ޣֻúݺһڣЩ޳ܵİǡ֪ˣΪʲôҵµפأǣǰѵͼˣ԰ɣ
һģûǸɵģ㣬ӲǷǵģ
ղҲɨѸˣԪ͢˱ץˣǽһ˷ܰ
ʮ˹ɶ̫ξԮأſЦð̫ˣ˭Ц˭˵ǲǸǵҲɨ
ܹӦɨŶأ


߷ЦֻĹУ촽ˡ
ﶫֱ찡
򲻹򲻹
ֻʹ鼰ֽųҲˡ
̨ӷŹ⣬ôʱˣ̴ˣ
£໽ųȥҲţ˾ұĿյأչ˱ԱԽѪȴս
ԪߣһЩǫ̇̄Ҳûб°Ӱľɨ㰡ǲȱģÿͶ״̬ǳá
һ͸Ԫ͢˸̨һ˾ƷǰѱԪгΡ
ʹ˺۾ԼǻǴԪʿ𣿸Ҵǣ
ǵߺ֮£Ԫʿڹܲɱȥ
ϵľ˫òɿɹǽүĿɿڴ̲ס̵ģ治ɹʿܴͦģܷ²ǣװ


87 Ԫ
˶ͻȻ˿ֵ˼
òҪѱԪҲȫܡ
ע⣬ѱԴķڷûôԴԪѹ˼ľѾʮ꣬һֵ֪ͣ˺üĻʵۣȻͣôҲǴԪ֮ŻƽѪҺϵٹ⡣
ʵͷѾ˲ĳɾˡ
Ǹأ
ż˫⡣
ˣǷֿ
ſ֣ȻûֹŹҪǳɾͲˣк
õʿæں˷ֿ
ʱٿǣǽһǱ
̨ǻã·ˣסԪߣȱ١мʮ˱ö˸첲ȡ
ֻ۾èۣҲˣǿ׸ȪƵģͣѪ
ϵ˺һһģۻ̧ˡ
ȥоҽ
߹ŭ˭˭ȶ֣
飬̨˳
Ҵģ޹أ
һðúºú֣ɡһףҪسͷǣ
طԪĴ鼰ȫ߷߲ƽ·ϣط𣿸ǰǣӦȫͷǣ
ɨߣͻȻ΢΢һЦͷǣЩ˹أǾӦѧչԼҾܣ
ʲô
ԪĹǷˣ
Ѿ˵˻
ɵ
ﹷūŴǣͷǵģǵİڲֱ̫
һ
Ǻ˵ʿɱ裬ôɣɱǣ
ûҲɣ

̨ȴˡ
̫Ӣˣ
Ϳ߸ϵӲ˳ˣ䵽һҪúýѵųɣһĦȭƣһԾԾԵģ
õҲ˵̫磬ͽܲܳʦʦĸͲɹ
ʲô
ֵ̨Ǿˣʲô
ʼ磬ǵѧϰɹΣڽѧ棬ܰѧĶڸͽܣ֤ˣУѧֺõģȽ졣
غˣ߶ˣһ߷߲ƽ
үߵߣϲɹ˻ҧֻöӻ̫ºˣ˾ȻҲϳ;ǡ
ϳȥʮӣ
ЦŰ֣ϵ԰ꡣ
ϣǰһᣬ׼Щ⣬ôһ߳Ա̸鳨ֵܣֺαŭĿ򣡡
һǳԪĹУѾ׼µһ˷²Ҳûʲô³
ɴûɱǣ͵ֵĹɹĲ£ֱū۸Ҫʲôᡭ浽ҪʲôһҲ²
ֲ֪ģЩսսһ硣²⣬ǲҪǸɱˣڻϿˣ
ڣῪʼˣǲոմ̵Ĺ㳡Ѿ£ʮ̨ľǩ洩Ŵ⣬ڿš
Ʈǿµë׶ˣ
Դӱ²ûζˡ
Ҫܴһ٣Ҳֵ
ôţϧ׷Źǡ
Ϊ˻ӭˣѧԱ׼˿⣬ڳ֮ǰ̸̸е뷨㻥˽⡣
ߣ˭Ը̸

ղɵһ˳
˸̨֮ϣͦأȳȻתǰУһ
ȻָǣŭӣԴӴԪԭ̫ξˣǽȥĽ鱦ܶѳɽأôԴɶģΪʲôԮǰʲôģ
ղƿڴԪĹ̲סˣǶֻأֻô鼰վŭūţ͢ȻѴǲܳ
ʲôѴǲǲң
ޣЩǣ͸˹ȥǣǱǳô죿
ղһñף
ǵ뷨ͷβǾûǵԼˣ
Ҫ֣ղɣôʺܲòһǳãŭɻҲҪú˵ߡ
ֳŴ鼰ɶԹǲǲͼ裬ǳܾܲȵɹأ
ܺãһֱûڵةʧŻڣǱ²Ԯóɣжʮܾȵã
ʧԪ͢ϳʱܹԪĻԻͣԭǵǺεң
񲻵ԽԽң˽Ķˡ

ã
պԪ͢óôҪ֪ʤѾ˸ѵһǧ˽ɱԪܻܿ͢ûɶͱ߻
ʱĹ㳡ϣһĳţֻͻͻȼյ
ʧͷźڶ죬£૵ȲˣȲ˵ģԪˣ
ݵĳĬ֮󣬹㳡һƬ֮ղɣ̨Ƕŵͷһ룬һҲһأʧˡ


88 Ǹ
֮Ǽҵ
һθһȺӣڷй
ɹĲԹ͢㲻УҲӲɣ͢ŭ⣬˵ǲʵ۱£ռɶΪֵõľԮ
ɶٶȷ˵Ԫֵ͢׷棬ֻˣƮҡ㱾¶ûУֱ˴Ԫ˺Ԫѹ˼ľˣɫ࣬ս
ָˣߵ˼㣡
޳ܣʱǻڻҧԪĳӣܲ
ԪʵۻЩģ³˽ѹס档
˶ԾͷЩĹУǼҪڵϣʹ顣ǰˣ˷²ȴʤߵƤӵ£ȥ
ڶͣܲܣ
ةʧͶأſڵϣڵϣ̧ûˡ
һ̣ѹ˼ľƺҵ˻ʵ۵Ϻ棬ЩûõķҲڰȻ
ǿɱңԶǴԪĻʵۣһϣ
ܲϲѹ˼ľĽһҲ顭ʱղͻȻ
ȿЦƺõһ˿ղ˵
ޣ
ݺ˴ԪĻʵһڣ
һū˿ˮʵ۱¾ȻסˣҲ֪÷ŭǸñˣôɵɵվš
ղԽˡ
ʲôѵǣһܣǧʵ۵ģǸ¶סˣ㻹ĺģȢһһӣ鱦ʹ͸ףҪֻ࣬Ϊ֡㣡㲻˼ȡ̰ͼݣȶ˻ƽ㲻ɼ˼
¡¡
ը죬춯أ
Դʧȥԭ֮ɹŵ۹Ѿ˻ūƵʱ
ʵ۾ɱҲһеȻ޴桭ɲôң棬ֱָŭʵۣǰδеġ
ѹ˼ľֱԼĶ䡭ǣڳЩˣȻֻǷŭȴû˸ұȥɱղɣû˳Էôɵţǿһ޹صĺϷ
ޣǺӣ
ѹ˼ľķˣ
޾޸ĳӣԪܹ
찡ޣޡ
һ֮ذͱȥˡʵ۱ȻΣһ̾ײײסȥ
ʱһͷʨûЧĵ۹ߵ˾ͷ
ˣԪˣ

ѹ˼ľȥûʲôôһûɵɿ
ҲˣҲˣӶˡ
ʲô۵ģ˽˭˭ǣôҪ
ղһѿõ⴮͵ةʧŵǰ
ɣǶõ⡣
ʧųһ£ǾܾģȴԸĵģͣ͸ˡھͰһõȥ
ʧžõɴ۾ôôó԰
ղЦó԰ɣþݹȥּʮֵƣҸ˵˵ı£Ǹ˿ǲ̫Զˣа
ʧźһǹúãĥԵġ
ղɵûʵҲԸ˹һáӣ
ʧŷ˷ۣĵͶͿڷ𣿡

ղɫҸ㣬һʼڣûͶǽǱ£ܹµղɵָŲԶ̨ЦǺǵƼûУˣѧȦţ򣬻ζѷʣҡղɵѧǸƴ֪Щ󶥹ĴǮĴѧˣߵɫĿˡ
֮꣬ҪԭĴˣǮȢһѺӡôûȤһɣղɺܴȵҸһɹɷݣһ𷢲ƣ
һЦʧȴŭɶץݺһ٣
ʲôƨ
ϷǴԪة࣡
һǮ
ںǵɷݣ
ϷȨʱ򣬶ɫĿˣŽŮ͵ϷǰϷǲֻϧҲܲˡ
Уо𣿡
ʧͻȻʵ
ղһ£ӻ͵͵ͳһС«ݸʧš
ɲܶȰϺõҾƣʮС컨أ
ʧȻʲôС컨
ȵƣôѣ
治˹ӣ
ˡת죬ʦµѧͽǣʼɻˣųɵĹУķ
ةʧţģѧ档
㣡

СӿɣһﵽôøƵģץź룬ʵ
ȻһЦҵıˣܺдĮСӱ²㣬ֻˡ
ûаǫ֮⡣
СӸӲҪˣ
ɫƣ
Լô࣬Ҫûʤ
Ƭ̣Сӻһأ
ˣ
ĸɶǺ
һָСӸ£
ɷ˵ץ
ʲô㣬壡
ޣݺݵСڲƭҸ࣬ڲ塣ôˣˣģǵһ
ңȥӪҪ֪гŭ


89 ƨ
ĸоǳ⣬廨ΧĸɶӡһȺδ󺺣ɷģκڶĸɶӵУֻʶ£ҸҲں޹ص飬ŻĿǰѾµĵޡ
ʱúܿ죬ΣյϢԽԽǿҡ
˵һαץУ馰˳ȥ
Ҳ֪£᲻һδ
ȻϣҲڱƽǴǣ
֮УŲǡһţƤıӣͣ裬˦ı޻
̵ģ⻹Ҫ⣡
ʿɱ谡
˦ͷŭ㣬㲻ܺңɰǵæ
˿ɫϣƤޣЦСӣæķϣ㣡ȥ£˭ˣӣַŹ˭
ݺһӣţۣŭСӣ˵ô죬ñһ㣿ĥ
ģ
ˣһǽͨˣƹˤ
û뵽һ㹦ͣѳΪ͢ٶ˽ã췴ɣ
ʵЦ
Сӣ䵽˱ͦӲģѵãѵãվ˻βӣǽڷžˡ
㣬ĳԶ췴Żңȥɣ
ûŻү˼ֻ˵һʵŬ򶨣Ŀһһٵү²սѾ˾ĴӢۣһԪ͢αۣʯǹǧ֮Ƕᴫ̺үȥᲢۣ
⼸仰˵ģǽһ˳
ã۾ˣʶץץӣɵ˵ô˲𣿲ֵֵһᣡ

һﻹװˣɫүǫ飬αˡ֪ɹǺεսռ˿ǰأж޵Уңɹ˵ƿ֮¡ҴɨԪ⸴ԭ⣬Ԫ͢ү֮ضʷᡣҹ֮ҴУûܱȵùү
ǧ򴩣ƨ
һѸɶӣȫǴɱɱçûһô˵ƨĵģҪƮˡ
˼˵ҲȫԣҴ˲űҾܲܳҽɽɣ
֮⣬˳ˡ
Ҳ̧ܣǸ̾үѾվ佫۷壬ȻչǶõ׳١¿ƽɽҲûݺҾúүԺᲢۣ˴Ƶ˵İ
ԽԽˣȻЦ˵Ŀﻰûкƭ
үһͳʮ䲻⣬²Ԫʵۣɻչʯϣ׳٣һɡʹмҪ޺үʵʷ֮ϣί˺ү
ǻ˵Ļŭţ˵ʵԴӲֻ֪ԼĹͣɾж󣬻ЩͿ
ôһ˵ȻƺԼԤĻҪࡣ
һԭһ򣬽һڴ󽱵˶κģҪָԽ
СȻᣬӺʹø
ע⵽ϵӣô̸
ĸ쵰ģɿ
һСӼæܹϵ⿪ɵϵģǡ

÷һţСߵ⡣
̵ģôôһȺˡ
ֽţЦ
Լ±
ѾҲʲôʲôӣ
˿ĹɫԹԵСӣ˵˵һλôң
үӦηͣʵ
ҾҪҸλã˵̫ʦΣ
ɴ۾ֱһѾ湻Ҫġɲ˭ܵõġ
ĿǰΪֹƳ̫ʦ̫׷̫λɶǹϵĿԪѫ졣
Լܳʮ𣿡
һ˵ʹǰΪСӣ򣬵ȷ̫á
ǣǸո˵ˣܸ֮ᲢۣòƸҲûʲô˲ġ
޻˵ˡ治Ԫ֮ѹߣϲڵʱҹعԱȥȻֱӲϲڹسǣ
ԪӣƵɱǲڷʤ͸ѵ֮£ȻҪ̫ʦλáֵһѾ͸
Һػڶ֣ǵͻȻȥڽˡ
ĿǰЯŴʤ֮׼شʱҲ֮·ĵһ
ү֪ܲС˵θ֮ԣ
ɴ
үҷ˵ˣ𹦼Ѿ֮Ϊǻ̡㲻룬ɽôġ
һ˼Ҳѧ
Ҳ֣һ˵ıʣҪ£ԣõ˵ءүô˵ɣе飬˹ְǻʲô
ʲôȻһ鲼ˡм
ǺүأЦ󽫾ûоλûκιְҴĵһүú룬̫ʦְλôҪɲҪԼĸֱСˡ


90 Ψһ·
̫ʦǿ֮ףһƷȴ˵ԼĸֱСˣѵôߴˣ
ò˵ƨĵˮƽ
üЦСӣ˵̫ʦСˣǲǸ÷
ҪǴ򲻹
ĹԱһ͵ͷˣеļλүȣȫ׷ģѵľôȲػˣ
ƺҲˣڨڨЦЦ
ǸⲻҲûʲôûʲôġͷܿյ˵ҽøʲô
үң
ţͷҴӲһ·룬۹ͣ˱ԪҲǵͷˡپؾ֮˵ҲӷʲôƱ˸ۡҲʲôȱӣҸô죿ѵɽƵģӼұô࣬ڸţס
̾˳˵Ըˣıȷ˸йأ󹦣Ҫʵʵһˣδػ
вסʲô鶼Ҫͣڣһ첻̫ʞɼɵǰϰ嶢ϣ벻ѣ
İ񣬿ֱֲӸ꣬Ҫˣ̫ӰһҲ·һŲţ˵֣̾ܰͼı̫ӵ淸ֱˡ
үҵ㣬Լʲô˵㻹ʲôŲ£
ոո˵ˣȼ֮Ҳ˵ддô
ð
ǰһһﻹ̫飬ȥܶ鷳ʧΪһð취
ԼҡͷˣҸ㽲棬֮ҲöණҶ飬ֻ»Ц
ҡͷ⻰ʹˣд鲻Ϊú˲գΪΪ˴̡ҿֻҪԼĵãԭԭдһ飡ôôѵôﱸսô̽鱨ЩĶʲôıƣд̫ˣүαظһ
ϣ
ƴЦһûСӣ˵ͷһ£ͣдһϱɡ
ȵȣүôϱ
̽СӣЩ£ǸҽѧģţֵõҰ
һᵽ˳ָп
ողңʲôŲ£дʱ뵽ġʣµ£ҽйأһأҲ֪̫Ůгһգ̫Ӽλʺ󣬳ҵǼСӾǹˣ׹ݣ󲻿ԡҽʱ򣬾Ͱиң˾˵ģҲ㾡
УǸҽЩϲˣǳҽ˲֪ٵ³ƽû˹ǣЩֵܻܵίʱû򽻴
ν֮У֮¡οĳн죬ȫ࣬Ҳܹ
ᵽ£һչ˳ˣһǱӻľɲȫйءĶܲܣѾľǴɵӣ
ôͲԼ
ϣϹͣҪģ
Ҳи˿ʮˣ˳߶
Ҳ֪Ǹþ񣬻Ǹˡ
Сӣǲ˵̫ɵˣԳһЦСӣ㲻֪ĳʮ꣬ĸˣҽңַΪֵһʳҳԣԼҰˣƤԵöϴ϶˽ԭɽǿȱٴ־ֻҽᣬ˳Ͷ¡ʴ˽ξΪϽԴϰҲǽܸھӪһڷԡʱûûҹнʿϴ·ʮָˣ˽žˣ϶죬ָ֣׵ĸܲƵģ
ϽܣǿຢӳܳԱӡھɻϴ·챣ӣϣӴ˽׸ıˡ
ҲǵøʲôˣҰΪ°һˣĶüͷ
˳ĬҡͷЩ˾֪ףҲҪһܵڣ
ү̫ӵ£Ѿ˶̫֮꣬ƣΪүԲõġ
û˵Ϊ⻰̫ˣ̸ѣ
ǸںүӻЩˣ˵һ仰ֻǰελδǺð취үôеľ񣡡
ʲô˼
ѧ
ѧ˵ǸҵѧҽǴ̵ı£
û˼
˼ΣҡҡͷСӣ׻˵ؾʦʦͽ縸ӡǰΪʦֽЩˣ㲻ĳ˽еЩĹٻôιʾѾ˷飬Լѧұĭ
һЦѧȻ飬ռͽܣǾͲõˡ
ʲôкͽܣҿСӾͲôҪҪҽʦ
ʵǵͨ죬ڻȷܲգʦ
ǸҲʸģ
ʲôʸ񣿡񼱺ͽܣСô飬ʵѡʦھͰʦ
һ˲ľЦãҵ˼ҪջʼӵΪͽ
Ŷһʲô˼
ģ˵ѽĶ뾩ǣ̫ͬӵļһѧǺү£Ϊλѧγ̣ɺүԽ̵ӻпʼ侫Ȼõպ裬үΣ
ûнؼһԭ򡭡ôˣʞɾҪΪʦʞʦؽ̣ʦͽֶܲ飡


91 С
ȥ̵λ
취ð
ȥôû뵽
ֱԼӣؾʦƽ޹ʣѽ̵̫ӵְøĹ٣һ˴ˣ
뵱Ԫ谸䱸õĽʦŶӣ̫̫̫̫縺̵̫ӵְ
ֻûʶ̫ӵҪȻܿˣԸ񣬸ܲ֡Ȩ̫ӽһǿǷ˼ɻ䣬ôܷͼĴ
ǰ̫ӽ̵ȨЩˣƵ̫ʦվˡ
иᣬ̫ܰӽ̵˫ȫ봢ȴźڣ̫ӵ·񣬴ǿҵĹɫʣôĲ
˲ôżûа취
ܵĽˣγɣҪı䣬ˡ
Ѿʧȥһˣʧȥһˣ
̵û̫гһգ̫λĴͻúܶ࡭Ǳ˵СԴǹá
һ̸ǲƼգָ˷
ﳨˡ
͸ú̸̸԰̸£
ͻȻףӣضɽҡ
Сˣҵ˻ûأ۸ҼԲãΣֱߣӶܰѱԪˣôͰŪһСӣ

ľӪһʯذסν߿գСүץ㾫οӦõİɣ
һذףϢ㲻ϣ
һ·ĥţڿǴ˾ľ٣ԪҪ죬˾ҪչʣҪ顣
תũ߲ȱˣҪľ
һνɻʮͷţͷڻ·ϣʧ˲٣Լ塣
Ȼˣ治ս
ʵϣԪԭڻƺѾ±ظءսҲ࿿ŽɻĿǰսǿ󣬻ȱսȴܲ㡣
Ԫµսֳ֣һȥɶһ˻رƽͷ
ûʸЩսҲûǸ˼
ܰǧ͸ţŪ֣ͺˡ
Ҳɵϣ͸Լ
룬Ҫϴ⡣
ôʲô㣿
磬⵽˼㣬ֵܣָ㣬ҲץԪʵҵ˵ˣһιϸһ
Ҳоλˣ
üЦɻڴһ죬˸ɵá
ûϱͷҵɫһҲɼұӡ
һǸǸҸĸҹ治ɣأҲǸ⣬û׼ҹɾÿأŲЩ¡
ǽ˺ˣأô
ᵽ£ЩȻ
ʮϮԪˣˣ·ϡ
ԭսɲǺϷ
ͨԭó̫࣬Яľױʣһ㲻ʢķսڶϺѩ̡ܴ
Ƚ˵սʱ䣬ʹ졣
һ˵󷢶ƣȵ·ݣѾص˴ǡ
Ǳܿӣɻѩҿ׼ôｪ裬Ȼ֪
εˣкЩֵ㶳ˣ˵Ľֺͷˣ˲м˷ˣǶҵֵܰ
ҡͷЦ˳˵һǿݣ䵽ԼϣԸҪʲôңҾʹһһ𣬺Ⱦ̸ģڣڵãôˣô࣬Ҷ֪ôǵˣ

µͷˮ
ҲͦܵģΪɱĺӣøһõĳ·֮ǰݺһʣ
ͻȻ̾Ҫ˵ңɣǰãһǧˣֲ˻ȥʵǰĪ
һʹļף׷ڲӡ
ºֵܣҪô˸ʲôУô㣿
ģҲǵ˴˾ľ׼ڴȻҪõˡǰЩʱһ룬û٣ҡ
Ц´˾ôأиҪͿʯҪۡˣĥ˭ãѻǶã֪ҵıµġԲѵҸɣǸӵĶصСҪ˼㣬Уڿɽֿ⡭ܸʲộܵʳǣ°뱲Ӷõˡ
Բ
˿ı£ǰ;壬ΣٲȻδ֪Ļɣ
˵飬Ҫ
ģġ
Щڵĸˣڱ˻أ
˭õأƨɻؼˣΪ˼ûˣˣأ˼Ұұ̲ʮǸ¯ĲˮʵʵڵĽӣӣ
Щ뿪ˣӶˡ
¼ȥڣ̫
ĻҲиȻܵ¡ˣֵܣڻҪ˲
Ϲˣ
ֱЦ
Ҫţ
һҪġֻеƣҵĸģޣҲҪũߡô˵ɣһٰ꣬ûġɵȴǲУδ
Խûתյô죡Щ˵ĵֻ֣ܽ׹𣿡
ֱһӣϣ
κΣֻţúû˵ģҹȫҲˣҲõίİɣȫתɴ˾ľֻҪһڳԵģͶǣ


92 һ
ı̬ʱжˣһֵܸ壬ûңȥߴһȥ
˵꣬ȣת۾ʧˡ
ȵȡﲻԾ
õл
˵ˣҪлңõ涫
ʳţҪЩôɣҶ˵ôˣô÷ۣκûӰˣ׷ϣⲻڿԼ
ھ˭Ҳźá
Ȼǳˣ¿صӪǽһϲ󰡣
죬ȥߴһк
еĵѶȫ˹
¸磬ɶ°ҪȢϱˣǰɣ
˻һʱһꡭܶ˶¸ˣҲȻͬ˼ǷȢޣ¶̯ˡ
ǣ֪ô죡
˺˵Ĳ࣬Ҳʵ̫ˡ
ǰоϢ͢ҪѴһﰲϣΪߣ
Ȼ׼
֪ĹأһΪҪԶ޷ѡ
⻹ֻǾĿ֮һճ͢ĹأÿĶҪɸһڵصĹ︳Ҳ˵︳ǹ
ҪǾһɢűߣڿຮ֮أĶ͵ͣ˰أҪѵ̣ӡ
࣬أȫ
ҲͲΪˡ
һϰʴȵԪ谣ھϣȴƫִ֣ΪѰһףĿ꣬ϳʵ
ӸǨӺǿﷸøֶΣά־
ֻˣҲסٶȡ
һιɶռĮϣôһƬأôգҲûиõİ취
ֻܰһЩнʿ͵رΪߡ
һֱᴩݼҾڿʤ֮󣬱˼򣬺ܶ˾ڵȢӣҲûлصϼڡ
ȥʮˣ򣬰ճ͢ļƻҪˡ
ߵľˣҲˣʡ˴ڵһã
ΨЩսɳʿ
Ϊ˳͢ѪϧȻ˸³
ΪʲôԽ࣬ľԽࣿ
ĺ
ɨˣܿЩ֣ǿգǵడ
ǣҵǵ飬ֵһᣬǴһҸ˸ó·֪Ӳ
ᵽнʿ޲䣬ɴ۾
ܲϤ
еⶨģЩ˵ı䶼ǰİ취κõġγϵսԵʳȵĽ裬Ӱŵġ
Ī˵Ҫﵽһˣ
ģҸ̸ֵˣ˵԰Űٴһ´ұ̺ţأ˵أ֤ôһϸӡֵжı£˵ġȥЩˣǸɵģõ˼ֵȵĹɷݣһƴ֣Щ˱үǻ
棿˾ʵ¸磬ҪȥˣҪǵİڲ
ºһûϢ⣬㲻취ڲǰ
ǰǰ԰ǰڲϰڲǣⲻͳƽˣ


Сӻеģ
֪Ϣ֮ΪοϾҪϲڣرƽڻȥ֮ǰѵǰٺˣҲһ¡
ˣһҪС
ǰһֻֽ߸֣۳ϱĸ֮⣬ǡ
̵ģд鲻װ
һƣŴԴµĵ֣˴ұ
˵첻͸ı䲻١ΧĻĵضæµǷɨɸɾ
ǸһľӪϲϡ
СҪһ֤Ǹӣ
ҲЩΣɶӡŮͽܣʲôɣѵ㻹뵱ҵСڣ
ɴ˴㣬һӻȴҲñŲ
С˵ˣԸæ԰ɣ
ԣ
Ǿͺãǰǧ֣ҶˣŻУɸ㣬Ǹҳûйͣп͡ɲǣ
˵ȥˣô죿
ҵȻṼλ֣нֹȻȾӪҲשĵطǸҲ̫үǿɲɣ

Ц˵úãƲˣţ
֣̽彣Ӹ
ţ
ù彣˵Ƕҵ彣ڽԺķԸǸʲô͸ʲô˭ɱ
ûУ
ף
ǧһźǸƵ治һ㡣
ҲЩѪڡ
µĻüˣȫİţбȨƷ
ֵ
Щţˡ
˾һУ
ô׳ĺӣԸ컻գô˾»ˡ
Ҳֻ֤Ҫ꣬Ǹʮӣúүˣ
˫ҵУ˽ӣתߣճȥûʮֲתͷˣ
˿Ļĵģܹ˦ҰôɣϴǸ˺üǧţҲٵġ

ǰδڣ졣
ǸܰҸæҲ̫д顣
λȻСѧƵģֱ֪˵ʲôã㲻ǻҪҵͽôʦˣ
ҿһ飬𡭡Ҫѣ


93 ӳε׳־
СӣͦÿġȦ
ÿͺãѰɣ
ֶˣ׼ҪǮ
ž
ݺһƣŭСӣôô㵱˿ôͲѧã
ֶˣҲˡ
ŭɶ뷢է޲Ҫͷ·ԼҺӲѧã˻Ƶġװʲô޹Ȼֶ㣬ñ˵ʲôãʹŤˣģ˭룬С̫ˡ
ȵȣ
ͻȻеԾֻõ֣˹һҲɵˡ
ǰûԼдʮ·ֶ׿ɺһôˣŴˣ

˵ȥ޹ˣʱ֮һĸûˣȫǡ塷
޵ϰҲ̫ˣȻѲͬһõĴæҲûзֱ棬˴
Ѿޣ۰µĹǮǵԣ
ߺߵдŪˣ޹ģһɶõ飬ƽʵֺıƣĶǣʲôСӱһ𿴣͸ˣдûʲôѵˡ
ӹַ˷Ȼÿ
¾նۣӢսѪڣɷǰ
ã̫ˣ
пǧ벻С˵Ȼôÿд
ֳֻ֮̾Ȿãɣܾƺһ棬ץӸε֣ǿҶˣ
ġ塷̽ǣǱдǡ
ıôʱüͷ𣬴ŭʡ
ΧѹȻǸʲôˣ𣿡һз۾һģ֪˵ʲôã
õʲô˵ˣƾȨƣֱľˣαطѾ飿ŭԵ
СҪǿˣô֪ǲǺöԡװ⣡һأԲУ㵱ʲôˣģôôҪ飿
Ҳ֪Ҫǿˣ
òӸһ֣ţۣǣǿܱǿǸ˾ӣҪﵱʦأܺģеģ
λݣ˵Ϊʦܡɣ˭ôÿ˽ƣûϵģ
ˣСӿɲй¶ȥȻÿݺв
ǰ㶼£෴һᡣ
ѾһѣǸոƾʲôңٵѧαƵĻֱ˻ɶ
Ѿø̸ֱۣɵİɣ
ҿ͸㣬ѵ飬롭
˵˵
üЦ˵꣬Ϳڵ㲻ӣҲҪչҵĲ£ģܸĶȫ󣬽鱦һٲˡվ˰ѡ塷ʰӵϣȻתǣʲôʱҡͦģ
ˣ黹д֮УֻдһЩȥ
һʧҪǶд˸öð
дˣÿ첻ܣ˳Ժȫʵд飡ڽ˰ӼҪؾˣһҪȥ
ɷнѵ˵ʲô˼Ϊ˳Ը֦ݣǧ꣬Ϊ˿ŴˣȻð˰Ӽ
ʼɣδĿ塷ҺпܣıҲζҪĻӿɾʹˡ˵ҲǶģʲôϵ
ֻԡѡȤȻˣѵޣҲˡһдģʵ־ˣģԲ𣬸޹أ
Ѿ޵λˡ

¡
һ·ϲڣϵؾճţµ˶ŭˣôӣҲſ֮ʦϢĳǳء
ԾԾԣ
浱ϿɲðǰҹŲܿţϹʲôʵţ
һٳ˶ҿˡһȫɵˣôү˸ˣǰȫһˣ
ﰵںһˣװҲҪװһ㣡Ϊ˽УΪˣһҪûʦһ
󽫾ǵûѹߣǫƣ崺磬塭̫궼ı仯档
ãѲߵҲˣ˾ֳｨҲҪһؾ
ɾߣһŭǧɣ϶ݡ
̽ɻӳΣ
Դϴ֮Щ䵭ڰڻת֧־Ӫ˾
²˱ԪʵۣԥЩ˶죬ûʹ
ʧζ
ӳεİģУҪõ¿ļֵĹ
£΢ڱƽ˽̻֮£³ȫ
һƽຮ²׵ɣ
ӳεȻ֪̫ʲôҪˡ
͵ع򵹣ҧ̫ӵ·ģ΢һ߾ȫ̻һñѧӣԡʶúΪЧ
λô˵ţȫС̼ңа˵ƻ£ϲ⣬Ҿѧ̻ӭս˭


94 ֮
ҪڱƽɵĲɹˣѧʵ澫ͨ伮ǲɶõ˲ţҿһ⣬һ
ӳнп࣬ѵͱǿ
ĻУӳԽᶨ뷨
û̫ӿֻŪī飬һŲɡ
ʵӡⱲҲܵʳˣǻӳܽܵġιƽ£ıأ
ο´󹦣ٲȻΪѫ䣬Сײߣ͢ķӪ˾馣˺պսô飬ΪһĹ٣ֵضûУ˵ϴ££µȨˡ
ʢ̽ưոݣ
£ƽຮĥƷ֮ءʥ˲ֳ̽е´޽Ե£޵ݣ
ӳ˵˶֮۾⣬ߵ׵ƽȵأԴʮ𣬾֣֮ǰŮ桢ɹͳΣܺӰ죬֪ǣʶ𱰣̰ƺҰǲܳȥϵҰԣúΪµĸ֮
ҲţԸɽ֮޹ڱƽ̣ܻȥҲñµĺ³ȫ
ӳڵأͣͷ
һ˵úﻰ⣬ѱƽϰ˸飬ְָлˣʵڸ꣬Ҫ馡
˭ܳΪĸ֮
ܷǵֵ֮飬ƫƫƶᣡ
Ҳã
ӳԸ£Ҳƣжٱ£
ȻˣǹҲͳαƽѧ˾٣ִƱƽĽ̻ˡ
л³ȫӳδϲ

ߵòˣ
չǣ죬ǡ绶顣
ؾȴȥˣѲߣҲȥˣ¡Ҳˡ
ޱȵıƽһӰˡ
ֻûˣĶȴʼˣ
ѾǺʮһĴ죬֮УѿѾͣ϶޵ĲɫֻҪ޿һѣˡ
㵽˴ֵʱˣ
ĴأԵĸп
ȥ꿪ʼͳﻮˣֱڣ¾㱸
ũѾʼ׹Ľʿжʮķ²ԼӸǨӶ񣬶ڵȴһ¡
˾˵ظ֣ÿɵøţһͷũۣ֮߰⸳֮ع֮У︳ȡ
⼸ŻߣǴ˲˵ģ
͢ͿѣʩҲ١
Ǻܶ඼ϵģȴû䵽ϰյϾطҲԣŵĶû֡
ȴͬڱƽᣬб֮ǰڴȥũߺ͸ţֱǰͿѵ
ûָأֻǻ˴·Χ
һ仰
б¸ֶ٣ж٣
˰գȱͿϸɵˡ
ƽ̹Ĳԭһ޼ʵأũ۾뿪ʱ򣬻㲻Ը⣬Ѱٻģɿأ·һļֵ˶æµ˯Լϣ̤ʵ
Цеģˡӵұũǲȱģڷؾ֮ǰͷţֻ
һ䣬ôĸѣ˭
Ȼˣ񲻳ЩǸѣǸ꣬ܲܿ˴һ
ţ֮ǰôһڽɻĶһЩΪǲɢķã
ɲˣ
ˣƱԪ׻˵˻ǧ󶤣ԪʵģȫǺö˵ˣ鱦Уֻ桭һֵǣ
çӣ˭϶кü
񲻵󣬻ʱ
ЩǴ˾ڷɵʽ
ҲòԷθ˵һ䣬Ͷֵ
ûָر̫ˣ
ǣǲͨʳһκˮˤ˰꣬һ굽ͷҲͻ±͹滮ˣҪڴͲˡƶˣҪͷ弡եʣµĶɻܳ䵱ϣιţˣǾܷչëġЦǺǵҳŵôһﶼΪ̣⿿вͨģǱ뷢չ־Ӫӳҵӽ쿪ʼһͱѧô⣬ôۡߵǣʼʱ򣬿϶ۣܿ࣬ǻܲˣǡ
彣߸߾
ңǷģҲɱˣҲֻῪǿѧᣬô飬ġǣ˭ҪǵȺ֮ģ̤ʵͨͨҹ
֮˳˸ڴѵӣЩŲģɲҪۺ죡ЦǱţȥʣЩҵƨ˵үǣĸڼϴˮ˵ûõģĲ࣬˾ֱͦ
ĻһƬȻЦ
ӣıˣİɣһﶼģǸɶǾ͸ɶ
һֻһ棬ԼҲҪԽʰŲȱԼڸʲôʲôǸܣչţϰյĻʰߣսǺúӣڱĵطҲˣʲôʱ۶ǶأĽүǣ
СӲȥɴˣڵϣһ٩ͣŴڡ
˵Щ˾ͳһףƵ໽Уȫ˦Ӹ
ʱͻȻдһšڵġѧԱһϦ֮䣬ʧ˴롣öŮӱĸ˼У˵в˶Ҫ㣬һɹַ磬޶˴ӱƽ


95 ҾǳԵ̫
㣡
൱ֵģªϰ˵Ů˶ˣĹȥҴе֪˷ӵ˹ҲסˣԺ𣬴
ϿӴϻ˰ڡ
ȸϻƺˡ
״
ƽξٰĻᣬۼ˺ôһˣ˵ʲô˽̻ǡһȻŮ˵ʲôĵ£ҪŮ˰ӣͷ¶棬ɺޣҪв㣡˵úõһ˫ţôСöﰡͷ㣬ο̣Ů
ıԹȻеʺĶͣĻʹǲù㹬ŮģҪѡʹŮˣͱһ˫㡣
ѫȻҲܹ֮ࡣ
Ĵɩȴʵʵڹ˽ŵģһֱãΪ㣬Ÿɩϲ֮磬˵ʼʼٸ߾λƸе
֮ԺѧˣԽԼý֮磬ҲӿˡȵԪûƷ׵˼ԪĻʵۻͲúŮӹ㣬СŮأ
ʺǲϲģǹΪѧţڴĵλʴ첢ûǿּϵϰס
˵ϵĸʫ鴫ңҹ㣬ǧ𣬹ĲԸ㣬ͼ޲ȥ
ƩġŴ˺˽Ĺ¡棬С˾Ϊһ˫СɵŴŴ˵ģɾһθ춯صİʷʫ
ɴ˿ɼǷǳʢеģûбҪϡֻڹĳ̶ϣвġ
ǵǵعϡıŮ˶ãǶ˽ţô죿
ⲻǸ׳н
˭ˣȥ
̵иСã껹ʮһ꣬ȥˣ
⸸ĸ
ֱ֪˵ʲôãѺ·ˣҪѰ˼Ѳؼңúøĸ˵˵Ըܣǿɾ̫ˡ
ҵǹϣ˵ŮҪ޵úãҪׯ磬ؾء£ӦڼͷŲŲ˵ۣ
Խ˵Խȥ߼ۣסˣСþˣǳ˻Ůûбıˣ
˶ļң¸ǺõķӣڴﻹǷǳġȻĸϾǹףľֲܡ
Լܵʮӣ˼Ƿ޷ᡣ
ǰĺҡȴ֪㣡
Ÿʮ
˷ӣûʣ£һЩ
Ů⻹ûأͲһģ
ôǮˣָһǮҲ㹻ﻨˣôôԽ
ԹŮҲȥֻ֣š
ǰã˷ˣ˵ȥ˱ƽѧ˵ʶ˵Ҫ÷ұв㡣
֮ͻȻһᣡ
ѾͷΪָˣֻпˡĻȳԵͷѽŹϣأһƾСģһ׼дԹϲʱȥ˼ҵС檣Ҳǿ޸庺ΪﰡⱲӿడ㵹˴ùˣ
ϵֱߺߣ
Ƴ죬˵Щʲô˼ҷ˵ˣ£̽˵ģʲô̽һǿϵǣϵ㽣СŮѾͷҪܸ̽˶˲赹ˮǸС
СƴҡͷȦﲻͣתͰͣίҲҪҪһңǮǣˣҹţСѾͷ˵ϣһһ¿ͷŶˡ
˿ΪһСӣ˴Ĵѧǰɣ㲻㲻
ץëӣŮʹȥ
Ҹ㣬ŮⱲӣͿүǣѧʲô޵úã
ëںСõϣˣŴŵᣬ
ﴭŴСӣ㣬ǲҲҪҲҪ
ԣϵŵҪҪԽСԽãùϲܼ޸ǣǵˣöӣ
λͷЦ࿪ˡ
һǵˣһĸأѾͷڹ㶼ˣû㶯֣
Ÿʲôһ֣ѾͷĽŸϣ
ϵȻסŮ˫ȣץŲȲһȦžͼ˫ŲʹƣȰʮֺͷһȻƴѹ
Сòʮͷܵסʹް
Ұɣˣ
ţţ۵СѾͷͷ亹
ϵ˫֣סŮ˵أĺݣ뵱ˣҪԼһ㣡
С۵úֻʣ³鴤
ңҲ롭㣬㣬Ⱦң
飡
ƿ˽
ӶʱɵۣŮǻЩ¡ɺϾĸףɵ쳤ӣ۾𱸵㲻ȻҸҲó²߰
ԭλˡ
Ĺĳöֱӱ档
ʲôӼˣôδҡǮˡ
컹ǣ
׷ȥӭÿ
˿ЦЦҡͷ̾Ĵ󣬾ǳԵ̫ˣ쾻Щŵ£


96 ̽Ҳ
ȷǳԵ̫ˣ
ͨׯ˼ң˭øŮ㣬ͲŮµظɻ䵱أҲǰڣ˼ӣҲˣ
븽ӹţװɸŴ󻧣ͽȨƵ㣬ͳһĽݾ
Ӳ
ŮǮ·ԾЩλСŮټ޸˼ңǾ͸˲ˡµС檣ҲĸԸ˼Ǯ˼ҿޣҲ˼Ц
ӵǵ۹⣡
ԸŮӳ֮檣ôûǿǱүҿֿȵ¹̫ӡȫңСүǰǰ;ˣϹ˹ۣ
ȻˣҲûģһֱھ֪ж
һ̽ͷˣΪ·أ
ǷޣǵĶӣӽ쿪ʼȥۣȸ˵
ܺһſڣԼۣƾʲô
ңҹܽԼŮʲô£
ԣϵҲӲľ۾ǰǺҵˣ˵ţҲֲһܣ
ͬһӡ
ȻЦǲ᲻֪ҵǱƽǧĸǧǣ참ýԸɻҲɣھ͸ͽΣ
ŵû£ƴ㣬ҪŮæ˵顭ɶܹˣֻǲͷСšҺʱ䲻һֱȥͻɻεġ
ǿѾͷ̯ĸĸֱ˰˱ù
ŸʲôǴߣ
ĻһӿϣѺӣͬǵĶӶץֱѺȥ
ʱתãлֳɵӣҵдϾʹˣ빫չһ
ͷһᶣȥģǳԵͷǽþˣźúõ˲ҪаˣǷ̣ܽ
ǵͨ죬ȴҲû
ȷҪСԺ檣Ķˡڿ޸ϹӣǸ⿪أ
Сã˭ֻ࣬ܿԼˣ
СѾͷŽ㣬ޣҲۺ졣
ԺһؾҪ½ּ˲㲻ɣ
ֻܱԿЦҪƷףûôס
ȴӰڣӴ˾
ҵгԱеŮ㣬Υ涨̿ͬʱջعɷݣиߴ˾еˣŮ㣬ڻٵһԣǸҲ֮ңҪ˵ķۣҪǳǮ㣡
⻰ǶϾ˼мͥĿܡǼе˼ңܵ˷۵ѹ
취ãڱƽҲˣ
һͷϣֻλüͷ壬ϴŭ
㣬˭ˣæܹѯʡ
ƺһ˭ҿǸӳξǳԱ˳ŵģû¸ɣ˽㣬Ů£˵ŮӦڼӣ֯Ů죬ԣǶǺ˸ɵ飬ŮҪׯȻͻỵŷ磬˳Ц
ĿɿڴɵӶף˵
Ů˾ĽŻŮ䣬ͨȥԡӳΰìͷ׼Ҫʲô
㣬Ͳܣ
ҡҡͷǲܣҲܣӳ̫ӵʦͲͻүڲ壡
˵ӳξԸɵó
һֱƷ˳ۣ馶֣̫Ӻ֮սⲻϣ
үȥҵɢɢģ۲ĲҵҪƣջƵĻֵʲô̶ȣҶ
ƿɲֻɽһϵҪʰӳΣ¡ֻǫ̫ӵأ÷
촽ܲˡ
㣬ӳμֱ͸ˣЩʿ͸Ź룬ҵĺѧֻٺöࡣ˵ôŮ˳Ҫʲô£㣬ҽ̻ɨ磿ôùŮ˳
ҡͷ˭˵ǣʲô취˵ЦǸջƵĳ¥ںȾ̸ۣԻʲôĻᣬŪһŮ̷ҿǰͲŮˣСţĵ£ƵأΪΪأ
ϱԹȴһ΢΢һ
ӳλ氡̻£Ȼȥ¥ճɹˣô˰
ʥ˲ǹ涨ٹٳɫΥܰչ𣿡
ЦһСɣֻ֪һ֪ʦʮػ´ʮ¥ǿǳֱ͢ʣۼȫɫŮӣȥĴԹˣֻǲɼΪްˡӳδŽѧĻ壬Զڱƽ˭ܰô
ԵúΣȴ⡭˶Ը˻ӳΣҿа취Űɣ׼кϷˣ
ƽĵ¥
ݻߵľ¥Ҳǻ̽ĻĵطٱƽˣǰҴŹͻȻ¥һ
ҼæܵǰȻһˣ
ϹŴţ˲ϡ˺ȿ˶Էףŵþ
⣬ѧˣ̽ɣ
˲˶ɵˣզ°


97 Ļӳ
ӳ󡭡Ǹé®ĸ壬һӻӣ²˼ͦ࣬СģѾߵ֮ܶ㲻ʲô
һĻ馣ϣеĽ죬ϵǶûӳʲô˲
ȫһˡ
ƽȻԪĴ󶼣սңֵԪĳˣȫұأҲ޷ƾ١
Ŀµıƽ˵һƬĻĻĮˡ
֮ϱ֮õ֤
Ӵ񣬱ƽûʿأ˵һףͬʿûСϡΪ󣬵ӳƽ뵣ѧ˽̻
ƽʿм䣬һ籩ˣݼ޲ð˵ÿ仰
˳͵߻ӳùı̣ûؼҹùĶأ
Ȧ񣬿Ҳǹ֣뷶оʲôģǱȾ̽ɰµ˺һʡĸ߿״Ԫгأ
ӳô
Ҳδأʱƽˣɹʿ顣
ĻܿʿֵĹ۵㣬ȻپڶഫȥӰͨա
ΪˣŸŲ㡣
ѽŲסˣŮҲ͹ˣŲŲӣŮ˶£ͥͺҺˣǱʮ꣬̿飬վл󸹬۹𣬳ͷء
ӳεһ˵׵ױƽʿ˽ܡ
ǿӳξǰʥˣָԽඥĹˡ
Ĥ֮֮Ϊֱ֮Ըӵĵزֻ˭Ҳ벻λׯϵ̽ɣȻ˹˾¥ſڣ
ҵү
ĸǧģôԴ̽ɣ
죬˰
ְ˽ţѻӳŪ̽΢ıϢ
죬ȥ򣡰ȫõĴ
ҲǷɵûͷӬƵģÿҽҩ̣ȫȥˣǾͰõоôĶƽǺܿͱˣûأŪ˾֪
̽ɣһӳ˵Ц
ϰպͶ˲һֻǳԹϿ֣λԽߵˣԽÿ
˵ûУǸջƵĹ¥Ǯ˼ҹ
ϣļҵĹôô󵨣
ļҵģӣҲܰƯ˵ǲǣ
ԣ⻰ȥƣ͢ô죡

ϰ˵ɾ͸ɣȥѧ˾ȥ䣬ȫҪ֣ƽ˿̺ȣ
Է׷ľ棬һ˫۾ܹһбʡ
һͬˣҵ˭֪࡭ⲻܾЦˣΪ˱ʾ⣬һִֻԲĿѼ
һĻˣһϵһ޴
ĸһֻѼ̫ˣȥһֻ
𣡡סһ£ôİӣɲ˽үתҪߣæվǵҪСһ㣬ǸӳλȫͰҪҸȥɣ
үЦˣСӣǷﲻɣҺôڽô꣬ʲôûƺðɣ׼ܰ»ӳεһƤ
ү˵꣬Ŵ󲽾ˡ
ʣˣܴѥһذףСɿ죬Ƭ
ϵܣջƵſڴƻƣòУǸһ˿ڶ
ɫɱ˵ʲôûɣ
ܷ˷ۣ㵱ɵӰ㣬˭ô⣡
ϵܣ۶Ǵүǣʲôµģֲ˵ȥҸү߶߶𸣡º࡭
ÿ˵һ֣ͺһ֡
ôˣѾĸɴʾˣݺݵ˵ˣûϵˣ˵
ʱŲ޹յķǮŶű˿潴߽
˵˵ô£ǳԿѼ
ǮŴӦȻЦλүЩ˵۱ƽ˵棬ˡ˵һýȫϰٶԵԧ죬㵽ܵظүҲ᲻ͷӣġ
ƽиˣ꾭ӪгɣЩҲϥһһŮΪӣƸʦ˲ǮӵѧʻǰӶ壬ŶϣʮˣǸͯۿŸĻͥλ⡣
ѧʲɣ黭ͨСģͦÿġλŮ͸ֵ̽Ļ̽Ʋ̼֮ңʴأŮױ¥Ůӣȥź̽ɣ

һ£ָͷе
ˣộԼŮģ
ǮοЦҲţɼܲס˵λﱾ²Ȼ̽˴췹
˼ǰ̽źˣ벻ٰ˵һ˳ƽ˻Ƽҵš֪˼һ̽Թûˡλˮ˵ףǽһַߣֱĶˡ
ĿɿڴҲ֪̽ɣ벻Ȼܸɳ飡
ǣǺأ
һ֮£ϼã̽ɸˡŮôᳫ𣡾ͰĽŹ󣡡
ŻȻ򣬡λﻹЩ屾죬ӳοҪùˡ
ǮŶͬλڨڨ̾ٹ໤˭֪Ծʧԣæ͡
ȻһЦûܻˡ
ΪΣܺ
Ӧöھλ񻧣ֻӳ˯ˣҪˣඪӣҪǲȥɴñס
ʱүüЦӳҰҸץ˵ı͢٣


98 ı
үǽ֮⣬Ǹʱҡ
ڵĹѾ߱˷ֹĳΣЩĹ֮⣬ЩɣԼãּǮŮү
Ҫ˶˽ţڼ˭ү׬ǮҪ֪үǹһأ
ӳΣô̽Ҳ飬ҪȥԲ˶ߣ
ǲܴ⣬ӳαϾ̫ӵİ򹷿ˣûʮ֤ݣûҪСģ
үһİۣС˵ŪǵƵģŰɣҪûӳΰٿĪ磡
ү˵꣬ߺˡ
ʣ棬˳ԿѼܸʲô
ӳҪùˣҵ鶼࣬ǽһθڴ󿪡үİ±죬ûģ

ӳκŮǷȾ
ǣߺͷ
֤ݣ
⣬Ҫʲô֤ݣŭѵĻŮͷϿʺ𣿡
үһܰŮƵӣʲôɲˣͷǽģ滹ף⣡Լϯֱƽ˵
үǹ仰ŵĵ
ʵ࣬Ҫ֤ݡҼѾߴŹȥģĵ¥ˣ֤
үͷãһᰲȥѯʣ㣬ΪҪŮŻӳΣӳִӦʲô

ʵ
ǣ̾˿һŴԲ˰ӣںˡңҹˣûӳ̫֮ʦ̽ɣǰ;ԶܰߣµС檣ҲίŮ
ޣ
үһڣ治֪˵ʲôã
С檵ǵһȵūţҪǼȥ˭Ů檣ģסԴΪ˸
ͷԽȥίǣǻӳǴӦ˵ģ˵ҪȢҵŮţ˭֪˭֪֮󣬾Ȼ飡װ˯ҵŮ
ž
үŭʵһ㣡˵ƴ˴Ӧ㣬ɻƴȴ˵ԼŮð¥ĸ輧ݺĵ¥ǴĻǣﲻ
ƣ
վӾţͷˣŭ˼㡣
ӳκС϶ףſڴƻƣŵԣװ˯ҵŮŮܲסþƹĵ¥Ӧã׵ĳɱ
ͻȻڵϣ
һС϶ԩС϶ˣ飬ͣͷż£žһƬѪۡ
˵ӳ֪Ůݣүʵ
֪Ȼ֪
үз۾˼ȻһҧİӡΪ˰ͽӳΣ϶⹴ӳأҲף̰ͼ˼ҵŮʼҲʵ
ڵŮ񻧣ֻӳβô˵˯Ůǳ鷳
үʰ˹ʣָӡ
ݹ״ӳҲҪְٺƽ̫ӵϣͲҪջƵˣ
үţһˣλߣֱүļͷСݸɣǴЦЦ˺ܲëȻĸо
λεıƽǧͬܡݽڲϢ˳Ǳĳλѫĸϣλѫ٣ϵ˷ͬܲƽǧ
ʱжϣǨӷģ֣ï
үйˣͬЦʵܲϲЦݣһʵ̫ˣΪͷ˾Ҳӡ
ˣ˵ӳŵҪȢŮκºʸڷϡ
ţͬЦô˵֤ݣ
ֻпͷ˵֤ݡҾã԰ӳΪḡˣӦýߣǧΪΣ

ܹͬЦүڱߵض꣬참ȷЩ֮㻹̫ˣ˭˵û֤ݣһݻӳױдţӦȢΪޣ
үһ£԰˵ֻŮźӳΣС檾㣬ӳôȢأ
˵ѾɼˣȵȡⲻͣȢ
ӳΣӣƽΪ٣ôûŮˣǸɷҪȥְã
ȻͬҪ鰡
ˣǧˣǸҲƣһӳΪôصĳͷƺװɣ
ʲô׵ģܴͬЦү㲻ھͷƺ̫ڼ̫ǰҡ࣬۸ǽʥ˱Σò˽Ȩ¿ɶûأ
ǣҲҪ˼̫ӵ棬̫ˣү
̫ӣͬͷЦүǽǸӰ£̫ӵģǰ˵
һһҲ̫ˣ֮ʱܾͬȻ־ץүľڡ
ǧˣҪʲô
ү۾һɣûиģ֮⣬ͱҶˡ
ͬ˲ˣ˲ֱ˻
үϽ¹СĵġɣݾŰɣϣһֱš
ȻＷĸ֡
ֱͬηȥһߣһߵӲүģ󣡡

ôռ͵Ҫûӳοָˣ̫ѨЦ˵ǲǸðջƵһѣ


99 
ӳΣͬķģҪúˣʵǲѺܵ飬Ūøˡ
ӳڱƽѧᳫ㣬һָֻţ̫궼ܰô
ǽ£ŪӳΣɾʹˡ
ʵֻҪѻӳαŮ˹¥ſڵȥϷģþǵĸŮǶ֪ɨأⱲҲ̧ͷͬĿڹǶһ٣ƽ¶ˡ
Ҷԣ±Ȼ̫һϵķ
үмߵǸռ͵ڳǱʱ̫ˣͺߣݷһոѣͼҧˣô÷ŹӳΣ
˶٣үֵҿˣܾͬǸͽЦûʵͷúݡʵ˵ʵԭҲһġ
ү治ǴţҲǶԪΨǴӣһֻŻʵۣΪ񣬲ϧһСȻˣܱͬˣҲӲֶΡ
СӣУˣһأС£ͷͣԭǧһˣǼͬ²ܲˣԺΪ֣һĲű˵ʬߣҲ֪һ㣬ֻҪڣͲ֣
Ϣ˲ֹ
ÿ˶ÿ˵ĻͬܺƹŴĿûʲôġүȴһмҵĴ󻧡
׿ݣܻúܺáǲֳԶ˼Ҳ࣬ԸС
һĿڹ㿴ô졣
չۿǮŽò࣬͵ʴףӳΪ٣ȴҵ˯Ůˣ档ʮ壬Ҳˡ
ǰռͬô죬ӳζְٰģ㲻ȥ
ôλ̫ӵİ
˼ǰ󣬻ݿڹңô죬Ժ˭Ҫ˵֪
ү֪·ӺҰϣԼġ
үƨɣ׼ȥǧŰ칫ͬ˻ӳһճ񣬾͸
үû뿪鷿ܽ
й͵
ͣүüͷĪģҪҶӣ
ʱҲվϵӭɵ˸ſڣǸʮͷˣüĿţ˹ģһ档
üͷһ壬ͻȻ޲ʹ
ףϷ򡣡
Աţһ
˾ȻǱƽʹͨģ
ƽĹ٣ˡ
Уд򽻵ΨĹٲ죬λͻȻʲô˷ѽ⣡
˼ţͨѾЦ
ɣεĴ˾ٰɣſǱѰͨ޵Ϸôʱ򣬻鰤ӣѾΪ٣ǲͬնϷ˵ʮ꣬ض£Ϊһ
ͨƴ˵ûһ仨
Си첻ߵľԽ˵ûҾԽ
νڣ˵ľϻ
˿ֱͨƣ̲ס޵ฮȻɣֻǳһЩǧҿ˵òСô÷޷᣿
үЦ¹پǸһиط˯֪ˡլͣһ治֪ôʰޡ
ǧ˼棬ɣʶĹǰЩʱޱƽǽкܶϣϷŷΣ
λһſڣ˸
ûүڣ͵ʹˣǹؾľլΪϴˣȻҪԶޣͷʹˣ
ͨ΢һ£ֻȻƣϷĲǣȻ¡˼ɣ˭ܱȵùϷͲˡ
ʾʧܣͨûаʧ䣬ֱ룬ٷѻ֣ǰԸӣȻԶΪͶЦ̫ӵԱδ˾ľ٣νߵغĶ£ɲܹ
ңԽʡܸоĹؼҪˡ
ϷոյõϢǧͬУˣҪݺƴˣǵ죡
Ȼ
һҪ̫ӳͷ
֮ǰõ飬Ҳû˵
ѵ鸽£ӱģ
һʱ²͸ֻܵǲݺҪʣţҴɷԩˣҲŹˣ
ͨİҧСͲȴͻټ
̫ˣƴ˲ѧݣͬԴݺûƴ˰ٿĪ磬ϷΪǸӲӲܱͬ޲޵£޹ͣԵǧһְһ˿
ε
ȻӳΣҲܱѽ
޴ˣðӲ顣װͿ
ϷȻֹɿ֤ݡ˵ǧѯʹĿڹ֪ܷ񽻸Ϸ򣡡ͨĵֻҪϷõ֤ݣͿԿΪηݺƴˣ
ͨϣ·ӳδ򱧲ƽƵġ
ǧ֪ǽˣ£¹̫ӵ£ΪӣԴΪذ
үʶ۶ӣͷǿЦݡ
޴ˣҲ֪֪ģϵȷûʲôڹ˼£
ûУ
治ɫ¹ٲƭˣ

ͨģүյһ
⻹ûôһʹС±ˣʵڽôʱ䣬ͨĵǲ̫ӵ˰
ү˼ǲ̫ӵҲֻ֪֪ԭǻں꣬ΪȻһ·ֱʹĸλˣǺ

˲両ֳ֣Ƴ
ǻŵ꣬ΡĪ˵Ƴˣ͵վ𣬼æȥ鷿ְžڣ˼ⶫЩˣ


100 ƽս
Ƴ
ϼһ
ڳе׻û
Ϥ
죬Ȼˣ
ץź룬ҡͷԣ˵ʵʥϵǿлƣܴ½ɽʵסֻ֪꺫͸ݡܴ̣ҲܶûӦ죬ûм꣬ʹӼ䵽˼ʮս£ƽʿϣǶӣǳԵñģϵ£û˲ҪȻƾɶƳһλɽͳʮ򶼷
ү˵֮ǰƳ˾֣Ҫھ裬λ໥ìܵ飬ǰӦ޲֤˽ʿսũʱΪӮġ
Ԫ谳˴СǿԽԽǿֱһͳ¡
ƳĹܼͣΪ֮ף飬ǽҲ
Դӵة࣬Ϊһ֮֮ԺƳ¶ȱ㣬һϲСȦˣרͬʾɣνѫţƳʼٸߡһﻹŰ裬Ȩ
ܲסߣƳˡ
Ԫַ֣ƳةλõĺΩӹƳһУ˰йᣬס
һһģô˶ȨԪ谿ɲԿطּ˵Ļɱȵġ
Ԫ谶ԺΩӹʹɱ֣Ҹɴة࣬ȨȨһ
ƳҲΩӹİǣվΪߣûɱ
ǰ£׺Ƴûйϵ
ҲɵˣϾ뾩̫ãƳӡͣڵ꣬ûش⡣
˭ܴɽأ
̫ӸĹϵá׼ȷ˵̫ӸͦƳġ˵ҴĹ٣ҪһƳͺΩӹΪ׵Ļţһ奺Ϊ׵㶫ţڴ֮ɱ
ƳΪ֮ףȻ̫ʦĵһʦƳȴ룬û̫Ľ
Щˣҵʦʦͽ
ϧǣ䴫˵УŲߣĻ£ʵı첢ô෴ޱȣϡͿȥܵΩӹǣ֮ܶǸǳӵĹ̡֪Ҳֻ࣬Сʱ߶Ԫ𣬲Լ֪һЩ
˵ƺֲܲһ䡣

һϵ֪ߣȻΪӥȮʵȴƫġ
ݹۼλӣ̫˳ʵǿѡףϵҪǳңңӢңԼ㶫ˡ
䣬۴ĸ濴Ƕģ˭ҲȲϡ
ʵѡ˾ֻܱˣƳ옾ڽߣ엞ȽϿ
֮£ľͲҵöˣûλʹֲǵӣܵƽͷֻһͺͷܣ
Ҳ֪ǸϧǸˡ
ļ仰ǰľһ˿жϡ
ŻӳεİӣꡭƳߣΪ̫ӳͷʵ¶ˣ˫Ǵ
ݹʲֻôˣҪˣ
ǰӳΣҲˣҪŪ˱˴˵ͷڲƤڣԼС壬ȳ
У
ѿڹͳȥ
һҪң
ЦǺǵͷȻСָ֣Ǯ
ЦãҵС̣꣬Ǯ㿪һҪȫ
һ£˰Ӽû˸ҽٵģ

ǣǣ̫ӣûʲôܵģɿķ͸£
룬ڹҴļ棬Ȼ󽻸ĸ磬ݸ£
취
治ôֲۣõļңǰҲ˵ϻ
СѾͷͦġ
ãôˣ
дţѿڹãͨˣҹ˳ȥźʵۣľʵľ۾
ܷ˶飬Żʵۡ
ֻʵ죬ڻʵô죬ǻʵԼ飬ܲš
ɣҲڱƽˣҵȥƨɣŸϿˣȴˣŻ죬Ҫˣ
ߣ
ʲôΪˡ
ҲԾʧԣƾʲô˼Ұ
ң˵㻹йû꣬ߵģ˵ģһ˵ңҰдţϢдǳƽˣҿԲҪǮģ
СԶҪǮˣǶ
ľܾ
ģȻģ
ô壬͵Ťͷ˿СѾͷԸ׼Ҫȥٸ׼һЩƤӡ
ǰһȦᣬһЦ˳һϲ۸ˣ
ıʰ׼뿪ϧǣ˵û߳ɣԶɫҰףǳѿ
ֶˣǸηѪͬܰסˣǷݿڹ


101 ȸ
ץˣ
Сǳŭ
˵ֻһɵô򵥣ӣԸĵԭգһһһöӡ
ûôҰģı̫ңԶˣҲ̫ˣһӶδܼʲôɹıһˣ׶ˡ
һĹĽһ˾Ƶʱңı仯Ұġ
û˿ҵǰ˺
ûУ
ߣ
ߡ
ԶæϣӣȻľ
ǸֶҪҪȥæ
ãԼĵԼȣ壬ȵţȥһϾߡ
ȥԼ鷿һߡ
ճվſڣСѾͷд˵ģʲôңԸæģģ
нȴң΢΢һЦˣİɣСҶ첻ãͲҪˡ
˵꣬Ŵ󲽣˸ţѴ鷿óĶ棬ȻɣŽǧŶȥ
׷ſڣСѾͷŽţȥķͷҳһ顭СѾͷΪ˶סǱģŻ˵ֻǮůĵĻ
ڰڵЩӣã磬ůԸҪƣƻһУ˾ȥǰ˾
ҧҧҸʲôʧǻᷢ쭵ģģ

Զǧ⣬ֱߣƺͬҲЩˣû
ֻĽŵɱڣԶʶܵ˺ȴɲǰ壬Ƭ̲Ըⵢ飬ƺûаЩ˿
ϵǽֻǴ˾ľ٣ɹŹС
˵һǧţǾǵı˾ҲδظҰô
˴ãͣ˽ŲĿȥ˿̼ܴͬ˳һƨϣϴЦ
Ӣܣû´үĶ԰ɣ

ܹͬһЦⱱƽʶӵ˿ɲ࡭ȻˣǾ͵ֱ룬Ҫһȴ˵ˣҲţֻҸطүúû䣬үģ
ԶսȭͷѾľڷƨ
ץ̿ʣҵǿɶ
Զ޲óȥѼܸͬˣþȳ
˿̷ǳ侲е޸飬·ܿĲƵġ
ǧҪʲô
ȻǷݿڹ
˭Ŀڹ
˵Ȼģ
ͻȻЦָżͬܣǧ㲻ò𣿺úõ˷ڴôͻͻȻˣʳĿڹ˹֤Ҫ˲ɣڷԼ˿ҸʳĿڹͱ͢ȥǰԲϣӾͱ볹飬ʱڲ⣡˭ҲȲ㣡
仰Ƿذףѷ׷ֱָࡣ
ͬҲ·˺ȥƤӣֱӱ¶ǰһС裬ܻ
СӣݿڹΣҲҪõͬܺ۾ŭɲүΪʲô
֮ǰ棬У
㵱Ҫ
ϻ
ã
ӻͳһֽһţӸ˼ͬܡ
ƣǲ
ͬܽӹæȥǣ
˷ˣ죬ʣµĸң
ǺһЦҪ԰ҵȷˣ
㣬Ǹ̸ͬɭɭ
̸Ҫ󣡡ЦҵǽЮ֣Ҳǡλӵʦ˾ľ١̫ңιʶң󽫾ҵŮ
Ŀ׶żͬܡ
Ҹ㽲Щ㿴ǵϣҵǸ㣬һְ취ŪһССǧҪң˺Ƥ
ɶ
ܱͬЦģ˼˭գڳѹ־ˣ˶е񲡭һСвͬ˲ŭˡ
ץүһ
ܾͬǲ£
ûı̫ˣҲ֪ôģЩ˾ϲһ취ûУ񣬸ֿȡ
ȻţҲΪһǧ͸˺Ƥ
һ˲䣬ܾͬЩ
Цˣֶֻʣûб˼ȻԸѿڹңȻԴүȥˡү
˴Ӧһүϣ̧˽
˷ŭֻʣһͷǾһҪռ͵ģȻүϿƣήңһͳ˴
ǿᣬԹү𣬴ڼϡ
ɣԶѯʵ
ã
ƿ˳Զĸ첲ԵӲ˳صϵߣÿһΪѡ
һ·˫ȲͣͷϺˮδ£·ʪ͸ˡ
˫ץסүĴȣҵĲӡ
үĬȻֻ˫ۼ͹סӣһᣬĺ󲱾ϡ
ڣԸ˵עӵУǰż̨ס
ԶæܹϵȻӻʣµĿڹӸ׷ļͬܡ
ȥɣ
ͬʶӹչһʱܻпڹˮʪ͸ˣӡѺĵطģһƬֱ治١
Сӣˣңͬܵˣ


102 һȺԹȺ
ͬץűˮʪĿڹŭɶϵЦʧȡ֮ɲڹڹأ
һڹ
Ҫģ
ġʼҾȸУϹϵĿڹʪˣҪ˵ҲĴҪҪ
˵꣬ϵתҪ뿪
ͬץˣΣҲû뵽Ȼô˵ڹǼٵģȴҧģ˵ģôҪ⣬ȻˡСӣ湻ƻģǸӲĵѲ̫ˡ
ͬǼϣò
Ŀڹݺҧӳһڣλ̫ӰɨأһԻӳΪͻƿڣɫ
棬ۼ̫ͽǹ˼̫ݣҲͲˡֻ̫Ҫһ첻ǻʵۣǾͲں
෴ǻȥҧ̫ߵˣӽĵλ
һڣԷ˽ȨƻûлָΪ˷߷߲ƽͬܺ뵱ȷ档
ֻûϵԼƤӵ£ͻȻУûκεף
͸ˣ
Ǹ
ƽһ㱾¶ûС
ھǣ¸Ͱһ©
ԶЩڱƽʱ̫ˣòҵ⣬ֱ˽ı֣
˵׼ѾˣǸȻûŻóȻ֡ͬܺڲҲûкҩ
ҧгݣ˺ݣ
ʲôݣǽҾ
ϣ
ԵĽ΢㶣ǳ˳ȥ˸ΧΪ׵ĺٻΪѣЦűȭ
֣ûӣΥ˲ߣ
Զһѩ崺
λֵܣڵΣǰֻɱӣ⵶ϣжʮۣҴӾɱʮӣҪҶԼ֣
Զ׺֪һ
ǶΪƽˣȻԸ⶯֡
ɽͬĵطٴһѹˣˣҲִУ
ͬܲѰǧָʹյģǱѰ
һֻӲͷƤ˱ٻߵ˵ǣǣץģ
ʮ׼֡
ǺЦĬĬţһ
ͻȻ洫֮һһ׼ʱ
ܲź
ѸٳƽİΧȦ嵽˽ǰ
һףݡ
ͣǧٻԶȥκ˲˵֮͵һսԾһͷͬܳȥ
̫ˣʮգ֮䣬ܾ͵˽ǰ
ñ绹ˣ
һ˲䣬ֹͬͣ˺ʧȥ˼ԴһƬհףֻʣһԽԽܣ
ָָֻ֮ͬܵĲӣ;úпѪ񱼣ͷֻʣһͷˣ
սżͬܵӹһȦսЦų˰Ȼȥͬź̨ףһƨ£󱳵·ˮʪ͸ˣǱ˼㣡

ɣѣû׳ҵĿѼ
ܷ˷ֽۣеֵܣôǵÿѼģ
ǣ»㣡ЦѼӹܹ
˵֮䣬ϵ˽ȥ
馵ţߣɮҲڡ
⣬òƵܺΨһļֵˡ
ǧû°ɣ
үǿһЦݣռ͵Ļֻ̣ҵѨλϢͺˡ
̾Ͱ

Ǹ
ռ͵ľȻ˴
ѧʲôãҪѧ֡Ѩʹ̣ʹ裬һӰжһã񾭣̱ѹϵһֻһͷǰѼͬץϴһ룬̳ɷú
ϺйȻʲôöңǵûͬģЦ
ͺȻӣ
̩Ȼ֮
ɮֱԣӸĹȥˣɮۣɮˡ
㲻˵ʱ򣬾ܳɷˣ԰ɣ
ܷЦӹȻ۸أҪҲˣ
ޣݺҿɲһӾ
ȥˣˣҪˡҪǣڸô죿
ЦүģֻҪӰǷݿڹóˣݸ£үֻܿϷǡ
ڹʪˣûˣû
ɮŲأӣĲǣôִ᷸󣬻ĵİɣкɴܣ޹أԲ
ԲԣҲûпڹʦ´ˣ
ϣмһʵͦεġԼĵϣɱΪͬĶյ˵ʵûС
֮˾
ǰЩʱſű֣Ӯøʵս꣬һ˼Ҵϵ£ȴƽûƿأƾʲô˼Ҷ
ѿڹңʲô飬һᵣŵģûбı£Ǹӣûġ
ڰ˵˵ôĻѾ˼ޡ
ȴҡͷүûпڹ
˲üͷŭ죡
̴ˣᣬѾȥˡ
ܳһ£ͻȻЦֽŹģүڿ԰ĿϷˡ


103 ͸ٵĵ
ͺʦҵû°ɣŭûӣ˭õܱ´õأ
з壬ϸϸһ飬ÿһ۶ŹȫǲȻѨλܴҲأĸҩȥûˡ
˵ܾ꣬˱ɣдһҩݸ
ˡҩδصصȥҵãֲɵģˣЧˡ
ѵãܺоȻġ
ͷҩڵʦƺ˲ٰ
ץź룬̾ͷ
ӡȥ֮䣬ƺеᡭҪǸ˵ţһ˾ʮȡ
ͣһϺŰɣ
ܴʦҲСǼˣԺֻҪңȥˡ֪ϺеĵλʴҲԸ˺Ƥ
֪ܾȻæҡͷӣܼѿڹ͸£ǹˣֶأѵõſϣܸһ֣ʥǰδеʢ
Ϻм֣סĸ첲ϻǯһ
ӣ֪ڲԸӦĵĳģӦģ˵оֱЦߣΪʣʫ
ƺΣǧʵ˵ˮƿ
ɮڶƣ˼ϺǰԼƿˮװ׸
ޣСүעҲòڣ
ŵܵıӰݺһڡϺеģһĥŰ馶գ˭ƣûаĳкüܵǣ
ı̬ǰǱڵѣԺʲô飬ϺҲţ֪һ鷳Сܶࡣ
ֻҪԼûϵͺ¿Ը˭ȥ˭ҾǸԹϵģ
Ŀ͵뿪תϵǰ̱ڴϣֺˣ̲ס䣺ܸ˵ҪӴһЩôҲǸǧǸռ͵ĸʲôڲ㣬Ҫë㣬ûȢϱˣ
ܲãүȴûһʮá
СҲǵ죬ġ
ǧŵʱ㱳ŵתһȦ
ˣز֪
㰡Ҫȥ͸͸үͣߴ١
Σֻ÷
ſڶӵıʱүЦٽӣ
жãܾңܱң޺ˣ
үԷθҲ᲻ŶӣֻǳţѼܵ棬үʯϡ
ܣûˡ
ү̽ɵСӣ㵱ģûӣռ͵ָʹͣ
ʲôΪȣھôΪ˻ӳεİͣЧٿ죬Ҳûڼ֮ڣʦͱƽɣ
ү׵ȻûӣֻһֽͣǾǼͬǴģ
Ҳ˲䷴Ӧô˵ʹģ
ɣҿһͽ
ͽ
ţүʲôֱÿڹݺӳΣҸץʿڹ䡭ôҲǸǧԸֱӲġ˵˵ⲻǷˣָʹͣҲǳԶ֮ư
ûпǳԶ
ûүҧҸ㽲εûô׽Űɣдںأ
ͬϵжϣֻ벻ͨǸռ͵Ϊʲôķӣ
ү΢΢ҡͷܵģҪǷӣô֣ô꣡ҲӦΪʲô
Ϊʲôأ
Ͳ˵ˣ֪֮ͬǰǸ֣ҲûȢףһˡһ˵ļˣ˵Ӧǣ޹ҲŶԣ˭ҲûҪЮǡү벻ͨһ˲£үԼͬܣֱӰε
˶ӣ˼ҵҲΣҰεһ棬Ϊ˶ӣҧأһֶ˵
ˣȴǿ
ǲǼͬҲͬأ
֪ĵ˲
ɽˣصģڵݸ
˿Ľ˽ⲻֻ֪࣬һָʹм͸١ǵˣ
ͬܺͼ͸٣᲻ʲôǣأ
桭ڽŵļͬܣ˿ڷɱдһⳤš͸Ϊݷʮ꣬һ޳ɣƣ޳Ϊ£̳Ϊȴûʲô͸ʵΪ˸գÿÿ𣬺͸ҹ¡
ָʹӦʣֻҪڱƽ󰸣ΪǽĹʱȻչ˼ˡ
ֻϧΪͼףҲ벻˼ͼҵءҲã񼮣Ͳõˣ
ΪѾźˣԽ븮ѧʶ֣ȹ꣬ٽӼ࣬˼ݣŹס֮󣬾ͲҪ뾩Ƿʵʵң̤̤ʵʵˣڿҿ¡
ģڼйΪλڼ룬ΪԸӡ⣬Ϊһӣ㹻䵱ÑҴٺ»Ȼ࣬мǣҪ̰īҪкաȫΪΪ¡
ͬдһ֣͵۾Ц
ûӵˣһҹһ֪ǵĶպ˭гϢ룬㵱ǿΪ±
ͬŴЦץҰɣֻҪץңͻͷأɣҶȲˣ


104 ֮
˵ҲǹùģմӱƽѲ߻ãûüϢó˴󰸡ӻصİӳθǣȥֱ֪˵ʲôã
ҴشӳβҲˣô̻һҲãĪӦǾ仰һ
һʦصʵˣҲܲ˵ʱƨɣûвζġ
ʣӳΪŵͣȢܻŮס״𣬶븸ʣͰ죡
ԪһЦ㲻̻ˣг
΢죬ʣûԼˣȫǴĳӡ
ԪüЦǱǿˣ飬·ȥǶ̫࣬ߵ·̫١ܲ˽Ǻ£һλӳδ˵ô
һʣĪǴ˰飿
ζһЦû飬Ҫ֪޲һ֮ʡⲻƽʹŵףݴ󳼣ΪǾ԰Ƕ£ϸʡ
̫ӣ˭úʣ
¶ɫͲʹŻ״ָ񣬲òʣÿԵ˰

ԣ˾ľΪǸ˲ţҲûʲôǣʲˣ

ȴǿЦãɵӰ㻹ǸСǺöôĲһɵģ
ҪСӻʵѿڹ͵˹ھּץ
Сӣɿ֪񸾣õ裬ٳڣغڣ
£Լũ
ЩӲݣġ
ֻ컹ȷСӵӲݣֵҩȻˣͲ簴̫ӵ˼̽һ£ʲôĿ
ãּ˷ѺˡȻѡͨسȥƽ참һ࣬ƽûͣúһǶʵ
ԪӢͦ㣬Բŵ°͸߸һп࣬ˡҪѪɺӰ
ɱĳȣӵּм䣬ᵽѪζ̵ģֻǰѿڹȥˣû˵İݺӳΣҸûйϵΪʲôֵɽӸԼ
ǿأǳͷ
벻ֲͨΥּ⣬ֱûбֻܴˣţٶ˽š
żĹ⾰ϴǰȸȴ˵ģ
ռ͵ģ
Ӧ죡
ʥּ߸߾𣬶棬ּ참ٿţ
飬ڣſţٻһЩԣϳ˻̿֡
ƱҲ̫ˣǨŭǰɣ
ԩͷծǺͼҸͬΪҲҵĳֻһ䣬ʲô飬ҪİˣԼֵܣҪôһģ
Щŵսսæͷ
ǰֱӵ˼ͬסĺã̷ܴʥּߣɸյſڣŵһŨصζ
ô£
æƿţ濴ȥ
ֻСļܴͬŴķڷ룬˿̱ׯϣȻЩŭ
̧ͷ΢΢һЦ
СӣҸն֣ץңȻЩ£ֻϧץģ
˵ţȡһ֧ӣֱӴ򿪣˵ϣ
ã
ԭϵ̺ӣϵĹٷͽ͸ͣմ˻ǣ˲ȼ
ܻͬһ
һɸߣˡ
вãȥԮκѾˣ㱼䣬ƺļͬȻһЦžͱɡĻ̫ͣòƳ
ȡˮѻ𣬵ֻʣһѺ̿
ֵܣˡˣ
ǴʬɽѪɱĺӣͬԼģǵһοһ˺ë˸öݰ
һ֮ĨӣϵôУΪʲôҪԼˣ
벻ף
һЩ²⡭˵ݷ֣ʮ꣬ΪūΪͣģϡ
Ϊɷ򣬾ҲҪúңͬ죡
Уͬܣˣ
ҧҧˣϿ飬ҵʲô֤ݣôշǰˣǲ鲻ʲôС
ǺȻӦæã⣬飬ЩѰĹģʲôûҵ
üͷ壬ѲǼ֤ͬܰϣһͬճɻˣ
Ҳ԰
ͻȻ֣᷿ߵһȴҪС࡭ôأߵĴӦøŶԣ
ǲмв㣿
ܹȥָǽڣǿյģ
俪
ǣ
ְ˽ţѼв򿪣ȻмӣģȡչȫǽԪнש֮࣡
ли࣬ȴһСľС
չ涼ż˲ᡣ
һ£Ҫ£
Ȼ֮˱¼ǺɹŸóףٿЩżҲǱƽˣ˽ɹдţ
֤ɽ֤ȷ䣡
ΰ׳ն֪˴£
ͨдҪģ
ľӣиֳͬЦݡôһ޺ˣ
ӣ㿴Ҫô죿ֵܻ̿
ô죬̷ãȥǣּɣ򣬻ܾͬҪ󰸵ĵɣ
䳯ĽȻݣ


105 ֲĴ
˵ѷһֻɿһ³֮󣬱Ϳܷһ쫷硭ֻǺڼƣ쫷ÿȴֻмʮΣһֻɿ쫷磬Ҫˡ
Ҳ֪ЦǸÿޣǸ˹ʺĺֻӳһÿڸ֮£Ѿּα󣬴ӹͨУ
ż˲͵˾ǣԪ谴ŭŭ
пߣߣ
ݹۺ䳯мġ
һ̰īһʮͻгΪƤͷΣա
̰īصģǾͨСͨ
ǻǣȫңǻĴ
ɹţ˽ͨǰǲϴԪ̵顣
۶Ȼɫ
ָʹϣͣͷŶˡ
Ԫ谰㶼ûϢŭ˼
ӶΪĸţίΣ֮Ȩϵķسж˴ñǺãأ
Ԫ谷ŭָŽ
ĶȻҹɹǶɹˣȾô޵𣿡
Ԫ谺޹лصŭ죬
˵һ»Щ޽Ҳδسܵס
һٿͷ£ﳼﳼ޷ܹͬʥǧУ壡
ޣԪ谺ݺһڣͬѾճ̿ûмˣɱ壿
£׼ﳼ˵θ֮ԣ
ԪＷһ֣
£ͬȥƽãܹɹ·֮Ϊһ٣ﳼΪƺʲôﳼϲƽɹ֮ˣ
Ԫ谺εȴȻܿóݺһĴȣ21꣬ɨ̳Ԫʤȴ˾ǰ˽ͨɹţǸɱ
Ҫľ仰
ҪЦˣװϻ̳Ͽֵӡ
£ƽԪڣڽԭ޵£Ψͼɹţ⡣ﳼΪӦ˻ᣬ˰ǣȫԼ̣
Ԫ΢΢з۾Ȼʢŭ֮£Ԫ谻侲
ƽ߻ʵԶֳ˹ɹŵ永ǱȻġֻǽһǲǷӦ̫ˣ
һӾͰԼժ˳Ҫ֪Ǹͬܿĸ
Ԫ΢΢˼Ҳ⳹飬ӽһˣͬѧʿᣬһȥƽ˰

ӻʹһ룬ʣµһ룬ⵣĹְӣһǽ飬ڳԽԽá
һô£
Ȼ˸ᣡ
°ôܳⰡ
ɲ򵥣ĸԪĸ߹٣ѧʵֱʮ꣬űƼ볯Ϊ١𿴴ô⼸Ķ࣬ҾͨɷھԪ谷ǳء
ԴϵƷУҪɱ䣬ɲףǿֲУ
뵽µ⻪һǵ͵ҧ˵Ĺ©ݣƣĺֺݣǽ﹫ϵһߡ
ȥᶢţҲɱһѪɺӣ
ղ뾩ƽҹ̶
ŵѪζ
ܺգ̲ס̾
ԴϿı£Ϻо;ܹǳô飬ҵ֮
ɮûϴǽһơȻˣûϵܷԴ̫ԣϣܶ˾ָĵλӥȮ˻ҧ˻ܸʲôسǷңڽ۾ҪԴ
ϺĹġ
òŴԽҲܿװס
ϵĻܾͬǸʿ
ǹִ˽˽Ӵõ֤֮Լһƿ󰸣øɱ¾򿪷֮š
ӳεİӣ˻ᣬԲһ֯ʵճ鲢ñô죬˭֪֮˰顣ͬܲòִͱͨеİӡ
һʱﱸͨеĴ󰸣û׼Ҳǣȥɵһ㹻ý㷭ˣ
ϺУƱˣ֪Ƶζ˰ɣֻŶ伥ڽ
ܿЦҡͷֶβ㣬ʵδͨʮĴ󰸣һǧưոݡŪãƽĴСʿ𸻻н죬ᱻǣ𣿡
û
ļ󰸣ˣ˳ϣǣ㡭ƽͲƲûлָԪǱɱһûʮָ꣬
ļҵڱƽʹˣĸҪЪˡ
ܲҲſЦûǴǴɹӹİɣУôɹŹУһ˽ͨɹţйܲ˵ġ
ϺкѣȷֿܣϾҸӸͬܳͻ˾֪ܱͬʰңҲ֮С
ɵûϵ
ȻЦˣЦʮֲã
ϺУңϻôɹŹأȻվЦᶼˡ
һСӳʲô磿
ܴʦЦЩ̫ˣûתȻͨһ׮ƺðɣ첻˶ˣҵĴ
ܶתתҲŴЦðлûʹȰˣͬǰˡ


106 
˵˻ʮϡѾʮ꣬彡ʣˡ
ԴӺʮ볯䣬ֱˡ顷ʡ¼ƼҪͨ־ȵ鼮ĴϵƽͣԪ谵ʶߣ䵱ʡ
ϣеһ
Ƶڡ
ǣΪϱһͷǿּԸĿƾپ¼ȡϷʿӵİ񵥣ŭաԪ飬ȡϱְά˿ƾٿԵĵƽ
ᣬ첢ûɱߣûɱҲ֪ǳʲôЩ£ûģģսģģȫᵽԪ谵ͷϡ·Ҫû죬˶ܳ꣬Ƶġ
ʵıۡ
һγ⻪ʥ˵£Цϴˣʥŭƽʿ̼֣йΪղǿҪʥ⣬ѰӰãץɵС˳Ҳøʥһ˵ǲǣ
Ϊ￴⻪С˵Ҳʵûе
Ϸһ£ҵȲ鰸Ƕ
Ȼǲ鰸
Ȼǲ鰸ǷǶԴû۶¾Ҫɱ䣬һƾָ֤ΣѵҪǣ޹֮𣿡
ͷʮ㣬ϡ
ʥϷΪղϷҪʵ࣬ʥϣ룬ǽҲŪ°ɣ
ˣŪʸӵģ仰⻪
ֻΪɳɱﵣ䣡
ϴˣ˵𣬻ļλֳǰΪ٣
ĵԪĺѧʿλֳҲǰΪ١ɱˣΪ˱ܻӵ˹
ϴˣһ˵Ԫ꣬˹£ֱʮ꣬ٶˣʮ꣬ûɽ֮䣬ϴǲвʣ
üͷΪһߣȺΪ٣ʵڲǹٵ飬̷Ԫ뵱¸롣
£ȴû뵽Ȼ⻪ó£
£ϷΪ࣬ԱĹϷĹֹ̫ӵҲʲôֻ࣬Ϸžǣ
⻪ҡͷЦϴˣ㲻ҪôƷҵȻšҴʮ꣬Ȼ٣ٳϻǰҲһЩˣԸӵ߹ҲԸЧҴ
ƽǰʶڽԭ˽֮ͨ£ʱзͬȥƽãͱǵĿֶ֮Σ˺Ҵ߷ǧ̣֮ͻѨϴΪȻ񣿡
᲻˵ٻ⻪õȷ
ǣһҪŴ£ǣ޹¾ʲôûܣ
£ймҹ棬ʴȣ참Ҫչ
ͷɼ֣⻪ɫϣѾоûôǿˡ
ĳİѱ
ͷãһ£еǰ취ǣȥ
ʵΪ˲֣Ѿ˲һʱ䣬ȥϣطϾǱƽȳ֣˽Ȼǡ
ָʹ֮󣬾͵ڱƽк䰲İӣֲ֡
Щ飬ûоͳԶǶʱڱƽѾɿˣ밲ԼŲС
ܾͬɳģһĿҲʿ̼֣ǣˣðҲֻҪʵ֤ݣǻУҲ£
ɱ馣һȦľӣҲԽˣ
⻪ţͷȴĵҹ£һ·۴
ⲻ
ͷ޲һֱ·ƽźá
ɵ·վ޵ģǻǵ˱ƽһĵ磬ͼ棬һƬʮĶطԲ漷ˡ
Уͷܶʮ֣
겻ڵģôô֣
һ˲ɵ÷ٶȣֻһľƵӣһʱңдšƷչᡱ߸֡
棬мӣǰһľͰڣɢζ
Ŀˣ̲ɣ
ǰһ룬ѵģ
ǡɴǰ·һ룬͵ǰЦǺǵ
紾ӣʶӹһڣü⣬ɹŵ̲谡
ЦüʶȻȵóǵصصɹ̲裡ôҶɣ
˵ţҪ˵衣
üͷ͵ذˤڵϣˤ˸飡ŭ㣬ôĿŵɹŵ̲裿
ɫҰףǸʲôģ
Ƿ鹴ɹŵ֤Ǹ⻪Ҫ޷粻ˣз죡
ƽЩɵ
ȻĿŵڳ̲裬±˲֪ǹɹţ
ʱ⻪Ѿ˹ǰһĻڽһʢıƽһ֪
֣̿ŭ߳ʣ˭̲ģ˸Ϸ򽻳
Ȼûд£Ҳʮ㣬Ҳҵæȥһ߳һСñ֮ˣæ
ɹ̨˴˾֮ڴչᣬʲô֮£
˾ܱƽʲô
ģｨ֮󣬲ܲӣҪƽ
ɹˣֱҪȥˣҲûôɵİ
̨٣óһ˷ǱѰʵʵҵȽڴ˾ܸġˡ˽ҵ֮ߣҵȲģ˷ƽչᣬһΪƷΪ˻ìܡ죡
΢˼ͻȻǰһ
͵սôˣСų˽ȥصĹߣЩӲɹŹ֮ʱᶼˡ
ԭɹ˳׵Ͷˣѱˣһ̣ͷ


107 ĺͽ
飬֧֣ҪѱԪĹУ졭֪˲٣ɾô죬һȴ
ΪǶʩɫȮգʵѡ̫ڷ²˄ɺǷ˸٣Ȼ͸ۡľӳ
νĸ죬ڽ֮ǰǰϤأӦֳʲô˰ˡ
Ҳ벻ôɹŹУ
ҳиձĹ۵㣬˱ԪҲǼʮ̫ƽ̡
һԭ³ͻٶܣű߾
Ϊˣʤؾ֮󣬹Աǽ޳ǣι̵ķߣʵֳξð
ֹ۵ˣҲ˵׽˱߻
ΪˣɹţŻΪһ
һ˸ԭʣǺܿͻҸȼв
ԴŲɡֱǰһУ
̫߸ˣ
׵׵ĵ߸
ү˭ܸң׷ʲôʲô
ôɹŹУ̲裬׷ʲô
Ӳˣ⻪ԾС
Ǻϸʣɾʱչһ˴˾ҵɧܼȺȫǱ߾ۼȥŪ㣬ˮйͨ
̨³£ֻ˸æܹȥ
ʲôˣ
Ҳ̸ȥ
ȸϵ·ص㣬ŷԭ̲衣
һ˶Ż
һ¯æµֻܿӰĲשС飬Уˮ̿òһӣˮӵĲɫùˮ޵ĺʮ
ʱְţ̵˽ȥԭֻĹһӵ˰˷֡
ǸٶȼһЩΰͣȻųľϽһ̲裬Ѿˡ
ῴʲôϡ棬ֵôһôΧۡ
ɻʱͻȻǸ̲ˣתһԵʿ̲ˣá
ƽûʲô˲
ɾǰһľƣдż֣ѹ˼ľ
ʲôЦ
ǱԪһλʵۣ
Ǳ²
ô̲ܵˣ
һϳ壬׵⽹ۣ͸ˣϰվôɵɵţҲûǰҲû˵
ʮֹ졣
ӿɼѹ˼ľ̲ͲȥɲˣԼС£жӣм벻ӣҪҲŰԼĻʵۣҲδ̫ʧ˰ɣǼڼУΨһ
ѹ˼ľץһ룬Լʢһ̲裬ڴҵǰеúȣܺúȵģɣ
ŽȺУһꡣ
ǱԪĻʵ
ô˱΢
˭Ҳţû˸Ҷ
ʱ򣬴Ⱥһϸ
ˣСݸɣ·һƤżͷȺķ˲С
ĬĬߵѹ˼ľǰ棬ͷûκελյĻʵ۱³Ƭ̵̣һ̲裬˹ȥ
ϸڽӵһɲǣͻȻһ£Щȥǽסˡ
ϸݲˣθҲãֻţΧˣɵɵš
ڣϸȹ̲衣
ᡭ૵ͷӣƼƼӻʵ̲裬ҺȵˣǺȵˣ
˵⻰ϸһһߣȺǰ棬ͣ
ЦЦǸһ˵˵ɣӵɷ򣬻ĸӣڶʮǰӸץߣȥ޻ƺˡӵţţô꣬ҲûеȵǻԼţͲˡӽȵ̲裬Ҳܰˡ
ϸͷٶȥ
ȺԶһ·Ŀϸȥ
΢ϵ͵ģ˭ûӵ
֮ֱݡ
ҲҪǧУӷʬþ̵ֶΣܳһеĶ
ǵһ￴Ԫʵ̲ʱͻȻ䣬ҲͲôˡ˵ѪʧˣֻǾûҪˡ
ģ
յĳˣѾ˽ŵ¡
ʲô͸ʲô
бҪɱ
Ҹôһ𺳵ǡԭôǿˣ
󽫾ԶɨƽԪ
ʵ۶²ˡ
֮ʢȺƣ
̻²ñԪʵ衣
֮Զΰ
кƵǿʢεⲻʢ
һеʢ
ΪأΪʢأ
ܶϰǲЩģǾǾԺԺⶼдϣĸˣ⣡ˬˣˣһ죬Ҳĳʿ˾꣬Ҳܸã
ʱȺУԾԾԵһӶҷ׷׳ҪƷһ£ܺûǻʵ۵գ
̫ˣʿò֣ôһųĳǵϴᣬҲУǰ棬֮ࡣ
ϴ˿ںʮˣ̫֪Ԫζʲô
ôӴôǿգ׳ڴĽ¡ʲôͨУƨɹ˻䵱Ķ
ЦȻûлͷ֪⻪һǺڵģ
ǽһƣȴûиϾƵı仯Ž㲻㡣
ŵ̲裬ܿϧֻʣССһףȴΪϧСںţѹ˼ľæµ衭ÿɹ˶ʵ£ĺͽͲԶˡ


108 ϲ
һѹ˼ľǳæµͣڹתòͬʱڴҪ
ܶ˺ȹ̲֮󣬶ȥƣӡ¡䡢˵ЩԴĲƷټ֮С
սҵԭȱϼǱкڸߺܶġĸĽ֮ұɱб׼ӹķҲˡ
һѰĲ˵ֻҪʮģԵ
û̲ͷҲǺоġ
ȹ̲İգԭҲһȥһģȴ˶֮⣬ʵһһΣΪ̫ƽȮˡһֱȥҲǼ¡
Ȼ˳ҲǵǿԪĻʵ̨ۣǰ治ͣæµ΢̲裬־ƺûбҪˡ
Ұգ׻ģԸһ·
ѹ˼ľһֱæµ˻ƻ裬۵ú͸
̵ջǧﵽǮֵܷһٸͭǮ
һٸǮɽֱֵһᡣ
ѹ˼ľȴ񱦱Ƶģץ
һٸǮܸ챣ū͵رū򼸽۵⣬кЩӶûгζ
ϲתͻȻһСӰվǸϸˣ
ѹ˼ľʶ˰벽̫̫ʲôԼ˰ɣ
ֻϸ˰죬ȡһƴĴƿ
ʹˡǸ˵󶼵Ǹʵ۲㡭ңõģ⣬ͷµķɵҩƣרε˵ġԭǸˣɲòڻۣĨ㣬ãӶԹֵ壬ẦģϸӲ
ѹ˼ľûϵϸȻҩƣǽӣǲӰ
ţ
ϸӲͷӻʱ򣬾ͲǷ˵飬Ĳ裬飬û
ϸ棬һһ룬޹ޣɺ˼ҵĶҪȥǲǷӵģ
˻ţҪľһӲ
ѹ˼ľӹ˴ƿļͷϥǣʱ򣬶۵ʱľˡ
˼ңлллɬⱲӵһлˡ
ϸ΢΢ͣ٣ȴûлͷǿ첽ȥԼͷӣмӺú˵˵Щί˽죬ѹؿڵĴʯͷܷˣӣ

ϷûϵȻ˵ı¡ֻϷһ²⣬Ϸ󡣡Ȼһ̵ģǫ鵽˼㡣
ûгԣһԪʵ̲裬ѾͶˡ
ѹ˼ľôҲһ֮ûߡͶɹõ˹ְôĸԸ̲裿
벻ס
һЦϴˣûʲôֵġڴнܸģͶʳѹ˼ľȷڷʲôɡĶӻС챣ū͵رūΪ˳ԷòȥʯǻʳҪԼĶӣҪ͸ǵĵһȥѹ˼ľҲͲ˼ˡʵ۳˽֮ãɾ˶Ҫˣ
ץź룬Ŀ˼أе
׻˵ʳӡ
ԪʵҲǵġ
Ѱ֮û׼Ŷһɱѳ
ƫƫֻ֮
СôȻҪŬɻТ˳ףȻЩ̵Ĵү裬ӣˮСƵģ໻ķˣ͵ǰ
Ӳĳܿס
ѹ˼ľҲҲˤ룬öȥ
ÿˣ˰£ѹ˼ľͳܲס߳˷䣬ʼ㣬ɨʼͦг츳ģȥˣ̲衭ʦʲôҵԶҳɹҲôʦһô˳㶫Ϊʵۣѹ˼ľǲģΪףСҪչˣҲ͹˲ʲôˡ
սս±˷֣ɽأҲʹˣ˵Ƥˡ
ȥվҪȥѳ͸ˣαصȵ죡
Ȼ᲻Ǿͺúûţ
ϴˣʵҲûʲôѵģؼҪһЩأֲ̫ܰ¡ѭ򽥽ˮʯһӦǰдһ࣬ϸܽһװ취׼ϳʱ¡ϴˣ֪ܸܲɫһ£
νɫȻǿĿŵֹ͸ᡣ
˵ѱɹţԱɱɹɾҪö࣡˵Ԫ谳Խһΰɾ͡
ʣһװ취ضԶҪޱȡ
ǿҪʷġ
˿̲СͲʮӣ¾ϵİյԸӵĵز
ǹֲŰ
ʹʮ꣬û׼ܺ͵°
дžηɲ̫ߵæϴˣ׸֮СӶҵʦǰƵģǰΪ٣֪²ԣʴⶨһװ취СҲֻ編ƣû뵽ȷЧ
Ŷ
Ȼ˵ͨˣҪȻǰСӣˡ
ǺãϷһȫԸ
ӦŤͷһֱ⻪ͷΪģץź룬з۾ЦǺʵ£㿴ⱱԪʵ۶Ѿ裬һС˽ͨ㲻ʲôɣ


109 ö
ĸˣĵ֡
һ·ϣڽŵ֮С̫ˣ󰸣⻹µģҪԪɱˣ
ûǻʵ۵˼
Ԫ谼꣬ᷢλӣĶɡǶڳƿصĶǲ
ƽǹԪ󶼣߻ʵԶƾԪ谻ɡ
Ե֪ͨԪ飬ʵۼûԥּ̽ϳͣѾͷ
ڽߣһȺѪĶǣ˻ʵ۵ּ⣬Ǹ޼ɵ
һԴݻһеɱ¾ϾͿʼˡ
֮ģΣҲ޹
ļϣгҰ֮Ҳ̫ӵУΣҲ˱ˮһս׼
ֻսүȴѪһĻ
ԭͽеͶûв
ķԸϷϷҹͰ޸ġ
Լ׫дСӵݸһͬĻͳƵͼʵǳḻ
;һʱϢ죬żġ
Ц˷ϲ¾ˬϷ˯˯ţ˫ϲţһԪ͢𣬳׳ڵڶ⻪ЦҲ˵Ҳ֪ԡϷˣ
үӱϣżСߣȫȻûгϵϡҲˣʾүӵ飡
˸ˣ˳
⻪Ǹġ
֮࣬ˣ⻪ݺݵ͵Ťͷ˵պܲг
ǽ⻪ȷʡ
׼ȷ˵ҸĽ
żǸӼ̣Ӳģ
ʼ磬ʵҲǲУھǴ˾ľ٣ܸ߿ƾ٣õ˹ȻͰ˽ݣ
⻪üͷ˲һ㺮˪ɺָֻܿĪһЦڵôȲҪԣãһĸ壬ܱס𣿻˵Ͷ̫ӣ󽫾
⻪൱Ūܲ
ҲͶκˣֻԼһĶֵأ㰲ȵӡ
⻪ֱԼĶ䣡
˵ʲôɵ
ȵӣ
С飬һǰȵ˸ɵģ
Ķ˵ˣôʱһɻˡָʹԿ
ĻҲ˵ֻǸ㡭һΪһΪһΪΪ˭Ҫ뱳ѽûк³ûɱ˵ˣ
Ц̾һĽҵҪ̣Ϊ
ߣӥȮצĿҲ⻪Ȼֻб£ʹ£ڣ
˵úãҺ֪ô£
⻪ͻȻЦûĹ佫̼ʿ𣬵طǿǾӲݣ΢ע⣬ͻһƬЩûʲô޹޹ÿһʱ䣬ҪһЩԴʾˣ
Ȯ𣿡⻪ζʵ
ϧ
ͺã⻪ʵ֪һȮˣˣץô
ᡭˣ
⻪޵ڽӣһֻϵӣϲģÿһζ˳ϢһΣ졭ҷֵʱ򣬲֪ϵӳˣɲߡȻ֪ˣߴɣص˸ᣬҵʱԴҵģţֳԵģǵʤĴ󽫾
⻪пôֻӵģ
ƾһɭֻӾûк³
ǲ֪ôģǻңһõĸӣˣҲСšڽӴ£˵أ
⻪ͻȻϺ죬Ѫѹ쮸ߡôû뵽ôõһֻӾ͸ˣ˷ѣ
£ĻҶһı̬ƣЦ޷˵ץҧˣͻԹһˡ˱Ͼǹ̽飬ڼලٹ٣̫ˡǿݺ޹ԩһ죬Դģ
⻪ҧҧȴĴݡ
˵翵ıӦ𣿸㣬ӵӥȮ¶ʥ˵ģҲ˭ӣ벻צ
Цŵͷ߼ֻǴĪһֻȷ˵Щฺ̫һ̯ͥΪΰ
⻪Խѿˡһ¡ǰҲţй˵硣ɸݽϢģ
ûλսɳս񣬾Ǳģ
ϲЧˣſͣԾԪ谵׺ͬӣȥ˵Ԫû¹١ӿɰˡ
Լſͣû¹١
췢Ǿ侪춯ص߳ʡ
ˣһʹɱ֣ߵߣλܹ¡֮;屩У
֮˵һ飬ԪѾһĲ¹ٸķ룬ʼ¹Ȩ
ԣų¹٣ǣƽǲܣֻһֱûѣֱ馵ǻ֮󣬲׳ֽ֮Ȩ
£
ʮֵģ᲻вŮ̫ˡҲ̫ӽҲ󽫾飬ģ벻ġϣָʹˣҪ˼һЩ棬üŭȡ֮˵ǲǰ


110 һ
⻪һ֣
⻪ηһ֡
Ի¹ǣƽǳС
⻪Щ£ʹһǰ˶̫ôǿɾͲǷϲϽˡһζ죬ǽ϶ϣʵȨɡǰ취ǲ϶ϣֱӱܿˣ
⻪˵ʹû¹٣Ԫܷǳͨģûһ⣡
֮Ǻ̫ģҲȡǰĽѵ
Ԫǰɹ˲ĺˣ˴ʹ¹٣ɫĿˣҲиˡ
ĸ¹پԪ˳ʱӲ
һǻʺͬ磬Ԫ˳۵ĳţȨƿس࣬ȨһʱӲ֮£Ԫܿ
ȡǰѵ»¹ٲøɣ˾֪顣
ǿۣҲȫʯĳ
ʮꡭЩ¹پΧСźţ죬ڣ
Դʺ󣬸ʵʱģӣ̫ӣ̫࣡
ʮһ꣡
ǿʯͷҲˣԲҵ飡
˵ҲûߵˣȻûһļʶǽԻ¹ǣƽû׼ͷˡ
ȻССͣ£ʵ򵥡㵱ҪŸ𣿡
֪䣬⻪Ѿˡ
£Ѿ˵ˣĸκԣҾԼļҵˣֻҪҵһĶֵغҾ֪ˣ
һĶֵأ⻪ͻȻζһЦ˵˾𣿡
Ҳ
⻪Ц㵱ҸǸһûмʶ𣿡
֣ڵⲽ
νĸ죬ѲյһףΪڵͷˣһֱͷ뿿ſʴȣ²ж£Զˣ
⻪߿
²֮Ϊ²ǲ壬Т㩣壡˵ˣǾһȺǣֻҪлᣬǻᷴѵģڽ̸ұİ취һ죬ǻͷɱգ
⻪һЦ
̫ˣ֪жݣҿԸ㣬˰ɱһգް취
⻪˵ӣгʹޣͷ͹治֪ʲô˼ӣһȷΪޣЩ˽ͨɹŵʿ̼֡
úõһ壬ˣô

̾˿£ӣһһģ
һ⻪ݺݵĺޣ͸ðεɱˣǼϣһЩٵ£
֪˵ʲôҲˡ
£֪ԸԸ⣬ȥߣ;һƣжϣ
ȥǣ⻪һ£Цðƣôһģ

ղϵƽĵ죬ʹӱƽűϵԽϲڣ˴˾ĵ̡
⣬ɳ죬̶ӣУʫƪ⻪뵽䵶ɱ¾ֻǰ⣬ȫǵԤϣ
ƣ
ƣ
·ԣȫ޵ǳɫһͷ
ۣŬɴ
Ͳˣ
ôôడ
һֱӵߣȫͲˣǿʱ߿ұ߿Ͳ
һͲ˷ֳ棬ÿһ涼˻ɫСмٶ䣬ǧǧͲ˻Ұˡ
ڻĺ֮У۷䣬跱æ˵˿ڣ֤
ޱ޼ʵĻĻɫؿȻ죬һ˳
ͨϣǽһ˼Ȫӿʫдǰʢ
үӻ侲ΪղиҪ飡
㣬ô뵽ڴôͲ˰𣿡
ϴˣԱն̶ճʳߣ˪ѩͲ¾Ϳջ񣬴գǳʺϴ˾򡣡
ïʢͲˣ̲סͷ
ȷˣɣͲ˵÷ԣҪʳģүĵ
Ц˾ʺزֻ࣬ڵعӦͲѻʳļƻ
үӣһ·ϣһ·
Ͳ֮⣬˾󶹺ˣ˴˾ȭͷƷ
ʵֻǴ˾ɶҲƶҪ֪ɶĺõĴ󶹲չʾ˺ƹ
˵͢ȫԸӪɶû׼֮󣬾ͱضǺˣҲûҰƤĻˡ
ҲΪ˴ǰ
ϴˣĿǰΪֹ˾ѾѸ500ĶҵĹ㣬֮⣬Թһǧʿ
Ŷôࣿ
ԣڲúķѳ͢õ£ŵ꣬شﵽǧĶϣܹоĮϾԶǴĽǵķ˽һǧӾҲû취ϮűƽȵأյıҲܰҵ̫ƽ
ĮϻΪͿ⣬ǹޣṩսţ򣬸֮ܶ˾Ͻϣ飡
ĳͷĳۼԲšʵǰ
Ҳɲˡ
ү̧ͷƶЦˡ
ǣɳƴһϷ빦


111 ǿ·ǽ
ᵽ˴ǣүĸд룬һ޼ʵͲÿһͲ˾붼࣬ǡ꿪һˮĵɫκζĶ
뱾һס
ʿˣս޲ʤׯˣûӲݣҲܷաԭͽϣǾԼһɫ׳
طָһһСũãʮĶҰ
ţ˾һ鱦ء
ˣϷҲͰˣôÿһξ룬޵﹡ˮˮôҲһ
ЦǾ͵ˡʥ౱ýʿǽ׹ͷһͰվеıƣأÿһӪһӣһжжٷҪ޶·ڶˮˮͳͳй滮ֻҪհǣʿҳִ
ƵƵͷãȻȻС˼ܣ벻飬ſ֮ģϷ˵һƼҪǡ
Цϴ̫ˣΪЧְ֣Ҫ˵ʹͣǲģǳܰ͢һЩ⣬֮á
㻹⣿˵ʲôͽϷһ
ˣһȡĿģ
ģ˾ʲôȱΨʳȱڻ̫æ
ͷʳȻҪǴó͢ʳ

ҡͷҲҪʳ
ҪʲôͷˣȱҪСûհɣ
Ҫ·
·᲻⡣
ҪһٵЦǺǵϴˣϲڵǣ·Σ
ƽ˼
ͷû·Ϊ˱ӱѵʱ޵ģڹڽȣܶطû޺áļ٣ܾܿҪжϡԣҪ͢æ·޺á
ͷ˿һĹٵҪ̽ʵѿɲСһҪúܶղֻ鰸ģȴ·ģܴӦ
еˣ̫죬Ͳô
ͷԥҲˡ
Ȼͼƻ·Ͼҵʱ̫̣ҵ׶Ҳò·Ǯ˵ˣ·Ĵ飬볯͢Э˳ް
ϴˡƣ˾ͷ弣иָƷǲҪ͢ʩʳԼܻʳܹúܺáֻҪͨޣͱ·һ·޺ãܲ޷Ч
ַӴƵı£ͣԻ
ų͢ʳҪÿͣһ㲻١·֮󣬿ˣܰʳ͢Ҫֻ֧һάķá
·һ޺ãȡƵĹ·ѣط֮á
ϴˣӴƽ̼ƻͨ͢߾öȳ㣬Ȼþ²׬ǮĻˣͲܣ෴ߵأԳ͢Ǵ£ÿܽʡľѿ֧൱ɹˡ
ʵ۹ŵøԶһЩϴ㿴˾Ķô࣬һƽǣδĵϾøǺã
һ֪ô졣
ʲô߼
߼̸ϡţ⣬һĶϷҲҪġͨ˺ӣѴ˾̻˵ԭϣǸã
ỹûгԺǲװɣ˺ͻδ⹫˽áο˺ӶദɳٻҲס
صϴˣҾӦý鳯ͨ͢ӿ˺ӣ̲ݻ
óͨ͢˺ӣ˵óڣһֱԱߵ⻪ʵܲˣСӼֱ쿪ʨӴ󿪿ڡ
͢㿪ǲ
ʲôҪƤҲ
£˵ˡϷģΣǰϷ˵֧ӦǺͱ߷֮áϷһζȴûеõʴʱбԹ˾Ҳ˿Գ۸ϷƷͨԭĵ򣬱໥
һ˵ţһֱȻһЩ
ϰճ˵һĲ죬Ҫ飬ҪԸͨ˺ʲôãĻ£Ϸ˿ʳˣߵİգܵõôĺ鰡
˵ɣ·ͨ˺ӣ㵱͢нɽɽ⻪ߺߵˣҿˣСӷ˽֣Ҫͨ͢·
һﻹЩ£һ˼
£ı³͢Ӧ
ϴˣ˵һ룬·ͨ˺ӣȷҪǮ£˾ǰͻǳд˾ϣǵķ߾ԭһǧԭƻĳǣͣ
޳ǣ
ûЦѴ˾ӪãĮϵһƬӾû֮أܰѺûΨ˵ĮʱҪϮͻֻҪһЩ̨͹ˡ޳ҪǮЩǮʡֻʮ·ˣ
üͷ壬̲ס૵޳޵·
û
ЦǺǵҴոպɨԪʢߣ£ηηβķѾʣһԼǽһ·ѲɣµĴ𣿡
ǿ·ǽ
͸˴һѵѡ⡭


112 ĵĺ
ǿ·ǽ
ᷴ߶˸֣ȴԽԽеԽԽ־
ǿ
˵ںʮ֮ǰỹԥ˵Ⱥƣڣ͸˵Զˣ
ԪˣˣѴԪĻʵѱˡ
ѱ˴ԪʵۣĮվ˽Ÿ
Ҫ֪Ժ֮ǿҲ޷һ㣬ͲˣǧͲŽأһͣǡ統µĴϣ
ΪǿߣܿһǽԱ
ǽΪ޷ѱ²ڲͬˣѾҵѱӵİ취Сӣֱߡ
ȻӶѱĮ㣬Ҫľǻͨޣ̼˳ƻͨҪһ㣬Ҫ··֮֮ڣ
ԣ̫ˣ
㻨һϣϸ˼ǰǰĹϵͨˡһиɻ裬ð˰Ӽȥ˾ǡ
裬ǲһ㣡
󣬴̳Ѿû䣬¸أƷᣬǵʿֵһġ
ǰƽ참˶֪ǽһǣ޹˭Ҳ˵á
һֻܶסѹһЩˡ
˭Ҳ벻εİӣȻûʼͱӰ١
Ԫӻʵ£ǧУϤ̻ܽԸˣȥ׷ʲôͨУѾûжټֵˡ
Щӵ̼֣ץϰǣҪǣ޹Ǿܣ
ڵ
ϵ
ѣһ־ʹ绯갡
֮ϣܴӽֵ׻˵ģΨһˣ

ỹûؾȴѾ졣
裬Ȼõ֧֡
Ĺ򣬾жʮ͵ͨ˾
Ϊ͵ĴʵۣԪ֪ܲ
ǧƪһɵķǽȫ·ţ֮Աǣ
һȺ壬ƨͨ
̫鲻˳Уˣ굱ȻҪ˵
ʶΪδûеֻƣδⲻףҲ򣡡
šˣõӣˡԪ谺𱸵ʵҲȥƽѲ߹㣬ǽкô
Ȼֻģˡ
ߣԪ谺һ⣡ǱǽãһԤɽƶмɸߵķ̨ܣ̵ȼ̣ѽʿУǷɸǽԵСܣհȫǾǷǽɣо߳ܣѸټ跴ڳΧԽֿ̨⣬Ϊڻݾе֮ã֧ӦǰĮʹ²
ϵĻƵƵͷǸ߼éٿ
Ԫ谸ˣҡͷⲻ޵ĸ߼˸޽ģ
Ŷ˭ļʶӦòǣɵɵ
ޣ޺޲ÿĹͷڳʾڣɫ࣬鰸죡
Ρһʼκģϵôˣһа˭
ͨϵƢˣܶĹͣûʲô³
Ϊοϵӣûʲô취
˭˱°
档
治֪Ԫŭʵ
ȷ֪
ԪһְһܱӸꡣ
Լɣ
æӹչһƣʱЦã
ôҲСдģ
ԪбϣгݵС߶飬˵ʲôǿ·ǽŪóҰ۷׷סһתͷ͸д⣬ˣȫһˣŪ󳼲˵Ū޵ͷϣҲ
æʣûŪʣҲû˸Ūʣ˼㲻ˣ
̫⼸仰Ծһ˵ֵһУ
ԪŭϢЦΪӣ֪ܲǽôõϻ
ЦʣҲһƬȭȭ֮ģûл˼
˵ûУ
Ԫŭ㿴дĶû泯͢ʡǮ෴ҪǮĵطˣ
νǿ·ǽ˸ֻһԵĿںţΪ˹Ķģȡֶ֧ѡ
ʣܶǿˣԼļװһţһȦΧǽܲ˵˼ʾɣ
еķ£Ҫеġ
ֻĮͼɹҪҪߵ·;Զǧڼ仹ҪԽĮһ֧ɹܴʳˮȻڵأԭĳһߣȷʱһˡ
ҪʣȻս߱ƣܲܰѳҲ򱱷ƽһأ
ԴǱʾǿҷԡ
ΪǧعϡԲԭɳĮΪ޲˳ǣһǻѾˣڶɳأ㲻ø޺õĳǣͱɳӸˡ
ĽһЩ̨ͱݣȻǲפأٰѲߣά߾İȫ
νǿ·ǽ
˸ֱǱ߷սԵĳ׸ı䡣
Ҳǳˣᣬû˵̫ףսԲĶмܶˣûҪŪ˾֪
ֻҪЩĹ٣֧֡·ѾﵽĿˡ
ڴĮ̨ǱѿɲСĿȽǽҪ¶ˡ
ʣΪܳξðЩҲ޷һٸ˵û
ԪüͷǻѣҪпɿˣȥִһ׷ԡɣ޴ĵܳͳ챱ƽ֮⣬ɶȫȨ𶫰α߷СҲλʦү·ƣ̳˼ֵı£


113 
ɶʹ½ͼĽ򣬶ƽǴͳľһжӴȥͼˡ
馳ɹԽ˶磬Ծ˷ĵһУ
ţˣ
죬裬ǻ˻ȥʵİţ϶⣬ùȥС˵Դӻص˾ǣҪʮһΣһСĿˣҪȾ죡
ǿհ
취޹иŪǣƤӵ£ùţ͵

ּأҪʱġհϵе˴ǡ
үСñë¿Ҳûűˣֱ˴ǣŴ򶫱ǰԼ˶ʮ·סСë¿ͽһʵڣȥ
㿴ĻΣ
үз۾ӽµء
ľܼʯܶ࣬Զƽ̹أˮļżܿԾˮ棬ղʱɹҰ
дǲ
ǿõطҿʲôҪɣ
ЦӢͬˣΪѾˣ
ʲô
ү󾪣˵СӰһƬضˣүָָıôһƬء
׼ȷ˵ȫǵģЦñͲ˻á

үŵò£
̵ģСӲѣһ־;춯أˣ
أмʮĶɣ
ʼ磬ûϸǼϻĵأӦóһĶ˵⻰ʱԺ
ܳƵϺ
ھǱ׼һö
СǸӡ⣡
үЦôֲڵĴ֣ͣĶӵļͷ·Ҫſ£
һǰõҵļĶء
ִóӶˣүһ벻ͨƾʲôѵֵطָˣ
Ŷ̶̵һʱ䣬ĶһĶ
ǧ
̵ģ٣Ҳûô찡үǱƾյĴεؤ֪¿ˡ
Сӣôأʲô㲻ҪҪȫͲˣ
Ȼˣ
ҡͷߵصײ罭Ϸ֣ȡķʽΧȱˮԴֲһӣȻһ󶹣ݸһ꣬һֻءܹ֤طܼٲ溦
ķʽڡҪомأʡΨһû㹻ء
ǡǡ˾ȱأˮԴĵʳطͲˣ˺
ڸҪֲͬԳķҲͬҲвͬĲ溦ܹ֮ⲡ溦ۡڴ˵عȻҪҲֹȿɵɳĮ
ˣõѡ
ӡˡͲˡ֮⣬ҪֲݣҪһЩ͸ţǳҪҼƻóɵأһˣҪɵأ켸
վɽͷָ㽭ɽĸоүԽԽ󣬸ȥƵġС׬Ǯ٣ɻҲ
仰Ͱһظȥˡ
һںӱ߶ЩȻƷƣʳƾˣа취úȵĹơ˵ʲôӺãôǰأЦ۾ûˡ
ϱѧũҵ֪ʶ֮أ
ôأӣҪ̫ˬŶ
ϸϵ˵ԼĴ㣬ЩѰĿ֮⣬׼ֳ۷䣬ɽˮûκȾ㴼İٻۣǶõĶ
Ģ
ĢΪһ
оһ£ֲĢС
ϽԼ뷨үӵпո۷ˡ
˵ٸһĶأҲδعð
ЦǾ£˾ȱأȥɶǱߵŮͦɵģѲ˶
үҡͷҵȻˡΪүЩɵķ㷲Ǯȴû
Сӣôأôҵ㲻ǿ
Ȼˣ
֪ôԸǿ𣿡
ѹ£ǨӣеǨӵ˷еǨߡڲڱߵ𣡱»ܰǷ䵽ȥЦǺǵҾϵǶˣ
ƨ
үɲôֹۡ
Сӣοǰѽˣװ˸ͬܲ˵಼֣ҿǿ϶Ҫģ˵ģۼҺԺһۣظǿɾͳԲ˶ߣ
Ҹ˹ɷݣ
ЦǺǵġ
ڴ˾ŪĽƷũҵԸСũòһҪƷȥ棡Ҫ˳ףͱ·ɡѾˣֻҪԸÿǷȥû⣡
ЦﰵôˣǱǳĿţ˳֮⣬бǮ·ӣ뽯ǻͬġʱϾǱƽפǧóפشǾͰͳʱʱ򣬶ིһǵĺûҲͲõı²¼ˡ
ү˵ĿɿڴСӣȫ̼ƻƽȥˣƭ£
У
СǸ
ʼһһռȻݲ֣ڵջʱҸȫ˷ޱȣԼҵϣһȦȵƻ裬ŷ˴ǡ
յţͷܽص
ֵܣϿһرƽ
£
д£ֻ
Ʊµ˼˳Ҫ״ˣүͷܺЦţүΣҲһˣ


114 ˲
⡣ʮضܵ۾
µģ˴Сѧʣʰ
һ⻰˭˵ģ
ûаҲµģ
ڶ˵ûУ
ҲûУϵôãкµȻȸˡ˵ˣү㣬Ҳûʱ˵ܺʵش
ڳ˿̧ͷգȣ˰ΣͻȻתǸˣܶϽ
ɶ
Ѫˣ̷ŭֵܣ㲻ģԶĲ˵ͬˣҾǸӳģôԴˣĸҿĸ
ɣõܵԿǣ㻹˵ĸأֱҪĶ񶾺裡㣬Ϊʲô˵Ҫ״˭ģ
ܱ̬ŻˣίͰ͵ʥүɶͬʱҪأѵǱ¶ү𣿡
Ŷ
ϢҲŵòᣡ
ɣ
Ĵˣ
ͷӿͱˡ
ƾ馲ǵһ㣬Ͳ
Ļʵ棬ųɶСȴרĺˣԪһһǸùӢ򣬸мһһ޵Тָ̡ӣޱȡԶڴԽŮ˵ıӳܣ΢ʷ֪ĻʹҪȫˡ
Ϊ˷ֹרȨձѡŮȸ˵ĺ¿ǲ٣
˵λȣܸе㼣ɣһﻹʱ߸壬ͦ˵ģһ㲻Ҫµӡ
ˣ
ɣȥү
ͷˣ
ˣ
ܴﵽǧˣʮۺıȨѵΪЯү
ܾеⲻЩ˵Դ
ԭǲĭģһһǻ˿ɾͲˡ
½ıȨүӦΪΪ׵޽Ͼʤ̫ˣģ
֮£Ӯ˿ǰʤҲѧˣȥ֮󣬲ûŰ裬ûйҪʲô̫ʦְ
෴ǫƣڼ飬ļӽȥǱա
쿴һġ
ӷΪҼٱ̵̫̫ԭʷϣǱΪġ֣ͬͬеĲȴǷǳԡ
ȻԪ谵ĸԣȫġ
Я馣ҵȥƽ޽馻᲻ںֻҪĻһһּ⣬ܰѴɶĶӡ
ĸ磬ֵֻʱܶѡ
һ仰Ѿ߱ӣ˼ҵģ
ȻԪ谵뷨ģԸøһЩǹϵԼĺӡ
ԴȺϿģǶԶǣȴ׻׻̵дҲǾݣǸøס
ȷһڴɶԼšʷϣͷͷ֮ǰѾγ˲ս
˾ۣ֮馵˶ȥһˣͰѶȻԵɴƺˡ
ʵôţҲԴݲ֣ȵʱ򣬰һѣѹȻˣܸӿСүû׼վڽĵǱߣһ
һ뷨ֻǵģ馴˾ƣһſǿɾҪˡ첻ʰԼĶӣߵˣҸڣܵǣǿɲĶӣҲûơ
ֻοǣƺûκεŰ裬෴硣
Ե˶ӭӣûܹȻ鷿
ͷöʷҪ汾ǰ馿żɽ
ʷ
ԭһٺ»һгǮߣҲΪ˷ѣ
үʥ˽򶼽үĪΣүӦø˲ǡ
馿ЦһƯȻй⣬ǳ˲֪ж뿴Ц
˿治δֵۣԽ侲ģ
˵ˣ̫µЩˣȻ˺˵ˡҾǰһĲۣҲˣڳ͢ĸ̫ǳˣû˵ˡ
ʲô飬ӣ³˲˾סСӡ
磬Ц
үʵҲûʲôɵĵģɶؿھһ֡ˣֻҪˣʲôðˣ
ƤϷ޿κεγ֪ɶʹǿյģɹ˾ŮɸΪ֮ڵǨӰգƱԹۣñǺã
үҪ˵Ҫ۾ڰϡҪˣֻҪ򣬿һԴͳɣү飬£µķˣ²֮ܶûʲôõĺȺ֮ȫɶܵõʮ˰
һˣʷˣЩ˶Ūɶʹǳ˼˵ˣܸʲô
үδ̫Сˣ˲ţ˵ֺǽɶʹʵ̫ϧˡ


115 
Ϊˣص㣬һ侲һ棬ΪԼõ˸ʵǼͣԷϣãҲҪ߾ȫһ
ɶƽڰ߷䵽˼ͷˣӴ馣ϵУڳǰֱͦˣܵءֻǼôϣһĻ馾йˡ
Ūôһﶫ˵ˣ´Ҿոˡ
ȤȱȱɲӦ
үҪסɶҪ٣
֮˹Σ׾˵˳
ûҪƺԱǨƲô˰ɣǿ·ҪˣعƣҲҪһϣ˳һ˵Ŀĵءүɱ㵣𣿡
ĬȻҡͷԪ谵ʵ֮Ѿʼ£Ԫĩսңԭ˲صʧطǧ޼һǴ˿Գܵɽȵ
˿ϡٵĵʵߣĴ
ʩǰʵʩ˺üʮ꣬ԼһǨ120ˡ
Ȼпᣬȴܶഫ˵ʵϣǺտǵġ
ҪǨİգӦԸΪ񻧣ҳ͢Ҫÿ20ũߡ
ʱ򣬱ͦ20ɲСǰţĿʡ
ҽĵҲʲôҪǰأ׼ᣬţӣũߡ
߾ȫں䳯εУһΣֻʮˣǼټǧѡ
һΣɽݰŴһһʮԸӦļȻ㱨
һٶ໧ѣ;ӡ
Ԫ谰֮Ǵġ
ܶȾпģƹˮĳɷֺܶ࣬ܵ档
ϰձ磬;棬Ƿ̫ˡ
ɽɽӱű񣬾вˮ·ϣԶӵɶҪ٣ܲܳܵ͢
ΪʲôǿҷԸ߹Ϊ̫ˡ
үǨưõģҲ˵͢ԹٲӦҲδá񣬻ᶯҡġֻѡҪܸصﷸҪ𣬾ŮɽҰ׷ӣ
ͷ˽ս˵ʵЩҲһȺﷸǿˡôֶ֮һɱ֮ǨһȺΪΪֳ¨ӣôʽ
ү㻹̫СˣԪʵ۶ܰƽ¼˷𣿡
馲мһЦСӾͱţˣԪʵ۵Ǹӣķ˲ˣܰƽδضԸ˷ˡҪ֪ЩøʹؽȥģɶڵģˣģҪøʿû׼Ҳ
Цãʲô˼죬ҪҹѵԺҾֻڱƽˣ
馵˵һЩʵʲô˰
·ԪĲ̰࣬طǿеĽеطϵƤʵͽϺˣûʸη
ôһɣҪǸųҪ췭ظ
ɡʲôϵأ
ˣүҲˣ˲ţ²ɶǴǳӣı鲼һѰȥҪǵĻүΪȻ񣿡
սȭͷ۵Сۡ
˭Լ·ʰţҹջ̫̫ƽƽ˳ϧûǸ
˻˷һߣҪ˵
ҹȻһãһٶ࣬Ҳ㵽馵ͷϣõԹٸ״ȥһĵǡ
ʣµһ
馵ĺʤҲˣսʮӶᵣһȺ
ôˣ
һӣȻվ
ߣȥĴƣҪã븸ʰηˣȫ͵ɶ
ŻȻţȫĹƷչȷɹġ
Ͼ̫ҶɹԲҪ͹ﷸǵսǿܸˡ
馣ģ˰ȳĴΡʱǰ棬䣬һˣһηߡ
ʱηķ˶Ŀ֮˵ϣ
ϣⲻôֽˣ
˱Ϊţȴûйֻǻд֣İˡ˿֣ͣĪҪȡЦĪҪȡЦ
ȡЦһѴؿڵ๸Цöˡ
ȡЦɶ˵ºòã
͵Ǻָŭ㣬ôף
ޣ㻹أҵ͵˼ҵĶ˵ү˸˯ˡа˲ģ
㣬㣡Ŷˣ˵ǣãЩӣﶮããλʮ죬૵Ϊֱϵرϡ
Ż䣬ȴԼˣ缦η˲˻Ц֮ˣƵһĨޡ
ʱһλиʮվİСͷŲҷʡ
ߵŵߣһƨ¡
˵㶼ˣͲҪŤŤ󣬸ƵģСү˵͸һҶؼң
Աһ̽ͷЦмҰ԰¥иǲ֪Ĵү˭

˲䣬Цǿ
˵ǿÿ˿ں˵ҾϲΣǸҺöϣ
˿馵ˣгݵС˵˲ţ⼸𣿡


116 һȺ
ⶼʲôɫ
˯С檵ˣ¥СƦӣи

ڴʱӶηλվһƵçӣǺëצӣһȦʮ缸һﶼЦˣ˰ҪϽҪͷأ˵ǲǣ
ǸСᷭ˷ۣӣ˴Σôͷأǰʱ治ɫϷ֤һܽ꣡Ĵָ
ޣܺݺСһڡ
ûĻŸðأүҾǴһͷ߹ǣ㲻϶ܰҷųȥҳȥ֮󰡣ʹȥߵľӹأ
ӹأͶС᲻м˼ҲŲҪأ֪֮ͦ
ܺЦҪ£Ҵ̣
ۣ
ʱЦһȺˣƾԣٿ̰أ
ҲˣЦҲһֱǮټٸආٽگʱֵһְٰģ͹ҫˣ˵ǲ
Ǻð취
һֱҪˣûôҪġ
ʱһ׳ĺӣ˷ۣЦ̷õǲǳȥˣ
ôͳȥܷŭʡ
Ǹͷ׵治ТΣȥɣ
ܱ˴࣬ʱ߳ŭϵĺҶʱߣӣ׼ˡ
үͿˣøأҸ㣬ССţزסңǸϲģүҷųȥյ˶ûУ
ͻȻԲ۾ŭɶȻ𣬶˵ϥŅ̀ײ̷Ķϡ
һҲֵģĥô֣һϥǣʱ泯죬ǸƤˤڵϣ
ȭʹ˶ŵö㵽һԡ
̷ҪĶ׵ԵģĹײı͵ˣȥˣǮʲô⣡үƲֲТĶ
̷ƵģͦˣĲ飬˼ȭ֮󣬾͸ˡô󺺴ƤѪ
һֱڰй۲һЦݡ
ӻеӣ򱧲ƽԲТӣ͸һͷͷʲôˣ
ͷ죬ԥ
Цѵүʵʵܲʲôɣ
Ǹأƣǣǰ̵ģ
馶ʱڣ׸ˣ
ν̣и֣̣
δʼ̵ǰĦ̱壬һȺ䶯ϰڽɽȵԪ֮ͳβбʣ̰磬㷺չ壬̽ͽΪ캫ֶΪС
ԪͶ֮϶ԨԴģܾͽֻݹԪԵḶ́ȷҵһͳһ¡
ЩɫʱȽǿҵĺǿһ⣬ȫ̭ˡ
֪̺Ͱ̵ĺĶ޷ҸͶóҲɣ֮⣬ı°ûС˭Ȩְҵ췴Ҷ£ûûˡ
λ֮󣬾̣Ƿ֣Ǵ͸صΣ
Ȼˣ滹а̵ˣ
һ̣Ҫùˡ
һ˷УŰ̵ˣǹĶ췴ǿɾ鷳ˡҸȼϵ
Сӣ뺦
ͷεү㻹ˡ
ңޣ
馺ݺһڡ
ҵ˷ͽ޳⣬ϤѺ͵˾Ƚʷ𣡡
馳ЦСӸţ˸ˣ̲ܽã飬׷ҵҾ

ԽԽ۸ˣ򽻵Զûס
ϵǰ֣Ƶҵͷϣ
ѾٸҿңŲСүվֶǱߣ㵱ɻʵۣ
˺һӣȴҲûӣֻܰЩ˲šߣ˷ųɴӣƺƵ򱱽
ߵʱƽϰն䶯ˣһ׷׳֡
쿴Сӱˣ͵ϴҪ
ǸǸģһѣҶӵͱأ

ϰ۷׷ףڶһﺮʲôĶУ͵ģܶŹģ˽ͨģТ˳ĸģðɮɹƭթɵģǴһ𣬼ֱһȫˡ
ǱϰջΪҪ忳ͷأ
Щ˶Ǳǣ
˵ɱˣǴߣǡ
һ΢Щźɺֻܿϲ
̫ˣ
Ƕˣƽ㰲ˡ
ž
겻ڣ˱ȹ껹أ
Կ
ˣ̵ģֱһȺ
ΪڶͷеĪѹ
ǶǷűأ񣡻ϣ˷ʳ˳أ߲
еĿ죬еĿأûںģϰˣͽ¿ˮ̡ҪôǺأ


117 ɫ
ǰ·ϣһľǰСܽ馣֮ϣս
ɶһս馴Ϯǧºպս
Ѿдԣ˵ս˿
Ȼˣ馻ûпĮĳ̶ȣҴұϣҲͬСɡ
ү㻹Ƕֵ࿴̾ĺѵã´ӴҾǸͺ¿öˣүӦø׶Ϊպҵ
죡
馷ŭǳ⣬ܣһԱͽ٣һë̫飬ôķ磬²죡
ͷȥɶץȥ
һŵӣǺŮɶɭܲǳ滢һ߶ֵĴߣضǣҪ䵽Ұ޵ĵģǾͳЦˡ
ܸϿ죬ҷϻˡ
ˮ˱ϣͷͣ˵ףСӲʮѣԼҵĶӴ̫ࡣ
üٺŷˣʲôⶼУܰŪ
ԼҲһʱܸɵֶûɣǻ˵ػ馾ͦ˼ġ
ϸ룬һˣ˶飿нȨλ벻Ķ
ɲ֪ôΣʼն˽ģСأֳ˲ܲ˵Ҫ֪ͼǡ馾Աϣĺ棬ֹ⡣
˴죬ǵ죬Ķ飬ʮϰӪϢʱ
馰ԭأܣмĻԹԼһʱӪصΧ馰űϸѲߡ
ܲ˵ȴ룬үܹڱþ˼ңҪǲʲô
үˣ̫̫ˣ
ûֵܳ˵Ĵʶǡְ
Ѳߣ˵û߶Զͳˡ
Ӫܳһˣӣġ
馿˵С֣ľ壬й۲졣
⼸˼ٲСֲԶĵطڴ
̷˵ȥӹأ
һƵӰԴȥȥƨ͵ܳ͢˿϶Ҫ׷ϣǵӵԶһ㣬ȥ

ûǼڱȥˣͶ
һʲôֵͶģ
̷ŴԴĲ˵ôҲȥǿǿ͸ˣ͢ӣûˣ
˵ţԼԼ䣬ɫʮѿȻһﲻԸʵʵȥŵڶ죬˿ʼˡ
СҲǣôͲõ˼ôȥ˻ܹˣԹţֲԾ˽
ʱһˡ
ǹү𣿡
𣿡

˷һжʮ̷˵ǿɵÿ㣬ó͢˰Ƿˡ
æү˵Լ˼ѣǿӻĺ֣أڣͲ³͢ˣ
ӻ᣿Ǹɱƶӻ᣿
ûЦүܳȥҲŵǣһᡣͽд󸻴ᣡүס
̷üЦһӹȥˣûжֵȲˣӻô£˵йôô
üͷ壬˵Ӧõˣүģİ
ҷĸƨǲǸ˰ɣ
һ˿ɫæģǿסֵܣҪǣԺͲҪˡ
⼸ֵһӣ˶ͷʱڣӻ˳ˡ
ˣˣԲסˣ
ϻˣϿܰɣ̷ɼꡣ
ӻͷǸСˣ̷ȫ෴ЦǸˣмû
У˭̷ȵ
æƣ
ָָ󣬲ԶͻȻһ߿첽
ã
ǹٱ
Ҫ˵ô֪ģϻ˭ܸҴ
ӻᣬӣú
̷Ťͷܣ֪תȾͱһ£ͨˤڵءǸȥ̷ѹ¡
үˣСȥ˰ɣ

馴ˣĿ̣Դе㲻ˡ̵ģô°
˽ܣôﷴˮˣҲ̫˰ɣ
ʱ˲Ųæ·ֳ
ӻ׼æЦˣ⼸ҪܣС˶ץˣ
ץ̷ɲӦ
ͯʲô㶼ҿǲΣգԽӽ̷󣬻ˡҪûңˣ⹦͸ҵģ
ոջһˣΪ˹ֳͣ
ϴЦôţǳˣŰ֣˰̷Ѻ
һ죬ŴԴ˱죬ȻûܿˣίͰ͵˰СǸˣҪ
һ̷ۣʲôɥܵģ˷㲻ɣ
ƨ̷𣺡Ƿ˴˵̽ǵģ벻ܣ
ʲô̽ǣͯȫɵˡ
ûзϣƺ̷˵ġ
ѵǶܸˣˣ
ɣܱ
ͯͬˣСܣˣһ׼Ǳ˷ݺЩ˵ģ찡ĵģһ򵹡
̷۱С
ӣú
һЦҧŶԷô֣˶ۡ
ǶѺӪ˶ƣ
˱Ѻ˻źʹ԰¥ˣ濴ȫҡ
ҺûܣȻɾͲˣЦǶˣ۾Ƕడ
ЦЦҲܣǺԭҲкô


118 馵Ķ
˽ͼܵѺȥͻȻԶߣָָ֣˸ͣ
ˣ
һȻ©֮㣬Ǿͱĺˣæ֣ϣ
ಣ
˵кȥˣһ룬
ˣ
ɱƵĹֽУүأСӲˣ
馣
Ҳŵˣæ죬¹СŹȥȻ馵Ĵλүļͷһ֧
ϣүô㣿ϵģû¶ʲôСְҪ˵˿ô죿ȥþҽưɣ
ץżˣߺ˵ϣ׼ãû͸ɼˣҲǻðɣÿֱӪشȥܸں棬ͷ
˵ϵܣҲ̫çˣôͲʣ
ίأˣô֪ͨһ
ܷ۵ⲻү£иҪܲܰƽ𣡡ܴյߣүǵ춹ģƳ˰ɣĲֵܣһԷˣ˵ǲ
ͬ˷ۣǰļƣ˵ˣܷܲŹ˵ˡ

صӪأûܵǶսսΧͼӴܵͬ顣
ܵ˿ɲ˭֪ຮɳ죬ӴȭͷҰǳȺѩߣ˵ȥܶɱȥȥɶҪ
˶ܣɻ˵ҲǸ⼸ܲɣץûк³ˡ
㲻ɱҲҪݺݳͷɱһӰ
Ⱥ۷׷ףȻֻǸ԰¥СӣüЦӣӸأ̷ſͷɣ
ôã
馵ĺ鱻ûˣżɽֱӵνнֹھУһܣҪͷʾڵģ
֮⣬ЩҲҪˡ
æ֣үãȱľˣǶˣ˭ɶ
ŭһζݣ첻ɱЩˣҲܣ㲻գ
Ҳү˵ɱһЩˣܱסˣʵǲɱ鶼ġ
ȴͣҡͷ
Ǹֵܣ㵽ôģ
ЦŵүȤǲơ
˵꣬תֿȺ˿յءüͷ壬ǹŪ飬ҵҪСʲô
ţոշһͼܵİӡģȸң˵ҪܣԸҵӦճܵˣҾٱˣ̷󣡡
û̷æվԩˣͷβҶûܣģ
Ц˸ҽһܣԸҰץסһ߾˭
ǣС˰æվˣ̷һܵģҼ죬żϣңһŴ˰
ãЦΪҲˣ
ʱǸͯ˳ˣܣϱˣ˭֪˭֪
һȫˣ
ǻ๷ҧ
ͬΪһܿͨˣ׷ģûһö
̷ܣϢ¶ͼֵܣҪأ̷Ҳ̷ʹ͡
ͯףǼϲĺˣ
˭뵽˸ӣԼˡŰɣǵùˣ
ȺУЩܵˣ㡣
Ҫӻȥһˣιأ
ֲС
ߵﶫһǹ⣬Ͻû壬һתͷܰˡǺʡʡɣ
Ȼ˵ľֵ
û˭ֵΣ
Ҫܣֲû˰æҪðǵƷҪ𣬾͸ɴˡ
һȺ㳢˺ڵζ
˵һֻзҪܣзͻץסĽţһֻץһֻһֻҲܡǰˣһȺ˶ĴзϹˣ
أͰǰҿԲ׷нֹûйأΪΣ
׷ˣ
̷ͨ͹ڵϣͷ졣
лˣлˣл
΢΢һЦؿͷˣҲ˵ʲôġǵʴȣ׼֮ڣ︳ˣ︳ûˣҪۣأڵأඡ˼ҳеǡ⣬ҪһģŬѻĵض࣬ʳģ÷ۡЩٵģҪۣ·ǱӣЩ˵飡
˻࿴˿ȫ졭ģп𰡣󲻸ɻˣ
ǣô˭˭٣ȺУŵʵ
ʵúãЦ٣ԼѡΪƽ԰ܱٻᰲ˲ġ
һܱЩ˶ɵˣﶼˣ
У
ǳԶĲ룬¼ɣ
غˣΪ˲ͷ˭˵ٻ˭͵ˡ棬ֻҪһֵε˾ӣҲᱻ˼Ū
Ǻܾ֪Ĵ㣬ûκΰ취ȴ˸Źʣİ֮УƷ˲ͬζ£ƽǿߡأΪƶɶĿǰģͷġ
ȫͬ˼·޹ضԴֻʲʣ
ͻȻֻȻʵĶ֮СιаɣĿ⣬ԽͣȡСӻǸ˲ţ


119 һ
û˼ʲôȫôŪϣǻලֻһȨ֮ơ
ֻҪ΢пչᴮͻٶܣ˵ģ⿴ڵȵصľȱڣ֪ˡ
Щ첻űˣˣֲӻڵء

߽̫ˣ
ûԸⱳ硣
ɶƽԶ࣬סˡ
һȺֵķˣưոݡ
һȥһƬĵأʲôûУǣӦô죿˵ϣԼĴӣʲôӣͰǵ뷨˵ú£Ҳ֣˵úãн
˼飬˷·ûƵġ
Ǿ벻ɻ׳Էв
Ĭ˺ð죬Ǹ԰¥ˣͻȻվ
ңҲ¥𣿡֮дŷŭȻǸܵ飬ӹû˭¥
ԣ
һڴӦóһСӣд档
ܺãͿߣӦ취ǽ¡֮ڣǶȢϱձ֮¥һȡ˶ʵʵɻң˼
̬ȣ˴һ
棬ȡ
û¥ҲûԼ֪ĿˣҲ˳ЦڴҲǲС
˼ָͣڵһʱɵЦʱᡭԱߵͻȻŵӵǣҲ̰٣𣿡
ȻŬĿꡭԺտ˰򣬱ϷκβϹصĵطйȥѹǣͿץŤ͹ٸ
ͶµĹأ룬ֵÿһʱ䣬˾ṫĿҼ죬ʲôʣֱ˾һҽġ
ŵģȻܸ̰٣̬棬ҲǹĿǰһ
ȺУмǷ˴Ĺ֮󣬷׷׵ͷ취ã
űǺһ˵û뵽شˡ
˾񣬡ǣÿ˶飬в
һῪɨä࣬ջ񣬾ƸѧãԺǵĺӶԽѧ顭ˣ󻹻йѧܳʿҲδ֪
ʿ
ʲôЦ
ǿɶǣƾһˣеʿĶӣðˣǳ
˲мȷʵѣҾҲûϣȣҪǮõʦͽȻأҪܽῼԼɣ¿ƾٵ޷Ǿ徭£ű飬һѧһʣµһѧϰ˹ġʮ꺮ôͳʿ
ʱȺд֮ˣǶǷˣ͢涨֮ǲܲƾٵġ
ȻһЦûʥҲּ⣬ھűϣܵõµ񼮣ʱǾͲǷˣȻܲμӿƾ١
ЦǺߵһм䣬Ͱһﶼв׵ĹȥڱƽԶѲݡɵ˴ȫлᣬѡոµ
ǹȥ֮ⷸһߡֻҪǸˣǸĵˣԸⱻָ㡣ھõʱȥԼ׸ϡϴĸ棬ˣ쿪ʼ˸µǼһ֡ԭҲУԸҲԣ֮ܶǸͷ档ˣΪף⣬ͣ
ˣ̸һϣȻû˯һﻹȡ˶뷨
˾ҪϳǣֻҪ񼮣ȻǼ˺±۸飬̾ǿԼÿһˣڴ˾Χڣˣǿ
ȻˣҲ飬ϣ͢Ҫ˰ҲҪһۡ˸ɴ˵ǷŻȥˡ
⼸ҪĻ˵ֱڳԯϡ
߼Ŵ⣬ƮԶ⼸һֻζˮ
ǻع𣿡һ̵ֽʵ
ΪġشΪǺ˴ֲ֮ΣӵһİĻĵľİȫڴ˾û壬ûѣҲûаŻʲôûУֻرԼЩأǲƶģûɲأ
˿˼ƺЩ
ֵֹֻġѵ˵˺ˣ
գգ۾òģ
ĳ´½һȺŵķˣȫµĹòҲƶġȻˣһԼˣͻָıʣƤӵ˾⣬ϧƷԼµĹأóս
ͺܷˣԼµģ治ˣ÷˼ԼŶ԰ѵΪ㲻˼ȡͲŬˣ
˵Ҫʱţ´˾̫أ㹻Ŀռ䣬ݵˡ
һֱעţµǼʱ˼ᣬܺͲĹȥ˵ټˡ
εǿ󣬵֮󣬷ũߣһＸûϢֱͶͶ
ɻɰ٣ǿҪ۵ģҪӴ̣ΪСҲҪ
¶Цݣ
ˣ
λǷ˺ݣѱƽм˲˵ץƦд֣ҵ񡭡֮ǺȺ֮һԣ˴
ƽҲûзˣϿǰԣһˣ
̽ɻӳΣ
ΪӣڽĴΣȺأ


120 㷭
ʹĪӡƴ̽ɣͱͷβ˺ü£ζΣڵӣҲ֪ˡ
ӳݵƤǣֱıҲǰ̽ͷ·𱻳˾ǴϺһ̮
ԭ׾⻬Сƣ㲣ɲһĺ룬ҳһšڳʱûԡϷŵȳζ죬ͷ˶ʭӣЩѪС棬ڻӳ°߰ߵ㣬ʱ۵÷裬ץӣŪѪһƬƤãɫŧˮ
յƽʱǶ̫ӵİʦּѧǱƽʿǣѧӳݵδࡣ
뵱ʱǺεȷ⣬ôŮӣֺãԼߣܸ˵һ仰͹ЩŮ˸һˡ
ӳ˫룬Ĺ⾰¶ЦɺܿЦʧˣ˶
ǸŮˣȻԼԼ˴󡭡Ƶģ˵ԼΪ潣Լ˵˵ܵݺ۲ݣ˾ֵ˾ǣֵ
ʱĻӳֻһͷǾ̫ӵܹæ˵飬ɺܿ참ֱˣɹɹţ˽ͨйӻӳγңٰĿҲ֪ᣬǿĴ
ѵ࿼̽ûܹ鹣ȴȫѣ
ǶӳʲôԲ£һ
ɽַ·תɹ£ܸ죬͢׷һѪȷ磬Ρ
ӳο˵⼸ֵڣӳζ֪Ǻˣѧʣûаô
ǿ׷ӣϷӣ˭Ҳܰӳ졣
綼ˣᶼ·
ǻҪ
Σ˶ˣǣ̰ˣȥרŵأʿϸ񿴹ܣΨô˴ǡ
ӳξôȥᷢġ
Ǻǣƴˣ
һɮ˻ӳεǰ
ʦǣӳɻʵ
ĵܣɮǰġƴˣİӶˣ˼ݺ˲֮ԩ˳
ӳκģ֪һȡ
ܰѻӳ˼Σڴεſڣر˸裬ûӳδȥȥŪøƵġ
ȵסոµ·ԭﴩĸһѻˡ
ԡϴˢһʱ³ǰĻӳΣһģֻɫľګ
Цúܿģ׼˷ʢľϯ
ƴˣİѾˣҵȷɹȴ֪顣
ûһ㶼û
УŮݣԼϯ˲֪Ů
ûǸҪŮˣץȥӳɫͻŮϣ޲ðˣ
ܺЦ԰꣬У֪֮ͷˣǰЩ䵽˻Ǻӣˡ˵һԹԳˡ
ɮû˵̫࣬һŮڽһ£Ȼˣмжٹ£ýֺͷ룬Ҳܲµó
ҲǶԸʶĳͷ
ƴˣΪƾͬĿڹ϶Ը⳷ش˰ϴΪƴδܽԺãûԼУô飬˼Ҫһͷ
ӳ࣬ȻӲͷ
ֻˡ
ʦҪҪγͷԱ
΢΢һЦƴˣģ͢ǴѴ˱ᵽҲʹ
ӳε˵ͷֻǱ٣ûаְСԣ
ͻȻվ
Ҳʹ
ⲻǱ٣ǳߪ
Ԫ谷ʡʡΪʹ˾ҲʹΪƷ˺ʮָ꣬ΪƷ
Ʒô䣬ûѲ֮ǰʹһʡĳ٣ȨءʱɳΪʹʹΪ飬Եķ⽮
ֻҲʹҲʲôѧǿˣ
ӳμֱˣԼø
ôһ죬˹ˣ
ƴˣ̫ӵˣܲİɣȻƫԶҲֻҪһ꣬Ȼٵؾǣ練ˡұƽľҲƹȥˣףˣշɻڴһչѧ

ӳ㷭Ҳʹ´Ĺְǳƣֻһʽľ٣Ǿ
Ҳ˵ӳγĶͷ˾
ʲô°
ܲˣҶ㿴ҪҪץѱ೯͢һˣ
εǷ

üͷ壬˵֣˻ӳΣ
ţ
ͷ̫ڶ࣬ӳԼ㣬ùҲܣû˿˵ٰŻ˵˻ӳͬƵİ㷭ġ
ϣʲô˼Īʾ̫ӣү
˼
û˼˵ҲûҶ˵ջƵĿƿδеѣܰһֺƣϡﻩ
Ī˵һʲôϵɣ
ģǿɾͺˣ
һŵġɡ
ٰæôص飬֪ģүͻȻ
˭ıøҵ¡
ֱĸùѪͷͲ»ӳμĶ㰡

үץź룬ͻȻз۾ЦСӣǸѾͷ㲻ôʲô鶼㣿ǲǡǸ˼
˷ۣ˼һԼΪãһ£ǵļҵ׶ȢȢҵŮ
ҽӵĶ̣СӣԽԽĿˡֻүץź룬޵ȽգƾͲˣʮϹװ


121 Ҫ
ӳڴ˴Σ˴֮󣬲ΪɶԼ㷭Ҳˣô㣡
ҲʹڵǶĹٰ
ܿϧڴǣ˵Ҳʹʹɣ
Ϊûвʹţ
ʹҲûУ
һָʹ˾ţŻڽУĿǰΨһ칫ľǾ˾
仰˵ӳ˾㲻ϣǸͷβĹ»Ұ
Ȼȥ֮ǰĽѵ̽ԥûȥҲʹ졣ΪҲʹܱܲʵҪı¡
ûô
˳ģ֧ŵͻ貼ʹͰʹҰѴһʡӪɣǾֻܽ񣬽ָʹ
иҵģǾָʹ˾Ψв뱱ƽ
ʵϣ˾ڳĵڶ꣬͸Ϊƽжָʹ˾ָȨ˱ƽǺ⵽˴νĴ˾ʵˡ
ĿǰҪŬľǱ´˾ӳֻ챣ӣӣʹΪʵ
˺üµĴΣӳҲ˲٣Ĵ̻ᳫ㣬ԵľȻͽù˴Σ˵ûĸϵӳҲţ
ֻǲŲţڶֻܿˡ
ӳͽκΣɴ˹䣬ûô
ȻǴʹ˽
ӳεʶȤûһʼððʧʧҡԸ⵱ڹ꣬ҲûбҪ˼ҴӶﾾ
ʱô󣬻̫Ҫˡ
ܶݵģũ·ݣͿʼ𽥽ջļڡ
ĳɰܣͿջˡ
ÿ춼ͷæµĴ鿴ԴæòɿҪոľݡ
νˣĮϵɰҵһ֧
ȷҪ󣬷
붬֮ǰ洢㹻ĲϡǸǳѵ飬ڴ˵ļȥȽϿߣģòǷ¡ûˣϷȥݹȣ
Ҳʱﶬµԭ
ڲˣǱ뿿Լ˫֣ȥݴ洢Ӧ
ܶ˶ǿܵģκһƣЩɹŹУ
̲ܵ裬Ҳûʲôѵġ
ѹ˼ľһһ͸Ƶġ˫ֱݹƶദСۣϣҧİӣǽһݣ
϶Ǻ㣬
ף
ᣬͰ͵Ÿסѹ˼ľŬǱڻˣˣ˴뱲ӣҲóԵͷССͣ͸ŵ
ǲܸ࣬һ𣬾Ͳ࣡
ڶ죬Сӵϵ棬ոݣүŸɻҲôˡ۵Ĳջ̫ɹɹ֮ã
߸ߵĲݶ⣬һɸߣһһһǽ͸޵ĳƵģ
ԭҲܸɰɾ͸Ȼ
챣ū͵رūڲݶм䣬ţţຢһˣ֣Ψʱ򣬲ܳ׿ӵݣͨһŻĺӣѹ˼ľͻȻһ˿οʧȥ˺ܶ࣬ջһЩ縸ס
Щݣټ϶ɣţڶ죬Ҳˡ
Цѹ˼ľλյĴԪʵʶվԵʮֽţ޴룬֪Ҫʲô취
Ǻ˽ĳնءæһˣϢһЩӡ
ѹ˼ľһ£Ϊȫ궼ϢأȻֻǲ˵ġ
ûȤƲԭʲôӣ
ңѹ˼ľȻš
΢΢һЦȻû⣬ֻҪһ£΢ױ
û⡣ѹ˼ľ̴Ӧ
սѹ˼ľЩӦϻ˺üΣЩˤȥı׾һˡ
Ĵ˾һƬơ
ȥӣһҰջʱ
ѹ˼ľǵһη֣ԭ˲ݣĶ
Сս
·߾Ǵ߶ߵֲ棬ඹԣ󿪣ԲĻƶ䵽
ƶ
ԭȻ˻ƶ
һ̣ѹ˼ľ캩ЦɵƵġ
һƬأ˶ûҪȥӡ
ץ˶ԣȡһƶҧ飬ܳˣեٵĶͣЦˡ
˶ͣԳ˾Ͳˡ
ֲʲôʱ򣬳ֳˣ֪´İգձԲ𳴲ˣ˼ҶˮˣմһξͲˡ
ԹըʳƷֶ߳նյģԸըʳƷйϵɼֻи˼ңʹ⿡
ܿҪıˣ
ɶ
õĴ󶹲ء
νײ裬ݵ¢ʳΣһʵͣСүҪ¢˶ְͣ
з۾ŷƴƣŽɽɽΪһİϵȢϱĺöӣѹǲС
һƣѹ˼ľܵ𺳣Ըӵĵز
汲أȻֳ˴󶹣ֳͲˣһɹں˰յָ£ոɹһһĻƶͲѣ͵׼õĲֿ֮С
̲Σ
һڵĶݸѹ˼ľ
ķռȷֻǴڵزһһ׽ƷũҵҪȥʳǳɹ
ôأ
ʱһͷɫСë¿ǰСϲǰƵģҪ㣡


122 ķ֮·
Լ
Щֲ֪֮Լ㲻ʽĴԱԪ谾ԲټԼġ
æģ԰ɣ
Цú𣬡Ҹд˺üţҸ·ʰţҹջﻪ챦˽ܵ飬ʢھ
ŵòſ£ҵС̣۴ţҲи޶Ȱ
·ʰţҹջģǼҼһˣûɶ͵ġ
Ҳḻ˲𣿼ЩĻв١
²۾֮ɣ
Ц㰡׼Щ˵ĺҸ㽲ºʴȵģھӼҵĲɺദ֪ˡ
죬ʴҲǶģûһëǮϵ
һﻹֻĺˡ֪̫ʷǺԪ谵ģǰСѾͷģƫƫ˵ö⺦ҪǶⶼɱˣˮҭˡ
Զ˳еڶ
ȻˣҪǾݴ˾;Ҳ̫ˣڱƽƤźüƤͷ
Ѫܵʮ֣ɪɪٺ»֬Űۣ
һ䣬²£
е飬ôǰһе׼
ЦÿɲˣС۾ǳôˣ
£ǣǽţţ
ߣһΪ첻£زأЦҲûӣҵ˷Ҫְɣ
˷ʲôϵеͿ
һָЦɵϣ֮ͳɴˣҸɽűҽ˳ɣ
ӣӺǮ

Ǹ֪ĹÿΪ쵽˼޵ʱλʵ۶ˢ˵֪
֪Ԫ谷ʡѳѻʵۺĻˡ
ҲͰˣԴӺʮ꿪ʼȱһֱûǱߣ̫ر֮Ҳȱ
ڹͬû飡
ȱһ룬͢µȣ˰գش󹤳̣ȫԪһ˶
ƫƫ컹֮£˿֪ƣ
Ϊ̫ӵ꣬Э칫Ѿͷת۵øƵġⲻæгԪ谾ͰѶӽ˹ȥ
Ҳ֪׹󣬹ô£ҪһˣһǮΪô˹ؼ飬ʵ㡭̫ˣ
㣬ϵͷһ٣ͣͷȴڿתˣ
¶ɣԪ谾Ͱһ嵥Ӹ꣬Լƣ
ʶӹԲ۾ϸţԪ谷ŭ˾ոͼ֧СĿŶ̶һĹôӯ࣬һӯһٶˣ꺢Ŀŵ۾ĪҪޣʩֲɣ
üͷһιɹŵ飬ŹĿŵŪ٣Ȼǲܸ˺ӿûһö
Ǹʣɫ죬ʣݶ֪嵥ȷŪˣֻǲ˵ˣ˵ˡ
ʲô
Ԫ谾վŭĿӣ̫ӣ֪Լ˵ʲô
ͷܾηϵ˵ҿʺڵʱԪ˸İӣТҲɣүڻʹ׷ܣΪҰ̸
ʣȷûѣ㣬̫͹СǮıˣ
˿Ҳ¡
嵥Ԫָŵһʵ㿴˰һôʮðģûǴǽ˾˰𣿼ûʮ˰һôʮù裬εߣҲôడ
Цˣʣȷ˰ҪǻĿûһֻ˰Ƿֺ죡
ֺ죿
ţڴú󣬶ƷʼѡԭڵĸǨȥúôã۳ɹɷݣ
Ŷʲô˼
ŵ˼ʽ𣬳ṩأ󳡣ˮԴ֮󣬳͢壬壡
Ƿţ޳ⲻĲ𣬡˵Ϊʲôÿɣֱȥʯˣ
һЦʣˣСչӱʯŪúЩұɲȥƱˣȻҪűʯҲòǮԾùɷӦˡ
ô˵Сռ˳͢ıˣԪüͷ
Ҳô˵ˣ˻ⲻֺ͢ˡʮɱʯ׬Ǯˣ
ԪŶӵĻԽԽԾ飬ô֪ôЩ̼֮£ôҲ㲻ֻϲ𣿡
ʣǣǸĹɶ֪Ȩ˵ֱ׳
ʲôԪȴըˣָĶͷŭ㣬һ̫ӣô̼֮£ʰ
ϵ۾ˣæ͵ʣ²Ұǣã
졭Ѿͷסˡ
æȥ֪ͣôȥ˸˷ҿͦϲǮģˣƭ˵ɽںһӣ󽻸ͱҪȥ۳ɹɷݣͶ˸Ǩ¼ɷݣͶһĹɷݡ
һ壿ǶǮ
ҲʮĺԽԽ͡
˶٣Ԫ谾ʣʮ
ϵľæ͵ǸʣǮں£תͶͷǮǮҲøҵģ
̫ǿˣʲôơ
ԪҧðѾͷûˣ޵̫ˣŪʮӣȥжüٳȥҪˣУǸСӣϿޣ


123 ֲһ
ǰĽ꣬Ʈ㣬ư׵Сװ֦ѵģɷǺÿӿݻƣ𣬽ˮ峺Ϻ
ˬĺʱڣôܿԵլأ
ⲻڷɽıʣ׼ȥơ
ѾͷΪ׼ƥҲ׼Ϊһȥ
һʮͦŮһǹ嵽ǰһƵӳ׾۵ļݰףͦüۣ٣һκֻһëСѾͷ̫ˣϰ䣬ʹùִʮ㣬
ģڴǽϣԵúʹˡ
ǳͷۣѾͷһŮӼҼҵģӦѧѧ壬û¶飬赶Ūǹʱ򣬱ܡ
ȥˣ۾һɣô赶Ū̵ģҲõģѧ壬Բû˫֣
㣡
ҭò㱳ȥ˵ѾͷҲϴСˣԼˡ
飿ʲô飿°ɣЦǽһûŰȥھѫô࣬ȥ˭̣ҾɱǼҵţ
ţͷ۰
Ѿͷǵֵ𽵹ôǸһöõɷ򣡡
Ŷ˭̽
Ҹ㽲ǸСӣҶˣ꣬׻˵ŮשСӿһȤˡѧʺã´ָ˲һ·ģʵõѡˣ
ЦǺǵģǽһ⡣
ͬЦúܿģ۾
ôð
ǵȻˣ
ðãͼ£̸ʲô
˲ɫѾͷҷ죬Ҳ
û˵꣬˼תˣ첲ϼӥǰϸȮƺƵɱ˹
ŮŵıӰҡͷ
ѾͷҰ
ǧü󽫾ԼŮǽһ޲ߡ
ûзӣֻܸϿȥʯ
Сӽ˳ֿˣ
ҴҸˣȻܵǰ档
СֶˡɽĹЦʩ
أôû
ǸҸ쵱ֵѲ
һôæ
ֻЦȴҶ˵ʲô
Ա߿ȥܹ¡ȻҲˣΪ⣬ڱƽʱҲûж˫гͻǸ´ǰվġ¡ͣԭ̫ҲҪ
ˣа̫ʿǰ;
˵֮䣬̫괩ű¸ԱߣŰ׷ԲԵᣡ
˾̻йõܲƣ
ɨһۣУСӻûôͰͽôιʤӢѵ£нԼ馡ƾύȦӣ벻ﶼˡ
˵ѫȦӳӣδı¡
Ѿͷʶ֮
Ҫƣ֤Ҳͬģ
˼ţʱһʯʻ
վڴͷЦǺǸѺ˵Ĺ̸أ
λСӴæûбģ˷͵дϵĻֻҪУһɰŻݣ
ǼҲüЦˣǿմҲǰһˣ˵㶫˵ǲӦҪǮġ
ɱ𣡡æ֣⻰δ̫ˡ˺ӣǳ͢Ǯģ޵ģҪǰãǲռ˳͢ıˣ˵ʵСӵһν
˹ЦͳľǸ˵ģֵܶݵģ
˴Ĵָ
ͬЦλ̫ˣһֵܣһֵܣûбģʲô⣬˴һ
ҪˡмŮ첻ǿ̰ôȻ£򣬾Ͳ³£
Ȼˡ
ȹȻֱӾӪѰɣǾ׬ǮȻͬΪٵĿˣ˽һѣûɣ
ΣŪЩӪǹ⣬Ҳ˰ϱ֮䣬ͨޣҲУֱӽҵˡ
úףνҪϵĳ룬ԼĹϵƽȻмʮˣ̫ˣҲУΨн꣬ǵ٣ǿĳУҲҪıݣ
󴬿Ӵȿ˸ߴ񣬵ȴûȥʩ񣬶Ǳ̫ȥˡ
£
ЦǺһھˡǸû
λ׷ùģ
£壬Цͷȥݼ£
ڸˣһҪˣʣʲôġˣǸжŪʮӡ
Ƿݷֺ죬ܲ͵
Ϊˣ£ǵȫͶά֣ҪǰǮкöʧȥˡ
껹ʴȵģΪѵҲףɣɸҳһǮжȥ¿ɲ
ԭˣ
Ҫչ簡
£ݳ˵Ļǿƶ񤣬⿿ãԶ˰աҿûǶйҵ
˵ͷ˵ףѡпٺú˵֮䣬˹
Сӣаһ󴬵Ķʲô
ܶ࣬һЦǺǵ
üͷ壬ĿȥȻ½дֻѵĴգʮң
ôࣿʧһ㲻ֲ֣һ㰡
æǫһһѣ


124 ӢĽŻŮ
Ļòſ£
˵֣㻹ˣ
üͷ壬Сӣⶼ˺ӵôˣ
æ֣ɲҪ˵ǹģǮģȥӵʣ
һߣıӴӭĸ١
һСӣǺģһ߾һ࣬Ҳ֪ĸ磡˵ţȦ죬ת˺üȦõǳˣ̫ˣƣʣһˡ
ϲľõཱུģָпɺˡֻǷֿһ꣬Ѿ˴ˣҲˣһ룬ڨڨ¡
ãŪôബֻҪʲô
Ȼˣ
ЦǺǵĸ磬벻׬㻨Ǯ
ٿЦãаܸǮˡٰ
ʮ򣡡
һָʮͷ˵ʲôСһǮʮǮȤû
ʮǮ
Ѱϣǲ٣ٺôĶӣǮҲ͹ػӺһپƵġ
ãҲ֪̫ɢˣġѵ
һЦŶԭ˰ҲãұƤݺҩĵ⣬ȻûȤȥұɣ
ȵȣ
ҲɵϣϷʵĿУ˲һζ
ǸðǶʲôֻɣ
ǺһЦأ͢ɶʹʢʲôĸ粻᲻֪ɣ
Ƥݣ˲Σ࣬ľģж飡
ټһǻƽ𣡡
Цݵؾµĵͼҵ˼Ŀǰǧƽ𣡡
ǧ
ٶˣǻʲô𣿡
ȻУʣµľˣвͣͣжɣɶιĺöˣ꿪ʼǣ
ǣһȤã𣿡
ҡͷЦ˪ǣõ֣
һŴͣǸԴ
ĿǰϣǺ֡
νǣõӷͳģԼѿǾûˣνŪ˵ľǶС档
һֺܳζԴҼҶҲǵݳƷǵڴˡ
һ֣ǣǮˡ
˵ƳʱйӡȽǵĹգܿʤԴģȡǡ
չԪУǳۣǮҲ㹫
ʵϣйǼ۶ƽȡ
ֻ鵽˺䳯Щ仯
ΪϢָּ⣬ڸعʳϵɣˣϵȵصĸҲѹ˼͵ˮƽ
һڹȷģɾʮķչǽһǿʼе
һǮ֮󣬵һӵƷǣ
Ŀǰõ˪ǣӦһӣֻʮҡ
ȥʱʮҲһӶѣ˼ŷԶˡٵãѵɶָ᣿Ҫˣ
ĵĸ磬Ҫȳĵطֲôܣ
ǣ˪ǣ
˭㣬˸ᣬĶեǵģ
ʲôĲ֪
˰Ц磬ڴǱߣʮĶأˡֻҪեǣûˣȵ꣬Խ
ٵصȫʮĶϣ˶ˡ
˵ãڣжǮ
ͷ룬ûжٵģϸĹɷݣȫ֣־Ϳˣܶȵӯ֮󣬾ͻֵģ
Ȼˣ԰ɣٹֽе
Ҫ˼ˣǲģ

پԼܵ˳صˣѾͷԶ㣬ʹյߣһ˸ˡڸ߶أ
Ŀǰڴ˾ƥжʮ򡭡ʺõս򣬳͢Ҫ뱣֤㹻ҾӦڴɶͶʣｨȻˣ͢ùΪսͷôЩֵãҲҵ¶ÿ깩Ӧƥսġ
ظӦ˾ģʵ
ȷǻʵ
Ǽ۸񣬾ԲẬģ
ˣ͵⾭Ǳټ£СȥϢһ죬ӵأ˱¶ˡ
Щźȥģסڶ㡭ǵȸټ֮˵ɣ
ˣҽģڣû˻ץġ
˵ţһ֬ݸ
̫ӸĶܲ
Ц̵ģԼȥһдС˵ģɴ˽ˡ
תҪߣ顣
ԣ̫ĵģһȥġ
仰ǰæ
л£
겻Ҵҷض
ĸţһҪ츮
ܿҪôȥңҪôȥ䡭ǸһҺµ˸ҽˣͲȥš
û˵꣬ǯһֱۣס
СӣܲˣԹԸһظ
ЦţĸɶǴӵţôеɽϱ
Ѻȥۡ
ߣеļҶ
ʱ򣬴һ
ӢֻӣŴ㣬Դϻᣬϣһֻ̿ĺꡣ
ֻϸȮͦصģ·ʤĴ󽫾
쿴Ҵ˶ٶ
˲ޱȾʡ


125 գ
Ƽһͦÿ꣬ϵֱۣʮС˭ǰûϵĸɶӣ
񰡣
ѵǡ
ҸýܵܣǸ磿ŮЦڽû뵽صùģ
ӾˣѾͷԽûףֱûˣ
Ǵ˾ľҺ˵˵ҷź򣡡гҧ˵ʵ᲻á
ˣ
ʲô

ߵʱ򣬵֪ϵҪȥȴû뵽ӵԼ
СӾ
۵ģʮӣ޳ͦΣҲͰһӣ꣬ܳ
ݰ𪣬㣬ͺһƵģĺܺÿ
ûôעԼֵүһۿ;ƾų࣬ܵõӵ
Ҫ֪ʱͷüëûˣڶ˵Ҳߴ˲٣Ҳչˣֱ˺üΣɱɱӡ
ͻȻԼܵײĶĸо
ȥϵŪһЩ֣³ĵԼף￴ϰĥϵҲôˣҩɾȡ
˵ĺûҲǲΪȻġ
˭֪ſ
࣬һٸԸⰡ
˰ΣͻȻʶԼġսƷ
ˣ
ûˣ̫ʧˣ˭ҵĹ
ˣˣ
鼱֮£ӴˣͷϵҲ׳ȾܣתʧӰ١
ɲɣ䵽ϣ
׼
ڳ鴤ǸСŮСŮƽʱģͦõġŬֻͣ챾ͱôεľ棬͸֪ô˵ˡ
㣬Ůôʹôһ䣡
˵ʲôЦͦͦġ
ϲĪ˵۹⣬·תˣæС۹⣬ѾͷңƯҲãֱû˵
˲ˣֳˣȻһﻹҪԼŮأѾͷɣ
ŵòæЦң˵̫ˣ˵ţ
λ˲࡭ҵѾͷÿСҲǺöҲˣˣȥԺĿͷЪŰɣ˽ڣӵּɣ
ͲԸ̫⻰ϲ⣬ͲЦˡϿһ̶ȥ˿Ժ
ıӰգ
ѾͷôͲأ

ʱȴɵˣһܻ˹뷿ţһֻ۾ֱûκεĽ㡣
ǰϻιģ
һʮףƫƫ䣬ƵģÿϷ˵Ƶġ
ţţͺˡ
ǽŻŮϲ赶ŪԡҲ㽵ʱ򣬻ǵڣƾٷŰǸջƵ̽ɾͳúܺÿŻŴν֡Ǻöˣܳ
Ҳ͵͵׷˺üֵ
񼸴£Ҹſκͬ⣬зǰ֮Ůٱĺ˺˼ھһ
ɾеĻСӣѫǵӵܣ۰
ԸŮ꣡
ﶼƹˤˣ֪ˡ
ʣȫҪϵϲ
˵͵Եɣƫƫ̫ˣ
᲻Ầ£
᲻Լ̣
᲻Լ
ˣˣ
һμô찡
סˣæѾ÷˹
÷˵˵ʲôŮϲ
СѾͷˣ㣬ôˣ
ûôҾ㣬ңڻ᲻ᰡ
÷æᡣ
棿
棡СѾͷƴͷǹүǧ𣬽޸ǧ꣬ƾݣλ˭᲻ϲ
СѾôһ˵¶Цݡ
˵ԼôõûɲӦ
ҲԾ
ϵ˵Ǹͦбµģ̫ʶҲ¶ҪټһɻڴˣԼûϷˡ
żʵʮˣھȦѫУЦȻϲںͷأ
÷˵ô죬ϡ

÷ˣҶͿˣʲôˣôı£ù겻ģ
̾ҵ˵ǸǸˡ

÷һԴҿȫµˣ࣡㲻ΪǣҶǣĵ취ĺã治õģ
ﻹԥ÷ɲƭң
ҸƭھȥƣĵǺηʥ˵꣬÷Ȼֱӵͷˡ
Ļһ£ֱסĶԺҾͲˣСʲôϡģ
СѾڸȥһ仰ǡҿҪһģ
÷С죬Ƽˣϣܱʼ顭ü˭ˣ
÷һۣӣ˵
˺÷ˡǡհɡСѾͷȻһϷʶ
ӷŭˣ÷СӣҪɰɣ


126 
ʧˣôͷһηȥ˯ž
ɣıУ
ȰѴͷıժ˵ϣְһҶˣлǹǽйѥﻹذסҵ찡ŮҵĹ뷿ֱǱ̡ô˹ĵˣ϶ϲЩ˵⡣
תһȦӹˣпף·۶СԴ˺üȦ
ôƽʱûԼôŮ
žڣͰ÷ˡ
С㣬ˣ
һۣʲôʰһ²ϲĶˣ÷ˣ˵ģУС÷У
СѾ߷˷ۣУ
Ŷ֪ˣȷѹĸ͵ˣ
СӣҲ˺죡
͵شڹ˸ʳ
𰡣ţҪţŰ

˴ҹúõĹ뷿ŪøûëĿȸƵģĥţҪһ黭ŪЩ壬ŵװΣŪһ顭ˣ춼ˣȥҵɡ
Ҵܵϵ鷿ڳԶԱ߻һꡣ
ˣأ
ͷҲû̧ñȥˡ
£
һ𱸵ôûȥ
ȥʲôûң
ûҲԵһƨλϣԹһνֵһʥһ˿ô죿
̧ͷ棬ȦѾͷ
㰡ɵ͸ˣСһӻˮѱ¸ƭ˾ͲˣԿ
Ȼ˰죬ȻЦ
ģô̫˲ˣ
޻˵ֻܵͷͷ
Ѿͷûˣôûˣ
ȫָ

߰ɣȥʡ
ȻԶţڹſڣһ·԰û԰ټ
͵飬ʱʧʹĹǲСȹʹ֣Ķ̫ˮˡ
úõ԰ûʲô滨ݣҲų̫̂ͤ¥ɽʯ١ֻһƽĲ裡
ʱѾյʱ򣬲ֻһЩСˣ鳤š
뾾ˡѰ˼ң԰⣬Ƿ˻ʹ˾쳣Υͣ
Ҳò˼ͽ͵Դӵǻһֱڹֲˣǰĸڵʱ򣬳˴£Ū԰ͷЩ꣬˽һСףζҲϲɵֻõطṩһЩӣڹԼ֡ǻ˵طˮֳС׸óԣʻкǼ
һ·ϣࡣ
ǸӢĺʵ۽ˣȡ֮һǿּΪɣڷܵڼҴ塭
ڣǸϵټĵطһ£ˮĿһ£һŹľǲһŲǰ棬һڲĿ֦ͷ档
Լˣ֦ͷܸṩ֣ڳһ㶬ˮĸǸмҰ
ƣֱһ£ѧߵӣҲʼڸĿ֦ͷϣɵģ
΢ɣͷУаСӹԵģʦͨ˵ʲôҲ£ŸԼһӡ˵Уɣ󣬵꣬˺档
ɨһڵĹＷ֣
ʱиŴСŮ˹ﻹŸ
ʣˮ
СѾͷûˣӹɰĲ޵㰡ɽݵĲ裡
ţСѾͷͷ
ڣŮ˴Ĵָ
ˣȥɣﻹ¡
ɽתͷƼ
СѾͷͷ˺ð죬ͻȻ㣬ǽ𣿡

⡭ʱոշ£̲סЦʮǺôСӳòɣ
ɽתĴָ˾䣬գɣ
ˣһСѾͷ֪ʲô䲻̣˵ɣʲô
ɽû͵ػͷ죬ʣ᲻ɱң
ϷŮҲǿЦãæ֣ʱЦǺǸԭһʱ䣬ǷһϷС÷󡷡˵ĩ꣬ƵŰιǡһ䣺գɡɱ֮
Ƶɱĵ֮£ڲƭ븮ҪɱйߡĻ飬ฮȫա
ϷֹݣڹҲ˺üΣŪúɽƼ꣬ͻһ䡣
ԭرеʧ
ɵѾͷǸʵı˭ɱ㰡Цȥɣʻ
֪ɽȻûֻǶʮضʣ㣬㲻ܣܺҪᱻģ
ŮСƵĻԽЦá
УʴӦ㣬ȥɣ
˺ôѺɽˣСѾͷһͷͣšŪûס
СӼ˱ˣȻ޷Ҫһּ֮
һԹԣʲôʱּˣ
㣬֮£ñƾʲôڴʹý޵ּ⣬ʲô


127 Ҳ
˭˵ũ񣬲ãСүұ֤㣡
ܶʸ飬ʦУѯʱԪʵֻۣôֿܣ춼һߣֱ
һֱⰡ
ǴӺ꣬ʼеģΪ6֣һᡢġİġġġһġһۺǮһǧġһǮ֣ͭǮáʮ꣬涨˰ǮǮ߳ճһóһǮ
컹涨ٱαɵ250
ɴ˿ɼϣͭǮУһЩڽףͽǰڵġ
һʼͼΪųⱦ
ֵ̫ˡ
⣬ô࣬ʹñһ׬˰ٷ֮ʮ󣬻ֵģñ㣬û׬ͷ˵ҪǮ
Ȼˣ⻰ֱ˵ġ
£ǮУýһЩ
˵
Ԫ谲Ųɵأɫͬۼ鷳Զ籦ãްбҲΪ˷գãĪҪѴ˾ɻ֮𣿡
ũƵĺʵۣˣ
Ԫ谵׳ʲôӣֽȻͬ˵λʵۣʲôģأ
Ȳ˵ģʺΪ˵ŮܸԸ¼޸ëͷСԪ谡ʺȻһֵֻӣиΰĴ°ͣ˼ʺܿ
Ҳ˵ģ꣬馣ЩӻûһªģĻѿ
ˣҲΪׯϣʮ㡣
ʣľð亹Ҫ֪ѫףҲ˵ɱɱġ
һԵ̫æʣոչ鸽Ӿӣȷǻ֮ءһʱܲˣҲпԭΪû
죡
Ԫ谺ǳΪ޲֪СӸ˸дģǰ˵һδҲ̫ױ˰ɣ
ŵæͷ˵ˣʵ̫ˣôʲô֪
Ԫ谰ͷת޲ǲˣ˵ɣ޿Կ嶣˵޾ͰȥƤ
Ǻúݰ
ĹＫΪԪ谣Ҳǿǿ
£һλʦ˵ֽɱһŻ̵ֽѣܹƷ䵱Ǯأ
Ԫ谺һڿ𣿡
ңʦԣֵֽǮҪȨ֮ʱ˷ӣǼ̻ԼҲƸΪǱּУɳ͢ı˾ɴ˿ɼǱԼȨԱиȨ仰˵غµãҲǳ͢ϵ֡
ԪɳҪ˵ЩϻȻ֪õģΪʲôãǾ޵治ֵǮ𣿡
ˡΪغ棬Ӧ취ĺǻⱦֵ
Ԫüͷ΢˼а취ñάȶˣ
֪ѾһЩûЩ꣬ϱֵ⵽Ҳ֪ȴûʲôð취
ʲô߼
Ԫ˿ʯͷ£Ȼûĵطֻܶ£ñάֱֵȶõİ취ǸҹֻҪܹһȻֵǮˣ
ϻ
Ԫŭ¸ո̫ƽвԣȱٽǲȱֺαطб
Ǵλʵ۾ͶԳ塭ԪȻ΢ʮֺѧ˻ʵ֮ˡ
ʫд£鷨һ
Ǿ䡰𱭹вġƷУҲǰʮٮٮߡ
֪ó涫ˡ
£ﻹеڶ顭ñȱһڡ
ʲôڣ
վɱң
ԪüˣûУ
ٱ˾ֽţӡˢеȲţ͵Ǯгȥˣֺαطջأ
£ͨСģҲ𻵡ȱٻջڣԽصıԽͨƵƵʹãνӱҡ¾ɻӣϵıʧأȻȻͳ˱ֵ⡣
£һ㣬ѾʮˣҲ˵ıأαֶѾƽ⣬ϣ˲ٵļٵıһӾ˱ıֵ
ãӦ˾оµķαֶΣƳ³¡ͬʱأղ־ɳһʱסıֵ
Ԫ˼ǳøô죿
ȻӽǻҵĻʯԭȱٽ˾֪ɶĽܶ࣬¾ͷ˼ƽǧأ
Ԫ谳ɶຮн󣬿Ҳף
¿Է䷸ȥɶ泯͢Խ˵⻰ʱĶᵽɤۡ
Ҳǹġ
һμԪ谣컹͸Һơ
ʲô䷸ȥԽ
һҲأҵˣҲòôˣ˸ô죿
Ȼǽ￪ˣ
Ǳƽǵ㡰˲šѾ㲻Ҫ迪µĻԴԪץź룬˼
ɶн󣬵̫͡ӣСӻȥϸдӵݸޡ
ּ
뿪԰ȴɽЦˣŰЦãȫˣ
С仰˲졭ô׾ͷСˣɵĻ¶أ
ûüʣѵҲϺͿˣ
Ԫ谶ʼһˡ


128 ı
԰ǿЦѾóʱ䣬ûôֵø˵ˡ
ҼΪ࣬Եʱ򣬸ڿӵˣ¸Ұ귢Էθˣ֪һôɵ˭𣿡
֪Цǽָʹëˣë֮ǰ˭
ǲ֪
ᵽңЩȻ֮ǰôɵˣ֪˭𣿡
ֱӷˣ֪ȥ
ǺΩӹз۾Ц˵
ɿεò⼸λûʲô³
ûˣʵģᱻɱԡöදԽôסСģ
ˣոպƵͦˬɱˣ˵Ķʱһּ⣬ܰƤͷ
ֵĳΣֵߣ̫Σˡ
Ǹ£㿴Ҳˣܻܲش
·Ц
أ㣬˾͵̶ѨȰѱյŪˣȷãһ빦ġ
빦Ҫˣܷ߾ˣ
Ǻ͸ĸ֣룡

ּ⣬Ŀŵŵ˶
ϾǵĳУǳǽĲ㡭Ӧ츮ǡʳǡǣȦŵľͻǵ󣬾޹ɵĺ󹬡
ڵĶ˼壬ڹǽĶߣڻʳǻû깤˶ڳͨģرٳһƬյأ˽ᣬдؽĺ塣
ſͣǷŭģſͣȴǰٰ֧֣һЩǮЩѧʡ
꾭⣬ҲһƬ껹رŪ˸СԺ巿ȫİ
˼̫ôæܳӵʹҴ뿪
Ҳֵˣٱϰȫˣֻסһϣȴȥô˯š
˵ҲûϴëɾǾΣķ񲻶ġ
Ҳǲ
ͦģӼʰһ£ȥֻһЩʳģֵߵ߳ĸˣһ
죬ʧ˲ϸҪϿ첹С
ڳԷͻȻ˽¡
һ룬һԲ򣬳˽
ںǸСһֻһţһ죬ͺˡ
߳㣡
ν֪ô
ô⣿ȵ
Сֶշ˷ۣȻǸˣ
Ҳûǽ֪
һ£ԭ˽̵ӵ⣬컹Ӧˣ˰ļ֮⣬馵ӣн˾ǡ
˵ҪСꡣ
ʱæŴ˾ˣˡ
УҴˣͣǴʲô
СֶϵĲˣз۾Ͽ˸λãվͲŷĳʦ
Ҳ⣬ֱΧһԷ߳һ߳ԣһߴ˻ϻӡԭЩҲôõģν˵ĵطн
˵ľӦ̫ļӡ
ĳڼǰˣĿǰ̫ߣĺʞɣʞɵĸϣ游ֻ̫ӡ
̫ϵһӣʟףtengʞСһ࣬ʵûʲôֻǳʟ֮󣬾Ⱦȥʟ״СಡƺҲв֮ڻӵУܲۡȻˣӣǸɽû˸ҵ
̫ߣӲգӲǿ˺ƽҵĻڵ൱
ĳбĳß磬϶㡭ûСС㣬ھɳ˷ͷ
ոսʱԪЩСȥ棬ȵǷؾǣ棬˵·ϵļšΨ콲л֡ʱѾ·ݣֶ෢ʱѾȥˣܶ೯ΪȻСӺ˵˵
֪ĩ淢˻֣أûüոͱȳйˡⳡȻ󣬵ȴ𶯳Ұ
һ˲䣬˶֪Ӵϻ۹ˣΪͯ
򵥰ѧˣ
ЦǺ޵
ֵЦЦ۾ûˡ
ͻȻͷ㣬ܱܲܣ
ʲôܣ
Ǳǣǣ̸ôϻֵġ
ԭСӾȻ󹦡
۾תתЦ԰ܲܲͶɣ
գգ۾˾ģã˵ҪҸʲô
Ҫ㡭Ҵ󱳣²۵游ǲټټҸɻˣ
һ£ŵСطˣܵı󣬻ģ
˭˵ǣ游ǸɻأÿθɻҾװۣûˣ
߳ͷۣʲôûУһβҸ˵ķݣ
̨СԺ֮УЦﻶҲɣǻվɱҾͺܷ˼ҪŪɱҶⶨʵİ취һ˿ɰ첻飬Һϵǳпɶƽ³̣ҲҪó취Сһÿ춼԰׷Ūƣڱ
ոչ죬ʱ֣ʹҴǰ
Ѿģ绹ҲǸͰߺߵôʲôûأ
ˣ飡㽹
üôˣ游ַˣ
ǻ游ǣС̣
С̣ﰡ
ţո˵ģС̰ͨ츮һȦضˣȻҹʣ˽κˣҪ˾


129 ллϰ
ĪӣӵģɽһǴĸۡͿó츮ģ󣬶ҸΰԪ谻ʱĸۡ
Ƶۣ˽˻ʹյ͸
һ̿ʼҷκ飬ѸٴǣΪͷβ۵Ľ㡣
˼꣬ˡ
ҽ֣ǱѰҵаˡ
ý棬بδеŰ
˲䣬£ȫĿⶼһϷ档
츮
ˣСã㵽ʲô
ЦţԱߣһ߳ǻƵģվС̵ߣԿ
˵Сֶյľ˾ˣС̸ףûзӣС̹һˣǸŮӣΪǿ徫еġ
߳ŴˣҪǸҲͰ߻游˼һվ˭һߣ
Сá˵㣬ӱƽûȥ㣬ȷʧ񣬿֮󣬴¾ûУ׻˵ймҹ档һ֮ҴССʱ򣬴綼ҪʡǸµģˣҪڼ׵λҲڼš㵹ãܵضˣ·ˣʲô
бһ۴磬Цûʲôλ̫ˣҿǿˣ2Ĵ粻ңֻܰܵ
ЦԼϽʣ˽룬쾭壬ȥŴ˾Ҳں
ƣƣ
治ͣӣСã֪֪ѼΧ˳˽ȥˣгʦʦ
˻ãᵽ˳ã˲Ͱˡ
͵վ統길ȥĻƭҵ飬ȷһߡ⼸ڸﴩ󣬲ͣǷǣƭ޹ǮƣŪüլģƣɻи׻ʱɭ󣡡
㡭˸׵
㣡
÷ۣǷˣСȥ˱ƽһ࣬˴˲˵ҲҰˣȻҽѵˣ
縸СãСļҷź򣡡гҧ
ȴ˿£磬ܲɣȥʱʥ˾ͷҵ۷ʹ˵ûƷɺôǸ٣Ҳһٺ»붯ҷҪ²У
㣡
촽£СãŸ磡ҳ󲻿ǼңҲͲ˼֮ˣ
ˣˣ˿֣ҪСöڲƽͲҪˡ
ǺһЦ磬㲻¼ҳСҪһ¡ô£
裿λĸǷ𣿡ʶ
ôģ׷ʵСӵɫǳѿ
ûСģԼӸˣ˾ͷġ㣬㲻ķ裬㵽ͷϰɣֽе
ñӺһ磬ϸȥʴɩʸˣȻ֪ࡣھһ£ˣôĻƭóеĻ˼ʮľ㣬
üͷ壬ľ㣿ʦûȥӸ١ûʲôϡģ
ûʲô֣ȻһЦǿĹײı
磬Ȼô˵Ҳ޻˵ˣ˰סԳȥ
˵꣬ͳ߳ߣ
Ҫ뿪Ϸˣסȥ·
صСãô£ҲܳΪЦʱ볷
ҪǲӦô죿
Ǿͱִ粻ˣ
˾ˣ߳ͻȻŭ۸С̣
ԳһЦҧĸ۸
ã˲ǮôһȦءˣ绹һ֮ҿɲȱǮ
üͷһЦǴô죿
ܼ򵥣ӦأҲ򡭡һȦֻҪһУ
ʮ㡭ʵΧżһȦأԭеĵ·СѾͷֻøһʲƵ𣬲ŰѡΧȦŪԲˡ
ȻģͿջء
Сã׼һǧᱦ׼͸Ӧţ·
㣡
Сϣҳǧ
ǧ
һ򣡡

߳㿴Ŀɿڴ˸С̣ﺰϼǮˡ
ܿͻᱦۡǮ٣Ҳмޣֻ˲أмۣ䵽·硣
СѾͷ۾ĸҲΪ໹ŵ׽ˣΪ岻ãûиȥƽ
費ˣͷǮҲƭˣʮͷˣȻް߰ףϲˡ
Сܲŭ
ΣҲҪһ
磬Ҫ̻Ǹ𣿡
üͷ̾Сã㻹СҪԣνҼбľ飬һᰲŵģҸסٸӣǮɼ㲻ùˣ
Ҳܣŭ˲ˣ
ӣ磬Ǻô󷽣㣬㻨򣬶ʮҶҪһǷǳ
ִ̽Ӻɰһ顣
ǴɵĹȨֵʮӣ
ɨһۣͻȻЦСãŪģһֽ飬ܵǮ𣿼ֱЦһӦ츮ÿɲǼȡ֣
Сɷףȷɷݲֽ𣬿ִŪǮԩأСѾͷҪ޳ˡ
˭˵ɷݲֵǮģ˵⻰˲֪ɣ
æͷȻˣ߻վأ

ϰ壡
첽ߵǰŹ˹֣κɣ
õʲôˣҲҵĸۡ
ҰСһֵһᡭתмڹϣͻϰʱʮʱ֧ã
ϲ۾ϣһˮԺллϰ壡


130 
ǺҲ
ɽĳӣϮκھеĵλҲڷʤϽѣǾԵʵɡ
Լãûʲô취Ͳһˣ
λ뷢է緢ŭͻ
Ҹҽа壬
Ƕ𣿾ȻѰèŽˣˣҸϳȥ
һŭ𣬼ҽæң׷׳
ûʲô߻վأ
Сһǻү˽Ҷʲô취
λˣȥɣǷ£
ҽΧС۾ɵԲŭȵҹȥ·ϣǶ
Сһʨһ㣬ʮ㡣κ̫Сˣܱȱһôûɶ෴˷Цȣȵģ
ôСҲ£
ô󲽹̽־ס죬ֱᵽһߣ˿Сһȭߡ
֣
ҽؿɲˣֱɱ
˿̺ƽЦԼڱƽ˾ǣĲôˣ
ģûһ仰Ī
Ϊҵûа׼
ֶûУֱӳ츮ǲɵ棡
κȥƣ˭ˣ
ˮѾӼ򵥵ĶԻУ֪ݣҲѽ̻õͷϡ
СӣҲҵ飬Ūüլ̾ɱ㣬ҲûʲôԵģ
˭ȫȲ㣡
һԶ֡ʱͻȻ˿һ
ǸֶԼˣº˵αش󳳴£
Ÿߴ漸ֱվǰһǽƵģʵʵ
û̫࣬һģȻ常ҹƱԪ֮ѸߣٲȻһֻΪҪϡ氡
ǿŭ𣬳ȭԭݵСֶʧˡСֶлЩ˽£д常£
⻰ҴԼҵ飬ɵ߿
Ȼףǲɽ
ֶ԰꣬Ҫأ
󲻽⣬ûһȻŲһӴŷĽݵΪײǱˣָʹ
涼ˣʲô˼
ôˣ
ʲô
ֵָʹԳ
ò˵պգ涼ľ
ˣΪ
ǸϸݵˣǸ˭󣬾һִµĽ
κˡ¹ð֮ģҹ˽һЩûжԹ󸮲˼
Ҳ䣡
κܣĹ
λκһɫȻ£Ǿʰɣ
æ
У涼ĿɿڴˣɵÿСӲǴһСǵһν
жı£
˸˽ָʹҪ
˭
ѵǱ
涼еˣɫѿڻĴתͻȻһľ﷭һµĲ
üЦ˱ƵģСӣǵСˣգּ׼Ҳֻɽһ㣬ﶼûУƷƷһ裡
ĶڵѪ
ȮĲɣǰµıȻˣȻҪһƷ裬³ļһƷʲôζ
汩ŭûй֮ʱˡ
̫첽߽
ոսӵ˾Ҫȥֻ游ǰ
ʲô
Դһ澪˱£
жı£
ģͣϻҪЦݣζܲܡ
£μ޷ʥݣԸ
굹ǺЦģæھ񣬼ͷЩҲ֮Уû˻ġˣͲ˵ˡûƣ˭֪
Խ㷲
м䣬ͽұߣߣ߳㣬վһ߿Ϸ͹ˡ
͵΢ЦСѾͷ˲˾񣬷ˣƹˤʲô飬Ƴ
£ҪóģƭǮƣҲˣΣһУҪֻع
΢΢ͷͰѼΧض£ѼΧ
ţ˽ȥȻܺ˳ҲͲẦˣСѾͷֱ׳
ýȥ
£費һ͸ѽϸҲĸԸûбȡʣ⾩Ǵ˼ңмûмģõΪʵ޷⣡
Ҫæ֡
ȲҪκȻ˵ǼĿɶ֧Ӧ
ʶͷȻӦЩŮǮĸﲻ˰
국ȻЦת
ǰ츸ټⶨһվɱңȶķԣоˣ
æ£⼸ղһЩģ˽桭ݳ֪ھ󻧣ְͨ취ϵı˽еĸɴȥأóȥŴʳκЩ飬֪жŰ
˿Ҳɵϣı£ô˰æ
Īǡˣ
Ĳ֪֪һ㣬ǾǼıûж٣ȫӻҲû룬˭ֵ֪Ǯ˲źã滹˻أ
̫ӣͻȻ˸ãҪ°


131 ĸл
Ԥȷģȷʵˣ˴£
ǲǧ⻪ȥ츮ļ
һ⻪ȥƽĵҪɱһѪɺӣ׻⣬ûһŪˡ
˵һСòָµģǣңǾͱɳǿ㲻
⻪ȥһʱȻض飡
һ﹧վڴ֮£ϸǣ۽ǣȫεĵ⡣
̫ӵ£ְ츮˱ǧᣡ
˻һվˡ
ܣ
漱æ£ǼҵȷһЩǮɶȻô࡭ңҲûôı¹ٰѱ˽Ըܷ
Цݺ㣬ʦ֮һҸƷΣ껹ĵġ
԰꣬ǰ˵ģйûʲô˵ġ˵ţȷ֮£Ԫ谣ˣʲô飬ŵ̫ӣ
ѳıӹſۣ̾ͱɫ
ˣ
ţƤˣ
̫Ҳˣ
ʱͽæվյǰۿһ֮£ɫҲˣЦҪţʮʹ࣬ȴһͷˮ
⣬ôдǺʮ갡
һ仰˲侪Ȼٱһǳˡ
ΪΨһĹٷֽңΣһߣ磬ǿͷֽҡɫΪƻӡСͨбΪ׭İ֣ͨС
Ϊ˷ֹٱңֽͼġӡšӡࡢŵȷ棬˹򡭡˵ֽеķֶΣˡ
˵ֽγĽӲõƤȯԪӡҪɣƤֽԪķȻɣƤֽΪֽϣĽ˹ա
ӷĹֽֽΪϡʹóֽɫеɫֽżغԵôֲڱأȴԷ죬һԼֽɱһá
ͼķ棬˾տĵ̼иָĻκʹε֣ʹα԰ԭӡ
⣬ڱҲӸҪӡš
ɫӡһǡ֮ӡһǡ˾ӡҲӡ£һǺɫӡӡ챦ӡһīӡǮҵֵ
ЩӡУаǷαӡĳɷУʹһɰӡ࣬ǲöƵӡ࣬ѷơ
ұڱԵӡбšôֽңûвɣ˭С˵ǻۣ
˵ǵмӡˢƷ
ֻٸļбһ졣
ӵڣʮˡû˿ĽȴһЩˣԼҹƽ⡭ڣŪ˼ܹԼı
̫߬ЩעʮıĿɿڴа£ǺʮꡭӡˢҪʮ֮Ҳ˵ǰһ£˼ٱң
ʲô
һȺȻȳֽ͢Ż죡
ôº͵ˣŭˣµأ
κɫһ죬һףһ࣡
˽ٱңǿɱͷҹʹ󣬵λߣֶӶĹ
ҾҲҪһƤɣ
뵽˫ϥһ͵ع˵ϣݵ£볹飬糼˽챦ԸǧУаԹԣ
¹ˡһ̣⻪ֱս·𿴵ѪɺӵĳҪܰҸˣǿɾͲˣ
ðɣһǸʮѪӡ
ˣ츮ɼٱҵĹߣأͻȻڡ
⻪һѸղŵĸ˾ջһ룬ûУ
ǼȻûУͲ˵츮˽챦ֻ˽ʹαıҲǴοô࣡ɲ鵽ˣ˸ģ
˶ڼٵıֻŲæϾһԲеֵز
Ȼóĵķҵġҵʻġڹ֮󣬽ҪǮİա츮Ǯ⻪ǲ׷Źҵġ
漱ˣǵȷǮɣҲǰİգûô࣬ûмٵı£
ɫ࣬ת⻪
㵽ײ鵽ʲôйϵûУ
⻪װˣæ£ĿǰǳǸᣬ츮ţΪκֻʧˣ
΢΢ף⻰Ӧòˡ
飡ȥ飬ٵıģ̲
⻪Ц£Ѿˡ˵һλѼͻȻˣȫ֪ʲô˹ȥ׾ҵ˼ٵıѾ˿ʳᣬ˳ϣҳٱԴѰܻ͢ˣһ򾡣
ţ
һתҽȥʣ£
ͽҴȥ㱨ķ֡
츮ߣʣһ棡
ѹɲС
ɣҲ֪мٳֻŴĴ󻧶ûǵϣվɱҸ޴̸
ȻˣΧҲһĿģֻռıСģСССɴǹ˽ģ
ֻû뵽зŴһüٱҷŴˡϣ
ͻȻǰһ̵ģǽľְɣȻǸ⻪ôѲ鵽أ
ñˣɱҲ
Ȼ⾩ûһö
ŸϿũˡ˼ʱͻȻǰ಻ߣʶˣһǨŭͷϡ
ֻ棬ͻȻһء
Թԣˣ˼ʩӲ
ƣĳٳٲ֪˵顭ǱҪúһɱǣǾͻẦңŭ


132 䳯İ참
氡Լлˣ
˵ʲôæ񣬡ǸСһ׮𣬱
üͷ˲˵㻹ˡεȷҳ©ҲûʸǰװⰡ
ҸʩӦöܣö֮ˣȻ֮
úܳһ
ȻҲоˡ
Ǹκ¹پȸˣ»Уһģ˵꣬һ̶뿪˻߳ûʮžˣƻǹҤģ
ŪһЩִɴȥˤˣЩõĴԸҪ͸Ұ
ûôɣᱻ
㣬ĺ棬߳Ҳˡ
˷ˣϿܰɣ
һ£ھǣûطȥѣһѣ˻ܽȥҸϵļλֻ츮Ū᲻ǣˣС԰ס
ܰģʣˡ
ҲŬ˼˵ֻԩ˳Ѽˡһ࣬ѾԽԽ㣬ûʲôôĴȱϾͲôܿˣ衭
һŭ֮£طҪа塣
ɵٱ̫ǰľˡֲ⺦ٵıǿﰡ
Ҳδؿס
һΣȥʱ򣬵ڶ֮ӣïͱȥ˷ܶԸңʰң
ʶסͷСԽ԰ѿ
ǸԼǰͰףЦݿھӴ壬ȴʮѪɱ˴ûһ
ԽԽ£Ȼ
ǣҺ˴磬Һң
ûûεģֻھ˾˼磬ţƤأٹ꣬ҪѾ˾˴ſ£
СֶտɱȵܵϸĶˣС̡ˣĿ⣬ƵĿ

֪̾ʲô㣬ңȥͷ϶һ𣡡
ˣͷһ滨ģ
棿
Цûӽ⻪ײ鵽ٱңҾ͸Ҷԣͨٱңһꡭǰƣķ꣬ܲˡҲˣˣôҵл
ʹֻ̫Сô飬ѹִ˼롭ôһ˵ΪЦ
ҾͷˡСӵĶͻȻŸڣûԷأ߳ȥ⣬иõĻ˵Ĺӣͣ󷽷

츮
үôˣǸСأʡ
ܺ
ͷ飬֪ܲȫˣָʵ̫ˣ
ͻȻһӣŵ÷һ¡
㣬ٱֻ˶Ǯ˶˵
ɫѿҲˣǮӣ죡
үңҶ磬ɴдѣʲô鶼ܣֻ֪ھӪ£Ļһάϵţ
ŴһǵĴ󻧣˭ʲô˲ģ˵ˣûǮͷСʲôʲô
үĿǮǸǺôı£˼ŷּôΣ縸ñټױɩӵԻᰲšǣǽż飬ҰѸĲȨΣ
ȥһֵһСȨ޵ңТ˳ϵģźСģûûҹĲͣô³ĺ

ϲϣƿԣû˵øʶԼλˡ
ЩûôӸѫѡССסŮҲû޸̫ӣѡ馡ʶˣȼ֮Ϊ˵͵ɵ
ҵϱǺܸɵģŮкܣﻹ֡븮֮󣬼֮ڣͰ£⣬ܵøͰƵġ
μҾһǶǮĵطҪͨÿ£Ҫ٣٣ô䣬һԾô츮Ŀû
滹ͦ˵ģμҹϽ֣Ȼʱ򲻽飬СҲ΢ʣ涼ˡ
ǵ˽죬ͻȻԼˣ
Ҵúף
ͷȷ˺ܶ࣬ҲμҪء˵䲻ģҵӹڵ
μ֮ˣû۹⣬˲øɵ飬ǿɾ·һ
Ŵó£֪Ǹᣬ㲻һģ
ˣүʮǰǸϳ룬һãܸʲô
ܸɵˣ
ҧź֪Ū˺ЩٵıƣǮİգ

˲ˣٺͿҲ֪ٱҿﰡŵ˲˵ϣסĴȡ
үԩĲ֪ʲô֪ǣǸأץﰡɱ
غһˣˡ㰡Ǯı£ÿɲ̫Զˣ
ҲίҪǻῪõһͭһͭӵǮ
ӻԹʱ򡭡ץжչˣǰµʱ䣬ǧˣץ˴Σ
оһأץ˽ǧˣҼ˱ץٱҵıͷԼ;Ĺûһѡ۵ǿûɣ


133 ٶ
⼸ӻǺĵģ͢Ǳ߶ٱҰסˣҲû鷳˽һ³͢ĵƶȣǸƷʳ
Ĳ˵νʣǾԲܴǳ㣬ԣιԺè
ǴԽߵĸЩòèļһ
סΧкܶè䣬СĶСǰ£һֻҺڵСè䣬ڴ棬еץӸεģ㰧˰ϡ
˵ڶϣСҡҡλζˡķ֣Ū˵ιСûаƴ󣬾ȻñȣԱ㣬Ьϣèܵ˯ˡ
˺ð죬ûģκС̫ˣͰ鷿Ӵ˿ʼ˹ٵĲʺ١
ʹΧĲ࣬è࣡
߳ŷʷʵ˵ҲǿˡöͣҲûһŮʲôָûУֻèˣЩè˶ûˣ͵ܡ磬ҪϲͶһЩɣ
ɱ𣡡
æ֣Сʲôʱ򣬾ͱӳȥأ˶˲Ļж˼չǰ
ſϵСèƺ˵Լæ̧ͷϲһȻͷ˯ˡ
߳һ£ЦСԣᱻӳȥ
Ҳеƣ˵ôĺӻʲôè˵̻ᳬ𣿳Ҳһ꣡
˦˦ͷٹСè
ӣ°ɣ
߳ɫ磬ȥǽˡ
ŶϵѧǶõģĪʲô飿
У
߳յǰߵʱ򣬰ҽȥ˵һεļٳҪǣ˹ȻɱҲ̫޹ˣܻ㼸
һ̲סЦˣӣ𣿡
߳ЦҲǾڱƽʱôˣֵġ
ﲻǱƽ
Ҫ֪֮ҺǲһͷûƣҲ;ܸϿӾش֮Ը
߳죬֪˵ﻰ᲻á
磬ȹ꣬ҺͶܵѧҵˣͻرƽһòã
ٻرƽСӾүˣ
Ҫ˼֮꣬۱ӾҪʵˣ
ипȴʮȻָ߳ã
ȻԡӣѾʮˣ꣬Ҫ˶ٳЩϣ֮󣬿һӢˬӣ
߳һĹĵȻҲϲӡðɡһ취ʣڼ֮ǰҪ⣬Ҫʵȣ

˵߳ⱲݲˣСӵĶӣֱǸ޵׶֪˶ٶ
Ϣ߳ͦŹĹĵĶӣغߺߡʱˡ
кóԵģôһ
СѾͷԱ֮ǰ࣬ôͬ棬Ҳսˡ
㣬ܿϧûҵˡȥˣʵ
ȥģȥͷ£
֣ȭߣ߳ϵһߣԼĶ棬ϰ壬Щ鷳
鷳
ǵĻ
𣿲ܻӭȵ
ǲܻӭ̫ܻӭˣ촽ǵƤݣҩģ鱦˺üǮͣЩȴ鷳
صЩݳƷȻ׬ǮҪôҪЩڵƷΪʲô鷳
û˵űǰ˻Ρ
ͳⶫˣ

һڡ԰Ԫ谣һȴ޹ƻʵסĵطʲôģˡ
ɨһȦʧǾ̾
ʧǹ֮򵥣̾ļӡ
ʵ۵޹ûһװΣõľȻͭҲ᲻ˢƷҲѰɫ硣
ԪЦһôЩ⣿
½ڼʵ˵ıʣͶأ
Ԫҡͷ˵Ǻ᲻٣฻в硭޲ǲ뻻öסһ㡭°˽ڼ˻̰ī޶ȣܡ޴ͷǻɳʲô飡
ԪɫԽѿ
ư޸ٺ»ʳǮҶū͡α޵ģ˽ٱңܻ͢޵ĳӣǴĹ˵޲òɱҲܲɱ
˵ľαٳԪͷǾݵһͬ𣬻ֽģӡˢģһ˼꣬ļٱңԼ棬Ļƣӡ£㲻Ϊһܹɽ˼ٱˡ
ٱˣֻǿʼҪüٱҴҪ˰æ̻뾩90ӽűߣĿŵܻЩطǻˣȥˣҪǲɱǣԲգ
Ԫ˵ͻȻɻ·Դ
ϳ̰ʮ·;̰ٵԴľΪλ˵ԷǾ޵ĵ𣿡
з۾ɱˣ˵ˡ
Ķͷɵð亹ôµ⣬˼Լɣʲô
ϴ˵ڱ׶ˣֳôӡ޺˼ĳΰţģԳԣ˵ʲô˵ʲô޶ģ
˵ţϣڳһļơȴˡ˵ǲ˵
һ⣡


134 
Ԫ谶Դ̰ݲݣ
ƺǲûɵģնףƤͷõֶΣˡ
һεļٱҰ˵ٴμ;ǣȥĹɱ˸ɸɾʮ·ϣѪܵͷ
һԪ谶ԥˣǲɱ̫ˣ
ֻͷܿͱһȡΪʲô˲֪Ҫһ٣ٶɱأ
һСָ⣬ǹϴˣͨʵѧֵõ̫ӵʶ컹
˿̵ȴ˽սȻʲô˵ƣҲƲ𡭡һϿ뿪Ƿ֮ء
ǣһղֵıڴһУЦûȶĽƷũҵʧȥ˸
ֵЩûӵġ
֮£иŮ֯Сũã
Ƚǿͨìܵĸ
˰ɣҲʹ죬ԵĿǺۣ浶ӣͷƵģһ
˸ͣƮͷðԪϳɾܿСӵĻֺ̿;ᡣ
̫ƳӣҲϡƽԪ΢΢ҡͷ˵ʲô̰ʹشǲأǵطã
£ѯʳ飬̱£ο
ԪԽ죬ôȻҿʾ
ңҧݵϰо仰²ɶҲ޹ǲ֪Ƴĳԣ֢ܶҩ
֢ҩԪ谹Цô˵㵹Ϊҽˣ
ҡϱȳˣûмˣ

Ԫŭһ䣬Ц
Ȼô˵ˣ޾ͻش㡭ɨԪһͳ¡ʱǰҾδƽϢϳңԹص಻ԡοȱͭ޷ͭǮΨнּбѾʮˣ
ձµ˼ǷΪƽۣ㽻ףΪ˰룿
Ԫ谶˶٣Ҳô˵
ǳ̱ܲһ¡վҪʲôĻң
ԪܲСЩ˵ķʽܲʹ졣
뽲ʲôֻ˵Ѿ˵ˣ׷Ĺ
ЦģȯƣһŵֵǮ
ǵһӵ˰ǵһ̵Ӣۣڴһˣ
ʶעһ´磬ԼԼƺжһ£޹Ҳɣ
һͼ£ΪһõĻңҪ㣬ȫֵν㣬ǽʱףЯһϣڽǮңҪǿࡣֻڽϣͳ⣬ڰȫ棬ǼٱҺУĿ顣ڱֵ棬͸ˡ͢Ŵγϱġ֮ȱپɱһգʹ¾ɻӣͬһɱңֻܵ±ҵһʹáһ꣬±Ҳ˾ɱҡ
ϰű㲻ʹãڼֵҲڲˮվ򵽵ĶԽԽ١ϰΣȻǾѱȥϣ۱ഢǮңһǱ˸ܻ͢Ҳûʲôϡ桭
ˣ
ԪһӣϬĿ⣬ӥ
ܺã޵ĳ˵һǮֵǲ޷ϵ˳Ӧ⣬ָǮҰ
Ⱥ
Ȼвֹһˣ顭ͳһȤ⣬Ԫֵ֪֪֪ܷܲϵܣ
Ϊʲô
ӡ
ֵٲܣٷ۾ٹٵٺ»ʿľãķãڵʹ͡ЩȫСĿΪ˽Լ֧ҲҪάֱķУֻԽԽ࣡
ԣϣͲһĻҡԪ谿Żʵ۵ϣǿеһġֽ
ٹٶ飬ԱִԪֲԸϴ֮Ϊٹپϲ⣬ӻʵ߲Ȩ
Ա⣬ִӵĻҽ⣬˾֮ģѾûǷǶԴԣ
£Ϊһ󴴾٣ǽڵľ޴ܷϳӦ÷󡭡ֻǱıײҪʰŲȱ֮󣬲ñΪ֮
Ԫˮβŵ˵Ҫô죿
£Ϊȱÿ귢ж٣Ҫй㣬ҪƶȡҪκʱ򣬶ܶһȷֵȶУ͢ҪһױĻƶȡУҪ󱦳ʹã׼ñ˰
һ˵˺ܶ࣬Ԫ꣬ͻȻЦɣ˵Щ޷ǻЩǮ˽޷˳ˡ㣬ϲ⣡
Ԫ谵Ļ޹صը죬ش
˿Ӱ۸壬ϷͻȻ˫һڵأˮ
£ԭʦ̵ѧʱ¡ǰһˣشɥɽ֮СҵȣܽһԻعУҩߣһѧЧʥ
ƳͣĿգߪΪ٣ѾƵûģҲܸ˽һ𣡱˿ǣǾͲѳˣ
£ʹ顭װãǲĻԴ
Ҳˡ˵ûľȷܸĹʿһ𡭡ôη飬СǶ̹ף֮ġ뵽Ԫ谵΢ôһ㡭ߡ޲ɣҪûа취޾㣡
¡רŵĴʼУ𱦳ȫ׷й¿ûʼҵɣܿĸš⣬²⣬²Ϊ˹ó㣬ܰнȻԴнУпհմһʵֱĻգֵ֤ȶ
۷Ź⣬ϲϡԪ谱˵ҡڲ
£ǲģھʩУܳɹƹȫٰûзӣѡԵ㡱Ĵж׳ˣĽ߾ܣҪǻ˵Ԫ谣Ͳˣ
Ԫ谻ԥ֮ʣ棬̫첽ܳԱߡ
ʣãһı븸ʶ׼˵꣬һſ˵ϣȴĲþ


135 𱭹
̫ӼȻ飬޾Ͱˡ
һ˦ӣתˡ
ֻ˳
Ҵһ
ЦǺǵû뵽ҸֱԳ׶ˡһΪûأ
ϣ˲ĵĺЦ˵ӵȷ󣬿δȫѹ˱桭ֵ䶯ңȶû⡣
֮˾Ĳҵ᳹ױ
ŬɳĮϽǱǱĻʯƷǻʯ֮ճϼ
ȶˣӵһУȶʲôǺ¥
ԼЩ̰ٱһģΪǮϧԼأΪ˱סҵƴСһֱԽɵĳӡ
ȳ޹룬е£ٸһλᣬƾͲôˡҵʧҲʧˣСҪ
˵Ҫлꡣ
ûλ̫Ӱæ治֪
£֮ûȻʥͬУȶҲû¹ʲôˣҴշش
ˣ죬Ҫ򰡹ģʱĵԶڴ
ҪܣֱЦʲôأ㣬ҲӦġ˵ˣôŪô죬Ҫ㣡
ң£ô飬ǿ˲żüãһ׼ʤεģ
ԲûУһİۣ㲻Ҳ˵ˣûˡ
Ӣ䣬ξзսвʤҵ֮಻Ტۡ
ͻȻһĴϵ
һô˵ֻ̣ιʵô˵ҲƽԪٰѾ÷ǳãϰյõ֮Ϣ污ϳ̰Ρһ°չþͲ̫
书Ȧɵ㡭ֻ̫ƽʮ꣬ʻ۵һ̶ȣҵѾȷҪʵ
ľѧʵ̫ˣŪӵĽϷԱĿҲͣڿּ⣬ǿеĽ׶Ρ
ʻǺġ
ͷûһػȴʮֱģôûνһʼͼɫ·ҪƵģԶһʱôƣҲ֪Դʲôҩ
СӻԹʣһʱ򣬸ʲôûʳ㣬̸飬øɷȥɶɽĸӣָӸ¡
ŵˡأôһС£ҲסţҲô
ţʵʹ㸺𱦳飬˼ֻ̽һ¡ȻֱԽɣûøʧĴȥɣаѱȶˣҺܿı£
һĻ˵ѪڣûкͿ˵ܺƣʵܺƵľǻʼң
ⲻҲʤ̬ˡ
£ܲһ£пɣʧܣô
沿ӲƬ̣ǸҪɵģ
磬˵磡׷ʡ
ǾҪŪʲôӡ
Ȼ
ˣԱûʲôϣˡ˦Ĺͣþ͹ŪŭԹûʰͿԴƽϢŭ
Ԫ谣ѾľǸĺϰ壡
ڣҲǿô
ǶСү
ǿ͸ˣ£˵һ䣬İѱң첻ɣ
겻⣬ڸǰ˵ͷͷǵĪƭʣ
¿ɲݳæ֣ܲܳɣʵؼ֣ã
ã
ţ£һֽֽãһȨǰճϡһû⣬ھҪϰģܹܱô飬Ҫи¸صĴ֣ȫɳ𣬰ռһëͷСӣİǮ𣿡
ƺҲе그ˣ֮⣬˭Щأ
그ѣȷ˲ҡҲǰ٣֪ƾԼûȾָһ顭һʲôᣬܶڱңأʵҲͦġ
£˲һҪƷȴһҪסʲôĵطѧνѧϣҪģܺ񣬳Ͽҵؽ
û£ֻҪң̰᲻շѣԲƭˡĵϹ֪λ̫ӵ¾Ȼˡ
ôһ˵ҵһѵ˲ţ˵꣬ȻƲֱȥƸͲˣ
Ļҳöţ
ʵһ·ɫʺ񣬸ոջСүأѡͼҴˡ⣡
һס˵ڶ죬Ϣʹˣֵ߳ܣǰƵģˡ
̫ӵȥ̫أ
Ҫ㷭ˣ
磬ģñˣ᲻ʧ

Сһߴߴиû꣡
ȵȣܸܲ˵һ£̫ʲôˣ
ᵽ̫أ֪¡һʱ򣬸Ԫ飬дĻɬѶקģʱĻˮƽɣһ֮£̫һٰӡڶǰԪȺ̫˵Ļ𱭹вģ
仰ɰѺ۵Ϊ˵úȾƵʱ޻ʹͣɸɱͷʱҲ
̫أϻ̳Ͽ֣شͼʥĽ
̹׽һקĵ̫أصĲãĻýǵȺǻʵۣ
Ȼûжã̫ؾͶ˻λãΪʷ
سִУ뵽λյĻ顭ʱ䣬ӵ̫ص̹ȥ¡òô밡ԤУϻҪùˡ


136 ҪǮ
ȻϻвϾ˼Ҹɹ飬ǳسҲҵֻܶȥ̫ء
һ£֪ԭͷĸۡϳǣΧǸص̼֣ϷӣңԺҲС˵Щᡣ
ʱ򣬷һŹȣſڡ
ϹܼҴͨݼϴˣ
ͷһɣ˧ɵԼʱҲŭ
Ϸ̫أˡ
˵꣬ͷȥ
ʱŷԭ̫ȽŲ㡭ˣͷǰקģ˻ɬѶ飬Ԫʹһ٣˲мˣ˼ҲȥԼҲпԭ
뵽Щ˼ˡ
˿ֱͷ׼˵ģˮйϹ̫ӵϷ˵˵˱£ҪｨУټеµسִƣ̫ӵҵϷ򡭡˵ʵϷΪ⣬ϻ̳Ͽ֣죬ò⣬̸һ
ͷ̬ȳϿңǫͣøп
ϴִƻ֪࣬ｨУҲֵСһ׮ѧǳСϴ˲ȻԸ߾ܡ
̫شЦҡͷ̫ˣҸѧʿѣӱƽûӿ佱㣬˵ЩԪķ²ѵָʹƵ֮󣬾͸ֱԴףǰֱѯĳԣϷĿ࿴
˵ţ̫ؾȻվΡΡϹ
ӿɰŵˣæϴˣ´ʣʵʵѣ
ͷ̾ʵʵĸ־Ͳףڹٳϣм˸˵ʵ̫£ǰϷ˻ְ֮Ӵ֮󣬻һֱȱ͢ĴС֧ʵǲڱһ֪֮֡Ϊʲô𣿡
˿θ̫ؼ棬ɲʲô˵ϻѣҲУ˭֪Ǽ١
̫طο˾ûŵġ
˵Ϳӡɣ
Ȼ֪ԭǻɣΪ̹ǧʯ֮ޣ£ϤԪ谴ǣ֮ࡣ
һֱӶλϷλ֮ԡ𱭹вġϷսսܻ죬ȫ̫ӵȫϷѾ;κ̫룬òΪѡֻϷţҪơϷΪиϵ̫󣬲ò
̫棬ͷҲ뵽ˣԪ̰û£Ҳᱻǣȥ
Ҳû취顣
Ԫ谵ĳ;ǿһµĹǹǮĻ̫ܻŴӻλѾ͵Цˡ
̫ؼɫ΢䣬˼֮⣬ͷѻһת
飬ǱѰ˼˼죬ϷĿ
Ҫϴˡ
̫΢΢ͷᵽˣҪµֶΣٱҡùȥڻվɱңϷôģ㿴ǲܷЧǮׯƱšˣ˵ǸУգѱ롭ֻ͢ȡһЩܷѺ۾ɷѣȵԼʱ򣬰վȡµıһҲά˱ȶҲﵽ˻վɱҵĿġ
̫ص뷨ˣģȫ°
ϣŪϢУͷȴҪձܷѣ˭
ʵǹĲˡڵĹ񷿣꣬ǮׯƱšʵ򴢻Ǯġ
һ˶ԣ;ˣЯ̫ĽңǷǳΣյģҸصĽɫҲһ׵ʱ򣬷ǳ㡣
ǰǮǮׯƱţȻǮׯƱṩȻҪ֧һЩãҲǿܵġ
ֻǡһװ취ڱϣ
ϴˣǰ̼֣ԸǮУָô죿
̫֮ϣ˾ᣬβŵǾֻմǮˡ
͢ǿʹñǿմǮΨֻӿĲŪɳ׾׻˱
˵̫ⷬΪȣ
ȻκΡͷû˵ȡһӣչ֮󣬽һ𱭵ݸ
ڱףСơ֣
𱭣
ţǱ´͸Ϸģ
۾ֱˣǰں󡭡Ҫǰ첻£Ҫɱˣ
̫ػŻ׵ԴΡ
ϷȻ֪ǿմ泮ǲȻɱµУʱϷҪ𱭣װ׶죬Լȥˣ
ͷӣĶԺ䳯ĹԱһ˿˿ͬ顭˵ϳ֮ǰҪ׼ǿţԴٰ
Ž𱭣۾գ̫ػϲأ
ҪϷȫ֮ߣ𱭾ˣ
ͻȻЦˣͽ𱭣ȷǺöϴˡе𣿡
ӣҪʲôֺ̫ܲõԤС
ȥұ¡
ұ£
ţȥұҪǮгҾͲˣټĻʹò
̫ط˷ֱۣҪȥˡ
ˣ⿴Ǯûʵ۱Ǯģ
ҪȥɣϷԼС̫ͻȻԼ˸󡭡
ɣ˾սȭͷ裬ϴˣϿ컻еǮ³ˣ


137 Ԫ谵С
ʲôʿ
ڽ֮ǰ̫ضΪǮơ
ԪĶӡеĻ̫ˡǡ֮ӳ㣬֮ӾΪġ֮ӳȮӾˡ֮ӳݽ棬֮Ӿܳ䣬ֱӴķιӣ
ްѳӵ㣬κγӰѰյ⣡
쵱Ȼݲġа˵Ϸǧ꣬ڿܼ룬̧ȥӴ֮󣬲ټ롣
ӿͱѡ
֮֮ûӣǾʣ¡֮ˣһҲֻǡͽˣǿ벻̣
ԱըˣһţҪ֣Ҫάͳϡ
ֻǻ˵
˭ȥˣҪû׼嶼Ҫǣ޲ߵʱ̲Ǯվ˳һѪȾš
ǮƹӲߺΪӶ٣
ҲһɱǮƵĸ׶ӣδΪӣȻжͷġ
ûɱǮƣҲûӸϳȥִŵԪ谣䣬ɴ˸ɾġӡԼĻͨͨɾˡ
һκĹǮƿһΪӶ٣Ϊʿ̵ֳʿ̫Ҳ硣
ɽ̫֮ظ˵ǰ꣬ǮƲֵһᣬ˫رһһֱӴӻʵϸ⡭
ʲô
ȥԪҪǮ
һСĿϰ
ôˣʹͣǱżӣԪҲСĿ񲻺ãܶˡ
̫֪ӱǮֱϻˡ
㲻ãᱻϻҧһڣ
ĵȴϣֱ׳
£ڳˣһ£Ҫ¶
ʲô£һԪǴŻʵ۵ĳɫۣɫƹڣ滹С䣬Ķ䣬ͦͨġ
ƺͦãҪ֣Ƿᣬ޿ԽǶĿյػһǡ
ѵãʵ۴һΣ̫ƴ˵СӼþգ˳¿ǧ
֪ǲ󣬿Щʱᾢͷţأ
£ԱλùȻҪ֮еʱ𣬳£һЩʱ
Ԫ谳һ£ʵ۲޲20ᱦȥ׼ɣ
һſھ͸20ᣬѾǻʶƵˡ̫ضǲǸʲôϵҪȻôô˵
£ҪʽΪӦжһ֮ãǸṩԣҪ
Ԫƺû壬Ҫʲô
˵ϣܹṩĽʱ
סڣ
û˵꣬Ԫ谾ӣ
˵ҪеάֱֵȶѾӦˣûб£޳Ǯ޸ƨ𣿡
ɱڣ̫ضˣί
£ｨУʵ࡭ʲô⣬Ҫ±Ȼ׬ǮǲԸǮǳֻһ취
ʲô취
Ѱʵĺ̴󻧣ǳǮɡֻеĿȨͲڱˣ
ƣ
ԪԽԽվ
ͬｨУѵҪǣű𣿡
æȻܣԡӦöһЩǮΪʵĴɶоȫӱµˡ
ԪȻǿ߼Ǯǳ
һ룬ԪɫƿڴΪӣǣһ㣬ֻ֪ҪǮнɽɽˣ޲Ӧ
£УɲǰҪǮЩǮΪбԺ·ֺ죬Ϳ
ԪЦˣֺ죿ҪǮأ
Ǿֻһʧˡע⵽Ԫ谳˵Ŀ⣬æ£ڴͶʣȫǳɹģȥ̫ӵ°

ʣˡԪϸͶʸʼĩʮ֮ﵽʮ
ǮǮ
˵Ҳԥ
ΪũĻʵۣԪ谶ԴƸһֻջʲôŸǮϢǶǺ˸ɵ顣
ڶأòƸֻ
ӾҪԽԽ𡭡ðһӣһӣӣ򣬾ǰܼӡŵǮ棬ʮˣֻȴû컨Ǯ޹ôᣬԪȴ֮¡
̫صĹ㣬۵Ľǧϣ
ȻôǮó䵱ҲûʲôԵġ
£ʵɡܻңҲֻܻҪֵȶܹܣȻñȡĽóЩûƾʧֻǴתеĽ⡣еĴɶ˵ףǮڱµģֻǴתֶѣûʲô𣡡Ľ͡
ԪñӺһȻûΪʲôҪ޳Ǯ
ΪģΪĵӣȻű򣬰ԥδԸϳ͢İˣ
˵̫꣬Ҳʣν˲ɣ˲áҲҰСɶϷ˼ʵһ
Ԫԥڵ̫ӣ޹
һϲæ졭ֱеһ۵
˵⻹ĸʱŪģưɣ
˵еĻʼޱչǰжǮ


138 Ԫ谾Ǹ
̫ȥ⣬̫ؾƫϢͷȽŲ㣬˺ôǹǾ嶼Ӳᶯˣ̱λϣʬࡣ۾ȴаĿ⣬ȵܲˣ
УУѹѧʿôƳ㣡ͷѹڰôѵ飬ˣñ³ǮͷһͷӻôͣҲǿ۽ˡ
ͷ췢Цȴôֹۡ
ϴˣ׼ˣҪһ׵飬Ҫ̫˲ţҪսܣһ׶ûУ

̫ЦϷôҲˣʶ֮ģνɸΪ֮ףмϱӦòѡ
ͷɽ˳ɾԭ򡭡ˣ϶ҰҰһЩ˹Ļо͸ѫһ𡭡žǿ˽Ǯǿɾ޵ˡ
ֲӻʹ꼱ˡλ̫үΪʺʵҲ١
ϴˣȻ˲û⣬и뷨㿴ܲܿгѴȵصĻгۡ
̫üͷ΢壬ϷĶͦõģôӲ
ЦģҲҪǲҶ˿񣬵Ȼʳке̣ͨн㡭һеҵȥˣ°汦ҲóȥˣϱóͨʵĴ°
̫΢˼һ£¶Цݣν¿ͷѡܳнӱƱӮÿź죡ã̫ˣ
ͷЦúϲ£죬ûӿ佱˵ʮѵãˣһ빦ǲںЩæôʱ䣬ΪľǴЩ˳ȥνƷũҵǿִ
ǿΪͼܿ˰գǰɶʹ֮£ʵߵĿѸʵ֡
ĵط˳ףͻ֮֡ʱ򣬰ţ̵ɱˣҲΪó׷ƶȥˡȻЩ⡣
оνϱõζֻҪͨˣǰ;ĸֶ᳹׸ı䡭
ذ˰ذˣСүΪĽɽϿǵ˽Ǯóɣ

ˡ
꿴ǰĽ⣬ҲĿɿڴ¹Ϊ̫ӣҲǵһμʶϵĲƱȥֻʺʸǮơ
ʺȥ󣬳ЩרŹֻ̫ܽ࣬лʵܽˡ
תоˡ
ﵽװǮӣǸӵɫֱܹǲͬεĽ
ͬһε棬ľּԴ
ռ죬ɻǧһٶʮϤ븮⣡
ɨ²ɻʮٰʮ
ƽʿϻ֮ʮһ
⸴󶼣սɻƽʮ߰ٶʮ

꿴Щ˲ˡǱŵˣּ
ĸ󣡡
ڵϣľƣ涡Щɻ֮·дգһСͷĿһһ㣬֣մｭɽǿĴԪ۹
̣ʺԪ谣ͬͬ£ྭӪʸԪ谷ҵģֻʺһ˶ѣ
Ѿʮ꣡
Ԫһ棬ּȻļͷ
ûµʱ򣬾͵ֿƣǰƣͷҾ𵱳жǮٽļٱ̡Դˣÿ궼߶һ£˶ٴֽ˶ٽι͸μһҪԽԽУܼܵӣ
ʲô˵ֻǲͣͷ
չ
öӰһӴ򿪣ͷæհ죬ǴӸʽɻģôˣϵţ
Ȼȡһש԰ôеᣡ
һ飬שһžˣ

ǡ𡭡ש
ʧɫæַ飬שͷģͿһۣ۶ûУ
ʮשͷ
ʣ⣬˵˰ɣ㼱ˡ
ԪЦôˣôɵιһҪǮöɻĽת־͸˽ʿҪȻ˭
ڨڨһЦܲ
ֻϵŪôӣ滹װשͷҪʲô
꣬Ҹ˵⻨ȥǮջǾ˿ӣ׼ŶװˣԺҲɿ
Ȧ죬жϡﻩ׵
ץһש˵࣬˲ǮɻҲ࣬ӣһ붼ǿյģҲ֪ܲװˣ˵ʰЩשͷɽӣǸСΣ˵ˣǴոѣֵ֣ûʲôɣ
ʱɵˡôǻʵ۰۲ô˰
ʡǸ˲ţķܳɹЩָտɴǸ˼ٵģͲ˵ˣ
Ԫ谷˷ۣ㰡С˵ӣ˵ģ˭˵Ǽٵģ
ô˵ȴҲûôɡ˰15ƽ200е׼
Ѻ֮һȥ
ԪͻȻ䣬У
æѽָʹ޳Ǯƾûˡ˸޿ţˣа첻ȥͰзˣȻ󽫽һȱ˻
ߣ
ӣ޿ɲǮ


139 ʼֵ
洫˵𣿡
壬̧ͷȥһŮһյװ磬һɫСǰȹͷҲûиӵΣֻǲһ֧ӣ㵭ţֽϹʡ
һȦֱ˸ˣ
۾ȷϣǰŮȷĹŮ
Ѿͷ㷢ʲô谡
˭ˣ۾ŭɸպֺˣæ򸣡
Ůçײ븸״˼£
ӶˣˣûѾͷԼǸһ׼ǳԹҩˡ
°ɣϿֱ˵Ҫдأ
˲м㣿ʮ߸֣ǡд飬һ֮ˣ
뵽Լֻ²ˡ
յǰôһ˿浾ζˡ
ĸСɲǮˣ
ţ
ˣ
ţüأСˣ
ϣ
˲ϵĿˣƵؼˣ˵ûɣ
̾ûˣѹûˣǱ¡ûǮûǮҲʡʡ㲻ǵˣǰЩʱ˱Ԫ͢˶սƷΣô飬дأɱأ˸ʮᱦ٣ڱǾһֽ
šü۵ģ˾ջ
ѾͷǰЩʱҲȥ츮Ǹϱ͵͵ѱ˽ͨãŴ֪ɣ
֪˵Ƿ꣬ͷҳȥʮ˭˲֪
ȻɱЩˣΪٱҰӣҲ˸ѰǱ°еģϰղԸãڣҲû̫õİ취ɵٵģģ˽ѱˣһҪ붯֣ƾܳǵļң
ò˵塷һ飬˺ЩӣдıûѧԴӴ˲١
˵СӣѴһ˽ɵ飬ͱˣӶ˶˵Ĳ·úһ٣
ңﲻˣҧҲɺģͱ챦ŴĲգ沢ء˵ңҶδسܵס˼ɿǾǵ
࣬ҪץˣѾͷһһɣ˵˹Ųţңҡɵۣñô
ѾͷҾͲ˵ˣҵ飬ģ
ǰ
ЦǺǵǳܡһҸа壬оɣܴӱŪ
üͷЦЦѾͷʵҲͷģʮأ
˵꣬ŮŮ۾ɵôģͻȻһӡ
Ȼ壬Σ֣ô󷽣̫ˣˡ
Ȼϰ죬˿Ѿͷզȵٶأ˵Ǹɣ
˲ˡ

ʮƽ𣬶
Ȼ̫࣬Ҳˡ
ûָ鼰ȫϵʵҲĿǰʼоӦ죬˺ӣ䱱ƽϣӰغؽϣ븹ءȻˣԺСĿ꣬ܰѾǰŪףѾ˲ˡ
ϴˣЩ꣬µ׷˶ٱ𣿻Ужټٱң𣿡
һ̫ö߳ԵĿֻɲˣ
Ѫ
֪жٱһпţȫӿң֮䣬ͻᱻһաܷŹ
ϷãнӦ츮ˣٵһЩû˸ҵģ
ۣĻҲû˸ˣ
̫ذһ̯ô죿
ϴˣ㿴أȡϢĴʩɳ³㣬ۼۡþɳ³۾ųɣ㣬Ǿɳ꣬Ҫɽֻܰ㣡
ȱµľǲա֮ӡˢֶβãͨһ꣬ͱɾɳͨɳֻܶ³ɡֵٶȣĳЩֻأ
ôţѾǷǳˡ
̫˼һ£ǹմ泮ǶһҲҪһµıٽ֧ȻûֹȴŶһգѡķգ
ͷϾǻ飬ܿ˼·
ϴˣھ±Ʋ³ҲԸܡһ֮󣬻˲ƴۣһأ֮ǰϣϴܹ֮ʿϣǲ£µĳ˳ʩУһЩʿ̼ӵܣӼ࣡
ֵ̫طˣУΪ˱ʸ
бİ취
ͷΣҾΪɣ

ǻʼпŵĺӣȥǮɣ
⼸ԴˣɵѾͷ֪ܲܰأǼҲԣ˵ˣƲ¶أ
˲ˣʲôǱµģǰǮڱҾͲţ»ܶǼңˡ汦˵ˣأС


140 һŽ
µıÿ
ϵҫ°汦ڳߴϴˮԭıһ߶೤ֽңֽŴˣЯ㣬𻵣ҳɱҲߡǸϸˣʲô˶㣡
°ֽңڳߴϣˮֻ糤ܷСˣͼΰְȫɱӾࡣ
Ƕ⣬ܿһŴЦˮӡ
տɲסҪֽŵʱģӡֽϣıֽάŨȡһ⿴άܼĵطͰϡĵطһˮӡԾȻֽˡ
˵ˣӡʵ۵ܸ
˵Ԫ谲ںںֺͦǵģʵϣڴܶ˼ҶԪ谵Ļռ̶ȣԶھ
ÿڣҪʵ۱¿ͷ
˵ֽǻʵһֽȨѻʵ۵ӡֽϣҲ֮С
ﷴţֽ̫ƯˣֱδˣҪղغáҪ֪ɵУһӪҵĵһҵ񣬷ĵһ°ֽҡмֵ
Ůɵ֣Цڶתʲô°ıҲʹˣǷֽһѣҲˣڶͺβӥˡ
ǸѾͷĳԴãô죿㲻õɣε
գգ۾˵ɶɵأⲻǮȥ򰡣
򣿡Ⱳӹˣûг
Цվߡ
ոնˣеԱߣƷչĴӣλδţʮۡȻʱӣ߳㣬Ʒڷ룬ĿӦоС
۴С飬̿ĺƤ˶ƣѳСɽ˲Σиָѣ󶹡񶼾񲻹ˡ
Саǰѱƽʹıˣ
֮̾ʣŮѾʼһɹˡ
ѾͷҲʼǮʲôúãʲô򡭡ûжһװˡ
ѾͷɵˣҲƣһ˼ٻô죿
ᵽٻ֣Ա߸ƷЦλҪҵٻϲ㣬ˣ
ˣԼˡ
ȻǷˣȥУõʮ⳥
ʮֵﾪˣвˣɵģˣˣôУ˼ٻת竾ˣûµġ
ģѾȡһʱս𡭡̻Ҫһᱻȡʸû˻ðյġ
ƶǶֻһоǾ̫ˣ
Ȼб֤ʲôԥģ
ȫˣǮ
гתʱñȥ̻أ
ֻص˹Ϣķ䡣
Ѿͷ㵽˶ٶ
૵ûӦû˶Ǯɣ˵⻰ʱҲе飬е˶ţÿһĿҪǵġ
˵֮䣬еѾѲɹ嵥˹
Ŀ
ҲơԹԣѾͷ˶ʮᣡ
ոմǮ㻨Сһˣ
﷭˷ۣͻ£ǱҲۣ
˵꣬ǩԼ֡
ԱʵȻЦǵ˻Ѷȫã֮ǰ͵ϣֲдģһ߾ȫÿͻ⣡
Եȣһϡ
ԱϣתȥʱѾ˲ˮˮֳݵġѾóһССľУƿ֮ĲҶùһݵģ
ԴʦԳģ
̵ĿˮӺѾ˸ķͷ
ˮ֮
ƵĿɿڴǼҵѾ߻
ñӺһǳСӾͻŪ飡滨ڵĹϷ
죬ŭ˵ɵĻ㿴ŵĶİ
ޣҪܸʮᣬұ֤ȥػӵȥ
ˣ˵ʲôף´βˣ˶ˣ
òȥôûӵŮҲŶأ
⸸Ů࿴ߣͷŤһߡͻȻ˿ţЦǺ˽ﻹһŽӲӵĿƬ
ֱ͵ǰ
𿨣Լ٣ҪͣĲŲ
ʲô
֣Ƹ񰡣
һ־ǽӣѲǽԵ
ԴȻˡ
ŮѣŮһʧķģСӣʲô
һŽ𿨡ǵһĴͻǵһչɹĴͻӵ˫ؽʸԺ󲻹ǴǲɹʣǶᰲר˸ȷһʧ
Ľͣ侲һ㣬СǺ˵ģ޵ӹȻܵ
ֲã
СӣҿûŽ𿨣Ҳû˸ҵң
Цү磬˾ֻ֪𿨣ʲôˣѰֻ̼֣Ҫˣܵõʵ˻ͦõġ
æ˭˵ǣм֪ˣ
ˣ
ҪˣûѾͷ˵ˡ
Сӣ˵ô֣ͳȥˣ
ĬĬһָͷ
ʮһٸڱƽʱѾϰСƵƵ漣ͳһǧţҲʲô
һţһţ
Цݽʧˡ˿ֻŭһ䣺ذˣ̫ˣ


141 Ԫ谵Ĵ
п죬ԤеĴȳû֣ܵļҲûؼ˶ûˣ
ԭƷ֣ԴӸйҹ֮Ƕֻ֮ûԸ⵱ڶзģиûƵġ
ǳСӴ죬أǸJǹͷ廨ͷġȥ޵ǮûһͣͰĸ乫Ԫߺߵ
ѹװѽǿĸСǮۺۿɲⱾ
Цʣʱ߽̾ˡʵҲûȥС
У
ţ
˭
񡣡һȥ50ᱦƽ𣬰
棿Ԫϲɫô˵ûǮܰǮ
ʡֹˣ˲ٴƷֵʮᡣ
ԪŽܣȻǣ𣿡
ĬĬҡͷ
ž
ݺһӣ
ͬų͢ٺ»񲻹Ǹոռӷ֪ͼвΣ޵ͷǻʼҵ⣡죬ѵҴһ𣿡
ʡڳܸжˣôǮͻֵۣ̫ˣ
Ԫڵ߶˵ǰ첻ȥˣ
Ҳǰ첻ȥֹ
˵ԪߺߵҴţһ޲ܵԩͷ
Цʣģոҵ˶˸⣬ͦеġ
ˣԪ谺һõɣǮɣ
һ˵֪꾹Ȼͷˡ
Ӣһ¼а
˵꣬ϵˣüͷҲˣҪɱ˰
ʣβһĲһ
ʲôһԪߺߵĪСӸղɣ
æ֣ʣ飬ãûʼҴͷ
棬ʲô˼
һЩǮȥлʼҴͷҲͷˣ
Ԫ˺ð죬ͻȻݺһڣ
ˣ
Ѿ˺üôҪǮظ˵׬ǮһͭûǮˣôȥûͿˣ
ܼ꣡ӣ
ԪƿڴûǮҲܴǮСӣٸ죬ûȥ޾ͣĸ
ŵòſ¡
ʣղðǸжĹɷݣҲõĹɷݡҪˣСѾͷ֤ޣ
Ԫ谳һ£ڰ֣ʲôʱǷݻˡ
ʣɷǱѰ߲˵ƷҲãƣټֵϣ
Ԫ־ϲû뵽ǸӸˣ
ӲͷƤʣҪʦȰǮУ˵ˣǮϢġӪУʵǮֻԽԽ࣬ӪãͻǷʵĸ࣬𣬵ʱĲҵҲ˳ˡ
ͦϤģԪ΢˼ôҲѧˣⲻǵطʿǿ۸ϰյȽһǮȻҵŮѸʵʲôˣ
Цϻֱ֪Ӱѽ˻ɱݶˣǿɶ
ЩӣڷһȤ顭ˣϵӢ䲻٣Ƶ飬ͺˮƽԣоĴҲࡣΪ˸һ򣬺ԣ٣
ʣģ飬˸ҲûԹʲ
Ԫüͷ塭ԥεˣ޾һأ

Уң
̫ˣվͷһݴ浥ݸԪ谣£һڴϢٷ֮˼㣬´˶ʮĿǰŻݣʮΪʮһϢһǧҲ˵ʱ򣬱ϢҪ¶ʮǧϢõ˰ʣҪʾ¡ҪҪ˰
ȱľȻŻݣҲɵıǾ̫Ҫˡ
ԪĬĬһ£ʮһ˿ɲܸɲܽӼһ¼ˡ߸Ůһݼױ
⵱Ĳףڼ󣬳Ҳʥ⣬ڹױ棬ڼʡʡĲӦҲܿ
ûӣֻܿǮǵļױܲί˺Ӱɣ
ǹҲͰˣǼҲʡġ½½ˣ˽֮⣬ү½ͷе˱⵽˸ĵطãеȥطһţһţһѱ飬һᣡ
ҪǮ֮ǰ˽޸ۡˣϢ֪ôȥˣҲҪǮ
Ū첻ʤ䷳
ľеģţӲһأ
쵱ȻǮԽԽãȫ֧䣬Ҫ֡
ʲô˼޵ǮҲҪ˰Ц
Ǹ£ֵûϢ˰պ쭣ֻĽͣϢ˰дģ»ʧһ㣬ǳ͢ȴǧ򱶣࣡
Ԫüͷ壬ҲеϢ˰Ҫգý͹⣬ֱɣҪﰵ


142 ˵ȱǮ
̫ЦүǺܷԹ˽õģӦ÷ˣǮȫǲ졣
ǮǴ̽ɻģֲǳ͢롭ĳҪʦ
ĻʼУҲȫʣ͢ҲûǮοпֺ⡭ʱıԵ㲻þвġ̫ػǹԹԱˣϢ˰Ҳû٣ûʲô
е㻳ɣܲܰȥˡ
Ԫû˼Ȳ裬޸㣬Ǯ޳ˣĽҲˡ御ô죬Լ
ЦȻǰŵ㲻þͻᱻˡ̵ģѾøֹϵȥ̫أ磬ʿվ֧еҵ񡭡
ȥˣ˶ûжֱд
Ǹʴ˶ʮʮᱦҲɣ
̫껹ǹ˼ġ
æ˰ţڴϣҲƶϸĹ
þɵıϣûۼۣһ꣬Ϣ꣬ɱһ±ңҪۼۡ
ĿĺȷԾɻ£ͬʱԽΪĶ׶
ŪһװȫȶĽϵͳıѾõġܿҲ챦ڴӱƽ·ϣѾⶨ˺ü׷ԣб޻
ֻɴһ£һҪ飡
ˣǾ²ˣÿһʱ䣬Ҫһ磡
ƫƫЩı˵컨׹ûʲô취
˵̣ѾΪ˹˿ǣãеôáû׼Ǹش壬˭ǮͶ
ûʵ۳ǵĲƲ˭ôһ
˵ף˺;²˻ǲһġ
ѫߣڣûжֻɵڸɵŮĶ֮£дˡˣȫϹۣĹٷ棬ûһǰ
ûţǰŲã̫
컨ʱ䣬ϸѯƣҲòϣеȷΪǵĺö
Ϊû첻Լˣһ˴ˣ
̫ӣƼˣǳеĳӣĸģģʹİԪгҧͻعּ̽涨̻뵽Уµıڲնģ

ٶȾҲɵˣõ飬Ź⿿õӱƣǾвͨġ
ǳ˶ӣбİ취𡭡ʱͻȻĽӵ
˼Ҵܽ
Ǯˣ
һæվ𣬾ܣ̫ȳһȣҲųȥˡǵ棬ȫɵˡ
ѵȺһߣз䣬ͷİ˹ͨĹȫǲ°ա
ǵ߬űмʮᣬٵֻһᡭ
Сͻ
̫΢΢ʧЩ˼Ҳֲһ̵ۡȥúкÿһˣиҵģģ
̫ȻһҲæԸԣǣȫЦӭеĹؽˣ
ܿ죬дڶϰջ飬ǰŶӡ
ǰһСͷֻʣһţ߸߹һŹͷ̧һǳĽ
£ȡһϰٹᣬȥ˰ֳΣ﷢ݣ
ãȥɣ
ҪǮҪ³
飬ͷƺһ֪죬ãȻ㣬ǿŰɣ
Ӱ˶ŪˣŰ죿ô죿
һͻͿסˣæ첽߹
˼ңģǲǮԴϢġǮѾɵıһµıܺġ
Ľͣµıӡˢã𻵣жһɵıۼ۾ųɣ棬ɱֻ֮ܵһ±ʹá˼ңΪ˱ģûб˼
ûͷסˣ૵˵үȱȱǮˡǸɱ˵ġͷţ̧ͷʵǣϺһ룬һ룬ɲ
Ȼˣ
Ц˸ͷ˸ۣȻְµıݸ
˼뿴µıиˮӡı־Ǳµաʹˡ
ͷз۾Ŭ쳤ӣʱͻȻȦʪ󣬻սͨ˵ϡ
ү꣡
ͷ¹򣬾ǹһ㡭һһˣ˵ϣѹѹģڱ˺üֵ

£ָʹվԪ谵ǰõ˳ʱ˵Ǯá
ʲô
ñգոж£ʴӻԾǰ
ԪһƲǰǾȱǮˣͰѼǮ˳޵æˣ֮Уûֵʲôһ³ʲôϢ
ŵŵӦҶԡ
ԪͻȻ֣ס꣬ߵеԺм䣬͸Χǽһȱڣȴܿޱ޼ʵȺ
ԪѪҺӿǺţ̫ӣ㶮޺ԶԹӲΪûĵģγʿ꣬Ҳһ˶ѣʿ˹ǰ޸ǵģȻģһ̰ᣡΨЩգǲŻж£֪ͼһôͺ޲ðͳ޸㣬ֻҪڣ⽭ɽͰһ㣬˭Ҳҡˣ

Ԫ谳ȥ޽
ʱСŹͷǺˮ
£ǰʮæµʲôԸٽּ
ûĴߴ٣෴Сĵ̬ȣ
㣬յǮ᲻⣿Ϣ𣿡
ܣ£Ѿȥţ֮УᲦһЩɶĽ󡭡ǻһϵ⣬֧յϢ´࣡
ãٴּȥ̣˭ҲµıնģԪ谶ݺݵ˭ռյıˣ޾ҪĹͷ


143 Ǯ
е˵졭ǣҵ˾ˡ
ոյõһ֣飺´
ĸɷĴ֣˰
֮⣬һּ⣬
еκġ
һԱͬʱмְְ¹١ɢסѫ١λȣĹְ󶼶ɢؽ»򣬶λ
ÿһԱ뱸ѫ٣Ǻ˵õѫٵеĶ㡣١
ôĹͣҲĿǰΨһõģڷŵĺƳ
ԼĶˡ˵ʮᱦʮҲ׬ˣ
Ҫ֪ȥΪСȻսλͻֻ̣ľͲôˡ
һȫϣ֧³Ūʮ⣬֮£ĸָ֣λá
Ϊһѫ䡣
Ѿͷģ
Цģ˵ˣɵ׼û
ɡҡͷЦȥܲҪһҪȷǽ˲٣ûóȻܡ
ﲻˣôУɶ¶ûС鷳˼ɣߣȥֵߵ߻˻Ľ𿨡
ڣҪԽӴģ

Ҫ˵ͲҪûȦӣǵڼξ׸Ծ͵õϲˡԴܾõ˻ʵ۵Ļģǰѳֳʮ꣬˰ʮ׸أ
ҵǾûʲôϾƳҲõֻǺΪ
Ƴ˵ˣҪʷֻܺú飬̵ģ
ţۣ˭׷ϵ٣
ڱƽʱ򣬸̸Ҳ֪ԼλãҪβͰ
˵Ҹôأ
ȻһЦ⻹ף޶ϣϷ˳˳ơɽһֹΪ⳼˹٣Ϊ䣬ѳڡⲻˡ
ֳһҧʹͷ
лǵȥԪ谻ڸе顣
ˣմǮ˻ࣿ
࣡
ϲ̵Դӵһմ֮еıôѸٴдɱһ±ңҴϢȻӻԾֻǵԸģͨգСΪ۵Ĵ࡭Ҳû˼ңʵЩʮְȫᶪʧ
ûе
ôմǮҪϢɲǸСĿǸôı𣿡Ԫ谳ɵǮܲƾðɣ˵᲻˽ԷŴ̰ͨգ
־
ụ̃ɲһջĹߡ
Ȼˣҵǽҵ㾭óʶٲҲ֪ҵɻȱʵϣ෪ʮֻ򣬵ëǷڣ˽Σ
ЩɵĶǺͰ飬ԼǽŴΪӪ°ѱ
⣬Щ⡭Ǹڴǳ͢кôģûַذյ棬Կǫ֮̈ϣص˷ѡ
Ǯƣ֣æ͵ʡ˵ˣеһþǽϢ϶Ը̰աҪͶһЩرĲҵ
磿
ɶĽֲƶեͣиˡ˵ʮܽʣΪЩĺ飬п
ȷᵽ飬תͻȻ͵վܻ
ˣͨˣԪһ̣ץ񣡡б£ĻǣҪЩǮȥ룬һĲҵ
ڨڨʣǲôЩҵȫͼճ˰ڹڼңڱסıƾٰ
Ԫҡͷ
˵Щն֮СӰԼ˽Ĳص̫ˣûʲôޣ㣬䣬ưգֱ죬޼ɵ
һ̣ԪũͻȻˡСӾԲǱ
ǵõһμ棬ѯΪʲôñ˵ֵأһһó
Ȼôɶ
ͷβ£
޿ǻʵ۰޻Ҫأ
Ԫˣް׳̺ôУагҧֱҪˡ
ʡϻд浥Ϣ
ޣǴҪģ
Ԫ谺ݺһڣ͵ؾס˶ӵ·ŭǲСйɣ
ʲ֪öѻ͸ס
Ԫ谺һ㲻ùˣѹɽ޾ˣ
ɴ۾ֽеʣҪ߶Ĺɷݣдǿĵ
ͻȻЩգûûҪģȥСЩɷݹˣҪͷ
Ԫ谵åԳ׷ˡĺֻͨգٲȻ²ˡУ׼һ磬ˡ
Ҳûӣϵ۾ˣֻհ졭ֻûȥ֪ͨԼˡ
£еĿ⼸˰룬¹Ŀ
Ա߲ЦС湻ģûȸȥҪԼͰǮˣҲ֪ж٣ܲ㸸ʵĴθڣ
ҪǲСӿɾͲˣ
갵š


144 ڵĴ
Ԫüͷ׻˵ֲЦˣοǮģСڶʱ֮ڣҲǱ£͢ôܸɵĳӲˡ
˸޺ú˵˵Ԫ谵˲١
ǣ
Ŀ͵Ԫ谵ǰ£Ŀǰһʮֶһȥʮ³׼飬ûʧ΢ӡ
ӵľȥġ
Ԫüͷ壬ЩҪϢģţǮֺ룿ĪЩ˰Ūޣ
ĽˮƽҲСæ֣£ǲ֧õġһνµ˰Ľˡ
˰е˰ǲû׬Ǯ˰Ṵ̄գùĹߣЩĹİ˲ã
ģĻйҹˣ³ܹ򡭡Ҳ֪һʵۣͯ
һϿֹͣ˴꣬ɫºܶл³İգֻˣһѲ˵25ģϱ10Ļ࣬Ǻܶ˶ˣҲԼãóȥЩûдˡ
Ԫ谵ûЦã͸޵ĳӣȻкôЩ³ģҲŹ
־˵˰ǴЩϰİɣ
͵ͨСף˰̫٣˻˹ѡյǴڽף
ڽף
ţЩƶͲѣ֮ġи˫ṩǵĿͨУܹȷʽȫĳ˻ƶǮ浽Улᾭ죬ټǵ˻ϣƶ⣬޶ȱ򷽵档
ԪñӺһ˳ܵ
ڨڨЦЦ£ֻп˲ԸнסͨнףĿͰǰʮ˰һԤ˰Ҳ׾ˡ
һؼ˰պܶʱҪǿɲԡͱһֱڸ˵˰ʵҲ˰ģ࣬ʮ˰һô˼а
Ĺؼղ
ũطһʳװס
˾Ͳˣÿ춼ڽףжˣٳˣô˶˰ȫޱȡ
ŵıƣ㻧ԱһٱҲδܹá
ԹŴץҪƷͭҶȵȡʩרյ·ѣʲôӪҵ˰ֵ˰Ҳ롣
һأҪգͻֹṵ̂յ״ں꣬õ¸˰˾ϰõĲҶӣʳ֮˰һԪ谣ŭν֮ڵ˵ȹҲ
̽˰ϳͲּֽԽȢɥʱ׷Ⱦ֯ƥ˰֮ֻԼﲢũ֮С߲ˣϪС㣬԰ӹ˷ߣ䳣ľѲݣﲢʳ˰
ּͨ⣬Կóʵ۶Դ˰̬ȡ
ͨգ֯棬Ьϯӣ棬Ѽ棬߲ˡЩһɲ׼˰ġ
仰˵ǲ񣬲ա
˰ҪΣ̣桭ǵ͵ץСǷǳġ
ֻǰڹƷУܶץĴ㣬ҲץȻˣкڣ͸ˣղ˰ᱻƴաĺù٣Ԫ谵ĳѾȫˡ
еĳ֣˰ṩ˿ܡ
£ĿǰԤǧ˰ȴ֪δãʴּ
ǧ̫ˣܶ༸ͺˡ

˵˰ȻǺ飬ԽԽá
Ͳÿ˶ܸĹṩءڵˣûнУǲԸǮȥ
յ˰ȫǿŴƷġһ£ǵĴڽףȫ˰ָǺεȿֲ֣
ˣ˽أ
ּ
˭ϣϳͲңɱͷ첻ûֱֻδУ
̫ӣô
æʣ˰ȻǺ飬Эʵ⣬οֻǶûͨΪ˲ԸС
ֻ֪ܲ˵ѡ
֪𣿡
ѪӶ˵ĸ˵
޶ۣ
ߣһӣŭ޲Ƕ෢һ㱦ΣǾҲ⣡ûޣǻӵūأһȺ˶Ѱգܸл˾Ȼ˿ɶ񡭡ŲּѾɵıȫˣıһѷֽ
λ۲Сй¶ҵܡıȷбɷֽĿܣ
Ȼˣ±һ᲻Ҳ·
˭Ҳ˵׼
õʹͣ˽ܶ˶˵ɵϣԼѼҲ¶ԺʵҪ㣬óңֱе˱ȥץˡ
ֻص˵Ԫ۵⣬һõĻңȫֵ±ұˣне׶Ҳ㱣ֵɰȫȴδˡ
ǣԻҰȫвȻԪ谱ˣ
治ҸгһʼͰеˣˣԪδػͬ⿪С
Ūһ룬ͲһˣǮҲͶȥˣϻ˰
Ԫܾܾˡ

˲䱩ŭһͷʨӣŴ󲽣嵽ǰ಻һߣϵë׶ÿһëдҺܷŭ
㡭㡭Ԫ谱˺ð죬ȴû˵ʲôϾϱһСӸڿˣʵ̫ˡ
˵Ҫô죬ȡˣ
˿ĭǶ̩ɽһѹ
ΪǮ
˶ӦøлҲǣ
¡ãӦýּŵ±ұֵȶҺͽҹķҡͬʱͬʱҪȨУ棬洢ܣ
ʲôԪгݵ̰Ǯ浽УҲҪ𣿡
ǲӦ˾߹ģȻ϶ֻˣܰģ
ţԪ谵ĺ﷢˵ХĶͷͣðͼذˣǴ󹦸ɣǹһ񣬾һ֮䡭ȻҲһ֮ˡ


145 øϵȢϱ
ӽĺ󱳶ʪ͸ˡ
ܲ£
˸޴ޱȵĿӣһѡ񡭡˰ͱ֮ѡһҪ˰ͱϣҪϣͲֻҷС仰˵±ҲܳΪԪһ˵ߣ

ˣǷˣ
Ӣ۳꣬ˣˣ̫Զˣ̫ʥּĸ㿴飬Ķ棬ţôࡣ
ԪڽּķֽңҴӦпͻ˽ȫǻʵ۵ĳŵ
ҲǻʵЭ
˻ᵣģ첻سŵвֻǴ󻧣ǣԼ򣬼ʮƵͨգǿĸɵԾĹ
ôˣǮƴһɾġӡ֮⣬Ԫ谻ûͷ
Сӣӡ̫̲ס̾
΢΢һЦҪǿôʰԪЩˣ֪Сӵı£ɲ⣡治֪ʦô̵ģ
̫˿紫ǹϵˣ̵
ţȻһʮ꣬ô˼룡
̫üͷԽ⣬ô˵ЩʦǣΪʲôԸЧһӼ縺صأ
ϷҲʹ˵ʦŵĳ̷ԪԪ֧֣оѧʣ֪ʶԪݣΪˣѡѧʣشǾңЩ֮ضȥ˵ҪǰɹŴҲûĵطȥ̽δ֪оѧʡгһգҴǻܰæ
̫ΪźһӶôЩڴȺ͵һӣξͲһˡ
Դ奣ˣƳĹٵ㣬ܿصûмˡ̫ذ̾
΢Цǰˣһ˻ˣذˡǰЩʱ򣬵Ǽһſ
Ŷ棿
ţǳˣۣѧãķʵ֮ѵãԡԺԺԵУһոս̫ѧ飡
Ľܣ̫ΪȣǸСԪ
˽֪ԪʵСԪһ˵һͯҪͨԡԡԺȡŹΪ֮󣬲ʸʣµԡԡռ顭ԣ
˵Ҳ׿ģѶȴԼ߿࡭Ժʲô߿״ԪֻùЦ
ʽ¡صĺԣǰ⣬Ҳ࣬ûط˵ȥ˾ǹˣǲҲν
Ŀ֮£ףֻֿܣҪô˵죬Ҫôǲѧߵˣ
ףԺᱻǵģ
Ȼ۾Ǻߣ
̫Ȥ˵ۣΣ
ͷˣ治˵ĲɳڣǼưٳƾˡҪ˵ڿϣһٸҲ۵Ķ֣Ϊ٣ұΰ
̫ҡͷ̾Ϣ˵ϣûˣһѧˣһ㣬ֶθǿأ
ᷭ˷ۣǾʥˣ
̫ҡͷҲδأʥйҲһλء㿴в취̫ѧ۽УҪǴһ赺ϣ
̫Ҳһ˵쿪ȴȤ˵ſѧϰû׼أ
ǿǼֻǴ˿̵㵱ӵȤûУֻ뵱ӣúŪԼжǮˡ
Ҹһʱ̵ģȻ˷ˡ
Դһη˼츮֮Ͱ˳Ҳ֪⣬⣬ѡСԺסֻһֵϰ㱨
˵ðŵԴķգ˵½УеĹɷȫǱµģǰûа
У̫˵»ڴĸûճ乫˵ĲʹôôԴ𣿡
̲ˣ̫ˣؽ»򣬽ͷֿˡڻǸ˾ľ٣ʽְλûУ͢ʹɵСӣҶӲˡ
ͣ¿ˮһί˵ģֻڿЦɶҲ˵
Ѿľװɣ
ڱ¸ְҲҪġ
Ͳõ͵أ
۴ǮˣĲˣ
Ҫñ¿ļҲŲţ̾ýˣȻˣҲѣʵȥļңŪٶ
˱ϵĸ֮⣬дƬƬأкܶ඼ʮֻʲôֵһڣú̿ʯ
Ȧռ˲κܻȡõʳΡ
Уǰһѵͷǣƽǣ;أֿ⣬֪Ū˶١
Щǰ˵һǮֵҲˡˣóͨһҹ֮䣬ֵ
˵ģǵһ棬ڰǰᳬӣأʮֹ
ֱֵӷԺ󻹻ῴǣ
Ҫ˵ЩˣǼֵ
ϰ壬ݱع㣬ϵĲҵҲֵ֮󣬻ǧ򶼲ֹˡ
ûк˵˵ܱˡĻƶѣǳܵӭҲļã˭ܾܾأ
ֱ˵ˡǰȦأ߼ʵҲֻ൱ڽϵʮ֮һͣ
ҴɶǼӦģϣмУŻƽδأ
ȥôһȥʵߣûԸȥͼˡٽϵ˶ϣҪȦռأݺ׬һʡ
ֻҪľͶˡ
˾һʡܱǮֱû󡭡֮ܶѾ߸˧ˡ
Ȼְߣͦߣ˧ǾͲ˵ˣ˧˧õ
ͷƲסЦ⣬ͺһмĹһѹͷмĹȥˡ
ţҪŰ
ϰ壬мҪˣ
ʲô£ãȻˡ
ʲô£Ȼҷˡ㵱˵ҪǮȢڶˣܵȣҷ㻹ȲأĹվŭͻȻһ¡
ǸҷǲǸýһС̰գ۾ϲ̵
˵ʲô
ϵȷͲСˣæϵÿ죬ϿףûϷˡ
ֻҪܰæ˵ˣҽ̶а
С죬һֵۣ˭Ը⵱Ḷ́
ǣ뵱ʲôС̡裿Ц
ʱСͨ죬ŭߣˣ
Ťͷܣܵſڣ£һ䣬Űɣ֮ڣ𲻴Ӧһ׼Ϣ
˵꣬һƵģʧ


146 

δ˵̾˿
Ķ棬СѾͷѾӷˡʹˣιȷ˺ܺõģûзԡ
ϲô˵¾ôˣ
˷ۣôסܴӦ͵ͷǲɡԸһӵá
ʲôѰ첻ֻҪǵѣϵӦöܴӦѣϵҲͬġûӣУ
һǲ檣Σ
ͷϵȢϱӣ̳ģɶӣײġ
Ȼˣ꣬ͲôˣҪŸɶӣʲô޵ġ
ϵǸи׹⣬̳𣬼ʹˣûҲǲԡƫƫﲻͬ⡣
ǡֻиϵдţ˼ˡ
ͷСѾͷüͷøˡһеɵڶ̫鷳ˡ
Щ̫ίǰǸĺ˵̫ˣ̾Ȼȡһ¹Ƥݸ
ưɣ
򿪣һѹӵذףû̫װΣӼ࣬ȴִһɱ
⣬ذǣ
ͷǸɱ

ŴͣŮ˰
ǵ÷ʤ˵ǸֶŮǵػˣû뵽ȻǱϱɱˣҲ̫׺˰ɣ
ձɫˣæ͵Ǹһֵ̫񻰡͵˷ҵǮȥŮˣ˺ӡСɷףͣҧί̫ˡ
кЩ飬ԭԸȥʡϵ£ܲʰҲģ˲Ը˵ȥҴɩ˵ɩ֪ķǳ͸ۼƵġ
Ǹң˺ӣͷЦﲻ
˸ճɻ죬Ƿ޾ûһкӲŹ֣
ǸȻһеƸ˷Ҫޡ踺أظĸף塣
ֽס̫̫֪ˣֵ֧Ļ£ȻŮ˸ǣ̫̫һ֮£Ͳˡ
ûжӣһغ
ǸĸˣȻԽ޼ɵҵŮϣܽʶһЩȨƵӶϽݾһ졣
Ҳʶ˲ˣѷˣܰŮݣֱͦ˳үˡ
һһ룬ҴȻ군ˣɷʤǵմȨԼҲûкùӳԡ
СӾð˸ˮ˽׼ҩҪµĲ豭ȻٰѳŪһ˽ͨĳ棬һ޾˳ŮȣʤҲûô
ŵļƻ
ֻСûϵȻ÷ѾˣС㡭һ̵ֱķڱˡ
װػӣȻһһϲȥĵطֽŵѪܣţѪɾھȥ
ｫʬ嶪˺СˮͲö֪ˡϾձûʲô̫Ѷȡ
ɱɷ֮󣬷һֱסУ˵ʵҲûֻǷԼĸڣӲĸ׾ͲᱻǸˡ
ô˵ذףǸǼһѪܵġ
΢΢ͷСѾͷҲͦµġ
˵ˣ˹ͣذףһƬƬ
˸Ǹĸϻ
һԸ죬ܹ˺ĸϻһ̣ЩˣҪϵһ˰ɣ
˺ܺõġı˼Ҹ㽲ذ׹Ӧûһ˼
ʲô˼
죬£۾ģңҲẦǧġȻţƢܴʵĺģˣҲһֱǸڶʱ򣬾͸һټҷǸﻹеմǲݣǳ̫ʵĿˡ
ᣬæҵ˼Ƿ㻹Ǹķ㣬ֻЩůԸˡǧĶãȺġ
룬һ̯˵ҵ᲻ӦҪ˼ھдš
飬ʵһ飬صᵽ˷ɱɷ򡭡Ͼ˷Ů˾͹˵ģһ߱ģҲ֪үܲܶס
ЩӣյүĻţֻм̵һ仰˽ŻŮɥ֮˵ö֮
ɶҲ˵ˣϵˣܲͬ
󰡣ͷҪһĸϻˡܾеëȻˡҪͰסɡôʱ䣬Ҳס棬żһ棬ûʲô˵ġ
ֻϵһͣ׵һɣ¿ɲӦ£ϵһ
˵ʲôĻ񣬲¡ذ
룬ĳ滨ȻԽԽ¡أ͵ĵλԽԽáˣܵõӴͻ飬Ǿٺòˣ
һΪĶתһ룬ϵλ̫ͣǶ飬ԪδԸ⵱ýˡ
ȥ̫ӸɣˣܵĿ̫࣬ӸҲ֪һЩæġ
ȻʮģЩˡֲ׵ô
ȥ꣬ȷǸ취
Сү࣬үŪ˻ʼУʹûУлĻҲûУҲ̫ˣĲ˵ƾݹͣһͻ飬°ɣ
ڣꡣ
һ굹ʮ飬Цݡ
Щæͷת򣬶ˡãһ£Ҫæ꣡
˲ˣһû˵أˡ
ģϴθʮʥ٣Ϊɶñݲ¡УҲԣ˱ԪҴϡҴŸʵʥ٣һһǾТģˣвٷʹҪʻ㹫֮ʾĶ䣡
磬˵˺һȻЦǸҲôʢ䣬϶ٲ˻Ǯĵط͢ȻЩǮϾ֧ã
ܲ
٣ҳǮ
갡꣬ôô찡


147 Ԫ
£㿴ôڼôТ˳ôΥµ˼ԣü¡ؾͺãģ˷ѣɲ뵱ԩͷ꣬ĵӸһЩ

һηǳ̣ҡͷ㲻ûңûǮһҪⲻǱԪ׸𣬳͢ı߷ѹʵ˼ǳû򷪹ʾѸ£г֮Ӵ̫ƽҪԼ˹Ź٣ҲνˡôͣȻҪ˼棬ʧ硣ϵ
֮Ҳ֪ӳզأôΪ֮
Ǹ¡Ҫʾ磬ųʵأùǸ䣬г֮ԸжҪиĳС˵ɷн£·淪һ㡣
Ŷ㻹ʲôõӣ
ӦŪһóͬ˰
óסͬˣЩ⣿
Ӣ
һʶҡͷҳȵǸ㰡ûܸʶŸɡ˵û˼ͦ׵ģˡ
궼ίԴĸȥ֮ͷ¾˳죬ǸԴðϵӵۣΪ˱ס֪˶ˡ
ƫƫСӹⲻϣǻĵӣСӾͲͣ㣡
ٰ
һı飬ѣòƻкһ˵Լôˣѵ̫˳ˣеΣ

ᵽˡԪ谰Ԫ谣ôǸԼأ
ķֽöܻˣŪУٲά衭ҪԺ֣ⷪŪ֮Ҫ⣬ذ˰ǵСү·ݺ̫а
Ūܺ棬бҪŪԪ谵ôģǲĴ㳹׷ֻרĸԼһĶֵأܾԪ谲ӦôĿ⣡
æٳٵȻԸɻ󡭡Ӻ꿪ʼԪ谾ֻּ̫ƶв˾ںֳ꣬˸㽭͹㶫в˾˺ʮ꣬ԪϽ˽ͨʮ£Ѳ㽭غǣ뺣㡭ÿ꣬ҪһԽԽϸ񡭡
첻Ͻ뺣̣ͨ涨ϿĴ취Ҫ˵ȣΦΥʽ󴬣ΥºǰǱͨͬıۣΪ򵼽ߣɴնʾڣȫҷǰͼߣսӦºߣйɣΪߴնΪ߷߳
ҲΡ
˺̣Ȼ̾ʱʿϺͷĲв˵˺ϣ뺣ᣬΪϡʱ͢ȫԸԪֻʱϳв˾ֹոᣬβ󲻵
Ľ⣬򡭡ԪĺΪ˹ҪʱʩԶǹߡںʮ꣬˺ΩӹһͨԪ谵ĺΩӹȥ⣬Ͻ˽ͨǲ͵ѲӺҲԭ
Ԫ谵ĺӦһЩͻ¼֮⣬һҪԭǾǸովսңָҵѹͣͶȫԸʵ⡣
óףȻԴ˷ѣֹ
£κҪ˵º̣ͨǳ͢أǲҲʵ
Цҡͷʵ͢θͨóװ
ɵûȻʣȻô£
ĺȷڣɺǰգǹٷҲ֪λţѺչ˵Ⱥţ
Ԫ谲ûôɵ馵ҲǹٷóףֻǹģѣûκγͻȫһС
ֻǵ˺ĹԽùٷóײ񫣬Ǯ׬ˣûõٺôŤѵν˽ٷóף䣬һ·̵ƣԽԽҪȻôණϸ̣
ɴ˿ɼۺͻжҪܰѺڵ˵ɰ׵ģ׵˵ɺڵģǷǵߵ֡
ν֮սԵ֣һ𿴣ͻһĿȻ
ָΪ˺вУԱԪвΪ˵ķģɽƧһ磬˼ȲΪй˱ᷥ಻Ҳ
˼ˣĸɽԷûвأҲ׹Ȼˣ˸ð޿̣ҲͲҪˡ
ǲһζãأ
Ȼǣ
Ԫ谾ɽ޺ǸϰһֶвĹҡЩأص㣬Ҫ֣ΪЩԭӣغʼսϣҪѡɾʱ̽䱸
Ľ͡ͻȻйģ
Ǻǲ֮ϮĲԣû̫ĲҲ֪ЩԪ˼ҪѺ˵ɱعִʷѧңǰʲô˼
Ȼ첻һ飬ľԴǾء
¡ǲǿ⣬˽ǲ׼ó׵ģ͢顣
ͷǵġ
ǻʼ㲻㳯͢
ʼȻǸʵģ˵СӹȻҪˡ
ǲɻʼг棬ͿԺͺⷪˣ
˼һ£ҡͷбв˾ҿδܴӦ뺣óףȻͼҴʮ꣬ȻԸũΪ̫˾̣ᶯҡģϾϸһ˶٣һĶɣҪһĶǸ˼꾰ָǺãɣ˿ܵԡ

ͻȻЦӢҲǳҪûʼнԭ򡭡̽ϲ̵£˿񣬴ⶼ쳯еĺöȥͨв˾ûüǮûʼиó߾Ʒ·ߣɹȻԸߵļǮû䣬ȴˣķѵҲˣӰ쵽ġ
ͳһڵĸԼ˻ྺüǮ¢˻Դܳɱ߼۸񡭡ԱϰգṩƷû⣬ԲˣһߣǮǾԲܱ˵ġ
ҲǾͰѡ֮ɡ֮
֣꣬һ󣬿ǵ֮۴ʧԺĹ֯һ֧֣ʹӡ£ҾۣۡһۣҲԺɨˡ
۾Ź⣬ò˵СӣǸţ
ãҽ㰤ʵҲҪ˵븸ͬ飡·ȡʿֱɱȥںţȴƲһߡ˵ôȻŹ֣
Ҫбἱȥ
ŰɣóףͷүҲǸడ


148 һ׬Ǯ
Ԫ谾Ǹֵ˺üĹ̥Ҳʱģֻ˯һʱҲǴ񣬻ϰȭŹʫ鷨䡣
֪Լ鲻࣬˵˻ʵ֮󣬾񲹣˵ʮ鷨൱裬һдʫʣд¡Ȼʫƾš𱭹вġ䣬֮ӱˡ֮󣬾ܽǰ塣
컹Լۣϲʵ£ЩŪĴǣնĶϲʹ̫ء
ҲͰˣ깬ﻹССӵ֪λǲһ48Сʱ
Ԫ谳ճ񣬰鶼Ƶˣȫȫ⣬оС
̫˼ˡ
ͶȥĴһû仰˵ûʲôıǮɱֵǱסˣգ֮ͣɲǱ֮ô򵥣ʵʵڵı
Դּ֮½˽˻нס
Ļ˴룬ͬʱֲɹϰʯʳĳвƥ˵Ǿ޴Ľչȥľ飬ʹñҲҪѲСڶˡ
ֻ֮ͨڽ׸˻ϣмӼӼ㹻ˡ
ûõҡ
ˣΪнףĿ˰̫ˡһֻ3000ᣬĿǰÿ춼5000ᣬʱ1ᡣ
˵ǲٵǮɼǮܼ򵥣дϢЩ˰ʱòͱϢ
Ԫ谸ɵᳵ·ûаԥƺ͸ˡ
ҲĿǰзȥ±ңѾԶԶ׼𣬼˶³ǰңЩ׼ǾҪһʣˡ
Ȼּ費ּҵ϶Ҫֹġж˵ǸõĶƵƵ֣ÿ϶ҪԣΪаȫУԼ죬ܹ֡
ƫƫԪǸƫִǳԼƵĶ
Щӣ˷ƵоУɽܲҡûв͸е
Ԫ谶ְֺޣŶҲûʲӡ
Сˣһ׼ûк£
Ȼ̵ⷪͨĴ˵һ顭̾ͺˡ
ЩӲʷ㣬˵̼֣ܻģ᱾ĩĪɣѾЩ趼вôֽ飬ͲĭӰ𣿡
ί£һıΪ˱룬Ǳģ顣Ǳ²Ըɣ׼ش
ȥʲô
ֵأ࣡ǳ밡˵ʱҪǽ
ԪҲܻ̫ӣС˵˻޲Ľ飬޻£Ҫȥֵأ㣬£ô黫ɶũ𣿡
ƿڴҲȥѾһƢˣܶ˲ҲӲ֣㣡
ҾͲţֿܷɵõıҪ
Ȼˣа취ռ𣿡
ﰵЦ˵ˣαȦӡ
£ÿȷڵȻõԭϣݸصպ۸ɹҪ˵ȫӰǲܵġȴڱ֤ʳǰ£Ӱ룬ܳʵá
ţСӾᣬɰµı£û˵
ڣһ˵ĿУⷪǲë֮أ֮磬ǮϹ
ǳΪǵĿ
£ǰϺó٣ǺóĵǺ޼ей֮ơǵǮǴӺģȻⷪƶ񤣬ޡܶطзḻĽҪһңһ̳ƣڴʮͭӣһ̳ơԺܶ̿Ϲ۵ôŽǰȡƷȥ׬ȡ
Ϸôǰ̣ʹȻûʼͳóǳһ㡣Ҫ
£һƥʮӣһƥһǧѼǮʮʮƥͼֵһǧߵۣٳάܼԭġЧأֹΪһӬͷС͸Ϊɣ֤ʳİȫ

СŪһ׵է֮£˼ϸƷζе
˵ͷóףڱˣ
£ÿʱԣɣٷϵҲ٣
ߣԪͻȻŭѳ͢µ˼ּۻۣ벻Ͳ򣿸㣬ްó齻ˣֻɹʧܣ޻Ҫ㣬ǻʼе⣬СҪǸҴ⣬б˽ң޾ý㣡
˵Ͱֵ°ɣ޻Ҫȭš
˵ֱӸ˳
ԭĥţ̵һˮˮԸĨһ㲻ýв
ѾǻʵۣȻСүܸһʺ
Ҳ⣬ǿʯͷҲե
ֱӰ˵⾩̻ѫ壬ûйϵ
Цˣûϵھ𣿡
ã
ЦܰҴϢҲ
ʲôϢ
ǻʼҪ߼۲ɹһóסЩļǮϵһһ֯һɹᡭϣǶóõĶѡͿԳΪʼеó׻飬һóףͬ棡
ЦǱ̨ʡ
㲻ôһǮʸɣȵ
ѵǲóǮ𣿡
ǮǲȱǵⲻǺһǮǵĶãô죿
һСľУ˻ΣͦģǺò裡
һװǰҲֲû԰ɣ


149 ٵָ
æŴեˮȴ㶼֪иڶϢǽһİ
˵ɲٳٵˣ˵ôᣬôôı£ʲôѲסճ߶š
䶼ĥˣεѾͷѵвٵ䣬»ǮͰƲǮǮ£
ʲô
ŭˣô飬ƽֹ
վڵתȦŬŭ𣬷ֹԼըˡ
ûĸεѾͷȥֹҵСƽʲôίģߵ֪֪СӺٻų˵ٵ䣬ɹҪѡһƷΪȭͷƷۺ⡣
Ŷ
˵ͷʲô˼
ʲô˼׬Ǯ°ٵ£
ϣ
ִЦҾ֪ɲԿģ
ޣ֪ˣ׼дıңһҪţ
һ̻ȥˣͨ죬ɵѾͷ㵱¾Сһ˴͸ˣҪһˣ

ôôҪԿˣҪõǮɣ
ޣ
Ƿˣ̯ôûȵѾͷ˭Ҳܲˡ
ҳǮǵǮ˼һƲأ㣬һħһɣСӽˣһҪѡóƷӲƷϳˣܹĺöӭӻԾƼҪкѡ
ѡʲô˼
Ǹ´ʣһѶ֮䣬Ҽͣ͸ƵģҪ
Ŷ
ͷɾģ棡
Ҫ赹ˣɵѾͷǰ˸ˣ˭ڣҪȸͺôӳԲµģתͷԴһɸ㣬⾩ѫ󣬶ܷŭҪСӺÿ
Ǹң
һӣüһһף˺˪
ǸҪǷԣƵǡ˲֪ͼɵ鷳ô򣡵ģȥˣ
Ů㶢һӣȻЦˣѾͷ͵۸ϵȥǾȥɣ
ϲ̽ӹһԭϣСȥϿ׼ϵ鷿
ץź룬΢΢ЦѾͷأСӰ˳ɻ֪ɣǽϣ֪֪
˰Ѹɶ½ڶ߷Ը˼䣬´Ӧæȥ
Ҷǵٶٿ죬ҲȲˮ¥̨ҡ
٣ǽĸ硭չˣм
ļӵУϴ̳˾λ϶ʣģǾ竣˵ѵ壬жûвġ
Ƕ˵Żӣ˵
ȴ벻⣬ɹҡ
˵ĸػ壬ʮ꣬ɾͲ᲻ϵκ̫ƽ£ֻ竹ӡ
֪ûб£ϣҲᵡ
չãٸҰæ죬Ц£衣
ٽͻȻЦˣ˵⡭ûʲô£ֻǾо죬ҲһЩӪ֮Ǿ˵裬ϹУĴߡܰѲҶ߼أ
һЦָܷһ
Цֻ֪ʵۣͯʵӪѣ˵óϿңҲ
ΪоϣǶ˵ĶֱֺˣҲپΪˡ
˿ûע⵽죬һЦֲЦģ
һѵģǶһëøӲ࣬ܰǵ˿Ǿ˵Ķòĺûţ࣬ٺõĶҲ̣Ȳʲôζ
ԳۺĲҶԺںĲשΪһǶϲǰѣ²;ɲ裬ò軵裬һƳɲשⲻͽʡٳɱ𣿡
ȿȣĸ硣
ٻԸĸ粻ԿҪǾĸȱ£ֻܳȥ߰ѶϾˣ
˵֮뵽˵ӣˣòҶŪҶӻȥҲȲкð
ϲİƣȻļͷĳ˵ˣ½̵ͨ齻㣬ǱµԸ̲ôġҪǴ֣ǵ⣬ûطԹġ£ȥɣҹţ׬ʮᣬģû⣡
˵ÿڿʣѲ豭ˮȸɣȻֵҲܼңҲûǮǮ˾ȥȾƶǮʲôֻܳ⣬׬һ㡣Ĳ˵СڱÿʻãģҪúñ㰡
ٻǸ粻һһ㲻ţȫ飬˵ĵطȦЩ졣
ˣæŰɣѱµٵˣȾƣǣĵľƺãĵĹҶٲ˵죬ԽԽˣɲ޼ɵˡ
ǺãڣڰҪߣԱߵķ˳һСľУֱĸ硣

ٲԣô͸ҵģ˻Σ淢
⣬ʲô
𿪲֪ˣ
ٰŪ£ɴָһ󣬺鿪˼Ҷ
⡭ٲ⡣
ĸ磬ӣֵһӣ
ʲôһ⣬ôô󣿱СŻ󣿡
ڨڨǣòʦƵģȻһЩ
òʦҲܣΪûʶٹִ
̲סЦöˣĸ磬ûʶ𷴲ˣ


150 ˭Ʋɣ
һʦ˵ϲľʤܽһ״ԪͽܣֱԼ״Ԫأ
پǻ飬̵ģԿСӳɹŪУɲжĻ
֡£ʹϣȻͬס
ˣܣ򣬶Ǻֵܣ֡ڵĸˣǰ˴ˡûСɣǾûиԣ
Ǯ࣬¸ɻջҲ࣬ԣڣһ飬뿪ˣҲϸҪȥȥľ񣬲а⡣
̫ءεˣ̾ı£֪СӲǣ£ҪΪԼˡ
վڶϵ죬馣
Ƕְֺޣץ޿κΡСó飬ǰ˽ƣĹûʡ
ܲסջ׳ĶϣܲңҪɻʹ
ˣҲûܵˣ
٣䣬˵ĶôжôڰյǸʵ
Կ治թģ㡣
һСڿһСľ֮󣬾ͳױˡ
һһӣ
ôȥ
ȿȡǸһӵǳƷи߼ģóһƵ໨ҲǺľв
ҿӣĲҶٵÿ
һƴƿһҶ۾һƽ
ѾŪԶԣ
Ҿ㣬Ҷֵһ𣿡
ЦĹӣʹˣĲǲҶ
ǣʲôӣǴƿ
ĻǸ
Цһ໨ƿһũСԺ˺ӣȻ֣һȺɫʰ쵣ļ
̫ˣ
Ĺӣ㿴ϹЩͼκ֣Ҫǵ󡭡һĹУѾۻᣬȡصĲҶÿһƿֻһݣÿһݲ裬Ƕһ޶˺Ȳ裬ܰƿͨͼȥ쳯ãԼ쳯һԱȻʱܶݣȴֵ
ЦⲻǺȲ裬Լøţڲͬı־˵һƽ𣬾ʮʮҲֵõģ
ȡƿĹ뿴ﻹ׵ġĴ޲裬ǰ˷裬Ƕʮޣʮ
ЩĲ裬ٳˡ
˵ʲôǿһݵĲҶѣ
ӼǮӼǮ㻹ҪСӼֱǿҪ֣
Ǯ۸˼ûӣ
ʼ磬ʾν
ֻҪʱȥ£
˵óȥһߵļǮ
źˣ
ڲҶתһȦֱһĴšԹԣô
þǵЩˣȫҲһ˺ڣ
СӼֱڵ˿Σ
ôĵļһڣó׼ֱǮ࣬˭ҪܲУһ۱ȥ͵ŷưɣ
϶кܶҪģҸ㲻ûʹٸɴ಻ˡһĸͷ£ôɽĹӣӻֵǮ
ָ˻ҵ飬˾ȻԽԽͶ֮С
⾩ʲô࣬ɶ࣬뾩ǣǧҪˣСĽʲôҪҵģ˵ˡҲ֪ôΣ;˳ۣ˹ģֵˣѡ
ĸ磬ͱϹˣϰı´أȻĸ顣
ȴЦ⻰Ͳˣܵʲôʱ򣬶벻ֵǰģԼһˣɲ˴¡Ҫ÷ѧṲӮ
ţƵƵͷúãǡֵܾ͸һף
һȻҪȾƣ̯̯֣磬Űɣ
ԽԼʲôˣŮѾߣˣ͸ŪˮˣζûУһ̳ơ
ãΪǰ㣬Ʒ֪ǧ٣ȾƺȵǸ飡ֻҪǺѣûвˣһܿ
Ǹɱ
һںȸ˱ľƣԹ̫СˣıӡɴŪɣ
˲ٴôСڣ޼ӵģǲࡣһ𣬸öĻֻܺȾƾˡ
ѵãԴӽûôɹ
ԽԽ࡭Ȼˣ
Ҫ֪ھѫӵܣϤμӣûвҵܰʸõȥҺҲǿԵġ
֮һ⣬˭
λֵܡʴһðģ˭ƾʲôǵ֣Ტۣ
˵½ͣǿ½ٺ࣬½Ͳиõȥ˾ү
ųԹϾɵ˿ѫУҲеĴ󻧡
ǵȵڡҲûҵǣûǷ
½Ŵҹ֣Ҫ˵Ǿ̸顭ٵ䣬ǺóףǶܰ죬αһɽҰСǣ
ԣ˵öԣ
ԽԽ࣬½ͺһŵĸоԽû˰ŵġ
Ǹ٣أǽǧݷڴǸھǣƨǣ˵䲻ģǼĹӡ
Сӵʧķ裬öɱʿķӣΪǻΪóʸ񣬻ᣬװ׸ͺôޣҲ䣡
½ͺݺֻҪҵģ˵㣬ģжԶԶ

Ҳˣ
ͻȻӿλվһŭӰһ룬һ˶ӣݺ½͵ϣ
Ʋ˭һŴ


151 һƬ
ǸĹӣܲðһ䡣

νѫ󣿡һ߸磬һġ
ٳһ£ʹ̫ѨΪѣͷŤһߣװûʣΡ
ڨڨЦᣬҲǲ˵ǲ֪Ӻ˵𣬱ϾЩӡ
˶֪ԪȺ۵УӱľǼһֵܣЩ棬䣬һ죬˻ʵ۵ı
һˣΪѫ
صϸǣһѫţʵƴĹ¤֮ϡ
̾˿Ǿʹ⾩ǵ̼˵ɡøѫйصˣԼռ˶٣
ӦһҰɣ
߳ɡֻ಻٣
ôôࣿеˡ
ٵͶշתսֱ½꣬׵֮أʱǿлӣʱ򼸺ÿ춼ڴ̣ĵԼƫƫںĵ֮£ûȱݡ
Щ飬Ҳκ̫С֪Ҳȫ棬پͲһǴӸҲھǹ۲˶꣬ľ飬˵
о֮⣬Ҳͨ˽۾ҩţǣȵսʡƳȷǸˣľӪ֮£Եñֺãʿ߰ȻսʤԽԽǿ
ڵʱ£Ԫ谵ֶͶʿϣ֮ûжοԵġ
ƳΪ˱֤ȫòʹ絳룬ûرõİ취
˵ʲôΨǾ٣ʱȮңôʱ;ȥЩвţЩ˿ɿֻдߵѡ񡣲ǹȥܶס˲šסȲԼ֣˾Ͱɱˡ
ºƳڱ׵ģԪ˳¡
ԴΣ;òˡΪʲôѫ̫ǿˣ
˿ɲƿؾӣһƿ⣬ӵкĲƸƳΩӹΪ࣬´Ȩ
Ұ˵㣡
췴ûе
ʮ꣬ʵԿѫȨĶԪǷˣƳ
ַų˽ַة࣬Ȩ
ʵ˫Ķйϵʱֵңѫƾʵ˾޶ĲƸãгȫšһ֮£ɴ෢бŴʹáڴѫ
վڲͬĽǶȣܿͬķ羰ȻٵһջķᣬѫǣҲãȻ޴ˡ
ҸӲᵳӪ˽ҲӲ˽ˣվ˱ºѫ䳼м䣬ԸСǺһֱģ±ᵽ˷Ŷɽҹ֮һ죬һ
ͷһȣͻȻЦ
ôţ
ҡͷܲƳȷ˶ˡֻôܿó
һǰϻҲֵôʵƽӹŰĳӼ̳оλǲһ֣Ҫ˶þͻ군
û׼پͳеάҳԶȵʹأ
˼ܿ쵽˾¥
ѵδظİڲ˭£㲻ҪһæȰ˵Ͼ⽲ƣҲҪűµΣһζײҵ˼𣿡
ܲˣѾһ˿ߣԪ֧֮У׬Ǯô򵥣ǴӾϣѹѫšȻһŸӵ˼ѧʣÿ˶ŲͬĽɫ
ŵʱ򣬾ˣԪ谺ѫ֮䣬ͣȡƽ⡭ܱͬʱΣһ㣬֤治ǵһ
λʮֱǸˣ
ʩ񣬰̬ڵ÷ǳ͡
׬ǮȻҪҲ뵽ʵۺѫսС壬мܲסˡ
ǣڳѫӵȻûкɫȫ֮Уƺ͸Ż֣̿
ô
ӣλ͹⣬ʮң滰Ͳ˵ˣֱ⡣Ȩֶó׵¾ҪѡһʵۺõˣΪͬʱأҪóõĲƷʲôϹƷζ
ôġأμӵˣóһᣬΪѣܻöƷʸ񡭡Ȼˣʸ񣬲ζžܳڡΪƵġʸˣԲ֮꣬󣬰ڣóƷмϸ֮󣬾ͿԳ۸⣬֮ڣõӦĻ
½һ̣ȻλƷǮҪȴ߳ܶ࡭ǳ۵ļ۸񣬿ɲڵļ۸ҪƷ°װ̵Ļںھļֵ
⻰ֻף
װ
ǰѼѰҶװƺȻƽļǮ
СӾļ̣
ѫӵܿɶǳصģܸڲ
Űɣ׼˻վģ
ͷ׼ɨÿһˡЩϤкüǳĴͷǸչģžɵȾǸպģڰϪĶĲ԰ԸѲҶŪ
ٵĿ⼸ϣͣãкüΣٶҪվˡ
ǣֻǶ˶ƨɣȻְԴȥˡ
һֱȵѻ꣬Ҳû˳ͷ
Ǻãһȥһ£֮󣬾ͿȥнǮΪԱ˻ȥ
̣ҲƽˣߵʱʶܿȥͻȻֶ¥һżǰվˡ
۾һ΢ЦͷȻŤͷͿȥ
ЦˣЦˣ
С˵ģ¸磬ƼûУЦöÿˡ˵ϲʶңΪʲôЦǲǡ
ﻹҪ˵ȴһ鴤ı飬̵ÿҪƵġ
ڣ̲סˣֵǸЦأ
˲䣬ɫȻȭͷ¾˹ȥﻹŭ˵ʵ
˵ʵҪˣæ𣬱򣬱򣡿죬쿴ֵܻˣˣ³ŲӹֽС


152 ۿǻ׹
֣ͦģ
ЦǺǸ´кҲ΢Цͷ²׶ӣ˼ǰѾָʹλȺܶĽŶҪǿ
Ȼˣڽ֮УǳȻģٿԲ˦£˺ܾӢۣĽǰɱУԼµĺӡ
λɽĹӣⱲӶĻˡپȻЩį˦˦ͷȱȭʺ֮ڵ֣ոպиվģȥˣ
ҲûҿˣλͦߵģǹүյĶӰɣոɶӵȤأ
ֵܣүȥ꿪ʼͲոɶˣ֮ǰյЩö඼ջ˸֡үߴһԺ˭ҴţΪó֣͢ţԴš
Ϊȣ˵ȷ˲١Īǿ塷ǻۣܱ͵ˣ
ָү
°ȻȻǸˣүֻʮӣҾ֮һ
Цô˵ֿǹүĸеĸˣϲˡ
ΪȻˡ
ЦֵܣʵɣүĿֵܵģֵԸ⣬Ƕһˣֱ˴˵ġ
˵ʲôɶӣͽһ顣ֵɱһ£û׼ү鷳ҿɲ
üͷʶԱߵżɨӣԼܿźиӰȫעߵۡһ˵ʱĶˣܾ
Ǹֵܣʲô鷳£²ģʵ
Цֶˣ֪ܲʥ䣬жóףЩҪæü¡Ҳã˵ѫŰ裬̸̸ͦͨģҲû˵ʲôֻǺٻˡЦǺǵ
żźһ
ɵϣʲôʥҰģ
촽ţȴó飬ѯûȤո㲻ʹߵǸ˭ôˣ
ʰ
ˣ¾ܻشǾʽˡܲһȥԼɣ
Ｑðˣأ·һ㣬Ȼϲϣ⾭ҲȤŪףΪʲôѰĲҶСŵļǮ±Ͳ飬˺ܿ͸ˣȫȻõУ
ȵǣԻȥ²ſó˵Ŀ⣡

һ
ֱӳ嵽ǰ۾¸磡䳡СҪһ¹ɱŰ
˲ͱˣˣҪɳˣ㲻˼ֱӼҳʲôôôù

ףǸѾͷ죬Ҵ򺢶Ҫ溢
½Ͳģϵ½ٺ߿ࡣ
齲꣬ȴ˶İƣ
ž
½ͱתȦǰȫǽǣ˳Ѫ
ޣ㻹˵ӺѾͷ򲻹㶪Ϊô㻹Ϊȥ״أֿˣǹƨĥתȦˣҪأ
½ӿˮŮ֮ҵǸѾͷүǻүأ˵ˣʣѫӵܵУ𹦷ȵʤģҲֻгï
Ȼˣãǰɱ̡һŮ˸ˣȷˡ
Ǵ򲻹ǣǺ½ίͰ͵ɰ´ʦ𣿡
½ٺڵͷˣɣûɵ͸ˣ
һƨϣҲʦôܰô
⻰һڣүйˡ
̵ģȥֻǺү½ٺ໹ô£ڵˣΪ˵˸λѹһͷսҲϲϣŲţ½һ½ٺ࣬ʱүܱһ˭ң
ǲ
½ٺ෭˷ۣҸطȥҲǵ˵ģ
ǲѵѵҲǲ𣿺ôǸҲǱµ׼Ұ
½ٺЦ׼ңµŮʮĲ࣬׹ݲ٣˼̫ľ˾أ׵ö࣡γ˿˰ɣԺŵǸѾͷ
ò˵ǿ
ȥ֮ȻӵһҵͷʵѾ»ȴϣټ̫ӵأֱ˾
½üͷϺü˿ڣø˹ƵģʹС£˰ҲʲôӰ
ôѫӵܿţһѾͷƬ׷򣬼ֱ˾ǵЦ
ⱲӶû̧ͷ
תͻȻˣǲ𣬿ǵ𣡡
˭
½гݵǲμᣬŰ˴ͷϣã
½ٺΪ⶯Ҳôһ˵ɣ̫ϲֲٳʲôó׵飬öɣ
ҲǸ٣̶֥ѣʲôµġµٵֵõõ֣ѱźˣû׼׻ܸһȸ׳˹Ͳˣ
½ٺ¶ЦݣаٴûװȻô⣡
ԣٵεȴ£̫Ӷ죬Ϊ׹ݣܰû⣬Ҫñ¸ˣǾǴһʵ͸͵ġ
е飬ѴһľǣȥˣΪֹѫ󣬻ǱŵƵ̬ȡ
Ԫ谽ּ̫س򡭡ҲδذȫǮȥˣ͵ڸ߱£ԼжټҲ
ֻǸɵϲŸأ½ǲὫѱֽȥ
ˣΪ˵СӣҲе飬˵̫ػ᲻˵
½ЦΪǣ˿ڣæͣϵ⣬ͣ鴤۵죬Ц棬Ǹ飬Ҫ໬ж໬
ôֺͿˣ̫ǸϻұǾ취ݺݲһҪܰҲ´żӡңǸö簡
½ٺ໹ЩɣܴӦ𣿡
ҿУ½ͷô˵һˣǻ׹ݣ²Լˣһ𣿡
ţ
½ٺڵͷˣУС˵ڵתȦö⣬Ϊͽȥ£ȰٵĲҸͰСӸˣ
½ͼæͷ۾ð⣬ڴڼȸ׿飡
½˯һþΪʥ죬ͷõ͡õеľӪȨҪǮǮҪ½ҽΪѫһˡŮϴǸƨ٣Ҳͷ½ζЦŵģϵ˶ôˣ
Ͼǻ׹ݣҪ̫ס


153 
Ҹոմˡ
ܵסһ͵ᣬûѫԼа壬ȰǸˣ
ٱһϣȴȤȱȱƺ֪
˸ˣ
Цû˸ңֲɵӣ϶ӵģǷ鰡̾Ƿ˴Ķ飬ǳѣνʿΪ֪Ҫʱ򣬾Ҫһȥ
ȴ˿û

һʹˣΪСүǷİ
ȷеˣԴӼüΣҲɹˣ˺ۣƮˡһƨĶ棬ЦҲûʲôϧһλǷ˴ˣ
ٴЦȻ뿴ĺϷ

ٰݷͬʱ½ٺҲó׼Ԫ谡·һĴƮƷõĽȴûйκη
ϣŵһ壬״Ƭ๤ּǴ˵еĵȯֽƣ
ΪĿ½ٺȻҲһ飡Ǳ¶½ҵĳŵı֮⣬ȫں
ڣ½ٺһ塣
οĶӻȢ˹˫رգʲô
ԷǸССľ٣ֲʲô˲ĴȻһЩ飬˵ͷʲôϵǳʮ޽ھѣȻȲҺңҲǶѫţС
ս½ٺͻȻٵĸоܻţֺܶ£̫֮Խ˼飬Խǻҡ
ǿЦϷÿʵ۵ĶŮ׼ңȻᵣһδɵСӣȥЦ
½ٺԳһЦȻ޷ˣŻʹȥ
˳ֱӵӣԪ谾ȥˡĺۣƺ黹ϴЦ⡣
ո̫˵Ҫѡλʹߣǰѡʥּǲʹ֮ǰϵǣμ޵ٵ䡣
Ǿʮˣ֮ǰǰһ¡ʱͦԣģʵҪѧϰϹǣô໨ƷףССһ£ֻ»
ʵᵽٵ䣬½ٺЦ£Դӱ߽ҵɨԪѾкüʮˡҴϣ︷ᣬհ֣̫ƽ¡°һʢٵ䣬ԳТġⷪǰչִǷɣʵһٶõĺ°
Ԫ谵ͷЦô˵Ҳͬٵˣ
½ٺͻȻÿӣ˵ϣǺ
£ͬ⣬һ׼ó²ٳٵ䣬Ը߾ȫؽٵ¡ػֺ룬ʥһ
˵꣬½ٺͶأֻͷ

ˣλӶʨ֣ʹ½ͣүˣ˸˵ʲôЦûƳͦںģȻıŮæҪСģǸѾͷɲǣûԶһ㣡

˲λǣŮкˣﴩװվԱߣֻһۣûϳ
ٵĽܣʾͬѾ˵̫е


Ԫ谲û̴Ӧ½ٺƽָλ
ٳٵ䣬㣬ô죿ûи
У½ٺŵ£˴ٵ䣬ǱѰ¡ʢ󣬷쳯ȣϳĥţ»ǮҲһǮҪ׼ᣬȻߣ޽͵סȻںϣһʮɵϷ̨ӡȱʥٵʱʹһϷ֣ͬҹ졣
½ٺԪ棬ˣ£ΪҪרҴۣоǵҲޣĴŵƽʣҪȹ껹֡
Ԫ½ٺĽܣȻһЦô죬ɲ
½ٺ̵Ҵʮ꣬ӯٶһЩǮҲõóʥ٣ǱѰʧ棬ٰĳӲĸ
½ٺв֮ɫҧҧôõĻᣬ书һۣ
£ǵĻ̫࣬ãԴеһЩǮ
У
ԪͻȻǰһо˺Щˡ
ôأԪЦǺǵ
½ٺ£ΪԼӷһЩ±ңСܲ涨ıҪϤУ͢ʮһİ취վɱң±ҡһٵĻüĿ
ԪñӺһȻͻȻˣ޵ĽɽҲˣ

½ٺ·ûף˶סˡ
ķ³ֵʮһϴһգΪ͢ûãû˼ҲơһǲҪڳһʯˣȫµˣ޵ķ

½ٺæ򵹣޽Ƕͷͣð亹
££ϳ޴⣬죬찡
ԪΧ½ٺתȦͻȻҲֻǽ飬޲ģ
л£
½ٺͷ죬ƵأﴫǱԪͻȻŵˡ
Ҳ޵Ĺе޽ôΪ仰Ǩŭأ
л¿ȣ֮ʣǣԱ𰡣½ٺʲôˣֻԪչϣ뿪
Ȼˡ
Ԫ谲Ÿոտʼܷߡ
½ٺ࣬й𢣬ʹ͡Щ꣬ļҵ׶ٰɣ
Ը壬ʮʮᱦΪٵ֮ã½ٺƲ֡
ʮ᣿ǲٰԪͻȻŭ½ٺ࣡ȻʮıΪβУǲǵ޻ǮֻߡЩǮ·
Ԫ谵Ϲһ㺮˪½ٺֻûƤ޲øԼӡ
»Լôɵ
ôͶˣ
е飬ʲô
½ٺżǻ֣̿Զԡ
ʱ̫Ƶ˴ĺ档˸ĶȻԱߡ
£ЦϷ
ոãԪ谾ͷˣ޺֪Ǽɵʲô
ľһԹԣȻһϷæ


154 
͵Ǻܲµ飬̫ԱߣҲνˣοǻʵ۱£Լ׼ңӵеȯĿͺܴ̼
ѾԼ֪࿪޽ϲǲϲŪСҪȡֶΡ
һе߰е㲻ʶʱءһͷվһھѫм䣬˲ٵķ顣
κ񹦸ߣû˸Ұô
ţ˷ꡣ
˵֣ѵү֮ͲµˣܻǨŭͷϡ
Ѿӭս׼ָʹͨһ£ʵڲУ½ٺһÿ
ֻûϵտʼ㣬˰Ū˹Ϸĺûᡣ
ܴ䡭
޳ƶлɣʵι͹˹񣬴ҵÿÿһӻݰգգбڽգУ߽۷׷ף˷Ա˷УΪѣ֪ȡᰡ
ƽͣ侲ȴܾ⻰˵½ٺģҲ˵ġιӣǾͱģ˭Լ޻ܰˣתǾͱ޲ʣ˭һӵ߽
뵽ʶ˸飬ҪβˣһҪСĽǧ𳬳Ԫ谵ĵޡ
ﷴ˼½ٺأͻɢŵɫڵϲͣ
Ԫ谱ĵɨһۣŭҲ󽫣ôʲôûôϢú˵˵ΣΪ˲ԸУ޹Уʲô㡭
½ٺ֪ôش춼˵Ϊѣ֪룬ѵһССļȻʵۻ
޶ۣǺﶮʲôУҲͿ
½ٺվſ˵ϣ£ժԼɴñڵϡ
£ӹԸǹٻؼҡȥȥжϣ¶׼
ȥĹԱԷľӶ࣬½ٺһĶˡǲŹ
½ٺ࣬ʵڲ˵޾˵Ԫ谶˶٣۽ǵɨεĺ棬һ
ףǰţҪϸˣص㡭
Щ꣬Ƿ˲ٱû׼𣬱ֵѸ٣亦ĲкԼ𣿷ҲԪ䣬޵ıٺ»ãйԱʹͣ͢򡭡Щûֱ䵽ͨأõ˱ˣȨƣΪ˼ʧûƣաʹʹñ沢أһǮңʳƥڻ棬Уʳƥ˱һۼ۹룬Ҳ˵ʧһƸ½ٺ࣬˵ˣԣǲԣ
½ٺðܲǼҾͿֶΣƲ٣һñŰ沢Ķˮھѫ˭ûиɹ
£
½ٺͷ죬Ը⽻Ҳ
ԪЦæ޲˵˱û˵±أ޲ԣУԽΪϢΪմɱңס˱ֵգ޲ֳƿ졭޵Ҫ̣ΪЩ˼УΪβԸǲҪ޶Ÿɣ
£½ٺ೹ˣԽԽ˵ȥ˳Ҫˣ
£ٴĵӣҲ˴治Ը⽫мҲУȥ죬̡
½ٺͷƵģһƬףġ
ôҲһĽ죬ѵͲܸ
ܿϧԪڣ
ɻ𣬱˺Щˣ˴ʼ½ٺɲɣһͷײ˽Ԫ谵ŭ
ո˵Ҫ෢±ң涨һ³ʮɱңҪ±ұúͱһÿԣ޾룬ôɶʲôôأǲԽŷ³ƣֿԽŶһɳ̰գͷ˴ƣȴҲ˰գ˽ɽ
½ٺ࣡޹ȥֻ֪ӣû뵽֮Ҳ˸˹Ŀ࿴

½ٺྪһ˲ҰףѾû˱粵һ̲࣬ڵϡ
½ٺ࣬ĽǲͨˣȻ̰գ˵ģ׳󣬰յצӣ
ڱ棬òԪһĴָ
ĸӲδоˣվڵĽǶȣǿ˭Ѿ㹻ˡ
ʵɣܻô䶯ȨƵ˵㹻ܷգתѹϰǱ
֮أУȶңϰյĺɰǱסˡ
һ棬ףҪͨУڳ͢һֻŴ󻧹۾Щܸı
Ԫ谣ѪιŲţһ΢һĻʵۣϾͻ˼УиˣĲݡ
ĳ̶ֳ˵бȽأ
ܸʲô飬벻Ǯ
ס˽Ҳ˴£
½ٺ࣬Դӵ޶ɽս޷Ϊ㵤ȯסѵЩУܻľĺڣ
⼸仰ֱȵӻ½ٺɢ
Ǵһſڵϣˡ
£ﳼûЩ˼ﳼֻ¾ң찡
Ԫ΢΢һЦ޵ȻҪ飬ˣ
һϺȣ͵ŵĽָʹ˽򵹡
ڣ
̵٣½޳
ּ
ˡسˡȥü󰸣ˣܷȥˡ
һȻһ㣬ôǻ׹ݣҲ㹻

˰½ٺȥԼֱ˺
˵½ͣԴϵ֮ڵźϢ
յģһְѸ﻿ĸ輧
裬ȹƮҡ绨
ҲˣЦϵ˺ʹĳѾͷţһ죬Ҫǰһ
ʱ򣬱ʹһū澶磡
½ͻڷݣͻȻҵϵˣ
ܽ
ˣǽΧ˸ۡ
ʲô½ľƱأˤ˸۷顣
æܣʱˣ˶
£ǱµŮ
½ͳɤӴУܵ˹ȯĴһѽùͷϡ
ǾıڣҲκβ½ҡ뵽½Ͷ˶񣬰Ŷ
һЩĸҲڶŵλã½ҧŭ𣺡ˣ͵ȯڴˣȥ


155 Ҳ
ȥץˣԪ谸ֶŴǰòԡ·𿴵ǧ˹Ľ
ʮ꣬ɾ棬ûȥµЩֵܣϻ飬಻סһһ̰īƣûʲôҸɵġ
½ٺ˵ǸصصĿຢӳ˱ңĸֵܶˣԼһӣڲݴ
һ꣬һӣܻȥ
ұô죿Ұô죿ô죿

̫̫Ŀܣ½ٺȴ˵ģԪ谣ֻ˵һ֣
Ӵ֮½ٺͼԪ谵£սһֱΪٺ1500ʯ»ס
ɣ
½ٺ࣬ŽеһӣӶ˯

ûУ
Ԫнܱ½ٺ࣬ǸӣҲŮȦռأӪ˿
Ϊ˵õһҵȾɫȻݺǼ˶˴ˣ̿ʳ䷽֮󣬾Ͱӵ˳ʬ𼣡
½ٺΪ֪ˣûĽǽ̶ϱԪ谡
ҪʣΪʲôû֣û̴½ٺࣿ
飬ʵ̫ˡĸѫţûлūͣûѹգ˲֣ЩƵĶ
һİӣп׷ȥҲŪū˶ѡûпҲС
ǲҪеѫһˣǸʲôһ
ûţټĽɽ

Ԫ̾ǳɣ
̫ӺתȸϵʩƺлҪ˵
Ԫ谰֣ס˶ӡ
Ǵ½飿
ʣ½ȻдɣҲÿϣĹ½ңе
Ԫ谵ʹƤǰô˵ҲԼŮŮͻȻ̧ͷСô죬Ҳ˵˵ô죿
ˣǼҵݣҸʲô
شӸ죬κΣûôĵӡ
£й𢣬Ϊ֮£ͳңʵǲסοǱѯô˵ģƺ͸׵ˡ
ǰһ˵СаеӵģҶ˵ĻȻֱ˵
Уӣ
ԪͻȻЦˣ˵ǲǸȥ½ﰡ
˸ڷ㿴ЦԽˣһ־Խݣ
£˼ǼΪ佫ֲе飬Է³νʮһһ˵Ҳûʲô⡭ΪӦСһЩϾ¹еİȣɲ飡
˵꣬͸Ͻͷ
Ԫ谶ɵԸ仰ǰ½ٺ¸ȥˡ˵֮ǰһڿǳ군ˣ
˵ĺ½ٺҪȾָУᵽѫƿؾǵӵӴʲ½ٺû׼ɳǰ棬Ҫ̽С
ݺݴȥж鷳أ
ԸҲԼ˺Ƥ
ҪԪ谣ĻȻЦˣǷĵЦˡ
ܺãСӵȷ½ٺ಻Ǵϴ֣ʮһ˭ҳģһҪ
ʶһ£ˣ
ô˵ǾζҪͷˡ
ڱƽǱ˲ˣô˾ǣĿֻ˵һ䡰Ѳƶֲϳۡ
Ҿǵѫô࣬Ҳν
ͷװʱԪֵкܲд𢰡޸úú㣡
Ԫ°ͣ˼״ʲôأǮˣ٣ССͣûƾ٣ҲǹӼҲóߪ
ÿ˵һľȻַˣҲ͸йػأ˺üΣץʱͻȻɣһƣ
䣡
һ仰㱻׵ˡ
°£ɶҲҲȸǿ
νƣǴ
ǹȥģ˶ĹͣҲڹͲϣԶٻΪΪ
ο߻һȺɢеģƣΪ޶һ죬ˡ
ʵ۶ɱģһƣ˻屦ףҲǱסģ
ⲻ½ٺǸѪܵӡû׼Ϊͼʡ£ֱӰ½ҵĵȯ͸أ
뵽æ޹ͿԣҸҵĹᲢۣܵȯջأ
컹˾Ҳ̫ˡԪ˴󹦣Ӫֳ޽У޶˼ලٹٵ󹦣ҲǲС޲λȯСϲЩ飬ֻ֣ûɱģ
ûˣ
Ҫˣ
˼Ҿɱң
۱Цɲ
ǼҪԪȴǷҪ
켱ˣСӣʶ̧ٵĶ޴͸ģҲҪŲţھͰ½һˣ
ˣ
ջУ
ˣְ
תתͻȻ˫ϥ򵹣£ȯҪˣھã
Ԫ谱ŪЦˣСӣ͵͵ʲô£˵˵޲ɱ㣡
££Ҹͻ飡
ʲôûɻ飿ĸʯͷĳģԪ谺Ϳˡ
æʣԣӦǽǧӲԭشɽżǽͰΪ常û뵽Сӻ֪ͦͼģȻõȯָˣ׶ҲǸиˡ
Ȼɻﻰ⣬û
ԪŪˣԭˣ
ͻҲǲУѰ˼ңͲô鷳ˣ޵ĵȯǿǺֵǮģ
ֵǮҪأ
ֱͦȦ죬£Ҹʮһڱ£Ϊңһͣǹһ۰ǰЩʱιᵽյ£ιֶŮ׾ڼңǱ¶䣬ɾǵԵҸл
Ԫ£̫ӣ𣿡
ͷʣȷţֻǷףɷػӣƺ
Ԫ΢΢˼׵ˣѾͷǷõŮͦõĺӣСʱ޻ľʵҲÿҪǱ꣬޶ϱģ
һ˵ô֪
첻ˣ²д󹦵Ķ֮κ̫ˡ̫ӣȥּ÷ʤμ䣬ٸĵּʱ򣬰ϣҪԸֻ£֤ˣ


156 
úõһ鵤ȯŪûˣԺ󸸻ʿδˣ
˷ۣλ̫ӵҲԽԽˣȻˣҪԽԽˣǻ鷳أ
£ҪҸٳֻ鷱æȸˡԽ˵Խ˳ˣ˿ûоòס
һ㵹ԸԳȴ֪Ҫǣ޹ˣҵöܳΪѸСӣ˲ǳ
Ҳ޿κΣ£ֽƾմֵ֮Ѫ죬顣
Цһֱ˵ɱɽ𻢶ãֲף
ЦЦҪô⣬Ҳ
ʵѾԤСһɱ¾ǲɱġ
ĿǰʼѾ˴󲿷ֵĵײ㴢ܼ򵥣лʼҵƣϢϰյȻӻԾǮǵ࣬ʵ۱ֲΪǮܻԼá
˰֮⣬ЩҪƷʳˣҲҪڻʼн˻нס
Уźó׵ƿЩҲҪʼеϵ
ȤȫǽĵĻϡҹģԽ󣬴Խ࣬ԽӮΡ
ΣСȿܳŵ
챳ĻʼбǮׯƱţֵһᡭΪ˽׷㣬ʹԽԽˣʼеϵ
ǶѫԸ⿴飬еĽ׶¶Ƥ棬ǵĸֲҵͻ߽⡣
Ϊ˺ʮĳɹѫǿ϶ҪþֶΣ춷
ԪأʲôƢ
ɱ죬ͻʹ졣
Űɣһ½ٺ࣬϶ǣˡ
ʺ񣬼ɱ¾ѪȡЩʱֲòɱҲǸѰĸףӲϰ˲пԭǵҲ£ǿɾ͹ϸһƬİ
üͷ̾ˣΪ¾һТӣɣһլӣ鷿ǵãҪ٣ųȱǮ
һϲæл¿ң
˭˵ҪǮˣûȥǮɣ

ƤߵŮϵأ
˵½Ҷ֣Ҵ½ͣбˣȥ۸ʲôҪٵĹͣӺˣñ¸ˣã
ԴҪըˣ㰡ɵġܲõ飡
ãʲôã
Ѿͷ֪ȯ
֪ǼҲ𣿻ھùأ
֮ǰܷõһƣոΪֵһ飬֮ǰһûջأΡ
ţɣ
ֻ㶼˲½ٺһƣûȵǼҵ飬ҲδܾȵΪѾͷǧǻˣһ°ǼҳˣɾͲˣ
ģ
ȻҡͷŮӣ޼漦޹湷ץʱҾǱ˼ҵˣ
ޣ
ôˡѾͷٲֱ̣ܽҪˡ
ϵˣＱæĵҵ˼ǣҪ£ȥ취ôһܰġ
Ķ䱻ĥ˼ӣҲòϣԼߵ˵Уȷһ
˵æŸأҲǣϵȳ׵ĵ飬ȥ顣˸ĸ֮ý֮ԣҾͲţҷ£ҵŮҾı
ϣ
ϲ׵
ޣ
һڲˮѾͷԲҪˡ
Ҹ㣬ҾͰ޳ȥȻ
ֻǳճЦţܼ޸ˣã
ˣһ飬˵ǧӦ𣿡
ǽǧҲӦ𣿡
ùְѹﲻˣ׻˵ǿŤĹϲ𣬶ǸǺܴˣǧŪɳ׾
˭˵Ů˱䱿ⲻֻҪйϵɴأ

ͻȻһŵһ¡
Ѿͷʲô
Ц˵Ǹͬأ
üһˡ
ô֪
˵ǳѻ°ãɲɰ
ɣȻˣûҪôСӱǻǮأ
ﲻˣ⻰ͲˣطжٶǮ˵ġͱõΣ壬ᣣҾߣ衭ˣоϯĳʦʳġȫҪǰ׼һмС
Ͽи嵥õģǸŪһݣȥͲòˣ
̱ϣǲòˣҵҪˣ
ƾôԹҲûá
ڱŮĴߴ֮£ֻܲ鲻Ըȥ׼Ʒ˵Щ򲻵
˵һ˫ƴ壬ӭŹ⿴ǴĵŹ⿴ͱɫҩգֻõĳһҪǰԤлõע⣬лᣬΪһҪҪš
˵ʲôֻȫԸæʮ죬ѸƷŪòˡ
ΪȥСӣҲ֪ǼҵһƬ⡣
ʮİգ˴Ҵסǰˡ
ҵ
ϳ˱־ʲô֣
첽ߣʱ̸ЦٵС˵㻹ûҵ·ĵطҸһ飬Ƴɲ
ӹڵҲûУ̫ӵ˵԰Ѽøң
ޣٲⲻ̣½Ҹոˣܵ𣿡
濴˿λЩϤ
û´Ǽҵļɣ
ҪȼһȦ
ǻǮΧżһȦĵأĪЩضԼ
ǿǵļ
ɫΪǼ·ĺõطûһ仰𣿽ʮһ׮鰡
Цã⻰˽
ˡ˺ô˽Ʒϲ̹Ϊжϡﻩ
ôˣһûʽסأ
͵ٶ࣬ҲȲһ龩ǵĺõֵǮҪغ


157 ·
ˣ
ٿɲװ⣬æؾ˾ʮȡ
ݼ
֣ˣҲںһס
ã̧ͷȥģȲ裬ƨɶûһ£ˣ
Сӱ̫Ŀˣ
תͷЦԭǹүˣո㲻˵ںҾͰչү˵ˣд𣿡
д
÷ۣȴЩЦôԱģǸСĸϻӦˡ
ֻǣҧгݣŭɶȴûô͹ˣѰˣʹźˡ˺ð죬ҲԾͺߵ˲С˹ϣŹһΡ
˿ллأԭҵô󰡣֪أ
СӣĻ׼ôˣ
һ̯ûô׼һأһ֪ôأ
Ŷȣڽ쵰鶼ģֱ治Т
Ųںô˵أæǰȥݼ̫ˣּᡭոѡʮʹߣǰ֪ͨǲμʥٴ䣬Щ̫ԶˣǰδܰʱϻֻҪҪķǰҲͿˡ
ЩǱȽҪģ
ȾǸ򣬰ϣҲúܸˣϲҲν
üͷ壬׷Ԫвʱ򣬻˲ţҷֳɼ˼ĺˣ˲ٹңɹŵ۹ʵͷֱɼˣձ˵иľʵɲС
û޵ԭҲǲѧ
ô˵ֱһƣ
˵С˵ʽϣԼѾͷףʲôأ
Լܿ챻ɣ
뵽پᣬǳ鴤֪ĻΪˣ
ҲŵˣǱЦˣ˼ٵ䲻ǰʵˣǰղ

ţϾǸóס˵ǰμٵ䣬ʵɣҲƷչᣬʾҴĸġ
׬Ǯ񲻿СӰñµٵ䷢ƣҿһ죬Ҫץӵȥ
٣ΪȤ
˵ⷪôƶ񤣬ǮĻǸǸƿװĲҶ
ٱʾǿһɡ
Цƶ񤲻٣ѷ㣬ȴҲ㡭˵ǵĽԭҪܶ࣡
ôôţ
ʼ磬Ҳţҵʦǰô˵ģǻˣԪǴĲƸ
ŶԭˡҲ̫Щ飬ֻ˵ԶʧˣɼöԸ
ҡͷʵϲô¡ǵ촬ܳ죬ƴʱ򣬾Ժеδ֮󣬾͸ˡںҵӻˣ
Լã
źˣڸʡøĹ촬ӡֻͱ˴ݻˡ
ĳдĴͳģĳǱըȼգһ㲻⡭
ЦǺǵصص㡭̫ϴѡ̫ѧ۵ʹߣǰʹ
ۣû˵ҡͷȻôҪΪֻһ̫ѧȥ
Цλ̫ѧɲ򵥣˼СԪҳúÿѧˣ䵱棬òˣҸ̸ˣ˾״ҪóɹĻ
٣
ŵվһβɹ
㿪ʲôЦ
òʼеĴȫӺͰҲİѡһССһóףեôˮ
Ҫۣ͵ػǮ£
û˵Ǹۿ̫һˣ
̸ʱûô⣬ֱʲôԥ˵˳ϣ£׼Ļԭϡ
ջƣ
ԭǻƹۣ
ƹۣ
㾪СԪ̫ѧ
֪ˣ֪˭ˣ
ֻλԪڣһλ׸һλǻƹۣƹ۸ԪڣõСԪǾ˵еġס
Ӳƾ٣һ·նδʧ֣
Ҫ֪ڿƾٿԵУԷǳεһѾˣֱ·
ţԻƹ۵ܰȳˣեˮ⣡
ô˵⺣óףֱǱˣ
˵ͷһЦ԰Ҳż׼ʲôģΪ˻ֵģ
Ʋ죬Ҫ˭Ը㰡
תȴ¶񵥡
ܲסˣЦ
ܻ
СҲҳЦңŲĹͷ
ٻæס̵סһŰϺ죬̫Ѩϵˡ
ξͲ˵ˣһ԰ӵϡ
ûҾġҲ̰ͼʲôóףҲûȤСģҲװ⣡ֱӸС͵أҲǾĲأ
ٻæҡͷᣬǼ£͸ˣһͦõģȦֱˣҲûˣ԰غ϶ΪһܸһĸۡǽֵܣլصġģҲû顣
ķǵˣ˵ʲô
֣ǱˣλĺˡǿҲٶ嵥ɨ˼ۣȫǺûɵüЦ
ָһأҹеأûзǰ˰ﵽףͷ죬ҵ㹤שľϣҰѷӸллǶλˣ
ͬޣ
Сӣǲǲ֪ƤΪ
ǣǵôߣ̫ˣ

ʼ磬Ǻðɣ͵û˵°˼½ٺ࣬϶ҪѫǵĲҵҪеҵΧ義еĴڽףȫͨнУͭǮϤ˳ͨȫ±ҡһǷǳĵʱ̣Ҳû˶ƣ˲ˡ
ˣҲģСӼֱȥթƫƫûа취Ȼҵ࣬ɶӶ࣬پ͸˵ˣôĲҵҪҪˣ
СӣˣҲǰˣ
ƣû⣬ˡҷֱ޶ԺԺҸսȷǺȣôˣ
Ҳİᣬ˵Ⱦܣ
һۣŭǴû˺޳֮ˣ


158 
٣ݺһʡ
˭󶥼ĽţųǮˡϣһǧ·̵ģһŴȱﻹҪ󰡣
ҪգǱſ˭ĸãֱ̫
ڼ޳ܣö⴮ţ¿ƲסѪ
ɲôǱ߿ǰ㶼ûƽأõػ׼שľϣŹÿһõģ
ݣݵĴСֲܳԽ֮⣬ĵطҲϲϡٶòϣǵȷкôġ
ңŴʲΡңҵǶˣȥֻܷ͢һŲܡ
УҪջңҪල򡣼İеĽ¶˵ǰ첻ɱˣЩʷԹ٣ҲŹǡ
˵ʷܣϣõؼ֤ݡ
ҺĿǰе̫أͷ㹻Ҳ֪Ҫ׵ͷ
ɼˣҲ൱ֲġ
ҵ飬ҪʲҰȥͱأܵϣҲвͶأ︳ۡ
գܵûϣԴˣֵϱȨһֻ۱һֻۣŪ˲ĶÿһǮһʮУչ涨ҲҪͨˣǴʹ±ҡ
ôɣҵĲƲ¶ǰ
ٵĽ飬ǰׯзֿߣøӪ˳Ǯȥֻɹɣֺܷ죬徭Ӫ
һǱ߽ͷоӪȫƹҾͲôˡ
ׯǱߣҲˣҪˣұ̨ǰ˵Ļܱ֤ȫ
˵ףѰ
ڼұʮ죬̲סˡ
Ҵɩڼʮ죬ֵҴȥӪţûŮ֮ҪͰ첻ȥ
ͷνѶϼ£һ٣ҵˣŰˣ
˵˻𣿡ñֿˣظ㣬õĹҲɸˣţ˵ˣأ
Ҳأνһμٳ飬λɩͲ˻ǲ㣬Ѿǻˣֻûмƽ϶ѡҿ˵ˣҹͣѶ½үǣ˭ҿǲ֪ǱҲҪּ涨нף뾭С̺̣רŻͷУɵıͭǮҪޣʧҿԲ¾ǹ̫󣬿Ϊأ
ڷνأµľñһֻҪ©һһҲץˡ
ҵǲСȴûðա
֣Ȼʶʱ䣬СʮƳĲǡҸȥʱң纩ֱҺ񣬿Լ̳оλƽҵӦ䣬ѶϣΣȻʧݣ˴ʧˡԣҸֲȱݣҴһЩô顣
ʵ˵Ҳˣȷһλٲ
Ҳò˵۹ⶾ
ھһۣŽĵͨ籨Ų˵һһŶһϵܷⶨһϵҲ
˼ˣٲû׼ֱӷ棬̳κľλˡˣȥ棬δ̫ˡ
棬ٵĹô㣿
˭Ҳ֪еΣȷʵһŶԺ˶ٶ꣡
ָøҲֻʵ档һЩʧˣóЩ̣ʮչǵ治٣ᱩ
һֱţֻд֣׬ǮһƹܲƲƾļʶֶΣģ費ףԾڴˣԼ˼ɣ
̾˿ʵ棬Ѿм㣬ɣ´ɩһʱδףвͣҲʵЦ
֣ҲǴһͿһʱȻ㲻óֶԸŮ֮ǺβһŮְ֮
˵۾գգͻȻЦãͳСõı£Ʒɩڻ£

ټȥˡȻ֮ں滨԰ͤ磬ɩȥ̸ó顣
ɩȥ˼ƻɹͽʵˣôɩȻĶ
̲סǰ硣
֮ȴ˵ʲôֻһЩûõ顣ɩãҪŭʱͻȻ֣ʱĻȣѾʮʿ
㣬ʲôɩɫ԰ףæãҲ
΢΢һЦɩΪҪôСãҿûǸӡģںͤһʱ죬͸䣬ܶ顣
Ų豭ȻƷ裬ȴ
ĸôģ˵Ϊ侮ˣʵ˻ɩйϵȥƽ֮󣬴ɩԽԼ֧Ϊɣ˵ÿõǮһ롣
ƽʱҪӼüǮˣҸ˵Ҳٸġֻ˽Ů죬ͨ۾ֺס
Ķ˻Ǯǿġڵʱ򣬼ʱ˾ȹ
ƫƫæ߻һûչ˵ӵ˾֮ϸóľ飡
ɩӣҺôѫţϮľλլʱ򣬶Ҫҵ棬ΪһӬͷСͻҵɱҲӽһߵˣ츮ҵļױҲģԼܰţ
˵꣬ҡߣɩɫò͵׷ȥţӼʿóС뿪׷ʿŤͷǽһס
ǿ׳żʮؼףһͷƵġҲ˵ƾɩǲҡֱһʱ
ȼʿɢȥɩҴܻȥĸ飬˲ᣬϤߣһƬֽҲû
ɩһƨϣޣȴôҲûС
ѾͷǱ̻ˣôЩֶΣ̲סԹ
Աߣվɷ馡
ȴЦôСøɵòŻŮķ緶ɽõģǡô
úһø˵ǧѾͷǲȻǻɣ
ںǻǻ򣬾Ҫ
˵ţӵļͷָָǰĴ󴬡ƣǶٶ馺ɡθ٣۱ƽóĶ࣬һ׼ˡ
û˵˼ѾˣҪþǵĹүƣĵʵͱ£
һٶط֤
þǵ˿۽ˣ˭˵ƽຮƶ񤡭


159 
Ҫˣ
߳Բӽž͸£ֵø͵˵͵ֺӣš㷴ôϲ
ھͦõģ佱Ϊͯѧ򡭡ڻһУСģȴ츳ߡ
࣬ˤ˶ٴΣû޹
ϲ㣬Ҫ̫ӵĶӣ֧̫ƫƫ馵Ķӣǳ˰
̾Ϣڴڹ棬ûа˽̵ĸġ
Ƕصĺӣ۵֪ǲϲ㣬ҲǨŭĶӣ෴һеı¶㣬ȵıԼĶӱȥǿɾȤˡ
磡
յĽǰͻȻܲøʦԶٷ
һ£ͻȻЦӣǽ𣿡
ʦĺãѡ
ͷӣ֪뷨˵飬ô򵥵ġǳд󽫣ύⷪɲʲô飬游ɵġ˶٣ֵӱģڣַġ
Сֻܵͷˡ첻ɵ飬˾͸ûϣˡ
ʱСֵֶܣ㻹Ǳܴ˵ˣô
ʲô
Ȼǽб£˵Ѿˣһ״˵ô죿߳ѵ
㷭˷ۣҴö࣬׷ŴثһҪǸҸ״Ҿȥһ游

Сֶܵȷˣǻ游ǣǸô죿
һ⣿
ţȥҺɽùã游ϲкɽùðæ˵Ͳðˡ
ʶͷֺܿ°ͣ߰ʹ򣬸һ£Ҿʹбʮ£״û³
治馵Сӣǹݵģ
Ҳˣ֮ǰ
Ԫ谳нڼֲԸ˼λÿ궼бݼĻᡣΪ׵ƽԪӯ֮ҲˣѪ䡣
ڣ⼸λҪһǵϵգֿڡ
һȥͷӭӸô
ܾܾ
ðɣҲ뿴ܴٺö
ת죬СһȥͷճţٺҲˣȥӭӴ㡣
˴յһͷǰ
ۿ쵽ˣͻȻ죬泾ǰм·
ȫүݵ˵ȹ
Ƿ۵糸һ㣬ʮţ·ϵİգ΢ͻᰤӡ
ǵҺöÿ죬ȻҪˡƣȻݺǰѾǵ޼ɵˣ
ҧгݣȴҲûɶ취옾Ĵӣʺʮܳ裬̫Ļδں
ԴʲôҩΪʲôҪȥͷ
ٵҲ֪û׼ȥɣ
ǣ
б˵˺öҪ׸游أ
Ŷ
ٵ֪ˣ뿴˶ٶȥҫˣ
⻰ǳ鴤£ǸǿĬˣ
옾ΪĴӣ类⵽ƣſʼʹõģʱȡԪ·Ϊ옾ͷ͢˴޳ǳأ˽ǡ
ָϾͬС죬ֻǹģС˲ٶѡ
옾һɲǸòϣԪ谽ӻӵġ옾䣬ϣγԪвս
о츳ԪȦռĲݳʮֻÿ궼طëĲȡ
ĳЩ˵ĴԽǰҪעˣ治ʣ옾뵽һʵˡ
ЧҲͦġ
λУǷǳеģ֮ǰҲȲ
򸸻ʽ䱦ϣƤݣҩĵһ೵ĵڱƽôֱʣ
옾ϣЦ
ӼæĵүܱȵүµһĴТӣ˭˲֪˵ǲǣ
µ˸˵ʲôֻƨ¡
옾ţһ˵úãɸΪʲôѴɶ򶼸һүĵܿǺ磡
옾гҧƲ馣ϾʺģǵӣԶСɫɱȡ
ƫƫ馷ͷʢŪ옾ǳˬ
Ҫúÿĵܾжı£ͷϣ옾һ·񱼣ϵͷ
ʱ򣬾
313233
Ǹʲô
옾̧ͷһֽϳӴʯԭЩһңңܿ쵽ʮң
ǲ٣
ʱԱͻȻ˵ٴֻ

ģ
옾۾ŷ֣棬һС죬м֡
Щֻ馵ģ
옾ԺʱԱֵТİǶٵĶ˰
һ˲첻Ҳүѵûٶ𣿡
˵옾ˡ
ˣֻһٶѣ˼һҴö࡭˱˵
옾üͷŭǣȥѵˡ
ͻȻͷϺ
5050ˣ
Ҵ󴬣ŷ˶ͷȺˡ
옾ɵˣȫûк馽аˡ
ֻһ⣬Ǿ馾˶ٴֻôϵĵǲֱд
옾ô룬ɲӿ룬еĲλеԾԾԣŰ˻
109110111
ȺԽԽ࣬ԽԽ󣬴ֻԽԽ࣡

121122
옾ͻȻԼȻЩһֱԼӡģԼģ
127128129
ڣֻûͻ130ң옾ƺ˿ʱվڴͷ󺰣쵽Ϊֹ컹а
仰옾Щˤȥû馱ˣϿ߰ɣ
û˾ս˰Ƶģǵԣˡ


160 ¿佱
馴ӴĴӣ˽꣬ƺƴ󣬼ֱĿࡣһʥ٣ǲطģµǵط̰գѹεƤ
ֻмλͷү˳ϾТף쾭壬˭Ҳ˵ʲô
Լ˵ǸʾТģҰչʵľûᡭ옾Żϰٳ
ԭ옾ʮ㣬ͷʱ䳤ֵΣҲð첻ôġ
κʵλһǱ
馵һͷ
׼ȷ˵ǵһһͷ˭֪жٶ
馻֪ѾѶŪˣֻЦǺ˴󴬣һ
һλͻС˱ƽѾˣСһﳤʮһ˫۾ĸס
ģĴתʱС֣һͷ˹
˭˭ͶԵû취ְܱ̽˻Сһ
ˣͷԹѼȥ
ţСϲ̵ͷ鲻ԽָһӨĿˮһԻ
ҡҡͷæܹ
£̫ӱҪӭӵµģֻٵæѲ½⡣
ɨ˳þǿ죬ŷֱ˲꣬ƺ͸һ㣬ֹ̬Ҳ˲١
̫Ӹæһˣ֮СˣСӲǱĳʷô̫ӵϢˣĪĻͥı߾ͣ
馻˵Ϸʣȴôûشһͳ⣬Ȼĵķ
£ҵͶ̫ӵ¡Ͼǳ²СҪ˱ڹֻ̫ӲԸҡ
馹Ц̫Ӹ粻Ը⣬Ǳ㱳ڹô
ǾͶлˡ
ЦŸٵ˴кҲ㣬˼䣬ҷ׷ϳȥ٣һϡ
ϳ馾̾Щ˲ѣҲΪƽ¡Ҷһ½ٺأҸ㶵ţ
Цүأ
˭馾ʣǵɽؽ磬ϢĪǰ˲ɣ
ٵ򡭡ոƽѾ۱뾩ǣΣ
Ŷ
馴ԣƽѾȻӴ࣬Ҳǿôˣ
˵Ǹ½ٺ˽ֹͨΩӹ
Ωӹ
֣̳ɫأһ˫֣ͣŪʾ
Ωӹʮ꣬ǣȥĹѾɱòˡԴǰνָʹëνָʹΩӹ˱ץ
˵ˣΩӹǸͰʲôװһװһѣ
ʽץ˷Ѿ𣿡
Ӱʤڣۺӹ
馲ɵ˿ת֮䣬Ĵ󿪹үǣУϤԪ¡ϵݣͱ¨Ҳ󰡣
ٵѾ۵ƽݵȵأ˽˲ٲҵӹڸ͹㶫һɱв£˲ٺ̣˽˽⣬ʤӪܶ࣬žɵС
˶ھǣ㲻Ȩģ½ٺΪĸ˵УΨһھʵȨү˹ᴮãļҺһ𣬹ͬơ
Ҫǵͷ³ҲǶĿʲô
ֻ²ļҡ
ʲô馾ʵĪǻҪǣ࡭󣿡
λүǾֻдӹˣ
˭ҳԪ谵ŭأ
ĸ˶ǺƳεˡ
Ƴ
ĬĬ߶λѾ뿪Ȩʮ꣬ȴʱǣų֣Ͷء
ʸƳ˶ʮ꣬Ҳи˽ˡ
馵䣬̧ͷӽߣƬ̲뿪СҲСһ㣬ʰƳĵû⣬û׼գǨŭˡ𣿡
ܲˣЩҲڷ½ٺΪк³飬ץȥģ참Чǽһߣܿλү֪ǣˡ
˿ɶǴ˵еĻѫ󣬴սɱĺˡ
ǿⲻԪ谣ɼˣҪСǲѵġ
馿ɲΣգ˵ȫѹϣĿǺܺǻµġ
ⲻŵɳϸ
ֻûϵ˿ɲֻǻѫѣ
ʣ븸ʴһ˸
옾ЦҪ
Ԫ谸ո˶ӵ黹㲻
˵ɣҪ˭
Ҫ˭ʶӦ옾˸ס
ԪñӺһкˣʲôҪǲԸ˵͹
옾ŵһӣæίͰ͵ʣֻҪһˣ˵ӪеһĹ򣬾ñƽģƸءþͼΣκûкõ˲š縸ܰѴ˽Ȼ̥ǣ󸸻ˣ
˵ţ옾ۣ˵ϡ
ͷܻ˵ĵıƽʮֺ䣬˶ϡ٣ޡȻҲ˥ˣձûеȲϱƽƱƽļƣôȽϵడ
ֱд
һȦ˸옾һˣھӪ֮ڱƽ˼ʳƫҪͲѣֻƶ
أĶܽϻӭÿɻ
ǰʮĶˣµĻŰɣ׼Ǵ
옾ҲھӪë⣬ڱƽɵЩ
֮Ǵϲ
ǱҪ˲Ű
옾ĥŸɴĵǰ棬ϵ˵ûֻҪϵӦˣ˲žˣ
ʣ뾩꣬ǰĸݱŸϸǱɥЩ꣬ྭӪƶ񤣬࣬󸸻ʣھӪ֮ſ츣һ񣡶м
옾ǽթ䣬ʺ˳Ǹϵ˵ǵӣĲǣʲôõģӦȸӣ
Ԫ
ֻǳȻᣬУԶǱѰúǸ֮ţ޵Ļ飬Ǹŵģ
һ仰ԶӣϵˣСӾͱˡ


161 ҵ̰ƻ
옾ӹ˶κģҪ˵ϵʶһҲûʲôֵôСֵģЩ걻佱ĳӲͬɱľ͸ˡ
Իʫ˵úã𱭹вģ
Ԫ谣
Ϊ֮֮󣬹Ҳеġ
Ԫ谲м˵ٻ
Ȼû˵ٻƳһˣŵ˻λá
ɲǼ򵥿佱һ䡰˲šߡšô򵥣Ҫ֪ТҲֱӸλˡ
һǮӵĻ飡
㵽׶ϲСӰ
ĵܣǼ˶ıˣŪô
У
ԲУ
ҪȥСӣܲԼϵϸͶЧûɣûͶЧ̸̸Ӫ֮һ𷢲ҲǺõġ
옾Ϊʵ۴ӣܷλޱȡ˷أȴһĴëһﰮ֮ġ
صʱסȻ˺Щ解ʯϣвѩƤǶõĶ
װӣ˴ȥݻģ˳
ʵ옾֪ҪԼµʱǵǵģԣûа᲻ãֻӵģ
ӣӶˣŪ˵е񣬵ûдһʼͽȦף͡Ԫ谷ǳŭ޿κΡ
ˣԼɵܶùС
һˣת˴˴£ʱ򻹲õĲƨɡ
ԪǳڵģŲ옾Ӵĥֻ옾һҲôأ
ϾƵ̫˾ˡ
ˣ
С޵ϣҲȥ
˵Ժܵ飬޶˺üˣһСӣܶù
Ԫ谵ìܾᣬ옾ᣬûԶ㣬һͷˡ
磬û뵽Сܻ죬СܻҪȥݷöء
옾Цĵܰᳵӣܲ𣡵ĵܣôණѵð
Ц磬ʵȥﶬ֮䣬ʳ˵Ҫ½ءȥʱʳȥأȴǿմСܾ˷ѣԸӵǰһЩƽȵصزҲﾡãϾ˱Сռ˵˵ġ
͸ɹ馲ʮģѡ
옾ȴöĿһ£ߣһʡȥ˷ѣĵڱƽ˳ͨҪȶǿˡ
옾Ϊ˷ëò䵱ѵطϽп಻öԱ옾λͱˡ
ȥֻ֪ƽຮȴ֪Ϊǰ۶ƽĸ֣ʩƥеģ궼һء
øʰҷȥƽð
옾Թϵֻľѳۣı䲻ˡ룬Цĵܣ˱ȻҪôĲȴĵз˵λӢţھӪ˵áʶΪƳ磬˵δĻأ
ʲô馱ŵòᣬ磬˭˵ģһţϵ֪ܲΪ˰СҲִһǲǿЦ
ɫ죬ɡ
옾֪ĵܵ뷨ֻ᲻ԼԽУҪʶһ²ɣ
ĵܣ缱׼ѵͲһ𣿡
馳һ£æᣬҲûȥˣ˵ȥŽ̵
񣡡
옾ǰһһ
ϵΪδ飬ĵܵһԴ࿴˭˵УӸһʺ
ĵܣȻˣҸա
ҪСֶա㣬ССԲԲݣΧ
ˣȥ˾͸Ƿż٣ÿѮϢһ죡
СӾûвϲżٵġ
һ÷ۣȻܸɳ飡
úõĺӣǶ飬򣬸ݼ٣˵óڣСʱһ춼ûϢ
옾馲÷ֻܿԵûǵĶڴˣ񣡡
æųһţ옾Ϲʺá
옾עȫϣֻЦЦȥˡתĹˡޣţûУСŰɣͷһҪݺҵǼӣ
Ǽǳˡ
̹옾磬֪λүǺģæʩ񣬡¹ٴ˾ݼ£
옾üͷ壬ôһССľ٣ûһĥţʻУأҲҪֻҪʶ㣬֮ڣֿɵã
է⻰Ҳһ
û˼ʲô飬Ҳ̫źˣٵ䴦ãͷشȥϳȾ֮۱ȻϮľλȰѶĸŪ֣ڱ飬٣١
ȻˣɶŮǱ봦ģҪӸϽҰƤ
옾ᵽ飬Ȼû̫ϲɫ費Ǹﰡ
ðɣͽʩ옾Ƕˡ
Ǹô̼֮¡ߡɴֱ˵ˣȦ˲һЩ򣬽ҲëΣ
ë
һ£ⲻǴԽϲ
ôλǰˣ
ѵҲһꣿ
֮£ʵ£ëʲô
Ȼëձ̺ӣ֮ůģʲô⣿
ˣ옾ûдԽëķʽʮִͳëëձ׷ݵʲôʱ֪
òƵ˰񺺵ʱ򣬾ëձ壬ƽС·һ񺺵ġ
ֻëձӡˣֵߡϵȵ˼ңƤͨգҲʹ޻ֻоУ;˵ˣһЩ˼ң̳ᣬ̴壬
һ££ëȷһŴ⣬ˣ˿Ҫ׬ǮҲһЩ׼ֻһʱûʵ֪үûȤһ𷢲ƣ
옾۾ð⣬ͣͷðҾ̵ģʲôð취Ͽ˵ɣ
ԱĬĬ˸ۡˣǵȦף͵űˣ˼Ǯɣ
룬ǵͬ옾ֻ̫ĹɷݣԼǳĴ֣ٶһ磬һֵҲûʲôõģٻбԼɵġ


162 ү
ͰΪһҪķ֮·ǵĿʼ֣ͷô򵥡׬Ǯľë֯ëߣë£߼ӹޣǶõϡ
ɹŲԭҪڵǴëֻëձ͵̺û֯ޡ
ү֪ϸѡڴë֮УȽë򡣡
νë򣬹˼壬Ƥµ򣬼ֵԲͣõë̲򣬶̲ɹҲǴë
Ȼÿһֻë̲ҪϸѡҪһʱ䣬γȶȺṩʵƤ
үƤȻЩֵõĻޣһúϸë֯ϣͦαůʵ磬ֵʤ˿ںıܻӭ
ֻ̾ϧҴȻģȴûֲϸëʵź
옾ˣȻûˡ
У
ʦŵǰɹŴﵽ˼֮أϸë
옾ˣ˵Ϊ˵ëҪԶ¸ܴӦ𣿡
Цү˵²ӦҲүðաҵ˼ǼȻǾ취ͨó׻ⲻαʥ٣ҪⷪһμӣͬʱҪͨޡǿԳûǲԱѰҪĶ
ܵõϸë򣬾ȺӦһʮ֮ڣܳıϸë򣡡
옾ֱйˡ
Ҫһʮꣿ
ûôõԣ
һѣôƣûи馵ˣϣ
Ȼʲǻʲô
옾һݺݶһתҪߡ
ȴЦүͨëƣֻ취ǶԱȤЩǮ·ӡ
옾ͣ˽ŲɵǸøңĵܣԸö֪
һֱţ֤һ£һλүα֪͸ƵġԸϹ
˵ʲôǳֲ͢ҵļҳοҸǵ֣ʲô飬˶ģ
ã⻰Ұ
옾Цĵܣѻ³ˣԺʲô飬ֻҶ磬üͷͲúӣ
λֵ옾ʲôŵ˵馽ʲôҪҵȷ馵ˣСүĿɽأ
һԹȴֵᣬͣЦŶô˵ˣʲô׬Ǯķֻܽˡ
ΣֻõʵҸո飬ȥѰϸëʵѾǮ·ӡ
옾΢˼æĪ˵Ǻóף
λүͦġ
Ц£¿ǽּˣҪóе룬Ͻɹ⡣ǹٷóףҪ룬ͨʼУȡòóʸ񡣡
ʼУҵ˵˵Ǹͷ̫عţһͷȥ
̲סЦ磬̫ǹܻʼУóˡָָ˵̫׶ˡ
Ŷ
옾Ȼ
ֲã
ϵ˵ܵ飬Ǹ٣ôԾԭϵнóЩʱĲ£Сû˵ǰˣָտɴ
ɶҲ˵ˣҪμó
옾Ϊ̴ӦҸṩ飬֪ȴҡҡͷ
үҲμӣ
Ϊʲô옾۾ɵϴŭġ
ëձʲôֵǮĶǵıȺãҲ̫ߵļǮóּҲܴӦ
һóּ㵱أ
옾ƣһүͰôС١ңһ̣ɵãŸˮ㣬Ϊϲ㣬͸Ҳѱ£
һܻȴڡ
£Ҳ̫Լˣ˵òãóĹģ϶ܴ󣬺ⷪѴĻǸô֤˳
֪옾СӣٹŪ飬ˣ
԰꣡ҵжϣⷪδش㹻ĽһҪǵĶҴҲǸôأܼ򵥣ûʼиṩ
ЦŶ옾үҪˣ̣ǲô죿үҪɵˣ
옾ɣ˼ǡñҪծ
ԣ
옾ˣͷڴãȻˣں⣬ҲҲõġЩģһˣңҲûбİ취ܲսȥǻǮɣ
Ϊʲôܣһ䣬үûе𣿡
ޣ옾ŭԪвںֻ˵Ҫʲô֮鲻ð죡
Цүˣ֮ǱµĶ䣬ͨóףƵҴ̻Զͨ⣬ȻҪǲһЩפװǵ˰ȫʿụ̃ĩȣó͢ɱδС££齨һ֧ӣǵ̻ṩȫ֤÷ˣʼ飬үһʲƵӶ𡣡
үǴͨ˺·¹涨óףǹٷУû涨䲻Ӻɹ챦ǽһģү취Ūˣ
ˣүԽѰϸëɹˣһǮ·𣡡
ϣ
옾ſţ˼ͻȻ͵һӣϲһӸҳǮİ취һǰģһԶģǸС񣡡
옾ӿˬˣˬˬ𡭡
˵Ҹô죬֣
үȻҪļ֣ｨӡҪñµͷҰɣҪӾѡһЩḻսǿġˣүԸ⣬ִһЩǣȥѫǹȻҲڽӡǵĲҽǺõģΪ˴Ѫ̡к֮£ʥ٣ǣװҲ˾ţﾡã
옾Ŀ˼ԽԽ
׬Ǯѫãһ֧һãһ񣬼ֱ԰
ʸһ飬ʵ̫ίˣ˵ʡʱ֮Ű
옾ֶЦĵܣȶиҪһ죬㲻ҪСˣԸʮƽ
馺һ磬ʵĻ飬ֵʮ
옾һ£ͻȻЦǰǰⲻӹöˣ󻰶˵ˣˣȸǣҪЩҪ׼ͷĵܻСӣػӣ
옾ߣͶˡ
ôõǮ·ӣȴ͸˶磡
ɫ΢䣬Ҫ֪ͣһЦУСǰҵæˣж綥ţҵѹС˲ٰ


163 ׬
馽֮󣬽ȫȺۣǶ
ܿóУҲǷŵȵģͽʺ̫ͬΪӣλΪ硣
馹ʵۺ񣬺ǰ˼ο飬УҲڶУλү֮үе׵ζˡ
suһģϵ׺񣬽ֱ֮ס馵Ĺ䡣
λʮȤϲϷϲҽÿȥߺģ£͸Ǹ͵͵ĵһҩҲ֪ʲô⣬ǸôһﵱС
ŵˣҪλˣԩĵطûС
Ϊ˶֣ܺÿУȫԸﱸóˡ
옾ÿ춼档
䶼о֡˵һֻͶһҪǸҽŲ֤
أ
ֻǲô򵥡
ƽʱ򣬸ã̫֮Ӷ˵ţСӺεºܣбЩ˶Χ
⼸λûгͻ·ȻƵġܲ˷ѽ⣡
ߣʲôģҪñɣõʮӣҲԸչǣûǸ£͸Զһ㣡
옾⼸ǿ۽磬ڼþ̣ɸһȣֱСӹҼҶ磡
Сӣ⣬ȫǺڵģרŸɿװǵ顣
˵ȡҲóĻԱѡ
õЩǮ֮ԼھˣƷίԱᡭӣңԻǼƷ
ʵǴţ֬ĨۡԭֵһǮӵĶܺƵһ֮࣡

ĵİ
һͲϧܹɽƷаװ
һڣֵ
Ȼأ˺ü԰֣ЩƷŵ԰棬ְոָģڲͬ򡭡ÿ򣬶ŸӼžµĴŴʦƵĲˮɴŮӵĸ裬о˵ˣ옾еͷֵĸо
ôһװԭĴ·ɫѸʮٱ
׼רŵŸмۡ
еˣרŵķС飬ĿֻһǾǶ໨ǮҪԴ
ڴİȫ񣬾옾ҪģĸǷǮǾ͵ȭɣ
ֱ٣옾²ۡ
ںⶼˣûֱȥ۹أǴ򿪹أҪ˵ĳ̫ˡ
옾һˮ㲻ĳ̫Ƥ̫
˼Զ·ף٣˼Ұڸ磬ĵ
֪ǷǶԴģҪǣҪǿӵϣҲŲô˵أǱˡ
옾һмΪĸ߰ģ
һֱ룬ǲϺͿˣҪôĵļһﵱ˻飬µϰջӲˣҲ֪ôġ
ԭ옾̫Ѿˡ
ɾʱͻȻǰš
ˣϢϢ
û옾һվ˷ܵʲôϢǲзˣ
ûǣʹߵˣ˵
ˣ̫ˣƵĻڵˣ옾˵üЦµ߰ϿȥжʣôĿµӣ
ֱ˵Ѿװʲô⣬ոջһĵУھȲˡôҲǸүôӲ㶨أ
Ųæʰһ¹ٷȻָ옾үǲҪʶ
ʶϷ
ү˵ˣھԱҪóҵľУ
һ·͹ƶ˺ü׷ԣ˵˾˺üӣƾԷƻӲȥ
һηĺܶ࣬񲿺ͺһа죬ʹ߱񲿵Ĺ䣬ǸСͷʮӣڣһ㳤ʱ䱻Ϯİɫۼƺϣŵһеĺˮζ
ʹλ£ǰʺ򣡡
Сͷһæݵ⳼̩ڣݼ
옾˵ôҲһʹߣô͹򰡣ְѶԷСͷ⼤㵸ͣ߶ֹңܲμӴʵٵ䣬ܵõػֹ£ǸмͶذ
׻˵ֲЦˣ옾һ׬Ǯ˼ôŪÿˣֻƴ
ں˵¹ˣĨӣ׬ǮҲŹ
ʹү˽һ£ǹʲô󣬻˵ϣæʲôֻǶ
ŶˣСͷ༤ˡ
Ȼʲô˵ˡ
옾ϵͦţСͷģ
Сͷظֳ˾ջ̫ˣֱ̫ˣ
ֹңϹæһͳ򣡡
һ옾һǸ֮أֳÿһܱȴӴأҲһ֮ϡ氡
УҪͳһԼˣαҴæأ
옾ʾܷѽ⡣
ɸѽĻں棬Сͷֵһһ飬ֹ֪ججϹǨһЩգ򣬴ǡ
ֵˣ취˼Ҿˡ
𣿡
Сͷ΢ʴˣܴӦ𣿡
´ͬ⣬ôõ飬ܾ
İɣҡȻҪүԣҳϣϹȻǵģ
ǿ̫ˣ
СͷĻֵһһ󣬾ǣϣھһݣӵϹԡ̻Ϲ׼

ӹֻƵĸоһĥô֣һԷܣָôգʹϹ
ɽأĥһȫûˣˣһԶ
зôǿɾ̫ˡ
Ȼǲܵġ
ֻ˵Ƿеһ
옾һ㶼˲ЦʲôʲôûҪӦһ㻹˵׬ǮأҿⱾ׬ߺȣ
Цү˭˵û׬׬ˣ׬򣡡


164 ̲а
һֵǮ֮أڵͼ϶Ҳ
옾ƨɣڵͼ˺ôҵһ޷ϵСȫһصĴСҲСһЩ옾ţϻôСĹң治а
£㣬ҪνкóףЦǺǵ
옾üͷңлֱ˵
ǺãЦһʷүֱӿŴŻ˱Ĺң׬Ǯ𣿡
ѵܣ옾ͷԵĶһ޼ʵĻ治֪Ҫô죡
󣬷˼һˣǳںȶĲվǳҪϱߣеˮбܷۣͶֻ򲹸ܷˣά޴ֻһ仰壡
Ŷ
옾˵ͷ
СӱЩģҾ㣬ô׬ǮҪ
ˣĿǰΪֹӴһͷ죬ͷС죬˵Ĺͬص㣬ϲǮֻǲص㲻ͬ
Ԫ谾ֻҪǴϰ̰ģʲôǮģǳԵԾ˺ܶ࣬оӰȡ֮е
ǸӼ˵УỨǮһƣǮơⲻϱóףϵıѾͻ˰أֱʮȥˡ
馵İǰǮתʵ옾ľλֻǵ̰ơҲһôǾֻҪǮںү棬ʲô¶ɵó
ҲĵطٸĻ̫ۣ
үҶ˵ôˣ㻹̾˿ҪھͰȥ¸ۿأֿ⣬оƵ꣬ĳ¥ɣһȺˣںϺкü£ӶˣǮӣĸʩļǮôûǮ׬
ϣ
옾ͻȻƴЦСӣͲ󣬵옾ô᲻Щˣ֮һǧ𣬻Ǯ֮Ŀɿڴ
ϵ½ϻҪһٱ
ҪͷϣŪһԺһľ¥ǼֱǸ۱谡
옾Ųںʲô棬ûж֪ʲôµġ옾ͻȻԹˡ
Сӣôõĵӣ㲻˵ĶҸʲôҪˣҿүôźˣǾ¥ã
˸ۣ¥ͲźˣǲźøүҿҪ㣬⣬̣̽ûΪܣһﺣҶ֡үǧƤڴͷ
옾ñӺһѾ͸ˣСӣԼڣ
ܸܲ˵ʵСΪ˺ó׵飬ͣķ˶˼أʲôҪĪǴ˽𣿡
գգ۾ͷлү佱ǰҵ˼͸ˣҾôˣ
ޣ
옾˴ͷЩʱţɼʶֶΣСӣǾԴˣ
У
옾ͻȻ׹֣ס
СӣһرǮ취С׬ģ֤ңЩʼж࣡³
옾һһŵѪζ㣬д˷
Сӣ˵˵Ͽ߱Ƕһ壬һһ룡ҲԿҪǲ˵ھͰ
ɫ࣬ôߣҿǳ͢٣ҶңιнָʹŹģ
옾ǺںСӣ㵱ðԶˮⲻ˽ʣھ֪һǮ취Сӳ⣬ҲҪҵ㣬Ȼµ½֪

ûӣͲˡ治Ԫ谵Ķӣʤֻһ£ǾǸ馴򽻵ô˵Ǳ϶ˣҲƿˡ
ȻԸϣھܴϿ
ܣڸʲô
ûģǰˡ
һ磬옾ҰæЦ̫Ӹ磬СܸЦص棬ûµģû£
ܣǷ˸ʵּ⣬һٰʥٴ䡣ҪǺӰ˴Ľȣģɲܲʽ
ɱ𣡡
옾Ǹ첻ߣ˭£´磬ЦǺǵģҲô옾ûɵĺ¡
ǴСɵϰߣĲˡ
磬ǿЦҪڸǸ
˵ţҪ
֣ҿɲܣӽҿɵô㹻ĻүĶ֣
һ
̫ӵ£ôƵģ˵ͷûƼǸģֱҪң
һˣĶܺ⿪¥ø֪ˣҪ˵ûأаո˺ЩˣôûңǲǾ̫Ӷֲסˣ
Ĺĵʣѵ̫ӵƲǿ
æЦʴȣ΢ôͷ£ҪҾˣ
վס
һΪģ飬һҪ˵װ׵˵ô׬Ǯ⣬Ҳ֪ڵڶ𡭡˵˵һȻ㣡
šüۣΪǸأû뵽ҲһУ
¸ֿԼһ˵ˣһʲˣ
ͽó׷٣ضϾ÷չϵгˣĻøãô򵥣
ǣΪʲôֱӲ뺣óװ겻׬ǮǸ𣿡
ʼ磬û취ĲƷʺóҴǵгҲ׬ǮĵطҸڣ
÷ۣС˵˻
㲻Ը͹Ķȥɷģ
Ȼӣ
ҲϵСӵì飬˵˵ˣܰͷ
øϻˡ񲿣̲£Ӧ츮ôдʹе࣬Ҳû⣬Ŀ
һ·ϵţҲûֱͨӾͽˡԶ¡
ʮ㣬ȥԶ
λˡνԶ˵һκⷪ۾ǣ˵̲ѹ𣿲֮飬ҲͲܹ֮ͨ³çΪˣͻ⡣ɲô˵ԶǿͣʲôŹǾֹ״Ů񡢵ϷЩ⣬ҿҪలűۣԼգҪ¡
һĳ£ҪʹİȫܳڰϣҲҪչ֮ⷪܶίǣҲίˣǴ֮˵ǲǣ
λ˵꣬Ȼ˶ͬˡ
Ŀأ
ͷ£Ҿ̲а


165 
ۣѯ꣬£ô°ٰ㲻¸ǻ
걻ʵЩëëģŬף˵ηһЩ֮ǰҲӴʹοĳڣҴ˵ġ
һôôװ
ҽʲôãܰ˵Ҿģ
ԭҲڲƽˣŰŪ
Ҳͷˡ
εĻ¾֮رεһλ飬Ȼǵ̫һ£лֶủȨ
ոյϻ飬¾ڱ֡
ɹ쳯شͣ˷٣еĴ䡣ΪӦðѻشһӵĿ֧ܷʱӻʼнһЩȻٻϾˡ
ΪƴŻǮˣ
ӣǺʮĽʿٳѣλҲֻڹŻᷢǵ˼ξʱ䣬ںԺأ
Ҳɱ̫ڿˣòߪһЩˡ
һҲȷЩ¡
ǶԺΪ٣ȻߪΪɣȱվãԾ顣
ŪλͻȻ˵Լܵ飬Ҳʲô˲Ĵ
ڹǺܽģιˣûʲôرģ
ɫŴʹѾ˾ǡ½ߴһ·رʹߡ⻹ҪƼҴ󴬣һЩʹھڼ䣬סʹõҲҪð졭ʱ䲻࣬Ͽ찲ȥ
¾̾·촬Ǯˮһ˳ȥʥҲҪ׼ٶҪʹйʿܼǲˣҪոյϣ£ʵиʶ
¾ĬĬͷҲˡ
ʱ˵λ̲鿪ˣ㣬˵Ůǿб¡
ҲӢţŵĶóףʵûͬ
ⷪжǮһνƭ˼ʹ͡ڻûô͸Ǯˮҿǵòʧ
üͷ飬һҲΪ˼ʹߣΪ˱µ棬ΣǶҪˡԺ취
¾Ц˵ú󲻻Ҫ鶵ţ
ˣ
ֻΪѡ
⼸λ飬һƵġǴ󲻽⡣
£ûǽʹ߽Ǯ׬ģ
ȵ׬ǮҲҪ˶𣿶Ұոʵּ⣬ĽҪģò
һҡͷˣ°Ҳ̫ʵˣ⽻ôģ
˵⴫棬⼸˼̫ˣæʩҲûȥŴҵλǸ̸̸νӴʹߡ
ʲô߼ֻܽɣ
ףȵ̲ǰ
λˣδͻ
ȻǴҴ֮ÿ͡ԴˣȻܵ˵ţҲϸĺᣬʮˣȴܸߣԼߣüĿ㣬ʮ˧СҪǷ̫ѧſߵŮ˻۹
Ҳ׾ʱ򰡣
ͻȻЦ˵Ҵ֮⻰ûϹп֮ǰ˳ͻίԼˣҲҪͣҾ벻ͨˣֳ֣
üͷõ㻹ᣬڳסͣûʲôģ
⻰˵ģͲֱӽһСӣʲôˡ
ȻһЦС٣λˣʹƫǣίԼˣʹô룿
ֻҪģͻж£ԡϹֱ׳
Цǻ쳯Ǽٵģ
˵ˣҲ˲ĸˣŭ㣬˵ûеһҪ֮
ںⲻŵⷪʹǶԼ˶˲̣壬ⷪţϹǵģֻϹα飬ۣ
˵ֱ촽࣬¡
꣬üͷ壬ཻСӵ˼
ϸ
ǣЦν壬ǶԼ˵ģԼ˶úչˣΡţ͢ģͺñһˣԼĺӣ˽Ա˵ĺĺãλˣ𣿡
ڳЩˣǲ٣ȴûѧ߼ѧĵӣ˵Լ塢ΣԼİնչˣʲôΣʲô壿˿㲻Լİգȴƫǣţж𣿵Ȼˣֻвۣҵǣ
⣬ĵ˶첱Ӵ֣ŭǣ˼ԶǿͣǶǺһ㣬Ҳʥ˵Ľ̻壡
ȻһЦ˺õķʽкܶ࣬ѵλΪ˱ʾԶӵĺãȥԼŮ㲻ôͿɣνʥ˽̻壬Զֺʥ˵ѵܸңЩжѣжҰ֮
֪Щֻʣµ۾
һתֶڳλЦᵽʥˣҪλǽвȶԲԣҲīķ֮һұȽҪλڰв֮¡ǱҪⷪʹҪǵУ˭Լˣ˭ֱȽ׽أ
٩٩̸ǰѼλʵƿԣҲȷûشСӵĻ͸壬ִٻشһ׼
¾Ӷ㱧ͬĿ⡭Ҳ֪̫ӵ´ôôѲ
һʶȥ֪꣬˿̵Цø⳩죬ţһȻģ
СаȻʥ֮оⷬ˶Ŀһ£вȣȰƼⷪԭʥ˼
⼸λ㿴ңҿ㣬Ǻ˵ʥ˲˼Ĳǣ
κˣȻļͷھ͸ҽⷬʽˡӽ󣬸ôⷪ򽻵Ҫʥ˵Ľ̻ɲܺ


166 Ҫޡ䡷
Ԫ谵ʵ֮ʮֺѧ㲻ôѧϰвȣǰ޲ȣҲ֪ۡīҹα˵ī桭ȻˣʦүΪˣīΪȫķˡ
ν췴겻ɡָһȺܹΪ˳ߵʹŽһ£ȥʲô飬ǻܵġ
ȤǣԴӺѧ֮󣬺ܶرīۣ·ûдڹһ
̸壬̸ʥ֮ѧ峣ƫƫԸ̸ûв
ʵŰвȣƼˣǺʵģҲǺȷġ
㲻Լĺӣ˵ĺӣԼİգ۱˵İաȫ˵ͨģҪôˣֻᱻɵϣԲУ壡
ǼȻô׵飬Ϊʲôû˸˵أ
ʵҲӣΪߣѧ峣Ըӵĵز˲ɸĵ
ǣ۵ʲôʱ򣬶ȷġԲ˶Сʧ´
ȻˣͲܴڲǷ֮ĺ֮£ۻģȫеͨġ֪Щ޳̰ƺҲҪǷʹͣһΪϹӣΪάеġͯ硱
κһѧ˵Ƶ˼ˣǾǴ󡭡ͱĳݣù޷ֳŮԵ˲ƽأϣԱ𹫲ޡð๫ƽȵƳ֮мҳˡ
走ģôɣСô죿ʲôȥĸǻôˡȴ־ճ
˵ҪʵһЩңŰвȣǺܺõĶҪرܣӦôᳫŶԣ
ʡʢϣִҪһЩҪⷪϧѪԽóף͢ôϻӦֱӴ͸ǲⷪж£Ӵ֮󣬸ĳķ
ƨ
Ԫֱӱֿˣô˵޻ھűͱʲôֻҪǮľͻʵʵֱӻˣ޳ǮôѼҲó͸ģƣûЧ
һִ˴֣ͻȻǲǸó˵ļңǵĲƲдⷪ
ŵɫˣ˵Ϊô£ҿͷʵ̫ˡ
ʣʥڼ븸ʴΪҪ
ͷذڰ֣̫ʺˣԺӣᱻЩ۸ġ
Ԫ谽ѵӣͻȻƼһֱһŸʵĻǻ֮һҪСӡȿȣɤӣСһӻӣ۱˭࣬øǰԶͽ˾ţﾡã
꣬Ѫô۸˵ģ
£Ҳǰʥ͵Ľ̻£Ҷܱ¡ţھͿԳ⣡
Ԫ谺һʲôã㵱ЩĻᰴʥ͵Ľ̻°ʥ˵ô໰õǵûõľһߣкģȥ۸⣡һԱ֮˽֮ͽѬ֮
һᵽǳŭ
СӣҪ˵ͱǺһ㡭̰Ʋ̰أҪ˫գϰյĻôģ뵱ӣƷʵɶ񣡡
֪ôĻˡ
ĹҲˣҪҳȥʼգҶʵͽĴˣ̫ԩˣ
ͷɥɴһ仰˵
ȴ²ʮָˣ̫ӣСӽвȣޡʥͽô໰ʥ͵ʲôһֱ۲ݡ壬Ͳͬ׸δãҲû̫õİ취
û˵ЦƳ
ģˣ
Сӣʲô
գգۣΪѵ£Ҳûʲô⡭ֻǳ룬Ϊйʷȴûй޵ʥѧ˵أҪи׼ҲͲ˵ģҽҵˡ
ԪñӺһ⻹û⣿취Ƕ𣡡
ֵͷǰĵשˡ
ԪҲˣǰеǰ˷ܵΪͳһ˼룬ûŬ
ɾġӡõֻ֤û²ʥ͵Ĺ۵㡭ǻ֮󣬾Ͱѧ˵Ϊƾٿԣϸע⣬ⷢӡ
ѧ˵ٺãվúá
һΣ˰вȣƶⷽԵʱ򣬾Ϳö֮ػģġôƶóף׬ȡǮԣ񣬾ͳʥϿɵ顣
е峼˭ٸǴʦү
ԪԽԽˣ̫ˣ
Сӣ滵ɹؼʱ̣ð
֣й
޴ټʶ֮ʿһ飬Σ
ʥ
˵ʲôֻıʾǸԲסˣִ䡷Ҫǰɡ䡷ˡ
Ԫôһֻºʱ٣ް߰ףҲ֪ܲܿһˣ
̫æʣ¾ͽһ߾ȫ޳ɣ
Ԫ΢΢ҡͷ飬Ϊҽɽ𢣬֮һζ졣Ҫ޵ȱʥٽһԳˣʲôʣСӣӶࡣ
Ҫ鰡
᲻ͼأ
תתͻȻЦô˵ǳͳӡһȻҪɳãһӰĴСҪΧͺñȡھ޶Ҽһһվ׳͢ӱּ⡣޾֮ǰܲ޶СӣҲԺһЧᣡ
Ԫ˿ЩƪȻãܿмϣÿϰգĴ޳飬񡶴ھһһźأ
ãͬˡԪͻȻЩ˶ٺõĽ顭Ĺͣ볯Ϊ٣û׼ܴϴˣأǸϲεľ٣ô
Ҫ㰡
ǷԷθģأϴƵŪˣһһΣûܾ
£Ҫ˵أܰӡˢ鼮齻һм
ɵҪ游ʿӡ鼮ʲôʹͰ
ԪüͷŭŤˣ
Сӣ޵Ǯ㶼ھ͸޹Ҳ뿴ˣ


167 һϹ
ӻʹͲͣЦЦöۣòͣ
ίͰ͵ģұȤ
ͷȤ˵ĲǰСôб£ÿһζѸùǺ
ô֪ɣ
һʴҲ˽ӶǱͨһΣԴûˣСøȴ᲻ɱ㣬ǲһ㰡
Ц£ĥţǺ;ǰֲϣϿһشˡ
У
ݺݵˣô飬Сӱܣⷪʹ̽ˣСҪЭ񲿣úкǣҪǡ
Ǯ
ε֪ˣ֤ǵĹͷեɵģ
겻ˣ𰡣£´νե
ˣ
Ҳ仵ˣ
ֻߣһҪһҺ̫ӣô죿ܲܰԼɣòƾǾʣԼһˣôΧ˶ķӣ
ǲϵģ˶ġ
۲˵ˣõķڷܺѧֲ;ҽֱǷе
ԴӸ馴ЩӣλҲ˸ˡ
ǰϲϷأ߶ĶǾžŸ裬ŵҲǡ
壬Ҳ뷢𣿡Сֶպʵ
ҡͷæôôӹأ
ǣڸʲôڰڵʱ򣬿ɿöˣ챳ЩΪ˾ˡС̶
һͻȻ飬߳㵽ǰˣ˺ôľŰСֶձϡ
ˡ죬ɲֵøһ
ֶڰڴǲѧ̣
ûУ
߳ҡͷֻѧѧũѧˣһեͣԶôڹ棬ɺóˣ
ֲôأԭǸԻ
˵磬磬Ҳ㡣ѹĸ׬˲Ǯɣ
߳شͻȻҡͷˡ
ûû٣Ҳ֪ģСӵģ
֣ݺСֶյķ
б£ѧˣİɣ岻ҪǮġҲҪҾǮ±һҽ顣
Сֶµأӻⲽ
ϲ˭ҲӲ˼ǮûǮͳˡҽҩѰٰգ˲ֻڴͷźУһȲʧǮơ
̾Ҹĸȥϼң·һ˵Ķӹͣĥ̻֣ɫңͣԡţһͷȥҲˡиӣӣſĸ׵ϣ޵˺ѷΡȦ죬λү治װġ
Һγ˰ǵǻһ·ɱｭɽ˽ĴΪʵĶӣܲϧûսɳֻܾһҽ飬츣աҲǸǴɽҵ𢣬٣
СֶţͻȻЩ˹ĵ壬Ȼôߴ
̲סĴָ壬İɣҶ˼Ҹ취˵꣬СֶȾܣסСһȴѾûˡ
һֱ˰Сֶһ꣬ݼ
£¹
ŶЦԴҰᵽĸߣûһȥأ
ŵǸ̫ˣĸҼ㰡
֮Сֶ壬㲻дҽˣа취ˣ
ͦ˼ģ˲͸ʵٵ䣬æźͷ׵飬ô鷳οдҽ飬ҵ˽£ڴл˰ɣ
˰Եˣûô˵أȻʺ񣬶ȴһ㸹ڣֻǲԸðˡǴ⣬ʵó׵ף̫ѵˡ
£ʵûʲôӵģҸոڱ˸»
Ŷָּˣ
ͰԪ谴˵һ顣
£޶ʥ֮ѧ΢Դ壬Ϊ˽̻ա׫ҽ飬ǰ˰յĴæµʰ֮ģ岻Ѱ
˼е㷺죬˵ˣ
Цǵ¹ǫˣ齻ˣֻҪܰҽ̿С
У
ˣɲУңҵҽɵġᣬġ
λʶƽʱҩǸβǻµģ
⣬ôǺãȻ뼱ų飬òʲôⲻǼ
£ҲѣֻҪ£λ̫ҽԺĸ֣齨һҽݡԳⶨһЩ˺õķӣɲᣬվˣһҲѡ
ǣ֢ô죿
Ц£֢ɲѰҽƵġ˵䲻ĻҪȾ˲ֻร֢ϾܽһЩѾǹҪԶͯģҪһЩõķӡ߿Է棬·ģһȰŵģ
ֻһҪ飬ϰ棬ͺͿˡôһ˵ȻһȫĿˣ
λµѹǳ
òȥˣ˵֮󣬻Ǹλһݼ죬û˵仰
ͦġ
ͣΪ±ܲʹĥİգҪ¸ҰСֶջȭͷľ
ûµģүү˺ܺõģµģ
˵ͨ죬ҲˣΪĶӣ߳Ԫ谽Ӵöأ
ʵҲûʲô֣ʮӣ˵֮⣬ֻͱȽϴ󣬸Ķֻʾͺˡ
Ը򣬱Ͳ˵ˣͷ治߳Ԫ谽Ӵö࣬ͽиף
ðɣȥʣ
ת죬ڷϵ˵꣬Ȼ͹˵ϡ
ιȥ޽ǶðˣԪ谲ŵϵǺ£᲻֧֣ʱ̫ҽԺĵȣҽ޻ſأ
¶Цݣɴ⣬Ͽȥ׼
ˣԪŲƣ࣡
ôõĺӣ취Ԫָͷ㣬ԽԽľսˣôȥԼĶʮӣҲİ


168 һֻ
ʵʴ򽻵ҲûôѣЦøɵƵġ
λ»ûʮӲ濴馼һģӿ̳ģֻӢΰºͣһƵġ
ʲôѵģ֮䣬õ𣿡ʮֲ⡣
һС֪ʲô
ҲЩ꣬ʹˣԶӺɫЦݡСʱǽһϸ
ѧģѧ䣬㲻
СԽҲʹΪε⣬ְ塣馾ҪȻԶٿͷأ
ܾԼһǴû뵽ҾȻлһˣ˳վ˵ʲôʱܸҿӡҽ鰡
λǸӡ
һ̯鷻ûУģҲǰĪ
ʲôֽеʲôûУ亣ڣţƤ㲻¸ʹﰡ
ںܿ
£Ǹӡ鼮Ҫ֤أǮҪ㹻ˡӡˢԶһ㣬ؼǹģŪǮŪһ鷻ļһЩаգһ֮ڣ鷻
Ŷ
룬һ굹ʱ䲻ҽҲҪʱġ԰λͻȻ⣬ôܵһ׬Ǯһ׬ǣǸô죿
еĺòã˵ˣǻʼҵ⣬в׬Ǯģ
ҡͷŲţ׬⡭Сȥ
λµǿɣбҪȥ档
ûΪүҲǸʮӡ
£ҸոյõϢʹߵˣɳȥѾǰˣ˿ǸСԪ

۳ȥ˼£ٻʱᶼ·𲻸ˡ
⺢˶ί˶ٴݲа
ƣ˺ôһȦ̫Ѩȥȧͻϵ·Ҳ·࣬һ㶼ˡ
ҪǾ۷ֱĿͣʱ񣬼ֱɵƵģ϶һɫϢῴ⸱㲵ӣ֪˵ʲôˡ
ϷʹҲóҰ֪û뵽û뵽Ȼ㰡ϷôûǺε̶ѨһôԶȥʹ߰
һúӣҪǻͷֱĶˡ
ϴ˲𣡡
ƺعһڳһЦ
ѧǰȷǴ۽磬ǳȶ飬ð
ᾪȵ˵ôãôݵ⸱ӣ˵ʵǧϷ򰡣
ȺģͷᣬһӵĻҪ۳ʱ򣬶ǰ˽ҲûУںϣҪӦ;УҪ˽
ҿ״Ԫ֮ţѧ÷ɿ졣
ɵ̾һ⣬û
ϹʹߣȻҪˣ
˵ƴʼ൱ηԭδܵԼϯȡӻع򡭡ðɣδ˵ȷҸ
Ԫͳһԭ֮󣬻ﱸҪγ̨磬۽֮󣬲òװ
硱¼ͷ˱仯
ǾԼþηϹ෴צıԣ¶ɡһ˵˵˵ԴһԲм仭һߣ͵ķǺڼףԪ˼ά
йأмһˣֳ㣬仯
أͲҶˣһԲʲôûУյģ
ȷ˵ս۹̫ˣ⡣ǿ̨磬սʤ˴Ԫ̾;ǱԪ߼ҲѴ
ǵһѧ˹ҵ֮۸ũҵ׶εййѧ˹ҵϹԵأҵ˾ԺˣǵУôͳԽأ
ðɣ˿̵һһ޴ԽУ
۵֮󣬵ʮ죬˭
ӿɰˡ
Ϊһǰ;Զ̫ѧ֮ԻðճʹΪܹͣ¸Ļԭϡ
Ӻű˵ϣ˹ҲǸ˼⣬ԼҪݼڶΪգǻƼҵˣ
谡
ܴ裡
뵽Լҹ£䤱ʹ಻
ϣڳʹ֮ϣɵ¾Ȼô
ô죿
˼̸İ취
ǳηǿ
Ǻã
Ӿƴʵ
ھۿڲԶĵط̨ȥĴֻײǲǿź𣿴ֻǵıƷǾͱȱȿ˭Ĵֻãοɲˣ
ս飬ԴŴӣͷû۴棡
йݣòӭս
۵޵е̬ײ˽ʮֻ
ܶ˾ȵط֣ǵĴֻһ©ˮͳ군ˣɴĴֻ𻵣ȴܰȻںϡ
ѵ˵ٱתվ˴һߣ
һֵֹĴʦǳ۸ÿ֪ˮܲգ촬ûʹᲢۡ
۵Ժ֮УȻȵǣȻʵˡҲҰɹһߡ
ۻ˿ϱ֮սͷӵǿƣͳһ
˵⣬ұʾԸͨóףϲ̫Ҫͨóףҽսˡ
ΪĻ¢ó棬ž޴Ĳƣѹ
ȻӦʢۣȵһʱڶŮλϹĴӡ
Ǹܿˡ鴤ֲСݵĸƵģܻŻð
ǿƾٴ֮꣬ԸϿϢָ壬һˣɾʲôˣ
ۻæͷлϴѣã
ʱҲˣ˵һ飬ĿɿڴԹԣķðȥˣ
£ˣһ棬׼ϣɹϹ
١ŵһվ
һͬ£࣬ϾǴӵѪǮ


169 ϲŭ޳Ԫ
۴أ˷ǳҪϢĿһ¡춨꣬ǳأԪĩʱڣغͳܣĴɱ¾
Ԫ谲ʤ䷳ں꣬Ԫ谾ǲʹߣȥگ飺ɽ࣬ܺߣӣرͳ֮£Խ֮ɡگ鵽գ糼ͥޱԹ̣Ӧݡ
˼ףϿԼ񣬲ŴɹƳҪܴŭ
ʹּ⣬ǰյ˸ӣ
ʹ߶ץ˺ü²˵ӣ
һγʹһӻҡ
ºŷ֣ԭ˫˴
ʱϱʱڣսҲϣϢͨǸ֪ԪѾˡѴʹԪˣԾ绤壬ںԾͳʹߣնɱӵ顣
أʵҲûи㶮ʹǰԭеǰߣھݵ½ǻλǹһﻹǸͷ࣬ԪвҪĴսӭС
켸ǲʹߣҲ׼ȫΪϷ̫ûóȻҴҪвǱ֯αֱս˱Ԫĸ󻼡
ڳ֣ʼѢ֮ˡ
ʱҲ˸ı䣬ˣĻռݾƣϱ֮ս
ͳһ̵ľ桭ȥһͣϣԼԼˣֻҪϮź㡣ҵľ棬Ǵʧ
ͳһ֮ĻȻ֣ԼһﲻȻŭһ͵˱
ǰ
һ̫ѧܵһдҲͲΪˡ
ˣܿȷɹƳϾƶѷϱսֵ˼㣬ҪóףƴҲĴ˱أһ㣬Ȼͳһɺֻ»һң
⣬ô£ͳһˣ̫ƽôң
۵֪սܵһҲʿǵرᣬʧȥ֮ʿϦܶ˾ͳΪĺΪϣ
ֱǸԴԼô㣬ΪʲôҪˣֱд
ʼ磬ʲô취ٹһٶ꣬Ļɵսʱиģڵأ
£ˣҹ֮ĳغһ͢ò
ͷͻȻ΢΢һЦʵɣа취ҡû׼ܴ׬һأ
Ȥľ׬ǮӡˣһǮ׬˾񣬡ô죿
԰꣡ҴʹϷ

ϸһηǰʹĻĹ죬ĸ֣Ȩǵλ൱˵á
ǰҲ֮ġ
绻ĹүɹƳһк̸û׼ܶüĻشͣعҫ˵ɵñƭ
ڣĺǾԲᷢġ
ֱۣ˹䡣
˫֮ϸ۸ǫʮˣɾʮȣͣˣˣˡģ۵ȷǸţȥ£Ȼԡ
ϸ˼Ǽʶ˴︷ᣬԸĹ鸽ɹƳףԸʵۣ޽֮ܶǺġ
ôԾӦˡ
Һǵãû㿪ڡ
ʹôȻ˴Ϲ֮ôͣ׼ϸʹߣǰӪƣ
Цʲô
㲻˵Ҫд𣿻ΪȥػأܾӪȥʲô
һͷˮۣһˣʤʮ顣˵ıΣһЩ˽⡣
һη֪£ǽٶĵã
ֻ۾ȵǣССͣô֪ԸģаŰ
ɱ
ɱ
ɱ
Ӫ֮Уս˻
һףֱֳüĿͻȻܹүֵˣ
馳̵ģһүȻҪ𽵹ǸСϷҪǴȥЩЦҲûʲô׬Ǯƽϵֻ˵ģ
뵽͵ش嵽˽ʿǰ档
ǣҴԪ²ǰʵۣյĴԪѾȻ޴棡
䣡䣡
ܴͷŴ󺰡
ֵֹͣԪεǿ󣬰ҲҴСީСŷɱҲͿ̿飬顭ǣ˵ô죿
ɱ
ɱܣ
һ

馺⣬ıһӣڿʼÿѵֻּ̳
£ʿŷУϳ۳ڳͣǽһȻ졣
ھӪ棬ԾһĻˣӪ롭ڳϣװȫϺõ
صĻѹĳޡ
ϸۿĿɿڴƺûоͷǶٵһһɽôˣ
ϸʹߣҴΣ
ϹȣȻǱѰֹܼ
Ҫôǫ飡Ц滷ǰι򣬶޹ǻЩָġֵʹԸԸȥתתˣЩǴͷģвǴ׵ģ
ϸ۵ϱ䳤֪ˣ
˵ʲôôľôͰܴ󷽣ȥ鿴ǲǺ
ϸɵϣδôõҲ̫˰ɣ
ĲҲδóʮ֮һ
ǴĴֱ
˾
ɣǱҲҹϹˣ
ϸֱ⡭֪Լľٶȫע֮£
֮ǰҪ֮󣬲Ԫ谣βü棬ˣ
޼ʱ˵Ҫ£һСӣҲ𣿻ô֣һضʧ
Ԫڴͣöۡ
ָʹͷľս£ҪҪȥߴ£ҪϷ
ԪͻȻͣ£ŤͷעŽŵýû˵أŭ𣬾ͳˣ
˵ʲôȥʲôҸʹ߿Ϯźʮ꣬޲ҪŻǣҪ򣬺ݺݵشΪָʹǰŪǷǣҪݺ
۾ֱˡ⻰ô˵ģСôˣ˭ܸңǲϺͿˣ


170 
ʵ۱ҺϴȫˣôͻȻͱˡ
Ͱ͵£ǰչأྩ״ĳʱ֣£
Ԫ谸ˣֽеô˵˵˵ģ
ûûУң򲻸ң
æڵأͷ죬֪ˣģ¿
ôԽˣСܵĳңȻ˵زⷪʹףþӡ°ԼĶҲûôù
ܻԲҪ
֪Ԫ谵ŭƺʧһЩϣŽĳʱʱͷʱ΢Ц
ѳʱ£ĵ»ĵġ˵ĪҪӽʲô㶼ޣ
ȫˡôת̫ˣ°
㵽ʲô˼
飬˵ݺŪǷǣҲ˵飬˵Ұݡʲô˵ˡ
˼ҹΪӣҲô
ֻʣ¿ͷ£ңһʵ࣡
ȨȡᣬǽģôˣñɣҲһ⣡
ƺҲˣ飬ȻŹС̫ڣһݣ֪ǳ顣
С̫£Ҳίܱݺˣ˭Ҷ컹Ҫӻ
һ仰Сֻ̣ܽ˶޹һȥ
ǿųģôҲǴͷӰȻΪһССôҵ³
ʱҪͣҪ
˭ˣ
ᣬӹĸˣ옾馣޿κε
ʣǿ̻ЦλүȻǼƵģûҿĶӣ
ô£
ӣǲλָʹ׼ݺ޹ˣѾľͲͣ죿
ҡͷ̾Ϣλүһ
һ컹
ˣӣʲôûУֻվһߡ
ˣ˼Ǹ죬ʲôģ֪ˣ־ͺˣֻʣ¶ŵϵשˡ
옾һۣȻԣʣոͬʹ̸һ飬йغҵġ
Ԫ谵ͷµȷǸʵͷ֮񣬳ٳûн͢
옾æʣ˰İ취ֻȸʲþ
Ŷ˵˵
ʣνԴҪŪܵԴ옾νܣڲս˵ʿֻܿΪʱַ޶ͷۡϱ֮սڴȨ֮֡ӴҽƽϢûӸ鷳ľЩں̾ܣ
Ԫţţô죿ĪҪǸʲôģһɱܣ
옾Цʣȷô˲ͬ⡣
˭
옾ûֻ֨ǳķŤͷСӣ
ԪͲµˣûװˣʲô취͸Ͽ˵
Լʼƣ̬Ȼôӣź򰡣
ǿŲΪаܣ
а
Ԫ谳һ˵׵㣿
͵˼ֻҪܸ֣ϵܾʧȥ˺ϸƼʱǸһ·ǱȻԸ˳ϰ
Ԫüͷ壬Ű˶ٻ£Ҫ·𣿼ֱд
ʵ۱·ŭˣͻȻʣνһ·ʵҲǸɻ
ʲôһȺɱԽܣܸʲôԪ谷ŭ
Цʣ˵ˣǱԪĻʵۣһڴȵ𣿵´ȱ̫ﷸȥۣ֮УֻҪû̫ӼģļȥҲʧΪһð취
˵꣬æͷ
תתˣ⣬Ҳֻó

Ԫ谻Ȼվ𣬡СӵԽԽˣ㾹ȻɥĲʲôⶼҴ򣡡ǰָĶͷ
ǲֻдֻһĶֵأˣԹڡΪӣܣô̺壬հ̫ƽ㵹ãȻ⣬ļܣȥҪôԴܣս˵
ҲһοˮϴƵģ͵Ļᡣ
옾ĿɿڴôϵЩζ
ʱһֱûڵͻȻʣļЩܣܶԸ
ʲô
ˣŤͷĶӣɵ˵ʲô
ҧҧԼľ
ʣ̾ảϣûǳѡ˲ƣΪáôģеһЩ׳ȷȥһЩǲǸĻĳޣձǣǳһѵЩ֣ǾͲ޳ĿսҲܳ䵱ȷ棬ɱ
Խ˵Խ˷ܣСǵͨ졣
ⷬ˵˵Ԫˣ馣Ҳˡҵ׵ܵܰ˵Ļ
Ԫ谼ߵǰŵضŶӵ˫ۡ
˵ǲģ
ͷֵ̿ȷ̹ɣ취ǶԼģ
ôģԪ谺׷ʣţʵͽĶӣôôİ취
ʣκóףǱѰֻ׬Ǯܿ鷻ӡˢҽ顣һֱ룬ˣԸǮָô죿ǲҪȥҪˣѾ齨˻ӣɹ⿿Ŷˣ᲻᲻ãļһЩˣض°빦
뷨˵馶˿˭˵ʵֻ˼ѡ
ĿʼΪĿŬʱ⻵ˮͲɶƵˣ
Ԫ谶ݺһۣ·˵Сӣ㻹һʵı
˵ʲôŻˮ򣬸ҰϵûУ
µ׶ԸķѾˡ
ʣã˳ڣרһӪļܡܽɸѡһ͵ɶʹūһ֣гģҪúѵЩ˻Ϊļȷ棡
Ԫ˼ãǣʵһĲûˡԪ谰馵ĺ󱳣ʮ⣬ĺܵˣƹûУļܣ˿ɲá
馻治ֻܿ
¡ʵɣǺܡڲвٷˡֻҪǮͻƨƨ߰Щ˽ˡЩˣأھʯ촬ʱ죬ǳ䵱ǲӣɱͽģĵȥˡգ


171 ɵ
һϻĸСһƶķԣһǻ˾磬˸֣˷
󣬶о
С˿ڳܣսҲݣҲпԭսܵʿŰϣۣҲ񹲷ߣҿ´ȱóһ׷ԣͿԸԸˡ
ϸæɾʮȣʵʵš
һõķԣøܽܡȣܵвܽܵ⣬ַǲɱġԣЭļɢܣٽа
ȻˣԹûЩ˵ġҴɶóһأǸ棬ֻҪϮŶϣԸ⸶һЩۡÿаһܣԴһᱦΪ
Щ˵Ҳһ·ִԲҴˮʦʱʱһҲ

ϸϸţ˵꣬Էθ˵һ֣ˣ
һξģ
Щ˵ʿӴǸĻ֮䣬Ҳгޣ˴˳ͻϡոһͳϱĻҪЩҵļһ
أǰæаܶ˰֮أиõĽ
лʴȣлˣ
ϸضˡ
ֻǵȻʹǴ˾޴òڣûкǰۣͬССϣסӦ֪α
֪֪ǽˣһεٵ䣬ֹȫԸ˶ֹ˵Щû
ϸٶ񣬵վ֮һ񵥣
ӹɨһۣ˵ö٣н鱦еȣ֮ز
ֻһۣȥʼУ֮һȥ
ʵ㲻ġͬô࣬һҲӦõģȻ̰յ㶫ʲôģģ
ͻȻɫ£һڱ£ڳ̰͢ռһǮҲҪ£ǳְڣ
´·Ҫʶһ㣡
ôҸǻ˰
һ̯ԡҲѧϰģ

ĵܵǶˣҪජǵ㣬ǱǸǸԪ谶Ŷ꣬׻׻룬˵ˣ˵ܣʵһˣȻҽɶ֣Ҫ˰ܱǡ
һҪǮӡҽ飬ҲΪ˰ա
Ԫ谺һͻ˵û㿯ӡҽΪ˾ˣɿ˰̰ˣָô㣿㣬Сô˵
֪ʱԪߺߵȻ˵Ҳ˰

Цʵ̲סˣǶܣĵ˵ţ˵ô˾Ȱ
ǾţԪԽˣСӾǸӣõĺӣʱ䳤ˣ仵ġͷҪܸ߳Ԫ߶һѣȫĻ
궼ˡҪͰСӿˣαظұԹϵĻͺãǸø˵Ԥģ
ʣ֮ǰʹˣμᣬ˳һЩƷʣȥ
ԪЦˣô񣬲㶫Ҳֵȥʲôϡģȥ
ʱ֣ĺţмơֻƻԻͣӰ󣬸̸ۣ⣬¥ɣԪˣǳСʲôأʲô⣿
شʱٸѾˣЦסԪ谵ĸ첲
Ҳⰲŵģ˵ҪװҪװôΪƷλĻ壬ھǱڼֵ
Ԫ֡
ˣСӳ˺˵˵Ǻ˵˵㣬ʲôأ
æĶ٣»ϲٴͳһСľУݸԪ谡
⣬ʲô⣿
ٺЦ£С⣬һأ
һԲ۾š
Աߵһ䣬Ӿ÷˼
ļۣ

ҪƶߣǼ˴ű£Ѹٵ˲ҶչĹңѾСľУнˡ
ҶϹУ͡նǲоƷеն裬ѡùƳɣʲôǹأ߰꣡߰ϣ߰ÿһƬҶӣв˼Чѡ񴺲ĺⷢƳɣõι͢蹤գÿһλʦʮϵķḻ飬Žÿһݲ裬ǲҶǹƷ
̨ϵϲϣԪĬĬţʵ۱»ûôܴţģҲǱϵ
ɣ
˷ϵƷͻȻһСӡ
չۿϸ¼ŲҶȫ̡
³չʱ֮ڣɽɲ裬úⴺһ
ʮʦԶ֣ʮ죬һٶ򣬷Ͷɡ
ҶƳ̻֮գٸ׼֤͢г
֤ÿһвҶ亱еľƷʼҼܣ

Ԫ谵ɴۣϸţⱾСӣмʮʺӡ£Ӳʦ˽ӡط̻ӡйӡǳʮ㣬õĲҶȻˣǰĲУ
Ҳⵣˣô֪Ԫ谵ɴ۾ŭ
ܲ˼ʣø̫ͣЩС飬öˡǹõӡҶֻǸһƷܳСӡһġ
ǾƭˣԪˣЩģֵܷӡǼ𣿡
ֲ壡
ʵΪֲ壬߼۰
Ԫ谺һ߼ۣжߣܶߣһ֮ǰԴɣ
ߺ˵
ʱ򣬸˸һʮмƷն裬ڿʼģļۣİ
ʲô
춼ɵˣոտˣôֵ⣬һһѾˣôҪĸࣿ
ԾĹڴõм䣬һˣվƵĴ֣𣺡ҳ
ܺãһɵϵˣ
ûһӣڶվ٣
壡
߰٣

Ű壡
һǧʮ

м֮ϣԪ˶ˣʵⲻˣôôȣǳԴҩ𣿵۸3800ʱֻζ޵һη֣ϵɵô࣡


172 ޵ϣ
Ӳϲ̼֮£Ҳû˴ùͷҲֲֻ֪ģ⡣
ڹҵʱԪĿһĽмϷ𾪣ԻٵľһξãǮĲǮ
ֹ񣬲ܹ¡սιʤ⼸λѫҲĽм۸ɵˡ
ʮն裬ǧ˰ʮһУһпɲһһûУֻһݣδع
ǱֹСţҲȻûôֲļ۸
˭֪⻹ֻǸʼ
ΪĲҶûƽƼ۵ġ
λ뿴һһ˺еĲҶ뿴δƿõ໨һ˸ͼЩͼǴһѡȡл黭Ļ۷壬ǸÿһһֲҶȵĲֻǲҶ⼸ǧʷĻϴһĹˣǿӵвƸĶ٣Ʒζĸߵ͡ԶƷӦҵ֪濪ʼļ108ƽ𣡡
ˣ
Ԫô꣬Ҳֻ˵ʯûƽƼۣһ˵ҶûƽƼۣ˵ѰĲҶõĴƿҲҤƷԶԶ˹Ҥĳ̶ȡ
ֿҶһǮֵһٶƴƿģɴһٱһ˵ǣ̾108ƽ
СҲҪۣ
ɵҲҳۣ
ưܿļǮͻһǧ󶨸ǧ߰ٶ
ƽ
Ԫȫ֪˵ʲôˡ
˿̵һ䲿ţֻǧе㲻ˡ
ĥͻǧأƬ̣ȥϸһ˸ŽмۣκһײҶҲϣǧ
ǳ鴤ĶڵѪǲҶ
һжʮƽ˭úȣ
˵ʲôֻȥ֪ͨ
ְ۽ȥ߻ʼз棬ˣ뾺Ŀ˽ʼнܵѺõˣṩϢ޵ѺĴ֮ܶҪṩĽǮҪǸڽмۣ

ϵĹ»ڼʲôʮޣɹʮ޺ÿһײҶͻĵޡ
۸񲻶ˢ£˶һǲٿǷֵôǮֻһͷǾǱܸĴۣ
ۿⳡˣʵۣ̫ӣκܹҲ̫أᣡ
Ȩƣмʶ˶ˣǱǰľ棬ˢۣ
ԪĬȻ̫˼옾ˮϳŬ򶨣ʣɵЦˣӡƻܿʵˡ
һŽЦλĻԴԶкò裬ûкõһݣͬʱչʾһµĲߡҿ֮ͣǲר⣬ӭӻԾμӣ
а
ҵҪˡԪֱߺߣСӣûһнһУҲµȥ֣
Ҫع̫ӣȥǸСӽҪʻ
ɵʣǲʰɣ죬ҲϢһ¡
Ԫ谷˷Ƥ㿴˯ˣΪ𣿡
е˹
£ʵûǮһײҶ˵һӼƼ֮⣬ףֻǧƽѣĲ࣡
ޣ
ԪŭСӣ㻹٣ײҶûаһľУƿֵǮ
£ʯأ
˵ģ޲һСޣᳬӣ
ֵ£޼۵ģ˵ˣ滹нӣǽн񣡡
춼ЦˣСӣôôڣָ״Ľ𻨣һǮƽûУ㵹ãһʮһеۣУУûôģ
Ԫһٳɴͷ֨ϰˡһˣẦ£ծ˲ҾͲţ˼һһϣ
Ȼһͣˣ˼Ǹ˵Щ̣᲻еϵԺͲˣ
Ԫֵ⣬ҪʵһΣһԺˣԿĲǴ𣡡

ЦˣǵıһԼģ
£û´ЩĵҶסѾˡɽȥǣó͵ٵ顣
ˣ͵͵ʲô
ȻǲҶˣЦҸ˵һ˳ļǮЩ˫Ʒò裡
ԪܲĴ꣬Ҳ棬ǲͬ˳߼ۣϿȥѯʣ˰ʱ
ϢȻĵ˲Ҷȥˣ˽ٷˣҺǰаţѡ
СȻˣ˵ҪҪһЩ
ûӣ춼òѯĿˡ
£ԳĳٸߵļǮʱҲҪˣҪȵꡣгһ£򳼵ϷͲˣ
Ϸ
ţЦ£ҴǵĹңȻǺıˡϲƷǵĻҪ˵ǶҶ𣿸ͲأҶȴܳΪݵԽǰĲҶԽݣǾԽ֮ͣǮѾǴҪˡһ仰ֻģԵģ
ǺЩе̬ѾƷŪ˴·ɫֵܿͻҲûϲˡ
Һϲ壬Ҳޣһ̫࣬ǵĳҲƻг
ЦǺǸһ⾭
СӾṆ̀ͷβļ̣Ԫ谶ݺݵ㣬ôﵽϣΪʲôô㲻׬ø𣿡
ɴ۾£Щ⡣Ҷ֮ģǺ⣡⵱ȻҪʵ⣬ȴҪ׬Ǯեȡڶ⣬üթֶΣ߸ɴ۸Լˣˣǳ˶Ҫ˰
˵Ȼʲôʣ
ԪӣͻȻ֣ļͷ
ɣСӻһģ֪ҪǲһϣͿԴˣ
˵ţָ˴Ķͷۣͦ
Ա̫࿴һĻֱĿɿڴ
Թԣ
λˣ
˶ģֻȼˣСʱ꣬кɽСԼ߳㣡
Լֶ
̫ھأȴһˣ˲Ҷ㻹ʲôûУ
УҲûѸոĶ£ֻǼߣȻд˿񣬲ƥרճĹ㣬ǴڳܵڲҶ࣡
Ԫڵ˵ͷô˵޵ܿˣ


173 ȼ
Ҫǲ֪µȱ˶٣۾Цݿ䣬һ㶼ж˽Ǯֻʣ
Ԫʣʶ˸ô£ĪԼˣ岻ǰˣܲҹ磿
»صλϣȥù
˳Ԫ谵ָһɫ·æȥ͵Ԫ谵ǰ
ӹϣһԵߣע⵽·Ȼи
°Ҳڼùͷ˰ɣ
޻·ǻʺһ·ôǴ㴩Žײĵģڽһ䡣
ʺò죬˵Ѱ˼ңķмˣ
ºͻʺأ˵Ŀģӵİ
ᵽʺɫ̫ࡣ
н죬ʺӹΰŵʱ򣬾޴ĹƳڹܣǻʺܣǧͷ۲ġԴ˸У̧ͷ㷽ж٣޾͸㣬ϴθЩĳɡô꣬ûͻһǧǴ̫һǮƵġҿó̶һ׬˼ƽ޴۽磡̾Ϊֹ
ԪЦģϴᵽƣҪ˵̸㷢һ
ŵûæҡͷʲôЦץĸӵƵģֻܵãȲ
͵ۿ˿죬˿ĭѵ£ܲѻ˵꣬ǾͰƸǲɣ͵ʲôû˵
Ԫ·ЦҲ˯ţӸǾ߳Ա̸
ֱˣ˵е簡ô׼ʮ˰ǿһɣǹΪľ취Ǯ
£ģԴԪĩսҿʼϵĺó׾ήһߺӸһ߽šʵ˵ˣԪĩս˿ûӰ캣ó෴ʿϣˣΪ˳ãƶóףӵബӣˣǵĲвҲû˵ϣΪˡ
óܵӰ죬ũĽ
Ǿ仰ڹôɾȷģɾʮϢԭĲԾԵЩʱˡ
£ʱ䣬ܵǿҵѹơʢ䣬¿ʼóףЩ̣һӿ£ҲΪЩӲʹԸǧƽҶ
һﶼأó˭ռȻ˭ܷƣ׬Ǯ²ҶΪͻرͨЩȨĹ壬û׼ܵõӪȨǿҡǮÿ꼸ʮסı
Ŷ
Ԫ̲סͷԭˡ
Ҳԣ룬ЩĹ壬˺üʮ꣬ʱͻȻһװĻϢĶǰ
һҶòú
Ҫ̵ȥҫ飬μԼᣬҫضı̧ۡ
Ԫüͷô˵ˣСӰҲ㾫
˵ʲôǷųߣ㣬ĺöأܲܵһξͰѺեɰɣ
£ƽ̵ĲɹܶӦϣϾǱԲɹԺܻ½Ҳڶ
жϣɵġ
Ͼ󺽺ʱûпʼްҲûз֣ÿάּó׶ѾǺܲġ
ȻܰĽӺĹóﵽһµľ硣
ö㣬ĳɱֻʮ͢õһʮ
ƽȷǹݣ
Ԫ谳˲ô㣬ͱŪǸҪҪǮļ֣齨ӣҪҪǮ⻹ҪӹӶⶼǮһʮͲˣ
ԪĬĬţòƾҪʱ䣬ԶûôֹۣصԶ
ĬĬпţȴٺ͵Ц
ԪָӣСӣĪ𣿡
µȻûֻǱºһ£
ʲô£
£׬ǽɸĳɱȴǳҰ

ۣҲ˾
԰
ǿüģɳȴһֽ
⣬ô˵٣׬٣
ҡͷɫ£ʵҪ࣡
ʲô˼ûףʲôҪеɱٸߣҲûó׶
Цˣʼмıȴ˺üǧ±ҰЦǺǵ׬ĽתɻʼеĴȻԴ˷лңÿӵľͲֹǧˣܶõǮƾ͸ˡ
˵ףĵӻǸũûôĻӡ
ķԪ˲Ȼʡ
óףȻôãޣ޹ȥôô͡Ǹɴ˿Ҳò˼ˣǲǡ
Ԫ谸ɴ룬·ڴⲽϸ˼ţҲź棬ʱ½
ԣԣ
ԪͻȻƵƵҡͷС˵ĲԣǰΪķɱֵһΣĽô࣬ң᲻Ҳɱֵ᲻᣿
¹ȻȻ±нΪķҲ۷ǡұƷӦܱ֤۸ȶ⡣
ƭˣ
ٺһЦ£ǿгģ
ʲô˼
΢΢һЦÿڱƽһУ
У
ԣĿǰʼֻ𾩳һ飬±ҵͨΧҲǽϡΪ֤ЧȻѾƽͽϵóôڱƽУ±÷ΧƵһͲõĳ𣿡
з۾ϸ˼Щ׼ô죿ֱӷ𣿡
Цݲã˼иģҪ뿪У͸Ҫеʵ£ʡ
Ԫ谲⣬˵㣡
ȿȣǱ¶õ㱾еĹ桭
Ļû˵꣬Ԫüͷˣʵ۱¸߾ȭͷӣˣûǮҪͣ޲㣡
Ԫ谻ȭʹҲ˾֮ɵϻװ׵Ű򰡣ȾܣһܣһŽͣǮﲻһǱµģ˭͵ȥ
˭ң͸ң
ԪþںߣŴܣŪüɹǽô£˾ݣϿˡ
ȼݰ
ǽɰŵˣԹԣԵĲڼҴүǺʵԪ谰
վסˣ±ˡ
㶵ʱԪ谵Ĵϡ
˭Ǿȼݵģ޹ȥ


174 
Ǽֱԩˣ£ְڣȥ·һءɳȥˣ۰
Ԫ谵ĴָƵģѼԭתȦǿûĵӣܣֱֻͦͦš
ȻҲдģִæ
һ򣬰ƾ䵽˵ϡ
ž
һȥǰǽǣǽһҰ
޹ȥ
ȭߣһϳ˴
˼һԪ谵Ҳˡλʵ۱¾ȻЦˣЦúܿģ
Сӣ޹
ܺ£ֲҲȥֻһһԪǰ
ʲôԸּ⣬޶
ˣԪ谰ڰ֣°ɣúġǮʲôеֵֵϷ룬ǮǽǱġ
Ǹ⣡
ҲȤոԪ谾һЩ⾭úбҪһ¡
£ΪǮʵһȨȨĹؼãӵУ
Ԫ谲֣ĬĬš
ΪңʵֻǲƸһֱʽҲֻԱʱ֮ѣһ͡
ѵôϰն֪ġԪ谷ʡ
ͨ˵ȷǸôɶӵµĻʵ۱£Ӧøȡǡ
޵ƨ˵ص㣡
ֱͦ壬صǻ򣬾򡭡¿ԼĲƸôøã
ްѴˣ
ȻǾӦðǮͶڸмֵĵطǮǮĲƸŷù̽̽һ£ʼѾȡ˳ĳɹ̿ȫµľûڱµǰ
Ԫ谺һ˵ĺ޵أ
ӵʼеʲǿǶٸȲϵģ
ߣҪ翵ĹɷݣԪϣ̵ľ񣬰ûлأ޾Ҫֿ⣬Ҫڽɽɽ棡ϵͻϸߡ
Խִţ⡣
¡㿴вûʼгǮñ¹еĲֿ⣬ΪŻƽĵص㡣
ʲô޵Ĺ
û£бȻʹȫĵط𣿰ѽڹȫˡһ㣬ǾǱ²ܶãȻÿһǮǱ¿֧ģ
Ԫתתڹȴ޶ʲôҪ뿴أ
Ȼû⣡ֵҪɴٳһǮӶµԱ
췭˷ۣӣ޿ʲôˣ޾ô̰𣿡
ͣ˵컹ô⣡
Ԫڳ˼Ƿڹۿ͡Ψһǲ֧䡣
ʵɣô꣬˰ʼУ컹û˷ѹĽ
˵Ҳûв𡭡ͱܷãܵһ򡭡ʮ򣡡
֧ʮ򣡡
ʮ򣿡ˡ
³֣±ң
ѽѽ
ŲƣһԾ𣬡ӣ޲ǲˣ
һεʿǣ㿴ңҿ㣬ĶȫӶǿɲˣҪǽȥǳĳͲɡ
ڻʹɹ˳ʵһҹԴȦ죬޾ɳԪ谼ֱǸӣ̸һҪˣͲòܣˣٽ̸һֱŪ˷
Ѿǹ죬ֲ֧סҸط
ԪʮˣȻȣֻˮϴ˰ȥ糯ˡ
Ȼӣͷ
̾Żصס˯У֪أǶˣ
ǵñԶ֣׷ܣֱˣ
һģ̫꣡
ķվһ˵ǱĹ⣬Ҫ׶ӣô˰ݿ
Ҫ֪Ԫ谶ԴӣûʲôֿɽģΪʲôô⣿
ųɾ˽ӣ
ŷ׼ҪݼϵЩ˸ֱӣȥͽսˡ˵һλеĹŮȻ࣬°ѶҪ˴󹦣ôһǧͻ飬һȢҵŮ
ԽԽе
ֵܣҪҪȥ£װЦǺ
ո˯ѣ۾أ
£۱Цɲ¶޲ôҵĹͷԴԼӵ𣿡
ҡͷ֪ٷŸܴһأ
Щ棬һ£û

͵̽˿ı飬С馷ǳŵģֻϧįҡҡͷν˵һ쵥ݼ֮⣬ʱ򣬶Ǻͱһ𡣻ҿ㣬аܵʱһܸ˵䣡ȻΪʵĶӣңȴһܣ֪жĽ𣿡馵ȭͷ߬ýģ
һֱ馶ǸΪ侲ˣǰûʧ̬
ȻĽһӣЦ
ĳǶҲȷˣ
һԪڹ̸һҹ̫꣬ĸĴ
ƿԣ˽馵ĿҲĴʮӣ˭ܣ˵Ĳ¼ɣҪǶÿһӶ׺ʱ䣡
Ծһߣȫ
ʼҵ飬ô
ĬΣĵ£ĿеӦ侲ǣʱ̱ͷѣǿǸ¶ĵĴ󽫣¡ʧ̬ˣ

ҡͷЦû뵽С˸߿˵ﻰ
Ȼֻʵʵѣ
ãҲ˵˵ﻰͫ۾΢΢з죬˫߬ȭͷΣɿյԱߣֻʵңл𣿡
һ£벻ףô¶ǣòû׽̶ֳȰɣ
ɵ̲סЦСӣ㵱Ŀûñóʱȴֽ鸸ʰѵһпڱƽడ±и±֣ԲñֿɵõĲƸִʹпƽñлᷢչ
馲޵⣬ЦûиʵĴ࣬Ҳûг֧֡ȴԸѱѺҵϣôң
˵ûУȴҲɡʵϣϱĴʩȫͬóֵú֣ĶλȴǸ߶·ߣϵСũá
ɱƽȵأȴǺ޲ðÿһˣ֯ϵܣŹ
ְп˱ƽѾǲ԰
ʵϣڻﱸѺ馣
¡Ļֻ˵һ飬Ҫٽˡ
馵ͷԣȵƣ
ҵľã
ûϵľãҿȣץֱ֣Ļ԰λүϣҲ绨԰Ļһ㣬ʢá


175 ·
ѡһΣԲȾˡ
ϴκȾƣЩѫ̸ó飬ţһӾƣɴȶƬˣʲô֪
ٶѾ͡
֮Դ۵
ȵɣ
Сֶյڴߣˣæ͹ȥ
ӹһڣоԺãӣôûȥѧ
߳ЦͿˣ˵ģÿѮһ졣ҴܺȥϹ䣬Ǿһֱģ⼸һ㡭ȥȥ
Цҵȥڼ̫ˡæʥ٣һ꣡
ϣ
߳룬ϲ뿪
׼ϴƷһյĹԺѼµʯԣƺڿʲôʱ֮̾ΪֻǱӰòС
ʶ߹˽Ų͸ϿĶ֮䣬ܿóһЩָ塣
ˣ
ʼ磬Ǻþ硣
馴ЦͷЩ꣬ҲܺȾƣɵ˱ƽӣͲܲȾƣһҪκ˶ܺȣȻǰЦˣ
ȻʲôѵԾֱߵ͵ģ
˵ģǴͰ
˦˦ͷԼһ裬š
ͻȻЦˡ
ҹǸҲٺý飬éٿ˵ţ馻ĶƵġ

ֶһ£˵ʲôˣôǵˣ
ֻǵúȾ֮ǰ馵˼ܱĿǰΪֹҲûҵʲô⣬Ϊʲô
̹׽ϣܹȻģϾλ̫ӵʺ񣬸ʞǸˮĻȫһ
ƺв˶ֵ˵馳ɹΪֶӵʴȣһʹɱ֤֮
о仰˵úãԣУʞɵǻ֮췴֮ǰλĻʵۣ֣ϲҽ飬ϲϷ޺ǱԼֶӷ䵽ϡ
ͬ꣬ʞְѴȦת꣬ٶԡ¡ΪץȻȥץƵһңٹ˼С
ʣ
һλʞɵ壿
Ϊʲô᲻ɱأ
ѵֶĸر
òҲû֤ݰ
ȻˣǾʹɱ֮͸ˡʞɲ᲻ɱ馣Ǹߴ󽫣ҪŪڽϣҪѿ
ʴȣǺ馲Ĵ
ҪʣȻˣôģ
֮۰ɣߵĴ˶٣˵ģһΪ˾馣սġ
馾Գɱոճ㣬սƴˡ߳㣬ʺ󣬵ܺС˵Ǹˣһɳȥɽͷˡ
˵Ӯʞɺ˵޴սԣûģ˵ʞʴȷˮǾͳˣϾǵˮƽôߡ
ȷǵһѡһˣֻվߡϾǰ򲻵һȥ
ǳжϣŲͣƽשߡ
ЩɹʿаʿĹˣеĽŷ˺ӵĴ򡭡Ҫʱ򣬶ܱװ
ǰѻʼеķп˱ƽһƽĲҵܵõԣʽ𣬲ɿ촬ëģҵЩȫܷչ˾ۣ֮ϵͻȫٿȷһ馾ԻɣսĴҲô
ֻЩ飬׼ģκ֪馣
ƫƫʶˣŪǳձ
£ҵ׸ʲô飿ʣǰ㶼벻
ûֱӻش𣬶Ц游ʰʼУûðɷݣŲٳóлϤöｨӣȴҲûҪһôΪʲô
˷ۣҪԸҶģԲ
£ԡʶΪıǳӵı֣ôҪô
Ȼɣ
Цڱƽɴ㣬һĹ˶ټҵ׶
ͷĵ£㲻ҽɣ

馴Ц馿ʲôˣ㵱Ĳǰ˱ƽ׼빲ͬһԼ۾ֻ˵ѣֵܣ馾ģ㡭馵Сֵܣ
ưֵֵܾܣСֵܣģǲҸо̫ˣҪͻȻУֶôֵõ㰡
ʹĿǰĳ̫ˣͽ˼Ҷǵӣɱ׽ˡ
ͻȻһ£òڽļ꣬ͽҲȥŪ馳ҵĴҳǺ棬ǳ˶⣬Űϻλ
úĩĳ֣Խһ˿Ҳ벻ף
ԽˣԽýСģǲܸ馹һսϣ
Ż磬ıˣҹһéٿҲֵܣһЯ֣ɳ£
鼤ץĸ첲ͣҡΡ죬ȣȵȣ
£ҵ׺˵˵ʲôôˣ
㲻Ǻ˵˵ı㣬ҳ˸õ⣡Ȼ֪ôƾˣ
Ȼ
ļˣ£Ŀǰ˾˶ɲóȻжĺԼƺʧԣ˵ʲôһˣǿɾ鷳ˡ
ô˵Ĳһ馲õ
ô֪һһߺߵ£̫Ѿ´ģĹϤ鸽佫֮УΪףҲ֧֣Ҫ˵ϵǭˣ̫Ӵѳɣֻɾʱڳͷֻһӻң
һθ̹һĶûУ
£ڸľñƽ¸˷ر߷ʹһץǮһľʵҪġԼϳûоӪãģǲʵʵĻ룡£ҪѰ
ĻͻȻ΢΢һЦĻ
Ȼ¿ǵġ
ζһЦţȻˣǱֻСˡ
ȥƮ˼ſհ׵ż㣬ֶûУʱɵˡ


176 øͷ
үҪ˵ͲˣүƭһСӣ˼𣿡̲סԹ
Цݣ벻⡣
ˣ㻹СǸҴôĺ𣿡ָͷǴٳɸУƶó˳ֻѼ˸ϵˡˣκӡЩ飬óһ˵ͨˣǱҲǲ룡
ƸżЦǺǵүҸ˵ٳϣÿ˶ԼĽɫ͸Ϸ̨һ಻ͬʲһүֺαؼأ
ҡͷҲǼʣ
馵ԽԽзŭҲʧ䣬ΡΪһ־ķΣǲܵġ뵱ʵۣȴ췴ҪչֲŻø֪ԼǺʵļ̳ˣӶ̫ӵı󣬼̳дɽ
ͷ馽֮Խǿң뿪ļ꣬Խΰ׳̣ʮǽ˿ڣ֮ϣֻϹڲͬ馿ųΪһеס
֮󣬷ôã˵ǳۣ
ɶ˴󹦣ִ۱ûеõ̫Ĺע
ԪֻΣھĹٸûǰ˵⻹̣ôѫ󣬶л
֮⣬˸涼ţ
馱ط֣ÿǺεȷ̰
ûԸ֧Խįɺյͷ
ɾʱԪ谣ڱƽһʼеķУ馴˸飡бҪ
С·Ұ취࣬ύɲ̫ꡢ񡢼½ϵʵ۱£
Щ˶ЩϵҲ˭ر׺ûбֳжܡ
һ馻ͦģǵаᵽƽѣ
԰ȫ˱ƽеĲҵڱƽʹΪҲǸƽķչ·
Ƕύѣ馶ܵ湲ͬ壡
ڱƽипũб棬ƽΰһһپ٣һ
һõںЩС
Ψһֻ˵Ը馽ģĺΡ
ҲģǱһ⡣Ȼ˸ȦףüŰֽվߣ
үҾòô˵㶼üģС۲СǺү
ЦҡͷģΪ˲İ취
Ŷүô죿
ЦҲʮˣСˣóɼҵҸҸ˲ˣ
һüͷˣүҿ飡ٳѰ˼ҸϡЩѫδؿҼ㿴ˣүܲܵýδ֮죬˼Ը𣿡
馴Цˣ˵ЩȫˣΪѡˣŻ൱ò˫ȫһ׼Ӧ
˭ƺôʵˣҰү˵ȥ
馸ˣ˻˵ˣֻøȥ˵ܳɹ
һ£ͻȻ۾ɴ۵죬㣡
ƲŲأ
ü𣬷ŭ
ðҪҵȥ㣬Ұ
ץˣ׼ĸһҵĹ馷ѣæģ˰˵ѾͷҲԽԽˣʹϻۣǿֶþӪ֮Ҹֳа塣룬Ѱ˸Ȣ𣿾ǸȢüޣ
馵ĻƵģ룬иʵ𣿡
Ʊʵˡ̫˼֪ɷԲ飬ûû޵ͣĸԸȥĹ߰ҪôˣҲԲȥĸף
ˣֱǽϵıȥ
ˣ㣬³çңҲżٳɻ¡黹Ҫ˼ȥ̽һ¿ڷ磬ͬˣʱѻ鶨ٹ꣬͸ǰ¡òͬ⣬͵ʲôû˵
侲һЩѾסıɿߵ㱾ͲòõĻ£˵仰תߡ
馲˲ڵĺˮһƨϣֱЦ¾ûвɵģ
͵źϲˣ

ˣϵϲȵ֨֨ͣ
Цˣһ޳ȥ
Сʱ÷ۺ죬ʵ˼һź㼸
ŶŮТ˳ǵͲȥ˵ˣ
𰡣
һɰ㲻װˣȥȥס
ҲûӣùŮ棬ȱ˴˿˳ˣ˵Ҳ˳ˡ
Ѿͷ̫᲻ϴҲʧȥһ˳۵ŮûӣֻӲͷƤˡ
ͬʱʹ棬Ԫ谰ġ
ôˣû˳
˳ʮ˳ϲ̵ʣѾֱ˿ʹʮĿͷϳʸʣ
ԪĬĬͷǰ׾ˡƣ׼ȷ˰
Цȷ˲ţĸúúǣ
Ԫ谺һ벻ãѵҪú룬ô
磿ʾ⡣
ԪӣСްзڱƽʲô˼
ӦΪĲҵɣãһЩɷأ
Ԫ̳ôôͿļҵڱƽܸһ𣿡
ӣֻܺЦ
Ԫ谲õ㲻ᵳӪ˽ֻ֪߲ʦ˲еġС´úˣǸܳӦǣ
Ԫ谶̬ʮìܣֻɣ˵ﻰ˿Ժ÷˼Сӱ绤ˡ
ǾԲġ
ʣǿѣҰٵġ

Ԫ谰Ҫ׽ܽףźأ
ʶ˿ĭΪѵʣЩŮûиͲģ
˭˵޵ŮˣԪˣǸСӣҵŮ޵ŮҪ𣿡
Ԫû˵ѫҵŮûҪò൱ܽסģ
ͷòƲܹ¡иãѧߵˣҲ֪ϲʣ


177 Ů
ɽ֮С
УԲУ
ƴҡͷ縸ֻҪһһСþ;ܼ޸ǸСӣ۾ðŻ棬ˣ˼ٱҵİӣֿ˼½ٺˣλȫΪھѫᵽֺ£
ĵѾƤ·ٰͰףʲô飿ҵ飿˵
ϣκưڲ
λһЦ磬Ǻô磡Ȼôб£ôúμң۵µ㶼ʲôúõĸۡŪһɮᣬΪһӬͷСȻ˽ԷŴüٵıңһһѵˣαô鷳
ʶˣĴ򲻹λ뺷ã
ƼҶ̣գͰСõ飬ˣŶͣԴöȣôܱͨˣ֮һߣСüãţǼҪǳãǲЦأ
磬Ҫ㣬ͳţȫһԧ죬һáҪǲ֪ôҾ´ͻ飬ʱ˵ضûУ
㣡ûҧݺݵһ֮ҶҪҵģ
ƸɴͷŤһߣ档
磬Сøʶ˲ӣĥӰΣһԡ޵ңȻͲҵˣҲģƺǺһЦ磬øɩڿɲѰˣǰĳ購Ǯӣеʯɽı¡˼ǲǾӪأĳЩˣֻ˿Ŵ̰ŪЩϲֶ̨Σҵˡ
ɨһ۽ţźһЦƺѺˡ
ܴٳ£һָͨһ£̾ͲԴǲ٣ҲеǮ·ˡ
˵ֱ꣬棬һǳ֪һͬͬ⣬Ǵˡ
㣬ʮ㰡
ĴָƵĳޡ
ȴ˪С⼸ܵίҲһݣøûϵ˵ɣСõĻ£ô죿
̵ģҾ׼һݶصļױϵĲҵȫȥҲǣ
ںһ⻹࣬Ժѧ磬пԵģ
С֣ǽһͬ졣
汻Ƶû˰취ֻȫƴáȥˡҪӵģײС
֪æ
ɵȵȴҵ⣬һƥ׳񿥵ƥѰһأʮ䣬Ķ䣬ͣת͸ŻѸݡ
ƥԭɶսƷ馵ʱŪ֣ȴغˡ
ĸʲôˣ
Ƴ˻ɣֻͨʱšҲϴСˣѵûǳף
εʲôãܲҵǰͷɣ
ʮǿͷ֮ô죿
ңҴش˳ڵھסˣȥҪչҵֳҵأ
ߵû˵£򲻴ף
ûģһ漸أҲ֪࣬æòɿ״˻׼úϢһʱ䣬ԼûжⰡ
ʮҴٳʮ𣬻е⣬һãүͲ
üЦӵȻӣӵŮã
㿴Ρң˵ˣи
û˵꣬ƴֱӽˣոƻӣĳ֪⣡
Ȼغģ
ﲻ֪Ϊǿĵ
ǰҪʺã֣λϡ
øʱɲˣ
ҵԱǾϰ͹͹Ĺϵģ
˭Ʋ㣬벻Ȣҵã
λҲֱ̫˰ɣ
Ŀɿڴ馵ôҪ޸ԼǿЦɣ
ѻˣҪȢãһƸסȻү´ͻ飬ҾͰýˣǾôˣ
治ǽŻŮǽһɴ࣡
Աߵɵˡغ
òǵģ
һվ㣬ôǰףңģ
ƲĿЦˣ˵𣿡
ңⲻҪ˵𣿡
Ц˵£㶼ҵĺˣ
㣡
ˣ馣ܶˣΣմ
ƫƫƣвŮֻͽκΣ
ȵƾȻü޸
Ѿͷôأ
ƯʵʵŮǿˡ
ô㣬Ѿͷûʤ㡣
ðˣѾͷ߶ɣҪ»ˣѾͷԼƴ
ñ´ͻ鲻ʲôңֻּܸҪӦ£ʲôˣű֤
ǳ鴤£ǸҺûӦɣ
ڴӦҲЦǺǵҲģ
ҽ⣡ŭõĹҪʲôŮûУαһˣȢ޵ȢͣСõĴϻۺƷ֪һ룬ҪǰȢţһУǸöð
ŮҲæ
ڿЦ˵䣬죬ѵԲɣ
۱У˵ˣֻȫԸСӣɶҲ˵ˣͷҾ´ͻ飬ҵҪ˭ģ
׼ھǰһΪŮҸҪˡ
ʵȻҵˣ
ۣʱЦǺ߽
ҪϲˡѾӦͻˣ
ôһ
ҲԴˣûףһһһ
Ǹ¡Ů˭
Цİɣһ˵ͻġǲܹ¡ãոʮ壬ĲɳڣͨʫɣѫУɶõĲŮ
õ£ΪҲ֪λֻʫıȵǼҽ͸ҿ㻹ǲҪƻһԧǣ
껹û˵æǸѾͷôˣ˺ãʵûôۣʺȢؼﵱˣСӣ˵ǲǣ

˳һţ˺һŪˣһ˵ýģһŮһи¡áͷɶСȻԼѡ
ѡʲôѡ
յȫգһŹ


178 Ҫķ
ƣȻżף˿ԼվǺ飬֤Լеһһĸ£ʹˡ
˵УϤľˣСѾͷȷƯҲãؼʶôã˴֮䶼ô˼ֻɲ㶯ԽǺ馣СѾͷȷʵ̫Сˡ
ǹձ飬СѾͷҲû׵ͣԸٵһȡ
ǲǡ
ƿĳɣЦûϵģȶףٳף֮ҪһӵģҸ£СʱʶġҸŸ׽棬ʱܣŪһˮСƵģƤˣ
䣬馵ĺʷ
ʾǿͬĵСʱ򣬵ȷõһ
ǸãȻСͲҪˣǲܹñȽϺʣҲͬ⡭
ư۾һŲأ˵ҰλСʱҲǽŻŮڵﻹأ
£ô˵ģҽȥ½Σ£˭Ҳ÷ˣ
۱Уû
̫ӵ£˾㻹ϲϣ
죬Ȼ
֪ͺãû׮¹غõҸҸңҾȥ֣
ӿɰŻˣ»СģλǵˣܰѶˡ
귢Լܿƣֶ޿κΣôأ
ʣ¸۸ˣ
Сӣ˵㵽Ҫĸ
Ҳˣԣ˵
ȻûпڣҲ뷨
ֻ۾ֱǸʨϻʹͬʱˣ˵˭а֤˺
Ǹܲܣܲͬʱǿ䲻ǳ˵ġ
û˵꣬ͬ
Ҳ죬æͷǣ
˵Ťͷ˴ڣӺ󴰻ȥˣ

ˣҲˣƶ˶ţǾ仰ΣҶã
ͷߣҲ̫ӵ£ŮҪˣУ͸ӣ
Ⱳӹڷ絲ˣɴûпʲô顭ξͲ˵ˡ
ҲûϵŮ֪ͲƼ¡ˣӦʾͺˡ
ʵңߵˣƼ˭һģⲻǸԼ鷳
˺ð죬Ҳûиõİ취ֻܴͷɥȥ졣˳¡͸Źȥ֪ͨȡ
Ϣ͵˲ܹ¡жԸˣ
ڱƽʱ̹Т˵ԽܣҲǷɡ
ǱѾͬˣ˵ĻջȥңҵŮ
ʲô˼
ǲܹżߣǼҵĹﲻ£
ﱻ׷ɽҵҲ׷ϮκϮĲܹ
ôҶǵۡ
Ȼڹʹ󣬷ͷʢɲôҲѹҰ
УԲУ·һߣұʱ£Ҫǲһ˵Ĳݣ
¡һεεŮϸ޳ΣѼ棬üһϮ£ˮī߳һ㡣
һƫֽ覣ҵŮҺϲύſͣ˺ôһˡ覴С͸˶ѧϰǸŮӣѧ㲩ͨʤüɷ
ѧʺãӸ߰
覿ϵӣûмֵиġ
磬ֺαضأ
ⲻǶ£¹ǼҵӣҲϵ粻ܾôˣ
磬壬ǡ̫ӵ²˵䣬ʲôģ
У¡ԽִˣãҪǸ飬Ҳˣǣ㣬ǾͲ׷Ź£ָ˭ͷأ
ˣϹٷ׼ۣɣȻȻ
ҡͷЦôûƵġƾ㣬һҲⲻȡ
磬Ȼ˵СйϵǲС취
취Ҫô¡
ڿЦ磬̫ӵףҪԷɲ𣿼ǸĲѧãǿ鲻ͽˣ
¡һҲ԰ʲôŮ͸̵ģ̫ӵҲû
ԣ˵öԣһҪסˡҲҪʱҺԸǲ֪ͱǵһ񣡺ã̫ˣ
¡ϲİƣ޵ðǴж綼Ըѹλø㣡
Ц磬ͲҪ˵˵ˡ˵ҲΪѱˣ㻹ǵǼԭһλյ
գʲô
ճɵչ壬ԭǾĽˣΪ׻й»ʱ򣬷Ϊ򻧣̫ƽ֮Ǹۡ顣ȥͲô߶ˣ
¡еӡˣã˻УǾеĻҩǹͨݵģӺ̫ʹ˵Щ߰飬Ҽǵ۵顣
ףȷô£ӲãоĶû⡭ҸոϢ׼һӣ˻Ҫʵַ룡
¡һЦ죿ҿ࣡ȥˣô
覵ͷҲǺܵ磬㿴в͸ҪбȰ˵죬أһȫĹߣܣԳΪǼҵŮ
¡Цˣðô⣬һ׼ϣʵֻҲţκܴ
ں磬ʵҺܾԻʣԻȡ塣Ϊе룬ðһԣ벻ɣӢ۶֣С⼸Ҳһ飬ǡϪ̸ͨҲЩҪ㶫ǲ֪ԸԸ֧֣
¡һ£ãʲôҪ󣬴綼㣬ɣɴɥ־˰һŮӣҪӣЩеûģ˵أ
覶˶٣ЦĻСüˡ˵꣬ߣһɳơû˳ҲûԼ
صס˲ٵţеѾˣŵ棬һѣǵڸۡʱ͸
ʱͽϣҵ취գһӴأɽ׳ʮȥˣĲġ
һţһͼһ˶ӣŻ滹ݣֳŷݣЦøƵģƺҪʵˡֻϾôô£



179 Ҫ
֪ˣ
СֶճԺӣŲڵµҲ˽Сһֻ۾ﶢ

˱ƻĳջȥȥϴ룬СǸվԱߣųԷ
ܳͻȻԼûطȥˣ¸ǵķӣŪȥ˾ͶȥʼУ⼸λɱȥ
ȥ͵סǸСԺŶԶӲôʹƻҲ
鲻ãϲˣԶ֣ѡʳģһʳһ٣ʲôĵ鶼ܷˡ
һʱ֮󣬷µĲСһ
߳㶼ɹƤֻССݣߣճյҵӺòã㣬ŷĺãóԣ
̲סЦˣӣҪб˵£ҵԸ⣬ܶ鷳
߳ѵܣ˵ˣҪǵС̷ˣԳҪò
Сֶո˵꣬žͱͷһ£
Ҹõ㣬ܱܲ˵ˣ
ֱ߳ŷ˶̣ʵ㲻ϲС̣
ҲǰҲ㵱С̷ġ
ݸŵС̷㣬㵱Ӱɣ
СŪûƢ
Ҳǲϲֻǣֻô˵أһû׼û׼ε
죬ˣӺɷ򣬾͸ȢƯӣõҵľơ
˷ۣ˵˵С̻ˣ
۾ɵԲô֪˵ģ
˭ôжͷҲǰ統ŮӼֱûˡ¡ҲǸúòȥ
֮£ȫܸ馳ϹϵͶδˡ
뵽ƨɣȻ־߳ķ㡣
֪ﲻ
߳գգۣҪ͸С𣿡
æŵ֪֪Աߣи¸ǵĴг
ɫãԵҸǵģҪ㽭еĶźá׼ȥյſڣͷˡ
ǰ̫꣬Ա߽Ǹ¡
Ȼϳˣ
ԭǵ£вܹ
ʩ¡ֻǺһȴЦֱʵҼǵҩ԰ɣ
ͷû£㲻Ҫ䷽ɣ
ѹʲôˣ㣬ܶҩ𣿡
ɵͷӦðɣƴû˱
¡£СӼֱǲ֪ߵغ񡭡ȴס¡
ı£껹ŵġ
ģողܹ˵и׼ûҩԼ죡˵ܲС
죿죿
ҡͷһ졣
üͷ壬ûҩ죬ò˵ȷôˣѵǺ䳯ģȷ£Ҫ죬취кܶ࣬ûҩǾԲܵģ
¡ĵſڴƻƣܶࣿ˵һҹ򵹰ʦУУô֪ҩУɻʮѪô᲻ɹ
һܹԯ޵Ĺ°ɣ˼·ˣŬԽ࣬ĿԽԶܹУΪǺܸӵһѧʡûҩķ죬ҲǲУֻѶȱǰ߸̫ࡣˣǹ֮ѧ棬Ϊպͺ죡
ЦǺǵôܹ򵹰ʦ𣿡
¡۴УΪź˵˵Űȥɣûôƭ
꣬ǹ֮ѧȷоҲ죿
Ͽԣ绬򰡣ġˣ£ưɣ
ͷ˭û
Цܰѿ㹻ǿ԰ģ

ͺһףе㿿ˣ
ٱûҩϱǿˡ
ܹϿãȥ׻ҩй¿ɲܿװˡ
¡˰죬޻˵Ҳֻܵͷ
ʵ¡ʱ˾֪ˣȥҲõϢˡ̵ģǰɰ˰ɣ
ֱӴŮɱˣһҲƴˣŪ֣Ĳݣöɹ
ɱһߣҲõ˼˵ͨλȥ۲ͣôܲأ
ȫɱֱҪսƵġ
˵ҲͰˣ馸Ҳˡ
̫Ӹ磬ǴʲôĪҪѺҳײɣ馵СܿҪȥҸˣ
ҲǣǿŤĹϲ̫Ӹ磬ɰҲ٣ҵûҪǲͬ⣬ҲӦ
걻ŪÿЦãƨһ¡
ȥ˵
ֻôȭģһλ죬̫ӵȥƣķвУ
Ŷ
һȻˣǸգǾõĻҩģǸĴ󽳣·
ԭ컹ûƵۣͷճɵΪ򻧣ǰԪְġȻû򻧹ְ˾򻧳ƺˡ
һͻûʼͽˣҴһ˵˵ЦЦʣСӻ飿ô˵б𣿡
У
ЦֻҪվŲһȥĶȫƾԼĹ£
ѽѽ
ñףɱ˶ˣˣҲҪȥʮŲ
馴ЦŽ˽ܣΪ۰
ޣӻҪţҪأ
Ǹ̸ۣЦϣʮɡһĶʦĳǶĸײࡣ
ҳս⣬飬ߣÿգÿ̻𡭡ȹֵͯꡣ
⼸꣬ԽִţҪ죬Ūĵ»⡣
һ˽⣬ҵס
ǰߵš
һ߳һСͷŴֲͷ棬һޱ߷ģ
覣һ
ôˣ⣬ⲻĵط
ŬЦݣˣкЩأǶҪо
ճɵһ£ɨɨӴȺԳһЦҷǵİɣģаգһɵİգ
覲гһɵİվ͸ðհ
ϵˣҪ˳ԣһɵİվͲˣܿϵķ⣬ˣҲĸԸûһܳɹأ
ţ֪˺棬ѾԺΣа˳ɵİգ˾ǵһλûʿ򻧣
ȻղΪҪðգ
ճɵЦԼȥѵñðϷ̰֮ˣ
ʵҲһˣʵ飬һֻȥƣ
ճɵɴ۾ŭڷϷ𣿡
ңҵ˼Ǽ죬ȥ٣


180 
ճɵȻûпѧʵľҡͷܸʲôֲ˵Ϸ
ñӺһгԾܺã֪ǾͲôˡ
ˤܳ⣬ҪˤˣǾֻɥˡ
ҭ˵ģճɵѿţΪ˷ҵϷ٣ûʲôµġϸȥɫ֮Уһ˼ɵζ
覱ѩæͰ˵İɣͼֻȥܳɣ֤
ȻλһѵĻӣ˵ʲôҪ˵࣡
ûע⣬ҺЩ˶ں棬ҲûĬĬ顭࣬࣬ү
ʮָˣһͳ˸õӣ
ܿ죬꣬馣Ƶ˶ˣһСԺ˲ˡԱΣһƨ£Ҳ
ʱ覵£磬˳һ⣬˵Ҫʵһ£ܷܲ죡
Ŷ
Ц·ܣȥЩ

ܴˣʱճɵ뵽һߣôģ
ճɵ˿תȡһѻȻָָΣҴѻ棬һȼ죬Ȼ÷ݣϷ衣
ͷô𣿡
Խŷߡ
ˤ
ճɵҧҧȻǾ仰Ϸһ壡
ç򣡡
ܲǲϧԼˣһַǾͻĲܣӦϧԼ
ճɵСЦ˵çǿģֱľ
ɣ뷨Σ
ߵǰ棬ϵһߣճɵС棬47ʱҲˣò˵ЧʾǸߣ
㲻İɣ
ƲƲ죬ǱигҪж٣
ʾ˽⣬һȺ̧һƬյأȻһͷ廨ķճɵֻزᡣ
馺棬Ҫǰƣȴһסˡ
£ôΣյ飬ʲô֣
ȡ˴ŵɡϣһ䶫Сı¡
ǰ㲻ʲô׵ˣ
𣡡
ȼճɵ쳤˲ӣӶҪˣ߬ȭͷɰɣһҪɣ
䣡
ըڿն
û죬ɢȥǰƣαըķѣͷʮƬѪѾˡ
ͷӾǸոģת۾һأٿͷķ񰡣
յģҿòͷˣ
ճɵֱֱܹȥűصǽ壬ȫɵˡ
ôᣬôô͵ػͷǣ̫ˣҲ̫ʵˡ
ִ֮䣬˱ܻ䡣
ȻǾͻһֻģٻʵӣ
䣡
ҩٶը죬һȷһ㣬ƺһ׶ѣȻӶˤˣǽһҰ
ôôʧˣ
ճɵҪˣǣǻҩ飬ҩ̫Сˣ
ЦãоһĻҩҾлһЩԾһ
꽲̫ӵͣǰӪ
طϻճɵķвͨըͷߵֻڿ׶ࡣס
㲻⣬ܷʮףװѻһĻܷɵøԶ
ҪŪһѻȥǾͲˣЩû£㹻ƶôķܿ󣬻зӰ죬ֱͦͦȥ΢ебһˤ
ճɵȴɵˡ
оʮ꣬Ϊľܷ죬һ۸
ɲпʵǰȥˣ³ըö٣
ҴҴ
ճɵ״۾ѪϸţͻȻ嵽ǰ
УУ˺һңҪԣˣһзݣҽŷݵܣܷģԡ
˵ȥİƾ;
ž
ž
ž
ҿǳճɵ˸ӡ
꣬ճɵǵûһƨڵϣޣˣĴˣҵѪ׷ˡ
Ѫһ˵ֱɱһٴλҪʹࡣ
ճɵԼʧȥ塣
Żʲôζ
һ֮ɡʿ£ˤӣѳһѣŻȼ
ճɵͻȻ۾ˣ룬һãʲôֵġһǷһŻѳȥ
ѻԶʱֻ־ס馺һ˾һ򣬰ճɵסˡ
֣Ǹӣʦڣô￴ӳ𣿡
æܹû˵ʲôƣ覵һá
Ҳ֪ʲôǸ
ᱡ͵ӵ˻ϡ
ϸţ
ճɵʶ۾ɢû½ƮһأͻȻ£Ʈһ£ôѸѣһ̡
ˣҪҪʾһΣ
ճɵ˵ֻҪᣬܷ𣿡
˵ȿᣡǱȿסģһķΣסȿ졭ǿƵԭ
ƣ
ճɵƺһ£
룬ǲǿ԰ѿƷŴ󣬽ȿʣ

ճɵȻΣپᣬͻȻֿЦ
ƣưôˣô˰˵ſڵϣͷˣˣֻˣ
ճɵѾԼĻƻʧˣðģԿˡǸˣ޲̾¿ʼʮĹ׷ˣǸ
ʱҲչ¡ͱԹȻа취ֺαط£ֱ˵˶ãƣŪҪҪģ
ЦܹܶԴмֵġ˾ڴвϽģֻվŰϿǰôûеġʵˣҪƨŻСİԼըˣһٽѵȻǱ֮ǰһ֮
¡磬ȴѾƮƮ򸣣Էθ˾СŮӴл
ʩıŮˣ⻹ûô㵹Ȱˣֱˣ
˵䣬ʱͻȻ·ϷһΪһλ͢ԱĹٷǰ棬һֻϵޡ
Ҽ飬Ƿǣ
λʷ
Ȼ嵽˵ǰˣ㲻ӳҲϳ̫꣬ʱֻװɲʶ
λոսӵվٷ˵ؾ첻ϣΪǡٴ䣬һȣűȥ˾ɣ


181 յǮѹѹ
͵ˣϲã֣֮ƫƫΪӣְӷַȥʧȥѰ˵ȤҲԭһڼԪ谣Ȼͬʢ䣬ΪľܶԲ֣ϾҲ˰
ɷбףһѶӴ˾ǣ׳ӡ
ⲻӣˢˢǰǺ棬񣬲ܹ¡Ҳ
ƴǰˣ覸ҲˣʣǼף治װ
ֻܰдĳţϾ̫껹ڣжҲ䲻Լͷϡ
ֻǹ򰡹ģܣϿ٣شҪģ
ں˼룬ȴͻȻһ˫ɫЬӳǰû̧ͷȴҲ֪˭
ǲɵģԪĵ
ﶼˣ찡㲻ܰԼĶӣҳ
£̫ӵ½Ҫ죬ʴ˲ȥ
סڣ
ŭ̫ˮ޵ĶԼ֪ǶʵͽˡȻɲϽɽűը֮Ūɽҡض֮
˻һ˶һǰ̫꣬ˣ
ʷᵽҲûôںСһ¾͹ȥˡǵá桱ݣʶˣĳˣ
ʺԪ谲ʶԼˣҪ׼ޣںʮ꣬Ͻɽһˮѵıأʼ޽꼪õļң
ʵ۵Ĺǳ鷳˸յǻͿʼޣ޵ûꡣǽڼģҲǳƴ⼸Ҳǿͷѡ
ʵĵط̫ƽ⣬޵λãЩ룬Ͼһ£Ӳ˵Ҳ޻˵
ǡʢôҪͷټըͷһжϵòƶܶıˣ
˿亹ֱˣĻˣ
ƽʱһ׼ע⵽Ȼ᷸ôͼĴ󡣿һճɵ죬˵ճɵˣԹҪյˣ֮꣬ڶС
ʵ飬ǺȤζֵһԡ
һﻳˣģôϡͿˡ
ֱ˿̣ǲŷˡ
æתҪԪ谿ͷ顣
ʱ˾Ȼǰ棡
ʣǽ̻ʾΪ˸ʵʥʣ˼븸죡
˵馣
ò˵Խǿ죬ѷʵ˵̻ݣǷ̣˭˵أ
̵ʣĵ˵ûճɵǻҩʦǸµĻҩֶǶһʱͿǵʾ븸𷣣
ԣжҲԸһͬҲſͷ顣
Ԫ谺һʵ̻ô˵кüͷ౻ɱˣνͣ
ʣ馿ڵ̻ݣԱߵһгܳļѼ칷ʮ֮࣬Ѿ˫⳥ʧйɶһ˳е
˵ϣþ
ڣƬ̣Ԫ谵ţȻˣ޾Ͳ˵ʲôˣ̫³çˣ馷ٺ꣬˷ٺ£ȫȥɣ
߸߾£˿Ƕһ٣ȥߵſڣͻȻ
˳ȥ£
ǰһڣЩ赹
ģ㲻
޿κΣ¹ǰ
Ԫ谸ЦΪϺͿˣ馼仰ͺŪˣ㣬Щֻܸٹһޣ޻Ҫ
Ԫ谼ɫ˵쵽ܲʵ֣˵
һ£ԭԪҲһڰ
ֻܵ£ķѾʧˣÿƵԭʵַ룬ɹĿԼߡ
棿
ţ߰˳ɵİգ
УŭҪʮɵİգһ֮ڣŪĻ޾Ͱޣı棬Դ
˵꣬Ԫźȥˣμʧʱֲһ䡣
Ҳɻ㲦ʮ³úøɣ޵ã

λƣӴݺԪһȻǰҵ
Ҳ̫ȱˣĶҸɵ飬ҵͷϲ˵ֻʮᣬҪأ
ǶԴƼߵ̬
ŲţСүŪ²Ǯ
Ͽţ
ϰ壡
ԪȴǽŲ죬áճɵһֱо죬ٳûгɹҲ֪ŪǸʵ飬һ͹˵ģԪǾлġ
Ȼа취죬Ȥˣ˵ģͳСϧľͲŪ̫Ķ
Ūھ֮£ԼĽɽ
һִµ𢣬ҪúÿУ
ǡ٣ʹԽԽ࣬޲ܹչʾƷҪóϹĳķڷҲҸϹ鷳
ԪǼ˺ܶϣ˸Ȧ׸
СӻĶ̫࣬ƫƫ¿ģͲ֪ǰߣʵַ죬ﲻ˵һ͸ýϵڣǲҡɫǲأ
ûôɣ
ӹ̾ͱһΧסˡ
ʵȻûڣ֮ģ˭ǿҡ¡Ҳؿš
ͻȻ̾˿

һ̾ϢҶżˣôõģ˵馵ôǻ취ģ
ҲǰҼﻹأֻҪӦ˻£ҾͰһƵױ͸㣬ʲô鲻ܽ
⻰һڣ˶ˣʲôʱˣŻ£ôСӵɣ
ġʥڣĹߣʧˣͣͿҵͷ
üͷδ̫ˣа𣿡
ͷбգղ˵ûУϣ󡭡ϾǸӴḶ́Ҫķ㣬ֻʮᣬңɸΪ֮ǰҪɱҵͷ
ε
ƺʲôͻȻҶˣ⣬ⲻǲݴȴ㹻ĲϣȽͿԴС鷳ˣ
̾Ҫòֻ¾ˣ̾һֱûͻȻʸʮᣬûв˸Ǯ
˿ĭƺûУ
Ǿͺðˣҳһǧᣡ
Ҳҳǧ
һ򣡡
򣡡Ȼ
¡٣ε飬ģܲǷСӵɣ
ҳ򣡡
ɵɵܣɻǲƭҰɣ
ʲôأǶʲôˣƭ𣿡¡𱸵
ͻȻüЦһɨƣã̫ˣǵǮ͵ճɵļţ
˵꣬СˡͻȻһǸǲǱƭˣ


182 һֶ
ȷǴһ㣬벻ףʲô취ܰ죿Īǿ
ˣоô
ԽķУ붼û룬ֱӸˡɣֻҪֱͦͦ͵УͿոˡ
ճɵĴ㣬ЩʧλһУǲˬġ
εɣȰŪȻҸ㻭ͼȥҸ͵ɽ£Ϳһˡ
棿ճɵʵ
ͷҵʦүģ֤УΣգԲܸá
Ҳµģ
ճɵǸζʲôµġ
ͻȻȤˣˣʦү˭С϶ûУ
ʼ磬ǰĹؾ֪ɣ
ʲôճɵǸЧ
̹ȻûȷǰĹԱһֱ̫ϲƷ
ǣô£
ճɵ䶼ᣬֱֱȥܷլһĵСҲںЦ㵱ԸⰡҲûͬ⣬͸ҹһѵĶʵѧϰʱ򣬹ؾ綼ˣ˽ҵġУƷûбҪѧʶǽҵĶĿǰΪֹûʲô󣡡
ճɵ˿򣬻ͷ˵ҲڣֻĲһˣ˵ã
ʦų֮Ϊ߽Ȼѧ
Ȼѧ
ԣȻѧһһǶ˵ĳꤻ̽Ǵ֮ѧʣ
ճɵţͻȻ鼤⣬ʮ̽಻ıϵĵط
ˣ֪С϶ܲѧϰѧʣճɵŵӵ
ȻһЦȻԣѧĶ̫ˣҪ˰ŷأ
ճɵõ˿϶𰸣ͻȻϲţƵġһת۾ʧˣ⣬˵һǵʧķ
һյĹճɵֻˣ󣬸źüʮڲļһЩձСݸɣƤɹúں죬ݹᾣûм⣬۾ͦģǾ
ճɵϲ̵ǿ˿ͷУʲôأ
λȻûãΪѵؿˣ㿴Ƕҵĵӣǽдʦʦү
ֱЦãʦҲýУʦүãǻͽܣңҰѧʽ̸ˣ
ǲУ
ճɵ룬ͻȻȹأճɵݼʦ֣
ʦ֣ʣµС̹򵹣ʦǽһɴ࣡
ʵЩ˶󣬵ְɵòͷ
Ҳͦεģֻܽܡϸѯʣ֪ԭճɵлپнӵܶΪʦ
̫ƽЩʩչȭŵĵطˡ
ճɵһо죬ϰŪҩһѾŪ˺ü¹ʣھӵķᶼˣ˲Ǯ
ûӣճɵֻܰᵽĿտطԶ˼ң顣Ҳ˲٣ֻʣ¼ʮˡ
ԭһԸӼճɵֻܿų͢ٺ»ƫƫԪ谵ٺ»ĵͣоƣӹýͰͣ϶û¶١
ʦУҲòȥ
ճɵ֮ԻﻮҪ죬ҲǴһٳ͢ʹͣǵҲܺùһ㣬һƵġ
˵ģȴ⡣
ôˣ׷ңСҪôǳˣҪôǱˣܳ£˲ỵ£
ǶһֻҪԼӵ̣ڴȼѧ֮ǻԭ
ʵΰĿ֮ǰҪȶСĿ꣬˵
ճɵһĽṹӣӴҡ
ܡʵ˿Сķã©
ճɵͷû⣬ѣֻǣֻǡ
£ȴЦˣֻȱǮ԰ɣûµģ֧һᣡ
һ᣿ճɵɵˣæ֣ˣ̫ˣ500Ͳˣ
ЦͶ࣬ʦĺôһﻻ·Ե⣬ǿǼˣ̫˲ǣ
˻һճɵӼֱͶأʦֱǻ
ʦô꣬ڵ˻ᣡ۰
СӰͦأȥð졣
ǵˣճɵŪӦ֣ƽʱûٱӡ
ʣؼģǼװãȼϣԭͻͣͻŨ̹ЧáҪҪһЩʯأ
ֺܿˣϾ£ܲϸúͣʾǿһɣԪ谴ߵ̫ˣô෪һ⣬ɾͳˣ˭ҲȲˡ
ʦ֣и飬ֻе󣡡
󣿹ʲôֲҳǮʲô⣬ֻ˵
ʦ֣㿴ܲõͣ
ʲôһᳪrapӰ
ճɵĵǺһִ㣬֮Ϊơ
Ȼ򣬡Ǿͣԣþͣ
ճɵĵʦ֣ͿɲˣЩ꺣ûˣҳеˮʦҪû׼Ҫ
;Ǹ£ܲæںΪɶճɵô죡
룬ңȼϣȫüĿкüʮܸɵĹûɷɲȥ
ȻܷȥɾҪĵһˡ
˼գ˵ܲһģôһǮĻᣡʷĵһΰ˵᲻ֵǮ
ճɵֱӷˣʦ֣㵽ѧʲôĪ׬Ǯɣ
ôа
ûһˣҪɣǮôȢϱûϱĺӣûкӣ˭̳աɸֵԣǸѧģѧǮУ


183 Ӵ͸
һֶӣҲû취飬˭ɵճɵôͣܲͽܣȻֱүүɡ
սأճɵǡʦܡʦڱ¸֮䣬Ȼ㣬ֻܿű£˭˭ʦ֣ν縸ڽϣͬãҸϸ֡
ճɵȻʦ֣ҪǸұѣĭӣܰ˳֡
ȻˣճɵҲͿ̶ȣô꣬ױһȣô÷ſ˵ʦ֣ʦҲˡ
ʵϣԴӸ£ճɵѧ˺ܶ౾¡
ôżʮˣɵƽ
ֻʮʱ䣬ͷƳһʮɴСң飬
֮ǰѾ׼ˡ
ʣµľǼװãͭ죬㹻ʵһʮ֮࡭Ҫ֪ÿķʮͭճɵѪ
ֲ˵ѧҪǮأⲻǮ
ʮͭ죬ֻʣµȫˡ
һ£ֹǿͻûṩ㹻ҪôأԼڸŪԤװá
ָһ޴Ĺķ׼¯ӼȣȻŪ˸ƤͲռ׼򣬰
ȼֻҪάֿȶȾͿˡ
æ˶ʮ죬һ׵
Ǵȸʵ飬һ뵽֮ǰͷԥˣǲˣŪֻ򣬿ɲɣ
׼ֵʱͻȻ۵糸һˡ
Ϊ׵һλ߲ŭ
Сӣ޻ǮģȻ޵һȥ۾
죬λʵ۱£ȻʮӷƣȻ΢ŭ壬ʦ
ﰡ㻹ᣡ
ʮǮǮСүĺòã
ȻѾ̫ӣ馣¡˵Ͷ룬ԼĹˣûë
£ȷҪһȥ
Ԫ谼һĻЦ̲סСӵ״ʲộ޴ʵ
£¶зգһ飬⣬ҪȽһ°ȫ顣
Ԫ˼֮ǰճɵŪըͷ𣡵ȷ֤һ£ɲԼݱϡ
Ҳãȥưɣ
ʲô
ֱˣϲҪģСүͲ°
£һýжʵ顣ҲУóʮƽΪʿĲһѳǮҪʿļˡ
ôһ˵ճɵѧǣԾԾԣ۾ð⣬һСʲôʮƽ𰡣Ǹˣ
ȿȣ
ɫƣŭΪЧαؽƽϣȻҪǾ԰ɣ
׼λʵ۱£ֱٵֻҪᵽ˻ǮǮ̾͸ˡ
Ͽ¯һȼǱ߹ķķ磬ͨ¯ȣپչܣƤڣ漷ȥ
ģһȻǰ
Ԫ谶ĿɿڴôǺô
ֱﵽʮһңճɵҲǲϧôǮҪٰ첻ãĸˡ
ԼʱڱˣĹĵģϵĳ徢ˣҪа˸޴ǣţҪˡ
Уˣ
ճɵ˷ܵİƣʶȥ
룬߰
Һּۿ죬סճɵ
ʦֶ׼õӵ˿Ȼȼļװã֮ͭУɫĻ档
͵㣬Ȼûж̣ŵ
˸ϷɣһȿƮȥ
һɣɣɡ
ϵĿ̶ȣÿһ㣬һ󻶺
ճɵˮôԸʵˣһ޵ģЩͽǡ
Ԫ谳ճտͬųȵĹâվڸ߿գӽɽһ۸ˡ
˶ʵɹʱȴ⣬Ϊƺôˡ

һӣص˵档
Ȼ£ֻǲͣл
嵽˼ͭλãϸ۲졣
ȶȲ˶ԣʦܣʣµͭһȣ
ճɵɣͭ칿һ־һʱæˣԵڶ顣
˵ʵ۱µʱ䣬𣬿Ԫ谾ôţ˿ûвͷ
ڵȴڼ䣬Ҳ½
̫꣬馣ϣСֶպܵܣŮµˣ¡ãĸҲˡ
һ۰ڿȻ
ڣٶȽȿͽȥּӴȻյٶȺ֮ǰǿˣܿͻʮɣʮɳ
һģҲһ͡
̫ˣ
ֻһٶһֻزᣬȥҲζţǿ򣬷ϲ죬׳ɽ
ϾǾڳߣ˭һ£̵ĺ
ԪѾ಻סˡ
˭Ҫȥ
馶Ԫ谸ںЦǺ޳Σգûµģа취
ԪɨһۣȺ̲סСӣôԶʲôޡ죡
ԽԽԪˣϼһ벻ԼԼ
ƾʲôʵ˲𰡣ͿΪΪ
Ԫ˿ںԹСӣǸʵ۾ǿΪΪġ
һ˵
һֲ֮ٿͭ죬֤ɵֿȣԪ̰۾
Զˮǰ·Ѵ˺룡
׳գ
ɽ̡꣬
գ
İȮţһͷ
ؿ꣬ǳһһ㣬ӽ£֮أɭϣ
ԽԽԣĽɽ
ãԪ谲ƣڽ
Сӣôˣ
ңеָߡСףͰ͵ġ
ԪЦˣСô๦ͣʵʹʲô㿴޸ô
Ծصɴ۾ԪȴЦΪ޵Ľǳ԰׷Ѿͷɽ飬ҲǾеĲŮ´࣬ѾͷҲǣǡŮһСӵĸǳ


184 ͽͿ
ЩΪ鷳գԭǷǳģȻˣֻͷûеȢĵزʵҲ̫Ѱ鵱һ£ٲСʧȥֻһȣʧȥȴǰ顱ֻĵͷϾСλɹĻܰѳɹö֮С˵ģе⡣
ϲԶԸ˵ദáֻЩӣּ˼覣òϣǸ׼ĽϲŮܷкŮӡ
ıŮӡ̵ľˣˣ
ðɣĬһӣ࣬ȴûĵŵ󡭡
ܵ˵ˣôһͣҲ֪ܲʵ˭֪ôƵ飬ȻԪ谵˵˳
ֱ˹ˣ
£棬Ŀ𣿡
Ԫ谵۾һֱͣڵ棬̰ظԼ£Žϴֻ׳
ӣʲôģ
Ԫ谺ɣû춼ˣǵС££
л
֮£ʮɵĸ߿ˣ˷վ𣬵ҡΣŵּæˣϻϲá
Ԫɨһۣĵ޵ȻԴͻ飬ҪͬУ
ʲôԲ۾Ԫ谣˵˻
ں⼸ӶۿųģҪб£ĸԸ޵Ȼֵ˳ˮۣȫǣʲôã
ȥ߱ˡûϲҪġ
б°ƽңֱ׺òãõ˼Ҷһ
ģǿָߣץס죬һ١
ԪҧгݣģԽˣֱ⣬ͬĿ֡
νѶϼ£ڲƽң޴ͻˣ֮Ҳֵ²ġǹˣΪã
Ѿ²ˣҪΪҺãͲû¡
ڽ䣬Ƶò˵Ԫ̰һ羰ͻȻ˸硣òˣ£ߴʤǸϿȥˣһˣɾĪˡ
Ԫ谳һ£ͻȻ쵽˳һƵ￴˿Ȼ׸
úˣ
ʶӹʱҲʶ˲ٺöһǺö
㲻ϲƣ޾͸дõġ
죬˿ĭɵɵ£ɶð
Ԫ谺һޣؼȥ֪
˵꣬㲻ٴǻӶŵС죬򻺻䣬ͷ
ɫĮﲻ࣬ɾĶԽ򵥣ĶԽӡԪᵽϵ͸йϵˡŵøϿغã˿
Ԫ谼ҵģǴЦ˵ҪҲ£ûأ޾ջɲʲô˶õġ
ԪЦտδ
ã̫ˣˣ޻Ҫⶫʵ̫ˣԪ谿ԾԾԵĶǣڿ˶Ҳȥưɣ
һԣһԣ죬֮ڶ馣Ҳǵͨ죬ϲԽ
׳ۣǲͬ찡ͻȻһܣʣܷɵ߿գ᲻ôΪأ
Ԫ谻ϲУû뵽һڡ
˼ǣ
ʣڻʹգӸ£Թвɲ
Ԫ룬ְ
С˵˵ⶫܷܲɵʹͷ
ûģһγǵΣգ׼ȥŷƮɡֻҪϷڣɵʹͷҲǿܵġ
ԪͻȻüͷ𣬡Ǿ˵ܷɵ޵ͷϣʺдޣԲԣСŪ֮ǰôûޣ
ըˣģ㵱ʱʮᣬͰҸˣҶҪǮڵãңôˣ϶ǼͷٸʹͣѾǸϰ塣
£Ȼ̫ѣĿǰΪֹҲгó򲻸۾ϡµĵҲе֮ڣȻ˷ƣԴΪأ飬Ӧ̰зǶʮ֮ڣͷڳǽҪ׼󣬻北һ룬̻䡣Уòʲô˶淶
ԪƵƵͷ˵ĶеֻҪô淶˭죬˭죿
Ц򵥣ֻҪ䲼Ҫķ鷢У֮ڣκ˲ȨƣҪе⳥һ˾ͻ¼ලЩǷˡ
룬ͻȻȻŭ
ðˣСӹĨǣռ棬һö֮ްзһֽӣô
Ъﶼˣˡ
£ôΪԼ¼һЩˣ
ԪǿͷתʱճɵĵӣȫһһƬ
뿴ǶǾеĽӵܣЩ˲ٿ࣬Щ˶ʮüϱûСǰϧգʥ˶Щ˲ǰ
Ԫճɵԭչ壬԰ɣ
ճɵͷ죬ر£ǱͣͶأ
ԪֵЩ꣬ӹúܲã
ճɵĨһᣬҡͷǳܣҪ죬ʦָ㣬ֻ·ǣҲʵֲԸ׷£ѾǼĸԹ޻ڡֻǣֻǳЩӣǻ͵ȵĽ˰֮⣬ÿҪʮ죬Ҫڹļʮ죬ֻʮ죬Լ֧䡣ʳ̼һҪһǮӣùٸ˴棬罻ͻᰤ
ճɵ˵ţкᡭԪҲɵ⣬Ǻܶ˶ᵽģҶ첻顣
ʵǴԪġ
ɹŵ۹ĴɱĹУͷǳӹÿһǳأѹιΪá
ʱ򣬹سǳأȻܷ²๤
սУ˷²ôкͨһĴҵʱҲû㹻Ǯƣ蹤ŴʵϣĹܵõ㹻ʳΣʹ·ϡ
̫ƽУ£ɻźӶˣȫΪūܶ͡˳ܲסĴɢѾ˴һ׶ˡ
Ǵ潳˵ˣ
ûУֻǸԼĹ˵ܴӦרͿóһɵĹɷݷָǣÿһܶüʮᣬҲùࡣ
̫ĵˣСڸСӣ㲻ԾȽȥͻȻ֣Ǹ޵׶
νרҲô£
˼ţڹмȥĿһڵĸ̼Ƶϡ
㣬ʮǮʲô
壬ʮᰡңȢŹѸ
ŹѸԪЦôȢƻŮĳ˻Ȣ
СӺǼȢƻŮᱻүߣð˯ģֻȢѸһó󣬾Ͳ
С޺Ц·ĳ׺ˡЩǰľϰôڣĿ


185 
Ԫ谰˶е˹λڣҲֻںͣǲŵģκһƵǼλ˵Ŀ⣬Ǹˣతбķղǡ
ʵҲǴ͵ģ˴棬¡ٶ档
ֻӽ˽ȥ
˵˵ɣҪôã
ԪĿأ
ظʣΪѹΪʶˡӦó鹤̰ĹһɷȫұΪū͡ǲܰռ˵𣬾͸ǳͬζ
ҧг˵ţ٣ҲǷǲְôõĲ
Ԫ΢΢ףƺЩ⡣
̫ɱ¾æʣʢǰʱʵ̫ˡ븸ʣڴ֮дá⹤ѣӦּϽԱʹýΪԼ£̰ī۴ӽÿµʾʶƵͬ졣
겻Ǵù꣬ƽȣ㵽Ԫ谶Ҳʲôë
ãŰĿ馵ϡ
Ҳ˵˵ɣ
ǰأڸǰ˵Ļ᲻࣬ϧǣ
ʣǵãں꣬иط֪򸸻飬һƷʮؽ֮˵Ҵ̻Ѱˣ֪ѭٳ
Ԫףȷд£֪ô𣿡
ʽּϴѵطҪ󾡿ø˳ɼң
ԣ֪ʵ˼𣿡
²⣬֣ڿ飬öطǧ޼һ껪ĸˣϿףȴؽڣ˶һǹ
ûսңضǹѸؽڣ˭޸ߣ
ЦӢǵãֹ꣬ͬǵطһˣҪؽڣط֪֮󣬲ȻŭطնҪȢ˸˼ң
ͬİӣΪʲôнȻ̬ͬȣѵͿˣĹ򣬴˿ڳԣؽˣ
ǣ
һӣ顣
ǸɷСӳûҪȢɩӣطȻ֧СӵҪͬ׮£˸ؽڵ
о͵˾ǣŭɶŭȢɩԪµŷ磬Ԫ谵ǻ֮󣬻ָ¹ڣɨǰɵʮʵۣȻйǰķа쿳ԴǱ˵ġ
馴˿̰óԲˡ
ʣ֮ƣǳϮǰЩ꣬ս£ķѾʣòΪ̩񰲣͢ӯԳǮӶֻǰıŰк޹գ
ʣɶ֮սڰڣҩµľԹӶ֮ãٶȿ죬ھйܺʿѯι֪Բ顣ΪȻ˷ãпһ٣Ӷ񣬸֮ܵʣ
˵꣬ӣ˵ϡ
΢ɣҲϿĸһ򵹡
󸸻ʣ
һӹӣ˼һ£ҲʣĵܺܵĿȷֻȻϵܶನۡ»ԲʿԽּ߽ĹǮǲٰװ£ȻһЩҪĽ񼮣һһʮ֮䣬ͿԳ׶ˣ
Ļæ̫ӸϳıóϷ
Ȩţ̫£ȻȨһû̴Ӧʮԥ
馣Ҳ²͸ʵ˼
Ƿΰɣ
ڻȥϣ馸ԹԴ˹ϵûбĻȻһЦ£Ҿðɣô룬Ǵˡ
ˣ
ţǱ֮ԲԸϵܼ򵥣
𣿡ЦҵĿ
֡˵һĥӿڳ馰͵ǰд¡
΢ɣͻȻЦ
Сӣָ㣬Ҳ֣ã

дʲôأ
ܼ򵥣ţ
ûǽ͸Ԫ谵ıԡ
λũʵ۲Ŵԣ书ǲö˵иȱݣǲϲǮ
оŻǮ꣬Ǯһ꣬ׯǮ꣡
ǮָЩϷˣˣҲϷӣ׬ǮҲܻǮˮƵġ
ˣСĽܶ࣬˷ѣܻһꡣ
ֵׯںˣûǮҲһǮɰ˰꣬о˵
ʵһֶԴƸķʽؿ
ֻΪӣȴԸ⸶һЩۣͻ⡭űߵľ쳣򣬲ķѹһǮǹⲻǮ۾ȫе˱߾սնص⡣
Ȼǿͽڣõģɼʮ󣬴ͻ᳢
ͬĵҲԸ⻨Ǯ͹أŪ˸ƶȣҪܳȥʡǮ
ĺʵϾвġ
κˣӣҲҪгĹ򣬷ԣ¡
򣬰ѽͱ馽ϣֱָƶȡûȴϷǳĬ
Լ뷨ҲԼļ֡Ȼһ飬޴֣ҪˣôøõǸˣ
ڳ˵ѡ̫ӣȻʺ֮ѡɽã
ҪŽԼġ
ţܻЩ־ˣðռңϲģ£
馵˼ܿóʲôΪѪҪûУǲǷأֻҪֶΣıƣ;ûʲô⡣
Ըһѡ
£ҹƱ»ῴ͸ģܿģ
˵⻰ʱԪ谴꣬ٶһȣʱ˺ܶӣȫĽ飬һԪ
һϣһԪģУ
С˵ԣ֮ǰó޵ˣͻȻ콫Ԫݺӳȥ˵ϣŭСҲƭޣ޵ˣЩǮҲˣ̫ӣ˵ô죿ߺʵ


186 ֮
껹˵ʲôڶֲϵô£ȫǾǣеСʱӣʱĸڣҸʳȫںʲô飬ĸܰƽ
ȵʺţҲˣͣˡ
ڿӣͻȻе㻳ɣû׼Сɢĵܵأ
Ҳ֪ģ˺֮Ĺϵô޵ɽϵҪ򣬿ôʱ䣬ǻԽԽ
԰ɣʵĻõģ
꣬ǲǾøʲҶǸСӣھͿּȥԴ
ͷûгɣ̵ּ
⻰һǰ컣첱Ӵ֣ûǿЦλæѰҽҪºݵģ
ӣҲҸˣǻˣֱҪˣ
תƻ⣬ʣЩǮתʼУŻʼеĹɷݣûģǸʵĶûȥģ

Ԫ谶Ȼҡͷ㻹ûЩһתʼУ㶯ϻʼ޵ģʵϣܶǮû
⻰ȷЩԲԣʵϾʼеķŴԪܶõĲǰʮֹ
ֻһ˵ûȥǮԼģ֧䡣ɼ֮Ҫãͻ鷳ܶ࣬ᱻܾһУŪ¨ӣ±ҾͻԪΣҲܲ˵ġ

ԪͻȻ̾˿ٹǳ˵֮Ī֮Īʵϣµأʹڣһ޿֧ģҪֹԣҪֿϣʲôܸʲôģ
νʿ£Ԫһ׵ģȨҲյٹٱѹס㴭ضûС
ɼԪ谵ĵزĹٵǿҿˣĹٱض᷺
꣬Ϊ㣬ӵɽɽʵɽЩڸʣʵϸǡô˵أСӻǶԵģ޾ǸԱӽ£߶һǾӣеֻʵҪĴ澴ηʵҲˣΪʮ꣬սսı

ɱĺӣȻ¶һ桭ûΪĴ澴ηηЩߣԪ谲Ÿͣе񣬶һ翸
ϰյС⡣
СɥȢ˸ţԪ谶洦ԼͻϸѵҪҲҪһ񣬽ҵ£
ͳһȤǻʵһ˵ģôʵΪΪҲġ
ƫƫ²ǻʵ۵ģô˵أӹ񣬸ĳǿʢƣɹ̡ĳǶʵҲǽɽıԱѣˣ
콫ι뷨Ϥڸꡣ
Ƚ֮̾Ϣ˳ַ㣬µ񣬸ҲˣУ̫أҪ׼ؽĲֿ⣬Ҫڹ˴⣬˳
ֱԼĶ䣬ôˣǮ٣ˣȻҪͳȥʰʲôأ
Ǻǣ˵ǸСӣԪЦǮһأʵۻҪܶ࣡ȡרת־͸ͨĹһɵĹɷݣ޴󷽶ˡ
ʵҲͦȣǰڣƽǴܶĵطһ¹󸻺
ڷʱ򣬴ԥ
ȤǣֳȥԽ࣬׷ҲԽ࣬Ҽÿ˶ƴ׬Ǯˡ
첻ЦСܹǮأؾδܹȥ޸ͷȥɣ
ǳ鴤ˡ
ʣΪһ˴ͻ飬ͻˡ
Ԫ谶Ȼҡͷ޲Ųͣأ²£ްʲôˣ
תĴš
ͻȻʣôǸ
ԪЦʾҪ֣̽˭
޻˵ͻȻʣ˼Ǹ㲻
üͷҶⲻͣٸǸС𣡡ǳ㾡׼̫ѡõطѽϿߡ
ͷȥ죬ʮ֮ڣͰȥġ
ʮ죿ҡͷ
ʣ̫ˣǰɣǰ죬죿
ѵãԪˣǸôżһ֮ڣܰɾУ
ɫʷģһ¾һ£һȫԸ븸ʷģ
ֵƿˣʵ˼һãϵҲû£أҲǿܡ
ƫƫһ֮󣬾ҪѽŪߣô찡
ˣһ£ҲȥɵĹŽɽɽ˯̤ʵ

ԥԵôݶˡһǮൽһ̶ȣǮͲԼֻǰǮŵʵĵطȥļֵ
ѴӸŪǮмõרȨµĹ˾ճɵѧǷֳɲͬĵȼȻٸݱֱ֣ӦĹɷݡ
Ӵ֮Ǿ͸һ
æλʵ۱£ֱĸҴСЬҵǽһѹ
̾ϵԹ
Сӱһίûп㣬⸮ۡǱ¸𣿡
˷ۣҴŪĵأҰæ޵ģҪ˵¸ʲôô⣬ưɣ
֣˳Ӹϵ
Ҹɻгˣ
ӵϸ꣬һһյĹ
ͻȻһԾ
⣬ǽôˣ׽ĸִƵģСǽʲôˣ
⣬ûɣû˵
һСźãˡ
ȻһתͷɵСӣ㵱ȫĽڱûǻ֮ǰʹӽѡһĸĸųǾΪǣľ
˭˰
Ҳ֪ΪһֱܣҵĲ²⣬ǱµķС飡Ͼֻǣñ·ġֻ벻ͨΪʲôջָأ


187 ׵
ѺĻģ꣬½͵˷ͳͬʱǰ￪ĵˣҲǧ֮ࡣ
أļ˲ģ˿ڳ
ĺϢϾг֮ǰɶͲˣƶѾͼԤδļ꣬кܶ˱ϡ
ҲźǾֲƻʧˣƳʱڣʹӲ˹ȵش룬ԭİҲֻ࣬ԭսΪһ߲ͨˣʳҶӣûз˵եǱ
ҲǷ˴滮ֲˣڳʱѡԭҶСԶԶϰٽ˸եһǡ
СӿɰѾͷӿ˰ٺЦֻ
Σ˭ϲǣҪˣ˴ô˵ԡ
ɣк̹취Ӳ˹ǱŪӣȻֲѡߵģϻۣʮ꣬ʮ꣬һɹģ
ã
ƴЦӺɷҪľӾСӿɱϵ˰үıԺ˳ֶܼ˸Ҳ̫ˣүǡǹ⻷أ
ʲôøɣٻ󣬻ȢյŮ񣬼ֱӮҡ
ҲŸˣ˼ӹŹ֣ҵ֮˼ŵ㣬ɱ˵°ɷнµ
үŰƣ͸˶һ¡
˵˵ôһ䡮ҪеģңСôɵ
ɵ
ȻˣΪɱ˰ιˣ
ιɵģ
ţ
ͷ׿ڸҵģǰιº٣𣬵ŪǸʱڳУѫ󶼺Ǻǣ常е𣬶ҵȷǰ˭Ҳˡ
СӣҲɵϣ꣬ѣ˽²ˣôĿ࣬ȴɲıģȷѵðģǼҵţΪѵġ
˷ۣȢϱʲô£һ£ˡ
Ŵ󲽣ӷ棬͵ͣס˽Ų
үȻģүԸ񣬻ںЩ
ģ
Լ̨ףȻǰ·ӣ˴˵ĸԷǱѰү֪ӳɳ̫ˣѾûӻΪף벻ܸ鷳ɣ
ɵϣ˾ͺãȢĸϻҲ޹أô˵ţɻصԼķ䣬ͳ˼飬һ˲嵥
Ҵ󷿳̫꣬ҲûʲôΣҲû°úˣ
׼æƸ񣬾ʢ̳֮ף
ϵˣ
ȥ񣬽ȴ룬һλү
Ź
̽һҪԼ
ԾûʲôֻһαݼʱԼ֮ǰټֻǻ࿴һۣû˵
ֻǵͺ֣Ǻ⣬Ŭţ۾ûˡ
ԼĪǡ뵽һֿܣæʰãϿǰȥݼͣƬ̶ҵ顣
һ޺ŹִǿɾȤˣ˻Ǳ°
ҴҸмҽһ
ûжİ裬ֻһŲӣм䣬ȴһ޴ͭ裬棬ȼľ̿
̿ţⲻðݣɢ˵
۾üˣϷģ㳢գ
д˭ǻ첻ߣΨһλеֲ̿ǰ档
ͭһţ⣬Ʈһţͣ˵ɫ̲סðˮ
ӣûҶӡ
͹Цôҳˣ
æ̫ˣ¹ǰ飬ҳԣҳԣ˵ţóӼһţϡã֭һڣģĴָ
үǺգ¹ٰݷ
ҲԼһ飬ЦСӣ˵ͦ˵ģⱲֻһˣҲֻһ˵Ĳˣ㡭ҵ˼
ˣ
æվ𣬹ϹϣԴӽ̻̲иʶϹָ㣬м
˵ǰ¹Цֲôһûĸ첲СӾԼվˡ
ͲɵΪ֮ᣬүӵָԴУͳ޳ܵľ¾ûѡˣ
ǳ鴤ǸϹҪǱѡһ˾ӣԸ⽻
ޣ
㵱СϷ֪ϰԲ
֪Բ
ûǵĹؾǹӵ㣬ǽˣһٷţ⣬֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲôţ£ǿǡ׵ۡ׷󰡣
ţ˵Χ͸׵ۻѷָ¡
ֻ֪ţԼɽҩ
ͺһϷھ͸㣬ҴĽɽǴһţԳġ
з۾˻䡭ǿʮǰˣǱڵҪСҶǿຢӣһ굽ͷҲԲһ⣬һݵĸƵġ
һ֮ǰǾһ˵˶⣬Ǽҽ˶סԽ˵Խǰð˽ǡ
ʱȺУиĬԵĺվ
⣬򵥣
˵꣬żӣʹԼŵţ棬һͷСģ᲻ɱģûǸ
˵ĺǣѾ˲ʲôˡʱſĸͷһţϣСţûǰܣһȥˣйӢѾۡһﺢ˵Сţɽ䣬Ū˸ɰɽȪˮ⣬һ١
ϣǻȥʱ򣬾ͱˣȱһͷСţȥˣ
˶£ΨǸĬСӣ˵ܵɽȥˡѰңȴֻҵһţβ͡
ŭˣǸĬСӵñӺݺݳ죬ŭδӳȥҪ˵ǣԱиСˣһڳԵģǻ
˵ǸͷɱţЩģذˣ
ȱ»꣬ûվºҲûӿͻԣţ⣡ű£ϰٱӣڷϣ죡
ͻȻսȭͷӣˮ
ģһҪ£԰˸ǧ֮󣬾Ͷʲôģ˹򸧣Ҹͷ̹ЦЩʱ򣬾עģһţ⣬ðһӣķڷͼһţ⣬ӹĹĵģոԥǲ֪ţ㣬ּ⣬ԣû˸ҹܣ
ͿЦʱ򣬿³⣬ͣű³⣡ð⣬Ͱ£


188 ˷
Ϊ˿ţ⣬ͳƴһӵǸɵϣɴӽӲ׵Ǹ
Ⱥ۲𣬰˷¹ͺԼı¡̲㶥ĲɸҪ˵ˣıҲûгģ˵ͻܳ
ǿߣûл·
Ͷȵ˹٣ǰԪһǧһͷƴӡ
ͣʹԪ꣬λǰһǶԪأûгɹ
̣ʹ̣һʵʵˡ
͵ı֣ɵġ
ڿУ͵һͳ˫Ƴ˳ᢣǶıʤңЩ˵ı¶֮ϡ
òֻǿԪ谵ЯĹλп֮Уˣѷɫ̫ࡣ
ǽȴˣЩУµľ޺ͣ
Ӵҵ֮ͺӵһǿŶӡ
һǳԵķھ֮εӴ󣬰죬ǺһԱ
ɺڲܼͣбķѣ΢ۣͻɱõ֮ðɣǸ̡
Ԫʹ˼ʹʼεȨļ˲ţµĽ죬ͬʱءӪȥ߽ԷģµĹϵֻ߽⣬£Ļġ
ͲǺܴŵ㣬ˬ±
֪ϻܿΪۣ˭뵽һƽƽˣȻܳΪµĶߡ
;Ͱ˼·ӳ£ʿߣѰҿֵĵط£伫ڣǿĵˣԪһͳϷ漴ӾϣԪ
ڱڼ䣬ͻӱ£²һҹսɵ׽Ԫһߡ
ţ⣬ĻԻʷ
֪۶ˮս
ͷȻ֪ôϹҲˣ
ץŴӣЦǴˣɹؼһһơǸ¾ĵģ
ԭг¾ģذһǿຢӳͨŬΪһκγ¾ĵԴûذ
ͨӦ¾һὭƣȻʲôͲö˵ˣԪ谿Ż𴬣˳µˮʦһٵ춨ʤ֡
һ⣬޴ѧ˹˳֮սϣӴ˾֪
ϹôͨҲһܣĹԹˣ
Сӣ֪ϷܣεĴ󽫣ĸеĸﻹһֻأ
ɴ۾棿
ЦƭСӸʲô°㣬սЩˣȻҪ
ϣ
ʶͦ˲ðʲôʥּðԵ
Ԫ谾Ȼܵһ֧ԼҲ̫˰ɣ
ѵôԼ
Լںһλϣ
С
ǸϹ̣ܲĿǰж˹ҹܣ
˰룬ȻɷнµҲ֪
ʲô
ǺϹǱЦòã¸⣬Լжٱ֪Ҳ˺Ϳ𣿡
˵ҲԣɣҲ֪ʣ¶ˡͰѿӷ£νҲֻڱµǻ֮ǰȫܵģ׼ȷֻбСյȼΪ񡢽ͭļ˵ΪϵߵȣʵҲԵ³Ҫ顣
С㣬ʮˣ㵱ĶʮˣҲ͹˲󡭡ʵϣ֪Ҳʮ꣬޶Сȫձ鶼ʮ꣬ʮ꣬иģпܡ
˿ֺܲõԤУɿȵǸϹһﶼ𣿡
ȻһЦʲôأֲޣ֪ܳʮʣˣձϷһ˳ԣǵˡϷǽҲ˵ˣҪϣɣϷ벻ͨôˣְ
ϼһŴԿǣһ˼ģ
ǳйˡ
֪Ĳôã
ΪһȺţеʵҲȷˣ츲أܡ
ɶӢۣҲסɱ
;֪ˣָүүʲô
Ԫ谰Լ˳Լհɣ
˼ţͻȻͷ˿ӣ̽ͷСӣϷˣ˵ܻǮ
ûзϣǰű˲ǮһҲûб˽ңϹԼȥ顣
ЦϺͿһܲʲôͻȻˣ¸ӦŴһĵӡϾô꣬Ҳˡ
µˣհ
˵ϹǲǶϥٸ߾ԣõҸʲô
Ͱ֣Сӣ⻰ʹˣУأй¶ĹͣҲûʹ͡ô˵ɣڻ˱͢׷أµ˼ӦŴһﰲ·㰲ȵӡ
룬Ҳˡ
κһۣΪҵ϶ûó˵顣˵ģ̵¾Ǹɣ˭ҲҺ˵˵
Ϊӣ쵱ȻԸЩ飬Ū½֪зյĹֲܲܡ
˵ԪЩ̱ѶģװƣҲòϣĳ֣ıһЩòϣҲΪΪûǲֵǮ
ͬĵԼЧЩҲӶ
ԪûֱּЩˣܳǵĴڣȥֻھӪϵĲҵ࣬Ӷ࣬׬ǮĻҲ࡭Сοٺʲˡ
˿ˣԸ
ʵǰͲõġ
ڶݵ˼֮ͨˣˣˣǱǱ̨ϵĽ
շţݹ˭Ҳ붯ëҶܰ㣬ӵĳƳǰ￪˭ûм˵Ĺȥ
ͻȻԼһ񽣣
ҪģϼһЩ꣬ڷ絲ꡭ뵽ͻȻӣһĿӣŭţӽ쿪ʼˣĶӣе˵ģ𣡴쿪ʼҳȥҪָŹ
˲ɵˣ⣬С
ȴ֣ȥץ
֪ץһ룬Ͱ߸߾ʾƵʵͣ·𣿡


189 ŹŤƨ
ʲôˣںСΪսɱʮ꣬ʬɽѪĺһƾܰתȦҺӣСͶ̥ʮӶ䣡
˾ȵǣ;ȻûзŭֻȻϷѾ˳

Ϲˣ˵ԲֻһһӶǡϹǷԸӺһ֮ˡ
߸šüۣ˵û̫־Ԫ谷İҲԭ
үĿǰϲԣϲŮԶԪ谣ֳУŮ˵ģɾȥ꣬ʮλС檡
͵ĻҲã
͸еŮѾһˣòĿ˹滮ԼĲƲֳ˴СȵһٶݡˣͰոͷ٣ָЩŮǣȻˣңҲš
ڼŮǰ㶼
үүûʲôҲ
⣬Ⱦƣˡһһ͵˵ֻ͸֣
Ϲڵӣ㲻˵Ҫֻܸһ֬ǣ
ˣ
ŭһװģĺ¡ֻз۾ƵƤѹŪ۾ֻʣһķ
ͷӺһһĵһһв
ȿȣ
Цˣ㵹Ӳã
ϹһΣÿβܶڶڵȷ̫ˣΪ˼ҵĽұ븺˭أ
÷ۣ֪ɣϷ򻹷ʲô㲦ʲôһţⰡϷģϾʮְϷСӳԣ۸ҡŲţι˹ҡβأ
С磡
ˣںֱӶ˴裬棬мҽ˹
λǶŹ꣬ϲ¡أܱ֮ҪտϹҲ˵ĴƣϹԽԽ֣ǳ⡣Ƕ꣬ٱɽأǲһζϰо仰ôСССͰ͸Ӳˣ
ƨ۱Уֱ˺졣
ЩҽȴƵƵͷ۾Ź⣬һϵľ˵˽̫ˣκϹǵģ˭ȰȭߣҲ壬Զ˵
ɫͲˣܻ伲ҽҪϹĽ𡣴ڿʼǷտϹԶأҪ˯𣬴쿪ʼɢһԹǶţ˭ҪǸһζ˳ӣϹ״Ҿ͸ˣǣǵļˣӸϵȻˣǰϹչ˺ˣʮΪ׼ʮÿ˽ٹᣬԺÿʮᣡûУ
ˣǶˣ
ҽͬΪǵĽ𡭡ŹĽҪϹᣬЭ
ȻţָǣԵ
ĶѪûĵĶϷһǣǶٺö
أǸСӳ˵ǮͰǶˣϷҪ֪ӣͰǶˣﻹǻ졣
氲źˣתЦߵ͵ǰ
Ϲˣ͹Թɣ
Ͷݺݵһۡ
Сӣ㹻ݣ۸ϲͲϷˣ𣿡
°ͣţ˵ûУϹ˵ϲǸϿ뾩õĴϹˣɴҽ̣ϣ
ǳ׾ˣ޵ʲôҲ۸ҪϷ̿

£ôܸСأ
ǽһίô˵ûˡ
ʱ͸ⶨһµϢʱʱţûˣֻʣ²࣬Ϊ˱֤Ӫ󼦵
۽УʲôҪϷбһѵϷɱˣ
ͽ£ǰ
Ϲ֪ҽôεģЦ˵ţʱѣͷʹĿ࣬ڿʸɣķŭɵ֢״
һʶǣô
ôзǰף˼Ҫǲ̱ڴϣܶ͸úúϣ޽ҲȲ㡣
Ѳ˵һЩ͵е㺦ˣֲǲ֪ôֻǶϰߣøıѡ
Сӣ㲻ŻϷ򣿡
ЦҺôҲҽϹιǲھֲģˣһκù˿ڸȾŧأ
Ͳ飬ҽͦ
Ȼأ˼Ҫҵİţ

һҹ޻ȵڶϣͻһ̴ڼҶ֮ͬ£ر׼Ļ
СһѾ׼ˡ
߳վŹڿʼҪ٣˼Ҫúѧ
һ֮ͼֱҪץˣһѣȻҪź̧첲̧ȣҪŤƨɣ
ֱɱɣ
ϷҲںˣҸ㣬ٸұϷңҾһͷײ
ү۾ɵøƵģ괭ɫȻ
ʱͻȻ˿һ
ʶվٶȱ죬ҲۣҲڴˡ
ôһҲΪã
Ԫ谣λʵֻۣС꣬Ҳʮͷˣɾ񲻼վͦɡ΢˫һȭ磡
ȴ֮Ԫͣôɰɣ
ЦøŻƵģµĹϳʱȲϱ£ھ͸ˡ
Ԫҡͷʱǹޣأ㻹ܶ𣿡ԪﶼȥʮأٴǰҪˣ޻ǰƴķ
˵꣬תߣ̫飬ͱԭأүɵɵǰдʹ
ô죿
߳㱯ߵһŤ


190 ǮǷ
͵ĵӻǲģżĹүӾ;˲٣ȻûΪǹӾˡһɣ̲סһͷϹŵ޸һ㡣͵ĸı䣬ԼĹ͡
ĹؼӦһˣ̶̵һ仰ָ˶־ˣԪɱĹˡǰЩʱϣԪҲûֻȻڷլӣؼ
ʮõôģģˣѾˣʧ䣬Ӹ߷Ŀ飬ץӸһܣĴŮȾƣڳ⡭еһУ޷ĵӡ
壬ĲںˣȥаԹԡͬģţͻ̧ͷͦأñ˭ã
ֻ֣ȫǻʵ۵ɵϣں䳯ѪȷﰲȻɣ
ܸ̾ѧܶණȻˣԶҲһţԼ뷨
׼˺ü£ʢҪˣԪҲ۷塣
ʵϣԪ谾ʹ־ʲô뷨ҲûˣԴҲһЩȻ󾲾ŻعүĻȻѽɽꡣ
һʱ䣬Ϊת죬һϲЦտӭµʱ
⳯е䣬һ붼뷨ֻһ춼ÿޣǻǰ졭ҲΪˣ첻ķȨ䳯Ѫȷ磬
˵ֹ۲ͬȴᵽһ˿ɽϢĿǰһУһ˵ϣǸ˲Ԫ谣̫꣡
ιԹԣΨ̫ܹ;άϵɽİȡ
̫ʧԪһᷢģĳѫ󣬻ЩҲƶʱѪɺӣˡ
֪һжһϣǺΣյ飬øһЩǰͷҲûС
룬˸⣬ҽΣзסܲܽ£ҽҲơ
Ǽǰ֣ϣǲԼҲǳصģ
ŸıʷĺΰԸꡣ
λ̫ӵµûʲôʣÿ춼ææŴһѵܵܵ飬æźⷪæŴ̡
궼һȦ
ô˵øʸˣչʾҴ۷磬ҲֵõġЦǺǵ˵˴󹦣ҪûлʼгţòôǮġϴ˵ˣٹ꣬͸ϻ磬еĲ½㡣˵ˣǸλñģݴѡ
̫صԸͦõģٺһЦֵ£Ǹλ˭ΨҲܣȻڲϺݺݻһ¡
΢ҡͷ̾㵹֪֮ʵȷĵġҲģһ취˵ʣ˲Ųãĵ
̫ӵʶжˣҪʾлˣм飬Ųһ¡
һˡ
Ԫ谵Ķӣ磬֧Ʊһ֣һҪǰˣǰ̫ˣ
ĬҲܣԹ˵ոոʹһҪ󡭡˵ǰЩ죬Ϊ˲ɹϹĻнһǮ˵С񣬻ƶòǮˡϣϹܹһȻȻ͡
̲סˣǽ̹ǰôһ飬ֱ޲ɼ
£ǻǷ˲𣿡
ǵûУ˵ʢϣŸʵ棬븸ʼӶ
ƨ
ʱֿˣɫѿæ£ҿɲ㰡
̾˿»ûôС񲿺ͺµҲ˵ˣǵȷ׬˲ǮشһЩҲӦõģϾôˡ
ʲôƾ׬ǮҪ˸Цһ
û˵ҪˣҵĿǵǻȥδػỹǮ˵ܲΪһǷˣʹ˱ɣοԶķѾ޴ʤϡòʧ
ԼӶʹһЩծ֮ܶ׬ûǲٰ
Ȼҡͷ£Ƥӵ£ǸǷǮǰأأأŸԶӣ޷ǲǶǷ˲Ҫȥǵó⻹ôˣ
걻ʵƿԣȴҲͣҡͷ
̾Ǳ鷳ʲô鶼ҪǡȻܵԩͷЩСˣô죿
Ĳ˵ģʢ䣬ҪлʶġʱʹõŪøʲãҾǴĲТ⣬Ǻð
귢ĹѾ⣬΢΢һЦ£ǳԿ̫ҺʵˡҸˣõŴҸˣͰˣ
ӣֵôſڴƻˣ˭б˸
£ôǲиֳɵĻ𣿾ˡ
ɻ󣬡ǵĻԹԳ𣿶̲˸Ȼвɶףף
ʮ㣬Ц£̲һô׵ġֻҪѷųȥǻҧҴõǷˣû׼ܶ㶫أһ˳Ƕʵһ㡣
Ļˮˣ˵꣬̾ȥˣִģǸոۣ
ˣλӶͷھǣԼĵ̣ҲõıȡżᶨĲϸۡ
ʹѾõϢʥѾģΪ֮Ӵַ̻ͨ
ϸϲҪľæ־Ϲ
ʹˣǾٹԪ͸ȫһģʥܲŴǣüͷ壬ȭͷս
ᵽ˸ީСȫԣԪδɱϤ¹ڣͷӣŵūţɺޣǰ16ǲʹߣԭǰŮ˸ǰһҡЩû˷ˣԪʵۣ̰գˣ˵ϹһʶɸΪĳ䵱߹ǲϼӳʹζԵǻİգ
ߣȻ֪ܣΪֱ֮룡
ϸϸ۵ĻӲͣתʲôϹҪַѽѽ̫ˣ
ԼǣȷôϹ׼أϸᵽɤۡ
̾дȣԸ˱ǵѵˣ㪣ǾͱϹ֮ŭˡ
Ը̫࣬ûϵԸ⣡
ϸ˼̽˸ʵԪ߹νֹֹ£޲ŭֹԸ⵱Ϲǰ䣬ַ

۴ӹͣҡͷƣ䡭Դӽʶ˵ĵ޶ûˣƾ֮꣬ϷӰ˳ɲᱣ˹İˡ


191 ŵ¾
Ϊʢ䣬˺ܶ飬˵ʱ򣬾͸ûĹϵˡܼ򵥣λ̫ͣӵʸûС
ѫ棬ιʤŹͣӱѵλʸģȫûгͷΣţ칧١
ҷ棬Ϊףһֵܡ
ߣղΪףᣬ̫صˣϤС
֮⣬껹Ĳãһ磬Ԫ谹ա
ȻôһӷͦģҲ٣»ǿ佱һ
Щ֮⣬ⷪʹϡռǡ޵ȵȣЩðʹߵĴˣǱҲǡ潲ٸ޺ơ
ʥ٣ôȱװġ
֮ܶ·׼ˣΨûķݶ㲻ѫҲ㲻Ĺ٣ңأֻڼˡ
㲻õĵģȵʱȫӵܣҸ游٣Ҿû游ȥ߳ʮ游ϲҵĻġ
˷ۣǻʼҵļ磬ȥ˿ͷûˣ˰ɣһȥϵס죬ףǸҲûദʱˡ
ôģ˭룬ûжһ̫ࡣ
ˣҪ˵ۻүʶ㰡ⲻæٵ飬Ĵƣûҵ㣬ŭˣ̫ӣȱ˭Ҳȱˡүۼҹ˽أ
̫üĿЦݡ
ȴҴ⣬̫·ˣ˵ǿҲĿ˵ǿɺޣҲЩʵɺޣ֮ܶһܸӵȺ壬ų̫࣬ΪֻźˡɽģԪˣߵԽϧ
̫ĵλҲˮǴͱּ̫࣬ȻŶţ
ˡ
Ҫָ֪ʹҲѣ̫໹һأ
Ц鷳ˣŹ
˵֮䣬Ʊͬ³Ʊ֧ƱƱңţǧᡣһʾ˵ļѡ
̫ЦǺǽӹʮ죬ûٸɡȻ̫˵һֱſˡ
ūлʹͣ
Ĺְ̫˵ۼл͡Ȼõū澡֣ǫȻ⣡
ֻ̫ͳһĴָС
뿴
һͭƵ
󾪣֮󣬵һðһǸ̫࣡õͭ͸ˣеȼ٣Ȩɲ࣬ȫԪܱ¡
οǹ̫࣬͸ӲСˡ
æԭǰˡ
ȴûϹԾӣǰĳƺ̫Ϊϲ
ͷۻү۹Ǻã˽ЩҲûʲôɵĵˡ
̫Цū澽ɡ
һ·ϣ̫˵һ£ԭͬ磬ڵһս֮Уˣһ˵Ҫĵط
޵ϡﻩģһˣﻹͣȥȢϱأ˼ҹﻹڵţأȴҪĶˣôװ
ֱһ֮ʱԪ谸
ûū澣ū˵Ҫȥ̸ū澼һӣԸȥôū澡
̫ЦʮˣūŻүټĽɽ̷ڻүߣū澵ĸְ
̫ͬ࣬Ҳò˵˵ģϾˣܴս֮лѾǿ̫ˡ
ǰ㻹ʲôûУҪģֻܷԸһΪ
̫΢ɣƺ˵˻ȥмµȷ˰æżԺ˵ҪĻǸүա
˹
̫ûֱӽȥȥƫС̫һأ
ˣ
̫ñӺһҽУ˲أۼһ꣡
С̫æڳ꣡
ˣƶ죬˻·
һԸͱľżˣɼ̫ڣûһͻͷ

Թԣ
ǹܴ·췢ʲô谡
̫วЦ˹ȻǵٵĲϣѰ˻ѹס𿴻үû˷٣ǻү֮ڻү˵ķѾ͹Ԫѫûʲôˣūǰϲˡ
û̫ôֹۣԪ谴򽻵ĸܾǿڻʵĳ۸ͷ֧Ʊ֮⣬ûбˡ
ͻȻģ˼һиѵ죡
ŰɣҪм٣Լ
˼߽˴ʱԪѾ׵ϡƳһЦģģɣ
վǰ˾һɶࡣ
컹⣬ֵվ޵ߣôԶ
˵ʲôֻ߹
ʱѹո˸ӣǻشͷȡ
ӹ˼ҳĬĬҡͷ
ȵһӼʹҪش͵ġ㿴ǲ̫̫ˣԪܵͳҲ֪ÿڡ
Ц찡죬湻Եģ
Ǯۣ
Ҳ죬һķ̫ˣһһݣҲǺôһǮأ
۴Ҳԣǡ
룬£Ҫ˵ʵˡ
Ԫ谵üͷ𣬴󲻿죡
æ˼ǲܹЩ𰡣У˿񡭡øһЩ޼۵Ķ
Ԫ谸мۣ޼ۡĪ޴͸𣿡
æ֣ЦôţЩ᲻ͣЦ£ʦ֮λǰ˵֪ʶ޼۵ĲƸ
Ԫ谰һۣʦôˣ㣬ҪشʲôһҪʼˣ
ܻ΢΢һЦ£Ѿ˵ˣȻҪ͸һЩ鼮ˡ
飿
԰֮񣬲ͨʥ֮ѧ͸鼮õﰡ
üͷЦֲЦ̫θˡ
Ǹ᲻ᣬԵã̫̫
̫ˣ
Ц£ȻˣǾٷһЩˣ


192 
žžž
ıдɤŵ̫վڷ⣬ߺȣʢ䣬ʼ
䣬ܹ죬Ʈ
ٹ٣۷١
ֻ˲һ֯ģ˶ƳγΣۡ첶֮սͣԪ񵱵ʹ͡
֮󣬻ĹϲĴͷһȥȫǺͮͮģɹƵġ
ҡڣǰ棬˺档
𲻷ѫǿǻһأֻں档ǵȴһ
ֻмû⣬վ̫꣬Ҳ֮Уұߣôվһɰ
ûͦÿģһȻԼӲӵĲһأʮۡʶ۾Թԣⲻ
ôܵվȥˣ
ȻӸ¿ͷҲվǰҰСӣҿδң
ŭգǵͨ졣
棬ŹǺЦιʤӱѵ£̲ס̾Сû뵽¶ô谮Ȼվ̫ԱߣĪǴ£СǱµģ
׶Ҳû
Щ֪վ⣬ȫΪʡϰˣμӴʸûС
ôǮһŻţƱ˵ʲôȻҪúÿϷˣ
򣡡
һɤӺȥҧгݣҲҪϿ򵹣ѫһ칧١Ԫ鼤ɵվվ˰
߽ɨƽϣϴԪָ¹ڣȼԭաԵǻʮꡣ׷սºպս޲ʹͣȸͻƽٺһꡣһΪָ¡
ʹȺܾҧź˵ģλүӣǾԲԸ˷ѵġ
κʢ䵱£ܲͣѫ˲࣬ڳܷΧ֮ڣҲ̫ۡ
ͷл˵һԡ
ӵܣλүΣ١
ǼǳӣǶӣԪ谵Ͳ࣬Ϊϸ̬ȡ
νɽףؽɽѡʳδƬиҲ˵´ΡȾһǧ飬ءȲЩݣգ̰֪ˮɸۣΪӵܣμġûʹ͸ǣֻҪȺúö飬úˣĪҪ˻ʼҵ
λ˵ʲôԼĵ˵Ǯˣһ٣ҲҪŲǡ
ȥĹ٣зף١
ȿԼļˣԪ谵ڶЦݡʵ۱¾Ȼߵ˴һм䣬Ƶģ£ʱˬʳЦ
ԭʱĹʽһʱԪ谻δ
ûӣֻ͵͵һֽݸ죬Ҫ˵أһȺʹţֵˡ
Ԫ谺һǷǶһôˣ
Ȼô룬ǰ̣ӼЩʹ
кü˶̲ס͵ЦҲ֪񲿵ôģһģҪǴϴĹٷһģڵĺڣݵݣ˹ٷҲûаϡ
ֻ˵ڹˡڡĸ֡
ǱҲп֪ǱƻøʹԼڵ񡭡ϡȵػãܴˡЩңصҲƬסҪĵطȻͷϲһѵĿȸëҪ˷Цɡ
ûзӣֻͳһװôЦ
Ԫ谵ǲЩľ͸⸱ӣҪʱ¹ڳǻ
ԹϹÿͣ㿪ţӭ˷͡Ϊ޹ʥ٣ӶȡϹ˱ַ費֮һ飡Ϊ֮ȣ
˵ţС̫̣Ʒ͸ڳÿһλʹ
֮
ǾϹ£
ʹ߶˫ֲѽƽӹԸӣû
ȴûô룬Ϊ֮ĽƣôǵĵȯôƣҲɣ
¶ˣҲ⣬ͣͲк¡
һ⣬г˲֮ɼЩô죿𿴵ûйԸݹʷܣǿʱз飬ܸܲԼ鷳סֽŰɣ
ߥ֮£Ʊһв֮£Ϲ޹
˵ˣĵȻ򣬲ģǾรɣ
ôҪ顭
˸ϷȻˣ⻹ֻǿθˣʹͣȴò˶ЦˡʣҲֱʣ
֪ĽϹ̻ѧ֮ģ缢ƿʡϹ伮Ѫᣬᴫǡ٣޸Ӷ徭ÿһףȵõ伮֮ϸжʥ΢Դ塣úʥ֮ң̻աˣĺ֣̫ƽ

ⷪʹɵˣ˵Ϲʹͻ֮ǰ˲ǮǷծģȫָʹֲʧΣҪ̵ȥأ
ؿɺˣʲôûСҲô˵һƽӣһ鼮ֵǮ

ôˣ
ôˣ
Щʹˡ
ˣγʹǳˣ
ǽп죬컹شͶûˣҪԵġ磬ǽһʢϵرʽȣۻңÿҺóԡ
ʹ˿ʹûõǾͳԻȥһҲ룬ܳԵûȥǲˣʹ˷þرÿҲװ
ῴǶ鴤ˣСڣûк£
ʢ䰡õķΧˡ
ûӣүֻЩ֣õļǣдľʡȥɣҲǴʷʥ˸ɵ飬ûġ
ϴٵ˷ʱͻȻ֮˶𣬴һ
ȹر٣
ЩʹæܳգӲصӵ˳ˤ÷飬ȴ˿ûо졭ѵĻʵۣ֮𣿲Ȼô˺٣


193 Ǹϰ
׼˴ʢ䣬ֻһͽˣȻĪϷ̨ҪµĴϷһֱֵ
Ϊʵ۵죬ϲ쵱߳׼¿ʼæĹ
Ԫ谺һÿ֮˶и˰Ĺؼʱڣݺץã׵ӾҪѹˡ
ʵλã治һġϻˣܴأɻʵ۸˯Ҫһֻ۾
ʽʼ֮ǰ׼ðϣúûζһʢ䡣̫׳ˣ㵱ĵǻ䣬ûᲢۡ
ϵʱڿУˣ°ٵĶ򵹿ڳʱ
ЩʹһƬǾ֣η⺦£ӹս쳯Ȼӡô죿
棬ǲԭģҪľǺ£
̻֮ڿն𣬽ҹŪѤöʡ
ը̻ͬǳĻ棬ǡ£µգȺǹơԪ谱۾ȫ档
һʵʱ򣬻ڳ⣬֪˲˿ҲҪȥ
ֱ䣬ڻܡ
Ĺնֲ˺ܶ˶ڵأӯʳ棬չ򵹣ף٣
ⷪĳ佫ǰգϤ򵹡ɽڽ¡ʲôӰԪ谳Ʒζ˾ζ
ֻж̶̵ʱ䣬Ҳ㣬ʮֵ࣬ˣ
ʵۣͻӴģ̫ƽʢԪ谵ײѰˣԴĻ·˶һ
˼˰ҹּ֮Ժٰһʢ䣬ҽּţ̴ѹĹ񣬰֮ڣɣϳͲ
Աǽп죬̯ôӣĶˡ
ֻǲô룬»Ҫġ
½ٺ˵İӣӿٶȣ˼ĲŹƳѻһҪյϵġ
æʱ򣬽ָʹˡ
£ǰЩʱ򣬾͵õܱһֱûгʸ£һʢ鷱æûв鵽㹻֤ݣʴ˵ЩӡüĿʥ
Ԫ谽ӹܱͷβϸţſţüͷˡ
ԭܱʾݣʮˣȻһ𣬿˼ǮׯЧ»ʼУҲƱԸڻʼеϢմݽĵ飬ĹѾ˼֮ޣ
첪Ȼŭ˭ıӵҸ⣬ô£ǽֲ鵽ʲô
£ݱʿϵĵ̣Ȼˣ⼸ʮ˶Գ͢Թԡʮ̻һ𣬷гңƻ͢ĳϲ⡣ǾǮƣǡͼı죡
Ԫ谰͵̫Ѩǳ˰
޸չ찲ӣ˷ˣʵǿɶ
һֱԪ谵Ĳ
Ϊʿϵĵ̣ʮָڹʿ֮Ϊ˳ͷݰգ˴ǨӺǿ֮⣬ݿ˰
һ֮أе˰ȻȺܶʡݶҪߡ
ڳͷݰգǳ͢Խˣϰյ淸Խǿңܶ͵ˣڽʿϵĺá
һСԣ˵ʿģΪʿĸ׵ʿսˣܽˣϰվͽ
ÿ괺죬سԾ
һ£Կ͢ݰ֮ĸҡ
ʵֻݣɽݣȪݵȵȡԷǸصصũ˼άó٣ٺĵǸУ̻Զͨ
ƫƫģ˺ߣҲͲΪˡ
֮ܶһ仰зǳӵĹԲ˵ġ
ھȻݰУ⣬󾿾ʲôˣǴʲộ
Ԫ谲ܲģ
ƾˣеӰʲô˸ǳ
΢ɣ£СĽֻܲ鵽һЩĶԳֻ֮Ҫ֣ʮ˶ץˣ̿ʣĻ֮ˡ
Ҫץˣ
ץʮˡ
ڱʱ򣬻˲Ĵ£û׼˷һѽܣȻŪ޹Ĳ˳дһƪļˡ
Ǻ䳯ովͰĴƨĶûУʮˣСһ
һӦģֻҪ´ӦˣǾͿԳˣһĹͣǰ
ֻýֵԪ谾ȻãŻȥɣ
λͷˮô飬˭ܰ찡µôˣѵӦǾ仰˲ҧˣ
ԼˣŹж̻
ڰ֮Ԫ谽ּнȥˡ
ֱʼĸоȥԪаٰóЩںϾҵ
ΪָʹҪʹǰ참ˣȥ˼ӣֱķˡ
СӣԽ֪
ŭޱȣֲжСúܣ̫ͨɣͱìܵˣȻб¶źˡ
ᣬ̫ءЩ򲻵һˣȻǸ˲ţ
˵аŲаţ
Ҳ֪ôãȻźôɡڣûµأ
ôһ룬ȻʼˣСӣҵȻСˣ
֪ˣҲһӲˣæأôͱеˣ
£ڰŷʹȻʢʱˣҪǿĻȥ飬ûаź
Ϳ͸С⻰ҪեȡļֵѿӰݣ
Сʿɶֹһ飬ƵǸŵģȷˣԸٶˡ
Ц£һ巪أǵӣҲҸǴ̰ҵ˸ʹߣǽཻ֮Ϊ˫ĸңѺõĹϵ飬ֻǽ飬ÿһδŮ
ʱͰˣֱ˵ҪǵŮѸʲôᣡ
æ֣£ԩⲻʲôµǰʱ򣬸ͲϽŮТԪǴƲʲôֻҪάǰƣûеܾ
ͷЩӣǿҷԽƵ˿ȴǰƵļᶨάߡԪ谺ǺСӣ㵽ʲô˵ʵ
¶Цݣ£˶ǹңĶ
Ԫ΢΢ô˵ͨŮ͹ˣò̫Ưġ
ʥøǰʮˣ


194 ҲҸ
ʮ˰ɣи屶ˡԪ谵˵֪С٣Ԫÿ꣬ѹһδŮѾŪøһѹҪӼǲһ
㰴ԪľƣҲøп಻ˡ
ʵ˵ɣҲָԼͿ
Ԫûȹأһ̸ĻװԴϱС裬㶳ɹˡû뵽ôԵĹңķ
һرͣǶڽŮʵ󹬡
ܡȻˣײϰܿˣϲŮӣ޲裬ܼ޸Ԫʵۣǿһ죬ζ롣
˳һ䣬ںĵӾϣԭʵձĿ񶼱˶ΨԪʵ۸жӣרѡŮ˲ʺ󡷣ҫɹŵ֮顣ò˵ݲ˳ԶˣԻ·ȷ̫һų赱ΰҲ֪ôġ
ùܱģھԼµЩ£Ҫ֪ѾʵַգҪǻȢϱϣû׼ͻ˴Żӻϼҳˡ
£ǲٵģδõóǲҪ𣡡ЦǺǵսң̫ˣܶŮ˶޿ǱŸͻ취ŪŮˣһ֮䣬ˣ
Źȥ죬۷ŻĶִøȥŮˡⲻǰ
ļƻҲ
ô죬Ͳֵݱ
Ц£ĴضжʿᱻսģǵֻᡣأԽֵǾԽкô
Ԫüͷ壬Լã
£ڴͨóѾͨˣ費ҪɹʣսһǹڶȫҪסƲǲҪ͵ʱ򣬱µĽӼڽɽ˯ҲһЩ
̾ѣũҵҵ˼·ȷһ
ũǰȣû˴ţڿҿҸջʳһҡͨգһӵĻΧᳬ50
ҵͲһˣҪĴѰ̻ûй淶Լʱọ̈̄̽û׬Ǯʲôֶζãֻ㹻
ʲô浽˼£ĵսҲϡ档
ԪҡҡͷͻȻݺݵСӣšֶΣԸҲͰˣҪǸڴľʹã޷ǿԴɣˣɣ
ֱˡ
Ѿϰˣںȥյ˴ſڣֿһ

NҪСŹȥ
СӺ£ƣ
Ԫ谰йеܱݸ죬ǿ͸ˣû飬ĶȻ
ŰɣεСˣ
У
ɫһ䣬ϸϸ濴һܱ
ʲô뷨Ԫ谵
£еڣһ꣬ȻأûоȻܺܿѧȥΪڹ
Ԫ谵ȻһЦûҲôģôѰӽսֻץɱˣ͸һసӵĹؼڣ죬ֵֻ÷꣬ȴץף
ЦеϤ˾ˣްйθ밡
ɭɭЦͻȻ˸ͷе㲻ʹˣݣ£ĳɣɾûи˽ǮҲҲῪи¶Ÿɰ죡
ԪñӺһϻби׬ǮСӻ᲻뷢ƣ
ĻԼɣ
ЦЦ춢ϣɲǺ顣
£һѵİ취ҸĿñ˵ǮԼ£Զȿɶˡ
ðԪ͵վ𣬵ǰ̽־ס·
СӣȻһ֣Ԫ谶ݺݵţӽ󣬷⣬Ҫ߳ɹɷݣȻ޾ͿĹͷ
вͻȻôˡ
ô˼
ĻԼ͵ſУĻԺ󰡣ھ͸ˡ㷴ӦԪѾǹЦ
ֲǻС˶ⴧȣô𣿡
Ūƿԣʱ˵ɶǴİ
ûмΪǻ̫أô
ôɵͷˣ
æ£Գ͵ΪǮա
Ԫ谳ĬΣںһͬжϡ
̫أҲõˣڹѾӪĹؼ͸˳ȥִ̻Ǯׯô˵̫Ҳʧ֮СҲһڱڹڳ
һʱҡͷˣ£ʼеԱ࣬Ҳ٣£Ų飬ûҵڹȰŪˣô
۾һɣ˼Ӳ𣿡
ͻȻٺһЦ£˼˰Уʹ֣а취ñ¶ԭΣ
СԪͻȻȤ
˵ʵǲʲôԶԸУ޽һһʮ˵һ֣޻Ҫɱ㣡
вľˣ£УֽңʡһֽҽӣôġδˣΪ˽ǮŪġ
ǽأɹˣ
ȻûУܵסջⳬټңӾͿˡûҶ˵ΪıȽӻӣ˼б֤ģʲôûСͬǣϰܼˣȴûʵ۰ˣ
ԪƺҲ֪ʶ˶Լ治ÿͿԵ˵ֻҪΪ©ܶԸУǰɣ
û
Ҫ޵أ
Ҳа취ֻǻûȳʹãµĵӾͰѳԴȥˡ
̲סЦ֪ͺãԡСٸˣСɡ㣬٣Ҽһȥݣ¸ްˣͷʹͣ첻á
زԪ˵ˣ֪ˡ
ն£
̫ЦǺǵÿζǲ֪Ľۺأ


195 Ǽٵİ
Ȼ֪̫˵ĻᣬҪǿһͣܵүү취ˣÿ˶Ը⵱ҳТӵġ
ҸµԪƺ͸·ǺΣյģȼøС
˼ȥȥݰǺܺõ飬ʱ뿪ߣܳûɵ˽Щעⲻ
Сүû̫׷󣬾ǲԸⱻ㲦Ū»ʵҲУ
һӵĺ׳־׼̶
ˣԪ谻٣Ǿɡ
ɣ̲ס˵֣һε飬ǰɣ
ѵܸ𣿡ʵǼˣһ𣬿УõƲߣܰƽûʲôģ
ñӺһ£ˣƮбҪСӴƶȻһһù
֪ݳƣеĺ̴壬Ǩӵ˷
ʼ磬Ȼأ˵ݵǼˣǲֵһĻɫ

ҡͷ֣˵ŶʮĻۣ͸ҿ𣿡
ʵ͹ˣҪǱҵ⣬ҾͰˣģûɶѶȣ
죡
ܻø˵ˣСӻ۲Ƹİ취ֱ˼ǱϷ
˵ˣѧЩӣ͸Ҹа壡
ų̥˻۲ƸǺܻģԪ谼ѹҵ˸ѻ㹻ʱ
ܿУѰ֮ϸ˼˰죬һֿܣͨųеȨ󣡡ɷнѡ
˷Ƥ֣ܹ׼˵
ٵԲ۾ô
ЦֻҪңη壡

ڴţ
Ȼǣ̫༷еֶΣóУгԲ˶ߡ˵ȹ˴٣Ϊһ˻ûü۾飬ͷ·У۸ִ£Ҫ̫ס
ԣǣеҲںϾԪ谵ɽҲǺѹ
ңһΣ˵ζѡպһûȥأơ
ûȻһУҲϻˡԸ棬Ǿ桭ô
ͻȻðһ䣬ŪΪΣǸͲ˰ɣ
ʲôˣٰѾˣôС֮䣬Ҫиɣ
Ŀ֪࣬λش
ٲƨɣȥ׼Сһȥ
˵꣬뿪
ʵȫСøСҲԼľ˸磬СӲüԴɫˣǱŪ˲ɡ
֪䣬Ѿ˳õ׼ˡ
ҪˣͻȻӦȥϵһȻϵլȻ
ϣүô⣿
ôƤһ£СӣǲǰͲԶ㣿
ڨڨЦأǺܺÿ͵ģģ
ŲĹأСӣʵʵǲҵѾͷ
ʶͷһ뵽æҡͷûе£ŻŮʮ˵ð
ߵŮΣɣʢˣѾͷ㣬ھǹ䣬羰˳ϤϤȻҾܸƸˣ
ֲץأҪϵ·߰ȰѸĸ֮ʵͷ˭˵Ϳģõģǽһ
ܾκ̫ˣүֲô첻ߣֻܿЦ
ȻıڲæˣֻһҪ飬Ǳ½ּȥݡ
ݣ񲻽⡣
ֻõǰӣΣҲ͸¶
룬ͻȻһĴȡ
ⲻҪ참߸ȱ֡£Ѿͷһȥôˣ
һӲϹģôѧ۸Լˣѵ̫˹ģ̫ʵˣŪǶˣ
ҪҪóúôһ£
룬˰ɡЩС£ֵöôɱԸž͸ţŮߣĿǡ

뾩ݽ˿ݵ֪ˡӳΣ
о仰żҲһ仰ڵҲӮӳεľ֤仰
ǰһɹŵȻѣȴϵ˴Ҳʹ
ϣĳ٣ʵҴȵ˵Ҳǹһׯȫ̻ũ
Ĺٳ˵ĻдΣϹеĳ
ɻӳȴ㶼˲ֻϿຣƫƫյѶԸæҲ֪ʲôʱܹʵԸ
ڻƴ̽ʱϵһڱ
ЯŴ£֮½֪еһЩˣԸѲͷ馣Ǿϸھ򣬻˭ܷȥ馵Ĺأ

òƻ綼أ
ǾֻʣһҲʹӳˣûӣ˭ôôʽĹ٣
̽ӹȥĳһԾֿȣ˵طĸʲô鶼û͵õ˸ߵۣӮʲô
ûӳ˷ܵĻں棬õ˼׵ȿ֮ǡֿ֪ȱƷ֪ԶҲʹ
ݸʡݻҪ
ҾھԱߣû׼ܻأӳ̫Ҫɽˡ
߾һԸԳӺһһֻ飡
۾۰ɣҪ˶ãҾܷؾǡҪزֻǰҪΪ̫ʦ
ӳ㣬ɾʱͻȻˣǰݷá
˰Űɣ
ŵˣֵ̫̽̽ˣˣǰĴˣԭĴ˾٣ˣǸأ
ӳεȶʱˣҵڣ
Ҷ㵽ˣô겻ɢѵⱲӣͰѲˣӳαšüۣһʱȡı׳ģ
ŵ˿ǳ鴤ųǣ̽ɰǼٵİɣ


196 Ļӳ
ӳι˲˵ĻɣҴܣŲԶˣָϿͣ˽ŲԼеԼ֪еĸĹ٣Ǹɣ˵ԼܼˣҪܳȥӭӣ̫ûˡ
ӳοͣסŲŬƽԼһЩȻˣҲƽ̫ãˡ
վſڣӳλԥأҪҪӭӰӣһ̧ͷˣԭԱߣ١
ӳμæȭԭСүˣ
ʶһڨڨƴˣġ
ӳΰ˵ǲˣĥôڣȴЦˣƴˣû뵽㱻ݵ֪ˣ¹Ҳ֪ùϲǸáϲ
ӳμһ˿Цݣǳ͢İţҲںְߵ͵ġģԶ㣬ҵˡ
ӳܿ̽ɣԽȻΪǰĺˣԵ޹ܵݣСӰ˳£һǴ£
ɣ
٣ݸá
ò˵湻ɵģÿһƣǿҵĽ԰ֵķɣϸ徫ɣۿȥǷ羰
Ϊ𣬻ӳӵһԼĻ԰ã㾩ǵţ硣
õǻƻļҾߣȵʨװ󣬶δĹҤöõĶ
ӳμͣ۲þߣʱСӲٰ̰ɣǸô˸棬ǻѰ󰡣ˣ
ӳȵˣҸյûӣЩǰιµģǲϲģȤҿȥ
ЦһðȷȱĶȻƴԸҾЦˡ
ûоܾӳ΢İһЩûô鷳ԼŻԼˡ
ˣ磬Ҹ˰Žӷ磬˳뼸Ϸӹʲôϲģֻܵˡ
棿ЦһԩҪյԩȻһնաˣһӢ̨޷ءˡ
˵ϷӳξͶ£޽ǵ亹ðˡ
ԩԪеϷӢ̨޷ȡɽףӢ̨նգϷҲ˺ЩˡԴ޴ġ塷ŶΣ˾ľĿܻӭ
⿴Ϸûκ⣬ǾˣյԩɱˣȻٿ޷أ
ðǰѻӳθŵ׵ģ
ƴֶ֪ˣãããңȥţˣʲôԸ
ɨһֻۣӳεɫҰף촽鴤һҲ̫ˣһŻˣǿɾ鷳ˡ
ƴˣû°ɣ
ûû£ӳû𣿼ֱˣһʵǰĺˣ˭ô˵˭ܲ£
Ŷû¾ͺáιһ˿Ǯׯ顣
ӳθո˿һǮׯְ
ˡΪ˲Ǯׯģ
ûзϣֻЦ̸ϲ죬ֻ˵ˣҪ˽һϾǣ̫󣬲ܲ԰ɣ
ӳλæͷˡȻ˵ˣһи飬׼˽ģһθ֪ߵʱ򣬽һ˰ҡ
ǰᵽˣһ˰ʡݶࡣʳٰʮʯ
̹׽Ŀʵ̫ˣռ︳ʮ֮һ
ʳǳߣҲȱڣϾݵ˿Ҳǳܣҵֹ˿ǹھ¡
ε֪ȡһЩ˰۳ȻЩȥ𴦹ʳȱ
ӳҲ⣬֪֮󣬾Ҫһ
֪ʮӣҸ飬˵ʱǮǮׯϢ
üͷƴˣ𣿡
ӳҡͷ˵ʵҲԥ˰أ˾֪Ϊϲ²ĸ٣治ס֪˵Ǯ浽ǮׯܳϢʮһϢϢյĿ˰Ҳ츣ס
һɵϢȻʼл
Цôõĵӣƴôûа찡
ӳοЦǳЦˡĳٺͿҲ֪ǳ͢˰뼸˵Ǯׯʲôһռˣʧˣĳ͢ʮ͹ƤˣʮĳһƤҲģ
ò˵Ǹ
ųʢ˿񣬹һ֪ţܽʮϵǮ֪жٱˡ
ӳҲôСᰴչأôǮǮľá
Ͼлƽݡ
̽Ҳö˰ɣ
ֻǾƽһӳˣЩطϵʿˣûôġǮȥǾÿԼǮһ˲˭
ҽߣ¶ˣԼĺùӳ
ӳЩӣһֱԥ֮Уò⡣
ɣˡ
ˣǲ˵һӳ̰īƣûУûаӳμվңҸҶ췢ģĳ̰һӣĳͱƤ鸲ݣ
Ҳˣӳβ˵ٻҲȷûãˣˡ
ӳϴˢɣȻûʧ䣬һϲãɲ̫ꪳɳ
ӳμ˼ңȻΪǮׯģҪһ֮ͻᱻݽȥǺհ
˷ģһϸԼŽǮǮׯֻĴҪô죬ʾ¡
֪ӳѾԼλϡ
ЦһƴˣҵȷǷ˻㲻ú£ݸõӣԴǮׯҪ̴ȥ

ӳδ󲻽⣬ƴҡͷУԲУĳΥ͢ȣôɣ²Źҵġ
Цƴ˷ģʥּأּ£ûܰô

ݸóĺɡ
㵽״ʲô̰ǮׯһٶûУǮׯǮ㣬ҪϢ
Ц˵Цˣ˵ɢϢ˵õӴǮׯǮׯúбϡ㷢һЩˣȥŶӴǮͷ
ԽͿˣ㵽״ʲộ˵ˣҿɲϹڣ
ôϹأЦǰǮȥգٷųȻŶӼҡ˵Ǯׯܳŵס𣿡
˲˿ɱԵɱСӣðˮҪԥǮׯҲǵùˡ
κǮׯĴ޵ģң󡣾ʼжˣǮׯ⣬ٷ·𿴵˳ǧˣӿǮׯ
˭Ҳݣ


197 ҵ
Ǯׯ飬ʵ㡣ݿǮׯˣѰ֮гǿʵͨݹ۳ҰҲ࣬Ҳôѡ
Ҳ˵ݵĸ̲ٶǨӷ
ûиˣ޷Ѹٴеġ
˭б£˷ųأ
һ㴮ָλɵĺƳ
ãָʹܱ죬û˵ӦǹģΪľȨǣýɱ䣬Ҳǵķ롣
ͽһϲˣٲϲԵ޹ʺˡƳ֣ǧУںϾϼһܵҲˣô꣬ҲûǺڳԺڣӦá
Ϊһˣǣǧ޹ߣе㲻ܽˡأдȻ󼷶УĻԼȻһ¡
㣬١ΪĶӣһҲһ֪ܶ飬ȥ죬ܰշִ硣
ֵУ߻Ůƣͦġⲻһǹڻ԰䡣
ֻɣǹԣѸ͡޳ÿһˮ֮Уֱ赸Ҫÿࡣ
һǹ͵طС̺ˡ
ˣ
һ·ϣװŮʵܵ԰û뵽Ȼײˡ
ˣˣ
ＱöҿֻܵͷѧЦ壬ûʲôõİɣ
ѵҵ洫ѧ⴫
ˣͻȻԼ˴Ҳˣ߻Щ˲١˵жҲδء
Ҳһֱһʣ״ͳܴܲ򰡣
ܸһ𰸣չЦǺǵụ̂ķ
Ұֵߵߵҽ£˵ҵһ죬ϣ³ҵ͸ô֣̫ûĲˣҴѩ˵죬ѩ˵ôĵ𣿡
ȻķʽܷԸ
ҵǾͦġ
ģﾪϲҵֺ
ЦŵͷֺãҲ̣ܲǹǸ˭ѧģ
ֺҹ
˶ʱˣܸɵ̸̸ˣֻʱ򣬻Ҫ
㣬ǹ
Ͳӣʲô˵ˣҵ̵ģǸøѧģҵĹøǿƽʮ֪ɣ
Цݺµĳ˭˲֪ʮ򿰳Ҵһŵ½״Բˡ
ǿɲתϲ̵ˣѧ
Ȼ书ЩȤȴҲ֪ܴڵġ
ǸǵԺ̰ɣ
ʲôģҶᣬҽ㣡
λﻹǸӣһߣһһʽǹչʾһ֮ЦǺǵˣֻҪѧǹɱУУȡϽ׼̽ȡﰡ
ԽԽˣɴ˧ܱʶҪѧҵ찡ϻô
˵ҲеȣⳣǹҪôѧѧ޷ӹǹЦǺǵǾﲻߴͽ̰ɣ
ͷְֽɹˣչǲ̫˵㡭˼أͻȻһ壬ǽֱ
ʶͷ˭֪ںֽûǰأžણ˵ϡ
ǰͷ
ŭ˭Ϯ͢٣͵ȥֻǽͷһͷ׵ߣŹȴС
ƨ棬һŹƤĵӣߴ϶۹ʮֵࡣ
һЦСӣ㹷⣬ô԰
¿ˣʱŭһץǹ׼ͷ
ϿȻɲˣ

߷ЦŮޣ㲻ô˵ˣҲҸϷװ⣡ٸ˵ˣλøҪˣҲֻϷȭͷ
㴵ţ
͵ܹǹʹ̣ǵһǹ̳ǽͷʧˡ
ע⣡
Ļû˵꣬ͷ䵽Աߣ̽ڵָץסļͷ΢־ˣͷһֻ֣ϷƵģǹˡ
㱾£Ҵ°Ҳó̵ˡǸɵСҪˣԼսǰ
뷴һжֵסôҲǵ㡣
ңҵˣˣ
èı£ͱˡҪӢۺúϵϣֵõ˵ˣûСӰæҲ˱ԪǼ˸˶ѡͷڽЦǾһֱٳСӵĻ£Ůծó
ը˷Σ϶˵ʲô
ˣˣأ϶ץﳶɤӴС
ͻȻ֣ˡ
סӻȡһ
Ҳóɣǽƣ
߳һ£ͻȻЦ
ɣ̫޴
˵꣬ĨĨϵͣӻóһ
ôҪҪϷ¿ͷ
æЦǰɱɷˣǰϢԺӣϵǰһԼˡ
ͷݰ֣ٸ׽Щ꣬ϷĶˣȱʵʲôˣ˵㣬ǰΣϷҲ
ǸƢɲţЦǰ£ںӢۺܣȷдȣ۷Ҫ˵ȻˣֺαعŪ飬ϷˣЩСǰո˵Ʋƽ֪λҴٸ߼Ʒдʷʱ򣬱ȻǶλǰʷϣռ֣Ͳöˡ
ͷʱСӣ˵úҲԳɰӢ۰ˣ
ҡͷЦǰΪһͣӦÿ͸ˣû뵽ôô氡ϴԳɰӢۡ˵ԳɰӢ۵ģ붼ʧߣһʧܣ취οԼ
㣡
ͷ뷢էŭˣСӣǿϷ㣬ʲô㲻Ӣۣ
ȻһЦҾ֪ǰ˵ˣˣðִдʷǡλ˸̣У̫ܿɧ·㣬ͻȥҪʶĿһζɱˣзַ⣬ָƵ𣬱Ⱥ滹ҪӢΰأǷǳɰܣͰҪһȺʧ棬ҳݣ۰
㣡
ͷúϸߣУ˵㣬䣬ǣ


198 ɱ
ԷᣬٿϵĹͷĹƤֹ½ʦĳ嶯ò䵱³զɴݺģݸʦүˡ
һ˼Ѿ߳ȥüˣĲӱ˴ܶ࣬ȴожķȣеаŰسɴɣ
˦ͷС˵·˦һߣǰһﲻǲᣬԼ£
ɲͷסˡ
ͷ˷ƤסϷ򲻳ɣΪҾͻ㣬Ϸݣ˭ҲȲ㣡
ٺһЦǰǱСеģ㣬֪ѣѵͲºúģ˼ҼȻԸͲܰһǲǣҰ¸һּ⣬ĳԱʲô飬ֻңһ߾ȫŴһ鷳»ǹĴҵġ
ͣ˵ûͷû뿪ʯͷԱ£Ȼָ衭ͷѲ豭ӹ˿ڣЦҸոԱţ˵ҽᣬҿΪȣô˵
˵Ӧʹ죬ʦǰᵽ˵һλʿԭž̫ȭΪƵһ֡
ͷüͷʲô߰ģϷʱˣϷԭҲžҽŶߣҲʲôƨ̫ȭڵһۻպϣǳģ
ȻȸղŻҪ𾪣ŶߣµĽݵ֣Ԫĩĵһͽǰͷ
ôоеﰡ
ƵȻнԪ谵ˣ
ҵ
°ܵһ㶼ԩ
ôڹڣأ
Ŭ䣬ŶߺỹЩ֮ȣ书ǳߣֻһǴ˵һȴʵʵڣʷ
ڶأ˶٣һٶ꣬ŶòҲһꡣ
˻ʱͬѵŶ᣿
˼ˣ
ǰҵʦû׼Ǵˣҽλ˴̼һ췢ΣԲŸᣬ֪Ǽ٣
ͷбЦУС֪Ļ٣Ϸȷ裬һòᣡиһ˫ŮϷɽ֣£˭뵽ǾͻȻУ
ͷȭͷսǽڷžŭ𣬿ɷŭ赲
ڶ棬ϣеһǿҵɱֶͽֱսϴ񣬲ܴĶʡʤУУԪҲУֻȫûǰǿҡ
˵Ŷߣһ롣
Ĺˣǲǳ£
ǹ˵ĶŮǲǳµĺˣ
ѵ˵Ŷڳ°֮󣬴ųµĶŮܽɽӣȻ˺˳µĺˣ
󣬴̼֮£Ŷ߲ŷ裬ˡᡱ
㲻ôԳо飿˷ĵز
ȫţúʣŪ굽׷ʲô
Ŷȴû飬ˣķϣϷŸ˵˼䡣ʣϷ̰Ⱦߣ˭Ҳס
ģֻڨڨǰʣǣǰʲôҪԸģ뽲ɣ
Ŷ˿ͻȻֻϷ߳Ա㡣
˵ʲôֻܷԸȥ
ų⣬ִյŶߵǰ
ǰ²Ҫˣոյܸܲ˵˵
ŶɨȻĴ֣˰죬Ū죬ȻŶҡҡͷ
ˣˣ
Ҫˣо˵еģⲻǰױˡ
ŶԹԵĽǲ̫ˣĺʱⱲûʲôϣˡûʦָ㣬Ѿͷѧɱˡ
˼û˵ͷ䳰ȷǿɺޣ
·Ȼվ𣬡ͷ˻˵ʲôҿɸ㣬ǵĽӵܣûҵĶ֣أ
ͷЦһѫԴӿĸ֣ǵӵȫǷûһģʲôñȵġû´ѫӵܵУЩ汾µģûг֣߲ԸھǺ޼ɡʲôδʲôӢ۰
±÷ƣҪǴ򲻹Ͷˡ
ˣϷ򲻰˵㡣ǳСҲţν䲻һաͱ㣬ոŻǹˣúܺÿʲôأϷ򲽷죬һоǹϷֱӰǹˣ֣ܴù𣿡
Ŷ֣߱ν䣬ҪСϰȷҪãҪ죬ʽҪݡսϣһоʤЩ·ʽȫǻӣŪеġ

Ŷ٩٩̸еšͳǲֻܴЩνĴʦ·֮УԸϰ湦ˡ
ҴͳҲû̫أһǲʣٶȣѰһѵƽ⣬һˣӳǱ˶ѡҪýʮƣ¾Žı׼ϰߣԴ⡣ô㣬Ǿ⡭
Ŷʵͦģѵһ٣ùǹºʾ˼С
һŮӣСҪʤͱΪǿһҪ죬ֻбȱ˶죬ܻԣӽ쿪ʼҪʲô·ˣǹÿһǧΣһΣʲôʱʲôλܴжԷʺԳʦˡ
λָ㣬¾ôһȫµĴţƵƵͷ
ʱһҲˣŶá
ͣŶѾʮˣܴڳ⣬Ⱦƣž͹񫡣
߷ֱ⣬Ŷ߲ŵǮׯƳĳ
㶣ǰô֪ģ
Ŷߺһ㵱ϷǷͰ黹סң
˿ǰûǴ
ûСӣˣ
ͻȻЦʲôǰ֪ҿǸոհ⵹һһʲôµģֻģǹ˹ѣ᲻ˣ
ŶߺЦʲôǸˣȢؼ£ǹ


199 ޿Ϸȥ
ŶߵĻһȷᣬϾԷһ˵óģСɷףŰɣһú䣬ˣ͸ϼһһ͸Ŀ
ŶȻףǣ浽£ͦġ
Сһ֪ϷôǮׯ֮ʵϷƳѾһˡ
ԴӺʮ𣬽ָʹëٶΩӹ׮Ĵ󰸣ðͷ
ǰةΩӹʷةͿڵȸ߹٣ϤɱΩӹǱ˾壬𺳣Σ
ȵ֮ǲžجԶԶûнֻǸͷ
ںʮ꣬˸淢Ƴĵܵ壬ֶӣΩӹı档ָ֮ĸ淢٣ʤö١
ìͷָƳ
ëĶ̫˼ǲܣ¶ţ
ë֮׷ΩӹС˲٣ŽνָʹĶ¿ʼ
Ϊ֮׵ƳǵĿ꣡
ǮׯǼˣؽ¸Ƴ˽ŵġ֣֮ƳÿƸʮ֮࣡
Ŷ߸һ˵Ϣʵʮ꣬ƳĲƸһˣ
ôǮ
ŶЦƳʲôˣƣʮľݣָʹվںߣû׼¾Ͳʵˣ
ԶŶߵķԷĿǰȷƳĲ㹻֧ǮׯǣΪʲôҪǮׯأ
ΪǮ
᧿Σܵļҵ׶ܱܿסƣǲΪ
ϷҲ벻͸ҪʵɣԼӢһ㣡Ŷ߳
ЦŶߵ뷨Ƴı㣬ŲᵱçأȻƳʵһЩĿ꣬ǻʲôĿأ
òԼĶԪ谳УǴʲộƳ˼·ԼһǮׯ
˼·һսˣұó־У
Ŷˮأֱˡ
Сӣ㴵ʲôţƤŶӣŭƳǺεԸҿʮ֣δֵ˱ˣ
ЦҪǴôɽƳ䣬Σ
ŶһСӣ㲻³Կ࣬ϷʲôںģҾǵģС꣬ǸϺ갡
ǾͲ˼Ҫĵˡ

ôˣǱжûУ
æһ칫Ԫ谣͵۾еˣǰתҲûôƣ
ʣԴӵݣ˷ǮׯһЩǮûжˡ˵˵óȥ羰ѧϰյģͦ˵ģ
ƣ
ԪñףСӣʵڲǸöֻҪ뿪޵Ƥӵ£˷иֱиʶ
˵ʲôҲϣھڣԼٰ
ʣҿв𣬻ǲҪ˷ǡϾǰĽ鴴ģеĹؼˡ
Ԫ˿ãͻȻУܵˣҪȥݣ
󾪣ʣҪѲݣãʲô尡ӳѲɲС飬Ҫǰ׼ƺƴ󣬹ǴʲôˣҪһ˼
Ԫ谵ûô鷳ֲԶ΢оͿˡ
ԣŻˣʣһ޾뿪˾ǣҪô죿ŵĹҲδ
ȥԪ΢ãھԲ˳ٹѯʻʵȥˣҪô˵һй¶˻ʵ۵٣᲻ⷢ
һϳأôһΣЩ³çˡ
Ԫ谼ɻ󣬾ĵ֮޲սɳȥ˽ɽҵڹУʶ伲࣬˹ƻ󣬰ܻڳɷŪýɽңɲ찡
æӢǸƵԵڣ
Ԫ谵ͷʲôΨлŪƫƫ޾ĲƸǣųǧ˼ңһ£롣޲ܸ»ˣޱȥݣһƣ׻жĶ
Ǿ˼ǣһʱͷԷȡ
ҲҪšԪ谶̴ּ˵ʢ䣬Ⱥæµͷʢ֮ɸƣڱؽǰʮ죡ŰٹϢʱȥݣǵãҪκˣǸСҲ͸¶Ҫʲôĳ
Ԫιڷģݼ˵ĳѮݣÿڼգҲϢһ˵ʮ죬ϰ죬ԱӲҪ̫
ǵʵô˵飬ÿֻдڡգϢ졣
ԱʵܲˣôڣȢϱӵʱ䶼ûУⲻôһ
һ˵죬ÿӳһʮ壬Ϣ¡ÿʱ򣬹ԱǶæµ꣬ݣѣףȢޣޡæòֺ
˭Ҳûָܸ⿪
ƫƫǸ⣬Ƕʮļڣллأλˣ
Աֵߵ߷·صĹһӵСƵģȫȻû뵽ǵĻʵ۱£ҹ̣ݶ
Ϊ˼;Ͷ٣ⰲ˴ֻǴӽֵ̫Ҹ۵½ȻԽ̫֣ݸǶ
һ·ϣԪ谲ʱ;ֵ·ԣɣƬҲǷǳࡣиСŶֳĴܷ٣Ҳ֡ȴĴྶͥ
ԪϲũңȹӣһиҵйصĶܵĲ
ûа취ҵ赲סĶС
ǽݳǣо͸ǿˡ
·ԣ۴αȣϵرĶȫҵģ¥ݣޱȡ
ϲָо͵͵Ⱦǻأ
ֻǺһ
ʱͻȻӳ⣬һƥٶȼ죬ЩײöָŭʲôأТñӰ
ϵǱѡ
ˣǵһҴ˷籩ȥˣ
ʲô
ˣ
òûʲô˵ģźŹأ
ǲ֪ܻˣ˼Ҫɥˡ
Ƕݾţܿƽɾʱ򣬵ڶŵĵˣ
ǣˣ²ˣǮׯĴˣϺö˿Ӷˣ

һ仰ɰŻˡ
Ǯׯˣ
ؼӻˣ
ǣǵǮأ
ô죿
Ԫ谺꣬ĿɿڴۼʶʲôһĿֻšܿдԣǮׯŸף׬ȡ֧Ϣںˣ̴ĬǮ·Ӷ
ȥû׼ܰѱǮϢûȥˣʲôûˡ
ڴãȻʱһݸôϢǸըףձը
ݸѾʮˡ
Ŷˣһǰ֪ϢɿӿˣԭæֵĽֵ͸ƵģϰգħһܻؼŴ浥Ǯׯȥ
Ǹͷֱ糱ˮһ㣬赲
¼˴˵Ԫ谣ɵѪҺ١
һϷ


200 زס
翪ʼϢӿǰǮׯȡ˾ͳǧʮֵģǳԹȺڣ
ûȥֵġ
Ϊ˸ǣȥǮׯǰ濴֣ţһЩؤɢ͵ˣͶ˹
ʵ÷ţҲкܶ˸Ȥģһȱֵʱпɱͷгǧֿ֣ٵأͷһĴϷôȱٿֵˣ
˷ǳˮһΧǮׯѹѹģˣһ޼ʣ
ԪѡһĲ¥Ǹʵ۱µԽԽܵ±
ǿ°
ԪǼģԪ͢ǿգƺӣڳ˶ʯˣ°İգͬƲɵ
Ԫ谲ԪĩԼһҪչ˰գһҪϰ磽ԹΪˣϧ׼գŤ͹
Ϊʲôôɣǵгһգҵķ
һ̣Ԫ谷˱Ԫĩ廹µ顣
Ҫ֪壬̻˶Ŭͣɢ壬Ȼֽӵ̣ƼԹصͷ׳˶ʯˣղŸŶ
ݣʲô鶼ûУ۶ó٣¡ÿ˶ϲЦտһ̫ƽʢģ
ɾеһ紵ݶ̾ħƵģǰҡ
ʥּҲûЧ
̫ӣǮ֮˹£ʶ𣿡
ɫѿʣˮɸۣµİգγϺˮ֮ԣ㲻鰡УͬˮޣȷʵӦڻʼҵܽѰա˵ȷĹ֪ԴΪء
Ԫ谰һ꣬ʱˣ㻹С˵𣿲ңҪǸȾָУɷݣܰж˿飬ûпġ
Ԫ˼Ƭ̣λȥ֮һҪάʼȶ飬ΪѵЩ˭ҲϳͲ˴׳
춯ֶΣѵڣԺĻʵۣ˭Υ棬ʧȥʸΣգ˶ˣôʵۣ
ⳡңһʼͱƵ첻òѵ
ķչԪʧˡ
Ǯׯ棬ӦԿѸ٣ĳ£Ҳͬʱżҵ
Ǻʱ費˶£ԽǲðնһֻԽأǹӿһĴڣͬʱӦŵİա
ְѸĴһһ䣬ڹ̨դĺ棬ðۿ
ǣүǣҷġǵĶҶ۵ˣӶݣͬһˮͬһסĸûĸεģҲ˴ҵǮǷģΣҲ˴ҵġǷҪȡǮҲǿԵġʱ䲻ûϢֻܷ£
ǰҰǮǮׯȫϢõ飬ҪҥԣҪܼҿԸߴңҳǮׯûаϵɢԣڮˣǮׯǣǮׯһṩ˶ٱǿɲܷɵ
⼸λһù񷿶һӣһܵȺм䣬ٰ͡
ûЧϰֻǮҪϢûرͺܺˡ
ɽ磬ЩҲƣˣһֵ̿һЩǰ˶ȡǮҲûʲôõĵġ
Ⱥпʼɢȥ
λͷȫǺˮϵ·ʪ˸ɣʪɤҲðˣҪ
˻ص񷿣ˮûȺȣʱݸһٻˡ
˭Ǯׯͷ
λˮҲû˵Ϻȣӭ˳
үʲô飿
ʲô飿ϣߵʮӣôɫԣ
ʲôΪ׵ĳͯ󣬾ḻҡͷܣԲܣǵӣɫȹҪãѾˣô鷳
ٻͻȻЦôĿҺƭٸ˵鷳Ƿˣˣߣȥúʵӵ⡣
ʿ߶ʮһֱӰ˴ˡ
һȺǰѺߣ
ӿذըըذԴˡʲô˼ݸĴɫ
Ǯׯ̫ˣöҺƭ˵ЩСϰˡ
ʲôϿǮġ
ԭѾ뿪ˣӿұȸղŻҪࡣ
ʣµļλҪͣϰո˶ץˣǽʲôʲôǶϿһ
յгȻݺһ
Ԫ̲סĴָ̫̾ӣ۽ɣǰĶս̫డ
긽͵ͷȴҲЦʣָǴѶˣ
ԪҡͷδأǿѹͷߣݵЩˣһк֣һġԪ谵ǰһӰ䣬аҪǾ㱾£һŪڹ֮䣬ǿɾ͹ںҲ˵
Ԫ谼ϷֻصսĸоܶǺɱ죬ʬɽѪ
ССݳǣȻԪ˸пò˵ɱþʣ
ļңǮׯʧʮһߵʮһû֮һļͷʮ춼Ųס
ʮˣҹǸóҲƣʮעǮׯȶ֡
Щ˲ǮǮڷоڸˣǻ۳ԣļҡ
̫ӣ˵СӻôӦԣ˺ҹԪ谻ûϢ˰Ϣ͹
ȻǺܹؼһ죬ңǮׯͿܳŲסѹȥˣܶһ١
ͷʣʵǲץ˰ɣ
ԪЦδأСôթôʹͬأֻҲ벻ͨԲһҪơ
̸۵ʱҴܽ
£ոյõϢǮׯӣװʯ飡
ʯ飿
Ԫ谺껥ӣʲô·
ԪⲽĪ˵СҪ߰գǮׯĴˣשͷ
ʣܼҪϢɣŹ
Ԫ˿û⣬ⳡ̫˼ˣ޻ûھȥСӣʲô㣡
Ԫ谹սѪȼˣҪ֪һսҪô


201 ʵ
پѪڣ·ѪҺҪһϵӾ󶼵ʱ򣬲Ż˰ɣ
ݵЩӣٳı¡ͥŲĴ棬䣬వӡ
ϵؤͨеˣֹӶһͷĴɢϢ
Щٶʱ򣬾֣˵Ҳţܰ⵹Ǯׯ
ѵʱٶ֮죬ֱִ֮ͣϢĸоݸóȻ󣬳ɹ𼷶˳ץˣɢԡ
һ͹ȫѹǮׯٴ򣬸ǴϢʱ䡣
ΧһǣΧһеսĴսҪѪȣǿ֮ߣԿ֮ңǰδеĳ̶ȡ
ٳ˴֮⣬ǵܲʤ
ʮȫˣͳһһǮׯˣΪء
ƽֻ˰ʮӣȡҪӣֻҪӡ
ЩӶǮׯеģбǡ
װһЩשͷһЩ
һоƽЩ̻ѻɽĽδֱ̫˰ɣٱʾǿһɡ
ȻһЦ֣˵ݳǣǮׯӣשͷʯ飬ǽǮׯĵ׶˵ݵ˿ô
ͷô֪ǲŵģ
û֪˹Ūģô׷ʡ
ٵģҾӶû£
ٵĻû䣬ͻȻиƵԣˣ
һ̧ͷȥԪ谺ˡ
ٺ˲ϳԾæǰ
Ԫ谰֣ɡ
ȵ֮Ԫ谶СӣУΪݵ˶
Цŵͷʥ˼µġ
ԪаҲû͸ҿٵ⣬ʶСӵ̣
аգԪ谻ɵ
Ц£л˿޶áڳй۲췢֣еȸ̣ǰǮׯòǮȥֻҪЩһڣǿ϶뼷ҵС
𣿡
ģЦǺǵѾӳδˣݸõ壬һݸʾаգ÷ΪǮׯеֽңܲȫ׸ơҸû˼ţչʾ봢Сġ
Ļһϸ˼òûëǮׯֽҲȫѰգ֮е顭ȵȣ죬ᵽٵֽң
ʼ磬ûʲôѶȣʼֽҼϣǮׯġ̫ϴ˰æ˼żٵֽҡ
Ȼ٣ôӡһЩȥǮׯԪ谳Ц
æɫ£ǮңǿǷ飬ôȥ˵ˣٱҲҪɱֻǳںģѰעѡ
һԴתһߣÿ޳
СӾʹðˮɣǮׯҲǵùôôѲļһĬȡ
ܿˣȥһϣ˶û˯ĵһϡ˸ɴܵǮׯ̣粽롣
ϰҹʱǶӣ˿ֻҪȵ죬ûǵǮ
ɵ°ҹҵ˵طǮׯӣȫװשͷ
ѵǰҹƣûǮשͷ
ͨô벻֣Ǯׯ棬ЩȫԸͻǽͣûУſȥƣҶˣһģҪˡ
˿̣Ǯׯһǧӡ
ųĽͣڽһЦ˵ţ㣬ǵӣҪԸǰɣ˭ʲô취
Ƕʱƻˣ˭Ҫʰǣʣݸã˶ץˣʲôʡ
ɹ˵ʲôôأ

ЦҶѣ˵ˡһ仰ҴǮΪ˰ȫȻǲ˼ҵĶ֣ҷԼǮðաϢҲҪˣ̸ҡͬϣһֶ˵Ǳܣ
ʶĿ¡ͨǮׯǮܵϢǶһЩҵ˵Ǹⰲȫ
ʼ˳չҵ񣬿ɲֻǼıѣֵǮʵ۵ƣ
ڣû˸Ҷ⼷ңҲûţʵۻƲϾӸĺȫ¶ġϰյ֪Ǯׯûлʵó͢飬⿿ǵĲƸʵ̫ˡ
УǱ˳棬ݸʩѹջƵİ֣һ
һСӳǸӳηʲô裬ѵûТҪҪһǮȥ̧֣
Ǯׯ֮ǰ˸߼ۣͨǰ֪˭֪ոͨ˾ͱˣŪ˸̽ɡ
ֻ֪ӳƺڴɵĲõ˿佱֪ˣӦòϲǮ˵ûƵģ׵ģͨ
ţҷİɣûѵסǵ飬кţȥ˵

һڼ߲ٴĴУÿ˶߼ǧͷǳ͡
ɾ磬ֳһɽˣǴǮǮׯ棬һʮ
ǮׯƺָֻһԪʵϣɽǹģǮҲǳġԸûнˣ٣Ƕ١
ڶ챻˽ʮŵʾЧѾֳǰҵȺֻ಻٣ûа١
£ǻ֪Ϣ
֪ȥҪú̸̸
Ԫ谺ӹ̸̸̽ʲô
ЦͲ֪ˣûȤ
Ȼа취
Ц취ȻˣҪίһ㡣
ίʲô˼
װˣȥź򷹾֣ǽʲô𣿡ЦԪ谵ˣӣȻûģ޵ˣóԪ谺һ
£֪ºĿĵûˣǲԸίǾûбİ취ˡ


202 ǳ
Ǹƴˣ˵ڻԵʱ򣬿˻ԪԵʱ״ԪҲಮ٣ֻᣬֺã²Űڵλģ
ӳκΣ˵úãᣬŵ㰡Ӧø״Ԫǣ˭Ǹš͵ˣƫƫϲϳɳصģͷСӳֻӵ̽ɡ
ˣЩ¸ʲôӳοԵ
ЦҾ˵״Ԫ֮ţһݼˡ
ݼӳˣʲô
Ҳͦģôأװǻƣףһˡ
ʲô
ӳŻˣæˣʲô˼ЩҿɶİţҸʲôҾ͸ʲôҿûкаһ׵ŵڣ㣬ɲݺң
ӳˣŵɫҰס
æᣬǸ˼ƴˣģ㸰磬밲һˣ̸һ֤ˣ
Ŷ
ӳ۾תתҲͨˡ
ϣˣи߰ҪҪȥأһĵǾͲˣ˸֤һʲô¡ҪзɲѰ֮
ǿЦ⣬ƴ˷ģһǴ˶У¾ûйˡڵĹؿڣô˻ȥа취û
ӳ룬ѣ˵ӹţԼȥԺġ¥
һᵽ¥ӳξƽͷˡݺͱƽһ˶࣬ҵӴ󣬶ҹ淶ȻŮðŮ
ˣһ֪˵֤ˣʲôˣ
Ǹͷʮˡ
ŶǾ͸ðˡӳЦֻҪϲŮźҸۣͷźȾƣˣ
˵ã
ֱҪЦˣ͵ۿ˿棬·ܿһɳɱֱӳΡ
æƴ˵İ취ãͰȥ
ӳλأҪ취ԺкȥӵĲѣ˵ιģˢͰģʲôа
ͷϿͻӳγȥˣҪ̲סˣ
ȵӳȥһתͷص鷿Ѿ߳ˣվгҧ
ӳΣ޸ӦؼˢͰιȥԪûһָСӣҲǸöЦʲô뿴޵ЦǣŲţھǰˣ͵ˢͰ
צŭɶսս췢裬һ棬ҲЦ㿴Աˣˬ
£ꡣһӳΣһ뽲͡ﵱУ͸¶ܶҸӵܣΪʲôǮׯʲô㡭²ԸȥǾͽŶߣûʶֻŶƺƳг𣬳˵δʵ֮ܶȥ벻ȥڱµһ֮䡣
˵꣬͹Թվ
鷿˳ĬҪ˵Ԫ֪ܲƳʲô⡣ʮˣԪʣδܿ͸Ƴ
ѾĹͷ쵱ȻԷңɱƳΪԼĵһôɱˣֻԵûʵܡ
ƳˣҲδؽôǮƣӵôӴЩ᲻˷ˡ
ԪԽԽãӦȥǣװˣҲ̫ˣ
Сʱûټޣǳ࣬ǰƭȥġ
컹Ϲˡ
£齻Ŷߣ˵ܰˡ
Ԫ˸˼˺þãҧҧݺݵ޸㣬ûʲôõϢްԴšװİ磬й¶ȥ޾ڹﵱһ̫࣡²λŮ𣿵ʱǧĨᣡ

ƴˣһī̵˿ӣϹź壬Ǵ죬ȴװһӡ
˼̽ɻϲĸоɡ
ֻû뵽ӳξʹ²ɵۣŪ˶ƤñӣƵģ棬ŪòΡ
̽ǴӢܱɫ³ˣƳĶӣܽ⳰
ӳδ֣ǰˣΪаѱ˼ץţˣӳλͦġ
ٹæǿϣһ𣬻żɽҪȦˡ
ӳ̬ưϴ󲻿죬ҵڳʱЩˣЬ䣬ǰװ󣬼ֱģ
úᵱ£ϵѾˣĴүץҲ᧿Σ
ƴˣȱæõʦ˾ͨɣøָһ
˵ţӳ£Ա߸һɴᣣʮָָǸɽˮ
ȷӳͻȻһȵˣǶ˲֪Ҳɫҡĳ־ҳԹһοͲԵڶΣĻ
ӳΣվֱɴᣵǰ棬һɴڵϣȻˣŭȥ
ٵŮŵûʧɫٶˣֱӳܳȥ
һĻǵûЦ
ӳ͵Ťͷݺݶ
ƴˣҪᣬ˷ŭزֻǶ¡ڱƽ˳ԵĿС
ӳδţΪûĳǰɣȻˣǻͶȵ磬һݣͣǮׯֽңǵǮɷֽ
ƴˣ
ͻȻվ𣬡ֺαһ˵ǾݸƴŶҵǮׯ֡û´Ƕģ԰ɣ
ӳβÿɷ֪Ǯׯ㣬һ̫µˣϵ好ã뱨Բԣ
ӳλǲ˵ֻ¶ˣּƴˣ̫˲٣㶫Щˣһ£ֺαأƴˣԹĿһΪ٣û˰ţвͨģܸ֣̇Ǹӣݵ̼ʿ𣬶վڴҡźŴػ̫ߣ
ӳĬĬţﲨģЦĲ²⣬ʵǷǳеġֻǸʵȥԶ
ҲûϵԪ谻е⡣ûɽòڹٳǰ
˵ĶĿӳȻѣΪ̫һ̫غŪļҴϷ
ǺֻϧҪùˡ
ӳͻȻǺһЦȻۻ𣬾˵Ķԣʲôأ
΢΢һЦƴˣ߳Ա̸
ð
ӳֻصλϣкŮź쵽һ룬ڨڨˣֻܵƴ˲ϲǾãźưɣ
ӳΰ֣ôͶݣ˵ʵǳŮ˵Ŀˣٱˡɣһʵ˾ˣҴģֱ˵ģй¶ȥ԰ɣ
ЦƴǽǺãȥиɣ


203 ˲ǳ
˿̵Ԫ谣˵ϲ꣬ˡ
ͷİ׷űһߣһͣزƽ⣬ӣһֱȹ
ŶҲûóӣ˵ⱲӾôһܿӺʵۣôЩܵȫóǰŪϹŶߣţû꣬ҪϢͷҲŪﵱ̫࣡ȫȥˢͰ˵
ߺߵģӳκƣر󣬰Ѿˮٳˡ
ϴ󲻸ˣյ˽ǰϻϻйӹζ͸ˣŭôôֱɨˣȥ
Ԫ谹Բ˸ӣôʲôûҸϳȥͷ޾˰ҲץˣүһˡǺһ޲Ц
ɱˡ
ӳʱһ֪Ԫ谣Ҳ벻Իױǰֻһλ¸صĴ󳼣⸱ģ֪˲Ѫ
ӳοԵүHͷɾÿһǮԵÿһڷúˮģһЩˣ洩УŽ񣬿H˼أ
⻰˵ģԪĻŭţӳθ̽ίˣø״Ԫǰ
ƻӳε۹⣬˲١
ֻЦƴˣǿˣͱ㣬϶Զˡ
Ԫҧˣ
ɴ˵ǽǣҲøǵƣֻˡ
ӳҲ죬ЦҶæˣľͲҪˣżɽɣô죿
˶٣ͻȻȭƴˣ⼸ճɱвϣĳͶء
ӳ΢΢ҡͷÿңҲǷ£˵ʵĹ֪Ĳࡣ
ӳλ̹ףаϲ̽ƴˣܷ͸¶ǲǵµ˼
ӳλ΢ЦҲңأҲ˵ʲô㣬̸ʲôҾʲôΣ
ӳǵԶʧϾԱиϸڣץ˰ѱǿɲǺġֻǻӳε̬ȣΪʤȯգʴ˸߸ϣмһˡ
ôҲƳĶӣӳʲôŴ裬
Ϊ군
뵽Ҳŭ˾Ʊ΢΢ЦƴˣҿԸ㽻׶ݵĲƸ㼷һ£ҲŪǮׯ
ÿʮʧһ£ѵǧĲƲ
ǽǵԪüͷҧǴţģѵӵпĲƸģƳɾڽˡ
ּƴˣٰѻ˵׵㣬㲻ø̫ӵ£ʹӴٻ˰ɣ㣬Զأ馣ǶڹԵ̫ʺųôһ죬ɽһ˭أ

ӳɫ䣬
ˣСӲˣӰ
Ҳͻʼҵ飬оҲġ
ӳ͵վŭĻǳӸ˵ģǳģҸˣ
ţ
˾סӳΣԳһЦƴˣҶǴˣͲùŪˡǴǮׯǲݳǵĲƸŪԼ̫ˣת̫ӵ£ǸԸһУ̫ӵ¡
ӳκһ㵱ɵ𣬻Ĺƻ󣡡
ǹƻ󣡡
Ȼ̫ӵҪ˳ǻ벻Ȼ̫ѡ˲ˣЩ˲ḯߣһçȱ˳ᢵ׸֮šҲ̫ƫ̫ˣ᲻öί֪̫ӿӴȴ֪áҲҰġ
ӳαձɫΪ˶Է޼ɵ
Ҹӣǵеߡֻ̫ҪԸӻǸӣ޾ĲƸмҸΪı㣬ʣ˭ܶ˵£
ӳûҸķˡ
ǲҪˣ̫뱣ǣ»ŹĴүѾץˣӳǣʵʵͣһ·ڸģǾ·һ
ͻȻȻЦ
ƴˣʲôԸ񣬼Ҹ̣¾̣СΪְС飬ű塣Ϊ˽ӰٹΪū࣬͡Ȩһʣһı𣿾ʼʣ쾵ۣҲడƴˣΪԷѵ͸ԸԶūͣͲָʿµľ棿
ӳѾɵˣǲͣ鴤ȴ˵ˣֻһͷǾǡͷ̧ܸ֣ǧ߻ʵ۱£򣬾ҪѪɺˡ
ʮֿܣӳηĻ֣̿͸ӵ⡣
ƴˣȥҸһֱûҵԸʵ۵İ취˵Լ˻ʼУüҸ⡣ŰĹ򣬻ʼѾõ̻յĴָϰټṩ˽Ǯׯݵ۵һֻҪһʱ䣬ֱ㽭ᱻСʱǮׯӵмǧĴӵʮƵĴ쵽˸ڡ»ҶǸ´𣿡
ҲԼ˵ЩˣԳһЦȻˣҪǺѵġҸʮݣǸӾӪȫƴ˵ġ̽ǶǮׯнϵʿ̼׷棬ƴˣгһգ㸨¾ͿԻָλƷơʱ˳̵࣬ʷٴ
ƴˣĳøһжıˡΪ˱ʾ⣬ӻͳǮׯ顣
ƴˣֻҪˣǮׯˣ
Ŀ⾼ŻӳΡ
֪Լ̫ⷬͻȻ뿪Ҳ̫ߣĿҲ̫ˣӳδܽܡҲûа취ѾǸӶˡΨһָľ̫꣬ӽ÷ʽߵĹ١
Ĺںʲô
棬Ȩ
ǮׯǮ
ָة࣬ҲȨ
þųɾŵĹ٣ȤġԪ谴¾Ա˭ûԹֻǲ˵ˡ
ӳβ룬ʦѣͬţû˱ԹֻҪˣҪԹҵİڲ
ֻҪ̫ӹһԪ谾ͻͶǸҲˡΪϵôõķӶó治ǴĵһĴǸԪ谣򣬻֪˭أ
棬һ̫꣬ǰ꣬ȹ̴λáڶ˵ӳģҪָȨ
ӳ벻»ָة̹ࣿ׽Ĺ٣˼ǧة࣬˵Ͼͷˡ
Ա߻иأҪĹˣǡ뺦˰


204 ְ
ӳεȷ˲٣Ķ棬°沿ݣŤЬӣд˳֡żȻֿ
ˣ˵治Ļ棬ʣ߷ֶǼٵġΪ˻ģܵ棬ǾҪѪɺˡӳ̽ˣλϴ˽ǧаŵģ˵˵˵ģ˵ҿɲΪԼǵĶҡ˴ԪһΪ˳͢룬Ĵ飬տɼ
˵ţ۷ſգƺû⣬ӳҲˣˣûƭ㣬ᵽ˻ָλ⣬ǿЦ𣿱ԷϳʡָλǾǸ¶Ÿɡһ֮ŭǿҪʬģ
˵ʲô㽲ĺܶԣҲ֪ʲôҺ˵֪Ҳˡ
ԪֻҪĻ̾ͻᷢѾԸ׼ʱץˡ
˭뵽Ȼסûзһ֮ױûж鷿˳˼
ӳ͸¶һЩ̸ݡ
һˡ
ˣ
˭Ҳסˣ
βɱѪɺӲŹأҸӵҰı㣬ȫĵޡĿǰʵ۱ԽƽԽǿ¡
žƣ
ӳ߶߶ҪȰ˵ĬȻǽֵʱͻȻ˿ԡ
ʽȥ
Ϥ
ӳ͵̧ͷ޳̫꣡
ԴӱƽֱּˡԼŬ̫Ӹıӡлػض
ˣո̫˵ʲô
ʣ
£
ȥ
¼ʱˣ
ӳεԲ۾ֵ̿ؿεʼ硣
һըףڻӳεԴը
ˣ
Ǹͷǣǻʵۣ
ϣ
ӳǰˣĶˣģԼȻñźȾƣǴ治Լ֪飬˲κˣֻʣŬ䣬Լ˵ʲôûУǧ𷸼ɻ䣬ȻԴҪˡ
ƴ̽ϻ̳Ͽ֡
ͷܻͿɣӳηôˣûʱĵһˣֻɡ

֪
Ԫ谵ģû˸ĻˣʱҲòϣܱǸ
֪
㲻֪Ԫһָţ㽨УᵳӪ˽׼޶Ÿɣѵû𣿡
£õɱˣѵҪ׷쵶𣿡
ǽƱ磡ԪŭƳӣҪݵĹʿ𣬶£Ҫָλ˵ĵӣ
ɹŲæ£̣ûУЩ˻᲻ôأ
⻰ʵԪЩ⡣
ǲǷ࣬Ȩأ
ʵϣֻһԸˡʵʱ򣬾ҪĹٰæңĹٷȨʵࡣ
ϸȽϣڸѧʿϲ纺Ƶ֮⣬ȨƷλ޲ࡣ
һ򵥵֤ݾĻʵܼʮ겻ϳתݹʷҲֻһ޷ֵ꣡
ָة࣬ôԪ谵ʹ
ʵҪĻֻǻָλᵽĻӶգҲԪ谾ĵط˵Ҫƿ֮УͬĲ
Ǹʿϴذһ⼸ʮݰձ˹ЮǶٰȫ
һﲻѣѵǷһѵ
ĿǰԹҸӡ
ȣ̰īǧ֮ޡ
ΣǮׯ֮£ģͼı졣
Ȩ֮Ӹ顣
ָλսӣ治

Ƴޱɱ֮ҪɱҪɱצɱݵˣɱЩĹ٣ɱɱɱ
ԪǷƵģͣȭͷݺŭ
ͻȻŤͷСԸ޵ɱ˵ĵ𣿡
ֱͦͦվţһ顣
ͻȻ˫ϥһ˵ϡ
£֪ŭɳ⣬ûǷ˼¡ΪǿʣĿֻΪ˵ƴˣͶ̫ӣסĻǴţˣɵ棡
Ԫ谷·𲻸һ㣬ЦСӣҳӿѣͲ޵ĵ𣿡
£Ȼ£Ϊ£ŲҺһᣬǣ޹Ҫܵǣġ
ߣЦҰ£ĵĲ࣬ްѰٹٶɱˣԩģֻɱһ룬޻õģ
ʶ˸ڿЦ飬ɵó
ֻǹɱˣδ⡣
ôˣҸᣬǿȥġ
£Ųԭ̷ǰѹ⣬ҰȥѪһӼ̷ܴܵߣϸӣĸ׺ܿһϢӹȻǺģЩԱӸˣһӣ޼ɵѪڶӵŬ֮£ʧѪ෴ûϣ˳ԱӣлȥĿܡ
˸£΢˼Ҳˡ
С˵ЩǳԱӣްɱˣһȺӱӣĶϰյѪ
ͷĬϡ
ԪͻȻףֿʼˡ
СӣѴʲô޵µʲô˶УȮأ޵ĹѪó棬԰ɣʲô
ֿʼԼˣͻȻ޵ĳ嶯ϲִһذ
ϢŭΪƳ
ô
룬Ǵ̫ӣʿ𣬻ָة࡭ȻҰĲǵҰĶǮׯĻϣֻҪܷϵǮׯе飬ӭж⣬²Ҫ󶯸ɸ꣬ջġ˼


205 ҪǮ
Ԫ谺⣬ŭʮɣӡΩӹӼûһǿңͣ
ԪѾŭҪɱˣҪѪҪս
ͷֱĴ󳼣Ҳֻұտڲԡ̫꣬ҲΥȰץȻ뷨Ȱ˵죬ɱΣҲûΥ˼
˭ϵΨΨԼ黫ƵСӣֱԽɣ
㲻ް㵱Ƴͬ𣿡
£ͷЦʥһУӢǣبδС
ƨҪˣ޲Ԫŭ֣ҪĻסˣһǼٵģ޾̫࣡ʳԣ
Ӻð亹˫ֶˣѹô󰡣
£ܴܲԼСʱ𣿡
ţɣԪҲܺ˵ԸҲȤ
µʱ򣬾ڲԭߴԼаʮλϿΣָĶ½ȥҲ뿪˲ԭǰ֮أȥ̽ѧʣڳߵԽԽ١ԼڳʮʱǸ߳Ȼ޸ȴоԺˣǣ壬ɱ޹ĸ𣿡
Ԫüͷ˵СӺô󵨣ҵˣ
˳һƣǳС󣬵һΰңɹ²α۶ѣʲôľֻһˣǴӣ΢֪伲࣬ὣͶɨϣϯ˻ģģķ¡
˵⻰ʱֱ۾ðŹĹ⣬ʲôƵģǽһϰ쿴ȵĿ⣬ɵһ𣬱һģȻůӿûжˡ
ԭôΰ
ˣ
ðɣԪܣ۸ǰСĥ³ݼɣڷͷ˼ˡ
£ʮѣʮսʱ͸ˣʮˣһһǺӣ¸أǰҵͼΣͰ̰٣ʳӲи¶£󱻲ʱǰգӻԾʼУ֤ʱ䲻ݰգΪ˰أǺӡɾĹ۲죬ȴδˡ
ݰգЩԹԣҪǷǰİ˻ǰ˭ҲԸ⡣ˮʣḻ˳ص︳˰ȴǼûաս׷㣬¡ȶԣµһȸ֮أûΪ︳֡෴ӿıվ
ڽƳݿǮׯɴʵƿݣЮգ췴ȫǵһԸ顣Ҫ˵ˣݵգҲӦġģǱ¶ʮͼεĽ
һ𺳣鲻Խսȭͷ˵̫ˣֻ֪ûϵȻСӣ
Ԫ˦˦ͷͻ
˵ĹȻо仰δȻƳı㣬ϲ⣬Ȼ̫ӣָة࣬ҰģӶοҰģͱϵĵ𻹲ǲһɾֻպ󻹻ֻˡ
£ôƳʮˣ˥ͷһҲ竱ԣֵһᡣ֮Իӳν׶ΪǲӴ󣬶ǹǽƣ

Ԫ˳˼ֳʵĸоҪǿҡ
һͽ׳𺳵Ļ˵ӳˣ춼׵ˡ侲룬Ҫô죬ӦƽΪӪٲһԸ߻ӳΡ
𿴻ӳ̽ɣǶڱƽԹͷĿǰֻ֪
Ȼ˵֪ˮ˴ѵλá
ҪָλҴ֮һ֪̫ˡ
ҸӾҪи£ҲӦôӲһ֣ѡһЩ֣Σȵһλ̯ƣܾҲûа취ˡ
ôһô죬ǲԾ
ѵģҸӻ̸֮
ãСӵȷӣ޲ܷҰ֮ͽΪΪɴɱҲŹƳһޱس֮ѪɺӣҲ
ԪĿᶨɡ˺ܶ໰ʵԪߵĲʲôָة࣬˵̫ʺ
޶̫̫ˣ
õǿ佫İݡ̫ҲȷԪϣΪһľӣĵ۹̳ˡ
ֻǹܵ˻ʵۣ
ڽŮϣԪ谷˸ѰҳһĴ󡭡ĸܻãѧһ㣬ѧһãͣıһѲϰ࣬еʱ䡣
ʲôȭ鷨ʵöҳûҲ˵ĺûô츳ЩνĽܲҳôϸʦδأ
ʦǺͿӣ̳ѧôأ
ĹѧʦмＸûŪ״äĿȥֻаٺһ
ȻҲܹҳⲻҲˮƽ
̫ľӣΧ̫ꡣ̫ӼʶնҲ᲻ᶯԣա
ʢ䣬Ԫ谷ֲô谮ֱӵƽҰɳ馣Զů뺷Ҳ֮䣬ȻԼʱķɣ
ǼȿգΡ
̫ӣǲܵģοŵ㣬ͬҪȻˣǾΪˣѸָΣջΡ
ȰЩ˶ɱˣ¾ͻ̫̫ƽƽˡ
˼Ҫɱ䣬Ȼ֮ˡ
ûʶ飬Ͼӳû˵Ը⽲ֻܵ£ƳĵȻҪֻж˽жˣԸĵδˡ̼ӽǮׯҵĲƲեɣͬʱ۲죬жݻЩϾͿȷΪƳһ
˼ڵͷˣҪ֮ڣǮׯ̨𣿡
û⣡
Ӧøɾ䣬ٺЦ£ʵ׼ˣ˼֮⣬еڶɱУ
ԪбһۣСЦøɾƵģȻһӻˮ
Сӣô죿
£Ǯׯ֮⣬˽һһǮׯֽҡִһЩϢһЩһɣ
ͷɵȥǮׯ
Ц㽵۳ֻۣҪ˳ɵļǮͰЩֽȥʮ˵
ǮŲĹԴʶСӣûǮ
εȷеаŰһʮȥͼʲôѵͼֺǣԽ벻ͨˡ


206 Ųס
͹Ԫ谵ɱģȴûе͹ı¡
ΪĿһǰδеĴսԱǰż٣ֲͿ࣬ܵݡ˿ֻ̣˵ֵ֣ˣ
̫ӣ˵һսҪǮ
սķǧˣѿ϶ͣЩʱܴչ⡣

Ԫ谷ЦһָǲһսĻô࣬һᣡ
ûгսķѵȻ֣õģҲõģҲרŵĹӪ
ȫ۳Ǯǧᶼֹġ
ֻóȥҲһϾӮ˻нɻأҪǮĵطҲţǣţᣬǣʯ˿оǾˣʵҲʳ֣ʹͣǮñŪǻᱻˮġ
ԪˣͻȻ˸飡
һ˱ԪĴսǮһᡣ
ڸʲô
һĹ򣬾ҳȥһᣬȻ˰ʮᣬֱӿ˶ʮᣬ۾ûգһ£ǣιʤǿˣ
ٸǰһȣÿ춼ǼʮأǮׯߣҲҧš
ҪǷŵսϣʮ˼Ĳɱɣ
ưɣ
ûа̵ݳǣȻ˳̶ȵĴϷ
˵ÿһ
뵽ɫˡ
ʣ㿴Ӯ𣿡
Ԫ谺һӮãҪӮˣ޾Ͷд˶ץ鳭ҲϤ乫
ˣͷˣϯݵĲƸû׼յֻˡ
ˣ޲ҪǮߣҪԴģ
ֱ֪˵ʲôˣʣα˵Զ飿
ԪҲˣǲҲ˵棡㣬СǲɱҲܷ˷ˡı̫ˣҪ̫࣬Զ޵Ƥӵ£
ᵽһɣЦÿɿˣǿ͸ˣȤԸС㣬Ҫǲɣ´ξֻڹˡ
пܳΪ̫˿ȴ緢ٷʩȥʮѺȥһǮׯֽңȻģңݺң찴ۣһһʮᣡ
ٶˣӱֽңҪϢģȻۿĹһᣬʣʮᡣ
һǮֱˣǼǮģȴûмôǮģ
˵ϵܣ侲вôɣҪ˼죬Ǯͻһ㲻ʣġ
Ϊ⣬ʲôѾϴȥˣоʹӻʼнᣬ˭ƴù˭
˻һֱſˣְӣŬΣ
Ǹֵܰ˳ü
ĻŹ˳֮ǰͶȥǮɶˮƯˣ㲻ۣ
ٸɴ˵ϣȣεۣ¶Դ֪֪Լڸʲô㻹˵ʼнǮǱµǮŪûˣҪ군ҲŵùңôôҰ
ٴ̾Ѳһ𣬳ҪС
ŶµǮǷð·̽־ٵ·Ҫקߣȥ£ɣǺϻɴ£
㣬ȥɣ
һƿͷŤȥɴ಻ˣ±
ʱͻȻ˽ˣŲᣬζ
һƼ٣̲סĸ磬ڵϸʲô
Ťͷˣãˣ⼸ȥˣˣһʮᣬǵǮҪûˡ
һͻȻŤֵôſôٰǲǮˣҸģֱӰհң
飡
ٱŵվˣԼڵϵģֱͦͦԴǣҿýʵȻСΣˡ
ɼˣҲ۵ֱ
ĸ磬û°ɣ
ȥ١
֪һĸһѣƵһߡ
ðˣǱСӻˣʲôʱ򣬰Ƕȥ
ĸ緢ԷθİͻȻڿЦЦû֦չġ
磬ֻ׬ǮŲأҸһ鰡ݵѾˡ
ʲô
ʼеϵǻֽңɻʼ±ҡС⼸飬УɹˡԽͿǮׯ̨ɣ
£⵽ô°
Цʮ⣬ĵɱУ
ųԣ˵ܳһ£ĪǮׯôۺĲ
ǣҲǣ
һССݳǣɶٻңʢ˿ҲǲС
أǮׯ֮ǰƳȡ˴ֽңһǮׯҵ屶ϣҸҪʳιһܸƳʱ䣬δزܸа壡
˭˵һҪִеģ
ذ֪֪зǰƵģ
ƾĿ⣬ܿóзè壬˳ɻһܲķأ͢øǮű߰ʿûУзԺΪײġ
ʱǶ٣˶Ƕ٣Уűܵľж٣
ڿзȷ֮ȷ׬ǮǮĿܡۻ䣬У̾Ϳʼͼ
Ҷʮ̫ƽ˿ڼɾűߵľأΪ̫˿ûӲ˵
һһأҪʳζˣӦűߵʳˡ仰˵ֻҪСĴۣܻóɱгݶ
Ȼйַʣб˽ңǽʮ̣Ϊ˲ƸһȺˡ
ŴѵǮƣҪ;ˣŻҳأֲȫʹñ̫ûȵطǮͱֵˣû⡣
Ƴ֢ҩǮׯǮǮׯͬڻʼУܸǱܡƳţԪ谵ľûġ
ȵҸʳΰһǲĸǣʲôˡ
λǶǼҸյףң㣬ǲ֡
ʮλ̴࿴˿Ϊ׵λһүǰǮУһǾðȫǱֵȶǻûݣ˵ǵǮѾŲסˣ˰հۣһһĹ򣬾Ϳ˶ʮᣡǷǮׯǮҲôɣ
ȻҪǮׯãǶ٣Ƕ٣
ʹ죡Ϊ֮˴ЦȻˣҲҪϢˣ㰴ļǮǮǡߵͦģǾҪѺǮݣ׼ˣˣ
˵űȭ֣̬ȸҲͬĶȻһƹġ
ֻǰڣ˫ȴôеŲסˣ


207 ܲ
ô̹һ˵ҲûʲôӵģűʳҪʹô˺ӣӴʣҲ벻˺ӣȻͬһˮȻ˸顣
ƶڱƽʼеķУȻϣ;˶С
ݵ̣ʵۺһȺˣûɴ
Ȱ˵ܲ˳
ǵĻʼеİȫ⣬ֱݣԭѾ˸׵ѡ
ʱܲͳ͢򽻵ͲҪͳ͢򽻵ʵ۾åĴʡʿֵ̼Ԫ谾ûа㷨ӡ
̺ܽҲܴȴĿ⣬˽ֻ˳͢Ļȴûпǳ͢ӻÿ꼸ʮά˺ӵܷƣ
ǮׯҲǸЩ̿
ʼȻǧ㲻ãȴǻʵ۱飬̩ɽǮׯٺãҲɳĮϵĳǱڳ͢Ĵǰһ
ܶ飬Ǻû֮ѡ񣬶ȨȡᡢͨʼУȻᱩ¶һЩƲΣҲһֵٷ֮ʮð
̣ŵ˻ԺѾסˡƣ壬㱨
żĹĹѾһȦںڵèۣﶼȥˡ
㾫Ͼ͵ջʱˣʲôõĵģ
ͻȻų۾ŭţһӾԲһ飡ۣۣ
ֻͷһۡ
㣬һӺеأ
Ҹã
õĺӣˣ
Щ˶Ǯ
׼һûˣҵİʮûˣݸʮûˡٻ½˲ǮҲ˲٣ȫˡ
ȥ㲻⼸ҲҪ磬ծ̤żԶ밲
ˣΪһû뵽ܳסôܲ¡
Ҳϻˣ׸ô죿
ЦЦϻжֽң
ʮᡣ
Ǻãȫ׳һ㲻ҪͰм۵ۣ
ˣ
پó֣Ѿûˡ
һǮ𣿡
ʲôܽ赽ٶһźأ
Ѿöˣôӣɰڴһ٣ôҲĥˡ
ȥϣͶӢ˵Ǳ߷羰ãƯͲˣծȥ
ѾܵĴ㡣
ͱݶˣʲôбº̫أ棬ӮӮӮˣ֣ˡ
ڲɱջҪƴ˭Ҫ˭ЦûȥŮѾʴˡ
һҹȥ̫ٶеĶůǵϣֻ˿оů⣬Ӻ
̣˳ǻֽңһж˿ƥڣû˽ۣƺֽ֣޲̻ȥźá
Щ̹˼Ǯ֪Է۾գ
õֽҵƹģʼԥˡ
Ǯׯ飬֪ģЩӣ˸ǣˣ֦ͬҪǮׯʵΣʱģܿͻȥ
СС̣ڳǻò⡣
ֻǽ״Ǹе˻ֽ֣̿Ҫˡ
һҲݵϰ壬ţֽңǮׯһ·ϲǰȥҵˣԽԽ࣬ǹѩƵġ
ȵǮׯʱٲȻһѩϮ
ҵͨΪȻأЩϵȵ˼Уһ²ˣСϰǣǱͨǮûд˵
Ǯׯս
ǵ˽죬Ҳ˲ʲôˡ
ǻֽңҪ̶һ
ͬ
˵𣿡
̵ʣǵͨ죬ǲŴӦһϡҹȫԸø߼򼸸ֽ̻ңţһֱԿļǮۡ
ֻҪֹܼȥ죬ͻתԷʱǮׯռݵʱ䳤ˣ˺ҲվһߣϾˣ˭ãʰоֵֻǮׯ
õϢԴӳһ̸֮󣬻ӳξͱ
ԼģӦǶɳˣֻҪסһӻңӳξͻæ̫ͨʶҵʵͻ֪ôѡ
ֻûϵȻֳ״
ô죬̾ţ
ңǶңһĹ̨٣Ҷ٣Ǯׯ򲻿壡
۾̬
ͬʱ˴Ĵָ
аûֱۣȻԱĴʣĹӣı¼ǰ
ٺߵҲ̫СˣҿôãǵҲˣ޷Ǿң£
ڴһΪѹյĵݡ
Ȼʹ̫ˣҪһձڼٹᣬһǧ֮䣬뿪п˶̿ôǮǮׯǿˣ
ԽԽȺ뵽˼ҵУһΣݳڵĸ̣Ҳˣʲô֦ͬ޻ͷԷأ
ûҪǮׯһ
ʱ֣Ǯׯ棬Ѿһȥһ
ǹȥ
ţȴûа취ˣֻܽ񷿼һ롣
һһ룬Σзϻ
ҵȺɱӣݳǡ
ЩҲסˣǳһ죬˿£ٵȥǵǮͳĴˡ
ʮֺڣӦͰǮߣԥġȥʲôûˡ
ڣ֪үѾʧˡ
ˣ
ȫǼң⽻Ǯׯǳûˡ
Ҳã˸鷳Ԫʰ
Сˣ
˲ϱ˷ŭҹݣֱҸ۶һĴȥѡߵͬʱзɸţƳҲᰴ̶·ߣһȥ
ʮϸˣԸܻŵԲ
һ·Ϻ˼룬ɿ죬ߵĶǶĸǿɿһ·˸ۿڣȻһҴÿһ
ϴ
ûע⵽ڴͷһߣߵƨ棬һżĥͺĹƤЦš


208 Ľ̵
£ѾˣԪ谵Ҹ׼˿촬ǴȥģвԳ֣ץ˸ţ·䣡
Ԫ࣬սȭͷݺһ棬³֣ͨ
˵ʢڼ䣬һڣѾŪùǺ˫Ҳʼ̣ͨ컹һƽӣ㣬ηӣͼǰһһҪ֣
ŭգƢ͸ˣǵôʱ䣬װİ磬ģ˵Ŀԡû˺ܻ죬Ѿǽˡ
̰ѺǧУٴ
¼æӦתͷȥٰ졣
ȴˣ첽Ԫ谵ǰ£Ϊɱæ
б۵ŭʲô˼Īɱ𣿡
޺޵ȻɱᣬȫƾһԶֻǳΪǲӦݵΪ
ݣʲô飿ǮׯòҲֻǴˡ
ţĿǰǮׯĴѾĹˣ滹дİռңãǧˣ۵ĲƸΪУǻӵġ
Ԫ谺һƳްǸϤ٣Ȼٳûʮ˵ĲƲЩǮʧģ˰ɣ
΢΢ҡͷ£Ϊֻ²ף
ôףԪ谻Ȼվ𣬶Ȼŭȣѵ㻹޴ӹǮǲƨûУУҲˣ
ߺߵЦˣҪ⣬ʵûа취ǾֻܳļҲգһëΣ
£ЩϸоˣǮׯû̫õͶǳŵϢʵǿµĴϳֽʵֵġ
ʱϴҲŪеţгҧô˵ǮׯǸƭˣҸӹЮݵıˣ
ǣȷˣ
ޣԪ谺ݺһڣСӣ㣬㽨ŪʲôУƳǸϺѧȥ֣ŪôĿգŪݼɹ㣬ճ
һϷŹ취ó취ò취޾ͰһɱˣƽϢݰյŭ𣡡
ԩԪ谣϶塣
Һô£ôܺᲢۣ
Ҳ֪ڲʱ򣬶ģΪСүûˣиӣ˼أ
£Ļ̻̣δҡΪҴΣݽ˿ҵ٣ͨ£ھϡо޴Ļȥ̫󣬽㣬ͭǮֵּ̫ͣȫʺϳ䵱ҡ±ѾھǴƹ㵽ݣϣ±ҵġ
ʼǱУʼ׳󣬾ǱµĲƸ׳׬ǮҲǱµģõӦûʼнݣ׬Ǯ
׬ǮԪ谵˲٣ɫѿ
֮ǰ˵ʼеĲޣ˰Ѳ̫ӦڱƽУҪݣһ˻ʼеʵô죿
ЦʥʼлӦõһȣڻѵã¿˳ˮۣɾʹ°
ô˳ˮۣ
ǽǮׯǮׯɷУһָҵֻҪǮׯתָ֮ǰ״ˡ
װԪ΢΢ͷֳɵ˵ü򵥣㲻˵ˣǮׯңô׷ҪǮѵϤϰ
Ƿ˻ҪģβˣһΣشնֽҵģԺʼҪݣͻ鷳ࡣһΣΪ˻ʼеĳԶƣҲ֣ǮׯҪģ
Ԫ˼һͻȻüͷҶȻ¶βˣ
㻹ƭޣԪ߳ʣ˵ĺתתȥ޳ǮҸӲƨ޳ʲôˣСӵǮޣһҪɱ㣬Ҫúܲң
ʵ۱¶۾ˣӣһ٣ٶǮôĳ
СӣֱƳŭ
ɱһҪɱ
£׼ھ֮ǰѶĻ˵ꡣ
Ԫŭһ
£Ǯׯû˴ǷһƨծټҡǮׯиܽҪĶǾƵĴ
룬ʼΪղתǮׯѵһѾȥˣֻҪ΢Ǯ˳ŰǮׯĹɷԸ죬ͿԳΪʼеķС
£Ǯׯ˿˺̵Ĵźͷóӣպ̵ĴصĹ㣬ǮׯļֵҲǧϡֻҪһ򣬰ѴסǧĲƲ䵽Ϊ˱룬һƬ֮ģºαػɳֱԩ˵ţᣬˡ
Ҳ侲ϸĥһ£òǮׯ治ܷˡ
ݵ飬ͼʶ˳ǧˣ񼷶ңɽ˺εȿ¡һһɺ˳͢ǿɾͲˡ
òǮĲܲʲô°޴ӾܹǸǮˣ
ԪԽԽԩԽԽ
޳Ǯ޿Ըʼּ⣬Ǽʰ˲о֣Сָô죿
üͷ΢һô죬ҲѧŪһҴ£ģҲȥҺ̫ƽȥ޵ʵȥȻӡڰֳŷޣΰķɱֻһССıظŷˣڹжڣǾͿҵˡ
΢æб֧֣вɹĵΪӦ̷ʽһּ⣬͢ȫԸάݵİȡ
һּ⣬ˣ
ʥּȻͬ졣и鰡Ǵӳһʮ壬ͣסµĻڣһԲԲ׵
ôʶѾüˣزԶˣȷûؾꡣ
ҪݣҲװһ꣬С˲飬ҲҲ˲Ȼˣ㣬ҲΪã㲻ĴԹԡҪǸҶ޲һΣ޾Ͳˣ㣡
ͻȻЦȻ벻ݣ޾͸Ÿ٣ǸӹԲ꣬ԸԲͷǮׯ̯ʰˣ޸ͻ顣ȻˣҪб£Ҳͻġ
֣ȥ
ֻܹԹǸѾͷıŮڣСӱǮõ˼ʵڲɾ췹𣡷޸ֲҰô㶨£죡


209 Ϧɱҹ
һŵ㣬ǾǾĻģû׼ܻúˣҪСģôǾҪǧģвͻûġ
췹
ǸģҲûǸǸҲûǸ书ҲδµĶְǻǸСãص٣Ψһµƣ馶Ůˡֻһ˦ͷ̫Ҫء
ģЩ죬Թҿ㣬ڻˡסֻʮ죬ȥǮܽٽ٣
޾ˣҿ٣ҪȻЩĥ٣
Դֻؾ꣬Ӱıʳ˳ҵ㣬飬̸
ҪߣЦʵ
Ȼٸڽ費ǮҲﲻæԲˣұߣ
Ŵ󲽣ߵſڣͻȻ̫̾ϧˣֻܰ׬ǮķˣȻç򣬰δϸ壬ѵãٱ̸ǧᣬûġҪǻģݶˣ
ȵȣ
͵ͣס˽ŲҪ˵һı»ƽⷭƸ꣬ʯɽͣͶء
ȻǮҲܻǮһΣȻǮׯҲһһ䣬һɣڵĺɰ׾
ƴ˸ɽˮƫƫ˵Ǯ׬׬ôࣿ
аŰ
ôĹӣˣ
Ų豭̾˿Щ治Ը㽲ɿõϣֲñˣҰױ˵һͷȻſ˿˵ܼҵⲻЦ𣡡
ٺҴɩССڼּңӲ˷ѣῪԴ𣿡
ЦܽԼǮĹӣǮׯֽұ̣ͷֽࡣЩֽҵˣضʽľھأֻ첻ٹ˷ΧżҪǮνһǮѵӢۺ˵ľʱ㶮𣿡
ѵƵĽѵ٣ŪĹгҧͳУͱ뵱ҵŮ
лָ㣬⻹ǰͣǣŤͷߡ
ڱĵҪ㣬͸ðѻˣҪȥǮŴһɹѹأж˸м㣿
ٽŲ£ˣҪҳǮ𣿡
ͻȻЦЦᶼˣ£ҪǰѼɷݽ£Ҳû
ߵٵ󣬵ĺףЦֵ֪ǮĶ鱨ݣʼչǮׯȶڣҪ鱨ʲôֵǮ˲ҳ֣Ǻ£е׶ļ۸չݵĲҵȱּ⵽ˣЩͼĲҵͻἸֵһҹҲΪ
ߵǿЩ࣬ŰǮ·㡣ϧ㲻Ҫûӣֻܸˡ
𰡣
üͷҶϵⲻͣ鴤һ˫۾Ǿ֣̿չ˴ϲϲ
ҵֵܰ
͵ػͷץסĸ첲ͣҡΣޱȳĿⶢͲˣɶҲ˵ˣҵֵܣǴ磬״磡
˰ɣ˦˦ӣûٸߣκҿŲϺţ
ɫһĲֵֻǴһңֵٰܣ磬ҪСܸĸͷô
ܲˣǰû֣ôҲôҪ
һǾ仰ǿõϣϿȥ׼ɣҪǵã̫̰ˣɷݱ롣ݵϤҪʼеĹ֮£㲻ÿһ˻ӵߣٰɣ
Ĺӻæͷл㣬Сˣ
һת˳ȥȵ棬ٸǰ봺һЦûŶ䣬ùԡһֵǮݴڴˣ
ˬ
СˣƬ̶õ顭ıӰҡͷҪûְ
ıԣҪ֪ڣƣˣŪﵱ̫డ
ûӣֻܱˡ
ҲҪѾǰˣأǸ¡ݵ֪ӳΣҲ͸˿ڷ硣
̵٣ǵ컯ҸĶˡ
ֻһĵطϵһꡣͷ죬һУⰻȻһڴˡ
ͳڵĽӣĴл۵⣬ݸһ룬Ҳе̫飬ҪľǸĸо̫ϣֻһЩ꣬ˡ
ΪٽӺóԣԶ֣ˣþƣŪʮŮ죡
ûУ
Ҫȥ
Сܲܰղǣ

ϲŹ꣬Щעˡ
Ԫ谸ı֮£ؾǡ
·ϣԪֹסЦβסĿġ
ʣһˣ˼ĻŭţջС
Ŷӵ棬ԪûЦͷȷˣʵһֱݶ޵ĲǲƸصز٣ָ͢£Ҳûиõİ취˰ĵطҪŵùǮѹһѹҲûʲôֻǴӽҲõˣʼпݣ϶ƿ֮ˡ
ΪӣȻֻǵǮ룬Ȼ̰ƣӵĸֻڡ
ޱץ˿ͷϸôĻҲֻȥǸСӣֶΣǮׯʰо֣ĵĻᣡ˴󹦰
Ԫֿ̫ӣ˵ôĹͣʸô
ε˵ʵҲ֪ڴ꣬ðˡ
ǰԪЦ޸ͬȢ֮ŮҲǶԵˡ
Ҫ֤ܸжˣԭ˼İ
꺩Ц֪ˡβѪɺӣ˳⣬ѵð
ԪͻȻЦǿɱ˱
ϵĿɱ磬֪ˣƳ
ʣ㿴ҪҪһּ̽ʵ
תתЦˣƳ̫̫ʦҲʦ꣬԰ɣ
ûзϣԪȴҡҡͷ̫ӣθʲӦģҪڳϦϣƳļˣϤһ


210 ͵İ
ĺܺãϺƳҲԸ̫ϾǸŸһµĵһ
˵£˼һݡ
ȹ꣬Ȼٽв죬ʮˣźˣж𡣶һɱƳùģѫ£УƳ֣Ʊػǣ޹ˡ
ΣҲ²ȥġ
ԪĬĬԼӰĶӣʴȶغТ˳ѧͬߣֱĴ
գԪֻи˺㡣
ĶǷ粻װİ磬˸˵Ĵ治Ļ
ǲĻԽǡ
̫ӵȷ̫غˣ³񣬶ǫǫӣûʲô⡣κξϲ֮ˣ֮࣡
ʴȣǶԼ̡
۾Ѫ˿ҪһΣΪӣܹ⵱ϺˣҪѧ飬ѧĺֺݣ
꣡
ֱ̫Ӳɵһ
ʣڡ
Ƴϣ鸽£ıӻܹȫ
ѵʻԼƳй᣿
æʣƳϼ޻࣬ݵΪѾΪ֮Ƿǲֵģʲô˶Ҫġ
ã
ЦȻˣ޸һǧȥƳץļˣһ١ڳϦϣȥɣ
ûӵֱּˡ
ȻҪȰ˵֪ᣬֱӴ򾩳ǷɱΣֻõ͸ʷֿ̱ϣֱ˷
Ͼٶд֮ڣϵʱǳȣûʱϢ
һ·ϣʮ־ᣬҪ˵ƳǺΩӹɽ֮͸йϵ
ԹƳ޲
ɻˣֳˡ
Ǿ仰ûƳЩˣĴ
²Ǹһ˴ģˣҲˣңЩȫˡ
ŵĹ࣬ȻˣαҪϾɱ
ｲǲͬϵЩ
мȤ飬Ԫɱ¾ϲĹ˺䳯⣬Դ֤Ԫϲɱˡ
ҲԪǲϲɱˣ֤ķʽ̾Ϊֹ
쵱ʮĻʵۣʱʮˡ
һµĹ˱
һƽ䲻ʮĴЩ޲֣䳯Ԫ谣ƺǲܵ
ȻˣҲֶܷΣһɱˣǺܿµġ
һ·ƣϵж
ԪѷΪʶƳ޹̣ǰ࣬ǽ޵úΰɷգÿӻģĴسʵ۵
Ȼǵ˶ˡ
£ǰǷ̽ǰɣ
ңǰһƬɵģЩƹ˸żըŷ磬Ʈ˹Ϧҹ
Сʱÿ궼סһʱ䣬飬ȴûϦҵƻؼԲ
õʱҲ֪ռûбʳԣ
˦˦ͷҵõ췹лʳ𣿸Ͽ춯֣ȳԱ˵
ĽһæȰɵ²ɰҪڳϦʱ֮ǰƳڳԵ㶫ԣǰʳʱ䰡
۾һɣֵô죬ĸҳԶٱʳˣҲ̫ˣ¾ͷǣȥղˮ󣡡
˼죬תһһæ
ŷʮŪۣ׼ڣɲһС̣æȻ죬ʱȴڷɿš
ȵһʳˣѾ˺ҹ
ʿǶӹУﻹʲô׷˦һһҲ̲ˡ
Ҳһ룬ȵıʳΪ֮һɢƣ̧ͷ죬Ǻҹˡ
ԴйҲд˳ϦҲǹΨһˡ˵ӣ
˷£
ǳϦҹŲرգ˺׽֮󣬾ֱƳĸۡ
Ϊةʱ򣬾ʮְԵסڷ޼ɵҵլӣռһֵǳϦŵƽʣŽأװĺɾƵġ
ƾլӣܿƳǺε̰
ҡҡͷٳɣȥ
ʿӿ˺ǽڷĵطȻƻͨȴûһˣլӾĵģûаֲĸо
ã
Ƴˣ
һ˲䣬ɫѿֿҹ̣ѵԼ֮ǰ֪ͨƳ
ȥʣʲôʱܵģ
ʿܰմ˸꣬ϵʱ򣬻ƺǼˡҲʱɣ
ɫѿˣ㶯֣ץƳˡ
죬ȥ׷
ʿɢȥѰҶ򣬽ȴĿɿڴ
£ŷˡ
£ŷ˳ȥ
Ҳˡ
ҲС

Ƴɣôͬʱˣ
Խͷ󣬡ͷȥ׷
һǧֳȥѲĴȵʱ򣬴ϢԽΡ
ĸȫûзƳλƺƾʧƵġ
ɫѿΪץһ˥ͷֵ뵽ԼԵƳʮϺ꣬㴦ҲŪġ
ƳˣǿɾЦˣ
꼱ð
ʱͻȻ˱˵ŹŶӣλЦ£ż˰ɣϳͰˡ


211 ̫
ͷ˵̯ϸϰ壬ǰ׸ɻһô̲
ץһֻƱװɫĻ񣬾˵ʮŮ죬ͦʮܹ꣬ɽˡ
ɼ𣬱üƷԸһ걭걭ǵùġ˵ӡУ۽ϣױӺȾƣдˡڸǧƪڴҵأ
ҲһοӵҲԹˣٽ˸ѣĹӾͲôľƱƣ͸ˣüͷûգ˼
˸İۣͻȻʹرţĲţ
ңҲСвģҲýٵġҵķӣͷңƾƲᳬʮ꣬걭ӣҲʲôö٣Ĳʹ𣿡
ߺ߶ӣϵȻؾʱҪúÿǵլӣϣ谡Щ⣬жģģһҪúò飬ҪмٵģҾͰٵԴͰ
ʲôƨһѫ󣬱Ĳɣѧͦģ̵ģҽѧġĵطûˡ
ˣֻһ߹ƣһӣ˳ٿмڴ⡣ַκļơ
үз۾ĿﶼЦ⡣
Դ󲿷˵ǷĹɱϾôģ֮һر㣬ݣѾˡ
ò˵˽ľǸԵ֣ˣٴܲ𻨡
үǿຢӳ˹٣ȢѫŮиܸɵĶӣүζЦŵġ
Сӣ֪ﲻˣô飬ûʹͣҪ˵²㣬Ҳܸ㣡
ͷעӣϵл
㻹̫ᣬ̫ˡ½궼ʮˣÿղͣʳ̫ӵģ̫ӡ㣬㣬Ժ̫ӾûʩˡǴűõĵأҲָĹְأּڵģʲôģɢȥ˭Ұô¶Ӧ
ϣ
ÿŵ̾ûϵˮƽʲôʱôˣ
˭ģǡ
δүһ㣬ת㣬ôʧʥڳܶĹ٣ǱµūͣһԶת֮䣬һС㣬źñ£ֻҪ¾㲻ˡ
ԽԽȣ˵ģţʮУôܰѳеĵ˵ô
ɽҰ֮У˲ٸ˰ү̾ʶһλŮӣ΢һЩŮĻ壬ǱѰ
ǣ
үͷЦӨĺˣ
󾪣ӨλУֻ˼ҿɲɢˣԪĴӢۣɺı棬շתսս˼¾û˻ȴ˵ˡϾңʲô鶼ܷ
Ө֮Զ磬ߣ˵Ԫ谣˶Ө
˺ܶӣѪս۶ĶɾӨͽܡ
۶һսʮഴԴˣɰȻվƺˡս׷ΪǴĿ֮һ
ΪڳΪ˹ѫҵĺȻĴշתˣȴɰȻ죬ҲԸ⶯ңֻûпˡ
λһرḻ۹Ϭ˻Ҫǿ֡ĵ㲦֮£Ž̥߳ǡ
ϵĽܣͻȻֺܻĸо
۶սӢѳʱĶ֣ŶȴᣬΪµ
ʮ꣬¾˶ٱʣ˲ʤ꣡
ˣҲɣȼơʵΪոսʱ򣬾֪Ŷߣ
үŴȣϣʱ룬սϣƴߵͣ
æ֣˰ɣ㻹ھϹ൹ɣ
Цүжı£ʤùᰡ
ȥŶʵ֤ղУҲɣһҲŵĶ֣ǱŶ߹˸
Ѿ³ˡ
Դʹأ
øʲô
Ĵû٣ȥ羰ˣ¶ȥȥˡԼȫ¡
ûзӣֻȥŶ߽ƣ˳ѧС
黹С⣬ϣҸ군ˣϷһĲҲûˡҴҸʱ䣬ͷˣȥ
𰡣
æ֣ϣҪĺ쳾Ȱ㵱ʿȵͺ¿öˡ
ŶߺһţҲͺ¿˵ˣҪǵ˺Уʡȥϴͷ鷳ˣð
ˣϣ㿴ҪݺĽˣϱҡ˹¾Ͳвˣ
ƨ
Ŷȴ֣һѾס죬ݺЦСӣϷƹˣȻĺʱ򣬵ĽǻǲģϷҪúý̵㣡
Ŷߵ۾˸ź⣬ֲĸоŶ߾¶ˡ
Сӣɣ
ʱͻȻ˳ȭͷŶߴͷæȭ񵲣ִ֮䣬õҲˡ
㣡
ЦŶߣȻˣˣ
ƨ
Ŷŭȵ갵ˣϷ
ٺһЦʱ㣬첻ˡߣȵ棬п׼ˣӵϣȻյĶߡ
Сӣһؾ̫ӵ±ذ״ˡ


212 ڵ
ѺţƵģǸϣһ·ϣʣȥץƳģˣ˭ꣿ
ǡ˵Ҫ֪ʲôɣ˵ˣˣҲûа취
УݺݵҪǲУȥǸʦ
ʦʲôʦ
͵סսŭװʲôͿ˵ģҽˣҽȻȥˣ
˷ۣȥˣȥɵˣô֪ģ
ߺߵô飬ҽģа취ȵ£ûʲôõġ
ƨ
ǰ﹬ķҩµ˿˶ȴûӶ뺦£
Ȼ
Żˣʲôɱִ˶
ҵ̫ӵ°㵽ǵ˭ôôݵְ
Ҳ֪ȥûæġ
֪ˣҲδǺ£һй¶ȥٲ鷳
ʼ磬ҵ鷳ˣ鷳һ֪Ǿ仰СүܺͿš
˵ͷǳںģ㶼£ҲûҪˣ̫ӵµģٰ
ʲô
ӿɾˣٰԪ谵ĳŮôɱ磬ŵͨ˼ҶǴţ˵ʼˣѹԸ˵أ
Ǹװ֪вУʵ
иƨ
˵һ㣬ϻ˾ǡ
ֱ˴ӣԪ谵޹ԭʵ۱½Լ޹ó䵱Ĳ
ʱλҽأ
ˣæӭ
ˣ̫ˣĹˣû˵û÷ۣǼӶһˣװʲô⣡
ʲôĹǣǱǲˣҪƵǰ棬Ŀ
Ҳˣ˽ȥԪ谾ڴߣִϡʱ꣬üͷƺ˻˯дʹ;ᡣ
ˣƣϣ¶һ˿ο
ˣưɣ
ûѣǰϸ۲죬˿ظ֮䣬೤ȴǺΧЩ÷ڣһŵζȷжļ󣬲Ӧò
̫ҽô˵
ʱ곤̫ҽˣ˿ϵĶأ˿ڣͱ⣬ͻ˿ŪúܴҵȵĻᷢŧ״һǾûа취ˡ˵˾ͨ˴ʴǶŴ˻Ըأ
һҪһʲô벻Դ飬ƼҸ
£˿ڴȷЩĵáʢ֮ǰճɵһܹĶھȥȡһá
ԪûյĲѰһ㣬ĵʮֿƣҽߵ
ͷȥ죬ֶżλ̫ҽһõĵӣ¸⣬˿ڣȻߣ˿ڷþͿˡ
λ̫ҽҲǲᴦ˿ڣֻǵĻữŧΣʴ˲Ҷ֡ˣǻʲô˵ģ׼
ʱͻˣһ̳ӣľȡ
ⲻǾѵ¹
һѶ˹Ũľ㣬ֱ̱ǿףӦòˡʢʱ򣬾ŪһЩҾƣ˳ƹһ£üǮ
̫࣬͵ƵĹգճɵˡմŵǣæ˺ЩӣŪ˾ƾ
ˣԶˣ
ȡһЩƾذףǯһĹߣϸøɾȷû⡣
ϾʱȾ˿ɲһС£ϸںǲ̫ӣһҪġ
˵أϸ͸߿ƽĶ
򣬼̫ҽӴˣǿס꣬ˮϴ˿ڡƾˮƾ˿ڵĴ̼̫󣬹ʴֱϴҪʹˮ
ɼˮҲˣľֻܷţšƺߣ۵ŵԪ谣Ķ
̫Ҫʧ͵Űɣ޲Źκˣ
첻ͣҧݣʱһȥǰ󾭹˰ʱλ̫ҽǴˮ̳ƵģԪ谼
£µ˿Ѿϣ⣬֮ڣͻ῵ġ
Ԫ谶˵ֱӷֿ˼ˣȥ
ȻüͷչһЩҲȡ̫ƣѾ˯ˡ
쳤бǰдʣսĻλ۾Ȼӡ
һԪƽ֮󣬴޻йŵ°ɣѹ̸š
ˣţλ̫ҽꡣ
ȵ˺ҹʵƣ˼㣬ͣ˾͸괦˿ڣϢʱûУ˭Ҳġ
ŴߴԺʱͻȻãáˣԲס㡭ͳţ֮˸飬ͷȥȦȻˮ¡
һȡһˮȥ
ˮƺһ㣬۾ˡ
ǣСӰŬһЦݣȴΪǣ˿ڣЩ졣
æ£ЪŰɣȥ߱£»أ
һǣӦø߸ʡתת游ʣٰã֣ҲǧҪãҲǿˡ
ֱ֪꣬˵ʲôã
ãˣôɵ̫˰ɣ
ʹҡͷ㲻ģ겻޸ͣͺˡ
Ϣɣȥȥǻʼҵ飬Ҳû취ֻܸϿȥ졣
˿Ԫߣڼ˫һԸŮ
ɥĲ񣬸ҴɱԼĸ磬ǲҲɱޣ
ûһѵӣھɱ㣡һŮ֮Ƶ˻𣬡ʣŮٰ㲻Ը⣬ΪģҼ޸׻˵޳ȥŮóȥˮҵˡȻҲûҵļң
㣬·ϣԪ谴Ŵŭý֦ҶȻһͲɱ𣿡
ٰͻȻЦʲô粻췴췴ƫƫȵʮ꣬˥ûʱ򣬲췴ʣԪ谣𣿷㣬¼ɻɣĺ¸أ͹ߣһһ˾·Ԫ谣úݵĳ̫ˣ
ֱð
סڣסڣ
Ԫŭ𣬡澣޾޸֮ԣҲˣˣ
ŭҪ׽ٰ
֪λŮ۾һɣȻЦ
Ԫ谣ԸѰռң䣬Ҳʤʯĳĸ򱶣
˵ٰ꣬͵سײȥԪʶҪȥȴֹס˽Ų
ž
ٰͷѣ


213 
ݼ֮ǰи˵ƫŹͣ˿̵ͷɣ׵ͷһҹ֮Ⱦ˪ƵģȫˡԭֹĹĵˣ˸ɱİɫУѾˮֻʣŨŨ
Ϳ̫Ϳˣڼˣôûп͸ٰܵΣͶͬľϢû£ԺЦȪ³£ϧǧУ
ʱصһ磬ЦǺǸ˷ǱģƳһˡ
˸գƳˡ
Ϻ꣬ƳȻҪӳ޵ףа취ġ
ڷڽһӴḶ́Ǿꡣ
Ƕ֪Т꣬Ҳ֪ʮ꣬ʵиڷǰ츸ĸɩġ
ԪС࣬˶ȥ˻ʵ֮⻳޽꣬ϧѪʯͣԣȫ̾Ʒ
Ƴõ˶ķɸ봫飬ϼҴڣôˣôܣκγİ취ȫûãϾϺ겻Ǻɣ
ŵƳ˰취
üˣױ򣬶档
˭ǹλٸߣȨٴҲȥĸĸǸʲô𡣸ο˭Ҳ벻շû굱ڻĵط
Ƴŷ۵ڵ³Ȼ˴ǰ߻·ߣѾһġ
Ƴɵʮ˳ǰȫɹˣҲ꣬׼ˡ
ɾʱһֵͷסƳȥ·
û뵽ɣأ
ͣ
Ƴ֣̿ŴͣôҲûϵһȻ˹
㣬ʲô
ʲôСȥݼ£
ΣƳݺݵذһɱңϷڴˣͣҪʶ࣬͸һߣǲʶ࣬ͱҲ
˵ţƳһ֣ûȥ͡
ֻЦģȻһˣ˿ûƳĵˣЩ˶˭£
˻һƳ˸
Ϊչ٣ȦڷµĻɢˡڼǰƳ޽ۡΪ½һЩˡ
ȵƳ֮ǸֺôʹͣġƳѾЩ˵ĸůˣֻԼģôҲû뵽ʹ˿̾Ȼ˾£ѵ˵
Ÿʲôȥͣ
ʱһĳѹƳĲϡ
־ܰɣ
Ƴ˲ˣŤͷŵؿŶԷ
㣬ôҲұϷ򣿡
֮ˣֻһ첲һƳﻹܻ죡
㣬ʲôʱ͹һģƳʵѾӲˣֻ뵱׹
˲˵ֻˣƳм˸
ȻǰͻȻϥ򵹡
ְݼŹƳѾûŹĿ
͵ͷúܺãϷȥ͵Ļû˵꣬ͻȻְֺĵŲһĨʱѪ磬ʬ嵹˵ϣĻһֻͭ
ͱͻıʣһ
ֵܣ㷸ʲôɵ
Ϲ𺫸ֵͷѾˣΪ˻뺫˵ķʽܻȡƳΡ
Ķⳤģ⼸꣬ƳȢޣ͸լɽĺӣԾҪңҲҪ塣
ȫΨһ
Ͱ̾˰Ѻֵʬպã׼ᡣ
Ƴȫңȥꡣ
˵УһģǾĳŮٰ¼޸黹㲻
Ͼǽ֦ҶҲҰô
ȼ꣬;Ͱβ֣ΰ֣ץƳ˵һ顭Ϸգʮѿ
ץˣô鷳
˹Ҫ˼¹ʱ䣬ǿЦ
лϹϹ֣¼˴°
˺һͻȻá
ҸݵΪǶȻŹģֻ󸸻ʣôһլӣĹӰɡ
;Ҳ죬½ұץˣȻصµסҲˡ
ӵŮ˭ܰô
û뵽ǰٰôλǨŭ꣡
ʱϴذ׺Ͷҩû˸͸ˣλٰذմ˵㶾ҩʱͻȻִꡣ
ԼƤӵ£̫ӵˣĶˡ
˭ϵ¾Ȼɷôĸ飬׸綼ںŮ֮飬Ҳһߡ
ҺͿôû뵽Ҳд̵°˾ûˣҸͻȻƣ׼ݺݳȥ
żӾʹѪǰðǡ
͵屾Ͳãӷˣֻ˵ˮôͣΣĥһ롣
ʱ˿̣;Ƿڵһܴˡ
վ𣬻һ˵ſڣС̫࿴ͣæϹ㣬ôˣ
ҡͷңû£Ϣ𣿡
У˵˽ˣѾҽˡ
ĸˣ;㱣û뵽
ϹǴ˾˵ճɵ٣鵤ҩأµסˣ
ƾ٣ֻҪЦˣС̫ܾģһǿ壬꣬ҪȻô
Ŷô˵ûˡǣϳͿԷȥˡ˵ţͶ׼̨ףҪһͷײȥ
£ϳȥˣ
أ
ȷײˣײùȥԶ㷢ʲô񾭰ôùĶҰ


214 ̫ӵٽ
Ԫ谣飬ɲɣ̨ײҲ֪ô£ΣҲš
Ͽɲһ̫ˣСŵסֱӱײˣȻţҲûײ̨ףһƨ˵ϣضһ£Ϸȥ
ŹŹ
æܹС̫Ҳְ˽ţҳһšһĻȫԪ谵۾
һˣŮǰܺþ͹ˡǵ湻Ӳģ˦˦ͷͰ˲
̧СҲŽ
лʵּ⣬С̫ͽ
ô
ãӦû֮ǡ̧ͷԪ谣Ȼָָ͵ĶӣЦͿڳԵľͺˡ
ԪĿǰ䣬Сӣ֪˶ĻոһҪײ̨ϣСӾѵҪ𣿡
ʵһӣôˣģƽʱ˵ͷڳô飬Ǿ͸˵ˡ
ôãɲͷӹˡǰأ
ôشȴѻ˻ȥ
ˣԸҲ˵ʲôˣֻ̫ӵĹͣҲͲˣ
˵
ǿˣǴ׸ɻʵҲô·ͳĺҲԸæľٶС֮ĶȾ֮Ԫ谣Сˣ
ͷ񫣬һߣԪȡ͹ȥֹȥӸ
үȻţθڲԹˡ
ֹһյĹͻѹãȻ̧ͷĴȥǿƼ죬ʱ˳ŴԲ
£ϳܣ´ϳһǱ²Ը⣬ϳ˶ϣҪ
ԪһˣСǰ޵ˣǰɣ
ߺߵ͵ǰ壬ͻȻġ
㰡˵ʲôã޶ʮӣʮŮһһνϣܸ˵Ļģô֪ϧ壬Ҫûˣ޸öµ
̼仰ϡﻩģſڵϣ£ϳǱµģϳϳͻϳϳϳܣñµˣҲõˣϳ
˵ˣ
Ԫ谷޸ո˰Ǹ治Тٰ˹ţˣ㻹ʲô
ˣ
˵ˣԱߵĿһٰ֪ˣһӣҲҹ͵鰡һǨŭС
ϿͷøˣֻϿźá
ȻΣͻȻپᣬ̫ˣһڹˣҪ˳ɣ
;ΣҲûл·ˣ²ɱҲˣ
£ϳ
Ҫ˵ˣ
ԪͻȻŭһŵ͸Ͽ͡

Ԫ˭ҲԹ˼ǲܣް
ٰĳŮСǺܳ谮ģƳΪһĳȢٰζװף찲ֶΡ
֮ǰٰǰٰ㲻Ը⣬ֲ죬ֻܼ޹ȥ
綼ԣǸӵܣǲٰ㲻
ҵʱƳȨΪӳŮ˲顣ÿٰأٰٳûлУҲ֣ʵ˼ӡ
ɽΩӹƳչ٣طȦ
ٰĽĽ֦Ҷ䷲䣬еĹֵԪ谵ϡ
Ҳ޸ңҵġ
Ҽ޹ְƳչˣйŮֺںŮ֮飿
㲻壬ͱҲ
Ѻ꣬ü棬ٰŭһϣ̫Ӹ磬СܸӰܻʺϧңǸһߣ
Ѿҵϱ군ˣҲҪһǣҪҪԪ谳ʹζ
ƳҪǧУ
еŭ𣬶ҵϡ
ּýú£
һ仰ңǸǣĹԱֻ¶ҪѪɺˡһҲûеˣûԼӴ˿޼ɵĵز
ּ֮ת¿ˣ
£µƿסֻҪ죬ûлŧ⣬Ӧÿˡ䣬˿жµڡ¶һЩ̶ȷˮľѪǺܺõĽⶾʳȥ֮󣬸иӾˡ
Ԫ谺һȥʲôддݣһݸ㣬һݸ£
ôֳСˣ
ذˣ治Ǹ
ûӣֻܰķԸ죬дһʳףԪ谿֮󣬽ŷ
Ȼţȥ
սɱ˴뱲ӣʵҲĵã״֪ⲻһŮˣִ֮䣬жҩҲǿڷģմڵϣЧۡ
ûʲô˵ġ
ˣȴǴܿóġ
ʣ˵ǰЩʱ򣬶ӸУҪұ˾𣬺ּμҪΪᡭ
ţ
Ԫƺһ̶̼£үŮ˵ʵҲңѰ˼ңַˣĸܳܵס
ʣٰðɣһ·󸸻ˡкᣬٰ֪Ѿˡ
΢۾Σ˰ɣһж죬ģ
Ԫ谰˶Ӽ䣬ʹӲں档
ոûжԣ޺⡣
ģҾԲУҲ֪˵һʧ㻹ɱҰ
̫̫ˣ
ԪͻȻðһ䣬ѶϣУ
µøˣԸʲôû
̵ģôԽԽ̼
ѵԪ谸ı⣬Ҫ״
Ȼӡ
Ƴˣ˰һÿӣ︳˰̫©дţдŻ
ĵǵλ
ƸƶȣкԪɫչ׶˴⣬ĸҶìͷ׼Ԫ谡
ʵǶһ㣬ȻǶصǸˣǸὨ飬ʵģȴƳ
ΩӹС
̫ӹ֮飬һҶĿ̩ɽȥôİѽɽͻȻת⼸վ̫ˣ̴֮ȥݡʮʼǮׯҪƳĴģϤ̫ӣ޻Ҫ̻̫ӣôʶ񣡡
ԪҧˣȥǸ̫Ӱ̵ǰ︯ôƳĶ֣ôܿĹƣ
һҪ̫߷һС꣬һթ˵ļ̫նѣ
ÿһ仰Ŷе
ҲȷʵҪ
ǣôôԾģʲô˼˵С꣬˵ҽթˣǼ鳼
ǰҵ˷̲£
£ҳԣ˵һҪдʵ¼ҲҪĴ۲죬ûм¼עĳѾıд


215 ̫֮ʦ
ɱģȻû˸дʵϣǣʼҵ˶ܶԶͶԶֻĵùܲ
ͱһֱ˳ʮܹµ߶Ҳ࣬ŷ˾ǵĸۡ
ϵǰȥˣЩ죬ˣһʮңҲûôں죬Ҫȥݣ׼ʰǮׯĲоˣôҲν
ֻȵոµĸۡŵƽʣûаңŮѾߣ͸ӶˣСĽóйء
ˣ˭ֱʰǰȥҪѯʣʱиϼҶæүɣɣ
ߣʱܽȥǰ֪ͨһλĸˣ毺ã˶ţ
򸣡
˵ûףȢӦԭ䣬˸ӣúõԭ举ˣ
շ룬ǲͣͽҷ̰ɣ
ɲд˵ҵˡ
뵽һ˵ҡ
Ҳ⣬黫裬ôǸ㶮ĺúӡæȥָ޷ˡ
ڴڳţ̲סЦڹ˼죬ί˰ɣûǨŭͷϣ
¿ķ̾ôûǨŭأûңʵҪˣԸƨɻشҵİȥ
ڿЦӢţ²׷ȥġҪ˵û𷣣𷣣һ׼ˣ԰ɣ
ɴ۾ʮ־ȣϼֱˣô³ģ
ЦԾıùˣǸˡǰܹң˵ڶϢٴġ
Զԣɲǣٰˣù𣿳ŹݣϢܿʹˡ
ǧҪ͹ЩŮ˵ı£̽ʲô紵ݶǱ֪Ļ
ҲûʲôģЭ̫ӵ£ݵ飬˵ҲǱҪ̫ӣġ
΢˼ʱɫˡ
ɲð찡
̧ͷ̣ʲôָ㣿
̾һˣ֪Ҳ̫࣬ѡʦʺһֲٰġѡƷжغ˶º壬̵̫ӣЩ̫ȷʵͬʺϣʺǫТ˳ǫǫӣʯһĴϣ̫˵ϣĲ˵Ҷ嶼ΪƳ̫ӣ
ϵĶ壬ιʤ
˵ʤΪïǣˣѾԲں⹦»ΪҲϣ̫أ
ܼ򵥣˭˭ѡ
Ԫι̫ϣ̫ݡ
ٹսѫ̿֡
ĵ·ס˲ӣá
׺죬ӴģƳᵳӪ˽ͼа塣
СģʤݱһʺĻʵۣôҶ
ѫˣĹپ͸ˣĹ֣ܳʿֻ̻̲գ˭Ҳ֪ʵۻʲôûֻ˳ܣѺ̫ӣϣܹ߲һĵ·ĳ¶غѺ䳯ܵίȫ
ϵĻĹؼڡ
겻Сˣ˶֮꣬Ѿ˳뷨أҲһˣǴһȺˡǵϣڡ
ı̫ӣ׵顣
ֻ껹ûôı䣬߾ۼЩˣͻ֣ȳıζ
Ŀ¸̵̫ӵǴѧʲ֮£Ӻʮ󴺷˾ֱλȻߣ¼ΪأӲƺԡˡ֮ҪСĲǣ˴ϡ
Ȼһʽ棬Ͼʹϲʵ˧ٳб£вѧֻˣҲ¡׼ı˼ҵĺӡ
ͻȻԼңܲ߾ȫ㰡ҲСˣûôֺߡ
ȻûʽףѾԼĶӣģôԸ⺢ӳԿأ
̫ӵ߲ͣΪƽ̫Ӿˣ
ȥɣ
Ҫб£Ȱƽ̫ߵĸ·ֲǡ
ȻҲ٣֪ϢϾ̫٣Ȳ÷ϣһеġ
лѡǸǳʮܲܡ˳̰ݸ꣬ף̺ҵҸ
ü𣬺СӣȻ࣬￪ģִǰɣƣȴûôȥһ
Ǳ͸Ҹģɣ
æлӻҲͳ˼Լ飬͵˷ϵǰ
Ǹûֻ֣͵͵Ū˼µ̺ţ̴ΪţǼҵĲҵ
ϳɽӹɨۣĿɿڴС
㲻ʲôģʵʵһ飬ҳˣҪǵıºڳԺڣҲŲأ
ձԹ
Խϲ̲סͷ
ɷΪΪֲѣѵܹסԼ֣⻴ѫ󣬶˾ǹܲס֣øҰҪΪ䰡
ѣôͨΪοȢһģôҪľǴ
ڼס죬˲飬ǰҲ̫С̫飬ǵ;˵һ۰צϣܰȥ˵ǳ
̵ʱ򣬹ּˣȥ
ûӣֻȥ˹
Ҳûж໰޴ƣȫȨˣСϤơֱþˡ
£ݵ飬̫ΪЭˡ
ϻˣ
Ԫ谺ǳ˵Ҫ̫ӣôУ
ɴ۾£ѵ̫ҲҪӳģղǲеˣ
ȿȣȣ̫ǰģ̫ߵˣҪġ
̫ߵˣ˭
ԪˣСӣôûûˣ޻ô๫Ҫ죬ƣϿ£
޹
ߺ߳û߶Զɫ԰ףվ·ϣƺڵ
֪ȱȭˣѧ
Цã£Ǹʲô
ǺЦּ⣬ǹµʦ񲻿ɷϡ
æ֣£ͱҿˣʦʲôģ
˵ţͻȻ˿һõˣؾʦ֮ʦ֮ʳ֮Ǹʳǽ̲֪֮ҲҼ֮ʦؽ̣±ʣֺʦ
˵ˣϣһɫĹٷϵɫܲ䣬˰Ȼվ·ǿҰݣʲô
ǸʫԻ
æܵλǵ壬µʦ
ͷˣˡ
ȷֻۣϧʦҲʦͺͿʦӵܣһҲؾ𣿡̲ϲʦԾӣԲ̫֪֮֮ΪȻ񣿡


216 նĵһÿ
ĻͲָıӣӵܣǸϺͿˣλܡ
£ᣬԲѷϳǶȻ̫ӣ뽫ǣӸ£·̡
ֱллŲԸ϶Ļˮء
£ȻҲ̵£ã´ͣ׼ش
ΣȻҲλȴԩҶͷƵģһǺã
Ǹָɸµģȷʵ´󹦣뾭жļ⣬ǵеĲӡȻ˲ţе£αظһ󱲼ƽأ
ӡǳҪ棬һԿƼ;ˣߵ·ӷǳ֣ĴύʸȨ˲ݡأǱĲãŪЩֵֹĶУ̰ƣһͭͱ̼ʲô
ܲסģǹؾٴӡ
һ̽ΪΡ
ֱը˷Σµʥ˵΢Դ壬峣֮⣬ʲô
ŪЩƫŵѧҲҺʥ֮ѧᲢֱۣ֪ߵغ
ôܿʴһͼǹûϵȻŪʮΡ
ðϾ϶ӾúΪ󺦣
ǧ̫ӵ£
ʮּʶҪʱ̼ලȰ̫ӣõֱС
һ·ϣرȤʲô
ôϷӣһ͸Ҳġ
Ԫ̵̫ӣְɹ˼ס
Ȼ̫ӣȴһ֮ʣ˱и򣬷ֹ걻ƫˡ
ɷѿİ
ŵˣ˿ڣ˲˵Ļᡣ
Ǹˣϴ˺ܲˣ̫أǶѡλæ˵ͣȻԻìܡ콣ţɫ಻ã
޻մžƾûϵ˿ڣ΢üͷŨҵľѬκġ
ϲþƣ͸֤ˡ
޻ʼЦ
£ҲǴĸȥҺܾѧƷģҲѣ
һۣôѣ
£εҽ̵㣬޷ǽһЩĻƣϵɱֲϣʧȥıԣأŰɹ˵ʵҾľżڹͷأ˵ʲôʲôûģ
𣬾Ե
Ԫ谲ŲںǲǱ仵ϸ˵ҵĽɽ첻̫ӱһˣٰ֮ϵһΡ
ʲôã̫ܵ˺ˣǶ˺ãҲҪ۸˵ĺˣ
֪Ԫʶʲô
СӶ˵߼ȥ۸ˡ
԰вȣ֮磬ı˴Ķսԣʱؾʦԣ˵ʦҪʦı׼ⲻҾӵ߼
ƾʲôѧҪʦɸף
ʦȷԼ̵ĶǶԵ
Ϊʦ㲻û̺ãͽܺˣഺһһˮǱ˵ģ
С̫ɫ콲ˡ
Ԫ꣬ǴΪˡ
СӹȻ˽޵˼̫ӣضѹǰ︯塭ϣ
һ֪֮ı̫ӣɲһ׵顣
ڸı֮ǰȰ̫Ӻס¾ˡ
ҲҪϵĵһÿΣ
£˵ʵͦѵġٰȻûк֮⣬ϾһЩӣҶǣһ죬ᱻͷشǷԷθģ
ίͰ͵ģҲ̾ί³ʮ죬ŸٰѾˡ
۾εãܣʱ࿪İʲôùܣأһˣȴܳһ㡣
ǸˣΪӣܲµ
껹ͦͬģЩˣµģûʲôϵֻҪǻΣҲᱣġʵɣʻͦϲģŹ£ûƭ㡣
æл£Ȼ˵ϷҪݵģ¸ͨڷ硣ǧҪᣬҾûиΪѵ˼ݣδЩ飬ҲֻаҪңñ²¼ɡ
ҡҡͷʮΣ
ϣԼʦܺദϣѫĹ٣ҲܾǰӣһЯָ
κ첻˼ԪͲöµܹභǣƣɱꡣ
ʲô취ϵ뿴ϷǾֻȥˡ
⻰ĵģ
ͷƷҪɣ
Ȼͷֵߵ߳䵱ʹĽɫȫȻûע⵽еĹթ
ûӣƭ꣬ʵݵˮҪճûôס
ôˣ˶ˣЦǺʵ
˹һȦȴȦЩˣֻ۾ģ˵ĵˡ
ɣ
ָͷݣɵĲҵҵôɣ
һۣһΪݶˣɣʲôֵôģ
ˣ磬Ű£һҪǮɣѾܲˡ
ûİֻʼ֪ˣĻû´ݵĹʿѾζˣҪˣ
ˣôˣҶˣѲ³ȥ
ٺͳһֽݹġ
̱ҵӲΪ͢ιĩȡ
ٲ⣬⣬ʲô˼
Ц˼ûʼֻǮǮׯ̯ӣԼʰ֣͢


217 ˼
ǰ󣬲ŲһµĹ⾰ٴУֻ۵û˶ˣҲɫҴң·Եĵ̣ʮ߼ҹţŵңյǰҲûпˣеֻҪʵġ
ʱʱ֣ľ
⵽ô£
Ϊʲôúõݣ˲ˣ
ëΪǮׯ
ĿɿڴˣƳӡӦãɣɵô°
ܸԼ𰸣Ѿæȥˣֻʣһ
£ʿụ̃ΪĩȣǱιũΪ̱Ԫı̫ƽĽѵ̼ʢУȫģ¾ҪҡũɣԴڴˡ£ݵײˡ
ܾǶǣδǶԵģȴҲֻܵΪδأ
ֵ̼飬̼Լܸ͢ǲƨɡڳֻ͢ҪóһЩǮƣסǮׯɣϾǮׯͨգֻҪ˺ǣָܻ̼Ҳһȣ͢ҲòôǮţİ취õġ
Ȼû겻а㻳ɣֻɽɣϾ߶۵㡣
ǼֶΣܾûô򵥡
ҪҪٿأ
ʱٴ˽϶Цݡ
£ǴŪˣأҲ˳΢΢ͷ̱ҵݵ⣬Ҳҵ棬ʴ˱ϳˣһѵСϣ԰ɣ
סˣô
˵̱ҵӦ÷ôϳͲˣ
԰СӲܰû˵Ļﰡ㣬Сӱ̫֣
磬һʱ䲻֪ô⣬Ͼǰȷ˵ġתԽѳζǵʱѾŵҺϵĿһµģ͢ҪûǮׯȻעʽ̻ǮׯҪ̺ţǩһԼ飬ֹɷתǮׯҲǻʼաɷнµһζˣͻֵ´ңݵĽѵأʼн룬һɷݣӰݵĹҵչ
һиôк̺Űһ𣬳Ϊ湲ͬ壬˵ˣһϵƣԺΣҲäĿУֻҪסˣʼҲͰȫˣصޣǮׯ·

ϲϣԼķԣԽԽԾⲻϷ˼⣬Ϸ˼ԯޣ쵰
üͷˣ廰ֲ֪Ӻ˵
żЦϣ취ɸһ֪˼ʹ̰壬޳ܵˣ޲Ƕ˲źáݳǱϾ̷к֮£͸һ·ɣģóͰˣǸƳйϸģģ
⼸仰Ѿɫ٣ֱҪȥˡ
ͷԼǰϿ£һϸķԣأҪȥһЩˣͷ³ࡣ
˵꣬һ
棬ŶӣЦҪˣ
УУ
һ뵽ŭģĿ࣬˵ʲôܻӣЦЦôˣֻ⣬ơ
˵ͷ᲻ᱻ
գգ۾£ʱɱˣ漵ϱˣ
㣡
ٳЦˣʵ̫ˡ
ʶôʱ䣬ٵһξãıĿ࿴磬òϸ磬Ҳûɶʧ

£ֱǺˣð컺һæ£ǸСọ̰̼֣́͢ƣ̰ᣬôȥƷݵģ£ܰ˼찡ϳΪӦɱ̣
ͷˣʿǸƣղ²ǹۿѡ˶٣ֵһ²Ȼ̼ΪҵҪ˳ֺ֣αΪѽ⡣
۵ɴ΢š
ĻȻ̺Ļɣȴʵʵڣ˼ҵΪʲô
ͻȻɫæ£ϳ̼򣬶ǣǵͼ׷׳ߡպ˷֮أҪܽѣϳΪιԿΪȣȻֱ̼ɼҲø·ǡ
ѻԲˣͷĺ󱳶ðˡ
ȴֳˣ˵ˣ˻·ģѵ𣿻ߣã˸ùøòǣ
˲ƿԣ˼
뾩ʱԪ谾Ͷ꽲Ҫ˽ʲôҪŪΪʲôô˵ҪȥȣҲߵÿһˡ
ŪǵĴ㣬ҲͿ͸˳ӵġ
·ϵʱ򣬻ЩãȻǵ˽ǵ֪ʱǸܻģɻ֮С
˵ĹǣôҵΪʲôˣǾ͸Ƶģ
أ
˳˼ԼоؼĶֻҪͨɲ˸һӢӣһس֮
ÿɷҪ۲죬ô죬ֻӦ
ݵǰǳõġ
ЦǺǶٵҵĹ㣬δ꣬˳͢Ĺٷó֮⣬óҲᷢչģͨƳⶼݵڡеδᳬǣΪϵҫ飡
Ȼûѣɽûп֮ͨǰݾǽ޿ĵһǽ꣬װռôƣǷչ
ݿٷչͱһʵĻݵľòܽٷ֣׼ȷ˵Ǳ£ñ¿棬Żᶨ֧ݵķչ
⣬ھ̣Ǵºóףǿẓ̇ͯۡ̽ҵԶ׼ƽʱ򣬸ͨҼ˵ˣҲִвˣأ
ûƽ⣬˵ռһ㣬˴˳ӣ޷ֶ⡣٩٩̸
ţĴ㣡
ԭݵĲҵǴ˼
˷ۣ֪ôҾˣҲǿˣ
˿ںЦȻ鵽زˣָ㣬Сܸô
һô򱾡塷úѧѧάֶ̬ƾˡ˲ʧأֲѹե̫ݣĿռ䣬Ļռ䣬˰ɣ


218 ľ
ϸĥĻĪ̼֣½а壿
ڵ𣿡
Ϊˣ˵ˣҵҲûǸӣǴ㡭ٵĴе˳ȴˡ
ҪǸ£ѷƵĻ㣿ҪǸȾָݵĲҵŲţ¿϶˳㻹ҵԴ
֪֮
ٺٺЦʵҲɱ㣬ˣ㵽˾൱С̫࣡
ޣݺһڣٸƶ죬Сʲô˵㵹ù
ӿɰŻˣһ⬣ݵǲСҪȵãѶ̫ˣһǿһǵͷߣô죬û⡣
ʵվñֱ΢õ㡣
㣬Ҫ˵Ĺɷݣô죿
취Ȱɱ£֮̽ʵ
㶷ù𣿡
ⲻǷϻ
ЦţҪ֣Ҫ֣ȡֵܷˮˮ
ʲôپɫ䣬˵Ҳ̫˰ɣ
Ц̫ɵˣھУҪǱԼǳǿװӢۡ㶦֪ʲô㶦𣿾κֻվһ𣬶ҪǿֻšһǱԼڶǾάס˵棬Ҫ³ԸĨȻˣгһգҪվڱһߣñ˸ˡ
ǰýζһ䣬Цá
Ǳµɱģⲻ𣡡
Ҳ̧ܣ쵱ȻᣬģҲᣬ£Ͳ˵ˡ
Сֶ˵ʮµĻʵۣʷҲߣ˸ڡţǣʼĹټžͲɿˣȵľ֮󣬾ͳҳãʵ˾ʿ£ܼܿջʵۡ
ЩȾĳ˵ʲô¹רȨ˵ðգʵ۲б̫գҳݺϸƣƶȣһбģ˭Ļߣ
˾ûڸƱ⣬ܸʲô飿õ̲ģץˣУ̫ǿһּ⣬˵ɱɱĹأʮˣΧ˳ʹޣȥƹ˼
Ƚϻʵۣ̫࣬Ȩ˵˭ûа塣
ĹٵǿǸͬ漯ţǰ̣ϸıңùһıֶΡ
ͱǹ涨԰չְȥֵۺ︳ֻΪ˹飬˲š
Ĺ٣иŬ£˹︳ۣһûޣԼūͶҳȥȦأҲ˰
ȵԺ󣬾һϵأ䵽ʿиȤһؼУ͢ղ˰ͻų̫ҧˡ
誣κͣˡ
ų̫࣬һŤתǬá
ֻʱ򣬻ʵ۾ͻɲɹˣȻ̬ȣ䱾
ĹٴһˣڳУʿڲһ޲òޱʳմͭ
ǣʿ˺ֲִ̼û̼ƣʿƷλ
Ĺٽ̻ҪѧҪͶ룬Ҫ㹻ĽӰˣ̳ǵĴҵά˼ŵ桭
ĳֽǶ˵رĩֻնϻʵ۸ֵ̼֣ѹ̱Ƕķƹߡ
ܳͶ룬ѫҲӦˡٵļͷҺܾ𣬵Ҳ֪̫ϧëԼ˶ұӻ
Ҫ磬֡
˵ꡭǸç򣬵˵Լ縺ſƽУøԼֵܳԿŰ裬һˡҲѧ񣬶˼·Ҳԡֻϣһְ취ѫҫǮˣѫӵܣսܴ̣ҲҪѧᾭӪѼҵ󡣻취ѧ˲ţҪڳϣ˵ϻˡҪϤ͢ĹҪвԡ
Ľţ۾ϴ󣬳˾
̫ˣÿһֵ֣ǧ
ʵڵĴͿóˣҾ군ˣˣҲˣˣ¡Ǹ֡ѫһһ
Ĺٿ˲űٻţѫֻ·ԽԽխ
ǹ·أӦǾǮǮ֮󣬻Ҫ취ۣ˲ܸ˷ͥ񣬶𣿡
ټӯ
ɶҲ˵ˣΪѫ밡
ĨĨᣬΪЦ磬СܷԷθһɣ˵̫ˣ
ٸмϡﻩǸ磬Сܾһ飬㿴ô׼ôõӦ֮ߣ㣬ôԸվѫߣСһΪ˴磬ǰ˭ҲĲ
ȿȣ
ûôɵأ
Դ֪ԼӽУò̫߾ۼЩ֮󡭡𣬻ˮòһˡ
ȻûΥּ⣬Ǿһùһֵڻ
ձҵĻٵĲʶܰæġ
һ˷θֵ
ܰȻ˵ףҪԼŬұϾǱµĸǺҪ֣棬ܰǸࡣ
ܲҪԷΪĸٻûҴ̫һģƸ̫ӶûУ˭˵ĸһ
ҧҧͷˣӢ۶úʱԼǾͻñİɣ֪ô죡
ɱڣһʱҪƴļơ
Ϊ⣬ҵ꣬£ǳⶨ󷽰ʼǮׯעһǧʽչȫĹɷݡǮׯΪʼУݷС⣬ʽ̺ţоΪ˱֤̺ŵӪԼԣĻҪǳɵĹɷݣɹɷݵУɽʼֱƿأɣóܻƿء
νóܻᣬڶԸó׵ʱȷóʸ̻ᡣ̻ı󣬾ǾǴѫ
£Ŀǰ̺ţծҪ뻹Ǯõ;óӺ׬Ǯó벻ʼкóܻᣬǷֲ飬Գãݵ˴Ӧ񣬶ô죡
ְԤ嵥ݸꡣ
궢֣Դǵۣ
ɹɷݣֻҪֵָڰ˰ϣһģ˵Ѫ飬ǿ̫ӵ£Ҫû٣Ҫݵ˹Ԫ
һʵʵڵ棬һʿֵ̼Ѫ棬վһߣ˽սȷˣҪѧʲô
ڵµݣԭɴ˺ȥֻʣ֮û˽ģҪһΪͲѫ֮£ĹʿҪø࡭ܽѪԸһᱻúܲҰɣ
Ŀ⽥


219 㱨ս
ô국ʵƽ֮£ȴŲӿˡ
ֻݻָˣ嵥ܱΪʵʵڵǮ˰ᣬ࣬ΪЩǮҲûʲô
еñʧʧܵá
ҪǮͱ°
겻ǱʵϣûжǱֻǴҿصĶֵͬˡǮƣΪάӵĵλϧðξʵۣΪܰ޵ϧԸӣٱ죬Ϊϳ̰٣ϧŪ˰Ƥ鸲ݵĿ̡
ϵڣΪʮӣͻƤǲ̫ˣ˵Щϳ֮ǰҪд飬ҲûŻ
ιδҲ̫Ͽˡ
ϵԹԣߵҲʱȰɣʴιһǧʾ
ö֮ϣӡ
ò˵ǺĶ˵ۣһͣͺѸı䡣
ٶĵûãҲԼɣ˵ٺʲôã
ֻʵڵĶȥѡ
˰򣬼һ˰ˣܹ֧ų͢Ĵսܰѻƺӵĵ̰ӣһ顭Ǯĸо̫ˣ㱻Ҳϧ
ο껹ûбϴľԿǣ֪ڣȡᡭȻЦȻͬˣݵĻָգ֮䡣
ɲǴţݵĵ̫ۺˣ׵ʱ䣬ֹҵũҵֻӰҵѡ
Ļָһжġ
ټݵˣһĴᡭģһһ󣬵˵죬ܵ˳ǰĹ㳡Ǹ־Ͳ˵ˡ
λݵףʥѾ׼ҪΪó׵ҪһǰδеĻᣬڴҵǰһڷɵ
ĻˮֲСʵԪʱݶó׾ͼΪҲǿóΪ˳
Ϊֹܶ͵ˣǵķ١
ǽһ㶼Ѿ
ԭҵĿʼȶҶδ㽡ҪˣǮׯֽΣڶûˣ̸ʲôδ
⻰˵һݲɨɨ¡λһЦ£гԶ۹⣬ʱ䶼˷ɨ棬ɨԽɾɨ¾ԽԶ
Ļ伢Ȼõġ
ԭЩծծʼµ㣬Ըһʱգ˴ϢĻᡣ
ʱǮׯҲõ˻ʼеעʣʼת
ЩԸùɷݣаȵõ˶һֽҵȨһҶıǮׯֽһգͷų±ҡ
̹׽һռ˱˵ġ
ûа취ҪûʼгԿ鷳ֻ
ûȫǾֻȾչ죬þ⡣жТ˳ǲô죬вͨ
ȻˣҲһѵİ취ˡ
õɷ֮Щ˾ͱ˰̣Ǹ͢кóˡõݣͿʼǴǳ͵Ϣ
õ˴Ѫʼצȥչ˲ҵ
˵ˣǴС㣬СϺס˭涼ôɹΣ
Լ˰µʱ䣬ݵһ顣ԼϵĴ̺ţҪ˻ʼеϵ
ЩȻѡݷпǰʱ档
һֱǮݷУ˻ͷǮ
˵һĴģݵİҲһǮȵ·ݵʱָֻ֡
Ϊ˴ӿݳǣũߣҸ۵Ĵʼļˣ캣
ȡóʸȻļŮɹ˿ӣһ
̶ʱ䣬õٴӵ仯֮죬ĿϾӣĿࡣ
㵽ܽһ¾ʱˡ
òʱݷؾǣ̫һ㱨
£㿴֪޲޲Ǽ˵˵
ݺݵһۣСӣһû޵ƤˣȻ˵滰һֵԣ
˵滰Ǿͽ滰ݵëأҪӱΪƸصأݰգб֮󣬾;ݲðʹñ
ǰᵽ˱⣬һ
ûı£ܺԪ谽У˾Ͳȡ˱Ĵʩ˲ʽһλһƥ»һҶȻˣڵĽף˽»ʹý
ʵϳ͢Ĺ涨Ҳìܣ涨ʹñף˰ʱ˰ɹ涨̰Ҳġ
˵䳯ûĽҲ
ͱУгĳ̬
ɷϵǣõҵıӰݵҵչ
ƳѡݿǮׯ»
֮ڣǮׯҵӣֽķûĴǮׯҲ⣬ֻ̼ӿ౶ѡ
ĺľҪңֻҪõĻҡԪ谺һЦƳݵʮˣܸ㹻ãֻҴܹ
ñ³ݣȻҪ㹻ĳѲУȻǰװ׷ˣЦǺǽһԼ͵Ԫ谵ǰ
£֣һأչ̺ɹɷݣԼǰ˰ᣬصѾ½ˡ
Ԫһô֮⣬ջ񣿡
£ʼм沢ǮׯѷпݣҵɱӣʼѾȡǳԻʼеĹֵ¹Ŀ
Ԫ谵е㶶Цж˳һǸĿĽ


220 ԪҪǨ
ȷŵˣ嵥ϣгһĿѣ֣ǧ򡭡
ע⣬õ±ҵļλᣡ
仰˵ʼļֵûɡ
һǰԪҲǧأ㱩屶ûộûӣϷƵģǧֵ˰ˡ
һȫڻʼҵĲƸٹٸû๵أ
Ǹǲްѻʼˣܻǧӣɬεļ
һЦ£òôǮԸԸһҪó˵ʵʼѾʹӰһܲɷ֣ûбµñ飬ʼоͻۿۣһǮֵͬģ˱֧֣˺ó׵Ĺעʼеֵͻһﵽʮ򣬶ֻʱ⣡
ԪüͷҪ
ϳܰôӴ˵֮⣬ֻáסԺһĴʻ㣬Ͼÿ˶ôġ
һյĹԪ谲Żֻ㣬ÿ׬Ǯ˶٣ֵ˵֧õġ
ôε𺳣Ҳˣϵ۲ƸʵܶõǮƣȫ¡
ʼеĹֵǰӪҵʽӰķΧȵȷ棬ļֵԪܶģֻÿľ
һٰʮңó룬ʮԺÿ껹ࡣȫܶõǮأ¼裬Ը壬ӻʼнǮ
ޣԼнǮɻ
ţ¹ȻҲеߣ֧ܲðɣĵһ´ӻʼнǮȥ飬ҲҪϢģȻˣ½ǮֻԵϢһѣ
ԪһСӣ治ɶö
ԼʲôʼУ˵ǮԼʹãסںˣβ¶ˣʼУʲô𣬲Ҫްչذ
ɶ񣬻Ҫ޸Ϣ
СӣĹٻɶ
Ԫҧгݣֱˡ
͵ƣһأôˣҰͰ͹Ǯ㲻ΪԼǻʵۣͿԲ
ĥûµĻǸϿˡ
£
û˵꣬Ԫ谾Ͱֵ㣬ÿܽ޶Ǯ
ỹǿԵģÿҪнлС
ԪֱӺ˺ĻЦƾ½Ǯ޸ҪСʲôأ
ٶٶᡭǸСĿˣˣܸһˣ
ˣСȥɣ
ϳ˻ʹʹͶûУ궼ȥˡ
ʣ龫ǣ˲ٵ࣬ݶ֪ݳǣǰôûããʶǲ̫̫ˣ
һۡ
ѧնôƭˣСӣûãٵĻ𣿵Ϲ𣿡
εʣô࣬ʮֽթɽæţҲǺ飬İûʲôⲻǸʳ˵ģҪǣƣһ𣿡
ԪЦˣ㻹Ǳˣҽѵˣ㣬ǣƽ⣬ģһӿ԰ŵġôɣǰԼʲôλϣ
󾪣ʣûı˼ֻ⾭Ӫֻ֮ȥʣǧᰡ
Ԫذڰ֣ôСӣҲûϺͿΪʲˣкôһҪ
Ŷʲô㣿
Ԫ谴վߵһӵǰ棬򿪣ȡһƤĵͼ̯Ŀǰ
ȥʾ㣬޲ʱҲǡ˻ʼУÿôǮʹãҲգʱˣʴҵػҵ
ɰΣʣǨ
ţ
ԪһȭͷݺϣУ˸˷ܵĹʡ
ԣǨһֱأ
ץԼĺ룬⼸׵ԽԽˣϲа
֮ǰµĶǽãҲܱˡ

ǨǺôĹͣ
̫ض°ϷйȥʵľǨ飬ʥϣʼгǮþϷֻܰܲܳе
ˣ
ӹе㲻̫ԾĸоԪ谲ͣ׷ܶöǮҪһ°
ǻʵ۵״ʲôأ
Ƕñ޺ӵߴľȥȻǨַǳƵĸоǵûĻΪѲӣҺʵǨ֮أڻ֮Ⱦ˲׷ͺڷˣ˽ѡ
Ҫ壬ȴûҳ
ҲǲǰѽϷչˣͿԲǨˡʵ֤ˣϵҵԽǷ٣ǨͷԽǿҡ
ΪһũԪ̫ὭϵҵΧˡ
һ꣬ǧ
ǺεȵĲƸ񻰣
ΪӣԪ谶ԼܲˡǮൽ԰ˡԪ谶ãıҲ᲻ɱСӣҪ
ˣ˻
ɱ˶ʮ꣬ԪҲЩˣɴϣѡһӶغ֮أΪǣһݣʲôõˡ
Ӳϲꡣ̫ػ˵šϾȻ̣˵أȫǶ첻ܲ顣
ʵڶԳľηϾĵơسͱػӣΪһͻƣѹվͱһ룬ҹġ
ϾΧϽɽţɽ̨ɽȵȣĴɽǰǸѣ̫ͰˣΪ
Ͼи⣬Ǿս̫ԶʱһУƫƫõȫڻƺԱҪνϸߵĸԭܳս
ϾͲȱս
ս֪ܲϾı׶ˡ
ڱʱ򣬾Ǩ⣬ɽһư䣬ͬտء첻òͷǨϼҷ˸֣СжƳͷ꣬Ԫղòϣ̫ˣΪ׶
ڣȴûԪ谷Ǩͷ
ͣţΪǣ
ûĿеѡ񣿡̫̽ʵ
˿Ҫ˵ʵľǱƽ
ΪΣ
ƽϣƽԭشģ˿ڳܣгһߣ赲򶫲ԶǴ󺣣ͨˣӦʡأĿǰɶڼչƷũҵͲѣƶӣţЩ˵ϣȻԾͽӦƽֻҪ齻ң֮ڣа취ðӡǨƽףҲԼѡ񡣡
̫ץź룬ϸƷĻ֪Сף˵һ
ֻǨƽܴӦ


221 ʹ
ʲôʱѡ񶼳ǣغǼĴƣáͱ˹Уư£ȴعϳ֮Աǣƨɣϧˣװױ֮صһ̣;˳֮Ľ֡
غԺ󣬹ƽԭɾ˺ʢź˵۷壬ҵҫ
Ԫ谶ڳĳģϣǨϣԼһִĴԽơ
Ԫ谻ɵǨĻѣɲɣ⣬ȲҪˡ
ǨȫһԸ
֮أƻԭܲ˰˿ڵѹһ仯ˮ٣ͻ׵塣
ĩʼ֤
ѶǷŵֻʹգǰҸͶ
˵һ㣬ӲΪĳģıƽڣһѡҪǨƽǱطúܶѡ
ƽڸȽصǾԭ̫ʷϣɱʦ£ŰУľ֮ʱڴүͦ군ˣ󰳴ҲνǣŪôͷ
ɴһǶΪƽŰѷѹ˼£޶ȱԭũס˴ľ
һǳҪ
ʱ򣬶ʵʯ詰ʮݸӴ˾ͼũ֮۳ңǡЩƱɹż̳УΣɽźޡ
ѶǷ˱ƽűصأ˵۹ܶʧŻʹ͢Ͷ޴Դ
ʵ֤ٶļ֣еġɹһֱ״ֻ̬ܲʱݹȣûв档
ֱҰƤռɶüũ˫ƣߵɽأŰԭ
һ£粻Ƕƽµѹ£᲻һЩ÷ĵطֻ᲻γ·
ʷд𰸣һȴȷģǾǽǷ˱ƽٴ˱Ľ̻ҵ
Ϊڿֶ֮ԽȵкڣϵĹڿƾٿԣ;ٳϷʿ˶ռ˾ơ
⻹ڶƽǰ£綼ǷϾϷʿƸ¢;Ļ࣬ʲôӣ
ֻнʿƿصС͢
ƽúܲƽĴά΢ƽ⡣
ٺˣܽʳ⡣ɶסܽȫ⡭ʣ»һЩ鷳ǲܿ˷
ԴӸǶȺñƽõѡ
ұƽǰĶǣַǳãͶ벻̫࣬ȫǨ
ȻˣǨƽĵˣ״ϳֱӹøϵҲԣû׼馻أǨȥ˵û׼ܸᴢ֮λأ
ҪҸվıأ
еСգܿͲ÷ˣΪȻܾǨƽ飡
ǰʶ޲ȡҲ
һ仰ͷ˱ƽΪǵϣ
ƽǰĶǣ²ָлΪںţպմǨƽǼ̳ǰķͳ
ӸϣͲͬ⡣
Ȼǻָ˺ҺɽӦѡһԺзǷĳУΪǡ
ܽģ޷
ƳξδĶǿ⣬
ټҪĳ佫ѯǨ顣
ˡ󡱵һߣûв۵Ļᡣ
Ҳֵˣǿ͸ˣԪ谾һͷϾֻҪ׼飬˭Ҳı䲻˼
˰ɣͷѪҲˡ
ĵ꣬ùȥѲ¶Ⱦ˼ȥ֪ʷҲòϣԪ谵£û˭İȻ
ھ֮⣬ʮɸߵ棬˵ݵƤżǱˣƳӣ
Ϊ˳̰٣ɱ˰Ƥ䵾ݣǺΩӹİ취ʱƳʷҲͷˡ
ͽԱаɣ
ٰϽƳƤע⣬ǻ
֮ǰƳ˲ȥ
ĹִӺ󱳻ƳƤһ㽫Ƥ룬̣Ƴ˶ֻܴӺҰһĵͺ𡭡Ƥ죬Ƴųȥܵ֪
Ԫ治һദġ
ԴҪشԽԶԽãˡ
кü죬جΣμԼѪһƤ̫ˣŵҹѣͻȻĶڶԼ

ŵôУŽŴԷܳȥ
ŶӣͣЦЦСͨ죬Цû֦չЦ
ݺݵһۣЦҾͿĽ𣡡
ŵñסͣûһӣЦᡣ
˵ʲôЦЦɣ˭ûеʷֻһεʷ̫ˣȻһֻèŵˡ
ǵںü֮ǰһֻèι̣СһȻˡʺְ̫𣬺ܿͰСèһߣٴμ棬СèѾԵ÷ʷʵģ⣬Ȼ
ȭͷСúںһţҹʱè۷⣬ѴجоѵŵöףŽ˳ȥ
ˣûˣ
èӵǲʺܣض˺ð죬ͻȻ֫һʱһ񵰡
èϢǰ񵰷£Ȼͳ·˵µģԺèˣ԰ɣأ
Ϊ㣬èӿҪۻ
񵰣ƺèЦá
ӻûҪİɣ
ܲ־סèӵĺ󲱾Ȼһèһ񵰣ӣͻ˳Ѩ
èٸҳԶСҰӳȥԶè
èͷϵëըˣŰ·˵б°ѱè£Ǿսٻغϣ
ȥè˻
ʲô飬ųΪֻèɣ
˵֮ʱͻȻ򣬴˺һ죬µضŲһ¡
ǵ
ŵ˷䣬ڿԺ
һûзѵֻһ£
˼ʱ´˽ˣʹߵĹٵˣ˺ôĿҴǱ߹һȥˡ
һһģˣ˵ǲǴ˵еĹŹذүҪˣ


222 죬Ҫл
º֮£˹ǵĺ棬ִֺפغ֮䡣
ƽĹٵм䣬ͻȻһںĴ󶴣ʮ׵ֱںģҲʲô
ŵûʧɫ¡
Ա߾ͻȻһݣԱߵһ˲ʧ˿档
СӢηЩֵ飬ŵûɢҶûüأסŲԶ̡
ˣƼ˳ڣ滹к˵ǲͨܵظµ
ɨһۣ֪ôˡ
ǵ³ûʲô˲ġ
Ļո˵꣬˿Եˣ˵ǻʹ棬ͻȻرͥ˵ûʲô˲ģ
ʶͷǰ׷ԲԵǴӺԺ׼סġ˵ʹ飬ͼ
ɲɣƼ
˵ݣǲһʶݣݺݰһ
ɣȥʱĵݵʿʾ͢Ǯչ˴ңõġɽأǮǳˣݵҲѪ
Żʼкѫɣʹݵʿţʧȥ˷ƵĻᡣ
ֺ̼ʿ𣬱˴йϵҲͬ
ʿ𽲾ңӵܣ飬ȡΪ١ȵ˹٣Լ⸳˰ЯһЩӵвȨʿѾ̵ɷƵ·ӡ
ʿڲ벻ȥӪ˵λ£ӻʿһļϣȻѡ
˹ϵˡͨʼУֱ˹ʿгʹޡ
Сҽ֮֮
ԩ쵽ڣŪһ׷֮⣬Ǵ˾ľ٣Ʒְλɶûߡ
ƫƫ˳ӣһ鷳ͼɶ
Ƥ仧ûɶںġƫƫҲĺɫ
ϣʲô߼
һм߼˵٣ǳ衣ΪΪӷǽѡʹ𶯣˻֣̿찲Ĳǡ
ͷЦϣΪôأ
ȻҪµģȻˣٹҲҪһ𷴹ʡʧ֮ʹ콵¾棡
ͻȻЦˣϣ˼ĳͷˣ
һϷ˵ʾӦСĲǡ˺αϷ˼
û⣬·³ʲôϡ飬Ҳʾ˸ӦûаëǮĹϵ
Ҫϵһֻ˵˾ϲ⣬ҪүѹԪ谡ͦ˵ģǾȥɣøɫƣͲÿ쵹ùأ
ڿ֮÷ϻԭֱӷء
ˣ㻹û˵ǲܵظº׷ʣ˺üˣǹͷ˵仰ôôѰ
ǸȻܵظˡ֪ʹǽʲô𣿡
˼Σ治֪Լµʱ򣬻ʹˡ
ûǴʹǽȸ棡
ϣ´󾪣ã˵ģôûˮ
ЦҲ˵ģѡʹλãȸ˵֮أǣʺϽʹ¾ʮʿ̵ʯܼľ׮Լֲ㺻ʵİ취ǵػ˽Ļʹڡ
»Ȼ򣬲ɵĴָ޵ú鶼֪
Ц֪Ķ࣬ͷ̫ˡ
˵ĿȸйأͻȻ
ȻͷûȸϽ²ˮܶ࣬Ǵڣˮƫ٣ˮλ½ˮλҲŽͣȻͳ˿ն½ҲͲˡ
ͻȻȤɴˡ
м׵ľӣװɳӣȻŪͲһľײ룬עˮ
һˮɳĿ
ģɳĿնԽԽͣˮȻ΢΢ڿȻɳӱ棬ûбĵطȻѾˮĿ˵ĵط˲ȥһںѺۣĴָŴ󵽻ʹ濪Уһ㶼ϡ氡
ûУ
¶ǰɳ˺ð죬Էθ
ɾôӵ飬˵̫бˡС˵ģ޵֪ƺˡ
³һͶصӣﲻʴ˾Ϳǰ󣬾ǺèŵðҹŽܳأ
ĺĺһæʵˣû°ɣҪҪҡҼ˹ҹ˷İߡ
¶ϣܴӦʱñˣԸԹڣһ˯ȣ֤
ȿȣȣǸһϰһˣֻèһúýѵġ
˵ţͻȻ̫༱ҴҸ
ھͺãϿū澽үɣ
ôҵң
ư
ô°ʵ
̫ΪȻ֪޲ԡģʹһض԰һǽˣŭǱ˵ʾǳ͢ʧ¡ҪүȥأãＺگ԰ġ
Ȼ˵һ
ʲôϵ
̫үȻС֮ԣѯ˼λϳͷ˵Уޡ¸ոǨͳ˻ʹҡĴ¡ô»Ǩйأү˼У콵
˵ԹرʣС顣ЩӣϣŮӣһȡ֣ʵڲΪ֮Ψб½ּܰģԡ
ߵνȡֵĳӣҰɣ
̫ٺٵ˹Ȼү˴ˣô˹ȥĿ
ֿ̫յĶߣˣôˣū㣬ҧгݣ˵Ҫûоη֮ģµĳǧأ
ݵðŻشøǹĶǣ


223 һȥڿ
˷ڶȻĴ٣Ϊͷһֻ糯ʱ򣬲Ż⿪ţַĹССϸš
Ʒ̫ͣû糯ʸ񣬳ʢ֮⣬ûϷ
ʵԸҪ
ķΧѹ֣ڲʽ糯Ĺѫһ٣̫꣬ߣüͷ΢壬Ե硣
ѫһߣӱѵ֮⣬Źͣιʤκ棬ܹ¡ȫڳأ
ĹһߣʶĲ࣬飬ɣԺͨ˾ʹµȫˣжӣǺѧʿС֮һǰģЩ߹١ͷ̫ҲУǰˣҲ飬棬ǶԺʷȻͨʹ䡭
ʢ佲ʢ죬ϤڳȴȻͬѹ֣Щ
ʵʵֳϳ˲춼ס֮󣬸ϿȻվ˶ĩλſڳԷ硣
ԪƼͿһ
ȥţ˵ݵֳ
æȷȥˡ
Ϊû̸̽飿ֵĪһЩӴ𣿡
ԼеֻΪԼɣȥ޹ܣڷ䣬Ӧòôġ
£ӾͥĴ£鿴̻֮ȥĽķ־Ѱʦųָ壬ϸжѰҴ˴·ԭ򡣡
Ŷ
Ԫ谺ǺЦô˵ˣ
ǵģô˴ε飬⣬ؼڻʹĵλá
˵㣬޺

һһ𣬺ܿ⣬ڳĹĹߣ֪˲٣ȴ࣬ǵһν۲ˣ٩٩̸˿ûӳ֮䣬ǿҵš
£ڳϣˮʹǧŲĵıǣΪӽƵͰݡѡַʹȸ޳ǣȻʯ飬ػȹ̡ɾʮ꣬Ҳݵ⡣Դȥ붬ˮƫ٣ˮλ½ȱˮʹԱĲ֣ݣҲͲΪˡ
ԪĽͣͻȻЦ˵ʹݣûйϵˣ
գգۣˮƫ٣㲻㣿
ǽˮΪʲôƫ٣׷ʡ
Ҫȥ궬ƫйأˮƣȻһˮ࣬ϵ껹ǲٵģǱߵĲҶ˵ǵĺöˮˣҪǼأᵽ˲ҶǮȤӦǩһڵĹͬ۸񲨶Ӱ졣
ڷ϶Ҫġ⣬Ҳ׷ʵģϾλ̫ϧǮˣܺһʱʱģͿ԰ȻˣҲǸһΣᳵ·
ֻǽ첻ˣΪѾˡ
£̷֮ԣǺҲõϽֱ˹ģԽѵ
վǰһ̾ϲ٣ûа취ԼҲϲ
ҪСӽа壬ΣֻܿԼıˣȻᲢ
ȻȻһЦˣ̣ÿٺ»¿ٸ㣿
һŭԽȡ֣Ī˵Ϸʬλزͣʥɣ
Ҳ
ЦũԷ˵ĻȻţΪû˻Լķȥˣ㲻ʲôʱ򣬶»׿ɳԣȻҲͲˡˣһ˵콵꣬磬ׯڡʫ˷ϲ۽ϣֻΪ˿еʫ黭⣬֮󣬺дƪֻµò

ŭˣСӣ˵Ҳδ̫ˡ
˶ӽȥˡ
岻Ȳ֣ʶ˼伲࣬ʬλز͡ǶĹǿҵָ𣬱ڻ
֪ʲôæתԪ谿ߵ£ᣬſڴƻƣ֮ϣ̸ִ̼֮¡ȫȻȴʹݣͥ𾪡˵ȼСˣ⣬͢£ӻƿС֮ԣ
һۣ
κԪ谸һСʼУָոմݻǮׯͲС̸飬Ҳûе
Ԫ谵࣬ѧʿǽگＺʲô
·ϣѾ̫ѯʹˣ˿Ԫ谹ѻ죬ˣˣŲＺأȷȷʵʵûʲôϵҪ˵ҪʡҲǵѻʹѡȸϣʧûаϵ
£֪´ΪҪＺ
ԪȵԱ˵ʹݣ콵ҪҰ£ŷʡΪӣȻＺگƽϢŭ
̻ͷ£⳼Ͳˣӣӣʮ꣬ʳ龫ǣΪĶ²ա֪´ǲǿλˣһʾȺ˭Ըʧֻֻܵǵݵ£и顣
ʲô飿
ڣ
Ԫüͷ壬ʲô
ڵݵλãڣǲԭĵػݣɵĻǾ͸ûаϵ
תϴˣ˵¹ǹˣһɵѧʣûеûзȨҪΣ¹˵öԣϴ˸ؾǰĸͷԼӽ󣬻С¹ٽˣԸɶԶΣ
㣡
ǿǺҪӵģܱһס
ͷﻢ£ҪӦˡ
ʱͻȻվԵ֮Ū·Եɣ㽲Ҳ
Ԫ谵£ϳ̾򿪵֤֮ǷΪ棡
Ԫüͷ壬ո·ʱ˻ﻰ⣬ԼگＺ֮ԽҲûϣıʲôֻ֮ƶѡ
ȴû뵽ǰӸһˡ
ȻǾͱ޲ˣ
ãѧʿҪˣ޸ÿһ£ȥڿӰɣ
һ££Ҹѧʿǡ
Ԫ谵ĹոԵĹԱ࣬ȥڿӣ˽ޣ
˵꣬˦ӾߣϿˣ߻˴Ĵָ
ʧˣһԵŶӣЦ͵شһ£Ҫȥڿӣ
ʤһЦ϶ܶ𣿡
˦ŴӣôУϷ򻹱Ȳ޸֮𣿡
¡ʧʱǾ͸λ˱һȣΰ


224 ڳ
ڣٲӡ
ĵá
ֿ˻ֳ˱ݡ
ðٹȥڿӣҲ¸ɵóν긻ǿƽʱϰٽʯӣùʱ˲٣ڿӣ㺹ܼ⡣
佫ߣϵģҲǺ⣬Ͼù˵ǹˣܱס
һŻͲÿĹٳأ
ЩϸƤļһֲմˮܲܵס
һҡڳȥڵſڵʱ򣬻Ŵһȭͷ
ɵò´μ
佫СϤˣʣĹߣӼλ飬һֱˣң㣬޵Ķˡ
ᣬϷҲƣʲôԭ˻ʹݣҪǲЩˣǳΪЦɣ
û˵Ͼô£Ҫдʵ¼ģá
ûӣֻӲͷƤˡ
˴ӷʶ˹ٷ
ȻѾůˣʱʱĺ磬죬ܱܲȥ
˴ùģǵǵ·ص֮ȫɵˣһ£Ŷ̴򣬵ԱߣŲ£𣬻̴·
λˣ·ɻɣ
̫Ӷˣ˭͵ֻܸϿ컻·
ô·ٶС̫ഩģ˺ζһݵζŪҪˡ
ǣмһЦ
ʲô⣡
սûúȣ˶ѪŴ¡ˣͳһ죬ΪǣƲ򣬽Ǻúóͷ
ΧŴӣתһȦȻڿӱ߻һ
λôˣƺˣһ佫ǰĹ٣һ࣬˭ҲԿɣɻ
˵ţ£Ƶһӵһߡ
иĹ٣ʲôܶӲܶ
Ҳѧģһ¡
ӵʱͻȻһˣˣ
һҧһߣܵȺȥˡ˵ˣǰ۸˰

Цҳ˵벿£ôϷûôڿӰɣ
ĹٱñӶˣǸçƣҪÿ
ϻ˵˸
ǲ˵ģǰӪկںݿӣ͵Ϯ̫ˡɹ˼ȥɣٶȼ죬ǰ׼ãһ棬ͻ䡣
˾еϽǸɻĺ֡
¡Ҳǰ˳ߣ⣬ʮ㣬î˾һ˶ˡ
ӱѵ£Ӣȫϵ׳
ǲɻᰲš
ڿӣ˵ģ߶
ιʤӿһݸ͡
ƣ
ȻһĴָ
Сӣµİ˳ǶԵģ
Զ̲סŹԼã
£㿴ȥ߶ˣȻȵʪȴˮµˮ½еġ
ŹµˮҲб仯
ʹЦ£һûˮͷˮһļɶһϳˮʦҲһˮмɳţǧƵġ򾮾Ҹˮ㼯ĵطϳʦҳĵطȥ֮ˮԼð÷Ѿ͸ȪˮƵġ
˵ϳɾͻʶ٣ϲϽţƵƵͷʹ鰡
ԭҲôѧʣζɻ˲١
һߡĹٶǸɻٶԶԶȲ佫һԿ꣬䤱п졣
ĹٸеѹĻֻǳ㺹ѡ
˵ǻԹѾáĽ飬˻ʼУĹٵĲȨƶٷĺóסʿ޵ġ
ȻǮׯʼֱӳ֣ռҵҪǨ뿪Ͼ
ϷĹ٣ܵס
ԪڣϵĲȨûˣǰˣҲûˣƱػҪĿƾٿԡ
пʵһƽĹٵߡ
Ǳ뷴
ǣԪôԵӣηأ
ŪÿǻԴģ
ƳƤڳţ˭ҲΪһ
ƫʱ򣬻ʹݣǳ飬Ȼָʼҡʵ۶ϱܳء
飬Ҳʵ鷳
˸Ӧʾ
ܱһＺگݵ飬Ǩصء
䳯ĹԱûǼôͬү˾棬Ҫʡʧ
ӶǿҲû
Ҳɣǲˣĵˣ
ģͲһ㣬Ԫ谾Ｚگˡ
ƫƫʱð˳һٱۣһӷȥˡ
ʲô
б°ѵڿô£ˣ
ô򵥵飬ɶĭģ
ԪùǺô򵥵飬ôû뵽أ
˶԰ٹٵĳͷ
ڹ˰ʱ䣬Żλƣż¹ǰŲ鿴
ôɵˣ
̫ǿЦæү佫ûʲôĹүĹĥѪݣ˼ͷĥƤ˽šūĥţǲҽǿɱۻˣ
ʲôԪ谹ԲΪ͢󳼣඼Բˣô£ǲ꺢ӣЩɲ˻ģǲǼͷС̫ˣɫ嶼ˣ
ԪͻȻ룬԰Լһֱڲ̰٣̰١
һ⣬һֱûнôܷ̰أ
ŽӣԹٵ
ͻȻãڰѹԱŪһǸɻǸ⡣̰һţ̰ͼ֣ʹЩɲĹ֣һ׼̰ܲ
ҵһµ̰˼·Ҳ֪ǸԱǸˣĬ
Ԫ谵ţҪȥ̫µүʲô֪ҪҪһЩʿɮˣаߡڹѪа
ԪϻôҲͿˣʲô޵޻ʹ£ʯػ𣡡
ˣ
Ȼ򣬡ȥʣڵ𣿡
̫ȥܿҡҡͷûʯڳ˲ཬ
ԪԹԣСӽûǶԵģ


225 
ȱͻе£ھ£Ƿǳѵ飬һ̬ȼڳĲݡ
ù죬һĹſ֮ŵýԼ๤µʱ䣬ھԱڳһһɣʮɣʮɵĴӡ
վ¸ͺſ޿ڣҪԵһƵġ
Ǵ𾪻ֵ̿ѹҲû˵ܵظڣںĴӣ˼Զõ񻰿Աġ
ͨڿӣ֤һܼ򵥵ʵ
ʹݣûаëǮĹϵ
ڷھ䣬ϤΪҪĹ˼λĺ棬λйӢ͹ĵȺү֮ǰ
⼸λϽҲ෴ǻֵüЦ
У֪СǷˣˣӢȻͣͦΣòã˲׽֮С
СӣûȤѧ£Ӣ顣
һ£䶨ԸСӣ
ӢЦˣǲƲΪҵı²УڣӢ͵㣬Ͷµʱ򣬾Ǳµͳ̣ϷգҲδӮҡôܸ꣬Ϸеģֻһˣ۶ʵ
գգ۾ѹү˵ˣŶ߰ɣ
Ӣ󾪣ô֪
СӲ֪ѧأֻ̫Ʋϡ
ӢһŶ߻ţһĹţǲһΪЩ˶ˣͿԷĴţƤˡ
û뵽˼һţеΰ
ӢתתҲ⡣
ãȳһȥѡ

ǻģԪѾϵٹٳ֮
Ԫ谶ԽˣʹݵԵɿҵˣ
æ£µھ򣬳ѾΧĸɾ¶ĵػݳĲ鿴ػأеĵطѾȥɻࡣڵػ棬෭ӿʯУòݳ۲죬Ӧȸ׶࡭
Ľ˵һ飬ԪظȻûϵҲүʾ뵽ԪŭӿڲϢ
ߣԶ׼飬ƫƫ˺СҪＺگ޵Ĺ𣿡
ŭˢһƬڡȲͷˮ
군ˣƢܾܿһ£Ƶ棬Դ
̧ͷɨݺҧ
СӣϷǱ˹ҲŹġ
û˼ֻô죿
޵ѰʺϽʹĵص㣬ٰ㣬ȸ޲ϧķƽ棬ʵָܴҵȴû룬ʮʱ䣬ʹཬ𣬵ػ³ټĻʹѾٰȫǻʹϸߣ޾ǨΪΰ
˵֮ǰǨԸε飬Ѿǰ϶๡
Ԫ谵ĵ˵ڱٹϣӽܰٹٳأȻǱߵػݣñϸߣǳӱȾߣ
Ἣƻˮ֣Ծ
˻Ҫʣûвȵİ취߰ѻʳǨⷽλĿǰĹֶΣǺֹܲ۵ġ
ʩҪһĵסĽһʧ
ȻⲻǴĳ̡
𴦰ǨѶȾ͸ˡ
Щ꣬ضռˣ⣬ˡ
ʹɲ䷿ôĵطʮţô̫๬ŮҪ֮һĽ꣬ɴ໻µĶǣһͷʼأ
εıʣӼᶨǨ˼
Ȼû޾˵˵ǨƽϲķƽǹԪǣ޻ָ¹ڣǼǰʶʵۣ޵˼ǴӺƵĶǵУѡһΪĶǣǶ˵˵ɡ
ǰСӱˣ޲
ֻܵͷ
ڳǨĴ󳼣˾ͦʵ۾
ûйͷĳӣеġ
Щ˼ڶԺͨ˾ɵҪվʱȴֵϻһأ
ԪҲģûˣǷŻļ
Ǩ޾ʹɱ䣬֪ʲôѪɺӡҸһ޾һ
ȻԺıƣҲǼ죬һ̻
д󳼶ĬȻ¶ʤߵЦݣԷǨˡ
ʱ򣬹ڵϵͻȻֱͦ˼һƼˣ˵ͷôҪߺʥ
ӦþͻôˣϾʲôСҪ
ϾĿ
ѾһͣĴۣͷޱƣѪݣϣܰæסʿ棬ԸĨ
˸ӦԪ谵ͷֱˣٳǨڱС
ϷѵֻŪɳ׾
ץˣµƴһҪҲǨ
£дСһˣʮʹ֮УҲʮˣ뿪ϾٶǣҪķѶٹƣж˻ɢºòװ˶ʮ꣬ǨʾΪϳ
ˣԪŭȣ˵һĻ𣿡
æϳңϳֻǾãѣⲻᣬǨ죡
Ԫ谲мЦ˼ǹˣǨ֮£ȻʱķһЩǮƣȴԴĳξðŷǷĺôΪ̫ƽ޹˲ʲôˣȰɣն⣡
ٴξȻƬ̣ͻȻ£ɴñ֣ط˵ϣݵִǨնϳ


226 Ԫ
ȥɴһ
ڣոأѹ֮УϢû˸Ĵҿ񶼵ԴĽȴҲ˵ʲôǷ糯ǸҳԷһЩ˵첻ˣҲ˿
겻˲ɣ
ĹϤĬǨǵĹʶҲ˵ǨĻѾˣҪǻ¶ʹԴб
ǨϵĵλܵӦģǵҲܵӰ졣
Ƿļλʵϣ󳼹ƻϤ򵹣һƹԪ谣һвãҲá
෴кܶ˵ģѡ
ɣ̫ͻȻˣ
õһȣôżģ
Ĺ֮ʱԪͻȻˣѧʿɱ㣬֮ģɱˡ
ʵѻջȥˣĹǴϲһ仰ȴǵ˱
ֻ㣬˵޽ＺگǲǺǨйأ
ŵϴԴ˲հˡôشйأûأ
ȻԪһЩʱ򣬳͢鷢Ĳ࣬һ޾ǨǡɻʹԱݡһԣϣＺگȻ죬ָ޴ˣ޾˼޴ǲǨ֮£

ԪȻ˵ţ߳ʣôϣ
ͷ˿̻亹˳޽ҡ
ݣ£ϳϳ½ּȫϳһ
㲻ǲԪѾѰӵʱˣǽᵳӪ˽һıǨĲ
Ȼ֮䣬Ĺ֮ƾͷ˱仯
ȻԪ谶ݺݻ֣ŭˣĹȳٰӭϡ˵ûнᵳӪ˽ûбع᣿ǨΪ˴ǧҵӬӪһѣΪǨȻ֮ԣģǣ޵ǻаи֮޿аԲգΪҪͷޣΪִΪʾ
޵Ҫ֪һݾǵΪ֮𣿡

ʣ˲һƬ
ղΪεİٹ֮ףڵϣһͷأݵ£ȾݾҺʹݵԭѾҵΪ̰£óʵ࣬ģԣžԻڣƻġ
Ԫ谳ĬΣñӺһ
֪ǵУ̰ǷϲϵİʣͲ޲ҪǨûУ걱дķʤ̼֮Ũսɳĺúӣ˽꣬ûм꣬Ŀ֣˷
ϧʹޣѫߣڵĲӣὲԼɣ
޿żĹ򣬾ͱ⸱ӡ̰ɱٹٽᵳӪ˽ȥҴǧ޾ǨҪѡһ紾̤ʵۻǧŵ۶⡢ѡȥۣ콫֪˵һ䣬Ǩ֮£̲ݻ˭ӣޣ飡
վȺУĬĬĽȥԪ谴򽻵ܾеڼҵĴүֻƢһЩûʲô˲
ɵڽϵ磬ŰٹսģֱͶء
赲κԪ谸ͷһߣ˭ţ˵ҪҲҪŵԴ
ͽŰٹٵͷ
˭˵ֻɱˣȨöƯ
ӽϻζţͦġͻȻӺ׷Сӣﲻ˵
˷ۣ˵˵ʲôǹǨڽꣿ
ͷҲͦΪѵģҵϣǨսһЩҲ֮أڽϴţĹͷڶסˣû꣬ͱɷˡֻǡΪѡ
Цֻˣ᲻뿪ϣߥȥԣǰɣ
ͷЦˣһ򣬲̫˵ĥţСӰҸ½ô
ô
ŭûӣҾеӰûƼ𣿽ѾˣǨǽᵳӪ˽ݾڲ塣˭ҺҪġͷûô²ôţҶ֧֡
ûݺݵ
ǳӣһжӵģҪʲô
ʵԶԣһӣҪʲô
ҧгݣ˰Σ̵ģҲǳӣҲϻˡ
ʹݵ⣬ʵף⼸꣬ߵˮͻٻصʱҪüųȥ
һŻʵۣöһ²һ¡
ĸԴˣҲˡ
ǨɣǨ˸ɴ࣡
ǿÿ
ǣôˣ࣡
˵ļҵ˽꣬治ĳҲѫˣǵô죿Щ˿񣬳Թͨİգ
һʵ⣬¾ǵһϺ淿500ӣеĳ1000
ǨˣǮն
ȷǨһﶼҪ۲ҵȥµĶǹüҵ
߼ǱżһһأҪʧǮ
ڶʮǰԪҪǨܣǵ˽죬ǧ˿ƣһǲס
˶ӣԪӵگǰҲץˡ
ûʣǾôš
˼ףǱɱһѪɺӡ
ڳĹԱǣҲܴӲǾȡ
ôأ
ǵȥڵȵһ
·ݵľǣֵĲǨϷһεĿƾٿԡ
ϰϲֻּ
ÿһΣ֤󸹬۹𣬳Ϊɣĺõ־Ϸ
ӰƮ㣬Կ״Ԫ䣡
񲿵Ķ棬¥֮ϣһЦǺǣš
ǽӵûʲôѵĿ⡣죬ʵÿֻʱʹˣҪǿٲǰˡ
ǿ徭𣿳ĿǳԣûʲôѵġǺŷ̫Сˣ첻첲ȡ
λˣɷֵߵ߽ţڽ۽žƱͷ͹˫ֲŵһġ
ʱͻȻ˸ߺȣ쿴ʰˣ
һ˲䣬¥˶ݵĳĬžͷ


227 ѧݵ
ãȥƣ
¡ЦȻǴа׽гúõģֺʣѧҲ
覷˷Ƥ޲ðѴˡ
ôֶŮɷˣ
һ仰ʵ¡ҭ
ãֶŮңǸң
覺һòţ˵꣬ŮŤͷһԣŭ¡˿ĭЦãǸ˵㣬۲һϵǸǲ̫зˣҸ㽲̫ˣδ䡣аǸˣĲɲеģ˵һȥҸ̸ʫĵģöð
覺һ磬еЩ£ұͲԸ˵Ǳӿصĳ購һ͹ˣǲܹδܳа˵Щӣ˭˵׻ʹݵԵɣһƣ˭вѧ绹𣿡
¡ȷЩͣɣǲĲɰ˵Ĳɣ
覸ˣ˭˵ûĲˣһдʫƣ
¡ʶӹֻȻľ仰
Զ̩ɽںͷϸͷ̩֡ɽͷϸͷ֡
¡֮󣬰۾ɵԲ˵ã㲻ô˰ɣдģ
ЦûôĲɾˣ
ǾˣܾСأ
¡һģŭʲôⰡǴʫԣʫ磬˳ҪĶдúá˵ãǲǱԻˣôֲûˣ
¡ֽебҪҸˡ
磬˵ף㣬ĸҪģа̩ɽǣʫʵĺû⾳֣̩ɽ֮ף̫Ҿȿĵִ˼Ұ̩ɽƵĴ־ڵġݹΪʼУ±ңֶΣ˼Ƴ³£޲֤תǬľȡ־ֶΣʫʣѵסֻԸд̫ѣЦ͸¶־Ǹأ
¡ɴ۾һͣῴôҲûֳʲô˵⡣
Ĭ˺ðΣֻĵãһ仰ʲôʩ㰡ˣ
¡̾ߣ覻ʣ㲻бðٹںڿ𣿱ΪҲ㲻Ĺٽף˼Ҹ߿һ˼ŪĹ٣ֻܱϥУʲô˵ģ
¡ûʲô˵ģñͷܣϿˡ
׻˵ѣ¡ҲвٺѣǴһ̸۵ĶǽĿƾ١
ԵĻԪˣۣͲ󣬲27ꡣ
ֱˣۣ׾㣬һһĺò
⻹ʲô˾̾ǣӲμӿѾĸһϻԪף
ܹһﶼģܲõ״Ԫأ
¡а״Ԫɲôõõģ
˻һΧȫЦ
¡ãô£Ц֪𣿡
Ц¡ܹǺͿˣԲ䣬ֻѡʮ꣬˵ףԪûУѾ˵·콵ڴƣ»ܲ״ԪأΪҴķʢҲ״ԪģдʵǲֵһǮ
˵˵˵ӵҿ״Ԫݣ

һ䣬һ䣬¡ǰȤûˡ
ѰĽʿ״ԪǲܹŸߣۡ
ԪףǾͲͬˡ
ʮ꣬΢˵㣬Ҳ׶ǳֺãƾԪİѧòʮ꣬ͻβһǰ
ôŮǿǿǿϣ԰
ǸСӣ¡ϣҲҶڶţܲСɣ
˶ΣԣǸʰ۱ǿˣ
Ҫʯʲô
ʲô̩ɽƨһ
¡ģһҪɾúһԧ죬̫ˣֱġ
ֻҪȥأ
ҪʼûȢˣҪûãȴҪ취ˡ¡Ĵȴ֪е˿ȴǰϹϾСѧƵġ
ԪҾ֪ĲѧռͷûаѶȡҪпգҸھأ
ۻæվ𣬶˴¸мֻ»Щ飬Ҫ̴ˡ
ЦˣĶɣΨд˹ģҪ̵Ե飬ҿǰĪ
ǰһˣȷǵԵ飬ȴ¡ң˵ԭĻԪң
һ˲ɫˡۣн棬ĬĬͷҲ֪ء
Ŀƾ٣ֻҪӪ˽ףǴ󰸣֮㣬˵
ھ¥ۣһĶˡ
۴ȥ֤һ뵽ͷ̫ȥ̵Ҳ̫࣬ͷҪȥˣвõ롣
ȥֻЩܳ裬Ĺٻûжٹϸ
ˣ֪µȥʹһĿҪǳͷأңһĻԭϣҫ棬ңҵһжѺһƾˡ
ۣ˵ʲôҪ⣬ɾӾͺ֮ƨ
ƾٿԣһΣ˭󸹬۹𰡣
㵽ʲôϢôԭԪ֮˵
۵ˣ죬ھ¥нĲӣĵ˵һεĿƾʮּ򵥣ضܿǰ˵ãǻԪ˵һεףضӽĲѡ
üͷ壬꣬ȷǿƾٴʡ˷ǳ˲ţö׸ѧʿԽֱԺ׸֮󣬽ķͷű㽭ֱѹ
˵׶ǽˣ⡣ǾȻǰų磬ѵ£
֣ȻˣοϻԪģϢ𣿡
У۵˵ΪǴϲĴΣǵһ뿼ʧ֣ԾһԪ״Ԫõף
ĬƬ̣ͷأǲװɣ
ۿЦͳˣ˵֮˵ݣԱ£ڽ꣬ҪǨ
ŶθһأһУǳԤ֮⡣
һΪʷĵһλԪǽûбĽˡ
ԪҪǨʵҪһɣǻʹˮֲá
ǸЦ˸ӦʱȥɨǣŪ´ңʹķˮܵУ
˭ȥȰԪ谣ֻҪһ䣬Ծ
һ仰͹ɱˡ
һתļһԪ谽Ͼ޻˵ˡ
˭İ취أ
ǲСЩˡ
֣Ȼˣ͸㸻󣬻ʲôõĵģ
Ҫˣ˰ִǨҪǺ˱£ҿɾ군ˣȵģ


228 ޵״Ԫ
۵ϵ׸Ǳһһġ׸׸׸ңնҪĿˡ
۴Ӷ¿ʼܹڣĻػգүǡ
˶ʮŬǲƾٿ֮ÿһѹأĥѡԼı£õСԪţȻѡ̫ѧֱԽԪʹ۹øС
ڻԣһٶûԪ
֪Ԫ֣ͲҪ״ԪˣԪɿƾʷϣǰδеĴɾ͡
ʱ·Ӷ࿴֮ˡ
Ȼܹϴˢǿͷϵգֱͦ
ǰֿɵã
ɴ˿̵Ժˡ
ˣմԣֻҪڵϣִܹԣõ״ԪֻΨּŭ£Ūɳ׾
ЦֹȻ˼Ǽạ̇̄Ǵԣ𣿡
۰죬ͷʵϣˣЩ飬Ĳ˵Ҫִʣһ֪޲޲
֣˵ʵȤ󡣿ƾô£Ҳ֪ʵңҾͷ㼸ɣ
ԣ˭˵㣿
ȻǱˡ
Ƽ;ĹԱؼڵһԳ⣬оյΡ
µԷǳ󣬲ÿһԪлᵱ״ԪġͱӳΣǻԪڵϣֻõ˵̽
ԺͻԣβͬȻҲ̫ࡣ
Ͼŵһ׶ûӵˮƽ۹⣬Ͳ˵ˡ
ȻǱ£㣬ұµϲã
ҡͷˡԪص׼飬ͷţˡ
ˡ˼ǡ²˵˼˭״Ԫûǰ˵ûϣˣŬƣɫ԰ףһ˶ĵԽ࣬Խ䲻
ϵѹ̫ˣЩŲסˡ
֣ô֪ԼûϣЦǺǵѵԼѧûģ
ۿЦˣ¶鲻٣Ҳǿֻƾ٣ƺȫѧʣ¡
Цҡͷ֣Ҫ˵Ͳ£Щ˳Ƥ㲻֮衣
ô۵˲١
ɵˣʵ״Ԫңڱصãǡ»µĲ¼ɣҾˣ
ۣάȡ
ǰ˷ųķܲ⣬ǰûӣ˿˭֪ӻ᲻õһǨŭ״ԪɾĲˡ
˵ףǰ˸֣ûʧʧݡ
۵ı£ȫûбҪ˵֣Ҳ˵ýôڵ״̬Ǿò״ԪġסҵĻԼĲѧǻԪû㣬±һϸģܴܲ򶯱£ؼǿԼңйģ
ۺεȴ΢˼ʩ
л㣬ˣ

˵еĵڿʼˣ컹һȺСˡӽЩ˾ͻᾭŻˡ
ڿƼ;Ľʿ˵ֳȣǵȵͬʿҲһ
һЩģᱻѡ붼ԺƣΪԹ֮󣬻ͶֻҪһˣ֪̾߸С䣬Ӵ˽и߼ԱС
⻹ֻĽ
ڵԲ䣬ԭֻλ
ղѹ֣෴ЩԾԾԣȲ
ȻˣȺ֮УҲᵽɤ۵ģǾۣ
˺ܾã˵ܲңûʽٳͳ˸õĹߡϣԪݣȥǨ
һжҪ⡣
ǶԵģȥӣ
۰ҧ
ڣſţǲΰĻʹ˷ǰĿյأʼҪĵԻڡ
ڵ֮ǰԪ谰е˽ǰ
ʶúΪƾ٣
̴ƾղŴ䣬ȻΪ˳͢ѡ˲ˣ
ԪЦֻһ棬ƾٵҪּſ̫ڲ˵ӢۣôˣҪöһϽ֮·ҪϸоѧʣʵʵԣΪ١ҪÿһˣǸСһ˼ô޸ö۰
̲סЦôˣᵽ˿ƾ٣Ҳһʱ䣬ûСӽˡ
ʣǾãƾٻΪܸһЩδǺ¡
Ԫ谹ЦĿ͸ʲһûʲôĵԣǸ˵㡱ԪͻȻһˣޱ䣡
æʣԲġ
Ԫ谲мһЦʵ˭˵䣿㲻ܣҲ԰׽ʿУʲôƨΪŪһԪ֮˵޵ͷΰɣ
Ԫ˾ģһҪЩĹһѵ
޾飬ǾȻһ٣ٶս޵ԣǾû˲
֣Σ
Ǹ۵ģ޲ٿˣȵԽţԶҪؾԪѾ˾
ǲҪģڿ֮󣬾Ӿͻύ죬ʵ۱
Ԫ谵Ĺԣ¶š
ӣǶȻῴôµģ࿴ǰʮȻȦѡϲģȷΣͿԷʰˡ
˵ֻǸͷѣеĽʿ˵ٲҪģҲҪЧһӵġʦ
ԪǲĹٶȨĻᣬеľӣһһݿţ⿴Ҫϲľӡ
ÿÿģԪ谶㵸ϲԽ
˲볯ɽ̡
ôϲ
ֻУһƪģѹ档
ͱϣҸأ֮ȥ֮йţ߾ݡȼͰѾűͱ˵κôĹƳ˰޺ΪѰ
Ԫԥڿڣϵ


229 ׬
ò˵һ˳úÿǺõģνĵһӡֵԪ谾ͺ˧ҪôʺأŲ֪ŪĴ°ͻ񣬸̣üĿ㣬ݸ㣬ߴͦΣʺһ飬ʱ졣
ҲܲϣǰˣȵҪɫࡣ
޳ٿ㣬ȴݣǿҵţνĸʫɣ³ԣһ·նһʧ֣ʸ񽾰
쿴۵ģͻȻǰһЦ
ǸĳСӣ
ֻҪУٹꡣԱۺÿࡣ˶ǿҵţֻŵķ治һ
һУʵ̫ӣҲڿ׵޼ɵ
أǾԵĽпƾٿһ죬ĳɾͶǰ޹˵ģںûߣ˵ˡ
֮࣬ۻǷȱôһݣûӣ£׸գڲϣܰӣǸζĲܰ
иɣ
ۣ޿£ͱϣսأΪ͡ȴ˵ͱķѾ޴󣬵òʧкα⣿
б⣡
ΪΣ
£Ϊ¸ñ⣬ʵڣֺα˷ĭ
ԪЦǿЩҲеǾôò
ûֻƶͲѣѾԶϣھϣвٴƤУƤƤƤһ㡣Щ˵ͱϣķˣֻҪ΢߶һ£ӦǱ쳵ʲԷ⣡
ԪЦ˵Ҳȫغƣڱ߾رƲ¡֮ʱȻ⣬ȹ˥ܣͲöʧνͣ
£Ǿ仰ⶼ֪֮ۡҲʢ䣬ۼԪʵۣЯӡսũߣֲʳĳߡΪҴͺƲ֮ͬڴˣͲţܹıϰףΪģȥڱߵأ͢ԽԽǿԽԽ˳ںЩ𣿡
۶˶٣ֵ£Ϊ¾űߣû⡣ؿھءã͢ʵ˰ñøȣ㣬ʱ򣬴ɽȻ
۵ܺٴ죬н࣬ԪΪϲ
˵Ĳ֮һӣ޻㣬Ǩ֮£кο
ؼˣ
֪һ⣬غ裬ԲܳĬԪЦǺǵţʮ㡣
ӹȥ۲Ż£˴εԣԱ߷Ϊ֮⣬Ҳʹӱ߷⡣򶫣ϣǴ󺣣ֻЩܣв͢İȫҴҪвϡǾǧ֮ңʱһս𣬴ӽϵȱݣķѾ޴󣬶״ʧս
˵̧ͷӭĿ⣬ԡãӦýԭأرͨȣ⸴ֻոİȫϣ̩ɽſΪǧ۶Ҵ
ԪץԾͻȻɿ۵»Ʈϣ˲üֱվ𣬴Цã˵úð
ޣҪǨҪñոҪҪԪĲвɨһաͨȣ򡣾ӲΣǽûܰԭ
Ԫ谷ǳǳ⣬ھǷ飬ùʵ۱µļûС
ʢ·ԪףϵĲɷһ˵ϣֻҪλ볯ضִܸԣʲôˡ
ֲɵϣô
۳޴̨
ںʲôԪԪģһԪ޵˵Ͳ˭ұ޲ɣ
öġ
۵ּ̫ƯԸ⿴
ɿֲ֮ܲˣ
ԭãֻҪ۲ŷǨ͸̽
˭֪۲֧ǨҪ飬Ļŭţ
ϵĴԣδʵ˵˾ϲ⣬ɢ
ЩֶΣ˲ݣ
˷֮£Ȼӵܯ۵ǰֱӵ˵Ǩ飿ģ
æȷܶ𣬳ΪǨǴ£˼ã˳Ȼ¾㱸ֻǷ磬ΪӣʰŲȱǨҵ˳ı֣
ã
ԪЦȴ˵ҪȰޣҪ޺Ǩο
۶ͷð˺üʮ飬죬־ʲô㶼ûˡ
£гĵ˵£Ȼ£͢пƵԹ٣ͨ˾ãǲ죬Ͳۣ
죬ۣ
Ļŭţ˵úã˵̫ˣ
Ȼۣ޾ͲںˣԪ֮ѧΪοǱƵ״Ԫˣ㻹ʲôҪûУļЩ㡭
ûϵԪ谾Ȼ˳кᡣ
£׸ң׵Ҷлġ£ܴƷһý̻֮
Ԫüͷ΢壬ûˣ
ûˣǳԸ˵꣬ͷƵء
Ԫ谿ǰˣͻȻЦã޲ҪһƷҲҪһģͷڹӼ࣬ӢƣԪУޡҴ˲űο

ǸۡԣӦýлƹ۲ŶԣָƷǸ£ʵȴˣҵˣƫƫ˵ʲôʶ࣬Ӧ׼ƹۻָԭգŴ£ֻᱻͷôȱµİ취İɣ
ӣܲ˵עôʣУ˼׿ԪһӵĻˮô٣İ취ҽ̰Ҳ̫С·ˡ
˿ںѣݵĲҵҵĻҲûʲôˡأСӸõ˼û׼㻹Ҫأ
㵱磿
ڵģ
СҪҽĸ磡
ԽԽˣƲôںƴ״Ԫ
ʲôװʲôǣЦ֪¿ƽʿ۳ͽ̸ûƹۣ
ô᣿⣬״Ԫ˭
ٺٺٴЦ˵ˣǲ֪дƹۣۣһ˲ܷ𣬾ֻˣ
ƣ
һӣȻվ𣬻ƹ۵ȷЩӣ׸ȲѣҪǡҲȷʵӵ⡣ƹҪƷڸ٣֮Ҳ˲٣ҺþۺɢҲһμѻ
ô˻׷Ųţ
Ȼǲ룬룡ĵƴ״ԪŲٳҵĻ£


230 СĴ
˵ƴ״Ԫҽһ𣬿ûʲôôҹҪ˼죬ͷϵԪ⻷ͻĴģ
ͷϣ⻷ƹ۸ദʱ䲻̫ôʡ
ܼ򵥰ķԴһȦһȦģׯ£ʥϡٵصĵһλԪ½磬Щӣɲһġ
ƹۿЦҡͷʲôһģˣͲҪˣһʲô⻷ԣͱָżˣ
ƹûѣƷϢȥʵûзӣֻдһ飬͸ƹۣӦָԭա
ֻ˽ܻ
ȫˣ
Ԫ
ҫ
Ƕ׼дףΪԶҫɻûüˣѼӾͷˡ
ƹƷһаɱ
ƹۻˣ͢ƷǴ͸Ԫ๫ġ
ɻƹƫƫƷǽ֮£氵˼ҵˡ
Ҳܼ򵥣㻨پԼĺӣǶӦõġǾľ˵ĺӣǾֵġ
Ȼƹۣ˸ӡɾẬڶЦŸһ棬ҲԼһѡ
ǵطǿȻŭҲûа취ֻܷ˻ƹۡ˽ȴҵɢ˵ƹڼҵʱ򣬲ТˣƷеӣʸȨܿţǿӭϿ٣ںԪôõģͲ˵ˡ
ϾѻƹҵĻǺɱġټ֮һЩ˵Ⱦƹв޵µӡ󽥽γˡ
ְǰó˵ƹΪ˿״Ԫģӭϱ£֧ǨǼɡ
˽Ǩķѹƣáɢ롣ΪһµĶǣҪˣ
¶ĵ£۰׹ǣƹ۾ɱ˵Ĺ֣ʿֵİ࣬ƾʷϵС󡭡
ò˵ĭˡ
û죬ƹ۾ѾˡͬƵ˸ûģ˷ʹľ£ɷн£ٷƹͨ
ˣ˵ʵڸ࣬»Ļ°
ͻȻЦ״Ԫûбŵ㣬Ƥ๻󡭡ô˵ɣ׷ӻŵʱĴ٣һǣòȨԭα¶îɱˣôˣ˭뵽سʥأ԰Ҫ±Խ࣬ĳ̶ֳϣǿԽ࣬һġ
ƹۺһˣ̰ʥֱͣ治ˣҲ֪Լ㲻ʥͽˣҲͲ˵ʲôˡҼ󣬲ܸıǣҿܲˣ
ƹ̾˿ˣ֪Сʱѧ飬ϵ˽棬ǿ©ģÿ꣬ҵ·ͻᱻʪ꣬˶ҹȥң˵Сƹ۵ȭͷսҧÿ죡
ʱҾͷģҪ飬ҪͷأҪЩƲҵˣ°ͣҵȲôã
Ц;Ĺ٣վһߣ
ˣƹ
һ£Ц˰ɣҶԼأСϸȣɸӻҪ˵Ҳ̫ȥǸ㲻ٵ裬ܶˣһٸﲻ˰ˣѾǺ˵ˡҵľ飬ҪԼϵκһϣֻģģ
ƹûϵһ״ԪͶȻ֮⣬˵֮⣬ΪʲôҪԼΪٵĵã
ѵ˵ڵĳ̶Ȼû
ϣ
Ҳ̫ˣҿԪֱѡԺҲǴƷĺ׫ʸڱߣ¼УһЩ򵥵گġ
仰˵״ԪӽĹǱĲ٣ƹţֻҪ˷ͷȷȷʵʵվ˽Ÿ£ġ
Ͼľûƹ۶Ժܱ۵ģ׸ƣʸȨ˵ıܣı䲻˵ġ
ðɣҲ׸ơ
Ԫ谳谮ƹͨͶѧദı£ҲٳΪ購ֻе㲻˳
ƹۺܾᣬҲûа취ֻܾٳֻ˳úù۲ѰµĻᡭչ񣬴鵽ɻ飬Ҫǳ򣬼ɲһмŮףһһмѯŮӵ֡ɼһһмҲü׺󣬵Ůұϲ񶩻飻м³ڡѡڣӭһһӵзɻ顣ÿǳϸڣʮַӡ
ݲߣǶ飬ںܼ̣ѹɲɣӭҲסƸɻ飬ˡ
ƹ̫ѧйڣġ
ø£ûʲôѵġ
ɺܿ죬ʵ͸һƣ
馣ϣӱƽʮǧԶѺţ͵˽꣬й˲Σװʮ
馻дױţУĹͣ˵̽飬ûûгɶʤ
ôɣѾǰԼˣӡ˭뵽馵ո֮ʣҲһݺ˳Ծǣ옾Ҳ˶ʮƥ˹
Ҫ֪Ǽʢ֮󣬼һ񣬶ﶼǳء
˵ˣǽָʹҲȻûôߵĴ
˵ˣҲͰˣؼǽŹͣӱѵ£񣬰֣ïܹ¡κ棬Ϥͺ񣬸ԹٲȻĳԾӣ⣬ÿһ飬㲻
ƹÿٳָǼЩͷĿѣˡ
ѰĽʿڳأδܸ˵һ仰أ治˵ʱһģƹ۾ãʶЩˣһ֮ԵѾ׬ˡ
⻹һһ䣬ˣҲңƹ۴֪֮ǸɽСͷ޹Уûбı£ͻдС˵иŹƤͷһθд书ƹ۲֪ǺպմŶߣ
ûƹ۾ȵǣλԭһķճɵһӹˡ
ʦͽճɵʦܣԭճɵĳȻûճɵ
ѧȺ󣬴ΪʦʦүĻ£óҪÿ̻Ҫʦү»飡
ˣˣ
ƹֻô˵ǽǧֵ
Լ˶ǰ޹˵Ԫôû簡үҿǰѵѵǣ
ƹ۷ԼʱͻȻ̫ʥּˡ
ǧʮ꾡ұͿ๦ߡؼӽָ֪ͬʹ
ƹ޻˵ˣǧ֪ͬݣ
ûиģ
ʵûƹʧ̫̫֮ȻҲˡ
ϲӣʿǻԹҪС׼ţ⡣ƻƹۣüͷ壬㡭ôˣ
ƹæЦ£ҹġ
ЦҲ˵ˣƹ۱úܲңû뵽һĹ󣬾Ȼֻ񣬲
ЦǺĻƹ۵ļͷпգΣҪܾ


231 ҪԶ
̫ԼȥΣĪԼлΪ̫ʦ
ƹԼĴȸݺһѣûۣ
ʷΨһԪ١ƾٳĳϾǲ񣬻ԼǸ

ȥƣһƤ͹棡
㲻ǿƾٿĺöѣ£ʮǧأ
ƹڶˣѹûҺϲģѫһȣҲǺָʹᶽʼе̫أ˾ѧʿᣬ⼸λĳˡ
ύĹٲ࣬Թ
ǹϵĴ壬ִ̳λǳ硣
˳˵һ䣬ڹŴֵǮǴ壬ǲӡ
ƹۣԪҲǲΣ壬ʮǧʫûʮʮĻۣҲ˴ľ硣
ܽ;䣬͵ľ䣬ƾٿ徭ʥ΢Դ壬ӵһ仰Уʦôǲǿ㷢ӣ
ȻУҪȥĽͣ
ҪǳķΧ߸䱳ۡԲдٺãûãˣ
ᣬûĵλԶһЩ۵㣬󣬶Ĳ֣ʰŲȱ
һ㣬ͺ˲ˡ
вȣ֮磬Դд⽻ԣ쵱ȻͬˣºỨµʱ䣬֤ʣѰʥ˵Ҳ£дһԣ鶨˵ӡ
£Ԫ谵ѵټʵʵڵ棬Ժ󲻹˭λҪԴķԣ׵顣
֮󣬻ƹ۾ݼᡣ
ܿϧҲᡣ
û뵽Ȼػûʲôصֻдһٸĸ֣ճ˰ٸͼ͸
̳ϻ̳Ͽ֣Ͽ˻ˡ
źȲĹֶԻƹЦĥѣڿһ·ն˹ٳδˮϷҲô٣̲ʲôֻҪ̣ضջǰ飬ʲôܿͻȥġľͺˡ
⼸仰һڣƹۼֱжҪˡ
ûԼǾǻлᣡ
ٳֻӣƹ۾Լջ񣬾ʶ붼˵ˣǰȦˡ
Ҿһַ̨Լĳÿһ°ŵľ㲻ҡ
Щңȷʵ׷Ĵָ
Ԫƹۣһ˶һʵʵܰµ֪䣬ƹ۾Ҫɱ䣬ʮ꺮ƾټ尾Ӽɵʱ̡
ˣͬ죬ĳû

ƹһĸл˿ڸϵ졣
ǻӣүΣҲû뵽Ļô֡
˼Ҳģģ
үһѣСӵӣĹ󣡵ˣҪ㣬ûгߴ֮ôôɣ
Ц⻰ҾͲˣʲôûгߴ֮˼ҲǰҴ˴Ĺͣ԰ɣ
ޣ
үݺһڣˣ˵㻹ˡҿ㣬Խʱ򣬾ԽҪСĽЩˣ廹ҵϣ㣬ɾδôˡ
⣬ϵ˵÷ǳе˲ٵĹͣɱˣβһˣ̫Сˣܸ
йֲܲͣô죿
ʹ֣֪ͬƴĻ¡֣ӣ仰˵ҲǸӡ
ܹǶʹˡ
ҰĹͰװ˷ˣģǲеʧܰ
ҡͷƲ̾ЩûҲͦõģˣλʵ۱£СˡҪǾǷ̫ˣû׼ͰˣһݣԶûˡ
ЦЦиܼҵĵҰѹ˷ˣͦõģ˼ҾͷİܼҰɣڣҵĹ˷Ѳģ
үüͷҶ촽ࡣ
ӣҪǿףܰ
ںҿ㰡Ŷڽҹأ˼붯ֿŵ㣬ٹЩӣû׼ʹ򲻹ˣ
ү˵Ŀɿڴ˻ˣ
ΨһȵѹСӵģ
ӮˣģҲ̫ʧˡ
УҲҪúΣҲСӳˣ
үݣΪϣƴˣ
ת۾͵ӭ׵ӣô˵أ֣ŵƽʣǷŪúĸүȢףλ¼ޣ
ھΣǻʱ˵һ仰үϱӭ˼أͽ
ƹ۲ٳֻ񣬵æµʱеĹͣҪźã˭ʲôλã˿ҡ
мһӣʵۺ̫ӵģλڣһ㡣Ҳûʸ㡣
Ҫһӵģ֪ŹֱӰƵһߣһƺ
СӸ𵹾ƾˡţٰʮɣ
ɲ۸ȥΣȻţǲŽлأ
Ϊ˱ʾлվơ
Źɣ
ЦŽӹһھƺȽȥ˲ͨ죬ᶼҪˡսͣð죬ȥˣû£ƾ
СӣϷȵʲôôƵģ͹ֽе
Цվưٸһ㣬Ϳϴ˿ˣֹܷȾġ
ףֻһӣ֮С
̲ס촦̫˿ڣõġƾ
ЦΪüԣҪȾƾΣϵҾƣҪоö࣬ҪҪ
ð
һڱ棬ϸţ㴼ٿˮ͸
ãþƣ
˵һڣû˵ֻĴָ
ȥ֮ͻȻЦˣСӣҸָƵķӣԸԸң
ɵ㲻뿪Ʒɣ
ҡͷһôûǮʵ˵ˣּȥ²ҪǨ뵱ȷ棬ñຮҪվƣ˿Ժȣˣϴ˿ڡöǺöݺݵһ䣬ԸԸҷӣ
Ը⣬ȻԸ⣬ѷͣĵطҪƣҪǮģ


232 ֮ѧ
ӣֽʣСôǮȥˣȱǮҪȱϷģõŽƽһ㲻
ŴŹǺһЦ
ϹǴ󷽣СҲûбģҾҪʮУ
ʮ򣿡Ŭɴ󼸺ڵ۾ֽеҪôʲô
ࣿడҵ˼ÿʮ򣬵ȻˣҪӣϹҪóʮҸ֮á
ɱҰɣ
Ͳ۶үǣҴţܸܲ˵ʵŪǮʲôˣҪǺ£ϷҲԸǮ
ǺŹǲ˽Сˣһ׼б벻ķ·ӣСӣأ
һԵκͻȻһĵ˵ݣʲôûõҪҪĵóһЩɹɸ㣿Ϊһ˵ȥ
ѵãһι
ʱȦƣ·λ̲סܹ
磬ôҵǮأҪ֪ҿǷ˺ô˺üʮСʲôûɣֵܸģУ
ǺһЦ߰Ĺӣ£˵˲ҪǲҪҸ㲻һģ
תȦͻȻֽеԣû˵ʵٳλЩӾ룬С磬ûкô𣿳ŽĻᣬһҪʳСӣ׸ʲô
ٵɿ֮£ӱѵ£ܹ¡ſڱƹ
ôܣ˵˵𣿡
ˣžƺĬĬÿ˵һȻԼҲһ
˵˵ȹЩӣһ׼׵ˣȻ˵ڿǲܲˡ
ЦʼдӾչݣҪڱƽУλΪʲôǹؼأ
Ǯ¡ʶ
˼Ƭ̣Ǵ
ٳӦǽɣ

Ц˵öԣЩ̫ϴҪģûʲôϵأֻһ¡
ʲô£λһʵ
ܼ򵥣ǹ淶
淶ʲô˼񲻽⡣
ЦξϽӦһʿűһ£˲ָʹӺ
û
ЦҾ飬ý˵صļϰ߾ͺܲһˮˣǸӾϸʹˡصĲͬԲͬ˷ǵôʣֵд˵ķʽͬ
ȥֻǵڲˣûʲô⡣ڲˣΪÿҪ˻ÿ֧һǮһǮҪƱ֤ƾݣвˡأҪе˷밴ͳһĹأмˡ˱ҲҪһµĸʽܷ㽻ס
򵥽һЩͳһƹ淶ãƵƵͷ
ȷǸ¡ҲС뵽ͷԷθ޵
̾ʵҸ˺öֺõ飬ΪͳһˣҾͻ˲ٵǮѵ˷ıϰʾ֭ǷǮַҵĽֲ࣬ûзӣֻܿվ׬ǮϹ㻹Ұװ׽ȥ𣿡
͸Цô˵ȷе۸ˣСҲǲס
ˣϷ̫ûУͷǧϷһ⡣
ŹǮˣ˻˵ʲôڷ׷׼֮ʣͻȻĵ֣˷Ñ𣿡
һۣǵȻÑֲѧãյѧѣ
ֱˣ
Ҷʶ죬ȿС׬˵
ѧǶأ׷ʵ
Ҫѧĳ̶ˣ࣬м࣬߼࣬вġ
ĥһ£ʵȼô֣ѵ˵㣿
Ȼˣǻ֯Եģͨ˿ԣȡӦʸ񡣶ǻкˣͬලԡǿԵƽͨʣߵȼֻҪʮ֮һȿƾٻϸأ
ĵԾͨԵ˷˲ţһһģܸĻӭŵĻȥݿ£ǿף
ѵ±Ҹ֤ڵľеõģ
ͻȻĵǮҲð
λĹúϢҧźҶˣڶˣЩ˷ǮǿԣҲǮ԰ɣ
ԣҡͷʵҲѧģֻҪʸ񲻴㹻飬ҿѧȻѧ֮󣬹ˣ׬ǮˣȻ껹Ҿˡ
ǲҪǮأ
ˣŪˣ˵СӲʲôŮôҵûҪ
ֻ죬֪֡С͸Լ˷Ƶ·ӡ
ưɣ
ĹӣΪ˷ƣǮȻգʹɷݣȻʼн룬Ҫ취Ӧ
˵Ǯ٣񣬵ܴģȴǲࡣһҪ£Ķǣˡ
ͲһˣС辶Ÿ˷зչóӣ˷ҪǳɱӣԽԽ࣬ûֹ
Ѱû˷͢أҲû˲ţҼó͢˷δؿá
⿴̫ѧʲôУ֪ˡ
ҳ͢ģƱ۾ϿϰĻ
ͳ׼˻ᣬѧƣ׼˲ţҵ˲ţ˲ţ㿪ѧУְҵĹˡ
ڵǽ¶ǽ裬Ȩأ
Цλ˵ǹϵĴˡǹ֮ѧľЩʵõѧʡҪȤҲ˽ѧϰΪ˱ʾ⣬ѧѰۣ
⼸λʹ۵ģЦãǲǮ
ץź룬˵ѧУֵֵȥ
ѵµҴҵҪйأԺٲøд򽻵ҿǱҪѧˣ
ҲҼﵹûʲôɲپеֵܣǹòôĺҲûг·ôԸԸ£
ȻˣǽʿĺˣŻݣ̰ᣡ
ճɵ˹ʦܣˣͷ⼸λүʸĿҪ׼ѧУģˡ
ϡճɵЦǺǵʦ֣Уʯͷե
ޣ˵ʲôأݺһڣǽˣΰģҿ㣬ǹ֮ѧܷܲ󣬾Ϳһˣ
ճɵڨڨЦţԽԽԼСʦˡ
ʱͻȻ˺үݵ̫Ӽݵ
˲䣬վ𣬸Ͽȥӭݡ


233 
Ԫ谺ˣ˵Ķ
Ϊӭӻʵۺ̫ӣүϱͽ˶ֻתһȦһھûҺȣͻص˶ϱֽڡ
һһа
˵ףүһɲǴԽߣû㹻࣬Ȼ˷ŵ˱ĸλүֻսսϻ̳Ͽ֣κ飬Ŭã鷳Ц
ؾأԪд
ĬһͻȻЦˣĲӺ棬ǲи˿ڣǱ¿ҧģ
ˣȵУȷУô֪ģ
Ԫ谴Цץĸ첲ԼǰȻתڳλѫǻǵðɣھ˲ٺӣΪ޵Ľɽö˶սˡŵĵУǭӢ޵ϲ޵͸Ӣһͷ¿Сﲻս¿ܣǻˣ¿һĲӸҧһڣѪֱӢŻˣȥһʺҪ˽ҩŰѪֹס
Ԫ谶Цô˵ûɣ
Цʱ̫Сˣֻǵñ¿ҧ˸ҩȵ֮󣬳֪¿ҧҵӢʱѾĴս˲սСֹһ꣬ΪЧ
Ԫ谺ܸпĺӣֹǧ٣ܷٻģӢһˡ̫ˣһսڷ
źҲˡ
ԪʮֶݣЩˣ͸޵ĶӲ࣬ûзӣ˵ľҪĵĵط̫࣬ʱ㲻ްɣ
ͨ򵹣ʹ飬£ȫҶˣǱ£ͳҰĿݹǣﻹܻ죡̫ƽʢ͸ԼⱲΨһӡóϵɽ»𺣣
ԪЦˣϲӣҪ˵ĻٶȻ̫ӣǶҴҳɽͿ˳أ
æ֪֪ͬȷѵõɶĴʤӹΰ⼸Ҳ˴
ţ
Ԫ谵ͷ޴˷ǰǸߴһûǣΪĳӣ޶
Ⱥĺ棬ôԪ谵ĻҲĻرŴϾոմƳλϵĻ£һѫˣҲ֮С
ı̬һкôġ
ٸˣɲûиģӢһĺӡȥ첻ϣûʲôôˣǾͱгΪ½ѫʸ񣬾ͿǸôˡ
۱ү࣬Ҳһ£һƲãϵĻԪһҪɫƣ·ôɾͻ
޹
λȥź
ŵƵĹԪͻȻ鵯˵ĳ˽ѧãȡʿŸϲ⣬ͬ췴֪˭𣿡
һѾˮðˡ
תͷӭĿ⣬¶ޱȵЦݡ
ǣǸˣǳɣ
ԪñӺһ˭£баҿȡʿˣ޸յԪҲҪһ£
ԩ
£ûиʲôô˺Ұ
Ԫ谺ѧ𣿡
ˣ
ǿ𣿡
ˣ
㷢ƾ𣿡
ˣǻʦʸ֤ǡ
ʲôԪֵŭСӣֱ죬㻹ų磬˵ʲô֮ѧСǲǴ޷ͥ񣿡
ŵˣ˺ܶ࣬׼˽˰ѧģڷɽ׶Σܶ˶ѧԺģֻҪƾ٣ҪѧͱƹۣСԪ֮󣬾ͱطƼ̫ѧ죬ȻһĿԡ
ְҵĥûʲô˲ġ
ɵԪ谵ô˴治ˣ
Ҳ̫ˣ
£ȷ
Ԫ谰֣㲻Ҫ˵ˣ޽ͽŴϲӣ飬һǰؾ޶ˡʱҴã˺ӣ󱻲ȻǰΪ٣޶У෴£˺ܶҵһλʵʵڵ壬޾׼ؾ
ԪЦǺǵô޹ʷ񣿡
ͨ
˫ϥһʵʵ˵ϣ
ǰҲһΣǷԷθĳˣԪ͵ݴʵ̫ˣ
ó
Ӻʼ׷ӾͲʵ۵ķͺͼ룬ƴѾչ걸ˡ
뵱Ȼǿӡ
Ȼλֱӡӡӡ˼£ʮܡȽӺľ͡ɡ̡Ƚ衢ȽȺʦ
ϵôأɷ°ɣڴ۱м乩վͣ൱Ӻλ£ʮ޺Ҳνʮܡ
ʵϤʮܣ١䡢㡢ڡ󻡢šǡ
ڵİ汾ʮǰģɱ²ʮ̫бͱˡ
ôţȾУϹѣɲһЦ
˿Ӻͽ֮⣬ҲڿĶУκĳ˵ʦүһϵҫ
Ҷڳ͢˵ιķԶ֮ϣٷϿɣҲͳ֮ѧ
ĿǰΪֹ²ȥλֱءá򫡢ܶúӺ˲̫λɶԲοһСνš鰡涼дˣ¸£
ͨӡ̳ŷޣʯ϶岩Щ˲ûл
Ժ֪ʱǵĿǲһ
Ҫô˵ѧǹٷͳأܼ򵥣ȥ˭һˡ
ԪѹؾŵȻֻǴ룬ȴǷǱѰ
һֱǹ֮ѧĴˣϿɵˣɲࡣԪһ֣Ѹ£ô룬ϿˡΪ˰ĹٵǰѾּϷӷŽһͬ롣
Сӣ㲻һֱ𣿾Ĺ֮ѧ˲޾͸̨Ļᣬ޺úÿжı£


234 ѧĴ
ԪûãֻǺˮ˼飬ؾѡǿͱ׼򣬻ҪﱸǨˡ
콲꣬ʹŶ뿪ˣҾ˻ֵĺ
ү˹ʵˣɹܲˣһﰤơТ˳뿪֮󣬾ͰվƸˡɼˣ˻ƾƣҲүԺҲűˣԶţŻص˶
ڱҲ֪ȤүֲСģûֶ
Źͣӱѵ£κ棬ܹ¡뿪ˡ
ֻʣιʤ
ٺֱЦ
Сӣȥˣܴͨ򣬻ָƹȻҲЦԽˡСʲôҪѵûУ
˵ʲôҪ񣬿ݣĲð졣
˭֪·תŪŪȥȥ뿪ǷȦӣǺ顣
ֻ껹ⶼûС
̣˭ҲûҪ๡˴γΪǨǨֶ̫˵棬ûƼƴ״Ԫ˲˹ˣҲҪСǡ
һСģ

ҡͷΪ󽫣ﲻ£Ҫ˶˵㣬ǲΣأҵ˼Ǳ̫ӵ£ʱ㽲Ҽ°Ǩ齻̫ӣƱҪܣʱһҪȫԸ̫ӵİȫ
üͷ壬˼ǣҪ̫ӣ
ҿû˵æͽϣ죬ͬˮͺ鷳ֻһҪעǣ
ĿѲ˺ð죬СӾǻлԸ˵ԼҲûҪʡ
ֻ̫꣬Ҫһûܶˣ
ˣҪﱸˣ鵽Ӫҡ
˦Ŵ뿪
ˣʤЦǺǵš
ǲϷûϵСһɣȻ˵Ӱλ£ҲϲϽųСӳˣ
Ц̫һ˲˵һҵµųһΪ֮
ʤЦУոмģϷΪ㱻أڿѹˡʤͻȻյĶߣСӣס仰黢̫ˣ
ڹȥʤԲôģԴӱŮïˣò˾ӷԾ˲ٵı仯
ԪǸûʵ۲٣Խںûʵ۵£ԽҪĵսս
״̬ͺܺá
׼ؾӦһ壬СӿҪУǧСĲǣ˼ҳѱ㲻
ܸмʤѣȴҹͬ
̫˵䲻Ļϻǲˡ漰ͳ֮ǲݵġǮΪӴ죬ǻ׷ŹؾҾβͣ˼ҲŹҵģ
ʤǣô죿
䱻򣬲óʥּȺҾһʵڲУñ°Ųƨɾˡ
ʤ۾ɵϴСӣˣϷոո㣬ҪСӦ£㣬ô
ȫȻںҲ죬ӹȻҪСĽҲ̫ҡ
ô˵ûʵۼȰֺޣ޿κΣǲǸأ
İɣִ֪ġ
ʤ֤ʵ֤СӸͲִôд
үĵ죬ճɵ˹˳㻹ĵӶˡ
ļѧôˣжˣ
ٶˣǸոѧ²á
û£Сֿ˿ʦֶ£óԺúȣȻͦڵģ⣬۾Ҳͦģġ
ˣǶԡ£Լĺһ㡣Уѧһȥݼʦү
ճɵӵɵϴͷʹˣʦʦ֣ȥİ
Ȼȥˣ
ճɵӻ̿ˣʦ֣ȥã
ʲôȥõģһѾʦүȥݼʦү˭ţ
ŭߴһҪȥҪ󣬴ĵȥ죬һдˣһдѧӵܣģƺƵȥ
ճɵùܾҪ£ȴûа취ֻܰķԸ졣
ת죬ʮӣѧոµ·ţ
ϾλػӱԺ֣ϹԺߣΪ˷ʿǰݼ׷ӱӡ
Ŀƾ٣ǰδеһλԪǱ·
֮ǰһĻƹۣԸ档
˱ط֣ƹ÷ˮ𣬻ȥύѫˣᣬҲվƹ˵Ǩ֮٣Ϊ˴ǧᣬԴڦ̰ͬţӣǾǴ治ﲻ
Ļ¿ƽʿֻֽ˻ƹۡ
˵ЩҪͱ뱧ţƹ۵ѧˣǰ;ҲãΪͷ磬ʵûҪ
ڻƹ۲ٳĵ죬ܵͬԼ룬ȥԸ
ǻ˲̫ѧһհԪķɣ˵ˣǸƹһװ̨
κΣķͷעˡ
ˣƺƵɱ
һ·ϣڽǵѧλͣһλīӣҶ֪īӽ氮ǹӼǱѧʵУȻѧԴͷһλߣǾ죬սʱ֮Բī˵ɼλӰ֮ǹˣλ͵ѧںϣѧָоķͬΪȻѧѧؾ壬ҪˣѧӴ˿̿ʼҪ䡣ΪˣѧӵܣΪ˺˵ѧʶŬܶ
ĹٵԼȴû˵˼룬㺬ɳӰԳ͢Ǿ͹ֲˡ
ͨ£һЩµĹ۵㣬౻ˡ
ԿɵķҲᵮѧ
Ԫ谴ؾĻᣬ˿ѧĸǴѧ̨
Ԫ谶˵ˣҾƣСүֳĶ
ҲǱŻأҲҪӵģܲڸ˵Ļϰɣ
ֻûϵѧĵһսϾͱˣ˫ĿսҲ⣬Щ̫ѧסţù˽ȥ
գһȺҲ𣿡̫ѧ


235 ׶
̫ѧճɵ˲ͷͷа˼֮ӣʲô֮ǰǶӵĳأ
ڣ˼ҳƮƮһվٷĻٿǣô磬ںںţֲڵ˫֣ȻͰһͷûܣȡ
ǵͷȴô
̫ѧҲ˵ûйˣס٣·ϣ̸ȻճɵеǸһţҶִ򣡡
ճɵ޳ˣյߣҧźʦ֣㣬Ҫ°
Ц㻹˵ˣգ뵱үǲֱͦŲ㣬Ǳ£ִˣȻ͵ű˲ɣ
˵꣬Ҳճɵҡڣ̫ѧǰָǣǣݼ͹ؾģ
ؾ
̫ѧ˵ˣ½ּ͹ؾȺ
ѧļߣԴǻ֮󣬾Ͱѧ˹ٷѧʣƾٿԵĽ̲ġ
޻˵ؾʲô
д£ʫʣйʲô飿
û㶼û
ǰĳӣԪµĶƾʲôʥ
µĶˣؾȥɣ
ǲӦؾһ飬Ѫ飬ñջس
ԣ󡣡
ؾͲУ䣡

ԽԽԽۼ˾Խ࣬ƺƴ󣬼Ҫĭˡ
һϵˣˣǵʦүΪ˵ͳòƴˣ򣡡
һ£ʶҪȥճɵţҲûãʦɲʦá
ʱ򣬻ƹ۸һȺ¿ƽʿˣһ߽ţǶŻˣСŹȷƹ۵Ķ
ˣ
֪ͲܲҸطߣ͵ûңû
ǺǣԭԪˣ
ȿڣƹ㶼㲻ֻӲͷƤӭԭˣǡ
ûʲô¼ǰ˵ˣӹؾ֣ⲻʹ˵ӣݼʦүô²ô˵ģ
ǣǣ
ƹۻ˵ʲô⼸ĳҰˡ
ٷϿɣЩˣܽͱѧͳѧΪѧļߣҲ֮С
ɹؾĸƫƫԪ谾ͽּˣԹϴԾӣⲻΪ
Щ̫ѧлƹ۵ͬƽʿ׷߹ߡ
״ԪҪ˵仰ؾƾʲôƾʲôͲУǰݼչģɱأ
ƹۼм䣬ȫǷĺӣܡ
̫ʵʴûӸͻֲܷȻò׻͵Ĺϵֻѡ
Ѱˣûˡ
ԪԪƹ۳λؾܴܲǱµּ⣬µּûջأǷԱݼǿּ񡣾Ǵ治Ǹ˴˾ذɡҪԣҿ飬ջسһûջسǱ㲻ּܿǵҪˣλΪȻ񣿡
ƹһ湻ƻģԿּŻ̫ѧƫƫ˾ͳһףһ뵽죬ȴ
Ȼ״Ԫ˵ˣǾ顣
ԣѪ飬ñƣʲôģ

ŻƹĴָ治ǻƴ״Ԫֻϡġ
Ԫ֣ոԣȷۡҲҪ˵䡣ǹˣѧԻѧѧȫȻͬ׷ݣصʱҲǰͣīӣǵλҪĵˣǿѧһɣչӣӣӣӵʵѧʣ֮ܶѧһǳ㲩ԨѧʡǵУҪ֪̽оѧʣѧһɣǻ֣ᷢȫһȫµأݺŽ񣬿Կһаء
ǰһѵ̫ѧ¿ƽʿ˿ѧǿԣ
ûøҹʱǾͷˡ
ԭ徻ĺԺӼ࣬ղ¸£ȫۼĳһߣŭɶ
˾Ȼ˵ͽԾӣǺεȵĴ񣬺εɥĲӲ
飬£ն˼֮
ԣ飡
˵Ķٿ죬ȴȲרҵĿƵԹ٣ԺȣʮλԹһԪ谣ʷͨʹˡ
Ϊѧʿᣬ˿ҲǷǳΣ٣СŪĶ̫ˡ
īӺ죬ǹȻҶŸɰ
ˣ
ԴӺ۶֮ȻҼٷĳһǹѧҴ֮ҵĵλԽ硣
ôʱ䣬û˸սһͳɽ
ʵ벻ͨССͦһˣôҪ
ѲĻųСˣ
ɾͣҲͶ鰡
ĳҪɱ㣬ĶѧҲδػᱣ㣬ĵһүȲˡ
Ƭ̣ʹϣƣûлᣬסС
ү磬˿Ԫȴŭա
ӣСӣҲ̫ˣ
ոոϹصۣϵŤ˵ʲôʣùؾȷִ̫ˣǲǡ
ô޵ĴСûϵǰɣɫ࣬ŭ꣡һ˭ҲȲǸСӣޱɱ֮
ĿʣвѧģɿһãɱԺ˭游ơ
ĹĵĵҪ˵ˣûСӣҲûǣޣ޾벻ףĵӣƳīҲˣô춼óǾԼоԶޣ᲻ɱ𣿡
Ԫ׼ؾһʱѪΪӵ飬Ĺٶһɾӡա
ʼи⼸꣬ᵽ֮ѧĥţѹؾһˡ
û°Ͱͽȥ
̣ûϵȻôһؾ˳īӺҲ˳ӣǿǱǧķ̲İ
£ھϰˣۼţ¡⣬С
ʲôԪŭ
̫æоҪ£
ԪЦˣôޣӦҸطĨӣٸң
ţܻôһ˿̣Ƭ̣εˣǶɣҲСʲôԣ
⣬ճɵµ˼㣬ʦ֣ܰɣƼûУҪأӳǵģٲܣˣ
ǺһЦں㰡ǹһѧʣ׼ܶԸåˣ׶
ûôţ
ʱſţ̫Գٹ


236 ķɱ
ǿҼף
Ӫſڵʿסֻܾû̫ҲӪûнֹʲô
¼еʱµĴְסʿ
ȥͷҵү
ʿһ£Ѿȥˡ
¸磬лˣͷҲص
ӣһллҪð˭ֵô
ʲôܣֱӳ嵽оûڣ񶼲Ըƣɹֱײһֱ˺У
˿ڸŶ߽𹦷ŶԶ񣬿۷壬ŶѾ»˶˸൱

´ץĸ첲죬ȥˣ
Ŷ߳СѾͷϷûֳʤأ˵ˣҪ˭Ҳֵôż
Ǵˣܰˣûţһ׼СӣԲԣ
еϰٹԱ٣ʷкЩˣҪұ¸״
ͷ˺üȦǸСӸʲô°ôֵŭԹ
¼ͣˣϿȥ飬ɾҪˡµУˮ
񻹴Ŷ̴һô
ҪȻ·УоܵʱŶͻȻ׷
ھУȥƣ
㣿ŭʲô֣ģ
Ŷ߲мһëƲˣŶ˵ţӻȡһ
ƾ⣬㹻Сӵһ
˵꣬Ŷ߶µѾͷǰ·齻ңã
Ҳ֪Ŷжı£ֻҽǰ˾Ӫ
³ǵʱһߣѾҵĸ٣ֱ嵽ҡ
ɲɣүҴҳ
ǣ
æ壬Ǵ
ҲǸո˵Ķˣ׼ȥι˼һбܽ
ͷǺãǷͷжĸȥŹȥ취̫ӵ°æ
֪Ѿ빬ˣֻһͷǾ̫æֻ̫Ӹܾˡ
˷ͷжιʤŹͣͬʱţ˿̰ٹͽȥˣ⣬ֻʣճɵĵǣ⻹һλ
覾վճɵĶ档
˽ȥ֮ǰ˵ʲôûУ
ճɵͷʦֵȷ˵˵ǹ֮ѧһѧרܶԸåˡ˵Ӱٹף
˿ʵ˵ѧʲô𣿡
ճɵ˼ǽ߼ԣ߼ѧҲûʦֽѧʵô˵ã
ճɵ磬˰ٹŭյģ
епľǵͳ֮
֮ѧѾռͳελ
Ԫ²֮󣬻ָҲѧҸٳ
֮˲ɵ
˵ģ㲻壿
ܿϧΪԶۣŸңǲġ
ԡԼˡ˲̣īӺ죬죬ǧ꣬Ȼ촫ԾӣĹٵķŭ֪
Ѿˣѧ˵ܻģӶȻϲֻҪʩѹó־ɳǵƣӶȻЭʱɱС鳼ġ
һҪԴˣ³˿֮ûѧʣҲҪѧʣ벿£ʥ͵΢Դ壬¼仹ʲôŪģ
ܶԸô𣿡
観ճŻʹһĶ
棬ѶԽԽ࣬ͿˣҲ֪һǵԴ˿̴ϣȻǴǹལ쳣
ֻǶˣԴӱ빬УûʲôǷԹԾӣǷ˵ѧīӣ̹ȻϣҲ⡣
̬ȣĹǱ߸޼ɵ
ԺƣԺӼ࡭ְгʹٴģʫʸ踳֮ܶл꣬ϲ⣬͸ǧУ塣
ԪĹٵĿɨͻȻǾȻЦûСЦˣ
ѵܷɣ
ͻȻȤҲ֪Сӣﵽжٻ

ڣ
λ˵Ļ˰ɣҪɱ㣬Ҫľ壬ʲô֮ʣ
ۣ˵ϡ
£λ֮ԣӴóéٿֻһ뷨Ǿ
Ԫ谴󾪣Сôˣ
ô
£λ˵ˣһë£ΪҲҲ˵˽Ըʶ䣬̰ģ졣ʹ˼ʹ£ջǸ⸳۵ȨҸΪָ֪ͬΪ٣Ըͨһһ
У쳧֮볯͢˰죬λ˵ָ㣬ʹǰǣռ͢ıˣһëΣԸ˰ҳãʮ˰һ̫ˣᵽʮ˰һ
УзչƵӡ˰ʵ⡣
ã̫࣬ʮ̫ƽϢܣöطؼ沢ԣأٴΰնڣ֮

ԽԽʣڻص
컹𾪣ܿ۾ðһ⣬ȻڣҲЦˡһԵ͵Ų˲ͷĺˮ
аСӣǸһ֣֮ˣ·ˣ
йԱУɵľҪˡ
⿪ѣһͱһ仰ҷһѺ
ɵϲϣʱᰵ̾һˣٹٰˣ
ǰܵúܲҺ֣ܲ
˵ף
죬˵úֻǽˣĳЩˣȷȷʵʵˣʲôأ
Ȼϲ˵ŵʱղˣϳ֮ǰٹ֮ףȨأ縺Ұ֮
ˣɱ͸ˣˣ
һĵط٣ô´£ʿˣ飬ʴ˼˰ۣʴȡʮ˰һҲǱϢ޲衣Ķػأ˲ƣаٺһԣǻֵۣ֮һᣡ
ЦٹȻʶ¹̣ʲôŲƣĪ˵⸳ۣЯƷϱҲҪ˰ӵܷϢĴռأŹһʳһۣͲϿ֮Ϊѧ
ͻȻЦǺǵ˵Լѧ죬ᵽǾܻܵ״ҪɱңеԵɣ첻ԣҲй¶ǵĻܰɣ
λˣҪ˵˭ͽҪúã˵أ


237 
ķɱƾ䣬ǿçײȥؾȻ졣ĹΪˣǹϳʹ죬ʮ㣬ܱԪ谣ɱ뾭ѵСһ
ɿȫ·磬һȴͷĿɱ֣ˣĵĹٽ壬ȻŹϳ
Ҫ˵Ĺ㣬Ǳﲻһ
˵ǣܵȨ㲻٣ΪԼȡ棬Ҳû
˭죬ΨǣԼǰδе֮С
Ҳǲѧ߼ѧ⣬ûܵ߼ֻһЩǶǵĹ۵㣬ԵıУǳ׳Կ
ⲻ¹ΪٵղգҲýڽڰˡ
˭ͽ˭ռ˳͢ıˣ˭Ըһë£λ٩٩̸ӣ˵ͷͷǵôûܸ¹ٽˣֻҪ˵¹٣¹ٵȻƾãǲУҲûбҪǸؾһ㣬ǰǰݿѧǿѧһҲͳѧʣΣ
㲻Ҫ̫
ղһûӣˡ
֮ǰʹݣͿĹһΣղֹֻʱղû£ǸСżˣûʲô˲
ٶȽ֣ȫڲô˵嵱Уʵǳѣֲܲ
ٽˣЩŴӵʴ֮ģΪӣʳ֮»֮ȻЩ̰ҲնɱԱǺõģҲûмǽʳġǲţȥٹٵļơԹʿʿȻϷʵ޷ͬѵ˼ͰգӦȫͬˣʿụ̃
ЦϣˣһǲǺأ
Ҳ֪ҪһһڳԣҪȰѽŲסڲ֮أȻٷ𹥻
ٴ˹Ȼ߼¹ǳȥһֱãٹʿܵŴѾˣٴһ֪¸øĸ࣬źı
ղúŭΪһϷĻ㣬ֱ
ͻȻЦղ飬˵ĻòУ˵Ļָô˵
ղŭϷ˵Ļ˵ף
˵˵Ӳǰ𣡡ߵԭʲôλ˲᲻ɣ֮ˣһ£ҲϤ·һȡҲ˲һ˲£ӣλ˵ĸ߲ţ⻰һëε˼ɣ
תԪ谹֣££仰һע⣡
Ԫ˿ЦԽԽˣô˵վ컹һ仰СߣδΣߣδҡ֮⣬䷨һδģ֮ڣ֮¡֮δغϺ֮ѧҲһëοԼ
īӣΪսʱڣӰ˼ɣ˽һëΣ˻Ļ
Ϊһ˼ȵˣôǳ֪
˼棬ͨ˵ҪΪ̫࣬仰˵ǲ޶ȵ̰գҪذյ档
һ棬λߣ´ǰȡһˣʱΪλߣҲԼԼȥ˺ա
սͣÿ춼ڴ̣ϰձŷʳϦ
ʵţϰղʧ棬һëҲΪ˴֣Ϊ£ÿ˶ܰȹӣ²̫ƽ
ԪֲһĹ۵㣬˵þ͸ˣ콲ǡ󼺡仰еΪ˼˵ÿ˶úã²Żá
ĳǶԶҲ塣
κܶѧһϱ⡣
˼ӽΪ޲Ϊʵص޲Ϊ棬˵ΪȻΪ
أͱ򻯳ΪΣ˼ྶͥ
һ£һǰδе˸㣬ʲô¾ͻ˭Ű
ֻֻɷԷΪûѧǻۡ
ѧıҲϴѹʹѧ˵֧飬ֱû֮С
˵̣һ䣬ûаʥ˵ĻɾȥŸһѧʵĿܡ
Ԫ谽֮æǲѧΪ󼺣ʵ밮ȫͬġƩ˵µǻϢأա̰ѹڡʮͼΣн︷ᣬҵⲻϤ·һȡҲűڹԸ֣С׶ȡ֮ա;ضʥӰ
ʲôƨǺεģ
ԪеŭѾȥ˴룬ôһϲˡ
ѹؾŪΪǣĹ٣Ĺ١
û뵽񣬻ԣĹελϡ
һٶȾ˰ⶼǷǳ̼Ľ飬·ֿ˽ɽɽֻǲ֪ܲõ֣
콲󼺣·һˣȴޣһǺεĪԼͣ
£˵ѧ죬ȴ첢һνƳ³¡²ϲȡհҵǲܡټ£ǻǮĵطνҲ֪׹㳼Ǻͬ͵Ĺ۵㣬֮ƣж͢ȡվȡ͢ĻҲжģӰ϶ȡʹʿȡܶȡ̵Ǯ˰յĸ࣡
˵ֱҪѪˣСӣôֱˣǲҪ


238 ĸ
棬ۼ̫ˣڣϤ֣»ڷ£ʱÿһӶǼ尾
Ⱥţʤûү߶
ӣ
ʤҽףĳţ˭šͷǰ׼Լƽ̫ࡣ
ʱͻȻи̫ЦǺǳ
˼λһȻЦûˣˡӮˣ
ʲô
ʤ·𲻸ԼĶ䡣
ϰٹԱŭ״ڼ촫ˣô·һܱסСͲˣôܡӮˣ
ѵ̫˵ˣ
ʤɣ̫æιʥڸ۸˰飬ūĥţҪβнλүǲȻȥЪˡ
̫˵꣬æתȥźˡ͵ųŵģ⼸λż
ʤֻκġ
Ӯˣ
Ӯˣ
Сӣ㵽ô쵽ģ
ʤץĸ첲Цаи
үֻʣɵЦˣһԵ˸õҾ֪Сˣư㼱ãˣ
æòڵˮǱĸƭˣСͨ죬ȭʹûޣȷȷʵʵˡ
֦Ҷ£ȻȳܲסǸϲ

˿ϲ͸ʤݵˣ֪û£ͷ׷׻ظȺϢҲô˿ȥ
ֻʣճɵĵǣȴš
ÿ˵۾ﶼŹ⣬ŬѹеϲãǺգʾŲƽġ
Ӯˣ
ܼؾˣ
죬īӣ
ҲеͳУܰͦأһĺˣ
ճɵȦ죬ֱ
Ϊһķˣճɵ͵ķ죬Ҳ˽⡣йŴļɾֻĴô򵥡ĴƵĳɾͣмʮ֮࣬紬ֻܷռ棬õĹķ롭Щ̸ıḶֻ̌ӵд͸ʷĻۣ֪ΰ
εԺڱֵ¾ۣ޵۵˼ţɼ¼ʫ˵ķ绨ѩ£ҸҲԸЩĶ
ؾһˣ˵е࣬ǵֻܸɽ񻰹·һ𣬵ɲ෹̸ʡ
ǴӸϾģϷ˵᲻ũ᲻ԣѧֲˣСо˼ϲǾգֻֽ̻ǺܿϧϷӵͽͽܲնˣֻʣ¿̸壬ԽԽʵʡ
ӵУīǲ۲۵ļɡ
Եѧī֮ճɵǺԸλʦүģСӣѧһͳµ״£īӵĴ죬Ǻεѣ
Ҳ˵īӣҵѧɣûĿռ䡣
ճɵʦֺܿѻʯһȥ˭뵽ͱ䲻Ϊܣ˵Ӯ˵һս
ճɵŵǣսȭͷ
еģ
лᴴʷģ
ѹˣѧӵܵĴ
ˣ˿֮һŽѧĶ˷ݵأܣ

Ѿһż
˿̵ȫԸӦĹٵڵѡ
㽨¶˰Ҫ̧˵λ𣿡ղշŭʣ̰ƺƷбָ͢˹𣿻У˰Ʊת޸գԿĻǲգⲹǽǽȡ
ٷҲ׷ָ
Цλˣǵ˼˰Ƶ㣡ƲˣǾͲ˰԰ɣȻˣʿˣǾ͸Ӧʿ˵˰ˣǲܰԼڸһĵλϰɣⲻѵôԸʶҪǶˣһͷ˰ۣʾҸֵ̼Ĳ֮ͬ԰ɣ
ʦһ£һλʿˣȫӾսиūӶսˡλʿ˴ŭǸūͽûǣʵսӮū˵Ӯˣʿ˻ϲػؼףνʿΪ֪Ϊʿˣʿ˴ΣǳеӦܣӦһȵȨ
ڳϰλĹ٣֮ʿȴûжٵս
ûӣСʼץסǵ©ܵ߼Ǿ쾭ĵ
ղճˣԺӼıѧ֮ʿҲҪһóĶԲߣҲȡ衣
˹İԪǲ̣ЦԽˡ
ò˵Ļٵ
ʲôʿˣ
λӣɹʤܵĲʿˣ
ڵʿ˻̫ԶˡȻûʿ˵ĵ޾Ͳؿˡ
Ԫ谳Ƭ̣Ƕ£̫Ӻ£
ٹٻͷӽˣǾߣÿﶼðŻ棬Ҫ̻ˡ
ںֲǷͷĳˣûɱˣ
˶ˣԪ谲ųЦСӣ޹Ŀ࿴޽СһҴĸ
ǰߣ̫ں棬ֹĸʲôǾ
͵ۿ꣬λֻ̫Ц
ֻǿź棬죬һƫ̫򿪴֮˽
ûκεĳɢŵ㡣ȥȻǸңֻЩ׶һŵܣ˺Ĳӡ
ԪһӸ
֪Ǵظ۵ĻƲᣡ
͢︳ۣȫС
ѹ˵Ǵĸأ
޵ǻڣʮ꣬ˣɽƻǧʮǧİʮ壬ǧʮǧʮһΪӣܵ˾ô࣡
ȻһЦСӣڽ˵Щʲôʿһʲô˰㵱û𣿡
æЦǣȻҪȳԶ
ƨԪݵЩ޻˶ʮ꣬ǿꡣ޿ʿ˰ʣ˭˰ǹʿǻʵʵ޲һô˭Ը£Щ飬޲ǲ
ǿ죬Ҳδ֮ʱ
⣬ԼǣЩ飬ǲһʼʹûԺҲˣʮ̫ƽʢѾս߹ҵգ˿ӣؼ沢֮Ѿ֡Ϊµϲǣ
Ԫüͷ壬Ǿ仰ܿģôܿ
ֺֹԪ谣󣬽ĵǻТǸ嶼֪ҪƼ沢ֻ׼˲֢ҩȴǻָܲңһҩȥʞɾ͸ˡҪȻһ֮أôʤùأ
Ԫüͷ壬ǰӦ׼ˣ


239 ΢˽Ԫ
Ԫ谳˽ԺѴػƲĵطչʾ˶ڣֺô򵥣ʵʵڵĹ
ÿն︳ٶ˰öȫЩƲᡣһ֮Ҫ֪жټҵףΪʵۣȻҪ֪Լж˶
Ԫ谾̰ѻƲĺС滷ˮϸղԶΪ͢˰ݡ
Ӵ֮´󶨣ӣ
ЦȴʶҡͷҪǰȥ°鷳ˡ
ݺݵСӣʲôϿ˵ҪǲҴţС޲
£˵ʵ±Ϊѵ
ûôСۣʵݲ£ǳ˻ԪŭϿ콲
£Ʋֻܳ䵱οʵʵò󣡡
ʲô
ߺߵ޻˶ʮѪ㾹Ȼ˵ûʲôôŭֱݺݴȭ
ദˣһֵ̿ӣʵȴôں
£Ϊ˶ʮ꣬Բʧȥá
Ԫ谴ӵۣСӣ˵޾
̣ʮ꣬˶ٻӺ͹
Ԫ谳һ£ʮӣʮеģ޼ǲˡô˵ǻ
æ֣ңֻ˵ʢ̶ʼ˶Ǻ顣ֻҲˣʮ㹻һ˱ˣ˵Ʋöʮʱ䣬½޺ãѾʱǨ岻ˡ˵꣬æͷ
˿ʮǰյʵ۲ãʱʮ꣬ôģոճɶȢϱޣҲʮ߰ˣҲܵˡ
Сӣѻ˵ϸһ㣡Ԫ˰£Ŵȣš
ûĵطֻܵ£Ϊ˶ģǲϱ仯ġ˵ս֮صս࣬ͳƻƲʱ򣬾ͻֶϡ٣ڶ⡣ʮ꣬հ̫ƽؼǱ·оܹԱȻƴӣٵģʮӣһкӣһжڣӼ֮ࡣ
ԵǸģڶˣѵ𣿡
£˶󣬵ȷ˰ۣҪô
һЩҲҪ̰գƲᣬӦֻһ˵ģ˳еһ˵ĸ˰Ӧ׺ܶࡣ
ԼǣǸ׻ϣ󣬻Ҫ䵽ӵϡ
ʱԪ谵Ӽ̣óӸˡ
£ȷǸ취˿ӣӵȴԶ˶˿ҲһֱȥбҪռһ»˿֪ʶ
νսӤΣǴڵġ
˵ˣ̫ƽˣǿĻĵأϰȻŬޡĿǰʹսӤջڡ
رϷһգʳһƿƸ䲻ؼ沢ء
׶ΣͻкܶˣҲϱأкܶǮ檣ӶһѵӶ͸
ĽлӵŮ٣˿ӽƿ
ݹ˥˿ںѲϵ
ƫƫȱͳѧҲȱٶ˿֪ʶо˰кܶԿ˷ı׶ˡһϣأܲңҪҪΡ
£ǰ˵Ӽ̳и˰ǲҲҪϮ׵أѸ׵شʲô˰ܵҪҪأָһڣ
ּһǲõģֵǾͲһ𣿡
Ȼԣǣһͨũңأ֧üֵܵĻȢϱЩֵǻڼ𣿡
侲ݳĹ۲죬ı׳ԽԽ࣬ݵȵصҲӶ๤ˡûа취ǸֵõأûǹҺܶ˴ӳ֮󣬸ûؿԹ˼䣬Ǵ򹤳˱Ȼѡ񡣡
Щ˳ɹˣӱµֵܻҪãµֵܣȴҪе˰ǵԽѣ˻Ͳòأһ治ȥǱɲ˰ĵũ׷ѰֵܵĽŲҲŽ񹤣Ӵ֮󣬲ɸһ͢˰Դͻ⵽ƻѾͷʮʮ꣬ƲϼصĶڣһ붼͢ǼջƲ˰ĸӵϰͷϣֱӷһ˰գɹýţ

Ԫ谺ͬʱ˿죬ɫüΪѿ
Կиݣ
ͷ²ţ԰Ĵ̽ã֪Ǽ١
ȻԥѾ˰˷֣ϾʲôѶĵǳǳֱס
Ԫ谶ԶƲᣬ۲ᣬΪΪյݡ
ӣ֮ĸ
ױȵλϣúܼ򵥣̫ƽˣհҵϢܣԽԽࡣջƲ˰ֻҪӣϰյĸֻԽԽᣬõĵġ
ʵϣԪ谣˵ƶ˰ľ˸صĴ󣬾˿ڻӣ˿ڵĽṹᷢ츲صı仯
Щط˿ڱеĵطأ˿ڲӣΪɶڵļ١
˵ˣܶũ壬˲񹤣ϽУ˻ô࣬һһϡЩȥеԭе˰Ƿǳƽġ
ԪȻѹҵάСũãӴѫţ𽥳͵Ĺţȫһ˰Ȩ
Ϊ˰󻧵ũ徭ãڱ⵱С
ҲҿԪ谶԰ٹҪɱôǿʮ꣬㹻ǰѾΧض̵ˡ
ÿģƳ֮˵ŷݵģɵ֮꣬أ沢ѾǳˡʢĸѾҡҲ˱
ǶԪʵã
ȴܲ⣬ýȥ̽飬֮󣬳ʱ½ˡ
ԽԽģĶȫӦˣһҪأ
޵Ľɽô
ߺһӣ̫׼ȥ˽ã
ʣҪȥ˽ã
ţƣǽԶԶ΢˽ˣҲ֪ܿʲô


240 ԪҪ
ӻʹѾǰʱ֣Ҵһؼңϵƽʵ֪ʱôġ
˵Ҳ֣ǼѾͷ£߾ȫȥȣ˳ˣȫˣ׷׶ؼﲻ档ⲻǰ׷ѹİ
ϵ˵˿ϢģֻŶߺ޹ˡ
ŶߴŽ⻻һģ֪Сӻྫˡ
ģϷ˵ʵǲǱµ׶أ̵ģСôĻл꣬ûô˹ˣ˵㲻ǱµĶӣ˭Ű
ں˵ֻԻȥһֻڹҰܻܰ𣡡
ԸһʤĽɣʮ㡣
޹һֱͷ˵ԺڹͻȻһӣã
ŶһţʲôҲѧСӣϷ𣿡
޹ûŶߣǼƣֱˣ·ؤȥҵиʣû뵽ȴһ̳⣡
ŵһ£ιޣûɣ
޹ͻȻУҶˣҶˣˣ̫ˣ
ӣŭ޵ģԼݣСҰȥ
в޹Ȼ壬ȥĶҶҪ˵
Ŷƺ˶ߣæҲ
ã޹еЩӣڲ֣Ϊ˽׼ʹݣҪǨ˭ᷴԣ
Ŷץź𣿵ȻĹˣǱ𣿡
ûǴĴ죬˭ֻᷴԣ
Ĺ£
ǨҪʲô
ҪҪǮ

޹ʵԽԽŶ߻شҲԽԽͷ¶˻Ȼ飡
СӣȻհ
ûǰ̵棬Ȼţ·һҪΪǨ⣬ԪҲᷴ˼˰ϵ
ҪǨô࣬Ǯ˭ϳ
ʱΪпڣ³çʵȴǾĺ塣
ԪΪŪ㹻Ǯȥ¶϶Ҫʹɱ֣һʵʵĹϣ˽ʿͷϡ
̫ƽ˶ʮ꣬ʿѾˣԸһ²ˡ
ǴҲ°ǰֻһ£޹̽Ŷߵһɻʹĵػڵģ
û˵꣬
޵ģСݲ㣡˼ҸϿȥ̫ӵ»߸
֣̽Ҫץޣ֪Ŷǰ֣ץסӣͷٺһЦСӣϷһξǸ˲ţдģǸģ˵˭ù
Ŷɷнʵ޹Ҳһء
Ҫ˵ղգһԭʷִԹ٣ոձΪ飬ȻŶԺţ˵˵һ߹żٹ٣һ߸ٹǨ۱ܷҪû˵һ׼ῳԴ죡
ţе̫еˣ
ŶֱӰ޹ߣһﹴǱΪ飬÷ۣһһ䣬յһԼû취
˵ҲôղյȷĹٵıˣͿû˼ˡ˼룬ҲûϵҪùˡ
ԪԴϴ˽֮Խ취ãڹУܶ۾滰ޡÿ˶Ϸ̨ϵĽǶͿɫС
ֻежαװܿ
ʣǰһ֣кЩˣǵܴһϢ
üͷһ壬ֹ͢沢أô˵˶ˣ˭ǵĵӣ
ŭ壬꣬ױˣ֡
ǽ֮󣬷ֽͨĽֵûʲôҲӣûʲô˵ټ
Ū˰ɣ
ڳɣͻȻи˼ͷԪ谣æܹ
λ壬˼Ҫ죿
Ԫ谴ۣ÷òҵģ˵ܰ죿
´죬βŵ壬𣿡
ԪбĶЦɶûУʣˣӽ£Щأɲ¹Ǯ
˴Ŵ磬ҲóǮˣߵĻͲѰġ
ֻǡʱ̫ˡ
壬ܲʱСһ׼ô⡣
ԪƲ죬ŭզҪ갡
üͷ壬еٵû
٣ûǸҪٸʲô
ֵûٵģûпйģ
ˣôϰվͲˣ
˺ǺһЦ壬һ͸㣬ֻ£ûй٣ûйǮвͨ
˵ҪߣͻȻ̽ץסĸ첲ͬʱһӲĶ˵
˴뱲⣬û˵ⲻã
˻ַŵǰչһǻƵģ
һ־ǽӣ
Եģ
ҧҧתЦ塭ǴүС°ܸˣ
Ԫ谸ˣһլӣװ޼ΪǽϹҵĶֻٻδģӭǿˣԵʮæµ
˰Ԫ谰ŵ˶᷿˲ˮ
͵֣ⶼǸٵİ£ȥˣｲҲһġ
ԪˣĶȥģôܷŵȣ
Цү֪ǵ˲һ˵أǿͣǸùţͽšǲа˺˾ǲͬϾ˵ɣЩ죬Ǵǳ˸˲ſǣ˧ᣬֱͣˣ˲𰡣
Ԫţʶվߵ꣬ôϤ
ܲϤ
ôеСӰ
ҪǲĴǿɾȤˣСĹ٣Ҫһ֮ѣ޾ͰǶˣ
찵ҧЦ˵Ĺֵģ˭
˭үӲ²ÿŵ˭֪˼ǿٵصĵһˣϵ·
ôɲʲôϵУҲֻɨǣ
ôûаүӣ˼ԪԪڰɣйԪ
Ԫ谿Ρƹۣոڣͼ͸òҵˣ


241 øĻƹ
Сӣˣ
үҴײķ䣬Сèˢë˶ĺè¶ŶƤԲӣǱˢˣ·ڴࡣ
үӶˣСôɥ־ˣ
㲻ǲϲè
ü¶ܣڵˣŪҰ
ŤͷߣèȤ֪νߣèһʱˬһֱߣèһֱˬƣСɰ
үûģ͵һƣŵôèһܵ棬ȶ֮󣬲ŷŭٵġƺںʺĻݣκҲûпչ
׳˶飿ڼ
ү㣬ǸƹΣ
ƹۣͦõģôˣ
㣬Ҫү׷ʵ
𣿡˵ƹ۵ȻҪһߵ˾ѵһһ֣Զһöˡ
ôˣ
ү̾ҸոմӽǱߵõϢ½ּɳһӽѻƹ۵ļҸˣ
ʲô
ľˣʲôﰡӡƹ»ҪͷأĻǺǿģûе찡
ֻ˵ȥһ˽ãּץˡ
ʲôطϤ𣿡
үҡͷ
ʱŶߴŹˡ
ҲˣרŹĽ
⣬⾩ǻĵط
ŶһƨһǺǵСӣ֪Ͷײ
ҵȻ֪ôͶ𣿡
ӡͶкڲеձôھˣ
ϣרŰͶ˵ģ
ţ
Ŷߵͷûⲻ͢ովпƾ٣һѵ¿ƽʿ֮УҪھ٣ٲðҵһЩҪ˰ˣҲͰؼĵǵ£ҲǸȡˡ

ԭԹҲߣֻǲ︳ֻۣ˰
Ҳ˵㵱˹٣ҵأý︳ҪҲ⡣˰ȻˣҲǺܴķˣܼһϵĸǾǣ࣬ҲͶˣƵƵ޻꣬ʹӵЩ߰飬ǳӰũʱϰվͲòǮˡ
ǮֲۣôͶ׾ǲѡ񣬰Լҵؼĵ£ӹ˰ͷ˰Ϊԭϳ˹ļͣͿԴӻϳȻҲʡͷ˰
ǰ˵ˣĹ涨Աǲ︳ġ
ǿţǿʯ︳ģעⰡ︳ʯ۳ĶԼʮĶӡ
˾ˣĶȾ͸ˡ
˵Ÿˡ
ʲô˼أ
ţ︳ɼõģʳǣ⣬һ֮á
仰˵ھӪŻǹϺӣأ鿼ԣѺܴģ︳ֳۣܵѧѰˡ
ǿϾˣҲ˵еٵʸĶȻʱͲֻԼһˣ԰űأͶ׾Ͳɱĳˣ
Ȼ︳ǱˣǶй˭ǵ︳
˿ͶǴһʼͳֵġֻʱ򣬹ϸ񣬼϶˵٣ȡùĸޣڰܻ˰
ܶ⣬ջ۵ģأΪ˱ײʵѾ˺ܶꡣ
һӴĹңûжٺ¼ǻϬţ¼ú¼Ƶֻ֤˺ܶˡ
ŶߵϷҵģĿȻҪͶףҲϣƣǻǱȽϽġֻæͶ׵ˣŪɹˣûƻ͢ȡŶЦһ뵱ӣƷɳܣ
οЦҲĿŵ沢أ˼ʮĶһ︳Ҫðɣ
Ŷ߷˷ۣŭҪˣ
˵ʲôʷϲν沢ͬԣ˰գԿ˹⣬Կ˴ɽ
ϣ˵ô࣬ƹ۸ˣ
Ŷεô֪ȥ˽ã£ʲôƨԪͷЩӣϷ򻹾أһҲǸ֮ͽ࣡ͽһѣҪôյһأ
÷ۣװˣڻƹۡҾôɵģ
᣿˶ץˣ㻹˵᣿
תת˴ŸɻأھȥҪƹ˵
жɣ̴ùٷֱŶ
һʱ嶯ϸˣƹۻָԭϣƼҵµӻùȻ˸ԪҲ̾Ĵ沢أͶףϾѹתΪȨҪһʱ䡣
һƹΪ֧Ǩָֻ£Ĺٱģ˻᲻ûƹۣ
ò޿ܡ
ƹۣҪ͡
Ӳ
ҴҸϵţ׼ͻȻƹ۴һһ߳ˣһ̧ͷ
ƹ˿Ծˣ
Ц֣ûˣ
ƹ΢ͻȻ㣬Ϊҵģ
ЦºͣӣûˣǾͺã
һ˲䣬ƹеĳ嶯ץסĸ첲ҡΣ
ˣǴӹŹתһȦ㣬̫ˣ
ƹģһ¥һѹơ
ƹ۾͵ˣ˵ʵҼҶŻˡ
⣬²Цƴ״Ԫôˣǲʵ𣿡
ƹҡͷǲʵݣȷ£
ֵԾˣǣǱô㣿
ƹͻȻЦˣҵˣҵţڽͶף沢Ķ
ңǲ׼ָ
ƹЦᶼˣϴӦˣͷǲⲻҲҸ˺ͳûҵţء˵ҲǴˣñ¸ײˣ²û֣˵ϿҵĹϵָգˣûУˣ
ҲûϵֻҡͷЦô˵ƴ״Ԫøˣϲ㡣ֻҿɾҪùˡ


242 ۵
ҵȷǲˣǼðƴ״Ԫ壬ܵǸ沢أûʵ۱¸ץţһƶˡ
ƹͦ˵ģԷθ֡粻Ǳײƣ治˵ʲôϾѾд˸л£ȫ˶֪ǷҵģҴţܷɣ
ܶȻԺŪʲô飬ǲҲҪŵù
ڵľõģƹҲЩ
Ҹ˵ʵҶңԹ٣³Σǲ̫ġҵ˵ұѶҴ飬飬ֵֻı֣Һò˸ϵһٱ»ɣңҾͲðˡ
һ״Ԫǲð죬ŹӶҪô˵𣿡
ƹգڨڨ˽ѵǣˡ˵ҵ飬Ǿȡ
ƹ˵ţƱƱյ
Ԫ谵Чǲûɵģʹҵˣƹ۵ȷ֪Ǽ沢ص飬ŭ
ƹѾָԭϣû˹ϵȴɴ˼ҵţܻ˼ҵĲ
沢أƻӰ˰գǿɶ
УΪǿǲѹյĶУ
飡
һ鵽ף
ָ⻪ԴӣңȫץһʣϤѺ⾩ǡ
˵ץطǿûʲô˲ġ
ɻǳˡ
ѺŵʱͻȻиˣ˶ĵطܣһܣһߴ󺰡
Ԫ๫ǰ
ȾС̰
һι㿼״Ԫ尡ԹҵѪ̰

ʱڳסס͡
ɼˣ˵ĻҲȥˡ
¶֪ˣαץˣл׵ˣ
ȻĻԭգݹϵڡ
˶ܣջƵĸúε飡
֮ôҳТӣ
ǼǨ֮󣬻ƹ۵ڶα²ۣȥԺͬŶԶԶģ׷۽·˵ƼûУǸʮ֮˵Ͼܸϵġ
˵һˣڼأ
ƹ뾾סЩˣǣԼô£Լ˶ί
κΣ˵ڣ˼Ҳ
ǵص㻳
û뵽ҾȻôªһˣ
һˣ
ƹۻλƣӺԺ㱣һԱ߷ɳ۶Щײ
òͷˣ
ͣ£֣ʱһƣЦˣ״Ԫ㣬ҽ
ǣˣ
ƹ۳һ£ǸϿ
ȥŷ֣Ա߻и̫ࡣ
ۼǷʥּ⣬˵ġ˵һҪûװ֤
ƹ۲⣬ЦģҶҵܸȤһ¾ڣȻдһ㶫¾ټҡЩϸڣҪ״Ԫæ䡣
Ŷ
ƹȻͷȴᵽɤۣ׷ʲô
ѵҸıͨ
ǲҪ壿
ô죿Ǳǲ
᲻ǣ
ƹۼֱҪˡ
еڣû״ԪûΪзףһжúܶɣٲô⣡
̫ţҲ˵ʲôֻһ
ȵ˴ƹ۷Щر𣬾Ȼ˼ӣָ̫꣬ʹŹͣȫ
Ҫʲô
۵
ˣЦеСӣô˼ǸҲֵ˷ĭɴɱ˾ˣ
ȻһЦҹȻۣǧңͺֵоˡǺܶطʿǿĴǷҵĹŪ΢ʮ꣬嵽׷ʲô
ץź룬ЦǺŤͷ£С˵еϳ£
˵֮䣬Ԫ谴ӺתһĵۣûдĴ磬ͨھϲŻ֣ӳ̶ȡ
˵˵ɣ
ǣּɤӣ̼ΪҵԪĩʱΪ͢ʩа˰ƣʸȨ󣬻˰Ȩ˻²ٵĲƸ
Ԫ˰УϿġ֪ԪɫĿơЩɫĿڷŴӪ
ǾԤȹһһҵӦýɶ˰ָȰ˰͢Ȼϰ˰
ù˰ɣȥ˰屶ģ
ûʸֱȥ˰ǹҪһŮ͸һɫĿ檣ڻһЩ˰Ȩ
ѹեգȡ˵һ˲ٵٲȻһǿ
ս𣬻ƹ۵ϵ⣬ǷҵǮұծֻƹ۵ϵòҲ飬顣̫ҪˣΪӿƷԪĴѾ
ǸɫĿ˽һǺ׳µġ
ԣҾŮ
ϵһЩ飬ҸŶһ١
Ϊ飬ƹ۲Сʱӵһ飬ҪȻҲ͸Ӳָ࣬ſƾ٣ȥɣ
£뱾ʵ̫ƽӵԽԽ࣬вˣú͸ãΪСצĵһ
ԭճ͢Ĺ涨ҶǮ࣬ӦΪҿŵˣĲƸԣ˼ң
ɫѿ
ķ
Ԫ谰治ûɵģֻЩʱ򣬺İ컵¡
˰˵쵣ĹûգͰȨνһ֮ڣͨһʯ︳Ϊһڣļң䵱Ѻ˰͵ǡ
ҲϮġ
ȻǸʲôò¡
ͺ鷳Ҫʱ͵ǣǾ͸鷳ˡ
;ʧں˶·ϣ͢ǲЩġ
ȻȻͰƸ˱ˣǲԸ⸺ǶȴΪȤͨϼ沢ϵѾͻǧĶ
ڳҲϵȵĸ⼸꣬½ҵӵܣ˹
һţʯ˰ۡ
˰ԽԽ٣۵ĲƸҲԽԽࡣ
ǽĲ㵱һĺǿ쵽ǡ
ⲻɸ˻ƹۿ״ԪҾŽͷͶףٻ
£ݲˣǧٶĶиĵ軧жʮ໧λƴ˿״Ԫ˹ճ͢ĹأǿԻ͡ٶ軧ͻҵļͣӴ֮󣬳͢ĻƲûЩˣֻ£
ƣд
Ԫӣֲ޿Щطʮ꣬ȴûӣм٣ԭǵūͣ
ԪͻȻߺ߿ͣŭŹļУжˣǲҲ͢ɸнļأ
λŵûæ򵹣ҲûŹ㣬СҲвūͰɣ


243 ĸĸ
ʲôƨǡǾ͸Ҽ沢ǧĶأ¼ٻũ
ǳɹŻƹ۵ţĴ沢ŪĶأҲ¡ǻܲɸ÷ۣǵĵ軧Ҳý˶˰
ʲôЦ
һҾܺڵô࣬ǧңĽɽЩϿйˣ
һģǰ⼸һˣ
˵ϣսսϳֻūͶʮˣǲţ˲飬һϳԸ
Ԫüͷ壬ڳҲΪȡ
ͿŹµķСѫеٮٮߣūôô٣
£ϳֻб´͵ˣж˱泼Ƴߡʣµ˵У½ϲȥһЩ£죡
춢ͣ΢΢ס
Լεֵܣûʧ
ְͲҲһˣ𶯲͹򰡹ġ޻Ϊ飬㲻ɣ
ͻŴԴжº񰮣ϳɲ壬˱¶ͣϳȡһһͰָˣ¶ɽЩ˸Ӳ֪㣬ɱҲã
ȻЦɶҲ˵ˣ˽
Ծӣֲܻ̾أһӣԪ谻ϣһҲϲˡ
ְĿת˽
أжˣ
ûУ
ŶûУ
۾ȷһûУֻĸ㿷֮ޣǿŷ첹ϴ̣άּãɴ
˻ýѣ治ǣ
Ŀν϶ǳͱɵˣûгΪĻᡣ
һָʹëΪ²Сģ̰Ǯƣץס˰ѱŶ
ȡѵ̰ռٺ»ͣǻִ󣬿Ըĸ֯Ӵ壬΢룬ãҲһǮõġ
Ҫȥļңһʡͽıڣ
ʵﶼں
СӣôҵСӻ˶ūͣʵ
οЦ£˵һһû𣿡
Цһƭɣ
֪ʲô۾֮𣿡
ЦΪҵ˾Сүͻ㣡
ҵȷûκūͣҲûһ
ܣȻұǧˣѵ𣿡
ЦҡͷұĹұĹɷݡÿ˶չأɶ˰ˣū𣿡
ʱһֱû˵ڿˡ
ȿȡǸҲиĹɷݣܲūͰɣ
һ仰ѽͷĵ̫ӽа尡Сӻ̫ӵĻģ޼ƿʩ
ţλӡ
ãǶûռ޵ıˡǣĺǿǶ໹٣
˻࿴˿ͬ࣡ܶ࣡
ʲô취
룬̽Ǩǿ
žͱȽϸɾˡ
ɱǼ沢أɱ֮
취㶼ʣһֱá
ǣôɱôƣʼն˼沢أһң̰һɱɾ
ܾᣬҲΣ֣ⲽĽŲͻȻϺһŵһ¡
Сô˵
һ£±²ãǲҪ
ٸװ⣡ʱˣǹ۵ʲôȫ˵
˿£óӦȫ˰İ취
˶٣ƺûӴ
˰һǶ˰˰֮ΪоÿҶأʱ˰Ȼסһ̫ƽ֮Ĳͳˡ
ѹƣƸҲ˿ϳܸɻҲã˻ܡˣΪ츳ãܶ飬ȡ˰֮ۡܶԽԽӣ˶˰ձգ˺ܲƽһأΪ⸳Ĵڣؼ沢˰᲻ɱؼ١
˰ˣɹҵĿ֧ȴվҲͱȻ顭
ⷬܽᣬƱޱҪ
ǣҪôУ
£ΪҪʵ˰Ĺƽ˰ֻӦһ׼ǾǮ˶ཻ˰ٽ˰˰
Ԫüͷ壬ҲĬȻ˼ĸ˰˵ףѣ
˵˰ҪϵˣԪ谳ȱô죿ô
£ʵҲܼ򵥣˰֣ԳĿʮʱ䣬𲽷ϳ˶˰ͬʱ˰ڱ֤ʵǰ£ʵ˰ĸ
£˵֮Ī֮ĪȻǱµĳ񣬾Ӧý˰һ˲ƾմƸӵأ׬Ǯ͢Ե˶˰˰Ĳƽв︳׬Ǯ˰ˣȡ˰һ仰ʽƷŽ˰˰ƽ
£ΪιܵǿӦ÷
˼ô
ĸ˰֮ģ˰ͻ࣬ӯ֮ÿóһЩǮذѧøл飬ʶܶ˸ĳΪ軧䵱˵ūͣ˵ףһȣУҲǼʶǳֻ̰ͼһʱӣ˿ûԺʧȥ˻ڣūͣҪ֧䣬Զ޷ıˣϺӡ
˼
ȷ⸳ۣ沢أڵı׶ˡĴ˰ϵʮ꣬Ҳɱ©
Ԫ޵˾ǹڳƳ
˲ߣƶ˰յʱ򣬻ῼǸԶƶİ취ܡ
κΣֻи˽ƳƤ鸲ݣǱˣ
Ԫгҧ޲ƳٰһƤܶණʩ˶ʮ꣬ҪµѾˡԪǸڷܵĻʵۣϻţľ񣬺޲ðѶĻˡ
ģһҪģ
춨˵ӡ
˿֪һ仰ˡ
Ҫ֣һʱûãȻģ͸ϸ°ɣ


244 ӷ
йԭ˵ܶ࣬˵˵˵˵ڶ֣˵Ԫ谣ƲãȻͲˡֵϣеˣ˵ԪûͲд⣬ⲻǸ˵һûͲһ
ֱԭ򣬾ǳ˵¹а˷ֳִ֣ˣͳ˧ִڿģıֱģͷҵľֱڿģϿɱ
ܲңֱڿģԱĹٺŪԷ书ڿ죬УǶڣͣձڣڵɽˮֻϵɱʵǰ㲻ֵÿ
ԭﵽԪ谵ͷϣòϣĺܶʩڵʱõģãȷǴ©ͱ׶˵ġ
Ҳȫ죬˵ףȱ㹻ĸʵֻĳҲ
ƴţɣ
ƳĸƣӹʡȵȣڼʮһܻĿȫǡ
Ͼ۲ŴԣҲûп͸ʱĻۣǲɱġ
õǸܲʱ㡣
쵱˶ʮʵۣߵı׶Ѿ֣ء
أҲ㾫棬ֶǿӲиĸκ˶ס
ԸЩ飬Ͼѵá
ȻˣҲֻ֪ܴͣ»ҪɣҪһľ֧֡
ÿÿ뵽Ͷĵλ̫ӵ¿ܽûʲô⡣
ܲܳɹλ
һӢţµĴ˭û㹻϶ӵģ˵ʵԪ谵ʱҲˡ
˼ǰֻܾ߿ȥ۲⣬Ѱӳİ취̹׽Ҳû̫İա
Ͼ˵̫ӣʵϡͿĶңʮء
ֻ챣Ӱɣ
£˰ĸĸǾӦ𲽷ϳ˰ǵάֲƽȣӦȰѶ˰̯Ķ֮Сأõضˣ˰˭Ҫ沢أҪеĳɱɴһҲ΢һ¼沢⡣
ˣһи뷨ܲܰѶž˵Ϊ
겻⣬˼ǣ
£ģǳ͢ȥ˰νĲ˰ͨصĹѧǷʳ
˵ô
νЩѧУɼȽģԵõ͢ʳеƺоʿĻʳ
ǲһģҵ˼ǰӦ︳һ˸ǣ
ˣǣһ˶ˣ͢Կô죿˼άǺġ
˶ˣռ£Це£ϸ룬˵Ķ࣬յĶࣿ
΢̴󾪣
ûȷԴ˵Ķ
ǣõʳ︳ֻ࣬˵Ǹţĺѡ
ţÿһʯʯʳʲô˲ģ
ЩҾԣģʧȥ˰Ľڣɸ͢յģ϶Ҫö࣡
ٽ˰˶˰ʵ˰ƽ
۾Ź⣬̲סİƣкãʱ֤ɣһ̰еġ
ں£ֻСֶΣҪĻ˰ҵжϣжʮ꣬˰ܺ︳ͥ񣬸ռһ룬˰һ︳ͻ˦Ϊ֧ų͢ҪԴҪĻ˰ϴ⣬ֻ֪غ˶תʼûѲ˰
ȻͷеЩдĴиĸġĺҲֵ֧ģ

ĸ취ʱٸղĸ٣˼ѣоͰʷǽˣƾٿԵĵڶۣ躲׫뺲ԺãĸײʣؼТ꣬ٶȻسǡƳɱǣȥĹ٣Ժ˿ȱһԾΪʷ
ں䳯ߪǷǳձڼ꣬ñܿķâ
ؾ֮ȴִԾ
˵ԭȥΣʲôӳΰ°ĹҲʱû̫Ӱ롣ڵ̫ӣԸԶˡ˵£;붫̵ա
죬Ǹܣ˰顣
ȥ鶼Ĺٵר̫ӵôˣѵˣ
㲻
ղ̾˿겻֪ðһСӣԳǹϴˣѧʳϮīӺ죬ǵŹ֣թͷЩӣϷڽҲĿº̫˴ĸ˰ĽɽҪˡ
ЩͼΣ⻹ӯֺαظĸأ
ղЦʲôģǸСԸĸΪʿ֮ʵ˰ۣҪ䵽ʿͷϣԹ޺޺ģʿ£ʢĸڣɵ¼Իڣºʿ˵Ĺϵϲ⣬Ŀﰡ
ղᵽǽһҧгݣ޵˹
ɵٴˣȻˣΪβ£еĹؼ³˵ף
ղշ˷ۣ˵˵
֪Ǹ黫ˣ̱꣬ʮСһҵȽǾ֮ġܶùС֮ԣ
ղƱ̾νӿ䷽Ϸᣬֻ²վҪϻ磬ˡ
˵꣬εͷȾƳԲˡ
Ƭ̣ѾƱ£ٴˣĪɥҴӼؾ··ɳҵ˵̶ڵؼ沢أԹ󣡶̶ϲŮɫǿŮΪҪǧֹ
̶
ղˣ̶ĵڰ˸ӣĸϾ˵ǳµ檣̶
λ̶³࿡ţСͺܻ飬ԸҲºͣĻġ⵽˳ɳ֮ؾʡ
߶κһλڿ졣
Ҳƫ̶ϲύٰʫᣬʫʼʹͻƽʮִ󷽡
ղûϵȻλ̶¼
֤𣿡
Уԭ뵯Ѽ״ٴ˿Ҫ
ղüͷ΢壬ͻȻһĴȣ̫ˣ϶Ҫңʱ̶ͱҿ¸β죿
νʳӣ
ղղţµȥ֣


245 ͬ
ǰ޵һˣƼһ֣Ǵ۽簡
ԪϣϷŭΰķ˻վٶֻš
ҵһԴΪͻƿڣʾĸģ˵ʮǡ
ôɣ
Թ֮󣬱ֹؼ沢ռͶסȻ޵Ƥӵ£Ȼһ֣ר⣡һİգһ湴ŴԹ󣬳䣡
ʱΪһأϧݺŴȣþֶΣõȻȨ֮ˣĲȡǸͨ죬ĻƲᣬ񻧱Ϊūͣܳ͢︳
Խ˵ԽʲôҴǻ㲻˶󣬳ֻСӣ˶ЩŹ£ٺ»ĳӣ޸ǵٺ»ѵԴ𣿷ҪȥռϰյıˣϰΪ⣬֪Űۣ飬һ

ߵ䣬һ򵹣ûӣҲֻܸšģԺû£Բ糯֡
ûӣΪ䷨ⶨģȻҪˡ
ڼߣèأ
̾ţСèԽԽˣཱུӣָ޵ˣ
˼ţɨȺһ
޸˵ЩҪ׷ȵ˵Ҳд
ˣ
Ȼϴ
ö˲ףΪ˴˽̻ŸȨʯ︳ū˼ҲǷ֮
ʯ︳ɹﲻͬϵеֲͬʯ︳۳ɶĶصһ˾Щ˹ĶǧĶȫɸЩŵļ˵ʯ︳ʯòֻܼ飬ӪҲûл¿࣬ǿ黫֮ͽˣ޾ţÿⲦʯʳɲ䣬ֻǲ︳ҲЧ֮
ЦӴ󣬸ݸسǣûأһжҪ︳
䣡
ⷬɰڳŵòᣡ
ö˶ˣ˭⣿
ʳ︳ˡʯʯȥİɣںһʯʳ⸳
һҪ⸳
⸳ǼĶǧĶĶô˰
˭µĽ飬Ǿûĺã
ҧгݣҸ˵ʲôֻܰ
Ⱥֻ򣬸ûϵǾ̫ӳĵӣȥ̫˰ɣ
װ
ȺҲʮָˡ
һۣ
Сӣǽƻ
⸳һʵʲȫͬȫŷܷ٣
⸳⣬ܶնʳ
ЩܵõĺôǶʵ۵Ķ¡
ôõ⣬ǰôû뵽أ
ҪҪȺ棬ʹһʲô
Сô飬Ǹ٣ͦίġ
ǸøˡСӵĵУӦòԸΪٹٵʸ֮ġˣӵĹ;޵ˡ
ʵҲǰСӵøл޲ǡˣҲøж£ֻҪ޳ˡ
ĿѲһȦʹͺ͹ְȫܵӰ١
һҲ֪ˣ״ԪƹԭļˣңǳǸݵĸɾȻ죬ʮ䣬ռǧĶأͼھðҵ沢أҰģ̰ᣡɶƹѾָԭգǻŻƹ۵¡ڲ֮ǰ͸Ʒ֮Ϲ۾Ҳǹʥ
˶٣ɷҷǧɶκΡ񼫣㪣ĳ̰޳ܡޣ޾֮ʣҲȻĲǣɱ
ҵжϤնףŮ죬Ϊūͣκ˲飬ҲȻӦ
仰Ǿ˻ƹۣԥҪҪðͷأ˻ʵ۵Ļܰװˣƹ͵͵˲ڵĺˮ
ǿƼ沢Ӳκ鷸֮ͽŽǰߣ泼Ƴеĵ軧ǧһССңҲмٵ軧Щ˶ʴ͢˰ԴĴ̰СС̰ССҴĻҵǺã
ްٰ˼ʹ¾ģҪ׸˰ضĺǿҪոĸ˰ޡͨһ£Ƽ沢òҪЩ֪沢ҪɱĴۣΨˣܳ״ǵļ沢֮ģ
׹ûУ
һûУ
ʵڳĳӵУδûв˰ĸ֡
ιʼմŨصСũ񡣱Ͳϲ¡һ⸳뵽˰ٷš
쿴ⲻѿӷƨ
Ĳ˰ֲףһһ֮䣬жĲ
Ȼ߶˸ˣ
ѱһҲ
˭أ
ЩĳӣѾע⵽ѫ
СȻְߣŷӵƫ
ĶУҪĸ˰ĪҲֱʣ
ˣСʵǸ
³ɺޣҧгݣ޲ðˡ
Ȼӳ購һʱᣬǲҪѾ׼ˣſϷɣ
ڷնң˸ĸĺŽǣû˸˵һ仰ɾϣͻȻӦ츮һլӡ
˸ǣǰ潣Ҹ
ǰץˣȴȻвƯĸˣš
ôլӣʮˣ˭ģô˶ûУ
ǱʣҲԸ⽲ֻĴѲ飬ѳ˲˲ᣬе
õ֮Ӧ츮Ҳɵˡ
ɵˣ
ŶԳɳ̶ھһԺЩ˶С檣ھðĲҵ
ÿ궼ؾ죬һŮûɲС
飬ЩǧĶϣ⻹еɡ
Ӧ츮Щ͸˴Ƶģ
ǱµĶӣķ
ǽȥǸ
Ӧ츮ھᣬɰѾ˽¼̶Ժ嵥Ӹ˼λʷ
õϵʷ׷ǰһ
Թԣ
˲ð
̶Ǳµĵڰӣ˼֮⣬ܳ谮
¸ոڽϣʹңԴˡ̶ɵ飬ҿضˡǴ̶Ѿɳˣ
ǻʵ۵Ķӣͷϡ
ͱȥҲ㹻ñΪˡ
ӷͬϸ񣬼ΪǷͲҪƣܷڣ
ʷҹд裬׼
ͬʱҲӵ˽ܱӦ츮ûн
ӣ
Ԫؽҧ㵱޲ɱ𣿴׵飬޲ûɹԴµ˰ֵˣ


246 һѻ
Ҿ֣
үԱŷϣһֻèĿ롣
Сӣевү
֪̾ôΣǱèȾˣҲϲſһطһɹһ̫õˡ
ûʲôֵģͽмȵķ£
ϲȵ棬˻׵ġ
̶ô£֪˴ԣ˵ǳµŸӣұ±
̲סЦ˳⾩Ҳǻ죬̶Ǳµĵڰӣǰ滹һλһĸֳ˵ǳµŸӣҲ߻ӲŶ԰
ЦɢЩҥԵ˵ȻҲ֪ϰգǷֲ֮Ĳģ޷Ƕ¡
үȻй̶ԣĪͱ˶ˣ
ҲڣϾ´䷨Ҳһʱ顣˼ҲӦ˰̶ɰӣڵʹõʱ򣬾͸˳
˭ӣһķأүǲ⡣
ϱϾھǵͷ࣬˽Ҳ
̶ϣԣδ󶼶˴ı²ôǽύ˲ѣ֪ƳЩϵ
Ƴ϶겻ɢ
èʺĶƤ˼·Ѹٴ򿪡̶㣬Ƴƣˮ
Ԫ谸ҰңҪǣĶӣ֣
Ƴڶ֮󣬾δػںأָİУոտʼͱʶƣȻѸٱץ
һöҲûü
鱻ͱ˭ɵģĪǻƳ൳
ͷе󣬾ǵˮȷ̫ˡ
ʵС첲Сȣе޿κΣ̫飬͸Ҳ޿κΡ˵ǣ̬ȼǳο
ϾԪ谲ûжĥɱ¿
ô˵Ϳܴܲˡ
˵
ү󾪣˵ʲô»ɱԼĶӣܰɣүʶ˵ӣɵģҲɱ
ôգʳأܶԼ֣ôŰ
ǷϣЦү̫ˣν¼ҹˣ飬λȻ˺һЩóֵʱ򣬻ǲԥġֵ÷зЩĹҧסš²̶·ֻȱ»ĹԱһҲòˣѾ
̸˼λϵֵôϱʵ׬ˡ
ŴýʱͻȻˣȥ
꣡
ԾС
˵λͬķģҪԼĵܵܰɣ
¶ˣһ棬͵Ҫ˵飡
ϲʺ꣬飬Ҳ¹ذֵܣȻɳһ䣬ǲ׷̶飬θĸ˰ΪǧĻҵأ
ʹսȭͷݷ
Σʹ̧ͷֵ𣿡
ҡͷĿǰûС
ᵱ飡갧̾һĹãٰãֵ˰˵ܣжѪ⣬˴ݲУҹ⣬֦ҶΪʲôȵӶϣ
ⲻѻش
ΪΪҹ⣬֦Ҷű̫Ρ
Щⱻơ
ŲţϽʣһһĻ֤һ˴ӦΪӣֻаƽңϰղź÷Ӻ
նɱһ£ҪмģƽʱͲ֪ԼԼ䵽ϣҲȻ
ֻ⻰ø˵̫ˣ
λ̫ӵ²֣ģ粻ָͣһ£ʹൽ˼㣡
˵ܲĹ˵һΣһ⣬Ӱְɣ
οЦλ̫ӵ̫ˡ
ֻܶҪ©һ̲ˡֶ˶٣ǵµģҲΪ˵պ·ǲȻ书ѾףֺαڿأΪ¸ôӸԶĽǶȣ飡
ν費ף˵ЩѾܹˡ
걧ǿҵϣǶȻὲġ
ãεǰﲻϰ˵ˡ
ӶرΡ
ϲĿǫѷ죬̫ƽ׽ˣ̫ô򽻵ˡǣҪ£ϰ壬׳ɹ
Ըʱ䣬һжźãʱ갴Ͱ࣬ˡ
ת죬ⶨй˰ϸæţͻȻˡ
ҹ½ڱһϣ
ʲô⣬¼ҵʱѾ˸̶飬ɣΪʲôȥˣ
ҡͷҲǽϲŵõϢ˵Ÿոտţ¾ʹˣֱɳȥˣҪ̶
٣׽ã׷ʵ
ҡͷȷ١̫ӵ¸̶飬ӦǴӦˣֻǰ̶ñѵ⼸ˡ
յرסԴԾ⣿
ԪѾ¶ĸı˰ȣôΪһĶӣ׸ıأⲻ
ľٶǾ͸ˣ
ҹ飬첻͸Ͽ뾩ʲô
뿪֮һǳ飬ɾʲôҲû˼·
һȷģŹ̶䷨ͻۿۣ
갡꣬Ҫǿһ㣬Ǹöð
֮У꼱ҴҸϵ˳ɳ̶ּѾǰˣֻҪ̻ؾˡ
һҪѶٹ顭ɾڴ˿̶̣鷿һ̣ţ죬Ѹɢ
̶𣬴ϣһ˻֮С˵ܣ˫ͨ죬һѪֱͦͦˤȥԹȥ


247 ǿĵ̫
ɳһѴ𣬰̶˸⣬ΪĶ֣õϢˡ
˵£һͷܣ
ҪܣؼǶӣ
ܶˡ
ţʶ⣬䷨ӡµĵڰӣԵٸķʽճƱ𾪡²Ź֣һǨŭӸô죿
үʣԼĶӱ˱ˣ˭ƴģɱˣҲҪҧ
ϣһˡ
үΪԼҵıӣɶҲ˲ˣɿϻ˸ۡ
֪죬˸졣
Ѿǰˣе˹
˵ʵҲĵʷ΢Щ˽⣬ֻǸѣ̶ôƫŵ飬ǲġ
ô˵ıģԳ飬Զû˵׻׻̵ʱΪ馾ͷƽ̳˹ԪĻʶ֮£ӹñ̫ӻҪǮǮҪбۡȱûʡ
ԪرӽйǲҪʱȣóһЩ˼ӡ
˵ˣҲûʲô
ʢʱҪǱ𾩳ǣرƽ͸ƥսԼʱ򴩵׸馡
úߣΪ֮ϸɳǣ
ϵһٶĸжϡﻩȥˡ
̶ˣҧź˵ĸ֣֮У䳹ǣ˱ѣʶ˸ͷû̧æ½ڰ̶Тţǫƣʿ
죡
ͻȻŭֽе˵Ǹʲô
ӣ
˿ôе㲻ԾϿɣ
ȻǸӷŻٸɱڴ޵ͣǸԼ׵а壡
ԪˣǶģ̶
Ϊʲô֪ǸӾͷ꣬ӶûСھǻŮĴ޾ɫʵʸʲôΪ޶֪𣿡
һ
Թԣ
̶ûжӰ
ɣ
˵Ҷиص㣬ǿľ屶֦ܿɢҶ죬æʮӣʮŮҲ֪ľ
֮£ĶǾͲһĿǰӣһֻλ٣һûУ˵ȥˡ
Ѳɣ
ˡ
̫ˣó԰
ûĹ˼Ǽҵ㴿Тûй𱸣Ϊܻת⣬ʹˣˣܷʡ֪䱾沢أգΪĻᣬѡЩῡ޳̸ʫ۵̸ȥˣ
ҪӣҲ֪³Ȼһ٣ް׷ͺڷˣдТ̫Тˣ
Ѿ˿ûеԹȺڵȤˡ
Ͽܰɣ
ˡ
ҵ飬Լɣ
ûаëǮϵ
ڰţŹ
СӣװͿھȥɳӭ̫ӣȥ޵Ļԭԭ꣬Ϊô޳ܵѪ̫ʧˣ
˶٣ֵҲȥ֮˳̶һ£Ǽᣬհɣ
˵꣬˦˦ӣ
Ȼɴ⣬Ͽˣ֮ڣֻʣһ۾ͨ죬ȭͷգָ״ģ
ۣ
ܲ
ܽ˶ӣһΣκξͷȥץһǺˣֵĳ±¶鼱֮£ŵɱ
ͦˣôͲ֪׵ģôΪɱ
Ȧܺùɱ
׷ĪЩǣǿ̲ܽС
УЩ̶ͱˣҲŹ뿴ʼҵЦûôסýȥ飬ֻҪ鵽ն⣡
첻ͣݣѾǰɳ·ϣԶиţһ˫۾ʼû뿪塣
̫ˣлɵҪûϵûЩ̫ˣ
ĸˣѾ֪˵ɶˡ
ɵѾͷ
ɳİɣ
Ǽҵ̫ӵϣҪǳ£ǿɾ鷳ˡ
ңôҲû뵽̫ӻᣬô
Ҳ̾˿һʮʱܵĽӰ˵һӣܾ˵Ϊʽñ˵СԿ࣬òװԱ¼ɣ顣̫ӵ£ɳʺչ˵̫ˣȻԵµİûа㱣ǳӴ磬ԼֵܽãҲˣʮˣϰߣĲˣ
ûʲôԽãΪ䷨ߡ
ѽɽòҪĸ˰ʵڸ·λ̫ӵ£δԸⰴϵ·߰
пǧҲûа취ֻܸٶȣϵ˳ɳ
ȼ꣬һλ̫ӵ¼Ĺɫݻƣ㲵ˣ
ǫƣԭҪܵ
ǿվĺã׼ˮģһ˿
ˣçҲеʹ
£岻ãͶϢԼˣöġ
ף⼸죬㱣۾ܿ˵ܣЦǺ棬Сʱһǻ֪˵ܴСϲ磬ѥӶŻ͵͵ĨۣͿ֬ҽѵüΣҲģһ˵ͿޣԲ˵ˡ
˵ܺº͵ģϲ飬ύʿʱٰʫᡣĲǸɻµˣ
ʹᣬŤΡ
ңɳдڣûɱֻҪֻҪһؼңʲġɣô벻ˣ涼ԸͣͰѸۡ˰ǵ÷죬ֿ·ӿԳŰݡ
æĴǰأһŻָתͷɳƵ˵䷨ôҪҪԲֵ֮飿
οЦ£κ󶼻ڲ˰һϣ¾ı䷨·֮ģʮָж
ȻΣͻȻɥҪΪ·ȴҪֵܵ·һ̾ȡ裬ϡ
㿴ɣ
ӹ΢ʱɫˣдĶĲ֮£³һ޳ڸۡǦգֶƣ˽Υн˽ۡòƳ馣֮⣬ķⶼ١
ȻˣҪӲҪëҲеģûë˵ĲͼıҲа
˿Щ裬ͻȻˣΪʲôԼ̸֮ͻȻȥ飬ͻȻ˳ɳ
£ܷ߳˭͸¶ЩϢ𣿡


248 
˭²˵
ҡͷȻܾ
⣬ûû£ЩܻӣĿɱ֮Чȣ
ͻȻ͵̧ͷϬĿ⣬·Ҫ˴͸һ㣡
˵ʲôһһٵ
̹ȻһЦ£Ҫݷҹ⣬λȥʢ䣬Ϥ뾩ذ٣ǸֱȻûգΪȻ̶һ⣬Ѿ֪֮Уѵ𣿡
ЩݻӵˣǺεȼ˴գ¸֪Ընɱ
˵ϣĿȴԽԽȣȫţ˵ģ
㲻³ڣҵĵܵʲôӣ
ԪǽзģӶЩ£ʲôˣ߰㣬ӣͬο˶ʮ
λ棬Ǻõģ³ǾͲ˵ˡ
³һﲻ֪ĸңҪһϳ
һԼҲˣѳɹ͸˼λ֣Ϊϲҽѧ³͸нӲӵĵҩ
ſ죬ûҳԣȫ͸ˡ
ý
ѾҲ̫ˣԼ͸ң
Ҳͦίģ˭˵һǺ˵ģû׼ܳأ˵ܳϣͲ͸ˡ
ҲϻֱץһѼѽ飬ιǡʮ֮׶˳ϵͷ
޲ɵģ
ô룬ɲ³Ҳô룬λǴһܵˡɲͨİãǸҩģͼֵƣʲôɫ֥ǧڣѩȫͭĵ¯ӣǲǮʵʵǮ
Ҳ֪³İãƽʱûȰ룬Ļ³ء
񵽵˰ͱôǰ
⼸ô࣬Ҳйϵ
ȴô
£׵ģºαػԼĵܵܣݼ֮
ǲǣͻȻθ
ʱһֱûµͻȻվߵĽǰ£ȷ׵ģ
б۶񣬷·𲻸š
Ҫ֪һֱ񶼺Ȩķθ馳ͻƽʱҲ΢ʣôһ˵ˣ
Ϊô׵ģ
ûнӻ̾£ʮ꣬ĴսҲ㲻ˡνȲƱ֪ǰǸ壬ɴȥô죿ȥǲӣȥˣûܻŻеʱع³ǵĽʿǰԮûԮȴҪǣԮ̵Ҫսһһ䣡
ЦҡҡͷЩˣֵܣµ֪ƭǣҲûбİ취սǵļ˾ͻսˣ˷ܹĸã
£֮£ͳ֮͢£Ȼͬȴͨĵط̶֮Ѿ㹻ˣ
Ҳ֪ǡ塷ãˣⷬҪ
ӵܣӷҪҪã
ȻҪãνӷͬ
ܲһ׷ףһŹ
Ȼˣ
⻹ҵĽɽ
ĸģĳݵɱӣ治ɫģԪȻ浫Ҳ֮ˡ
¶һȣһ̶Ѿ㹻䷨̬ȡֻҪǿԼҲˡ
λûпö־Ͷ֡
Ŀǰȷʵǹˡ
üͷ΢˼Ҳ˼˵ˣҪ
ΪֳܵǵĹһģûԼáȥ׷ǵҲ
ͷ˵꣬Ҳ
ɽĻȴΪ⡣
ǣθߣԾǶԣǴҲܴԼĵܵܣҲִܴԵ֮ʿֱĹûδǣǶɱˣҴи˵ĳ𣿡

˿ǱĸŵΣġ
ԱپᣬͣתȦĻҲ⣬ȴ֪ηֻǸż
죬ƺ˵һ̾
ǣתֱȥ
ճ׷
Сӣǲ˵ʲôҰ񼱻ˣѶϣհǰ˺󣬲УĲеģ
ס˽Ų²հǰ˺󣬲ѶϣǷֲص㣡
ص㣿
ţ̾ڵĵ֮ƶ䷨ǽµĲ˰ϵ֮أµĲ˰ϵʿţӵܣ̶֮ѾԶ֮ڣ͸öĹ֣ǵ磬ƶ䷨鱾ûǷǶԴֻվýǶȲͬˣ˭֪˳ɣңǴ̣
ûб˵ȫǷθ֮ԡ
һȷǿǷǶԴǷǶԴҲҪ˵ݺʰѹǿɱˣ棬Ƥͷһѡ̣飬ʷѧңĻˣ졣
ǲܷϣΪǰƽͨбԲ˹̩񰲣ʢ
أ
ƺֲЩҲб뷨
Ҫø磬Բ׷ԼĵܵܣҪôܶĹ֡ǣ˭֣ϰô죿ı׶ôֲѵӶ
ҡҡͷҲøһº͵ϰ壬۲ŴԵģˡŻ᲻ͣ꿿£ı
뵽ˣԸºͣƶ˴ĸĸƴԪ谽飬Ҳϣе׵Σ˦ӣҪ·
ɾڹϣԼˡ
ʲô
Ņ̀ӣֻȥˣȻ⣬Ϊ˭
ӷûж໰Ҳв죬СƢ
飬˵ʵҲˣôأ̫ӱϾ
ҧҧļͷˣȥĴƣһ·⣬ȥ˵
Ťͷ˿
˿ۿնǰԵį
£ι֮ţϳһֱЧġ֮⣬ҷ˺ôˣҲ̫ˡ
ͻȻ̾˿øһң
ãȻ˵ã
ͷĸյʱҽӼֶ꣬β̣档Ǽ̳˻λӦ÷֮ΪֳҪܵദΪҪ̹
иףҪ벻룬óȻ䷨ɱ¾ƶ·ŪҹɢУֵܷĿ¡˵ôĴֵۣ𣿡


249 ̫ӣ
СӣоϴλϺȵ֣Ҫҵģ˵ţĽеҵĴèϸܸоǷϾɥ
ڸ䣬һȭһţỴ̂һȭ΢΢ðо
һֽ֣ӵһߣŴ󲽣ʯͷϣ˳ָ˱衣
ǺȲɣþƺʧԣ
ЦãСӻУȻԼСĽҲǣ˶˼ԼѼʮ˼Ѻһ˵ϡɵ˽죬ȴԼ̡
ôأе˸ӣСѧϰܺãһ·һɽǰʮӽѧԣ山¼ȡͻȻ֣Ǹģ
飬ϲҪࡣ
֪жˣѺϣǶţţţһһδеӢȭͷսֱϵ㣬ͻ
̾ʵĳ̶ֳϣµȷͬϣˣТ˳ףֵܣѡܣʶִ֮ǣǫʰ¶ԴС䣬Ҳʿܳ
ŬŷŭһԳҲ¶ġ
ʧ
ʵ۲ôģ
ģ
κ£Ϊһ֮Ҫάƽ壬չСƺǿԼ漯šֻˣҲܳãղܷ
겻Ը֣пԭĹ֣Ҳеְѫ󣬶˶λػúܺã
Щ˶չ˺ˣϰô죿
ĪҪ
굱Ȼˣ϶ϧգ϶߾ȫչ˰աԴô࣬żðգȼ࣬صĸ˰ЩǸѥɦ⡣
˰ϵͲ
˳Ϯı׶֮⣬ȱǿ˰ԱĹѹգ԰˰Ȩ
ԽԽǷյ︳ÿ궼һɡ
УĻȱ֧ĸȱٰպ˽⡣
һҪ
ڽһٶΪ󺽺ĳ֣ްӿ룬׬ȫ֮һӡ
ĻҹӦʹôǳϣѭȦӣϿׯ
ɾΪ˰ϵʹó͢Ծõı仯һ֪ÿżӣѶգֱŽҪԣֿ
Բ˰ĸĸ
ãֻҪˣ˭ʵۣôҪˣϾٶʱ䣬ﲻϢٶ࣬Ҳûô
̾ʧ֮УǿҡֻûʵۡںûʵʲôӣûȷĸѶϣհǰ˺󣬾㲻Ӣ
̣Ҳ˵˺ܶ࣬Լ뷨˶٣ιͬμңʼ±ʣТѵܹЧ£Ȼ´Ρҵ»˵ιܹųʵ⣬ֻΪƣҪʰģӢЧſж£Ҫó͢ġ
½;Īںĵۣ񣬽ڼʺ񣬿;֮ףۣ֮ĵ֮£ʼľ֮Ρ»˵׷ƸûоͷġƩ˵֮ǰͿ԰֡˻ʼУƲ֮ǰȴٲ˰ʵ⣬Ϊǲ̫ˣ
ĻȻЩҲ˵ġ
꼸ʮ˼Ľ
֮ǰĲŻڣҲζƫϧٲϣ겻ԸҲͬ
õ½ЩеЦʵ
ЦһûеҲ֪֪Σϣ¡ȥҶԱµҲЩ΢ʣ̫顣룬²
ݺһ棬ΰ̾Ͳøôˣ㣡ͻȻװͰͶʵСôʮ֣Ҫ̵£Ǹöã
˷ۣʮ꣬һɿأһŰǣ
Ϊ֮ᣬΰ֡
Һ˵˵ˡεӵµ̸ó¾ãʿụ̃ϾҪ𣬳͢ʿˣʿ֮ģ£ҲࡣԵǷʿһýĶ˶ƲҲˡ
Цνҵģֲҵġˣ²ɾͲɣɣҾͻش˵ʵһ治ھۏˮˣ˸ɾ
ߣ
ͻȻ첲ѹס֣
Сӣǲ뿪ģ»һʱûͨҿȨġ
Σڵô죿¿̶Ķաձµ˼ӦһڳɳĶѶ˰̯Ķ֮УЧΡ²ͬ⣬ǻӲ𣿡һ̯Իʰ̸ǻؼˣ

ٶס
Сӣôûԣ¾ͷɲǴɷķ񣡡˶٣²ͬ⣬»
סˣæɱҿɲųԹ䡣
ٺһˣСܲˣ
ʶ˸飬㣬ʲôˣ
ҾǸд˸ܱѵµ˵һ¡
Ȼأ
ûȻˣȻ
ûȻ㣬ŻҸʲô۵ô谮£ܲڰѵµ˼һ߲ܰɣ
ǺҳСӴЩ飬㻹̫ˡŰɣ
ʮĹ⾰תۼš
Ѿָ˺ܶ࣬ѪɫܹԺȥΣһ壬̸۸ѧʣģѧˮġ겻ͣʣش
֮ǰͺ
Ƕ֪Ĵ̶ѾˣͲôװγ
ʥּ
Ԫ谵ּˣɣǺЦҪؾˣ
Ѿ׼ǵղʥּ֮곹ɵˡ
̫꣬Ѳȵأѡ¶˾γɳ֪֪ͬ£Ķ㶡󣡡


250 ӷ
ּ˵ˣɵˡҲ̫˽˰ɣȻȥѲ¶ڰˡ
ԼأҲһϲεľ٣˳ɳ֪һӲмԱУҪǣԼĶҲ˵ĸ䷨ĵӶѹϡΣܲʿΪ֪ĸо޲ѧϰϹᣬΪźá
Ȼˣͷһӣֱӱ׵˾⣬ɲֱ䷨Ǻ飬ڵ̫ӵǰ¡ˣ겻˼Լɣ
̧ͷȴ¶ЦЩظ
㲻üмΪˣȻʾĽ飬Ǿֻȥˡ
úøɣշִ硣
ļͷ׼̣ɾʱ򣬵ڶּˡ͵һּ࣬ȴ̱ϵؾ塣
ɵʱ򣬵ּҲˣȻּ鶣
ʣһйر䷨顣
ֻһ𷵾廹һ·ٶҲ졣
ÿϢʱ궼ȥһ̸ۣ֮ǰûʲô
ֱҪǰ̱ȡ
İɣͨɲ˱裬͵
һ£ʲô̻壬
˶٣һΪҵĶѾ֮֡νͬΪı뷨ĲЩʱ򣬱ʲôҪѷֵ𣬸ֵܷĿɳ
οʿ˵ģش޺кߣΩʿΪܡʿ˸ӣΪ֮ףԹֻ췴ǭײҵʿˡܰʿ֮ģ¾ܳξð
ͣһĬȻЦʲôֻ˵˵ˣ̸ۣ֮ûб˼ҰԼгĪһ󵨵㣬ɣ˵ˣ
Ц£жԴ˵׾ũӵܣʿԾӣҲһȡ
Ϊȣ縺֮ѧֶιˣŻ磬ڹµУӢţʿеʿ˰
ȻΣͻȻҡͷЦ̧мɳ˵ｲҾԼͺͷũûʲôǻѧʣҲǿ߳һ˫ʵ֪̽ʶҲûʲô˲𣬲Ǹ߸ϵʥ˵ֻΪӷʶѡ
£ڳݣʿţʥűӣţеúˣҪϵĵطˮݲˣҪɱһЩţ򣬸ˮ»ָʱ䡣һζʳ̤ݳͻ˻ɳĮʱţͶ޷ˡ
ţ޷ţҲΣͻȻЦ˵ĺܱ¡ǰһֱ˵ţ򣬰ٹûаٹ٣ţͻ֮ܵ˳һ㣬һ㣬Ҳ޹ش֡ϾǶûιûˡ
˵꣬˳õĳĬֻһһȲ裬һȸɾ
Ҳ뷨
˵λ̫ʺ꣬ǫͣʿǡЩϣȷǸˡ
ǣ
ǣ
ǣ
ϣλ̫ӵŷӢģʿ˿µ֣ϰҪĶ
Ҳ伲࣬ҲͬգڴˣʿһѰպ͹̧ͬĵλϣǿܵġ
Ҳ뷨ǴģϾκһᣬǾӢʹڵЭڸ辫ӢȨΣӢҪؾηաͰѽڵʱ򣬾Ӣ˲ʧȥ˴ڵĻ
ڸʿ̫ˣЩ˱Ҳǣǲܰ£Ϊٻ̵Ѩ꽲ԥˣϾʮγɵͷܽġ
ֻܸҹȻǡ
ſڵʱͻȻ֣סļ
Ǹǻ𣿡
´ܳܳΪµѣм㣡
Цݺǿأȥ
ת죬Ǿͻص˾ǣֱȥ졣

ˣԪŭӣʵɶûиֺţϳҲ׼ҵף

һǱζˤ
ֺǶһ˵ĸǹ׶ۣҪ䳼ӶУΪ̶ʵӣȻûֺţҲ̫˰ɣ
Ҫ֪λ׷ϵ³ʷΪõҩϹ˫ۣȥ춼͸ֺţ³
ֺܸţҲԶҧг֮ޡ
ɺ޹ޣǸˡ
ȴ³ϲϣֺţʲᶼ롣ɴּڳɳ⣬Ҹط̶ճ̿ʬǣݲˡ
ʣ˵ȻдѾˣ˴
ߣԪŭһӢһȴôвŮĹףֻڶģգֻû缸Щ꣬ƵƵԻޣ˼Ǻε̫ӣѵһ㲻֪𣿡
춵ͷ棬һٳս屾Ͳã˿̿ԸӾҡ
һЩԷδ£Ϊ֣ʧ֮Ը𷣡
˵ţ˫ϥ򵹣ϡ
˰죬ҲˣϾϧĶӣļ̳ˡ֣
˵Ǹˣ㣬ΪηĶΪβԸĸ˰
죬겻תϣֱӵʣ˵Ϊ֮а
Ŷ
ЦһΣǿ۽磬һССǮׯͿֳôĶ̻ȻôǮ޹ȥֻ쾭塣Ҳս֡;ˣַǳࡣûй˰ȴûϵȻʧôһԴ
ΪգСӽöԣ˰ֻԽԽ٣ֻ˰׵ġ޾ĸ˰ҲʵĻѵ𣿡
˿ɳƵʣݿ˳ǧİգͬˮ죬֪ױɿƻ֮£ʿмҲʲģǷӿס䣬̻գطͻᰲ̫ƽ׼ϣŤѹյĹ𣿡
û˵ƺõ˹ŵӵʣ֮ѣʿ֮ףõ²Ҫӹã֮УѾ㹻֮ãҲƹǰ࣬Ǵ˽̻ʱýԪΪʣ࿪ζƣѡЩƼ;ĹҪġ
Ԫ̫ӵĽ飬΢΢Ц꣬λʦ飿


251 øԪ
ƫţ˵ʵ˷˺ܶ࡭ѣŵġ
ֻúѣѵľǵͬ
ߵ˽죬Ȼϣܸĸ׶ˣܸƹƽĲ˰ϵҪȫµϵȻ꣡
û
һ̸ۣѾ˼
Ϊʷϼ˳˳ˮĴûôǿ־ʲôףȴûдιƶ
˵Ȼ֮ʿụ̃Ϊ˭ӲݣͰγ˭顣
أһ㣬˶Σʿϣͬҡ
վĽǶȿôѡ޿ɺǡ
ȴΣҲûܵġ
ô죿
ѵҪѾ
˼ʱͻȻ˳ֱǰһ״Ķ
ŰɣҪȥѲ¶ӱѵ±ţûµġ㣬ҪСġ
˵꣬ȥ
£
߬Ķѿں
ͷǣ¶ЦݣͬһЦݣû˵ˡ
·Բͬ
ſģһӣŵζϸ˳꾭һӣƺʺµġ
ôôĶԼ
˰ɣ
׷ȥ̫꣬Ѿ߳
ˣȥ°ɣ
ȥæʩ
Ԫ谸̸̫꣬ԵЩƣ
ʱǿЦݣɣ޵ǰ
ҵǰƨãɨһӣҲ⣬
ȻӾӭķĿȥŷ֣ԭ滹֡
һƪľȻʺ̵ֿģԭǸڷŭʱ򿴵ġȻʺˣ޼Щ͸̫ӣû뵽̫ӾȻ㣡
ŻˣʺĶй£Ե𲻻
£ˣջأ
ջʲôŭ̫Ӹ㣬Ϊ˱
⡭΢΢ҡͷεޣ޶֪ô˵ˡ޵ĽҲ޵ħ
˵һ¡̫ӷԸĸ˰˼ӿƣ쵱ŭ
ƣ
޶ɼӣ
޶ʿˣѾǺܹ˼ˡ
޸ǹٺ»⣬տ˰׼ǵ˽⣬Щ˭檣
Ȱգǹ̫ˣ
޲Ƿǵģһʧ꣬˭⣬˵ֻ˵ԼģʾòףôԹԡ
챻÷ۣھɼ˹ִּȥѲ¶
ȻˣҲǰѶӸϳȥˡ
ô̫ӰҪأ
Ԫͱոȣӱѵ´ǧ̫ӣҵ˽¶ְ
һһڣҲã޷졣
ӻĹ٣Ȼŭλ̫ӵ£й֮ˣҪб䷨Ϊϵһѵ
ʱʿ˷ˣĴã෴Σķɱأ
Ӵʱ򣬾ˣȻھˣƾ򣬳ʲô飬ܴܼ죬зƶá
ؼʱ̣ܾģ
Ū࣬ǲ֪˵ʲôã
갡꣬Ҹմ㱳㣬͸ôһĳ̫ã̫ƻˣ
ѾĲ̫ӣܸΪõѣֵܣ
κƫƫһô
пǧЦһСӣ֪˰ɣӰ˭ã˼˭ϸߵˣȫչ˵õɣɾǺݲİԪҡͷԸϱǷ˼ҵģⱲӸ˵ѵĲǻʵۣǸף
²ۣ˵ĸײΪӲģĸӣøʡģ
һ죬ָָԼıӡ
òƳǣ
˵꣬æͷ
Ƭ̣ҡͷЦСӣԼǲòˣƣʲôˣ
˵ʲôֻװ
ôһӰˣ̫ӵ飬˵ֻص˲˰ĸ档
Ʊȥ廹ãˣպ̫ӼλҲ˵ǣڳɷᶯġ޴һӽɽؽɽʾɣ
һٱ𺳡
ǸӵĶ
ϲţȴά˵顣
أ̫Ӳͣ뵽ĲǷϵ̫ӣǸʵϻţ̫ӰѲ飬ˣ
Ըӻһһ⣡
˵ɣڳɳƽ䷨ҪʲôȨ˲ţ׼͸ƣƷµĹɱᣬȫǸ䷨ɵʿһնɱҪ飡޿ɱЩˣ
Ԫһָһǧˣùӣ
Ǳ뺷
Ҳˡ
Ǻ۰һ˾ģͰ޽ˣɳһأһǧˣҲǧ֮һ
Ǵʿ𶼿鰡
ƺľģܸɵóҲ׼ôˡ
£һɳŪѪɺӣҪƹ㵽֪Ҫأ
ɱ޹ֻҪھļ⻹еĹˣҪǰĶͨա
üͷ壬һҪôˣ
£Ϊ˲ţĶĻϸã뵽ÿһӣÿһյļϸǽĶ̯Ķĺô⳯͢·Էθ·ʵ
Խˣôϸ𣿡Ц޿ܿ쿴ɹ㲻ҪƳӰɣ
̸˾飬ĵӾˡ
£⣬¸ղ˵׼ɱһǧˣӦǴɱ·
΢΢ס
Ц£һλʦõķǴӰȥ¸һʱ䣬һ˳ʵ䷨ҲûôѵģȼĹ֣ʲôµģ


252 
˵䷨ѣ
ʯӷŲӰߣ
ԹиĳӢۺúȴб䷨ɹ䷨ɹҲԱС
Ϊ֮ҪıԼƶģִ˶ʮķǷǳѣòɱ¾Ѫǿȥ
֪˱䷨ѣŸɴˡ
أȻԲѣ˵䷨ס
Сް
һǰ˵󻰣ţƤ޲ɱ㣬ľ壡ԡСӸ޷Ŵ㣬㵽״ô죿
΢΢һЦ£ûдţȰѳɳÿһӣÿһأպá˽飬սѣǽʵѡѧ·ˮ򾮵ȵȣ֮󣬾Ϳԣʵĸĸ취
һβ˰ĸϰкôģܹյĸһϣֻҪĹͨô󲿷ֵİ֧֣ѡֻҪٷ֮ʮİվڳ͢һߣֳ֧͢䷨µķܺ˳ʵϾֻһ֮أǿһ㣬ɹϣǷǳġ
Ŷ
ԵΪ𾪣ȡգðֱ֧䷨⻰һ㶼ʣ̸֮䣬͸¶Ĵ㣬ȴΪϲ
ȡģǿĸ
ȡģ
ʾùŪʯˣɢʷᣬԱյİ취࣬廨ţԸʵ⣬ðֵ֧ĲࡣԪ谣Ҳ˾ȻˣѾȺˡ
ȴ˸һҪ
챧Żɵ̬ȣټĳɳһ߲ɣ˵̫ѧǹϵˡԸԿܳʵ𣿡
𡭡ͿµˣԸʹЩֺõԱȻһǰ
ţ
غһ֣ⲽ
̹׽Ҳ֪ɱƶ䷨ı׶ˣһٻӵĶɱˣ߿εԽԽ١
Ȼѹõ䷨Ӱͻήࡣ˳ɳΪʣĵطƶҲ׶ˡ
ȤǻһܸɵĹš
̫Ҫˣ֮ǰ̸Ŵʿ˵⣬׽ˣԸŴǶ̫٣͢Ҫ£ڼȱ˲ŵ£òЭ
ӣܲЭȻã
ھʹ͸ƣȫȨļ˲ţĶʵµ˰ȫ㸺𡣶೤ʱ䣬ܿɹ
΢˼һɣ˽Ȼʵһ֮˰ǶˣˣʲôһĿȻ
ţ
ͷ޾͸һʱ䣬ˣɾģɡҲˣȥɣ
ϳ˻ʹȵ棬˵Ҫģôɣ
ģĶˮҲ̫ˣ
Ѿľģ޳ܵʱң͹Σ۸ˣˣһԹֻ̫ѧϡ
ûжͻȻȥԭҪˡ
˵ûı꣬ҲûôıԪ谣һӰļˣǸСڵ㲦˼䣬⼸Ĺ⾰ϴĸ棬ͬˡ
ڴҪԼȻ黹ûдãгһգΪ˵ʦأҪʦϣҪʦӡ
ǽ֣Ц۶ˣǶ£Թʺֱһˡ
ҪųÿοСӣͺɫҪӵۣСвŹ񫣡
СӣҸ˵վأ㲻˵Ҫ͸еĵ𣿡
ûҪôӲģֱǸǿ
ðɣСүһʶ
ҵȻ˵Ҹ㷽ӣô죿
ô죿ưȻȻ
˵ףҪʳҪɱܱ֤еľƷþƣ
˷ۣСʲôֱ˵׬ҵǮɣҿɸ㰡룡
Ҳˣһ̫죬ȫ˹⡣
ôռʿǵıˡһƷȻճɱ۸񣬱ʱӦУҲ׬һǮ˰ɣ
Ǻô󷽡
ûϵ룬ЦôԿأ׬ĻҪ㣬ÿһᡭˣҪƣ˷һ룡룬ͻȻˣˣǲҲóǮ㻹Ҫ͸һЩ󡭡취ãôˣ
Է
Ҳԣֱˣ
Ҳ̫صһǸ㿴Ҫǰ࣬ǵطɳຮǸõطҵѾͷ£Ҫھ
£ǰҲ𣿡
ôһ
ǰѾͷСʲôڸҲˡ뾩ȥ˳ɳ˴ˣľʹˣҲھǣûܹܵԡ
ɴ۾ŵҰܹŮô˵óڣ
ƨ
ˣСӣʲôҲҹҵŮúźţһǻˣǶ¨ӣ㶼һ翸𣬵һѾͷûȻл
Ҳɣ
ܸɴ࣬ȻﳤĿҲܺãӺǩ֮˰ΣУ
ЦСӣΪǸİ취νϱ⻰ɣȥƣҸ׼ʲô
ʶȥȴӾʳֻһűδ󺺣һ䲻վǰж֮࣡
ⶼҵĲĳҵĹŮĹ˵һھͰǽ㣬˳ǿ㣡Ҫǲ˵Ȼˣ
ЦСӣȻˣ㻹ܲ


253 ĿӼ
ҵ˵ңǱģֱ׳

ţ۾Ź⣬Щ˷ܣЩǡ̫ף֪ɵǵ˵飬Σյģ԰ɣҡȻˣʿڣ˭Ҳ˲ģҷģǲҵġ
æ֣û˵ȥ
лˣмҵĻӳˣֻϧ¸ƣȴûԱȨӳûƷˡ
ɣҪʲôƷ
¼ֱҪˡ
ϴǸϵһȥģ̫ӵ飬һ·϶ûü˵仰һܽ强ˡ
Լȫǲһ춼Ҫߣϡú߰
ԽԽ죬˾Ӫʿ׼ȷ˵ȫҵļҶǲģ˽˵Ĳ
λҲˣɫͰԼҵĲ鷳˦ȥ˵չӳ購Ҳõ
ˣһ㶼ģСûĺôǹ󷽡ˣ۲ƣ˺ơ
ҲԼֵǹ㰲ȸˡ
һж׵Ŵ̤·;
ѵ´ӣ꣬Ҳ뿪˾ǣǰѲȷ¶ڵأӪ¶
Ԫϣ̫ӽѲӵĻᣬԶ뾩ǣøǵ۹⣬䷨֣ʮƶ䷨˵ȻǺõģ̫ܹʶһ㣬Ӷı뷨Ԫ谵Ȼʮּ
ֻûϵ˶û뵽˷ֱ𣬵ٴѾ˷ǣѡ
ֱӽ֣û°ɣ
ŵʵ첻µزµǵ
ЦʵҲԽϰ壡
ϰ壿²⣬ʲô˼ϰ壿ǲ
ʱЦ㣬Ҳϰձˣ
˵СӲֻһˣ󻹴Ŷʮ˷һ
ɵۣô£ôˣҸȥɳ˴ʲô֣
һŮӣֲṦȥܸʲô
Ц͵㣬ģϰ˹٣б䷨ʴүˣ˵ҪѹϸҪϸ㡣ⲻ˶ʮλ˷еڻʼ£еҵ̺£ģڣϰͲôæˣ԰ɣ
ЦţŬˣɵ㣬ȻǺ飬ɣôô
µĺһ롣
û˼ѾͷСȫԼİ׶
˻Ҳ˷ȱܰµġ
߰ɣȥӼ࣡
׼ȥӼѰ˲š
˻ҪˣǲԴˣӼ಻һȺֻܸʲô飿
ĹӼ࣬治ô£
ѡ֮ģԻѧУԻĿԻ٣Իѡ
ѧУԽ֮ĿԵǽ֮֮ѡԲ֮˲žӡ
ʲô˼أ
ݸظѧ˲ţƾٿԣѡ˲ţһЩͨԱټֱˡأ˸߹Ŀӣѡ
Ϊھټ˴˾ľ٣ȻֱߪΪɳ֪ͬ
ƹΪطƾٱͻ͵Ӽ飬Բƾ٣ҲԿŹӼݣֱ١
ܶǵӵɶ񣬿ԽӼ飬ΪҲǵѧʶδͨƾٵĶľţԲƾ٣ֱΪ٣ͳ˲ѡ
Ͼÿ˶ƹһһ·նֱõ״Ԫ˵״ԪˣͨĽʿס
أܽڴҪ٣õİ취߿ƾ·ߣһ·ʿ;
һ·ߵͷʵ̫ˣֱëǡ
ͱһЩˣ˾ˣţҲûлǾͿƾŹӼ࣬˽ȥоټ࣬ԱŽ룬йࡣ
ܶ˶˵лᵱ٣ûлᡭ仰شģ
Ϊܾ˻ţлӼ࣬ΪӼлᵱ٣Ҳˡˣλô࣬һܲһӣ˽ʿǱضڹ֮⣬˶δ̵ְﻹŵĻᡣУҲϵġ
οڹӼ࣬൱ĹԱӵܣһЩǮ˻Ծ࣬˵ˣǻǮݡ
⼸յһɮ٣ӸѧѧѧѡӼļȫƵλ˿ûлᣬû˼ҲͲΪˡ
Ե˺ڣӼ棬Աӵܳ⣬֮ҿŻǮţëвѧĶ˲мڽӼࡣ
Ϊ۹ѧȫļӪ
΢е־Ķˣ߿ƾٵ·ӡ
ͨӼٹѾ˲ˡ
ټ񰡣һǾ͸ֵһˡ
ٹʮ꣬žټΪٵģ˼ҿƼ;
Ȼˣǹͼ֮¡
Ӽ֮УۼһЩӡ
ӣרңǴӸѡſӼ֮컹˻֮
ûѧƣԴڴˣ
Ӽ˾ҵԱΪңáͨ顷δͨߣ塢־ҵá
һϣߣ޵ġ
һ룬ʷͨߣԡ
ԣ˻֡䷨ԱһһگھڿһԾʷһ
ÿԣһ֣֣޷֡ڻ˷Ϊҵвѧߣϲá
ƼûУһһƽȺĴѧҪϸأ
ѧϰ컹ҪԹʣ˳
ΪˣҲ̫͹ǻˡ
м֮ǰһǾ£
Ӻ꿪ʼԼ˷ϡСȡϵѡãСµһٿϵϵãе߲Ʒãµ߻ؼ顣
仰˵Ϊ֮ǰҪȥʵϰͻϵʹãһ㣬㰲ţֲãֱӸϻȥ¶顣
ֶ֮£ĳã൱ѭǿЩˣ˺ʢ󡣱ϾҲҪ˸ɻУ
ҪļľЩˣֻǲ֪߰ļмԸ⵽


254 Ӽ
Ӽڼɽ£ľǻʮ־޴󣬻ֳƹǹ֮ӼΪѧȻֹϣѧܹΪҶ֮š
ȻԸǺõģѧΣ˵ˡ֮ǰΪ飬̫ѧ˳ͻֳ粨˷Ӽ࣬Ѿ˹˵׼ƣļҶֱץˣ
ǲ̫ںģַ˸ãɵĶǵ˵飬ַˣǰԤ룬Ժ˭뺦ԼҲûôˡ
һ·ϣ˺ü׾籾׼
ԤϲһĻˣӼʱˢˢվѧȫ¹룬˻ϴʮʽ
ֵʱΪ׵һ
ѧݼ֪ͬˣ
棬̫ѧ׷ʩ񣬶ּΪ
۾ðСˣɾƣЩ߰ļ޲ԵԾӣ̾ΪֹɶҲ˵ˣɾб£
ûôҸоãһ֪ٵ⣿
䣬ƹ۴һЦ߹
˵֮һｲġ
󾪣˵ƹаԪͷѧƵһһ㶵ģôӭˣ
ؿԼƹۼæԡ
ģҸҽˣ˱лҪĸ˰ƣ޲裬͵˹ѡ˲أ
ΪȣǶԸȥҿǻԿģ㲻ûΣհ
վǰ̫ѧͲ˳ֺݣ峺˫
ұˣΪģΪտڿ˰̰Ѿǿ಻ԣʶ֮ʿ޲ϣ˰Ϊ˱䷨ǣкξ壡
꣬΢΢һЦ
С־󣡡ɫת䣬˵ʶ֮ʿű䷨ǴӺδģ˭ģ
ȻѧʦТ棡

ľˣϷǱӵúܲң˴˵ķһǮֵ˵˲õĻ
Ϸ;ˡ
ϴʢϣ˵Т澭ѽܣȥ˽ʦ̵ѧʡƳ磬ò˵Щ˾ǴСǿ
أڷТ£֪ТǼᶨؾ֧ߣϣָʵ̫ƽ
ĵӣ˵ֻ
κТϾг
Ը䷨֮У
ЦĪǻѧĳ⣿ʦƼ沢ΪʦˣΪ·Ϳأ˲Ҫɡ
˰Σ˵ͷߵЩ̫ѧм䣬΢ѯһ£һﶼȺ鼤ߣһһ顣
һȦҲˡ
Щ̫ѧʵҲˣһǻѪ޲̴չȭţҹ£ʷúĤݡ˰Ʋ˭֪ˣܸǿҡ
˵£ƶ䷨Ĺ͡ʦ֮ĶԹݵҴ档Ҳţ㷽ڣҲѡ
µǰ֣°ɣ
˵꣬ϯض΢ɣҲȺУ̫ѧӵ࣬Ը¡
΢΢һЦȻѪ˭Уһģδȵˡ
ԸͶ䷨ǺοġЩұ˵Ҳα䷨ĺʲôأǷ˶˰תΪ˰Ķ˵ˣǵضཻ˰ٽ˰Щ׶֮صİգͲý˰УҪĶൽһĴ󻧣˰仰˵˰Ƽ沢άصĹƽΪΣ
˵ͨףĻ̲סϲüңⲻʦϣǰλǲһ㰡
ѯʣ뿪ڷȴһ̫ѧȣ⣬ʩ֮󣬷ǳܵ˵̫ˣԽԽĹ壬沢أ˰ۣյĸԽԽأ֮أӽ£ҲʱˣôõĽ飬Ϊβ£ȫ°УڳɳʩУǲƫɳ
ҵļҲҪ䷨ֹҵļ磬кЩطҪĸ﷨ҾҪںУɳһأˣҪ䷨ҪƴѧСŮ˰
⻹Ǹֱļӣ˵֮̾òףæ
Ц֣㷽ңΪʲôڳɳִУҿԸ㣬ɳ̶ոȥ½̶µطաν°취ǿЩأ֤·׿ɲУɳ㸻ԣҲҲСũ̲أڴݸУǱȽдԵġ˳ɳ⣬ݸԲհƶ䷨Ҳͻ˳࣡
ߵǰ̹Ȼղ˵ҲѧСŮˣвͬĿǴһҲ룬أ´־ͱ˵뿼״Ԫ󸹬۹ǶԵģʱҪȶСĿɣԵʱ򣬿ףٿףԺԵʱǰסЩСĿ궼ʵˣҲܸԪ๫һˣǰɣ
ƹҡͷСӽ䷨ͽ䷨Ҹʲô
ڳ̫ѧ̲סЦ
׿ɲôõõģʲôԣͨոˣƹǼһˣǿ֮ϴأ
˼ƹ̫ѧ䵽ǰǱӡƹţʲôζΪҲûУһ·ȥʲôʣˣ
һЦ֮󣬶
ǽãȷЩͬѰ֮
̫ѧлΪĿǰĹƣǿ˰ġα䷨֮󣬹ҪһҲ⣬ΪΪʣǰɳʵ䷨Ա˰ȨԼŵͨһĵλϡ
ԷθԹصˣϣԼų⣬Ǳƻ˹أԼûУǿſʼˣΪ٣һһ֪䣬Ǿƻ˰ĹƽԼףԼԼѣءһʱ䣬úԸ뵽䷨֮Уҹǣ
ʱ䣬ݵ˷ָ
Źӷ¾ˣĵһֽ塣˲ڵ𣿡
ҡͷʱ䣬һ˶û
Щᣬͻ˵󻰣ţƤҪҴˣȥǶˣ
ĹŮ·
ǡԾ
䷨ǱõģܲУ϶ܵõ
ɵҲһĪǲһŭ֮£мϻؼԶΪ٣
˼ţͻȻү󲽸Ӷˡ
СӣָʲôǼúüΧˣҪģ
ŵòᣬˣˣǹӼǿˣ


255 Ķ

Ԫ谽ӵ˽ĳʱѵ¶һЦݣʿʮ꣬ûа׷ѣЩѧӣеĵġ
ʵҲֻ֣ҪԼûйϵ˶ֵǷǵġ
һᣬܼҡ¾Ң˴ΰ롭֮ܶԸƶ䷨ġ
˾⣬ʯ䷨֮ǰƼ˵ʢʮ֮꣬´Ρ
ȵʯֱ䷨ʿŵ棬˾˸ƵģһϣƳʯԡ
̵ܷǣվ˾ⱳϳ縻ˣȻǵҪƶߡ
յĸĸұ˿ɶ̱ɣ
Ҳ֪ϵǣҪҪԼл
ɺޣ˾Ϊ˷Ա䷨Ȼ䷨ĳɹˣ¤ҵҲҪˣռƣģҲձֻ͡˵ϷԱ䷨Ѿħˣȫǵ˿ûмҹ¡
˲Ǵδ
û
δȷ˵ãԴδʿϣܶж˵Ӹ
ĿǰӼѪڣٳĥ꣬һ붼ı뷨ɺ͵һ㣬άʿ˵档
°հ׵˾⡣ֻڲַʱ򣬲Ż

˵ǰʱֻһ侲ϻؼʱѾˮ
ϵ֮ڼﻹǲĿǰסٵһԺǲ˽ҵ컹׷ҵүȥһĻ
Ƕˣ
˵ţĿɨȺָָ
ǿԻȥˡ
⼸һ£ȥ
Ϊʲô
ˣǵĿϵȣ˵ŻҲ˲ٵ飬ҪǸɰɣ
Цܼ򵥣Ǵųϵ̫ˡ
ôһ˵Ҳע⵽ȷǴϵ£壬ϴų㴮Ѿ죬ȻÿһӣûҪ
˵ˣһα䷨Ҫѹϸ΢Ҫϰм䣬Ҫ߱ɽɽˮˮŪյ뷨Ȼƶµ˰ζ˰ɲһС¡һ꣬ʳҪɸҪ˻Ǯ֧Ϳ˰ʣµģһ˵Ŀ
Ǹĸ˰һֻôһ㣬ҲӵһȹǶ򲻵ǣԼվܶԼµĸɵģʱϵıʳܶ⣬ֻߣһĺӣܽѧö飬ԺҲлӼ顭νıģǵ΢һ㣬ϰ˵컹󣡡
ҵ£Ҳϣ˵ʲôΪģΪĴ󻰣ҲһٽǮ͢ĸǶˣˡԣҪǣվڰյĽǶȣȥ˼䷨⡣
һ˵һ䣬ǰңΪʲôܴϰҪ飬ǿǰ䲼ˣΥô죿ղô죿Ҫɱ䷨飡
ÿˣóԿ׼Ҫɽºӣͷȥ̸ۣȥ˽ǵ뷨һβţȥ٣ЩҾ׵ģԲ˿ģģԸϰһġȫ˳뿪û˻׷ǵĹǵ˳ɳǰ첻飬ǾͲҪƣնǵԴˡ
Ȼ䷨ȥƽүԶ뿪
ɲǿЦ
ڳļǻƣ˵ôʣǳԿ࣬ǸͨһҲʵ
ôأ
һյĹͨˣתͷȥ
ǼĸҹӸ磬˿Ҳתˡ
ʣһλϸƤ⣬ʮְ׾ҲͶʮ꣬١
šüۣͣҧô죿
뿪
ܲҪ
һҪͷ
ô찡氡Ҹɣ
ҪˣһҸ׼Ӧ֮ҪżʮĶǰɳ£ûһŰ壬вͨģ
ʲô
Ҫȥɳ
ҪʮĶ
ʲôЦ򰡣ǣ
ȺУȻ
۾һɣˣ˾˳ȥǣԹ䷨ˣк³Ĳ࣬ȷһսһ浶ǹпսö˵Ļ룬ҪǶԵģ
ˣشǶԵģûзʵȥҲֻǿ̸𣿡
һѵ⣬˲ˡ
ɾǸϸƤСӣͷ޽ǶǺˮȴվûж
šüۣεŤͻȻӸ߸߾𣬺ݺˤڵϣȻ̧Ѿӣݺ̤ȥ
ȹǣ棬˸飡
Сӻݣ͵ؽϵ£˵ϣ
ľٶΧ˶ŵˣСӲ˰ɣ
Ҳע⵽ˣֻСӹŲӣǺ죬ˣΣҶҪȥɳ˿ﲻ˳ֻۣ˵ˣҸģ
ͻȻЦˣã͸ִ˵ĸĹġ
¶ϲɫһ仰ֱӶͷһˮ
ֵĶ㶼ţ̫صģҲͶʮɣ
˵˲佩סˣ
ʮӦ֮ʮˣ񣬻һٽأ
˳ва
ᡣ
ɲЩֱӴȥӪ챳
Ϊ˶ǣ˸ȦߵӪʱ򣬲˶ð·ʪ͸ˡ
ô찡
Ҫȥɳأ
ⲻҪ
вˣ˳ͷ
ųصĲ˾Ӫûע⵽ߵĻѣ˷ָ
ȻΪ˻ӭ׼ġ
һٶأ
Ԫˬʵ˶һ֮УûԪ谣һ۶һ޶ôҲϴ
ˣ
ǰ棬Уд
ݼ£꣬꣡
ãɣ޾ʮοʿΪľǣǺͨ˲һ޲ֻǵľҲǵʦܵģǸѱ䷨ãΪʦ칦


256 Ҫ
ò˵Щ˵α¾ġ¶棬˵˼仰Ͱ̫ѧŪѪڣ޲̳ǰȥ
ʲôడʲô۰ȫںˡ
ԪҲǵ⣬ζ
Сӣˣ޸ˣҲ㰲ģô죬ͿСӵˣǧҪʧ
Ԫ谰ĥţֻƣ£ҲûҪˣ߿žͺˡȻСӵĵУǻֳӵġ
ţΪһ̫֮Ҫɳ䷨ȻҪȴȫ
ϣҪӦݣԭ˻֣ҪɹƺҪޣϵķҪ
һ񣬶ţëԪ谽ָԭ״̬æʱ䣬ȥһ죬ָһ㣬Ѿ뾩ˣûκϢ
ô£
СˣôΣ
޸ǿôˣƣ˵ԸˣΣȴ㶯ûС
ô޵
˿̫ӲھУ˶ˣҲû˰˵ԽԽ
ͻҪǵĻ
Դӷϵʡ֮û࣬پǰٹ֮ףȨ㳯ҰڸԺ󣬺ܳʱ䣬ǿԺ͸ġ˵̰ڸѹճ͢ȨģȻǸΪһ鳼ԡԵ׵ˣǼλĹ⡣
ڸûγɣղΪ飬ڰٹ֮Уӵױȵĵλ
Ѿٵλ࣬ڸƵĺ䳯еࡣ
һﶼղı£ܶ˽ϣղϡ
κղп֪
飬̶֣Ϊӱ䷨
أ̶һѻ˻ңҲҿ̶ˣȻЩ©׷һѪȷ硣
̶ճĹͻȻ֣Խ̫ӵֵ䷨
˭뵽һ谮̫ӵԪ谣Ȼ飬̫Ӹˡ
Ԫ谵Ѿûˣٹ֮УҲûһͷģ衣
һղնˡ
ϣ
û
һµĿܣ
ô
Ҫȥ£ȻһˣҲûĸ˰
Ϊ飬ղܲѡ˵Ҫ
ƫƫѡǸ
ղճЩ£ڽϸۣ仨ˮɾƤµıҲǿ
Ŷ
ʮɣ
һüʮգɫɫ̾ʲô˶С
Ҳδô
ⲻˣٳûж
Ҫ£ûее𣿵ط̸ڣó׳ʿȥƴȥ˶㣡
ӲˣղĥţӦƲȥˡ
ھͿˣǲǻҪǿƣ᲻ỻȥ
ʱ㣬е˹
ɳôˣ쿪żɽ
Ϊ飬ǱȽ˽ģ£֪ͬȥʱ̵̶Ȼûжˡ
Ŷüˣû̷գ
ûУ
ҪرΪ
ҲûУ
ŭˣʱǽּ̰طգ泯͢ʰĵģôôʱ䣬ûоٶ
ǸСӣĪǾ޵ģͿΪΪں޵ּ
֪궼ʲô𣿡
Ƭ̣ҡͷ֪
㲻֪ôģްȫµĲ˰ڶ㣬һ䲻֪ľ𣿡
췢ŭƿڴŵûæ
ܣ룬𷣣
ʱղҵ˻ᣬ㣬ʵȴǶȥġղڳ꣬Ԫ谵һ㣬ǾǼɡ
¶Сͷˣ̲סˡ
һӵԹлᷢйû˱ӻ㣬ϷСӣ͸һס
뵽ղڿˡ
£ΪºԴ޹أϾ䷨
üͷ̲ȷǸСӣٳٲ޴𸴣㿴Ǻã
ղյ£Ϊ´𸴣ʵΪѣð죡
ð죿Ԫ谵θˡ
ղĸòĳ룬ɳϵȸһϽһʮһأڽԹ⺷ղҳɳǳµĵ̣֮Уѱڡ
ᣬȻԹˣϾ̫ۣﶮõط顣ȥ˳ɳ⣬Ǳطֻ̼иɡΪ֮ӦһѲʷǰ˽
Ԫ谺һ˽𣿡
ղˣѲɱҪֱץˣǿ̫ˣ٣ȵסѸٰͷѹȥһһֻҪʷȥ˵ãǺã˵ãҲã
£ϾٹͣżȻиҲҪϾ䷨Ĵ£ҪȥЩ꣬Ҳǰ˲ٵ飬尡ЩҲ֮УȻô˵أ
λϸ˵飬ɾ䶼ͱӣһԽͱԽֱ֣ҪҪ
Ҫô˵˺٣û˸˵ûڷ絲ֲ꣬Ͻԣʥ춼ὥ˥
Ǿѣ÷
ղţһξûзҲû
ղĻϲȴûע⵽۽ǵɱҲܣΪ٣Ͷܣˣݺ㵱
ʱͻȻнָʹ
£ոմӳɳһ֪ͬرֱӽ²У
ЦݣСӸͶˣ
һӣ˴ϣ¡
յǰȻбţɵ֧Сӣҳ󣬱һʮӡ
ڽһͼ
£֪ͬ˼ǽʮӴ򿪣ͼƴһ𣡡
켱еŸʲôŵ㣡
æӦչӣȡĶСƴģ쿴һ˿ߣ
ǵͼԣôɽ
ȡ
ǳɳĵɳ̡
ʮƴ֮濴ȥǳУɽǺũȫһͼҪ̫ˣ
ѵСӰʱ䣬
յǰɳ̵棬С죬ÿһСһ򡭡˶Ķٸ˰һӦȫ
ôţһ˲䣬Ͱѳɳװ
ĬĬעһӣЦȻСûʧԪ谻ͷղա
ô


257 Ա
ղտ˵ɳ̵ʱȫˡ벻ܰɽƣСǰ
Լò̾ɳһʮһأһĿȻ
Ūñһľɳ̻ϸˣÿһÿÿһˮֳ
ÿأϸ˵
ʵ֮ǰͷǳµİأµʱԴá
Ϊ˽ԪҪӡ
һǻƲᣬ¼µ˿ڣۣȫ
һ۲ᣬҲͼᣬŪɳò࣬ǰѸصɽضһͼϣȻÿһأӵ˲ͬбţעͼϡ
һ£һƬأм仨ֳһСһСģǲǺۣأ˵۲ᡣ
۲ֵعϵҲ︳ݡ
Ʋ۲ᣬǴĸ
ʱĲò˼ϸ壬ĲǴȷȨȫ룬治ؼ沢⡣
ܿϧܼƣҲڹܣͼʮֲִڣеİճܲס˰ѡЩ󻧳û沢ʿ˹ļ⣬ʹ۲᲻⵽ƻͳ
ɼûƻ۲ǰɳ̣ǾǶԪԪĲ𰡣
עأͳ˿ڰѻƲ۲϶Ϊһ
жٶж
ֻҪѳɳܵĶپ̯ÿһĶ棬ΰ̯Ķͳɹˣ
˾̫
ʲôû
ɳǰȫơ飬һʵʵڿҿҡܰѵطŪô˰ƸĸȻڻ¡
һ뵽컹еΡ
ԼɵƢҪһģ˲˵Сͦġһɽӣôġ
Ԫ󵽣ˣɽԽ룬ѽŶĥˣһѪݽһ㡭ףǲװ
ƺҲˣʢʱ򣬲Ǹ
һοΣɳ̣Ͷ˲æϾͬȥĻйأճɵЩôϱС
ȻˣæҲʵ쳣жҲӦõġ
ǲǹ˹
ͷӿ֮Ҫѹȥ
ô죿
⻹ףֱҸˡ
ղգҵҵΪ˱䷨飬龫ǣ˵˵и衣⻰δⲻʰɣ
ղջ˵ʲôæڵأŵûˡ
£ϳ֪ͬȷѵõĸƾԣָɳ̣Ҳ֪ʲôãٴ˱Ƶö״ˡ
£ϳϳԸ٣
ղ˵꣬ñժ˵ϡ
ͦԵģ֪ˣҲ㲻ˡ
סɱ˵ĳ嶯һͣ٣ִѡҼ顣˭֪㾹ȻΪһ֮˽ûУĲԣأ˭б䷨˷䷨غĹˣ޾㣬Ҳûˣ
ղյĶᵽɤۣˣҪ
ſڵϣ亹޽ǲͣ
츩˶٣ŻˣԸؼȥɣ
л
ղſڵϿͷ죬뿪ŵʱ򣬻һ£˿ɼǱҡ
ղղֻ飬ؼ̶·ǿǱµĶӣһ¶ȥ군ˡ
ܾ͸ϿܣСܴߣϷӶᳫأûˣ
ղǱӴܣʰңżˣ׼뿪ǡ
Ȳ˵ղܲܰȻ忪ٽһλ顭㣡
Ϊ飬ִ»˰ɳ̣ɵƵģôôϲ
̫ˣ
㵸ЦҪ˵ⶫһ֮ܲµ𣿡
æҡͷ޶ۣ²ôѾƾȫ¡ͻȻͣסȻ֪ˣ˵ֻгɳһɣ
Ԫ谺Цͷûǲ¶ˡȥּҪúⶫôģ
ͷ̾ȥţһ˵ȷ˴󹦣װ
ֹǲףߵڶʮǰص۲ᣬأ©ٳһѡͬΪ͢£Ҳ̫ˣȥ߻ˣǶƣúÿ
Ҫף֪Ժô£
һСģ˱˼ҵĺӣҪҵȫǰչʾˡ
˿̵ûԺľȻ˶Գɳףô˶µ˰ʣ鷳
ð˰յȻٷɸأЩѿӷƨɴõط㣬ʣٽ͢
뷨ֻ͸֡ɵñ
˼һţ˭Ҳó͢Կ˼Ҫˣ̾ͻֿ˿˰
ʵϣԴ̶˳ɳͷ֮󣬳ɳ︳ûɹ
ܼ򵥣պĹ涨һٺʯǧᣬʮƥ˿ƥɴ޸ƥƥĲǧƥǧζǧ֧
ϲݣ֧ʮƥƥϣ졣
ָͷɣǶٶ
ҿ̶ûкˣһٺ»ģȻҪ಻١
ɳһ˰ո̶ģҪӺݸ̶֧Ŀ
˵ˣΨһĺôǽʡ˲ײƥϰܴˡ
ǲʹǱߣϣܰ︳Ͻݸﳤɳˣֵɳطˡ
ų⣬ڳɳһ̫Ҫ˰ô䣬붨¸ϸĹزС
һ顣
ϣѷҵٺ»յó͢ͳһٺ»һģɸصͬ
һûУɳɳأһˡ
Ӧýõġ
һ˼ӹȥ֮ٺ»ӦøĳɷΪ
ûֽң
˵ƶʼеķչء
װһӽ飬ؾǣҪ֧֡
뾩꣬ٶȻԼƺ˲١ֻԵһĲԣǱǰˡ
ôһӭӵĶûа
ƹأ
¡أ
ûأ

ĴţȷһҲûУֻܽǣڳǣһ˹ϵ١

ٸƵģȥո£پȲֵܸܲ˵ʵ
Ťʲôʵҽ˶ʵ
ҡͷСѣ㲻һƭúÿ࣡˵ǲǱµĶӣ
ŵôϵȥұ¿ӳʲôˣ㲻֪
ٺһ֪ƨղգ˵㼸仵ͱµگˡСӱȱµ׶ӻأ


258 ط޲ʼ
ֱˣԪ谼һΣһΣ˵鶼ʹͣЩƾٳĹûĹ򣬶˻쵽ˡã˺ôţǸ֪ͬ˵ȥˣ
Ҳ˵ˣ͵گǽɵģûϵ֪𣿡
ٷ۵װʲô޹ʲôλã
ˣϵòǽ֪ͬҲǸ֡ү̫ˣҪϵģ˭ȷ
³ɳ֪ǿȱģָʹǽǼһ裬µˮ©үĴҪ⵹ɲ׵顣
ľԼʤ㻹Ǵġ
ˣ
һţһ߷١
ҵ˾ӣݺ޹ģ
ٲŲأҪ˵ĻүٺģҪĶӣܷŹǿ͸ˣղձɣһЩ꣬ɵʱˣû뵽Ȼҷˣ
ӣ磬ٽҹٳݺ֮ɣСҪѧø࣡
ˣǸܵأ
ܵܣֻһ֣ޣ

ĵڶ죬ͱе˹һһͽˣûüԡ
ɣ̫ˣҲû޳ˡ߶ţ̫ӡл
Ԫ谵Ļʳô࣬Сˣͷôϼ
ҪҪһзʨͷ
æ֣ˣˡѾܷʢˡ
ԪЦޣܳԳ˲٣޾˵еĴ󳼼һз磬ܳʮӡзǰιȥҲܱˣŰɣԺ޾ιӳԣ
ǱˣˣԶˡ
һļֻͷԷһûһ˵š
ȵԵĲˣԪ谲ת⣬ɳΣаܲܳԵϡࣿ
һ£ҡҡͷ£вһɵİգһֻһٷ
һ٣
ţũеʱ򣬸ˡɳİգƽÿֻĶضѣһЩ˼ңﲻʮĶ˿˰֮ൾȣʯףʯ嶷һԸĸϼӣ̯ÿͷϣÿҲͶʳ࣬ǿհˡ
ҿˮˮЩϺ˻Ǯãɸ˰ɴҲףҲ˵ЩˣˮƲ˿಻ԣڳɳ˲ߣ֮˶Ӵḥ̂ȴ㲣ɫƣˮһ㣡һĶΪ׳ǳˮմȾˮƣҲͲΪˡһ˵ȥһҾˣ
θе£Բ·ڼͼΣϾޣչ˲ĵط
ΪũҵᣬôڣģܻĶʵǲࡣϰ٣ȫ֮С
ˣѾ̫ƽʢˡ
ᵽˮƲ޵ĲٲҲ˵ˮԩˣд£
Цҡͷԩǲ֪֪ˮƵĲ
Ŷôģ
ܼ򵥣һּ棬ڶһˮﵱСǾˮͻӴֳӾͻ壬ľڳѪܣʳѪҺ˾ͻɸˮףڱʳѪҺҲ㲣
Ϊȣ˵ǵһ
йϲáһУΪˮжᣬ壬ʹԳΪˮƣ
ˮƣЩ˻ܿиˣȻûͦŴӣݣ޷Ͷһҵ׸
Ԫ谻ǵãԼֵܵУȾˮƣʮҡ
ô֪˵ģ
ȻǳʦŽ̵ģڳɳ֤ˣȷʵģճİ취ˮƲ
ļˣ͸žʵ
ţû
ˮƲȷǸ鷳ڽߣÿ곯͢ˮʦΧİգЩȾˮƲһ֮ҽҲ޲ߡ
Ԫ谻ǵã۶ս֮ǰˮʦǧȫˮƲ˰ܸ¡
Ҫȷһֺ΢СļļһȾ֮󣬳ӻڲѣŷŵ⣬ЩҪڶݵȵ֮¼塣
Ѫ没ԭӣǧǶûи㶮˱ܲʹĥһЩصˮ磬Ⱦ˳ɣеĴӣųϵˣȾѪ档
ĿǰĴΪȾ˵ҲϰųһߣҵѪ没ĥĻߡ
һûа취ֲֻܴԤ֣Ҫݡ˺ܶŬ
νǣȻָһȥɳˡԭǴĸ˰ƵģǷָûõصİսǣ˫˺ܶᡣ֣аնĵѪ򿪽֡
̶⣬Ϊնݡ
Ȼأֻ޲ûĪɸɵ顣
Իߵķджѷʣ͡
һȺ̫ѧôܸ飿ֱ˹ɨأ
ˣǳɳѪȾߣ½㽵֮࣡
ϰտЧһӣЩ̫ѧͱ˾ȿѵĻҪΣĶȫ˳ޱȡⲻпڰ֮ڣ͸ĵɳ̡
¼ݣ׼ȷΪûϰƭǣ
ԭˣ
ǻȻ
ѹ飬⣬ԵĿֻ࣬Լ֪һȺһֻſʿż̫ѧȻҪȥϰ޲㣡
ôãʡ
ˣ찡㻹أ
£һ￪ʼʱҲԸ⡣͸ǣʦʧأǾ͹ԹˣҲǱ½̵з


259 ĸж

ŭˣ
ʲô޽̵з޵ţ̫ѧȥ޲Ȼʺӿ޵ͷϣ
οʺӣۿۣ
ΪԼе㹦ͣ͸Ϊ޶㣬޸ոմһ٣Ҫˣͷ޾Ϳ㣬£м˵ģ
ˣôһף
˸˵ģֻ̣ȹ껹
㶰ΣڱסˣҲЦˡҡͷߵǰץĸ첲ߵ˴м䣬յģֻһӣ̫Ҳʮ֮⡣
£ȻҲϯض粢硣
ڵſź̫࿴һĻŵýг
ҵ˰аϵ̫ӵˣ̫వϲͳ˿ЩˣûʲôµˡǸҰĲղ˻ؼңҪղˡ
Ǽһöɱ˾ֱµĻġⲻ֪ټĽɽǧͷףһģֻɱˣ˵׻ǸçӥȮ
ģ
̫Ļϲϻο
ȴ֪˿ַë챧Թ
£ڳɳƶ䷨ĸо̫ˣã
Ĺ涨һʽĹֱֻةҸصĴСȼͬٻȫУ£ǵнͣԼѲ죬ҲһƵˡ
ôˣҪǧͷǸܵġ
ǿȥֻǧٿף©ٳҪȥ䷨֮ǰ̫ѧеĹˣǣŰѳɳˡ
£ó͢Ҫ̫ˡ
ࣿʲô
·ѧչũɣȻҪ޲ˮ
üͷ壬޸ôҪأ
ȻҪˡȥˣ°յĺܶಡʹΪɵģ縹кҵȵȣѪ棬Ϊأе壬ϵȾѪ档͢︳ʣе׳Ⱦûɻʱ͢ȥ˰ֻǹȥô죿Ů񣡡
ڳɳһ̫ĸд
Ѳ˵˵ģÿһ涼Ҫȥ
Ҫ¾ҪˣҪǮҲĸ˰ĳԣΪֻиĸ˰㹻Ǯ֧ȥЩ顣
ԪĬĬţ֣ʹ
Ҫ˵Ԫ谾ϼ˺֣ǻֺߣòѣ˿һ·ϣԪǼʶ̫ʲôӶʳۿģ
ݸƤʲôԣһǵǸ򣬻
·ߵǰ׹ǣҰεѻֽСԪе̿֡Ϊ˾ǧǧ˲վܲľũߣԪƴѾʲôûˣʣһѣ
˶ˣֱ
Ԫ谵ǻ֮ΪʲôһԼѫƼ沢£ٶȳ񣬳׻Ľɽ
ʵۣʹһĻηʲôҪ飡
污ϢԼѵò𣿡
µȻöԣɣɳãδء
ߵʳæµӲи𣿡
ñӦ룬ְ͢𣡡
ӣ
ڿʼˡ
ǲ޼ɵ᲻ðô㻹ָ޵Ĺ㣬ôĵӣ
Ϊѵ£ǳҪ˵ЩǱҪ䷨ɳ⣬Ǳ¶ķ
޶ʲô
£ʩƣÿͬеİʳ͵ʹţе͵еҪ˵ǣ̫֡˻򣬳˰֪ͬܲܲû⣬óǺã
üͷҪ޷
ü㲻ҲҪ涨ĳһ˰ͳһţȻһһϽ̫ܵ֡
һ飬ǾǰѸܽȷأطǮǰᵽ񣬶Դˡ

콲࣬ȫ˼
Ǹĸ˰ԶԶŵְҲ仰˵ҪӹܲңһֱĹ̰գù裬ԼԱôҪ飬
ԸΥõֻһЧ˰ϵͳ
һ˺ܶÿ͵ĿĵضͬеĳеĶ̣˴֮䣬Թص
ˣЩҲӱְ𡣺ܶ£һеȼͥΪ֮󣬾ͻƲɥϾǧʧĶ̫ˡ
һҪиͳһ˰ϵϵط·˺ӣ걸Ľͨ磬չȫͳһг
һ仰Ԫڷףأϣλʵ۱¸
Сӣ޸ıߣôĵӣԪ谺ް뱲Ӵ£뱲νɽ޵ʵ۵ʱСӻûأҲҸָֻţֱд
¿ˮ̣ңҪ˵֮Ʋûı˰ϰտʵʵڵĺôôֱ֧䷨ҲǺɲ˱µʹðɵģǾòףǾ˳ղջưɣ
ߣ
Ԫ谷Ȼվ
ָıӴһУһУ㵱ĶʼУ˵һ룬Ȼһޣ˼ȥ죡
أ䱾ˣʲôҪģ˰︳ҪģƶҲҪģСڿӣȥǰɣֱĿ
ί£ĲǴĵģ˰꣬Ьĥʮ˫߳ļʶǲţҲûа취
ڵת˼ȦͻȻЬˣ
㶣ˣҪ޶𣿡
ͦûʵ۸ԼѥӵģκûǸӣֻº׵ĳѥһ˫¶˳
һɨȥĽϣ˺ϼ룬ɽԽ룬ʱ򣬽Ѫݣÿϣƣڶܼߣ˼Ѫ֮󣬽µƤͻֺӲţƤ࣡
ԪǳԹˣˣҲˡ
ôǸղαΪأ
˼£ʵȳģڣЩ̫ѧı˲١
˶ֵЩʶҲһ˵˺ܶϰգǱԹ֮㼯ÿϣ;ѱߣЩ׶˸ν۳д࣬Ǽ¼˶ʮأ
Ԫˣݵ޵ѧҪдʲô


260 ʦ
һֱãѾ͸죬λʵ۱£ͻޡ̵ģҪҵѧ
Ҵģɽºӣˮսҽ̸ȺڣҸǣģӵġңңҸɵģ
ðɣ
ԸʦǾɣ
ҪԼѧڷ絲ꡣ
˵ʵľģһֲ֪ͬס
Ĺ⾰̫ѧ̸ණųɳΪıѧǵ˼άģʽ
о仰ʲô˲жꡣ
˺ܵϢţγСҲԼĴ󡣼뿪̫ѧٳֻ꣬ǽʲôûˡõ˻͹ͬ˸ɴͬۡ
һգıɫģûм
һ˷ǳĹ򣬰̫ѧǵ룬ʵһ𡭡˭¾Ң˴һ츣һĺù١
ôùأ
ߴһҪ⣬ҪҪϰճԱůҪš·ھ̣Ҫ˰ѧУ
ǱĬ֮䣬Ͱҹ䡣
ʲôҵĩҵҪܸʿڲѵΪԼİıҲ
ô༱飬˵ģһѪ棬ôд𣿡ӡô
ûУͳͳûУ
Ȼˣ˭˵벿£
ǲԼѧ
ɳ̣ʹ˴Ĳ棬㣬ɽߣȶ٣󡭡ЩȫҪ㡣
Ϊˣóľѧ
ʱ̫ѧѧ˵ˮƽͻͽǽµѧ˼ά
һȽķȽ˼άģʽ˶̥ǡ
˵ö˲
һȷÿһ̫ѧһűӣѾѿˣ

Ź
ӣӢţǰ£˵ǰ;δڡս;С
͵Ҳܴ̣ս˶֪ͬȴҲ˾С
ʣµӣͨ
յĪںˡ
ʱҲ룬ǲԼִĻ̫ˣɱҲ̫ˣڤڤ֮УжûиϢĺ
ǱӦ
ΰ̾ɾں˵ĵ֮УԼֵܵӣģǰһ
Сӣơ
ץĸ첲ϸͷЦˣǽʵ˲٣ܺã
Ц챳üʮĶûʵ
һȻŭô£ǲСӸСЬңȥѵǸСӣ
ˣæ֣˿ɽҲٶǷԷθл̥ǣһˣھһ¡
ʲô£
ڹ£˵ѧ
˵УĹʣ
Ǹ׾̫ѧ
һμӱ䷨˵ǴĲϸһ֮£Ӹˣϵ·Ҳˣ
һУΣСˣ
͵ֶͽ̫ѧ
Сӹϲ䣬˲顣ɵ̫ѧ֮󣬲ŷԼǰѧģһƿӲƿ۵
˼Һõѧÿֶ8ϣõ5֣ۿŸһ̫ѧ˶˸£׼ˣҪ̫ѧ
ȻˣҪ͵Ӵˡ
˰
ʲô취
ãֲԸԿ࡭֮ѫӵܵݣ̫ѧ棬Ʋûʲôð취ֻܰԼĹŬװһӵܡ
ô
ѧŬô
пɽʲôɣⱲҲǴ˶
ˣͷҲĪľһǴ
ȥɳ
һ
ﲻֹһүӿ佱˵øһ仨ƵġܲԷԼᣬƾʲôܵõүӵļ
үӿ佱ҲͰˣҲֱûˣ
ΣҲҪȥɳΪжı£Ҳֵˣ
ǲ̫Զˣȥʮ飬̫ѧΣũסһѧʣԳһңǰѧȫͬƫƫֱָģ粦Ƽգéٿ޲׷ң̻壬ֻûǸδؿҡ
ĿĿɿڴ˵ʲôЦˡ
Сӣ̸֮УϷˣͨˣȻǴϴ֣ɰҲ֪Ĳʿ¼ĸԺϲʲô˶Ӳģ
һӣվ
ͦŷ˶ĶƤЦǺǵߣȥ

ţЦΣҲҪ£ӣҶٻеģ
ϲæһ
Ǹʱ򣬷Ѿۼˡ
ǰģ馵ӣ߳㣬ݣ
СֶջԴ˷ܵ׼ھǣѧˣ
ͷаҪƶ䷨϶Ҫ˲ţ⿿̫ѧˣԶԶġаգһӦģ
Ҳаգ
СֶЦƭ游ˡ
˵ʲôʲôʱƭˣʵɿˡ
ƶ磬磬޳ѧúܵλ
ѾģСӲ˰ɣ
ɳȭͷҪѵˡ
߳ùǣֻһ뷨
Ǹǲʶģ
ǰɣͷ馵һ֮ԵȷǺСֶнġ
㻹ŤƨɣȻûһǸлġ
һۣҪǲסͣ˭Ҳû
߳죬Զɱأ
˵ǣĵӣ԰ɣ
ɵôԸҵ£
ţҸ㵱ͽܣô
ô൱ͽܣҪȰʦȸѧµģôԤ֣԰ɣ
Сֶˣ϶Сôܸ
㶼ҸˣҵʦܣⲻǺܹƽ𣿡ԡ
ݼæյǰҵʦ֣ǾͲᳳˣ
ǹ
ݱһᵽ˺棬ݺ˵ϡ
Ҹˣ
ʹƼһĻüͷ壬ô
ô£
ǸŹģ²ȥɳ̫ѧϽ۵ĸĥűһҪȫб䷨벻˲ţҴھǰѧã˵ˣҪŵʦ֣
ͷ˷ۣСޣʲô֣ǵĵҸСӾǴʦˣ
ָ֪ȴ˵λʩ񣬡ʦܼλʦ֣
СֶüЦҪǶʦô£öð


261 Ұ
СֻСԣͣ
ֻЦԷθε֣վߣҲķ𣬻ʱʱ͵ʦᷴڡ
۹·ע⵽ľٶ̲סˣеϢв
ҵˣϷ
ٿ񣬸Ҳ
ſԼΣκûУһɵӣɴŤͷ
˵СӣҪѧʲô
Ȼǽõϵġ㣬ũѧˮߣ֮Ӽ಻̵ĶҶ̡
Ӽࣿһǳ˽ЩʫôʣûбĶˡ԰ô˵̵Ķȷõģ
߼治
СӣûУѧܸ֮ʲô
Ҫµ˼ˣҪƶ䷨Ϳ϶ҪЩµ˲ţ԰ɣǵĳ·
⵹ǡɵҪǲƶ䷨أ߱䷨ɹˣܸʲô
Ц鲻ȥУȥѧУȥðաҴԼὲһЩͻѧоĳ̶ȣǾܷ츣յĺöʱˡ
˵ùֵģĶôࣿ
ȻˡֻǼһЩǳĶѧˮƽҪ󣬻ҪѧԼ̸̽ܽѧϰ
Ǿǲұ֤ɲˣԵûУ㻹Ըʦ𣿡
æԸ⣬ȻԸⰡڲͬĵطеĽƭӣ߱ˣĴ裬ΰٲֻǣһлҪԼ
ЦˣǹˣС˵ϣҲ˵£
̾е㳰еôͣûʦͨ͸߹ţʵ̫Сˣ
ҰʦҸԷθʵңʱļ𿴼ʮķѹ
ÿϢʱܸߣĽ⣬һһУһһ룬˵ÿ仰ôе
׷ӵĻܱɡʦĻҲӦüһ飬źáǹТ˳ģոհʦʹʦܿ׷ӵĴˣͽյֵˣ
ŵʱ򣬲ܹۡǱߣ¡أ
˵㣬һҼҵģȥɳʲôȥҲȥˣһȥ֪֪꣬жൣģ
磬ȣҪ浣ģȥɳˣأҲǹˣȥɳûʲôԡܱܲ˱˰ɣ
ˣ˭¡ɳٶۣҾþͱǸӣεºܣҵãȻȥźʲô
覺ˡ
磬л˵˸ʲô˵ˣҼʱźˣֻǰĸѡ
ĸ壿ԼŪҪæ¡ֽе
ôûæǶ̫ˣûзӡ
ࣿж٣
ڿĸ壬ġ
㣿¿ģŪģ
¡ʧɫֱԼˣǶĹͰòϮλûɹô¶顣
Ĳãôе찡
⼸죬ھ˶֪һ飬Ǿڳɳб䷨ڼ䣬̫ѧ۵ĸ壬͵˹
Ҳû£ֻƣôµģЩ̫ѧʲôĽ顭ǵķ̱֮廨ŵݣסˡ
ᵽĺܶ⣬춼ûϵҼעˣҲһʱûд𰸣ֻǾúֵ˼
й˽ӽ⡣
̫ѧ飬ܽѧͯԱ𡭡ˣųɾŶкӣɳֻһŮѧȥĲǮҪλѧǵصĴ壬̵ֻԼŮ½ʮŮӣŴճΨһŮѧ
ܶݸɴûŮѧ⡣
Ů޲űǵ£ŮӶ飬ֱˣ
̫ѧòŮ˶飬ȴ˼Ů˶ĺôʲô
˼ʶܸõĽ
˵ӣҪǲʶ֣ô̵ӣ
ĸǨĹ˵ɣ
ûĸ᲻ʥأ

̫Ȥˣѧе˵ʥͣûĸһسʥҲ˲ϷӶĴʦѧأ⣿
ǳ÷ǳҡ
ûиУֻðۼߵĹ۵Ҳƫд
ͬڶУиӾǳɳмԻɽ·һɽȣΪ˻ǿ׳ģͰһ˵ԻɱˣҿΪ죬˽ɽǾ˳ȥ
Ҫ̫ѧһ֪үһӣԻû
쿴ģǿҵִеΪô˵ɱ˳⣬͸
Ҳ˵ɽ֮Уɱһ˻֮У
Ҳ˷ϣһ˵ͱһֵǮ
̫ѧãɽУҰ죬ɱ˸ҰɱҰޣõ

Щ廨ţЩէеЩϸ˼ҲδǴֵһûи𰸡
ֻѧǾȥ˼
˵ӲһʲôšأƫƫҳһѲü򵥵ĶԴֵİ
ԭ̫ѧԴڻ
ԿԽйز˰۾ԽḻǵŶǿƽ
ܿᵽ˰յıݣ˾˵㡣Ҳ˵ռҼɲǼҼӣɫ⣬˵ˣӾһʳǼô죿
Щ۵ݣţòͬ˰ʣҵƷģũûʲôˡӦúũһɸֻǸ˵ˣÿ˰
ȴţû˵ķˣũ׬ǮǲԵġȻֹ۵ģѾսʿụ̃ȼˡ
Ǿ仰ûиĴ𰸡
Ҳã飬δĴ𰸡
һĸ壬ȫһƬأ
ԭִô˵ҲʼδԪΪпּҪģóõǰƣԺ̸۳Ҳó涫
룬޵Щȷʵʹأ


262 Ҫܶܶ˲
֮
Ⱥ
ھƷ䣬ϤۼڷǴҲվôˣƷ£òվ棬ܷ紵ɹ
ȴмٶǵˣܹվڴ֮ڣǾ⡢Ϊڳɳ䷨ڼ䣬ͻ̫ѧе˽֮ϡ
ִС񣬱һȺжţ棬ƻ
˱㹻ˣŲʧ̬
Ҳòȥܹ¡ͳԾţһֱߣѫУǲġڶӵܡ
΢Ƚһ£¡Щʱġ
糣ïΪַȥˣǹŰķլַϣͱǿˡ
񸵼ңҶûʲôɫĺ󱲡
һѿӵĻɫˡ
һ仰¡˲ȫͬгС
ɾһѵѫУ䲻ðһһģ
СӾΪȥ˳ɳ䷨һֿȣƣƣ˳ʲôˡ
ˣֱ䷨ֶҲǸףɿģ˭Уеģ
¡²ۣԽˣԽĽʺޣ
ʱ覾˵е۹⣬ɼҵӵܹȥѧϰµı£һӵӡ
ѫ󲻼٣Ҳܹ⿿ڵĶ񣬸ֻϻӡ覾ͺ׸ߴ磬һγɳ䷨˸
˵ģܽЩ⣬¡
Ĳ϶Ҫȥıģôһǰδеıﶼ֡ʱҸô죿
гһգѫҲҪһۣǴӦǲӦϣǱŵͷĸ壬֪࣬Ҳϸһȫֱָġ
¡ȥ
ãҲ̫Сӵ£ҾͲţбܰѴ
˵꣬ûأټ˴󳯻ᡣ
ļƣе㲻һˡ
ֵʱ¡ŵһӣԹŰɣ
˼ʱ䣬ҹͨɳĸ塭ҲһЩժþ乫顣˵һ䣬ôأĿģĿİ
鲻ԽվԵǻͼΣʳ˿иʮһաʱ˼ΪȻûдΣҲ̩񰲣ƽ¡ɵ޿ĸ壬ŷ²£Ǵ飡ÿһС£
︳˵ǵϸͳƺ˲飬ʱ򣬳͢ĹһٶʮĶȴʮĶʮĶЩȥˣǱһЩ˱ŷˣ̾ιҲֹ˵ȵҰģǿʺ񣬻֪˶󣡡
ᵽĹսµĹУûǰйӳ£ʿϵء
ЩرٸΪ
տֹ︳Ҫһڹʱ򣬹ǻҪԴΪıԼһһ仰˵ṩ︳
ڹڳ͢ͳķ⡣
ɳ٣еһף̶˴ԼĶ˵ȣþ˸ֶΡѱˮ֣лйĶ£ҲнҲ軧Ϊ;ġ֮ܶ
ʵ⻹õأں֮󣬷ͱԽ죬ԭռһĹ½һɳͷȵڣＸȻ޴档
ֻһ棬ˣе˰ȴû٣˵ˣת޸ֹĵũϡ
Ǳ͸أôһŪ͸ӿ಻ԡ
Ѿ˶ԣֻҪˮֺ߼ͥʣĵũͻǵһԴ
û۵ģе̫ѧһϿɣ
˰ĸֹҪһҲƽ˰ʡ֮ܶһǳӴĹ̡
쿴ô죬Ҳô죬죬¶˾ģ
ǰὣս£ｭɽǻͼΣϢҴ»ָԪף΢ס˻Ҫ˵޿԰̫ƽˡش
ԪȻߣޱʷᣬڶС̫֮Ӣǣ꣬־ӶգųǦ֮μȻ¡֣һʷ֮ңĲֻһѣʢƼʼʣۣׯڣڡܴһߣ֮١
Բ£֪伲̫࣬ѧгɳ֮״ΪҪЩҪ̸ģЩأҪͼ֮һЩѧ·ˮߵȵȣҪ˲ţֲС
̫֮ܶѧĸ壬һ͢Ҫ䷨ҪݣֻǳɳҪе޾䷨֮ģ޿ɺȺҪĴңҪΥ͹
̫ѧ߱ɽˮͣο˶٣̫ѧƷڴҪΪЧĹ£аиʧ֪𣿡
һ򵹡
̷θ½̻壬Ϧ
ͷǻʲôҪֻ˵
ģȻҪĻᡣ
˻࿴˿£ڳɳ䷨ڼ䣬λ̫ѧҧˣжɥһˣ£ʬ޴档Ⱦߣʮˣ
˿ȥ̫ѧһɰƷԱǰᡣǵ֣̫ѧʯϡУһֵܡֵ̫ܽѧȾһǲ̫ҽΡ׼һֵܽѧ顣
˵꣬ͷߵл
Ԫ»صϣ˵һ飬䷨Ʋɵйڱ䷨ޱصͣӱ䷨޻

Դղյ̨֮󣬳Ѿû㹻س䣬ɱڵı䷨ԣ޲̿սȴ޿κΡ
˳ܣ취ƻأ
Ⱥڴ̣Ѿܲˣе޹
һ͵޴Ӧѧһ֮ڣܸ˲ţ켱ȵһɳ̫ѧ֮һ»жٸʮʹ˾Ҫ䷨û˲ſɲУ


263 
ǵ˶ʮʵ۵ˣȻרУҲ֪˲ŵҪôԶ󣬴ı䷨һ˾֧ġ
ͨʮ֣ͷĸдĶడԪбЦСӣ֪޵ĵһͷʲô𣿡
һ£ƣ̽²ó°ɣ
£޾Ĳ뿳㣡
ߺߵƣ㶼дʲô޵Ľɽ˵ʲôӣͼΣ˸ر׶˵ĽƶĹأдѵ㵹ã˵һǮֵСӼֱ죬޲ɱ㣬𣿡
ŵӣæ£ɲǳһдģʵϺܶ⣬̫ѧ۳ģҲԼ¼ģûаϵ
ޣ
ݺһڣСսթĵط˵ģƫƫҪ̫ѧǵ˵֪ڣЯҪЮ㻹˵ǴĻǣ㣬һɱɣٸ̫ѧ޻û
ɱͶˣϰˡ£ֲٿ⡣
ߣǳ׼޲Ҷ㣬԰ɣ
ֻܵ£ֻҪĹʵʵµĳӣͲ£
ޣ
Լҳ޾ͲɱˣЩ꣬޴ɱҳҲеģ
˶٣ȴŵòᣬԹԣ治Ǻ۰м˵ѻ̫ƽ޾ɱҳɱ޹ˣΣ
γܲ࣬ܵǣҲӦõġ
ԡСʵ㣬޲ǲɱ㣡ǲɱ˶ٶų֮ĵ˰
Լѻˡ
޴µЩˣǺγˣտʼʱ򣬴һﶼԴƴɱѪҲ̰ͼʲôɽأҴҵˣųԺõģõģŸ߹ٺ»ŷӡ޶ˣǻ֪㣡ΩӹǸ۴С飬ȫԼǸģָ޵񣬾Ǽڣẓ̇۾˵˵ܲɱ𣿡
ﰵЦ
ĳµĴ£֡
˵ˣǼʹ̡
¶ӸģĶˡ
νĴΣʢ
κμûʲôʵʼֲֵÿ춼򡭡ʢԪ谣ǱΩӹܿˡ
úʵԿ
ɱΩӹة࣬ҲͲΪˡ
ЩϻƣԪָпĿ˾ҵҵԹҲǵ̰޳ܡ
ԪͻȻãԼƺǴˡᣬ˵ɱ˵ȥһֱɱˣȴûµ˲š
һ̫ѧǵı֣Ŀһ¡
԰һǻѪûܵȾôأ
Ҫһᵽ뵽Ǽǻһѵ
Ѫг徢ûô˼ɡҲë̫٣ô¡أѧ£Ѿ
ʵ̫ˡ
ˣʲôأ
ÿ뵽Ԫ谾󻼡Ȼͷֻһ˲ͱ׿ˡ
ΪļֵԶǱڵв
а취Ѹѧµı£仰˵õ˲ţ
ٸ̫ѧȥɳ֮ǰʲô
˻д£һǴ
ĵ̣ȫ˸֣ܲ˷
ӣǺвģʮ˲ţ޾Ͱߣ
ҧгݣ뵽
ֱ˵ɣҪʲôȫ㣬ֻҪ㹻õ˲ţ
ѵã̫ѵˣ
ŻʵͶˡ
ӷΪˣ£ε̫ѧǻġʶ֣̫ѧ棬Ҳ˲㿼ˣǹԱӵܣҲЩ¡ֻ΢죬Щ飬Ҳ֪ôˡ
ڵ⣬ô̫ѧ𣿼ͷʼҪʶ֣ѧϰ졣νʮľˣǲҪôʱ䣬꣬Ҫġ
üͷ壬꣬꣬ʮˣ治֪ûоȥƶ䷨ˣ
ûпİ취
Сֻǳ±²ӦΪѵ
ԥԥµӣ
Сӣ㻹ʲôޣϿʵŭ壬뷢է
æ£ûţ±֪ġ
֪ʲô飿
ǳݵʱ򣬲ǰ˸ʦѵѧ𣡳ּпġ
Ԫˣ˵㣬˽԰ƾ٣治ӣСӹȻǴĻǣն񰡣ʱ𣬾ʹڿ˰ɣļȺΩӹ֮ӿɶһҪɱ㣡
ɱڣüͷ
ԩ
£ѧֻԼ˲ţⶼа˿ǣǳɴˣ
˵ţͷϵڷ˵ϡ
ӵŪûˡû֪СҪӡ
֪ĲͻȻĵ
һ֣˵ϿñԴϣͷֱëӱƽӦ죬ѾˣҲ֪˲顣
Ԫ谸ոն£˲ţĴ
оиĲģֶӶвǲԸɻǧټѰҰ취
λҲǸݲӣȻĴָˡ
ĲΪܶһ١
֪һɽһɽߣǵݣǰûʩչ
Ԫ谰ֶŪ˾ǣʣƽƽ飬˭̫ƽģ˭ϰзԣǮÑģ
ޣ
Ǵӣ
޵Ķ䣬ȴ˼ЧҾǲĺ
޳ȫǣ
Ĳֶȫˡ
ں䳯ˣƢɻҲҪɱͷġ
Ͽˡ
ɲ벽ļֶĺ󳾡
£ԩģҲûô࣬ȫǱţ֪ˡĽͣԪ谡
ֹ̾㱻ţ޲ҲˣȻѧУǾȽޣô˲ţø³һ֧֡
ļͷζ˲ţǲǰ棬ҪŰɲҪ޵ϣˣ°ɣ
ϡͿӹòʲôûõѧУûˣԪ谣үģ


264 ҪѧŸ
ƣ壬
ûȥıԺֻҸˣú߿࣬˷ɧƻӢԻϵ²۰ɡ
ģԪ̫ˡ
£ȴʲôô
ǰֻǸɻ̫ѧ̵Ʒڴ˼ʱһ֪أãǸɳ֪ͬһҪؾѧ˵ֵĹְûˣ
Ԫ谣Ҳ̫ˡ
һӱԹȻ֪ôȷǱǰ󣬸õʲôգǲ
ڴĲҵôˣᱻ˰ɣ
˶һۣԴӳ֮үǱԭˣʰĸɾҲһȦȻǸ
Ϲʲôôǽָ֪ͬռǱ˵ˣûأ˵ˣæҲտţû⣬Խͺú£ֱµĻġСû£ǼҾֻԽԽ
֣ϵȫһԪ
ȥߣèɣ
СԽԽˣſӵķϣСȴţʱ£ţǸߣ
̽־СڵĺƤë
С÷۾б˲׵һۣͼ˯ˣڿж˯ţèҲǹˡ
ǲǳԶҲˣŲҰӵ棬ˤ
װͰвֻǺèһô㣡
˰죬ͻȻޡ
뵽һֿܣ᲻ԼҲһèݣƫȫ˶Դ
Ҳ̫ʧˣ
źè㶢һӡèӷۣèĲˡ
УҲܵè

ҪԼˡ
Ҫ¸Ԫ˵

ȼ˶־ѧõĻᡣ
ԪҪƱ䷨벻ϣûһ˽ˣలһЩ˽һ죬ԼˣҲܱ鼰͢ĸ䣬ʱԼǸһķӦҲܰԼô
ߣɲǳèŪңûôף
˼ţѾ͸Ȩ޷ŻԼԼµʱο䣬ԼһƭԼж£¡
ʲô˷ѣԼ£̵ͦġ
˼ţͻȻһλ̫ʥּ档
ˣūҪϲˣ

󴺷͵£˾ϴӼ˾ҵѧ
¹ְ
ˣҪ˵ۻүԴˣ湻˼Щְöາְƨϼ룬Ҳòһ˴Դ˵ĺ񰮣֪ҪöĽأ̫ûӹϲ֪˼ֻܵһһǧĻƱ
ֵ̫ߵˣΣҪۼ񣡼ֱ˫ϲá
̫࣬еɵˣԪһְ
ְͦƧģȲǴ䣬ҲС䣬ʲôð
ȣ˵ǰ
̫Ӷ١
֪ǻ֮󣬾ͼӷΪ̫ӣҸ˳ĸݡ̫̫ʦƳ̫̫̫̫ʤͣĹ֮У奣ȫǶ١
ô˴һҪиذɣأղ¸ͳܶԱ
ôأ
ղ¸һ׳͢ףֻСġ
װеûзϳ֮ǰĳ̫͢ʦΪʡʡղ¸󴺷Ҵӡ͵¡ʡơ˾ֱɣָѧʿ
ûղ¸дѧʿģͺڸѧʿȫ¡
ðɣҪô˵꼸ʷǿ̫ӣߵ֮࣬󡭡ѫ佫ĵ㣬ۼ̫ߵ˶ˡ
ҲʼĹٵԭ򡭡ﱻЩΧţ뷨ͷҪı䣬׵飡
͵µλãΪ̫٣ľ롣ȥѲ¶ｲƫӣΪ˲ñ䷨ˣԶ̫ӣϧȥ
˾Ҳڶģղ¸ܣ˼壬ǹ鼮ġ
ĿǰвľǹӼ࣬ξ˾֡
Ҫѧ
˾ֽʡ
ڵְʵڶˣѧӼ˾ҵλãǡ֡
ԹԹˣ
˼һߵǹӼ˾ҵƷ
ԭǴ۵ģ͸أѾƷԱԹȻˡ
⣬㡣
˸ж
ˣְǲٺ»
ȥˣӣеϢвüٺ»ģְͰߵ㣡Ʒٺ»˵ҲûǮҲһٶѡǼҵĲҵţһëûУ
ߵĶҶ۸ˣǮ಻װȥǵÿȥٺ»ɱˡ
ү˷ĭֻŶȥˡԣѪˡȻĽ٣һķףӢ׿Ⱥʡʮ֡
ǣҪջԵȰɣ
ٲ٣ˡ
ӹʦ
һأȺϲ֮󣬾ЦʦǸк𣿡
ץϵ߾Ҫŵæ˻ڨڨʦϲ飬Źۡˣ̾͹ʦôܴأ
ŲıԹ
Ҹ㣬ڳһѣָҸȰҽ鷳˵
۾ŹˣӾΪģʦǹ֮ѧˣҪʿֵǰ֪Ǹǲһ
˶٣ʦӻû̹ѧʵĸʲôͦεģʦˣ֪ʲôҲ̫ˡ
Ŀǰʿֱѧһͳ佲ᵽһ֣ϣŴ
˶٣Ű¹ᵽΨһϡҵѧʣѧǷֿƶѧ˼ʲôΪһ̸ʲô˵ľ˲һһָϲΣӣ̸ʲôãܲܵ˶죬Ҷſڱϵɣ
ţ۾Ź⣬ʦô˵Ҫѧ˴һˣ
ԾԾԵЦаӮ
аʦӮʮʮֱͦ壬˵
øһȭͷסˣΪʦٽһ仰սҪӵˣսϣҪӵˣ𣿡
ʦģһֱѧˣ


265 ̫ӵ¿
뾩ѲѾˣʱָĲٱϴ̶Ĳ˳뿪˾ǣҲñӵࡣ
һ·ϣȥ˿⣬Ʒ˻ƺ㣬δķ־̹׽ոƣ˾ű߷֮󣬿ⲢҪֿǷ⣬λµĸ֮أҲǲġ
ɿи⣬ǾڽƺӣˮأΧ֣ϡ٣Ҫ뽨⣬ֻķˣĻѹ̫ˡ
ڿ̻һ£Ͷǰ
ǧ۶ĵǡ
󣬷ǱѰ
ȻɣѾȥϣϻеġǳ֮󣬾͸е䲻̸š
ѵ´ӣ𱣻꣬Ǹƺ«˵ʲôӱλõȷȽöˡ
شԭǳ̣ʲôսܹʱ䷴ӦΰηνΪһ佫Ҳע⵽Щ
һλĳԵ٩٩̸ⲻ
£нԪнʿֵ˱
ǸˣԾǳϤжٱ߽ÿ˵ص㣬װڶѯԴ¸ѵ¶Ϊ̾
»һ£ڻƵͼתʮ죬͸һȫͼеĹؼ˳
Ǿһ̸˵أĸִ˵Ӻͼ飬ܹӣӣӣǰ˾ͨѧֵ̼ڴ˽ѧôĵط
϶ݣйصģУʷ
˵ǵĵƽ˳С
׿һеķգɹӡ
Ӱȴ˵Ҵܷܲǰƣ趫أӦ죬Ǿˣ᲻ҷ̫࡭ףףֳˡ
Ц£ľҳΪΪǨ£ȫڱһԶѡʥǬٶϣʲôǲġ
ᵽϵüͷ΢̾˵Ǩѣʲôأ
ûлش𣬶Ƿʵֺ֪αʳ¼ȻҪʣͲ˵˵Եĵطָ㡣
̾Ǩǻطѣ֮ԭأķһЩǮҲͳˡǸģ£Ͳ֪ʲôʱ¹Ϊһͳˣ
Ȼһѵ˵ķѲɣ
ҡµ£ԴӺ۰ټңһǧ꣬ԭأݿ϶ʥʫ飬ѧǣͬģͬޣнյϱͽ̴룬һĵͳʱ֮ƣʮ֮߰ˣڷɽ󴨣ɮᡣԾأ𣬹ŮڣѾβ󲻵ĵزһڣʩչֶΣķѼ꣬Űͽӵͷѹȥ
£Ӣῴףˣ󣡡
ˣǱīӵĴˣִѧšνѧ˵Ƿֿƶѧǰʥֵ֮䣬Ť۸ģģǺ˵˵ƻѧӣҪ˶ãһͽΪҾ֣ǰ²ɲ鰡
˵꣬˫ϥһعǰ
£Щӣŵ£δһԡɵ֪𣿳ʱھ٣糼һߣڡ֮ڵϣ¸վ
·ޣؿͷ
ÿһ¶񴥵
˵δһ
˺ô󾢶
ʶ˵Ĳһô˵أȻһЩ뷨ͷͨ˴ͬ˲飬пȡ֮īӺ죬ӣҲۡīż氮ǹҵˡͨġѧǰѧũѧҽѧġˮӪЩóн̵רţ¾ûʲôѵ͢ͲҪ˲ѧǶõģƷҲŵùƫȷʵãùʼδ
Ȼôʻã֮УѾ͸Ų
ҡҡͷ£мθ֮ϣҪѪ˵·֮ԣ黫֪֮ѧ¡濹⣬ĴѧĿѧҽʦٹ֮࡭Щ漼ɣǫ̃ƫƫҪЩΪһҡźǾĲһγռݳãϵ֮Ͼǧͳ˵ϣľī죡
ˣѬģ˽СˣͽҸȼȨΨơĲ󣬵ʱԭأɺεȵ˼
һʹļ׵ģ¹򵹣£ѾС˹ƻЩýӰٹΪݽ棬ɱ¾ȴ֪иֱԹֱ֮ԽԽ١ʥ˶԰ٹĴ٣С˳Ļᡣո˵ˣ½ɽԱߣߣʮأǸСѧ֮ã
⻰ҲһϵǴֱʰ
ǿطڹӼԱ
ѵϵӼ̨
Уͷӿ¼޵£ʥ˴ɽԸι֮СɶʮѾ˴ˣ˶ŵܹ԰ΪأģϢôɽǧ桭ɣ˭֪¾ȻԽüЩ̫ѧĸ֮УȻۣ˵ڷڹ֮ϡŲּ壬ڷˣ
£ҹ£мҲйȹˣ²ܰȡ˵ǣĪҪãλȥ˲֪Ͼϣ֪ڼҷ޺죿
£֮ԷԷθΪԼһ¡ʿ֣ŵ£Ψеܹ£ǰ
½࣬ɫ塣
ı䷨ȷ̫ˣһӴô˵棬ѹҪˡʿߣҲʵøʧȻϵ
м䣬ζʵǲܰ
飬飬˭
Ȼֱ̾Ӱ֣»˵ȴѾתˡ
̫ӵǲԸˣֻôӿ˳صסãͻȻҧܱʼ飬дһֽװ֮С
ȥɣ
¶ſ˵֪ðһӰӹ裬ЦһɳɤӵˣͨˣūҪǰϲˣӴ˸߹ٺ»ʳˡ
ߣ
ºһĳΪ˿ϵͳȥҪСӱһץˣȫˣ
˷ģѵֻ̣飬У
˵꣬鷿ʧںҹСڶ죬Ѳɢģȴ£


266 
ӱѧôĳǽϣѵ½ͣû̻ش
ЦЦӱ¾ģûб˼ʵʵˡ
ѵ£ڱƽʱϳʶѧ˵û˲飬µľĽҩʿƤףˮľͰġЩʿǴ̸ˣҲˣոɶڲһս˱ԪӭشϳҲ֪Щ
ѵ˵꣬ͱ͡
ȴˣѧʷǳʵãã
һɳϱ˵ȷ㹻ˣ
ָſһ
˵ϵ£¡ǧͷģ
ǧĵͳУѾģ׾ҳһԶʿ˼ţȽɽ
ӲҪһµѧʣȡң˫Ʊؼҳͻ
ӱų䷨أֲòϣ⣬һ⣬ÿһҪָʿ˼ţʿ۸ǧı
ͻȻͣסŲ˫ְڹžɵĳǽשͷϡ
ǣ˪ǽͷ߲վ棬ƺƵĽٳȻ޴棬ֻʷϵļ֡
СʷţëûһִĽɽ᲻ҲЩһɢ
Ǹ⣬κεľڣӦ˼ɺܷ̣ƺû
ӡϵţôྫͽĳʿֻҪͳԶСˣ֮֮¾Ͳȥ
̫ѧ˵۽̿ˡ
ԭںʢ֮£ôı׶ˣôؽ⡣
ϰղǰҵԺȲֻͶѣ
ͻȻ
ԼΪ֮ĳһ
ǶԵ飬ȴûеƶ
ԳЦЦϦ֮УС̫˰ѪעϣĸҲߵ䣬ͻȻԼǱһ˿߲סľżһҲǣá
һøԼ
ʹҡͷòϣԼκһɫ̫ӣһ
Ҫɴøʻˣ
걻Ƶðôƾ׵ͷ
ںܲں
ôˣȫΧڲ֣벻ܲҲ˵ˣʾͲӦ
׸ô죿
޵ľᡭûķ⣬ҴҶϸ
옾ķأλ£ɲǺܺã

Сӣ츳Ҳ̫ˣһȭûûŮأ˵ʲôãŶ߱ĵȦǣҪϷԸ˫֣մҵ½󣬾Ӯˣв
ŭһţҸ˵Ҳ̫֣
ǵõһμʱŶ߽СϡѾ񵽡šˣǲ֪гһգ᲻ɡСš
Լã޼ɵҰѧУˣѧҾ͸Ұѻǹĳݷǹʱָһ˼ҾͰݰˣ
Ŷ߲Ųأ
Сӣôı£ﻹѧ򣿡
ǿ壬ߵûָܴ㣬ֻҪܻˣ
˵Уٻһٶʮ꣬Ȼʧ㰴Ŷ㣬Ҳһ꣬һ갡
ҪЩ꣬ݰˣͬνͬҪ
ŶߺûôϽѧ
ˣϷù㡭ոյõһܱ㿴Űɣ
ӹһ߲һš
ע⵽ܱͷһҳӡһӡ
Ϣ
ܾȣ㲻˵ֱӸϢô͵
˽Ҫ飬Ȼֱ³࣬Ϸ彻Ĳ£Ҫʱġ
Ŷǰôûյ
ôҲ߼
ˣֻһ飡ǰûյʲôϡģŶҪǨŽԭݽܱҪʲʺ¶
ȻݣԽԽľ
⣬ôдĶ옾
ҪǨķأ˭
ҲǣɣҲ̫˰ɣĿɿڴ濪ʮ
˵˵ȽϾ㤵İ
лǧ֮ͽȫǹеĵͣײв
옾ΪȦռأղӦȻݰΪˣһӣٶˣףȫɱһɽ
Ĺ񳬳ĹƣܶطЧ¾ǻʹ옾Ů˽˲̫࣡
˵̫࣬ǹͳһģǲ˽̫࣬옾Ȼˡһǲ߻ʵԶʲôںˣ
Ц옾Ҳû뵽ȻҪǨҪùˣ
ԣ
տʱ򣬻ֻͦģϸ룬ȴ˲Ծ
ţûмǴ̫ӵѾ˳ɣ⣬Ϊβ̫ӳʱҪԶ͵
Ŷ̾˿ԴӽûжˡϵϣҲûԼǶȻôûйصģ˭֪谮̫ӣ飬Ҳû̫ӣȻ⣬Ӧ֪̫һԽ̫ӣֱͱ
Ŷüͷ壬˵䲻ģҪ̫ڲ壡
˿
üͷ壬ŶߣһǡϾֻ֪Ѳ֮УȾɥġ
ʷ϶֮˵Ⱦ˷纮Ҳ˵ǲѹǳɼ
һȷģѲ֮Уȷ옾Ӽ껹԰ֵѺؾǣûþͲˡ
Щ߰飬һʮΡ
ţ˵᲻ͽ
Ŷ߳Ƭ̣΢΢ҡͷ˵Ӧòᣬڱ£˵ôˣױ仯ôڣ̫ӱѲӣô״ǲ˴հŶ߶Լ뷨һ
Թԣ
һλӣеӰ
Ŷߺٺһİɣ
ˣŶߣٸңңҾŪҩˣľձɫЦҲ㿪ģ
Ŷ΢˵£ֶκݣߡֻԶڱƽ޳Īûһ𡭡Ȼˣ⣡
ը˷Σŵģپ㰡ҸûϵϵûУ
ŶߺǺûϵɱϷסˣҵǸѾͷûУ
㣡
÷ۣʱͻȻ̫ˡ
ˣɣʥȥ


267 ֵղ
Щӣʹɳı䷨ƽǵѧڳｨĴѡӢţѧ֮ܶһѵ飬ÿչҪϴ
ò˵ǸˣپͷԶʤҪ֪˼ѾʮˣôӲʣֱ漣
ߵ¡
û˵أˣϻˣյϢ˰ɣ
İЧʾǸߡ
õܱҪôһ㡣
ˣˣгҧ
˲׹֮ǰᵽʿ⸳ۣͱ̶飬ҲûϢһѻˡ
ʵͼǣķֻѹ£֮
Ū֤һˡ
ܲ룬ǲǹʼʩ
ϸ˼ֲͬ옾ӣű߷ΣȨǵλ̶ܱȵġ
ֵһǣȻͨͱԪ
ȻζֵˣǰĶ౶
ް㣬ְ˵ô죿
Ҫˡ˼ҾͶҸڣҶûŪףжˣǸʲôģ
һͷˮҸ𣬸ͷ
£´ТҺ񣬹ϳɣȻɳ治飬
飬ǲ֪ˣ̸̸Ӱɣ
Ԫ谳һ£ߵ옾ʲô޻ţòڡ˶٣ֵȷЩӣΣҲᶯ֪ԭ𣿡
ΪȻʺ󡣡
ͷ̾һӣΨԻʺһӣû긣ˣҪǶ֮ô
Ԫ˵ĶǷθ֮ԣҲԾԪѪιûж飬еһ㣬Ҳʺ
СӣǨصҪܱΪŭԹϰԹصǨ
옾ضˣֲܰ옾ôɷѡ
£и⡣
˵
룬Ȼ£ܲܰؾǣƺЩȤͼ˼ģȻ͢ҪǨҪռӦøԻأ˳£
Ԫǰһ⵹Ǹð취ɾصأ׷𣿡
£Ҫһʱ䣬¸ϵأúԼȹ꣬ҲüĿټӶ٣
ؾһߣ꣬ҲǶΪĳͷҪȻôܱŪһӰɣ
ôˣİҲ˽ȹ꣬Ѿôһðĵطø옾Ҳ׬ˡ
ʲô˵ģ
УСУ
ԪͻȻЦˣð죬㣬ΪʲôҪܱΪʲôԽ̫ӣֱ͸ޣ
Ȼ뷨ܱȸ옾״ְ˽ȥһʯʵ
ѵӦɣ
֪ܵͱ˳͢ȥ״ֵܸ飬ãǰݡôˣ
͢Ǩţʲô紵ݶ̾ͻ½֪ô󣬾ֽס
̫ӻ̫ˣ
ͻȻðôһ䣬ðˣĹ֮컹һʱ򣬷裬˭ܵԴҸֵ֮飬ǲ
Ĵ󣬾Ǹ̫ˣ
˲װûбѡˡ
ò˵һѪ
˸ģͲϧ
С궼ǲϽܸĹעҪʲôʲô̫ӣûôɵġ
ô˹ذţһ顣
ɷ˴λϣҵĻ䣬ÿѣ紵
״
ðĸ֡
ֱӹˡ
£̫ТǫبδСĪ״ͷᣬᶯҡģ
۱ô̼в
ԼСеܲסˡ
֪ͻȻ壬Ц˵Σ

ǰڣЩȥ
£򲻿ɣ򲻿ɰȻսɣιƢ꣬Ը³ëһѵģʺϵģ
Ԫȥˣ޵Ķ֪馺ܺã㲻Ҳ馵𣿻ܸ
£
Ѿ˼˵Ǽˡ
£ᣬְ縺ΣȫࡣȻЩ飬Ҳѣ⳼Ҳн飬Ƕ٣ôñ״ô
˵ĺ뻻㵲ס
סԼִˣڴѪ岽
˵նɣ·ĻһʵɣҲڶģû״᲻ôãôأ
һȻģ΢΢ף˿ͱ飬Ӧòֻӱ䷨ô򵥣Ŀģ̫¡
Ȼû쾭̫ˣµó
ɿˣҲб޳Īʱ
䣬ֵε˲࣬ĹҲ˵ˣѫߣΪĹϵ
옾˵ӣһãǣǰˣһǵŮѫ󡭡˺옾ûϵδغͱķûϵ
ֹܱµˣ̫ˡ
Ԫȥʡ
СӸߵýڴϣж֪֣
ͺܹؼˡ
Ϊ˲ɿɿȻ뷨
ı֣⡣
޸ӽһѣȥؾǡİӲҪˣʧİգ뷨ֲУ̫Ҳؾɣ
Ԫҡͷ̫ӻ̫ˣ˭Ҳİ


268 ´ս¶
ӽ̶ϡò˵Ͼ鷳ȥƽȥ·;ңԶȥ͸ɽˮˡ
Ψһĺôڽ󺣣ڡ
ôǨҲеġ
·;ңԶ޲óһԳ
ȴǳˣǵ
ھѧŪƲС˵ҪĲǻСѧҲǵСѧ꼶ĳ̶ȡ
֪ʶҪϻ۵ģֵ˶ɣ˺Ҳѧ̲Ķѣɴ˿ɼ֪ʶҲͺͱֵС
佲̫֪ʶ紫һ˼άģʽֿƽѧʵϣʵǣ֪кһЩΪսѧʿ
ȵ˲㹻ˣѧȡѧҲ˳ˡ
Ȼ̲ôף򲻻ġ
ȷ̲ĵʱ򣬾ûôѹֻȷ˴ܣݵģĸˣ
ûĸˣ
һأǸĸ覣ѧʶãıҲã˼ϸ塭أڱƽʱ͸ѧϰѧѧϰˣɹʦ̵ˣоġ
ճɵλ˹鸽£ַǳ̿࣬ĵ㲦ͻͽȻԲ̲ıд
һλˡ
ȫС˱дĽ̲ģҪöܹ֮ҲͿˡ
ֱҪըˣ
ҲҪӰ
ôҲ̫ѧȻǶģҲʮͷˣǲһһĥҰҲǣ
ô鶼ûãѾζˣλУһλʦ壬ʣλƻΪĳ
ءֻˣ
Ƶľˣд̲ģæûʱ䣬ӽĻᶼûС
ⲻ˾
޾֮·
ҪȥǧȻҪţƣȥϵǼ٣ֻԼ֪ˡ
µ֮£ϵ
֮ûϢֱȥ
ΧһӾסˡ
Ȼ̫͢ƣ֪£޸ۡӣйصģǶ͸Ƕ
ܲңǰԳˣҳĲһ㣡
֦Ҷ˶ƳˣԹԣѹϰչأǴֱʰлʹһˡ
ҡͷͳ옾ûѹΡǸϿŪؾǰɣҲճ
˿옾ܾϾӽأ
㵱ǰģ옾ǿҸ񿹺
ο̫Ҳڡʡ
ڸĹϵǳ΢
ѣǱ䷨ɵĴʿˣҵϣͬѣҲɵ˰
ˣ̫ܲãϿ옾ߣ
ȥţҪ옾
Ȼȥš˿옾ڸλλˣһӣһǵŮһһֲǳ
ˣˣˣ
ϰһۣߵǸСүʲô
옾æҡͷֽеһ˼ң֪ʲôȥʢʱҿǼģСĺֺݣһӻ⡣ô߰ˣƴӣʺ̫Ӹ磬Ҳ߿һۣ˵£˭ôı£
ϻǲ£Ǳµӣʲôµģķ꣬䵽ͷϣ
ҡͷԣ԰ȥǲµģɰ˵أ𣿿ɼҲһá˵ͽûհ˵ܵҲб䷨ξȻ˸ҵ״᲻Ҫҿ
옾ԽԽ£ɫˡ
ǶϾı׶ˣϣǰ옾šϾܵĳɱʱǳصģҲûа취
ϲ˵ҪץүŵɫҰף
׻˵ʳӣүϾǱӣʲүôġ
옾̾ǲԼ˵һȥǼûȨƣû˵λǻأ
Ϊҵˣɲ䡣
ʱѾˣ
£ղˣ
ղõȥּ

옾һ͸ŵһš
˵Ҳڣ
λûȹأڶˣɫˡ
үˣ׼˻ҩ˵ţͰѸը
옾ŵһӴ߸ߣ
ƼûУƼûУɱˣûӣô죬Ҹô죿
옾ֱתϿȥˣŭӡ
ү㻹Ǹˣôô£ȥҲ£
£˭£
˭̫Ӱ
԰ȥ̫Ӹ磬ҵģһҵģ옾ȾҪߣͻȻаˣ˭Ӧ
Ϻһүİɣڣ˸ţ
옾ЦˣĴָ
ްǻ
Խˣ֪ҵĺˣ㣬ĵģЩ꾫һõĶûУ
ǣͷ̰ߣȫߣ
¶һЦݣˣĥߴˣɣ
옾ƨƨˡ
侲Ƭ̣ȥѴſţ˶ڶŵţҪԻǸ
ſţ˽һ·˶ţǰһ·ȫм䣬һ̫ʦϣһʮͷĹˣӦ
˲һˣ
λǴ˵еλɣ
ȻˣȻʣȴܵʷÿû޸С̽
˼ҳԪ谵Ķϱ˵ͦܳ谮ġ
ʲô˶Ҵ𣿡Ҳͦ
΢΢һЦղּǰ
ʲôˣҲܼģ
ղ
ʥּȵ𣿡
ϰһۣղ˭֪٣ʥּԲɹŮ˲ʶ֣
㣡
һðǾʶʶ
֣ʿҪ塣
ʱϻȻվĿ
ʥ˳谮͸ΪΪҵĶϱ˸ҳһ£ҾȥӦ츮ȥҸʴ˾ҵҪʲôܱҶϱҪ
Ǿ仰ɹŮˣҲ´ͷб¾Ͻǵϳ£ҴˣﻹͲˣ·ϣ
ƹеɾΨûϵϻô
˵Ĳ޵ôԪ谵Ķϱ˭涼ÿ
ֱӰ옾ߣǲִ
һִˣ̫ӡܡԷͲðˣ
ϣ㲻Ҫã
Ϻһ쵽·ϣô㣬ҲƷ룬˵ģѪɺӣģ̫ҾͲţԹۣŵܱܵ۸ʲôʺ񴢾ô磿
֪ǲԭͣ˵ʵ̫Ѳˡ
ֱϱͨ
ʱͻȻһս˻Ѹٳȥţײɣȥƥͷֳϵʿ̽־סϵļ𣬺ϣܻ
϶ˣֽе㣬ᱡ㣬ˣҪȥ߸ʣ
ɤӴУ°ͷժ£ڵϣ¶һЦʲôŮˣʲôµģ


269 Ȼ
̫üˣֱķ˼ҿɲһǴСӣһ£һӹ⡭ɹؼʱ̣Ҫȭͷ˵Ӳ
ʲô
ʲôӣ
㣬ǵĻʵ۶ϵĽץ㣬ʣ
¹ȥĹʵôֻǱԴʶŶߣʵһ
òƳ˹һ㣬ҲûбֵÿҫˣϾһȺм䣬Ǻ۵ġûеУ˼Ҹ档
һһչֵĻˡ
¸ɴϰϣ˹ȥ
вˣˣ
ȫҵ㣡
ͱղзŵˣǰţǲ£϶ץˣǻô
˰ɣ
Ƿ׷ܣ
סˣ
еģס˺ӣе񱻾ס˺󾱵èƴȴʹϾҲвˡ
һĵԺӣ
옾쵰±ĸۡԺӾֱ߽֮࣬ԹƵġ
ȳ嵽˵Ժӣأ
һϱץŵɫҰף¡
˵ϵǰͻȻЦˡ
㣡
ϳ㶣Ƕ˸ã
æҵСʱ㻹ҿԪĵƻأ
Ŷ㰡ˣ㣬ôˣʲôµ
˽㣬ûµģҾǹүؾ
ʲô
϶ʱɫ䣬㣬ҪʲôүûʲôүǸ˰
϶ڵϣشޣƵġ
£ż֮ǰ̶ǱеǣһҲѵҪֵˣ
ȻǵŮǸ˼ңСÿ
ŭߵʲôб¾ͰǶɱˣ˻ô
²ˣѾһܾ֮ˣᣬƤ·ȥֱ֣ס˵
¶Եϵ㣬ʲôʳӣ½ȥһ٣һ٣ôǶǸӡҲǵ˲ŮͷһˣôѡؾþһۣЩˣţ𣿡
˵²ձ̶ˡ
仰˵õηѰ
԰ϲһԼиˣҪͷҲδػǣʲôµġ
뵽ϵĿƽ
ãˣȻңһ֪ô
ô춼С첲šȣΪүãҲּʲôҲ󲻹ּʲôҲȲ治Т˵ǲǣ
ǰһƵƵͷһĨᣬһߵ˵ˣҾȰүҪ
æأȥˣ
ȥϳһ£ڵȥ̫ˣ
ӿɰ¼ˣᵽòҪǣ̫ӣȻܼ֡
æλֱӳ˳ȥ
լţ·ɲ
ȥ̫ڣ
غһʲôʲô׻ǣ꣡
Ͽȥ̫ӵ£
սһƵģȥ̫ڡ
ʱ򣬷ӱѵү۽üңϲЦֹס
˵ҶϷˣ˼ô˼˰
ӱҪ̫ӣ
ѵºЦҾ֪ˣҽɣ
ѵ´ͷ뵽档ȽһԱߣһˣϸһ옾
Ȼ
ȿˣܣȻղ˵ˣּɣ
옾ɫҰףƵġ
˫ϥһ
󾪣ô£
ǸԼնգ
أѵͱһӣŸʲô㴫ּɣ
Цãʲô°
ֻóּ⣬ûʲôӵģ옾ּ
ܣʵ˼ˣϿ߰ɣҪʱ䣡
옾ҧҧͻȻͷŭ磬ôԴֵܣˣĸйģҪúչǣ㵽ôĴ磿
ЦһĸǣҪڼҪʵʵؾءЩôˣ
ܣվߵ옾ǰ˿ǸʽּؾǸҴã¾Ͳֻǻؾôˣ
㣿옾ݺݵ㻹ɱ𣿡
ɱ㣿ǺܣҲɱ㣬ԩɱЩԩ꣬᲻ɱ㣿ҽи磡֪öʧȥӣʧȥɷʧȥֵܣܣıģΪΪ𣿡
옾ŭ壬·ʶƵģ
̫Ӹ磡ҵǵӣҵĸǻʺǽ֦Ҷɱʲô˲𣿡
ˣ
ԣƸʤ옾֣
ܣף㲻ǽ֦ҶҲǣ۵ǣڼʮǰͶʱľӣ˭ԲҪɱ˭ʮսôˣ˽ĴɽֵܵģǸѪģ֪𣿸ʰַ⵽Ǿǻӣϧʵ£Ϊߣᾤҵҵʵأ㶼ʲôȦռũ˼ʮֻ֪֪ɹ˾ǵȦأżŭ°գ˽ɽôһ飿
𣬱˵옾ˣĿɿڴ
ҵĶûɣ
⻹
ĪҲдԽ߶ˣ
ҵү
ŻˣõһԽ߷һԽʱԲ磬һҪŪԷ
ԽôĽָֻܸһˣһ飬ͨ£Ҳֻһţ
옾Ͽؾ򸸻ϴڹɣ
һ֣ѵѺ옾ȥҪߣЦˡ
ˣ˵仰𣿡
߹ϣЦˣһЦŪëëġ
£˵£أ
ǺЦǲǾұ˸ˣ˵ǰͰһֱΪѣֱܾҲ⡭Щ죬ͻȻ뵽̫ѧȥ˳ɳ꣬ǶӡҾѧ취Ի¶ʵأڵط߷ãȥϰռס죬ѯǵ뷨ǹʲôӣǵϲŭ֡
ʮָ̾ʮĹ⾰ʤʮ鰡
ĻĿɿڴôҲû뵽Ȼıˡ⣬ôеϲⰡ
£Ȼˣʥõ»ؾ¡
ҡͷæҪѺؾƺ󣬰ũﻹգİҪҴϣٻؾʲ١


270 ĻҪ
ӱ˵ǲǳԴҩˣôһϦ֮䣬͸ˣڳǰŰɣˣҲ̫ţϾһ˵˼벻תô찡
˸˰ɣ
ҪĻӦøϿܲǣ㶼ǴԽߣ˼ֱӳ̫ӣСָͷԼ
ľѵȴס
µǻʱ򣬵Ѿʮˣµļѣ֪ġֻСȻʺд奵˵Ӱ죬ʴȹͷѶϣúˣѵԳһЦ˵ʵЩʥ˵£òСӹӣ³һۣأ̫ӳٳٲϣͷ͸ˣ
ѵĬԣȴ̸
ȷѫϳҲìܡȻԪ谵ĺ˵ģ䣬ѫȻݣĹ˸ء
ݹ䳯ѫЩġ
ߵЩˣ˵ϻĶĹ٣̫Ӳı䣬ģĹٲ佫ͷӾͲԶˡ
ܿóѵֻܲϧûа취ѡ
תһεı䷨
ҺôҺãѫʿǨһ㣬ϰ污չˡϵĹأ¾ͻȥ
һ仰һģس֮
ű䷨ƶ̫ѧԳɳĿ죬˺ν̫ƽհĻƤ
еʢһ䳯£ڿ깣̫ı׶ˣؽ
Ԫǿƶ䷨ʿϣԡ
ѾֹһΣм䡣
껹ʱ򣬺Ωӹʦ奱ǣ͸ϵ飬þ˰취˳Ľ
Ӵ֮һʰ˸ϵ·һȥļơҲ룬ʲôǶԵģʲôǴġ
֮˲ٹڶܵķ옾ˣ˼ǰͻȻ뵽İ취
ûʵȥƣ
ȥ壬յ״̬⼸꣬ʲô仯
ȥ옾ʶʮͷ׳۾󡭡ţ˼ţ굽һɽȣ
żԶŵȮۼѻ衭ɽ䵽ĺǣһ㣡
옾Ϊ˼沢أݴɱ񡭡Ūɽȣ
վڹ⣬þ
Լĵܵ
ħ
ôµȥ֣
ҲƣеգԼܣɱ
Щ˾ûиֵܣû޶С
Ŀȥǻ᲻ȻһΪһ췴ߣˣ길ʾôͶģ
гһգԼΪʵۣԼĺҲ̳лλһ죬ջҸͶģʱҵĽɽͻ߽⣡
·һжɮˣһƬ׹ǵʱͻȻˡ
ûӼ縺ΣҲһ
壬ʴȶغ񣬵ֵȺ󡭡ɽ𢣬Զǵһλģ˭˴𢣬˭ǵˣ
νûô
겻ǽ⿪һֱĽˡ
ʵ֪ô죬κγٳٲԸϰˡķԱ䷨ֺαعԹ뿪ǣֺαҪأ
뷨Ǹʰѱ䷨ãҳܶѣȻ䷨ҲԹ̸ʣڳɷɸı䡭갡㻹е޳ܣ
̫ӵͨˡôһʧ䣬ֻҪ겻ɵľԶûлˡ
ȻǰҪȫػȥ
ӱǱʰ̯ӣ̫ӵѺؾڵִҾֻзؾˡϹһϵ°ΣƹҲΪϹһҪĲǡˣ֣ǸʬɽȣòҪõ½Ӵµߣ˴ʬ壬ҪûյΪá
ѵµͷϷİɣϷڣһȻ
縺ʥֻּһ̷࣬ؾǡ
ڷ֮ǰһ
ԭһɷؾǣʹ͡
еɽ԰ɣϲ̵ڿأгһգһ˫ȫģ
ĵ˵Циޣһ꣡
һ㣬˵ˣǾڵɽ
ǳ⣬Ϊ˱֤ȫǱ볤ǱܶѾȫӦµݣΧҲû˿Ļɡ
һͽ񣬵⣬ΪмкܳʱĶϵҲȷж˻šֻᣬ֪ʱıûıְҵ˵Ѿˡ
Ƿܱͨϵͳݽȥģ֮󣬴˾ʧˡ
ǳҪܿϧֻдʮǰϣʮ꣬ȫǿհף
ӦЩ¹ҳԭǰ
ôģҲôɵģؾ֮󣬰옾ӵ˸ȥԪ谣һҪ
£ȫŵϵ͢ӲŻӣ͢ϢҲ봫ŻᴫȻܱ֤İȫأѱݣ˷ˣϾʮ꣬ǻģ
Ԫüͷ壬˼ޣ׷
ţлض٣ͺͶЩԸģ²ͷµȨɲҪʥ˵ĶĿֻǾãһߣǲˣ»һ˳û¡ԸϽ
˵ţ͡
Űɣˣܱһѵãܲͻ̫࣬Ȼûʲôֵףġ
ǸͬģñŤŤˡ
챶ɣɾˣʱţ˰ʱˣɳ䷨ĳɹչֳҰ£ĿԴǲǼб䷨ڴһˡ
ɾڳɹ͵֮ǰһݴܱ̫Ӳˣ


271 
ȻּͣɶĿûзӣǽĶ֣ԱиϻŶߣϢв֪֮
̫Ӳˣ
׻ߵһ
ȭͷգģһĳӡ
Ϊѣͬ굱ѣȻȻվ˱䷨ߣûʲôɣ͸վһ
ϧδִۡȻˣҲԼֵ֣Ҳаգ˵馣ʵʵһ߸ɴȥ¡ƾ馵ĲԣһƬɽûʲôѶȡ
ڣ⣬ʵҲ
òôžͱǿ
Ϊѵ£ѵǾϸˣôʧأ
˺̫ӣǵʲô
̱ϣȥһ꣬ԸⲻϧһдֻۣǿϧԪ谸߶ȱܣûκ˱ӭӡŶ˵콵ּøѵ»̫ӵ£̻ؾͬʱҲĴҽߵҽ
ôᣡʧɫţô˵пȾߣ
Ŷɫѿô̫ӶǸʺˣ콵̫Ⱦߣһ˺˵˵ġΪףôĲеĶӱ˺ұšԴ壬˭ȥæ˼һ˵ȥأ
Ŷ书ͨö࣬ù㣬ɣôҲ޲ߣֻܱܶԶ֮
üͷ壬ߡߣ
߶飬ͻȻȻվ𣬡֪ˣ
֪ˣŻʣȴܣ
Ŷ߼ˣӣҪˣͽܾŹˣ׷κٶ̫죬˿Ѿƥֱʹȥȵ˹ſڣ࣬һŨƣͷ
ݸŵ̫ࡣ
ˣʥ˷Ըˣκγӣ
ͷ֪ȥ»ҵġ
С̫Ƭ̣ת˽ȥ
ʱ֮֮󣬹ؾأǰ
ԪѾû˼Ƥˡ
˵ɣʲôΪʲôҪޣ
ţ̫ӡˣ
˻һ۾˲Բˡ
ðЩ˹ȻĿϢ̫ͨȾһ㲡Ǿ֪ˣ춢ңǵҪʲô
ž
İƣϣñʼܶˣ꣬͵һƣϵۣīȫӵ˵ϣһƬ

̾ŭ˵˵ɣ˵ʲô޶ţ
֪˿̵죬Ѿ˱ıԵһ䲻ͻᶪֲܲ
£ǰʱ˵ӣʬһɽ֮Уʬ帯÷ذ׹ǡ
ˣ
Ԫ谳嵽ǰ̧һţļͷϣһžͷ󣬰ߵùһȦ
޲޲Щ£ҹȥ
£ļˣʹŭ£ʬ帯ãͻ̫ȥǸɽȣ̫Ⱦԭ򣡡
ʲô
ʧУƬ̣æܹ˵˵̫ӵĲôģ
˿£Ҳֻǲ²⣬ÿˮ֣ս֮ʬ崦ʱ÷ͻˣÿײߡɹ˾ʬͷΪߣ˼ǡ
Ԫ΢ԣ԰ô£쾪Ī˵Ǹɽȵʬ壬˲̫ӣ옾Ҫɱ㣡
ȥժӽҪȥԪ谲ٹԼƲס̫ӲˣһȾߣĶˣ
ʮ꣬еѪעӵϣŶԼͬģһѴĽɽƵǰδеĸ߷塣
һ̣ԪǺεο
Ϣ죬˵ĺʵۣһû˯
λ̫ϻˣѽɽӣæµһˣҲ帣ˡ
ɲŹû£ʹȾһߵϢܲ
߰
Ϊʲôӻֲѵ콵ﲻɣ
ʲôһ˵ˣΪҪǣ̫ӣ
첻ԸȥӭӣֻǵϢȥ˷̰̫ӣˡܲ˵ģôõһӣ˭˵޾Ҫɱţ
ҪˣɵѲ²˵ͻȻһֿܡ
˵Ҫ̫ӣͻȻ־ס·۾ŭ֪ΣգΪʲô̫ӣΪʲô
ҺŶ䣬ʵ˲٣ȻŪɢܲɣ
ҲˣŶΪʲô֣˿̵Ѿûǿԣһͷɳκ飬Ҫ⣡
£ѾӱʱҲЩƫ̫ӵΪȥǸɽȾӦøͷͬȥĽʿҲиȾ֮ܶΪӦóߵķȥ顭ǸɽȣΧİգ̫ߵĽʿ̫йӴˣϸϸŲ飬ҳ̫Ⱦԭ򣡡
ķԪȻΣ̱ϣۿնЦ飬ʲôãֻҪ̫ӻţȵػš
һ̣Ԫ谵۽Ǻᣡ
ܶʯĳˣһ档
Ȧ죬΢΢ֻ֪̾һЩߵֶΣߣҲûа취ֻܼϣһҽס̫ӵɣ
Ͼ죬ڶݵʧ֮Ѹٻָ̫ҪȣҲҪ飡
޵ߣŽȥ鶼
үԴӳɻ֮󣬾ûʲô飬ãһӾһģ
ʲô˵ģֻҹ̣Žľǿǰ
뾩ãڸѵ»֮£˾ǡһ·ϣദˮףԴһȦϵƤ棬ȫǻˮͷƤҲǡ
Դ˾ܿЦѵ˵ͷ󡭡ɽأղϣ鴤ҩ಻ȥҲԲ¡˲ĵز
ѵ¼ֱˣҲעˣô˿ӣô°
ȾүϵȥǸɽȣȻʬǣүֲܱߵİգҲ˷ȴûˡ
үַֻسУڰ·ϣͻȻһƬ·أſޣϸȥǸ˰ţģûģոûôˣǰЩ컹˵̫ү̫үϧգкӹˣĹǿô
үһæȥѸ˽ϸʡԭΪ˲ռİգطԭӦ⸳ǧգȥлȵ죬껨һʱգ˵˺ܶวοĵĻԵм䣬ѯʲôѣ⸳굱ĳŵ
ĸģøȾߵİȥ̫ӣҲ̫ȱˣүŭɶ


272 ䷨ͣ
үҲϽ鰸ʮ졣
ҸҪɱˡνǴգʮΡϾߣǶ̸ɫ䣬ܶԶֲ֮ߵԭȻҲֲκ˵ġ
һڴԽ֮ǰ֪ʶôֵĶϵ뾩֮ǰϸҸϵԤȾķҪϸء
үѸŲЩǰȥ̫лİգȥǧˣ֪ߵģһٶˡ
Ļ̻̣˵һȺ񣬲ôѲԼء˵Ҫͷкյķ˳бӦа̵ˣСǱ׼¡
ò˵ְҵ췴ңߣԶԶģǲ£ˣе⣡
԰ӿүطţе·ϸֹİգĴҴܣҲ԰
үŲ飬أȷˣȾߵİգ֪飬Ҳûа̫ӵĶĿǰ׷ݵһλߣõ˻̸֮ϹΧɽϪˮ֮󣬸кأ
ɽϪһѸ÷ĶҰҰʲôģʱ䲻ˡ
Ҳ֪ĸԴģԲߣӵϪˮˡ
Ӵ֮󣬾Ͳ˸Ⱦߡ
һû⣬ΪˮųˣһӾ
үϢȻϰ޹ģǸ֪ô£ǣȥ̫ӡ
ǣȷɢߣ̫ܺأ
飡ȥ飡
үͻȻ飬˭ȥ̫лģһҪ
һĹүһ飬ǵõصİգм̫ӵ顣дͷģһλϾˣš
Ҳ옾۸Ͼ˵Ů옾ߡ
ιվЩͬ߻ʵԶϾ˸ŭԣ׵ȵ̫ǳͷףߵл̫Ӷ£Ҳ֮С
ƫƫһΣ̫Ⱦߣ
ȥѾ˼ˣ
үӱȴһѴϾȫҶˣֻһƬϱڲԫү۱УȥץǼš
ڣץ֮󣬾̱ƹһλŹϣ˵Ͼǵõһλʦүָ㣬뵽Ҫл̫ӵġ
ʦү
ץ
үٶȹϳ֣ܿʦүˣ̫ԭˣĲߣʮ־ɣүʣһŶ˵֪
үĻĸ˷ʱ䣬ֱӰ˷棬ȻڽͿĨΣĨ˷ۡ
ǣһͷëɫݻƣȱӪɽ򡭡֮ʦүйˡ
ңҲ֪ô£ҵһͬҵģҰĻ죬һǧӣ
Ǹʲôģ
ʳģרŷΣ֪˽Σ
˽Σ˭ĵӣ
ǾͲ˵ˣ˵ͨأ밡ûн뷷ʳΣҲҪ˵ĳ

үԴһӴˣ̫£ѾǣλӣϽǾˣҪˣ
ɲôҪȥ
ˮʯݣ
ү׷̫ԭ̵ʱѾʱ̡ԪĴҽŷǶߣʵûʲôð취
һݣһ
Ⱦߣû̻ؾڳйҽΡɼԽء
ԪҪˣ̫ͻضֻҪʱ䣬͹鿴Ȱ˵ע塣
Ԫȴ˿ں˭ȰͱùѪͷеԴĿܡŵսսҲҶ໰
춼ӵµľȴûа취ֹڵš
õҽҩģ㵹ϣҽβȴܾʹ֧š
ڲϣŬЦݣøʸˣþеŬ֧ţЩʱ
겻ΪԼֻǲЩϣϵʧҪΪ˻ţ
ֻ첻ʱˣʣǲˣɳƵΡ
Ԫ谽Ŷǹͷ֣
Ϲ˵ʲôúģ
Ц˫Ѿʲôˣȴκʱѡ
ʣö˵ɣ˵ͣˣ
ֹסʣǶߵ飬˵ʲôֻܡšһ
ʣϧκα䷨֣ոտʼ¹غɽǧغһԲܲ˵
Ԫ谴˿̿޳ˣ˵ʲôֻӦ
ʣʣ䷨䷨ܣܰ;ϣԣһһҪȥҪɣ
ԽԽ٣ϷŴƺǷһ㣬ûжȥӣ۽ˮ䡭
Ԫ谿Ŷʹģ˵ҰޣϬĺУ
ҹ˶
Ԫ谱ʹֺš̫ܲӡТ֮
Ȼȥٶ֮죬ʮִ㵣׼ҲԽܡ鷿棬һƬյϣȼһѻ𣬽һƷ˽ȥ
ɳ㣬һɢ
ֹһԺӣ㣡
͸ȥѡԾĻ⣬˼ǧ
û˷ŭˣһԸֱ֧䷨̫ӣһߵ̫ӣȥˡ
֪Լʲô𣿡
ҧݣ죬Ѫӣû˷ŭ
֮ոտʼı䷨ȻֹĽɽɱѪȶյ·
ʿҪսɳգҪʧһѣҲΪ
˭
˭
˭̫ȾߣҾĲжߵĵλ븶ĴۣѪѪ
ģҪһʱԪͻȻּ̫żȻ纮սأȾȥɥһдӼ򡭡ȫб䷨ݳɣ


273 馵Ļ
ͻȻˣʷûеε̫ӣ˵ʵΣյְҵŵڶô̫Ӿǵ֮ĵһ
˵һ̫ûʲôϡģ갡
ͱ˲һ
ʮˣʮ꿪ʼͲϱӻӻֵܣʦؽ̣Т˳ĸʿϧաѲ䣬֪ռ࣬ڳʱЭԪ谣񣬶н
ѫҷ˲̫̾ӵΪˡ
ģ
ʵ䵱˳м󻬼ôߵò죬ʮƽȡ
껹˵ϣ
̾ʮϢٳ£
ǶϣиӣԼһЩӡ
Ѷ£˰տͷдʣ죬ܺúչ˵£ϣͲôæˣҲûôҪˡº߰
Ӹڴİʹޣľһ
òϣ̫ӣһʵǳԤϡ˵ѵ£ԼԱߣҲδֹ

֢״ȷߵļ󣬿Դӻߵˣѵ»ЩԼ죬ǲûгָȾ
Ҫ˵һǿܹס
ÿ˶ܿסܻбĻڣǵȷҲûһӴȾȥ
°£㵽ôģ˭㣿
֮ǰȰɱ£ҪԱ䷨Ϊء
һ仰пܸı˵ˣĶǣ
ʷϣͻȻȥ첻òʞΪ̫ʞ̫ˣֲòƣɨһϰ
ͨɱŰĸɵģɱˣŲ˳۵ģҲɱˣ
Կȫʞ·ѡڵһˣսֱ䷨Ȼֱ䷨ǾҪ˲ţҪһǿļߣ
컹ѡʞ
ȥʷߵ˹ؼĹյ㣬Ǽԭĵ·ȥǷת䣬Ϳʱˡ
ԽݳֵĿܱ仯
ڴʱ˴ּĲ̫࣬һС̫࣬ƺû
չʥأū˽
ɨС̫࣬Ķͷˣ̲סôʥ˷ŭˣ
ûС̫ū澡͵͵飬ײģ
ʰһС̫࣬ôϲ飿
԰첻Ƿ̫Ҳûѧã鰡
ǣǴѧ̳̣ūϽɫ飬ִ֮䣬ײſϡ
ŪԵɣˣ㶮ѧ
ѧһ㣬ū˵˵ҪںϻͱѧūСʱҲѧһ㡭С̫ŵӣͻȻˣūƽʱ˹ţūĽ˵Ĺ֮ѧūˣָһ
̫û̫ƫ෴ǰС̫ܾȡ֪Ҫѧѧ֮ѧѧˣʲôãѵ﷫ɣ
һûʣʲô֣
ūͣ
Ŷͷòûʲôӡ󣬡ɣѧ飬ȿţʲôģֽпվ͸𡣡
С̫˵ģˣ㣬Ըң㣬㲻𣿡
Цѧ˶ƽģΪݱ仯Ľ𡭡ˣ
С̫۾ð⣬飬Ȼ
·ϣС̫ϲϡ
ԭϼϣͷЩ곯͢ոϣΪǹУԱپץˣֱӾΪ̫࣬͵˹
ͻˣһʮӣɻֻˣ
¾ɽ棬ⲻסҲûοʲôʵʵѧһ㱾ͦõģն಻ѹͷѧģҴкˡ
С̫ͷȺģַּ˿ż񣬾Ͷ˵˼䡣˭룬ԸԶԶԤڡͼֱֲ֧˾͵ĺˡ

ٶȽԪ谡
żĹ޽ǾͶˣͷ񵶿̳ƵġϵƤɳڣֱҲ΢΢ǰ㡣
˲䣬̬ӡ
һۣæʩ
ɣ
Ԫ谵Ҳʮ㣬ƣ̬
ܱ˵ǡ˶٣˵ָּ˽Ǹıƣĸ磡
йܶĲ²⣬õ˵ӵϸҪˣͬ
ȾǷԱ䷨ʿѫԭָæ귴һǡ
ŭ֮£˳ְ̫ӣҳ֣Ҳ֮С
Լһʱ䣬ͻɵĹǵͷϡ
Ĺı޶ϣҲûʵʩɱ
ɣֵǡ
Զڱƽ馣ɣ馣ͽĿԸ󣬱ϾˣǵĻ˭
Ѿǽж
ôƲ⣬ļʵȷϵ鵽֤ݣҲˡ
ǣæǲأȾʻ̫ߡԼһȥ
Ѳɾ˵֮һֻ߻飿
£ݳ˵һ䣬̶ʼ˰˵׵ģ̫֮ɵأϸãóȻ˼

ԪһӣŭޣΪһ֮Ŷȥȴûӣʲô
һοƲסƿڴ㴷أһӣ侲ϣͣ
̫֮һҪǼľУ޾ɱǣжʮӣɱҲɱˣ
ǷˣȻôô˵˭ɱģ
鲻˵ˣ̫ǰޣֱ䷨¹غǧĻҵҲΪֻͬǱ䷨漰棬Ѿˣδɡ˭ܽޣ䷨أ
ųô£
Ī˵ԼƼ馣Ȼľлᵱ̫ӣҪǳ̫ӣʞֱǰˣʢҲǰ˳
õĻᰡ
£ΣҲԣҲϤλүı¡һҪó˵ֻһ仰
ľ䣿
ǣޣ


274 ֶܵ
λƶ䷨ǵıˣ
£һΪ䷨Ե㣬ɳһչطȴ򣬻۾飬ȵڸóɹͿƶô˲ţȡʱ䣬䷨ĲҲߵһЩ
С˵ţµľͷԷȣ̫ӵԸ뾡ɣݳɡһζ׷ٶȣһζ죬䷨ͿȫʧܵΣա
һֱãõı䷨Ŀ궨Զһ㣬ʵһСܣܵˣϰûиоò֧֣ܵÿˣͻˤͷ
ϸ˼ţ΢΢ףɣýϸ£˵˵䷨Ĵ㣬׼ôҲҪ˼һ
ľȻ֮ǰ˰֣ˡ
ּղ뾩ͷפظȥ
ڱƽ馣ǰõ̫ӲʵϢ
ͷʮֲСʱ򸸻ʾҲûж˼ǡһֱչǣֱͷΪֹ
縸⻰ǰûС
粻ң˼ûС
ɼΪ־λĻӣҲչһƽĽøȥѡ˭δĻʵۡ
벻꾹ͻȻˣҸһЩƺôʡô£˭˴磿ǵҪʲô
馰Լ鷿һ죬ûг
Ϸǳģš
ȵ馳үҪڰɱ˹ȡ
馰֣˷˵Ļ
ҵ£̫ӸТ׼ТҪ϶ޣ硭ˣҪ˰Ӽ븸׼һؾ飡
ϵͷһһԣȥˡ
֮УһƬֱ죬һʥּλӣҪȱˣ̫ɥһдӼҲǻؾֻҪݽһݱ䷨Լɡ
Ѿ죬㲵еԺˡ
ʸӱ䷨
Ҫ˵䷨ڷУ˭ܱȵù
ȥ˾ǣڱƽʹĲҵæӦ馺εȴϿ͸˼·
˵ƽ䷨ҲСġ
ܼ򵥣ƽһƬĻĻĮʿǳĴ֮£һˡ
Щʿ˳ۣƾʲô⸳ȫûеҪ˰һƽ˭˭
馼ȷֻҪƶ䷨ͻ̳ΪõĻӡλÿȱ˭ֵøʻģ˭̫ӵı
ⲻһֱ̻ͷ
ɴ
ϲöݳɢ˱ˣʥּ㿴顣ƣһɨ⣬æվ嵽鰸ǰ棬ʣ׼дı䷨ơ
һӹȥһֶûд
෴޽亹£ʪֽսȭͷͻȻޱȷ꣬ץֽţ˺÷۷Ȼץ̨ͱʼܣȫˤ˵ϡ
馵۾СһѪ˿֣鷿ⲽ
ֹͷֻзϲ馣ҽ鷿
үܴʦˣҪҪģ
üͷ壬ӣʲôң馱ŭԽԶԽãԺԶţ
һֵүܴʦϱһֻݷãʲôûУү˾֮⣬δⲻװɣ
Ц˵ʲôûȰɶ˻𣿡תҲãɱ鷳
һҪѪߵļƣ϶֪ǸܣǸȰиϿˡ
Ϊ˲ƻɷļƻϻĬĬѵ̶ܴѨ
үˡ
ؿʦǸʲôģ
ܺǺһЦ̽ġ
̽馳һ£ʦ˭ˣ
Ȼүˣ
ң馶ЦˣԼûҲ֪ҪܺѣҲ̫Ȥ˰ɣ
Ϻץź룬ЦǺǵ̫ӵȻǧձˣȾ纮Դ£ⲻ֮Ĺ½ڰҲ£ľҪٱ

馳Ƭ̣üͷˣˣ
ܺЦȷˣ£ȥЪŰ
ͻȻ¶Цݣ֣ظ
ʦ˸õⰡ馰лˣ
ǲǳԴҩˣôոջҪɱܣ˿ȴʩлأԭķϵԪҪƶ䷨øд䷨ԣûô򵥣
ʸ̫Ӹĸ鲻Ǽٵģ̫ͻȻţһҪ׷ԭġҸοˣ޴Ȩգ˭棬Ǽ򵥵ΨǾ٣˭ܰѱ䷨ã˭ȥġ
ɵײȥͷѪģǶҪ⣬Ͼ̫ӵ¶ˣЩʲô˲ġ
үȻؾǣδؾûϣǱµӣϣҲСҲС⡭ĵģ»᲻ᡭܳˣ˵ɣг֮
ôӣӦѡһӣΪʲôؾɥأ
˹ˣ
ɥ񶼲ܲμ
Ǳ»˵д㡭磬̫
˵̫ò̫ӵļӣҲûʲô֮ԿǣҲûŪԪ谵ôġ
һ㣬ǿװף
үǿ˭˺󣬾ͻ֮ءǶǿƻ粻˭ͻΪʸ֮ģ̾үʱ˾˶Ա䷨ǣֱ֧䷨Ҳǡȿһʱ˵סˣһҪס
ɮˣ˿̵ĵܣǻ۵Ĺ⻷ҫ
Ϻǰ馽⡣
ڸոգ馷ޱȣ֪ôӦǺá
Ϊֱ֧䷨ܻøʵĴ࡭һĥţ̫ӣȡ̫ӵĵλضԱ䷨ɵĿأ
ڷԣǾ͸ˣΪԣԲжɱ̫Ӱ
ǸôشҪ⣡
ֲܲش
ô죿
һʱҲ취
Һõļʱһǰ취İ취ʱװȹЩ˵
Ǻð취
üͷ壬Ƭ̣ͻȻյ˵ܵĶߣʦ˵˭̫Ӹ磡ʦ֪𣿡


275 ӱ֮
馵ʣֻһЦƵᣬûаһ̣ϺٲȻٷƵġ
˵ĻȴëȻ
£㲻˭̫ӣģ˭̫ܺӣ

馵˲ò԰ȭͷսֻɿ
Ϊǰ𣿡
馵ĮȻĺƵģ顭ֻЦЦû˵ʲôɱ̫ӵˣ̫ˣ
ߵǳǿ󣬵ȴӾˣ
ָͷ㡣
Щ˶ˣ
ܶ˶ˣںʮ꣬ԣ˽ֱڣĿŵ
ҪץˣʥּҪ̲߳û̲ģˡ
ʣܲǺ̫
ӵܱǧ˿ƵϵǸɾ
У̫оģǼҰģ옾엞Ұĸȡˣֻǰûлˣ
Ҫ˵µģҲӴһȺˣǾĹ٣
Ϊͷվ˱䷨һߡ
֮ǰҲҪƴ䷨
Ÿʴµ£Ҳ֪ʲô֧Ĺ٣ЩĹעѪϣҪеʥӡ
˭뵽걳Ĺ١
һЩ˵Ҫ֮Ҫɶ
Ͼһʼ͸ǰڿ˳ڣʲôӣƾ¡
ȴʵʵڣǣͲˡˣ
뵽馾Ͳ
ԭ޺Ĵ磬Ȼô˵ж
ҪǰӣҪþԵе׼ɣ
񸸻
һȣҲ̫бڿǸոպöѣҲǱƳģûӣ
۲ţҲдԣܽٵͷƽγ⡭̣Ȼ־˵Ҳô£ͻ
ֱ˿̣츳׾ˣ
ȨĲп飡
ѧǷǣʲôǶԵģʲôǴģһ㣬˵ѧôԼͱ˰ˣ
馰ҧ
뼳ȡĽѵҪѧ׾ѧᱣԼ˼ã̧ͷʱ򣬵Ѿʧˡ
΢΢ͻȻŶͷ˼һƨ˴ϡˣ
Ϊȥ˹ȣ£Ա䷨⣬ûмű̬
˿̵ľǣڱʹ֮У̫ͣʮ죬ʱ䳬˵ȾߣӦþ룬ȴû˸ҸԪ谽Ͼʵ̫᲻öˡ
Щ죬ǶЩ̫ҽ̫࣬ŮżȻ岻ȴûص߳֡
һֱй۲Щ˲²⣬ӦǸȾûЩŲİգġ
е߻Ⱥ֮дԽԽҲеģԽԽ˥ǴȾרңҲûȽļֶΣŪȾһߡ˵̫ӵˣҲδضߵ
ˣô֪һɱ̫أ
ǲֶΣ
в
˼ţҪҳף
Ψˣܸοѵ֮飡
£һ㱨ģһ
ġ
ÿ춼ȥݼûмϡ
ǵˣһҪ밲᲻ܹΪ̫ӣͨİգĹ޶һg
Եʮįˡ
ƣص£پˣĹӱձɫģ˵ȥӱۡˣ
ʲô
վܸе˲¡Ҫʲô
ٰ̾Ҳ֪ϢҴ紫ģ쵱ֵӱûȥƺգʱ򣬱ͻȻ͹ȥˣٳɵ˵²ȥٰɣ
͵ۿɫҰףͷ亹ðˡˣӱҪˣ
ڴ˿̣Ԫ谵˸ѵ¸ۡ
ǸѵʮգչʮǲģҲ˵겻죬Ҫˡ
ӸһƬТģҲ֪̫ɥܴٴ죬ֻǼеļˣ˼ˣϵһپˡ
ѵԭû˼ģոյһӣСһﻢͷԵģرϲϹĥźҲûʲô
ɾھϯոտʼʱԪͻȻˣ
ѵ´ʧɫôˣ
æһӭӡ
ɨһۣȻһЦɣ޼ǵֻС˼¶ѣͬ갡
˵ϣƱˣûкȥǵݸ˸ѵ¡
ף㸣˫ȫã
ѵ½ӾƱʱ˫ֶڲ
λ̣Ͻ˿ֻʣ»̿֡ССľƱȻ̩ɽأ˫ֲ
ȰԼҵľƣôȣŭ
ѵûа취ֻܾƱһ
֮˫ϥһֱ˵ϡ
£ϳϳ
ԪͻȻ֣¡
ֻʣѵ
Ľã֮֡ĶҲТģھף١Ҳиöӣްʢ䣬޸˰˼ʮ꣬Ƕʱ䣬ˣ
ţԼо鷳¶ˣȻɽһ̫ƽӣࡣƶ䷨°ڮ٣ľñ䷨ɹܣܳϮһʢ
ǲǳ˵ӣ޸㵤ȯϮ棬ӱٺǧʯɣ˵ģٺ»ߣǧʯ㹻һңʳ˰ɣοǼһвٲҵÿĶǮͽð

Ԫ谾ģӱѵ¹ڵϣǻµ˼㣬뿪ڽͣԪ谸͵Ŀռ䡣
һһ䡭ǵһ㣬븵ѵµϡ
󣬸ѵͻȻҧҧȻվ
£ϳ֪ˣ
һ仰˵꣬תȥٶȻһѪܵͷ
ӸõԴ
ѵԡѪħ
£ϳնӣɥ֮ʹϳͬܣ
Ԫ΢΢һЦ㲻ǻһ𣿡
㣡
ѵҧ飡
£ˣҲŮ
ԪֻЦŮʲôܳҪǶӣһȱĶӣ
ѵֻٶתȥһӣѵ½һͷǰ
ĳӸңҲٴɷ
֣ͷһ£Ц֮飬ˣʳӣֺαɱأ
ѵͻȻЦ£Ҫ㣬ϳҲգϳ޷磡ϳҲ㣡
˵꣬ѵ»ӶѪıڲϻһȥѪһѣڵϣ̱
ӣϤȥ
컺Ÿѵµʬ壬гҧ
Ҫһ£Ķӻܻѵ£縺Σ̫ӽӴȾߵİգôˣ


276 ̫֮ʦ
ѵĸӣСսˣӹ̸ֵܸʣӶˣʵɣӣȻδ̸ֵܻܵĺӣȴ׹⣬гһգܹ̻̳𡭡Ŷ߶߶˵ţ۾ϡ
ںͷԷȣΪ侲ŶѾٸˡ̵ģȥ档
ﻴѫԽԽãϷǿӵôң˺˹»ҰұϷ˭ȥ
ŶһӱԹͻȻ̧ͷ˯Ƶģţ˵ЩеûģʲôûȤ
Ŷ߲ȥʱҪķˡ
СӣѵˣԩҲԩʮˣٻҲˣҲûۣⲻһɹѸˡŶ붼Цˣ쵱ӲףŮѣ
̫ôõˣȻˡ޳
Ŷҡͷ̾Сӣʲô͸Ϸ򽲣Ҷһˣ¹µһѣҲẦģġ㲻ߴһͷǣٲϧˣǣġ
ͷ춹ģȴǷ˶ľǶˡ
ϣ֪Ϊʲô֮ǰҪб䷨𣿡
ȻҪɽǧˣడ
΢Цµȷֻ࣬ҪǱȫԸƶ䷨
Ŷʲô˼
ܼ򵥣һ˵ľޣһˣ˶٣Ȼ⡣
Ŷ߿Цãʲôʱ򣬻˼Ц
СӣϿ˵ɣ
䷨һС£ףʱѾˡ̫֮ɵأ׷ȥһΩӹ֪Ωӹʮ࣬ڲأ컹ܸʮʱ䣬ڻķ𣿡
̾µ˼ǲҪҪΪ˱䷨Ĵ֡һԱ䷨ΪأҾ̫ӵĵطı˭öһ¶˾ģͲɶҡʶ¶ʮ꣬һж᲻һģ
ȭͷյýģһ˻ţоļֵǵȥŻȻԭôҪôɹ
Ŷߵ˵ʲôûˣ̫Ѿˡǡ±»Ŷڸ˼·
£ѾʼˣӱʼҧԪ谻̫ˣԼͬʱ飬ӱƶ䷨£ѡһԪ谶ܳɹɼһλʮˣ¾ͳеˡ
£ìܵģ
ֻʣһ뷨αȫ䷨ӣȴʵʱȷڱģܲˣѵ֮ҲֻԹۡ
ڵģ᲻ǨŭԼǱ䷨̫ӣĻֻ⣬ɱ¾ҡźˡ
ܿգŶȴͦɵģֻҪСûǾû¡ƾĴǣȫԼûġ
Ŷ൱ı¡һתۣ͵ʮ죬ʽӡ
һ죬ԪǰȺϤ񲿹Ա֮£С͵˶갲ᡣ
ӵʽͲҪ˵ˣĶʱһλһͷΧ˶ŻˣϿְ˽ţкҽΡ
ʱԪ谵ͣʵ۱˰̧ĳһع
ֱҹʱ֣Żѣ۾ڴߵȴԪ谣æҪʩ
κ̫ˣֱ۳Ų壬ͷð麹
̾°˴ϡ
ôϧ壬¸ȥˣ
⻰ˮӿ̷ףʞ֮ã
ȻΣͻȻǸɵӣ

е˹Ԫһţߣ˸꣬Ҳǻʞɣ
һĻһҲ⡣
ɥʱ䣬ʞÿǰϴ·ϴ裬ÿֻԸӲıӣˮ
ÿʱͻᵽ׵Ĺײǰʹޡ
޵ɤɳƣ޵Ķˡ
û˻ʞɵһƬТģڣ
ģ㣬ʞ֣ܸʟףʵҲǲ顣ϾʟǳϵĶӣһϵѫ󣬻֧֡
κʟ׵̫ʼղϡ
οʱ껹ţͽδĻʵ۾͹ˣ˭뵽Ҫڻһע
Ȼ˼Ҳûлᣬϣûаϣķչ
ɥϵı֣Ԫ谶ӣĿ࿴Ļŭŵĳ̶ȡТ˳ľ꣬öһ㲻ֻˣһص˶ʮǰ
ʱʺҲڣһڣð
Ԫ뵽Щʞ۰ͣвˣԶȫǴ顣
ʞɵķ󣬺ܿԱˡ
游Ժˣ游̸ˣ
˸͵µΣ̫ӾɳʞɳΪ֮С
һ£˵ͷȥɣ뿪̫Զˣͷ˵
ʞɹԹԴӦתȥ
쿴ıӰֹס̣ĶñһСӣ޿Լӣʲô£
ͷԩ㿴ҿ㣬󻹲ڵ찡ԽԽô򽻵ˡ
Ԫ谺һ޲ϻˣǰЩʱᵽҪλ˼֮󣬷δ׵
ֱӣЩ㵣ѵ̵һ馾ôһӱˣ
λ̳ɣ˳λţʵͦӵ顣
ûв̫ӣԭжӶϣȻԵճΪȣżҲ͵
Ϊ̫ӣʱˣԭһļ̳˾ĵʟף
ϵһڳ󣬲ûвʽ̫ʞɼλ֮󣬶Ϊĸ
仰˵ʟ׾ǵӵ״򲻶ġ
ȻʟСĸ磬ƺ⣬ټأ֮첻ܷİѽɽ
ʱյԭ򣬵ڶ˳λӦ옾˳λǽ엞Ҫˣôûеʞɣ
ûֻ̫ӵӣ˳ǺܿġȻˣΪʞɵĸʵϵ̫ӲҪ˵ǵҲԣֻǲһһԶûֲġ
񷨲ʲôǿҲѹĹϵͳԪ谵£ʲôһ־磬˵ʵۣ̫ˣɱɾ˶ãŻ
ֻҪ׼ˣǾǴ
̫ӿ㣬ҲΪǸ˲š޴ʞΪ̫㸺̵̫һ𣿡
Цʞɽʮ˰ɣܸı


277 ǵĳͻ
£ᣬУ̵̫ܽ⡭̫ѧҵ
˵꣬͵ۿԪ谣ЦЦؿ֮Уζ壡
㲻Ը̫
ңֻǾ̫ʮ֪֣꣬
ʲô˼׷ʡ
ѧ̵ѧʣȻʺ̫̵ģι֮Ӱ̫һЩã̵ֻ̫ܽбһ˰ҲǸ飬Ȼһ⣬Ӧð̫ߣԴֻ̣ʰŲȱ˲̺̫ܽ
˻һڵ˵ͷ
ҲãѾʧȥ˶ӣʧȥӣΨи޵ߣȷһʧֳһƺ࣬Ż̫֮ʱޣҪб䷨Ӧ䷨һҪģҪֶΣƸ֮ģƶ䷨Ĳģ
ٶ̬ȣ΢ˣһ仰ȴ
̵̫ӣʫʸ踳ǣ̫Ҫ̳и֮־䷨Σɽϣ̫ܿ˼꣬ӦúúദϤĽ̵гһաǳ͢Ĺ֮ҲҪиسӣȻǰѣΪƣ̫ˣĲˣ
ⷬէ֮£һ游Ҫ
ϸƷζȴð亹
컹ֱ䷨ûģ̫ʦҪһϣ̫Ҳֱ֧䷨
ͬʱأְѶԶͶ䵽ʞɵϣϣ̫̺ãáôأ
ȻׯأʰغТ˳ʵʣԭֱ֧꣬䷨
ûа
Ӵ伲࣬ڳʱľ֮УȻ򣬾ñ䷨Ҫġ
ʞأ
һȥӴ
еģ
ѾˣҪߣȷȫ
һʮˣں꣬Ըı䣬ڴѾܵˡ
ֶô飬֣ȡرķܸı뷨
ƫƫԪ᲻á
ܱ֣Ԫ谶ûеĹϵλʵ۱Ѿìܵж֪
ǰǸ˵ģܼ򵥣Ϊм˵Ĺ֣Ҳûʲô
ڲˣ˲˵컹سı׼Ҫкܶ໰ֻڶˡ
鷳
ľᣬֲܲӦ
Ԫְʞɽ˹
ʞʮֿʺã游ѧ䣬ȥǽһЩѧȻ߳ܵѧúá
Цûϵģӽʦʲộŵġ
ʞɴϲӼ
æȻô˵أʞɵںܵλ׽һ֮ǰļϿһ
Ŭ˵Ĺϵ
£ѧһѧʵĸϰճ˵Ҳ֪׹󣬹ܺһңҪ֪жˣжжǮȻкĵ䡣ͥܺ͡ҪùʴˣüͥСѵöࡣʴӱһѧõġ
ʞŬͷģȻ޶ۣţܲ׾һѧõģ
ʞ˵⻰ʱ۽⣬ޣķ
ԪĻǳãƵƵͷ
úӣ˸֮磬ãӣ
ûʲô˵ˣֻܿʼ齳Ϊ˲ʞ̫į񵱳ѧһ㣬ھĻＯһ𣬰Сֶ߳㣬ݡ
ʮССĺӣ˺ͷ
ÿ˽ΣһЩۡҪóûʶŷķ
Ǻޱؽ̵ʞѧϰҲ棬ԼһºʞʽΪ̫
һգһҪϢϵƽӢʡʵѾ¡
ԭѶϣӢʹȣҹѪһ֮󣬾ͲڸС
·;ңԶ϶꣬ɽ鱩ˮǣѶǣѾȥ¡
ɼˣӢ֮ҲóҰΪ֮𶯣
ΪԪϲӣӢǼᶨ̫һɣʺΪĸΪ֣ʺʱʹ飬Ѫ˲
ȻȥӢɲѪ
޲Ϊƽ壬жѡ
Ӣȥһֵܼˣϸ
ڻǵСã˼ҵ
ȷԶҴ游ӢΪƽϮϣϸأ˾Щ˾ַΪڱ
٩٩̸˵ѾͷɵģСӳõġھʱ䣬¹˲飬е
ʵɣںĽͼÿ˶н̲ľУϸ˵ĵͼȫ⣬ȻҲˡ
Ϊʲôأ
ڹŴûб߾ĸҲ˵һĹߡңǱ㣬߶Ѳ
ǽе
ڹŴձڵǱ߽ҲһƬĻ򡭡˵Ͻֱݡ˾ʮţ˰ɣ⻹ĸݡ˾ʮߣЩأ
ľοʹ˾οʹ˾οʹ˾οʹ˾˰ٴοʹ˾ξοʹ˾϶޸˾ϵ˾¤˾ݡݡݡԶݡâĳ˾ťأĳ˾
Щ飬ڴİͼ֮ڡ
Ǻܲңκһȫͼûô֪ΪʲôҪô࣡
ټϣ൱ĸʹ˾ôϮأ⣬Щ˾ʱʱҲԣҾóᣬϳ˾٣ͬʱأ̯Ķɱ䷨
˵Լ뷨ǳˣϾ游Ҳű䷨ġ
ĻȺ棬֮⣬С书ãĲҲˡ
ҵĵˣ
أǲҲҵİ취
㻹ǰˣȺм䣬һ˵Ѿˡ
ƽǰʹ֮Ѫ˿̷ҷأֶ˾֮Ȩ˲֮٣͵ܲԣ
ڵǻ̫ʞɣ
վƽ㣬ιΪȣŶҲͬĵ͵ܣ뷨δƫˣ㲻Ҫ˵ˣ
üͷ壬ŭĿԲұ죿ƾʲôǰ˵ҿڵģ㵱̫͸ҽѵˣСү
Ҫʱֵ߳æվǳܣ̫˵ĲһϲﲻݣҴ£СӾ˵˵㻹ˣ
Сֶֶʞһ̫£ܾƢ͵˵˵ɣ
ʞ΢΢˼Ƭ̣Цݺ
ϲԽǺ飬ôأֻԺҪвǣ


278 Ҫ
ƽ糣ɵȵ¿λȥŭˡ
ǲˣֲǻ游ĵʲô˲ģǰûҽѵңȻеװģŲȥУϱԣһ
߳ܣѣȥ鲻˵ˣ˼̫ǴǰҶǳӣ㻹Ƣ鷳
ȴ绹ڣ֪ܲ˼ԺûкӹˣǸ
㿴³çͷԼ̡
˵ʞΪ˱ʾǫͣڲǰӦһµģڵãող⣬Ͱڳ˼ӡ
ĳ̶ֳǫġ
ӣǵСĸ
߳һܲǵ𣡻֦չģƤÿμľˣǸڣŶŻ
Ц˵ˣҵĵУǺ±أһҪӭһҪֺٰáһȨԭα¶׺ݲ̡
㻹˵СֶոϿסֵܵ죡
㲻ҵܵܣڣ
ʲôʱˣôûŵģ
ǣϲ˾̫ʞҲģ˼ұϾ˺ü꣬ʵŮˣҪǴǵĶǵĺù
߳Ŷܣֱҵ
Ǹرƽܰæ
Űۣڽһشأܰ취
˴۵Сˣ߳εʵҲУܱߡƢǸ̫ͻɣʱ˭ð죡
СֶѾʮˣϳɣ飬͸ӽˡ
ȴˣܣˣڻǻ游ң̫˵㣡۴󲮻ŵʱ򣬼ʱƫԼҵĺӣһˮƽѧ󲮣ʵѧһ㲻񣬻ɷȮҾͲţбƭ游Ļۡ
СӾ͸ẉ̂һӵԹȫ㵹
ĬĬţ꣬ӣ̫ʦٸҽֻӣ
㣿
Сɷף
ʲô˼ѵҲʞɣ
ðĵѣʲô㽲Ȼôң㿴ˣԭҲ׸ƵСˣ
Ҳ󣬾Ȼ£˵
һӣ֪Щӣ¶ڸʲô𣿡
ֽ֪ϵһۡӸֵܡ֣߳ļǺţһĿȻ
丵ϳмҶΪūͣ뽳࡭
ңܣ֪¡ϤնףҾּ
̫ҽԺʬλزͣ˷ѹƣһɶ

߳ͱͱֵܣԼһ¿̶̵ʱ֮ڣԪ谴õͲ¼ˡ
⻹һѵµľɲҲΧ֮ڣмˣȻĲ£
оͰγںˡ
ǽ书İɣıʮƳ磬ôôҲˣ
ԽתȦͷϵ亹Ҳðˡ
çС֪ˣ
νĸĳ£
Ȼǻλ棬֮λҲС顣
Ԫŭѵʧְ˸ҡ
Ǿиѵ²£Ǩŭ̫ô죿
նݳʼѵµľɲ
Ǹѵھж꣬Ķࡣ
ǣ˸ѵ£ѱǣ
ʞ֮䣬ܣ෴ѡѡʟװɣ
㻹̫СˣԼǻϲ˵ͷĻ˭Ҳô
ˡ
˵ˣҪһٱˣҲδӵù
ңҴˣ
Դھͻرƽ鷳
ˣ
ŭСˣ¿֮󣬾ܣô˵飡
һ㣬ʲô
ͻȻЦʲôҪñѹ
ֵܶסˡ
ͦģҪû游ѹе˼
ʵ⼸ŶԲߣҲһ˿ߣʞɵıӦڽ˵ֱָ֣ġ
Тڼĳɫ֣ɹ̫λá
Ԫ谳ڶԶӵĿǷ֮飬Ҳû˼̫ࡣ
˿̵Ԫ谣ڱʹ֮С
˵ֱ֧䷨䷨ʵϣȴڷ񱨸ɱˣ
ѾԸۡ
úס
ʞĸȻĹٵ۾ӦʵѡĹӦûûüʞɿ£
˿أʞĿɽ졣
Ŭѧϰ꣬Ļģֻˣ̫λãձĹҲֱͦˡ
ĵڣʞɺĹٽˣǶȻ֣°ѡšƻȷĺ
ܾᣬö⣡
ǰΪʦݣһż㣬֮Ҫ
߳ԱƣֻĿھ޴ӣȫ˲ᣬСһ̾ɵˣ
ǿ飡
ʹͯ
㣬ǰȾܣκſأ
ץסļͷֱӸһáµĺ棬覣ճɵ˷ĵӣһϵ
Ŀӣֳ飬һȫԸʼݡ
Ҫ˵Ŀӣװöʲôأ
ǳɳݣ仰˵Ǳ䷨ĳɹ
쿴䷨壬ɥ֮ʹлѡ
̽˵Ĺÿ˶ûô˯ͨ죬ѻܵĽŹܸһˡ
ͷϢɣһҪȥʥ
ߣһ͵ǰ
Ȱɣо񣡡
ûˣȴڹʳˮīþߣȫ޵ģ˵Ūþ
ɽҵصģ˵꣬˱֤о񣡡
ҲãҪ֪ץ񲻿ɡ
˿̻˸飬Ĺֱʹȥ
ôҲǸ
ڶ˰֮壬ʲô
ģ֮ǰֱˣʮ㡣
£ͳƹˣɳһȥ︳꣬ӣ︳ǧʯΪ̯ĶǷ٣Ҳ˽
Ԫ΢΢ͷԵЩɺֻǲ̲䷨ȷгЧ
΢΢һЦ£ǺгЧǴгЧЧˣ
Ԫ͵𣬲˵׵㣿
һ֪׼Բεռͼ
£ڱ䷨֮ǰͨճе˰ռ˰˳ɺö࣬ʿֻռһ壬ɾ䷨ʿе˰˵塣͢òոͣѵǱ䷨ĳЧ𣿡


279 ײϵԪ
ò˵ѧѧ൱õġ
ޱȵظԪ谽䷨ĳЧ
춼ˣ֣׼ḻȤ̫ˡ
򵥵ԲΣͰѱ䷨ĺôչʾһ
£ڱ䷨֮ǰʿԼռ˲ĳɵأأֻһ˰աǲص⣬Ҳʿſ⸳ء֮ܶף˶࣬٣ءͬһĶͬĲϰõĻرͱʿƽһأ
´ӿ֮գƼ沢Ǽ沢֮磬ŽֹϰգͶףԭΪ˰ƽһ̶֮ϰոʿũҲȵԸũᡣʿǿҵļ沢Ըϰѳصĸ˰߽ϣؼ沢ҲͲɱ⣡
б䷨֮ĶһЩڰյذաȻ̯붡˰һʿ𸺵ĸ˰Ȱ΢һЩ
ɷ֮ʿռأѾɣΪ˰̯Ķ֮У仰˵ཻĶ࣬˶ཻĶࡣ
ʿ𸺵˰һЩ
Ȼ
£ĶһǧĶϵĴ󻧣ÿ겻ڰٷ֮Ķ︳ԴƼ沢άصĹƽ
ԪһĽ⣬һ߿ϵϣƵƵͷЦݿ䣬ϵ̧ͷƶЦˡ
ԴһȻÿɴ񣬵ò˵Ѿʧȥ˴ֻ꣬ǻеľ¡
Щʱֻæµʱ䣬Լʱɥ֮ʹнѳ
˵⼸£һʹʧӵĸףԶĻʵۡ
ʱԼʧȥ˼̳ˣʳ龫ǣʲôֵ
ʱʵǾ׼ʱ˱䷨ĳɹڰע档
Ķ˵˰ˣ
æ£ɳԹ̼Ƽ֮أóʮַ١ݳļ㣬һ֮ڣ׵˰Ѿﵽ
ôࣿ
Цģ⻹ǴڵĽףһЩͷβССû˰
ԪЦҲףǵ˰ʲô˳˵ҪظҲҪѧץС
ȻЦɳȻ٣ǱϾȲݣЩطȲɽͱƽݵһռʮ˰
Ŀǰ˰֮̿ڣ˰һܴﵽһǧ
Ǯ
̲סȻĶôǮ㹻Ѹ˰ɣ첻ũıԣȴ£Ųӣ͢飬ͻ࣡
ڸ޵··Ϊ͢˰ṩϰջͨޣֽ̼ףʵһٶã
ЦǺǻŴĲ˰㣬Ϊ׶̫󣬵ȵڵʱ򣬳͢ٶǾűߵľѣҪٶ
ȱ֮治֪ôŹġ
飬ûպķչкô
Ǯˣ·ţͨһܷγͳһгȻͳһ˰ͳһϵͻһι̵塣
һεı䷨ɾǶռ˰ʯʳô򵥡
˵ǿֱӶؾˣΪʲôñ䷨ľٶأ
ܼ򵥣Ϊڱغǧĳɷ
污ȴΪҪȡ֮֮񡣳͢ŪԼڣܰװܰյĹ
ɳʳ˰𲦳һ룬˽ѧãҪպӵѧ˽ѧƶȡ
磬⣬ڼ֮ڣɳΪһƸصأҲھ㡣
ϸĶϣƵƵͷ
޻Сʱͳ˵Ǯ˼ңԽԽСܾǮˣھӪڼּңüҵԽԽֱ죬޲ηѣԭǳ͢˰գ̫ˣռ͢ıˣ
ǳͷԹ˳͢԰գˣֲǳô𣿡
Խ˵Խ̲סСӣЩ飬ôޣ㻹ǲţҴţɶ񣡡
ְˣ
һûаգ෴Ц
ˣˣ
ﻶһ־Լ̫ˣȻϲֻ˦ͷɾǵסˡ
Ṉ̀Ԫ谣ֻˣ
úףԪ谶ԳرݣȴȴԼĺӡ
Ͳ˵ˣ̫ԭĽϵѾһЩߣЩӣΪʲôûж
ܶ˻˵ʲô
̫Ӷˣѵ÷裬ôɱķ
С̣ԥԥôһܲˬ֪
Σǲ𡣵ǣҪ˵̫ӣĻʵۻˣ
ЩϡͿĻʵۣһλˣ
ǺͿš¾ŸϿϻʵ۲źã¸ӣףڼξ˵λԣ͸¡죡
¡ף
Ҳ֪ڸûűڡ
֮Ҳ࣬ȿǵǽɽļ̳ˡ
ֻҪȷ˴»ָ״̬
֮ǰүֻţСԣȳԹѣĴ˲Ÿոճ¯׼
£˵ƾҲǵȵŸҵݽӦЩñ֪Щӣ㱣ججģ
Ԫŭһ˵ޣ˵Լⲽ޳ǱһЩҲһЩʱ䣬һЩ񣡿ǣ޵Ķûˣѵ𣿡
æ򵹣£ҲΪ̫ܲģûб˼
Ԫ谰֣ûб˼޶ǴĻʵۣ³ľ޻񣬸飬С°ɣͷдϸķԳȫƿ䷨ڱУ
õĴ𸴣ϲʤѾָܸıʞɵ뷨ˣ֣ȷķ
ӹԪ谽ҧأ֨죡
⼸޶ڸʲô
޵׳־޵ȥˣ
䷨鲻˵ˣ̫ӵҲ𣿲ɱ˼޹ʹˣô̫ӵ֮齻
엞ĺ˴磬޾㣡
ּ
Ԫ谶Ű̸ּȫԸҪ


280 Ȼƽ𻹹ı
Ԫ谴þΪ֮һ
˶ʮã󡢲⡭˵ϲĶӣעѪͻȻˣѵʵ۲𣿲÷ңǷʧ
ȷйܶʱ߳ˣѵ겻׶Ӳɣ
иֵġ
̫ˡ
ѡ񴢾ԥ˼
ôӣ˭ܳΪĴ˼Ҳ
㲻˼ѯʴ󳼣ǵıֱ֣Ӿ̫
ôɺʧ
Ҫ֪˶׼˷ˣûעȥ֧ԼĻӣ׼ӣɱһ
һ꣬Χƶյ⣬ģģоգʮաҲ֪ôֱҪǮƵġ
ǲѰ·ɥ£һ¹󣬾͹̫ʞɣ֣ˮĻᡣ
ѡΣԪ谵Ĺ϶Ͷء
ģ
˿̲ΪʲôһȺܵУӱЦ
Խѵ⣬ԽҪáľߣҲù
еĵ
游΢ĩʮսҪһĵᣬǲܱҡƼûСԪָָΧ̫ࡢŮߵһľƵģ˭֪ͨһ·֡⹬һһУһһ˶šأһѵĴˣĥţţҪ˼ˡ
ԪЦΪǰӣܵˣˣ΢СģúӸˣˣ
ʞĬĬţֻǸ쵹һ裬˫ֵݹȥ
游Ȳ衣
ӹЦеĺһڣȻ£ִԱùһ裬ݸʞɡ
ͷβԪ谵Ķᣬº͡
ἲɫƿڴôҲ
ʞ򵭱ôͣɽʵ̫ˡ
ԼϹͷҪסȻˣҪڸιİ취
ƣǻƺֵķԣ౨ƺӾڣ͢ʳ֣أطֳһʳÿɻ׵
ʞɿ֮Ȼͷ÷ǳ׵طʳ·ҩǰӣӦٲǡ
Цû˵ʲô
ʱ̫ˣүͱ䷨ķˡ
Сˣ
ԪЦ
ʞʶվʺãæǰ棬¡
ʞĺһĸ壬ˣô׼ôࣿ
䷨ǣ棬һ벻ӣҲδѰˡ
֣̽æȥԪ谿дȻб۴ߵ裬ưɣ
ùϸȿ֮ͳʮء
ע⵽ˣôòף
£Ϊ״˷ԵĹɱ
ʞԱź⻰ʶֶѲˡ
һ˵ɱ͵ɱҪɰɣ
ʞæǸ߾ضе֪游𷣣˵꣬ͷ
Ŵ壬𱸵㰡̫ʵˣ̫ͨĻҪѧʺ񣬿ɲѧų
ʞæͷǡ
Ԫ̧ͷСҲﲻݣ˵˵ɣ
֪Ѿ̸ˣ֪ίһЩˡ
뿴˵򵱵ش󻧽ȴûдνϸڣԳжϣӦðѺ
ʲô
쾪ô֪ģ
£ŽӦͬʱ͢︳ԴծŶԡأȴûᵽ︳һ£
üͷ壬жϣΪʲôأ
ӦԣһأΪ˰Ϊ˰㣬ӰĿ𡭡˵ˣ
ʲô˵ģ
ǹ︳ȵ꣬︳ϽϢһѹգ˳㻹ܰѶԸ͢
Ŷ
ȻһԽԽе
ǷծǮ쾭壬˰쾭ɾϰվʧȥأǼʮ˰
Ԫŭּȥץˡ

ⲻǳĲ²⣬û֤ݣ»Ӧõǡˣ˵ˣˮֵĵطµķزԶӦ
ڵ˵ͷšСӣôµģ˵˵
£²ѣڳɳڼ䣬Ͳص仯ʱ򣬾ųɵСũֻռһɳͷڶʮ䣬ﵽأؼγɳĴˮз֣ÿˮ֮ؼ沢Ȼӿ죬ˮ֣Լأ䵽˵ƽʱĲʳҲ˳ˡ
Ŷ
Ȼһ㶼ӣ˵ף˾벻أ
޷ǾѹϸˣѧͳΪ־Ͱװףɡ
˼˰Σû٣֮ΣطʿǱΪ飬໥ᣬԭˣ
ԪȻУСˣܲצ۹˵ϣõȥɡ
ӵ棬Ҳٰռˣķһء
Ҳ͵ֵǮⰡ
ϣ
ƨҿǾ໹ࡣ
ţȻһӳ⡣̫໹˵أˣϺõ㣬Ūǽһ㰡ʮŵȻƽֵǮˡ
бһۣʲôѣⶫһĨ㾨֮ͲڳγһģںӣȻٸŻ³ںˮƮƮģ˰ߣżȻ˼񵽣ˡ

̫Ŀɿڴ⣬ô˵ǣǸʲôķˣ
ȻθҺҺצͣԼȥĸ⡭֮ɷֻͦḻġ
˵ˣۼˣ
ֱ̫ҪˣϾʹһƿ㣬Тģ˱ûá
Һûã
水ǲǰѴĨϣ
аǣ˭õѣ޲ɱ絽ϣĴҫˣ̫ҽԺǰˣ˵ѻҩأ
ǰЩ岻ʣҩ棬ѣ
Ҫñ֪Եʲô쭰
ˣⶫǸ̫ԽԽˡ
Ц⻹򵥣취֤ˡ
Ǹô֤
ܼ򵥰ɼҴ˵ĻץĨ㾨Ȼƶǣˡ
̫˼ţˣֻ֯вٺóסǳץǸʲôģūûԸȥ
ںܶǺɱ㣬ǻŭ󺣵ġ
ھʱԱһС̫۾ð⣬֣ڲ
ڣūȥɣūʲô£


281 е
˳С̫࣬ȥﴫּѧ̲ĵǸС̫ࡣ
ĸҳЦѧѧɲӦĲӿ
С̫Ȼʶæū澻Ӿȭţū澿Եģū澸ɣ
æ֣ǹˣҿɲͣҹ⣬ҸǲҪñ֪ռ˹ıˣҵƤˣ
ţ̫Цˣ̫ˣүǰ㵱˺󱲣ûмģζβġˣˣո˵⣬滹׬ͷ
һۣ㣬ֵǮ
ϣ
̫ྪŴͣ
԰
һƿˮҪʮأ
ˣ˵Ǹʲôж㣬ǧˡ̫ൣǵ
ȻĨ㾨ҪĲʲô㣬ǲڴԴľͣˣõľǾ͡ͻôܶࡣ⾨ܳԣ͹ͷϣ
ô˵ɣֻҪܲ㣬Բģһܴ׬׬һʣ
û˵ѣʯʹģʹ֮ǰڹҵϣžصĵλǷǳҪȼϡ
ںб񱣻Ĺң϶ɹĹһǲ֡
Ȼˣиӵģҵָˣ˵ʲôأ
Ǹˣֻһľ㣬ȻƶٲϾڻҪǡ
̫ˣ˵Ҳһ·ˣū澻м¡
̫ʱ򣬾ͺϣܰæ̫һֱû˵ô£˽죬̫㿪ˡ
ˣģԭΪ˶ˣ˴֪иֶӣӵ磬̫ƽ֮󣬲ŷϼҡ˸͵ǮƣȵӣӦ˵̸һӡ
̫һ㲻⣬ʵϴ̫࣬ڹĲ㣬΢ͷ취ṇ̀ոɶӣԼϡ
ֶӰðҵ֮ǰĸŮ
̫ģ˶˵Ů֮šѾͷ֤һ̫̳ĶûУԸ͵ֶأ߸ѾͷҶ֪˵ʲôˡ
ЦûµģҪ̸Ůˣ
̫֣ˣūˡҺ˸취Ǹֶһ˵ʣ˸ֶӣҲˡ
Цǲͦ𣿡
ʲôֱ̫Ҫˣ裬߸㣬⺢ӵ˱²˵ѾͷⲻǾ͸⺢СѾͷӳʱʼ͵ɹ·ŲŲġʮˣǻˣɣɳˣ
̫ĥźӴˣֶӴǣŸ
̫֮ˡ
ֶﰡֱǸСѾͷ
Ƥ۵ĳˮǳɫ·ЬӺ϶Żһſڣϸ졣
ϸģֱѱ۴ơ
̫඼ȥƣվ򣬻Ƕš
ңҲø˵
̫ᣬôˣҲܲܣأֲǶˣǸӣҲ˽ַɵǶʶ֣ȴҲ˿ƾ١Ĳɣ䲻ͣҪжˡǰһνҽС򷢻ȥνʮˣëûģϻˮ㣬˵ôǺã
̫ΪˡԼ̵ģģ򲻵ãáأŮŮġ
ϣеĺˣӦǰߴӣһ˵춯ص֡˭룬ô⣬Ǻã
ˣǲָˣ̣Ҿ֪ˣ㿴ҪôܸܲһƵ·ӣ
̫߿࣬һЦû⣬̫󡣰˵δܳܺϵķˣרˮ⣬ô
ˮ⣿𣿡
ûʲô⣬޷ǾЩˣȻƾѶȲġҵѧþרŵĽѧͷһЩγ̣Ҫ˽һñƭϤһ£ͿԸһ顣Ҳұ֤ˮø߶ˣһָӣûġ
һʼ˵̫ҪСģ̫໹Щɣһ̼ӣ̫೹ײˡ
УԲУСӲϣزסôĸ󡭡ˣųɹ㣬һɣУûӦţԿôˣ
̫˿ԵĻᣬֱӰ鶨
ߵʱ̫໹С̫࣬ĬĬҡͷɶû˵Լҵ⣬ѶȴС̫Ӳɼ񣬻Ҫں
̫ˣźϴθ˵һЩаУ
С̫ǵ̵ģҪ˵ܲУҲ֪
ˣģū澵ĸǼȥʳǱߣСūຣϵĹ£ĳɺң²ͽˣǰū澻ź
һ㶣ǰǺʮ꣬ʱСֶյȷھ졣
ź߳㣿
ţʱ䲻ӻرƽ̽ū澾ʱعˡǰЩʱ򣬴ٶӦ죬ϧûźˣӵĺܺáū澽˾ū澳Եġ
С̫СֶգǸм֮顣
ֵ֮߳סκȥ˶굥ٳġС̫ûȥźҲ֮С
ˣ˵ͣ԰ɣ
ûͣл˻ǵū澣
Цȴ룬Ҫǽ֣͸öð
Ҳûϵƾӵı£֣ܰͰ
뵽˸ɾİɣγһȥأȴҪȥҸоġ
棬úѧı¶ѧϣȲˣ㵱ͷΣ
С̫ƴͷˣȥʳƣв
ʳȻһЦһ㻷
ʲô򣿡
ǽµĵ򣡡ҵʦ˵һ޴壬ҺϣһȦת֤ʦŵĿǶԵģ
С̫ͷˣҰɣеģ


282 Ҳи
̫ˡ
С̫࣬ҪγΪ˵õ㣬ֻҪ㣬׬Ǯֻо棬ϵ̽󡣱ϾǮ⣬ûмԸβܱ֤׬Ǯأֻĸ֣̣̽˵ˣҪɹƭҪȡᣬҪþֱɵֶΣҪԼһħ𣿡
С̫ɫҰף촽ոջֺ͵һء
棬ҪƽͲ𣿡
ҡͷĳҪ֪飬Ϸ̫ʮҴȥܾʣһûб˭ԸҪƽͲڣڷʱǲڵġ
ЦҪͨˣҡʱ䣬ҲҪһ¡С̫̫ѹϾͷԺȤˣ̫ëˡ
Ըʱ䣡
ˣ
ֻ߳˼С̫ͻȻᶨˣū澲µģūˣ
ģ
ţҧūⱲֻһλˣū澲ڹϣѾʧȥ˺ܶණץסһλᣬԸȥ
ҧأʮ֮ǰʳǣʲôȱŸүĺӡʮ֮˹̣Ϊźʼҵū澡
䵽ģûʲôµģ
ܺãҪǰϲˣ
룬һ˳壬͡
ŰɣںʱʲôҪ
С̫壬ɤӵˣū

æŲӵ飬һλѣϢˡ
˵ʲôû˵Ҹڷˮ顭֪ģǲԸ˵ģɸʵңͲܲ˵ˣǳû沢յأֱ޶ʲô鶼ɵóŰɣ׼Ҫɱˡ
˵ЩĹٶմ״ʵģǻ᲻̵ϣң治˵ġ
Ҳ˵˱ڹѵ
£Ҳְڣʲôµģ¸㶥ţİ
Ʋ죬ѹˣ˵ֲɵӡǰ˵ܣ̫ӣѺأѲ۾˾˲ССô沨ӹ£
λ֪֮
Цôʱ֪ҰͲøϿأ
ٺٵɱߣˣ˼ҲŹġ˵ˣˣҽͶ˭ȥ
⻰˵ģȻͶǶƲԼ
λµû˿ıŤ
һ⣬һ򣬹ҽ׫Сӣֱǡ䷽ռ÷͡Ȼıݡ
ν䷽С˼ǿԷֱߣʱۿĵ˼ҪӦ纮ȳ֢ķӣĽ飬ûȫֻѡ81ӡ
ЩӵĹͬصǾǧĴȷʵЧҩıˣ㶼ҵ
֮£ռ÷ķΧ͹࣬ԼٶӣɼʹѰҩģϸҪɱ
ҽѧ飬һìܵ⡣
ܶ˶˵޼ۣأΪӳһҲԸ㾡Уϧһдۡ޿ɺǵġ
ͬʱأҽԴǷǳޣǽȱġ
ǻһЩûжϣĲˣǶһЩмֵ
ûһȷеĴ𰸣ȷڴǶΪȣ
򵥣ۣʵãƹ㣬Ҫ
ҲȻרű˱Ȼıݡ
˼壬ȻıݣǸ㣬ûʳʱЩҰҰݣӣЩжʵáһռ237ֿԳԵĶ
һԱ֮ǸԲָϣ
λȲ£ɵһԣ·ȴʦҵСѧôţ
ɲɰϣȲʵ
Цˣôɣҿһϲġ
ʰ
ͷˣҪ𾪶˼ˣ鷻ӡˡҶ׼Ǯ
˵ȱǮҲǻᾭӪӣóᣬѾǽ߾ȫˡ
£Ϊ⼸𣿲¿ǰˣ
ģ˵ˣңͷŤ
ôŤ
˻̫Ȼˣûɶֶֻͷе㲻
һ£ûǸ̫ùϵԼҲʹ죡̫ʦСҸһ״
ˣң㵱ѣôܿң
ֻҡҡͷζ£೤۰ɣ
ת죬һ
ȥ֮쿴ø档
֮Ĵ̫ˣһĴѲ˲ʹοͨ˰ٰգȾ֮󣬲ڼֻҽ
ٲͷȥ㣬Ūˡ
飬ĺܺãӦøÿÿһ
ˣ̲סʣǺʹھһˣ
΢΢һ㶣ЦھǺϰձ̰裬飬Ǿˮ𣬶Ϊϰձģһֺη˴ˣ
Цúܿģһۣ·˵Ϊ޵ĶӶǲݰˣͺܲ
Ҳű˵ˣȻµģرϲ࣬Ḷ́һһش
ɣҲףʸٺǧʯ
һǵûнܣʣ飬뷨ǸҪͶͰЩǮȥӡ鼮ˡ
ԽԽ¡
Цӡҽ飬ҪǮгﻮûУ
£ÿӡС飬ȴһ£±飬Ҫμѣ
ѣ첻⡣
£ȥҽΪϡ٣ֻҽ飬ѧģٹģʵõ鼮ǳ١ܶǿڶഫʧãӦΪһЩõ鼮棬ҪһЩֳɣҽ飬ÿһᣬ͸·ʮǮΣ
ʮİ̫ˣҲҪˡǫѷ
ȴһɵӣÿʮģ
Цû飬ǧ򱾼Ƶģ⣬յʮĸѣ
ʲôҲ̫˰ɣæ֣ҡͷҪ
죬Ƭ̣ƺҲģûҪǮأ̲סĵȿȣѣ޵ĴھǲҲոѰ
æȻ룬´ͷ˭ҷԡǮ׬Щҽ߰ٹԸ顣ܿϾͻзḻ鼮ǿѧõ֪ʶһٶõ顣
Ԫץź룬΢΢ô˵һҪǮˣ
԰Ŵ׬Ǯ쾭ģ
΢Ц
ǸʵĺӣңҲҪ
²Ҫи취ǮھǣһҽѧԺΣ


283 ʼҽѧԺ
ڴһΣ飬һӣѼɽһأѧãҽԺ֮á
һֱӴʼҽѧԺͷ
ָǮãǾʹӡھĸгҪģһҪµҽ֢
Ǻ񰮣£¹˸ʵϣǵú˵ģһӡ
ȴ̲ס²ˣʲôʲôҪںӦòǣ֧ôھĸʲô
ѵǲǸʵǮʵ
ǡǰɣ
ںڵġ
⣬ǲһֵġ
Ԫ谵ĴھȷˣѾӡܲ׷Ӹ˰ɣҪǮҪһΡ
ϣܳ˭
ȻΰīӴˣպļϴˣ
Ϊ˾ϴһƥûϴϴ顭в鶼һ飬ʲôҪϪ̸ʱƱݡȻҲīӡһ֮߸ġ顱ȫ˳
Ҫµˣ鼮ãȻݹݣű࣬׫̲ġ硶ѧҪѧ̽ȵȡ
˸һأ覺ճɵˣǵҪͨ׶ȻأԪƹۣһЩԺԽ̲ģ
ҲСﱥʫĲӣʲôôȫҳϾǵ࣬ǿľӢ
ֽ֮УҲѧĹ۵㣬˺ǡ
ûָıЩ˵뷨ҪԼѧվסţǾͱܸļ顣
ֵһǣǶ׫鼮ɽǡᵽһ࣬ѧ룬ֻȡֶѡ
Ҳлʶģʿ档
˵Ҳǿຢӳһɥĸ׸ļޣ̸һ֪ͬʿʱ䣬˲飬˲Ļ
ɾ׼ƾٵʱ
ļ̸ֻĸףϼҡ
ڼ̸Ƿ٣տƾٵĹأʿ޷뿼Եġ
һӲѧʿֻڼ飬ڷԣġ
֮أұĿƾٿռ˰졣ʿãֻҪвѧʶл;ġ
ѣݷҴ壬ͬˣѧʣš
ֻо仰ô˵ģ߲
ڽûҵͻƿڣһθȥڽĺ㽲ѧǡ˳ɳı䷨
ʿ淢һЩ̫ѧɽ棬߷ðգ¼
ʮֺ棬Ҳ
ʿãѧãڳߣҲϰմ򽻵ӡأ̫ѧм䣬ύ˲ѡ
оͰ
ȵɳ䷨ԪϿɣʿĵӵݣʿѧýѧ
ӵʿһ죬Ǹм㣬ⲻֵΡ
ʿĲѧʵ̫ˣͷͷǵΪѧõͷʦ
֪֮ʦأ
Ҫʶˣ˭ܷһ֮ӣȻеĴţ˫۾ǲһ㣡

ʿ氡
õ㷢
ѵ֪
˵Ĳ֪ʿʱֻ֪λǴ֮һˣҪҪ⡰ֻҲ
ˣλͿĴӽƣ
֪˵ʲôˣǮׯƳӣըΣҪƳƤˡ
ߵĺֲӽƲ֪ôģȻƳǹΪɣһ棡

ɱþǲ֪ôĹ
ѽƵƳͬˣʱ̫ţλ˵飬ֻǰѽƸϻ˼Ŷ飬ʮ֮ٻ٣
òͦϲôԸ˵ģ緽Тǣٶʮ꣬ƺͷТǲһ·ɫǲʶʱ⡣
˰ɣ
鷳Ʋ֮У㿿׶˰ɡ
Ȼˣ˲ţԸ飬ɽѹկˣ־ͬϡֻһһ
Ͼϵ¸ʿ棬Ѿϲˡ
ָԼѧãƼûУҸ˵ʮ꣬Ӣţضѧã
ѧӣָƬûһ䷿Ŀյأͬ׳־ƼûУٹʮ꣬ѧܾм޲ʹĥ
ùذϵ
˵ʮˣ꣬ꡭҲܽеļҽֶκͲʹ֮䣬ԶǵһħһɣԶн˵ĲһԽԽ࣡
ҲԼĻеˣڨڨҵ˼٢һҽҾˡ
ҡͷ£Ҿ˼·ˡдȻıݡࡶ䷽ΪٻǮ⣬ƹ㣬աҽߣҲӦȻˣҲоߴϵģȰѻá

ţҾβҪȴ˽𣡡
˽⣬壿
ŭĿԲģʲô˼ĪСӣ㣬ʲô
һټֵӣ̲סӷϣӽʿʼ
ʣǣʲôսս
ܼ򵥣ǰп鿴˽⹹죬Ūܽʹ԰ɣ
ԣ
һ㣬ɱ˰
ɱˣǽʬ塭˲ˣ˱ͷͿ԰ʬùһָ۲ĸƢθϤ飬Ȼ֢ܶҩˣҽѧλʦôɵģ
ˣңܲʣλʦɱ˶ˣ
˵ˣɱˣǽʬ壡ʦרҵģַرܻˣ׹ǣָͷˣܸϣѪͽָֹѪгڻ١
ԽԽɵۣԹԣʦȻ٢
Ʋ£룬ʷ˵٢ˣǶĩˣңսú룬ǻ٢ʬ壬˽幹죬һҽģڵ𣿡
£Ҫ־ˣҪȴ˽˿ʼ⣬Ҫﻵˣ֢ҩβˣ˵ҽĶ԰ɣ
ܲ
ֻˣ㲻ɱˣʬ壬Ҳ˵ˣ
Ǹ㿴־ɣңҵѧΪţҲǲģ


284 㻹ǵ̫֮
£
ף¿֪ҽڰУǺεȵλȥƣطԸĸԾӣϰмĸܱǼмˣЩҽȵ٢پ˼㣬ϰղη񣬸̣òϢ
νҽ߸ĸģ˵ľֻܾʹĴҽŻᱻĸľˣ¶֧֣ʹ˭еһԽ
׶ҽ飬Ӧף̫һ򵥵ʵҽ߳˵澭ЩǲĴڣʲôӣǰʲôͬô⣬ȫشĹ춼Ūףܾ
£㲻뿪һѧ𣿲Լ֮İ㲻֮ҽ߹Ϊʦү𣿡

һ˵ðݣƵĻԴȣ٣鲻ԽǸԾʦģҪ˵ҽҲûɶϵ
λʦѾƮȻԶȥ֪ټֻ΢һЩԶɵʸ񡣵ʴӱһЩ㲦ܿšţԵµͲǣܳΪһҽ
ʵһӣôһƣ涯ˡսȭͷһӡ
ӵУΨĲɣ䲻ͣҽβˣҵһᣡ
Ŀ⾼İɣҲ£

֮ҵλݣһģֻһ仰£
£ʲô
߼ңȥׯˣҪҸʬ塭ȫ˿ţЩʬҪôҪôȱ첲ȣҪôĿѪңôְȥ˼Ҿңλ˵Ǿ͸ƵġһС˵Ƿӡ
ίͲ˵ˡ
ֻ̾£ʬ岻ңҾѭ򽥽
ôѭ򽥽
ܼ򵥣ˡ
ʱ֮ͷëŭһĲҰɱˣңҲˣ
СĵвѼŪˣ˭ˣŵ㣬극ҴȥͷʸȤĶ
ֹһʱһ߳СһҲš
һĸСһ޽ɡ
գգ۾Ц壬˵ǿĶʲô
ʲôǲ˵о𣿡
Ǿʲô𣿡׷ʵ
üͷ壬ɵˣ㲻𣿼ֱЦѧʵľռȻıݵʱ򣬼öͼоģȷһ㲻ֻ˺öö࣬ɽƵġ
ͱһ£ǰҲ˵ûأ
ЦģŪʵʵڵģ£ոն㣬ǲ㣿ǲΣ
ʲôɵɵʵ
ͶľƵĵط࣬ǸƵĵطࣿ
ֱҪЦˣ̲ס˵ѧþоЩⰡѹ˼˵а;أôСӣһ׼ӵܣ
Цô֪ӵأ
ļͷվڳһʦģϿΡκʩչֻܱ˫ϥҡͷԵˡ
ݡ˵Ľ֡أҲƪ˵֮ŽעߣҲ߳ǧСʮɡԻ򣬴೤ǧ顣ڡ󺺡̴Ƿ㣬כּӡעдΡη㣬ΣߣϣײΪ㡭
λһ˵һѹ飬Ȼô۽˰ɣ
һ˲мʲô۽簡ȫǴģΪǵô
ˣСӣⶼ͹ż˵Ǵģ游ǴƨɲɣСҲ̫֪ˣʦ̻ˣ
СɱϹ˵
޹ʲôûòã£δǶԵģҲδǴġӲǾֳ֤£
ԣСֶҲЦʦ˵ˣǾͽۼΪʵ
ߵǵʱƿԣ
һУͷϣС̫໻ʿ·Ÿˣϸϣϲ
ô˳Ͳ˾㣬ǹϲ
ЦǴ˳зĽǰⲻǲģǸǱģû̫ණʮƥУͻˡ
бһۣǻģģ
ɫ΢죬ҧȻǻģǿǴĹٴǿ飡
ã
Цͷ֧ƥУǶ͸ǵġȻֵסˣԺôɣ
üЦͷ
ܲңһ̻ˡ
ǰ·˴˵еľ㣬ֻɶ೤Ҳ൱ɹۡ
һ̲סƣøһ㲻ɣβⲻʲôˣ
û壬ܵ˽ǰִȻ˷ܵʦ㽲ǶԵģûƬ
߳ҲߣϸƣҲ˵ûҲûӦĿ
ֶӵĻֱըˡ
ָ¹ΪҲضã۾˵Ϲ
Ա߽ӹһѴ󵶣žĶӾ˹ȥҺõľ㣬ҪǸǳʱ䳤ˣһӳܰը
Ҳ˫մѪˮ
壬㲻Ҫѧ𣡲ˣȽʾǾƣǸһǸ񣡡
ҧҧ
УΪûл˵ƴˣ

ͷ֮ϣΧһľ㣬һλӺһλаˡ
㱾Ǹ㣬˵㲻㣬Ǿ͸ȤˣǰֵİԽԽ࣬ĴҲչһۼ֤
Ųæϣͨÿһεʵ飬ϼѧȷԣǽѧʡæµʱͻȻϢյһ¡
æͷϷñ¶ס
ңʶ𣿡
ߵܲʶˡ
Цˣˣ˰ݣǲһλˡɸոȥ㲻ֻ˵㼱ıٻˣ
Цյ˵ĽǰֻҵϦҹ
ȻһǹԹԸˡ
ͷԱߣһƧ£˰Ѳñӵһߣ¶һŴֿףǱˣ֣ï
ٺһЦλ̫͵£˾ϴǵ̫֮𣿡


285 ״
Գï£һ㶣ſЦҡҡͷïشԼ⣬һƨģˡ
ôҲƲң
ʼ磬ҵ˼ǡƵԼ𣿡
㣿ïúӳͷ껹ʱǸصɡ
ĹĹְһѲ˵ϵҲĺˣҪǣӵĳ購̫ʦ
ĽѸ٣ȷЩʧܣûб̫ӵȫóïŭգ޲óԼӣ
ǣ
һҪߣΣǸ¿Ƣ𼤽
ȵȡס˳ïҰѲ鵽飬㡣
ȳï͵ҵ˽⣬ǰΪ˽Σ˽ۣʷ̽Ϣ׼ǰ͸엞ͰӵΧɱˣʬ˺ʮ˵ǱӦɸҵƲ⣬Ӧ鱩¶ʬĵطȾߣ
ï۾Բˣ㽲ģ
ǧȷ֪Ҷҽѧ˽һ㣬ǸȾȥģǴӺζôȾ£˳ߣȻͲ鵽˽ͷϣ
ϣ
ï̫ˣץĸ첲ҡΡ
ɰ˴æˣǣԸԸ⣬ȥ֤ï֮ҡͷˣҵ˼ʱأ˽ʱȥ½٣
Ц֣һ֪鵽ʲôİգܰѽ
ңҲ鵽˲ٶï˵ôҪ飬ҲòҴš
ģҵһ̣ʳģڽѾߡ˵ˣǽŮˣֻûְˡٰգȥߵл̫ӵµĶ¡ҽΪΪл̫ԭһ·ΪлǰڵİաïߵһĥţҲ̫ˣȻþ·ʹͣ˳⣡
ףûȷ·մȾ߲ܻȾ·İգ
ˣ֤ȫˣ
ï͵һĴȣʲô£¸̫ӱ𰡣
ïһ͵ģȴ̾˿
֣ܲ˵䡣
ïæͷ˼Ǹˣֲ֣Ҫ֡˵ţһء
֪Ҹ̫ӵԨԴֳï
֣˷ǵһҵ𣿡
һ仰ʵóïͨ졣
ʲôݣôֱأ
ңȥ˶Ϣȥ
ͷǣǶô˵
˵
̾ȻԸ˵Ǿˡ
ïæ֣ҵ˼ǶٳûϢʲô˼˵ã
ûϢҲûȥʣïҡͷ
꣬΢΢ͷðˣ
ĿǰµĲ̫ʞɣĸϡ
ĵΪӣ˲鵽ɷô޶ԣƫƫϾûжĹĳïɹһߣҲ̫˰ɣ
Ǹ֣鲻ʵ̫Ӹ֮䣬ɻã
ãȻˣïɵ̫ӵ´СǶһ𳤴ģøҲһƯׯ֪¶佱ˣҲ̫˵̫ˡʟ֮󣬾ˡ֮ȱôʱ䣬֤̫ӵ¶õĸ顭ˣЩʲô
ɫú֮أǸɺã
ðïʮƶҸ㽲øսʱ̫ӻҪһԶķޣȢˡù£֦ɢҶѡϣ˵ûãûϵĽ죬֮һֱǫ񣬶ʮء
ï˵ɻؿô⣿
Ǹð̣㿴𣿡
ïɵˣĿ
ֱ֣˵ˣǲǡѵϣ
֣סûб˼ֻ˵֮Щ϶δʮ㡣
ïҧгݣΪһǵˣûŮ˷ҲûŮܸɳʲô顣
ҲòϣںϣѾ
ïΪǴ֮ȦĴתתҪʢϣرա
ΪǴ֮Ҳûֱӽ
ȥھֵܳҲھǣ⻹һʾɣïҪݸʮɡ
ڲˣڽںҲûи£ֹˡ
ïȥͷȥڽ档
ǡĥ·ӺҰƺæϾ̫ӶС̫ˣҪǲæĶҪˡ
֣Ȼһֱڲ飬ҲҶԣ̫Ӿߡ
Ŷ⻰ô˵
κ߶ʵģÿȾ˶ɡƲ⣬˽߻ӣ£
ʲô
ïվˣ㣬֪˵ʲô𣿡
ͷҵƲ̫ӵˣͿܷǳӣߵÿһˣȫֵûɣҲûӱ˵ԭȷʧְˣ
˵꣬Ÿ첲бϡ
ïǵͷ˫־زһ𣬺Σ
βŵҸӱ̫ˣЩˣ֪ңҾ͸㱣̫ģ
Ҳΰ뱣갡ڱ䷨ϣһʼǲַ
Ҿ֣Ҳղǰ
ïҲеԣæǸԼȱݣֻĵ֣ô˵ɣ̫ӵҵ÷ΣҲҪ𣬲˭ɱһҪˣƴҪҲҪɱ
ïٴʩ񣬡ָ֣һ·ˣ
˵ţï˫ϥһҪ¡
æܲ
֣̫ӶλػҪǲ𣬾˶ҪˣҪؼңǸˣ
ָָ˵˭
ܶ˶ãô̫ӣˣ϶ôĴˡȷӰԶһ뵽Ĳǲ࣬Ľɽ𢣬Ҫ˼̳У
ȥʷҲ֣ᷢڶݱ֮󣬻̫Ȼת꣬Ŷ֣ǸѵºͷʤѲдĹһɨ⡣
û취˭ʞѹסأ
ԿԿóǿĻʵۣҲȿǻˣɽ
ïݺսȭͷҧÿ죡
ǣҲǣǣˡһƿҴҪѣδػӦɣҲܾôˣ
ïҧҧӣ²Ҳ鲻ȥһ㶼޹Ҫȡ˽ĸμ̫ӵ¡
ΪҪıߣïϵСҪƴû׼Ū
òλ£ʷҲûûˣʞɵǻ֮馾ҵĴҳ
ˣ˺üӣӣϤɥ˵Ҳߵģ
ïȭǣ
תҪߣһס
Уôһߣɱ˽Ҳû±𣡡
ǣҸô죿ܲʲôɣïѪŭͺ
룬֣µ񣬾ֻһ취
ʲô취
ƿһУűȥ飡
ôƿ
ȥ̲ȥ£ȥ£״
ȥïˣ⣬𣿡
һСĻóïСӱЦ
ʼ취ܱűȥ鰸֮⣬İ취һϣûУ
ï˳˼Ҫˡ


286 ʧĺ
֣ˣ
ïžȻֱ̲ȥ
ͷϣڽž㡣ȴû˼ˣҲ̷˸ۡǡŶߣͷϳɾ̡
ϣ㿴ïȥףǼ
Ŷ߳һ£ʮʲô˵ģͷ̾û뵽ȮӣȻѪԣҲϷˣ
ɣϣûһص𣿡
ŶһҲʷ飬ÿ𣿡Ŷ߲ʼҵ飬ױȥ£һС£Ըӡè̫ӣ֪ɣûӰ飬ܽġʼ棬𣿻УǽΪֵУ㷴ĿñԿ˵½޷һڷ¸ۡЩǱ²Ը⿴ġˣôü£ûж
Ŷ߼ڽɱһѵ£޷й߶ѡϷ򿴰²Ҳ飬ϾݺһҪõ̫ӴˣһɵģǣȥˣൽԸӣõ̶ˮװ
ŵĻջ
Ҳ뵽ˣĳ𣬲ܾôˣ
ï淢ƿ׷һ˿ܣ̫֮ܶӵ¼ʮôˣٶݣ˶Ӳ𣿡ЦҲ̴ǹ٣شũȥõ߰飬Ҳˣ
ŶͷһμôִСͻͨ͸֪ˣƫƫ飬ġ
λ̫ӵ£Ľѣڻʼ̲֮Уȷеడ
ֻӦ
ֱ⣬ȥıϾˣŵģҪţҵҪ˼ɣ޼ɵȥֻ»Ѱ
Сӣֻ˵飬ǳѣ
ЦҶԱ³ģѾȥ˼£̫˿̲鰸ӣǵ׷̫࣬ӱ𣬲ǣλ֮ҲֻˣŲһţף
͵˿ѹְ
Сӿ³çʵ˭
̲鰸ӣƱǣ֮ʱеķУ˭Ҳ
أ֪ѶˣԶ䣬أ߾ɱ¾޹ϣġ
ֻеȴ֣ȣ¼ᶨ䷨ͷܳ֡
ûгïҲ뷢
ŶߺȥֻܾǴթѣǸı˼Сʵ˭ִ˭֣׼飬ܸĴۣɣ
ǳɴµԣֻϧ̫ˣϵҲ̫ˡעʧܵһˮ֮սҲãĥѣԵܻıġ
Ŷû˵ʲôȥ䳡
Ϸĥһȭźúѧѧ
ŶߵĻûأͻȻ˵һ
ס
԰ƣ̫ţôأ
ʱ򣬽ţһһ
죬꣡
Ŷߺ࿴˿ȫ¶˲ŵı顣
Źģ
ï˵Źģ
ŵڵϡ
Ŷ߲֪ǾϲһŹֵı飬ͻȻȭͷ磬ȭͷһߴţһߴС
ʮ𹦷ս㲻Ϸֻ͵ϮݺϷ򲻷㣡㳣һȮӣһһϷƲ㣡
Ŷȭͷ磬ú졣
ϷҪĿ࿴˸壬ҸĺöӣһٵŹģǳҵľ
ϷͷķϾƣ

ŶߴЦбɡķ衱ļơ
ȴֻʣµˡ
ïĽ̲º¸淢
̲ʹ£ȫĹٰѳ֣Ĺжïȥ淢ܲ߶ĹٵеһЩˣнڲӡ
ֻҪעа취׷ȥվࡣ
ΣҲû뵽ïȻֱ˵Źģȥ״
ѾҲ̫çˣ
νŹģ쵱ʱǷģϰջܽӴȵĻʵۣԽ裬ɴ˸ŹԺɽϷأ
⣬Ҳ졣
͢ÿ춼һʷֵࡣ涨Ͻ¶ϣʡټ˾Ϊԩ²ԴߣŹġʷ漴ࡱԴҾڸֹϰջĵģ
仰˵ʲô˶û밴¶ϵļһ״ûвûŹġ
컹һ涨£Թ˾ġҲ˵¾ףùܡ
ƽȻ涨ǵŹĵȷʵϰһϣ
Ʃ˵иСܵͷڳͷڼ䣬ĸײٻؼңĸףӦСһŭ֮£˵Źġ
֪ԡײɷϡΪɣѵСڣ׼ؼҴɥ¡
СϾС̫֮ô飬ֱͱûа㻺ءҪǼŭӣǸǺã
ïһ̫Ƿȱˡ
Ŷȭͷ
ЦïȻеӢţҹעһֻϧҲһçѣ벻Ѱ
ûͷĸ̾ͷĬĬ˼ţͻȻЦ
û׼ˣֱ룬׾ɣïһƸۣõ
˵˵Ŷһ֣Сӣصľ棬ïƵûѡõİ취ܸɱ˳ïһ˰ˣ
ӵţ֪Ϊʲôˣԩ
㣡
Ŷôӵۣ˱˱Ҷ̡Ϸֻãںѣģ
˵ʲôҿŰɣ
ͬŽˣֻһ
Źۡȼһ¯㣬ŷ׳ѵعڵϣдʡ
̫ӵԩ̫ԩˡǲ̫һҴûǷˣʹֿЦûðҵ̫СˣƼûУӶȲ˰
һۡʤ鷿ĬĬŻʹķ
ïϷ򿴴ˣӣŮϷ򲻶ˣ
˵ţץƱһһƣȵҾƣȼ˷ʤеĻ棬糣ïɣҪƴȥȻغӣ
ֹλϹѧʿᣬвĳҲͷ飬ȴŽ
䣬һֶǷǣ
̫꣬ʮһգĺԵͻȻȥԭףмܽܣ
һ̣ïһˣе̫һϵĹͬԸ
Ҫ
Ҫ
սȭͷ£Ҫʧۣ̻һˣӣ
˶ڵţʱ֣ſţï滺˳һ̣˵Լͬӿһ仰꣡


287 û³
ïӹȶģҲ亹ʪ͸ˣӢ۲װԪ谵ǰǵصѹϢ
ïܽסˣѸ˵ģ˵ģȫ˵ˡ
̫÷򣬶ʮǳҰһжѹ̫ϣ˵̫ʲô޻˵̫޴û÷ǳã
ڱ䷨ϣҲȷѡ
һ޿޵Ĵˣһ
ïڽ֮ǰֱ׳
ɵʱҲͨˣжѣ
ϾҪӵһӣȫƿûʼɨأһ֮£ɱǳţ͸Ƶġ
ڹŹתһȦ
ïǸ֪̾ԼѾ˲˹ˣҸطԼ½ɣ
ï߳ûͻȻһԯһһš£
ܵïǰ˴Ĵָ
аҸ簡
ï죬Ҳã׵ģ
ïյµǰɵСôˣ
û˵ѾЦˣҽ״˵ŹģճеӣҲų߰ɣϳ
ץïҪϳ֪Ȱѱ˹ȥ
Ҳȥɣ
һ£ǹԹϳ
ɵĳ
ïλãҡͷﰵˣСѾͷ׳ҵˣǰʱô
Сӳҵı÷ѹңѾľĲ
ïһﵹǰ֮أûгĸжˡ
֪ǣе䣬ľٶŻˡ
ïõŹģȥˣҲ·һ˶㻹ֱӻˣҪϴպͲһŭ֮£Ĺͷ
гģûˡ
С̣ǻʵ۵ıӻ
һûʥ죬ЩˣһһĭܰСˣѰɣ
ǣ뷨˶С
ոתʷ㣬ͶӣЩֻԣһǣˡ
üŮ
˵Ӳ˭Ҫɱ˭ɱ
гˣûһǧҲкü٣īӵͽڼµĶˣصģ
ЦһϷϣû㣬ȻǿѾͷҪعˡ
֪ǿЦˣôҲ벻ͨðգôᰲȻأ
ɣ˭ͷ
ǣ̫ӣ
ûЩ̫ӵ±ӻ˶ˣϷ򣬶ĶݣĹ֮У߰˳ɶ̫ӵģѫ֮УԳҺΪףҲռ֮һǿУǼʹģᴢλõģ˭м磿̫ӿȣ֪
̫̾ӵ̫ʵˣŪ߿õ˲࣬˰㣡Ǳˣ¼䣬̫ӵˣɲһöʧ
Ůüͷð
ЦӣͿĲѧֻûϵһպҪĻģгһգܾ
ʱŻȻʲôнϵ
³ç³çǸ̫ӵ꣬һ㣬죬ôġ
Σգʵ̩ɽ
ûˣƺܰȫʵ˸ֵɽأ
У
Ǳˣ
λʷ㣡
磬Ԫ谾ͽּʷ㣬̲溽е˹
޽һ״ֽ֣ï״엞˵ɱ޹γҷ˽ΣĲȡ޴ȥ飬ɸ𣿡
긻ǿ̲꣬Ʋ㣬ȵԸǰ·ģ
ְĿ䵽ϡ
λʷһ££ӵˣһ޿κΣ
ҪȨ
ȻͻȻ£ǧͬʱбһóԵĴ˳һʧ˳ؾǣ
ĻԪ谶ˣҲˡ
޻ʱôӢ˵ˣȻҵǲ½ˣаñܵ
Ԫ˼Ƭ̣ڵͷã޸ƣͬȥѺؾƬ̲׼ͣ
ּ
ӹͣ㣬ֱУ׼һ̫ԭ
ǳʮﳤͤʱ򣬾Ȼˣ
ѫߣܹ¡ΪףмλүҲûж໰ֻǾƱԴˣˣˣһ
ûˮ֮󣬾ˡ
ĹߣŶڣԺȣԺӼ࣬ղ¸ȫˡ
ˣȥ참ǱѰΪʷǣǿȨηѣ¹ףԸˣ쿪ʤɹ
ǵͨ죬ⱲӣһǸѭô죬ôûܹӢ۵Ĵе㲻Ӧ
λƣӷͬʹȥһϸ飬Ϣ飬ˮʯҾݣ
ð˵úð
ʷ
Դ䣡

Ҳ֪˵ʲôˣԭղ֮𣬼ʷղˣתʷżµĹ⾰ȻʷĴǶߵ
ҷģˣ
۵糸һ㣬뿪˾ǡ

ïʱһסĸۡˣӣɶӣҲˣӱ
ټĸۡ˵㡣
Ϊǣ棬ҲӴˡ
Ըïһ𣬵Ž
ҲûʲôǳïסԺأҲס
Сӣôŵģ
ï÷ۣСӣ֪ұòΪ֮أ
ͷʾš
ģ󣬱ٴӳһκǼûк͵Ů뵽ãʱѾʮͷˣٴ꣬ĳ̫ˣ֪
һȻأ˵ʲô
ң˵Сӱһƨӣ㣬Ȣõ˶ˣСӲԶأ
ï˵ţһ˫ڶ
ðˮǸ֣Ϊ͵⣬ԭ򡭡
ïһ£ԹԵ˵Ҳ̫ǿˣʮ赶Ūǹģ˼Ҷ̫ԺҪʺģĸ£һܳΪһ֮ĸֻ˵컯ŪˣïԴڽء
ĵ磬ȭΣСøѧһµȭȭ


288 ˫ȫ󽫾
ֳôĶ㰲ˣʵʵסǱֻд߸ֵıѧ
ôأ
ϰɣ
ʼд˱ȻӣôԻ˽⣬ôбôѵôԱϵĽսսõϵľ϶ѡ
æţ¸æÿչĳԺȣҪ䣬Ȼ󱩴ïȵϣڵ¿дı
ò˵Щûġ
ϷĻÿ£Ȼд⣬ýζЦݡ
ƣɾʲô
֮£ֱǸ
ƼûУдųϱأǼҵı㹱˶ٰ
ïףͷۡ
Ҿ͹һɵıã
õ
һԾ𣬳ïתܣ֮ۡһƬֵաïúۣ·𲻳Ƶģһй򣬾¡
أҲԼڷ첻ͣдűд֪Լдʲôˡд飬ïִ򣬰ɵʵΪһĿġ
˵ˣѹ̫Ҫ⡣
˵֤ݣָ˽Ҳ̫ӣһܶɵġ
ѡýͻƿڣ޷˳ϣĸ
엞ҲǻӰһ治ɣҧһڣڣк³ġ
żʵ˱ǻżԷʱ򣬳ïҲǸóˣֻǲ֪˭̲ס
Ҳͷʱ㣬ղǰ͵̫ԭܲ½ܿϢˡ

ţڽĺ֮ϣָʹָ⻪Զ˵ɫѿǽɫҰף㲣Դӳï״û˯ù
ǳԤϣïһӵܣȻŹģȥֱӸ״Ƿ˼
⻪˼ˣ˵᲻ôɵģ
˵ڵ
ְ˼Ǹ桭ǡ£
⻪˵꣬ͷ
ȴ¶˼Ҫ˵ûпܣ治˵Ͼӳ購ðյģǱ⣬Ǿ˵ͨˡ
Ϊʲôأ
ǲǷ̫Ҫû̫ӱ𡭡ɱΣƫƫ£ʵǸɱȴһأұسӣ
⻪û˵ɱˣ
ǵŹȥһذɣȻ˭֪
ˣڹؿǽܲܳŵסҧˣһ翸ǾܰȻ
ݸϢ˵엞ϵͷȫսʿҰĲδػ־ܡܳû췴ͻðܶˡ
⻪Цû엞ֻҪ췴ᣬ֤ݣͻʧӰ٣Ҫʲôǳ롣
ţֻҪ엞췴ֻʮ£Ҳܴݰš
⻪ЦˣˣĽнЩ˶֮ͽ˵£һ£Ҳûġ
ûôֹۣ̫ˣϾиأ
⻪Ц޳Īűȥ̫ԭ·ϣҪһ¡ˣְΪӦûʲôµģ
룬¶ЦݣȷˣֻҪ엞飬ǣǣͿˡ
ǽͷʱ򣬻أ
ɾǸĵڶ죬̫ԭϢֱ͵˾ǡ
ϵ̫ԭǣһжףղѺŽ엞Ѿ£վͻϵ˾ǣ
ʲô
ֱˣ
ͷôҲϹսôѱ飿
㲻˵µʮսлʿޱȡˣ½ɽδعãɽȴһⶼûУ
ɽأ
˸һѶˣ㶯ûֳ
엞죬ĳ
ˣ엞ȻץӦˣй¶ʲô엞̫ӣô·һӦʳûʲôô⻪ĵ
һûùҹϣʹϢۣ
֪ͬϸĿܼжʮӣǣ
һжʧĽѾɵˣ
ΪӵӥȮôȥҧ̫أ
ʵĳ𣬴һʼͽˣ׷ݵ֮꣬ȰԪ谣Ҫϳ
ֱʮ꣬ԪϷϵ˽ǽ˫Ｘ
ԪԽԽ̫ӼλѾ˱Ȼ
Ը֮һϵġ
ΪԱҲΪҫ̫ӣѾ˱Ȼѡ
ҪΪĴû˸Ҷ㣬ֻҪǻʵۣǽҲǶġ֪ں۵꣬һλͬУͳɹ̫ӣ̫췴һս˺üˡ
Ȼλͬб壬Ե¼ʷΪ֪
ȻܳɹΪʲôأ
ֻҪΣͲʶơ
ʶˣ˻ɣҲӦԹΪأһ֮λۺóʱ䣬㹻е֤ݡ
ƻִ֮ǰãû⡣
˺üǽΣҲղԼ
˭뵽˾ͿߵַѸ̫ס֡ƴһȥŹġУȻһϦ֮䱻
ⶼһȺʲô
Ϊʲôˣ
ֱҪ
Ѿ͸ˣ엞ǲʲôģ෴һΪ˻ָ˵ʲô
ԡ엞ȥ
ǣְһơС뽭У˸ˡֻҪʼʩڹ޶ɿڣɱ엞һ˰ˣ
룬ȷǸð취
ڽ엞Ըѫңҵıǣ馡һװˮˣû˻ɵͷϣ
£ĺݣ㲻ò
˿̣Ѻ엞ؾ·ϣλղΧ
˶´Ӫ䣬ͱǷ˱Թ͢İţҴĵһͽ¹
ҡҡͷԻˣҪӻˣܰǸͽǣ
ϣ죬ļǿˣ
˭ɱ꣬˭Ҫȥ
˵˻엞֣
ǻᣬһᣡЦǽƾͼƣһ߳Ҳĳƣ엞ͬ·˻ж٣Уɱޣ


289 ֶ۱
ְǰͽ
վǰһˣʮĺܽ˶Ŀ񣬱ͦһӢϷ崺òá֮𣬲̫ˣһѽҲǶġ
Ϊ׾úõĽͨҲζǰ;᲻ϾʼҲҪģϳʱΧվһȦ˧Сӡ
˵׵㣬൱̶Ӱ
ǰСﲻúãҲһ㣬ǽָʹӣֶӾĶӡ
δӽ桭ǰǽܰȻ
ǱѰӣҲǱѰǽӹȥ𣿡
˲ģְضȫᡭ
û˵꣬ȭͷš
һ֮£վסȻ壡
Ц򻹳ɣܽסҵɹй򻹲Уɲһˣǣ̫࣬һ˰ڣһ·Ͱˡ
רŰִ󰸣ḻܰѽȫ͵گԸһ֮
ܲģ޹ؽҪؼǽɣҸһˣһ𱣻ţʧҪǵԴ

߾ȻҲżˣȷ엞ŷϴ
һҴ󴬣ӹ޶ɿڳֱǶ
еһҴλղڶҺ͵ңǻһѲ鵽һЩ֤ݡ
엞ڵϣֻڿĽ滮ˮУˮ»н೩ΣǺõĿ
̾ޱȣһȥ̫ԭɲô׵ġ
ǽϣҹ̣ɻһ엞ѾǰõϢ
ͷ엞һֽѿǣһһ㲻ˣԼǴαʥּǰӪ
͢ҪϤϡ
һӿɼŭˡ
ϣ
ǴӴˣϵ϶ˡʪȣߣˮȥ֮󣬾һⱲҲصУֻɥ
ŭˣûԸߡ
엞⣬ȻԸߣǾ͸ɰɣ
ǣм鳼ݺݺǣҷ˰ɣ
໹ֽУžͱ엞ȥˡ
ͷһִ죬ˡ
һȣڴˣˣ
ɣţֱǹ˵ӣ˸ɣȻѸٳ嵽оɱ엞ǰ
Ȼ엞򣬰ţ馲һ馶ȥ̣ͰԼġ
엞µս࣬౱еˣžη֮ġ
˷ֱӰ엞ˣ
ǣҪҸӵ飬иƨĹϵ͢ʱȥˣûӰ£ǳ⣬⸸֮䣬ֹȥģиҹĳ𰡣һʱգ벻ˡǱµ׶Ӱµģʱϸү޷ס̫ԭסڷĲˣ
ǣ˵ľǣԯţǾͲǸˣҪģˣ

һٳ˵ͳһף
˵ö԰˼ҸڣôڶǹףЩӵģϹʲôֻ֣Ҫȥϣһк˵
ŶʮˣͰһңΡ
Ǵ󽫵磡
ǣ
ףŲţ㻻ˣҲô˵֤ǶˡʲôҲҽѵǣ
վڻؽĴͷ˭ͷ㣡
뵽ܻܲŻδ֮졣ұƷһʱҲӲϵһ־֮Сû
˵ʲôָ㣬Ҳ벻еĹؼؼʱ̣벻Ϻꡭǰǻۣ
βоգ½ˡ
Ļû䣬ͻȻ˺洬Ϸ˹һĽ
ǼæӴͷܵ˴βܵɴñҲ˲ˡ
˿̵Ҵֻڿٽˮ³ϵˣ״͸½Ƶġ
˿һŷˣɤӴ󺰣˰ڴ
˵꣬תȥһ˳˳
˿̴ļװûˮУкܶബʿнҳһšǸ˳崺˺ü
嵽˴ϣŵǸˣǽ엞
죬˰
㼱öͷ亹æ׹ȥ
Ľץס엞˽Ĵֻ
ʱ׳ûγһУ޴엞岻סͻȻ֮䣬엞ݺһѡ
Ҳǵ裡
엞֮Ѹ³
˼ˣ𣬡ǽǧ̩ҵѽȳҲϰ
˵꣬ɿͶ˽ˮ
ʱ䣬Ѿ˽ϰ˿ָ̽ʹܹ¡вسϤϵ˽ߡ
¡˶ʮҴֻһѾȵС
엞ţֶӽ̩ǿ̽ˮƣ˴ʱѾˣ
ʬϣޣˮͣ䡣
࿴˿
ǧΪ˾Ƚȷ˸塣ֻǴֻΪλͻȻû⵽ô£
˲ᣬСûбշȫ˵ʲôڴֻ⣬ΪҪ飬Ĵֻκ渺ңҪô£
һæȷò飬ôôСģʬ޴棬ô½
żȴͣ͵۹۲콯
ֶӢηϣǱ뽭ˮˣûйϵӦĴ
Ҳ̫˰ɣ
ҽˣô½
̫ӵİӲ鲻飿
һ÷ϡͿ˽Ҫûأ
ǣЩղͳ˺ӵ
⣬ⲻҪ
ǷȥѲ飬Աֻȥ̣ؽ£ܳȥʮѲ엞䡣
⣬ȫûκϢ
ָʹ͵ڽߣǰֶӽ̩ʬ塣ģӣ常ĺݣҪǲ常ûл·ˡ
常׼Ըܻϣǽһˣ
æһϣû˺ۡ
ֱʱ򣬽վ
λ˷ʧְһ
Ļ˵꣬ͼһүЦǺս˽ǰ
ʧְģүЦǺǵ엞һλղԼȴܵ˾Ӫͼ췴
үĻ˵꣬ܹ£Ī˵Ǽٵģ
ǿϲɽ۾ȴֱˡ


290 ļ
ʮʷᣬǵ°꣬һŨҵѪ֮
ڸܵʲôۣ
֮ǰĹӡûϣΩӹҲֻǸβĽ׶Σӡʼеڼũζ
һΣũ˳ͷʼԼҵݺݳݣ
ֻ˳ݣǿͷ
һͷͿ˽
鳭˽ļң罯ԣƶĸ㿷˷ϴ廨ⷿӹ
ļң˶һͷ˵Ϊʲô
ϾųɾŵĹӲˣټȨɱϾĴڡ˾ǿ
ϳɾŶߣһеģǵصصĿ
Ȥս֣̿
ֽʼͲϳﻮţһһĺ˼ƻӱƽʼͼַƹָңƳɱ½ٺ࡭еİӣнӰӡ
ɺܲɵǣЩӸһҲǧ˿ƵϵǾ
Ǻڽǰÿһζûɱþˡ
ǵҪԸʱȴֱطֶ֣Σûô
ܼ򵥣ͬʱõӺʹıӻ
һĳӣֻͨһϰ塣
ʹģҲһǼٵģһġСͬʱźϰ塣
Щ˾һܵĴϵ£佫Ĺ١ýͽκΡ
̫ӵ̬ȡ
Ա䷨
ýϲֻҪ̫Ӻͱ˳ͻ֮ء˽֣˭뵽̫ӾȻͨˣվ˱䷨һߣ
·𿴵̫ߵڿټᣡ
Щ壬Ҳѫ󡭡ΪЩҪôӵҪôһһֱ֧䷨Ⱥ˲һ
ᣬϳԿ࣬¡Ҫ˼Ĺ⾰ǾͻɳЩ˻̫ӵߣﻹֵõǽʩչȭš
̫Ӿٶһܸɵĳӣ֪
̫ӵǻ֮գǽ֮ʱ
ԪǲݸʵۣŸٹ̵ĲΣ̫겻һӣ̫ӣΣ޿顣ҲҪİ
ʵϣһһεָʹëͿˣʱ͸엞һ
ǰҲᵽĻߣ£˲馳ûʲôģʮС
νĻ⸣иЩĺ˵
̫תֱ֧䷨옾֮
엞һð˳ֻҪɵ̫ӣ엞ģ
엞ıԣգֻҪǻĴ͵ˡ䳯Ҫпɱ¾ѾԶˡ
Ϊˣ֣
¶ɱ桭ɱ̫ӣɱߣ漫󡭡νͳɱͳ˽ģߺ˵ʱ򣬾ͲԥˡΪ˵ľߣ
Ϊ˻ʼҵ棬Ҳڵġ
ݣɱ̫ӣȻղСԪ谵Ը񣬿϶ҪѰףѡ񴢾ܷá
ɱ
ϵȨҪԪ֮ϣ
Ϊһ׷ȨĿûʲôġԣˣ
˿ͷɽûиϣŶ꺺ܸ£ϷЩһֱǿıƣϷ˳׵׷ˡԼߵţûлɹһٴӣʲôʱ򣬶ܱ侲ᱻң㺺Զϲϣ
Ц˵ţ⻰Ҳںܺ棬ŵţǲǾ˼ң˼Ϊʲôᱳѡ
סڣŶúӶˣСӣΣյʱ򣬹ҽϣû¾ͽˣСҲ̫ˣСϷÿ
ٺֱЦÿʲôˡеջˡ㲻ǽˡ
Ҳ
԰һ͵£̫ϴӼ˾ҵϴˣī֮ļ̳ߣһһѵ˵ӡ԰أҪҵģö΢㣬ǰɣ
ŶһЦ
УСӣϷǿ͸ĵУϷʲôˣ԰ɣ㿴ʲô
˵ţͷӻóһϽơ
֡ͨ΢Իˡ
Ϊȣʲô⣿
ŶߺٺЦʲô⣬Ǳ¸ϵķţ䵱׼ʱ빬ʥ
Ȼֽе԰ԭ˵Ҫ𣿰ͷϵķ˿ˣôֵϵˣ
ŶߺһܵϷ뵱о͵У뵽ϵ͵ϵ˭Ҳסʰ㣬ŲСʲôأ
䣬Ŷ߻ȭңһߴ򻹱
ӣôȵϷͷˣȥɣֻҪϷһСӾͱ뷭죡

˽ϵԪ谴˽һĽǧˣھĽ¾һգֻʣСèֻ
ͨѶԪ֪еͽ˭ˣ
ո𣬽иԭʿµĽ
ѹͶ졣
ԪļǼලصʿϾɲȺ°ǲ̫ԭ
һ
ǸܽëʶӶ˽ߡ
ϻߣ£ıɱ̫ӵļƻ˳Ķ࣡
엞ץ֮ǰʧ엞˶飬£˶ˣš
ŭԪ谣ҲƲסˡ
Ǹнѫ󳯳һҲܲ
ն»p٣󽫺ٵˣϤɱҪ֪ЩѫȻǶļλµľɲҲǣȥ˶ǧ
⻹꣬췢֣һղո엞šӿԪ谡
Ϊˣ޾û취ˡ
ּץղյ׾죬ղյ꣬˲Լˡ
Ԫ谳׶ɱģЩһ
˼ǰ󣬵ʷ㵣飬ͬʱʷ
֣ʼٹ١
ѫʼĹϵ֮ϣণ˱£˳䡣
ƤѾƤͷ
ʲôѪȷ磬ʲôѪɺӣ
ǳˡ
Һ̫ӱ첻ǨŭͷϣôһͷĽ£˭Ҫսս
Ĵˣûüжȡ
ѾˣҪȥְؼұ飡̫ˣҵҲˡȥӻЩˣ룬̫ӵ±ӻ˶ˣɵ˰̫ӵʱм̫ӳͷ
̧ͷ׵㻹еĵģЩأģģİ
ҲھˣҴȥ顭뿪֮ǰм飬ҪС˵һ£ǸҸѾˡ²£ʲô£Це


291 ʦͽ
ЦǺǶ񣬡ʵҲм飬Ҫ
ЦǹŮġ
ˣҲǣ
ʲô󾪣̶ϲ̲סȥļͷǳðС㿪ˣҪ˵Ǿ졭
ȵȡζ򣬶㿪֣Цҵ˼ʱסڹ󸮣ĥ⡭
˸飿˽ЦˣûôŰģʲô飬Ҷģֻȫǣ
ǾͶлˡգգۣͻȻ˳ɹܾ֡㶮ģ
⻰˵꣬Ⱦܡ
֮߸ߣ̫Ѩϵһ͹
Ҫɱ㣡ɱ㣡
ǷƵ׷
κŶѧûǹģѾԽǽߣ֮زز
ӣӵ˺Ӳɱ㣬ҵֵд
ˣӷȡҲмҶ׷ܴɣֻĸ˽
Ҳڰãмȣ
ʲôҲڣҳˣҵļң۾ðˣѾͷ˵ڼʲôˣ
¼ϵӲǱһܻӣҲˡ
ԶЭ鰸ӣңæôʱ䣬׻Ͳܺͺģ
ܣ
ŭ𣬡Ѿͷ㻹һֱ׳ӣ㣬㶼ʲôҵȥˣ
⻰˵ģûе
ܵˣ
ô£ҧ˰
ŷأˣ㣬ǸСӣʲô£
£룬˺飬һĺ飡ϵģ⸱ӣ÷ĭ
Ҹʲôȥ鷿ƣ֪ˣ
鷿ѵ񲻸ˣĪ˵Լ⹫ˣޣʲô⹫Ųأ
ӣҪҰŪػӣС쵰
壬鷿ۿôʲôûа
ˣȥˣ
±ż򣬺ͷϣɵˣ
ϣа
ɨ飬ҲûкӰѵ¸ɣСӽթʲô治˵
ĴѰҵʱ̲סˣץĸ壬Ļ
𣿡
ɶ
ԴհˣʮӣŰĿŲĸ档
ϱ
ûҪдģ¿ҲдģдƷ飬ӬͷС
۾һһпԽԽȣԽԽ
ȿʮƪ֮󣬾Ȼ̲ס޵ðдã˸öġ
ϵһӣ´ϲЩûдģ
дģǣǸʲôϵ
ҿգֱ׳ҴͷβˣЩܱأɾѧʣǿˣ
ڨڨЦЦǲѧʣ̧ܲ
ǡü£ɹ
ѾͷôͲ¸ҵ㣿
ͻȻܺڣ
Ƶһֵӣ̲סŭǲʲôҥԣŮʲôˣֵ·ˣ
ð˺˵˵ҲˣģԼŮôôİܸʲô糣ïҲסڸµһܸʲô˵
ſݺϵţ۵죬ͣЦ
ѾͷϣܸɵʲôҲϴСˣôȥʲô
˾ţ֮Ѿͷˡ
ԭּȥģдˣұžˡֻǵĲ㰡
·ƤĹĵô÷Ȩλúõˣ

ٴΰ̫̾ӵˣҲ£̫һ붼ˡңչЩϲ£̫ӵǻɣ̫ˣңҶԲͽ򰡣
Ȧˣ˲ĺӣڡ
ȻûӢҲʹ
̫ʞ֮䣬Ȼʦͽ̹֮ʞɹ䣬˾׽
ò˵ı׵ģ
ΪŬķʵʵˡ
ĽЦá
еˡѵĹ޶ƽӹ
ľƣҸطһѾͷ㵽ôİɣ
ϸϵͻȻ֣Դ̫ϵ޽ǾȻ˲ٰ׷ƺһҹ֮ðƵģ
ңҸ㣬ߣչ㡣
ͷ֣ûõģߣǰɣҸкˣҲ˸ĸ֮ټý֮ԣܳˣۡҸļױôˡ

˵ĻҲã˵ǼҲգ
뿪˾ǣһιʤԭڷоӣ˿̻ȥҲ֮С
ǣһĹУֻʣŹͣԸߣԪ谲ţ
̫ӵûƿһ£ƿˣǣôˣһ£
ֵУԪ谸ˣûʧʱ򣬾ҪѰοܸ콻ĵģҲʣˡ
үӸ壬졣
ԪҲʞɣೣ񶼽ʞɴϣܿ㳤죡ɽص
˲һˣҲöˡ
Ԫ谵ʞɣ̴ּټ⡢̫ѧҪڷǷ٣
ʞ΢ɣ游Ҫʲô٣ЩˣǿƼ;Էڰ
ЦǿƼ;ôˣ游Ǹũأ˶̳ģҲͬʦ֡Ƕ׶պ䷨ҵҪָȥƶ
ʞ˿ΪһѾʮ꣬˿ñ䷨Ҫ顣
Ҫ˵Ҫģ׵壬Ƿ
ǵã엞ͼ췴Һ嵽˾Ӫ˻ˣɻô෪۾ᱱƽ馣
췴ûסɣ
УԼʦʦ֡Ǿվһߣ˭˵
ʞ磬ȴ¶Ҫȫ游еĹԺӣһеŴȨ֣ƽϣ
ǰݼ
ϰλھ̫ѧϤۼ鷿Ҳɲôˣһ붼棬ɼͷıɹҲ֮¡
ЦʦαرƸΣõȥƶ䷨Ӿͽ˷֪λá
һ֪ҲŻ֪ͬ
ЦʦӲʲôֿǽ㽭Ҳʹ
תСЦú֣Ȼģ
û˿ĸˣסԴ
Ƹΰ죬㵽Ūɶ֣


292 ʤ
Щ̫ѧȻ͵õƷڴȻһȥĸ٣һ㷲һСµӡ
һӿָ衣
ʦ˵ôɣһﶼأЦϾʽʦ˸һЩʴ˵ҲһЩ۰ţָ㡣
˵˵ģΪ䷨Яƽơ
һǶȣǲҵģΪ·ӪеϳǰǿƼ;Ĺǡ
ѧ⣬Ҳб䷨֮֮֯ûԸ档
ͺʨӻ鲶һСҲԶԾһţǺŽŽᣬǾֻ·һˡ
Ƕ̳ģǵָɣ
ȻһЦҪָ㣬ҲաҴȥһطȿ֮󣬻򡣡
кһٶˣȥľٶû죬ȻˣϻǾ̫࣡
ǲɹ̫֮һ·
˲·飬Ϊ˰·㣬ӽٻ̫ࡣ
ǴĶǰֻԪز¹ٸĹأȨԱֻ˽ΧھǡǾ̫ൽٻġ
ɼˣ̫˵ѾǺܴĽˣǲڹɨô򵥣ѾӵĶĿȨλ
ʞɵÿԪߣүӰ롣̫ţʞڿ裬ͻȻһ£󼸺ͷĶ
СûԪ谣̫ȥ֮
Цʞɣû游ʦΣ
ʞɷ裬æ˼ΪȷǵеͲţǳ
Ԫ谲ΪȻɻ游ôЩɵ˵Ǻ£
ʞɫ䣬æǰһȻѧǳ˷أΨֹ˻游ϣʴսս游£
ʞɡէ֮£⺢Ӹʱһ㲻ҲΪʲôܿΪ̫ԭڡ
ÿһ𣬽Ԫ谷֣ʞɺǲһġ
ʺ걳ǿҵš
ʞأС΢Щ㣬ֳľĺͲ¼ɡҲµóʞɵݺйء

̾游ͼΣһ̫ƽ¡̫ѧڳɳһ顣ò˵Ѿͷ游µι֮ƺҲ㣬ʰŲȱҸš䷨ԭڣ
ȻҪ䷨Ҫ˲ţɳ䷨˲࣬һоЩĹҲʦ֣ڣǻĹΪұۣ
һӢӣȻսԴʦǽԣǶµؾ
͢Ҫ䷨ҪŪҡ䷨ĵˣӴʿţǺƵŷεĺŵһУٹ̡ǿĶֽ棬ûǿұۣǸġ
ǸӢŲ٣⿿Щ̫ѧ϶Сûжͷʤ׼ݾӷ
ӣգƶ䷨ҪѫæˣԽѫĹʿ
ЩѫУҺͳΪǸ궼ǱѰ
Ԫ谺ϣ̫ʞܸЩ˶׶ΪȻѡˣʞɵɰȣ䷨ܹƶȥ
κԪ谽֣Ĳ̫һ
̫Һͳңô׽
ǣʞ仰ûǳϵľ˾ˣǳҲʞɵĵĸ
̲סǰЩʱ򣬽엞Ѻ⵽˾ǡ
Ҳѯʞɵ˼ʞɸҪǻ游ĵӣ̣Ҫȫʬ
Ԫ谵ʱͬˣԼ룬ʮТ˳
ٻͷ룬־òס游ףܲܳװɣǿɱ֣׷Ź
ǻɼģһҪ̣»Ūûʵ۲죬Ҳϧ
ʞӣ̫СĽˣǡ첻ȥˡ
˵ʵ̶̵ʱ䣬ٰȻ̶̫ӣн
Ůٶ࣬ҲܲסһһȥôңûյģʯĳҲ鲻
òϸ۲죬ܷԪ谱ǰ࣬޽ǵͷˣԭֱıҲ
ˣǴǰʱ򣬳Īس񣬲յĹ졣
κ˶˥ϣԪҲ⡣
ϣ̫ܿٳɳ˳̳лλ첻ڵܾܲһѵıˣ
ΣԪͻȻ㲻ҪæˣŻ游ȥƣСҪʲôУ
ʞɹԹԴӦ游ĳ
ֱϵͷۼˡ
Ϊһ˺ܳʱۣҪһˡ
ھ⣬òɿֽʣɹǽһͷҲ˵
ҺܶھĶˣҲУǱѰż֤ԼĹ۵㣬϶ΪǴ㣡
ܹ裬Ųӣһͷͷľ㱻пҲòҡˡ
ȷͨ㣬ǲһģ
ûƬû֮⣬٣ȥԶ
壬ùʥ˵£㣬λʥץྨλʥʿǶûƾʲô˵ǽľǶԵģΪʲôҪŲ֪ðĹ飿
һߵˣһǲţ
ǽķڷ
ͷϵĴ󺰣׼ôˣ
ӷģץһͷĸģ϶ܳɣ
ãϿ춯ְɣЦҪ޻˵
пʵƤҶţһͷȻܣչʾˡ
˵ӣԶš
ŨҵѪܴ̼ǿס
һʲôûͲںˡ
յԱߣЦʦ˵ʦӮ
һ£֪Ķʦ־㣡
ʼ磬Ҳ֪ϣܿһŵѧıʣ
ʱ򣬾ĸȫп˷˰죬һͷѾС㡭˲صѪˮܹȥҲԾظȥ
㿴ֿڵ壬˰ɣ̥ģ㲻һ
ƿԣôʱ䣬һͿˡֻ˦뿪Ц
Ҫϸңû׼ҳأ
ڰʱ֮󣬹ȻźںĶ󺰣ӣаǲ⣿
߻ЦԶϣʞȴɫ԰ףҡͷ⣬δ̫ˣ


293 ԪҪ츣
ΪһһѪҲãִɽɱĵ
ʞɶǼԺˣæ֮ڣȵܣû游ʧ游𷣣
Ԫ谿˿̾ϰճ˵ףô㣿
л游
ǡһ䣬ȻСʳڹУ߾Ǹ˵֮ˣ޵ǣı̵գѧΣ
ʞԽΣֻʵػ游ƽӹƽƽ

̾˿һʱҪѧϰȭšСҲҪһģܹʵҪѧŴӵӽǣ¡ÿһ飬Ҫ룬²ΣԽɽΣ˾һǰҪǲηҲҪ鲻ǰ
뵱Զǣ컹ȥ飬˽ռࡣɵʞһʱ䲻Ҳٳ⡣
Ԫֻܲ϶׻׻̵ʞǲͣͷЩ飬ǹһ֪ôģҲȷΪѡ
ǰＴһСĿǰһĻ׷˼
˼νߣ˴Ҳ˽գ֪֮ɴ˿ɼǣѧǽŵװ߳ģǶģԣ
ЦƨûУŪ㲻һʲôô
Цôˣ˵ǵ֪ʶչ֮µĲƸͻ֮
˵ûŪ˾оϰԣͿ֯ӣٲ׽Цӽ㽭Ҳʹڷο֣ãӾ£Σ
Ȼͷܺãƶ·ֹҪףҪðտʵݡˮȷǲС
мɵغصѧҴһ𣬾ڳɳʼôһƪ£
أܴľͣ˵ʼʵĹþͳ䵱ȼϣȼơ
ʣ͵ļǮˡ
أóԣܲס˰Ҳһͷֵܵϼǧֻʡ࣡
ѾƣͿسۣܷ
ƤͷĤȫôǽһͷֵܵ϶ͷţ
ţģɱþȡϰҲǺ鰡
ʣµ࣬㣬Ҳ
ԽۣԽ˷ܣֱ㵸ˡ
㽭ɽˮһĵطʢ˿㸻㡣˶٣̯ͷϵĶޣ󻧼沢أֲɣȻɣũջҪߣչӣ벻ʳ׽޾ڸһ·ԱҲͲˡ
ˣѾȫ̼ƻ
ֻǸͷϰյƶĶʿ϶Ҫԣ£벻벻ڲӴҵϣһʵ
һֻܷʿ𣬵Ȼʲôʱ򣬶̵һЩˣԸܱ䷨
ʱ򣬾ֶֻˡ
Ҳϣѧ·
ڳɳôɵģȡģͨ·չԴȻ£ֻȡһЩǽɵ̵֧֣ıγ̩ɽѹ֮ƣһҲ˳ˡ
˵ˣأֵ˷ûо㲶׽
ʦ֣׼ôƾأһﶼѯʡ
һڵӣɽƣ
ƨأ㻻һ·ϴѪˮ˹ȭ͸һӡ
ʦܣװʲô⣬ʦأʲôƨϿţ
񷭰ۣҪܴ㣬ƨɴ򿪻ˣ
ȻʦˣҾֻ˵ˡƶ񤣬ʱˮ֣֣ࡣ˵ʵҪ÷ף
㲻ˣĥĥģҪ˵
Ҫ˵ʲôأЩ˶٣ѹЩ갡²ǨӺǿֲϷԱأвѫݾӷţĶˣھǵˡҵˣǲֱǸ˲űⰡ
ЦţǰһοȻһЩѧѾ뷨ҪطҪ֪ڡ
˳˸Ԫ֮⣬棬Ǻġ
Ҳ֣Ҳģӻʱʱģ⻹ʲôһѵĴͷ˵СС֪ȥүڲƽ˵ʵҪôطȷס
֪Ϊ֪ͽһѺ
뷨֮ϲ
׼÷˲ˣ
ʦ߼ţ䷨ҪƽҲܹ⿿ʦھѧҴڷ˽̻Ҫѧ˲ţ˵вٹԱϲʦү˵˴ƣıҲãĥţҲʲôи־򣬾󣬷˷ѧӣﶼܱ˸߿һۣ
־򣡡
ЦǷ˲֮УǷ٣˲ţܴӦ𣿡
ЦʦҲû취ֻܸѼϼܣն࣡ҹưڣ˼ҰԼ䣬СˣһʦæͨιҲҵæӳųų棬Ӿûʲôµˣ
û˵꣬ͷһţʵʵƨϣ
ԼƤ㣡ôֱӸּ̫ѧȥǸöð
㱻ߵˤͷίͰ͵ʦ֣Ҫ˵㣬Ͱȥˣ
ʱͻȻ֮
̫ѧǰ᲻õģĿ
㣬⣬ԼˣæĿȥԪһЦ߹
£ˣ
캬Ц۵֣ȦţǶûע⣡
æǳ𷣣
ˣ
ߵ˴ҵм䣬ʯͷϣ
Сӻͦģǵ߯˵㣡ʦ˽԰ѧŪʲôԣôģ
Цҵѧñûˣ㰴ıĴҸˣ

ŻˣˣæǣҲˣˣ
УԪͻȻŭ޵ϼҲȥˣ޵ǣҲĴ˳ҪԪ谶ݺݵСӱ÷ͷ棡Ȼ޾ͿĹͷ


294 ʞɵľ˾
ͻȻ٣ǵûд飬ܴһ̸øˡڳɳʱ򣬼ÿϣΧһ𣬲׳⣬ȻѰҴ𰸡
һμεطһ̫ѧһĸĸ٣һ縺Σ˶ԼĹ׳
±ЦҲûʲôҪŪвС
Щ˵ûôĳɼҲ̫ں档ˣӣ첻ãżӣǾƲᣡ
£ڷѧҲ׬ѧѣһЩ˲ţһ·˵ף̫ˣֻܾΪ߿ˡ
쿴װףͽܣһĵУ
ҪʲôǮˣ
ǮȻ˾͸ˣַ˲Ҫľͷ£ڷѧĵľ˼࣬ѧѣñǲǸİգ飬粦һ㿪
һɣûǮˣӻʼ޵ķֺÿʮᡣ
ףߵл
Ҳ˵ϵֱſڵϿͷ
ȴĵǮܰã˵˷Ҳ̫ˡڻӣӵˮڷѧԾһ̿ƺһˮƣˣʦүˮĸ֣ڹ˸㣬꣬أóһˮķԳˮˣΪϱͨҪ壬Ҫչѣ
ɿϣʦǸӳⰡаաˮǧûӺεºܡ
ɣ
Ԫ谴ʦͽĶԻ
һһͣҪ𣿻Ǿ仰ˣ޸ˣǮҲˣЧ޾ͿԴ
ԩʲôϵ壬Ҳǣʦ
Ųأ÷ǻ£ĻˮҪǸôʵĺӣôѧ˼
ʲôʦʲôͽܣ
˵̻ôˣΪ̫ͽ̲أ
Ҳͦεģʞɽ˹
һȺˣʞɵʶսԵЩžִ٣ܲϲ˰ΧŵĸоҲϲͷӺͿ޵ѪȺͳϲĵط
治֪游Ϊӣôϲֵط
׽޾Σ𣿡Ŀ⣬Զѻɽľ⣬˺澢
ΣաûзϣʱѾҴֻûʮ󺣡
Ԫüߵļ˸ˣ
ȫˣÿ100ᡣ׼ǵļ䵱ˮִԱȻˣ⣬ˮֵĲҲʮ˳
̫ʞ̲סˡ
Ϸ죬ϣȻ˺ΪλҪ˳ѵǲһٳ⣬ǻ֮ӣʞⲻˣվͷߣããĽˮͻֲ̿
ǵ˺ϣֻ»ӿһ򱶡
ѵô಻ˣ
벻ͨ
£ΣأջҲ٣ֻҪܹ׽õ20ϵĹǮһγһջ񡣶ҳ˹Ǯɹ֮⣬Ŀǰͷϣ֮ʣµ飬ɴԱߡҲ˰
ʞüͷʣµģ
Щġʲôð
Ц£ķǼõķϣʩ֮һĶܶ»֪ܸʲô͢ÿĶ︳ζϰղ֧︳ܽʳֻܺϡ࣬ʱܳԸɵġսҧʡһ㣬ͼĺӶ顭󣬻ܿϹӴ˸Ļͥ
˵ţˣֻʞɣĵӣҲء
νС񣬼ľ飬˵С𣿵ȷ󡣿Ƽǧǧգÿ˼һʳһ⣬ǾǾ˵֡ЦʣΪʲôϷô󣬻ҪȥȥаڼҪӵġҪһڣҪ˰ȢףŮޡһҪǮ
˶٣ֵ²ɳĽ飬ƶ䷨Ϊľ˰ƽһЩٸ︳ۡЩǮĴ󻧣ˣȻˣҲǶֻǲٸŴǸСһһ𸺵ΣһΪ˳͢ЧдӦġ

һϣ̸˱䷨˿˿ۡѧƵƵͷ˰ĻΪ
ǵĸ٣͸øĸģȥ°ա
Ϊĸ֮ģ
ŮܳԵñһ㣬ůһ㣬ҪίҪ۸Щһùˡ
žѧÿΡ
һýѧʲôܹ⿿أҲܽƾһ˫۾ͨʵ飬ϸԱоóۣһǣ߳ɳһ
ڵڶÿΣΧŲÿΣ
ĸ䷨ԣеĵװףǰ
Ԫ⣬˵ʵСȻһӹӣթͻڹؼϣİڵñ˭
һ̫ܿɹˣԸСһֱô룬ް֮ǹ֮࣡
ʞɣǿѣ䷨ΪҲԸΪĴҪǡ
ʞһ游̻壬ģ
ǫ˳ҲͲ˵ʲôˡ
٣ûɣ׻׻̻壬ԪΪáڻȥϣԪЦ޸ʦ㲻ɣ
ػ游ĻʦȻͬѰֻǴգֹǧҪÿһ˶ҵֻ²װ
ȷף޼ʮ꣬ʳ龫ǣ̫İգѣʳԱ䷨뾡ȥ
Ԫľֱ㽭ȲƸصأҪɣӡ
Ӧ츮ɵ⣡
Σһʱ䣬ȥһո״ЩȡᣬռֻҪϸ棬һϲ鵽ס
Ÿȥ죬Ȼûһ״
Ƕ뿴λ˵Ц
ë˲ǣ
Ǹ棬Ǿ͸Ҹ氡
ƺԤϣҲںֻǻ˲ЬŶңȥ£һһ߷áºаյ״ֽ
һˣ̫ľ˾ˡƽ
ЦĪҪʦֵ


295 
ҵżߡү˵ǽĸ֣Ѿ׷ˣ˱ɱĲˣҲ䣬ȱλҲ
ү֪ͬþÿȥ첢ٺ»
Ҳÿٺ»ԷүɴţԼСӣѾųɵ˼˿֦ɢҶͥ档
ڽеôһ㣬ǶСӿǧܳ¡
Դ̫ӵ˰֮үħƵģڿ˼İȫʲôʧ
Ϊ˹ǹ˶ʮʲôȸԣȰʱ֮ܡ
ǹʣ԰ɣŷʷʵĺè񻹲أԾͳԣ˯˯ҳ˳Ժ˯Ͳˣ
ʱè
ռѧ֮ʡүô
Сӣģҿɸ㣬ɱˣԲҪ̫ӵ١䷨ƿˣ㶯˶˵ĺɰ˼ܲƴ𣡡ү˵ֱӦ츮Ŵ󻧣ѫ󣬸·ɣһǺǵģ˵ɣ飬˸ңⲻ𣿡
˵УһЩϢү漰̫ľ˾ˣǾ͸һˡ
ƽ̫ľ˾ˣǰô˵޺󰡣ֻһˣ޿
˵ʵϵĴڸеȷ̫ˣ͵˶ˣǶʵϵŮˡ
Ҫ˵ҲŵڰүִƽԺܶ£˽ģ˼ϵĸ׽̫䣡
Ŷ
һС䰡Сˣ
ţںʱΪ˲͵ϵΪ깤֮ʱһǽֲ˸šŭ壬ͷڹۡһˣܵסʹ˲ںʮ꣬ˡ
ʮꣿɵʮˣֲúܶ˶֪
ǰ˵ΪϻУ֪ԺرӶŰлؾǣϧǸûģոչٸԭְͲˣҲûпү˼ȷûжӣݣǱ²̫֮󣬴̸ͬӣҲ׾ٵġ˭̫游󰡣
ͻȻ˿
һֱΪʞɸĹٱȽУΪʦͽأܵĽʹȻһֱ̫͵˺ݱΪƶ޿أ
ô˵ϸĹ֮䣬пͱ˴Ϥ¸̫ѡҲȤ䣬ɻ۰
үһʲô䣿̫ӵһĶڳϣûƹϡ֮£ʯͷש飬һûˣ̫ӵ飬Ҳôˡ
Ц̫꣬û׼ˣɺʱ̫ӻᣬҹԸ񣬿϶ʮϣ˵ϵĵùˣֳֻƿ죡
үף㻹˽£ҴˣʱȷЩʹ죬ϵȰ⣬̫ӻ˵飬ΪĻΣ̫ӴĲϣ̫£ò˵ϵȷͻݣǸֻ̫ϧһ̫ˡ
˵֮ǰïᵽǳЯϣڿȷġ
ֻҪǾʹΪϸм㣬ѳϵɶˣǿɾδˣ
֮
кĹٵǣ
ãϲһ㡣
ϴïЦ˵ûУ
е˼ϳѫϳĹټͥȥϵĶӳ̫Ц󡭡Ѿģⲻִ
뵽ʶ˸
ȥҺʲô飡
ƶӣЦֲɣ㵽֪˼Щ飬ġȻˣûгֻҪһܷ̣İɣûôױ򵹣
걻ʱɹĹԥˣܼ򵥣ĿǰĹȻ̫ɢˡ
̫ˡҲѱǻΪߡ֮£ͽϣŷ
ֻ엞ҸоãΪ̫ӣֱѡ̫Ԫ谺̫ĸ̫ˡˣ˭ܿ
ϣ
һϣ
ôĥô꣬һ֪
ϵ飬һܼ򵥵߼Ǿ˭˭ɾ
ĿǰΪֹ̫ϰѶ̫ıδĻ̫󣬵֮ĴӮң
ɣڻһؼ˭ڰ£Ͼһ˼ңûٹ٣ûֺˣ߰æǡ
ֻҪҵˣͲˣ̫ܸ֮࣬ˮ棡
͵վڵϲͣⲽģҪ걨˽壬엞ˡ
ܴƽϣҳ𰸡˭ƽƳģһжɺ
᲻ᱳһֻ֣أ
벶ȸں󣬻Ƿַ߲ˡϸȼգĿ·ﶼˡ
޴Ľ˽ۣǸ뵱ʵ˵ˣ
ȥ̫ӡ
أҲˣǲǱӣ
ʵ΢һЩʷͻᷢһȤʵ۰̫࣬ͽûһö˷˵õһ
ˣһҪ飬ٶʷûƳĺףûγңûзʷ֮һʢ˥ķˮ롣
ľ֮䣬Ҳֱͦˣûһʶܵƫһ硣
Ҽѹź򣬸Ҫ˵ˡ
ݹ۶ٶʷ۹ʼմһ򲻶ϵļʼհŸ߰ͷ­
Ԫ谿ʼĻʵۻһɣ󷲱ĹúܲҵģԸǨĹٵģ϶άֹƲ׹෴ԽĹ٣³Խҡʞɾеٮٮߡ
վĹټŵϣ֮ҵݣȥʞɣ˳µѡ
ˣ˿̵Ե侲࣬Ҳ
ү̫ˣ
ͻȻţ΢΢һ
ʞôˣ
æȥӭӣ֮˫ʩʞԵ磬æҾ˾ռ˲Ķ˹¸ãǺã
ףʾ֪ˡ
£ռĶֳɺ֣ܶǧĶ̫٣ûкҲ취·ľǣ
ʞɴϲæл游У˶ϡƽǹ̹ģ̳һֱʵʵΪˣһҪ
ͷ£һհ죬ֻǳ̵£Ϊβֱȥأ
ʞɵСΪѵң¡游Ҫ֪Ұƽᣬʧġ


296 
£ʵ㲻̫ĵģʥ˲ΪһС£㡣ƽû̫ĶУԵͷҲǸһѵ
ʞɽӴˣԽĺáģʱҲúˣԼϧڹè׷Ҳϡƽ
ֵʞԣ̡ȻˣҲĴйϵϾֻͻȻ˴λãС΢
ʵʞԼͦ˵ģ˹ϵĻᡣ
һֱŶΡܸϿһЩͲֻҪʞɲԸ֧ġҲ̫֮ʦԭ
£ǵȥʱʿһۣͱ̶飬³˵֤ݣ̫ӵ£⻹ӱ䷨ǹʼʩƽΪնŵվԱ䷨
ʞ΢΢㶣æ游һƶ䷨ôᷴԣֻǣֻ游һ档ƽϾ游ĶӣңҲܿҶ𰡣
£̣Ϊ䷨ΣӦȥӦáһ
Ȼǡʞͣһ£ֵȻҪȥġ
ԹɫѾһЩߣ΢΢̾
£糼⣬Ҵĵ֮ʲôʹгһգµǻϣأ
𡭡ʞ͵ǺЦһģҧҧôҲǴﺦһӣˣҾ͸˵
Щ游½ַⷪķЩУӵٵҲһˡ̾һΪ̶޳ܡ엞Ǵ治ıɱ֣Ұ޺죿б³һȡ֮ڸۡǦа㷪ӣ
ʞԽ˵ԽСǵͨ졣
Դӳĵӣǵһ̻¶飬Ȼֻһ˿һҲ֮ǰǿˡ
һ££ݹȷ״粻ԼΪ֮Դ
ʞɴϲҲô
˭֪ܣӻͽܣû뵽Ȼû淪˵⡣
£ᳫѧȻ˵ΥĵĻǹغֻ֡·ַλṉ߽̀ҲΪ˽ɽҪʥ˵İš
ʞЦһСӣĸɻ游İšֻΨǲҷˡ
Խãʞëǲš
£ʵ⣬Ϊ⡣
Ŷкθ߼
Ц߼̸ϣһεı䷨ʵҪǧĸģȺȣҪ䷨ˣĽɽ𢣬ض೤
Դغ֮ûĸֻܳأã˳ڲ⣬棬䣬ħ䣬Ҳǲܣ
γﻮ䷨ģ
ʳ⣬ʞͻȻеϷգҲʦһʱ䣬ȻûŪţʵǲ
£ĶȻƶһۣأͽһ׹ƽ˰ϵ͢׿ʿڣֱӸչͨ˵ˣȨ磡
ǺޱгȨȥ֮󣬳͢ͿԽҽϵÿһգСͨ˰գʵˣѸһ塣·ţһĴ򣬽ͳһгϵγɱ˴ȫг
Цһ¾ͻ֣ᷢ͢յĲƸڵʮٱ֮࣡
ʞɾĿɿڴ͢ҪôǮʲô
Ц£ǮĻȥ𣿽ѧãôĺӶ飬齨ӣչóףʿ䣬ˮһ˵˼ʮȻЦǺǵ룬Щ鶼ˣ͢жֻжߵʱ򣬷⣬ǵµĸ֮𣿡
ʞɻûϸоŵı䷨
ֻıҲˣŪϡŹֵĶоܲ棬ϰмꡣ
游Ҳɵ˵ˡ
ɽһܣʞֲƼյĸоʵлģֻ̫Ŀ̫Զ
ô飬һѾԱǧ̣ɣҲ̫ˡ
ӱ䷨֣ʞɺǳɡ
Թʿụ̃˾ְ綨ʿ˷ںͨһĵλϣǺʿ֮ģôĳ͢
Ц£νеñʧʧʿ֮ģõ֮ģĸҪأ
Ȼ֮ĸءֻôˣ˼һʰʵûа취
ͷ£ҲöԣǺá£һεı䷨ϸ۲죬򣬻ʱ򣬵¾ͻˡ
ʞ˵ͷ̸ûôѣʲôʥ˵ȫһͶĶ
ϸ˼־еĵʮַḻ΢Դɣ
ϣԽ游ΪӢӡ
ʞɵ¶Цݡ
ͻȻ⣬æǣƽ飬ô죿
룬ھȥ£󳹲飬ŪʲôȻƽϡ֮ܶ취ס
Ǿͺã
ʞϲ̵ͷһ̸ۣʦͽĸĤƺࡣ
ͬһţ
̫ʞɣ춼û⣬ֻǸʽѡ
˭룬Ȼ˲ء
̫£ȵˣǻǵȵȰɣ
˭ӣȻ̫ﻹ
ָָ̫һԣʞۣʱһǶĳݣ֮⣬ֻĸܳˡ
ѵ˵ĸ˾ˣ
ʞɳɷѽ⣬ĸͳ֣Ī˵۾˾ˣʞ˼⡣
أĬĬעųݣ΢΢һ
֮ǰѾһЩɣô򵥣û뵽Ϊƽ飬ȻԳˡԪ谻ϱӰɣ
ƫţһӣϴʮͷӣ㣬Ҫʵͻ᲻١
Ϲۣʞɻæӭȥ
ĸףΪ˾˾𣿡
⻰ͻȻͣ˽ŲüͷͺǸɾ캦飬ѹգΪ˾ˣǴˣǧУ
ĿѾ󸸻ʣ̴պ˭ӱ䷨Υʥ⣬ȫ·һ
ʞɶɵˣôĸû游ɱ˾˾ˣ˵ǽܣҲýܡ黹ûصĵزΪʲôһ涼
Ϻһ£һ˽̻ԼˣΥʥּͷТʮ飡
˵꣬ߣ߾ʱƺ۽ǵɨһ£Ȼϳȥ


297 
μ¡
ʩ񣬰ûֻܹţҺᣬֺãҪȻĳλдһҪ˲ɡ
ͷʱźһ
ɣ
һʣǰͷϡ
Сӻޣ̳ĺѧ˶鷳̲ʦ֮裬ʦĹ㻹𣿡
Σֻõǳûн̵̫
վߵʞɵɴ۾ûʲô°ǣﰡǲﰡ
ŽС΢ӣʞվ˳ε游Ҳ֪ʲôû游ˣ
ˣҧÿ죡
ʞɣȹһȥ
ʞͷæ˺
ŭĿԲ㲻װͿŶ೤ʱ䣬ӻӵ޵Ķϱǣȥˣı䷨𣿡
Žֺͷ£¿ˮ̣ȤţԪܲ
һ֮ʮʧ˹ǰˣմˣ
Ԫ谴˿̺Σ棬кö໰û˵Сˡ
ϻ޲˵ˣΪ˱䷨Ѿ̫ѪûҪĽ޾ֻɱ㣬ƽϢµˡ
һٳӹ˳ʞɸ˳ͦ˼ġ
ңˡ
ںϰˣʵ½ı־Ͳ¹ȻӣҲǵµ游ףǰһ㣬ֻˣġˣ£㻹ǸϿضɣ
ʞ뵽ĸףæͷȾˡ
ʞɵıӰЦһ£ҡҡͷʞɻ̫δûиıϣ
ֻ鷳ϣǣȥһƿˣʞҲܲˣ
Ƭ̣˸ۡ
ƽˣ
ҹΡ
֮ǰдһƪڹţϸдֶУ沢أռŮӣݺ˵ȵȡȻú׶죬Ѫ
ôҲǻףȻûƽʬֻ«ϯţӵ˳ڡ
ƽˣһֶˣ
ү̾ԭһ֣ȥǸЩܲܲࡣڿֻҪͷ˾ˡ
ɲ٣෴ܸˡ
ʵһӮˣ
Լã
ܼ򵥣Ѿ˷򣡡̾ȥһֱڲգ֪áһΣ֤ĻֶΣǱѰҵܵܣ˵ɱɱмŮкܵζ
үЦڶô꣬û̫֮ȴִƴȨѰҲ²̫µĺܶٶӦġ
ʾͬ
ѹһСȷŮ˵ֶΣ
Ļ䣬˿
ͷһǷϺ覡
ԵǷϣߵүĻδ̫˰ɣŮ˾һСС۾Ů˾Ͳе֮𣿡
үˣҲæûСӾôƲŮ𣿡
ֻܸϵһۣԼɣ
ڷûЦոҸһи⣬Ҳ
ЦҲ̸Ϻ⣬ֻ˴ףǲǸôﰡ
үüͷʲô˼ѵҪ
覵ҲδɣԭǴ㣬Զ壬ӡǧŮ롷ַаٹټҾ죬֪ΪΣ
ǰһ
һУֵĴָ
ĿǰĵλҪǳѡҪ֤ݣҪǡʱѣһ֣Ҫɱ
ƾ̫֮ĸĵλĴ֣ɿܴС鷳
ܽεĻᣬϵֽŰסԽĵ飬ǳа
ǡŮ롷ҿӦôɢԣ˶֪壬ǿֱ֧䷨Ϊ˲ϧֵܵʵͨŮеɷ򣡡
һ̲סЦб覵İ취أҹţϵıӷ᲻ɣ
߶жɣת죬覾ȥݼϣһٺû˵꣬ѡŮ롷дһЩѵĻӡǰ档
ûмϵı飬ǸܸоЦ绨ǫѷ֮£ǿҵķŭ𣬺Ҫͷգ
Ҳû£̽ϣ뿴ϵʲôˣȻж׸̫֮ûйϵ
Сӣɵģպ̫ǻǻ̫а취̫ӱ𣿡үе㲻ӵ˼
ʲôݣһҪȡ練ƣ
ţ
үߵСӣ̫ˣ˼֮УСĽɱ
΢΢һЦ棬óһľӣݸү
ưɣ
үչʱһ
ֻų߲ʵĹâһĿıʯںʯмС⻬ྻȾڱʯڲƵģϷͷŶ˵Ĺʡͺһ۾Ƶģͨͫףܹ硣
ү鲻Խȥضţ޲ðѱʯ̵ֶãӵ档
ү㬺һУС
Ц֪ⶫͲ뿴ˡ
ү⣬СӣǴŪģ
˵һأǵϴӻɽֵģؼУΪ֮
үô˵
ǲӵõ˱ʯ֮ǼҵļûлʮģȫΪϡŹֵĲɥμ֮ڼҵ䣬òѱʯóշתأʯˣûк³

үŵĿɿڴѵ˵մʲôɣ׹Ʋɣ
ҡͷ鱦ʯȷ⣬ȴ֮ܶ˵Ҵ壬׸ϡȻȥͣһᰲȥ죬ϱһ˵Ĺ£̲סڹıʯ֮С⣬꣬ͻȥǷǳǳʹ࣬û֪򣡡
û棬н࣬үŶӣе㲻ĸоöˣߺˣСӾȻñʯˣСħ
ֻһ飬ǾϵײûУ
үݵһȥģǷͰֻһˣҲҳ


298 ٴĵŹ
ܷⷢ˵ıʯ϶зģ̶ֻȵĶٶѡϵűʯ͸ġ
С̫ΣԳ˲٣ں϶ڳԺˡűʯһЯҪӱĻ׷ں͡
һթϵǮ˾ųɣҪıʯҲ
ȵؾ֮źӣǸͲ˵ˡ
ˣǴЯūһȱ֮ˣںϺУ֮ûϡ䱦ū澱˵֮һպū澻л
ӹ˱ʯһۣ͸Ͽϣŵһߡ
Ȼͣ˯߻ûͷۣУƤǲǳëˣ
ÿһ䣬;;һ֣ɵˣ
󣬴ˣˣĥǺƯ񣬲Щëָܷ㣬ū澸ô죿
ô죿ѻ͵ˣûëţԺٵõʯѤöʵģҪ챧žˣ
Դ
ǺкñҪĶ£񣬼űʯҪ˶ãСˡ
õʯ֮ûмŴֻҪţͲǦӣѱʯ
Դ֮߰ڷ˼ϡŹֵֶΣ˭ܸᲢۣ
ģǶأ
϶ڶô
ûŮӹϡջֻҪܲʵı꣬ͻޱѿ
үܴӶϸеһǿҵɱСˣȥҲ˲飬ɶϷãҲûʲô˲
ԴԿʼɱ䣬Լ˴һӣʼȫԸˡⲻׯΣҲһϷ
ҲԱʲôʸ񲻵£
Сӣ鲻үȻѯʵ
Ȼѵϵŵ˲ɣ
㲻ҵӣ
ү˲ӣǷү̽ѹСӣ㵽վһߣ
Ĭˡ
ү̾Ը⽲ˣվߵľˡүҪߣͻȻ˵ˣң
үЦãСӣ㲻ʲô治ɣģ㣡һ㣡
үͻȻĿ̽ϻǯƵ˫֣ݺסļͷ
Сӣˣ㵽ôģˣ֪
ҡͷתοЦʵʵ˵ҹһ֮⣬վڴߣ
գ
ţͷ˵ջôģҺϲµأϲЩƬرøͰеÿһˡҾôѪ빲壬е˿δӦȥˣ
үͷͻȻЦͰѧѧĶ̸ˣ
ɣûзϣ
үֱ֣ͦˣЦ泩
ãǺСӣ
үļͷʮ⡣
ûװװ̫ˣ
ү˶٣ֵ˵ˡֱӵģϣδĴ˭
̾ĿǰԪȻȱ㣬ʵľǿǣڷܣ񡭡ڣд֮ѫʿˡ̡ȵȣͨա
ۣһ
˭ܽԪأ
˵˭ʢӷأ
֮ǰ֮ԥȻ馸죬ҪǻҪƵ谭̫ˣĴһѣҲ֮ͨ
ԣڱ䷨֮һӾ͸ı뷨
ȥʞɳΪ̫ְǰ
ʞİ˳ɣֱ֧䷨ǺԸǰġ
ƫƫϵ⣬Щˡ
СӣԸϣͲò̫﷭Ŀǰ²Ϊ㣬㻹ûǸ
үԹۣǶۻ
ĿǰԪ谣ǲԸ⻻ûˡ
Ѿʮˣڴľ˵Ѿʱ䣬ˣ
Сӣ֪Ļ־ɲʲôҪȱסԼǰɣҪ̫ӱ𣬷ϵϣҪø̫￪ս׼һ£ȻǸӾ·һȻˣû⣬ʲôõˡ
Ȼһ仰ֻүԸˡ
Һ֪˭ʵĴ
үȻСӣǲǻ˸ʲô
ûзϣүͬͷˡ
κ飬ϣܸʟף
Ȼ˿ò£˵⻰ˣһǳһϵģ
ҵү˶٣ңҾʣбµ۲ŴԣҶԴ¼áǷװģڻӵѡһָ
СӣҪ㽲óﻮıˣ˵ĵǣߵˣǵѣ̫˶أһѹϣСӱôʧ
ү˵˷θ֮ԣת뿪Ǹĺӣôģһʱ䣬һɣ
˼ֻĲͶʲôˣĴ㣡

һǣűߣУб䷨һõľӦ֪ʲôҲţܸһ־Ļʵۣദ졣
ڲȥѡӣҪĸܸԼĽŲ
мĲǣȴ˵ūţǲЦ𣿵Ȼˣûıλģֻǰķ
óɳʵ˵Ԫ谣ᶨƶ䷨
ľǴǰУѱ䷨ǰ
УȻֳң˭վһߣȻͻ˭֡еԶߺ⣬û׼ʮָ꣬żᴬڣÿĹţҲǲĽ
ԽԽ⣬Ц˳
ΪһΪѰ
ȥɣ
СүԶǿˡ
ܳƨţ׻˵Ҫ뵱үҪȴ𡭡ԹԷϣѾɵ˸ܶѾƶ䷨ŽģֱһѾչɣֳɹ½͵
һ£ȥһŶˡ
æͷۻʱͻȻһƵĹ𣬴˾ǵ
ǵŹģ
ϴѾïùһˣôôˣ
æϹٷҴҸϵš
˿ŵ棬ۼ˲ˣȦǹм̫࣬ĵĵطʮƾɣִٲũ۰ؿŻʹ
Կмũȷˣǵ˫Ȳͣôഩźۣ϶ׯĸ߹٣ʶҪ򵹡
ɻһЩˣ˱ֱ
Ҫ͹£¸
ʱſţһ̫˳¿ͣŹ֮ˣݣ
˲䣬ʮũһ򵹣Էθ𣺡꣬꣬꣡


299 Թ٣
һγïõŹģֵʷܰһôֻܹԹȥࡣͨİգֵʷл˵ˡ
ǷӦʲôӣȻٴǽȥѰСӣӦ÷صطãҲͲ鷳ˡ
̫ɨһۣһЦƴô˵ˣۼҲûأۼһū澣ֻǴּˣˣô
̫һۣѾĳҸʲôˣҲĶͷ˾õҵǹ
ߵλʷˣӦҼǷǣͷƣЩյ˫ţѰС£ǸŹ𣿡
Ļأһע⵽ȻͬԣնŲЬ;棬ЬĥƣֺѪ߰ߣŶۡ
˵֮󣬰ǲ˼ѽŲֲ֪ֻĬĬͷ
ΧЩҲòˣǲֱӣֻܿ졣
ǸϿȥ°ɣʥ˹ҵš
̫Ц˾ۼҽȥɡ
Щ˵еķˡ
Ϊ˽Ԫ谵귢ʮƽȸɽ޽ΰĹ
УܸоСм䣬ϣ鲻Խ򵹡
ʮũٶߵݻʵۡ
ȻС
Ԫ΢΢ףǶ飬͸˵۸
һ£֪ԭͨգóϵġޡԳơۡ˫ľ룬һӾˡ
Щũ˵һ󣬼ʶģһھ˵ڶʮǰʿϵʱģһͷţȸˤأ
ǺܲЩũûص㣬ϲѶĳ֥ùӶŹģó͢һͷţɣ
͵ۿԪ谣ֻʵ۱ֻϺЦĬĬţ˿ûвͷڣһ֮Ϊ׵ũ˵ص㡣
ԭɵһĸٱˣǶĹǸˣ͢òģ
Ԫüͷ΢壬ô˵Լĸĸ٣ƽˣ
ʱ̲ˡվ˳£͢ˣзȣ˵ȲͨգܸԤ͢ˣΪϲũ֮ԣ˳͢Ĺء
Ԫ谺һû˵֮⣬Ѿˡ
ʱոսæ飬ǰϧŹģǿضǼΪҪĴ顣ϸѯײǡһתũǵ˵ĸĸ˭Ϊʲôˣ
ǵ֪شүУ˳죬Ǹù٣Ҳ֪ô£ͻȻͲˡ
һֱû˵ɵֵ֪ʱ򣬲ɵվ˳
£˳Ӧǳɳ̫ѧǷĶ·֪ʲôȻְ
һִ̫ѧһˣģҲֻѡ˳ܵ˵֮ǰһ֪
аԩͲܲˣ
ô£
ʱʷվ˳
ǰʱ䣬˵˳ĸɥδ飬Ϊ治
ЦˣûǴ˳ɥĸϸģʱĸɥ飿
˲Ҫӵ֮󣬶ԺҲ˲ˣ˳ȷԩġ
ȻԩģΪҪߣˣ۸ҵͷˣ浱İ
ƶԺˣʱ󸱶ʷվ˳
ģ˳ȷʵԩڼ䣬˼ÿյãʷ˵֪ܣջȨλרԺԡ誡Ϊɣá
ƤߵҲˣôҵͷϣ
æΪֻһĲûнҲû٣ƽΣûʲô֮
λɴԽ˵Խͣץؾ֮󣬲飬Ȩʱ䲻һЩѰ飬λɸ
һǵʷ𿴶ƷҲǳߪͨ٣ƽȥ˵ͷ͵ǰӡ֮Ҳͨˡ
Ϥϵͳ˶֪ʵȨģһĴһЩļһܰŪȥ
˵ʵ£һѡ˾һǱѡ˾ǼֱˮѣһƨͿ
ǰʱԪ谾ʢÿһԱҪʡ
⼸꣬˥ˣƳղյ˵İӣϵ˼صϴƣˣҲû㵽
ŪˣǸͨĵ漰ΪʲôϰҪõŹģҪԪԩأ
һ˳µıʲôè壿
͵վˣִƶԺ̣λʷȵ˳ģ
ʱ쵱ֵϵˣ¹ٵġ
ƾʲô
ϼֱЦˣᣬ͢ĹأԹ٣£˵˳ĸɥ治ԹТӲҳΪһĸ٣Լĸ׵䣬ѵõ𣿡
˵նʷǸģһң
ЦʷһʷԹ٣㣬鵯֮ǰǲȥˣ
Ƿ£
£ҿУɫأ˳ɥĸӦм¼û˵ɣ
ǣæӦֹǸĸǷ䣬ЩʿûȢף͢ͼٹȢأ
͵͵˲ͷĺﰵп࣬Ҫ°
ȻЦʷд裬ȴûоѯһһĸٵǰ̣֮ᣬôǷǣ
ܶ˶֪ȴûϵСԴǾȻϬ仰ͰƱǽǡ
⻹꣬ҲµĲ㵯˳죬ֻһǹɱں档㵯˳񣬾ͳ˲Ҫͳ̰ȨλҲǿе޳֮ͽǾ˳ˣҵҪǣ䷨ô죿˭ȥһذգָô죿


300 ǻӵ
ûԹ⣬ܡԹٵ·˽ġԹٵְˣʲô˲ܳأȻģȨġͱ˵ʵ۱£
Թٳȿֺһʵ۵鷳Żʵ۴һٰӣˣ͢ȣ
˴֮˺̳˹ѫ
ΪѪֱҵ;ʴ£٣ù٣
ͨ˴򣬻ܲһЩӣͻƽƣֱ΢˽һкڹԱ֣ᷢ˶Ĺ򣬾ʹССʷ˲һĸ߹С
һģð߲С
עⰡкڣＫٳ֣ΪʲôأΪģǲǻʵ۱£ʰأ
Դ񫣬Ƥͷ棬Ҳֵ
ں۵£û˸ðյġȴԹ·ȥԸߵˣ
һε˳졣
ȵ֪ǼٵģҲҪ
ׯ轣湫
˳ֱ棬Ǿͻȥ飬ڣûмǲͣġ
طһ꣬Ϥټ£پ£һϣµʱ䣬ܸɶ飿
飬ԹǾӮˡ
һأ˳ѹǰ壬Ǿͻ˵̰ͼȨϱŵ岻ףϴˢԩǾƷвˣٶɡδҪŪǵְطȫ֮е顣
ЩСǳΣѲҲûչϰӣЩ̫ͻģûʲôģͺױ
˵Ҫƶ䷨Ҫʱ׼Ѫ
ֻ˭ҲûϵǳһȻʮũƽˣ
˵˳Ҫߣʮӣÿһˡ
óİ棬Ӵţһ·ߵ˾ǣţ˵Źģ
˳춼ʲôֵܵǣ˵
ЦǺʵ
ԹٵԸ׶ϰôġ
Ϊðշѹߵ˴ҵǰȻԪһĿɿڴĶһƨȻк̫࣬ÿһũһӸôһߺȱ˵
Ա߿ʿˮɫȻһũҪ̫ˡ
ԪЦ˳̫ѧ޵ѧôûиʦ
ֱˡ˻
ذˣҵѧģ
ŭ֮⣬ûа⣬ֻŰɡᵽ˳죬ũ˻ϻӡ
ٺð
⣬ˮԴˮڹཬڣҪĹȣӳΪˮԴòɿˣɥ
˳쵽˵ط֮󣬾صĳͻ߾ۼǧˣڿ˼ƣҪսһ
ߵ˹ͨȻҳйĶᣬض٣ȷ˷ˮԴķˮţһ£˳ͻʱ
ʱ䣬˳͸ǹͨÿܿɲǰ취ܴܲһһһˮ߰ڵˮؿ
ϰǿܵģҪҪȥŷۣʱ޽ˮˮҪǮģѲҪ˰
˳ۼεڰյĳͻֻϧûʦı£ܵʯɽ𡭡˳Ҳб취ʿ̣뵽ţ¾ϯȻ۰Ÿˡ
ԣÿ˾һǮûǮĳʳľģʯϣ߲ܡ
ȥؿ⣬˶ʯʳ
Ϳգɹƭ㿪޽ˮ
ˮʱ˳͸ǽ͢ʿһۣҰѶ̯ĶأûİվͲø˰ʿԸۣҪǮ˴ۡ
仰˵͢ôһٸһЩʿฺһЩܶһЩʱ䣬޽ˮôһҲΪˮɥˡ
£·Ƕˣİǲʮ磬˭жأǶ֪ͷЩ۲ᣬЩǴģ˵Ĺ˵Ḷ́󣬻ϰճԿ
СЩũͷһӣʲôпףֻǰû˸ŭԡ
˳쵽˵طóھϰս⡣
ҲΪˣղ֪˵Źģ֪ұԩ˳춼벻̸յ飬ȻȾԼ
£Ǻù٣ˣ
ͷũѶĻ˵ˣſڵϣͣͷ
֣ˣȥϢɣ£ϴ裬ӣǴţǵķ⡣
԰̫ũǴȥ
ũˣԪ谵Ҳɫڵ׶Ƶģ
ʵ۱ڵܯ֮ϣŰٹ٣ͻȻһŭȣ
£
ºˣòţ˭ˣ֪Ҳˡĸ̣أǶԺ˿Ѿֶˡ
ð㿪۽磡ǵֶΣøĴʣǲǾͽŪȨ
һ仰æһ
¹ΣΣ󣬿˭ŵͷ첻˭
׼ʷ£ǲҿڣ֮ףձΣ·Ͼ滰ŴҲͲԶˡʴ޲ŸԹִ֮Ȩ޲Ի
ڸʲôԪŭɶһĵط٣׿ճ̣ΪϧܳԩƣЩ˶İգһӣԶȥسǣǱƵǴԶܵǡ֪Щҵʱ򣬶־Ƕͬ٣˭ϰգϧվƣ
˶٣ڽûУһûУɱǣԴڳǽϣֳֻƿ죡ʣ
⻰ġ
ƽԸڼ룬ͦԶأ
Ժ֮ͽֱԹߣͰ죬ͶԲǰ
Ԫ㡣
ִѡƷ¹⣬ȣٺ»˭٣˭ܳҪǶ˵޻Ҫʲô
æͷ£ͷ̳飬ԸϵͷвԸ
첻ÿɷٶȰĿתˣ£˽飬̰ӲȴҪһǾǴʵµĳӣ޶ҪǻáߵڰףǷǵ飬ڴ޲ҲǺ
쵱нÿֶ񽣣ֱķΡ
ûн֮⣬ǲǻ˶Կ䷨ͶԺϳͲ޻Ҫǣ˭ӱ䷨˭ҪԴ
ڣȥú÷ʡ£޻Ҫ졣


301 Ϊɱ
£һƬ˵صǰ桭ûǲ˵أ
޵һټ㣬طɣԪһƬҶӣ飬ɫ֭ˮָ⻯ڱ棬ζǿ֮䡣
Ц֪Ϊڹֲ裿
æ¹İռ࣬¼𣣬ڿ˼󣬳Ͷأ岻ѣ
ˣ˵ģԪ谺ߵôˣСӾͲ˵ʵڵĻʧ첻һ仰Ǽ˷ѣ˵ǸСţҪǮ
֪Ӧò˰
Ԫ谺һĵӣ˱һҪʮƽ𣡡ҧź˵һҶҪʮƽ𣬵ȽӻҪ
ȻʱûСв衭
Ԫ谲ɵܶĲ裬˵׾ǲҶӣôô
ΪӵĹ裬˾Ͳ˭һʣŪ۵ĲҶ
һ֮£ɴ࣬ͣСšôĲҶ޲ˡȣ޻ڹԼֲҶÿ괺Լɲ裬Լźȡ
˵ԪղÿԼҶ㹻һˡҲҲǮùЩ˸ɵۣռ޵ıˣ֣ûţ
߶̲סЦǺԪ谣
ˣǿҵĲΣΪѹա
ڻʹڣæڹⱻߵƭһͺ롣Ϊˣ޲ŸԹٷµȨǴ󵨽ԣηȨЩ꣬Թٵĸ߹٣ǧˡҲ·ѡ˽Сָ¶Ȩ󣬳ǣ̰η壬ðΪ졭
̾Ҳ벻·֮УȻҲ˵ļСˣʵʧģֶθƾ죬ͷһ䷨ĸɽޡһ֪
ݺݵһۣСӺôҲǵʦôԼͽܱ۸֪ǸʲôԵģ
Цε£ոڷ˵ˣǵ˾ʦ
ʲô˼˵ʦ£
û˼
ͻȻЦˣץһԵĳͷԼƣȻ
ȥѲĲݸ޳ɾˣͣɲˣԺˣ
Ҫˣģô۸˵ġ
Ҳûӣֻܽӹͷèɻ
ϲݲ٣ҲǳԵ˿ˡ
óɳİ˵ѧǶ̥ǣʵʦǻҪ࣬νԴ̣
ʦĲ֣ѧǲŲɵأ
ͷæţôĬĬš
¢˰ʱңȫŪɾѳӲһ𣬶Աߣ׼ڸѷʡ
֣ͣ
ɵòԪ˳ָӣɫģʶɲһ룬ֲɵͣ
£⣬ð
͸ʲôõġЦ޲Ҫ͸һӣ޻͸ְ
ʲʲôְ˶æ£ᣬѾ˲ٹˣڳֱߵ飬һ飬ĲٳеˣͲŰɣֻܽˣġ
Ԫ谺һͷΪ޲뽻𣿻ֱûεˣ
̾ԣ¶ƣ֮ɫʮˣ־ɥ֮ʹÿ컹ôѹڼͷǲס
޲֮ǰ¾˽£ڽˡһЩǳ䵱Ŀ޿Щӣĳʱ˵ʵ޺ʧЩ֥ùӣûʲôôЩ̫Ҫô̫СҪô˽̫أҪô̫֮ܶû޷ĵġ
ԽԽԾ˼ʲôأĪߵ̫಻ã㣬һ
Ԫ谣Ѿıְ̫
СүӺҶµӣҾĴҷ𣡲ţǾԣ
ɫŹ֣̿֡
ҪˣҪ
Ԫ谶ǰĲްѽٺãˣҲˣҲˡԸԸ⣬޳䵱Ŀ޺úöĹ
ˣǲǶˣôУһ˿İ
ǿĺʵۣȻȥһӡʮֻϸ룬ʲôѡأ
ˣеİ֮ʱ򣬹Ȼһˣѹסˣĺӡ꣬ȫ
͵ۿԪ谣ͷüͷƺ񵶿һˣһͨĵŹģ𺳣Ƿǳ޴ġ
ڼ֮ǰطǸĸ٣ΪÿһְĹټʻ
ںܳһʱ䣬ûģ´ȨԪ谵
˥ϣãղգ㣬Ԫ谲ò´Ȩͳӷ
˵ԺȻɸҿڿ˵ǰĹذ£
˭ǵĹأ
ͷЩʱ򣬷¶Ҫ޵ģ޾ǹأ
ǸҸ޽أ۸ͣû㵽
Ȼˣ޾Ҹ֡
ʞɣٳɲţԼֵ񡭡˵ʵԪЩʧˡ
ӣȻϻТ˳ʵԪѾ²ûôǿҵθУҲûҪڻҵ־򡣶˵ֻ游ģ˳̳лҵΣȽɽ׷ˡ
ȮӣԪ谲ɵԼЩϲ£еĻѫ󣬼һһɣ
ްѽ㣬ѱ䷨ĵҲ㣬˲š֪޵𣿡
ͨ
˫ϥ򵹣̷࣬θȨȫԸΪ˱䷨ݻΪ˴ǧĻҵͿأ
ԪЦˣСôܾˣô˵飬ҲԸ⿸ţԪ֣
ЦԭģɸոԴһȣˣҪ˲ţ
ޣԪһڣСӣˣˣϿȥްѰӲˣ
ּ
Ŵ󲽣뿪˻ʹıӰԪЦΪɱˣǰɣɱˣ޻аأ


302 һ
ɶҵ˽ָʹˡؼ֮ڵ
үںﱧһССӤǱ˵ģģүˡ
ģľȻˡĵУʲôٶ֣үү˳¡
ǽ¡ָʹ
үˣ͵վ̫ͣ鲻Խı˳Ʒ˳Żˣּۿ죬һѰСһﱧ˻
ˤСڰ̲סϵҲǵģǰʱﻳ˺ӣؼһֵ飬үƫƫˣ÷ʱطҰȵ£»ص
ŪһôС
˵ˣûѪԵϵôҲҵĵܵܣôɣŪ˵ʲôˣ
Ҹ㰡ôСģˣûУ
үһ£Ҳͦڵģܿ˦˦ͷͷ˰Сӱȥл˵
֣СֵܰװֵģɰֽסСһûˤΪأЦ۾ûˡ
һˣʲôܸ˵
ܣ
үĿϿü˰Ѻӱߣ˶Ժ᷿ϸϸһ飬»صλϡ
棬үĶͷð˺ˮ
Ǹ˵һ飡
϶ë
ëأ˵ϸ˵Ҫκεϸڣôѡ㵱ָʹΪʲô
ԭϵû壬Ҫѯϸڡ
ͰѽϣԪ˵ľһ顣
ԱµӣôԸ˺ŪûзĵˣԾҽ˽ָʹλá֪ˣϾ˶ʮ꣬ŵָ֪ͬһΪ͵ָʹҸڣԺʲô飬㲻õî࣬ʵڼչ˺ӡɲëëŵģС֪ˣ㷭
ұ죡
үĿͻȻŭ𣬡СǲԴˣ㣬һָʹ˭
ǽ
ôˣ
Ϊ밵̫ӵİӣųնгƬ
ǽ֮أ
ëǰΪΩӹİӣ˻¸Ҳɱˡ
үںһһΪ˵ĺͿˣЩ˶ˣүӣŭ𣬡֮ǰĹ˾Ͳˣӽʼָʹȫûк³ڳ˵Σʲô㣿
үߺߵǴꣿ뿳ͷƤ٣壿òˣʡð׷ͺڷˣ
үԽ˵Խ۾ˡ
СӣʲôҲýԴλðɽ֣ڻûףӶûأµԸҶ˽һ㡣˵̱Ѷδغʣ۾ǸͰġ
ëɱ̫࣬ˣɱΪ˸ٹһƽϢŭǽأôᵽһģô뺦̫ӣΪָʹѾ˲ˣˡпܣ̫ӵǻ֮ǰ¾Ū̫ɨϰ

ⷬʵһ
׷̫һʱҲΪʲôҪ֣£ôǣȥġ
ִ̫ˣȻ̫ӺͽìѾãҲڷɶ˻𰡣
ϵŻȻ
ԭԪ谾ȻҪǰ˽
ô֪ģ
˵Ǳµּκ˽ҵ齯֤үǺޱȫ˵ˡ
ӣ㻹ᣬ˵նĻҲò˵ѱ¿̫ˡʲô飬Ϊ˴Ľɽ𢣬Ϊҵ¡ү֣ץŶӵļͷҡΣ
Ĺ٣Ҳ㹫ƽƽģ֪֪Դ飬õĵ°
үһ˵ţһεδֹֹס
ӣϴε㣬֧˭ǣλ֮һΣʵģһȥ
ɶҲ˵ˣ׵Ҳδˡ
Ⱥģסүӣ˻Ρ
ͷûôġ黢ܲ𣿵ָʹֻǸģһиʹ
ʲôʹ
䷨ݻޱʮ꣬ɽϣҵĻҵԶȥ䷨ȷҽɽ೤Ĺؼ¿ó̫ﲻܼԲŻٽô˵أֻҪ䷨ڼҾܰȻϻ˲ĴȨһЩʱ䣬ҵ˾ͻ鲼ãʱ˭Ҳκβҡ
үĬĬţԭԼû࣬ĪԼˣ˲۽ǵᣬͻȻ뵽һ¡
Сӣ˵¶ôˣжʱ䣬׼ģ
үߵһˣ̫λô죿
û뵽ϵûࡣ
˵Ҳð졣ֻҪҵʵǿûܺҡʵ𣡷Ҳִеġ
Ц֮Ȱץģ
үƶӣȻСӲǸʵļһ
ţòֻڵĽҪʧˡ
Ŷܲãɵ
үһֹãֱһͿ
תתЦûµģƲϾ˻е׶׶˻а˻ǧ󶤣ôеҵ׶ģǰɣ
ү죬˵ʲôȴֻ̾ˣȥ֪ˡ
үĹˣһ
ѾڴϣŶӣʦأ
̧ͷүЩ֣үҲ֪ô£һǰһ󣬵ˣһ˳ȣãĬ
һӻ֪ô˵ˡæֵ֣ܱ˻Сһڶ۾ƼЦ
棬ʱүҲ˽ָʹˡ
ҲٿɷģҲµ˼֡
ɲð찡˳̾
ûʲôںһһúٽġֻСҪùˡ
ùôϲ⡣
ЦԺҪΨǾ٣ɲܿˣҵһӼأȴҪģִķ룬ѵǵù𣿡
Цˣүб£ۼҲһôõĺӣһ᲻أͷҶ߽̫ѧ飬ȹʮʮ꣬ҲԪմ˹
̲סЦǺ־򣬺ˣ
ЦүүȻһˣʲô飬һšиͬͬô˵ү˽ָʹҪһֺǣҪǼѾͷھȥţ


303 ĵһù
¡ƣģ
Ԫ谵ǴĿϮλѫе̳ôΪġ
üˣѲȻûϹսҲʰ˲ˮݿܣǹѫ׿ˡԼоġ
Լõʲôأ
ÿʹͣżӵٺ»ʲôûˡ
Լǲƽ˵ȥ
ǰʱ䣬˾ϴ¡ûôϾǿƼ;ӼҲû
ôҲɡ
ȷ¡ˣûн
˽
̸֮ɫĽ
⻹
𿴽ƷߣܲסȨذҽܴ񣬾Ǽѫ󡣹ȥԽҪͿ˼ҡ
׽ˣˣɿ˰ɣ
ְѽ°ϺͿˣҪҲøҲǰ
¡һӵĿԵʱ򣬲̲ס䣬Դ̧
¡Ҳ⸱ӣԲϵŷ磬ǣ̧ͷأ
¡ľִٲپͷɶˡ
֣ͿˣһģȻִ˽ƽƣȾһ
˵ţپٱһ
ЦŻһȻ˵Ҳûϵ¾ȻҡȻʥ˴ҾֻΪѡ֮һҪúøĸøӷ̰֮ɫ䣬սľΡ

˵ţ¡־Ͷһ£ѾƱŪˣ뱭ƶ˰
¡ξͲ˵ˡ
Ǹзʪֶ
̲סЦ˵зʪ찡ѵҲˣ
¡һӾͺˣģҲ̫ˣң
¡ֹɫ죬Գ΢΢һЦ
ܹСܲǽνָʹѣһССƷ٣ûʲô˲ģֵɣ
⡭ԣ⣬⡪Ҳ֪⻹ǲˡ¡Խ״ˡ
̲ס֣ϵǹأǾûǵˣ㵽׸ʲô£˵£ûס𣿡
¡͵ۿ˿СЦģһڵӡѾĵǱ̬˵ʲô飬׷ˣҲ˵ˣ
һյĹǲڣ¡ʵǱסˣֻܵǸǸҲûʲô飬ңҾǽ˽һطѣ
üͷýĵطʲô
ûûʲôǣǷ˼ƥսҲ֪ϲŪһսûеطţſյط࣬Ҿͽһ¡ھ͸ߣ
¡Ҫܣ͵վһѰס¡ļͷ
ţ
ٵ֣ܹսΣ
æöŵʱ򣬾ϲΪսϧؽҸ˵ַ۵ģԣ
˵¡ˣ٣ôö㣬۸Ҹʲô
Ц֣Ҳȱֲȱ𣡡
ҡͷȱսҲֻܹܶƥ˽ţǸǽĶھҪȥƣ
˵꣬Ҳ¡ΰȾܡٴЦŸ棬һҪúÿϷ
¡ֱҪˣں棬һ·׷˳ȥ
ɿ죬ֱŶ
׾ȨأŲ׾ɢھǵķУǿʳǵųţǧ࣬붫λȨм䣬λ൱硣
ֻǰ
ԴӸ̫ӵİǣϣͳױˣ˶ʧأټţʣ´èСèֻ
һǽִ֮±Ȩ
ĿǰΪֹѫȻ˥ܵļ󣬵ôЩʵǰĹ佫Ҫη֡
Դ뾩֮κ棬ܹ¡
¡ҲܵȨȤ
ûɣȰѽŵһԺӽùȥ˺üʮƥš
ǴôĿյء
ҲǽţڴˣܹȦ
ӵʱ¡ûʶ˴ɣɿŽָʹķλεʥּ¡ˣͱ¦ˡ
Ȼ
˽֮Уһɨȥʱŭաһţжһŵζ
ð̫ˣ
ýȻ˱˵ﻹ׾ϣⱱ˾Ȼûʲôˡ
ͻȻŵϽѶǶŻˣǱɱò񫣬Ҫһأ
̧ͷֱͦţ
ŭǽĺӣԴӽţ͸ɣûиҴƴľʲôؼұȥأ
ޣָ˼ˡ
ȥյƤطУ崺ĥһ㣬Ҫˣ
һ׵ȼ˲д顣
ȻˣȻС
ɱϾǽ
˸ʲôµġ
ܿ죬˼ô֮
ǽҪĵһСӣ޹ռ֪ͬ췴ռ𣬲˽սʲôأҾͼı죬ҪΪ
Ļ¡ˤȥ
˵֣ڣ˵˵ˡ¡ôҾǿſţżƥѣûб˼
ûУ
ûУ
˵ͷȻܹ˵ˣҲܲţǡ͢£˽ӻҪϸ
ˣ
һԸȥ֤ʱҿ¡
ǿЦϳȥһʮƥϤ䵽
ܹҪɲҪս֤Ҫţϵ飬㶮𣿡
¡˷ۣѾľװɣ
УϵùˣСǺڣ
Լ
ܹ㿴ƥڽʱҲˣռóأҪɣιսҪϰɣζôѬŴһҪ㲹ɣУСǲǸÿĵ֣Ȱ裬Ե㷹Цһһţ¡ˡ
Сӣ̫㣬ңÿǣģʦֶ۶Լˣ̫֣
ܹģô۸أɣֻҪóᣬ¾ˡЦеģҪǻɱˣһҵɢģ۸ͷϡɱˣȻεָʹҵһֱָ֪ͬ


304 
Ѿûʹϵ֮ǰ侮ʯʱô벻ˣ
ᣬϿ콻Ǯһ죬һɵɽȥɣ
ƮƮӶ䣬·ϲӬƵģǽһ
վܵĽ۾ðˡ
̫˧ˣ
ָʹһ֣ţ
𿴽Ȩͨ죬ѫǰǺʵģϾҧ˵Ĺ©ݡһѩ׵ݣ˭Ầ£
οѾǰ˲ʧʿȻ޴棬ɱһֻôһ
ܹҪǲȥң¹򡣡
¡ԽҸ
ƾű¶̻û׼ᷣʮᣬ˵͢¡СԪ谣Ǵӹô£
Ҳ֪Ԫƫֱ׶Ҳˡ
ʥ죬ûʤ㡣
ֻϵùˡ
νɷ죬ʱȱͷСӺÿ¡תתͻȻˣԸᣡ
ϣ
̲סЦ˵еķ򽲼۶ˣҪôôɰˣ
˵ɣô
¡ĿתЩս֮ϡ
һսصشŪġ˵ȱ⼸ʮƥһԣǺϡٵġÿһƥͼֵ
շתŪϣѾ͸ˡ
һ·Ϊ˷ֹս죬ιöõľϣÿֻʮȵ˺ӵʱ򣬻רŹһҴ󴬡
·ѱսĻѻ࣡
ôΪ˼ѣܸ
ҶҰսߣΣ
ҡͷ
ټһ򣡡
ҡͷ
¡ˣģҪ٣
ЦˣҲܸ㣬֤ڽھ͸ҹˣ
һŭܵĽһӦ
ְڣ
¡ϳţ

һӵлᷢйˣ׷׳崺˷¡Χ
¡Ͳ˵ˣ
޳ܣĵģңҸû꣡һºݻתܣܲаûڽŴܣο˫ȭѵ֣һúܵס˶࣡
¡Ķӣ㣬Ц
⼸ʮƥ㲻ǺúιţҪ˼죬ĳʱ̾ҪˣǽҪս֣̿ҹ£
ǿԣ£ϲأͶ뵽֮УҪ̵ʱ䣬ָյϣ
ۻ䣬һ֦
¡ӽĶӣȵ
ǳ˺ģ¡λȻߣȴǲ۲۵ǰ֮¡Ͱ̾
ûˣûˣҸȼˣ˸Ҫĵָʹô죿ϽҪ鵯ˣ
һѲˮ
㣬˵˭˽
ǸС
¡Ļû˵꣬ľֱߣԽԽ죬Сˡ
ϽҪ˰Ҹѹ󣡡¡׷յſڣĵϷҪؼˣСĵ㣬ǧǻ
ĵĽȻ鴫үתʧӰ٣¡÷ۣ
һʲô˲ģ
ңһа취Ը
Ҳˣҵսˣ˵ðܸðһѰɣ
覱ȥ磬ǸŮһ𣬺˵ìܡ
磬Ұ㣬ô
ôƥҪǸҺôҲǸûˣ
Ц磬Ҫ㣬ֻ͵֣ҲŲȥùͷأ
ңֵó¡ֽеãҿֵҵսҵǮңҺ޲
覰̲סԵ磬ɱҧʶģҸ㣬ЩƥǮƽģ׬ˣ
ʲôƽ˭ҰǼôһﻹأָ棬Ц磬㲻۵ôûģ
һ仰Ū¡ˮͷﱧƵġ
ãʲô˼ѵ˵Ǳ£
覰֣磬Ҳ¡СÿҪ㣬һεָʹë˺ΩӹڶָʹƳ½ٺ࣬ӻˣֶ̫ӵ֣
ڽ磬Ǹʲôģ㻹֪ܲαָʹǰλҪңעҪѪɺӣ
ǣѪɺӣһҪɱҰ¡ûʲô㵽˾Ҳ£
Ц磬ôҶеɲֵˣ˼Һĺ⣬ô飬㻹ɵģʲô֪Ǻѵ
¡òǺѵӲá
ãôҲôб¾ң
覲סҡͷ̣ȷô
Ҹո˵ˣҪѪɺӵģɲ㣬ˣ
ǰˣʲôϵ¡쳤˲ӣؽµ
÷ۣѱ˰ˣλòͿˣҪûн飬ôðλø㣬µˣ磬㶼㿪õʮĻر㶮˰ɣ
Ҳ÷ϻˣֱӰ˵ˡ
¡һ㶣۾ð⣬̲סЦԭô£һҪлСˣ
԰¡ֳˣãô֪ᱨҵģһСӷô죿
ûˣ
覶Դ̳׾ˡ
ҪôȥȾƣ⾩£жͽָʹģôôˣ䵽ͷϣ㶮˰ɣ
ġ۲ܹЦˣûЦúܲã
Ļͦ˼ģ
ô˵һ˸ˡ
ʲô
Сǣ׼ǮҪȥ
ļҶˣȫⲻ˹ү˼·ĪļƤӣԽǱթԽˣ
ôʵ̫ˣҪлȥЧˡ¡ʲôϢ
ÿÿߵӣ¡;Լ̱ˣЩɵ֪еĹؼ
ȫȻˣûõĵ㲦ҲǸͿ
ƽ֮󣬵һ¡ʵ㲻һֻһ֮ǰĶʫˡ
һλʫֱҲġ
ˣǶ񣬸Ҽסˣ참ӣҪƣ
һƥ񿥵İ棬˵¡Ӳʹƥ治һɺɫ磬Ƕʯ崺ڰ֮ϡ
ŭ硣
ƣɱ״Ԫֿˡ
ѹֵϵôԽԺе
⣬
һʱнʿǰ࣬Ƶ졣
ɣ˵Ȼرܣ
ɣ˵Ȼرܰ
ʿɤӣŭ
޲
Թԣֻˣ
ɱ˵ڲǶѵǴӵģ
ǵİŵɫֽű
ǰᵽŸһֶѡ
ֱӹȥ·̫̣Եó硣
ŴһСǣȷȫ֪۽ֻˣ
ʮ㣬ֱ̲ǰ죬˳İӣиˣ۸ҵѧǻòͷˣ


305 ޵еĴɷ
ģһȦС˵־ķǳģִϰצ嵽̲ǿƣ֪Ǹԩˡ
ЩðӲ٣޹֮Ҳܶ࣬Ǹɱɱ˶࣬ǲɱԩɱ˶࣬˵á
ô˵ǰİӣҪԩˡ
ϵ̲㣬ʷԼε̲ˡ˶
ˣ飬ôпչˣ
طƤģ֪ܲ
ˣ˵ûйϲأ
ЦְλָߵͣЧҿùٸǿŵģûʲôġ
ˡúߺߣ㻹ͻģֻܺٺЦ˸߹ţҵܼ룬ɣ
̲Ÿͨøֲֻ࣬ǹģ󣬶̲ͨǻְܸȫҪ¡
ǰŹģΪ˱ʾӣ˾һ
̲ͷ϶Ժʹ£Ǵһ𣬾۹߼УĽ»ʵ۱£Ʒ
ȻˣԪ谵£ʲô鶼ܷġ
ԣλˣһҪ⣬ϵġ
ˣλţ롭
ˡкм䣬æҡͷɲУ˾󰸣̲
˵ţߵһӣһƨ
⼸λ˻ƣһЦеӣˣˡλ䣬˸ˡ
ˡܿ˿Źľľ
ѷ˴
ȥѺˣŻᣬյĶߣ⼸ұĿֵȷЩ©֮ѾеȨչִƣ˷ģȻٳ˳һȸⲻˡ
Ϊ٣ةϳ֮󣬾ǰٹ֮ף㵽˴кڣһǿ飬Ժڸģ
˵޷ǾϢˣŪȥˡ
ĥҪʲô͸ʲôôôСܲڵ˰ɣ
˼ֻаЦ
Ҷ˽ָʹҪǻǵ·ϢˣȥɣҲûôɵأ
˵ǣÿɷ
ϵǶԵģԼٵó裬㲻ҲԴġɲظǰεı硣
Űɣ
ҵϣ̥ǵģ
ʱһˣ
ʷϣڼ֮ǰλߺ£أ
żĹ࣬ͷҲƵģϵ·Ҳˣ¶Ų˵Ƥòҡ
ҪĽϴ϶ʮĽͣһ֣СҡϹȻһҡںҶƵġ
˴ſڣɵˡ
̲żһ߶ߣ⼸춼ûôԺȣһҲûУôص̾ߣܹȥ
ûзӣֻ棬һŲǽһ
λù٣ڣҲζ
ʷ£֮Уƫƫ˴ͷֻϵùˡ
ĬĬͷһĪıߣ
ͬʱ뵽ǱסˣҪɱˣ˭ҲȲˣϵļˣǵҪȫΣҲʷ
ҲԵˡ
ûʼʣ·ϵĽ־Ѿȷˡ
ͻȻһԣ˴õ
λˣǶ
ͻȻʡ
һ£ûʣζ
ǺãȻûж밴մɷԴˡһЦԴˣû˵ɣ
ɵˣѾʹݺ޳оȻʥ⣬ҿǲǡ

ȻҡͷԴˣλˣô˵ҾͲˣ˵ǻҪ˾ʲôұΪֺαأ
Ա֮ӢȻìܵأҪչʰʲôǹأǴɷǴھƫǶû½
ǰɣԴˣЦʵ
ЦֻòðôҪ°
㻹ǵãͲֹһᵽӣÿÿѰֶΡ
ճϹڦѧӱ䷨ΪΪ˳ϵ壬Ҳ֮е顣
ӦñеĹԱݺݴϲǡ
أ
ãϵ̾ȥˡ
վߵϵǰ塣
ϴ裬ɾ·ٸࡣôǳ͢٣һʻ
Ҳ̲ˣŽأ
ֱӹҪȥ
ԲĿš
ˣʲôıƣʷһʱԸֳʿɱ裬㲻Ҫҵϴʲô⣡
ЦѾģһܴʲô⣡ô˵ɣ참Ҫմɷ¡Ƕط÷ŷأ
һЦİɣҲˣʲôֶεģҲмڸɼ˵Ĺ֮ܶһԴΪ׼ʷӦҵ˼
ΪʷȻɷô涨ġ
ǣӣܰմɷ
ڦ˳죬˵˳ߣǳԣΪӱ䷨Ķ¡
ҲôģȻˣǾǱ䷨ɺͱɵҲ˵ֻǷǣûб粵ء
Ѿѳ׼
ûʲô˲ģǮƣΪӵ飬һӴʷ
ȻȲǮƣҲһǻѪһ䷨ʿɣ
޶ʷʱᱻӢ
⼸죬϶ôԼġ
ƫƫգڴ֮ϣԼúµġ
ᰴմԴ
ģܸڻԼ˵ģճ͢Ĺأﲻ
ԼԹӲдΪʷҲܻӾһ˴Լļǣ

ϲͣԼʱһɾķ䣬һ޴ľͰװˮԱ߷ȣ˿ȿ
һϽЦ˵ˣҪƴ׼һ࣬ĥţƴ˵գʮգȥһֻѼƴ¾ƣԺƬ̡
Ͻתȥȴɵˣ
ʮհ
ѵҾҪ
찡Һ䲻
Լһʱ֮ϴոµۣ˴ã׼õʣǰһƨȥʶ̧ͷ
ںЦϼæ͵̧ͷĿᶨ
ˣֻѯʣ¹֪޲޲


306 һ
ϵĻشʮƽˡĶλƷԱȫĿһ£Ҫˣ
Ƶģ㷴·һ͸óסҲ˵ʲôһһƽ£ǹܲסԼͣʲôͺ࣬ĺܲңļˣŵùģ
λ޲õ㲦䣬ԼĴ
ţСжྫǶһ棬ɲ˾ǰǷڻϿһϣʱʱΣĨͣ͵ſ죬һڸأ
˸飬Բˡ
ԵϣΪʷΪ޹ʵ˳죿֪Ƿ£ҲҪ֤ݣܺġ
ʰļɣĻû˵ʲôʵѾڴˡϾͻ˵¹һʱͿΪֻҪҧ˲ϣһٰӣڼ죬Ūһ㣬ͿԽ᰸ˡ
ϲˡ
Ӹոʮ꣬Ͻʿû꣬ʮ꺮˶ٿͷڼһĹԺǰ졣
ԼǴӵģ׳ΪʷԹ٣;ոտʼ͸˵Ҳ̫˰ɣ
Ҳ
뵽ҧҧﻹйѼ
ˣ¹ٲǷ£ָʹ
ʲôһ㶣æ׷ʵ˭ָʹ
ϳɣʶȥ΢΢ͷƺڿڣȫȻûд˼
ô찡
ʱ̲ˡԵϣҲǿƼ;ͽʳ޹ˮմɣ֮ҲҪŵģ
϶һ£̧ͷһЦƺ
Ҳܣ֤ݣ
ʲô֤ݣǺʹģ
ʲôҲǸҵľڣҰ⣬˳졣
룬ֲǰҲ˽ڶҵļһд鵯
λһȫҡͷ
ϣҲǳ͢٣ô㶪㶫鵯ʷôģ
̧ͷֱͦ˲ӣƵλˡ
ԱССʷ֮£֪ޡֲʬλزͣ˰ϢݸԱԱ죬೯֮͢е飬ſȥ飬ʮʷ棬߰˸ġȻôô˱ˣִƶԺ᲻ɣ
ʵҧϣ˳һ㶫˵˵ҲָԹ٣һùϾ¹ޣ˿ɲǣ
˻һͻȻšüۣĿŭˣ
ˣʷԹ٣ҵǷǵҲΪκòģһЩɳܵ飡
ϻλվɨãȻһһ٣ҲǶŸصıҪӣƯƯΪԳһЦҶ氡ոն˼ʥ飬ΪԼʲôˣĶ
æͷۻȴһۿŸһʷˣֻܰھֽͣ̾飬˸ˣҲδܶ£ֻҪָ£Ͳˡǣܿ˹ͣҪ˶ã֪ʹʹӴ˳ģģ
˵˵ˡļˣϣҴĹ˵ʲôֱǷˡ
ҲٶٳٲԸ˵ʵֻˡ
׼ɫơ
ʱͻȻĵȻǷӣǾͲ˵ʲôǷԷֵһˡ
˵̧꣬ͷЦҵĽ飬λ˿ɲġ
㿴ңҿ㡣
Ҳ
ŲţҪǲ˵ͷܰϵͬˡ
Ϊʰ٣ҪӻһЩˣǰǲԼݽȥϾ˭Ǵġ
ðɣҪص㣬Ҫӹ
һ仰͸ıλ̬ȡ
ҲڹٳˣԽˡ
λĽָʹӵԼݺͽܵ飬ֻҪһ׷˭ҲȲԼֻܶ䱣׳ʿ
˵ҪԸⱣԼҲûܰԼô
ȥδӣˣ
ؼλ˵ĻԱ˵ʵҵ˳죬֤أҼеĿؾʦλĺ档
֣кһȻˡ飬̲øİɣȻǽûȥѲ鰡
ˡЦãǽʲôҵģ˵ҵ֤ݣֱץˣˣҲԥġ
ò˵СǸµʱǵˮ©һаߣûв
ô죿ȥѲɣ
λ˵ĻԱָʾ˳죬ôŷ٣˳ģҲȻõһ׷顣
ϵйǰӣ˺һӡ
ʲôýģץˣ
̲ãˡһǩģõĽ̳
£һĳ磡
ſһĽٶȸˡ
һ֣ԸԹ١
һӾץˡ
ԺȣԹٵĴӪ۸ͷϣȻû˸ҳͷԩò˵Ҳһš
ץʷ˴˳Ĭ˻֣̿һ㡭ϵʱȫɵˡ
ˣм˸ͽ
Ȼͨʣûöã½˿˼˵͡
ϣȷʵָʹŵ˳ġ
ָʹ֮˭أ
һλʷϣķǴǰ̲鰲ͯļﴫģһſ͸ġ
ΪҪ˳죬Ϊɣ˰ļҲ룬Щʷڳʱ䲻ܵôİ취ǰͯǸ˼ԩ
ڣһԩ
ȻʧЦλ󣬻٣ǿӣ㲻ˮʯˣ
ˡ࿴˿˵ʲô
ȻˮʯˣҲֻˮʯͯ군ˣŰֲ֪ͯǣ
Цˣ˰ô˽ۣʵǴֶθֻҶȰһ䣬ǲҪǣ̫޹֮ˣͯȻڳ࣬Ҳδضͬ
Цٷģǽֻ֤ݣǰմɰ£ʰͯ飬Ҫ˾żλˣ򲻻ӻﳼģ


307 Ч
λˣǻ٣ԽɼҲ˭˭ǣҲίҪ̬ҿʼһŬաɡ͡ھ참һжҪϺأҪáҴҲ֪ҪǼٹ٣ǵİ참ڹϡҷģûйӲ֤ݣݺ޹Ƿǣ֮ܶӹ淶רҵЧ̰ǻŬΪڹԱͷϵһ
˵֮󣬳ż˱ȭЦ뿪
ˣ⼸λ࿴ȫòӺð
ǿңôãǰˡ
ˡͬС
ǰĽɱ飬ٹ޲սľ̻̲աɵذ£һԴΪ׼ȴ⼸λӻ̿ˡ
Ͼǰһȥ˭̵ˣ˭ù
ڲһˣҪǰ룬һץһ׼
ûˣһӵҪȥ
ˡĵתһ룬ʵҲõģ˵󻰶ѡҪ鰸ӣҪذ¡һç򣬳˻赶ŪǹʲôָܰѰӲǲ𣡡
λ룬ô£ʱͲõˡ

ţӽ쿪ʼҪɡ͡ھеĵͰҪ͸ؼԱжϹİӣҪģȫһ᲻ڳ顣
ɨµĽǣԺ٣ҪǵĹͣҲҪǵˮƽΰٻҪȽпˣͨˣ㹻ˣ٣һعȥܶͣ죬𣿡
ף
˶ɵˣոո̲ҫһѣ˾ŪøƵģһԹˡ
һأͷһˮ
ˣǺЩֶʶô԰
԰ˣֲҡĹ١òűġ
Сİɣұ飬ɱң

һһп࣬ͲڵϴˣǾԲܿˡ
ЦһҲãǲԸأ̾飬¸еĽȻļǾô
ôˣˣ㲻ô尡ңҸأ
ҸүȹƣүףǣҸǣأ
һﲻͣ󣬰Ѷĳ֥ùӶˡ
޷˵йͣǳѪ˲ܶô֣
ס죡
͵һӣɱ壬׾Ƥ׶һڡ
ЩĿĶѹֻᱻɱǶɱˣҲԩƿڴЩ𣿵Ǻʮ꣬óǲ㶪˷룬ʮ꣬永ھ߳ɱɱżĹǶˣԼĲӣǵԴӣ죿
ϰճ˵һǵһǣйʡΪʲôǣֻлȲʣ˵˶ûУҪ˵Ǹģ񾡹أ룬ȻҪǣЩ꣬Щӣжٽ˺ƣð˷ļҲǡôɾ𣿡
ǰһ仰ʲôأ˵»ţ˱ض򸧣˵ÿν참һ˷˺ƣԼҲ˵˲ƲҹݲʣɱǣǣѵǾȡ𣿡
׾Ǳһѵǣ˺͵ϾһҪΪһֻҿ˵ħǸոպܸˣΪѹס˾˿ûУӮ˾𣿲ǣǴɷҰմɷ£ǰû̻ԼˣҰմɷ£Ͳ׷һаշͻ˾ηǲǣ´ɣ
ʮ꣬޶ھΪϰ֪ɷⱻ裬ÿÿ͸ھҪطϰ׷ܹԼΪִɷԴɷǣǻҽпࣿǻҪҪԼְǷͰͰҲ֮꣬ڣнܹдٸ֣ܹдģܹͨھݣ
һ㣬ʹӽһǣ˵ϮģھͶءǹˣҪúӽνһҪԣԶĴţ
Ҫǰ참רҵ˲ţֻç򣡸Ŀʶİ׳գٸǣٹ٣ҪԸһȺʮ꺮飬սٳĴˡ֮УظųûǱ
̰ץǾҪñǸҪ飬֪飬׸ĵոľ飬øķ֮ܶҪΪȺԺ͹Ӽ࣬ǵţ
ŭھ͹ȥ飡˭ٸҶ˵һ䣬ʹӽȥ˵

̸ֱⷬذըڽмըˣըͷת޹⡣
˵úֱףҲ±˵¡
ȥýԶŽȥ̰
УҲ᷸ҲἤŭòˣͰѽɱ˼죬ġ
òƲֻǽ³³İ˻ľǧꡣξǿ½
Ĺ֮䣬ƣ˵˭˭ǡ
һҩרҵ
ǲ໥Ĺߣǰչذ£ӣǰٹ٣ȫҪ
ϾϣһΪĶ
еǻʵۣҲԴ
ȻˣĿѣҪǿɲףнʶ֣ͨҪķĹ
ܲܵŴҶѧˣų°ɣ
׼ѽһΪһָ飬һָۣʣµĸٹ٣Ρ
˵ţĿǰèСèֻõóֵ˲࣬ⲿֽϵ죬ö˵
飬⻪ǽȽˡȤǽ⻪Ȼûбǣϣɼһвǳһ
һȻڽߣǾÿ㱨Ϣɱ۾
ʣµľǶԸٹ٣䷨ݻˡ
һֻܿ
ʵһˣжı£ҪֵΡ
үһ˭֣覰
ϵˣҪǽŮˣҾ֪ͬǰ棡
үںҪҾʹǹٲˣۼҹˣ԰ɣ
ΰɣЪŵʱ򡣡
ϵ˸ӣǰگ·һֻѼһֻˮ죬Ūʮﻨ
һ䣬ܸɾһȺܴĴյĽگⶼǶõķˡ
ڲݵ洲ϣĿ
˰Ŵ򿪣ЦǺ߽
ϣʵйءٲ²⣬ǰչٻ磬ʮӣ֮Σյġ
ЦŰѾݸҲǺ˵աʮ治װ
ƣЦʮɣ
Ͻӹ룬л֮󣬸̾Աʮ꣬Ӧţſ׽ʿ
Ҳˣӽ˹ˣؼ˰ɣ
ϵͷž룬һڡ
㰡
ȹʮŮ죬ƼƷɱƣǲ࣬ôôúȰ
ҪǻؼңˣֻҲȲˡ
ԣ
͵ҡͷͻȻûֲ̿
ˣңһȥ֮󣬻ᣬ᲻˱ң
Ц㱻չ٣ͨգ㻤ͻȥȻϰһˡ

ͻȻˣһҪ˱ңһ
һʲô˼ٵĽ˽˻Լںͱһλ𣿡
ϱǳɫȥ·ˡ
ˣͯ⺦ˣץǣ෴Ա䷨ĹǵѲŹҵģ
Ц£ʵǰ䣬Ҳ֮Уý˵꣬ƨɣҪߡ
ȻЦǰҸЧȻǸңôôͿҪҸЧûˣ


308 ͵崺
ϺͶ˰˵˹٣ɻе˵ĸ߹ŵġֱӸһԼСһ뻹ֳ࣬ļһͷȣôеΪ飬Ͼ˻Ҫġ
é®أ
ңҲҪδΣΣҲУͶ԰òû˵ҪҰ
ڷĹؼ˿Ѿ߳ȥˡϿɼˡҪ˵ǰչٻؼңҲνˡ
ǱеĹ٣鷳ˡ
˵̰Ϊʷ˻ʵֻۣҪʵ۲ɱˡ
ؼ֮󣬲ӹʿеõܸߵ
һʿ֣Ǿ군ˣҪ㣬ʵ̫ˡ緶֣ͣͻѱϱ٣ˡ
ģСźʵһӣ֮󣬶˲˵ʮˣҪصĹƷţǽһҰ
Ҳɵϣ˰ͯӰֲ֣֪ͯǣ˵ѣŹԼ
ؼ֮Ǿ·һиҵģ
ǵʷˣôһӺݾĹ٣ͳһ㣡
ͨˣ˿ȴѾߵúԶˣֻ΢ĽŲ
ϴӴһԾ𣬹Ѽ˵ϣһ̳ӻҲˣ˲ˣŽų
ˣָʹ¹ҪҪߴ˰

ЦǺϣȻ˵ԸԸæ참ӡô죿ܱȽ˵˾б£˵ףһ٣ΪʲôҪأ
⻰۸ӲãҪǲںαܵگأѵָʹˣôУпչһﷸ
˼Ѳ£ϴ˿ˮˣסľݣԸ֣޲ðĶͳ
ˣ참СȻɽϾĹٵ飬Щ³ç©˾һĻػôʵʵѰŪˮʯأ
ЦϣĿɲСѵ˵а취һжˣ
˵СҲܾ֮ͯͬԷЦ̲˵Ҫƾʵݰ참ҪѰӰСʣܰϴˣ

Цϣǲ̫ˣñٲ鲻԰ɣ
Ҳҡͷ˹Ȼǣɲô˵˻̫ĹٵĹοôһССİӣôֵõ˳أ
ͷϣȷ˵ңҲʲôţҪǽܸһ١ټĽҲǾĹˡ㣬Ȥ𣿡
⻰۾ֱˡ
λãҲɹֻǴ˾ľߵִƼ࣬Ҳǹܹĳ룬д飬һ顣
ʲôǱˣɲĹٱƣָʹָ֪ͬ£ǧٻȫǾΡ
仰˵پǽְͷ
ԽҪҪƾʵݣҪմɰ¡ǿʷڴɣģ֪һ
Ҫǽ˽ˮ
֪ʶֱҪ󣬼֪ˣ˿һڵϣߺӢˡ
ָʹ˳죬֤Ǹ̰ͼСˣ۾ȨǮԱҪ߿Լ֮ãܣöʲô壡
뵽ӣʵʵǰ
ˣְԸ⹩ʹ
ĬĬͷ֮󣬲Ų̲һЦ
ϣӵ飬ٻᰲȥ飬ҲšҸʮˣԼŰɡ
˵꣬ˡ
еɵˡԼôıǱ֤ǿͷô˺̫Ұ
ѵǲҵı£
У
Ҫó涫Ҫô֪ƵķǱѰ
ڴϣ۾˼취ˡ
گֱӵ֣һ¡
ȥʮУԽͿԽԽõԽáš
֪˼ΪҪϵЦأȻʮ֪ķͰȫõɫ
ŰɣƵһ׼
ص˼ϣѺèڻèܹԾ¶ĸĸⰲ꣬һȻ˯ˣľԱأ
һֱϢƵʱ֣ŴŹ˼ĵۣ
үѾԹˣһ
ӦøҸϱúùܹ㣬ôˣôһضûУ

ʡʡɣǰҪ£˯ôʱ𣿡
үñӺһʲô£ɱ˵ȥػӣ
ͻȻסˣϾҲЩˣòƻûȥػأмҲֻǴԱ·
ǲ̫ʵ˵㣿
תһ룬ʱˣԵµİΪɣ
ûƴϣϾͻҪķ֣ڽֲٲҪԳ
СӾͻˣŪֶΣҿҪ֣ҪԼ飬Ǹϣҡ֮ͽѣָֻͣư룡
ȴΪȻͽҵרŰɣԸͯĵȫˣ
֮䣬϶һ̰ӹлץͳԣһ̰¶ǣ㱥ˡ
ĿʱͻȻ˼Ҵˡ
ˣˣ
æվ𣬡ôˣ
ˣͷҴװŲٺöֵѾѴֻˣŴ˹ȥأ
ϵúһЦôû˰ɣ
˹ٷæߣү˿Ҳ˳߷߲ƽҵҪƵжı£
үҴҸͷʱ̣Ӧ֪ȻѾˣϣʮķͰΧ
ϣôĹͲʷˣһٶѣôѺԱĴֻϿȻСץһ
ҧҧЦδˣҲȰһ䣬㲻Ҫͣ
ʲôʲôʱ򣬱ɽˣ
ڽ죡ЦѾǽľ٣鰸һССӦ֪ɱԼݽȥ
ʲô
Ӧ֪ƷǿƷĸ߹٣ƽ
һССĽ֪ǲģȻҸҽа壬ӹģ
ϣǲҪƤ޳֮ȣôٶӲܣ͵ذ֣۷׷ϳȥ
۾ˣ֪Ūһ崺͵سλεĵӦ츮ۣ
ð׾ɱ⣡
Ӧ֪ῴǼٵģ£
˲䣬ս


309 ͦ
ĲǵʱʮϣѾ߸ˡûֻǱҵĻˣ
Ϻҧһǰ棬ǲÿÿ˴ֻ͹Ӧ츮ʲô˵ˡ
͵ذ崺ڲϡ
³ģ˶ڣŽ참ˣھĨ˲ӡɱ׾͢٣گɣ
˷ˣʲô鶼ܸɵóϾȻҪɱ³֪һѪ
ӿɰ³֪Ļˡ
ϣǸ٣ʱ˽ˣиӡôʲôûУ͸ҸңֱǷˣ
͵سкϣ⼸ץ
ߵҧߣٶȳ
ϼסԷŭǵţ
һͷ̤壬ܵ˼װϡҪ֪λƴ˿ɲˮƽʱӱ߶ȥ˿ȴڴϣõѹŴĲӣŭ𣬡죬Ѵߣмȥ
ˣɴô׿ߵģûȴѾˡ
ʵӦ츮ˣȻˣҲŪڼǰû£˸ָʹܲӵСġ
ʱ򣬼ǧһˡ
ǺӦ츮ӽ£۶Ѱط֣
ŰŲæ³֪ǰ
٣³֪֮ϣȻ
֪͸ÿˣ˵ʲôˣ
ԭָʹڰһӡ
ʲôӣЦʵ
ǣð޹ʿ˹ٸĴֻҴ˹ðĿͽɣˡ
ЦԭˣȻðǲµģҪɱôĵа͵崺ȥ˰ɣ
Ӹ³֪³֪Щӵϣɫѿ
ģ
֮УҲڿߵ塣
³֪æЦ˵Цˣ֮ôҪȻԸ֣ǣ¹ٸˡ
ţ
ָָŵˣ³֪Ǹոշеôˣӽ£赭дͷŹ˰ɣǼٵģնɱЧȡǡӦ츮ͻˣҪи۰ɣȻ˵ôˣҸ߱£˵Ҳ֪ô£ϡͿô˵𣿡
³֪˵ѲһȻ
ָʹɣҳһǧӣ͵ǵǵҩˡ
ȵȣ
͵ذ֣³֪̣һǧԼǶӦ츮Ǯ
ıĶѣҪټһǧ
ǺǣЦ³֪ҪǮǱپҪ飬Ǯôġйأ̰ʮϣƤ鸲ݡⲻǮӦ츮ģΪ⶯ŵǮֻ˵³²ϽҪӦ츮ĿжǮŲˣ
ԽԽ䣬³֪ڸоˡ˵Ҳ֮ǰ飬Ϊԭ򣬽ɱ˴룬һ겻ոսкܶ˲ôںýûʲô˲
ֻ˵Ĵ̡
ĽˣӦ츮ۣͨͨΧҪѯ

ô˵Ҳľ±ƣӦ츮ǿˡ
һ׷崺۸Χ
˿Ѿʮ˵Ľǰ棬⼸ȫˣеˣû֮ǡ
һ͵ת³֪ϴű˾ƣܲǼٵİɣ
ûע⣬ңҵ˼Ϊ֮ˣǼٵģ³֪ɫԽѿ
̲סЦһ̸ۣһٵĽָʹһȺģ³֪㻹Ҵ۽簡
һתͷֱ̤壬˴ͷ
˿̵ڼװϣͣϢǱ˼㡣ʱȥ֪ͻȻ;˫ȴ˵ȥˣվŶվȣֻΦˡ

̲סЦϣҲδ̫Ǳ˰ɣ
ϺٺһЦǣϵ˿ڣ۵졣
󣬴ˣҶˣԼȥգкöó֪ˡ¹ȻǱջǲС
΢΢ףת˴գһȦ
ûʲôֵǮĶһЩС֮ʳλԱҲǵģԶ׽ѵԲ߾ǵʳ
֣ʶȥװ׵ľͰȻû
ôķ
Ŷ䣬ҲˣɲͷĸɱꡣҲһ⣬Ȼţʮ㡣
˵һͰСףôʯҲ
ⶫʯͷҪأ
һľͰᵽ˼װϣϵǰ
ŴչְСײų˽ɫĹ⣬ŵһƨˡ
ԹԣΪӾͲˣû뵽Ȼǽӣͯļҵ׶ģ
Ҳ̽ͰĽɳƳγεģʶ֣ҪﴧĶǰ
˵˵ô֪ǰͯģ
ϺٺЦˣ͢Ҫץͯһһ̲ͯ꣬ļҵ׶ΪǮ˳¡ľ飬ضйЯΪǡ
ְ׷鵽ͷǡɷҴһǰͯѧģһ磬ƽʾˣһ氲ͯͨʲô
ϵķͷ
Ĺ٣̫Ϥ˴˵·ˣܲµҪȰͯԲ²壬Ǯ
ţԸ½ˡˣ³֪ҲϣҴˣǳ˱ӵˣݺݵҽһˣҪٱĴۣ
ŰģͻȻĿˣòƵҲ


310 ִ
Щûˣէ֮£ȻˣԪ谵뷢ˣ̬֮Ρ
ϴμʱ컹˵ûˣһĲǿЦһ޿κεʵ
ˣ
ȿȣ
Ԫ谼һ
ô޺ѿǰɣ
֮֮ˣ
ޣ
һڣСƨֻ㣬Ӳôˣްѽ㣬ģҫôСƵģ
ЦǳľǳСˡ
һ仰ŪҲûˣֻݵˣˣ˵˵ɣҲ㶼鵽ʲô
ּ£ǳ鵽ģϣͦȤ飬¹Ŀ
ͷðɣǽ
ȣӦ֪³죬λ³֪һ죬̹ˣ˫Ȳͣ
ǰƲǾڸոգһš˭֪Ϊĵ
Ӧ츮۴򶷣Ȼȸ״ˡ
³ӵݽȥټ
֪ſڵļλԽ³죬ܵǰͷӣֱСŽȥˡ
һӣ³֪ˡ֮䣬ȫһġ
ˣߵ֮ûҸ״ȫԸԼѡ
£ŹӼ˾ҵ׿͸̷ĸ淢˵޹ʿѺǵĴֻʴ˳˹ȥ֣֡
ʲôʡ
ִǰķϣˣҴֻ¹ʮֲ죬ʴǰǳ⣬˭֪ϾȻʮ񣬺ǳ⳼£ԣԡ˫е
³˵꣬æͷҶ
̧ͷ˵Ķʵ
£ȫʵϵȷûõʽĸȥ˹ģҪ٣ûлģ³ȥǳϣҲеģпԭ
˻һ³Ūˡ
СʲôʱôˣȻԼѣǳԤϰЩ£ȴ˽Сһӻˮ˭ãǲҪأ
ԭϻûõʽĸͼҴҿѺλԱĴֻҪʲô˵⴬ʲô
Ц£ʲô³˰ɣ
³죬˵˵
ǣһЩ³׿̷ô߳ģЩ洬ǡйͣ׼ٹЯһЩģ;Ųز顣
ԪñӺһʣһ⡣
˵˵ɣʲô
Ц£³֪ȷû˵صصŪģһ٣
ŭƶ죬Ͽ̧
ǣ
ʱںţǰĸС̫࣬ÿһľͰߵûðˡײŰͰŵǰ
Ԫ̽ȥͰƳγεġСס
³Ҳ͵ۿȥȻûʲô˲ġ
ƽˣڰңԪȴ̽ץľͰ̧¡ԪˣеģȻû̧
ʵ۱͵һƣľͰˣĶ˳
СžǻƳγεĽɳ
˺ôһƬģ

˶˾֮̾
³ֱŵһƨڵϣԴֻʣ֣ˣ
۾ɵţһ㣬ͻȻְһľͰƷһģСף涼ǽɳ
˵ܻ
û£ӲǴڳ𣿡
ǿĽͣԪһš
Ÿʲôץˣץȫץ
춼Ҫˡ
ôĽɳжٽϣĸ˶ȻŪô࣬޷ǰƤɣ
ʱӼ˾ҵ׿͸̷
ϵĽɳС׻ڣҲû̫ɨ˾͹棡
׿̷ЩǴǵģ
˻࿴ܳ
£ͬ磬ȷһЩ֪ôᣬнӣһֱΪ٣Ȼôƽ𰡣׿ʸڷϣ̷Ҳŵ죬Ǳԩġ
üͷˣҵ޷ǸɫƲɣ
ˣ
һŭֵ̫˽æվ£԰꣬Щֻƴ˿Ѻģϻ֤ݣ¹Ŀ
ϵͷæ˼һӣݸ졣
뿴λ˸ĵӣǵ˽ӡ¡д˷ܼƾŰλˣֻһЩѰһ˷ѣôģܲ˼ϧԼ۸˷ѣӼ£˵ǰɣ
˵Ŷ亹ʵ֪ν͡
ʱЦλ˲ţٸüǺú룬û׼ˡ
һС̧̫Ϲˡǰһεľ飬ֱӰϹװ۴С顣Ķ֮࣡
ðǹҲûôļƷ飬𣿡
У
ʱһЩֽᳵ·˰ֽչȻֽм䣬೮ңҲһٹһŵģ֮࣡
Ԫ͵ŤͷŭĿӡ
ЩǰƤһˣˣ޻ǣ
ɴӲЦƤͷ
׿̷ҵ
£ﳼԸʵ⣬ЩǰͯǸļҲ˾ˣļ˾ǣǵ壬һͽǡﳼʵǲ֪ʲô
̷Ҳûﳼ֪Ȼǽӣ飬ﳼôӦôҴӦ
ͷŶשϣѪ
˿˵ˣĪϣ
ã
һӼģһƸС
ƽʱڼ
ǴȻһ߸ϵ
Ǹڳһ׸߹ŵӡ
ޣ
װʲô⣡
ΪӿǵĻӡ
ǽǰæ˻ô򵥣
Ĳ֪ʲô
ʲôЦ
һǰͯѧһ磬ûаͯΣǵĽ죿ȥôǣǽǾ͵ŵùɣ
ִ£˶˵飬˵ͯ˼ҵ׶ǹؼ
ͯǹܺӹģΪˮй˹Ϊ̲飬Ϊϲǻ硣
ǡҪ˵ǣڹڼ䣬޽ֹͯ󹤣

˲ˣѹôĽɳԭҪõģ
Ԫڼȥ޹ƣûнõƽ𣬾ͭ棬治ˣƽˢۣ
ԼĽӣȻˣ
ţ׿̷ߵһߣڵϹ˺üȦˡ
ͯ޴Ҫ
Ԫ谵ŭڽصХ


311 ѪĽ
ȻˣҲϻһҪ˵ģ
ŪôණСƽСˮ顣ɵҲ֪ôˣڼԼ˺ôŰѻʹ޺á
ʱʺ󻹻أ׼ѻʺúװһʺ콲һˣôܳɷǲԽ
ʺˣ̫Ҳܳ谡ǳ֮⣬ĵطʡʡһһǮ
ʹ޽϶ʮꡣ
ӾһóѵǮȥװޣʡԼãսһһ⣬Ϊסһ㣬һԼѣʲô඼ܳԣʲôѶ̣
Ψ̵ľǱƭ
ʮһĵשһٶʣµǮװ޹˾ˣ㵱˶ɵˣ
ͨҲƴĳ嶯
ʹװ޹̣ȨƵĻʵۡ
İͷӸˣǾ͹ˣ
᲻ãȥˣûãˣ
췴߶ôһ仰𿴹ȥ˺Щ꣬ķŭ˿ûм٣ǿˡ
˻ʹĵ¼
ΪݣҪǨȻ̫ȥѲ˰̫ӵĻᡭ粻͵ϣʹͲ£ʹû£ͲἱǨǨ̫ӾͲ£
ȷˣʲô˶㵽˰ͯϡ
ͯ޻ʹʱֻǹУŲɡҪ˵ûϵǺ˵˵Ǯôġ
Ҫ˵ףɵģҲʣ˵ֻǸеȵ
ЩΩӹƳЩ˶ˣһĶɱˡ
ܾģʣ°ͯˣ
ܷŹ
ȥɣ

Թʡ
˾ϤгڣһۿģǿǰҲǵһ߷ˡ
Ԫ谴絽ûгԣһһԺʵ
ΪָʹûʰֻǸṩϺ֤ݡ
ɾˣ˸е־塣
֤Ҫ󣬼ﵽ˿̵ĳ̶ȡ
ÿһڣҪ˿Ϸ죬ûа롣
ǴĶ·ʼġ
˳Ϊͽܣ˵ط飬һɣڶǶҵ׶
ΪһССسǣûʲô˲ġ
ܿ췢֣ԼشˣСسǣȻӦ˾ɵ޲
ϸ飬֯ı󣬾ǰҡ
·Ҫ󣬶ڹǱģиǰᣬǾǱ˰
Ҹ˳ȥ飬˫ͻǳңе۶˺ü˳췴ͣʱֻ׶û˰Ĵ㡣
ɾˣҲͬ⡣
ʲôЦ
Ʋ¶ףĶ˻һЩ˰ǾԲеġ
νңһĸνũΪǹȴһ¸Ĺؼ֮£ΪҪ
Ǹ壬ھڷֱǰʮ꣬͸˷¸Ĺؼ
ǲ͢׼˰ֵʱ򣬾ͶȻ֣ǳ˳죬ߡ
˵˳Ҳ˲ǴĴ
⺢£Ͳ죬ͷ¡
̯鷳ȻҲԸ⾪ʦҪԼšͲˣܲ͢
ɵӵļֺ͹ִûиж͢˰յķŭ
ʮũŹġ
֣ϴȱڣҳ˱ʹ߰ͯ飡
߽˾ȥץͯȥ˰ҵĲҵ
һֲ̿ΪԾȣòǮ
˵ҺǮôҲڰѵ갲ү̰ĽɳóǰҵĲҵˡЩ棬ֻ֪ĥţ¶ڣүӵӰæѶͽǣ
ûжأϸײˣ
һ飬˵ɺϣҲ֮С
һǶԿ䷨ݹԱСӣһ̰ī޵ϵĴӣ
ȻˣСҲСӾ͸ˡ
ͯ治ɥĲ񣬲Уһʮ꣬޾ȻûʶҰģ˻磬꣡һεİӣ޼ôһ˶ɱɱ壡
ûпҪɱͯ壬ǸйϵˣһҲŹͳͳҪɱ
ôһ˵иֱӹˣǱˣϣ
ү£
һŹôһɣ
ʱվ˳£м仰˵¶׼
ȻͷƳģ޺⣬ʲôֻ˵ɣ
ǣ
˶٣£ν˾ηڳͶƣֻ©ӦãΪͯǣӣ޿ˡɱ֮Чȣͯʹܸ˳졣ǲĹӦϳͣʷϣдı֣ʷţ
һȻŭ޿ԷˣǼˣͯйᣬĹҲǵľ壡
£⼸λʷԹٵУһλҲǺʮΪ٣޹İӣûаǣֻܸѣﲻҲйϵûй˳죬Ӧһ𴦷
һΣҽλĴֻ򾩳Ǯƣ˶֪Ǯƣȴ֪ҲӦô͢ʮá
УΪ˽ͼ˵Աǽ顭ǴҺˣ֪ܹƾŰ˵Σ͸޹Ĺ
֮ܶΪ֤ж٣ͰˣܰͯʹĹ̰īǮӦðûУܸ޹ѾصĴ
Ҫ˵Ԫŭˣ˽ǹȣҪģ۾ˣôİӣı׼ˣȻҸ˵ֻɱͯһңˣţ͢ȣСӵͷģ
£ţƳһ֮УҲ̾ɱ¾ءɱ˵ص䲻Գͽģٹ١ϸȣΪµԭ⻹Ҫ̰ī̻ٹٰա飬һΣѰͯһΪõӡԿӡ飬ɢұ¿ԽӣΪؿƾٿԵһĿѧӷһö˶˽ⷨ֪ΪһպΪ٣Ҳ
£һֻΪҴĽɽ𢣬Ϊ˱µӢ⣬
츩ϸƷζС
ô˵ѰͯİӣΪͣȫ˶ôͯҲͳ׳Զ
ƺں
ͷԹ
ɱ˰Ƥø𺳣
΢ЦţͰ˵İɣ˴󹦣޴ִָȨ𣬶Ϊΰ


312 ܽ
ԴӺʮ꣬ϱϳȻʵʵ黹ϾԲ˳һǿҪýָ֮ǰ״̬
ò˵Ӱúã棬˶һڶ
˵Ԫ谻ûҽ÷ϵģɱˣᱻΪ̫ӵû°ѣֶű䷨ý䷨ݻ֪ˣҲ˵ġ
ڰٹأ
ǵȻֹ׸ɵ˽ҸȼܺܲŹ֣
Ҫôֹ
첻֪ô򿪲źá
ƢһǾҪɱ䣬ǧˣһ㶼ûѶȡȰԪ谣ı˼ֻǰҡ
õйҪлľ֮Ͼ˭пܱǣȥʵ˴һ
СǾ˰
Ԫ谳ʲô⣿
ѰͯİӣҲͰˣϾھôɵģкܶеĵͰϰ˽ⷨ
һͯҲӼҳֽѡ
ȱµǺİţҪɿԵĿͿˡ
֪ƹԪҲ˵һ˴Ӱ׶ɽʿҪΣʵһͨص̫ϡˣ˶Ρ
ɿ⣬˵֣ͯҪΪж˶֪̰ٵˣ˶꣬ˣɱμǡ
СҲ̫˰ɣ
ǲǣ޹һų갡
Ժ󲻹ܷʲô飬ǧ䵽С
һų꣬ö˶ûǵˡ
һͷ֤ĴʩǶԵģĹٵҪ
Ĺп˵
̰ܲܽҲҪӰɣ
Ĺ˵ھǳһӬôġ
˭Ը⿴Ҹȼ˭Ҳûа취
ֻȻ򵹿ͷл
ȱ㲻ǻ̫ʦ޾͸Ӹ̫ʦΣԺϳλ֮󣡡
Ӹˡ
ƷĽָʹ˵ƷľΣ治ߣϾ佫߻һѵĹүأ
ɼ̫ʦͲһˣƷĹ٣һ˳̫֮ʦ֮֮ǰ
Сӱıģôֳ˸߼Ĺˣ
Ҫ˵Ƶ˾ʷˡ
ԺȨأͻһЩˣŶ棬֮ĵˣڶ˸ǰ棬Ǳϰ˰
ⲻ
СӲѣһ־һˣ
еĹ٣ȫһԹûй
һЩҲʶˣˣ
ĵλǰ಻˵˾޴ı仯ɷĻֶΣøӿˣ
ˣ޳ܵͽ
֪УӦðػˡ
ʧˣҪͷ
ӳ˶ֶüƵġ
ȴûʧ䣬ֻЦ
ǣǵŰɣүүҪǵɫˣϰ뵽ҴСţƤЦ׼ĹֺõˣǲҪݰ켸ӣǽ簡
Ц㻹аͯһİ𣿡
ҡͷˣˣĴǿģҼУҪȥҲô׵ġְ֪һЩ㣬أȥץ֤һץһ׼
㶼ģֻǺһ
Ҫе׷ǽҪͰӡ
Ϊˣǣûдô죿
ҪӲ򣬺úٽҪһЩ˲ˡ

ת죬ټнҪ¡
һϣѡ˲ţܼѽһҵ
˵ȤҲ׳ңҪҵ
ͱһˣıҲаʷԹ٣Ҳû˵滰¡
˭뵽˽лʵʱˡ
ĸ̰ī˭ΥӾͰ˭
ģƵĲġ
룬ȴû̸˲ŵ⣬̸һ°͵顣
ǣҪ취ıҪ䣬ĵ䷶ϰᵽĴָǣǺúӣΪЧʿү֮ܶǽҪ̥ǣ׸ı䣡
ȵȣ
϶ȥˣˣ⣬²ɰɣ
Цô֪ɣ
֪֪òã
Դӽ쿪ʼԪһѵӣɱ̰ɱѫɱѪɺӣɱ޹⡣
ڽ䣬ڹٳأ
С˯˶ýŻӡ
һȺ˲ˣĽ̥ǣȫΣ
úȰȰǸԸˡðٹη֣̿ʵҲͦõģˡ
ǣǽЩ꣬Ϊ˳͢˶飿˶ٹͣǾͲܳΪһȺĽˣǾ͸Ը˱ǣ
̾ıҲ±Ҫúð참ӣŷҪ㹻˲ţô˲ŽǸǮǲеģοٺ»ҵ˼ǣҪðվõһٵ飬һ˲顣˽ܹҫ棬ɡҪŮһ˵ǽˣ
ۣ
˶ﲻסˣȫЦˡ˰ǱвҪ˵һվŮҪޣЩˣ崺ڲϣҲδԸǵϱ
ϺۣͻȻôô׶
ᣬ쿪ʵʣ
λ֪ǿһʱûܣǰЩҾͽˣҪ÷Ҫذ£Ҫȡϸ񿼺ˡ죬ЩһףԽĸƻ
ҲãҲãأҶһҪˣˣƾ֮⣬ȫȥ飬µпԣ˭ȥͣٺ£ɣ
ҲܴһԹֱӰ˸ˡ
ʣϣӸ£Ūϻëëġ
󣬴ˡʲôԸ¹һհ죬ֻǣֻ¹Ҳ֪ôϰԸŮ޸ְ֣ܣ𷣡
ˣҾһ˵˰ϤػӵĻ
Ҫˣĸİ
ˣ㵽Ҫʲô
ҲûʲôҾ˿ڵϷģúÿǽͻȻһĴȣ¸˵ʲôһְ
޴ˣ
ɹ̫޹ͻȻ˸磬ȻֲĸоԴ̫ȥ֮󣬾û޵鷳ˡ
Ȼ̫Ǻˣûд߸ӣǰݰ
ÿ˯޶ԼƤˣʮ꣬Ըһֱȥ


313 Ժ
һϷˡ
ڶϷĵˣ

޹˵䣬ͰԴŤһȥö࿴һۡģ޴ҲƢģҰдϷģȥɣ
ޣĲԸæЦš
޹ŤͷƳһۣڽ˰æý𣿡
ҽϣæ𣿡ʵ
ᣡ޹жȻҡͷĲ˵ˣͷʮ꣬вٺѣͱץˣϷϷҲگҸгҰŹĴԲϷҲΪģ
үӸЩˣԭ̰ͼ̫ӵıӻסͦģû˸ţҲøϹ֣үӾû뿪
֪н飬޹вŲأˡ
ںôҲ̫ʦΪʦҪذɣϷҲ˵ˣھͷ뿪ңҰлĶ£ԸҪҸͷв
˵Ҫ£æȥֻûø첲үӾȥˡ
СҾ˼һ£㻹ˣ
ҪϻֻܰԶԡ
ޣ߾ߣҾţأܲҰεĴ㣬˵ˣߣΣ
޹֪ܺƣһˣϵ𣿸ο׳԰׺ȣȻôүͷ˶ǺˣСǿˡ
ˣϷɣ
ޣʣⱲʲôź𣿡
ûУ޹ҡͷ£ʲôźҪ˵УҲǽѲʶ㣡
ҡͷӶˣʲôѰΪˣ³μӿƿĻᶼûУֻдС˵ǿգûźŹ֣
޹иһİۡ
֪㻹šˣϷˡ޹а̾һȻϷϹ۾ûʵҪǶӮˣʲô奰ҲԶˣ
ͱˣȥˣǵ㱾£ҲдС˵ˣˣ˼Ҵ㣬֪𣿡
޹ӵɵϴ󣬺Ӷˡ
ģС̫ˣ
ðϷǸϷ͸ǣҲˡ
ƲҵûзֻзŴطԴޣʵɣĻᣬȱŷ˵ꡭ㣬Щ꣬ôĿĺڣ
⻹˵𣿡ߵǲ̱壬ɱ˶ˣѪˮȾگܲ˺𣿡
ҲΪ⣬ޣ뵽ôǳԵɣûбԵ𣿡
޹šüͷУ׾°£ν򹷿ˣҲΪˣ˵˲ֻ߹ˡ
Ȼ˵˹δ̾Чΰٹ٣ѹѫȻԹޡһֵĶ񣬵䣬ʮ֡ʮ꣬˲˹ˡʵγ档
޹нüͷ
СĹģмȿ佱Լ˳һӡ㣬ƨϷˣͶذ
޹ƴЦ̲סĴָ
ϷҪʶ㼸ͺˡ
ʲô˼⡣
޹кߵҾܰд鳼ˣģ鳼Ϲˣ
÷ۣϻ̫۸ˡ
޵ģ˵ˣأӣϴˢʥϵˮˣû׼¸⿪ܲμӿƾˡ
ƾ٣޵һ˿ϲɺܿҡͷˣҶôˣֶ겻ƾ£ܿʿ
û㿼ʿ˵ˣǻаʮ״Ԫ룬ֻҪͿȽӼࡣ˼ݣʵ㲻ÿʿҲܵ٣ֻҪΪʦˡ
ȥɣ
үˣҰ㵱ʦ룡
Ҹ㣬ⱲһҪʿҪ޼ҸĻͥ˵
Ѫڣ˶־
ھͶȥ
Ȼ
һץס޹УǸ㻹дϷģѽһ仨ײ
޹кһҸ㣬ϷдϷģ͸ðˮһʱأò

ӺѧʿεɣָͷգŮǰء
ЦǺǵģҶʮˣٸʲôһ˾Ů࣬ϷţڳУҲܵģףװ
ҡͷƾϵλ˵ɣ飬ҲǴ´ࡣû˻ͷӵġƣȻѹҸϽ׶кЩָأ
ָңϷܰʲôæ
ģϸ̫ʦ˲н𣿡
̵۾ˣôϷ˽

æ֣Цǵ԰ٹ֣ڽָԪ˵ӽ٣Ĵ֣ʱҴӽǰ·ѵ֮ڶ˰ձɫ˶ٻ£֪ʵûа취ֶθ黫ˣб³ѫΧߡȻ٣ɣĶְ
㲻ͣ߿ˮֻԹۣͷź룬ǺЦ
˵ǰٹ֮ףҲöིҵŮҾϣ˵䣡ˣشˣ
ѵ˾ڽҶ֪ˡҪֱУҪٽҪúΣ˼顣ôȥҳأ㵽ôģ
㱻˵ͨ졣
ѵɣҪˣʲôУϲ֪о仰ô˵ģʲôĲ˳ʲôϲӣҾͲ˵໰ˡԼţأػӵĹҲŽĹ£
үϱӽСӸոʮ꣬ݸߣе
Բ㣬ӽеǰ
ϸƣŮҲӣңԺҪˡЦʲô־Ժʲô
游Се㵨ӣң飡
ã޵ٺòˣʲôģֻ游ˡ
СͻȻȤǣ游ܽҡ𣿡
ǳ鴤£εСΪ游ѧһ⺺Ҫѧĸ֣Ϯ֮ѧ˵ϵǶܼأ
ɵ۾Խˣ游㣬ʶˣ
Ȼʶˣˣʱ򰡣Ҳͱڴһꡭһת۵Ĺʮˣ²˰
үӸ̾ţƬ̣ڹ
游ңȥݼˣ
ȿȣԵ˵ʲôΨֱ֮ȥʲô֣
ң뵱СͻȻϵסˣСӻңˣ׼Ҳμӿԣҳ˽ܳͶƣץ̰ˣ
С˶٣㲻ô̺𣿡
˵ֱ׳԰ô̵ģ
ֱҪȥˣӣ˵ʲô
û˵Ϸ̨϶ôݵģѧãϷأСӣдĶǽǶ̰飬ǴӢۣܣµĹ٣ôôߺʵ


314 С
ɵӰ
һֹϰѶ
˵һȺɱ˲գ۵ˣ޶кɱ飬Ϊ鰡
㲻ͣ߶ţȴֶ̣˿ΪȻ
ô㲻ŵĻ
ҲǲšɵҶ˵ˣ̰½顭㲻Ҳ̰Ǯưɣ
죡
ˣŤͷȥҼҷҪС֪ɡ
ȴˣңûץ˵İӣѾ˻
үӰ㲻Ц
Сӣôѧ˵ˣ
˵ˣ£ֻ࣡ȻǸֵܣʦҲ̻ҪҪȰԼһֱǰƿһ־ΪȻҪսҪȥ游˵԰ɣ
˵ͷҡҡͷ⻰˵о游մɣҲ׷ġ
Ŷô˵Ҳܽ׵£
ţϾ׵ԲүЦǺǣѭѭաֱԭرըҪץˡ
Ҽʱ̰ˣҼʱɹԲĵ飿ǲҵװ
ֱûˣöӺң˵ҵˣ
ߴСŵòᣬŵӵ׵ģΪҪ˵˵ǻˣ
ޣ
ݺһڣҲܶˣǿˣСӣֱҪΪ𣬾ͲϧܻٹٵСӶŹǳϷ飬ҿǵߵڰףңҸû꣡
ˣ׼ȥˡ
Ǹô죬ԥˡ
ȥ״ȥ
òôԾ治˺ƤУҲˡ
ھȥ
Ҫߡ
ȵȣ
סϷҲȥǲˣϷҪúʲô
ͷ׼жȴӽĿͷ̾ˣҲŰɡ
ֱɱ
Ǻ̫Ķߵĺšᶼһûˣôǵĸ߹٣й򵽴ְ
аûˡ
ΧǱӣٽֵ˺ܶ࣬˼ǻֽꡣ
νֽ꣬Ƿīֽһľߵģ鼮Ϊأֽ꣬ĿλϣרŻܣڷŲС飡
ûִͼ֣ܴڴС飬˵
ũƥһŭõţ²鳼
߶ţַ
һС飬ӵ顣ŹģʶƼ鳼ֶΣٵϣץðͯȫС
̵ֻУǡͻ˽áũ˵ǵʥڽϣŭϣ˺µ࣬˾Լ֮ʱһĸۣ
ҶˣȫͬѧˣҪһɣ
ҧÿ죬Ҫ򣬻ֻһ
ֽϰУЩҰҪߣ
ֽϰȴЦڻǰɣ㣬²ɣǷطˣǺϲģһû黹Ⱥأմ鷻˹һѧѧˣˡҲкӣɲǮ
õ٣ȻһֽϰѵˣûǮС飬ӬͷСҲҪ̰ͼۿϵŴ磬һĵ̣
ˣϾû˼ȥȥ
飬˽š
ĺ棬֣ٺЦ游ʶˣŰɣһҪ˲ɣ
һ߽˽š
˿̽ĺ棬ѾĳУŪѵʩʯգʯ֮⣬׼ˣǧܡ˫ܣɳӡ֮ܶͺͺ࣬һӦоС
УȦĺӺģ
ָȺ˷ܽе쿴ǣͷǻҸͬѧǽϿģǻһ˷أ
ѾˣСӣ飬Ǽȱһ氡
ŭ壬ѵŭ𣬡ȥ˵Ҫ
Դŭ飬Աߵ棬һĵ
˵ٴˣƢҲ̫˰ɣô˾㻹û
ѰȥŷŶ̴ڸأ
Ŵ󲽣߹̣һˣ۸ǣδ̫˰ɣҪҪҸһ̣
ͷҪԸ£Ȼԣֻ
һ֮ϣʣ¹ͺͺ˧ֱߣ͵һƬأ
ûҰɣ
ߵ㲻ǣ˭ˣ
Ȼ壬ʮ̣Ȼˣͷ죬ѾˣӼӮżӮˡ
ںϾһ˲ʲôô㣬԰ɣ
ޣ
ˣѾĳƤһǴˡ
ˣǩѺ·ЦǺǳûչְүм䣬ţСվĺ棬һ˫۾ͣϴת֮飬Ρ
ɲ̫෴ͬ֡ѵҪÿһϵ
ָʹһ°ɣ
Сӵǰˣ㹫Ȼӡ鼮Լ꣬㲻˵ˣǽƣô£ĸҪӡģ˵
˷ۣλǳǹҩˣôô尡֪ܵҲ
Դˣѧʿǲ˵ģҲֻȥ飬鵽ˣͻ˵Ļ
ңҺô飬˭Ұңŭ塣
Ǹ鰡㷭ҳ˭
ֻݣü氡
æɨȥԾɵˡ
⣬Ǳͬģ
ͷûԴˣ㻹ǵðɣǰЩʱ´Ǽҽ飬ооȻıݣ鷻ӡˣ˲ͼ
Ŷ
Ȼ򣬡Ǻֶΰռıˣ취ӡͼ顣СӾȤſǾˣ㣬ֱĿ
ûأ̲סˡ
ˣںǰ˹ˣүҲһЦҿӡľͦãʵʵ˵Ҳûʲô֮ϲ˽⳯͢飬Ƿǣ֪ƶԴⲻͦ𣿡
ã
㶼ˣǿҪأ㻹˵ã


315 Ĳ
ҲЩʧԣΪ飬ǲôںģѵΪ飬ľ͸ҳԼɣ
ٰԵҲôɰ
οǱҪĸҪ̥𣿲ݺ޹
ѵİ취ӡС飬ƭСӣ
ҪҪһɡ
ڣõԼ
ɸȤϵ£ϸƣȻ󿪿ڵ飿
꼤ˣңܵ𣿡
סڣ
ŭӣ˵ĵط
Ůһۣ𴵺ӵ۵ģҪ֮һı£ϷҲĿˡ
ͷתЦǺǵˣ㾿ôý̥ǰϷʮֺ档
Цǫѷ˵ҸǰģʵҵæͷĿѣѾĻ
򵥿䣬ȻͰԼļƻгʵĸ췽ıοҪϳ죬Ҳš
أǿڹ
Ҫǿѧϰ˵ˣ뾫ͨɡ͡ھһеĻȻأҪ˽һЩ䰸һЩĳԡΪķɶôдôдģһǳϽѧơ
ҪκһҪһҪͨˣ˲ʽΪ
صලٹ٣Σ˽ҪضԸ̰īܻһİӡҪŪЩӣͨѧǻҪѧͳѧǽҪѧģõһ˲ᣬܹѸٷе⡣أһЩҲ̰īƵͯǽ޻ʹ˺𣿡
ҶԽҪҪùӪҪ֪ҪǮأʲôɹеطĲ˰ɣʳ棬ս︳գ۷䡭
Ȼ
ͷƤ飬˵ˣЩǽҪѧ⣬״ԪҲûͨ
ȻÿһҪѧÿһҪ㹻רҵ˲ţֻˣܺܺʹ԰ɣ
㻹ǲţˣЩ˲ţҲ˵ûУǹƾŽǲаɣ
ҲҪ취ļ̹ȻʵϣڲдУ˵ʤÿһˣܶ˶δͨùˡ
ǲ뵱ʹˣľûѧϰˡ
ϽѾˣĲ˵ƥһѣҪҪˣҪҪˣҪҪˡ֮ܶܰϽŵ׵ġ
ʣµľļѪҺˡ
٣ӡС飬Ҳ࣬˲ţҪ˵԰ɣ
˵ʲô
湻ģһӾͰҵıӺƵҪˣУ
ҪˣһС飬ô
̧ܣǵãСʱ򣬵õһμǵС飬ʱţˣŪ˸ˣ˭Գ⹫Դƨ
ȻΪ飬ΪٻĺöҲ࣬ʺСӵģ͸Ϊˡ
ʵԪʱͳԽǿĲͼŵӡˢķ٣ԽԽࡣ
ڵϣܿʮġ͡ʥͼԼƽ֡ȫƽ־ȡ
⣬֪Ŵ˵Ĺ£ͷΪʹʻֱӣͨΪʻһЩ񱾣˲ͼġ
Ȼˣϴͼ鼮
һͼϡ٣أͼҲȱԡ
ŪС飬ÿһҳͼݣڿ̻棬һϲŭ֣ܹһĿȻ
СŪ覶þҪɡ£ɴС飬ݣϵӣɵЦȥˡ
С²Լҹӣ⡣
Ҫ˵أΪҲδء
Сʱ룬ǵѧҰǵҵң˺һӣˣСӻȷˡ
ģҵȷܸиҵ˲ţͶǼ־ڹܿнʿģһϣȥʿϾûô󡭡أԴװ̫徭δܵý
һ˵ʿûʸ£Ҳǽʿ
ЦȤҿϳʱ£ּΣ
㲻Ҿ͵ŴؼֵضˡɫͣڵˣȮļ֪ܸܲ㷽㣿
΢΢ҡͷԴˣ뾭ԣȺϸ֮󣬻Ҫݸ԰úسصȻͨˣʼʵ֮ܶǸǳӵѡ̣Ѷȣһ㲻ȿƾס
Ҳ£
ѿڶĿᶨһһٵˣҪҪͶƣ
ˣ棬ǱӰܹˣ
Ͳֵ㣿
˵ˣлῼʿģһССĽʲôֵġ
˼⣬ȴһЦûоܾóһݿ⣬ܼһٵ
Ҫѧʣأ㹻㲩ʲôһЩһٵ⣬⣬ԾЩǿûȥһ绹Ȥμӿԣģһͬʡ

»ص˼㰦̾ǷˣĻǲ
ȻһЦ֪˰ɣֱʣ˾̾İ뷨ȥضΪţȥ참һݣƩմ˴̰꣬԰̳̳޹ޣҵϡáһÿһδ̰٣Ҫ±ڹвͷʱ򡣡
̾Ӳܲ죬ֲܰϡͿýøǿɡھ룬᲻˲ţҪ
үţ֪˻ƻ裬ĳƣץԾ˽
游ҽ˽ˡ
һٵ⣬аյģֻʮ⣬ʮϣֻкĿʶѧѧũѧġһ֪
Ҳ˼飬ĪǺ׶ˣ걯ѯʡ
ӹӣƣȻʧЦ
С˰ɣô׵ģأҲ̫ʧ䣬ѧǾѧҪѧʡЩ߰ĶǸѧý̵ģ㲻ᣬҲ֮С
ԭǣȥǸѧãǾܵˣ꾪ϲУץ˾ݡ


316 һ
˼ø⣬ܲȥѧãΪѡ
ЦϷ㣬Ը𣿡
ȻԸˡݵô飬ӵİɣҵĶӣôôܡ
λ飬٣ľˡ
ô˵أ˵ı£ͶءЩѧ׿䷨̸ǶЩ徢ϳԿ࣬İգѰĹǿˡִٹ٣ƽĶֻۣҪоʱ䣬˳ɳǿɾ˲ˡ
ĵһӣȫ̫ѧ
Ϊɳ䷨йƸƷڴ
ŸΪ٣ߵģȻҲʹһ죬컹ҪΣӦЩѧҲܡ
ߪǿԵģŴγߪǾͲˡ
ѧҪľʱ䡣
һοοǾĹ
˵һЩ֪ǣС䣬ɣǿԵġЩ֪أѡؾ͸ˡ
֪߽붼Ժȡ
֮ܶʮ֮󣬳£⣬ˡ
һƣֻҪ⣬Ʋɵ
öӽѧãΪҪ˵ʦһȺǰ;ԶʦֵǣţѾ˲ˡ
һѧУҪʲô
˵֪ȣʦʦۺ񡭡ʵЩؼġкܶʱ㲻츳ǸͽӴѧԽԽϸҵǰʦûһЩѳʦʦ㣬û໥Яָ㡭ƾһˣǺѴһƬصġ
ڹŴһ֮Ҳǿ֮䣬വμʸûУĲŻҲûд򡷰
ѧã͵ӵĿǰΪֹΪǿһŹϵ
Դˣ֪
ǣһĿ
Ķ˵ˣѧ˵ѧͬԽܵģȻīӺΪʦ⣬ֱǴ治ΪߣͽңҾöӱң
ҡͷ̬ȸ
Ůû
뷨Ҳȷīң궷ÿǺװ죬Ǳǧ꣬ʮıСˡϷ㣬֮壬׷֮壬һ𣿡
ЦѧҲ֮Ѿ˺ܴ𡣶ߣΪܣջ֮ѧѾʹ˲֮ͽ̶ɣҵͳɱѪɺӡȵ֮ѧ𣬶ѧܶãΪ֮ѧǵѧͼͼǳģ˴أ
λ۽磬Ȼֻûиı䣬еںʵʣѾྶͥ
Ժ󣬸Ӳһˡ
ֻҪеĽ̲ģӦиоǿӣӣǶϣԼѧʣι֮λߣֻڰˡ
ѧǿԣ·һ޳ʥˣȻ£˳ˡ
˿׷ӣϷӣһû֮
о仰ô˵ģһйŴʷִʷǻԼʱ˼룬ȥȲ͹Ŵ顣
ʷˣѧ˵˼Ҳˡ
ʱ򣬸ոմ߳˵ԽôӲľ
ܻ쵽һ㲻Ǵϡ
ǣĶӱң̫ѽˡ

ȻЦ㰡ûаͨ͸ˣ㵱ʥ֮ô𣿡
һָ㡣
ͷЦȻѧīӣʣīҵѧ˵Ҿûù𣿱һ򷴶׷߹ⲻīҵ԰ѧʣҪŻ֮ϷҲţ֮֮ƴԼĿѧһ
Ŷ
󾪣˵һ̵
ҲҲҡϾغǶڷڱīѧڿѧҲûʲôܵģ
ӶˣҲ̫̼ˡ
ûѧѧӣ
ЦϷ򿴲һ죬Ҳ⣬컨źҶ͵̹һҡѧѧͬһţҲûʲô˲ġΪ˿ɣŰīӺ̧ˣǿˣͻѧЭأѧͻѧͷ
֮ܶ£ո¶ͷǣպضзɻڴ֮գ
Ҿ
治Ǽһϣһ
ƽĺôӵ飬Ǳү˵װס
ʲôŻ֮Сб£ĵǰ;öӹȥ飬ǲ֮
뵱һ죬Ľţ£ҲûʲôԵġ
ԼͨˣˣеƮƮģƵģ
˵Ͽ׼Ñ߶ӣת죬ǰɽѧõ棬ѧ˻治١
ѧַʽһѧӻʼѧ𣬴ԼСѧࡣһأ
һЩʹģѾģѧϰѧ˽ģˮȿԸСѧ㿪ʼһѧϰҲԱһЩרŵĿγ̡ܰʵϰȫһӻ⡣
㻨˺óʱ䣬Ūˡ
ӣ˲ˣҲлˣͲҪЩСһˣ˸ѧֵ࣬ĶҲģôŲɣ
ɳƬ̣ҡͷ
ʦѧҪѧҪһ꼶
ʲô㾪۾ϴ󣬡һ꼶һ꼶߰ĺӣһأ㣬㶼ʮˣһ鰡㲻Ӷˣ
갺ͷұǴʲôѧĶҺö඼ᣬֹ֣ҶģǰҶѧã徭ʲộˣ
Цǲǲ̣ǿƾٲ
ܳΪµĵӣòҲÿƾ١аʲô˵ˣ飬һ֮ҪѧʣҪǲУͱֵ
Ӳʲôѧȥˡ
ߺߣⶼʲô°
߳Զӭʷ
λ˵Ҳһꡣ
֣
ȹְ֣ѺӽйȮƣ
Ŷ㺬ЦͷҼǵãû뵽ôˡǣ
Ŷ
Ц⺢Ҳ߶ҪѧѧҾͰһѧࡣ
ƣôѧѧ
죡ѧ˿ѧ򣬾ܷˣ
οЦСӾͻ쿪Ҳû취ּЦˣ
ѧࣿʶǲа
ͻȻýźֶѧһ꼶ʼһ飬ǳģ


317 
СûнĽ飬˼ֻǶԷȤ˭ԸһȺС޴㰵кߺ
ҹٴҲҶ۹⣬ǲ࣬У
ĺ飬Ⱦơ
λ͢ԱҲû̫ݻľ¥ֻ˸ڣ˼ˣҪһ̳ӻ
ȸƣȻ֣ЩӣǶԺΣ
һƣȻǿġ
Ҳ֣Դӽϣŭ⣬˵£УǼʷȷܰͯʹܸڶԺʿʮֵ䣬Щӣû˸飬ִùͷҵǾãȥ·֮Ҫðٹٸ˵˵԰ɣ
㺬ЦҲôģϾ˵Ҫذ£Ҫɡ͡ھ˵նָΪڱɽ˵ˡˮתתҲ̫ˡ
֣̾ǾãģƤӹҾͲţʲô˲ֶΣ˵ģѾʼˡ·ʷȥѲ죬ٸصĹԼСҪգҪʱ˰󡣽궼Ժʿ䣬ǰ첻ˣܰʱ͡Ʊջ𣬵ʱû׼ԺҪùˡ
һͷԹԡ
֣Ĵͷֶػһ
ͷһᾡΪġˡ֣ȻԹԣֺαֶѧ飬㲻ֶ̻ˣ
ȻʧЦ²Ҳû취ĸӣƼܷ죬˺óʱ䣬Ҫѧ£Ҳ졣ҲǵģȻ֪еѴǴһӣڰɣأ
һǺ
ģ޳ܣ
ôôӣ
ΪʲôԼҾһ
ԣ
ֻԼңңҶָôһޣһӣҿɲУҵͷˣĸϻĸϻĵأ
ǰΣȵͦ˵ģɺȴȫޡ֮󣬾ʹҴҸǡ
ҿ䲻
ȻעǾӦ֦ͬͬˡ
Ҵңҵ
ԴˣôˣĪҪμӿԣ
֣Ǻ֪ϣңѧá
⣬ҵѧǲɰɣѧʿǵڣѧʾɽֹԽǸã
ʲô̩ɽģû취
ʲôѵ˵ѾѧˣôûҴк
εǴһ꼶ʼҪͷѧӶʮˣһСһ𡭡Ҳû취˭Ըأ
Щȣ΢Ц飬δǻ¡ѧͨġɱ翪ɣͨ徭˺ܲĻʱٴͷѧ֮ͨҵǾãԺǰ;
ЦҶ𣬾Զ
ˣƺųѧˣĻʴ̽
ҲųκѧʣȻѧڡҷԵǶ˵ĹʲԷ⣬˼ȡҴīҵţҲ޷еĸ֣ģʵǷḻңӦµ硭飬ѵã⼸֮꣬ǰͲһ𣿡
ЦֶθͶذ˵ȴ˴Ĵָ
Ȼϵ
СӹȻıߴ󰡣
ʲôأ
ռɽΪڸ췭ظȳ͢ûˣֻнгһգһأ
˵ô룬Ͼһ˲ͬЩˣıûһʧܹ
ܹ鸽£һ塣
ǣȮ׷ңңȫҶȻ
ЦԴǸӰɣ֮ڣĿγ̣ʱҵĵλӣ
λͻȻЦɣôˣ̫ˣ꣬͸Сʱ䣬ѧ͹ϼҷţȥ
̸֮䣬ǿɾܶˣ̫ϻˡ
飬ܵľǹñӡ
ԽԽҲԽܶȨ·ţһ飬ΪΪչһЩ¼һεĿ棬дϵȣȴһûС
ļ룬ڸѧǴһ·̵ơ
ֻҪǲ⣬ûܺڵǣ
֮ǰ˳ǾԲġ
Ѿս׼۸ҵѧǳıӵˣ
ˣģ˵˰ˣʲôûУ
ˣ˰ǲǻ𣿸ʲôϵ
㺬ЦȻǻ飬궼ҪǲʷѲطҲҪѲӣȷ˰͵ǡˮƫ࣬·У︳طҲҪܵ𷣡
˵׵㣬ЩѧոȥطСҪ鷳ˡ

ͻȻЦˣԴ˲һˣΪ飬ǵȷҽһװ취
ϣԭ׼㾪ϲʲô𣿡
ǫѷЦ̸ϣҵѧͻһЩ취ѡˣǸ˳ϾҪˣ⣡

˵֮䣬˳죬Ǹأ
ָп˵ǵʱҵĸʦ鷳ûиʦǵų͢Ĵáû뵽ǾȻԸͷŹģ̾
˳Ǹݵˣݣڵطæã͸йʣʮּᶨ
ʦǷǸĸ٣ղĸĸܰմΨౣ
ͬΪпǸһˮվͻһȪȥǵط̫̱ˡ
˵ţʮﳤͤԽԽˡ
ͦԶܿöȺѹѹģһͷ
һô£Ǹ˴ɣ
Ǽæƥǣӣ߹
߽ˣͻȻӴ
𣬿쿴ǻӭģ
˳ĿȥֻһߴĲʻм䣬мɷĴ֡
ӭү˳졣
˳е㷸ɵ⣬Ӻ˵𰡣
ɵˣܿȥ̯Ϸ̨ڳϷ˿ӡȫڽ˳顣
ͱͱӲ˳죬˰


318 ͷ
ˣ
ȷǳˣ
һСǴ
̹׽͹˰նٴүĿ
ЩԪȻιϾͨգ̫ԶˡͨյסĶɱʲôˣпѪɺӣƤһƬ
˵Ԫ谣ðղĸǾη
˳Ͳͬˡ
Ǹҵҵĵطսߵ⣬ˮĶöϰҪ顣
ˣ⵽ݺ
һ˲˶ٺ£һ˳˳ˮ޲֣ĴһЩ䣬ԩıӢۡ
Ǽסֻɡ
ǫǣ֣سʥ
д𢣬շתǣСѹʷĴ˳ܿ챻ϴˢԩûӰڵطʩ
ȷȷʵʵǱݺԩһѣ
ΪϴˢϵĶӵ˵͡
ϷڲϷ԰ݳӡˢС飬һ㷺һ֮£Ȼ˺ܶࡣ
ģȻ˳죡
ٵĴ
˵ıʣ
Щҳ˵ؾˣźӹҪúƣǺεȷɣ˳Զ롣
ǾۼʮﳤͤڣǿĿеż
ȻǱѰ
żǳߴлٶƤ΢ڣղ͵֤ݡ˼ǰ棬һʩ
ӭˣ
˻ؾˣ
үСǣ

˳족İհΧˣһְ˽ţ޲һү
ȿȣǣɴ͸м
˲ҪүõĹˡֺίˣλؾ¿϶Ҫô˵ģԺҪ
Գ˳Χĵġ˳족ֱмܲסˣǱ˼㡣뿪ڣ˵һ䣬ͱϣһֱϣ
ڣ޿̣ŭ𣬡ǣͲ֪أǳ֪⣬Ҫҵ֪أǣ
ϰ˲ɵˣ
ʲô˼
Ūˣ
ӿɴˡ
ֻ֪˳ȴ֪Ϊ˳˾ͬǱ䷨ĸɽҲˡ
վһ˸òõ⣬ȻȺݵ˳죬ۣ˳ΪżӦġ
군ˣ
ߴ˷ãմ㣡
˶ˣ
ڨڨɢĿ·˳ϡ
ڷᣬһﲻҴյô˳췴ôˡ
Ǹ˵ˣôˣ˵
ԣ
˳ͻȻȭаգһ
ˣģ
Ⱥ֮Уٶȱ
ʻΧ˳죬
ȻֻһСС֪أֻҪһΪ񣬾ܵõյϿɡ
û֪ʮ·˳ô߹ģһȷģֵˣ
ֵˣ
λ˻ʵۣ˵Ϊ񣬻ƽݣΪǧڣΪ˳࡭Ūö٣ΪƣɫƵġ
Ȼӹ׵ġ
ҪôһˣΪţ
ڹźУ
Ϊ٣գ
˳Уġ
ͬ뷨Ҳǳ֮Ҳһһðհ٣ù٣
˳죬طС٣ھǣ˿ۡ
ɾСȴ˾ǵķ籩
˶̣̳˵ӣ䷨ɵĸɽкεȵı£
˽ĵ죬糯ӡ
Ԫٹٳ
⣬Ĺٵĵλ
Ķ棬ܹ¡ֱ֪˵ʲôˡ
ӾɫƵģͷЩʱ򣬻վ佫ؼվԼĺ棡ںˣĹˡ
û׼˵ѹԼһͷأ
ûеɽ
¡Ľʺ޵ʱ̫ߺȣ˳ݼ
˹ݼӡ
ܺҲοϾȹһȥ

ϸȻȻóˣڵطϣ˲ٿͷ˷ʲô˵޺ǶԵطĿгʧ
ĬƬ̣Ȿվ˭֪˳쾹Ȼȹ򵹡
£ԣ·ϳ˷׶࣬ѾάϵΪµĳǺõģɣڵطϣѾڼѸٵһЩأϳȿЧ֮Χ٣
󵨣
û˳˵꣬˺ǳһСС֪أҲҺ֮ǱΪ˷ֹط̰գùٵأبδСһҲԷϳֱϣ
˵ˣǻ¡
࣬ǳ⡣
Ϊִƴ˰︳Ļ飬˰顣һطСûô͸ҹȻս֮ƣܲŭ
˳첻ʶ£ȴڣ
λˣ˵֮ƣǵΪ˷ֹط̰¹پͲˣԵطĴ󻧵ΣǾͲ̰𣿡
⻰ʵģ¶Ƭ̡
ǰ̰͢ʿ󻧾Ͳ̰
Ƭ֮ŭһɺԣطʿ󻧣ףǲǹûȨǸһ
˳Цֵ뷨͢ʯ︳ΪһһЩطһǴأЩһ𣿻ͬһڵλ˵Ϊ¹˵ǲѹԼˣǶգȴṵ֮̂ݣԶڹٸ֮ϣ
˿Ҳûٸδ˽󻧣֪˴˵ĵϸһ֣ҪƵ˼
ٹپһϷ
䣬޲̾ѧӹԴҲ֪ܲмܵס


319 ȷʵ
Դִƽ֮ԽĿ͢ĵڶװţƷϣ֪ʮġֻۡ
վ˳죬֮˵һǻʹȻһأ³Դ塣
ں꣬Ϊ
νﳤ̵ͬġ
Щʳ㾡һλµ壬Ϊ̫䣬мˣԽӼࡣ
Ͱ£ܹܿλ飬úйϵ
˳һ͹֮ƣܴӦ
С֪гҧո˵ʿ󻧽ݣգ޶Ƶҵô˵ʿŵȳ°ճ͢Ĺ죬ÿȡٸͣȡĿϣȻΪҪӶ۷ó۴ʳڣ˼ƶ޷︳ҪΪɡʮҾ򾩳ʳĵ·֮ϣɥ֮ҴԹ޻ڣǱ¸ҵʹ£Ψн߾ȫʶڣ
µһ˵꣬öԱƵƵͷͬվѵ˳켸䣬һСһû٣Ȼ˿֪ˣʦѵû
ŭĿӣҪӦԡ
˿Цˡ
ԣ֪Ϊ˳͢ʳľҲ֪ɾָ˳һ㣬˵֪ɽһˣǲҲƫȫˣ
ͬΪ飬¿ɲ㣡
Դˣˣ֮ңҲˣżȻЩĵĶͽ̰գҲǼġԴ֮ƣҲ
̸ڵȼ˰ٹٵ顣
վ˵
һĹ۵㣬ܼܽ򵥣֮촴ģǰ֮٣ʮֱܷϳ
۵һ˳ѧΪʦĹ۵㣬ʲô
ǲ˵ģʵҲûа취
£ǶеҲʧʣ
ŭϡ࣬˵õģ
ǣ
ɤӣλˣ֮ƣǷ񷽱㣬ܽƾһ֮ʣ˳콲ȨѹգƵ˼ɢ飬ڽĳʱżʣǶ٣ʱûжۡȻǺõģΪ˳͢ʳľ;С
˵ţʩ
飬ҾΪ˵ľϧһСΪǡǡҪ֮Ƶԭ򣡡
ʲô˼ŭ𣬡ѵúãд𣿡
Ц飬ûУΪ򾩳ʳʧأأܼ򵥣һ·;̫Զ̫࡭ȻǴ壬ޡ˵û͢Ƚϡ
Цλ룬ǹٸΪ鷳ô죿·ţﱸӣ򣡳͢жһж
͢˰ıʣڹӦáˣҪ٣㣬ʱʳ䡣Ҳ̸Ʒĺûʧ˵ǴӺʮ꿪ʼ궼ǷǮһ̫꣬ʳֻ壬һ꣬Ҳ˳ɶѡнڼ󣬳͢ӯ︳Ƿ͢ûгʳõνδѣʤٿʾ򾮡ǮǲǸóһµ³̣͢Ӧ׼

࣬ƵƵͷҲ˲ΪȻ
¾Ͳˣ˵ǲҪùٸҪЩС̰յĻ᣿
԰꣬ҵ˼ǣܲȥ̫ʳ֮ࡣ
һ㼱æˣ˼ǣһ·Ա
ţĿġֱ֪Ϊÿһص︳ڼʯҡڵİ취һʮʮҪͷ;ǣ̫֡ʮ︳ƽ֣Ȼһأһͳһ֣ʳˣǲܸһЩ
Щ˻ûתЩѾͨˣ㣬ڻɹȻо顣
̲סƴЦһУ֮ʣΪ氡ʵ
ʷ٣ںδ
㺬Ц룬︳ףǵף
ЦȻǱˡ
ţԴ˶ۣطӦǰһϣ㹻˰
ףûܶʳ·ϾͲֹһ£˵ǰһ£ǿˡ
ʵطҲõʳˣΪطĳƽҲдֻҪʱˣطž׼Ӧý;ǵʳʱ˵̫֡طϿ䣬ˣϲ²񣬸հ
룬ҲȻˣ£ڶԺͽӵ״ֽЩط飬ǰ֡ʱͳ⣬ûֵҪҪ򾩳ǽ˰Խɳ͢︳ΪȣõطΪܰ˵룬ȻܵطϣҲͲΪˡ
ʷ֧֡
أԽԽĹվ˳
õ֧ԽԽԣ£ȻԸͷҲɵطͳһգͳһͣô
ⲻڴˣǿԪ
԰ٹŸٹ̵Ĳ¼ɻɣùȥ᲻б˽ҵ⡭̫ͯˣӡپûһö
о仰üСѲ
طϵСһĶǿɶˡ
ģȻû۳
ɢ֮Ԫ谰
ֵһƬҶأ˵ˣӲݶͦˣͷϿɻɣ
æͷðˣ
СӸ˵ʵǲǴˣ
ţµȷˣ
һ㵹̹ףϿ޸ɻҪһӲݣ޻ͷ۾֮
ɶ˵ˣ̯źϰ壬Ҳǵù
æһʱ¢Ūˡ
أһԣɻͷ˼ǰ
˵ɣ޴
£ڰ֮ģ֮ơϺˣ;˵ķպģֱһһҪ۷Ƶģһʯʳ͵ǡ·ϣҪĶ٣գǰʳô㣿û⳥
ǽطţͲһ𣿡
طſ֯ӣԶôԽı飬ҲԲաȻطҲֻ̰ܴþˡ
ţ޵ȷǴˣ
ͻȻָܻŲԶһƬҲˣ֮ǰ޳ɾˣȻԶڹˣ


320 Ŀʼ
ȻżҸƤһ£ƤϾһֱƤȥܻԶƤˡ֮󣬾͸Ͽܡ
ܲҵûܳȥе޹
֮ɫͺѿ
£óģɲǳҪڹҳѾѲ˵صĲݶɾű¿ȥ
ʲôߵǲҲ֪޵񲻺ˣЩˡ
ʲô󾪣µ۾ˣɳôĿ磬ڱµǰΰ

ЦСӰıûǣƨĹˡģ޻ô
ģ߹˴м䣬ְ£档Ԫ谵ȷˣͷϾǰ׷Ҳǰ֪̽ʲôʱ޽ǾȻߡ
ۻˣҲˣѾӣܲ𣡡

ɫ΢䣬̶ָ̫꣬Ȼǽ엞
ǰãһֱľھǵ옾ҲˡģȻǽͽں֡
ҲӸϵھǣʧȥɵ옾ֲ̿Ҳˡ
оλĳ³Ӳӵҩ裬Ϊ𵤳ɾͣһھȥˣ˫ĿʧûжãҲˡ
ĶӲ٣ǰ³ʮңλӵȥԪ谱ܴ
˿̵Ѿû˼ˣȷˡ
䷨ٲƸһˣҪˡ
æͷּ
㣬޵Ĵ𣿻ûбģʵĲҺ˵
ȻЩø˼˭֪Ǽ٣ο춨ôأֵõģɲ
£ѧǳԡ
һ˭˵ģ̫֮ͺ걸ô˵֪ˣ
Ŀһʞɵȷѯʹ飬ʱҪԱ䷨ΪֶΣǿȻ˳£飬Щؾ˼Ϊ˷ʞɡ
ֻû뵽ʞ⺢̫صˣȻͱԪ
ȷ˵á
Ҫ˵ˣ
Ļ̹Ȼϣ޾ͺοˡ޽㣬ڷοġǲִˣ
ɵˡ
ôش
˵˼ҵȷˣӦȻԪһּ⣬Ūִ۾ǰ군ˣ
ô
£źַⷪȷ˻ԪųҲԭڡĲ֪ȡᡣ
ͷ
ݺһ䣬οЦҲЩòˡվ𣬻ⲽ˼޵⽨ӣڷңԹʯ֮
Ԫ谸̸˷ַĳԡԪ谺ȺԪԭкҪһǵ˥һԡ
ɱʿ򣬳ΪҰʶ֮Щڹ͢߾̫๬ŮƵĻʵۣԶɾĳΪɱˣԻʵڳӣҲԽԽˣŪ
Ԫ谵ǿԸ񣬵ȻεĻʵۡ
Ԫ谾ãʵųǹ˥ԭ
أַӣֵ֮䣬ܹģڱĳ佫۸
أԪҲһ˼³˱ʣս𡣵ʱΣܺùߣϾҵ
˹ûб˱ˡ
ȻˣԪ谿û뵽֮󣬾һѡԪ谿¹ӣҲǼ֮顣
̫ӣ쾯
ܹ֣άҵĽɽԸˡ
ڻǵ۾飬ҪλȨģֵֵǮ
ǣֻǶô룬һȺɶĳӣڲϼ룬ǰεĽָʹôɶĶ
춼岻񫣬Ӧȥҵ̷ȻӵʮŲźã
ʞ̫ˣ
ԪͻȻðһ仰⧲
ͬ־Щ˵вǼҵ飬û취УҲ˵
ԪҲû˵ʲôԹԽһĸӣΪϣ޷ַ룬ҪˡʞԼԦޣǽѰ
춼ˣͲѣˡ
ʲô˵ģ첻Ź׷ʵ
£¶Ӳ飬λǱӣ縺ķΣ߽ڼλүļϣȻ𶯣ҲǱԸġ̫¼ᵽģҲ޵
Ƿ
̲סСӹˣͷͲ޳⣿
ͷ£Ҳ֪Ѷϼ£Ĳ֪
ߣСӲʵһҲʵԪߺߵ㲻ǽָʹ𣿾ȥ޵ʵʵվһϣҪȥ˯
ˣǳأǿš
쵱ӣʵܡ
ѾʶˣԪҪĲˡ
ʞɿ϶ᵽ˷⡣
СӲ޵ķʸ˭أ
Ȼ̫ʦ̵ʞɣ̫࣬ҺܶѧʣҲһ̵ܽġ
½½Ԫ谸ʞ˼ʦ
׵壬ԪƹۣأһλջƵģӳΣ
ûλӵúܲҵĻ̽
ݵ֪Ϊ˵طյûл㷭ġ
ű䷨У˵طӳξͱȥ˾ǣƺ¡
ʦѧҲܺãһαѡ붫
ʵˣܽܡ
ƹ۱ͺĹЩִӳǳԹˣҲûôĵӡ
ǵˣ̩
ҲΪ⡣
Ϊѣ˷Т棬Ҳ˻ӳΣΨû̩˾ͷ·𲻴һ
ĴռϣҲˡ
ѵ̩Ǵϵģ
ֱ֮ǰٹ٣һλµıУοȫϵȣΪ޹
Ȼټ̩붫Э̵̫
Ȼ
ˣֲҲ̩أ
аȻСף
¾̩̩£
ͻȻѲߣеĹ֮У£ʱѵ¸̫ӵİȫ󣬴˸ѵ¡
̫ߵССϺû׷ҲԸ
ˣ
˭뵽һȺ㣬Ȼŵʦ̩
֪̩̫ӵߣһʼͻѾϣû׼̫ӵİӾͻһ
ĿǰȴѾˣ֮Ԫ谽ֲּΪͷɶʮȨǰͷ
ͬһʱ䣬ͳľ棬˲ơĪǺҪ


321 ҪͰ
ʞɵߣɾۼһȺ²ˡ
֮ô˵ǣΪЩԶղסơ
˵ûԼʞɵĻǷܣʵҲǷθ֮ԡ
Ϊ̫ƣֻҪڱ䷨·ϣȥ߳˳ɹзڻ¡
ϧǣʞɣߵЩˣô롣ԶáЩǿǱڶ֣Ҫġ
ǿԼˣ
ȻһһȥҲνˣܵ͵˼ά
رķǵһŽ䷨û׼ǵڶЩ˿вֻӻǻҶˡ
ԥǲҪʞĺӡ
ȴãͽп֮˱пɺ֮
֪馵Ĺϵǳ֪һûУȲֻ֣ȨһƯ
ʞɰʞɣҷ
е˺ǿҵĴܸУľ죬ԼҪһЩ׼ˡ
׼жʱǰݷˡ
ǱˣԪ谵ʮȨŵĻҵ١
˵ĵΪȡ
ȨͷҪ馵ȨΪ馵СӣôȨһ𣬶ȨôҵԼ
ˣȨʮʞɻС
һء
æΪΣҵæȨ£ֶٵĹӣ¹һʲôˣ
εʲô飬ĵ̣ү˵ҪͷңŰݷãʲôָ㣬˲Ҫˡ
Ȩæǰˣ˵ˣģ˲Ҫֲǡ
ȨĿΪȣԭԪ谵ĶҲ⣬ôʵĺúӣѵã
ȨΪʮӣʷŨīزʵһʣĶ馹ߣŶӮ˾֮ۡ
ȨƺǸʵϲˡ
Ȩ״ܶ飬ͨ̾黭𰮺֮㷺Գ
پͨʶġ
׵ȨȻ߳˿١
Ȩϲ̣ͨϷϲ̣ȴ³֮׷ʲôϡȨʶһѣεһʦλܻھǴֹۣ׼˽幬
Ȩύ˴ξͷѯ˼
λʦȨһԡ
ϾӢ£ٿ򱱷ɡֱܲ
ľ仰ȨǰŪλ£
ʦ⣬Ӣ£˵ǡʣ
ЦӢ۵ģΨʥˡ
ǣʲô˼ԽˣĪǣĪҪȨ˼ţǺ⣿Уͷȴ˵ܲĪ˵ҽãԵڴᣬ룿
ȨԽԽ£СȻòҰס
֣ʦҪָԽ򰡣
ȡֽľ仰֮һ档
£ռֻף档۾⣬ۻ룬һ֮ˣܹءᣬûпõ˲ţҪ˳ͷȻ벻ͷߡүĪˣھһλ˾ľأ
ȨǻȻ٣ҵ
˵Ҳͦġ
Щ࣬Ӫ˶Ѫոɾͣ̾ȥժӡҲδ̫۸˰ɣ
ǸӼˣôҲ
ˣСԴһ֪˴ξͷȫָ㣬˷ģСһ˵ķԸĲԣȨҲ֪Ǹ׵أԼݽȥ
£˵мˣǴһϤġȻش⣬ȴ˿дںӱдƬĸǧҡﻹ֮ͷͣͣϡˣڴëʮڶͷϣҲ˵ƽһգͷ˻
ϣ
ȨΪȣ̶ϲ
ˣ˵ǵ֮أֱϽϣޱȰ
ЦǷƣﳤ̰ܶˡȱڵˣĵܣҪվȽŸҴƽɶԱƽΪŦģʳۣҽȫڱƽֵϽֻҪЯֺûʲôѵġ
һ̸Ȩ˵׶
Слָ㣬ʲô˵ˣͷС˴һҪлˣȨԹ뿪
ȥ
ͳЦСʲôʱôˣ㻹ȰģҽٺôôԸ˵ˣ
ˣĹӣͣʵᣬʵʵ˵ĶѵҪڶֵɣûе

ٴЦʲôûҸ˵˾ϣܹԣиأ
ٵɫ̫ˣ̫ﴦΪѧϰ̫ܲӣֻѧ˱Ĺ̫ܲӵʴѰûѧ֡෴СǼոȴλãȲӣ常ǻֻûӹˡ
ԣ
棬صĹӣҪҵģͲҪͣЩȥɣ
پĪа취ˣһһƨĶ棬磬׸磡˵˵ɣż
ֻܸһİۣ㰡ⱲӾǸܵˣôġ
ﰵ馰ɱʧ


322 ̫۽
ܰ馵Ĳ࣬Ҳ̫࣬ûץסͲδִۣ
ôܼ򵥣ΪѾ㹻ʵ
սӳ購ӣ鲼Ұ󳼶ϡʵʸ馽ƽȽס
ڵȴȴʞɵĶ
ûǵȴʞɣ
ȨˣΪıĻ̫Ӷɣ
죬ɸʞɵա
Ϊ̫ʦű뵽˶
գеʱÿ춼̸ңĽڡȻغ񣬵ǸܺõߣҲǸܺõѡ
ȵʞɳ̫ˣֻʞżŻÿҲǴҴҶ
Щߣĳʞɵϲǳܱҹ̸ÿʞɶ崺磬ջ
Щζѧʣǵĸ̸ۣ˻ϲ
ӺЩʱδҪأʞŬ΢Ц˵
ʩ񣬡£ȻʦȻ֪޲޲²Ҫ
̫ˡʞæھ񣬲˽߽֪ʦкθ߼
ϵĲ豭һڡ
£ɶʹɣ
ʞ΢ɣæȷҲе򣬱
࣬ҪǸÿһһǧˣǧˡϱƽʮˡװԱĺ䡣һɶ໹ɹˣԶΪڴǣ𱣻
Щ䲻սǿ󣬶ʱԭϮȲأڴİյУҲϾģЩ˼ҲʮľɲӶ࣬оһЩŵﷸǲٶǽɱ˲գۣЩ٣ǿ֮֮ܶأ⺷ǿҲ
мʲôʵװ׸ʞɡûȦӣʞ׼һӵ·ʧȥ֮ء
һЩӲ
Σʞɲž
һֲ˹ӣ̲סҡͷ
£ڱرΪ˷ԪҸȼľͨ͡û㣬þ˭£½ӣ泯߽͢ĵطĥצԸܵġЩߵصķγ⣬µĹͿɶС
ʞȻû˼Ǹ¶ԭģ찲ŷرߵأû취ġ
ַӣҪŴ󽫡
һµѫУ࣬˴ֻ๴ᡣѱߵøǣˡ
˵ַӣҲǲòΪ
ʱûǺġ
ʞǾ˵ˡ
ԽԽǿβ󲻵гһգζԸʞ
ʵ£ǰԱ䷨ͼǿʵΪȻ񣿡
ۣӵȻġֻֻʞ¶Ϊ֮ɫΪ䷨ܶ࣬²䷨ۣٳûңǿɾͲðˡ
û˵ʲôǵͷǵǣˡ

ʞæ֣ۣ֮游Ҳǳͣ游ζӣҪιɡ
û뵽Լλͦ߰
ЦǱޣֻоĽѡκγ֮£û̫ĵã֪£ûпָģϴ
ʞɳƬ̣Ϊ¿Чº֮ƶǿɢ
Цǵµֱˣ
º֪ġʞر绤ţͣƬֵӾãӦö֣ġ
ζ֣أ
ѡ²ż汸Ķغ֮ˣΪӣպ̳зҲͲˡ
ԽЦˣ£ûв´߳㣬غ֮ʿ԰ɣ
ʞæͷҲôģǾ̫ˡҲǸ߳ʦ֪ܲ߳游
΢Цӣ񲿵ְ𣬳ͷˡ
ǡˡ
ҪߣͻȻͣס˽ŲˣǵµգȻʵǸ
ȡһľӣչ֮һ壬ͼǶһ˿˶Ķ飬ͬһ֡
ǰԡ
ϣ˺񣬵ôհôӣҴû
ЦǲɶĶ飬ͷ󣬾ӨԲ󣬿ƷԸĺ챦ţëʲôġ
ʞͷ۾Щ棬ȥĦԵ˷ޱȡ
͹ʹӶ
ߣʞɾ̱ɫʱ鷿Ĳţ߽һˣλ̩
£㿴ô飬һĸ˼ңһŶòһóһ˿ţ̰٣ʲô
ʞˮЭ游УգɣǮ֣

̩ҡͷ£Ϊߣ̼֮£˽һһֱʿˣ˵ʿ̣̰ơݹУﲻһìܣΨִ˾Ĳ
ʞ̾ǹµʦǻ游ѡģ㲻Ҫʦͽ֮顭ˣǱ翪ʼˣȥɣ
̩˶٣վҡͷ뿪
ʞɿ˰Σ֣˰⸱ͼ͸ĸϡ
ϲ㣬˸ˣ
СֶյҪˡ
߳׼ȷ˵ѾСֶˣúܸߴˣ˵馣ʵ߳Ҳֻ࣬һ֬סˡ
Ӽǰ壬䡣
߳㿴Ǻ֣ǻļⷢ֣һͷܡֻСڲ׾˭һģ
ֻʦ˾ˣֵǰŻ¶һ档
ʲôõģѡӣ˵˼ҵöԸ
Ц˵ô֪ģ
߳һǸѧģҪ㱾¶ûУĴӣǺܶ𣡡
˵úãЦ˵˵Ƕʲô취ģ
£˼õĳʦÿЩʳʲôѣͷ㣬ŪøҪƵġ߳źĶƤĹĵʦҪÿ춼
˰ɣһӢأҡͷ̫ߵˣ۽̫̫ͣСˡ
߳ʦǸλϣô죿
ҡҲıȨ෴һȻ򿪵ͼѡҪһأҾȫԸ֧гһգĽܱȴҪǲźأ
߳һ۾ųĹâЦʦ취ãѧˣҪȹЩ֮󣬵Ӿʦѡѡ͸
߳ʷʵƨɣݺһš
ôǰһذɣ˼Ѿˣ
߳ںЦʦˡ˼ҡ֣˵һˣֻҪʦæҸ̩ɽ


323 馵ʽ
ҰΣ
游ҵ̫ʦǷһأ
߳ٺֱЦ˭ʦ游ȻҪһˡֻҪʦϹۣûʲôˡ
֣ݺݴ߳ţһ͡
Сüˣλرú䣬סθڣˣ۸棬Ҫһ㣬𣿡
رܻرƽ𣿡߳ĹעصȻһ
˵أԱߣùһⶨıչҪа·ɿֵ̼ȵȸأڱƽһѧãҴӾǸ˹ȥ
߳۾ӹ׫дĶ򵥿˿Сһ
ʦ˸ĴæЩڣͲ̫ķֻ߽ˡ
ȴΪȻ취ܹܲãҪˣЩһѺƣǲ棬ԸӢǣܹ߳һ·ɣ
߳ЦӶԸġʦᵽ˴ƣ֮ǰʦɣ
ֻСΧ
һʱ֮СӣǰĳҶѻɽˡ
ʦǸлͣǵ·ˣ
ûĵ˵꣬§ǰǮƨɾܣ
ҲˣǻƵ棬¡սǣ˺üƥ
÷ۣ馣Űһ㣡û꣡
ڷݣԶڱƽ馣˿ȴζӳ£ܲ
žƺܺеһơ
ʦȾƣû˼ԶǸСӺ棡
ܺЦǰǧǸСأƺȶ˾ûаŵģʲô˵
ҲЦھƺ˵Ļǧһ㣡治֪£жٸ߲ţ̳ܽôһ
ЦүȻһ㣬һүүֺαмӣ

馴Цܴʦ˵֪֪Ĺϵ
Ȼ֪ˣ
ǸΪθҷżĹ򣬼̫ʦΣִƽǱҲõĵط
ĬĬ¾Ʊεѧʾˣı⼸꣬ھб䷨еƣĶ̾Ϊֹ簡
馰֣ˣʦûҪȣѧʲһ·ġҲûаǷһ˳ϳ
馵ĻܲǵܷǵûԽЦݲá̫ˣǸֱܹˣȻ˲˵ûĻǵΪĸ֮馾ͻжαװмʹĻ
ϣΪơ
馸Ϳû㵱Լˡ
Ӻʮ꿪ʼʮˣܾһֱڵһ죬馰Լˣ
ȵúӶˣˡ
ү֮·һʼҲزȥˣνƸۣڴһˡ̫֮ģ˾֪үǲܾƾ֣һ
һپƱ̾˿ǰֶӣ̫ˣգ߶ʲôˣӱѵ£СӡɿڵĶһȺ壬ͶܣСǼ䵽ǵҪµģ
ӡ
ֻĬĬš鷢չ˽죬Ҳ޿κΣ
ʵǰᵽĶգǼ̫꣬ᶼûС
馵Ҳ˰أƫʱֵõ˴ɶıȨ馾ǵõߵĺӣһĶ
ˣأȫԸӪϳŬ֮£˿ͻ˰ɶǴﵽһʮ
Խ𣬲飬ڲΡþ˰취ӺˡֻҪˣһУ
ͷɣŪ˳ɼɾʱͻȻȥǣ엞ֱǰ옾Ҳھǲˡ
ǰλ磬ӣȫˡ
馳ŵĶӵУ곤һҲǹϵǿķ
ͻȻ֮䣬ӵ˾Ļᡣ
ǻûж͹̫
һϷŪ馡
ʶԴĸ̫ˣѸ֮飬еΣתƵʞɵϡԭӡ
ŬֲʵĴ࣡
ͬΪӣôͲܿң
馷ǵź
ȴûԸشǺܽһӣ馲òԼھӪÿ䣬й

ûգ˰жһӰֲΪѾ˷̫߷ҪķֻΪ˷馵ȨģȻң
ྭӪĵ̣ôϢˡ
һʺֶӰ
ȻǾͱ常ˡ
үǵõĸ˵һı䷨̫Ǻ˳ͻүĻˡ⻰̫ûӦ飬Ӧ̫ϣŪ˰
馰֣ʦҳʲôˣ黹ǹ̫ԼݲҲԸñ䷨һɡȴŸ壬ʲô취أ
ܵͷүԼǣĵǾûʲôֵģ̫ڹУڸˡȻΪضսսıµľǱԼǿˣҪ˵ˣЩӣ̫Ҳųġ
ߣûɽһؽӵｭɽ馰ѱеľһ
վЦź
ʦ֮·ǲòˣʦıȹ֮գһɱ㣡
ҲЦΪıܹˣѾǷëǣҲˣҪллүˣ
ܹʩ̧ͷʱ򡣷ǰһֵֻɮҲ˶ݵƣ馽һ
馴գȴǴ췴Ԫ谻һڣһҲûӡ
馵Ĵıƽ̫ıơ
˵̫ߵ۽粻У治ԩǡ
˵ֱӸҪվȽŸҪ馺ʞأû壬Сֶ߳֡
һĴרŪЩıƣʵѾ³ˡ
馴ĵһ˴죬Ǳ䷨
ûǱ䷨
ˣΪƽĶʱǷ죿
馶Ǳƽʹ㬠
˺̫ͬգȴûʲôϵ
ͬΪ٣ϲκ㬠õ˲ٹա
أ̫˻ʼеıϣʷ࣬ڻġ
Ҫƶ䷨⿿ĵҲУЩḻĳӳţ̫ؾƼ㬠
ˣ֮£㬠˱ƽʹ
ʹһͬʱܵɶȨأ
үعϡҪĲĶǹһۡ¹׼УҪүһ֮
馴Ц׶ڣȫ˵
㬠ϲ¹ٿҪһˣ


324 ջʱ
߳ӣһõʹܷͣʹͣġ뾩֮ǰ߳н˹˺ܳʱ䡣
Ȼ߳ʹ͵˱ƽ
û֪Ǿ̸ʲôǾ̫͸¶ķԪȥ֮˵갡
һǲϣȷ߳Զغʴֲǣ˳̫֮⣬һ̫ܲӡ
Ԫ˵⻰ʲô˼
ǲǻʵ۱ºˡûкҲ²⣬̫ˣͷıǲõģóĶ
״Ǿòˡ
Ԫ谲ãҲԼ˼·ھȫԸƶ䷨ñ䷨ĺô¶ġ
ʱֱֻ֧䷨ˣܳΪ۹ˡ
ѹ棬֮ǰԪ֮ף˼֮һЩأʱϳɹٸͳһգ
Ҳ뿴뷨ԣ˵е
һҪľڻǱߣ£Ѿȥ˹ĿϣǣҪʱʳ;ǡ
ңٶȣ˰͵̫֣һҪ׼ʱҪ
֮ƣȻб׶ˣһЩ˵ȴһ֮ݣֻҪӮˣ֤Ǻ˵˵ӵֺܱãһõãԸ챣Ӱɣ
ˣԱԱ䷨ˣᴫϢǣϵش󣬾Բиܡ
˶ˣ
ߵʦģǾԲʦ
ǱϾΪͷ̫٣ҲǳԼ˲ˣҪһžη֮ģܰã𣿡
ⷬ˵ģЩʦӣæͷ
˳͹ֱˣʦһʼʹˣԽŬֻԽף
ЦԼã
ʦⲻ𣡡˳˰յԻԻǮԻҲ˵ҪʳǮҺ;ǰ˵ˣǾһֳܷɶ֣Ի˿ಢ˿Ի˰˿Ի˿۾Ի˰˿۾Իɫ˿Իũɣ˿۾Ի˶˿۾ԻĿƾԻ޻۲ԻѲԻѣԻ컨Ի鲼˳һ˵ô࣬ĹƵģʮɼ˹
˵ģʵ˰յ鷳֮
ǵãϱи۹γ룬Ϊ֤δĸܶ˶һǧ֣ɺע⵽һǧĵλȫͬģǮҵĹᣬʳʯƥȵȡЩδˣСѧѧΪǲ֪ͬĵλǲӵġ
ȤǣһʱֻԶʯƥһ಻ͬĵλ
м𡰷ٷδͷ磬ֵóĽۡ
Ȼ˰ƴ⣬кܶ˰طˣһټôֻôһǮ
΢Ӷ֪ô٣ˡ
ǣҪ۴˰յж٣ǹĵôܰ˰׿ٵ
ʦطͳһ˰֮ǾͿͳһ׼ʳõ׼㣬˿񡢶С顢ЩҲԼ򻯳һ֣֣ͳһ˱׼̫֮󣬵ʹãͻ᷽ˡ
꣬ƵƵͷ˵úãʵ˰£˰࣬ȷܷ㲻٣ˡ
ʦ̵ĺãһʯûе򻯵ģľڴˣҵǻʦĽ̵оŵ·뾡취Լ·ϵġ
˳Ҳûʦ˵ѧѧʲô£
΢ЦУû׷˼ݵĸƵģٱ֮ǰΪʦǳԻģ죬ͷоͷ顣
ټٵҲǶƷԱӣͨˣദʮȻ⡣ʦͽΪһ⣬Ȼ
ˣŸ½ӵʵ硣
ⳡѾûʲôˡ
ֻҪڣӮһǱ䷨ɣ
Žʱһ𺳵Ϣӱƽ˰յľȻߵıƽ
ӿɰ˶ըˡ
ô£
Ū˰ɣ
ƽ
ǲǻ֮ÿ궼ҪڵصʳȻ֮£Ѿ˺ܴĸĹۣǵƫûı䡣
ҵǿһεݣԽˣ
ƽɶʳһٶʮʯ
ܶ࣬һݸҪɶһʮʯ֮£ǺܿġҲ̫СˣΪݵ˰̫أûпɱԡһٶʮʯø㽭ͬ
һʡҲ㲻ˡ
ȵȣ
жˣ
ֻ㽭һ˿ҲûУô˰
󿴣˵Ļں棡
˰ܼƴﵽ˾˵ʮᣡ
ʲô
ȫ˰Ҳո߰ͷص˰Ϳ˰ˡ
ʲôЦ
ܶ˶飬١
춼סˣһʱ䣬е˹
СӸ˵˵ĳʱǼ٣
Ц£ĪҲţô˰գ
Ԫһۣ˵ˣ䣬мţ
ɲŲæЦ£Īˣӽ꿪ʼƽɶĵȵصͣ½˰⸳ʱڣֻ˵⻹ٵģ꣬꣬࣡
ûѣͣͣںʮ֮½ġմĹ涨ĵǰ꣬⸳͢ѸӺũߣȵ֮︳
һתۣĹѾˡ
һУջʱˡ
Ԫ谿űƽĳʱٿʡģüͷϻʵֻһʣҪǶ䷨ɹˣ͢Ӷ˰հ


325 ѵ
ǣԴԴȵصһƬе֮أǱեˮΪţھǣʼУƶ䷨
ĵ·ø󣬲ЧҲã˰ȥ͢룬ǻҲ֣ռķ֮һǿ
Ҳ˵Ļ˰գɶģҲǧͷкܴһ˰ʣµľǸ֣ƴ˴գŪôࡣ
Ԫ谵һǧҲԭ򣬱Ͼ̫Ǯ컹ûġ
ڣѾԪ˺ܴĸı䣬һ仰ۿ۽磬ʶǮơɼˣ䷨ЧĿ࣡
ƽܽ˶˰ֱ㽭أЩطӸƣǲС˰գ
˰Σ󲻳ﵽ٣òֻŻӴûаоȫƽͣƵᡣ
£ƽ˰Ȼܶ࣬д͹˰ʮᣬͬصҵһ˰һʮᣡ
һĹ֪ͣˡ
£Ǳ˵طûĹأƽʹȵػͺ;ͣЩҵҪ͢ı˰ףڵգܶ⣬ҲδԳĹ㣬ȫУ˰һܳһ򣡡
һ򡭡
ȻԴˣǲˡ
Ԫ谷·𿴵˽ɽɽһ㣬૵ôǮãôð
Ǯ಻Ứģ
ȻʧЦ£ո˰Ҫ飬·ѧǳءļĹ˰ϵͳǿľӡǮĵط̫ˣ»ãԽǮɻĸ࣬벻
üͷСӣ޻˰ʲô
ȻΪ֡
ʲô
Ȩ
Ȩ
ţЦĿǰ룬άֳ͢ճżЩۡһϵ룬͢սÿóһǧƺӣ룬ƺˣٵ棿
˵ġ̾ʥ˳ƺ壬ɻƺӼʱ
£ƺǲ죬ˣͶ룬֮ܳԺ㣬ÿǧϵͶȥʮ꣬ʮ֮󣬾ܻžƺˮ
ʲô
Ԫ谾վ˵ƺˮ⣬𣿡
ķӦе㳬Ԥϣʵ۱¸ļ˫鲻ԽӶǵ۷Ĺʡ
ԪԼһңͯı磬Դˮˮ֣֣԰ݻ٣ĸֵܣ˿
ЩʱԪڣΪûıӻ֪Լôģ
Ƕμ̫ʹˣൽ˼㵱˼ʮĻʵۣ
Ԫ͢˸ܸɵĴ󳼣ѣ
̹׽ǸԸµˣҲ£ĶԪĩʷѾڵĹ䣬ȼһǻѪȫԪ
̫飬̵ǣΪһȷ飬˴Ԫ
ûʲô˵ġ
ȷ飬ҲϺ˽ܣʵʡ
Զʼ͸֧쾵޴˺
ԪͰƺ档
ֹͶпѹե˰յĳܷΧڼʮҸͶԪ֮䣬߽⡣
Ԫ谾Ƕʱ䣬˵̹ġ
ιԣܿǰѵĺۼ
ѹգϳة࣬㿪·ЩΪ˱Ԫ·
ԪöԲԣ
ԣ
ȷ
أ˸쿪һҩ
ʵɣôֻҪ˰ϵʵ⣬һ£һǧӣǿ򣬶ǻǮӶͶ
Ԫǿʢ
£ʵҲǳֱ䷨Եڡ䷨ǵΪӶٵ룬Ǯǳ͢Ҫ׷ĶͨĶ̯ͨĶͨȡ⣬˰ҪɵǶаյĶԱó͢뵽ÿм䣬һС͢ͻǿڲ˰ϣɸţͳһգ͵ڰһｭɽÿ飬ǧǧܶ𣿳ΪȻҪӦأһ仰ץСһЩҪ飬Щ鴦ˣСҲӭжˡ
˵б䷨˲ţ糯͢ÿóһǧᣬȥѧ㣬ʮ֮Ҵʶʾͻᳬɣնʶ֣͢˲ţҲһܸ֮ˣյӹúˣϽ֮·Ȼ͢Ҳʯˡ
УһЩų͢ı߻⣬˵ͶǮܽЩطȷʵΪͶ벻㣬糯͢óһǧܵģصƱܴľʮ̫ƽ

һǧһǧ򣬸ԪţԽԽᣬͻȻһӣŭҪ˵ˣ
Ԫһͷʨس嵽ǰ̽ץļͷʹҡΡ
һ֪ԭ˾Ȼô

ӣƿڴСӣôʮ갡
ܻش˰
ҪҰˣ
ߣ
һţγ̾
뷢԰ףӣȻ֣⼸ʮ꣬޶˷ˣ㣬С̫ˣ㣬Ҫʮ꣬һ£޵ĴƱظǿʢ
ںޣͷ̾׷Ī
ȴΪȻҪ紩Խʮ꣬⽭ɽָ˭˵أ㵱Ը⵱ĳӰ
̱Ѷϲŭ޳Сү㣬֪
ͻȻͷһξסô飬ˣǰɣ
´ﶦʢǿܳ١˵ͻȻףԸʵ۳꣬˰
Ӧ˵ʲô
޽
첻мƨˣ˻ʮϡֲ³ôͿ
ν³Ǹ׷Եҩɥ³ը˷ΣԼӴ˸ֺţġôݣҲû˭ˡ
ˣˣݺݵһۣͷ꣬ô޽
ʵҸҽʱ򣬾͸˵Щ˵ˣʱҲ찡
£Ҳͨɳ֮Уܽᾭ飬ͨйؼģֲšʲô
ߺߵ˵Щʲôãڷ׳ҡ޶࣬ȴޣôҪޣޡ˰ΣͻȻ뵽һ취
޸飬ںʱ׫д˶һѵ¼޴ԴΪ׵ƣĶļ⣬ոᵽЩ޴޻ѵЩ飬дѵҪѵˣҲõˣ


326 ãʞ
ȥ̫
Ԫļͷȥ԰ơ
һȥ԰ˣǸ԰԰˲ˣСףȣɣ飬ʲôⶼУѼ칷һ١
ðôõһظ죬˷ˡ
ǰι̣
Ҳû취ֻܸţߵһ룬̫ʞɼҴҸ
ողʱʞɸͷһЩҲ˲٣һˡ
ʞɣոջ游ʦ̸˺ܶ࣬ĽɽҪģΪýɽǧԶ̫ƽͱûҪβƵĹء游ʦΣһݻѵΪصĽɣΪΰ
ʞɺܿͷ游ıԶǣ۲ŹˣΪǳʡ
ӱϣѾǸ˻Ƿԣ¶ɫʞɵĹȷ˲٣ߵʦǣ̵з
£ΪѵȻ֮µ飬Ƴ³£Ե֮ǻۣδܶʮ֮ΪѵУӦ棬һأǾԲܸĵĲ֣أǿиıġ
ʞɳɵ֮οԸı䣬ᡣ
Ԫ谣º͵˵Ҳ˼ˣѵ¼޸׹зþԾı治⣬ھ׻飬ھ׻飬ȡϲá֮ңֹ˾࣬ʡ
˶٣޵أϣ׻ңܹ໥Ѱ˴˺һһ⣬͢ɽıֳ񼫣ʮ⣡޲ò׽ÿʣҴУ
ᵽ엞Ԫ谻ŭɶ
ԣڻ׹ݣһζݣҪϸͰ죡
ʞаϲˣѵ޸ģζԹ
̫ˣ
ʞҲ鲻ô򵥣ֻܼȥ
Уѵ¼Ҳᵽ˲֮һʢʱ򣬾ͱʦˣһӣʱĿûѵʵɶ
ߺߵµѵԲ֮Ҫ²ͣ˳Ҵߣɰ̫ƽһҪϳͲ
˵˺ü˹ؼĵط
游䷨Ϊ֮ʹڣҴǿ
˻һȻʞɫ䣬ӣԪ谵ǰ
ʞɣǺ⣿
游Ϊв֮
üͷ壬ʲô˼
游ϣã䷨һʣв׵ĵطʞ͵ȥƵᣬûκεı仯ϵЦɣľͿһ¡
̵ԼĻǧùͷ
ʞҧҧ游Ҵɽǻ游߱Ļҵķȹأǻ游Ȼˣ䷨ǳ˱游֮ѵ֮У涨Ҫб䷨ǣǻ游ѵַίʵû游
ʞɵĻÿɷ񣬶ŤͷʦߣҵҲ̫ﲻʦģӦøɡ
ͷȷʞվ
Ц£֮䷨ʵǱ֮Ǳغǧĳɷ
ʞɸ󣬡Ȼǧ꣬ΪҪأ
ЦȻΪ˴ǧΪȨ£͢ȱ԰յƿأʢ꣬ҪȦȻҪг׵ı䷨
ʞ򣬿ɻӻǲ̫ףνһһΣʢ˥ѭԹ⣿ΪӣҲֻ޵°񣬾ӳˣʾˡ
£⻰ʵ˹ؼ֮Ϊʲôѭʢ˥档ΪȻϣɹףصļ沢ǧΧڴתתζѵҪһ㣬ȷУž沢ӸϣʿĲĿܣ
ʞԽȣʲô㣿
Ķ֮󣬰Ѷ︳һһع̶ж˰ȷؿף˰䡣Ҳ˵ʿ沢Խ࣬˰Խءһһޣ糬һǧĶҪɱ︳ǧĶٷһһ˻Ը沢أҲûʲôֻҪܸ︳ˡ
˵ԪͻȻЦģһйȻݰ޾úܲ޿ڳɳۣᵽһ㡣Ȼô죡
æ£ǳ㣬ǱûΪˣ
캬ЦСӸҸüˣ㣬ûʲôҵģƼ沢ô೤η壡һһҪдѵҪ˭ƻģ
Ȼİ취ûһݣϾշϢ˶ӣػǻ᲻ãȴ˴ĳ֣޶ȱԸũ
һǳĵ̣Ҳǹҵĸ
νԸũʵСߣСܹСʲߵУǿԺСвϵȺš֪ҪȶһӴв׼ǷǳҪģҲνķĴṹмͷС
۴̾ͱøߴˡ
ʵڹŴ˹вƣƼ沢Ϊ˱мԸũҲάȶĴ
ؼ沢ʲôǼˣóǮũʧȥأɵũҲǴᣬᡭȻײܲˣҸͶ𣬸ĳ
˵ʷ̫ľѵԼȡͨǧĻعͷٿЩĶûʲôԡ
죬԰ߣ̸࣬ѵĿܾѾˡԪǺ⡣
ʞɣ游ɸ㵱ʦΪоγ֮ţıߣ⡣Ҫûô˽ĵģ
쵱佱ˣôһ⣬⻹Ǹô˸Ƶģ
ԪһСǲƤӽˣҪǰɣ
æҡͷֻǾԼԶԶ
ͺúøɻͷѵˣ͵
ֵּ£һˣʤΣ֪ܲҼ֣
ֻҾˡûгɣܿͬˡ
ʞЦ̫£̩ʦΪ˽СģӲ˵ⶨѵĲѡ
ǣ𣡡ʞǿһЦݣȻ˵ˣǾͲͷҾȥҲȻͬġ
ʞô˵ȴӿտĹƵġĪ˵Ѿ֪Լ࣬Ҫ
Ҳѵôģ
ʞãˡ


327 ̩
㿴Ǻã
ʞ£޶ѵ˵һ顭ֻ̩ɫأܵˮʞл֣̿ʵĪʲôı㣿
̩мһЦǣǰ䷨֮˭֣
ȻʞЦһθ޸˹ϵλʦ붫֮䣬ƺԽԶ
ǻ游ȴƫ԰̸֮䣬Ϊʞʮֲ
£Ȼˣѵ壬ȵڵǻ֮󣬼ı䷨
̩ôʺܽһġͰʞֿˡ
ʞɳ游ı䷨ǳƳ磬ΪܳɣҲδɰ
̩Ц£ƾǹˡű䷨֮ţֲ϶ʥȨᷪн£ѫ󣬳Ϊ֮ãǲ󰡣ʱǲܲ٣çʱз֮°
ʞɴ˸
̩ĻеҪʲô䷨䷨ġյȨе˻ֲ̿
ȥЭѵңҿĸ޺õġ
̩ҡͷ£յĵطóȥ޷ܻˣ
ǣȥ𣿡ʞɹе
̩Ƶ£ܸ⣿ֻΪˣ·ģܶѣͦȵܹŤתǬһ죡
ʞԽۣѾⶨѵ˽ɣңΪ
̩ЦǣĻѵΣֻҪΣ¾ͷϵ죬أ
ʞɿЦĪҪ佱ڻֲ̿»游ĻңҾ͡
£
̩æסʞɵ죬£Щɲ˵̩ѹֻҪ¾ͲϾˣܲڡȣг֮͢ʿվڵߣ˷˿ɲǻġ
ʞɵ˵ͷ۵飬ֻ֧Ŵˡ
·İɣ

ߣƲҵŶԲߣȴ˵ûôıĶı
ֻҪ޶˻ѵ͵õзõ˴֡
ʷһ˾ۣ֮Ҳˡ
һֱܴλȨţ޷ϴˢİ
ʞΥѵվάѵϣѣǾ˳ˣմ֣͸ˡ
ѾʼΪ󲼾ˡ
ֻжʮСİˡ
һˣȻҪСġ
̩£ȻʵʵдѵûС
ÿȥÿһ֣ͽĿĶٱ飬ûаԹԣǷǫ˳̾Ϊֹ
粻֪һѵݣСˣűȱ˳ֶˡ
ıƽʵ˼ܣʵ̾һλѵ޶֮Ҵ飬Ϊѧʿ֪Σ
Լ̩æ¹ΨֲѧǳԵΣ
̵֣̫ʦ֮һȻǶĳӣк飬㣡ã񲿣Ѻѧʿ˳κѧʿ֮󣬻ܼ縺ʥְּ𡣡
ЦɱСһȨⶨʥּҪ˽µ˼Ҫ֪һǰʥּȻվһ߶ȣȫֵ֣ʧȵгһգҲܸø̫ӡ
̩Դһʼװӡ
ûϵȻҪ
ҳĳ⣬̩ΪȣѵԼϴˣ˵ԼݼѾ
ǿ̫ˣ
ֻҪ˾裬ԼͶˡ
̩˿ûϵѾʼˡ
֯׽̿ʣСǹȥϲøɵ顣
ֶѾȫ
ʞ߶ʲôˣ
̩һ඼࣬ȫٺ»Ѷաξ̫гһܹλǵĺӾˡ
󷢴ȱǵˣȰ̩߸
ᣬЩ̩ǵͷ
̩Сģڶ¶šԣͰŵѧʿλϣһɱζ
̩һأغˣȻƭˡ
Ƕأ
ˣְո˵һ飬òѴˡ
Цкθ߼ϴ
̩ѹˣҴӻǱߵõϢΪʤ˵ĵǣȻ׼Яҽʳ̫֣䵱˰
ʲô
󾪣ô˺Ϊ
Ц
ôҪܵŪþ۷ǣ
ˣģһ˵ĳܶ࣬Ӧû滻壬һƽۣ
̩˵꣬ͱտڲˡ
ȷСĽԸжϡ
أԽתɿ죬ڲѵһǳҪǰᣬǱ䷨Ч
˰棬˻Ǳ䷨ʲô壡
ֻôɣĻһⶼû
۳ƽۣȻǹ̫֡԰ЩôʵҪ֪ǵۿɱĵطˣǲԿġЦ˵ĳ࣡
ͻȻһЦǰҵĴæ˴󹦣ѧʿίˣӦøߵĹλǣ
̩ͻȻŪëëģµİ취иɻֻǲ̫ң˼ѵƽ̩֮ͻȻ


328 ŭĻ
֣ôܰ
̲סԹ
˿̾ۼ̫ߵĳҲֳ˼֣ƺСŻĳϲ顣аԪƹۣΪߵ̫ͳĳԪݣмѡ
ȻƹǿһľǻӳΡ
λҲӹϣЩ֮׷꣬ʸϣҲۼһˣ塢ѵˡ
ڵˣǾˣ̩ʦΪƶţɳµϡ
⼸λԣڳЩȨûжһ棬ĲҪϳһࡣ
Դ̩ȥ޻ѵ⼸˾ʱһԲߡ
̩Ұµ͸һٶҵĲ¼ɣϾȨգŶ̫Σˡ
ͰˣƢֱ˵ܲ
̩ӣȥ˵ʲôһΪ˵ıʱԼ㣬ֱ˶˵
һǺЦ̩ѣôܵһң
ҪµæǲҪˣҶԼˣ룬ô֣
̩һ龭ḻ˰ﵽ˳ɣߵģƾһ㣬¾Ͳ顣ҰϢҲǶһˣܽΣǶǺôЩ˹ҧʶģ˿̲ץסʱٵȥˣ
ԽԽ̩㲻ҪɳӰб¾ֱ˵
ֱ˵ֱ˵˵Ĵ䷨ʱգǻ׷׻ռҪ塣ǲʱռһЩؼλãԺ̫ǻǽθ̫
һˡ
ͳµ϶˼
ǰڻǸ֣²Ĺӻس֮ǰȥͺܸܿ˾
սˣʱŪ㶯˳ưǶѹȥĵ·ѵûпһ𣿡
֣ǵǡֻжԺǸҲǺöԺѹƿƵ뷢Թ٣ȥԸˡ
ǲŲò̩΢Ц˵²عˣΪı£ܸһЩӡǶܾˣǵĻˡ±ɵΪ̫ǻȨ·ҲԺЦȪˡ
̩ЦǺ˵ţļλͻȻֺëĸоģǲ̫ˣ
̩ͬʱߣҲԲߡ
˲࣬һϣһ⻪оˡ
ˣְΪȫȷġȿڵҿԺ׸˵⻧̫֣ı׶ˣԲСİĿƳĹٶҪԴ
⻪ƴˣôҼǵõʱ򣬾ɱˡЩ꣬һֱŻǻڽƤӵŪ
ЦⰡܶʲô޷ʳٰˣ㣬һÿ̫ϱʳҧʳô𣿻Уʳĳɫһôη࣬У֮Уи˳ԵģҲιڵģ֪ڳԵİ˵Ҫ˺õģڲ˵ιʲôʲôûԩ״⣬ȥӪƣʮϵսǲԽԽˣ
ϵһ⻪Ŀɿڴ
Ϊ˶Ͻ⻪ʵƲϣҲͬһٷ
ý͸ú飬͸ɱѪɺӣη壬˻֣̿òʲôרҵֻçͶˡ
ϵⷬʾ̫Ķ
ԭڼǿɵĽȻôĲ֪飬ĹٵֶҲ̫˰ɣ
ϼۣп˻Գ˰ͽ̫֣⼸ȷģĵǾǵۣܲƽȥҿҪʯͷԼĽš
˵ͰĿ䵽ϣʣµ飬Ҫβþˡ
Ц̩ͱңûģȻò飬Ҳ뵱̩Ĵ֣赶ɱˡ飬Щð졣Ǵñ䷨µԭıʵʵףԭĶǴġ
Цˣְǿˣ£䣬ЩԾԾ֮Ҫǿˡȫְ˼ɴֱӹ»ݣյԽǿԽãǽ˵ĵǲ
⻪Ҳŵͷǰɣְ̾ȥ黧
ûеͷ΢΢˼š
ʱһһȥϺ⻪ȲȥʱͻȻ
ˣ
Ŷ£Ϻ⻪Ҳ²ԭ
ЦҾȥɣ
ЦǺǵ˽ãѾüͷ壬ĳƣˣһ
ˣˣ
ӳԾˣγ԰飬ĪǾñƽ˰͵˾ǣ;ԼˣȻƽ⣬ǱԾͺΪĶĶڵ˰׶ˡСЩ걱ƽӦ֮֮ͨܶƽӮ˲ӮҪطٰ˳ɵӮˣӮˡ
Ŀ껹ߣ
ЦˣܱӮ䣬Ѿˣ
⣬飬˼ǣ
ˣҵ常һֵܡˣ
ˣôģ
Ȧ죬𾭹ԭڽϣԼΪӣ˫ۼҡ
Ȼȥ֮¾͸дţҪذʱʳ뾩ǡ
Ϊµ常ӣµһֵܸš
˺üˣǾǿɵģһ·ɽˮ򾩳Ƕ
˭֪·˴꣬ҵĳӱסˡΪ´ߴٵ̫ͣȲ·ھһƬɽȵʱɽݣǧʯͷˮ˲佫ϰ˸ˡ
ȹ죬Ű˰ǳ
µ常ҵĿȫǣʬ帯ãֻܿݣֵҲУˡ
ֵܣոտţǴμֱԣ·ϣ
Ҳֻܵڰ
¸ߵˣҼһͬǴգǱߵʳƽ˵˾ǡѯ֪֮ǹٸ棬Ӷֻߵˮ·˳ƽ¡һܱ֮ȵһһݰһϣҾˣ
߬ȭͷҧÿ죬׷Ī
ЩǰˣһΣҵ常ֵܣһٶҶˣӶõ׳ȫˣ
¼ؿԲͣ
Ҳûϵû֣λԼˡ
Ǹڰﻹһ£βü˴Ǯ
³Ծˣʲô˼
ûʲô˼ҾǾãǮȽϷ㣬Խ
ôУ²Ȼŭˣ㲻Ҫ˵Ц˶ǮʳǾжʳ۷ǣ
üͷ壬µӣƺĲ֪飡
飬ѵûһţ˿˵ˣǻ׼ƽ۵ĳм𣿡
ŭգˣû飬һҪĸˣڱݱ٣Ҫۣ


329 ʲô
µķŭݵģΪ˰ʱʳ˵ǣˣס˶ëܾҵͷϣȻǰҲˣƫˣ͢ҲʹˣͦҲòʴڽϣдʡ
ɵˣֵԼͷϣζܰ
˵ҲͰˣƫƫ˵Ӫ˽ףǿ벻̣
ҶˣѪͷأ
ôҲһ飬ڷϳة֮飬ǴλߵĹˣǰĲŵýǰģ¶ƴˡ
飬԰꣬Щ飬̸̸
ǿѹŭ𣬡ˣʲôֻ˵ɡĳˣһµġ
æ
֣飬֮Ϊ˹񣬲Ǹ˶ԹҼֱ䷨ʵҪһǻҲ̫ΪǷԡܲܽŽĻᣬϲú̸̸
תȡһСš
ĺò裬治ˣڽ鳭Ĵ̫ˣҲḻ˷ѡ
ºڲ裬ǿƽľ
ˣóĺңҾʵʵ˵Թ污ϧµǻһӡ飬ȫĻڣ︳˰˰ֿ⣬оãٺ»ЩҪӻ֧ȡ鷱࣬ءᵽ˰⣬Ҫôգǰǲð˰֮Ҳǰĳ˰ˣɫĿˣȥ˰
ˣù裬伫ϰԹص಻ԡ˰ȥأҪ𣬿ɣɻѾظ㣬Ǻã
µĻͻȻЦˡ
°۾ˣĪǱ˵ˣ
ûûЦ飬֪αƽ򣬹˶˰
ٶᣬ֪ܲɱƽ˰һû˿ã
Ǿְ
ôӣºɵۣԹãô࣬ܲаɣ
ΪȻ飬˵Ҳ˵䣬кܶ˶ɣǿҵ֮ΪλҪ䷨䷨ǧĳɷϮıǱУֲ㣬ǲҪģҪ˵污ϰո̫ءǳ̫͢飬£
ǳ͢ΣΪҪܵһ뷨ǲҭʳСʧ룬ƽô˰ȫƿ˰Ӷ٣ҪӶٹ飬ܲܳееĻΪβӹأ

´󾪣ˣ˵ӹ㣬а˵£
Ц飬ǰҲûнһһĴεĻҵֻҪԴ»ɵġҿ׼һ£Ҫȫƿ˰գҪӶˣҪ֡ˣһͷ½ΪΣ
»˵ʲôǻ飬˰ǸȨܾܾ
ˣȥĳһʱͿûܽύѣңҺܲܲǰӣҸм
ѹˣٰܷһΣңǸͷӵСˣ˭
֣ˣǴлˣֻһ䣬㡭ɾ𣿡
ԵúΡ
ˣĳʧ֮ĳûв顣ոҲ˼ҿԸˣν̫֣Ϲ黧ܣʵڻ֮£
µʱ򣬱ھ˶ʮ֣ǲнͳܡҪ黹ģ˻˵ֹһ²ĻЩֿ⻹Ǿи𡣻ÿȻǲȥ飬Щˣιܵ˾еĽҲֻӦ°ˡ
ڹܣǵ˭ܶʮ֣
Զ
Ŷ
һλ˫
ţ¿Цˣ˵˵Ĺ͵λܰССĻ۾𣿡
ӿɾˡ
ӡģӡ
ԪʱұۡҲЩ顣
ļܴ̣ͣ񡣶ھϣܹսһǳѵõĽš
ǰüˣȥ˷ھ
֪ǸһܹĶݣһ̫ӣأ̫ͰѶ⣬תƵʞϡ
ǸľˣҲ࣬˫Ҳ̸ϽġԺܶҲ׼ʞĶӣ̫̫ӣûдġ
µĻͻȻ￩һ
ֿ飬᲻ǣ
Ҳܸ˵ʲôֻȰߣȻͰ˹
΢һЩѾҪʮˣǲ۲۵ϹһĹϣûĵģٳٲͷ
治֪Ҫ˼ҵʲôʱ
¸ԼѾ÷񽣱Թ
ˣʲôһԴ˭ǼޣͷҵҸ˼ңĺȥɣ
÷Щҿɸ˵ôõſ˵ûУǰ꣬Ҳδһ鷱æûпУ΢һȣлġ
ˣ
¶ƾʲôñʲô
أͻȻܽȥ
ɣ
̱˸ģϿץ磬ϲܣϲõЦݣ񽣰÷Цͷİɣٵʮ꣬ǹҲȵãһģˡ
÷ȻҲ˿鲻ԽõһˣϵĿɲֹһ

·ʵ£
ЦҲµ˲裬ʲôĻɫֻͨ˫Ѭϲ裬һߺţһ߶óһʱˣɶûĪ
ô
˭ãȻ
Զ
죬̫Ϥˣµҵ꣬һǰҽҪҵһûüѧأ
Ƭ̣ƺԶ鷳
뵽ʣдһţ¡
ȥ͸ǵĶʮ֣һҪСĽܳκβʱ򣬸
³üģܽģɣ
ҲϣԶݽȥ飬ǱѰ¼£֪鲻ðˡæȥʾ
أЦЩ˻ѣ̩ԼתͷˣȻ¶
Ҫ֪ûʷǣλֶ̫ĹţĵʤͲˣ


330 ԸʧԪ
ֻÿ춼ܵˡ
Ȼæż죬һȭŹȻֻôΣȴޱ㣬ĵҪˡ
ĻʳˣĴèгɶѵʳ
Ϊ˲èŪǩӣʳϣԶԾҪ
оèԹ
һֻʵĺè˵ʲôȵòҪҪġ
ϷʳèͲòһһΣҲ֪ÿһȼյĿ·ܲܿʳﲹ
ӹúܰݣʵϣ춼ڶţƬ̲и
±˽ʵʵˡ࣬иĿӡȫָ˲˰ϵ
ŻʵۣɻľǱռˡ
Ĳִ̫⣬һ㶼֪˵ˣʮ˾Щڱû׼ɱ⡣
³ǿȫԸֿ⡣
ǽˣֿǻܲõ
ʵһҲһ֣ȻеĽĿҪġ¾ͷԱϸ˲ĿҹԼյؼ㡣
ˣȻµ˷ִ࣬һĲ˰Ҳһ㣡
ˣˣֿ̫ʮʯʳ
½üͷôһ㱨ģĨƽġ
ϸƷƷ
´˹ЦУ˲һĶ
ϸȥֳȻһʮʯӦģһٶʯ
¾ǺĽֳ಻СǸȷԼǶԵģ
æˣС֪ҪȻԼЦ˷ģǧȷ
߬Žþò
Ȼֳ̫⡣
һС顣
¶Ϊٵľ飬쵽̫֣Ҫķ๦򣬾һһϦɵġ
仰˵أô󾢶ռһˣǲܵġᳶ飬ضǾ춯أ
ù˵ǣǳ㣬֮࣬ʮʡȫǣУ̰īʳȻﵽǧİʯ
춼ˣΪ˲ϰŵдھʱֻд߰ʯ
Щ˻ỳɣô
ǻɣ̰ôʳҪʲô
˾Ԫ谹ɱ¾޹߱ɱٴȾһ顭ʵɣѫ󹦳Ĺϵ治
Ԫ谴Ļѫ󣬴˽ɽ
ЩսĽ죬ûҡȻҲһЩˣϵǳϮԪһף²ĹԱû˰
ڣԪʱ򣬾ѾΪ٣˻ɡ
մȾԪĶϰܶ˶ڿ˼̰īƣ伫
ϵʮָܡ
֪Щ⣬ֻǷҪһһڳԣȷʡϵԹһΪͻƿڣԪĹţһɨ⡣
ĩĸ߹ᷢһȤ㡢¡ЩȫǺʮ֮ġ
˵һ㣬Ȼǳ̰ۣΣҲ³´л̭ԪĹϵĿڡ
ô̰٣ҳô౻̰īʳҲͲˡ
ΪߣºףİӣҪͱ飬һȥܾʲô˭Ҳ֪
һ᲻ѫ
ҪԼҲûк³ĹԱˣƽϢŭ
¿ɲһʥ죬ܹղ
ǲ飬ֻ䵽ͷϡ
ڱ䷨棬Ѿʧ˷֣ŪӣɴԼȥпһ֮ˣ
ᵽԸ˵æδҲ̫ˡ
Σƴˣ
»ʯٵģţӣԪ谡
Ѿ̫ˣǼܲסТ
ǰãŪϻԪ谡
ᣬûղأϻˮƬĥģֻһƬеŴ󾵡
쵥۵µ衣
ģԪ谵ɫͱˣ
£ͳȱô󣬵ô£
¶ͷ£Ϊ飬Ѵ̣ԳۣӦ˵
½͵ϣҪȳö࣬ϵĳ̫֣ÿҲкܶ෢ùãӵʳʮʯϡˮ֣ʳ͸ˡ
ãǲ˻ɳˣ˳Ľ
³ϻ̳Ͽ֣ÿһֶС
Ȼƶûƾʵݡ
һһŭ֮£Ǿ͵ùˡ
ﵱٵģ֮⣬Ƕɱˡ
ɽԪ谣ŭһ󣬾ͽĻָ
Ƶ£ȥ׷飬Ҫ֤ݡ
ּ
²亹ӹֻһΣ
Ĳӣȥ鰸ˡ
Ԫأµ裬̯֣ϻһߣ͵۾
ʞɣô
ʞźߣͱӣɫҲǱ˼ΡڣԪĬĬ裬㹻ʱ䣬ƽ
游ȡ̫֮񼫣Ϊһ鵽ף
첻ÿɷʵǰ̫ǶԶڸΪΣ
ֻ֪֪ӷͬ游ι˽顣ѫ󶼱游ϳͣΪûʲô˲ģ
ʞ
ͫ΢΢ƺǺ⣬ʶ壬˴֣游οȥɣ
ʞ뿪޹˸΢΢̾Ϣ
Ԫ谲˽飬иѽ͡
ʞɰƲ̫ɾˣ


331 Զ֮
˼һ⣬һҪ⡣
˵飬ʵҲȻԪһִ½ɽǿȻ飬ιʵ˵Ԫ飬ҲʣʺϲЩĺǣڴУŹͣЩ˶ںġ
ʲô˶ںǾıɹ¼ҹˣôΡ
̫ĸʵҲǿơ
ܻߵˣһζĿ̱Ѷ˭ֻ̫
˽ãܴ̣Ҳ͵ʵŵ㻹Ҫܶࡣ˵סеĽҲʵࡣ
ʣԪ谸õ䣬ʷǿıݻŶӡ
ʞʱ䣬֣ԶԶﲻĳ̶ȣҲûаš
ȣʞɵʦְ񡢷ʤͼȥ˷ʞ޷Ԧ
ʣµѫУԶԶΪأκ棬ܹ¡䶨ӢˣŶҲԲ
ʞû游ͼҲû沼֣ƴ䶫ĳŶӡ
ͺˣٶ࣬Ҳûס֡
ؼʱֻ̣Ҫһλ󳼣ŤתǬһɹؼʞ̫ȱˡ
üͷ壬˵ʵȥȻֱ䷨ľ˻λ档
˵䲻ĻôҷȨΪű䷨ʿ˼ŵӡ
һòʿ˼ֵ֧ĳӣвȨ
гһգ̫ˣŲȥˣһնաЩ飬첻ȫʞɣΪһĴӦǻۣ֪ôˣô
Ȼˣôñ
Ԫ谳̫࣬࣬ڶ˼䣬ȥּˡ

ڲһս´󹦣ӭشǽĵڶ󹦳˼ţΪʮֵ͵ҿ²ҪɱǱһ̨¡ܿϧû취ͷ
ϵͷ˲ܳ棬еѫ󣬶ܳ档ʱ˿̹˵˵ģֻʣһˡ
̫֣ԽԽ죬ƵԹ٣ƴΪ䷨飬ѹֵĹǼһͲ
Ҳû˵ԭȥ죬ֻ;ȻͬĵȻҲѫǡ
˭˵˭ͻΪͬ⵽ĹٵΧ
Ȼˣ¿ˮ̣Ĺôν
ûݽղı£ɿסĹٵΧ
ȥֻܵĹϿɵ̫棬¶Զɣ
ֿЦˣոյõϢ̫Ǹ˵ҪϳͲаȰ˵̫Ŀ𣿡
Цñϻѿ
ҪȰ˵֮ǰͲȥͷˡؿڲ˵ʲôͲ˴ˡ˵ٺҲֻΪҴĲʵ䷴
ϸʱ䲻ˣ治ֻҪԼˣøҲûмӣһЩ־ſòС
£ʵ̰٣˺ܶǰΪʷ顣
Ͽ˵˽ǣʱȴ
ΪһˣôΪģѾû̫źˡ
ˣݱְ˵䲻еĻ̫̫Ӷ۵飬Ѿ˲ˡһ˵һ£ǰöλѧһˣȻΪС̫ź򲻺ãѾˮ棬̧־͸һӡ
һҡͷ
ĵλҲҶ̫ô͵ȵ̫࣬ЦӭȻˣҪ̫ǺԸ
ûԲ£̫ǻʵ۵ūͣ򹷿ˣôأ
ˣ̫ôõģ
Ӧòʦǰɣε
û֣Ȼŭ˰С̫˳ȥ˶ʮӡС̫̫£Ȼˡҡҡͷˣǽ˵ˣҲӵӥȮʹôһ죬ҿ³ֻң
̽յĶߣѹˣĲŻֶΣѵûа취ŤתǬ𣿡
ԣϣҲ㣬һΣ𣿡
ף
̵ͷ
ΪˣӴ˲٣Ҳ˲١
ûʹ˽ȥڸô죬հɣ
ô˵취סԺԸĹٵʱҲ˰˵˵ӡ
ûȥʵϣܳʱ䣬ʞɲҲš
ҵ٣ȥ档
Ȼ棬ȥȰ˵ʞɡ
Ϊĳӣ滹ЩģƫУ̲ʞҲ˵ϻȷʶˡ
汾ϸһ·ˣǳԼ֮⣬ʵ֡
̫ӣǾη̫ӣʞɳ˴Ҳͬη̫
õϢ֮˼죬ȥ˵顣
ŪĶˡ
簡ţ
ǻƬ̶󲻵ãǵ죬˵Լ˼ǣ˼УҪսͽҪͷģ
ã̫Ѿͬˣ˵ǻæġ
Ҳã⼸ն˲ٵ裬ұ¶вѹȥֻ̫ݸˡ
ҲԶǵӢֻۣˣ̫ҪǿˣҲ̫ӡ̣ʮ꣬ûµҵ˵˽ûоҵûӽ¡ôֲָҿһˡ
ܸܲԶҵ飬ʱ뾩ƽϢˣٷؾǲ١
룬ðɣϵȷңƽȥƽѰɣ
ãźã
ٻϲˣ룬ְ½
ҸԶ죬һŹȥҪ˵ķ飬ֵ̫飬һ취ģеı׶ˣҲа취
ȻͷţϲֻǵҵſڣͻȻбݵĿ
´ʧɫæܽȥɺҵײһ
ô£ǿʲôأ
¾ô߳ʡ
ϹܼףһͶԪ谣ЩҪϹܼŪΣΪϹܼҶܾˣһֱںֵܻס
ˣϹܼʹʧ
ô
ȻԽ⣬Ҳ⣬ϹܼҵֱۣҡΡ
ô£ô£أ˵
ϹܼҰ̾һڵϣޣүǿһˣʱܹˣ
ˣһƨԺεδôôɵ


332 
ˡ
˼УѪߣޱȣ
Ӿ𶯣ҪɱѫԶǣԻ˱أ
ѵ˵Ƴѵ¸ӰҪ
ҪŪԵɣ
ҲǷˣȴ鸽Ԫ谵һˣԪĩУǽկԱΪ书ã
ף鸽Ԫ谡
ҲΪʱһ
Ԫ£ǵİȫ
ڳ¡
ʿս֮Уһչ¶֮ʿϵľӲӲǰʿɱˡ
û׷ɱʿϵˮ̶㶪
һս׷ﱱ⸴󶼣һĹ򣬾ոμ꣬ûûʮݡ
ھУŴ͡ѵ¡Ӣʤˣϳ۲롣
ԭ֮ϣɱ˸顣
ȻûеÿεĹͶͬСɣ˺ʮܷ꣬ⶨԶ
ǻѫ֮Уһƺ޹ؽҪ
үԸûһλν٣㻯
ںʮ꣬ϣǻɹһֱ׷˲
һս֮£ܱԪʵۣӭش
һսﵽ۷塣
˵۹ͣҲ÷
ʵղĹͣȫԷλУʮǫѷҺ񲢼ֻһЩʹ͡
ȵؾ֮͵˳Ծһֱûκζ
֮ȥ˷ˣƹܾ֣ȻҲ֮ġ
ΪһɳϽâɣսϣ˫޵СΪһԱ͵ʵۣҪԸܷˡ
һʵˣҵķʽճ˼
ܲþ
˶ʣΪʲôˣ
ֻǾǣϢ˷һֱŲŭˣ
ɵϣ
˵ֱ˸ţҪҪָ
ɣ˳ſڵʱͻȻˣȥ·סˡ
𣿡ʻιʤ
үŭҵȷּסûּ⣬׽
ڷʤԱߣֺŹҲɤӵû㲻Ҫ¡
ڵλ֣ï
˾ˡ
˵־һơ
ӣҲҽѵңǷһ㣬۾ŭԶˣòף϶֪ΪˣΪʲôʲô캦飿
ߺߵˣ𣿡
ԼҪըƵġ
ȥĽ飬Ҫˡ
أˣҲˣ
ˣûлס
Ҹǣ˭ţƴ
ïһߵԱߣιʤŹͣλ׷ԲԣĶ֣
ɷһͷӿЦ
ˡˣҲһذɣ
ʤԵȱ嶯Ϸдһ֮Ĵһ
ʲô󾪣ǸҸһûɣ
ͲˣŴһúҲҵ֣ĲףϷҪͷ
ɵˣŹɲС飬һǣҪ㶼һˣûҪۏˮ
ߣ
һ㰡壬³çǲأ㣬Ұһ𣬻ûܸһɱλ
˵жǼٵģȺġ
νѫ֦ͬʱȫֳˡ
˷ŭƤЦǸŹ㲻ºǣȥ
ͺߵʲôãһϹͷ˵ˣҲ㲻ҵͷϣ
˵֮䣬ʤѾдһţǽġ
ھߣ֮ǰϢ͵ȵּ⣬ٽûбּ⣬ܽ𣿡
Ͻʤһ̫ˡ
ĴȻǱʾŭ
Ƿŭﲻǡͳ˷裬ӽа塣
أһŽ֪ûб˼ֻΪӡأִƣô
˵ʲôΨ̾
ĸ·ϣϢϴ
ģҲ˳
֮ǰһ顣
ᵽִƾֿ֣صĲѴ̡ΪˣأԸ⿸һ
٣ԸܵС裬ʴЧº㣬л֪֮
˵Ҫһжӿ׼ļˣһͨգҲҪΪ١
Ǳ˱ģ
һսʱãҲ˽µԸ
̰۾ֵʳ˱˵ʳǽɽǰҲᶯĵġ
͵ͷ⻰˵δز֪鰡
ʤҲûԱȣΪ·Ȼ֮ʧҲȷ˴ɱˡӦ֪ԭί˿ڣ˵ʵ飬ֻɱ£
üͷ壬үϵⲻͣ鴤
Ǹ񰡣ҿҪǻطˣеˣ
е󰡣
ֱóˣ
ҲɵΣһ֮⻹С
ܲסҲδа
뵽סսλϹгïȭ
µˣǷطɣǻƴˣΣҪָòף
˵꣬һӦľȻǳï
˾ˣô룬̫һĵŹģñץĽǴӹŹתһȦˡһǣˡï˶٣Ҫƴ
Ȼïʶʲô
ͻȻЦ
УУǽĶӣ̲ãǵӻУһǣܲ
ץųïļͷЦ
ֱߺߡ
ģװʲôӢۺúôûϷܲƨ˵꣬ͳŷʤҴɣͱˡ㻹Ҫأ
˻
ʤЩιȥҪ˵ʱͻȻǰ泾һǶŴķ崺
ΪһˣᣬƤ׾۽ȻһλƷԱ
Ҫָ֪ʹƷѣˣĲһ㣡

ܻͳȥˣҧгݣģ㲻ҸͣŮһӻѣҲҪ㣬


333 Ĵ
ǲýġ
û˵꣬ͼһֻ֣ǵضϻǯƵģס·ǰķ㱻ñ״ͨ죬ûаˡ
Сӣװ⣡˵ˣֿ̫գܻ֮Ľ㻹Ҳϣ֮ûϵ
һ㣬˭˵ģ
˭˵ģˣ߻ҵأ
ܣȻƭң¾͸¶Ϣ
Ц£½еģеģҵŮ㲻ɣ
ٰԼôҪ㣬飬Ūҵĳˣװ룡
񣡡
ŭһ۾ҲԲˣҿɸ㣬ñ𷸻룬һ㶼ܴ㾿ôõϢ˭ģɫأҪԶ֮Ѿǣ̫ˣ˭˷ˣҪǲ˵ʵͱԹۣ
ң
ȭҪȴס
С˵öԣ۷Ƶģ˭˳ۡͶҸģϷھǻһЩĿͷҰЩ˵㡣
Ϊе˽һ㶼⡣
үҲܸɴֱ࣬ӽ
ô˵Ĵǻ߲Žġ
ʤͷûǾѵõ˲ţΪ½޹ɱҪָ˵
ȷϣ˿ؼҲɿˡ
ӣǸѾͷʲôң㵽׸ʲôԻߺ𱸡
ï̽ͷ˾ˣԻģһ仰̾ߵ
ҹԶ㣡
ֱ˺˳ïѾĶ죡
ïŲӣϿˣʣλ
·ߵһƬԣͼ˵ļҶܶš
̾ȷйϵֻҲûϵյԶû뵽Ȼض
ȷЩڣͷŤһߡ
ַͣڷ˶Ķϣ̾һ˼̫ˣ̣һĽţ£ǳе飬δˡܹ
һڣֱָġ
˭Źʵ˭ֵ౨ҾͲţ͢£ֻҪ׷飬һ࣡
ǿɾʹˣ
㻹侲һЩΪáԶˣǲ漰̫ʳİӵУߣṵ̂īΪ˱㣬Զ᲻أ
ƨ
ļӣȫϤ¡һҪʵֻ֪ˣ˵̰īֵ̫ʳҲš񡭡ңõ̰ͼǵʳ𣿡
ˣŪǮ׵鰡
죬Ҿܾ㲻ԹԸҷϼƵǮ֣У
ߺߵСӱˣͷϿ˵õġ
ʤͻȻļͷ
ȱż˵ľõġҪ𣬾ͱӣǣ˭ֻõƾʵݣ֤ɽǲ³࣡ʤ֮У˸żĹ⣬ΪɳϽ˿ޱ侲
һʧȻ²ͷģ
ҲֻһԹûطйŸġ
˿侲ʧ䡣
Ȼû˵ƣĲ鵽ǵͷϡ»𣿡
սȭͷݺԵҹȥһȭһȭҵȭͷѪɵҶ
ͻȻպ𣬵껹ǣߵġ
ȷ̫ˣ̸ͱأҲûͷ˶֧ߡ
ͻȻһͷֵ̫İӣͻȻð
᲻ǣ
Ļɾ鷳ˣϾԲҲðġ
Ťͷ֮УƺһЩ
̫ԩˣ˵Щ׽ˣ೯ӦòȥȻûˡ
еˣֻһֵģǾͶ»ǣµĺԼҲͽȥ
ʲô£
ֱҪԭرըˣΪһĽ죬Ͳòͳ͢飬Ȱ˵ҪھǣͲнĽˡ
񡣡ʤ㲻ҪҲҪ嶯ȻˣҪиĸ˲ܰװ׽ƴҪҲҪ֮飬һ
ôҪҪ£ȥӣ׽˭˭ŪǸ˭ڹ
ʤ˵̫ˣûһǵ׸ô죿
ʤͻȻƼСЦЦģӦˡ
л͸Ͽ˵ӣϷɲӦ
ʤ۾ˣ˵ʲô
λҷּǵʱ׼˵С£
һתкﶼŰչ֮ĶһĿȻТ
񵽵Ǿ鲻㣬ûת䣬ʤͻȻǸТ飿
ͷڸͶǱڶԶûжˣ˾ҲƻˡĿǰֻܾ֤֤ñ١׷飬⿿ŽҲûйԷڰ
ź룬з۾Ϸ㣬ʲô˼
벻ͨĵطˣ¾ȻҲûжʥѲⰡ
˼Ƭ̣ϷĲ²⣬Ӧûԥ֮У˵ӢǣӲˮһεȷΪˡҧҧУǾͰ˵İ죡Тϣȥɥ²ԸϣǾͰű¾ϣ
Ǹеĸ֣ܿ˼
ɲ֮䣬ʱһƬĽϤ£߾ٰᦣء
Ĵ¶ɽֱТʣ˭Ұѹȥ


334 ̫
ϵ꣬ţëϸ˿ûûˣϸ˿ܴ˷ӿϣͷϵֽɡҲס
Ǻķ꣬ǡģεΣƮ׹䣬ͬ
λһɽչĵʱͿʼ£ȵ˽꣬ˮ͸ңضء
ڳſڣκ棬ܹ¡䶨ӢСĳ˺ģ˿ҲˡĻѫӵܣѹѹһͷ
һĴݵ˵鲻ԽӿˮҲ꣬
λǰҪ˵ʲôǰ֣˸ɴ͡
һȫԶλĺ档
Ⱥһгֱĸۡ
ھ뻹һֵʱ򣬸İᦣˮƮҡ
鲻Խӵͷϵɡϵ¡
񱼣ĸۡȥ
ԽԽ죬ÿһսĹĵ㣬һǰ
ߣƺֳʿںԭǧڹϵĲ֮أӶսɱķ
վʷĳ֮ϡǻᱯط֣ԴӰʷ֮Ժʢ˥ܣĽʿս˲Բ԰׷Ϥǻɳ֮С
ʮʯ詣ʮݡ
Ԫʹʧס
ԭͿ̿⡣
ɹŴɨɱ¾ɽ
Լ꣬߰ĺҶɣòһһȥڵأʧȥһһ顣
־ʿµĶɣѪȾɳɥɽӡȴ赲ס˥˵ĹˣĽ֡ڣԪϯ£һͳġ
ʣ˭ɨָɽӣ
Уԭأ𣬻ж½ϣԭһ鶪ʧĹ»ع飬ȥļٶͦ
ʮݣƽԭ֮ϣȣɶءƮִ죡
һϷһԻ͵Ķһ㡣
һǧǰȥźǾ㣬ָūɥ
һǧһ֧µڻȥɱķĲ֮ϣͬѩս
һĺһıˮһĲأһ½ʿ
Ԫʵۣ飡
һ̣˥һɨ⣬յգ۷֣жѪŷ죡
ǰȥ
ûһ۹⣬֪ǵ׳١
ûд͸ʷͬ
ڹ֮ǰˮ֮У쳤ţʹޡ
һ̣µø󣬿ҡ
Ͷȣ˶ѹ¡
ʤͬڵء
ï棬¡һһѫȫ
ˣɴûнõʸֻг
ʱͻȻ˸ˡ
㣬ȫԱԺʷϰλƵԹ٣࣬Ӽ࣬Ժȫ˸
Ա֮࣬˽ֵ
ֵʱѫǻЩִܶŭĿӣսȭͷ
ͬء
Զ֮ҰͬΪ飬ֻ˵һ䣬ܲӣһף̴ǹٻ磡
ԣ
ʷͬûǷǣôԺ˾һ鵽ף˭ҪţǼǺµĿƵԹ٣ʿԣĳΨƴ
һ
̲ˡͬðǰΪִȨԱĻ
һ˭Ҳ뵽ˣȻˣ
£
ıλɣʮ˾УԱɣ£кüʮˣ
ĵ˴һ̶кܶŭɶ
Ŀ֮£㣬ת˵ְִ̫ڣûκδ˭ֻҪˡͬҲ޹֮ˣݺ֮ܶŶԶ׵ģҲˣȫԸִ̫򣬾öԶ֮ܲԩ
ŻµǰĿԣײ
ڣ˴֣΢ɣҲ˳
Ը˵Ҫﲻһ
գɿµϣӡİӡ湻
Զûֹ޹ص񲿣ȺԱ
˵ϵȫˡ
ϹͺͷʤϳɾȻܿóڡ
û˰в֣֮ȻûôĶ
˲µһ㶼
һ죬¿Ŵܻ϶ˣضѪޱȡ
֮̾ŭˡ
ŭûʧȥǡ
෴ܵݣϧһҲҪ࣬ⱳ飬Բ򵥡
ңÿһζͬ
ûаȷԪ谻᲻ȥϾѾˣˡ
ǻΪǱһжƿʱǻᶯҡģ
ԴһʼûԪ谵·Ҫ۵ʵϣһ籩ҿ
˽ˣ̫֣ۡ˸֤֮󡭡ûŲ鰸ӣǷۡ
֮ǰǿӡ
ܿ죬¾ͿӡսھǹΪ޹ҹûۣдϷ
۵һ̶
䵽ٳ֮˶ʣʲôһλս׿Ͻ
ԣΪ䷨ɵģʵѾС
ռ˵µƸߵ㣬һǰԶЩˣܶʵϴˣǱȡϯС
ʤͣɳϽ˿ҲǲĿ֮У˾ηһˣ
øֶΣ
Ĵ䣬һʱͻ룬ı׼ˡ
֮ڣʮĹôӴĲ֣Ͷذ
ʹڼʮǰһĶ֣Ҳսʤ
Ϸ밡Ҹоˣһ֮ҴŲڼˡ
ʤһȱôôĶİӲˣ滹жٷ粨˭Ҳ֪ңҲδȫˡսɳ׼ɣ
ͷӣܿ˹ʶʱ򣬸һҡ
ˣ̫ˣʥּˣ


335 ʦͽ̯
Զд𢣬Ͷ½¾ꡭ޹ʶ𾪣ĺȻ˾̲˰οߣ찲ģʹţ۲մˣ
ʞ֮ǰʶԪ谵ּ⡣
Ҳ֪̫ףǴѹ֣Ե㣬ֻõһЩˣּݡ
ʵ۱ڽּˣ
λһߺꡣ
Ǻ꣬ѫ죬ԱĳҲһ춯ءǡڴʱһס
ʞʶ£ʥּ䡣
Һּۿ죬̽סʥּּ
ʞΣֻǿһѿЦݡ
˰Уˡ
ʞɴּ֮ҪЩȥۡﶼ
ƫƫԸŹ
£Զ˼죬˺ֹ֤ʧ⼸ҲһЩջ񣬻Ʋųһơ
ЦǺǵ£롣
ʞĲڣȴûеӾܾ飬Ͼ̣ʵ̫ˡ
³֮⣬˭Ҫ
ƫƫ游ûԼͣⲻΪ
ʞսս˳ָķ򣬳Ժȥ
ĸۡСԺӣǲһսʹ͵ġ
ۡԼªû̫װΣ裬þߣȻƽʵΪЩܿóǸ̰Ƶˡ
ȻҲųĻΡ
ʞɣһԺӡ
ǰһʮֿ߽ȥֻ֮м䣬տҲֻܣӣڷŸָ
еǹá̸ʮټֱһչƵġ
첽ߵһľܵǰ棬һ÷
Ϊţ
һתԴҵ÷ǵҽʿϵʱģʱʿϵľսɱѷѽ⡣һڳ۶ˣϹȥʱܽǿУֿȭˣңʱһͷһɱʮˣһƥս׷ʿϣ÷ʿϵսƨɡһսʿ䵽ˮЩɥҸ˵һ㣬ʿϣǹˣ
ıÿһй¡
еùģеԪʹ͵ģнɻġľܵĺ棬ľ䣬֮ҲǱÿһøɸɾ漫á
ŵʱİþż¼һıζյɡ
һϱ˵ȥһҸҲǲҡ
ʣɽ
Ӣĺ̫ƽ
ЩԽˡ
ܱߣҲ޿κΡ
ķ˸˽һλϽġ
ѾˣҲķ֪ȥϼңݻ̰ܵ٣෴ʮ˺үٺ»ͱµʹ֮⣬һĲȡ
λΪԶ̫һʧ֮ûб˽ҡԶ֮ΪҪأ룬λӦñʥּһ鵽ףϢ飡
Ļ˵꣬˾ȫһͷ
˷ģʥּڣһֱǰˮʯ
˲˵жҲǾ˵ġ
Ƿ׷׷ţǲǿȫԸж
½ĳҳ˶ˣֻʣ̫ʞɣ
ʞɫ԰ףƮƬ̣ڶ˶ɳƵʦЩ꣬ĹˣǹһҲ˺üλԶƺֵ˴󶯸ɸ꣡
ʞ˵꣬촽ҺӣֻŬֱͦţԼеһЩ
Цʞ̸֮Ӱ죬ֻߵڶӵм䣬ָһյļӵ£֪ԭʲô𣿡
ʞҡͷ
һѱһðĸĿ֮ǳŪһͷȻת̫ӵ£ʮթһֻ𵱳ɵӵӡ
̫ӻҺˣֶһ̫֮˭֪ƺں£ȻЩ֮йʿ
õ˵һĺö̫ˣɴӵ˲ֿ⡣
õ˵ڶ⼸꣬һֱϡ
ֱ̫ȥ߰ˣ
һأõľһ
³ƳΪ˵ûн̵ʲô»ѧ˵ӵɱȴѧ̫ӵµʺ֮ġ˳ʮתʮ󽫣жԶӴ֮Ĺȫ̫ӣ£ӦȤΪ̫ӵ´Ӳ´֮λҡ
ΪǵճӣΪµƫҡͷǣԿ³֮ģԴȡȻ౨
ʞɲ԰׵ɫת죬鲻ԽսȭͷҲʴ֮ģԴÿһӡţֺαضԼôƫ
ʞ촽ڣԱʦͽ̯ˣ
Цһ£Īǻû׳˼Ǳ˱ģ̫ӵģ

ʞɵ˲ɺףɰױ˻ɫ֡ãضſյļӡ
ø׸ĽɱġѾˣʬڶ꣬Ȼ˲øװߣŸ׵ţ
ʲô
ʞŭˣյ촽Ѫ
ɥĲĿ˿ɱǵľ壡ʞɳŲӣ˻ߵŭ
ĬĬ£ʷ飬Թӣδڡ纺֮Ӣ֮֮ȣ̫֮Ӣ޵У֮־ƽң֮ˡȡһΪ֮һʷ̫ˡغѶϣ鲻Ȼ䣬ԸΪ̫Ч̫Գϴˣһ
Ϊ̫ӳӣԸΪʣԾڴˣԾ˵꣬ߡ
ƽĶۣѾ˹ƣͶȻûͣĿܡ
ʞɣ̲ס꣬Լѣ
ô˵ļλĻһϵк³ֻʞһˡ
Ϊʦúýӡ
òʦҲλ
ˣ㲦ʞһΰɡ
㽫ȥ飬һʹˡ
ȵȣ
յſڣʞͻȻס
˿̵ʞΪͷͣ
˿ˣҲ󲻳ΪԸΪ˸׶ɵ
ʞȻԼΪһϣɵܶһ㣡ܿϧԼߣƺһҲûа
ʦӶˣӣܻǣ˭Ӷһ鵽סΪ˸ףҲ󻹱ˮʞɶȻ˵


336 ս
ʞɵļ̬Ըһ˿οĴȷ˽һࡣ
Ⲣֹ鰸ĲʵϣߵһѾûжٺ˵ˡ
ôˣѫ󣬻ûһŹϷ򶼲֪֮󣬱»ôԸǡ
ʤ͵̫Ѩһֻץһ뽪͵ع˽ȥ
С꣬ȻͷӲʣҲЩŲס
Ẕ́ͣˣ˵ûС
ʤ㲻Ķ棬ԱֶŮϣһģһߵ
ʤĵĲ죬Դɽ󣬻ѫûˡдұ˴˹ᣬᡣ
ȴû˸ҹչʾԼ
ܼ򵥣Ԫ谸ɱˡڻдЩˣҪôʵʵҪôװʵʵ£Ӳд
˵ʵϾǴˣһմȨѱ˭Ըĵӣ
ʴˣͻȻȥ۴졣
һЩѫ;ԼҪվΪԩνҲҪȡԼϣ
ʮһԹҪ
£ιɱ¾ٹ٣ûпвԩǣ޹֮ˡȥǲ˵һΣҪͦٲ˵Զû˵ˡ
ݱ׳ʹѫм䣬ֻ΢ȼһŻǡ
ɵǣŭĴ׵ȼһѸٱ档
ĴɽϢǡ
飬ĹϵҲ
ò˵µ˺ĩ꣬ѫɲС
ϸ۲Ĺ٣Ҳܷͬ
Ԫ谵ǻʮ꣬⵽ɱ¾Ĺ٣ʮϣڸصƤƤͷ
Ǿ仰ԩٴ޹ɱߣ
ΪΪ֮Уǿҡ
ڰͯһʱͦᵽҪƾʵݰ참ҪϽרҵԡɡ͡ھΪݡ
ŵʵкĹٵģ˽ﶼƳ籸о֪
˵ȻһͷӣǲҽĻ
֮ĹٵļŵУЩ˽վһߣȻûĳΪһˣЩ٣
ΪҪǣű䷨ƶһĹ٣ѭҲ䷨һɿ£
һĹǱԶ֮ǰҪ̫ˡ
̬ʣΪףѫΪ壬ϱ䷨ΪĹ٣һǿսŶӣǵĿǽһ¶峯͢Ĺأںȥ½ĽҪͷõԳȨ
һأԹΪǾۼʞɵߣϣ֧̫ͨպϣռҪĵλ
ôҲ뵽Ȼ˺ĩ꣬Ҳҵһս
ĻԱλϷ࣬ÿһ˶ԱҲ⣬һѡٵÿ
ҲںǷᶯҡλãʞɿ̨ϣǣֱ֧䷨ճ͢ȨЩڼߣЩͼ̫ϳ䷨ľɹţ뱻
һ仰δĴͬ䷨ֱ֧䷨ܵõǵĶ֧֡
۶ϡ
·ʤΪ֮һ񣬺ô
Сӣôа𣿱ˣбأȻչʾʵʮǰ߾ˡ
ʮ󣡡ЦǺǵҸȷҲɱˣѽңһѵҲϵˡȻԱµԸġЩͷģû׼⵽º󱨸ʲôϵӺɷҪɳ㾪춯صɣȥҾ̫ʵˣ
ʤɴ෭ˣСӸɵЩ飬ʵҪʵˣʲô
ѵ˶ˣ
ʤҲˣڶġ
Ԫ谵ȷˣ˾Ͳҧˣǲ룬
̫״ǻλƫͳ˵ĿԷǳߡ
ͷ֣̫չʾվһߣ
ʦͽ겻ˣҲûпһ̵ˣǾʵʞɣ
ҲƹˣһʤʣԪı֣ܿܳϵߵЩˡ
Ŀǰûɱǡ
ȻɱǾͻøǿ
ϣһƣǾģûб
òҪֵһ֣һ𷢶һѣӭλǿɾͺˣ
ȻѾűϣôôأôˣ֮Ҫôɽ𡭡
Ȼʲôµģ
紵սޣҲǸصĺӣһ仰͸ɣ
սĺŽǡٵĽȻҪ󣬻ȥԶҲ¶һ˿ɡ
ͨϸϸ̲飬̰Ƶϴˢɾˡ
̫Ǳ߾ôأ
ʮ֣ϴˣҹͣ飬Ѿʱ䡣
ͨ죬磬ʺ̶ˡ
ս
û̵ս
ֻʤܡ
һˮٶȳһֿ⡣
򿪣
ִ̫洢ʳǸǳߵļйʶҪоĴ㰲ȡ
̫ѵı׼ҲǾ꣡
Ϊ˷ֹù䣬ںýѿӺҪûɣȻѲľ̯ڽѵףľ壬ľ֮ϯӣϯϵȿһϯӣѱҲմ˰֡ϯӼпʹѸʪ£һ޴ıƿңʳڶУͿԴﵽ´Ч
Ѳ𣬻õġʡܡ˵ʵ˵ǻۣȷ̾Ϊֹ
ϴ򿪵ȥ궬죬´֣˵ʳӦúһ㲻
ɾڴ򿪵һɲǣһŨҵĸζǿףʳϤùá
ͻˣűӣʳæ˴ʱ֮ͻȻһܵϵǰѬȥ
뿴֡
ɨ˹ȥֻϵȷкʮлӡǡֲ̫Żõġ
û˻úʮľȥװʮʳ
һ˲䣬Ͼ뵽һֿܡȻúʮĳȥðأʣһȥıˡ
ȥ飬ʮĳôõģ˭ģһҪҵˣ˷ܵػӶȭͷֵ̫࣬


337 ָ򶫹
˾Ͳˣ㻺죬Żλ
үڴͷĬ˺þã̲סϷҲˣǲ֪ʱܲķ⣿
Ǿһ£ȿɥ£թʬһ࣬Ц߽˸͡
үӰѾͷһۣͦõĹѧһ㶼֪ˡͱСɵĹǴ룬ڴںţ¶ʺϣܿȹһ룬ĨĨ͡
ˡ
½ӹ룬үӣһ۾ͿѧɣѧǲǺ񣿡
ϲ۾гһ
үŵһζѾͷӣʮӣҲϲǸСˡ
ϲϾ͸ϲϣͶûйֻǷֹͬ
֣̽߰ɣҷȥתתɣɹɹ̫Ȼ϶ùˡ
οЦѾͷѧ񣬶һģӿٳˣˣϷߣԼȥ
Ӳɻǿ²վְżĿţ²ȥ
ͻŷ˶鷿濴ȥүӲ˱ӡֻһֱһֻĺèڽء
Һúè˸¶ɭɭҪȻүӻΪǸأ
̵ģϾȻбϷֵĶ
ԣ
Ϸôܺèأ
ҲԣèôܺϷȣ
ǲԡͲ÷һ˭Ƿһ𡭡͵Դˣɵվſڡ
˴ע⵽
λôɵģѵմˣ
ŹŹû°ɣ
˦˦ͷŭϷȻû£µ㣡
߹ŵôèı£ϿˣͬҲ̫ˣ
Сӣʲôʱˣôèģòͷˣǰɣŭ
̯֣˵ŹҸøʲô
ʲô鰸Ӱֵ̫ʳȥˣʲôǲ׵ģУʲô˼ٹôģ䡭ô飬ǧͷСӰѴһĻˣȻڼﶺè桭ӣ
ͻȻ̽һ֣ץס½ҲҶ㣬үӵ
˵Ź侲в
УͺߵͷϷСӿ˴һ˵ǲͱڳ˫ɣƭһ߳һ򾡣
ΪˣôͣԶô
˵Źæʲôֵ̫ʳǽ鱦ʮʯϰʯĶûҲûҴʵ̫֮ϣ
ǣôⰡ
ǧУҲһңһЩбûôˣŹûа
Ƭ̣æҡͷûУûУϷװףʲôûУ
һûУ˵ģ鵽ˣ鷳ˣ
ͲŲأ
ϷںüǰͰھĲҵˡ
׬ǮҲ׳¡
ҼϷھУҲ̰ͼˣȥ̫֮ŶͻȻ
֪ˡ˴̫ŪȻͷ棬Ϸ̫ÿӵʮƵĳûгɱɵĳ͵̫˳Ūϣᰡ£ɲǸСĿ
ͷ⻹һ桭Źˣÿ궼һЩΪԭ޷ʱʳ˵ǡճ͢ȣҪϳͣͷġʱһʳָ̫ͨô죿
ô죿߼ݺЩһʡӶǴ˼ңǮϣ
־ˣǻϣѧϰڶˣѹڷвˣʾ֭ӱĲۡܶϧߣĻԭ治˵ģ
ͷҲĸ֮ƵԭڡһССûʳʱ򣬶ġı׶ֱ֮࣬Ծ
з۾ɾˡ
ϷˣֻҪҵֹ̫У˳ϣҵ֮ˣҲܾ࣡
ף˵ӣھǴǮûйӲĿɽвͨġֻܴƣȸ˭ҲҰѰѹȥҲһʬ𼣣ֻҪ׷飬һн
ߣ
ĴָСӣϷⱲûҵϷ򻹾̫ˣɽһСԹˣŲߣϷˡķڷ
˶٣ֵɻˣһҲ¶ǵʵûȫĴ㣿
ǣЦϹ㼸ʱԸվһˣ
Ͳˣֶﶼͽˣڷɵ飬˼Ҷ֪˵͵¶εЦݣ⣬Ҹ
һɹʿ˵ʲôأ
½磬츣ɣԼ־ü縸ϳޣΪĹ١
˸ʵۣһѵĻѫ
ɷƶɳŻģҪԪ˽٩ЦĶ
Щ֪ȴҲ޿κΣܲԪ谸գÿ˰·ʳɣ
ʱ˷֪λá
ȾͿʼѧ÷ѧУշӵѧŰѧ룬ʼѧУԱգ·
Щܶɹȴ˻
ڷḻԴʯʯʯӢɰ
ǿı˷Ӹʣһˮ೧һ
ҵפָ֮ߴϵĲҵգѸȼϣʯͷˮ࣬Ʋֿ̼ӣַϱҪĵλãʼչҵ
һ仰ƶķʼϣ
ڷգᵽֱ֪ʵۻҪ
ᵽʱҲ˳ſ佱һŹ͡
٣ڼ縸ǰ͵˱ԪҪֱӲͦ
СӣϷֻô˵Ǹ䷨ֵ֧ģ飬ҲͬЩˣһ̣һӹ٣û츣ɣü縸ϹϺӡСӵʯɽûָ㣬ƨϷǷ飬Ҳͬ뷨ԡѹҲ£ҪʱϷСӱţȻϷĿ
ʱϼҴҴˣҲ鵽ˣ
Ȼվ𣬡Ŷ˭
û˵ǵݸһֽ
չ֮ȥ濪УУĿǰĶһǣʼ˶һˣ
ƽ
ˣǷ˺ôӦ츮Ĺֽ﷭ģͱֽˡ
ͻȻȻ򣬹ֲҪôءԭƽǣֵ̫İӣô˵ŵʱ˾ôˣԶеԩ


338 ʞ
˵ʲô
ϣݣ
ʷϣŮԣǷͷ룬˳̫ʞ߻û̫ĳһɣܰ춼жˣôӴТû¾̫һգ
˿ʞɵȷܵĽܸģλˡ
ǰЩʱƽ沢أֳ˰ӣʞȥǹϴףɱֵƽ
ڵʱֻŮ̫ݣβҲ̫ˡ
ڿӦǴĻǣƽӪʳ⣬沢أ̫ʳ˳ˣϾһȦӡ
ʵ룬Լи㣬ʵ϶ˣԼ᲻ƽһأ
˶ɣֻҪײǹϾͺá
ûм½ۡ
Ȼܰʞõ֮λֶξһҲͲڽ۰ӵܵܣΥ
οƽǹ̹ģҲϵ׵ܵܣ
ϻƽơͺȤˣ
ƽǮȥˣ
ǲǹ·ֻƣǮָʲôǮ
ҪֶӳΪɲһ飬ڳϺͳʞɾӡ
ʱϲ
ʹܵǻƵۣԸӦǳΪʺ󣬶˻ʺʞɾͳȻĵճӣҲһ̫ӵĲѡ
ǻ˵ϸּϳҺҵϴɺܼѣʞܲܳΪ֮䡣
Ϊһĸףưոݡ
ѣԼͶ˵Ĺٵıֵ澭ӪõǮȻͨԱύˡ
кܶ˵ʞТ˳ЩҲƾճֵġ
Ѿˡ
ˣԥˣְɣϽ
֣ô֣
ȻǵϣгҧŮ˺úݵĳöֶΣֵ̫ܵʳ⣡
Ȼأ
Ȼ󡭡ѹŵˣûˣ
ûлشֻĬĬҡҡͷ
ϼˣˣĪ㻹ʦͽ֮飬̫ӵ壿ˣ鵽زˣϲϣҰ
ϴĹٱ˽ѰĽҪ׺֣ʲôʲô̫ҶԽͳͳɱ飡
ҡͷұȸղŸˡ
ƣӷһҾˣȻи֮ʡԳЦЦҪϵĵûУôִƽ˶٣Сȫڱµһ֮䣬ӵģ¾ϣܱűϣν費ףʥ죬齭ɽǰáұвΣһζûгģҽͳˣ
ҲһϸƷζĻȷеԼǵһλġ
ˣǸǺã
飡
ʲôʵƽҪʲô
ЩĿǰ˭ƿءеǮȥˡУ鶫Ŀ
ϳԾˣϿ϶˽Ǯ߶Ŀġ
ЦȻҪǮôŶճ֧ôһⲻأĲ˵ҵĸÿ껹أ飬ЩǮȥˣˣĻʼУϴ飬еʽ򣡡
Ͷء
ˣʲôи֡ҪѰӰʵȥԪ˵ʲô˵ˣҲδعáֻʵڳʵҪô죡
ȻȥţϳУһž޴Ѿ
ҴҪһ״ˡͻ̾
Ȼѣûƭүӣ෴ж벻ѫ֧֡
ֻǾ
ζһЦҪʮǰûʲôʣƫƫڣϷҲ˵ˡǾһŰɣ

еĶ˿ȴûİУÿһˣȹϵϣ̻̲ա
ʞǱƣ
ѾӦҪһ鵽ףأô죿
ĸף˾˱ʲôôôĵӣ
ʮͷȻһЦΪƽǸԼ𣿡
ѵǣʞɵʵ
ӣǺͿ˾Ǯа˳ɶ˶ˡ
ʲô
ʞɴʧɫһվĸף㣬ôҪ˾˵Ǯѵ㲻֪ʲôӲˣҪɨˣ
ԶӵĽ̲סЦپȻЩˣ
ߵʞɵǰһסӡ
ӣɵװɵûЩǮĽ죿϶ݺݵ

ʞɱŵһƨϣ£šһЦƺǽͣҲƺ
ʲô취һˣ޵ɷϲңɰǸλһˣһǶ˵壬Ǹɷ򣡿Щ˼ʱһӣңӣ
񲣬ѹӵĻȻһԵ˳
ǸαĻ쵰ҪţҪúãҲָɷ򣬾ָֻԼĶӡĸƾӹҪϴλãǻƵۣȻΪﵱ̫󣡵ȨƵŮˣ
ЦǸĻʵ۵ĸûУãıӦӦҵŪʱ˵鶼Ը⣬òȻαӣɳܣ

Ͼͣ꣬κˡ
ʞ촽£ΣҲţׯصĸףȻ˷һ棡
ǵģ
ˣ
ΪһʳİӾսᣬһжһү
ֵܣҪɴ£Ҫģųˣ
úãǵĴǣһ䡣ڱˣ
ԭǵУڶðˣĳøֱʲôǣ
ܵĹƣͬˮһϵķߣѾʼ߽ˡ
б⣬һͻιбˣȻͻյյϣ
һΪԼᵱ̫󣬻һУǷģûɴ˿ʲôˡ
ֻ뱰΢ػţһӣҲϧ
ǴҵĶӣΪΪ㸶һУһУʱˣʱˣϳʞЦЦɭ£
ӣʶ׳һƬˣ԰ɣᱣģҪץˣȥǰ찡
Ϸһ˹ʞŵæܡ
ܳûø̩ײһ
ңҰ
̩ƣû׷ǣûµģʲô¶ûУ
ʞɫҰףͷ˿ȻϢңҪȥҪȥֻܰˣ


339 
ȥ
ֱ̩Цˣλ̫ôô氡
Ѿں˳ڣĴ飬˾ʼУ޵׼ˡ
Ӧˣ˿ȥǲԼ
£򲻿ɣ
̩æ裬е£黹תأƽ֮ǡ
ƽ⣿ƽ⣿ʞɼֱҪˣƽĸĵܵܣҲҵľ˾ˣ̫֮϶Զ֮һǹ±ģһ˶ҹ˵ģ£Ҫˡ
ʞ˵ſǻˡ
ûˣٴλǲˣ˴֮󣬻ܻ
ʞɺܱۣĶ̫ǿˣҲ̫ˡ
뵽Ψһ취ȥȥҲãȥͷҲգֻʦͽ֮飬һһȻʞ벻κεĻ·
²Ҫ嶯˾򵥡ôִճº²ŹģΪԼҲΪߵˣһҪƾһˣȡλܿա£
˵̩ɵô˸
ܿպۣ
Ҫĵӣ

ңͷβû·ˣһôǿĳӴڵģһҪɱ
ĳ̶ֳһսͱ£
Ȼ̩ԸϣҲò˵˵ͬǳӣ˾Ľʿôô
̩һȤӳΡТ鵽һ˵ѣ⻰治ʡ
̩ĲԶˣҲֶҲʞȫ̩ģľҪǰ군ˡ
أ̩һܲãòʞɵΡÿθӳҲֻʞһһ
һȤˣΪɶ̩ܴأ
ǲҲһأ

˵ɣ̩Ĳ֪̫Ǳߵè塣
ֻĴսϾҪ䷨ԡֻҪɿ߲ˣ
ʵ֤̩һɨǣ̫ˡ
뵱깫κû˼ôڣǸѣһҩɾȵ֡
£ǧţʱɻľţݳ룬롭а취ģģ
ʱһһȥ̩ͻȻǰһ
£ܷϵ֮λˣǱ£
游ʞɸӾˣ游ԣǹ·ȣôᡭ
£̩κһˣǹϵҽɽĴ°ôܱһ⳼ڲܣܵģ
̩ͻȻǰһ£û׼һˣһ򾡣
ʞɵӲλǳԴҩ˵λɣ
Ҫ군ң
룬䣬浳ݺӡǴ治Ļϲ⣡
̩˺üñӣˡ
£ֻҪñ¾ãӣı棬¾һȻ֡ڵˣ
ǰ̩ôݺݰһȫɵˣô̩նûС
Լ˫ĲܵƣŪһ棡
£ĲҪżųվڵߵġ
游游ӻңʞãȻ
̩ͷ£ѪŨˮ½ʮߡĵ֮УƱһٵĲ࡭ΣҲԸһ״οԺ⽭ɽ죬Ŷ󣬾͸ѫĳƹϷǻòͷˡ
̩ԽԽеȻ
£ֻҪ¾ȥұ¿ߣ˵ʱ򣬱һȻŭɣ
ʞɻ˺ôľ̩Ļɵǵţɱ֮꣬οǹµʦһΣȷǴڡ֮
ҵĵ°
̩ù˲ˣץʞɵĸ첲ҡε£Ǵôдһǳӣ·ϣǴ治ϣǵîҪļа֮Թƻˡɱʿֳֻƿ죬档
ոջڵԼİΣȴҪĥʲôʱ군ˡ
⳯õ飬˲Ϣ䣬û˿ɽ
û㹻ǻۺͶǧҪϽ
û𣿡
̩һ£û
£ΪӦڶ֮УҳġЩ˾ͺܺã޳̰ƣʲôɥĲ鶼ɵóġ»Ҳᱻ⣬Ҫ⣬ûµģһû¡
̩Ͻţʞɽ˵ɫҲָ
ɾʱ򣬻ӳδҴҸ
£²ˣ
ʲô
ʞɾý˳ʲô飿
ӳο첽˽ǰ̩ûдǶʞɵ£ոս÷ĸۡΧˡ
÷󣿡ʞɴ󾪣ΪʲôҪɰɣ
ӳ£˵÷µУһЭʳ£ʵ𣿡
ʞ֪Ҳ࣬ȫڸ
˵÷Ҳ֮С÷ΪԪϲھǣУǳ꣬ࡣҪʳ˳¡ȥץ÷÷
÷󿸲ס˶ؿɾͲҪݺˣƹǰӰ쵽˶ͷϣ
ʞȻۣϾһʱĴӻ
̩
Ǻ˲ǳ
Լ뵽Ķ벻
ɵܵ游״Ȼȥһ״
Ҫô㱾£˰ٻˡ
ĲˣǴΧ֣ǰײһһһѰײչʾ˿
ҪûӣŻ̫ƴʥ찡
ʞ̩ŭʧ
Ǻˣ
ʞԹʧ͸ֱת˻ӳΣ˸ģָһ·ɣ
˿̵̩ɫǽһΣ޲ҸطȥһҲˡ


340 ״ͷ
ӳк
ҪУ¾Ͳлӳˡ
ҧгݣãһ
£µֻȥˡ
游ʞŵæҡͷеģ˲游Ĺңûиõİ취
£ν費ףѪŨˮӳεڵ÷ǲģǹ˶Ʊػ鳭ʱ֤Ū¶ǣ˾֪ı£Ҳǲˡ
ʞɻǺܾᣬڳΪ̫֮ǰӴģԪ谵ᣬʞɵͷ˴ҲùսսģȻܺͰʞȴûӷ
ңһ£
£ȥ£౻䣬˹ؽգõ·˼ܲб顣ϰճ˵ףΣԼġ
⼸仰˵ʞɵ
ƺЩ
ȥƽǣ÷󣬲鳭ֻ֪Ū顭ʱ꣬ȫӿ˶ôӦ
Ͱʦȥ游ϴ游ԭ£ͷҲֻл游ܱԼˡ
ʞҧҧŻӳһ£պһӿȪ౨
˵꣬Ҵһ·룬žȻĲڶȥ
֮Уʣ̩ͻӳΣĿԣ̩ҧгݡ
ջƵģ㺦˵£֪𣿡
ӳΰһۣô˵ˣ
ֹǴֱף±ԸǿһӲ䣬Ȼϣܹɱϣŵɽ𢡣ڲһССĴۣ£ȥ£¹飬˵£ΣƱػñ¾õܣ˵µĴ֮λؽӳΣ㺦ˣ
ӳЦһǺüʶΪǺã
ô£䣬Ѳ飬ǣ޹۾ֻҪ̵治ݻ׹ݣضͬĵצһ򾡣
ޣ
ӳκݺ̩һڣǴԲѣĵ˵Ĵ飿ǶԺӼࣿѵ㻹ɣ
ӳΣǸ̩֮ԣʲô˲ģһĻλѪɺӣʬɽ
ֱˣӳ̽ͷ̩˼ţɭɭϢй¶ǲǾʹŪһ

һ仰ɰ̩סˣ㣬˵
û֮ǰˣӳЦһֵ̩˽죬ڣҷȰһ䣬Ժʵһ㣬Ұˣѣ
ӳ˵꣬ǰüݺײ̩һ£
ק
Դ̫ˣͣϴģɫǲ֪һӳε
ôʵ˰ɣ
ʵˣһŵˡ
ӳô֪ģ
йܣ֪治࣬ߵļͬѡµϡšĪ˱Լӳιᵽһ
޳֮ͽôܱ壿
ǲԼˣҪһ¾¾Ң˴
ǾȻңʵǸ
̩£ʵһֿܣҲһߵйܡ֮ܶɣ˿ˡ
ĸӷʦͽĿӦվһʦǣҲǱ˴˲¼ɣҳһ
ˣ̫½ˡ
Ϣͨʞȥʹһʱ֪ˣʞʲô飬ϸޱȡ
ͷ£գ亹
ҴҪ״ˡ
Ǹ̾Ź͡
ܶ˶óô飬֮λȻ
ʵȻ
˵û
Ȼǲܵġ
һĻߣڷ󣬶ڷ˴Ӧ
ΣǺҪ
ǴףԼˡֻͽ⣬һ취벻ɣҪù֪
еİ취УҪþӱܣ
˿ʞɽʣһӻ
飬Ϳסˣɽ
ͻ˽յСģôԽƣɾ͹ǰδеʢ㣬ƶ䷨ԭ̫£˵б䷨ˣ㵱س֮Ҳʮѡ֮¶ѡ滻̫
ЦֻûôװɣϾǹ֮ᶯҡ𢽭ɽġ
ͻŴԴʡʡɣһδɵСޣʲô֮˵ˣֻҪѡһʵĴͲᶯҡ𢣬෴ýɽ
Ȼô˵Ϲѡˣ
Цѡ˭ãõСѡ˭ͻȻЦ˵ڤڤ֮УɣżĹ绪ïĻӣ׷ȥ춼ڰ
˵ײˡ
ֻĻ馣ߣѹѫб䷨ܵõһϵĶ֧֣ǻŵĻ֮У곤ߣ˳³Ϊ̫ӡ
馳Ϊܺܿ͢Ҿ֣һģб䷨
Ͷ馵ӡãҲ㻵ֻ֪Ǹݽɫȸ֣̫ࡣ
˵ֻҪܽǰҾ֣ȣɹ꣬ҲˡͣˣһΣҲ͹ˡ
˶ڽȴţ̫˻ʹһֱûгԼʱͻȻСּ̫
ˣүټ
˸Ҫε飬ˡ
仰˵˭ʤ˭ϾҪ
Ȼĺ㣬Ҳ֪һ̣ܵġ
οǸô飬ԵǺۣ
˹ٷ΢Żʹ
һ·С̫ĵظ߶šү޹ƿڴ洫֮˵ʲô壬˵̰ͼСĿ⡭
ȻǺݺʞɣ
ţǷּǰӦֱȥʵۣɾڴ˿̣һ۵̫ס
ˣոջүټһˣҪȵһȣ
̫ôȻ֮䣬ȴһ˿ı䡣
üͷ壬ͷô⣿
λҪһλ֪ܸ֪ܲһ
̫˶٣ʦ޳ֹۣ±
뷢ʣȴ̫ѾʹƤһԲҲͱͣ

λһɵʦѧʹ㲩ܼе˶֮ơںʮ̷ܷӣʹͲϡ
˷ǳ֣ٽύȨֻһ޽ֹۣ˵֮⣬͡
ҪͷͻȻðˣ컹Ϊˡ
ѵ˵һε飬б仯
ڻʹ֮УԪ
ʦ˵ǼѾʮˣ
ͷǵʮʦ
šȺЩҪ೤ʦ֪ܲ˵˵ǵҴеİڣ˲ű׹


341 
£Ƿ֮ˣôúأԵóϻ̳Ͽ֡
ԪЦˣû˵£˵ǼңʼʵΪʼؽɽǧҲޣΨʦһͳ೤̾ΪֹѲӣÿһ˽𣿡
ɣҲ˲١
£ܵõӻҲ촹ࡣҪ˵ʦһÿһ˲ţȴҲǹˡʵϴʦȻʷʦ֮أ
Ԫ΢΢Цʵ˵άʦһĴأ
£޷һﾫǿɣͳɽܣ͹رɽţֻҪ£Ͳ£̵֮ܶҪ̵̣ģҲҪ̣

Ԫ谷ЦֵָôԼһ˵˲
Цֻ˸ȦΣֲߵ͹ʦһòһͣѭϢƩ̫ת⣬೤
Ԫ̸翵Ķʵû˼
Ļǰٰɣ
ʵʦĳƺ䣬δõٷʽϿɡʽһλܵʦǵʮʦݡ
ʥʦĸҪ̫ˡ
ûйٷ֧֣ҪȷҪһЩǻۣºӹףҲ޿ɺǡ
ʱУ˳ӦϢԪ谺ЦʦһȻһ㡭ˣеڶأ˵˵
߲ѣ´ʣҲԣڶôǲҪմ˵ӣñ
ԪЦͻȻ־⻰лζλʦʹƤһﲻ
ãڰ֣ȥ
ּ
ˣ޹֮УԪһ˼Ļ
˵ҴиʼҲһ
Ҳ֮ͨ
Ķʮ˵Һģ۲ŴԵģв̱ģ治Тġһ㣬ĶӣҲδ⡣һǾ͸˵ˡ
мȥһĻʵ۲ޣҸľ飬쵰ʵ۵ĸʣԶԶ߹ʥ
˵ѵﲻФͲҪɽ
ɰ
Ǻûǻ⽭ɽҪҵһеǰᣡ
˵ĵڶ㣬ǿ԰Ѵӵܹ⣬ɻʵ۲ɣ
е飬Ҫᵽʵһϣӱܶûеطɶ㣡ȻˣҲԻָة࣬ΩӹͰ촦ˣʵٲȻ˿ܡԪһŭɱ˺Ωӹ˵ةˣ
ӲܶΣҪܿգʲôܼܿأ
֣Ȩ
˭Ȩ
ĺΩӹƳѾˡ
ʣµĳӵУûȨǣȴһȽȽĳСӣӰֶΣʵȨֻһ֮ңˣ
ʞӣʵ̫ˡ
Ԫ谺ܱط֣ʞֻΣûа񡭡С£̱Ѷ˿ûеʵڲǴĺѡ
ԼΪʞڶɥϵıִ֣پΪڿȷǷˡ
ʞɵļ򣬿Ľɽ뻻ˣ
콥⡭ڻʞɣѡ˭µĴ
Ҳѡ˭䣬һ
һۣǻ᳹׺ϵĲ㣬Ȩ
ֶǿĶӣҲˣΪĿܡΣҲܿҵĽɽҡ
鷢չһ˱Ȼѡ
ΪѵǷ䷨Ҫˡ䷨ʵ̫ˣֻҪˣĽɽǧ
ЩʱԪûô棬Ҳûţϸо˱䷨ɵţԲ˰ϵĸĸ
Ҳòϣ̫ˡ
ƽһ׶ˣʵȴ˺üı׶ˡһֳ̫⣬͸йϵ
ҪҪĸ
ȻҪ
˭ܸĸ

ûбˣ
Сӣӣ֪ɱ㣬ѿǰɣԪһƿڴ
Һû⣬ȻҪùɡ
ڴȥ˽İ취
ȣҪ
ϴεһαӽһҪѡһϸľԼĴҵԼʱ䲻ˣԲٷ
ڶأ㹻ѹƸԣҪδĴĻᣬҵøϿɡ
ڵʵǰҪҪСӲˣ
ᣬҪɱ
ǲھˡ
ȥ¾ûа취ƿԼġ
ԡҪСӷԶԶġȹǡˣ¾ǻһּ⣬ĺ̻
С¾ĴֻܹԹˡ
ֱԼĴָôõİ취ȫôˣ
ȴ֮Щᡣ
˵ʵСӰ»ӣԼʡ̫˼Ūˣڶһ۰򰡣
òҲûиõİ취ˣϲϣң
ڣ
̫æػүĻأǲ
Ҫּ
̫඼һ೤ʱˣͼûо֮ôˣȻˣ
ѵҪ£
̫వп࣬ôҲ˰Ȼˣֻڣ챣ӣɱ˳¡
ּ͵ǰһԪûˣɴԼд
̫ʦΪʦ̵ϣΥʦλӸλȱʹ֮ѱΪة⣬˼ԣգбּ֮⵽գ̣֮öմˣ
д֮ԥ˰ΣץǸӱԪɻӡ档
ȥɣϿ촫ּҪ޸⣡쾹ȻЩˡ
ֱ̫֪˵ʲôã°㵽ǸĻǲİⲻΪ
һһͷȴԪ谱˳˼үҲװ
̫༱Ҵ뿪˻ʹǰȥּ
Ҫ˵⾩ûܿԣ̫໹ûȵϢѾˡ°
λ̫ʦϵϣȥةˣ
ʲôд䣿
ڹĸ֡
ӴľιӼ˾ҵ̫ϴֵνָʹ̫ʦΣһĹٵС
ٶ֮죬˵ǰδУҲ֮١
ٵٶȣùٶȸӾˡϰ컹£ƴ°ξͱᵽϣȥة
ݰ
Ҫ˵˭չ٣Īڶˡ
ʞ֮󣬴˰ΣͻȻ嵽˻ӳεֵλǲͣʩ񣬶޳ˣƿˡ游


342 ȥ
ʞĿĵ÷ȥԪ谣̧̣ͷûСԼ֪һЩ飬صĸ࣬κԪ谣ܶûУȫͳˡ
游ߣʧһ̣ʞ˼֮λԶʧȥˣ綼ûҰˣ
һֲ֪ÿʲôǿԼĵùǿ޻游飬Թ첻æ
ڣʲôԹˡ
ᵽϣ˿п޵ةôԶ·֮أġɣ
ȥʞҲʦٻһ㾴η
ֻʣŨŨԹޡģұȹ£ˣ
游ӵģһӣҲսǲ֪ߵغѰ·
֪ôף͸ȥ游
˵ǻмʶֶΣԺҪ̻ǣʲô̩µϰȫȲϻ
˵˵ô죿
ʞ۾ɵôģģӳͻȻе㲻֪ˡͲǶıˡ
ʞȫΪݵ飬ʶֶΣ֪λսʤʵ۱ӻ
ڻ⣬ⲻΪ
ӳνʾ֭˰졣
£ּᵽΪʦпű١ʵ飬ҲйϵãӦȥϴάʦ֡
˵
̩ȥˣվƴˣǱ˵𣿱¶ˣھӦһ鵯˾ǣѪߣȻȥͣʲôʦͽֱ֣֪ν
̩ʹӳΣܻûȻӳοڲ⣬ʞȵ۾ˡ
³⣬ǹõġο˵ҲûеôˣʱܵĻᣬʾµĿȣգôˣ
˵˳ɳ֮ʞɵȷЩһˣٸóˡֻ˭Ҳĳɳǲƫˡ
ǿ籩꣬
ң˿һƬͣ˿ûĵĸо
񶼵ˣλڣΧһ
ץź룬ЦСӣɣϷˣ
սԪ谵ĵޣȫˣʮǵһҲΪΨһһˡ
⼸죬ǶսսԪ谻׷𣬵ʱһﶼڽӡ
ڿסϣЩģ֮ˡ
ܹӲдϷѾˡʤ̾
ȴŭ壬ǵӣҲ̫ûϢˣҲûиۣʲôûеõ˹١⣬Ҫս
ĻһﶼȻʧЦ
򣬹ٳ飬治ˡ
͵µּʵ˵ĺףϣΪԺá
ãڲǶ𣿡
ɵߺߵģϷ㣬ֵⲽ̫ǻ𣿡
Ȼܣû׼ɱͻȻһֵĪǣĪǡ
΢΢һЦղ
ӱĴ״ˡ
ƴһλ˭˵һ
ǣ˵»˭᲻ᡭʟװ̫ˣʟ׿ǳϵĶӣﱲСһܵǻҲȥ˽ԺЦȪˡ
ϲ̧ͷȴּذɵһ
ȿȡ񰡣Ҳھˣڷǧ
ٶŤˡ
ðҲ̫СˣΪʲôʟ׾ͲУ
ϴ˿ͻȻʟ׵£ôͲᱻϣҪھ̵ʦ֮
͵û⻰˵мأȻǱضҪڷ֮ѡˡϷãλϣ󡣡
ǳ鴤£ԭͦɵ馵ģ룬Ҳȷ£ǻҲǲС
ҪʟףûУ
ɲäĿֹۣ˭Ǳµ飬ЩӣĲҪˡҹƣ鲻ô˳ġ
Ŷб;ʡ
Σ״С飬ʹˣޡ֮ܶҪСĽס͡
С˵Ļһﶼȥˡ
˴ϢôһԼԼ˭ҪǺ֣ǳ˴Ǿûܾˡ
أʱ䲻ࡣ
Ĺ⾰Լ鷿ʼܱʼ飬û֪æʲô
ƣһ壬ͬһȥ
ˣҪȥʲˣ
׼
壬赲͵˹
ˣҲ죬ɺԪ谿ݸɾ͸
ȴǻ졣
ӣҪһûԴѾߵغĶˣô
̫æүةɲ˼ʲôˣûô͵ū˵ˣڽӵʥּ֮󣬰ͨдġ
ǣ𣿡
ǧȷ£Ҫ˵ˣԱµģū澿˶ж
˵Ԫ֣̫࣬ץ壬ֿ
ʱּ̫ʲݣм֣ȴƪݡһԲ˰ĸĸԼĽ顣
ΪڹؼĳУҪĵ֣ɻԱרְ𡣸ʳͽ
Ȼ󲻶Ѳ֣ȷʳȫ
ھǵʳӦ飬ٶȶֱũ飬涨ķΧɣŲá
飬ڴģõһЩϣƹʹá
飬ܰѾǵʳ˰桭͢Ӧѡ麵ԱյĸءÿóһЩǮм򵱵ذղɹʳ
¶һ׵İ취ʵʼҲԼչʳСʱۺƽʱɹʳ׬һۣʼеʳ³Ϊ͢á
⣬ᵽԴӺⶨڲɹʳ
Ĺٷó׺ȥʱװ˲Ҷ˿񣬻ǿմܲɹʳҲǲѡ񡭡
һһĽ飬Ԫ谿Ȧ졭ôˣĪˣͶˣ
һӣôںأ
ߺ߰ӵһߣǡҳƮϡԪ谼æվ𣬶𣬵˵ĻҳСŵ档
Ϊ˱ٴδ䣬쾹Ȼһֽѹ档
С𣿡
飬̫СŹػүĻˣ˱뾩ˣĪǻү㣿̫ྪϲӡ
ȴҡͷ׼ȥ


343 ǳװ
뿪ǵͷˡ
ҪˣͷŻŵģˣĳУ̫ĺۼУɽѧԺʹЩط¼ϲŭ֣¼ķܶɹ
Ȼˣҵĳɹڣκ˶ûĨġгһգµӣῪһ첻̫Զˡ
Ӳĳȥ
ŻжʮɣһȺ׳ʿսΪ֮ݣýֱӴڽè졣
㣬ôˣ
еɵˣǰ֮θ֫޳ѼС֬ƯżĹʡ
ϻʿ޵ĵţ۰׵Ļ޵Ļ꣬һݵеİˣû¾Ȼ˻磬ıϵ»ޡ
ÿɣµŪġ
ǣ￩һԼŸдʱֵˣĻᶼûУЩʧ
ʶѰ˵ӰûҸչġ
㣿ȥϣӳԾˣɲУɽˮģһҼҵģôأҲӦģ
ģҵõģ
¾ӻͳһȻıݣЦİɣһúö飬úչԼȻҲ㣡̽Ķߵֻңϣһﶼͦĵģ¡ǴһĹǰ
˵꣬̽ͷʿһ
Щʿȫһѡģ£ϸ緢ǹ˱ĳԱ
ɫء
ȥϣɲһı١
Ͼεֵô󡭡ԪδҪɱµĳӣʞɣϾǴһıƵСˡ
Щ˶ѫ󣬶ٵĹ١ڳҰ£жݷţڵȴᣬһ
˵ˣϣŵ١
ȥϣǷ˪޵һһգ
ܻܲŵǲ˵ͻȻˣһةһλǴ״ԪΪ飬ᵽ
ѲԼҪǰ̽·
òҲʲôġҡҡͷʵİɣͻȻµϡ
΢΢һȴҲû
֮ϣǸﻨ㣬ɽˮĺõطǡװɣ

ŵæջ֣Ŭսͣ
ðΣ²㣬˵ʲô
˵ǳɻɣҵ̸ˣǾɽΪΣ
㽹ΣİɣƸ⣬Ȣؼ
ʤơ
˶ףǣ
ǲĻ£ҪĻ񡭡
һ֮Ů飬ô㣬ﶼûУ˼ô죿Ҳ̫ҵ˰ɣ
ǰͻȻסͣ£ҪҪ濴¿ɼˣѵҪǴ˻ᣬֲ֪ʲôʱˡԸ⣬Ը⣡
͵ץסӣţһµֵܵƵġ
Ź¶Цݣֱÿ
վڵԵǽĵǣΪ׵Ǿϡ
ִƽʱ䲻ԽӰ죬ȴǳˡ
ǵûʱ򣬽ڵ͹еĵ͹ȣǽ壬ȨȫޣѾ۸˼ſڣ̤ˡ
ѽ˵͹ȣ׸ı˽
ͨεİ참չֳĸЧרҵ˾Ӧ츮ȫ̾Ϊֹ硣
ˣȻˣɽɻᰴմ˵ҪǶԵϵķ˭Ҫǹ˴˵Ľ̻壬һͷˡ
ڽӾˣҲû˰˵š
ʱǣһƥ񿥵İ

˵ʲôֻõͷ
֮ǣǰߣĽߣȺУ˵ı֮޹ԹŹңƣʼ֮ʱѶأԶںڣƽ䴴ҵ֮࣬˔࣬졣֮֮δʡ
һˣ˶ϴͷԺʵʱֹھ̡衢桢˸̡֮ƺΣþƶδ֪һʱʩ
ƽճ֮֮ʧ޺ҹ֮֮Ȩ޳֮רҡǬ幬ΪޣԺ
ĿƫԷձζͨҲСԱٹ֮ˣӦп֮£ֱǰࡣԵ˾ʩУͣΥ߼ͬۡ

ѵ
죬·ߵİգ޲Ŀ
ǻѵ
ǴĽɣ
Ĺ淶
Ҳǽµݡ
ЩϽȫȦ죬ǵ˶ʮĽֻ˵£ǲŸоϺҫ
ˣһ·ƽ
˵ߣ̫أʼеĸ߹ܣЩ˷
үӶ˵
˿Ĺ裬У𢣬Ϸ£ʦɣʦԶУɵǣ򵼣룡
үôȻǣŪܲ˼ûа취ֻܷϣ壬ʾǫѷ
̫ǣ˶үӶͷϢأ˵һԡǣ˳ˡ
һ֣ƺƴ󣬾춯ء
ʮڿն
׼ʱ䣬һ̨ϣ˻Ӷţһͷţ˶ɫͿĨ޺ÿ
𣬼ڱա
Ǿǰգʶ㣬Ҳûĳ棡
տһ㣬޲̾ĿתضգԳ
ʱճɵŵǣѧӣϤ
ʦ֣Ҫ뾩ˣһ˵仰ɣ
˵ͷˣĳȣЩǿѧһĿƼӣҲıһȺˡ
ѧ֣ҽѧãյӣѧʡ̽ȥǧͺ壬һٰѾԵ棬̸ۣΪ֮Ϊ޳ߣ
ҿѧһͬǹȻŵ²ż汸ҲףܽޣԺʳסУҪڰ֮ϡ󣬻档
أǿѧһҪоºչǵռ䣬ҪоõĹߣ֯Ĳƥÿնܴ·Ҫоʳ˶ԱҪ̽ݷ䷽ʽԱͻܹ̻֮ܶĵ飬ߣḻʳסеС飬ǣ˵òã
е˵ӣһЦ
ʳסпɲС飬ǵѧ䲻֪ܻӭأ
ķԺоˮͲӦ죬Ҳܿµͻ֡ԽԽ츣յķǧ򻧣ʱ򣬿ѧĹŻġ
ЩصԶ
Ȼȥϣ̽ĵ·ͣߵø죬Զ
һĿ࿴
ճɵǣսǰǵʮﳤͤѾѹѹȺΧһͱӦİգԣЩͨͨİա
䷨ǵӺöˣ˰ˣռҲˡ˵һλĺù٣ȡġλүСݺò뾩Զȥûбģֻǰͱ
ˣһ·ߺð
ˣɽڲûգ
ˣڣǸ㣬ӣ
Ӵˣ꣬Ӷร

յĺ֮Уսȭͷ濴Լ
Լĳˣδض飬Ҳδж˼ܻԼϣ鶼ôʷܡ
ӳŵʮﳤ̶̵ͤһ·̷θȥǺεȵĸûпԼ
Ⱥ֮УˣĿתϵд˵Ǻǣҡ
ߣ㣬Ҫһȥãװױɵ㣡죬ߺߵ
ҲЩڣܿҡͷˣ㶼ˣʲô˵ˣˣɾûнҪβЩ˱Ϊܶùȥ
СѾͷ˫սȷǸԵģǵưɣ


344 ٽ
ƺƴ뿪ǡ
˸ŵһɲǣ͵õϢʱ䣬Ѿʞɻֵָ侲ˣҲࡣ
ͬһѵʦǣʼڵ
ô˵һΪǶʤ»뱣̫ģһ壬۸̫Ǿȡ
ò˵һš
ȻˣҲ΢ԽһģӳΣ
;üֵ̫İӻѻͣڼУλ飬񣬳Ұ۷׷ס
ᣬûƽϢۣúܶƽ
ӵָˣǶ
ǲȡ͢ĹΪУͿ๦ߵĶԶ
ָͬ͵̫ʦ
ʥּ˵ĺףĴûʦû̵ѧ
仰˵Ҫ̫ϣڶߣ
ô׵ˣɽȴǺᣬңԭĲ˿Ѿһµĸ߶ȡ
ʞԴӳΪ̫ŬЧ꣬Ĺذ衣ƣвǮͻ档
۱Ԫ谻ߣǺװѶ̫ӵĸ飬ת޵̫ϡ
ϣ̫ܷСܹøãصԸɾһΣʞɵ󳹵Ʋˡ
ھϰÿһϷÿһͶԶԹһ֡
һǱĬӰ죬ʱ俴ʲôʞɵĸѾ߽֮У˳ţߵЩĹ٣ҲС˵У˱˱Ķ
£˿̵ĵ֮ġΪӦøС̷ӣ´ͷ¶ҪаԹԣһƾ·䡣أӦ취޸ĹϵˣѫȺףλҲδظһġκ棬ܹ¡׺񣬰ѫ߽ˡأѾةأҪͣµĶ£ܻɸΪ񲯡
ӳε׸ۣ̩˶֮ԱǣʞɵȷǱŻˣе
ɣӳλҪȥԺʞɾʹ̩뿪˶ǰͷȥ
ʞɾǸ˹ٵʧߣ϶Ƶģ˭Ըս뾩ǲԸġ
˵Ҳѩ̿ؼʦͽ塣
ϾؾʦҪϵġ
ʞôţͻȻҺģôô˰
ÿĦ࣬ȫˡ
пȥԹԣôô
ÿ棬֣ѧ
⣬ôˣ
ȥʲô
Ī᣿
Ǹʲôڣ
ʞ˵ôôùû
ĥţ֮У˸Ǻùٰˣ˭
˭˵ǰµĽǺúԭộԹ󿪵ģûһҽ˰ģ۶СС۸ˡ˱ǣȫӣؽ˰̯С̷˰ˡĺù٣
ʲôǸûУ˻ѧأҵĶӾѧö飡Сھͱұ´Űɣٹ꣬ǼҾܸĻͥ

۷׷ףȫͷȥҪ
ǵĻһ䣬ʞɵĶ̫С˲ɷף촽Ȼ
ȫ˵ĺãôû֪ҵѴ
һʦȴԵӸϾɱն֣ôǺˣ
ʞԽԽȻ
̩״æ£ˣĲ֪Ʊ£˹ְСӻݣȻɿգôȥڴµӣʾ֮Ϊӣ˴治裬¿ô룿
̩ݺݵδܻŵϣ·ϣͻ֮ʿȡ
ʞɾȻû̩˼Ȼô˵ˣ
̩ϲֻҪ̫ˣǾĬˣŰɣ
£ˣֲ֪ʲôĽ֣Ǿȡ²ѹ
˵֮ǰʞɶôһ壬ټһʦ֮顣ڣǾֻʣºˣ
ǱɨأΪʦΪӣҲʵ֮顣
㿴ȥ𣿡
̩Ц£ôɣѾǷ˴ɣ˭ȥк³˵պЩȫϣһҲܲˣ
ʞüͷȻˣǻʲôò֪ôأϿضɣ
ǵת˸Ȧ˶
ȴûϵĺ治ԶԪ谵
ʵ۱΢
һ£ʦͽͷһ𡭡ЩͿ̸̸ìܡ
̫ﻹ֪Ĵ壬֮䣬ѪԵ飬ϾʤһСʞɻһܹش֣ˡ
ߵǲӦ
⼸λʦ೶ȣǺõĽ飬Ҳûʵȥ벻ùˣ
򰡣
Ԫͬ·ϵȺСС°գѧͯײˣЩ˵Уǿĺܼɵɻ仰˵Ҳο
ı䷨Ŀʲô
չЩײգƼ沢ǿԼ̼֣˽̻Ҫһ󳬳Ԥ롣
ܳҲ
Ӿһ񽣣ҪΪ˴ɽ۶ˣʷ϶޵ģɳޣ˭ܼԦأԽ
෢͵̫Ѩͷǧذת
ʱ˾ͷĵطҲ߲ˡ
ͷˡ
ǴϣȥɳȻͨɳ£ǰ
ξ벻ԶҲʮСʱɡ
ڴߵÿ죬ҲҪü¡
ö˱ϣҲزˡûоϾͷй⻷ˣη壡
Ϊ˱ԼӢԱ㶫ɽЦݣչʾʲôϲԼ
˵֮񣬴֮Զĳ޸ĸɽҰͯԡʶ֮䣬λгãȫǱ¶䡣֪ΪƣΪȫʥ˰ݣǰϡ
ν飬·ĳ֮ãҲĳ˼ʡ֮áѧǿŽ߳ģҵʦųΪȡѧʣ֮أߵĽһ㣬ȥϣ̫Զˡ
ٱ֮ʣҲûʲô˵ģһ״ʣı⡣˵꣬ɫԣȻ̵ˮ˻Ծ
һٽ꣬˶ɵˣɵľˡĻʰʲô̩ɽһͷϸһͷ֣Լģ


345 ¾
覵һηŭˣСɷףгҧԱ߿Цͦˣô־ɵˡ
໵жٱ£˭Ҳ֪дʫʣûκѶȡϸƷζסٽɡ˾̾ѡ
ܵŴĳɲһ׵飬ʫ£ǧ㳭ܶʫʣضдģ⾳˸δŪдˣͺЦ
ʫСҶ̣ӳպɻ족´Ľ̲ģ˵дʫʫֽСӷһͱʫϸƷζ˼Ҳд޹ء
ʫдģǺݵһ£עⰡεʱ򣬺ݿǡʱڡʵ۾칫
ӷнʿ֮󣬵˻ʵ۵ټ࡭ְߣȴӽκܶǿŸӵĹϵ׽һġ
ӷҲ˺ˣһȴȻְȻҪȥΣﶴһУͽʫֵܣɱ뿪ʵ۰
Ҷ죬̣ɻͷܷ࣬ޡдʫڽΪ֮ѣĺûʵ۵ƨƽơǲһӸȫޣӹޱˣ
ŲţλԽ֣㳭ôһʫNɪõŪɳ׾
Ƶʫʾҵĳġ
ٽɵûʲô⡣
ĵͣ͢ξ׸Ϊ飬ͷܵ˳ţҪξʵ˰ӣƨɿᵽϡ
ɵúܣ
ҲǲŻǰ;ԶȻ٣пǧдƪǳƬͷ˲֪
ƣΨһĲͬҪ΢һЩеЩпƺǣǿһ㡣
뵽ľ䣬ĸ̾Ҳ֮С
һסٽɡһĲɣ
ԭ˾ȻҲǸ˹ķŵЩ꣬һҪӵҪ˫ȥѧʡ
ܶ೯Ұ˶Ц˵Ŀѧζӵѧʣ
£Ҳֻܱûиõİ취
סٽɡһߵ˵Ӷ˾
ƼûУ
ǵĶʦǲ⣬෴˼ˮƽأ
״ʣΣعΣΣ
ǣʦܣᡣ
ǿԺŲ裬ӣ֮Ҳ׷ϷӣʲôԵģġɶʦ߹ţ֪׶Уȣѧǽ̵£ҪİյʳסС
ʲôأʲôŻ
Ǿǵʥ͡
һ״ʣûһ̧ߵ˿ֲĳ̶ȡ
κʱ̫ˣ
йͣǰᡣ
ֹΪԩݺϡڰտίݺ
ݵģͬģڡ
ͷ׳һ״ʣ
ͺһ̵ͣͻȻһˮȥըУ
ԭôֲĲɣ
ôĹ裬ûĲˣˮƽ״ԪƵģ
ʲôƨԪ
ƹۣ
б£Ҳһ״ʣֻҪܳǾϿԪ
УǺǣ
˭ǣһĿȻǣôвŻֿɵõĹȴ֮ģں
ں»˶ˣһģ޽С
̤̤ʵʵÿһ飬ҰգʵʵĹ͡
Уѧٽб䷨óףҪ˵Щ꿪ƶｨһͶأ̾
üһ
һ״ʣȻµӵ顣
뾩֮󣬾ǣϣڴٽɡĲҲԽԽ񣬼Ըӵĵز
ҺǱᵽϣھǣ¶ŵһ졣
Ǿ
ھǰУԽԽ֮£ǰˣԽԽ󡭡ջۣ˭Ҳ֪ʲôʱʱ䷢ǿȷԽߴĶԽ޳
Ҫ飬ȴҪӦ覵
ѾôõĴʣ˳Ūң㣬ֱıңն
覸ĴŴ󴬻ûߣҪú׻˶ٶ
ŭʱͻȻס
ȵȣ
観ɣһŬ졣
ɨȥһˣЩˣ°͹ģһҲûУôֱվţע⣬ᵱɰ衣
Ҳɵ˲ˣⲻǹ̫
Ĵô̫ࣿ
Ī˵˲ͽסˣ챣ӣǧɳ°

޻֪ı£ʶˣдʫأҪҲдһףߺ
ǳ鴤ڳӶˣôװһôѰĻʵ۰ڹﴦˣܵͷʲô
ҲˣкҪ֪ˣŪĲ
ǰ˿˰
̫дʫֻ֪һʫ˫Ǿǽ𱭹вģ
ž
Ĳ豭ˤˣŭСӣ޻ֵóû޵ʫ£ԶˡСҲ⣡ʫĹ֮ŪĲɣƪջĴ󳼣޴˲ֹһ
ɹԪ谵ŭİһ롣
λʹˣԼûˣƤҲں
ֻȵԪûˣ෴ʵ۱࣬·һλүүżԶȥһȻвᣡ
ȥһ۰ӣ춯
죬£ҪóھǰɣѳΪˣҲںģᾡľ¡Ҫó´԰ˡ
һ˵뻰ˣฺ̫ģ㰡
ŵӣЩ飬ȥȥϣҲ޿κΡ㲻ҪޣֵҪޣҲûʲôΪǾһˣ
Щ鼴µˣ˵˸Ɐˣɫ˲÷ǳѿ£⼸꣬ȫµıӻԸԶ̷¡
Ԫ谵޴ӣ㻹ᣬԶ̷ޣ
Цݴ飬ļͷ¾Ĵ񡭡ҵĽɽҪĴŰ


346 
ν֪֮һ㹻õϰ壬ܸ㹻̨֧֣ܽԸ䵱ĺܣǺεˡ
⼸Ĺô飬֧־Էֲ
ֱ𣬴Ӵɽˮټ֮ʱѾ˷ֱ𡭡̲סˮ
۲Ŵԣ־ǿӡ˭ܱȵùҺۣܾڱ£ѾĸԸԶµĳӣĴ飬տɼ
ȦˣԪҲô
⼸Ĺģ˴ˣﶼȲϡСҪǻ֪ж£Ҳ̫ʧˣ
ԪЦСӿʲôŪ޶ˡĳˣڶʮǰ޲Ųϴأ䣬̻һת㣬ʹδ¾Ը䷨ô죿
㽲ѧ
ѧ
ţŶԵľǶԵģľǴģøĸĵطĸҪ뷨ÿһѧӡΪδӱضԲΪԱΪʣڼб䷨ʢҴεĻҵ
ˣ
Ԫ谺ǳϻˣֻ㣬δӲԸ䷨Ҳ㽲ѧţô죿
Ļͳ˷ˣȥ֮أѰʦǰɣ
Ԫз죬ͻȻЦֻ뿪㲻ʲô
ܱºΣҲᱳѴġ²ĳԸھУ
˶ݵĳĬԪ谵Ŀⲻͣɨӣǵʹ˫ۣһﲻԼ뿪ǣûôסһأǾԲܵġ
áԪ谴ӻͳĶ㻹ţҾ֮޸Լδӣ˭ֻҪ㣬ڴҡҪ㷢䵽ĺǣҲԣΣ
ӹԥּ
Ԫ΢ͷˡ޻и͸㣬ȵϣͻ͵ˣһ׼ϲ
Ԫ˴գ̤壬̫ı֮£ĴֻϿ췵ͷعȥˡ
ʣһԳһЦ
Ȼǻ˲ҧˣôĺۣҲΪʱ
ذˣҴӦ㣬ֻҪﲻģݺҺͼˣҾͲ췴һЦֻŵδˣҲǵºڣôܷŹأ붯֣ߵЩأ

Ԫ谴ͷ·𱻳б޺ϣָԸ⶯
ʮû
ӾǵͷӳҰ䣬оַۡʾӰѾԸӵĵز
ɱΩӹϳة࣬Ϊѫ佫վߣҺΩӹŰ裬۲ߡ
һ䣬ҰԽˣԽϲ
˵ɱһʵ̾ͳˡ
ӢһʵΪľ֮⣬Ҳ˲ٵĺ£ٶĺ¶ûãɱǫעǺޱġ
ƶ䷨ʵϵյ˰棬ӰǫҪ󡭡ѫкĽ飬ĹҲʼжġ
ʱͬʱݻִ֧ļ֧
ѾĺԪ谣ûˡ
ĵҲʴһ죡
Ԫ谲Ըϣһ᲻ɱҲɱˣ
챯ǵڶ¡ڵľѡ񡭡һ۲ŴԵĴԽȻల¡
ǲУպͻָǺأ
Ԫ谸ԼѾǺİ취ˡ
ޱСӱ֤ܶί췴
ǸӣƭԼߵغ֮һˣ
صˣ
ʵҲƭԪ谣Ϊ췴ˣֹһ
췴һ߷յ飬ߵĲʺ磬Զָõÿ£
ǸܲĵطˮġˣŲţϣ˶Ǹةʱةˣ໹ңҪة֮ˣ
ţƤٴҲԹԵͷ
ǵ˵Ĺϵ¾ԶӵĽɫһֻз򳪸档
ƭӣ
ˣ˴
覡
һ
⴬ôˣ
Ԫ谵ţҲðˣһʲô˳һ㶼ˣ
ʣ
ŭ壬
Цǣϰ壬ƭʲô
ҡûƭ˰Ĳᣡ״ʦдġ
覺һ˵ûƭˣ仰ƭ㲻˵ʦ棬ûи𣿡
ǣҲܶ˼ɻдأ԰ɣضԸš
覿ɲƭҲˣ˭ĴʶУڿʼÿһʫʣ͵ǡӦ
˵꣬תܣɿʧˡ
ιûôģҲдС
ȴЦøˡ
ϰ壬ʵ¶кôġЦöףϲЩأϲǮ
ֱӸǮвˡ
ҡͷةûжǮģҴʥͣйʹľϲ˵жݡסԭ˸ɧʧСţУΤǨأ˵ѡ·ߡʫƪʥ֮ΪҲϰ屻ᵽϣĥѰͷ㷢ͼǿ˵ȻٹΪܸԵΰ󣡡
µ㣬˵ǲǣ
ǣǰɣһӻˮ
أΪϰ˳޳ҽ㣬һҪϰԿۣ࣬ԣշˮ񣬴ֲŽšȻϣŪһө棬ӫ飬ĥ³֣ضᣬͬ죡ʱҾھǴӡѧǽʥ˵ʹྭһͻΪʥͣ˵һһԾŶҲõıˡ
˵꣬µ㣬ܲȫˣҪܺһ
Ŷһģ
ǡÿһţ鶼дңô۾
ðµͷȻȥ
ˣѾͷһȥԿͰˣ취ңֱɶ
㣬ǧİ
еġºǲŲӦҸȥأ
군ˣصȥʯͷ˴ϣ˵һ
Ǻǣ̲סЦˣֻ˵ǵģû˵ǵĻɵϰܰ۸۸Լ๫


347 Ͷʦȥ
ˣδˣ
ڵûˣǲܰһˣ
Ȼǲܵģ
ȻˣµֻڼţǵûΪ뿪е㣬ˡ
ܼ򵥣Ƕ˿׿ɾˣҪǻ鲻࣬¾ҲûǷˡ
î˾ͷ׷飬˾ҲҵӦ츮С
ǵλӦ³֪
ͯİӣϳͻʮľ飬³֪һҪùģܱסͲˡ
ûôɣҪڽϿ´ʣŰմɰ£³֪á
º³֪Ҳûʲôλȴ̷θǸжµˣ˱ᣬӵľûа취
Ӧĵϣͷ߻Щġ
Ϊ˲Ҳ˾ǿ
ʲôǿѹͷߣ
Ӿĵͷߣϳˣ
еۣҶţʲôʱ򣿽Ӣۣϰ𣬶ĴָӦ츮۷ӲĻ쵰ϰմǣһû飬Ϸܿɣγ⸮ǰٻȲϰ죬ҲܳԸɷʬλزͣҲҪó汾˹Ŀ࿴ᵽӦ츮ҲҪĴָ
˵ʲôȫͷ˵СǶġɣСǸʲô
ʲô
³֪һҪֱ̳ǰָλãٻţʱǾͰ£סˣ˭ҳɣپͿԴ
Ӧ츮ĳһһӣ飬һҪ¡
Ӧ츮˲һз紵ݶ̾ͻ¶Ϣ˵ٸ٣ԹŽȻ⡣
һβͬ³֪ûй¶˿ܣֻǰɵָλá
Լʱ󣬰ƥۣ³֪嵽Ѵǰ
̲ܱ֮УݡĺǬȫ
Ƶߴͬʱݡ
֮ľǾǵļʮУϤ⣡
˭Ҳ벻û⣬רŸڻһӦ֪ȻŪ˾һ
̲ˡ˽Цֱʹȥ
һܸ½ˣ
£ݳ飬۳ԭ֮⣬ʮ˼УЭ̫֮ʮ˼УĶˡˣǣǶ̫࣡ˣҲǹŮݡ
Ԫú붼ϸߡ
ˡ裬˼飬Ȼˤ鰸ϣӺ³֣£
ûˡ뿪ʹŭ֮
Ԫ޿ˡ
Ҫļ澣ôûǮ̫ʳΪ̫֮ĸδĻ̫󣬵˶Ǯ
ȨѴĹᵽȥ
ʱ̫ҲȻˣ
Ԫŭաһҹû˯ˣôõĶҪãԲܿˡ
ͽеºڣԼƤӵ£ûע⵽ʵ⡣
ڴö֮ǰǲǸøδĴ·أ
ʵԪ谺ĶԻó״ϣû¶ľģҪǵ̫ˣԾţʹˣҲˣ²ȥɱ֣ԼӣҲܻһ˿ڡ
鵽زԪ谲ԥˡ
ʞų־ۼһﻵ罭ɽƱػҵĻҵ
У
ԲУ
޵Ľɽ
޳־ҵҵǻ£
һˡ
ãּܱƽɶǣиΪ֣Э馣һ
ּȥ˶еŵ
̫Ｋ飬ͷ馵ıȨ
˳ͳӵģ
Ԫ谷Ȩ⣬꣬⼸ʮ㹻ˣֶ̫Ըݺ
µĴ㹻ǿһ馺УҲӵ㹻
̣
һ۾һշģѫ֮ġ
ʱ죬Դݣּ䷨ֲĸʱһо˳ˡ
ôţܱʡСвҵ£

Ԫ谴⣬Ҫһһѽɽʵˡ馣㲻Ҫøʧ
ּ԰˰Ӽٶȣ͵˱ƽ

ùӶˣ㣬촽϶ˮˡ
ⲻǿ
Ӧ˺ü꣬ɶûС
Ǹոջرƽãͳһѫĳ򶫹ơ
Ĵ¶ɽ䶨Զε׳
ֻϢ˱ƽˡ
˵ҲǿˣѪأʹϢϡզ°ȫ⣡
һ̣ԼĻ游ֱĻˡ
ʞװģʼ壬ѧõʱ򣬾ܡ
ϣҲǺö
ߵЩᣬ˶ģ
游ֱϹ۾ôܱأ
㣡˵㱻ӣԼرƽˣҺӦã
߳˶һۣ㣿Ӧܸǻǿù񫣬Ż游ɱ˰
߳㣡
־ץǰɣҸû꣡
Ҫ߳Ҳǳصģͱͷ֮꣬Ȼ֬ô࣬ȴһҲС
ֵŤһһߴ򣬻һ
Ҳû˵ĶʵԸ񣬷Ǹǻɣرƽã
ҿ壬Ľ̵ǲҲʞɵĳţðĵӣ
ƨ
߳ŭˣ˵ˣ

û£˺ð죬ñףƣˡ߳࣬ŭĿü
ǻ࿴˿ͬ˵ɣô죿
ǲܿ۸׼ȥ
ȥӦ죿߳Ƶ游µּ⣬øİҲû¸У
һЦ
ҲŲȥӦأҪȥϣ
ϣ
԰Ҫȥֵߵߵ٣Ҳ°ʞɵգһºֵģȥ
뷨ãҲȥ߳һξöܻӵġ
ҡҡͷվסļ
ô˵ɣӣҪȥˣ϶ΪǸġǰ˻취ġҾûˣȥϣչѧ¡ˣ˵Ǳߣһ߳ĳأд󣬿ȸˣ˵ȸаɫأ
۾Ź⣬ҪȥչǴȼȥˡ
ڷ֣ԭӣôõ飡ɵ۵Ĵ磬Ťͷﳤȥ
Ҹ˵һȥඣ
߳ķȷӣҲʧȥɡģȰʦģǴʦ֣Ҹȥչģ
߳
ʱ馸ոսʥּã첽ӵԺӣǲżΪҪˣǱ£
ЦǺ˵ţɵԺֻʣ´ӣһʧǵģ
游ּøɶи㲻Ըȥ
̧߳ͷίҪܵˣҲȥƣ


348 ʦ̫˧
ȥϣ馱һüͷһ嵽ͷ
ߣҪ̣Ҫҵһ֮ˣةȥ˸ʲôιǸϳֱ֣
߳Ǻϵģ˵ԾǶԣǴΪǵģҾİ
ƾı£㵱ةҲֵ½֪㸸ܴȫʤɱҲ㶯ָ
㣡
ˣӣǸӣ
ԴȥӦ켸̵꣬ģȫӣСʱֺ߳ɰںˣ֮⣬ȫڶˣ
㲻ȥ㲻Ʋ֮λ𣿸㣬Сܲˣʵҳѧϰ̵ı£
߳ΣֻˡɽϵĻŭˡ
϶һȥʣҲţȥСѧ°ɣ㡭ʵΪɣ
׵
ֱݺݲһô۸˵ģӵģֱˡ
ʞɣҺ㣡

ٺٺ١ùˣ
ϣǽһ
ĬĬһʣͷ״
ûһö
˵ô
룬СôٶûˣӶƷԱûƷûةҿ϶ܲҡ
ɵı²СƲʲôµġ
˵ֵУûдʺҲûжǿݣҲŵ㣬Ǿ軵軵ġ뷨ȥȱˣϾûˡ
οԭͶʞӡ󲻺á
ζӣȳʞɼӣҪݣһûɱġ
ң㷭ŹۣŭһëҾͷ
ݺһ磬ͱţˣ˼Ǵ죬е˰¡ǣһõ˶ûУϦȡҪǧȥϣడһ·ûгԵģҪ룬ȥַͿ𣡡
ǡǣ㱻ܴȥҾͲţôˣ˾ܿࣿ
ů̬ݻСͷ壬˵ֻѩ̿һ·Ҫܿˣܻܲŵϣ˭˵ð
üëš˸
˵ʵϾʮ̰꣬öıԡ
˵ȥչʵȥȥˡ
ͨܵⷬ㵣
ԭĴôⰡ
ĸĿӣܿ˲࡭һѣСӻǺܽġ
馺񣬼粻ˮСܳ˱ƽ
֮ܿ࣬ǣ
ƿڴʞɣ˲Ҹû꣡
սһ·ϼۡ
㷢˷裬óܰ˰ӼľЪЪˣ죬Ͱڻˣûжһ塣
Сһ죬ֱƣҲľͷƵġ
磬ЪЪɣȻûȵˣ
һҪҲȵȥûõĶܣʵԼҲܣֻ˸վةǣιϣȻ׼㷹ˡ
ȵȣ
ة
Ժ͸
գⲻǴ۸
ĸ·
ߺ˵Ȼͷ˯ϧǣ̰˯ƣȻ˯ͣ
ɹһڣڻԹгˡҺ˯ͷˣǸճԶ̽ͷ˴ؽϡͱ϶򣬺׳ۡ
ĵ˻ǾӶģ
߶һ䣬ͻȻ뵽һ⣬ԼȥӦ죬ϣȻһȥϣɼȻˣȥӦʲô
ı䷽׷Ŵӣȥɳ
һ仰ֵܳ˲ٿͷײײϵ˳ɳ
ȵ˳ɳǣǾɵˣﵽŵƽʣϲǶ·ͷϻŻ
⣬ǹ˰
ǰݿ磬һడ
ޣ
һڣӱˣһ׼дˣȥ

һʱ֮ݳ´ɽţ˵ѾѣһߵȺˡ
˶ŵĵطûУЩ˵У¹ڳʿͨˣũ򡭡
ȺߣխĿյϣȫʨıݣľ춯أȺϲ
ɳ֪еʿӵһ˳ֵʱȫڵ˼㣬´ɽ£һڷڵĴ
Ǹˣ˵Ľ㣡
ˣηǿȨģ
ˣɳԶл㣡

Ⱥ֮УʲôĶУÿ磬˻ߡбһܣ˵ܿࣿôãղ󳼣ǱĹ
߬ȭͷеˡ
ҡͷЦһֺõӣ磬ղҲûô硭磬Ĵصˡ
ʲôص㣿
Ǻֶʦܰ
͵˿
ЦЦţǷ
հɣյԽԽãǶʦ֣ȫ˶ʦܲźأ
ݵǸȫ¶ʦܣһʦأ
ұ죡
ùȭͷ߾١ŰɣҪѧ㱾£ȻŴѴʦֵλøԼȻû꣡
Ҳ˵ֵֹһȺ˵Ĵӵ֮£һƬյأվһʯͷƽ̨
λףλϣǰҺ̫ѧ˳ɳӴ֮ǾͺͳɳϳѪһˡɳԹƳұ˲żüáҽµ´ɽйµ´Ժ䣬ｲѧǷʢһʱھ£
ǳɳϵҫԴԪĩ´Ժս𡣿͵ĳɳкģҲ۹⣡ؽԺ˽̻ɳӵܣΪ֮ţϵԺ»һ׳٣Ȼʷᡣ
ûбģֻĸ֣͸Ժ͸еĳɳϣ
Ļ䣬˳һʯͷϵĺ¶ĸ֣֪кһ
Ⱥǰδе㶼ŹˣоԾѧذ
Ҳ̫ݡ˧˰ɣ


349 ŭĶȺ
ϴɳʱ򣬾ͷ´ԺѾ鱦أǴ߰
֪ѧΣѧļߡ´ԺѧĴӪ
´Ժѧ˴٣עѪԺ䲼Ժʹ´Ժﵽ˶ʢ
ŵؽɾ´Ժ´ԺҲɾ䣬ҵԪһһߣ߳ѧͽ֦ɢҶʹѧһͳ¡
ѡؽ´ԺҰԺΪѧĴӪѧһذס
ȥɵٶûˣ˸Աʲôµġ
ɳ׸ϣ͸´Ժĸ֣֪кһν֪кһأҪȥоĹɣȻԴ츣աƩ˵оڻҵĹص㣬ʼУֽң飬Ҳҵ֪кһУѧһЩǳұ֪ʶڴƸ¡ǳɳ˵ȥùˮƲ˷ǳ࣬ҶˮеĶȴΪǶɵģʵ֤ݣȷܼˮƲĸȾ
ľʼ̸֪кһİȫʱͷ¶Ȼı顭
ѧܵӭΪĶྫǡǡ෴ǳ׶䶼װףҲǿѧԣѧߡĳλʮʵ۵ˣԼѧ˲ѧк֮ѧ߳ݵͶأ˵ܵĸϵĲѧʸĪ⡭κλֻǰѿѧȦϽǡ
ʿ¹󵶣ʹûǹڣʽԽ֪ʶֻԽ۹ҵķչˣûаɴģ෴Ӧġ
ϣѿѧӰյУȡ֧֣ĿѧվȽŸ
֪кһĸֻ֡ǽĸֶѡΪ̸֪кһѾȫһˡ
ԶԹŴĺܶ˵ĲҪ뵱Ȼ֪кһĺͺĹ۵ƣѧҲͲΪһˡ
Լ˵ҽ˵֪кһҪһ㼴ˡȴ֪зȥΪ֪ˣȻУȥϰ֪Ĺ򣬴֪˷ȥеĹ򣬹У֪˲Сʹѷһӡĳ˵֪кһǶԲҩֲĳն׫֪бԭˡ
˰ɣ
˵֪£ҪͳһһҲᳫһҪ֪кһķŬֻ˵һʵ֪һģֲġԵֻ֪У˶ѡ
ƵĹ۵㻹и֪˾ø֪ǽоȻܽɣȡ֪ʶǾͺ˵ԯޣһһˡ
佨֪ǡףʥԣͨ¹ʡ˼оһѰоﱾûģ淢ʥ͵СҪˣ񲻳ô죿֣Ӳ
ô˵أеĶɡ߶ûô뷨ɳһдһġ
дûз
񲻳ƽӹʥ֮һ仰Ǹ
ǴŸɵôأ
ã񲻳ǲĴԼУǻʲôӦøĲŶԣ
ˡ֪Ҳѧı⣡

˵ô࣬ʵҪ̽ѧѧ֮ĲԶô׷Դݵ
ѧѧӦһϵ֦ɣ˵Ҳ֦˴˷ǳܡ
߶԰֪һĸ֮תתȻ˴˶أվڸߵάϿĲ
ֻ˵ָͬѧıǲʵġʵҲˣȻ׵ᳫ֮£ѧﵽ˶ʢǽ߹ž׸ѧɢ޸Ƽעˡ
ֻһЩհƾѡ
˵Ҫᳫ֪кһѰյѧʽ
´Ժѧγ̣ѧѧ£ͿԸõḷ̌ԱԼ︳˰شС·¶ȣ㹤ϡЩΪ˰츣´Ժ֪߳´ԺӲǣ츣縸ϣ츣գУν֪кһҶѧӵļѪֻŹ»񣬻ƽݣҪһЩ飬гһգ߳ѧӣܹ˵ĸ֣Ըӣ
ڳɳͣ죬վ͸Ƶģֵ˼㡭ĿǰΪֹԿѧΪݵѧУֻ
һӦ켦ɽѧԺ߳ı䷨ɹ
ڶǷԺҪоǹ̡ˮϡʦѾˮͲĿ꣬ѱӣ÷װ˻
´ԺǵͬʱҲĵط´Ժһѧ˼ĴӪ
ʵ֣óӲķ죬Ҫ˼ϣݻѧϵ
ɳǱ䷨ʼĵطţ´ԺҲΪ˼䷨Ŀʼ
뿪ǣⲻб٣󺣣ɽ
ھǣôڣмɵ
ǳ֮ǳ׷ŷˣֲ֣ڼӿ֮СϾÿһ˵ʱ䶼ˡ
Ԫ˳״һк˵
ɣǾҪֵˣ
ϣǷµĿʼȵ㹻һԾضƱɫ޹⣡

뿪˳ɳϽ
´ԺݣѾ˾ǣˣϲ
Сӣ
Ȼ٣ȴûа־ɥ
ѧ̻еɫ
úã
ЩģǶʦǣһˡ
Ȼռ´Ժռʥ͵Ľѧ֮أǿ벻̣̩
ҲҧгݣԲѣѧĹʵأ̸Ŀѧֱ֪ܣҪƤ
ӳ΢΢ԣλҪôƳѧѧ֮䣬ìܣҲǲ֪αأ
ߣƴˣ̣ǿɲ̣´ԺţھͲ߶ʷ飬һ֮Ȼ˲񣬼ֱдݶʷȻڶԺ󣬵ôҲǸͷͷмʷԹ١
ѧ˳Ȼͻ˸ʱһˮ
λߺȥˣ̩У̡⿿ʷԹ٣ܰˣǳ룡
޼ɵֻʵ۶ˣҪôֻҪһʿ㹻ˡ
̩뵽תȥʞˡ


350 ʹ߱ʦ֮
ʞɵӲùԴ֮ʞɾҲṳ̂Ǭ幬ԴӳΪԪ࣬ʞܴܶ飬¼Ĺ⣬һȨޡ
ҲΪЩȨôĹۼߡʞɷԼʧȥȨǻ֣̿žǺ¡ܸо游ƺֻΪ˸Լͷô򵥡
ԶԼˣ˼Ҳмڽ̵Լ游ˣ
ʶһʱʞˣòƴ֮λѾҡҡ׹ˡ
ˣ
Լˣ
£ܶ鶼˷ˣ˾ǣҲʵȥʲô´Ժ˲հ̩
ʞбһۣôʹȥò𣿡
ʞɱ촽˿µɫŤûõˣԼˣ
£̩ʶʞɵŭæ򵹡
£Ҫʥģѣһ취Ҳкܶ취ԳҪ¶֡ɽ·ԶأŪ͸һװ
ò˵̩ڶʦУǸвŻģòһĲ̫á
İ취ǻԸβˡ£ȥϣ䵽ҵǿѹͷߣϾӪˣʮĹ⾰ӢֶԶĹȻˣ崺һģӿ̳ġֻҪһֽȥ崺취ĥŸĻٺ»׽һЩҰޣӵסΧ
̩һ϶ֻҪһ¾͸ˡ
ǲܿС
ʞ˼Σᶨһʹ߱ʦ֮
̩Ȼᣬæͷ·ģһƯۼ

ӳɳ˴ºҵĻ֮⣬ֶꡣ
ǿ׳ţƵģ˸·оҵĻȼżԼֻ죬ӣҰʲôġ֮ãȫ˽Ұˡ
ûжľ߶߶Ҫˡ
Ҫʞɣͻ˰ɱ¶һҪŪŻݵġҪСģԺʲôԵģȸҶԣˣٳԡ
أ
ºݺԴһ¡
㵹ã綾ˣô
ݺٺٵǵ飬Ҿ֪һ۸ҵˣ
˵ʲôҲΰ
ǻѵܹڰ
ǿɲֵܺأ
ԵҰܵĻǸжӶĵϿҰԴƨɣľһ͵ݵǰ
ûķݣͳ˵ֵܲ͸ˣ
ݶżͷͼβ㶢һӣͻȻУ
㣡Ĳʹ𣿡

·ҲȱЦڻЦ֮࣬ȴǳƲҵԽĵ
Բã˯õģ˶ˡ
ˣɵѾͷǵֶβôģȻˣҲ߲ȥЦԹͰʯľͨ£˻취أͲòһֱ·ϱõˣڼΣҲ군ˡУǿõطŹѣ裬ܾĥ翸ס˵أǾٺò
Ŀɿڴ⻹
Ȼ˶ûкöߺߵǾϣҲȥҵطŸҵ㣬ҾʹȥǺÿ
úůȻҲʮңһܶʲôãɼˣǺܸˣֻҪǹ¾սͺã
İɣȻΪңҲҰôģһƣ
ƣʲôƣ۾ģ˵˵
΢΢һЦУΪ˯þҾǰˡʵһ㶼Ҳ˵ϵĸģͭ͹ھ¡֪ͭɣ
ºһ浱˼Ǳͭôɴӣ裬ܡǮ
Цʵһڣͭǳһȫ濪ɳռ߳ϣ
ҵ찡
ɵˣǣǶǮ
Ҷ˵ˣֻǮս˳Ļ֮󣬾ϴڡ̲סЦ䵽ϣɣ
үûһ
һ׿ͭķһƣ
ϣֻҪͭ͵һȡ֮ľ۱衣ҵˣֻҪһúദ
ĥţҪշҵ
ǲʮᣬ仧վʷĸ߶ϣһǰδе׳٣
ģûа㴵˼
Ժ֮ǿ϶ûͼ֮Уĵķ룬ƴگָ˴ƺܳصĴս˼ʮˡ
ںԿط񸫻磬Խɳ
ֱԪ˴ʡ
ʱʡ͢ƿһҲǿƿڵط˾ͷ
ֱԪ谽֮󣬳ϣǲӢϮϣˮн̻ŬԭΪһ塣
һ£粻Ԫ谴ϣϵı߽⣬»᲻롭κжʶϿ֮أ
˽Խ࣬ԽԪ谾͹ǧһۣĳЩŴʥЬ䣡
ᣬкܶ뷨˽ķһߣϱøãлᣬϰ뵺չǾ͸ˡ
԰ҺģֲЦˣܸҵĶ¶ˣ˵ǻܰô
ЦǺǸ˵
Ѿʽ̤ϵĵ̣һ·ϣȻһЩƽ
ɾôҴ򽻵ʱͻȻ㼱Ҵˣ
ôˣһԾ˳ץĵ
СŵҴԵʱ򣬿ҵıǧˣֳ򣬰ǰΧˣ˵֮䣬Ҫɱˣ
Ȼ
ʱ˷˺ɱֳֹ󣬰˰Χˡ
һִ죬ӭƮ
ϵʿȻߴ󣬵ǿһǾþɳ䣬ǡ
ĻҲǶĸ֣κǱ˻׶ûУֻһڵ
ܸװݵ
ˣ˺񲻻⣬ǧСģо͸Ͽߡ
º㣬ű·ס
ʱͻȻһϵʿˣ˲õˣ֮أǾеģ
ºɵۣЦɣƴˣֱӶˣô죿ƴ˰ɣ


351 ˾
ҩҲãɱҲգ»ҵĻĿܣǵı£ܱȫ
Ψһ㣬벻
ңҲ̫ç˰ɣ
ȻǧʿսϾڣ͹ϻɱ
ѵò
ǰ̫ʦǰָʹǰ̫ϴǰӳ購
ðɣǡǰֵǮ
Щ棬ıŮλӣжı£Ȼۻ룬Ͳ·ŭ馳ǣ
Ҫ֪깥ϵʱѾȥӢǸܵܣ
崺˲𰡣Ҫ
ߣߣɵϱͨˡ
ԷƽƼǵûУð⣬һǴ˶õĲѧҪѧöҩҶˣ
ô죿ܰɣݶĺ棬սսɲ
»࿴˿˴˴⣬һҪܡ
ɾʱһıͻȻ߶ӻ֮Ծ˳һûУô¶ڶԷĹ֮¡
ةҪǰ£ӭҵ𣿡ЦǺ˵
Ĭ˰ΣͻȻˣЦ
ССةôҼں㣬߰ɣ
ûгɣЦŵְָߵͣǸ¾ң泯͢¡ȻĴ
ɣ
ʦ
º㶼ˣͬʱ
ȴʿˡ
ֻҪһ˵ԴˣǾͻˣ
ƨ嵶СүھͶǣ
ҧŭĿӣһˣ˶Ҫᣡ
ˣֻòתͷһЦһģԼȥǡ£ұˡԩͷծҪΪЩǣ
ɣ㲻µģ˵ҪȢҵģ¼ˮʣȦģ
Цİɣأûô
˵ֲ꣬תͷŶԷ뿪
Զȥƹһڣʧˡ
ҡΣЩˤ
Σˣһߣô죿
ô죿
ˣ
ţ
ҪţҪɱӦ죬Ҫȥʞˣ
Ǹʦﰡ
ݸĿڻ죬յǰҿʦ˳군ˣҲΪҪߣȥҸ飬ӦϣǸɴ¶ˣ
üһ
׼ǰ쾸ˣ
˵ͦͬģ취ãŹܹκιɱһ췭ظ
⼸λͣţԽ˵Խˣֱߵˡ
ĨȻˣȴǣ̸УҲҪλáȫŵ̫ˣҪᣬ׷ְ˵ô
ôѸ˵Ķ˵ˡ԰ͻȻ־סСĲӡ
Ѿıòûأ
СǺ죬ε°ôʱûҿ˳ˡ
ôһ˵¶ᵽɤۡ
͵ս嵶
˵ô࣬ʵҪһҲ̲ˣֻиƴˣ
ŭĿü𵶣ָԶ
ڴʱӶгһ
뽫ǹȥ
뽫˶סˣҵô˷뽫ô£
Цλˣȥ֪ˡ
⼸˻ƣһֻƵĸо
ǱˣǷŭã粻ְ֮࣬˼Ҹˣ
㵣ˣ
ҲƹڣһƬӪأǰľֱǵԤϣ
ϯˣ
ˡ
һ̳һ̳ƣСɽһʿϲ󣬸Ƶġ
ߣڷһſ׵Ľģǽһ찡
Ƿŭɵע⵽Ǹʱ̲סǡǷ磿
λվĴЦѾͷʵýо˾˲Ŷԣ
÷ۣʲô˾ˣŪộǰ
ȫ״⣬֪λ뽫˭
շ룬зϣизãи壬зʤһһã޸Ӣ崺ü޸˵ľ˾ˡºףȻҲҪо˾ˣ
⡭ⶼʲô°ݰ飬һ˰
Ҳߺߵʲô˼ĪҪŻӣ
̾˿¡һ治Żǣǣ帮ǱߴϢƺҪ
ƺǣߺߵǲǶǱߣҪ崺Ǹ崺ôģˣҲ崺ľ˾ˣͲ𣿡
Ļּֿʵ÷ƿԡ
Ϊ޽ϵһϣ͸Ӣ£ͬõĻ͵Ķѡ
νѫ󣬱˴֮Ĺϵ۸ӣ㾾ңϹϵ
ϾǸʵͽģս˵Ҳͻ
һ仰Ǹӵġ
Ҫͺˡ͸¶ҵϢ崺ƽѣûлʹҪ׶༪ˡҲ֪̫ӣΨǴӣ
ڵĶ̫ӣ̫ߺߵ
̫̾һ壬һǻġ
쵰
ѿڶæԷϵҿû˵㣬ǧᣡ
ЦҶһˣںһС˹ͨǣҪСĽð֮¡
ˣھƣ
ϻǺܴ󷽵ģһУǺþƺ⡣
ھϯ֮䣬ϽžƸǸ㿴вһȥƾҵһ崺ôģңұ㣡
ϲǸͷɵ磬̹׽ھУλĲߣ˵⻰Ѿ˺ܴˡ
Ц˾ˣˣֻ崺һҪģ
ȻԳһЦ֪ǸƢģҪôԸ崺СӾϲɱˣأ
λ˾崺ûʲôš
Ҳûʲôð취Ǯ£
ۣ
һھ
˵ʲôǮжǮϮϣǿǼǮģϵܸһǧһʮģĲɱԼСЦ
Цλ˾˾˵۽ʵǲôĿѾƶסˣ˿֪ԼĽһľ۱裡
˾ˣϾûǮ˵飬ˣǾǮ࣡Ŷȵ˾ˣҪ崺£ԹԽд磡
ǳ鴤Ǹò󰡣
̽ͷ粻ǿ͵ģٶ˴磬һ崺ʲô
ɵˡʵǲ̫⣬Լʲôģ


352 ҵǽ
Ǻܸӵģôƣ˸֮⣬뿴ĵɫϾóɻʱƽ˾֮ңϾȥϢֱֻ֪һ۰צ
ǺܵģᣬȻ٣ֱŪ˲֮ϣǻţҪôࡣ
Ҫʵǲף˱ǿ߻ҪЩɿˡ
һ֮£ϻǺοģĻְܲ𣬴ѹҲûܡ
Ҳͦ侲ûк£ҲûäĿӲӲֹأд֮硭Щ÷οĵ˹ؼĵطľˡ
Ǯͨ崺мӣ
˵ھǸٵة㻹֮ǰĽָʹ˼Ҳˡ
ô񣬲к³ģ
ҡȻƽӹʵܲͻһóھаȵģ͢ʲô궼䲻ҵͷϡ
ҸҶˣϣȻûע⵽˾˾ˣүصĶ
϶̲סҪԼˡ
Ҫǿǵӿʮ꣬¼ˣŲͷأⱲҪ󲻸ߣܰޣϢˣһԶᱻĹ˵ķˮأˣ
ʵ󲻵ιʤֶӣȻôû־һɫ
ȻаգҾͲ˵ʲôˣõž˾ˣҾΪǣǺȾưɣԣûиոôˡ
ͨԹɫͲµһЩϵ˼λǲˡ
˾ˣҪ˵ѽҲϣܼܲ
Ҫѣɫ΢䣬ʲôǼһײˡҸ˵ʵϣؾٵģһɱ̫ˣ˾񡣾Ҳз飬һֱϡҿҲˣϴɱɱͺˡ
룬ֵǸ˾˾ãǮ˵ˣǮûã
Ц˾˽ѵǣոˣҪͷ˾ˣҺѼһ档
û˵ʲôȻֻ֣հˡ
죬Ѿܽˣ찲ӪϢϴ˳ȥˣԼһʱ֮һָ˻
Ϊ׵һԱ󽫣һķǳߴ׳Ҳ¶ۺ⣬һܳɾӡ
һߣһֵġ
¾˵Ǳ߻أҪˣСҲܣ
ЦҲ֪ѹǴ£С°
֣ˣ֪֮ˣ
ѺһϷ룬ʵ̫ˬˡ
Ŵ󲽣Ӫأһǰ棬ɨСͻȻ۾ð⡣
ӣֲϷ̣˲ˣҵҶˣ
˵ţȥץ֪һתͶ㿪ѵצ
ñӸ㵱Ҷ㻹˵б¸ʦ˵ɣⱲӣƶûϷˣ
۾ԲôĿʦģүүʶһ£
һָ񣬡ȥɣأ
ѺһСӣȰʦˣͷҽʦ
λһͷȥķϿŻˣжͣһ
˵ӣƾ֣Ҹ˵һ˾磬ھϯϣˤһͷͻ֪𣿡
ЦǸѧѧģ֪ôߵϻӦϼҪǴɶĶСܶģҸľУвܺϻɱʿأ
ŵŴͣҪȳʮ
Խˣ˵뽫ö˽ʦ飬ʮ򣿱ȳʮŶߣԹʦĺҪû£ôʦﰡ

Ŵͣ˵ģԼͲˡ
ڷ˼ʱͻȻÿѴ̤߳һѾס˷ϣ
˵ǸǲҪɻ£òͷˣ
ĸû°
ޣ˭˵ˣʱŷӦ֮仹ݣŭˣշģ㻹Ǹүǲ崺Ҫˣ˾˲ֹ㣬ʲô
϶ˣ˵֣㣬վһ߰
ϻѺһ죬һëм䣬һڷǰ˻Σ
ƼûУ˭ģ֪˰ɣ
ʱЦǺ߳һԲӵ
Ѿɢˣְ͸ңǸѰˣ㲻ġ
ѹԲĺ⣬Ĺĵܲںҵʮ꣬ÿζҷʱͰŪڿˣе㣬е㺦£
벻ܵʿȻһССסˡ
ɴ˿ɼһļҷʵ򵥰
ѲԸ̸飬ôŪףҪʲô˵ˣ̫գǲͦõ𣿶ˣǰүʱҸŷ׻ؾ˵㵱̫ʦ°ɣʦͽôĿˣ
ѵȷֱӣЩҲ֪ʣҲʣ֪̫ˣԼǣȥ
˵ͷо˾ˣҸ֮䣬̫ӵ飬䷨飬ζԶ飬۸ӣ˵ЩֻҵĲ²⣬ûǫ̃ϡ֮ܶҪվһ߰ɣ
⻰վһߣһ߶վŲأ
̿ˣ㶼ҪǲģҵǴҲɣ˵ˣ췴Դ飬ҿɲɣ
Ҳòŵǻ취ģ㡭İɣҧź˵ġ
Ц˾ˣֻԱòǶλˡҵ˼ǵϣǴΪʱǲðѾѹ˾棬Ӧøɵ¡
ʲô£ɵʵôãҪ췴
Ц׬Ǯ׬Ǯϵ棬ž춯صı
Ȥ
ͭ󣡡
ԭȱͭˣ϶ȵأȴ˵ͭ󣬴Ӷʼͭ󿪲ɡκ˾鲼ˮƽ̫ͣͨʼûпŵܰѶͭڳÿмĲ̫࣡ͭˡ
ңڣͭһǱԭǴֱӸ崺̸͸룬崺ȻĻ⣬ֱӸ²סʴо˾ˣô
ͭ
ѴתͭǾϰͭǮַʮģ𿴻ʼֽңƫԶϣͭǮ䵱Ҫҡ
һᣡ
ǿǺôһǮܶѳһСɽ
һĴȣǮ崺ʲôֱӴͭȦȻӴ˽ɽڿڵ٣ǵģ㣬߳ɣɡϷ룬ۣÿٹˡ
϶ˣǰҵҪĴˣ˼ʵҲô۸
ЦǺǵ˰ԶʳأɽȡͭҪұ䣬ǸǳӴĹ̡ǹͭҲ׬˼ǮһǮûζ㿴뷨Ρ
ЦǺǣѽ⾭ͭҪ˾Ҫ˾㹻ĺôһϵҾܼܶ࣬Ҳܵõ㹻Ͷұһ飬ø崺ͭʼУеǸɴһڹ
ţӴԴ˵Ǯأ鶼ˣǵǮأ㲻ǰæɣ
ЦĴǵǮ
ãȻȥܶǻĵأʲôǮ㲻ǶҰɣ
ЦֻҪܰͭҵˣϣҪҪԺҪҪֿ¥ֻҪǰضӶýǮõ鰡
Ϻһ˵ˡ
ô󣬻ܶ
Ц˾ˣҲ̫ʵ˰ɣｨǣ￪ɣҵȫҵǰ֪ӴСǮ𣿡
ͻȻ˿ǣ׬׬٣
˵ҸݸһƱ֮һݳҵϱȲݣÿ̸ʮûģϾ·ͨˣ˵֮ͭ⣬ĺûҲȥ
ͻȻĿ
ʮ
ô˾֮⣬ûһϵǮأ
ô죿ô죿
ʵʵţͦˣҲݺݸһƱ
˽ս̫ˡ


353 һ
һӣְھƳ̸һֱȵ죬۷죬ץļ򣬲ֵͣܣֵܵؽţǽһܰѲǴҰһЩӴ󣬹ҲڵģԼ̫ȱˣͰѽеһߣֹ˼䡣
ϺΡ˾ˣǳˡ
һиɣǵִģôջҲԥ顭ѵӢϣӢϣʵϿԻȥģƾĹϵöæս̳õ־ͥȫϣġ
ɷϲô룬ԹֻǴ̫ƽ̫̽ƽ˵ˣؾҲҪսսడ
ϣɽ¶ˮ϶ʵۣоð
ϸû죬֪ˣСˣû̫ƽˡ
Űɣ׼кϷֻ֪Ǹǻˡ
˼ʱѸ»صϯϣһڣ÷ſˣ
磡磡ֻҪǰ£Ҵ磡ҵҶںץӣȻҪͷݣҲ̫ʵˡ
Цã֣ȶˣ
û࣡Ҵ磡

ԱߵķҲ֪ø˻ǸˡѰֵܣǲǸùҽһ˾˰
Ǹо˷ϵ뷨ѲȻ
շģװˣһ仰ɲɣ
˾ûɣˡ
ˡ
ְûҽֻܵˣ⿪ͭ󣬲С飬Ҫͬ͢⣬Ҫ崺ͷҪ˾ӦǸãúúȨ⣬˼С
ޣ
ѺݺһڣҪͬ⣬ҪǸͬ⣡Ƕͬˣʲô鶼ɲˡҲˣҲ裬ھȥȥӭ崺ô˵ɣ
ϳɵ֣һҪȥ㲻ܸϡ
ȥʲôѰѹһҸ㣬ϣǵԼҵĵ̣ôһλӣ۱¶Ƨģ͵֣ȥةܿడ˾ôģ
һٳǱӴܡ
ûˣĸʱ˻ˡ
߻дһš
ǲ飬ҲǲϾϻƽ崺˵㣬ȥ崺̸̸˫ҪͻԺΪ
Ͻ֮󣬴Ȼѯ֮崺˾նˣڷص·ϣæȥӭ崺˳̸̸顣
崺ʮͷǿģԲʮˣȷҲС˶١ò˵ϮϣƷ⣬ʵ̫ˣ
Ϊ˴ҶǸò£Ӹô
˾˲࣬ʪɽ֮䣬ó鲼Բ񣬾Ⱦȥ
Щ½ʿϣ磬Ǹɥ
ҸӣҪƽ֮⣬Ҫˮڵ񡭡֮ܶһ굽ͷûš
ӢһʹѪɥȻֵҲ龫ǣͰסˡ
崺ûֻܱƴ
Ӻʮ̳ƽ֮λʮʮһկ췴ԳմʤˣԽ췴Խݴˣ˾췴ô˵ɣ崺͸ƵģƽѣûһϢ
ȥͦãֻһսͳɹء崺ңµľӳ󡭡ϵĵӻ̫ˣܸ͢ľҲ̫ˣ϶ҪԳһ߸һߴ̡һ֣࣡
̫͢ʦָʹᵽϡ㿴ô죿
崺۾˾ˣЦûǴҲɣ
ЦЦҲȷЩΪѣĥţӦúƽദలã
崺һ˾ˣల°˲Ӧ
һĪǡ
崺Ҳûӻͳʮţӵ˷ϵǰ
ưɣȫңҪúáչš崺ЦеλˣôбµôˣҺ޲̼
ùţһ߿ţһֹ㻹Ǳȥˡ
ѶϴˣһҲסǿɾͺˡЩţȻûҲµһЩ
ĳѫк̣ƺҡҵү
Ŷ󣬵˼Ĺ٣ôбµôˣ
ƾ˾ˣһûе
Ǹô죿
崺Цô죿üʮˣһ붼ȢϱۿʮˣǶǸҵϵ֣ܲܿǹ¶ϰɣ͢Щɣ죬͹ܵģûӣֻίίˣܿס컯סҲû취
崺ܸɴ࣬Ҳû̫ԥһ̵Ľô˷ʱأ
ϵӢѵϣľǳ͢Ǳ£Ժ̫ôǵĻġ
ǰп࣬Ȱ˵崺䣬崺ˡ
˾ˣ㰲һ£õǾȥɡ
ֻõͷǣ
ǣһֱǣûһӭӵġ
ʲô
ѵǶˣ
崺ŭ壬æȥѯʡãԭ佫ˣܣºθָʹ쿭һüʮλȫˡ
ƣΪ󽫣ڳפأҪʲô
ģү˵ǣȥˣ
Σ崺ͿˣһˣѧΣѵҪʿ𣿼ֱƣ
˭ĿΣ˭ǽΣ
̫ʦָʹˣЩүѧʿɸˣҲãְȥ
ȥͷ
崺ˣڲһ٣ᵽϣ㻹Σжı£
ɺޣｫ춼Դҩˣ£ʥ˵֮ҲܰǴôΣֱƣ
ߣھȥҪȥˣ
崺ߺߴֱӪأŻˣæţȻô󣬵ôҲȰ˵һ²ǡ

ͬʱЦǺվһѽм䣬ܶСΧ
ұ磬Ϊߣ̫ˣ鱦أʢƵʱ򣬾ͼս۽úܲң۴ǣʿһƽϣݵģ
˴ĴָһĽ죬ܹ̣ҪὨ裡ᷢչ֪ǵкܶ˶࣬мһزȥһˣҲ˹ʡҲԼһֵ𣿡
ǣҲ߽ģǴǵʿ෴ҪߴһǷˣģϵԴḻͭ󣬸ǹھҸǣЩǿ˾ʵõͶȫþֶΣסϣչϡ
˻ɻǲǺ˵˵ҿȥһ£ڴʲôǣȥʱ򣬴ƽɶع׵˰ٶᣡ˰һѣţƽһ㲻ǿ꣬Ҳһ
һ룬˰ô࣬ܵõ٣ʱǵᣬ½磬ϼңѴѵӣø׿⣬ӣǹúأҫ棡ʱСӶҪǹﶼż޸ǣ˵ΰ

վΧϲܵĽʿÿ˵۾ðŹʣǷ·𿴵˼縸ϣģӭǵĳ
½磡
ĸֱ֣˵ģ
ΪҲиȥһˣⱲ˶ֵˣ
죬⣬ʲô
崺˵ɱŭ
崺üͷ壬ͻȻֿȺ嵽ǰߺߵ˵ûõģ˵˵ô죿


354 ʮʿѪ
ô죿£
Ц𿪿ұϵ˲Ų٣Ҫȥƽæ
崺һ˲ţϾû𣿡治Ǵţ긵ѵ¡ӢԱ󽫣żʮᣬ൱Ľ
ƫԶ·;գԪϣϾžԸ㣬ԽࡣЩ棬Ȼл掠ġ
ҲþȣҵľӢϴɱķ˾޲սľ͸Ļˮƽйϵ
ͭ󿪳ףѵ䣬Ҫô˳ȥ
򵥣Ц취ãһߣͨɳѻһЩҲ԰ȫס
ǻٵأ
崺ҲǸŵǮԿۡ
ϣһֱһڣͨˮ·ͭ˵ϡӾϿϱߵͨȽϺãҾӦޱ·
Ϊʲô
ΪǻǮ

崺һһ𣬲崺ѵ⣬д𰸣ſھûаɣѾ˸
Ͻʿף˵Ϊߣ쾭壬ɳ͢ҲŴһɣͭϵ˻ңҲϵ˾еҪȱͭ󡭡ƾǾͿ鳯͢²ͨɳϵͭ߰񣬺㣬ֱ½ϡźͨ˽Ҳᵽ⣬Ͼͻˡ
ͨͭǻǿ󣬾շ˾ƽһֱƵߣ˸ۿڣͻȫһˡ
룬ֵҾûӦһˮƸһ޽˲ţֻиƽͨг·
ˣҿϽʿװĻ٣ǲٰһеҪоʽͭǾĻڡ˻ǹڣշ˾͸ˡ

ĲǶöټͳȫֵ
˵Ϊ˿ϣפأʿѻĵأˮһۣվȽŸ
Ԫ뵽ð취
һ֣ͭΧͭ󣬽һҵϵϵԴԴϵʽ𣬻ǿؼϵҪ˵ģ
һȺƻıе̫˷˲ˡ
ӻı߻ܡĹʿսضɱӡ
ʱȥԸ˾ǿɾ̫ˡ
һҲۣʱ䣬нʿԼ룬ǧϵģȫԷʣʲôᡣ
ǶʲôʵˡѲ⡣
˿ڲ裬ȻҪһ飬ͱһģʱͨʿĽ顣ͭһܴ飬һǰסǾͭĻҪ䵽ʿ
һﱳ磬Դʱϡٲôһ׬ǮӣǾ̫˵ȥˡҾҪĿ꣬˵֮ڣÿһʿȢϱһŬ֦ɢҶޣȺǳϾԶǴˡ
Ļ˶Ȼ˵ĸоõ˰ʮˣ̹׽ûôࡣ
ˣҴΪͨʿ磬ֵˣ
͢ǺͿӦ㵱ƽģ
ѵıԹøո߽ŵ崺òУ
⻹ûôأȻŴȨˣģûɣ
Ҳںֻǵ崺һۣתһߣûôһӣ˵㻹а
ǿˣѹȥأһҲֱ̫ˣӣûţ˿ˡ
ƽ£
ţ
崺޽ɳɲһС£ֲϾڣǸô죿
ûشѾµô죬£Ƕ˵𣿡
崺ܲһֱӣɻҪĽͣҲδִУǸ˵Ӻͳİ취ǡ
Ҳ崺Ļ
ͭǮͰţϿڳ裬ȥǲҪŴһﶼˣȢϱҲûˣٿͭ󰡣
崺ŭ𣬡ô죿
򵥰һ£ͷҲ˶͢ӦӦǾֵ֣͢ӦΪֹ
֣
崺ŭߵһ飬һ˵·ϣвȾǺã
ѷ˷ۣ֪ô죿
ֻʹ죬飬һŲܣ
ͻȻ΢΢һЦƽ˵ΪϵķչȨƣҲǣ͢飬ֻó͢ӣûϵġ
崺˼֮΢ͷǾɣȥǣͻҪµĹ⾰ǵžǣ
ʲô
ٶ͢͢ģǸǵġҪץô˾ķ²ɽȥÿڿڵĲͱɽԷ
Ȼڿô򵥵飬ѵ˼·ܲʱȷ̫Ҫˣ󲻵á
ƽ㿴ܲܰæʱ䣬ص˾ͷˣǺú̸̸˵οҪǵأҲҪһЩ֮ܶԶʳǲõġǰЭã׵Ըǵ˾ǹӣԸģǾͶԲסˡ

Ҳ˵ĺƴҵһ裬Խɽ˼ǧ·ڵӦ졣
͵ͨ˾
ְͨ˾Ҫű֮ϳʸԪ谴
æţͻȻϵ裡
ƪͷһ仰ͰŴˣ
ʮʿѪ࣡
ʲô
ϵ˴үҪ췴ɣ
ʮҪƹ
սս꣬Ȼûбƹݣǿͨ˾ݳĬֱ֮ˣһαĸң
ˣ
ˣ
ûĿֻһˡһﲻǱȥة
ôͣ
Ŷ೤ʱ䣬Ǻװһָ飡
ˣ㿴ҪҪѹ°
ͨʹһֱһӣ
㳤ʮ˵ź˭ѹ°˵裬ܣƬ̶ҵ飬±׷
һ̣˶֪ûʧֻǻ˸ʽѣӰ֧Ŵģ
ķˣָȥʮˣǺð


355 ٶҪ
ǰȷŪΪʲôﶼˣһƧ֮أ˻
崺ӻˣıˣ
ôԸҡźֱ͹£
벻ףҲ벻ͨ
һĿȻ
Ůʱ򣬾ͺֱ׵ƼûУı£ʮˣͱ߾ӿడս׳ʿʮ顣սʮ꣬˶֮꣬زˣϱȢϡԹˣҲǳ͢ѹסҲŲţǹܲãͻ͵ܻ
һеģʼʷʮˣϣҲأϱϻҪƫƧӣҪסˣʵ̫ˡ
ԣɹ
᳤ü֮УųĹ⣬νΪһΣ츣һһͻᱻģãΪһΣдΪ£Ǿ
ӢᣬϮϣܿɳˮͭ˳ϣ͢ȱͭһٶãȽ˳͢ȼü֮ȹ˱߽һ츣ϵĽʿգܻݵ̼ǲϷʹˣǶʮǰϷһҪȥϣ
Ϊ飬Ҫѡһõ˹ȥȫԸˣ
һ£ʮ꣬ǲԶ׼
İɣҹţܿ¾Ҫִ¡
Ȼ֮󣬵糯ӡ
ʷ£yλյߡ
Ǹ֣ҿϵ飬ӦýǶԺ𡣡
Цˣ֣Լã
ֻ֪̫ܲѲߵأѲΪǲԺʷǰطһЩεغش󣬶ԺԴ
û˵ִ꣬ˣ˴ͭ飬Ϊңǻ𣡡
yЦǵſ֮󣬲ȥͭµʲôϵǿɱˣҪͭҪɳˮǹ飡ɣϷԸǰϣ£
󾪣˵֣ڹˣαΪأ
yҡͷϰô˵䡢ƶǹһ֣˵ʵҲ⹤Ҫͨˮɳͭ󣬸֣û׼͸ˣ԰ɣ
λø߹٣òֺ
Ա߲Զܹ¡żЦ
Ƕȥɣ
ô꣬Ҿһ£ģһܷƣ٣βͶ̵ȥˣ
һҲֵһˡ
˭ҲҪϣ
Щǣôֵʱˣһ۷׷ףʱӹ̫ޡ

ȺԺԸоԪ谵˥ϡ뾩󲻾ãԪ谲һȻվϳÿһ糯ʱ䶼˻ע⵽޽ֶͣ
Ȼ²ˡ
ǽԪ谣Եȣ˲١
λѾ֪ˣʮʿ˿ɵͭԣߵţΪǳе֪ܲ߹ؽʿ֮࣡κһֱûжԲߣ˷ԣһﶼһ£Ҫôźã
Ļ䣬λ鶼뿪ڣ˭֪㾹Ȼǰ档
£Ϊɵͭϵش󣬴֮һɣϱ߽̩ɽ͢öȣҲԣࡣУϷչͻڵĴһ׷ǰ͢ҲͲǿʵˡ
УԽǸԣ͢ľѿ֧ͻ߾ʿҲᰲࡣ֮ܶһǳҪ飬Ϊƽ崺Ĵ飬Ҫ͢ȫԸ߾ܣִ֧龡ʩУ
۾Ź⣬Ц԰䣬˵ɽۣⷬΪǳ͸ͽвѣһ˰˵˵ɣ㻹ʲô㣿
£Ϊͨɳ飬Ҫ죬Ҳܹ񡭡飬ʼУծǧᣡԵͭΪϢһɣֶʮ껹塣
Ԫ̵ͷ԰ȻǱĲãܺã
ôһ˵ɰѻ͹ˣʲô˼ӻʼнǮǳ˰谡
㲻ǣ£ΪӦһõĹоͨˮĳǰϡУ飬Ҫȥͭ˰գʮ֮ڣҪԵͭ˰أ䵽ϵ̻ҲҪ˰ֻһ˰աһܹǰϾ̡УΪǲǿҲһѧãұˮΪ
㣬˹Ŀ࿴ÿһ飬˶Ŀһ£ϸ˼ַǳе
ԪȻЦ˿԰Ѿȫ̵ķԡ԰Ϊ˭ȥأ
ڵ˹ؼʱ򣬳д󳼣׷쳤˲ӣԭûȤһ˵Ҳ֪¹ϵشˣʷ
΢΢һЦ£Ϊǣ棬س޷ɡ꣬޳ߴܱ֮Ҿҹ˼⣬䤱Ըּǰϣ£ɹس¶׼
˵꣬ݵͶأ
ʲô
˶ɵˣ
һٲˣȻҪȥ޺ӵͭ󡭡ȻҲҪܲɣѵйͷ𲻳ɣ
԰䡭Ԫ谳ģ޶ȥأ
ͷ£ܹΪ飬ִѡλȨءϦ֮޺ӵ֮ͭ¹˰ʮܹ꣬桭ԴӴ³ȫһģ
ٶȿͷ졣
Ԫ谳ã˵ʵ̫㣬ΪʵᵳӪ˽һ֮⣬ûԼţʲôԼġ
ܷġ
ϵ飬ȷ˵سܳе
ãΪٱΣ顢ҶʷѲϣ񣬶޺Լɵͭ
ֱ𾪣
ʱѲûγɶƣ̫ѲűߣҶʷĵλǰϣ֮µӣ
һһ찡
²ܹ¡ֻܸɵۣûˡ
£y⼸˸Ǵ۵Сۣ
ôģһ飬ô㣬ֱ޳ܣ֪ܣ
һ˲䣬вôԱж޲ÿڲŰݡ
ȴһЦȥϣȷ飬ٵزҲˡ
ҲһЯѫ󣬰ìͷָ˶Ҫġ
˭óԪʹˣ¾ɽǰ飬ضΪĽ㡣䱻˼Ҹ̨ƯƯˡ
Ľ֮
ҲˣȥͶСӵֶκͷ¾ɽ֮ʣԻоٶġ
Լ²УǾͶһе£
ɲҪҰ


356 ǰ;
ܺãӧǰϣǵ÷ֲٵģҲٱΣҪ֪ĹٻǷǳֵǮģĹٰһӣܰƷͲˣͷûˣǸƷɡһӳ˴һƷԱĹٵУҲǰμġ
һ߶ˣ
Ҳˣ˾ӳǷ֮أٿɲøˡ
㵱Ȼʲô߼
Ϸû´ǱһҪģ֣ͿѹƱ䷨һɵοƼ;ĹԱЩѧǣҪܿˡ
޿κΣھǣҲﲻǣϾǵĸ̫ǳˡ
ͷûֻ㣬ˡϷ򱾲˵ҪˣҲò»Ҫ״
ʲôʧɫ˼ҿɱЦ
ǣ
Ȼҡͷ̫ܣˣӢ
ǡǱҪ״ΪҪΪΡ˵ͨ
Цûʲô˵ͨģҪ˵ҵĽɽβǲǶȥһЩ״Ϊˣòˣ¶δر㣡ڳϵһЩԱӶԺƶỻ˵ġ
ˣܸоΣգȴûϵôգ
Ƕˣٻ´Ұ
Цλ£ǿ㣬һ֮ѹ䣬ڿ֮УҲǼٵġֻӢ۳ĺ˭Ҳ֪ôȥϣʮʿվڱڡбʣҲӦԴݣ㻹ػؾ֮աκϷ򴹴ӣʱ򣬿ܼģҲһgˣ
·ںȴˣԼһˣӣ֣¹ǰͷ졣
˼оƣڶ죬ʹӣϿ뿪Ӧ졣
ʮﳤͤͼλ
ļ䣬ִ̾ȥԶǷǣСͶذ
㻹װ⣬Ϊ£ﲻһҲδǸء
Ц־ͲҪǫˣ糯ʱǶûףܿһǸ
ѹ֣߶֮λѾ۾ˣ
һ㶣ˣ
ͷûƳֲ᲻֪˰ɣ
Цô֪̫ӵƨʲôͼ飬̫ӳһ٣˭֪ƾҲܵ飿
ЦںЩ˶˵²ż汸ǲѡߣϣɵơ
ִ꣬Ȼ֪ˣ˴Ӻ£һ·ѡ˾£ղձߪɣ˵ƾǸѭҲ֮£ʶˡ
˷һ𣬲һĿȻ𣿻ʲôѡģЦ
ҡͷ֣ǡǡ˵ˣĿĺȵƸ߶ˡҿŰɣʷҲ˼ˡ

˵ʲôֻΪһ̾Ϣɳۣøٶȣһ뿪Ƿ֮ء뾩֮󣬼ؼţ˷Ļ˽׶Ρ
񲿣̲Ժɹƽһ飬ɲһ꣬Ҫ̸ǹ
ܼ򵥣ٳֹԱǰٹ֮ףɽͷƽʱȨռ˸ƶִ֣һǿƾ٣ǲʥּڷϳةּ࣬飬񲿺ͺԺ𣬶ִȫ񷨣ڷźܴĽȨ״Ҫڷġ
ȻѾʶΣգҪ񲿣ԴƺԪ谡
̲ͶԺɱ˵Ĳţսļȷ棬ٳԼ
ܰѶúܲңǻǧĹϵĴͳţʿ𣬶򶫹ۼ
һǿķԱ䷨Ҳڳ͵СԪ谵ѹС
ܾǵķΣ˾ˡ
Լٶ鷳ҲˣǺģˣǾͲˡ
ԼӲѧûãͱһˮشˣ٣Ҳ˺ð죬ˡ˵ţһأ
ĶˣҺûѧã͵ְɣ
ԴѧӣѵԼ̵ô
㼸Ա׳飬£ϵϡ
˿̾ᣬѾĸˡ
ּˡ
һ̯ˣʲôԸֻ˵ɣ
һ˵ٱɱЦѲǴһƷԱҾǸةҷԸʲô
ܲغߵˣ۶ˣװʲô⣡湻ģյϣշʮʿǸڳ͢ǰĴʮʿٱ飬ܵǰ䣬ҲͲˣ
λܰλãЦˣѶЦˡë׵Ĵ֣ͣ㣬ĵ졣
˼ᣬ뽻ѣôƵ𰳲
Цڵ½ƲҰ
һİƣˣͳ仰ǰˣϵĵϣ˭ҲģһȥţժƤ
͵ۿλ˭ô
͵Ź͵ĹӣѣĴ󽫣
ŶͷˣѹôأҲ⣬ѫĹϵôѫӵھԱڶ࣬벻ĵط
Ĵָ
˰ھǸ̰
ЦŰ֣ԴˣǾͱˡԶһ׮Ҫ͸㣡
㾯ҪҰɣ
Цô᣿һͣǸոϮ˾ȫʤ
һԵƴͷŴԴٺٵݵģĴָԷθ޵ộӮɣʹ죬̫ʹˣ
㵱ȻóçӶأǷԷθġ
ھУ⿴ְ¡
֮ǰһָ˷֮·нȻмɻηĵز
һβһǰİ취ѵʿսݣݻ˾ɱ߰ٶˣ²ǧ
Ҫǣʧ˲ʮˣмǵɽˤġ
սȣѾ崺ˣӢδõ
ҪͶˣһܲ
ڽʿмĵλۿɼٶȣߡ
ƣҪ˶ãȡƽ崺ˡ
ѵ崺ǿˣ
˵ˣ;ģѳƴˣָŴӮ˾ھ鱨ݰɣ
㻹һͷˮأ͵һڱ
죬ǰ;
㿴вǾ˵ƽ˳ᢣʿ䣬ʿ˷£ҲƽңеͣʿǿΣ
գһ´۾ˣˣﶼǻӣһݱҲ
ǫ飬ˣ㱾£˲ԶˡˣҪҪټ˽ײ֮
һҪʲôֻܷ־ˡ
󷽣˼
Ȼд빦Ľݱƣȷ֮ûãʹߡ
յϣһͣһǺѵõսá
ˣˣ㵽ôԸ˾ģܲҼʶһ°һ͢ʣҲñ


357 ˾
ȻٱôѧôܲأֻգֻçֻǲбȴգûеޣôԸѹøأ
µΣ
ЦǺǣ㵽˾Ӫ
ȵӪ֮Ǵ۽ˡ
ϵĽʿߣһ⣬˿ţڹϣ㲻Ҳó˸Ǻеĺ䡣
װģź޵ãд˵ʿγʤ
ѿһǸԴˣѰʿ䣬ִйģˡ
佱ˣ
ҺƤһ·Ҳɹˣ㲻ں
ǺðҿʿʲôӰɣ
һƬӪԸԳЩ𹥻ʿɿЩ֮ɵˡ
˸߰ݸ죬ԱǰЩ࣬Ҫϵ·֣¶Ÿ첲йŽŰģԴϣҲǻﻨڣкöëС裬ŽʯţǡһװΡ
⣬ǴĽʿôоЩ˰
Ѻһٱ˺¶ˣǼٰ˵ģ
΢ʱˣŶǰ˵ӣ䲻⣬бթܺð̫ˡ
Ѻһô򵥵İ취ùˣô

ʵ֮ϸоҸӵս̹׽̫Ͽɡ֪ӢλϲûϲִսжӣϺս
Ҫ˵
̫ˣϵ˾ûܿס
Ǵٳһ⣬̫󣬶˾ȵõϢɽ֡
Ӣ崺Ϊ׷˾Ѿˣ˶ӢˣҲйϵ
Ѵһеһ𣬺Ȼһԭʱ򣬴սϰߣϵͬˣҲһˡ
Ҫͷβıս
ʵӢҲ˸ĽѡóɽؼеʿļһЩΪսʿ
ȴãЩԶԶ
ҩǻΪ㣬СϮΪ
ȣѡϤλ֪ϰߵʿЩ˽ѵͬʱټ๤취Ľ北ͻ掠ĳȣɽ֮ʹá
һѻǶһ߳Ļڣ
ھеæ˲ԭĽҩλȻҲǻ֣һȫŵ˰
崺˾̾ȴЩźݷǹڹϻֻ࣬ʱȴ˼⡣
ǻڣʮ⡣
ֻֻ߳һӳţϻڵϣ˵
ĻΪ˿ֵܶġˮܼûҪ㹻ֱЯо˻ڡ
ϵθӣɽӱ鲼ĻڣܷӺܴ
ùһϲȱͭҲھļ΢㲦˳
ȵºԱѵˣҲˡ
Ϳʼսˡȣ˽飬̽˾פأȻСܽӽҪһˡ
ЩЯŻ北ѻڣҹɫӽˣȻŻں˾ܣ
ƣоҲǺð취ôЩ°
ѺһٱûϮţץô²𣿡
ץ˹ؼǣôץķ²
Ѳ˼ڣȴں˾£
ۣ
Цãǵսз²Ǳ˵ģˣ㲻ѱս
һʲô˾ճ͢ϳⲻ쾭𣿡
ǵҲǣױȥ˵թŶͦģûʲô
ҲҲ벻ͨⲻǴӮ𣿡
ѳһۣζ̾ˣıƣˮԷƵģգ۾أ
ˣ
Ǻɨϵʿ
ںˣ̵ʱ򣬲ͷԣαװãҲӭսֻҹ͵Ϯ˾ܣС͵Ƶġ
һʹ˾๥
˵ú˾ų͢ս
ʵô¡
涨ԸģԻȲɹƷĴһ仰²սһģ
˵ͷǺôȡǰæսǵŰ
ҪߣҲȷʵʤ̣͸ˡ
Ҳ̫ʿˡ
⣬ıսʽȷס
ϰ˴ӲӲôķʽ˭ﶼġ
µ˺Ҳ˾úĸڵսн磬̹ﲻսɱ͡ȻʵЩһõĽѵ
Ҫǽǳˣ磡Щ꣬ʮʿᣬжˣǭӢˣǻˣӢ۰ҪǵǣСĴۣս֣üͥѣټ׷ͺڷˣƤ罫ʿֵǮһԶԶ磡
һѵ⣬ѱʵ࣬ת䣬ҳϣİ취ЩЧɣƽ˾Ҳţ
˵꣬Ͼʹ漱Ҵҽ
˴Ҵҵոʮ˾ǰƽЦǺǵǵ˼͵ģСӵУˣ
һ˵ţһбѡ
ô
־ǲһ㣡
ôͱƵ˾ǰͣŽвս֮
ߣʵ̫ˣ
һµô˵Ժ̣Ϳıƾ£ҲŲأ
ϴЦžˡ
ȻҪȥ
һУϵ˺ֻѾ˾˸Χˡ
ѹѹģ˽ֵ
Դ˾Ҳǵɴ۾Թԣô˰˵ʮӶʮҲֹˣ
˾Ч
͵ת˶۾ѯʣ㻹ʲô캦飿ǱƵòò


358 һʱһʱˬһֱһֱˬ
Ѻܾȣ崺˿ֻ̾ˡ˾ô࣬Ǿ͸ˣʮ˾ͷʹߣһЩ̼֣ˣ׷Χ崺
λƽܴ̣ƤΧ֧穣Ǳ
Ǽֱɶ񣡱ǳ͢٣Ҫ췴ɣ
췴ֻģܶ˱ŵ˺Ҳĺ崺硣
һͷվ˳Ȼ췴Ƕ̵췴Σ
һ˾Ǽ屩ŭԭŪˡ
ԹϵĲأҪĲǮģǲҶĳ޲費˵ʮ˹֣̫̫Ⱥ
˵֪٣ϲɲ裬ȴʷƾãҪɡ
ϵ˾ɼҶӹת㲻ɲ裬ҲҪ䣬Ȼȡ󡭡һٶʮҶܹһƥϺõս
ǲŵĹأ
Ҳ˾Ĺأ
̼нڸɽϿ֮䣬ðΣգ߲ҶƥҲƸӵ˽߾ȫά̵İȫǻ̼ṩˮȥʳҲһЩͷԣˣڼѷ˵
ÿ̼־ʱ򣬶Ǵֵӡ
һ֮У̼ĴǳޣʱҪ£ֻҪŵ֮͸һ㣡
ӢᣬҲʰЩ˾ûи·ʵϣӢҲͨ·˲ƥá
˶иԼ׳ɵĹأһҪά·ȫ
ǵˣҲһЩҪƷҽ档
Ͼڵθӵϣ˾Դ
ȴèأ
ɾˣȻԡˡ
ѵСֶӣϮ˾εģҪǼٰ̼֣ˣȫץǻϮЩӭ˵կӡ
Ȼûôɱˣôһ֣˲ˣˣɽկҲǡ
ǧԼ׳ɵĹأ״ˡ
ֽ̼½ЩطϾ
ϵ˾ŭˣ
Ҫ֪˾ʵСģӳ͢ĺġ
ɳ͢ôɣòôһˣ
ƽ·Ͼ֮գǿս֮ʱ
ԣҪϲعصĳ͢پ
£Ǳɵųб¸һ̣
崺ˣھɱǸɱһˣ
崺һ취ôǵ˾ͬˣȴˣͷȥȥ
ʱ佣ţЩ˾Ҳǳصġ
ǼȻͲɱǣ̾;壡
崺
Ƴ͢Ƕ
Ѫߵʱ̣ͻȻ˸ȣղˡ
һǰ˾ӣһ֣ٱҶʷּѲԣ
ں滹ƣɫʮ㡣
˹崺ӭӣֻñӺһŭ֮飬Աû˵ֱߵм䣬ƹȻж˾ʹߣ΢΢һЦ
Ϸҽһ£ǱղרŴϵ顣Ҹյ˷ǳ𾪵ϢȻƻŵϾ·Ҫ˰͢ǾԲԸ⿴ģ
˵꣬ͷŤ崺ƽô̫ˣᣬոռ̳и׵ľλҪҵϷ֪Ҳ֪УһҪƽҡҲֺܲôⲻʹ߿죬ҳ𣿡

ⷬǽһȻ˾ĻŭţȻղˣˮƽ˵Ļůİ
崺ӱˣԴˣǲҡ
Ҫ˵ˣ
֣ΪƽͳϽʿΪԼΪ޹֮ˣղּѲߣԻӣҪǲҲԩ£һҪղģ
˵վóһƷԱղ󳼵硣
λ˾Աͷˣղ̬ŵܶϡܶϣҪ󡭡ҿԸһϢ͢棬ɹģ
ЦǻҲˣ·;ңԶ׬ıϾޣҴף溣гǳ贼úȣһ󱦱ּֽ͢׼˰ӼӶϣǰδа
治ǵ飬ŪģǽһֵⷬĽ˾Ⱥġ
Ȼǳ͢ղ֪һʲô崺ǿˡ
鲻Խߵл
㺬Цô׼һĵطϷǽϸڣʲô⣬ֻˡǷģвŻ˼ܣ֤ôһ⡣
λ˾ǧлȥˣʣһʤ׶崺
֪ˣҶ֪ˣ˵Ǹǲ
Цûԭةҽ£ƽ˵Ƕҵ¡
ޣ
崺ݺһڣԴˣ
˵⻰崺һ˦Ӿˣε㡣
µ崺ٲʲộǶˡ
һȷıʿսʽҲѵһǿʿ䡣ʽսȻȷʵ٣Чá
崺Ҳűˡ
ϵȻ׼һںںĴţ
㣬ɱ
崺ֻһͷҪҪˣͷˣʞ빦Ψһʞ̫ˣԸֻǸһš˵ǰ˰£ҲҪôɣ
崺ߺţͻȻϿ첽˹
˾˾ˣ崺һ
ȥϮ̵ǲæģ
ϵͷ԰Щҹ˾ˣϵֵ̼·ûҲ֪ģ
㺦Ұ֪崺߳ʵ
ЦЦǸС£С¡⽫ǰܿܳŴֲٿ⣬ؼҪˡȻҪ㷢ˣ
崺죬ôû
ҹ
˻棬˿ЦǺһСС
뿴һв裬ֵ٣
˾ǻ࿴˿ֵǮ
һûһɣ
õĲҶһٶʮܻһƥϵսеȵʮµȵʮһУֻһף
Цָƽ𣡵Ȼˣ׳ۣǾ͸ˣһдԼǮ
ˣ
˾ǼֱԼĶ䣬ǽӣǰҲͭǮ
ôô
ЦҶһĶ֮֮֮ͣԱ£йٷóף֮ɹҶ۸ȻҪһЩҵĿϵĲҶ裬ʺϺá
ЦλһɽֻҪܰѲҶ˳ȥͷˣŵܸҵģ±ɳһͨ˳£뽭ϣ⣡͢Ѿ̻˰ֲǧ޺Ӿ޿Դˣ͢ĶˡڣͿһˣ


359 ʮ
ô̧࣬ͷƼ崺̺ƽһòˣھ磬ɱ10ֻ20׼100̳þư
˷ݵƵģ崺ֹǺڣֱҪˡһҲ̫Լˣ⺦ңұڹңҡӲɣ
Ƴ崺ջæ崺£ЦõģԶֺҪҪ׼һЩ֣
֣һģͷһ£˰ǽǰʵô㶫ȥһ·ܵӰ죬һӲùţҪˣ
ԸæӦ߳ȥֿЦˣ𱲷֣ľ˾ˣְǶϣ崺ˣѻҪһ㡣Ǹةټղ
ҲԸԼⲻ
ԼȻӦˣϷ밡Ϸ룬ʲô
ϾԼ޿ɾҩˡ׼ˣʵõĹϴţЦǺǸ˾ͷ̸
֪ʲôʱһСţ־ͻһЩĳĳ˾ȱʳĳĳɽկûҩģĳЩ˾֮䣬Ϊ˵̳ͻӶԷŮӣ߶òֺ
˵һм顣
һһļ¼ţûжһͼ˺üҳ
ְѽйЩͻìܣɴھϽ
ȺһҪ˳𣬾ͺȵڶЦо仰ԽΨжſƿǺöܳأӽ쿪ʼԸ˾壬һһ׬ǮĻ飬ֵܣһҪΪСͻ˴飬ŽţûǮ˵飬УǾǮ࣡
㹻ĳ⣬ҲзƵĻᣬţǵĺǳ죡עⰡǺԳ֮͢۸ǣҵ棬һġʲôҪֻģһɡ

崺Ա߿ţֻʣĿɿڴ
ȫͷǰΧˣһȿֺ󣬸ߡķӦҲǿޱȣȼ䣬ôһȻʡ
кܶƲ̫ˣɵȵһپƺһﹴȫˡ
СҲˡ
һİɣȸ͸ţȻʲô飬֣ǿϲӭָ㡣
˾ǧл׷ɢȥ
ƽ崺ȫͳ˱ˣ˶ûˡ
ƣ޳ܣ̫
崺ʹ϶Ȱסˡ
ôȥϻ˭ģƽɴøˣ
˾ˣҿϣѾΥ˼̫ɵóͱҷ飡һҪʰģ
죬Ǹ㿴⿪޺ӣ˭ҲУοиղԴˣ㻹̰ɣ
̸ƨ崺ֿˣЩҲ˵˲٣µķˡ㣡崺һ˵ʵû
崺ĵĸɶӢصصѫ󣬶뾩磬ʱĹٵĴڲˣʲôŻңȥɣ
崺ǾԲŹˣΪѾת
㲻ںں㣬ܲܲںѰɣ
ʵ˵ϣ
崺һ޵в˵ͷ꣬ѻ崺İʦ
Ӣŵʱ򣬶ǳѣѱ󣬻Ź͡崺ϵ˵εģ͡
Ǹô£˾ˣǲܸģôôԣʹ
˵ʲôֻܿǵд󽫣ıˡ
崺ᾢ˾ˣȰңҵƴĻҵϮϡҲܿϳߣ°Ҹû꣡
ôȰûã崺Ǵ⡣
󡭡ѵӪأŴԴո崺ҽȥˣ˵ȥƽѡ
ߺߵôӶûģսСȥϮˣΪʲôȥһرҪѵߣһ㲻
Ѹһ³ʵﻹͦġ
ҿ崺붯ˣ֧Ԯʰ㣡Ѻһ룡ھ͸ӲˣҲȥҾҿô
ЦҶ֪ˣ崺ʲô㣬Ҳҵ۾ģֻȥƽѣҸ崺ӣҲҶҡ
˿ǲʲôĺö
Цûʮ
ˣ˵ʲôţΨ˵ʮѵ·Ҳ̫˰ɣ
ӵģȻ˵㣬ҲƭҰ
ƭʲôôأ
ˣԼżʮܶù崺
ѵԼԲԼߣȻһˣԸ崺
ҪĻҲ̫˼ˣ
㽲ܲ
ѱ˰죬һ
ȼ뿪ȻƸȦӻʮšз紵ݶ̻ʦû£ǾȥƽҲ١
ѻĶˣ뿪죬崺Ȳȥˡ
˸ӣֱûģ
֣ߴŲ£ظϣû߳Զ̽ĵ־ˡ
ˣȥˣ
ѴʧɫʲôѵǷķˣ԰ʲôʱôˣ
Ƿ붼
ѸԺˣΧҲûбıˣԼ֮⣬崺Ĳ£ѵǴ˵е콫
ҵү
СҲ̫˰ɣ
˵ô£ѷ׷ʡ
´Ŵڸѣԭ˾˾Ӫǿģ֮࣬ǧˣ
˾ô
ѼֱĿɿڴ
˵˾ͷ̸ú죬Ҳڳ
⵽ô£
ѵԴȫˡ
̵ģϻȥҪܱʲôϷ
ҴҸϻ
˿̵ȴͽ֮ܵ£Ŷȣ崺ЦǺš
ƽй裬Ϻõĺʮķ͡˳úȰҪҪƷƷ
崺ҧгݣ˵ô£ô˾췴ɣ
ЦŰ֣ôĻҪǲҼ˰æ㻹ӵɽȥһЦƽ˵ʵͷһأ˲ûİжĥɱ¿ֻϧҲǱ¿ûôɱ
㵱ȻǱ¿Ⱥ껹ƻأ
崺ҧгݣҾһ仰˾ôģ
ȻƽҸ˾̸⣬µľǷ飬ǸˡҾ͸˵ǿԸǲһЩ䵱ලбڣû˸ˣġⲻǾͰɹ
ô򵥣崺ʵ
ûô£
ǣҲģ㲻ةѣӦõҵ²ǣ
ʼ磬Ҳģ˭Ƕأүܰ˴ߣʲôûС
棿
ȻģҸүһ˵
崺Ҳ˲ö죬æܣݺأ崺ȥˣһ֮ЦŶӣײײ˽
ˣĲˣ
һţЦˣ˵ô£
죬ʦ磬崺ȥ˵ʲô˾ıšƼˣ˵Ͼ·ʦĻ⣬ǲ£˾Ǳô˵
ŲأֱӾȭ˵
ûӣֻܵ˾Ǳ߶˵˾ӣֱĺˣƽɥĲҲƽĹˣ
ЦڵϴǿЦصû˵ʦֱˣõЦˣ
һҾ˵ĺе
ҲЦףΪʦȻȴ˶ãΪʦҪٳ߸ͷһ


360 ΪȢϱŬ
崺ѾըˣúбҪһ£û׼ҪӽԼλˣҪˣ
һʵ
ǰ˾Ҳ֪Դʲôҩ׼Ǻˣǿɿģܴǹӵġ
ⲻ٣ٵҲ˶ʮˣۼΧԼм֮ࡣ
Ҫ˵ں֮ڣ崺ں
ǺüˣɱҲҪɱһӣɱˣͻ˾˺ƤʱϾˡ
żµĹ⾰Ȼչ˿ֲĵزƽʵۣȻ޿κΣ
үң⵽ôˣ
˾ˣٹЩӣǲǰƽҲøˣ
ϺٺЦˣ黹ͦôץס˾˸崺ʵҲǹĿ࿴˾˾˲Ϊˡҿӣ֮䣬û׼ͷ̺ôأ
Ͼ߶˵ϻģûˣ
ͻȻԼվһǳʵλϡ
ʵɣҲõģҹ֮־ڴ˰
崺ûӦʲʲô˼
ҵ˼ǡϮƽ
崺Ȼһùݣ
治׾˾ˣ崺Ѿø˵ˡ
ѵԼΪƽһǮֵ
жıأ
崺ͻȻбҪú˽һ֪֪ˣսǳæµڻ˼֮İȫ˱֤Ҳ̿ˡ
Ѿǰǽɳˮʼ㣬Ҳǵͭĵһд
˵ʵӵᶫڵͭϣѶ֮·;֮ȫǰδеġ
ȣҪڻɳͭ󣬾ұƳͭȻƥˣݼװɳ
һΣмľ롣
⻹꣬ɳˮļɽʯ鲼ֻڼ䣬ʱ̶ڸ
ҪǽɳҲһ·ͨģ˾Ҫϵжɽ·һ㣬װһжװһ仰͸ϰƵģǽһ鷳
ν޽ɳǾըʯͷ̲ͨ̾ӡ
㶼ˣֹ۹ƣͭ͵Ӧ죬Ҫʱ䡣
̹׽ӾЧĲ࣡
ҪҲô˵˵Ͳ˵˰˰Ĵˡ
ֵͭʲô
ԲǴӣȶ߽Ӫϡңиһ㣬µ˼άģʽȥ֯ϵѴϳһȭͷ
˾óʮĳ⣬Żһ֮⣬ǺܹʣҲܺ
Ϊû̹Ϻһжǿ̸
ÿ춼ܣͭԶĵط캽ȷʩ
ʵƤѥòʮ¾ĥˡ
һСҲɹɫ
˵ϣ͸Ҹʻʢĵطɻ飬һֱæµ˵ɻˣû˵١
ĸջģڻȵأͭεضͬʱеҲͬʱ
Ԫ谵ּͭɳ͵ͭǮΪϽʿľáҪ֪ڵضѾֽˣϻͣͭǮ׶Σȷˡ
ɾͭǮĽʿϣȻֻһ˿Ҳ
ǿʼδˡ
ΧŲɿͭңڣͭһҵ˵ǰʼʿӵܵУѡĺѽѧϰ
⣬رļЩˣ˲мϱ
崺һֱĬĬ۲ţ棬ʮһ꣬Щȱ˸첲Ϲ۾֮ʱͻȻķ·ײһ£
Ӻʮ꿪ʼʮʿᣬɨԪĲдڣѾʮˡ
ЩѾȢӣӶʮˡ
ϱ˲мŷֵļĶعӡ˵ȢˣӶѡ
ٹ꣬ǶˣӾ͸ˡ
崺ʣЩˡɸոյϣûһȴ뵽ǡ
м䣬ֻҪߣܵõһλãһСͷĿ
縺Ѻͭϣǰݡ
ʮƥǧͭϣȫ˵ݣ˷ѹʮᡣ
ױдһݵݣһϱŽ˻С
˷ģСذʱ͵
˵ͷҲҪעⰲȫ⣬ȥʮˣϣҪչ˺ã۸ǡ
һĿȻ˰ΣҲЦ
ԭȥˣ˾ʿá
뵱Ǹ˾ս۾ȴһˣ˵Ȥ
ߣ·
Ŷˡһ·ϣﶼһ˲ȥǳ򣬾
û۸ˣȴݺ۸ƺҪʧȥ۾ı࣬ȫй˵ϣ
Щ˾ʿŭҲڻ֮УҪǴ˵ѾԶ磬뺺˾ۼĵǶɱ䣬תˡ
ʮĹ򣬵ͭϡ
˷ѣһͻڱˡ
ˡʮ죬ĶôһóԵģ磬ɿŵȥ˴죬ֻûһӲӣ
е˾ʿ޲ŭĿӡ
£ÿ˷ӲӣﻹݵԣҪ̸ϻȥһҪУ
ԣʲôԣ
˳ԵĶ
˾ʿֱɱˡɾʱͳһЩ˴ҵǰʲôû˵
𣬾ȻһװǮĴӣ

İģ
ÿ˶İģ
ʮˣһʮᣡ
Ҳ˵ǮָˣԼһû
һﶼɵ㶶䡣
һγʲô׬ǮҪͷ͸Ǯ࣬ˣмΣǾȢϱˣ
ʿɵ㶰Σ֪˭ʵǣأ
һɶۣŭȵСӣǲǵˣҶôˣͲںˣĲںԣϿߣϿĻ⡣
̤˹;һֱƵ˾ʿ¶˾ΥЦݣЦݣ⣬ϵıڻš˾ʿҲֱϵ˺۲ôˣĺǳŭҲ
ǻúøɵġȢϱ˾Ȼ󵨿Ц


361 뺦̫
ʮͭʮҴСֻʼӦ䡭һ·ļͲýˣɳûȫһ·ϲòθֻɽԽ룬ˤʮͷ֮ࡣ
ʱĸ£Ž˳ת볤֮ȫȻʣֱغü£һͨˬоֻѸ£ֻһµʱ䣬͵Ӧ죬͵˻
ǰ󲻵һĹ⾰˵еĵͭ뾩ˡ
ԭңԶϣȻűھ˲һȳͷ·󺽺ްǰðһҲеˣ̶ǰϣѰ̻
֣ٶȳ˰ղ෹̸֮С
ʵϣ뾩Ժ󣬺ܶ˶޲Զʧʾְ֭취ԿӻʹͼıΪֹУԸֽڣγɽԺϣεжд̡
⻹˼飬ϣѹؾȥ
͵͵ؾùѪ־磬һ㡣
ԽϴԽߣõͬҲԽࡣŵͭ뾩ٶȵȼ顣
˲ܵΣʼ²츣աĺù٣ĵѧߣµĴţ
һֱѧ
Ӵ˿̿ʼھǳˡѧ˵˵ѧӦǡѧôѧֱսѧڹӼѧݣֱǰϣؽѧӣɽ뼦ɽѧãҲ̫ѧ
ͳɳҲѧģۼһʿˡ
ÿһɾͣЩѧǱܹ衣
ѧʣܶ飬ϣгһգһ㣬츣ιƽ¡
ν벿£ɡѧѧƽ¡
ƶڿתš
ӱ䷨ѧƺ뿪˾ǵǰӾӰҲԶԸ
ʦǣֱ͸ˣ˲ͣ˼ţԸİ취ͷһѡ
ѵʹ
̩гµϣѼ顭һۣ˵Ƿһ⣡
һԻĴ©
뿴յͭһٽҪӣҲǮһٽͭǮʮᣬ仰˵ֻ׬ʮĹᡣ̩űʣˡ
üͷҲٰ
̩Цɳ͢ҪѶǮʼвȥǧĽǮط򣬹ͺӵŶǧҽȥˣĿǰÿͭϣһᣬϳɱҪʮջ
µϴʧɫôҲû׬ٰ
ֹû׬Ǯǿˣ
̩ЦЩǮŴ׬Ϣһûм㣬ӻʼнϢʵϣ߰ʮ궼ز˱
ҲάɳķãҲСĿںӵŵĿ֧һˡ
û
̩һİƣϲ̵ǺųƵʯɽ𣬺ųЩŪôĻȷһЩ룬һΣˣҵĹ㣬Ǯˣ࣬ڵǴӣӲأ
ΣתҲȻˣҪҪ飬ĻƤóҰ֪ʲôܳ෴ǸôϲƵ֮
̩ЦûǵȷҪһ̩λվǺЦ֣һⲽһ˵ȥǶȫǱһ׸ƭˡʱ䣬ϸжһЩ鼮£ͽ֪֪ˣսŪѧ㣬Ȼ
ΪֹͬȻǱѰѧԿѧ̫ˣҲҪúĥһˡ
̩һЦҲôһ˵ͷҪϸ㣬˶ǮһףǾ飬ߣ

ڵͭĵʮ죬Ԫʞɽе˻ʹ
ǵģ
кܳʱ䣬ʞѾˡ
˵ǰãȥ꣬һȥ꣬ڷǰ˶ⱯˣԪˮʞɼڷǰ
˲ٰ
ԪɨһۼֻʣƤǵʞɣͻȻϾԼ

̫˶ӣʞл֮
ʱ䣬㶼ʲôж飿
ػ游Ļˣ
˭飿
ʦ飡
ŶˣʞɸַᵽϣʞҲܵشԼ˿һ꣬ȻԸȥѧ飬͹°
Ȼ飬οϵΪ˶ٵ˵ͭ뾩Ĵ󹦣Ҳ˵ͭʵǵòʧôģ
ʞվ𣬹ػ游ĻΪͭ˾ǣҷѼ󡣡
ĸһԪ΢£Ц˵˵ķ
ػ游ĻȾǽɳˮεĻ̫ˣ˳֮͢⣬нطҪʳʡ㲻еϢһĺķҲǧ֮ϣÿΪάֺٻҪͶʮᡣ
ԪüͷţҲôһ˵ɵͭ뾩Ͼȼü֮͢ȱֲͭǲ֪
ػ游ĻĿǰһĵͭᳬ㰴ҲͻһǧȫǮҲֻһᣬǣ·ĵ˷ѣҪʮᣬнɽ֮䣬˲أ;İգ಻ԣ
üͷ壬ʞɣ˵ͭǮˣ
ǵģļ㣬ȷˣ
ǲҪͣ˵ͭԪ翣ϲŭš
ͻȻʞӣ˵ϣͷ
游Ϊǡǡ෴Ǯ벻ƴۣõͭ˵־ǣ¹غɽغǧĻҵýǮԼģ游Ҫ󵼣¡ˣ游
Ԫ谵ʹƤʞɣһ겻ʱ䣬Сӵȷ˲١ѵǱĥ³÷Կຮ
Ԫ谻ʞһߵ鰸Աߣ游ú˵˵ͭ뾩жٺô

˿Ҳڼһʿ̩ˣȻˮ
ֱߣ̩Ǳˡ
ǳʶĿ⣬ҲóӺ£ѹһ࣬ܵķ飬ȫǶܣΪʦȺգʵĪҪ̫𣿡
̩׷״ŭڲһ鲼£Ҳҳ̸£ֱ˿ɷһЦ
ʿЦǶȿЦǣΪʬλزͣһãѵЦ𣿡
㡭
˫ͻȻʞɴСŽϲԽ游佱


362 
ʞĺܿģò˵ļ٣Ļᣬļλɴӵһߣ
ʞɵѷТ뵽鷿棬Ҫ̸ûǷТ棡
˿ʞɼֱѷТΪʮֹ
΢㣬һ̵ģ
ܶ϶ͭĺôֺԲ³游ᶦ֧֣
Тݵ¶ȻЦǰƵˡ
£̣̩ܲˣθ½ģ
˵ͭ˲ƣƭµĹƣ˵ѧѧʞɺʵ̩һ㲻ʣ
ТȻ˵ѧԸѧǴԲѣѧǰǳԸŻǧͳⰡ
ʞ˿Сףֻ֪ѧϣôʞɻ治֪
ܲ˵ϸһ㣿
Тͷ⼸һֱڰѧ֧֣˵ն¶ԺصѧϰˡǰЩʱ˵Ҫ޽ɳˮʴ˲̽飬Ҫһơ£˵˶ٴΣѧ߳ģڸ֮ġ̩ȻΪͨѧ˶·֪˶ٵѧʣ
˻һȴǻҪʞֻȻĸо
Ϳ࣬ȷ尡
£ֻȥ˿һӽŷ򣬰ǧͭ͵һͶ϶ͭҪȻ̩Ը⶯ţȥƣҲ³ô֪İ취ˡ

Т̸֮䣬û˿ĿȫǷڦ̩ҪˣλôðģЩ־ʲôأ
ǵõТȥƽԲѣɹĲ񣬽˸ӣЩһӢˡ
£Т;׶ͣں뿪˱ƽ
ټǰ֮أ
˵ТȥѧҪ֪⵽Ԫķ¾һǾ⵽¾һΣʬʹﵽһʮ
ʱڣʢյˡ
أ︷ᣬհҵ˿ͻһǧ򡣶Ԫʣʮ򻧣ÿ˿˼㣬Ҳһˣ
ʧ֮أɼһߣ
˾ηİգµͷԽײУɱ¾ԽǲأǾԽܱױȵսڰյֵû֣
ССĵǣＸˣϢѪսֹڣũɱɹŵ۹һδɸ磡
ĳֽǶǰգ˺£ûжֵɹսɹŵ۹
գ
׳գ
ǻǲصݹԪûлָԪ
ƬĿյأϡٵ˿ڣֵհ׵Ľͼζʮ꣬۷ʱڻء
Т֮Ѹܵ˻ӭǰѧߣﲻ
ڷТ˵˽֮⣬ҲڲϷ˼
ػ־ȥͶ̫꣬ϣʵ롣
κγʦδݣƽһССķ粨ꪳɳ
ٸߵҹТ涼ڳҹ˼
Լ±ϽͬҲ̰٣Ҷ̡˸³ĲҲκˣֻԼųܣ
Т棡
ʥѧûѧãȱһںȻ
⼸ʱТһ߽飬һ߹Ķһеܣÿտԡ
ھڵ÷ˮ𣬿У䣬ѧãĶ䷨Тһöӣ֮Уȴŵһ̣
ڼ䣬Т治˹֮飬ҲĺȤ˵ѧĹϣТɱ̩ǿˡ
Ҫ˵Т治ôð
ӦøлһˣǱ̩
û̩
̩һߣƲˣԵʦԾӣŪöĲ˶оͰ硣
֮ǰ̩͸糳мĦ
˼ǰ󣬷Т֮ǰ⼸ѧд뷽Тѹ̩
Тӵţȴǰתǧأζӳ£
˵һʿһЩǣé®һžͳɽģȲˣ
û
䷨ƣ赲
ǷТʵĸܣƶ䷨裬Ǿ͸û˿䷨Ĵ졣ТѰᡣ
׼ܳ㣬£ȥ̽Ȼų˴Ͽ½ϡ
ǸƼʻĴʱԱѾϤǳˣ͵ŴϷĻˡ
Тޱʞɵ£֪ԺΪͭŷ򣿡
Īǵصİգ
ТЦȷǵصİգһˣ
ˣôԸĺǲ˾𣿡ʞĲ֪̫ϸڣ˿̷ǳ档
Т޷նѣЩ˳ŷϵ˾Ҫ췴ͱȵ컹ѣԲ֮Щ˾ʿԸĵǲò˶ãǾͻΪĸȥ˾
ô᣿ôɣ˱
ТҡͷЦ£ѵˣñԪʵ۵ͷʲôЩ˾ˣ

һδۣĳТ˴γɽȷͬһ㡣
ֻҪ˵͸ĳıҲ̫СıˣǮʵ̫ˣԴӲһ̿ʼǾΧǮתת
ǮҪҲΪʵһ㲨ͷণľԱˡŽȻҪԽǮΪ˾ıݣ
Щ˾Ѿ˼꣬ӾԶɹŵľ޿κΣҸƴҲά̫ƽѣô˾޿κΡ
ȴ㻻һַʽ޷˾ķߣǾýǮ
һͭ뾩˾ʿѾ˰ʱ䡣
ԼʮһˣʮңûϢ
˵ʵҲЩ˴Сɽ֮䣬ǿ彡ͨˣſˣɼˣҲ۵òᰡ
ʱҪˡ
֣ке˾ʿһƬĿյءƬյؾͭĿңһ̨Ұɾ롣
ڸ̨ϣѾһŷᡣ
ЦЩӣǶסܣʵˡǸ˷ᣬס
ʿǴϲһ仰һ
׸ǣҪǮģһ׷ǰСԺӣʮᣡ
һȫҡͷˣʲôЦô˭ס˻ĬĬϵǮᣬǴչˣ֪ûˣǰƬӣƯ˾סĻأ
һʮǶļǮֻҪһ壡ҲǮͿԵõһ׷ӣǣˣԹסأᣬԶˣ
ʱȺУɧһĺСӳˣӿڴͳͭǮЦúܲá
۴˺ܺõģÿζǮǮ𣿡
Ц򣬻ѡΪһˣͼҾһף
Сһ߸ߣæǮڣȻͳ˷ᡭЩȻ࣬еԺӸеλøãеļﻹмСۻңȫ֪ѡĸˡ
ԺʱѾ½˳˹Ӵ֮䣬
ڲԶƽ崺һͷˮŷϣ˵˾ˣСΪģҲ̫±˰ɣ
ɫ࣬ǰˣ˲٣ڽǮأ
崺ͼʲô
һ̯εֻȥˡ


363 ̲̽ſɿ
۴壬쿴зˣǷɣСһŻ̵ֽǰҫ
ߺߵģӣպˣӾͲˣ̵ģæô꣬ûסأ
Сƹ¿䣬𼸸µչˡͻȻѷݵǰȥ
ЦСɵˣѷң
ǣ㲻û𣡡СͷϲӣҲ֪ǴǮ𣬴嶼ûУô˼أ
Ȼѷ۵ã˺Сӻûɵӣɲһӡ˹вƣ˷ᣬ˼ңˣ
ˣʲô˼СӲ⡣
⻹ǺһˣԺҲˣȻϸţ鷳ġ
Ŷ
СŴͣˣ⣬ͲðˣǿҪúòǧˡ
׾ӣ̲ס̾úСӰѴһﶼйҪСӺú˵˵ھ˾ʿ˵ǵݺū죬ûʸӵء
һЩʿļͥڡˡأǸԭĵũȫ¡
صĵڷ֮ȫҵĸջͷצල֮ɵġ
ջ֮󣬽һĿȫߡ
˵ˣũū
ȻūЩͲҪ˵ˣԪɵ飬˾ֻ䱾еŮӣҪ͸˾ͷãȻܺɷסģʲô谡û˼롭߰飬һ㡣
˷ǴˣԺʲô飬ȥҴţաɡоЩ۸ǵ飬ˡ
ણ
һ£ţ˶ˡ
СͷתֳŷǱؿͷ
һԾսȭͷҪȥӹҵãʮˣҲ롭СȲ壬ǣǴˣܿˣ
ЦŵͷȻûƳⷿӾǸһ׼ģһסӴ
СӺЦȲҪؼңȴסˡ
𼱣ڻȥ˾ܷ𣿵ȵȰɣ˻аŵģһģ

˵ƽô鶼ףϲ崺ҸСӷ˷ᣬǰҡܿǾͻ᳹׸˾ޣҴһˣһˡҶͲôˣ԰ڼˣ˵ú񲻶డ
Ҫܣ
崺ߺߵģЩ˼㻹ʲô㣬ôãµʿô죿
۾ˣıʲôϵֲƽ
㣡崺ֱֻȥĳ嶯
æȰ룬ģöе䣬ӹúܿ࣬ǿ͢˼˾ȴ֮Թԣãã
òãҲûϵĳܣ֪ΪԼĲıô
˵˭
˭ܻ˵˭ɲ٣崺ѰֻòͣȰ˵Լô죿
ƽ˾ˣǵ̫ƽһṩͶһٶãǾԲܷġ
崺ߵͣҾ㣬ʿô죿ѵԿ𣿡
һۣô˵ˣָԽ򣬿һ
崺ӣŭߵЩҲҪ֪ԼǱᵽϣٰ̫ʦ磡
Բסˣڷʱ򣬱Եأ
ǿ͸ˣģֻܺȰƽˡ
ҶһˣҪӣ˾˵ģడ
ԹţͻȻ˫ϬĿ⣬ͬʱˡ
루ϻ
崺һۣȿˡ
㲻ʿǹúʵҲѣؼ˾ϡ
崺ѼӲͿı¡
˾ô
һĶ죬Ϊʲô˾ôս˵ˣǵ㻹ǽǲǱ췴𣿡
ǣôźã
ЦװҪЩ˾£ǳ䵱ǵĿ·ȷ棬Ƭض
˵ţȡһƤͼָ⻭˸Ȧ崺ȻĶ
ԹԣҪ
崺Ӿˣ϶ûƿأҿأʲôð
ҡͷѹֹ˲ϲռأ
ƺӳѾʺũĵˣⷢչߵ˴󺣣޸ǣȦһ˵ƵģǺҽɽˡ
ǹ˲ţʵǲ֪ҪЩʺϸֵܸʲô
ᣬʮˣȫߵģʽҲûģԴֻ˵
ƽú룡̴ˣöǲǾͶˣľģޡ㲻õǹǾ͸ǿ󣬷ľͷ⣬⻹򵥣
崺ߵʲôЩ˾ǿǳص𣿵ǹһˡȥǻģ
Ǹʲôģƽǰ裿԰׷ģ㲻ᱣǵİȫ
ʲô
崺ûȻվ𣬡һƽʮҸ˵֣㣬Ҳ̫Ʋˣ
ԣҲ˵֣ǰ濪·ǽе鷳ͽ̣̽㻹ʲôģ
崺۵Сۣ

СӺͬ˸߲ңҪȥӼ˹ˡǣƽȻںѹ
˾ҲˣƽĴͻ̤ƽɽկСӾû
ں崺ֻһ뷨Ӷ˾ˣ
үүˣ


364 ǲһ
˶Ը齵
һ׳ĺӣϥ馵ǰ
馸Ŵˣ¶Цݣʤߵ΢Цǵģٴλʤˡ
Ӻʮ꿪ʼ馼αû
ò˵һεıκһζҪ
ǽɶнȻõ˵ǱԪвͼ馹ϳ԰ǧɹűһսնɱ򣬲ҷ²̫ξ˶
ʤˣ
ʣʱˣڼ֮ڣɹ˲еٴ£ȨҲӦˡ
馴һƬȶϳҰˣǲǸðĿڸԶĵطˣ
ڰʦص·ϣ馵˫ʼԶʣӮˣɫĶӣֻжܼ̳иʵĽɽʣһᣡ
ȥ죬Ȼû˵ڣȴź
봢֮λֻһ֮ңˡ
馴ŷ²нɻڣҡڣϲ볤ǣص˱ƽ
ˣʣ߳㣬յСֶձ˴ֶգղĲҲѾȫճ߳Ĺӹɵģľ
ظʤսǽűеĴ󹦣λ常Բ縸֮޵СΪ游ݱضϲ
߳ãȴˣ˵ϻˣűߵΪ֪ܸұƴģֻǸСˡ˵˵ˣ
ȻԶԶˡ
馴ϲҾ˵̣ȱԶˣ棬׼õƣҪйʿ
߳԰ڡֻǶ˵ǡ˶٣˵ǸԶԶʦ
ʲô
馻Ȼվ𣬡˵ʲôԼĶ䣬ֻ߳ðһţϵ
Լɣ
չԽԽɵۣȿֻҡͷ̾૵Ͷȡɣ浶ǹĹͣûʲô˲ġ
뿪ˣ߳οǺȥ׼ϯˣҪЩʿ
ƨ
ڱֿˣôѾ԰
˵⻰馵ͷȥ鷿ˣߣСдöţҪϸ

ô̵ģȻˣ
Ͳò˵ġˡ
ڵһͭ뾩֮ͿʼеѺҲںǷǮֻҪǷĹ࣬Ͳûˣ
ЩǮڿΧ޽ᡢ·г򣬻ѧá˾Ϊ˱֤óƽ
˵ˣǼලֹˣֶΣƭһġ
ɺܿ˾ͱ˿󹤺ͽŷ򣬽žͳĸѻҪ֣
ģ
һ˸㹤㷿ݣλ㰲ټˣܵṩѵѧϰ£Ժøãٰչ˸ĸƸ򣬸ﲡЩ벻ˡ
Ϊ̫ˣ
ƽ崺ǵõһλʿ˾߼ˡ
Щ˾ͷ˵ȻˣЩ˿ĲƲô׽ȥ
ʱ崺þͳ֣Χ˾կӣŽˡ
ʵ˾ȻҶԿֻűˡܿǾͱط֣ߵԽԽˣڵĵ̰ӣһ뿪ʮ˸ţֱֵס
˺˾ǲ֪ʿһűļһ˹һģļʮ˹ֱͷӡļһˣͷӣΪӵĹ£һӽ˹㡣
Ҳݵģͭòôˣһλϣˣˣˣ㲻֣￴ŵѧͽҲǮ
Ǯ
Ǯ飬ﶼ£
ɴ飬󽫵ͭڵأֱͭǮȻó͢ʨӴ󿪿ڣҲֻɵó
˾ȵһԿƵԪ谣Ȼ͵ͷˣͷҪһᣬᣡ
Ҫʮʯʳһʮʯ
ҲƴˣҪٶȣɹ
ڿգеͭΪֻҪһݣǽʡǮ͹գʣࡣ
Ѭ֮£ԪҲѧʹá
ܿ죬һ˾֮£߽⡣
ʮƵˣΪͭĹˡ
и׳·򣬽ŷ򣬴򡭡Щյģõӣӡ
ӵᶫ죬󲿷ֵ˾ȫеͶʣµٲֱ崺ѵ˸׽ɱ
ûף꣬ĴϢŪþ߽⣬ʿȫޣ֮죬ûбѡ
˵ףĻǿ˾Ҿ˵Сӵģ˾Űֵܹ˭ң
崺˱ԼùȻֵϲ顣
崺һףһˡ
ôչȥҪ˼꣬ϵ˾ͻʧ룬ʱ͢ͻǲ٣ĴҵҲˡ
ԴᣬԪ谾ͼνּ崺ʹȥʮõļࡣ
ǶǸˣ
ô˵
˾ˣ׼һ̳õľƣȥȵ㣬Ȼøģ˵ףһԼˡ
ι
ϲ۾ûˣҵڣͨˣŤˣȥ
׼þƣ׼˼ʳУһϣǼװˮ裬֤ʳ¶ȡ
ģ崺ľӪ
ûȽȥͷ˾ͷǰˣǳʣΧ
ϸһɰ崺ˣԭ˾ȫ״ģǸ崺״
ƭˣ
û˵ĺúõģǵˣ
ãΥԼ̫ˣ
ǲˣҪҪ崺ˣ
ԣǲͭˣˣ

Цݺ㣬档
԰֪꣬崺²صҲһãһʧµ񶼱˹ˣӹúȥƣǣûвĵط
⣡úܣǲ⣡ܲ⣡崺ǵˣʲôûˣҪƴ
֣侲˵䡭֪ǾÿˣҲܶƽҲдҿǲܣҸһˣ
˵ʵ˾ֲĹƣԭиղǾղƽ󣬺ղˣǾ崺
ðĻˮ˭
ˣ˵ˣλղԴ˶Ǻˣͨ崺ǿˣ
΢ЦǫѷǶǶˣȻҪúһ㣬ҲģĲ
ֶ˶٣ǲһ£˵еûУͭǿˣҲܲܲҪɣأǵĵô࣬ҲУ
иȫİ취ҵͼһЩװϴץ²ˣǸɻ˻ˣð
Ƿģһƽ˰ǣһõ֤ս޲ʤ

崺ͷ˴Ҵǰڼ˾ͷˣǾԵԱߵȴŲԶ崺ѶţƤϣģ˸һ
üͷˣ
˾ˣ˵˻𣿡
죬ЦãǸҲΪ˺ƭЩ˾Ǻ⣡
ʱλǷģҺԴˣг͢ǻģǺ崺һ
Ҳ㲻һ崺һţߵ˾ˣݣǶ˰ɣ


365 磬ó
崺ʵòˣ̯ôҲǺΰ
Ҫ˵ǹ⺦Ҳƽһ·񣬾˲ô˵أһֵ߸ʶ޷Ƶĸо
崺СӢսϣʹʮꡭʲôӲʩգֻ߽⣬ƣԶõĶʮ죬ûʲô⡣
ɵԼܿļǸûĽ֪࣬һʲô
ͱ˾˾Ϸչץ²䵱ūͲ˾û󣬻˵ô˾ռأ
ȫû
崺ԴƵĲУһôһ˿˿ļʣ
û
Ǽʣ
Ϯϣʵۡ
˵ֻǸϴĺҲˡһֱӱ˲ܲçǳ˿Ͱ͵Ŀܻʵˣôģ
崺ź
һֱڸ˺ü죬ûгȥ
һ죬崺ȥԣɢɢģûȥ˾˷ϾϲܽƶĲһȥ
ˣǾˣ
崺һֳۣʲôˣСﱾɣ
ϺٺֱЦ崺鷿׼һ裬һڷϾ̲סЦò˵ҡǸӣΪôģ
Ϸʣ崺ôŤȥȴЦݲã˵ж۸ˣǰ˾ȥˣʲôƭ˵ġǰ˾ͭ룬ֳļ۸Ȼֹ涨õ뵽ָ򽻸عأڸõĵط
崺üͷ壬˾˵Ȥ
ʲô˼ˣôô໨
ϴЦҪôʵйݰ˾ͭ룬Ϥˣ˾ʵֻǵõһŵˡҪǲϴ򣬸ò
Ǿϵùˣ崺۵
ҡͷǲ˻ģÿ춼˾Ͷе˾ÿ춼ʧ¾̣²ʳÿã˭ܵˣ
ô꣬ıûУȴһ˫۽𾦣ñ˭ֻ˵һ䣬ģϴӴ֮Ҫˡ
ô˵ԣϰˣϣЩûй鸽˾Ҫùˣ

һҵһǮĲҵ˻
ڻϣ˸ծ֮⣬з棬Ǵ׬׬׬òˣ
׼Ʋˡˣɣ崺Ըˣʲô飬˾ˣȥһ
ϵͷˣ
˵ʲôֻеŸ磬ڲǺ硣
崺ųڶŹ԰뵽˿֮崺Ȼʩ
Ǹʮ꣬Ϊסأʾ֭ǰĽʿƣҸҲǻͳɼӢš˵˵ʡȥ̫ķţ̾ϵĽʿлˣ
˵ţ崺
ͷ­ʱܺԿ޽˰׷
һʮͷ
绪ïͣ
ںܼðСأȻ˰׷
ƽǲףڰѪأ
ĺЩ£˶Ϯϵķ⣬ȴûпǸͺ
ӵܣжսɳͲ˵ˡµ˴㸲Σʱ̣Ҳǲ벻һѪǺεȱ׳˳˵һ䣬ӵܶս֮УûκεĲФûһŮɵĳλ¥åСš˱ˣ治֪Ǵʲô̡
һܲ˭֪崺СھгӢ崺ȻûӴˮ⼸Լ˵㣬żҲһЩɱϾ̫ˡ
ûȶ٣Ժˡ
ϰ߾Ǿƺԡ崺һѣôӪϣȫ˵ˣͲӣһûʣ¡
վȽŸ취˵ҪذشȻǴ˾ǲɵ͵ìܣ˾ңʱз͢ƣҲû׳ʵ
Ǳ˼·ҵģʽȥһоͲͬˡǲҪ˾أͱܿĵ⡣ԣǰ˾߿࣬£ԶûƸۣ͢ƴΪûһ
Ҹǻһǳ䵱͢ȷ棬Ϸչ͢Ҳȷ԰æǳˣһЩѿеĹͷʣµĽ˾Ǻȵˮˮ˳أҲнѣ佮
Ҫһ㣬ǲֱأʼֻóݵ㣬⣬ƽһҪƽ
۾Ź⣬ﵹһھƣЦп󳡰ǿˣľ˳˳·šֻ֮ܶҪ쵽Щط͹ˡ
Ҫˣ˵ף˲ƿЩطأˮĥˣǿѧãӵܽнԴʵ˳ʱ̲࣬ȻвͬȴûгֵôԡؼǽѽˣǾһһӵܡ
Щˣȥ׸ı˾͢ᵽҪ˵˾Ϊ٣ΪƽϡҪ˵ƽϣҪǾ
Ҫϣʵ־ֻվȽŸ⣬ʵߣóˮ·šЩ鶼ҪáҪô飬ҪǮǮҪ취ĴޡȻˣܳ͢ҪҲһ취һãǻҪ취˵ûг˲壬ƸóۣҲǸ취ĥĥûе
ľϷչõһڣϱиڣϵĽ̫ͨˣ˺ˣʹΪĹۡߺ·ɱ½˶ˡȻˣɳˮҲóȻҪޣ·֪⣬飬޵ȵأҲдͭ󣬱ȻͭҪ󣡲ͭ󣬻н󣬻ı
壡崺ļ׳־ǣϣ󣬵ʱĲƸϡǰ֮ϣµһȵĸأʮʿϺӣ۴ǣӵÿһ˵ͷϣҪ˵гһգҪúԭһ
˵д֣֮飬ݹ棬Ϸ̨ʫδʣһﻥͨ飬˴˳Ϊһˣ

崺ţ˵崺ôԱѾķϣһȾԼβҲΪʲô鼤ˡ
Ǵ˿̣ѪҺˣʱĶ־ðˣ
ӹӹµµ£ǲ֮ǰøһ£һԵǷҵĴ飿
ϸпǧ崺ļͷֱӽдˣСܷˣˣǸ硭óˣ
崺ͻȻðһ䣬ʱˡ


366 ķֵĴ
˵һǧ䣬Ҳ˼ҵһ仰ɣ˱ƻ飬Ҳ޿κΡ
ᵽ˻£ʧܾõڷˣòԼŵģ
뵽Ȼ˾ϯѱһӣͷܡ
崺ɵˣ߰ҪɶģǺ
ŲӴȴѾʧӰˡ崺ǿ⣬һ㾫񣬶Էϵ˵ˣ˾ˡôõŮɲܷŹˣ㣬㲻кüŮ𣿡
崺յ̫ùˣ˵Ů㣬úʵĶûСûС
ȵ̫ˣһ˳ӳﵽ棬ˡ
ϺһûҲ̫ˣ֪ôˣϷһ͹к崺̧ߡ
֣Ĳмˣ١
ǸϷɲôСӷâ¶ּ黫թĻףûе㱾£պȥȻʣ¡
ôĵˣƲְ
Ϸûôأ
ҵŮûǸҸ˼ҾˣԲûȤ
һϡոջѪأôѪˣӶûУҲ֪ǸãǸñġ
ϱΪûԼʲôˣҲͺˣҲˣԲ龫ˡ
˭뵽ѾȻˡ
λŴԴŷΪѵи£ԸԸɣ
һ飬Դʹˡ
ǸְҲ֪ҵı£¡
ͷϻˣֱӵģϵıҪ٣
٣ô٣
ȻˡѲͷ͵ԭһﶼһֳͷһֵսߡ˾£Ҳûô鷳ˣҪǮҲˡʹӾгһһ֧һҵĻ略ӣҪѵɲɣ
ȻСӵġ
ǸӢ꣬νġ
ҲУҲ֪䣬˵ָ֣꣬²аɣǵľУɰ
ʱ򣬰Ԫ谵Ĺ涨һ֧һ˵Ķ飬ʮ֣кڣ辰ıߵһ룬Щﵽ˾˵ľų֮࣡
˵ôߵĻӦúǿŶԣкڳݼ̹練ɱ֮⣬ս»֮СûսԾ׸ؾͺֵζˡ
ĻУѵս⣿
ʵǸ⡣
һҪӵĺڱҪרҵϵͳ˵ˣҪǮ
׽Ĳ룬άֻսǾͳˣ
ݼ̹ܴչ磬ˣݼҾǿǮѳġ
һøǮľǧ֮һоѾעˡɰĳڼ󣬴·ܽġ
ִں䳯ƶ䷨ĸ˰ϵΪľڲץȵԺûлˡ
һ֣Ҫװ北ֲҪĻ北УҪûڣһˣҪüŻڰɣ
ལ
¿ˮĿɿڴ۾ֱ
⣬ҪǮǻͭģͭҧź
ѱĵؿһۣͭôˣǲͭϷ룬ϻˣһ䣬֧ҪҪ
ϵȻҪˣɹˣûɴġ
˵㣬ôͳ֧
Ѻߵ㳰Цǰɣһ£ڻ棬һҪѵıܲȫ辰ɣ
ϳãҪͷʱڵͷˡ
Уһúôģҽˡ
Ц֮׼ˣŰѣ
˵ţѰһСӸ˷ϡ
ӵһ棬ʱҪεˣ
ҵү
Сô겻ɢ
˾˶Ҫˣ
ȴҪͽܣⲻǿ
ѵӾͰѲˣ
Щл÷Ҷﻹлġ
һСӣжټʶıǳ˵ε̸ֽȫһԸ֮ͷ˾˵ģúúý̽Ҫôд
ģǿҵıģСӡһʱ֮ĬĬϣȻֿչһø⻺ÿһֶҪͣһ£ʱʱ˼
֮󣬷Ϻ꣬㲴鷿˸Ĺͷž졣
οЦһ밲ȣܿǷǡЩǱܲ˰
콫˹ҲԼҲ鰡
ϳƨ뵽΢ϴֱӪȥ
뽫ȥȥӪˣ
ϲ̸
ֻǵȻһЦһ㲻⡣
ͷ˵ˣҪեʣֵմȨֲ֪Ļֱ޵ģҪǿԼݵķϣӹµܣʬλز֮ʰˡ
ӵĵط
Ū˷ϣã崺ᵽ£ȷװͿȥˡ
Ÿ½¾Ȼûڡ
ɵѾͷɽˣż˽ɽˡ
ϱĲ࣬жĶɲ٣ʲôߣ棬ݣĢҪòÿһ
µľˣȴòӲͷƤȥĴѰң϶ߣ˽ⶾԡ֮˶ЩˣجΣ
¶Զһ£ϥǣͻȻ޵ĳ嶯ԼΪʲôô꣬ɵɵصţţţԶţͷĶ
˼أ˵Ҳ
ǸӣǶ󶥴ӣרƭɵ¶ݺҧЩӣҾͰҶ˶ҩķ
˵¾ȻճЦˣ·𿴵Ǳӣ
ȿȣ
ͻȻ͵վں棬˵˻ץ˺ţ
ˣæȥ緹Ŵأ
ͷҪܣͻȻ˵һ䣬ûֻ˳ڷܵæùҵģ
Ķӣܵ˳Ӻ׷ˣѳŶˣοЦǸɻ£һ˿ɲа
Ȼˣˮ৵һ˳


367 
ҪˣҲ͵һ㣬κʵ
Ŀǰ£ϲ˹ٶɫ
޽ɳˮٱ㣬һʱ͸ϹˣҪԳ䵱࣬һƷԱɸ˾ǵĻǲͦûӵģ

ǽһĸԸ
ףԪƹ۵࣬ƹҲίˣٳϤλ򣬱¶أĳ棬ֱ˵ˡ
ôȣôȵù£
үǶͣڡ
ഺ٣Ǻֵʱ򣬻ȻҪٴ죡
źûھǾУȻҪŷˡ
ҲҺϣȻĻᣬǼλүôôõĻøأ
š
ʹˣҪһĻûô࣬ѡ񣬶ֻһҪǾҪ㹻Ļ
Ӧģ
Ѳ㣬ϰĲָ࣬Ļ
ƽ崺һıԺ͸䵱·
ǵӢģΪ˴֮࣬Ъõġ
崺ҹѸð趼ˣӲһʱıԺŪý̻ԻͣŽء
ָģûģԺӡ
㻹رǲμӻģҪʻ
ҲǷᡣ
˵ʲô˲μӻ񰡣
ϵĽʿ
һϴ֣Ǵʻܺÿ
㲻ܡ
˵ҪŰɣ
ѱˣ̵ģ˴뱲ˣûأ
ˣ͵ˣ
ŪһȦ컨˲ϣñ滹һѣˡ
ãھǰתת˵治ųˣϰ·ϲ켪飬͸һĴƿ
ŴЦˣɣ
ϲ̳־Ӫ棬ϲ廨ĺӡ
ֵļһ϶Խˣͦдģ˰ѻһϣ͸ϷĻƵģ˴£϶˻˱ƶĻܡ
ȤǷϣôˣϲŻݣŪøԭŸ衷еһ
ôڣҲֲ˵Ĵ⡣
˭Ҳϲ˵ɻ飬ֵľȻǿˡЩѾҵˣóΪĴǮʳģ֮󣬰棬·ƷȻóص
Ų£žɵΣʻȸᡭظ裬ӵĴΡ
ǰ滹ʮСͯ꣬·
ʱ򣬴¾Ȼ˻ꡭĻ꣡
˸Ҳˡ
͸崺
Ԫ٣Ƴɹˡ
⻹ǵһνϡ
һյʱϵĽ죬崺ڣȫˣ
ģ
ûܱǸҪˣ
ϵθӣЩʱ򣬲ɽźܽҲԷ֡
ȫһˡ
ʿǿԾӸ£ָʿķ򣬵ϵʿܹҵĿꡭԴ֮Ͻʿǵսһߵɱ
ʤı־Ҳ˾ŷɥ
գȴΪ˴̣ΪһǰδеĻ顣
ƮĻ꣬꣬˼䡣
ϵǻЦţţŮ٣һκνնҪʢ֡
ΧĽʿˡ
Ĺˣ;УеˣȻҲ֮࣡
Щ˻е˾Ҳˡ
ˣ˷ҲʮƥųĴӣҪѼѹˡ
ûӲ
ҲŪˣ˵Ǹ˭Ҳ
ûϣҶģġ
ˣһͱڵȥˡȻ崺һʱڹڹջҪصͷϡ
Ȼ˾ˣô
û취
˭Ҳ
㼸УͰ˾ŪǱĳˣŰ񣬲չǣǣȻͳĨˣ
ڽʿͿ֮䣬պգ˾м䣬պգ
ʲôһ̣תػĺ
ʮˣμⳡ
ˣǻۿȥһ޼ʡĽУ¡Цˣ
ǰ˵ӳޣһҪޣ޵ԽԽãΣǿ޲Ц뿪ĴЦ
Ҫǹ˼ӵȥˣɻˣɷǸˣ
ǵ˵һʱǸ꣬۵óˮǴԹѾͷ
³ϣϲǿֵ
⼸½ˣÿĲֻƤҶѡ
ǧе
ǣд֣۷ӣܸı
ѧѧӣԽѧΪ١
չͨգֱϡ֮ˣûϣˣܹϺӡ
ЩˣǷԷθףǵĻ£
κһŮˣһӵ˶ĸ
ѵֵôЦ
ǣŴ˿񣬴ϲ֮ϣݹأ˫ĸڣֻñ˾˾˷ϳ顣
ȵڳ֮ϱ͵˶
תҪȥȴץס˸첲
ҪٺȵƣǧҪ˺˵˵
̲סЦÿϱĸͷ¶һŽ覵ѼȻ±˼꣬ڳϰ䣬࣬ʱû̫ࡣ
鲻ԽϱıϹһ£µСʱˣ
ٺٺ٣Цİɣôǰһأһأ
ţʲô
ʲôҵѧƽ崺ǻҺȵġԺ󰡣ֻǰֻҵľƺԣ
˵꣬ϲ̳ȥˡ
ȷûʳԣҲûкɵȥĲֻݣҲ֪崺ϣһˣȫˡ
˰صص˶
ʲôҲϱҪ
¿Ůһ⾰
ĺȻ̫ϴȴϲֽУϱã
Ⱥƣҵˡ
СưͻȻһ£
ȵȣ
²⣬ؿţֻ굽˴棬ð죬淭һСӣϲ̷ϡ
ºߵʲôֵôں
ٺЦǱ¸ģ뾩ʱ˵͸һҵϣͰ¸ˡˣһƣܸʲôö
Ȥð´Զģһ׼Ǻöû׼ǵȯʲôģ
һ˵Ǹ⣡ҵϣ͵ǮңǸʵˣ
˰죬ȻûԿס
Цô¡СͷͻȻһ

ͷˡ
ʶһϱ˺öడôֲԤУ
ƿӣȻ̽ͷȥ쵽ʲôöأ


368 
СľȡһϣĹ⣬ϸƣ⣬£±Цҧ
һźֽһĽɫϲ֣
ûϲ֣
ǿģ
Ԫ谣
϶Ҳ̫˰ɣ
˵أԶģ͸ϲֹѰİ
Ҫըˡ
ͻȻ๫У
Ŷ
ϲظǺöˣó
εóɱ
ʱˣֽеϲְɣ
ǡˡ
гҧӹ˵ڶϲ֣û˰ɣ
У
·ôĳӸţÿһ񣬾һϲ֣ÿϲֵдͬ
顢顢׭֡˫ϲָ֡˾֣һӣ
ЩϲԺˡ
ʲô˼ѵǹϲ׵ģΪʲôоŸѵ쳤ؾãҲ̫˼˰ɣ
˷ۣҿǳˣҡˣ˵᲻ҳ׾Ŵΰÿιһͬģ
仰˵꣬ͻȻö¶ȶ½ȣʶ˸
ңҾ˵ģһιҾŸģþá
˵꣬鷳Ͽ춯֣ǽϣͷϲ֣ûüʣµġ
ͻȻһ
һɫ˳̯¡
֣ϲ֣
æ
һһҵĻƳӣʵظʥּһģһϾҲӹʥּʮϤ
ϣֻĸ֣
Ԫƽյķ񣬰ǿʮ㣡
λݸĻʵۣЩ飬ʱԪ谾ǸäΪһֲ;鷨ʫʡ£˵ãԶһģѰģ²ġ
䣡Ϊأ
ĸ֣䷨Ϊأ
³ճɷ򣬡ʲô˼
΢
æѻƳҪŽԼĻһ뵽ˣѹصĶϱţһ˵ְڣͰѻƳӵݸ¡
պˣκ֪ؼʱⶫܾ˵Ҳ

ˣ˿ԶӦԪ谣СϣһѳͷŲӲݡ
ÿһҪЩԪ谾̵ؾܾˣΣҪԼ
ЩʺµģǷ԰ֵ֮ĵط곤ˣ׼ݡ
ٺˡ
ʺˣҲˣСӵǻûȴԶˡֻʣԼһˣҲˡ
Ԫ谷˺ôֻ˲¢ˡ˵˻ʮϡԹֱͨҪһЩ
Լʮˣһ겻һĸоʵ̫ǿˡ
ᵶɱУִǬֱۣͷòˣǿɱ̾
ĸѰһʵˣ̳нɽݣ
ʞɶܳݵˣԪѡϣˣδľΪһȥһЩʵ۲顣
ʺܽסˡ̫ʞɣ˵ԣʺ񣬶ԶԶ
һദ죿
Ҳûʲôѵģʲô罭ɽҪˡʮѣ֪Լ²û⣬һѵĻסױ䷨ʮ֮ڣͻᱬΣģ
ΪԪĩĲߺʤߣ̫ũĲ׳ˣ޷ƥеġ
䷨òôɽǧ
ʵһǣԪ谾һֱ˼⣬ܾᣬҲ
һҪʢŭ֮£ʞɣɺʞɹڵͭԣ΢οһЩ
ԽԽ̫ﻹ̫ĲУ
Ϊ˱䷨֣ΪҽɽѡһǿĴ
Ԫ谴Ӳ԰ⲽص޹̽һּ⣬馽
ûжĻ馽
ּ˰Ӽ͵˱ƽ
ּʱɵܺ߳㽲׾õϢ̴֮Ц
£Ҫϲˣ
馱ȻҲܸˣɻܿס
ʦǲҪ˵ЩˣñӦ
ץź룬΢˼үΪܲӦ
תתҲͷǰ⣬´һܾģҲѰ
ϲ֮飬ϸһ£ͻȻ̾
£ֻһ仰ΨĪ֮
˵Ҳ֣һУûɶо¾ʲô˵䣬ȴǰһ߶ڵͷ
ʦͽˣƽʱ򣬻Ҫģ߳㻹ᣬҪ
ʹӦ֮馴ŶֱǶ
ˣ
ϢʵʹˣּԽǼ̣ݾԽǷḻ
Ԫ޹ֵ̿ĵˡ
馽ɶʤ̣ɶ棬˾齵ĸڡ
ڴչĮϵ馻ɱƵɽԱ
ٶǺ˲á
ΪԪ棬һֱͼȾֵָĺƽԭԽɽϮ棬Ūñ߷ѹ
أӴֱϮɽԱɹŲ䣬ڸƽԭһϣ
ڴı˵̩ɽ
馵Ĺͱ˵ڻӵУЩϽҲС馡
ϵ޿µһ
һЯ磬Ӧ죬һǿĺ֮սɪɪ
ǺãǺã
ʦǣֹһξۼһԲߡ
׻˵˲ˮһ˴һ𣬱˵취ˣܾܲͲˡⲻִ
⺷ҰĲǺöԸġȿˣж֮־˷ȻҪԣΪʦԲ䣡ƴף
ӳοһˣƴ˭£ѻʯοʲôû˵ʱóȻٶͲǻ𣿡
õҪ˵ʲôѾȻˣټսΪף馵ӶͽܣǱ˴˹ᣬӦϡ˸˸馣ʲô˵ģƴʱˣҪ˿ΪΪģ
ӳθӱģͻ˵󻰣бȥѪߣ馲ʬ
Ƕı̩˺ð죬Թʥ˳ߣǽɽ֮
󣿡΢ɣȻ޵ֹȻݣ취̫ˣ馣֪Ѷˣ
ǵĻƴֻ̽ʣ±ˣ˰죬ͱô취ҲӶˣǴ˶ģŪʲôͰŻסˣⲻǳ
ɶ˵Ϳôˣ


369 ɱ˸
С̩ˣǰ²УаϣǺܾ˵ġҲλòȡҪ֪ǵϵ̫ϣԲʞɵˡ
ڹȥһ࣬Ĵޣ뾡취Ҫ̫ﳤ׻˵򲻸ˣ̩ҵһ
룡ҵ룡
ʲôʧɫҪ֪ɲǵУԹ֮ףޣʥ˰뽵ʹ̫ƽʢĶͰ
˵п׷ӼּʱʱĴ˵֡ÿһεĶС룬ǿ̫ˣ
ļԸӵĵزȻ㵸̩ļͷϲ
˵ְסҵô̵סϿȥĴã̫λþ˭Ҳˣ
̩˵Ǹǣ
ô򵥣
ͺˣҲ˵׼Ǹʲô⣬Ҿͽɣ̩оһʱ䣬дҲԵϣһ㣬˭⣬ΪǴ˵е֮ף룡ϾʣͶ̫Զˡûָ¹Ϊı£û˵ġ
Ԫ谿ɲǳĻʵۣƭ
ø˵룬һ죬Դ
һ馽ȶƵǽǣòɱóˡ
ôģڶ̩꣡
ꣿ⣬Ǻ⣿
̩¶Цݣº̫Ӹ֮̫Ҳǿ̫ӵӡޣ̫ʴƣڶ꣬˳£Ȼһ̫ͣһʹ󹦸ˣ
ƵƵͷֹȻ뽵̣꣬˳£춼վ̫ߣ馾ݺˡޣֵĻǲʲôа
ǽһ氡̩ѹɣҴȥƣǸޡˣһҪֵ紪ʣ
˵Ȼ룬Ҫʲô
̩Ȥ
ûӣ˭أ̴Ӧ̩͵͵ǣȥ˵еȥˡ
ߵʦֹ̩ʵܳǷТ档
Դϴεͭ飬ТһۣʞϷͳ̫ϱ
游ӣǾ簡ʲô߼ָ£
Т΢üͷ£õ̫ӵıӻ鸽ʞɵ£Ҳ֮С
ҴТҲ϶˶һͳķԲۣ
£ʵʵֻ»µĲá
޷뽲ǣ
£ãʴӱ̫ӳӣһɵ£ճ˵ӲΪζԱ䷨η֮绢װ׽ô˲ţƵһߣʵ벻ͨ
ʞҲǿЦ˼ΪΡ
ԳϴңҲ֪޲ԡʹֱ䷨ᷴ԰ʞѧԳϴˣޱе뷨˵ЩʱԸʹȻЩʱҲע
ʞɶԱ䷨ɵԴѧų⡣
ǵ껹ŵʱ򣬾дĽ̲ģڶƹ㣬̵
ÿһοԣʞɶɼң˵߳ˣݶȲϣ˼ԶԶ˦ں档
ȵΪ̫֮ʞһҲ䷨ɽӽͼһˡʦ֮θѧ̸۽Ŭ׽̬ܿʞɾͷ֣˴˸롣
µǰǰ׳һʲôΪʫʸ踳£ʥͽ̻壬Ҳ³֮Ϊظ̸ۣ֮
ΪԦѱı䷨ֻл游һӢӣиһʵ纣ˣܽµ±ʵ
ТԭʳŲ֮󣬱ů̬̻˲١
ʞɵ˵ˣزͶܣ
ʞɺϲھѡ˲ţҪģŲŷģı׼˵ˣˣҲʞɵĴ
Т̾˿ϣʞܸı䣬ʱ䲻˰
£Ҫò˵ֻҪԲӦ伴ɣ
ʞɳԾԴУ
ҲТ֣£״С£øŷȻ𢶯²ʹˣܲ𡣵ڲóȻ֣ͻֻϻ¿ӣ˻Ե
ТıȻţȴʞɾǭ֮¿һͷͻ
Խڣ¶Խ࣬³ҲԽҡ
£Ҳĸ֮ʶĻλҲ˵Ҫֶӵλá飬ֻҪ²馻ᣬȼ¹ȥս£ȻԲ߶ʷ馸ϻرƽˣҲͲսʤˡ
ʞ꣬ڵͷȻͬ죡֮־Ѿ֪չ¡ضֱ䷨ˢΣ֮ţضʤ򱶣
Тʣɲ˵ǿҲԼ뷨ҺҲص⣡
֪֮ûض߾³ı
ת죬ʞͻȻõּ⣬ԪȥţԼӭ
ˣ
ܶŭɶ̫ǰ馽ô̫ӭӣǷ߷߲ƽʞμǷТĻʲôû˵ʵʵȥӭ馡
Ҵͷβʞʵʵſ壬տ塭Ū馶е㲻˼ˡ
ֶôʵλãǲеˣ
馵Ǹ֮ʣʞɵ̬ȣ޻ʹ
ֶĸ£򾩳Ǹ
ɾû߳ԶͻȻԶܹһֻȻһĲӾһɶ೤ͷϳԲĹĵĽǣϷŵĽɫƺܾˣ߾ͳˣӿɰߵĻŻˣڶˣʲô⣿
룬Ͽ커ݣ
ʶ׼һһĻǰսϱүżˣҲŰɣһʱ󡭡ɢȥ˶޵馵ǰ
ˣ


370 
޳ʱ򣬶ʶʞˣˣʞҲϸŵϵĶ
Щϡ棬֫ϸ޳Ӹӳ׶ĳ̶ȣվһôߡ
⣬⵽ʲô
Ҳûʱܴ˹үⶫô֣ҿ͸ӣɣ
馺ܰգˣô͸ʣ
ġЦСʱϲӣ̸걾ģǰЩʱӻ˱ƽ˲ޣϻܣӡŪɱ걾ˣԺүģ
̲סЦãôˣ
˵꣬ʞɣʵ£Ҫ
ʞɿɲϲ˵⣬æ֣׸游òˡ
ôһβʞ馣̧šޡʬ
ǲ֪ǾڽϣҶʷѾˣ飬Ԫ谣ɫ콲
£ҹƻʱ֣ϼǧƶ䣬״鲼ꡭ֮ϣ룬̤ƶ޻⣬ۼףһͷԲǣ䱸ˣɣٷŵ
Ԫ谳ײ㣬߰Ķﲻš
Ϊ͢سЩޣΪ׫ܵ档ôſڿӣ
һѴ˸æ£Ȼ֪֮˵Ϊĵ֮ԡվԲͬ뽵Χ޲Ŀá޽ٶ꣬Χ̫ܲĹǰȦȻǰȹݣ֮֮һƬ򶫶У֮ׯˣΧĿʧƺ֮С
һѣԪ谻ţóɱˡ
£ﻹһƵͼ
˵ţһһ߶Ļȥ
Ԫ谽չۿ
ͼϣϼƣȻԡҲȷһֻޣڶӵǰ
ֻ޲Ӻܳ֫ҲͷнǣǽɫƬԲԲӣβ͡˵룬ܶԵϡ
Ҫ˵룬컹ǲŵģϾЩоҲأе룬С
͵۹۲죬ֱ˼а
ʵͼѾ޸࣬Ѳ̵֮һͷ֫øӴ׳ͷϵĽ֦⣬Ūø¹ǲࡣ
ɼˣ¹ĵӣôŪ˼ȫ¡
ƾջƣûֲ֤˵뽵
֮ܶɣü˿ͼǼٵģǵȷˣֻ΢е롣
ûû⣬ܺŪȥС
ڣãԪ谲ų˵룬ΪҪڶꣿ
ˣ
ˣ
ǿѹϲãߵݵ̫ܲТ˫찮Ӣţδܼ̳дͳȻ̫ܲʴ֮Ѿж죬ָȥˡ˷뽵׷̫ܲӣҲ˵Ҵɽӣؽɽˮǧ
飬ڶ֮ԣ׫ģ̫֮ܲʵ£
Ԫ谳ãͷУ޴ʮ£дɣ
Ӣ
ͷӹǰδеģͨ泩ë׶ˣӿ壬ƮƮĺҪطƵģ
Ԫ谱𣬴ͷβ˵꣬ʲôأ
̩õģʞܳΪȫ󣬶Ԫ谳ɲҲйϵԸ֮飬ǽһ
׷˼꣬͵ڸˣүǴһģ̫ܲˣ̫Ϊ̫ܲӵĳӣӳиҵΪ̳дɽ˳¡
棬Ǳһڷ̳ϵ˳λ⡣
ܶ˶֪˸֣иӼ̣յܼĸ־ͱˣҪṆ̀ǵճӼ̳СһԪ谿ĺ
ʞӣ΢ЩǿϾĶӣӸӼ̵ĽǶȷзǰ档
ȻˣҲһ⣬ʞɵĴ֮λǴ
̫ӣûȨָ˭̫ﰡ˻ʵۣ̫ӡ
仰˵ȻûʵۣôǴԪ̳лλ쵱ȻڵճѡϲĶӼ̳лλ
񷨵ˣ緢ڼξʵϵĴ飬͢˾ͼָӼ̣»ʵӣӭмλҪϺλʵ۵
أȴҲеҵҲ֣̳лλ˵ӵģЧ³үСڲڡΪ£и͢͵ϳ㶷ʮ꣬Ϊ£˴򣬷ϣ˿ڵġٽɡ
˵̩ıͺˡ
ǰθĵλǿνĸӼ̣ʞɵĺԡ
ĿǰһѾЧˡ
µͷˣ󹦸ɣ
ϲ˵ţȴ̩ɫЩԾ
֣ôˣ˰ɣ
̩죬Ǹġѹ˲£ǣǸޡˣ
ʲôŵþʧ룬ʲôЦͼҲˣҲ˵ˣ˵ûˣ
Ҫ˷ˣ׸£һ۾֮ﰡ
㣬ôôСİߺʡ
̩޿κΣѾȥˣҵ֮ŪˣԲº󻼵ģ
ݵҪŵ㣬ǧ©ˣȻòˣ
̩˵ʲôʞɶᱻǣġ
ͽ˵ùŸƨҽź
һж߻ķǳãϼϰĿãڵϿͷȻ߹ũʧƺ桭ʵʧƺǱ̩ˡ
̩Ūʬ𼣡
µ˾Ȼɱˡ
ûӣ̩ǰŪϣ˵ԶԶģȻӵ
˭룬ܵһʱСģȻˣ
˻̩أǲ飬֪Ҫʩչˡ
ǿɾ׷ˡ
̩ը˷Σʲôޣ
ҪޣܱŪ֣ʲôأ
ҵҪ죬ǧõڶ֪
̩ӣԲҪһ
ɾøȹϵƵģͻȻ馽ˣʞɰ͵˹Ϣضλһá
ռʞɾͲŶͷϵĺµλ˵ɲɣ¸մͷû߳ԶһޣɸߣǾͳˡ
̩һվ
£أ
ʞɼλʧ̬Ҳ֪ô£ڵˣ
ˣǣʬأˡ
ʬ壿˵Ҫ͸游
ˣ
ֱͦͦɵǸȥˣ


371 馵ĺ
ʞرڣûôʦʲôһõĶûУܸԼǻûıˡ
к򣬾Ūʲô뽵ǺôӣȸһҲɵɵӦ馣ͽʹ
ںˣͼԪأһץҲûУҲסѹȥⲻҪ
馰ȥһŭ֮£ˣ
ʞɾСץ״Ľڣãʦ˸©
ʞɼֱɱ̩
鵽һ̩Ҳûʲô˵ˡʞͷ죬ˮ޵ñѿˡ
£Ŀ£κγܣã޵£޲šı֮£գԱ£ΨȥһǣȥϤ֪£Ҫɱľ壬Ҳϧ֮ܶһε飬Ǿǣϣһ翸𣡡
̩ƣڻԵҧݣѪĿͼҸ˵ģҳģһ֪۾ϵҵţ̩֮ܶԸס£סλһľǣ̩ӣǣ޹ģ
һ˵꣬ߡ
˿̵̩ǰת೦
̹׽ģǲôһε뽵粻һ˲ٲʞɴ鷳
˵ʲôˡ
̩бߣҲгʦδٿˣƽʱֵܣһԼ̫̫ƽ
Σ
ͷһԸ˵˶ûУһܳµĶûУ
鱡ֽ̬Ʊ
ɶҲ˵ˣ̩ԸǷӣ
ݺһţߡ
ˣһڵĶûУʞڣ
ɵһס
ţ
̧̩ͷһ£㣡
ǷТ棡
˵ʦǶΪʳ˼̻֮ˣôТǸΨһӵġɫ࣬ѿ
ˣô£Ϸŭʵ
̩ǿѹŭ𣬡ʲô飬Ҷһ˿ţ
㿸𣿡Тð𣬺޲̩㣬˭ڶֳ뽵ģ˭
Ϸ˿ɱ˵Ķˣò׸ʞɶ˷ԣ̫ҲĽ飬ɽأȻԼ˳˲֦ڣ
ⲻҪ
ʲôطҲǿ£ǲǺ͵гҪ£
Тʣӿɰ̩סˡ
ʶ̫ܲӵޣ̫ܲˡƣ뽵ٶ֮꣬У
ƨ
Т͵֣ס̩½󣬰Ͻ˷ȻϷ˺ȥŴ̫඼ߣ
Тֻǰ׶ȻõʞɵΣûôߵԺˡ
ʞæվ죬ͰշĻȥ
㣬һŪˡ
ʞɻֲ̿ؿŷТ棬鷳
Т£鷳ˣǧã򲻸ãڶŪʲô뽵Ҫ̫ܲںεأ
һ仰ʞɺȻ󾪣˿ĭܲ˵׵㣿
Ϸͷ£̫ӵĶӣŪ˸ģĶ̫ܵ꣬ܲӣ⣬ǺεȵĴ£ҪǣУǾǲТ治Т
£ú룬Ҫ̫ܲӵ󣬵ºϴλãȻ̫ܲӵ££ж󣬻ò˵𣿡
䣡
⼸仰ը𣬾춯أ
ոѹǱȥ°ĭ
̩޽Ҳ亹촽£
ˣǾ͸ɥԼͬӿһͷˣ
һֱʞɶТԾӣܱסҲԴϣʹޣж˻ʵۡ
أԼϵǰˣУߣ겻ʲô治Т
ʞҪ賹ױȨԴԪ谶ԶӵƫνݼڣأԪԽǰ꣬ͿԽʞɣ
޲Ҫ
̩һ£û뵽ˣһأʞɵĸһ㲻ʣ
˿̵ѾǻɢӶȫհˡԭŻѱ۾ϣľҲˣ̫ųԵ䣬Ҳ͹ˡ
Тļ仰ˣǴ治
˵ɣû׼ʞɶҪǣȥ˶Ҫŵùһֹ馶գû뵽Ȼѱݸ馡
̩һξԼܴ޿ɾҩˡ
ʞСɷףȭͷ̫Ѩ͹
ͻȻӣ˷Тǰ
ûб˼ңԸⴢָֻܹԽ򰡣
Т漱æ򵹣кᣬ䲻ңŭ䲻
£Ըģ
ʞ۽ǵᣬĻ˭Ҳˣֻܾˣ
Т̾£Ȼˣ̽ԭԭȫӡ
߻游ʞŵ촽£ƴҡͷ
£Тƺߵµ񣬻סӰһвץ˵̩ţôǾȡ˶˶Ե»ģΪҲӦһ𣡡
ʞɱ˵Ķˣ˱ڹôģʞҪܾȴַТĿץ첲˫֣ҡΡ
ʞ˵ͷ¶ˣлָ㣡
ʞТϹȻ·û첽ʹȥ

˵馣Ķգھˣ
پߡ
馽˹ޣ룬糿ȥ𡭡Щ鶼ϵһ˲֪ʲô
򣬽򣡿ҿǸ룡أ
ٴСУ鷿ڱĿ˼ôԸأСӵĽ´˼
ʲô룿У
ٹЦֽеɱһͷ룬ôûˣ
룿
馿Цã밡޾ôֵǮһţֻɵӲŻѲôĹֶأ
Ĳ֪ʷϣ¾ɵġûӰλҪ档
֣;ʹӺˡ롱馣˭Ҳ֪ʱִôģ¹ͳ룬
ɴ˿ɼܶǸݡ󡱲ŲģûëǮĹϵ
ٵ˺Ժ˴˵е룡
壬ֱȻԹԣⶫǲӾͱһ˻⣬ôĲӣϸֳȣ⣬밡ҿëɫЩ÷¹ƣҲ񣡡ͷ㣬Щź
СӲھǣҪڣһ׼ϳʲô⣡֣ͻȻЦʲô۾֮ܲ˵ģ
΢΢һܲԸԳҪʵ⡭


372 Ųס
ǵ˹ؼʱ̣˶񾭣˿̵ҲȻϢ
ǳο̲ס֣˳£Ǿ̫ˡ
ϱ֪ˣ
û
Ѿܾõϻˡ
ͨʵǺˡ
Ԫּ馽̸ţʹ˰Ӽƴۣϸϡ
õϢʱǱ馶üˣν飬·أҲ֪֮󣬲͵
ûӣʱˣҪи绰öðߵҲаûе绰籨ҲܴպϣȻϢʵ̫ˡ
Ҵ㿪һµĿγ̣
ðð
ϲ̵̸Ҿͺˣһġ
СģһСӣܲ⡣
У㲻ѧʵˣͲסӣҪǱоܷöĿѧҡСӣǸ̫Զˣ
ںʦƲûϵҲɿҴͲ˵ˣûڱƽأҶ硭ҰĲģҹưҵϣϴ̳дɽͻϴ̫֮λȻţʵɣ¡ܴʦ²ˣ
Ƥһ£˵С궼ίˣǸϺ꣡
Цʦ̵úã
ƶˣߣȥǶϢ
ݵľӪСӵȷϲ̣ʱһֱһ𣬲ѧϰָ˼սû㲻Ѷ佱ˡ
磬۸ˡ
Ŷ㲻̲һ䣬۾ǰɳ̣кɫɫС졣
ݼΪû壬ִս۵游нˣû׼۵һأ֪
תͷһЦⶼע飬ʲôþȵġ
ע㣬ô֪ģݳԾʵ
һЦվڸߣǾ鰡
һ仰ݲˣŶ磬Ҫܴù㣬ſˣƨҲ̫޳ܰ
ֱӰƵһȥˡ
ǿżߵǰһھЦˡղŵ侲װģ
˵ҵ᲻ԸԳ
˵
شܸɴ࣬ߵɳǰ棬㲻ϲ𣿴֪֪̽ˣǲһ£ʤΣ
Ȼͷ취ãҲ˹ʦͽܿչݡʣһΣ϶ơ
еһŴƾԪ谵ʣʵ۱ѾΪ̫ˡ
أǾǱ䷨ĳ֧֡
Ҫ֪ʷϣһֱûеõĹٵ֧֣µ˻ʵ֮Ĺϵվ߳ҲԸȫ馡
ִĶñһûԪô󣬻Ҳеһء
ڵƣǾѫ֧֡һλԶʧתζǳס
Ŵ馼Ǳʤɡ
ǲܺӵǣʞҲһƣҲըģ
֧˱䷨ôԱ䷨Ĺʿ𣬾ͻΪ֧ߡƫƫ˵ĴӪλˣѫȱ£ĹٰѳֳõԽԽԡҪˣιҪ״ò˼ЩĹٵҪڷ˵ùȥ
һ仰û˵ǾԪ谵ȷ̫ˣûо״Ĵҵ˭Ҳ
㿴ɳ˫ԱȣͻȻһʿʿҸǻضɨƽʿ𣡡
ݺһмΪжأǷʿˣʿأĹأѧأһͲˣҪ˵ӦðѿϷӴܰټң۵Ӧðңѧīӵ԰ɣ
ʲôīȻǿɽʦļߣùŶ԰
ұ죡
ݺŵѧԴ
òϵ飬ҿûʲôϵ֮⣬ǸøĲǡ
̯֣ʦǹҲûãӾǵϣ˰ӼҲҪһң˱꣬ҲͲһһأС궼ȥˡû׼ҵΪ̫ӣȴʲô֪أ
Ҳйˡ
ȷɽˮңԶʵ̫ˡ
УǱʲôܵţ
òʷ᲻дҪж飬ҲȲã
£һҪ£һڣӺ·Ϣܿһʱ䡣Ϊܲ䳯һβ׳ʷҲʹ˳̵
һӴʹţЯŸûܹص
ԭǴ˾Ϊǰ̲ġ
ˣֻҪ̣ܸܿͨһۿڸͿԱ顣
Ȼˣ޵ģڴ飬ҲֻǱ˾ѡ翪̣ͨһЩ˺̹ռغٴϷй̵
ΪʹߵĲǱˣı˾˾˷ϣ
УСУ˾˶һˣ£
ʼ磬û취ҸճףӻûأҲðգ˾ˣ㶼ôˣһֱҲûɶ춯ص飬飬û׼ʷϻܶдأ
ޣ
Ϻݺһڣ˻
ôôù̯ôûĵĶ
ЦˣСӣ㲻Ʋң㣬ϷǰһˣЦҵǧ֣£
ЩʿĲŻ北̧Żڣʿ߰ϽͻȻԤУû׼˾˾λ˹Ŀ࿴ģ
Ҳ˵ˣָղ壬һʹߣǰϡ
˿̵İϻǴǰϹʮֻңϸ½ؽǵѹС
㿿ƣðϽһۿڣ򶫵ĺ·ҲͨˡĶˣʣµľǵϢԼֹ˰£ͻȻӾ˼صϢٵģ
ˣǰ꣬·ĹȣأΣ
鲻ԽͺĪŲסˣ


373 馴
첡ϢġȻ֯ѾȡˣΪȽǿĻǸ֮棬ȻһЩھǾӪô꣬ҲǶĿ
֮У
ֻӲʹðˣ仰˵ȻˣǾǷǱѰ
ں27ĩ뾩ģϽ꣬ѾǺʮ꣬м£Ǻʮꡣ
ʷ㣬Ѿʣ²Ĺ⾰ˣ
Ԫ谻ǰҵ
˵ǰӿ۾ǿҲˣˣ޿κΡʨϵʱ򣬾СӶ۸
еοǾǻһͷͻ
馣
ϣ㲻Ҫʧ
ִۣó
ں޲óһԳ򣬷ɻӦ죬κʵûа취ϾԼǷ٣ᵽϣûּ⣬ǻزǵġ
ܻа취ġ뵽㣬뵽˰Ϻ顭û׼Լܻⷪʹ棬Ӻ·ؾ
˼Ű취ȴ֪Ϣ֮ǰ׼ȷ˵Ԫ谲һ죬馾жˡ
λµһ˿׺͹ϣ
馵õʴӶϢ΢˼;Ԫ谲޹ȥģȻȥˣҪ˵ʲô᲻״
ˣΪʲô
ϲǡ
ʶ˸¸ߣ̫ˣһɥĲ֮ͽָô죿
馿˼Ȩ⣬ֻ֪һ£Ǿǲˣ
ȥţ
һҲûֱӳ嵽ţ
ǰһ̫࣬Ц£ʥ岻ʣûүүʱȥȺ򡣻үָūȥߡ
˵ȥ馵ĴӾʹˣ
ž
̫תȦҲˣ
ūţ̽ʣ쾭壡岻ʣΪҪ̽ʲôҲű
۾ˣ̫ǰ·ŭȥȥͨҪʣ˭ţ˭ͼı죡縸ʧšĹͷ
馰˺ݺһƣһȥɶ࣬ǽһǱ̫ƨҷţӵ𣬸Ͽȥš
ߺߵţֹƬ̣첽߳󳼣ɫأ馹ʩ
κ̩£
ɨˣȻǶʦҲĹһϵ馾ԳƲѺá
ԭǶ飬ô
£ʥ˱˹ȣа壬ءΪӣҵȻӦ̷ӣԷһ¡
һô˵λ˾ְ𣬱Ӧóˣ
ңְΪ飬ޣ
ƣ
˵ǣ馣ǲǿЦ
в̼ѡǻʺ󣬻̫ʺˣҪ˵ˡҲ׽̫Ҳˣȷûкʵѡ
Ĺʱฺͨʵ۵Ľ
Ǵû࣡
һ飬ð࣬ס馣ǲ
˵ְΪΪ֮ӣΪТҲ쾭壬ÿǰһ
λ˼粢ż磬ס
Ϊⷪ˿ǿڣǺξģʣڡ
ⷪһЦûⷪɱˣһ˸ƹµӵܣ˿̱иʵĶӡӣ빬̼ѵȻǲ⳼ǹ죡
˻һλ鶼Ƭ̣ô¸ˣ
ܶ˶ⷪûʸǱˣ馻һݣǾ˸
ں꣬Ժӵܣ˺ʮ꣬Ϊ˸ִơ
ʱ옾엞˵λ滹ͳˡ
ˣŲͬ߸λãȫΪһƷɴҲɼŵĿֲ֮
ͽ馾ʵ֮ס
ΪˣǷȻҪ赲馣ڻסǳ֮ʣ󲽣ֱӽײһߣֱ޹ȥ
κ̩ں׷к͵馡
馽Ƹ߸߾ٹͷ
̽ף˭ţɱ⣡
ǰȫͣ˽Ųŵ˻ȥ
Цˣҵ飬Ǵʲô֣ˣ
װӣĳﵲסܵǱҲ׷馵Ĳ
һ·޹档
Ҫȥȴʞɵȵ
壡
ʞŬֱͦţСɱ˺ܶ࣬ʱǿΪ̫ЩƵġ
ʱκ̩Ǳظ˹߹վʞɵ̫׳ǵҲֱˣλ飬ʞɵĵҲ
һ壬游屧չˣͲˡ巵ع䣬Ȼ游˸ǣ
ʞŬͦţ馶ӣϣ֪Ѷˡ
ɲ̲ضʞɣ˿û뿪˼
˼ָһ˿
̫̼㻹ʲôĵģϿȥɣ
κ̩Ҳǻֻ˱µİӰָ·أ
˵˺˰벽ͻȻǰʞɵ̫£Ѿһûн̷ʣθּ⣬̷
ʞæУȻУ
׷ʡ
ǣǿͣ
ͣЦ𣿡
ǣǵģǿͣʞɻش
κ̩Ҳ£ѵ;Ͳʥαȡ֣
Ȼ͵Ȼʥ⣬ɸո̫˵ʲô˵ʻڻԣûȻûĿ̫ͣ£ìˣ
˵͵ǰһ̫죬ʞˣ鲻Խ˰벽¶˿յʱץס˻ᣬֱӳȥ
һжڵʯһɲǣʞӦѾż˽ȥ
ǴĴ󽫣Ǽ赲˵ģ
Ż嵽ǰ档
˿Ԫϣؽҧͷűɫƣʮѿ̫ڴ߹ţ̫ҽһ԰ҩ
馳֮ȶ̫ͷȻôû°ɣ
̫馣̣ǿһЦݡ
£ˣү̫ܲӣ⼸ÿ¡ȥ˶һˣȻˣүˣһжˣ
̫ྐྵȻſǻĺ̫ḻˡ˵֮䣬̫ҽҩҪԪ谹ȥһѶֱӸԼһڣȻȡһͭ裬ˮʣµҩ
һӣ馲ҩ룬СԪ谹ȥ
ҩ馳Ҳȥɴ࿿ĿʞɸλĴչ馵Ŀ赲סˡ
Ӹ׾Т쾭壬ǻȥ̫£Ǵ񣬰ãһ˾У


374 Ԯ
馽ˣȴҳһš
磬Ҳ֪ʲô
棬ֻôס
ˮģΣ
磡ļˣ磬ôǰιŹھǣѫߣ÷򣬴˿̲ȥֶ֣Ĳ֪ʲô
縺룬棬еķɡֻȻ濴һȴȫͬˡ
ʲôʲôû룡Ϊѫ֮ףŲóȻ̬㶮𣿡
ҲԽԽ磬ڲƹϡһ빬֪ѫ֮׵ݣ빬̼֮СҲԿҲҺ
ž
ͻȻ͵һӣò豭ڵϣˤ÷飡
۾ð𣬶ĵܡ
뺦Ǽ𣿡
Ҳף
Ҿ͸˵ˣ
滺ߵĵܵǰֵ㿴ңҿ㣡
ģ˵Ǽѫ֮ףΪҳӣҪ游άң㶮𣿡
磬άңǾӦȥ࡭
ԣȻҡͷģ㻹ûѾһ֮֮ϣλ˳Ϯ档Ҫȣ󰲣ð˶٣ƺⴹΪ˴³ֶβбָ±䷨ǰ˽һʥ˾˭λ˵һȥͻΪʸ֮ġ
ʱҵĵλϹۣȵ䶨һк˵ˡ֮ܶǲܷ
ĵܣ㶮𣿡
ĬȻŴ磬Ƕ⣬бҪʶԼλֳˣ
磬÷򰡣ٻ㲻˰㣿
΢ɣҲܾʹ࣬ɺּܿᶨҡͷ
ģǾ仰СʧҲҡ
ޣ
ֻǺݺ˴һڣŤͷߣƾںŭкûͷٵһŻȼգ·ҪƵģ
簡磡
̫ʧˣ
ʧĿ⣡
ʲôʱ
ѾͷҪƴˣ
۵ԣ۵Ƶ̫ɥ뵽䷨ݵĲҵѾо䷨赲
ұ䷨ͷԱ䷨Ʊؼҽ棬ҪɱһѪɺӲɡ
ʱ򣬻Ϲۣıʤˣάҵĵλȥɣ
Ҳ飬馸ǻʧ
ͽ治ˣ
룬ΣҲҪѫУһиܹ¡Բһס
Ͻ棬λǿģһ䶨Ӣһǳ˺ģľһϹָˡ
ֻ䶨Ӣæˣ
壡ΣҲ˼̽Ӧ
ӢͲСˣŴͶԪ谣ʿϣ£ոƽƽϡϽ۲롣
սӢʿ䣬ϵ˰̾ϰٴ˶ģүյˣ
ĹӢҲһ¹ˣΡ
кܶ¶˵ֻͶԪ谵ĺ֣ꡭҲЩǲԪɱģܷܲʶɣ
馶ŸɣӢԪ꣬λڣû˵ֻһͰɣ
ҪñӣҲҪ΢ϣҪЦ
ӢȻͣɳµսҲλϽܲʹ֮࣬˫صķʪҲʹ̣ҹߡ
Ϣأˡ
壡ҵ壬ȥȾɣ
ӢƤ΢΢̧𣬡ôˣ
Դȥˣ
ӢͻȻ֮У䣬ոһģˣ
ô
²ˣΪӣ̼
Ӣ΢΢ͷҲҡҡͷСӣϷˣͷô𣿡
ͷε壬̫߶Ĺ٣һˣԿģ
ӢһϷҡźˣ
ǲ˳
ƨӢŭ˿̳ȥ˵ϷվߣҪգ㵱Ϸɵ𣿡
ٱ˵ƿԣ
ԭӢҲǺƭģ˼ѲҪԹۡʱ򣬹Ӣ̧žһ¡
ģ׼ףϷϣ
ͻȻϲһԾ𣬸ϿүӴף֪˵ʲôˣֱ޴룬ʣɵЦˡ
ˡϷˣҪ˸ڹ꣬˵гһգҲһĲ׵ģ
Ӣ彣Ժ
Ǹ޵е䶨ֻˡ
ϵĹӢɷûа㲡̬
нǰϷţ˭˽¹ᣬ˽Եı۴
ʱ򣬾ã
ģֱȥţ㵱Լǻﰡ
ˣҲıõġ
ɹӢһиֱȥ˳
˵ǣѫˣвȨʸϳҪǵ˴кڣȫͱĹٰѳˣ͵ĻᶼûС
ͱ»ʵˣگ͢͵ȳһƵģگ֮飬ȫˡ
˼ڷصĹأˣᶼȲˣֱӱʬˣ˵ĺҲֻʵƫ̫࣬Ҳֻȱ֮ˣôһ˿ˡ
䶨Ӣɱˣ½佫ǰܹ¡ҲˣεĪκ档
Ӧѫģκûӣֻںƨˡ
ϽɨˣҲЩĹ٣ойˡ
ǰᵽʷϽԹ٣䵽ʞԿŵΪȨصĶԺŪ˹
Ҳں˿Խˡ
䶨ˣһĹˣϽ˵ô죿
Ӣɣ䣬λԼϷͳ˺һһһ࣬Ȼĸˣճһӣֱ빬̼ڹ̫ºǶҪǵĺ
룬ȷǺð취以ǣƣֹܷСֶΡ
ڣɻľЮӣ͢
ãȻˣҸˣ䶨˺ĸ̽κ̩
˵꣬ɨһ۶Ǽλʦ
ֻµϣѵ۾ɵԲŭ죬ڹֻ馣ĶĹ»пΪ
ôһ֣ⲻҪ
ǸվֹӢ͵سϥϣ۶ϣȻǰ
Ϸ˷ֻΪɽĻϲߣ˽
˵꣬ӢˣȥһȺƿԵĳ


375 
ʞɴ˿ձȥʱ򣬲ûдʵҲ֪״ȥ߶ҪǰʞҲȥǲ
ʞǵõͬĹ֪ͨŽ̼ʱԪѾˣʞɲûеõʲôʥּ
ⲢҪֻѵʱ򣬲ǻʣ
ѵʱ򣬺ƤͼµĹܲࡣ
ʞԴ빬ٶ󣬻κ̩
˼룬ʹϾԺˡ
֮ףִһ񷨣Ԫ̣Ĭʞɵǻλ
ʞɾ컹վߵġ
ɾʱ馺һӣûʞɽвã馾ɱ޹һǰ棡
ӿˣǿƲ˻ʵۣҲûЮҪʧذ
һ취
Ǿڣһɱ
ûǰԪ谣Ҫɱһɱ
֮䣡
ʞվµҲûǸӡ
ֻ馿ߴ
£ȻΪҩǣǲ͡κ̩û˵˼ײˡ
㲻Ǽɵ
Ǻ
ڻˣֻҪһҩܳ馣ôɱ
ʞ游һıûɱ馣Ǽд󻼡ǻ游ѹŹԼ
游ѾԼʮʧټ飬ԼƤ
ʞɳɲʱһšԵ馿ڴʵȴװģ
ͷ˭˯ţǸĶ󰡣
ţĴΣգʵҲʲô
ϵ˽ʮĻʵۣ֮˻̿սֻҪʻһڣû˸ҷ졣
ʱģǸʺʱѹֻߣҲѲ˵ף馻ǴĸʵİΣҲŻλĴС
̹׽̫ͻȻˡ
Ȼˣ馵ĸȫޣֱ߿õ˼ΪޡʱСҲھǣһ˳
ֻϧԶϣòˣ䷨ȱ䣬ҲӲսҪûǣͷѫ߶ࡣ
㵽馶һ

żĹӵôѹָҪӵأҪȻûܼԦСӡ
鲻ԽϽ˫ֵԪ谡
Ǹʸ¾·
ֻûȱܸɵĳӣʣҲδˡҪңͲԶ㣬ôĽɽһ˾ܿģΪӣȻһԾŶںܡӲʲôܣӦѡһЩͲţȨǷӴǣ˵һιô
Ȼ馸뷨ǲͬģԪ谷ΪˡеȨݺץ
ۣٿ࣬ҲԸһ˿һ
馲ͬΪһ죬߾ͳ˧ڼαĹУսһ˵顣
½죬ţһҪһһ壬
ι˼·˵˭ĸã˭ľͱȽϲ
ԪԪ谵Ѵ馵ĿǡЩ̫ˣأ
˼֮ʣͻȻ
Ӣλ󳼽ˡ
ʹǶҪˣƽʱ䱸ɭϵĻʹôˣ馴䶨Ӣʵ磬ʞɽ̼Ƕڸʲôѻʹ˲г߾ߣ
䶨
ס˹Ӣа룬ס馣ܱһͷŵ
뵽Ե䶨ôԽ
Ӣһƾ㣬Ҳʱ㣬ű´µʱǻ֪أǰ˽Ӳ飬ʲôԣ
ЦΪӣ̽壬Ǵ治䶨Ȱȥڲ
˺ĵСҲʵôһ˵⡣
֣㿴
ӢߵˣڲˣһˣǲڲǲҵȿӣƾʲôǾͿԣѵҪЮ𣿡
Ӣﱾ٣ҪӲڣ
ӢǺǣϷʮˣ뿿仰Ϸ£ǳ롣
ȻˣҪƴһ
ӢºЦЦλˣϷ۾軨һŭ֮£ײ˶ŴˣǻȰȰϿ·ÿǡ
٣ϿȻǰѳֻʹ⣬ϲļ
ĹٶһͿñӣݺݶＷһʡ
Լı𣿡
Ц˿ûбɷһģŵ
֣ǽᵳӪ˽ͼı죿ҴƤǴĳӣźʵ۵ٺ»ǳӣβĳ룡
ҲվЦֹȻ߼ôҲ٣αص·ĿȮ
㡭Ϲ٣ֱдߺߵ
´ЦͬΪ飬㼸ʱҵϹˣ뵱֮ҲҪһԼķ
ԣãȥߵ˴ſڣͣ˽ŲѸٻصԱߡ
˻ɽ֮ƣԼŪߣȻԸʲ
ţֻҪѹһеС֮ͽҷû⣡
ţͻȻһԣʶͷԪ谵˫Ƽ馣һ㶣Ц
ְɣܵͣ޿κΡ
馺ٺЦˣ棬ﶼ
Ԫ֮󣬾ȻûжŭֻǵһҪ˯һǴ˵꣬Ԫı۾˯ˣ


376 ϵ
ݣ԰ߣҲӣһ˯ĸʱŻ̫Աţ۾æȵĲˮȥ
үɣ
Ԫ̫࣬۾ģһƣ㲵ģ׼û˯Ԫ谽һˮȹ⣬һ
󱭣ųˣ
̫˵ҪЦˣ㵸ү֪ˣҪˣæȥ׼һЦͬõľջ
ܳȥþ馡
£ȥɣүˡ
馴ϲæתȴֶһ£Ȼǰȥ
馰ݼʣظָ
Ԫû˵ֻ馹
಻һߣԪָָߣɣ
馻Щܳ۵ġ
Ԫ谺һվôˣҲܲˡ£Ǹ˵ĵĻ
ô˵馲޳
ǵСʱ̣Լ֮Ԫ谲Žżϵ죬ԪҲд֣ǳޣ֮£Ԫ谸ľǷϵġ
ȵʮ֮馾ʮӣÿμ棬춼ѵٺڷ꣬ȻףͷڼȻмεĳҲûô׽
馶ʮüˣȻôһ˿ļˡ
ûֻıȥˣ㲻ͦ𣿡
馺ЦڹУʲôµġǽʵɣţֻҪʿû˸
⼸仰ƨϸ룬ƨĵԪͦ˵ģȷţֻҪһڣǿĺۣ
ԪҲԼãЦ֮ԪûŴǣȥĹԱ
Ϊìͷָ򣬾Ƕ̫ʞɡ
˼ھ״֮ǰӺú߶߶Ԫȥ˶꣬ǰ˵˺ܶܶࡣ
˸ĵεΣĴΪѣȻ⣬Ϊ˴ɽòһ
Щ֮Ԫ̨̤ףһһȥ˰ٲ֮⣬ӡȥʱ˲һʱͻȻ˫һ͵ȥˡ
Ǹо֣ʲô̫У̧ϳع̫ҽΣԪȫܸоɾ۾˵һľżһ˲š
컹̲ס̾ԭԼҲΪʱ̡
ʮսʮι¶һ棬ڹ˯εľʺ󣬻жꡭʱǷһԪŴѴѵ䱦Σ͸ӡ
ÿһΣʺ󶼻ʹ͸ˣǻʳչЩӡ
ڣҵԽԽｭɽ죡
ȥˣ˵ҪķޣҪżˣһͲʵˣӰȹӣҲ߰顭
Ҫ뵱ĵĸҪ̫ƽС뵽£Ԫ谷·׻һ㣬ðһǿҵͷ
Ԫһɱǣүǲյģԣˣ馣
һ̣ĿԣԪ谼һӾȷԼĽɽֻܽˣ
Щ꣬ʶĹĲС㶼λ硭ͣһ£ԳһЦˣֻʣ㣬ڸʱڸʵߣѵã̫ѵˡ
Ԫ̧ͷ馡
֮䣬·𿴵Լһ馵ĸòʺÿܶ࣬馵پĸ׵ĵͣԪ谣ָӾ£Ӣ
ܵʲʱֵǹõġ
ԪȻЦЦ
֣Ԫ谣ı۰馵΢΢һ
쳣ϰ䣬Ǽõģµ˻ֱ֮꣬ʵһΣֻɿƤ᾵ĹͷԪ谸ͨȫһģһˣǰ㣬·鸡ʮľ룬ͷðһϸĺˮ馷£ȻæͷŤһߣ±Ԫ谷ġ
쵹ǿˣһЦ˭ϵʱ򣬲ġֽ̿ī
馹ԹԴӦһж׼ãԪдֵʱͻȻ˸ͷҵ찡ҪԼɣ
ѵԼҪʵˣ
馵ָڲ
ûǲû
룬ЩС˵̳˶ڣܼҾͻȥ˼Ǽ̳нɽ𢰡
˵ڻʼңǾǿҡ
馶ûʶǺεȵˡ
ֻԪˢˢ㣬дһͣݸ馡
ţһȥּɣ
еʧ
̫ӣǰҲܼ򵥣Ӳڼ䣬ֹ޴룬ʧݣͳ˻硣
ܺҲء
ּ⣬ȴͷǿҵźţҪʼ̫ˣ
ţд˵ڶּ⡣
ּ͸ˣƽʹ㬠顣
ǰѾ˵ˣƹѡҪһɽͷֱӻ˶󣬽˱ƽ㬠ڰȨ馡
һĶڸԼ·
˱ʣдʥּдʱ򣬶ͷѾˡԪЦȥԼһļٷ裬Ҳûƣڲдô֣ͲˣȻˣ
дһ룬Աţһ馵۾ɵôģϲԸӵĵز
Ϊ馿һϤ֡
ûة
뾩
㬠ȻܸɣϾֻǸѭҽ֮ҪϤһʱûá
һС飬Ķ÷ˮ
һʺϣ˻Сӽ㬠ڣԼĴ֮λǿɾһʧˡ
ʰ̫Ӣˣ
馶¿ͷߺꡣ
ţһʥּд꣬ʱͻȻͣʣʱֱܳһīֽϣ馵Ķᵽɤۡ
ͻȻ˸棬ѱһӣСӽǰɣϣԺٵɣ
Ǹʧ
Ϊ˭֪ϵתͷˣô£
ȥϢ
ֻܲ죬£ʱ̫ϡС˶ˡʵ׼ˣдûҴչ
ǿ˰࣬ȻȻɺãŴĶ૵ִĺȨһղɽˡҴֻسȴҹȨסˣ⽭ɽվҵģ
ϣٶ˯ȥˡ
ϵΣȨȻǶԵģȱİ
ֻȥһ飬Ǳ񣬻


377 һͷ
ùȫȻ֪Ԫ谾İϣؾǾ仰Ϣӳ٣Ҫ
еһ䣬ƹ
٣Ȼ˻үأ
·߾ȫţʹ˳̵ҲϱʡڵõϢǶŪ
ŵᵽĲӺܳģ
˿ϢΣһһ۾֪ˣⲻǳ¹
ò馾ͷ˺ô󣬽ŪսƷǳ¹š
˵ˣ馻ɵ˻Ӿͳǧŵִ֤ó¹룬ǻ֮ȥĺڵ㡣
ʵҲܿ馵Ϊֳ֮馶ûеõĹټŵӵĲҪСĸ֡
ۣ֮常ֶĽɽλһӡܽ⿪װܸɳĶǾˡ
Ҫ˵ŪΪʲôҲŪأ
˼һ£û׼͸ͨйϵǰƶ˶ĹٷóסҲǲʹߣǰأ˽顣
ЩӱȽϴˣǽŻʼеƣɹ
ų¹ϡ棬շתŪ˴ҲЩˣҪøƷŪ¹׸֮ܶõ¹⡣
ǣҪ䵱룬׸Ԫ谣ǲӻ
ƣν룬Σ
ֻɨһۣͺܲмⲻ˵ĳ¹Ҫھǣܴ̾ƭ֣
㱧żһ֪ʶԺģ
ݣܲʱ˵ظ̨
˵ǾͲˣ˵ǳ¹˼˵룬ô죿
ߺߵ¹ǳ¹Ƿǲܵߵڰײܻ
磬ʹˣѵָ¹Ϊָ¹Ϊ룬Ҳǲа
ˣԣͲڣһǺֶܶƴһģǲġ԰ɣ
û˵治˵ʲôʱ˶ĴڣԼҪսеĳʶ²ڼҲδܺõȥ
ҶŪô⣬ȻѧϵۣΪ˸ʞơ
Ǹƽأ
˼ʱͷСԽԽˡ
ݾ͵磬˵벻ڣ⻰˭ţ³㣬ʦˣǰЩӣҾһȻ밡ٱȳ¹öˣضʵͷнǣ䲻
ǸжϬţ룡
ݻˣ˵ϬţϬţҵǾø룬밡Ƕ׳ͷнǣϻһ͹ϵƤ׿͸Ƭļһ㡭ⲻ˵ģ䱸𣿾밡
ߵͻ˵˵Ϭţ̶ôܺᲢۣ
ôͲܱȣ㲻˵ǼٵҾ˵Ϭţ룡ҾöϬţ¹룡

ѷѽ⣬ĬĬţͻȻǰһ
԰
С˲ת˵˭˵öԣ
˭ԣҲǶԵģ
ҲȾܣֱҵѡ
ϰ֣ץͷޣˣҪһһĸֶ˵ȥ֪ͨԴˣ˵Ҫ׸¡дݺر
ҪˣԪ谣дһر͹ˣ˷ѱī
Ͳеİˡ

͸֮
ȥһֻȹ죬ȥһֻֻһ𣬻һԣް
ΪԶϣ֪ϢҲ޿κˡ
ֻҪ룬ҳ֣⡣
߼ӽﱸѾغͷʱԭϬţʧˣϵҲʮֺȵأһѵϬţ
һɴһĲͷϬţͷϬţɫһ㵭ɫ
Ҳѧˣ˸ϬţɫĥƤŪ÷ŵɫУ˰ϬţǾһأȻĥ⻬Բ̫棬ŵĹʡ
һж׼ˣٺٵôǵĸްɣ
ͷǻȱһ֮
ȱʲôأ
룬԰鰡
Ĳ࣬ǲ١
ڵֵǮһʯͷˡ˵зޱ䣬赾Ϊз棬űֵġ
λȷ˻أ
뽵ûб
ȥҼϺõëϣһͽǣ
˵֮ͻȻһ£
ˣ䰡
Ǹ
ϱȢźüˣû޵ҵ׶ʵǸ˵⼸꣬˺ܶĲƸҲõһЩҵ򣬲ӡˢ£ɶû̵ϴǮˡ
ǮϵȥˡҺҶģģΨ񣬱ڷܿ࡭ԽԽöԲˣ̫Բϱˡ
ԼԽԽޣͲŮ˵µˡ
šü̵ۣķʡϿȥסϱıҵȥˡһд·ϱŮ
ˣľģĺľϱˣ㣬ҲǺöϱˡ
ţǲǻҪȥЩطŪ󣬸ϱѹ׶ġһķˣǿǲˡ
͵۷䣬æµšڸ뿴ǵĺϷҲ֪ˡ
ò˵飬һƵһ
Լһѻ뽵׳ΪһЦ
Ĵ󴬣ļβͣʻ򳤽ڣڵһ뿪ʮ֮󣬵ڶҴĸ룬Ҳȥ
˵Ҫ̩ĵиģ˵䲻ģȫȡ衣
Ҵֻһǰһʻ볤˽ꡣ
뵽ͬʱ㬠Ҳϵ˾ǡ
ĿһЩΪʹ縺űƽ䷨Σϸв
ȵһж׵Ÿϵ˾ǡ
㬠´֮󣬾ͷ죬ߴ«棬ʻݣǰӭӵİգɽ˺
㬠ŵòᡣ
ȻΪ飬Ͼǳ
ھҲḻôôˣ
ѵ·ģ
ǣҲ̫бˣ
㬠ˣֻ֪źãˮҿӷסˣȻλûʽΣˣǸöԩ
㬠̤ʵ֮ʶǲģӭһͷޣ
룡
룡
۷׷ףָָ㣬֮ǰɱһͷ룬һͷޣ
ѲԲŽ룡
㬠һ׹Ϸ£ҪգΪܿа
㬠һڣֱӱ¶ȥ


378 һ˵
һʱĻָԪѾ˲٣馲ʱţÿ춼Ҫȥʰ
Ҳ馶еĴ̫ʞҲÿ빬˲£˶ע⵽ڹʱԱʞҪ
㲦馿Ӧת䣬ѧȫֿ⡣
ȥ书ԣٱƽ죬ĿãҼγ⣬ҲúƯ
Ͼ馵۹ڱƽһ´ɶ
ûչȫˡ
ݺĹϣǸӣ
˵ƽǴϱľͺΪ
ȵƺСũΪе軧ҲȽ٣ձңȻˣЩطҲ٣ˮֺϣϰյӲù
ϣͻԸоⲻӣȵ˿ܵݵȵأȻϣﵽ˺ŵ߳ɣ
ȻԪ谽ά־Ļ̣ʮʱ䣬ؼ沢ı׶Ѿֱ¶
κһ۹ͻȻ̫⣬ǳڻ۵Ľʮ꣬ʮꡭһ꣡
Ȥһ˶ˣ֪Ҫı䣬Ϊʱѷı䷨гɹģ񴨴үÿ첻ͣķ裬ǸûаͣӦþǵ۹˸ڣٹЩӣ׽ڣձɽ졭ʱ򣬻ͣˣȻǰǴүһֱȥ
Щӳ˹ϵ壬ǲϲ鿴ϣģģģģȥҲ˽ⲻ٣ɴûվȫֵĸ߶ȥ˼Щ顣
Ȼ䷨ڱУ
ԽԽСЧԽã
ȥһʮ꣬Ұ£Խ̸ڣֻ䷨ûˡ
馵վԣѾ˻ߵıܡ
Σʲãɽ˵㣡㸶ٶĴۣҲϧ
ͷ㬠뾩˰֣Էִһ
ԪҲ࣬ٳ
馱ߣѫʞվ˶ߣľ㬠
£Ŵһͷޣ˵뽵ǲǰαѸ£԰ģ
˵κ̩뽵񲿵ҵ񣬲֮ǰһЦԣκ̩Ϊ롣
Ԫ谳ߵĳĿ㬠ϡ
ΪӦδã棬Ǽ٣
㬠Ͳ󣬰ƫݣںڣƽ棬ɴ˽עҪһˣ
ͷ£Ϊ񣬳͢ù
⻰ɹ˼˵һﲻҵ
飡κ̩ޣʢ֣ʥ˶ҴӣʮͼΣʳΪĶ²뽵ҲӦֻǲȷٰˣô˵ùأ
㬠Ц飬۵Ҳ֪ôشǲǸúú룬˵ʲô
һ飬ȻҪ֯ԣҲ̫۸ˣ
κ̩ŭĿԲҪ⡣ʱͻȻˣ飬лֱ˵ɣαתϣ
㬠Цŵͷ£Ҿ벻ͨʢôģո˵ˣǱʳͼλģհӶҵ̩񰲡⻰ģȻ̫ƽʢҪʲô
㬠ֶ˶٣ȻԪһ£ݳ˵ֵĻǰбʣʧԹڣʱ뽵»߽Ϊʢ𣿡
㬠
ɳµȻվŭ⻰ֱ治ޣǰб֮ήޣ
µΪҪ֪㬠Цøˡ
ճ´˵˼ǲʢֻҪֲ־ˣ㬠Ȼ鲻࣬Ҳľ֮Σ֮Σûһʢǿ֤ģк֮ܶ콵ٷֻ֮꣬Ц󷽣
֮˵֮ɷҲ˵Զ֮֮ϣĿεҪұ˼ΪǣΪ츣ȴ̸룬ⲻǲʲʹ𣿼ʳ»͸֪ʲôʲô
£ȻҪˢΣϸԼٹ٣ǿȡþҽ֮ͽһϳͲЧȣ
Ԫϣ㬠٩٩̸΢΢ЦõˣƢ
ֻϵ룬Ūģ㬠ɱڣѵҪСӶ컹ںе뿴ܻˡ
㬠ۣҲеѵ˼ʮ꣬󣬾ȻͻȻðʵЦ󷽰
˶٣˵ɣôã
£ٱ㣬һƷԱ׹ޣϣͼҽãҷٺһ꣬˼£ϵĹǣ֮£һɷٺꡣ
㬠˶٣ֵԩͷծŲ֮ǰҶʷͼ̸뽵ƫɴֱɱͼĹ޳ܴ󣬴۾֮
УΪǰϵĹŻЧںײΣͻЧ¡ʱϡŹֵĶ͵ǣ˲ƣȻԹ̽׽ʴ˰
˵㬠¶ɱС
룬ȻǺһУ㬠ȴһ⣬Ϊ󳼣͸εˣҲǴĳӣҪҲҪ
ȻˣҪд۵ġ۾ǿٺ»ةûǮˣⲻ
ҪǱ˶ˣѶڼ˳ֱ͵گ
͵أ
ˣ¹ٺúкɣϼֱҪЦˣڶԺʷʱĶͷ˾˾˽ãһֵ֣


379 ǳ
㬠˺Ȥڱƽֱ䷨ı䷨Щģ˵Ӽ
䷨ĺһ̯ĶɸҲ˵жأеٸ˰
أũһ˰ҵ˰ҪеӦе˰
㬠һ˲Ҫе˰ҪеۡĻȥְ̼ٹƼУһҪµũͷϡũԣũеȴ࣬ȫƽ
̯Ķ۶óһ֣̯˳ƽ⼸Ӵ˰ȡ
ôɣӿ϶䵽馵ͷϣǱƽ̻馸㬠ִ˺üΣ㬠һڡ
ŪҲûа취Ҳ㬠ļ֣ƽȵص˰Żõ
ô˵أ㬠Ǹ뷨ˣ裬Ҳȫ馣ֻҪȷͻ֡
Ȼˣ㬠Ҳнĵλȫǿ馣Ҳҹ
ڵһڴ֮㬠Ԫ谣Ҫּ⣬ֹؽ𡢱Ҳ׼̸֮£һɰչ١
㬠ڳǰδеǿӲ̬ƣ쵹Ǻοôˣѵи˵ˡ
ϲ֮£㬠д˰˸֡һˣ㬠ΣõԪ谵ʣ㬠з
԰ٹ٣̿ʼ
㬠ѵһͿ˶ԺҪʷԳ¹ʧȻȥ

ɽ⺣һҴ֮ϣܱһĶһ߳ޡ
๫б°ôɣʷǽѱôþôãԹǷ
ϲɺأµԽѧˣܹ͸󿴱ˣĽ̵Ǻܲġ
һ㶼ˣܷŭ
ѾĶҵĲ··
ڿЦٺ»ûжٵġ˵ţӻͳһӣмʮ˼
Ҫۣ͸㡣
濴˿ϱ̾һǲǲаǲٺ»䣬䰡Ҫ϶Ǹ룬Ųȵʯͷ䣬Ǿͷˣ
̲סЦʲôưҿ˵Ǳߵ˾ҲԵϬţģҪǱģͻиָ룬ͽǣŲţһ۾֮
ȻڴϬţѾټˣҪǴϬǵ̫ˣƹɽһЩ
İϬţ룬ƾǺܿܽ԰ˡΣҲɱ
˼ٵģʵԳ͢ԣȷǺ顣ɣôư
Ц⻹ףѾдˣ˵취ھǹŮм䣬ģⲻǮˣ
˵꣬濴ϱ¶Ժˡ
ɵѾͷǸ˽Ǯ㽻ʲô
³Ƭ̣̲סЦˣҪôǮûõģֲǮйǮʱ䣬㿴ϷأЩȤˡ
ϱҲֲµɵǼɵˡ
ڳڣ뿴Ϸȷˡ
֮˵Ҫͻ޵ʹ棬ȵ˴ĺѡɽһͣ
źóķ٣Ѿ˺ϵĻվƼ̾ʲôȱұ˴˷ǳİ켣У˿õĻ¶١
ͷС죬飬ҪǸҲ˵Ŀ̫󣬶ǸţԼô°Ȼ¿ˣִ˲ƣ
ǿϷ̫ˣûӦüӰѲС
ע⵽ûУȪݵʱ򣬾ͺüĲҶˡ
µǺò裬£ʲôԾ
ҡͷڴӿʱż˵ȥˣүúʹʹһġ
³Ƭ̣˵Ҷ⣿
ǲҶ⣬˽
˽ô֪ģ
ֱЦѰĲҶ⣬ûǮ׬ģôῴǮҶҪȡֻ취Ҫô˽Ҫôڡڣ뾭ʼСУҸҶ϶˳˽
ǣ˭ɵģ
÷󣡡
÷󣿡̵Բ۾Ѳ˸ϵ
û÷涫Ӫʳ⣬ȻҵԹʳ˽ҶͲʲôˣ
гҧһһ鵽˶ò;ϣȻضҡʞɵĸЩ֮˻ţ߻ûеõο
ڻˣһˣײһʞɵȫϡԶԲģ
ϲ̫ϲɷǳëˡ
Щ޷ǵΪʱĥ٣øǿ̣桭
׼ô֣ҪҪҰæ¸
Ц۰ȥ˺üŪñ¸ҼģҸ㬠һˡҿӵٺ»㵱ģ
̴ӴȡһֻŸ룬ϰֽֽȤ֣һĴ롣
¶ʧˣҲ⣬Ϊ˽鷽ͷ벻
С߷ɣϢ͵˾ǣ͵ү
õ˸֮үæȥ鷿غŴҵһܡֽϵʾҵ鼮Ȼ󷭿һһ
æˣүĶͷðˣһ򣬸ôϸĻ̫ǿˡ
ӣǻˣֱдϲͺˣô鷳ү֣ȴ
ˣ
ܶཡɵĸӶûϷɵӦ죬仰˵ʵѾŲԶˣСڰ۲žǵĶأ
үȭݺݻӶ£㸸ܲսˡүûֱӳ棬ͨˣϢݸ⻪
ϣٶȳɱͷٶˣһֿסˡ
㬠æһϣ׵˷ʱһ糯ӣ˯һ
£˳˽
ˣˣ
㬠ֻúʲô飿ŵģ
ˣҹͷһֿ⣬㣬ĲҶ
Ҷ˭ģ
ǣŷģ
㬠̲סУֻһŷ׵ģǽʿȢĻʺŮ칫
е鷳ˡ


380 
ϵ֮ĥһӣɽ̫Զˣɴʻ볤ǲȥģ̫ˡ
ȥȥ򽭸
Ǹõطڹĺ࣬ȥɽɮȥ¶¸һ顣
Ȼؼ뾩ֻмʮϢݷǳѸ١
ȻҪϷҪҸõλá
Ȼ˿ϷλãȴźϷݡֻǴϢΪȡ
С߸Ʊôĳˣ
Ծ
һˮݲ裬Ҳɨһܱݣŵһ£ˮˣҺָסˡ
ôô÷󣬱ŷˣƵضһζɷĲ˻ɡ
÷϶ǣŷסҲգƺûбҪְ¶֪ŷףǾλƷˡ
ʵŷҲǸһѧʹˣ˧ǰ;Ĵꡭƺ˸Ц
ŷᣬ˽ʿ׳־Ҫһƴҵɾʱһ޵еĴڱʵʵŷ׵ͷϡ
ڵ֮󲻾ãͻȻּŮ칫¼ŷס
˵ҹʱϲнʿֱΪ󸹬۹ŷ׶и˹һǽ֦Ҷ
ʵϲĹʺŮ޸ΪޣǶĸ֣Ѱ˼ֱ
֮ǰŷ׻һУͨһƾ٣ˣְˣϱˣǵĹҪ䵽Ѱ˵ͷϣֻζЦѣҲûκźˣЦȪ
ʵ
ŷʵҲһЩӣܿѹͬƵĽʿǱֵ˸ţŵط˽ȥ˿ƵΨҲȥˣֻһȥ
ɱֻϵˣӰ칫ƽʱ칫סںԺŷӣҪͨЩŮѾߣҪǮ޲ܼ档
֮˵ʲô
ŷ׳ƽﵹĵ£ʫʸ踳Ƿܲ㱳һұһӰɣ
칫ͻݣûжŷײٴɫɾ޴ĺ蹵÷ʮԶŷǰԺʱʮ¶һ档
տʼļ꣬ŷʹ࣬ᣬƣԹģͱľ
ѫӵܲͬЩȻȢ˹ǵı㹻ǿֹ㣬ӷˮ
ŷײУһУС׸ŵıɣ
Ȼˣ˵ʲôûУҲʣξݡ;ûˣҲˡǾǮɣ
ŷ׿ʼ̣㲻ߣòϣһԽܲûмĹ⾰ԽԽȻѫţвСĲ࣬ǵŷǵҲʮ˲ˡ
ֻ̰Ƶ֪Ԫһ֮£ŷ׸¡ȥѲߡ
ıŮʶһ伲࣬һسģȹӡ
ɴ˿̵ŷͲʮǰѪˣһ˼Ǯ
ܿŷ׾ͷһ⣬ǾǲҶ
Ԫ˻شĮ֮һӱԭΣӷǳ࣬ǳţ򣬼ʲôûУƫƫʱǿٶ
أóƲá
͢ެȲ忪˲УϵĲŵһԲҶΣսɹˣԲ𣬴Ҷ
˭˵ԪӣóƲãúƯ
ɹŸǽп죬ֻͨ߼ۣĲŪһҶ߸ɴȥ
ϺõĲҶɹŸм䣬ֱǽӣӣ
ŷ˽֮󣬾ͶԽ
ȥܴ̽ܲͨ˽·
򲻸ˣŷװˡ
ӽϵȵŪҶͷ˵Ը߼۳ۡڴξƣŷ׵⳩ͨ裬û˸ҹʡ
һĵҲһδðճɹ֮
λξûϵŪһҶȻˣ
һ˲䣬Ͱŷ״ҵ˵ϣǵų嵽˺ԺӾ޵ǽһҰ
Чˣ
̩¶οЦݣȥʧܣ©һһԼˡ
һȴɹˣҸɵúƯ׵÷෴һŷ׸˳
Ҳ˽Ǳߣ˰æȻҲûɵôƯ
ǾԼһܰŪˣˣýץˣһжմɰ죬˾Ͳ룬ǻΪΪ޼ɵأ
ˣͲһˡ
Ժ͵±ˡ
̩뵽⼸൱ΣձɥץˣȻλһҧɵģ޹ء
˭֪ܿ೤ʱ䣬һˣ˵©ˣԼ
ԱתעƳȥһ죬ã
㬠Ҫ𣿲ҪŤת
Ǻðӷͬοһ
бͰŷװˣǰٰʵ۵ĹźãʱӾͻ㣬㣬֮λҲͱסˡ
ָſһ㬠ѹסĹ٣룡
ˣĹոŵһȺˣ㬠ֻһԶأ
̩ĻϲҪϷɾʱ򣬷ТվʞɵǰЩɣЩᣬһֹģ
ʞɼˣֻܿˣøɣ
Т̾˿£ŷ˽ҶȡƤҲ֮СϣֱУɣôТ˦ͷʹе͸Ͽ棬氲칫飬ŷ飡
һ̰˽ȷϷļ֣ʞɶҪ군ˣͨһ£Դ
ǣǵӸ˵ʲôʞɿģڽʧݣǲ֪Ǻã
£칫Ȼʺ֮ŮȻʺŮӶˣֻʣŮ칫Ǳ³谮һҲǵµĹùã
Т˶ٵ£˷ֶӵݣȥ£̫λãȥŷףҲϧ
ʞ˿ã˷Т뷨Ԫ谣
𣿡
˵Тشܸɴ࣬ڼǰвͨʱ򣬻һʤ㡣Ȿ֮ƣ£Ϳòˡ
ʞ˼Ҳʮˣͳ꣬鿴úף馣ûκεƣȥ״ڱС
ܵϴľǸ׵
Ψٿ飬һˣ
¶лˣ
ʞ˵ţȻϥأТ˴񣬶תߡʞɵıӰТͻȻЦҡҡͷ
ģʣҲԲˣڹȥְ취˵ڵģТ氡Т棬˹Ļ


381 ޺ľǿ
겻ͣţˮˢŵ棬޹ǰ棬̨֮ϣʞɹĻƺŲסϴ񣬲ͣҡб
ֻҧأþţ
Թ̫εĿʞҲɳ࣬ʼԪ谵˼
ԴŮǺõġ
꣬Ϊ˱ӻܵã˶ɵͷ껹Ǹӡ
ĸ˲ϲأ
ԽˣԽҪ
ʞͻȻرںޣõТĸͲˡǲҷТûʲôٳɼǻʵ۴ġȫͬ
ǳԽʞɣӴޱȣûа취עҪˡ
еʞ˺ܶ࣬ؼĻһ㣬Ǳס
ŵ游ŵгӶݣŵԼĴ֮λ°ҧס
ʞɹ꣬ȴǰ
˵ŷһô죿
飡һ鵽ףն
΢ǣ칫أ
ҲҪ飡馹ִŷ˽Ҷض漰ɹΥ͢ģѾʮĴܷŹʵǲ֪ˣ
Ԫ谳ȻˣʺһӣŮа칫СŮӶˣŮķ֪ĳӲˣߡ
Ҫŷף˭ʣ㬠ˡ
ǣ
ŶЦô㻹иõѡ
û馻̧ͷֱͦǹʣԸӧ
㣿Ԫ谳ˣҪӣ
ţᶨ˵˽
˵֮꣬У˳õĳĬš
áԪ谻ȥ̫ɣ
λ̫༸ˮѼһʞɣǰ
ݼ游
ʞˮҲҸãֻôţǽһǱ
Ԫ谻Ǻαأ
ʞɶһ£ͻȻͷ죬ܴܲ򶯻游Ϳһˡ
ػ游Ļõ游࣬ΪҲ顣ùúŷʮ꣬޶ྴȻŷЩҲӦһ棬ǹϢﷸǼӶùãǷܹЯϣȹӡ
ʞɴӶվڴĵλϣӦԹΪȣϳ̰Ϣ顣˷ǲľ飡Ȼ游÷ʢҲкЩѾ뿪游ΰ׷ͺڷˡڿ游İ
ſڵϣʹޡ
ԪⷬȻվһһߵʞǰֽ̽
ʞɣܹ飬ܺãɹ鰡û游˽ɣ
ʞɳһ£ҧҧ
ɱҰ
游ҪͷԸԴ֮λŷһ룬游ȫ
֮λ
ƴˣ
ѵʞģΪ˹ùãҪϧһУԪ谾ǰЩİˡǵձΪʱԼ˳£֪ƵԶԶģ°ܻ
ΣϴԼĹùá
˵δغʣ⻹Ǻ׵ġ
飬ʞһ㣬Ҳѵˡ
뵽Ԫ谵ɫӺͻֲ˲ʞϵˮ
ôƴˣˣ游֪ˣȥϢɣ
ɫȻûӦ̬Ѿʞˣͷȥ
֮Уһֻʣ¸
Ԫб馡
Ƽ˰ɣʞɸù飬ͲչԼã
馰ҡͷʣǹ顭ʲô쵽һ𣬾ˡ
Ԫ͵ŤͷϬĿ⣬ֱ馣ҲӭĿ⣬˿壡
˵ˣǷǵߵڰ׻ǸϺͿ£Ԫ谶ݺݵҲãŷ÷ѵһҪɱ𣿡
ʣǹҪɱ
޿ںܣԣ޾ǹ˵⼸仰Ѿ˷ܶľòͣ
ͻȻҧ򵹡
ʣŷ飬ԲС˽Ҷ;Ʊϣı̼֣æǽһһܻӹΪҪͨ˽óףͻй¶͢ܣͻܵĻᡣʱ򣬾Ͳֹһһǧǧ飬Ҫ⵽Ϳ̿
Ϊǧ̻֮ѨҴɽȻܱЩ
馻½ȴԪ͵ذ֣ס
Ҫ˵ˣѾȻ㵣ķھ뾩Ѳ̣ߣԪߺߵ

ǵķ꣬׽͸
ڣ¾ǣõ˭ΪҪȡ̫˭֪һ̫꣬ﾪ󣬾Ȼжϻʵۣһתۣ馾ͳܵһϳزȥȻ䵽컯Ūˣ
˵ôˣôϷҲ̫˰ɣ馸Īˣ˿̶ۣ򣬳ɲġ
Ǹ㲻Ұ
ԼĴǶɹݶ
ͻȻЦˣ𣿡
õô죡
ҲûˣСҪӰѾ馾Ȼ²촫ڽӴǲ֪ʲô
ɿȵ£㻹ǵԼĴˡ
馳̾һͻȻҡͷ֪Ϊʲô뾩𣿡
ȻǱõġ
ܲµǳʲô˼𣿡׷ʵ
תתӦǲԼ̫ȾѪɣ
̲סЦСӹȻ
һ˽µΪˡԪصǾǿ
޻ʹʱ򣬱˶˵λòã˿ںƽȸĻʵ۸ìܲ٣ɴʼʿʼҹȻϵģҲֻԪôһ⣡Ļʵۣʾ֭ҲֻǲϷȨֻˡ
˵Ԫ谵ġաκˡ
˶٣ֵҲ˽£
Цʵ˽ʲô
²ظ֮ˣţǼû´±ִЩ̰԰ɣ
ڵͷʲô۾
Σ͸ôҲﲻæ
馳ҪеĹĸʵ壬ӧ봦£κθʲӦ
ʮְգȴȻʞţԪ谷˽ס㲻Т
馣ЩҪø۰罻أ馸һء
顣
ôҲ벻Ԫ谾ǲԭͷ
¸ʸ˵ʲôȻش馾͵˵δĻʵֻ֣ҼȻ̳£Ͳְ
馵ȭͷݺϡ
ɵиֳ־ǿӡöӿԼһɣֹ馣ԼǸ类ˡ
죬湻ģ
ү˵ʵҺܵӵ塣
馿Цֺγǣûа취ֻȥٻء
룬Ҳֻܵүһдţ빬տ
⵹Ǹ취ͻȻףŭСʶģȴ³ף㵽״򲻴Ȣˣ


382 ۱
ᵽһΣʵԶھǵģνڳ𣡿е㲻˼ֻװˡ
˵ү۴еǰƹʤ֪˵˵°ɡ
бһۣߵ£㲻ϴţ͵͵ܻؾǣʲô˷˰ɣ
ЦͳһŻƳӣݸ馡
ֻĸ֣䷨Ϊأ
⡭Ǹʵʣ
ͷҹΪĸ֣
馶Ԫ谵ʣãͻȻкᣬȭͷա
̫ˣ
ĺܸжǸˣȥҲԹ죬ƫ磬ﺢӣȫɢ״̬Ŭòʵ
ʱ䣬ÿ쳯Ϧദ馽࡭治첻ǣǲܱ
ûǲܱ
Ϊ̫ˣŻʵ۵ϲŭ΢еƫͻȥǣŷף˰칫Ƕ׼ӵ
һߣ͸һʯͷһظ飬ϲŭ޳׽Ųᱻҡ
ûʵж˲
˵׻ʵҲֻһˣôֵġ
䷨Ϊأ
ʵ뷨ҲΪһʵ۵ıֻ֡б䷨ɹĽɽԶһֱʵۣһ֦󡭡
ԪԿ֮ƶ䷨أڼ̶엞̫꣬옾һѵĻ׹ݣس̳˱䷨ڻҡ
Ҫƶ䷨ѶȺ֮
Ԫ谰馵ߣȥѲߣԲˡԪ谲ϣ馻ûǻ⵽ķԡ
෴ҪһʰĵĻᡣ
ֻ馲ϵ̳дͳ˳б䷨ǶҲףΪʲôʞɡ
Ԫ谼Ȳ馳Ϊʸ֮ģҲںܶ˶ʞɻϣʱ򣬷ϵ̫
绹гʞɣ馵ǻ֮󣬾Ͳòյ̫֣馲֣馵ĳҲֺӵġϾʞɻĶӣ
鶼һ𣬼ҹ£̩ɽһĵӣһϡ˵ļͷ馶˴ͷʹޣʣ̫ɵˣµģЩָӰɣԸ㿸ţԸ󰡣
˿̵馣޵ϡﻩʮĸ֮飬һ˲ŷˮģһʰ
УңҲȥҪؾ
һ̯үǴգѲҪλȥ
馺۾ŭҲܣھôֻͷҷؾ
ȻˣҾүһȥҲȥʥүȥǰǣ׹ţ¶ߵغĶ£ұ뱨ӣ
˵꣬Ҫֻͷȴ˰֣侲ڻȥֻҸʵĲóָӸӡʵ۲⼸Ԫ谵Ĳ֣ͻ֣ᷢÿһмѭ
ڷȥϣְ࣬䷨ɵ᳼ӣ˵ط
ϣ¾ǻ֮󣬿Щ˲ţƶĸûɵı䷨ҵꡣ
ڶȥΪ˽øߡ
⣬Ԫ̫ˣʤΡҲȷôԪսʤ˳£ʿϣ˴Ԫϵ࣬ʵ˾䲼ھϳ̰١飬ûɵģ
ԸүᱣɫĶӰɣ
ҧҧƳ½
ʵ⣬Ҷ֪ˣΣǶҪ游ʵ룡
馺֣һ𣬵ȴֻϰƬûֱͣȥ
Ҳأץŷ׵飬ϵѾϢ˽⣬÷ȷҲ˽ƫƫȻץˣ÷ŷףԭ򶫹һתˡ
үܱ߸ͽˣүһˡϣ
˵ףĹٳŪò˲ŭҪҲ˵ùȥ
ϵжϣȫϿɣһȴǱģǾб޻
˼ǰͺͷʤȥš
긻ǿδطģϵĻʹãͣԪΡ
үҲʮˣԪ谣սһ̰ɣ
֮⣬һţҲעųֱ仯УŶҲһš
Ȼϱ˭Ͷ󣬵屶Ҳжڹٳֱӳֻܿżӵķǣѹ
Ӻʮ£ʮһͷ¡ǣеĹԱһǰδеϴơ
񲿡콫վʞһߵκ̩ɳµϽ飬µϸ©˳µϵĹְ֣ʳ顣
˴ڲ侲ˣòʞɵһ򣬲ûתǬ෴ӵֱָˣ
һǻǴǮӡ
֮ǰ׷һ˶һ⵽Թٵķβʹ
Ϊˣɾʱִһ˽ۣԶԣҲһѭȻͶЩУǽͷݵ֣ؼʱ̣ɲóġ
ҵĲɱǳ˶Ժ
û
Թⲿ֣Ȩȷ̫ˡ
ԭʷ˹ԺΪһɵԬ̩Σû£˲ֱ֮˲ǽʿҲǼ
Ϊÿʯʳ̫֣ɵֺֿãΪ٣ʷλãҲͦġ
˵Ӧ÷Ա䷨Ŷԡǡǡ෴Ϊ֪Ƶı׶ˣֱľֱ֧䷨Ҳڹϵı䷨ɡ
񲿣Ժˣ컹κѧʿְѺԺߡ
Щֻǻ˸ͷģ滹һѵĳӣצɷһȴĿɿڴ
Ԫںʮһʮ壬ŹͽͷһԪ˰ҹת죬ʽ칫
Ԫ谵һּ⣬
ȨĽҲڿʼˡ
⼸Ԫ谲ͣصԱ۲ַͿԷ֣Ԫ谲ɱΪѾҪٹˣԪһУΪ˸״·һϵ˵ٻûôס
ʷ϶ۣڴ鶼鷳ۣ̫ڲ֮£ĶѾˡ
񶫹ѾʣˡһԪѾˣǾǶʞɵļʦ֣һ˷ˣûʲô飬ˣ
Ԫĥһ򾡣״ʱ˽Ƶ¼ȡһʮһˡԪǿȥӺʮ꿪ʼ½²μӿƾ٣Ĳɷͳʿӣд֮ʵ޻Ԫϲȥжʮˣ˹ٳ
ּһơҪһЩֱ֧䷨˲ţӸϸı䳯õԱȡ
Ԫ谺ܿüͷˣʮˣȫϷʿӲ˵Ȼһѧ¶ûУҪ֪Щһܲѧһλԣõ˼ʮʿȫΪ֮䶯ѧӣ뼦ɽѧá
˵ģѧͽȻûϰ
ŭԪ谣ŭ
ȥоӵͽҪľ
С̫æȥּеİ˹УԪһݷݿȥһݣͻ档Ȼ֮еḯ֮Ū壬ܿĳԶǾɵĶˣǵһûʲôôڱ䷨ҵް
ǰˣ˻ʵն£ôȡУ
ɴӺǰһԪ谻ҵ˼ƪ¡һֱ˷͵۾ŭɶдּпٶеҪǣô͢ȡʿģղŴ䣬ҲǸ˽ܵ𣿡
Ԫ谷ŭ˼㣬ͣڵⲽ촽ͣ£Ϸ˵ĴҲǾɵĴ޵Ĵ޾Ҫɱǣɱɱ
Ԫ谴ŭǲϵʨӣŭʣôһҪɱǣͻȻǰһڣԪŭģȻȥͷ׻ˣһ񡭡Ը㣬Ѿ׼Ȼûɣûб죬Ҳ̳޵ĽɽۺȻ£ɽ


383 ٹͬ
ʡ游ΣʞʵڲԼҪޣŷТ󣬿ЦĵЦɣõ˻ᣬ馲ڣ
⼸£Ԫ谼ӽƣ״̬ƷǳףȺͬȹϵϣ̻̲ա
ת֮䣬·תԪ谲ˣһθӳءƫƫ馲ھǣ˳Ĵжɣʣõ˾Ե֣Ҳʤ
ʞɺߺһӮˣӮˣ
κӣֻһģĿת֮䣬ָƺһ£ʞŵЩг
Ԫ谱Ͼû̫ҽתʞɵ£ʥݱ죬ǰѣ׼
˵⻰̫ҽѾˣʵۼݱˣ
ҹ죬һһԶ龩ǡǶΪǰٹ糯߶ô糯ʱǰˣ
ɽˣ¼ݱˣ졭ˣ
֪ﴫ˿һһһ֣һӣһƬСˣܴ˻Ǻӣˡ
˵۲ͣʣӸŲͣᡭѹֵգ̩ɽѹÿ˶Ϣĸоģʲôժȥһ㣬ʹʹ
Ծ˰ᦣϰɫĴӣԺֽͣǮ
һ߿ţһ߶ţϣܱӻʵ۱¡
ҳ˼еĴھԪ谵ĻЩûУǸ򵥣ֽأ
ӡźӵ
ʱ̣ССֽңʥָźʵ۵ģǽЩľүôͷ̰٣ôǵƤүǶôʮӲи
ϰ飬ǶһͷţȥҺүԩ̫ˣڼʮǰԪͳεʱµĺӶûֻ֣ܾġذšǺүɨԪָ˻¹ڣֱͦˣ
ôһϣӣ
ЩʮϵˣԪģûв˵Ԫ谺õġܵί˹ְǿǣߣ뿪ϼҡɲٶίܱȵԪʱ
۸ҵѾˣһЩ飬Ǹں׵⡭
˵ֻھǣǲɢûа̬ƣҡǵ壬Щӣũ񣬻˻ʵۼݱϢ
׷ʹްץסϵĻ޵ûȥǺ۸أԼأ
οʼּ沢ԪĴȦءˣٴˣֵֻܸء
ÿ࣬ʳһϣҪҼһ඼Ȳ
Ψкۣûеǻ֮ǰиǽսԡÿһԪ谶½ʿ۾ͬʱûԪظĶ޵صİո֡
գһӵԼأ˰ıǮ
˵Ͷ鶼
һջʳһĿģֻҪãȫȥû˻ᱣ
Ϊһﶼһ򵥵ĵֻԪ谴ӮˣزǵģأһУ
СգһϣǶѳһȻպմ
УϷȡ£ΨԪһ˶ѣ
ⲻǽңɣõ֮󣬰ջʲôǲṩʳṩʵıԴԪ谳ʿЩũҵӵܣ
˭˵ũųһɢɳֻҪ֯ս츲ءǿĴԪǱǸġ
ͬߵԼ£ȡģĿֶθ졣ʣԱգõģҲġ
Ԫ˲ĵطȡ֮ɲĳģԱعϡػߣļգÿĶ˰ţũߡ֮þһа취ÿһض˸֣һ˶ؿɸ
֮⣬컹ǿӲڶЩʷѧߣǺרҽڣԪãбʡ˭ע⵽ˣԪ谵£о޸Ҳгƶöȳ㣬սս޲ʤ
ɼʵʵڸɳģǿի˼룬丽ġ
һ仰
գ
ۣ
򽭵һҹ֮䣬ͷСǶ˰ɫ·ϣûЦҲû֮һ㶼ûС
ϲǣҲð˾
ƹðֽɫĸֺÿһͨˣԼķʽԪ谡
ڽͷݵĸо֪ԪӣЩûռıˣ۸ҪŪﵱ̫࡭뵽ЩҧгݣͲϿعźá
ԪȥˣȴʹĸоķӦʵġ
յıˣ˼ٵġ
ǻԼǺεˣ
ǧĻʵۣûԪһ㰮ϧͨյġԶʧȥһλ̷ֵθľ
ӽϻ¸׼򣬻һТ׵Ԫ谵Ļǰ棬һʱ
ĸԸȻ
վһԪĵĿƾԾʺĲ棬Ŀ
̩ˣҧҧ˵ʵΪ˾ѵĴҵɱ̩ûа취ԼǾ͹ֲˡ
ԾģԾˣǹǸ̫࣡Ԫ谲ʱ򣬰Ծ͵˻ð֮ǣ˳ڣ֪Ԫ谵򡭡


384 ּ̩
ĸоʵ̫ˡ
̩֮ˣȻүôôĶӣȫԼأðɣҪǵ˲ҪĵزҲǺܿµġ
ǰ̩ԸͷΪ飬㱻ץΡ
˵һ翸ûǣ̩
⵹壬˲
һɿˣһӢû˲˵Ϊͽߵ˲Ź˶Ҫŵù
ɴҧģƴһˡ
޲̩ǾͲ˵ˣ̩ǰܰˡЩѼĶˣ̩ôģǼƷеļƷ
Ȼˣ˲һֱù̩㷭ˡ
ǸᣬŷƵǰ棬÷
˳ð칫飬馣̩ôΪġ
Ǳµˡ̩Ҳû뵽Ԫ谻ᱻþɲֱӼݱǴŪһӣתע
ͺñŪץȸ壬סһֻȸֹ׬ˣֱһˡ̩Լùʧˣתˡ
̫ǻڼԼ˴󹦣δĵʦٹ䣬һ֮֮ϡȷιУŪ̩ˡ
õĻ룬ʞɽ˹С˿ԪѾݱˣ㬠˴İٹ٣˿̱޲ᡣ
ʞѾΡüˣ̩ŵᡣ
̫²Ҫ˹ȡһ޾лʵ书ھػʺ䣬ܱȼ硭Ϊ̸лʵⶨţȻ̫µǻλ
νžֺźš
ֺͨǶһλʵһܽᣬ纺ֺۣųƺСֺۣһūȷ֡
һλ˲Ļʵ̫̫ھţǹ̫ﶥĤݵġ
ںÿʵ۶ţ֮κһʵۣţǹ׶ۣ
ΪҲʲô̫棬ֺžǸ߻ʵۡ
ֻ̩˵̫λ˲ͬˡ
ˣʲôɣͻȻĿڣλȻʷˣֱɣ˿档
ˣ̩Цô᣿Ȼȵگڣ
˵֮һվ˳ǻӳΣ
ֻӳδȡһĺӣʮ־ֻ˵ע˺֮ڡ
ȵگ
ʮһ꣬ΣģڲԺ΢޹֪֮ƶ񣬲ԶӡȻ֮ɰ֮С̫ʞТѣ¹ģ˵Ǵλ䳼ͬĸ԰ɥýТɽʣ³񣬿գͷȢٹУʦߣƴ¡
ӳٴ죬ú˳ҲԪ谵ĿǣϸĥݣȴЩ⡣
һòԪǫ֮ʣΪʲôҪ޹֪֮Ҫ֪Ԫ谿Ҫǧδ֮һѱ䷨ϵĻʵۣô˵űĻأ
ڶǿ佱ʞɣǲ˵ɵˣɥ´Ӽ򣬲ɥ̫ˣ
׵ˣǻϵҪפʵʵţʲôѵʲôʣ˵ˣԷǣ
΢һ£ܵóһۣگ⡣
˵Ҳϡ棬ʵگֻҪƿ⣬Ϳ״۸ģ滻οͨ£ʵͻȻУگ
ͻɴ󳼴⣬ɲټûжӣ͢͵˴گţº˹Ǻ
ӹ»λļξ³Ҳòȥ֮ǰúʹһ٣׺žگѼξƷˣʵ۱ޱȡ
گмٵ˲٣ҪƷگȴǼ򵥵顣
ĬȻ̩Цˣˣǻʲô˵
ð뷴㬠ȴĻ˻֣ʾҪ³ç̩Ȼڵϣɽ
Ȱݼ£̩˵ǵ£еȴ
ҧҧȴҲֻܹ򵹣㬠ڣȻԸʞɻ̫ҲگһжϺءؼǣڹͶȴᡣ
̩˵ֵͦģֻҪ£ֶˣ־Ͷˣ
ʞҲаϲһıˣϻҪװģæ壬游ոҶȥ±ʹˡ
̫ˣûоȥ뵱ʵ۵أ
е٣
̩ʞֻܺܡǿͷ
ڣ׼¾ǻˡ
̩ϴʞޣľ·Ҫʵһ
һ۹³´лҪľگ飬һگһǵǻگگǻӳⶨģ̩ⶨǻگ
ɾʱͻȻ֣ԭеˡ
ᣬû͵Ǳ˹ߣˡ
ʞɵĸףϣ
ͻСҲ١ȻǻҪͳｭɽ治֪Ҫ࣡ģΪѣһ°ɣ
ʞɽҲŽ˻ʹΪʵ۵ĸףռȻҪ
ŮҲ򵥣̫øȴΪ̫ټܴȻʵۣ
꣡
ʵ۵ĸûУǸˣ
һ̣ԽԽˣһ
¾ǻգѾⶨ˵ǻگ飬ֻҪӡͿʽУѾ£ĸΪ̫ϳҪǰϲ̫ˡ
̫֣ϵĻһ¶Цݡ
˻£֪˵ţȡ̩棬Ҫӡ
̩ڵǼگָϵŮεţ֪ӡã
̩Ц֣ȻӹȻگϰһ¡ֻǽûаگߣǽ˻˫ֻסŤͷߣ
ˣ
ϴ󾪣æ
̩η壬һһ˿һҪǵľ壡Ҫ׸£
ĲںƤˣ̩û˹ţԹ˸Ǵɣ̫ǰڹɣ
⻰ֱը˷Σ벻µĶˣˣȻ˳ª
ȥ׷̩أаţһ·˳ǰ棬ϲ̽׸ʞɡ
£Ҳˡ
ʞɵ˵ͷץԼһ̣оȨζ
̩ӵ⣬ƾͣԺĳϣ͸绽ǣ
ֻ̩ĺƺˣ㬠Ϊ׵ļλ˽
£ȽӵʿӸ״б׶ˣȵ֮ƺйأ㬠бһ̩Ϊζûһˣʲô


385 
̩㬠˵ѾӮˣ̫λڼѶӾǵʦνܿܣ˵ʲôûˣǻҸԣǾֲñˣ
뵽̩ˣƾȡʿйأټȲҲûȡʿӲҵͷϣοӴ࣬ʿһĻᡣֽӼ̳дͳͬ죬ȴ˵б׶ˣʲôģ
㬠ǺЦˣǻߵڰףһζǺ̶ѧʿˣƼѵûй𣿡
ŶǺðбȥץ֤ݣұﲻ١
ˣ㬠£ݳӵϢһεĿƾйǱѧһϰԭ򣬶й֮ˣ̩
˵
̩ıɫûϵôص飬Ȼ㬠֪ˣ
Ǿ仰ʤȯգʷԳɰӢۣûʲôµġ
£̩͵תʞɣ£ϳԩϳȻĵӣҲڿƾ涯ֽšοЩϳҵҵһĸ£ϳ֮ģؿɼֹ»ף
̩ڵϣͣͷ
ʞɸλʦߵ㬠ˡ
ʞͻȻĵ㰮䣬ǵ鵽֤
ص£鵽֤֪ȵԾҾȵۻ赹֮ǰּҪټиصĿ١еĳ¼棬дװףѾõ֤ݡ⣬ڴ˴ζƲʿӣȺ鼤ߣǰй⣬֮ܶ˰غش󣬳Ϊܲ飡
̩޽Ǽ¹Щ飬ϾʲôйⰡʿ񰡣ԿȥԪ谵ȷ¹ͣм¼ȵ۹ĵİӣΪþʞɲӣܣǾǲТ˿ʵġ
̩ˣϣʞѹȥֻҪѹȥ㴦ü٣иˡںţϾʞɵǻƵۣ߿֮˲࣬ҪԼԼҲûܰ
£
̩ͷû˵ĻͻȻʞ͵һȻվӢףΪŭŤΡ
̩ΪԷڶ꣬˼ȴŴ˷ˣѾԼ룬ƻ飬ִŶţ˽ҶУŴŪǷǣ޶±ʦͽ֮飬Ϊܻͷǰ˭֪㪡ԽԽ󡭡һȵ֮ǰĴ󰸣Ӷţʿ֮ģĶͽܻ䣬Ϊ
ˣ
һӿ룬ʞһָ̩ŭȵ£
һӾͰ̩סˡ
˿̵̩ȫˣ
ô£
ôԼˣ
ĻôҪе飬ƸԼ⣬ʲô
֮£˽Ҷƾй⡭Щһܸɵûж˭̩ģ
һڼ˵̩ͻȻˣ
жĥɱ¿
Լ࣬ʞıܳɹʧܣְʦû֮һոյ˻ʵۣûоеǻ䣬Լ
ʞɣأ
̩˷Ƶģ££㲻ҪˣǳĹ²ͣǳ˶Զ£㲻ޡ
ԶֵʱʞͻȻ𣬡̩ƥɥĲ񣬺£һ
仰˵꣬㬠˶ɵˣҵ찡⻹Ǹغ̫
ôȨ֣˾ȫһӰ
ھ֮࣬Ѿˡõݺݴ̩Ȼǥ׼ԴӺ䡣
Լһ̩֮ڵݣһʣȫ
˷͵ʞɵǰ
ʞֻɨһۣ˵С˶ݣŪǷ֮飬ӵǺȥ
˵֮ʞ־Ӹ£̩گ򳹲飡
˿̵̩ǽһҰ
йС鶼֪ڰʱ򣬿Ϊ𶯣˵ǣҪȭͷס̩Ǳ˰סԴõǥֱң춣쵰Ĵͷ£ˣҲദѣӣ촽ͷȫ˺ۣúõһͷһôݣ񾭣Դ죬ҳһϡ࣬۾ʹˣҲˡ
Լ֮䣬ʞ˵
úݵĳ
ôʞɣ
ȻǸ֮ͽ̩ôϹ۾ѡأ
˵̰ѻ˵ˣʱԼҲˡ̩ʞıԸǸֶжټùģ
ĿȾ֮£ʞûеֶ
˵ʞТҺ񣬻˻ɫؽʞɲ˺常馲սϽһǱˣʞɵǻ֮馷֮ǰкüλ壬ͱʞɱƵȥ
ʵҺϣЩиҵĴʞƽһһٶȣǡֻ֮£۵Ҫμ穣硣
ʞɵĴʷϸӲȫҲ鵨ӡȻıͳɱŴ󣬴һ̩ȫûʲô
ҲԼ鷳ԼЩϡӦã
̩ˣŤͷϵʞɡͻȻЦЦԼͿЦԼȡͶˣ˵Цˣ޶ֻʣºصļѡ
ʞ˶ֶ㬠䣬˰Ҫȥ죬͢صҪλ䣬һ޵ұۣ͢ʯ޻Ҫ̰ǵĲǡ䣬ÿʹϵȳһƥƽ䣬ⶨһӣµǻ֮Ҫ֮ˣʹͰٹ٣䣬Ʒϣһɼӷٺ»ʾ
ʞ˵֮󣬾Ⱥ£ú侲һ£취ɾʱͻȻ
£ĸˣ
ʲôʞɴ󾪣ոմ̫ôͲˣװвԼɣ
ѣ
Ůæͷ£ūûѣĸͻȻ͸ֽŷȡ
ô
ɫİߵ㣬ܣˡ
СŮˣʞҲǴʧɫæȥƣϵϵסɫƣͷǺˮһԲεĶճš
ˣˣ
ϽӲ̧ͷһʞɣ̴ŭ
ŭТ֮ӣ㣬ҵҵģϾıƵɵЦӣʶ죬ĸ󣬸ң赣赸ң
ӴҪߵСƵģ飬飡Ѻ赸ףõͶҵˣ赣鰡
͵ʞסӣ˿̵ϣһ̫󣬼ֱͷûʲô𡭡


386 ս
Դֹ̫һɱìͷ׼˶ϵĴǳѣÿĵ񲡣
ʱһֵƽյĺѣṆ̀ҵһϡ䱦͵ϵ
˵˱飬Ψ䱦ں赣
ս䣬ԣһߣΪ˸л֮һ飡˵赣õей֮
ʼ赱˴˵Ǳʼʵ۰Ĺߵ£װĽɽȻˣҲ䵽ĳλ̫׵󣬱ĳ֪ˣòǸڵĹ¡
еϣõ˱Ųɣץľݣÿ춼飬˯֮ǰһҪţ˯
ָĹ⾰ˣϦ飬Ӳ
Ͻ˺֢ܶ״ҹʱգͷۣϳϸСĺ㡭Ľÿ£ȴûɹ飬ţ׻
ȻԪ谼ݱˣӳ˻ʵۣҲһ̫
Ĺͣ
ʶѺ赸ң˺赣ĸ彡ꡭ㣬Т˳ĺӣ죬װ
ʞɫڣԽԽĸײǹ֮رӵɽˣ
ˣǱˣͻȻЦͫ׳ѪݺݶʞɣСӣӲˣҸˣˣ㣡ûʲôǣΪôϵ̫֪𣿡
ʞɽüͷĸףȷҲ㺦˺㣬úڹˣ
ʞŤͷߣĲӼ죬ץȴ˸գˤڵϡϻæס飬±ˤˡ
ŭ𣬡ʞɣûĵĶҪҺֵõ㵱ʵۣ
䣡
ը죬ʞɿһ£ŵؿϡ
ſڵϣЦˡ
㻹֪ɣҺ꣬ǸȾߣȴˣҩԡõˮѵǸֻ֪̽Եĺȵģȴϴˮ
ϴŴʞɣô۾ʲôɵˣ㣬Ҳɱһɱ˳ϣǸŮˣʲôõģǳиóҵͷϣ
Ҳ취ӽңʲô˵ǸСӵʱˣ˲ûþˣ
ˣ֪ɣʟΪʲôӲãҲҸɵģˣչһգҹҩˣ죬ջˣ
ʞɣ֪ڶʮǰҾıţıšһŮʲôûУվҪӵһУ˭ǰ棬Ҿͷ˭ϣʟףꡭн죬һִٳɵģûĵӣСңҴȻҰһж˵ȥ㵱ɻʵۣ
Ϊ˻ʹگȽɽһͷͻһֻ֮꣬͢Уô෴ˣߵĶǱֻĸֻܰ㣬죬ҡ
ͻȻٶʞȥ
Ҳ֪ѹĥãϵȷзļ󡣾뻹һߣʞͻȻԱȥˤ˵ϣ
ʞתͷҲس˹Ťͷߵһгݵκ˳Ҳκ˽ӽ
ǣ
ϻڷáУȥħƶþ޷ɢȥʞ޹
һҹû˯
ͻȻԼֱǸЦǰȫǱƿأΪ˶ȡȨλ̫Ķ¡ֻϧʺ꣬ĳûϳĿ
ڵ̫֮ʦǵĹߡ
ں׳һ֮ǬٶϣԼˡƴˣ
ʞɴĸһΪȨһ˿Է񵽺εȵز
Ҳ
Ŀǰ˵ǳ⡣
⻼һˣҲԼûйϵĹ߻öԸ׳̩ƷжȻ£򼸸ѶȥҲˡ
鷳佫ߡҪˣΪʲôԪ谲ݱѫûκεĶǶ
˵ҲǲҡԪ谲ǰŹѲӾӪ·ϣ˱꣬ү岻ʣȥϢڶ죬ûȼ˹ʱ򣬷һߵбһ̯ˮүзˣΪء
ҽΣȻţɿڲԣ岻ܶҲǿ˶٣
Ͳ߾κ棬ܹ¡䶨Ӣ֡ɹӢҲϲԴϴͷ֮үΪ˱ӣڼҪ˾ͳ档
λĴӣѫĴʱ򣬾Ȼһİһľͷˣ
Ԫ谲أ빬̼۲ԴǾܾȵ֪ͨ䶨ӢͷŭʞɺͻӳεѾ빬Уگ䲼ˡ
Ӣڻظ·ϣʹޡ
ﰡ
ӢһӣĶӣô¿һ㰡Σܣֱҵ
Ӣظ֮ŻѪڣײˡ
κ̫̫ʦΣƽһӲܹ¡̫̫ͻƽǧ
ʞּ⣬ѫġ
ó¡֮ڹؼʱ̣ûı¾ĳλʤߣ˼ϻ
Ԫ©ûзϵʞɵĴ֮λµĹؼӣҲܲɵس⡣
ʞɻǲҴ⣬ƿؾǣǣ馣ϵôı䷨ɳӣԼķЩ˻ԼȽɽ
ϵĻʞɸӲ
¶֪Ϻ꣬һͷϵġ
ʱ򣬼ǻƵۣҲᱻΣûнңסҲ߳Ű벽
˭ͬϣ꣬ʞ˲²⣬Ͼο佱̩̩Ǹߵˣ

ʞҧҧڼݣȥگҪȥʦ
ʞΪĻλæš˿һѪ飬΢΢̾˿
Ĳ²⣬֤ʵˣֻȻַʽȤ˵Ȥȴ˪
Ѫ̩дģѪдģ
گϾǽĵ̣Ȼ˺֡
ʞʽǻӡҪֹƵۣѾˡܵϻʵۣҲһܰ
˿̵־˹˼ɡ
Ǿսĵһ΢ة¾Ľ


387 ʵۣ˲
յĲõ֤ʵʞɵȷλǹжٻʵ۵λûģ
֮䣬֮ۡӣ
һһΣ͵˰֮壬Ǿ仰˵ģ˵УҲУ˵оͲУҲС
ӣǻʵۣǴ죡
ֻôһЩĵˣҪ졣
ûͷۣҲûʮ䣬ս춷أսһǬ
ҾþƷչ죬ġ½磬ɷļͷ˵һ䡣
üɣôģ
ЦȻǿģΪʲôûֻڿ
Ȼ̲סһӵĶͷºܸߣ˵ǣ⼸ͷ𣬱ܸ߳ͷϿϸ޳ģվһ𣬲رг䣬ģ۵ġ
ܾӵ񣬲ȴҲ⣬Ϊܶ࿴ˣִ֮ģֱָʣǴ˵еǻ۰ɣ
ͻȻôľ棬һܲõ𣿡
ǡĪȵۣ
һοʧɫˣôֲµˣ
ЦΪֻȵ۱
⻰˵ģֲǿ佱Ƿˡ
ǸС
óŻƳĸ֣䷨Ϊأ
ͣľ׽ֱһ̣˸
Ԫһӣʵ̫ˡ
Ӷƽӹ˽Ǳӵġ
ƫƫһȺˣӵ㣬๴һ𣬱˴ãҲ˾ʿµľ档
ı䷨Ǳǧĳɷ
ìͷָҲӴļš
һԪ֪
ȵۣ׼취һĵģһģ̾Ҫô̺е·¾˳ǻϵɨеһСҪô˶٣ҪôһԾпֶΣѱ䷨ƶȥ
˵⻰֮Լһ
ҵү
ԪĻôݣ
Լĺɱ
ô֤ɽҵ
ֻҪ΢еӵˣͲôɰɣ
Լᵽϣ˷ؼҲȥϸֵĲ֣ʵǲ룬ϻʵ۵ʲô̼Ż᲻ϧһսıµơ
һʱ벻ֻͨľη֮ģѸԼһֱûп͸Ԫ谰ɣ
Ǻ۵ĸ¼ݱˣ´֣ÿһ˶ӣԼڣ
ԽԽˣ죬Ǻ˲ǳΪʲôگһжҪ֪Ǻ۵ġ
Ƶ뵽
ȻиƵˣǾʞɣ
һƵگнգͻָʞȲ˵ǻ䣬ܰٹٺͷء
ֻʱ̫ˣܶصķӦ䣬е̨Ƶļª
ҪվǳΪӣΪ˵ľһûʼؾʦصļסÿһˡ
ʦвˣ
ʞһִյСָֻоֻ˺̵ܶʱ䣬㬠ʹĻ룡
£㬠ϳ̩گ֮У֪д£
ʞüͷ¾ǻһʼͱսɲʲô顣
䣬ȷˣ̩أѾУѾּûң״ڣġ䣬ѵ⻹𣿡
ԣʽǻ֮ʞɵ̬ǿӲ࣬νƨɾͻԴ
㬠ɵʹüͷ̬ܹ˳ɻȴֱӡ
£ţҹȥگ̩̽
̽ʹģ
ʞ̩ڶ꣬»ϳɣκ˭ҲϲҰģնʦ֮ʵǲ⣬ΪλɥĲ񣿡
㬠̽ʣȻӦã۷׷ף˵Ǳ´̩
󵨣
ʞ͵վָ㬠Ƭ֮Цˡ
վϲӲ²⡣̩һ飬ǽϣ͹ġگУѾеУȲţйۿ
˵ţС̫̣һɫĳӣѪдָ֡ͷдģǱ׼Ĺݸ壬ּ׼ӡˢһ㡣
̩
ıʼ
Ϥ̩ˣѪ飬ͷ֪ôΣǲɣΣ̩ҲʦûйͣҲпͣô԰涼
ٹٵ˼ʞϾ˼ֻϿ졣
㬠Ҳ˿Ѫ飬££Ȼ̩һζƵĿ٣ףȫʣ
ʞɫãɣ
£һ󣬾Ƿϳǰ¿ȡʿ
󵨣
ʞοɲӦˣ䣬͢ȡʿεȴ£ȻѾⶨͲܸĶȡˣ
£Ҫȡ£عƽʡ˷ƣйʣ֮ӣ¼ȡĽʿ־Ϸ֮ˣʿӣ۷׷ףϷʿӣҲ׷˵ԸⱳӪ˽׵£̷ϳ¿ԣ˲°ģ
㬠˵꣬һ¡ҲŹ£֮һĴ󳼹һתۣϻվŵģҲǶļλʦˣ޴룬ʮΡ
һﱾΪ̫ǻӾˣ˭뵽̩Ǵٱƹ췴ɣ
ӳ̲סˣֻͦˣѾ¼ȡͲ÷ϳһƣ¼ʿΣ
취ǲеͣʞ΢Ҳ͵ͷˡ
ΪУôɣ
һɾʱ㬠ӻﻺͳһ
£һƣ¼ʿӹȻǺãȵȴӦ˵ţ㬠Ķ߸߾ٹͷ
£ȵǰĵԾ
ȵ۵Ķ
д󳼶̧ͷȥֻһ˶ĺ棬УƲ񷣬ֱģ
ͻȻ档
ڵأȵӢ
ȵʳǧһۣ
ȵѾ汱ʿȵ
ԣȵۼȻѾ˶͸ؿơ

˷·ĹǣһѪڣȺ鼤ߣΪһ޴Ӱվǵ󡭡ʞɵСɫɫ촽ͣ¡
ӣ˵ľô
ʞƴļλʦϣվɻӳѾԴһ仰˵˸ǳƿսսƨҷš
ͻȻʞɾȻ̩ˣǼһȻôսսҪڣԼᱻ۸ɣ
ͷһʞɾ˦˦ͷ֪ˡӺӣҲǲһģû˸Ҹ游ָֻš
ȵ֮⣬ʮպ¿ȡʿ˳
ʞɼһǱȥȺ裬ʵΣӮ˵һսĶƾǵڶսһʤģҪһֱӮȥ


388 ѧ
۰Ʈĳˬߦ棬һĿʼϰռãҲ㣬ÿ糿Ҫϱڳһ
СһˣϰĶӣԼֻʮ߰ӡ
˸ͷߣٺü֮䣬н˵ľǿɣһЦʮϲ
ǰܺ󣬲ͣһڵ
ʱһںŵˣһֻŲϣб۾ˣŷƵİͻȻô۴Ҳˣã
Էƣȴ벻⣬Ц壬ҪǴӣźǸ𣿡
ǰ˸ӣڨڨЦæԱߵȤ̲סϴޣ˭⵰ôõź˵ǲǣ
ѯʣѹȥĻͷð˳
ϴǲ֪λӣʮͿţ
ϣȻ๫˵ʮ껹أҿɲź򡭡
ϴ޳ŶԷЦЦûµģͲˡ
ô£
ô£Լɵ£ϴ̫̾ѧ飬úõҪȥʲôѼѧáȥȥ£˵ʲô֪кһƫƫ˹۵ŴҪˡҪ˵ܿϽʿҲˣ˭֪ˡǿϧ
մ޵ģ
ϰﱾ棬òҲ֪ԼĶӣŭ崳ץ𼸸ͭ壬ĵմ޵ǰ
ߣҲˣ
˵æְܹǮûˣϴ޵ͷ̫ˣ⡣
˵꣬ĸףߣ⣬ƣǺαأ
˵㻵
˵˵£Լ飬Լе
ϴ̾˿վ𣬡ô˵ǶˡҾ벻ףͦһˣôͱǸʲôѧøƭˡѣѲк꾫ĻȥˣҪ뼸ʦ
ԱҲŵϴޣ˵ģѧð¥ôк꾫Ѳػ϶𣿡
ž
ڿЦͻȻǰһڣһ˶룬ҵϣѪһ
㣡Է˳ķȥֻɫ࣬۾涼ðˡ
㣬ƾʲôң棬Ƶ㣡㣬㶼ˣ
ͻȻץһͭǮмʮöݺҹȥ
ĳǮٸ˵ѧõһ仵ɱˣ
˴Ŵŭɸߣ˵ͳϴҲŻˣæסˣӣңɱɵ
ʱϰҲܹӻóֽңһһǧģݸ˵ˣȥҩ£ͷ٣ٹ
˵˼ϰϣҲԾçײ̾ףҰ˻ãͷԼˡ
ŤͷҪߣʱϴͻȻȣȵȵȡ
ãдֶӣϴǸˣʲôҲûиŵġ⻰˵Ҳʡֶӣ㣬ܲ˵˵Ǹѧõô£Ҳ۽磬ʡЦ
ʳҲ˿ӣ˵λҲ˹
ϰĶӵļͷӣ֪⼸ͷл˵ЩϽ־ڶҲ֪ô£ϰ˵ţմմᡣ
˼ƽȳλ˵ĴһȻŻĵطмɽѧãȵ۸ĵطרŽѧԺǿѧҲǳ˵ѧ
ʱһ˵ѧ˵ɾǲ֪Ǹʲôģ
ѧԨƺѧѧºܣ
ǲ𣿡
ҡͷǿſѧķģɵʿߡǰ˵ѧԺãѧ֪ʶҪǱ䷨
䷨
ԣǸ̯Ķʿһۣ˰Ǹ䷨
ᵽ䷨ҶȤǶ֪Ǻ鰡
ϴҲǺ飬ɣҲòҪԼŹ
һЦ̵ǣҪ֪кһҼ︳ۣô˵ֱ֧䷨ѵҪ˼˵ֱ֧䷨ֱ֧ҼҵķⲻǳЦ𣿡
˵ȤҵһЦ˲ࡣ
ϴ޵ֶӡѧãǺ
˵˵ãţѧýѧǺõģǶ԰նкôģ
ǸҵҪۣҪ˰ǴϰտڴǮôͺˣ
Ц˰кְܶ취涨һĶ£Ҫ˰һЩСˣٽһЩ˰뿴ÿ곯͢öô࣬Ǯˣضģҵ˰˲͸𣿡
һﻥ࿴òƻ
ֹˣ͢˰֮󣬾·ţܰѧãܸɺö顭һ·ǮôҲôһѧãǮ˵ӵһλã˵ӵҲһλá˵˵˭ռ˱ˣ
ϴӣƴһ̲סˣˣǵѧãɱƶ
λõһֱڿţܺ棬ɷ䣬ѧ۾ʲôˡ
̲סЦˡ
ɱƶе
ҪҪٸɷʱĴºţ
ⲻ޵Ǳˮ䰴
ǣҲЦ
ϴ޺Цưɣ˾ǲ˵ˣֶûϽʿ׼м鳼ݺǺ٣ϰճͷĺˣһ˵Բԣ
ûô£
ת֮䣬Ҷ˶˾֮顣
ϴ޹ĵֶӣǣô죿Ǹ״ȥǡ
˳Ƭ̣̾ȵۼݱˣƳ飬ʵۣܴãҲõҵģҴȥϣ
ϣǿԶˣ
ţȷԶϣҪȥͶ
һλ
˵ȼеĻ档
ǰ̫ʦָʹ˿ѧһҲ˼ɽѧãƶı䷨ϧǣҽѧõʱæڳụ̂ܵͱᵽة
ةô
ҡͷԹʥͶĥѣ׷ӻгԲϷʱأȥϣȥةȥ䣬ǰ̻壬Ҿˣ
˵ĿУҲɽˮ֮磬·һ׷Ѱʥأ㽡
бɷ˵㻹ܱסǲǱƵᣬͷ˻ˣɵ֪ĿУʥͲûҲһ㶼࣡
ˣ
ʱ룬˵һ䣬ȥɵģ
⻰˵꣬ͻȻ˵ײײܹκС๫κС๫ϲؾǰɣּ͢Ҫؿƣǰһˣ


389 ư԰¼
ǰ˴¿ƣֻ˼ҵˡ㬠˵Ķ棬뷢԰׵ᡣ
үѾѮʹ󣬵Ҳߣ⼸鲻٣оͰֵ䡢ʡʫʡһĹ顣
ֻǱ׫үӾѾ£˲֪ˡ
ǵΪд˼ҽ飬ƹ㣬ѾݹŴҽѧԴǼϡȱġ
ϰֻݷŪˮȺȣԼһЩҩܿùȥˣȥϵù
һձ鿴ϲǳҽĹ͡ȻҽֻܽһЩͷȵСëȴܷϣðٷ֮ʮϵϰգһʱҽεĴٵأ
дҽ飬ҲһҽȻ̶Ȳߣʧ١Ѿյڹš
Ҫͨˣдֵ䣬ĵֲᣬѡƷʫʡ£е㼯ɲᡣ
˵ˣʲô»ֵ䣬ʫףδһıߡɾˣѾ˵Զʶ֣֪ʶĺࡣ
ᣬǵ֮ѧں塣
Ҳֶֻƣÿƾȡʿõ˵Ͽɡ
ֻ˵ףѣүôˣǰ㬠ϺǷա
ǰٰżλø߹٣ϴ֣һֶơ
أ
ͻȻ֣ü£Ц
ˣǰһ꣬һλˣڵ࣬ʣһǡۣϷʲã˵ϹͷҲδжáͲҪǣˡƵһ翸ڽά䷨Ĵ֣ȵ۵ĹߣҪǶġ
ү۾Ź⣬ˣй˼ɣϷҲףŸɣк³ģϷҲţԹǾо޹ɽˮŮ洲죬丸աޣϷ˶ʤ죡
㬠һ𣬲ŵؿᡣ
үӼˣȵǿδеʾϧգһ֮ƶ䷨ȵ۱Ͼֻһˣ䷨Ϣˣ˵ˣһ˵ãԲҪˣһǧȥƣͲ䷨ɡ
һֻҪǳɹˣҲϢˡǧδй׳ٰ
Ϸ֮꣬˥֮Уһ֮丸ɽ֮޹Ϸδܿʤ֮գ·ȷ棬Ѿ޺
˷ģϷԱ¼ȡȷʵвţ֮ˣܳΪδĹ֮Ϊ˱䷨ҵȼһǻѪ
㬠꣬дᣬͻȻվ˵½󣬹ǰͷ졣
ϴˣĩѧղף˵֪ΪΪ֮⣡Ҳ£Ϊⶼעģûƶ䷨ţǻӮġǶսˣ滹ǰ̣Ҫƶ䷨˴·˻ķɶ꣬вһڣ
ῴ˿㬠ϻοʶ˵ģͳһ㣬ʤ㡣һ˫ۣۻ
ԪӦ߳ҪһȫߡĹͷѶƽ˸ȵӦǴǳȻܶȻ֡
ߣҲ˲òƴʱΪʱ̫󣬼貹ȵ۲ͻȻݱ˿̶Ѿҷˡ
ȵȻȥˣţãƴȥδǸõѡ
ƽȥˣڣСӻʲôһѲߣҲ϶׼
浽˹ؼʱ̣·ѣ⿪
ȵۻɱһЩˣǲܳײԱ䷨
ܶ˶ϲ۲ѫ󣬿صĸ߹ٴԱվһߡӱϿֱ֧䷨ռϷġ
̫ˣּ֮ȵ۵̫ˣһ˾ѹϵ
Щʿˣ죬㷴ûСܶͶ֮ͽҲû䷨һɣҡź
ȵ仯˾ͻͷԱ䷨ɣñ䷨ʧܣ
ն񣬿͸̬͵ᣬͻȻãһɱ¾Ҳǲѡ
һעˣΪҪΪֹɱ¾Ŭ
ܱŤ
һɱ¾ˣȻҪȥֹɱ¾壬ľӰɣ
ʷϣֵĿƾپ¼ȡϷˣ˱ʿӵĲϱ񰸡
ڶѹеȻȡʿڿƾ֮ǰûй涨¼ȡиָԭҲԸЭ
ϱһսԪΪάƽϱֱ¼ȡᣬԪ谲ûɱߡʵӴõķʽϾͿóԪҲ֪ûֻǼֵĶͬˣͷƷû⣬ô۵
һΣɼеֻ˱䷨үΪά䷨ϧľһǻѪ
ʵʣߵľ磡ģֻΪ壡
¿ʼκ򽭴ҴҸϻӦ죬ϲŵֻ˯ʱеʿӣ빱ԺʼһεĿƾٴ
κĥ°ɣ
ϣ࣬㲻ʲô
Щʿӣڿƾٿ֮󣬾ھ̻ûȥ
ΪˣΪɽѧԺȫûĸףȥϣ׷Ѱ㼣ѧ
ÿ˵ѡ񶼲ͬھս˾Ҫӷḻ̣ѧı£һѧֱ£ҲͲҪʲôˡȻ·ת¿ԵĻᣬǾͷһɣ
죬֮󣬼ÿ˶ˡ
ɴҲҷɣÿ˶ڽȴյĽʮ֮󣬰ڳˡ
һ¼ȡһһʮˣбʿʮˣϷʿʮˣϷоѹԵƣǣɽѧԺ͹ʮˣ
бʿӼ࣬⻹зѧԺгɳ´ԺУʿӵҪԴȻǱƽ
һȺˣҲǹѧ£ܼƣֱ֧䷨ѧˣﵽ˾˵ľʮˣǰʮˣѧ£԰
˰һʞɣʦǣȫʲôҪѧѳֿƾ


390 ɽ
ϲ㰡ʦͽǶ˽ʿڳеֶ˲٣ԺԸʞɣҲ͸ˡ
ϲ̵ģȥˣշ磬Ҳź
κȴûôֹۣӾȫ£åʱ򣬾ͻˣåʵȵ۾åҵУҵѧҺöණᵽ죬ҧгȥТ꣬ķͷһ٣ܰͷźã
»ͷһμɷôһ棬̲סȻʧЦ
֪ȵۣЩ죬ߣȵ۵ȷõĻʵۣϰնȵ۵Ķ£ȵĺ˲𣡡
ÿʵ۶ȵۣƫҪƫҪˣŪåֶΣƷָ̣ôʣ˰죬Ҳ֪ѲɻܲҪʵ𣿡
ЦʵҲǲܡֻʵۺͻʵۣҲǲͬģŻһȵһĺûʵۣòãҲҪı䣡
Ҫıʵۣŵˣɷﵽװʲô
׼ȷ˵ԼʵֻۡҪȵʞ룬ױʱ򣬾Ϳ˳ַˡ
ҲϣʷϣϾѵ·ôϾͻԶ۶λ۵㡣
ϣġ
ڵкܴͬһԪѾѱ䷨д˻ѵҲǿı䷨֧֡
زʞɻһУ䷨ôͿԵǸһˣַͬ컻ء
ҿԽַսɨ谭䷨УȨṹ
ģ֮ĻʵأǾͲһˡսܴµȨ֡
δִۿ϶ܵԼΪΪֻʵʵͼΣΪ͡ȻţδƣƲ⣬ֻ黹Ҫһһ
ǳߣǻûг׳ʞɵսڼԽԽҡڱƲ
֪ܲпᣬҪ
ɾֵõġ
ʞɾһˣǧĻȨʿţǿޱȣκνܲŶԻʵТˣʞҲȱצעһԶԶʤֶ֮ĳս
¾̼֮źؼţѫ˺ʹͳʿ򣬿ѧѧӺīӡӲͬĽǶȣܵóͬĽۡ
ô˵һǿ϶ģȥʲôͳλѾûκˡ
ǻִʿǧĴͳǿҵĳɣ
˿̣վڵһߵģһλʮսʿ
һۣȵش͸˶ϳģ˿̵үӣ󣬳˶־
£ƽѾϳʣȴٳٲĪʲô֮
ȻףĲף
ʞɱû˵Ҹʷ忪ˣǶ·Ҫ֧ߣλ
üϴˣǰʿ£˵û¼ȡʿӣ¿ԣ¼ȡľѧ£νͣѲɣҲб׶𣿡
һЦʷϷһ²Ҫ̣˵˵ʲôѧ𣿡
˾֪ʲô˵ģ
Ȼ˵ѧǾǳϣ֮ϣʥܿһ֮ˣ
ϴˣŭνѧʣǲֵһᣬġͽԾӣǵļаεϴ˵ʥֱͣд
㬠үмܲס˵ɽᣬս߰˭ҲãƾһԺɨ˷
ʷȣѧ֮˵ֻ˵Ϊ͢󳼣õϽʮֲʣΣҲĵӣҲѧ£˵ʲô𣿡
үһ仰ס˾ͣȴûм׷򣬶ǻһת£ȵƳѧʣ˾֪ϳȵҹͨѧӡһѧ鼮ж
УУнڻ֮ʼУ齨ġÿʼṩ档νˮ˼Դ֮˾ֻ֪ЩаСˣڮˡΪĵӣӦֹΪ²ʦϾȵΪѡʦˣǲͬģ
϶ǰѵֶڽѵʞɣƫƫͷȵ۵ţʞֻͽκΡ
¼ȡһĵӣ͹ʞĵˣڻʦζʵ̫ˡ
ɲôܣҲҷϡ
壬ָѧʣ޻࣬㲻
Ҳǳصģ¼ȻĵӣǾ͸ӦñӲǣȡеĽʿʮ˳£ôǻ᲻˵Ǳ°ݣȡԼͬʦֵܣµʥ

ЦøˣʷϷոָѧĴִˣʲô£ɽѧȵȵʦԾӣЩѧΪ˵ӡѧ֮ȵ۾ԣѧõĳΪб䷨˲šתͷʞɵ£ϳ̣䷨ҪҪȥȵڻѵеĹ涨ҪҪУ
游ԣȻǽɣ
ЦʥȻˣ¼ȡΪ䷨õ˲ţʲô󣿸οһЩɶˣܸǻᣬǲʮ꺮һΡϳΪԺĿƾ٣ҪԿѧ˲Ϊƾٿѧ죡
׳һըף£ϳ飬Ӧ£
Ѱ
㬠ֱϲүӣˣ
æ£ΪȷǵţԸ֮λλԴ˽ִ֡
ӺˣѧҪˡ


391 
ȷ糯̻֮Ӷʣҹд¡ݡʞگ٣ɱˣһǾǻѵ
ĳϽگǸǰ󳼴ģȻҪܱܿġ
ɻѵͬԪ谸ﶨ£ƵĹߡ˵ָ࣬ûлָ
´ѧʿ֮ʵҲû֮
ѵ彡ʱ򣬾˼Ǻⶨְ£֪ڷȣ
Ƕȳشʞɣб䷨
Ҫб䷨ͱͳʦУ̩Ϊ˱ɣˣѾѱиСˣûо˱Ҫѡͳӽӣ¡
ƽԼɽѧԺΪ׵ѧӣɫҲǱ䷨
˱سһ渨ӣб䷨һƹʽѧã½̻Щʱ򣬻治Сʸӵ
ƪ裬ռ˵Ƹߵ㣬ʞɾܾĻᡣҲͬ⣬Υѵлʵʬδ¾˱Ͳ˹֮ͬ
֮ᷢ󣬳ҰµҲŷ˼βΣ
ˣİ
ˣɽ

ӣҪؾæˡε뾩ʱ䣬ĵӣİɷͨޣִ߽СԣᣬȻҪĳ͢飬ϣĺͨûʲô
ҲɷǸɴˣһֱαľ㹻һˣҲˡ
įӣץ֣ԼĿڣЦɵѾͷϹˣܺúˣҪץʱ䣬֦ɢҶһѶģ֪𣿡
ǵͨ죬һʱˣôû
ԣ͵ҡͷⲻص㰡㣬ôʱˣ
ЦǸɵϣ㣬ʞɻҽ𣿡
ô죿ͻȻĪǣҪ㣿
ҪһʞɺͶЩˣῴһصǵģ
ЦʲôǾȥǣˣ
ЦǸɵȵ۱ȥϵģؾͻ˿ʵôأϴζǱ߾崺ɱңһǵֶαضӲ̣
»ʧɫæǿô죿췴𣿡
ŵ֣췴ֲҵͷϣȻҾͲһء
еɷĽ࣬ˣ˵Ҫô죿
Һʞе̶ȻЩûбȨٱûУʞɻɱңȻھı䷨ɳӣ󷽣ȻȥԸƽ׹̻λ
Ŷԭ˰»˻ԴҶˣȻԲԣ˵ҪҪȥҵ˵һ˼Ҹǻ
Ȳ裬һߣ
˵ɵѾͷô뵱ʺ󰡣
ʺ󣿡³Ƭ̣뵽ϣ뵽˱㳣ϡҲ֪ҿǾ֪Ů˲ùҾһֱͨһ
սӵ֣ЦҺγôģκʵİɣҲɵģɽ𢣬ɳսεĻҵЩۻˣأڼţӣ̽ѧŪСддͺˡ
ɷģ㣬ǸǻץӰɣȻô

ɷ򣬹ȵӣһŮ˷ˡ
ǸãҪȥһϡ¡εʱе㳤·;ҲЩ⣬㣬ִ磡
¡£ɫ졣
Ƴ۴磬Ц磬ô˵ˣԶİҸõǣʲôùģ
ǣǸõģҡҲȫǣС¡ֻȵ¸ոսּˣȥӭؾ
΢΢£Ц磬ܻؾǿǺ顣ǲһλȥӭӣҲӣǺ£鰡
ǣǺ飬Ǻ顭Ϸ̫ңⰡ
ϣҪߺ·
ţǱµ˼ϣ˵·ݰȣ޾ߵĺ·һߺ·ã
覺һҾòãϷô˵⣬ˣʬǸô죿
¡ʵԽˣǸʥ⡭ð㿴ǼңôҲǹͥݵˣһȢˣƿкӣ㣬ôİ
ĬĬţ·۾¶˼֮ɫ¡ţֵãȷᣬâ¶̫ˣδʲô³ҿ㻹ɣ֮ܶϣúãҲСˣǸ۵ʱ򡭡¡Ǹḻˣ˵ȻȦ죬Ĩᡣ
ɳĬͻȻ̧ͷŴЦˣ˵Ĳģһαɣ̽ͷ˸ĶߣǲǱںɱɣ˲֪԰ɣ
ûûУûУ
¡ŵûæ֣ðɱ˼밡Բģ췢ģ
ʱ¡ƭ
磬㵱ҪµĻ
¡ʹ̾εðû취˼ǻʵۡҪòѫң⣬£ôѹҵͷϣҲɣɣûӰ˵ˣҲ֣ǻ
˵ᣬͷ֪ԴʲôҩҪؾֱ䷨Ҫؾˣµ˭˵㰡һɽݶô·һңҶԲҲԲ㣬Ҳ䵱Ĵ磬Ҹ
¡߬ȭͷشԴʹᡣ
ȴͻȻЦˣץס󣬡ˣͲõظɵ˾ûˡ
ͻȻѹ磬Ϲ¶Ϸ𣿡
Ϲ¶¡󾪣ã˵ұסѪŸӽѩޣ
﷭ۣʲô²ںɱ𣿡
԰ֻںɱˣ֪ʱƸ˾ˣ
磬ںϣҲҲͬҲ
¡ͻȻɫ㣬ҿּ񣿡
һ·覺ߵɵ磬ʞɵǻƵۣûж˲ţ⻼Ⱥҿִ֣һɱɣֻиȺзŸɣ룬жʤ㣿
¡Դʹ˼š
ãô˵ӣʮĽôݳǸأȫġʲô࣬ʲô
Ц磬ôˣֻ˵ȥƣ׼˶ٺ֣ʞɶأжʵɥʧһ㲻ʣ
¡ɵˣҵүĵ׸ʲô
ɶҲ˵ˣϽɣ
¡ŶˣȿӱޣϵϣȻֱȥ飬ǱиۿڣԽϷ磬ش
ڿʲô¡û˵ĴϣǶˣһ֮⣬ݡ
Сһһšʦؾǡ
ӾʱͻȻһҴֻײˮǶѣֻ³ݱţ¡
ɸȥʦʦʦˮڣŭ𡭡룬ûȥһˮԲãҲûжݼɴεˡ
ں죬͢Ӧֻ˺ϵľ壬пɵ˵㡣
죬ˮײմ˺ѷΣ忴öɵˣ̲סЦôİٿ޲ٰ


392 Ҳͣ
ˣ
ԣȷˣ
ڸ˭˵
ͷͻȻһŤͷܣ͵˸գֻߺߵôǵȻҾˣ
´Ӧţһ֮ﲻһʳУŲֽǮˣ
㣬ô
ЦۿԼɥö˰ҼǵŹɥϸ̾˵Լδ񣬻᲻ô⣡๫ۿԼ񣬿˭ã˭Ƿ£Ƕ鰡
棿
ü˵ȷͦȤ顣
̫ܿĶ
ûֱͦ˵ʧһѺƸ滵ˡʵɣû㹻İգܹƿһС
֮ǰŷ׵İӣڲ⣬Ȼ水ѫߣʲô̬ȣҲ˵ȫϾվԼߵļˣǾӣǶС˵ġ
ƹĹͷɺˣҲԲóȻ֣ⷸ²صĴ
˵ף䷨ַ˴棬Ĺ٣ѫҡ涼̫ķգǲңȥˣЩħ֣ˣҪ˷ˣ
Űɣһֱ˳ı䷨ϾҪĴۡ
ڻڣоѵը
뵽ҲȤôˣ
»֪ʲô㣬ȴʲôˣȳȻ¸Լױᣬÿ˻ϾѾ˧ˣģ
ѿ룬ɫŪɺںģǰ̽һ߸ߣһߵ͡Ūһ
ôɣ
ºһûôϲ̣Լģ
̣ûӣҪȻôȥ
룬ֳȥ˸ŻⶫãСǻåʱ򣬱رļƷ
ϣִ˴оˡ
Իؾμҵˣ˵⻰ʱһ㶼Ťģ

˿̵ľǣѾ˰ᦣԪ谸û£ٶԾһλ˲
̫ʦָʹ䷨ƶߣʽĴߣΰĽңĸңмңѧһɵĿɽʦ൨ĵĴ
뺣ףʬʧãã֮Сڶݵ֮УֽȻͬ
ЩǺģֳƿ죬кãǮҲҪӳԡ
ı䷨һɣȴŭգŭɶ
㬠λ󳼣ǰУ
ȵ˹УʞҲڿȻȥʹʧ۰ھ߷٣ʹܹ¡Ϊϰٺһ꣬˼
˵⻰ʞɾԱʹΪ㬠˸ϳ
ð̫ˣɱˣȴ¡Ǵ壬ֱͶأҧݺ˵
λ󳼣˿ѾǱߵˣֱҪըˣ
⼸꣬˶ˣ
Զòף̩ò岻󺣡Ƕʞɲˣȫ˿ڣ
λʵ۱£˵ԼʺֱǸɱ˵ķӣ
ˣڳˣ͵ʲôԸڳΪ٣Ҫǹٻ磡ӿҲ˳ۣǾһɱˣ
Ҫǹ٣λҲ˼ǶˣͿСȽǵ
㬠ܳһƬ죬ʞٹ֣Ҳ߱ʦϾĹؾʦҪģʦᱻǧָ˵߱ʦˣ͸ɱ׵ûʲô
ʞɾôˣ
Ǻ
㬠λµΪǹپһ˰ˣҪҪƴһ̣ǰΪ˶֮£һǽգһл꣡
лꣿ
ԣ㬠Ȼ󣬿Ǳ䷨һ죬Ҫɥ۱䷨ģΣҲѪΪУӱ䷨ҵе㣡ҪһЩˣɱģةƣԹ˭ȡպ࣡һŵģɼ£ǱҪ˶ף˭ǶԵģ˭Ǵģ
㬠λҲϧ𣿡
ţǶĲҼǵѧ˵ƥ£վҪģ
λ˻࿴˿һͷ
ǺãгݵϹʦͷҪѪվЧͣնɱа
µ񣬴һﶼĸо֮ûưոˡǣһֵѫǣű䷨ɣǣ
Щ˻Źʞ
ǷȱֻǸˡ
Ӳ˵һӣδ߱Ҳ˶ʞɲ䵱ʵ۵ʱҲ͸øĳˡ
˹һ̩ɽںë
Ϊڣ

֮УᦸʹͻͻðŻ磬ǰıͣһͷмһľĹײģڹײģͼֵʮ治õļңݳޣֻûɽȥֻװһʱ¡
֮󡣾¹ڣˣ
ڹײǰ棬ţСһѾɵˣһˣͿһͷĵͷתۡ
ǵӣ׶Ҳ
ģ˶ƶˣһˣûˡ
ʦ֣ʦְ
ٵճɵڹײǰޣʦ֣ˣǿѧһѧӣʦַģһѧһʦ֮飡
޹֮󣬽ϣһڽֽˡ
ǺѹѹһƬкᣬͷְصĳ壬Ѭģ˽ҿ㲦ְ׺ΪΪΪΪ񣡽ҽ£޲̻壬۲ӣ
յĲ£˵ӣͬѣھӽַȫǰʹޣ֮󣬱ʤ˺ü
ϲţÿɮᣬҲûеʿֻһЩ˴ధ֣ʮӣǲˡ
Ⱥм䣬иżòˣţĳ
һߴҪһ߱ЦѶ̫ˣֱҪˡ
˲˵̳ˣ
֪Լûܿ޵ôģСǰɣ
ϣճɵЩޣ⡣
ֻһ䣬ûУ
ͻȻ˷˵ͳģԽԽԽԽ
ô£Ͼʣʱܹ
ˣΧİ˵ȥ׷׽䣬ÿһӰնֶӣȡšư塢˿ҡˣ
Ȼ
ǣֳˣİգûеֻԶͷȻڽֱ¡
ϴ޴ߵ˾ǣֻŰ嶼ĥóѪãȻֽǮУ૵ˣŻɣǸù٣ϴ޸ˣ


393 쾸ѵĿʼ
ǰĹգﲻһ죬ǵǰ֣Ҽֽ㡣
˷ſȵۼݱɥ⵽ô£ΪʲôΪϰպõˣȫˣ
ѵͨ˾ͻñ
ǿ޵òΪԼˣ
ͬʱԽԽ࣬ԽԽЩʹˣҲʼįǳûɽѧãӶ֣ȥϮİա
ַͷЩɥĲ֮ͽݺݱ
֮䣬ϰ˲ֹ
֮ϣ䷨һߣҪų͢ȥ࣬ҳ˵ǲţĴֻȻΪʲôͻ⣬ǲݺ
Ƿ׷飬ÿ춼յʮ衣
¡˹ΣڼƨҷţÿļҪ¡վ˵
ԹԣСӰôǿ
Ǳŵòᡣ
ԭ¡뷨ֻҪʞɵǻôǻʵۣӲܶùӵġ
˵Իʵ۵ľη¶뻹Ԫ谽ǿǿͷѳġ
ʞɣܸᲢۡ
λСʵۻúܲҰɣ
¡뵽ԼһӮˣԼ㷭ûϢй¶ȥʞҲŹԼ
Ҫô찡̫ˣ
¡ľᣬԶȪص馣˿ȴѡ
үոսӵֵܱܣѾ󣡡гҧ˫۳Ѫޱߵǹգڸֵֽ졭үǲҲֵ׼һЩֽǮкþƣ
ϥţƤϣĿ⣬ǰ򣬶ܵĻ㷴ӦûСܼ̲סʱͻȻĵ׼ֽǮ͹ˣ
ǣǻҪʲô
Ȼǵǹ
ǹ
Ƭ̣ͻȻүĪҪֵܱ𣿡
Ǳ𣡶馻Ȼվ𣬡µ񣬻ʲô˵ģһǣ¶Ȼʞɣ̣Ľɽк޹
ܻ˷ܣүôʧ
ĩȥ
˴Ҵȥʵߵֻʮˡ
Ȼʮ˶ǰսһʮɼˣҲ̫˵㡣ܵǲ£ˣֻүҲƴˣ
ǵãָ㣬ŴһǧµĴ󽫡ԼĹˣԼĺֵܣ
ھǶֱ꣬ȥϡ
ĸʼڱƽʹһһġ
ÿھڳܶȻԼˣǺѣ˿Ϊֱ˴ˡ
ʵ벻ףСʵʞôʦݲ£ôܸɵֵܶɱˣ벻±øˣֱǷˣ
ȻˣǾͷ˰ɣ
ɱǣ嵽ʞɣôģΪʲôɥĲ
ܵ뷨ܵʧܵĿܡ
Ǹ馵һλĹ٣ʷϴ˹馵ǰ
үݳ˵һ仰ү򲻿ʱְ
ʱУʲôʱУ馼ڽʵ
ϳһ£ͷ죬үȻǱݡʞģЩ֪꣬үԣΪˣԶʤʞ򱶡ɽֻүܼ̳УԸүǣ׹ţͿء
үҪϳ֮ģϳ˵ȫΪүүȱ򲻿ֻһͿء
濴ǸԼʞɵļϸ馶࿴
ȷ̹ο˵ȱǲָ
ⷽ档æүĸڱƽʮүֻаʮˣȻүԹˣս˫ȭѵ֣ͻܲסһȺǡү˿˵ڷɶ˻𡣡
УʞɸոյǻȻ֮ĪĹϵϾӡռݴ֡үıʱҰ£δػ֧үϳΪӦ취رƽʱȺʞɳʱүҲΪʱ
ţʱͷ
ԣȷΪ˹룬ֻǺܿϧ²Ľ飡
Ͼȵؿ馣үĪǻǲϳϳûС
馰֣˵Ķԣɹ²ֻԼ
ү˼ǣ
λֶӽڵڰ·ϰɱˡҰƱֻἤŭʞɣצɱ˵ģ
˵öԣʱ죿ʲôʱʱ죿ѵһҪʞɱ⳯͢µ֮ʿѵһʹ֪䷨ƵģˣҴı䷨ҵͻһ룡
ƾʞɲкʱܴʲôã˭б䷨
²Լ±վսȭͷ´˿̾죬ʞɾͲòѾҵϣ⻼֮£δظɱǵЩΪģֻΪҴһԪ
ʹļףˣǿǸʶص˲ţô͸ɱˣǴ
ϼ̬ȼǱѰеĺҲӿ˳
үϳˣүؽȣ۽ʶȵۡʴ£ϳԸүͬ
˵ţذ׳񣬵һѪ׼죬մѪд˰˸֡
쾸ѣ
ĬĬ߶飬Ȼã̴ţ
Ŵ󲽣֮⣬λεһս
馵ֻаʮʿһһˡ馿ͳǧˣҲû뵽ԼУҪһսȻ˺ᣡ
ǣҽ
ʮˣǣ馵Դ棬Ҳ֪װʲô⣬ʲô


394 馵ĵһʤ
үǰȪˡ
ϣһˣʮӣzhanԪ谵16ӣܷ
ȽȤںʮʱ򣬾ͷģɵ˵֮⵹ùֱӿˡ
ʱΪսңʮƶ񤡣ⲻ⡣Ҫ֪ĩʱһƬ䵽˵˵ģζ˺ܶ꣬ôξԾ˿ͷ
֮ɹģ¾˵ǰδеƻ
ûȻָһԪĩĴңٶͿ̿
һƬΧ΢һЩ֮⣬˵ʮϡ٣˵ǧ޼
ϵ⵽һƬʺĵطֱҪˡ
ûӣֻפΤݣΤݵҲֻӰ¡ĵȵã֧öȡ
ǣռݱƽһˣ엞̫ԭͬʵͣʲôúá
һˡ
ǧ𲽣һţϵıƣ馾Ǻʵ࣬أ˵Цÿһֻǧˣ߶ûдﵽ
Ǿ仰˭õطռˣԩĵطûС
ɺ뵽һ취
ûķء
옾ΪܴһǣھաҲǨŭһϵٳûӼ̳λ
ĥţܲռȵŪ
ûôԶ룬һѣֵʵҲˡ
ڱ飬̫Զˡ
ֻ䳯ûе˵ֹ˲ٵ˰գţ׼ռ͸ϵѵˣûط
˭֪׼׵͢һּгðɴ࣬Ѱո˳ԣ˷Ѳǣ
ôùүͻȻʱתˣǰãʹһּ⡣

Ψͬ⣬ǧ³֮͡
ʹʲôĸķأ׼ͷ
ҲɵʲôǰĸץӦ죬ȥɣ˾ͱˡ
ȻԶϢͨҲˡ
ɱʦ߱ٸһ常ҲǸոպöѡֻʲôϵأҪֻҪܻأԸĸ绻ӣ
ǣӰѾ㵽Ȫĸ磬ͣ
£ֳӣȪΧס˽ȥһҡ
ûˣ
馲Ȫ
ô£ѵõϢѾܻرƽϳˣ
ˣɢ˷Ѱң̽Ϣ˵馵ȥˡ
ԽãǴŻƺӷܣϳ
̷ֳһǧֱҪж馶ӵ·ߣȻǲǰƽ·֪ͨؾ馣ס뿪
ֱ֮Դһǧҡڶ

ү·λֵе˼ЦٱĻǸûл֮
˭֪Ȼӳˣֱⲻ
¶ѵõЦݣǺʮһģһȥ;ͷƽˡ
˵ֵܣҲûжٽ
馺뷨ȣջѲߣ߲ˡ
־ܣô
ûϵ馾еӷһ
ֻһǧˣԱȻǺġ
ͻϮΪһСسǣıֻˣѲû׼ͷ馽ļ˸ˡ
ɽȴˡ
ǰ馶һˣȻͷ
ˣ
ʮܣȻˣ
̧ͷĸ΢΢һЦСֳģֳСǣ֮顣
馴ЦʮܣΪֵɵӲɣʞɲȵѵԱ䷨Ϊֱ֧䷨ķձȨӹĶֻ֣ûϵʮܾȻԸ⵱߹
˴ݺĵ𣿡ʣˣǴȻҲˣʞɳ˷Ա䷨֮⣬Щˣжд̡ɱĸ磬ͻɱ㣡ʮܣ鲻٣ѵ㶼𣿡
΢ܲ𣿿ʲô취˵ˣĸ馣ôҪɱ㣬ִУûб·ˡ
ĸ磬ῪЦСܿ˵ʲôھҪˣ
ߴ£Ҫɱȥ
ɾʱͻȻ뷢էŭ馶أС裬һҲ䵽Сʞɵĥװ׶˸ʵ
ʮܣĸ粻㣬ʞҵͷɣ
˵꣬馳嵶ڲϻһ£ʱѪŽߴȻ£

ŵû겻壡
ˣ
ĸɱˣ
ɵˣܰ˳ͽǣȻǹһˣΪƽϢŭ᲻ɱ馵Լͷϰ
ĸ磬ɲ
Ҳ˲ʲôˣȻǰ档
ƿڵĳţһͳȥˡ
Ŷûأ϶Ҫ̵˼ĸľ־ĸ簡ˣɺСˣ
ƴȥս˳̨ףǽ馵ʬϻѪ
ĸ磡ĸ簡
˹ȥ馣öˡ
ĸ磬ɲҪˣСҲˣСܸһϵư
죬ȥҽ
ţͻȻʬ巢ЦϤ𣬡ʮܣȻĸͬΪʲôһַСʞأ

һŵһƨ£ڴʱֻ֣̽סļͷǯһ㣬ץסȻ˻վ
ɨһĲ£˻ûӦô£үͱץˡ
˴ŭűҪ
ͻȻ𣬡ǻͷ
ȻڴʱӳﵽɱܴѸٶȡ˳ſڣֳ롣
󲿷ֶڳ⣬ǵĻʮˣ
ȻһЦѲϵƤӵһߣֽһװѪ˵ϡЦСû뵽ʮôĸ磬ֵôĸһɰɣ
Ҫˣĸ簡ŹСܰɣңˣ
馲ĨһӣȡһʥּԹԴ򿪣ɨһݣЦȻ˼ԶǸСֿ찡
ˣĸҲľˡ


395 ҲǸ
ȷܿȴûͬ¡
Ю֮һǧˣڳĿյأϯض
ǣѲߵļ£˵սȻ࣬һڣ֮ʯӢۺܣԸǽѡ
Ȼˣһ˵ץôѵ𣿵ǣǲ馵ﻰȻȥϤ㡣
˵֮󣬾͵ǻãΪΣΪ˸Լֶ£һô˵馲ںߴһǣϣ䷨ҲǸʵ˼ǻñ䷨Ŵ̫ԶˣЩ˺ƭյֶζѡ
ߴңԲӡ䷨ĺƣʿһǹһ֮ۡУٶǾҪӾӼ̣ԶûݣҪ˫񻧵︳Ϊľȹ̾űߡ˵Ҳһַۣ˵ǲ
馵ȴһӣѾ˱ײǹƣ֣òˡɾʮͼΣһˡЩͿԷϳˡ֮һҪϵҪ˵ãҪǵ︳ȥ˵ڱߵʳҪ˰Ҫ
Խ˵ԽҲҪΪЩʩѾɶƽȵʩˣͣоͣͣһ︳ѹúܵͣйʿвһ仰ΪߣѾܳԿͷˣô̰ѹեһ
䷨ƣ͢ӣȻҪóһ֣һ

馽˺ܶ࣬ȺУͻȻиСվ˵ı䷨ôãΪΪʲô
馺Цͷʵ˵ϣΪʲôʵΪ˷ԣǲǹúãʲô˷ԣеĹ٣طʿ򣬰̵ǶԣΪ·Ҫϸ⣬Ըһĳʞᣬѵﻵ˹ЮԸб䷨б䷨ƶ䷨󹦳ڣּֽҪˣ
̾ϧɸʵѵô죿䷨ҵô죿ǵô죿
ŷʡ
ǣһ仰ԸԸ⣬Ҹɣ
ĬƬ̣ǸСʿͻȻ𣬡Ը⣡
Ը⣡
Ը⣡
˴ͷһǧˣȫˣͬģҲ˵ˡ
س˹˾ˣһ˶ûС
ĸ磬ҴˣĴˣ㣬ڸʵϣСܰɣСܸͷˣ
馹ȣæ
ʮܣǸʲôֵܣ빲벻һε飬Ҫֵܰæأ
Ⱦʹĸ磬ңǸǸͿ棬Ǹĸ磬Ұɣ
馲ŲЩֱֽʣдһݶȻʮܣŴдһݣ͵ͨ˾˸·ҲҪϸʾ֮
͵ۿȥдĲӣ֮ȴ䤱ⲻҪ
ԭĴӵ˳ּ͢ҪѺԼΪȵʮӣֶУֵܷĿȵȻ٣Ҳܲסɱ馱־ԼȴּӦò֮⣬˵Ǽ֮ͽߥӣкԼ塣
ţȰѯʣֻ֪¶Դӵܣδ㣿Ƿ紫һ㣬ҪϾɱ֮죿
ĸ磬㣬ǰ췴СܵͷϣСûû˼ˣĸ磬Сܲ˼ֵ֮飬ƣ¾ͼǧӽа塣㣬ⲻҪ𣿡
馺һЦʮܣ֪ܲⲻϿд꣬ȥǡȻأʹ㹥ռ
ɶ
ֱӻ赹ˡ
дô⣬Ҫ뾩ǣʞɽּɱԼŻҵڹǲѻʯֱ
ĸ磡ǾһǧˣһҵĲ¡ܣ𣿡
馴Цɵֵܣ㲻ּͼװѺҽȥǵļλֶӡ𿴶Ȼˣڰʮܣ˳Ļĸһ룡
ֱˡ
ڵҵģҲŶԣ
²ˣ²ˡܴ粽Իʵǰල
馣µ˴򽻵ͬԣͬסһо馻ķ˹
ǣȱˮٺʮְ࣬ˮҪģǿùһľͰںӱЩɳȥȻһ
ǵĺˮȥһ˵ˮ峺࡭̫ˣ
ƼûУ˵һôһͰɳӣ˳ǧʿôһܳɳѵ֮ϡͿ󣬴һ˵˵ϧϧ
˵˲𣬴һûɶоɺŹ˳ˮһ̲ס˷ŭ֮飡
¾Ҳ̫бˣô˶ɱ
ָ
һ·ϣЩ˿Ͽ馣Ǹʲôδعˡ
ѾɹһǧˣǶٺƹҲ˰ıǮ
馵ϳڱƽԴʞɼλ˺ܶжϵ·Ҫȥ·һ
ƫƫϵڣʱͱƽСܺһ׬Ǯ馾ܺһ£
ֲԾ뵽
Ǹôƻ
˵һû׼ʞŪ
ôôأ
Űɣ
һ죬Сӻðġֻ˶Ϊˣʱ֪ô
ͻȻ뿴ǱģǾǺпͷһϷǲԾ䣬Աߵĸ粻ʲôԼĻ˰ɣ
ǧˣܲˣ
С˱馹ЮȥǷ裬԰˰Ӽٶȣ򾩳Ƕȥ
κ˶ϢۣϷأԤ浽ʱ򣬾;൱İ׮ߡ
ûǵʾԺܿϢʹˡ
ʞɲɱʦ常º֡馱أȴסӣʲôģȻҪУֶĿ
ĿдȷЧѣһӵɫʣʞɰ¶ֵĿŶȡ
֮׷ףշڡ
һﶼһ⣬¾׸û߱顣ĸˣλż£ɱʦɱ常䵱
Ҵų˵ܵζ
ſ棬ñᣬŵôûŵֲڸߣ
˵Ǹദˣѧ˵ܵıƣ԰ɣ
ѵøĴָУԽûпɵ˵ô죿
ȻȥͶʞɰҶ˺üˣ
һǲôھߣϿӺ·رƽǴϳסûҵ
ͷҪҵ˵ô죿
ûش͸һȭͷ
ɵȻģܲǵģ


396 ǵٳ
ܲģ馽ĿʞɣͿó馲û׼á˵ɵһʵ۲Ǽ׵顣
ʧֵ£ͱ뿿ȭʦİ취ٽսСʤΪʤó޹ɽľ񣬲Ц
ԣ˿̵ıƽܷ
ȻˣΪ馵ĴӪƽɶʹ̩ɽ⿿߳͵ܻͷСɻȥ
ʵϲҲˣΪ馾֮СһͺΣˡ
߰ɣӺ·ţ˱ƽҪǴģĻڵܡ
һܹĴһݵôͷ𣿡
ݵ磬˵ǱǲǴ
ǣȫҶǣȭͷʹһҵĺòãͽ÷ۣʲôʱˣ֣ҵĻΣͷѡʲôҪԥ֮£˴ڶҪãܶԴǶҪӣ𣿡
ֵͷˣǸϿ˿촬ɽϡ
ͽܣ˼ǰ󣬾ǻص򽭣ͽ۲쾩ǵ
ҪˣСˣүأзϣ᲻ҲΣգ
˶Բߣ֮үȫˣĹײģذڰᣬԻҶðɣ͸ˣ
ʞߵȻԸүĹײİھǣͲ˵ҪܰѻʹΧʞҹҹ˯ȣķңجΣһз
ʞ˼ǰ󣬷ˣǰѹײİڱƽôٻ۲Ĳ
үûѾ뿪˾ǡȻˣ馾죬үҪӿٶˣȻʞɵ׷ϣɾͲˡ
ߵľǣﻹԼѧյĲ£ѡǵĴӼѣʱû֮ǡ
ԼҪЩ˰ȫ͵Щ˲űܹȫȹοµ¡
Ԫɣȴսҽͻøӷٲʢδõģ
ϸԼ
ڵµˣҪеսĿѡ
ȥǸݣκٶȰĸ׶ź˷ʳ͡
һﾡԣѣ
ѣϴ޺ٺٵֶӣôк£տнʿҪȢϱˣǿ˫ϲŰ
κ˵Сͨ죬æ壬ô죬ңǼҵҪˡ
ˣΪʲôôֵ⣬ôͲˣҶ档
κλ岮ףҡǹˣ
ǹ٣
˻һֱը𣬴һﶼˡ
λСκ๫ᣬͿ˽ʿǰ;
򽭵϶д־棬Ҫġнʿһ죬Ӵ˾ͳ˳͢١
ûôŴܳΪԱϻٺ»׷Ѱġ
λСκӵôˣ
˵ҪͲҪˣ
ˣǷ飿
˾ѯʣһϴѧˣס˴һȻԼվκ󣬴ֶӣǲˣ
ָָĿڣκĬĬͷ
ϴ̾Ϣȥʲôҽ˾ǣ۽硣ĺùٶݲ£ֶߵöԣ߰˭ٸ͢Ч˭˵
ϴκҵݣֶӣݹˣô죿
ҡͻСҪȥѧˣҾͲȥˣȥκεĵط޶ĺƯȥ̽ѧʵСˣһ֧ŲݣҪȥסһʱ䡣壬ھǵĸס
ϴκͻȻЦˡ
ȥǲףϴѾԼµˣȥκĸһ˿ݣҲûʲôеģڶҪˣΪʲôҪصסţ
˳ԼֶҪɴȥˣ
ǸСӣ
ֶİɣЩڣĶǶúӦģİɣ
Ҳ׷׵ͷκкᣬôһȺףĸ
׼ȥȥͶ
ˣֱ䷨ֻʣһˣҪЧгһգ
κ˼ˣϼ򵥵ңȻ뿪򽭣׼ɳ˴ݶɿ´Ȼֱ
ɾҪϴʱͻȻһһ߼ߣһ߼͵˹һֽĻ
·ϼįſɣ
κŵòᣡ
ӻؼУ׼Ͷ馡ó֪͢ˣǿɾﰡ
һ˭ԼĶʲô⣿
Ǽף
һ˲䣬ԴתȦǳ͢ˣֱץԼˣûҪ滨
κ֮󣬰ֽ˻
̤ϴֻ֮󣬰ֽչſ˼ҳκɵˣ
⣬ʲô
Ȼƶ񤣬Ҳõı䷨֣֣ơʴˣҪм⣬ʵͰռͷΣҪ˽зһηֻΪޣŮֻиŮ˲ƲֵܳŮԣͶ˶ͻӡ
еĹ佫óԿ׼ѹ£кաоʿҪӵѡҪϸѵ飬ɸһӵܱ
սԷ棬Բ£Ҫ¶ʞɷԱ䷨ҡ¾սϣӦ䣬ҪӲӲҪѧâҪѧһһء
ֻ֮ܶҪܼסͦѵһʱ䣬ͻȫͬһ¾ɵĶԾһպʿľսμǣǰ;ǹģ·۵ģ

ⱾСӲҲ࣬ȴĿɿڴ
ȫڽ㣬ݷḻ뵽Уû뵽ģ滹СֵĲԣǳʲôĿģҪﵽʲôĽȫдһ
ⱾȥѾڲ֮ˣ
˭дô˲飿
Ӧվһߣվڱ䷨һɡκϸģĶͻȻ۾ɵϴ
ôеѧĽ̲һ
̲˶дģⱾ᲻ᡭѵ飬͸Լģ
Ϊѧ£ǲʲô֮˵ġ
һֿܣǾǡû
š
ͲΧİ취ڰҡ
뵽κ⼤СպãŽֽ·䡣
һ̣κЦݲãƳĽ
κȥǸ
̶̵ʱڣѾʮʿǹȥ⼦ɽѧ֮Уѧ£Ҳ뿪ȥƽȥ
֮Ǿ
үᰴͷ߰ɣ㻹ᣬߵöϿ뿪ǣҪٵˡ
ͷֵ
˼أôһߣ
΢΢ҡͷߵЩˣ⹫ѧҪڷ絲ꡭϴ⹫ûŪǣһξ͸ֵ⹫ˣĿȻһĴ顭


397 
ߣȻүִӳ﷭һЩҺһ˱ھ꣬ļ¼йŶУֽľУҲвΣָӻӡ
ǻᰴʱ͹Ȼÿµ׽壬һֻУүӲԸǷκһʣԸˣҰǮȥ
ȻóһЩǮֳʮݣ˼Ҷ͸
үӷһٹᣬüҶһڹײģõľģɲˣɼľĹײģټһЩֽ
²Լ˲ٵֽȻͷ˯
ˣĲˣ˯һֻ糯ᶪ˵ġ
үӻͨȻ˵˯˯ûԥȵĸ죬ϴֻʣһͣհү߻үӴϹٷڡ
ͻȻȥ鷿Ǹ
ȥһת
үչ֮һ˲ΣϺõɽΡ
ЦǺǵ⻹ǸСӸҵôõĶ񰡣
͵ذ˲ξΣڲˣֻŶϿ˱һ֭ˮˣҲ˼Ϊ֮һ񡣵ȻˣҪ˿֤϶
һˣ˷Ѿ˷ˡԳЦЦ˲ͻȻֶ˶٣СһôͻѵӢţۼˣ
૵һԵǿˮүүȥʱһ£˵ģһжаţֻҪ뿪ģƽ
͵תתͻȻЦ
Ϸܰĸˣ
Ųӳţż֮ڿͷͱȻһŤͷȥ˳Ͱͣ˷⡣
үū׷ţȥźɣ
׼˻ѣֻ糯һ١

ʱгˣ佫ѫվһߣ¡ڼﲻֻʣһΪס
ĹٷֳһһСȦȦ㬠ˣСȦǶʦǡ
ɨ˼ۣ߹˿㬠Ҳæӭ͵ǰҹͽеǡ˼Ҳģ
ȻʧЦ飬ûʲôòõģ֮£ʯ٣Ϸˣѵ㻹ûͨ𣿡
㬠㬠ѣûʲôµģֻҵ䷨ҵС
֣£˾ͻˣǾˣ
ͷͻȻĿй⻪˸ɨֱ֧䷨Ĺ
֮УΪѡ;ܣұ˴Сν֮УΪȵ۾ڷдƺǿǴһ롭һǱ䷨̯Ķʿһۣʿụ̃˰ȡ֮֮ⲻΪ𣿡
ǧߣԼı֣ʲô壡Ժѧʿ޸̰֮ͼݣΣеļҹ£񣬻ƽݡɽ֮жˣǰϷ֮һĲ޲ȥ
˽գϷϣж˶úú룬鱾ʲôΪ٣ʲôʲôǶԣʲôǴԻʣԻȡ壬˭˵˸֣ʲô˼һ

үӵĻͬӴըͷһһδĵһˡ֮ᣬʥ͸壬һںȻֱʣ
ȻͷȻΰķҪߴ֡
ߣܰѳֳ͢£ѵǿż沢أᵳӪ˽̰ī
Ĺ֮Уд붼ǻģǲһЩѪ֮ʿˣΪʥͣ
㬠ͷṪʩ
ŵϦлǰ
Ŷӣǻǰһΰݣɺܶ˶΢΢ͷԸȥǸˡ
гҧ߷߲ƽ
£ʮأѹֵϢ
ʞͻȻĵ馣ٱıĪɣߣͶһЩ͢سǹĻ죬ϣǶ˭ֻҪıңҪ壬飬޲
ȻıǴ֮еĴʮ⡣ʞ֮һ˶ѹסˣҿڡ
ȴЦ
£ϳ̣Ϊı
ʞɨһۣϻƵʱ򣬾Լ¼ȡôĵӣЩˣ׷ߡϻϵǳھ֮УĶ
ҲҪ׵
ѧʿһ飬᲻֪峣ӣٱıʲô˵
ЦϷֻ֪ӡ³м̴ͳȵѵкʦּŲ常ñ䷨ҵڲˣϳ̣£Ϊ֮𣿡
ᣡ̲ס㲻ҪϣΪӣðѾʮ㻹ӣ˵ֱɱ
бһ۾壬̲סЦȥ̽İɣ̲סةడ֮ة֮£֮ԩʤة
ȻأԴӺʮЭ͢ȡɶһսԪڴߵأ𢡣뾩ｨУ˽̻ƶ䷨ΪΪ˴ɽ𢣡ȵ̫֮֮Ӿ֮֮ȵ֮̫֮ӣ֮ͽ¼ȻѯϳٳϳҲҪ̣ΪΪΪͽǸô
ˣ
ǾˣѣӳΣһﶫĳӣŭĿӣ·Ҫƴһ㡣
£·ϣﲻ̽ƥ£ǧУл£
˵ָЦøˡ
ɱˣ⵹óġûУôˣǿһѵɱ𣿶в˱ɱˣԸгµɱˣ˵滰Ҳɱˡ֮ܶǿ˳۵ģȫɱˣǺֶΰϷ˵ɱһ̡˵ıϷôãеС֮ͽ֮ղԶӣ
סڣסڣ
ӶʦǶˣѱ˵֮ʲôýģ϶
㬠ǵǰ棬ȡʱ䡣
үӸϿ˱һɽΣӸ߿
£ȵҲɱˣȵɱΪ˴ĲգأĶԼΣ֪㲻ȵѵСˣкʩŭԹ⵽ӦģĲӣͷ𣿡

ʞɫϣ·ƤѪ
ɱˣ£
ǳȫǸ߹ٵţһʱҲ֪ô졣ʱ佫Ŵ󲽹˸ˣĹҪסκζײˣ˵ݶˤϣѪҶ۾ֻǲ̫ˣסڣ嵽ǰ
ү֪ˣȻһЦɽĲТӣĿ
ҸǴҳЩΪ飡ŭȵᣬ㻹־ܣ
ͷ棬˳ϷˣȵͻȻݱŹз硭λκСɣǴĻǰ㣡Ҳ̫ˣ棬㲻𣿡
ͷʣ治ɵһ𣬴˿̵ʞȴ̲סˣܻκ£˵˵𣿡


398 ԱΪ
˿Ӧһ㶼á
Ԫ谼ݱŶƱװȻ¿ȡʿ⣬ܿȻҪɱϳץǴıߣķŭٵʧһڳĴ
ǵģϰѾˡ
ģҪΪͨɵӣȵۼݱ¾λ䷨ܵ˴ɵű䷨ɵЩɥ֮µѧںᣬ˼ҶôˣǱץگһ䣬û
Ԫǲûɵģƶı䷨ҲʵЧýʲô飬ý˵Ϊ٣½֤ݣ滯ĵ·
ͷӦ츮ã¡Щ߸ϵĹүҶ԰ôϾ˭ԸԼȽأ
һ㣬ϰվᣬǾǵİա
ٲôѼˣðˡʲôί״ֽݵЩӾʣЭ
̰õĸˣǼÿӶ֤ȷ䣬еʱ򣬻ȥСˣֻҪͭӵķãͿָĵط⡣ЩУ˰˭ٽҪġ
ЩǱ䷨ɴģԹ䷨׵
ûУûУ
Щ̸ڵʿţǸıĸ
ʮ꣬ѫϺĹгͻʵҲ⣬˰٣Ը䷨
ȥкѹţ˭˵һ֣˿䷨ƺƴռƣõˡĸơϸ⼸Ŵ֮⣬ȫһĻĲô
˵ʞɵĴӼ⣬ĵز
λͲֱ׳Ϊ֣̿ſ쵶ն飬ԽԽáһƣʵңԾͱɱ
ɱֵ֮øǾȥɱ馣ûɱɣٹٷҰ£ȫˡ
ÿ춼˴ǹ٣˵ɽѧԺ̫ѧˣ㲻ȥͶ馣ҲԸھǣʞͬۡ
ʵȻųƹ¼ҹˣĻ˹¼ҹˣǾѾԶˣ
ʞɸոᣬͷگȻְ㬠ˣڳ뿪
ʞɷ޹Ҫú룬һô졣
˼ʱͻȻ£̫̫ˣ
ˣʱһҪ飡
ʞɨһۿõϡλĸףʞɲ֪˵ʲôã
ûĸЩ飬ϻʵۣЩ飬ָ̫鷳֮֮߰顣ΪҪһ㣬ʞɸոյ̫ʱ򣬾ϵ˼ԶŴʧ˺ͱ䷨ɽ˵Ļᡣ
ߵ˽죬ԼѾûжٿ֮ˡ
̫ԽڼɥһдӼ򣬲ҪҰˡ
֪ǷȪ֪ô̫󣬿˭뵽³ȻһͨĻ磬Լӣɥ¶Ը˼
Щ꣬ݺǸ治֪Ϊʲô

ʞ»ص޹õˣ
£ոշһ裡

ʞɴ󾪣̽ӹ
¶ľ˵УҪ˵еʶֶεģֻʣ·Тһ˶ѣ⵹˵ТоγصĲŻǷТܴӴֳ˽ٺܶࡣһʞ˵ǾҪ
ʧȥκһˣΨʧȥТ棡
ƫƫТһ򺡹裡
ТԳ˥֮ˣѾǻƵۣ£Ҳô󹦸ɣĴνѧ
һ仰Ϸˣ
˿̵ķТ棬ھ٣ʹģ˾ĳ̶ȡ
Т˻ǺȤġ
ԭʷϣվڽʿϣԪ谵ľƾУԷַ⣬̾Ĵɱ¾ǸӳΡ˲ͬϷڷԵͬʱҲע⵽ص⡣
˷ТŻָһݣصļ沢⡣
ȻˣТʿŵĲ
ʷϣܹѳɹʤǿҲʿŵ֧Ѳϵ˽ϵʿ֮⣬˼վߡ
ҪȻҲϾ֮¶ģϭˡȴΪ馵ʤΪТǴģ˵ķܴˣ⣬ĳԣȴδǴġ
ϷЩˣڲͬĵط
վڷĽǶϣТѡ֧ʞɣûκδϾҲǸ׼ʿˡڼʞѵʱϷҲǾľ
ʞɵǻ飬Ϸʧһޡ
ҺԼֻǰûˣҲáֻԼͱҲûʵˡТźʮﳤͤ
Ƿ׼ĸͻȻһϯĴӵ֮£ʞ׷ˡ

£첽ܹ
ѵҲҪ޶ȥ𣿡
ʞһ仰ʳкᡣТ濴λӣҲ̲ס̾˿
£εºܣµȷ΢ǱѵΣھǣñΪһ֮ˣԲȥ³ȫ
ʞҡͷסТӡ
Ҫˣ޾ͳ˹¼ҹˣ޵ĽɽͲˣ߰

һ֮󣬷ТʞʮﳤͤΧ˶ϵԶԶġ
Т氦̾˵ʵҪߣֺαһ裡ôҲûʲôζ
£ܱʶòԱ¿ϲһƪ£¹֮
ʞɽϸȥƪµۡ⵽Ǹʲô⣿
ʞüͷȥ
شҶע⵽һ㣬ںʮԺ󣬲ָȵ̫ԿιϢ污ָЩ˵ûʣΪʲôգڹʱܹԱܹҵȵνʢؼ沢أأ
ʵԶ׼νʣνϢʿŵһڶѣ˰ڶأгԣǮơֻҪ͢ܣǾּܷ沢ԸũɵũٰѵũճԸĨһ㲻ʣ
ȵǿһ㣬ԣб䷨͢ΪΣܶĲƽӶΪ޲Ϊ͢ҪȽƽ˰ƶȡͺñһ֣˫Ҫһȵߵ͡һЩӱͱȱ˶ܶ࣬ôָǹƽ
ȵȻףʵҲǶɵϡֻЩʿʵ̫ۺԶաûгϢӣֻЭԻʿ£˵ˣͬ۸ͨգ̰ѹե޼ɵ
ʞɿȻվ촽¡
ˣˣ
˻ߵغţ˭˭дƪ£Ҫɱɱ
ТɫأͻȻᶨ£ȻˣͰѲҲɱ˰ɣ
ʞɴ󾪣æסϷ㣬ʲô˼ƪѵдģ
ǲдд֮ˣȴ˵˲òȻʣ븡һף


399 ³
ʞɵɫѿѿ
ƪӵĹϵĶշңն񣬱ضһֱʣ޾޸ûµ͸ɱݺݵɱɱǣ¾̫ƽˡ
ʞɻ˵ȴòʣæתû˵㣬㣬ǲһģ˵úܲ԰ס
Ϸ̾£ƪ»й֮дһǼٵģ
αţǼƪΥٳֱ治ʮ⡭
ТͻȻЦ£˿飬ǲֻܰݱˣ
˵ϷҪߣʞɳסТ棬ۣĳ⣬ֺαִ޶ȥأ
ϷЦ£ǲԸھǣЧκαµڣûΪʲô˱
ʞȻһǰһֱ
Ϊ̫Ȼȹ̣ɸҲϿű䷨ԽԽ룬߾ۼԽԽ࣬䷨֮ԽԽ롣
Ԫ谶״ͷ粻ͻȻݱû׼馵ǻƵˡ
ޣ޲޹ȨǷʮˣв֮ģ⹴ᣬޣʱͱƷˣޣ޲Աѡ³գôͲ޵Ѵޣ޿ľ
˵ϣТҲˡ
ʞ˽ʱ̰ԼڵһλΪ˶ҪΧתǵ̫֮˼Խԡ
ͷʞɸദʵһϣ͹ϵģκʞʼնŲΡʦѣĳ購ô̩ӳεһ㣬ȥʞɵĳš
ʞɾ;ѱԿơµ˵ӣһ۸ڶҪıڷȣʥͣ޽ɡ
һȺû˿η֮ĵˣôܳΪɿҳ
ʞʼûҳϣֻһ˶ѣ˵ӣ˵ʵϣ־ͬϡ
Լ˵ʽǣЩԾվߡ
ԽʞɾԽǼɵƴ£жԵĹ٣ŪŪȥ˫ѷû취ֻһˡ
£յļѣ
޵Ȼ֪࣬ѡͲţҪ츣գޣ޵ûб
Тҡͷ£ĸ˵ף͸ˣ򵥡һϵũ˵ĶأÿҪɵ⣬һĶذռ㣬ʣµĲʮʯȣ֮ʣ߳ɡһ֮ңһÿ˻ֲ200ʳ
£ʱһʳޱȡһܺϡ࣬ǶӣͿʳˣǱ䷨ĺôڡ
ʞüͷСС񣬹Ȼˣһʳǣ
ТȥˣȻ£һʳ࣬ɴİգǧǧ򣬸ÿһʯʳǿɲǸСĿ

ʞɻѧѧһС⣬Լǧ˿ڣͻɺӴ⡭ʞɳã૵䷨ڱ𣿡
ТͷǱ䲻ɣ
Ǻãʞɹϵھ㵣ɼ溲ѧʿ䷨ˣ
ʞ૵޿Ա䷨޾˱䷨

ܱ΢΢̾
Ϸվʞ߰
ʵʞѾֻ̤գˡ
վ˽ŸƽʮټϾǷңľʧʞжı£ܿס˷ѹ
ʷϣѳ꣬˺ܴ˺⵽˫ɽȵأͿ̿˲صĴۡ
ƣĲ֣馸ǿ󣬻ֻҪһأܰʞɻܡ
ֻЩ飬Ҳʼδ
Тʞߣƶ䷨
ʞ顭һƶ䷨ʰġûʲô˵ġ
Ҫǵڶ
Т潨ʞɣ׼ط£
Ǿʹʼ׼صļᶡ׳ѵҲ׼ǽկԱڳָ͢£һ
ҷТ滹飬縺ȫ¡
ķТ氡
ͻȻˣ統ֱӰϷͲн鷳ˡҲûʲôáʞڰǰϦͷ´󳼣ȥļûļ꣬Ӧͱˡ
ɴ˿ɼʞõطȥԸ馵ġ
ֻǰ˶ѡ
£
ľӦλˡǿűңºպսΪ͢سТУǴըôӦأ
ȡī˼Ƭ̵
¼æѱīɷдʲô
ֻߣдü졣
͢׼ط£˵ˣǽʿԸٷǳϾĿ顣ұʿȨǳ͢ʿȫЭһ̿ʼǾʿ£Ǿеĵͷͷʿţ棡
Ҳòź˵ʿӵ˱Ȩ䷨ҵѾ᧿ΣͨյĴ֮ǰҪࡣҲòϣʿ˵ȫЭõʿޱ֧֡ӵмȡ֮ǮһսѾֶ֮ʿŵս
ԹһǺѶùһȺˡҪȡʤֻһ취ȥѰҸǿѣʿǿľռ˿ھųϵͨũգҪνЩũΪĿ㣡
ôⶼһ򵥵սũʿ˭µˣĿԴɣ


400 ս¡
Тǵǰ躲̶ѧʿȻתѧʿ֮ɡÿһмҪͣټ£̫ͻأ
ȻˣֻǶİŰˣʵڲТͻӳΣʵϵࡣ
ÿ빬ʞ񣬹ͬȷԡ
Ҫľǳƽѣɵ馡
ӳγս޲ʤȵСȵѲߣ⽫ıҲκ޸ǵûüշı뿪ϳԸ͸ˡΪǲһԱϽܵƽ馣
ʦĻʞʶТ棬ȴϷ΢΢ҡͷ
£ǵͻвУڹȻ˳ѨΧ²ܾͻͱƽһƬʱϼˡ˳Ž׼ʿ£Ϊǰģֻ⳯ңֹӴܣ
Т˵ﻰνµ飬ʵϷĻ֮ơ
ʞڵ̫ˣõҲ̫ˡҵ㹻ѲС֧ʞɵģЩʿЭΨһ·
ϷҲһʿûչβ󲻵ǿɾ鷳ˣʲô䷨ƶˡ
ԷТǰԵʱ취ֻҪڶʱ֮ڣ馣عͷٰ·ϵջرȨҲˡ
Ȼˣڡۡȫô£϶¶һȻʿûͣԭеı䷨ɹһʞɵ³Ǻʿһᣡ
˵̰Т治̫˵뷨λ֪׫ˣȴ֪Т漫ΪĿҪԤԵĽ
Ψһİ취ǿ쵶ն飬ð֮ڡ馣ӣҲܳһ꣬߾޷ˡ
˭ͳ˹ؼ֮ڡ
£Ϊ˺ϳɳأȥԸ馣´࣡Т潨ڱƽ棬κֱƽͬʱӦ·һضܹƱƽ

Ƿһ£ʞɻôű󣿡ЦǺǶӵ
գգ۾ҲɴһеĵõģȣսǲǿĽ졭Ŀǰ˶λϽ䶨ӢǲʞЧģֻɳ˺ģ˼ҴþȫĻûʤ㣬ֻүˡ
ƽҿκˣͻȻҧҧûϵȻôɥĲĶ
ʱգ˭վһߣڿˡ
ȷһЩ֣Ҫһ馣ҵĹϵûйϰε档
ʹ滻ƢԪ谲صʱһᴳġһ㬠һһ䣬ͻд
һ֮ʣΪ˭֪Ȼĸʞһ
Ҳɵ̾棬ϵʿϵ̫ˣȫҩɾȡ
ȻˣȻڱԲУ̵ı»ǲܵ͹߳ľ˾ˣΪ˱ʾԼģһƴƽ
һԳû
˵ݺע£ǻǻ͢ϵģָƴܲʵ
µСԽԽѿˣĻ·һ
๫군ˣѵҪ𣿷޵ﱩ
̲סЦˣʲôأôűǾͲʞˡŰɣİһ˾°͵ġ
ĬĬ˼һӣֻҪܿһ׶Σֱ֧䷨ͻ£ļҲΪףͬѡ
ͬʱµıҲԽԽ࣬һսҪɱ䷨ɺͱɣũʿľս
ʱսĹģͲͨˡ
д㶫Ҫףôһι̵ĸݵأУƽͷСҲҪСĽҪӻļӣͨնԱ򣬾ѵʤ㻹ǲߣ
˻Ҫ˵㶼ԽΪʲôվߣվ̫̫Ǳ߲пͷ
кòãʞɣһѺƣԼ棬˽ɽġ
Ҫǰ馣ǲ׾أƶ£һѪɿա
˵ʞɻʧܣ˵ڲ̫࣬ǸİվߣҲᱻѿġ
˵ˣ˭ҲȲˣ
ɣ
ڴҶĵʱ·ͳ˧ڳ¯ˡ
ƽǳ˺ģʮ̶ɽֱȡƽǡΣ䵽˲ܹ¡ͷϡ
ʞɸʮ̤ƽɱ㣡
һʞûмʸ¡Ҫ߱
ʞ˵ĺףҪ馵Դ͵ǣֱӿͷ
ͷЦЦᶼˣĶ棬λѿ﷢ƣһ鱻͸שͷƵģǳǳѿ
簡ѾĻʞɵǻɵͷʲôûеõ˼ɲ㣬ô֮˵³ãǱƵĸŮɱ̾㲻ڼ㲻Ǿ˲ôɵ˰ɣ
ұ죡ŭȡ
ٰ㶼£磬һһ磡˵ҪңҪǸ೤óȻѺκһߣСģȻ֪㲻סŪˣվʞһߣЩΪѶװģ
Ϊ̣㲻ιŻȲ˿һκţһ˸֮⣬ʲôǣ㲻԰ɣ
ʞɾͲһˣѫ䣬ܴģδЩͰǿˣǲĥţֻҪʞɵǻˣ㻹۵һΪѫһˣ
簡Ǻƣµˣûôģûϵɣʞģ¡ҲԸ㣡
ˣ
汻û۾Ѫ͵
٣磡縸Ҹô˵Ҫɱ㣡
ҲûȴӲں
磬߳ŭǰɣʵ֪ͷԱ䷨㻹ȵӣ˭Ҳģɱˣĳͻ˽Ļ㲻Լ˵ķʽһ˺ûʞɣǻʵۣΪΪҪǴ磬ǴҳǶҪģ㣬ʲôǶԵģ
磬Ȱ侲һ£ú룬ʲôǴʲôоȡΪԼΪ۵ģ

گ֮Уһ佫һ˵ǰ
ϴˣȰɣ
̧ƤͻȻЦˣ⻹ҵǿɽΣ
ǣǰкöæӦ
ͷ΢΢ҡͷˣŪˣҲԣ˲ǽĶ֮ˡ
Ȧ죬ˮ䡣
ϴˣСϾһİɣ˵ʵҩƹĸģȥ˲ΣͰ֮Сģϴˣ˱ģܷϳȥÿ쿴ܿ࣬⣬ľ͸Ƶģ
䣬ֻýӹȸĲү΢һЩε˵˵ַ͢ûУɵ˭ȥ
ɣˣг˺ģвܹ¡
ŶùȥԸ𣿡ɴ۾ֵ̿
ǣó˺ƽòܹȥ
Ƭ̣ͻȻȻʧЦҾͷˣ
侪ϲϴˣӮˣܳȥˣǿ̫ˣ
ͷҡͷսܣΪʾȣǻһ࣬ţʲôζϷʵʣ¡ӵܣһͰѣذ֣֮ϷգգȤо𣬸ϷŪ㣡Ҫǲ±ǣҲϷϲ£һϲƣ


401 Ǿǻũֵ
ĳĵڣҪ˵ѵˣʵ¡ģȶ֪Ķ࣡
ȣ֪ţҾΧЩϵ£ܾܿͳ֮֡
Σ¡֪Ԫڼݱ֮ǰһ͡ݲ¡²⣬Ӧȡ¾ʶˡ
ҪȻڷ棬κƾʲôԼ֮ϣ
ǻ˵ӵǲ棬ⲻǽԸ馵񽻸Լ棬ˮһհ
ڱϣ֮õĺ¡
馱ϡ٣ûκγ·ܻصƽ͢ʤǾ޴ģĲ࣬޷ֲģ
ֻҪ͢ͻ־ܡ
ʞɵʦǣձ鶼صķТҲûʧܡ
¡ĺǣģһжģ
Ǹ֪ϵͷͻʲôлһأװͲڰ
Сڣʤ̣ǲܵġ
ʤǲܴʤģⱲӶܴʤˣֻܲάֵ˭ڹ
ԼܣȴûԲܱɰܾ֮ˣ
ʞ֪¡뷨ƻֱ
ãٸ⡭ɶҪû⣬ǣСӰæ
覺һ磬õĲܹĶӣΪ֪
¡֣ˣ֪Լı¡Сˣ˵ʲô취ûУ¡װͰ͵ûкð취ҾͣҾͰͱȥͬھ
̲סҡͷԼ磬ӻˡ
ɲ֮أ֪ͱȥԼûϵģ
ôûϵҾҪ֪Դ˸ŲʣǸĵ˵
ԽȥˣǴ簡ֱƤ仧ˣǰҲҪһѪѿ
簡㲻ܲȥû´ӮǾҸ汳ģװ
˭ǵ汳ģ
⻹ýôȥʞɣɸˣ

¡߶飬ͻȻǰһҾðŮ𣬸ҷˣ
¡빬
֮¡ʮˣƺƵ
¡һļ
ǰᵽΪһ䵽ϵǶӣֱȵҪпٱ
ţܻȥ
ʵԪû˵ùҲһ򾡣Ѷʦɵһͷҧ˵ġ
źͻȻݱûüڸ˺һӣŻһ
ù̩Ѿˣֻ͸֣ã
̩ˣԼôίӦǵʦ֮ףκǰվˣӳҲͰˣȻ³ķТ棬ȻҲͷϣֱǿ벻̣
һسΪٵģ˵Ҫַ馣Ȥ
ܻ׽ǾĹ͡һԾͿ˵ǰ棬Ϊصĳӡ
ⲻ˼ı
ֻ֪ȷǸκʯƨɣܲġ
ȴûУ¡أ
ܹЩѾ͢˴ˣ³գ˺޲ó⣬ѪʿȫһߣּضһĶ
λ¡أ
ֻ¡ﰵЦӸûӮģɣһ·ϣҶģô̵ʱҲָֻŲźã
Ӧ죬췴ҲͶֻܴ̣ɴҪԴûӣֻͷҵˡ
ԣҵһˡأ˵ʲô˵ʲôֻˣ
Ϊͳ˧Щ⣬¡⵱е⣬дη
ֻ¡֪ľУһˣҲڶ
еңʿǣֻǸ
Щơװǳɹģװ֮ӣûôˣ棬Ҫɣ
ڵʷȻڣѾĿȫǡ
˭֪¡᲻żһ֣һɵϵǿɾˡðϡ
꣬˵һ㣬ʾһûӣ˭һأ˰ҪԵܸ࣬ǰУǺúӣ
Լһһ𣬷ɽԽ룬ʱҪʳжϣȻװȥһٶʳ£Ҫһһ˵ģжۣ
ϵĺˮʪ͸·ȳζôˣҪȻŲס
ڵ˳ԷʱʲôģпڳԵľͲˡ
췹ȥӱߴˮ
תһȦˣȻԣ
ͬе¶Ľиͷ̲ס׽СֵܣְǺģ󹻷ʵģĽһ˶Բˣ
ͣޣײ㻹һ㣿
ôֻذпӣƤëǵȻȡ࣬ϴ֮󣬾õƬ˸ӣ棬ȻŪ˵̿˹ؿţе㻪ũζͲһֵˡ
Сͷ㣬СľһģԸá
ٿĸͷ壬ֲ⵨ӡСӿ׳ɻ£ȳƣż¶ֱۣǴ׳ޱȣʤղ󣬼Լֶӵ֣Ҳװ
Сͷ˶ĴѣֻܽųɰʯĲ׷ҲòȥԹ˷Ҹط˯ˡ
з۾ڱĿͻȻOO@@ۿȥһʮСһԼǰӵƤ
Ǹ硭ܸܲң
Цˣôˣ
СһæҡͷƣҶ˯ˣѹ˵ɽѧԺ˽߿ˣ´ѩֺܶͷСһңûҪǶ˽ֺͻز˼ˣΪɥģ
СһµԺԳ⣬Ƥңպܺõģһ·ϣƤ£ƤѥͲˣ
СһΪţͳϴŵߣ磬ôߴҸ·׬ˣģ
ͻȻЦˣǸС
֣һֻ˹ݸСһ԰ɣͷҽôëƤ
Сӣвϲģοô㣬ҧڣ⣬е˵С
磬㻹ᴦƤë
ͷʲô£һĶ治١
СһȤˣǣǴأ˵̣̼ɽѧýĶ㶮𣿡


402 馵ֶ
ȳǰĴˣǰˡ磬ʲôɰˣզûץ󰡣
꿴ҰãʧȻ࣬ƤҲ飬ζ͡аеĳԾСЦӹذƤȥ࣬ɿſţͻȻһ⣬һֻҰúǱеģǴû
ô£
սս磬ģ
ģ
ģЩүԵİɣСһﺦˣձɫ磬㻹ͻȥɣ۱ΪһڳԵģС˰
һбͲ󣬻ͦģϿ쿾죬Ӷлˡû˻ΪһֻΪġ
Ŷ
ǿӦţʮСģ֮󣬸ϿѹͷŪ˵αװȻСߣױƵģͳһŶ߼Ƥӣݸ
磬ϵʱ򣬵£
ӹƣ˵տԡǵŶߵܣϾʹƤ٣󷽷Цˡ
ھϿΣ
ϿΣ꼤ˣ磬Ҫұˣ
Ǳ£ǳʶողΪʲôûˣܼ򵥣ΪûˣΪʲôûˣϱͬνΪ٣Ϊף¶Ⱦֲ桭뵽ߣҪ׼һͺܺãΪ೯дԱоĽ죬Ҫ࣡
ɶ
ɵˣ磬Щǹ˰ôһ
ʼ磬ǾôʮǶû뵽׼֮˵Ǳ

ָ˾ıײΪͳ˧¡˿ûв˵ѾܿˣȻˣҲĸԸġ
ȫ֪һ£ⲻҪҲܹˣҲҪȥѯʼˣһԼĻΪ׼
һôҲûʲôѵġ
鱨馸Ŀǰ옾ĳбдλ常
ڳУֻҪϷѾǲһ֮ʿǣضʹҾ磬δػ־ܣԴ궯馵սľӦս
˵꣬¡ЦܹΪΰ
¡æͷ˲س֮ʦȻʤ֮͢ʦַضɹ
ͷԽ¡Ǹ֮ģʵ̫ѵˡ
ǴûϹս˵ͨɣǵĿУԶԼλϣÿŲߣֻҪǵĻͲʤ̡ǵУҲûаսһ˲顣
ȻˣôĿܾԼ˾ƣмʮЯּ⣬ֲɣôܵס
¡ΨΨŵŵһڣʡιͣؼҽ飬һѧãã
ӡס־Ϳóʡʲôġ
췴ҹӳȥӦ죬ʹ飬״泯͢ƽѣָƽ硭ʡΪʞɿҳʿôȥĹʡôɰ
ʞʡΪ̫䣬һֻҪ˳馣ʡԻõá
νʳ֮»Ҿ֮¡
ʡʞɸм㣬ⲻӧȥʹ馣
˾ӪȻ
棬˭ĵӣұ͢۾ϣֱ죬ϷȰ㻹ǸϿ־ܣ뾩ӿ嶣ʴȣһ
λʹߣҲ˵ġ
ܿɲǺƢְ嵶Ҫƥˣ̵ģԼ˲𰡣ʲô
ϸһʡͻȻЦʡǰɣιͣڼǰ̻ˣʴ˴ǹٽ飬ڳУ㴴ãΪ˰ѧóΪٵĻһӣĴһЩǮõѧ㶼ϤĽ̵һЩĺӣáǸܲ˲𰡣
ʡɵˣͶģôҲ벻馾Ȼѧõ顣ʡֻߵϷѧǿһЩ֮ͽ̰ϣͼа˵ҵͳϷΪߣֻౡ֮ڣ
Цˣǣټ㣬ԸԸȥÿ
ãʡɵˣô
Ȼô᲻ڣǰˡ
·ڻĴӵ֮£ãһƬ۵ĽԱһûʲôʡǿ׼رˣѧ
뿪£ٻһȫͬˡ
񶼱ӳ˿ѧҲǰһֹ
еĺӾ۾飬С
ʡȥȺУȻԼѧʡͻȻĿѣúӶˡ
ð޳СȻΪ飬ϷҪ޳ˣ
һϸߣҪȥˡ
סļͷĵôˣôһѧصأҴСеģûأ
ʡû͸ˣһȺȻԼأܷ͢ѣʲôؿԣ
ܴʡ˺Ȼ˽˼ʡͽܳ
ȿʦǶʧɫ׷װݵ
ʦȻǸ˰
죡ʡͷŤһߣߵҵĵӣ͸ú֮ͽֵѧϷ׶֣ѧã֪֮׾Ǿ׷Ҽ鲻֣Ƿǵߵǻ𣿡
ʡͻȻָָǰꡣ
нţϷ㣬ѧö飬ÿ磬˯ù˵ʲôҪƾ٣ĻͥТ˳ĸڵΪֱĸĸߣڶ
ʡʹţͷĬȻȵˣŻ̧ͷ
£̷θѾҫˣΪҵļѾܹúܺˣ
ͻȻѧոյõһĶһĶһͷţ˵ˣյʱ򣬾飬ת꣬һЩܺĵҲܶģ
źõӶ飬Ӹж£вֻõӶ飬õӵֵҲܶ飬õһ˺ӹΪӦΣ
ƨƨ
ʡͻȻ׹ŭ޳֮ͽϷˣ棬ССݣǣ԰ɣǷѳ͢ʦϷϹ۾Ƕ飡Ϸúް
ŰͷһһٵǸССݣǸˣʮѧãгǧİնõءҵ˵ˣҪǲͲҵ


403 ǻսܰɣ
ʡϣǰʹŭͽǵóʱ򣬾ȻȻʧ֮С
濴ȥ
ѧɶӳ˹ľʯ飬ڳͷ֮ϣǿѧ֮⣬ʡеȵǸˣ
ûĸˣǳŸ裬ʳеڿյϣһŵķᣬԱ
ЦţţûκаѹʯٵĿ־塣
ʡеʮͲֵһᡣ
һӪ
⵽ô£
ѵЩ˶а
˵ϲңı泯͢
ʡͻȻֻĸоѵ˽֪֮ԱǴģ˵ôһطɽˮĶǵ
뵽ʡˡ
ǳƹʶشذ
ºصĻ˺Ի͵ʱ̡
ūͻʡũսʤǿǺεȵʢ
룬ѪڣԺ
ɾôһ鱦أΪʲôôɥĲ֮ͽΪʲô
ʡźţţڹޣ馻ᰲ˰ߡҪǵĲ˻ȥϮɱʡϾһ̫ˣ

ȣ
洫˿ʡƬ̣ȥŴ򿪡ȻѧţֻĻһɰ滹ð
ʡＥڽôЩССݣнϷϷЩ֪ܵĶһҪĻˣ
ʡҪϽߡ
ȵȣ񣬽գܲõӸһТģ
ʡɰΣû˵ӦֻŤͷȥˡüʦͽ֮飬һӣֻ˭뵽Ȼߵһ

ʡȰӻͷǰȴҲʲôʻ㡣
ŰѴŵɰϣƿ˸ӣʱɢŨһõ⣬ϺõСƤۣĻã̲סˮ
ЦϵʮٰǰӾ٣ǵûǮʲôһгԵģͽеӹȥǲ
ʡһ㻹ǵãϷ㱨𣬿ҲܸĴռ͸ûؼңʵʵƽڽԺҪģ㶮УĶʦ٣ʦʡĵӣôû棬һ⣬Ͱˣڴʦ
ʡʹļףͣţҧгݣǸ˶̫ˣ̫޳ˡͷͣҡͷ̸̲֮ʦ֮裬ԼҲд
統ʱɱǣԼûȥӦ״ֻߣɴȡ壬һͷԼʣǾͲ᷸´
ϷΪʦ
ʱ򽯲Ѿҵһ룬ʢã˫ַʦ
ⲻģǵӵģҵ˵ˣҸġ
˷򣬼ʱ򣿡ʡ
ŵͷûԭ¸ˡ
֡ʲôˣʡסˣ馺ôĵӣͲһϵַ
£źƶģ˵ԴҸã࣡
ǰᵽ옾ʮֻÿ귷ëëձ׬˲Ǯָ֮£옾ֳģ۷ʱڴﵽʮͷ옾ĲţëҲȥˡ
Ҳȥһ롣
馽ӹֱ֮ռãȻָ޵أٵصİգЩҲ馰ָ˰ա
Բģʲôϡ棬ôɵģ馶ĶͲбᷭ𣿡
ɣǲ£Ϊүְˣ۾
ǲһȵģĺõضʮĶֹعϡزѣȱˮҲûйˮԴ
Ҫ֪ˮԴأܱûйȵһϵĲ
옾ռ֮󣬷µˮֻ˹ȣûйȣҪ˰
ֱӰظͨʿ馻ԭдɢر࡭صʿһѡܹڵˣ죬ٻǧָӡһԭָϵȫˡ
ԭĽ뿪ϤĲ£ԭС̵λáΪµλãŬЧЩʿΪػֵҲֻƴս
ηҲõأ
һˣôأֱƣ͸ˣ
Ҳ磬ֻǼҵµظɻϳջеĽʿЬףһ쵽ͷ˯ʱиɾкöĸ˶ǻ˵ҪӾ˭ɱ˭Ҫ

ˣȫˣ
ʡѾԶˣټͰܻ޶ζԹиŮ֯Ů˵졣Ķ˼ױ֮⣬ȫǷҵġ
һŮôܸѵ͢ҪŮ︳ŴŮʳɵ»ס⣬ʲôò˻ˣ
ʡŭ˼㣬컹ҪϿ뿪֮ء΢Уʡֱ¡Ӫ
ɾĳſڣգʳͽв׳գǽСӣϸ󣬽پһһȫ
⣬һЩʿһ춯Ҳᱻվٷ
æţöĻ䵽Ů˼ͷһû˽п࣬ûĸˣͬܳͷϵ죡
ȥʡһİһĻڼǰĴ洦ɼ⡣ֻǰڴ֮£شء
ʵĳɹñ䷨ʮֹ裬һﶼÿЧ´ͬ漣ĵһζԴŮˡ
иںţŮ˵ã˵á˵ףȴ͸¶һʵռ˿һŮˣͶʹͳ⣬ŮڣŲŲȫͬĸ
һӵõ˫Ͷ
һֻڴɶƽܵƣطˡ⻹һ⣬Ѿ͸ˡ
˵䲻Ļ䷨Ҳݬ룬ʱ䲻ţûг̫©
ٶֻ꣬Ҫꡭ䷨Ҳͷġģûɡʷϣֱ֧䷨ˣվ˱䷨Ķ棬Ӳʤö٣ܴһյ̫ˣҲǱ䷨ѵԭڡ
ҪǱƵ˾Ҳ˼ҵֶΣѾȫ˱䷨ķˡ
ǸСӣߵһɣ㵽ǻϿñȭҧݡ
˿ǣʡһ˵ƥתһɲǣƺʡǻսܰɣ


404 һ˵Ϊʦ֮
صӪ֮ʡįֻû˵ͶʧЦǰͶֻ·һˣ㲻ý黳ֻܿžˡ
ʡݲݷͷ˫־ؽһһҵġ
ʡԭɽˣ͡ؼҽģΪѧȻƬĽ̵ƶ֮أ¿ϵͳӡ
Ϊ٣ʡĿ࣬ϰЩ飬ܾδ
ܾԽԽõģֻҪʥͳͼΣʲôˡ
ʡʮһֱļ֡
̶̵һʱ䣬еĹܵǿҵĳһʵ˸ڴսͷʱ馾Ȼ˽ʮѧãƶĺѧ飡Ҫ֪ν͵ļѧãлһｨģ
Ϊʲô
ΪʲôΪʲôһ
ЩϰΪʲôظ馣Ҵƴһս
Ҳǵķ裬ܸԼأԼ顭룬᲻ᡭʡͻȻ˿ƴ˦ͷһҪµͷ˦ȥ
ǶˣһĶˡ
һ峣Ŀͽ
дӦȰɣԿɣɣǲܷѣܣ
ʡתתȥûע⵽˽
ˣҹˡ
ʡͻȻͣסŲ͵ػͷǸߴˣںţ۾ϸι͸žǿɡ
ʳóһһСˣһȺ࣬ǰģ
ãͷСꡣ
תҪߣʡͻȻס
ȵȣ㡭ʲô

ʲô
ͷǴģ͸С
Ŷ
ʡ˿ûоͨ
Ϸ㼸仰ʡô
ЦҪǹúãܽǮҾͲеˡ
Ҳûа취汳͢գȰʲôˣõġ
ֻЦ͸ſһеĸоʡܲ
ô㲻ţ
ЦȻɣɾû췴ǼҵҲùɱ棬صǰ£
ţʡһһСץס©ͦ˵ġһ٣Ȼ˼Ҵ²ˣ
ô᣿Ц˲Ҫô˵ϱ˽ԪֱǴӵãúöˡ
ߣΪλô޷Ըʶ䣬һ췴
Цøðɣ
Ϊ˹øãͿԱѳ͢𣿡ʡ֪ŭա
ǵȻ˻ûӣ֪Ѱɣһʳܶһӣʱ򣬾һЩˡ˲˰ɣȵô췴ģ
ᵽȵۣʡԾ˿
ʡ٣Ҳкܶģֻǹȥʱ̫ˣЩģˣһ㣬
ʵֹԪ谣ǼҼһˡйͯļ䣬ǼͶҡʡʮŵһл飬˵ǸСˣƴһڸм䣬˽ʳţǡһĶԪ谵Ĳ£УŲöӶ飬лᵱ١̫ˡ
Ǹʱð֣˵ʱ򣬷κʱ򣬶ǹõģ
Ī
ʮ꣬˵ʮǰһδػȵ۵ġȵܵʵۣ飬˳ӦˣҲ뵱ʵۣȥɣ
ȻȵҪѰؤȻȵ۷ŹţҲѰͯУҲһĺС
ʡ޽ðϸĺˮΪ಻ȥˣ
ʡ͵̧ͷǰˣ
㣬㲻һ򣬶԰ɣȻ˵ĵ
ɲŲæˣ̫˵ЦˣҽʲôûУ˵ĶͨͨĵֻҪȥͷһȦչʲôͻ׵ģˣʵû˳ģ
ģʲôģ
˵ѧãʲô˼
ϷȻҪ˽̻ҪҵҪ˶飡
ã˲־򣡴ˣΪ˶ܶأ
ʡˣãŻҪʥ˽ɣ
ЦǺܻǮģȳ͢ҪͶ룬ҪѧҪÿһأÿһ䱸ѧáҪϵҪǸߵĴؼģǴӰ֣
ʲô˼
Цܼ򵥣ϰӶԲ˼ȥ飡ԣҪÿһҶܳϷһȥȰ˵ĸѺȥѧõģ˭أܻøأ
ʡǺ㣬˵ľɣɣҲܡ
Цˣû˵Ҫôֻ˳Ŵ˵ĳˡ˾ҵ뷨ʣʥ˽Ÿе
ʡʵƿԣͻȻ̧ͷŭȵСӣ㲻ҪװŪˣ㵽˭˵
ˣ˵ǵαأ˭ܰѴıɶԵģˣô࣬벻סʵ˸ʥͽˣȵʥˣ֣ðհҵɨԪָ¹ڡȵúܺˣɻһЩû꣡ǾǾǾۣ˰ֻнһ׹ƽϵϰղܰҵϣ˶飬̻ˣŻ֣
һ㣬Ÿٳţ˵Լɱǵ룡ΪǱʵİʯԼѧʣռ̫ƽյĶǲʵ޿㲻üӵѧö飬ΪԼǶĶݣ˿ɷһЦ
ĻֱȵӻҪݣÿһ䶼ʡͷĿɿڴ䤱ԽԽÿ£
ŬĻɶԷԴиɻҲ©
ѵ˵ǶԵģ
ʡ뵽Խ£æ̧ͷҪѯʣȴ֪ѾʧĹʧˡ
ˣǹ
ʡɵô˸һֱͻȻ룬˵ȥ۾顣
ʡ겻ᣬֻ˵پѾʤȯգԸӦӦϣһսɹ
پȥþû˰ɣ
ʡԼͷһҲûˣˣҪǵѪԼĹǰ̣
ʡʡ
Ҫǿѧ
λͻȻһ嵽Լ񣬴ԱǣһƥֱӾӪȥ


405 馵ĳ
ʡȥŪ馶ˡ
ˣ治նʹѧйƽϣɲҪñۣ͵ôߣ
ʡ䤱һҹû˯۾ͨ졣
馣ٸϷүļӣϷΪ
ЦˣŭʣΪʲô飿
ʡԼƽһЩ
馣ѵ֪ԼѾͷ𣿡
Ȼʡϴô˵ģ
ϴκβһʡҧҧĲ˵Ǵҳʞɣǿͽ䷨Ϊܳ
ϽΣҲö졣
ﶼյѧǲŶ󰡣Ļûжʮأõ껪ڵǡ
ܶ飬ҲǹٱɱУƱͿ̿ǵõ馶ݵİգᱻǣӶǨƳΪʦΥͳҲܲҪġ
˴˿ʡͻȻãʲôҹ£̫Զˣеһ˲ѡԼ⼸ģ͵һʱ⡣
ʡ¶ĵЦݣ͵ض馣ߵ㻹֪ɣ˸ᣬҪӦϣһƳǣ
ʲô
ɫһ䣬ͷ˼Ƭ̣ЦʡǶʹߣ˿ȴ߱˵׳ǣ˵ʲôıƣ
ûУʲôûУʡŭϷֻǲصĶʧˣ
ܾʡװ⣬үĹҰץ̿ʾˡ
ûܣ涢ʡŬڣһͷͻʱҪ˳һ㣡ľ
ģ
馰ţ̧ͷʡ֪ʲô𣿡
ʡҡͷ֪ݲܵˣҲһ־ڱصõģ
ֳ꣬Ƭ̣ͻȻ뵽һ£æܽйȥţȥͻȻЦˣߵʡǰһ
Ѱ馣ǲ֪θл㣡馵ڳУ馲˵ġ
ʡͻȻЦˣ΢΢ҡͷЦ馣Ϸ򵱳ʲôˣ
ӵ馳ˣʲôˣ㲻ŵ˵ʵﲻ̫Ƶḯģƫƫʡôˡ
ţмǲܻȥֻڳУѵȥ
ȥزȥˣʡ쳤̾һƨ˵ϣܻȥ͢㳯͢ɱҲԸ⹶
ڸЧԲ𣬰ʡĺӣǿͽܱԼʦү
شѾûʡĴ֮أ
ͻȻʡӵվ׺ݵض馡
Ϸ㣬ģǲΪһʱġѧǲǼٵģ˵˵
һ߸ˡ
馳Ļ𣿡
𣿡ʡԳЦЦҡͷģΪԹźϷôĻʡ˶٣зһˮ٣ȻŰǻϷ˵ʲôϣЩѧʧѧǰƣҪ֧Ժ㣬ֻ㣬ǶԵģұ̫ˡ֮ܶ馣Ϸϣμǽ˼룬պ˾ǣΣҲҪˣ˭˻λ馣Ǻһ㣡
ʡһ仰
ͻȻ۽ǵѣһ͵ײȥСͷľͷ̫ˣ馶ûסһͷײϣ˵һ­ǿѣѪʡʡ˵ȻЦԼⱲӣҳҲТӣʦʧܰ

Ǹĸͷɣ
ޱ飬վʡĹԱߣԽΪףʮѧһ򵹣Ѿ޵
ǿͷֶ֮źЩѧҲͷñʲôߣǵõʦû馼ᶨķƷˡ
˵꣬Ҳʡʩ
ģ馲Լĳģʲôʱ򶼲ᣡֻΪǰΣδҲ̫Сˣ
ʡʩ֮͵Ťͷ˴
ѺţʮˣϤƵʡĹײ֮ǰ
£
ܺݺһǵ䣬˻ϥ֮Ӳͦվ
馣ǶˣƭӣռֶӵıȨĲƲ馣ô˵Ҳ̫ˣ
馾Ȼ㲻
ֻЦǣ˹ᣬҪ֪Ϊ˴ǵĹƣһѾˣһõˣ
ɫͻȻסһµļͷϵ˹ײǰ棬Ȼ͵ץţĿȥ
Ѫҽ馲Ϊһ˳
ûбģֻѪӢ飡
վ馣Ѫӵħ³һ֣ɱ
ܵ˷׷׶֣ʮ죬Ϥ͸ΣʡĹײ֮ǰ
ЩѧǻСǰѪȳ棬ŵñ۾罯ŵˣȴɴ۾šΪģǻ׷ĽŲˣ˽̻ÿ˶ܶ飬ο֮飡
˱߿ʱĬĬתߵԱ߲Զһ䣬һˣܶ馵š
λǱˣ옾ĳӣб
ʮȫ£ĿǱʸģбֱҪˡ
壬壡ңʲô֪ģҸ̫Ļ£Сֶһ֪ġ
ƴֻͣһЦ
ҵ뷨㿳ͷģӢġʱĶԼѧҪѧǣԡиᣬ̸дţʡͶ˱͢ĶѾ֪ˣڼڴѣðտǣó͢ѡǿӦ󣡡
бСҰףƬ̣馵Ѿ嵶棬˸ֻõͷѸдһţ馡
馿֮ȷû⣬˳ȥܿ죬͵õ˻ţ֮¡ͳӦսҪǳˡ


406 Ͷ
սضܹҪҪѹ󣬵ʱ͢ĽݱҲдһЩ
һΪĶμΪ̹𣡲תһ룬ϵģѾˣһ̫ˣڴӪԣأ
ܹϷͲˣھУʤ׼ƣ
¡Ĳɣݼһģһȥ¶¡ǲһʲô³
һЩˣûʲô£ȴԾݸλִȨҲ԰ǵĳɹᵽ档Щͨ˲ĲܣȻˣֲܿԺӹףܲмһˣ
ɲܷϣǹã˻˻ƨ˻ʫ塭¡ݼˡ
һòã˸󣬹䶼ֳͨšںܶС˵ǣܵɡ
ܲңȴ˸ǵıӡ
ţһбʣرñĹ⣬飬ţ
ڳ֮ǰ¡Լ඼ҴˣûģǿԼٹүУҲ
ô˵Ƕ¡İš
Ϣӽ뵽ʮ֮ڣͷյơ
¡յţſھʹ˺ɱ
ү馵˴ˣл˴Ҵҵ죬ǰɣ
¡ţжֻҪҾʤлǰ濪·׹ˣ
¡Уǽһг񣬷·Ѿˣֻȥ׼ˡ
лҲǸУȻϲ񣬻л¡أ
߶ս߾ã𣬡ǣң尡
ǧһͷײǡ
˿̵ĳУһƥս棬Ÿֵ˵ʵ馵ðˡ
Ը˼ƲߡҲ浶ǹ
옾ȥбٳûз£֮ϣбͷһȣ;ˡ
ȻˣҲˣʲôأ
ǰһսһδսҲǵһθ͢ӲӲȻƲ¡˵ĽС
ǣհ馳ǰ棬һϾһƯĴʤ̣
馵Ĳ£ô˵Ҳ¶ɫ
үԸүͬ
΢ģʱлѾ˳⣬⽻սʿ׷ܣҽŴ򿪣ӭپǡ
лһȾͳˣ
ţ
ʱ䣬뷢һ㣬ֱӽл󸲸ˡ
ļ꣬ɻƵģлûףͱѣֱӴˤȥˡ
馻ͦźģֻɱ˸С䡭һŭһ壡
ǵһɱȥġ
Լϲû⣬Щˣͱʿ䡣ˣǰ㣬ϣܹ
Ȼ˫ƨ΢΢̧ûʵϡ
ƺѣ׷ҲܶԷĹ
ɲ֮䣬ײһڶԷлˣһɢɳ֯Ӧ䣬ɱ˸ֲ
ĳͣӶÿһ¶һ˴ϵ䣬ҵȳý
һ⿳ɱһ߸ܹ衣
һµˣ
ɱ
֮أʿغʢƣ̫ӡִ֮еĴʩģһﶼķ
ǣ˱үʱɱ
ŭ֮ͬ
ǧ̱馳ɢˡ
¡ǧںѹ󣬵˾޲еЦ̵ģװģ군˰ɣ
ҵҪ㣬ôСʵ۽
¡ĥţͻȻߵѵүɱˣ
¡һȻǳˮһӿƣֱݡô죬ܰɣ
¡ͷߣƨɾӪȥ
˧ˣʣµô
Ҳܰɣ
򵥵һ󣬾Ͱ¡ɱˡ
үүñ񣡡
ܴͷŴһһźһʤԣѾĸԸ׳馵ˡ
ʤԶһõİ취
΢΢ͻȻߵʲôǣǳȴϾӪҵҪ¡ȥ
˵֮кһ˹
һǺθڡ
һսɵϾһ˻㣬ȻҪȥӪǿʮʮͷ
馶Դֻ˵һͷͳŴܶˣģ
馺ɱʵɣˣϾУֹһͷһһ벻ܶˡ
ˣˣϢ¶׼ڣǱݱܷâ¡֮󣬾Ͷ
һҲɵˡ
ô᣿˭¶Ϣ
˭ƼǸʡ˱ң˵ʡͻȻˣһɵģ
ᣡԲᣡæҡͷôܣʡ֮ʿᱳѳ͢ģܹǲ²ܣߡǣбС©
ʱˣƴжΣ¡ֱҪˡ̵ģҪ㶥ھ㣡
ˣôϿ˰ɣѾɱˣ
˱
Ƭ̣æҡͷˣԲˣҵھǿ˺ڣ˵ɱ馣ֵˣ˳ЦģҪӵ˰ŭȵܹ㲻ʮ馾ôһһĭҲ죬սսװ
¡ǿ׳һ
о̣ܹ⿴
ѾʧȻӪ֮УĻңʲôƴõѡȺˣȻս
¡ˣ͵תӽ
ܹ´зҲ𣿡
¡ˣ馴ʤ̰ɣ
һת¡˾Ӫн죬һӭС
ԼԶˣã͸ϿܡɾʱͻȻӪĺˡ
ˣˣ
˳ɤӴһƬȫðˡ
ʮңֱ̣ʡ
ǰǿд𡭡ʱӪˣ˺˻ĴҴܡҲɵˣѲүڰԼɻǾݸˣ
ϸ룬î˾ͷ塣
һʮˣȫһţ׷ܣзĻ
ܹأ¡أŲӴ󺰣ģ㲻ô尡
ðͻƴǰܣţһ򣬺ѵģЩȾ仹ȻûɢΪ׵һߴˣҲûüϸµղڴˣ챣ͻΧ


407 ȫʤ
һˣܲ죬׷ҪˣʮΣҺѴϴڳϡ
ǶֳҪܺõƽһˣˤȥôأ
иһĲϡ
ˣСİͳһͲȥˡ
ľܣ۾ˡֻƴͷһһ߽ͣ˱ۣýʵ㣬ˣΪã
ڣСӰӣ˷µ磬߰
ǰߴץ𳵰ѣ񱼣ŵĳ˸ǰܣãҲûʲô⡣
ֻöˣ˸ߴ赲һûͷӬһȺΧţ˺һһֱܳ˷̵ľӪߵԽԽˡ
̲סˣôˣ׷û
ʱͻȻֳ֣⵹ȥˤڵϣһ£Щˤ
㣬Ǻôĵӣ죬
֣һЦǿİɣҪЪôһͷܣͦ۵ġ
̵ģղˣң
ҪˣɣͻȻסˣΪԷ˵̫Ϥˡô᣿
һ룬ɤӴУ˭ñղĿ㵽˭
겻ˣ˭ϴ£
ӻͳһ⣬ֱ
ˣ䵽üǮɣ
µǳˣ
֪иԸиͣͶôôɵ
ˣСĪǻţǣ¡ûаŪξȻ¡ǻ᲻й᣿
ڣһأƨûˡ
Ѿ˽
ֹһܴ׷õߡ
λץ˸ղƣ
ս߹ûмҲϴΪλĻﻹһӽأ
Ǻô棡
ϲԽ䵽ӵ㣬ˣôʰģ
ܾ붯֣ʱҴҪ㡣
磿
ţǱߡ
ָָԶһôܳƬ̣˹
˭ģ˹Ҳܲҷɣ
˵֮䣬ת˻ı棬˶Է١ȻɶϤ˵ѷֱ棡
㣡
Ҫ֣Էæ֣˽ĶȻ֣ߡ˿̵㵸ˡ
ҵүֵܣ㣬㻹Ű
˸İۣˣҶģ
ǣЩӣڸʲô
ܸʲôү£㴩ߵĻ£
ܿЦãֵܰҲ̫ǫˣһ־ͰץˣǷˡ
ЦץǾ֮ͣ㲻ʲôˣܲҼү
ȻҪˣ
һԾ𣬾Ҫȥ馡
סǵãүҵκ˽
ţһ֪ˣ
˷ܵؾƨܣԼʱ֮һѪɫ馴󲽸׶ûü͸˹
СӹȻţ
źݺһȭЦүˣʵǹⲻȥ
üЦ¡
˵ûõˣԴϴݷֱ𣬺˵ˣٺҾ¡һֱڣкЩ벻ͨˣøҽ󣡡
ͷүȴȵ˵ɣû´ȵ۵һڶ귢Ӧһֶ

ţӦҲʱ򣬾ͻᷢһֶʱΪˣȵ۲ȵۻָ˴룬ŷүѲߣ׼ײеľĳΪư񵥣ȵֱŭģͻȻ徣ûɣ
˿еҵ֤𣿡
ҡͷ֤ݻѡҲ²֪Ӧ̩
̩ʞɱˣгҧλֶӣɱڵĸ֣
Цү˵Դˡʿ𡢺塢ѫ󣬱˴˽ˣ̸ڣǼ䷨Ťתġү˳ΪǻλҪƶ䷨ʿԣҲ׵顣
˵馵˵ͷȷЩǿзһֶӣһѵĲ½죬׼¡֣һԸңǰ֪ˣȻǲ룡
˦˦ͷܰ鵽һزȥ鲻˵ˣ˵˵ǰ㿴ôȥ
馣ǹѣȥ飬˵ٶҲûˡ
Цү֮ӦȾӪʱҪ£ҲҪͼͨͱƽͨ͹Χƶ䷨ӴѹʞɣĴ󣡡
üͷ壬ڳôƶ񤣬ܹʞɵİԴУ
ȻʧЦүʞĲǿ򱳣
ʲô˼
ү죬ֻҪֱܼ䷨ҽã¼䷨ĳӶˣۼүߡʞɣҪôҲű䷨Ҫôžʿ𣬵үһȫߣ
ϸ׽Ļ̲סЦСӵ׸֮Ű길Ҫһ飬ҿСıˣԺô

æ֣ȵѵָ࣡
馺һû˵ʲôȴ룬಻࣬Ǹͷ𣡷СвŻɾѹեͶˣ
ȻˣǾھУҳıߣƾһֻ֮»ǸֶӰ
һ£үҺòһأҶЩӰɣ
馰۾ɵϴȾģҲ¥ģɱġûװģ
Сӵôģúõ˲Ҫ
һ̯ү㵱װ룬֪һţô죿ϵƽô죿ҵЩ˵ӣյĲ£Ǹô죿ʞһ֮£᲻Ƕ֣˵䲻ģЩ˶δүõ˲ţҪүסǰ
ү˵ʵڻʶƶĹƣҸһЩȵ۾Ͳᡭذ̾
馼һᵽ죬Ҳ̾˿ֽһּݸǸʸҵģ
ӹչһмӻӹΥѵѵͳƽ֮
ǻѵһΣֱ֧׫ʮϤֻѵ˵ҪگſͳַĳӻӹΥѵĪ˵Ԥʞɻߵ죬Ըּ
ȵ۵µʲô尡ôԽԽͿˣյ
ЦСҲ£ʵ˼ҲûжิӡȥѲߣҲǵ˵ˡּ⣬ӦҼʵȵ㹻ˣȥƶ䷨
룬Ҳȷ˰ɣǾʧˣһҲûʲôô
馷棬ĻᡭԪѾˣʞȲսֻԪҲûϵɣ
ҡҡͷּµݸ馣үպãҲµĲȵӦûּ⡭Ǹּүλگ
馴󾪣ô᣿ʲûگ𣿡
ҡͷүȵ۵ܣôûگҲµĲˣ
ʲô馸ӳԾ˵ɵģôôĵӣ
οЦү˵ºڵëһֱû浱׽ˣ飬ķҲ࣬ĸôվһߣ
ţ
ҧ
棡ɵģңҲֻаνɱˣ
馵ٶˣʲôݣִϱܷŹ
үΪˣһҪװһʱ䣬ҪŪһҪþȫʞɵȡ߽⡣
ţͷǺãǾһһ־ѣ°һǬ̫ƽʢ
馣ֽգվͬһս˲սֵܣ
ûмŷߣ棬һţҪǻ۵ġ
馺ȶͬʱһսʮ͢馵Ĵʤ¡
һӣ馵
˵ʵԭкܶǲϿʞɣֲӮ˾ѡ˹
ǵʤϢ˶֧馾ѣ
һǴͬĴǸݵ
ͳϵ馻ʦӺˣʶһӾۼĴ⻹һ巽ۣʱƺƴ
Ϊλֵܵĵ˾磬ǡ
ȵ˸˵ʱ馾žƱЦֵͬģϽǵ־ۼһ𣬾ӦðУ߬һȭͷ˵ǲǰ


408 չ׳ؾ
ʮDʮġ
ȻҲ𣬻ͬƱ߾򣬵ǵֳɲ̫ԶˡǷǱԶԶᲢۡ
һЩӽDҵ㣬ֻһǧ࣬ҲŽһ㣬ǿѡ
˵ûʵ췴ġ
ʞûλ֮ǰͼǻ̶֣֮е˴ݺζ
ͬʱ馴ϾСƼ˻ᡣ
Ȩ馻ʤĻ᲻̫ߣɼܲסܴ򰡣ʞɵλ˵ϣǶˣҲΪǶԪ谵ĶӣƾʲôһﱲСԾݻλֱд
ӸϣϣӮֻӮˣһҲҪô죿Ҫ֪馿ű䷨ģˡȥǾǰͶʣ馸һŵ
ĸ磬ʞСбʣɱʦɱ壬Ѹʵѵӵ⣬Ǹһֻǡĸַʵ̫ˣСԸ⹲ʢ٣׷ĸ磬һַʞɣ˵ϣظĵžž죬ĸ磬˵ɣҪô죬Сܶġ
馷˾Ʊľ൱˵ãɵӱеԺȻû馵֮һڴӦˡ
ʮ⣬͵ô˵־ͷˣҪһһǲˣٱǾڳоɣ
ô˵ģҲôɵġֱӰһﰲŵڳԺӸסԲ𣬰Ҫӹˡ
˵ڶ죬Dѹ˻࿴˿ȫɵˡ
ʮ磬ۣ۵ıûˣ
ǳ鴤š
ᣬԲᣡĸ粻ôģ
ʮô£
û˵ˣϹ̵ôɶûõȻ馰ǵıƭˡ
ɲа
ɾϻ˵ȥˣҪôأ
תתͻȻ˸⡣
ת죬ʮĵܣٶҵ馡
ĸ磬СԸ⽫ĸָӡֻСĸӦ顣
馺ЦԼֵܣֻҪ˵ĺĸȻӦ馰Ѻĸҧú仰˵ҪҲܴӦ
ҧҧĸ磬˵Ķˣ˷󡢷᣿£
馵ͷȷǸҪı䷨ҲҪ飬˵԰ɣ
˻࿴ԣĸ磬˵ĶԣҲҪһֵܵΪѡҪҪߡǰĶˣǻʣʲô
΢΢һЦʮܣĸ뷨ַʞɣԭΥѵûѸʵҪ󵱻£ʵǲТúܣҪӮҪʵʵոʵʥѵб䷨Ǹŵ飬Ϊӣܳɣ
ΪТΪʤǶУ˵ûɣ
ɫѿһĸ磬ЩСܱ˵ģɼȻĸ署ˣСܾͷһˡ
˵ʵʞСҪǲ޳ɣҪ䷨Ҳò׵һﶼǸʵĹ⣬ӵܣܲܺѰһɣĸ磬㿴вֵ֧ĸ羸ѡĸһ飬ֻҪĸŵԺ󲻶ǵķҵǾ͸ĸˣ
Ҳƴͷ˼
֮ʣıҲмˣǸ馵ĵվߣû˺֮ǡվߣƻ馾Ҫˡ
ͷƺӦһЩЭ
Ҫǿˣô׵ͷ
λ͵ܣǺѵһˣͣȥתת羰˵꣬Ͱкλ֮󼪡
ְ죬ٶ馣ڳһֱʮ죬Ҫˣ馣ǾڵϣŲˣˣ馲òǡ
λֵܣǾ仰ش󣬶ûиʵѵأǲҪʲôǣ
ҧҧͻȻЦĸ磬˶˵ɴ£ҪдؽĸСҪ󶼲ܴӦô
ɫɲС°
ǺãߺߵȻĸ粻ӦǾֻдطȺˡ
ߣ
DߣĬȻһֹ˼ûУֻǿţżʱͷɵЦ
ģûǷ㣬ǲûôðŪ
ˣתЦǺ馵Ķ档
̽ʮĹĹҪҪЩӣ
Ȼүʵ˲˼ɣ죬̲ܰ
ɫ΢䣬ߵСӾôţ
ŶȣɵүţֻܿЧˡ
ҵȻҪúÿߣ䱾ȥӪܲܰ˴ߣ
һæֵһ¶Ϊáүȥѧϰأͷܹͣ
бһߡ
СԽԽװˣŰҪǲãͷ磡
馵в⣬ѧϰʳϾҪһûɵѾͷˣѧգչһһɹˣǲװ
̾ȥ
أ
Ӫȥ쵽ˣͻȻDˣˣָ£ָ馣ŭȵĸ磬У㣬㵽׸ǵĲʩʲôʮĹǾͱǣ
Ȼˣ
пϲСӣװ⣬취鰡
Ȼ취ã馾ʲôںˡ
͵ܣǹʢ٣ǶΪ˾Ѵҵֺ֮˵馶һֵվʞǱߣĸҲð찡
˵꣬鲻Խ˵
һ￴ľжǿˣ
Уĸ磡Ƿˣǲߣ
Ȼλ͵ܣߣҲȫǷİɣֻҪѳɹĸ粻ǵġ
˵꣬˰λүˡ
馣ҲǺ棬ʲôֱӪҵκСӾǴӼɽѧóĸͽ
˵ô̸ģ馵ֱ룬ѯʡ


409 ˲Ż
ĺ棬ܶµİ취ǵıԶ·˲ҵֱӸǷֺôǸŴʞɡѶ̫ˡ
ʵȴʮĹ˶ı뷨馶Щ档
ʵҲ̸ǽʞοɶ񣬽Ա䷨ĳж̰䷨ĺôж١
бһκô˵͹ˣ
Ȼã
馲ǼɽĻôһУ
ʲôƨñǰɣ
ˣκɲҷˣæүǿʼôģЧ΢Ǹı˼·ѯʴһΪʲôΪġ
Ŷô˵
κүЩ֮У֮һǾӵܣǵĸ汲Ӿ̣ʮѾ˺ܶˡıݣȴڻԶøģֻܼɱȥͷ
һЩ˳ƶ࣬νв򶤡ƶ񤣬ȵȻʵԶԭ˲ûֱܵطǿѹեͶ·ֻͶһڷԡ
ȻˣлвٽϸѯʣʵһҲӿˮӾ֮ǵҲùÿδ̣˽ɻ񣬶䵽ʣ޼ˡ˿۾ãңҺЩʿİٻǧߣ̷УЩȾ˲˵±Ц
馺꣬Щеı׶ˣܲҪ˵ƽҲ˾֮ת
ٺܶʿ˱ͷˣмĶصǣ԰ȹĵӡ
ҵˣô֢ҩģ
κЦȾǸҽ䷨ĺľǾҪѹǵĵǿռָͨˣʵľУ䷨Ҫϵļ䷨Ҫټͣ޹۸䡣ˣе÷ţÿһʿԴ׬Ǯ˭ҿ˿һӣûƨ۶
κϲϣ馹ЦţȷǶ֢ҩǶ𣿡
κֻ˵˻ǣʿԸ׷үʣ¾ҪүˡǷԼƭˣֻ»ӱүʱ鷳ˡκԽԽ͡
̲ס˿ʵ˭ửܼ֣ܲũͷ죬֮ǰϰսĺܺãۣͬͬǮͬʹȡһʤ֮󣬾ͱýݿ̰ͼ֣յֵܱڽ£ñȹҪ̰޳ܡ
˻ʲô³ʷдװס
ʵȽһ£ͻ֣ᷢԪҲũͷ죬һֺһֱµ˻ʵۣҲգһյˡԪܽٵĴ
һΣʵ˸ߵҪ
ʤǿȡþѵʤ
Ҫϵӳףȫȫƶ䷨һ˿ۿۡ
ֻˣЦ
ͻȻãð̵ģԼֱ˰ɣ˵·̫·ˣ˸ӣԼȥ
ԽԽô£ʼвԼԹۣЦϵˡû뵽Լ˸ĵ

űģ
Ǳúˣ
ҧгݣ֮ǰҪǾǲʿʧȻѾŵˣҪ˵
馳ãһ취
κ·ȥλĲʿһС͵Ƥ֮󣬾ھУûлţһƦɾʣܶʿθڡ
κܵõʿϿɡ
ǣȹһĸÿٻѡγʮʵɿˣȥȡãȻָǡӽ󣬰ٻǧָʹˡУҲǸ𣬳˾֮⣬һʲ˽ÿԺǶ٣ҪߵǣǮҲҪô֪
Դ̣馻ôһٶٴ⣬ǰҪôҳԱҪԵúãʲ˽Ҫô˵㣬Ҳ㼦Ѽһٺõġ֮ܶһʲô뷨ֻܸŵ˽ֻҪϺһհ죡
ƿ죬ãһЩ˽вʣĸôɵģҲʮ
ɷھУǻǵһΣǸ˽𡭡˵ʵǮޣҲûжõЧ
ʵȥȴԸоʿǰͬˡ
û
ȥǳȫеĹض࣬ѹ󣬶Ͱû˹ܡ
֮£ܶʿجج˺µģͻᷢչױҶɱﵣʿǳ˱ӣʲôӲ̣һ
ǣһεĸĸȥܶʿ˹УǲһζĴͷ
ҲԼ뷨ҲȥʲôǮôӣھӪֲˣ˼Ѽû£һﶼŪũɵøã
һµĹɱ֮УһЩЦһЩáʿ֮Ϊ֣ͬͬϵȴǰӺܡ
馳ûǿѵܿ죬Ĳ£չֳǿսѹԭ
Ҫ䷨
馾ϲӣòϣ䷨Ч
ȻˣǾȫаɣ
ֻһϰ
Ҫʮˣһ׷žõϵ⻹ҪԱռеϴҪ֡
Щ˻д㣬Щ¡
µأҳô˲
馿ʼµĹϵܿ췢֣һ˵ٱʵ֧ûаɵֺֿ죬Ȥֿ˿֣ͻȻЩӡ
ôеǸӵܰ
ɨһۣͷиѧֻǰ㽭ʹˣǴӶƷĴԱƲܵСɣ
馺һЦаĵӸ֣ҿ˳ɾǸУҪȥƣ
ʱ֮馳˾ֿ⣬һϷСָŵʳæͷǺ
馿˿ͻȻˣô
Էһ㶣͵ػͷЩ΢ɣæ¹ټү
馼߹ס֣ϸƣŪùֵֹˣүʲôԸ
ͻȻЦҾ뿴ǳԴʲôҩźúõķ⽮С
սȭͷүССԴӶʦЩӣѩޣү죬ǣ࣬ҲĸԸ
馺ô˵вٱ䷨ɵĹˣ
֪ʮλһмλԭĲø߹٣Ҳǰүͬ죡үڿ֮Ҷϣүܹɹأ


410 δɵҵ
ֻ̲ס̾
СӲ²̳ĵӸǲһ㡣˵ȾöǴ´࣬½½Ĺѧӣ䷨ɵľӢ㼯绢
Ȼ˲ÿһ䷨ɶ޷ˣͶ馣෴˻ûס顣Խʼһˣֵиġ
ڱܰĳˡ
ź룬Ŵ⣬ûжһ˴롭һҲǸθڣ̣ɣ棬ѩˮпڳԵľͲˣ馰㲻ʳ
˸뱥֮˾񣬡˵һô죿ﶯ֣
˹ţү飬ҿɲү
Цˣûһ£빥ȡɽ
£΢ּˣû
÷ۣͲ˵仰ֹңڴɽʱ
Цү
ֻõɽر㹥ȡɽżʮˣݴͣҲǱذɡо򶫣ñȡ⣬ռԭȻַʞɡ
ҡͷ򣬲ҪгԣıҪ뱸е㣬үΪܴ
ûܴ͹ˣҲھֻȡȡ
˵ҲΪΣƶ񤣬Ӱȵظ˼ʲôã
馵ȻһЦүҪʤʞɣͱôͨȣ
˵꣬Ҳ˲ϳˣ馵һ޴ɳǰͬĮǰһĿȻ
ЩӾо׳ʵӮþѣȫ̵ķԡ
֪֪ˣܰսʤ
ǲȷһ
ݹƺĶɶͬһĹעࡣ
ԭģһӱοʼǵެĵ̣˳׶ʧ֮ءɹ֮󣬴¾ˣҲࡣȻĻָ״ܲԶԶﲻƵˮƽ
ֳ˸⣬ԳΪһʧẳ۹ġ
ɴأӦ죬ǺǨƽضڰͼĶ࣬Ĺעǳ
Ҳ϶ʧأӪƵ⡣
ιʤүԱȡ˸࣬ǰǺȡʤһ̣һʷ飬֪ܲȵļֵ𣿿үӴ֮󣬾ѡ˱ֻ˼ΪءûнһľӪأ
ʤݣõزˡ
ô򵥣ɱˣصһЩ׷׳ߣֻܵõһճǡҪ֪ʱڵضкܶհףȱ˿ڡ
ǿǺķѾ޴Ĺ̡
Ԫ谶ͽκΣ
ûзӣԪֻܲȡ·İ취һǿʵ
ǲֶΣͷ죬ȹ̱߷
ԸΪ˿̾ͳм䡭һǴʣһǱԪĲвҲû⡣
һǶ̨Ĺٷļ棬֮Ϊˡ
ʤһ·ɳݺ͹ݣֱ̨ײˡүӱط֣ʷϵĺҹʵأȻҲˣǷ˿;ǻģݲá
ʤûа취ֻѡ˱ս
Ҳ˽һЩߵ˵׻ĺ̫ˣպǨưչûа취
ЦүصģʵҵҲǿõģؼҪôʹã
ЦЦһгӡ
΢˼ͻȻڴձ˼ʮɹ
ʼʩ
ЦҡͷΪ˿г͢ѹ󣬲ɹ˻췴УҪٵҵͱȡĺ֧֡
򣬡ȷǺ˻ǺˣҪԷҪӵģĵһģ
ЦûҺܵѹեӼѡֻҪ֢ҩүܵõʮ֮ʿ
Ȩݺһȭͷôˣ
ȵȣס馣үȱ𼱰¡ȻսˣʞƱػүҪðźֲС
ͻȻЦˣͲòˣҶˣ

Dиܵܣ馵Ķ档
µѾˡͦԺģǱ馸ץˣɼͶǱˣҩɾȡ
ʮʮģʮܡĸǰæ
ߵĸ磬ǵˣҲһ㻹ҪСΰ
ûеĵ٩˶ʰǵְŵ˱ߵأΪķ飬ػɽ𢡣Ǿͷ꣬ҲǴĵططǿݣԭĵˣެˣˣǰɫĿˣ߰һѣƫƫûٺˣ
ߵʲô취ôͬ˵ǰɹأȻˣƽҲɹĵ̣ǰƽʮڴ󶼣ǰƽȻǺ֮أǲɰ
ԣΪĸŸ˸취馵ھ͸ɱˣ̳ɨһв壬ǵϤȻָͨգ
ͨգĸ磬ЩûͨգеĶū
ԣЩū
𲻸ˣĸ磬ʲô˼Լ˶ǵ˿ȥǷʲô
馴ЦΪǲū˿ǲҪǵ˿Ҫ˿ҪǺͺһλֵܣǸʶûн⣬ܰƽˣǾֶһʤ㣡̬ȼɣ

λĸ磬ӻˡ
ϣɷ߷߲ƽһ·ϣѾ˼СĲ壬⻹ʮɫĿ˳ֽˡ
ǰʮˣɫĿҲǹֵģȥôû뵽أ
˼šǵƽɾʱݶˡҲԣ
ûݣộ
ȥȥȥ
ùģȴʮ磬ĸɲǺúŪģǻ취٣
Цطʺϡ٣ƽʱնʳⲻЦһ𣿡
ΣЦҲҪ԰
ǺãԾԣɱң˵꣬ߺȥϢ
ȥҲɳȥˣԼ֮󣬴Ӹ򣬳ũ飬СڣӪ
ǾǳȺӵϣʳ󣬸ʣ͵˾ǰûа㵢ۿͼһʮĺӣϵҪΪôԶ·
סˡ
ǧ̾үǱְⱲӵһǰҪȥţȥܿٳôһ㶫һȥǵ˰ˣϰվ͹ˣ
үǻʱְʲôˣ
˵ô֪ʲôֲϰգ
ү˵취֮ܶôţǧпǧүʱ򣬱ְ͸߶Ǳ䷨ðã
ЦЦǣ𣿡
ǧͷܲ
޻˵ֻת죬ñ磬һʿŭȣԱ˰ɣԱ˾͸Ͽƽİնأ


411 ޴ջ
ս
ôҲû뵽⾹Ȼ˱󡪡ʮ·ݿʼžһһ⡭Ҫ˲ţָ˲ţܹطĹĶĻƣһ֮ĹˣʦһǴƵģʲôҪ
һȵݺթԼһʣȻתܡھе̽Ϣ馣ȷڴ򣬶Ѿˣ
û
Ǵˣ
ڴͬͷ
ͬʷϣи֣ݣƽֽݣҲʮݣҲʮݡ
ʱ𣬾䵽ʱ֮صһǶʵʯ詣һλɣάָѾˣ
˴֮ͬԵľǱصģΪ˰壬ֻ£Ѿ˼һﻹʱʱѣŪʶۣ˼ڤ룬Ҳûа취
ܼ򵥣һֱ۹Щϲϡ
£һ죬˾ͶԹˣǲ춼Щʵˣôױ£ġ
һεսң޳˽ղĺģ˵ͷûκɽ
ΪĶ֮УѾ̭ɾˡ
һȶˡҵ˽İ취
һֱҶˡ
Щϲʲô
£һЩİǣײ֡ʲôطҲũ
İö±ѡ
ֻҪǣʵһ˰ǾԼԼһܹúܺã
ֱ֮Լӡ
ô򵥵飬㷢֣û׼ͷ쾸ѵľˣ
׷ĪǸ馸ɻҲĸԸ
Ѿ˴֮УΨ沨
ÿһķͻ׳룬еΪеĳ䵱򵼣еĸɴУһ͸һˣ
Щͨũūū֪һүǾֻӱҡȻˣǾΪǿ
յ֧֣ΨһҪĵľ˲ŲӰĽȣӶӰٶȡ
¹ȥһ·ɱ˹ݣǺȵˣ仰˵ȣһ˰ͼ
ǸСƵģɳӣУУĲҲүһ𣬳Ų˻
һƨɳϡ֪𣿵ιʤʹʤûסˣ
캩ЦǱιûУǳιˣǷܳĸ
һƵģ춼Ƿ軰
⣬Щﶼ͵
ֻܱ֮ȻһЦݸ
ɨ˼ۣͻȻ̾үȻʶ֮оʵһ塣
ҡͷʶ֮Ǹͬܣ
ӣȷҲǷһɫǸȻֵ֪˼
ⷪȻ󣬿жίֻԼ֪馶˸飬Щɳˡ
Ϊ˷ֻһǣΨһǽأϧǽ·͹滮ˣ˵㣬ʱ䣬ҲҪ񲿵İţ͸ľżࡣ
ΪбȨҪУȨأλҲߡǾű߶డЩط˶࣬ΪӣҪһƬ֮У޳ǣ̡Ҫܳķ͹ڦܺù͹ˡ
⻹ʲôҪǳΪ˷Ⱳӻ͵ͷˡ
Ⱳӣ±ӣ±ӡ
˵ףҲˣҲҪ֤ԼЦȱԴǹȻԼ棬һչܣʷĻᣬŹֻҪʶ˱䷨ĺôǻκ˶
ͷʾͬ
ȷôһȺ̥
ÿһ˶Ȩʣ£ͱдҽ飬ȼðաȻķΪգ³ȵȡ
Ļˣؼôá
ⲻ𣬾ЯŴʤ磬ص
һһƥߴ񿥵ս棬ݣ󣬽žյĻӭ
Ӵ飬ܶ¼׶ûУȷʵǴ
ĸ磬Ƿˣ
𼱲ͣ馱ЩӣС䡢կ壬һʮûдţΪܶ඼Сطɵ˹ȥҲộܽȻˣɨ㲻ҳԼȥ͵ȻҪ¡
һɱͷ£֣ǧ˰ٶˣöʮϵİūõõǵţڣ
Խ˵Խ߿˷ܣΪҪĶںأ
ͨһǧͶ⻹ϸѹصĽȻһѶûС
оսҲ馷ǳȱٵģŪһƥսָ
ˡ
ʮܣ˴󹦰
һЦĸСһչ֣Сܸмˣĸ磬Сܻɻ˼⣬ĸưɣ
ùǸΪ͢ƾ֤
ʞɷģ
û
ĸ磬СΪ˶ԸǣȻŵЩ죬ǵ٣һ˵˲ˣ
ϸȷ˵
λֶӿȤҪȻ٣ûѸʵѵ£ҧ΢š
첽淿䣬ѶӸ
ưɣ
֮󣬲⣬ʞɻߵЩˣӲС˲٣ΪĿģûʲôǲģ
үڿһƪˣϲԽתתЦүǲʹߣŽݱȥ̫ȵ𣬾˵⸴˺ȣΣ
˲˼ǵŴ
̲סźһеȷ̫ֻǵģʞδػʹ߽


412 ˮĺ
ˣЩûˣ㻹ɣһ̳ӾƣЦǺǳڴ档
ԴսܱѾȥü£ڴΣҲû˹·ƵġӣǽУҲԲȣֻʱˣҲĥ˲٣ûľͷ
ʣԼ̫꣡
ģʱڴü£Щ
ֱ²Ǻü¡
ѵôԵ
Ƿ̫꣬ʲô
˽գˣΪǸ̫ǳˣ
Ȼû¡ǸǲǸй᣿ǱΪ飬ӳϹ˹ۣȻ¡Ϸˣ
˫ץľŭζŲӴ󺰣һͷҰƵġ
΢΢Цץ˰ӣŶȣ
ˣ㶼ǽˣֺαںЩأҹǸеģ
У
һ̲ס̾ȻҪ¶ˣҧأͦţ¶᾵Źǡ
⼸£Ѿ˼ʮ£ڸƤһѹͷ
ɱɣɱϷϷΪң˵꣬۾һգһݸĿģ
ţѧʦϲһ·Ǳ׼ı˼Һӡнʿ֮붫Թ٣һ·Ҷʷĸλ
⿴ⲿ־ɽ
ʞɽһΪ˰գ٣ӵµĹ⾰ܾĥ
ˣ׿ྡ̫λֱܱЦɣ
ɱɣЩ˳ɱɣϷ£Թ˭ȡպ࣡һЩϷ򱨳ѩܣ֮˽֪壬ʷգհŲӴС
ȻһЦˣ㻹˵ˣʞɵȷûп㣬Ѿɥ£̫ʷΣˣֺҲˣ꣬ӦóƺΪ깫˲𰡣ʶ˵Уһ֪Լֺŵˣһ֣ͨ˲𰡣
ֵɵˣֺ֮еģͨ£һЩ׿д󹦵ĳӣõֺţĹĿͷĹȵȣ佫俪ڣ£һġ
õ˵֣ҲȫŲܵõҿͷͨ֡
̵ֻⱲΨһһйϵǳμһսͱץˣֺЩ
ⲻص㣡ǰ
ˣӻúúõģôֺŰ˭ҥˣ˭ɵģ
Цƣӵôʲôûո㶨ֺţȻʞɸɵˣ
˵˵Բ۾Ϊ˱³ô๦ͣôѪЩô᲻ңֺţ
ǲҥ˵˵ϷˣԲԣЩɵ޳ܣ̫޳ˣһϹ
ľƵ뱭ӣһ֣һõϡ
ôҲǸѧ֮ʿøƵģߵû˼ѣ෴Ǹʞȥţϣܹ㽻ϴˣ
˿ƾˮУǺþƣþư˲ʹʞɣگ
ʣִԣ馺ǸмģһҪȳ˼ҡ
ץ֮󣬾ڴϣٳɴ¡
Ȼ󣬵ϾǸˣһ绪ïʦʞɻ׬˱˵ġ
Ҳĥܳɹֻǽˣ
ʞѾɥ񣬶ˣһˣˣҲˡܵظɣȾƣ֮ȥĵˣң˼䣬ʞɺʱ군
˵꣬͸ƣȻָԼһ
峺ľˮ۾ֱģаһ㡣
ͻȻҲţҲţҲţ²ҵģᣡô飬һڴμ£涫˶ǲܲңңұҪˣһ֮ˣҵһֵðΪʲôΪʲô
Уͫ׳Ѫ۾࣬ŭȵǲ㣿ǲǣƭңͷβ㶼ѣ޳֮ͽҪˣ㻹ţ㴦Ļǣ馹ᣬ׼췴ˡ
ñӺһΪ˾ϣˣǾҲ㣡ҶʞɵʦֶһǶɣ
Ȼŭ˵һܻһĸԸ
κʞɰˣֱӸɥ׷ֺŶˡ
һڼ峼ضѳ
ȡʵͷôأ
ʞɵľٶڸɣҪģ޶ġ
˾̳˼ת䴦ͣ
ǸŵˣҸ㰲ŸŵϺμӽ˰μ俪Ȼȥ㲻ڼҾлαӣٶҲϧϴˡҪʞɵȥϴ֮飡
˵꣬˦ӾߣС
ûˣĿˣ
μ
湻ݵģ
ϷҲŹģ
£ЩͬţôͲԸҰұöˣǳ͢ҳ֪û֪¡֪̫ˡǰһȥܴˡ
ģ
Ҫûң˭ս֪ǻܵúܲҵģ
£ķθ֮
£ʦ
ʦͽ縸ӣ㲻ô鰡
Щһֱŵһ̱ˡڵϣޣֻ綼ˡ
ת죬ȥ˭䵱ʹߡ˱еһҪԴϬ
룬иѡǸнŵˣǲġֻû뿪̫٣ˡ͵ĥˣӦðɸ֣
ҲЦû˭ܸɴµģүӦö˻ᡣ
ţȻһ磬Ʈëѩ˶ѩƬӿƮ䣬أѩƬԽԽµԽԽ
ûжһϾǰããһƬ
˸ЦôѩµƣǺúĽ顣
˵أͻȻܽвѩɨͶǸңûɱ
㻹ˣ˷ʳʲô
Ҳ˵ϣǰ飬ɱ
ܿЦүĩɱʵҰŵ˱˵ˮ̫ˣԸүκ飬˵Ҫ֪Ķү


413 ²λ
ͷˣЩ⣬˵һﲻǸ飬ƴάʞͶˣҪҪˣڶ˵ûҲܶȻǧ֮󣬶ġ
ʲôıɣЦǺǵ
馳ץźӣˣӶۣǴ򽻵ȷҪС֡Ը˵Ǿӣ
Цͷȥʱ
ٶѾûηľͷͷҷͣ˾һ˪֮󣬵дӣˣˣˣˡ
ʲô˵ģ
̧ͷת馡
£˵ϵشүŵԣһӲд
б۾ûۿ
㻰ֻܸ˵˶֮ǰŵκ飡
һ㶣ʲô
ǧڣһˣ
ܵʲôʱ˵ĶһԸ̸Ҫ馸ŵأȻƤ˻ȷܵģ
⣬˾Ȼܱ˴ΣôĬĵز
Ǿðɣ
ͻȻӿǿҵļʣʞɺö꣬ûеõغΣԷȥԿ
뵽͸ӱί
˴ǰȵ۳購һ¥ϷͶأΨ
ںЩ飬ȷ²㣬̫֪֮ܲ𣿡

˸馣ɴ۾˵
ͨܵƽ˹ᡭҪ˾̩̩Ǻѣٻ֪һЩϢɣ
ôҲûϵȻʵ֮λش𰡣
ˣ̩ѾˣҲˣͶ۱һֻ߱Ҳˡ
ʞΪ£Ȼûȫת䡣
馶ǶԶأ˭ȥɱģ
Ƭ̣̩
üͷ𣬾ҪѾĲ˵ʲôôһƣģҲ̫Ҫˣ
ȴ馰֣ȱżôһ˿ļӣԸʵйҵͻƿڲС
ˣܲһ£ڽ棬˭ǹ᣿
ãȻˣңҲ𣿡
ȻãȻ˲Ը˵ҲͲǿˣȥһרŵԺϢٸźҲŷ֮ˣ⼸ܿˣúú÷һ¡
˵꣬Ȼ˴ȥ
ˣ馲е㷽ʵ飬֤ݣʵ𣿡馵Ųûܼ
ʵһ֮Ļʞɾͳ군ˣ߱֮䣬ʞɵĵƲ
Ҫ֪ʞ߾ۼĶǱ峣µĴͳˣ֪ӾȻǴ治֮ˣǸǶõĻ棬ֱ󡭡
̾ȷǹ˼꣬˶ˣҪҿѶ̫ˣһڲ飬ҺϣܸһЩ
馵µȷϵشǣôϿ̿򣬱˵ʵ
үûǸУ̿̾ûˡҲǶֻ֣ҪϢȥ˵ţҹ˳ү̾ͻ˰˿͡
馳Ƭ̣һͲܿ˿죿ż
εүֻԼ˵ڣȻĻʳǾ͸ûˡ
ţκһðɣЩ鶼ˣֻҪĽ

鿪ʼ馾ͺỊ̆ɳԵУ馵飬ڴ̽飬ʞɵĸ߽ģʿЩ飬
ˣߣ赺ϣϿĬ
ⲻöչ馵ǳӣĺ֮ʮǧˣһˣǧˣһǧˡ
ַ²¡Ĳ£мˣںȵȵļһˡ
Ҳʮˡ
ʮݬ룬ұ˴һ㶼ϤԶͨ¡Ĳ¶ϷˣλүǱģЩެ͸ӸˡԵĸңϰϵĲͬ˺ܶìܣʿͻŹ
Դˣ馽˳׵࣬ɢ辰ررࡣ
رУ馸һϵͳǾĹϵ
Ĺ٣
馵Ҫָս佫ְ𣬶ãִоͨʿѡȫĹٸ
˶֪ǱƳġ
ȲЩ죬ֶʿĳͻìܲӶûа취ֻܰһȺˣй
ֻû뵽ǣȻ˷ǳԶӰ졭ĹٽֳͣһרŸ̵ĲıԱһǸʿΪѵԱ
Ĺٵĳ֣øָս˺ܶ࣬أӪ֮УʿѹҲС˲٣ΪƣսѸ
ӸԶ馴Ĺ֮μıݡЩžӪĹ٣˹ϵǼĹٵĽƻ佫׺ȺڣҪѹˣ˲ܵ
ȻˣЩôǺ󻰣ǰãָʹΪ֮󣬶սͻ֮֮ս˿á
˵馵ǿԼôȫԸʞҡ
ɳʹߣƽ⸴ݺɳݵϢ򾩳ǽսնʹʞҲ֪馵ʵͨʹ̽馵ͳ˷ǳѡ
Ⱥʹ̫ˡ
ͷ֮⣬˲˵鳪ϷģһһɤӣÿһӣʹƽηֵءȵسǣǾ͸ˣɴڹ滭һȦطʼݳˡ
ʹߣյİ
ѲٵطˣǷ׷ɳۿܣȻָӦţ񲿺ͺ£ʹ߿ɲԱݣ
ոմӼĳµϣһӶˡ
Ǳ
Ϊ
طǸʲôԵģ
ô
æ´ǲһӽȥרŻʹ߽;ҲǸ˽ӴǾɱ
µϵĽһϢѾˡڰЩҲȫԸ馴ʤϢ
ȵδɵҵʞǵʩΪ˶ԸϧΥѵġѵˣɹ¾ԭɱİ
һʣ㲻ʲôɰһϢȴˣ
ʞɵʦҶʷڿȥͶ׷һַʞɣ
Ǹذը壬һžףͷը죡
˭

ǿӵʦ
ôͶ馣Լĵӣ
ѵ紫˵ģʧ͸̫ˣͽܱʦ˵ʦͽܣټ
ǰЩʱʞ֣ѳʦɥڿֱЦһ㣡
˭˭ǣ˭˵
ûãϼٽϢ壬ţҵˣҵķأ
Ҳ壬޾޸ϥͶУʳ֮ͽӵܣ˵ö֮
ϢգԲȣ֮޷⣬һ˱壬ζʲô
̫ˣˣ
νһ˿Ҳûˣ׳˹»Ұ޼ҿɹĿˣ
ʞɰʞɣ
ôʦͽһõô𣿼׷֣ҪҲգ
Լ鷿ûбģֻһ֧ʣǻ
֮һƪʳ¯ֻĸ֣²λ


414 Է
鷿ǰҪ㲣͵ĸ£ʣһѹͷƤһĤڹͷ棬һñ걾ΨһͬľŹ۾ȶ񣬺ƹȼգŶܲ
˵ʵǺֱɱһĸоǺΣգһˣٺڻˣɱԹв
˿֮ʣԼӣû취ֻˡһ뷨ʷϣǰץǰĳнǣ᲻Ͷ
ϾӰԭʷϣǸ馶꣬ѪѾⲻˡսˣҪǲݺɱûֵǽ
Т桢̩ӳΡ塭ȫޱȣȻҲǾȡֲñˡ
ֻǵһճҲ˵á
Ѿ̩˻ôֻү֪ˡ
ˣҲˣҽȻһЩҩҲõ塣
˵꣬ͻȻæϷˣˣһ󣬲֪ܴܲӦ
˵ɣɴ
ģ̫ˣܸܲϷƯģö黭Ůӣź򣡡
Ҫ˵꣬ɵˣ´ֽе˵ˣ㶼ˣʵѵ𣿡
ȻЦݺ࣬͸һƹˤѡ
ˣϷйܻأмҲܹ顣»Ұ޿̰ƺɫҲûбĿˡͻȻˣ㻹лᣬһΪΪĺù١ĳҲ¾Ң˴ɵڡû˵ˡȥ֮ղ߽֮նෳǡ紵ɷˮб¥
ɳƵɤƮƮȥԶҹȻаŮˣɾݺ˵ҹֻǷʹޣ
ظҲֻҪӮˣһڰٳ󡣿ߵ˽죬˭дʷ飬ǳªĳǣ
Ȼûʲô׷ģǾɫȮ޹˼ɣһӰɣ
ѾһУȻˣúãһǰᣬǾ馱Ӯ
ʼıʣһƪƪϬ£д˳
Լģ˵ģж׫飬ͨͨд˳
Щ֮󣬺󼹱ð޺ʞɣȻ˿µһ档
һȺòȻľǣ˽ﾹȻ˲
ɫ˶Զ򡭡ְ̫֮ĳ飬һ
÷ҵЩ꣬вʳջǮ˶̫ӵʺҪ˰ŵ´̴֮λ
ȵ̫̫֮Զ̫ӵ£Ͷ
Ϊ
̫һضǣ£ʱ̫ʧѴ̣ȥԾȪ֮µ̫ꣿ

һλս޵еĴ󽫣ȴסˡΣҪҪԿе𣬿ĽôС追ʣôܵϣﷸһʣôܱУߡ
ûа취ֻѡɱһ˰ˡ
д飬תͷд̩д̩Ϊʞֲ֣γıߣȻʧܣ̩һֱĹһֱܸ¾
˭֪¾ǻ֮󣬵й¶Щ飬Ȱ̩ˣ˶䵽ϣ֪
ҲᵽԼ²֮֮䣬ûͶʞɾȻ˶Դ
ӹȻѳΪӣΪӣûҪȾԼʦ
ҪʱʿҪʱ򣬾֮ģ
ܽ˸֣Ա²λ
ЩɳʞĻλŬΪ˱ԼȨλ˶ǿġʣǱ̩ҪѵǲΪӣ
УЩѫ䳼ǸӦñȵ۳ͰѫΪһЩ˹ȵ۵Ρʞأеˣе򣬲ڽŵ£ֵ𣿡

£֮£߰㣬ٴӡеţΪֵݣǺ죬ҲΪ档ο֣֮߷ģ˲òˡ
˵ףëǳʞϣλɱϾʵ۾ǻʵۣѾӮ˴롣
ֻҪͼ֮ʹԱѪУƿس֡
κ飬ɱȲȥԸ馡Ĺ̶ʡˣֱҪɵǿС
һʵۣ԰ûа㽨ȲңùǻһʞɵѾ˲ٻ
˵ʲôǲ԰׵ģ˵İѾ˶¾ϣתܸǴͬĽ
˼䣬һǰδеΣʞϯȥڣɽ죬ƿݣңӦҪһѣм
µͬʱҲˣֻܿϧûгɹͱصıΧڸС
ҲǸӲĺӣĶӡ
Եطй޹ʞɲкò죬Ҳʞеһ̶
ԴУһ
ʧˣֻ·һ
˵꣬Ȼһˣ𺣣𵱳̶Ҫ֣
Ȼʧˣһ˳ɹˣ˾Fķԭڸ࣬Ǩϣһ̣FϾ£̣һȼգȫʞɡ
ϵǳ⣬Fʲôʵƽ崺ʮһվһߣˡ


415 ϻӪ
һ磬˵ʧһֵܡڸأޣҲڴ̣ǷɶͶ𣬲⡣
˵ʵҲãλֵһ̣˵ԴҰģֶβбȴ̫ʹݾ£ҪɽıҪߵϻ˺ģдڣҲ
Ψϣɹľ
Ϸ棬ܲһ£
ʵϣָǵһƽ崺
ҵʮһѣƽϣָտɴ馺ݺݶЩӣ崺᲻ģ
һ̯ҲǺöأλȨأôҰڲ
ʲô׷ʵ
Ҳûʲô崺µʿٻҵģ
٣Ƕ٣û˷ܵɣȼһѴˡ
Ӧòɡ
ɣ馲ʧͷĻֱˡ
ҵģӦòɣ˾ıǾ͸ˣĵ
㣡СУ
馼ֱ֪˵ʲôˣϵʱ仹治̫Ȼ崺ܿˣֱˣ
ϣ
ԭҲվԼˣ
ּ˹ͷϲã¶οЦݣܺ棬ܸܲҽ׶㵽׻жûó
Цãүһȥôطޣʵûбˡ
עŶ˵ǱС
ȻˣܲϷ棬̾£
Ƭ̣΢΢ҡͷүϵĽʿǴڵѡɹȥģóȻ£ԼļҾܵв˵ģ崺µĽ첻ٶѫӵܣҪ췴ھļô죿
馳ȷǲܱ崺ǲһУʵ崺ܰǾǺܴϲѶˡ˵Ƿθ֮ԣӢĴ£֮£һֲϱսǿʹû
ҾǽԴӴ֮󣬳˼αûôϱͬǼÿ춼սӦָ˾Ҳģϱս׺̶ȣһֵ̳ıƽҲδǶ֡
ү崺ֱѣҲһоٶģұ֤ʞܣ

үô죬Ҫø̬ˡ
һֻŲӣµʞ̫صˣĲ˵ɱֵܣƾһ㣬Ǿ͸ָ˵˵ʲôˣأƼûУеķˣͲˣôɣǾ͵һأ
崺ŪúΡ
˵ҲеķˣǶʵɡȻбȴݣҵ᫣·;ѡҿԴӦ㣬Ǵһ·Ҫöʱ䣬ҪķѶǮûУ
Ѱһӣ˵Щͳ˧ܵģֻҾһ仰ǲ
崺ˣѸͨǾҸܽͨĹ
ʱˡ
߽崺һ˿ĴжӲˣ˾ô࣬ϸҲᣬǶһӢԵг񣬺ǰʵͽģ̫һ
崺˵һ顣
ϵͷһְڴϣϸ꣬Ȼ˵Ĳ˵Źھأ˵з磬أҪǾ£˼ô죿
գһ´ӣô죬£
㲻ʞɱˣ׷һ䡣
崺ҲֻŹιйϵˣܲܰ
мߵ˵úǣǲ£Ͳ𣿱ɵˣʲô֮٣ûаּģ·ϾͱŪˣ󺣣ʬ޴氡
ӣŭȵǱһԸˣΪ£ల£ѻҪŲסˣʞɻͷͻǶ֣һ㣬ͭɵģҲġʞûһ˹򣬾ͻǵķӡ
ҿɸ˵ˣǺ׹Щԣӣʹ˴סˣҪǰһӣǾͲ쳯͢ķǵķˣ
ѱ𿴴³ⷬȴ˵мأ
ߵһѡĲˡǶıǩ㲻ţҲк³
Ĳһ췴崺ǲԸ⡭Ұɣ滹һءѾˣ㻻˸ʵۣиߵĴѺүɹүжĲ
崺Ҳ֪ʵ䷨ҲģֻŵĸװˡطĺǿҪʵˡ
ΪҵĻҵܲϸȨ⡣
ԽԽͻȻתϣŭȵװ˵ҪҪ𣿡
ϰһжҪӳ飬ż
飬ô飿ˣ
Ϻһôף˵ɣǸûдõǶŶȥ𣿡
ǣ취
ȥЩ˾ǻأʳ
Ҫô죬ܲһɣѹֽе
ϰȴ¶˽ЦûУа
˭Ǹһ£ǸøЩݡ
ҡͷҲǸʱָϣǻҪָ͢
ˮأһ
շĲ˵
ԸʞɣСɵʳ»ô
Ц̫Լˣ˵ˡȰϣȥϾʳʞɿ϶ʧأֻǳЭҪʳ𣡡
㣡аϷ밡йģ˿ǣʞɲϵأô죿
Ǿ͸ðˣ񣬱Ҳ

ԣϴЦֻҪϣһƬʞɳ·һ֮⣬ûбѡˣ
ѻŴԴһ̲סĴָ
̾ɰϷ룬ˣнǣ԰ɣõȥţ
һЦСֵһᡣγˣ
㣿Ҫ̣𣿡ѷϷɴǶںġ
ʿյĿϱͺúÿҵĻӪɣ
ϳͭǮ֮⣬Ū˸еʱֻһЩڡ
˵ûԽԽ󣬾略ŸĽˣѹַһյų˺սӣ
Ϸ룬ҿƣĻӪʲô̶ȣ


416 ޵ĽɽҪ갡
˵Ϸˣ˵ҷŲţҪأ֤һϷ߷ߵ
ǷãʤĴ磬Ԫİףȡ꣬ΪӪǷõĽ顣⣬þܸȼ硭κӢţʱʮ꣬ȳûü֤
϶ѫӵܵñӣȴû׵ӻ׵ȵӾΪ֮ԪѫٲϣЩ˶ˣǰƳˣ÷ľս֣һȥǾ·һ
Ȼжʤţɶ嶼µ͵£͸ܸˡӢϣ˳ϡеζֻԼ֪
ȻˣҲΪ´ǿ˵ˣȨСӹֲ̹õʲôһӣֵС
ֻһеı仯ԴĵСһڣϱӣҪǻĳʽںͻ拾֣ʿȻһԾΪװߵĵط
ƫƫḻķϣֳ˻Ӫͳ˧
ɣ
Ļһţֻж̶̵һ֣˾ͻκЧ֮У
ߣСӣ㵱˭ôõȵƵĻ㣬ҪôõĿɽϷŭ޼ɵˣ
һӣ˦˦ͷԼһʺӸʲô˵ˣһĻᣬˣ
үǰͳɸǰ𸮣ǵһ֧ӣϵľ࣬ǻ𸮵ĳšռ֮󣬾͹ϱϣȥ˳ѴϵĲصظ
F죬ǵһô˵鱾ĴˣǺô磡
תһ룬FҲûɶ˵ģ֮£˵͢ҪǨȦΪ˻ò
ҲһΪ˻òϵġ
ҷϵĻFѡ
Ǻôֱʣ
ȻҪ˳Ͳ³͢谡
ں˵˳ǸСسǣ˽һʷͻ֪СسǵĿ֮
˳һ±ˮ
´򾮣Ĳǵˮǿ̵±ˮͺͺˮһ±ˮҲǿεġش½ңԶҪԺΣʮּѡ
츮֮ϲξľΣ
ò˵ƫء
罫ͨҲȻ֣ӣΪԴḻȫ
һԴʲôû֪ɰأԿƹ֮Դ
ø˳˵ǾεأӦΧƹ󣬻кһ֣˵Ȳ̸ԣҲ൱ˡ
˳ζǮˣϲгԺȣ֮еΰˣǷԴԸ˳˵ӡ˶ʵȻ߶˵ĴԺͻƥеģƫʳ֣̣˵һ𸻵͵̣ҧгݣΪԻû׼Ҫл˼أ
л˵FշϵķԸֱ𸮣⣬ѸٱF¡
漴ϣֱȡ˳ս̶ûʲô˵ģ͢˿ûʲô׼طĹפһɱ׷Ͷ
˻һ٣F˳𸮵Ĵϡ
ǰʮ̣սսȺү䣬оܲ
һ£ι޷Ǹøʲô͸ʲôһ㣬αԽԽãҪ䷨η
FһﻹҸɣǰȫ͢رˣֻҪ˰Ǯ٣٣ôô˵֮FҲЩףǼţǼۣҪϰո˵򲻵ΣιˣҾͿǵԴ
һ˵֪಻׶ȴֻˡȥȥָγõʳΣȻȥƶĵۣ˵ˣһǮ
FôһɣͱʾǿԶʳΣ򵽵ʳΣΪΣȥۣ
̵ֶζFһ˵ǾǮ·ӡ
ֻһ⣬F˵
ȿȣ
ϰŵˣҲкھΣвپλҪⷪ˾ϵβˡҪǸ˳ˣڼǮ𣿡
һ̵СԸۣ
ϵȻһЦã֮⣬ٳһ˰ӽǵΣȥ飡
飿ˣ˵鿿źҲԾΣ
һЦ붼ǵϣǳʲôǾͳʲô𣿡
ˣŵƨϿˡ
ϰŵ˺һӣ
үȻôˬ죡
һF㻹ŸʲôϿдţʢ٣һַʞɣ
ǣǣ
FһӺôǸүôշˣ
ϲŲЩҵӣҪֲأϷ۹ǺܸߵģǸ
ɵôɫӶ

Fϴ˸˳ֻһСɶ˵ȴ馾´Ӱ죡
£漱̷͢ƽ֮ңӳսսݸص౨ȵأк㣬μǵ⣬Թص಻ԣ
ʞɲŵ˲һĻʵۣͷȻ̧ͷƣ

Ƿ
馳ٳٽˣг£ڸֲϷ𣬾һССʳΣ⡣
⣬⵽ô°
㿴Ǻã
ӳο룬£ΪȷþƽϢ֮ңɣҪ˭ȥʣһʱû⡣
ʞɳƬֻ̣ȥ뷽Т档
ЩӣϷ࣬ϵĹٷģϴ
£Ϊ²ТFӹŶѣ뵽ȡ𸮣ռ˳ηض֧֣
˭
Ȼƽ崺
ʲôᱳѳ͢ʞɳԾ
ӳæ֪崺֮䣬ìܲСο£ӦòΪ飡
Т涼÷ĭ崺֮˵°ҪЩˣϻƣߥޱ¾û׼崺͢Ļ
崺ʮֶĶݣҪûжǾˣ
£馹ȡУϣϤãò

ʞŸо̬أ㿴Ӧ˭ȥȥƽѣ
ТƬ̣£Ψκˡ
ʞһ棬ЩɡТԽ£ʧκס棬һ˹ЮҲˣɽض
ʞͷˣκȥɣ
أТ׷ʡ
ʮӦ㹻ˣʞһֲԤУôˣѵ޵ĽɽҪ


417 ֵܵѡ
˵һ
ʞ˷Т棬ڻӳΣȥּʞ뷽Тȥ԰Ԫ谵Ĳ˵ʞɲòˣʣµʺԵĲڡ
ڻ֮УһӺ˺ܶࡣ
һȾãֻҪǻƵۣΣһаãʲôõˡ游ˣû˸Ļôôõ˷ԡʞɫ԰ףŭ֮ͷȼա̫˵㡣ʲôܵ⣬ڸǷأɽƮҡ
ΣʞҲû뵽ʵۻôѵ
ТȻ̾ԪҲʲôʲôʵܶʱۺܶ˵ģϰնһͷţõŹģһССԪҲټ̸磬ûи
ǰЩС顱ˣסˣܴ󿪴ϣ޼ɵʞɣɽģûûģѧֶΣǲ
Т治ʞɻôǣ𶼿
ʵô˵Ϊʧȥţãˣ֪ôźã
ʣǺҪ飬ͷʧȥ˷磬Ǻã
£ТϳΪ»ӦʰģԱ䷨ΪءֻҪ䷨ȥ˳Ч͢ӯǿ׳λҲͲΪ͢вˣ»֮䣬ɹ
ʞ΢΢ͷе⻰ôŶ찡


ôġ
˵ıȷТ滹Ҫϸ÷չֶΣ䷨ķʽһ죬Ϊв
̹׽ʞֻǰĻѵֶΣΪ˰馣ô˵ġأТҲѵТҲ馵ˣ
ĴˣԼĻκԼûԼ׹ʲôˡ
б䷨𣿡ʞɲ
ТЩΣʞɵǻ֮󣬾б䷨سֱ䷨Ȩڱƽб䷨һ˷ٱĿܡ
ΪӣȻǱ䷨ߣʲôõĵġ
ϧʞɣߵˣûأǿ֣Ϊ¾ûһ츣յĴʩڲвŪ´ңн³ʵǾȡ
ֻѾ췴ˣڸҸţ
£ʲôʱ䷨ΪʿһۣһʵȻսֻĹ⣬һ𣬾ûʰˡТпɬ˵ʵѾʧõĻᡣ
ģڿʼˣҲδȥܼ򵥣ǳеǰˣǻΪ˴֣Լ
𣬽ƻƣб䷨飬ȫޣ޻ȫԸ֧ġʞڵͷˡ
Тڵأߵݣˮģ˫ۣºͿأǣ
ݾõϷ룬ʞɵһλʦӳ洫ʥּЦκ˷ܴȫʤϷףκ쿪ʤ
Ȼӳθ˺ܶ࣬ɴ˿䵽˼͵ĳ̶ȣͻӳβ̬࣬ϸǱϹϾ
ƴˣǻƴ˵ĹͣҸм
ڹĵڣһŻƱ˻ӳεʮᣬƱҡӳβɫ
п⣬º󷽲ȡγƽƴ˶ڷ絲꣬ƽԵ԰ллƴ˻ػ֮
ӳκЦƺˣүҸ嵨ñϷ֪үı£Fʲô崺үҲǴ´ࡣ
˺һĻӳδŻƱ뿪ǵһѫ֮ң󷽰
ӳͻȻһһնķıȫǾƷеľƷټմӵʫԳ䵱ұˡ
ǮܰķıԼð
ˣһˣǾ٣һٽҪ뿪ţһߣֱװԣ³£ֻ̧ܰ
ڵ棬پһԾ𣬺ļҶô׷ûáٵԼıԺӣʲôϢò
׳̲ۡ
ٿٱһַʞɵʱ̲סЦãܣ
¿棬ʮȥַ
ټֱЦȥﲻãҪȥⲻͶ
簡磬֪ڼ֪һΣذɡ
ôƶ
ԭһŴƣǾϣ
ûϣŮµĽ㣡
촻ͷʱ򣬼޸촻⼸꣬ڰвٵ
ã˵ĸڰˣԸ۴磬ϵھȪ֪֮ˣθ룿ٸ̾š
Цĸ磬۵ֻ˵Ǻģǹˣҿ˵ƽ崺Ĳ£ǵĻսǿ۴϶Ƕֻ֣ͷѪ
ֻ̾ͷѪͺˣȥ˰Σдһţ
ãСߣ
ûзϣպãתֵĸ磬㵱˼Ҷݣǹ˼ҽдģСӣСӵؽţҲ̫˰ɣ
ٹԲʲôֵģǰûãͨˣҴ㰡ҵ÷ҽСôΣ̧ˣ
˵ͨ죬ĸ磬˵ʲô
Ȼңû˵ã飬⡣⼸꣬ô˵أί㣡뾩͸װɣ˺ùޣĸҲͷˡ
ˣеĸ磬ôһߣһɣ
ҡͷǸŮӼңû㡣ĸҪ뾩ˣض˵ʱΪңǣ˼ĸǳˣİһЩӵģҲСĴ£СڻǸˣµġ
ٹ˹õĶͷĸ绹źǵϲأ


418 ҲҪ췴
Ȼ뿪ǣʱ߼֣ȥæĸĸʞɣΣյľĸ١
ο뿪ض͢ĲɣĸƿرضܣԺ飬ܶܲˡתԽ˼취
ĸ磬֪ɣ
ŶȵߵǸ̫ࣿ˲ֻ˵ȥˡ
ͷûɵĲ¡и̵ĺˣھǿһˮ۵ӡ
еɵ˵ˣǸеİɣϵӣôģĪǴڷ֣
ڿЦڵҲҲӪĸ磬ҪǼˣ֪ôˡ߸㣬ȻһЩŮ
ѣⲻǸвŮã˵ʵôʶģ֪֪
ĸһۣɰҽܵģСҲǻˣʵɣǸöõˣ
ĸƲ첻ţߵС˰ǰЩʱ÷ϵǮ˲ٵĿŮӡЩŹӸ磬̨֪˵Ůһѷȥˣͷ׷ȥСӣ˲ˣҲѹեԸдˣ׬Ǯ˻ϣʵ˼󹦵µĺ¡
˺÷¥֬۶תʿɡʵȴޱȣ˵һĹ¡
ǰһ˽ԣʶһĸŮһڡκˡ
ȵٶȽȥѰңˣյŮӣѾɫݻƣƣŴֲɨɨأ˸ˡ
ػϣάּ֮⣬ŮӰ֮󣬾۱ֻкһȵĿˣȻԽԽֱûȻ
õĻȤ
ô˵Сӣͦģ
ţĸ磬Ҫ뿪ǣ·ʱ䣬ҲȥĻܻʞɶ㣡
룬ڵͷˡ
Уҵã˼ϸ壬ĸе׶ˡͻȻܺ棬Сã˵Сӣھǵ˶ٺְ
ֻ΢΢һʞԼҪԣûк³ˣ

뿪˾ǣûֱȥȳȥɽĶѾϴϴһСϡ
ʵص˱ķĽɫ㣬ϰڸʲôأ֪𣿡
ֻ֪ǰʱȱʳҸдţҪع
ͷô˵Ѿˣ
Ӧǰɣ
ͻȻô˵ҴһҪùˣ
¿Цã˶˵޳ȥŮóȥˮ㻹ûأôżС΢죬µżɰ㶼쵱ˣ˼Ҳ󰡣
µˣһս˵һĥǻ᰾ģ
ţͷ㣬ʵ⼸꣬ԿľˣЩӦõģ
Цʵ๫ǰЩʱ򻹰Źپһֲ֪Ҫʲôˣҿǲɵġ
ͦŷʴֵվϣСܸϿͿɷϵرðˡֻ²´ˣһûгԿİá
һװ̣ûʮᣬ޲ðѻ£ƽ֣ʮı
˳˳ɶԴFϮռ˸˳֮ʳгͳˡȣΪٷ̣첻ʳΣFԸɵطҲӦ
أϰֲܲΣ˽ξʹԭҲ˽гֻһθϰղЩγԾУ˽εļ۸񻹸أ
ֻЩ̲ˣǼʱԹôĿжƴ˵ٸɳϳ˽ηӡ
˵ܿٸۣҲ˽ηӣè׽ĴϷ
˵˵⻹ò˻ˣһẉ̂ԹǼɽ⣬ûа취ǣ
Ȼ㻹Ǹˣ˲Ʋҹݲʡĵף̫ƽʢǷʳΣ׬ǮˡڲһԭʳϵˡҲ֪ǰű߳Σ
Ȼͳ«Ρ
أ׷ʵ·Ͼˣǻγ𣿡
ĬĬҡͷͻȻ۾ŹСĿˣģ۹Сˣָһ·ô죬Ҷӵġ
Ц⣬Ǯģ
ǮԣǮģ治ǴḶ̌
Цڱƽˣͬԭɽĳ˲Ҳֻп˽η混ˣϧǲ봨ӰŪһЩʳαۡо仰ô˵ģгģСģٴѧʴȫ絨Ӵôõķɲܴ
ƵƵͷĴָóϷһеģ̫ˣͳӵļʶСľҪ빫Ӷָ㡣
Цָû⡣ˣĴ򽻵ڸɵǵԴ飬һҪСĽУ֮ȦǮ·Ӿǰȫֵĵˡ
˵꣬ЦǺ뿪Ⱥ˺Щˣȫ̸⡭ģм䣬֪λӣǸбµˣʲôⶼֻҪǮ׬ӵӰЩˣϧؽϣܹ
վ˽Ÿչ鱨磬Ȥľôƽѣ
Ҫ֪ʮˣɲСĿԺÿ춼֣ûǮʲô治ת
ʳԽԽã͢Ѿּ⣬Ҫʿһۣ츮֮Ǯòɣ
촻˵һԹκҲ֪Ԫ¾ҲûлָԪμѾҲʳضҪ򣬻СĿϰջ췴ģ
Ǿʹʿ֣͢ǴӦʿ齨԰ټǳ䵱ʳ
֪˵ʲôˣܹӵ
κ򣬵ӶʿͷϣܴӦ𣿡
취ģǳ͢˼㣡ڱƽñǮ棬Ҫ͵ģ
ʲô
촻ˣκ⣬вͨ񲻱ȴǰòģУԲУ
Ƭ̣ӻȡһʥּ
£ȥɣ
촻ӹչһɵˣҪƣʿǮҪաӶڵϣ˭Ҳ⣬׸Ծͳ˸ŵ⡪
׼طţ迨Ǯհٷ֮һȡãһ壬Խ
ŶŽŸﵱٵģֱˣлһ˰·ؿҪ˰˰Ҳй·ѡǻ췴


419 ɱ߹٣Ͷ
֣û´ҪˣǰһأطҲ⡣Ƿ㣬ܲ£һˣ⾿ô
ŸӴ˼ΣֻǸ̹Ӹ磬һǿϵ֡ǽӴһʱ䣬ŷԳ͢飬ÿÿһеģȫȻͬƫƫе
һͲȴСﰡ
֣ҵĸͶ룬ֵȥ˳·ŵȥǰҾȥʱʳΡܶ˰˳·ѡ
ŵĻ˵ľû
ת죬׼ƥ˿װ׼϶ȥ
ǻûŷ磬ˡ
ôҪߣ
תתæǸûУǳļ̻Ѷ͵ٵȥԼҵ⣬ûģ
ûУߵҿɴˣСҪȥϲ򣬻˵ûУ
ѻ𴩣Ҳ£۴򽻵̫ˣ˰취ۣԼǮ˻Ҫ֮󣬲ǮɣүŅ̀֡һԪ
ͨͨڣԼҵĵ֣ܲչһ𣿡
͹ȥˣβɣһ㣬Ҫ˰˼˰Щ˴үʲôǶˣǿҪµģԲˣ
һͷӳϰƥﳤȥ
ȵȣǸߣӸҰ
㣿۹Цϰ壬ҪϽɵģǮ͵Ǻȿڲˮˣлˣ
һ˵ʹˣſڣͷһЦϰ壬ǵǿģȳ˳ɶ֤и׵أ
Ц뿪ųıӰݺһڡ
Ȳ谡
Ǯֽȥɣ
֣ӣûˣԸĨ˸˲գǰҿǸǺôģڣһ⣬ɺãʲôˡ
ŵıԹֻ΢΢һЦˣ֣߰ɣҲԹ˵δǴģɶۻǰٷ֮һ˰Ƚ˰Ͳ֪Ҫˡ
⻰ŹԲҪǮҸɴʲôˣ
ŵȻֻ˵˵Ҫȥ̻ʲôΪ˱ٶȱ˰óӿٶȣó˰ûü͸ϵϣһ˱ˣ
ȻҪӪʳ⣬Ҵҵ󣬵ƥҲһСǮܰæ
æµӣֻЦŰʲô飬ЧʶߣΨ˰һ£Ͽʼ
ȻԤԵģӳɶ˲Ѿ˰ٵһƥһֱʮƥ
һٳһʮһˡ
ùӲڣͷȥ˰Ķƥʲôʣˡ
˵֣㻹ȼ֮ܲ˵˵͢ҪʲôǲǴҪһﰡ
߳һΣͿ͸顣
֣˵͢û䷨
˵ܶϢɱϾСǡѹ˵Ǳߣڱ䷨
ףû͢ҪģҪǮȥƽѣԱ䷨ǱҪߵһֻϧδģ
ֵ˼ǹͷ⣿
̾ͷ⻹ˣϾ⡣µԯޣԭ䷨Ϊ˼յĸڷ˺֮
Լãź
֣ע⵽ûУ˰棬ǲ¸ģ
Уأ£˭̰ǵҾʧ˶ʮƥ
ζһЦ˰֣ʲô׵ģ

䷨ǱģɸʵǶԸ馣ԸķѣҪһǮԪµĵȻ񣬿Ҳ޵ġ
ʞɺҪǮҲҪТ׵Ȩ֮ƣ˳̬¡
͢ҲԽ£䵱ṩء£ʿһѶʵ̫ˡ
Ǯûа
ô죿
ǧ⣬ȻӦ˶
Ҷˣ͢Ҫʿһߣ԰ɣ
ֿ̯ЦȻϣʵˣνʿһȫ˰յĸҸµǣԭֹ
ϸ˼ţô¡͢Ҫ˰ٸûôˣУҲղ˰
ûа취ֻܽʿ
ʿ˰ˣȻҪԭһ̯ĸת·ա滹µķã͢ľݣб˽ҵǲ֣
ֹʮ
ֱٱֹ
ϰпͷˣ
⻹Ҫģ֣룬ʲô齨£
ʲôˣʵǲɵġε£ҪˣҪǮҪֶΡȻЩû齨µġ
¶ģų϶ǿ
һһ˰ƿ˵طǿ˵ط֮󣬳ͨձѹե֮⣬ЩҲһ
Ҳˡʞɼ£ʿ𣬿ʵϣΪõģֻеط𡢺ǿ޼ֶѡ
һˣǡǡǱ䷨Ҫϰ
һ·ԽԽѣԽԽסȻˣЩҲԽԽˣǸϵصʱѾһƥûˡǱëĿȸֻʣһͺͺƨɡ
ˣӵģˣŽŴ֣ûˣһͷҪǵƣ
棬׼ô죿
ô죬ͷҲһ֧£Ҹط迨˰ܸɵˣҲܸɣҿû⣬Ҳͦģٱȷ׬Ǯ
ĵ˵ţȴЦЦŪëëġ
Ī˵ˣ
Ȼ֣㲻˵û׼ܿͻˡ
˿Ц֣㵽ʲôˣôܿô
ЦҲ˵ˣҽһĴһˡߵõطˣ˶ˣȻҲһЩжϡŰɣкϷ
ŻѯʣȴԸĭˡ
ȻڵҹһŸİգͻȻɱУΪ׵һӵܡ
ٸ޵Ƥһʯʳߵ·һʯûˡ͢ǻǾ͸ƴˣ
˴ͷɱţƽʱ۸ϰջɣһϰˣȫɢ֪ػûü·ͱǸץסˣŭȺ̫үƤֱӹ˳ǽ桭վΧƼˣƤǸ̫үѪû͸ͣ鴤ŭȺֱӸҳһ̲⡭ԹԣһԼѪԶˣ
ͻȻ뵽Լ迨˰᲻Ҳһ찡
֣Ҹˣϰյﲻã
ֻЦ˶ˣħֵҲҪͷˣ


420 һСĳ˷ͷ
ۼ֤һСģ췴㳡棬ֱСòСˡȴУ˵ףֻṆ̀عص֡սսڿջﲻͣתȦͣ̾
췴ɱ췴֣ǸϿܰɣ
԰ֻҪܣһ뿪˵꣬бڴϣ棬ûһʹ˾ȵС࣬˯ˣ
ſˣ㵹ûûΣ˵˯˯ҿô죿ҪԼˡļһ˭
ôҲǸɣˣҵˡ
͵͵˳ȥƬ֮Ǳӻء
ܣ
ܣ
϶񣬻ɢۣɱ¾ӣڼĴŻ̡ͷȥûɶ
ô˯õİ취
ŵײҲ˯ţһֱ˷ò׿һͻȻűƿˣЩˣһӰǸΧˡ
ŵô𣬶˾ŻѣܿΪ֮ˣͲжʮͷӣ¶ѪˮɢŴ̱ǵζ
̱ˣ𣬱ɱңңԸǮҪٶУúүɱң
ͣ󣬶˷һͿ£ѯʣǳɶˣ֪ϵ·
˱ŵ΢һ
ǣǰҪҰ죿ŴϲֻҪپͲɱĻͱסˡ
ȷ飬ңŴһš
һţ˭ģɵɵ
ʱиȻǸµģڶˣ
ŰģأҪȥ馣Ѷ̫ˡɲȥðաΪ˻Ҳû취ġ
װģһɷнµðɣиѣǷ뿪һҵȥһҲǲġ
Ǹֵ˵ȥȥô㣿
Ҳλţ飬ѺصĶǲܷģ
ѺصĶ
ɵˣĶƥûˡʲôصģʶ˴ͷʱѾ𣬵š
ˣæܹüŪۡ
Ǹֵܣ㿴ȥţŸλúΣ
һۣܣ£ȻǼ̣ûкö
ûǳ͢ʱܱսȥˣҲû¾Ԯңǵֻ͢ҪһЩʱܰŻûгǵԴ͹ڳǽˡ
˵ЩçйĻ׷׾ıŭȡ
Ǹˣ˼֡
ж˼ͣǣҴŴһµģʲô߼ϴ
£һЩױʮҵӣȷȶ˼΢ꡣ
߼̸ϣҪһںš
ںţ
һԸ֧ǵġˣʤЦʤĹɣ
˼͵ͷһЩѧʤ㣿
˼ҸϣȡѵǱ뾡ͳһ˼룬٣֮ڣɱս˵ʱ䶼ģ˭ܵӮʱ䣬˭ȥĿܡϣϣǻϴϴӣɱˡ
ɲɶ˼ЩȥˣװʲôⰡǸոɱ˸֪أռ˳ǳء
췴ʲôѵģӮһΣӮڶΣܴأ³ɶû׼ŷӶԶˡ
Щڹʲôֹۡ
ʵԹ췴ˣܹ֮꣬ռһǣһЩӣʷټ¼Ѿ췴֮˵еĳɹߣ
ڼߣΪһǿǷëǣһȡ£ΪʵۣǾ͸Ǽɵˡ
òƴӹֻԪ谣ͨ˶ѡ
췴ߣϡͿٱϡͿһˮû
˼ͳƬ̣ͻȻȻϥ򵹡
ҵȶͨգΣŷһڶسǣлֲ֪̿Ӧԣң
Щȣͷ죬Ҳвٵ֣ҿͷǺαأ
˼ҡͷΪвٵָңҲŲǵЦһҪң
΢΢һЦҰ㣬ô֪ܰ㣿
˼ҧҧҲ֪ܲУ̸ֻ²ҲҲֻҽˡ
ҲƺЩˡ
и
ЦѶ˼
ھ˼ᵽƽ֣ĸסƽ֣շ

ţô˭ɰЦһ߷һѡ׳һ֧סţס˼ҡȻȥĴ̽ŪپĶˣܴùͳԵ򲻹ܡ
˼󣬿Цãôܽʤǿ֮
Цܼ򵥣ΪҲᡣ˵꣬ͷ˴ߣȥ컹ûȫ˯˯֮ǰڵ㲻ڼ𣡾ȥŶͷ죬һţڷʱҪ߰գǷרɱ̰ġ
ģƾʲôȥѾľ˯ûеˣ˵˵˼ֱ˹
ɣ
Ŀɿڴˣǰɣ
ûзӣ˭ùأ
֮ƣڳ緹ĸˣһƣ
㣬ģŹǺǸһǶ֪𣿡
˿ӣӣòˣνģ
ûνν
ҵźӣڳǸأ
žʱͻȻ˼ʹˣһûгɣֱӹˡ
λ߲ţҵ岻ѣˣλͳ죬ָǴһ
ɵˣȷŷʱ򣬼װףһ㲻Ҳ˵˺ܶ࣬ʹ͢޵ʿбɣܵǲ̫Ϸˣ
˼ȴôԣ£˵ǿˡ
λǾǵĴͷ죬ͷ죬˭Ҳ̿Ĺͷһ˵ţ嵶͵ؽ飡
ĳ˵


421 ٷչ
ͷ죿ͷ죿
Ƶ϶ϳӣʶӺͷζ̫͵ۿһ˿Цݣͷ죬㿴ô죿
ȻһЦͷͷνؿǸҵ·սڼسʳԣǱȱ̫ˡû⿿ųͷľǴ򲻹پģ̇ͷŶ˼΢΢һЦͷ죬Fռ˸˳͡õ͹پм䡣ҵһţȥ͹һЩΣ
ҪԼ뿪˼΢㶣͵ͷˣϴʶ࣬±ǿһȥغеǵаءͷò㣬Ըͷȥ
ʲôˣֻôסʣõİ취ţУҸͷȥǵźϢɣ
תüŪۣ޲øϿˣȴǵЦţû˵ʲô˼תת֪Լޣֲ붪ȨԲżǣ˵ͷ졣
ˣǰæ
ðɣͷģֻδؿϸ
ںٶģİɡ
˵ţʣŴҵ棬д˼䣬װ֮󣬸˶˼͡
µ񣬶˼ֻ£Ŷʮˣҹȥ˸˳ݼF
֮ŸϿʰһС͵͵ܵķ䣬֣аǸɷˣҲˣ
ܣʲôܣ
ȻܵԽԶԽˡŴյߣҿ˵ˣǸFǸͰʲôöûУ͢ġָǶҪ֮ءնŵɵȥʲôҲ̲ʱ򣬿϶ܻˣҵְû۸Ͽܰɣ
Цãλ˼滨֣زʲôⱲӲûһԣͦģ
棿
˵˻
ôҪ԰ԸԣӶԸԡ
֣ȻˣҾֻԼˡ
ȵȣЦסԼܣҲҪе°ɣȻҵģͲ֮أ
űסˣɫ԰ף촽ͻȻһְǺˣ֪ڳɶŶãαظأ
ĨᣬʺĴͣһ۾ˮͷƵģͣ
ˣ˵ˣҲûôΣգھͳȥѡһǿɵĶ׳䵱£Ҳܡ԰ɣ
ҲӳˣȻܵ棬һ׳ļˣŷӦ
˶ţܰ
Ըһ￴Լڣ˻޴
ŵ͸ÿˮݹһ㣬дίôǰйκ壬Щĵ֧ߣҪ־ᶨϣҳϿɿĻѫһ㣬ǿĺģ
ĵİ취кܶ࣬ѫԵԵ׽ϣпͷݰӵģˣŪЩصֶΣЩ¼ŸֽŪֻ꣬ҹޣڵʯˣֻ߿ŷˮƭ޷ַһ㡣
ȻЩϰϷοҲƭա
İ취ܼ򵥣Ǹһ̸ϲ̸
ũĵľأΧأ⣬һη䣬ڶ˰γе
˵ϰܵõʲôҪʲô
ҵķҲܼ򵥣֣ƽ
ԭԪʱʱı䷨ĶƺǿһۡҲ˵һЩ˶ռأǱһۡ
ǵһѾþȡĶȻѾˣǾͳһ㣬αػβأ
ǣʱǵǰʤ˵ֺڣſƾˣȷûӴŷɱصĵʿ򻹴ڡӵиأֿ˰⣬Ҳ˰ö֮ǮԽԽ࣬ǾܰѧʦǵӵܣǶƾ٣պ󵱹ȨĻͥ
ǵӵ֮ܿЩ˻˵ڱӻ츣۵У˸˵·ĸʿụ̃ǾǱͨǿһж
ǣ̸֮͢ӹ֣׼ʿǿ£׼˰𡣼ˣȨǮǻʲôǻеأôһﶼΪǵĵũһ࣬붼ǣӶҪ˵ˡ

κΪӣؼʮ֮ڣôıġ
ʦԳ֣Ч͸˵ˡ
ȸһ˽⣬أεԽԽ࣬ྐྵȻǧˣѰնˡ
˵ڶ죬һʿ;˳״Ȼͷʾڣ
䣬Ѫһɲǣջ׶һԹ˳
˲䣬ǰͶ׳ʹﵽ֮࣡
ȴϸľͣʿŰաһЩĵҪǣóҽ͵⣬ʵطĵũ֯
ʿ齨Ҳ齨
ΥŵͶУ
⼸ʩȥѾپˣس֮̿õ˰յĻӭ
Զڽءζݣ٣ͷѾ˳ɶ
˼ͳȥ죬Ӹ˳ϻѾȫɵˡ
ػмʮųìĴѲߣǣֱӸסʡ
ʲôˣ
ʲôˣ
Ƕ˼ͣ
Ҵµأ
ʶˣ
˵Ǿǲʶ˺ð죬Ϥ˼͵˸ȷݡ
ϣͷ죬ˣûˣѹ˵Ҹ㽲ˣڳ⣬ȫλͷˣǾµǵˣٶܹȥˣǵ˱˼ٵ̫ˣá
ø͵ֵܣ㿴ɣǴŴһܰɣ
ܣȥ
㲻ȥ˱ռһطȻԼϴ󣬺ù˼
˼ͳƬ̣üͷ壬ƺ˼ʲô۾ð⣬͵Ӧˡ
Ҫ˵ˣǴͳͶͳ£ҪʵղŵĻûԺҪ˵ˣǰ·ɣ
˼ͳǰߣû߶ԶųˣǸͻȻЦܹŹ
ͷ죬ͷĹûжġ
ͷǶͷˣˡ
˼ͲͣɨˣͻȻӶˣӣҲˣ
󺺰ͦñֱ˿£ǶͶȥˣҧҰ


422 ñľ˾
ݼͷ죡
˼͵ϥأԹԹǰ˵ʵһԵŶЩ£˵ռȵ˼Ϳ϶ŭġŰ̽ĥż˼б˼ͰѶ˼͸ɵ
ò˵ˣżĹ˼ǧ˵Ķ飬Ҳ˶ͷ죬ٱȵˣˣԸβҪͣ
ܵȻֵܣˣɣFǱô˵
˼æ˴ͷţʮֿӦһǧ˵Ǹͷá
˵ʵ˼ڻе£
ǿ
ߵĵλô˴ͷţ͹ԹˣҲ̫˰ɣλصĴͷ쵽˭
Ӹ˳˼;һʣʵûб仯ҲҸ
Ŷˡɲ̲Ұɣ
˼͵ͷתȥȥԷ
ȴ۾ɵϴյߣֽе˰
ţû
һǧ
˵㣬Ҫǧ˾ͺˡ
ǣŴУ̲סץĸ첲ܻ죬ȥӭӰǧܵˣһǵ˼ˣǾͶˣ֪𣿡
֣ˣԸȥԼȥҾšֱӰŸϳȥˣӿɰżˣλͷ찡ǲ֪ԼԼɷĿˣ
˵ˣǸ˼ҿĲ£ȻˣҲǷɷһ
ûæپɱǿɾ군ˡ
㲻ʣҶ
Ŷ˶ţƨܣϿȥӭʦˡ
ߴӵһλϽʮ꣬ϣŵͷǣַ˵츳ûҪǮƵġ
ϽսС˸мСһϽʴȵݣҸСȺģҪС˸ϵɶˣ
˼һ߸ţ޲ðѶϣ
ӵģ
Ϲ˹ۣôӵҪĻͷ찡ֱĳ裡
Ųںķ̫ˣȱһȣһǶˣһܻţͷܻͲˡ
Ͻɨţɶû˵ȴֿ˻
СӰѡĲ£Ҳ̫˰ɣ
ǸƵģϽ뵽סǰ棬Ͻ˵أλͷԽãҪʲôðĵطɵڶӵϣƽϣ
ɵ룬ɵСż
Ͻȥ־ͰŸˣӣڨڨŤͷƼ˶˼͡
ʲôûϸɵ
ûûôҪģ˼Ͷݺݵ
ޣǶͷ죬Ҫĸ졭ĸɶӣǶص㣡ǣһͷ˼̸ˣû׼ҾǴͷأ

ˮϴϴϵݷۣҰѺ볶¶ԭģ
˾ˣû뵽ôˣ
û
λϽǷϣ
ͷһۣӣôʱˣ¶档СӸø˾˵˵ôˣҿɲϹڣŪûˡ
Ц˾ˣҪ˵˵أȣսһǱƽǰ񣡡
ڱƽ棬߳ͳƽⳤ˺ʮ̬һ֡ٶʱ俴ƾֵϣ
ϵͷסƽͲˣ߳СҲͽܰɣͦбµģ
΢Цʵû̵СҲġ
ʮǳ͢رعƣҲᳬʮܱסʧͲˡ
ֵ˵ͷͻȻʶһ£Сӣô˵ⳡսɰܵľˣ
΢΢ͷٴģӵʮֻʮˣжһıơ
ޣ
ֱһڣʮᣬкܶ˶ˣҪפأȻҲսܶõʮ򣡶봨ҵĲ֮⣬ֻҪڸʱļ׳ˣսģֻҵĻӪˣ
϶ݺݵսأСӼֱǺ˲ǳ
ϷһҲ÷Ϸ˵ˣֻ˾˵˱ˮ
㿴ҪΣ
ѣϹԲŭСӣǲƲңѱܴ򣬱б£԰ɣ
һ̯˾ˣϵ飬ϻʵɣ
ޣ
ˣСӾǲ˵˻ҳϣǰңҲѣҲûȫ׾𣿡
ЦҾ¾˾˲׾صͷ̫ˣһϹͷķˡ
ƨ
С
Ҹ㣬Ӻʮ굽ڣĹˣûɱģһԼȥҰѻӪʲôӣţЦӢҲҵĶ֣
Ŭƽ
ǷõĶӣһҪԵĳӣ
ҪףǷңʵǵһĽţҪ棬״
ϵ۾ð𣬶־˺üʮһɻڴ˿ȼǽһܴƲɵ
еŵˣԼǲǷˣʵ÷Ϲһͦõģͷе㿺ܹˡ
˾ˣɻǿʤϻŵ㡭
ޣëû룬ҽѵң˵ʲôǿʤʲộɴؼұȥˣ
ǺеͷԶԡ
סˣϴô̹СӣһֱûԼôɵ˰ɣ
㣬ôԸ棿
ҴȹصķıãȻ˵˳˵ݸһ·ģһ״档
ƨ
ϷֱӷˣǾ̫ˣֻ͵СӺһ飬ǵĿǰΪֹ崺ûʽ˵һǲԸɣҲǴʲô̡ǲˣû׼Ҿ͸ʞɹһˡ
εȾɲ֮УҲûֱȥǷ崺
˾ˣڵĵǱ΢Ķ֣
ϷЦб÷ٵ÷Сӣ֪ɣѾȥϮüɽˣ
üɽ󾪣˾ˣְüɽݣԤẽ£ַأ
ϺٺЦҶأ
Ϸ̸ʱһ֧ɽԽ룬ЯŻҩüɽĨ˹
ǵϵʱ򣬾ͽѵСɾȥ͵Ϯ˾һսϷͷϡ
ɵոմ׼رüɽӪؽҪСĽ͢ȫЩݣʧ
ΪԷһ滹رȥѲߣʱϵһСӣǱŨܵĲݴУϰ֧北׼һˡ


423 ն
ôϵɵüɽĥţҪôʰFأðһҲû£ʱΪǿ𣬷ͻĵط١ֻǽҹðˡ
ȻˣFᣬҲ㲻ʲô
һֱб̹׽ڶѫӵܵУбµģΪˣĵˣԶǱԪΪܸԪͽֵ¡Ҹӣֻܸ˾ûʲôµġ
崺FǰҲõġ
ûκôţ
治ţͽѲߣŹκ©ɽ澭һʯӸ£鿴ֿ
ɾʱƺһںɫĽ⣬ʯһɲǣ˦룬ұߵȥ˦ŵһɲǣըʮǦ裬
ıԱУǿ׳ŽѪֱͦͦȥʣǦ䵽˻м䣬˱˸첲¶ɭɭ׹ǣ˱ͷ­ս
ޱȣǽһ
ùһȱѹսʬ棬붯ˡ
ү
żҶܹһУƿսϳû룬Ļ
ҶͣҲٶȵأɲɣײʯͷϣĶ֮
ˣ
סˣ
κҪɻˣ
۵ᶼˣ˳ߵ彫ҪǶԺЦЦˣֻܱ
˭ôܵüɽǾҪɱԼ
ô£
źֻҪӻ뿪һŪȫʬƤڳǽϣ
˵
ˣ˰
治һУغС
µļҶӦô꣬ееģҶϳ赲Ǧ裬˳
ͬʱҲмҶùִ֮䣬赲ǸֻܺҷżŻ˰ˡ
ƴ˲ԶֿǱ߲нӦ
һ棬ǲЦ
λѪ촽𣬾͸ƵģϵҲˣһĵУǰ㶼ʣˡ
۾ðͻȻŭȣЩȥȥ׷˴ɱһץץ
űҺ˭ҵ̾Ҫ˭
ʿǻæɽͷȥǳһΣʶκأŽĴأ
ˣո˵ʱǲе©簡
ˣˣ
еĴ˧û¿ɲˡ
˾ЦֻһеʼٸߣҲɡ
ˮǸССİٻĵսˣʱʮ꣬ΪһӵܣԼעˣҪӾ̵ġ
СӻͦĻС͸ϱѧϰ£үţһС죬˲پֱܷϰֵҰˣʶеĶߣ߶ͷ
ȭ󡭡ˮѧЩ޷Ǿ㱣ı£ԼҲϵһȥҪ֪ϱûУˣҾҪˡ
ֻûϵԼѧı̫ˣȻҲǻ¡
ѡϮ˾СӣרȥִΣյ
ٴζȻζʱ˰ٻҲԸҪŰ
ˮźΪһȷʵ鷳Ƕ󶥴֡;Ĺٱ£صۣǷһ׷ǡ
ˮŵǣòɽԽ룬Σյĵ·Ŭ׷һ·ϣս˲ʮΣɱٶˣϵĻҩˡʮ˳ȥʱֻʣʮˡ
ǳصʱһֱ̱˵ϡǳĵǰ̧ȥġ
ɽ֮ˮʶ˲ԾôôǣȫһĽӣô°
˭ܸʲô
ѵɱʲô˲
ˮͻȻԼ˴󹦰ɣ
Ϊʲôһѵ֪Լ𣿡ϰʵ
ˮŵſڵϣͷ
ش˵ĻְǰӵǸ٣ʶˡ
ϺһĻ𣿡

ϰӵɵԲ𣬻мˣ
ˮͷðֻõǡǣǱְó̫ˣµϣͱѪԸţˣѰ˼Ѱ˼
ߣ
ñףƿڴ
޳ܣܣȥվ˵ó棬㶼ˣҲҪҵȵϡɽ˭˽Ծģ˭˭ǵĵӣվȥ·Ľ졣һԷǸǧָʹأһֵܵùЩ𣿡
ˮûСɷףе㲻
أش˵ĻְˣߵĻܶ࣬ҲܾǣǶ£û׼û׼Ǹ֪ͬأ
ޣ
ŭӣҲ˽Ծøıͳһ㣬Ĺͣȫûˣûˣʲôûˣ
ûûˣˮһ̰ͼͣΪ⣬𿴷û취ξ൱ϽģΥҪɱͷġ
ˮĥܱסСͲˣôҲҪӡ
ΣҲû뵽Ȼֻ赭д˼䣬ûСʲô
ˮߣȵſڣͻȻͷʵˣְǲǴһﰡǣ𣿡
ϺݺһڣҪˣԴҲûˣȥ
ˮΣֹֻųȥ˭أˣˣӦùְС϶С
ˮͻȻˣ֪ԷǸ٣Ǿ͸òһɱȥܰԴ׼ǾǴһ˭Ҳûϣˮ뵽
ҺûҪȻ֪ôǸ֪أ׸簡϶ЦǺǵ
ε˾ˣͱҿˣսɲ飬ˣҲҵģֲñˡ
ĴָܺãŮ˽ңҵ
һۣҪвҪ㣬Ҫ뱲ӣ
˾ˣ㿴ô죿
ô죬ôõİ취ҪüΣ
˵רѡǿɵĲ£ǽύ˲ôҲܹṩϢϵطԹڣǸǻᡣ
ϰȥЩСֶӣЯŻ北ҩ֮רԸصţ˰ϮŻ޶췭ظŪõطŴŶҳɾϻͶȼ֮ŻţǾȻһԺˡ
촻ʮһûܳȫճ̿ӿɰֻˣɵƯ
ܲˣǿıĸϻ̫ˣŮӶ˵ǻӵλãˡŭ촻޿̣һ飬档
أһƬң滹û뵽Ӧ֮ߣѾ˾ǣһʷҵ˷й裬ѩƬһǰеķŭﵽͷϣ
κ棬
£ʬλز͡
ն棬Чȣ

ˣûڻ֮£Ҫ͢ÿˮˡ


424 ᱲڸ֮
һȺˣǲΪʧܶգΪʧȴҲڶաʞɵǻ֮󣬾ϳԭˮʵģһӶֿ
ǿƵԹ٣˵˭
һֱ̫ʹȵ۲״̫ǻǾĹ̹׽˵˵δûЩ
ʞɵ˻ʵۣɲζ´󼪡õ˵˷ȫ췴ңַѣԹڣϡ
˭ҲڹͲ棬ƫƫô̯ӣòð취
Ȼûкð취Ǿ£
ܲҾͳõĿꡣ˾˵Ĵӣ;ϲ⣬ֻ˽ɽ𢡣
û׼Ѿ馹һӦþնɱԳ󻼡
˵жôôǴ𣬹鲻ǰ£ĺ
ӿĹƣʞҲסˡ
λǿô죿
ӳæ£봨£ûκεĽƣ֮أҡȻûжģҲ֮ˣΪӦһλ󽫣ɨƽҡһȥǣϰڣǾ͡ˡ
Ҫ˵͢ǱҲδأFܳɹ£϶崺йϵǹϵ顣
ҪҪ崺ҪҪַϣڳ͢顣
ϵⲻǱսǿǵ·ѣӣθӣپϣ͵ڰֻ̤˹ŹءƳگľ
Գڰס崺Ҳ봨Ҫǡ
ı֣̫ʧˡ
£
ТͻȻ򵹣£澫ͨѰοУ봨ʱ䲻ƣδָݵˣҲδȫٶһʱ䣬졣óȻ棬˭ܴ
ϷִԣɻӳһβԸˡ
˵ĹȻɾ治ģʮͶ棬ָ͢Σ
ƴˣ޶Сھǣܷ
ӳߵ㲻أҲеģ
㣡

˼ʞæ֣λ޵ұۣĪ˺ǵĵĶеȻˣǲһλɣ
ᵽ˼ӳæ£徰ĹԼ
ʞһ룬Ҳ͵ͷˣǺãþɣ
Т˵ʲôȴʞѾ˦뿪ӳһ⡣
ͷЩӣТű䷨ҲȥˣʱƺѹҪԸ馣ͱ뼯£һ֧ߣʿڱ䷨ֻܷڵڶλˡ
ТԽԽۣ䷨ҵٲά裬ֽԶ治֪Ʈҡĳ͢ߵһ
Ϸǣȴ²Ψһһδ¸йصʱ򣬾ǴŴӣȥѰʬ塣ǳġ
ôƣӮɴĨˡ
κ֮ڣƽϣ
Ǿ󣬸˵ĵһ仰涪Ƹոջָô⣬Ҳͷ۲ѡ
ˣѾݣر£迨𣬳ʵáֻҪмµĹ⾰ͿԴ£һƽ˺αżأ
żϷôκѾµ°м£ڴվȽŸˣκ㲻ǰѲɺͷй᣿
ˣð޲˺壡
ںϷܻ뾡Խǣκ㿴Űɣ
尺ȥȫû
ͽлã˭˼ҵƨɡ侲ˣ뾡취һ³ѫһˣΪϵҵͥ˭֪ʞɵ£ûռ䣬һˣôûں㣡
ᱲڸ֣֮
淢˾ĸ̾ʲô취أҲ
һҹڶ죬ȫ¡
ʮϰıһ˶ʮթʮẽƺƵ׼üɽζݣֱȡء

ϼֱҪЦˣϲȱǿΨȱҲ崺ѵԭµľ水һ׼׵֮ʦַĻϾֻ˻ˡ
ҲΪ˱ŷòȥϮŸأ浹סˣɳ̲͢ס
Ȼ˸
ϸڰξͱϷ򲻿ˣ
޹ģ
˷ͷֱഺʮ겻ֹ⣬͸ž
ǣĽԭΪ˶Ըģ䣬ǵ˰֮أ뺣ɽҲˣ
ǺųʮˣʵҲͶʮ򣬱ǵıǶܶ࣬˶࣬Ŀʹ󣬹ҲࡣǾҪһȺ׺ݵǣ˷ҹϮŹ˯þԲ·ûȵǵǰͳ׿ˣ
ЩһǽһѪڣ͵ϮѾǳͷڹģ󣬴һҲ㡣
ű󣬷ֳǧȥϮ档°ǧȫսʱ䣬Ҳ䵽ǧˡ
Ҳ˾Σ¶̰Ŀ⣬ȴЦҡͷ˾ˣǻǷͷжɣҵĲ²ʺϴ򹥼ս
ʺϸʲô̵Բӣ˵ԼܴӲ̵ģҲһ⣡
ҵĲ¶ũһŰ壬Ȼڴ˶սˡ
˶ս
ţЦӲӲƴƫĵҪıҵƨת
˼Ƭ̣۾ð⣬ãĻ˾סϳڣĹսϣ棬ĶʮСӣɱ鰡
ֱ֪˵ʲôˣ涼ѵܵĲϣ飬Ҳǲˣ
ǵĵһĿ꣬ͷ
ҹɫ֮Уһ֧سǶ
ͷϸĸ˯ʣŵ濴
ʲôˣ
ӵģү£ոüֵˣǽȥ
쿪ţ˰ûǰӣĻ

֣ŸܵĽǰʱ򣬾;ӪҶ⣬൱Ǯ
ͷЩʱ·ӣ⾭ӪҶ˿ǼҲɱҷˣ屶ѾԼɼλˣٵģ֪֡
ͷȻǰǾûʲôˣߵǣɱȥ֮󣬲Ҫ
ǣƨƨȥţʱͻȻͷαװĶѾ˳ţкȥսأ


425 а
ˣ˴ƣ
żֱҪˣưǰʲôҵĵؽѣ
ͨ˼ҵĵؽѷʲôʳ߲ˣҲЩˡҲһ˼ңڵؽŵȫͭǮ
ûͭǮ
ÿ˶һýԼĵؽѡͭǮؽѣѾǺ˲ˡ
ܶҪǮϰߣµ˼Ҳʱйڳ²ֿţ涼һһӵͭǮ
ڣʵʵڰǰ
ȱͭǹϵ飬ΪˣűʹǮƳֽҡӣ
ҵĵؽһǮûУȫϺõͭǮͭһͭǮģ۾ˡ
̰뱲ӣҲûлʮ֮һ
̵ģǵǰ;
ǣǮߣ
к˽ȴסˡ
ҪЩǮʲô
ҪǮʲôʲôҾҪǮаŹֽе
ҪǮͱҪˣô飬ܳԣֲܺȵģһﰡȥҵĽѳţģȫָգ
ָգˣǮᰡžԾһǮ棬ҲҸġ
ɴֱӸ˼
ߵǣҪڰݺ۳ң벻յİǮû˿Լɻ񣬵ҪǶˣʲôˣ̣ǰյ֧֣
ͬΪ˳ɶ˼ȴŴȶˣ룬ͷͷ˵öԣȥš
ҪĲƲͭǮҲأзᣬǼᣬȻ󷢸ա
ÿһʯʳʮǮԭĵũֱӰѵǣҲˡ
֮⣬ϰ齨Լ۸ǣҲһӡ̶죬˷ҵңԼس߼عʮˣϤնɱ
˵뿪١
һΣĶٶ׳⻹ƽԼǧϰͷ󡣿νջķᣬɲ⣬ôǮôĵأôܲҪأ
ͷ죬ոյõܱپǧˣѾɱ٣˼Цϧǵõһճǣ˵⻰ƳţмͷĿ⣬ʵܱģҪ٣پԵ
ŲǧСһƴһѣ
˼ͺǺǵ㵱ǧ˰ͼǱߣɱҪǲߣͱˡ
ˣҲʶڽеĲϷһս΢©ͻᶪ
ͷ죬㿴һô죿
ҶȻһЦҵжϣپ϶Ϊܣȥصķ򣬿ƫƫ֮

üɽ

˼Ͷɵˣüɽ𣬲Ҫκ˵ﻹصأܴ
ΪǲǸ֣Բлɳˣ
ö˼ʹһǧˣװܣע⣬Ȼ˸Ȧֱüɽ
ʮľ룬оһ룬Ǹϵˡ˶ƣ֮˽ͻѵл˲ϵϱҪȻϲ
Ѽ̶ֻɺӣ
ɹʼʩǰ滯װٵ¡߶԰ٵѾӣĴǣǶɺӣΪ˷ֹϮصء
ĹپƵ£ӻǱ
ֱܹӾ͸ɱˣ
Щ£Ͽɺӻؼң磬̵ôûţ
߻˵ʲôϿԹԶɺӣǰʿ֮ͻȻ嵶Źپע⣬ֱɱ˽ȥ
ʿѾ۴˸ţ̤Ÿţ໹ֽУ˹
پûüӦԯžͱˡ
ɱȥʿɱģǷŻ
Ҫ֪ݵĵطȻ˴󲿷ֵľʣ²٣ضڷ絲έϯⶫմţܿƾӪͲֿ
ǧפأɱ٣ˡ
սһʱջջٵʳԼʯʣ»ʯȻˣⲻص㣬صǾȻɻǧƥ
촻õģû͵ǰʱüɽţϤɻ
һﶼֻˣȾǲÿ졣
õľţкգʳûؼϰտɲܱģ±һ룬ʣµҲܳ԰
Ƶģʳȫˣʳûˣʣµ񰡣ϯӰ𰡡ߵľߣ㶼
ĭˣ˼Ѿ׼˴ͷһΰ˳Ҫˡ
ǰ·Ƶ
ߵǣ̱ϣ
ϣǣǿǳɶŹֽУѵҪؼˣ
ɶǳظߴûġǹɶȴʹرǾΧԮԵһ֧бµĵǵҪս׼ûģ
Ŵʤ̣˶໽Уﻹûģ
ͷ죬ǶģͷǴʤ̰
üɽͣȻҹɫڻֱӱϡڼ䣬ǿҹսѵĹһʿûţҹоǲܵġ
ʵŴҹϮս٣ڳǹŴҹϮսͨٲֵľǿָӺļɣܳɹʵʩ
ȻһȺں֮ڣо߶ҹǲԼҲʹ
ǲľоḻϱԵ̣ʾȻʱ䲻֧Ѿ൱ļɣʤʿ߰ȫܼԦҹս
һӵһžԵơ
ҹ͢ķͬ衭
Ҫ˵˿̣ƵľǳɶĹˡ
Ǽֱһҹ¡
촻ñס
ٱռȵȥëûüɽֱˣȥû䣡
棬ģ󶼿ס㻹ܸʲô
촻Ҫð죬˭ξл˸أ촻Ը泳Ǹ峳ǿɾʤˡ
ȫԸӸ򣬿λæµ£ôҲϲȻɱƤӵˣ
壡
ָţ˼һȣЩڵ̣ƼһȺɱֱˣҲ˲ˡ
õǧͷţʿǶֵúϲ£졣
˼ʹ߶ƥվڳ£ųͷЦ촻лھͽǸ󰡣
촻һ⻰£촽ɫ
ò̫ˣ촻̵ճţסˣţ̻رؾȳɶ
촻治Ըر棬ʧ׷ҪģӺˣ벻ܶˡ


426 Ԫ
һһȻǰɶԪڼǰԸ˾˳ᢣָȫ֡
ΪֱӴǧıʤڵ֮䣬ǵһΡȻȡϮʤûд⡣
ڲĹؼΧɶΪԮȻΧԮݴ͡Ǻս
սҪִУ˵ֺǿļƻͺܿƲ
˼һӳ̽顣׼鱨һˣЩõأǵİգڶĳ
ս鱨Ҫ󣬴ﵽ˽ëõĳ̶ȣû׼ȷ鱨ûȷսԡ
̲ܿ츳Ҳܿ馽飬ıԱľУѾʼʵ
ȻʿʻɣƤһЩ˻ġ
˼ͷǰһƬʯͷɽ׼ȥӸ£۲
ڴʱĵͻȻѣˣ
˼ĿȥȻǳһԴһȺԴмʮ˵ӡ
Ϊ׵ļһܸߴƤ׾ٳڣӢװۣŰС˵ѵɽɫֱۣǸ˵еƲࡣ
˵ͣҲһ㣡
˼͵֮󣬾Ȼûаɣֱײ˹
κξУִģɶǾеľ
˼Ȼ˳Сϴѧһ££ѧϰʱѾ˵á
ӭˣȻûжٷӦء
̫ˣ
һת۵ǰ
߸߾𣬽սͷ˼ͿûлڵĶǼ򵥸ɴһ
ɾһö˼͸еĸоæ־ٵþȫмܡ
飡
ײһǣ˼͵ֱľ֪һˡûв鿴Ĺ˼ĵɨ
˼ֻ˦룬Ǳϡ
ˣԷΪȣһе㱾°
Ҫö˼֪λ뷨ɣһжס⻹Ǳ£
Ҫ˼ͣʱʿҪƵĳȥֻҫʿĶΣѪ硣
˼ͼˣʿսҲ;ŵ˹ȥ⣬ʿˡ
Էֱħ壬˼ˣֻܸϿ쳷ˣһߴͷ졣
̫ˣû׼һԴġ
˼ͷܣĹپ׷
һܳʮͻȻһӳˣм䣬֣
ͷ죬ߣ
õ˻ֵڻ˼Զˡ
ڻҰ֮Уֻ֣̫ˣ˶Էĵ¡
ͷ죬봦Ұɣ
˼Զϥأ˳Ϊ˾ǰʮˣȴԷëû˵
ɣܻŻ͸ոˡļһܶԸģĳ
ͷ죬֪˭
΢΢ͷƽԭָʹӵӦ졭û뵽Ȼ浽˰񣡡
ƽ˭
ɵ֣
࣬Ԫ谵ӳСƽճڣͨڴ̡£ս
һϿ馣͢ҪΧƽʱƽʿֻһˣӻϾ׼¾Чƽ
ɳ͢棬ǼͶ˲ûŹĻ¡һ봨ǿõĽޣͰһɸ档
˲̫ˣƽѰ֮
ʷϣ֮Уƽ馶ͷޱȵĵˣλ馣Ϊ
ʞ£Ľ֮һ
ҲǲŵõϢľУȻôһˣ
ţһǿУ
ҧҧȱɽƵϱҲȱԵֵһͽƽӲƴʤ΢΢
ȻˣǾͷ˶սı£Ѱսˣ
ûôġ
Ҫ޲ߵļһж
ҵ𹥳ɶڻѸϳˡ
ʿȥָ£Ѹ׼׵ֱȪ
뿪ʱ֮ƽˣ˳ɶ
ĩƽݼ¡
촻ϲƽˣ޵УɶԸˡ
ƽЦүʲôµģĩԸһȡ׼
촻ԵƽɲܴⰡԷñթƻˣǺǵģ
ĵСǫ̀棬үľǣ
ƽ˵꣬ûֱһسǣһ񣬾ȪȪ򣬾Ȼʲôûˣ
̵ģӵģܵÿ찡
ƽϸ˳ޣϷ׷ȥһܳʮھزԶĴ·ϣඪϻвʯ顣
Щƭ۾
ãӣ
ƽгҧŷת˺üȦͣͷ̾һǸǿǿӣΪһȺֵëû뵽Ļ
ֱ̽飬ĸˣһҪ׷ǣ

ƽڷݣ˿ȴãʩֶΣƭƽֱ˵Ǵ򣬶ͨҪ֮һ
ţ˵ҪͶ
ľ͢ʿˣܴܲù
ȥͶãб£ȲܣȥǻҪġ
ȴǲΪȻ˭ٸӰʿնģ
Ȼһ˼гҧûǸøһѵͷ죬˵Ǹô򣿡


427 
ԣ;ϮƽΪƣֻ۾죬ϸ۵ףһɻȼաƽôǿ߶ԵУϣ馣ɵ˰񣬶ԸһȺëݿܣƽһ
ֻû뵽Ȼ˽ƻ
ܳ˺üʮ׷˼ݣһ칦ȴ˵ӰӶûп
ƽȤȻҪó汾ˣ
ˣոյõطϼһϣҴͶţڴ򿪴Ĵ·ȥͶ棡
µı棬ƽü˼Σҡͷܣ
Ϊʲô
ƽЦǰ֮ˣô÷ϼң֮ƣҪǱϣȻ;һֲ
΢˼ȻȻһеİ
ƽһʲôţƤҲᱻƭˣңһǧϣסҪģƣΪѾȫϡ
أѺһ֣͹ϳ֪͢
ƽְѼͷйǼţȻ٣սδΣҶһûѪģ֮Ǽͳ壬ҪݣҪϣһӾͰɣ
ƽݺݵҪ֪ھԵʵǰκεĻУûô

˿Ĵڱ;УϢʱ򣬽ͼǰһһ鿴šüͷ
ƽϣȻ;ΧԮܹ𣿼ǱƽľϱʣֻҪӮУԻʤ
±Ͼ±̫࣬ǰûϹսһ
˼ͣƽҪˣܻ
˼ϷգܣƴҪ£ƴùƽ
΢΢ͷ˼ҧ˵ģƴùҲǲʤ仰˵ƽһʮʿ
üͷˣ
ͷ޻̫ǿˣԼϵ̫Сˣץ㣬Ūˡ˼⡣
սˣʤЩȱıˡ׼ıսʱͻȻ˹żˡ
ͷ죬ץһʹ
ʹ
æŰŸչ֮ϸȥһͣǵؾݺͽõµģ˼Ϸأ̽Ǹߣȴ뿪ǳ̫ԶԷϵ
ͷ죬ʲô˼ôûȥԮǣ
ͻȻȻһЦûʲôѽģǵĴ㱻˼ҿ͸ˣƽ׼˿ڴҪǡ
˼ԶŵѿƽͣǶľսΨһ̵ľǴͷı㱾£Ҳ˼ҿ͸ˣǻʲôָ
Ҫ֪֧ǿӢڳأ
΢ȥ׼īϸĶģü飬ΪϤеͬʱҲģ±ʼ
üܲ
Żأͷ죬Ҫ԰òҸ죡
ޣˣҪ̸ӡ
ͷ죬⳯͢Ĵӡйصģ𣿡
ЦƭмδأƭͷӦû⡣⻰˵Ļǿˣǰʲôģ
רӡµĸ֣Ϊ˺ˣҲΪʶ١Ҫ֪ÿ궼ӵðŹĵİӡ
˿żٹģﷸˡ
ò˼飬ͷʥּٵѶ̫֮⣬Ĺģ治ôѵġ
ﻹסһͷأ
ŶһԣʵȴǶŶգһĳ黭ʯ̣һŶѧ˲ٱ£̫ࡣûӣ˼ӣ겻ȥ
ŶߵҲںСѧ־ˣⶫǧҪȥԽݵþԽһץ㣬һҲˡ
ǵãŶ˵⻰ʱ򣬳˻ںүӾΪЩãסˣȻ˳°ɣ
ûҶʣֻѸټݹģȻȡͲװˡ
ȥֹȥݺͽã£Ԯȵ

Ҫߣְסˣ̵ͲϿһſ֣Ȼ󽻸ʿ
ˣ͢Ķǧıţһ㲻ܲǼٵġ
ʹſĿ⣬ɻ󡭡һԭ˵Լ̣ٵĴӡ֪͢Ĺ̡Ҳ̣ôû˵ôıأ
Ҳǹֳɣ·ݺͽ÷ȥ
սʤڵָ֮䡣
ոȥƽӾѾ׷
ˣǷ¶ӪĺۼӦ
ƽһøƻӣһҪץǣúÿ˭ˣ棡
ƽһڣ׷ȥ
һ׷˾ʮĵطûзټƽڲˣôˣ
ʱͻȻ˹档
һ߸ǧˣ
Ȼ
ƽ۾Ź⣬ĳ

ôʱ䣬Ǵˣһ㳢
ĳӶǿвƵģ˱ɱˣݳ֮Ҳ
ӵģɱӣ
۾ɱ˵أ̤ʬ壬Ѫսƽ˺Щ죬һȫ˳
Ҳܻ
Ȼɱ¾ʿƽأŪǰӶĲֱɶ͸ˣ
˵ɣ治ƽϴˣǾģﲻͨأҲûľԴԼ·Ӱ˵ģһȺûë
ƽɱѪȾսۣһ˺ݵ£ʱ򣬽õҲӵǰϢǰԮ
ڵ֮ϣڿսɱѽѷ֣޹⡣
˿̵Ѿָɱ˽ã
һᵶսţʿҲﵽһ㣬ŴͷȻû
˰ΧȦ˸ƯĴʤ̣
ͷֱ
ھеһӴﵽ۷塣
ʿóϷȴ㣬ȻһͰθڷŵøһ㡣
ѡǧ¹ɶ
ڶνɶһεƣһε׼ӳһЩľУѻⶫѶȲֻҪͲϻҩ㹻ˡ͸Ľҩ
ʷϣѻһĴųȻǲѧԭĳ˺͵βһƬһѻͱ˻
Ȼܴ֮ﵽٲʱĻڡ
ɲɣʱù磬ûࡣ
һֶ֧ХŷУᣬ¥ϤȼƣѸӡ
һֻӿĴ𣬾Ȼ˹ȥ
촻ϴǱӳӶˡϴ˱Ժۡˣñס
ƽĲ㣡棬ҪǣŲӿУֻǱżţһתֿ˿𣬻յǰ֣˿˵ͦů͵ġ
촻촻ҪôɵȥƣյľͲֻˡ


428 ҳ
ʤµѾͻƵһǧˣͨ;оսսҲȻȲϰսҲЩϱζӷŪľ񣬸ǳ֧ĹǸɡ
⿿һ˫Ű壬ûʤ˵ģ˶սľ˶ˣܼˣʲôսأ
ƽս繥ɶִĿ꣬òҲܵƽʹƣڱ¶
˺ģԶκӱ
ҲóȻȥʵϣҲ
սܼ򵥣лͷѹؾ̧ͷȻǲСӣЯҩֽǽûҩըǡ
ХԽͷըĻǵǣΧķὨ¥˴֮С
ʿҲŻ𣬷УĴӴܡ
ؾľȫǱÿλϮǾĴܡͷ֮ʱСӾͻ׼
ǰʿֳִܣǰڻЯӵ׳ǵﻹݣֻݲΪǣΪ˶ɹ󣬲Яҩʿ
ǳ嵽Ǻӱߣݷźã̤ݣѸٳ嵽£ṩ˲һУ˦ӣڡ
ĲڼӲʯ棬졣
ͷϵؾھǷУϿкʿùľʯкɾͦʱ򣬻
ںṩ֧ԮĻֹʮһ䣬леġسʿǰͷ­ųʺѪһֱͦͦͷŵòֻʺˣ̧ͷûС
ˣǽͻᱻ俪ûа취ŵʿϳǣûʯ飬ʬҲҪѶԷˡ
ؾǳˮһٺ׼ͷޣ˳ҲֻͽκΣƵСӲò˻ء
Ҳ˺ݣһҪ۶֣
ӱƶӴԳĹû͹Ͳţܿס
˫ǽһ˰Ĵһ˼㣬ʬˣ졣
սʱվ˶ҿһС
䣡
һ죬ŨҵֱʣһƬǽѸٱ¡ǽʿüˤ
еĳǽשʯ棬Ǻʵ
һȻֻը˱棬ȴʾߴ̵ĳǳأ¶˱һ棡
ʿۣ໽УСӣǰ̣ͷؾԱŵˣǿʼң˺ˡ
үүЩ̫׺ˣԮȻǳؾҪʧˡ
촻һͺܰ׵СӲ԰ˣ˴Сϲ飬ǻ֮Уϵš
ڴ̣ǲϤģοҲµҲ࣬ЩѾļˡ
ôôĻҲ̫׺ˣ촻촽£ŵб£ȥ棬ƽƴȥɶʲôͣ
촻˺ð죬Ҳûʲôð
ϳǶսԲû£˭أ촻ʶϣȴöݺݵĿڶ
ү㲻ϳаɣ
ȻûУûС촻ϱûëڨڨңҵ˼ǽŻŮмޣʤ࣬㣬ҳɣ
Ϻһүһ˼ңʲô⣿ҾУҲҪа
һ
䣡
һ죬µĴضŲ촻Ҫˡ
˵ɣһɱǷ޾ͻˡ
ԽɷǸС
үܳı㣬Ѱô𣿡
ȻС
˭ó
ǡϵңȻ촻񣬵Ҳ֪λӢġ
㲻үô죿
ңҴʲô촻ɵɵ
ܲˣֱӿżɽүһεľѣֵܴѾͶأҪҪҲ

촻Ǳβ͵èһæ֣ȥ˵ͣϰͷһŤû
촻ˣ˰ɲҪ˵˵ңҶ£֪ģңҾ뵱ʵʵǼңҾ֪ˡ
ǼزסأϲүսѾյ˳ɶܰһεĵ˴ˣһأУսҪվãûڵأڳɶܹȵӣ
촻ᵽһˣͲҪˣˣТΪȣȻµǻƵۣǻʵۣбءңҲܵҲТˣ
Ͱɱֵܣһʲ֮ϵǰ㲻ֱ촻ߡ
˰㣬㲻ҲͶɣ촻ҡͷУԲУĸ췴ѣһ֮⳯͢Ȼ¡վҪܵģңҲܸһ
ˣ㣬ҲعѰɣ
۽촻عѣˣӢ۵ԴҲԸһ˻һӣ
촻㵽ڻףʞɸǵλȵѹû̳нɽ
⻰ɰ촻Żˣҧ˰⣬Ҫñȥ˵ңᱻǣ
ˣҵͱǣȥˡʞɺΪ˶ѧµ죬ûץҵñ˵նɱ⻰˵ҵһ˼Ҿҵָ촻ĶͷݵͬŮôͲôࣿ
촻˷ۣˣҳϣҲĽֺͷȲϣʢ䣬ʹ˵ˣЩӶҪߣô˰ɣʬ޴氡ͽľ֣ش֮һ˭ӣҶֺαظɵԴ飡
ˣôҲһ֮ô˵ΣҲᱳѳ͢ģ
ЦүҪҳ
ûǴˣԲᵱ
ϵͷ̾Уеͷɲˡ
ʲô촻ŵñɫ㣬Ҫʲô
ҪʲôЩҪжˣ
ϵĻ䣬йǱẠ̊́ү²ã
ʲô£
췴ˣ
ʲô촻ˣĴѰңۡˣʱЪ֮أҲûбס
ôϣҪȥƽѰ
ƴˣ
˿̵һЦְ̽ס촻ļͷ
үҪҳšͲܲˣôҲҺӵĵ԰ɣ
ԣ촻Ӷˣ㣬ҪɱɱɣҲ£
΢΢ҡͷү벻ҪԼҲʹ죬Űɶڼ˭Ҳסˣ
˵֮䣬ͷҡһͷɱȥΪ׵һˣʹһ޵УûκܵסһС
һ̤ʬ壬һ·˳ͷ
ţǷˣǽǰɣ
ȻڴʱŶһûָѳɶҼ㹥ռ˳ɶҲûôȥ
ĿʼգǵپƣȻŻԵһ֡ռɶǻ֮顣
ɴ˿̳ͻȻţΪȡ
ǳļƲ߰ɣ
ԥʱһӳֱӳ˹öҪȥǵԷٵʱ򣬲ɵûһ
㣡
㣡
ļһսɱ˸ʵʵӵ
Ҿ֪ûȭͷһһ£ĺ󱳡
Ūͣԣ֣£
ڨڨɿֺ֣ٺЦǰɣѾץ


429 ּ
£
ָѾܳʱûˣ׳øһͷţƵģϵҲŨܣ۽üңҲǸ壬ǷէһȻмķɡѵ˵ɶҲԽԽɵ
᲻Ҳү
뵽еϵ֪ԼţŹײģرƽᣬ׼İ׷ͺڷˣʮֱ˰ɣ
˦˦ͷЩˣֻиϿǰսһԲĻᡣ
ô˳ɶ
ºǺһЦôģ͵£
ǣأðɣ
µɵ˵֮󣬾壬ЩӼҶǲɢˡʲô˶ûУó͢ģ
ЦʞҪΪˣɾʹˣǴشɵǰݷгɶҪһҲˣⳡǱҪ򣬲ˣ
жϣ⡣
ʵվĽǶȣ䳯ӣһˡ
ܶ˶ò죬ΪʲôԪ馣ָʞɿɳ֮ȫûеһоͺͻȻУʞͻȻǻܶ˶Ӧ¾ͱˡʵǴֲ
ȴԼ뷨ԪܵȨѡŹͣͲһˡ
Ԫ谵ĳȨˣ޷եϻƵһֵˡǻ³
һȺ䣬£
һ̿ʼѾ׼ˣԼĸȥƽȥ񣬵ɲֻȷĻᡣ
ΨһľͻȻˡƣСҪƽүȴ𢣬öãαذѻأ
ﻹǲ馡
˵Ҳò˵컹ʶ֮ġ
ļһҪǳйسδӸôأ
˵ףѡز࡭ҲɴˣһҵľҲã
ƲȥȨҲƲ̣ôصʿǿ
뵱̫ѧôྫӢѧӣǿ˳ɳ⡣
ʣɳһ֪Ҫòɱ䷨أ
ʲôսĳ׸ɴࡣ
ֻҪӮһս׵顣
óɶ˵ι粻ΪӦûϣһǳˣô£붼ͷۡ
£˿ô
෴ֱҪ򵹰ʦˡ
ȥдҲ̸ֽܾսϣδعˡ
һǼʶˣ֮
ڳɶƽԭ磬࣬پ£ëˣת
Ҫ֪ıͨ׳Ӷ࣬ûѵ೤ʱ䣬ǰսרܹѣû׼ϯˡ
ֵܣҹĿ࿴ָȫšҷˣ׵׷ˣһظ˶ĵǲ˭ҲҾͿ
ҳĶǱӣ㶼⣬ֻǸº˼䣬͵˳Уһ·ϣսڳɱϣѾ˿̳еʿѾӵµ
翹ģΧۿŴѶ
Ҵϡ

㡣
һЦ
ֲǸɵߵأȻ鴫ЦǺǵ׼ô죿ֱӴţͳǼװ
æ㣬˿̻¶ʱ򡭡һҵţҵķǼλ⵽ǨŭЩҲ˶ãѾְţ취ιӳ
ڵͷˣɣҵТ˳
Ťͷ촻˹үλ㲻İɣ
촻̧ͷȻźӣһЩûб䣬Ҫ촻ӡ̫ˣ
ʢ䣬εȷⰡֻ񸸻ʲˣ̫ӸҲˣһƬңʲôʱǸͷ
Сˣ촻
ûҽ⻹Լأ
үҶԼˣͲ˵лˡ̷ʾ֧ѣҶشҲ羸Уһ鳼٣
ΪûʲôѶȣλȴǲͣҡͷ
УζУ
촻һ죬ǽϿҹҾȡ˵ţɨһϣ̯ôϱҲΰ
Ȼ촻ԱץԱɱͶ棬ܣ
һǹģϵԲ۾һǷ̣ܽزװʲôҳТӡ
Ͼúøɷͨһ£촻۾ӣһ¾Ŀģ
ͻȻЦˣүˣ֪㲻Ը⵱ּ⣬벻뿴
ּ⣿˭ģ
ЦȻȵ۵ּ
ʵģң
촻ҪȥӣͻȻ־òסսּĹأӦԡ㣬ǡǸʵּǸǷͬСɡ
ˣʲôûˣǺˣ
ƲɷɣȴǸŪһˮϴһ¡
촻ڵϣӹּ⡣
ּ⣬һõģĸ֣䷨Ϊأ
һԪ谸馵ģӲѵ˱ַ𢡣
촻˿ϸϣȷǸʵıʼ˼١
⣬Ǹʵּּ֣ôó
ûڣϾߵˣôαˣҪ÷һٵʥּҲδԸ
÷˽˵׶촻ͨ죬̯ˡ
滰Ҳô˵ҲҪӰ
촻תתͻȻһ£Ȼּ֣нƽ˶ԸʿĹ
Ȥƽǳ֣̣馻Ҫֵ֡¹


430 ʿƽ
˳ɶĸоһаһ±÷ˮ𣬵óĲǽ棬ͳı
ܾิӣܴӦԡսеšԭĥŻҪһʱ䣬ӵй˳ǳص
û뵽ҵİæѸռ˳ɶսҲȫŤתˡ
ԵУո½нƽҾǿеģƽָʵͶдһţ˵ǽƽԮȳɶ֮Χ
ƽǰĴУͿԶˡ
˿̵棬жʮϳȴˣ³жңȫһ֮䡣
д촻ˣˣּ֣Ϊβдƺ˳һЩ
û˵ʲôϾ͵۾ˡ
үͲҪˣˣڲд°ѱּȻҪųӣʞɰνһ˼Ҷ׵ĵ˼ܲʲô˵ˣϿհˣ
촻ֱˣܼǣ˭ﰡ
ô첲հ
˵ʵ촻е㲻ģνнƽҲƽ͸ţһɱ
֪ûƭ˵ƽʱɵϱƭҪˡ촻ûӣֻչֽëʣˢˢ㣬дһ鲢ïźùۣʣͣĨһһһУ
ʣµĲһٸ֡
֮䣬ôϻˡ
촻̧ͷƣЦЦӣ촻ͷһԹԵͷϿ쳭дһݡ
ʹȥƽԮ
㣬֣ǻָɶٲûҪүæ
ôҰ
촻ֽһҲеģģʲôᣬܴ̣طҪǿң͸ҸԺӣʵ˼д֣ллˡ
Ϻһмһˡ̯ô˻ϻ
΢΢Ե£û¶棬Ҳ㣬Ȼ޹֮ˣүˡ
ңҲ˵ģҲеġ
š촻Ķ䡣
ܸ˭ǻʞɵ壬Ҫǣ壬ȰԼɱˡȢϣʞҲûж֣ҪǸˣ͸ͦţĶ⣬ҵʧû꣡
û˵ͲûɷػѰ
촻Զԣ޻˵һѡĻᣬòȢҵŮϱӸ˶ȱ£ŻΪҵŮ
Ů
òҲǰ
СҲᵹùģһһ֡촻ȻˣҲﰵˬˡ飬촻ˣȻͬΪҵŮ˺ǲһģ
λѣţǶ֪Ҫ˵ʲôأ˿϶Ҫ˵ǳɶε𣡶ʮˣ˭ʶҪ˵ʲôݡһţ˻˵ӣ˻Σܸʲô
˵˾͸һ£һ󶥴飡ͶˣҪ˵Ͷ˭أɲǸ迨˰Ļӹ͢Ҹ֪үүǷ쾸ѵʦ

ȥŵϣȻ̵Ļߴһ¼뾸Ѿӽ쿪ʼ˰ϤȡǲʹǰϣͼṩһΣָɶۡУҳǮȶ򣬳͢һߺ
˼ҲͲŷƨˡһɫ㵸˵ĳӰô飬촦ƨ԰
Դˮˣôӵ˶ͷ졭ʵҲԼǹִͷ죬˭ãô
ӽųȥֱӵԸİˡ
˼͵ıԹҲ֪
Сûŵļֵڣ
һͨͨûɶˣܵõã˿϶뷨ģͽǧǡ
Ȼ̫Ĳãǳɶˣ̹׽κʱ⣬ȺɽƣԶأĻҲطЩ졣ñˣ˵ò˵֧֣ûվȽŸġ
ʵҲ촻ǰԭڡ
Ȼɶձվߣˣ˳ʹӦԭƽڳɶĹپ̱нƿ˱ʣµĹپϵˡһ첻Ĺ򣬳ɶͻָƽ
ͬʱƽŴ糾͸˻
ӶҪˣЩ˺üԩ·˵ϡͿ¸һܣ
³ɢץ˺Щ²ѯʣƽɵˡ̵ģ˲
ҲίǶˣɶļһɱˣŪǻΪαװĹٱ
ƽòȥöºʲô
Ժˣ
ôͲ֪˵ٻأ
ڽʲôˡ
úͺݶˣʧȥϳ˲أǸҾͲ˵ˡ
ƽűؼëǶ죬һҪץ죬ʬΣӵ˺ιˣ
飬Ҳ飡أҪҳ
ƽ۾ݺݵ
ȥѰʱ򣬳ɶ⵽˹ƽ̵£һ룬źˡ
ֻȰ֣ȴдʮ𼱣ƽҲðˡ
Ԫ谵ӣ촻׶ӣǰһιɶԮΪ˱촻
ƽҲǴˣѾƺడ˭ǵıӵȻҹɶȫûе
Դ֮󣬵߸֪ʵ̫ˡ
ƽ𣬸ϵɶš
ңųǽȻһƬʧȥשǱҰŴںݺҧһƵģ
һȺ׺ķһ㣬û׼ܴ³ɶĻɾˡ
쿪ţƽһˣ¿ɺã
촻ڳ¥֮ϣƽ糾͸ѯʣůġ
үĩǰԮ
γͷûƽҧҧ
ϵĵǣҪүò㣬ҿԲǣȥȥ׷ҰԴ׸ү
ƽţ֡
촻Աߵģҵ߰
ϧƽûɱ
ˣƽ֮ʿˣɱðˣ촻ҪǲӦңҾͲͷ
ѵãλôһˡ
үҵҲȵ۵ӰİɣֻҪƽԸ齵ҿԸһ·
촻սսת˶ڡ
ƽˣԽˡ촻˵ʵİ˼ȴҪ˼ң
С̫صˣƽҲû취ֳ޹ģ
촻ͣ߶ţƽֻŵˣæ˸ţֱȥ


431 Զҳ
ƽͿڻĴӵ֮£Ц·ӭӿĴ󽫾ֻЦеΡ
ƽ촻ôʿҲȹȥʩ񣬿ɾͻȻ֮䣬ֲԤУͳĻϣôоǶԼ֣治Ǿþɳĺƽæסս˻һǰ߸̧Ӳͣסˡƽܣ
ɾսתɲǣӳ¥һˣ
£
һһִĹСɣ汧סƽļͷƵģϣһ
Ҳģֱӹˡ
һڵϴͣŤ򣬾͸ͷƵģƽƴѣס⣬˫ȣϥǣԴݣͣײͷƤ飬Ҫʣ
Ÿʲô
һͺȣ˼ŷӦæƽѹڵϣͬʱֳ֣ס˳ſڡ
ƽ£ҪسܵסܼĻ北ˣɥǷ𣬾źһȺʧȥĶǣŭ̿֡
˿̵ƽҲץΪ˶ԸһŰסƽӵɵøͭƵģϳ£
㣡㣬ôұѳ͢޳֮ͽƽ죬Ҫȥҧ£Ц˵ƽұѳ͢ʲôʵģ¿ɶ죬μ쾸أ
ʲô
ƽըˣ촻£㣬Ҳ𣿡
촻ܷգǺ
ƽ㣬𼱣̸
̸ͷƽǿˣ촻ԼԶԭƵģ
ƽǵãոյɶһظ˵ʲô˭췴Ψᷴ馲һһЧұ£㲻ҪҲܱѴɽ
˵ö
ҲǷɵˣôˣ
촻ҪΪ常ȴԼֶȥµĽɽȵ۷õİأôȵۣΪӣ㲻ҲТûй֮飡
촻ҪģҿôȵۣТӣ޳֮ȣ޳֮ȣ
ƽɤӴ촻һ죬һף¼Ԫ谵ּûת
췴治ǸС鰡
ƽ֪¹ˣҲҪֵǷǰ촻̾
Ƿǣƽ·ЦЦʲôǷǣӾ˵ľ죡ԹֻвԵĶӡӣвԵľΪǸʲô𱲷֣Ǳµ岻٣˵ףҲǸӣѾ󡭡ǵڶ馣ȫú
촻ùѪͷɴ಻˵ˡ촻Ҳû˰ƽϣΪðԼ飬Ӧװɻ
Ϳ㣬ûа취˵ͷˡ
ʱ˶˳ȥ֮Уֻʣ촻¡бӵƽ
ƽƺҲˣͣϢ
Լϵĺ볶˵ʵαװҲͦܵģƤˡ
ͷƣƽʱڴǻʶң
Ϥƽͷϸ˼ãͻȻɴ۾ǹɣ
ЦҵȷǹʞɰҺҽʬֵ꣬˼䣬ҪԼѩޣƽΪÿɶԣ
˵ƽҲǴʬɽѪˣ֮˵ںǰˣ̫ˣ
ƽǵãʱʮɣ̶̵Ĺ򣬾ͰѴŪһƬµľ˽ܵģΪǺƵ˹˶ȥϣӴ˰̫ƽ
еµܵþ͸ˣһûȥˣ˵˲ˣ
ָ飬ƽȫƵġ
Сӱ˹Ҳ֣㲻ñ𰡣
ңҸ㽲˹;˼ˣûתͶ̥ˣ㻹ǸϿܵظ߰ɣаӲẦģ϶ˡͷҸյֽǮӰ
һһ˵ţ̲סŶӴЦ
ƽǸޣʞ뺦ֵܣôı𣿡

ƽȻһ㶣ͻȻ˵ӣҧݿ졣
ԭû
һûΪʲôҪ
гò㲻˷ˣ㵽ʲô㣿ƽŭʡ
ȻƽˣʞҪң԰ɣ

ƽһȻ˼飬ҲͱϹǿһЩˣܱȵùͨ졣
û˵ʲô֪ڸһǳ͢棡ȵ۴ôã㻹Ѵʲô
ЦˣȻᵽȵۣҾ㿴ȵ۸ּۣƽš
ſ
³һ£ֵܣһͷͻ
ʲôͻǺͿˡ
ֻذпƽ˺ȥӵǵϺ죬͹ȥˡ
Ҫ赲
ֻӻͳһƽһ͹ԹԹˣʲôá
ҵҪǲּҪǸαּҸû꣡һô˵ţɶϻǹͷ֮󣬽ּ
һּƽȦ죬ֱӿˣ
ּ̫ϤˣʱС굱УСһֳ½սѾսˣÿ컹ǵعӡ
Զһ죬˳ǣСƽͰ˻Ե˵СиҲսˡ
ƽ֪ʱԪѾԳһͳ£ȷԶˡ컹ƽд֣֣Ҳͳƽ֣
ϣƽƽ
ƽûϣʮ꣬ͽУսڴӾʱȵ»ɨƽˣǰٻѣɵ˱ƽշתžָʹ
ȥˣĶˣԪƽ֣ȴ
ּԪ谵ıʼ
䷨Ϊأ䷨Ϊأ
ƽ͵̧ͷʲô˼ȵ㸨£б䷨㣬װʲô
ҡͷЦƽ㻹ʞɸı䷨߾ۼһĳѫҲûȵ۵ѵһɣ
ƽ˿ⱲӶ鲻࣬ΨܱһֲһСھһǡѵ
ҳϣӣԱ䷨ɣҲ㱳Ѵɣƽּ
һָٿڶּ⣬뾩ʱȵ۸ġ
ƽչһüͷøˡ
ô᣿ȵôַ£ⲻǹ𣿲ᣬģȵ۲ôɵģ
ƽͻȻԲӣ˵ǲ㻨ƭȵۣȵۣȵʹˣĵ
һ̯ƽˣҿǱ䵽ϰ
ǣô£
⻹ʲôʣȵ۸ҺһһּԱҲǱȵ۵̬ȡ꣬ȵѾʞı䷨ܳм̴ͳʞɵߣѾۼ̫ĳóȻȻ𳯾ִҡ
ƽ㲻᲻֪ɣںʮ꣬ʮһ꣬жٴ󳼱ˣ
˵ɣҲ˵ȵҪϵ̫ﰡοȵ۴һּ⣬˭Ҳ
ҡҡͷƽһеɵĿɰ
̫µֹЩĳô򵥣κ棬ܹ¡һѵĻѫӵܣȫվ˶Ǳߡ˲Ը䷨ҵΥ
ȭͷյýģ
ȻͿ͸һҵľѣһаʯõѡ񡣿ǿҵ
Ǿûͻһ谭ȥЭ죬ɲ֡ԪҲû¶棬ûͬʞɾһսǷǻλ
ǸԼԽߵйذɣǱʶܰѾѵֶΣڸ÷һлŤתǬʱԥˣˣûðһս˿̵ȴͨˣٷŹκεĻᡣ
ԵǶԼĲ̣
ƽĹޱȡȵ˼Ҫ䷨ҪһĽɽʞΥѵѣ˳ӦˣοһԸ㣬̫֮ܲȵͻȻݱʞɣߵйϵ
ʲô
ƽʧ㣬ɲҪ˵˵
ǰ²һǶʦѾϣ̩϶ǣУʞɾ㲻֪һӣ
ƽĿɿڴʥּɵɵӡ
Ԫ谾һĴڣҸֵ֮䣬ҲӦܺûаͻѵܹТŶԣ
Ļ̫߸ˣģô
򣬾۱ˡ
ΣƽͻȻһӣ㲻ҪˣҲţҴͷβһֶţƭңҲ㷴ѴģᣡԶڴӣǴˣǴĹ
һԵ°ְڵϣĿֻҪͰƽˣһ̫ˣüƣڽϣҪʤƽѶ̫
ʾ⣬²Ҫ嶯
ƽһ⣬㻹ԸʞɶԸѾ𣿻˵㻹ڽ棿
ƽˣּʹźȵ۰ȵۣʲôʥⰡ
ƽʹľᣬңңҲˣвУԱذ̫ˡ
֪ȻЦˣȻԣƽûڷߡʱЩһЩսҾͷ뿪


432 ߵ
˵ƽʾɣɿʲôСʲôûԹܷ뿪ôŶס
Ц㿴вǵķ²ۡ糯͢پɱɶͿԻȥˣҲû˵Ͷͳɥʦܼ궯ˣ㲻ںٰɣ
ƽ˻ԴҲûʲô٣ͱ£
Ǻãʲô鶼ûˣȥɻˡ
ֱ֣Ӱƽ˳ȥ
ȵ棬ƽԴôе㲻Ծ͢پò˳µİɣɣ
ѵ̲ɣ
Ҫụ̂Ҫ£һֱˣ
ƽԴģȫ֪ôźáʱаҵĻලǰש޸ǽ
ƽˣȴŶӣЦòڵϴ
촻⣬Ƿ簡
ҡͷòƽ
£֪ƽˣ
ףʲôף
֪ͶܸıˣҿۿõıԪʵۣʲô̫ʦʦʹֻҪ𹤾߸ɻûм£̥ǡҪ˵ƽҲ࣬Ҫ˶ãͻԹӺ
ǽһʮ㡣
촻ȴǰ㲻ţƽǸʲôһͷ¿˼ǲǽͷǽײײԿǣҲͷġ
ƽǸۣҲһ˵뷨
ǿô˵ʞɶǵӣ˾Ļʵۡ
˵ʲôλⶼ˵Ի
̫ڻɱ˸ֵܣϵλ˻ʵأ
αѪ͵ġ
ûеɽһûеϻʵۣǳӣ췴Զϴˢ۵㣬˵ʲôûá
Ϊ¾ʷһҲԸ馣ٻ󡣾ôһȺˣɲҪҲҪһ
ĲУô飬ôģһɲû֮ʿ
Ҳܲʲô֮ʿֵ֤ñšˣҪҪһѣͶһŹΣ
촻Ȼ䣬ǲûкö
Ͼһŵ͸ĹŹԪ谣͸ˡ
ȵŮޣˣ˵ıܱаլ֮ǰĶûҪŹȴϸ˳լ֮
촻ǲôںһŹ
ˣټӵ룡ˣҲȥɿ
ӿȤµǰδаҿɣ
촻Ʋ죬㿴ɾͳɰҪ
Ŀϣ㲻¶棬ʲô鶼Ҫǰ浱ܡҶӮˣѡΣҲգΣ
һﻹִţߵһɲԸҲԸͶѡó촻ǲţǻӮ˳ɶôĶʮڣ˰񣬳͢аԵȫǡ
үȻԸģҿԽţҪӦҸҪ󣬾Ǵڿʼʲô㶼ԣΣ
촻һû뷴ԣǴӦ𣿡ͷôɣҵҪдı£ֵøôƳ㣡
鵽ڣ촻ڻƾɶʢôʣҿǸʵ׶ӣôɶûСӵǺ绽꣬ͷǴСˣʸӵģλµҲ͸ʸô֣
ɽ¶ľֻ֡һС£ĴֻζԸıϮռ˳ɶϢҪϣӦǼȫԮǷֱϺԼͬʱģ
Ǻ˵顣
һ㣬ȫԸӦԼĴս
ڣֱӸ˸ľȫĶԱ
λǿңóһЩǮүҪǽǮȴ̣ӱ
ҲûôϻˣĿϲѹ³ɶɲζŸǣиĶսأ
е˵飬Щ˵ͷĬĬӮ˻ǮҪǴأǮǮģС£һͬǿҪԴģ
żһﶼûжҧҧҴͷҽᣡҧźǰȫѺˡ
ùֽʣ˵ͰԼд˵һλȻʿھȥҼȡǮҪ
һͷģ˳Ƭ̣Ҳ˴ӦǮձһǧᣬٹᣬһλֻ˰ʮᣡ
ſŶˣǽǮǴҪģϿǮȥǵļң
ͷͻȻ˵һλϴ
ϴ֣ǵС
Գӭȵ棬Ҳһ˰׷Բԣйϡ֮꣬һȣΡΡ˽
ʶϣ׼ȷ˵Ǹ٣ֻԶԶ˸ͷ͹ˣ仰ûü˵
˭
ʣԪĩʱΪ١ͶԪ谣ǵ˹ɣȻںΪ顣
ûǺ꣡
ϵֱھܱȵϣ
ȻˣԪµӣûһ˳ģʸ˼飬ͱɷ⽮Ϊõ⣬Ϊ֪ء
ӶƷԱƷ֥٣ҲԪ谸ɵó
ֻҲǸƷû˿иһ٣һһ̫䣬»صСС
Ҫ֪ں䳯һ٣ζٲټͣȻܹɽϵ
Ѿˣڼоӣ˭ҲûϵϾȻ֣
ֻ嵥ЦºȱǮ
̾ϴˣҪݳǽҪļ׳׼ӦսǮĵط̫ˡϴ˷ģֻҪӮˣʲôûˡ
ʵ˵ͷǰߵ֣ڻһӣͳһŴ浥
ϷΪٶ꣬µǧײıģûһǮϷ̰īģװףˣﻹĶҲһת¡˵תֻҪ˳ӦģѲɣ
˵꣬תҪߣЩ˶סˡ
ϴˣϴˣߣ
԰ϴˣָԽ򰡣

ǵİֻЦϷ֪ʲôҪŪףȥƣʲôʦ
ͷ֮̾ʦӮһҪЩ迨̰յ⣬Ϊ£ϻй𣿡
ϴ˵Ļ˶ɵˡȳȥ˾¥˴ϣǱǰĳˣ·ߣ´ͷʿȴš


433 Ҿ
Ҿݣ°ӡĴ˲֪˲˶仰ʦ߱׼
Ԫ谾֮ϸͣҲﲻҾĳ̶ȡ
ɾ˸սһҾҾǰﻹ߰ġ
û֮ǰǻǿУ׼ˡֻǵ֮󣬼һҹ֮䣬˵Ŀˡ
ǰĴս෿⵽ջ٣ڣһƬ档Щʿǵĵһ£ǽס⡣
»µҹһҲƲů
ɳл̫գûסֻ¶޽ͷʿǽԼóסǾڽͷ¶ԡ
ڴϣţ׳۵˼㡣
ת죬ڷʱ򣬴һͷ׷³ͷ棬ջָᡣ
ЩʿϸİտʼȰסа֮촻ֻеȵˡ
ʲôݣҺôҲǸүĸ֪ˣôң촻߷߲ƽ̲סӱԹҲҳͷȥ˵˵ʲô£
ϰһۣǽ֦ҶԲ˿࣬˵Լ˵Ū̻Ի͵ŪٰʮŮźţʳ֣ȻѾͳɹˣ԰ɣ
촻һʲô˵𱰻ҪҪˣүûʲôؼǻ𣡡
ЦѾø촻ĭˡ
˸֮Ĳ࣬˺͹Ĳ໹󡭡촻ͷʮˣȻûʲô£Ҳûɶٺ£ϰҲô¡
Žɶ죿
ǿľͣаնĿһ£Ͷأ
Žʦӵܱ
Щһִ±ս棬ЩࡣϣѾپˡ
ûƼƽĲ£Ծһͷ
ģ
ͬˣһվеϰտˣŵ÷׷ܣ֮ΨֲеһϰվЬףƶƲܿĶӵӡ
˵ǰپĽϾǰʲôȥӪܸǮ͵ˡ
Ǵս£ʿҪԺõģҪȫãһͲӦС£ӵʤ
㲻ʿˣ˭̰
ƫƫһȺˣȫ·ơ
Ѱշǰ档
еаԣ
ƽҧҧѾȫǰϰ޷ӡһɲģŪ١ʵ
赽ǮȻЩʧȥİգṩһЩǮڵȴ޺֮ǰǿȥ˼ʱⷿסȥͶݣǮ࣬һЩʳ߲ˡʱӦ
ڱҵʱ򣬴սڼһѾü˸мˡ
﷿ûбջٵİգվ޼ҿɹˣҪǮṩʳ
Σͷһѹأûʲôµġ
ƽоֵ̿İղٺˣΧıγһǿ壬ÿʱỵ̈׳š
ɶмʮˣû˹ܣһɢɳ⼸ʮʲôôûСһһȭͷ
ĶʮҲδضã
ƽһսܵͷͷǳɶ˦ͷȴôҲ˦
һţŪҹ¡ƽ壬첻˯û¡Ǿĥ̫ˡ
ԽŪʲô
͢Ļսܰɣ뵽ƽĵǷչ˻֣̿¡
ǵôģ˵˵ƽʮԲľһǽߣǱ߹ڸ
ƽϢʱ򣬸ԱߵһС졣
Сֻʮ꣬һ˵졣
˼Ҷ˵Ժս٣ӣҫ桭ʲôģôԸӾƽڵϣѭѭա
С죬ûȢϱأ
㲻սȢƯϱ
С룬ҡͷû
˵ɵͲСˣô룿ƽû
СȻˣȢġ֪𣬴壬ĶˣҵʮĶңϺõˮأ
ᵽأС˫ģжȼա
ʮĶÿܴʮʯȣԭеأÿĽһ߿ˣкܶ࣬Ӽֱ췭ظ
ֻҪٵ꣬綼ܳˣȻֵˡ
ƽСĻüͷ壬ʮֲ졣
ô˵Ķ
˻һСҲԲ۾ݺݶƽŭҵĹǸ˵
ƽˣҪǽ˭Ҹô˵
Сӣ˵ǹ
ƨǣҵͣǵģ
ôǼҵģƽʵ
СǺ˵Ǿǲǣģ
ģƽСûѰɣ
ȻûУ˵ģЩԭǹһηˮˣöˣҲˡȣˮˣЩͱҵˣԭҪҪһ˴ǣ
С˵ĲƽҲˡźˮĻᣬΪ˽Ȼתգȡ⡣
ɲ̰ô򵥣ȡ͢ﰡ
ô飬طͲܣ
ܣҸǮǲùأ
Ǹƽߺ߻ȭúõǱƻˡ뵽ǿһЦݡ
Сֵܣģİ
Сߵʲôɻɣ
ƽΣֻøһľͷ
ģСˣѯʡԽսľ
Ҫˣոؼ沢ô
ʵɣ೤ʱֱӹϵ󡭡Ҫ˿ںأȻˣ̫ƽʢ˿ȻһЩ
ݹԪͼΣԪĩ˿ڿ˺ʮ꣬ٷͳ֣˿6500򡣶Ҹʳε㣬ҲǺġ
Ȥǽһ·չĩ˿ڲûӣ෴ǧңһ̫ƽĳ˿ھȻ½ˡ
ֻܣһ̫ˣ۷壬˺󲻶·
һֿܣǾǴĻ˶ˣڹٷ棬ܶ˹ƣĩ˿һϣܴﵽһڡ
Ȼˣ˿ڶ٣ѧߵ顣ɾǴ6500ĩѹҲǷǳµģѾٽ㡣
ϣɽȻҲƽԭЩͳ˿ܼؼ沢ͷѾ¶
ҲǺĩ꣬һپԭڡֻϧ⿿ƺǿܽе⣬һ׵׵ĸĸ䷨У
ܿһ㣬һҲһЩǷТˣϷʞߣΨһʶˣֻϧϷǾٲά衣
塣
СȻϲƽˡ
һǺˣаסǹȥϲأ
ƽһ£վ𣬸СȥˣͻȻ뵽ԼСʱ򣬼Ҳ֡ԪϾ֣Ͳȵ췴ɣ


434 ҳҲͶ
֮£ʲôóԵģ
ô룬ǿɾʹˣĵİشǿģصİգֹ۵ġ֮󣬾µķᣬʲôֵףġ
һﻥģ߾ȫ׼׾ƣƣܵھǶϲ˴⣬㡣
͵Ų£úֽţ֮󣬾һһѿǡò˵гɿ飬ָͿˮĺǡ
ʱ䣬СӵĻЦ
ǵţ˷ܽţţţ
õĳ
ƽϲԾ¶ЦݣͰɣԽǰ֮߰ǰӣȫһƬҰԸ䣬Ҳ»䡭ʹ롭ȫĵ顣
ֱȵ˵һ˫Ь˵һ·˵һٱеû䣬ǸæµľӪ֮С
ʮƽԼӵԪ谷սûкڹʞɼλ¾ϲõǰĳΪܳ𣬰Զ̫̫֮飬ƽ˵
ȴûںֻ΢룬͹ȥˡ
Ϊʼȵ۵Ķ¡
ɷϣʷƽץˣҲͶġǱˣǸʞԡѪɳ
ʞɰһѺƸˣǾ͸ƽҲͶɣ
˿̵ƽûг׶ʞʧȻּڣԽĿ
ƽֲǲǷǺûĴģڽƷԴɬĹƣŰյ̸ۡ
۷顭Ķۣʿһǧϰء
غʼÿһδģũ壬Դ⣬ÿһĺܣҩǾ
ʵȥģȴ֮١
Ԫ谶ֻһѣֻǸũɣصƽ︳ƽ춼ûɡ
α䷨ɺûɵһ
˷ܵţԽ˵Խˣ˾˵ȥ¸ˡڳɶûоһҪ˰ѹ͸ˡ
䷨ҲδضǺ顣
˵Щѹ֡
һСͻȻߵ˼˵м䣬˵
Ŷô£Һʵ˻Сһӡ
Сû£սȭͷٵˣũ֮󣬰վͻǮǾͻҾߣīֽ⣬שľϡǵֻģ
ŶЩ˻Ȼ
СֹЩ͢˰֮󣬾ǮӶĹۡͲÿǰåά档ǵĿ˰ͻ˺ܶܶࡣ
ϰԽԽˣ𣿡
аС̻͢ģʵϣܶС棬ÿֻҪһǮ͹ˡҪ˰ЩˣУ̺šǵǮʵá͸õأũһΪùҸƽ
Ŷ
ˣηѣһɻ⿪ˣ¸ˡ
ȰƣС˺öˮܲС˺ƻǱӵ䣬øƽһ
ƽݸһˮСʶӹɷƽֳһ£лл
ƽǰ۾зţлңɣҪл㣬ҽôɻ󡣻ɷѿİֶΣͶǿɾʹشˣ
Сƽ˵ʲôҡͷ㣬ˣ
᣿һСôܰѱ䷨˵ôƽڽ˵ͲһͨС
ôˣңкö˶֪ǣǴͷǵģСʡ
ƽܾȣôܵ飬ǣ
ʲôܣС˵ĻˣҲûôӳˣͷ˵ˣν䷨Ҫÿ˵֮ϰ֪ôɹǽҲǸ˽˶ױ䷨ôµʱ򣬾ͳɹˣ
ƽüͷô𣿡
ôףΪǶԵģ
ԵģԵģ
ƽ૵ǶԵ
Сӣܲ˵ǶԣǾǶԵİɣ
ΪʲôܣǧǧңеգΪ±ǣ˵ǶԵģǾǶԵģ
ɰ
ƽЦ˵أʥأ˵ҲǴˣ
˭˵ģ˵ľ϶Ҫðɣ
⵹ǣ
ʥӦǶ԰պõİɣҪǲ˵ʲôʥͣ
Ҳе
ƽһСŪˡ
ĻȻӣȴṩһƽû˼ĽǶȡһûʵۣȻҪΪ룬ȵǹõĻʵۣ
ȵ۰ϧգðչúãȵο䷨أ
䷨Ϊأ
ƽͻȻʶˣʥ⡣
ûƭԼ䷨԰кôȵۿ϶֧֣Ϊȵ۵ӣԼô죿
Ȼȵ۵ּڣ
ɣƫƫڵĻʵʞɣѵλԲʯŪ´ңѺúõĺʢŪһ㡣
䵱ʵۣ
ƫƫǻʵۣϣڲ֮ǰԼ㵽ڣԼҲɻʵۣұѡ
ƽԽԼͷŻˣʞɣʣ޾޸ΪǴ治Ҫлģ
ɣһ棬ʞȷȷʵʵȵۡ
ʵۣգȵۣʞɡ⵽ô£
ƽãԿըѣҲ벻ͨô£λƣסɫǸѵõĴ졣
ƽ·һƬءѾݺõ·ƻҫջЦһߣǱջٵķ棬һƬ̿ڡżЩɽǽľܻûе㴣š
ЩԭҲǷᣬֻϧջ˲סˣҲҪµķӡ
·ӡɷӡƽԴһ磬ƺҵ˴𰸣вͬǻʵǲҲвͬ
ʞɺȵ۾ǲһģȵۿڣʞɡǺǡ
ƽվ֮ͻȻ񱼡
ΧһЩһ
ƽʱǲðƽû񱼣֪ȥĶô޶ԣ
վסվס
˷˹ƽ۾ͨ죬ֱӰ˦һߡ
ȥҪ
˴һԴܳǵŶ̵
ƽ𣿡
ƽҧҧͣסŲȥоҪ
ԥƽȴˣЩģٲҼĴɱһжˣ

ˣ
촻ɫѿ˼㣬аŰżĹƽȻԸͶˣǼˣ
ѾĲҪҳ
㵹ǿס
ûͷνӵլû˭˵ȥ
ƽţҿûͶңҾǲЩû˷ס
ףҿ㶽еķᣬ֮ǰҪȰҶԸ棡


435 ˲
Ч԰ɣ
ƽսȭͷü
ͻȻͷŤһߣٺӡ
ƽȵΪʲôܶ£
ƽ㶰ΣŤͷĿ⣬ҧݵʲô˼ѵлᵱʵ۲ɣƾ㣬Ҳȵȣ
ᵽ죬ƽûҲû취ƽȵ۰ϧգȻõӵҲӵʹڡΪʥĳӣȻҪػգһƽûκЧ²ЧɶʮЧ⣡ܿ˰ɣ
ƽ˿ɫͣãԽˣԽѸı䡣Ȼˣһ׼˷Ҳͻڡ
û취ôĻ
˺ðΣƽͻȻȭͷݺһ棬ϺõӲľǱҳһӣȭͷϣ˺ɫѪ
ܲ馴ƽԶǴĳӣ馵ĳӣ
⻰˵Щ棬̾ƽ˲ģػ־˿ȵ֮¡
ƽͨ죬ŭƴյӣΨȵۣƽΪ¶ȵԶȵ۵ĳӣǴĳӣ馵ģҲʞɵģǣ
ƽһ仰ӦǲӦ
Цˣƽⳡ̴꣬ҿ԰㰲ţָӶսȥɨƽĺô죬֮¡Ҹ֤òд
ƽһͻȻվɽһϥأ֣ˣ;Ϊˣ񡭡˲ҪʧҪȵʧ
վƽ
Ҳȵ۵ĳӣǄͬİɣ

ƽ̸֮鷿˿鷿ֻУڣ촻£ж˼͡
ƽ֮ڵƽʲôҪ˵ģ뽲ɣ
ƽɫأˣ׼ôԸ棿
ûڣ촻˵ȻȶƣͼȡֻҪ̳ɶжľ蹩Ӧս
ƽЦ
ү̫СˣҲ̫˽ɽˣ
ƽᵽΪһĿıѧ裬ԲκεĹ֮
ָոƽսۣһĹ򣬾͹⸴֮ءʮˣᣬı£˭Сƣ
սξϽıܸɹ￹⣬ŵ춨˴ʤ֡
ǻɽ֮ʦƵȡʤǱˣɽҹϮСɽñͣʤľ衣ֻ·һ
浽ǸӸ磬ɵı¶ûСҲ̫Сʱ㣬Ӧǰ͵õ˳ɶƵϢǸ硣
ҵжϣ治ԳɶΪأһٻԮȫɶ仰˵ʱɱ
˻һ˿Ϊ֮ǰ۵ĽǷֱȻϣȻٻر
ƽȴ˵ϣȫԮ
һǾҪԶʮˡ
³ɶֳĲ֣һִ±һ壬һˡԭ˾ıԼƽĲ£ӽ
ǲСһ˴˲Ϥûĥϣܷӳսʵ˵ǡ
޷ǿصкսǣƵˡںˣкսȫԸǿɾ鷳ˡ
촻ɫ䣬ֲһֺˡ
أսȭͷ׼һս
Ϯɽıǿƽıƣ˭
ʮ㣬һӲƴ׵ģ
ƽȴһԵʮֱġ
ץӵʱ򣬱¶ȥˣͬİ취ͲϣƼƽϵı顣
ͻȻһЦֽ촻ǰıõ
š
ƽʶӹ̧ͷһģ
ͳָӵȨˡ
ңƽԼ仵ˣոͶͰѱȨǸڿӣҪ̽Ƿİɣ
Ҫ֪֪ˣսҶ˽һЩıΣһ֪ο˱Ͳڴ̣ȻҪʵˡ
˵ɣµˣ촻ǼץƴѾķˣ
һƽֱӿţǼҪɱˡӵʲô
ƽ˵ˣҰųıߣͳȫֵ飬ǽ̸ɣ
ҡͷҵȷиҪ棬ƽרҾͲðŪˡ
ߵƽְļͷϡ
ƽסĻһսΪػնս㣬üʮɶʧģ
ֵһ̿ʼеһһ䣬ȫָӣó汾һҵĴʤ̣
ƽűҧҧ˲ɣ˲ãȷȰ
˷ģĩһ߾ȫ
ϥأٴʩ񣬶תȥ
ƽıӰ촻ɵˣͻȻͷҪ׼ңϿˣ
ƽոչ˳ϡͳȨⲻ
£ҪҪٶһѣ
촻˱ɫɷףŭߵڶûëĿȸʲôģ
ȻЦʵ԰ʱ
촻˷ۣҪƽܴӮʮҲԸ⣡
ͳ仰ƽǷƴˡЦ벻촻ķŭ

ڶ磬ɶϵʮңһƬֱڵϣһӴٱϡ
Ŵˣսʼˡ


436 Ψɱ¾
һʮֱȡɶڼζݣֵıˣȻ࣬Ҳġ
ڹȥȻ⵽ͻϮЩɥֻ⡣ƾۺıȴѹĿռ䣬Ͻ߾ȫα̫Գˮ಻ĹƣͷѾƣ
Ψһ÷οǰų
ݹ۾ۣ֮ͨս߳͵ܸ𿴼ңƽһһ⣬ϣܱع³Ҫõöࡣ
аϮ٣üɽƵϣϮȡȷǵıʹòֱĺʧȫǰ÷ϴ˿ͷ̸ȡȥţͬʱƽ崺ȣԮϷѾ˵úˣҶסͰ㹩
ұϹۣ
ȫóåɣ޼ɵʵ˷湻µġ
÷ϾֻˣǾʹˡͷҲڵȻᣬﻹǧĻûжã֧һŤתսֵĹؼ
ϵȴţȴţţš澹Ȼˣ
ζƴϢ
ͻȻ
ͷһȭͷûȴȥˡɲЦѸʶ˳ֳ˴󶯾治òԮ
ͷжˣҵĺҲΪ˷ֵ˾˵ѹͲҪԼСˣҴ˻ӻأСѲҪȥ
̵Ѹת뷴ΣҲҪס档
ֻͷ֪Ѿ˳ɶ벻ȶˡ
˿̵棬Ѿǳ˷ŭյľǼ塣
û㼱£빮̺֮֮ʦֵУɾ£Ҳûа취
浣Ĺ촻⣬ԼųɶһԱ󽫵ġɾȴ˵ڷܺѧҺǫѷйž֮磬Բᱳѳ͢Էģ
ˣ췴㻹ʲô˵
ɫѿ촽£гݵϷһʱϹ۾Ȼƭˣô죡ɱɱǣҪ˼ʲôһף
ã
ȻҪɱǾϴ˲Ҫ;񣬱Ȼа취ܣ
ҪջرȨˣҧҧĲԸ⣬ȴǵκģ
ջ˱Ȩ΢һ㣬ɶʮˣֶ̫˳ɶܿոǿɾ군ˡ
κģܰڶ࣬ɹҳķʿæģҪʳ򣬶еģ
ŲĹˣνʿЩʿ°ɣ
̹Ȼǣ˭
һʱǰ￿֧ţǾֻпʿǿǾų϶ͨգѵҪС
ˣҪԼЩ£ҪٸˣЩգӦþҪǰǶƷˣǾˣ
κˣϷ֪ô죡
֪
Ȼ岻˵Ը
һǳ򵥵߼¼ĵǸٳô췴ǲԵģǧС
Щ˶ûٵأԼúøɻܹڼҵһأʿĶ䣬ȻҲ֪㣬壬췴ʮ⣡
ãΪЩ
Դûʲôýģֻɱ¾̵ֶΣģǻ֣̿£ԶҸ͢ԣ
µıܲЩȴķԸ
ʵϣҲҪ尵ʾʲôصѾ
ɱ٣ݣõȵص£ص£ȫæ;ṩ鱨·ṩǮ衣
ֻ֮ܶҪЩԸκε顣
һݣþΪˣ򣬾ǴѾ군ˡ
ɾԵЩʿ£㲻ðġ
üɽѶʳָ˰գΪ£ʱȥ淢üɽա
䵱֡
ȥҸѲ飬ǲǴӲֿõʳϤѳѳһСɽ
ʳǻţƥϸŮˣ
аշ̾ͻᱻ
½ĲТеһЩˣܵõپıӻһԽ죬һ·ϣͿ̿顣
ֵһ֧ǺҵģպıǴһӪẽˣͷ׳
͢׼ط齨֮ǧ˵Ķ飬Ϊ˰һ¡
һκֳ䵱˹پǰ档
һ·ɱ¾Ϊ׵˺쳤겻ʮ꣬ǿ׳棬˵ʮʱμӹԪ֮󣬿ֶκӪ˲ƵļҲ
常˵һ˴󹦣͢᲻ʹһְٰ
ֶһѵģ쳤һЦôûϢһְٰǺҪٵģ
ôֶࣿӹֽе
쳤֪ŵʲô𣿡
常콲
˴ӦոɶһƷڴ
Ʒڴǣ֪ܵˣ
쳤Ц֪˵ʵӻûƵϡֻҪƽ˰ǼҪŪһ£ŪʮĶأܸ͢ãҲνǼСӣ常ȥ̫ѧ
̫ѧǶ鰡ֶӵ̿ˣǶϰ
ģ쳤̲סǿƾ٣б¿ȥ̫ѧ常ǻǮ֪أ⣡ǺǮϾûӰ첻ɵ¶
쳤Сӣ취ģǾ˵ҵġ˵ˣǺ˫͢Ҫǣ
쳤Цҹèһ㡣
ֶӣЩצǣ˿̶˾
Ҫˡ
طʵ͢˰æֱϽݾﶼûеˡ
Щӣó汾£Ϊ͢Чþ˸˰
Щ£˵֮䣬½س⣬ųɶԶԭѾˣѾ֣֮ء
쳤ŵѪζ㣬ֱ˽ȥ֮⣬µ޼ɵر¶
ɱ¾Żӡ޶Ϊ
ץסˣǵĿڱҭ
ǲҪҪص³
ǻ˰ȻϷһһֱ˻ѹΪֹʳ֮£
ǾһȺ󣡡һŭ¸ںǲЦһȺҸ͢Կ
ʲôǲ
˭˵ǣ
˵ǣǾǣ
쳤ӣߣҪƯĹ͸κ;ˣڽϸʳҲҪֳһЩʵá
˵Ƕ಻װҪԼ˻Ҫپȥ
ȹЩʱҲ˹پǾͺˡ
쳤Խ⣬֮󣬴սƷ½£ȥ˱ݣǷ½û˹ϳ֣ȫ飬Ϊɨϰ
£
νʿͣʿ֮ʿ
ȫ޼ɵȫķб
ѵǲȥ
ٺ½գ˾ŭź
ɱ
һӾһ㣬ںµǰˣƽǰǳ͢Ĺپ
ǣ˭ûиĸ޶˭Ǻںģƽͨ죬ͯпļ䡭
ǣΪ˸׶սɱЩ
ɱ
ϯÿһ˶۾Ƿӵһһɱɱɱ
̸ģ򵥵ĵ·䷨ΪİգΪȵ۵ı䷨ҵ񺫼£ֱָ۵һΣ
û
Ψɱɱ˵ĳͷ죡
ɱ


437 Ҳȵ۵Ķ
ʵǸгҧ½գǻһ飬˲вӵ±ѣӻسɶĲһˣ
ҧݣ˼ͣҲڣ޲ߡ촻ҲûôҲܸ֮Ѱ·飬Ī˱ĸɵģ
ºһ֪֪ӵɶİսЩƺᵽʲôˣ
壡촻һվ۾ϴ󣬲ŵô᣿ô᣿
±ĵôѵջѣǵ˶ˣ˾Ӧھͷϣ
촻̱ϣͣҡͷһ̸ƺ΢׿˽ʿʮͬգô֣
촻˵ʶϾǽָʹٹٵĶװţд𰸰ɣ
һȷ׸ĸ˫游οԣǽԪȴܲ뾩μӻԣ
촻ʲôﰡ˽Ԫ뾩ԣ쾭尡ѵ뵱٣Ȼ뵱٣㿼ʲô԰
ζΪҪ游䵹ǹΪТ˳ҲΪˣпƾ٣֮󣬾ֱݶʷ
촻ɵĪǡǹ֮ͽ
΢΢ҡͷ˵ã֮Ϊ΢Ȳʿ˼ſ£ϧһУȡʿֵĽɺ
쾸ѣǾҪЩ߸ϵʿһɱս
һҵ̲סһ𡭡촻ˣƷζȻðƤ鸲ݣ֪ԼںʲôԼ֪ԼںʲôȴһûУ
촻촻ѵҪƲһӣøҲǺ۵ĶӰ
ĸĵһӻԵ̫ƽү
ţûа£̶¼ԸұΪٶӣҲҶ֣ͨڿˣûϵ߻һǣϽɶΧİսУҰһҪǵȫ
ȥ
µȥ촻ӳĬѹƽսǵֻ̫࣬ʳ԰
ҲӲǵϣƽϣԸܾƵС
촻ԥܾƽδؿɿϾոͶôôҪ˵ɿľԼ
һ촻øɴûٸĭʵʵԼְ
İղǨ룬ӵĳɶøӵ촻ٰգʳˮղ񡭡
Щ½ٺǣѹپĲ̣ÿһˡǲȥº͹ٱǳ͢ǰɵģ
ɶЩ̵о޲ߡ
ԽԽСͦСӣЯżª׼سǣһ˵ս

սԤҪ죬ٵĵ
ڼҰ֮ѾΧ˳ɶ
֮ľǲҵĹս
ûκ̽һȫԸ
ΪȷȲˣζݷѾ˼·񹥳ǣѾŲסˡ
治ٷֱԮֻîȫ³ɶ
ǣ
ѹѹȺݣèߴĳɶǽ
ĻѾռˣһм䣬ʮװ率һЩõĻڣڡ
ֻʱĻںܻΪǰڿڣҲ˵ڼʵһʵľͷǰڴֵĿڣͲǰһ
ڵʱȵȼһͷ֮תڳϵᣬһͷתٷȥ
ôһ֮⣬ûжٺôڳṹӣڵҲСܶ࡭ֻŻŻˡ
ڸӳصĴ󽫾ڣǹκУû䱸
ʵԭĸĽˣϧ䵽ϣʽڻҵĶž͢ûõ
ҲҪѳɶ
淢˺ݣԶλεĹͷ˭Һ˰벽նģ
پƺҲ֪û·ˣ˶ʹȫԽǺӣ˳ǽ֮£ݡ׶ˮսľ۱
̫սˣȻѫϲѾ࣬¶ĺʿμӹֱԪƽսľ񣬾С
ȻǷֹȷùڻ˿ݣͷȥ
ʿֱȺӻҪһֳֶƸ񵲣һֽŵָֻͿ쵽ĵز
򣡡
ͷ֮ϣسǵĹߣһȥʯ飬ľװʯҵƿӣӣеķˮ֭
һȥ
˵䣬ˤѪȾ˳ͷϡ
սܲңɶ˫˵вʧܵѹپԲ˵ɶľأ½Ĳ࣬Ƕ֪ˡ
ɱɶֻǸӲҵ¾ǰ˾Ƿӣħ
ͷʿźޣһʯͷȥѵ˵ͷ­ҳϣ
ֻɱǣܱסʤĹʵúûãϢûã
Ȱ˵ŽʥּҪʵֱ䷨Ŀ꣬ǼܵġЩʿԼ桭ȻˣǾֻɱ¾
ܿڹپм䣬˲£һﾹȻȹپҪ񣬲ͷȥ˿ںԼ
ȷپֻԴҪˣԼļ˾ͻܵпĶԴ
ɱɣ
û·
ˣɱϳ¥ˣ
ڰ˿ڵĶ˼Ͷ˵ֱᵶȥȵٶѾѪԲѣֻĵţ
˼ʹˣ˹پιƣνʧݵĳ¥סˡ
Լˣؿһ߳˺ۣѪⷭ¶ɭ׵Ĺͷ
׳̧˳£ȥ˵ҽݣ֮޲ȵŴͣˮˣ鲻Խ˵ϣŶ˼Ϳͷֱӳ˳ͷ
ǣүүƴˣ

һսȥˣɶľգϾʹģҹԱʯͷľƾȴҵս
ɽñҹϮǱע⣬ɴ⣡
£Ϊسǵָӹ٣Ҳǿǧص̵ͷѲǡ
ˣ̵ս𣬳˵ǧϣپûֵˣ
ıܳԣȫԺԼ
ƽ
˵ΪսĻҲŻƵУȫġ
Ҿ͸ȡᣡ
˼֮ʣͻȻ˼ҵɱ
æţ˻Ż
ˣȻ˳ҹɫҪ͵͵У½ѾЩɱһˣ
ܽҹսģԶǾеľ
ȻޱȣϵϾޣʶҪͦϳǡ
ɾʱס
㲻¶棡
һʿװ磬ŵŹ
ȥ
㣡æ㣬ôðգҹδжʶң
ҲУҪȥȴ˵
ⲻǿЦϵĶ֡
ЦһתҪߣûϵԼǰȻһˣ
ʲôʵ
̧֮ͷЦһأûֵõһ˼ҳͷ¶𣿡
촻
ͻȻץסϵӣѵң
㣬𣿡
͵ˣ촻ٺٵŰɣ
λүȻҪϳǣϵľѾ˧ȷʿ޸֮
˻ɣе£ڲǶʱ򣬻ǽң
ûж촻ЦԼ˲𣬺ƵʱҲսʤģοϻȵ۵ѪҲȵ۵ĶӣŰɣڣɶ͹
˵꣬תͷҲؾߣϴ촻ıӰ˲๫ˣ


438 ˾
κʱװӢ۶Ҫ۵ġ
ⲻ촻ٻʱ򣬸첲ѾһӣҲǳϣǾԵøˡ
ǻУȵ۵ĻӰʲôʱֵϳɱˣ
ϵֹסʣﰵ棬
ûµģСһ׮
촻ŬЦݣԼӢһЩɲͣ鴤ļͷ촻ֻܿЦ˵ֲ֣ڳͷʱһ㶼ۣʹľбˣҵеܲˡ
ͣ߶ţȴͷæ׼ˮ
촻ˣûţҵģɱһٻأģ첲˸ͷĶʾ䣬Ϳ˶ԷԴ
ִ֪֮£ǣ˿ڣ۵죬
үǴӢۣ㴦˿ڡ
ι
ĸϻȻԳˣ̫߳ˣڼĵλˣ񣬸ôף
Ǿˡ촻ŬֵЦݣ̵ġ
һְżһˮ촻˿ڲ
һɱƵ档
˶ˣô°
ѲָүִмҷˣҪȻôеôأ
뺦Ұ촻ֻ˿ڻջǣ۵ðⶼܿƣͣ¡
ϵүŵ㣬÷̸ҵİ취ˮϴ˿ڣֹܷŧ
ޣľͻЩа˺ˣҪ˲ɣ֪ϣ㣬㰡
׻˵װһʱˬһֱװ϶һֱˬ
ڶ죬촻緹ûԣڳǽ棬ճ¯Ӳӣһ߳ԣһġ
ҹȷնɱһ͵͵ϳǵİٻǻȰѶԷһ첲жˣ촻ֻǲһѡ
ɽ쵽ͳ޵Уɱķ·Ƶģʺƨ
˵֪ڴţһҲ
ûĵ˾һȺں֮ڣֵһᣡ
͵Ϯʧٶˣ
ֻٶ࣬ȴЩ˶ۣһֵ̳һʮʿôˣ
ȻˣǾֻмƴˣ
ײѳŸײ
ʮʿͷƣųһɳԲľǰ˺·һ޴Ĵͷ
ʿƶ֮£Ѹٳ˳š
Ȼһ̨ԭʼսѹŵ棬嵽˻Ǻǰ棬ݴõĸţϣȫʬ塣
ͷ꣬湭͡
˫˱ʬͶǰ
壡
ײʬ壬嵽˳ǰ档
پ۾ﶼǹ⣬ײɶˣ

޴Ĵͷײ˳ϣһ෴پ⣬ײ׼һֵĹ
ɾʱ򣬴ӳͷ׳ӣ˲ײΧը
ĻҩѣȵųȵĻͣ䵽ײϣһ˲䣬ȼĹپŵòòӴܡ
úõĹһѺ̿
ţһȺܵסǰ棬ȥƴ
Ѿ˲ˣֱӱڻȥˡ
սڵ˵죬ʧѾǧˡľʯѾĴ˿ʹõȫլ
ͷݱˣֱӳ˹ľĻʯڳˣʲˡ
ʲô֪ţ֪ţʹţ˾šһһ⵽˶֣촻ֵͦģҪˣ˿̵һһļҰ
촻ÿ춼ȥͷѲӣżһɱС
ֻҪ³֣̾ͻгˮһĻǷԷθοүڸǲսү£ʲôµġ
սûʲôˣеأ˫ǽ߾ȫ˭־ǿ˭ʤ͸
֯ǿҹϮΧûڣײþһ뵽ֶΣɳɶô̵·Ƕĳ
κǣϷõϢԸͶ
Ͷˣû˵Цɣ
óѪ飬κԼˡ
ӹ֮ϸ꣬۾ð⣬ǣɶֿɵã
һϣһŽӽ
ʱ򣬳ͻȻţپ˷塭澹ȻҲһ
ţ
һȣǰ档
ع³ǿɲУҪ
ųӶв¡
죬ɱʮ֮󣬹ٱʶϵˣ
·ɱʿǶ
˵ıȲϽ񣬵ǾЩӵĶԱʿѾΪζս
ʿɱÿ˶໽У
ǲͣɱ¾ڣ͢һʼˡ¾ȻֿɵõתĴӪϮȥ
˭ϵôȻĸҹӪ
ûͳ˽ȥŻ
հɣ
ʱսµʤ飬һؼë湥ǲɣȻֱ˼ǧˣ˳Żвɵʿ˯ĵطûˣʿµ
⻹ҵģΪ湥ڼ䣬һ棬ҲڽŹսһսҪԵ׶ˡ
ϼϰŻڣͺ䣬ζݵĳǽˣҲˣȻǱȷϵĲҪ࣬û˵ӡ
北ڣֱǵجΣ
϶ƨɣɶɱ
ĩƽ֮ǧǰսܿ죬иıԹ˵ǲ
ϺһǿӮˣԸα
˰ûȣǰãթ崺ʵʱҪƵľ
СӲϷ£˾ˣ
һģȫ·˿أƽˣҲڵȴս죬죬ΧѾԶˣ


439 
䣡
ƵŨƶ˷кܼ֯·Ļ͵һ𣬲ֱ˴ˡ
꣬˵ıȴǲܿˮݣŻ۳ˮЮųʹȥ
ϸСĺõˮĹעת۱һ񱩵ߣɻɫŭ
н֮еƽòͣ½Ųȫꡣ
ˣԵɣ
ƽӹµɣ˺ҧͬľάһ˿ɤӺʳ֮ʯͷĸо
ȻóԣȴṩӪıһĽ첻ڿζΣҪֻǱʱΪһս
ƽ½֮ϮԼǰǲµƽֱը˷Σ̷ֳеһȥƽ
̺ܾƽȻãˣҲ԰ƽߣԾԵƱ³ɶʱƽ·һˡ
ҷֱﷴֱԿǻˡ
ƽȴһ⡣
ڳع³ǣһǱѹ𣡲ҵһ馵սΪơ
׷죬ƽǶ˶սʼЩĵᡣ
ϴŹپתȦȻֲϷֱϮţһţƤǣ׷ϣ˦
ڣʱ䣬һϿˣƽһ֧״ܣɱǧˣ²ǧֻ࣬вǧɢ˸
ϵûˣûԮɶʹ档
ɾʱһ꣬ͻ
ҪǴȻûͣЪ˼ʹżȻˮãã޷սš
һȥˮСˡ
ͱͬϷ֮С꣬С֮ëë꣬Ҫϼ죬ܳ׷硣
ͣȫƽ˵סսʤ
ͷ
ʱи˹ĵ֮һ
ݼƽ߽һϢǵȰ˵ǧ²Ը潫һ𷴸һ
ʲôƽ󾪣һ࣬ǾͶˣ
˺һЦʮ㡣
ƽһ̲סòҲûż찡
죬죡ûǰɣ
ƽܻһԾ𣬡ӻǵƤ
ץˣǰ·ȥ²Щ²һսѾʳ¯һҪùˣƽ˷š

ʣȥ˳ͷѪֻʣשϰ߲ĺۼʾսĲпᡣ
ɶս˵졣ķѾﵽղòڽͷ¶ޡ
һȰ˵еĸ̣óסһӣһˣΪˮ
һɵ
ȥˣ֮ɶһٶλ̣ó˶ٶᣬ԰ִԺвֿ⣬Сһ䷿ᣬ԰档
֮ǰȫܰȥ
һζһĿ࿴е㱾ˣ
ǿһЦݣʵҲûôѣҰԼļңȫó˿䷿ӸԼҪǻӦҾͰ¶˲̵Цݡ
ӵģӶǱӻ׼û뵽ȫԹ԰ѷ˳ͦʧġ
һսҲһ
ȥƲ飬ͷȫ˳¡ɶĸҲ߳˼ʿ˿ڣǰ˹ľʯ
һĻֱһޡ
սһ׵ĶԱȥĹ߽ˣµĹٽ߸˵λ˳еΣһġʵʹõȣ桭ھУʿ֮䣬Ҳúǰһˡ
촻ÿǳսϻ˲£Ȼһ𣬸ɷΡɷȫ
촻ӲӣʵҲûôѳԡ
˶ӣ촻૵ˮСˣԶԲˣ
ϰһۣ˵ɥĻ֪𣿡
˽ѵǡ촻΢΢ҡͷԹԵͣƱһѪս϶Ҫһ³ɶģҪƴˣ
˿̵ϣﾹȻһǹ촻ЦүװôӢֵۣˣҸһϳǣ
촻һ񣬱ܾܵɻȴֱ˵аΣһģ
˶ڵͣһ̡
ⳡôǿǳ˿ʱ䣬Žɢ
ǣ

ȫϳǣأ
촻
װܱӪһɱУ
ƽ
ûڣ北ҩȫϣ


ս˲俪ʼˣѵȺųɶ˹ȥ
ƺҲеĲ˳ʹȫ˳
治սˡ
ǧգñһʱλˣ
ԣ˵սǴǰЩܱȵġûʲôɱֻǿٽӽǣٴȱڡһȺĻһӾͰսĽһµľ磡
ã
¾һһҪСģǾ񣡡ָϱͷӭУͬʱֿĻȫ˳Ժã֪졣
ڹ˲ˣо̫٣һͻƣͺ롣
еɱȫ˳ȥˣɱʱ֣ڶǱͻˡ
µõϢȥɻûϵ˼ʹ˹ˡ
ûͷ켸ɥĶ˼͡
ָȫ֣ȥûسͷ
˵꣬Ŷ˼;ʹٶ̳±ȥˡʱ֮ˣֻʣʮһ붼ˡ
˼ͻȾѪֻ˵һ仰ͷסˡֱͦͦȥ
µ۽Ƕˣ죬ȥȣҪˣҿǵĹͷһţһߴױϳǣΣգȥ
پ湥ǣ㶼ϢµʬѾѳɽԭߴĳɶǽȻ䰫࣡
棬ѾķǰɣӸƴˣ
гҧʱͻȻһ
ôƴƺʲôܣ
ǣסˣбҪ군ˣ
´󺰵ʱ򣬴ӹپӪķһֱʣ
ƽָŴѾӳߵӪկֱоһȫˣûκζ赲ǰĲ
ɱ
ɱ
ɱ
ͣɱ˾ȵǣЩ²̸Ȱ˵֮Ƿȫļȷ棬ΪͣڹپеͬŶŻˣ첻ô˸˰ħ
ƽΧֱоʮ˵Ӫأ൱ӴġڴʱҲ¡¡ϵĻҲɱˡ
֪ʲôʱ򣬳ϳţ˸૵Էˣ


440 ϡһƬ
˿Ĵǳ⣬ƽͻ룬Ӫݣֱо
Ҫ֪ƽǺƥھǳġͶ֮ƽ˳ˡǰ̣ҲǾľǳе¾ľٶƽֻܲͣԼЩûϵҳùܵ鲻Ҫܡ
ȥƽûʲô⣬ɵڣͻȻˣһʱ䣬ûġĳ֪Ϊʲôӳ
첻һˣ½ĲҰˣٺͷ˲һɲģٱܱգ෴¾ɱʱǾǷˣ
ܹվϰһߣǾͻɹ٣
˵̣Ĳӣƽʱ;ݵԪ谣ǴӺһ·ɱ˾
еƽǰͣԼ֮䣬ȻЩļơ
ɱ
һ㣬˶˿ûη塣
һ·ϣѵƥǲƣ͵ɱһ·ûܵסһ
ƽϣ۾ǰԼĿ꣬һ˸ߴġ
κܱղ죡
˴ʞʱ͸ģҲйپĹǡ
ƽĿ
ǰ棬پҲͼ˷ӿǻŸʽıƽɱȥ
ƽںЩˣֻҪǰһС飬ΪߣͬһȺҪ
κεսϣһ˵СģһһȺ֯Ǿͻᱬɱ
ƽǰ̤ŵ˵ʬ壬ѪˮȾսۡ
ˣֽˣ
ʮ֮ڣɣɡÿǰһҪʹĴۡ
ߵϵȥвϲ䣬Ψƽһǰ϶֧ǰ˿ڡ
ѪȴȻδ·˵˲һ㡣
ƽԽԽͻȻ͵

ӭһλ΢ɣĿƽڵʯһɲǣĵʺһͷ
ƽһײԷʬ壬嵽˵档
ĳþ
ȥɣ
ǣ
һĿӣ
ǣ
ǣ
꣡
˶ѣµĴӿƮ䣬䵽ˮ֮С
һɲǣ·еĹپʲôײһ£һɱŵɢˣţоʼˡǻ֣̿ţһȺ˾Ұޡ

ɱ
ƽԡѪųħ
͵سȥһζĹپû˸Ƿ׷ȥܿ죬˱ܣܱ
ϿտȥپǶŵƣһѸ෽ɢƬȥɶơ
˵ҲɣƵƵˣֻƽһ
ָŻ֣ҲѾɱ˾С
ƽͬû俪ľӪ
¡¡һööصĵеĻԯţľмɣΪķɵɽΧʿһ⡣
е䵽ӪУı֮һѪͬ
չֳ֮ˣڱȡóɹ֮󣬸پٵʱ䣬Ѹٵֽܼĵķ籩
˵ˣô量ոͷ
ϳ˹پ֮Уֱ̣֮ʡŻ࣬ûݣˣ
ܵȺĴӴܣܾս֮µʿҲ
Ǵǰʱ
ɶĳڻ򿪡
ڹȥļŲ֪˶ٹѾƾɲϵƣͷ̣Ѫˮʵؼ¼սĲпᡣ
ؾƿ˳ţڲñˣ
ǣ

ɱ

´ͷ˳ȥʱ򣬵ȷѪҺڣҪǰݣҲųȥˡ
үҿ׼һ£ᡭ˵ţͻȻ첻ԾԱһɰˣ֪ʲôʱ촻ȻҲ˳ȥ
ѾĲˣ
һң˵ˣȥôĿܰ
ʵĵǶģ˿̵ĹپѾǱɽ͹ˣ˿̵Ĺپô
˵ǴˣһȺԹ׷ǣҲܵġ
ټľӪǻ棬ɽҰɢҾĿ֮ס
˶ѱߣս˻硣
Ǳɽ
ˣ
ܵó׵ףûаȵء
̹׽ڱ棬ǱҪǿģƽҲδر٣ӵоƵǰ£ûսʤ
ϧ治ǰսϣǰ棬ܵһͿӴսʼʱͶĿʲôϢһ
̫ˣðš෴ĹپǴ׾ȫӦȻжʮȴ˿ղסսĽࡣ
ҵˣľУмˣЩ£һﲻûṩǻ
Ա˫һСסʯ棬ǸߴĹľǸѾաϮòƾ޴м֮
ܣ
ܶԶܶԶһµ뷨
ɹĳɶƽԭܵȥأ
˿̲·׷棬صİգ֯ΧԵĶ顣
£ֱӱŭİմ
иĹپǵķ²ȭߣеԹйϣ׼ļһ˿̱ҪʵֻĬĬܡ
մˣŰŤͳɶ˾Ѿ
ս㼯ϲš
ˣķ˴ư
ˣҴӾӪ֮Уɻʳʮʯ򶥣սǧƥԥнͭǮϼƶʮᣡ
ˣô²ˣķˣ鲻Խˣ⵱ɱ׬Ǯˣ
һţڿʼҪԳƾѾͳΨһʞɵ²λλģ𣿡
ţˣźٺٵǲܽʲôЩǮǵİɣ
ҲǣҲǣȥЩ˶ս黹ǮƣϢڣһ㲻٣
սǰΪ˲ɹʣ÷ᣬŴ˲Ǯܹ黹ˡ
˵˰Ҫ㲻ǿЦ
ݺݵһۣʲôЦģҴнл
ɹٸн費ˣҪһôˣǮ£̽
ЦǮȨⲻǸǰ˰ƣһģһҿ㣬Ҫ̣Ҫ٣پ͸ҸĵǰëҪ뾭̣ͳô˹ٷ磡
ĹĶгҧ
ðʼȥϵʱһһֽţôȷ黹죿Ҹ㣬ӻ϶ˣ˦Ұûţ
һߣſڣͷ𣬡ûţ
ôҲǿЦãǻ׷֮Уսܿ͹
һǺʵģɶȫˣҲڰվ˽Ÿ
չͼϵϣٵ񣬱ϺУϺɾѾһƬ
ǲǹ¾սΪγһȭͷһȭͷ
ۣ֮µƪˡ


441 ̲Ҿ
Ҫ˵˽ս˫֮⣬һˣĳɶս֣Ǿƽ崺սֵķչԽţҹ£겻ĳ̶ȡ˵Ҷһ±ཫ㣬ûʲôµġ
ȫʵϹۣ˭ʤǺȥһ⣬ȡϵĳŵ
ҪǸͿôˡȻȥϽһˣҲ˷𣡴ٰȥ߹սܣԼȫԸ͢ǱЮˣû췴ͷ
ҪˣһӮأ
ЦʮˣǲʱռϷ磬Ҳδܳ棬ʱ򲻻Ҫæ
ʱ崺ͿԹϵװϱԼҵġ
崺ϸ˼ʮ飬û⣬԰˯ˡЩ꣬Ӳù̳ϵĻҵҪסϣҪ͢ҪԸЩ˾龫ǣͷˣҪ
Ϣһˡ
崺ȥ˳ɽׯﻨ㣬һ죬崺Ū軨˾£ײײǳ˵ˡ
ү²ˣˣ
ʲô
崺ˮ˵ϣЬŪʪˣҲϾ˼ɡ
㣬˵ʲô
ֵ̿үڳɶӦϣƹپ͢ȫˣ֪
崺飬𰸡
ˣ
崺ֻһ뷨ǰ澾һٹӣƨɴ򿪻ˣ̵ģĶӰôôͰ
˵ӮҲˣƽ
ƽǣСаɣ
أûôңӶûˣô죿
崺µǰһ໽ţҪμӾѣŵǿʱסˡ
ڻô˵
μ
飬룬˻ˣðɣô
ɶҲ˵ˣϿȥɣ
崺ﶼûأֱӴǧˣҹ򱻶ȥ
ȥ˸˳Ҫ
֪ˣǰͱϳɶȥĴʤ
ޣ
崺Fֵ֧ģûң뿪Ϯռݸռ˳ôõĵط
СӴﵽ⣬ͷţҸģ
ҲңԼȥɶģѾĻ崺˺һӣڸʲô취أ
Ͽ߰ɣ
崺ûϢһ·糾ͣϵ˳ɶ
˵崺մʵǿɾأ£óӭӲǣɺܲңˡ
ӭֻǸƤЦˡ
Ǹүҽһ£ҽţԭǳɶ̣
̣崺֮У͸ŭ
ụ̂Ҳִ̣ⲻģ
ޣ
崺ˣô۸˵ģ
ɸҲˣǸСˣҪҪˣ
崺ãæǰ̣ڲˣǾѾ飬ݣ˵ǸƷĹ٣С
ޣޣޣ
崺÷ϻˣң
æڰأûʱ䣡
Ƿأ
Ͻ²׼Ҳûգ
ӣ崺ףһԼѿ
ǶڣǣأܲҲɣ
ˣæ׼ͼᣬҪ׸һ뾸ѾźٺЦƽҹС˺ͻģʲô飬ֻܷԸˡ
עˣȡ
崺Ѿ˵ʲôˣò
ιѯʡǣ뾸ѾʮʿҿԵ봨Эһѣ
£崺ҪˣţôҪ
ųүʵʵǹǷ²ץ߰ˣǲȱġϵʮʿܵ봨ˣҪصط͡үҲɣǵȵȰɣ

崺Ȼܾɫµ飬ĪھѣΣҲҪһǣҪǾܾĺ⣬ңɱ
üһλȻͳذףֱк
ļλεĵӣһˣɾ군ˣ
ү𼤶𰡣Сͻسȥ
ĶӵıӰ崺ڰѵЦˣå㻹۵㣡
Ըôʲô
ˣְС첲СȣܲˣˣҪԶ֣
̾ˣţҸ崺ġţԺ棬ǲмܵģ
ôһ仰Ĳͬ¶šǲмܣǲмãв
档
ܿ죬ͿһĻƵüĺϷ崺ǳԾżϲȻһܱ
ҡΣ˭᲻֣һյĹ
Ҿ֪Сˣûˣǲںˣֵּˣ˰Ǹˣ
ҲЦүʱһ̸˵أһԸ˾һ𿪽εȳ찡ǻЩӰô˵ɣǾֵܣΣ
ȻǱֵܻأ
ȻˣСֳһ£ֳܾɣЦе
˵ɣҵȻˡ
̫ˣ̱ԮڵӺѹ͢ʮѹ̫ˡӦȥģڲֱֳı裬ǿô࣬Ҫֲֳаһ㣬˭Ҳеǿ̬ȡ
崺Ƭ̣ðӦȥ׼׼Ȼٳ
ˣСôôأѾ׼ң磬²˳٣䰡СΪӷ磬ͳӷͼһ졣ɱСܿŰ
崺۾һһѲôЦǺǵģΪѾĵȷһˡ
ȻҲĺڣǻأѻǺܺõġ崺һ棬øƣ֪ͱˣøˣ
崺Ҳ룬ֵ˼˭֪ܷŹսɱľǽɡ
Ȼ崺ĴԼҲôɵġ⣬ΰ죬Ҳˡ
ѣȻҪȥοֵȥϣҽߣֻ͵ܸ׼һˮ
ЦǺǴ棬óһ̳ϾƣЦ֪Ӽ׼ˣȰɡ
ŲЦˣòͣˡ
崺ӹƱ֪ʲôζľƣ˶ţ
ǣ
΢΢һЦʮˣǻˣ


442 ϷΪͳ
Ϊ飬һأ˵ͷҲͦģ崺ԶͶһҹûڳֱӸȥˡҲ̫ɴ˰ɣ
˾ˣˣЦǺǷʡ
ҡͷʲô۵ģ¾ɽ֮ʣ˭˭ǿ崺ˣи͢Ҳйᣬĵͷߣպ¾ǻҲᱻġҾ¾֣СҲŹɣ
𣿡
ͷǣϵʱҾ֪˾ûⲻ֪˾ң˵ܷŹ𣿡
һ£ͻȻЦ˾˻һĳȥҵ͹˾˾˵ı¡
ϲмһϷȣʲôһ˫۾
Ϸ٣ͶѣָӴ̸Ц䣬棬ʲô۹ʵ
£˭СϷ
崺ˣϵϷ룬˭ͳ죿ʱƮƮȻ۷ĸо
γֵ֣ˣ
˾ˣʵо仰˵ˣⲻǵ¾ɽ棬һ׵׵ıǵʤҲǿǿ°յ֧֣
ɫ࣬Ŀ׺
ϻһ̲סͬģûа֧֣ؾͻᱻܣسɶҲҪհ㣬ô죿
ǺһЦô죬ȻǻӦҪ󡪡أ
أ
ûأϵ
ϳƬ̣ԵЩ˾ˣʲôҪҴţ
æҡͷˣ㲻Ҫᡣһ£Ȼ˵ʹ֮ʹ֪֮ϰЩ黹ǲҪ̫ˡҲãҲաǳһЩ񼫵ʿǿϰշһЩأҲˡϰտ˺ôǾͻж¡أҲҪһЩʿǿҲ֧ǵġ
Խ˵ԽСȻ϶һߣǸܸϾɱ˵ǰɣ
ϵĻֻǵȻһЦ
˾ˣ˵⻰˲𣿡
࣬ҿɸ㣬ҾǴѣǵĺôҰûҪҪңҲû
֣˾˹ˣҲΪ仰Ǩŭ˭ġο뷨Ҳ˲ˡ
Ƭ̣ȥѼλؼﶼ
촻F£ƽţ˼ͣԼҹϹѺ㣡
ǴӮһսսβڼǸ񣬽ǽѵĴӪڱóһԣҪҪϲһġ
ǶʧܣĻңơĹĹٵ뷨뷨˴˳⣬˴˲̨мʮȴǴ仨ˮ֮£ЩӸӣ˷ܾšһʧܵĻ󣡡
ɨˣǷ쾸ѵɣʞɲȵѵ䷨ʴңǶԱ䷨̬ôģ
˵꣬Ѿվˣһˣϻôʲô˵ôô˭ҷԣӾͰԴš
֣ۣˣᣬҪԵˡ
֮ʣµ˱˴˻࿴ţѿ뿪ڣȴӣֻƴ㣬һ֮ǰ飬Ϊ׷ܵϣĵλ˵Ҳ㡣
Ҫ˵˵䣬֤á
ֻǣû㿪ڣ촻ͻȻŲգ֧֣һԹãס˳ɶǶĶ飿Ҫ֪ͼҪˣҲܱˣҵ̬óЩطָաҲǲɢūͣṩأͨˣ
ı̬˶һ˵䷨ϰǻУû뵽촻Ȼ˴ȣΪ⡣
ǷûһǾ仰ȵ۵ĶӣǴĻ壡óأҶϰûǿǻ췴ģһ£гɶն棬ǻôʬΣʬȻܶùҵأǻԶȥ𣿡
žžž
ͷƣ촻ͶĿ⣬ʱFӹĹĵģˡ촻˵ʲôŪúҲǸʵĶƵģ
Ҹһȫֱ֧䷨
үͷЦҸ˹ͨ˵ֻҪƽҲԸ˰ֹ̰޶ȣ
ͷ˰⣬϶ҪϸоŻУعƽ
Ǿûʲôˡ
ʱһֱĬҲЦˣЩһֱĥ䷨飬˵ף䷨ĿΪ˴ݻʿ˼šҲһˣҪ˵ӦòӦأ˽ϽҸ÷ԣɴӴ˵Ӽǧʷƾʲôʿ˿Ե٣Բ˰ۣԻôūͣģġν̲ϴʲôʿ¡˵ˣʿΪһ֮˽Ū̸֮ңָָԼıӣҾǱʿ˼ŴӾǸ˳ϵЩ꣬߱ϺĴļ࡭˵䷨볹ʵȥܴһۿۣǶˣҲĵĶˣ
䣡
λõ˸ҵ
ƽͶ˼Ͷɴ۾ճյؿ㡣
ѹλԴĹְܵϣһ𿪷ͭعȻһ㰡
Ƿˣ
µ񣬾ʣ·һˣɴӣ⣬ʲôǱ𶼿ҰңҿΪ˴棬˴ģôŪҸһ
ǲҪְ̫
һ˫˫۾ע֮£ڵͷˡ
Ҳû˵ԣֻǴҪСʿǿķ˾ˡ
ȻһЦʵ뽫˵ûЩʿĵģǻþֶΣӲĲģӲӡô˵Ƕ뿸ס
Ϊʵ䷨ñ䷨ģһη²ͷĿϾؼǼ壬У
УʲôѲֱӰƤ٣ˣ
ҡͷпֶΣֻ˺£ܵķ˾ηⲻһͨУǶʿһ㣬԰յȫ涯ԱֻҪ£ǽͻ̫ˣ

ڸ̸ۣͳһڴ֮У屳ţĬһﲻԱߣһǮĸͷһһûԣѾˣֻǺȵˮѡ
ʱнŲֻЦ
ϷԸЧ룬ʳڣװ׵ѪܵһȵϷΪͳȲҪȰϷ򣡡
Цˣ˭ҪȰ㣿Թɣ


443 ȡ
ѶϷ򣿡
Ц·Цһ㣡
һȺҳӣ޾޸ҲϷ˿ɷһЦǼȻϷǾͲҪϷڴϣѿ
֮󣬻һ˵ϵĳźϧĿˣҪˮϴϴϵĳͺˡ
ˣֱķ䣬һľͰԱˮˮ
壬Ըϴϴɣ
ϣ󾪣ֻ˵˵û뵽׼һʲô˼ʲôֶΣ߽Լ־ɣ
ԡ᲻ᰲʳŮ
ΰɣ
ϷʯξЩСֶΡ
Ȼ£ԼľͰϴһŮҲûһ׸ɾĴֲ£ݸ
ϣˡ
ӹ·ܴӣֻɾҪԼδҲ̫ˣһȺûʶȻϲ̨棡
֮ҪߣһʳС
üûԷˣ֮ǰҪҪԵ㣿
ˣ
һʳǵֶҲЩˡ
΢΢Ц°ɣ
ʳзǰԣ˷ʳ
˵תȥһҪϷ򣬺αֽ̬ҿʳУڣһ롪࣡

æҿһ㣬ɻˣ
ĸȭͷСͷһûԵģָˡΨһľһܲ
忴еɵˣô£ûգûŮʳʲôûУϷαϣȻ
Ϸʷú˶Ĥݣ
⣬Ҳ̫ˣ
˼ǰòֻʣһ취ǾڴϣŭԼĻȫ˿ʲôĹ緶
ة࣬оة
ϷһϥܣǾԲܵġҺһ岻ϸԼҪڴϱֺãͱԱ
һ֮űö˴εſڣһ࣬ĸͷ̲˶Թˡ
尺Ȼȥ棬ʿھߵʱ̾˿ˣ𣿡
㣿
⻰ʲô˼
⣬૵ϰһͣľˣ˵꣬ת˴ΣŪþ󲻽⡣
аţҪô׼񣬰ԼɱˣҪôӲʩԼͶ̲һа
ҪԼɣ
ĸֱϷǾƣʲô˷ǣǿͽ
尺ãۣм䣬һˣһ˳
㣡㣡
ƿڴȵ۴εߵغ֮㣬㾹ȻͶ͢Ͳ׺úŭĿüŽŴ
ȻһЦҵ״ãס
ҳۣס˾ļͷ尵ҪɣϷҪüͷͲú
˫ۣһʱĿģ
ȴǵȻһЦ壬һ㿴
˵ţ˽һ͵˾ǰ
ƺɽ
˸֣ۻ룬óǱѰ
ɨһۣдġ
Ǹ˭дģ
治С𣿸ʿ쳤д
ͷ˵쳤ʿʲô𣿡

͵һ˦첲˦ǵͷȥֻĻ
쳤ǵطֵ˹֮ʣļ£ۼ˷ͣּ͢⣬Ϊ˳͢ݣṩã䵱ȷ棬ɽϷ˸֣ǽʵ飬ûһ˿һޣ
˵һת쳤΢ĩ֮䣬ǲç֮ˣȻ壬𢣬ǧ־֮ͬʿһ汨ʵʿֵðһЩˣܻʶλ˳ȴܣĴٳҲТ۾ϣأ飡
㣡㲻ľϷΪҳε£𺳾Ȼ˿Ҳһף֮ΪСθ֮ϣѶϷЩ泼ӣ治֪ܶ𣿡

ԾĴе۶ŭգȴǵȻ֮
һ䣬쳤Ϊ
󾪣ͻȻ˿ôĪͶˣҪǾͻˣոô࣬ȫЦˣˣǸ쳤Ȼ˵ÿһδ壬һסջԼЦ
ǵʱЦģ쳤ûʸͶ
ˣѺ쳤
ʱһһ˴ãǺ쳤
һ첲Ѿûˣƽµġ
쳤ɫ԰ףҧأʮſڵϣûС
쳤צ¾½գ⵽Ķ֣㣬Ǻ˸ĵӣ
쳤һ£̧ͷ塣
͵һӣ
쳤ǣǾˡ
ô˵ģ
˵Щǵ񲻶ʶƵ̰ƺ׷棬ȫǧУ쳤˵꣬ͷ­
ƾ壬˵ʵ𣿡
¶ɻɫڣȷое㲻Ծ˵ô¡
ֻܺϷȷ˵ɱ޾޸֮ͽȫɱֻɱǣ̫ƽԴˣ
ɴôˣһתߵĽİơʱ򣬴߳ʮλ׷ԲԵߣŭĿӣź쳤;壬޲óǣ
Щգ½ѵİմ
ү
˲䣬ʮȫ򵹣㣬ͣͷ졣
æλվ
ǣֻع쾭塭쳤أһҪϳͲЩǳ׳֮ˣҲܵϳͣ飬Ͷƣڵ£
ֵǣǺ쳤һˣҲһ£½һѾݸسǣȡ£齨ܵ»İգԸŸ淢һһĽ
ˣү
ͼ
Ӣ˹
ףԸ˳꣬˫ȫ
ϰѾ֪˵ʲôˣʣ¿ͷ
ײô侲ǣȥ棬֪ͨЩ½ףİգѱٵ˼ǣأٻҪһ£֮⣬ĴӷҲҪ֮󣬾ڶ⣬Щͽ̣޹ѵİգ
ð˹Ϊ
ϰոж£Ƿ׷ȥ˻žͺ쳤ݺ¿ˮ嶼ɵӷŭһԹ޴й
ôᣬô
½飬һС˼ϰգңҲֵС
㣬ȡ㣬㲻ô참̫նˣ
ֻǵȻһЦ壬ȵ۳˵ʮ𣿶ٺ»֬࣬Űۣ


444 һ
ʮֵʱ򣬾͵صɴ۾㣬֮Уһ˿ģŹĹ⡣
ʮ֣ÿŵĽʯͤλεؿţͨԱ߻лиƤŲƷͷ
ʱ忼ţһνã֪شүһĻʱģԷθ֡
ƶ鲻ףƾٸѣȻϣΪ٣Ҫ
׾µԣһʱɣΪ٣һӾݶʷĸλ
ʵֶʱˡ
ɾʱ֪ô£ͱһˡԲʫᣬύ־֮ͬʿһ̸ָۣ㽭ɽ̸Цк壬ް׶Ժ֮еġ񡱵ӡ󽥽ɢȥˣЩʱһգųʱľƴҪȥ
ԼΪ߹Ķˣ׼ʿÿһεľٶΪ˻ʿֵϿɡ
ֻҪЩ˿佱䣬д£дʫʣͻʮֿģ¶ԷְߣֻҪŵͻ㡣
ڣ˽գ峹׵׳ʿĴˣֻΪʿ˼սҪչ˰İգҲڱ˵
Ҳ֪ЩûںЩЦ
ʹٳϣм˲Ǹһأ
˭ֻںգ
λһҲ벻гһգᱻһȺ浹ʿҪ
ʱ䣬ֻʣˡ
һ죬Ĭڶ쾰ƿڴ˵죬ˣ
ˣ˵Ըֻܸһ·ǰţ֮ȥȻ
ôһ·
ЦԴ˾ϣαҡ
һۣ˵ǶǻѵĽ飬㱻٣ҸŹȥˣ췴㵲аһ˻أСӿɱڿӡҵ˼ǾȷλͣͶṩ鱨أܳشʞɵʿ
Ц壬ʦѱ䣬㲻ʞɶҪ۹⣬ѡôʦ̲סЦȷǸȤģҡͷ
֣ˣҲһˣɱ˾壬İմʲô䷨ʲôǾҪǼҪ
˵ݵֲĺӣֲ壿̾˵ʵҪ飬ɱ𵱳ı䷨ҪضˣҪûӦ֮гһգ߲ȥ
ͷ֣⻰˵ûȵգб䷨Ҳأڣֻ»ѡҼһ㣬ֻҪǧյֻ֧֣ҪǳĲģǻǻʤģ
ǣע⵽˵ǣõġ㡱
֣ˣѳɹ֮Ҿͻ˶飬ϸϸһ׶һ߼֤Ķ
Ҫѧ
ܽѧǽʲôֻҪͬǵռ˴ͻԴԴϵ־ʿȥƶһ죬ʵǵĿġ
ͻȻЦˣã˵ģ֮Ҳһ顭£ԣû׼㣬Ҳܻʥ͡
˼䣬͵ô˵Ҳȥʲôԡ
һ£Ҳȥɣô档

˴ǰϣһʷľƺ꣬š
˽Ų̻ͷ㣬¶ϲĹâ˹
Դˣٱ֪Ҿ֪Żҵģ㣬㻹ҰæǣͶҴӦˣԸ⣬ԸЧģ
΢΢ҡͷ
弱ˣԴˣ˵Ķ滰Ҷ췢ģ͢Ҳ֪ݣ֪ЩʲôҶ㡣
ЦҾ֪ǰջһľةôͶˣЩһ𣬾Ͳų𣿡
⻰һ˾壬Ŀ࣬ʹңͨˣģԴˣһλɣκҲͶ˽̫ӣһ̫ڳǾõĵ䷶ԴˣֻҪҸᣬңҲκһ棬Ч
ľ쳤˲ӣ͹𣬼쳣
ԴˣҰɣ˿ͷˣ
˫ϥȥԥˣ
㲻֪˵ʲôãҪһֱӲȥҲãͻȻˣͷ
壬Ҳ㣬㿴˭
ע⵽ˡ
ø߰һͷֹҲᣬ붼ûСôô죿

㣬ôţ
ʧЦ壬㲻ȥҹǻ㲻𣿡
ٸ⾫ʣɫͣ任޺ƻҪѤöʣ
ͻȻ͵һҵ棬ں޵ңģЩϡŹֵֶΣõģ㣬ûЩʱ򣬾˷ˣԣ
Цݿ䣬壬ող˵ҲҪʞôأ
ֱҭסˣҧ촽ѪˮȻûв
ˣͻȻУˣ㣬һ·ɣҸĹ£ЧңԸ⵱ţˣ
΢΢ҡͷ壬㷽ᵽκû˵˲ò棬˵û˵ʲôҪ
˫ȭգͷŭûҲóпɣЩ״ԲкյɱңңҲ
Ȼˣ½Ұֹһ𣬲պΣǧָΣҲܲ˵ġ
ͷͶȡһȵĻᣬ԰ɣ
ͷûˣ²иңҿҿԵģ
ģǾ͹Ӳдɣ
һץľݣƴظţ̧֡
˵ֱתҲȥһ߻ħķӣʲô˵ģ
㣬㻹ţңһϢˣ㣬ƭȫ£
Ųͣٴţ͸ĺͷһһҽУ


445 زסˣ
Ԫ谵ʱ¹ףɱ˲٣壬ɱһѪɺӣ˵춯
ȻֳҲֱͬʣþ˵ʷϣΪȥƽ٣馻ЩϵȾѳɹ֮馻ϣͶ
κλʯǼӭϣȴŻд̣⣬һɱ
ŭ馳ţǾ屻ɱѶ⵽ǣʵǸʮˡ
Ȼʵʣ徰Ҳ˫дʷ
һȫͬˣʮûбɱҲûѪɺӣͷ
ɴ𺳣ȴԶԶʷ
㵱£кգΪѾվ˰յĶϣĶΨǧУл
ǧ½գõϢ֮ʹ飬򵹿ͷѹѹģ˺üֵ
νǧָ޼ա
һξܵĴʤһ
ֽһƬƬµʱڣ˷е㡭壬ˡ
ûѾȵѵб䷨
ӳɶʼأϣʵ
أŮһɾ֣ʮһ롭ͬʱ£һΪǷװȫȡޡسƶգũӵɵƽʱάطȫֹǿˣսʱҪӵȣΪṩЭ
ʿ壬ȷвкΪ
ûУֻ轫Ͻɣҽ½ͨˣͨһ
ϣǼľڹϣԹΪԭ˵Ϥȡ֮⣬̰ˣ˰
ʹ⣬Ҳȡˡ
⼸ʩ֮󣬰أڡ
ǿĲǻѡ
Ҫ֪ȥ֮󣬾һѧ׷ϣҲѧãӵܶѧѧϰ
װʱ㸺ѧõѾ˳ɹ
Щѧ񣬸سǣ£ȥʵнм䣬ƽͶ˼ͶԴΪԡ
ƽҾͲ˵ˣ˼ͼҲԣֻǸʳСˣΪԭ򣬲ŷ𷴿˽졣
˼ûһۣˣ෴˭ͬͨգҲԲ
ܶ˶ᵽһ⣬˵ǻȨأȨ硭طǧ궼ʿƣ䷨ĸӦô档
˵Ҫôơ
˵ǲ磬ǨӺǿǶ԰սн
ЩЩǲҪˣţëССļ壬Լ
⿿Ŵ϶µܽ٣
̫ѧô˷֣˿һĹ򣬲ŰѳɳһŪ߰˰ˡ
ɳһĵλٸ
İͰ
ʱǱʶ֪ˣҪɱ䷨ǿź۵Ӣ䣬Ҳǿִ۵ȡǿŴ¶ϣֻнһս
Ӹϣѵطնܽ⡣
ȻĻЩ䷨ĿֻΪһΡ
κܶʱôпᣬǵΪѭ󣬶Ҫʵʵڵ档
㲻һѣ˳ǻû˴λ۵㣬馾ܻ磬Ĺҵ
ģ
˳ǻֻϸԪµ򣬺ѿԽȥָǣס
Ժŵ˵ûоۣ֮ûִۣǷֲġΪۣ֮һȫ馵İףֻһ˵
ԭǨƽִ䡣
ͬĵ״ݻٵзʿǿǲԱȥ˻᲻ᱻʿ
ùʿ˴ǣƣʵϣṴһһѹե޷ͨա
ֵձˣĻʵۣԷȨƺ⣬ϵȨɴȡࡣ
أ
ԸΥٹǻĳʽһ𣬹ͬ۸ʵۡλӵУǬٶϵмˣ
ʱ䳣ʣʵⳡ֮۵ģ
ɱ
ط̰ɱˣ
񼫵ʿ壬ɱˣ
صɽɱˣ
֮ǵڱ䷨ǰˣҪ״ݻ
ⳡ䷨ܵݣǵ̨ϵϵԱһسǣأ˿ڣǼᣬ˿ڷ
ǵԪҫ
¶ڵĻƲᣬ۲ᣬǰ˰ġ
ɼ۲ͻƲᣬҲ©ΪֻҪڲϣͿԶ˰Ϊ˲ϧͶ׺壬䵱ū͡
Ӻĩͳˣȵڣȫ޼ɵĵز
֮һϣ䵽Ҵŷĵ⣬ȴ˰ͨСգԲһ֮е˰ѹ֮²ũƲ񡭡˵ǣˣҵչ˺ܶͶӻΣ
վлѷһ죬ˣҲ군ˡ
һȴֳȫͬľ棬Ҳûв˿ˣͷ˳Щʿ󻧵ūҲ׷˳
ܹõأֱͦˣﻹ˼ҵūͣƾ˺ȥ˭ֲļƤӡ
͢˰Դ˿ڵʱأʱһЩܿҲָԭ״䱾
ǵʵ֮ɷǶӴʿгҲŮ˭ǵѾӣ
һˣ
źüĶ
԰ƵŮˣⳡ䷨УҵļֵǺһҲӵأ仰˵Ҳˣ
ԺԷ֣ɻŮˣڼԷʱŮҲˣ˵ҲӲˣΨΨŵŵ
񣬶ѸپһƵı
ԭһָ컻ص
ͷʣԵ̾
λԪΪٵˣ˿Ҳˡ
Ԫ谴ı͹ˣָ¹ڣƺǿ´Ρɺڱƺֲһ
ź룬΢΢һЦֱʣ²ʩչģݹ£ȵۻıԶǣģҲֻһˣ
ãŹȣǰ
㵱ȻܾҪ֪ڳɶ֮սǰλϴ˳棬Ŵ˽سǵģǴ󹦳
ǰ·Ը
ȻʧЦԴˣϷǸˡɣ
һ㶣ϴˣҪ˭
۷Ź⣬ЦеٱֺαظϷװͿһˣʲôûо뿴λӢܣø̸̸аҪǾϷϹͷãҲԸվ顣
˿ЩΣ̫ˣȺڳú͵طΪ٣СдϰæǺܶ鶼᷽ġ
ֻǡ㶵ʱЦǺǴ߽
ĳͨ˰ˣ


446 ϳ
۾ϸϸͲʱɬȻû룬޳㣬ֹ֮еķӣЩơֻ˿ҪЩJǹͷĲˡ
ʲ£վͻȻͷЦ
Ȼһ˲ţʵǲ
ӣ˼Цˣ˲˹ҵ
ʶȻҡͷȻ£ϷͶصֻˣڵڶλ
һ̲סЦ˵ĵһλԴ˰ɣҪǵĻɲ֪Ű
Ȥ̵ҾǸµģĸŵǰ棬οضиѡǰɣ
΢㶣æҡͷȻˣϾûаŵģ˳˵Ц󷽡Ϸ˼ǣ¼䣬ᵽص飬ϷҲΪ̾˲ᵽˣһˣǰһλʵ
ͷƨһЦô˵أϼһһأҲڷǣν϶Ϊ˭Ҳ֪һͨһ·֣СĽǡ
ϣû´˵ĵһλǷТɣ
ϣˣ֪ѧ
ʱȷТʹö࣬Ҳְ࣬ߣȴТΪѧϷеĵλ
нѧ꣬ҲΪص⣬֮䣬ǻЩϵ㵽Ϊֹûм˵ЦϣТ϶̸صɣ֪δģ
̾˿˵˺ܶ࣬ʮ䣬̫ƽʢ˶̳Ұںʮ꣬͢Ʋ¼ĻǶʮһ࣬˶һʮÿ߿ˣ˺ʮ꣬ڴ൱˶ֻǧˡ
һ˵ˣ㶼šⲻǳ
ʮ󣬴̫ƽʢ˿̳ٶȷɿ죬㵽ϣһϰգʣоûо˿ˣ֤㣬˿ǳɱ
ǰ񣬿츮֮һٶ˿ڣֱЦһ
ҴʱԪ¾ĴѾȥһٶ꣬˿ȻûлָʢʱڣҲ൱ʢˡ
ɶԹһĴ󶼻ᣬ걣ڼʮϣ˵񣬲һٶˣѵǿģǹ겻ɣ
ѧ࣬˿ӦϣһһЩ˾Լ󻧼еūֻͣʵҪࡣҽԶ뾩ǣԳһ壬͢޷룬Ȳֱȵأʵϣؼ沢˶䣬Ѿ˷ǳصĵزصС
ڼ䣬ע񣬿˵ȷ㲻ʵʵֻ±Щء
ϸ߼ϣڰʵ䷨ԭڡ
ʵͷҲϷ˵ĵطֻ㿪ҩѧһ
ǲ֪Тʲôأ
΢΢һЦ³֣
˵֣Ϊᾪȣȴûϵֻ΢΢һЦ˷̫ѣе
Խеתˡ
ѵ˵ŵ뷨ͨ˾ǲһ
ʱķȫֱ䷨ݻˣТҪָѾ쿪Ȼ˵İ취ãԼȼ֮˹Ȼһģһķӡ
Цҡͷϣû˵Т治ǽ˾֮ѣʵҪչ鳯͢Уʵ֮Ī
һ㶣ô˵ɾﲻ𣿡
ҡͷϣԵܵĳ̶ȣôܿסÿһأҲ֪ʱ򣬳ǸΪˣɽΪҰˡأǾƫԶĵطҰ˵£ûм뾮֮С
ТҪľǰɽأϤΪ͢Сֻܴӳ͢أһûأҲԶûûҲû˼沢͢أȻͿʱգҲͶžĲ
ô˵ɣ´طΪ֣һǹһϰֹҪĸ˰˺ܶһЩȨƵˣѹΪ
ТϣȫΪ£ȫˣؼ沢⣬Ȼӭж⡣͢ģΨһĵҲͲвΣˡ̾ȥҲԷТƫҲŷ֣ʵʿУ⣬ҲԶһˡܱȵϷТģ޼
˵巽Т棬ǼٻТڰѧ꣬ʽӴТѧָТ漸γ̸Т뷨۷ͷӷԷθ÷Т֮š
ȻТϵУǶԷТı䷨ţͷȻụ̂һǳװѷТ뷨˵ˡ
˭ҪǾ÷ТǶɵ˵ĸ壬ǲɵأֻ˵Ϸţ̫˶ѡ
ʳãվʩ
ˣѧ֪Ϸ򶷵̣Ϊ˲ѧТ֮أ
ЦТǰɹµɾΪ˵
͢ʼᶨ
ͷûɹǳ͢ðյȥû֧֣ûаճ䵱ܣТһ˸Щʿôı𣿱ˣçҲһްç⣡
۷Ź⣬Ҫðտڣоۣ䷨ɹ
΢΢ͷ
һƨϣգ룬˼ϡʵȻҲϣ¾Ң˴̫ƽʿ
ΪˣТȻޱȣҲ岻ѡ
ⷬͷϣһҵ˽취֮Т棬Ӹһ
ΣͻȻԳһЦ
ϷôͣȻ죬û˵ĸ֮ϷóϷóϷ
˵ͻȻϷҲһ㲻
æָ㣡
̽ˣ㻹̫ĴˣȻҪʿأҪó׷׼ǲΪһٴɱһ쳤һЩ£ܽ⣬˺ˣ
ɫϣʲôָ㣬԰ɣ
ã
Ҵ˷ǰһǼ䷨ɹˣˣкЩʿڰйᣬҪٱ췴⣬ǻȥ츮κ桭ˣЩ㶼֪𣿡
ЦϣлܸЩΪӦǰľأ
ɱ
ʺˣ㲻Ϸ򣬾Ͱ齻ңѾ˥֮ˣһ£ϷҲĿˡ


447 ޼֮
˵֮󣬿˳ĬͷȨ£ȻǺ飬Ǵǲʵ⣬˭Ҳ˵ˣТϵǳ·Т滹վʞһߣѾԣʵûġ
Ĭ˼΢΢ͷĶʵ
ͷԳһЦȷǽǳϷ³çˡϷ˽һ¡Т˵ʿĵģ˼ԴƣȰ˵ʿ򽻳أԸһЩĶΪ˵ֱ䷨ȻѪɺӣ˹Ԫ֮˶Ͼ
˵ͷһ£ûѾīӺţȻ䷨ĹͷߵʦүҪġ
ɴ˿ɼТ滹ЩʶΪһʿ򣬷Тʿ˻Ǵһ˿ġ
ôģ
ʹҡҡͷˣϷϡ̫ˣҾͲ˵ģʥᣬ׼ҵϱ֮öٶĺϷʱ뵽ɽһȺʥ˶ĲФˣ˵˵ǿ׼Ԫ͢㣬ʲôʥ˺ᰡֱ˶⡣
ͷ̾˿ϷҲ˵˵ҲԪ͢١ΪˣңΣҰҹ˯ž°
ͻȻüΪˣٱϷκ˶ʿıԡϷֻ˥꣬飬ҲѧܾʿΪأϷȴǲҹͬϷܿԼһٶú֮ˣᵽˣڴǣϷ޺ˡ
ⷬı̬㶼Ȼ𾴣㣬ʵϷ·𿴵ԼᡭǾƣĺ֮ʣ˳ӦƵľϣͶأò塣
ͷȻԸ⸺£ҿʲˡ
Ҫƴģȴ˼ܶ󱲼̵꣬ƷֱѧֻҸ㰲żˣЭϡ
Ȼͷ˼ȫϷм
̸ó죬׼磬û̫ĶֻߵˣһϾƣߺȱġ
֪أʵ
ȻʧЦϷǴӾ££գ٣Ϸų꣡
Ҫô죿
ܼ򵥣½س⣬ϷҪһվԶ½л

ǰһ֣Ŀһ£ʵЩʱеŷ𡣶ǧˣʲô
Ȼɱһ˻
дһƪ£ʯͷͭһ񣬴С£Ͷ½ţԶˣ
Ҳ
һӣν𺳰½գ׷״ӼΧŹָָ㣬гݴ೯Ź¿ˮ
һ̫ˣǴģ͸ôԸص
صҹ£˯˾جΣгһգԼҲһ
ʳ˵һУɹү漴ҵ
ĿǰʵõľǳɶݸѾʵǿĵֻǿ˸ͷѡ
ɹ¾񣬹ǳɶҳһʮʬ壬̣ռ֮󣬰ߣ룬֮⣬Χެˣ񣬻ˣǼˣһЩɫĿˣǨ˰ˣԿж˾
Ȼֻ֪ϣӹݵķҲ˾
ϴ˴δ
һֻЩ˻ҰһЩû㹻ıɲУϷɱ˵ģ
λ˵湻ɴġ
ǵıҲãֻܸϴˣ


Ц̵ģһΪϴΪΣ
Ȼͷã
Ƕ·ũӵܡǶԾ߸ӵжҲ
ˣĴ
ˣϷ㱣֤֮ڣأҪ߳ϵľֻܿϷԴ

Ըɱ¾̫࣬ͻȻðɱȴðĺǿʿùЩ˾͸˵ˡ
ǰô꣬ŵԹȫ
˭ҷԾ̴Ұ¼д£øҪɾ籾̨ϱݣ˻㣬Ҫųꡣ
Щ˵ļҾ죬ͷҲûȫ飡
ڶ̶ʱڣĺŴ壬˼Ĵң֮䣬ȫ߽⡣
ԺԸоǵΧгɶܲɢѾ˸ͷǰ㲻ˡ
˵ûãûУˣģûã
ͷһ̵ʯͷˮ𲻽Ӳԡ
ƽûκܹ赲أڳĴ·ϣԽԽʿЯҴڣ
룬˭Ըⱳ磿
ǱƵ˾ǾԲܵġҪ֪ЩһҲףǼҲô࣬ѷˣǸƣͲСĿ
е˼ܳϰһСгĽƱıӴܡ
ֻ뿪⡣
ڳĴ·ϣ˻ײã˴ȫȻû˶˵šǿϢҲڴ·С·Щһһʱ䣬ӣɱ¾ǽһҰ
˵ģǸصھ֣Ǯʮֹ
ﶫ֪ˣˣ
˼ʹһȺˣɽͷأ澭̶ӡǮܣԲûţ
Ǯ˵Ϳ˲ˣ
ɱ
Щαװɽ߳ת֮䣬⽣ӰɱѪɺӡ˼ǸĺˣԸЩ㣬ֵ
ͷ죬Ƿˣˣ
˷ܵؽһĽӰ˶˼͵ǰһشӣΪиıչֻ֮ױīֽ⣬ʧ
ΪʲôЩ⵱ɱأ
˼ͱܸоӦò򵥣ȻҲˣɣһ̨ϸȥƺмֻ֣ܱϴţƺС¡
˼Ͷ鲻࣬Ҳ֪´˭
ǿǰ߳ĹҫǧŵĴӰ
µĶ
Ǹ޼۵֣ȥ͸ͷɣһϲ


448 ţп
ķıϸо˺ð졣κΣǴ˵֣ʲôǿɾͲǱôˣֱǹеĹ
ոӣ¹ҫǧţŻȻƺ֮ˮҪ֪һĺѣӽΪĺʮֺˡռأǸֵܣһһվ˵Ķ壬ݹۼǧʷҲʮֺ
˵ȫעռҡ֪ܶ˶ӵһΪ٣ǰŵģģ䭺ޣһǾͲǼ򵥵ӣֱηʮηҪԻϹұصġ
Ϻٱˣٰ
һʱ֮λΧżϸϸ֮󣬷׷һ
촻ᣬҲסһˣ֪ĵ˲
һüɽӣҾ֪Ǽ٣
촻Ǻǵæ㣬֪ĺס𣿡
һӱסˣ֪ʶä㰡۵֪
֪볯Ϊ֮󣬲ϱᣬʮ룬ռҺҲ鼰ĴҪĶڵµֱһϾΪãҲ˾۾ӵĵطϼҰĺûоס
סˣ˼ռҺ˲ڰⶫǼٵˣ
ҲδءʵȻûлصϼҰӣռڰģеġķıҲϡ档ֻģ
üͷ壬һӣô֪ģô£
ʺ촻࿴˿̲סЦ˳
˰ⶫǣǷТŪģ
ʲô󾪣⣬ôϷйϵ
Ц㲻ѧѧͷʮѣѧīֽ⣬ǸӼѧȴûǮ˸⣬ȥԺľַѳһΣȻȥһСĶóһķı˰˰ӣ
˲ˣ̵ģТ滹ɹ飿϶ظôƭˣⲻǳ
ţ촻Ц˳֮ģԴѧǼõģ֪֮󣬸ǧӣתֳ꣬䭺޵ô¡˵ƫԶ·УѧҪϿ·ѻ̫󡣡
˵ԸҪȴ˵ѧ볯Ϊ٣뷪ܣΪѧǰ̣òˣһЩСֶΣܡ
˸Ʒ˵Ǵһﶼ֪Ʒ˸ӬƵģߵǶ֪ܰ
ЦݲãϷƳѧΪˣҲһı䷨Ǹѧֲʿ֮У˵̳ˣԵĻ㱣Тһ
촻ҲТ̩֮ǲһģ˴˵һɱˣ˵ļûˡ
ҲŵͷۣҿӦô죡
ӣֻһ
Уžѳɹʮǧأھ˷Т棬Ҳ֪պҪ䵽ʞɵ˭ǣ
˻࿴һۣͬڣǼţѱʤ
ˣУУ
ʲô¶ƵҵͷϣưͻȻǰһòƵģϾ滹һأ
˵ķıװȻһ⡣
ȥ͸£ڰѶһ䱦ΪأΪѾأ
촻ɵˣ֪Ǽٵģ͸ĸ磬㲻պ۾֮ﰡ
Ų촻أ۾֮ʲô˵ˣҶƭǻġ
˻ǰȥ馡

ڰôã棬ʱڸʲôأֻǿְɣ
Ȼ馲ˡ
ڵһδ¡֣֮ǰȣһɳݺ͹ݣѾһӵ˹սԿռ䣬馵Ĵ˷츲صı仯
ǲ봨ȥϵ崺ͼһѻͬʱҪǰԭһԱϤ䵽ƿ֮С
ĲƺүڰҲ֪ʞôģ¡ѾҰһΣɳ͢Ȼһ¡ͳ˧
Ҹ¡ʮթһƼһߣͬ馽жš
¡ʣһͷһ³馺η壬ѡɾ񣬶չ˹ơ
ֻһʧˣ˶֣
¡ľУˣһһ䣬馵Ŀǡ
Ĺٽ磬ԭƶУǸԹٳҲû˵ӦöԾһϲͨŶԣɲ֪ô£һͨϣ쳣类Ϊɣͳˡ
ϣۼһ֧˵¡
Ͱط²ͬһ֧Ǿϸѵľ񣬶ҾôгĴҪá
ѵ̿࣬ԾѾּȳӣսϣǳƴܿ죬ͳϾУսһ֧
⻹ʲôһ磬Ҳв馣ƫƫðһλʢӹԭֻǶָʹ¡֮ʣ첿£ռбܽס馵ĵһƣİȫ˱ʞƸҸܱ
ʢӹ赺ϣΪǼ馴̣ʤ馿˵ǰ˶ûֵ
ǲСӢ۰
ڳ˼Ƶ֮ߣͻȻˣɫܲÿ
үĩץһ²Ϸֵġ
馽ŽӹչһʱŭĿüúݺһӣָŶϷƿڴ
ʞɣΪ˴ңô޳СȱӦ֮գСȥȵǰƣǸεȱ޳֮ͽ
촽࣬дԪв³̨ģڱԪͥڲ֮ʣĲвӴܣӵ󺹣ôԪţֻǴʱѾʵ
еĴȨҲ̫ʦ³̨
ʞǲʹߣ³̨ţϣ³̨ܹԽף馵ĺ󷽣ŵɹ֮գԸ⽫һϤøԪӴͨޣ̫ƽַ
ƣƣը˷ΣԹźα²ʞСȻҹɹţó˺׺ʹ̶үﲻֱۣˣ
ˣȴҲɵˣ䶼ҹ⻹һ￴Ϣȫɵˡ
馺һܲǱͱ㣬ȱ³̨ڱһǸӦ
εүֻзֱ֮
ҡͷ˵ף֪ǷֱضȫԸǹ˴ʧˡ
һԽԽģ벻취֮ʣͻȻܽ
үϲ񣡡


449 
жأ
һﶼ׷״չҪһ
ľչһױīֽ⣬һķıһסףǰ䭣ޡ̳﹩ţ֤нʿ뺲֣࣬λ˳ԱȰĿ׷ٱ
ǡʲôð
ڴ̺òãŻ˵б
˵ȥ¸磬м㣬Ͷ澸Ѿ¡òҲܰ
ֻߣˣܻȡ
ɵµȱеѾˣľҪõģΥأ˽ｻʳҪͷġ
һ仰ǮҲ򲻵ʳҪ˵ʲô֮ȥˣⲻ
ԶģһѲܳԣܺȵķǱߣôģ
λһ佫¶ʧ֮ɫ
ĬĬţ˺һҶףѲ滹ʲôأֻΰѱʡį̄һߣֽ
ǺöĳãٱϿġͻȻֽչһţһţһš馴мóһڲֽֽͬƫ񣬶滹ЩԵƺһ
ϸƣȻЦ
ãǺñ
ֽȻ˵죬Щغãסˣа𻵣
˴Ӧȥ
ЦǺǶԴҵôϲѶ̫ˣھ磬һݣ
һﶼһ£ȫԣλүҪѯʣ馸ǣֻúȾơһץӸΣ޲ȥ馵˺ȥƵʲô⡣κ˭Ҳûӣֻ̲ܲҴһȥ
ɢȥ֮ĸȥЦүû´һ׼˺Ϣɣ
馺һ飡ȷģʲôϢһͼ
ʲôͼ
馴óݸܡ
ϸ˰죬⣬ʲô
̲סŭ㰡öˣͼаȳ²֣ûƼ滹д𣿡
ŶͷǣүʲôƲ𣿡
øϻˣ⻹ڸңأǵƿءֵ֮ˣ
ϣô죿ܴһ
ڻ֮󣬾͸ˣ֮󣬸ǰ崺Щ馶
ѯʹ崺ػ£츮̴棬ټ˾ǧͷұıҲ࣬ҪƿصطҪӦ͢ķˡ
馺οʤҪ֮ãﵽԼ£ܳϣ
Ҳ̫˰ɣŪ
ٺٺ٣ܷЦүˣСӸɳʲô˵Ҷϡ棡
΢ҲЦȷˣұΪ崺£Ѿܲˣ˭뵽Ȼ崺ˣ˵öԣٸɳʲô˼飬Ҳ֡
Цüͷ壬ᵽ崺ҲһԱ
ֻˣðˣڹоӣʵ˷˲š崺ãҲǲѡ
ĥţ˵ڶš
չ֮һждˡ
ԭǰķıǿЦˣ
ʲôأ
࣬ʮ򾫱һԱ
Ѿ͵ǩգǺ
ʮ򾫱ִأ
ǰᵽ·ĶʮȲ崺ıȨϵõ
˻ĳ̫ѿˣʵô£ҪǷ²̫ˣĳ
ĲȣЩ²ѣĻֵʤʵͷˡòٵϵıæסӡ崺Ҳǵ崺ϱУ̫ߣϾ¶棬ϵıֻ崺ġһϱɢƱػϺͰĳͻ
ûγһȭͷ
Щӣ;Լ߸Ƶᣬʮ㣬ȴǻɣ΢ҪǣȫԸóһٶʮֵ˼
ô˵أȡʤưһƬãʲô鶼ɣһƽ˳Ĳ񻰡ʵϣڰ˶˼˶ǱڵΣֻ֣Լ֪
νս޺պ֮ѾԶˡ
·ϲϷδϲȴϲزܸˡ
£˷ģ
µڿԺú̵㣬ͨһսõʲô
·棬λκҲùģ֮ǰ˻͵Ϯһα糧սӷɳ۵ˤˤһȣ⻹һҺĸƴŰȳ
ܣֻ˵츮װ
ȵֱӿˣʮдֻʣ²һǧˣ񱾵£Ҳǽӽʮֻ˳
սģɢʧٵģٷ²ʮˣ
滹ƶˣһ²ʮǧˣйǽҪͷ
֮ǰıˣѹ֮󣬳
ΪʲôҪȲоΪʲôҪٻӦյҪѵͲܻһ
ܣ
Ϊֻоܾ֯㹻ϣȡơ
УھУ񱾵صıЩ£֮󣬷׷ͷŻ磬ʵ֡
õ֮˿ٰ
ȻƽˣϰˣȥЩ²̸õշǵİ취ȥ˵Щ
ǽȥȥѾļɡ
Ѿ˯ڴϣ޷ᡭȥطѾôоģЩֵصİգô˵ģ
Щ飬ϸ
Уһȫоľϸ뾫ƽǳ̾ˣϣһ㶼ԩ
Ͻ֣Ҳаʤ
˵ƽأ׷Ҳûԥ
ƽ֮⣬촻FҲóϷô飬΢һ©ͻӣûκβƽ˾סģõ˰յһ֧֡
ѾǾǿôˣֱһĲ
ʵûô⡭޷ԾΪͻƿڣپȶطˣǰһأֻСưˡҪ֪ĸ֣ʮҴһʤգ˳ֽ˾ý裬ʰ˸ֲɨһƬǬǲһֶأ
ֻ˸ĲдƷѣʵǲֵһᡣǷȴѾ㹻ķˣ
ǣǶˣѾµġҲмˣҲ޶ԴΪܹ𣿴һʣ͢︳ƽط𣿱ȵϾѾЩ𣿡
ƽʮ㣬ʴһһ䣬ԸԸ뾸ѾԸԸϼңʵ־
ݵĳĬ֮ЩĽͷ󺰣Ը⣬ԸⰡ
ƽɫ˷ܵãϣ׷澸Ѿһַ
ʱ䣬ʮ̤˱ϵ;֧ļ룬ʤƽʼбˡ


450 
ΪڰһЩӣû뵽ô졣ŴһЦЦҪȥˡ
Ҫߣһ⣬Ҳú
ǰ飬Ǿոմ˳ɶĵطûɣӦõ˳ɹ뿪źʡ
ǴսʱڣƽʱǱҪԿʮ͢ЭҲ֮С
ˣ֮񽻸˭أֱʵ
Ц棬ĹٻֺΪȫ֣ϸʵ佫ߣ¡ϡѺͶ˼ͣĸЭǣذºͷͳ˧Χ죬סˣҪΧס
²Ϊʲô򰡣ڵıʿѶȲð׽ˣҲζ
ڣϾҡͷƣ̫ˡԹУǾ㹥죬ҪͳѶҲܴ󡣲Ϊһնʞ᲻÷죬Ҫݴͣû׼ܴһʤأ
ף˾˹Ȼо˾ڣҲˡ
ϳѴһﶼˣ˭㱱ϰһƽǲе㵥ˣ
ʱм촻ˣӵϽôѱˣ
бFҲŲõ
ﰵЦүʲôð
ֻܳ䵱ܰˡ
ϲмȴЦ˾ˣαϣҪλүæҲдλֵܹȥȾһ𡣡
촻ЦˣƣϷǹۿ˵ͣҪϣ˫ȫ£ɶսʤߣƵ㣿ȥɣ
ʲôʱ
̾ߣȡȣٶȸϵ
λүȻͬ⣬̶ǰУ󾭹ȣֱ޴ͣ˶֪ıʵ֮ĵ·һΪ²ֵбȵص
·ĸɽȣҪıұ֮ءʷϢ
촻̲࣬סһΨܲκ֮ıһ˰ÿȥհ̾Ϣ
촻˵ţˣôҲ˵˵𣿡
Ц£һ£ȵ·ʲôʱ޵ģ
⻰ʵ촻ߣŪյһ촻Ҳֲô¡
ִͽ̣
ߵ·ƴޣ֦
֦һ쳾Ц֪֦֦
ͷǣ˽֪֦֦Ȼϣʤھ볤ƴȡ
FĵȤҲʵô˵µ·Ҫʱ׶ˣ
ͷȷˣƴǲϧѪŰ·޳ܹͨսҲѸٱϡ
FߵƳҲ̫ݳˣΪ˳Կ֦ʹľƣͱڣ·֪Ҫٰ
촻Ҳɴ˿ɼʢ˥䣬Ҳȡջˮϲң

ͻȻЦŪԺˣôѵ˵ĲԣʧЦƳٺͿҲΪ˼֦·ǲϺˡǿ֪Ƴگگެһ𿹺ƣŪƾ۽òң
촻һ֣˵ƴ֦·ʵΪ˶Ըگ
ͷ·گʲô춯ҲѸ֪ͨǣæҡҵľߣôϷģ˺ӵ쾵ۣΪ˿𣿲Ǻ˸ˮˣ

٩٩̸λүýζȥʱôдҲôţô£ʷϣжԩ޹˺ڹֻҲ塣
ƴ֮ǰͨмѣûκӵıùˣ
˭
Ļ£ʹȳַǰأߵκӵ·
ǽأ촻F
ôûȾؾȫûܶأ
촻ô˵κӵĽ飬ֻһɽˣ
ʵϸоı·ߣν⸴ңǷֳɺܶĿġС˳Ҳܲסġ֪һ㣬ȴֲܶԣĿ¤ң˵ϣռ¤֮أսԴȻ𲽹⸴ֻˣϣܲκ
һ·ϣλүѯʣ̸۽񣬼ֱ߸ۣǰ鶼׶ˡ촻Fһ£˸ɴϥ򵹡
Ϊʦ׼
̲סЦӿɶҵѧٰΪʦǿɾǵʦˡ
ģ촻ᾢѧȺ󣬴Ϊʦѧ飬Ҳ˲ˣ
FҲûһƬϣ
һɴ·ˣӦͲˡ
Ҳû취ȻˣǾ°ɣֻǼӣҪͨˣܳΪʽͽ
촻ŲЩأϲǣսǰͳȣҲԶˣõӸǣ
Ҳþܾˣǵ˹ȿڣûȳȥͻȻ촻ŵһ£ȵĶûк³ǲΣˣ
FҲŵùǺʱһͻȻ˹ǣ̵λүǲλүӭӡ
鲻Ƿ촻˲ڵ亹ͻȻʶѾۣǷǱѰ
͵ۿʦĸ粻ʲôٰ֮ɣ


451 ʞɣ㱻
˵ĵطнԣһεľۣ֮ʷϵĹģö࣬еҲӵöࡣ
ѱƽϳȷһߣ馺͸ӵһɽͷλλһƽҲҺ崺ǰŪҪȻ֪˭ʤ˭أ
촻FҲӳˣҪԽݣֶӵʦܡ¶󵽣һȣһ۸Ǹô죿
ܲ˵˼һζܾװߣȨ鷴ӣʹӦӡ
ʵϣ촻FȫǶˣ馶λֵܵĵǸӡ
ǲλӭӣȵ˾ʮʱ򣬾ӣһһӣɫĲ£ţӳгһӽһӣɽͷӵλǡ
ΪֻƵĳţȽ̫Ĵˣ㻶ӭʽ촻Fɣ
λŸͷŻĵ·Իʹãرţ
ǧ꣡
ǧ꣡
Ѿʤ
ʤ

ڵĿںţֵĺһĴӵ֮Уڳſڵλֵܵĵ
һ֣ӭ
촻жԸӣFӯ
ĸ磡
ĸ簡
ǵܼˣ
馸λܵܽʵܱȻһסǣλүҲУЯȥ
;İգۼڵ·ԣŽŰɽ˺׳ޱȡ
촻ǵúܺ죬ӶɫˣɶҲ˵ˣĸ̫˼ˡ
ĸ磬ֵܹҪĸ磬ڰʮмİգϤĸĸֻҪһ£ôô죡
FҲûʞӣԾݻλռͥΪüΪʵĶӣ̣ܿɽԲܣ
馲ͣͷǵ˼ĸ綼ˣߣȥӷϴͷĸҪ¸
馳żλۣ⾸ѴҵѾɹһ룡ֻҪЭûа첻ɵ飡
óʱˣûôɿֹ
ʮһƣѹ˵ͷϣ˵ͨգ馶üͷġ
Ԯǿ֮תϵ£˻ֵУֱһ㡣
ϵ裬Ц϶˻Ƶġ
磬λ촻FҲʶȤģ¡صĻӭ˼ƣ;ƣΪڣȥϢˡ
ϾҪʦϹ󹤷ʲô

λֵܣڳ˹򣬹
СǺñ£ãð
ޣһЦүҲ˵С°ˡ
馰֣ͱǫˣôǴҵƵġ£żɽֱӵṩʳ
һʮǷ²ıġһҪ֮󣬱ʮҡṩһʯʳڳɶ˻֣ͭѾɶͣһ˳֮óŻڣ
ţ馴ϲز֣ͣȻҾˣֱʮ㰡
ӾڣѾȥһ꣬İʮڵİڽɽ˵֮ѾսԾսĽ׶ΣֻҪܻ¡͹ţӾʞɣҲһһϦ顣
ʤϣܲˣȻߵ˽죬Ǿӹΰ
ΨһϧڻǸˡܹ¶棬ȻĺʞʦݣԸܴʞɵ
ҿ¶ˣҾڲ¶棬֪ҲˣܱܣҲδؿƿ˿վһָӴɨ壬鵳ѵѴ̫ƽʢǱȫµϰգҲأ
馱Ǹˣ磬룬ɽʵ̫ˡ
ү˵ǣҿ϶ǲزסˡˣұҪȣֻаǾȳҲܰġ
˭
񣡡
ͷûڷҲѫ䣬սľ߽һ룡
٣
馳Ƭ̣̾ЩţȢϣҲ飬ٸԶĺˡ
Ŀ滹վʞǱߣδػְɣ
æҡͷҪ˵ٵĴ˭Σաǳ˳ģͣ
ʲô馴󾪣ôᱰɵ̶ȣɽĺ𣿡
û˵ʲôֻǵҪһܵˡ
ر꣬˵ʵһֱҴһ˿룬ǻվԼߡʵ룬統ѫֹʞƿȵۣٸ㬠һ𣬾Ϳӭ馻ؾλ
ҲԽּǰؾǣͳȫ֡
һƨʞߣݣ·أ
˵˭Ҫȣ
Ȼ¡ˣ
¡̲סڿͳʮҰͲŪأ
æ֣ɱҪ¡£˧ɹģ磬үǵѹָֻѵðү㾸ʤҲҪú÷¡Ǵ󹦳
ץŶ룬˺һͻȻЦûô˵ģ¡ôҲǽ֮ҲǱЩˡ
˵ֵүʵʞ֪һţҲδԸ⹫ڣԻһЩʱա
룬Ͼʦ߱ʦɲС뵽ͳһţߺߵݸ
ưɣλֶӻʲô
ӹչһʱȻ
ʞɾȻɹţǳ
һ湻ݵģҲںܹ޳ܣ
ұηֱֵʮ崺ƽԱ󽫣ҵǲˡֻʞСΪʵ˲ݣ
Ƭ̣ͻȻүۣÿô£ʞȳ
ǰһæʵƽ
үڿ˸л׹еĴҳ
˿ͻȻ
ϣһݴģھȻˣǸ룬ȭڣڣҾͿԽʞɴ֮޳Ļݣ
ԣôˣɻ壬ҿкĿϣ
ЩɣʞɿϣĻ𣿡
ʧЦүҿ޹ѵģƾʞɹˣһͲ䵱ӣ


452 Ｚگ
馸һһӻˮһأִǿֱ赺ϣĬԸӵĵز
Ǻܿһ̰ʵ˵ʵһֱı馣Ȼά䷨Ĵ죬ϣ·硣һսŤתֵĹؼ㣡
Ҫ׽֣õ
ⶫ翣ֵһġ˵ģƽһˣڶСʞɳǴʧһҪġ
һνʞ߳뺣ǹؼһ
馸ӣټλԼ˼˵һ飬λѾվߣȻ޻˵취ֱ̫ˡ
ĸ磬ʞɵ²λ͸ùˣǶͬĸţ
סνʞ뺣ʸǻԭһΥѵƷ䷨ɹţıգȵۿĴĽɽ͸ɹųˡдǵӣҵﶼ㲻ϣΪȵ֮ӣ縺Ļ֮Ӹ˹һҵԿַʞɣΪȵ֮ӣΪ
˵úã
ͷƣĸ磬⻰˵˴ĿϣʞɼֱɥĲʲô鶼ɵóĴϭġ
𼱡סô飬Ǳ밴£֮һȵۣ˼˵ʞɵͬʱȵǰлѵʞ߳뺣죡
촻ͷĸ˵öԣôˣ
馵صѡ˶ĴУʮʿƼ죬
ѣһͷ
ǽʿİգص̼֣ȫˣš
ͷλУһλεĿףﰴһǡ
ȵ񣡡
һ£ʿ̧񣬻˹һԪһۣݺͰ΢΢Ц⣬Ŀֱǰ·ϳһׯ£
˽񰲷ȵ馴ͷ˵ϣ
ʣλܵܣͬʮʿİգݼʣ
˾
Ԫֵһ̣ཫϱ鲻Խˡ
Ԫ谻ŵʱ򣬺ܶ˶Թԣķ飬Ԫһ´ңһս˶˽Ŀɹ
νʧȥ˲֪ϧҶ޵һ㡣
馲˲۾վ𣬵˶ֹס˱͵ؾһ
ǻѵȵ޶ιԣȵ۵ѪᾧҲҴĸڣ
ȵۼݱ֮󣬻ʞɼ̳дͳȻ򣬵ǻ֮Υѵкس䷨ҵΣڵϦ馲ò죬쾸ѣʵָʞܸĹ£ˡ˭뵽Ȼ㪣һУ£ݱ°գɺޣɹţڽǿ̣벻̣
˵ٶ
Ϊָѵϳʞɻݣ뺲Ϊһ֮˽ΪҴɽ𢣬Ϊ²Ϊ˸ʿľӪĻҵ
ڸǰҪʞɣϿСѾԸ̸Уճɸ꣬һ̫ƽ븸֤֮ضͳ˧ѴڵĲФܳɹԸһл£
˵꣬һת彣߸߾
ʿǣ֪ʞǲ£ɹţԽףǵĺ󷽣࣬³֮󣬽˾øɹˣʴһһ䣬𣿡
ܣ
ܣ
ܣ
ʿŭ졣
ͷ쾸ѣΪ˲ָڷȡϮȻ±ҲȻ׼¾񣡡
ȵ߽˱ɨԪָĺɽȵʮһ꣬ǰ˴αԭأ⸴ʮݣɶȡףȵ书֮ʢԶơȵһսʱͬӽ͹ּʱù
馲ţȻΪȵ֮ӣͲΥȵ֮ǲʮϣӭսӣƱرסײʧ˺һһ
ʞɣĹƵóˣֱϣ裬աԳûֻҪҾѾ£ͻףΪģΪ⣡
ǧ꣡
䣡
Ѿ䣡
׳ĺֱ
״һﰲֵµĳգӦÿʞѾΪеľżЩϲ⣬ΧʞΧҡ࣬ߵǷǡϳ䷨£迨𡭡Ϊ޷ʿ˵̰θڣ²ȡ⣡
ϣ°տף׷澸Ѵһַʞɺߵ֪ٳ֮ϣʿ֮Уȵգõͳʿϣ˳Ӧˣ鸽Ѿʞɣǳѣ޵ڶ·
ϣЩʿѫɳܷһʞūͣǲΪϡǰѪǵļȴʿ̰ʳӡǣʿǣĻǻҪ³𣿡

馵ⷬԱŰʮ˾£ִ֮˵Ҫ౶˵ǧֱӸѶ˵ӡ
ȣ馵Ԫ棬ѵʞɴ߳ʞɲҵȻҵǻλȻҲͲϷˡ
馱̬ȣҪ󣬱ϵɹţһ쾸ѣһ汣գҪȫ
򼸺˺ͨҪ֧־ѣ֪ĹҪʞиϵʿҪһ
Ȼ馽Ŀ׼ʞɣߵĳЩϵҵһСˣǱ䷨ĵˣҲǷ쾸ѵĵˡ
ٱѣ۾ϣ෴սֶΣȵ۵ı䷨˵һ馳õ˴֡
սϵľŤת֮УĵƽҲбͰźõİ׮ȫʹ˻馵ĽĴ
⣬ЩҲһֲ©͵Ӧ죬ʞɵǰ
ˣ
ʞʱѾӦ˻λȻ⻼ʞɾӦϾӣռݴԴӵ֮ͲûʧܵΣա
µûˡ
ٿ˻飬ĻݣǺݺݵһֱȭʞͷתҲű
ô죿
ô죿
ģ
ʞɲòټĳһԲߡʱһֱĬԪƹͻȻվ˳
£ȻҰ»ݣ¾Ӧԣȥǵķȥ뺳£һַͬ
ʞɵͷ⵹Ǹ취Ѿ䵽˺棬ôˡ
ʞԶȱţµͻȻվ˳£ı棬𶯡ϳΪӦýＺگģʿ
Ｚگʞɲõޣк
µϻæϳ֣̿ϳδ˵˵ҷѣտ۷׷סΪӣЧＺگձضж£һģ棡


453 ڶսϵ
ڽϣ֤̾һ䣬ԭ޴ûм޵ġ
ŪϷ룬޷ǾǴʞɵ˭뵽ʞ߾ȻҪ裬ס
⻹޴Ͼû޴ˡ
ɾôһ⣬Ȼõ˲˵Ӧ
оͰѵˣҲ֪Ǵǻ
£ƻģĿȻ¼λ飬¡ȺսܣɥʦĪɡԹ޶־Σʱ̡ܽＺگԳϴˣ߰͢գضӵļѣһģʤ
˸Ÿͣʱӳοȥˡ
ƣºȾȻ½ＺگⲻԱ𣿡
ӳʞɼλ̫֮溲ѧʿְߣÿ빬ʞֹߣٲȻ࣬鶼Ȳ
ɽû»ӳˣµϾЦƴˣӵȻµΣνͣ췴͢սܣԹҪһɣ
ӳҲˣµϻл

µЦԹ콵ܹƴ˼ǵʦٲȻ׸Ϊβܹ
ͼذˣòʱǾȻ˼ڶ
µϵ˼ףûӳʞܹҲŵûͳйôýĵزƴˣ֮㻹𣿡
ӳεһ˵ʵԩˡ
Ҫ֪ʞɵ£ӳʵģЩ̩ͶµģʞҲȫ̽ˡ
أһʞŪˣһ²ˣͽû˸ʞǰλӳ硣
ӳǽ˸̯ӣֻΪ֮ŪŪȥԽԽ㡣
²ҸɵģΪʲôﵽҵͷϣ
ӳ֪ô£Ҳûá
һĹٵУѾкܶҪȡˣòץ©ܷŹΨһֻܾʞˡ
ӳγĬȴŻʵ˵ȥԽԽ࣬ʞȴǱסͣһȫޣ
ǺǺǣ
ӳЦͻȻ˫ϥ򵹣ҵ£ϳܣʬλزͣ½սܣԹصϳԸȥְ˼¶׼˵꣬ɴñһߣͶء
ʞæ̵޶꣬Ϳ๦ߣ޶ȥ
ϻ˵˾乫ʱµķТʵ̲סˡⲻǳ𣬴еǰûʵＺگҪ߻ӳΣ⻹ûôţ滳ǲԵף
ТͻȻһˣ
ûھ꣬ǽָʹӳ購ϡͿˣɷТܻôž޵һͻȻ󺣣ôŶеֵֹġ
ʹû᲻ڰٿһа⳯ϣжˣ뵽Тʶ˸
£ϳΪ溳ʿһУ򲻿֮裬ϳʤǱҳ£ءκ츮޷˳£棬ʮƼǶ֡ڱƽϽ̩ɽ߳㱻Χڱƽ֮䣬Ѿ¶ࡣͷţʵǲǵúܣ²֮
ϷⷬǾ˻ӳΣʞ΢ҲԣʵԱ˵Ӵδؾͻˡ
ֻǴζܰ
һѣˣиټڼĻ嶼ûʣ¼ˡ
ȥӳιְھá֮޻ǰ̫ȵۣ馵뺵иϳ
ʞҧȽǴҳȄͬģѹأвɻ๥ڦţ
ʞһľ棬Ͳݲ˳ӳһӵȸǦƵġµʴȣûаǣ޻񣬸ǰûʲô𡣿ǲ
̫ˣ
һڧʱˣǰƽţĹٻ˺ҧֻңϾûбҧˣľ棬ֻҧԼˣʾڡÿʱڶԽǼҵԭ
ھ֮Уһڶţ٣
Ȼˣ
¡ǸҲסãڹģͷһ֣ȫԸ߳δܵס
ֶ˵䲻ģɢˣ鲻ôˡ
馣׼÷ҪӮˡ
繼ǵΣȵۣʞɵǻ͸
ֵ죬ͻȻˡ
ʞڰݼԪ谵ʱᵽһ䣺޹±죬ķҸͶ򷽰Ϳ̿顣
ЦＺگɾƾ仰ҾҪʵ
̷ԸˣŪʞɵȫģȻԡۡ壬Ѹдһƪ£ΪģѸɢϡ
ùһף¾ɽʱƪ£д֣ǰѷҵĳ
ټ̳ûӣǮ
ݰǶĲҵҲһˡ
ǿʞɵļģ̻ӶʣһƪƪŽص£Ѹٳ¯
馣ʹӴ뺡̫֮Уȵ۵棬Ѿ԰㲻飡
ӵ±λ
ʦӳαְӱУ

Щ۵ѸҴĵǡʞɵͲߣĴ֮£Ѿ᧿Σ
һθݵȵؿٷ͡Ҫ֪ݹ̷Ƕó׵ĺģнײ㣬Ƕ۵Ӱ죬ʿ顣
ʞɵѸٳˣᵽӣһ̾Ϣ߷߲ƽʞɷЩµʱѾˡ
˭˭ޱɱ֮ʞɲűصƬŭ


454 õС
ʞɷ跢ȴδ⿿ŴǺѻһʵ۵ġóõİ취馺Ӯʤ
ҪʣһûʵȨѫķˣɵͨ籨ŵ飬Ѿ˲ˣ첻ɣ
˵Ҫһ졣
ٿɲһ׵ӣʲô᱿ҵﻹһŴƣһźܴܴ󣬼Ƶĳƣ
ڣҲ׳ʱˡ
Ǳߵ˶٣
ûǿǮˣ
Ҫ֪һݳǶٵǼŶóףݾôﵽ˿ǰķ٣ٵҲվŷ˺ü
þȵʞɵǻ֮󣬴ñݵ̺žͱٵóʮƥ׸͢
¡ҰܣսִóʮƥУ˵ЩһʧѪܳŵסʹ̻תѣͳ˳ʧѪ
ϰյɣҪ˰˲˿Ҫ˰Ҫ˰͵Ҫ˰Ҫ˰
Щȥв˾ͨʼۣҲҪ˰
һ˰ʹ˿ĳɱѸӣһࡣ
ȻɵǮ࣬ôǼۣ˭ܵˣ
ǲɹ»ԭɡ
ΪҪں棬Ԫƶó׵ʱԹٷóΪϸֹռص֡
ڼǮǣ˳ܲסת˺С
Щʿֿ̼һ㣬Լҵʼ˽
ʞɲǺʿ𣿲ǷԪ谵̾׼ʿ£
ڳˣʿ˽͢ԼûС
˽Ᵽضǣֽһѹԭ͹ٷĴʹ˿òˡ
ʞɵǻԪĵһ꣬ѾóᣬάУЩҲǱˮнⲻͲɱ⣡
ٸ˹֮ͨȷϻˣըˣ
һҹ֮䣬һըϢʹݣΪӪƣɽʼ˿Ĺɷݡ
Ϣܶ˶ʮִ㵡
Ȼ֪ھƼѣͷһͣƽ׬˲ҵ׷񡣶˿ˣֻҪȿӹȥͻ·٣ΪʲôҪۣǵͼ۳ۣ
˷Ժʱ򣬸ϢٷĺóѾάֲȥˣص𳬳ĳⱵ˽ܿơϵľϵѾʼˡ
ڽʮһ½۸񣬿ɾû˸ҽ֡
˵ʮһ죬ˡ
ǧŮû˹Ȼٻÿ˷ʮᣬΪǲɢѣҳŵֻҪ¿ļǡ
Ůᣬ뿪
˿ĹţԤʾŽϾõĴˡӺʮ֮Ƕó׵ķչʮķߵͷˡ
һңңҡˣϵˣصĺˣھ֣Ҳŵù
ǹһ˵һţľͲܿˡ
ԷĻ˷ݣʤƣҪһٷҪǰ충ͣҳԷʱ仹ܵơ
֪ʲôʱ򣬵Ȼҳ˰۵Ļӡ
ûˣҲðۣۡԷɴཫżˣֻµһĴòҵά֡
ЩԭܽԷԷˣʼȥСݣֱ̯ɴڼˡ
˰ѳķܵԳԣ߸ɴȥضծ
ˣտػӵ̻ŪҲѸٿ̨ˣǿڴǮûˣﻹȡ֡
Ǯ־ƣ˭֪ʲôʱǸͷɴǮμѵ˵
֦չĹǣһ˶
ֻһ㣬ѸٴڣˣըȻ˹ֲ
˵˿£Ӱ˭»ҪʼУ
˿ĽͻʼҲǮϾÿ꺣óףĽҪʼеˡ
أȫˣ˫ܵغϵ
ʼеݷУ嵽˿ֱӱծ
Ǯһ֮ڣ뽻100ǷȻҪ⣡
֣ĶҹЦЦᶼˡ
ð˰ɣҪǲ⣬ǵӣ
ʼеˣôĵӣǷǮˣ˭ǵĹ
Ҫ򣬶˿Ķһһָмʮ֮࣬߻Ϊǹأ
ֻЦƼûУЩҪծģ˿չϰ壬дӵƹģгĺƹġȫҪˣץߣھץߣץ߰ץˣǾͲҪǮ֮ǰȥˣ
е˱ƵǱȻֻĶӡ
ҹ˿ĶңڳĴϣԾ
ǰδеΣֻǽɻô򵥶ǿֻӣҵгܲ𣬾ͷ׷ǰҡ
ЩСˣ֪Ͷʲҵ֧ϢŰǮҵ˥ܣһĻˣ˭֪ܳŶãϿȥǮȡڼȻײıסˡ
ǿֻţ
Ԫ谺궼ŵòᣬһεĹģ֮ǰҪü
ݿʼųݣݣɽݵȵӣϣҰһؼë
һңھ˴࣬ΪʼеĸߣԭųصĲţ
ڰʱ֮ڵõټ
ʞ񣬻ӳκͷТ涼ڣ⻹εżڼ֮ԭ£͢ͱծڰ֮ڣ˶ʼй黹Ƿȼ
ͱڣڳλ󳼶ȥˣż͵Ĵˣ˿Ǻľս֮ʣǻʼиøǮǣбծĵ
ԭûо£Ȼ٣ʼвĳ˵ģǱµģʼеĹɷȫУԭֻǸӪѣ
żŭû˼ҧĽ֣Ȼ㸺ӪͲóû٣Ǹ͢ң
ԭڲͲңѣ
㣡Σżŭ
ԭʞɹ£Դȥӻʼ½ȥһǧ߰ᣬ֧Ӧ͢Ļãʼпνǽ߾ڻʼѣ͢Ǯղٷĺóܵ˽ٰ˰ˣҪǣİռңûǧһأ
ԭŭ͢ñ̵ص˻ʼϣȥأֱͽȵص︳زԴֻ֪ǮǮֲ㻹»ĵ𣿡
ԭĻʞ˵һʶԭʵǷҲҪġ


455 ׽
ʵɣҸʞ˸ס
úбҪ˵һЩ飬Ѿļǳ𣬡ҲףǿʞܹܲܵסԼˡ
馷˸ۣСܱܲµģл͸Ͽ˵
ǸʼУǱǸĺöҲȵıģǣǡ
ʲôúӶˣҿɾ氡Ϊʲˣƭ˼ҾûˣСûѵɱͷ
أ
ҿûƭȵۣҪһáȵӦҰԼǮ䵱ʼе׼𣬲άеƽȡڵĵʞûȵ۵۽磬ֿƲסצӣ֧ȡǮƣãһĻʼоͿбΣգ
ͻȻɫ䣬ʵжΣգ
˵ˣĵطûʲôһЩмɱϰտЦһأҲˡǽϵĻͻ⣡
ж⣿
ʼиṩг⣬Щܲסģʧҵǿ϶ģϵĳлߵģϰʧȥԴͷֻἷУӾعƣϵľҲᵹʮϡϰղǺ飬Ҳкա
ףʞһȺˣڣ˵Ƕѧûж˽⣬Ҳм˽⣡
Ǹʞɽģ٣ҾͲ֪ˡ
馺һ㲻֪֪㿴ɣ
˵ţһŵݸ
ٸдģ㿴ɣ
æչϸȥԽԽľȻԤ⵽˻ΣϾûڽϣ֪ܶ
ĥΣӻʼпʼϾʞҪǮ̡
ɸٵΣվȻ˽棡
ϵ̼ʿ𷴶Թٷóף˽ʹԭĴܵ˳Щǻʼеͻ
΢ĥһ£ζ馣ܸɵó
ȷɵó
λʱ˵ʷ϶˵ÿһҷʵ
ʹ˵ģλô飬ȫǮģȴûǮģʢôģ
˭ҲܹɻԷɣ
ʵ΢õ˼ӦףĿǹٷóףȻҲʹͣⲻص㣬ҪĻϺõľģϬǣʯ飬ϵȵȡЩû˹Ӧ֮ãܻȡЩ󣬲֧ޱƽɹšγһѭڲݽߡ
һ㣬ʱϿ馵һԶɹְ꣬꣬ɹʮ꣬Ĵʮһ꣬ɹֶʮ꣬ʮꡭ
ɹţʱϸ߶أ϶Ǳսǰһ꣬²ɺϣΪÿҪһϵʱ䡣
ǰһȴʤع飬ú䱦ʹͽʿã˲ơ
Ūϵʣµ¾һĿȻˣѸٱͣˣͼҲˣ
һ䣬ôĳ
ʵ֤а
Ϊ˼ҵĲ·ˣ
ٷóײַͣܲ󰡣
ٶĺΪƴɽ
Ԫ谶µĹضˣ̰ʮͰƤ鸲ݣô֮󣬾ûƤͷˣ
ƫƫһԶˣ
˵ˣάò䣬ǰס˹ٷֽţȻ̴˷ơ̱󣬲Ƕϵʿ˼
˲Ĵֳܡ˵䲻ĻǸḶ̌ȫһ֮ѣûʲô
һˣԭѸٱζ
˵ʵ͹ʿ˼ŵ̰ߴأǾôʞ군
ôһͬԼĵùͽˣ֮£ͬ٣
үдţǲҪ֣
΢΢ͷ
Ȼվɫ仯УУɫھõ飬ǳڣѾǺ˲𣬵ôܷӳõЧαȫԼûڶ֣Լݽȥġ
Ҳżˣ˵ʵٵĸ鲻ǳ˾¶Ƣ棬ôۣ̫ţ̫٣
Ȼ飬ΪԼá
Ҫ֪ڲǰ̸ۣҪȵļ棬پ֮һ
ɵСӣͺΣˣֺαðأôӡ
˼馵үҪһˣ
㣿
ûڶµһ־СηҲֻ٣ЩұȳҲˣҲһֱˡ
ЦүñţҲﲻʲôæ½꣬״ݻپʱүҲࡣ
ôԸ뿪˵ھǼưٳڣõľݣʲô鶼÷ģֻרĴ̡һߣӿɾͲùˡ
˵ٵȷܲܡܴݻپԴжϾݣʞɵİͲˣ෴ʞɵ鷳
ţ
룬ڵͷҴӦ£ǧǧҪԼԲŪգ룬ȡһӣдһͣȻĴӡһ˽ӡ£Ȼŵݸ

ʶӹ馵û̷߾б䣬ȥƽڣƽ£İŵģ˭˵һ֣նģ
Ǹ󱦱ֱз
СպãҲûκˣ뿪̤ǰĵ·
뿪ͬʱǳ״ңҵ˳Ծĵز͢һҪԸѾԸóǮƣȻʼеΣ֡
˵ףǲл⣬ʧһЩǮƣʱ𣡰Тڣ֪ʶä㣬ʴҲûǰΣա
ԭżҲûа취ֻȫʽά֡
ɶѺҲܵס籩ꡣ
¶磬һϢˡÿڶ֮ǰ̶Ҫ̸ùЭ飬˿ҶҪЭ졣
õļ꣬ѮѾ̸ˣɽأֱȥʼз棬ߴ𹫲ֻʮ
ʲô
ⲻǿЦ
һ˼˺һ꣬ͻһǧȴֻʣʮһɶ
ֱ޷š
һϢһˮͷϢϵļ󻧣Ѿȡ˴ǳᣡ
⼸󻧶ڳˣҲס˵ԭʹ޳ܣ˵ĶҾȴǽŵ飬ֱʿ֮ܣ
ǻӰԭĻѾɱˣϵĸУֻҪлʼеĵطмҵȺ
ٰ˿ǰѻˣҲ֪ܰﵽ٣Ǿˣ
ٲ֪ǣ˿һ˽ˣǽָ⻪
ʞɺµĹ٣ųټĲ£Ǿ͸ܴˡ
⻪ΪܼӣòH̫һƱ
һʱ֮⻪˳˱ֱ
ҵ鳭Ժ׽٣


456 ֽ
ˣ˰еǲӽΧھլӣ
˵æأȥˣ
ˣ
»ý𣿡ԳЦЦͻȻȥɣҶ֪ˡ
ˣϣ΢Ƭ̣æʣдһֽóһֻϵӡŸ룬һֻõŸ룬Ҫɣдо
ϽֽϵӵϣȻŸӵĶߣ˼䣬ֲ˲䣬ӹӦȻСһŵƤܴ˴ȻֻСȣ첽ˡ
ɣ
һֻӾȻɣǴӵߣҲû˭ˡ
ֶһ޶ı£ҲϵŰ
˸ӣϳ˿ƺһ¡תͷղˮ̿¯ȡ˹ǰ
Ȼϣȡһݷݵţӵ˻¯֮УЩŻΪҽͮͮĻ棬ӦӣЦˡ
Щܱ֮Уһݾģи߳͢˵һ˳˳ɶеĴͷ죬Ǹݵ飬пû
ˣְ֪㲻ִ֮ˣûͻлᣬϧְҲܸͰа峯ˡְҪˣ
ţԼһˮϸϴӣÿһһ˿ȵϴ֮Сڷãѹǿ崺
Ȼһˣûɱˣļ꣬ʵసӣ̰ϣ޲սľëȻ
£Ҳһֳɾ͡
϶Լ⣡
ڴ֮ϣͣĻ䣬ǰ׳־ɵΪֱ֮˸ˣ֮ͽѬ֮
䵽˽˭뵽һĽȻ̥ǡһյ룬൱ԹʱɵĴ¡
ϲʷȴѾˡ
רע참ͶƣȵͻȻڼ䣬ţ飬󷵻ؾǣ
ϾúϣûϵžȻûͳȥһ̿ʼ֪ͽȵۼݱΪѫߣ㶯ûУʣһ㬠ŤתǬ
һеһУΪС˴
ˣ㻹̫ˣΪ˽¶ġϧˣϲÿ˶ĵġ㻹ţѴҵϣպ˺ú˼ĪĴˡ
ﰵʱҲˣȼһ㣬չ֮һ⻪ʹ
ɫ࣬ϣݺݵ㣬ˣ
΢΢һЦ£ϺõСţ͸ҵģһֱûúȣҳΣ
Σ⻪͵ػ֣豭򷭣ŭϣ˵ΪʲôҪ٣
϶Ŵ򷭵Ĳ豭Ƭ̣ͷЦݲģ£Ҳ˵˵ΪʲôҪˣͻȻɫѪŭʣ˾˽£ûˣ군ˣ˸·ˣֱܹͦˡ㣬ôеӱˣ
ϲһʣ⻪鲻ԽͻȻһ˦ͷŭȵʲôѣѾˣҲǷʲô
ƨŭȥʣ£еĽûˣһһڽȥʰ
ظ
⻪ŭһظʲôצҪɱˣҪ£ǲˣǵĶ쿪ٽذ참ӣǱѵɷ̵ʲôأˣأû˸أ
ҪľǾӵӥȮʥԼˣͲҪˡ
Ц⻪˵ĺеˣѾѣʮʦ֮ʣǰ˵֣֮ʱûӵùѭӣҲУǸʵӥȮȫȻǷǹ³ضǵӻҪң
˵⻪־סϵţŭƵģʲôȻֻð㽻£ñ´ҳˡ
޸ֻܱ֮ץţȻһЦˣһϵǵģúÿЩˣôģ
˵֮䣬ϵĿڱǣ˰ɫѪ

⻪󾪣æĴ鿴һȼյ㣬ϺȹĲ豭ͻȻ׹
㣬ɱң
ϴʱѾɫϣڶѪҺҡͷɱδˣ汰ְ𰡣
һ仰˵꣬ϴѪʱ
⻪ɫ࣬Һûװ⣬ϵݹĲ裬ҲˡǻˣֲɵĶֿһûУһ𣬾ͻɾ綾
ϰϣ㹻ݵģ
ˣʬϳȥ
нϵʬ˳ȥ
⻪תתмŵķ崺˹ͻȻץ𣬱س飬˵ϡ
űصƬ⻪ͷŬƽΪָ̫顣˽ǳϮ˽ĴҲΪĸɣ
ֻ˵컯Ūˣָʹʹ
ˣְԲˣʵҲ⣬ְˣк³ġǧУʬỹ˵ģ
⻪˵꣬Ȼת˴ãȥѰ١
˿̵٣һһ֮ϣ棬һ縵ˣϻһ١
˵ˣ˵λ᳦ĺø磬һȻ鴫
̲סҡͷʲôˣԸ⣬͸Сһĸɣ
۾һȷٲǿЦæȭСܼĸ磡
һλüжɫ΢죬ЩߵĸİɣСڣȻĸȫһ취۽ϣȵ˳˴ֻӦȻĸȥĵ죬㰲ŵ˵š
˼Ҷźˣٻ˵ʲôֻܹл
ıӳ죬ȫ͵ܰæ
׼Ҫ֮ʣͻȻϴһŲˡ
дֻȫҪ飡


457 ĹŮװ

վɫ֮У˻š
СȻŮӣǾȻٻҪϣվٵ洬աԭ㣬ƳĵطϢĴ̣Ҳϴױ̨
ĸ磬ٲҪίһˡ
Сץһѵ·Ӹ٣۾ֱˣ̵ģôŮ˵·ɴ·ϸûһԼô˰
СӣңҲ
ĸ磡ˣҴвҪȻҿɾҪˣᵽСȦ죬һģܲˣ˼ҾԼܲܺ˼Ұɣ
ʹ
Ⱳӻûأ
£ǸŮװСһϲװȥһ滹أĸ磬Ŵ찡
̵ֱۣģһأ
ȻˣҲֻ룬ߺ߰СӵķԸˡ
æʱСѾ˼װϣмСһһҼ飬һ͵Ļ
ϣǺϰ尡
ʶСӣϾϺ̫ˣźȵ۵ĺˣĺˣҲҪ֡
ϣҾĥţ˲չ⣬ǼλֵܶȻˡҪʲôģС˵أЩʱⲻãˣʣµĲˣֻüλֵʧ
Ϊ׵һСӣٺֱЦϰ壬˵ЦɣĵطҵΨػӣַǷѣ
СӰɫһ˵ģ֣ȥǮգ˶ٱҼһ޷ͼְˣ׬ͷ
ͷҲкϰôһ˵ǵֶӽġ˺ϰ壬ôѧѧǰҲն
Сɫ˵ģԼҵĽạ̃ǣҿɲܡԸҸطϢЩӣٳҲԸܴݲСЩˣǮ𣿼ֱѪ
Ȼץź룬ЦϰȻϧĺˣѵãѵðͳ⼸仰Ǿ͸չⰡ
˵ţǾߣﻹţӭӿ˰
Сӻæλ֣´ֻһλڣʦɲˡ
ʦǸˣƣٰܵƷﰡ
⼸һִ´СżˣλֵܣλĲ㣬Ǯ
֪ͻȻεСӣ뼸λүɣҸǵһ
ʱ򼸸Ѿ˴գֻһӰ٣ָһ״ҹ͵
ţûָԲ죬ǿɼ
һܣȻçӣҲˣ԰
ˣǲλʦúġ
һ飬Ͱһƣ
ҳȥ
Ϊ׵ĽСӱȭϰ壬㲻ϧ»ˣ֪λʦܲ´˵һ
ʣµļλ˿ͻȻ׹һЦˣʱˣԽôѣȻǵ´ϲ
´˵ĻģҪʲôֵ
ߣ
ʵǸߣ
СӲ֪ôشʱλʦﻺ֪´֮⣬СŮ֮ã
ãô˵ˣ
λ˳ȥߣСһƨ˼װϡ
˵ĸ簡ʲôʱᵯˣ
ͻȻЦˣҺôҲŹӣѫң黭һҲᰡ
ǣأŮ
ЦøˣͻȻסͣ΢΢𣬽ţһʹ˳峿֣Ű񻶳
Ӵԭĸ绹ڼСӴ󾪡
ٰ֣ǵСֵһᣡ
СӼֱ֪˵ʲôãܴСܱסУ
ĸ磬ǶԸȥˣϿܰɣ
ܣȥ
ٷʵڽĴץң⣬֮ϣ֤֣ڳȥֻͶ
ǣô죿СӼˣǸ⻪Ҫأ
һˣپȻʮ㡣
СԽĵеĸ磬˿㣬Σˣ
ٳƬ̣ҡҡͷûϵģһѣҪҵԴûôף

һתۣ˰ʱ֡Сӵİæ֮£ŮװǸӾˣϻһƬɴڴͷǰһ١
Ȼ⻪ĴˣûϴһƬС
˺ǲޣˣ
´٣ϴ̸һôԼĿȻٸ˵٣źϺأôʲôû˵ȵˣ
ĽҪȥʣ֪Ȼ⻪סˡ
𶯣úţ
˿̵Թͳתߣ·һŰԹͷһ㣬ϲȥ²ܣٻ֮ᣬ
⻪ȻʯĳҲ̲סɫ
һˣһƮʵ˿֪
£⻪
Ƭ̣Էֵ˿֪֮⣿
⻪΢ӵͳȻ֪
ǣϴСŮ˵һһѡĿ
֪⻪Ȼûϴݵý£ִҪһʦŮɷжʳж롣ǺУ¶ϣԹ˵Ů֮
˺־Ů֮һϵˣϲŭԼȫˣȷȲϴ˵ɷ
㣡
⻪гҧףգϣܹͦˣչذ¡ϣӣ䵱ӶȮ˵ˣЩžĹŮʲô
һʦŮݣҪ֪ð˵³
ʱͻȻܹ⻪ĶߵＸ䡣
⻪üͷ壬ջȥһȣ͵شȡһ壬ֱӸСӡ
һʱ٣ҲҪ֪ⷬöף
˵꣬⻪µĽһ̶ʧ
⻪ıӰ壬СʹһԼĴȣ
ûģ
ĸ簡ˣ
ٲ˲¶Ȼ΢Цͽն಻ѹŰɣ⻪Ҫùˣ
ùҲĸ磬Ҫ͢׷𣿡
ȻץץС£ҸһĿҪȥҧźݺ˵
Ȼ⻪һѲԺһõһͭǮٹᣬһţ
ԺѾѺȥ
˵ӵаݳǵ٣ȻǸտӣҪ֪⻪ʞɽ׽٣ΪĲƲʼеĿʲôȥ


458 СԲ
˫գ紵裬ۿ֮ڣƼۿ棬ǧûܹããĴ֮ϣȻôһڡ
˫λɽȺᵺӴʱڿʼںʮʱŹͷѲ캣Ϊ˷ܣǨ˫عڵء
ǰŰǨߣŹٷó׿˫֮ؾͳԼԤһ·գֻﰲһЩ֡ݱ֮ӿ춯ƿ죬ҲϧѪ˫˺ϱݡ
ĵһӶϳġ
˫ҪӭһλǳҪĹͣɽĹӣ٣
쵽ʱһҲСĴֻŽۿڣͷӰʱ৵һ˳
˹ûٴͱסĸĲӣǸƵģ᲻֡
ٵȦģãҲڰ
ͷһֱڵģһֱĸ
ͻȻüͷ԰ǰЩʱ˵ҪȥС𣿡ٵĿȺѲһۿץõӣ˹
ιô£ôԶȥ㣬ȥˣ
Σæ֣ȥңɣڰ񡣡
񣿡תתͻȻе㣬Ҵ磿
ЦЦûзϣ
ٳƬ̣ͻȻЦ֣ļͷ
ƯɵƯúã
˶תһȥˣˣ˼Ұôң㻹˵ãֵܵģҲǹġ
ٲŲܱô˵§ļͷأҸ˵Ҵñֻйоأ´սݺݴ򣡲顣
ͷİɣֻǴˤһȣ´α֤Ū
ٵ˲Ϳˣ綪Ǹö󰡣СУҲµȥ֣
΢е㽵£æĸ磬ƣҵĴС㣡
˵֮䣬ǰһеӤ͵ٵǰ
ٵɴ۾ƯޣñǿˣٺٴЦСѾͷСһȻûޣЦˡ
һЦɰŪĻŭţһͷܻ˴ϣһŪһ޴İ͵ǰ
쿴޶ĸɵ͸Ůõõģ
Цأ㣬ĸϸԶĸ磬ûиҵģ
ٸЦУеģ
ȴһ˵֣ɶشģҼѾͷҲδشˡҪģڴϣǵһҹŮ˵һ飬СŮ׳󣬾͵Ǹǵļˣ
ʲôְѰչһʲôⰡӣȹɴ£Ькü֬ۡĸ磬㣬ôЩ㣬ΪӳаŮװ˰ɣ㻹˼ҵˣˣ
Ȼ֪ĸı£һ̾һӵܵĹᡣֻǰɽ棬ұֳˣ
û뵽ΪӳȻ˿ұ£
ˣˣ
ҵĵܹˡ
ôٻˣѾͷҪΪ㣬СӡںܳҪʷϴģϳü֮գҲɣ
ˣߺ㣬û˳ԷˡҪңҾͲĸˣˡ
ָݴõĶͷ
˵ʲôС޲ȥ˵⻰ʱٻһﰵɵø˶ԩ·˶꣬Ůˣøô죬˰ɣ
׼һЦĸ磬С׼˾磬ȺȶٽӷƣȻ˵顣
֪Ŀھͺã㡣ҪߣȴתѵϵŮװʰСá
ղˣĸ磬㻹˰
ٵʮ㶮ʲôб޻ն಻ѹһ˴һװܣĸĿұˡ
ѾҲĸĴʶˡô˵ӳԲʲôأ
Ǵһ׼ȫǺʣ˫ҲûбģΨһ߲˾һ̶ѿ
ʲôз㣬󺣲Σ㡭ӦоС
ٴڳ⣬ȾƣЩĵȫһɨ⡣
˵ôɽĸоˬ
Ǻ
ûǣǺٺܺ棬ôˣǱô
Цһãӵʮסû⣬ܹܲҪƷչңǷţףߺߵ֮ǰôú룬ھõ飬׷ģ㻹˿Ĺɷݣôô󣿡
ٱʵɵסˣ㶼֪ˣǣ˵ôźã
ߺߵ򵥵飬һѻ𣬾˵ǹ˲СŪ¹ʣ˳ͣڹ黹ʲôˣ
ĥ˰죬ǰôû뵽أ
Ƚɵ
ҡͷҪĻ׼ĸĿӾûˣ
㻹׼ʲô
˾ѴзһߣҰҸʞ˸壡ңҾǮ䵱ѣأӦУɰҰҵĲҵתƳȥˣӱϿҾʣһЩ棬һѺȥˣֽӸ˿ǲɢԱˡ
֮ܶǸ⵰ʞɳҵıԺòǮѣֻ취ȥ˵ļң߸ɴԼǮ
ЦɣԽ࣬ʧԽ죡룬ѾԶˣ
ȵѳɹʱǿҪ˵һҿǳ˴˴Ͱ
۾СƵģͣͷ
ĸ磬ڷ㻹Ǹţôõİ취ǧҲƣǣĸ磡
ǻ˵ݵôУ
ҵ΢΢˼ԱֻǺЦţﱧźӣɡζǱۻˣ
ͻȻ¶˵Цݡ
ĸ磬ӦþһܿǾܾۼһ֧Ӵĺװˣ
ô£һӦûа첻ɵ顣
ɶ㿴ָӶٴӣ
ЦôĸҲȤ
˵ģʲôܸҵˣǰɣ
ͷеҪͨˡ
ˣٲмŶĵطмˣʲô
⻰˵꣬˳ĹӣⲻˣҲ𣿡
̧ͷȥճɵ
ǱҪ˵ģȻ˭ҰиĹӰ
ðһ˭ˣ⣡
칫ӣʶҲ
ϸȥǸĺӣ㣬гԶүĺֵܣ
ֳʮˣȫյĲº߳һСһûкߣǺ̫࣡
ūͣĹӣ
ɵˣֽеҵүǶԲˣ


459 
Ҫ˵Բôеأ
޹кŶߡ
ϻҲ˫죬ƺˡ
ٻķܹɽĳл¹٣йСٲȻһС͢
㲻ܳƵۣʵˡȻǲϣģϾأ
ǲô˵ܴһˡ
˵㲻ܰذšҾվõǸһֶΣܺܿۼһ˲ţһ˵ǲǣ
޹д˹Ҫ˵û뵽˼ʮ꣬ѵõĻᡣ
޾ҪչʾһԼĲŻϷ򲻹д飬Ϸ˳ᢣҡͷԵԲ˳Ӧþ죬ٰ˷ʿۼ£һַ鳼˲Ըʣһϭģ֤ư磬ͬ죡
ڳˣȷû˭ܳù޹еĲɡ
ȴһޣ죬͢ıͻ̶׼˫죬ܴӮˮʦ𣿡
޹죬û˵ֻЦ͡
ֻܺߵҲддС˵ɣ飬Ǳˡ޵ͷȴĥţ˵㣬ҵıͷôģ
ʱĩλС̫ͻȻˣū澣ūаգ
¶һЦݣûū澣ֻݺảϵ
סˣǻ¹ٰôܵ
Ӣ۲ʳԭִƻʼ̴ӣ鸽Ѿһȥţ㵣ˮʦָʹְֻͣҪպδ󶼶ȫڻ£
⣬͵鼤ɵɵȫסˡǺ̫ʶ㣬ĸ첲
ɵСӣиؿΨǾ١ǣɻڴӲԶˡ
ѣԽת˹ػҪ£л֪֮
ȴݺݵһۣסˣǽϵĽҪΦһֱ㣬ж̴ӣжԸЧҾѾ
ͻһǰǽǱӵС̫࡭뵽ֱͦˡ
ˣ˵ã
˵ãߵɲһе̬Ȱ
ˣȷ˵ãΪÿ춼˹ҵĹ㣬˫ˮʦͻͻһˡ
ôࣿȲǧ
ɴûֱص㣬̴ӵĴã
͵ͷǰᵽˣ˽Ᵽԭ͹ٷĴʵ˽Ӱֱӵģлʼ̴ӡ
գΪ˿ƺó׵ѳｨӵʹ̫࡭⵹ƫ̫࣬ǵʱûе
̫Ϊʵ۵ļūǲȥ˭ȥ
иջ񣬼óѾ̫ƿصһҪĲ·ʞɵǻ̫಻̴ܴʧȥ˿ɽûˮʦ˴ǳѡ
ܹĶݣҲر
թʹŴӣ͵һĵڷ˫·ϣ̸࣬ڽµٶȡΪ˫ĺ
һĹ͵һˣȻʱйϵò˵ӡ
ٱۣҡͷ˼ͻȻ۾ɵôģ֮ǰôӹ˵᲻࣬ǿҵĹͰֲ֧
ᣡ
ֱӸһ϶Ĵ𸴣΢Ц£ֶŴһڽϵǶ֪ˣʼԼңܲܿȥ˵˽ⱣţΪİջԽԽࡣҪľб׳أҪ˽ֻ֣
𣿡˷ʵУ
еܲˣһԴԽͲ̫Ůװ̼˻ɣ
ǾѾˣǺôأŭʣȻˡĻһת˻ϸӲľ˰ա˽ǲõģʞɹܲˣǾѾ񣬰ѹ˰
÷ۣѾҽڣֱ˵پˣαعĨǵģɨˣ
ǵǸ·ĴֻأҪں⣬ͱɰٷ֮ʮ˰ǮǱƽǮ˰ĺֻǳеˡ
Ĺûʣܽϸˮģֱӻ
˵ףǺ
аԸѲ
٣ֻһЦðȻˣȥ͵£ְɣ
֣ҲаɣЦҳէôҺˣԺҪ
ûнĻǵȻ˷Ըˣȥϵְɣ
ʲô
ŭˣǽӸ֣ôһҴĸ֣ƵģСô£ƾʲô˵
Ųæµģȥŵ֡ûҾ˼
ޣˣ˵Ǹ֣Ǹֵĸ֣һ
ˣҲûָӹսһҴѧûʲôõģ˰ɣ
һٷ꣬Ѿ´ס
ˮʦ棬ٸ񽻸ѧ⣬ܹӦ츮һСС˫죬⡣
鱨棬ǳԶŶ߸
Ӫά޹ճɵ
޹Уǿİ
˵ӣ˾ְһСŶѾ߱˳Ρ
ЩѾ¶ɣܿһ֧飬ĵط
ۣһٷԵ˰ҹɢȥº̺˴̡
Ůأ
˯ˣһСӣɲܰҹ
ͷͻȻסӵ֣ˣӶûߡ
µûģʲô취أԺӶأ˶٣ɣ˵ҵڻ᲻Σգңͦģ
ô˵Ѿˣزסˡ
ʱˣǸðȳͻȻùһţݸ¡
ģһţ˵Ժѧǣ׼£˳͢
´󾪣һȺ𣿡
ε˭ѧˣδ·ˡھ룬ܲһȺ³ɹЩɻ


460 ̫
ˣˣٵźӶʧˣԭ˵ȥӰ١
ʲôټľǣôɸһ㣿
߾ߣ
ٵǮأˣѻɽĲƸݳǵĲҵȥˣ
ôǮ㹻֮õķҲôƾʧ
ң
һҳ
Ϊ£ʞɼÿ춼Ҫη衣
ʵͿˡ
ִҵĻŴʱȥЩ׸ǵľʲԲ𣬺ܶ˲׸Ƿһƨծ㲻ǡ׸
ҪˣȻǷôǮôĸɵԸǮǰ𲻷˼ǽǮ٣˼׬Ǯǿһ˲ܵǰ㲻£ǵˣһҵҲ군ˡ
ʞɣǰˣֲȭ½𵰵óˣϵĲҵѸٱֵԭֵӼǮͭǮֵˡΪ˻ծϵĲҵֽȫһգˣ˾޶ծ
Ȼˣⶼϵģó»ָپͻԭѪ
ɳ͢ѡ˲鳭ٵļң͵ڷؾĹңӣ˭ҲԲˡ
ٵĲҵƸڣֻǱ䵽˱ʿ͢Ҫ׷ֻ糭һ·׸ʿŷ
Բ𣬲ÿ˶Ԫ谣飬ʞɻɲ
ǣҲô˰
лʼҪأ
ڿֻܳļˣĵ
ˣӳŭȵκͳս鳭ٵıԺѾˡܲ鳭ļңǼ췴ɣ
ѷ˷ƤǾ͸Ͽˣؾ󣡡
ӳιԲŭˣ˵ףΣ
Ѻη壬ӳΣѾ׶֮ھǣӶ䡣أ˼湴ᣬҪûټɥʦĪɣ
һֳ
ʞɵԴˣеܹˣô£ԽΣʱ̣þԽ
ԭ˹˹ĵĵ¾ӣȫøӵķ蹷ƵģƼ˭ҧ˭ֱˣ
ʞͻȻֺܻͷʼԪˣѹϲҪ֪飬ܰŽǶôɹ󣡼ԼôһĵĳӣҲްݵġ
ЩԾԾӵʿĲð
ֻȥҰ
ʞɳ֮ʣӳȴ׼ͻȻӻһš
£κܱõϢţ

ʞͻȻվ־ʧ̬æŻӳν죬ƣ
ʞɽӹţϸۿ
̹ԣڰʱ䣬ֶβųϣķ񡣶Ҹܱ촻ȻҪѾͷĻλͷ죬ƺйϵƲ⣬ӦþѾȥ
Ļţ
ʞɱķң˿Ǹץ
ţǣ¡ǸʲôԵģо壬ôȥôûҵ
ҲǾȣæ£մ˿ӦйᣬӳڣѴ̣
ƨ
ӳö˴ֿڣ£ããѣܱ֡ʵԴӱµǻֲ˳飬˽ͣһڱɿ馻Ϊһٱһڡ£ǳȲңʵ̫ƻˣ
𣿡
ʞͻȻ˸˵б馸ĵģǾˡ
˵Ļţ
ţӳε촻ǸʵˣΪλӦ棿ŮӵĽ㣡˵ڰôһж˵ͨˣ
ţ
ʞһͻȻҧгݣϣң
ּý⻪ȥץˣ޾ͿĹͷ
ʞһ뵽ܻţͻæ»ӳΣҪúζԸ
⻪õ֮󣬹뿪˾ǣֱ˷
˸־ϣѽһרҵ̰ĻأԴӽ֮𣬰ǰ˾ǸצԾӣҪľ
ٸһʱ䣬ܹɹɱϾʱ̫ˣֹ̬ȣ䱾
ǵĵ֣ʲôϢ
ˣǵˣѾۡˣͨ쳹صı£Ҳӳȥ
ã
⻪ͷȻɱƳ˻Ի͡ǾѪ崺
⻪Цǣƴ󣬳еǰδܶԸ馡ҪǽļңĲƲ乫ֻҪ¿Ǯͻ˵ġʱǽֵʱ͵ˣ
Ըֽţӻˣɱ¾ģʲô
ߣ㣡ȥɱ˰

⻪ҹ̣Ƭֻ̲ͣûϵ֧У˽ĻᣬӳһֻëɫߵĸӡֻӾڲݴţȵȺ뿪չڿգŷȥ
⻪⻪С˵־Űɣ㲻к³ģ
Ϣġϵӡϡ
λﻹһţġ
СӣĹȻûϷװƭҶᣡɵѾͷôҲߵһ뼱Ұ
ֱŮץÿ˱һٲźãʵҲʵزס£ֳ鲻ɡ
ȻˣҲв²⣬Ͼûмʬ壬Ҳô군
ʵˣĻ͵ȼˣȲҪȥݺСһ١
ҲˣôҪܷԺѧ
ѧģ
ǰСһ۸ڶǸѧ˭мһˣ˵ʲô书ٸߣҲ»北
ޣ
ôˣҪҰæ
Ҹݷɸ봫Ϣ磬ָ⻪ͻץԼ
⻪
£
ӣ
ôϹ۾ˣʲô鶼ûˣ
ƿڴҪҪЩѧʱʣһ첻ң̫ˣ
񼸺ʱһֻ䵽
Ϣ
չ֮󣬶ʱĻŭţ鲻ԽСӣе㱾°΢еˣԭŮµˣе㱾µģ
׼ǿԼ˯һ
컹ӷĳһֻ˶
˵һֻеڶֻֻ
ܿ죬߿֮У鱼ŵĺɫɫн߿˵ķɫп鵭ŵɫʲôʲôɺ٣ʲô̩ϿգŪһƬѤõĿл԰
ҲӸۡʧˡ


461 ͵
⻪ϵ˷ڳͼɫ˼㡣
˭˭Ǻģ
⻪ƿڴȴûܻش
Ե޹ʣ죬ʲôϢ
ǣ
⻪ͷ˷һĸۡ
ŵצˣ׷׹ӭӡ
أ
ڸûгȥ
ûгȥûУ
ûУ
⻪崺ֱ˴˷ȥһͷͻȻ˶֮꣬Ĵ½ۣ֮˼£С
˷ȥֻǸۡյģʲôûУ
ˣ
һˣ
⻪յ򣬶ʱҧгݡ
ӳ࣬ûģʧӰ٣
ˣô£
⻪ŭػƣżӵĽ̽һٰƣˣӱͷ󣬲ҵòˡ
ȥ֪ţ
ڣ֪š
˿һ֮⣬һƹݵĲ˽ЦżЦ
棬˼ίˡ
ݺݵһۣʲôô𣿡
ϣϡʦȻСӵˡʵҺʦ£ü˵ǧⰡ
ŭߵϷǸʦǿˣСӿɣ⻪ͷǻҪԸأ
ͷָһơ棬õţͷҹƾûʲôˣɼǵҪҰ
СӻںԼС
Ҫˣû
ôڸۡһֻ֤˿ûзݵصı£򡭡򣬸ʲ󡣰ע棬ȻӵصȻݲ뿪˷
ȵ˷⣬ǳӵͻͷڷžˬ
ʞɣ
ϷͿ㲻˳ˣֵϷˣ
ǣڣ
ŭ𣬴ӵ·Ե֣ͻȻܳ˺üˣļҶҵģзҵģҲгҵģ֮ܶļţȫˡ
Ѹپ£ܿʹﵽǧ֮ࡣ
ΪһָӼʮͽЩܱûǿ
Ƕ׼ãһϷɱ
ҶĿɿˣỳɣȥӦ죬Ҳ׷档
ʵѾƫԭƻ˼ӳѧȻ˳ǰ˫죬һо͹ˡ
ô룬ϷҪǻˣһ
ĿɲСװ񲻻ᣬȻҪˣһң˶֪ʲôĺӣ
ò˵Ϊѫĵˣȷй֮һǸɷǡڳ
ɳȴףţ⻪
ԭ£þò𣿡һ׽ϴǼ棬ʦʱһת˼Ҿ˺óʱˣͣĨᣬһʹģ
⻪žͷģ㻹װɵ
󾪣ʲôװɵôף
ã㲻ףҾףˣ
һ⻪ʦ£Ҳܽеģ׷ʦΪʦص㣬ʦ
ϣ˵Ū⻪΢΢ɣ㵱治֪
ޣ֪ʲôѧͷ򣬾Ϊ׷ʦ˼֮飬ܿѧµĵӣ̻壬ѧɡ
⻪ԽԽԾʲô˼⣬ЩǼ֮ã
ʦ
ŭ˹˫ץ⻪ŭٸҶʦңҾ飬ˣҲʦĵӣ
⻪ͻȻϱĸо˭֪Ǳ¼ɵŪˡƫƫΪǰɱʞɺ±ۣ٣׷ʦֺסҲΪˣˣʞɾû̴ãΪǧͷ͸Ȼôڷ
ֱ׳ڮʦӴӦ
⻪ҧҧ֪ܿͻ֪ʦʲôˣϿ촫ѧ̽ջأҪ׷淸䣡
淸ʲô淸
Ȼ񣡡
ʲôҪץŭ˭ǵĵӣ
⻪ٿһʥּԼ
£ʥּչһ֣һֶţ̵ʥּ㿴飬ɫҰףôᣬôᰡʦôץ
⻪Ц۾Ͷ棬Ҳ๼
һƨ˵ϣȫɵˡ
⻪Ӹ£ϿȻپҪˣ
һ£æͷ˳ŷŵģҪ뼯뵽СҪѧǣУϣȫջأ㣿
ļƻ׼򣬰ѧᵽ⣬Ȼܡ
ƻܼ򵥣ԽǼ򵥵ļƻԽ׳ɹ
⻪룬ҲԡֻΪ˷滨У⻪Žҵǧȥ׷ÿһ򣬰㣬񾿾ĸܵģ
⻪֮Ѻȥ
һ·ϣɫԽԽףͷȫ亹ü͵ۿ⻪ڣ
⣬ˣҲʦ£ʦû
Сʲôѵ㻹Ͷʦȥ治ɣ
ͷᡣ
ʦʦôûߵӰߵȻûѵӵĸǵҲͲð㵱ʦ
͵̧ͷ⻪ˣҰɣҸˣҸλðɣˣ
ת̫ˣŪ⻪е㲻֪룬һؿ㣬ĵ𣿡
㣬ô㰡
⻪һҵ˼ǣôôҪĵӣ
⻰˵ˣ㲻Ҳʦ˴˱˴ˡ
⻪ɫˣæͷЦˣŹֶ£ǿǰ;군ˣܸܲһɣԸаԸͶԣԣһֱǳ͢٣ҸϾʦͽϵҪһ
⻪ΪĲ¾һɵñأ
û뵽ôһ⣡
ôһ
£֪ĵˣңдϸֻҪͼеȫһ򾡣
⻰ɴ⻪Ҫ֪ȻĲ£жжѣҲֻ֪ɽһǡ
㵱Ը˵
ǴҳʲôԸģ
⻪üͷ壬أǲˣ
ңҲǾֻпǰСˣ֪мˣңһǣҧгݡ
⻪ϣһ˿ϲԭҲûʲôʶ֮ʱĿ־˲١
ҸҳĲ֮أˣ׽סĵҲ
ĻԻͣҪԼˣ
⻪ǣЦ
ɾЦһɲǣͻȻһ㺮Ѹ⻪ʶŤͷһ֧ݺݶļͷϣ
ֵ
֮
ŭһ뷢էͻɽ˹ұϷŮǻòͷˣ


462 궼ס
ڣ뵽ýҲǸϿܣ˺ߣ;ȥӦȻ˫ϣ̫ƽûë
Ѱ
ô죬ˣǻ󽫾
һúóԼòġ
ų˽м䣬ļҶѸٸϣȫһȺϻǶ˺ü֡
Ҫ˵粻
崺֮޲սǽı֮ȻҲ֣Ĺ򣬲սɱġ
һȺó̵ˣóսĳͽעġ񳤵ȾѪͣӶɱ䣬һǧˣҲǱӴܣɾɨһսǽ壬ûз⻪ʬ壡
̵ģ˲ǧ꣡һ⻪㲻ҲҪûӻһЩĹĲ£ɱ¾ﲿ»ƴˡ
̫⣬תһ룬Ҳûʲô
һСˣԺŮʰиҪأ
ýͷӣ۾Ҳֻһ㣬⻪֪û׼
ͷֱɱ
ָɹȡ֪ţҿšȻǰ⣬ȥеѧ䱸
ɨһͻȻոз²СҪͶ⻪˵Ҫȥ㵽ʲô˼
ͨ
̾͹ˣ棬ֻƭ⻪ɵķɾˣһŷһԴšأ
ޣ
ݺһСӣΪϷ֪Ĺ˼㣬ҿɲ£סˣ飡ӽٸҺ˵˵һ䣬ҾͿĹͷ
˵ţĵǰһΣ˸ŵһƨڵϡ
棬Ĺ棡
ϻˡŭȵھȥЩСӣԸ뾸Ѿһ¡С£ͳھУһʺһ࣡
ò˵ķǲͬ
Щɶ֮ӰҲ˵ӡ
ʲô취أ
ֻܸϿȥԸ
ȴûţȳ嵽֣ïס
ôװˣӹǷˣ
䣬ïһ׳˳
˾ˣ׼ˣ
ɨһۣ⼸깦û°ɣ
ï˼˵֣꣬ⷢ
ޣ
õųïĶӣ֮ڣŪûˣҾõեͣ˵
ïˣͷ˿ԼĶҲЩˣˮ׻֣׶ŵñˡҪܿˣ
Ҳٿֱӳ嵽ιʤĸۡ˿̵ķʤװүѾ˺ܾãݣֻ۾ͻ鲼Ѫ˿
񰡣㲻ùˣŹͼ֮ǰˣҲˣ˾ˣԺĵҪʤҪ˵ȴָ£ֱӽŰжȻƤӡ
ȻԶ֣ѷʤ̧档
Ϸ룬Ҳʞɵˣߣܵ˫죬㻹ܶһˡҪȥˣڰ·ϣҸˣôɣ
ʤ÷ۣô쵰ʵǽ
׼ʲô
ʲôҪʞ²̨
ʤˣɱΧǳ͢΢ͻɥġ
Ųأ˳ïһţ̧ҳϳǣȥ꣡
꣡
ӷʤˣкüĹӦТ꣬Ԫ谣ڷϼңһ꣬Ԫ谵ĸĸ⻹һ֮꣬Ǩƽ֮λɽʮˡ
ҪȥǷʮꡣ
ʤܲżأ
ɱ𷸻밡ѾͳģΪ˸ʞѿð꣬㣬Ҫ𣿡
ϷùǺԳЦ
Ϸ룬㵱ɵϰһð𣿸㣬ȥ꣬ڣ
˭

˵һӣòӢο࣡
һ˭
ĵ_
ǰᵽһѣɹ馻ʦڼһѻˡ
_أ
һݶ꣬ûɹʲô飬ԹСϾɹţЩ䡣
֧˼£ʧأв˵˺ϡ
ɶɽ˾Ͻģ˵زӦýɶƽʡ
ôŵģûɽ
ɽһ֧ˮʦפڵݣ_ˮʦĸռˮʦȥɶͶɻû͵ˮʦ_ǸѼӣսĲУɷ²
Ѿߣֶһλ
Ϊжһ˻ףԸž£᷽һЩ
˭֪ƫƫơ
˸壬ʞ塭Ҵȥ꣬¸ʵۡ
Ԫ谵ϵġλ磬Ҳ벻гһգԼܵʵ۵Ĵ
_гҧ޲ðʞɸˣ壬˴֮󣬾͸ӷ񲡣
취ܺãҾҪʵۣĽɽ䵽ʲô
_Ĵӵ֮£˻̤꣬ʯһġ֮Ȼǰ
ԪɷĴ֣ɱ
˵·Żдΰݣֱͦ_Ѫϳʵۣʞߣ̫֮ӣλбʣ߱ɱʦ常Сˣ´ҡү죬ԽѣԸ׷ĸ馣һɽ󹦸ɣ
˵ⷬ_ſͷ죬ӻ˳ĻҲƽѡĵط̫Ҫˣ갡
޶סѾܵ˻ʦʞɣ
Цʽиʵأ


463 ޹
ǹϵ֮ͻʞɶҲ˰Žල֮⣬Ҳ˹ٱϾֻһˣֵַô¡©ʞɸ˲صĴۡ
˵ļ磬ҲǴͳεĺģ򲻻췴ģʴԪգ;ѷٺǿŪ
Ԫ谰ԣʞСͲУ
ƿ˷֮󣬵һȥݼ꣬һܣ˰ɣɸĻں档
ȥټзףл˵
֪˵ʲôǸϿܰɣ͢ɱǾˣ
ŲںĵĴɽץңҪüأ͢ǱߵõϢ˹Ҫü졣ôõʱҪˣЦӣϻˣϿȥټĸףҪǺúģ
һӵǣû취ֻܰԸİ죬ʱһЩϣټ֪ŵĿյϡ
һװųȳŴһһȭ
񣬵˸С٣ѣô˵СأΪ۷˽ܵ飬Ҵʵۣķˣһﶼӵյѣ飡ܶĹ٣˷Ҫʵʵؾء
۷˲𰡣ɻ˵յӺ𣿲ãӻĵģȥҪģȱȽǣȵգͷۡȵû˴һ⸳˰һ·ˮ˶ٺ飡
ǰȵڷԺСӵ˷ָָ֪Ժ˲𰡣ǽѧʲôɰ֪и֣ѧѧʲôأǰŮһѧʣ
ᵽɷǽһԺϰҲЦ
˲Ͱࡣ
ǽѧ˲ţҪǷˮ޻Ӵ̰񼤶ǣˮֺϣʲôԭ򣿲ңǴһҪܰѻãǾҲˣҲõӻҪˣ˵ǲǣ
ǰ
ڴӦ
ȴ̾ϧȵۼݱˣʞɣӦǸСʞɣȵѵҲˣ޺ӵǮȥˡɺޣǰָ︯ı˿ƾ٣ô˵ɣǷӵܣѧϰѧСû˵ٵĻᡣΪǮ̰£ҲˡǵĺӶ˺ü飬û˳·
һʞɺεºܣҲȵ۵ĻôԵװ𣿡
Աţ鲻ԽҪкˡ
Ǹç򰡣ֱʦܺأ
İվĸôһ˵ˡûȵ۵磬ȵô׵һˣɶǷգҼɫ´һŷ룬ȥҪԣϷʵۡ
صĹҲʳʹһؼҡ
ʞɶʲô㲻ȵ۵
һδɵëӣôүүĻҲˣ
⼸꣬ɫԺˣŪ˲ˮкЩϹӺù˲١
Ժ߾˿컴ӣ棬۲죬׼Ҫ޽Ӵ̣׽ˮһȫʞأӣһľǴ̣ļ壬ʱǷϡ
ڵ迨ĶȥˣöûƣҪҪԣ
˭źӲҪ񫰡
ʞɱƵġ
һֱҲˣһӣôҹӣտɾͲˡ
ǣĴٱһ𣬰ʞɴϸһĺûʵۣһ˵òã
ݵĳĬ˸Ŵ
ðǺģǶ֧㣡
ԣʞɲүүĻǸФʵˣ
ҪǼʵۣǶҪˣ

ʮ⣬ŴһЦǣ۷ĺûث֣ԪôǱһƷˣĳţҸʮ꣬͸ŽΪȵЧӵҲס룬Źȥ˶ãľʴһһ仰ǣҲսˣ㲻үǣ
Ұûʲôҵģ
Сʞƴˣȥûʲôµģ
ЦģǻĺúӣǷͷȥ߰գ뾸ѾģŴһһʞСƴˣ
ЩȻȥԱաʱųǺһЦСӣ𣿾ʦСӶףʲôطʞСΪһָ¹ܰҸˣأҪڷһѴ𣡡
˿ֻߺ䣡
ѫƳʧȥˣѾ¶ơɱϾǸһµġ
ЩǿɲһˣҲ壬ҲкˣûսĽ죬Ҳкڷ
һﻹμڵĹ٣ûֵļһ
ʷϵ񰸣ǣô࣬ü˱ɱ˵Ҳã˵ҲաΪάòΪ
ڲһԪûдɱ䣬һԺټթʱ䣬ʞΪ˶˵죬˻
ȻŪ࣬ȴûиҴɱ䡣
ΪˣһԪ
ؼʱ̣
̶ʱ䣬ͳһǧˡ
ܶ
͢΢
ǳ͢ѾֳȭͷһһںӱȫǣסˡڷӾǵһȭֱҪ
ɣս棬Ǵְգս׽˵Ȥ׽ʣд˱
أ飬Щϣ˶̰塣
֮⣬ֳַһֱ֧ȡԶ
ԶǳϼңïȡԶ˵õǧ
һˣˡ
ظ漱飬ѩƬһ͵˾ǡõϢ֮ʞɣµĳɵˡ
ôģ
⻪ȥץ񣬽ûץҧ˺üڣÿһڶѪ죬Ĵ̹ǰ
ʞɿ౨ǿ_ܵǰ棬ѣ۳ѪͻȻޡ
޲Тʹ޲°
ʞһޣǽһȥ
٣ܲްһӣ޶סʲôĿϣ
ޣ޹ﰡ
ڣʞɲòＺگ˻֮⣬ʞگ֮УͶʣӣ縸ϲҪơ
ҵ찡
˫õϢʞɻԾأ
һ𣬷ϳʞɵʸ񣬶ûʞɽＺگһоͱʞگＺ
⽪ϵ


464 ʞɣΪʦ
һ̾ΪֹȴҲʞɵ
û
Ԫ˷ļҲɼܲסʞɰܼңܣʧʮˣҪ֧űƽսһս͢Ŀ֮Ѿһա
ֻʣ²ʮ˵ĳ͢ȫ
ɽ֮䣬¡ȳеؾҪάطȫͬʱ
ȫ£𣬻ǲòΪ飬ҪȻô󣬻û˸ҷϳأ
ʞѾ˳̵һĵطһһ̫ˣ
˷ӣкãٷ˷Ƥˣ֪Ҳô
һۣбµ˵ʰ㣡
νڿɲˣΪʣ
˵ţ֣̽Ӥﱧ˴Ѿͷػ˻ΣСѾͷϵЦ
ƼûУҸɹŮڣҰôСѾͷĶͷǲǰ۸ɵﲻɵ
СѾͷż´󣬳ЦͲˡ
ٺ⣬·źãǽһֺôĽɣ׵ɵס
ӱһˡ
ôҲǽ֮ɽĹӣΪ˺庢ӣװŮѧУǼ㲻¸ɽ˰
룬ܲзͶʣˣ̸ҵġѾͷĳŮպǱޡĳ˵ĺ뱲ӣҪˣ
ŶȣһɵĵУֱ޲øһȭͷѾ̫Ҫˡתתˡ
ŪŮ۸
ҹ
֣ٵļ򣬾Ͱϡ
ﰡ۴УһһҪɹŮأ
һŻӣøɵҵ֮ڵˡ
ɶɶ鰡
̣
ϵʱĻư塣˫첻ưһ죬ģеְˣȫ
Ŵһһھ˴ϲ
׼ɽˣ
⼤վʦҪ¶ˣ֪һﶼأʦֻҪɽصʦʦܣȻȫվۼʦĴ֮¡геǰˣ˵ʦţضҹ£ʳζجΰ
ճɵȻǸУҲʮϲãʦ֣óɽˣôһһˣǿѧһᱻ򵹵ģ
ԶҲЦ԰绹֪أһˣ

һﶼ˸߲ңŪ˼ˣӣôҪ𣿡
ҪȻҪ
ͬ
ĲҪɣھǵǼ꣬Ϊĳ購ʵ˲飬ϵ£û˲֪
ǵ£ʞɵ˵͹ȣߵǰĳԽ˿ֽţ˼䣬ʱվǵǸһķӦ
ԭԼѾ˴У
뵽¶Цݣҳϣȵۼݱ֮ѡթӱΡ֧ҵˣѧһˣܵ˴ݲСұһǸ
һճɵ֣ʦ֣ʱǳӣʞѾǻҪǸӲƴǲѻʯѰ·Ƕ׵ģ
һĿο˲١
ȻһңҾ͸һ̬ڿʼǱʞɺЩ̣İˣҪǬѸʵ־ѴҵֻҪٽսϰЩʧҲǵʹ
˵꣬һĩλ͡

΢㶣ת䣬ɫѸǺ죬͵ĩڣ
ֳڣӭһƬЦ
⣬㣬ɺ³ˮʦ
ͰȻ̧ͷĩֻںﲫˣСС

ԹգһȻѳǹԵģ
˼Ҿʱ
Ӻʮ꿪ʼյС̫ѾںϲСʮ꣬ȫһλɫĺ죬һû֮һģ
µĻѫ٣ǶԲܴսģûһ
ǰͣܿǴܳĺϽ죬㲻Ҳȫһ
бҪСˣȥԼǰ˿ˡ

Уûô
ֻأ׷ʵ
ݣ΢ɣʱˣҪˣ
Ц񣡾Ƕˣ͢ڽֻҪжˣҿʲô취Ӧ
˵꣬һֱûŶ߶վ
Сӣ㹻ݵģ
̫λվЦǰϣãȵۿеˣƯ
һﶼȤһԣһҡ
׵ͼаʮõսһˮͻ볤ڡǧˣ˫졣
֣˷Ҹ˫졪ϴӰɣ

ҽУ磡㲻ôҰǽ֮ɽĶӡˣһӵĸأҸǴ֡ҵͨˮҲа
ǳײҪˣ̴˽죬馻¡棬ʤС˵ʵŤתǬúԶ
һôʞĹؽϣ
ķݽ棬жˣôϾбΣա
ɣǶĹͣ
ֻһСҲĸԸ
ĸȥɣ
ЦǺǵ˫ػ
ӵ˵һ£Ŷ߲ͷ²ڣͽܾͦŴӣ㿴ңϷɸ㣬ҪǸͽ˼ҿɲӦ
ˣԭ˸ôࡣ
Цʦģͷ£Ҳû˫£дһţʲôġҵڷ£ܱݣжˡ֣ÿԸʞһ
˵ţ˸ЦѴһˣһﶼƣˣҿؾǣڸúأ
Ȼ˵ӣ֮У͸¶Ӣ˲ͣͷΨŮӣ˰ɣ
ڣ۾Ź⣬£еԭıԼǿˣѹȵأǼ˸
˵ʲôأ
ֻշ˵֣
ңˣ
٣ͣѸٵ𴬶ӣϣͻ볤ڣ
һˮͱ˭ȥ¹ٷóף˲֪ٴˡ
ǰǱɽа˰ؾֻϾɵĻɫһʹݲȣܡ
ͷţͻ볤¡뵽ʹóһš
ɸʹ;ȥ
ֵã̫ˣҲдһţʞɣֻˡ
͵ͷȻˣʾؽضȥŶ֪ˣ


465 ٽ
ϢѾھСΧˣпûţ
㵹ǲܽܣϾݵأɵЩ飬ǵĹջ£ֵôˣҪˣû˺ܶȤζ
ܶྩǵĺŹ㣬˿ȫһԭɻţҵɰȻҾ֪ô˧ɣôأ
Щյģյϲ£ȫܻšǶڳ˵Ͳʲôˣ
ȻȻ
ӳΰ̾͹־ˣҪŪںϡҲӣô𣿡
Ҫ֪ںŪ
ˣۿж˿飬ˣҾж˿Ҳãôңʣܱ֤ȥ
ڻӳεֱûʲôˡ
ܸʦôӰҲԺˡ
ǷТ棬˼ӣ̹׽ͬĸĸĿ꣬ϷܾöʿҪһ棬ҪһЩŴ
ǣڳӾˣТʿֵʧԽԽǿҡ˵ʿֶǻʵкܶȤĶˣһʫٷ磬۹Ž񣬾һ¡һ̸أ̸˸˰ۡʿ֮УȫһƬ̢֮Щ˾ӣҲҪ˵ٻ
ʲô̰࣬͢޶ȣʧġ⻰˵ҲϷգۣ˰Ϊ˽⣬ġ
ʿ۾ǲ񣬵ӣ³񡭡֮⣬ȡūͣûб˵ʸ
ǶԵģҪ䷨ͲܶԶ˿
ʿ򲻵ֱ֧䷨෴Ǳ䷨Т氡Т棬ڼߣȴô벻ף㲻벻ףԼԸװ
Ϸθ̾ûһ顣
ڣ¾Ͳų䷨ˣ˵ѹ֮£ò䷨
͢ϾռƵģֻҪб䷨ǿڻ¡
ϷͣοԼ
ɾԼߵʱڷ£һƹ˷Тͷϣͷת򣬺ܿѹ
ˣ
Ϸ̽ϵʱԱʦӳΡƹ۵ˣϤڡ
£
ТȵȡԶأҪڷ̾ᣬϮ˺ӣʹ²ˡ
Ŵ˺ӿɲԶһ·̣ж˺ӣӱļʮʱ㸲Σգ˵һǧΣޱȡ
ӳ˵ĴҶɵµǾûд󽫣һͷͻܽ
Т΢ɣ͵ұ÷󣡡
÷󣿡
ţϷξ÷ḻҶԱĹ˿ã
ò˵ܶһĴʵ̫ϡˡ
ӱսòĹģ棬Ҫ¡ţ硢ʢӹ˻һ򣬲Ǿ鲻㡣
ӾѴսʼȱ佫һֱʞɡ
񾩳õóֵģֻʣһ÷Ȼ
ӳε÷ȷõѡֻǹƾ÷󣬻δĶְӳǿ÷֮䣬Ų֪ٵȼأ÷ȥԸ񣬼ֱࡣ
ٸ˺һּ⣬ֱ£Уļط£Э͢һ
Ϸճ·㿿ˣǾʤ㣬Ҳֻһں֮ڣܷ첻ɣ
һģϾû˰ŵģִţĻϲϣʲô쿪ʤʲôһǿѾǸˡ
ʞɽŵԷɣ÷ּȥΧ񣬲Ȩ
һ仰ѾˣҪŵطפˡ
÷ڵ׼
ڳһǰɫո㼯ſڡĿҪǲ򣬻ߴŻ뿪Χİգ߲ˣʳͻ
˶鲻Խע⵽˳ϵĸʾ
ⶼУҲ֪ʲôʱġ
ݲӣ˵ԭ̫ʦû֮󣬽δշתϣڷ˴
ܿ죬ͻŴӱϽ꣬ǰݼӡ
Ҫ¡һԳûݲһ𣿵ڶºԱȵѵ·ţƷ䷨Ϊʦ˳Ӧ⣬̸Ҹţȵ۳ϴ߼б䷨
ˣ
ݸʾ˵һӦЦ
û
ĻʞɵĳԾӣôֱ飬ǵʾأ
һףѾʞɾˣֻʾ˵Ҫ
⻰δ̫˰ɣ
û㻹Ū
⻰δе˰ɣָģ馶ѣ馲ôǰﲻɣ
ţƣԴްˣĵϳ֮ݸʾδдû׼ϸΪʿŹʹĻСҾţжı£
ţ£ϳţԸּʦĳ֣ϳҪ
ѵĻ䣬˼Ҵ̫ܽＸ䣬һ̫ܵʞɵĶߡ
£ɽϢһ֧ϣ
䣬ܽ£֮ϣһ֧ӣ߾٣߾١
߾ʲôʞɺ۾ʵ
߾پţ³˴ȥϡʦͽСۣ
ʞСѸٱɫ촽ͣĿ֮УŭĻ¶
ޱɱ֮


466 ͢
촬ӣͻȻ˳֮ϣ˵ڷ£Ǵʞɵߣô˾٣ٲȻһж˼͢ıָ֡ڽ͢öڽϡ
ͷβˣҪΣжΣ
ʞɳ˷ŭ֮⣬п־壬ǿҵĿ־塣
λ䣬ȿи߼ɱ𢣿ʞɵ΢΢Ĳˡ
˿̳
żۣµϣ̲鱩ѣлӳΣƹۣТˣȫĬ
ѵҪɱ뾩ǣǾһͬ¾𣿡
һӳι򵹣
£Ϊթˣҳ͢ˮʦƣӦӦ̵˺£쵴ƽ˲ܱסǰȫ
⻰ճڣѾ˳ƴˣ˵ף˺ƽʮ澫Ʊ£⻹͹λ͢糤˺һǹζԸ棿ʱһı棬ƻӺƴ󣬻ʮѵҪ⵽йȫû³𣿡

ܴҰѾƿˣ˭ҲϵȻصز
ǰ˿˱ս֣ͻ᳹ױȻ޴棬ʱƫ϶ˡ
ְ֮
µϷȻ£ӳһŴײߣ񣬽˾أӳѴ̣ΪӦ̽ӳνͻ磬˼Գ͢ͷʿ
һУϴսܣ˹ӳΣƵ˹ְڸݣֱҪϻϼҡ
ͷ˻ڶƾִţǶϵǿߣȫԵŶˡ
ʞɱΣҲǨŭӳΣʵܡ
û˻ӳΣ˭
̩ɱˣͶ棬屻ǧСڿ֮ϣ˭ְܰ
ʱһֱĬķТͻȻվ˳
£ϳΪ˿̾ǰƴ˵ǿУڲͣȡ֮
б۷Т棬ļһϴαܸɵӳεģ࣬ûӳμھǣڿûôõˡ
Т棬ʲô˼йԼʿڿڣ
ˣ
ТȻŭȣҪ˵йЩ˭ûйһ֮ˣ馲ʮһսܣ췴ĸ飬˶ϾʣԵӵĺ𣿡
ϷѪž鰧
ɣԻˣȵۻȵб䷨ݼաǣ˭췴һҰ֮Ҳѻʯȡô䵽³
˵˵ȥǳԸȵ۱䷨͹ƻ£ɥʧ˴֣ʿ˼ͼ棬ֻ֪һڶǲ馺ͻӾɱ𣿡

Тϣⷬ˵˵Ƥˣӳΰݷڵأ˫۴ᡣ
ǳ֮ģһеģĳͶأ
ɫ䣬ŭŷТ棬˵˵СˣТ棬ˣҲǵ֮ı˲飬Ҳ㣬ֻ˰ƵϣնСˣСˣ
Тһ飬ĳȷСˣĳûȰ£б䷨ʧĳȷԸֻµ񣬳˺ܻص˲ܶϾ˿ʲô߼˻ƴˣٰ˷ĳ˱Ըؼҽ飡
㣡
ͻŭɣҲûðûиõİ취ˡ
µϼæǻТ棬ô˵һкð취ˣ
Т˵ð취ֻиǰ취İ취
ϵʞ仰ϲ̵䣬ʲôƣϿ˵
Т湪£ȻСۣ²Ӧ
ʲôʞ̳ʲôƨ⣿
£˼ǲʹߣǰȥǿڿҪб䷨𣿲ǲ˹ȥʲôܴӦǸá
÷ˣ취շģǲǶӣ⻰˵СӶţ
Т棬ҿǺйᣬҪ͢ѷŭָ
ʱӳڷӦæ£ļƲ߸ȥԷΪȡʱ䡣жˣ͢ǷԴȵؽת˽Ȼᵢʱ䣬ȴֹˣ˻֮ƣ
ТڵͷܴӦȻãӦϣ˻ῴװףο̸һ̸ܶ͢һЩ׼ʱ䣬ʲôá
ʞ룬¶Цݡ
ȻߪΪ飬Ӵ˸ޣһƽ
Ϸ֮ǰֻɣǿпޣα飬һսʱеȨֱˣʦӳζҪ˱ᡣ
ѳµϵˣһĸӳΣȡ֮ӳûֳķТ棬һ͵ʴף˷۱
ʞɵУ︯ĵλԽԽˡҲˣѹֻ游ǣһ
Ȼʞɿ˸ĿεʹߵȻ䵽ǵͷϡ
ɸѡϳֱԪƹ۷ʹߣǳ˽꣬ϴֻġ
ȥˣǷּǰ

ڸͣ٣˾۾񡭡أ
ĹӲҵİֽ˰ᦵĵƵġ˵˼ɣû䡣
λĹиëϲģʲôƣһơڴƵʱסģܲס֣Ȼһ
ˣˣðһӣ˵˵㣬ıԲߣרŪЩϡŹֵ⣬㵽ʲô
Ц͵ĹӣͲˣƯǼįϷܷģҵһγʱ˾һ壬ڻأ
壿ðҪɣ
ٶԼջŵģʱܽ˴ա
͢ʹߣˣ
ˣ
Цٸһ
ΪʲôΪʲôҪ۹ֽС
ǿЦѵĹӣˣ֮ǰ˴ģ˵͢һĵףʹ߹£
վڴͷǰȥҲڿ
ԭϴ˺ͻףǺþòˣҴӹŹתһȦһǶλһɺð
ƹ۹֣£ڸʾУǵӵʦǹҪʹһʦͽ֮飬֮ꡣˣϴ𣿡
Ц׼λ˵Ǵɣ
ʿ׼ţƹۺֱ࿴˿ȻսƻҪӵģҲ䣬þ壬գסͷϴ
ֱͷԪ⣬Ʊ֪Ѷˡ
ݣ˴ͷ
˭֪Ȼײ̫ꡣ
˿ѾֽŭݺݶŻƹۺֱ
ջƵģ㻹Ҫæ㻹أ㣬ͷȵ㣬Ϊʲô֪㬠Ϊ˼ңùΪ֮ѾԪϣǺ˲𣡡
ˣŭҪӵι㡭棬ʮ֮ڣ㣬Ƕģ


467 µ
ƹۺֱֱˣһӵġ
ˣնʹ
ó˻ƹһڡ
ޣ㻹ԪأʲôȵگǷ쾸ѣԴ泼ӣûʲô˵ģһ֣ɱ
˱ûë
ͻȻ֣סǵĹٷ
ͦÿ·˰ϹˣҵŲ
ˮӦ͹·ƹۼֱˣʿɱ裡
٣ôҲɽ֮ôåһ㣬̫ɽˣ
ޣҵȥʞǸˣôż֮ԣȥҵıԺٳǷǮûбˡұ˶ٴΣǳоͲϰƥǻҪ̴ǮˣĳĹϧһ·
ٺݺһڣǣҵǻȥòȵ壬˸ټĽɽҲȥˣҾҪƷʞɣ쾭ĵ
ƹۣ˼飬͸ҽѵңӲŲںأʞ군ˣǶҳӣ๼
ŭȵˣȥ
ʿӦ˵סҺûһӣȻλø߹ٿɾͶˡȻˣҲÿ
ʿţӴϷȥ
ƹҧɱԼģٳڣҲӣɱɱ磬ֻҪҧأûʲôµġ
ǧ˰
ϸԼľֻҪٳһƾͻԼȥˣסס
ڡƹûסһڣֱͦͦȥˣһʯͷˮȥ
ƹ۲֪׻ԵʱȻȥ˺Ĵס
һߣֱѾˣϾͷʲУŲ˶á
ϣּˡ
ͳʲô˵𣿡
ֱɫ԰ף̧ͷֵͷΣ̾һˣԶ԰ûʲô˵ģǾòֻɱϷˡ
һװʲôúҪΪβȵ飬ǿ㵹ãȻȵѪ֮㻹𣿡
ֱ߳ʵҰףͷԽԽ
ˣʵҵȲԸ⣬ʵǵʱѾǻ췦
һǲš
ֱ̾ˣµҲûʲôŵģȵ۵ȷ۲Ŵԣκȵ۰ʲǫ̂ϣС˿ɳ֮ȵ۵ڶλ赹ﴫϢپ;κһ빬̼澹Ȼ޶ԡӦʱЩĹٲð
Ǿֲֻһ棡ȻŹͻз磬ǻ䶨Ӣˣô֣
ʵֱͻȻҺðָԭĹٷֱĬĬһ鱦ʯȡһݸ
ӹϸۿȻһţ
д͵ģ֣
еԾô
ûʲôȴǴ
󣬵ϮΪ
ҲǻӵܣֻΪ磬˵͵˺ܶࡣǵ͵͵ôҲǹзɵ̯һù飬ȢϱƳŮ
仰˵ƳŮ
û뾩ʱ򣬾ͲôƳܵǣ类˱Ȩ
ʷϣƳҲܵǣ
Ĳ룬ԪΪ˽̵꣬ȥ׽Ƴٰ껹ˡ
Ϊ£ٰ飬ƳİȻǣ٣ǵȴѣסһֻǱΪˣľӸУûʲô
һںʮһ꣬ȥ͸ۡ꣬һص˼顣
дˣʹˣ̫꣡͵ѯʵϢʵ
ظ˵걣ܹѣ̫ӴҪ̫ӱֻϧ޹ȨֻŹֹ
ѯʣĵ
󣬵ʱ͸Ǻεȸ˺𺳣֪Ҫ״ﻹԥʵ£ȷϵʞĸΪܹ˳״ܸ̫ӱѩޣ
µȾƣϯ̸ࡣʮ̷֮ʾѾȷ֤ݣһܳɹ
͵ѾܲˣҪô飬δڹʱ򣬾ȥҽҩϣܵģѵ״̬УѤõһ
ҩ£ͻз磬һ
Ź
ҧгݣʱ򽭣ȻԶɾǵһһûȫƿء飬Ҳǰ֪Ҳ֪ѾȻ뿪ϡ
ˣϷδܸһͬϷȻдģȴҲ롣Źз£֮ĸͳģԭίҡ˻ʣŹϷ򣿡
ֱ̾㽭ˣŹѲ캣ܡʱһǵصҳǮЭŹǱŹһɿɣҲۣʞɺצδػ֡

ֱⷬˣһţȻǧﰡ
з£дŵģ⣬дǰ׼ˣ
֪
֪һ֮࣬иһɿ֮ˡ
Źͣһ׷Ԫ谣Ǵ̣٣ˡ
Ȼڷ꣬ˣȻзԪѾݱȻʞõȻΣ
ǣȴһϣɹ
ˣʞؾϷǺεȻȸԾŰŽ㣬ʹ󹦸ɣжȥǧصֻû뵽ǾȻôݣ˵Ϸ򼸺ңǹٲϡ
ҺãҺã¾ѣϷ򿴵ϣڵţ򵽽꣬һжܴ£ֻȤûˡ
ϷҲûϵȻϷ䵱ʹߣɣֱЦǺǵˣ̫ӱѩޣϵаգ
ͷĿ⾼
ҧҧվͷһ
ϣǲ֪˵ʲôˣոð¡ˣ
ϷգͣϹ
ֱЦˣգ۾˵ˣֲµٸɵģ԰ɣ
æͷû٣ھϿͷ˵ȥһͰ˽
ȥǰͷһٸĳ
ٶɵˣʲô˼⣬װ˵ģǴ˰


468 ӵĴ
ǿĵͷۻԴȦ
ֱ֪˵ʲôˡ
̫صˣɵ飬ƾʲôұŰɣĹӼҪˣû꣡
ֱͷʲô˲ģֵô±Ǯ
ٷ߷߲ƽŭĿӡ
ںٵŭתֱеϣָ֤ϣ̫ܲӺпݺȵۡ˶٣Ϊӣûע⵽ļаţûзǵıƣʵʧְúܣβȣ
ֱһЦֵˣɽ쾸ѣѾˡϷ̣ܴ꣬ô죿
ȻǰɴãһҪ࣬ߺһҲͻʷһ
ֱɫϾˣʞأô죿
ϳĻλǣУﴦΪԽ𺣵
ֱƬ̣ˣʞΪӣֻҲɣ
ǾҪˡҲظ֮ˣܰذã㲻ɣҲҪ顣Ƿ쾸ѣĵʞɵΥѵǲףǺһˡ
ֱ֮¶Цݡ
ˣϷðһ䣬ǻ᲻ǣ޹
ҲЦˣ޹˱Ͼеģܳŵǲɱ䡣Ҳţɱˣ𣿡
⣡
Ȼ⣡
ֱʞɵĴãʵ˭֪·û·ʞɲôһѡ
ֱĵˣ˵ĳ
Ҫ֤һ̲࣬ʵ͸馣ӾѾĳ롣
ֱûôɣϹֱۣɱ˽ϣ˳˵ͷһŹģҲδؾȻ
߻һЩˣţ˱Ĺؼ
˳ŵֱеο
̽ˣʵ£ֱӣ֮ʿһʞĲ켺ñѾŭԹڡ¡ǰɱϷԸվ義ʿһͬʞɣ׽ûӭ뾩Ҹţָơ֪ΪΣ
ֱĻٶɵˣ
ʲô
ͷҪϵʞɣô
仰˵
õԼͷû׿İ
ҲЩɿЦ˼ôãӦ֪еĵóȻжֻ˵ôҰװ
ֱЦˣԼǡȴδ˽⾩ǵΡдϤ⣬ֻмʞִӸص뾩һ£Щ£ǡǡǵˣ
£
֣پһ㶣£ô£
²ǶʞɵģרŸ͢߹ôᷴһأһŵʺš
ȴû׷ȥǶֱаգЩʞɣ
ͷЦûյģ˳±ϣĴӦϣа˳ɵĻᡣֻǡ
ֱ۲ʱɨһƺڵ˵ʲô
ͻȻЦ˵˺ܷ£ֻҪй֮¶͵ģڱ䷨⣬ǲǿԲٱûطнЦǺǵ֮ܶ飬¾֮ˣ
ֵ֪ôشδ㣬ſڿӣǸӲˣ֮ܶһлԼϰɣ
˵꣬˸սϣĬȻ
ֱ˸ãЦȻ˵ķɣм˵ٻȻ̹ҲûбҪװˡǻַϵڱ䷨ͨһǣ
ףֱڵͷȻˣ͸ˡ
ֱ˼ͻȻǣǻƹأû°ɣ
Цǰôɱϴ˿ԷĻȥ˵ǰѻƹۿˣΪ˫ͨ㣬ʱϢ
ֱ룬Ҳãһ˻ȥӣ
ϼһߣٵʺŴͷӵ˻ɵֱɵĶƵġ
ô°ͷǺûǻôӦڱ䷨ϴۿۣ㣬ôҽ򽻴
Ǻɫˣñ˪
㻹ûһͽˣ
ͽ
ţֱĹٵеͽѹ㬠˻أԭȻһ
ңһ󶮣
ЦֱԭһѭΪӦڵطǿ֡ϵظˣ˭ô͸˭ɻ
ٽˣ˵ˣֱֵͷߡ
ȲҲڱ䷨ɣҷԴǽɡ
ʞɲ׼£Ӧ𣬶ڵطǿ˵Ѿõòٺˣ벻ףΪʲôֱҪ
ЦЩͷ߰ǶأҪ棬Ҫʞɵù裬׳߱ɱ̫ܲӵ飬û׼ܰ⵹ʞɡһǾǾĹʱ򣬾£Ҳûǵ档
ˡ
ôİ׸жˣñֿڣôҸͷ㣬ֱ̫۸ˣ
һ̯ҳԸͷҲӦõģֻǿϧֻˣ
ޣ
ټֱһֱԽԽˡ
ڴʱֱѾϰ˾ǣ˷
£ƹۻƴʱڴϣ˫Ϣϳһ⡣
ʲô⣿ʲôѯ޵ģ
ֱƬ̣Ϊѵ£˵飬̫֮ܲΣ


469 Ǳ
󣬱Ϊ̫ܲӣʞɵǻ֮Ϊʵ۵һ񣬱ΪТʵۣҲһѻʵ񫡣
ֱȴʞɳ̫ܲӣóܲ⣬µϣŭ飬ТʵǵΪѲͣŶ˾֪ΪسôҲѧо޷ҽͷ
ֱæϳֻתĻ˵ТʵΣǣǡ˷ǰһʱΪβȵѵǣǵɰһ
ƣ
˳ʲôһѣȻҿڳƹֱƣȻΪ͢س͸ŭǻҾģʿ飬˷ʹֱ塣鲻ԽĿڷТͻӳϡ
ɴ˿ɼƼǵˣǺεظͿ
ܲңһҪҧ
ϵʞɽҧ촽ˣȻˣ
˵֮ߣһƿ롣ʞһΪȥܻԶȥ
ȴ˳Ѳ֤ݣ˵ֻԼˮǱˣҲͰˣϾƲӣϵǳִƽټݷôʱ䣬˿Ҳǿܵġ
µԼǶȻϵģʞҲţһе֤ݶˣʷһȻı£Ҳ޴Ӳ
뵽ʵ۱µɫһŭ
ˣ
гӶһȫ
馱˴˹ᣬͻģ֮ͥҾǡı֮٣˾֪λƭˣξ÷󣬹̵֣ͣ򣬾ۼӣʹ
ּ
ȥ׼
ֻǻ˵ףˡ
Ŀǰˮչ̶ȣ̴սδϸֿʵϺܳһʱ䣬ս̴ͨõģڹؼλǿѡ
ϾȱֻϾĴֻں̴λȻСʯ󴬣ȫƽ׶ģսǡ
͵ĴӣһˮԶ󴬣ˮҲļĺ֣սǿ˵
ڴ׶רŵײǣʵڲУ桰ϷҲǺ޼ɵĴڡ
˵ףʞ̫ˮʦķչˡ
÷֣ûбİ취ˣֻܿȡʤƴ÷Щԣ뵽һ취ǲƵΣȻĽӽĴӣŻ𴬷ա
㲻Ǵֻ޴أԽǴ󣬾Խǵת㣬ҾͲţղġ
˻ﱸ
ɾ׼ʱֱĸۡҲˡ
һλǻۣһλǱա
۵ǸֱһмɣһǶʦΪƷУų⣬˵طְ
Ͷ֮ʞɲŰ˾ǡ
˵ְôڽϣТʵ۵飬㣬ͱԹ
ֱֻЦǿƣͻȻ֣²İɣ
ֱЦǺǵڶգӦ
տЦҲЩ֮˴֪ʲôܵ顭ҵ֪̫Ӹ׺񣬲ϷԱ䷨˺ܶ顣
ֱͷˣЩνı̫ӵ£ʞɵǻһСӣϾ׿һЩ
ϴˣ
ŻˣһڽϺ˵ˡ
ְ㵽ôˣĪϺͿ˲ɣ
ֱͻȻζһЦ飬µ㻹ף۲ţ赺ϣȵգӿ֡ʞɺεºܣԾݵλѾ裬½ѵʱβȻ֣ɱ뾩ǣ뵱ˣ
ʲô
ŵվ鼱֮£Ӷˣŵְֱ֣ô˵޾޸֮ԣο浨ΪңҲϺΪ飡
ֱû˵ʲôᣬЦ֮߱٣˵ǻʵۣ˶Ҫˣ
סڣۺ۾ҵ飬ǲҪ֮䰡
ϧʞɲ̫ڣ治ǸСˣüͷһʞ޲޵£ֱָǣҸ϶ʞɱذɡڰһѣʤպͶ򱶰
ֱڵͷˣûϷǴ飡ȵ״˾ֻ֪ϧûüѡʞɼλ֮ɱɣɱѣ˴ڷһٱһͽһߡʞɻжʤ㣬ѵô
۰ֵ̾̿ǲ룬ϣ뾭ѵֻҹɣ򲻿ɣ
ֱҡͷ֣ˣΪˣǲҪ£֪ĳУҲ֮ʿֻбסңպȰάϵͳ
ҲŰǻûְ㲻Ҫˣ
ۻҡͷ޸֮Ҫз֮£쿪𣿡
մЦôˣڱ񾩳ǵûй֮£ǹǱܡʞ򣬾Ʊؿ飬ʱһ£Ӧвɰ
ֱͷָ߼ϷֻҪӻ֧һЩã£ΪЧ¿ɳɣ
ۻԥǣǱأɲʲôô򽻵ģ
ֱЦͲҪĵˣҲʞɵùȻϷ䵱ʹߣΥɣ

ֱţ˵ͷҡҡͷ˵ʲôأϼһﵱӦûٸɻ£ʞҪ군ˣּͳ޳ʵ˱ġ
ɴӹС˻
ˣ馵ǻܲá
͢ҲǸ󽭺˶屡ĴǽҲˡȻһ㣬̲סֱ
ǵԪ谵ΣҪģ
ôеʞӮ
ŶȣŻƹϣ˫ӹȻãɶװ˴ϺҲżԵ߲˹Ϲιζͣͦġ
ǹܲˣǹҧһëǿžˣ
Ȼ˵һΡ漴ʣֱдһ鲢ïĻţŵ˲ٶ
ֱ㣬պá
Ӧˣ̷ǰٸ
ֱļƻ׽ż棬ٹ٣Ȼһǰţ԰ٹΪǰΪܣʞλ͡
һҲʹ󹦸ˣ
ֱ˷ϲ£ڸͷϣһӢ֮
ˣְѾٸۡΧˡ
ãϷ븮
ֱ˴Ҵɱ˽ȥ


470 
ֱżĸۡΪٹ֮ףżĸۡ㶼ݻ෴Щªʵʞ֮ˣݬ룬ϣޣ˽һЩǺܲģż֮һ
Ҳֱϣżԭڡ
˴Ҵɱ븮ۡȴһʬ壬ڷ֮ϣ
ᣬżķˣ
ֱɱżǰ֪ҴȥʹšϧϾ˼ˣ˵裬鼱֮¾ѡԾ
ʬʱ򣬻ȡ
ֱհšûץżⲻǽ˴
ʦְգɼȻߵһûлͷĿܡֱƬ̵̣Ϸȥţ
ǳ˵һ֮ֱܵһʱ͹ʹϣһʧƾȫͬˡ
ȵţʱѾվ˽
Щȫ¼ǻи֣д󺺽
˵ˣʵվڣ͹Իʼǵ̶ӣڱҲڽ˿һŵں涽ս
⻪
һڷһұ¾ߣӻ˽ꡣ
ļѰ⻪û˰ûץ񣬷Ūı˷
Ǵ
Ȼ⻪˰ѺҺˣȻֱˡ
ͱ˲ͬùˣûͬ顣
⻪ȫǵĽ١
ɴɵϣ͢ңûоƫֱıٱʱ򣬽̽Ϣ͸⻪
⻪ƴ嵽˻ʹټнС
ãֱһ
ɱ
⻪崺ߴٽӭС
˫֮⣬ɱ¾
˵ʵⳡսе˼ĵĸоǴ̵ģսޡ»Ƚǿ㣬ֱǸ˧ܣô죿
ͷ˻òƴͲġ
˫ֱӻභŹƵģЦ
Ȼˣĺ
⻪սû죬˿ڱѣѪȾ˰壬һǸˣصǶԱ˺ܣԼݣ
ҧأƴɱ崺þˣߵĻƬȥ
ǣ˥裬ڽ죬һӣɱ⻪µ˲żѵĲǰȥ
汬Ѫԣһ˷ƵģɱֱȻ࣬Ǳòͣˣͷ۾ˣȴҲް취
ʱͻȻһ֧ɱ׼ȷ˵һȺӦ츮ۡΪ֮³֪ͷТ档
ԭϷںԺ׼ӣǱΪԭְҪˣæµʱ򣬵֪ұϢȥӦ츮Ӧ츮ۻûġ
ϷҲ۾µôΣˣȻڳ췴ⲻҪ˵ô
ɱ
ТŭȻ佫ôһ侫ͷ棬ʿ߰
ǵʦҪˣǲʲô
һ໹ֽУȫɱ
ͬʱҲżҶˣı٣սǿˣһ棬ȻֱһΪ
ͷúӶˣͰȫǷͰ
Ҫʲôã
ֱҲûãΧֻܴ̤ߣܱܿܡ
£Ҳסʳǲʧ
⻪ϥأʞ౨仰˵һֱͦͦԵ
䣡
ʞ֮ˣԻѪΪ˱ԼҪ⻪ҲЩжġæ鿴˿ڣк̫ҽ
ˣһʧҪ̫ҽԺʞ˻ߵŭ̫ҽսս⻪̧ȥΡ
˿̷ТҲһѪǰ
£ͳ׷ɱܿͻн
ʞɳеû°ɣҪҪ̫ҽ
Тҡͷº鸣죬ϳδˣֻϳһվȻҲܣʵЩ׳֮а
ʞɸЦҳ㣬䣬ǶҴ޴ˣĴˣ
ʞһʹ˼ʹˡ
ֱϻȵƸ¼ã޼λ֮󣬻飬ͳϽһ޺϶Ȼ泼ʹ𱨣壬ɥ
ʞɺֱۣϡ
ץƱǧУ̡ʞɷݣԵǻʳԹ٣Ծλ䣬һܸĶˣ£𡭡ʵָЩܸ͢һһ⣬ͬԸ档˭뵽ǾȻ˲Ҫ
⣬Ͷ棬һӣʲôʞɼߵ˷ТߣԱ䷨֮£ˣһҪȫԸ֧б䷨ǿɨ棬٣Щʿ˹޲Բᣡ
ҪѧȵۣҪ̾ιҪ֪޵

ʞΣʱ̣ˡ
Тһϲһ̿֡ǻʱ򣬾ˣڵһʱı䷨δػվһߡ
µķѣֻҡ
һͽеĶıʣһǮ˵Ҫϴĸ棬ȫ׬
뷨ܲôúѡ
ô˳ɣĪ˵ˣ
Тæҡͷ˷ҵͷԴиϳϳΨоϹѣ
ʞ¶ЦݣȻ޵
ϷߣʞɾȻôˡ
÷Тţ˿гļˡżġ
£ֱı棬ۺͬıѾ
˵֮䣬С̧̫һѪ«ûͷβȫѪϸϣͷˣһֻҲҧûˣ£ȫ˿ڣز찼ݣȻ߹ǶˣӿڱǿȳѪĭ֫͸˵ˣ׹¶⣬ѾһϢһͻ
һۣ
˵Сתʞɶš
żź£ʹǰŤ򣬲˽Ϊǻߣܿһ
ʞɿ϶ӦģǻжһΣȷһˡĪҪɱڣܴǣɣ
һ仰˲䣬гȫˣǱѣʹ顣
£۾ûаϵȥͬţܣǱµˣ޲ó⣬Ѫ
ʞɱ΢΢ߣ٣һﶼǺˣʞ΢΢̧ͷǰֱ׽޵ּ⣬Ҫģ˭ٸɱڣͬ


471 
ڴͷɽóҷ׷ף찡չ߳ȫЦ⣬һȣǾ͸ˡ
ٸ粢磬һָֻȴڲͣٶ䡣
ߺбô𣿡
ҰѶٵĸɾ㣬سζ
ˣô٣÷ЩαĲʺƨˣҸոյõ˾˵÷سˡ
سǣͻȻϲսȭͷͣӶǿѹżҴгͻ۾ŵı˷ܵġ
ˣͷˣﹷҧ̫ˣͻȻڨڨǸϵ군ˣӰļƻ𣿡
ϸ룬ǻģ׼дһƪ£Ĺǣ⼸λҳʿȡֺ֣Ŷˣҡꡢסôɣ

ƻǺܺõģֻϧĹǣҪĳĹˣΪһˣ
գСˣСˣֱŲˣȻ󺺽ͷþȫʹգֱˣ˵õģһ£ʹƿظţ˭뵽ľȻ÷˻ǣ֮䣬Ͱ¶еˣܲμϤץ
ֱҲ¸ץ˷²׸ʞл
ʱ䣬һҾͲҵճ
ոֱ΢΢ЦĳǶɳһڱ£ļΪ飬ҲʩСƣԭα¶Ҫ㣡
˵꣬æʞɹ򵹣º鸣죬СѾÿ΢ţԸµǰС䣡
ò˵յڱԾϵ飬ֱѶˡǰ٣ֻǷ׼ȷ˵ǷϾݺһĽ棬סˡ
ûйǵ˼ȻϾͨɽټĳ͢ҪǱһˮʦͶЦһ
ҪҲڰ
ϰ̫żˣûӣСֻѪȾϵĹٷˣƼûϵ糺ٷˡ
ֱϣʞֻǺһگнϼѶͬϳͲ
ʞɵ̬˴һʲôλʵ۱Ҫ׷ͬɲʲôϢǿУڲʱĻ̻̣Ҫսܡ
УԲУ
˾ҪȰɣͷ˭һֱͬѰ·
ڴһɵʱʞɻᶨԴӵǻ־κŴñͽ޹ںηΪؼģ֮䣬ƣȨ೸⣬鲼Ұֻͼ˽˼ˢΣܾսȥҲǰܶʤ٣Σӣ
ʞⷬ˴һɱӦµＺگ̶ˣȷٴȥûаʤ㣬ֻʱ⡣
ҪˢΣܾǺεѣ
µôģ
˺˼ʱ򣬷ТͻȻվ˳½֮ԣϳΪ֮Ҫȡʱ䣬϶£⣬г׵׵١Ϊ٣ͱʱ潲͡
ͣ
һ˶ɵˣ
ʲô˼
㷽Тɶٵ鰡

۴ʲôûУôһӲͷ
һ˲䣬еԹٶ˾ֱѾץˣôϻɷТ治һǵʦ
£
£
£

һ˲䣬Ժͷȶվ˳һҪТƴļơ
֪ʞɻᾢԼ˽ĵزģǵˡ
޾Ϊʹߣȥ̸Сת馣޿ʱձ˫һϢĻᡣʵѵҲҲ
Т˫ϥ򵹣Ȧ졣
£ϳһʹ
˵꣬Тּµֱ˾ǡ
ٴˣǷТжϡ
˻˵͢аȻ治ӲƴȥһһĭҲ馣ôʹˣ
⻹ڻʼ棬ЩûʼУµԽԽϵ˿ҵ군ˣʼټҡòֽҲٶһͬʱֿӡֽҡʲôǾͲö˵ˣ±ѸΪұ𱦳Ҫ硣
ֵٶѾˣÿʱỵ̈ڱֵϰյĻȻ޴棬Сˣ׷Ʋ
ֻЩ۷знصĴ󻧣ܿסǵĲƲûˮûһʡ
ֱΪʲô£
һıһӵĹţôִٹʹ
ɵ
û¸ɣҪþһѣ
ǵģĲǣ
͢Ѿ˷Ʈҡʱ򣬼ƽֱ䣬ҲζŰΣ෴ıøӸһֱеڶĹˣЩ佫أֻ»⡣
ǧͷǧٿס
Тŵǽӵ˽ĿֱܸıԣĶǰһ£ʞѾˣȻˣͷԶ飬ʧܾûʲôϧˡ
ֱ췴ȴǣĹϵֱ췴˻᲻Ч£
ٴȥ˭֪⣿
ûа취ֻͣ
Тű׳飬
ʦһɺãϷˣ
ƷТ棬Ȼ㲻ģ˭ҶңҪųģ
Т΢΢ҡͷʦˣΪԷĳǰ
һ£ͻȻЦٵô˵˰ɣ֮ʿΨзТһ˰ˣ
׼磡ԸȥȻֶϷɣ
ТҡͷûȣͲ磡
ȻŷТ棬봬աץץ̫Ѩ̵ģշĵȷе˼ǰôûз֣ôĲͬ
æȥ֮Ϸһơ
Т溬ЦӹˣʦϷһֱĽˣ̸֪ԸԸָ㣿
ЦԸҵĻ
ΪβԸ⣿ТʦԵĿѧ˶죬ԾǶԣǴ˷ԣѵϷ˵𣿡
ͷȷйž֮磬ҾͲ˵ˡʧʧض֡κңʢڷԱʿ̫ΣĹ٣ǧʷᣬҵ취Ⱥҡ¹١ݡ佫ŷҡʣһʿҲģõӿ˺ףԼȴѡ
ζһȰ㻹ǾΪãҪѰ·
Т˼Σ˵ͷ̾Ȼ߼ֻǷˣͲǷТ棡


472 ʿ
ТܾĽ飬ٶû⣬ƺӦģôȰ˵ǾͲǷТˡ
Ȼ֪޷Ȱ˵㣬ȴ̸̸ﻰ̸̸ҶԴδĿ
Тæͷ̫ˣϷд⣬ʦѧˣϷǿˡ
ʧЦִб䷨˰ؼֻһҲ׷µĹƽֻһ˦ǧĳǲܷĴ󵨣⡣
⣿Щ֮𣿡
ЦѵҲúⲻֵһÿ꼸Զ˵ģͼ㣬Ҳˡ
ТϷ˵ˣȷЩֻԼôûнξӪ⣿
ͷûӪ⣬ܻñҲ޾ķաҲϣƴϵļһ׹ƽϵΨˣúȵطɢÿһգô˻ĻϤҺռݣغķֶ䵽ͨϣҪĻأ
Тüͷ壬ãŻʦһѪĶϣҴ˽ʢУʦԣⱩǣƶ࣬͢顭һе棬Щ˳Եһɶ
ԵӪһĹϵȻ̸ι֮һϧ̸ú죬ʵĿɿڴ
֪ĻΪһأ
ҵˣҲǺгҶʿ̬ҲˣضҪ𣡡
ТͷʦϷ壬ֻϷһ㲻ͬǧߣڣΪаƶֵвηǿȨҴ˵Դж٣ҳʿж٣ĸ䷨ϷȻͬɱ䷨֮Ҫ˭ȥѧͽǶˣʿ򣿡
ϷΪĹ֮УѪʿΪ˴ͳ˵ף䷨ҪЩȥʵʦͲܸһ𣿡
ֳĬˡ˵ʵТ˼ʶѾԤƣ֪ˡ
ɷТ浽һû
˵е˵ˣϷǲʿ˼ţ˵޷ʿų׾ѡ
һһ˭˭ƺֻʷܸˡ
ݵĳĬ֮Ʊ˵棬ǺȾưɣ
룡
ТЦźȸ˱еľƣ
Ʒ֪ǧ٣Ϸ򶷵ʦ֪ʹϷӮ䷨֮󣬱Ȼȥ⵽Σ
ЦȻʵĻ᲻󣬵ɹף߳һǰδе·
Ʊյһپϯ
ȱ̳ȥٶ棬˵ɫ̸ˡ
ʦӲԸ䷨δԴΪɣѡѾӦ䷨˻Ҫȥ𣿡
Ȼѡսʞɣͣսͱó⣡
Тüͷ壬ε¿Գռݵĵ̣˫԰ձԺͣҲðͿ֮̿࣡
ͲҪð˵ˡµһսǳҪġʞɴȥܿܳܣѣֻѡͣ
дȥʵ𣿡ТŭˣƽѾΧһ࣬ɱʱƴյں֮ڣʤù͢Уʦֻܳ־ȥ𣿡
ػÿһսǶӮֺαظ̸أܷϵǣǣȨǿԶģǿģǾó⣡
Ϊ⣿Ϸ
˻ؽϡ
ܣ
ТȻʦ뻮𣿡
Цǻܱס𣿡
סҲҪϷؽػʧ˻ӣǳ±Ϧ֮䣬ܽꡣĻͶʲô𣿡ϷüĿ
ãͻȻػӣǲǴƺӰ
㣡ϷȻ֮£ĪϷûκһϷ˼ǳ͢ʱ󳷣ôãʿǰգƣôǴҲӺֿãܸԲԲ
˼Ƭ̣̽ûбĶ
ʲô
ݣԱͻȻ㬠ˣˣˣԼĹҾ죬뽻ǡУҵһЩҲҪ׼ǱϡǱŵȺЩ˵ļҾ졣Ǿ֮˾̫ûзˡ
ТƬ̣𣿡
Цβܣ
˵ţóһ֮ͣʱġ
ڣҵȻԴӦͣǷʞ𣿡
ϷϻȥּТҴҸǡ
ϷɵӶЩˡ
˵⵽ô°ѵˣҪ̸ģ
˵ͷǲܹ⿴ʞɵѴһһѡТǻ֮ƣֻҲδ뻺һ
΢˼Ͳ³͢ҸȼȻ䱾ˣ
Ц£Ҳ£ܱʞ˵ƺϣǵľͱȿս֮ǰҪ£ǻӮǾԼˡ
仰˵ҪеҲҪн衣˫Ҫһ˭Ķ죬˭ռȻʼ磬Ҿûǣ𣿡

ʞ귽ТĻüͷʮֲ졣
ѵҪƺԱø𣿡
Тε£ϳ֪ɥʦĪɡɲĻһĺ¡·һ·⣬ս־ͻƺԱȻ˳ȥϸʧ޷ǺϺɽıһɽѣأѾϤ䵽馵ЩΪó͢ʱϳΪֵõġ
ʧЩأػڳ֮͢£ֻҪͼΣָܻ꣬͢Ԫʱٱںࡣ£ϳԸⵣۣȡϳ׼л£
Т˵꣬ϡ
ʞɻæվ˷Т档
һıҲգʞţãʱձ޲ģһӮʤ

η˴˽ţﳱʪİءһˣǽ΢Ĺߣһһʭӣžž
ͻȻнŲ𣬴˶һ£ץʭӣﻹ˵һȺ׷֮ͽù֮ģپᱳ


473 馵Ĵθ
˵ΪɶҪд̸ͣⲻͦ𣿡ֱԹ
ЦдԣҵȻҪдֻдɾûлˡ
ʲôأٺ
ЦѵǰڵķʽͣȻԻƺΪ磬లˣ
ȻˣӦģѿڶͻȻƺ׹ûгŵ
Զţô᲻гŵأֱƣ
šüۣ˼
룬ôԶľ룬ҵģܻЩʱҲеӳ٣˵ǰɣģʮµģ㶮˰ɣҵ˼мᡣ
۽бһ΢΢ЦҶˣȫˡ봧װͿˣǰɣ
һʲô˼˵ȥˣҿĹ㲻ڮҵģ
ٲŲĹء
Ѿʲô֪ˣȵ۶ƭοˣ𡭡̫ˣҾ˫޳ɰ
ͻϮɫȤ֣ͣ馳ԵС֮á
Щˣһֱ۸ԼڿӣҪǲƽȥʵǶԲġ
һͻȻʲô⣬˵ҸϿдϣȥհ죡
ҡͷ㳤вôˣõǽ𣿸ο㲻°׷ֻ΢һ£Լ뷨ģûҪ͡
ΪȻҪ˵أһһĳ̶ȣǾ࣬һУͲһݻˮ
ˣԺҪӣҪָˡЦҲһæ
ʲôæмõæ𣿡
ƳһۣСӾ͸װɣòǰɣ㣬Ѿˣ׼ӳˣ¡ΣգҹƳ͢붼ּҪϵ¡ıȨеʧôｻҡͷԣˣûбĺãĳãóȫˣģԺҪҼţΪ㣬öˣ
СҪǲҵ׸翴ɥģģ
гҧ˭˵ụ̂塣µѾԶˡ
馵ǻپǹˣ˾Ļ׹ݡֻǹ⿿ݣܻ
ٱʾֻɣ뱧һȣСȿɲϸڣԼͿԸˡ
Ȼٻ㣬ǰһҲԲˡ
ˣţԺ㶪˰ݳǣҪģҸıһء֤ģҰԺȲ۵
ͷϣ˼ֻҪһУʣµҸɹŮļױ

ž⣬ֱȥ馵ǰ
ָҲмˡ馸ʢӹϣǵʤҲȻռϷ磬ҪȫԷʵ̫ˣϾš
ʢӹ˻ϣʮĬű̩ɽǵ̶
ñϲʤ档ʢӹսӮÿͷͻ㣬ò
ϾҲ˲Ű馻޵Сĺ̬ܿȻ޷ȡʤǾͱģսֵġ
Ȼսˣ
ֻϧսģ
үڶ֪˵ʲôˣֵҲ̫ˡŵ
馿ܱ˵ʲô٣Ķ췴ˡаۻͷȫһˣʵ
үȻ˶ϾϾȻĶһϿʢӹˡ
馱˵ˣ΢ҡͷãϾдóȻͬ飬ˮһսҪǾĶҡȻ֣
ֹ죬һٵţ͵
غˣϾľʿʣ¶ˡ
ͣСӸɵóЦõ˻ƺԱأʣ׬ˣǲô̵ôܸ࣬ƽһƬ֮á
ͣһ⡣
ɾô˺üʮϾٺˣʿ߰ԼսǿɾͲˡ
βܺݺҧϾһأ
°ͣ˼
ܿ죬馾뵽һ취æܽй
֪ϻжپƣҪþƣ
æүʤǸúúúһˣĩ밡ĩǵãΪ̫Ӳţ˾ǡһҾƵĿǰѾƳʳţ㣬Ҳʮӣǵĵһһ
̰֣ôô֮ڣ취ŪʮǵãСӿɲ͵Ȱ
ܺٺٵүĩȻþƣҲ̰ˣοǴһľƣô͵أ
ȥˣְ׼Ϻõķ򡭡֮ʮƣǧͷȫ׼ˣռһƬ˸߲ңҪ׼ʹһˣƣ⣬Ӽֱˡ
馼֮ʮ⣬ͻȻһᡣ
ߣȥݻϾ
ʲôܷ·ûүҪȥʲô
馰ʶȻˣͲҪٵˡƣȥǣҲǼ磬´ټ֪ʲôʱ
һӲԸ⣬ʲôԼ˻ûأͼŸȥү㲻ӻ˰ɣ
馳ҲҷԣֻܹԹѺƷ馣ǰʮϾĳ
˵ˣʢӹӭ˹
϶ͷĿԣʢӹ֪ô˵źá
馵̹Ȼʢ͵֪˰ɣôãһﶼƣˣʵ϶кü˰ˣҲܣձսԵ˵Ǻ顣˭ûиĸֵܣ˭û޶ѡƽƽȥˣһԲЩȵӡ
馴͵һЩƺͷ򡭡ģҰѶ£̾ߡ
˵꣬תȥһһƣһƬķ򡭡ʢӹɵˣ͵ﰡ
գǲأ
ʢӹΪ˻գ馿ˣɰװ馵ҲʵǶˣ
馵ɣǲǷ飡ʢӹȥ
˿̵ȴĻŭţðʢӹҵ㣡һҪˣ
ܲ⣬ҲøͣҪ϶ͨˣ֮䣬ҪĬ
ʢӹ⼸ʮˣ䵽˱ĿڴˡЦǺǵ


474 Ͼ
ͲһС飬ȻТ̶ϸϣҪáСЩ飬ĹĶǶ档
򵥵ĳƺ˵Тϣó͢෪͹ԵλĲȻӦϱ͢һͰ̧˺ʞͬĸ߶ȣϷȻϴӦ飬ǲǿֶƣǸӺռˡ
Ϸˣܾ̾ʹⲻܼҹ֡
˫̶óƺˣֱдݡû˰ɣ

ϣʞɼýţΪҪú䡭ԪȻˣ¾ûеõѾϣýģӦ䡣ʞռ˱ˡ
һƪԼǿͷβֵòɿҲû˭ˡ
ٶ֪˵ʲôˣô飬Ҳֵôӵۣ˷ôĹ򣬼ֱеģ
˵ˣߵ˵ȷ̫ˣĽŲдˣֻдգȻӡ
һ飬û̧ͷƺûʱ䡣
ôеƣƷ˫Ϊ׷ֶԵȣҲֻˡ
Ϊˣһʼ͹ľ˺ġʞɣûء
ϣϸµķʮλˣֳɽͷϵ˴֮䣬޴ɶɹʿϵ˾úϣܷӳս
ôȥѾбΣգ㲻þͻ⡣
ʞߣʱָԪս
˫̣͵Ĵȷˣϸڳٳûö·ҲϤ󳷡
͸
͸ʢӹƺͷ֮ʢӹ̻ؾΪ馾Ȼһֶ֧ӡˡ
бĵģгǻģĺ
֣ϾӪ
ʢӹӶˣǺ⣿
ģѾү˼
ʢ磬ǶסϢսһһ£֣ǻ赸ʲôõġ
ãܲãʢӹ۾ŭҿǾϲ⣬Ҫ߽ʿ־Ĳ
ѾĻ˵ˣʢӹˣľУиأ
ʢʿǵȷƣӪ֮УԹǷһͦõġ¡ЦǺǵ˵콫ǲҲ˹ȥ
Ȼû˵ġĨĨ°ͣǾвϷĽʿϷǻҪһЩˣǿǸм
¡ȻӦȥ
ʢӹŭգԼѹס¡Ͱ˹֮ǰһֱݡ
ոѾӵʥּҪ¡Ҫʱ򣬰һֱ¡
̣˿¡¡Ȼɵһ㣬ЩЦˣҪǵľʿȻҪҲ編ơó͢پܣûһ˵潫죬߷ֻλǵͶ֮Ҳûа취Ǽʮ繦δôȥˣеԹٻŹ𣿡
¡£ظ˼ҺôǸǶλһôҪΪԼ㣬⣬˼ʣس֮󣬸ַ飬ֱʲô˵Ҿ뵽˼Ҹ˼̫ˣ
ᵽң¡ĨĨᡣ
ʢӹƣ˵ҲǣЩͣʵû
ܹ߽馵ľ𣿡
ܰ˶࣬˵鳪ϷĹȥǵװˣȥ馲»ޣòƲ¸߽⡭ҾͲţܿס
¶ϲɫ
¡취治Ͼ馷ҪŪʲô䷨ܶʿ˵Ѿ˶еĵ֮ء˹ȥû׼˵һЩͶ
Ǻãôˣ

˫ʹߣˣˣ馸ɴᳫ˫ʿһʢӹȻӦչʾ䣬ЩҲǳصģһƣ˭
ʢӹ綼ǺöԸģҲ㣬ʢӹֻרľ񣬶Ǽȱӱ䷨˽⣬Ѿе仯ǿɳ˴
Ѿߵˣŵ˾Ӫס
ǽĵһоǸɾ
⣬һӲݶûС
ʿɾ࣬רϴĵطв԰͵߲ˣȦŷӡϾҵӪأȫͬ
дǵһİٻʿǱݡ֮ɱдһһæ
׷͹ķƬӣ˴ãԵú졭һﻥ죬֪ˣԭѾĲһͨʿȨ֧˽ǳԵģʿò˽ðġ
ˣʿʮĶأվСõһĶأﻹѧãþӵܾѧ飬ǾƶҲʵˡ
ȥǲԸ⵱ԸӼ̣Ҫ䵱
ڲһˣ֮󣬾ӳ˱ҳɹػӵܱҲ˴үҰգͽʿסֻҪ޸˾ˣܵһЩѧ۵Ŵ
ȻҲвģֻԿƾٹжϣԾС
иǸǻˣԪʱһֱڣȻˣΪǻ죬ζأܻӭ
ǷȥѾ߽ĵģиֻ˵һ仰ʮ꣬Ը£
ô˵˻صھƹݷ̯꣬ᣬѾĺô¶ߴһ
ģڰм䣬뷨΢ı仯ֱ仯ӵ˾Сȥʿ֮󣬸ǰѾѾʵ˻
ھѾľӪס˼죬ٻһֱƵġ
ʲô˳ۣͬǳģôô
ߺߵģ߷߲ƽ
ƫɣˣ˰ڴһǰʿ̲סˣùζֱ̱ǿף׻ɫģ𣿳˻Ҫɣ
ѾĲҲ̫ˣһϣһϣûȡ
˳ԵĶ𣿡һʿȻ
ԱһٺЦСӣʣǵ˿𣿡
ǵ˿ǻʲô
ʵúãȴû˸һش𣬾ɽҪǴȥҪģ
԰ɣˡ䵨СϿѵ
ʿȴûа˼ڵϣֱصɢųȴôҲ˯ˣŶӣθҺϴ̼񾭣뵽˾ѾеļѼ⣬뵽ЩʿЦѹôƴأԼɣ
һֱշת˰ҹճ񣬾͸ײˡ
ʲôȥ
ңҷһ²аʿ
ûûȣƨ
ʿ֪˵ʲôͻȻϷƵģݸһ
ɵˣţͶȥ

ϱٺٵɵСӣأ㣬Щ쵰ˣ


475 ˣ¡
벻
㬠ʵĿݵһ˿Ŀģں𸴾ңƺҪſգȫɿζ
ˣӰյĴ˳£˶ʞس
ֻûбȨͻʵ۶ȫѻʯ³
㬠˵Ϊûаֵ˺ʞɺαƵĿǵײб壬չʾǰ
ҲΪˣ馲ɾٱѡ
ѾѿһĴսô㬠˾ǰӡ
ֻǻˣ
⵹ʞʴȣҰ𾪣ٹٷڡʞɲɱˣֻǽλԿΪʱнȻζ֮Щϳ
ȵ馾췴ʞ׽֮һ
馲û׽۽֮󣬾Ȼһ
ʞΪûӣŭҪɱλسйߡʱТ潨ȰΪͶԵӰ졣
ʞǿӦ֮󣬽սܣʞɼ˻⼸λ󳼣粻ǻڴˡ
һ֣֮⼸λ弫Ƥ϶ǺҧˣץˡһⶼûС
ǾסڳʪηؽͱΣµ˫ѾߡֻܳܡָؽҲܲյٵһ˫ֻ֣Ҳˡ
⸱̲࣬סȦ죬
ˣˣˣңиλˣܿˡ
˵̹ͦȻȻһЦ鶼ȥˣǼλδܿ͸ѳܻѾǽˡˣǵľˣĳô㡣
ҲǶ̨ϣӲãܲˣĽѿõ̫ˣȻ֮գ
˷Цǣ˿ڣֿΨ㬠̾½Ǿˣ˺
΢Ƭһ˺澹Ȼȡط
⣬Ǻ
˹񣬵ϴˣһ֮ǰѾˡ˼ķңҾȻŪˡ㬠дᣬŭȡ壬Ȼǵڣ˵ĿģһںȻұ
㬠ĬĬͷȻ֮࣬ɷͷ룬ҪӼگֱӸʞɶʣ鲻ᵽĵز
ûбȨôʱҲδסѫ󣬶ǰӢ׼ǼϣһˣҲԷ̡ܿϧǶû¡
ֻʣһͷˡ
˵ףǻǶԻȨ̫ηˣʞֻǹ̫ţǹ㲻ǰ
ʵڲ
ˣҹΣңﰡ㬠ʹ飬ͣ᾵ؿڣԲϡ
Ҳ̾ˣȥ͹ȥˣүٱɨǬԭҪúܶࡣл׵׵ӵǣһ̫ƽʢλյĴţҪúָ壬Ч
˵ͷû˷ʱ䣬׼촬λȥ˫
ǸߣһҲ̤˴ֻ
覣
˵Ӿǽ˳ȥ⻹ڸ¡Ҿ죬ֻʱһӳǡ
λͱī֮ݳĲŮȻһЩʼδĶ
˹סĲͷ֮䡣
΢ɣҲæ֣סˡ
ˣûˣȥˣӽҲ룬ˣ
ͷ˺һӣĨĨᣬΪЦɣƺǰ죬ɿ
𣿡Ȼܣ˼̣һǣеˡ
ͷֻеʧ֮䣬ӵе󡣡
覶˶٣ֵҴأô죿
Цô㵣
覵ͷϾֲֳôһ飬ôȥĸ׽
Ȼ¡С˺ܶ࣬ɿ飬·¡ǵܵƵģҪİ
׼ģˣѾͳȥˣ¡һﰡҲڹؼʱ̣еӹ׵ǻ۵ġ
ʲôӹ׵ǻۣû˵Ҳʣ¡ȷȷʵʵչš
ʢӹһ˶ɫأ˼Ƶġ
ܹĺ⣬ھвʱܣѾˣȫͶȥˣ
˵ʣ¡һҲϡ
֪ˣдӡҳϣξϣȱݸʿʿ䣬ĸһϣãô෢ùʣڶԵʳһҪȻԳƹپɽʿĴһҪ½ʿǼôɻǸûаսϣǰķ棡¡ǸɱңЧȣӴ֮Ҵս޲ʤˣ

һԽ˵Խ󣬶ʢӹԽԽѿ
¡Ϊ֮ǰսܣֻϸȫ֣ʢӹӣ㲻¡ͷϡЩǰƣش˵ϣ飡
ܹ͢͢öȼѣʿѴ׷ȡ
¡ЦܺãֻмףûмԵģʿǶҪˣһ£ҿǣڳܷ͢ĳֽҡ⼸ʮˣ̾Ϳˣ
ֽңʢӹ󾪣аԲУ
¡Ҳ֪Уɳ͢ˣʲô취
üͷȷϢ治֪ڸʲôϷô˶馵İװ
¡һֻ̯һ취ǾǸϿϳԽԽãȻǾͲսˡ
˵̵ģڴ̵ˣǻۻϲ¡ǣߡ
ûа취ˣǾͳɣ
ʢӹͷˣȥš
¡ǳһ
ֻˣ͢ƱҪ׷ԼģȻˣԼ˵֪Գ͢ǰ˵ĵУδػŹԼ
֮˴Ϣʱ䣬Լˡ
԰Ϊ˻ֻˡ
֮ǰҪһݴС
ʲôǴأ
ȻüʮĴˣ
ϳʱ¡Ӳ̸Ц
ڴΣɾڵҹ¡ˡˣоʮӣȫֽҡ
ͳ˧ˣ
Ĺûˣ
ôֽңʲô˼
Ī˵͢ҪֽӦһ
ѵǳֵŷֽ
ŭʿҲƲסˣܰɣ
Ͷȥ
⼸ʮȻһҹ֮䣬ֱ¡ڳɹ֧ųưĴˣ


476 
һˣֵܵʮʦһʦҲһ£ʮʦʮ򣬸¡ֱˡһξʮˣɸɾ׵סֳʮųһˣȻ¡һҹ֮׻ٵˡ
ɣ
Ҫս񣬿ɾûսԻ͵ˡ
¡Ļϲ馡
濴˿¡۾ԥֻ˵ȷ˴󹦣ֻҪеĹְ
¡ʱɫǺεȾʣܰŵñձɫҲû˭ˡ
¡ûˣҲֻ
ʢӹ磬ս˵ģԺȲѡְλȫԸΪɴñԴƴ
ʮҪ군ˣ͢ĸᶯҡ˫ǿ֮ƾͻӴת
ΣҪס
ϻһ֧Ǿ¡
Щ¸馣ǺٻͶѾ;££ƴʢӹҲ棬æȶ
׾ۼˣҲ֪ͷ˼֧ڶ鵱ըʱ£ɢ
Ⱥѿ
馣̫ˣͳɹôұ壡޳֮ͽô馶ں
λֱͳǰȥнѣͶʿҪŴҪ
һ̼ʮıȻǳҲȶǿ
Ӷˡ
սÿֻٷԼӦ²֮á
馵ıʮˣԼҲķ²ԣοô²һôãͷ£ǿɾ鷳ˡ
ô죿
馼ûϷ϶к⣬ܳװȥˣ˭أ
ȥˣκ˹
үЩ²ΣǷɵĿǰعãֻҪԸ⣬ݺɳݶܰüˡȣڽˮԴ޻㸻ġһܸպ׼
ˣҰĹģھ̲ˡ
ͬǸ취ﵽջ񣬻м£Ҫô죿
룬ǿֻдӰʳˣֻѣҪķѲ١ɣκ
ʦһúжƵģ췭ȥʦûʲô𣿡
κüͷʦҶԸ²ķҲЩǶ֪ôˡʦᵽһֽ׳ʣİ취
Цˣ²ʿ׳˵ˣ
κһţȷ˰ʦ˵ֻҪ˾ѣͿũתΣ
תΣüͷŭСӣǲ˵˻
ģתת̵үҶˣʦ˼˾֮һɢСũǺҪͶʱǰѷ²ȥǾ˻ɣҲͲˡ
ҡͷԣ˵ףһȥ£ס۸ϰգָô죿ⲻǳ𣿡
ЦȣһҲȣүǱԹȨ˾ǳʱǵ˲ȥ廹ǻ䵽һЩʿ壬Ʀåܳô˻ᣬǲСǸոպ𣡡
κҲͨˣûү÷²סǸˮģ·ÿÿϰգһЩʳֳ²²зˣһİҲͽˡ
ȻǿԸݹ֣²֣պݣֺõģͿԶأֲãֺУܶŹ͸ɴʸֱȥ

СһԣһȻĹһ÷²ľ취
馴˿¶ЦݣŹǽžִʹ죬ʹ죡
²̳ͽҲġ
ó
Ҳ˾ôɡ
Ǳʿѳ£˽ȥӦģҪ֪ɿ⣬ǵֺϷ
˵˵ȥһ仰ã
һûֱӶԱϰաмһȺʿôǣϰգ鳯͢Ҫñ䷨ֱǳˡ
˵ѻˣͷչ̣ʱ壬ֳ񡭡ôȥԲḻǿģ෴Ϊìۻڲ
ȻҲ˵ĳղ۹ɹ
ǿʼҵʱ˿ǧ򼶱ǰռķ֮һأÿһںʮֳصū
Դ˿ڣеضռˣҲáҴ˿֮һңԸϰ£ȻǾԴղʮūġ
Ȼ治ô߳ɱʱֳϷαڹҵĴ֮⣬ҲͲΪˡ
˽ǣ츲صĳ׸ĸνʱѿֻԶѿ㳤Ҳ᳤ֻġ
馴˿ԽŵĺôȻˣǾͷȥɰɣ
馽ͶʿǽаȻ̴ر࣬ȻǷֱ𰲲嵽¡
²֮طϽǲһĹ齨ҸݵطԱͶţ·ˮˮæòֺ
Դӱ֮ؾͲ⵽ĵͿ̿˿ڵ֣ټԽӣյĵ֮磬ѾõƶĿꡣ
żʮͶȥؽз裬ϰȫԱȻ˲Ȼ
ɱ䷨ˣʵʵڵĳɹǰҲͷ
òϣȷ
һʱ䣬ҪУ˴ѧŵѧãĽ֮磬ʢǰ
æøˣ鷳ȴҪ
壬޳ܣǰ͵˶Ϸֱɶ͸Т۾ͷŭʨӡ
ʮڳֻİ£ʢӹ˵棬Ǳʧʮ
û̱ȴʧ࣡
Ҳû˭ˣ
ϷΪ˾ӣͣû뵽㾹ȻСˣСˣ
ƾϷô벻⣬Т治ͣˮ
˵
㣡ϷúҲ㲻֪ܶ𣿡
ЦˣҲں棬ǰʞͣҲ֪ҪģصģǶ޳ܵСˣ
ͻȻüͷ𣬡дף˫𵶱¿ûдǰԼڲ߽⣬ʲôϵͱʲôϵֲСˣؼҵ·߶Ҫ˰š˵ǰɣ
ϷúϸߣüݺݵϷ򿴲ĵطԶһʿ򣡡
ʼ磬ɣǸҳܰɣҪҲԴ򡣲Ҿãǻ취ס˺һ֧ɣ⼸ʮҲʧˣҶ֪ʲôˣģرĵģ


477 Ů
ȷǳ˵ǣԭ¡Ϲģӽֱûֻ֮ʣһĳ˺군ˣ⾩ҲͲˣɴֱͶˡ
Тŭ֮ͫУлүӺ޲ûֱӰˡ
Ϸ򻹰㵱֪ӣ˭뵽ʦȻ˱ɣʵ˲ݣ
ȻͶԷТظƣ㲻⡣
ѵˣȵգҵװػӡ˵ʵһĲ̫ںҲȰһ䣬Ļ־Ҫб䷨ʿˡô˵أҺܾǷǲܸıԸ񣬻˲ҡ
˭
ԼȻҲǳеЩ󳼡Σ֮ʣǻһģȫ֡Ҹ˵ˣԽΣչͷ˾Խڣ˴˺ҧҧˣͻҧԼˣʥҲδعáʞڹǣڸˣѧڸ塭ָʵЩѣ֮Ϊ֮ɣ
Т˫ŭĿӡĻŭеÿһ֣ǽԣʵʵڡ
˵ĹڶɣϷѵΧӳΡ
Լֱ䷨⵽Ĺֻ»ʮٱ
ʞɵıӻܲ޵أ
δذɣ
ԼһֱСǾ֮¶ԸЩСˡѵ˵ԼҲҪС֮УܳɹĻԼʲôأ
ˣ㣬ĳм㡣ĳֲҹͬУȰ㲻Ҫɿ˺ܰȻأϷƴһҲҪף
Т˵ֱ꣬ߺ߸ǡ
ıģװʲô⣬ôȫңʰ
΢΢ҡͷˣТҲǶ˵еϵһӰɡ
˵꣬ţȥ֪ͨ񣬴ӷת˫죬ó˱֮·
ɣתתȥͻȻ˵ǲǸТʲô᣿Ϊʲôϻأǲ㿴ϷҵŮˣ
Ȳأһˮ˳̲סﶼʲô⣿Тֱ䷨ƱŪýϴҡʱ򲻷Ѵ֮һͳ£Ϊ˾Ѵҵ˳СҺ㲻һ
ȻĴ㣬ɻǲġ
ǵȷһӲһˣ㶼ˣ

񣬽ӵţ˼ۣ͵ݸιʤʤ񲻼ãȴһ̾Ϣͷ˶ߡ
ôͳɹˣ
̾û͸ʲôĽһأõĻᣬȴֻʧۣ֮ϧ
ͣ̾ʤȴǰЦȷ֮ͻ٣ϻҲвõʱ򣬶ľܿˣ
һñսȴڷء
ĳ֮սǷسݣ㽭ݣսֻǧˣȴʿϵʮ⣬ս
ʱ춼ˣǲԮ¹ʧ
ɹǼһ£̩ɽս󣬹ھص½֪
ҲǿһսĲܷⳤ˺
Ͳ٣˹ģ˭ʤ˭治˵
̫ˣ̯ʞôһʵۣܷӳɹǾͲ˵ˡ
֦ˣģŮģ԰ɣʤ٩
÷ۣ⻰˵ģҰ׻ôƵģ
УСӵģ˱
ߺ򶫣ֱߣ׼ǰ˫졣
ֱ˻ˣҪˣҪûа취ֻĵȴţÿ춼Ǽ尾ˣʲôֵףģ
ﱸһˣȴô뿪
˾ˣ°ɣ
㣿б۳ïСʲôϿߣ
ï΢ɣͻȻ˫ϥ򵹣̧ͷ˾ˣһɣ
᣿ô죿

£ҪռݷǣʞɶŸɣ
ïҡͷǷռɽ
ɽ㲻¶û
ïȴЦɽҲûпɸ֮أοռɽΪҲûʲôá
ΪïʤïֵĻŪͿˡ
ֱ˵ô죿
ǣïһֵֶܵȵ۸ģԴӸ󣬾ȵڹճҡǼ˽ݿ˵ˣӵܡЩôķꡣҷҪ̫ӣҸûа취˵ûð
Ѵ죬Ҫս£һ죬ҪɹһͳǳĶӣҲܸ׶ˣ˾ˣֻҪڻȵػܣһ£Ҹǰ棬ֱ˾ˣһҪȫң
ïͷ˾ˣΨһĻˣҪ֪ĶӣǷͰ
ï˵⻰ʱ򣬶ͷϵ͹ȭͷգǽڷžĴ죬˼㡣
ãЦЦø⿪ֱԼĳȡ£˳һ飬һ𽻸˳ï
Űɣõš
ïϲ̽ӹע⵽ķȻǡϱ⣬ҵдģ
ǳ鴤ɶǣдģûдģ
˾дˣ
ôôŰ
ï飬ſ˼ҳ֪ˡ
ƽֱˮ㵽ûʲôƧ֣֮Уͼѧķ񣡡ï̧ͷ˾ˣŮıдǳҵ֣̫ðɣ
ܺòأСҵŮʲô͸ʲôСҵȭͷ
ˣСӸϿɣ
ïЦŴӦͳߡں洫Ҫɽ͵ɽŪͷķǰšСӵԴ
ïŲֹͣδͷֻǵ˾˷ģһῳԼԴ;˾˷ģ
˵꣬ï뿪󲽵ſڣԶȥıӰͻȻ̾˿
ι˵ǲˣôͷôҰ˳ҲҪ˺Ūˡ
˿ˣıѾͷ˸Ůأ
죬촫Ͽ˫찡Խ޴μ棬øŮʲôﰡż


478 Բ
кܷĻۣϾȻˣҪ̣ܶҴʤĴռ˾ųϣʹкֵܳѡϲսƷղ
ıиָıңԶ䵶ܵĻƣصϢĵᵽѪȵζƤֱʵ˵ֵǵɼ˼Զʱ򣬽ɻսƷ
ɼ˼µʹù䵶˳կӹң̲¡ɹˣǶڳɼ˼ĹǺġ
Ϊһ佫Ӧú£޾Ľ˱бڱƺ棬˵տ¬
ûɵ彣˵ɽ֮սԺ󣬱Ԫ͢ģӵ˲ֿֱ˴󶼣䵽ǽġ
бذףסȫǺö
Ů֪һ񶼴ˡ
˵Ǹ᲻ϲ
룬ȣŮΣʦûһ꣬ץܵʱûˣҲϲЩģ棬Ȱ׼¶У
ߺߵģҵŮ׵ģҷҪ䲻ɣϲǹгһգû׼ܳŮأüЦҪ֪ԼŮҲʦһ̫Ȥˣ
㱩¶뷨Ѿ޻˵ˣΪ˶Ů˼һܸһ
벻⣬أǵǰѾ˴˺ӡ
ŽµıˮͻȻðһͷ˵Ҫǰ˺ӻˣʞɻ᲻
ʞɻ᲻Ҳ֪ʦ϶ŭġŰ۵氡ͱˡ˺ӹغյѪ˺ӣǻᱻǵġ
ĵظ𲻻ˮ߾ʲô˲ģ
߾̾͵ùˣ캦бӦġȰͷ㵽˺ߡ
ֻһʱ䣬дֻ
Ǵ£Ѹǰ˫졣
ȵӸ´ˣѾͷ
´ȸ
ʦСʦأʱһֵСѾͷ͵ǰСѾͷལۣһЦ۾ûˡ
ҵĴС㣬ǺÿҪֱһ£һƣݺ𱸵Ϲʲôִֽŵģһô죿ˡ
ڨڨֽٴ֣ҲȲһ·ϣ߶ҪŮأ
ᵽϵ̲סˡ
ҵأû°ɣ
ǿЦû²˵ʦԼϴ֪ˡ
ϵˣ
æ̤壬˴ֻ
˴գŷ֣ȻţҰףﶼȥˡ

¾һæ˹
ôˣˣǲˣҪҪаɱҰ
Ůһ㣬죬֣δ
һ̲סЦˣȻǸѼӣ
㣬һֱû˼߱ˡǺϲθ󣬱ںֱ̫࣬Ъˡ
δδȥϢɣ
УִҡͷôУҿҪһӡ˯һ˾´
Ůĵ̣ҲҪӵġ
̲סˡ
ıŮɵأ
ᵽŮ˾ǿΪѵǸһɲ
ҪöҵĻǾͺˡ´ӻһƿֱͣӸĨ̫Ѩ
˿˿ðʱ˾ͷ۵ë˲٣Ҳ
̲סԹôõĶôóˣǸʲôģҲδ
գ۾ûʲôǸŮĨƨƨóġ
һ˲䣬ˣһ군ˣŮȻ仵ˡ
С˵ҵĺŮ
ߺʹֻϧڽϣһ֧ӣ˫졣
Ӹߴ¥ϣĵһˣ㡣
ò˵ɳþǿ졣
һ֮ǰİ£ӻ˱ƽʱɬʮС
һһز˵ҲӲͦһűէһȻŰ˳ơ
˱ƽתΣΪ
Ҳˡ
´ӭʹһֻ˶ȭͷʶ漴һɨȣԷһȭͷ͸˹
򣡡
һȭŷֱšЦȥץӣҲһֻ˳
ֻֽһ𣬻
ͨ죬Уϸֱ͹Ҳ湦
У
ͻȻ֣ܽӵס߳ɵһ࣬Сӳûɣ
΢΢ЦͻȻ½¶˰̵ţڶ˵ЩԶΪûսزɱ˵˰ɣ
ģͻȻЦɣҴˣͷȥǶһֵıǳͽˡ
˵֮䣬вмү⻹һϵĺУ粡ǵܣ
⻹кüλ佫ĳ馵ĸס

Ц׼ҹˣ
үɲдæСŹ
񲻸ˣʲôǺֵܣֵܣˡôˣ
æǷ֮ġ
ʱܲӭˣǰƽִֵġ
˵ͷԭӭСӵģ
ųˣˣô佫ĳӶˡ
ʱιʤԶ⣬㬠£ճɵϵҲ˹һﻥСС˫죬ɾ
ѣˡ
˵ֻһѣ̫һ࣬仯Ҳ̫ˣˣŴһϵرĴ䡣
ս˿˭
ܴһǸͲøˡ
ھƣʹһ
ޣʤм䣬ţܣ㣬棬һ￪˵ž
͵׼ңرƽԸģװɣ
ζָָ̾Լ޽ǣͷˣͷ˶£еܴʦıٳҪȻǿɾˡ
ֵǶ£ʿ䣬سǣγǣҹϮϾҪƽˡ
˵ڿ佱㻹е㲻˼ֻŬסϲá
ʱǷʤһͷƳ㣬˵߳Ӱδ̫ӵ£ôڣһǺã
ĥʱͻȻ
˺Ĺӻˣ
䣬͵һ˳ȥֱͷ˶˦˺棬ԶԶġ


479 С˼
ɱ536ˣƽһҪɱ1ȫƽɱ࣬񻹶ࡣ
һ򲻹ҪͳȫֵģҪȫǲֻɱ˾ͺˡ
ɱ֮󣬻ǵп֪ң˵ҳ⡭ʵǸҽõģЩʬοǾܾθԱˡ
ʦĻˣ٢ˣ׹ǵı£˳ɾǽʬġ

ʦʵҲܴģʱ湥ǽѩˮڳǽϣѱƽŪһǡϾ˸ԶƼĵˡһˣ֪ƽϺ
ˣӱǰ࣬ƽΧʱͷʳģôֵļһȻÿֻһȭͷıӡҶüӹС
ҸģǴ̵ˣܳԱġҸ͸ĸȻĸָңװתȦ
аܲǸУ书ϵǳͭģۿѵ˵顣ͺ⣬һپͿȡ
Ӻϲͺͺʦ

Ҫøոϵǰ˿֤Ŀɿڴ²Ǹ䣬ֱǸС룬ͲƵģеûģȫ
ʦܰҸæҪ
ЦܰȻҪ̫ˣҾû취ˡ
ѵģһ㶼ѣܰŴӵ̫Ӳ
һ£ʧЦûɣûȤ𣿡
ûУ
شܸɴ࣬ûУֻ̣ҵĹоѧʣʦǸѧʵ𣿡
һ̯ǾҪԼˣʦֻܴţʣµľҪĳ̶ˡ
ͷʦںܷвΧߣθһ𸣣ʦʶɣ
ͷܡͳһʣµһ죬µĺ
ֻҰ֮פ⣬Ľ٣ǲɷϣ馷ǳصһˡ
馱Ѳͳ˧ƽѾľ𸣣ͳܵİ׶
ûʲôֻ馡
𸣣㣬ֹһᵽŻӦóΪүļ̳ˡ
иĳҲһˣгҲĶңҸ
𣿡
ȻˣȻҪĲʲô̫Ӱʦ֣ҪѧһĵմҪѧʤ򱶣ǵ̫ӣ카Ķǣﻹлѧʰ
־
ӣε벻Ҫǳζɡ
һЦں
˭ôʦֲй¶ܡգ߸߾˫ۣ
Щ̫ˣȨϧжߣж׵磬ѩֱֲ߾ֵоֻҪɹһʷأҪȥ߶ľţԴꡭʦ˵ǲǺɵ
ЦȻôΪʲôԣ߶أ
㾹Ȼ̾˿һϳɵģҲû취ҪǶҷϣͻȥĶܡԸϵûӣ˭أЩ鰡Ҫš
ܿס𣿡
Ҷʦˡָ˳ʦҪҰ
˵ʲô㣬ʷûʲô𣬿馣Ӣսһ˴ӵšǹѾˡ
ӺСʱ̸ʶָη֣֪ʶõԪ谵Ϊﵱ̶
һ̿ʼͿʼһ·
ͷСǲΪˣһҪʦ֣Ҳͷ۵ˡ
Щ黹̫ԶˣأҪ˼롣𸣺ͳЩˣΪʦȻǡ˵Ƶᣬ·û˵¡ʵҲˡ
ⳡѴڣǺ馲ͷԶ˵ǿ׷ϵģʲô𸣣Ҳʲô
ıͺܡ
̸صסܾ͵ȵ
΢΢һЦľͽ¶գµ񣬵¼ɹˣȴ˲
Ϊߵ·ĵ룬ȫһ
ҡͷЦʦִˣүΣʦ׳֮˳֪֮ͣġ
ܲŲĹͻȻս壬Ѻ£ȴֲ±ߡ죬̫ӽãһ仰ǲ㣿㺦̫ܲӣ
ͻȻܣ֮ٿڣöԼ
ŭõ΢΢һ㶣漴ͻȻЦˣǾǵڶֿܣ֪ߵߡⳡѣĳﻮ֮ڣһһ㣬㱳Щ˭ʦǣǲѧˣܶŽĻɣƤһźĹ֮УȻǿҵĿȡ
ļҽٶϣְ֮ڵʿ£̾ڻͨ´ƣȻأ
֪ڣɵá˶Σ̷Эǻ˵ţˡ
˵񣬿˼ҲȷпıǮֻĬĬš
ĴԸɣȴ֣˱ĸ򱶣ʵǲģͻȻתһ
ˣָѧʣԸ£
Żˣµܣǵ馡ͺ馵ĸҪĵӣδĻʵ۱»ʣʲôˣ
ܴʦҲʲôֻҵѧʱ㲩ܶ࡭˵͵̣໯Ϊѧһ࣬㲻ѧۻȻѧˡҪվʷΨĸ߶ȣÿѧչĹ۵㿴˿ġķַⶼᵼս߹֮ңİ֮ҡˣȵ۵ַӣǻźõԸֻϧΪеܴʦһͣ룬Źأ
˵ҰļңܾȻᵽǼѧʺܸȤˣ֮ܶĻʱֽ̣ߴͽ̡
νн࣬ʦԸѧ֮á
¶ϲɫһǸӣǰ׷ѧʣΪ۷壬馣ɹҲԶˡ
ͻȻ˵ôӴδ֪ͺȫˣ޲̸̡̾
ܻһ£ѾɢϢ˵ǳ˺Ͷܷ˴ϣպӾ£Ҳһʯ
ʞδػԶϱ۰ɣ
ܹЦɲѾ׼׵ˡʶĨһ±۰ϵ˿ڣϾµģͺرԸ
ģŻȥˣ


480 ۱ƽ
ҪڹģûȻ֪˲ǼȻΪãֻ·һ˫ǵˣԵˣǲġ
ƣܺоܻʲô̶ȣ
ϾǸˣܻЩȱĳɣ
ĬĬ˼ţְ񡢷ʤ㬠
ӵһرƽҲܿϻȥ˫ǲܾˣҪ챱ϲǡ
ͲԸںϴˣС˫죬ܲתȦããĺˮԺֱҪϿȥƽȻ֧֡ΪһԱ󽫣ǿ˫ļֵ
ܶˡֻռӼ֮ڣɱ꽭棬ܹ㽭͸ϡøʞɡ
ЦİɣҴأǲһλĹ٣ලЭ˵ţͶںĳ´ˣ˫ɣΣ
Ǳƽİʹ£ٵʱͽˣ˫ûʲôμ棬ͦɻôµȻôһˣô
ˣ¹ٸӵºҪ¹Эǲǡһ馸ǰεôĸԸ˫졣
΢Цø໰
ԱߵͻȻЦˣʹ£ƹҪ˵ҵʷɹ̲顭ǲ֪ܹܲܵ˱ƽ
ʱ㬠ͻȻˣϷʱƺǵãĿֻеȰɣ˵ΪٲʱơëǸˣ
Žأһ
ͷ̧ûˡ
ܾԼӵ£ĽǿҲǿޣûʲôµġ
ɾôһó˲࣡
̵ģ¶ʲô˰
飬̲飬ˣǸòǻ飬͢ռˣ
δ£绽꣬ʲô͸ʲô
һ壬ʮͶô˵أ̩ƣֻ϶ûУ̩Σ֡
ȻһЦлʶأ¹һ߾ȫ˫á¹ˣ˱֤ӽ󣬳ٺһξƣΥˣ¹Ը
΢΢ͷ˫ȻϣȴҲǸĺõطҪģ̵飬ΪطҪˡ
ǣ¹
ƮƮ仰һ鷳
̸Ц֮䣬ᡣ
ԽʦˣǰʦֶԽû̻ˡ֮ܶʦ̫ţˣ
Сϲ̵ģûĲӬܸʦרѧʣо춼ˡһţһϡ
ͬʱ馴ɽڣǣӭӵ߳
꣬Ѷǰϸ˿һ䣬ôôְ
߳㺩ЦǱýʵˣģ˵˴׳ĸ첲Ȼֵӡ¶ӵţ죬Ը⣬ҵĶӣ͸ӢսĴɷסƽʧܸˣܲ
馸˵Ц̸⡣
ǵĴΣ
ãܸ߳ɴش
һ㶣ոմӮ˼սƵʞͣѻƺԱǣô˵أ
߳صھѾɽͷԱӡλδعģеĵ̣ȱϣûγһȭͷʵ䷨Ҳûһ֮ۡǼ賹׵׵٣Ȼһɢɳ˳̻Уһ˴ۣͻԭα¶
ΪȻͷӿƺʵĺǻۡ
馵ıƽɲһ飬ֻŵλҲѫһΪı󳤾õĸ󣬾Ͱѹ˻ϡһ࣬馲ڡɲٷֻɼ֡
ͳϽϳɳأյɽһϴӹ԰ҰĲǸҪļһ
Ȼˣеľɲ馵ġ
¼ЩλͲ˵ˣƽΪ׵Ͷʿ崺Ϊ׵ʿк˾ʿ˴֮䣬ǧ
ҲͰˣĹǱҲǷֳ˺ö飬Ϊ׵İĹ٣κΪ׵Ĺ١
ԵΪ׵ıƽĹ٣ȳ㬠µǰˡûһյʡ͵ĵơ
˶һԼЧ馾ñȵ컹ѡ
ζ̾жӢۺܣսֹͣñһͿ³
ӣʤö٣ׯڡҡҡͷô
߳æεȷܸӣֻҪöˣӭж⡣
ôˣҪ˾ţҲװ
߳͵ƣܲŵӵʵֻҪһˣͿԸˡ
˭ô£ʣȻˣ
ֻΪӣ߳ôںȨ
Ƽ
Ƿֱһ꣬СѧɱӶ˰ɣ
˲䣬馵ͳˣŭ壬߳𣬡СȥܵΪǰҪټ㵽ôģģǼ⣿Ī˵ߵøøǰɣ
ȻҲ˵ˣ֮䣬˴ִ馵ǲ֣ʼҵˣ޼̫ˣ෴˴ƣǳ̬Լס
治Ը⿴»ûǾȲڶ
߳Ҫʲô
ҩ
Ҳ̫Ϊʧˣ
ԩˣʵȥʦģôģֻû취ܣֻӸˡ죬һ˴ģ
ʲô
һӷŭˣ⻹Ķ
˼ʦģҪ£Сң
߳ϵŭ̹ȻҪʦڣ֤˵ô죬ˡ
ޣЦˣҵϹ۾ŪǼС۾ʦûģҵ˰ӵģ
ţҲòϣҾ֣ȫķѣûǻۣǾûʰˡ
ˣϿرƽΪҲȲҪʦˡڴ


481 ҲҪǾ
＾ĺܻǿңĴӹ緫ʻ˲ƽԶˡ
ʱߵ˲ţ
ĩˡ
Цţûп̹Ȼָָ֮λ𽫾
üͷ΢壬Ǻܿȭ֡
ĩǸˣʲôðǰݼˣֻһ¡
뽲
𸣳ˣĩƺԶЩƫ˶٣ֵĩԣнʿ¡ս֮硣ƽʧ¾ӹΰ̵Ķ۹ͣ²ĩΨƽ
˵꣬ϸϣϣܿһЩߡϾѳ˫죬𸣼䲻
ܿϧʱʵǳ̫ˡ
ŵһ˿¶οç
ֻǲ̲𽫾Ϊ󽫣ֻĴ̾ǡͷ֮£үøʲôøʲôүӵνߪ֮ԳϣΪأ
΢ɣͷˣĻĩȻͬҲôһﺮİүѣȫǵǻ򵽽ĵزˣûסҲûϣûʞͰɣ
⵹ʵͷֻǡˡ
˿ԼʧԣǳôܲǰǵͷϰɣıΣõѡ
˵𸣸ɴˣүرƽƱصǻƵۣܺϳ档үƵۣ֮λ˭ģֱӱ̫ӣǲġңĽʿ
Ǿ仰ͷҪƽˣүصˣ˵ãүԣΪ̫ӣ԰ģ
꣬ͻȻЦˣ𽫾ô˵ɣ뿪ƽթһʱ䡣ȥɶֵ˫졭ΨûرƽҲпʮˣƽչʲôӣҶ֪ˡ˵öԣͷ빫ƽһﶼͬȻġүôϣҲú̸̸֮ôʧġ
𸣴Ӵ˴ճϸĻ֮£ƺҪ֧㡣ϸĥ˵˽˵ʧ
ǲ˭ʧҡ򣬻Ĺ٣
ûн
֮ܶƺʲô˵ˣָʲôû˵
Ǹ
Խľִǻᣬû뵽Ȼôˣ̫ʧˣ
𸣰ݣæЩҲܰϴıžơ
ͷԽԽڴͷƾ紵е˼ܶ࡭
˵ȷ馵øˣҲ࣬˵Եľ٣ȵȡ
ֻĲãҲµǳӡ
֧ͷСǰ˳ЩԼ䷨ɺͱɣָĵطҲȨơ
Ҫ˵δǵ£Ѿˡ
ˮϰ̤Ųãأа˼ֻ´һ̿ʼҪ⽣ӰѪɺˡ
һҪһ磬Ҫ
ףҪȴϼѡɳ̲פ㣬ɺˮʪЬ࣬Ĵ̼ĴԸѡ
פһӣżǰһΣĽŲٳɡ
ˣ
ιʤԭ㬠£ʷɽĹ١ˣȫ˱ƽ
һǾԳˣҪ˵ЩˡǾӭµʱ̣˭ռƵλߣֶǿҵľ衣
馻Ҫ·̣ܸϻرƽرƽĻн죬ʮͤȴĵ
һ棬͸һܱܲһǸˣɼеļ
ˣˣ˵ʵĩĿסˣڣˡ
Цϸ磬ͱҿˣʮ֮ڣϳʮɡȣ֮Ҳв簡
֣ˣɱĩϲ֬Ĩۣ﷢ë
Цϸ磬˽Ұ
˲У˵Ц
ӿٶȣǰ棬˦ʮ֮⡣
ˣʵʵ̵ʱѹסɲˣһﶼˡ
ӵ𣿡
֪ˣ
̾Ҿֱ˵ˣʵҲδ˼ģ˵Щˣүľɲġһξѣүôˣ˭˵㣬ʵôһû
ĸԴԪ谣Żѫңɽ֮奵Ϊ׵㶫ˡƳΪ׵Ļѫ󣬺ݺ㶫ˣƵ첻òһʰةƶȣѴȨԼϡ
ͬ״ַϡ
һ¾ɣƾСƽʮҲкüʮˣôķͽƽɲ˿
Ϊؼһ򣬽ˮ¥̨ĵ˭
ƽһƾ㡣
£һƿس֣ģǲڣǲ˵ġ
ǲҪܸǽҪǾãҪǾã
˸ֻ馣˭Ȥ󡣶馴ﶦʢǿھʲô˼أ
ֻһ˲ˡ
ԹҲһӶѣղΪ˭ʵۣҪṇ̀ڹл׬ȡ桭ǶĳУ˭ܲעأ
˵ҲˣΪʲô𸣸޼ɵֱӸԼΪʵ󣡵㣡
ƽ馵ϳʵҲĴ󷽣ܺӰ
һһ⣬ǹģ
̧ͷƼ˱ƽǣ߲ĳǽ֮ϣ˺ޣשѣѬڡһпս
ͻȻסս
˲⣬ҲսΧ£
ˣѾ˽ӷľϯȥɣ
΢΢ҡͷ͵ػͷ⾸һۣǷСʿڣԡѪɱΪĲȨڼʿ䣬ѪȾɳȡ塣Ӯ˹ؼʤҲӦܽһˡ۹ͣ˭Ĺ
ô˵𸣾Ȳˣӵȫ֣ŽԡѪսжʿγǣϮϾ֪˭ǹӦԶ׼ģһ˵ǲǰ
˵꣬Ȼ˸͡
Ц𽫾ԼǣȴΪôһսһܴӮġ߲ǽңƽսʿգѪ⻻˵ĽʤҿӦڳ̳йʿаգú˵һ˵һΧ֮սôġ
Դһˣ֪ͨȥ˵Ľʿսʿļ˵֣سǵİգṩЭ̼֣ľҽǰǵĽսʤĹؼ
ֵͷ¼ЩεΣɲᡣҪͨĽʿգҪ¼ʷҪˣ쾸ѣǵõ˾ֵ֧ģǲЩķ棬෴е
޹мæͷдһ飬飬ǵһдأ
˷ģϷһдõġ
Ще·ȴЦʦʦǸ׳н
йݣ
ｫ컹ԾѹԾӣ
ʵһ㣡
ЩսĽʿǲԶˡ
ȸ۹͵ʱܽʡǮɣ


482 Ӣ
˱ƽȴûеõĻӭ˵ӶڣΪӦüΪŻŮҲѰˣǱŲ
Ūò˶²⣬ǲ
Ϊʲôأ
˵ƫӣӵˣ˫ͲԸ
㣬ôԺһˣ಻ð̲סԹ
ƺһָСõš
СϣڻͿأ
ţίͰ͵ôͿˣ
ʲôˣʲôˣϵʵ
Դ룬Ц£ˣˣһˣ
ޣСӣװʲô⣿ԺҪʵ۵ģأҲǻʺ󣬻ʺ󰡣
۾ǰװء
ǻʺãȥСӵ檣ýţţҸ㣬ʲô˵ˣһʵģſжǣǿģҲûУ֮Ҫһĸ
ҪС֪
С㣬Ҫԧ죬Ҳ㣬Ϊʲôɹȥ
üͷ壬ȭͷֱ߬ҪըˣӣҲ֪СӹʲôԻϴ˵Ҫ϶̫ӣ϶͵ŸңôʡңֻҪУ
ܲأ
С˵ʲôأһʲôǶںǲʺҲĲֵˣҾҪƣжı£һ仰ڣͱһ𣬲У
תתŲŴĻԧأӣ˳ҲŸɣֻЦȻ˵ˣСöġյ˱ƽǰ̫ࡣ㣬ܲҳȥ档
ƳƬ̣ͷУֻҪϵ㶼ժ
ȻĽֿ֪͹ϣֱ⡣
ǳ˶֮󣬾Ϳ˺ѹѹȺһͷм˵ģ
Ⱥм䣬һ̨
̨һ࣬һӣһߣ޹Уűʣ׼¼
վм䣬˹֡
ǣʿǣһĿսƽɽס˱ƽҲס˾ѴҵĸǶй֪֮һ࣬вٿɸĹ£ӢۺúǻսɳмǸ˲صĴۡǲÿһӢۣҪǸ¼Զǡ

վȺΧüͷ壬Ĳ˵棬ģӢѹСأԽԽǿɶ
Сãָʲô
һЦ㣬£
ߵأѽѧˡ
ڣ֮󣬹һŴȺ֮У߳һߣͷŹȣʮӣŵģɲȴȡ
Ϻ˵£Ǹǲ
뽲ʦЦǺǵ
Ϻ˿Ŭͦţ˵ˣǰھӣǸҽ٣Щˣ˲˵в
Ƭ̣ҽٵȻйǻʵ轱˵һֲ
ͷвбǸٽǸǮǸ
ɺЦǻģԻṫƽġ
ߣƽǻܻһŮ𣿡ͷŻ
Ůʲô˼վͷƽϸ˵˵
ھҽ٣ǵ˿ˣŮȾ˲յûȥˡͷȥҩȴ˵ҩޣҪʿšӹǲӦ֮ĹŮˡʮôõһޣͣˣ
һ𣬡λھӣܲҼ
ͷ̾ڿ̫ˣòײˣ˵壬ֺ룬ͷͷ˵Ҫ˶֪ǸʲôĶԺҲȢޣһӹɣ
æ
ھʹ·ȥλھӡ

ǰʮͷӣߣҲʮͨЩߣһֱͷͷһαôΧţЩ޴롣
Աߵͷȴ˵ҽ٣ɱϺ°ڶţʴ̵ʱҾͰ˵ˣϺǾ㣬̫ίˣܸ˸ɣ
ҽʹҡͷɳƵȥˣʲô˵ģңûʲô˵ġȻҪţСԺ
Цҽ٣ọ̇̄ôҽٵģУھУ˶ˣ
ҽóƺǸͷҵǾҽ٣ǳϮλãҪ˵Ҿ˶ˣӦϰٸɣǲˡҲǾһҽߵıֻ֣ǿϧҵҽкЩˣֻţ޲ߡֻúҽ飬һŲʡ
ҽٶȾܾתҪȥӻһ飬æͷȴû뵽һ
䷽鰡ͷȷЩķӣм֮
ҽٺܱⱾ飬ߣӡ
ԭĻȴ̲ס󣬴֪Ȿҽ飿
Цô᲻֪飬أ
ҽٴʧɫŵʶ£˶ҽᵽҽ۾ð⡣
ҡͷҽҲ֪ԼڼоҽģҽҪѧҽԼ飬˵бƽľգǶǴ

ңҲǸøףҶԲԼŮҲڣǸҽߣճ˵ҽ߸ĸģÿˣҵĺӡҲΪϧԼĺӣͰĺӷһ߰
ҽսȭͷЩ˵ʿСĲʮ갡ŮҲ˶١ĵҲ֪ҶãҪزסƽǣҵŮҵļˣҵھӣƽҪѣ
еҩıͲһҩģҪãѵʱҩ᲻ӡңЩ˱ۣңҾ͸õƵġңôǵľҩȥȥҵŮңҲһһ
ҽ̨ϣʹ顣
İգҲĨᡣ
վ𣬡ǣʿǣҽ˵ˣܴɣҸոһŮСӻ˵֪ЦǺǵġŮǵͷ⣬ҽȡҩпԭݡҽѡԭȴҲʹʧŮֻ˵ƽĴ󹦳Ӧüͷһһ𣿡
ݵĳĬȺ֮УĺвʿȻҽٿͷл֮ͬ죡ӽǵĸף


483 үǲҪʹ
ǳȥɢģһ˻ͷôģСðɺˡ϶̾Ϣü壬ųһԹԵ˵һǿݣ⻰֪ģһ࣬ж࣬Ҳ֪ɹȥĥţȻӮˣЪЪȴǲôˣĲˡ
˵Ǹҽٰɣǲ飬˶£˽飬ǾͲ֪ҪʧˡУûиȵʿſͬϣ˺ȣɱˣȻ˫˫Ͼˤ˳¥˵ʬҵʱ򣬻˱һ𣬷ֲֶҾѾĺöɣôһȺ׷үүĸǲĹ
Ʋ߶ţô£ԼԴⳡսĿıˡ
һҪүú˵˵ҪʹЩͨˣҪû±ⶢЩ졣˰ˣľʹˣĥʲô㻹δܲ͸԰͸ɴǸ򡣡
Сã˵ҽĶԲԣ
ϸţæô˵ĸµˣСͶذ
Ҵǰɣƺǳʲôĸ£浱˻ʺҲľԼ˲ˡҪ˵ТȻʺ˲ȵܵõТȻʺȵ۵ĸûТȻʺҿȵ۶δܳɾ͵ҵ
ֻǲͣͷûдҲΣޣ࣬ˡ
ࣿ⻰˵Сã˵¼䣬˭أܴʦΣ
ҡͷı㣬ȴιɡ
ǣأԭĳʷ
ѵΡ
˼Ǿ㬠ˡ
ҡͷ㬠ȻģϾֻǸѭ򵱳޷ŤתǬӭ̳дͳ
˵Ҳеڿ˼˵һѣͣ񶨣ͷ·÷ӢƵġ
˵һͷһ
Ƹɴ࣬Ĺģʵ˭УѵҪ𣿡
Ȼ㣬ҵȻˣôˣиа
üõɫУ뵽ˡ
ðСӣȻŷƼɣôᣬ𣿡
ƴ˵ģôˣ˵˵˭ܱɵķӸǽһʮ㣬һУʵ̫ˣƾ飬ֵһࡣ
ǿԪ谣Ҳ޷ֹѫγɣڰ
νǧ׵һսϣһֱǿҪ
ÿ۹ͣ󽫶ͷһλģȻЩٰʹͷָˣβ£ٷơ
оǸṹȵһλ㹻߶ȣ֣µľɲҶֶףͻ֮γһӴ硣
ӵһ𣬳ɾǿޱȵѫš
ˣ˭Ҳס
Ǹתˡ
ȴ𣬾ҵҵľҽ٣ͨʿ˾򣬴ݾĳ򡭡ȫõĶ
Ӣս¼ɲᣬ˿̣ƽսȫĿ¶;ģеĽʿ;
˭ӢۣЩͨͨİգ
ľٶӰѧȥΪǹĵĶǵ࣬Ӽˡ
֮󣬲˿ʼעͨˣдСϲŭ֣ƴܶ
ͻʷᣬͨ˵ӰҲʼ
ǵõ˱õͨգ̳Ϊ˱ƽ£صˣöҽ˵ǾеĴ󽫣͢٣Ϳ
û취ҲʿǶӦ
ԺԸоķڸı䡭ڴʱ馺Ͷ߳㣬صѾõıƽ
һڷĴӵ֮£߹̬Լϳ
ƽһķ飬Ȼ
˵͢ڱƽ࣬սȴġұƽҲѾ
ʹݣ˵⵽شǱƽˣǾѴҵˡѾľ֧ңͦ˹
ãƽɲһ꺮ů馾磬䡣
ϯ֮䣬ȻλǣѾͦѵʱ̣ƽɽϡЩ̶һƬʮĽʿӢսûܴǣ
԰ʮѴ죬ڻͷ룬ֱһйͣйطȻһھ۹͵Ļᡣ
Цٷƣӣգ˶ԴѫҲҪҷͣͬݣ
˵꣬һЦرƽͼ˵Žƽ䵽ϾһΣͼӷΪٹ͵ȯϮ棡
˵꣬е
֪ɣȻ˵ϣүĩм㣬ֻĩãԼûôĹͣүջأ
ŭѲɣٹľλˣѲҪΪ
ֵ̿үңȷңүջأ˵꣬Ͷء
ʵʲô𸣣ӷΪ俹ܸ˰ɣ
𸣼æ˫ϥ򵹣ҪܿϧûӡүȻ磬һȺˣڱǣǹžͳЦˡ
үҲܣүջأ

ŵ˺üˣʵ˭ͷϣ˭;ܾһҪҪӣǼӹٽ·ǺƵģʲô
馰˼⣬ڣ̲סˣίͰ͵үЩΪ˱ƽѵĵ֣ʵǲֵһᡣĩԸүʹ͸Щ֮ˣǶͳȹأֻ˳Цģ
馵֪ȻǽиģֻǵĹͣҲܲҪ
𸣸үǸҪ¼ں֣̿ҺЩʿᲢۡ
ȷң˼Ӣѳѣ˾Ǳ˼ҹٴȨȴûսٷˡ
ٰŲ٣ҲҪ
̰Ŀת˵ܸɳˣֻһ
ɴ˿̵ȴڵʹƤľƾߣ·ܿһ仨Ƶġ
ȣõ˵ڽͣùͷҪ취ǣ


484 Ȳ
ȻҪó취ʱ򣬾Ҫҵˡ
үʵûʲôѵġλ´󹦣ټӾӦõġһãǲܺͨշһȽϵġʿգ¹ͣɣһվɣȻల¡
Ϥ˶֪Խ˵ףŵıԽࡣ
ɽ馷رƽĺӣոհϣü̸ˡ馾ͽӹѾ˵ˣȲҪƴˣǳºպսǶǰ馵ĺֵܡƱغʹͬ󣬹̫ƽǺȾƣ
Ⱦƣ
馴ͷһپ磬һȵʮ־ˡ
˶ɢˣ馲ŰסȲСӵ״ô죿ҽ
ЦǺͳݵ
üͷ壬㡭ʲô˼¸ʲôϵ
Цүǽѧϰȵ۵ǻۣйʿͰգһȹʽ£ȹʽ£ȹͭʽ£֮ϣһصȹʽ¡
ǵõߣͼͭʽΪԼٲ򣬿ΣԸһȵ˰ͥѣطҪԱչˣҷáÿڣطԵοʣǽѡ
ţ׶İ˵ĲǸŴʿ˵Щ𣿿ţͿԼٲݣͿɵõūͣ˰ۡ
ȻͷүЩŴʵߵǵˣǵй񡭡үʥˡ
Ϸź⣬Цֲɵϣô᲻֪˭ֶ˶٣һУסЩ
ûش馾ԹԵ˱£ʮսմһѫ󣬽øʿ಻ԣղòʹɱ֡Ҳռ˻ƺԱ¾ۼ˼ʮϵرЩӺʵڲһ׵顣
̾ҲʵʵӢ䣬ھŽ񡣿ȴѧʣһζɱĲ¼ÿˣ󲻵òе񶼿Լļͷÿ켸ټĹҲҪԲô˳صѹܳЩ飿Ҳɱ̫ˣϣ飬ȻˣҲҪЩˡҵ˼ɣ
Цܺ䣬ðٹپȻ⣬ʵҲѣؼҪ걸ƶȣͷƽµˣõӦõغ͵λѹаͻԽԽá¾ͻ٣ϡһ£ÿΪһʵ飬ţĿʼٽƽˣȻǹ̰ī𣿡
馽ҧأͷͰ˵İ죬ͷһϸĵ
馴Żλƣص
̾̾
ʲô°
ôʱ䣬ɷ׻˶ûȥ䣬ӷϴˡ
ȹ˽Ҳˡ
ˣүûһȻȥˡСӱȷ˶Ҫˣġ
ү̸ʲôү鲻
°ͣЦҸҪٳֻü޸ףˣҪú׼֣һҪޣ̫ˡ
ЦǺ˵ţϵˣɷãӣħƵģǿδĻʼҰôΧһתҪҪˣ
ֱˣ
ү岻ʣ㻹ȥЪŰɣߺߣ˿ں馷ӡ

ųıŸҲûӣ̯ô׺ϱʲô취أɣ
ò±Ҫ׺治֪ôƽģҪҪֽУ
ת۾ʮȥƽĵһйԱѾⶨӦĽ£֤Ҳϡ
յĴԪʹԱ䷢£֤顣
Цݿ䣬Ըÿһ£һϰλйԱһſǱʾл
ٶ󳬳˵Ԥϣŵ÷׷׹򵹣ֲ̿
馵ҿǶǴĹӽҲҪκιԱͷڡʲôҪѶҲҪࡣȥǵĽ²ſԡ֮ܶǱƽĹǡ
һϯֻһϯȻ馻һ֡о磬Ϸݣò֡
һϷ꣬ϢʱͻȻһɫʱЦǺ˴һλˣһԵϢ˹
һֱ˶ҽٵǰҲŴ󲽹
ҽٿŮˣֱɵˣֽŶ֪ӰǸֺһλôˣѵҪԼ֣
ҽ˫ֲͣ
ЦŰ֣ҽ٣ŷˡо仰Ѷϼ£Ƿ޵ˣǲ˵ʲôҽһΪ˵ĿģҲȷǸøףʧȥ˱ŮŷһȾ㱣ԲڴҽٵŮŮڣ˵˲ٹֵĻЩ飬Ƕˡһ˭ûҪ־͹սҰɣ̫ƽˣҼҺͲô಻ˡ
ҽ٣ŷˣǺͺðɣʵҪҪٸҽٰһƯӣֲʧԶڡɳΪ֮ˣϧŮƾԲò
ֻǵͷʲôûУľͷ˵
馿ȥץŶҽٵӣŭǸˣ㣬ӵ֣Ǹ
ҽͨ죬ҧźڹץס˷˵ӡ
˾Ǳһ£Ҫջأȴ߬š
ӣңҴˣ
仰ڣ˵Ҳ̲סˣͻȻȭͷݺɷţ졣
ˣǸˣĳôôӲǵŮϵⰡ˲ͣ򣬲ͣʹ
̱ɷĻֻʣ¿
ҽٽҧ촽̫׷Ŀ࣬Ĳ˽
ǰĽʽ£ǵֳŮǶѡĿ϶ϣһЩ˸µĲʧȥʧȥֱ֮⡭
Цҽ٣ҪúùӣԺʲô飬ֻûп˷˵ѡ
ҽͷȻŷ¡
죬һϷҡľګĶҽѵûӣңǽӦĹ£µˣүڿ

һԷЯ֣˿
ֵһȺм䣬١
үǶʿļҾ죬⼸ǵĺˣѾѧõͣѾźѧֻݵǼǵʱе鷳
ʲô鷳
ǸײڣЩѧõƧ죬Ը
馳ʲôûеǾͲˣҸǵѧϣд馵Ķӣ˭Ҳգ
˻һӵĸסүү̣ع¡
ү£ү°
æһðлǱɣСÿ¶Թѧҵ
馰ףѵǶţѧƤǵĵָָԼıӣú飬úѧ£һӺûУ
СӣŴĸףзŹ⣬ͷ
ţ
馿Цӻͳ˺ЩԪÿӣһȻֵ⼸ʿǰ档
Щ˱˶˸첲û˫ȣϹ۾ȫᣬûΰ䷢£ֻǺͽˡ
ôǣ
үǽѵôѧһ֮˲ܷˣ֮⣬ҴɶȵأѡһЩֵأǵ£ΪǰıǮ
馵ͷţɣЩضٸÿ˷ӶˣҲ֮ܶһҪչ˺õǣ
馶ԴҵǶй֮ûǴ򵹣˾͸ˣͦأбڣû˸Сǡ

馶Ա˹裬ǵҲװס
ȵϷһﻹ᲻ɢȥÿ˶ãǰĽ³ģ̫зˣ
ȥ˭Ҷ˹ҫɴ˿̣ǰĽ£ȹһٱ
ǵùȥ˵ųǺжЩ˶۸ڶԼ˲𣬲ǻ飬ܿ԰ˣЩй֮ˣôȣ


485 ȨǸܵ
ܵ˽Աȥ̰֮ѽº鹩ΪұѶѣ޲̾ĤݣĽ˼㡣
ﲻԼӣǣʲôˡ
еĽʿҲܹ裬Ӣսĵǣᱻǣܵõϵļν
һ˺һӣδܵõһŹֻҪ¸սлõһöͭʽ¡
ö£λŻߡ
Ȼպܸߣܴ󣬵ڶʿǿֵõġ
ǱڹŹػӣһԼ
˾ǣսǲмõġߵ𾴵Ŀ⣬ֻҪ£Ǹ߸ϵĽҲҪǿͿ
Ϊ򣬻ʲôأ
ʵ򵥵һȺ˰ɣ򵥵ֱֱȥ˾Ǵ³̣塭Ӵͻ֣ᷢдȡʿҲĺֵܡõĶЩӽһȺϡ
ģǾϳıϣʮޡ
ʱֻҪһηص񣬾ǻϲغóʱˡ
ξǺϸ񣬿ɱϾ޷㵽ܶʿǻɧųе̷ûռϰյıˡ
ǵν֮󣬺ܶʿٶϴ֣ǾͻԼй֮ү㣬Ҳ㡭ɲܺ򴥷棬ǻᱻߵġ
ˣЩʿϸԼԼȴǰ˲֪ٱǴͷ˾͸Һˡ
ʿͰգһˡ
ǱƽҽٳϢӳŽϵĳˮ֣գ
ЦˣЦøá
ǰķãһݹͣ
ӡңҲڣ
û˵ʲôֻƣͻȻһ̲סɷҩơ
ҽٿЦãӣǼҶôҩˣôҪ򰡣
˶ݺݵһۣô𣿡
УаҪٶУҸ㵱ţȥ

ڱƽסģǵ𣿾ǵؾĸۡ;˷ޣλֺá
ס̫˷ˣⲻռ˶ԺٰռԺճɵŶߡ޹У⼸λסĸۡ
ټĸۡġ
һѵĶֱ֪ͣ˵ʲô
ҲͰˣͷСʱֶ֣˸΢ܣ
ϲ˵үҪ㵱أϮ棬˲
һƨ£ץ豭Ҳ˭ģȹһڣȻĹĵûʲôùϲģԸⲻҪ
⣬ҪѲɣҪշ
ܰһۣҲûô룡ȥҾãܵͦˣ㡣Ūʲô£֪Һûӵģ
ܾԹԭ岻ʣȥ˲Σҩ̣е˲ζһԷˡ
Ҷˣ˵콫ҪãԼӼۡ
ô˵أ
˼ǵõ˽ʽµһȹƽĸϰգ˼ұأӼۣҪҩģҴۣںòûˣֻЩ룬ҪԲҪǮֱߡ
ãĸһĽҾ˼ʣµĲ룬˵ҵŰ
ôӣԲţۡ
Ҹ㽲ΣҲҪŪ£ҪǰƣҲһúӣ
ЦţǼˣλϮģмģɱȽ¹öˡ
ܺһ˵ϮʲôãҪǶӲã̳оλô
ܺ飬ͲˣΪҵĶô̽Ҹ˵ӣÿɽʵˣͷԵģһ㲻վһǾĸӣ˭Ҳ˵Ǹģģ
ͷǸòĸ𰡣𸣣
ޣܺݺһڣҲԶˣ˵ûõģϿҵĶӣô˵ˡ
ܻͳһڵĹȡʦҪʲô𣿡
ǽÑ
ԣÑ˰ɣģԺ⣡
̫Ѩۣܣ˵ıӸһģһ㣬԰ɣ
ʲô˼Ҫүʦֵܰ
˵ûհ̺ˣ͸ûϣ̺ˣأɣ
㣡ͻȻһֻֽ˹ϣʹڿããǺڹ⣡ȣʲôҪ˼ҶӦˡŶߴڿţһ㡣
ϻû취ˡ
ôˣ̫⣬ߵģ
ߣϷĸߣ¸ߣʲôߣŶ룬ˣбָߣܰҪǰҵʦѾͷʦˣҲСӵĵܵܣĳˣ⻮ɣ
룬۾ð⣬ðҴ𡭡
û˵꣬Ͱܵˡ
ȴӦˣͰҵ̶ҪϿΣ
뿪Ŷ߷ЦѿйĹͷӵ˷
Сӣٸ˼Ҫڵģ
Ӹֱۡը˷Ρôһ쵰ֱԼðɴ࣬ȥ칫ɣ
ţʹҿ֣ǳǳ֣
ɣ馸ܺԼأ
߳Ҳš
ԭ۵Ȩ
馵ʮܰĸ־һ࣬ʼûй鸽ڻƺԱҵĵ̡ȥţĸ磬˵Լв֮κΰ
̷Ȼү֪ôüɱƽǵ˶ĩȥܻ׽׸ү
𽫾Ƕı°ȫǾʿа
ִҲû¾ģôá
ܴʦ㿴δأ
ܺǺһЦڴˣҶԣ˵ɣ
ҲûʲôѵģֻҪĹ¾ͻ
ĻȻվ
ˣδ˵˰ɣбнô䣿ֻҪһ֮ڣܶ´ǣ
ֱӵҲҪһһ֮ڣȨص𸣣ԸԸģӮˣƥ׶͸ң
˿ǰɳյˣϲɫ׶Ӯȥ
ʱͻȻˣľͶģ𽫾Ҫ£ѺʮƥҶӮ
ҲǸҪ˰¶ŶˣԥʲôңҶĶʮƥղصĺʮƥҪˣ׶ûˣҪսˡ


486 ҵ
£Ҳ̫˰ɣ𸣴㣬ܵһƹ̸
ϲ⣬Ǵ⣬˿ֻȣ׼̳Ҿơ
ڽ⣬ߺߵ벻ͨүôôôͰ˱ټĻҵȫһһǹģҴܣľΪԼˣʲô⣡
Խ˵Խ˵ǰֻǳɼȷȷʵʵǵ·馶Ҫ͹ȺĥŪϮľλأɵãһȺͨʿӢۡ
վɷͣɷʣ޼ˡ
𸣵Ļ۾Բȭͷͣգǽڷܷŭģе̫ʶˣ
Ҫ˵ˣôģô֪
ŭȣΪҲǶ˳ŵ£ҪסǴһﶼˣΣҲҪȫԸöϴλáҪǴͳ翿ҪǷɵٲһˣ
۾ˣҧÿ죬ϵһˣֻ׿ס˱飬ðȥŰɣһҪ˳ȥ̽̽ڷ硣
һҪȥȣȻ֪λµʦҲжĸ顣
¼䣬ֻһǸֵܣҪĿɳ𣬸οʦͽ
ֻҪ֮ģֻǣҲȻַ
𸣾ôš
ʦװˡŭߵ
װȥ
УǸ㣡
£ֲٿ⣡
ߣҺǳŭִҳ⣬װ͡С˾ͻ룬Ҳڱƽڹֹ⻼֮£ǡ
㽲飬ǵ˫ɣáʞ߳ţӦһ£ŵֻҪͶλþ߳ģϣܴףһ
߳ӵ֮󣬲ûܾ̾˺üغϡ鱩¶۷׷ףòŷ棬ȥ馲þ
ʱӰֱӰŸˣû馿֮仹ʲô¼ɵġ
Ϣ˱ƽ𸣵˼ֱˣ˭ôҪ֤ݣֱд
ȥ˫죬Ūˣɵģ
𸣶ʱߣǴ㿿°⵹߳أȻҳͷӻ߳㣬һͱѡ
ǵУȻǵĵˡ
ʦģ̴ãԿǶˡʦ档ҪˣǶսˣʱڷǰһöʽҲˡ
˵
𱸵ôܲסԼͣ
㲻˼ʦӾƢǸĲˡ
һСӾ¿ģˣҲ¿һȺ¿ȻǱǰү£ʮĹүҪɾͳԽȵ۵ĹҵҪȵ۵ĸ֡
ԴЩܲɱǲҪɱٸһ·ҪǣŽе߬һȭͷȥ
㻹ҪϣиͷȻԼٸӣҲĹ͡
ݵģô˵ҾƲǣʦɴ취Ūˡ
ͽܻ£룬취УҺܿͻ֣ĿԴɣ

Ĺת˲š
һ߳Ҳ綼ˣֻǸ߳㱧ȭȻʹյߣ£㿴𣿡
˵ڻûжǿʱ˰ɣ濴
Цȹʱ̣ûжˡʮƥϵȺǲ֪òõóǲˣ
Цֻʣ±ˣӣıʦˣңҲûѶȰ
ֻעûϣԽţʲô취Ȩǰ
ûʦʲô
ѵ޳ˡѧ߾磬³ˣ
ʱһţϾҪʱ̣
ָʹ󽫾رū
رūʲô𸣲ʵ
رūѺȨ˱ƽ
һ仰һף𸣡
ô£
Ȩˣ
ˣʱ߳ЦǰϣȻ㣬ֶθȨˣ
ˣ㣬㣡ˣҲţɺϣȫɺϣ
뷴ʱ޿κεˣʮƥ͹ȥģǸԶ֮ˣ
ԶţҲѰ
ʮƥսңһȥģ𸣺۾ֻһ£رūǲӻˣȻİȨŪˣ

ͬʵĻȨ
ϣŭʣرūΪʲôң
رū̹ȻүҴˣ֮˵
˵ȨȻңҵ˴ļ²ɶǱԪʵ۵ĴӣǽһūͶѣңң㣡ǮŮ÷⡣
رūǺ²ô˵ı𣿡Ȩķˣ֪ӮˣԼĴΣգս֮䣬˽սȥɶ˾ɺǰɽ
κεĺ±ˣߴֻŶ
˭뵽ǣԼˣ
ôʹͣҲɣ
Ȩץ
رūһ̯ڽ£ҪĴҿɲūͣǴԤԱǸ˲ٶϲĻǹĿ⣬һֻҪǮҧ֭ˮ͡õζ
£ֻ˵̫뵱ȻˣΪһˣصľˣץƽҾʹˣ


487 
ҲţҲţ
ȨǷƵģѪ۾ְɫʣĹâŵرū
ôأ
һﱻ²䵽ûӣ˿ۣסżªķᣬŴϵʳ䵽˵ζǺεȿ̹ģ
ҲǻӣôһΪУʱ鸽Ҳнվһ죬ᱨģ
˸飡
ΪʲôΪʲôرūǺץԼѵȻô
ȨͻȻ˸鲻Խصͷˡ
ĩݼ£Ȩǰʾ¡رū
ЦݣվѵرūϸƣһͷԼ࣬ţ׳ʵɽ
һúˡ㸸ô
飬׼дһʷᣬֻϧ鲻࣬ıޣδдá
馵ǰԶ人ҲᲢۡȷúúдһ飬ǰĵʧףƽ͵дȥˣһ£ҲԲдҹʢ٣𣡹
رūлºĩм
л֮󣬵رū˵һߡ
ſ˿Ȩʮߵܣеˣ
ֻһ䣬Ȩͻ𶯣޽ǵĺˣô෪ģʵҲۺġ
ܿϧһֱվʞߣȻгɣȷûа馡Ȩ뾸Ѿͱɽˡ
ȨβΧƽЩͷСƵ˾³ɺޣ
ӮˣƺԱϤ䵽Ȩͳ֮
ĺùӳԣ
ĸ磡ĸ簡Ȩͷᱼӿ޵ϡﻩĸ磬ССܸĸ翴ڸʵϣСһ·ɣСԸʿĸ硭Ұɣ
ޣȴ洳˽һڵϵȨϲ߸ߣƴЦ
ðȨʮߵܣҲн죡ңһԼ¡Ҿ͸дţأǵûаæǣˣ㳥ˣ
סȨҪϣʮߵܣ߸һ̣ģ߸պأత

Ȩˣĸ磬ûг߸ǣҲǱΣ߶ʞɵˣԩ
_ŲЩԩ㻹ԩھȥл
_彣Ȩţ£ĸĽȨɢʲôûˡ
ĸ磬Ұɣ
һߵܣʮߵܱϾǵĹֵܣսϣΪҲ㲻ʲôҪܸĹ£ͬ뾸ѴҵǣҿԸһ·
ĸ磡_ӦˣԲ۾ŭĸ磬Ǹ֮ʣСûģһǣΪġ֪ĸ粻ԸɱԼֵܣҪãܣ
_ײУҪ䵽˺á
Ȩҧأֱµ˼㡣
û˵ߵȨǰץס죬ֵĿԣЦݿ䣬ʮߵܣĸ֪һʣΪ࣬ĶΪʲôᱳ㣬ѾˣΪʲôУô
˵˼⣬ȫȨɻҧĸ˵öԣŪЩˣҲģ
ãھס
ȥ˿𸣵ĸϣսأ
ƥ̫ˣϲսƥŲͽһ£ʪģǺ
ûƥܲ˶Զʹ죬ʮϲսЦǺǵ԰ɣ𽫾
࣬û뵽Ǹмңƭˣ
ֻʮƥ㲻ĺ
Ҫˣ𸣼ô
ʮƥ
ɲˣ
ȫ͸ѵˣһƥսĻʳҲҪʿ͸ˣʮƥԣٶһٶ˵Ŀ
Щ꣬еٺ»ʹͣɻ񣬻ҪŪǮˡ
һ˸ɸɾ
ƥ𽫾㿴ʲôʱȥ
ҧң˵㻰һȥ
ʱأܸøҸ˵ɣ
һһ֮Σ
ͻȻЦˣһӦûʲô̫ս£⿿𽫾ٺ»ǲġֲܱȱѪɣдһǷƥԣһƥһʮ㣬Ҿһǧʲôʱ򻹣ʲôʱ򻹣㹫ɣ
ţ𸣷һƺߣûӣ˭أ
ȡֽ
ˡӻͳһǷݸ𸣣̧ͷѾдˣ𸣡
ðˣǴĻǣƺˣ
ȻСһ׮ؿ佱ƾˣȻ水ӡˡ
¿Ȼˣʲôдˣڶǽ죡
Ǻ
ˣҷˣƣŭذӡ͵̧ͷŭһǲ㣬ͶȡɣͻȻͶȨˣûϵ㲻Ǽ˸ˣ㣬бӮһΣ
Ц𸣰ҪķڷǣȥرūǲͶȡɣΣ
תתãȥȥӮˣ㣬˾һʹˣʮƥҪң
ͷðҪأ
䣿ңʮƥս˰ɣ
ͷҲʮƥսˣǧӰɣͷٸдǷǩֻѺˡ
ϣ͡ԣûԴһûأһ㣬㣡
棬˺ȤһĻ𸣺ǣ׹ţ𸣱òе׶
⣬ֻǾúЦ⵽Ƿʲô
𸣵ȹѿҲ˵ʲôֻܹӹ
𽫾ǰĲϣСǻúչ˵ġ
չ˸ƨƽƽһ仰һӾͷŭˣݺݰһ˦ӵĻ
ڲӵˣ㣡˵꣬Ϳ첽˽ȥ
սЦˣҺúιš˵꣬ҲŽȥˣ㿴ңҿ㣬ͻȻЦˡ
һһŰ裬û뵽ȴԱˣһｵһﰡ
Ÿʲô˵ķԸ˫Ĳϣ

λһЩسܺжˡ
ȨҲ˸ʣ档
ͷ֪ĵ̣Ҳ뿪ʱ䲻ˣΪմȨôܸܣ
Ȩгҧҵ֮˵Ժ̣Ҿ£ر߾׳Ϊ
ҵԭ磬ȢޣңȢ˸ɹŷˣҵΪ£ǣЩҵĺȨŭŵرū㣬˵ҿаǣôԱ壡㣬ǲųǵĺڣ
µȨҲˣеһУг
ڳļλţʵҲû䵽ǵϣҲԸ⵱ܲǣ
ֵЩֶΪʲôð
ڴʱʵ㳤ôοƴأ
Цݣøһ˰ɣ
һЦү˵仰λһ֮£ûʲôܣҲʵ˵ףõĶǾֶΣ£򣬿δ˽ɹŰյ뷨
رūͻȻվ𣬼˵û£Ϊɹϣսʿ԰ɣ
Ȩһѵ𣿴ӹ񣬲ԭ𣿡
رūЦȷԴ˵˴̸֮ұեͣ֯Ȧ󡭡üʮĲڣعսɱ¾ӣΪһڹһ裬Ͷ
أȴ±ؿɱ¾ΪҰˡ˵һӦ𣿡


488 ܵܲ
ȨǳɵˣѾȥɹˣָܳΪԼ˭뵽ɹ˾ȻģҲ̫˰ɣ
ȨɲʲôãɹŲԭ֮ˣϦڴѹ֮£Ѿױˡ
׷ȥǻò𵶽˻ᣬϸõӣ˭Ըأ
˭ǴģǻдѵĺҪ˭ԸȨҲʹ찡
µȨ˵ʲô
ǳˡ
ĸ磬СܺͿСûģСĸ
ɷ߷߲ƽ޲ɱޡ
ȴˣѴһڣʮߵܣԼֵܣʲôʱ綼ӭ
лĸ䣬Сܰл
馺ЦʮߵܺĲɣ»Ҫʮߵܵһ֧ʣѵԵд֮ˣǾͶʮߵܣҪİ
ȨæͷСȥд
ܲд
˵úʵϾҪͶ״ԣ۸ҵޣָҿˡ㣬ʲôأ
ҪΪ˾ѴҵΪλŽᣬͷȨˡ
ȨɲɵܱѾˣɹˣϿȥдȨմӴ˳ȴ˵
£
Ȩѻͷһۣ
ˣСˣ
ȻһЦүûб飬һˣү֪𣿡
λ
ʦһĴˣЦЦүǧҪ㣬ʶ
ȨϵЦˣֻһɺͷ˽ŵװ壬
ȻȸոвҪɱ̿
ˣҵȷ̸۹㣬֪ģϲõѧʣʦһĴˣΪңǣѣͨѣ̸۵֡
Ц𣿼ȻˣҾͶˡ㻹ǻȥúдд°ɣţҪд󼸸֣ء
ȨлһŤͷ޽ǵ亹ˣֱ֪ȣ

ı£ô¶֪
ˣ
Ļˣ
ȥ˵һʱͿʞɵּ⣬ԿѾȻҾûдͶĽ죬Ҳʹã׵ܵܣ
鲻һ
ҪƳж֮ģֻպ鷳ʹˡ
ȨĵҲ˯ˡ
λʮߵ˵ʲô˵ʱһ𶯣̨׺ݺˤһӣֱӹڵˡЦɰˡ
һ̯˭̬ôأʵҲ̽ѣɶˡ˶ٵҲĶյģھǵӦұȥϵʱ򣬽Σȵ졣Уͷ֮ǰԡ
üͷ壬Ĵ˵ģ䷽̫Ϥˣ߾һͺܵıʿȨᣬҲ֮ˡ
˵ʲôûУ˵ҵʮߵܲû븸ΰţ׸ʲô캦飿
гҧûϵԼߣƽʱ˳ӵȨȻǸĽɫ
治ҵ˭ҲС
Ҿ֪ˡҲ²ɽۻȻ˿ֵģͲȫԸأҲûöҵʱװµδعá
ȷͷСô࣬ĺݲæȷѡǸ鱨ûȫԸͽܡ
馶ʮֺ棬ĲĶ㵽ôƶģɱ˵ϰҪӣԸȨ̣Ȼڶ࣬ɢɳһ̣˹ؼʱ̣ͷ˵㣡
̹ȻЦүһѪʵĲûֻһʼҴˡ
Ŷ˻
£˴ļͷ̻Ϊ⼸Ҫ󣬴˾͵ˡʵŪˣЩ˵ĲҵģʵϣǵĹɷõѺķʽˡô˵ɣǾƳĿܣ˵ģ
˭˵ˣ׷ʵɣ
ЦүҪȥˡ

ᵽϣʶۣϱС꣬ҲʮˣͣĲ긻ǿأôһջƻζˣƢǳǰΪĻ£أ
ѵѹɷݽ
Ӧð
ҪĺôĸǾĲˣ
УҪȥʦ
ڣ˹
ڱèأ馵ĽŲæèһӣбڴͷװ˯
ô㣡
߽һ̲סЦˡ
װˣЬأ
ɫ΢죬һ˦ţЬ˦ȥնĿвһװ˯ˡ
˰ոոңѴöҵĹɷݣת£С϶вǮɣ
˵
ᵽǮϿɲװˡ
Ǻ˵˵Щӣ˵˽Ǯˣױ˳ȥҪʱҵǮҶάֲ棡үҪǻ˽ؽ⣬ھѣѳһӣԸѰ
馿Цˣ˵ʲôأǷޣжǮģҲҪСǮġˣˣո˵Ǽ˽Ǯˣ
԰ǺӿТ˳ˣүɲ۸ĸСƵģݡ
ͻȻЦζˣ㻹ڹﰡǮģ

ͻȻסˡ
ԼƫĶӣȻƭԼ
ݣСӣﲻ㣡
϶˵ֱץǽϵĵͳȥ馶Żˣˣ̺ܽüëӾаɱ𶯵

찤Ĵ򡣡߳
׼ȷ˵ǻ˫򡣡㲹Ҳˡ
£ǶŰ಻סЦֵرƽ߳㸺ȫֺͺڣṆ̀ΨݣСӸ鱨
кöΣǶŵòᡣ
֪״Ҹ˵ӦðڳǽϣݺݳһٱӡֱˣôҲû뵽棬ľȻ޺ݣˡ
߳ͷȥúÿܸܵǵĹػ
ңǰȤûУҲûаʼٸߵԾʲô֪
µ񣬺ЩҲˡ
ӴЩûзáͨʽЭͷСƽ
ûЩţϽĵʮλͰѱƽˡ
ƽһ馵ľľͻѴҵҲǰˡ
ô飬ȻѹݵļͷؼˣǸүǣ
ʦ군ˣʣ¹ˣҲͶ߾ʮˣ߳Ц˸֪ʲôˣ
ȴôܶٷؼǿսҵǾãӦüӿŪˣǱƽһҲʞɣ
̧ϰˣ˵ţͻȻܸˡ
ţ˵Ҫܽү֣ҪôԸȥأ
һ£кЦԸ
Ȼܵܲô
ɱƨ£
ߣҲȥո֡


489 Ⱦõծ
ʮŵܻЩƤǿô̲ܽǣں
ǹ֤ˣӺôһӶԵʵɡ馾ôңӸƴˣ
ɨ䣬̾վ˳һϳԿֻҸ˷й
ãӾͿһү죡
ɱڣͷˡ
ܿ
µļԱ󽫣ģƾ˧ţҳʵΪɿΨ𸣣һѱǸͷɷϣܴ
𽫾ȥȡ
ţĩֻҪһ򾫱֮ڣȻܹ¡ҲҪ죬һ춼Ӣۣ
һǸϾˣֻûɶְˡ
馳Ƭ̣𽫾Ҹ˳ӺͶ¸šҪѧѧ̡ˣҲȥɣǺ
˵ġǡƺָͷСϸЩָ𸣵˼֮ܶ˼
Ҳûϲ׶һġ
һ·ϣ̸Цӵ£غʱ򣬱ΪϹȿԲ˹ķšʯ詸ø䵽˺֣֮ˣɹšջصҴ֮£ʵס
ƽɳĮӹ֮գӵ̣֮ϱصءɽףնʴȵ۷ͽ̺ųأȻȥƽİԿģҪ֪
ͬɶĴҪҪڣǨƽ֮󣬾͸ӹغ͢ʵۣͶʣķ۹ؼǣձѣ׷£Գŵߡ
ֻϧݴڲ⣬ټ̵Ĺ¶ûá
׶ϣָ㽭ɽ۹Ž񣬽ҪͷСýζоСʱϿһ㡣
˾ڱƽ֮൱ȴš
Ż䵽ܣ߳ġ
һ࣬ȨʱˮǹöˣɱɺޣڴӦ֮󣬹һһ⣬׷ʞɡͷĬ͹˱ƽ
߳㼱ǣˮǽѱƽɱͱˡ
һ뵽߳ҧгݡ
ʮ壬һҪÿ
𸣵ԭƻǼоͻϮˣòıƻʱ䣬ű
߹̿ͶȻ·һ
ŭ壬ųͷ󺰣
˿BһȺ˵Ĵӵ֮£˳ͷͲ󣬳Ҳ㣬˿ȴɫ
馣ӳǽȥڵ촦ҲͶƾڲ
֮B˱ɣбھ͹ǣ
B˺ݻתͷȥʿǳأֻBûע⵽ıĴ죬ȫɫе˸ɴͷɵӲأ
Bģֵսľʵǿˣת۾ͱץˣBľʳѰСµʱ馵ֳͷˡʞһ٣ûʵֶҪǿĸöԸ
ʲôBûô⣬ò˭˻λôɵġĸȥֻ»ݡ
ԭʷϣBھѷ֮£һֱʞսֱƣͶ馡
һ馲ڱƽBûܣӹĺһΧƽ
ȸĸ綷һӮҾͻױܣȥ꣡BԼһ취ܵü꣬㰡ʻŵʱϲԣÿ춼ڽϲ׽żʹһЩõʱ⣬ϧҲزȥˡBԽԽ˸У˵ʵϣһֱţʲôӶûУͰĵ̫ƽүöð
ʣ㰡
BȦͻȻˣίıĿ࣬˵
䣡
һ죬B˼ŵվֵ̿ؿţǺü춯أBæܳ˴վԺ֮УĴʵô£ʲô飿
˱ձɫˣүʹôںǣ
ڣB󾪣ʲôʱлˣҪ֪һֱƽĹսѾƣϾĻǿһЩ
Bγ˿̰ӡ󣬿֪һսϣʿĻϾµһ
ϵ˱ƽȻˮʦһЩڸƽ
ӺˣѾ˫˹
򲻹ܲ
ô찡
BͻȻ춼ˣѵҪ
ʱͻȻү²ˣʿ䣬ȥˣҶ˵
˵ʲôBС
˵ӭ뾸Ѿǣ
BɢŲӴУ죬סŽ
Bкµ˭ġ
˿̣涼Ҳ֪ж췴䡭֮ںɱ죬߰㣬Ļ̻̣˶ڵӴܡ
ʱBˣУزסˣϿܰɣ
Ļϰյ·һȺĸĴӵ֮£ܡոճϾˡ
Ѿˣ
ץסͰ
ǰ棡
Bˣ

գ·Bɵˣͷһ֪ԭԼôް
ЩǾȻ췴ֱɱ
ϰ˿췴ⶥñӣ˵ܹˡ
ƽģµĵӡʵ˱䷨˰ͬʱ˾︳ʹþͬȴ
BأۣǵƲѷִ֮ո˰㾡ȫʞɣѹϰյ֬ࡣ˲ӵܣڣŭԹˣسǣȥɣ
Bǲ͸ˣ˵ܳȥˣ˷ǷŭȺҪ䵽ϰû˹ǲҷأֱӸ̻ˣ
ɱB
Ź
ǧУٴ
ѣư

յĺ糱ˮ
B֮Уץ½亹ͣ
촽£ɫҰףͣ죺ôᣬôᰡ
ǰ
ǧָ޼գ
Լˣֹǧ򰡣
ȥȥȡЩͣѣҽϣ
B˿Ѿ·ߣ䱻ɱ׳һЩ뵽̶뵽ʿɱ裬Ҳȵ۵Ķӣ֮һҲҪһ
𣡡BҧźӴУ´

Ŵ߽⣬Ĳѣ֪һ߹ս˵ֵ
ѵα֤BϾã
ã
һỤ̃ʡ󾪣찡죬㶼ʲôⰡôϲ𰡣
̼СôóԼŹ
ٳ嵽ǰ棬˿̴Ѿ֮һ
ˣȥˣ
߳ҲˣҪ塭ɻôͽðա
𸣣һںBʸû뵽BǸӣе㾴ˡ
˵Ҳˣӳȥˣ馿ûɱ˰ˣǰóֽǰ˻Ρ𸣵Ŀֽͣתһ룬˳ȥкˣ˰
˵꣬һܴ𡭡


490 С۵ʦ
棬ô裬ͷð˺Ҫ˵Ըɥ𸣣Ҳû馽ټ֣𽫾
û˵꣬һ̻֮УһӰıϣһ
𽫾û°ɣ
ǰʺ𸣰BһӸƵģһ°ͣԭŨܵĴӶûһ롣
̵ģӿˣô⣬ҲֵþȣߺһΪǸӣҪŻɱأû뵽ܵȥţôĺ˷ˣֱ̣
ͻȻһ£
ӻǷôսأ
ôûҪ뵽ˣɰսҲﰡˣֱˡ
УҪȥ
ʱˣսӲģҲҪˣȥʲô
𽫾ɵˣ̲סѵǾ˹Ĺͣ
ͣŷӦǣүʹң
һۣûôģ
ҺСүûǵĺƣҪȻͿǣôǳва
ȵǹûǮ𣡡
һ仰𸣣𸣿żˣϿBһﱻǺûԹȥæܡ
ˣ˰ˣ˰
𸣻ҵıӰͻȻˣյǰʦôʵ˿ɲˣֿɲ
ЦСӵ£ƸҸʲô
ǣҲ֪ôźãΪѵ
ʲôѵģ㲻òúý̵Ͳʵʵ£Щеûġ
룬ȻУȢŮⲻʦɵ𣿡
Ҵ򣡡
ȭЦɶ㿪
ʦûú䣬Ǵ򲻹ҵģ
ȭͷһЦɣģһ֪ʲôʦϵģ˵ţȴͻȻֲĸоʦҪѵԼˣСʱְ壬أʲô
ʶ͵ֻЦ֮У͸ǵĺˣ
С۵ʦҪˣ
㲻֪ôһ֪ģûкˡ
ˣ
Ȼõΰ
ޣ߳ȥָ׼رƽ
ʱϲˣá
£ҵİ취飬鰡
ֻǺһҽ취һûأ
ɺҪһǧ
ôᣡָ˻Ρ
ҪǧһǷʮƥսۺϳǧӣܹҪǧ͹ˣɰĺûˣӶջˣҾͶҪһǧʵӻһҶ׬˾ŰٶƥˣϲˣʧģȻûȫˣҲǲˣ⡣
£㿴Ưɣ
бʮȣܱסĵı飬ֱɵŪˡ
֪ʮӵкüأ
𸣵ͷȻ֪ҲŶҪһǧ
ץˣҪϤ뾸ѾģֻҪڱ׼ϣ΢һ˲óˣ׾١ˣҪƥˡȻ˳£Ѷûؼˡ
Ҳ˰ƣҪôˣƥŪļҲ
𸣴󾪣ΪԼϣɾȻһ֥飬Ŵõķƻ᲻Ҫɵ
û֮һ
𸣹ֽһͷܡ
ʲôأ
ٱʱѾ߳ˣ𽫾ˣؾӪϢջҪѺȥƽѾģ潫빦
𸣴įᡭҪ빦ҪƥҪǮ
˴ʤ̣𸣻񶷰ܵĹ޾ɡ
ͻȻԼ̲ǿҵĻɡ
Ϊǧӣ˳ȥ˦ǧ׼뿪
ȵȣ𽫾ϸݣдĺף壬Ǵĵڣʮ죬Ҳ˵㻹ҪһǧϢ
ʲô
𸣵ɴţۣңô֪
û˻νݣװдţǩֻѺ𽫾ʵҹˣǰյģûи¿Ȼˣϵģ
ʱ֮𸣴غˣǳˡ
ǧӣΪԼ̵ˣ֪ûʣ£ȫˣðͻ𣬰Bȳ˸࣡
ôˣ
𸣳ˣһϣͨ죬۽ǶʺǱ㲡
ҵеӣӽ˭ҪǸҳȥǮҽӴĹȣ
ʿȫԣȴǸ棬鶼Ψ£ûţ
ûϵ龹Ȼ׶Ͼ˾жǮ֮磬þһأҲ
رƽܵ¡صĻӭ
˶ͦ˵ģΨ𸣣Կû˴룬ԴҲȥˣҲһء
ѯʲôһŲش𣬴һֻܰۡ
馽ټ飬һҪɶʮֲǰʢ٣ڶ𣬾ٱҪ׵λʲô飿
һֱ馵ʷϵү޵Уǰɶ齵Ӧýӵ£˼ϸ壬ʺϲˡ
馳ȻԼĶӣֻص𣿵濴ȥʱ򣬲˶͸ϵĿϾս֪顣
ֲϾ馵ĵܵܣԸʱλ¸ţԸҲȫˡ
Ǹ馸ӵ飬˭ײͣ
񶼵ͷүͦõģүģԸλ°־ˡ
˼أɶͽܣʦģʲô⣿
·Ǹ˯Ƶģ˵ͦõģӰϿôʲֻǡүλ£ǵʹһ£
馳ɵȥȰ
Ц˼̫ˣӦٱƽĻʼУǮ̸Ӧý£һܰõģ
ЦǺǵؿ㡣
ˣ
ˣ
СӲƼûУ˭ҲС۵ʦ
ļˣĶʲôе鰡
ھӪ֮ȥУЭɡ
ôһ˵馷õôСӲӢսǿ𣿾ȻƸܣΪӱô˰ɣ˵꣬һ˦ӾˣֻĿɿڴ㡭


491 Ҫç
ˣ
οĸţõǳĬ
ʦǰ˲ͷһҪԼȥɸôأſڣڿ˼˼
һѧĺģϾҲڴ˻ʼ֮󣬲ŵõԪ谵Σȵ
Ҳûʲôӵģ޷ǾǸġ
ʢʱ͹Ķ죬ڱƽһʼеķУҲСʮʱ䡣
ȥƽлǺġ
Ǿ֮󣬷кжϾϵز㣬ټҡʱ߳˭ҲУı۴
ƽ˽Ǯάսġ߳㻹һ飬͵ӡֽҡ
ֹ֪߳ʣʲô취أܲ䣬űƽϾݰɣ
ңھñ֮ǰϾˡ
⻹ƽǿյģеһ㴢Ҳ׳
ڸңֻǲͣӡֽңֽұϾֽʧȥ֮Уֽұֵ˼ʮֹ𵱳ıҪҡ
ô죿
׸ô죿
ʦʲô취
ָģ
עʽ
ۣ
ȫʼСҲͿˣǸ⵰òǮġ
Ҫ͸ɴϳֽңƽоͲˣ
⵹Ǹ취ֻҪ±պֻôɣһ׽ϵףݻȴֻǵָһӼ䡣
ʦѪôĻһ
ûǮǾİ취ƽʹţܳǮȥļλǮû
ֻߣƽĸǶóһǮȱƽУ
ڿ˼ĥĥȥʣŪǮһ·ֻŪǮûá
ֻȥˡ
ʦſڣʩʲôû˵תȥ
С֪ľٶֻ۾
Сû룬һΪᷢƢأû뵽ͦʦЦţǧۡ
Ҳˣ۾̾Ը룬Ҫǲ룬½ˣ
üͷ㲻ǽһĸ𣿾ûа취룿
εүɸΪ֮ǵ˵˾սĴˡһһƽȻչܿ죬ӻ̫ǿս֮ǲò˴ٽծʱ̫ƽˣѵĽݣҪأ
ڹ׶Ƶģŭߵǰ֧ȥɶԭɣûǽǮһŲϣܰôҾѧʣǶץͷңɱһѪɺӣ
ΣүȷǸ취ȴõİ취ЩͲˣǸƽĹǾеĽ죬ǧ˿ƵϵסɱǣǻᶯҡĵġοָƽľãҪ£벻˵Эĥû꣬ھͰ¿ɱˣ
ԽԽȭͷݺһɣҡΣץСĺèŵίøĲʺ٣ıλèӰ
èըëˣܿϧϾҲֻװû
ɱǣﶫҪɱ˱ǮУҲ޵׶οǳ֮ΣҶˣǽǮϢ̫ˣֻ°˶𣡡
ûôŭͿˡ
Щ˸үծ
ʲô馴󾪣ǻʲôѲҪǰӣ
ҡͷû´Ƕүѱƽнǣֳծ񣡡
侲ҸʯʣһƨͷˡʼеʱͷᵽһĹڳ͢ŲϧѪ׳
ڱƽǿյģծۡǶɹѹأ̾µľ񾭵࣬ؼĹؼ
˱ƽУܴ׬׬ɣ
ڴͱƽ˹ҵӣϤĺǻʮڿﱱƽˣʼз˳
ǺСûù
飬ˣɣ
ͷǷծǮ쾭飬οѾǩ˽ݡǳ˱ƽУ󣬾ү֮ǰ֮
Ŀ˸˼˵ʵҲûʲôð취
ȾָЩˣ馶ܲµõ
˲˵ˣоƵϾˣԭ⣬ܵƽӪЩ馰˺öæ
ʳģһسս˰ʯʳ
ϵѩ̿
ٲܶ
֣ѱƽнǣ
ս޵еķˣüëšһ̫ˣ
ĥžѳɹɱ꣬ܳɾͺ͸һİҵˣʮ꣬£ǲװ
ͷһ˵ѧʣҪɱ¾ȺĲĶ˵ܲɱ𣿡馰̾ڽϣ浶ǹѼУֻܷɱ˾ǡɵιʱ򣬵ѱ棬ԽߵˣԽҪŰ
أ¼䣬ĵ̫ˣȻ̫ˣǹı㣬ιЩ飬Ҳ̸̸ܺˡ
ǰǧﵣӣѹСϣͻȻЩˡ
æүô˵͸ˣŶһа취ģ

磬СܲæʵǷǰ̫ˣû죡ݰͬ飬˶磬Ȼˣñϸˡ
Ҹձ۵ˣɱҲʲôûˣҲʲôܲˡ磬Ҹˣ
վס
ŲŹ
㱳ңô飬ھһ֮𣿡ߺߵҿɸ㣬취ųȥҪǶ֣֤ȸĸһٱ
ţţݶҪ޳ˣ磬ܰԴšɾɱңҲûծ
ծһͲˣܰô
ǣͰѱƽóȥ߰ѳУʳֿ⣬ǳ«γóȥ֮Ҫ˼Ҷ
ޣ
ݺһڣŪˣЩ̸԰ɣһƣֱһƨ˵ϣ۵ᶼˡ
ȥǮǲģôأҲӦ£ǳ룡
˿ĭѵ磬ɱСܵģõͷ͵ͷɣΣķô࣬ʦҲ̹ˣ㲻ܺ;ù԰
㱧żһм
ʦĻҵ죬鲻飬ʦѧĿľǳԽʦû׳־㻹ʲôѧˣ
ת졭ڱƽǰ棬һ޴ޱȵĸʾ
ֽұֵأод˻ǡʮϲּǰ˳ɣᵽʮ֮ɣһᵽᣬĳɡһ˻ʱά״䡣
ݸʾȥƽǶˣ
ʲô
ǣ
Խ࣬Խ࣬ʲô
ⲻ
㣡
£

˶ˣЩ̻ŭաǻŷսأȥ͵ȵô
ƣ̫ˣ
лŹȣͣͷӶϸߡ
λģϷôľ˾ˣʲôˣҲܲߣһϷȥָ˵
ʱ䣬ʮˣƺƴ󣬳ֱҪС˳ԣ


492 Ѫ
ʦڳƽ˺޵ǸˡίͰ͵ģʦɲӲˡ
һЦƳ³£뵽ǵİ취ӿɽҲ
֪ΪʦΪʲôҪ½𣿡
ֺЦʵ
ܲ
Ǯծң˭û
ܺãͷشʦ⡣סⲻенڴ£ҽ̸ǵĽ֪ʶֻŵĳʶͺЩַһṩһʶڵĹ߶ѡһǲñģһ㣬ã
ʦ佱ú˷ܣɸ̿֡
ʦ˵ʵǲǲˣ
ȻҲ㣬ʲô
ңƻᱻĸɣʦоүأɲʡ͵ĵƣһĸһģ
ȻһЦô๫ȻˣһξΪʦһǵĵаɣ
һϵӣҲûˣֻţ͸ϵ
ʱлѾ͵ˣ޵ġ
Щ˿ûжԲүһǲǰŹʳ죬ᣬǣҩЩҪĶ˳ͷӣóʮһΪʲôҪүžѾǲ˵˶ĹͣʣûжԲүĵطؿɼ
Ҳŵлû˵Ƕүأ
ƴ˱æ˼죬ͷôĲҵͬʱҲǷôǮ
˵û˵֧֣ƽǱסģ˼ҽʵʵ˴󹦡ûʹҲͰˣ˼˻ˡ
ʲôǣⲻˣå
δӣȻɳ飬޹Ⱑ޴棡ϼֱҸطȥСӱϳͣ㱳󣬹ƾˣոնеӡ̾ðô¡

ʦôģ
úõĺӣ̻ˣ
ƻл˾ˣȷǲԾⱱƽǴһ̣ɽˮҲòôǮƽһƬǽ壬ҲǱƳģûӰ
˵ţͷҾ
л޴룬æιѾˣһ߾ȫŻΣѡǮǮĲ˵Ƕмңڣ϶ð취ġ
ĵ죬һģ˭ɡ
룬ȻˣҾʹȥүү
һȺˣһ۾Ϳ㣬Сվ󣬸˵أ
ŲʶŤͷŵͷҪܣ
վסŭȣɵĺ£Ťͷߣ㻹ܵĺ𣿡
˭£ΨŬһЦݣۣҪҪ
ЦҲߣ˵Ǹʾô£ôڲ壿Ҫ˵ףҾ㳢ҷζ
󼹱ðĸɵó
ûӣֻƴϵʦȡ
Ц԰꣬ⲻ˵һѵǰɣ
ǣǣæЦˣûҲҪФӣô£
תɫ˵ΪʲôҪǴ
ȻӦҡ
ɰ˷˼УŰǮ棬ôҼǣⲻˣƤôɣеôݻٵģվߵЩ˵ǰʹļ׵ǶеĴͻûǣάתôɣԾĹԶֽš͵Ŀ⣬Ϊ㣬ֱǧУ

ֱӸˡ
ͷҲ˵ʦԸ⽲ʲôͽʲôҾͿôˣ
λǾ仰ǷǲܵߵڰײܻܲܰѴƾ֤ҡҺʵ֮󣬾ͻ취ָλģүڳһ˵ġ
лЦˣ˵ʲô֮ǰ໹˴˵Ʒŵù
ͳ˴浥ݸҲѴ浥½
õ֮ϸϸŻʱͷһ֮Ѵ浥£Ȼ馵үҶ鿴ˣȷû⡣ֻһЩСϸڣҪ̣ʹ֮취黹
馺㶼̫֪ΪˣŰɣкϷֻɵģĥҪôǮأ
ʵڲУСõϣӦðæΪɲˣ
λлϣҿһ£ǵĴںʮһ֮󣬿ӣʮ˻˶ʮʮ㣬лϣʮ࣡Һֽ̣Ϻе
ЦǺʵ
лΪҵѾˣȻϮ⣬һ
ˣǮǷϹأҲ˰ûаˣ顣
֣лϣתƻⰡ㣬Ǯôģ
и˵ľӪ֮ˣ಻͸¶
Ц㲻Ը͸¶˵䡣ҳϣǹȻӪе˶̵ʱ䣬ôĴԭģо仰ô˵ģһ죬ƽ
սòǮһʯʳѰʱģǵ˴̵£һƽҲδܻһʯװ
ͻȻлͷһЦӦû׬ɣ
лڱɫˡڱƽȷֻ꣬˶ˣǸʲôĽɫ
л΢΢ȾǴ˵Ƶģ¶ġ
ˣ𣬱˵̲ˣʲôʱҪʲô඼ԣʲôնҪе֮ܶǲװ
ЦȻͳһݸͷ
ţҾʣûʲôģɰ
ֵǰóһݷݵĴ浥ѯôЦݣô}ˣǰ·ûκƵġ
һҪһ顭ûǴĻƽжλṩ˲ٴɣн죬Щ޹ϵɣܸܲ˵˵ǻǷеǮ𣿡
лͷæˣѾˣôռүıˣ
ͻȻЦռˣֻвү˱ƽУǺθڰ
ɫͻȻ
˵ʲôǷծǮ쾭壡Ҳǲ쾭壿һΪ˷̷ֹչǱƽУ£ṩ˶ٱأдôЩˣ
УԴӴս֮ʽΣǶ˴ƣվҲΪ˾Ѿܲסø࣡һУǵĺڣ
һȫɵˣô£ʲô
ʦôһתˣ⣬ʲô
лˣƺûΪһ̸ҵȹؾأʵʵûС
֪ûУʹļ׵ҵİϰղԣǻ˵ǺѪսƣ壬˲¹ͷȥڱƽ㰡
һһ
л䤱ǳ鴤ˣ˵Ǹãô죿Ƕ˵ġ
ܼ򵥣ȫԸֱ֧ƽУҥԣɣ֮ڣᣬƽУɫˣǸϿȥǮɣ


493 
ȥǮȱƽеͻȻ˿һ
ţ
һĿ˲תȥ˵ƣϹһ㺮˪üҸ䣬ɾֲĸо
ĿӭͻȻˣǻؼôǮֻ²׵ɣ
һ仰лжؿ˳
ݣ׻˵׾˴󣬹ؼʱԼ˾˻еġˣҲ۸Ϸȥɣ
˾˲֪˵ʲôˣ˾ʲôˣˣ³˶Ҳ֪Ҫ˾
ʣЩҲ򵹣ʹ飬ǵȷԩ
šüͷȻƣʲô¶ģǹҴܱҡ
¡
ү
ƻͷһЦүĲҵҲйϵЩɷݶүɣ
馻˵ӷ˵У쵽һ˿Ƥ͡
Ҳţ֪ƴô졭λƬ̣ͻȻЦǺǵ˾ˣˡһ࣬æǰæ۵ͷˣ治װ
лأˣ˾˾µ
ǰ˾ˣǲ򵥡һ࣬׬ôǮѱƽжˡҪ˽һ治֪ԭǷƽеǮڱɱƽǷǵǮҪȥˡ
лɵˣôоԾ
ҪᣬǶʵʵӪûκζԲү飬ؿɼ
ҧһҪ캦粻ͿͷˡǸǸɵ鶼ǺġǿĶ׬òеĴֻ˴ѵǮơоӪȥˣҪǰæ˳ٰѱƽнǡ
ָǮ̣ˣװ״ȥһƽУôǸˣûд
üͷˣû˵ɣô𣿡
ͷȻǣء˵ûлǵİҲסƽǻй֮
ɫѿŭǰǲ٣ϾɱǣҾͲţȫˣôһ㲻䣬˦øɸɾڣǻŪңǵʲôǼҵū𣿡
治ǽŻŮܽסִ۵Ůӣ
Ƣǽһֲ
һŭ֮£ǽϵıժֱӳŭָˣ
ү쾸ѣٱսʿԡѪճⱱƽǣ£˭ûиۣںˣӮˣ˵ˣôүǴ̵Ĳɣ
⻰ʵġлɵˣƴͷ˸˵ˡ
˵Ǿ۾ϣˡ
ϣҵԩԩлͣ󣬡ԸǮ򣡲ᣡ
߰Ҳаֻݵķϣһ·ɣ
飡
лͣͷŶĵúѪ
˾ˣԭǲ֪ģˣǾҪѻ˵ˣǿƣǵĲҵУжõģôǮȥʲô
ɣǾ㣬ȥԺҸշ䣬ס£Ȼȥ֪ͨǵļˣõǮҪóûǷ˰ҲҪУμûμӼУˣҲҪ
ֱ¿ͷĸʥ
ʦǹҪᣬѾʨӴ󿪿ˣֱͣԸĨ׼ˡ
ĸģһúȥ죡һЦôĸƽɣҪĹˣϳȥ
һӵ룬ƾΰȫûаôƵģȫˡ
˶ûˣų򸣣ܲ˼˼Ҳ£ˣ˼¡
ƵľٶŵˣҲ̫ɴˣֱӰ˹ü𣬻Ҫײҵֱɽɽ
ԵŮкܣ硣
̫ˣ˵˵ʵѣ䣬Ͷء
תתͻȻЦˡ
һҲүĥĥƿԵҼǵõ͢ɶ˰˲һսҷһԾΪ޸ڣдǣĲҵЩˣʲôͬأ
գգ۾òƱ϶Ƿսƣ馡ֻʱ馻ᣬûŪô£ڲ馣϶Ҫӣɲˡ
馿ԵôЩûĸεĶᲢۣɲһ
Цүʲôһ֮
Σ˵ɣҲ벻ЦЦȻҲͦԸ⿴Աġ
үҪ˵ʲôͬǾ׬Ǯ֮ȫͶʣµģˣµļȡ֮ƣò֮ȴǴྶͥ
Щھ˴Ǯ֮еĲƸȥȾָǵȨ̰ᣬ֮£ȻҪжˡ

馷ЦУͳСľһΣ
ҲЦ϶ӡܺģɺ˺Щ꣬ȻȺ³ףСɵΪԹҲͲٴɫ
ֻǲ²ʶ»Ȼ
֮£ȷһǿ̫ˡ
ܰЩؽںԥƣǸɿˡ
ȻүһʺƣȾƲǣͰž硣
ĴָãҪ룬Ҫ飡
ǰƱǮŴȾƣ⣬ɽһӶɽúɣ
ȵϯںãүҶ˵䡣¹ǿǮ˵µĿ˱ƽе֡
馷˿ӣô죬ֱ˵ɣ
үеʹʽͨޡϰհѶǮаǮȥͨϰջᾭӪ̫ˣǮҪ䵽˵СڰǶˣн⣬òʧ
ҧҧԪ谾ϲ棬ͰǨӷҲϤ乫ȥ馻⣬˺ǿΪֱӶɵأһ²Ƶģһ绹ܳһ磡
ʲôȫİ취͸Ͽ˵ɣ
үҪҪ˴췢ƵĻᣬǮȥ˷ˡ
馺
ָָµĵ棬ǱƽǣүǸƽˣ
ͻȻô죬˺ԺЩûĵģ


494 Ҫ
ϻǿ𣬲лľ˾˰ѵûһ֣
˵Ǿ˾ˣʵҲ㡣ͷ£ҵȵۣűҵŵʱ˵ҵͶˣҪȻôĵˣǰʵ͸˭Ҫ͹ֲˡ
Ϻ㴦ãŪˣҲû¡˶ʮˣˣ
ֱԶԣϵı뺷ϵĲбͻȻԼˣġӦøлϲԣл죬Ȱǰ鴦ˣϿﱸһһҪ֣úòˣ覣Ҫٵ˼ңԼ˼ˡ
ھӪܰʽ֯һѰгֲƸҪ븻ǿ벻ǡأҰĲòƸȥӰ£˶ıƵĹߡͲˡһ͢˵׬ǮԲǵһλġ
ôȴȲϺ۷磡˵ףһңҪάƽ壬յϡҪзǿߣԶǡðչģʢЦǺǵ£ϣܹΪԽۣ̫ڵǧһۣǰһΪºأΪأ
ƨеͻȻҲеӲȴϲϲ
ٱѣΪţԼǸʵļ̳ˣԼһҲؽԽʣԽӢ
ⱭƣҺˣ

馷˾ƱҲʧˣȡ֮ء
ǧ֮ʼ£ҪޱƽǣͬȷҪޡɸովսң֣ϢĻᣬʹľܲס
ҡͷ£ľ֣һǺһȴơֻôðˣ
ϢΪΣǺܶսҵĳȡķʽҲڻָá
ںһ־飬ǾǴģսֺؽԽǾսԽҪӴͶ룬Աһڼ֮ڣͻȡ÷ǷЧֻΪҪΪεЧöˡ
ȻΪҪһġʮǰڱƽӣ˿Գһ
馺Ͻ˴µĹ˼ƵƵͷ۾ð⡣
԰馸ƴЦܺãͰ˵İ죡һʳȫϡҲ˼һ°
ϺЦүģϻЩҵʱܴճԽˡֻռһЩɷݡЦЦô˿ԸӦ
û⡭ռ٣
Цǲģֻȵ۴ʼУռȫĹɷݣҵȻҸȵ۱ȣҾҪ˳ɾУʣɣˡôţ̰ɣ
⻹в̰
ǲӣ
ԪȻҲ֡˼ұϾӿɴ󷽶ˡ
ҶǮûʲôȤʼеʱȵҪҹɷݣҲûҪġһҾ͸ҪˡҽʵͷųһЩɷݡϾҪ˵ȥУУҪѾһͷ
һͷ
İ취ˣЩϾ˴󹦣Ȼ˹ְʹȴۿۡ
ιˣԹԡԸʞɣ벻أ
ɣֻһĹɷݣʣµ壬塭ǷݾˡЦûҪʼеĹɷݣ׬ñǸö࣬ʲô֪⻰ǣЩƤ㲻ռ֮ģ̵٣ģ͵Ƿ޸Сõļױˣ

馰ʲôˣҲö˵
ֻվȶʩ񣬡㣡Ȼת馣򣡡
۾гһ죬Ļˡ
Ҿ;Сһԣֻϧʱ̫Сߵ˽죬ֻ˵÷
ҲЦӽ𣬿ɾһˣһݣ

⣬ֺˣûˡ˵Ȳ馣϶滳˽ϣǲǴڳ⣬ȾƣһĻ޳ֵܵϷ룡
Ѿʱˡ
èſϣһֻţһֻ۱ţʺֻˣèӲŷĴ˯ˣצ»ΰɡ
˺ð죬ܰ̾˲èͲ֪˵ʲôˣ
ȥϴȻԵ㶫ʱŲܵһ˽
ֵܣֵܰЦô飬ôҰҲи׼
һۣ׼ʲô¿֣
СӣҷǴɣߺߵģ˲ֱСС̣ɷݵ飬㿴Ҫô죿
ͷϢͨģȻǳǮ׬öֵ࣬ö࣬׬٣ֵ١Ȿˣ£
ܲŲأ
ֵܰô꣬û
˵꣬˾Ͳ޵ʲôҳʮ򣡡ôƴֵģ٣˭ĹӺлɲһϵ׵ܵܣ
Ҳʮ򣡡һߴӰ˽
˭
¡
һԴӹ˳֮󣬵õ馵ĳŵʲôУҲ֪ϢôôͨȻҲ֪ˡ
˵ҲˣһҲˣˡǸոձһʣҲ֪ŪǮ߿ɣ˼
ûһʱƽԽԽ࣬ʣû
㻹Ƶģͦѵã
أͻȻиˣʮͷӣ÷۷۵ģ㣬ֱƵģһ˵졣
Ҫ֪һ˭ԲᱻƭСӽŸĳӣƽ߳նɱ˼ʮˣɷǣ
ŸһСֶݼˣǲСֶ϶ʮӣ¡
ʮ򣡡
զ࣬˵ⲻϣҪɣ˭֪ȻǸ󸻺
ֱٺ¡Ǯ
̰īɣ
Ÿ̹Ȼ˷ģǮү֪ġ
Ȼ֪Ǿûʲôˡ
ոջ˵ֻһˣǲ֪ܲסˣϿǧס˵Ӱ
˼ʱͻȻŲٶ𣬱ֵ鷿һȺˣߴӰȫ˱ᣬ׷׸ˡ
ת֮䣬ʣˡ
˵ܴʦʲô֣
Ц˲ơԽԽãҲո֡
ܴʦ˵ɣǰͣҲҪǮģһУǮ
ܴЦˣ㼸ʱа
ܴʦ˽ǮһԳԣ涨Ͳʳû˵ɣ
ܵͷˣ㻹˹֪ĵϰߡ㣬иã֪𣿡
ϲղطǰķϲˡ
ˣ˵ʲôģ
˲ɫͱˣʦѷ
ܱׯϣ΢΢׵ǰ֮𣬲ܿңѾˣںˣ


495 Ҫѧ
뾲ôһȺҪһʵ̫ױ仵ˣ˵һͺ𶼲𾴣㻹ܺʲô
ΪˣͺŻһֱĶ馶գ˵ȻŪˡǧΨһĺ࣬ܣţ
ܴʦͭˣ
ͭģʵЩˢŽۣˢ˲ֹһ㡣Ҫ֪ˣÿһȦүƤܺܺġȰƤȻ˷ģүġ
һ˳Ĭ
ͺµȥְ
ʦʵɣֵ˶Ǯģ
ǼǼʮϵͭмƽ𣡡
˿ĭû˵
ͭô̫ˣͭǮڡҺϣҪͭƲ
֪ںҪľ£ʪΣܲסͭҪӡֱ²ϳ֮ǰʹЩĽԲһǺ׬Ǯ⣬пܣĳһҴİ־ģ滹ˢһۣ
ʣŸء
ʦȱǮ𣿡
ҡͷĻûǮ
Ͷɸʲô
̾˿滰
Ȼ
ζͷƶɮҪ֤ԼƶɮøǻͿʷ󹦸ɡڿͱ̫࣬ĥţҪǳ˹ǮĺУҲǺܲģƶɮ
㻹Ǳƶɮˡ˵ܣûʦ㿴вƸ㵣Ŀܹʰɣ
ʣ
ԣЦεֱʷǳǣ浽˿ڣ԰㡣ⷿӵķˮ֣ƽι滮ã벻ʦæ
ûƴǣѧˣڻ̡Ұ㣬ʲˡ˵ɣôıƣ
֣ûôིôʦæҪգԹķˮãļǮߡ㶮˰ɣ
գһۣƶǶ
ˣ㲻ǽôǮһ
ô׳յ⣬ֱҪЦˣʦıƣǸʰ·磬׬Ǯ֮ʦǲ˲ٰ

ԴӵܳһЩ˵ھ˵ĳΣ˵һϷУ馲ʤ䷳ֻôӦ
Ϸ޾ȻǱĸˮ뿪ƽԭĸԪķҪˮ뿪ƽüʮ
һܴʦ̣ʦ̾˱ţ׷Ϸޣ˵¶˵Դ
ܴʦһͷ˱ƽ֮£һʮ̶¡
ƽĵ£ͷˮһƽҪסۼˮ˭ѡ񵽷ˮѵסӴ֮󣬸ٻҲõˡ
д˵м׵ĵͼھǿ
Уǵܣɹټӵϣ
İо֮ڼˮѵλã˼Ȧ
µѧã
ûֵǮլӣôûѧأ
ѧ˹ھͰҵĹ滮Щ׼õĵص㣬滮õסլȻѷųȥ˵ڲ֣Ժ򲻵ˡ
ŵͼϸ˺ð졣
ǲˮô£ɵѡļǽͨڽŵڣֹ·㣬ΪڽţǳãƦåʲôģԶԶģҪĶ
ٰ˵ҪΧѧУǿɾˣ
˵ˣˡ
ʦ㿴ңܲһլӣֻҪԺӾͳɡڱƽûа֮أίͰ͵
վͽܵļͷǸİɣլӣָˣҲǸ׼ġúøɻû׼гһգһլӣ룬ҾõʱδпءҪʦģ˶Σһ֣ܶƣڳǵķۣǵú׵ġ
ɵˣᣬʵģ
ԼôҲǸʹĸƷԱҶķᣬ˼ҵǸ˭׼İ
ǳ׷ˣⱱƽǣʲôʱȱǮˣ
ܴʦնķˮأڽʽѧãѧ֮Ǿѧͽ˵ǿһ찡
Σ㸶ٶĴۣҲֵãҪլӡ
˵ܵķ£ĸۡ߹ٵļУܣȫڴЩ顣
ܿ촫𺳵ϢΪ˹һĳլֱӽ
ܹ¡һլûˣһլӣǶʮ
Թԣ
Ƕֱʰ
ô࣬滹ҪǮõӣõ˷ӣҪװꡭûмʮǲõġ
Ǹ֮ңĽˮ
ûٵĲû¡ֱʣǾСģֻһԺҲаǴҵ⣬һ׷ӣ˸棡

ҲҪ

ǲУѻˡһƨĶ棬Ķ۵ǲͣɵŷӸ꣬Ҫһʱаɣ㶼ȥˣҪʱɣ
һ˵ܴʦҲ̫ʵˣѾñƽжˣ
ƽУܸʲôͷˣ
ƽѾõ˰˰עʣұƽѾʼԾǵķṩˣ

԰ֻҪ˴򷿡ǾõӵȫȻأǮˣһ߸ţһ߼µķʦ㻹Ҫ¹£Ӳа
ĿɿڴȵȵȣûиǷӣ͸˳ȥǲѹûǮǷӣ˵ʵܼˣϿ˵ǸЩǮ㶼ʲôˣǲҪǣ˵
Ǯ飬Ҳ
ʦ԰꣬ЩǮأҲûǷӡİ˸ؼĵط
ʲôؼĵط׷Ųţţ
ʦһ˾֪ˣˣжºҲҪһȥЦǺǵţݲȡ
ڵܵǿҵĲСӲǿװһʶˣķӣм⣬ûǮˣϷܱȥ
ܳ˻ɣǳ֪ʲôľС
ĵǮɲܴˮƯ


496 ˣ
뿪ƽһ·򶫼ۣ֪ĿĵǺߡ
ˣھܺ߸ʲôѵҪں߸Ƿӣ
ݷϣ˷ܽеҲҪ԰ɣ
һҪôƫƧʲôûУֻܳԴз㣬Ұ
Сգգ۾治֪Դзʲôõġ
馵ڣý˰ɣǼ
ЦͷүʦҼƻŴľָãŷʽ𣬻۲Ƹ΢ͻŻ˵ʵҲıٴСľ϶Ҫռ̫࣬ӰũƱյĲһβ޳򣬱ǮֻҪܸպı꣬ľٽ÷չЩԹ⣬ͨձΪˣܸıòù׬ǮܷչеĹҵһٶá
Ǿ仰ʳΪ졣˿ڱͲ࣬ôģȥһʳô죿һռũô죿
ʣȻԴĥţܹ⿿Ҵڽǵĵطһ͵ĺۡ˸ۿ֮󣬴ӾͿԴ͸Ūʳץܣ޳ǽ
뷨
馶ܿûʲôÿֻ馣춼ǡԪԶʧܣ͸Ϊ籣;ϮŴĺ
ں䣬ϣ⵽ܵݱ
ܾŮ˺˵ϵz䵱²һγһˡΪԪ谲òǲȥѲӺ̺
֣ͬģֻƶ񤣬δóʳɣɻ
Աߵĵ̵үǣ˵Ƿ˴ϡǴսһڡֻҪ²ǵū۾ˡʳľȫȥǲӦ
Ż׵ĺ룬ЦǺǵ˿ɮĴͷǻ۵ķ⣬Ǳׯϣȱ
ʲô˵ˣֻǸͺĴָ
ʦ㲻캦𣿡
ش𣺡Ҳ˭ʩ㲻ĵģֻҪȾԻسɷ𣡡
ܰɱ˵ôףߺ͹ѣѾ˵ʲôֻС塣
ʦܴʦ˲ٰ
ߣԸһӶ׷ϣ˦ԽԶԽã
һˣڸϵ˺ߣ˫췵أں½Ԫʱ򣬾Ǻ˵תģһг«γʳκͺ˵ıʮַ
еָ㽭ɽ
ү뿴غУͷ˳ٰԪµ˺ͨͿͨպԴעƽ
ۿ֮󣬿Ͻӽɽغɽ˽ܵ飬ڶࡣǻʞɵǽǣոԱ뱱ƽ֮⣬ɶԱɶɶΪǵʳء£ǾҲõʳˣ
ǣ׶ں̲ϣͬţããǰȫ򿪣˼ԽԽˡ
ǻҪӺϵƣڶϵǰ˦˻ʼУ˽ֻ֪ԼθڡǾҪϵЩһѵóףҪȭͷģ̣̽ûк˾һ⣡ЩϵĴ󻧣̺ǿǱһȺɢó׵⣬Ǳ̡Ҵ㾡ｨˮʦģмʮĲˮʦҪϣҪ̴ӣ֮ڣҪǧҴֻĹģϲҲҪУǲӿ죬ԭӦҪŲ
ṩ⣬ͣṩϣεʱ򣬱ů˲٣˷չľѻᣬǧܴ

ַ˺Ƶı죬ôصˣôһϼһ˵ѪڣͷСˣ۾ﶼСǡ
˧
̫˧ˣ
ݹ£ô滮ģΨʦһ˶ѣ˭ҲС
ˣֻǳɹһ֣Ѿʵᷢ췭ظĸı䡭ʳΣˣ˿ˣóˣǮҲˣʻλԶ
Խ⣬ѹָôƫأôܸɵĳӣʵ̫ѵˣǧҲδܳһ
̸˴죬馲ôĹģǻǮٰɣŪǮأ
үʥֻҪǵķ˳ʽͻеġֻҪתܴ˷ʱ滮ˡ
馻ûڣͻȻŭ壬ʵ֮ǰ㣬Ҫôþǵķ߼ۡүĵ˺ߣү㣬Ҫôں߽ۿڣүҪŷȥ
ŭĿԲֽе˵ǲգ㵽ܲ
ͺ湻ģȻ˼
ʦ԰꣬ҹưھǱߣѾʼˣģİ
ܲŲأСӳ˻ƣûıˡô飬ͼһô׵ϣҲ֪ô㷲
Ҳû˵ʲôֻںסһޣȻϷرƽƽչΣ
ǲ֪ڽϣһ˵ѾھǾٰ
˹ٸһɫ˿ۣ͵վ̨ϣ棬λƽĺ
ֵֻ̿Ǳ󣬾¥ϴ濴šܡ𸣣ոջؾҲڶţ
֮⣬٣¡ͷʤˡ
û˵֮ǰʶͷƣȫɣˣõʦԼֱǰ¥ˣ
ȿȣλʹһ˵ľָ˶ıƽͼ
뿴һҪ۵ķᣬɱϣٷͳ巻뿴Ķ棬ܽͽòһӡҿ룬үھӣǺεȵҫ
ֹˣ¡£ܴʦ֣㡣Ů첻ó;棬˼ţܵ
жҽݣѾڽǵһҽߣλĽݻ
УµıƽѧãҲҪٷƽѧãרŽڿѧγ̡ᵽΧ֮ڡ
λֻҪòҵᣬӴ֮󣬴󸻴ƽƣҫ棬ТͰ
ɤӣһ仨ǿ̫ѧһʡʹȻ˽ˣ˹ɨذ
ȵǣ˵ôˣȻ˵ĶûУֻǿţ̫ˡ
ɼˣλҿҪѴһؽƽҪҵӴ󣬾ҲûôõĻˡҲÿһأóסլġʵҪǵıػóģɣǴլӣڽĴլӣ֮٣ϡȱǼֵϡȱ򰡣
˵˶һ￪ʼͷӶۡ˿⿪ͷǲװ
ʱһվµˣ˵ĺܺãôһ鱦أܶǴԹ᲻ᱻ۸͢˭ܸ
һ仰ʵ˹ؼҲһôȻ顣
ڳЩ۵ˣǸȨ̫Զˡ
ǧǮûܣ
λո꣬߶ˣȻ˶ǣոץ˼ʮˣڻ֪أ˷ӣҲץɷɣ
ʵð亹ɵ飬ôô𸴰
ۣܿ촫¥ϡ
Ŵһ̯֣涼Ž
ҧҧ˪Ҫƹ
һ㣬㲻׼Ƕץɣǧ˰
ͻȻЦˣ绯꣬СӣʲôأȥǾ˾ѴһﶼҪƣ
ʱֲ֮лЦǺǳ˴֮ϣ滹żʮλˡ
˾ˣЩõķլӣ˾ѡɣƷ£˳ֵһ裡
Ķ䰡
лϵĹеĻͷðһѾͷˣȻû׼Ͷˣ
˵
ң
Ҳң
ǺǡλЩӣһֱƽչ飬Ҵʮլӡƽ˶ˣլӣͲСĿˣοǮأ
лͷ֮мҲ̬ˡһ˲䣬
һʹˣҲˣʲôԥģ



۶ǶҪ
ڶ̶̵ʱڣ˱죬ոˣȵ÷
ˣļʮףٵҲףլһСԺֻٽַᣬȫ⵽˺
һ֪ԭƽǮô࣡
ǰҹڼᣬҹż㣬ֱ˫֣һ嵥͵ǰˣ


497 
ˣжǮֱӿżɽ
û˵ֻǰ嵥˫ַϣԹۿɡ
չһɨȥ;һ£ҷģԱȵ궴ҹҪ֣
أһҪţҪĸأ
ϱɫˣæһϣҲˣȥЪŰɡ
Ӧ嵥ȥظˡ
ò˵˺˵Ĳ
˼ȻֻһŮôǮ˼Ҵ䲻̩Ȼݴݣĸ¡
ԼȻʹ˵׻ǳ̶Ȳ粻а
ҡͷԣؼС
֪ߺϾͻ𼱻ǣ嵥ǰϸϸţϹլӣﵽ˾˵ǧһٶ࣡жլۼ۳ʮͨĺԺҲǧ
ƽһҲ˵嵥ֵǧ
ǧ
ˣ
ˣ
ϲûǮˣɽɷ馣ǮǡǡΪ֪ôǮǶôѵá
Щ˲پӪ֮ǰÿӦ췷˻Ҫռ˵ıˣһʮ
ˣ馶͵ЦˣΪǮ๻֧ľˡƽ︳˰աɻ񣬻и⣬Ӱ˼㹻ıס
λУɵģƽʱûٿڡ
Ͼҵҵɷҵһܽ༸ѾܲҪûʣ࣬ҪóǮƣĽʿ
˵˿Ҳûжơ
ȵѱ֮Ϊ˶Ը͢Χֱֿˮһ˵˽Ǯƣȥѣʵϣϲû˽һǮ޶ˡ
ĺԺʣ¼ʮڿյӣŷȴʲôûУ
ⲻҲ֪׹пͷֻԼţɷ򶼲Ҷ˵
˭뵽ת֮䣬Žǧľ޿
ǧ򰡣
ҪǶӣֻܰѳһɽ
ˣˣ
ı£Ͷء
ǳ׷ˡ
ҪҪôźáƫƫ馸ȥˣҲеǻˡϱ嵥ȥţҲϢ
ʱʱҪƣǲǴˣ
ֱݡ
һ˿סɴйţܻһ㡣
㣬˯˰ɣЦţĹĵɽ𢣬ֽϣ˵˯ǸɰǺ˲ǳ
ڿЦ㣬֪ʮǰҾйĸо
Ŷôģ
ҵʱ˴Ĺɷݣ˺ööǮҾȥأΧǼҵļһȦأȻҾ͸ˣ֪ʹɩˣ
ǰϣĵӡ
Ҳֵһ¡ӣԺҾ׼ȥСͨ졣
һû˵ʲôסõӡ
㶮ˣǸбµˣд£ֵΪô꣡ϵɶҲ˵ˣͷŪˣҾ͸޻£һֵĻ񡣿ɲҵ磡
ţͷ鲻Խ첲ס˴ĲӣǸƵģڽǰ
㣬ãˣôĵȴ˽Ҳûаʯˣܷĸϲһˣٻڶίӿ˳˹̵ᣬҲס
֣˲۽ǵᣬԣˣǴŮˣôСƵġ
ˣ㲻ǸѧӪ֮ߴ㣬ЩǮ棬жõϵġɲ֪Ĵǿ͵Ǯأ
ˣ嵥ͻȻЦ㣬Ҹ˵ʵǮǲ٣ģٺ١ֲãҪȥ࣡
Ʋ⣬ãû˵ɣǣʲô
̵֧Ƹ˵ˣǽ˵ǮԼ£ѧŴʱ˵ԴغһֱȱٵĶֻҪúŴʱܸһ¥ʵȵ۹滮ʼУóףо䷨ΪĿֻ꣬ϧȵˣôԶĹ滮ôһ壬䵽˽˵иˣ

馷˱ƽ۾ͨ죬㲲һ
ˣ˭ˣѵ˵еĲ˳
̾ǲ˳̫˳ˣ˳Ҷ֪ôˡ˵ţ嵥馡
ԽԽȣ̲סͺôôǮ
ζ˵ͷԭҲ
ү㣬ҾܰϢˣҪúô飬вͻٲǧСİ
˵˼ˣ׬ˣôԼСİ
ֻ·
С˵˵ɣô죿
гЦүȻЩֽϵĲƸĲƸ
ˣֱ˵Ҫô졣
ô죬ҪǮ
ҪǮ馵Բ۾˭ҪǮ
Цˣүģһ˵ᣬõֻ˻û˵ҪأҪͷһЩʵʵڣһҹӣ
ûҿ˭һҹ㲻˵Լɣ
֣ɫүɷݶûռһǮĹϵҲûС˵µЩ󽫣Ϳ๦ߣøһͷˡ
ǲ𣿵ŷֺǣҪʲô
үֺ̫ˡÿλһլӣȻأչʹСִͲȵĹȨɲѰҪǳǮȻˣм۵ͺܶࡣǸǵĸ
üͷ壬ҪǶֱӸ㻹ǮδԵñ̫С˰ѣ
ү׸ĶôоүģһܿͻܵʲôǴʲôһҹ
͸·Űɣţкô͹Լ뵽馸ɴȥȥˣô࣬ȥĹˡ
֪ԼǸµҲûɶ˵ģ̰Ϣȥн졣ΪĸȻ֪ˡ
𸣴˿ȴҵ˼㣬֮ǰδģ
ȵҪȿֺɡ
Ǯİ
ȥֱȥ˹һ仰Ҿȹ㣬ǧ̫ˣһôҲֵ
ýİ취Ūˡ
𸣻ûɵ͸ı£һǲġ
ֻҲ̫˰ɣ
ûʹլҲͰˣôҪǮ
֪ͨլӵȹȨҪլӣҪǧһһǧ
ʲôЦ
ôǮ
˭Ը˭򣬷ǲˣƼҰɵǮҲӲˡ
ߺ߳˼ţ׼ȥͻȻмס
𽫾С磬ǰЩʱ򣬻׶ģ
ᵽ׶𸣾ǸʲôˣûǮɣ
⼸˻࿴˿̹򵹣𽫾СǮģǿ뽫һҪǼլԸǧһ뽫æ
ǧ
ֻҪǧתָǣǧ
ô˵ҾȻ׬Ǯˡ
ˣͷ߻Ϊ⣬æǧҪǧҲа


498 Ҫ
𸣳һﻹƫ죬Ⱥ馵ĵϸÿһ˵ϣһֽҸĶ
үûǴһʹ˵ˡ
˵үΪʲôҪǽǮɴֱӷˣ෽㡣ܱԹ
ߵʲôأ㣬жҪӼ۹򣬸ǴۣѾǿˣ֪ɣ
ЦҲĥţܸܲһЩ
żЦǾҪĹˡ񻰷һתŴһүϵ£ʹ͹Ҹ˵үʹʮַǴһҲܲʶ̧١ӽҪú׼ֻүһ£ɱӦ죬үǻ
˵úð
ڽһŹƴЦֻ𸣣Դһﲻ
Ƽƽʱ࣬ô˵ˣĪ£
΢΢̧ͷƤһܡ
ͦõģû£˶٣ֵҾ벻ͨһأשͷƬߣôֵôǮôôˣƵģҪҪ
漰˸ľѧû룬𽫾µΣǻƵۡ㣬ԺĶǷ
𸣺ɣȻҪڱƽˣϵ죬סϰߡǱƽʿĹʶ
ٺǺһЦλ֪Ӧķڹȥʮ˶ʮ֮࣡
ٵʱ򣬰ҵһʮӵģڵӦ죬΢ӣһǧϣһмУڸۡǵþ͸ˡ
룬ʮʮ൱һǲǱǮĻҪ죿ôһ˵˶ȵŴ͡
ܣǹֽеôֵǮǷˣ
ȻֹǷƣֱǵ˸۱裡ȵ۸ҵ⾩ޡ˻ʹ䣬е֮⣬ټϱذյլܸ̻µķأǳˡϡΪԺ󻹲һǵʲô̶
һֱǻϽͣһ͡һ˷ܶﵽ˶㣬һ㵸ܸϲתȦ
һ룬룬ôǮܸʲô˵ֶôÿԷʱǸҵٳӸɿɲˡ
ˣһҪĺѪ˵ţֶ𸣵רңʱҪæ
˶ͦˣΨǵѹ˵ա˭뵽һڣȻôһﶼ
˵ôˣլ˵ֵǮôû
򵥵ʣȴһˮõԴϡ
ǰأ
ٳ𽫾ȻүҪǾһɣ㲻Ҫˮ
ҲǣƵλУɨˣ
࣬ȭͷսһ˫۾ǰĵש
𸣵ܸӣ֮ǰɣ𸣻ܽܡǮȹĻᣬͽܲˡʲôûУԼǮ
һֽǮһֽһשûͲͣǮ
ɸֵǣΪʲôôҪӼ۹˵Ժʮǣ
ô򵥣
мͲʲô⣿
Ҫǳ£˭𸣾ƽжˣֻһѵġֻѸʹѡ
ǶϿѰɣ鲻ô򵥵ģ
λˣ
ڳˣЦŸһﱧȭ
Ƕˣһ˽ƽΪ˰ҵҲǻѵáү͸լӣָȹĻᡣ˵ˣôһܵõʵݣүʱ̶Ŵһġ
⻰ܵˣЦݣʮֿġ
λʣǵǰ;ǹģ׷үضܷɻڴǧţұʢǺεȲף
ɫ죬ཫءһתͱˡ
λһҲƽովսѾʮֵ֡ʱľʵǺѹġǺõó̫ǮƣӶˣϡλʹͣʹӯ˵ֱӸǮ˿ˡȻˣֵǲûɵġҪǲҪլӣһҸҵ˭ˣ˭ͻڣ

ɵӲŻأ
˶۰ţҪõǲ᲻Ҫء
Ȼһﶼ֪լӵļֵҲҪһլ޶ȷӳǱҪӦס
ô˵ɣϵʽ𣬽ɹϵĿ֧˸ҽҪУΪȴʱҴǲǮԺȣҲȥǲΪ޽ᣬǰ깤̣һҪ졣
ʹȼ֮󣬾ǵ˿ٶӣؼƱǡǾҪѸǮأʧпܣҪѼľͲ衣
ҳϣǰ裬ɱͣߣЧáҿҲϣ翪鷳̫ˡҪ⣬ȱʱһҲҪǮȱ̫󣬲˭ϵġ

˵Щƣɹһ仰ǰ;ǹģɵ·۵ġ
βʵֹδ
λֻһ취ǾͶͶƽļʮҪԱ޾ǵĵ·ھˮӣǰ˺ӣָˣͨóסڱƽͺ֮䣬޽·Щˣƽľͻ᳹Ťתӵȹ̶ǿĺ󷽣ȥԸʞɣûаѡ
Щˣƽؼֵضɱӣĵʯɽ𣡡˱ȭһλҪ˵֧֣ǣҪĵ֣Ҫǣǲ̵ĵǣԵõȹȨֻҪɹˣһٻ󣡡
˵꣬𸣾վǺһЦˣˣʵ֮ףҪǸɻ԰ɣ
ڳЩѹ֣ӭ𸣵Ŀ⣬̹Ȼͷ𽫾ô룬Ҳ
𸣺һˣ˵𲻻ӦģҲҪʲôլӣҾסڵļͦģ
أЦʵ
ӵɵԲͻȻŸʲôǳɱеԴοΪ˷ϾҲţװˣΪǵլӶ


499 ƽк
𸣵ĻǰһǴͷĿɰ֮һλ߹ȻϲĲ£ȫΨΨŵŵ֮ͽֻ£ûԼ뷨Բʲô顣
𽫾ȱ𼱡
ЦסȷҪһͬͬ£ܰѹʵأҲäĿȥµĹ̷Ϊһߣһۣһ˺ӣ
ȡͼչ֮˶Χ˹ϸۿ
㣬ָľǱƽͺĹ滮ҪΪһУһĶУδҪͱƽ
ĿǰҪǴеĳȦءص㽨ںϣֻиۿ޳ɣԴԴϵʳͲԴ֧ӴĹ̽衣һ仰⿿ѹեİգûȹ̽꣬ƾҪˡ
ƽǽҪΧҪԤ㹻Ŀռ䣬һƬΪպҪڣ뾡Ǩưգǰ׼ֻһƬȷĵطܿʼ衣
ûֱ˵ǴһﶼͿܾδĻʹΧأ䣬ţҲǰ칫ĵط϶ҪԤ㹻
ΧŻʳ֮⣬УȦǮĵطˡ
뿴һȦȽϽԹƼӵõҲǵؼֵռġһլӣĿǰмʮңδʮ꣬ʮ⡣͸ǵլӺͷᣬȫһƬҲѵĵط
ܶ˻ңլӼǮŪôߣǾϲ⣬˰ҵҪͷ˵ʲôطֻһ֣ķӵʲô˶˵ùȥ𣿡
ڲûѵؼߣѵһЩǰȦأ˴ˣҾҲ˵ȥɣȻǱˣǾͲүЩص棬ȥ顣
ڱƽ⣬Ҫٳ㹻أµķᣬǨӳıƽաǿõԭͬסͬʱһʲ𡭡һ㲼ʹŻ洦
ȻǰѾڵ˺ӣֱӵͨݣٵƽһ˺ĿǰתҪͨؿȻֱӣͨӣֱ󺣡
ҵҪʵֺӺˣѺʳǮƣϤͱƽЩĹӦǵĽ˳࣬պҲΪµδУϷȣƶһЩҪ۹ں⣬뾡һа취ȡĲƸ
У˺Χδĺ򣬶дƬأҲзչǱĵطҪȦءûطڲ𺦰յǰ£õءЩؽǵľӪѧУҽݣֿ⡭֮ǾѾĴӪսı֤

ϲϣ㽲һʱڳס̲סֽУ˵ֵܰﲻ˵ŪǴһﻹΪҪǷӷأ
𸣰һۣ˵ƣô𣿡
ŭʲôôµǶԾѴҵ飬ô᲻֧֣
ߣʾм
עȫڵͼ棬ϸţͬģ֮󣬱ƽĳǷϾȹɽҶ˺ʹӦ͸ˡҲֱϾΧ͹ľ
Ժ½ȡϣ
Ǻôֱʣ
ˣ
һӣҧû׬ͷҶˣ
컥࿴˿Ҳ׷׵ͷ
ԣֻҪˣǾʲôˣ
ûôŽ馲֪ʲôʱ򣬳˴ҵĺ档
ãȻһﶼͬǱҲͷˡ
馵ȫתһʩ
ү
˷ܵ񡭡λʵʮǰǵʱ򣬾ᵽҪ޽ۣѴ̻ȥʱͿһ
һµĴ󽫶¶Ŀ⣬ŵؿ
ʵڴʱϵֻǺȽϤѡ馴ˣ齨ǿʱھźء
Уÿ˶ô˻ǸŪǽͷӣûʲô˲
ɽһҲų׷ˡ
ΪıСΪıΪı׷չ˵ˡ
˵˻ܵʧֻǺˣʲôϵأ
ܶµȥ֣Щˡ
Ѿ˳ͣǻᴦġ馵٣޸ۿڣｨ㸺Σ
ûⰡģҡ
ô˵꣬馾ŭûнСӣͷҪ飬ҿԴ
ŵһӣ˼ǿЦˡ
£ܸɺãôɽĶӣܸϵˡ
Ц޸ۿڻΣؼ˹óסݵĺóףĳҪӳ
ͷ˵ˣҪѺ馵ĵ̽óףθ˴򽻵Ǽ졣
Ḷܸ́𡭡Ҫ޺óǳأֹϾ
ܵͷүĩ׼ƷΣǣֻͬ³ǻкֻ²ףҲûôӰ
ȷҪ³͸֣馳Ƭ̣͵ҪҿͽΣ
һﰵЦø馣ǲΰҪ򣬿óɴ֮ã
ô˵Ƕˡ
ͨ˺Ӻӵ飬䵽ϣʣµľǱƽǡһ鹤ӣǣͷ֣ܡ㬠棬ְ˼ʵġ
㡢ݡ𸣡¡˵Ǿ񾡳Ѻˡ
ת죬馾壬´ƽԼܱߵеһɲ׼кÿһ׳޽ҵ񣬻ץͶ̣Ҳ֧κγͣ
͵ץ׳ˣǸİץãȥץأ
һ͸ͨ£
ֱȥ˱ƽΡ
ǣܷ˶ĻˣȥɻɵúͣɲãһҲȥ
ߣ
ǧ˳˴Ρ
־ʣб
һ壬Ҳˣ𸣱ʾмŵٶȳ˹ס
BֱҪˡ
𸣣㲻һ٣ٶ㣬ô۸ȥĸ
𸣰۾һɣбȥ𻹻𣿹£Ҹô˵ΰǮ
BظǾͺã
ˣܸɻˣЦʱ֮𸣴ٻֱס˸࣡

˰ɹͨܲˣôûܴʦһУܲҲĴȥ˰ɣ
˵ţܴ߻㣬£ǱƽΧɮᡭھȥȫˣеĸɻŮõϣΪɮˣϲҷŵӣҪ򡣡
˫ֺʮǾǲװܹˣŵӲ׽ǮҲԻȣԹÿа׷ײ˾͹ˡ
ǿЦͺ˸ͺͷҪ˵İɣ
ʦ㿴ҪҪٰͭʰʰޣһ߰
ϵҪ¯ġ


500 馸״
ǿЦϿȥˣˣⶼǵܴʦģǴʦȱǲܴʦԩƴʦô˵
ұڹȥɣ
ͽܣǰ㶼Կ
㲻Ĵת죬ҵܣдƪ¡
ʦдΪҪɮͶ˽ƽСһ˿ӡڳţƣʲôĸɮҲʦһ£԰ɣ
ҧҧͷ£Ȼдģò˵ʦͽ
ŴèСźڶһƤëèа㲻ΣŰѴèϣȻŵЦʦոյĻʵûҰ
ܷ˷Ƥָ㡣
Ц̸ָϣ̸ѣʦΪβأ
ָ㣡ǸƵģޱ
Ц˿Уͷ¶ޣ޶ÿΪܾĥΪĥ־ֱۣʮ겻¡ܱף𿾣봩֮ܶ߾һֶΣĥԼΨܾѣ򡭡ʦΪȻ񣿡
ܵʹƤ䱾Ǹ޼ܿĥȻ֮¡û뵽þȻп֮ˣ֮£ƽɮᣬ̫ˡ
԰Цʦһеģǹ̫ˣķԵķͷôеõȥۣɵΪǺáȻȵͶʣҪʮ˲
̧Ƥ۶·˵У
Ц£ʦͬҵĿҪЩɮᣬʦΪǺãһҪ־ǡʲôۻǡҪ˯ԵҪ٣ɻҪ࡭ˣŲй粻ʳҪһҪʵȥۿۡ
̲סˣģƺʦ
°Ƕ
ҡͷĲˣҪУ˼ʵʣô˵أǽǼ֣԰ɣܴʦ
ܻ˵ʲôҧźԣͰ˵˼죬Ҫ˭Ҫܲס˭ͲǷŵĵӣ
ϲһʦģ֪ôˡ
ֵߵˣؿɺˣ϶һͶǺ鰡Ͽ޳ǽֵ̽ھˮæòֺ
ǳ׷˺ıɫŮһɵãã
֮ݼʦҲڣһ滮δĻʳǡ
ʦҲڣҲ鷳ˡһƨ£ߴʦһ°Щɮᶼûˡ
ûˣ
ܴ󾪣ʣ£㣬Ҳ̫˰ɣ
ͬŭô͹ˣһǴȱأ
㣬̫ˣˣ£ŰµĹ˶ˣ㣬Ҳ̫ˡĹɣ´ͷҲ˵һʣˣ
ģһûˣ
ҧҧӿɲðˡ
У£µҲûʲô˵ˣ°Ҫүһϡ
ŭ壬ɮȥɻǵϵˣһҪϡɰµĹ⾰˾ͱˣôõģ
ɮˣЩūﷸأ
᲻Ҳ
ͨգһҲôɣҪ´ң
馺ƶԵʱ򣬷ǿҪ޽̣Ϊ˻ָľãɲŪ÷ء
£㵽ôģٶʡ
һֻ̯˵һɮᶼûˡ
͹ҧǺãĸҲûʲô˵ˣ
ߣ
鷿ȥ
գգ۾óƺлȻԼĵӣʦĿɲܲܡ
ɴĻҲܴèˣҴҸ˹
үɸ
ܱһɴûʧ̬ƱŸ첲㣬һ
ӣקʲôק
ܿҪıʿĳ̶ֳϣҪҪ
û˼ҶʮһյĹĶн馰
ʦ㲻ģ漰˭ӷͬ뷢էŭ㡣
˵ȵľ仰
үոն˵ɮᶼˣһڶû£˲боʵ񹲷ߣүʥĿү飬һҲһ
ʲô
üͷ壬̲סվ
㣡
һŭ𣬺
㣬ɮᶼˣ
ҡͷûУ
أ
ûҵϡ
ǻˣþƣҪˣʱæ˸֮䡣
үȱ𼱣ʡ
Ȱס馣һתͷ£ҹһ£˵µɮûˣأûǣȥˣǲʲô⣿
ŵͷʦ߼ӷ˴˴ӱƭˣö㴷أ׷Ī
˿̵Ҳˣ£˵ʲôأû㣬ոô˵ŪɮܸƵģ㣬Ͽ˵Ҳðˣܸ㣬ǿɲǺ顣
ҲӣҪٴˣϿ˵
ֻܵģҰɮἯԼǧˣǷǵĻȷȱأʱҲÿֻһٷ
馳˵Ŀ⣬æ͵ңҶǰյܴʦ˵ģ˵ɮ˲ԻȣҪǮ粻ʳСΪǶϺõɣ˭֪Ÿû죬ˣ
ˣ馲⣬ʲôܣ
ظĻȫƽʹˡ
ȻҲԺˣҪȥʹţ㣿
ȻҪǸҾͺˣȥȥɮ
ʲôǲˣ
ţˣӦøˣǸȥǵɮҪǸɻ
ԽԽͿƺ׹ˣүٰйҹˮʯˡ
Ȼʱˡ
үϲֶ˼ǧǸɻˣ
ըˣҵǽǣҵˣ
Ųæ£ʹˣүɮᣬȡϽĲԡΪɮ᲻ɸ˰ռɽأ˳͢ǼԼճΪɮġ෴Ը⻹ףͨˣ˰Դ͢ȻӭҪ轱Ҷǰչذ££ľˡ
һ߸ߣҷͷ㻵͸ˣɮɻ࣬Ե٣ҪǮǱ񻧣ǾҪйʱƣҪǮ㣬ǿ֮
ҡͷҲҲ£ˣЩɮỹ֮ûмˣҪɹġڷһ㹤ǮȱƽĹˣǿڴеǮ԰ҵȢӵȢӣü˵ļˡˣȡǵɮ˳㻹ܰջ£Ҫ֪ƽôḶ́ؿɲС鰡
ҲЩŭֻŵḶ́ҵĿŪˣû깤Ҹû꣡
𣬡£үʦеܴʦô죬Ҷˡ
㣡Ȼת馺Ҫ
ǳŪˣֻһ֣
ھͳȥȥĳȥĳҿǵȣ
һΣֻܻȥȵˣܸں棬Ҳȥֱ֪ͬʱסˡ
ʦǺú̸̸


501 ӵĶ
ܺΣʮΣȻ󡭡Сӣ׼Լȥץɮᣬڹͷ⡣Լд£ְԼһ
˫ǳ𰡣
Ҫӣһְ취Ū㡣δĻӣ˲ˣҪ㣬СӻǺòˡӶҪôӦ馺
˷·ϡƵģЦǺǶŪõ֪ܲ˵ʲôã
ǸүˣŹʲô˶Уϡ棬һҲϡ档
ͷǰʦ˶ڷ֮ңɼǹ󰡣
ܷۣҲ˵ˡ
ɮᣬҲǺôмйģӲˣҲס
ʮԺдܱѣڿɺãԼЦˡ
ʦ֪ǰǺɮɣ
⻹𣿡ָָµأƽǣǰ˼ƵģǴԪʦޱȣǰʱ˶Ϊɮбɳš
΢֪Чµż˭ˡ
ʦǰŴˣȻݬ룬ʲô˶Уȵ۾ͼ鰡ӽ󣬷ҪŵģҪʮ꣬˲䷢
ȵȣ
ֱӴŭˣŲɣ
ôô˵أĳ밡ΪɮҲ˰ÿķؼ䣬ƾʲô׳԰׺Ȱ˵ùȥʮۣ˹ף˲ƸܹҲ֮ˡȻһûɣɣʲô
ץź룬ţ㽲Ļô£ԸⲻҪǮͼԺȣڿҿңʮĿۣͿҡĥ³ģҲȻǸɮ£
үܶҪˣүҪôˣҲû˳ˣ
馹Цʦĥ¶ܲˣǻҸʲô
ҲŵûνѿôҲǷֹ֮ͽţܻҵʵ룡ʦܲãǳҵˣ̰ͼܣΰɣƷУ޳𣿡
ҧˣѹƷţ
ûܻ䣬ɽ󴨣ռʮ֮߰ˣ˭ӦǵģúõɽͳһһȦ𡭡ƻռöϢأǺصУɽľȫУɮƾʲôҵĶ
ЩӾһ̣һЩʴʶҲס
˵˵ȥˣ㻹˼ǰɣ
ȻһЦǴʦһҪˣ
ͻȻҡͷص˲ⶳЦúһϾջƵģˣôڣĲҪȥֻҪʣһˣأ䲻˵ͷϣ䲻үͷϣ
ȻİȻ£ҹܱ˸ʲô
ЦÿɿˣˣǲΪɮЩḯĳһŷŵˣˣشˣϳ˱£ûֵƴһ˿ɲ
̯ôҪģǳˣ馶֪˵ʲôá
ʦĹʹʦһ֣Ȼôʦ볯Ϊ٣һչѧ
֮ǰһֱǺУһˣû١
㵱˹٣ҲûдλյܣֺСҲӰ
ڣ馴ܴ볯Ϊ٣
лү
˰Ŀӣ뿴Ϻгû뵽Ȼ˸ˣܸ˴Ƶġ
ˣҲʦͽģٲãҲҪʦͽССЦģԲ󣡡
ܷЦЦ֮УȻЩ˲
϶ô죿
֣ȥɣ
ʮ㣬ǲ֪Լĵӻôܲܿסܵơ
ʧȥǧ۵Ͷּ縺ŵʹڷǳ馸Ҫѩ֮ǰɡ
캮ضûʩˡ
ûˣԭҲ׸ôɣͽһѺ˭֪Ź˲һ¡
ϲ馻㱨
Ẓ́Ѿȫɣ븸գ
馴ϲˣôô죿
㺩Ц飬ô󣬴һﶼƴȻͶһЩ
ЦǶһ𣡱춼Ҫ꽻أ㵹ãŽû죬ŪˣǻȮӰ
üһֱԼˡǽȡһŹߵǰݸ
ģһ£ܲÿ
ţ۾ð⣬ӹĹ˫˲䣬˰˷֣ټҺ͹γĻȡ
Ȼҵǧ԰
˷ϲ¾ˬô˽ֳϢĸܲˡ
ϣͽʦеܴʦǣҪѽֵ޵ô
ת죬馾ʹŴһžۼˡ
ڻûǣĿǰžǱƽȦǽ֮ǰ߲˺ۣ¼űƽսĲпᡣ
ЩۼѾ޸ϣҾ֮⣬һƽ̹Ĵֱͨǰ
·ڶʮңʮɣڵ·ԣкˣҲʮġ˷ܵش̤·
ǲӺñ£
ʮ⣬ݴһݾ͵磬ôġ
㾡ܺ˷ܣɻǱΣأʦܿ
ЦʦܿҲǣʲôµġ
Ļ䣬ͻȻ˲ϵˣˡƣưʯ棬ôְۻˣ˵˵дʲô


502 馵֮ŭ
ɨһۣʯһǣдšԪԪơ߸֣ȻּЩ߲
ţǰҪô˵أ
ЦЦˣŸ߰˶ܸͨܲһͰ
޲Ƥܡ
˵Ҧˣڿǳ͢٣үƵڼ͵֣Ҫ˷ˣ˵Ρ
ܴЦˣΪϷүҦТ縺֮Ա֪޲޲ӵı֡ϷǷ֮ˣ˵˵˵ľͲ˵أǱҪְأȻζԵүĴ
˵Ѿע⵽ˣŵܵҦ䣬㷢ʲôùҲƣ
ܼæүϳȷһĶүĿʯǰ˻ΣȻŵ͵ǰ
ʯжʮأ馺ƮƮģ˵࣬ϲϺõʯϲӦֻҪ
ϺвԲֻƵƵʯϸ鿴˽ļ֣ʱ۾ԲˣҲˣŭ㣬۾ðֻ˵֣ظ
Ŵ󲽣߾ݺݵӣҪǲһ˭Ҳ㣡
ŭգֱը˷ΣŪٵ飬ǸԼ棬ԼĶŪ٣Ūӣ󳼸ӿɶ
ܲˣָΣ
Ч´ң
еǿҵĿ־壬ͷ޽ǣ亹ͷֻܸϵ첽ߣ飬һֻסݡ
ܲˣ
磬Ұ⣬㲻ܲ尡
汳ģ治ӢΪұ㣡
ɲô룬ȫûãֻܰ˵ʦʦ
ʱߵǰͱһ¡
߰ɣ˷ģʳӣλûʲô£త򼸰ӣС𣡹ܽһ£ûɶ
ҦˣĵͲ±λ¼Ǻ𣿡
ܻ룬ԲסˣϷ£ûжӣҲûˣҲͦˣҿû뵱Ԫϡ
޵ģ˵ͱϼһ治ҪǾС¾ѵסңΣžƣ
Ŵ󲽣Ҳȥ
ȵмŭǣм䣬ܽ馾Ȼûд
ӣʵô£
΢΢̧ͷϵüëˣ̲ס¡
˵馷ŭץ豭ݺһˤ
ȵ£ʵ˵ɣûʲôġ
ڹģẒ́ɮʯͷģɮᶼˡʯ϶ͣ͡
ô馷ŭ׷ʡ
ͣͰǰ·õʯڳѣѱϴɾϣ
ʲô
馻Ȼվָ㣬ò֪˵ʲôˣ
ӣ
֪֪αƽĹжҪƽǷ磽˰֣֮ѣʵ⡭飬ѹ棡ÿһʿȫԸܳ飡㣡㾹쿪Ū٣Ū㣬ֱòͷˣ
ҲίˣҲû취»ҪҦˣҪҲôɮᣬҲˣҲǱΣ
죡
ŭҪжΣ㣬˭ģûͬ
ʶݣҡͷһһ˵û˸߶ûУ
ޣ
馺ݺһڣ㣡㻹ûӣͬվһ棬ǲվɾҪˣ
ĿɨݻСƽʱĳ谮ǲôµģǽ첻һջǹ
ðӣȻͨƭң治ТŪ٣µ񣬾ӣҲǣˣƳȥɱ
һ£ͳ˽
СӶɵˣ°ôҪɱ˰

馺ǣκι飡֮ǰѾ䲼ι̵УӪ˽ףԴγãб˽ҡȫɱ⣡
û뵽һȻҪֱ飬ʵԼҵģŭϳȥ
СҪˡ
˵Ҳǵù馴ɱģӪ˽ףأԼײǹϣ˵ȥ
һԸ⣬Ҳò˽һˡ
ȵȣ
վˡ
ݼֱҪˣʦȾǰɣ
馰ǵʦ̲ϣʦ֮裡ҲӸϵȰòҪ죬ñǣ
˵Ҳ˵Żᱻǣأ
үûб˼ԱǵʱҵļöͭӣүĿ
˵ţ˹
ֽӹüͷ
ʲô˼ѲüöͭǮС
֣үϸ
˿
öԪͨһöԪͨһöǱĺͨ˵ʲô馻ڳȴӦ˹һ湻ģô뵽˽׵İ취
ܳԾ֮УЦүԪǮƳģԪǮδģЩǮ֪ͨүΪʲôԭ򣿡
馳ͭǮֻҪ㣬ɫãʲôõģαںʲôοǱǰͭǮϤϵôͭȥµͭǮ
ЦүӢҲ˼þãαںʲô
΢˼⣬Ȼ
ȻͭǮʯ㣬ѡ⣬Ƿţ༰£ǴĺŪЧǣǳˣ㲻Ҫ˵ˣŹǵģ
үǾãλ˼룬ٵĻѣй޹үʵǵģǾͲ鹫ڣ˶֪ǰųҰйϣ
üͷ𣿡
ЦүҪʵڣҲ̫ˡñ֮ʱ޽̣ƣҲ֮е顣
޳ˣʦǰѹ˵˹ͣʦ̫ţˣ
üͷ壬ʱҲڿˣүһͨˣõľǰеĺӵҲǽʹϳΪδɣ
˵ͷˣӣţοһû꣡·ͨˣߵķҲҪȥһ֮ڣҪǧӣһҾɱǶһ
ͷСлǧʱֱ̱ˣɱǰɣ


503 
˿ͷСİֱ˰ϳȥˡϢΣŻǵʦʦҲǱĸǶ˶Ǹ߾ڸ¡Ҫú⼸С馿ɲ뻢ȮӣûбģȰлλˡ
˵꣬΢΢ȻתߣôϿҵӡ
ʼ磬ʦү˼˰ɣ
üͷ壬ҧֲǱ
ǾͶˣһһ룬һǧʣµһǧ壬λ°˵ӡ
˵ֺ꣬ߡ
Ц馰һܵѹͷСļϣҪĥԼĶӰȥɣ
ܸ״̵ϣѾܲˣȳͷӣְи͵ܣ˼ײˣСƨɰɡ
ĵطǰٷزһǸͨס򣬷ۿۣҪǧѶȾԾˡ
ǲ̫ģϾһֶأ۱ıûУǮ˭ҲУڵܣùͺԺʷϲһˡĵܣΪΨһңھ֮󣬻ڰ״̬
һΣڹ˲٣Զû㣬ڡ馵˼õպִʷ̨ΪԹٵͷרŶˡ
ͺҲѸٽɫĴƣܺãδĳֿ͢ڡ
ȫԸƶ̽չѰҲԴֻ֪һյϳˣҲ˱ƽ
ǸţӦкܺõǰ̣ӦȢһͻݵϱȻƾ٣ƽƣӴ۷塣
ֻϧθտʼͱˣȥ飬ӣӴ˾ͳЦ
๫·̧ͷֱ޵ݡ
ҪӰԽԽ󣬷ֱûڱƽòһ£ҪѰҳ·
ǵ磬ĸ֮ҲˣһΪӳ購ߣ绽ꡣ
һªҰݣ˭ܲһš
ķ๫ļӣȥ˵ϯд֣þһа취ֻһڷԡ
ڷװ׼ܶʱѧˣһѧʣȻڡ
˷ħԼЦϣֱ治Ӵ֮󣬷ʹ޲ܰƤ⡭ô룬ʲôôأ
һ϶㲻ϣ˼ҵĺŸȲϣˣôһˡ
˻ᣡ
Ȼɸܴ󣬵ңɼˣ٣а취ˡ
ҹĿջž
չֽѸд¼š
ľʿʮİﲻʼ޳ǣ쾵˺ӣ·ڣܽҸͶǰƺӣ죬֮ݿ࡭治ռһ֮أͳ֣ľ޹ɴ˿ɼ֮գǰ
дܱ֮󣬷ϸ˼飬װ׼õͲ֮У͵͵˳ȥϸڱƽȵأԲ١
ǽָϢͻؽ꣬ԹЩүǣ˽馵
һ⣬ƽḶ́˿־ֵ֤
˵馲Ÿ־󣬾ȵۡ
ȵռݽϰڣ˿ûа㽾ݣڼ󹧽أʱӵ˻ƺԱʹľ޳ǽʹؿ˺ӡҪ֪ȫ֮Ĵ󹤳̣Ҫ˼С
жˣжǮ
˺ȫѰ·
ˣҪ˶ã馾ͻԼ군ġ
㻹ά֣Ҳʧȥģȳ͢ٶȾٱ֮ձضʳӭʦ
·𿴵³ǵ飬οÿϳϲЦտٶѣҲˡ
ֹֻۣλȨĴ󳼣ȴЦڽգһҪҪ̸
ڳ͢һߣʦӳΣۣᶽʼԭ˲Ŷڶ棬ҲˣΪ֮˽ڣʞɻʺϵ壡
ӳȿڣǿļǮ̫ˣɣǲӦģ
۰û˻־ˡ
λˣ˿壬ȻЦȻˣǾͰմ˵˼ʼ˳
˵ţһҪߡ
ӳϵڳ鴤ҧݣ۾𣡺Ű˭ǵĵӣ
ڣǳ͢⣬㣬㾹ӱ٣ӳηŭʡ
ȻʧЦƴˣȻ⣬ӦԸƳ͢㣬ǿǿʵ˵ͨ˶٣ֵ˭֪ʼǿտӣֽң֪ж١𵱳ıҪڽӵҪʼ򣬲ǿָպ͢飬ǻҪŻݴ
λˣǱС׬Ǯȥģֻ±׬ø࣡ҪΪ˻ʺų棬ǲֵġ

һֱû˵ԭͻȻҧȵգʼмֵȻȴǰձߣǲĳʬ壡
˵ϣڰһ̯Ȼ͢û̸еĳ⣬ǾֻܸˡҪߡ
ſڣӳͻȻȵȣ
ߵڵǰΣҪһЩҲҪպûг͢ϣʼҲѻָģ
Ŀԣһӡ
ͻȻЦˣãҸƴһӣټһɣʮ泯͢˻ʼе̯ӣ˵ԭʼеҳӡˢ⣬УҪϤתǡ
ӳҧãϷӦˣ
ˬ죡ȥǮͷ
˵꣬ˣŴ󲽣ǩѺǾǴʤ̵Ĵ󽫾ǽһ⡣
֮£λ󳼣Ƿ࣡
۾ԹƴˣôܴӦʮҲ̫ˣ
ӳǻߣˣ㵱Ըִƻ¸£ٹٵٺ»ûķˣЩүǵǮҪ췴
ҧ׷ڲĴ£͢ٳûнۣʼвʰңﰡҪ
ӳкᣬ飬ʱô°ҪΪѵĹͷ
ӳεô˵ʮӦһˣҪô죬٣ɣ
ߣȥ¡ϲȥӳҧ˵
ϲ
ҲϲѶ
ۿ޵Ķˡ
Ĵˣ߰ɣ
ԭվֻժɴñһЦ
ϴ֮УƻʼСѾˣһʲôĿڳ͢ԭ˵ţϵĹٷгѥҲ
һϣȻŽţһȭ
ת£˵ҹӡ磬Ȫ
˵꣬ԭߣӳξʧ룬ԭǵΪƸ֣㲻ڻʼУĸҲҪ˲š
Ҫˣʧɾ̫ˡ
ĴˣһҪ°ˣ
ԭЦҡͷƴˣһĻʼУ˻ʺ塭ôĴ滧ôˣǵ³˭ȥܣھǣЩ˵ĿˮܰҸƴˣʲôʱ򣬻ָʼУʲôʱǰɨҲĸԸ
ԭȥѾ˭Ҳסűصɰʯĵʹһһ˸ۡһΣŵѾĥѪһѪӡ
군ˣ
ʼ군ˣ
ʮͱˣ

Ҳˣ
ϵİղĴӦģµ˲Ӧģ
ĳҲӦ
ԭص˸ۡһ̲ͣ˽ϵ˿ڣѡһ˫׶ѥӣСһûֱͷȥ


504 ʞĴ
ƴˣԭˡ
ָʹ⻪¼ϼĿǻ㱨
Ϊ֮ǰٳ⻪£ѾָʹΪë֮ĵͷӡ
⻪Ȼһףͱ̭ȴҲûȫͽһϣĴ࣬ҲȥǼٹٵһأеƱӵı
ٹ٣ӣȫͬص㡣
統⻪⻺ͬĹٵĳͻ֮ԼλʦѺãٱֱϵء⻪һͻ𿴽Ȩأƴʥ죬δǼλʦĶ֡
ұȡõʦϿɣ²ܸ㡣
ƴˣҪҪԭû
ԭӳεҹȥҪġץֻҲδԸ¡
⻪ЦƴˣΪԭǻ磿
ʲôӳεɫ䣬ʵʲô˼
⻪ԭֻһˣҴ뾩û´Ͷȥˡ
ܣӳζȻҡͷģòģԭĹôͶܡ
ϻƴҡͷʵһԭˣֻ⽭ɽҪΣˣѾˡ
ԭִ̫ƻʼУµľһǽϵĲҵȻء馼ֱ绢
УˣϿ찲ˣȥ׷ԭֻǻ磬˾ͰϼңȥͶ棬ɱۣ
ӳ⻪Ȼȥš
ϻƵ㶼˲
ۻ㱨˳ۻʼе飬ʞɾȻܸˣûʲôԥʹӦˡʼң޷ǻֺŰˣҲˣԼһˣڹ
Ǯ㡣
ʞɹȻˣһսϴαʞܴ裡
ǶˣҪ
ֻȭͷȥ˺ڻˡһ뿴˳סϳ±
ʞɻζԸ馣ԼǮ棬Ǵľô˵ûʧܵĿܡ
ûһӮģ

Ӷϴˣ鱨ڣʼ飬֪ܲ
׼Ϊȡ
̰֮̾Ϊֹ
ʼжٵӣκ˶ʮķչϷҪжлʼеķл߰´
ϵĵ棬Ľ⣬ʼרŵ飬ԼʼµѺƷЩֵһǵ͹
ʼҪʲʵǻʼҶ֣
ˣӴ˾ͲǻʼˣؼҲ᳹ױ
ʞɰʞɣүүһ񽣣ȴ˰ǣ̾Ϣ
ûжԱȣû˺һҪôŻףʲôǶԣʲôǴԸ۲Ҫ̫˲źá
ܲãʼע̫ѪͺĶӣ˹˲˵ˡ
ʵǷ̣
ȻʞɲҪҾͲˡ
һ׵֮󣬾ͼҴȥ
ûں԰졭ƺЩͷ衢ǶģΪæ飬Щ۵ˡ
Ϣ˼죬ɲãƺ򣬱ǻ˰ɣ
ӿɰ馸˻ˣ
Ӷร馵ò࣬һӣǳںʮ꣬ǸСӡ
ϧǣһ£Ӿزˡ
ʵףԴӻӣһֱãģӻϵ壬˲
ɥƺҲǸйϵ
馵ǻ֮󣬲û׷ȥӣƺҲ馶ӣʮֲԹޡ
˺ԪɥҲ˵ͨˡ
ˣǧҪ壬Ӱ
ȴû馵ֹۣ̾үϾʹˣҲȴǰү뿪֦ɢҶǶҼӣ죡
馰һ˵ʲôҵ˼ϣݲ±˵ġ
ϱ˵ůģɻǵүҪ£ѵųһŲɣ
ԽȥˣǴСķޣʲôҪ˵ˣ馴ֱϷ˵Ļʱߵ˺԰馷Ϣ
棬˵
ɣҲˡ
ʱ֮͵үһүپϣ
ʲô
ҸոյõϢʞʮļ۸񣬽ʼ˹ң
ʲô馾վŭôʼУ
Ц֧Ӵ󣬸飬ֽұֵءʼѾ˴⬣˲ϡ档үĪˣǰã˴ƽеأ
Ŷ
ڻȻֲͦϤأ
鶼һ·һ̰
ͬǣʞˣԼûдӦ
ΪʲôûдӦ
鲻ԽϣͬӣͬԼݣ֪лˣͼȾָƽУôģ
л˶ȦǽǮǸ׺ľ馶ɵˡ
ٿʞɵλʺ󣬲죬Լһھ޷ޱȵģ
ǲ࣡
ͻȻòԼӢ䣬Լˣ˵ˣһϣмˡ
壬ңˣ
˵ţһȻ棬͸
ɫ΢죬еүǸʲôˣضҪ飬˵°ɣ
ףæʵʞ˻ʼУô죿
үⲻֳɵİ취үԸ⣬̳ʼУӣ־ʞŵĴв֮


505 馵ĺ
ʞɻʼУ馲⣬馿е˿ȸ¾֮ǰЯһֻ˿ȸڽ˿ȸжǳУ˿ȸˣ˾ͱ˳
Ҳ
úˣƲס̰֧ȡضеΣƲΪȵȥǸ
һԪ֪ˣ˻ʼУּԼˣƻС
¸ص̫ڻʼУǷֹ˲֣ԭҲǾɿ
ֻ춨µĹٺãžѱʞҪְ֧ݾãʼУ˶֡
ì֮󣬶ϵľͲʰˡ
ߵ˽죬˵Ǿȡֲκˡ
λֶӸ㲻Уñ𣿡
һ£ʵүôûģ
馺ߵҪУҪбǰǮûУҽӹƣԭֽҪҪܣ米ϷµİǵУܸܲȥ馺ĵ»ɷȮ
Ŀǰƽļҵ׶ʵЩ馵ĵҲ޵ǧѷĻᣬôܷŹأ
ţ취ܱѶࡣ
үһ⣬үṆ̀һǮ
šüͷҪǮȻڱƽҹܲ˰ϸģǶǻӦġ
꣬ÿɷ񣬶תϣ⣬ʲô߼
촽˼үѡ񣬳檾˻Ǯڱƽģܼ򵥣Ѿͷǿսǿ󡣷ڱƽȫ
ƴЦ߼Ǯ˵֤ʲȫǵһλģβʲֵƽдģĽ裬ʵһǳõĻᡣƽҽͶʣܻ÷ıꡣ
üͷ˵ǶԵģµ˾ͻƽһǲţϾǵʞɵ£һ̣ˣˮһա
ǾʞµģЦǺǵүôЩ˰ʼеʼ¢Ϲٷó׵ģڶ˽ʢУʼֱˣӵкжϵˮʦƿغóףûʱ
үҪ֪ƺóʱ򣬿Ǳźʼдġڻʼתˣܳн˵ծЩĵծ϶û˹ܵģ
үóûѺʱƷãûУṩֻҪһǵĴӣҪһȥ⣬ȥǵĹȣǵĹн˳Ļں⽨ó׾ݵ㣡
ȵûɵ飬үʲô
ᵽ죬馵Ϊ֮һ
㲻Ҫңѵã馻һ˿㣬Ǵ飬ô
ñƽĲ˰ΪѺУǳۿó׹˾˺ӹ˾ƽ˾ǰЩ˾ĹɷΪѺļʱУҽүļλֵ˵˵ǳǮһɡҾͲţʼа첻
һȷһӵ⣬ʱϷֶȼ͡
ҷԴľҰѴ󹤳أʵ޵Ͼܶ๤Ͷ޴˵һҪӴάãͶǮȴ棬˭ܳܵ
ⲻǲܽ˵ǽлһ
˺˵ͨٴֻܴЧ棬ÿҴն˰ⶼǿԲģֻҪ˺ӹ˾ļֵ˼ֵͿԽļʱ
ʱͷ˺ӣļԱйάҲ׾ˡ
Ȼˣ㣬Ҳ׵飬ȥĴҲʳһ˳͢ɴӪ󣬵ӣ᲻˲֡
ҵкڣϵͳܶ䣬ɴʳҲ㲻ˣֱһȺʵ͵Ĵ̡
Һ׼ĴʵƷЩһѧͽ
ЩϤ¡
¢ó׹˾ļʱȻɻʼСһļƻ¯ˣ
ļ⣬λսɱϵ£˽ǮϷϣȴǸ侲еš
ڣȰ˵֮£馵ͷˡ
ȥͬɡڴʼеѡַ򣡡
򣿡΢漴ЦүӦĻʼаܻʞɵ棬µĴʼУʾүԳϴˣذµľģòˡ
馺һҲûǸʵͲòͷ뱣֤ʼģȻԸⲻҪ
æͷүҿţ˵ԶʮΪޣүۻعɷݡүȨָɹţ֮ܶʼУֻүһ˵ģȻˣҲ֪ү϶ῼǳˣģ
ͻȻЦСӰѹûģʳʼУҪٷ֮ռɣС񲻹ʣֻϵùˡںˣԸԳˡҲ⣬вκ˽ˣ˵ĳһıǽɣһҪ˶
Ϊ⣬ôɣѹû㿿ıҪҵ
Ԫ谺˵ֻܿԾָعأǳ
ҺͲһˡ
ֻҪ馶ϸĹأպûŪʼˡ

飬֮⣬˭Ҳ֪
֮д硣
һȫλ֮⣬ֻеܡ㣬⻹馵ӡ
Ὺʼ_촻DȨFBֲһŴϤ
ߵֲǰ
ʮܣˣ
ֲʹͷܲ
߳ŴɶҪǲԴûˡ
ĸ磬Сܲʶʱĸͷ
ҡͷЦ͵ܣ̫ˣҶֵܣЩʱᡣĲ㡣
˽죬Ӧÿˣ
ͻȻθڲʮ֮ǰʞӣȻഴĻʼУʮİײ˼ۣң
ӽ󣬻ʼУУʞΥѵܻ£ַѵӦ𣿡
⻰ֲһæ򵹡
ĸӢ䣬Сܹϣʶĸ罵СԸ⽻ɶĸһַʞɣ
馿ЦֻҪֵģûа첻ɵ飡ǹҪֵһ£ʼǸʵѪȻûˡ飬ʼСȻǻʼУһһͬɣλֵܣΰ馵Цݣ͸ϣϿң⡭


506 馣ĶǺڵ
⼸λ㿴ңҿ㡣Ҳ馵·ˣһʵǰԵ˼㡣Ȼˣ馵İԵ첻һ
ǿʲô㲻ӾŪ㣬ٲͰƤʵݣƤͷдھ档
أʲôȸôԹԽҪǲԲˣͰԪ谵İ취編ˡ
֮馻һ㣬Ǹå
ɻʼУͦõģ˭֪Ҫٶǲܲϸ˼
ɾʱͻȻվЦҲԸ⹲ʢ٣ֻǲ֪вУ
馺һеУмǮҲɻʼУЦ𣿡
ţҲʦѧϰӪּܱ֮꣬ƽ̣Ը
򣿡馴󾪣Ȼվ𣬡ݣϷԣôǮ𣿡
Ȼˣ
˵óǶڱƽдʮ˽ǮȢϱõģɣɸҪãĸԥȻҪ׳
馺Ǻǵʮܶʲôã
æְһϣǱƽ蹫˾һɹɷݣһأмϣ۶پʮ㵽һ븸Цɣ
馽ӹϸ˿ϵǮˣ
һţǸģںǮ𣡸οǮֲûˣ׬
˵ϣТ˳Ƶģ馾ȻжȦ죬ͣĶӵļͷ졣
ãðܺã
ܲϱ佱̲סˣҲһݣԶ࣬ʮ븸Цɡ
馽ӹĹɷݺͬͬһ˺ӹ˾ĹɷݣǾģսɱģݿɱȲϡ
ӹӵ⣬ƵƵͷ֡
ʱֺԲ߳ҲЦˡ
λֵܶʾТģôں档Ҫɣ븸Цɣ
򣿡һ˵ⲻϣ߳Сӱ⣬ʵϣҲӷ˶
Ҫ֪ûвͱƽĽ裬ȥɶԸģıǮ
ظĻһĹɷݣ⻹ɶרӪó׹˾Լó׹˾нݸۿڹ˾Щɷݼ߰˰ɻʼУ
馽ǽһĻŭţӾóһǧ֮Ⱑ
Źɷ飬ã߸߾𣬳һڷ˻Ρ
λֵܣǲǽһЩ㻨ǮԺڻʼҲֲɷݡɺǵģȴģʮֿο˵ֵܣӱҽǸܵˣΪ裬Ϊ谡ֻҪһһ⣬߬һȭͷͲѴҵɣ
Ϳҵˣ
˵꣬ЦֻСҲѧʱżλ
ֻǸӵЦݣڼλȫɱ˲Ѫĵӣ
ˣ
ȫˣ
ľȨоҪǮûǮҪһҪֱӿڣü
ҪˣֻСóʲô˵ġ
Ȩȴ˵ĳ
ʲôȫǹɷݣ˾Ǹ˾ǿռӣʲôûУڰ˵ֵǮ˭Ű
ֵ
У
ͳһˣٲܱ⼸ֶˣ馰馣ֱ˲¹ͷ
ʱһһȥλĬĬȫ顣ϵЦݽʧˣСе⣬ǲס
ɨһյźţѴĴָ˻Ρ
ԭҲԱ
һ£УǷƵĺ¡ǻʼУ˼壬һײܲġ˹ɷݣɾҪ˵λҲ٣룬ӵܣ֦ɢҶҪ˼ʮ꣬ǵܺôһֻһأ
ɣԺзֺ죬ֻҪǮЩӪʳÿ֧ȡһЩѣܲڶɣ
촻󾪣۾ɵϴ󣬡ݷҲǸٺ»ģ
žһӣŭ촻˵ʲôãӺɷ֮䣬Ӧÿ汾³ԷΪӹУͱΪûУһӣȵӵʱ򣬾ʮˣһаʮˣ
ʮһˣʮ꣬ﷱʢţëѵǳ԰׷Ҳ룬еͨ𣿾Ը⣬͢õóôǮ촻ʹһ죬˼ҹĺ˽׳棬зܵˣ
ɲǲʲôıְ˵촻ˣӣҲһ֡
ͷˮʣˡ
ѵǣѵǣ֪ˣ֪ˣ
ͷ֪ͺã˵˵ɣô죿
ô죿
Ǯ£
촻룬۵ԸóʮɻʼУ
һͲˣʮֶͷ

촻ҪˣǮ
ңڰʮĶǶõˮأңҲóͷ⻹е⡭ˣ㲻ǻŲı㶼ǴŪǮ
̽ʵ
촻ǰһڣȥҵ
оΣҵЩξܿެȵأвУÿܻȡսоһЩСˡ
ţͷĳ촻ģүҪ͸⣬СʱˣеĲͶ뵽ʼУ㲻Կģ
촻ͷΥȫǿɬ
ˣ
ԼӳûëĹˣʲôûˡ
ĸ磬СܣСԸ⽫вҵתΪɷݣɻʼУ
¶ЦݣʮһܰЩֵУǻģգ͹šɻʼУպ˷ֺ죬ĸ㽨һ󶥴ѧãˡˣո˵޾ڻԣɼʮ󣬶ͻ֡
͢һֱŴһҪһ֮һı֮·ڰѧһĹ£ʮһܣ룬ǲ
촻˵ʲôˣѾϵˡ
лĸ㣬СͨˣСԸ⣡
ƽ촻ɨɨˡ
λֵܣʮһǸһ˵أ
˵ʲô⼸λǳ׹ˣ馲ҪʼУҪ˳ְҵҲˡ
ʞǱǱͱȨ
ɱû䡣
馣ҲǺڵģ
_Ȩдȫŭա䱻ƤǣˣȥͶʞɣû׼ڸ⣬ƴأ


507 Ͷ
馵ͰԵչ¶ɽһǡƽǵĻᣬн죬ֽŻʼУз˩סˡ
ɷݱõļιסÿһˡ
ʵ馵ţеƴ˴յĲ̨ӵ˼ԶʞϾʞǳϮһĵ۹ϵͳֻһѡ˫ĻԾͲࡣ
ɴҲĹ⾰µľƾͳŤת
Լ佫ͷ֮㬠εĹϵͳʼǿáǵգ޽ƽǣؿ˺ӣ·ţˮ̡˵ⶼ˲ƵĿ
ʵ֮У˲֮ͬ
ȡƽܱߵĵں䳯ͻ䷨˾˿̶Ագǳס
׳Ը㬠ûϵġ
Ϊȥһס죬ǵ뷨
㬠ʱ䣬Ūˡ
ˣŲ߰㬠ֱҪͶˡ
ովϰոɾʮ㣬ŮɻũһӿճͶ˶׳ĴСӣûڼԷ˭Ҳܲˡ
ֱӵһ㣬ܳԱ
ƽĴȻ֧࣬Ӧ⡣
ϾЩǰ׳ʳǸɵụ̀мֵģͨԤ۹ɷݵķʽȡʳ
֮⣬ϸ˵һ¡
ѧµһЩˣǻᵽϽΡǽʲôرĿγ̣Ǹߴңǽľα֤ǽǴֱģľǱֱġѧĲͻᱻѡγܽһѵճΪһˡ
ΧűƽḶ́齨һϵеĹ˵ЩһǮֵȷֻǸռӣ˵ǱǾǱ
нӴʵĶȫԸʱѧٶȽ룬ṩ¼ǿù׬ȡȻļĹˣһУǶС
ˣȥľֻ˲ƵĸԭһֻȡûиϰպıꡣľУ¼¾飬ûдȥݼգŹ̵Ľʧ
ˣҿӲƸĹؼϰյʣͶѧļܣܲõĲƷȻȻҲԽԽС˵ףھ˵Ǳ
㬠ĻͻȻЦھ˵ǱҪѧѧ԰ɣ
ǿѧ
ûǿѧ㬠̾Ⱦ֮۹ȥˣϷүҪѧãིѧ
Ǿˣһ첻̫Զˡ
˵⻰ʱ˸ǻ۵Ĺ⣬ƶΪŻҵıʞɵѾƲˣᷢʲôµ飬һ㶼⡣

ڣһֽʲôû̵
_ŭ壬߷߲ƽ
촻ôĲҵķݣǱӳġûôǮôأ
ǲò˰취_ٺ»
˵Ԫ谶ԴǣǺܺõģ˰ѶǷַر߽֮⣬˷Ĵ
һΪÿʹ»ʯǧᣬʮƥ˿ƥɴ޸ƥƥĲǧƥǧζǧÿ¸ϲʮƥ⻹רŵĹ·ν֮
һɲֻٺ»δܷİչÿ˿ɴ޸ʮƥĲʮƥܷ⿤Ǿ͸ˣÿǧʯǧ˰ٹᣬʮƥ˿ʮƥɴ޼˿֮룬Ĳƥʮٽÿϲʮƥ
⻹֮꣬Ůܷ⼰Ѽޣ»ǧʯǧİٹᣬƥδܷŮδܷĶһ㡣
ô˵ɣһʮ˸ĺӣŮÿȡסƥϡۼٶʮϣһǰͨмۼ㡣
ʵϸ޳УǾƷеľƷķѵĹ͸ˡ
Ԫ谵ƴٶǸӹ׼ġΪ˶ġ
һ򵥵ʣڵٺ»ۿۣʮ󣬳͢ûǮӵܡ
ۣٿǵĳЩŮ࣬Ҳάְꡣ֮󣬱ضһؼë
馣ܿʶϵµһף
ʞɵǸλϣʵûֶֻ̫׾Ӱˡ
ȥ⡭ûǮǣǺð죬Ͱٺ»ǰѺʼУɷݡ
Ȼÿһ㻨Ȼʼ棬ɷݷֺ죬˳ȡٺ»
ķҲմ˰
Ӵ֮󣬷ָ͢»ףǿзֺš
馣Ҫ㣡
_ֱըˣ˵ʞôѾıʞɻҪģ
ôԸԸߣһ£Ͷ
ҧڴͬһУҲˣҿ͵ģɳݣո˺ȣ馾ôңҲ
һ̯ҵǲںʲôֻҵĸˣҺ
_ǻʲôϿ߰ɣҾͲţôڣĶŪˣܴùʞɣ
Ҫ˵馣ƭˣֻ̫ˡ˵ˣһ쾸ѣ󣬽ô³ٺŪûˣ˭̵ˣ
ôܿ϶ǲеģȨ˸⣬ȥ򣬾Թ۲칤̽ȵ壬ȥдĴֻϴӦ죬ߺ·ᱻء
һ֮ǹ涯ˡ
λ뿪˱ƽ͸ӵƵģǽһ˰ٶȣϵ˺ֻҪ˴Ǿ͵þˣ
ɵǸϵͷʱǰһĻ˶ɵˡֻϴֻİգڽĵطͣˮϰ˶Ŀˡ
㵽˱ƽ˻·ˣ
үͶˣ
ϰǣͬҵ˸ĸӣڵϣֿЦ״񣬹֪ʲôλ࿴˿ǽһΰǶһʣյӣҪҪϱˣ


508 ү
_ȥ׷ʲôôôϰաʱͷҪɱˣŴҴһϢүСʹˣǶǽϵְ̼գΪȥŲòġ
ȥôأ
_ȵһֱ馵ھ͹캦ŭԹˣʞôҲñ馸˺ް
ҵĴֶӣ㵽׸ʲô
_һʣһȨҲƵƵҡͷģûôģ
ֱԲˡ
ǰᵽΪٷó׶Ͼ˽ʢУϰƶϾʮּѡ˵ȥ󻧵˿ȻѹեݣǮͣֻҪܻڷԣ˭Ըأ
οսҵ£һڷԣҲͲˣκζˡ
ǵʼ˳ȥ֮ƳһȫµĹ涨ӦΪȡȡѡ
Ҳ˵жٴֻҪȡǮҪȽʮķãȻ˸ǮԲ𣬸û˴㡣
涨˲Ȼ
С񣬴һЩǮ̰ͼϢҲһʮѣȡѾȻߴʮᣬڸϵĴǸɴȡǮˣΪȡǮ͵Ǯ
ʲôⲻ
ȥܵ͢ʱ򣬺ôҪ棬ңȫƤֱһͨյġ
һ˲䣬գӿ˻ʼУиصķУȥֻϧѹǽŲۡ㣬и
˭ҪǸҳײץگ
ŭİ۾ˣǰ棬Ǯȡղܷŭ
и˹飬ؼȡԪնġھͷ
̫ʼУСӻԾ̫֮нյĻʼСҵȷ̫֮ҪеˣѪǮǣ
ԣǣ
ѪǮ

Ƿ׷Ч£šھԪ谵Ļ壬СЩҲɵˣǲ
̫ĻһײˣǺã
е˱Ӷˣһ飬һֽʲôµģסһס
е˽ЩȴĬĬһ壬·ÿˡ
ޣŻʺ̫үǵù
ŭȺУһжҵϡá
й±ȭߣձȳýΪһƬĿİ졭
һбƣɸķл̩ɽĳͻһǧýץӵ˴ɱľһٶˡ
ʼгûڵ£ٳнСҪר󻧺ơ
ô˵ģҲôɵģ̴ȥᣬЭϵĺ̴󻧣
С̻ʧȥ˴ǷǮûа취ʱ黹ЩŴһһС̻
ƲС̻׷ºеͶ˫죬еľֱӱϡϷһĻʵҲʡ
ԭʷϣξʵ۾ϳв˾ʩкСƲ׷ܵϣܹΪϡľǺ崬ֱ
һγСƲŴ󻧷ˣ¼沢ء
ԭԪֱб䷨Ѿطظ˰աһΣ󻧣øֽڣ̰ء
Ǵֲɣ޻Ĳȡ˿ϰյİգʧȥأ±˵ũ
΢еģԸⱻūֻۣܳı
˿̣ͺͳîȫǸ촬ֻҪװڼװ֮䣬㡭ΪֻһĿģǾ˸˱ϣ
ˣ
Ȩܣ̲סҡͷ˵ʞôģԼĲ𣿡
_ҧȥһ˹Ρ
ʱ˸СͷʮȴʱǸġλҲûںͷȥˡ
ιͷӦĻʵ۲˵Ҫ䷨𣿲˵ҲҪôѵƭ𣿡
СͷǺһЦȻʼжң˭ģ˵ˣܰȵµĲҵˣܹܰﰡ
ǰվͲܲ𣿡
ô죿͢˰ˣԭ࣬㲻ҲҪ֮ңǣܸܶ˰֮ࡣ
Ȩšü˰ô࣬˰ʣµİգֻ¸Ҫɣ
ҲԽˣСͷ̾ϢѪᣬȵۿάֵĶ˰ƶȣһĹ򣬾ͻһ˵ѪϰգˮȣǺøһĻʵۣ
СͷͻȻ뷢էŭȵ۰ɿˣʞѰ·ǳȲңʵɻ
Сͷ𣬰λŻˣǰҸͷҲλʹСеġ
ֱǷˣ
_üͷְ˵졣
ʱȨͻȻס_Ծؿߣ㣬Ĵˣ
΢΢ͷϷԭ

λˣô˵ģҸҵԭͷ֮ǰִƻʼУôܵƽˣ
ĪҪͶ
Ҫں򣬻᲻֪
ʱôͣ
ˣˣ
ŵò֪룬ҾʱһΪ׵馺Ц
ĴˣȺʱˣ
馣Ȩ_ͬʱ赹
ؿȫˣһҲûˡ
Ȩ˫һһƨ˵ϣ_Ŭװ򶨣ģĸ磡ǣӭĴ˵ģ
һۣ΢΢ףЦЦ𣿼Ȼˣλ͵ܾ͸Ϊ֣Ĵ˻رƽɣ
ֿ˿Ȩʮߵܣôɱ尡
ȨŵһԾɫҰף馲̧ͣͷûˡ
ĸ磬СܣСǳɢģǡˡĸ£°
馺εȾλһûͨ͵͵ܵ˺Ǿûаʲô˼
ֻԭʵǲֵһᣡ
ֻЦһ汾кλһҪϿرƽ
Ц
һŤͷһЦλүǺ°Цǰߣһ㲻Ҫӣµ˼㣬Ǹˡ
λ£ǲҪᣬҾ̸̸үܹҵ⣬ҲʮֿաҴλһڷԺζԴңи³̡ģүһǵ˼ȻˣҲ֪ǼλҲһɼ͢鷳˵Ķ԰ɣ
ԣ̫ˣ
ˣոհһ˵һúãô۸˵
ùǣȥ׷馡
˿ԭں̸ۣڵĵһǡү췢ȵۻҵȻɽ֪Ҫ̣ʲôӣ


509 ɽյŭ
¸쪡
馸ֶ׳ɣһʿ馵İȫ˿馵ıҲһͦΡ
ԭ̫ϢڳУˣҪ̫ˡԭ馣˿̵ϳѾ׽Ԫ谶µĹذܻϰǿ಻ԡȻаЩж٣ԸʞЧ
̫ˣү̻ʦ£Ȳա
馲ԭѣ֪֪ˣܰսƽҲòȥģ裬ǲΪ֮
ԭƽӵкܶ๤ҪƷԴӾѱ֮˶ϾЩٵչŵķա
߳֯һƽ
ȵ֮󣬱ƽΧˣɱƽȴڡ
Щô٣ôʿôǳ԰׷ƽͳ׿ˡûа취ֻģ裬Թ⡣
ľ󽨷ᣬܸṩĹƣҪһϣƽָܻԪʱ£гԴ֧š
馺ȣȵһ뱸ٳһȥҦТ馺ҪλĸԼһ顣
ʱڸſһЦ
ܴʦүڻò⣬㽨顭ѹʦӦͨʱܵүǰܣǾ̫ˡ
룬ЦҲ˼ˣԵµıƽ״ܴܲأ
Ϊѣ裬ָƽԪϷİմӵƽΪ˵ʵһϣиͶأЦ
ܳƬ̣ǰûã˺Э飬ǾΪҲͬ⶯
ЦˣȻǾ˵ˣ
ܵͷʾͬ
ת֮䣬˻԰馻ڻվţգһǻԥ֮С
ү
Ųæͷһ˿Цݡ
ʦˡԭ˵һ·ȫҼµĻǾ˵Ƿе
͵ܻ࿴˿ͬӦó
˻ڣû馷Ӧ˾ͻŭŶԷ
ʦ
÷ۣôƶɮ㡭
Ҫŭˣʦ˵˵ɣ
ֻòƽϣСʵǲǶҪԼ˸ۣͱˡ
ϺпһүԭϢʞɼʼУѾҡ˶ϵġС̻ее񣬶ʞɸŭԡ֮£Ѿ䵽ʿʧȥ˳еġʵҲжԸ֧ʞɣȻаҲǰ޼ưˡֻҪ򣬱ض߽
΢΢üʦɷУڱƽֶ֧սͬҲ䲻𰡣
馸ֿ֮̾˵ˣôģ
ȻһЦүҾϣǶȻġҵԸʹȻүұϾһǰһѵĻᡣ֪үѴԼļңȵµĻҵ̣үӲȵ֮𣿡
ܽϣǲ鶯ɴϣ϶үһģ
ŭߵ˼Ǹǵˣ
ԳһЦүѾΪԼԸ񣬳һδҲµʞɺʦǻŪһ㡣ȴûͦǽʰɽӵμеүϡԶүǼ̳ȵ۵ԸΨн߾ȫѣ
һ˵꣬馾Ȼ˫ֲԾβŹЦʦĴ֮ˣ
ãȻĿû˵ƨ򣬹Ȼ࣬µһͺ¿˵꣬Ĵָ
ֻ࿴ЦˡĻƨҲǸ룬һ˳ë¿ģֱӷԣȥġ
²ϣȽɽĲѡʱ馷侲ҲСðñҪСĽġ
¸ͳ˧ǧµһŻлᣬͲȡϸ
馻̽һ¡ֻǰڣ͵ܣûϵɽһ飬˫ֱսԴսû׼õĶ֣ǰ̨
ݸš
յ͵ںҡҷţһͲĹժͷϵɴ˹ٷ
Сһжá
Ȼֵϣһᣬǰչϸ鿴ݸݸϸЩطᡣ
Ѿط۲ϸ˶ԣеĳϤУ
͢ҳһʮĶء
Щأ֮ǰɽĴ¡
ЩֻҪܿΪ˰ƾ֤ۣһҲͳɹˡ
ֻϧһˡ
ᣬᣬ߰ߣ棬æȥŤͷᡣ
ʱͻȻ˺ˣ߰ɣ
һ£תƿ˷ţĸǺһЦ
ˣǳ͢٣ǾͲˣҲǵ鷳ǿ·
λ˵˵ͷλϲһе㶫ҪšŤͷѹٷһ˹
ҵɴҪ£Щɽб䷨ãϣת£¾һˡ
üͷ˰ΣεˣⶫҿɲܽȥҲȥġ
ɫ࣬ϲɽϣܷ񰲾ҵȫЩˣǡ𣿡
Ϊ׵Ľַ˷̾ˣǸɵľȱ˱ӵµ顣ЩðյݸˣڱģҾ͹ܲˣ
һæ򵹣ͷлϲ£
̾æ˲߰ɣ컹ûϿǣ
ҲԹԸŽһ˸á
ɾڸŸտһɲǣͻȻܵԺű˻ѣź˲ˣ𣿡
Ҫˣ
ˣҪذ
ˣô찡

һʺһѵһֵ
еˮҲֹסˣŬҧס촽Ϣ񣬲һɼλȴʧ룬Ϊ׵λ
ѡڰҹ뿪Ǻ³£˭뵽ݰգȻҹ˯ⲻҪ
죬ߣ
ߴ٣˼ӿŲһ嵽˳ţʱ뿪Żкһʱ䣬Ȳˡ
ɣ쿪ǣ
ʿԺ˳š漴ǣǵǸճ˳ţͱǰһĻˡ
ѣǻѣڵҲ֪жˣ³ͷʯľŮ٣
֮࣡
ŭŽһ˹

Ϊ֮ˣһŭȣеĽˡҪ°


510 ҵѧ
ȲҪǷʥּģֻѺ֪ûб飡Ϊ׵ĽٻŬԼŸףɲԾģȴԽԽˣȻǰˡ
ɶİ˿ˣ
Ϊǲ֪ǿ׼Ҹˣȥ˾ǣͱˡ
ԣˣ
ˣ

Ϊ׵׳ŭ𣬽Χһŭ֮󣬾һ𷢳ŭ𣬾춯أư磬̩ɽѹ
ĸǵӣһˣյŭ
ʱ򣬳ͷҲ˻ѣĳаգӿ˳ǽǷšȺˮ£İվȻع
ģллˣ
һסˣǺùٰ
ûˣǶˣ
İҲ֪ǳĶث֣ô֪˰
İձû˭٣ӻСҲǻãֻҪû£䣬Ҳֵˣ
˿̳׳˷ӿŭŽ
Ϊ׵ĴһڿɽԲ˶Ŀ
̵ģЩ߹ӥȮ˶ץǵȥˣǣϿˣȻӰ׵ӽȥ쵶ӳ
£Ķ亹
㣬ǲҪ׾Ƿ˱ּ⣬ǡ
죡ƨˣ˵ɽүƢӿɼʶˣʲôƨʥּרݺЩﻢʳݺ˵Ĺ֣ү͸һʹ죡
ŵϳ塣
챻Σ崺ֵǰ˳ǻˣˣ
߾崺ŭǽǣͻǵľ壡
ŭ𣬻еЧȺ˶ݵĻҡ
Ϊ׵Ĵ󺺲£ѿɽڵϣŵǺЦǣʲôµģǸǷģˣֹ˿׼ңǰүһӸǵţƴˣǵľ壬ȿԴ
ûǲ£
ٶȹ˹
һ£崺ڵϡ
ˣ
˫ƴʱ֪ͻȻˣǣܸܲҸӣ𣬱ɱˣ
󺺶һ£֪ȭ
ˣ˵͹áŤͷԽûУ˵ˣǷӾ͸һ·
⼸࿴˿һ˿ƵġŤͷ֪ˣǳ͢٣֪أɱһȺͽһȰ뿪һʵ࣬»ġ
֪ͻȻЦ֪ǰףѹýҶסɽʿɱңµʿţҪҵǱܱסģ
ʱǸѾ˹һץסˣһɽŽ˻Ρ
ӹԶ㣡ǱˣǶˣȻ˭Ҳ˲
նӿ˱˰ѽһ˸Χˡ
ҧгݣ޲ÿһ
ǣûΪңͲҪɱˣһ·ɣ
֪飬ϰѹ˷ŭ
Ϊ׵Ĵ󺺵ɱǿԣҲܷˣ췴ˣȥͨǻ˴£
׳׷׵ͷѼȥ˱ŪһԿ
֪˿ȴ۷ֱﲻͣ߶֣췴
û֣
λ֪˳죬һ֪ء
ֱƶĶ˴󻧵ӣʱԺΣ군ˡһΣһȺũ嵽˾ǣ˵Źġ
ȵۼѰӲףίΡ
һת۵ĹȵѾݱˣŹҲҲûũȥԩ
Ĳʧ
õŹģǾ壬͸͢ƴˣ
ڣƵİգũߣ˳졣
ˣǽô죬ʾ¡
˳һ˫ȳ۾ãȻˣô죿ͣ͢ԭ𣿲ܵģѾ˷
Υʥּûܾ
ʵҲûʲô˲𣬹ؼЩաѵҪǵһƬֻߣڳ֮͢£ȫԼҵ
˳Ƭ̣εǣȽǣһİ취ɣ
ڣӵ˳죬˳ſڣǸȡ
ǣǾɱȥˣ
ĺڻ˳źȻš
еİջ裬ӭ˳졭һ̣ո¶һ˿İףҪˣ˿̣Ҳʱ

үɽķɸ봫飬ݷ䣡
Ŷ
馼æӹϸȥʱ䣬һ֮ǰѡ
ǹģ
ټ˹һ¡
ʱܣ㬠𸣡سϤϵֱӿżɽ֪˳ʲôˣֺεºܣ򣬹Ȼ£ûм٣
˶û˵վͬүӦģ˳졭ǵʦܣ
ĿϣʱҲ˹
ĵӰ
񣬸Ǵ󾪵ʲôͽ췴ôǰ˵һ
ŪÿЦã㻹Ƶҡ
˳ǰЩΪͯһ롣ǹϵĸȵʮȻҵĵӣȴֻǸͷµѭǶȻ췴ġ
ôһ˵Ҳյİӣȷ˳֣һݺ˳ˣʷϣϻ¡
ô˵˳첻췴ӦǱչЮ馳
֪Тб䷨ɽȻɽĴ󻧣⵽˷ɣɰղӦֳ䡣
˵Բĸʵ࣬޼
һ֮ƵƵͷ
ݸ߶ͻȻϲЦүĺϢݸǼϸĺ󷽣ֱ˺ӣλüҪһѻϳɽ̱һͿء
һ£ȷˡ
벻ˡ
馼æսת磬ͻȻһԡѪĺӣ˱ƽսţʹˤȥʿ𣬺һͲ
ˣȣȡʹͷһᣬȥ


511 ͽ͸
ʦϣФ˳Ѫϳ£ڵӣڳɳб䷨׷ɽ֮䣬ڰ֮ҡ켲֪࣬顣ȥ̷θϦ
󣬵Ϊ٣Ϊб䷨֮£ռࡣݺչ١ȫȵӵ԰Ȼ֮ɽߺ̵֮£֮ĸȡ
κε³ǳ֪ӲһٶȳɽδӦ֮У죬ȻܾĥǾȡȻ
ӲТʦ֮顭ȻպιɽĶŭңݵӣ޶˽þǡ
ɽϣ֣ڣҹΧݣٸ棬ţԹȫ
ݸۼڰˣսԱȫأ·ɵ֪ݸޱ޽һǻѪִܵʿǿ
գʯ٣ȫǸϣͬ¾Ѫɺӣʬɽ֮ղԶӣ
ӱ·񼲿࣬ȼòʵšκγҰݣҴ壬޲ʳѪ⡣
һ֮ܽ࣬ȻǧУӰڡȻ޸֮ȻҲܾݰ֮һ
˵`飬ϳʶʦʦعʦͽ֮꣬شݸϣʦ˵£ԮӲʤ֣̿м㡭
һſ꣬ͻȻͷģܲζ
ĬĬһﲻǰ˳칢ֱ͵ӣѧװ
Ŵһ׷׿ɨһ£Ƕ˵˵ɣô죿
ֿ˿ˣЦǵʦȣ˲˵ľ˵˵һǾ仰Ҫ̳㸶ٴҪס񣡡
סǣͱסģңѴҵسɣ
Ŵһ￶˳һı䷨ں伲࣬ΪˣûͶǣûвμӾѾ˻ҪʣˣֵþԮҪ˵ΪˣԵ󣡡
˳ܷТ֮Уɽб䷨ɷТ޷ȫԿ׼Ϊ׵ɽ󻧣ˣ˳⵽ݣûؾ
ǡǡ˵ʞɵ£ûб䷨ɹĿܣνı䷨ҲӦ£µӢţʞɣֻɳʴװ˷һ
ֱ֮ܵݺС˼Һ޼ɵʧʞµдաԺڰ׵ߵǷǲֵľ棬үԹۣҾѾʿ޶ԣ
һ˵ܵĹĶ£ϲ˿ȻҲȻ顣
ûгڵĺƱ£˵馣Ľ飬ѡݹѵḶ́ܶǻսɡ
ֻļ룬õʧȥһЩâܻᷢ⣬ܵⷬĴ馣˵
ǼλƵƵͷ
λһǰЩӻͶʞɣֱ޲Ҹطȥ
ٲãʤϣ㹻ˣʞɣȫ

Ϊ׵һ

㬠Ϊ׵Ĺ٣ҲŸ͡

еķһȡ
ȫ֣
Ѿ£ڴһ¡
ְԶͻȻǰʱֳΣ
սʤ飡ͣأձɨһۣ䵽ϡ
㿴ʲôûУ
ҲʮּߵһʣԶû׼ãţսʤ
үҵ֮ʦַ˳Ӧ֮٣ȵѵΪӦǲʹߣ½꣬ʹ
δС
۵Ҫ֮ϡ
յһƪϭģܰѲةŵûðһƪϭģܰﶼ÷Ǳ¡
źλòƶˣȡ۵Ȩ֮ءôţһ⣬ھѾһʱôݵİΣڵϦ
ǲһʹ߹ȥܶϳǲȡʱ䡣
ΪȻھʣһˣ˭ȥأ
һﻥ࿴˱ڲźãеӣݹ۾Ѿ˲٣ɴӸλܡ㬠Щˣܲȥ䵱ʹѣ
ʱͻȻվ
ǰһм͸٣ɽţֻƽҪͶѾֻǿ˾Ȼ˶£䵱ۡһζѲӹأϢʱ򣬼͸ٹڶǰ˵ľҪ游Ч֮ġ
֮󣬲û̴Ӧھ˵˹죬־ҵҵûаи֮飬Ӵͣ۲ӡ͵ۿϵô˿ã䵱ʹߣ˾ˣҲںδû׼ܸأ
馺˶һۣ٬ԣ͸Ǹ˲ţЯ飬¼ϡϾҪɽ꣡
馵ĻУܿóǰѼ͸ٵ˹ӵСãأû׼ڼϾͶԴ
֮УΨǰһ
ǺһѴϷħ֣ȫˣ͸һﶼðˡȻʷϵЩ룬ݵһԾλĽָʹ
Ƽ˼͸٣
Ȥʷϣ͸ߵúܽ
Īǡʶ˿ݣСӵնʲô鶼ܸɵóʦϣʶ˸
˵ˣҲҪùɣ
㷲ͷϸ͸١
ˣҰѻˣôֻһǲˣ㿸סͷȫң
͸θߴ⿴࣬ΰĴɷкţ
Ц£С֪Ҫ֮УͷأΨвѣ·ģ͸һϳҵĹͷ飬ҲͶүˣ
ֻһ£ʹ͸ٿ壬չ˼ͼ£С˸м
ӻͳһݸݸ˼͸١
Ҹ˵ˣ㵣νǧˣǧӵģˣӵģ֮ˣ
͸ټ˫ֲӹ˽ǧĸ˫ϥ򵹣ϲְһܻ֮Ϯǧֵˣ
˵꣬͸ŸţսֻЯӣ̴ӱƽֱϸȥ
ߣͳݵ󣬸̾һͽȥض
ŵӣʦô𣿡
ݺݵһۣСٸװ⣡ôһҴʵ


512 д
սսʦԷ壬èȫƽˣԽԽ¡
ʦûʲôʦģӸҷģҪʲô˼ҳײ
ˣ
סݵĻֵ˶ҵѧָǧԲͬҴûǽ̳һģһġܶѧϵĶֻԼȥоʦﲻʲôΨһ㣬ʦϣӵд֡һӺǻʼӵܣҪҪóԶ
ǶǴˣ㡣ΪʦҲģ󰡣ݵļͷλϣ̫ҪˡҪԼ˲ʵϣԽߴԽ׳Ϊ˵ľż㶮ҵ˼𣿡
ݵͷת飬͸ܲ
ھߵЩˣмΪõģһûУ߾ۼһˣһԼߣǲˡ֮£ƺԼ߲ŸΣա
ʦ˵öԣ͸Ǹͽ˴󹦣ȨпܷԼɺˣ
ݿκ飬ǲñŪ˻ȡ
ʦ˼Ȼסɵܲһ£

ҴҶأߵЩأҿԼԼһԼأĻҪԿˡ
ЦȷܴȻˡӵ£ɣ
䣬߳ͻŷ˶˽һѾסݵĲӣȭʹ
С֮ĶȾ֮ǸСˣΪҪúýѵСˣ߳һȭݴõҽУҲԡ
߳ǺЦ⻹ֻ꣬һϢˣ
ݶèۣӸСͷƵģ죬ൽ˼㣬ҲͰˣ绹Ҫ
С죬ۿ޵̫ˣ

͸˿֪Ϊĳ֣ѾǰôСպһҶ
ҪǼ͸֪ں֤Цмһˣ
ܼ򵥣֪һ룬Լܻܲš
ҷ֮ǰ˧ҽȥ
͸ź飬ϳͷ˶ʱһʿǰҪץˡ͸ٰѸ첲һŭʲôʹߣĹģҶҲǶү֣Ѵ̻ʦ£̤ƽϸ
һ湻ܴģ˵Ҳ֣Щ汻סˣֻȥ˱һǡ
ȵ˲ʹţ͸ٵ˵·Ȼ룬ԵʿۺںֱԼļƵġ
ߵϣɨһۣмһݵߣЦǺǹʢ
Ļһڣ˾ЦǸ֪֮мˣʢԱأ
͸ŻȻ۾¿˿ʢӹȡ
ʢ޽˧ţȹ֮벻ȻһԾ˧λɴ˿ɼλ֮ͣǲܣݣ
ž
ʢӹŭӣ󱲣㾹ҾģΪնʹ𣿡
͸ٴЦΪ󱲣زҵҼȻ˵֤ĺӣ
ʢӹŭĿԲ˵֣Цʢ˲ĿǾ͵ǿϷˣαضŭأ
˵꣬һתͷż͸ٵȻʹߣʲôҪϷ򽲣
㣿͸һƲ죬ҴǷ֮Ҫɽ꣬ȥʞɣʹΪӰΪݽ棿Ϊβȵѵڣ˻ΪβϿλл£
󵨣
ʢӹŭһӳ˱
޾޸ھɱ㣡
ͬüͷ壬ССӣĪҪԼЦ
λĽҲŭĿӣ޲ɱ˼͸ٶ졣
˿̼͸ٵĶ亹
Ҫ˵£ǳöģԽѹ󣬾ԽҪƴһѡ
ǶɱңҲһ㶯֡Ҫλǣѵ֪ǳȥʣɽϣ˶ٵ̣͢һ٣ٶ︳ᣬǧжٰգɢǲ֪𣿡
ߣνЩ𣬵ȳ͢ƽ棬Ȼ̫ƽհҵ
أΪʲôƲȥΪʲôùҪݺΪʲôĶͽΪѵ¸ǳ𣿡
ϵ΢΢鴤ݵ飬Ҳõ˱棬ڷأ
˵˳ݣйϵ˫֮󣬼ǾϾãǲʢӹǰء
Ҳ֪̫࣬ѹѰϣƱ䡭ͬʩѹǶ︳๱򡭡ֻǻûʵĿ꣬Ұ£ڦ˳һ˸߹һˡҲɣȻ˳ӵ壬˵Ȼδı֮٣δڳ͢Ϊɣ׽ûؾʻ
ʲôĪа
ǣ
ŭɶǳлһˣҲŹһ𹥻޲ýŪŸġ
˵ףżϵһЩ󻧽Ǯȥ˺˰Ҫ֪ЩǮһĶûдԼĺɰﰡ
ζӳ£֪һٶԺҲһλӢۣ˽кܣһ࣬ʵãѵǿܡĽңֻ¡ԩһươıʫ䣬ɱС
Ⱥ˵ǳлиТԸ˵ȻλҪԼˡ
͵̧ͷŭż͸١
Ϸˣݵ񹴽ᣬҪ͵Ľɱ£Բԣ
͸ɱ£ǻʦɨʞѾƷ˶ȵ۵ѵʿգƷ䷨ɱ¾ʼСֱҵĲФȽ泼ӣ
죡
ʢӹŴ󲽳һѾס˼͸ٵţ˫ۣʵ˵׼£׼﷢𹥻
͸Ȼǿ׳ʢӹǲ̫ˣץ˵ָָֻؿڡʢӹɿ֣͸ٿͻȻЦʶҿԸ㣡֪ģ
ƨʢӹƿڴôòͷˣ
˳Ӧˣ°գ˲Σɽˣ֪ɽףֻһһӦݸϵȲˣȶֶѣ
㣡
ʢӹٶ¶ɱ˵Ŀ⣬⼸仰˵ַߣֲòϣ͢ôɣʵ̫ˡ
ֻһʲô취أ
뵽ʢӹֲ͸ʼļ仰ʞɵ£ûеλ
³Ҳð
ʱͻȻ˼ʢӹ粻òѼ͸ʱѺȥ
ˣʢ²ˡݣ壬ӣҪˣ


513 ֮
ʢӹǶսֻû뵽ô졣ô
糯ģѹס׼ңݸ͡粻ͣ̾ں޲óǣץסǰģǵĶ䣬ƾʲôز
ֻϧǰԶ۾ˣֻԼ֯һ죬ǵεġ
ʢǸ͸ԣҪˡ
ʢӹɻ馾ͨӦ˿̾õʱƽѾõֿݽߣٶôͲԼȿˣ
ɣҲƵ뷨ֻ͸ǼһҲ̫ˣӣ·ʮİƵġ
ʢ˵ʵڣҲṥ˼ϡ
лΣ
Цǵط壬ЩطһһǾͿƵݣĻϾҪܵˡ
ţҪֱԮˡʢӹ

ҹˮУףۼһϸ¶顣
һʯͷϣһܣżһµ۾ĵطһ̣ʱϵɹˣƽʱڳɱУǼγǣȥϾĴӪ
㲻ǵӮ˶ٴΣֻ֪û
һҲһ
馻֪ݵ飬ǧѷս̺·ֹװ󲿶ӣݳǸأϾ
ļƻܼ򵥣ݷֵѹҲʲô̶ȣԸ⾡Ϊ
ܿ죬ֵȵսӼϸͳ˾ܵϢֱȥԮ

ɲǸСĿ
ŵͼܿŪĴ㡣£ֻҪסϺͶȴ֣ͱ빥ɽء
һǾͿԴݵݵ⡣
ܺõļƻֻϧң㷴սƻͻȻܹ£Ͼˣ
Ȼվһ˲䣬嵶
ǧҲټᡣ
ǣƴʱˣ

Ծս˳˳ȥ
սôѸٱˣײһϾҹգ֮У֧
һȳ˹ȥϾķӦҲŹֻವӶ߻йͷһǡپ׼һ㣬Ҫûˡ
ȴûں͸սϷⷢȣ
ڳ嵽˶ԷǰûоٵȥֱӽֱͦĻᣬĵ¶ϣ˶Է壬СţٵԴ
Ѫ磬
м˿Ӱ죬һˡ
ǰʤĵ
ھĻﶼӦ£˭ţǣҪս
ֻ㣬һһΣĥԼĹҪõһЩýǶȸһ㣬ΪһɱҪǧεϰ
ڣ԰ѵõֱһ졣
ɱ
㿳һҹյĸ첲һһͼܵļһģѪŽˣ
׺ɵҹգϾ׷ɢȴƹǣȡ˺󱳵Ĺ
ļǸѧģҲΪı£
ಣ
һ֧Ӻ洩͸Ͼ
¶̵ЦݣΪ²ṭǰɣǳ
ŷҹձ˻߱ĽʿһʮҹգһҲûС
ս֮

Ķʮ
СҲ֪ôģˣʿҲ·ûоƵģôɵسȥ
սˡ
ĶܣҲʞһΪĽš뿪ϵʱڻˡ
馺ܿƣҪϴȻȥΧݣ֮ǡ
ΪͬҲŲִ֮䣬ܼжٱ٣Ͳ˵ġԼĶָǰ棬ȥҹգԶԶ飬͵Ϯ
úܿ죬ȴûгܵԤϡ
ս죬һֻͻĽʿǻȺӵԼѸٳǸ߾ս˸Ѫжϵ֫壬Ĵɽһ̣ñϻֵǮ
ǰͻĳͣ裬ÿһ¶ɥûֻҪȥͱɣ
ɱߣɽأϾֹͣ˻ңȥǰһӵĵ֡
Ͼ粢ż磬ǧĶϺȣ󵶾һ溮ǽѸ¡
󾪣æĵ
ҺĵǾĶһӿڵֻһֱɱ˾ûôˣʮѾ
ҧϾȥÿɱһˣͻ
ԷԽԽ࣬ѣ߽硣
ƣˣ˫ֿʼþסĵڱĵҲòϬ
̧ͷһе̫һ߲ʵĹȦ֮Уһɵ
ס
һҪס
ܿˣ
ڴʱϾҲǴϲ
Ȼ㣡馵ĶӣȥץҪģ

ܵĶԴŽеǧĺ󷽴ȥҪضĺ·
£죬˰ɣ
δţ˿Ҫˣİˣ
ǰһ˴ԽԽ
ɱ
ٶȹǰͻͣӵͣոĽʿԡѪɱҲҪ׷ŵ¡
ˣ
ˣ
ţƺֿɼֻξм䣬԰ټƵľţġʱͻȻ𣬼ɰʯ˹
꣡
Ӧѣ죬ţþ
ƥˣҳ壡
㻯ս񣬳˻ҵϾ


514 ʮƳ
ݱݰ
˴ҴܽŽݱ϶ֿ˻
馰õ飬ҲֵôСУҴӮ𣿡
˴үǧնɱܣҾ£ܹ裡
΢΢һȴǱסˣȻɣ
ӹ˽ݱ馰֣ŵȥԼչϸȥ˿馵־ȻЩ΢΢
ûɲô˫ϣһδսӮ˿ź죬ԹѵڣƵоΪҪԼӴġϲµһƽ
ϸĶŽݱÿһ֣´κҪϢ
ȵ馿꣬ҲòϣȷЩ츳ڴ棬Լһıˡ
ţû
ȣ£𹥶ȵأӼϸȻͻϮ˫ڽսУͻ磬Ͼ졣
׷ɱնɱܣ֮ǰԮҪظ׵ʬ壬ù䴩ʺ
սɢ˶һ룬ǧ˱ɱ˳Ϊ²
ȷǴݣ
еĴݣ
Сӣ
Ц泩Ƕɳ֮У˱Ƽ馸еԼǰδеǿ
ȥ۾񡣡
ʱһֶˡ
һδҵ϶Цݣϲүϲү˫ȫȫʤǾ񣬴̫Ưˡ
ֻǵȻǽҰˣܷһΪ죬Ȼ֪ʱ仯ͳʢӹذܣ
ʱ𸣲ˣү֪֪ˣʢӹͳ±Ȼôðգһ˵ǲǣ
ڽЦһͷ𽫾߼үͲҪǫˡ
ӱ˿佱ֱԼ佱馵á
ţӮ˸ź졣ҾҪӦԣ
ڽǹؼʱΰתʤƣȷ̫ԹˡҶ˵ܣսɵĴ
ܹȻүϾ궯¹ϣ
Ŀŵܣƽܴ𣿡
ܣܵϼǣʢӹפأȷǿӲͷ¼ϣɽǵģϾƱ߽һǧ
һǳ˵Ļ档
ƽͽ꣬Ϊ˫ĴӪ˭ɽ˭ӵսʤƽͻһб
ܲġ
ҪĵʱȴŤͷ˼أ
ޱ飬һƣ˸һΡ
ʮ죡ֻʮʱ䡣
üͷݵôţ
ݣйеڵıƽӵиִڣţȻãɶԺڵѹҲҪһ͸ˡһսǻ᲻ս˵ʮ죬Ϊݺͻ򣬻÷ĶʮҲʮˣʮ֮ڣЩԮͻᱱϼϣʱǾͻս
Ļһˮ˵ͷϡ
սȷף㹥һСǣʮ춼δõ
ϼޱȣֱϾӪãĲöԸ
ͻʧܵĿɬΪһߣֻõһ棬ȴǱصķա
üͷ֮۾˿馵Ŀ⣬峺˲Ծֱͦˡ
Ϊ˾ϣ
ܴˣʿ߳㣬رƽ㬠£ȫԸʳʣӦá𸣣ǸһˣΪǰ棬ֱȡϡűоѺʮʮ֮ڣһҪƼϣ
һ£Ҳûгɡ
ʲôһֻ̣һһ⣬
Ǿͣûκɿɽ
һһȥƽԱǿ󣬳չֳ
ǣǣ
ڹϣ´ָԭĹ˱˳䵱ض顣һ棬ƽʹţҪʱӦá
ԡ˭Ҳ裬һɴ
Ĺ򣬹Ӧеʮ򣬾Ѿ׼׵ּͷǧֳⵣ
ǣ£Ϊ˽ݸףΪַ泼ӡǵУǴӽģ³ŵңֻҪӮˣͻϣʵǵĲƲһ
ݵ֮๤˳ųɶ飬Ǯʳ˱֮⣬ʣµ򷢳ÿ˶һݻÿٳһɶĿںţǧʯʳ
ڱƽصѧãʦҲʼԾʱ䣬ƳʳһǧٶʯǮǧᣬϤ
ǧд񣬾ʳǧʯͷټܣʮ
ڴһԪ塱ˣƥһǧʵǱԪʵۣѹ˼ľ
˷ľϻ۵У馺Ѿϵ˲ݣ׼žᡣ
馵ȦˣⲻĻɣ
֣룬Ҳûôı°
үҿûôı£үб䷨ʹ棬շģ֧ү֮е顣
ҡͷ˵֮УԹжһ馺εºܣԵõӵ
û˵ʲôȷ̫ˡ
ƽѣǱƽֺǿ
֮ǰʮ깤ҵչĻۡ
һΧǿսļ尾
Ȼ⼸´ģͶ뽨衭Щ̿ɲ˲ƣ޵ڡ෴׳Ź̳Ա˷ǵķڽ֮Уӵѧó߹ģʶ˿õδ
ǣ
ΪϣԸԼＷʳԸ⽫Լ󽻸ѾֻһҪǾǳ׵״Ӯ
ȥ˹أŮظɻСűⵣȥ;ŮǾ͸Ž빤ءսҪӮҪƽÿһˣ߾ȫȼԼǱѹե˼ޡ
ӵܣΣ
馸оԼļͷɽһ㣬ǰУ̩ɽڼ硣
صѹ磬ֻøǿ
馵ȭͷսϺЦ򶨡
ʤ֮ұؽ£֧ҵ˹£馱ĵңƴδʿ£֮ܣɽ֮ܣҴ£ʢգ
Ŵ󲽣嵽˾档
ȫ
ȫ
ȫ

ǳˮһ㴫ȥʮֱ˼ϣڴıǹһѪžѴظ
·ȷ棬һ·Ƽһ·ȡǣֱ˼ϳ¡ʢӹϽӵ౨ǵɫѿ
ˣҾһεƺһ
ҧݣšüͷȷϬ࣬ս


515 ˼
Ũܵס̫ѹѹģٻĳƣͷζ˵Ϻá
ڲʹŵĴãΡȻΪѾĵһߣ˿ɣûûҹǿǷѵʿݡ߾һŬáֻһ˵ŬϾޣ죬ʵĸܡ
绹Щ֣Ҳ֪ΪʲôԼôǸм͸ٵļһ˵Ǿ仰
ɽ
ÿÿ뵽ľ񱻵Ƶģ°ôĶ䵽û˰ֺ֧֣ɨƽ
ֽ̿ʞдһ裬ɱ£Ҹšʣ
䣡
һը죬һī֭εֽϣҲ˲дʲôˣĴںһһڵڳǽ·شػ죬óͷʿҲսľ·µĳǽҪһ㡣
ѾĹƣΪ֮һ
ԤǶԵģҪƴˣ
ʢӹӦһҪס˶٣ָˣĸʾϰհģҴ̩ɽмʮԮվͻϵʱ򡭡
˵ţͻȻͷһڣæ̧ͷ
ʲô⣿
˿İʿ̧ͷգһ˶Բ򣬴ӼϿӹԲĵ̽һԴͻȻǾһӿ䡣
Ůɢմ
ɲɣЩȻ䵽˲ʹţͷϣ
æץԲ۾ȥ
ɽף͢ӰΪ⣬ҳݺСݽ档Ѿˣӭ䷨
ûʲôʵĶ翴飬ͻȻʶʲôʧ롣
죬Щȫˣ˭˽أɱ⣡ɱҧгݡúݵ馣Ϊϣ£
İ취湻յġ
аգĻƭ˵ģš
ǹս͹æˣֳô飬ֻԵ棬Ѳ飬Ϥջء
ټļϳǣܻôһЩ©֮㡭ˣÿһʱɳһ򣬴ӼϿշԽҲ֪Ūô
һĴϴɢ䡣
ʹ͢ģȰյģнƵġɲɣһ䵽˳ľӪ
ʿӵˡ
ȵӶΪ㣬Ϊū͡ʣԸս磬ʹǵĸĸ޶¿ʞɲֵôһ練һ̫ƽĶϳԻ磬ҵ
ʿǿЩȻĶǵԹ
յǷӺͭǮֽᷢҡ
ɾǰãʼˣ͢ʵڽţòʼнһǮ
Ҳֽ֪̫ûа취
ɽı߳ɸͭǮɸֽҡ
͢ѾǺܴŴˣϾ󷽵Ҫһֽҵġ
ɳûͨҪ馶ѾĿϺõذ
²ʶ»ȻĸټЩ͸ˣЩ˸ɴ˱ҵطԸȥ
ڱĳеУĽ̺ܲʢһطʿӾۼһһˣи
һЩıҲãؼиͬѧм͸٣
û뵽ֳʹߣѾ˴Σֻӣ
˵΢΢һЦ˵͸ٻѵǾܻȥ𣿡
㣬Ǻ⣿
⻹ʲôģһݴϣмһŵû
֣ôҪĶ죬˰
ڽλҲţǣһɱϣⶫû׼ܾһ
һ˿ͻȻ
û
ⶫܾ
η֮绢ó޲öؼϡǵĵУ̲סЦˣľȲˡ
λɽһΪ͢Ҫɽˣ˭뵽˱ݺǺڰ׵ߵܺС˼Ᵽȥʲôý
˱˵ĬĬͷ
ָ߼ɣЩʲô

ϵĹս˵졣
ԭƻʮ¼ϣ·죬仰˵馵ʱֻʣˣòֻ˱
Զǣ˼ϣձ
û˵ʲôҲûȰ馱壬ʿ䣬ǾͲˡֻĬĬס
Ȼˣүһɱаɣ
䣡䣡䣡
ٶŭصĵ軯ͷݺݴˣˣˣ
ͻȻһ죬һƬǽˡ
һƬǽ˺üΣѾѿ˷϶ڹǽҲֱڻУɿһǽֻһɶǽмضϣ
۾ð⣬̻Ӷŭȵɱ
Ѿǳˮһӿȥ
Ҳƴ
ֻҪȱڣܹϡ
ȱڣٲ
˫ˣһ̣ҾѪ㣬˲Ĺ北ϹϾƬĵȥѾ˲ˣʢӹԶսˣҪסǽ
ʢӹְ˶ѳǽˣŮǽڻѾ䡣
ӾѾɳ˿ǳ岻ȥžӸµĹ֮䣬ǽ壬ʬ塣
žѾڽڰˣõĻҪʧȥ馵۾ˣŵҪԳȥ
ŵòᣬսĲпԶʤҰսʲôˣǿɾ鷳ˡæкʿŶƣǰ棬ҲԸ棬һСӣǰ
ʱ򣬾ѾͻȻóͷĹˡ
ܹݰɣ
һ룬һȥ
̤ʬ壬ݶãͳ˽ȥ
Ͼôˣ
馺š
Ƭܹ֮
үϲ˵үɱˣϾֻˣ
馴ϲȻ֪˭ŵĻ𣬿̫ʱˡ
֣壡
ˮһľѾ֮䣬ӿ˳С
Զսһǰһ̤˼ϵĳͷսĳС馳˿
ҵˣ
˿ͬѪڣҪ֪ۣ֮ʢӹפصļϳǣǸʮ
ͷѪ󲻵ò·С
һΣֻ˲ʮ죬˼ϡ
ȻңУ
ɱ
ѾɢϾ˳š
Ĵ󲿶ӿӿ룬ϾʧܣѾɱ⡭ұǻ⣬ʢӹһѵ˵˲ʹš
ӭü磬ˣ߰ɣұ㣡
翴˿̵ϴͻȻЦҡͷʢѾܣӵȥ
ʢӹˣˣǳ֪ĳʤ˱ҳ£ǻȥݣȥݣ˶ɹ֮ɽڲûհ
˵ţ϶ףɱߣ
ߣʢӹˣˣٲ߾ˣ
磬ȥͻȻѪҺŴڴڵѪ˳
ˣˣʢӹ
һЦɥʦǣĳΨһѣ
ˣôôɵ
ʢӹİģ˳ָսȫ֧֣һָúȥδӣ
ʱѾһϢ˫۵ʢӹʢӹæѶߣˣʲôֻܷԸɣ
ʢ㣬գУҪų͢һ㣬Ͷ࣬УдչȭţģĻᡭĻʢӹˣϸȥɢѾ


516 ɽͼ
ˣ
ʢӹкᣬ赺ϣĬǾͲһˡ
սˣˣ

һ㶼
ܳסûͶѾԵ𾩳ǵλˣ
ˣؼң
ʢӹսۣסʬ壬󣬴˿ľѾѾˣʢӹһˣսĵɱ˿̵ǷҰޣݻǰһС
ܾ͢ĹǲŹ̴زȥҲǶˣʲôζأ
Ͷ馣ȻߵģʢӹԸ⣬˾Ǹ򣬲ںʢӹҲǸĺӣȻӵˣΣֻһһ⣬Աѡ
ʢӹؼңعȪһͨˣҲ¡
ɱ¾ͻΧߵĻѾԽԽ٣ֻʣˡʢӹ嵽ϳţң˳ǡ
ɾǵһɲǣиŵڵ
ʢӹܲˣ
ͳˡ
Сӻɱ֮󣬾ȻнԸͶʿŻϡĶ㾹ȻҲ֪
ѻ𣬱ŵģ˭֪ȣֻöųĴͷʢӹ磬ϵжܷŹ
ͻһ㣬ͷһ
ʢӹæ񵲣Ȼ򼫼ѣǲִӭУ󻹱һʢӹĲȣ
㲻̽˹ȥסʢӹʺ
𶯣
˴Ҵк£ʢӹãȥ馡
˿ϡ
һߴ˹ǰС˽ǧ͸٣ݼү
͸٣
馴һ£ȷһ֮ǰ˲٣ɫҲܲǾͷ㣬۾ðŹ⡣
ЦδҲǱˡ
͸æлү佱ְҲδŻ˼ϣ
Ŷ馴󾪣ⳡŵģ
û͸ͷүĻְԭɽţϳУбְĺѣĽүʵ£һðֻΪүҵɣ
ûϵȻǼ͸֮һﻹЩ£ҲЩ
ȻУǧˡι̫󣬱ҪͲǡ
͸۾ð⣬˿ĭʣ˵ģһõĻᣬߴֻô
͸ͻȻͷүһҪְʹͣү׼ְүǣ
ǣ馲⣬Цҵ򣬿ɲʲô٣ίġ
ί͸ҡͷֻҪүְʲôУ
˵Żӹǰǣš
Ƽ͸ٵıӰֿ˿Աߵֻ΢΢Ц馵ͷһоڲС
˲ʹǰ棬Ҫ͸һĿĶſڵϣԼĺ󱳣䵱̤壬馲ı
˺Сʱ馳ѧ̫ôɹʮˣ͸ٻǵһһﻹųֻһա
Ȼ΢ſڵϣһʲôĹﰡ
ͻȻЦˣү͸Ĺѵõ˲Ű
΢̤ż͸ٵıһ߳ǰߣһߵ͸٣ӽνָ£űź򡣡
͸ٴϲȴûһŤͷҪ
֣үˣؿ
һߣһа̾͸һ죬ԼôݣѹܳΪֳˡ
ҲùֱӣҪ£ٲü͸һĶˣڣٲ
ü͸ٶжвҲÿȥ磬һ˳Ȼͺá
ո£ͷ𣬳˽
ʦƣҰ˭ץˣ
ϲк˽ʢӹһ̧Ļʬ塣гҧŭȻǰɱˣҪȻһǧУƤ鸲ݡҪҪڰƤˣ
һԾԾԵӣ˵ֽʵʬͲ¶ʮߣƾḻַص
ȵԹٳˣû̫ĶСȻˣǾΪɣӦ˶ھ棬ûбҪ˷Ѿ
ʦˣ㻹˵ʲô
ʢӹĻæˣл
Ȼʢӹ˵лɲãѵûһЩʾ
һϾУеͽ馳˺ܶοһ䵽Źĵ
ʢӹҧҧͻȻȭ£ʢĳһӣܱѾӺͶпܣĸˣү̧ܸ֣Ҵ˵壬簲ᣬӴ֮ʢĳԸңԶ¡
˵꣬ͷء
ĿԣǵȻϣʢӹͶһﾹȻԸңͶ馵ŭͳˡ
ʞʲôҲֵ
ʢӹֱɱ
ү˸־ǿʢӹԸ׷ʞɣԼѡֻϾΪɽףͿ֮̿ࡣȰʢӹ£պƺӣõš
馵Ȼ֪Ͷ˵һʢӹˣԪʵ۲ϴĸ
ˡҲã馵ͷͰ˼졣
Ҫʢӹȥ߳ȥͻȻͷŵҪƺӣʲôʱ򣿡
ܿ죬Ҫǰڹ滮Ƚ꣬ͻᲦרŵĿƺӺͻӣȵʱͶµģйغǧ飬֮
ʢӹͻȻҡͷЦɽ̫˽ˣԪĩƺӾûгɹԪҲͼŬЧ΢
ƺӣӣԭյĸ󻼡
ʞɵǻͰӵڵһλһɽҲսҲô
ԭⳡʧܴһʼעˣʢӹ밧̾ˣˣκǧΪƺӣʢĳԸһʯҹҹػԭգΪԼ
ЦʢӹİɣƺһãٷģҪûƺӱ峺
ʢӹһȻ򣬿֣ʥ˳ƺ壡
ѵ馲ʥ
ʢӹԥãûй뽵ıɽݳǸأѵšʞɼʧˡ


517 ٳ
ϾĲɽԼʮˣ£ܼƳʮݺͻһߣжʮ
ǵףϣɽΪս;ѴƴƣȻϣ馡
ɳʞɵԤϣʮ֮ڣѾƼϣɽ߽⣬ѱƽ𶯣Ļ̻̲
ʞҹ֮ǲԪƹ۱ϣҪ馣ʹƻͣҪ˻غӱ
ͬʱֵݣʣȵϣ׼¡
ƹ۽ӵּ֮ҹֱͣ϶
ϵ˼֮󣬵ȴֻһλˣԭ㡣
ףϷ֮ɽʹսʹб䷨ƽңΪɽ츣׿ǹϵǣ֪ûȤΪ츣
ƹŭĿԲԴˣҪǷأ壬ƻͣôҳң
ЦףҲ̫ˣô᲻ҼأûйΪҪȥʞɣΪαȵѵк飡
ʲô
ƹ۴󾪣ѯʣȷû˵ѻҪȥʞɣôȥһˣȥ£ִᾭΪʲôһϢûУ
Żƹɵӣ㿪Ц֮ģĪ֮ʞɰڼףϷȰ㻹Ǿͷǰʯ٣

Ĳʺƨףͬ죬ȴԼ֪ȫǱƵá
һսȻƯɲʮսǴھʹһٶţʣµҲĥء
ںڵѹǴþˡ
ԽȽľӣԽϣϣ³ֻҡ
ԼѴѾϾжǿսǺڣǲ
ʞ룬ȴֻܰͰ࣬˼ϣݣ֮иʣݣһ·ȥҪĶٲƸ˷ѶгݵѵǻҪϰմԼʳӦǻҪʞ̣ɽ𣿡
Ǿֻһ취ƹرصݣֱϾĺ󷽣ɹݽꡣȻ
գգ۾Ц㲻ϲ𣿡
ЦһսΣѾ䣬ðա
Ȼ㶼ô˵ǿûʲôˣ

ѸǰݣͬʱĴӣ˫սҲƼԭǸݵģ˿ȫãǴֻͼǧҡӺ·£һ·ϣ˳ޱȡ
ȴ˿˲ѡԸ·ϴȥˣԭ馸һδë
Щϰսϳ۳ҵĽ˺ϣ治תˡ
馳Բ¶ÿµﶼǿɬĵ֭ζתֲ嶫ϱ£ˣ
ζ̫ˡ
Һʱ䲻Ҫһ£馹ƾ군ˡ
ɼˣҲһȦԭͷ׶࣬ϣػε
үŵ㣬ǰγˣϵ½
馱죬ҿڣ˰ʱٽ˺Ȳ̤ĺˮ첽ɳ̲
˫վ½صʱ馼ֱһ
˭뵽ѵľȻ
⺣Ϻ˺Ӳôô󰡣
˵ܱ
үҴδǱҪµģҾүӦöԺĴη壬Ӧûӵ󺣣ΣҲϰˡ
˻
ò˵ɴҪҵˣ
Ϣ֮ʱͻȻ˵ǰһڿٱƽ馼æҲ̫ˣȻˤҺסˡ
ңȥӭУӭа
ܻС
ЦҲЦô꣬ͷһμôǱ
к𸣺ܣǷֱӭС
һ֮Ա󽫴һ馡
Сл£γؽ˳ү
һ˾񣬹Ȼûаװ࣬л£ΪҪͶ
л³Ƭ̣ӻͳһǮǰ
ү뿴ǻίˣ˶Դǣһ뷴ˣүˣԸү
馽³ץϸֿ
ŵʱƵ³ͨнϣ˳ޣɵҵȻŪ˷ֽһš
ٿǸԪ谵ˮӡѾģ塣
ߣܻȵ۳ɷӺա˵ʩܲл£ھΪǰȡʣ

л´ǧˣ¡
ɱ˸ʣߺȣͶ
ò˵Ͼ֮ʿģʷڸʡѾͻȻ˵ȫǵֿţӦ̡
ֻϧŻûͳȥͱӡ
Ǹ룬ţӭ
ӭ
ǧ꣡

馽֮󣬲ûͣԽΪȵֱȡݡ
Ϊ򣬽Żȡ꣬ݣѾδƣ֮лָ׼ѾһѪս
ֻ֮ȴֳšˣ
ӭ£
ǰӭ馵ݵ̣
Ҫ˵ʼеȷµɱⶫúˣʲôⶼûУṩĲһ⣬ǿµġ
ܲңʞɰѻʼĴЩ̵ڻʼд̫Ǯ
ܸԸ
馴֣ݵĹʿһ׳Ͷ馱ѪУֱǳأ㻹ձһ֧ˮʦ
ֻȵݵʱ򣬱Ѿͻƺƴ𶯽ϣ
ɹǽꡣ
ֹһΣ쳯أҲֹһΣڽҪɹʽΪµˣ˵Ǽٵģ馸ȴǻ̿֡ʞĻʵۣŪ´ң롣
ȻλоѾûµԭ򡭡ɹףʞɵʩȡ衣
ʮսʮͼΣȻֲ⽭ˮԹʡأҲԷģûǧǧ飬ɰһ֮䰡
Ȼô˵Щ飬ȴɾã¼ѵľǻʵˡ
Ĳ
ʱͻȻ԰һҴ󴬣ݶڴһš
ɿ
Ƭ֮һλϵĸ̤ݵء
ĵܣĵܣˣƣǽĹ𻨸⣬ǲǸζˣ
Ҫӣʱȴǰ˹ȥ
ɿϿɻʶң
ϿɨһŭʦҪĵǲǣ㻹ң棬Ҷˣ
Ц˵Цھǵʱ򣬲λ£ʦҲȥ߶ţϵգһȵ۶޲ѰҸȥһϲ
ҲھУɿȻĵܣǺˣи
˶٣ֵֻȵ۵ֶŮȵ۴ұŮãĵܣӣҲֶĶ𣿡


518 ꣬
ɿ߶߶ûûˣѵõ馾Ȼû¶˿ͷҲûа˼λý㲻˵š
ɹҲ̫Ĵ̫̫ͷ˵Ź飬˵£ֶУЦģʱ˶Сҡ
ڣЦʵϽ㣬Сܱ㲻ҴȥҸô죿
ô죿
ɿһ£漴ϲĵܣӦˣ֪Ǹˣһˣһһ˾ͷּ£֮ǰԻƺΪھԳΪ磬㣬Ǳµģⲻͦ𣿡
馴ЦϽ㣬ô˵ֻ˲Ӧ
Ӧ˭ҲӦ¶ͬ⣬⽭ɽͻҵģ˭Ҳͬ⣬ʹƨɣȵ۲͢𣡡ɿ룬ֵɣСӣҲһ򣬱˾ͳɡ
馹ЦϽ㣬Ҫʱһ̡
ɿ馵Ц˵أѽҪúȰȰǱ̫ˣҲ̫ˣչ黹Ǹˡ
˵֮䣬ͻȻ
ү𽭷Ķ³¬u쳤ˮʦ
馴ϲȻˡ
ˮʦϴ֮ʞʹ˼ʹ˴Ǯ齨ˮʦʼУвǮǸ֧ˮʦʞɼ˺ָܵסѾı档
˭뵽ĴĳˮʦȻͶˣ
Ͻ㣬ЩЩҾ֣ھУģСʰ˲о֣Ͻؼҡ
˵꣬תߡ
ɿɵˣȻò࣬ɳˮʦʱ򣬾ˮʦĴֻڽϺôһƬǴӰǣôͶˣ
¶ǿɲٺ»Ҳ࣬ʹҲС⣬ôû֪أ
ɿգҲ벻ͨ
ЩҪˣѾվͷ¬uǰ
½һ㣡
馵Ŀŵó¬u£æͷүﳼԸչ齵ʵˮʦϵﳼһˣﳼ޲Ϊүǰ䣬Ψֵܵǣ
馹Цô˵½ǸˣɣŴ󲽣ˮʦֵǰ
Ŵϵʿǣж´֤Ҿˮʦ˭ԸҪԻ·ѣؼС
ɣ
ָָͷϵӡ
ˮʦʿսսǰ
ʲô֣
ӣ
д𣿡
ᡣ
ǾͻȦӡ
ɵˣһԼ顣
úˣ˽ʵʱĶأ
壬Ķͷˣ棬Ķ
иĹԱЦٶˣ˿ڳܣƽһҲʮĶĶõ̫࣬Ͳƽˡ
ɵˣ٣Ǿ̫ˣ
û
̫ˣ
ǵʮǰǼֻĶˮѣӣȾĸױ˵أҩϵβϵ˵֮󣬾ȻˡûҲˡ
ʣһҪǹһˣʲôûУôˮʦ
ˣ
Ķ
˼ԺУ
عڵϣͷ͵ת馿ͷҲ֪˵ʲô˰죬Ȼһ䣬꣡
һɤӿ˻ˮʦʿҲź
꣡
꣡
꣡

ͶˮʦҲͰˣѾҲŴ
꣬꣡
馱ŪúΣ͵͵
һûأǷ쾸ѣҪĽɽǣĲǣ
˵ʲôȫˡ
֮쳹ͷ
Ǳ߹ҲЦǺ۸ߺ馺СҲң
үһˣҲָʵ۱£ҲָѴҵү˳ӦˣȻõӵ
ǿŭ𣬡ͻǣǿᣡˣ
²˳٣ٵĵ
ʿһ˲䣬ʾͱ˸
ǲ泯͢ˣԼֻ̣ҪӮˣӾˡ¬uĿɿڴƾԼߴһթҪ֣˶ܰץ͵ǰն
¬uʲôûˣֻܹԹָˮʦ;Ѿ
Ǵӹݶɿڹ˶ľڣݵ٣ųֱ˽ꡣ
һ·ϣûʲôֿ
·İ˳Ժȣ׳䵱ʡ
ǿһźڶĴڣ㵸
ˣ⣬ǵЩ˵
ϰյķŭԱ
ο֮࣬ҲϸͣԲ˺գɱ⡣
ָǰʱͻȻи˾ңʶ㣡㣬Ͷ㣬ϱأô𣿡
Ťͷϸ˿
ϴޣŴ󲽹ֿʿЦǺס˴˵֣ϴޣһҲͦõİɣ
ϴʱ´ͻȻŵ㣬㵱ˣǸңð˴ˣ
Ҫ¹ȴס
ϴޣҵЩͷˣ㵱ǻֽǮ𣿴ߵ꣬ĽŰ嶼ĥѪ
ϴ޴סˣⱲֻɹôһΰ
ˣʦ
ͷûҵûȴҲ¶棬ֻܲ䣡
ϴֱ֪˵ʲôˣʲôԵְһС̳棬ֹһΡ
ȥ꣬ˣ֮󣬾ҲûǶޣ˭뵽ǾȻ˺ķˣ
ϣϴⱲǽ˺ˣ˰Ҫ潭ϵİ
ϴϲϣ˵ı仯һᡣ
طϰ£迨ʲôëʲôƦȫɾˣһĶͷĿЩһŪ˵ʲôǽģţ졣
һڵطֲʳֿ˰ţëʱʱ򣬺Щ˶ûл֪
ˣ˵˵ǵʲôùúõûˣǸǲҪɱӦ죬˻
ĳϴޣеףɽҪָȵ۵ĹߣҪ׾ôҹøã˷ģʲô⣬ֱңҽˣʹȥ
ð
ϴ۾ð⣬д仰е׶ˣк˹ˣ
ϴ˴Ҵңȥףһʮʮ٣Ǳ棬϶ˡѴûѾϢ;ʿܣͶ馼ûκεֿѾƽ˽ꡣ
͸٣
ְڣ
ٸһͣھȥ꣬ˣˣսǽԼѡɣ

͸һﻹǸͽ馵ͣη壬˽ꡭ


519 ֮
һεļ͸ٸ޼ɵϴεĵӻҪΪ֪Լ԰ȫѾû˸Ҷôˣղ󳼣ЩνĳպĽѣû׼ǻҪԼأ
ʞɣҷ֮ǰ
͸ٵţݡ
ͷϵǣҧг֮⣬ȻĶֻȥּᣬҪ֪Ӧ츮ǣ۹ĺİ
Ȼһ˸סˣǹ˵ġ
ʿҴȥʹţ˿̣ںԺТһǰ棬һֻƷ壬Եʮʵ
ʿ棬㲻ˣĲŻĿŵȣȫԵһĹȴֻںԺ顭㲻ҪֱˣǡϷŵġ
Т̹Ȼʿɴ۾࣬⣬ТΪʲôҪ̹ף
ӣӦ֪ˡȻϷֶ׾ӣˣĳһʧܰ
ʿæˣѧʵƷϵգڣڳе˾ӣһ㣬ңҳ˵ز

ТЦ滰ɣҲǷϻܶǷТ棿˶ǷТ棡ĻʥͶ˵ϣʵ۶ϣնʵˣ˶ߣĻ¾ܴΡ
⻰ȴԶһ٣ɫɫϷһ˵ţһⲽоСˣͳм֮ǷֲġµˣðС˵ؿǽȥҪѧθСȥԹ԰
̫ı䷨ʧˣӷ˵֮ҲԾ߹ţ˵ԼǹˣЦǿЦТȻ䷨Ҫɹʧˣȴоԭ򣬲̽취ֻǰοԼ˵Լ˲𣬱˶ǴⲻңС˼ݺƻ
ʲôж𣬽л񣬽ݺ
ТԽ˵Խʿ涼ɵˡ
ˣ¹ʵǲҹͬǫǫӣйۣ˱ɱֻ»顣

ТЦøˣʿ棬㵱Ϸ𣿲ϷʵԼҾǸĴ
ϷŬԼƽߵʿߣͻȻйɣ
ʿŻˣˣ¹Ĺûй棬뷽졭
ʲôТ治мϷҪйᣬȻպܵõ¾á
ʿȫˣȻ֪ʞɰڼ֪ضܳΪ¾Ҳ֪ĵλֻȺ䳯ӿ¡⻰˭˵Ψ㷽Т治˵
εʦö㽨ģŪ˽죬㣬ҲҪʞɣ
ҪѰ¾ֻҲδػŹɣ
ʿһģͣתôҲ벻ͨ
ТȴЦ£Ϸ֪֮۳УΨнһЩи㡣ϷĽʮ꣬Ѿȵ۵ķ𽥱ͷ̳ؼ沢ͣƶĲȡϷϣʵ־޷µڻʼңȻ񡣻Ƕʮ꣬ʮ꣬һ·䡣ֻˣܱ֤˶ܳξðԶʢȥ
ֻϧϷĵһȥҴԸϽأֲƶϴսһж˿̸
ϷҲˣʿ˴壬̰ͼ֮һѬģҲԸ⽻ءԴãԲãǲõ飬ЩǾԲģ
ϷԶԾӣǿ͸˶ˡǻ֮ض׾Ҳضᴥ¶ˡʱϣܰҵĻ
ʿûðƤТĻҪǴȥһ䣬ǧеģүǷˣ
Ҹܸʲô
ţһԲҲΪʿ˻ı̬ȣǮƣţһҲֻԹޣ˿ᷴ˼ԶԴʿˣֻһ취Ǿǡɱ
ЦϷʿˣ̸ΣҲ˸Ը⽻أȻˣǾҪǵǵԴ
ϷԳЦҲ˵˵ˣҲûǸ¡ʿ棬ǧҪи֮ʣҪǲϷһ³һҪģ

Т滹Ҫ˵ͻȻ˺ˣӼ١
Ϸһ£ߵſڣϷ֪ˣһ׹ٷ̾ȥ
˵꣬ТŤͷҴҵʿǰûʱˡţһ䷨İʯ˳䷨ǻ˵֮УҲкõģһŶۡʿ棬ҲҪȫһЩסһ˹Ԫ˵ТпЦһ˵ҪȻأȴˡ
˵ˣ˵ˣǴˣպԼϰɣ
ϷתҪߣȴֻͷӣعڵϣʿ¡
ˣ
ʿ˫ϥ̹򵹣Ͷأ
ԴѾըѳһŽТ˵Щľٶֱʿ治֪룬ͷǲǷ˰û׼Ǳܴ̼ģΪҪԼǰ谡Ǻˡ
Ҳ֪˶ãʿƽ̧ͷȴЦТѾûӰֻڵһš
ʿ漸ŹȥŴҴææ˻ûҿ֪Тдʲô
˿̵ķТ棬ڿĽֵ棬ȫǻ֮Ϸÿ֪ˣ
ˣ
жʮҲûˡ
Ϳˡ
Т漱ҴҸϵ˷˿һѳۣѾ˵£֮Ͽ쳷꣬Ѱǣ
ТͻȻŭ𣬡Ƕȥɺͳ
ͳТ棬ⶼʲôʱˣͳɱĻ̻̣һײʥݣ㸺𣬻Ҹ𣿡
ļˣҲָϷ
ķТ棬ոϬЦӣӵȥӦ˿ڣʮӦ춼زסаصסĳǳ𣿡
ѵҪһ·ӣΪ˳Ц֮𣿡
˱ʵƿԣΪϵʞͻȻǴ˼Ѫһ͵վ
޲֮ǣҪס꣬סǣ
ʞɳŲӴѪͻ״µܯ嵽Ϸǰеа취һа취ңңҪôӮһҶ
ͳɹ֮ʞʹ˼ʹӷТ潨飬ģϷƼ˳ȥɽб䷨
ɾɸոЩͷʱɽ飬׼Ҳڣסֻý˳ؾǣ˽顭
һ޲ԥˣģɣ˵ڣʞɵỨ


520 ʞ

ˣ
ԴӵԪ¶ƶ䷨ƾѾγˡֻϧ˿ףʹʱ˳ӦֻЩ£ʿ˻ܱ൱ĳȻλ
壬ȶᡣ
ˣд֣ѧʣڣϲ£˳ͻˣҪνȨأʧȥһЩȨʿ˻άԼġ
ܿϧʲôԸ̩塢ѡӳΡµϡˣۼڶΧ꣬ʞɣǿӱ䷨
ΪֻҪʞΣʹ󹦸ˡ
ڿΪǵķˣʹ䷨롭Тȥı䷨ǳۣ˷ԣ֧֣ȵ䣬ϰǲҷġ
ֱ֧䷨ƲȥҲֻһ̾Ϣҡҡͷˡ
ˣ
׵ױˣ
ݵϰոˣ䷨ǻ췴ģ
⣬İգ˽Ҳۣ˶ԾԾԣϵ£ŲĸˣҲһ𣬻šϣӵԼأϣȡòƲȨϣԼˡ
Ѿ¶γˣТоһǰδеıԽھŽ񡭡ĺ뿴ʲôӡ
ֻϧûлˡ
ҪȥֻҪмֵǲںġ
£ϳĹһӣȴҪƱ£ϳΨнһ£ڹǲֻ֪ˣϳֻ
£ѹͷҪľס񣬲š˵ʲôǨ޻̸֮óеĶʮ˵뿪˾ǣϳ϶Ǿͻ׷ܡϾھǣڷҲڡΪǶսЩ˻ƴȫ磬ǰ;ã֪ɢ˳ǣıϵˣ
Тŭűѣˣ㻹Ը𣿡
ѱŵһӣһƽʱ˭󣬿˹ؼʱ̣ˡһ˫ۣݺݶŷТ档
㣬б£ô㣬㲻ң
ТôˣҪа취˵У͸Ͻ˵ûа취ͱ죡
ϷǳⱩѣ˾͸ҿˡŤͷֶʞɵ£֮ʿôһͬ顣
ʮ죡ܼʮ죬ͻĹۣТĵ
ʞɳԾʮ𣿡
һУ
ТԶݲãάֲ˶ãǹ¾룬͢ݺͻд⽭ϻи·֮ʦʮ֮󣬱ضȺʱһһĭҲܰ
ʞ˿ϸĥ
Ȼ߼Щԣɴ
˵ţʞɻݺݵ˱ѵһۣ
תͷԷТ㿴һô죿
Ǯ
Тд󻧹ʿϤ뵽ǳǮչְСƲٳǮ
Т棡ŭ𣬡㣬ֱˣ
Ϸݺݵѣͷ㻹𣿡
ʞҧҧ˵öԣǮǮȥ˹Ťͷ۽󶼶⻪
ھʹȥ룬˭Ҳ˭棬ɱޣ⣡
⻪ͷ΢ּ
תȥʞڷТ粽룬ǱձɫȺ
ʱһȥԽԽ󣬳ҲԽԽࡣ
ͳ˧̶ؽͯսѾңң
ϼɽͨǧۣɵĽ꣬һ̵۳ǣһ۹ࡣ
길ʶɽռ꣬ԴΪ֮£ƽʿϡԪһͳ£ʢ
Լ£ٽꡣ
мһµˣԼʱҪ١
ɫ΢죬ȭͷգǰһУ糤㷭ӿãŵ˵ҵλֶӣ˿ڸʲô
ЦҲ¶ڳã׼ƴһսֻܲܳﵽǮҾͲˡ
馹ЦͷǮʲôãҲŻôظˣ
ҡͷү⻰ǲԣЩ˿ͷǮû׼үһأ
ޣ馺ݺǳ룡ˣﳼڣ˭ܲ

˿̵ķڸƼǵĴСȫˣټķ
˵ǰ棬мһолʼеڣʺ壬ʞɵҡ
Ը⣬Ըʾã
˵꣬͸еһɱذ׻ϬĿ⣬
ʞɶݺݶš
Ҫ𣿡
壬ʮʮҲаʹ飬ſڵϣ£ǲԸǮʵǲ˻ʼ֮Ϊ˻ծѾˣ񣬲ԭԸټѣκβ£
ͣͣʞɳɲ⣬۷Т档
ϷӻͳһСӣ¼꣬ϼ¶ʮ޴£óʮڼðׯ԰㻹һٸ˿ľãؽլУʮ£ػӣŮʮ򡭡
ˣ
ʞͻȻ˷ТĻվ첽ڣ˿̵Ѿŵ̱˵ϡ
ԩԩТ棬ң㣬С£Ҫģƭ£˵˵ǣЩǮԸʮӣ
ˣ
ʞ͵س߸߾
ʱʺͻȻ
ü㵭ţ·ˮī߳ĽϲŮ黭ͨʞ̸ѧʣÿζʞɾ̾
Աȣ游ĻʺҲܿϧʺãЩ³һ˫Ĵţǳ˽Ц
ϲɷ׵飬ʹĲ˵أ԰ʺŪġԪ谻Ҫڼ󣬹֮Уûκν񣬷ף˻ʹס˵ʺ󻹲һ㸻ԣ˼ҹúá
ʞɶʺûֱ̫ӵӡ󣬵Ǵ˵ʺǸͨͨĸˣȵλµʺôףŸ߽࣬治֪游Ϊʲôôʺ
££ʺʞǰʧɫ
£檼Укι¾ȻҪɱǣǼѣҲˣʺ
Ů˵ᣬв˵滨꣬˵Ķˡ
ʞ͵һı£ʺûǮô죿
ʺãȻ¸ĺʿụ̃︳˰г͢ΣҪ檼ȡ
ʞͻȻЦЦᶼˣ˵öðˣȻʺ󣬵̫ˣ
ͻȻʞɽıݺһֱ̣Ӵ͸ڵţѪŽʞȾѪʺŵûʡ
ּ鳭ңƲϤ乫


521 
ѡפ̶ûмǰһЩҪĽξϼݾӡ
ԭʷϾ˳ү˴Ǵڵ͢ϼ£Դϱʱ򣬾Ѿ£ǧ֮ˡɽɲʢ
΢΢һЦǲѧ馾ͱªˣֻ۵Ľǽ˿ľǺö
οЦʤүﾹȻֻ˰ʵ˵㡭ˣ֪ôǾô˵ǧͬ죿
ͷȷܲһ㣬һ·Ϳɽ߶һЩϺõĵضΡͷǲ飬ϼµĺзûУӦò飬Ǵʲôʱռϼɽٲ飬˭Ӧǽµġаô꣬ǽû˰ЩҪ
ܲ𣿸εˣ綼ûأ
ǻ򵥣֮ܲĪ֮ĪŪһͽ̵ӣ𣬰ռõطʲô
Цˣ̻£ҲһǴ𷨾䣬ҲǱһζģһŶۡ
馴Ц뷨ǵ飬ܣȴڱϣû˰ȥ뷨Ͳˡ
ƴЦү߼ش˰ǵĹأ
ᣬһˣ̯ôһԾµҪ⵽ˡ
ڸϰ̾ʱͻȻ
үǴӳһš
馽ӹչۣ͵ݸϸ֮͵˸
㻹ǿٿޣΣ
Ͻſ˼ۣɫأҧҧ
Ǻģ˵ʞΪ˳ãϧɱ䣬Ѿ鳭񾩳˾֣ΣϣүǣƷǬ
Ը嵽ǰ棬үǡ
̲סʞɾȻ鳭ңǣǷ˼
馴ЦֶӻûкͿ͸ֻϧѵ̫ˡµʲôı䲻ˡ
ЦʞɺʿˣƵƵӶ˴ͷһǮԸʞɱǣ˾Ҫ׳Ͷ֮飬˹˿̺Щ̾
ͬʞɣ·Լ߳ģԼλѧܴӹ֣ҳ䵱ãŪǮܱȳǿˡ
ϰճ˵һǮѵӢۺʞɵ³ǲӦ仰
Ц˸߼ϷˣһҪµˡ
ϴأ
ңҸϽ£ùЩӾͼˡ˵ţСȥŪôһЦ
ֻǸʼ壬еĽ죬дѫǹֻ̫࣬Ҫϵģиżͳ
Ĵҿ̫ˡ
˵馵±ܹ˵ԶҢ˴˵ȵգúأĸ
үϲ㣬˺ܶТ
ɨһֱۣӵˣһⲻԶ㣬ӳµ馷Žˡ
󵽣Ǻεȵĳª
жյġҳТӡҪһжټСϣһõΪ³Թ󡭡Žһ˵Ľǣһ˼
̬ٳȺħ裡
ð˸֣˶ԣɱƳ𹥣סˣҪɱȥҪ䣡
ᣬһֵȷҲȤɴҲŪ
ѾһտĴ͹˿Χð򣬴һ㣬
Ūһ͹ﵹˮ˲ըˡ
һ仰ǳˡ
ǶʮҲкˣӪ֮УߣسǵʿͶ馣Ĳ˵һ
˿̵Ľ꣬ͺһֻÿ˼׿ǵڹ꣬Ҳûκεķ˿Ͷûб·ˡ
馻ûн
ô뿴֣԰ɣϷ͸Ǹ֣
ТһţҴҵʞɵǰ£ǽողʥګüͳȥһţ
ʥګ
ʞɴʧɫҪʲô
£ګдţ˵ҪҪٽʿ֣Ͷ˳馡˵Ըӵ馼λΪӣ˵˺ܶµĻϳ޷ݣ
˵ʞɿǳŭˣ
˭ܣңҲνʥګʵʞ޷ܣ
Ҫ֪ѧ죬īΪʦүسҵͳɽ׼ң鳯͢
˳ȥɽĶǿ׼Ҵͷ鷴ԣګԽųӵĻᣬݺݸ˳״˳챻׽ûؾ顣
ʹû˳飬ݸôңûݸ֮ңɽôʧأɽʧأζɺݣꣿ
һ飬ǿ׼ɵģͷ׼ȴҪͶ馣ޡګʥ˺ᣬ޼ʱԲ㣬Ȼ˴ޣ
ˣѿګͿ׹ץ
Ѹٳǰȥץˡ
Т氵˿Ҫб䷨ʿ˼ţ׼Ҿʿ˼ŵĻ
馺˼ͳڣ鷳
˵Ҳǳȫ˿׼ңҪȻͶͶǸʵǲÿʥ˶
Ԫռԭ׼ҾӦѳˣΪǣҵļֱͦʦүĺóȡ壬ȴϥͶʵ˲ݡ
Ϸ۾˸ź⣬һŷ֮û뵽֮ǰȴҪüƺˣС֮¡
ΥΪ֮ɴ˿ȴϷޱȿֵʱ
һ仰ǻΪΣԼסˡ
ʲôǾ֮ʲôС֮
ΪĴ壬Щֶֺη
ûЩֶΣŻᱻ۸ԶҲɲɴ£
ֻϧϷ̫ˣˡ
ڷТ˼ʱ򣬽ѾʥګĶӿ׹ګܲã˿̸ɫҰף̱ڵϣŵü赹
ԩԩ
ʞŻ棬ТǺЦԩǹ棬дţҪͶ⻹м٣
⡭αģǿ׼ҲģԲᣡ
׹Ҳæ£ҪСɱΣȷкܶҪͶ棬Ѿдţ˸׼ҪͶһ·ģ͸ףûͶ棡
ԣګҧѱ䳯͢񹲷ߣߵ浳ͽڼǧͳʵǿ׼ҵУп׼ӵܣԸͬھ
ګ˵Щڴ·ʱҪһ㡣
ʞˮÿɷ
ТͻȻʥ˵²Ҳˡ湥ڼ֮䣬ʥʡ
ګӴ󾪣ѧʿ㣬ʲô˼
ТЦǺߵǰû̫˼ֻһǼ⵶Ǻ׶죡
Т潫ǰЦȻǺͬˮǾ־ɣ
ګŵһƨ˵ϣɫҰףǴƵģƴŲޣ£
ТԻʣԻȡ塣ǸϿ·¸գ


522 ݼԪ
Ӧһ䣬ʣԽԽ⡣
һߣָӴݣѾ򳤽ѹ
׼ȷ˵ݣ÷Ƶ˻·˳ǰ÷ɱݣʱգݣǧǰԮȣ÷ڵ֪ϱ֮󣬾˱ˣҲ󳾡
÷Ͷȴֲҡһ÷˼һ궨Զ֮Ѳĸϵָϵã÷ͶƱػᱻ׷Ͷ·һ
ÿݣʾã˵̽馵̬ȡ
׷ĻİӣԶһǸ֮ҶҪ飬Ϊô꣬Ϳɻȥ馵۾ɳӣ
ЦүԸ⳹飿ĻᶯҡϾδɣ԰Ϊϣ
馵һۣԲԣ⼷ңҵȻҪģҲҪࡣܲȫң㣡ߺߵô꣬ҪǻûиҾͷȥ꣬ȻѸʶĺˡ
ᵽ죬ͻȻһһ£ԭֱӹ˽꣬ҪȴһСסҪȽȥТ꣬ȵۡ
һʻ馣С٣ҲһԾΪ馵ĸ
̰ͼ٣ǳӻʰоֵʱӦȥݼԪ谣Ѵֳ׶
үȥȵˡ
üͷ΢壬Ƭ̣Ҳ׹ҪѣҼˡߣھȥһ븸ʳ˵
һ̿ʼ馵ÿһٶͷųϢֽҪ̳еλͱһкϺ߼
ΪȥݼԪ谣ԡ£·ͬ뿪ϼ£ֱТȥ
ТɽӦĳʮ
Ȼڼ󣬵ǶļңͦĵģТǴӺʮ꿪ʼ޽ģǰʮΧǽ̨ͤ¥ٲȻһСǣɽľм䣬ɢǧͷ¹ÿ¹䣬ɸء
Ϊ˱Тİȫﰲǧʱפء
ֻʱǧܵѾˣʣµĸɴͶˡ
馺˳ϵТ꣬˿Тǰ棬һƬͺͺģʲôûС
ƣǰʥ±ĵط˵ˣҪǹ׶ۡȻΡ
馴ã΢΢۾ԪһӡһͶĳΪСͷĿӵԼİ׶
Ȼսʮ䣬ڴｭɽʮսҷ߳ʢ
˹ݹ۹ŽᲢߣ޼
˵ϻܳԽʵĹ𣿡
ֱشôûУ㲻
үȵΪպ˵䷶һϵգ˲ܵõӵֻβ԰պãȴҪϸҪ˶ãʮ֮ڣǽ򣬶ᳬԽȵ֮ʱֻȵ۵Ϊ֮ģȴǺѳԽˡ
̲סЦãͳ仰ʮ֮ٵʵǰʮ֮߸ʣ˼Ҹˣ
˵꣬Ŵ󲽣˽ȥһ߽Тꡣ
̤ʯףǰ׼Ʒ˫ϥ򵹣شޣòֱͦ
Ӣ죬ԶТǰݼ˼ң
̫ʞɣ̳дͳ˽˰ʩС֮Χңݺ⣬Ʒ·òٱѣָ࣬Ѿͳ˧Χ꣬ѳɹڼ
򸸻ļ·ɷϣղۣƱЧ¸ʣҵҵʳаиΪԲΪأԴɽԶΪȡƱع󸸻ʥ£ʢ
˵꣬˴תТ
Ԫ谣ûʲô˲𣬲ǹ߶ʵȻ馵̬ȺףǼ̳ĵͳʞɵĻλԲ𣬸㣡
Ǽְʞɴ֮޳ġ
ʱʼʞɾͲҵˡ
߰ɣƻҲˣˡ
ʱ򣬸ͻȻҴҸ
ͷɫŹ֣Ҳ֪ϲǸǡ
үˣոյõϢʥګڹУĶӿ׹Ҳˡ
üͷôˣʞɻɱǣ
̾ϳҲ֪ϸԭִֻϢ˵Ǳѡµϡ׿ë̩ҶµȶʮˣТ˳ţ˵ТĻϲ⣬һ֡˵ȥˡ
ȴ۾Բˣô£ТôˣҪ˵ֱ֧䷨˲٣ɴӰ죬ͨԼ˼ű䷨ģֻзТһϷһܲôõˡ
ϣϷΪãҲ֪Т治ͶĵطֻûϵТȻᱻȺΧ
ôʵĳǲеģڶȴóġ
üͷ
ˣ˵Т汻Ѫ֪׶༪ˡ

ҧҧ
ˣǲʱ򣬻ڶТˣʞɵľɳӡûˣʣµˣɱҲ˭ԩġ
үöˣ
馵ͷʞһТ涼ãҲǾȡԹñˡ
ǣ
һ£ѾѸٶԱ𸣡ܸͳ˧һ֧ǯӣ˹
ڴ֮ϣ¬u촬ֹֻ˴ˮ·ߡ
ͳо֮ڣֱ˳ţǸϵɲǣӳһ˰졭


523 
ſţͶˡ
ǹڳſڣ̧ͷûУֻսսߣȴ¾Ĳþʧûʸּۻ۵ģΨһϣ¾ʴȡ
馸ЩˣһЦȻʹǰ𸣼æסүԷթĩǰ̽·
ҡҡͷȴҲûмǰתסĸ첲
ߣҲǣ
æ֣үôá
ϻ馶ݺݵȵۿеˣ̫ʦֺͱͬȵگѳɹ㲻һǣʲô
ȷǺǿɣֻܵͷŬά֣Լսһͷ
Ȼûеǻ֮ǰֻǸӣԼȵ۳購ǿԺģܿ馾ͻǻƵۣӴ˾ȷǾ֮ˡ
ԻȨľηôǿңֻԸһЩС棬Լ鷳
ֻûע⵽޵Цܵ⡣
馱˭ⳡۣ֮˭ĵһڳ꣬Ӵǳ䣬ϵҾţҲƽȵصˣᣬЩˡΪǲԸѳһǻѪѳɹ
۹ͣһүҲΪ
ȻûշĴͳ馺ԸΪơ
ڼԪ谵ʱ뵽ʥ±뵽˸ʵΰӹɣǸûʵۡ
ɺ˻ôȵأ
֮ǲ֪жٰգԸ⽫ԥиԪ谣Ҳû˻ںһȺũŹģȥ״Ҳһ촦İٶǺεȷæࡣ
ֻȥЩʷ飬ǰôصġЩдʷˣѾƻľ۸һΣȵ˿ֻ֮ԥǣǿᣬӹȾһ顭ᵨ󵽰Ұʷʼƾ죬С
ʲôɱˣʲôڴ칦¥ûʲôǲ˵ģܹȻóʿĻƽۡ
ʵҲö֪ʶһոƽûʮݵһԪ񡭡˾͸Һκοа壬Ҫ˵̤ʱݼ̹ˡ
ʿǾ͸˵ˣһسʥֱ׷ϡĵ̣κγԱȣѷɫġ
ΪʿĵŻôС֮֮󣬺Ƶӣмܱ֪ġңͷβȤˡ
ȥƣҵĻʵۿ˰ʷĴڰ
˵ô࣬һ仰Ȩ˭ƺʶһ㣬սκˡǵ۳馾ЩˣԼµЩˣΨܰæ
ʥګˣ׹Ҳˡѵ
馽һѵİ취׸ôѾ˴㣬ֻڻżˡ
ǣ֮ϣѹѹȺͶʿʿӭиİգڼŴգ͸ֽϵһ㣬Ҫ֪ʲô
סս漴𸣺ܸһɨ࣬ۻʹ
Ǵ㱣Ҳʹ
һ·ϣͶҲ˲֪Ѿְľӵκ棬žѾǣкϰҽƴʹȥҪӡ
ֻոճ˾Ѿ˫ս书űɱ˺üˣɾʱϵһټ꣬ߵ˵´룬ԼҲ˺ü֮Ұһ㣬ֻʹУܻ˸ۡ
漴츮ΧˣȥֱӰˡ
ֻ̧ͷƣɽĸ֣ԣ
ûҽȥ˭ӶԲʺܲܲںɣ
ǷֳˣɽΧˣһ˳
֮˴ҴұŻʹ
˿Ҳɱ˹馺ҲŲԶˡ
ĶʮͶͶ˲߽ܺܶ࿪Ѿȥǵĺ£ھӰ
в˶Щ飬ʼУŪóףеĳԹе̵˺ô
֮ܶʶ߹һﻹܷŹ
һ·ϣͲ֪˶ٿͷ¹ġ
⾸ѵ֮£Ҷ㣬ɢʹҲסˡ
£
󶼶⻪һȾѪ崺ʞɵǰҧѾТ档
ʞ˿µڣҲţТᱳԼ
䣬ǲŪˣТıޣ
⻪Ҫˣ£ڷТߵܱ˵ǷТһʿĺ֡˵ڳɳѧǱνġ⼸궼ǷТӻ˲ûбТ£ɱʥɱҴ壬ؾǣһѪȾǵǰ̣˵ǲ֮ذ
˵ϣҲʞɲţֻТ涼ʲô³Ҳˡ
деء
ΪӣҪһġ
䣬ǸҳΪˣܷҪȼˣһ٣ҲùΪ֮
⻪ҡͷ£Ѿźˣ̾ܳ
ȥȥʞɿЦ޻ȥεķТѾ⻪ʞѾֲ˭ģ˭Ǽ棬ֻ˶Ҫֺ¾ȥ
ȥ⣡Ѿ׵ﻹٽǻᱣ£ᾲȴᣬֻҪ¶¾ͿԾ
ʲô棿ʞɲԼĶ䣬ȵŴ͡⻪ʮ㣬·ģͰ׵ˣ¾컻ɮۣϿ뾩
ʞһ䣬ǣأ㲻һߣ
⻪ҡͷ£ˣͻ¶ڵģ·İɣ
ʞʣ⻪ʞɸɮۣͬʱ¹ڲûӵǽһʞòĽãðӡ
ʱ˷ɱѴѾ˻ʳǡ
ǣˮ滹˼
ʞĸı֮£Ѹܡ
ʞɣ⻪ս崺
ǣǶǽǰɱ޼ɣ£սҲҪģ֪ǽûث֣ȫǺúӣ
⻪˵ţ崺
һ룬Űը죬𸣡ܡ㣬ɱ˽⻪۾ð⣬ѪҺڡ
ǣҸ

Ľȥֱܿû˿̷ȼܴһ۵ˣͶУȳѾһ߽̿


524 һϷ
ɱ빬У˾ɱǿ˴ŷĽŭɶ
ѾǻԸʶ䣬Ҫɹǽձ¾
㽫ĳ裬ԸߣӺãĵ̣Լսһ佫ʵһûжĶɾ䣬һһȿв˻ס
⻪֮󣬾Ȼˣ崺ֱߡ΢΢Ťն㿪һɾŤתʱ򣬳ڵ֣¶ϣݺһãһӾͱɵУѪ硣
⻪ƺһֱ˵
ӵֿŵסѪŽһ𵹵ء
⻪ȻûкˣҲûк£һڵսٶս
󶼶
ʣĽ۾ˣҪƵĳҪ⻪
㿴һĻЦˡ
ĵӶɣ⻪
һûȫգû⻪Ѿʮ˿ڣѪȾȫȴûһˡ
˿𸣺ҲʣµĽɱˡ
˵׽ûı⣬µİսǿ
⻪ۼȥֻܻӵɱɾ۵ɲǣ£һҲ
⻪һƨ˵ϣʧѪأ˫ۣѾһϢЦôˣΰɣҽ٣ֹѪ
ܵǰڵʦӵĵɣôģ
˿΢΢ҡͷֻûˡ
㲻⣬ʱϹҽѾ⻪ǴɫѪҺŵĳζ
һ죬Ŭһ΢Цңǽ󣬴󶼶ңᣬڣ֣֮
һ仰˵꣬⻪ѪѾûжѪˮ磬ֻ۾ȻŬ˳ӿڱǶ䣬һѪѪҵ˼㡣
㿴ɫ䣬ȷŭ־ȣεǸ֮ͽ
˵ͷ꽯ҲûеЩ˵ˣ⻪ܻ֮ţʵҲԪ谵йϵҪ˭֪᲻ɹһأԪһϣҲ⻪
ʵ֤ȷһ׺ݵĺùֻǻᷴ˵ģСĲǡ
⻪ˣʣµĽϤԭǵһŶңװĺ׶죬⻪һԼݣҲݡ
ֻҲ馺пһ°ˣҪǾʬ壡
үѾսˣ治Ŀϴ
馽ӹһӡݸ
ʞɵġһ۾˳ʵ۲һʵϻ˽˵ӡ¡
ö֬ĥģʞƽʱƷͻһӡȻղ
֮ڣȷʞɵˣ˻С

馺ǺúŪģܿ죬˹һ˺һӣͺᣬʮӣòҲǼΪڣֻɫ̫㲣룬·ʲô̼
ǸСӵǷۿɰŮӵߣֲҿޣˡ
ĸӲǱˣʞɵĻʺϣ̫ĿСһȥ걻Ϊ̫ӣոѣͯι
馿һϣ㿴ˣʞɣ
ɨһǰĽ̿۾ͻȻɴֱţΣϿЦĺͷӲ࣬ǽУСĿŪˣûв֣Ŀ˻
ʥĸô˵ĿѪȥ̫ܲӣǻǸġ
ᱣһĹ⣬ҲǱסǵѣҪԼǾûܰˡһޣҲ̫ںɣΪ̫ҲУΪѾȷˣҪ̳ȵ۵ķͳʞɸαۣᱻϵġ
Ϸһ裬ɽأüͷ
ԣ
ǲԣ
ʞɱյĿȫǣǴܿóġʞΪҹģʮԵǰذݣͷ΢΢ǰ̽
ƽʱϳŬֱͦ˳ԭα¶
ߺ̿أȻ߶Ȳ࣬ϵļʵܺһЩдƤܿӦúܺڣҲʵ
㿴˰ΣͻȻи취ĶʿȡθʳʲôһĿȻˡ
죬ԼĶ뷨ر𰡣
㻹˵ɾ͸ɣذףҪֳʡͻȻеڣýЩģᳵ·ӣҲ֪˶ٴ塣
馶еܲ
˵һߣҪҡ
Ƭ̣ˣ
תƣӦõˡ
ȻһȺԱС˽Ϊ׵˲İǻӳΡ
Χǵʱ򣬻ӳβأûٳҲΪ˾²ʧܣڼл
Тˣ馹˾ǣԭĻӳεǰˣְ˳Щ飬Ҫ
νԩͷծߥޱ˾㣬Сӱվǵ֡
ӳδ糺ĹٷǰԥǲҪ¹ѾĬĬһƬȻ˵͹
ӳα˿Ҳţò˫ϥ΢Ҫ򵹡
֪馾Ȼ֣ץס˻ӳΡ
ˣҲǱĳӣ͵Ǹɡˣӳ׼λ
Ȼ̧ӹûӳ¡
Ҳһѿ棬ȼյķڼ
ӳΣµʲô˵ģֻ˵ɣ˵ˣͻ·馺ΣǱҪɱļ֮һûܾȵ㣡
⻰ӳξȻظ˿ϻһ˿ʡ
̹Ϸ֮ǰ˵һ˵ﻰߵغĶ¡ĳмҪ˵˵ġӳͻȻƣݺԼӡ
һƴȥӡ
ԼֿЦʣµһƣȲˣȻ˵廰ˡϷ䰡ҺԼҲǣ
ӳͻȻһתǰﻹڵϵˣǳȴ˿̹¾ǰǲ𣿡
ЩˣѬģ˽䵽˽յĵزѵɵ𣿡ӳδ߳ʡ
ʱڳҲ̧ͷŻӳΣǱѣ͵վ𣬳ŻӳκǺЦ
ջƵģ㻹ָǣѵӹµܣŴԲʹ⻼ʰҲƫƫţ˽³ӳΣʮСˣ㻹ָ𣿡
Ҳһָʱ䣬ǰ·ص͢ʢ馵֣ҲŪһӹһ𿴺Ϸ


525 گ
ｨľɳǶ־ŭƣڿлһƥƥĿ죬˴˻޲ðѶԷҧ
馺࿴˿˵ʲôҪһϹӾˡ
ѺָŻӳΣ㣬Ķ˴Щ꣬⣬ñܽʧأ˽죬㻹Ƹǣʲôú
ӳЦ岻ãߣ˵ȴġ
ӢۺúɱˡӳαɨӣԳһЦڱƽܵ˽ѵݣĿбĳ档˵طҿ˰æ
ɵ˶֮󣬻ĳͱˣţô˵ҲˣпڷԣҲˡʿụܸ̃߸ϣˣҲ޺ˡʲô䷨ʲôûȤ
Ϊˣұ̩Ȼˣ㱩ѣˣгµϣвˡ
ǵõԼһҪ̫ӵ¼λڶأҪѧάѧĵλ
̫ˣֱɸ̫ʱǺεȸ˰˵ʲô̫ףǵĻֻҪ̫λһж˳¡
ӳԽ˵Խˣѵе飬һ˳
ȻЩ鲻漰֮ɱҲޱȾˡڰЩԾڼļһ˸⣡
ӳΣͲʮ˲𣿡
ӳЦұǿԵ˵ģԵɷ򣡿ϧ־ᣬߵ˽죬Ҿȡĳ͸µѲɣһҪһӻ˵ЩС𣿡
䷨ʼ֮Щ˾ϴ뾡ְ취ӣƽ飬׳ġǿڿ˵̫£Σȴ̫µľ˾˳֣ҳˣжԶôģϴ̫ŪʳûһװǮóЩˡ
ӳЦ֪̫´֮λȣ£֣£ҪǮʹֵ̫⣬Ȼˣû˸һҲ벻Щ
ֵ̫ʳǮǸԺլǿӡ£ĻᣬύʿֻҪ̫˵̫ĺãϾˡΪԼܱסӵĴ֮λֻϧ֪ȵۺεӢᱻɱΣ
ӳλҪ˵һ̱ѺͳµϵҲȥˡ
ӳΣҪ㣡
˹·Ҫѻӳθˡ
ܿϧûǶְ֣̽˵Ӹסˡ
ҪĶǰʞǸ
˻һæ򵹣馲ͣͷŶĵˡ
үү
馴˸·˯Ƶģô˵Ϸ̨ϻȤأô
Цںܺڡ
ڣ
԰û޹йҪˣ϶ȥ޸ġϾ޵ҲǰʵԶˡ
һһڳĽľɳ˵޵ݡ
Ѻ䤱ͻȻͷ
£ﳼзθ֮ԣҪ£
馰һ죬˸뿪ʼıݡ
һͷ£֮£ͻΪİѱδйڸӰĴԣ䴫ĻӰ澡ʧǧЦ
ӳſڴƻƣЩǴȥ֪ƱػͼӴף죬оϲ֮ͽ˹ң֮ܶԵµʮѿﳼϧֻǿ£ܹеҪСʧ󰡣
Ѿܴⷬ馡
ܼ򵥣Ѿ˾ǣʞɱǻһʬԸһ
馵ǻڼҪΪӡ
νҲ£ڵ馣Ѿһһ磬ʱյķѷˡ׼ӣȻҪѧӵӽǿ⡣
ӳ˵Щ漰̫꣬漰̫ϣ漰ʞɣ漰Ԫ谣
ΪĶӣѵȵأĿɨأ
κ˶ѡѹЩʼҵĳ±ȱȽǣ֮ܶܺͿͺͿžţش󣬻ʼҵ
˵ʼңͨգ޶׵ʱ򣬻Ҫأ֮飬Ѳ馲
ֻҪ͵¾˼ֵĻܱסˡ˵ˣҲһͳһͿء
Ҫ֪κҲȸŽ̫𣬺̫£һ澵أԼлκһҲǲ
ϾҪ£ģǧǣѻлġ
һ˻ڴ馵Ĳþ
ΣͻȻЦЦᶼˡ
ʲôд𣿡
һ̯޻˵硣ȷµĳ嶯һ
˵ƽͶ馣ͺ⣬෴͡
ٱ⻪Ȼøɴ࣬Ҳô׳ҡ
ֵĳͲ˵ʲôˡ
ǱЩˮ̫ͽͽҲࡣ
ν˸ںҹ£ֻԼ˽̰̰˵ʵﶫϣֱ˷ʳ
ڴɱ֮ǰЩҪŪ
ߵ˻ӳεǰ㻹ʲô˵ģɣ
ӳο̾ˣ˵ҪǸ㣬أ
ƴ̽ͱˣΣϴΣҲˣҵ˵ӣ룬ݺɥңҪҲܾѣҪôͱڱѣеֽ𣿡
ӳȻЦˣȻһӳλ˰ˣٸһ£ȵ۵ȷ¹گֻϧҺ̩Ƚ˰


526 ʥ
ӳ׿гϣȵگˡ
仰˵νʯ쾪˶ˡ̹׽жٻʵ۵گģ˵
Ͼܶô͵ϻҲɲӬϷС
òеӢۣ⡣
ʵܶƽʱҲ˽ۣ˵Ԫ谵گ⣬ɱϾǲ׽Ӱ޹ʹ˿̵ȴվϣ߶֣گ⣡
ʞͳµиݣȻ޴棬׷ʞɵһ೼ӣȫҳӣǴ۸گİס
Ҫ֪˵Уһ֮һķӡӳǿɾͺˣʞȥò֮ΪЦɵϣ
˺ܶ೯ŭŻӳΣ޲ð˺飬һһȥ
ֻעûлˡ
վڻӳߣ˭ҹ̻ɱ
ѡµϣĽľɳսս֪룬ֻŭӻӳΡ
ӳͻȻЦк˳ţ÷ТѪ˵Ǽ࣬һı˶ԣǸסˣƴĺȣͷѼͷϣǲԼܿЦ𣿡
µ񣬻ƹˤϷԸþһӢƴˣһ̣ӳεӣ뷢էͷ͹ŭڳĹ١
֪Ϸο𣿶ңҳӣǲ޳ܵıӣٻȥɣϷҪͬھɣһ
ǶˣҲͻˣӳεЦս
ӽ붫ͱһԹһԷйԹڱƽԹݿ۽硭֪ιûߵøи
Ҳ᲻òһУͶ䷨
ڶߣʞڸ̶ǿоٹ֮馴仨ˮ
˵ʲôûˣǵȷˡ
ܵó׵ףܵһС
˵ǻʲôõĻ¾ʣ¸Ͽȥλõˣľ꣡
΢΢з۾ȵѵ֮ΪѣӦ죬ʵѾӮˣӮúܳס
ӳεĻֻǽһ΢覰ˡ
ԽˣԽҪ
馿һ΢΢ͷ
馵ʱڽţչˣȴ顣
㼱æˣѻӳε˴ȥָǰⶨھǴѲһٶˣϤץ
࣬Էǳǿ
жɳѫӵܣʞɵǻ֮ε¹֮ܶʞţѾγ
ȻˣﻹдһЩѾ޹ؽҪˡ
ʹϤջ٣Ҳûסڻʹѡ˶
ʮȤȵگ馲Ĵ̳֮λ˳£ѣûĶˡ
Ѿ㣬㬠˾ͻӺҲҵЩֵܷҲ׼ʞһһ򾡣
ͷүǣͶأӦˡҪǧδеı䷨͸ýЩˣ׵һ򾡣ɨһƬǬźүʩչбǰδеİҵɾǧһۡ
ͣ
ִûȱҹԻˡҺ޲̾ȥ鰸ӣܳó𣿻ǧһأڽ˸ʲô̯Ӱɣ
馼ֱһ
ڵĴɽҪһݣǾǡҡټһ֣ǡáģѾݵĵز
ƽǱߴԹ⣬ǿάִ֣֧£Ѿ͸֧
ʞߣǾͲ˵ˡ
ȣʼбϵ߽⣬Ӧ졢ݡݡݡɽЩطＸڻұ֮żĥξָң˳Աӣ֮ءʱûл⣬馵³ʞɺõȥ
ڻʮϳıûй˳Ӧ죬жʮڸڹ㶫㣬д
֮⣬ţţë
ҪǣȨ·ţطб˰Ȼûγɷݣǲͷһѡ
طϣʿ壬ǰռ磬ռݰأγһıݣҪײ֪Ҫ˼
ؼûж˿ˡ
ģ
û˿ˡ
ôĹңҪٹ֧
ԭʷϣھѳɹ֮ǽʞµĹϵģһЩͷı馸ɵ֮⣬˶ˣ˼Ԫϡ
ҲΪˣйؾ֮۵࣬һʼŤˡĹܻ뾡취þֶΣѾѳͬ飬֬ĨۡЩ˱ùʣҲڸԼ˭Ը̹ȻԼĴأ
Щģû˲ţòЩɳ־ۼ߳ߣһԪ谵Ĺ¡ֻİ汾У߳馣ľҲԶʤܴ꣬ݼԦĹ١㣬馵ģȴû馵ֻճ
ɷϣ֮Ҳûлʵܶùʿˡ
νʿ£ʵҲΰ
ǵµ馣ʷϵͬ
Ѿ˴֣ҲǴλȨӡ
һı䷨Ĺ٣Ǽᶨվһߡ
Ҫǣ䶯ˣײİնˣȻȫģǴӱƽɽٵϣЩղǼ뾸ѵУ֧ͬ龸ѡ
Щ㹻ܹսӴʿĹϵͳЭͶ
үǻӮġ
馷˷ۣⲻǷϻ𣿱ʲôʱĿ䣬Ҫ񣬻ָǰСҪй֮ô飬ǧͷȫ̵ģΨһˡ
ͻȻЦи뷨ҴΪʥ
׼һͬʹ࣬ͬҵأ֪ð仰Ū˶ˡ
үǱЦвҿɲǿ׼ҵˣ
˭˵һǿ׼˲ܵʥ馲ˣһҪĹ٣ǧƣǾͱԴͷʼӿϵͳʼҴĿѧȡѧΪʥΪʿ䣬ŵʥͣЭǰδеʢ
˫˸ŹĹ⣬磬˹ƻ˵޴룬ǿ˿ĭ
̹׽ŵˡ
ϵϣسʥģ밡
ү뷨ͺܲϿѧĹ۵㣬û˿ȫ֪ȫܣֻķˣһָһµѧңѧȡ֮ġ
馴Цô˵ҲֲֻͻȻɭɭҧ֮ܶҰĹٰƽˣƴǣ


527 һǶ
̯ôϴǺܲҵ飬ɽһĹȫƸǵô࣬ôָȱôĳҪʲô桭ùµģȫ˦
Ҫ飬Ҳ˦
ͺܲصˡ
ѵĹһѣϴûʹͣһض˾ǣܲʹ
ҪôͣʲôͶ١ʲôûֻ鰲š
ؿɺˣԭǵĹСҪеĽҲûܣŪƣڱֱҪˡ
˻Ҫˣ馸ʲôȥˣ
ģȻȥТꡣ
Ԫ谵ķǰ˲®ТÿֽϹޣ˴Тӣ
ֱ馣
Ҫ˵馸ûʲô飬ǵڣ˿ˣıҲùȥˣھô飬馶ˣ꣬ʲôأ
ǲ⣬ˡ
ȴԼ뷨
Ԫ꣬׵壬ǾһӵТģҲٶ±馼̳еԪ谵ķͳǺ۵ļ̳ˣʞɵĽĳȫǸ⣬ǸҪ
ΣҲҪú룬ûҪϸ˼
˼£εһʵۡ
Ԫһˣе鶼Լÿ絽㲻Ϣ馰ĥһ£ͷˣûϵķ
ҪһʺԼȨṹ߱һܰԼӵ񣬼Ḻ
Ԫ谷ϳʡѵ׸ߺˣ׼ָةࡣ
ţָܻة࣬λһжðˡǲָܻة࣬ڱĵطί˲š
Բʥ롭ôˣڹԱ飬ڳȻĴڣԤ
ҪҼܰԼæģĿɿˡ
أзǳصȨðʲôˣִܿǻۡЩѡˣһĵ飬ǾǾΰš
ôཱུбƽϲ£Լѫ󡭡Ҫǲܰ׵ҲǸ鷳
ÿԪ谵ǰ˼ŵ۹δϵܹ飬ָԽҵ취
ܿϧ¹֮⣬ʾûСǾ˼Ҳ˴µ˼·
ڴʱ·Ҳ̽ˡ
ȸľ߳ݣ߳ԭ֣ĺˡҲ֪ԼƺȾë
ѹͱʳųԶ侲ƺҲøȻ߳㲻֪ʲôԵɣо
Щϵ£߳ĵҪϼңҪ馣˺ôһȦѹսҪˡ
ǹȥˣ˾ǣԺҾû¿ˣҪʣ
ݰһۣ磬˵⻰ʮˣʱ㻹ʦѧŤƨأԽŤԽ֣
߳Ϸգȥ飬˺òãܶ˵ģ
ʦ˵ûУûֲöİ취
а
棿߳ɴ۾ûƭң
Ȼûˣʦ˵һǿư취ǰθڳȻеһ룬·ãٷŻȥˡЦô취ðɣ
ͷ߳۴У򣬸ݺңҲŪ㣡
߳׷˹ݲŲأȵ߶սԽ˦ԽԶöѣ
ݿɲżʣиҪ飬Ʃ˵ҪƽķҸ·ûҪҽ̵ġ
Ϊʳ֧սֵƽǣ̻ȱö˳ܲסò۷ʽҪɹѹء
֪һۿʼƽķ۾ͻ̣ʽѣͶʼƻˣʮ˾ʧȥƵΣա
컹Ǳϵʦһϳ
ʞٶ£ͺ˵ˡ
ʞɰˣһж˶֣ʤʤ
ʤΪ
ԣݴҪһĿģŪǮ
ǮǮǮ
С۾Բηף˭ͭǮɾ
ҪĳݿŪǮ
ʵϣϣǮģҲЩʿˡ
Ϊ׵ĹҵǸˣڵҴ壬ڳ٣ڵطϣӵдƬأͬʱӪһʵ͡
ĥ̾ǰҴɵ·ͨ˺֧ƽķۡ
վͨĴͷֻһ仰磬֧Ǩ
߳ȭͷУҴһȣ
ݱߵؿŴ磬Ŀԣκ߳ûа˼ֻܱסԴͳɣ
߳úܿ죬վһˣλ
类²ģʱƻڳ͢棬Բ馺ûɱʞɵʿ
ȵ֮սҪˣֱӱǧУ˹챻ˮϴǽһҰ
壬;Լʮˡ
˵ˣӦƣյǣȫ馵Ľأȴ馵ĳӣȻǽ˵ɽҲǳӰ
ɣԼͶʱǰ˶͢ԼŪֺţԼȥ
Ҫˣܿ
ﲻĶӦˡ
ϷҪжӲĹͷ
̫˽Щˣֻǿҵĸй֮ģһ·ۣ½ֱӸϵƽǰ
ҲͰˣ֮߳󣬵ܺ㬠űƽ䣬Ҳٳϸꡣ
Щ֮Уʷ̲
δûɱǵ棬ҪЩ֪ʲô
ҧгݣ³ɺޣȫӿֳ
ŭֱʣ·۶ܿó
ܱŸ첲һڵģѾϳĹԱʲô³ˡ
ҪҪҲո֣һأ
ĥ
Ƚֻӭһİˡ
ǣ
׳æˣҽм͸٣νָ֪֮ͬϴˣ
ȥǺƲģΪǶһȺײеӥȮָ߹ŵʿ򣬸롣
ȥױˡ
ִƽһɾͲðˡ
˼͸٣һ°
΢ͷּ͸һĸߴ࣬ӦǸΰĴɷ򣬵ı̫ˣһӥǣ۽´ƺЩã۰ߵ㡭ϣǴеģ
ԭǼʹˣϷʧˡүӣɼԴ˵ΣϷֻñ߹ģЭѡ
̬֮ͣ˲⾪ȡһĺļ͸٣ټ׿һôƴĶˣҪˡ


528 ⹦
ż͸ȥگһ·ϣòͣҲѼ͸ٵĵϸ˳
һǸų䣬ǿȫš
ֻܳͷȴǿԼĵӣͶ馣ǰţʢӹзŻЭƳǡ
ɽ֮Ϊʹߣ뾩ǡ
ðգ˼͸ٷĻرһӳ˽Ķֻ֡ҽСˣ㶼
ȴ˲ͬĿ͸Ͷ馣ҲͼµĹȴ˸λ馵ĸ˵Ҫίεˡ
ΪһӼ߰ߵĽҪȫ³㣬͸¹󱣳õĹϵʮֱҪ
һ·ϣҪ˳Ȼóʮֵĳ⣬СϱƵġ
޳ܵˣ͸ٰЦΪǺ޸ëͷС𣿴ˣҲеģ˼Ҿǽ
ֻڶǰˡ
һΪǽ
ܶ飬ܳΪţǰָʹİţѾȥ⻪֮ǰȻȥ͸٣͸һܡ
ʼնѪޣҪذ£ֱˣ
ˣ⻪ˣľִе˼͸ϡ
ֻ˿̵ļ͸ٻ̫Сˣ馶ǵø֮⣬һС
һѡ񡭡һȡ裬Ȼûеƣȴһɢˡ
ʹˣǾʹӱ֣һƽʱȴǸʮĲݰһŮӦʮˣͷ⣬۰ˡ
͸ᣬĴָŮǵͷ⣬иͰȥץˣ

һ֣ͰѼ˰ȥûаֻ˵Щľɳ˷ô꣬˱ӦʱүҪǡ
ŶӺͳϤڴТ˳ʼ
յӦȵǻȻٴ͹֮Ҫʞɵľɳ£һһϦɵġ
馲ڵǻƵۣǹȴܻķϣ˱ްѳǰźãܹ˳ת
үĻϳΪҪһүҪμڶ̸Ԫ
Ԫ馳ûǻθԪ馵ŵܵ棬˵ʲô²λĿջʮǰҪʵˡ
ϳ˵ˣǸԪǷϵţ
üͷһ壬ʱϲȻǰ馵ңҵ̷ϳţúʮ꣡
ʞǺʮһλת꣬ǽԪ꣬ǽĶ꣬ǽ꣬ȻûеǻȴԸżȥͨ£»ָꡣ
֮󣬳ǰΪôһܹһֵꡣ
馿ʼѸٷ͹õġ
ȣһܷľǵܣ馸̫ʦΣҷΪϮ棡
Ϊ˲˷λҽʦϿףãһԺҲ˼̳λЦǺǵ
ܵǺȣûЦǺǵⱲӲˡˣҪԸĻԺĶӹ̸ң̳ҵľλΣ
ΣߵڻûأˣҲֲ㵱ӣ
ܴЦ˵ԶţֻҪԸ⣬ʱԡˣүҽ̵ӣˣӵʦʲôûУ̽ˣͲҰѵ½̻ˣѪ𣿡
Ųںأ
б½̻£ֻ˵ʦʧܣˣҲˣûʲôõĵġ
Цʮֲã˹ȻǣĿɾͲˣһ߾ȫӵ½̵һλϸĴ
˵ܣʦ׼ү𣿡
ԾʧԣֻЦЦæתƻ⡭Ǵ⹦˭֮Уʮֵá
ɻؿˣһɣ
Ȼҿɣ
ת죬馿ʼλ͡һľرƽһĴԭʷϣΪ˾馣սڶ׷Ϊٹ
һûٹһϮ档
֮Ǵ𸣣ܷ俹Ϯ档
λܣܷɹϮ档
λЩİгº࣬Ҳ´󽫣ƽ߳Ϊ֧Ԯףǲһ֧ǧ˵ӱƽԽ߲ԭǰ֧馡
º֧ͳ˧ʱѾ˸ºʧ֮ۡºһ·ϣܵأɹŲĹѰ漸ǧǧֻʣ°˰ˡ
ºǶһֱۣɥ˰ࡣ
ºİ˰ˣȴ˾޴á
ͬ¡ţܹʮԿʮ˰ĽʿȫǸɵá
ƾݹͣºܷͬϮ档
ɽͺˡ
¡ܷܹϮ棡
ֹʱ˶ըˣ馵ľɲºͰ۾ԲˣүǸʲô
𸣵˸ŭɶɴվ˳үΪ飡үִˣԸҪˣ


529 ʼ
𸣾Ȼ˵ҪĻɫ糣ȴڷŭȻŽ뾩ǣЩϲ¶ԴԾӣʼԴĿ
길Իѫ󣬺γǺԼһˣȻΪôɱˣҲҿα֣ǼѱȥǾֻ·һˡҲҲһ
һﲻ뿴ţ𸣴˿ҲЩΣĿ֮£Ȼ馵ּ⣬ʵ̫³çҲ̫Ӧˡ
æ򵹣ͷүĩĩֻвƽ¡÷ү
ɲʱһԵͻȻЦˣ𽫾ǰɱͽȻĴ󣬵ҪӮһսҲܹ⿿һˡ¡үܰȻ¡о֮ĺˣȵ۷ͣϮĲܹүΪܹǶ¡ĳлҲȵ۵ķͣûйܷܲ˼ҵĹɣ
ǰҲЩӽӴȻȴ֪Ǻǵġһ۹ͣȻû֡
˵¡ôȫ˵𸣲뵽߲ѣͷ
лָ㣬³ç𸣲ˣ𸣻ܺ͵ġ
ʱһҲԵȥھӪ֮Уйؽñۣ֮С¹Ϊǧڣһˡ򷽣µصѹүϣЩˣԼĵλ֪𱰣вһ㲻֪أ
Ϊ馵ĵһĸ˵зģһʱ馵ľɲ׷׵ͷһӹ˳˸馵ּ⡣
¡˳ΪܹǽһˣЩ⣬٣
λ馵Сӣһ֮ңݻ˻ʼеĴ󹦳˵κΣŻʲġ
馾Ȼûô죬ǷΪӴһﲻ룬ѵ滹ӹһ٣
˵һŶ
ǲ棬κʵ˵ȥ
²ţ𸣵ǰ֮˵ˣֻܵ馵İš˵Ĳȥ˧һ۾飬ЩۣҲ֮Уڲˡ
бһҪעִ硣
馽ҦТ𸣡ܡºࡢ¡λַ֮ʮλа£ƽЩ˶˺ҲʮˣֵһǣĹٵУ㬠Ϊҳϲ
ڴĹٷʮϡٵģʱҲƳȼ˰ˡ
㬠ȷʵʮ𺳡
ƾһ֣֮ڳҲ˸๡㬠ĲϮ棬ֻһ˶ѡ
ڷ֮һһϵеҪ
Тǰ棬Ԫ谣˼ľЩһȫ˳
ҳϲ㬠̫̫ʦΣٸԭְִĳ¾ɽ棬ٹȱλңҪ
㬠ػսĹٷѾ䣬ְֱεԸӵĵز
ΨоϹᣬʥ
źֵ԰䣬й־ḻͽˡ
һҲǴΪȡ
Ȼ飬֮׷ȥϣϸˣ馵ˡ
һûʲôҲû񲿰̲㰲žˡ
û뵽ȻǱ

´ոսӦ죬صҾֻûʰϰҪ٣صҪָʱı飬ȨҪ
馿Ҹ
ʶЦݣûʲôסڹڵϣмɽϳΨ߾ģܲС
㣬Ц·飬Ҫ𢣬ľЩḻϳá
ͷ죬ضʹƽ˽аԸл
馺Цְͷת˵ܣҦ䣬ͷ࣬ıߣµĹҲʞϲԹ٣ЩԹٱ˴˹ᣬᵳӪ˽²̰īﲻѾϤ£ڳ顣
ȵԹٴȨԺ£ܲȨνȵ֮ڼලȨž̰ī츣աҦڲͬʿֲ޹ϸƷֱԹˣʶ˫˵һѵĺûѵ졣
͵ʷִƿƵԹ١ڣţëΣ貦ҷҦָ㸫м
˵ϣܻ˵ʲô
ʵǰҲᵽˣܺʷϹ֮󣬵ͬڻϾʴ˽ʷλãԹٵϴ
λø߹ٵ֮˾ͽ馵⡣
ǰ佫֮Ա¡ĲܹٵΪƽľˣǹ͡
γƽ֮󣬾Ҫµˡ
㬠馵ĸִٴӡΣ˳¡
㱳վ񣬿ɲͽѫ֮䣬Ѱƽ⣬ƫ̻κһ
УҦТʷ֮ʡ
Ϻвʿִ֣ţκˣȨҦТ馵˼Ҳ̿Ƶάƽ⡣
˵һĻڵˮƽԵҵĳ̶ȣȵԪ谣Ҫ߳һͷ
µλ飬̲飬ԭι飬嵣飬֣ͳҶʷ
ǰλ馽֮ǰվھѾһߵģҲܳԭĹλͲͣҲǿִһȻ
λǽľɳֲǺ֣ΪֱΪҲΪ񲿣˾š
֣ͣȻҲĹ٣ּ֪ûʲô⡣
ˣҲǵڸˣȻҪ齨ľɳҲһӴһˣõˣǻúʹõġ
˵ˣҲΪ˰ġ
ݹ馵İţΪӣΪ̣Ӳ֣ᣬ⣬˾ţֲźۼҪ˼쾡µչֳ
ʲôи֣ǣ
ڸ֮̾ʱ򣬴һﶼȷ֣һˣʼգûеõ͡
Ǿ
Ҳ²Ϊ֮һûС
һ־ܳ߱飬ûС
ôһһߣ馵ôģǰˣ˵Ҫжĥɱ¿֣
Ǻ˼룬ȴЦʱ䣬꣬ɾѴҵȫıԶǣ˴æȵգʶҪûз˵ʵûãҪʲôλá
Цݺ񣬡ҲҪżܿ챾ͻаšʱٸ̫̫Э£
仰˵꣬˶ɴ۾ٸǴһƷԱҦТ̫ʦҪ˲ٰ
ҵүδɣ
Ҳ˵Ĳ²⣬ֱɢ
ȥκҪ֤ˣպ
Ŀһ£ҪʼˣοЦүʵҲ


530 ռ
馸۵Сۣɱ棬ؼʱ̣馣վʞһߣȻҲ˵Ǳѣ馰ɴ˸簡Ҫϵַܳ档
űĲǣ˼ٱҵİӡҪһ棬£ܰĹְҲǱŷʡľӲ
Щ˾ˣԽǶãԽǼ㣬㣡
ĸʞɣŪ˽죬ҲûˣܷŹκҪſ
Ϊʲôûټ̳κľλΪ
һѫ֮ң
ôһţ
馸ֱκ˿̸Уˣ棬һζ٣һκ档
馴䣬ѸŶˣɵҲ֪Ҫǰﳼˡ
ڶ֮УҺʣ۵Ǹ
ٳ馺ֵʱҴҸˡ
ֵĿԣЦˡ
磬ʱȦڸԼֵߵͳȥΪܽҵ˭뵽㲻ޱȣˣѵ𣿡
ޱ飬٣Ц𣿡
ǣֻ㣬׺ûУ
ڣʧЦΪʲôڣʲôҪڣ
Ļû£ֱ֪˵ʲôˣ˽죬㻹ϴ
ߵĵܣ֪ţҵʱʦȴұģһͿءʹʱ࣬ĽͻȫһҲܣҲӦ죡
ԳһЦȻˣĻҲɶҲɲ³Թ󡣴Ҫϲˣ馶ܿ㣬ôɽʲôõˡ绽꣬Ҫʲôʲô
гҧ·һĿһ㣡
һ˽
Ϊһں𣿡ٲ磬ιһ䣬Ǻˣ
ΣΣ
ֻҪڣҾԹλȥһСãŶ£һȥһ
ңЦҲδ̫ˣܷŹ𣿡
ٲм磬Լ˲㲻֮ˣǿŸ׵ĶܸЩᲢۣ㣬Ƕλͻطֶ飬úý̵Һˣʲôã
ϣľôġ
˵ͥ飬ʼǵһλġ
ô飬ҲԼĸ磬ֻҪˣԸһУס
˿̵棬˸͵ҡͷŭģܹ֣ƾʲô˵Ҳǣƾʲô
̫Ѩ
ɽӣѫӵܵٮٮߡ䣬飬絽аи㣡ˣԺ֣ܵػӺΪȾ֡أҪÿҪ棬Ҳܸ׶ˣΪңҸ˶٣
۾ѪֱһĲʣȫк߹ȫţòڡСʼǱ˼ҵĺӣһֱš
ʲôǸֵܺӶѡȷλãҵİæ飿
̫ߣΣҲ󲻵һӱƽҰСӣͰзͷˡ
СöҸԼа壬һӳ˵Ц
Ϊάѵܹ̫ܶĴʱʼͰ㵽ͷϡ
ݵ֮ٿİæ˺ƣ˵ĺãⲻ֪ҲǺˡ
ɵ飬ȻҲ䷨֮Уȱٴˣע⵽̬ȣͰ˹ȥ
ģ͸ЩĹٽһ𣬳Ϊʞѫ֮еĴˡ
ãֻҪʞɵǻһоͶˡ
ʱͻֳ㹻Ĵȣ馻ΣᱣסϾҵĴ磬չ˲µĵܵǡ
뷨á
ֻʵݺһơ
ڰ񣬰ܸܵòҲ̶áʞʵû˿ã
ˣҲǱڸۡ粽뿪
ƲˣһٴֱͣϣֱҪץˣԹ馣еˡ
˭ϵ޵ˣȻĵĵ˾ǣһҪʵۣһ˹֮ף
ʲôЦҪΪ֮׵ģ
ǵһҲҪΪʵĵһһ֮£֮ϡֻҵٹ⡣
ðɣеζˡ
µ񣬾ֵٶˣ
ԳһЦģµ񣬳ܿܣҲûʲô˵ġڽӣҲ֪ʲôһҪɱңɣеȯڣ̫ĵȯ£ְɣ
˵꣬۾սһ¾ģ
ˣ
Դ磬Ѿ֪˵ʲôˡ
磬˵ףǲ֪Լ£ԼϲĺͿһֱãԼˣûʲô˲ġȻͨ̾Ҳʮִϻ̣ۡȲ馣׬ǮȲںݺᣬȲ̫͡
ʲôϵأ
֪ԼˣҪȥȥƴƴñɵֶΣϧ뻢ıƤǰĹٽһ
簡磬㼵ʵûֲˣ
㻹Ҫҳأ
ޣ

ʱͻȻܽ
ģүͣˣ
ŵˣͷǺˮȻŻˡ
ɫһ䣬漴ҧҧһﲻ
ʱͻȻӺܽһˣ˫ϥ򵹣һӡ
壡ҵ˽дģ鷿û֪壬ȥ°ɣʲôˣ
˵ĳգ
͵صɴ۾ŭգٿĶͻȻֽһ˹
ӣ
ŵˣʱ馸ϵˡ
ǿһҸֵܣͻȻЦˣ馾ͶһΪһѳأ
ҲûҶ׼˵ʡ
彩סһۣߺ߻صλ˫ۡ
ɣɱҰɣ
գգۣٸϿӹӣݸ
ڵͦġ
˿ݣϲүû뵽κȻдռǵĺϰߡǰⱾӡȥֻ»
淢УһԾ𣬡㣬㣬㲻Ҫ̫֣㣬ҪȢСõģ㲻ߣԡ
ԽԽͣȺƨɻ죬ȻҪõ֣ȡӻһ㶼ʣ


531 һѫĸ
õռǣͳˡ
馺ķţϸţܰ˼ϤϤ
ĬĬţĺȴԽԽأԽԽŭͻȻԾܻ֮£ͼٴգ
Сô֪Լӣ֪ǲ鷿ģ˸͵͵ֵģ
ӣ
ôΥٳôҿӸ׵ܣһܽСΪӸ٣СٳѸ֮
㲻ĶӣҵĺҪɱ㣡
ٶ˹ɷƵģҪɱˡ
ֻϧٳˣ̽ץסӣһȻһɨȣˤڵϣ
ô᣿
ô
˫ȫǿˣУҪִϣҪƴˡͺţ·˵Ұޣ۹⣬޲٣
ֻϧЩǳصģͰסˣĺ﷢һƺߣҰ޲١
Ŵ硣
ûǸӣֻǸ߶ȣ̬
ʹļףͻȻˡ
磬Ǹ߻ĺӣҪΧת¶ҪΧתΪʲôʵƨ㼵ʣ㷢裬ЩĹٸ年һΪΪͥ
ˣش۾Ϲģ㿴´ƣǴģ㲻֪Щĳ㣡
£ǣ㵱˿ϣת⣬أȴΪЩĸΣ㵱£
㲻Ը⽫ԼֵϣȴֻЩ˻ҪĶʣʞɶʲôЩʲô
ʦ˵ͺּʱԥ壬ҲǴ֮졭˵ǵʞɵ·̩أǿˣô֮ʞæŸ񣬱ȥҳ˵ϣˡǵǰʮŲϣ㻹һԸչȥ֪֪£ᱻ㺦ģ

ʱֵܽĴ磬Ҳѫӵܵıʡ
Ҷ㣬ϻۣ壬ǹҵĲѡ
ʱȴ׵׿͸ˣһ˽ͷβߡ
Ϊ磬ֵܳԼʣ˺˼ңԹޣ·ÿ˶һ񣬸ȫȻأʹһ㶫˵һ仰Ͷм㣬ǲĽ
ֱԼˣǳ˺绽꣬ΪΪ
ٺһô󣬿ʶ۵ǸЦ
Ҫģ군ˡ
ҪԼƴά˺壬Ѵɱ뾩ǣһľңڣȲˡ
磬һһ磡Ҫ˵׵Ķӣֱҵĳ裡
㣡泶ŲӣѪ͹ɫѪ죬ŭ浳Сˣңҵܻ֮ˣǳ裬Ҫң㲻ҵǣ
˭ҲûϵĶվȻվ͵ۿ˿ףܿ£壬ֲˡ
Ҿ˵ûΪʲôﶫ÷Ķׯ԰㻹ĸҫ˵ʲô˼ҵ
С۾ðƿڴ˵˵︸ףףӣӰ
ŵòᣬɿסշˣҪѱĻȫ˵
ûк˵㻹˵ʲô䷨ãҾ͸ø߸ϣ͸ׯ԰Щūͣ͸źҡÿܵõһͣˡ
㻹˵СϹ۾һҰҰСӵ˹ͷ˵ʿ군㻹˵Ǹб䷨Ҳ군ˡܸ೤ʢ˥
㴦̵ǣҪǣأ˽ԹǸ֮鶼ˡȻûڼɽѧö飬ǽĶҪһһ¡
ʲôҳ̰ͼСھѴǣȥֿ᲻ʵ뿿Źùõ棬ͬʱأֲͶ¾㻹ǴҳһܼܹĴ˫ա
ˣ㻹̫͸Ǽҵĵȯó뱣סԼ˵ˣеȯˣٶΪΪıңԼˣȫң
˵öԣ棬ȻҲΪȯܾΥȵּᵳӪ˽۶λ泼뾩˵㣬Ҿ嶼ҪŸ˭ˣ
ף㺦ˣ

Խ˵Խ׾Ƥǵͨ졭Щ˲һ죬뽲ÿͷͻᱻһ٣˵ʲôСӲ£ҲҲʹ˵顣
ôʱ䣬ܷйǽһʹ찡
أȴɨأĵ䣬׶ӣӣСҲָԼ
ٳڣڣ
ɫ۾͹عңŭβˣӿͻȻһſڣѪߣ
ӣ
˵ֱ֣ͦͦȥ
ӰٺնŻˣѲ汻ˣ
̽̽ıϢֻŭѪ˹ȥһɾԺӣ̫ҽ塣
ˡǾͲҪȥˣһô̼𣬽Ҳǽȥģ

ֶ࿴˿˲ˡ
̫ˣŹ
ھͿ馵˼ˡ
˿̵馽ռϣ֮У˸ŷŭĹâ
ɽϵκϮλ棬һȺ򳹲顣Уҵвҵׯ԰棬һɲ⣡
ÿ˵һ仰ٺյͷ͵͵ø˺飬˵ڣϾûѾĶˡ
ҲܵģҲ
뵽ͻȻ򵹡
л䣡ﳼһнǼҸȡ£δãûб˼ֻܱס游ɽİ١ǴĿﲻФȡ˼޹أ
˵꣬ؿͷһһٳƬ̣ҲŹ򵹣һͷ
馻߹ýż٣ЦҴκǶûϵϿҹ
Σֻȥ
ȴ˺棬յļͷ
ɡ
СӳúߴӢҲͱ΢ôһѡֻſĵúף϶ۣǽһҡ
µҲö˵ʲôֻһ䣬ףպͻлᣡ
˵꣬Ҳˣع򵹣ȥķͷﰵлСø


532 ТԸ
κ馻ص˶
طסʞסΪ馳µˡֻ馺ܲϲĲãԭǽڼסԪ谻һΣǵȵʞɳˣͻࡣ
ľĴ󴲣һһƤӣƤƤƤڣްƵġ
ҪЩȫ͸˾йʿŪ˸Ƥӣһ㣬ȻӲ崲ϣ̤ʵ
үʵҲôڼҪˣﻹүĺأܲܿɣ
ָһ裬СţҲ֪Իġ
馺ĵУ̰ͼܵһˣˣһǵãǰԹһˣǳѿÿһѿ棬ȥһ˿ҲΪôŪģ
ЦүҾżʳǾóɣԣţĵ˷ѶһӲԹһΣֻź
馺һ˵úеҲɰһиһγͻᱻдʷͻᴫ½֪ͻЧͻкܶҪԣ
̾˵ҲװǧǧİգҪԷҾǹܳǸҳ˭ʢʣһˮƽ
ӳԴã˵˼ҹ£װ⣬ʵˡռǹȻ漰̫ݣ峯״ݻʞɼš
ʲôأ
֤ܲʞǸ馾ͳɹˣȫͬ¡
Ǿ仰馱ٻָãϰճԱվȽŸ
æôʱ䣬ŪûУλֶӣʲô̯ӣ̽ѯʡ
̯Ӻܶܶ࣬ʲôҪҾӦýҲֵģǽϴееҵǵܾ찲٣ͻΪһҩͰ
ÿæµľͺķŪʲô棬Ҫ˽жϡ
ǵõڷչó棬ԪƾűܣҪó׹ģܳũҲⶨ˹ٷó׵ķ룬ŵõԪ谵Ͽɡ
ǵʞĹٿ˺ó׵ƴͣĹ⾰ؼ沢һϵ˳ı
˵ѾˣôߵĻں棬ʼбˣееˣСϰǵĴûˣ¥ݣϣͷĽŷȫʧҵˡ
ԭĳаվû˹ӿ׳
Щжأ
صĹ㣬Ӧݣ߰ʮ֮࣡
֮⣬ǵĶʮ÷ϸص£Ҳʮҡ
үҲ˵ʱ֮ڣǱϵ׳ҵƣܹҵȻЩ˾ͻͽľɳһ𣬼췴
üͷ壬ƽʼ󹤳̽裬𣿡
ѣʵϣڱƽҪõ˲һʮѣʮ࣬ҲûôǮ̿ǽҪ⡣ȿľǵĲˡ
أɶΣ
ҲѣڱɶǶ죬Ҫ񣬱ȵ֮󣬶Ҫ䱸㹻ʣҪ׼ס̫֮ܶˣ񳬳ǵָϵĹҵʵƻףؽ̫ˡ
˿ҪЩˣֻһ·ˡ
ûзϣȷֻʣһ·ˡ
̹׽ȥ䷨ѾĻĥƤӡ˶жԵġ״͵ùҹδظмܺһԣһߥһ˷ԡ
ֻ벻Ϊǵڣֵڣ벻䷨ˣΨʿȥܽ⡣
С滹רżҲƲĲ֡
˵ⲻϣټɽ⣬Ƿ⣬͵֣
йнʮĶķᡢ̡ׯ԰СЩ˵ˡ
ҵĲƲˣܰһˣҲǶٷ֮һ馳ȻһЦûˣˣҲûбİ취
˵ʲôиͬͬɣ
үҾ֮ǰӦȥһˡ
˭
Т棡

ªԺӣһѣһŷԼĪ20ƽԺӣ᷿ǷТھס
ߵ᷿֮󣬻ûƻ
Ժ䣬ĴۿͻȻ˽Ųסæ¹ʿ棬ݼ

ÿʿ첽˽馺æʩ
¹ټ£ٸˣ
Цˣʿ棬ڼɽѧý飬˻ѵı׫⼸ûܵҵǣɣ
˻һʿŵûæ򵹣˵һϵɱ˶˾Ѿûģ˼Ҳ˹¡
ΨڳΪ٣ТһʵЩ˵ȥ
¹иٸЯ֮¹
Ц㲻˵ˣ֪顣ĸҪҲ֮С
ʿæлٸ£¹ھȫТӻҡʿ治˵ˡ
µġ
ǡ¹٣¹پ÷ТЩƺͬ
ΣͻȻЦʲôͬǺܲһ馶ݺݵշľǲˬԸͶĶʵõѡƫƫҪʞһȥظ͸ɾҩ
ʿ馵ĻһϾТ滹ǽľɳǽڻӳεǸ¾ȻƳмӡѹַТô֣˿ʿƺˡ
뵽£ٸˣڳ֮ǰТ΢仰
馵
ġ˵ʿ˵УкˣҪ볹ױ䷨ɹͱʿˡ˵ᣬٸ˳ȥİʯ
һ㶣⻰ʲôʱ˵ģ
ڴɽʞ֮ǰˣ빬֮ʥګͿ׹ˣȻٹ˳ʹ򷽹أɥصۡ⻪ʹ˸ɱ˷˵Ѿᣬϲ⡣
馺һǶ֪ʥ馻үԼû뵽ȻǷТ֮
ζ̾ԵúźգТȷһֻϧΪð
ǿڣڽͣҸĹТʼʿԾӡֻ֪νʿˣӦʿΪֹ֪֮˾ӣڵʿȫͬѡһʵΪеĵ
ڱƽʱ򣬽ӴТ棬ʱϷǸһ馸𣬿ʮ󣬷ТȻػʶʵ˹Ŀ࿴ƫƫԸЧԼǿϧ
ʿ棬ԷТʲô
ʿƬ̣ͻȻǰһæոٸ˽Тʿǹˣ΢ãȥʿϵһŴʿ˻ָ֮ɣΪΣԲΪ
ʿĻ馺⣬Σ
ʿȷûʰЦǺǵϹʿ˸ǵǵӱڵʿҪңأ
һתʿҲ㵽˹ؼ֮ʿӦһΣһ̬һȨ
ԡ飬ûʿأգ²˳٣ж


533 ڸ׸ôɵ
Ҫûأʿʱ￩һ̹׽Դ˾ǴǵģҲ֪Լ΢ᣬ͢¸ܲģڷТиҪʿˣ¶˵˹Ԫ
ʿǲΪȻ÷Тȷ̫ظˣȻ֪Щ޿ɾҩʲôⲻǸԼҲʹ
ʞɣ֪УҪһ군ԲУûбĴʿˡ
ʿĬȻȴ
˵һ޹ѵڼɽ̹飿
ЦŵͷȷˣʿĲɹˣʷһ֧ʣǴа
馴ЦôһˣѵãΪֵ̽ԨԤ񣡡
˵ƮƮģʿҲ·ûƵġ
ֻһ£ڸˣ
⣬ʿ˴һڸ׸
Ȼˣ˿̻û˵ڸҲûȫ뱸ܿССڸ󣬾ɳΪʲôĹ
ܶ˶˵ڸ馴ģʵǲԵġʱڣة֮󣬹Ԫһˡ
Ҳȫ֪ȫܣһЩʣҲνĴѧʿ䵱ѯ֮áڸҲ˵ò׼飬ͽʣƽʱǲ봦óƷҲֻƷ
ԽԽ죬Ҳͱӵһߣ뾩ʱ򣬾ͺٿЩѧʿˡ
馺Ͳϲ¹׵磬̶֥飬ôȫʵ۴
馴㽫ڸѯ֮⣬ٸһЩ£ȫԸˡ
̹׽ة࣬Щģκѵڣûƻָܻة࣬ŪССڸ󣬾̫ίˡԲΪʥĴ㡣
ֻҲûνǰƷ٣Щʵ۵ĹȻƷߣܹӰ߾ߣԲһȺп޵Сɫ
ϾӴĹңһ˿϶Ǻѵģ֮⣬û˸ҳԡ˷Ȩǲɱ顣
Ұչأͨ£ǾʵԽˣֵȨԽࡣ
飬ڸͲһء˵ڸܵģǾǻʹ̫ˡ
˵ʡڸȨȻַų̫ƺڸγڸƱ⣬˾죬ָͬȨĸ֣ǱȻ顣
˿̵馾Ϳͷ
˳˵һ䣬ĸ󳼲һǴѧʿʿ̽һາֹģȱȽǡ
ֻŸ󳼵λ磬ǴѧʿΪ˱ʾأΡ
˺ڣɴͼӹʦ٣ֱλѹȺͳٹ٣Ϊʵϵࡣ
˵˿̵ʿ棬ֻǸСϺףʵء
Ȼ֪ڸǱͲŹ
үڸȻƷߣҪ෱࣬漰ʵ顭ȻҪĲɹˣҲҪ⳯ⶨĶܺϺ⡣һ仰Ҫи߶ȣҪӵ
۾գգͷԣ˵̫ˡ馾Ǹ򣬲ϲ֮Ҳġ󳼱ĴǼˣŪݵ䣬Ҫд˻Ҫ˿ö
ձΪ󳼣һӣʿ汻ҵκģ˵ҪˣһȥԺˣڸҲв
ʿڳ֮ʣֵүʿڳɳһЩ䷨̶ֻȲ˽ҲϸҴȥʵεķŵװմ࣬߳Ѫݣ˽飬ܸүù֣֪үΣ
ʿ뷨ֱӱˣְ̫СûзԵȨ
馳Ƭ̣Ź⣬ͻȻЦˡ
馸񣬾ŶԸĹ١Ҳ֪Ĺһٻơʿ췽Т棬Ʒлԡû˵ëͲ˵ˡ
ȥͨԼ£ͨ͹һСٶѣҲۡ
ܺãԺγɹأҪģȵ伲࣬󡣡
һ仰˳Ϊպѵ֮һһӶ˴ʳĵ·ں飬ȴ˭ҲƷˣҲΪˣڸĴżԶرˡֻڿƵ˶ѣҪߣԲ뵽ط˵
馺̸֮䣬Ѿʼ۹Ϸֻڿ֮ˡ
ʿ棬Դˡ
ҪɽĲƲһ
Ҫףβȴ̫ˡ
Ϊʿܿ췢֣ЩʮָӣκֱӵеģκҶӵеģʿӵеġ
һ仰κһôôһȦȦĹϵǧˣκƣȡƸӡ
Ҫôźã
ʿ´Ҫҽȫ
ȥֻȻӦû˴
ûӣʿֻȥһȥ˶ӣطϳǧϰգųͷһҪʿƴӡ
ڶֳʧˡ
ʿֱˣ馸ʱѾˣһ˻òˣ˵󣬲ξͲˡ
ʿ׼ٶ֣ɾʱһˡ
ˣһǧƽ£ֻҪһ棬պСٲТ
һҹʿʧˣһǧ
ƳγεһƬĽӣ˵۾
ʿ¿࣬ĸ׸ļ޼ң̸Ȩ󣬳˷٣ȫĸΪСʿûмôǮ
һǧӣʮһʮһСôˡ
ʿ۾γ˽ɫСѽӰãڻģѹôҪľʵо̫ʵˣ
һʱȻְѽӷԴţڴšһҹʿ涼ûк۾
Ǯħ
ֻҪԼͷһǧӾԼģ󻹻ԴԴϵĺôֹƽ𣬻Ůиָ鱦桭
峿۹⣬ᣬʿڻվĬĬ˽ӣҲûֻһһ˶Ժû߶Զͱˮʪ͸ˡ᲻·;ңԶһЩ
ѹŵĸоʵˣҪһֱȥֱģǸöð
ʱʿ³µĵͷʱһǧ
ҵأһãУаգҪܹƻ󣬸Ҫ͢Կ
ʿûаԥ
͢ʱǸʿ˳ˣŭĿӡ
ˣǮ֡㣬㻹أԷܻյʿǰˣҪǲ⣬Լ𣡡
ʿͻȻЦֻǵأȻᵽˣǾȥ̲һˣͬ¸Ա֮һðɣ


534 
䱸ȫ֮ȻæµʱԶˡܳУ壬;дһϲǴ󿪴ϵ壬ÿζǺֱײɱһУԲݡ
馵磬ΪǸŷƵɾʵŷǸŮͼĸһͬϸ˼ڴ֮£ˡ
ǰЩʱ򣬰μдگ˽٣ǸոտнʿˡĲɳڣдگ鹫ʶ塣ͻȵ۶󣬺ܷҵ⡣Ҵڸ¡
ĵڶλҲðˣ㶼⣬һһ馿϶Ҫϲˡ
馶Ҳα֮⣬馻ɣ˺䣬δ䡣˳춼Ӧ츮ة
ȻھĴİ׶ڸءͺκһ쵼ѡԼϲ˾һڸǲֵġ
ٵȷүʶˣүҶ죬ʵһܺʵѡ
΢Ц˵Ĳǽưɣ
Цŵͷ
ȴ˲ѧУΪƳ˵飬е㲻֪
Ƴ̨ϵĪûзŽ󣬾ǵȴû뵽Ȼ˳
ү˵ȷ̲ߣѧԶʤѰˡʷĸ֡үȵ۵ʵ¼öˡ
馳Ƭ̣̲סͷûǴ뵽ҵǰˡ
ÿһ֮󣬶ǰʷΪǹ׶ۣǾӭ¡
ÿһʵҲ޶ʵ¼ҲһʱĽ馲ʞɵĽĳʷ϶֣õİ취
ýƺһˡˣʿɵôˣ馺ɰҵ׵ˣ˰ɣҪ²ȥ֣Ҿü͸ȥ
ү´ˡæʿɲ²ȥ֣෴˺֣
֣жݣɫʵ
ʿץ˺üʮˣĴ֣Ҳмʮ֮⣬ѼԹʿץվľˡ
ǰһվľһֿ̰
ľʮСһˣͨľ÷˶żʮĴϣ̫ɹţͨͻɥ
Щľøֻܰףȱµƨ棬żľǩذסƨ΢£ͻᱻС
˷˲òְ׵̬Ҫ˶ãͳŲסˡ
ܶذ׼̣һȥǱˣѪʣǽһҲ̶á
馵ӡʿǸĶŵĶˣô˲̵ֶΣȥԸʿ
˷˼
ˣȥʿ
ʱʿ͸ˡ
Ȼͷ죬λ϶һ˿ɱζ
ϸʿ棬˵ɵòʲôĵ᣿
ʿ΢֪ΪٵΣ
Σô
ʿͷ˳۵ȥֻ֪ǷǶԴ£ȴ֪ˣ£ҪȨȡᡣ
̲סЦôĲ
Ȼͷ޵ʿ汾˲ţǰ㶼⡣
λп佱ʿ淴˼ˣʵڳɳʱҾ͸ЩǨ˺ü꣬ʵǲ
ʿ治ظˣҪʵ֮Ӧʮ׳ȫΣ壬ǵʿ治
ӦҲȷŲסˣҲ˵ʳԣÿ͵Եİӣ˷
Ǿʱÿһ̣ˮ͸һ֣磽⣬ʲô󡭡
µʿǽ߾ȫӷõũ£Ӷ֣Ǯ򣬰дɱʲôˣ
ʿǲԸ³ءȥţʿ֮УҲкˣǵҲģͬΪ񣬲ðǵȡ⡣
ڳˣһǼһزϷֵʿ𣬲жٵڳ͢Ĺͷûе
˫ȣʿ棬ⷬ˵Ŀˡ
Щϲ̸ϲӦΣǴû룬ô죡
ΪһҵףУȻͻ
ʿ棬㶯վ̣֮
ţʿѾŸ棬ð״ʿ˳㽫ء
ʿĻЦЩʿ߰ղҸ״ִô죿
ʿҧҧһΪأɣһ൳
Ͳԩ𣿡
ʿӭĿ⣬ɵٸ¹¹״ΥƾĶһ˵ĺ뻵Ҫˡ
һЦʿȷЩŸɣѸУܳΪһܺõ֡
ʿᵽһؼ飬Ǿǽ൳
֮ڵʱ
Ҫ˳ƶ䷨ͱʿţ飬Ҫʦ൳ɣ
ţùŻӳεˣϵ£óˡ
Ȼʿ棬쿪ʼͷ齻ٺͽơȥм͸٣һӳεˡľɰҪŪˣһҲҪŹУҪذǷԱ䷨ԭչʾǷԱ䷨ʞһ
ףʿǿѹż̴ӦǰĸίΣԼǾ˿顣
ʿ棬ȻȰѽľɳϣҲ˳̳иʵĻҵˡ
ʲôûУ
үģѾڳﻮˣٹӵЩҪСˣҪҷһ𡭡˵ͻȻһ£үòƣ࣬񡭡¸˰


535 ҽ
ᵽ馶һͷˣ
ȷǳˣ
ȥˣ
Ҫ֪λ²ĵӣ馵һĸֵܣ۳֮ҵĴҳˡ
ԴӾеķͶ馣ʹҲзͶʞɣȻ󱻱Ͷ馣ֱӲģһȦҪûˡ
ûھǣҲûڿ⣬ˣʬȥˣ
ܵȥҪҵҪ죡մ䣬ܲڣʣ
˵꣬ߺˡ
ҲɵˣģԼֵˣƸҸʲôȥˣҲûӣֻ취Ĵ
˵˾˵
Ľƾ¹֪¹ٵ½顣
ŶϿ˵

ңԶĺϣĺ֮䣬һˣľͰһѲӣĺߡ
գŴأ˵Ķͷðһϸֱ֬Ҫˡ޾šͻȻǰһȭͷĶ
һ˾񣬸ϿӶӣƴھ򣬳صཬûڼ£ֱ۾ľˡҧţһ˶ųԷءڣ˰ң˼Ӳ塣
ϲСھڣһȻֻ˶ǯӣʾ
úסз۾Ȼòз
ȵ֮ϸһͷϲз壬צӣǯӣŵĻɫ
ǻз
ӿ׬ˣ
˴ϲתתһֻз
ǽˡ
סéݣϦ֮£͸񾲰ݣһæСӹŽţԺܣ˻̶ӿ
ʲôóԵģ
˷壬СĺӣЦǺǵ찡лзԣϿˣٰѾƸóҪúúһ
һ֮һΧǳ׷зҸֻǼ˼зȣСţŹһ˿һмÿһڶҸ
пڳԵģоƺȣһһĸˡǻ𲻷Ǹô˺ʬ嶼ûҵĸôҲ˵ƢƲ־ܵģ϶Ҫƴ죿Ҳ°ĸ໹ڿս
ô֣ҲǱϲడ
ȥˣ۽ǰһۡ
˭ࣿѲ̶³
ǻ֪أ˺һȻЦˣĺǣ˵ҲںбȥʮתתҪбһõˣҴӦļޣ
ƨ
˼ֱҿɸ㣬Ǹֶӿ˺ǣ˻ʵλû׼ͰץＸҪſͷ
£Цˣ㵱û׼㣬˽ѾŪ˸ľ׷ɱǾܡˣϣǸ֮أҪʲôʲôû׼үǻܴһƬ£ؽأ
ȥɣ㰡Ӷѣܣô£ôأѵ
°ͣ˳˼ͻȻ۾ð⣬˰ˣû׼ûҪûôܲأҿǰöæģܲ
ԽԽգеľζɬ
ʱͻȻ󺰡
ҽҽڼҲ
æʱ̧һ˼ҴҸ
ҽҪˣҽ
սƣ˶˶һҪӵģɸȴüͷ壬ڻԵ״̬
Ǻֵܼ飬֪ҽѧʱӾǴŹأ彡־δشù˾Ȼˣܴס
ӽͣͷ
ҽ
ƣתȡ
Ÿ˵ĶΧ롣
˵֣ȥ˵ĺ﷢΢ѹˣ
Ҹ㿪һҩڲҪԣȰҹ֮󣬺Ӳɣ㡣
ӼϱѹͣͷûӸлҴҴϱؼңȵڶϣ컹Ӿ͹档
ҽлҽ֮˸ӣ⣬ǰȫҵ⣬ҽ£
˵꣬תˣһ񵰣Ҳ֪˶ٸѣܴôࡣ
ԭǲյģɵزҲûʸܾ
ˣˣ˰⻰˵ãǽһֱ׳ٴ
㲻ۿбµˣﶼ⻹Ǳ°

Ϻ˵λҽˣܻˣ׹ǣԲʮ磬ݵˣΡȥʱ򣬰ĺˤһȣҽӺõģʲôûҪġ
˼ҽĺãûģʹźǣҽ˸ӡɲ֪Ƿӵʱ򣬴һﶼˣһкˣ
ͷĽܣǾȣʲôʱôˣ
˵ĲΣ
Ϻͷţǲ֪ͷЩʱиͷ죬˺֮۾ղϣÿ춼۾˯ãƢ۾ͨ죬ҪϹˡû취ҽҽ֮󣬾͸ݾƺȡôţƿƺȥ˾ͺˣ۾ܱˣ˯ÿ
ͷ쾴ҽ˻ɣʱЩʳ㣬ʱִһﻹҽֹأ˵Ƕģ

ԽԽȣԹԣò
֪ʲôҽˣҲʡϵʦģԼҲôԶˡ
㸹ţתһɽͷڵסϺϲ̵쿴ǾҽסҪȥҶˣ֤ҩͷ˳أ
ſͰԴɳ̲߻
ÿζôˣֻ˵㺣ûˡ
ߣͻȻһȺˣҴͱغնͬĵһӡǸϿܣ
Ƿ˺ͺӻڼô찡
ðʱŴ˹
壡
һ
үǿˣܹһѱס㣬ģ㴷أǽһİ
Сӣô尡ˣ
˲ŷֿ̲ס壬˼ϲ˵ҽһﶼأӲѰɣ
ֱˣ̧־һӡ
ӣô˵ҲǸүܵ鵱У˵Ҳңǽ˻𣿡
㱻ûƢ壬ȻǾͿؾɡͻȻи뷨ܲܰæټһЩ죬һμҵĵǻ䣬ո֡
۾ɵϴ󣬡㣬˵ĸ磬ҪҪʵˣ
˲䣬ˣתķ˴󺰣ûУĸ統ʵˣۿྡˣ


536 ϵڱ
ùӣܷؾˣĸ缴ǻĺҲˡ룬࣬ʱ䣬͸ƵģһجΣ
˵ģȥǼ죬͢Ӧ뿪ءֻڸֽǮͯͯŮڡ⻹˸ŽĳԺӣһˡ
꣬͵ùˡ
ʞڸɵ֮󣬾ʹ֣馵׵ܵܣռԭҪ壬ץס馣ӵ⣬λ֣̾ܽԭҡ
ץ֮ǰҲȥ˿⣬뾩
֪ʲô飬ûĸı£ֻܹԹԽ
˾ǣͱˡ
馾ٱ֮󣬾Ҫɱ
ʱ͢۲٣˷ԣͬнȥ˻ӳΣӳνǸҽߣԹɱҽ顣
ôһ仰Ǿ
ʞɼɱˣǴ㷢䵽ϣһ˲ٹϵǱ˴˹ᡣ
˾ݵģֱӸߵ˺ݡ
ҵݣҲ֪ǱȻıݡǸԼģίʞӣ˵ܣҷ䵽ݣʳһ˶ţǼֵܣŶ󰡣ôޣ۾ˡ㽲Լľҧгݡ
տʼʱֻܿϵλʳϵĶ·ϾùˡûˣֻȥҰˣܳԣɳԲ
ָԼĶƤ֪ʱ䳤ʳӾͻʹˮף͸Ƶģңģûˣ
ûϵ徹ȻôɵˡΣŸɵʲôʳԡ
ҲҪˣҰѲɵһЩҩõͷȥҺðЩͷ׳ҵҩģҵС⣬ܻˡҵʱԵһ׷Եʳҿˡ
˵Ҳˡ
ʵ̫ˣȻΪ˵׾Ǹ޺ҽôôģ嶼Ź
˵ʞТֱģ˵˵
ǾͲʹ
ݳҩģżͷˣ˲ҲΡʱĺϣһƬģԭ̫ˡ
ȫҽ˶ҽʲģӾù
ݵĹ˵ʱŭˣȻ󱨸ţȡ͢ʹأ
ҪȻôʳ
ûԽԽܲˡ
ֶͨΣϰգȥʳ߲ˡ
طôɣȻǲĵģϵİҲӦ߻ʵԶģЩүҲûʲô˲
żʵѹסˣһУһԷȥҩĵط¶ߣҧˡ
вν
ǸԷģ֪ͨǰŵպǸܲˣŪ˸ֳҹķ˺ͼӣ뿪ס죬һ麺彻ĵط
պĺӺܲ˼ֻ͵滹ҪչˡӣپвҹӦǰȫġ
˵ʲô˼Ұæ
ҲûбĶֻǽպĺӡ
ȥɣӿ档ʹһ졭ңĺӽ̫ѧ
ʲôĺǣ˵鼮ˣһҲһѡ
Ҫ飬ǧѡ
պǧлݱ
˵ĥ³һڣǱˣɽºβũݣľʲôѧˣ˵ྫͨһһûġ
ȥʻŵʱ˵ǲ֪࣬ǳˡͷ㸸ںϺúðѧʦŪͷǻʯɽȰ鷢չҪŪˣǷһ顣
ٺٵ尡»ʦɣܾһ̸ġ
⣬üͷǷҪפصģֲھǡĸԸңǱأҪѧˣ
Ц尡ƺðɣʦ׵ˣһҪзȫھǣ
ʲô
󾪣⣬ҪΥѵģ𣿡

ִһ𣬡ү⣬ȷҪڵطϣôƣǻȦռأƸҷܣʮͣͻǳĲѹһҪѵǮƾô࣬һһֱ͸֪ˡ
üͷ壬֪ɷַǸʵѵҲǲƷֻ뾡취áԹԸõİ취Īƶ취Σ
Цƶ⣬ڸǼλİɣ
١ҲûȻᣬǸ˲š
Ȼˡ
үʵһֱи뷨ȵ۵ַⷪΪһɽ𢡣ֻ࣬ʵЩѶȰˡү㿴вھǡ˸ΪԺλ۹ලʧ֮ǵ
üͷšһ
˵ʵ馶еֲСӵվһˡ
⣬Ͳ𣿡
үȻãҲǹ֮һֱ˼ȵΪƼѫʵӴ󡣿Ϊε꣬ĹٻǿӵȻҳ֣ΪΪ
ҵȻзգúˣ֮䣬ͶһүֶͨΣҵȨҵ涨ʲô˲ӵʸֻ֮ܶ飬ôʹãҪү˼
üͷ壬˵ʵҲǵģǳǳԪ谵⡣
ǰôŪȻɷβ󲻵˵ѷˣǾͿ
ɰ˵Ķӣһ̫ӣ
˵û̫ȣôҲǸο
ʲôûУڸӣƴɣʤȫãʧܵľϰա
ôˣһ˰
Ժֻ֮Ѫ죬ûаɽ
ԣһԺЩзӵ̨ͻúܶࡣ
ôҲе˭ͳԺǳҪҪûҰĲСȻһȺӳҲǳ֮͢
˵ͻȻ
ָڿӣ÷ۣŭ˵ʵٺôֵôı
һ̯ЦүʲôûáҾǾеǷ
˿ڵ˵ͷǰô࣬ĶԲס
ôˣ


537 ࣬԰
ֶ֮£Ư˴
ʱ򣬲ᡣ
̫ˣû뵽ܻŻ
һ̤½أһ۾Ƽ˸ߴ馣ĸͷӭԼˣֵּˣ
ȿܣҲӭֵһޣӵίȫ޳ˡ
ͨ죬˵ʵܲҪԼǣҲôࡣǽ˾ǣȻûеһʱȥӻܣǲ
͵ܰˣֺˣӶɹͨ졭ֶǶðɣ
ͷСǰĲ߰꣬Сֻࡣ馷һӵСޡᣬҲû⣬һ˫۾Բģۡ
̫ˣӣĲ˵ʲô
ԣ⣡Сʵʵ
ǸΰæݵʱǲǸԣԹ񵰣군أ
˭֪СްһƲǲ⣬ҪҪԷ⡣ָһ𣬱˱ȣСҪôķ
馱ֶģЦˣЦǺǵģĲԶ⣡Ҫʵģ
ţҲ˹û˵Ǵһļӡ
ֽﲻǱģһ˽Σġ
ȳʳ
۾ɴģС֣ӹҧȥꡭִĺζ˲ǻ̫ˣСһǶˡ
ʲôзʲô㣬ʲôϺȫóԡ
ԸԽţֹסЦݣ̫㣬̫Ҹˡ
źǳԣʶ˿ĭðɣҲˡ
Сһ
ݺݵһۣΪõССݣܶҵ죡ˣܵ˫죬ﲻȥң˵ʵǲǰҸˣ
Ŀ࣬ǸǾ±ɱɱ飬ʺ㣬ԡ
ǹһһߺߵĲУҵҽаɣ֪֪갡Ҷడ
ڽţӹĵøƵģ˻ϻӡ
ĸ磬֪֪ûɳ̲ϣľСʱĻͰ跹ĥţҪٳһأ޺ˡ

һȻԻͰ跹ǲе㳶
治ǣСʱԪѾԺҪǺϸģʱսڼ䣬ʺѷ¹Ϊ֮ӣҲʲôʲôġ
ӡóԵľǻͰ跹һ׷һӻͣһ㽴֭ˡʲôɽ亣ζȫȲϡ
ƵۣٺҲͷˣʲôܳԵʲôθڸıһЩô̰ͼˮֻżһؽѡ
ѣСʱĻͰ跹ˡ
ĸ磬˵ôôأڶ벻ס
б벻ͨɣ
ҳأʲô
˷Ƥʲô˵ģүȥʣҹƾųϵϰգ֤˵óԵĶҲǻͰ跹
֬η֣Ǵ±ԵˣϲֶҲ
׷ͣټһΣǹˡ
Գɴ˱˻ʵۣÿҲֻǶ˺ѡʲôзƤƤϺ㰡ǶЩ֬ܵ͵Ķ˰쾢Ҳ䲻˶
ֻˣûʲô·ŻܵߣŪзǿѡԺٿ˭ҫʲô˲ĺʣзʵзëзˮз뾡ǣ˵һ䣺Բ
仰Ŀǰһӣǡֵġ
ļӳԵͷ͹⣬ϲĻ˱׵أ
ѵãڳ˴֮Ҳԭ
ʵҲûʲôԹġܴӮʞɣ£Ѫָ̫ˡ
ĸ磬СҲǿྡøи뷨ҽߣҽµĲˡ뷨ûģͨˣʵĲǶ
֣ˣҼǵǰ˵Ҫش࣬԰ɣ
ͷʵֻҪүӦҲش١
Цҿͦã㵱٣ҵ֣ǧÿҶܳϻͰ跹˵ô
ү뷨ʢ޵£Ҫһ㣬аջм㣬ǰδеʢģ
𣿡ЦÿɿˣǾ˵ˣھְţأϣһ٣
ϲ̴ĻСӶ˹߸߾
׼࣬ʵǳԣòã
ð
СһŰƣЦúϲ£졣
馿ܵģʮָ̾
ĥѣĳġ
ܵȷ̫Ҳ̫ѵˡ
ҴȨܷˡЩ˾ϲ⣬ԺҲ
Ȱһңӵ˶ˣȥ١
鷿ֻʣֵ
馾͵ܣ֮ǰĸˣҪ˸ҸԺԺԳ͢нײߵȨʧ԰ٹٵʩ󣬷ѯ
馺֮󣬸ԺȨޡ
Խ飬һЩ԰ѹԱйȥѯʡȻˣԺܸԱץˣչ١
ʣԺ֤ȷ£κιԱҲӣȻǸҹȥ
һ˿֪Լ˶Ȩĥأ
ĸ磬һ׼ԺǮУŲö١Ҳ̰۰Ҫ࣬డ


538 Ϊ
馺ܷƺе㲻ʹôһһִԺǰų͢ʰŲȱǣĹ٣ͬʱҲǸҵ¸ɡ
㾹Ȼһ࣬ͷ
馺ˣԱߵȴЦ£ʲôλϣŲùǲԵģǻܵͷġһ£ʼУλɵģǶլׯ԰ٺ»˳ʼеĹɷݣ֪¡
ԸⰡ̾ʹӦˣǺ°ʰʰޣѿ˶а
ɲЩñܱȵģж׬ǮһĸȻóֱĶݡ
ôˣͷҾͱҲȥ
һﻹǸӡ
ЩжҪô£ʲôĶòˣɶ٣
ܣͲҪˣҪԸ⣬ĸǮĳѧðɣ
ѧãæǺ鰡ĸ磬ǮҾͲҪˣҪǰѧãһϵҾ֪ˣ
馵˲ˣ壬Ǹӣ
ҰѧҪ˲ţʵãǸġ
࣬࣬ﻹûбĶ
ĥҪʹأȴԱߵ£뷨̫ˡҸ㽲һŴѧʡʲôƷֺã࣬ƺãԸòҪϸѡСķҪһѡһУҪô䣬ÿԶ٣ʲô͵ϡʳ࣬ݶ࡭аȦҪôƣҪǱůϷҪֹļȡˣҪйǷı
Խ˵ԽˣԽԽ棬馵ԽԽѿ
סڣ
馳ױˣԸô̸ô̸ǲڱǰ̸ǲڽӷ֮ǰ̸ȻȦ
ϿߣУһ̫θˡ
ȴں¡
ĸ簡۲Ŵԣɻ̫ˣŲţҪǻţ֤ϲЩ飬ڻʹһೡȥ˵ӵܣʳ̻岻Ȳ֣ĸͷˡӣҲҵֶӣҪúý̵һĸ簡ûˡ
һ˵ģЦҲЦ
λڣǲȱӵģԺ馷ġ
̲סɻˣȻ֤Ȥ
ĥţǹȥ˵׼˾磬λ󳼶һҽӷϴ
ҪԵģҡڣ˹馸ոȥ񣬻ûй
ǰ﷪һ£Ϥ
Ƕ۰
Ǹ磡ȿڣĥѣ㰲ȻֵԲʵһ£Сܹףƽ˶٣ֵ磬˵ĸ˸ˣ
˸Ժĸǵֺ󰡣˵ˣԺҿ鳯ָʧԣѯšƣǶĶ䣡Ҫ˵ԼֵܣǸֶӣֱЫĳ
λͷЦѾô˵馱ʞǿ˶٣˵Ӻأ
硣չԺôȨСܾþӱߵأҲ񣬸ָֻţ⵽ϿϸȴǻлĻ
ں˭Ҳʲôģƣ⼸갡з㣬ľ촬񵰣˵ҶˡھǺúѧˣǻǿΣҲǰŬලߵĽɫԹǵĴ̶Ҳǵģð
ɷ˶ˣ;ȵ磬ǶھǣǣǷô죿
Цô죿£Ƿİɣ͢Աܸɶˣ˵䲻ĻǻȥأǸϰ鷳ھǣ鷳ĸˡ
ˣ
⼸λɵӣһЦǺǵģǸЦ滢һӵĻˮʲôԺʲôǻӣһƯֱӷз
ʞΪһһֱ֣һ򾡣֮ѿֱ˷ָ
ģ֪ôǲŲ֧أ
ǴǿͶ馣ųӣƣҲ·ʞɣ˾ٹԷľ棬˵馴æ
أжĥɱ¿
ŭ壬ߣԭڱƽ˲ĥŵ¾ǣúܶ࣬Ͼ˭ǻҪ
û׼ȿ𣬿ںˣճһϣ˼תͷһѻ𣿴һƣôû氡
ЩѲдϣҲǳǸˣʮ׿յԱߣүǶˣ𣿡
һʲôúµǣһȺûԹͷĵܵܣǶӵݣס꣬һ֪ôˡ
λ»ˣŰҪúǣ
˵꣬ץžƱλƣλǰ
׻˵һ޾ĸӢ䣬˱ɽѾΪֵӦͷϱȰĸ̳еλ
˵˭ܱĸʣ
ǾٱΪĸأΪأ
˵飬æ˾ƱΪĸأΪأ
⼸λƣӵĻҲ˵˶ӬʺƵġ
ΪĸأΪأ
ЦԼҵֵܣǺġȸ˱еľƣֵλֵܣȻĸԺңҲԺĳԱǿɲܹԷɻʞһԾݵλ⣬кѴɽˡǧУֲһ飡
λ¶˭ܷŹΨʞɣը˷Σ˵һ棬˵Ҷûˡ
ģҾͲ䵱ˡ
ڻĴϣ˵Ǹĸһ𣬰ʞ߳뺣ҵʸҾ⻹Ҫ飬һҪŪʞδ۸گԾݵλУЩʲô£ЩҪȻԺ壬£ɽɣΪʼӵܣ˭ҪٸҺΪؽܵһ֣飡
ⷬǰһһ
Ŀûа׳ԣˡ
ӵ馵ǻ˶ֶ֮ʞɽ㣬Ǵǰôλܵܶʵ㣬Ҳʰǡ
ˣɽ𻢣ֶа
֣ȴǵ⣬̵ģ֪ݶ˶ٴˣ㷭ˡ
һ֣ˬ
ӷ֮һҲɣֱӽеķȻֱǰΡ
ﶫˣҲ͸ӵĸλˣ


539 ǧָʿ
馳ٳûλһﶼͦżģЩȴǼá馼Ҫڲǰɰ֮󣬲ʽλҲһͷ¿ĥŸʱǿҵģλҵġ
ȻСʞԾֵ࣬´ң˵ףð馹̳лλ馾ҲӦġ
ô֣Ҳûбİ취ֻóһٶʮֵϿȥ졣⼸æѾ߰˰ˡ
µЩϸڣΣҲֲˣϾѾ˺üꡣ
ĿǰҲǴĿģһƿƱػ𶯡
磬ˣ˵ҳ󲻿黹ǲҪ˰ɣɴǰ︯嶼ɱˣǵľˣǸɴࡣ˵
һȻͬ
ô㵣֤һ鷳Цˣæ˺öˣ鲻ֱҸطȥˡ
˷ۣǿ佱ʵȴҲǸ߹Լı¡
ȷǺüˣ̫Ķ˵ˡ
аյġ
λүǴˣг͢˾ͬ참ȻҪӰǧסˣҪ£覴ã£
ϲŰƵҾ˼ƺðɣ
һ˸ϵΣԭѺľɳĵطǽţŰѾתΪﷸ͵οܡ
ҪϤʼѶ
͸١ҦТˣϺʮֳ֣ǶԺԺ˾참롣
˾ȵ㬠Ҳˡ
˾ĶǴ󰸣Ҳ˼¼
˵úеȷԱ鰡٣Ļίˣ
㬠˿ûаٹ֮׵ľ򣬺ܿλۣͷ֮͵ʹˣ㸺Ѻ˷٣ҵȻ̲һѶһοյĸǹ׶ۣԲв
͸ٵͷ˺λ˷ģһƯƯ
ڣȥ̲жҦТǱ㬠λĴ󳼡
ǵֱߣٸˣ̰ڿ˵ɱأ
һľǻӳΡ
λʞɵĵʦڶﷸУǵһλ
֮ǰ̹ף馶꣬Ҳûʲô֮ǰһЩ˵ӦԻûġ
ӳΣϣʞɴ۸گµ棿
ӳ̧ͷƣΣǣô¡
֪ԭگдʲôΪʲô۸گ


ӳ̾ԭگûǴλ̫ʞɣҲᱻֱ̩Ӹˣ
˵̩گǷƸһˣ
ӳһ̯λˣԱѾһҵͦĽ̩ģȥҲñЩӺһʬ޴³
ӳʹļףͻȻڣӳΣ˵Ǹ壬ֱЩ˸
ӳҡͷҵȷҲ֪Щǲģ
˵
ʼУӳ̾Ϣ׷ĪһټĻʼУֻʮҲλˣʵʵ˵ǮǶʮʮҿˡΪ֮ǰǽǮǷ̰ó͢Ȼü޿κΣ
ڰǻʺıңշЩˣ
Цǹˮֻߣ˺ô
ӳδ󾪣ûУûС
ı粵ԭѾǵʱʼеļλ֮һɨһۻӳΣƴˣʹļףһں޵ģֻǿסѹ޿κΡǾ飬ڻʼ֮õһնùϴмеı
ӳĿ࣬̾ˮ㣬ѾûˣʵĳѾϵ⣬Ҵ۸گ๼ЩС£ֺαؾŲأ
ЦС£ȻС£
ͻȻƣ£˿̴õĴϤ򿪣ӳãȻ濴ȥֻùߴۣð죬Ӧ
ɵӦѾɵˡ
Ͳ˶գհλá
˿̿ȥֻշֱ֮£ͷһӦ츮ڶǺʹ˾㽭ʹ˾㶫ʹ˾ϡɽ
ӻӳɵˣԭȫ¸ʡݵİմϤ˾ǣ
ӼµĹ򣬲ǰӵ飬ҲڵˣЩܸʷеˣ
ʡİգŭĿӣӦ㽭ģֱҪըˡǵȫңˣ˵͸ˣ
һϴö˼һѪ
ɱ
ɱ
ǧˣ

ӳ⻰ֱ޴룬Ȼһƨ˵ϡŬɲôŬãĶͷ亹
֮䣬ӳƺֿǮׯҵĳôİգˣ׵ˡ
ˣˣôһȺ̲⣬İӣˣҴȥֻʼ棬죬Ǹߣ

ͻȻЦλվ޳ⲽӳΣϰղұšбʼҵģֻһЩĲ˰ˡ¾ѣֻǴ۸گ˵иҪ飬ǾЩҪʵģЩ꣬Ū˶ٶ񷨣˶ٰգЩһֱԱ䷨ԾǾ°յǰһ£ЩжٲƲÿӵ˰ۣ
ڴ֮ϣϻصʹԱиʡİգĿⶼ䵽һϡ
кܳһʱ䣬ôչ¶âֻǸһЩߵ飬ѱֻ˱ˡ
ܶ˶ˣֻǲ֪оˣһ㲻ֲ֣һ㣡
ǵļҲиģԼЩ꣬ڳϵΪҶСӣھһ͸ÿһÿһһᰲԱȥѵƱ䷨Ĵģڣ
ҪԵǲֻǳ͢Ҫµ
첽ߵ˸ʡյм䡣
ǣȥǽʿụ̃һЩ飬˹˹ٵˣͱ˲ˣڵطѹգ͢ȥкܶ˸ŭԣҲкܶˣϲЩ˵Ŀöͬͬ塣żǻῪೡһЩ·ôһǺˣǴˣ
ǣ룬ǵǮģе£ǾӪз˵ףԾ˴һĲƸߣǴ۸ĳ͢︳۵Ĺ涨ǲý˰ɸһǵĲƸԽԽ࣬ظ۵ǣӾԽԽѣʳŮҲͲϡˡ
ǣΨѹ׵ֱ֧䷨֧£ǽ䷨ȥһŻϸǣνôҲ󰸣һǰ泼ǵǻȥ֮ҪЩ飬аҪôһﶼ֪ǵ
ˣ
׷ˣ
ӳЩһֱΪ馣׷Ǵ۸گ¾йߡûϵӵصӱ䷨棡
һξͲǰԱʿˡ
úݵĳ
ӳһſڣһѪˮ⣬Ŀġ


540 õǻ
ӳ˹̫ҽֶλǺ˵õģֻ˿̵ĻӳѾǷ֮ҡҡڰڣʱҪ;ƿݡ
ˡ㣬αظϾɱλˣ㣬ҲǶ˰ϵͳһԪɣ
ӳþ˵仰ŭϵÿһˣϣõҪĽ
ܿϧעʧˡ
ܺͲʲôˣϺпԼˣأ
㬠ȥǶԴͳʿк֣Ĺ⾰̫Ŀ࣬ʱ䣬Ƿĸε뷨˳
µȥΪʲôˣʲôϵͳ飬ǾԲܵġ
΢΢һЦʲôпϵͳʲôˣʥͻţ߰գǵ˹˼Ϳ⸳˰ҪصĸһֻܵͷȴʳҲ˵⻰ˣʥͣҲʲô˵ùȥĵ
ֻ֪ʥ˵ʩˣʥͽ԰֮Ϊġνͳ˵棬˵ףΪά˵Ȩѣھˣ˾͸һ𣿾Ϳ
ʣʡǰİնʮֵּٵԸ˵ˣ˵̫ˣ
Ҫ˵һƽʱԶˣôһЩأη塣
ǵ֪ǲý︳óеۣЩӵͨϵʱЩѾŭˡ
ҵ֪䷨ܵӣΪһЩĹٵһ֮˽ոץˣ
ɱˣ
ɱ̰٣
Ƥͷڳǽ棡

ԶٹӳζǿסŰǵصָʵǽܲˡ
˿弫Ǻ£ǻ֣̿ͣð亹
̫ҽò飬ӳʱȥ
ǣ֪ǷŭӦð̰ɱɾҺγšһЩвǰﳼȴѶһһǵĿȫ¶
Ļõ˰յһ»
ľǱѡ
һڼе飬˳ȥ˵ʲôҲûвֻǴҳȵ̫̫֮У֪۸گҲûвκβкյ顭
һݣƵúøɾ
Цѣõڼļǧ£迨ܲ᲻֪ɣ
֪Ĳ֪¶ǱҵģҪɱɱǺˣҸ
ˣ
̧ܶһһĶ˱ѵǰ
ЦǺǵѣǲǻҪ˵Щ֪ģ˵Ҫݺ㣿
ЦЦѲЩӵѾױˡ
㣬ôŪЩģᱳңģ
Ȼйˣ
ԭڳУǸһ˽ģλ˽Ҳаãػӽʵһλ輧Ѿʮˡ
ʱѻʲô٣ֻһɬˡǸŮɪгദôֱ꣬ӻҪࡣ
ûü˽סҲʮּªƾɵԺ÷ݡ
˭뵽Ȼλ輧ϱˡ
Ҫ뱩˵Ҫ·ûǧϣͱ붯ˣ
Ҫλ£ֻһǾǸǮǮԽ࣬¾Խ죡
ѣõ𣬻ǰǧӡǶ˰յѪ㻹˵Լ֪𣿡
˶ɵˣˣˣ
Сǳ군ˣѣųꡣ
ֶǴ治ķǶǷѣݺˣЩṵ̂īûУ
λ£״񲡣
׾ӱݣĿ֮£ֻЦϰˡ
Ҫôģ馵һμʱôʹϿ
ڱĿŲһô׺Ū
군ˡ
žǳµϣ飬ǰ治̫һҪǰ˽̫ѧһнԻ¸
һٶȽһпʵϰյǰ
ΪȥĶ·֮
δأ
кܶ˶ߵúţͨؽڣõ˹
ҿһƪ£Ƿ¼ȡҲʵǲƽԹ޵һ޵ڶƷƪ£ΪĲΪȣ̸辶
һƪºû̫ˡ
ǽųµϵİӣ飬ԺԣҪѧݡ
٣ѧΪձ鿼˵ݣپܿ͹ࡣ
У˱䷨̨
ԴӺ䳯ڣԱ䷨ĸɣģȫʾûаͨѶɹѷԱ䷨ͽһ
ϰЩˣȫҧгݣ޲óǵ⣡
˽죬䷨ǳ׳Ϊ赲ĴƣҲûԿܡ
үˣүǻˡ
İ馣ġ
馷ţйڴ۸ԪگĲ֣ǱȽȷ䣬лӳεĹʣмλ̫Եʱ֮Ԫηݱȴɲ꣬ȱٹؼ֤ݡ
ЩҲûˡѾûлŵˡ馸̾ҵǻƵۣܾûһ򣡡
Ц£Щʱ򣬳Ѿ֪ͨǰءʱзأӵк˳棬㹻˵̫͡Ӻȵ۵ʵһġ
˭馺
ʞɣ
üͷ壬ãҲʮɻĵطڷǾʬ壬Բʞɵġ֪ܰץ飬Ϳиˡ
馰Ŵȣ˼Ƭ̣Цɴ߲Сڡҹˡʞɵ飬ü͸ٸ㡭ްѵǻٳֺˡ
ĿڸĵùȻģųּ


541 ֻ
ľɳΪĹʿĴ͵˾µСһ谭馵ǻϰϤ߿ʲôԲ˳ļǾǽˡ
馲һˣӵӵж뿪չ
ʵϴһ׼һˡ
ȣΪףҷһ빬ˢˢǰ
ȵȻ֣浳ЮʞɣԾݻλŪꡣڼ価ȵ֮кգݱң⣬ɱ¾ŭԹԹޣɽ߽⡣
ȵ馣ַ쾸ѣ޵Сȥ뾩ٳ٣ҷü鵳չģҵ̻ʵλ԰ģԶ֣
˵꣬ҷͷǷԷθˡĸڵ˻ʵۣӴ֮Ҳͺùˡ
ǸûҰĵˣǸҰļˡдҽ飬˶ܵõҽΣ࣬üҼһϱ˵ķ⡣
ܵҲִš
ĸڣʵԸ·ϣĿɽ
ֻˣʵֵĸ飬Ҳġ
ʵйԪͷӣ˭ģǴģٷ˵ǰӣҲ꣬옾엞Լʺ
Ҳ˽⼸λʵӣΪսҵԭ򣬴С͸ʺߣûв
˵Ҳɵӣֻһ⣬馵֮ĸb˵Ǹˣս֮У²һλŮӣ˾Ӫ馺
ʺȻһͬʣΪŮӱϾǺˣҴǰɹŹе檣շת䵽Ԫ谵ʵǵ΢ʴ馵ĳλһЩû㵽ӵС
馶ӣˡ
СƢ꣬ͺöֻǴĳкܴĹϵ
Ȼˣͬȫͬ·˵ĥ룬ľǾֻĥǩˡ
µǳܼ̳дͳλ͵ܣ¾
˵꣬Ͱ˳
ǱҪϷ룬Ҳ⣬˳⼸λţ˵úҪ¾Ųţƾ֮еһλˣ
ôţɸճӭ˵ڶһӵ馵ǻ
佫ߣٹ俹𸣡ɹܡ٣һѽ졣
Ĺߣ㬠壬ʷҦТĴ󳼣һͬȰ
⼸λƣҲˣҪƾǣ˴үܰ˺ˣƼûУ𸣵ӶͭƵģǽһ׺
ò˵Щǻ˲ٽ˲żüá
˽ȥ֮ʱҳһЩҲ˳
ͷϷˡŵϰյˣЩϰջһ㣬Ըʡоűߵľһ򵹣ǧ֮ࡣ
µǻ̳дͳ
ģʥ䡣
λ°նһأ

˵ӹ馳ãšΪѡӦϰջϲأ뿪˻ʹ
ǱѾ׼ˣ馵ǻ³
˭䣬˸עĽ㣬˭ᣬ¾
ֻϧ˶ˡ
ֱٸִ䣬Ҳ֣ܳǰֹȵ۵ʢ䣬һγǰ׳ȵʮ⣬
鹻λҲ֣ûаʡ
ֻʣһ鷳ûб£ԽԼ
ֻظȥǿɾûʲô˲ˡ
һ㣬ǺںԵʮ㡣
һΪ죬һǱȥТȵۣӭλڶ죬ˮ½УġͲˮʦڳ֮ϣȫչʾҴˮʦĻֺ룬ʱиʹǰ񣬲ҽ¾ء
죬ǰУ˸иҵİգǰؽһߣֵ̻ݣ֤þ۸
ţЦ˵治ִ䣬ֻܲٳҲֻİţ⡣馳һ£ڹ̫ˣôڣǮǲ̫ˣ
ЦȵҲôҵġ
ô˵
ûǮһҪδ䣬ͻ֣һǾһ񣡴ݻʿ˼ףȡǵȨҲѡɽأôĹңô飬ǧͷΪӣֱӸնԻͰյľ롣ҪðףʲôݣҪô֣ģ
˻Ҫˣ˵Ц
ʮˣԪôڷ˲֪ԼǴ񰡣
̧ܣһũҵᣬصȶаյУоųũ񣬻оųäųɳ˵һ𣬶ϰռûʶ֣û뿪硣
Զ·̾ȥسΰͣʣµĶȫԼͶԸ㡣
ȥѯϰգǶ㣬ļҵģĸӵģڴʲô
Ϊµũ弸һƬĻĻĮżڣһᣬ˵鳪Ϸģʮ綼Զ
ֵ֮ܽ˵ϰꡣ
£ôָϰҹ£
ʿоգʶȫ׵Ḷ́ȱһɡֻ˾ɵʿðµʿũĵ͢ռ죬룬ͻ䵽ʿٰ䣬ҪһЩỨѺܶ࣬ܰšһʵǷǳֵõġ
οǻôຣⷪ𣡿ԴϹͣôˣҿû⡣
̾һЦ㰡ȷǴĻǣʲôƵˣֲø㣬޲ɱ㣬ȴ᲻ɱСһ׽һסȻҾʲô˵ˣֻܵŴˡ˸׼Ϣ
ȱæһ¡
馲⣬ֱʹĺ棬ڽ԰ĵط߳
ݼס
ˣ˵ɣʦͽʲô
߳ٺһЦ馵һǰ棡
͹
馴һʶ߽ȥֻм䣬һλ˵Ļòݴ飬Цǰ
Ŀûһ˲ˡ
ĸ
ͨ򵹣
͹Ǽĸbĵط
ʵɹˣɹŴ󽫵Ů游ߣΪóڣŵõ˻游
߳ĻڽҿĸţҲǣ馵ĸǸˣΪθʷû˿ļأҪ֪Ԫ˳۵Ļʺ󶼱ųɵӾˣǧеİ顣
ôԪ谺Ͱضûˣ
Ȼ˵˵ɹˣ˲١
ʦ˵ܲ׷̫Ҳϰ٣
߳ţͻȻﴫˣѾ˳Ȧ΢죬Ȼ޹
ߵǰļͷ
ܰ׼͹ġĸȷףһʱġɹŲвǴĸ֮ΪӣҲܸĸ̫࣬˳ֹߡһҪТȻʺӣ
߳һ㶣֮ĸȴϣδ̫˰ɣ
ӵķˣüģӣӼʱˣҲҼţҪԹΪأΪأ
߳ЦǳԼ
ôе˲
߳ɵŸȥıӰʦô
ζһЦҿȵ۵Ӱֻˣ


542 հ
߳һ濴ź˼˭˵˺̸ۣ߳ŵǲ֪˭̫ܲӣ
뾩֮󣬰ѽĳĨˣûеʵۣȻȥʵţָֻ̫ܲӵĳƺ
߳⻰Ϣḻ
ҲһǿĸףһĵܵܣұҲܵĹٵӵӸʮơ
ھͳһ⣬߳᲻·أ
𣿡
ֻҪʦңҾͲ£
Цûİ㣬ҲҰ㡣ҪԼԼҪԼøУ
߳εʦǿջøãҪ֪ôⲻҪʦ𣿡
ЦҿԽ㱾£ǲԽ޴ң㶮𣿡

߳Ц۾ûˣʦһŲڲᣬҲϣɱ
෴ϣԽԽб£㹻Լ鷳
߳ͷʦ㿴ھͰȥϦʦ̻壬ûɣ
ڵҲ٣ܰɣοܿҪˡ
߳ںЩС£ģھȥ
һÿŵٶȣ˦һ⣬ʧǰȵϣ߳ȻˣˣǣһСˡ
ָ֮С޵ʦ
СһȻʦ
üͷ壬Ƭ̣ʶհ
ʵڵ馣ʮ꣬жʮĶӣѾܹˣ˭뵽ǰ͵үүˣǹżġ
հںʮһ꣬Ѿˡ
Сһﳤúܺÿüë۾Ҳǿ׳ȻģΨһȱݾСܺڣô׾
һӦò⣬馾ӦúϲӺϢ
һ£ְհ
ͦص𣡡հλϣֽ͵ǰ
óԲ
СһûŽӣ͵ۿϵ߳ͷ˵ллʦץ㣬ڳ
ҲǵˣıŮҲһˣССհвԾ¶ϲ֮顣
߳Цִ棬һϸġ
Ȼʦô˵Զ˼ʹϵҪϦദȻ֡æûӣֻܰѶʦúദˡ
߳ԶǳģСһʮƤʵͲţʦ᲻ϲ
Ȼüͷ΢壬ԹڱƽʱôѺӴ
߳æʦ֪ճľΧƽһʱ䣬ӱŵˣҹﳣҲ˯þòҶΪסˡƽ֮Χˣ͸Ͽȥƣɽˮĵطסһ꣬ûҼˣźӡ
ͷû뵽հôһαߵĹȥڱƽʱҲȷ̫æˣһİά֣ûȻָԪ£˵߳ĶˣԼŮûô˵ϡ
ҸֵϿεʱ;ͱȽϴˣѧ١Ѷŵù﷢ɣΣ
߳üЦ»ʦ˵ȥˣҾôġģֻҪСӲֻܴǣÿġ
հź۾ͣͷһģҪǴңֻֻܲƨɣ
Сһ˵ţƨɣһֵģ
Цøˡ
İɣﲻ˵ģһȤĶǣհ˸ۡĶԺļ䷿ȫͨˣȻǸӴӤ
Ů׼ģƣûϲĶ
հĴţǺööߣҡҡ˶żСɵհһѻ̵ľ飬˹ȥ
ǻľƴϲӣһʲô
հ˼˺һȻģ˵ϣһĻľʼæµ߳㲢翴ţ΢΢ͷСһ԰
飡߳ԺҲ˭
ߵҲˣΪһλߣҪľԼԼʶôˣضܲסۿԽԽʡҿŶż
߳Σʦ˶ٴˣһֱ׼ģ
һҲûߵʱ㻹̫С壬㳤ˣھǡȻǾѴսҲûоʦҵʧĺӶôˣ㻹ݲ˵ȥˡ
°ͣɣҰѵǻٳ֮󣬾͸ƶʼƻΣ㶼Ҫ
߳⿴ʦȻʣ븶۰ǿʦӣԲɵġ
ʦû㣬ķӣ߳㲻ͣ󣬡ֻҪУõӸʲôУ
ߵ㻹ǿѧأвͶ飡廹ᣬܻ첲ȡϿһǿȻôѧ죡
ѵţȴû뵽ĹհѾһ
߳㿴ȥһӴĽƹģͣ˵̨ףдţзʮ걸
Сһר־ĥƷ
΢΢ͷհ˸ʲô
հСԴǷ

ţ游˵ˣԭķˣҪؽҪöǮ游ˡ
Цһ͸游԰ɣ
հͷͷյҴ̫Сˣҵֶȥ游ôߴ󣬲еģ
СһżˣҪôźأ
Ȼ˼ͺãͷñ뷨ؽգ
߳ˣʦʲôأдĹأשľϣӦð죬ܺġ
ЦҿɲǺˣ޽ƽǾʹʹˮ࣬ԴӷѧԺƳˮ࣬ѾüˣʹãѾǳˡˮ֤ܸΰ׳ۡȻˣҪһ㡪ʡǮ
˵̰հŪûľģ͸С̫࣬Сȥ
ҾͲˣүүĻܾܾӵķ
ֻҪ馵ͷˣʹˮཨ죬֤ܵ׷ġˮܴ࣬׬׬
̫˽˼ˣСԸϵԼڿˡŰɣҪǿĻüֵͰԴˡ
Σ֪ܱʲôأǷ
֮Уӭ³
ʽλӵˣӹڷٹۣĵһԪ谣ڿʼˡ
馴ӻʹĹһ򵹣֮ʢݡһ馾һŷ̫ͷһŻҪҫۣʾһµʱˣ


543 
馴ӻʹһ̣๬ˣ޲ᡣ馽ʮͣ׳ʮִɣ統ոյǻĺۣ
ǻǵԪ谵ǻʱɱ馺쵱ʱ£ߵĳ佫Ҳһʱ˽ܣĻѫй֮޲
馵ĲҲǰսʿ
˿̵馣ȷԪ
ʞ֮˾ļһȻͬ馵ʤԤʾŴؽȡǰ
һЩģΪΣңңˡ
λǴˡ
ƼĴʱĳ佫˸ɾΪǶԼԷſȭţлʵ۵֧֣ʷʲô¡
Ҳ͢ĿһԼдʷ
Ϸʮ꣬öð΢΢׵ĺ룬ҡͷ̾ԱߣŮЦǺվš
ˣǿ彡ϵ׳Ҳడ
һмСӣҹԻ˵ҵղˡһ˻ˣЩϵҲʶȤһЩҪǵ˼ҵ·ǻѣڲģ
ĸ̾ҲΪȣԭҲʱư
յߣˣǧԱҹ֮Ҫ˶ãҪɽ
Ȼ֪˵ķСӲѣõʲôϢɣֻСҪԼƳȥ£
ҿ㣬ҪҴ⡣ҿɲԼ鷳
ЦİɣԺ϶ϴչȭŵĻᡣ
Žɣ˿̵ѾĴӵ֮£˾ǣȥТݣȻȥϽء
һ馾ͿֱǻگʩɾʱһڲͬĻڡ
ʹ˾񣬽׻Ʋ۲ᣡ
ĺӦ츮Ϊףذٶȳ֣ŻƲ۲ᣬ
ϰտ׬ˣھǼµļţ㹻˵ˡ
ǲѶǰȰ¾ǽͼᣬ˶ĽȻһһ
ӿǳ׿۽磬˴档
ϰջЩ¶ԺֻǰշԸ¡εǰʡͼǰ֮ϣȻ˵һߣ¹á
ȵʡսϣǰѾѳһСɽ
ȻЩһʾѣİ۲ͻƲֻ馻ߡ
˾Ĵͼ֮ߵǰ棬һֻ֣ͼ棡
ӷ죬Ȼڼ
ŵڣʵ̫ˡ
һʵ˵ȨλõģǳҪ
Ԫ˵һִ½ɽȺӵ֮£ǻƵۣ仰˵ġ
ϣ˿ʵ֮⣬Ļʵ۶ǿگнӻλ̳Ȩ
Ļʵ˵ڷȣҲͳ˱ȻΪȨڸģҪûгԽڵĹôƣ
ܲңĻʵۣƽӹ֮ǷͰֻڵĽ£ùҹ
Ȼˣ۲Ŵԣ֮󣬴ǿԼȨԴԪ谣ʞɼţԼͳλ
֮һ⣬ܴԪ谵ĳɷܳԽϸʱ
һûܻش⣬´ҦТҲûкʵĴ𰸡
ƫƫó˷
˾
øʡգͼ¾ʵĳ̶ֳϣ棬馵Ȩ൱һԴ԰յ衣
ӵֱ֧䷨нյĵǻ䣡
ȼ죬ͼ
ڼķִϸ΢˼Ŀռ䡣
ɲôʮġ
˱ѣ̰Ϳ̴֮̿࣬ҵڼ֮֡޼̳дͳضΪԲ֮Ϊģ࣬ȵ⡣
ģʵʵǧ롣ظĸ˰ƣʵ˰ƽ֮޸ߵ͹֮֡ޱؽѧƶӵܣı˵Ļᡣ޹̣գϸõӡ޻ᳫٹַ֧죬츣ա޻ҪΣ֮ܶ͡Ϊ馱ؽص
馵ⷬཨʱľɳ޲Ȼ𾪡
Ǻһ馣
ò࣬Ǽÿһ䶼û뿪գһ٣ٶͨԸũŵ֮£߸ϵʿˣѾӳ
Ϊʿ˵һԱЩ˸пǧζӳ£ǲ֪ǸңǸð̾
û˼Щˣλ̷֮ػʹ´ּ⡣
ȣ𣬸Ԫ֣
ΣѸ£ĳĸĵĹأϤָ
˰棬ɽƽϱأ꣬δ졢һ꣬Ϥý֮롣
ձ֮УҲ⣬Ǿɳĸĸǽ˵ĴӪգΪ֧ʿϣ˿˰
ȵʞɵǻһȺ˵ĹĶ֮£Ȼĸ˰ˡ
馺ףĸȻ˰أҵģģۺ񣬾ܳܵ𡣶ҽչ̣ĸõܴͶ룬˰գԲвŸɵ顣
£һ££ּﷸͬ졣
һ⻰Ͱ۾Բˣʲôŭ壬޵ǻҪͶƣȵۻҵ޵ǻ˶Ӽ˵޳˶ͽİףͬö֣ͬ޸˵𣿡
ŭȵסˣӽ󣬲ֻƵ飡
ŵŵӦͷð亹λӣź򰡣
ֻССҲûм˵ȥֻǶȺУһͬԴʿķɣ


544 
ıʱ̵ˣ馻һװ׻ۣŻһϵСˡ
϶Ϸ˴кɫٹٵĴۣͨʿԧսǴ졣
ʿ˵źɫʵкôģŻʹãսͨ˴Ŀĺɫܹñʶսѣʧȥָӡ
սʱãƽʱźۣǸϡԶԶȥʿһƬ죬ĺ
ǧһɫΨ馽׻ۣ˻Ȩϡ
䣬ڳϹԱߣ߳㡢㡢ڣССհȻҲˡ
ֻС̫ˣҲСżʲô
úЦְȻһӰСĲϡ
ֶӣСĵ㣡
÷ۣô۸˵ġ
˭Ķ˭ţҪҲǸ򣬸ʲôŲӰСӴӳͷȥ
һӲˣʦ˵ˣ治ôֻ֣Сһΰ˲ϡ
ӵ˸߼ݵհһ࣬Сһﶼˡ
̫ˣ
ֻүүŸͷһȺĴӵ֮£֮ʿһ򵹣ɽ꣡
СһֻûѪҺڣȻ鲻ԽС֣ź
꣡
꣡
ֱ˵ʲôͷľëܺӡᣬĶҲᣬ˶ӲúùţǾ͸ˡ
ֻԹѣĳʵ̫ˡ
ȣεҷϤ佫ѫҲˡֵһᣬһֱвιʤŲˣΪ˶λ䳯ͷʤĵζ
˶ϵǳھҲ£ƽЩˣǵĲ£ƽ崺ҲǷҵŮ⼸λһԺ;ѹġ
Ҳ˵𸣵¹˵һ󲻿ԣʵһȺˣʱȡǡ
Һѫ֮󣬾ǳд󳼣䣬ȫλȨء
֮⣬ǾǸĴ
ʲôϡȵȣǵҲ٣ͬվڳϣ׳ۻľ˵ɫʮѿ֮̿Уżʣֲ֮࣬Ľ֮ܶǾìܵ˼㡣
ǰ䣬Żˡ˵ңֶӶⱾǺ飬ĥŴ϶˥ȥû׼ͻú۸ˣܳû磬̵ô
ɿڵļƣûб෴Ӹʤǰ˭ܸǣô°
Ҫ˵﷪ôһˣȴ𺳺͵ˡǾǹҵʹߣ
˵ҹܶİһ֣ľ۹
һɹŵ۹Ƭϵǿ۹
ɼ˼˼ʮʱ䣬˹ǰĵ۹ֻ۹̣ܶͷѳ˼顣
ڶԪԪƷ򣬻кǿɹľԼǳɼ˼ĺᣬҪͳһɹŵ۹
սӵӴأǿľ
ܿ죬Ͱìͷ׼˴ڹȥʮ䣬ľǲʹߣͨ壬˽׼Ż
֮ǰ֮۱ôڵĹҹʹ߷ǳ˷ܣΪˡ
ֻûϵֻ˲ʱ䣬սƽϢǲҸĵǾսҵĴƺǿˡ
һǿľȡųӡ
λʵ۱긻ǿ糯֮£Ѿ˥ϵľܸᲢأ
Щʹ֮߰̾ʱѾµϳš
ıʽʼ
ȳӣЩÿһţ棬һ¼Ŵս۵ʿ
ıǰ棬һԹš
ЩĿųϵӣһɲǣһ󺰡
꣡
һ̣馵¶˵Цݡ
ʿȥһĲ
ЩʮȤ߹ľȻһȺ׷ԲԵϱѾձǵֱ׳
Ҵ̫߽ɨԪָģľһȺ֮ʿսȡ󶼣ܱԪЩ䣬˽յĴ
ӣ˱ѣָ̫֮£ϱ¾
꣡꣡꣡
馴˿ҲӶֱۡ
޸ϱ֮͢ǣ
һ˲䣬䰵ᡣ
ȵ߹ȥһһЩҲʮӡ
ҴǿֱԪӭӵ֮ܡһ֧ʿǵðŷѩڴĮǧ²Ԫʵ۵ʿ֮˶ˣָֺ䣬ӡв̶ͬȵˡǱ޻ڣǴļ
ȵЩ˹ȥһʮ˵Ķ飬ֻЩ֣Ϊһ붼ľƣúɫ壬дһ֡
浳ȨΣѣʮʿ׷£죬쾸ѣսɳʮʿʮˣ㣬Ǵ
鲻Խ̽Щŵ˻֣Ѿȥ⡣
ĵǣȻѾһ롣
վУȫġ
ǸظˣӷᡣָϲӣҪϷʲô
ⲻǳ
˵Ŀ֮УЩʿҲ˹ȥ
ͷϷˣһıչʾǹܱ֣֡ÿһ鶼뻮һɽһ㣬
Щʹ޲ɫ䣬ֲ̿
˵ıͲܿģϹĵ
ŵֽűͷðɹҵʹ߻סҲǴȴʲô
ɾʱ򣬴ϴֵֻĲڱ
һƥ϶ĻڣĴԽԽҲԽԽֵ࣬ĴڣȻҪʮƥ϶ڹܣ͸ǿҵɱڿڣ·һľޣ
ʱԱǡô͵ҴӼ죬޿ƥСЩʽĻڣŴŭԽһĵ˺Ƭʤ
ʤ
ʤ
ʤ

˶鲻Խŭ㲱ϵհҲ˴ҴҸŴ󺰡ɽֱʡ
ڴʱĿһĻˣ˷ͻȻȻһԲԲ壬ա
Щ嵽һ߶ȣ³ıһʱ䣬ʤĿںţմ
һĻͷջ֣ʤʤ
ЩҵʹߣѾɫǲûڣ֮£ڱѾԶԶʤңҪЩﵽǸʲôģôϡŹֵĶ


545 ҲȱǮ
ڳţУĲڱ磬˴֮ϣһ˶ս
һԴΣǳַƽ˾ûг
ڴͷоȷһˣ棬ǧһҸߴսǰʻָоʵ̫ˡ
Уĺ½ȫǲͬģ½һһ˲һʮƥ˵ףǸ𣬻ܹܵġ
ɵˮʦͲͬˣʯ󴬣ӴĺһɽƵģǰȥ𺳼ֱݡ
һ֣ˬ
ȻϲϿһ仨
˵ˣȻ硣
ڽһƬӣȻ󾭹УĵĴֻȥ壬¶ڶڿڡ׼һƬӡ
Ҫʵ
߳һʦе󰡣һô죿
ߵǸңоͰ￳ˣǻܴܲУ
ʱݴ˹ʵûô鷳ֻҪڰӺϻҩڵεȼ͡
ұ죡
֪й¶ܣ
ɵˣͷҾôһ˵ʦ㻹ôɵģ
ߵթҲû취ǵĵų棬Ǯ̫ˣҲթ㣬ôա
ˣһǱ仵ˣһʦ̵ġ̯ôʦѧþ͹ˡ
ϵİӣڽ棬һֻܿӴȥĵ裬ߣе䵽˽ˮе䵽档
һ䵽˽棬֮
̻⣬ֱʣڽϹȫŻˡЩĹ٣ȥǺܱ򣬾ô̲ŵǹɱʲô˲ġ򲻾һɵñ
ǵ֣ǴͱˡٿսʹûڣⶼҪǿʣˮʦֿŵг̶ȣĿࡣ
ڳĹҵУͰûдģ׼ģǶֻصֻʣ޵Ļ֣̿λŬֱͦ壬ܿ˷Ҫ¹ĳ嶯
ǹңΪɹźᣬǼڵģǵľоװڶĻڡ
ǵӡڶǳر׾ֻǵ
ƥţװϴֻǵһμҺڵҲһ˵׼ˣ
ɹ˾ռ˺أѧ
Ŵˮƽֱ˦Һö౶
ЩʹԽˣĴԴʵʤ
Щһ㷲ɫʮѿ
ȴ㣬վ˵ǰҴʦ޵СⲽӢսˮʦҲǷǱѰǧҾ޽ʮڣˮʦ֮һƬ𺣣ǵɽκθҸ⵽صĳͷ
޿ԶԴⷪʮʴȣҲ֮ŭҪʲô̬ȣ̷
һƬĻУ˹С
߳㻥࿴˿ˣ赺ϵһԣҲ̫ĬˣʽĻڣ٣ǽʽģսģƻһǧţҪˮ½
ոһս˵ҲûˣҲᳬҡ
һſھǧҾ޽ʮڡ

֪ʮҪͭҪڱ
ѵ˵Ϊλߣһű޵ĹΣȻǺ
ѵã˹ʶǻҪ
Ⱥ˳Уֱȥ˻ʹ
ǰˣѡӢ칫ȲйȻã㰲ŵĺܺãǴ磬ʿǿЩȥĽʿҲ̲סˡǶǰ馵ֵܣ̫ˡǵļҾһҪչˣȱʲôʹ֧ã
˵꣬˶٣ͻȻжǮ֪𣿡
Ҫˣ£Ǯô֪
馰ʱǮˣϴҷرƽʺļױˣţΪҲ֪أ
Ϊȣүԭ֪
ϻ馺ߵֲûûεˣܲû˵ƣûǮܸϡڰǻƵˣҪʮٱھ͸Ͽ취ŪǮ
Խ馣ԽԪ谣һ̰ƣһ
£ҲƲͯӣû̵ʯɽı£ڸոհѺⷪס׼ե͡ڳ͢ö̫եˮҲҪգ͵Щ󳼾ͻ鷳ˡ
̽£Ҫ㣬ҦТǸûͷģ˽˵ˣҪѧκҪñ̫һھ
馵˲ѿȳ̫ڣ馻ǻϲģ뵱̫ڣҲҪκ
ҦТִƿƵͺ¿һӻˮҪڣɹͷˡ
˵ǲôˣҪȥƵͷҦТרŽ̵̫ӣΣ
ͷˡ
ȥԹٴ򽻵ûá
Ұɣ֪ں۵£Ƿܶ棬ֳѾǺֻ봦ǰֵ飬Ȼ㡣
ҪҲǹܳ£һЩ飬ȤûС
Ǹ£ۻۣôʵɣ
۾һ˿ϲá
ͿˣСӣǣŲߣŵˣһţŲأ
ϵôԸģԼҪˡ
ͷĥţҪôǮ飬Ҫ죬Ҫ࡭ǹĵģ
Ҳżĵţˣʴĵ۴ţﻹһɰ
˼ɰݲ裬ƫôɣĺź轣һڣ⣬ð̹
馵Ϊֻһۣ˵һ壬е
𿴹ΪӣŶ࣬ֻɾˣֻŻ̶Ų
ֻеȵȵȰɣ
ҡͷˣͷ
Ҫţϣհˡ
˵ǸŵģһӲѧģòûܵûʵ۵ģǷ̰
˼Ʈɣûҳ
ͻȻ˵
һˣ
˭
馼æĲǱˣıƽ
ݼ£
æվ԰ЦǺǵ䣬Զһ·ˡ
æ£ûʲôģֻǵģ
ģʲô飿
ЦǳӣСǻˣ
馹ЦҪǲǻֻܷ˵馲ġ
£ƽķӡˣ


546 ͶĽ
˵֮ĥôҲ𾪰鰡춼ˣҲż
˵ô
˿ĭѵ£ƽɹغ˵ƣǵа
馵ͷ޵Ȼֻ֪ô飬޲±عףʴֻĳˡ
ǡǳô죿үСʵ
𡭡飬޲̧֣ʵѰ·馺
λѰ·Ļ˿һ޹һ̯䣬гɣûйϵġ
үѾ֪˵ʲôˣŭ嵽ǰСӣװ⣬гггŪãڱƽձµҪò취ңҸû꣡ļϡ
ϵôˣӵۣ˵ģۺôҲǸӰôܻ
Ǹ˼ҲͶ˰ɣ̽ʵ
үͨ죬ŭߵҾͲĺƣүˣǵҲѺȥˣָһ㣬ʮ
һȻ⣬Ҳ˽ˣүϰǮûˣǿĹײıܲ
ҸүµǱƽķϵཫ죬˿ɶ³ԹȻ񣬵һεôˣҲǺġ
СӸϿó취үǰת
ͻȻһЦ㻹侲㣬ǰʧǵʵɣҲԤ֮С
ЦǺǵ´£λ󽫣ԱԼʮͺñһӣͻȻһĶ¾͹ˡ
ץź룬ϸһ룬ô£馴ߵԱǴԹǿģû֧ţͻεıƽ¥УµҲͲΪˡ
ǣҪô찡
ϲߺ²⡣˶٣͵ۿ馣ĸ취ҪȨһ¶ɣ
馲õԼͱ¦ӣȴƣֱɶ͸馴ŭҲûУƽķỹϵǼأá
˵²ߣܻʲô̶ȡ
²ߺܼ򵥣Ƿαƽ̣Ȼļƻ³أ˿ڸ࣬Ǳ޴󣬺ô࡭
ұ죡²ߣֱȱ´ð̡
ѱƽŪһؼëûʰãӦ֣
ûмõطˣҪ鰡
ӣȻҪˡ
˵ϲ߰ɣ
ϲ𣿵Ȼȫˡ£̣¿Ըꣿ
⻰ûгɣýвΣְѿ¶˶ëСȡ
ְ˰СȵƤʱһСӣҪָƽ£Ƿʪ
̾ڱƽµëˣû뵽˽ϣˡ
˵ůɶ£ʪ꣬಻ϣֱܰĥˡȻϷӺʮͷƽѾڱϰˡ
ıĽǰ㲻Ըڽꡣ
ֻḲ̌ʮӴڱƽЩҲʮ֮һˣ˾ǣоűߣ˱ƽعţֱĮȫ̵ıһʧС
ͬ馵Ŀȴб
£ǨȷæȴǰƽǨš
ǨʲôţǶƤӵ°칫ٵĸ
Цĸðᡭ£˰ɣôⷪʹأ
üͷ壬㵽˵ʲô
ǺⷪҪȶеϵ˳ڱƽ򣬸ⷪʹã˫
Ȼס⺣ⷪҪڴãԴ͸Ƿᣬ鲻ãȻջأȫ޵һ֮䡣һȺھǹأʲô
үҡͷԽԽˡ
£룬ҪҪ̣ͨ˫費Ҫֻʹߣˡҳϣ˴ٽ⡣˶Ǽġ
ǮЩˣһ뵽ǾۼһѵⷪģͲġ
£Ҫǻɰ´۴ҲҪ˽⺣ҳи뷨ԳûʼƵ⣬Ϊó׽ָСⷪ˿ڱʼдȻǲЯ˴ֻ֮ܲɹɻʼи㡭
Ȼ
һδĻȱ˵ˣ޺ú룡
馽üͷ˼ǰȻʡ
㣬װǣǰɣֹǴϲֱЦᶼˡˣǳ׵׷ˣʼУ㡭ð̫ˣôһʼҲϣ
馸ƴЦʵ
ò˵óľһüֻɳ񡭡ѱƽⷪʹߣʵǽó׵ķ˱ƽͬʱҲѺط˱ƽƽĽҵҲᷢչ
ЩɶȺڣƽķ۾֧š
Ȼˣ˽һС顣Ƴɾĺ󻼣ںᵽģЩ̸ɫ䡣
ȻҪƣұһʲõĸ߶ʿоҪý֣ǽпƣó⡣
ûκ飬ʮȫʮģҪ׬ǮҪ˼ҽӭͣĿ϶вͨġ
΢԰죬ЩⷪܳǮаûУ
Ƭ̣Ц벻ٰ̫ɣ

ת죬Ƕڣǰףӣϣ̻ɣҹ֮У֮䣬һ̻ʢš
ҵʹ߳ԵţĻ԰
ˣոյõϢ׼˹أھǳھס
ڴסʹûгɣ̿е򣬲۶ǮҪһ죬ҪΪ󺹵һ̰ͲһС


547 Ĺ
λЩҲͲ˵ˣոնˣˡһĶ棬һѽ졣
֣ڽܷ֮ٹͽ壬ϲκϳ͢ˡһܱһҲˣŸֺб£ڶ
أһǹ³ֻһ˵ġ£ֻһ£ǾǶ¡
Сֱ˼㣬˷ָ
ϣܸѧ£̳мҵСӺü£˷ÿ֪Ϲ֣ºӣûвҸɵġܾǶ󣬵ʮƤʵ򣬴ܶˣСƨɣɶûС
̲ãܲˡܶˡ
λĲҵ俹𸣾ڷܶˣִƾȨ֮أǰҪʤ֡
ѹΪ䣬һ£˶æ
˵ʲôҾ˵һ£ڱƽĲҵ
䰲֣Ҳһ󺷽俹͸Ͽ˵ɣǴһѺڱƽأʵڽլӡ
ôһ˵㿴ңҿ㣬ٵҲס
ûʹͣĽ£Ū˽˾ĹɷݣһЩѺʱھ֮УҼǮҲȷʵˣת˹Ȩһʡ
Ҳûʲô˵ģȫӦˡ
ȴ˵˷⣬ܲż
ͷʲôΨ漰ǮƼҲǸֵܣҪĿɳ
俹˵ɣǻ֪أ
̾˿ҸոյõϢƽķ۵ɣвٵطǵɻ࣡
ʲô
֣һԾ𣬡ô᣿Ǹǣֻ𣿡
԰˵ڱƽҵ츣Сôƭ˰
ߵҵļҶҴģһ·һƥոͽȥˣӣ漱ȵġ
˶ˣ˵Ķûˡ
̹׽馶ڽ󷽡
Ҳܹ馣Ľ£馸ཱͨʿбʣ֧馵ġｫˡ
һõ˾λǮʹȴ࣬ȽϳĸۡׯŮûСǱƽķٳ⣬Ͻۣǵ۲ˮ⻹˵ã
֣ŭ俹ȥǴһһ˵
ô£ȴͬ⡣
ٸӽλµʦ飬취ģǾȾˡ
˵ͷ˷ԡ
֣תתͻȻ⻰ʹˣǲͬȥǲҲйɷ𣿱ƽḶ́Ҳֺܷġڷ۵ˣֺ϶ûˣǾȥ׼ô죿̣ѵ𣿡
ôһ˵ڵͷˡ
˵úạ̃ȥȥ
ܿ죬𸣴ӣһʮλ죬ǹһľʮһѷ
Ҫ֪ûʽְûа칫šں£˾ˡ
Ǹյ˾ȵ߳㡢㡢ݣ˵
һ㶣æ
λ£
߳Цݿ䣬俹ܺ¸ʲôĪҪѧ񣿡
𸣶˶٣صµĻٸһ顣
ʲô飿߳׷ʡ
ǡϵ飬ǹ¡֮⣬ͱˡ߳Ҳûʲô˵ģֱ
̸飬Եһͻ
λ㿴ңҿ㣬һﵽڸʲôǸ㲻
Ĭ˺һŰ俹һ£̣û˵Ķ֣òҪ³çǡ
ģÿӶûˣѵǹ̵ġͶʵز𸣻ͦмġأһǮûֽϵ֣ƫƫֲۣͣŷ
£˵ƽķ鲻̫ð
ܸӣʦҲ취ǻ԰ɣ
ҲôЩ˸ˡ
֣͵£˵Ǯζ٣Ҳòȥˡ
Ҳûʲô˵ģͻȻݹˣλƽȷ֣Ҳˣɡ˭ԸѹȨҰԭۼչΣҲʧ
ݶ˶٣ֵⴿϵ飬޹أǱҲ⡣˭ˣھ͸ˡ
˵ţ͹˰ιīڽһЦܱƽôôǮõóģǷİɡֻҪǩ֣ȥʼ֧ȡֽң
˵ϣ㿴ңҿ㣬֣վˣңҵһһլӣͷҰѵ
ݵͷд䰲֣ࡣ
˴ͷмλݶ棬ǵǼǣһǰӡ
ݳһЦ
俹ʣһˣӦࡣҪģһ취ҲУʦأϿ챨ӡɣ
üͷ壬ڣ鷳ġǣ˵飬ڸ̸أ
˵ˡ
ŪλµţҲŻһ
ЩŪζΣǲġϾȻѧ֪һǳԵĵ馵Ӧ죬˻ʵۣһﶼӦ죬˭ҪƽķӰ
ҲǱȻģ˭ֲɵϡ
水ɣѹȨջȥҲûǮȻˣӵļֵǲ̫ࡣ
൱һϣһϣǮһġ
ģȻȴһ졭Ļѡ
𸣴ộӾϣɳ֮꣬ǰִĮûüͷ
˭ϵķͰ˾
ǲҪǮǲҪǮ
𸣳˺ðΣͻȻһ¡
£ǲҲзڱƽôģ
ŴϹأͻȻô⣬ֲ̲סϾͷͦƻġ
ֻ죬ٺٵôûʲôð취ֻȥĸҴõġ
𸣳Ĭˣְ
ƽʵǱһҰ
ֻһûˣô붼Ծ𸣾ͽסˣ֪Ǻá
Ĭ˿ɲӦˡ
֣⼸λƵƵԣüŪۣ俹ǸʲôǶͷˣŴģȴҪ㻹壿
㻹벻ˣ
俹һﶼĥţǮҪȥػӺȾأǲҪһﰡ֣û𸣡
ҲµҲֻˡ
ҵ·һЩ˵һ֮⣬ֵõ˼լӣһǰɣóаլӡ
ݵͷд֮𸣰ӡ
𸣵Ĵָմӡ࣬ҪȥڴʱЦǺǴһ˳
ں䣬ѾƳ˫ǴнҺܻӭڱƽͶʡ
ļһܸߣ
ȻɹˣȻѪͳ˹ЦˣǴԱ֮УûмӣҲƽ׽˵ģһʺҪ˽͸ˡ
֣Ҫǵ顣ɣһᴴܶᣬֻҪԸͶʣͿԷƸһͬƣ
磬𸣵ĴָΣҲȥˡˣϵˣ


548 ¶
棬ɵĲֻ𸣣ǰｫ죬ֻ͹ҹʹߣ̸ЦȥƬ֮ЦǺǻˣ϶Ǵ硣
ʱ߳˹ӴһǽƵģʦ̸ô
ȻҰĲԳɼ˼ļ̳ԾӣǵȻԭ˵Ҵγ򣬿ǰδеʢĿǰ̽ΪҺ˽ҲҪ֪֪סһļϣ
ǰĻûõģؼһ䡣
ʦ̸˶Ǯ
΢΢ЦָʮҽƽһǣǵԭܹɽǵĹ䣬Ҹ۶ʮҾƷЩҪԼɹ
߳Ŀɿڴһ
£ÿһ֬͸ϲã鲻Խ
ʦб°ǹǮ𣿡
Цôˣͽ֮һƬҲƴ˵ĴʳһƬ˳ڳ䵱˶ӵĽɫǴﹺҶ˿õңԶȥǧתóף׬˷ĲƸҲΪˣǲǮǿ޼ɣϣսǿ󣬵ȴġ
ҲǸ򵥵Ķ֣ȱҲʮԡó֮׬ǮǸ׬ǮԻڱƽòأԻ㡣ʵҪˣҪΪƽЩһһó׼أ
ٰ
𸣶ɵˣһҲ̫ŪǮˣ
𸣣ЩѾӡˣֱ֪˵ʲôˡһһ
ǲö࣬ʮ֮һʮʮ֮һأ
ƽķֵǮˣ
˴үԴȫˣȫⲻֽǮϷֻһŭĿӣ𸣣
ʱ·ſһ㡣
俹Щôˣ
߳æʦģǾñƽķ½ЩˣҪʦۡһ취ǰԤ۵ķ˻⳥
ȻЦ⣬һﶼףС⣬ǮûˡǰۣҪõǳԿˡ
߳üʦǲеˣ
࣡ЦǵСǮҸո̸꣬ͷҪȥͰϣԪϵܣǵĺ̫ûٸɻ£Ҫ㣡·;ңԶһ⼸ҪǲǮǺƵģҴĴڿɲǳصġ
˵꣬𸣵ͷȻתȥ
˺ԶˣЩŴӴѹ
һһ򣬰ôɣһѵķթǧɣ
һҲ̫ˣ
֣ҧǿοԼ˵ʯɽа취ҲĽⱱƽķҲΪľɣû׼׬أ
ô˵Цÿɿˡ
䰲ôã顣ⷪڴ䣬ÿʵۡ꣬ۡ궮̸⣬ĵطҪͲԱԷסޣʲô갡ջ¥ٲˡУУ˷УЩǾ˵֡ҵĹ㣬֮ڣʮ˻ӿ뱱ƽ룬һӶôˣҲٻǮˣƽķۻ𣿡ÿ׳յ֣ࡣ
߳ҲŵɲǣҪеؿ飬зᣬֱӸ⣬ÿռǧ⣬⣬һһլӡ
߳㻹ݣ̾游Լٹٺ»ƫ͡һƷ٣Ҳһٶٺ»κڣҲøģѰ
Խ˵ЩԽԽǺ۾
ûֻҪƽǻӦ죬ÿռǧӣҲһʽȫ˳ԺȲܸ
ڱƽòҵ棬ƭ˻
ɣ֪̫ˣ
£ܲܡǸղŰӡ˰ɣð
СͦñֱҲˡ
λǶ󽫣һŵǧӡˣɷӺɲܸɳ顣ǰѷؽһ¹滮أɷнµƽôҪȥլӣ̫ݳˡơⲻˮѾʼӦˡ׼Ǹ߲㣬ŪķӣԼõأװˣܶ𡣺£Ǻ°ֻЩլӣмඣ
ץ嵥ϲ̵ȥĸݸҪߣ·ͻȻע⵽Ƶģϣ俹һլӣİɣΪʲôûаӡ
⻰һҶ𸣣˸߬ȭͷ
λѾ俹ǲ㡣
ǷڣǴˣǶȥˣȴ᲻ðӡ𸣣Ҳ̫˰ɣ
ϧҲɵӣҲǾ͸ƴˣ
˿̵𸣣;ԼǸӣļʧѡ
ȥģֻİ׶⻹ʲô
øңֱһȺˡ
ո߳Ѿ˵ˣƽķ۲½ҪǡЩᣬܿͻмУ˲ı
𸣺ҪǼ۸Ҫ㹻ߣƤҪҲաҲһˣܲ￼ǰ
𸣳ɲȴˣ俹ôˣ᲻㽻ɣ˿ɶˣʱûã
䰲֣Ҳʲô̵ˣ俹ǽģ˵Ҫ
һ˵꣬ЩҲ壬ԣ俹ô˵ģɣԥˡ
𸣼ֱκһˣȻһȺ˵Ķֻ֣гҧ
ңҼʱ˵ˣңҾûãתתͻȻ£ģ֮ǰլӣǶ٣벻ˡЩսˣԲãҲˡңһȥʣû׼иأ
λ˵֮һתʹԱߵĿλ˳ȥ
һȥ֮Ⱦܣٶǽһ찡
ݶˣ岻ôλԼܻⲽ׷Ӷû⡣
ݸпأҲɵӣ˲׹ˡ
𸣣俹ƭӣ
֣һԾ߸ߣ۾׷ȥˣҲţһɱ˳ȥ
Ӻˣڴϣһλүǰ񱼣һѵĺү׷šЩˣֵüɹ
ǵϰնɵˣ˶˰ɣ
˿ҲʲôˣסŲԶȥ֮󣬾üҶŴȥѹɳȥסţң˵Ҳˣ
֣Ѿ˸ſڣ
λˣ𸣣ҳ
̧ž߸ţ漱æ죬żȾһΣڶٸҳ壬͸䣬£Ҷţ
йڣ˳岻ص鷿ҳеķ͵ȱݣˡ
𸣺۾룬̰ѹܼҽԸˣǶץӲˣǮ˸ǡ
Ը֮𸣾ͱ͵һˣǰһɽɽ
˷ܳ׬ǮҡǮ
¼ʮˣˣҵҲܹϺӡ
֣˰ȥҲںҪǸҳҵĸۡùǣ
ȻˣôɻᶯҡھеҪǮͲҪôǮǻȡ
𰡣̫ʵˣһҾˣа
𸣻ʡأ
ʱ֮Ŷˣ׼磬Ūˣ˭ҲˣҪһԵ֣
ȻԸɾʱͻȻſˣһȺ˽
ү²ˣ˴ˡ
ըˣأôż
ܼҿˣүСǲҰǰͷǱ£
һ˲䣬𸣾ˣô馰


549 ǣǣǣ
Цݿ䣬߽𸮣һߣһߴ˵𰡣˵㷢˱ʴƣ޹մմĲɣ
ʱסҲܴһӾײ˻һŴӣζһ̳ʮŮ졣
馴ϲһƨ£к
Ҳǻû죬ɾͳˣȥһԳԺȺȣûʲôɻ䣬ڲˡ˵СҲհǰ˺߯ˬԽҿ̳ӣһŨҵľ㣬ֱ̱ǿס
ԭǲϲϵľƣ⼫ƷŮ⡣ǺȾƣ
һܿȥӣֻһꡣɲ𸣸ոշԸֻԼ׼
غˣҲûпá
һ̯£俹ϲƲúȣ߰ɡ
馺һȻվӣŭô£׼ôˣֻһ˷ƣ˶Ҫ
˿Ѿ鷿ܹסطҲˣլӲ󣬿Ⱦת·ȴҪתתȥ˵ʲô·תĶߣǳ
ܹʱѾˮʪ͸ˡ
𸣼ɫãæ򵹡
ݼ£
𸣣޳ôˣûϹţ˵˿̵𸣣֪ˣò֫ǿȫȻû˴󽫵ķɡ
̲סЦ俹˵㷢ˣմմϲҾǹźȾƵģû뵽˶׼ˣİ
𸣶ˣˣôƣ㻹˵ˣǮôᲢۡ
Цɱô˵ҾǸ·񣬱飬յǮҪϡ
馵ͷʾû
𸣸ɬˡ
ʲô£
һﵽƣ˼Ҵ֪Щ鶼ڻʼ֮Ͳˣ˵ˣ֮ѿֱУϵ£ˡ
ʵ𸣻治СˣԾнҲܺãҪȻôһġ
Щ̫Ҫˣ
һ㣬լ˵Ҳֵʮϣǳ⣬ΪмеĹϵܴﵽֲ
۳άãһôҲϵľ룡
Ǯʲôأ
൱ʮٺ»
ôһǮҪǲ裬ǾͲˡ
˿ˣʦ˼ײˡ
˰죬ͻȻֹˡ
£ʲô˵ˡЩլӳǲóȥǣں⼸ʮսҲһѵˣǸõõģҪԸլӣ³ʵ
˵꣬𸣾ſ˵ϣһװ
ȻһˣˣǮΪܷļλǲοƣƵġ
𸣲¡
ûı飬ƻǹõġ
馺һ񣬻ʵ۱˲ŭˡ
𸣣ôҲϮĹ㿴㣬ʲôӣڴϿܣڸԺǽôĹ֣ѹ׼յ󡭡㣬ֱǻ裬壬̰ƣ̫̰ˣ޶ʧǳʧ
馱֣ⲽͣһЩլӣһЩֵҪˣ
ֵã
ĬĬ
ǸຢӳСʱļҾԪеһƴ
Ӿƴ˽죬ʵǲסȻ̸ǮӣûǮ˵ø࣬𸣾ʹˡ
ôáʱ뿪˻棬ֽšʱ䰲֣˶˽
Ǽ馣̹򵹡
£ȶ𸣸ˣɢԣ˵˷ȴŲΪǾϲ⣬̧۸񣡡
ûʵǿɶ£ܼι
ȿ£ն𸣣

ĺ޲ð𸣸ˣҧгݣ˸ӣˣЩûӣĺӹ
Űɣͦǿ
֣Ҳžأ𸣸浹ˣݡ
ۼ˫ָŪñȲг֡
֣߱Ͼƣǲ𸣣ȡϣιԼƥ˳
£ССһֱǸˣҪ찡
ˣϣżӣҲҪó˵£ʵǲӣ
ǲͣҴ̵ʱͻȻ˸⡣
£Ȼˣи飬ɴ࣬ѷһˣ
˻һ֣ǰһ˵еȷ֮ǰôû뵽أ
£Ȱɣ
ǰҲһʱͿ½⡣
¿ȸм

һȺ죬ǰͣͷͷеۣɿͰƤ˹ȥ
ô
Ц£ʵǲ֪ô졭飬ؽţ֮ǰŵѾǷ⿪Ҫǣ˵ͨ
˶٣ҪʳôñƽĵؼЩĵ뷨
˵˵Ҳ۽磡Ϊ˵СǮɹ޵
һָȣҰѱƽΪóĺͽģأ׼ڱƽ֮䣬˽еأƽͻΪعҵġһڱƽʽѧУѱƽΪġ
ЦǺǵÿһְܣͻӿƽֱӵľǷۺͷⶼǡ
ֻ֣ͷˣ鲻ԽˣЩܳ𣿷ۻǣ
ЦΪƽĵӶǺܺõģҵΧҲѡǣҪЩͱ˲С
ҵļƻʵͬʱʿ壬ϤǨӱƽǵأǱ񣡡
λ룬һһĵǨӱһĿƽķۻô
ô
ǣ
ǣ
ǣ
λ۾Ԫ״ˣ̰ƵѪҺˣͻȻϲӵҶˣˣҪȥǨеԲ


550 Ĵ
Կˣܻģͱ𸣣ȷ˼ǽеġ൳˵黹ڼʵʿǸոտͷ
ҪĽ൳Ӵĺ壬ȻҪնɱһЩϺףʿ𣬾Ͳһɱ֮
ֲڵأֻҸȼ
Ǩӱƽͳһõѡ
ɣƽֳΣ˿ںʽӿ룬ܰűƽɹΣñƽĲҵһ¥
˵׷ӵĳ֣ʵһ̴壬ǣһȫÿһӶãһҪ㣬ȷһʧ
ɨеĽ죬ԴӺʮ͸޵˱ƽЩ̵ˣҲʮϵ֡ӶΪĸǻ֮ǰͼӷȹپϮ棬ͬݡ޵⣬Ӧ
馲ĳ
ڳĽ첻ٵͷ졣˵ΪǮƣֵüɹʵǶˣҲȫǣ˭ÿô꣬ص̫ˣ¹ΪүƴǮٻ˭
Ϊ˽
ȻΪӣҲΪΪڼҷпƵԹ٣գȫڶǡ뱣ǣҲܸٻꡣԼҲҪô£
ҪסԼҪԼˣɽ裬ɴͷܻ䡣˭ǳ鷳Ȼ뱣Ҳ
˵΢΢ͷͻȻɫȻŭӡ
ѾţȽ֮˵ռۡǮƣб˽ҡߣͶףðׯ԰о䷨ȴʿṩӻգΪ޶ȡ£żĹǾҪ𣿡
馵Ļ紺֮ľףը죬ŭʵ۷ڣｫŪʲô֪ǽⷢӣɽ𻢰
馽һûԴӽ֮ཫ춼ùͣȲҪʼܡеĸۡռׯ԰
ųͰ콨൳Ļᣬթȡ¸б˽ҡ̶̵ʱ֮ڣ˲ٲƸ
ܶ˶Լ͹󣬳Ե㣬õ㣬ûʲô˲ģ֪ˣҲô
ǵ˵޴£ת۾Ҫʱˡ
۾֮ﰡ
ﲻ
ſڵϣ󱳶亹ʪ͸ˣ£ӿ馻иģҷǳͷأ졣
ϳͿ¶Ըһɱϳɣ
ޣ馵ıҲġ
ʲôޣһޣŪҲˡɣѴһﶼ
֮ǰǵ֣֮Ǿ馲Ǵһøǵģһһʮַ񡣡Цָָڣǻ³Կȵ۶޵ƲͯӰ
馴ЦȴЦڶת
Ҫ˵ƣȷһס
Сº֣Ҳǰ涼ֺֺݣǳˡ
˵馳Ƕǳ뷹ģҲǳԱǶŷ룬ӱŪʲôĶ⣬ĲɣһķˣǿɾͲˣ˵ǲǣ
Цݣɻŵӣ˲
ھǣҪǹסֽŰ
𸣴ͷлʥѵף
ˣҲſͷһսսʼգû˵ʲôȴףһﵱǰȨõ˼¡
һζɱԪ谲һ馸ϲʩѱġ
Щˣ馵ϲ£Ҳǵ¹ҪеȨ֡˵ˣǸõλҪõõõĲƸҪõ
·ľˣǻԥ飬ͬʱΪһûֱӴЩֵĲƸȻҪίһЩ֡ͺ˰ԭֵǣΪ׵ľţȥѹưһ
Զ˵¾ɹǵĽǱϵϸ΢ˡЩ˸ϵʿ̹һ𣬽ͬˣҪб䷨ǿɾϼˡ
Ӣϣʶˣһɽ𻢣áģΪƶ䷨ɨǱڵϰЩ֧֣ͻ׶ˡ
𸣼ҳʢ馣ƨĻһ׽һס
öˣҲø޹ԻҪ㣬˸Ӹ𸣣ҲôõĻᡭǲǹģ
æ֣˵ЦˣֲɣôƵ˾׼
馲мһЦŲĹСһۣ˿岽ܿʮٲ֮⣡
Щڿӣû׼Ǳģ˭֪滹жĿڵţû׼޶ȥģ
˵馵ԤǶԵġ
ԴƽΪó֮󣬷µ̬Ѹֹסˣһ˷ļ
͸˲ˣ͢صʿǨӱƽһˣ
Ϣȥ϶ˡ
ˣ൱ڽӦ㽭ʿһ򾡡ȥԪҲǨӹǿôĹģȴʮֺǨӵĿĵңԶıƽǰδС
һЩǨʿǿҷԡ
ʹ˻йԱ飬Ǯͨؽڣϵ¹ɳǵĿꡣ
֮ǰʿ洦ҵĲƲһǧƽŶĹ٣ֱС˼
ⲻǰͰǧ
俹ִԣСǶ˵ˣӹүĻСǰɣڷ㣬ɣ֮أǨӱƽ磬ɱʹأ
Źڽµļһʹ飬ͣͷ̲ס˲ǰԼ
Һǰѻ˵ˣȻЩӣͻǴˣ
İɣ취ġ
λΪ𸣴Ӧˣϲ̵үģͷСĻһģ
ֵߵȥǵǰŽ˸ţŹپͳ˽ȥ
֮Ǩһ壬̱ϣͣ
ʿǱ粵ʱ䣬ֱץˣ͵˽ߣ̱ϡһһˣᱻ͵˱ƽ
ûаңЩʿ壬ȻʧȥǺôЩǵ˱ƽһ¾ǰ
һ仰Ǿ
ƽڽķᣬѸǼۡ
ڳ⣬òأЩߡ
ǿ󣬴ƽķۿʼϳ̣ÿ춼ǡǰֵլӵĽ죬裬ÿץˡ
֮£ĵȴǻʼҡ
һ죬ʺҲˡ
üЦ檹ϲ£´ϲ
馹üͷЩСǮѣòʦڵġ
Цĵ¿ĻĺޱȡһСǮѣҲһ򣬲ںġó檸λʶ˰ɣ
һڲ˳ȥǺ
࣬Ǯ
û˵ֻǰһű͸馣λʵ˫ֲϸĶ·ϡ䱦馶ţô


551 Ҫʥ
馵ãһ뵽ôǮ˷ܡ̳֮λҪɳһҵ飬飬ҪǮģǻǮôƲͯߣʵ̫ˡ
֮䣬ôǮ벻ǰΪ鷢һתۣǮʹܲ
ڵϲͣתȦϲּҪʹ͡Թȥɣ
˵ţ馻Ҫжȴס£Ҳƣڶʲôʱˣ˼ҲҪϢˡҳڰţҪأ
΢ɣ̲סŵǸˣһҪúòٰ죬ܿСãܿⲻǮ𣬾ʹ߳㣡
ϵ߳æŷ˶ڡ
ʦ飬ӵĶϵģϿˣС̣ҲϴСܵˡ
߳æͷʵ˲һΣÿζΪ鵢飬òƳ٣ڣѾӲˡ
馷Ըְ֮ѱõϸţ˼ǰͻȻӿһͷԣ԰
ˣ£ʲôԵģǮҲʵʵģѵƽĹ۾
šüͷЦ㰡̫˽ˣСӰǹ߻˵ġŰһӣȥȥ֮󣬾иĿӵţһһûûˡôӢˡ
㿴Űƽ۰סΪ˾ȷۣҪǨ˿ڣ͸ʿˡڼǮǿ棬̵ضҪۣ
ߵһ˳޵ĿڴͲˣ뵽ɨһӣϴϹϾ϶̹ȻӣΨƮ˼
һ۾Ϳ
ݣҹ
Сᵽϵǰʣʲô֪ûʦıģ
ЦƼûУˡ㣬ʦڱƽʲô˵˵
ͷ˼ʦҪǲ١˵ǨʿֻǵһҪ취Щ˱ɹˣ˵ҪڱƽҪѧ÷ڱƽҪ
üͷⶼʦ˵ģ
ţиأеС⣬ʣʦⶨһƽȺչҪʵǶƣҴͶ綼ģʦҲý̸ǡʣԺҪӦ죬޻ʹЩ鶼֤ø⣬۸Żݣۣͯ
ұ죡
ӣѧˣûһ⾭̫˷ˡ
ϵ۾Ҳƶ죬ϿȥѸҪȡݸ馡
źһϸȥ
˵ֹġ
ҪԱƽΪģһ𲽵ĹҵȺȺУɿұعҵҵᵽҪչëġѡҽóϵı䴫ͳȭͷƷһǾëġ
ҹܴһЩĵңԶŷޣʵͦëؿ϶ܵӭ
óģһʱѪ
ڹȥʮ䣬ƽѾ˳ҵڶ࣬һ˺гƱػٱϣơ
ƽڷֹУõ˽ģóģͨŦģĵĶλνǱܶ衣
ҪǺĺġ
һԼţһߵݸʺϡ
ôĸΣ
۾ɵϴ󣬾ϲӣ£ֻƻֺ꣬дֲΪֱ֮ʣ˾̾
ϷԷθ޵ȷǵܳܵõҲǱ顣ۻʶִܸʲ⣬ɼҲʵѧ
̲סֱͦţԺǷĲŻ
޵ͳТӣº鸣죬¸˰
ȻѸҪݰһߡ
ǿѵõһ棬ȴģ馰ŴȣЦĺ֣ҲڵĿӣ
ϲ⣬£ôõ飬ôأ
ʺú룬ӴĹ滮ҪˣҪͶ룿룬ΪʲôҪǨʿ𣿡
⼸һڻȻ
ԭΪ滮׼˲ţҲ̫ıԶˣ
ЦҿԶֹˣڱƽĶͶʣ˵ʲôдģ裬˳ɾΪ׼أ
˵϶ĿɿڴˣѻûгɹʱͣͿʼˣҲ̫˰ɣ
˵һ㶼ԩ
еµģ£ôĻ檲š
΢Ц㵱ֶмӡ˵ףСӾôˣӸʱڣûбʲô
ϵȻô˵ɼǸϾӣǸĳӡ
ƾ仰ֵһѸ
ʺᶨĻ馰̾ȷǸѵõĳӡȻԶȴΪԼı˼˹ҵķչ档
ʺ˵ǾӣҲΪһǸµľӡ
ٶȰѱ͸Ҫݰͣţͣ˼š滮ǰƱһǰδеʢҲڴġ
ԥ¶˾ġ
ˣ
ת죬Ǵ󳯣ȴּҪĳӣϤټӢ
֮⣬ʿ£нơ١㡢ƻȼ½󳼡
ϣ䣬Ǹ߸ϣһˮĴۣҦТ֣Ǵ͵󳼵УҲƷѣȫ顣
ЩСС飬ϯǰ飬ܲߣڸĵλȷС
ɨȺټֻһ¡Ǿʥ飬Կګʥλȱ׼飬Ϯλޱֿ׼ȨƣΪԣܻʥŷ磬ϵ£ûһˣʥ֣ʴˣ޲ÿ׼Ϯλ
˶˿㬠̽£ʥǿ׼һϮȷԣ׼ӵܶвФ֮ͽԹڡǲÿ׼Ϯѵռңң
Ӳ㬠ɴûᣬռҺҳϮʥЩ׵ڴ˼أȴЦסϡաȷʥ֮ңǧ´Ʋϱ仯ѧ֮졣ļΪʥͣ²ɣ

ȺɫվĶǴˣֱ˵֮ˣǱȿ֮ѧѧʲô
ᳫĿѧ
Ҳȷ˵Ҫȡ֮
Ī˵㿴ңҿ㣬£㲻Ҫʥɣ
馻ôģ˼ǰٸд󹦣޵ʦѣѧʸ伲ࡣϮʥ֮λ˽̻ѧȿл˵


552 
µ񣬴һˡ
ΪʲôЩĳ佫õ˷ͣΨٸʲôû̵ԭأ
ʥ밡
ҪʥԲǲӦ
ǵģڳĳûһͬġ
ǻûôӦԣϾײῪڣȻ˵ҲͲݲջȥأǸͨҲûк³
ҺܼɵֲԸͷ
˹ĳĬ֮С
ɫã飬Ȼû˳ͬʵǿɶ
˰죬ʲô˼
弱æվ£ԭʥ飬ȷ񲿸𡣶ʥְÿ׷ӣͳʿ֣˲ѧ˫ȫǱұۣΪִһǸ£ȵμǿˣ졣
Ǻ䳯ĽʿҲǱ㬠΢һ㣬黫й֮
ɺǿ̫ˣʥίˣɱİɡ
ȴһףְǿԵģ˵ˣ˽̻пѧʧЩʥʥ볯ʲô飬Ҳǿġ
赭дĻ˻ȥʱͻȻˣ£̣˼̳ʥλãǲҲҪȥɽ
ͽ˶ˣҪҲУŪɽȥǾͲںˡ
ŭߣǲ֪Լʲôˡӳǰ˶ɱˣҲҪȥģͶ磬һ⣬ôҲˣ
Ȼȥɽ
ŵûæˣ˵
˷ԣʮֲãλ䣬Ϊʥѵȶͬ𣿡
⻰ôش𰡣
Ĭ˺һͷҦТվ˳£ϳΪǴһﲻͬ⣬еܲˡ
ЦǺǵ룬ܸʥմߵģ޲ǹϵ˲ͽ˵ҷ𣬵أʥˣȻǿˡҪΪʥЩЩͻȻϳΪܸܲҵʱú룬ϳãһͨġ
Ϊ馵ı֮һ˵Ǻзġ
ʱ֣ͣλҲվ顣
һﶼĿ㬠ϣɫأΪѡԭ㬠馷ĳӣȻȥƽְĹϵܴ󣬵ϾͶ馵Ĺ٣㬠ˡ
㬠˱ѺΣٳǾȳȥģǷ顣
Ȼ˵Ź㬠ҲΪѡ
£֮ԣȷ̫ͻȻһЩܷһȣ
馺ߵȶ֮ʣҪҲԣ֮Ĵ󳯣Ҫ
馺ܷŭ˦뿪¡û˵ֻڴ㿴ңҿ㣬ʲô°
һ̫ľЦλˣүѾˣǿˡ
󳼻ͷӹһĲ֪˵ʲôá
ס㣬Դˣô
̾ҿ˿ѧһȷȹ֮ʥͣʥͶ񰡣˻֮꣬͸ôߵ»鰡
ҲҺγֻǱ̬ȼ˵Ķݣܷԣ㿴
룬ɴȥˣܾ
̵ͷ˾ͱ
ȴ֪֮ǰѾͣ߳ģٶҲǹġ
ʵ˼ǲʦƴǣΣҲҪʦսһҪͦס
ֱЦã½ղȻͦסҵС廹
߳ٺٵʦӾʦѧƷǵʥͣ˸ɣѧ͸ȥۡ
һİۣﴵţˣб¾ջسв
߳ڨڨҡͷ
ʵǰ馾͸£ûϵô졣
ٸʮ꣬úܶ࣬һߵķԣ׳ʵе˼
Ϊʲôôżأ
鰡˵ףǹԼ
ܺŲ裬ȻԵøš
޹в⣬ˣ⻰ô˵
ô˵½֮󣬲̫ʵ¼һĨȥ֪еĹؼ𣿡
޹еȻͳ֮ʷǸǹ׶ۡ
ܵͷдˣ֣סǸʥҲͲˡ
޹΢˼׹
馼̳Ԫ谣б䷨ϵʿ򡭡Ǹǧ괫ͳа塣
ǧСˣűʸӣǷֱȫǵһ졣
ʥ˿ѧպֻҪ£Ȼӵ䷨֮Ҳڰ䷨ҲᱻƷ
ò˵ĵԶ
޹зѽˣȻµôΪʲô԰
ܰĲ豭£޵ƾʲôʥѵϷͲ𣿡

ԭλˣˣȸ馻ãȥ˾ǣС飬ıġ
ô꣬ȵǣ˾ѵһ⻹ʥλҪ
Ҳˣ
ƾʲôҲܷʥ
޹иɴ಻˵ˣ٣ͺҪʥ簳޷С˵ʥأ
Ĺ⾰תۼţڵ糯ӣ쾩£͸ƵģĴŰ취
Ĳ֪֮糯ʱһվţԭΧߵˣȫܵһߡ
ҲôѧɳȥоˣŪһˣһѵĿ⡣
ﰵǵģζҪǵһЩһ¿ͲˣǲǾҲӾƫҪһ
˫ĽϾѾʼˡ
馽ܰٹٳ֮󣬾ǰ˵ҪΪʥִƽ̻ʲô
飬ͻȻ񲿿ʼԺӼ࣬Ժȣղ¸¡һһ򵹣һתۣа˳ϵĹԱȫˡ
ڸļλҲŹˡ
ߣ֮⣬㬠ȸ߹ˣǾٳԡ
¡һеʷΪʥԸײڽ֮ϣ
Ҳŵ£Ҳͬ⣡


553 ǻС޲
馸ˣҪŪﳼӣûô׵ģȻˣ
УײﶼԣѪȾ޵ĽȴǲУ㲻ΪԼУͿУ㷴޵İţ뽲򣬲Լײ޾ȥпڣ
룡
̶̼仰ŵӣϬޱȡ
ڳˣǺĩ볯Ϊ٣ڽ¸ࡣԪ谵ֶû̶٣ϰʞɵġʶãҲɫǺú˵¶Ҫ
Ǵˣ馷ݣԲ
йڵϣ亹˳޽ʣҲû˸ղŵơ
£ʥߣ޲ǵи߹ţƷ˫ΪٸȻйᣬܵʥһְο䣬ְƣ̫涨˵ĹءʥƻƣΪס
˵֮ſ˵ϣͣ
ӿһۣΪͷӲأҲˡ
馺ߵ֮˾֪Ҳ˵޾ѳɹȵۻŵʱȹ̴ģҴУͼĪɡҪѧһ£ѧӣѧ֮£ѵǾ֮ѧûпȡ֮𣿡
Щ㿴ңҿ㣬˵Ĺͣ͹ˣٵЩû˭ʤù
ʥλãȷܸ
һΪʥǾʹſѧȡѧΪ˹ٷͳ鷳ˡЩ˶ʮ꺮ġ
гһգѧȫ˷ƨ˭ܵˣ
ҿѧȡѧԶѧȡѧҪضˡѧѧڲ۶ѡ
һͱʦүһīӣһ죬ڳ׷ҵͳɣ֪ʲôˡ
ǿ̣벻̣
дͷ˵ҪײΣ˵ȷôˣֻҲͲ˵ˡ
鵽һѾЩ΢ĩӣܹҵġ
֮żᶨز˳
£տ˼ٸȷ͸ѧʹˣֻÿѧȡң΢˵ţתͷˣѧʿŻѪɣڼ飬纹ţ䶰ɳ徭Ǵ䡣ңѧʹʥ˽̻˾֪ģ֮񣬶Զǰѧҵĸڡ
ƺû˵ʲô飬֮Ტ۰
һȷǶȵ꣬߻ʵ飬ʥûвͨġ
Цñˣ馾ߵ壬ԲʵʮǰΪбд֤
æվ˽
Ǻüԣ겶һսȻûԳսǹĶֻ࣬йͰСӡЩǾ˳ǧʿʮй㷺Уʿǲ֪ӵؿ壬Щ飬˵徭
񣬼仰Ū岻ҿˣֻŵŵ¹֪¼¡
ֵЩ֮⣬дѧ̲ģҲ͹ҽѧȵ۶޲ڡҴʼоôģмɽѧԺ˶Ӣţˣڳɳʱ򣬻˷Ѫ没İ취жٰջ棿
Ƚǳ͢س򷽣ôصĵӣѹϣȴ⣬ǰ鶼ŪηĽ½ǣ
Ĺͣһһó䣬Щͳ׶סˡ
ôɣ
ѵˣΪʥ
ʱ򣬴Ⱥ߳һĵͼ˫ϥ򵹣£΢лҪ˵
ɨһۣƺЩӡ󣬴Ǹ֣ǰתղ¸û£ֻ
߿ͷ죬л΢ţԹʥ࣬Ի£ԣ뱸Ϊʥűԣйд鼮̻гɣֻǡֻ˵пΪΪʥ
һٳԾ
һʵ̫ˡ
ֹ馷ʥ˲٣ȴû˸ֱӹƷ
ܼ򵥣˵Ͳû飬͹أⶼûʲô˵пֱΪ˰
Ҫû֤ݣſںԣ䣬ǿҪµġ
㲻Сûˡ
ߵߣǾ֮𣿡
߹ڵϣͷ죬£һڳ͢óҪֻǳȴӣһ¹Ŀ֮󣬾֪Բˡ
üͷ壬˵Сʲô֤ݲɣ
ɣ
С̫̣һС͵馵ǰ
馽ӵϸȥǸķεĴаȭͷ󣬻໨ģŹϵ¿ͼ
һ£ƿ¶һЩںĶǲҶ
һ˲䣬馾ˣǵŪС޲裡
ⶫǳۺģôУ
ҲͰˣʱóҪⰡ
ŪС޲裬Ϊ˺ⷪȡһЩǮƣ첻֪Ϊ͡
ֻʱֻǸصСٶѡ
οֶ󱲣ʮϲСִ˻ģˣСֻȲʡ
ڲͬˣҪӷΪʥͳʿ֣ʷˡ
۰ʲô׼Ū٣ⶼʥ͵Ϊ
˵ǸӣΪ˴Ĳû⣬ƵʥĸλǾԵ覴ð
˼һ˵ĿѧֻڴѧǷ֮ĺ׼ԣѧȡѧŻأ
Ҳ˶ߣܣϺ¶ϲɫЦ
СĴˣĻ飬û뵽ɣ˶֣
е˼Ͳ󣬿ĻģֶҲֵࡣܰ¾ģҪߡ
СڣǶ£˼Ҳįǣ
һΪԼˣ䣬ܶԿļûУŻȥѧĿѧڿ˲űЦԶء
һǸٵģԼʿ棬˶򵥣Űɣֻںأ
һϷ̬
ɫأʮֲáֱú㵱ʲôⲻԼԼڿ
ǳ鷳׷ȥ϶йشͺó׵⣬ڱƽŪóģҪⷪǨӹȥ᲻ۣС޲ԪҲǴӦģ᲻ȵ
馹ȻԵҲʲôߵȷҪȺܹ裬һȻģ馽С޲ĺӣҪַշ޾ͲŰŪǡ馷ŭ˳
ٹٷ׷׸ˣ˶ֿ˻߳˾⣬ȥ̸֪һҴңǽˣ˭Ҳ˭˵һ仰
治֮һе㱾£
ͣС̫ܵߣˣү¡үӣˡ


554 ִ
ЦǺȥ馣㵣ĶûСС̫ҲҶ˵ֻ벻ͨλǲһ㣬ͷ±·ģǻʺ󣬹¾λˡ
߽޹֮馾Ͱ֣˸˳ȥȵŮ̫඼ȥˣϷûôŭЦˡ
£̲סΪһӦأû뵽ȻǾٳԣ
̹ȻһЦ£ԴӺ俪ʼϰˣ
⻰˵ģ馻֪ôˣ̾˵ӶûھУ߳ûϳҲ֮УԤϡѾ
˵ţӸ
еһݣϽ
λԭĳʷ馵ĵϵȥݣϾҪֻһ˵ģʸϣܿڣͻŤת
ڶݣȥ˫ġ
֪ƲϳҲǸɹؼʱ̣ҪˣЦΨнĺݣѹסٹٵĻ
⻹мͣǵ뾩˳ˡ
ƣ죬ֻҪ֮ȫ룬ڳһֶǬʮ㣬Ŷȣмϰճ˵²ѾȺλᣬǻӣ޲⿳Դ棡
ܿͷ棬Ԫ谵ĺöӡ
̫˽ˡ
λṇ̃ȻϲգʵȴǺܽóȻֵġ
ӵһ̽糯мʱ䣬һ㶯ûУƾٹڣڿӡ
ʵͬҪɱˣǲ̶
ǸλᣬڸģǾԼˡ
糯ϣŭݳġ
ôװ֣Ͳִˡ
ٸһ£Ѿü͸ȥٹˣ⼸죬˽ʲôᣬ޶ҪȻͰսᵳӪ˽ݺݰһ
룬ֵ֮Ҫޣյ볪áˡְǸС޲Ӹߺߵ˵˵㣬ô¶ôһСץˡͷúдƪ£˵סǵ졣
̫ѨЩûܣ㬠˵ôкҡ
ֻĬĬţ馾һ֣涼źˣֻϹ
Ļֶ֮֮׺ݣ̾Ϊֹ
¡³д̣ܲܶΪҪóʥλãЦǺǷʡ
˲ôڿЦ𣿸㣬޶Թǿģô飬ʥΪο׼ӵʵǲФӹҲǸһͣЩɹ˰ɣ
Ц£û˵и⣬²Ը⽲ǳԽ
ݲȣЦǺǵģЦ馿ֱֵһٶʮӡƲ˵ƣһﻹѣҪƣǲʶȤ
˰ΣҪǴ˵ġ
ֻˣҪƱ䷨Ҫƽʿǳ󡣱𿴱û˸ҷԣ˽ȫڳ޵ĺȡ˵ףǻǶˣƫƫҪң벻ǣﶫҲѳ
ʥһģĺȥѹưٹ٣Ϊṩ֧֡ЦԺһּ⣬ʥܸңӦǾ֣˾ûˡ
޶˵ˣ㻹ʲô
ҡͷȷûʲôʵˡ
˵ˣ馷ʥϣȨЭб䷨
ȥʿֺͻʼվڶģͳʿ֣Ȼͻࡣ
ıԶǣͶء
ߵһΪ˵ԼŲãƴλأ
ͻȻЦ¾óôǫ𣿡
࿴˿һˬʵЦ
Ȼһɽϵĺ꣬Ϭ
Ч֮馵Ͱ԰죬Ҳȥ׼׼ɡ
£ʵһ뷨ǲ֪ܴܲӦ
馲õѾϲ㻹Ҵţ߯ˬϿ˵
Ц£꺺ūܣΪһѪ裬ټң۵ĿΪ˸ı֮ǰΪΣȫūչ
馵ͷ˵Ӻܶԣ֮۲Ŵԣȷ̾Ҳд⡣
¸ݽ겣Žպɾͣں֮ϡЦݿ
΢üͷ㻹ƨ˵õģ
ǣЦ۵ȨټңѡȡȻеĵѧ˵УҲűײǧҵĽȨǲ۸ģѾұζȻˣǴѧҲδܽе⣬ϷӾͲһ޳ˡ
Ļɵ˼Īѧʣܳң
ȻˣǿѧЦڽϣô˵𣡡
馲㱻Ǻ˵ȡѧʵȡѧǼ̲ģСӣ徭֮»Żɣ
Ȼ£Ȼˣǲóȥ飬ܲȡѧ۾֮У˸ŵĹâֵ馾岻ˡ
Ϊдһͳūɹ
ʥҲͳһ˼룬Ȼһ춯صĹҵ
ֻ馺ˣɲǶ档иҰģ˵аգԼʵسʥ
˵һ飬޿ɵȲˡ
Ц£ʵթǶʱ䣬ⶨһƻҲдһЩ²վͿԽ
ת΢΢Ҿø˵ٻĲѧġ̫࣬˹ڦƷ޻治֪ô⡣УаգܳԽ徭Щǧľд飬ǱȲϣЦ󷽣ʱ򣬱˵ʥ޶Ҫ㶪ˡĵɴ࣬Ҫô鷳ɱԴ죬׵ġ
գһ۾û뵽Լ馵Ȼô
£ƿɲǻ£˵ˣѧʣܵϵ˵кܶطìܵġûìܣҲȷޱȵķϻѡд飬ôܱȲأ
馻ǳɣԱߣóһ飬ݸ
ͷЩʱڶżȻֵģǴʱ򣬺ϲġдˮƽɣ
ɨһ۷棬ֻһ֣֪ʲôˡ馰Ÿб˰
΢黹ǲģǡȴȥǾˣ
ˣԭĺʷֹС޲һ£ⲿдʺÿ٣ߣǫ̀档
£ʦңô꣬ڽͳ֮䣬˲飬ǳγ£ιۣ֮еǣˣֻҪ΢һʱ䣬аսһ׷ǳѧϵһǰδе᳹׵߸˵˼룬ôȫһ
Ŀɿڴ㲻˵󻰰ɣ
˵󻰣ⲿ鳼ˣСٿȫ顷ʮ
ٿȫ飡Ǵٿȫ飡߶飬Ŀɹģ
л¿佱
Цôһ飬ܽСٿȫ顷ҪСִ䡷ԣ֣


555 
ôҪģֱ޿κΡ
Ҫдǰٿȫ飬ǺǸһǸִ۸蹦̵£ǣ
ܷŭȴ⣬Լ뷨ʾ˸߶ȵ͡
ɣԺдĶ֮󣬻޵ַ֣ں棬㲻ɣ
Ѿ˷ŭ
ģ
㲻ҪˣܸҪƤɣ
˵ķϣģ
ץ񣬿ʲô취أåǻʵۣûк³ġ
£дǺ鷳飬ǸԣˣԺӡ鼮һǰȨ治ܸ£Ӧù鳼ߡ
馳
£㲻˫գûԸдġ
ͷˣУôˡ
𼱣
ץֽùīտƾֽ֣дͰɣ
馽ӹʣ΢͹ʣˢˢ㣬дһӣӡ˽ӡ
Ǿ飬Ͳˡ
ͷպӣתߡıӰץź룬˼СҪȨ룬仰˵׬Ǯ׬Ǯ
ɨһۣĳΪĳĳ鼮ⲿ飬û׼ӡȥܹܻӭ׬һʴǮʲô徭һĶ̸׬Ǯû׼Ǯ
ʱԼˣԼǲյġ
鲻Խץ壬׬ǮҪҪ˽Ȿ鿯ӡȥأȻˣⱾд޵֣ĳЦˡ
馵֣̫ľڶ߷Ը䣬Ȼر׬ǮҪר˻ûʺ֪κ˶ҪС⣬ǵ˻ʵۣҲ⡣
Ҳ˵Ƥ벻ˣ˵ӹæ飬дˣһд˲ֹһ
ȡѧûۺ׼ôУ
ֻһʮֹؼѡ̫߶˵ģû̫ܿǳԵģֻᱻСơõѡǰһõġ
ͷ˰ƣȿⱾɣһ׼ãȥҪٶȣӡ
⼸ĻӡˢҵѾʮַˣӡˢҽ飬˴֮䣬к
壬˭ҵ
ʮ𼱣ҹлŰ棬ʮһæڣ糯ǰһٱī飬͵ĸۡ
ˣװȥ
ת죬ţһκһˣѧǶˣкüʮˣʦأ
֮⣬񶨹ҲˣͷϣԼǸĳ
һｫΧסߣʦ˼Ҳ̫ˣʲôèģΪıˣҪ˵˾ǳԵ̫ˣеˡҪǲԸ⵱ˣȥ£ȥˮˮ
󳳴У㲻档
ԭЩʿڵĹ٣˿̶е㺦ˡ
ǸʷУҧҧ
֮ܶЩ꣬飬Ϊʦ̸ƻһĲʥȥԶǲҪ£ֻҪҧˣҲͷġ
һţҪƴһս
ϺеȴЩˡ˵ʵܲųѧʣԸ̣ʥӶһˣܵˣ
ܴ˿ͦΪѵģ赲ѾͲŤתġ
Խ
ܲˣС˵ܵķۣһһɡܳŽʱ򣬵ݸһֽ԰ٵһĬ
߿֮͵͵ֱӸˡ
СҲǸݲӣǲһѱ
һ馶ȻѾúˣİ취ΣҪж˭ĽŲǾֻһ֣
λ䣬ѾҪٸʥΪΣ
˻һҪǰȴǦƵģȥ
ܼ򵥣赲ʥʻ¡
ʧˣӣС˳ɾҪûˡ
ɲǿЦ
һĳţÿ˵ĺƺһ㡣
ŭȺôûл˵ˣ
ʱͻȻվ˳
˫ϥ򵹣£ϴγ᳼ˣ⼸΢ϸͨ˵飬һ㣬̸٣ҾǾõѧʡƺϵ˵ѧܣѧǳδܿһߣˣΪٹٿۣѧ֮۷ٹ٣Ȼ޻˵
СͻȻѵһְ꣬ͷ
У
Ǹ˲ţ
ƽȣиɻƵϣܺã
馲ɫ㽲ѧ֪Ҳҵ̳
Цȷ뽲һѧҪݰɣãӡһ飬͸ȺҲȿпȡ֮ڽѧҲ֮
馵ͷʾͬ⡣
ܿС̧̫һ飬˰ٹǰÿ˷һڵϵҲõһ
ÿݣ֣úܶԺˡ
Ҳ
ֻдš۹ǿʢƸʺԭо
ʲô
馵ǰҲһ֮Ķ֣馰ͷ£һ޲óеģ
ٿȺšüͷ˵Բ۾˳ü˻衭ô˵ÿһ˶ˣܶ⡣
ϺаڻͨԾѧʲͣҲѧĶѡӡνѧҲЩ漼ɡ
ǵⱾ֮󣬿׸ıˡ
£ϳΪƾһ飬˷ʥѾʵ飬ϳóϷ˵ţ߸߾ٹͷȻ
д֮˵ԲҲ


556 ˶ٱ
Ȿ࣬ͷβ֣㣬ҲǸոտͷǩԼѡ϶ʮ꺮Ĵţٶȼ죬οҲûκθӵĴʻ㣬ȫƽֱ
ɾôһ飬סˡ
Ϻеܣ̲סóϷޡ
£˹ڹҸǿޱľ֣˶Ŀһ£éٿϳ˼˼ʮ⣬ȻһƣӴɻ󰡣
˵ţ͵ϹˣڱƽʱϷ˵ҪֽѧʣڿҪʦѧˣ
ЦҦϿˣҪǾҵ黹ɣдΣ
ҪӦȴ馿ԵԻд޵ıʿ棬ơڸԸ޲Ⱑ
ʿҲ飬ڿأ馵æ£˾Ҫϸж⡣ˣ飬˿ۣѧʣΪʮֺʡ
馴ϲã֮󣬾ڹӼ̳࣬ҲҪú

һӮ˿ź졣
һӡٱָȺԼٱʣ¶٣ɢʱûȥȴѾûˡ
˭˭ˣһС̫࣬ŭ𣿡
С̫ɬˣū֪ţɣõūǲҹܰԱһСָ̫ͷ
ˣϿūǰɣס
˲ˣӣʲô˶ռͷһƣ
ߺ뿪˿Ŷٱ飬ǹ䵴
ճٸŻѪ֮һң޷ֺţһǧһ٣
רǮ˵ĵط꣬ٱ׬ʮ˵ڱģû˼ں
ӻأһǧһóȥ
ӵţЦɵʦдģ󳼶˵õĶ˵һǧһҲֵ
˵һģڣʿ棬³֮緹ȫûԣһ飬һֱ죬Ż£кܶྫٵ۶ϣѾܱˡ
ʿ֮ôܣΪڼɽѧý飬޶ѵʱ;ãƺкܶණûнνѧԵһ۰צϵ
ɵⱾʿ濪ʼ׹ԭ֮ǰЩ׼ѣǹؼ
Ȿ飬ʵǷˡۡʽǹкܴ⣬һ⣬ҵġ壬ǲǮˣˣˣͽ
ϰǿô˵ģѧ棬ǽͨġ
ԭۡʲôǹҵġû˵壬ֱӽҵǿʢǹǿҲǿܸԣһǿǷֲġ
ܼ򵥣Ϊ֮䣬ڷɣҲûκιؿԣصǿʳĴַ
ֻǿ߲ӵСߣͻǿߵᣬ߽Сë
ǿʢƵġںɨϣ˷
ϣƣԶʴ˺ưգðȸ㣬Ҫǣϣ
֮£εġڲƸĴϣƸûתΪսûùǿģزסģԲ֮ܣ˾֮ѡ
ϰʱ̴ڵйв֮£̻̲ĸԣǺ޼ֵġ
ӹ⣬һҪǿʢͱǿĹԴʲôأ
Ϊ棬һÿһܺͣأʹЩҲһҵ쵼
һϣΪϣˣ׼ǿǧԭĸ󻼡
ũΪҪӮսʤͱ붯ȫҲǵ꺺׷һͳԭڡ
֮ǿڱܹ뵽ÿһͷϣ˶Ҫۣɸ֤ս޲ʤ
κǿʵʴԶԱٺܣֻһٰܡ
βּ沢ʧȥĶİգʿֻܺķѾʣ֮ЩʿȱҵĶʵ£սǿ
Ѿۣҵ۵Ļʵʵӣʿܾɡ
˵ͿΪ䷨ĸˡ
ôɼأ
ǿۣȨʵÿһϣǹ쵼֡
ǰأ
ÿһյҲùֳ޴
߰ķʲô
һǽǷֹ
̸ʱ˲ѻչˡ
ڳʱ䴦ũᣬڷֹ⣬дԣ·ԹˡʵϣиŮ֯ģʽڴ֮Ҳԭľ߽⣬Ҫϰ˲ܸĵؿ飬һһܳе
иŮ֯һηǳ޴Ľ
иŮ֯Ļϣʿụֲ̃̾һֱϰճ˵ʮУⶼǷֹĽ
ÿһηֹЧʺͲƸĴ
ǣŷֹľϸÿֻļܣ⿿ԼǲάƵġ
ԣֹĻǽǼЧʵĴ
һܹԶԶԼҪƷȻͨҵԼʹø㡣
鵽ΪһҪ븻ǿͱ֯쵼ֱԹѵļܡҵԣҪƷȡ룬ͱǿֹԽǾϸԽã

鵽Ȼֹ
Ǵ˼ȴ췭ظġ̸ʧȻûйᵽϣǿ쵼ֱǴ治
ɺޣȻ˷׬Ǯ˵ʲôֹҽϢִྶͥ
֮ܶһصˣŭɶǵķŭ޼ֵ㲻ˣҲʵɡ
Ȼ߸գȴԽԽе
߷飬͵۾˼ãھֱȥʱ򣬱ǰĳŵˡ
ôô˰
вø߹٣Ҳ볯õĹûȫȥֻڸ⳩̸ϸһѯ⾹Ȼ㿴˶ٱ飡
˻ش飬˻ش飬˸ɴ൱ڱеĶ䣬죬ʹ졣
Ȼѣһ֣𾪣
˭˵ǣͻȻǰ飬һŽôף
ǰҪ̳ѧ̲סˣֻ̣û뵽˾Ȼô࣡
ȷ̫ˣɼһﶼ־ͬϰ
һҪ̵Ա֮УȻҲʿ棬ͻȻȺߣ̲ס߹
ˡҲˣ
ɫ΢죬ֻεͷѧʿ֪˼飿
ʿ溬Цƣʮ飬ʮ飡ʿԾ˱Լˣʵˣأ
߲¹Ҳ֪ٱˣֻܵˣ


557 ܵܣ
ʿеˣ̲סˣȻ㶼ܱɼⲿӦú֪ôأ
΢΢̾䣬һ飡ǰͽԴȡѣ

߳׵۷ˣֻѧʣᣬ֮ܶķڷ
ߴͬ˻࣬оеܺ㬠ˡ
⼸λ뼯鷿ÿ϶Цݣ۹⣬Ȼôһ˿η
ȿڵ㬠
ﰴпԴȵ۵ʱű䷨ʱ˶֪䷨񣬵Ϣô䷨˲ܱ䷨ɹģȴǷëǰ
Ҳ˵ģ䷨̫˵棬ƱػᷴˣһӲ֧֣һ䣬䷨ͻʧܣδʯ䷨³ȥҲĵǰ¾׾ǨʿԸİ
ٿ˵ǳ׷ˣⲿڣڽʿǹ׶۰
ŵûʿۣյĵũʹҷֳȥˡʿյԽ࣬͢յľԽ٣Ҳ֯쵼½٣̫ˣ
Щ󳼶Ǹ䷨ģʵ٣еġվڱ䷨ߣҲûô
ֻҪʿ˼ŻڣֻҪϵͳڡ
˷˵ġ
ϾÿһˣΪΡһ˻Сˣ䷨ͻһ
Դⲿֺͱˡ
䷨ҵɣΪ
һ䷨ɾͿΪȥս
ȥ̵޷ǿ֮徭ѰһЩǵĻһЩǵڹͣȻʥڵˡ
ʵ˵ϷӾ˵ʲôѾҪˡҾһںﺽ̫õĴֻܸճʱôɾ࣬˿̵ĴףѾȱ̫ɡ
еĹŴ䶼һ⣬Ǿȱܵ߼Ǹִһʣ۲Ƿǡ
ܹߵȽģǳ߼ԡ
ӹǿʢ˵иɻֻҪԽˣٿⱾ֮󣬶ͬ䷨еġ
ֲ֧֧֣˭Ҳ䷨
̫ؼˣ
㬠˵ҲСˣÿˡⲿڣҲõˡ
䷨ʤ
ظޱȡ
ͺܸǲһܸдĺ벿֡
ˣǰ֪Ϊοκαʫ˶ףдδؿöɣ
Цܴʦڲͬᵽ˷ֹᵽ˸˵ļܡʵһ⣬ǳʱũҵᣬǰѺܶ׶ԵĶʷıȻѭǲԵģ
˵棬ҿũҵһδδӷչĹ̡ߣ²ƸһģĳһʱǶԵġǣһ߳ʱڣͳ˴ġ
صʱͭΪȵ֣иŮ֯ģʽƹ㵽¡˵֮ΣǺȶԣǸʱڼϣġ
ϲϽţô˵ÿһ仰ǿҵ𺳡ȫ߸˼˵ۡ
ⲿ׶ǵҲûôõ߸˳£·Ӧһ㡣
ߵһƼĽ׶ΡЦڱƽѾʽеֳ֮Ŵʱӿ룬֪ںйгЩµµ֪ʶʹõõܴʹһȫµ򡣾ͭһַ츲صı仯ҶԤ⣬һ첻̫Զˣδһʮ֮ڣͻ֡
ݡ
ѹĻǵܣĵˣЩϷͶءóϷֻЩδʺڴ֮ͥ£Ψֱð
㬠ŵͷԣҦԼǣھһЩСеĹ۵㣬ƻģɾͲðˡ
Ҳŵˣᵽ˥ңҲкܶ߸ͳĹҵ⣬һЩСգδضð
˵ĵǣԤϡ
Ϊ͢سߵҪûҪʲôôô
ȷһЩ飬¡
Ͼ߸̫࣬˵ģ
ѵҲ׼λ
óһ壬ⲿ־ͼ򵥶ˣֻ֡ۡ
Ƿ֮󣬷ǰһ뼸ɾˣٽʲô쵼ذհתֻһ⣬ǾǷֹ
ֹܴЧЧʾӡͬʱ䣬ĲƷζŴ˸ĲƸھ֮УܹȡƣõĻر
ֹͬҪľǿƼµļգҲھлʤĹؼΪһܽѹե棬ѧ乤оϸµĹͬʱ˽ѧϰ߹˵ļˮƽ
ɾ֮Ĺۣͱ֮ǰһ濴ͨ׶ˡ˴ӣнͣʹµĹ۸⡣
˿֮󣬶Ц˹Ȼ˼ǰһҪǳʹãһȴǿԴ£һжʵ
ţͻȻ˴Ӻų˽
߳㣬һ˾һ첲СƵģᵽ鷿һģ鼮
ʦûˣƿڴɵʲô飿˼ҵ͵ˣȻȥˣ
ˣԾ棿
⻹м٣һٱʣˣ
üͷ壬£ôȱǮٱѰҲֵȥˣ
λֳʦΪʦӿû׬ǮҸҶ췢ģ
˵꣬߳һơ
ʦ˵˵һһǧٱͲжʮˣСӷ˱ʺƣ
߳ȷϸ緢֪ʱ򣬾͵ȥ˽֪һǧһ߳ˡ
ʲôǮֱǮˡ
ӷŭʦд飬ô࣬ȥǮǵܸɵɶҲ˵ˣСӸϿǮ
ԣ߳ݺݵʮһ㲻١ͷǮðǮȥȻʦӡ˼ˣǺʦġ
ɳһȭͷҪݺ
Ǯʦʲô
˸ĻǵǲõĻˣΪһֻٱٳ
ְɾݸ˸˽ӹϸȥȫĿɿڴʦԭ˺öడ
ѭ򽥽Щ۵㲻һ׳ȴӾְɣ
һ˿üô˵ٱǹ°ˣһǧƺҲ󰡣
߳ҲʶˣǰʦѪǲʦ
߶ţͻȻֽеȵȣô˵ˣ
ͬʱȭͷ
ܵܣǲ㣡
ݼֱҪˣȵȣæ˵ӱߣ⣬ⲻǻ飬أôûˣѵˣ
˭˭ˣ
ݺأͺ˿̱飬̷Ըߣ߰
Ҫúղûһ


558 һλ
̳ѧصڹӼ֮¡
ѧǺʥ飬κ˶ҪʦصҲ⡣馻һ׳ʵȷЩˡ
ʵ۶ˣ͸ˡ
һǰռõλáΧЩհ׵ĵط˹Ӽ̫ѧԱѾǼˣˣɳͷƵģһְֻ˳أѣ᲻˷κһռ䡣
һϮɫһ⣬Ȼɣ˽̨ϡ
һ馾ﰵѾʦģúýξˣôڸʲô
ҲģǸСڵˣԴ覴պϽӾͲôˡ
ڿ˼Ҫõ״̬ǰ
ԾŪôһͷҺֵԣûеӡ
˽̳֮ϣ֮ư壬ˡ
ҪĶҲܼ򵥣ľֱֹ֡⣬ûκγɡŶţš
һ֮󣬽ѾĽ˲١
νѧĵһǿɸԡ
仰˵ĶƮϵƲʡֱߵһˮȵܽʡ
ֹЧʡ
Ǽأ
ȥѼ˶飡
߷Ըν飬Ҳѧʡ
ʱߵӣĸСӣһϤˡ߸ոտϽʿãҵҲֻһǳʵػʲôʳˮȫһ˸
ǼʲôҪĻ
ôʣΪԼ³©˵Ĳæһ£ǽˣ׼ղ񣬻ͷ׼ȥᵢġ
룬Цŵ㣬ÿôŪģ
ǴľͷȻþˡãȻ
ЦҪмأ
ôҲҪɣ
ǺãǾͻµİ취
˵óȥľȻһĹ򣬽ľͷسɳ̲ӡ
ת죬ʵͿʼˡ
ߴ˴֣ͷ߸߾𡭡ȡľͷǰӶͷ룬ٽһŵǰɺʴСӾͱһߣ︺á
ܼ򵥵ķֹȴ˵Ҫ㡣
ľͷľͷЩʲôѵģҲҪ̫Ҫľȥһӡ
߲ͣӶͷϺˮֱۣǵԽԽߵʱ¶˾ϲɫˡ


ֵ֮糯ʱ䣬һ𣬻̽ѧݡ
дʵ˶Ŀһ¡νѧȴֹֻ̼֮ι˺ź
Ա˵ʹ֮ʹ֪֮Щ飬ǲ㽲ģֻܵȴԺлᣬ˼һΣǲ񫣡
üţóǵ̲סЦλôֹ֪Ǵ
⼸˻ͷһȻߡ
ˣǰòǻ˵ƷֻηֹĲ̼֮βС
һҡͷǿ˵飬Ͳô˵أֵ̼ĳ֣ǽиŮ֯ĻϣС֣֮СС̼֮Ūιˣ
⼸俴ߣѾıҲ̫ˡ
ˣ򰡣
ߵһЦ򲻸˵ȷ˵ʵ顣
˵֮䣬ӹȺ빬糯ʼ
馸ոѯȺ
߾վ
£ѡ֣оֹһ£ھʵȥ
ѾʮϤˣô˵иݣǵ㣬ƨɣ
馻С޲ľˣʴܲ
ȴɫ£Ѿڼ֤ˣ˷ȷЧ
ô֤ģ
ߵÿ붬֮ǰҪ׼񣬹ȥǳ򻨷ʱ䣬ܱ롣γˣֻ˰ʱ䣬Ϥ׼׵ķֹֹõģдã
üͷ΢壬̹׽ߵĿãһȻԸȥʵ飬Ϊ⡣
㵱ˣ馽Žɡ
߹£Ǳ²ţ鿴
˵ţ߽
ɨһۣæӵܯǰ֣̽Ȩסߵĸ첲ϸȥֻ׸ߴ󣬳ɫƤʮֽţõͷƵġ
۰ɣ
æһ˰ĸͷˡֵ£Ϊˣͨһ¡
ʲô£
Ľİռܣ߼£ֹȻܴЧߡǷֹ֮󣬶Թ˵ҪߣҪסӣСĽָӡЩҪ̻ΪȷиɻӦƹ㣬츣£Գ͢Ҳһ¡
Ļû֨ͻȻץߵһ¡

Ŭסɻǽ˳
ͻȻЦһת»صϣ
ЩˣĽΣ˭һ֤𣿡
гӶãȻҡͷ
ʲôЦǶǳӣȥɲڻ
ҲֻĶУŻ˲ɣ
馺ǺЦţ֮ǰˣǹ֮ͽɽ޸ı˿Ը̽޼ӷҲǳġΪӣҪľ滰Խ¡


559 лƽ
һһҹ֮䣬Ȼ˸һöȻԶô磬Ϊ󳼣ζߣıߣӵĵλȻͬһ˵ĺۡ
ʲôСǹΪ֮ᣬɣ
ʷУôġ
ϾԼĲˮƽֱ߱һϣһϣװ׶˵ôû̵
˺ȣ̫ˡ
߱Ϊ󳼣ȴûжϲлֽ֮Ե£ΪֹкôӦѸƹ㣬Ҫľ̣
üͷʞΪ̳ҲѽĳˣڻһƬ棬ȷۡ
ţȻˣǾаգ
Ըһԣ
ԣسɹ馺ܲǴ棬ãɺͣ˲ط
һòаϲ²ûзŹߵ˼ǰ䣬϶ɡ
̼ǻᣬǿ飬ͿӦˡܶ˻ſֵ̬Ǹӣ³֮󣬲죬κ˶໰ǽߣ˼У̲ƻ
糯ϵܿ촫ûȥϳԭܼ򵥣ɤӻˣûӣôˣɤӣ죬˭Ҳܲסˡ
˼Ǻ轣ǻִ󺣣ȵ˶ˡ
ͷСһͷСС
ܷŭߣǺöҲĹ򣬾ܸı˼ǽ£Ұ׼ûⲻͽڸһû׼ˡˣﶼǻˮ͸
һץհһߺ磬ô죿
ô죿һᣬɱˣٺٵĻˮٶ࣬Ҳܲסӣ
̸߳һۡ
ʦдôãȻδǼٵģοУһٵģ񣬸ɲڻѾǷëˡ
ߣѾľϲˣ뻤ǣŰɣԿģ
ʲôʦҲˣˣ԰ɣ
˿űӣͣСںˮźĸо΢⡣
Ϊ֮һߵĲŸûлɣֻŻԽˣ˼ҲԽ£ҿŰɣǹ
ɣ˼֮ʣ˵һ
Ƭ֮ߵ鷿ոսţ͹ʩ񣬸⹧
¹ٰݼˡ
⡭񡣡
ɤɳƼѣָָɤӣȻóһֽл˵أ
ԭɤӻûá
ֹ̿˳æ¹ٸݱּ⣬ⶨһķֹԣָ㡣
ͷ߿Ȼй̣¹ٸЭȫ֣ͳ¹׼Ѱλ幤̵˲ţǸͼֽʩԣա
ʵ岽裬ÿ趼һר˸ػ壬ڲװεȵȡÿһ裬ҪԱලҪδ󹤳̣ص˷ѡ
߶˶٣Ȼ¹ںԺڼ䣬ķ֣๬۵ͨҪɹϣȷ˳ɣ׷ӡЩĲϣǱ˷ѣǱ̰ī¹ΪҪԲϽϸţʹ˶٣ʣ¶٣ר˸ϸ¼һ㣬һ鵽ף
˵ոֻƽ˵ѾΪȣ̲סվ߽дķø
һ߿һ߽⡣
¹ͨ˵֮󣬷һ֮УҪĲࡣ޽󹤳̣׳ʮ˲ơ¹پÿԽϸ֣ͿһЩ˲ʩӰũ
һܺõĵӣ
ʣֽϿдһ仰ι
רŮ࣬ϸŮԽʳɨϴµ齻Ů𡣡
ڵͷߵļƻѾΪ⣬û뵽һ˵ĲŻȷ¡
ֻߵ׻оޣֻǿֹȴһ棬ǾЭ
뵽дЭ֮⣬ỵ̈ҪЭԱʱ˽ÿһ⣬̵Ѹٿ˷ѡΨˣܱ֤ڡ
˶٣дĸֹ֣ЭȻݸߡ
˫ֽӹΪСۺãŽ˻죬ƺ˵ʲôֻһ
лϸָ㣬¹ǳ
ˣֱſڣתȥ
ˣ߳һԵĽų߱ߵƼ˰ɣ˻
ǴαĿ
ɴȿˮ˵ĭˣֶԸд
ߴе׶ˣļ򣬲ɹϡʵ馵ǻ֮ǰŶѾжǹѾ׼൱ԣϡ
߽֮̿ʼ˹̡
桭ֻ֮󣬲жˣϸСģõģԲ𻵡
һ̿ʼ߾Ϳ˷ֹħģʽ
λڻʹУٹÿϳܿһ죬Чʾˡ
ȣĵʵⲿ𻵲أֻҪ汻պڵĲ֣ͿԼʹá
ȻשʯľϣѸ˽ΰĵٶȻָ˰ƴ
죡
һ֣죡
죬ҴӸ㣬Ǿ˵ġ
£ĿǰΪֹÿ򹤽ʱֻһǧˣ࣡
澪ϱ˲ϡ棬ϡЧʾȻˣٰ꣬ܰѴ幤£ڿҪ¾ͿˣԪĶ磬馾Ϳʽٳ
£֮⣬ʹñҲɰ롭ǲ֪ô˵أ
ϲ񣬻Ҳǿϲ£˹ˣʱˣʡˣ⼸Ḷ́ܽʡһĿ֧
ǵĻ΢΢Цʮ⣬ʲôþȵģνлƽݣȷ˰
˵ǰɣ
黹˵ʲôΨеͷʥ˸
馴Ц޵ּ⣬̿Сۡӡ򱾣޹Ҫһ£ģ


560 馺
ּˣҪӡ򱾡ۡ˵ûӦѣˣһѽװѵСԼǰߺߵûУƵĻˣ㲻ڻ㣿
ݻλÿ׳յ۹⣬Ŷ硣
㻹ǸϿʦѧˣϵ飬̫ԶˣݲǴٿӡһӾ򱾣Ҷڻʲôã
ߵʦдôãǲģ϶Ǽۡ
ݺǺǵǼôǾˣҲмǮģ򱾲򣬰ܹ˰ɣҲʦжǵ·ʵҶˡ磬ŲţҪҸʦ̣ұ֤ܱ
濴˿ܵܣĳܣˣڵġ
˵꣬ԹԶˡƲ컹أڣһڵľ̯ôĸ硭԰ҵأ
컹ң
泯죬ڴϣҪ꣬һģˣǸͬ߳㡣
үΪʲôҪĺ氡
ʵѣܵؽʱʵˮɲˡ
ЦǺǸСʦȥ
СѾͷЦӹ˶øճõҧȥ֭ˮͣһ£СѾͷϲ۾ûˡ
С֣ץŹȥ㻹Цأʲôһһû˸ġ
˵ţͼСѾͷŤͷܵһԵķ䣬Ѷ͵հ
ãóԵģ
СʦĻץĳ嶯бҪʦһΣףǸСӲǸöС
˼ʱհһ飬˳
壬ңȥʦ𣿡
ɨһۣõǡۡʱüˣŶ󰡣ö𣿡
հͷܿһЩģ˵ԺѧҪʦ飬ǰ
һͦģʦ飬ȻᣬôͻȻʶһ£ˣʧˣ
û򱾿ӡڸ鷻˲͵ȼ˹顣
ʵƾͷʲôдӡһֽҲȥģοһ֮Ĵ
Һ֮ǰй飬ٹٰݶĹ£Ӽིѧȥ
ڳ鼮ܲһؼҿȥ
ٿǮҲֻģʡĻʳѾ͹ˡ
ܿ죬ͳ˹˳һһת֮䣬ǧȥˡ
鷻ϰ嶼ֿ˻
ˣ˵飬ٶϣͷӦöϻС
ոͷͻȻִϳˣһӿ
Щ˿ɾͲһһˡ

Ҫ屾
ʮҪˣ

Ǿǵ̼֡
û̫ѧ鼮һʱ򡣵飬д̼֮£Ǹߴһôơܴ
ˣ
֪Ǵʼеλ̫үŵʱ򣬾͹Ʋͯӡ
鶼Ųأ
㿴ڼҲܱӷƣ
ֹ̼˵ڶ򳱡Щõ鼮֮һ֮£Ϊȣȫûκ֮ҲȫǴ׻
ϸĶ洦Ǿ̵Ĺؼ
ЧʣƳɱֹھ˵Ǳҵү˼ֱ˵˴һĿϡ
ƣ⻹аأ
Ǵ
̫ˣϻ˿أ˵ֵý
Щ˵ĲǱۺˣǲԼҲ͸ѡǵϯһ򱾣Ѿʣ޼ˡ
鷻ϰ嶼ˣ죬ȥϻжҪ٣
СƸҪȥһЩˡ
һﾹȻһȺװⷪʹߣ
ʲô
ⷪģܿöϹ
鷻ϰѣ֪˾Ȼдʣģǻúѧϰģ
˾ȵǹҹˣɨݡ
Ҳϲ飬ǻú֣̫ССˣŤŤ᲻ûǮ
˼ҹʹˣҲʶ٣һɼӼʮϤߡ
һĹһҽһҵ鷻˻еֻ˰첻ʱ䣬ûˡ
ô죿
ȥ
˷ϵӡֵʱ򣬷һ˶ӣŶӵǼǣԤɣȺ֪ͨ
ʲô
òֻҪŶӣҲˣԤʲô˼
Ԥˣôʱ䶼ûаʲôʱܵõ
һְǵǮô죿
Ƕ˭ǵǰ氡
ˣͨͨڣԸӼһɣɣҲа
Щ˷ϰ壬ַֻһ̯ģҪⱾ̫ˣƼûУǰľǻȻǹ
ǲǵٵʲô
ֵ˺һôˣҲҪƯ˵ûУ˼Ұ˵İ취޵ֺֿã˭ֺӰ
鷻ϰ޻˵ˣү
ǣȻأˣ
ʲôأֵ˲ոյõϢԼɽѧΪ׵Ժˣ˼ҿΪ˽ѧΪһǸҲȴ𣡡
ŶǣȻأ𣿡
ֵҡͷ
˭
ֵ˷Ű۵˼˵ˣⱾ̺ñȵҪýʿǺúö飬Ժ˳Ц֪˵˵ˣҪýдĵأ
鷻ϰ嶼ˣⲻȨı˽
ΪŮô
Ҫ
˵ʲôãֻšʱ򣬲ϢķֹЧˣ
Ǿǽԭһ󽳸ȫģʽĳ˶ʮÿ˸һ֮ڣȻһµĲ
ɹˣǱ߿ɽҲôˣЧģʲô֯ľҤ½ʵ飬ҳɹӶ࣬Чʱ
ǳˣⱾۡŸ֣ݣҲʵ˷ƣ
ˣʵ̫˲ˣ

ˣ߸ӡˢôǶˡ
ʱиѧͽʮ꣬ŸӡĹԱ˸顣
˲˵ҪֹΪʲôǲԣ
һ仰ǵ֡ɵ͸ˣ˼ķƣǸӡģȻɵ֪ı䣬װʲô
һϵ֣ӡĹɶҲ˵ˣÿ˸һֽ̯ţī֣ٵװÿϸ๤ڣӡЧʷһȻɳĻ
λټӰѾ£ǷĹǮֵĶҳɤӴ󺰣һ仰û˵ǾҪɳʮĻУ
ÿһϰ嶼ǺĵģΪĵǸͻȻˣͲôӦýܺڲ


561 ı
ӦģһѰԼ׬Ǯʹˡҵ˶ôˣĺôôںСǮǮأ
ԽԽܲȥӭӣڳȥʱƼԺﱳհ
Сһүүһ
һ壬ƺӦϣСһڷܺѧ֮ۡ˿ûн֮͸СƵġ
ûʲô޵ġ
һ֣հ˻
ߣȥүүȥ
հԹԵͷСһֵʦöҽ⣬ɶ˵Ҷпոҽ𣿡
ЦȻԣҪţһҶԸүүһпҵɫ£
ţ
հӦ
£ӭ٣¼¡
馺ںΪʵһˣôġ
º񰮣ȴܲء̲˵ţ̫˽ˣһ˵ôһ׼ûģˡ
Ц£˵ﲻӣӸý²ǰ
Ȼ֣հӹ
˵࣬ܳǣܽʵˣСӳ׳ʵ𣿡
ػүүĻˡ
ʲô
ѧ飬ǧʦĹֻۣûжʦҡ
馹ЦŴడȻүү̫ˣѾܲˡѧѧ䣬кҪѧĶүүٹòã
ã
˳֣հľȥŻȥţȥӪʶһȥɣ
ľæͷհ첽ˣСһԺģô°ΪʲôҪ߰
ʦҰæʦԲ𰡣
հﶷùүүһ仰Ͱˡ
Ǿ̸飬СӾͱˡ
ÿ񷭰ۣհƣڱŪˣ˵Ҫˣˡ
Ȼ£馾͵濯ӡ򱾡ۡû뵽Ȼ죬һգ漣
ر£ʵҲ㲻ʲô˵ףǳȱоѧʵ鼮˰Ѿʫʸ踳ʥ˵΢Դ棬Щ˵ûãϰ˵úãֻܼ󷹣ܼ
ǡʱдһ˳ӦĶ£ó͢ӦˣȥоôŰôˮôеģôƽġи飬ǽԪĻᣬ󿪶ƣѡһЩõ˲š
˵ʲô馶ͷϵЦݴû
ıԶǣ޶ˡǾҲ̸ջˣ˵õİɣһΣ׬˶٣
һˮȥֽе£ôС£㻹Ű
ˣ˵޲ʵ¼֪ôԵġԣõһֶΣͲˡ޵ֱ룬ֻ׬Ǯ
馵ĵУֱǷִҲûС
ȻҪ㣬Ǿɣ
ʵһ¡þа˿ڣʶֵģҲͶʮ򣬲ÿһ˶ԹȤǹõģһ㣬ķΧ
ʵˣشˡ
ȣٹٶƳۣܲơ
ǸţһӾ˴ǧ
̫ѧͼɽѧԺȵطҲǧ
Ҫھˣ㿴һΪд鼮Щ˴򣬳Ϊ
Ҫ֪ȥκε鼮ûеõ˵ǿٵصһˡ
ˣͰĵһԶԶ
лҪǧҲҪ˵ˣǿ̫СƴĹˡ
ڱƽԡֻۡھ֮ϣعҪ򱾣ΪҵҲǳҪ
ǧ˿ڣڳӦһǧңհٷ֮㣬Ҳʮ򱾣
ô㻹˵׬Ǯʵ
æ£Ǯɶǳģһֻõٷ֮ʮҲһĶѡʮ򱾣ֻȻˣΪۻ𱬣һֺ죬ܼƼҲᳬʮ˵СǮСǮû׬öأ˶ʮûȥҪ
üͷ壬ֻôһ㣿ûްɣ
һ̯ûУ飬Ҫ˰ģ²ţȥ飬װףɸɾ
ҧҧʮҲˣǰ׵õġӡ򱾣ǮҪ
ʮȷֵթһʣҲǳԿˣԭӡ飬ǵô࣬ǮȻ׬ˣͲˡ
򱾣Ǯǳֻɱۡ
馺ɨˣ㶼׬ǮˣͲܴһ㣿馶ݺݵ֪ȻΪӣϵǮûأ
ҲǸù͢ǮšǮϿšŪһӣĺʵܶǮû
ҲƣȲˡ
£κһ飬ߵѪᾧֻۡǿ˸ͷԺĳܶܶģܸܲдɣ
ҳд飬ù̼ȥѧϰЧʣĻǴˣҲͺˡĳ£ҪذȨش찡ÿһ֣ǵѪʵ̫ˡٸϣŻѪãΪһ֣һ仰Ҫ飬ģһǮ£㻹𣿡
飬£ŰߵĲпᣬ˵дᣬֱ̫ˣѪȼյ
˿ĭֱٱͶʵĶˣ
ˣҲ޲ˣҪعҪ񡣡
馳˶˶飬ֻʱˡߣȲƿԱߵһȰţ߽ȥ֮ϰŸֵָ壬ټʮ֮࣡
һʮ룬ЩǱҪֵǮһȨۡ¶Ҹ΢Ц


562 ʼӡ
𸣣һæֽϵݸ𸣣ھȥһҪ䲻鷿޿ˣ鷿󣬿С˺ܶ࣬鷿һаңȥѰҵĶͨͨһ
馵Ļеڸ٣¡ʲô˼ҪĪ˵ڰۣҪˣ
ԴӺüθ𸣰ܵһͿڶûӸˡ
£½ּּ⳼ź֡
ЦҪʲôּ⣿ĪҪҲɣ
ʧѵǣҸʲô
ĥ㣬λ£ﶼлʺҲڣŮŮ㣬ǣֻȥ鷿ֻĶ˱ˣ޶㣡

𸣴ʧɫʲô񰡣Ϊѵ£ҪѰҺѡ㼲ǡ
ʲô馶ݺݵӣϮ俹ûʲôµģֻ޵ˡ
Ϊ˸׳ֱЩһֻ馵ҲûзӣԼǱȥġ
ˣҿɲǹģ㲻ܼǺҰ
ӲͷƤȥˡ
ץź룬ٺЦ
һ࣬ñƽĹ˵ѾˣһլӶûҪ١
ڽõˮģȻˣûֱӹ£ǹ¡
馾ٲҪҲСӵĲҵǸÿ춼½𼦵ĸ
Թ֮馾ʹʮֵľ衣
˵Ҫдܶܶ飬Լִ䡣
ʱᵽ鼮Ҫû׬ǮǴͷδĴ飬ḮԪ꡷̫ƽǡһ࣬ǹٷ޶ٷղأ׬Ǯˡ
պġִ䡷Ҳģֻܵٷ̣ӯΪĿġ
馲Ϊ׬Ǯۡ馲µһֿܣдô׬Ǯ飬̵ٰ
һʮʮһ鼮һٰ棬ǸǮԼˣ
У
޾Ҫһ
ص˹У馾ȣʲô鶼ûζˣһĵӴ󵽲еĸѡԼ˲һʱ̫ľüЦ
ү俹ˡ
ʲôûУ
ˣ˺öأ
˷һӣȻУ̧
Ƭ֮𸣴馡˴Ҵҵģ⣬̫˳ˣֱӳ嵽鷿˲ڣƫɰţһӾҵˣ㲻Ѿ
Ҳ˳ҵ˲飬ȡˡ
ȡˣ
ţҵģһ¹Ŀĵ
΢΢۾ƽ顣ֿĸоСӵжţӶҪӳˣ
򿪡
һ֣ʮȫչ涼壬ԹƣҲϰٱ֮ࡣ
ǲٰ
馿첽߹һǡȨۡһдšѧһѧ
һʮ飬⿴֣ŨŨϷ
馵۾˲Բη״
Ѿˣһʮ
̵ģ
ʼжǮ
鷿ңôһ飬ȻֵǮ⻹˭˵ᣬϣҲû˭ˡ
ǿס飬Ҳ֪һ˲ÿһ鶼дúãҲܱ֤ÿһ׬ʮ
Ӧȼһ£ˮƽΣ
ķһ飬̽ũѧģ馺ܸȤҳ󿴣Ȼǰֽûˡ
ô£
æַһⱾֻ֣и
أ
ȥˣ
𸣣˵ô£ǲˣ
Żˣæ͵£óȥõģȥˣȻͣ빬ûһؼҰһ·ϣнţмԴҵҪĶ
ǣô˰ֽ
𸣹ֽУæ˹һһ飬Ȼ涼ǰֽ
ǰһڣȥ
ˣ
ֱˣ
֪ûк³ҶȡѵϢˣ˭ֱ֪ԼȥҵҲ̫ˣ
£ϳģûеһɵģˣ˳ȥļڵߣҲҪڳԸڲȥҲˣҪȡԼס𸣲ͣٸһᡣ
üͷûдӦ
ɾʱС̫ܽľߣڣ
ľܵߣˡ
˿ҧ
һ첽߽£⾩ΰԽԽˣ߱£ȥ԰˿ڲ裬ͷֳ鷿ˡ˹컯֮£Ͱѳˡ⻹𣿻ĸɱǧĸɵģһҪƤҰ
ţ馵ȹ׶ڡ
ȿȣ䣬㶪ʲôֵ˼
ҲûʲôֻһЩֽҾ벻ͨôôۣǲë͵ʲôãҪ͵ֵǮĶһвˣҪɵˡ
ˣ
ɵӣʵ̲סˣ嵽ǰ˵ԭȥˣЩأȥˣ
գգ۾úӶˣҲҶ໰ˣðλëˣӣҪˡ
£ֻǼƻдЩ鰡໹ûüڳҪæһѣʵǳ鲻Ҫ˵Щ鶼ģǳֻ˵ڳ
㣡
ץŤͷصϣڴͷ˵ɨһſڵϵ𸣣ֿ˿Щհ׵壬Źȡ
ϣ俹ǰץǰɣٶȿ찡ɶҲ˵ˣͷͣȥҸϣǳȫ硣
ͷһ񣬶ĬĬҡͷһ޿ӡ
ˣĹвǷ
Ҫ˵ˣ
ٶӣʲôҲ˵ˡͰЩȥϿд飬Ҫ
֮⣬ֺˡ
ٺһЦ£еҪ˵
òҪ֣ӣľе顣
æͷ£ģӡˢٶ̫ˣ飬϶ǲõġʼӡ֣ɱͶʣԺ飬չذˡ
ʲôأ׷ʵ
̲һȷηֻҪ˹أ˱֤һãҲͲˡ
˵ҧгݣ̲סЦ˳
㾹Ȼ޳Ǯ׬Ǯ㹻ģ
æ֣£׬Ǯд׬ǮҵҪ˵ʲôϵΪǾҪһ棬ߵĺϷȨ棬ҲԣҪϳͲ


563 Ҳ˽
ˡ
ƶô𣿡
˾Ͳ˵ˣǸүү̰ᣬʲôãһڡҪǲͷЩǴ粽а
ﱧհһѧΣһ̾ţǧҪ񣬹һյʡѧϰµ֪ʶµı£ӵµ뷨ΨˣܴũҵʱѭԴȦεĲƸͼʵѾżֻϧһţİڲҲʧܡ
Ҫǿͷһһ˷ѻᣬǾͻᱻ˳ԽǧϹͻȻǸǰа
һ⣬ܲˣȥɣ
հĻǹлȻСʦ˵үүĻҪ߻үү
Цʦ״㲻Ūࣿ
հתת飬ҡͷңȸʦˣͲ㣡

Цŵͷû̹ô룬ʦܸˡ쿪ʼʦҪӵ㹦Σǿʼѧѧ

̹ס
˻հ¶Цݡƾڱƽľ飬ʵԼ֪Ҫʲô
ҲҪôһңҪľǰȡĴǿ£ҪǮˡ
ʵҲֻܽ߾ȫƽ棬άִ֡
ǰ壬Ǿؼʱסˡ
֮ǰҪŪڵЩ飬Ǻǻ
馸첻һѺܶ񶼽ڸʿ桢ơٵΪ׵ڸ൱Чʣǻ񲻳ڸƽÿ͵ǰʮ
٣ȴֻ൱Ԫ谵ʮ֮һ
൱ɣ֮󣬾ͽ̫ľȥ׼Ҫȥơ
ľһүոյǻãû׼н൳ɲܳȥһ
ɨľһۣ̫ŵñˡ
޵£ʞаҲ£һͿأʲôʣˣ޷ҳˣֱ
馲Ųаֻ˼̫ʹӻʹˡ
ʱ䣬ֵĻˡ
һ鷻˽ȥһȦڵôûۡⱾˣ
ƹˣ͹٣ҪҪҪȵǼǣȻһĵĶǮЩӣˡ
üͷҪҪأ
ƹæ͹٣Ҳ̫СˣȻˣɼȻ˵⣬մȾ˹ҪľȻԼġʵǽֵġǱҪһʮģǻҪ͹ٵ渶ʮأ
Цˣô˵Ҫлˡ
ƹ̸֣ллģ˵ĺãÿһ仰˵ĿϣЩоС񶼿öǺö
ƹ̾ţץ̧ͷĹƼԭƹǰͰһۣ
ⱾǮھҪ
ƹæҡͷ͹٣ԲסˣԼģ
ҳʮ馺ҪǲУһ֮Ҫõ
ƹĳƬ̣²ЦǺǵ˵ôߵļǮܲǮҪأ˵һ仰Ǵ¡
һ䣿
ҵͬ
üô
ƹֵȥʿụ̃Щ󣬿˵ˣνʿụ̃޷ǷֹͬѣȱһɡС꣬˰ũʲôǰذ£ʵʵӪ˱Ҳ̰һ˭ҪǻƲˣǾĳɼƹѹЦ͹٣˵ǲ
Ĺۣ馶Ȼڶɾǰ벿֣ҲǿҪֹЭͱйΪ֤رǹƽģɴƽȵĸ
Ȼ̸ò࣬û뵽ССƹģȻĵ˻¡
ֺЦĳ嶯
ۣһ׬Ǯ飬ܶ˹˵ǻܻģɥ˭뵽Ȿ龹Ȼֱͦˡ
Ϊ⣬ȻҪߣڻʹֻġ
뵽馶µһ
µݸֽƹ
ҵĶ¡
ƹӹȡӣ׼Ǽϡ
˿͹٣գôƺ
ң馳һ£ҽġ⣡ôдˡҲǼǣ뱨ģ־̫ûӣǡɵǽ¹ĸ֣馾ùֺܺãˡ
Ĺ⣬ܷˡ
ȥĵطתתͻȻи˽ƹȭ
ҡ
ƹһۣأ˰ɣ
æҲңôأ
˵ȡ˺һдõֽš涼ǾĴ֣Ȼ㲻ңѾ൱й׶ˡ
ƹӹƣͷ
ȡǱۣݸȥɣ
ǧл˸λȵ£·ͻȻΪƹģƣûīҪȽң
ƹĺһۣЦǱīҪҪֽ
УǾˣû˵ľУҲġ
ƹЦˣСӾռû
ô˵һЩֽųݸˣ㳭ɣͷҲҵɣ⿿ֳ飬ӶѰ˵ѧϽˡ
˵ͷл㣬֪ġʵѾҺһ飬ǽ飡
飿㽲ʲôƹĺ
ѹ۸߸߾𣬡ǽⱾǸĽġ
ƹһ㶣Ľ飿ǵĻ
ᰡǺˣСʱʶһЩģѧǵĻЦҪҪҽ㼸䣬ҪǮġ
ƹüͷ壬Ƭ̣ͻȻһ֣ѡۡɾɣӡ
һȱ䣬˺ȵȥھ͸ҳȥ
һʵ㣬ΪʲôҪߣһûأ
Һû꣡
ƹŭȵҪ㳭ˣ̸ģǻɾˣСӵûģ£ҲʲôǮԪ᲻£ҲһСʱ˵ҲؼȥҸ㣬ٲߣҾҪˣƹŭգԽԽ
ҲˣҽͣҲᡭ
Ҳ
ƹļӰ˳ȥְдҲ˳
Բסˣûڼͷˣ
ȫɵˣͱϳˣ
׵Ӧ죬ҺƹģֻܿǮ˽ﻹҪѧϰȻ֮࣬¡
˭뵽ȻôŵϵᶼҪˡ
ˡͻȻļͷЦ˵ҪĽ飬ô
żѯʣæ˾ݣλ磬ˣҪ𱰣ҪϹӦ裬ȻϹĶ䣬ǹ֮ķֹ磬ƹĽͰ
üͷ壬ͻȻչ뷨
ˣ뷨ܲҵǿԸʦָһ¡㻹û˵ʲô֣
ҡһ£ȭλ磬ܲ˵˵Ҫλʦ˭
Ȳ˵ҿԱ֤ѧʾԽ̵㡣
Ҳûбİ취ڣѣǺǮˣҸ£Ув˻硣ڼҼҵ䣬ĸҪĺӣνңһ뿼ȡҲҪҸ׬ǮţڼϿǳ˲ٴٵģ
ɫ쳣СƴˣΪĶӣǺôû˺ӡ
ǫкģ


564 Ի³
㶮ԣ˵أ
ϣĶ棬ţȴ׻شˣΪķ򱱡Ҫ֪һƬǸֻ򲻸ҹġ
˵ƬطӸשͷү
ʲô䣬ȫһƬ
⣬λ󡭡ˣҽдˣѻֵ̿ĸ£
ЦҾڴ£ôʲô
ˣ
˼ǲԸ⽲ѿˣСһУһǴϣСһ˵ĵӶҵļϣ˷ȱСİɣСͻϼңҲˡ
ʣСвŻģȴЩͻļƶҲпԭ
־̣ë
£˵ˣλʦһңһ⡣
ĵԼ˴ˡ
ԸԿ࣬Ҳ涼ôںΨһԸܵ٣ҲҪơ̫ˡ
ǰһﵽʲôˣʲôѣ
ԼһǴ೤ûǰ롭ҽܸǧ𣬻ǺŹ󸾡鷻Ļ˵е飬䵽Լͷ
˼ţͣ£̽ͷүٸĸۡˡ
ٸ
ˣİɣ
߶£¡̧ͷȥֻһߴĸţȻǰ

ٸ˭ѻһ¡
ǰ棬ֱ洳
ûԶһӵЦرö
ǹ󸾣к
ѵȶˡ
һţиµСԺӣȻǰ
Ժм䣬һΰ壬һһӣһһӢˡЦʦ˵ģô°
Цˣʲô°
հ˻үүæΰ馵֣ΰǰ档
үүƣʦѧأ
üͷΰ߲һʲô
հüЦүүѧʦ˵ˣǸܸˣᣬֻҪ߹һܰһ
һ£ô£ʲôã
ôˡհϲ̵ֻҪҵһ֧㣬̩ܰɽ˶
ǰһ̲סհϺݺݲ¡
ãǣ޵ӡֶƣΣ
Цݿ䣬
˼˵ӲӣүүӡСӹĨǵˣë
ڣ馷Ҫ䲻ɡ
ˣհСԴԼɡ
ֶ޽췢һ˲ţƣӦôʹá
ע⵽˿һ˹ѣ˿Ѿڵϣͣˡ
ٻ£ܶġ
ֻûϵϷϲŻֵڣȻ䵽Լͷϡ
ݼ꣬ݼˣ
Цɣ޴ʦԸ𣿡
ܲԸ
Ϊ˿飬Ҫȥ鷻ֳбڴˣ˼ָ䣬éٿǳѼҪӦɻȴζ
֣̿Ծѧʶǳݵ΢ȻΪ¡ֻΨֲʦʸ
Ҫֱ˳ǲںȻ֪ܾ侲
£ʦ֪ʲô˰
馵˵˵ɡ
ɹڵϣͦͦŵѣǺǮˣȱǶ֮ˡȻ˼飬ȴûпȡǰǫΪ˸̺ҲһɣʴðսҪı·
˵ľɫ糣ֻȴ˲
ˣΪ٣ǰֽǫ
Թԣһﲻٱĵɣ
˵ǫѾˣհͲ࣬ԼŮҪһ㰡
Ҫ˵ʵ۶˺üˣûʲôˣ
Ǳǣǫ˾Ĵڡ΢㶣ЦȻٻ֮ңʲôأ
꣬ͨʷ鷨ҲȥЩ˵
Ŷ㶮ⷪĻȤˣ˲е˲ţ馺ЦҲǿһ㣬ŰѴ
нһĽ⡶ۡĲ£޽ҪģϹΪϹãǵķֹЦǺǵ޾ʶʵװ
Ҳǰһٱĵ򹻸ߵġ
£ֹĻڱȽơϹ¡ҵʢ˲żüãдƷⷪ˵õѡƶһʵĹ˰ɹϹһЩũ˵кô
Ļ۾ð⣬ȻǡۡߣǱޱ޲ü
ʱͻȻ̫ľҴҸǰүոϢ˵ǹҹʹ֮УӵĶȾزʹңɥҪ̫ҽΡ
ҵʹߣüͷ壬Ѿ֪ǽڴӴңҹɹŵ۹ļ̳ԾӣȾָ
һս
ڿս֮ǰΪϹʧ
馵ͷ޵ּ⣬ҪȫԸȲˡ
˿۾תתͻȻ£ҪʹŽΣһ飬Ҫ¡

£ǸӵˣȷиӡֻĶʮưǰǸףˣ
馺棿
񲻸ѣȷǼ
馺࿴˿˶˼˲µˣνӣܿǹϲĹӣΪݣװ֮ӡ
͵£Ȼˣ˻ĲܲȣΣڴĵϡ
馵ͷǺãһˣðҲйȥ
Ӧѵη룬ְ
Ǹϵ˹䣬ײ̫ҽȫü
ˣȲˣǽʳ𡣡̫ҽҡͷ̾ϢûôҪģŴװ˱ѼһپȻֻзһγԶʮȾƣƷۡЩģŹأ


565 һ
Ӧð߳úÿʳǸʲô³ҽһ̸ʲô裬̫ҽǶ޲ߣҲԼʲôð취
ү㿴أ
ͷΪѵʳҵȷƹǡ
û˵꣬ǸӾӦùˣԸӣͷ
һҪȾңԸһߵһˣȡԸıʲôҶӦ
أ
ûŶĵ
ͦΪѵģΪһҽߣں٣˲ʹ̲סԡȥưɡ
ԼһӣҲͷˡ
ȷǽʳѾִѪãɢɽݡΡɽ髡ӣûá
ãȻ̧ͷεʳİ취඼ˣҿ˳û취ˡҽ߹Ȼֻβܾ˭û³ôģԼҵģ
Ļֱӻ˹ȥ
ʼ磬ѽû˵ļһﲻӵĶӣڡû´һһǹҹҪ
ү֢״ô£
ɡɵ󷲵ýʳģʹҪ֢״Ӳת׶̣絶Σʹ̡Ұ븹²࣬ǻʳѾ巢ȣ־壬·ҲȲˡ
üͷ壬ү¸
ţûĪ֪ôΣ
ҴԼܲ³ˣӦڱʳ֮˼βס
βף
βˣβ֪ɣ
ͷҿġ
ǾˣпβгȻٷϣƾûˡ
ô򵥣ʡ
򵥸ƨǺΣյģг֮ηϣҲǳ鷳΢ͻȾ
룬ǸȾ֮أ
ģǸ׳ա
ͻȻһЦҲˣҽأ
˵꣬Ȼ̫ܵҽϼһƬ֮ͻ·ŪһõĶ˴Ҵܽ˲ȻŸ
Ŀɿڴ֪ʵ˹ĵﾹȻô񲣡ǿһ͸к
ʵҲе鶼裬ֻǶҽϵȤ
Ҳ˵ʲôֻ漣֡
һǸѣޣˣˣһᱻӵǶߵĵؽҰ޻˺ҵ壬ҵѪ⡭񰡣ȾūͰɣ
һȱż滹ȡ
ȣôȣãȻ
ǡʲôתһ룬˰ɡ
Ҳǵȵȿɡ
һȣһʱڼ洫һ󻶺Ҫȥ̫ҽ˳ֵһڣˣͷ϶ǺˮﻹһӣһָͷСĶ˵Ϻɫ
˵ˣС飡
û˵Ӿ
ʲôʲô
Цǲ˵βһسӣǻ˵ģҸ
ʲô
ӷˣһץβɴ۾ţţ·Ҫ̵Ƶġһ룬
ɱ˵£ɱ˵£׷ˣ°̫ˣū󺹸㱨ġ
ڵʹްĹҲƵģǡ
ҺǴŽģǻҶ֡
˿ûо¼Ŀ£һ
ʲôҿǸβΪ˾˵ˣǸʲô˲һǴأ
˵꣬мǸвͷɱǸˡ
ЦãѵòԷɲʲôè
˿ҲŪˣԭ˾Ȼǹҵӣô˵һľˡ
һôܵأ
ԭľ֮ĿɹϣǡɴʱԪ谽ľǵһǲʹߣɹƳġ
һҲף˵ĵ˾ѵĵ
ľ۹һȶʱڣľְĿΧϣҰĲҪ
ǡʱԪĽ£ԹٷΪĶóףͬóףά˺ʹĹϵﰵǲ˲ǰеʹߣҲװ˵ġ
λľӣɳ³
Ϊ߹ܹõĽ˶ԭĻ伮ȤżһΪ˽һΪ˱ܻ
ֻһããɳĵĴ
ֱǵ׸׵ĺӣθҲҹܣȥͳԳ⣬ǹȥľ
ǲùʲô˲
ҿ㣬˵ʮΣգҪúչˣһλ̫ҽտҼ¼仯ˣذѴ£Ҫʡ
˵֮͸̫ˣȥԵ㶫ųӣůůθ
һİۡ
ںҽǲҽԷģ
ںҶģвˣҪˡô˵ҴӵʱǸ˷ܰʲôĸƢθȫҵǰߵݣȨƣҽǰϵ⣬ôУôУСҵ
ʹرԴĴ󣬾ǰҽѧĴš
ҲµˣǸҵľˣҲںͻɣ
ںϢҰ¶ˡ
ʲô
ʩչ˻٢񼣣Ѳ˵ĶӸпˣһγӣ
ϢԽԽе˵ԷĻˣǵģ˵˷ӣ˹ġ
˵ǻ٢ܻˣ׹ǣµһҽ
ڣ۷׷ףϿˡ
񲿺ͺ£Ǹⷪ򽻵š
ĹԱԱǿģ֪ҵҲ֪˶Ļ
£ɳ³ܣˣҲֲͷϣĳӣһɳ³ˣƱѾᱬս
ûһϳǰɲݽ棬ѹҴµɶϷݡһվ˳ʮ㡣
üͷҽҲ֮С
£ΪȻǱѰǻ٢Ҳûͬ⣬ôˣʵ٬ţǳǡ
һȺָҲ̻ˡ
ȥ
ʱλˣһĻ
ߣɵĺ£Ǻã
Ĳ˼£ҲûϵȻǳô飬ԶԶ˳Χ˽ɡ
£ҷΪ˸мÿ100ƥ˿ĶµһǺֵǮ


566 ǫ
馾Ǹ¾ǻս𣬵ǻǮĵطҪ£Ҫ˻ҵһǿĭģҪǮҪǮ
Ǯǰ㶼֣һǮѵӢۺҲ⡣
һȻһƥ˿
ǿһƥ
г㣬һƥֵһǧϣֻɾҲ㹻ܶˡ
ô˿񣿡馳ɵϾȻǳ򣬾һƬɳʺ
ҪôʵҪô׼
һƥôӴ֣ôǮõó
£ڼŰͼ֮УϱĲ࣬ȴǲȱǮ˿Ҳô
ʲôô׷ʡ
תЦ£ڼ֮أģëŨأرӰ˳ܵ˿Ҵһƥʮ˿Ҫ˵˼ʮߣ
馴󾪣ô˵ҹ˿񣬲Ǯܴ׬һˣ
ţʵǧʳ˶ǳ䵱˶ӵĽɫǿ⣬˷ĲƸΪˣǲǿ
ߣ
ŭ壬ʲôôȻ˴򹤣ǲ𣿡
ﳼӸոջڹڦͻȻ֮䣬Ȼ˸κˣһƥĶ
·תȫӦӲϾͻȻѣЩ˸Ŀ࣬æ򵹣
ƨ
馶ֿˣʲôǶһòһΣһξ͹ˣվڵܯָȨ˵ȴҾǲܰô
޲ûõ˵ǣֻǰ취ûа취ûа취˰Ѵ˿ŴƷ׬Ǯǲǳ˵ǳھ;ϻģ˭ܸ޳⣿
ϬĿ⣬ɨڳÿһˣϡ
һϴӷΪʥһ֮еıˣ˳
У
馵λһֱ̱ˣ£ѳв
Ȼǲеġ
˵㣬ΪУͿС㣬Ҫô죬Ҫô죿޵Ǯ˴Ǯʷûа취ǮŪ
ֻԼһ̶ˮ棬⣬ǿɬζⲻǿЦ֪ô׬Ǯ
͵ۿ˿馣ֻʵ۵һ㺮˪һۣҪˡ
Ҫǻش¿϶Źġ
Ǹôأ
ȫԸתԽ̶̵ʱ
뵽˰취
ûˣ
ͷ£ΪΪ˴棬Ϊ²ʩкóף˾û׬Ǯˡ
λ˵֮Ĭˡ
аǸСôõ㶼뵽Ҳ֪㣬Ǹñ㣿
˵꣬˰죬û˻Ӧɵ̧ͷĿԣλó˵Ŀⶢ
У
ŭȵģõһƥ˿ҲӣܵõʮǮ˲һȻ޶ϾóףǺã׬Ǯǲ
ˣɵˣԽͣˡ
һ
׬٣ҳ⡣
˵ͣóף˾׬ˡ
ɱ¾ȻҳǮ
ҵүʲôⰡҲǣҲǣ׸ô죿
ɶ취Ҳûˣֻܹڵϣͣͷ

馸ÿ
֪֮⳯УһĴöˣҪȻһǣ
Ⱥսֻ֣̿һͷ
ʱԭ£ǳûв´ϣغϺ·ֱӸóסӣ
Цˣǹܹʼеˣмʶ
ԭæ£ʵڵʼó׵ʱ˾ᵽˡҪֱóףͱǿĺϴӡ˽鹬ˣ;Ǹʱ򣬿ʼ촬ӳġ
ԭĽͣŷӦ뵽ˣһ˰취
ɨȺһۣ֪Ϊʲô޿ޱǲ֪ж۵飬ȴһ֪ĳӣ޻Ÿʲô
һ仰ֱ̱ˣˣⱲǳûˡ
馿Ȼˣڸа취˰ɣ
ƽ£ҪֱӽкóףǼ򵥵飬ڼأѾ˺ܶࡣڴĺ磬˲ҲȱˡĲǸѡ
ΪιҶõĻᡣ
ӦΪóṩΪǲӣǰҡܽó׾ݵ㣬Ϊ壬̽ǰ·ȵ·ʱƲˡ
¶ЦݣָȺûУʲôıԶǣ޲ָǶһҲܸң
˵ֵ˵Ҫǲӣǰҡʲô˺ʣ
һ£̵£Ϊ˾ͦã
꣬ŭˡ
ô¶޵𣿡
д˿ĶˣȥʹѾˡأڱµȻʸûУҲ̫ˡ
Ҫ֤һͷײ̫ˡ
֪ȻһЦ£ȴΪ޲ܣǡǡܹʹڡϾټ٣ܱʶǵư
˭ҲҪţҪȥˣ
ûıҪˣпˡһȫǿֱ¡
£
û˵ȥ馾͵ҲеУ͵ʹɣȻδܰʲôæǻп͵ġ˳޼̡ˣɢ˰ɣ


֮УЦ
Ѿ֪ǵڼˡ
ᵽУһ̲סӡ
ã
㳤һ죬ڦǸû뵽ɣô³
ˣҪȥʹ˭֪ܻܲŻںˣҲʡöˡ
Ǹɳ³ܵȾ˽ʳҿҲк³Ҫ֪ҿûҽ
˵ţԴ޾˽һƨϣץ豭Ҳȣﵹ
壬ôˣ㾪ʵ
̾˿ָεûеǸɳ³ˣ˶ˣô£
ԭɹ֮Žزģȫˡ
Լıˡ
ҲͷŤһߣոյĻû˵
βˮƽҲ͸ЩϹӲࡣ
ɳ³һﰡӦոȥ
ʱһ˽
ʹУ㶮õʹԸ⣿ȷзգֻҪɹջǾ޴ģ͢Ҳᾡȫûм˵ȥֻԼľϡ
ͻȻ˫ϥ򵹣ˣԸֻǲĸ޽Ÿո꣬һ
ǾͰǽӵҵĸۡɡ
ѾˣȻ֪ĵλҲ֪ۡסĶʲôˣҲҪ͢ŵѣ̫ˡ
ΪأֵǹȻ԰ҵ£


567 һø
󣬴ˡѶˣԸգȮӣ
ףǫһСޣԼڣ˳ľǲᷢģҲ˵ûǫݵ̨òŰµġ
ܲҵ˵Ӳѧʲô̶ȣҪԼ
ʦţڸˣѶãûں˵ʲôֻҪλԸ¶Ӿ͹ˣΪʮգκ˶ϲıӵġ
ȷʹŵʹѡǻʼз棬θҹ̸˿ó׵顣
ߴ̸У˫ö˿ļ۸ÿƥϵ˿ʮһǮԤƵʮҪһ塣
ɱСǮҪ֪һƥǮѾ൱ɹˡ
óɻʼǣͷٶȻص˺䳯״̬
޴󣬻ʼл˿бɹ
Ǯ۸ɡ
ǰᣬ˿أҪʱϽ񣬾ͻܵҵ߿ͷţҪ֪ʼеı󣬿ִأ
֮һüǮɳ³Ĺϵǳ
һ̸֮еʱλεȥˣֱӾͿˣҵʲôģѵҾôֵǮ𣿡
ӿ񷭰ۣ̯ôҲΡ
˫̸вݲݽϴյȫˡ
£ϳû󺹽ġӿ
ɳ³΢΢һЦбӵǺܸɵˣҲǸܱˡ˿֪ǵʲôġ
˿ĭѵʾ
ɳ³һĵ۹һǣͬǵӣܰȨ뵽ÿһ䡣ҵĸףԼͳ˧Ĳ֮⣬཮ҪطĲ֧֡Щ˶һȺЫӡǿʱ򣬾ͻǵһ˥ˣǾͻö붾ԥǵڣ
ɳ³ŷ˶֮˸Ÿȫƥǻ۹âĳǵĽϣĵ۹һȷǳǿʢЩ۹ϵǣҴңȥҴҡûκκۼΨǽµأɼ˼ǣɱǸˡ
İϼǧϢԽԽʢѵⲻǸѧϰ𣿡
ͷȻ֪ǿҲ֪ĵ񣬵ѧϰе㳬ˡ
£ūôǲһǡ
ҲҪãɳ³ŭ壬òãҪҾãλһķ⣬ҪǻۣҪĵƶȣҪƷƸֻЩܰһλ磬Ϊļ̳ߣ
ɳ³֣ʮȽǣգп֪ôǸĵӣĻʵҲǵӣ˼սֶӣȡ˻λңҲ
̫ϲʶˣңҾ
һſˮЦøɵƵġ
ӺΣ֮󣬵µԽˣȫһˡɳ³ںӵ뷨ء念֮ⶩ˿ѷͻ˴ʽƽһӣϻ壬·ѧһҡ
ֻһôѧƾһŴΥ͸мֱ
ɳ³˿ʲôԣĴ䵴ȥУȥƹݲ¥ĴҴܣżȥ񲿣ȥ£Ա̸һǵ˼⡣
㱻ЦҲ벻⣬żһﻹȥϼ£ûнȥֻ濴šãŷء
һ֮ɳ³ķҪ
ٸˡ
ѱʾ취
ˣҿɳ³ǹװɵ㶣˵˼С㱨ԼĹ۲
ȴЦô˵ǱȴϢ˵ɳ³Ǹ׳գֵһᡣ
һڻûʲôʽְͨǹٴѧʴҪ֪ԼĻǣûԼĺùӳԡ
ǵ̫ˣ˭Լ
ˣ¹ٺ˼룬ɳ³ȷǸͰ
ޣһɳ³޴ľͲɵˡһ֮ӣ˺ܶ࣬ҲǸ񲿵ǰˣʳŲԸԴ󣬲ǰ׳շأ
ڵݣֻҪ馣ʲôģȻˣ˽馣ҲǱթѡ
ѣԸҷǳϲˣ̫ͻ̫ԲƫƫֺвŻᣬΪָһ
ʵǡԣвŻҲ֪ǷǶԴɾ־ᣬѹʮת䣬˭߽ݾܿܣͻˡ
ֱۣӹˣ˵ˣ˭Ҳܲ˰
СģСĹСġҪŻ˰˼ҪԼɣ
ˣûʲô˲ġߵһˣ͢ȥˣ֮˻вŻأ
㣬γǴϡҪס㱳ǰ۱ǼǧաҪҲҪҪЩС˴㣬ҪҲܶʵڲУʹѾģ
ˣһ㣬ǫѾҵˣ״ѧδعãҪע⣬ðѺӴˡˣȥˣͷһɳ³ġ
ԺúһŪոշʲô
ȣĻ˺åͷӣȫȻûеʥȡҪ֪һȻûʽʥѧߣױȵ
ѸոյĻȥ֪Ĳأ
ԣԲ˵ȥ
ΡĺϲԼĶӣԼҪ̻ˡ
챣ӣ飡
ҵ˳·ѾþˣҲĿˡ
ؼң˺ЩԵĶϸ˴ƵġĸӣӣѾ˾ǣסһСԺ
ССǫѼ棬һ塣
⺢ر㣬پ£Ƥۣ۾Ľëʱ򣬺ͯרעɫСС֮ϣôأ
һӴĸоϾȻôɰĺӣ
ǫ
鲻ԽѶӱ
ˣ˺óԵģǼҪˡ
ϵ˸߲ңǫȴ̾һȫͬĳݡ
ôˣ㲻ȥˣô˵ģ
ǫϵԼ£Ȼһֽ⺢һֱڶ
״ˣ˵ˣԲȥġ
ȥ
סˣӹֽ˺ðΣֻһ仰Ҫһǿ֮ģ
ǫͷףʲô˼ôף
ѿ˿ӣֿ˿ֽ鲻Խס˶ӣϲ֪֪˿ϣԲõȥðˡ̫ˡ
ǫ۾ɵôģС㻹ȥ𣿡
¶˴ЦݣŶӵͷôܲȥأܸ㶪ѱŶӣڼΪ٣˵ҵ䡣ϣϡڵˣô̵ġ
Ҳ߳ߺӣӦÿڼҵŻҪǿߣҪȥ󣡵ҪЩ֪Ϲϣѳ˸пгһգҲʷᣬΪһ㽾ĸף


568 Ԫ
ѽһ˶ļȣ˶ȻЦǺǵôã𣿡
ѾԼǸûϵˡ
˸Ķӣʵǲʲô顣ǫջ˵Ϳʼʫʣûһ꣬ʫʶˡ
Ѿ֮ǰӳȥ棬һԷ٣ţǲ࣬ио˵ţͷϲǡ
ССǫ̻һ䣺
Ѱѻؼҵʱ򣬰˷ˣ¶ӵˣ͸ǫ˸ͣŪǵģû˰ɣ

Ǹͺ˵ɹļܡ
ǫҲֱӵһͺƵ
ߣҲҳЦǫˡ
֪ԼĶӣͺСȴǸСͷôлףĸá
ǫһڼȣϵ˸Ĵָ˵ͦõģǹغǼҲһ
ʲôͬѵĵ
󽲾𱰵ģÿ˿ͦġˣǿԺһԷġаͻᷢһżÿ˶УܺóԵģ˲ϲ
˭Ѷκ鶼ܺ档
ǸֵСѾͷӦ˵ŮͲϲԣиСӣ˵СӦóСģ԰Ѽȵ
ѹЦⲻ
ǫҡͷһ㶼ã˵ȵԣǺСӵļҲ˶쵰˻˵ٴ㣬͸񵰡ˣʲô֪𣿡
룬΢΢ҡͷǺеްɣε˳룬ֶԷ˺ĸ׵úȥɣܸѧԺǰ;ġ
̾ˣǺŶ󰡣ǵһƷǶί
ҡͷģո˴¹ƽҲáǶҲɵϣô۸أ
ǿˮͷˡ
Ҳ׵ˣѾԼԷĳˡ
ͬʱʱҲԪ꣬¸Ԫ£ʽ馵ʱ
ĵһ糯馾ͶȺ׼
һδӣʱǲʮҴʮսʮ̴ЯҴúƽϲѣǲ׶ġ
ЦǺţͷòʲô̴̴սҪʵ
γĴֻУ䱸һѵʽֻ北Ҵ䱸˻ڡ
Ӵһ֧ӾǺľޣ֮ƬײȻˣҪԸǿѺദġ
馹˼ƻ֮Ϊ̫䣬˹٣ȻŶҹӱʾҪѧϰѾӦˣѡλƷѧʶĳһǵ˹ңҪ̻޻׼һٱһٱྭɣǿɲҪ˴ķ簡޺ϣ֮ѧẺ֣ʥ¡
ң馵ĻȻôһ˿˿ˡ
ԭԼùġ
Լѡĳ
ѡ˭أ
ĿڶԺյͬмһɨϤŵõͷƴ㿪еĿ⣬±֡
ֻô󣬳Ƕڵطܲأ
н㣬ֻȴԸʱ˵ơ
£ϸ˼Ȼ¡
馵ͷԣ֮󣬾Ҫڳ֮ǰѡޡ
ּϲ̴
馽ֶ֮Ⱥ֮޻ͱʹӣҴҪԶЩĶ֮£Ǵ
Ԫĵһ糯馾ȲҰġ
һεĴӣܹЯʮƥ˿Ϊһʽ˵Ļڳǰһ죬װϡ
ת˵һ
еãһϲɫԵѵʲôˣ
ʵҾǿӣϾҪֱóʱ䣬ºӰĸˡ
üͷ壬һҲ̫û־ˣõĻᣬôŪЩŮ鳤飿һ뵽һͬҲûʲôģοô˲飬ӦҸһͬŶԡ
˵
ĵֻǵͷûмȥ
мˣһºòã
Ҳʲô˲Ķĳãλڵ鷨ˣױдһʫ塣öǺö룬ֵˣи񱭣Ҹ˵񱭾ˣǵɫҶһ覵÷񱭡ѾƵȥµģȾġ
ˣ񱭵£һ÷ѾƵȥ÷ֳ̻ˣȾˮȹˣ÷Ҳʧˡ
ϲϽţЩ⣬ȤҲûУɼȻ˵ˣҲܲӻ
˳Ϳ๦ߣױʾ⣬Ҳ֮У

зЦǸʵˣǰӻҶǰͲںأҴʱ䣬ֻҪǳҪ񡣡
ŻȻһթ
ںһܻܲŻ֪أҽôʲôǰûԵģҪԵûģҪ浽ʲôѾˣ˰ңأ

ͬʱĸ˹馵ǰͷ졣
£˳Ȱɣ£ĸϣһߣҪˡ
üͷǸʲô˵飬Ƽǣڴӳ֣˭滻ǣ·˭Ҳпࡣ
ĸ˻࿴˿һĪʷͷء
£Ըȥɣл˵ǸǸǵ°
ĪʷѼ洫һ񱭸ǿǼֵǵıڴӦɣ˭֪Ȼ
£˼֮ôܵʹΣ£նУɱ̡
ʣҲŵû£ҲǵĶȫõǳ˲¹ͷ̫ˡ
һʱҲ֪˵ʲôˡ
Ǹ˲ţԼƼ˵죬ʱ䣬񣬶ҲͰˣ£
˸ӣǸɱ
£֮ͻȻЦ£ȥģδܳ£һ˵ˡ
ν⣿
£ϷƱãޱȣΨ׺ƻˣܹĸĿˣЦǺǵһ㣬Ҫѧǵʦ
ĸҪˣǺ޲ɱУʦأ
Ҳ벻ͨҪҪȱɶ˲ɣ
馸ɴף˼ʱ䡣
ϿȥͷҪԶдӾ죡
žƮΦ˵Ķˣ죬˶ɽĴֻǰ馵ϣϲЦݡ
·ˣǮˣ޾ͿԿˣ


569 
馵ϣʼ˺ҵ
æµҪ顭һٶ౾ֻ֣ȴûݵ鼮ǹڵĿճǼƣǵȷҪдġ
дˡ֮ۡʼдȨۡͬʱֿʼдһйعҵ飬廹ڹ˼֮С
˵Ҫд飬ʼǱѾûܹٽȡ
Ҫúд飬ֻкúд飬ҲǮȥо尡
üģԴӸɳ³֮ѾʧߴˣȻû˸ҵԺȥ֣ҽĹ⻷Ѿࡣ
Ҫо֧ҽѧҵ
ˡհڴŵͷͷܡ
˵Ҳ֣հĵӴССͣ͸ܣˤҲ޲֣馸˻ˡ
û¾ͿǺġ
һｵһհλݺƣһүүңѸһ
гһģΣڻ￾ˣСӵˡ
հûܳԶͷһѾͷЦǺСѾͷĺ棬һÿùֵСӡ
հܺڣǰûʲôȵǫԽԽ˳ۣԽԽ
ʦæأʲô
ǫհСɫȣȻССҪء
ʦ飬Ȼʦ£ҵȵٹ˵꣬ǫתҪߣСѾͷҲŤͷˣЦţȣҡ
ǫҲ֪ô£ԼѾͷϲΧԼתҲʦŮҲԼʦãʦֵҪʦֵӡ
СѾͷˣ
հԲ۾ʲô
Լĸ磬뾡취СѾͷôһӾͱ˼Ҹˣ̫ˣ
ѵΪԼú
뵽հһβһɣżϣ°ͣ˼ţ⣬԰Σүү˶ûз֡
һֱհЦǺ˲ĺ
ࡣ
馱߽鷿ԭҲڡЦǺ£հһүүŵæ馵Ļͷܡ
ôҸʲôӣô𣿡
εȥʣĸСϲҩ
ΣֻøϿתƻ⣬һ壬ݸ馡
ƣдġ
馽ӹ馷һ¶ϲɫ
ãⱾдúã޺ϲ
ЦŵͷȻ˵ãǳ޸޸ģ̿ӡ
æǿɾ̫ˣͷ׬ǮҾܼоˣҷģһҪپȻһһҲа
λԣ馺ʶ˸治֪ҪŪٲˡҲûкð취ҽѧ˼Ҷ˵һǿݣǲʬģҽҲµ˺ôľۣһѧҪɺϸҽҪأ
ȫһƬڰڲͣǲɱġҲҺ㹻ҪѰôɣͱˡ
£ǴΣ
Цʲô
ͶⱾ٣
馰ϴξˣŪ򱾣ڹѾȥʮˣʮ֮࣡
ⱾȨۡ٣治˵
ѵܣΪͷģɺͳ
Ц£Ͳˣֵ֮䣬һʲô˵ˣӮˣȻáˣӮǮҲоҽѧͷҲ츣츣µ񣬺¶Կ
ֻҪᵽҽѧص飬Խ͸ôǿɣŪ馲Ķˡ
Ҫ룬ٱ
𡶹ۡⱾȨۡԵƧ࣬½ϣԺȤ
ţ޹һ֮ڣʮ򱾰ɣӦòˡ
ɴ۾£棿
ܣ㲻͵͵ڻɣ
æ֣£ҾǸģҲûôǮʵΪ˵˼彻оÿһҲǧأ
馺ߵôɣҽûоɣȳ⵰ͷ취һЩ׼㴦Σ
л£ϲɺܿΪѵ£оҽѧܹ⳼һҪ־ͬϵĻ飬ҪĵӣõϸߣҪƾˮɾķ䡭֮ܶעɣ
馸տʼͦģҪѣˡ
ʲô
ƶ޻
Ѻ馺ߵҼţҪ˭˽Զ飬޵Ľɲǳصģĺƣ
˵꣬ߺˡ
һߣŶӴЦЦᶼˡ
ҾñӦöġۡҵ츳̫ˡ
±ʣ룬ǱˣҪǱ̫ˣûط׬Ǯˡ
æĴָߣȻǸߣ
ʮ֮Ƕ´ʱٸȨۡ
ⱾƳǾͷˡ
Ҫ֪һѾ̫Ŀɿڴˣһξ鷻۵λá
ЩΪƵ׼ûϵӿ˳ǳ˹ƣÿһ鷻棬˳
ЩȺУһ죬н򱾱ɨ
Խı棬ʶۣĸۣ
òһ£
ȥʱ˵ˣָԪҪƣſƾٲԶˣʡӦԵľӣ½ǰ֮࣬Ѿˣ
˻ʲôҲѣҲֵͬܡ
˵ĵһûϣڶɲܴˣ
˺ö˶ʮ˱ȻϿˣͻؼ磬ôһһʱ˵ʲô֮ۡ
ѧǣȲչ˴īġȨۡ
һ˲䲻ˡ
ⱾΪȨۡʵȴǡۡĲ䣬Ϊڹᵽ˷ֹᵽЧʡ֮Ҫ⣬һӴԭϴһǺƷȥ
ˣҵչĽҲؼ沢һչ˼ˣͻ
ָܴ󣬵Ǹľ飬ũҵ£ԭҲԸ㡣
һҩѰԭϣƷҪЩͱӵкȨά·ͨȷʽ˳
ˣıԶǣ˫
ıۣ֮
ǺҲͽˣ
ƼûУ䷨ɰܣϵں̼ͷⱲӾûô˹

Ǿӣ֮󣬾ͱ˶غ̼֣Ƿ׷׹򣬷Ϊ޲Ū蹩
̫˽ǵ˼ˣ
£֮֮ڣȨۡѾ˶ʮ͸ٽˡ
馺ݺݵһۣʮ٣޺ܸˣ˵
ʮ򱾣ӣᣬᳬһģ
ҧЦҴ̻ˣ˶飬Ǻ£°
޸ˣ̫ˣ
͸ͷšüۣҧгݣǸôҪˣ
馺ƽƼ͸ٻվţʱˡ
㻹ʲôȥ鰡ǽһȥ
͸æӦˡɶҲ˵ˣȥһʺҪǮɣ


570 ĳɹ
õĸӣӣʮߴ壬馸ܿ컹иĴ
Ǳµı
ƶҶԼеĺͯӴԺӴĵطҪþƾá
ʯҡ
Щܽ⣬Ҳһλҽѧү뿪˼䣬ｨһҽѧԺ
ҪļһҽѧаõˣΪ֡
ֻ֮̾˷顣
ʷܵȥ״
˵ʲôΪиʬ壬޹òֻͣҲǹҲҡ
ΪңʴȰ񣬲캦顣
馼ֱˣԸˣƤļһǽǰôҲûеġǸУ𽲵ֱ͵⡣
ƼûУŶûȥѧ᲻Ҫˡ
˵ЩʳŲļһҲûʲô˵ġ
ߣ֮Ϊ˽䣬شͼˣܵʲôʲôҽҩҲҽΣԸȫˣƽƽ˳˳Զ޲֣
λʷ̾ɵˡ
˭ұ֤ԼһӲò
ڵϣͣͷ
ǰҲ˱˵кһ㷴̽ҽѧͲҪβ㻹Һ޾ͰȥʵĴ壡
λʷŵñͷܣҲҷϻˡ
ǳĹٵţǾǼƤӣ˫깷
кܶ檣ȴȰҪԶŮɫɽ亣ζȴҪһ˵ʲô˭֪вͣࡣ
Ĺ٣ǰ㲻һһ
һʱ䳯˵ϻˣ˶ˡ
ڿƽ֮С
Ե⣬Ҳ뵽˰취
Ѱǲˣȥ˾УæһҽһӴԽˣֱԧսѧͽ
Լİ׶
ҽҪõľˣȱ첲ȣ¶ǵҵΧ
ǽʴ壬˽幹죬ûִ̫ģ෴Ǻĺô
ֻ˽ṹȷ˲
һȺ˵ĹͬŬ֮£һ
Ľṹ
ϸĸϵͳͨĶԱȣʾһǳ˲ķ֣֤ѪҺͨ࣬ȫġ
ں˵ǳʶеĳʶɷڴȴǶҪҪķ֡
ΪѪҺѭķ֣ΪѪṩ˿ܡ
֪е˻صʧѪ
ȻѪҺѭģܴܲѪҺأУУܲͨѪ֤ߵأ
֪ˣ֪ˡ
˷ܴУ֪ʧܵԭˣֻҪѪܻҵҾͿˡ
һһȲҪһֵӡ
һǸ£ȥ֤һ£ǲѪҺһġ
ʲô˼üͷѵ˵ѪҺҲвͬߣֻ֮Ѫ
ֻʼ磬ȹһЩеĺӣҲͼѪЩѪҺһǻġẦ
𣿡
󾪣תͷˣֹʮ죬ڻλˡ
˵ûˣѪҺӦ÷ֳ֣Ѫʱ򣬱ѪҺͬС߶ţͻȻݺݵҪ
֪ΪʲôȥоҪǵҽܾȶ˵ôõ츳ôԴôͲܸɵأ
öҪˣ̫˷֪ʶ츳ˣϻʲôβøΰ
ΪѣĲĿ˷ˡæЩûõˣһоҽѧǸսʹ࣡
߻ħˣһҲᡣ
Ψзħܳ
£ÿ˶ԼĶλǸҽˡҡֻܸɵˡ
ݸĵ顣
۷䣡
Ȼ󷭿Ķ
˼ʮ̲֮סһ飬¶ҸЦݣʮֲá
ոյĻջأȷоҽѧӦΪΰҽѧҵṩʽҸ˵ĵ飬ԱǰҪǰԤףɹ
˵ָ꣬ǰǸƲְɣ
ҧŭǿңѾ˻˵ˣ
㻨Űߡ
Ҳ֪˵ʲôˡд飬ʵǱ˴ϵġ
һйۣЧʣڶǺȨۣǿгѶƷ
ȵ˵η
仰˵ľۡ顣
ֻаÿһڶã÷չĺôݼգ塣
õһйر䷨׼üĿ飬ıľؼ
׼鼮ʱͻȻˡ
ҵ黹ûأûǮ
һƨ£㣬̫СˣҲҪǮģϢҳɹˣɹˣֻһЦһ仨ûУ˻ˣ


571 ̻˵Ĵ
߸֮־Ȼһɳ³ŷ֮ĳɹʣôߣ˵ǲҲ̶á
ʱǻԶȥ߸ˣֻ߶ųɹİҰɰΰٲĻɡ
ֻǷ֮ɣϴαϲո죬ܵһǱͷ޽ǶǺˮҲҵģ촦һۺɫģ
˵£ػףôΣ
סͷŷ˺æ޺ڵϡ
Ҫҡ
£ծҿûȤܡ
ʲôծݵģλý㣬ɿ
ᵽλеӡ󣬵ݵʱʞ馣ϣ˫̸Ρ
ûʲôӡ󣬾Ǹϴ㣬Ϻˡ
ɲ֪Դ־Ȼһ֮УôһˣܣСܶϡҰæɶǲŮ˳ҶҪˣ
Ů˵Ĳ˵ԼҽǵĲôš
ǵĻӶܸβС
ҪǲæǾѣǹⲻӡ
Ÿٹ̵ĹǾҽΰٲҩʲôҽ
ǴһŮ˵ľУĶӵġ
˵ԩԩҴû˵ԼҽǸҿñӣҽ˵£ϵŮ˶ô𣿡
ʼ磬Ҳ֪Լͦõġ
ȥ׵ʱڻʺϵĲٳ֮£ǰȢ˼š
Ǽƻٴ죬һضѾͷǲӦǵĻôˣͲСӣ̰ͼǸûʲô˼
ƽƽǸ
׺ѣûκˡ
ˣ;ûªǿɴشˡ
ǵõԪ谸дŸͬĸ
³ɻ飬ֻʣµղ
鶼ȥ˺ü꣬û뵽¾Ȼղš
·ˣÿ಻١
ʲôû˵˼ȴײˣģҪٸǷǣСûꡣ
˺۵ʸ֣ѾͷϲԽԭѾ֪ˣȵڣõű
ϹڣСӰɣ
ڵ֪֮󣬾ȻҲд˸֣˹
ӣλۣʮĸ֣װڲͬ
Դӽֻ֮ģÿæд飬æŸ飬·òľ
̣¶ҸЦݡ;ᣬˣˣãûбҪҫˡǳˣңŪöûоҽˣҸҿһ飬ˣҿûġϿ취
һ̯£ʲô鶼㣬Ҳ˵ҲԣϾҽޡҿֻһ취Ҫû飬ҽѧзֿơ
ֿƣĿѧһ
ǲģڿơҪֳҪˣκҽרֻһ߼򣬲ʲôҴҽԴҩһء
˰ΣҲֻˡǿ͸ˣȥǰʲô쵽һ𣬻˵иһ仰ǶԵģ治һ飬ֹȷ˾ְУ
˵ͣһ£ֹֽеô˵һˣǲСӸҩˣ
ŭ˵⻰ʧȥһҽߵĳʶ˵Ķԣˣϲ㣬Ѿˡ
һһ̫װˡ
ˣھˣˣ˭ҲšʱҲ̫Ĳˣиһٸٸ͹ˣ˾ǽڼ󣡡
ѾˣҲ̫ùˣôʶô಻ҪĻأ
һ쿪ʼĸֶһ齳
ȥɽǱߵҽѧԺƣָ˽лоȻ顣нҲûɧˡ
ܿ˶ó˳ɹġ۷䡷ġѧͬʱɡ
Դġۡ͡Ȩ֮ۡ󣬴ͳֳһɳȳ
ϸָ鼮ԽԽࡣ
ԭľʫļҪһ̶ȵĴѧߣܷʥ΢Դ壬徭н͡
Щ˵»ŽأдøУǣǵĶעСȦӵġ
ֻʿϲѣѰϰոûȤ
ۡ˷飬ǵһܵȫ׷鼮֮ǰġھдļСӣȻΧ㣬Ͼǳ͢ƶģ
ۡһȴţڶ̶̵ʱ½鼮һЩûʲôдģɴϱ׼ᵽһ𣬱档
˵һײףȻ򱾣һ鼮֮Уңңȡ
صĳԻܹ裬׷׼˳С
ԣڵĳгŷǳߵżʲô˶ܲġһܵƣԭѧ¢ϵľ汻ˡ
ָ֪ʶϡ
⿴СȨۡйĵĽܡڿСĽṹʵ
֪ʶӣѸٸıŴò
һ׼õĹ󣬵Ƶ˵һ飬ľͲ赲Уоеĳ˵ǵĸоǿҡ
ЩⷪģȴĿɿڴߵķѾָ鼮ͨתѾʧȥԭζ
ɳ³Ϳʼѧϰд֣Ѿŵĺн
ӣ㷢ûУǹңЩݵˣҲۣڴǽͷϺҲϲϣǶʲô飬ԼĿǶôĸо
Ӻǵ£ôùձʮ㣬ᶯҡʼҵɻҡ
𣿡ɳ³ٺЦ˵ǶԵģڴҿκλңðɡٱǹƽˣǵĻʵҲ
ʵȷǱѰܰӴĹңľӵԼӣû˵ΥĵĻ
ֹӦͶزǣɳ³ЦǺǵҲǹҲҪӣҪнʮ֮һֻҪʮ֮һ͹ˣ
ɳ³Ŀгҧ˵Ǹ˴ҲֻԲλࡣ
ҳ˽ܹǿȽ֮⣬ķ棬ܷһΪĶǣӦǰǸˡ
˷ǷӦ죬ȻǶǵѡѾ֪ڱ˽һӴĶǣǱӦΰӴĳУ
ֱǸ
ɳ³Էθ̾ʱͻȻ
£ҽֳ飡
𣡡ɳ³ŷ˶ǴƵģͳ˳ȥ
Щ˲òںţɳ³һ·񱼣鷻Ѿų˳Ķ顣
ӲûκȨʵֻҪŶӣǴķҲʵһ㣬Ȼ鷳ġ
ھһʱŶӣ·ˮ̳ɳ³õѧ
طһΡ
һ֮ǰĽṹɳ³ŪˣʧȥֻһһĳӣҲβ
ôҽӦùЩֻѪıƣʲôҽѧ


572 馵
£ҪҪٶһѣЦͶĳҽٱ
ỹã̲סʺףгҧ޲ó
£Ҳȡ֮£֮գûа˷Ѱ
Ʊ磡
馸Ŀת
㣬ԭõһˣ̻ˣ˵ô죿
ˣ£۾֮䣬ҪɣжӶգ۾ɱı£̻ܰˣ
ŭһʲôˣʵͽǳûˡ馳Ƭ̡
ȥơ
Ҫ΢˽ã
ЦȥûġԪ꣬ҪͷҲһʵ۲ڻʹʲô֪
ֻҪȫȥδɡ
Ҳ׼ͻȻҽѧԺǱߴϢ˵ƺȾ˽ʳ̹ȥ
ǲȥˡ
馵ͷ죬æȥɡ
뿪ʣ馺ǳͱȥˡ
ǰ馶ڻʹ䣬һߵԶһЩ̫ƽ︽
Ӧĸָƽһ
ƽǵ͵ƽԭУʹм䣬һһţԹסм䣬ϰסȦ
Ӧλشְų˳иֲ
Ҳ֪ôģҪʹɻʳǺ͸Ŷ˶ǵһƬǲϰյľ۾
ǵãԪ谸컹ͦġôţ칫һּ⣬̾͵
ɲ˵ʲô˼ҷأӿɾˣְߵģֻǾסΪϳҪܴӦ죬ÿҪ಻ԡ
ﳼӣڰ£˯þȥɣ
ΪӦĲ⣬˳˶ǵһƬ뿪Ÿۡ࣬ͬʱҲ˲١
֪Ϊʲôƣ
ҡͷ֪
õ˻࣬һ⣬Ӧ˰ȥʱ򣬶ɡ
ǲͦ𣿡
øƨñֿˣʮ꣬ȴɣ
޻˵ˡ
Ȼս𣬵Ӧ𲻴馵ǻ֮вȡ˴ʩĹۣԹҵչž޴Ĺ裬˵˰ֻᳬ䳯⡣
ɲ򵥡
Ϊɣܶסҵ죬ǰҵʞǸˡñֿڡ
Ҳû˵ʲôȷʞɵꡰǳ״ݻԪµùءǴѭ滻һѺ
˿Ĳɣȴ¡
ټܻԶȱԼһӴӺ䳯սս޼ɵ̰īƣ޶
˿馳֣Щˡ
ɵø˴Ĵָ
һ٣ѾΣţҪĴҲϤ״̬
ļ飬ƣҲˡ
˿Ǵĺʱ
馵ĵһҪϣ˰ϵ
ҿɣ˭Ǹù
˼ţǹһӣûзʲô˸ݣȲ衣
˻ҪˣΪʲôö鶼ڲݰ
ѧˡ
ΪͨĲݣһЩ֮ʳ൱ڿ͹ݣȽϸɾȾ¥ˡ
а̾ۻᡣ
Ҫ˵飬ȥػӣɢ˶Ǳ߾ۼ˽Ҹݡ
ֱ֮Ҫ˺Ƭ
ǸĹְ㲻ϲ𣿡
馺ߵǸģ⣬ʲô裬һζ޷Ũ㵭ˡ˵ڵԽԽˣСŶˡ
һ׼հС˵ģôСţֱ͸Ƶġ
Ҳû취ԿǣʵҾͷ˲١
馸һۣѾľװɣ
ںŲ裬ĴţͻȻ洫һҵĽŲһһͷײ˽
ƹģأ
ɤżߣһߺȣ˶ŵñɫеĲͽǮϣϢӲˡ
е˸ɴͷ±мЦƵģֺͣá
һۣһЦѣüӸèƵģֲˡҪǮ
бһƹģЦ˵ҪǮԲԣ
ƹæЦԣ̫ˣͿ๦ߣСТҲĶأ
˵֮䣬ƹĽһƱ˴󺺵
󺺰ߵһֻҪӣҪҡ˵𣬾ôŰɣˣ¸ٹ
ȵȣƹıϷƵóڱֽš
ڵģ漢
󺺽Ⱥġ
ʱüЦãһ֣Сӻ£үô˵ֻҪڣǼҵ⣬֤ؼ
λҡҡλΣͳ˲ݡ
ˣ･
͵ţ馸ţŪԭί󺺲űȻµľѾһ˹ͣӦ츮ڽ˰
ǶǰûУ˵һײ̰ΪרթûмµĹ򣬾ͳ
û˸Ұô
֪˼Ǹű´ǵģ˵Ϊ˱µЩ¾ȵأ
ǰλ̫ˣ
˭˵ǣӦ츮Ұ˼ôֵôˣ˼ȥǵ
ʱһƬʱ˵ȥǵôΣǰ꣬еŹأϰŹģܼү״ô
ô˵ҡͷЦûŪװڿɲǺ䳯ˣŵģǸմӱƽġ˼һģǰֻķݶ
ԣҿͦõģӣ鶼ǶģǸûʵۣ϶
ԱţǲԾ̣˵ĺûˣɾʱƹŲһˮ
ô˵С񣬶Ӱôɣ
λ̾Ϣţ馺ˮ֪馺ݺݵһۣߣϿվ˲Ǯ˳ȥ
Ϊأֵġ
£һЩϰգǸƹģǲʲô±֡
ͣ½Ųߵ㵱ǣˣڹ־е˵ڰǶ馵ˣǲ˼Ұ˶ͷϣɶ񣡿ɳܣ
馴ӵۣ£Щ˾ӹ԰ȷϳͣɵ˭ѾеĽʿ˰ģ黹ҪŪôԴͷ𣬲ˡ
˰ٲŹأµȷҪ飬Ҫ
˵ţͻȻǰöˣһܣһߺ
ˣˣ˰˰Ĺٲִˣ
馺һѵ˵ոǸˣ˭ŪˣֻϷգ̶̵ʱ䣬ƣۣ


573 
ע⵽馵ɫǳѿ촽ͣˣˣһǺܿµ֡
췢鲻˸˰СʵС㲻ϣܾܿǡʱ
װͿ죬Ҳ͹ȥˣ馲ƹȥ
ȣ˺Ϊ˰թ̼֣գǾн죬ǲ̡
漴ˣ馵ǰģһй֮ˣͷþѹô
дҲҪ䴦ãֲԽ޴ҡ
˵馶ʱ֮ڣơ
ԽܵǣԪ֣¡
ĽɽϣһƬãŽأƽ
˵ʱͻȻһơ
馾۾ðǣŭ𲻿ƴҪըˡ
ع
һСѾŵѪȷζܻܿһֿµķ籩
ڸ̾һ֮ͼҴҸ馣˻ʹ
ƽʱ馻ãʢŭ֮£λ׷쭣ڳϣȰס馵ģҲһ˶ѣܲ
馸ոջعּȥ˶һ䣡
һ£˿ʵǲ١
ٹ£ǹʮλϳģľϤ
һȻо馵ŭ¶ȶ˼ȣ߽쬵ģ˲
ߵ꣡
ͣӣ۾ɨˣǸԼˣÿһϵ˰̲ʮܹԼǰģζǽٳǧʬǡܷ⹫಻װ
֮Уô˲֪԰أ

һƽʱ࣬񰵰ľԭֵУԴյָ֮ĳ˼λҲòɽ
Ǹճͷŭ겻
ǣ˵ոգǷʲô飿
飿
ڽҪ˵飬춼Уܾӵģȴǲࡣ
£Ȳ֪
֪馸ˣΪ󽫣֪֪ˣϵǰĿЩ˻ܸʲô

ŵһɾʱ̫ͻȻǰţ˵ڸ̲Ӧ츮ͶԺһ
馺һƣ˼Ķ죡ǻ𣿡
ڽͷת򣬲֪ô£ʱ̶ֻѧʿ㣬̲Ҷʷ֣ͣԼӦ츮Ϥй
馰ȿҪ˵
Ƭ̣£ոڸӵλ˵ļ˵ƽһ𵱽ɱ˵İӣԭϵѽʿھ֮УĿ֮£˵ɱձߺţ޲ֺ̿ȻȲҵ飬ʴǰࡣ
˵֮ڽǱߣɧʲôоѵĽʿɱˣǵɱģ˭ôӣֱҪˣ
Ǹո馵ŭ⣬˾Ҫըˡ۸˿ԣ۸ǣŻأ
˺Ļһö̫ˣȰ뿴Щ򵽵жı¡
һǲֻʵģ馸ȷϣû²߻ε顣Ĺ٣ѸٸӦ֮죬
Уʲô
̲Ӧ츮ȻѾˣǴôã
̵̲£Ϊ˰ͬСɣʲô٣׷뾩ɱϻ˲м˵Ƕָ֮ǰŵӦ츮ӶˡͻȻɱϳͣ԰ģοѹ
˵΢΢ڳ佫£ΪӦ̣֮ն飬ǷͬȻһ鴦
Ĵ죬ɾ䡣Ǳú⣬֣̲סվ£Ϊ˵Ľܺã顣
ͷкüλȫ顣
ܺ𸣣λһ˵ĶûСܸԼĶλֻܴ̣飬㲻ͣأҲԸûн֮ǰͿڡǳԿ̫ˣʱҲֻװ
ܹһ£ճ馾͸õͷˣƫƫʱӲڣ΢΢һЦ
ˣȻӷǱѰӦòһ̼顣
æͷ뽲
һʲôǾѽʿ𣿡
иʲô飬˵ɱ
ɱΪʲôЩ鶼ֲɱ˽᰸ǳͷ˾
Ȼ£ѽʿȻǱĸҲһζֳ̻飬ĻǱµΪ볹飬һҪС
ΪȻ佲û˰ף޾ڽ󡣰ɱߴУߵݸ޲
˰Ѽ͸ٽԸ
˭ҲûϵһССİӣȻ˴ôಿţϵ£ȫܿϢʹ˹
£ݲ֤ԭ֮һű£ڹӦ֮ʱ˶ָָ֮󣬾ͱŵӦ츮Ϊʵ͸ٹ౨
Ǿѹ馵Ӧ츮ʲôΣ
£˸˰ڷȴǲѡ
βѣ׷ʡ
͸ٳƬ̣Ϊѣŭȵ
͸ٲҳɣæ£Ϊ˰Ե̰˰Ĵթ̻ϲƣ
ô
ιˣҹ˼ңΪոŭԣ͸˿ֵңݳ֪аͼ淢ȴ˵ԼǣǱµˣܹˣ˵һСٴ飬Ҳû˸ҰôһαɱΪһ񣬴˸»飬ɷһŭ֮£ò񵶿ĺ
ƣ
馷ŭӣȻվŭ䳼
һʿ͸˻ƣɱҲǾȡھУ֪жٸֻǸССϺиǷģһŹ

ŵûæ򵹣һսս
ѹǣҪܺԼԼ£޲ϣгһգҪĵӣȥԼ㣬Ͼ۵öޣµҲӲ馵͸٣ھȥ飬жپѽʿܻ棬ץ֮࣬󣡡
͸ٻæּתȥһɲǣ¶һ˿Ц
ڵڳʣԱѪˡ͸ûע⵽תɲǣ馻һۣĹٺͼ͸ٵľٶҪִ
Ȼˣ޾ϣ뿪ʼǵıݣ


574 ŭ
ŵʲôζûУǰ֮£Ҫġ
ζµĹֻе̴ζǲЦǺǵ
üͷһ壬ں
뷢ŭȴ۾ƣְŭ𣬡ţǻʺ׼ġ˵أҪȥӣǳСѧûаɣ
Ц´ӱˣںͯм䣬еġ
Ҳ˭ˣͷȥơ
ת죬馻
˿̣ҵĻСϿΣհͷԣǰ档ĺ棬ǧСѾͷཱུģźɻķɫѣֱɰСŮ
СŮܰİǷ£ǵĿˮɾǾ͸ˡ
һ߿λãһСӣ͸˰۵Сϣһ۰׵
ⷭ飬ģʮ⣬СӾǫ
֮⣬и˲ļһܵı£Сѧôʱ䣬ȴǸСһ죬˿ûļֱܼҪˡ
ǸոսĲĿһʮ⣬˶˾ŵ⣬˶ʮ˶һλͶ⡣
հС۾ԲˣǰεĲԣ֣һֻʣһˣѵ˵ǸļһԼ
հʱüЦֲ֧
̫ˣ
ڳ˿
Сǲã
ֻһԾЦ⣬Ҫ㣬Ϊһν˷ǳࡣأһξӪĻᡣھͿȥˡ
һ˲λϴһͷСҰƵģҪܡ
ȵȣ
ЦǺǲ£סˣ´γɼã졣Ҳ˵ĳɼԽãʱԽ˻γ̣Ժû˹ˡ
»ӣͷתܣǽһ찡
˵ڶԾƿˮѾͷͻȻҲûʲô˵ˡ
ȥϴϴԺϿβʳ
СѾͷ鲻Ըˣߵʱ򣬻˸
ʣµľˣ˭֣˭Ǿŷ֣һ¡
հȲ֣һֵģòˣҪ֪ѧʱˡ
û˵馷Աߵķת˽
馿Եһģֱӹˣʲôӡ
˵ţֽݾõհһŵݸӣԼǫġ
ֺܲôСͣдģǲһ㰡馸֮̾ٿķʮ֣
Ҳ˵Сӱӻǿ
հĵأ
֮У׷˵ڶǵڼϵţҲ΢ü˿հȲһڶľǵһ
Ҳŵͷƺû
ǲŪˣ
üٿĿ̲סҡͷˣʺ󰡣ҲˡĿתһֱǫ
ӣôдǵڶ
ǫ׷˵ڶֻȡ˵ڶû׷һ
꣬ΪȻ̲סЦ˵úãɱ˼Ҳһذ
հСѸٱɫԼôˡϸϷգ˶ˡ
Цˣǿȥˣʱ򣬻бĿγ̡
ǫհ߹ͻȻҪһǵһԡͰɣ
հˣֱԾ˺ˣţҪ׷ġ
Сˣ̲סСӾѵĶӣӱȣͷɣǸ
¹ˣǸСӶѣûôġ
Цٸװ⣬Ҫû츳̫˽۹ˣϵˣԲˡ
иСѹùĥҲǸ飬û׼պܳΪұأ
˵һԼʱʱԼˣʵ̫ҪˡδǫհյԼһɣ
ϴЦ˵ε飬᲻У
Ҳ˵ǳ佫Ǳˡ
ҡͷ⻰˵öԣҲԡϰճ˵ӬûĵǰﶫҪܳһ㣬Ҳ֪ˣˡ˵ף̰ܣʵʧ
Ц£̴нʤսϽɱлʤͺñ壬˹ٳ˹򣬾ͳΧ壬ѹˣĶǡڳӣǷελϡǲóҲ֮УʵӦðתʵλȥ
Ц˼Ҫˣ
ȫƾʥá
Цʥʲô㶼˵ôˣɳȥ֮ǰһҪúô򣬱һѵȻﶫ̶򲻺ˡ
Ϊӣܲ
ο˰צ쵽˽쵽˹˭馶׷Ź
̸һ׼عû뿪ǰĽ̲ϤѹһݣŻȥ
£ҲÿһǣҲڻشתͷЩҪѧģ԰ɣ
ԣֻ֮ǰģġҪҪ
Ϸ˷飬ͻȻͨ죬ͷðˡˣô꺢ӵĽ̲Ķôأ
ǲԼ̫ˣ
馴ŶɵϷ˻ʹ
ûĹ򣬽Ͱһѵ֤ǰһСɽƵġ
ЩǾгֵΥ
͸ٹ£ֻǲ鵽Ķѡ֮⣬̫̫ûвġ
ȥһﶼ޽й
һΣ馵ŭҡ
⼸Ҳ˽˿̸ǻֲ̿ץСӡ
ƣƣⶼǸɵĺ飡֪ǵУ˲ԼûʲôԩҪ˵û˭ԩģΪûǳ˵ǵͷǸ𣿡
Ŷðһ겻
һǰǸŰ馴ɱӦ졣һĹǾˣ˲޼ǵã
Ϊ죬²ϣ̰кա֪֪ô¼ĵģôݵģûϰյ֧֣Ǳ˵ʤ̣ƽͶˣнٻ󣡡
Ǹţھȥ棬ķ棬޹ţÿ˶ú룬Ǹô죿
馳ŭˣ˰Ҳ˳ȥԼǰ档
֮䣬ɢһѻû˽ӣǶߣǱ˭Ī˵Ҳص޲ɣ
馵ŭ죬ڵϣ޲Ҹطȥ


575 ¹
ֻ·ݵڱƽէůڽ꣬ѾЩˡͷ̫ţںשͷϣһѾ޺ˣʣһٰ룬ɡ
һ֮ǰʞɾȼһѴ𣬻죬ȴǺöǰ
õһѾ飬ڵϵ˵͹ֱĳȣƽ
馵˱ƽ֮׷馣ʮѵʱڱƽһŬ˽죬˵䲻Ļ⽭ɽѪ
ɽɽñʲôӣȴ˵á
ֻúܲʮֲʥ
ĬĬţʱ̫ľȥæŻɡҪ̫
馰㲻飬ȭߣľߡ
أͷܰôޣ޻ɹ𣿡
馵ŭϵ̫£ڵϵ˫˿ЩѾܲסϣʹޡ
£ﰡ
𷣳ȣֻҪ塣

ǸˣԼֵܣĺݲġΪӣֲӶ
ҧһʱڻվ
ȥȡЩ⸬
ʱ̫һӡ
ɨһۣʱˤڵϡ
Ҫˣ
С̫Ͽȥǻʲôõõ⸬ô⣿
̫ľ馴̣˽ʵ۵ġ
ȥõɵţС
С̫ŻˣڣǸӲ
ϻˣҵģҲﲻͷϡľߺ
С̫޻˵æˣʱһ̸ţɣ馽˰죬һ飬ʣµķָǣÿһ顣
ţɣƴһ
ⶫǰԣǣ֮˭Թ
һĬĬҡͷ
ַţǷɹ˵ľԴ֮󣬱ƽͨĶԳ档ҹգо⸬ΪżЩһġ
ɵţ⣬Ӳľģ̾ûбζ
Եʱ򣬱ÿˮʪҧţһȥǳԵļˣ˿ܴƺ
˵ɣ˵ľͷࡣ֮󣬶ϮĹ֮ң˭û»ԼҲʹ죬ɽ亣ζԲûƼڳĽ죬ձһȦò¶ס
馻ҧţһͽһһ˿һʡ
԰ɣ
ｫ֮æңе˳Լˣҭÿԣ쳤˲ӣͻǱ
ҲǣֻĬĬš
ڣ˶ȥ֮Żóԣǰɣ
ûⶫǲóԣұˣǾǳɹ˵ģǳӦ죬£һۣ㽫ʿսɳǡѹٷˣ
ްˣ
ŵĿɿڴҪչ
Żˣƴͷϣ˵ɲ𸣣ҲܣȫһﲻĬĬ˹ٷ¶ϰ
ߵ𸣵ǰϸƣִ󣬿ɼҲʮַؿڣһ˰̣͸Ƶġ
馵ؿڵһǼˣ㶪
ͨ죬£ҽ˵ˣƫһ㣬ˡ
ֿ˿ˣ˭϶˺ۣȦ죬æתͷôһ￴ǵתʱȦɷ졣
ǣ׿ʵ۵ݣǰһ𣬺úﻰ˵꣬ľ˵ϡ
кڽ
ţţǺú˵˵͵İҶˡô˵أĿİ
Щʿ֮ĴǮ֮Ϊ֮ܵػʮŮҲ֮
ǶǲǾý˾ǣ˾λͿ޼ɵͿʲô͸ʲô
Լȥʱ򣬾ͨЩ飬ȥ鳭ңǨʿ𣬰Ǹϵƽ֪˼ǣҪʿֽ̼һ𣬲ҪԼ
أΪ޲֪˽ǨӵĻᣬб˽ңαᣬαĶ嵥Щ÷ָյأתǣǵļҶ¡Ĳ˵˭ûмǧĶĶ
һһ䣬һһˣ˵ｫĿɿڴȫɵˡ
ǲǾԼأû֪ˣǴشˣҪ˲֪ǼĪΪҾôһˣڶأ
˵ǻðСˣĹ˭ˣõ㣬ռ㣬ûʲô˲𡣿Ҫ˵ٺú룬жٹΪԴΪΪɱ֮
ǣ馸˵⻰Ҫӣǲ붯ӣ֪𣿡ǣ̫ʵ۴µʱһｫ죬Ϊѫ󡣾ѳɹ֮Ҳ˸˸֣о¹󣡡
¾ɣǵԹ󣬶һ㰡ЩΪӣ˵ġΪսĵ֣馲ܲ˵ѫʲô³ǶǸҪɱˣǱŸʣòɱ馲ܻҹأҲʹɱֻ֣аѻǰ˵ˣ˵͸ˣǶô¡
Լɣһ֮ǰǿţɣʱԴĽ졣ȴǽʳٻ󡣡
ϵ˰̣ٻô𣿡
΢΢ҡͷװģǵĽʿµ񣬾ΪһأΪ˾ɫ֣Ǿ۾ϧԼľλġ룬ֵԼǵôֵǮôױˣ
޲ţ޾Բţ˵ǻ裬ǴĴ󽫣ڽϣ޵У׽սûʧֹΪʲôǶ˺ͿԽһԼЦ
ǣǸ߰馣ôˣǲǶʧķ裬Դˣ
˵һʱ򣬾Ѿ̱ڵʹ飬˵ÿһ˶ˡ
ÿһ仰˵Ŀϣ˵˹
ЩþɳϽ˿̴һȺͯ޵
𸣹ڵϣ˿ͷ
£ﳼʥﳼ
馰һڣס𸣵Ļ
˵ˣ̸馣ӡ԰Ҳû취ǡ黹᳹飬ȥȷһߣӽ쿪ʼϣܺú
ϻȥʱŪͰˮ⣬ϴɾˣҲˡŰ참̲ʹ»ҵͷϡֻһ仰͸ǣ۾޲ٱƭ
˵꣬ߣһȺսĹ󽫡
˻亹ʪ͸ˡ
馵ⷬʮ򾫱飬͸ÿһ仰
ĬĬϵĳŴһ°ʲô˵ˣһȥдɣ
˵꣬ͷȥһֱŵŵļ͸٣ȴǴʧɫôûץ˰


576 Գӵı
һǾĪ⣬Ǹеĸְò̾˺֮سǲͬ
ı飬ܴӺܳԶ֣ûϵȻǵŪˣͲˡ
ߵЩˣٶսֵ̿ġ馾Ͳͬˣʩ˰Ūһ
ԼΣҲָܵûʵۣͲǿϡ
Բʲô˴Խȥܾµģÿ˵ԸǲͬģûǲҪԼóĶ͸ԼλƶʱĽѾ㹻ˡڹְλʲôģ治ôҪ
ֶΣ򣬽϶Ҫ˵ģʲô̶ȣҪ馵顣
ЩڱĹ٣Ҫùˡ
ǽü͸һ⡣馳ȥ˽ãͷˣȻ˷Ȼɱ
Ǹɺϣǲδ̫أ
ü͸δ֪ʲôźá
Թɫ֪馹ʲôȻ͵͵׼׷馳ʱ˳ƳڻʵǰһϷ
鲻ǲܣǿԷǳ
Ҳɹָʹģôһ
ӸĪ⣬ʵ΢ģͺŪ
ÿ࣬ЩʾϸϰΣЩռһ꣬أ֤һоװס
馹Ȼ۲ŴԣȴҲסߵˡ
ΨһֲľǼ͸ٸĹô£Ĺ٣֮
ԴˣżԼ͸ٵӣᱩ¶Ͼһ̫żˡ
˼ƲʱһֱûʲôͻȻӭλˣܡ𸣣
ˣһ
飿
ϾѾǰ״̬ˣڳȥŮϾڸﲻȥ糯ϣǸլС
ͻȻһأλҲˡ
΢ͣ٣Ͱ馸ǽĻԭԭ˵ˡ
ûôϢͨȲ֪˽꣬Ҳ˼֮ɫθ̾ᵽ˻ѫҲᵽ˾¹󡣿ҪϷ˵Ǳһи
΢˼Ҳ˼
ѫˣǺԪһµģһ٣Ҳû¡
־ʮս˴̸ڣԪ谵ǻ֮Ѿβ󲻵ѾûˣΨһɱס
馵ͬļϡ
綨ֻ馵ļҳѡ
ҾѵʱҲ
ؼһ㣬馺Ԫ谵ȷͬϸһЩͶ˻ֺ
˾ѹĽҲձȻѫöˡ
һеģͶءִʮֹ˳
ǰھ飬˵ڱһ衣ǰָһ
ϵ΢΢鴤ȷ̣ɱȴŮдģŮڰӣ룬ҲһӣТӣ쾭壬Ųأ
ҪϷʲô
Ѿѻ˵ˣҪǲ֪ȫпڣʬҲǾȡǰ̣ûа취гѴһﶼסһԱҲãҲãǶԳ͢ҲǺ顣
һΪȣϣ׵׵֣
ͷû
ɫΪѣһ££Ȼÿ˵һ衣̾Ҫ˵ʵ£ѵһ˵δǺ鰡
Ļ̲סϲȻоܸǴ𰸣ֻĻĵ
ǰֱ԰ɣ
Ҳͷû¸øǸм㣬ʲôʧҲϧ
Ҳŵͷ
ȻˣҾ˵ˣʵʲôʵ飬ҪѧȻѧΪģٱһнȻȨ䣬ѫҲ𣬱֮󣬾ʧˡ
ܴ󾪣ôأ
Ȼ콫ԹиӶģУѧãԳˣŵ˥ܿɲǰ𣡡
ɫһ뵽ԼĶӣˣˣһҪˡ
𸣳ǰѧô˲ǰҲûһӣ̸ֽ֮ˡָǴ̣Цһ𣿡
ЦȻᣬԽȴһ¾ɡעûУЩҪôø׼ҪδøԶЩ͵ǹꪲͬôʹãôһ֮棬ǽ죬ֻҪ߰˷֣ս
ûϵȻô
ǲİսҲǳûʲôϡ棬量Ŷھǿѵˮƽʹڵ
ȫʵʵĶս嵽˷ָĵز
˶սϣ޼ɣǳڰսʹսƽĶۣǿ壬ֲܷϣǻذ
̿似˻ǾϼɡǡǡЩѧУġ˵ӣˣʹûǴӣУ

ۡ˻࿴˿Ѿ˽߰˰ˣһ뵽ƹѧУ֮Ǿ͸˪Ƶġ
ã¶ˣ׼飬󳹵ǶλͲظһˡ
˵꣬𸣰۾һɣôҳǶ˽С£
æҲ˼
Ǿһ飡𸣲ܣ㲻᲻Ұɣ
ƴҡͷͻȻʶһ顭л֮󣬶ı˵ǺϢһأ


577 Ǹ󱿵
λ飬ҲŪÿЦá
ֻͣûϵȻͣµĽ鳹ϽһʮֲķΪĶˡ
̹׽֮ԾͻֻңҲɸйϵ
ԭ馵ǸɸɾһϵͳʮֵҲ㣬ϵ£һûʲô⡣
ɾΪһۣ̫
Ĳ£ϵıеطڴĹУнѣбУоųϣ馵ĵϵ
Ȼһ٣һЩôݬ룬۸ӡԭıƽҲȾ˲ϰԲô졣
馿ܲż
Ҫ֪֧ʵֺɨҪߣεĹҵɾǧһۣأ
ˣҲͷΣһȺԴˡ
µѾǱȻˡ
ô
ӹ裬ֻԿ˿ΪݲİһθȾƴţȥġ
Ҳûϵλ¹ȥ񣬶ְļƻͱ˳ԼбҪװͿȻĻܱܿ馲ɣĻǣµľ֡
Ȼȴû򻹲һЩõʱ
ѾˣҲˡ
£Ȼǲ̫ˣ
馳Ƭ̣˵ϳ𣿡
£ȵƣóȻϳ׵ҷϳٱԴ⡣ҾȻ࣬Ͼأÿ»һʯǿˡóȻϳЩʿҪν
Ļһȷ˵ô죿ͷβܣѭؾ𣿡
Ȼˡ
ΪֻҪ΢Ķһ¹ˡ
ôĶ
󷲾ռͥʵξҪͨˡڵ£پӵֱӴӾıʮ֮ڣʵȫ濼ѡβξ
üͷ΢˼Ҳ˼
ò˵СӹƻģŲ˵ʵȴѾƸͿˡ
ʵҲ˵ȷʵûжʵѣͿֹͣۡ
ǵһء
˾ǵڶأЩΪ˵߸ͷĿ죬̳еλͻһЩӵܣƨͨȴ䵽˾УԾҪְ
뷨ͨˣвϸ¡
һԭӾıƱػ󽵵͡
νʮ֮ڣǳ׷ϳƵʱޡ
£ҪıƣһҪ飬ǾʿľãΪڲóͬʱʿÿһʯʳߵʯһʯʵ﷢ţһʯ۳ɳңյм۷š
Уڵغͱ߾ͬΪüڵؾˣһ뷨ЦǺǵ¿Թһֱ㽭㡢ϵȵأҪǰϳݣʮʯ͢
馽üͷ㲻ǿЦɣԸ⽻ʳ˵ͦ𣿡
Ц£⼸ʮķչݳĵ飬ƶҲвپ֮ңΪӪз⣬˲ٲƸҪӶ׳ǳ䵱ˣһ·ӣԽʳϳݣŪǮ
ǰûͦ˵ģһ䣬ֺס
ʲô޾ô
˵ˣʿݿǷ̫ϷˣһҡģӰսǿɾ͵òʧˡ
ǣЦ£ЩӾҲֻΪطرľҪڽ档
馵ͷȷҪҲɲĵط
λ裬ҪԻΪģǿĽΪ˲ţѧá
馱ϾǴɹ˳ģȻӻǶ仹ƫοķ̫󣬶ԺڵҪҲߣԴڵĹ֧Ųʮȫ
£òֳ֣ӪⲿҪմľ֮ʿϸѵҪսսĻʯʮ򵽶ʮ֮䡣
ڶǧӪⲿΪԼձƽԼһЩɶңܱ֤ʱһս
оӪӪ˼壬ԻΪʱˣպӪ߽ӪĽװ
ĿӦȷӪܹӲԭսʤ֮ǧӪӪǾֻҪȥһٶǬ

ܶ˳ɹ׼ȷ˵ǹ治ܶһɲյϲ£
ܰѱ½еǰ
ŶӺӣһᡣҲСʱ鰡۹ãʮǰҾ֪ǸҸˡ
ҵĺްզһ㲻أ
¶ǿˣǱ˫ȫˣʵɣǸᡭ㣬ʲô
ºɣ
ʲôˣеصڻҪѧ
֡
УСҴ㣡ģѧװͰ͵
ͷ룬Ҹһ⣬ˣҾġ
ҳ⣿ֱܼЦɵСӣÿζһǸѾͷأͱ۶࣬ôҲĺɣ
ףУ׷˵ڶǵڼ
׷˵ڶȻǵڡǸһЩڣ˰Σҧǵڶ
ðһ϶ģ͸ȱ£Һñûϵ
ԴֵУܣ˵һأ
ܴЦɵСӣΪ֪˵һȻǵڶˣ
ͻȻɴ۾˵ģ
ϻ
һ̣¼㵸࿪ˡ
֪ˣ֪ˣұ̫ˣºʮˣΧУȦܣ˵һô£
˵꣬Ⱦܣһܻһߴ󺰣ĻˣҵǸ󱿵ѽ󱿵˿ܵȹ׶£
ӣˣ


578 ֮ŭ
ҿ²ˡ
ڵϣʯͷϵǫ߲ߡǫЩźۡǿܸ浽һģɵСˡȻִָ󣬵ȴֱҺ֮伸ûκθҡ
⣬ʵǫ̵Ľ
Ҫ䣿ǫ
ͷҲǣҵ˵Ҫѧȥ飬ѧϰǹһϣ˵ҪҵȡʹؾԼĶ䣬ҪûȣҾﲻˣ˵Ҹô죿
ǫ룬ͻȻӻͳһСӣֵݸ¡
ܽҪ㡣ʵʦĶܺöģԺÿʮҾ͸һݡдʲôдҶ飬ʲôģҡֻҪѧ飬ɹͲôˡ
Сӹ˿СݣϲԽ
̫ˣȥô
ǫԿۣƾСȣ˵ˣϲȥ³һȻֱǫԼıϣԺ
һܣһ߻ţһȦһȦٶԽԽ죬¼ֱţӣʹľͷ
ǫֵģɵ˺Ҳ̲סЦݡȵܵûð²ͣǫڵϣȻŴʵûôģЩʱһ׼ѧһƺðɣ
ǫЦŵͷȭͷʦֵͣ
ֵߵ뿪
Ӳûע⵽ţЦŵʱհվţһĻСʱˣģƵġ
ʶģΪʲôһﶼϲǸǫֱˣ
հϣǫˡƾʲôСʲôǿɼãԵҲãɺޣҲã
үôõĸˣҪ֪Ҳﰡ
ѵӦðõĸ
¡ЦǺǿűʾհ£Ľˣ
հͷ˵
Ц£֪Ϊʲô㵽ҵĸ𣿡
հѧϰ顣
ҡͷﶼܶ飬һҪҵļҡ¡Ц£ڹǣڷ˺֮֡Щˣֻǵٻȫϵڵ֮֡
أЩ˾ͻ᲻һеֺõ¡һ߳˹ǣ¾ͻףÿһˣΪūš
£ô࣬ߣߣڡΪǸģΪɲˣоҲġ
հԲ۾ǣǵӸô죿
¸ðطſΪܰݵһ˲ŵʱǡǡӦø˲ŶԡЩһվΪá£ϣ¶ǴˣǱأ
հСȭͷ˼֮ͻȻЦˣʦǲͲöˣôͿˣ
ߵΣ£ҪǫʺҪƨɵġ
հС̿ˣˣ˵ԺҪ찤

հһ֮󣬾ǫһ㣬ҪȡڿԵзˮƨ֮ࡣ
⺢ǵ뷨ÿһСһﶼǲͬģسֻҪ򼫶ˣ˳Ȼ
̨㹻ǻкܳʱ䣬ȥѧϰռܣͱ£ȴպʽǳռǵCλ
ֻ»̫ˣЩԱҪ
ⲻƻ֮ͨ󣬾ǾλﱻΧˣÿ춼һȥϢ
𸣣ܣҲסˡ
ɴ࣬һˡ
Լǳ鷳Ҹʲô
æЦ˵ֵܣͿǰɣʵǰǼţˡ
ߵû׼˼ֻ͵㻨ʣôš
Цһ
ֵܣ۱Цˣôö˶Ҫ˷ӣ˵Ƕսϵ֣Ҫæһ£ġ
Ҳˣôһˣܸܲһ͸¶һ㣬ôһе׶
Ҳŵͷ
Ƭ̣УҵǰҸġ
ܿ죬ཫ죬϶ָʹϵģмλͲѹѹģԺӶˡ
ˣǶ˵ˣѡ˽Ҫ׹ңǳ˴̣ͲˡҪǳϰգҪ𣿡
˲ո˭˵ģ飬ѵĪһ֣ǳѵ鶼Ķѧ𣿡
˵ףһ֡
ڹͲϣͿ԰ȹӣвͨģĲ˵ˣǼӾԺĵҲڲһˡ
ɳ˴ӣ̽ԺⷪңҪȥǲȥ̣ⷪڴһΪ죬֪֪ˣҪϤ飬˽λ֪ϰ߰ɣ
˵ţڳˣٶͷ̹׽ᵽ飬Ǹû
Ҫȥսʲô˼
˿𸣿Եģѵû˸˸·ѡ˽Ҫ뷹ȥ⡣𣿡
Щ춼ŵòᣬȥ⣿
俹˵ĲͬЩӲͷȻҪЩûô鷳Ҳѻ˵ˣȥǿΪΪһЩڴĹôࡣ̰ƣܣֻҪֳ˱䣬䣬û׷ǡ仰˵㷢˱䣬ѹȥסҲǵı£һ仰ȥ⣬ǸǸΪΪĻᣡ˵ܸ˰ɣ
ֹףֱȻʡ
ڳΪĶ
ǵǺʧȥĻᣬҲʧȥƵ·ӡ
δضã߻ʵԶʲô͸ʲô
ںܶྭԶĽʿ˵治ôǿҡֻҪﶼС
Ŵһε԰ɴһﰲڴ˲е㹦ܻͣ˾еڣѾŭڱУҲû취˳·ѾõĽˣǣѻ˵ǰ棬֮УҪ£˭ҲȲǣ
ȻһҲʮǿڴģȴȥ˺⣬ˣ
ٹģ˷ģ
ʱͻȻиվһίү˵Щ飬ҲִܹһﰡԭΪСҪ˵ģɶ˸Ǵ˵԰һЩʿȥЧ
˵ˣһﲻô죿ǽúãѧѧȻͨˣΪʽǾͦõģŴӦġ
һȻ¡
ҲǻȻ򣬡ô˵˸ʿڿˣ
˭Ǵģŭ
ǡǡ
ǿΣˣ·ŭģ˼ҲǰǣǹǷ˵ұȥ
мλ춼վ˳гҧҲǲס
ˣλүǣǽǴϢ
𸣶ݺҧҧȻǣøｫһȭߣûô޴ġ
ˣڿӣȻ飬ǽ𾢶˻ɵģԣţˣ˼Ǯ
ԽԽǸô죿
һô죿ȥҼ͸ˣ
ЦǺ
ܲ⣬ôü͸٣
ǡЦҵ˼ǰذ죬Ǹȥұ¸״


579 ɱ
馸״
⼸˻࿴˿˵־ḻô˵͸ٶǱµһΨʸ˾Խ
лѣµȥұ£鶼˵ˡ
ԣҲȥ
ͬȥ
ｫһߣֱŶȥţҪ馡
ŵ̫Żˣô£ѵҪ췴ɣ
ضǣŭߺߵֻо֮û֮ҵ£Ͽȥͨ
С̫ŵܽ˹ײľ
ڣ²ˣЩүˣҪ鷳ģ
ľתת˲׹ٺһЦúã
ЩҲ˲飬֪ں䳯ĴһΪ˶Զԩ飬ǴμҡʞɵĸЩ̫ˡ
Ĺ⾰һΣ
ذ˳Ҫùˡ
ڳëǶС飬ˣСΪŵֶΣҳ֣Σ
ӿҪߵͷˣֻҪ군ԼʽΡ
ԭھһ۵У߿֮˲̫࣬඼£ǴϢŴݹģɱУ˲СĹ͡
ʞɺ¶̫༫ų⣬ʹþ̫඼վһߣǰдϢæ
ȵ馽֮Ͷұ̫۷֮Ȩ
˵ˣǳ䵱ӶĿŰٹٺͰա֣ͳ촬ˮʦ¹Ҳ
˵µ̫Ⱥ䳯ˡ
ǲ֪ģ˭Ų֥鿪
ⲻľΪ׵һЩ̫ȡ
ǽļ͸ҲǼγĵλܸ𣿿һƬƽĳ֮£ȻǱవӿ
¹ٺͽҲʼɱ
үλŭǰ˲ٵίҪү
馳Ƕɡ
ܿ죬һｫǰ֮£ţ˹ӾѡʿŰŵԲˡʹһЩ˻֮Уݬ룬ܻ˾²ϣٲܹǷŹ˼СˣҲ
û£ȶǴˣ˼ۣǱˣ죡
һȺߣ֪ڱУҲ˱磬ǲģǲңҪñ˱Ǹң
ɫأβŻΪ죬ۼȦףȥ˺Ϳԩǲ𣿡
ǰܲ
һûط飬Ϊ˳һⱲӶˡ
ֻȺУҲһԻ·Ĺš
ҡͷ£ʲôǱµģҪƤãֻΨֱ±СɱΣ죡
룡
𸣺̲סĿ࿴
ۣ֮˳º֮⣬棬С̵ıҲ̹׽Ʋġ
ɽ𸣶ǹĿ࿴ƾһﲻҪľϮĹʵ鰡
Ҳ˵Ц
̲סΪǰˣ޾ͻǣˣҪ飬ϣ޸һ
ѵ֮󣬾תͷľȥѽָʹ͸٣ĹҪʻ
ʱ͸ٸļˡ
ߵ¡
˫ǣ䵽˼͸ϣһڣĺ꺮
͸٣˵ǽ͸¶԰Աţô£
˵͸Ӧûֺ̿£һﾹȻȻ壬·жƵġ
£»Ҫȥ˵𡣱½֮棬콨ľɳȷαʞüЧţԱģΪ̰գӶåƦΪϴһκ̫࣬ɱҲɱꡣ
ӦԴʴ飬ǲһЩе֮ʿ¹ϣڱ£żп֮ͽҲҪЩåöˡ
üͷ͸˵ô£馿౨ֻ̫ˣҪһһС¶渺ģûں
ô˵㻹й֮޴ˣ
ң͸ٻæ£ҲûϵеһЩ˾ȻåƦҪɶǺΪܻʥ
˵ŭ͸٣ˮõǵͷ𣿻ǣˣˣô˵ģ
ʱѡ˾Qæ£Щ˶ǲСȲûϸˣԵʱ򣬵ȷڹ
ǹܹٵģŵЩʿС㲻ϣȷϵQƵһɶ
ȴˣȷʵù޹أΪ£Ȼһ㲻ģֻǷĳ֪ڰյЩʿ޵ĻǺΪݵĽ
Խ˵ԽһһQ˫ŭ
㵡ְأɴ㻹ʲô˵
Qڵϣֱ
£Ϊó֮
馶ʱЦˣôĵӣҸô˵Ͳɱȫ𣿡
QֱͦӵѾɳſ󵨣ɲĿˣУɱ¾աѾ顣нһͽձϳȻҸȼΪ
պι²ι
QԽ˵Խڳ˶Ŀɿڴ˷ˣ
ŭø󵨵Ĺţ޵˵ʲôˣˣ
QͻȻЦˣȥɴѣ
˵ȥȡͷϵñӣɸհ̧ͻȻֳһĨһ֧ںڵ׶ӱ˳
棬
һͻȻ˹ȫעһ档
Qгҧ˲һʱ䣬ڵˡ
馣棡Ҫȵ۱ˣ
иëʻʱ׷ŭ鲻ԽߵǰһQ಻岽ȻQǸˣһѰ
ٶ֮죬öཫ춼ʧɫӦ
Ҳˣͷ馿Ȼޱ飬Q
ڼеһɲǣͻȻ˷˹Q׵ʵʵ˴˵ţһһ馵Ľǰ
QģֽŲҪƴѾĽ죬ץСƵİס


580 ִƽ
£û°ɣСʵ
馵ڵıȹ׶¡Դӵǻ馵һ˴ɱǵڽ棬ڽϴɱ
馣˿Ѿŭɶڵ˼㡣
û£͸ôҧʵ
͸Ϊµһ£׵̴βƼأ˿ѾԲѣҲûȷܲ
ʲô
ʧͺԱߵҲĿɿڴ˵̣ҴҸҽѧȨȥ͸ټơ
£һ棬һ棬Ǵм͸ٵ˶ҩָʹϼӶʮΣܲͦҲ˵á
˻һüͷ壬Ȼ̫ҽǵϣͬʱҲⱻ͸ٵĹˡ
治ĺ˰
εİӽѲĸϵ׼ͷ˼͸٣˳ԼΪ͸Ѿϵ⣬Ӳ
ʵҲˣñĹҲƲһＸӣҪǲݡ
ôʮ޻һ֣ü͸ҵһİ취馵һ¡
ȼ֮ȷܰﵽ͸١
QһϵQϴȻûвΪָʹǾԵʧְ
ƾһҲܷ
ƺ͸Ҳ֪һ͡ԡˣʡ¡ٲ棬һոջĳӣ粵ĻᶼûУֱӾ͸ˣҲ˵

ò̾͸ٵˮƽ˻ҪʣûпֻǸɺϣ͸ٸûôı£ֻðˡ
ܵȷڣɶ˵Ǽ͸ٵơ
馺ܷ꣬û׷ˣд̿ʹ볯˵е̫δؿţ볹١
ҲͰˣQ
ɱԼʱ򣬽ʲô
棡
೤ʱˣ馶ûƺˡ
ʞɱ
ܵ˺ǿҵĴ̼Ѿ˷ŭ
ô£
Ϊʲô˵Լıֶӣ
馴Ӧ֮󣬶ĳ˳׵㣬ԻӳΪ׵ĽľɳϤ
ͬʱֶǰİӽѶαگı̫ܲӣ޻ԶЩ鶼Ѿ˶¡
̫گȷ馼λֻʞһ۸گԾݵλѡһеһУ
Ѿ˳ӡ
λ֮ΣرϢȻ馲ôڷܣȨڸ󣬰ٹһŬһĹ⾰飬Ⱥ䳯κһ궼Ҫࡣ
ǻϣǲӣ̽·ʣûκδ
෴úܲ˵̫үֻˡ
ܵõյĳޣ顣
µ񣬾ȻðһľɳҪһУɱԼ
ѵ޵Ŭ׷ˣϹ۾Ϊʞƴƣ̫ˡ
ΪʲôΪʲô
ߺⲽһ죬һףֱɫһ֮馲Żϡ
һλʵ۱µƺôֱˣ˶Щɺ·𱻳ྫһ㡣
Ϊʲôޣ˾ĺڣ馻̧ͷãȻĪ޹±˹
馵Ҳλӵ顣
£йżôһˣҪ黳οб䷨ǨӺǿľǵ˵飬ԹҲ֮СQ˵ǽľɳҲã˵ڹҲաȴΪδؿţıҲδ֪
һ࣬гҧԣô£һҪúòQţƹͳҪһʲôĴĳȻҴɱޣ
ּýȥ飡
馸˵꣬һԵ̫ľæүʹ˻أûˡ
ľ˵꣬æͷ
ˣǳˣֻǻ¹ٲĹģ£һɣ
ľ𣬻Щ֪¹ٵǰʦүΣҪһᡣֻҪȥӣľҪƣ֪Щ̫ȽĶˡ
ָݣ¸ǿñԶĵĶȮ
һˣȥȮҲʵȤľںһ˵˸ӵɱȸѰ˵ӻҪ̹
£ūһɣľĬš
馾ǲ˵üͷ壬͸һûлԣҲɿˣҪûԣ馻Ҫأ
ü͸٣ΪԸľɳɱҲˣȶżðһQı䲻˴֡
Ȼˣ͸پͲʺִƽˡ
˭أ
ͻȻһƼ
㵱ָʹ
ͷȷֻǳνָʹͬԳδء
ѡ馲õ㲻ξ񣬶ӡ飬ʵ˷˲ˡɣѽ޹
ܾѾ˵ĻˣٸӶ֪ͬΣִƽ¡참
˵꣬һЦ䣬ѰӰõģ޾
ӹЦøвèƵģϲϲӿ̵˷ʲϰնô˵ǽ»ţ˱ض򸧡һĳݣɱڣȻ˾֣磬ʵ̫ˡ
磬Ǯ̡طˣܾܲһ㣬Ϊΰҽѧҵ㹱ס
̲סЦˡ
һЦëǰɶ˽ݣĪ
֣𣬿Ц㲻ҲеģҲںû£ûµģ
ñӺһ£ɱˣҵôٽġٴִƽܿͻ̵ķɣҲʧҲʧ
ûж˵ɾô仰ȴ
Ҫʲô
̹׽ڼ͸ȷ˺£ҲôˣϾ͸ݵ΢⿿źݾûб³ʲôɲˡ
һһﱾسɲ⣬˵ӱ鲼Ұǵڣ鲼¡
ִƽҪ˯žˡ
뵽һӣϿʵһɣһץ˰ѱɾͲˡ
ʵ֤ȷ
ִƽȷͬ
߽˽ãµһɲǣߵĽ֮У˶ͷĨᡣ
˻ˣӭˣ
޹ԹŹңƣʼ֮ʱѶˡĿЩˣţһ˲䣬ڳЩ׹ϲ
ǻѵ
˻ˣĽĽֻˣ
Щ˲ӥȮצĺӣǺƣάȵʿ
׶ƶֵңʮģί飬Ϊ˵ꡣ̶Ӣϰ֮ıȺ۲Ľ˼ǻ΢ʮأǿС
һЩһűѵһ߱ţһˮϲֱͦţޱȡϮģö˴Ӻ䳯ĳٵ֣Ȼ̶̼꣬ȴӣҪ˵ָʹʱԺ˻ʵ̫ˡ
⻪ͼ͸õЩˣȫ겻壬Ҫ


581 Ϥ
֮УʱֱʣֻǴͷģ죬С죬ЩʿҲűС
ӳܳЩˣ¶ϲֱͦţı˭
ţ˴С˶쳤˲ӡ
ô£
ɱˣôбˣ
˵ǽץһȺˣ
һﶼɻ֮УʱЩԳˣһ̲סǻѵѵ
ǻǵòͷЩ꣬ͷЩʱ򣬽Ҳ챳
һ仰״˼բš
ʵʱĲ㳤ʱ䣬رɫƼһŪúܶ˶˹ȥ
ԭں䣬ִƽʱнҪ飬ҪѵҪմھ¡
ǶʱǽЧʵʱ򣬾£ֻҪ飬ͿȥҽǻݰշӦ飬зűࡣ
ܴõģᾡ촦ãҪתŵģḺ
ҲתȥˣٽȣЩԱҵ鲻죬ͻ׷飬չٵľмʮ֮ࡣ
Ƕʱ䣬ƾΰõʱҲʱ
ɺôݣ˱ϣӼݱҲζ±ɱ¾Ѫ
ñȺ䳯Ҫ֣޶ΪֱͳһȺħӡӴ֮󣬰̸ɫ䡣
ΰţħߣŷ˶
馼λûʲôĹۡ
ϰһΪĽֻһΰˡ
һЩ֪˽Ƕ֮Աǡ
Цʲôʱɹ飡
ǵٶʱǵļڱˡ
˵еĽ
ϰֹ
˶ڵţš˿̣Ҳվ𣬴Ӵ˳ߵԺм䣬ÿһ߾
һСǰһۣһǽɣ㲻ǧ𣿡
жʮ꣬ʮӣ࣬ĻͻȻϥء
ˣڻˡ
һ䣬̫ᣬһõĺӣȻҪ˳
ְҲûϵִƽһ죬ҼȻˣǲǸø˵˵ﻰ
˵ȻҪ˵ˣǶ꣬Ǹ˽
˵֮䣬򣬳ӣɨģӵġͶ̫СҸոձѵΪ
ԭЩ˶õһˣû˶Կ⻪һЩľɲ˹ȥɻһЩ˲ͱְչ٣Ϥϻ˼ȵ馼λ͸ִƽ
ǰЩ˽˻Ǹ͸ٵ뷨Ҳһ͸پǸۣʹá
ίôң
㹣ŲӣҡͷңǾͲˣϻС˵
˵ˣȥң˵ľɲвڻǳĺģǻ°˭ܵðʲôͰʲô棬Ļɫûӣֻܵȡ
۾һɣ˵ʲôأÿ˶ÿ˵Ļɵӣͻõù
һͦù͵ùҪмǣҪǴ˽ǵģ
Цƽȥ˵ٺûãҪó
ͼ˻࿴˿ЦӻͳСӣݸ
һŲɵأûȥȴ˺¶
ľã±ཬҲ˳Էı¡ؼʱ򣬾ָأ
ЩСӣһΪȡ
ֻôһ𣿳֮⣬˭Ҳ˶Ҳ

ʱ֮мʮеڼеĸɴͱ˽һģûܵĺƵġ
⣬ÿ˶׼
ЩϢװһľ䡣
ҲûпˣֱѺӣȥ˻ʹ
֮Ŷˡ
Щָָ֪ͬ£ǧٻ١ЩΧӣͣתȦͷЦͲˡ
㣬һЩǡ
˻ˣˣǲ˵Ҫʶʱ𣿲˵ҪӦǾһɵӣԸͷûǴûǶ¡µˣǾӦһףȥӦ˰ɣ
Ļ˶ˡ
ӦʲôЦ
Ҳ˵ľǿɣƭģǱһ͹Ҫˡ
ְҲûа취˭ϼҴڣǲװֻ֣Ҫæ˵仰ǸмԸ⽫Ҳϣ
ס۾һɣƸһֵĵǡ
˸ǽǰ참ӵģһҪľ̰ᣡ㼥ڽһЦǽǽͷݣ絹˻δذô̰īƣΪʵˣǾ͵ŵԴɣ

£̻̲
͸ٵŬھǧ˵ıƣģܴˡ
棬һɲһˡΪĹϵǳԾ˿ͷкܶ˳ŲסͶӣҲΪ
һ󲿷֣ɴ⻪ͼ͸εˣһκιأֻһ֣ǾǺݣ
͸ٻŪͽ֮С
ƽ˵ĩһ㡣
ô죿
ô죿
ڼ͸ٻڻԣ֪ҲĶ֣ġ
ƺֻʣһ취Ǿܣ
Ȼ֮䣬Щ˾뿪ţֱϸ뿪
㣬òøţߡ
ЦҲ̫СˣȻҪ֣ôأŰɣﶫһҲܲˡ
Ǵһ룬Ŵ˴ɨɾ˽Ҫô죿ǸӣоԱݬ룬αʞɵļǸQǸʲôЩ飬Ҫǲܸ˲ˣֻҲ첻ȥˡ
Щ࿴˿սȭͷд˳ûв鲻İӣ

ƻʱ򣬴˷ܿ죬ŰΧ
̩ɽںļһսս˻崺Ҫʣ˭Ҵš
ǿˣ׷ʵˡ
ͷλ٣ܹ¡
λһװޱ顣
˽ãٵϣһʥּ
͡Ϊ׾ȻȨƣΪܻʥ̰ī֮ͽ繷顭ָ֪ͬָָ峣ǧ
ÿһ֣̱ڵϣٱʮˣϤΣȺ򳹲飡


582 ¾
Ǹˣûֱӳ棬ʰЩͷģλ֮󣬲Ƹ
ٺ¡һȭǻҪȥˡ
ͷλٶȻصã֮Щ鲻Խˮ㶼޵ϡﻩ
ˣĺӣƵġҸ̸ˣͬҵǽ˵ӡ
㼱æʲôӣô˵
Ҳһģ
˲̫ܲˣһֱĵʲô·ǽԼܾġ
ԪĽ£ı˽ķ
ôģ˭Ҳ
˼͸٣ĳ̶ֳϣϣָĽ״̬
£ȥȥ߿࣬ȥ󣬶ûôֻ鷳Ҳ鷳
Щ˶ڵȣӵĸı䡣
ǲţӻֲûҲţн֡ǿô֣ǲͦ˽졣
ƫƫͷǻ׼ˣܸı
Ҫʱ˵ʲôҪԼܲѸЧذ참ӣ˭̣ǰô࣬ܲ𣿡
ܣ˼ûгɣȫվһð⣬޸Ƶġ
ˣ⼸ûţöһû£Ҳо˲ٰӣһ仰Ϊ˽죬׼ˡ
馲һĸ鲻ôḻҲѽһ߲ܡȻˣ˵ֽ馶ҲִƽĶǳ΢仰仰˵ġ
һȷʵжˣĿӭһ˫˫ȵĳȡ
ãܺãĥ³÷ԿຮôһڣʵѿԼıġ
ӽ󣬽Ҫ참ӣҪѴӣҪЧʣܷŹһ̰䣬΢ĩСһҲŹ
ӣո˲ţɸֻһ飬QΪδɱ£лжٽľɳǱأǷ񲻸ģҪı棬Щ飬
а𣿡
ʻվˣǸոˣQǽĵسһأ֪Ϊйؾǣѡ˾¡
Qĵϸ˵װס΢ôһˣȥɱ馣ֻΪ˹Щְ
ˣְиƲ⣬QӦ׳ʿ
һµʿǺε
ˣQ漮ɽˣ˳죬ɽı䷨ȥʥګϵ
׼ң
ЦˣȤˡ
㣬Ȼˣ̴һӵ֣ǰɽҺͿ׼ҵҪ÷ɽʿ𡣡
ǵãѵ׶Σɽֱ֧䷨ִңʞ治סһǧġ
ʱԿ׼Ϊ׵ɽʿ𣬷ԷТı䷨
Լĵ˳Щ׼˽״ګ˾ǣŻǷТŪġ
馵ǻ֮󣬲ȡ˸ϵı䷨ʩǨʿǳʵƽ
ɽǽֱı䷨صɽʿķҲҡ
ЩôµķѾˣʣµĹؼǰϸڲ
׼һ£ϳ
ȴˣǶ׼ˣˣһﶼȲˣϾߣ
ЦǺãסˣ˵Ҳ۲¡
˷ģֻӰ֮󣬴һپƾˡ
ָʮŮ죬磬ô
óʿˮʲôɣ
Ŷʮˣ̳
Դִƽڿšò˵ɱ̫ˡ
ڵĹԱǶںһ飬Ǿǵ赲ӷʥ
˭֪Ȩȡᣬʥô޷Ƕд飬һЩ˵ӡûֳ͢񰡣˵ܲžһһΥҲãӦҲա
֮жԸİ취
ںˣִ˽Ͳˡ
ԪִƽͰѹٳŪ췭ظߣָأʲôĹֱûˡ
ӷ𣡡̲ܶסˣʷԹ٣ŵˣԼƨɣûɾ¹ѻû׼յǡϷǲܵġ
ڵܽͬʱҲԺзˡ
ĻҲ˵ˣֻλֵܣȫԸоҽѧ˳أҪ࣬Ƿǳæ˭䵽˽ǧңҲá
ƨɣϿˡ
ŵĿɲֻǣˣٺ¡֮һ
˿ܡ𸣼λڣ˵黹ǸйأҪûİӣͲֵˡ
ɼȻˣʲô취
ҿп϶ٲͷءΪ˹ʣɱ޹ԼˣԼûţǧ޹ˡ
ԺԺ
ⶼʲôط
ԹǷ蹷ԺȫǷУһѫǣǡ
ִƽļ͸٣նľû
ɻûȳ֣žͻ̻̲ȫʵˡ
ǲڣ
һҲҪ˭ʹá
䵽ֹӰٱ
뾩ͬʱ˼
ȥӦ츮СУڱģϵİУҲŲǲɹĵطЩӬӣҲܷŹ
һյĳΧȹӦ츮
УҲҲ飬Ҫô쿼˵ġչأҪĸСĿˣȻȲϿƾҪҲܿЦ
УҼұֽȥһݹ棬˵ˣֻҪһܻ֮ʲôҪ
˵ǰӦõģһȴϽֲˡ
ˣǴʲô
΢΢Цһ̫ˣ̲ҪˣǵĿ֧Ŀûвʵĵط
Ļ˶Ȼ漴̲ס裬ˣҪѹٳ¾һհǰмǸɾİ
ţƻͨҹ칫
ʱŵҹץˣٳսˡֻ͸ʱķץˣǣ޹ͬϰ˿£ǽͷָָ㣬ʱ
ưһ̰군ˣǴģ


583 ͱ
֮һص㣬ǽһҹ֮ıˡ
Ҫʲôƾ۵ѾڽָʹϵΪǾͶĽϣ
ż͸һϵͷĿΣܵ˹衣뵽˽С
ˣҲииҵ˲š
Ļʵ̫ۺˣڲ˰ҵϵڶó򣬾У̣ĶڡЩ棬ȫӰ
˵ӣɲ£Ľʿ
Ǵһһʱ˲żüá
Ŀǰľ棬ֳǧֱ̡Լһ˾
˵ˣǳ֮⣬岿Ҫţھ˾൱ڽ鴦
֮⣬λڣǧʱϷ䵱İԱ
´ĽϵǸĿĹޡ
޵˲ŷǳ˽ŵžֶǾǿս档
˾ӣʵЩڰѪԣҲʶһЩ֣һ㷨ҪǼгѪ
ͨڽٳ֮󣬻ܵĸʴܿͻú͹ͬĻͻᱻָɵ
Ƚ˽ıӻںʲô
ȫչذ£ǰ㲻顣
Ⱥƻͷ࣬˶ͷˡ
Ҫ飬¼ӷΪʥˣ
һ̲סҡͷˣ֪ʱͲˡںˣʥҲŹģŰɣ˭أ
ţͻȻ˳
ˣˣ
λʷվֻ첽һΪһλٻλޱ飬һݹġ
ʷţȥڷ̵֮У֮ӣһˣ
ʲôոջ˵˭ת۾͵ԼͷϣŶˣңҵʱвҺ֪飬㣬ǲݺ˰
Цˣţȷûȥ٣һǧᣬûȥ̵ô࣬Ҫȥˣأ
ǰһڣֱӻȥˡ
ߡ
ϾǶԺʷһüͷ棡ʷڣŭȰ£ˣϳȥʲôӣʥּϡ
λٻǺһЦˣĹΥ棬Ǵ棬ӵ档˲ˣԺҪʲô棡ߣ
Ѻˣͦأ塣
ǲŭĿӡ
ʲôԺöƷţյʷ̨˵Ժֱ޴氡
̫ˣ
ҧҧֱֵܡ
һѱ飬һᡣ
ʦҲ̫ˣϾͲһ˵仰𣿡
һ飬ñ¿
ҵ˵ɹؼҪֱûаѱ㣬Ḷ́˸֣⵽ô£ëҼǵǸٲǸɵúܲôб׶ˣ
ʵ첱Ӵ֣Ҳ̫ѻشˡ
ʦ֪Ǿûģеı׶ˣǳڲ棿
򣿡
ţģΪѹͳɱһЩƷ
ܵͷǺ鰡ô⣿
ЦʦôͿˣȻɹɱ׼˿ڹǶԺ˲ˣÿһǶġ
˲ˣȻǸž͹װȥ˽·ˮԲԣ
죬ˣȻҲµƶϣʵһŵȷ鵢顭
Ѿȥˣƨƨ
ûȥõһǧᣬҪȥˣ˵仰õٺôأ
ǿ͸ˣʞɵʱ䣬̫ıϵ£깣ȫ档
⵹˵ԪھһȾԪ谼ѹƣ׶˻ڿɿطΧʞĿѾΪˡ
馼ԼҲδЧ
Ͼ馲ɣûÿһ䡣
ڽ֣ķ籩Сˡ
˼ɶҲ˵ˣƣΪƵͷҪŪô¡
ܴҴҽȴ֪ڷŭ壬ǰһЩվԱߣܸ΢΢һЦ죬Цñȿ޻ѿ
馾Ȼûи˵ŭһ
ӹӽͻȻһεĻͭȥ䣬ֳͭΣ¶ĲڣȻŻҰɫ
鲻Խ̽ͷҲڿĿԣŵõæͷ
ǿѹסŭ𣬡Ҧ㿴ɡ
߹壬˰졣
£ĪǦðͭ
˿ͷʦ治ѡˮ䵱Ԥʡ˾ųϡΪЩˮӸϣҪװͭͭҪͿĨʾׯϣԴγãּĵĻɫƭ͢
ץһ飬˵࣬ʦ㿴һС飬Ǧʯͭ֪Ҫöأ
̲ס죬ѹָ˵ʷֻҪװûܵõĻرأ̫ˣ
뵱ڱƽʱ˰ʯͷõİϷô˵ʯͷʯͷ
ݿû鱨֧
ǹȻ٣Ȼ󵱳ɴͭ͢
Ҫ۾ʲô۾
һ˶Ųˡ
ֻ˵ȡ
馴˿Ѿƽȥֻʞ˽ˣЩϵȻԻָȵʱĹ⾰ˣʞһһ٣һƬһʮٸҪΣͱóʮٱ̰īУҴжټҵ׶ܵģ
馶ݺݵвٷ˵޼ɵҪǡǡҪ˵ɵúãӦ̰ܴСȫܿ
ҦִƿƵҲҪٱ˼ҽ̰٣ҦҲðɣ
˵ûٽȥ
ɶԵ˵ѾصòˡҪ֪һֱ˾⣬ǻԺһֱΪġ
ܲ
ϳһԹٷʡñʧ
ܸײײ˻ʹͺľ̲סˣ£㿴ʷΣ
һ㶣ʷִƶԺȨ֮أʦǱεĴ󳼣ⲻ𣡡
̾Ǹˣ㿴вҰʷø㣬һв
ٺһЦʦεȷ³çˣ˱úˣʦģٳˣҶ췢ģ
ҪģͻȻ˼ҴܹľȻǱ㡣
ˣҸոյõɽļ׼Ҹˣ˵ҪQļˣɽذմŭȥҪʥ֮硣
û˵꣬һԵĵܾ;ǰһڣ˵ȻǲˣΪСͱ


584 Ҫ
ܺˣģһ˴˲ҲˣȻڳϣʱԲŵĿܡ
ǸʦЦڱƽɹʲôҲɹʲô
ŭˣӵɵԲŭôѲ㻹вϷ𣿡
ңֻѴʦͬģ㻹˴Ժĸﵽ˷ͷϣҾҲûӸԣǰ
ܶݺݶСӻĸţԼ̫ˣҪãϷţҵҪڵʲôʱ
ˣ㻹ȴǰһذɣ
˵꣬ߺ뿪
ͷԭȡλѾǵ뵽ֱʵˡ
мɹ
˼Աʷˣ
һֱġ
ǷˣҪҶ֣㶯šСӸɴ̶ˣͻȻ˸飬˵û׼һСӾôɣҲ˵
ؿǱôģ侲ģǧ裬Ȼûʰˡ
ԺûأֱȥԼ˰ŷϣ˭ҲͺǴ⣬װˡ
ڵܵλߣҲû˸
ɱ˿ס
飬˶ˣżҪȻˡ
㬠Ҳˣһѵ˵͡
ګʥλȱѾһˣûв׼ˣͼʥ
ܱһˣѾǶԲ׼ˡ
Ҫңʲô飿
λˣǾһ£ǲҪ˿ϵͳǧٶˣʥͽ̻壬볯񡣽̻ǣĪɡŲԣ˵ͳֻҪ´ˣ
ǰԹͳϣ´Ρ֮´ҡ˥֮ӻ𣿡
֮ˣǰ׫дۡе߸ѭƷģĿ
ԣĿգ
Ͻλֹ

ûһ䣬⼸λø߹ٻƴˣ˵ֹ⼸λҲˡ
ָƨ
ǻûòͷأ
⼸λһ̹׽ǶĶ䣬˽Ͼܴ漰ɽ׼ҡ
ǣ̫ķӦҲ̫ҡ
Ӳɣ˭֪ʲôһ´ңָôճأ
㷲ȥȰ˵ŲȥҵܣͺҲл͡
˵ǣˣλҽѧԺæţֻܼĵط˭Ҳҽȥһǽһǽͷ⣬˶ӣһȦ͸˵ûɶ
һϣǶˣҴ٣СС٣׹ݣ˭Ҳûˡ
ָɹ֣ʹ˻
Ϊ糯ս˼ŶԲߡ
ֻڼﰲŪĺèָèѾˣҲϲˣû¾ſţһ쵽һ
Ψʱ˼ҲŻƣȥɹ̫
ÿʱĸ䣬ͻè䣬·ͥۻƵġ
Щè֮Укڰף껨ȻҲٲ˴٣Ǻèһֻ·è֮ƵģֻҪһ֣è˱ᣬԴ֮ţòС
ٲȻèɻ
ҲеģΪèھй帻̣ġ˱׫ָèףè仭ϣè״
˵˻ػӣè仨
ȥѡŮ
㻨Ůèֻдã覴ãѹػھ£
ǿ͸ˣ˿Ⱥ
Сڣ벻뵱èʣ
ѾϺڵġСڡ˿ûȤֻצӰһ˼ǸϿǰʧ˼è
Ȼһֻèˡ
ҡͷЦߵ棬ɣѼ棬һССӰһ飬ңϵ£ȫȻ֪ˡ
㿴˰ΣСһ̾飬תҪߣøײһ

ȻһЦû´ոʫҼĳ£ֱҹ𣿡
ǫͷЦҲǵԸ˳ãǧﹲ濾꣡
ЦһǾáҪеĲҲ𡣡
ǫ΢΢ͷ˼⣬ȻϻۣôĿȴһʱ޷ƽ⡣
ļͷ롭ΪʦмҪ㣬ǵĴӾŵЪǡùֳɶ๥ڦɱ˴ʹߡ
ǫС˲¶˾ֵɫ
£û¡ǵû£ָǹɱʮˣشʹͣҴӦһطݾӡ
ǫСüͷ壬ѵ˵Ķ仵ˣ
ʮˣشʦǿЦɣ
ΪһʵЩǵһأɫı֣Ҳ㡣ںϸİΣʦ⡣ҲҪ֪һӺģûԸȪҲл֮־֮ġϣԸΪ١
ǫ¶˼ɫ
һӣ⺢˼أ֮䣬һֱһĽᡣģΣգ˺Ѳ㵽ʦͷϡ
ϵںǫĿڱˣʦ˵ǶԵģ׵ȷ࣬˲顣
£ͱзա
ǫͻȻͷʦǲǾеı䷨עҪ⵽˵ķһ
ûϵСǫۣ̲סǫͷ
ûµģСˣѲסʦġ

˵Сˣǵ˵ڶ죬糯֮ϣȴѾǾκˡ
ټ䣬ļзΧղס˼ʮ참ǾǴ޵棬Χղͬ췴һλԸƽѣ
˭Ըȥƽѣ
飬ϰ䣬Ȼûһ˴
ӺˣĪǶư
ǣղ׼ң˵Ҫô죿
馰ƺ뿪ڣƷͷָϿ͡
Ⱥļһ˹
ðһԲ԰ɣΪûǣû˸£Ͱ첻˰Ӷ԰ɣ
֣࣡
ͻȻһ֣֣༱æ򵹣ڣ
ȥɸȥ
֣Ƭ̣ͷ죬£ֻ̣һ飬ûʲô飬ɽӣΨֹʥ
ͻȻЦã˵úã
𸣣أ
Ҳˣ£ϳ˥֮ˣǱִóȥȻǣɽҲϧߵǱ£ΩԸʣ꣬꣬꣡λ˵ţشޣϡﻩ·һ
۾ð
ǲȥõ
ð޵Ĵ󽫶ˣϣڵĹġ
ŭգĿϣǲںȻִƽܲǲȥҾȥʥʥһңҲǱˡ
һ׼ּ
˭֪ܹ¡ͻȻð˳һȳһ絽ǰ
£׼Ҿӱ䷨ҰΪֱ˿ʥ˵ɿգղͬı¸һǧʮ֮ڣؽ׼£Ϥ뾩ǣ·䣬Ը
馴󾪣¡
ĸȥ޿Ҫ㣬䣬ûԸ޽ǣ֪Ƕ£ԼѣͲ𣿡
¡ȻһЦ£ķͰ֮½֪ҪֻҪΪǣ
¡˵꣬ϣͷ
馿ΣͻȻЦ
ãȻʿ¡̫̫Σӽɽ䣬˭ңնɱҪ࣡


585 ¡ʤ
¡ʥּӽȥˡ
̹׽һǸˣǳ֡ȻҲǾһۣ̫ˣ˷ָɾΪ̫˴󹦣ϾѵãȴǸѵá
۶馵İ¡ǰǰλֱʞɺͻӳΡ
ôһ¡ͳˡ
Ҫţ˶۸˭¡
˭뵽վģȻ
ĳˣǸû¡к
һ仰¡Ǳķˡ
ôһĹҪӪľٳԵľ棬ЦͬʱЩˣҲܵǿҵɡ
ôؼϣǾȻһģǲǻòͷˣ
п֪ȴҲҶ˵ʲôֻܴʡ
٣³֮󣬾ֱҵ
˵ǲģ¡ּȭͷŭΪʲôң׽𣿡
һ̯Ҹţȥ𣿡
ȥҵȻȥˣٺ飬Կ׼ңһﶼǣѹǣҪⶼ⡣
ǳõ
ϾԪʵ󶼸˿׼ǧһңǴġ馻һʱÿ׼ҿ
ˣʵ۸ı˼˭ȥͷպȻ㡣û£ЩĹһ뾡취ëһֱҲץѱ˵
𸣵˲ʱ馣Ҳҿô顣
˵ʵ¡ͦҲΪȡ֪̾£ܻų꣬ʵǴԳֵġ
𣿡ЦǸ˵ףǼѾһ֦ͬؼľˡҪųĻΣҪǰ档Ȼˣ԰¡ǰ棬Ҳġ
˵꣬Ͽˡ
ô⣬ֱЦã¡һҪԺٳԷˣ˷ѾⰡ
ص˸ۡ
ԴȢλ˽ţҵķֹ˲ȷ
¹ܼңƣ覣飬Э飬ƽʱ覶Լ鷿壬ܵǰԺ϶ǹˡ
˷ţ˵ɷȥһš̾ʵһ̫࣬ˣʱƼ޽а׷ˡǿ̱ˣȦ⡣
Ҳܣʷϣ¡馵ǻ֮󣬾Ƿ֮ȥɼһۣж
Ҳǿˣֻû׼ãͱִƵ˸λԦ˶ѡ
΢΢ףȷǺˣûʲô˼ġҪǱƼˣҲε顣ңҳһ飬¡Ҫ
ץסӵӡ
ҵģ¡Ҫ׼ҵĴ㣬ˣ˳ɽ㣬ҾԿ׼֣κεʱս֮СһԼšİɣ㡣һνгĶСģ͵ͣʰɣ
ɷĻ覻ŵģֻһ뵽ӣ̲סҡͷɲôֻ࣬ҪܶԵ׵Ҿˡ
¡뿪⼸죬֮Уûһ̰
ĳǱߣԽңǽ߾һУҪΪ˿׼ҶսóǮƵӡ
Ԫ谾ҪӴӿǮƾðˣƵԪ谲òһɾӡ
ĹԼ̫ջس馲ʲô
Ҫ£ֻҪîȫףһܹʤ
ִƽ֮һ⣬ذ£Ϊˣ˽ӣ飬ŪĹٵ죬ȻȻۻᣬһˣ̸ۿ׼ҵ飬ҪΪʥͶս
ֻˣȻôûƷ飬߻һͷϹأ
£ū鵽ǷҪץˣľѯʡ
ûſЦǶų꣬ԲԸ֡㡭𣿡
ľæ򵹣үūԴӶ̷ӣū澾Ͳų꣡ū澳˹Կڱū澵һжӸģūȥūҲֻẬЦȪģ
ľ˵꣬ͣͷ
馺εȻΪ仰͸жϡﻩ֤¹ٵȷҪ䶼á
馳Ƭ̣Ҳ˵ЧޣҪ飬Ҫ汾¡ӶʮѡһЩĻ¹٣ڹѧá޴ӼɽԺЩǶϿΣ˾ͶҪúѧ£𣿡
ľֱ޴룬ŬôãڵõӵȻֻѧãȴ̫볯ƽ˵·
үū澵Ψ𡣡
ľſĵúףȥš
һεķ粨һˣȴٳִƽ¡㷭ѧһж̸ıȨ֣δηһϾϸƾ
ʱ˹ĵľ¡ܲܰ˴
ȵʱϢڴ¡ʿ䣬˿׸˴˳ͬʱְѿ׸ˡ
Ȼɹˡ
ɽ鷳ˣɽѶԽԽ࣬ۼͷ˵ƴ¡һǧԲںں֮ڣЩǰգû֡
ľ棬˽֡
ʱ򣬴ݵȵأٶȳţ˴棬ֻĸ֣쾸ѣ
ԭΪ˳ٱݰն
ʮ磬һӶӵ㼯
ǵܿ쳬
صǰӣ
һ·ϣ֧ǹѩ򣬼ϸݸݸݸ
ŵĵط˰յĶ飬жʮ֮ࡣǱˣǲ׺һڡ
߲ܹɽնˣ
ԣǶ˹ʳǱ¸ǩӡŵѾӡˢĵȯŭ
볯͢׼ң볯͢سŵ
볯͢ʵ볯͢䷨
ղۣĲΥ
ź޿赲ĺе¡ñϲ̵ģӵ׶Ӯˣ


586 
ɽÿ춼м뾩ǣ֪ʮճ˲Ż˳
ڸæ౨馣ּᡣ
ܿڸƣȻ۹ҴǷҪδÿ׼ҵȵȣڸ岻֣馻ֱӸ乵ͨ
һЩ飬ͨ˾͵˿̵ڸȴ൱ȨȨԽԽ󣬵ͳ˹ľȨ䵽ڸС
£ʮմ˷ӿΨ˴ңɲʰʿ湪
𣿡΢΢һЦǾãôźã
ΪӦǲȰأҰűգԷҡ
ֵô˵Ǿɽջ췴ˣ
ʿδȻΪǱҪġ
ûټȥɨһˣʵأ
̶㼱æ£û췴֮ģô˾ۼѱǵĿ׼ңһʥ԰֣¶񲻰
λڸԱһɺܺãʥˣˣǿ顣
£ȶ˼
ڸͳһ馰βֻԼѡĸ󳼣һλǵĹͬصᣬѧʺãǿɣǿ
ڸ馵ȷʣ̫鷳ȫȫ⣬ı⼸Ҳ⣬ϰ̫ˣҪʱô򣬲ȻǾͰԼɵˡ
Ǹո˵ۡҲּհ죬ֻհ֮ǰһ䣬ΪʲôǰмΧס˽ǲأѵ˾Ͳᾪʥ𣿾Ͳ𣿡
馴˻һŵüλԱ׷ױɫʿ޽ð馺һʵǶǼ˲׸ΪǾǿ׼ҵūͣǿ׼Կ͢£
⻰һԱǾͲֻǻ̿ˣֱ׺䶥
һʿ棬㴦ҵʲô޶˵ɣʣʱʲô㵱ʱôģôģƺֻһĹ⾰ǽǣ˵ùȥ𣿡
ͨ
ʿ˫ϥ򵹣㲻ҲŲסˣͷƵأ졣
£Ϳֻÿ׼ǧʥͣ׶ҡɴ˼ǲܣ˽ģ
馷ذ֣ʲô޲ԸġǵĻҲмֵ׼ҵȷضɽҡȷ֮鷳㣬˵ˡ
ɲ׼أǣ䷨ƲȥʞɵõطغǿºѸ׳һ׼ңܶԱ£ѵͲоĺ𣿡
ǲǾãʥ˺ᣬıңûУôˣſ׼ҵڵطϺΪգͲǽձƷ𣿸ο²ֹһ׼ңصºǿײҴɽƱգ
ȶǲѧ֮ôһǳԵĵ벻𣿻˵Ǹɴ಻Ըףǲǣ
ȸ
λ󳼣ȫˣƻ֣ʲ̫õģѾ£亹ʪ͸·ʱҪȥƵġ
ɨˣ̹׽ܸһһվһģֻˡƫƫ̫Ҫ飬Ūڸ
⼸ˣ馾ûҪôʹá
ѡǣǡȸӣҪʲôǶĺã
⼸ʮգ߶Χ׼ҡǾú£޺γǹð
뵽Ǽݿ׼ȥŲʣϰջ᲻ʧȥԳ͢Σʱ򣬼ʮİգͲԿ׼ңԳ͢Ըţɱǣ޴ϸȥ
ǲϲ̸⼸ʮˣֻҪ˳Ӧǣյϣôӣ
ˮޣѿ׼չʾµģв͢ڱ޵ͷҲ׼裬һ𣿡
Ȳңλ󳼼ֱҪˣ馵ĻԽ˵ԽأһϳȥǧУҪ⡣
˵ʲôŵȴɣС馵綼Ҫ׼ҵ˹ؼʱ̣ģǱһ˶ѡ
⼸λǳͨˣܵʲôʱǧϹ壬ȻпܰԼˡ
Щ˵һ죬ȴðգǲӣ
ھ͸ǣܶвޣ޶ͷǰǰֻҪ׼ˣҲ޷˳ȥܸãϣǾֻб̭Ҵȱϲٵˣ
˵ʿͷߵݣ
£һʱӺͿ۹ǳʥѵóȻ򡣳ܱԸ³䵱ǰ䣬Ϳأǣϧ
༸λҲͷȾϹѣ
΢΢ߣ޲ЩˣڸⶨһӭӲܹؾķԡһεĲ£ƯʮοҪ¡ӭӣտй֮

¡˿֪ԼõĶǸ衣նǼŵƨʱ¡͵
ǣҷǰһǵġѾѿ׼ҵѵˡҾӽ󣬷Ǹֿ׼صİգһɲýˡܿͻйԱ°Ƕӵصˣ
Ҳõģܿ쳯͢Ҳɽ£ǿԸЩʿǰѲӲɾˣų͢ʰǣ
ˣ죬¡ҪһǴڳ⣬ȾƣҾѺſ׼ˣؾ

¡˵꣬ݵĳĬ֮ϰշĻ糱ˮһ㣬һ˸߹һˡ
¡Ƶ˼ϣǽһ˷ܣһ֣ˬ
ˣɰŻˡ
ܹǰQİӣ¿ûʵﰡԽȨˣ

¡ˣǣ˵ô죿ⲻҪǣû¸鳭׸
ˣλô״ûŪףΪ׼ѲصɣǸɱӵİǣ
¡ߵʲôǣҿһ֮ѣû׼ĻʹȻôܸţ
ûעˣ㶮δУҪ֪֤ӦҲܲס¡
ǣҲŵգʲôͳԷüʮأĶǣ
¡ˣⲻֳɵȥ׸ȥᣡʳó
Ҫ乫ģ㼱ˡ
¡ߵôˣͰջУǴԶ֧ңܲôһ뿪ˣֱͨ飬ҵǼڲСˣﲻеȯ𣡰ͷǾа취½ˡ

¡һٲ͹ϻ
Ҳ֪ţϹèӡ
ڸĵûз
ʮϰգһ٣ʳǻĺ飬жӷأ;޷ʲôԹʲô񣬼ûг֡أ¡һѵĵȯɽոˡ
ܼ򵥣ۣ֮馹Ӷһʳ裬˵ȯ˭֪ò
¡ǰˣһǳ֡
һٽʳǸһٶʮһʮ
׼ҵĴֻ࣬ǿ׼ңǵʾɣµĹܼū͡ʳԹ㣬ҲϰʯЩѾͷܶĳףΪôڻģҲ³
¡һɽú飬˼β㣬Ѻſ׼˷
һ·ϣ֮շ׷ӭӡ
ģŵƽʡ
ǧİգ˷ӿǰ¡˷İˣ˵ʵоˣϰոֿ˻
˭ܱȿ׼ҸѿУ
ǿϣˡ
¡һ·ϣܵĴ𵱳馽Ҫ¡أĹ򣬴ĵ͹ȣһӾ۷壬̼ĹɽҲûôġ
κ֮Уǹ˳ʢĻӭʽڵأ


587 ʤɵս
쿴Ǿ˾˻ˡ
±ֵŮָŲԶͷѾͷ¡ȤҲûУֻϲߵʨ˷ܵصԲ۾Ҫ˹ȥκһֻ֣ͰסˣСһֻܸż
ʱǫЦǺ߹һСѾͷ
ˢˣûëġ
˵꣬ҲóһӣСѾͷ˻ΣȻͷСѾͷֱӣڴڿţ֭ˮ磬ɵòˡ
ֻ΢ЦòкŮ׳һ㶼Ǻ飬СѾͷԵø߸׳׳Ҳͦõģ˭˵һҪŮӲҵɾģͲһⲻͦ
±źӣЦͷѵȺ
ʱ¡ѾӴӭǵľȻ㬠⻹
ܹΰʮοӭӣܹ
¡Ҫƴǣ㬠ȴǲӦһȻԼǣţؾǡ
һƥǸ׼ģЦǺǵɣҸǣ
ŻˣٴҲǣ˰ֻٰǰǣں档
һ·ǣ֮׶ѵİգ˷ܻ֣ġڡ죬еһУǰյʤĹ
¡˾ͻȻֺܻƵĸоҪ֪ҰǽŻӣ֮
ԴӼ̳оλֻھ֮УΣԶ
ûܹʤߵĴأ
ζĲҲĴ
Ϊ죬ûʤ̣ʲôأ
¡ʼһˡ
˿ߵǰְѾͷӹ˻
㣬û뵽ܸҸôӣȥ˵ˣǾֻ˳ᣬȥɡ
ЦŵͷܹһεȷƯҿ»ģҲõˡ
覺Цʲôû˵
˵ҲûãںЩ顣
ʵ¡һԽȨˣԽȨ
馸ֻȥɽˣ˳ѿ׼ҴܵɽԸְѿ׼ҲƲˡ
˵׼ҸûʲôƲȫ¡ݺʥ֮ҡ
Ȼƨ
֮ԴʹҪô翪ˡ
ûο׼ҲôһܵشĹϵͳûӡñû취Ҳǡ
¡ûʲô˲ġ
һڵϹλõķһͰİܾ֮鷳ʵ̫ˡ
һֱװˣû¡εıȷʵǵһˣ羿ôҲ˵ãԸ𷸻밡

馴Цְ¡ϸ˰Σʱ򣬻һ棬ܲġ
ֻ馲Ƶ¡ǸӵܡľҲ֤һ㡣һΣ̫ˣֱ˹Ŀ࿴
ʲôҪ˵ģֻܽɣһΣԼ참ΣЦǺǵ¡
¡Ƭ̣ͻȻ򵹣£޹й𷣣
馰۾һɣʲôѵ̰ī˿׼ҵĲƲɣ
£Ȼṵ̂īǳ˽ʳˣŵգҪоЩ飬ǳģ½
ҡͷ˵ˣܡɽʮڣ̷ΰģ⿿һúܶԣûܱøˡ
Ȼ
¡ᾢִ£ǹǹԾǶԣǴûּնࡣ˴ӭӳʵǻ̿֡
馺һ͵ģûַģ¡ǲǲ̫ʹ
¡ͷˣӦСͺܱ
ôһ˵Ūûʲô˵ģߵĽǰְ¡Ŀԣ馶޲˱²һġȥ˲˵ģſģ޸ûʲôµġ
¡ֻڨڨЦȴûд𻰡
馵Բ۾ô㲻޵ĳŵҪ޷Ÿ𣿡
馿ɲˣתȦߵȻˣҲͲˣ¡Լҵġ޴һǰצ۹⺣Ϸ˼δҲȥ
ң
¡ûгɣ˷ܵ£׼̳ȥצۡ
üͷ壬¡ˣȥצۣȥϼң㲻𣿡
£ʲôµģʲô£
ҲŪû˵
Ȼˣ޾ͼٱΣͳǧֳ˺ɡ
¡ּлͻȻʶһ飬ȥҸצ۹ȻҪôԶ
Ժ֪Ⱥˡ
馵ıҪǲ飬ȥ÷ô죡
÷
˵Ҷˣ

ˣҪȥצۣʲô𣿡¡
Ҳûϵ䵽¡ͷϡ
Ǹܸңʲô𣿡
¡㣬˵ҵϹأһʱ򣬾ͲͣģˡҾȥұֻҪ·ˣͲٷˡˣ϶̫ᷣݡ
ߵȥצۣ𣿡
¡ˣ֪˵Ҵҳʲôû밡ͷˣ֪ҵʱʲô𣿱˵ȥצˣأҶӦ
¡ͻȻͣӶ첲һҪ޵ģ
Ͷ馵ʱ馾˵ʲôУΨ
㲻֪鰡Ҷˣϵڱܲܶһ棡Ҫ֤¡ǷͰңֻʱˡ
¡ͻȻǶһŷ裬΢΢һʹ˿¡EסλãѾܽˣ͵֡
Ŀ࣬м⡣
ٲ⺢һй˳Ҫˡ
ԼеʧְˣȻûо˸Ĵѣѹϱ̾أ
¡ͷ˼ԣֻȥצ۷ǳΣأ
צжװΣ٣٣¡úëˣǲǺܴɱŻҰ
Цˣ㲻ͦӢôˣ
¡죬ҡͷ̫ܵˣ
ڸ̾İɣʧܶѣҸ㽲ɳȥĴӣצ۶ߵսҪȥҹԾϣ͢ˣӹצۡҰ½ˣû뵽¾Ȼȥˡ
ңֻҪȥˣᵽʲôǻ֮䣬һʲôϹ磬άǾô˵װȫһԪȥˣѹ
¡ò̫ףһȴˣȥʤɣ
ҵүⱲҪʤ
¡㵸ʱͻȻܽ
ˣ̫ѧȥΣ棬Ѫ飬ͷſ׼ң˵ˣԸΡ
üͷ壬¡Ȼվ𣬡ӣֱ֪ô׼ҸôĶ£ôɵ
ĵǿɲɵǾأ˵⻰˵½󣬾Ͷ¡ߣҸЩԱȥ


588 צҪ
¡ֱζȥ
¡أҪҪ㻤Ƕ㲻
ͣ˽Ų΢΢Цô𣿡
¡ӺףҪСĵģûæҾͲˡ
еȣ̲סЦİɣ㽻˺ˡ棬һǾ̣ľĿ㣬һţĺ飬ԽԽһ仰ˡ
ľ仰¡Ŵʵ
һɵɵ

ˣȥΡ
һ۾˲Բˣ漴¶˵Цݣŵ˴򷢳ȥϲڵϲͣתȦ
ֽһˣȥ͸ټʹˣΣ
ʹ˲أÿѵʱ򣬻ûһʱǰﲻʲôæ
һװ⣡ȥ£ϢҲҪһβܰ⵹Ҳ뵱ָʹˡ
æȥţһƨϣ˼šô죬ǲҪɱˣ
ѪɺӣǰĹپͲܲˡʱٳ֮ʿվһнղ֮Ҳûʲôôˡ
ֻű·ʮأǧվǰģĶ͸ٳ֣졣
ܰѵͺҲĶվȥͺҪܳ棬ٿƴһϵʥ졣
ôõܳͷأԽ
⾩֮УһĻϴϣˮ룬˵
һ֮⣬䣬˿Ҳǽͷöüë
ҵ˴һһѪ
뿴ָдµѪ顣˵ˣԸΪӶ٣
㬠ӹѪ飬һžƺǧѪ֣
ⶼЩӰ
㬠㷲̫仰ķˡԪҪӴӿŪȥټ룬ּٹֹ
Ǯƴ빬Ԫ谣˵Ϊ١Ļʱ𶯳Ұ˲֪
̾鲿ͦȴҪѧƴ˵ʵ޹⡣ʬλã޲̴ǹٻ磬ɽҰ֮ˡҲùڳĥ
۾һɣ飬Կ׼֣ҲΪ˱䷨֣ǾǵģʲôѲЩˣҪӰڲֱд
ߵˣûзԱ䷨ʼգҶֻ֧֡Ǿô̫˼ѵ»Բĵ˶𣿡
ô׼ҰѺü¶ˣѵǣƷ˳͢ɣ
˵
̻

λø߹٣Ȼڳ
ˣ㬠̾λˣ׼ҵһߣôãȺּ⡣Щ̫ѧ֪ǾȥȥΣҲȥˡǸ飬Ը黹л͵ء㬠Ҳûʮİա
⼸λ˼ҴҸȥΣǺԤУκμҳͻĳ治ͬ˾Ȼ˵ϣͼÿ˸һš
һ߷һ˵עⰡҪѧῴָ֪꣬ǱҪʶͼƣнغ;צһľϡǺöҪòȱζҪϣˡǻ𣿡
̫ѧҡͷ̲סɰôأô˵ģʳɫʳɫҪǲˣûһȤ
̫ѧǺǰĵͼ·ҪȥƵġĻʥˣ뾭ѵҪ޸֮Ͱɱˣ
ںô룬ϰãˮˮ֪ɣССһƿüӣǽ֡
̾ǵ˿񣬵ĻˮÿӺˮһ
ڸµطũȴû̫ϡצ۹ͲͬˣϱأֵǡȤѧϰϣҲ鼮ͷסˣȡйصڻѧһ֡Ҫѧ˻ѧǿɲˣֱΪΪˡ
߶߶ѧǽΣ㬠Щ˶ôɵţô°
׵תһȦ㬠żæˣҵѶ֪
֣٣㿴ҸոսΣ
ǳʮеܽԴÿԸԼϰӡ
Цֹϰ򰡣ˣǲ֪Щһ굽ͷҲϴһ裬ձкǿҵʴ˶ˮ֮ܰ͡ҵչڶһԱȼ˿ȭͷƷ
æı֮ͶأǣǻӾͺùˡ
Цˣҷְ𡣡
̸ÿģȴͷˣλ˰Ǹʲôģļҳ
ˣոҪȥ⣿
ͷûҸոոǴһģǱʾԸ׼ͬأںҾ͸˵Ȼںȥצۣ׼һԸ񣿡
ܲѧǶӦˣⲻҴǽͻѵЩӾͳ̽ա
ϳһ˹ģǾԼǱ·ˣɻ˵ȥˣԸ׼Ըκ顣
˵ȥĻܲܲɣֻǳֲǿͷԴûУ˵ʲôȿ׼ҵĻ
˾ãԶûĽթ䣬ܰƽǡ
ˣҪˣԲ˫ۣŭ֮أӿ֪㣬ɱˣ
Աߵ¡ˣ˵˵ǣҪأ
㣿ӲˣͰܸʲô
¡˿ߵǰЦǺǵҲǶ鲻٣һ֪ͨĹ£Ҳ೬ඨԶǳԶ·׳ֺ룬ƱرʷᣬΪ
¡ϲ̵ҴѳдȻ̳ʯͣͷڼɽѧãǾôѧˣῴǵ֡
̫ѧˣʲô·
׼ѪģĪðȥצۻȡ׼ҵĻ·ֳˡඨԶҪʷ
Цǲеˣ
Ƕġ
˵ǣ˶Щܲˡ
ʱͻȻ˸ߺ¼ݵ
˼æͷЦǺôˣ
¡æȣ򣬶ǹ졣
£ɫѡ̫ѧԸΪ·ǽѣҪ£ν
üЦȻˣǴſʮο񲿣Ҫ׼о磬¡֣ڿ޵Ҫ»ǮһҪʢû׼ҲԸҾ׳У


589 ̫ô
ߵһ
ظĸ̾˵쿪չٷóףӣٵùҹֱ죬׼צɱ
ˮɣʮడ
ƶһȻıǧȶĺһƬδ֪ĺǺεȼѡ
ӳҰ£ǿķ
յѣ˿ҲԥԥʾԡҲ˵ʲôϾǰáҲҪȥ֤С
Ψһеοľ馵֧֣ȫԸ
ӣһQ߱׷飬ʮ¹󣬼沢˲ءٲȻһǿǨӱƽУQϸȾˣҲˤȡ
ͬʱһӣȷѲ˿׼ҡ
԰ɿ׼ʹQɱ馣ȻǷȱһЩؼ֤ݣ
˭֪馾ѹûм׷顣
У׼Ҷ˺üˣΧЩ˲ǿ׼ҵ£׼Ҳûô࣬඼ɽǿģҪȥҲʬҰͷ馻ͣˡ
̫ѧ˳ûָʹָʹ֮˸׼ʲôϵܲܰͬ
̹׽Ҫ飬ȫˡ
ƫƫһС
ش󣬳ص
ǰѺгʹ˾ǱųȥģģõҲС
޿ԷſһУǺ⿪أ̲ݻ馶ڸЩǿԴȥֻҪϿغ⣬޿Լ̣͵ûзκ飡
ʿڵأǲ֪ʲô˼ԥ
馲ãݺһӣòˣһֱֱȥʮˣòŸѡȥ߿׼ңȫƽ飬ǨӺ⡣ô˵ãֻҪ޾Ĺǣ޾Ͱ߱ıĴˣȥɣ

µ񣬴һﶼһ£ǾǱ¸Ӻ⡣˵һδˣûôʲô
ĪǱа
Ⱥ²⣬ʵϸûôӣԭֻһǾȱǮ
ûȱǮ
ʵܶ˶һ£֮󣬴ʳӣǲζ˶أ
治ô£
ȥ˰Ϊ½ʵصĶ˳ɡ
Ǹɣ
ͬʱҪĳУǽϣȱ
馲òùʳȱڡ
ֲ⣬ϸо
ĽȤԭֻһǾǾ
ϰƽʱʵһԣӶԱмиܴȵġ
ȥأ̰ϰմڶ״̬
Ȼ󻧣ʳõУȡҪļҾߣƥ鼮ȵȡһЩɴྭӪ׬Ǯ
ͨǣʳ˽˳
ɾ֮أЩʧˣϰҪӣǳóʳɸ˰֮⣬ʣµĶӡ
еʳֱ½
ݣݵȵΪ˲̶ͬȵġ
ô馼ֱ޻˵ˡ
ôʿ𣬻еģ
һ̯ڼʿȷǾеһڰժˣƱػֶ
취Ҫ취
Ӵչȡܸɴûбİ취
ҪμӴչȣ
һǸطʩѹⶨһṩȻڸʡе䡣Уչ۸񡣡
۾Ҫ໨Ǯҧ
ΪǮֵ
÷ۣ˭ֵ֪òο޻ñأѾľҳ⣡
馺ãЭˣӦչ۸Ľ飬ǣҪӵĿ֧Ҫ취ǲڹġ
ĿǰƣϾȡ馸ִ֮ЭӰˣµ֣ҲֻǴһӡ
漰ĵĶҲûʸ롣
Ҳ˵̫ˣһ仰ڲڲƽԣذ
¡ɶҪϸ˵˵Һúʵͻˣ
ޣ
ݺһڣµˣ㻹ܰȻ
׼ôˣ
¡ԴҳڴϳԺȣǲδˣҲˣ֪ô˵ȡϣѰнó׾ݵ㡭Щ鶼̫ˣ㻹дһýڻǮ⣬Ҳ
¡ԥˣð
ҲΪѡ
˵ʵбѡҶȥġմ󣬱Ҫһݵǣͷ˱Ҫǣã
¡ɴӣʲô
û취ʼ磬ⶫȷģøײ˵ɣһﶼ֪λ޴½ʵϣλΪԼֵӡȣǸˡ
үǾɵϣûȥ
֮
¡Ҳ˵ʲôˡаҲƴˣںϣҲҪǿö࣡
˽ŵ׼¡ڴʮҴֻˡ
һκ֮ǰһҲʹʹߵˣɴΪצ۽ӣ¡Ϊˮʦܱ
̫ѧ
ڹȥʱˣ˱ѵǽ⺣ϵ飬֪ʶŵֻҪצۣ꣬صܹ֮õʹã»ְзʹ͡
¡Ĵӣһǧ̫ѧǧḻˮ֣ãƺ
¡ǻļǱ馣Ҹٴӣ﷫
һˣ˶ż飬ڵȴŽ
ʱдӵϢ·ɽ˸⺣һп˳ޱȡ
ɾھʱͻȻߵǷƵģѸ
̨磡
֮ŷӵļ˵ںϷ˶ѵΦˣˮʦܱţ
¡ˣ
һֵùˣ
Ϣ˾ǣһƣ˵ͷ
緹ûгԣҴҽʹ̸áڿƵԱǸʷҵ˵ܡ
ˣܹ˳˺ϣùʬ޴棬飬ܼ𣿡
ܺϷô֪ҪȰ裬ȥɣ
˵ʲôɵܸˡ
һﰵҧϺлǺҪԳĴڣһ
˭赲޵ľģ¡ʧˣ޾˳֣ӣ޾Ͳˣӵͷ
馺ƣΪ֮һԸο¡£㷲
ھǷƱɫʱ¡ƣһ޴ĻĵҪɢˡ
ˮˮأ
ʱһʿһԲĹӣ¡ǰ
үˮûҵȳ
¡ӹ΢΢üôӲôԣ
ʿæõȥӲƤ֭ˮ˳
¡Ȳҧһڣ֭ˮҪˡ
⣬Ǹɣ
ʿЦүƬĵкöᡣС˵ھԭǿ弣եǿ׬Ǯ
¡˰ᣬĿ鲻ԽҵĲ


590 ¡
¡й˸ᣬ»ָкʿѲ졣Ŀ֮һƬ̣µط֣Ѿ˸֣˸֮⣬еףӣ߲ˣòũˮƽ͡
¡Ŭ룬û
ɾǰѰʱͻȻ﹡ߣɱ֮һȺżªĵ
¡ȻͰЩں֮ڣҲ޵аָǰӭУһӵļսڱе֮ȺҰˣǹڵϣͣͷ
¡£˶ϸѯʡ
һʿɲˣ¡ԭǵ˶
ԭ̨򶫴һΣ͵˶벻Զ¡ȷңҪڱĵط̨磬û׼Ͱ̫ƽˡ
ϸʣЩں֮ڣȻǷľɲս֮Ƿ׷ϣȥΪΪԪͷ۵ܡһ֧ǵܵ˶ڵϽ
غ൱ڰʡôųԣĿɿأڵֲʳֳ󣬻եǣżǰ̴⣬Ϣܣ㰲
Ƿľɲڻ벻͢췴ˣ
룬밡ӢǣͶأ
ȿȡӡ¡ѵ
֣ʵۡݱˣ
ţǰ滹һλαۣӸˡ¡ˣ˲֪кκĸо
ԭ˵еһԴĴڰ
ֻܿ¡͸оԴôã
Ϊ˿ͣЩóء
һ֬¡üͷţͣͣô񰡣
ԷٺЦ˲֪øԭģʵǡͣ

¡ŵվ𣬲ҰѺ߷ˣԲĿһѰѵˡ
ǾȻԣˣ¡š
ԷΪ⣬ˣѣ㲻˵ģⶫر𲹵ģЧ棬ܹ塭
ұ죡
¡ˣֱ˰һ￴ŪԼһȺʲôɫ
ʱͻȻ˼˵ǷһȺˣֽɱ
үô죿
¡΢˼Ƕ̫ƣˣոϰ˿սӴϰһЩǰ棬ˣȥѡһЩΪһҪսͣȷڣŻŻǡ
˼æհ죬˹ֽų˶׷վסˡ
Χת˰ΣߵʿȻ˰죬Ҳ֪˻û˾ѡһЩ˿ƥˡ
ת죬˾ȻˣһǸţ򣬻¹Ƥ¹ףԼҩģס
¡ܿŪô£ԭľɲ˵֮˵ĵ̣˫չս˼ʮꡣ࣬ս¸ңľɲḻװȽ˫˭Ҳκβ˭
Ľ˱ɱ˾Ȼ֬
̵ģҲ̫ˡھǣ˵ǸӴ֮˫ҵɱ¾аǶǴˣڿʼǵʹֲᡣߵеˣֻҪӱķ䣬֤ǳԱůӴ˹ӣҪ˭Ҳˣ
¡һŭ𣬡ȥѱĴ
ǺúÿĴж
¡ƶϷɾֶϷãûм죬ΧʮϤ齵
ȥצ۽ݵ㣬˭뵽Ȼȵ˶
Ƕʲôأ
ƽ

ϣ
ȫûУǶʺָᣬ͹ˡ
ǰᵽէƷǣʳǸɳ³ǳԳ˽ʳ𣬾õӡ
İѾʼձʳǡ
жأһڶʮңҲ˵һٶʮģһͷ
һӣĳЩطʯʳ
úۺǼȽϣ֪ǹףҪǿͬʱڵôǼֱ˵˷ָĵز
¡ȻãôණҲԼ֪ǾǱҵǵ϶ˡ
Ϊһ󣬽תָһ
찡ѵҲ׶ӣ
¡ڸ֮̾ӦøϿڱţҪǸÿǸצۡ
¡ŷȥϢĴֻϸţѾȵĴֻ˻
һܹ¡Ѿѳְϣ
ˣ
⼸Ƕۣȥһﶼ˵̫󣬿ŵļγȡ˳ɹס˲˵ͣ¡ˣʲô˵ġ
ڸȻʱסǿƵۣȫָ˳飬óѵԳ
˵úܺãУ̰ͼΪһ΢ĩСðգڲˣʵǵòʧ
˵ðգȥˣ񲻸øĶѬġ
ϲѣľ˸磬͵ɣ
ģıӦ
һѳˮָͳ״ƺҲôɡ
ү
̧ͷһɫװ˹Ͼ¡
ˣɣ
£үոˣ
΢΢һ㶣Ȼ󻺻ʲôҪ󣿡
˵ˣӳиҵ
ʲô󾪣¡Ķӣ껹ʮ꣬Ҫ
覿ЦùõҲûϵӾȻ־ү˵òôӦ
һʱ֪ôش𣬺̽գȻǺ顣ҵжҲˣ¡ˣܲɣ
ܽˮʦúγ֣ʹӣٳ飬Գ
һӣŭҾͲˣһʧȥ
˾Ȼ馵̬ȾȻӷ
¡ɥ¡
Ҫ֪ǸܰƵˣȴó˶ʮǻǮ馸¡ϵİ١
׷¡Ϊ̫Ϳּܼ̳вܹľλ
ɥһ죬سϤ
Ұݼ¡
ǰݼ
ˡ
ǰݼ֮¡Ȼαʞ£֮УҶбģµ¡Ϊĳһӣ֪˻ڵ¡ֵ֦ǰˣ˭ٸҹڦңƲ
ܣҰѻ˭ҪƲ𿪺˭ôı£
¡Ҳ벻Ȼַʽ佫ǵϿɡ
ʱ馺ˣ
¡ΪΪ˿ҵ̩ɽ޾Ҫ̫кܶ˶˵¡ˣܼȴΪȻ¡װȥѡ̳֮ˣ֯ӣ̳
һʱͻȻ˵ײײ˽һˡ
ݡ£ܹʹ߻أˣ


591 һ˫
ү㿴Ҫô찡覽ʡˣĵ˼㣬Щڣܸú̸̸û׼Ͳˡ
¡ͻȻˣǴϲɺܿ͸˲ˡ°ɥ񶼸ˣôճ
Ҫ˵ûǰأ
У
Զ߽ǰ

ʱڡʞɾͼҴҸɥ񣬲ʞѹһ·ܵĳûʲô˲ġ
ͬ¡ͻȻˣѵҪʥּջ
ҿֻˣ͵Ǹʧ󡣡εܲȥɣ
覵һۣ˵ʲôأǿҴ簡ô˵ȴƽ˵ջسףӵţ覶ʷʱ򣬷дֻǻʵԹ̽ӣûˡ
а۾
ôˣû׼Ǹǰ취İ취
Ȼˣ覲¡ģֻǷôأ
̫Խˣ
ʵĲֻһ񲿣ڸ󣬻кԺӼ࣬һﶼڴ۵Сۡôɣ
ûշĴͳˣŻ׷¡ڵ˿һҪûġ
Ҫʲôأ
ֱӷϵּ⣬׷طּҪôдΪ͢ûŪǻֳЦȡˣ
ܵ飬ѾǲܹˣҪô죬Ѳܹλã
λֻм̳еģû͵ġ
⣬Ҳ̫ˣ
񲿰ѺԺ͹Ӽ඼ڸ󶼹ˣһûó
ǲòҵ
ˣ޶ѵ֪ô죿
˷ۣҶֲϤô֪
ʿ涼ҪˣˣһҪ취¾ҪˣҪǲñ⣬鷳ʹˡ
ʹ룬һҪ׷صģڹҿ¡ֱӽܾˡ
ʿһ鷳¡Ը𣿡
ڹʲôӦġ˵ˣû˹ݣû׼ܶأ취
ЩһʱȻæƽͷˣиˡ
ϲԽ˭Ҳûϵȥ馾Ȼԡ
¡ȻţͲøͬģôĹͣܲ͡˼ҺúõĹôܸõأ
ʿæ£¡ָܹλãҪϵܣЩ鷳
鷳馹ϴЦʲô鷳ģ׼ˡ
˲⣬һȹʥѵ
Ȼܼ򵥣ǲܹķ¡Ϊ̫ˡ
馸򵥵ķֻҪּķ¡Ϊһе۾ûСƨ
ڳĳˡ
ʲôЦ
¡εºܣȻһ˫
Ҫ֪ٻţκľλǱʱϵˣңҲֻһѡ
¡ʲôȻӵвܹͺһ˫
°ǲ߻ħˣ
ʿҲ̫ˡ
¡һЩͣȻӦõģҲ̫ÿо¹ôܷ
һҡͷûһͬ
˰۾һᣬ˵ҪôˣǾƴˣƣǰѵܲʥּأ
ȨԪ谸ģֻں䳯û˸ãֻʵۣٲҪˡ
ӣҲϧˡ
馿ﳼӣ΢΢һЦּ⣬ȥглԴһ˵
ľæȥּʱ˵˺Ϣȥһᣬûж˵
Ŀ¡Ļرҵ˶
צۣҲáһ˳¡һλãҲ֡
ϾԴ˵ʵ̫Ҫˡ
ҲͦԺģѲ¡һžܼܷޣ
Ī˵Ӧø죿
ԽԽȤ̲סǴЦ
ʱѾ½Ц̲סߵǰˣ¡Ĺϵ֪һΣ𸣾һ˫
ܹܶ߶ǲǶ¡̫ˣ
ֵ̯ô죬Ҷûȫƾ²þɡܲƤ߸馡
˿سϤͺڣÿ˶׼ҪԵף
ڴʱҲ»صϡ
λ䣬γ飬Ƕˣ¡ûҵһĵ󶥴Ļĵ˵޸ôʹ
ĬƬ̣վ˳£¡ȷйһҲ壬Ϊ¿ʹԻʶƵ
˵꣬ʮѵãһȺվࡣ
ܵõһ·ԣ¡Ҳ֪øˣǸÿˡ
Цվ𣬡ǵ뷨޶ˣǲǾãһĵ޹ؽҪ
޾͸ǣĵж˲𣡡
馵ͻȻø߿ɫ֮У͸ǿҵļ
֮һ㽭ô󡣵ܿĶһǧĶϣҵط֣ǳ࣬ʺֲᡣ
ᣬ֪ôեǵ֣λ䣬ǶǮһ޿ԸǣϺõǣģҲУģһǾôǮ
ǧĶǶϸᣬܲǣǼҼһԲ꣡
˴Ҵҵ˿ڲֻ࣬Щ˺ĺˡָᣬռõĵģԳֲȥ⣡Ǽۣȴʮֹ
ˣӪõһÿܸ⹩Ӧһǧ룡
˵Щ鲻Խֱۣһӣʵ̫˷ˡ
ǣ˭ܸÿһǧ룬޾̷Ϊµģվ
ټĽܵʯɽֻǲ̨ġʣµȺֻ˵ʲôԭɵҲд찡
Ѳ飬˸ҸӣЦܺãȻû£ǻʲôģ
Ƭ̣㬠塭Ҳܣ𸣣ǹƵģϤ򵹣űӵ޻˵¡ʵ飡
λ˲ӬƵġȴĻŭţ䣬Ҫοǵÿ꼸ǧⰡ


592 Ƶ·
Цòãǵɴ۾ʶ˿۶䣬Ҫ㣬ȷһ£ǲǰ·ѧˣڻѧá
ɨһۣʱòУģСǰʧǵԽԽ޵ˡ
λ䣬飬Ƕȥú롣ҴһΣٿ⡣иҪ˭ܰȻպض÷ĻرˣǶȥɡ
馸˰ٹһ˼ʱ䣬ʵ˼ҲףֻҪܲԺ⿪ڶ࣬ôࡣ
˵ˣ׼
ĳ佫ȫӽһ𣬶š
ôͶǮЦʵ
𸣺ڿںģǸòǮҲûвˣǲͲϡ𸣻治ǫ飬ȥǱš׷˵㱱ƽķֲ˻ȥֵ佫Ʋ
ֱ죬𸣻һԴᵽͶʷƣͳ
ЩⷢҲС
˶׬׬ö죬Ҳô£ү滹Ҫġ
ʵҲ̫Щ飬ûϵҸƼͶʹ˾ô
ʲôͶʹ˾𸣲ףЩ겻ð´ʣϳˡ
Ľ͵רŰǮƵĹ˾òƲӵġô˵ɣֻҪǮǣˡ
𸣸ţҿΣ
ܲǮŷƵ·ӣ˴˺׬Ǯٰձ䣬⻹ʲôֵģ
룬ߵ˵ɡһأ
˾ֻܹԼ۹ⲻáҾò⣡
𸣸ҡͷˣ»в⣬û˵
ܹܿ˿ȻŴյ𸣵ĶߣҸ㣬ǧ˽ǣͷŪġ
˭
ǻʺãɽСŮ
͵˿ҧгݣݺݵҾ֪飬ֻŸɵóҹȻû´
ܷŰۣôһ仰ɸɣɣûǿ㣡
ҪըˣǸԭˣҲǸеˣһȺ쵰ͬ۵ģԡҸˣ
Ȼƣ֪һﲻܾ
ûǮߺߵ
ûǮɰѰѱƽķó䵱ѺнһǮȻȥͶʶ֤ܷƣ
ɶҲ˵ˣ˼Ҹ׵ġ
ŤͷȥȡˣҪˣ𸣾ͲĿˣѷȥ
ЦôˣʱҾˣҲǿǻʺð
ʵʵ˷ȷֺ죬֪ԼжˣϾÿ˶ôõ·ӡ
ͱЩĹ٣ƽصĵط̫ˣּԳŪһȴ֪졣
ϴˣְָԽ򰡣ϴˣǰɣ
һˣΧŵܣͺæ
ܰԲˣƽʱϲ³Ʋںˡ˼ҳģģ۲бѧԨʿòãαضԼأ
Զԣ˵ʲô
ϴˣǰͿͨˣϴ˰æ
ܳĬ˰Σ˶£ҪǲæԺ治ð졣
ˣΪǣϷƤҪˣͷȥ
ǧлĥ˰죬
ܲɣ鷿һˣֻԺǧϣиѾͷڻЦšԱ߻վһСӣúܺÿ
۵ܣܹһֽݸ˵ܣȻȥǧܣСѾͷȥˡ
ܽſۣòС
Ҳ̫ˣ㣬ôһ㰡
ͺ̾Ҫˣ֪ȥˡ
ԭԶĿ˼㽨飬ȣأϤʼҡ
ɻʼҳ˸֣ݶʮ꣬ÿʮһε⡣
⣬ʼܹ˾
ǣ뾭ʼǹ˾ۣΪ˽ǣһ֣˽۴
⼸ڳѵܶˣ´һôŻʼң
ôɣжˮ̣һ˭Ȥ
ȴԼ㡣
ſغ⣬ȴǸѡףôҪݼͨաڶؼۼΪ㣬׼һ֣ʲôôʣ¡
ֶҲкֲܶҲǺѡ֮һûƣֲᣬǳϵȵصİվͻƲ
͢ʲôôûõȴõһƲϰա
غʲô塣
סأ͵ڰ˳͢ǹ˾͵ڰۣȷǼ۸ƽ
ҪǣǵȨҲǹ˾ȷǵļ۸񣬱Ⱦѹ
ڻӰͶʣġ
ڵµǼֲۣũʮϡҵֱ˵˷ָʮҲȥͶʣ֮ڣҲ⡣
ϣ̷չȴϣֳͷ¢һҵǾ֮
һ仰Ṇ̀Ѹ飬㵽˷ֺĵز
馶ò̾ıףǲ֪˵ʲôáˣ˵ǹ˾ҪôӪ㣿
Ц·ģѧýǿγ̣¿ǹǵļͻװ䣬ۡרŵ˲ţֻɾˡ
Ȼͷɸյһ룬ͻȻ׹
Ѿǲ޶㱻ƽȥˡ
ǷɢС弣żҲüǮ
һʼǹ˾Ƹ뼼ʦ豸һ׶ҪǮ
仰˵ûͶĿȴһǷǳ֡
ֶΣ̾Ϊֹڱƽ޹̣㲻Ҫȴˮࡣǵļ˵㵽׬˶٣
ᵽǮͺ۾
ǻû쭣ͲŻʺ˽
£˼÷ƾű׬Ǯ۾ʲô˵ˣ÷Ҳû׬Щоģ׬Ǯ˸ѧУʦپǼоˡ¶馵£˵óǮ÷ǣȻ̫ˡ
馰˵Ǯΰɣ
ʺˣоҪ޸ˡ
ɣĶӡ
ϰɷ򰮲ëôźð
ȻһЦ㣬һ½һ취˭֪ˣǳֻܸ㽲ˡ
ƺ㻹ʲôƵ
ҴһһЩĹƱȥףǺΪԿԻȡĻرЦ˵


593 Ҫ
Ů˱Ͽ֣ԲǸСĽɫҲ֪ûֶΣܽס
û̴Ӧ˼˰ΣŻô᲻зգ
̹ףʲô鶼зյģ¡ãǡɵ˶򡭡
û˵˭֪ô£ǧˮ֣ʮҴֻڴ󺣵ǰһƬСҶ籩֮ﴵﴵȫɺ˰
չͷղ棬ܻգͳ˷ǳҪ顣
ȥнǸյĴҪȷʲȫͶʷ̫ߵĿеͷԺҲ鷳Ҫµƽ̨Ҳ֤ȯ
ѡʮʲĹ˾ʼڣóһֹƱŵأڲı乫˾ӪȨǰ£ļһʽ𡣰ϵɢʽ𣬼
ͬʱأҲǸ˷棬Ȼ׼ֱӹأǿͨƱһ𷢲ơǮ֮󣬸˾ͶˣԼӿͶʽŲԿټ󣬷ոʱ뵽ŵС
׷ҵҪɾǧҵܹ⿿Ź⣬Ҳܹ⿿ŽʿһһɱҪѧʹʱһһӡڲ֮ء
֮ܶΪ񡭡еİҪʺϸȨ⡣
֮üͷ˼˭Ҳ⡣дϸ³̳е׷дҪôô˵ˣءԭҲ֪ɣСӾϲͣڿӣֻҪȥһ͵סˡ
αˣУȫʵ
̹ȻһЦһ׼õ˵ݸơ
ʹ㽻ˡ
ƿ˿ڵͷ
ʺ̲סͷ磬˵Ҹոնŵò˵
һǲ˵ĴͶʣĵӣ˭󡣡
ŵûݱɫ̲ס磬ô֪ģ˭˵ģǹС⡣
̹׽ЩǮ·ӾԲ٣أǮĵطҲࡣ˵ģΪ˰оҽѧȥʮֹ
ʲô˶ģ馣Ҫ͵͵ŪǮ̫ˡ
ƫƫǸµģ֮ǰΪ¡ԭҲûʲôð취һӵصϡ
ɰˡ
ۼҴѾСˣø׼ױˡ
ȲأˣҼǵúӲɣҲ̫żˡ
ˣ룬ʮ꣬м꣬Ҫˣܲż𣡡һңֲֻһӣ
⻰ͻȻ˸飬üͷӣĿԣžͻȻһ̲ס㡭ˣ
Сͨ죬ͷֱϲ
ϣ
鲻ԽϱڻڵϺݺתȦϲò֪ôźˡ
磬˵ǵĺӣҪôźã
ЦôãϹģҲŻʲôб£ô󣬸ʲôܳͷءû£ٶҲûá
ߵˣĸģӸࡣ
ԶԣӱڻͷİɣЩʱֻҪͷҲסǼҰ۸˾Ͳˣ˿ŲƸԿװ

ȷһ֤ͬȯҲƶʱ׳˵һӣضܵҵˣҵǮʵб֤ġ
Ȼھ˰µļۣ빬ΣȺ˵֮¶ģʼ֤ȯ
ԭ֤ȯ1609İķ˹ص֤ȯĹƱֻһ֣ҲǶӡȹ˾ĹƱ
ʱĺѾӵ൱ǿĴӣڶó׹˾;ݵ㡣֪ӡϡ˿ŷޣܻñΪһСѿŵһ˵Ϊһ֧ṩʱ
֤ȯӦ˶ԹƱΪṩʱӴ󣬹Ʊ˿ѡƽ𣬻ң߸ɴ
ԽԽÿķҲԽԽ࣬ȻȻʹùƱõǻȽģʽ˺ĻԻ͡
´Ѿ˴󺽺ʱұǿйгԳʱ
ڴ֤ȯҲˮɣʱǡ
ֻʱʵĶȴδһˡ
馽ּƽ֤ȯ
˳ǰϸ֮Ϊ⣬λúܲҰ׻ǰȸ䰡
ԣڽƽĽֿڣҰһͭţҪϺõĺͭù󣬹䡣
ĹԱأ
ˣҪ˵ŪϻʲôģŽаأ
ݺݵһۣ㲻ͱϹ⣬гҪţ죬Ūһͷܣʲô飡
ûƢɶҲ˵ˣ˵İɣ
ǾͿţ֤ܰȯгŪʲôӡ
æǱ߳Ҳ˼š
˵ˣֲܷƣһȥȦؽ弣ÿ궨˰ҲͰˡ
ƫƫ͢涨ֻ֣ܹ򣬶˻ʼǹ˾һŪԼ
ԭĹԱǶеԴ
ǰ֤ȯĳһЩ˷ֹˡ
Ⱑ
˵컨׹ô
һǰǮͶȥתͷ˵˾ˣǮˣ˵ȥһԣʵǲô
Ȼˣ֤ȯվأλʵ۱¡Ǿ͸ҡͷˣֱһ֮ѡұ˼ֺ
ԥ֮Уʼҽӭ˲ҵĿʽ
һʱ䣬ֻ
濴ֵ˲٣³ȴûС
⵽ô£㲻Ǵ׬Ǯ𣿡ִӵˡ
һ̯£ҲֳܹʼпӪҵҲûԸǮģȵ۴ͷ˰Ӧ
ž
馺ݺһӣٸȵ۵飬Ҹ㣬޲һǮгŪ޾ʣ

馸󳳣ʱȴһˣڽʽ
үֻôˡ
Űǧĵݣǿɬį
ɽʣôҵ׶ˡ
ǼȫʢʱüֵǼҵģֵ̾ϰԴӸ׸ʞɱȥҳһ겻
Լλûˣлʺӣɽᱻߣ
游ΣҲҪң
չλǰ棬ֱͦͦһҹĬĬϣ游ܹӡ
ڵȵûԣŶӴҴܵƽ·Ǹͭţʱ򣬻ʶͣסŲͭţϹ
һҲǲͶҽˣţ񶼲Ź
մҴܵ˽һֱȵ˿һȥ
ҪƱЩǮȫ򣡡ЩƱûһ֣
һ֮һһӽ亹ʪ͸ˣļҵ׶ˡ
ڴʱͻȻһƥɱ
ϲѶϲѶצ۹Ϊ˸мʹߣʮ
¡ǧľã½֮ã
ճƬ̣૵⣬Ҫ𣿡


594 ʮĺ
Դϴֻʻ˴æ̨ʯĥƽһѵ̳̳޹ޡ
Ҫʲô
հﴧһֻСӣģ֪ʦٸʲô
ҲʦǴҩĻҩհĵǰʦ͸Ľҩһα֤Ҫģ˵أ
ǫ΢΢üͷҡͷȻֵͷˡ
ιô˵ҲµһǶԵģհվǫǰĵ
ǫڰ£ͷ£ҩʦô鷿æ°鷿ը˰
ҩΣյģհϷգôû뵽أ
˵ʦڸʲô
ܼ򵥰ÿʦдĶˮҲ¶æأ
ˮհ󾪣תǺöŪĸȥû׼¿ǫͲðˡ
ߣȥ
հ˴Ҵ鷿ܣǫ飬Ƹš
Сһǰһܵ鷿ſڡ
ʱǾ˺߳ССֽķֽţӦУƽ£ֽҵ֣ŰĶʮ㣬ȣ벻ʮ㡭
ʮ㣿
հɴ۾ǫµˣˮ
СС͵ƿţðһѷĩ״Ķˮ˵ǰƷ
հѸץһѣ͵˱档
ȵȣ
ҪֹȴѾˣհݺһڣӿɺˣһ£ͣ磬һһС֣ͣţհп̷Ҳˡ
ʦڸʲô
Сӻأģˡ
ϿȡˮհϴŻָ
СӿʦˮҲ̫ˡ
ˮüͷ˭ˮģ
ʱǫСŵ˻ζʦǵϣ
Цŵͷںʮֵζϣʮ㣡
ǵϣհͻȻУʦĲˮ
ͷʱհ˻ˣȫȻȴ˸ոյǱϲòͣİƣҲ´ˣ´ˣ
СӸƵģǫֻˣˣɰɣ
һƽ֣Ҫ´Ӯ㣡
СִڸǫӮʱµϣŪһʮ㡣
ˣȥⶫЧΣ
̫˽Իˡ
ûζʮְʱ׷ζǷǳѵ顣
Ҫöʱ䣬þֲϣƸʡû׼˷ǽУоġ
һʱ³ˣΪڽ󺣣ܴӺŪ򺺣ӣӶĿڸС˶ܴʹζʱ³˵˥Ҳ֮С
ûôŪζʮȴѲס
ͳʮɣһǻ5ݣƤΡƸ2ݣޢɰʡޢ㡢С㡢ľ㡢ɽȡ1ݣȻǺһ𣬾ʮ㡣
ԺһҲԷֿʹãζŨңز˼ƷãţðƣȥζʹϸۣѬ⡢𣬿ʹ⡢ζŨʳ壻óƤľ㣬ʹζŶ㣻κܽȣֿʹˣ磻ѬƼѼ⣬ޢͶ㣬ʹѬζأʱӯڣҷҷ
ζΣ
ŪһӲˣԶƮ˳
Сһȫˮ޲ðζȫȥ
հ֣ͣ͵͵ӵ
ʦձôհ˴Ҵҽţݺݴһȭͷ
Сӣﶼţοˣ
ʲôأһŴ⣬ȻүŲ³أ
հԴ̣⣿
¿ӣٺЦүүˣ·𿴵޾Ľɽɽ
нǮ̼ЧʿǰǣĹ򣬾ϣͳ౳ľ䣬ŻֽʮС
һЩӻӣҲʮר
ֻҪʮǮһ
Ȼе󣬲൱ھһһĹǮΪζٵܣҲֵˣ
ʮѸϯ˾ǣҼһҪһ
Ǯ˼ˣֵζϰֻĽˮ
οɲһˣʮ۸˵ʺϸֲȣͨͨĲˣһ㣬ʱζͲͬˡ
ʳȻ˼򵥣
Ǵʳ֮£СҲѸʹʮ㣬ʳǴΪ׷һӻɻࡣ
Щ߸ϵĴ¥䣬Լʳؼ޵֣һζٸ֮У˦˺棬ǵĲҵ췭ظı仯
ⳡζٸһԵĸдǾǺ⿪أĺʳסϢϢأôһԵζ۵ʳ
ȥϼ۸߰ǮˣҲԲ𣬶ҾǮҲδõЩں⣬ʰǣ͸ҪǮƵġ
Խˣɵһ뷨ȥ⣬ŪһϻϾܷ¸۷塣
ɳ׵飬ֻҲͨģǸǺã
ʱһ֤ȯӳ˴ҵ
֤ȯ֮Улʼǹ˾֮⣬лʼҺˣ촬ó׹˾ȵȣһʮ߼ҸóйصĹƱ
ʲôһ֣
ӵȺż̤ˣӵȺǺ֮
˹Ʊֱ˴Ƶġ̾ӿԸøߵļǮչ
ϣ⣬ƱͶʡһѸγһ磬ϯǡ
˿̵츮չүүλǰͣͷл֮飡
үĹƱˣ
ʲôջȻվϲԽã̫ˣ
ԴҵһϢˡ
һƬڰ֮У㿴һ˿
Уǲܹ׬ǮҪɵ飬һҪңһģȥͻȻðһͷ
ಮ˵һ֧ӣȥ⺽Σ
Ϲܼүһأ
˾̫֣ǿˡ
հȭ¡飬û
ʱͻȻܽүʺˣˣ
˵֮䣬ٴУֶӣմĲˣ˵㷢ˡ
ջæܳһλ̲סͨ򵹡
Сֶݼùã壬СãС÷򣡡
ݼ׵ģһߡ
΢΢һ㶣ͷƴ߹˵һ˵ȻᣬǻͿ
ôһ仰յ˲ˣҵĿҪȥˡ


595 ȫҲ
Թ޵棬ڻӳ֮ϣѫߣһĸʞܵҲˣ׵棬Ȼ÷
˵У汻ǣ֮ܶ࣬ʞδ۶λֻ馽֮󣬵ʧӰ٣ʞһ֪Ӱ
о÷żʮפ馽޶ԣû
馽֮󣬵ɽݵ÷ĲͶһͶ·ͶӶ
ʬ͵ǣҲûзŹǰƤͷ͵ԭԶǰ
ȻٵǾȱϯ
ܹӲдʺ󣬵ȻҲûԵţľҪ군ˡ
壬Ҵ׬ǮϤ׸£裬ҵһ⡣
͵͵˵
ЦЦСӣǴ¸°

Żˣæ͵壬Сֶ򲻸ô룬ңȥҵţһ죬ҲֹˡǵѾĶ䣬ңֻİ
ٳԾؿֶӣ̹׽ûϵջô롣ջΪ֮Ǻ馺ҪĻûܾˡ
㿴ô죿
˵
ټæֶʹɫ̾͹ˡ
СøϣҶ췢ģֻֻһЩԴ飬С÷ȫ
˵꣬ſ˵ϡ
¶ʮӣŲµĻĺǬ֮󣬶ڱµأ
˵꣬ͱͣټˣ˵һ룬Ҫ
ʲô˼۱ˣɲ
һۣߺߵ뿪ˡ
֮⣬ͱˡ
չڵϸðˣ鼱תͻȻɴ۾æС÷֪ˣû뻻ȡʲôңҴһ֧ӡ
ֵüͷˣӣôģ
ûе͢ǲӳȻ顣εĺ˵ͳеաҴǮ齨һ֧˽˵ĴӣΣգҲеӰ쳯͢Ĵҵնȴ飬С÷ҵ뷨в
㷲ܷܲؼ˾馣ֻҪǵͷûʲôܵġ
ɣغߵֹƬ̣˵׼ֻɫһˮ֣ȻԺͼɽѧ
û˵ʲô˿ƸԽöﳤȥֻܹͣͷû̧
ˣȴЦ˳
̫ˣ
Ӧ֯ӳȥҼɽѧԺҪˡ֡
߷һ֮һһ˿ڻļ
˷֮飬Ա
æȥ֤ȯгȥ׼ֻæýͷöȴҲ͹ʺ
Σ½֪Ϣ˴һЩԭҵūͣռ츮ĲҵЩҴˣռҵĵ̡
ü͵ļǮŪҵķСʺĵ˷ǹƵģȿֺܡ
ֱӹǰͣͷ˫ŷԼЭ飬ģԭ¡
˭ȥģ馸ո̸֤ȯг飬ͰŭôҲ֮ʣɵ飬ҪҼ˳꣡ľһۣŶ೤ʱ䣬Ȳȥ츮˻ô룿
˵ôô룬ɶ취ϱģϱﻳޣ˭Ҳﲻ԰˳Ȼɣ
˵馾͸ˣ֪ոսϢ˵Ѿŷǽˣ˵ʲô۹ͷŽҪ̳κľλһһ˫Ҫˣ
±ɡһɫ˾ܿȾֱˣʵǻˣƿڴɴ۷ſգҲܸҺɤӣбȥʺ󽲵ɣ
ðΣˣŻ£ʵγһᣬյΣܿܿˡ
üͷһ壬Ҳ˼СϷȡͬ飬ʺأҲԲܿ
仰˵ն£ҲԸӡ
үүܼಮ˷ܽţһ嵥үҪػҵķݲƲūһ£ʮ
ƱʮѣǮʮ
յĵһţҵ׶Ƿ񰡣
嵥ķ·һ£ȫĲƲˣ˷׷Ҷȥϣٶ
ﶫʲôأ
ಮǵķûУ
ܼæҡͷûүĻūôգ
յͷǺãסˣһҲҪգҲƲ飬Ҳ׼ȥ淢ǣ
淢
ಮ󾪣үǴȫûǰɣȷˣҪһѵֻǣ˭ܰҴ⣬үߣ֮Уȴ̰
ЦЦʵಮ˼ʱ䲻벻ҾʮָмҲֵţҴ㽻ಮ㿴Σ
ϹܼϲԽȷûпЦ֮󣬾̴Ӧظүģūһүܺˡ
˵꣬ϲȥˡ
ճıӰһЦҲƲռô࣬๦ûԼߣҲ޷եļֵˡ
ȻˣǱүͲˡ
ˣ
üͷšɸֱҪץˣգǲǳˣոո⣬Ͳ
ȻȥӦ츮״͵
ôȲָҲԹٶҰʱ˭ܰ˵ǲˡ
׼ȥԺĸͱҪ취ȥѲҲãοҲաҵ飬ҲˣҲҡ
ʼ磬ˣһˣŪ̫ˡ
ʲô̫ˣɵ飬ʱһˣҪǴһλûʲôԡǾͻãҶﻹһأҪú룬ôԼĺӣҵô˴ɲѧҵ
һŪûƢ
Ǹϱɷ鷳ԴңҲ御ˣԼղס˭Ҳֲˡ
飬ЩƲȷԭϵκԹ黹ǡ
ಮǧл佱ӢнһһǧƱ˹ȥ츮Ļ¸ǲװ֪ϲ
ɾʱͻȻ
˻ģ֪ʵ
ۻæܽǣСүգ
ಮԾˣǽԼģô
ʱͼûಮǶ֪ϸĸвңб֮ȡвƲ˱Ϊ
սһϸ˱ȥȻȡһʥּвƲȵͣԸ׷֮󣬽ƲϤ̽ʿĽ񶷵븮˰æ࣬м
˵꣬չ֪ǰͷ֪ȴɵˣͻȻƱޱȣ˲һ


596 ͳͳ䶫
ү
ಮ˲򵹣һٶȣ˵յǰ˫ֱסȣãˮ̵ˮӿ
үôϣūɣūɽ̣ū걳ɽ˶ūж
ಮ˻ߡ۽Ҳˮµʲôʸȥԭ±ˣ֪˼ܲԭأ
ಮͲǵˣүүţôɣᱻģ
ɽһεӺգ
˵һūͣٴﶼں
ǰѷ˴ū͵ŴãֻЦ˭ᳰЦûмҷ
ҧҧಮȻ㻹ǵүүͱ˼ҶʲôʵйᣬҲˣһ棡
յĻಮˣ·һʶλүһ㡣
֮䣬·𿴵ס
ಮͷͻȻͶأſڵϡ
үڣūͷˣһˣūȥˣŤͷߡſڣŭ𣺡ģźү
ըѣһ˲䣬·ֻص˽ʱɽ£棬޵У
Ҫǵʱˣöð
үū֪ҪٱӵţиЧˡ
նಮӰ׻һҲûˣɽټͥļϡ
ֻԻͣǱѹֻпԼˡ
ߣſڵʱͣס˽ŲŤͷ֪һЦ
ӱϾҵģЦҲգ侮ʯҲգ֮ⰸӵ˲ˣϸĸƴ¿ʵȰлˡ
˵꣬ﳤȥ֪ŤŲơ
յʵǴԤϡ
ͷƫƫҪƣΨˣܴƽ֡
Ӻܿͱϣͬʱϳʸֱ̲ӰӦ츮ȨӦ֪ҲΪܻ¸گܵ顣
մƣӦ֪ƷԱڣûκξλ˵ˣǸ
һֱ֣Ӱ⵹һ͢Ա𺳣Զʺظ
Ͼ٣ԼҲá
Լб£ҵˣûܵס
£ϸ飬ȷԭҵ̼ū澣ռҵĲƲֻҲвͶҡ⸳˰̲ãǷӦ÷ű࣬дáЩūӣԲܿ馻㱨
˿ڸ壬°ͣϸ˼ߡ
ȻһЦˣڰ϶ûʣǶԷɵļ⣬ȴвͬ뷨˵ūǴͶ˰С
ҵĿǡǡ෴ū֮䣬ڲ飬͢ᳫūȵۿʼͶҪͷūͣ˶ʵԴͶףǴĶܳ͢ΣĶ񣡡
ǽҲص档һͥҪĿټĹңһѣʱ䣬Ӧ˰һһСʿһⶼǽҪϸİӡӦ죬ҪЩ鵱УܽᾭѵԸʹţݸŲ飡飬ûаɽ
˵ţȴ̲סкá
˰Ӣ
⼸Ӵ˰ٵΣǵҪÿһȥѪˮ׼ֺݣ
̹׽Щ鶼Ƕ󼲣ҲˣĳҲˡ
ԭʹɱ֣ͣƤͷ
˵һζɱ¾⡣Ҫǲɱ͸ˡ
ҪɱˣҪˡ
ԽҪˣ
ʮ㣬䳯ҪһЩ飬Ƿȱ٣ȴ¾㱸
ڴˢεһ졣
˵֮䣬һȻͷʲôС̰ƺ֮ͽȫ
һӶ馸̡
Ц£Ҫô참Ҫͷˡ
ɱ˻𣿡
æصιȻֻͬǳЩ˷֣ôˣôҪǷӵãΪ۴שߣ
ڹЦ֪Ǵ˷䵽ǸȥԲԣ
ЦͷʥΪեҪֲҹʮּװɱˣȥһʴȣҲǿġ걱ƽʱ򣬱²ʹù𣿡
Ҳġ馳Ƭ̣Ц⼸ˣãѿ׼Ҳϣɽ£ҲҪϤȥǻûǨӱƽʿôضҪǣװ£иצ۵ôĵǣҪ֪ԣк³

ӹǸпǧ
ĲǣȻó馾ڴһ壬Ϊ̣Ϊӡ
һӣʮϰˣͻ˳׸ıˣȻҲɢ
Ǻεȵأεȵֱʣݲȣ
˴ֱʣֻػʺʢŻȾɣ̹׽ʱˣҲĲң
ˣôã̲ĹԱѯʡ
ҪЩˣͬ׼ңɽʿ£Ϥ͵䵱ۡ
ʲô
̲λԱըˣͱ˶ûʲô׼ҶҪߣʲô
Ϊôʱ䣬ûжҪԿ׼һأ
֪ȻҪȥ
Ҳδ̫˰ɣ
ˣ׼Һεӵç֮أⲻǰʥ˵ͳ֮𣿡
԰ˣͲµĶˣһ
ˣ̲Ӧع밴ճ͢ذ¡

˳£ԭߵˣڲΥĵ£Ǿ֧ġ
ұϣǺܺãھͿʼ̳׼߱һǸQگ棬˭Ըȥӣվɣ
һ仰ס̲ĹԱĸҽ̯Ӱʱնף塣
Ǿͳɱ׼ҵĹˡ
ȻûԸӣǾͻȥú룬ҪǺðɣ
̲ĹԱǷ׷׻ȥϢֶߡ
ЩӶ֤ȯѾøС
ϢϢҪ֮ˣȥֲᣡʮﷸÿܲʯǰ
Ϣ֮󣬴һ˵壬ɶҲˣһ֣
үүǵĹƱˣ
նǸľˣͶȥǮѾı࣡
Ҳ̫˰ɣ
ڵ˺üȦԽԽͿҸָһˡ
ҪȥСã


597 Ϊ϶
ԭǲġ
żɽε޴룬ôҲǹùãΪʲô飿׼ͷ塣
СãҵȷԲСãСʲôֻ˵ǡ
һۣҵĲˣɴ˶ˣѾǵóԸ㣬ʲôú޵ġǳ޵İʥĸֻǼ޸İˣֻ˱źȥ飬õҲŵ£
գָҵҫ⿿һεͶǲеġң¿ʵĿûʲôôҲûʲôܰģжɷҪҵֻڽϲɱҲƴҪԼǡ
ͷСõĻ
ҿžңҪָҵҪսϣһһƴһ̹׽һ˵̫ˡ
ɱģҲҪ
ڶеУҲٮٮߣɵսȫʣֻ縸ףսܴĬĬţ㲻þǳʦδ
˼Ƭ̣ͻȻӣ͵عǰ
СãֶָүүʱҵǸֶġֶֻúþӪһӡ
üͷ壬Ȼû־ֺң
Ϸ죬Сñ˶٣Ǹ˵ѹǿ󰡣
СãֶǰЩʱ򣬷С÷ֶҪ׬ǮҲһ׵顣֧Ƹһ̵ѧʡֶ׬Ǯ֮࣬һЩڹкô顣
˵ֶͶʹƱϡͿ׬˺üʮֶڷ¡ִһ֧ӣУҵĲҵŪȻ䵱𣬹̽ա
Ǳ£СøЩ飬СֶԸⲻϧҲȥŬһԣֻСֶ֪Ҫôźãʴ̡
˵꣬һθ£ϳϿҿ
Դӻ֮Ƣú⣬۱ˡյĻȴ˳˼
ʣʲô飬Ҫ츳
մ̵ı¾ԲУĲҲƽӹ
ȴһһġ
齨˽˴ӣóʱ⿪ءǾõĽ顣
ҴһȫµͷһǳѵõơҪ֪ʮ꣬һֱŬǰ壬ܸһŬ˶࣬ߵǰˡ
˳̾Ϣ֣󣬳ΪǾ޴ʧǵ͵ºվڴյӵ٣úĽͶء
ֺαظıеʽȥðأ
Ҫıǧũͳأӵ˵ףѡ
ѵľǸıǵĹ
ôãҲ˵ȡ˶ٳɾ͡
յĳ֣ǰһ
ȷʾԸѾھ棬Ը˽˵ݣ亽δѫҪߵ·ɣ
벻Ȼո߳ˡҪ֪¡Ҳֻϣ֤Լܶһѣղܴġ
֮ض
̾ѣ˼ǧ
ţȴ˫ľˣѵСùԼҧš
ڣֶӡ

æվ֪һǱ˵ˤĽų죬˫ľǱ˷Сڹꡣ
̲סЦɫͨ죬ĺײ
̣Ҳʵûʲôϡģ޷Ǿڳδѡ
һڣϢϸʱͷ¶ϲЦݡ
ʵϣĵӣǾ̵ı£ѧ˸˳ɡ
δҪ˹УҪʽ֪۵ĺô𣿡
žϰʣ࣬ϰʣ࣬γɴҼһĴ࣬ﵽһ̶ȣۼʽҲǸܸ֡˾Ͷṩ˾Ѹ׳ͬʱԤֵƸ߹Ʊļ۸񣬸Ͷߴ档
֮ܶҪδڣͬʱʽ򣬾Ϳ

õָ㣬շ·𱻹ᴩζÿë׶ſˣ׽еͭζѰٷƵĻᡣ
νδ֮ڣʽܴ֮䵽һ벻ƶѣ
ڴκʱȫá
õؼٿгʱһĿȻ
ү̲Ǳ߰ѲƲ˻ˣ
˴ҴҸգҽ嵥ݸ
սȭͷλɿȥױֵģϿˣʣµȥеѺҪֽԽԽã
ŻˣүûĲƲָˣô
պߵ㶮ʲôõ׬ǮʱҪǴˣǲŸø游лأ
˻ǲļˣҲҵˣ˭ҲǾȥ飡
˵ĺˡ
ಮ֮ˣҪһȥָᣬեǡôֻͣȥ˾Ҳزˣں֮أ
ճãȥಮƽʱסȡһֹ죬ͨĴֻҪˡ
նǰͷͺôҪһ档
ɾոոϵͷʱͻȻ֣ڸ߸ߵΦϣͻȻˣһͷеˣŭ𣬡׼ʥ֮ݺ֮أӴ˴ûʥͽ̻֮غ죿
ʹļףھ߷٣Ψ־ԣ֮ʿ첻ᣬ糤ҹϣٲȻ֮ˡҵȲԸѼȮУ
˵꣬λһֱ֣ӴΦ£ֱͦͦ˽С
մ󾪣׼Ҷ䲻ɣ̲סĵ


598 ߵл
ĳλ֮ʿˮûмˮǿ̬һЩܵõ߷֡
ŵһλˮڶλȻˣɫĽˮҪȥСˡֻһʱȶˣظ˵ҪΪʥ˶赲䡣
ûϵʮΪһŵ˲˳ڵأǵӢۣһҹ֮䣬
ʵأǰ׼Ϸ˵ˣҲˣķȴȡôڵˣɣ
Ǹ˸߸˵ĺӣһţҪʲôʱȥ
ι
㣬ΪǧͳΪʥͰŰУȥһˣôû˾Ԯ
ǻ
үǵģ
λƴͷһҪ˵ľӡ
ͷϵȺҲͦĵģ˽ȥһˣٳٲͺñȷŸ߽ţֻһ£Ҳ̫˰ɣ

ڴ֮ʱһҵĽлǸȥ췢ģûȥץסˡ
˵ǣҲûе䵽ǹΦ˵棬һӰڣΦϣЦ
££ľҴܽ£вֻ
馻Ȼվ𣬡ʲôжˣ
УһˣһΦ档
üûˣ
ûˣľҡͷ
ʵ۱ʧ
һƨ£ľūţˣҲֵСеģҪǶʮٸźأ
ľίͰ͵ģү찡ô飬һӰ˳أ
Ӱ𣿡
ľҡͷûС
һţūţԽԽˡ
ھȥ飬жͬ׼ҵģжҪ׷׼ҵģȫ馰̫Ѩյ̫ˣϴкü̫ѧأξʣˡˣҪ
馷˾İ̾ǲ޿˶ûа
̫ˡ
ڷմ˿ȴüɫ裬ڽżšСӾרעҵʱҵĴž͸ˡ
ΪһĹУתΪʱ¹Ƿǳֵоİ
ճɹˣԺĻѫ󣬾ѹҷзӵˡ
Χų͢ȨѾĻȥ׷أ
˾Ըһָ㡣
˸߲ҽţհǫѾš
հŭǸ۵ӦðǵƤˣ֪Կүү³
ѾհһۣôҰô㡣
հ˷ƤƵر͡ѾʶˣȻȴѾʹ󣬿ɱϣȴǽʵʵСһ
С̻˱ܿͻһߺܶſɿĳ̫ˣ
հƵز˵
ǫͻȻƵʦ룬ޱʳΪβˣ
ͽܣ̲סЦС֪ʣ̳˿Իɱǣ統裬ˣǰţ׷ˣ۸ϵţȵ۲Ҳûɱ𣡡
澭ŶĻҧгݡ
ģϷ򵱳ɷˣӣӣŶ߶ݺݵϷȵۻȵ۵ĶϷҪһֱȥŲμĳ˵Ȼͷ򣡹
Ŷʮ㣬ڶ𵴣ֱƵġ
ŵӣСøôǸһֱȥ
ʼ磬Σľѣǻ˵°ɣǫеˣ׼һ˾ţӴ֮ϾͱʷʡҲûΪˡҴ㰲ԱȥѼ׼Ϊ飬ɲᣬͷŽУҪη䶫飬̳ʯҲڿ׸ǰ档
պо׷ӵ˼û⣬ҽ̻Ҳ޲ɡÿ׼Ҹȼܣžһ¼ѧƱػ²ѧ˵Щʱ˵ɻԶ޳ɾġ
͹ҵӦ
ҲǷҪһȥǧͷϾߣڿ֮Ĵ棬̫£̫ɺͼ
˵뺣⿪أҽĸڣԶΣǨ
˳ΪˣͶǽӡҷչӴסͶ
ҪȻѧķչְЩΪ漼ɣֻҪ¾սʤһУſڱϣͻ

Щʹһѷг׵
Ҫ˶ã˼֮ʱǿܻὲбʦ˼룬¹ʶ֪¡ʱѧѾͷ棬һֶˡ
Щ˵Ȼ͸δ򣬵ȴڵĹ۲졣
Сøͷ˺ܶ˵ۣǶ˵ⷢﷸܿڰѿ׼ҸˣҲûֹˡ
˳˵ףʹȻСøѧʲ
ˣҪƨˣ˼õĵط»ǿ⣬ɨϰġСԽѵ㣬ܾñõöˣˣɹˡ
æͷϿˣһܻһĥСøʲô˼Ϣ£
ԼðѲƲ˳һǮƱ£
ж٣ô׬Ǯ̫ˡ

λ޾˼ú⿪Ǵڷգ¡һͼᣬĵͼһ֣ԼܿѳĶ
޴úЭ̣ǩԼ飬Ϯ񣬱İȫԵؿ飬޻ᰲֽͬʱ滮·ˮ޽ˮżвֿ⡭֮ܶ޻ǰڵ鶼ãΪһֲᣬɨһϰ
˵꣬ЦǺǵһ£ʼǹ˾Ҫöص̼ǩЭ飬֤һ۸չᣬͬʱأṩ֧֣˽弡֮ܶҪһ⡣öصˣֻҪҵʵĹˣͿǮˡ
ףʾͬ顣
Щð⣬ѵðȻôܵʱ򶨹ͻȻվˡ
£⹤ҲѰң֪ܲܰ취
һ˵꣬馾Ͱ۾Բˡ
٣ԼѲҪްʲôˣֻǮ𣿡
ٵͷ˵Сӣмأ
¿ˮ̡
ˣŴ޷£˻Ľ֮󣬿ͨʽøǳˡ޲ܸǽȫʣµģԼ취
û˱ϣܰʲôŪ˲ɣ
ɱǿøǣ˵ʲôð
ٴͷ򵹣Ͷء
ְ̼գߵлӺ
Ȱлʥ
Ƶȸм

ȫˣЩ޵ĿƵԹ١


599 
˳黹ͦġ
ʲô׼ңʲôͳûôǿ
˵׻ʹˡ
ȥ׼ңܹάʿп׼Ϊǰ棬ʿҲ«ֻҪ׼ҵĳ̶ȣƾûʲô⡣
ʵб䷨ʿȨˮ˱Ķȥ׼ңҲûʲôôˡ
ԷԵͷҲǿңοжĴأ
ùľǸˮĵùˡ
馸һ룬ͻȻʶһ£԰
ٹٻ᲻ῴ͸޵İϷ
һﶼ˾һĥ͸ˣǻܳԿΪһҪأЩʵ۹ϲŭ޳Ǳⱻס
ˣģɲܱӸˣˡ
ԽԽǣȥԼĹͷʦ
ڵҲȻ¢ǣǰڵͶ붼ڸ𣬻ҪǩЭ飬Ժʵļ۸չһ׬Ŀ²డ
ٺЦ£׬ôһ˴İͼһֲᣬֱҡǮȫµİգǵʱ򣬶мӵģΪǱջġԱߵհƴͷʦ˵ľеүүֱ׬ˡ
˼˰ΣƼհͷ̲ס̧Ű壬Сӱ˵飬ȥ
˲鲻Ըհ鷿ʣˣͻȻ۾Բˡ
ÿջŪңⶫ޹ȻҪʵҲܷŹôʱ䣬ûӣ˸æҪٲŪǮ޾ȥһһˣ޶ھǣ˵
馷ʮ㣬һå
ͷ۵
£ûʲôˡ
ͻȻЦҪûע⣬Ǿͱʾûʲôüֵˣ޿ɾҪˡ
תţɨլӣõĵطҪѰլߣû׼ʮأ
Ĵ㣬ģôǸĵһأ
ֻһ취ˣԶȫ˵ᡣͬʱǼĶأչ۸ߵáܽھȦӣݣݣȪݣݵ˶Ҫ룬ˣ۸ܳ
馱Ŀ˼Ƭ֮󣬸ƴЦ
ã̫ã޵Ĺٰ
һ
ոջҧгݣҳ⣬ھͳ˹٣˶ѧĲɣ
ϲ̻ص˻ʹڸⶨּ⣬ţ㷢ּ⣬Ҫ֪ͨЩʵḷ́ǣ档
馵ּ̫ȤˣԹݼյּ⣬£ӽּҪǮҪ
˭˶ŵû겻壬Ǻ䳯ˡ
ֳȻ˷ӹȻƣҪ˷档٣Ӧôմ֣λӣʲô
׼ôˣ÷ӾƣԴӻ֮ͷԽԽ󣬶ɷ򶼸ָʹ
Ҳ˵ʲô̻ݣţٹ£㡰䵥ʱ֪ʲôǷ٣
׼ʲô׼
һùˣùңܡЩһǮˣЩӸ˽½أǮδܹܽǣЩˣȥأǮǮǸͶʵģϲ𣡡
ЦǺ˵ţĳԾСԭǴȥģɾ馵ڣֱӿȻɹۣȴҲôȡô֪Ȼһơ
硭ô֪ģĪܸģּŭ
ҡͷɹģõǸ𣿱ˣǸʲôģ
ʶԭɷǴͷӣͷù馣Ҳɷ򰡣
磬㲻ҵ飬߽ɣᣬͷͣ
æ֣ϷˣȣǲӦģҲ̫ˡοҲþǵһҶ󣬸ó͢ĹѺôȥԡڣʿɶֹҿɲεʱٵۼͷϡ
һЦлүүһ

һµĹ⾰½˸ϸǣңԶİˣҲŴֻһ·ؽ£˽ꡣ
оͰͷʣ
⣬ʮ㣬˵¾λָԪ£Ӷĺֶ̼ԡʶǿɲñʧ
ϷģǶã
˵ʽչ
λ֮ǰ϶Ūô£أֲòϻ䣬ҲԸֻȺȲǡ
ЦǺ˵λƽʱִ򽻵ĳ͢ԱȻĬһ棬ʱȫշ˲٣öˣ鲻ԽЦ
ҲҪĽ̫˲ҾƣɾüǮˡ
Ҷǵļ۸һһǣҲҪ25ģҴһ£ʳεʮ֮ࡣأ˵һǣܻһӣЦ뵽žȻһӣҶҳˣ
ĻһƬЦ
жı͢ηйƣ֮͡ı󣬳͢϶Ҫʶȹô˵󶼷ǳɹۡ
һεĶΪһݣǧˣ𣡡ЦǺǵڽϣһҲֹӰϷǺԼôͰٺ»飬ҪҲȥָˡл˵ˣʼɣ
˵ֶ꣬˶٣λϷҪһ£ǰģڽۿڵģռŵһɱŪˡ
㽻ˣʽʼ
ûȤμӵģӰˣڣǾԱߣ馱Ŷ䣬ǽһ氡
û취ھָǮأ
5100
5200
˿ʼмˣԽԽһμһǽлӰ
Ťͷƣÿ̫߳㣬ȥмۣߵǧ
߳Цʣȥǲʰɣ
ƶӵͣôױҲ¶ڵģ
̫øʧˣضô̫ӣ
馵ļƣֱҪ״ˡ
ʺһȥˣ̫ˡ
£ĵɣŸտʼϷںأ
˺һĶܶһǧҲʮСǮ
˵֮ʣĽмѾﵽ7500
ǰһæͣϽš
8000˺֡
û£һĵӵģƵģǷưҳ9000
һӼһǧ˳
иƽ˾ӣҲ󷽣һĶһ
馲㺰̫ˣȵ׼һ
ܸһ
10500Ȫˣˮ¥̨ڱصá
11000˳
̧ۣͣյһʽף13800ɽƽ
˻Ҫˣƽ˶ôȤʲô
˱ƽǴĹҵóģӵ๤ˣڽԭҲǲԭıź̲ĴͳýֺͷҲ֪Ƕôǣ
⣬ƽ˲馣ֻһ£һĶ13800ĶǶǮ
˭㣬ȣ


600 Ǯ
鲻ԽŪָͷҪĶܱɶӣɾ˼ʱ򣬷мĿ⣬ڶ
馼æ̧ͷлʺƣ߳㶼ڹضգŭߵǻˣʲô˲ģ
һ̯ȷûʲô˲ԡԼɣ
ò˵ѧôãȻָĶǡŬ£ҵĿĴĿ˵С֡
̲߳סʣӼң۸񻹿ܳߣĵؿ鲻ãǮֻΪǵɣ
ѵûзбҪƴĽ̲İᵽԼĹûºúоһѧñﻵһﳰЦ
ʵ۵ʱ仹Ǻܰģֵһӣܼĳȥʮأеﵽ˾˵һǧڵʮ飬Ҳһǧ
仰˵һλֵľȻ˸ˡ
Ҳˣļ۸治ԽԽߣҲһɲ䡭ǻعϢɣ
馴ϱȻ뿪
࿴˿ᡣ
ˡʱҲгϢһƯĹǴŻ·ױޣ緱䣬֮ʢ
ǵﻹ̴ӣָƷȻҲ̲衣
λͶˣҺȵԵ㣬һЦ
ֻܴӦʱһЩСñ£̵˳ˡȺм䴩
ɣ
ǵгСɣ
벻뷢ƣ
벻أ
ǾģҪǮֻҪ˵һֳҪ٣ж٣
Ϣʱȥõʽֵ֧Ǹӷҵһأĳۣ
ͻȵ׼ı
¼û飬Ȼƴ֪һ侲˾Ͳᷢˣһֱ쵽졣
һٿأĳһٰʮ顣
ռĳ˶ʮۣ
µɤ۸ðƵģҲľͷƵģ涼Ϊʱվ治˸ɵġ
Ϣһ£ȵ죬ȥ馡
֪᳡̫ţɢȥ¡
嵥ū澣үſأ
Ȼ±Լļأ
޹֮УƻԻͣţдŽ
үˣ
ľܹûü˵嵥ͱһȥˡ
ֱӿһʮ
֣鲻ԽЦɲǼ䣬޹㣬磬棬Цﻶˡ
̹
馿ϣз۾бϷ浽ǻŽأ˵ʵΪΪɲҲ֪׹󣬻ʵ۾ļҳǻǮĵطʱ޿̣Ǯš
Щ˻ãٶʲôô⣬˰ǧںôǮ
馣һ˵ںǳں
ʮ꣬Ѿγһ׵Ĺء
͢϶й̶ôҹԱٺ»ʿѣӹˮ⼸ռݾųϡ
ֻģѧżҪ˽ʣµһɶռġżҪŲãǮܱ֤֧
ڹȥһ馴Ӧ죬ҪʹйʿҪҪÿǮ͸ˮƵģ·ͿǮ
ǨʿǿЩõһЩԴ馶룬Ҫôά֡
˵˵ȥһ仰ʮһ馿ĵһǮʵʵ֣붼Ҫˣ
ҹ馾ֱܵù
馷䵹񣬿űصĿľ䣬ͣ߶װͳͳװȥŪһŴҪ˯
ˣӣͨˣһС
ţһٶʮĶûȥ¡౨˵ˣܿٳǧĶأҲ˵߰Ķûóأ
һ뵽馾̲סһЦ
ִۣŴͷĶɵӲԶˡ
ҽ򰡣Ͽ϶û˯ŹЦǺǵ˵ǸĺأҿûǮӡ
ô˵馣û˻Ҷڵͷ緹ĬƬ̣̲סˡ
찡Ҳͷȥʮʵǲࡣе˼ҵ׶ḻò㹻ĵѺȻҪطֳһֳ֣ңɡ˹û³ģﶼʮĶˣǳ˰֪ôúˣ
Сǲɾҩˡ
ߵжǮһ춼ٷ찾ҹˣԶĺӲãҪϿ첹Уˡ
ɷף̺ˣֶΣǰֱСӵߣֵһᡣ
գ֪ˡ
ǻûȳ緹ľˡ
ҵˣүһּū澽ɣ
֪Ǹӣ˳ӣ͸Ͽľȥˡ
֮馿ھ˵Ҵñ
ǲ̾£֪ñ
馻³֣ϣȻ馶ݺݵͿϲ˳ˣ길ǣⰲϹǰҵǶĶ䣡˿֪ж¡ȻԽ߾ƽһٶռҴĽʽּ𱸣֮黹أռ
ñͷ˵޸òô򣿡
ûаɣ̵ô򣬱Ҫ򣡳һ֧֡
馳һɵ޸ոյõһǮ̳ǲִ̫ˣУ˭ʣΣ
ҡͷ£ɱţƼ¡ȥԸӣ


601 ݱݱ
ñһˣ˶ǮȻ಻סƫɰܷŹ͹ˡ
Ҫǵæֻʱ͡Աмѡһ긻ǿܣս𸣣ǲͳ˧
㲻ǣҲֲ¡
£ǶϷ
΢΢һЦ£ûпЦ԰ñ¡ɡ
üͷ壬ŭ˵׵㡣
ЦǺȡͼϵĵηǳȤڰϵıɽܲηǳҪ
ӹϳͲҪԽ᫵ɽأộǺڣϿټأʮսӲɡ
ʴһֱԭðǸطѸ㡣
ȻѸ㣬һҪɾͽһЩͽãƱػ궯֮
бҪ߼Ȧ˼⡣
£¡ȻɣɰҲûʲô˫ȳ¿ĥ˴˱˴˰ˣû׼¡ȰǿһЩ
馲ﲻסЦô˵ԼĴ˸磬¼ַ찡
˿ںϰǻǵΣ˵ˣҪ춷ԽǲͽԽ׳⡣ϾеĴձǸɹɱġȥָӳǧɱûʲôɵĵģŵǸطͲ˵ˡ
馱Ŀ˼û³ĸ֣ˣ
Ҳĸ֣ʵ顣
¡ȻУôŴҵ˶ʱҲһʵδأ
뿴ϵıççԲԵĴɽǳѡɰϵĶߣڽ󺣵ⲿ֣ǰϵĲ˿ھ۾ĻûκֻԴΪϡԵ´ˮʦĳ̶ȣ纣ֱϵĸ֮أһ㶼ѡ

馺ãƶһ׼ƻ
Ϊȷһʧ馻һϷ
糯馰ףȺ޸ոսӵ౨ٴνҴ߾ɱ񣬶ҽǿ벻̣˴ַҪóԣճ
馸ո˵꣬ʹʧɫһվ£ľۣ֮Ѿ˴Ԫ¼λһ࣬ȻͼΣǹǿġȻС⺷ȣŴǽѣԸΡ
ϳΪӦǲʹߣʹⰲϣ˻ءܲ򣬾Ͳϲߡ
˵꣬վˣ¶סˡ
£µĿ֧̫ˣûɣõǮҲ࣬˼У
˼У
һƱӹ򵹣ɫ࣬͵ؿһŭأҲô𣿡
Ǻ´̣ʱȷʡ
£ΪǷԵǲϵıϤϱԸϣܸʣ
ƣ
ˣʲôϱ԰ϣ̰ͼ֣ԸԿ࣬Űٰѣ㲻ǰ
˵̹򵹣£ϳ֮ģ¿ɼ˿ϳϳԸսɳҪȥϡ
һԵ֪岻ãִˣæվ£һҪԸ
馿˿ǣߵϷԣϲȵۣɱ¾͸ˡȰ޲Ҫ޾ĶŸ֪ͬͳ˧˰ϣ˭ҪȰ裬ɢ
ߺ뿪䶼˷Ĺ۷׷ף̾Ӻսɲʲô鰡
ܼ񻹹ţ̲ס񣬵ȥּΣҲҪȥϣֶᣬҵˡ
ƣлɹִԡֻҾýı£ƺЩ֣Ҫ֪馺ظģٶԾѹ˵ֵĻ񣬸ǴϽͷһءѵǮջԴӦð
ߵǱ֣ǸҲ̫ɶˣ㣬Цأ
üЦˣ
һ˵˵𣿡ܺ޺޵һǸˣû뵽Ȼ˹֣ǿɶ񣡡
΢˼æɹº˶ˣһ𷸴Ŀ΢΢û´£
ܴ󾪣Īһƣ
һѹʲôʣֻµģҪ˴£
Ͻȵס
ļĹ飬ҪϳͰϡ
ǵıֽҲ£ô֮ǿңǰδС
ͬʱǽϺ͹ǿ䱸ǧ򣬰ʳҹϹ
һһıף䣬ߣԼ񡭡սѸת
ȻʲǸֵˣ
һСݸɵͷҧ˵ǰɵļ˵ĸԭȪݵˣĸǰϵĵط塣λصȪݣڣύˣ£ܻӭ
ȴû֪ʵһ
һֱ϶ѱǿĶ֣οԪʱ򣬻Զ
׶֮ʹ̷θ
˰ϷǳĴĶ򣬹ʴ˵飬ʱΪΪ̿֡
ɵ˵ǲٹ֮Ÿ̲סЦˡ
Ԫʮκβ˰ϣ
ȥ϶յ룬ҰλսԿǿУһǾһʮϣɽŸô֪ϵ˳ƹȡϿɾ׬ˡ
ϳҰҸĻ֮У䣬磬˭ȥȰ裬馶㲻Ըִʯͷ
ףᾡСģ״ԷġŸġ
ŷ绪ïĶӣԸаο
ӣ˵̫࣬εսʮֹܣҪպʱ
Ÿ΢΢üֹֻܵͷӦ
֪ˡ
ŸѸ뾩ֱ˰ϡˣ֧ǰ;ǣ˽馣ΣԴ㿪սˣضҰճ
Ψ馺ֻ˵ǵϷݵ̫ɹˣ˶ƭˡ
ˣѾ⼸ˣǺܿǰϵļͬĴʮˣйܵģˡѵ㱨
ˣҪҪڶ֣
˿΢΢һЦ϶꾭ӪôˣҲʵǲסҪһ򾡣ȵһȣܿͻзǳشϢǣʱٶֲ١
ҲˣʲôϢڸʲô
ЦȥͻȻһʿıϣһ֧ɫС졣
ݱ
ݱ
ϴݣ
ϴݣ
Ϣǣ˶ˣϴݣĪŸʤ̣Ծʱ㣬Ÿ˿ϵ߾ѵһҲ̫˰ɣ
馽ӵݱ¶ЦݣȺл˵
ʱǵ䣬֮⣬Ϥϵ
λиϢҪǣǽݱĽݱ馶˶٣Ż¡ʱǧưֶȡ廯һ·ɱ򣬻ٳǳʮ¡սҴο
馷ЦȺˣ£ģҪ˵λ
ƾ¡


602 ץ˸ڹ
¡
λֵļһôܲУ
Žݱ裬еϲãԱ
ȻҲǵһηԭսܴɣֱпհ
ɳŸ֮ڣְϣʵǸӣҪϵ
˭֪ϹȻϵˣʮҪġ
ʮ㣬ںսʱ¡ˡ
ѾľȻûӴţαװ˺ֱӵ½
֮ŷ֣ϾȻˣһĴзѸƿ֮˸⣬⻹ʲô԰ɣ
¡Ĵռӣɱòֺ
û죬¡ͷ⡣
ڲȻһ顣
ԭͳΰϵǳ³ҲйԻͣλԪǵֱʣνռǣٲȻС
κ˥ܵʱ򣬾ڲ֮ǰ³ݣȨȨνĺ
һﵱϻʵ֮¾³ɳŰ裬Ūõط¾ɹ֮䣬ͻϡ
Ҫְϣʹᣬһش³͢ơ
أǰһЩĵط֣֮
һãգ
̶죬̫ˣԼˡ
еڱߣ¡֮ɱ¾ǽһ˳
ǺϾеӵģ⿿ļǧˣɱ٣
¡һ̴š
װˣţ³ɳ١
¡ԳǷ˴ּ⣬ַ
֮Ըһɷͣ¡ƣֻΪ˲֮ռһء
Ϳ飬̵ìܣټ¡Ʋ˲;ۼ˺üˣɱ
ΪǺϮû£ʶɱ̵ִӭ
¡˧ǧˣϵɱһ
սǰ¡ѾˣӮ͸ϿܣҪӡ
ս֮¡ˣϾȻŪһѵս󣬳ɹֲӣԼ
ҲΣǵڱߣֻʣԶԵС
ߣǿľǻл北лڣ¡ǲҪǮƵϵȥ
˵ʵû٣ɴŻˣЩȻ׷׵ͷѰԼ˸ˡ
˼ǣ¡ù˰ɣ

λôѰ·أ
ѳ³ɳط嶼ټˣǴղһԼȳ׷˵˲۸ϣǲ۸ǰ롣ھȥǣԮǵš
ôһλ屡ղ󳼳ϵˣǺţ
¡ȥǣû׼ҲʧС
ðԼԼͲһˡеĳ³ɲԺӦϣһٹ
ү˵һô죿˺ʵԾԾԣҪǷһ
¡ȴɵʮأǶˣ϶ҪƴġǽǣЩ¿
±ûƢǣҪô죿
򵥡¡ɱ֪ɽлƫɽУרӲͷ
¡Ļ˶ɵˣүǲⰡ
ϻڱأ
ϱɱǽӼò
¡øˣ˧ֱ廯
ͷβ¡һͲ·ơ
ʲô氡ʲôսȫں纣࣬ԼҲʹ졣
ϱҲûٱʢףʵͣһôأ
¡ϵĹУһڱ䵽ͷϡ
֮ǰһֱ۸ռǣǿŹռ˾ܴȨɹһ仰ռǱѹôΣա
¡ĳ֣ռǿϣɱ¾ŻĺȻܵʳĴ
ռɳֻ¡衣
ǿɽһĺ̲סڵϣޡ
Ū֮¡ּٴʥּˡ
Ϲ֪Ǳ۸̫ˣǷַϣǳģģдڣͲռǳԿ
¡һ£һ·ҲƣˣҲˡأɴӵĶȥռǡ
ռ֮¡ҲͣĶռɱЭϹһַϡ¡ֺ˺üˣֻȰϵϢҪӾɱȥ

ӵ¡Ľݱ°ͶҪˣһһ·ϾûӲ̣ΨһƴľǸ档
ɿս廯ʳϰʯɱ¾ʧһˡ
˳㻹£ռǣõ
˵ˣ佫Ҳˡ
֮ٵıȡ˾޴ս֮Ҳ¡˴սˣ
ƣ¡
Ȼˣ
ɲôҪţ
˼̴þƯ
𸣳ãŻ£ͻϮϣȷǷһУޱȡΪǱ˳֮Ͷء
𸣵ĻܲЦˣҲǱƵû취ˣȥĻʵ۵ƨҲԸ¡Ĺ͡
ʳã˭Ըأ
ȹر£꣬꣡
һһɽ졣
΢΢һ
ûȺվԳһЦλ޵ȷʩСƣˣ֪ΪʲôҪô
Ⱥֻ֪ſڵϡ
馵ɫѿ޲ò˵Ҵĳ֮УȻ޳ܵ棡˽Խй¶ϣ泼ܷŹ
ϵ
̫༱æߺʱǲע⵽Ȼûڽϡ
ʱ˽ʩ
Ѳ鵽˵һ°ɣ
ǣ飬һжʮλ밲ϷоͰֱޡл̩
ʲô
֣˶һһվľ壬ܣˣǲǸˣл̩ˣôܹᰲأ˵ͨ
岻ͣҡͷ㬠л̩нʿѡ֣ϵƷֳţȷӦð
Ҳ¶˻ɵɫ
ÿ˶֪ʱлǰ࣬Ѱռҡ䡣ңлңǧšȻ֮󣬾Ͳŵڣл̩ȷʵԻ͹лҾԱ塣
л̩游ʮǰȥϵĴл忼нʿ֮󣬻Եţݷлѧ֮
л̩뺲֣˶˵лҪˣôת֮䣬Ȼ˽һˣ
ĪǲŽĵ𣿡
һﻥ࿴ΪѵˣҵȲţʵ̫˼ˡ
Ҳϻ㹻ƾʵݣ˱죡
£׼֤ϵɣ


603 һ׳
˼İӣ£ûģݺϾǧ壬֮󣬳еĺôܸɳͨ飬ܣ޿ܣ
˭ɵٻҪˡ
ֻһ֤˽ǵϣйԱò͵Ų˸ľ˵л̩ˣ䵽ԼͷϣҲδؿס
л̩ڱ
ﳼݼ¡
馰ͷŤһߣмһˡ
Ȼ֪Լԭԭйľ˵޾
л̩ʹԴ˵ͷﳼּ黹ҪӼǰ˵𡭡
лȥ֮л̩Ϊ游Т꣬ڷǰ®ԾѧʴǣŽϿҪһٳлͥ
ǻ׳־ھסһСԺÿ룬ȥݻѧߣʶصĲӣѧʣĥ¡ȡһʱ䣬£Ϊ˻Գ̡
ʱھӰһˣÿʱ֣
л̩Ǹ֮ʿóԷЩȴԵңл̩Ǹµˣûȥ˵ʲô
ֻע⵽˽ڣƺЩ˶ټģֻˮƽβ룬ƫƫҸĳͻǳ˿ŵĵز
һл̩ۿȻһӣҲ̫ͷˡ
л̩ʵ̲סˣ͸ھ˵ˣЩʦƭӣûʵѧѧȥʲôѧ
л̩ѣϵʱھӹȻݻᡣ
̸֮󣬶Էʮֿл̩ȥѲȥ˸ڡлֶ̩ԷȻǸ֮ңþ󶼼Ϊݳޣֻл̩ȴóл˲ټٻ
Ȼ˲żٻҫ
һ仰һӣ
л̩жϣͤһŮӣǰĻţݡ
лֻ̩ǵ˶Էһָ䣬ǡ֪ԷȻΪ⶯ȥĻл̩档
ԷǸ˼ˣʮֽСپ£Ƥ۰ףһ˫۾·һˮˣ̲סϧ֮
л̩ȻһЩ棬ŮӣȻĶĸо
οŮ˶Ͷأȫ飬һִġҼٵģѧ飬Եֵ
л̩޷ܾÿ춼ָһʱ䣬ŮӵҲ·ͨζһ㣬һǧؽ
ĸʦϲѧŻ֮ڽл̩Ӱ˿ƾ٣ֲ֪ôܾԷһƬ顣
ٰΣֻһģ͵͵ˣ۲Ĳ
һߣﷴģֻǿԼȥ˼롣ֱƾٿ֮󸹬۹ͨѡΪ˺֡л̩ͻȻӵһϣȥ硣
л̩ԼĶ棬ٶϤȻ֮ǰ
һл̩գȦˡ
ȵ֮ʱǸСӰл̩ǰģϲУūҿ£Ķ
Ůͬ֯һл̩ķ·ػһ£Ƶһӱӿ
ңҾ;ãһر𱦱Ķʧһ㡣һϲ쳣ʲôûֻ٣˵˵
ţǲ֮ɣոнʿʱܳԣʱȥָ٣֮ĵԽԽ࣬Ҳ֪Ǵ񣬶ǰˡ
ϾǰϵˣԭͰ֮䣬Ӧ찲ʮ˷ļҵ׶
˼ҵ׶ԽԽãǾƴϲ˴һУ黭ʫʸ踳СʼϧؽֻΪմȾһԭĲɽ̻
л̩˵̲סԳЦңΣҲ벻һŮӣȻǰϵϸҵȫûϵǵԵɣҲ޹ģֻǱв˶ѡ
ڳĹǰ˼ɵǳ鴤ڿƾٿ֮ǰʱ˭֪л̩ܲܿУ˴˽ӽԵ֡
ϣô˵ߣ˵л̩ˣԼû׼Ҳװ
ﰲôôƣ
΢΢Цл̩ȷû˵ٻ֪ǸŮӵգ֮ϣ׾ӣװİϷϹ
ʲôл̩ʧɫ̲סеܣܣһˣôôߵ裬Ҳţ
Цʲôŵģ꿪ʼʦػң̿ѵҹꡡл̩ٵʱж٣ôһʤ

л̩۾ֱˡ
ֵһԸ㣬ɳŮӲֹһӦԾӣҲֹһǹ㡣ܻ˿ϵģл̩еЩɺϣһ㶼ɣֻ˼ҰźõĶѣ
ʲô
лֱ̩Ҫץˣô᣿ѵͷβȫǼٵģһƭ֣
ģģ
ǸŮ൥
˵ҪԼ˫ϣͣʡ˵ϹɱϾͻѪɺӣʬҰѣȥǱҰݣɱ¾ѪˮȾ˳޵˫ҲûͣҲò뿪صưܵļ磬Ӵֻңףƽ
Ůᣬл̩׳ˡ
Ů˴ľ°ţжٱݣŮˡ
ˣңû뱳ѴûУֻ룬ðһˣȰϳ˿ͷǾͻ뽵ģʱһˣ
ʲôɫ»裡
ĻˣҲסˣû簲ϴӮˣǻŽǾͲȾָĽ򣿹ı⵽˶ٴεͿ̿㶼Ӷ
л̩ɵɵɴ۾ʳһ׳յ⣬𣿡


604 Ȩ۷

Ǹܺõ⡣
馻վл̩˿Ѿûôķŭ˵ֻʣ˱޵ĳ
޴
ЦǵóѣȻʧܣǲҰܣʿʮͿ̿룡ֻЩעóѣҴӣ
ȣ
һָл̩Ҳ췣ˣȥ
ӿл̩סϡҲ·ոηѣƴ£ﳼǱݺˣﳼڴģﳼ
뺰ȥȴ°ͣͷժˣһֻں﷢صһ˫۾Ŭۿ棬Ҳ˿µɫɱɡ
л̩馰Ŀ䵽ڳϣϵĿ⣬Ѳÿһ󳼶ͷҸӶӣԽԽ꣬ôͨƾ٣ѡ֣Ϊࡣ
ûо˸λպĴôǲ
ģʲô᣿
ǰ࣬£ó̸ֻ¸̫ˡ
ֻҪеԽԽã
ͷȣ̸ľǵ񲿣Ǹдģ񡣿ǵȥѯ񲿹ԱϵΣǾȻûܻش鳼ȥѯʰϵˣ
οЦ֪֪ˣս˾£ҳȻһ֪ʵǲ֪˵ʲôã
ŭߵʬλزͣ˵ľЩˣ֪ΪʲôҪˣúͻȻϮ𣿾Ϊڴûܣ
ͷðͨ򵹣£
馸ˣƨʵ̫ˡ
£ΪҲܹ飬һֱǰѴȨ񲿡˵ˣǾøĴ򽻵ͥӭһأֻǵ˼ţûȥƵ׼͵ĸ߸ϵĴ˼̬ûУţ۶ˡأֻҪӵģǻѪɺӵģɰǧİգܵӰ죬˵ùȥ𣿡
˺ģǶһȺҰˣֵһᡣ
Ǵˣð˵Ԫνÿμʮǵڶַ˰ϡ֮г֮ޣϾûӱǻܲΪ棬ҲҪĻǣȥӽǵĹȥ̽ĵϸǻл̩żȻ𣿡
ǵģ֪ʲôʱʼϷ棬оǣѰֵĻᡣǿ˽թҲΪ棬ʲôֶζóġ
أԸԴ˿ԶûУ˶л̩ʽͷΪ٣ɵ˹֮󣬾ˣ
ɪϣ֪٣ӻˣ֪ϱ˿ľԶûСһֱͿţҲϰˣϰˣ˼ŮǮѴ͹͹ܲסԼˣͨУԼһѿЦɣԼ֬ĨۣѵЦ𣿡
ⷬǳ׵㵽Ҫ
ԴӿƾȡʿԱԱҲЩͳΪʿ
ܷϣзǳ˲ţҲʮ޴ǵ֪ʶˮƽ鱾ϣʮԴ
綼ҪΧԼת
ŮͶǮţȻлƽݣǶˣǴӣȻЩ
һ㣬ǾǴ˹ͬë˽ۺСձǾµߡ
ںܶʱֻ뵽Լ˲˿ʶҴ塣
νÿĴˣȫƫ
˶ڸ̾Ųʵϴˣ޲ſʲôɲˡĶǽڵʦıԹĿרҵˣʹǸԼʲô˶ǿ
ʵϣֻҪǵȨ󵽰ߺţСѧķ䡭˽ܣԼϲãڶС
Ҫǵ˹٣Ǳеı硣
л̩Ӳ㸴ӣǿԷ˼Ķ̫ˡ
ΪҪһΣ
馳ãŻڵαʞԿ⣬˵Ŀ̫ʵ۵˪һȺ޳֮ȣιӣ֮ͬǰһѾεչ¶
ιܿʣҪõľָٹɡ޲ϣص٣ù١κ˶㣬Ҫʱ󡣡
վߵȺм䣬ƵԹ٣ʷУ˫۾ޡһһҪָܵΪǱҪģΪӣ͸޼縺ڻҵ򷽣񣬶޵ļͷ޲ܷ
馸пɻ˵ٹأСһԱųȥҲ֪أ֪һĸ٣ʵʵڵİʮİա
ĹûԼֻΣϰճ˵ѻվڡ棬Ƽ˺ڣûԼڣ޷Ȱˣú÷˼ԼЩĲԵĵطҪԼԼҪסˣһЩƲϰߣ޷΢ŽֵԼܲܲСڰɣӼˣɽˮǻϵĶ˭ҪǸҰЩ鵱ȻǾȥĲʿҪ볯Ϊ٣
ȻٷҪúԼԼУǲҪɫ۾˭ҲȲǣ
һѵ⣬ոյÿһ仰ǧ֮أ䵽йԱͷϣѹÿ˶
ʥѵһУ΢Ž
Ⱥ򵹱ְ̬һЩ
˷ʥͣ޹Ҳ⿿Լδܹܵúáأ޸Ҹˣúüලǡ
гӶһѸҪˣ
Ȼ馶䣬ʮʹ˾пƵСԹ˭ලأ⿿ԼвͨġԣӽҪְ𡣡
ٹٵ̰״޽ύ࣬˽ܣֻͨҪΥ͢ɷҪһɳ飬ɹϢ飡
üһ
ٹٶɴӣǶȨӴ֮ٳҪڽĽ²ˡ
֮ϣ˵ĹԱѾˣл̩İץ˻ᣬ˭ҷԼලأ
ʱΨʷͺҦТе㷢ԵȨ
£˰ŽǿƵԹٸøʲôأǷԽȨ⣿ͺǹֱ˵Ȩ̫󣬹̫ܵ
ЦҦˣ˵ˣǰٹٵ˽ºΥƵԹټʮʡʧⲻǷֵú𣿡
ЦȷֵúǿƵԹٵʿǣǳܶżëƤС飬ͣƤ֮⣬ڹ棬ûʲôôֹƵͬˡ
馵ȻҪٹþӡ
ôˣ˳ɣ


605 ץ
ȨͲСأǵ˽ûк³ȴ˵òﶼһΪĹٵ佫䣬ĩƷСȫڽļලΧ֮ڡ
Ȩ֮󣬾Ե۷塣
Ұ£޲սս
ڸ˵֮ǰΪйڸվ˽ŸḶ́Ҳ˲׵İӣͭǦͭ
ȻûвߣҲľˣҪԼǧܳٴýץֻ¾Ҫȥָˡ
ֻߣʿ棬ƣ㡢ƻ⼸λҲˡҪ֪ڲ֮ǰƼл̩أ
Ҳ֣ܳл̩ĲɺܺãֳţѧʵϤ͢ƶȣ񣬾ܼ졣
ǺϣģڸѾˣʱˣ馾ûеͷһǺʵģûӣл̩һϵѡ֮һ
ʿ̾벻л̩Ȼˣ֪˸ĳ͢ܣʱĲ֪ճ
ʿɨһĸϣѵλһСһЩ˭к֪˭ֽύѣҪŪԷĴ㣬һ˷࣬밡
µĸȻûзֻ׸θʿ󣬸ճѵˣҲ֮С
ΨƣΪȻ
ʿûŮ顣
л̩֣̫ԽҲʹ֪Էǰˣ֪
֮£ԼˣŮ˸Լأĺ֪ٴıҲҲԼˡ
һİ칫Ƹһڸ
ͬ磬һմ״ʣֶڸ칫ֱ赺ϡƣøӢ״ԪѧҲ˺׷ֱʱףն¡
ĳʱ򣬺㻹ʱػʶһѵĺ֪
ȵ֮󣬺ôȽƴһ㣬Щݺݺ඼ˣר̷¾˳úÿ鷨˵Ҳڸ֮У÷ˮ
֮£ƾͲһ㣬νƣޱʵ¼һƸɵĲ
֪ںǡִ䡷ִܲġۡȨۡԼ۷䡷鶼鼮ӰǳִϣҲڿѧ࣬ǽƲóĶ
֣˵ʲô鶼ܣ飬ǽʥ˶һˣæù𣿡ڱԹҿҪù
һԴʹˣԼͬʲôãûŵģ˵ӣͲ
ٹ٣Ǳµ˼˵ֶΣ˾֪ǧ˵˵Сǻ
ƹû˵ʲôȴ룬Ҳ̫Сˣʲôµģǹְӽ˭ûµԱ
οһ̫ʵ¼أ
ⲿغ馻λҪٵ֧
˲ңҲҪ֡
οƻһơ
ڲ֮ǰ빬ѯˡⱾûʲô۵ģ߳ԭӣ̫ӣȻ
ƫƫŴ֣߳˾Ӣ䣬ս¸ңϻ۹ˣǴĲѡ
һ³ˣ馲ûв̫ӣȼӷΪԺЭԺ
Ӹ˳˲ɣĪ⺺
ͷ빬ֱԲ䣬£Թϳףȡ֮ʳӿʰĹ鸽ȻӺ£⵩Ϧ˼
ⷬ馲ÿɷƫɻʳհعƳû˵֡
ʥ
˵꣬馹Ц˵޵ȻǺõġ
˺Ȼ˺öӡ
ƾþƾ֣߳͸øм֮λֱġ
ЩΪƣʮ㡣
Щø߹ٵ̨ˣܰȻͲ𿴰Сɰ˱ֱ
ԽԽ⣬ĥ˰Σɴ͵͵˼ţһЩ壬ȥ֪ˡ
һܹ١
̴ƣ顣
ľѻ
˱īˢˢ㣬ܱʼ飬һֱд˶죬ٵŮæͣЦŵˣūӸ׼˹𻨸⡣Ҫ漢
Цܵöˡ
Ů˺ЦȥתȦŮӻûʼдд˰ʮ֣û
˵Ⱥ
ѵǻû
ɻվߣƿţӭһ׳óһЦ
ѧʿȥһ˰ɣ
ʲôƴ󾪣㣬ʲôˣ
һ磬¶䱱˾ƣ
ѧʿʲôʣ
ɫ˲üΪѿ㣬ôҴУӽûʥּƾʲôץңƾʲô
Цѧʿ˵ССƷ٣ǿ׸Ҳȥ㣬Ʒ¹ҽԲ죬㣬̫С˵㣬ֵּ
㣡
ɫ࣬촽£ͻȻ뵽Լĺ֪
ңҿԸߣǲǣ޹
̲סЦˣ޹ǹؼ֤ˣѧʿй¶˳͢ܣȫȻ֪أ
ˣ
һ£ֳλѺŽѧʿȥˡУѽѧʿĸ嶼ҷ
ŽƺһмԴҰʵ¼õޣǲҪˣ
죬ͻȻʶԼ˴ɣʱɫ
ңûУԩԩ
£ֱýˣϵ಻ðǴѧʿأޣ
ѸٴսƷ˽
ոյõµȨһϣⲻ£ʮܡ
ûʽƣֻһķˮú侲侲
ȵסɱ˲аƳҹδ飬˶ŻˣϿȥߺ㡣
Ϊݼͬ磬һǰڡ
ưƣҲûģҶˣôȥ
ΣҲܲܣ˺㼱Ҵʿ档
ҹʧˣǷѰң
ʿǿŭʧ𣿡
ɣ֪οڣʿɴһӸԼ
չֻһ֣ڸϤǰţѶ
ʿггݵƣֱˣ
˵꣬Ϳ첽ȥȺʥݣʿĺ棬٣ߣƻΣλ󳼶ˡ
ǿź죬ֻһǰڸˣͿܲˡ


606 Ҷ˵ɱ
ˣºڸˡ
ͷȥ˹˹ٷ˳Ȼӣȵòͷˣޱأƽκȱһ׫֮ˣ
Ϊ´ʡ
ĻڳļλЩЦдıʣ治дġ
Ҫ֪ص¶ҪʽϽ廪ư磬ݣεġ
󳼵УóдֶģдҲ馵⡣
ʵ۱¾ʹˣڸҪ˵ġ
˵馱˱̬ϾڸĽ򹷻ҪˣҲ̫ˣкôҶ޵ˣ
֪˵ǼģԸһӡ
Ȼ馼ĵŵһߣ㣬Ƶ׷ʲô˵ҹǸ˳һ涼ʵ˹ġ
Ȼ£ô˵ǲ˽ӣǱ˽ˣΨ䣬˽Ƶġ
ʲô馴󾪣ķô
ʱҲòվ˵Ϊ˹ֱСڣһЩʧ֮ƷǺõģҲҵġ
ڲõ˶֤ݣҲֻ˵ز
Ц£ھƳ鵽Ķ
馴Ÿ󳼣һ䷿ᣬϰһ塣
뿴
̵̫ʵ¼ץƵʱ飿
ȷ飬ֻѧʿں֪ס顣㣬ݵúܣ
ƣ
ôӶˡ
̫ʵ¼εҪĶȻ˽õ⣬ȥ߰Ů˼飬󵨣͸ɱ
ŤͷƼλ󳼣õһ·ϣǶ˵û֤ݾڣʲô˵ģ
ڸ⼸λɵˣֻ˽ŮӣΪ㣬ҲͰˣƫƫ̫ʵ¼ȥˣԼĲ졣
ɴ඼ˣ֮ǰάڸӣڿ˽ƣܱסڸ档
£ֹЩǳǸŮסѳһЩ£¹Ŀ
馽ԽԽȻͷӸ˼λ󳼣ǿǸдĶ𣿡
ɨ˼ۣ죬ʲôˣʲô彿ơϣ
ưƣЩ͵˵ˣƫҪдô˵
£ѧʿΪ˷ȷЩ֮Ӧ𷣡
𷣣Ƚһ¡
ȴЦ£ﻹһ㶫Ҫơ
˵ţóһļݸ馣뿴
ַξȻǳ£䣬⼸λԱмλܺõĺ֣Ϥڲᡣ
ҲͰˣµĺ棬нƵ
Ϊ˿㣬´ֱɣ۽࣡
̲סЦˣ㣬λ˵ź
չ۾Щȥ
ĽƣӾͲ취㣡
һۣ۵»ʿġ
òƽȣʵ绳̥ʮ£ţ֮䣬ǵСĽ
ʿֱӺˣȷΪ˽ϲãȴ˵˻̥ʮµĸˣѾҲ̫˰ɣ
˵۷壬Ҳ˵˾ܲǸˡ
ʿγκޣֵôң
·ηߵ¡
øɴֽ֮࣬⣬֮ʢ֮ˮͰ
ͫ׳Ѫȭͷա
ƣҸƲ
벻ͬΪԱƵ;ȻôˮͰȫҶˮͰ
Ҫ֪ûиֵģ
Ȼûôһʧ۽εʱôдģ֮£Զۿ˻棬ʵé֮УݣһطˮѬˣʮ֮⣬⡭
ǵͬģʧˡ
ʿгҧֱӹ򵹣Ҳţһͬ顣
£ƿ񲣬ƱϳͣЧȣ
£ܷŹɴնףԶû

Ӻˣ˵⼸λҪɱ
ȿȣȣ£м仰˵ʵⲿļǽ˽ռġȻԴڿ࣬Դ񡣵Ҳдλ˵ص㡣
˵⻰ʱֻ˫ذһ۾ֱӴƻҪƤ񣬸ں
£Щ˶й֮ͬпܳ䵱ƾٵģ
͵˿˲ʲôˡ
˵ưڿƾף
ӿɴˣô򵥣ƳףҪͷġл̩һŪ馶Կƾ˲Ŵʧ
һͷײҪǲֱݡ
׼ȷ˵ָֻһ£ָˣûвμӿƾأ
ߺߵҪգ˵
ͷģѧʿĺ֪ԭػֻиܵܣ½ѧʿĺ֪Ҫֵܲμӿƾ٣ıˡ
ҡͷƣֻǼܲμӿƾ٣
ЦŮϣֵȥð˵Ķӣμӿƾ١ֻĵܵѧʲɣ˾ѧʿָԽ˸ѵİ취ֵܰС˹һźһ߶飬ѧʿİ֮ġ
λѧʿȻϧ֮ˣָ֮󣬷ִ츳̫Ծܽһļλ˵ص㣬ģķ磬˿ƾٿͶã
ˣˣ馲ͣҡͷλ󳼴۵Сۣƣֱ֪أʲô飡
ܵŮд̫ʵ¼ڮٳ̱˼㣬ɺޣȻ˼Ҹƾס
£Ϊɱƣݣ
ԣȶΪɱ
ɱɱ
һƬɱҧȥʲô˵ģ


607 
£ʥϰԩҪˣҲܸ¾ˡ
ͦԶ˿ɥ֮ʣһǽơһһ߿ޣһԴײǽ˵
馱ֱȥһ뵽˽ڸۣ̲סЦôȤĶ֮ǰʲôҪ˵ģֵڴ
Ҳ˺ľԱʹ˸ɫȻ˳𾪶ơȻǽگܲܽ
ǲˣܰһ䣬ýĽ뿴԰š
ã
һڴӦżλ󳼵֪֪治֪ģƽʱҲͬţ˽ﾹȻ㲻Ǿһ׳ʲôĳ
⼸λ󳼲Ȥ̲סǵ£ƿ󵨣Ψ˵˵ʥ
Ҳ£ҪϿ촦ˣЧȲǡ
⼸λ½˵ʲôĻǣԼҪŪơϧšͣԽ޾ԽҪǺúš
ȥŰɣеȲˡ
Ҳ馵ĶȤζˣƵĴӣҪԼǻġ
ҪɱҲҪϷһΪļС
Ȼͬ⣬˼䣬һ׼׵
Ӿͱһ䵥ľң׼˱īֽ⡣
ѧʿЯ̫ʵ¼飬ƣʢŭ׼㴦˰ٰ飬׼дһ飬ɣ
ָָӣýƽȥ
еɵˣԾȻǸ飬ôֻд飬ûĹңǼ飬ٵģ
һۣأϿȥдɣ
㣬ڸû˰𣿡
ˣЦǺǵ
ˣǣΪʲôҪɱңɵɵʵ
¿ɱ㡭ˣѧʿһЩķ壬ñ·ڸǿ󣬶˵

ƹֽһЩ赹
СˣʮСˣƿڴҲˣֱӰѽƽȥȻá
ѧʿֻдɣϵʱ򣬻·ġ»ģͲͷˣ׼˰籣Ҫк׶졣
˵֮ﳤȥ
ĽƷˡ
ѵ˵Լ·һˣ
ûоˣ
ڸ󲻹Լ̫ӵأɲܲܰҿǰæ˶ôˣһ嶼
к㣬ͬ磬ݣ㾹Ȼ˵
Ļˣȣ侮ʯȫǺö
ԽԽ͵ؿϵıīˣˣҲùӰ֪ȫдһùȫų꣡
ҽ˵
ʹ㿪ʼ
һдһ
㣬ʲôŻԼ״Ԫ˲ˣ״Ԫαʞɸģ״ԪֹֻΪѿŵ״Ԫ
Ұдʲô׷½ҡ˵ʥǷλȻλڸǸСˣʮСˣ
ƿڴڼλУһСɫͣ£Ҫڣ֪馺ݺݵһۣŵú̱졣
ڲԣɶ仹ڣֱ١
ԽԽ´뾩α۽㿶Ҫأֹ㻹ңȥӭ¾ǻ쵰˵ֹԶˣ㻹˼״Ԫӱ㣡
˷ˣʲô˵Ѵٳµʱ򣬽ƣ㣬ֹ˴һֹֻǿޣͽƶߡ
أֹѳˣȥӭ馣Я
˵߾磬ԼŹڵĺŵûðٷʪ͸ˣǰغ󱳣Եˮӡ
촽ͣ£ɴˡ
ˣҲ̫Сˡ
һתͷߡ
СΪӲķγԼӷʥȥŰݷãִ֮ҲϹ۾Ȼû׷㡣Сӻ˿׼ҵǮ˵ģ
һֱըˡ
ǰȷУʱչ׼ҵǮﰡ
馺ҪʵˣǳԲ˶߰Ҫʱ򣬽ֺٺЦҪˣ˹Ӿ֪ûǮҾôдȼүȥʣ
ƻЦأ
˫ֱˣŵ̱˵ϡ
ƣ˵
ңܿЦһҪ㣡
ڸʲô֪ɻڸ⼸λһûŹʿ涼аѱ
Ǹ·вдʣµֽȫؼīдͺıʣҲŹʲôƨ׸ǸҪĻӷػһζûȥ֪ûǮÿζҪÿα಻ͬɣͨǱģһֻѼӶԲֻѼͷ¾ƣᣬˣ
ʿɫƣӵĶôˣ
馵ǰһû뵽Լ׸ȻǸӽƵ˵˳ɾˣѵãѵã
һתڵĽֺ
£Ҳźˣúް
ʥӢϣ޵УھŽպΪҢ˴ֻϧ߾һûõķȱ˳ĸ¿ô찡
Ĺ˫֮࣬ҲȲ˳ʦδԩ

ĻˣǶ಻ҪԼȳҲү¸ףˡ
ʱ򣬽ᣬ̾мͶˣ»Ҫأھ͸дġǳܸ¾һˡ°ôģôͿ
ƳŲӴ󺰣£ûмֶˣͲó𣿳Сʱ򣬼һУֻһЩ顣
Լд飬ǧ񡣽ҵӸضˡںһ֣鳤ǧ̡ðӶˡˣʲô˲ģټһ־ˣǧ鳤棡
ЦЦţֿˣҪˣҲˣһҪţˣҴϻȪ·ҾͲįˡ
Ӹڳ馡мλ󳼣࿴˿
ôɣ
Ҫδã
馳ã˸ɱļ仰˵ġ֮ǰдġ˵СʱĹ£ɴ˿ɼƲǸڶг˰ˣܳһЩĻ
⻹
ѳ˸飡
̲ס£ĪҪƣ
һ۾ôܣҪϺڣ
λ󳼶˿ɽֵ˵ҲеŹˣٹһɣ


608 ԪĴɾ
馺ܿգͽƵĲŻҲ֪˵ĵУͱ¨ӣɱҲûʲô׵ġ
ɽͲӣѰٹٵ˳馡ڸʵһ㡣׻˵ǰƷ٣Դڸ֮ЩĵλԽԽ硣
ܺ䲢У馺ܲˣɲϣһ͵ô졣
Žƣ͵Ǹ⼸λһӡʵǲУͰѽŪڸǳʺζ
ýΣ
馵У˱ζĹƣ
馹Ц飬Σ
µġЦ
馳뷨
û뷨
ŭˣֱ׵飬½ƣ
ʵ۱ֱˣ΢΢ҡͷ£ĪҪҷȳΪջִƽּܱ⣬ٹ٣ƿǳĵһս飬պôִ
úӶˣҪƻ
Ǳ½ּˣ
ôּܽ馵۾ŭ
һ̯ǳҲܻ˽ƣ
㣡
ñףСԽԽˣȻҺӲˣСУУ
ԽԽɲΪ
һҲɱ
Ϊƻȣǲɵġ馣ֻҪ侲һ㣬Ҳصġ
ˣҲӦýƹꡣ
԰ǾŰɣ
ŭ¿ˮ̣ǶƵģӣ˭ҲԸɿڡ
˶ԸеƻɷƵСֻʱԪѾҪˡ
еŶģܽһĹ»ʸԪĵһ꣬˭Ӯһź졣
һʾ֭Ҫó»ĳɼ
Ǹ̵ȴǳƲҵ
׵ǻһ굽ǻǮĵطҪǶĿյٺ»ֻǰƻˡ
æΣһСһϽƣεŪϡﻩ㬠ƴ٣ٴζˡ
أҲûʲôΨһֵóƵľǹǰ׵ˡ
һ갡ƽɹͦˣʲôʱ򶼵˵ɣ
ŹС꣬һһŽʱ䣬һŶȣŷż١˽ȥЩ͵Źˡ
Щµľ٣ǵĺ¡ǳ־
ռ֮󣬷Ȼûж죡
£ůģʵ
ռǵˮһգʳ˲ֿ⣬Եġ
¡۾ˣȥΪϾõĵطû뵽бȽϸõĵطö԰Ҫۺ⣬ܾڴСˡ
¡ȻΪд󺣵ĵطǰĵ̣ҪǲŪǹԼľλ
¡˼Ķռǣȥϡ
Ҫɱ˰ϣ
¡ʱŸͳƾԽݹأư桢أȡվ߰Ϸִ¸
ŸȻᣬñֱ룬ٶ֮죬զࡣ
ȻˣҲռ¡ıˣ¡ڣðϺ󷽴ңòԮʧݣԭĲñ״ݻ١
Ÿûǣеʸʿÿ˶ֻͭǣҹĹʱ֣ԽغݵǳǡָӲ̸ȵǣʿҲ׷ϸϣȻŽǣ٣죬¾źƺƴˮϮ
Ϸ棬ӭսŸӪܣ󶼷ߣ˰
ŸնɱԱ²նɱϾ
˶͹鸽ߣ˳ÿơ
Ÿɱ򡢳ȡֱַưԮܼնǧ༶
һµսŸɨ˰ϱıֱ룬ֱ
ŸһζսΪһὫ죬ֱӹһռ춼ǣеҫ
ŸѪڣĳȡ
ɲһѫӵܣǷͰ衣
СõĽŸʮʱ򣬾ͲھһۣŴո¶ͷǡ
˶ɱģ¡ּ̳иλһֱûô̵ĸӵܲͬ
ŸҪ˵һ䣬ǲһ
ֻιϣеĲʶ¡ˣȻΪģŸʮջ
ԽƲңԽҪ֪ҵ
һ·ϣŸƴٴͻڣһ죬Ÿɱ
ϵĶǾǰ
ŸޣǸĥιȡǳءͻȻӳһȻⶫԲģܿɵ˰ɸ߿ա
ǰ˵򣡡˾
ŸˣޣʲôʱˣǴģŸŭʲôˣһ
Ȼ¡һȺ˵Ĵӵ֮£ЦǺǳӭԶ¡µֶӣֶӣĹͰɣ
ŸķŭѾָƽֻһֶӣҪ
ĩ
¡ЦսסŸЦֶӣǱô˰ϵɱһ١Ȼأֿ常Ļң˱ߵİϴֱȡ常˵ˣʹռǵ͵ϮȰѺˡ常Ƿһΰ¡󷽷ϡ
ŸЩ˼ˣ˳ᢣʤǧ
¡ҡͷҸʲô㣬ͽдΪΪû常Ĵײϵ洬͸Ƶġһ㶼ǵ˸½Ƶģ˺常ȶȣ̵ģðſ񣬻ҵֱòͷˡ
¡ЦǺŸ常Ƕ׼ʳסˣЩرôһһ¡¡ЦеŸ˲˼λ΢
Ÿ¡ĿҲ˲١
ſ˵ƫ˵¡̹ϣҲûмӣЦŭʮ⣬ദһ㶼ۡ
¡Ͼ͸Ÿ߶ҲżǧüˣǶ޲óҡֶˣҾ˵ˡ㲻ʲô
ŸͺҪʲô
¡ܿӻ֣ǺˣȻֶҴ㱣㣬Խ
Ÿһˤ
˵Цˡ
¡ʲô˵Цͣ㹻ˡҴ㽨鳯͢ذϣһ
ŸԽԽͿ¡͵ϮӦǸԼͣҪԼԽʲô
ֶ֪϶벻ͨΪ常˵˵ʵɣǿ˰ϵأѰϵңأȥָᡣѰϵȥȻٰѰϵǹڵˡҪŪˣ˫ܷơ
¡о˺ü£ķֶ֮ǰ常ѾͳȥˣֻȱµͷİɣܿⰲϾҵˣ
¡ЦŸͷתôܵ߼İţ˭ٸ˵¡ǷͰӶһ
Ψһ⣬ܴܲӦˡ
ΪԪĵһ꣬һңǶﰡ°˳ɻͷɣŸ̲ס


609 ڶ
¡³馽ӵݱʱѾ¶ʮˡ
ݵʹǸϵ˹ݣȻð˰Ӽ͵Ӧ죬һ·Ϲƥ˺üƥ
ǰ͵ʵ۱Ҳܹһˡ
ӵݱֹ֮Ǹô򵥣˷ĵزӮʤ¡Ҳյķеı
һпգ޼ɵ
ڹڣδعãȥһơ
ʵ̫ˣ
˿ذϣʵԭġ
Դغԭĩʱ򣬰ϳңԭƿء
˱εʱԼҵĻʵҲûгϢ˵ϣ϶ò׶ˣɶڵŲ
Ԫ谳Ƶ۱ûʮݣԭͼʮݵʱͬûƣ馾Ҫûذϡ
ΪһҪ֤ԼִۣŷǱѰ塣Ϊ̬ŴʹһγϧۣҲҪ̰ϡ
ʽսùϱࡣ¡ЮռռǺͰϵìܣģǸµ
ǰȻȥТꡣ
Ҫ֪һ£ֻҪȥϵ߶һ¾ˡȴȥТ꣬ȻҪúøϵҫˡ
ͬȥĻ߳ʳհûзŹԹԸȥˡ
ô˵ģ֪Ҳһҫϵ㲻ҴİϣöӰƽˣЩСһİܵ˴ĳͷںĴ֮£ضһһ췱ٲʢ
馴Т·Ͼ̲ס켸ӵļʶ
ǾãҪôϣ
뺷޳ǲ壬Դǣֻһ֣ǾɱɱѪɺӣɱʬɽɱˣҲ̫ƽˡ
ܷ꣬϶ɱëǸ˭ѧģҲ
ݼƺ⣬æû԰ΪôˣԳ䵱ﶼɱˣֻɵϲôأ
˵ɵϣ
۾һɣǷˡ
ֵͬ߳ǱŶӣ·ûһ
̫ӣΪβԲ
߳æЦҲ֪ôźã֮Ҫʥá
馺һͷµ飬Ҫ޶˵㣬Ǿͺˡ馶˶٣ͷȥɣô˵
߳ٺٰЦŲԸĭأι⣬Ҫʦģ˼ҿóԶҲκ˶ϸ
ݵæŹҵŹꡣ
ðа
Ц£һ굽ͷҲЪ˼죬׹ˣҲóɷɡ
馰ߵٸװ⣬æ㻹ܱȵù˵ˣ¡˸鷳ݣҪ
馶˵е鷿򵥽¡ŸԽ˵һ飬ᵽ¡ŸϮذϡ
˻һ߳ŵˡ
뵽ϵİ취ȴΨûϵȻôһ֣
ϮأҲ̫˰ɣ
ԪϣȲѣڰѰϽżңôе쿪
ο馼ʵ۴
̲꣬סҡͷ¡֪Լ鷳ʵǿɶ񡣱Щ˵ǲʵģƫƫ¡˵
£˵һ䣬㽫ͼǲͳΣӣַ֮޳ضǽѣûûˡ
ʮѿ
㰲ԭʱҲҲϡԪνʧܣǹ˰£еӶԿԭ
һսܣδܴϰϵļ
Ҳ֪ϲùϮأǸð취𣿡
ѻش˶٣ŵ£ӰϵҲжʮ죬ȵ͢˾ϣǲϵС֮ˡǲˮʦҲҪʱ䡣ôʱ䣬ѾԷ̫״ÿʦԶʤϣ̫󡣡
ܰſɿ֮ˣذϣʱδȻδһ취ֻУҪóͽĿᶨĵֻҪðھĻϣأ䣬ֻ֮ǰҪһ۵ķʽưϡ
ͬ¡Ľģ˭ȥذϣͲ˵ˡ
ȷ˵ӢԪ谵ӣأ׶ҲδرȵϡӢʮϮϡ
ȥһӢһˣ
Ÿ
üͷ壬ͻȻ벻ذϣ
⻰һ߳Żˣʣ˵ʲôأȻʦȥذϣⲻǿЦ
ڻкЩ£Ҫʦôܷȥ
֪˳վϲΣмھʰϿ춯˵Ĵ̸Ǹǡ
ɼˣȻ嵽ǰʦҪȥϣҲš
ҲʦϵⱣ֤ҪҲŵˡ
߳Ȼû˵ҲһĽ޲ܸһ뿪
ӵıֱ֣гҧ
Ҳǵĵû¸ʲô
馷ŭ֣޺޵ܰ϶Уǳ룡޲ôϵ
뿪馷˻ʹ
˴ʮ馰˹ȥʵ۱¸źū澣ֻ֪Ǿȹһ̳Ӻʮơ
תۣʮе¿Ű칫
µĵһּ⣬ڰʹͬʱָʹ˾Ͱʹ˾˾־ŰʽΪ˴һʡݡ
ֻΨһͬǣ馼ӷŸΪƽԽ赤ȯ˾Ϯ棬ذϣ


610 ɽ֮
ٹŵƽʣϯ
һ͵񣬴˿Ҳ˲ˡƽϣ´󹦣ܷƽԽϮ档
˭뵽ңӢƽϣΪƽͬϮ棬ϡ
ȻֻǺӵذգһĹҪԺա
¡һŶ֮żҲˣһٹһƽԽŸĽۺ찡
¡ǻѫ󣬶żǴľѹ˰ţʵ͸
źۼ֮䣬ά˳ֵƽ⣬Ĵ£ʵһĳĳ佫Ѿֹһִ۵
ԦһӴĵ۹Ҫľƽ⣬ƺһıܣܹҽǣɡ
ֻپİţҲ˲⣬𸣣֮һ
¡һ˫Ѿŭɶż̵ôһ⣬𸣸ߡ
֮⣬һѵѫ󹦳Ƶ뷨λû⡣ŸʲôǶأֵõˣ
ֱӽּ
佫ߣȱⲵһȨû赲ʥּΨн߾һУջسż֪Ѷˡ
ˣǸոսӵϢԼʮλ죬ҪٹĲʹ졣㹪㱨
üͷżҸӣ񣬻Ÿǿɿ˲ţ˶֪ƾŸĹͣϣһ֮ôţʵΪ˳лĹ͡
佫˳ҲǲԸ⿴żѫ֮ϡ
ϲĶǣ
ܲˡ
ǶһȺԴ
Ÿڰϴ磬ѾǸ佫Ҫٷƣֶ֧ñб´һأҲıһϮλ
ǧǣ⿪ֻ˹ͷ˵ǻһȺȮȥͷԡ
Ŀ⣬ʵûˡ
ĬƬ̣ұȥżҿ˭ôۣ
˸׼
ţûֱȥŸ˼Ұϲ£ԼҪ͵ģȻȥƽѡ˼ȥżң·ϡ·˳
̧ͷƣϵѾ߲ѣŵĶûУûֻʯʨӣצ˵˵ĻԻ͡
ҺңǺ䳯Ժյš
粻ǳӢţһδѹһͷҼ糣ܶ꣬ĸֶ᲻һ᲻ߵ죬治˵
أٿЩյĺţˣȻΪȴûжٽֻǿʺš
ڳң͸һҲûˣֵżңеһʵһŶңֱ֮
ԡҿɲûˣһ֣ïأ
һУڷ£ïҲУïǴŴɽһǰ
ƺûгïϢˣʵȻ£˲лгҵľɲ
馶ɽֱȡʱ򣬳ïҲʾɽɱ˽ͬʱƽͶ˼ռ˺㡣
ïҲʵʵľѹ
ֻڷ͵ʱ򣬳ïûг֣һʧƵģӰ١Ϊʲôˣ֪
ԭںʮʱ򣬹ҹѺԪȥʹߡ
Ϣ˴Ѿʞɵǻ֮ˣæŶԸ馣ȻϾ˼ЩңԶʹߡ
½Ϣ˵Щʹ⵽˲˵ĶԴ˱Űɱ
ʱҪȥͷҹκεʱѸոս馻ûеǻǧͷ飬һ㶼ûнɲ
ïʱվ˳̶ӣȥһ̽
ңжı£ȻҸа塣
ԥųïáɳïȴ˵̣ԶˣΪжɷ򣬲ȥҲѧ幰೬ǰ⣬ȴˡ
馼ֱûֻܾܵͷ
ï̤еĵ·
ʵȥҲô¡
¾ɽ棬ï֪ѫضҪįˣͻ̫ûйͰ³Ժòˣƴһѡ
˵ʵͦ峣ï
ľһӹ̽棬ȴɳһ
Ϲȱʿ
гһգǰͥУĽţٶȷʢ
ʮҲ䣬Ҳò˵ЩʱЩʱҲҪƷ
Ͼˣʲô˶ܳܵסģ
ƣڵ־Խѵ֣ѾĹ֪꣬أ
˼֮䣬Ÿϲ˵æӭ˳
ˡ
һЦϸ绢ȮӣʵĽ
񺩺Цˣô˵أСǽ˺ơƽôף˳ᢣĹ
˽
Ҳû˵ʲôֻǵϸ磬˵ʲô
üͷȺģԼǽˡ
л˹ģЩС£ԼãǴòãָ㡣
ЦͷȻı£λǴҸ֪ˣ£Щɽķ緶
ܵõĸҲ
żң̾÷ŵľ氲˲٣һעϣҪŪε⡣
ȴû˵ʲôֻ˶ٵԱߣһֵӡ
ڴ˼ʱͻȻ˾ƱŴһһЦ
ӺӷȮΪƽԽϮ棬ذϣǺεȶ䣬ż£ֲ̿ھ֮ǰ˵һ¡
ֻȡһ߸߾
뿴żҵļ׶ӽ쿪ʼСŸһż޳һãԻáӴ֮󣬻һסϣңͬΪϣΪңһ֤ͬ
˵꣬ȻŸĶӣ׳£ɾ䡣
˶̲סһһǹɴģ
ǷּҰ
һ巢չһ̶ȣͻ֧ϣͷֳ࣬лֺ̫š
ôɵģȴδţӸոշ˾λȻ˼ţô


611 ҲǸ
żһпѡ
ֿܵİ취ûϵѶţһ̫ݣҲ̫ˡ
żҺһǲͬġ
¡ھһʧأǸЦڿиһŶͷʵȴܵΪǡ
żͬͳڣŸذ⣬ռʮϣκ£¼ɺͼʡ
Ҳȥԭ
ı˳ˮۣнţ淢չ
Ȼʹ˸ӷּҵһСȻǲܸģÿڣһҲңȷ޶Ƚ˵۲¼ɡ
ҴӴ֮Ÿһ֧Ͳܼ̳ٹľλؼҶֻڰϣˣҲûҶ
ôһŪԭһķŭȫ˶Ÿͬ顣
ᣬһҵ˾λ۷壬Ȼϳ˼ţҲ֪˻ǲˡ
Ⱦġ
֮ŸӰϼҴҸϻؾǣ౨ս빦
ȥ׶뿪һе񽻸¡һ·࣬һ³ͷŷѾõľǡ
ǵʱǰʱ֣ûŸȻؼңϸ˳װ꣬ǵ˴Ҵҵż⣬ȴһľơ
Ÿڣ
ʲô
Ÿʧɫ˼Ҷأȥš
쿪Űңһˣ
飬涼û˴ԣŸˣ彣ʱ˴źӳ
๫ˣүѾ֮ǰھѫ󹫺ǰ๫סϣؼУ
˵ʲô
ŸˣϵǷ
ʤϵй⣬ôôԴ
ŸǷƵģȥţŭ
ɲôкûаôرգûаɶ
ʲô
Ϊʲô
֪ˣҺαط̰
Ÿ˫һ˸ǰ
Űúһ氡
棬žѪһ㣬󡭡ȻΣˮͻȻ˴ӺܳӣǶӻˣҪӣŴ򿪣
ͻȻһۣңȥ
˼ˣŭ϶ģϹ۾ƾʲôöӽţ㻹ûģ
һһ߳ŭ
촽̫ѨϵͻȻһ֣ŭŸʲôϵ棬żҵˣ
Σֻŷȥһŭ֮£˾Ȼ˹ȥ
Ÿ֮Уɹҳһš
ҧأӲĳ߼ҶӸˮСӸߣ
ܼҶŻˣүķˣү׵ʤΣҲˮ
үҪ˼ܼҶҪˡ
ҧҧŭŸʲôĪҪԶ֣
ܼû취ֻհ졣
ڴ֮ϣ֮УҲỨ
馷Ÿûдʲô˼ֻǸмżҵĹ֪͡öӽţҲûʲô˲ġ
вżҵλģʵֻˣǵ֮ĵһˣڶλڰӦͺܡ
֮治۾
ɻ˵һӦÿǳԶǼʮ֮
˳ȣսǱȲģҲԶԶ磬һƣǾȡĽѵ
λӣһվһߣһվʞһߡ
һۣǳŹˣһ֧군ˡ
˼ŮֻҵʧҪء
ȻͷעӮǾֻнһֳ֧ȥ濪֦ɢҶŸĶӣĺӣ濪żҡ
ԼľλҵͿӳţߵʲô̶ȣȫǵ컯ֻҪŸһ֧ڣżҾڲ֮ء
ٹֶΣ̾Ϊֹ̲ס΢΢̾Ϣǰ֮ʨӣհӥںӳһ̶ȣȻȥԼṩӻ
ΨԼɱܳΪߡ
ɴ˿ɼǸĸףҲǸĸס
ʣ̶ֳȡ
ò˵ֺʢǲĸ֡ȻˣҲЦǸӽƣ
ǲôˣ
˽ãѯ
֪ʵǽƵİӣˣǵĳ飬ЩûʲôģҲЩ飬ȶ
һ۾ϻˣ˵ص㡣
صǴ벻ˡʵʵһ̫ʵ¼ȥ顣ְҲΣӦչ٣ȴﲻȻˣʢŭҪɱҲû⡣
ڶνƾйصİӡλ֪ȷܵıֻǴ㣬ȴûȥأֻǵ˿ܵĿƾٿ٣ǵķ˽ǿƾٱϾҪأ˭֪ʱĿ˭
ôɣֻ˵ǰָ㣬Щͨ˺ܲƽĹԱҲôɵģ˭չԼأɱϾڿƳץΪ˵ٹٵĻǾ͸ûʲôˣֻǵ˽˶ԹǹܲŰ
ͷô˵ӣԲˣ
ҡͷҲδأϾΪϣҪ˻ƣ¿ͷҲ֮С
õ۾˵˰죬Ƿϻ
ٺЦţ˵
һתתˣҲ˵ꤻˣô죬˵ӣ鲻ӣ֮ת̲оˣ
һ̲סĴָˣ̫
ҲûӣɱӲ갡̾


612 ػ
˵⻰㶼ţ˼׼ҶŹںɱһ𣿲ʱ䣬㾹ȻҲãһͦȤġ
ÿ춼дʫʱһдʮϣЩʫһ⣬馵ġл֮лʵ¼л׼һꡭӳһʮ壬дʫܼɲᡣ
ſ˼ҳ;£˵馲Ҳܴ̫ˣʲôҢ˴ȫڻ£¼ʣۣ˵ʲôݣɷסⴵˮƽֱ̾Ϊֹ
ҪһﻹһȻӡ
ʥǳӵΡ
ҪˣҪ֮ǰⱲӸ˵ĺûȫ˵꣬ܶԵʥ
Уûнࡣ
ûץ֮ǰһ۸ڶģɱץˣȻӣǲ֪˵ʲôˡ
ɱ벻ɱȫף߾ˡ
߸ϿѰ֤Ϥת̲ѾˣôУ̲Űɣ
Ȼٹ٣ȨأյȨ̲ûһأôôˣܷģ
أǶн൱Ԥġ
˵Ƶİӣ԰ʵ¼ȥ֪Ϊ϶Ϊ۾һ벻ˡ
ǽȴǰְ죬Ͳˡ
֮ܶɣǰѴӸ̲Ƿȥˡ
̫ˣҲû˼ڽƵİϻ̫ĹΪڼ䣬Աط̫˽̿
ȥ񣬿ô⡣
ɸݽ̽飬˾Ȼӣʮֿˣϲ֮Ϊ
Ҫݺݾ͵İϰ졣
æŰŲͻȻ馽ּ顣
ϵ˻ʹһƽԽŸ
ȻŸߣɫ֮УǾ뵡
馺ô¡ȴҲ˵ʲô
뿴Կϣʲô
ûгɣ̫ˡ
£ط֣ʮʺũӦðѰΪʳأ˳Ļܸṩǧʯʳǳ͢Ĵְ
ȻףźЦǰŸο˴󹦣úܺá
Ÿɫ΢죬æ΢ҾӹʵǺ˳ᢣҲǴֶѡ
Цƴǣ¡ȷҲйͣģ޻úʹġڻ˵˵ϰɣô죿
Ÿ£ԣһ죬ʳɹۣȷԳΪ֡κΰϾսң˿ʧܴ⺣Ҫ󽫰ϵ˿͵ֲᣬίʵЩ벻ͨ
ȱ֪飬ɰҲԣֲǽǽ飬ʲô
Ÿʾ൱ɡ
ȴ̲סЦƽԽ㲻˼·粻ϵˣǰϵ˭ģ
Ȼǰϵطǿģǵģ͢Ҳ︳
Цҡͷ︳ж٣ѰǨߣضǴģͿԡأ
أ
ţЦԽϵأ۸ְ̼գȥ֣ȻʳӦҪ
Ÿǲ⣬ǣǰȱܴܲӴǨưɣ
ЦչȻ񣬵ҪҪΧռǣ޵ȵس

ŸеԺˣһܼ򵥵飬ҪŪôӣѰϱŪߣٴӶⲻѿӷƨ
벻ͨȴѾȻʵ۱ЦǺŸļ
̵ֶı²طͲˡôŵĺֻһǮ
һǮ
ϵأһǮ
ӶһǮ
ĹУ᳹״Ƶطṹȥ˶ز죬ûҡ
ռ˵˰ϣҲҿ
Ǻ⣬ҪӴİڲ
ȻĹ̻пһЩҪܴĴۣջҲǾ޴ġ
ưϵĵطṹһʱ䣬ֻᷴѡʷϣ馾ǳϷңÿζҪѴƽѣŪôܲ͢סɴ˰ϡ
һԲͬˣѾѧþֶΣӪϡ
ŸƬ̣ʱǰһ
ʥ㣬Ǹ
馴Цɣھǣ㲻ǰѰϵĻĶĲӶ˾޾㿴һϷͷ޸һʰҷѣ⣬ȥϡ

ӻʹŸһǰһЦ±»ٰҷѣ
Ÿ֪馵Ըλʵ˵ˣǺܿŵġ
ˣܶ٣Ƶһúذϣӷġ
Ȼô룬ȻܺáҲ̫С˱£Ҹ˵һ
ʲô
Ÿſ£Բ˫ۣţˣôôôࣿ͢õóӦ𣿡
Цҡͷû𣿱ҪأǮֱǱ˭͸˭𣿡
ŸеϽˣСѧĶ̵һףǱȽʺũһطѣǮ޷
Ȼ󲻵ԾͲ롣
ھĹ򣬴޶ĴϾܿҪ뿪ˣӴ֮󣬳ӰϣŸʧ䣬Ρ
ܿ췢һ飬յС׷ǰݷãڰݷ֮У٣ᵽϵء
ŸȻǴе֮Уһ˿ߡ
ѵĺ׬Ǯ
ʱڽּ
ӼӶȥϣ
һΣĶڽӵйȵϺءһõ۲⣬
ûҲ˵أԶˣ񶫷֮󣬻Ҫ⡣
Թ֮Ѹٵȼ顣
£ص̼֣ݣݣݣݣȫ˹ҲæµǻǺʵϵĻĶء
̹׽ǷǳֲڵģɾΪֲڣͼʮĶû׼ΧȦȥܵõʮĶܷ
ŸˣѹǰһﶼԼأ
ϾʵȨԼƽԽ»ǸԼһݴ񰡣
ڵʽӣϴҪһֹУеһ˫˫ȵ۾ǶǶŷһ㣬޲˺ҧһڡ
馾Ȼˣʵ۱һ˲٣Ϊ㲻˶ץ񡣿еĿ˿һ٣ڳ̼֡
ؼ沢˶صĿûʧεֻһۣ


613 
йصľ飬һǼ졣
ǰϵأͶͬʮĶġ˻Ҫ˵ˣϵǮãô࣬ҲףԼϾġϻҲ˵ˣֻһѴһĵ֮󣬾ͿԵõǵӵɲǻĴӡǹٸ͢Ҳǵأ仰˵ؾԶˣ
ߺȣԾԾˡ
β˸ˣԳʵĹģҲһζࡣ
ĸȻߣмһʼǹ˾Ҳõģ仰˵ǴӺͳ͢㷷ǣǻᰴ۴ġ
ϵͲһˣûм̣ؾģҸؼǰֲʳ
ܻȱٱ˲ţΨȱġ
֮ǰѾ˵˰ϵ
ط֣ȳ㣬һ죬ˡ
Ǹȱũϰʮ衭Щڴ˵⡣
һؼأǾǴ۳߸ߣϵУʱȱʳɵӶܿó°ϵأζŽɽɽ
ʼ
¹˵һأʮĶļ۸ʮ
ϣһüͷˣҲ̫ˣ˶ϴεĽѵ
Ҫѵ׼Ūøߵа
±𼱣ضǰң͵ſЦɣϸĳʱŰɣΪţϤͽ
Ȼһأ˷֮Уȿ۵̣óһӰѼǮӵ20
ӿɼ˻̺ͽ̣ҲУܿѼǮ̧27
ʱһվôõĵطôҲ30ϣҳ33
һſڣ˶ˣǱƽģǲƴְ
馳Ծô£ϴ̫һ
ЦʥϴһĶģлʼǹ˾棬ܶ˲֡һκǸص̰Ӽˣǲ˲Ƹˣ󣬲˰
̰
馻ǵһע⵽档
˵ĵطͻнڽиָɣ̰ͲƸһȺˡ
ȥʿţ֮ŦأЩʵۺˣҲҪʿ֮¡
žƽʿżһɨա
ʿˡʱžѸٳɳΪһ֧ǿ
ڵ£һָľǱƽΪĵĹҵţʵǿ󣬽Ƕϵĺ̼ţѳʳεĽ̺ͻ̣Ҳʵ
ȫֳѰ顣
˿ûɵӣᰲϵأƿδʳܿʳһҡҪܴʧ
һεľģǽһ񰡣
һأ42ۣ
۸ܸ
򵽵˿ɲôá
´˵һĶũҪ30ʯȣϷҪ50ʯȡھ֮󣬺ܶطмУ򲻵
ϵرȽϵĲҪߣһĶز4ӣֱ׬ˡ
˷ѣ͹Ҳȴ˶ˡ
Ұϵز٣ȫǵģϤóƷɲǴģʽֻɵ⡣
ƷԽߣ׬ͷԽ
˻಻飿
ɣ
ʱһ˭Ҳûϵˡ
ǾǴѫ
ǻѫ󣬻Ǿ¹ȫˡ
ֱƵģǮƸߣһһ۳֣ǮͲǮˣ㣬ǧôӡ
馾úм٣ȭͷ鲻ԽվȥµģһĴˣһѶѵĽӣӣ
ҪǰǵĲƲȫ乫Ƕٰ
ֻ˲͹ⶼܶˡ
ֻҪһּ⣬ֻҪһּ⣬Χˣ޾ͲΪǮˡ쳤ӣͻӣñŵһ¡
ˣ
ҵ̰ƻַˣһﲻҪǮɣ
Ҫ鷳ʹˣϷ򣬶ƻˣɾҲǮϷˡ
ᵽɤۣ馣°ǧɵ
ã֮ƽλϡ
ллأûбǮ
£ɻҪȥ
馷ҡͷˣعɣ
ֲ馻ȥҲ˾飬Ժ飬馲ͣλӣ˽Ǯ׷ˡ
ЩˣȫȻ֪ǵķ񣬲̼һҲ裬Щɴ
ǽˣĶأ馴ǧ롣
λʵ۱³ˡ
ôǮԼСˡ
ȥŸ
ʱŸŴҴҸϵ·ĺۼͷǺˮԵǱ
΢ߵ£ˡʧ֮
ĺã̲סЦôô£Ǳ
ŸЦ£ֳȥᣬǸסˡ
馺棬˭Ƕʲô
˭Ͳ˵ˡ޷ó֤ϵΰ˵Ҫصԭߣ콻ǣǷ㣬ó·ˮҪܰǰѷὨãǾ͸ˡ
һ֪ˡ
ܸŸ˵ϻģ޷Ǿǰѫӵܶѡ
馳޵ƽԽǵūͣҪǵİڲ
ŸæͷΪѵ£òǱǰڲǡǮڲˡ
üͷʲô˼СҲѧǮˣ
Ÿæ͵£Щ鶼ˣ·ͨˣˮˣУ֣ͷᣬʲôˡ´أû׼ʮһĶ
Ÿ۾Ź⣬ϵǧĶϱ߻ռǣޣ弹ⶼϺõذҪǶۣǸǶǮ
һŸԴȫһ
ԱŵͻȻЦ£Ҫϲ£ƽԽѾˣд˵ȼʶƽӣ
ϲãŸĲǣΨ⺢̫ظЩ鲻ҷȥһĻ馷ˡ
ˣȴǸ馳ݺݵһӱˡ
ҺһãȻܷŹ㣿
ŸҪȴ²ܶˡ
ŸҲ뿪ˣ£ж־ķܳذϣƱؾϹᣬ̶
Ÿ˶٣£Ҫ̫࣬õ˲ޣ֪ܷʹͼ˸
˵֮䣬ͻȻ̲ʹ
Ǽ֮һ£Ⱥʵѧʿ񼫣նף¹
ǵĻ馶ˣô£ǲĹô鰡


614 Ĺٵϵ׶
馽ӹ˹ؿžڡа취ˣû˾ôšͣģ馲ںôĹٶҪ馷ᶨͷΣҪסơ
˲ܶǰĹ١
ʵۺϲǲɳӣҲûжԭָʹ͸ٻš
һʲôУһɾҪţҪʱ򣬲ԶȻĻµĳ佫찡
ѵڲƻ͢ȵ£һ·
̧ͷ˼ʮ֣ףó˵ˡ
˷Ƥô˵馲ɵ飬ܱܲҸɰɣ
飬̲ôӣ
æˣ̲ȫͬ԰ĵ飬̷棬̲ΪΪԷȻ˽輧ɷǸԱ縺̫ʵ¼ҪӰҵĪɡ̲ΪΪЧȣӦӶȡбն
ȻնΪʲôҪڹ
ʱվ˳˵Ļ¸ʵǵĲʡˣ˿ûл⣬ԲѷԹ󡣹ʴ˴Ϊ̴նķڷ
꣬ȫˣ˵˵ȥһ仰
Ʒŭ
ڸҪȺɱ
С֣鴫
£ǵõ캫ƳƳé®ȻƳ飬ȵŭҪɱ
̷¾ڣΪûɱ
ȵ֪ƸƳ޹ᣬֻӲ̫ãϰʴȵһ棬һ·ؼҶ鷴ʡ˽Իȵ߱ɱʵȻȵֻɱɱ֮ˣڽƣȴȵɱ˵֮С
¶ЦݣӣˣȻԣȵ۶ɱ֮ĪҪɱ𣿡
⻰ڣһﶼˣҪư
ɲУ
ôͬٹٽ
ͻȻˣæڵأ£Բ飬ƵȷȵɽƲ˼䱾Ϊûȵʵ¼ɴ˿ɼ˹壬ǺεɥĲǺε๼
Ҳǿڲżõģһˣû뵽Ȼô¸ɱˡ⵹˵ˣڽ馶뵶ж⣬ģͲðˡ
ڴҶĬ֮ʱŸͻȻ˫ϥ򵹣£Ҫذأֻ֮ǰҪһЩ˲ţ֪ܷʹ
һ仰ɾ馡
˲ţȻҪɣɰϱϾ֮أ֮δԸȥ˵Żɨһ۴䡣
Ըȥ𣿡
ӿɰѴ¸סˣֻƣɲȥﰡҲ̫ˣĿࡣ
һﱻѹˣ馹һЩвŻԸԿˣʵ̫ˡ
Цѻ˹£Ϊ˿ɶ˲ٷˡϱɶҪһЩ飬˷٣Ըȥϵģһȡ̫ѧʿܹΣգվȥЧ꣬Ϊ¼õݣ֪ʥΣ
馻˵ʲôҵ̨£Ȼϳı⣬ôˡҪץʵһҪϢ͵ÿһη֮Уﷸ֪
ҲǹСĵģǰѽƸŪˡæӦȥ̲Ρ
˫ɳǽһĬ
ԭǱڽģƽ֮󣬽ֱ͵̲
ɲҵҪ֪ʷϽƾǱˣŪѩﶳģ˭֪λô
Ϊ˱סСǰȥ̲Σ߽ƣȥϣȻ˴̲ת
»Ǹɾģʱ䣬ƾʹӴγˡ
һԡ⣬̰˿ͻȻһܣֻںţһһͷײԡңһߣһԸү׼õĳӣݹģٸҽģҪģ
ԡҵСƱһһؤ⣬Ҫģƨأ
ʱ׷ƵĻһ
ȥúô꣡
Ľʿ̳˽ȥɱһӽƵż洫ҽУϴĶŻˣǵг
ŵøϿˣһ֮󣬽Ʋű˳˸һӡ
ҧгݣҪ˿ãҲҪɽ޲ʹģңҲҪ
Цƣһ㣬Ƿ٣ȥǳүҿ㣬̲£кЩˣأҪƵǡɸƽϣʥϼӶҪ촦ˡ
ҧ졣
Ҿ֪ûһöҪƫҲҪţһҪñ˭ãǣ
Цȥ׼䣬Ҫд
ܲˣҪдƨʫҾͰӵé
ͻȻЦģģ׸£ģ֤ñ¸ˡ㽫Žɣֻܸưš
е㲻һ㣬ڴôʱ䣬ǵûɵˣ־
Լھȼһ㣬ϥĿ˼ȵʱ֮󣬽ƻ۾ʣʼˢˢ㣬ܱʼ顣
æһϣдǧԣƿţ㣬ȥǴȥͷŪҪ¥ģ뺫ʦ
ȥɣ
ʵܹˣ֪ˣ͸ðŪˡ
뿴ǽдĶ
ӹչһ̲סʵʲôҪ𣿡
˵Ҫӡ
΢΢һЦĸҭˣĻҲѡ
˵꣬ƨɣϿŽƵǧԣȥˡ
馷һ·Ҳ̲סɴ۾һƪ
̲סЦƾݶ˽ƾ׬ˡ
Ц֮ţȷСֻһǣŲߣŵˡեˮġ
馱ʾǿͬⲻӽϾեˮһեһͿ⣡
飬еһ԰ϵģ馣׼˽һЩǮƣȡݡ
һΪˣһӵغͲƲᱻǨƣͨһУ̸͢һǮƣһֻܷˣûγһȭͷ
Ƕˣֶֻ߽Σ졣
һƾԸŸˡ
һ
ֱӰĹٵϵ׶ˡ
ƺԩ˵ָķ磬ʲô˽ſƾٿԣʦ˵һס˵ʲôһΪʦΪؾʦ˭Υʦ˼ǾᱻĹ
Բںʦͽ֮飬Ҫڵһλ
ǿҽ飬ҪϳЩӡ


615 Ҫƾ
馿Ƶ裬ȻѹĹϲǿٳͳأΪǶӣһԼ㡣
ؾʦ֮УģͬʮңԶһͨһ굽ͷӣҪ˵̸ˡ
ڹ˵صĻͬ硢ͬơͬšʦͽһĹϵЩϵУʦͽʵڵġ
ٳеʦͽͨʦͽһָǿƾٿԵʦһƵĽʿܵٵģЩݣԸṩӻһֱЯֱϸλ
κιԱȥһ죬Ҫ˻ؼңʱ긻ǿĵǾѻʦṩ
˵ԱʦϵҲûа취ѡ񡣱ϾԪɱ̫ˣǱҪȡů
ӸλĹ٣ǲκ˻ᡣ
ķģڶС
һ˸ɴռ£ǰȥĦѧϰеľȵԵʱóȡÿ١
ƶЩ壬ȥ˵ʲôںˣǲӺùӾ͸˺Ƥ
˵һ̵ͣ治ԩ̵ͣеж
ĹʦͽᣬȷǳжҪй馶ҪŽúñƣи̣޾Ӧ
˵ʲôᰲŵġ
馶˶٣ͻȻ˵⳯У˭ࣿ
ͻȻˣ˭ࣿòԶߣǰ
£ͨƾٵˣԱµࡣܻǣκ馸ˡ
㳯˭ࣿ
ǹӼ࣬ҲǺԺ
ƣ馵ɫˣô򵥵һ⣬ȦӣΪָʹѵ֪
ͻȻһӣˣ㣬㣡˵ӱ˭࣡馷·´½һ㣬Цԭ˵ˣ㣡Щˡ
ɲˣæ£˵ʦͽʿûƾٵ㲻ͷϡ
馺һ⻹򵥣ھ㵱
˷ֱۣԶԡģǴɱ֪ⱲӾǴӴȥ棬Ҳᵱʲô١
ҲԼˣڵ˼Ȧ
ƵȷָڡҪôȴǺҪ˼ϳͽᵳӪ˽ֻԶԶ
ϾʦͽһȷһӶˡ
ȫںϺ͢صǰ£ӻȡ裬κΰѱ
˷ϳ˿ƾ٣ֻҪƾٴڣٴڣʦͽ־ڣɽᵳӪ˽ľѽڡ
취޾Ͳ׷ˡ
˷ۣﰵģû׷ҵб°ҵͽͽﶼץ̿ǳʮ˰̣ʦģҪаۣҾͰֵ
ģҸҴ
ߺߵģ£Ҳûʲôð취ԹЩǿԲοġڣة󣬽Ȩֻȵƴʡٵδͼûˡ
馳Ƭ̣ʵްѿƾٲֿȻü٣
æЦʥ
馰֣ȱƨ㣬һƪ£Ҫô֣ѵҪдƪ࿼ظȡأ
ʣЦˣ¹ȻֻһƪҲԿ԰糣ʶ編ѧ羭ѧóףҽѧ̡ȫóˡĿˣҲͶˣÿʮ٣ΪǱ˴˾ͺѽһˡ
˵ˣǲɳעˮԷ롣
룬˵Ҫôһȷֹܷʦˡ
ϸļƻҪúȨ⡣
æǣϿ뿪˻ʹΪ֪ԼҪߵˣ֤Ҫˮϴ
Ȼճ˹ţͻȻʶˡ
ϵˣ
˴󵱣
ʲô⣿
ǰѿƾٸˣĿѧȡ˰˹¡ûͽˣеĿȫͽ
Ѿľ۸Խת̫ǰɣ
û꣡
馺ϢҪˡ
ôڶû£Ƶȴĳ
ˣ
ķˣ
ƾٿҪĳɿѧˡ
Ƕһӵ徭ȫûˡ
ϵͳƷˣƾٶҪˡ¸ڣҲ볯ΪˣҪȥѧһ׶ͨԣܳΪԱ
ǿ̣벻̣
ڣ
˭ܿ𢣿
һοɱȷ׼Ҫضˣ˴һ档
˵ģж˵ֶʮ飬׼μӿƾأݸˣǰ׶ˣ
Ϊ˱ģΪ˺ӣҲҪƴˣ
ԱǺ޲Ҫƴתһ룬ɶĻǽơôˣ˵˵ƻʥŪôµ顣
һҪɱƣµĿͷ
˿̵ĽƳڽӵζУ԰ΡԴȥ±ץĽѧʿ˺ôһȦϵƤʵ̫ˡ
⣬ڳ⣬Ͽ첹
æںԺȫȻ֪ǳ˶鷳
үƽԽ
Ÿǰݻ
ˣҽӵһţûͷûβģ˹Ŀ
ӹݲӣֻ˵ŸذϣˣúӻУ³ɷƽ
·ϷˮðѽŪ
Ÿ󾪣ˣ˿Цɣ
ҡͷû˻ǮЦ㲻⣬ǹȻˣһжҡ
һ׼׵Ŀƾٸĸ﷽ԣ̵ȥ
ķԣŶܱáֻǵôȥǶˣôʵۣ
ȻĹǿҷԣǾ֤ˣ
ݸĸ﷽ԣ馶Ȼ


616 Ⱥ
Ľôûǰóˣ
ʣźĽŰۣģǰģ
ȻŭôѧʿԸ¥Ľôˣǣôˣ
λɴ಻ֱ̧֨һʳй
˴Ҵȥ򿪣澹Ȼһë׵Ķ
ǡʲôʲô˼
ʳ浹һ
ѧʿǾһԴǲǸòһ㣿
Ȼеûб޿ɾҩŵĪǣĪ˸¶
ģģ
ƴҡͷµĲӣǲܺңȻųġ¶ˣΥ֮ǲԵģԵģ
ǷƵģͣҡͷԸš
˿̣Աߴһ̾ϢǱˣ
ѧʿ㻹ԼǴӣЩ˻㽲֮𣿡
һҧҧͻȻͨ򵹡
û
ֹ˰벽¶ˣҽƲҲϡͿ˸˵˵ҵ״ҸɵЩ飬ĸԱûиɣ˭ƨǸɾģ쳤˲ӣŭ
°ͣ˳˼
ƱĪˣݣ˵ʵô𣿡
ҡͷΪѵưҿǻЩȽЩĵطе㲻
Ϊѣһƨ˵ϣɣô

һϲĸĳôһת۵Ĺ򣬾ͻ쵽ӣСס״
Ҫ˵ԼţĴȻ߳˵Ūˡʥ֡
ΪŴֶλ칦һ
ˣһȺ˲ϲ̫߳㡣ҪʞɾǱΪ̫ֺʮƣѲҪһξ֮
ô飬͵֪ܶͣҪʱ䣬۲죬ϸȨ⣬ʱ£馵ͷ
Ϊʵ߳ߵδϲϾ̫֮λûж㼱ŹĴʥҰѼ˶źǰɣ
жı£
жߵ
˵ǶԵģʱԣһãֻԼֻ
Ū£ľͲϡˣ˶˽ƣִƽ֮󣬼ٹ٣˾ͰѽƵľٶͱ˽
ƫƫƷ˴ɣֲܽУҪܷŹ
Ҳͺˣ̫ҪǵˣҲѡϾ˭ҲҪѡ
ڳĬˣԴһ̣ʹرԴͣ߶ôᣬô
ô£
ȫû⣡
һֱڣϣһЩˣЩӦúվһġ˾ӡҶ븨ʥ̫ƽǲֹһ˵̫ʺõĴѡΪ̫ӣϧ
鵽˽죬ƲȻѣԼȻһЦ
ԭͷβһˣûκѣҲûκָ
ˣΪʲôҪҰƱ̱߰ڵϣʼ磬׵ģôпᣬô޷𣿡
ĿսȭͷˣΪʲô˳ˮۣɱ˽ĳ
ҲΪ̫ӣ
ΪʲôƳɵǰ̫ӵģ
Ȼ̫ӣǺǶҵ¡Ϊʦһͬʡ֮ԲΪܽΣֻҪˣͻΪֵ֮Ľޡ̫˲ں棬ҪѪͷˡ
ѪͷƳɡ
ɱͷʱ򣬴ӲѪ͸ͷȥβġ͵
ҧҧݺݵǰҵҩˣ𣿡
ɣʵҪˣõģΪ˻취ġ
ҪͻȻŭϣץˣҪʲôҽĳˣ׵ˡֻҪҲҪǰ˶ȥҪǱѪͷ
ͫ׳Ѫ뷢էСҲ١
ɺܿ侲Ҫ̫ˣοȥϣⱲӻϣؾ
ˣңԲԣץ˾ݣ̲ס
һ̯û㣬ֻܸṩѧʿ𿴰ƫԶõܴӰեܶˮġ
˿ûոյô
һԵģһܳɹ
ʱҪЯϵĹͣسãҪǰﶫۣ
﷢ݣҪɳҵҪзУװ̫ľʷӼɰﲻ
ˣңһ飡۾ð⣬뵽ˡۡȥôȣȻмһˣûúоʧߣӽⱾɽϣˡ
ϣһݣ
Ʊ˲٣ȴִ֮񣬲ò˵˳ɳӽ쿪ʼҲˣԽˣˮ׷ڷֻۡǰϣҵ
⼸йؿƾٸĸļƻڴǣССţϤ
ݸĸƻֻһǾǷԣ
ǿҷԣ
ԱˣǷʣѧʱ򣬴һ֮ΪԼûйϵȷ׼ҵʱ򣬻Ĭĸƾ٣ѵҪ
ѧӣʮ꺮ѪͷΪľһ󸹬۹
Ǹ˿ƾ٣ǵѪǰװˣ
ҿѧʲôҲ֮Ტۣ
ȥһȨƣվԣ񣬻ҪĬ
ƾ٣ȷͱѡ
еĳȫŭˡ
㲻ͨƾٳĳӣ̫ѧҲ徭ȻɽѧԺ̫ѧϾһȺ˾ӡŬ£»ָѧϣҪĸƾ٣˹£ⲻҪ˴һ
ȥұ£һڽϱۣôˣͲű۲ǸλһҲˣȻǿһӣͷһǮֵΪǵ棬ҲҪƴˣ
Ⱥű׳飬һɱȥ
һʲôҲֹˡ
ǵԴҲҪһѣ
ӿ˳䣬㬠͵ܣмܲס෴Юţһš
˺ǾȻû赲̫ľЦǺǵλˣڷȺһ
λ룬ȵ˷ǰȴɵˣڿյϣ˺üӣ滹бīֽ⣬ȫ׼ˡ
Ҫ԰
Ⱥ⣬ʱͻȻˣ֪ȲԼһ飬ڣι´࣬ƾٿԸҪĶǽ죬ǰһλˮƽǲηɣЦǺǵ
ȺĿһ£·𿴵һ׵Ŀӡ


617 иӸǱ
ȺԿƾٵ飬ɻʵ۱ʲô˵ֱӿԣʲô
̲סվ£Ȳ⿼Ϊʾ
ǰ˵ͱ㿼ǣ˿йġ
û˵ʱվԵЦڶΪ˿ƾٸĸҶбҪһｻ
ڸĸƾٵļƻᵽ͢䣬ط˾ţÿһְͬԹԱҪҲͬ˵񲿵Ĺδع̲ܵ顣һͨȻˣΪοƾٿ֮ʱȫƾһƪأȫ˵ȥˡֿƿԣҲΪӦ͢ҪΪѡġ
ĸ﷽֮󣬱ҲΪͬ׼Уʲô𣿡
Ϊ飬䣬̵ˣ͢ղŴ䣬²ż汸֮ʿһƪƾ£Ȼܺһ˵Уȴļԣѡ˼ѧ̤ʵ֮šοͨƾ֮󣬻Ҫ¿ƽʿϤ͢ˣдƾ£ȥѧϰĶ練ơ˵Աǲͨ񣬲ˡ
廹ǹƻģͻʱ򣬸ͻûкôڽ棬ǲõĵġ
ⲻ忪ͷ֮󣬾һѹԱȺ
˿ɾûʲôûˡ
ƾʲô˵ƾٵĹԱû£ƾʲô˵һƪ²ܵù٣
ǶʥͽһͨͨǶܼԦĶǲڻ¡
ҿƾҲһƪ¶ѡ
ԿʼвƾٵԱҪأ󸹬۹𡣱ƹۣ˾֪Ԫ
һƪƪ°
ʱҶʷ֣ҲڵˣѡʿǧĹأ˲żüãɴ˿ɼƾǲ֮ĸƾ٣ֻģòʧΪʮֲס
һλվ˳ƵѾӣȲҪսˡ
ȴͻȻһЦ£λѾ˵ˣƾѡʿейֽ˲šΪȻˣǿ϶ںԣ²ּ֤һĲǰɣ
馺һ͸ÿʼģα˷ôĭңԾǣʱ޶һʱͷ޻ҪԸ֣ǿã޻ʹ͵ġ
֮⣬òãǾͲһˡ
Ⱥ˿̻˵ʲôɶѾžӹˡ
һԣǶ㲻ȥˡȺҲûиõİ취ܲ˵ƾٿԲаɣȻѿƾٿԴУȱôССһôأ
Ҫ֪馿ɲѰĻʵۣλ˶ɱģ㲻Ҳǻȥġ
˵һ
ʲô˲ġ
Щ˲˵ţҲᱻССס
ʮ꺮ɲǿЦġ
Ҳи뷨ΪǣһЩֵֹĿҲģ˼ɣ
Ǵ⣬ΣζҪף
Ϊ˱ģΪǵѧָ˵
ǰĿܵ˾ˡ
СӶһֱĹԣŻʵ۱ӻû취һ־ɳǣһҪÿ
ĵǵǽӹӵʱһ۾Բˣ˭ⰡҲ̫ȱˣ
վڸߴÿӵı飬һࡣ
ٸձ鿴Ŀ֮ȫһϲǵʣҪд𰸵ʱȴֳˡ
ô𰡣
ɨһȦȻָ̫ľһᣬϿö˳ˡ
ٸԱ͹ǳһǧˡƽĸһǰңվˡ
ҪͷӶҪСҲҪ롣
馿΢΢һЦҲùһžӣȺҲ⣬һԡ
غˣȫֻһˣʣӾġ
ʲôĿҪأ
ȥɽĽ̲ģһЩĿԲ£ðѶȣ꣬һļץϹ
ֻôе۸ˣĹҲδط
Ͼѧ֪ʶҲÿһ˶ϵģ˵׵ĳ˼ҷǸ㽲׹ĸҲûа취
˼ǰ󰡣ģԼľУ಻꣬ܰѰٹٸס
Ĺǵ˽⡣
һ˵ˣصƫҵ֮ߣǵˮƽ̫ˡ
ĶǣȨƣһһġ
̸ץϹˣ˱ŵһ֮⣬棬˽Ļ治ࡣ
ⲻžӡ
űʣ˵вٵطҲԥˡСǹģڿӣ޶Ҫȥ
ڻʵ۵һֽǱ׼𰸡
ΪӣҪٹһҪһٷ֣죬Ĳ飬ݲȣѾдˡ
վԱߵʮȽǣգװӶ
ٿȺɾˡ
ϸƾͻ֣ᷢ񹤲̲Щ˶Ӧһ֣ҵľǿƵԹ٣ˣ˿ԾȴǴ۵Сۣȫˡ
ô𰡣
Ǻƣɶ̫ΧߣһȺӬƵš
ʱһһţҲܲдû취ֻܿˣ
ͷʾ֭ץͲͭˣû¿հס
һ̣ǰѾӽȥˡ
еľӣܵԷȻԼһ˸Ӱ׳գ
ײҵˣҲˣ
ûŹ𰸣Ƕ馵£ЩĿǳƽʱԻͼСӵġǲǰǽǵı£
馲Ц湻ģ޺ϲ
ȥѻﻹӽ


618 
ûнʹһжҪҵģһʧ񣬻үүģүүˣҪˣܿµġ
հŬŻǫףצ˵ģǿǫֻʣ֣ɣ·ȵСèŬװɴϻƵġ
ʵۺ˲
û£ʦܣˡ
ҿʵ۱ҲǺܴӡʦô飬ֻҪ΢õģҵ𰸣Ҫȥʦ
ǫʵ۳˿ŴŻ֮⣬һ޿ȡȫһֽֽӣǾ͸ֵһˡ
ԺСӣ㻹ʡʡɣ
ǫ̫Ĵӵ֮£󷽷˷ǰ
Щ̫ҲܾȣôСȻģҪ֪ܶ೼ʿһνӵּ⣬Ҳǳϻ̳Ͽ֣³˰Сӱȣֱࡣ
С꣬ꣿ
ôһ־嶼ûأ
͹°
£
հæ򵹣ʰǫҲں棬ڳƲݼӡ
ۺںٿ׾ֵǫ馺˵ԼСӾӦһ׳ʵԼõġ
Ҳòϣͽܣû˵ԣͻȻˣǫĵԼֵġ
ǫӦԼˣΪʲôҪƸأӦԼ˲ţһСӵĶ粻
뵽馼Цݣæǫ֣
ǫΣֻСȣǰ
馹Цְ
֪㣡Ѿ˹ңո˼úܺã޵İඨԶ
ʢޣǫƽ糣ҸΪ¾ңְΪȫµĳ񣬶Чأ
˵ץǫĸ첲ȻҪ˵޾ͿԸˡ
հŻ游ǫʮܣһߣֱ֪˵ʲôˡѵ游ҲҪԼ
СӺί
ʱҲйСһһңվԣţʱѾһЩ˽Ծ׵
γⲢӣҪƪۣÿ༸ʮֶѣоҲǳ򵥡
ʮѧõ̫࣬ձ׼𰸣ܿˡ
ȵ֮ɵˡ
ɵˣ
ԴԱʣͲϣˡ
֮УȻţձƫƣڴСȻ󿼿ƾٵ٣ڻº֮дתʹһȺˣΪȱʶ˵岻ȲֶǺġ
ĲԣͰ˵ĵ׶˺ˡ
馼ɣǹԱ̫ˣ֪ôأ

ܱ馣
һɨȥһ⣬ѯʴһʮʹ˾ܲйԱȫˡ
ֵֻңΪԺʮʷʮ˾Ҫ򽻵ģ֪ܲ
ɽĵڶ⣬ͳˡ
һͷ⣬Ȼʮ
馶ͷ͹ȭͷգҧÿ졣
ͻȻŤͷǫоű֪𣿡
ǫûгɣ̫ʵոƽ֮ڱɶͬ򣬲ġࡢ򣬺ɽѲͳԦƫͷأѲͳԦԭҲΪ̫ԭԭͳƾűߡű߶Ѽ̽أͱ򣬷²ܣԭգҪ
ǫűߵ˵
ĳĶѾðˡ
ȻͷشĺܺãǡȺ֮УȻ˲֪űߣվ
ʵһŭ𣬳·չ˽ŵŮˣŤŤһһȸǧ֮һ㣬Ⱥ֮ӱ
һվʮˣϸǵݣ֣ʷһЩӼ࣬ղ¸ĹԱǶиͬݣǾν
һȥػ̸ʫģҲԸ˽һЩ񣬾űߵǾ˵ɾʲôʹ𲻳ˣֻǿд
ȻǾűߣôУ
鼱֮£дˡߡϱߡߡߡ
ôĴ𰸣֪˵ʲôˡ
ͷⶼˣĲڿ˼ˣȫһԪϵġ
馵ķŭڻ뷢ϾиĿڵأ馶ݺɨʮˣŵǻð亹ǽһǱ
÷ϻˣǶվߣȺ䣡
ٿһ⣬ʵӦͱƽľ룬һ⡣
ڴĶ˵ձȱʶɽǺԶѵһƬ
Ҳǧٹ֣д࣬дѮ֮䣬дɽ·Զǧ֪ûһ쵽ʮˣ
հ
ڱүүˣСӼˣ˱ֵĻˡ
֪ƽӦԶ𣿡
֪ǧڼҪԽƻ˺ͨѡ
ףûǧ·ңԶûеĺǡѣ·̣꣬ʿûߵӦ죬սɳ馰ҧÿ죬£ôһȺ̣
βһɫƣ޾ġ
ٿһ⣡
Ŀѯۣ馸ոռλãޣʱһ࣬޳ɣʹ˻һĹ⾰
гӣϳϤزϤˡ
޵ķǶأ
ЩӵĴ𰸰ɣ
ˣȻ֮һ
˸ɴдҷд԰ƣ׵ǽԺ馼ֱЩץ󵽷棬Ǻúƣ޵׻˶٣
ǫ֪˶Ǯ𣿡
̻˰ʮӣֲµļرйˮཨļ淶ⲿִԼֵһͬʱ̣дµĸ취涨ŵĿ֧빫򣬷Ϲ淶˽ΪһʵϳͲ
ȻЦһ£ûлѣС׬һʣ
Ǵ֪ģ
ر£ȥʱ򣬲౨ֽ棬ʴ˲񿴹
ԽοһСӾֽ𣿡
ر£ȻףҲ֪Ӳףʴ˲Ҳ֪
΢΢ͷ͵ŤͷɨȺذһĿ⣬ŵ˻£Щģǻֵ̿˼㣡
Ц֪ǵ˸Ŀ֧٣ֻҪľǾװһ˵ӣ˵ʲôҷ㣬ҪϢȼʱ֪һ̣˶پ飡ˮʹãشƹɽ֮Уľģöٰջ棿Уպƻ벻ˮ࡭ȳּʱܳأ޵Ŀģ
ǡһӶ磡ӴףڳΪ٣Ϳʬλز𣿡
ȺҲվסˣȫ

ЦæôأҪж˳


619 ٹҪѧ
һһ⿴ԭСһѣͣûгĳӣȴԽԽ٣Ѿˡ
馵ԽԽڣٹߣҲԽԽա
̹׽ЩĿҲҪϣûرѵġóֵֹѧĿûС
ȫũҵ˰ʶ٣Ǹ߶٣ֿ٣ʳǮһʯȫһĿȻҲһЩʷģʲô۶֮ս˫ʧ٣ÿѿ֧١
Щͨ˵ЩѶȣΪ͢ʫ飬Ӧ
˭뵽ʣµĹֻʮˣٵÿ
ʮ˵УڸλѧʿΨһοˣ۾ûϹļֻǺвŻģٻǳ˼̻ġ
㬠سҲԱ
ҵľǿƵԹ٣ƸУʮʷµģֻһˣ
馰¿ȵĵȺ棬һرˡ
ƹۣ
յԪ
ǵõ馾£ƹΪʹߣ馣ͱˡ
ƹȻʞɣΪϸڽľɳ棬ܴҲࡣ
ʱ򣬻ƹ۽ӹ
ӹһٵĻƹۣûаϲá
ĿļŵĸؿӯȫǺĹѧʸƷ˫Ȩ֮ǰƲ֮⣬˶ģܹ䳯һЩ󣬴Ӵ´Ρ
ֻǵλ֮󣬺ܶͲö˵ˡ
ƹʣû֮ۡʞɵ£ҲԲãһѵĳýɽʢת˥Ĺ֣
ƹ˺ܾãҲһ˫ۣ۲á
ոյιӼ˾ҵһ£ε飬ƹۿɲĹģֻ뿴ܲԸԳֻû뵽һͷ˶ӡ
һƹ۵۾ð˹⣬馺Ծϣϣ
Щ˰ɣҴƾѡγӢſܣʲô
馻Ȼվ𣬷ŭⲽ̲סָǵӶȲϣ
ЩĹԱһƬ
£𷣡
ŭûûģѽɽޣǣ¡ƾڵĳ̶ȣܼ縺ɽص
馵ʣĴ̹ǣֱš
Ϊ飬㬠ȻˣȴҲ˫ϥһ˵ϡ
£ϳΪ飬ִѡΪѡģ
ΪĸҲĺǳ㬠ŭգƲס
ȻдҲΣ񲿣ԺӼ࣬ԺЩŶڸʲôĥô𣿡
㵽ĹԱ׷׹򵹣ͷ졣
иʶ½
ǣߵﻹΣؼҪҵԴ˵ţתô£
æ£ʵҪó˵治ְܹٹ١
馰۾һɣһ֪𣿡
£˵ʮѧաλʮ꺮һ볯Ϊ٣Ȼֲ;ǸӦúѧҵòýשһ֮󣬾֮ˡ֮󣬸Ҫģ֪伲࣬Ϊ¾ңΪվġ
˵ָ˶ѧǹ徭ҲŪ顣ԹףҪӷɵʱ𡣸ĸ￼ԿĿḻݡѧӶ֪ථǿнʿ볯Ϊ֮Ҳ˽һˡ
һ£ΪⲻǾ֮һСϷѣֻǸٹѶҲҪ̫棬飬ͲҪͷٹˡ
Ȼ飬̫߳ˣڰٹ˵ԸҪ飡ȥĸƾҵݣڶǷ֮֮ô
ѾҲ̫ˡ
˵馵ĻˮҲ㲻٣ǾڵĿӣһˡ
ַߣ޿κΣ
ôֹƾٸĸ
ѵҪͷ
ĴӴ󣬿ƾٵĿݱ˿ѧǳɾ̫ˡ
ȡʿƼƷǷǳġ
µĺûǺ˵һ¡
ͬķ磬вͬϲ˴֮䣬ôָߵأ
˵ˣҪٵ
ҲʿӶԼʦж£һҪԭģҵʦʮʦԾϻһȦֵǮ
Ǹĳ˿֮࣬£ͻ͹࣬ͨ˵ĻҲͻࡣ
ȻˣκοԷʽȫƽֻһεĸĸŸͨб

Ѿõʿ˵ľûٸĸƾ٣ƶĸʿǿһơҲ˺
˵ձĻƿä½ƶӵ볯Ϊ٣ͳʿ˼űض߽⡣
ʲôأ֣ûп
ٹٴ˿̾͸Űţһ
ǺȻվ𣬸۵ףһߣһһףСޣȫû˵
꺢Ӷ磬ʲôȥ
°Ҳ̫ˣ
ֻһ취ˣǾǼǹ٣ţȫͣû˸£ʣһտӣ㻹ôڡ
ʣɱа˰һǧ򲻵ѣԲʹãǴ˿ѾƵǽǡ
Ψһһӡ
ɶֳɵģΪԳɼѣԸ顭õɰ
ĥţ馰ѻӹٹ˵ýȥģɰٹٴô࣬ҲӶո˵̫ˣ˰Ѷ鵱שһңͰӵ˾⣬ȥǲ红ͯĴˣ
ߺߵɣӽÿһȣҪԹԱпԡԲͬĿֻǿ˹ԱĻʶҲ񡣴Ӳ£ڣͳͳҪˡ
һ޿ԷŹ´ο˲ͨȴǲܴӦˣ
ɱڣ޵ǻоۣٹ֮Уѧʹ㲩֮ˣΪ޽ΣҲǳ
ȻܸӽΣȺҲ˽ΣΪΰ
һӣ󳼻ܲףǸĸƾ٣ѾµθˣҪȺһ
ǽΣǿˣ˭ҪǲͿԽŻᣬִá
ʦ뷴ԶС
һЩ䳯ϳ˿ﰵȽϣ馵ӣ»мѡ
̫ˣ
һﻹһͷ˭ٹٽΣֻҪҲˣܶһ٣Ͼ̫֮࣬⣬Ҳû˭ˡ
ʱͻȻ£Ϊ˭ʱѧϰӦõġƼƹۻƴˣְ


620 
ЩԱ˵ûвŻǾʫ£ʥ˵΢Դ壬һܿӣʱظġ
ҪָȨǾ͸ˣ飬ʮдǽһĲɷƺ֮ˮ϶
̸˳ʶ̸񣬾ǶԱߡ
馼˴ɱȻɱ񣬷ɱ˭Ҳס
ӻʹЩԱɴֱȥ鷻ҲЩݶɽѧõĽ̲йء
һҲ˲ʲô˵
һ֮£ᡣ
һ¾ʶʮʡűߣǣҪУ˿ڣϰߡȫа
ҪõⱾ飬ܻشɵĿ
Щֵߵ߽Ǯ鷻ϰЦǺǵλˣ󰡣ҪҪСʲô飬ֻܴкͻš
Сӣʲô˼λԱˡ
Ծϰ壬ǸǶͯʮµģˡûɣ
λǻºģ΢鴤̵ûûǸھģھӣܺãܺÿСһϲ
Źɵ棬Ŀ˳
̵ģӲСӶ˰ɣ
ûмĹ򣬳£һֺصĳÿһλ˶úѧ飬ŹκοУĶƴ䡣
Ǵյǰѯǣǿʲôֻ֧֧ᣬԸش
ͦ²ͯĿγ̣ʵ̫ˡ
ҲͰˣ馻ģŶݱֽݶǾǱȽŵĴ󱨣ظϢ
Ŷ
ƽʱܿţȴ󷽣رòݡ
ԱǶˡ
Ա߶ţпѹǰ㲻иץ˰ѱҪ顣
иǾҪʱ䣬ȥ鿴
ˣػӵĻҲȥˡʫҲμˡʲôٰ鷨滭Щȫӵһߣ˷ͷ˵
ڽٳ֮ǰ߶Ķлƽݣ񡭡ֻҪ˽ʿٻʲôˡ
˰鱾һӺö꣬Ҫ¼ǽһʹడ
ҹĶһҳ飬ʱհһƬ͸ĩǼ죬ѧҪϰȴ޴һ
ᣬΣ޲ˡ
һССĿԣͰǵĹŪò˵һʵǹݡ

ˣ¹һ̸̸ֱȴְ棬ҵţôãû뵽Ȼô¡ƹ۸̾ǧˣ˽죬¹һЩ顣µ飬ףǳʿ˲
ţƹ۵һ衣
ֿԳԣĿڣҵĶõĵġ
ƹԳһЦҲûʲôõĵģ֮վα۵һߣ˵׻̰ͼݣԸֵȨһˣѣſʿݣɡ
Щ̫ˣſʲô´Σܱ䷨ˡһһ磬ô˵޴Ϳܵһ㶼ԩ
ƹһڲ裬ɫ죬Ȼ˾һ㡣
˵ǣٿڵĳţȻǿһЩµĹһ硣һûѹǾͻ̬ȣ䱾
Żƹ۵Ļͬ
ʷϲ𣬵馼ݱͿʼϣֹͣ󣬵ȥܿ˸ľ
Ҫǫסˣû׼ǰˡ
ˣ˼ãҪǿͱΡβɱ̰ô򵥡ҪùԱܸɣҪϣ׵׸ıٳ
ƹͻȻʮּһУǼģҲںʲôֻѿ˹Ա¸ˡպʬ׶ܹȥҾ޺ˡ
ƹ۽ȭͷ˹ʵ̫ˣݣѳס˷ѹ
ˣȴʦδݣ
ˣ𣿡
ƹ۵ɳƣ׵ϣѾûκεʱȥˡ
ͻȻһЦ֣ʵҵ㿿һˡҰ㣬Ҳұӻ㡣йͬ룡
룿
ţͷǶ±øãǶԸΪ˸ŬȻˣǾǲսĻ顣
ս飡ƹ߶һ飬¶οЦݣóϷȻ˭ĳɹҲƾնġ
нĵλʵ飡
֣ƹһսҲֽ˧ʿ䣬һλĳǰ䣡
뿪ƹ۵⿪ʣһɨ⡭ǧУֲС˲źܷܶ࣬ʩչȭŵȴࡣ
Լʧһλᣬ촹ٴˡ
ƹһܿԪŻ֮ǿеġ
ŵ⼸꣬Ҳûš
Ȼƹ۷һ飬ʷӼҪѰʞʧܵĴ𰸣Ϊǲġ
ɶеĹ飬ƹ۶ط֣ûҵĲ֢ڡ
ˡۡˡ۷䡷ƹ۵һδӲƸĽǶȣȥһң򵽾һֲƸʱ򣬻ƹ۾ԼȻˡ
ʥ˵ѶҲʥ˵Ľ̻壬Ϊʲôûأ˵ʹȻŪһ㣬ٿһ飬͸ˡΪʲôԿƾٸĸǱȱ
ΪԱӦ伲֪࣬߸ϵʿϰùң
ѾĿһʧܵʻӣȻþݡ
ƹȼǧɶ־ּڼȿ֮ǰҪԸŽձŲ飬ڣҪЩµˣϵ£Σ
Ȼͬ⣬ѡ˻º͹Ӽ࣬һţпԼ顣
һӣһﶼ֪ӲǿЦǼϿţҲţȫ
ο˳ͨǧٳˣȻɾǹٲˣ
·Ϊ˻ӦԱǵڴһԾͳˡ
ƹ۶Դ½п죬˿ֱ֮ӽ馡
£ԳʶͲҵ˿ˡڳʶ֣Աͨ񲹣㲻ڷϤ棬µļλٶȱʧڣ෴мֺܺãҳһ¡
馵ʲô£
ŹĿѹƳɼƺΪϹٵӣ
һȻŭ
Ū٣ҺŪ޵ͷˡȥдµҪԿˡ
ƹۿ׼ᣬæ£бϤ񣬵ǰûйֻһЩ˵¡ȻϤȴҲûǨ
ߵʲô˲ţȴܵõãһȺ֮Ծݸλֱдǣοˣó汾£ֺãΣϷԣ


621 һƽ
˵Ԫ꣬馵صȣôֶ꣬䡣
馵ǿҲ¶ɣĸƾ٣ĹٵĴϵ⵽Եʱ馾͸ٹӿˣǲǵʧȥٵĻ޾ǵĻᶼˣȺݣ޲˭ȫ
Ȼڵһβ԰ٹֶ֮ԴµĹԱ˲ԡ
ȿ˽νǳҰ𾪣
Բ֮󣬷ִʮ꣬ʮϵǶԳ͢죬֪һ֪©ڣһѪָڡ
ƹйذķĿס
¿ɲһ̷ִҪţƴԺ̲Ǹش󰸼ĸҲ˵ӵƷ̲Ȩ
Ҵº̲Ժϳ˾ߵ˾ӵзǳ޴Ȩ
µҲǷǳæ˳͢ʽƵĹ֮⣬滹ฺڣзű࣬׫ддʵ
Щ˿ɲ򵥣Ǿм䣬ͨԣࡣҴ󷲽ʿĹԱһŴ̫ãһοҪ꣬ͻƨˡ
СʧȥĿܣǽͻˡӡÿҪûʲôġ
ϰճ˵üСѵ˵ľǡ
֮ܶһȺַݬȺ塣
׸ôأ
馸Ĵ𰸡
ڲּ֮ͣ˴۵ְλһλﻸʱ£
ּٳˡ
ƷﻸһûƷԾƷ߹٣м˶ټƶ㲻ˡ
Ҳ̫˰ɣ
ۿ˾ĿƾٳܺãĹ֮Уʢ֮ǰƵİӣӲģȻûҪ˽ƵҲľˡ
һƷԱΪԳɼãͱְͣһСȻΪ䡣
Ҳ˵ȥ
ܿʢ˵Ϊ˽ƵİӣǨŭۣŹݺݺ˵յԪƹۡ
ΪľɳȴӲдϣȥĳš
ֱ޳֮ȣ
˵ݺۣΪҳ͢Ŀʞɱն񣬱ʾڣЧȡ
ͬһˣ˵Ҫ˵ĻǡǾͲ໥ì
ɢԵ˸ں
ȻԣͲҪÿ˶š˵ǻԼƫãѡ˵ǲһ˵ǶԻƹ۲ģҪĽ
Ȼ
ڮ٣ƹ̹ȻһЦ
ڽĳТű䷨⵽˸ĹڦַһͬľǷТûǿ֧֣Թڦ֧穣Ʋȥ
Լأ
ʣȷТ̫ˡ
ӳ֧֡ɽǿ󣬸Ҳ˲
ôܴ
ƹۼӽˣӼ࣬
һĹԱ˳ͬģһҲ˳
ƹۺ馣馴һӶϤԽߪȫ˸߹١
ʱĹҲܲסˡ
ԣҪЩ΢СеƣֻҪ̤ţ˶ٻؼҡһ칫
иˣæţҪҳ⼸İѱǵĳƳȦףϵ
һȺ˵ߵͻȻ룬һܵųġһεųЧӦκʱǿңֱһĵز
Ҫ취⼸˰ٶ֣޳ߪˣغ޵棬޶ӣֻˡ
˵꣬ƨˡ
ıӰݺһڡ
ԽԽˣ˭֪۹Σģƾʲô򵥣ݺ²һ󣬿ڸĸƾ棬Ѿվͬһ馵ӲʲôĸҵҪ
ҿɲΪķ˼ġ˼
ﻸ
¹١˵֮ʮͷɫڣ΢΢ǰ㣬Ǿ칫Ľʵ֡
ڲԵжͷڴ¸ʮ꣬ɼ˾򵥡
ʲô취أ
ﻸһ򿪳ϲ㣬ĵġµȻϣܳŵסҪ档Թ̫ˣ˲ɫء㼴Σǹ̫ˣϴ⡣¸ᣬȴһֱڷ絲ֱ꣬ս
ﻸԼһһߵƶСʱ飬ΪĸŲòƾ֮·Ϊ˸ĸβֳΪЩһأʽΪ֮ǰҸһᡣ
˵ţһ䷿ǰ棬Կס
ﻸȥʱ˲ˣ
ȷˣΪĿ֮ǻƳγεĽӣľϣڵǻƽ֮
ﻸɵˣˣ⣬ʲô˼
΢΢һЦðɣʲôû飬ȥĻƽ𣬾ĵöö٣ʲô͸ʲôֻһΣȵΪ֮ܺԼֽţɲǳصģ
Կﻸ


622 ӽǮ
ʲôãǸܺõ⡣
ѧ˵ӲܳԣҲܺȣȴܱ˽ܣܶҲʲôԣ֣ںŷʲôoƽܳͨ裬Ƕƽܰ˴õϾǮ˵Ŀ֣Զ᲻ġ
ҰԿ׸㣬Ǯ뿪ôհǫֻҪ˻ƽ𣬾Ϳʲôˡ
ǫֻǸһۣ׳˵հƶᣬûƭ㣬ңǴĻүүϲˣ
ŬǫԼ˻ƽ뿪ֻҪûǫӾͻˡ
հŪû취ǫֻܴӻͳһ֧ϬƳɵëʣհǰ˻Ρ
հ󾪣ϳˣǻүүϲһ֧ʣҪүүûиΪʲôǫȻ͵ģүү˭Ӱ
ϴη֮󣬱͸ҵġ˵ˣհúùͿ֧дհĹȥǫз۾ϲ̵һûùϬǱأҪҪԣ
Ҫ
հˣúбҪȥѪףԼʵ̫ˡ
ˣһ¡ǫЦǺǵҵ˹ˣݴϢǵõ˷ĻرõĽװ˴ֻаҵ˸ϬǣϬǱʡ
հСˣǫ׽ʲô˰
ֱˣ
ﲻ˵ʱͻȻҵſš
һ㲵Ӱ߳
ﻸ
Կ׸ȡáﻸһϣ۾ûգһ¡
һѻƳγεĶм䣬ֻҪһҾͻᱻ⣬ҫĿĹʡ
ƽ
֧ȡĻƽ
̫뷨ʵ֡
ھһݻԺ䣬ȥػӣһеķصأĸȥﻸǰҹЩ飬ƽڻƽ棬·˸ಲ
ƤƽӴֱƸӵڽɽϵĸо̫ˣ
˺ҹʱﻸһְ֮·СЩصĻɫשͷܸůϵĲʵڡ
ԽԽﻸɴſڣ۵Ļƽ˳˼
ôûûƽ𣿡հʵŶ֪ˣҪ԰ɣ̰
ﻸʶհԼûһѰˡ
λСӣҲҪ롭
հ·û˵ʲô
ﻸ˼һˣȥéޣ̲סˡ
հˣָָ˸ЩƵȥɣǱߡﻸҴˣհȴ²ǸɵӰɣôûƽأհʶ̧ͷǫĿ
ģ́ͷʱ򣬷ǫȻˣ
㣡
һ׾СһשݸҪˮﻸŪﻸʧɫǸСӣ㣬Ǻ⣿
ǫ¶һ΢Цûʲô˼ʣ㲻һ£Ǯĸо
ﻸüëšһӽǮ⻰˭˵˭أ
ӳߪЯٹٵӡԼĴǰǻƽȡ֮ףȥһҹ̫࣬ûƽ𣬷һأһ̿ʼ͹סԼֽš
ǵ˵뵱پҪ뷢ơ
ЩʿĹܾͰͻƽ档
Լûϣģִƴ񣬲һ죬һꡭ˵ʶֿջҪԵԼ˰ɣ
ɻƽջԾܾģᵽͣһ˳
ﻸǰĽשƬ̣ѸٽӹȻϲ̷ǰ鱦Ľש37ȿԡ
éﻸֱӵĻ泩ë׶ˣʲôʱҪ
ˬ
Ӵ˿̿ʼǮľǷҲþˡ
ﻸϴ˫֮󣬵˵ϵ·ǫһһСȷʵԳ䵱Լʦˡ
ʹгһգﻸû촦Ƥ鸲ݣȫСָ㡣ﻸ̷θ
֣°л֮ﻸԿ׵ݸǫȥ
׷հÿһĻ
ʲô
һһѵˣҲǫʩ׸ʲô
հŭʱǵ
ȿȣ
հŵæͷʦ
ߣȥéϴˣǿשհʹүүһɾģʮ飬סˣʮ鰡ҸҸܳסǮĳӶ಻װ
̲סҪ֪馶һģǮ۾ѪɫģŵѪ㻹أ
ˣʣµհˣƽ޹ʣҪȥϴéҪʮש찡ӵӣܲܶҺһ㰡
ûһСӵİҰĿⶼ˴¡
δﻸԿɵ糺ٷ˴á
ȥĶʮ꣬ÿ춼ҪȴûнáǴǵİ칫ڡ
ֻܵͷԱߴҴҶ̧ͷûС
ŵĹҲǽʿϰеǣЩС֪߹˶١
˫Ĳֱ࣬Եơ
ļһ죬Ϊ˴µĳ٣ЩʿԱ£ҪĵȰš
Ȥ
ﻸڶݵĸ֮̾󣬾ãҪ׼칫ˡ
ֻﻸǣµĹԱȻһû
ڴõϣһŴӡһʮʲݵţġ
Ⱦ˼޷ιԱ񣬻¡ιԱڴ¶꣬ḻضܴõõӵϷ򹧺
̶̵ļ仰һǿҵķŭģھ޴ѹ֮£ҪͷţȴֲϤͷţֻѹÿһֵı󣬻ɳ䣬ſϷﻸм䣬
ߣʲôʿȣҲ
ﻸ˹л
һ£ã½ʮˣߵһλɫӡ
ڴٷɫʹƷЩƷƷСŻᴩġ仰˵£ƷϵĹûһǰ
ǸһյС£ɱˡ
ǺһȺĳ
ﻸƸ⼸ˣȫϤһҲڴ»ˡ
λϻ˵ˣ޹ʲˣٻٷڴµƽʱҲ˳ţϹϡվϵȨ䵽˱ٺǵֻһ䣬ǸҲҿ
Щ࿴˿Ȼٵÿ˭ӿһɲľͷ
Ȼˣûʲôҵģ˵Դ
ԣƽʱǰۣЩүպȲƨΪ뿪ǾͲˣǳ
ǰˣǶǿƾʲôܹܺô£

ﻸȻͷְ۾һɣȻˣŸʲôҶ
һûнʿԱڵţʼҪ֪Ķ¹ҲĹٵεġ
ҪЦģԲ
ȻˣֻһֻͷѣЦĻǱ馺
ԾǧĹضŸɣһԿģ
ﻸǵ׸ɵΣ޲ΪЦɣڵ
Ц£ֻ֪ﻸ˼ˣרľɰǣȥĹ𣬿ɲ


623 
馷ԼȾһܲõϰߣǾԸڰٹ١һ֣Ԫǿ˭˳ۣһɱ£ǵԸŰٹȥԸ顣
ڣ͸亣⣬ȥҹ̽աưڲӵ׶͸ϵϣӰեͣͲˣ˰ϣ㻹װ⣿
⻹ֻǸˣȵ԰ٹ٣ٵ£馷Լ·һһȥˡ
ûа취ڰٹ٣Ļģ
˵ҪǰеĿƾٹԱΣɴԱǵθ߹١룬ԼˣǲУиʺùιҲιЧôá
˼ʱ죬֪ԭ򲻣
ܲ
£ȵ֣޾ϸȫһ˸𡣹ʴ˰ٹֻҪСɣĳ²ֹҪٹЧҲҪٹٴܸɣһ̫ˣͲðڲԲһζѵһ¡
Ļ馱ʾͬĲܸͬˣСӾǴˣǲðڲֱڿӣ΢ע⣬ͱˡ
ֻΪң馻벻
ȴҪҲ̫ˡ
ô룬ԹԵƾΪһѡηʽʵڿƾٶռͷţ˵ǵѧϰǿ΢ĥܹΡѡĸԱ𣿡
΢΢ͷȴֲ˽Ǹˣ㲻ҲôˣĽʿ֮Уӹŷǳ࣬޺Ƕˣ
ɱڣɱΪڿЦλĸɵóԼÿĹֹ馷쭱ߡ
£ЩţʲôʱšɴˣȴҪһǲʤְ𡣿ƾֻһƪ£ܶʷ鶼ûжͨѧᣬȴԳΪ֪أ֪һǶҪʦүָ㣬ܰã治֪ǵ٣ʦү٣
馺ߵ޾ŭһ㣬ʦүʵҲͺЩŵ£ֱǣǱȽʿٸã
Цҡͷ£ǿƾٵı׶ˣŵСǳһ£Ұխֹϸڣ׺Ӵ֣Щֻܵѭȴܸ½εĹҵ
ҲǣҲǣ㵽
£ˣʮľҪʵ˲ţһһϦġӸĸƾٿʼٸĸһ˺ܺõĻĽʿ֪ʶḻǿǾܳеְͬʱأһЩԱȥڵĸ֣Ĳ˲ţƸ¼á·죬У˷硣
û˵Ǳ﷢˴صƺߣºܲģȻ˵öԣҲѵޣ
Ҫô࣬ûҪǽ
̫֪ˣèһһģǴ򽻵̫ˡ
£˲ŲҪҪ֡ȻҲڸ󣬸ĶǴ£漰͢͵ط漰Эǵ²ż汸ȫҰҪй˵ҵ֮£̲񲿣ûôǣֻ̲Ҫɷ¾ͿԣأˣҲǰѭΪţһЩȥû׼ЩʿٸɵøãûҲôȺ֪
馳˵ĻǺеģʵϸ֣͹רҵԸǿҪ龭飬Ҫ֪󹤳̵
ͻڷϳ֮൱ӵ۰һˣһǮǸڸǳ͢ĺģҲҪĵĵط
馸һ̸ۣǸ˲ѡã˴µķ򡣲ص£¸˰ǵɷʣҪ߹̲УȻƷ̲Ķ
δµԱǡ֣ţ
ŪףֲԼּɸˣһ㲦ﻸԭС°
馵ĺ˲ʧˣƣֱ˿ˣѵӣ
£ﻸ
馵ͷɣ޾
˵֮䣬ߵһƬǰͣ˽Ų
ƱϾŹ㣬ñصĲ԰ѺЩطˣ˻ݡ
⼸¢ǳúܲƵĶ֡
ʮϤԪ׿ڼӷĳݹ٣һתôȥˣЩֻ˵һ䣬ݻ治һɵ鰡
˼֮ʱﻸҴҸ
£సӣ볯ǣʴ˳Ҳ
ѾõϢʮƽ
˵ɣ˭
£գԺҸʷƸйɹʵˣаҪ³顣⻹ʮӣҲв̶ͬȵ̰Ϊ¹Ŀ
˵ţﻸһݸ馡
馽ɨһۣӸ
ýץˣһҪŹ
ӵҲû˵ʲôȥˡ
Ҳλ㹻ȻǼ͸Ҳûӡ
һλƷ߹٣һǣʮ󳼣ﻸĵҲδ̫ˡҪ֪ڼ֮ǰһܰһô࣬ĲС
Ǵ䣬ЩˣҲмλǴ³ģ빫˽𣬿Ҫˡ
ܰѻ˵ôףһ򣬲ȻŲﻸأ
ﻸͻȻЦˣˣ鶼ϲ£¹㹻֤ܰЩˡǲЮԹ¹پֻˡ
ȻһЦ馻᲻ϣ˵ãȻ֤ڣǾͲõˣҲһ⣬Щ֮еĳӣٶǽĳľˡ
馽֮󣬴˻ӳΡѡµϵȼʮˣǰѽļŵĺĶɵˡ
˭ҲнĳĳӶɱˣ塢֣͵ˣ馶ãڸĳԱҲǽĳģһأһӵء
ﳼм䣬һȺˣǲŲãȴҲûȷ֤ݣǸʞɣ˴λƷƵ飬馶Щˣһǽʱԭλá
˽죬ﻸͻȻ馣ľɳУŲ̰ܷŹ
һѳӱ½Ѻڵһλľգ
馷ľڣ˵̰īһʾ裬ʮʲô˵
վȻûзϣ̹Ȼͷ
£ȷд£
馵˲ˣĪǲ֪̰ī֮𣿡
վȻͷ죬£̰īҲΪӾѳɹԱµǻҵҵа̰Ϊ찡
һôбﻸðаЦ֤ݣǲģҪﶫʵɲǼ򵥵顣


624 ʥִ
һ̰ܰī˵ֱ׳ϣﻸɴ۾Ӻ֮ͫУŭĻ棬޲ýոճһѻҽ
ˣΪʲôһλо䡣
ֻﻸ㾴壬෴ʣ޾ıġֻڱ֮ﻸֺ
ڴ²ʮ꣬һֱ¡ˣѾλӣҵλʵۻƷֶΣŵǻƵ۵ġ
ĳ̶ֳ˵սľȻǶԵģֻ̫ƻˡ
Ĺֻ°Ҳ첻ȥˣԼ³Ҳʮҡﻸ͵̧ͷøĿԡ
ֻ΢΢һЦģûˣ
Ťͷյͷ
ˣ˵ٶҪȥӳˣϾĹٴҲȲ
һ仰վǱס˲ӵҰͷðˡ
ЦˣĪǿһȺ̰ܶýɽ𣿡

ջæҡͷ֪ԼҲȷִ̫ˣһñ˱뷨Լ֮ˡ
æˣ¹һʱ鼱˵˻ҵ˼αʞɵʩŭԹ˽ˣлӳ֮ڳ˷ˣŪ²Ļ̡̻¹Ϊ£Ҳ㰡
һں޷ŭģʮݼɡ
ˣ¹ٲ˵ԼҲȷɼҺʥӲαۣǻͼΣ¹ԡʶ̷θеϦ࣬Ȼ¹ӡ¹˺öǰ붼顣ͷм㣬馿ͷ
ӹţ÷ʥΪƳһˣűͳʿҴϣȫǣҪϲ£
˵꣬Ͷأڵϡ
ﻸǳ׵ˡȥܾĹүʲôɣÿǺȲ죬Ͱָʹת
˾Ƿģֵһᡣ
ڿﻸ֪Լˣǳ׵״ˡ˼ұԼˣֻ˼Ұѹߵڰ档
⻰˵öˮƽԼȫժɾˣô̰ī֤֪ܲã
ˣ׼ôԸϺꣿﻸճš
գĻҸпǧû뵽ȻĹʵѵáͻȻҼǵõ촬ӣֱҪڳо£ɣ㵱վû׼»ǰҲ˵
ʮֲмô׾ӵıݣͲҪǰˡ
ձϵ׶Խֲ̿æͷϸ롣¹ٲԸæ£ʵֱ㣬ҵĴƴˣҵʱƻңóȻ֣ǻҰճ¹֮ҪЧ
չ˰벽ͷ졣
£ĸĹ£һһЧұ¡֪ʥһչѧʵбľûᡣͳһྭαľɳԸΪ˱Чؽ纣ڣǧʥȺңЧұ¡򲻸̰ī֮ģҹʥ쳼֮ģм
һʵ֮ʡ
꣬ûмŻش𣬶ǿ˿
־˵Σ
˵һѣһ˵ģûаϵʱпģӱµǻһǰʲôӦụ̈⿴һΡ
ڵϵջһ鴫Լα⣬ҵ
ڵĹؼǱµ˼ˡ
ƴܹӴۣҪĹƻ󣬲ȻԼûл·ˡ
ϣô޸أ
£˵ĻƺôпҲûʲôǳһҪ顣
ʲô飿ƽʵ
գ
ش֣µǻǰȫǴĽɽȫǴİգ̰ȡǴյ֬࣬ǴյľϮ̫үĽɽ֮£֮䣬ܵߵڰףǷǲ֣
գȻαΪŰİף棬۵ʲôʱ򣬶ǺȺ֮֮
Ѿɫˡ
Դˣܲŭ馵ǻѣʱ䣬֮ǰĶ¾һʹˣ̰īѹΣɲһһ飬ĸʵۣȫǴ
ֻͬûˡ
һվֵ˼㣬粵֪һ֣ס졣
ĻѾûȤˡ
ִۻվЦգΪƽȥ𣿡
ˣ
馺޾ٱ֮ҪΣǲ뿴ű䷨е㣬Ըˮ֮СرƽҲãҲաڵһλģԶǽɽ𢣬
˵馣ǹ͸ü̡δҲ̫馷ˣͻȻ֮䣬ִĿݺݵƾնģ޾Ӧľ壡Ķʤӳʮ
ȻӳλɶǸǶﰡ
ձɵˣȫ֪ˡ
ѵ˵Լˣ
馾Ȼ֮ǰӷŭˣ
¶ˣǶཾһ˰ѵѳɹҪлһȺ̰
գģ޲ɱġҲ㣡ߵ͵תﻸ
ھͰС˽ǡҪȻɶ
馵Ļ˵꣬ﻸͼſڵϣԷθͷ죬̫ˣľ
ʥضյУԸͷ


625 ˵Ա
ֶ꣬еĹ˵ѵʱ⣬ǵͷϣѷĵѵһһһһ׺ݡ
ȾĽ
ü쳯ҰȨ֮ص̰棬ԹУϸĹ淶ҵõ馵ͬ⡣
ΪԱμӸĿĻʫᣬȥػӺȻƣҲŪһ浽ûᡭ֮ܶһѵĽԱǼֱ˽䡣
ȥֻҪ˽ʿΪ˹ԱͿڣֻҪ𣬾û˹ܣϾĬˣ󸹬۹ٻ̫ˣǮͶ׵ģլ͵ġ
լӣû׼滹ŸŮźš
һ仰ֻҪˣϰʮҲһ۷塣
أ
˰۵ȨõˣͻƽҲûˣһ쵽ŵˣٵһζҲûС
ûζҲͰˣĻѵأ
ƹۿ˰ٹйΪɣ־ա
ԭƹ۵Ŀ˾ôһֲ֮̿󣬿˾͸͢ľƹһֲãҪְٰģûκοɽ
һƹ۽ʹԭȨṹҲ˱仯
Ҫ棬һһǷְȱ˭ܵݲȥ˵㡣Ӻ䳯ʼһΣԾٺٽп죬ֲãҪֳܵͷģеĹԱη绢Ҳɾ֮׵ϡ
Ҫ֪ڸȨʱҲȫһǿ飬ܸڸ׸ͥ
ͺǿ˿ȴ˵Ҫǿ
ͷУҪһȨǾǽ
ͨƾ֮󣬲ζѧϰֹͣˣԱҪϳҪǿˮƽֻѡλҪϵͳԹصпżŵʡ
һ飬䵽˻ƹ
һҹ֮䣬ٹֻصʱСʱҪҡÿææѧϰЩ˸ɴᵽֵ
ȥʱļͥձû֣ˣԿһ£ղ
ǰѵѵǴˡ
õ馵ּ⣬´ϵ£ȫæµľɰԹԱͼҾİӣ׷
ѵм䣬˺޵ľǴ¡ĽܵúܿǹԱѡڻƹۣĽȻܷˣò˵ȷܰԱʣӦְҪֳЦ
˵ƹ۵Ĵڣ԰ٹٻһֱ
ֵ£ǾǴ󵶿ˡ
СһԹͬʱּ֤ԼҪźĹԱ˵ĵж̫˽ˣֻҪǶϣûк³
աƸʣλյĴԱһ⵹
׵ľգһﶶС飬û뵽ûбס˼С˵
Ȼﻸذ£ӵյ³ܺ
飬ﻸҵ֤ݣQ񣬿հæŽ
Ӿտɾٲˡ
QİӣʵһϵٵĿʼ
ˮӽţ䵱С鵽Qͷϣڽɱӣǣ˿׼ңһŭ֮£׼Ϥ䵽˶
˵QһС٣ˣ
ⲻץ֤ݣQǧƽ𡭡QŪǧƽôһʱ޷ǿԿ϶֧QˣЩԾˡ
µѾ޿ӡ
馴һӣհƤ鸲ݡһﵱֶΣֵͷˡ
εİƤǻ
ж°ͣȻ÷ɿĵӣ󱳵ƤڽǳƤûҪ٣˲ܿȥһʺ⣬鴤ʹధ
Ƹ͹ʶŻˣԼҲøһ³
˰֮϶ûȴҪǽ߿Ͻɡйʵι飬ʮƸҲʮ
馻ǽصģǮ޲ɱǣҲŹǣ馽Ϥŵ˶ȥָɣ
еĳӣҲûпǷ䶫Ƿ䰲ϡϰ꣬ÿ춼йԱ̨
ǲܲãϻ˼Ƿ˰ӣְٰ亣⡣
ֵһǿƵԹ١
һ˾ӣڼǣһε֮УҲʧˣʮλʷ͸
һƹۻѿƵٵص㣬ΪֿƵԱʶˮƽ֮ֱ˷ָĵز
ԺӶһЩԹټʮʡʲôͲˡһʺܲԹ٣ָʧֻһЩëƤ¡ȥԹٵĵ裬ƻֺ꣬űȻǵϸ꣬ûʲôõĶ
ʲôȨ·Ծ֮࣬ģɵ֮ЩջᣬƹҲ͸ˡ
ԹٵĿϸġ
Ŀṵ̂۵صḶ́û͵ϵģùԱû˽ܵģʣûӪ˽׵ģţûʧġһйֻĸ֣֮
Ҫ֮Ҫл
û취ԱֻܱţƴʵԼ
ھһ˵йԱñȼ磬ɵñţ࣬۵׬ȡ˵ʵ̱Ķңֱѳӵ˿
ô𣿡
Ŷ౨˵ǲ˹žӦӦðǸϳͲ
з۾׹Ҫɱˡ
ԭǶȱˡ
֮ǰ¡౨˵ǽ궫˳⣬աȵ߰·֮󣬾ͻǲΪȷһ˳ϣ͢취ṩ׳
£飬УǲóһǮٹٷ
˲ɴ۾ˣʲôҪ޸Աٺ»
ȻᵽǮ馾ץˣǮ
£ٺ»Ƿһѡ
ҡͷУԲУٺ»٣Ǹʶģƣ޲ΥĪҪȰΥƣҪôɣǿɾǼ֮
馵һξȻôá
ҭ޻˵˺ð죬ųҪ¿ȥƣõϢЩĹԱھСڡǷ˺üµķˡ
üͷ壬£
̹ȻҺ˵
˰ΣͻȻЦͶˣΨˣ֪伲֪࣬յĲף
ˣȥƣ˵жңһֻӣֱȲˡ


626 ץץԼͷ
Ƕ˵ٺ»ܵͣԪ谶˺Ͽǲôأ
˵ɣڵĹְٸָ̫̫֪ͬʹߵľǴһƷδһδٺ»ֳɺü֣δĹԱʱӵһֱƷļ»٣Ʒһٺ»ˡ
أ˾Ĳ£Ҳְ¹٣һٺ»
أһЩ߹ٻйְͼֱѧʿһģЩ˹žλº岩ֻɫǿΪٺ»ı׼
ͬʱأδÿڣʹͣԱְҲֱӸء
԰Ϊߵܸʹٺ»һǧᣬ൱δһ˰գ
Ǹ߹٣ǵͼֻҪ˹٣δ͵۷壬Ҫʲôʲô
Ԫۺ۸ĵԴһ
ŲҪĹ٣Լ˵ûأ
Ԫ谴һӣ߰Ķˡ
һԱһٺ»ʲôûС
һƷԱһ»87ʯһֻǴһƷÿ»74ʯһ888ʯ
ʵɣҲˣϾһܳԶٶһǧʯʳʮ
ǱæЩٺ»Ҫеȫҿģӭ͸һƥѾߣȫҪ
񾩹ٻҪⷿӣأҪճ֧Ҫʦүô»ҲˣͰ͵ġ
ΪˣǾʹشˡ
ڷٺ»ʱ򣬻ѧʡں䳯ʱٺ»棬۳ɱģʲôͲö˵ˣ൱ֱӰٺ»ۡ
һѣͻڹٺ»϶ֽţ»ףĶۣյ⡣
˵ɣĹԱûпٺ»ӵģڿ˼ӸŪǮά
ƶ䷨ѹֽŶˣҲûˣԽԽѡȥֻԱҪܲˡ
ڹ΢ԣ֮ӦøԱһ㸣һһڣӲʩ𣡴ôƣøˡ
ٺ»顣
Ȼ馲ô
㣬ٺ»ܻܲж££
ǳ鴤˶ٵǸʱЩЧġ
ߣҲ˵ʱԶأζԴԱ׺ˣʲôã뿿ٺ»Ǻ˵˵Ĳ㣬٣øࡣܲܰѹⶼǰɣ
馵ⷬ˵ƿԡ
£ǡ㻹
馱ҳֲ޺ƣٹپʲôӣɱϷ̨˼ˡ馱żЦס޵仰ҾҲѵٹһǮٺ»
ǳױˣǿľһģһʵ̫Ѵ򽻵ˡһβκϣ馴ƽһҲ¥˸
֤ȯܽ฻ƼȱǮͻᵽ߽Ҫ뿴֣ˡ㣬ˣǷٺ»ӣծˡ
ҲһȻҲв²⣬ܾùԱ𣬱ϾȨģôôңѰ˭ҸԱծ
ЩڹװϷǵĻиƭˣ޾Ͳϵ
ҿŰɣ
馵ͷƷ裬ڵ濴ǡ
˲һӣ˺
Ӵǽˣ룡
˵֮䣬߽һ಻ᳬʮ꣬Ƥ׾ʱᳵ·ֱӵ˿һӡ
ӱߣˣһԳ裬һŻɫ룬ǴЦ
ǰæõЦݣƤһѻһ𣬾ǿήϾջ
ˣɣ
һȴû£ӻȡһûֱӸˣϡȻ󵭵Ѿʮʯ͹ȥˣٽʮӣ
ϵˣԴģϵĽõ˿΢΢ͷ˾ȥˣ
ϵëʣڽϻ˺ϡ
죬۾бӣм˶ӡҲںЦˣȱæǺú̸̸
̸ʲôǷծǮҰ˶ˣѵʮԸ裿ȥұˣ
𣡡
˼æ
ˣʮࡣأûб룬ֻÿµ»ףԡΪѡ
۾һɣ»ôˣΪʲô֪Ʋӵʱ׼ߣҽӸ»ף׬ˡ
˵ֻ֪ӽ￪ʼϵʳҪ½ͽǣܿ󻧾ͻۣ۲һֱ߸ߵġСǲˣϵףһʯֻҪٰʮģ⻰ٰɣ
˼ϵ鴤˼£ҿʱĶ񲹣ҪȻ治֪ʳ۸仯ô

ƺļһЩֲδЦˣҪǮΪ˶Ӷ鷢ɣǱʲôҪ飡СǿɲҵСӵǰ̣ǻ˵ˣҪȥˣҪľϲ򣡡
һʱгҧǣǾ̽ҵļˣУ͢ҲҲ֣
ƺļһæ֣ٺЦ˵ЦˣǿûôĵӡӺʮѧһֱסڶҵլӣүϧ˵Ĳɣʴÿֻ100Ǯǣô˵ķӣ
ԽԽԾüͷš˸ͻȻŵãб²ҡĳҲˣ
˵ţתߣǸƫĵˣĸȾд͵㻨Ҳں𣿡
ĽŲͻȻվסˣɫڣŤͷǣǵʲôˣΪʲôôҵ飿
뽹ƵļһվߵߣЦˣʵ˵˰ɣ˰£λǲ˼Ľ˵Ĳѧ֪ǰ;Ҫһѡ
ô˵ɣҪʲôǮǮģҪȥɽѧö飬ܰͽȥĸҪβѾҽɹȥˡ
֮ܶһ仰˾˽Ѷѡ˷ģûа¸˼
˵̫ߣ馵Ķ˸һ馵˲ˡ
սĳȫ˼Ҹסˣ⣬
ҪιҲ֪
˵һλˣ
ж
һܰͽɽѧã붯ҽβ֪ôϢͻȻת¶޵Ц
ɣ
ֱһȭͷѾԶץԼİѱⲻڿӰԼ
Ҳûҷ
ŭһҧλ˵˭
Ǹ뽹ƵļһЦǺǵˣСֻ˵ǶΪүһ֪


627 үץ
΢˽ùܶΣΨһãһ·ع̲סЦݣ˹ǺС
Ҫ֪ЦܾľһŴүȻЦˣǴţ绯갡
һﶼţǲҪжʹˣ
˵ĳ룬ֻһ仰ƨأ
Ϊʲôˣô֪
Сһڼߣû뵽Ȼ˽ɣԱЦ޸ץ˸ţ̫ˣ
Ц˻ʺɰ㶼˲ϸѯһ飬üͷ壬£˵˴ţͨŴƹԱ
馵ͷӦô£ЩԱѣ˳ûǷŴŹ£һֵȷҲʵɶ񣡡ӣʺȴ磬뵽һֿܡ
òСþڸɷŴ飬һȥ鵽Сͷϣǿô찡
ʺ磬̲סȰ£һˣֺαֻأ
馺һ޿ɲֻֻǾͨ£֤ҲǸͨˣҲ˽İѱ߬޵޵Ҫպôѵޣڷִаա
馻ͷЩʱֹԱ顣統ʱаѱ֣ͲԼ߶ˡ
ǰ͸һԽ࣬Խʤ㡣
ʺ̫˽ˣɷǲİôһȥһ޹ģСǱʹǻӰ˼ҷ֮飿
ô찡
ʺ󼱵òУҪϢȥ⣬ע⡣һﻹһ̬Ȼȥùˣһֱʺ޹ûû˵ţţһֱȵ˹Źرգ馲ŴЦ뿪
Լλүͻͽ˼档
馰½ľһá˵ˣľϢȥĻ˹
ľͳҪĿһźߣλǱѰ
ɲܳ裬Ҳûȡ
ԶѹסǾһȺӣֻܳûڽڵĽ䡣ƫƫľǸ־ˣ׼ˣҪ͸ٶ󡣿˭֪ת֮䣬䵽
һľˣɻ첻ˣȵ˻ᡣ
үδûǣһӰ⵹ǴӴ֮󣬳֮ϣȻжһϯ֮ء
ˣū澰һжźˣǸѾңǰȥˡľϥ㱨
ľ˿α΢Ϊ̸ʸûУѾǾ޴Ľˣǳ㡣
˿ϣһйؽ𴿵
н𴿣Ǻʮ꣬ѡ̫ѧͬƵУͻֱӵѡ˾һݷʲڽĳΪˣ̫£ʡ
֮ǰУ׼УҪɹľϡ
¼ֱҪʣ
֮½кЩ󹤳̿ƽڣÿϿ֧Ǹ֡
ԤǳԣϵȨҲʮ־ˡ
ҪӪ˽ףͿһЩ׬
Ž𴿵ŽЩҲòпλүĴĻǰ
ںʮ꣬𴿲һǰ;̫ѧȻ͵õչˣṩͼ۷ᡭЩ½ṩֱҪιУ˲ո֮Զ֮ȷ̾
馻ҲеģϾϲַųߵ顣
ֻ馻ǵ͹
ľʲôǫͽܣδʮ궼ڳ֮У˵ˣĶӣӣδܵĸأ
ʮȷţүǰϵҲûУҵˣҲǾ޿ܡ
ھʣһֿܣǲҪܻԼԼŸɻ£ˣǿɾͱˡ
ľӷӹܱ
ˣ𴿸˽ӴˣǽһԺӣǲڶ֣
żԺӦһǹǼšԶԶžˡľȻͷæԸȥ
ȻԺͣ˲һյĹ򣬾ͻһӺųˣƽһСӡ
ò˵λүĹСģ˴Ž𴿣㴩Ժӣ˸ֶΣ˦ܵߡ
һʱŵ˳ϵһԺӣԺӺۣܲ߶ǴԺסϷӣѽѽɤӣ赶ŪǹŹΣʮ֡
νУ˵ľ
ֶֻٶ࣬Ҳ󶥼
ͳ֮£İﵽǰδеĸЧ¹ش˵ĸҵ
ȻСģȴҲûӳġ
𴿽Ժӣֹ˺һһ͵͵Ժ档
ϳʮ־׳ܿ˿ÿһˣλ˿һӣʮ͡
˽ȥ˳λүˡ
˶̲ס˿Ѵȵˡ
ڴ˽Ժãľ͸ˣͽˣܵĽ
ˣѾ׼ˣʱԽȥץˣ
΢΢ͷͻȻľξö˴ͷɣǽṩЭľضֵ
ľϲˣū澾׳ˣ

ŵһҹȥˣһֱڵŽҪȥץ˵ģҲץˣ²ֻ̨ľ͡
ŰɣֻҪץˣһҪúһ
أľǰ
үū澰ץˣ
ץˣ˭
ǡ
ʲô馴ʧɫ˵ʲô˲˵ү𣿡
ľˣүǼһп˵ү


628 
馴Ϲסľ·ѯ飬ľĶˣүȷǳ壬ū½ľ޿䣬ĵһƣľˤ˸˲棬ȴҲҽпࡣ
ⲽŭǧУˣΪ̽鵽׷ĻǣᵳӪ˽Աͼı죬Ҫɱͷġ
Ƿֲͨһʵˣıﶼǿܵġ
馲ǲ봦÷ǸոĹ٣һѵûд꣬ٸҿս馶־ȴҲеġ
øйϵû׼µˣҲˡûϵӵľȻ
ô죿
죬ǲ죿
Ҫѹһӣ
˼أ
ͻȻ̫СŽүʺ̫ӵ££
ð
һӶˡ
ǣ߳㻹ǣŻհʺغˣȫˡ
۾ǺģòƸոտ޹
ɫѿǸľͲһ
£檽˰Сýн˵˻ȥ°꣬һֱڳ̥ⲻ׸ҵ˳УЩһֱڻָ壬˼ʲô飬ҲûǸˡ£˵ǲǰ
Цǣǰˣԭ䶼жˣ£ĺ£ޣһҪͣ͸ָ£ٴһЩϲ챦ˣʺ˵ջı׼в
ϱû˵ҡͷˣҵĶӿɱʲôֵǮˡ
ͱ·ˣС˱żҲ˵ŷףҲȻݲΥ֮ͽô£ʾǶĶˡ
ϵͷԣȲ˵ˣ˵˵ϵİӣץûУ
馱Ƶǽǣץˡ
˭ڸɻ£
ǣǳ壡ӣиһͷ˵Ĳү˵ү
ƹȣʵ֪ˣȻôʦ
ʵģưôӦ黹ȽϺã˰ѻʹָ׶죡
Ȼһˣˡ
Ȼǻʼҵˣߺߵ⣬ⲻݺ𣡡
߳ƽʱܵܺʱȴ˭飬ĸҲ㲻ݣֻҪӣʦȻˡѾͷ꣬ӵܣɲʲôʼҵˣÿԺ룬һ𳹲飬嵽׸ʲô
ƺߵȻ˵Ҳҵ氡
߳תתͱ˶һ¡
ССհ̵ĸõģӷͬֻҪִֻðվηʼңġ
ƴϲԼĻ
ǻﶮ¡
˵֮Ťͷ馵£㿴¸ô죿֮⣬Ӷɣ
馷˷ۣô죿Ƕѻ˵ˣҲҲˣȻˣǾͲһ飬׸ʲô
ֻ馻һּۡö˸顣û͢
ʣöǣͷȥɣ븸ʷģһģУֹڲɲֹ
߳ظ֤룬̫죬ҲȷʵǸ취
ݹͶӣ˸ǱҲͬģҴԺ˵ҲƲԼӡ
馵ͷ߳˳ּ⡣
ӹݺһȭͷ
ܴչˣ
öˣﻵˡ
̫ӣ粻أ¾ȥɽѧãоһ˲ĶݴʼҲҵʲôа֤ȯǰæ÷ˮ
ʲô¶ûУⳤˣȥǲеġ
õһ£һ˲õĲ£ܷ߳Ź׼ѹһҪŪ󣬲ˮʯôС̽
塭ԲˣͷʱҲŸճΪֶʵһ㲻죬һѷм䣬ûм뾸ۣ֮ƾʲô鰡
߳ӣھĲҵϤ⣬ͬʱµˣҲץ
һȥ벻֪ˡ
ΪĲҵʵ̫ˣ
ͳƣķһٶദ߳ɣ˶˺͹Աдˣ֪Լķǳ
һ°ɣôܲ
ⷿӵĹԱĴѯ±ɳһ
Ҿûϵأ
᲻˼µȦװ
ܿ죬ٳҳһࡣ
ڸλԱʿͺķᣬڸ󶼸Ŷ
غˣ֣߳˾ͰŪòˡ˭֪һ˽ʿǾԾţ󸹬۹𣬶Ȼ
ɻ˵ȳ˽ʿ˴٣ȥͶʣǾˡ
а׽Ϊôɣʵ̫¶ˣֱӽᵳӪ˽ʵۣǻῳͷġǷһֱȽεİ취
ȣǻѡһЩһЩˮŲ۵С١ǹͬصǱ޴
ô˵أеƷͶʰɣ
ԽΪǵطƼ̫ѧþƾ٣ѡԱ𣬲ʮ⾰ڼ仹ˣ˹Уܴ󹤳̵ľϲɹ
ʮʱ䣬ṩͼ۵סǮṩֱּһǧ
أȷʵ˽𴿵ȼü֮ж£̷θ
˳Ļһβ򣬼ʮĿ׬࣬ڻ¡
һٸ棬ʮܹȥִȨ׬⡣
ʵַǽ̡
ǲӹԱʿ֣Ǵץ
ڸؽѧã˽ӣˡʮ꣬ϰˮĥʹôϵ£ȫн̵ˣǱݻҡź
˾֪ڸ𺦳͢飬ȴҲû˸Ұô˵ͺĳֻм֮
ŪַһҲͻȻˡ
ͷλøҪأۣ֮λү·𲻴Ƶġ
ûмӪҲͰˣʞɶûж֡
ôϢɹʱ䣬Ƕˣôһλүأ
Ҫ˵幷ƨǣҲͰˣƫƫͨѧֶδƽ㣬ݵȵص˾췴ս
ͶԪ谳ޣıԡ
Զʮ˵ãƫƫھһۣϢǶı£
ڻҲͲˣĹ龭Ӫͷ֮󣬰ˣÿÿ˹ؼʱ̣ܻΪġ
Ҳһ󣬾ھѵʱ̫Ϲˣ馴𵶣ɱ꣬ȥͶʣѾˡ
Щ˰ѳԺλߣȴû˻ᡣ
γ֮λ
Ժʮλܼ룬ҳΪȨƽ
ѪԼ𴿵Ĵ㡣
ȻĳǸԸǮȰѽ𴿵ĺȥѧã𴿾ĸ²ȵˣٰѵƿһӶͱƣΪ飬ԼĺˣԱʱ֮衣
ֻΪһ˳ҪõһЩôȥִ֮£¶š
˺һӣȴ﷭˴Ҳǹ̵ġ
߳ûп⣬Ѱ͸¶ȥ˳Ұ֪ʮʷԹ٣̲£Ժķվˡ
ȥӣһﱻ̫ˣһһѵĵӣȫϣǽһ۰
Ҳʵ۳ζɣ
£ϳͳ壬ɱЧȣȺͬͬ飬馣ɱǲɱ


629 Ҫ
Ⱥʣ΢΢һЦλοҲ³ǣٺ»ǲ̫ˣ˵޶Դ̫̱ˣڴһΪˣ޵Ｚ
ɷнµǴ㿼ٹ״̬£Ȼ˵һǮǹԱĻ̫ˣҲδز
ʵ۱°ڳһӭǰּۻ۵ļơ
·˵ǿҪ󰡣ֻҪ޾ͻӦģģ޺ܴ󷽵ġ
馼թɳҲɵ˻ʵ۵ĺôҪʵ۰£ʣ˳ˡ
ϸ룬ֻ»һָµĽǮûõװ׷˳
Ⱥ˿
ûһ
ֻҪڣʲô鶼ܷģ֪馻ɳʲô캦
԰׳նԲ̡
һվ˾Ȼʿ棬ûλڸ׸
ǲڵģڸϾʣֻʺϸӿСᣬڳϣӺ顣
ʿڻŷأôɣйͬŹǲǱʾԼҲװ
ʿ½ٶȳ֣Ͼڸ߿ǣѾһţ˭֪ô
Ǳϵ
£Ϊ˵³ֻǹѡȴô򵥡
Ŷкθ߼馰ʵ
ʿֱͦļ仰ܿܳΪӵĹؼ˱СĽ
£ǽĲ޻˵ԽǮΪֶΣٹ٣ֲҳ֣˷ˡѾĲѣıȨΪ㡾ְأ츣һȴҰĲưٹ٣ҪʲôǷı֮ģΪ޿ˡıı档
ʥڳհҵϡǲܷ΢ŽСֻ»Ż죡
ʿ˵꣬Ҳվ
£ΪѧʿıǡĴֶն˶ƭˣ˴Ļǵļа֮ضдλȨ֮ģ򰲷ؼαҪ£Ա
λϿڣз
ҹԱҲˣĴָʿĵһ仰ͰĲΪųˣҲ˵ԱΪ˽һʱѣ飬ӵ֮С
Ҫǳı
ܵ׸ˣǸ
˲ٹٶõźƵģ׷׽ԡ
ǳʮ⣬ɱҪûҲϳҳ飬顣
ʹ飬£֪Ǳ㣬ɹ飬Ǳݳֻ»ҰĲ֮Ч£գȿ´ף׳ʿǳԸײڽϣ

һֱԹۣڰٹٵıݣֻĴָ֪ĻΪ˯ǵأôĳ
Լ֣֮ͦġ
ͳҴͷ£͸
ҵôˣһں
ʹƤ˵ٹٶ˵ɱ˿̵Ҳûбİ취ˡ
ԣȷʵıۣնϳͣ˵۵ͷ
䣬Ӿͽ㣬˾̶
˵꣬һ˦ӣɢ
ٹٴϲȻûôǸɵһҲֵøһ£ؼҺȾȥǮҲҪף
ף֮ǰлҪ˵ס
˾λù٣ﻸ֮⣬ҦТλһҪֹΣȥ
λˣ뵽ԼĽš
ڱ½ּˣǲǸðѳǾ춨
ͺз۾ˣ죬ҵȶ˵ġ
һۣͺһӻˮζƵԼϡȻˣҲûʲôԥġ
ˣȥ
ܿȥԺˡ
ΪȻѰһסĵطǼһԺӲ˵ȻС԰巿ȫԼʳ
ֻûаˣڲ跹˼ü
ԼҲ̫ùˣô꣬СĽһֱûв
ϵλսܱá
ʞɣϢѡ
ȵ馼λȻûаԺ˭֪ʞģΪ˱ʾʞɵĲֳͬԴٱ˵ģ馼ȥԺλܵܺȾƴԡ
ҲõֳĹػɵ̰뼷Ժ뷢ƣ
ûԺķӶȻʧȥ˷غͱõһЩʼеĹɷݡ
ʲô֤ȯǰ˰Щв֣һ׬ò
ʵȻϼ£һƬأ࣡
ò˵¡˹⻷ֵġ
Щ꾩ʳǼۣҲһһȦĴֱһԪķ۲ȴҲ
ȴǰ޽ɣȻƣĲǼƶϰճԱůǿȻ١
ΪΰĿ꣬޷ˣС
ܰ׬Ǯ˵ôףƤɹˡ
λĽʺޣұҲһ̣Щ˾Ҵϡﻩ
ô£ôʧأ
үΪʲôҰ

壬£ٹ٣ͼı죬֤ȷ䣬㻹ʲô˵ģ

ŵɫ԰ף̧ͷ˿мͬλùٴү
ңûͼı죡Ǵ˸ҡ̫أҪ̫ӵ£Ҫ£
島ŲӴ󺰣ݺһľľ
һȣߵ壬µ񣬱Ҳ㣬㣬ֶδ£ֱɥĲزݣ쳯֮ϣйԱԻɱѾǧָþйȻûйʣҲһ
嵹˿üͷ壬ô
Ϊǻ¸ԱΪѡ
ãľӷΣҲ벻Ȼ֮ǣӿɰˣͬʱҲŻˡ
ˣλˣԩңʲôٹ٣кЩ˽ѧ£ġǱС׼ףֵһᰡҪ֣Ҫ˵ңϻǰѧأ
鼱֮£ʲô˵ˣһŵơ
ҲûϵȻʳô
壬֪ſڴƻƣ۾ϣǻԴģ
ͷҵȻ֪ҲǺùʵɻٹٽᵳӪ˽ʲôףͬ磬ͬţᱻע⡣˾˽ԺΪйᡣһЩ꣬˸ԺǮ¹ᣬһ壡Ҫ˵ıҪ˴Ľɽ
ӵУȽ֡
ϲϣ˵˾λù٣Ǵ˵еķɱﻸνСͲںЩֻҪóֹɡ
ǸܺõĹԱҲҪչ˰ٹٵ棬˳ɵˣʳ˵µԺҪˣ
ܺǺǵ⻰ͲˣԺܽѵɽѧԺҲܽˣⲻǻ𣿡
һܴʦܻھȥּߣϸ룬ԺǷڣϾ۾Ҫɱͷģ
ᣬȻ˷İɣһӵĻŸֽأ


630 ΢Ц
£ʦһλһ˭㶼ʦˡЦǺǷԸ
հɴ۾ͷʦΪʲô̸ǫ
ΪðЦǺǵ
հ˲ѪˣʦڳԼǼһˣ˷ܵţʦģһ
˴Ĵָհĵ
̵ĲˣϿˣһ֪ж˻żأ
ߣˣǱˣ׸ʿ档
λϼֱˣųȻΪǸ˴治飬Ҳʲô
ɱһƽĹٵҲˡðɣ˵ȷǶ
ɾôˡ
ǲҪҵ
Ҿ͸ƴˣҪһµͬھ
Ӿͷʱʼ£Ĺ٣˴򽻵ϵĶȷǶúˡҵﺢӣȻݬ룬ǲɷϣûĸɵӡ
廨˽ʮĹѼ˵ĺϡ
馵棬̸̸Ҹ馽ԸһҪĸ磬ֵڶС
𿴳һ˾ӣ֪Ǳվһ·ɡ
廹ʹűʾĸɱȴܿĸ类ΪҵĽɽƴֱԣֻĸ̰
˵Ū馶˼ɱˣֻܽʱԺΣȺ䡣
ûɱ壬ĹɶŻˡ
֪ʲôҿ˼˽ѧãнᵳӪ˽ɡôȥһϵĶˣǶҪˡ
ͽаʯͷԼĽţ˭ϵһССķôѲأ
ں밴ԭķԣСȻ˳ٺ»ӵҲˡ
ϧ˻ȥ馣ԸŹ
λû¶£ڰѱˣܷŹòΨһȰס馵ģˣҽָεİӣ̬Ҫ
Ϊһڵģʿ治òųصĲ顭»鷳Ҳ޿ɱܣ
£ˣҪ̸Щ飬Ķʿʵ
հʿ棬ͻȻһԾ̨ףԼߴȻſ˫ۣСͻȻʿ淢ϵѵ⣬ʲôѣҲҪ£΢Ц־ð취Կ־壡ͣˣ
ʿˣ׵ˣ£⣬ʲô˼ˡ޶ۣ򡣡
հĵʿ棬׸ѧʿأǱ͸ˡ
ʦ㲻ҪѣԿ־壬⻹ʲôģ
ʿˣȻˣ£˻˵ʲô𣿡
հŬ˰죬ֵʦ˵ұǫá
ʿˣ˭Сӵ鰡
ˣ롭
ûʿ˵꣬հʲôѣҲҪ¡
ʿһϴ
ǳŪˣ˭Ҫͻõħôʳﵲ·Ǵ粽ѽ
ʿΣֻÿЦ£Ȼˣֻȸˡ
תҲȥ¹ؽ̻£бҪ˽˰ѧȵ۹ģԴ˶δҲ̫ԩˡ
ʦģл˵հһʲôѣҲҪ¡ͣ飡
Զȥʿᣬ¶ˣǾͣ
ʿֻкö˵أ
ǽȥˣҲǱѵһ٣ͳͳ桭λʲô˼أ
ѣҪ£Ҫ΢ЦԡĪ˵˵˼΢ЦԱ£ȷںܶǿ־Ĵʡ治׸Ķǿ
ʣ΢ЦԱҲ̫Ѷˡ
ʿԽԽᣬ鵽׸ôأ
ʿԽԽͷ۵ʱͻȻּ⴫ȸϵ˹Уλȫڣʿ΢΢㶣æߵݡ
ݼ¡
馺ɡ
ʿսսһԡ馳Ӧã׼̴ն
λԱ˲˭֪Ļǹؼ
޽¼ĽᵳӪ˽ǰѧ԰ѧ˽ΪϹᳯƿʿӡֽʦͽ˵ǣʹѧǵĺ޽ضǹңٱ״
馶˶٣ζΪ֮Ҳƣԣδûе׼ʲô
⼸λ϶ŵòᣬˣҪѧһҲˣǶûʲôˡ
Դ馵ǻһһһʿ˵ϡ
еڣʿ˼Ѿ䣬ɾٿôһ߽⣬ҲͲԶˡ
ǸôȰأ
ˣ㿴ңҿ㣬ǰĿʿϣ˭ϴأ
ʿҧҧͻȻ뵽Ǿħʲôѡ
ƴˣ
ʿ뵽æ£ǰŰ˷ֳŵȡߵλŶ磬̫ǻ֮󣬿Ĺ£Ŷˣ⸳֮Ȩǲū͡Ǵ˽̻˲š̫ڸؽѧͨƾٵţѧ顣
ʿعʷ̵ɽЩԽԽ࣬ѧݬ롣ѧ֮ʢѧʼһֱԺʿȻѧȱʦָ㣬ɲòѧԺԴӺʮ꿪ʼϵԺＸʮЩԺǾǧˡ
ڿ̫ԺҲ̼֧֣ɴ˹֮ԣδǼٵġ
ˣ
ʿĻλԱйͬͷһˣЩΣҲô˵
ⲻأʮ˴ʬǷŵ컯֮¡
ʿ棬˵ĳ裬ʿ˵ͽ
ʿƺܸеȵĿ⣬Ҳ˲ʲôˡ
˽öԡѣҪ΢Цԣ
£Ҫ٣ΪҪ飬һǹѧͯʼٹѧѡʦѧϵһ֡Ǯ
һÿ꿪֧һ㣬һʮʡϾǾűߣһǧأٸҪͶǧ⻹ǰڽѧõķãѧѧ֮ҪṩʳҪõıīֽ⣬Ҫ̲鼮ܣһûǧĿ֧ǶȻġ⻹ǻ֧ûϵط֧ǸĵطãЩƫԶĵطõóôǮ
ʿⷬλϴһֱǷһʣŤתǬ
ʿѧʵǶԹٷͶ벻Ĳ䡣
֪ǺںǮģôĿ֧λִ˰ɣ
ϣ


631 Ʋ
ʲô飬ظˣƣġ
հ˽ŲͷҲ̧ʲôѣҲҪ̧ͣͷ뿴˭
үү
հһ˾æʲô
û˵꣬̽־סĲӣͰСһᵽ˻ȻҸ¼סһƤƵģŴߵ鷿档Ҳ˵ֻϵҵ˻ӡ
һյĹ㲻޾ļң
˵꣬馾ְհһߡ
һ첽߽
¡
ߵ޵㵲ͣǲ̫ˣ
Ц£¹ֲóʵǳҲ֪ô죡
бмĲ֪
֪Բֵ֪ʮ档
㲻Ը˵˵Ҫֹ˽˰ѧҪٷѧٷѧҪ໨ǮǮСĿҲòôǮ
ͷ˵ʣҲòôǮɲǿĲҵ٣˸ĺڣöණˡǮĶҲûֻͣܿ˳ȻҲȱȱȣó̫࣬Ҳ򲻿ܵġ
鷿ļžֻ
հƻүүʦСԴǲ˹Ƶģ˶˵ҲƲʲôߣҪôźðô
Ǯ޳
ͻȻ·𲻸ԼĶ䣬ʶɴ۾ɵؿ馡
ĸеǿҵıģŭˡ
޿ʲôˣľǾ𣬴ĻʵۣȻǰ޳Ǯ޾ẬȻҪݻʿţҪǵĸ飬Լļ
馽ֻ㣬Ҫô죬ܴչǮ
ŵòᣬ˽馣û馵ĲԺ۹⣬κ˶ԼƫãʮϲһֱţȹָһЩ˽࣬ñ
Ȼðѧ飬ÿôǮͶȥ޵׶
һͯѧʮͶмҲʮĹ⾰
ʮ䣬͢ǮȴòκεĻر
˭Ҳܲˡ
Ĺ뻹Ǻܵ͵ģκνǶѧǷǳǿ顣
һֱֳĬǾ鲻ð죬ֻûϵ馾Ȼͬ⣬ʵ̫ˡ
΢΢Ц֣հ˻ƣСӳþǿ죬żʱ䣬ͳôˡΪΪˣѧ飬С˵ǳսʿ˼ŵӰ˵Ҳ޵һϽ֮·޲ΪԼĹҵΪʷϵǼ֣͵˺ǡ޿ԵȣɺǲܵȰ
ɵվ˵·Էθʩ
ؽ󣬳ͶءȻ˵ˣǳһ취ʽ⡣ΣҲҪǮչ
馵ͷȻˣҲ̬ҪѻʹڸˣҲüͷ
ȻǿЦʵ۵ľģοġ
˱µ֧֣͸аˡ
һתۣȥǡ󳯻ᡣ
ȺۣƷϣھϤǰ䳼⡣
ʹ˵һҪ״һҶ뿴ӵʲô
ֻǣһڣһ£һغйԱĴ¡
޷˼Ȩ⣬һ£ڻʼУÿһλԱٺ»˻ȥ͢»׺ͳңһأٺ»Դʽÿһλ˻ϡ
гᵽɤۡ
ˣûǮҪˡ
޾»׼ƼۡƩ˵һƷԱÿ74ʯʳʼСȿҪҲҪһҡǣۺʱ۶٣һĳңҪ㹻74ʯʳ޸ǵĳŵЧ
˻һɵˣǱúһŪµ˵ʲôԱٺ»Ͳߣʱ۳
ڴʷϣֹúٺ»
Ȼ󣬿Ϊ͢мܰѺϼǮҲûôɵģ˺ü£ҪǮˣһڴؼңܳ԰ܺȣ
һεĸĸͺףȻûٺ»ȴ֤ٺ»ֵˡ
٣١
滹һ
ĳǮҪ»׻ӻ򳮱ңУ϶Ҫʧġ
Ǹ馵ȴԱ鷢
УĹٻԱܿǵĲ˵ԭǺöˡ
ֻ̫Ȼ¶أЩӦǶԼ
ʵķˣ
Ĭ˺һ㬠Űٹ٣һ򵹡
ߵл꣡
馼Ǽѣ˸ᣬҲɵʧ̾ϢĪ˵ԼԹ̫̱ˣ
ɣ
馵޲ʯĳҲǲ֪Ǵһѣɳ͢ôҪô࣬Ҳǹ˴ʧˣûа취˵ҪǾһΪѡ
馸п֮ӵܯӼλϳǰ߹һһһ΢Ц⡣Ⱥġ
ߵǰ޽飬׼ˣ
æ£տ˼һ³̣ҪѧȵĵһǮҪ棡ƻӻʼǹ˾֮Уÿ겦߳ɣ֧Ԯѧ
ȺǻĹԱóʣǼƱҪάָλܳԵǵģǮˡһ˰нٸƶ˼ôأ
¼æվˣǼ۾͸ߣΪ˶Ǽ۲п½棬˰ѧãΪǷǳʵġֻǲ֪ܴճǮ
Ц۴Լܼ500ⲿ֣ӦҲϡԺʱȰհ˰㡣
һǮǻʼ֤ȯÿһʽףӡ˰ҲȫڽǮӦһǧϡʼÿһǧծȯǧ򡣽Ҫģ
ûгɣսȭͷˣ棬ÿԼһǧʣµһǧҪطеˡ
ʱ㬠ҲˣǮƽȥƶĵطҪ籱ƽϵȵأҪõطǮûǧҲˡ
⼸λ󳼣һԣһһƲ飬Ȼʵˣ
ʣǮľ馣һͣ
µȺҲû˵ˣ⣬ʵ⣡
ԭӲǿţǺøҪڵϡ
ߵлʵ£ʿӱضж£Чӣ
꣬꣬꣡
ȺһƬɽͶءΨ馵Ѫˣÿ껹ҪฺһǧǷƲˡ


632 Ǯֵ
һ˿յĽ
ʺģԴӱ֮ͿˡȻϻʼҵǮ٣ȴֻʲѡ
Ǿ͸ˣʲֱӱ˸ծ
յǻǻᣬͱ취أʼ֤ȯƸǡ
һȺοû£Ƿһѵծ
ô찡
ʱ޲ܰѹ
ԽԽģѲһӶҪŽǮˣ
˵ӸĺôûԼǮ
ԽԽᣬԽǾᣬԽ
Ҳ֪˭˷йһ¡ҦТȵơҦТıƣԹϤǸƺ«ԼôŪǮƾʣһ취Ǿˡ
˰ɣȥ
Ǯ˵ôУѻʹҲϧ޾ôһ˵ôܵأ
ʼǹ˾Уⶼ޵Ķ󷽷Żȥˣʲô£
馳ľȥ׼һ̳ʮĽѲϾƣҪ
ľԹԴӦͷЩӣĥԼĴҪˣֻҪץİѱܴŶͥ񣬴Ӵ֮͢¹ٶҪɽֹ
ôĳ佫ûɵ飬ȻˣǶĳɾͰ
ת֮䣬үүǣһˣҪѧӵٴοˡЩҪ׷ԼҲдģץ˳⼸ľĵ馷쭣ꡣ
馳ʣһȥ
ľǿ͸ˣܰŪеĳ佫ΨҲûУҸ㲻ûҪˣŪ
ȥҲ֪ʵ۱ܲռˣ飬һǨŭԼӾûˡ
ľĵ馣
û뵽ʮ֣ԪƹҲڣ̫߳㣬ҲڡǾѼ棬ƺʲô
հվΧŶţͻȻͷ˻үүܹ
үүʦ˵̲ĵ顣
˿ע⵽馣æʩ
ôǰ馲üɫ෴ҪЦݡ
æʲôأ
Цһݸ馣ĸ磬ƣǱ顣
üͷ壬ҲˣĪҪҽ𣿡
æǣҾǸһ㣿ֱ˱ȣխխһдʮ֣ô㶫Ҳֵý
馺һַĿȥ
һξҡͷˣʲôˣ
ʲô
馴Ҵɨۣŭʲô
ԩ͸ˣ£һı飬ûлҪǾòףһΪ½𡣡
û˿κ⣺ÿѧԼʲôݣ
⼸һߣŤͷÿľ

ľæܹүзԸ
죬ڵ˵ʲôˣ

ľһӾˣ
ʲô⣿
ѵү˵Լˣ˵Լ˶Բµ飿⣬ôش𰡣
ͨ
ľ͹˵ϣͷ죬ʹ顣
£ūԩūĹūûжԲү飬ūֻТһӣū澡
һš
ū澣޼ʱЩ㣬ʲôˣ
ľڵϹ˺üȦӶεģǿһġ
үˡū޶ۣūĲ֪Լʲôˡ
㲻֪Լʲôˣʲô
ū澣ū澲Ƕūүľֿͷ
ʱ̫߳Եľʵ˼һԼݣͱ˵زʶʶ㣬Ҫô˵
߳Ľͣľ׹ֱԼӡô򵥵⣬ȻԼŪôǱǧö֪ȻԼЦˡ
ľ룬Ц£ūӵū澣ɻү䣬ᶽ³ūĹΨǴӣƬиū澡
ˣ
ŭһûõū澣һȥ
ľԽ벻ͨˣԼ˵ˣô»ôأڨڨ˵һԡ˿ٶȵͷϸĽ̲ġ
İѵһζ꣬Ȼַ˼ãŻͷ
СÿεҪ
ЦʥΪŴ˽̻ĻᣬðԼʲôˣǻĻ
ʲôˣǺɵһ⣬ȴ̺ŶԼݵͬҲǹһҵĻ
ú˵ȥһˣֻͬҪԽйˣȻݣĳʡģĳҵģĳײģһճһˡ㲻˵ҲĬԼĹ
ܶ˻ΪйˡͬףʵȻô˵ײϰգһЩƫԶũ壬Ƕһ֪
ʲôˣǶشԼĳӣĳһҵˣŪʲôأʲôѾëˡ
ڻʵ۰ԱǶǷǳңԶģиʵӡ󣬿Ҳˡ
ǽӴľСԳ͢ڰյҪǮҪʳצ˶ѡ
˵գһĶˣҲδŪԼһˣ˵ǵǴҪġ
ҪʲôˣǶ˵ԼǺˣɽˣˡǵڵһλġ
أҲ˵Լĳĳ˵ӣԴݡ
˵ȤڹŴģ㷺ͬģͬϵرĶˣԿͽԾӡ
ܶ˶˵ά˼ǧĴһͳǶҲǺеġ
Ϊͬ㷺ι̣ɱҲҪͬͷ
ҵҲ˶ˣ˶˵ȦӣͨջǼͬ˵߹ս£δԸһɱ˼ſڣ˾ͻ𱣻磬ϧ塣
Ϊ˹˹̵ĸ飬֪ǣ볬ǵ֪֮ȻҲ䵭ˡ
£һÿΣ빹ľǴͬʵÿһͷϣܴԼǴˣԼľһʵۣԼһƾʷĹȡ־ʿ˲õ̫˲ʷֵȥ廳
˶˹ͬļ䣬ǾͻԾάңѣͻһѰ˷֧Ԯܹšһ²Ҫʿ𣬾ܶԱôڲ֮أ
馵ͫ׽˲ʻţһӺĴһͳʼʶĴһͳʲôǷʲô飬Ҫˡ
Ϊľ棬Ǯֵã


633 Ǯ
κģܲңλִԼʲôģֱͷˡ鲻Խ˵ۡ
ʵⱾʶ̲ģ֮ǰ԰ٹٵģֻӻҲӾϵˡٹٿԵĽΣ˭֪
Աôϰôܻá
馿Ȿʵ̫Ҫˡ
ϵĴ۰ҵҲϵǧ˱ϸģ˵Ҫʲôʥ΢ԴҪˣÿһ֣ÿһ۵㣬Ҫ֤ãܴ©
˵һΣͬ˴ǴˣǶһЩʹô죬Ͼʮ꣬ЩʮϵˣиԪء
ѵ˵ʮ֮ǰǴԪˣʮ֮ǴˣǰĳָΣ
£˴֮⣬һݣͬƹ
üͷˣˡˣˣƺడղǱʱҪŰջʲô
ʱ£ǧҲԳԭģΪԻȺ̫ʱҲ˵²ָлȺ棬ǻģҲл֮Уз֮֮
ǵԴԶ׷ǧ֮ãйԻͣҲйǣĽĪɹܣԾԭ̫ʵۣ˱ɨϣָлʣ¹ۣ
ҪĻЦˡ
ûչСӣ˺ЩˣӱȶӻҪ
Ҳû취ڴӣܻܲͷȥǿưɣ
ⲿĵһ½ʲôˣڶ½ľǹطԪ²棻ǽж󣬴һʮʡű˵ɽģϱ׵ȵȣֿһ½ڣʷۿʼڽ̲ĵֽ˸ҵĳɾпϷŵ˴У˿Ƽɾͣ˳ѹؾҲ˽
ĵطⱾд˺üλҽȵ٢پΪҽߣڹĴҲְ֮һ
ɵóҲܲˡ
ƹΪҪˣóÿ˶򣬰ڣƿӵУɾӰģǸϷȡˡ
Ǿ˵й۵㻹ӹƽģҲûйֿĶ
飬ƽʵļͨ˿ףѧУʦҲ㣬һܺõĽ̲ġ
£ΪѧҲǼ򵥵ݣѧʶ֣ʶһЩԼѵ
ԼĿѧĿ򵥹һգǾ̫˷Ѿˡ
ףΪõ˲ţ˲ŲֻǹҲ˵Ĺˡ
½طģ˻ġչĹҵͶ䡣
ũĺӣûоϵͳѵ֮ǰһΪϸĹˡ
Ҫ˴԰ƵĹˡЩˣĹҵضһµĽ׶Ρ
˵ףѧһ飬ֻЩˣҪʮ꣬ʮ꣬ʮ꣡
馺һϰճ˵ж︣ףȴƫҪﱳָˣ
ɨһ߳հץ鱾תعҪоһ¡
һ·ϣϵЦݾûжϹ
ԽԽˣȻ̲סƵɤӣСⱾ飬ǽһİ
Ŀ飬³ʱûģ̳ӺʮϾƸ߷ˡʱˮ˳ڣ۶ˡ
ľŵøϿź³ȻЩС̫Сĵ㣬ɱ˳ĶȻһҲϣҲǱˣǨŭ
ľ˵ģȴ̲סüͷ
ǰ;ȻջҲʮ־޴󣬵ĴҲʵʵڣ۰ҲˣСӵʯɽıµȷУȫµһģСӻǮı£Ǿ˫
ܰѽǮˣܰģǮˡ
ôɹȻܶ飬ǸҲǺܳصġ
׸Ƹٶ࣬ܶõֽҲ޵ġԼеİԵܲò޶ȵ˾ֵҲǸ˵ĲƸ˲ƸУزƱծȯ鱦氡Щǲֵܱġ
˵һ˶Ǯܶõֽ֮٣¹ΪӣҲ⡣
ĻʵۣŬӪԼС⡣
ܶʷѧҶϲʵ۵˵£ԴΪʵ̰֤
ƺˣĳλرϲ½ϵĻʵۣÿδ󶯸ɸѲ̣Т֧
ȻˣЩҲã˭ǰ˼Ҵɽˮ֮䣬뵽ԭ硣Щ˿ɱҵ׺ˣȦأ˵ȡС⣬½ϻǵǮս⣬ǳǮˣת˾ʧԼţϵùǵĺ˻ҪӵĺãӴֹһ˵á
òЩˣ˵馡ڱ˵ˣʼҵļ˾ҵˣ馼ԼŪС⣬ֽ𻨻
ѾŪˣԲȻԼᱻӵġ
˭أ
ȥһˣǾǼ͸٣
馶Լ͸ʮ˽⣬һQİӾǣQָйϵأǽľɳ
ȻŪ͸ΪʲôЩ˹һ𣬵Ȼ͸پԲ򵥣ҲֵΡ
ʲôϵأ
һ֣
Ҽ͸ôëһ飬ðƵϣʱһɱ֮ʲô㣡
ĳãö⡣
ûټ͸٣ֻǸһ͡
׼𺦴İգŪǮ
ҪǷڹȥ͸ٻûа취ȥˣթô׬ǮôͣټϻĽͶԲðա
͸ٻЩţ˼ãںóô٣ܶİգǾͶˡ
ԶȥҪ֧֣͢¡ɵ顣
У
͸ٱ죬һУ׼ļˮ֣ȥả̴
ֱˡ
ڴ촬ҵѾ˺ܲĳ̶ȣȱټӲĺң˻ຣ̴̻
кרЩ˵鷳𺦴İգܸĴṩչֱһٶá
ǽһⰡ
ĥһӣǽϵһѱȡȥ͸͸١
˱ƼˣʲôⶼóôʵۣȻ˺Ĵϰ壬ҪһϷ档
£ΪʦиƵ⣬ҲЦǺǶݵ
λ°ͣһʣʦǸɻ°ɣ
ЦѾ˸ˣǼյģ


634 ʮ
ɩǸ̫ȤˣЩȸɫģʱӳϼǺÿ
һСѾͷΧߴߴ˵ͣСѾͷ֣Цݿ䡣СѾͷʮƣϴûأ
죬͸ɩ˵Ů˰һɻ飬Ҫӣûʲôʱġˣҹ£ǵ£Ƿ֮ˡ
գԲĴ۾ɵɩΪʲôܰ԰㣬úöడ
ϺǺǵɵѾͷǸѰŮ˲һģʺ󶼱Ȳأ
æҡͷŲأɩĸ£Ůˡ
ƴЦãͳ仰ɩԺҪȥ档
ϲĴ뿪˹ſڣÿ馡Լ˼Сãʵϲȥ֪쾹Ȼһת㿪馵Ĵ֣Żʵ۱ͷ
˵ˣǴŮˣñ˱ˣֶУ
ȻЦȻˣͷָҸ˼Ҽˣ
Ųأ
Сͷܣһ㣬
޴ѹֵĹ֮УԵôɹ
ԪСŮոʱͼݱˡ⺢ӴСಡǡ꾸ۣ֮ȵ馽ʱڻʹĽ﷢˱죬С˻С·䱦һ㡣
馵һۿã͵ؾһ£ɥ궯ңͯι
չ˱죬ĹСѾͷˣҲˡڣƽȤ
죬Ҫɫʵˡڸϵ
ȴЦʮأСöʮżˣżŮ΢㣬ӵʱ࣬ǺɽãͲСˣ׼ˡ
üͷ壬ɽҲԪ谺ܳ谮С֮һ飬Ԫʱ򣬾ҪɽѡΪ䷨飬ԭѡǣУҲ
ԪѾˡ
ʞɵǻ֮һֱæŶԸ馣Ȼ˼СõĻ£˺ɽһϾǺЩꡣ
ˣɽһҪ飬Բٰ죬õ
ϿЦ£ѡҪ飬ȴǲףҪ⹬ܶǮ𣿡
һ֮ǰ馶ûа취ˣһʮ㣬Ǯ⣡޵İ취ˣ

·Ϊ֤馵Ļһ֮½н˽һʲ࣬ȴҲǽʵʵ
ųԪ¶˲õЦ
СӱϷٸҲûʵڣЩǮһ˵ģҲĺƣҲɱ顣
һ죬ҪˣȻڽ˯ʲôʵڣ
ͬʱƨƨܵʦ͸ٵĵһͽ˹˵֮ࡣ
Ц֪˼Ҵ𣿡
ݱʾ֪
ң
ָ޵̴Ľʮ

ݴ󾪣ʦô˵͸ٰѴͷˣֻһͷ˵۾֮ﰡҪҪ򸸻ʸܣøʰ˼͸٣
ҡͷϷ̫󣬼͸ٿ϶˵ЩʧˡҼ͸ٲŸոտʼ٣жټҵ׶ٵһأ
۾һëǰϳ㹻ë
͸ٸոճȷ̫һ㣬Ȼɱ˳⣬ͽзųߵ㣡
ʦݷԵ̾
ߵʲô뵽ˣҸҶ϶ڼ͸ٵߣвٶˣҹͣأ
ʦô֪ģݺѲҲнڶţ
΢΢ͷʱݳˣ͸⺢Ҳ̫ˣĵļһﶢˣҪк³ˡ
ԭݻü͸һʣڿûϷˡ
ȻˣǾֻ׬Ǯˡ
Ϸ˼Ī⣬кûĥ˱Ѫɱ顣
ôΣգѵҪһݱ
ҵϷҲһˣָ˷Ѹ֣ܿͰˡ
ǺֻҪܽɻֵٷ֮ıѣһںϳ飬չ˾ͻṩȫ⳥
Ϣųȥ֮󣬺Ƕˡ
óףȷ׬ٷ֮ٵ磬һգͻҵѪ޹顣Ĳһ׬һһΣֻҪһˣʲôʣˡ
ɱչ˾Ĵڣȴ⣬ÿֻҪֳһ󣬾ֹܷһ㶼ʣжɽĻᣬô׬ġ
˱ĿƳ֮󣬾ܵ׷˽ٷ֮壬ĺ̽ٷֻ֮ҪǮ飬һ⳥
ˣµĺѾʮֳ죬ڴͳУ¹ʲᳬٷ֮һ˺أҲᳬٷ֮
мĲۣ
͵˵͵Сһϲ档
Ͼûв͸ǽ
馷ų˺ȻĶгӰ죬Ҫǰ˶ˣǿɾͳԿԴˡ
Щӣûеõ˼ٵϢ˵ϳһΪաĶ
馵ľѾܷḻˣֻҪЩϡŹֵĶϲ飬һ׼ˡ
馹ϳ֣ܵĵ飬˳鵽ͽܣ
ľȡѵˣûֱץˣ͵͵馣£ū澲ˣⱳµ˼
Ȼ
ӣӣ׼ʦġ
ȥ
馱֣ţԼ⣬Ҫ˼ҺԼĶӣҲ̫̱ˡ
͸ٸԼպԴԴϵĺô
һûһҲˡ
øʮģں
һŪСӵ׬˶٣
˼ʱսսˡ
ʣףꡭ
û˵꣬馾Ͱˣϻˣ޲Ͳˡ
ô˵㿪˱չ˾
һˣô֪ˣ
Ǹһɷݶѣûжٵģһ㻨Ǯģ
馰۾һɣСӻŸʣʦˣ˵յ׬ͷ٣馴Żݡ
ݲ֪ɴ۾ȵô᣿Ҳʮѣʼбֱֵһᰡ
馳ֻô㣿
ظ췢ģֻôһ㣬Ҫǲţ԰˲ơ

ʮ
ź˲ᣬڵϲͣⲽͻȻĿ۾ŭͷгҧŭ
׬׬ʮ޸û꣡
ץСƵݣߣҪˣ


635 Ҫ
ʦ
һƵģɤȡ˼ûˣӣʵǲãհܸأ
׬Ǯķӣһתͷ͸©ȥˣѾģװסֱ͡Ϲ۾ôôģ
ˣϻҪЦ馼
££
馰ѶԱһӣ˳ƹǽǣһְֻŴƲܡ
Ĳ²⣬馺һᳳܵģַǳҵû׼ź˹ģЩ꺬¶Բģ¹˭֣治˵
ں˼룬馣ӰΣͻȻЦתһ̳Ͼơ
ϴξʹһȴˣǾʹ
æ֮
һԾƱȴƲϣһץϵͲǰ㵹󱭡
װëʵģɱˣ馵һӣһ
ƣ̲סЦģүģ֪ܺȾƣǰɣ߬ͲĬƬ̣Ц£һ֪޲޲źȾ֮ǰѸ˵Ķ˵ˣ֮˵ˣӰ˴¡
ЦѾҽڣºȾƶˣʲô˵Ŷԡ
ҲЩֻҪܽ޾ͷŹ㣬Ҫ˵˵޵ĳϻкü̳أ
£գǳ⣬ȥŵģڹɷݣ棬Щһ㶼ûմֻܷģǲųȥ¡
ͷûݣߵ˵޵ļ»ԼġһҪ֪ʲôǼҷ
ͨ˵ϡ
ˣڼϵ򣬱򣬱򣬾Ͳֶ۸ˣʼңˣò˻
ݾˡ
£չ˾ΪṩգֻǵһûԳ˾
üͷ壬͢ǰˮʦ·ȫ𣿻Ū˾ʲô
Ц̣馵ӵȷá
ˮʦǹģ޳ĪˮʦҪӳ͢ȣԸĳӣṩרŵĻ
˾ͲͬˣԽܹӶһǻսˣֻҪǮˣǾ͸
馳ˣôɣӶķÿɲͰѰ̶ܸ𣿡
Ц£ݳѧ֪ʶɴӣȻǲսĸʻȵĴֻٺܶࡣԴճʮңʮңһ𻤺Ϊ˾չ˾רҵЧȷ˰ȫҲȡߵķʣԶΪһɵһ塭ÿӴӹģз̯ĥţһȱչ˾׬Ǯ
ҲɵϣЦյķʸ˾׬Ǯ֪˾ͶҲ󣬱Ϊ޲
Ŭ˼ͻȻߵ취ʣôģ
Ҳһôˣ»ǵã
Цʱ޾Աߣɰӵúܲҡ
ֽеôˣ
馺ߵΪ˳ｨӣǷ˲˼ˮ֣캣ոɫͱȦӵ飬ҲͲ֮ˡ
ٺһЦûˮֲȱֻ칤ҲˣҪǣµǻ԰һˡ
üͷ壬㵽ôģôһף
ԺˣһЦ漴馽һ˵ˣݶһһ㶵ġ
ʦĻˮǾ˰΢һ㣬һƬ
ȣ·ΣգͻŻˣȴӰ˺óףòʧ
ҪѷտĳһΣ߼εĺ·ϡ
̴ı͢ҪľǲپѲߣʱɢһЩдֻٳ֮󣬳͢ҲҪ취ԲҪһҪȳÿҶǲƸ
Ҫÿأֲ޿֡Ҫ壬һƱݵġ
ʶչ˾ӵҪǲŻԹԽǮ
Ҷ˵ĺһҪнɱǸ˼֮󣬾ҪɱǵȻ̣Ѹ£ִȡ
ԽԽһֱûˣΪ̣ģ
⺣Ҳɵӣɳ͢ڲû˵ʵŵģ¹ΪӣҪôˣҲ⵽ɵģһƳʼҶͷġ
ǣ˭Ҳٷ֮һƿȫ֣ܿ߰˳ɣάվˡں֣飬ҪҸ

ԣֺʹϵֲǺܿϧ֡
Ȼסֱ˵㺦˭
æ֣£ˣֻ˳ˮ۰ˡ»ǵ𣿡
馺һ֪ܲȵڵʱغ⵽ϮţΪȵۿǷ˺ܶ˼
ͷǰƶ񤣬⺷ҴϷأغòҪĶͲʦ£ȥϮź·ȫںȥ磬ǳöԸһЩȱٴӣΪغİȫȻҪıӻ
ӴⷪʴǲǰѲߣ֤ȫ˸Ըṩۿڣҳеפáڴı֮£Ȼżܳû·̫ƽġ
ƽ·һαֽ˵һʷ顭ʵϣȫǲڵġȻô˵Ҳǡ׼ȷ˵Ǽ顣
馺
ûŭԹǲǱҪʱ޾Ҫȥ
ͻȻɴ۾Ծ£ϲ㣬ˣ
ޣ
馺ݺһڣͲ
㻵ˮȫȥֵһ˵ĵ¶½ˣ
ݻǱʵڡ
Ǯ˻ҪЩ֮ʲô
һŤͷɱһĿ⣬ݣŵλˤ˸˲棬Ǳˡ
ûϢķӱ棬óʮЭ˾޾Ĺ㣬ȻǺǣ
˵꣬תߡ
ɴ⣬͵ۿʧˣǰЦǺ
ʦҵӾǲɣҸʵձ嵥ʵﻹһ嵥ԭʮˣû뵽ֻʮ׬ˣ
̲סһͦġ
ҵˣûһʡ͵ĵơ
ˣǿԺ칦ˡ
ɲϲͲȡƱȾƣͻȻˡ
ˣǱְող鵽ġѧУϷ棬⡣
һæϸȥżѧǮǴͳģ˭̰ۣҪñŭȥ׼


636 ˽
ѧǰڿѾˣʥּѾ·馻ƹ۸£Ҫһ֮ڣصĹѧҪһĹģɶ˽ӵ̵㣬һЩõҪͨעʵķʽ˽ӱɹٷѧ
ʣģѶȥˣΪ˼ලÿһʷõʵ馵ľôѧҲ˳Ӧģǳ̵
һƬ֮УȻ˸è壬ⲻǸһ
ڲ鵽¹Ա𣿡
鵽ˡ
ôģ
Щˣͣ͵ݣӺˡ˵йϵɣ
Ҫǿɾˡ
ȳȥɣΪʦҪ̸ˡ
ɵҲô°һӣȻվ𣬴ʦҵʲôˣͣģɣҲûǸ
͵أݶ㣬ݺݵ˵ʲôϵ˵û꣡
ͷŤһߣй£ںһССݵ˰죬ˣ
ʦ
۾һɣӷʱ˵Ȩʵйϲɹû
µЩʲôשͷľϰˮడҶоӪġ
ߵ⻹٣
ݿˣʦҲûӣʶ̫ˣ΢׬ǮģᱻߡֻܱҲûӣ
ǰѧľӪ֮õ˼¡͵ҵ֮࣬ԶǱЩ
ɵиԭ򣬾ռɾԲٷ֮塣
Ϊٷ֮֮ڻʼе˻ǼǣҪд֡Ȼͨ˲鲻Ǿ馡
СͶʹģܰѴ˵ĳг⣬ԲҪŪ٣ûӣĲҵ̫ˡ
üͷ΢壬£ȻˣӦľУʲôϵ

ݴ󾪣ôӦľл⣿ԲܣӦľǹӦʹľҾߵģ˾Ըɾ⣬ʵĸ⣡Ҿǹѡ
ʲô
Դˣôָʺǣˡ
ݣ鶼˵ˣŭںΨǣʺĵģ㲻úԺ𣬶һĸһŻǿɾˡ
ֻһһʮ˵
Ӧľʺģһ湩ӦʹרŵļҾߣһҲһЩǮĿרŶơ
˵һ߸߶·ߵļҾ߹
ʺҲǾӪִ֣ƺ֮󣬾ͷ̫רʼҷĹЩÿ춼һ굽ͷæʱΣʣ´ѵʱ䶼š
ƫƫ͢ҪǮ֪Ŀ̫ʺͶЩ˸飬׼ǴһЩ׬Ǯ˲߹룬öȡ
Ǹǳİ취ʺ󲻺ֱӳ棬ݹ
һѧͶ̫ҪǰӦľҲ˹С
ԭˡ˼᲻Ϊ̫ˣľоԴγãִӦ
ĬĬҡͷЩľеĹȻн⣬ɱϻǽˣǿɲԼơ
㣬ǲ鵽ʲô
ˣһصľϹӦ˴⣬ľͷѾ棬û䵱ѧЦ
ͬŭ鵽һأձģӦľУֹӦ˼صϣ
Ŀǰһľϵ⣬Ҳб׶ˣͬһصͬӦľУǸӦòء
ţͷأ
ûнѾȥˣܿͻϢġ
˼ɣȥӦľзˣôǽӹ
˼ףӦľû£౻ϱ߶䣬Ӧľ飬취סѻյʺϣϾڴѧͷ֦ܽ
Ҳʶأæϻػʹȥʺͨ
ɾʱͻȻˡ
ˣԺѾӦľУҽȫץ
ʲô
ʱŭԺֻе֮Ȩ˭ǵĵӣȻҷӦľУⲻǴ
һСӹȥҪϰ참ز
ͷæȥˡ
˿̵ĹУʺҲõϢ
ʱλʺŭˣǽŻŮƢ馶ηġӦľйҲʺΪ֧ѧرͷġҪ֪Ӧľл˲Ǯأ
һİ£Ȼ⣬Ҳ̫ˡ
飡ˣ
һţʹ£ǳ˽ף̰Ͱѳ檴乬һʺ󣡡
ΰô˵ģҴô㻹𣿡
ʺһۣ˵ЩĻϿѰŪˣΪ˸ѧѻʹˣ˭Ҫ涯ֽţֱˡ
ʺɱڣ˭֪馷δػˣɻʺŭˣûôˡ
Ȼ͢£ȫĿ⣬ǶԺͽ̲ҲҲһţϾľϵĲɹ䣬йϵġ
һС£Ѹݱ󰸡
׵壬ӦľУó˹ģ֤Լṩľľû⡣ͬʱṩ˴֤֤ʵЩľĶǴĺϣǸʹʹõģΪ֧ѧԼ͵ļǮת˻
İ£ȻԹиԩ
Ƥһߵ˻
飡
һ飬ҲϹûκεë
˭û⣬ѵľͷǴƾðĲɣ
˶Ժʱ򣬾ǵľгͻȻһľͷЩľͷ棬Ӧľеıǡ
ȥľĲ⣬ҳ鵽ף
˦˾ýЧʡ
Ȼ˲飬ľͷҪȥѧõľġ
仰˵û뿪ǣ
ϷԽԽ˼ˡͨ׷ľԴýˣһԱɣֻԱɾȻصģ
ͬ磡
Ϊļѧ츣ɣ֮أȻᷴԣһﵽôġ˵еİ참Աˣ馺϶ˡ
Ҫʰ
馲Ѷʺ󶼱ŵƫҪ֪ǺεɥĲ񣬾Ȼܸɳ飿
Աɲ̫ϣֻʮͷӣ˹ʵƽʱķҲãϵȣ˵ʵ̫ˡ
ﳼֵˣλܵܣŸոѧáﳼ¡
ʲôŭ֮ʯѹ
±ĺӶѧǾûгͷ֮ˡ˵֮һϣʹʧ


637 ӵؽֶ
ӺܿˣԱɸݸزϵȱڣľģ˸è̫ӣŪһľͷŪԼļ硣Ϊ¶ͰѺľԼ͵ļǮ˦ˡ
ԼֻãۡȴΪľļ۸ǣ̰õϡ
ڶԺӦľУҲ̰Уѧйأ͢ΨΪ˼ҪóȻӦľС
ˣҲѣ永Ա̲Ժʷá
Ǽ馵ͷһֱǸԱǾ仰ıĺӶ飬ĵܾܵûгͷ֮ˡ
仰ħƶ馾þòƽһ˺Բϧ˱˵ĳ·ȫԼˣ
ʦܸ޽󣿡
֣һûͺܡ
£ϳ޶ֻۣ˵ؼ֮ʮǫ顣
ߣõʦ𱸰ûʼƣ
ѵãûзϣΪһıʿñ䣬ȷǺ飬ɵԸ´̣εʵ̫ѻشˡ
ͺ˳õĳĬҲûбĬĬȴš
Σܲŵ£ƣ̲ϴˡɴ˿ɼصʱûʸѧҲԲд˵
馺Цʦú
֮ɫԾھ౲ȻܿλͱҴ¢ϣκǳ˴ŵ۸ߵ͵Ļƾֱ֮󣬿ƾٴˣųҡԴ֮󣬾Ҳûĸգܹ겻˥ˡ
馼ͷɴ˿ƾٻǺõġ
ҲʮЦٲˣЦԭʮգʿѡ
΢ͬ
ôôʦ˵е˵ζ
ɫƽУʦϳܹʲԷ⣿ͺ˶٣ֵʵҴʿǲһġκϱ˶ȨӣλȨȵ֮ȶȨλȨˣµǶˡ
Ϊأ
Ϊʿڶ࣬ȡӣҲûǸֻסԼŴɡʿֻἯѹեգ޿̣ط̣ҲͲΪˡ
ףİһ׻ѧˡ
ʦ㿴ްѽ̻ƣζʿûˣ޵Ľɽȹ̣
ܿɲͬ£ӴұСʿ𣬹Ȼûλȹ̣ũķ˾ԽԽ󡣼ʹʧȥʿһ㣬¾ҪֱաʱΣϳʵ޷󡣡
ܵȻ޷󣬶ǲ˵ˡ
ȥʿ֮ȨӼУ䵽ʵۺͰٹϣףǻʵһˡ飬ضǿҵķˣʱƱػиǿҵ塭
馵֮ͣУڲԪĩĲ
ε׳ۻ롭ڼжӢʵ࣬ԽԪ谵ģڶС
Ц󣬲ò˵Ҳˡ
ģ壬ָӦԣ
馾ͷƤըˣ˳ɴĽɽͻ᳹վɣ
ҲûʼƵԭ򣬱ϾСӿɲҷڵһλ
馷˼ڵⲽܵʹüͷҲ˵
˰ʱ馲ͣ½Ų̾ʦνԽԽ𣿡
ܼæ۾ϳΪȣں󣡡
馺һʦôҲһˣ
ܻæ֣£ϳͬˣֻϳ֪֮֮ʢҲеġȵֻۣҲ¶ӣ
馸Ͽ֣סͺĻǹԻκˣϡͿӦ
޿ûôúŪȫѧҲζţеĺһ˳е
ԽãÿһϸȨ⣬ãȻͻɴ
޲ܲѧã޾ѧ
馵ߣȴ
޵ּ⣬Ҫù٣Ϥݼлǽ
馵ּ⣬ʵǳ˵Ԥϣܶû뵽馾ȻôΪһ¶˾ģͻȫƶ˭ҿܣ졣
ͷʲô˶ȱΨȱ뵱ٵˣֻҪɱȥͲ뵽Ҳסˡ
ǰѾһɱ˵ӣԪɱòνݣأ
ٶ˵ҪԽϵҪһֶΡ
馽ܴߣ˼һӣŲȥҪһҪ
ţŴѧƽȻиķ׼еطĸٽеǣǳ̸̻ǣ˵ףιҲܹ⿿̾Ҫе㻳ֶΡ
޸Ҫ׵Ĺ
ˣѵطټеǣͬģ馵ǽҪѧҲõİ취
ֻҪסϹӣɲ׵顣
馼ˣ㲻ǹĴѧô㲻˵ѧأôʱ򣬾Ͳˣ֮ǰǴţ
馺ֻһҪ󣬾ҪЩԱ֪ѧĺôѧĳɹ֪֪δҪǲҸ޶Կѧҵ涯ֽšҪ֧ѧ֧޵Ĺߣ
գգ۾£ûѧʵ˵ǿѧ԰ɣ
馶ݺݵûиǰᣬһã˵ģɾͲҪ޲ˡ
˵꣬һ˦ӣתߡ
Ǻôһ
з۾˼һ֣ȷԤϣҲͶءõطǿͨ߸ʵȥչʾƼɹ˶˽ʲôĽ׶Ρ
ͬʱ˵ˣת֧֧ѧֿ֧ѧŽγɹˣŤתչĴ顣
Ӱ֮Թ
ڿѧ˵Ҫһչʾᡣ
ȡѧڴһˣ
馰ѹͷϣҲǳصģ»ôأ׵壬ֻСһֻСС
ôа𣿡
ûУݺʵô飬ضǻǮܶ࣬ҿò
ݺݸһȭͷǮˣοǿѧĴ飬ǽǮܺġ
ݲŲأ
ǿѧĹ۵㣬ûʲôǲǮģҪ˵û˵Ǯˣ
죡
ɴסŬƽ飬ʦмɹҪչʾʦҰɣһǴһģ۾ð⣬һ͵ģ
߳Եܣʺʦ˼ȫչʾѧɹʵҲԿǱ䷨ɹչʾܾڷ죬ҪѸֳɹóĲ˵ҽǲǸչʾһ£
㷭ŰۣǸʮҽ
ʮǿǿѡɹİҲû˵Ҫʧܵչʾɣ߳۾Ц
һǿѧµȫ涯Ա̷ͷ׼ذǿһչʾ
ֻһͷʦİɣ
תȥֵܵıӰȻЩ㱡߳㻹ʮ꣬ݸǴɿأ
һתۣǶˣصˣ
ǿҪʮѪͿһˡ


638 ǫĴ
馽ּһݼȫҪӾǳʹ͵ʹ˾Ȼɲʹ˾ʹ︮Ȼÿͣȵӵ֮󣬶̣ûɲ˵ġ
ԶԣһǳӴḶ́馻ҪطصĲڵʵ࣬͸Ҫʱˡ
̹׽馵ǻλûôĶֻĴϭϱӵ¾ɡ
ܶط٣馶ڵǻ֮󣬲Žдõġ
㬠æ꣬ҲһϵĽľɳ˶ѡ
ûִֶͨΣϢôۡ
ɴҲԿ˱Ǯ˴Ǯ
иϰߣ˲ɣ˲á
۲ͻᷢһȤĲ
ں䳯䣬ÿ궼׵ʱ򣬾Ȼû٣仰˵Щ鶼һˡ
ȵֳʹһ
馸ϲѾ׼֮󣬾ͳȨˡ
˺ܶ߹ٶһʮֳܸ꣬¾оͲĳԪϡ
ȻˣôȨҲģȱ³´лϳˣ˶Ծľ֮ܡ
һǶôҲȶ̤ʵ¡
馵ϰߣһεĵطٱݼ֮Ѿ׼Ի᳤ʱְطδİջΣܹϺӣǻܿ൹ùͿһˡ
ֻûЩطٽһѾǰˡ
ǾǴӹҷĴʹš
һǿݣ
кѶŴĹٷ޶Ŀվ˴ͷ滹һ޶ĿĴ죬дšͨʹ⣬ʹڡ紵ƮҲˬӢˣ
˳˵һ䣬ٷţȫǽ볤ڣʱ͹ȥġ
ǳʱ򣬿Զû˷⡣
붼ЦʱΪҪˢͣ馸ȥѣԲˣǸġƯ
Ƿ˴ĲֻԼķ⣬˶Ŀһµĺ֪ʶԼװ˴ֻĲƸ
վڴͷͻȻĿͷߵһ«֮еˡ
ãѾڵǰ棬жӵ˺棬Ȼʧ񣬲вںˣںʧҲɹǱģ˵ң
̤˽ͬʱһСڵһ˵ѵĻǰ˵ˡ
վ𣬽ӱ˵࣬ͻȻЦЦɵϡǵøոߵʱ򣬶ӻССһӵĸͷѾһء
ˣҲ׳ˣܰײһͷ
ٿСһģûյٱøӲʣҲˡ֮ܶӵı仯ѵ
ϲԽĸмݡ
ڸӳ۵ϲ֮УиֺŮ˹ͷѣСƵʵ㻹ǵ𣿡
üͻȻȵС㣬ǶչǫһҪȥŰлأ
СѾͷܴ󷽣ÿģֻҪס޿˾УҪǻϣǫծСѾͷŻһӱ˱ծСħ
̲סЦȻ˼ҵĹŮǲһ㡣
ǫӸ׵ĻŤͷʦãİɣ㻹ǮҲҵծģ
Ǯծ
ԿˣӲģˣԴϱ˰ɣ
ɲа
ǣǫǫǣסСѾͷǿ첽«ǰµ
һѰŮ˻Ȼѵú̫ƤԸ⵽ɽ˺ĵطǿûţڼأͷ֮󣬸Ͽؼҡ
ҲͷѾľݼʱ䲻̫µĴҰѹ֮һ˺Բ˽󹫣ʵҲܲ飡
һĻм㣬Ѵ綼ѹ֮ǶӰ
ˣְ治֪˵ʲôˣְ˴ߺ֮治֪ʲô
ǫСѾͷּҴҲ
ˣѾͷ˵ʲô
ѵ⣬СѾͷֻ֨˸
ǫЦȻŽ͵ʦĸʦõ˼һˣҵ̫ˣ
ǫĻԵǶԣôе㲻Ծ
û˵ʲôֻЦŽѼ䣬ȻǾ˵һԡ
ΪʢĻӭʽأ
˶ӽ֣ѵҲֱͦţе߳ͷ
ǳһɲǣһлӭȺ쳤˲ӣŴӺӢۡ
쿴ǶǴӢۣ
úӣɵúð
ڶԶ

ֻ˷ǻ«棬ҲɵñɽХһ˸Ⱦˡ
ǫսȭͷ׳ΪӢۣʦø׳ΪӢۣ
СһͻȻŤͷһ˱׼ľʮȡʱϵδǫһֱиȻ⿪ˣи̡
һ̣ʲôɢˡ
ʦһ̳²ѧ𢣡ǫԡ
ǫȻЦ̳Ϊʦ²˿ɲ٣Լ𣿡
ǫȻظǶȲϵƣʮ㣡˵ţǫ͵ۿСѾͷСͬʱһЦܲãܺÿ
ֻܷ˷ۣװ֪ȴڷ˼ǲԼǫˣ
ССǫ˿۷ȴѣ֮Ⱥǻ
飬ӦӲϾ
оڳʱˣ׵ױˣڶԴһ飬ȫˡ
մİգ⣬̸ɫ䡣ȴʮ㣬ѻ֪ʱ䣬צ۵ϡЩأǿҴ̼˴İա
ǣʮ㣬ףأ֤ȯЩڸ߰һʵƸԺ
ҪˣѵûеõƸأ
£һ嵥һʮƽЦɣ
ʲô
馻Ȼվ鲻Խߵѵǰ㣬㣿
̧ͷӭ馵Ŀ⣬Ժ£γһʮƽ𣬻ʮɫʯϬǣ飬㣡
馳Ծصɴ۾ôǮ
ûѾЩ馵ķӦʵ౨£ǲֻź߼£һȫİĺ󡣡
ڴӽǮ֮ѹ
㡭˵ʲô
˵ЩǮƣ֪ʶĽֵһᣡΪ֤ˣ˵ĵԲ˵ӦģǲҴֻǰһʻ⣬Ӧúܿ졭
谭ѻ䣬ͻȻ˼ѲˮʦԶĴֻɳȥģ
෴ķҲص˴
֤ʵˣԲģ
馻ǵãʱСӾ͸ᵽˣܻҫЩ֮Աǡ
ôȥˣԲ˵֤ʵˣ
ѧӮˣ
Ӯˣ
˲ʶһǳ˲ķ֡Ҳʵ̫ʱˣع½Զ˾˵ķ֣һ㣬ˡ
ʱ馶ò̾СӵʵǺõþˣ
ѣھȥңѴص״ãã馼ֱ󣬵֪εģ𶯣Ըһжá


639 аĵ
Ѻ޶ĸһԲȻ˯һڶͣʹǫݷá
˵ǸϢʱ䣬ȴҵ棬κ̫̫󣬼ÿһϸڶֵ˷ܣҪ
馻ҪѴص״Ƴ벻Э
ѸӵңҴϵ£λˣȫڳ֮ǫѾͷ£ø׸ʦܾнǺܿʹ˻ϻӡ
Ĺʵ̫ˣ̲סҪ
ȾôĻƽѿûӣǿŽ׻ģֻõƷе㺮ףֻĲѣ
һŲ飬һƽȭͷһţǻһ֮ࡣȻһΥʥ˽̻壬ŽӲӵĻƽѺԥ׵ӡ
ʵŹ̴ģ˿ɲʡ͵ĵơ֮Իצ۵ǹΧ˾ݵ㣬ǿȵذգŷǵǹҸ˵ѡ
Ȼܹҵ˫ڿս󣬼ͻڴ޽ڵв£˲ò
צˣȻżУǹףӡ󣬼ʷʦȡĹȡ
ּڵ˹ҡ
ڸۿͣڼ䣬ʵܵ˹ҵǿ
ľԳɼ˼ԱȣһĻָɹŵ۹ٹ⣬ս򵽵кذȴ̫࣬Ȼ˿ھöԶԭ⺷䣬սһָ
ǹҹľһֿѺʹߣ͵ҰģȾָԭĴ㡣жϣҾǴǿС˿ڶĹңһս룬»ճ־õս
ѾбҪ˽ҹ飬ҪԹΧиգܲѰҵʵѡֳӣźߣ̽Խ壬ʻ캣Ȼ½¡
һ·ϵļţ˶Ŀһ¡
ӷһӴޱȵĴ½ļһǻʮԭʼĲ״̬
óһƷܻ˵Ľÿһʿˮֶ˲ơ
ɫ½ĳ֣Ѽᶨһͷ˵ԲģȷǿܵġɳҴ󴬣С
ڳƷʳ͵ˮַ֮ҵʮѧߣЩԱĵطʹ޹ң΢Ǿ͹Ͷ˴ĻϣָԼĹҡ

Ѻнµ츳ǽսЩǳ⣬ι״֣¹ķףȤһ󾪺ֱ̾Ϸ˼ˡ
ǫ˫۽ŸףԽϿʦ˵ģպǲģѾһǵһԺĴӢۣ
Ů˺ͺӵĺ棬ѵĳɹٴĳ
ȣ˶ԭܶģԭԽԶҰĳ̶ȾԽߡ
ѸߴңȻңԶĵطδܱȵϴǾһģͬӵӵǿս
Щѧߣõ֤
ǵѧʶͼʶܿͻôĶĿࡣ
һĳǾǻеĳɹһʵ̫ˡ
ȥ˵ԲģֻΪһѧ˵ʵԲ˵Ҳģ˽ǽ˲˼Ҿͽˡ
һβ֤ˣ˺üȴҪĴ½Ҵ󴬴ӷƵִޣȻ̫ƽ󣬷˴
һõ֪ʶըˡ
εģں⻹Ĵ½ģʹȻͬһȷЩ֮󣬴ĳôأ
ʦƺôˣǫʦȻ뿪Ҳĸ˹
ǲˣǵǡЦĽܣʲô뷨
ңǫƬ̣ʦġ
Сͷ̲סЦд󺣣ʦҲֹֻҪ㳤֮󣬶ǰ飬ô򵥵ġ
ǫǵ׻Σ𣿡
Цҡͷ˼룬Ϊʦֵסֻ֪ʲô԰ˣ
ҡҡͷЩˣȰĽܣǰѽµĴ״
ʵǰСĵǣֻδ֪򻭳˻ɫѡĴСܿѧģ½ضŪǾѧǿѧˡ
˻Уóĵˡ
ּͷٳһյأˮ͸ֽһֱ׵壬ȻƳ½غͺ
ʱȥ޴ĵչʾˡ
ͷ棬ɽѧõʦǣȲྩǰգˣȫĿõǵķɡ
ǵıҲˡ
ȿֺ󱨵˴һĲʺƨ˾̾շ֪صò޺ȻҲ˱ʾţΪȻһ壬棿ΪʲôûеȥֱǺ˵˵
ɾʱҲվ˭Ǻ˵˵˾ָ޴壬ȻһܹԼ塭Բ˵δţʲô
һˣԲ˵Ȼõ֤ô˳ˣ
˵ģ뵽ⳡҵ֮С
·֪ûʸ񿪿˵һ
ҵۣʱ䣬ԽԽ˼СͷĵǣһʯǵĿ⡣
µϣҲŵƽʣǰι۵ˣﲻ
ڵİҹͻȻһȺߣʮˣģҲǺ뻨ס
Ǿֱ˵ǵǰ棬ǱžϵĹÿŵ͸ǡ

ͻȻΪ߾ĹȣҲ׷óͷŵ˹ȥ
һһʹ
ааƭǵģҪţ˭Ҫţ
Щ߷·Ƶģת֮䣬Ͼ˺ۣĸֽ©˳Щ߻ģǾȻŲͣõ棬Ҫݻա
ڴʱȺ֮еҲ̲סˣݳĬ֮ͻȻ˱ȵ
Ȼûȭͷ˲佫ƵȺУȻߴİ֣ǹϳ˫˻ս
ڵ棬ɱ
һŭа޲ýǴôݻ٣һߣ
ǧ˳ɥʿѪ֪ʶκڮ٣
ս
ãΪϣͿϣ

ȽϵʱʮˣомɽѧõѧǵĶ棬ЩߴˣҲ˲٣ȵµߣ֮һȶ˺ü߹ǣŰݣﶼѪĭۿˡ˭Ҳ֪Щ϶ΪͻȻ裡


640 ٻٺͼ
˵ٵǣұ˳ͻһƬΣ
߸ˣˮǣ˿̶һӰЧʳߣץͻ˫֮󣬻ӳԱҪϤפأҼ֣бͻ
ĵȻǺõģЩˮǶŭˣ
ǳ嵽Ӫţ߳ʣ˳ȥ¶ϵ˿ڣĿģ
ƾʲôðںӭսˣĶǶ£ôֵܣǴ˰Ľƾʲôǹû
ˮǳ˱ߣ˶ڵϴޡ
ʱ򣬸ǽֻҪŻٻ󣬿ΪʲôҪôǣ͢йǲ
߿Ҳζ
ͬģҲ˲ٵ
£רŸ̰ϣĴԣӥȮޣɱ˲գ۵ħ·Ķԩٴһ㡣
֮£ѾΪŤתǳɼһɽϲżģ̫ѷԽˡ
ȥˣͱ쳯񣬲ĲͽƲİգȻ˭ȥðա
ǧĴͳܺġ
ڹȥǣצ۵ϣϵʳѾıһЩǾúṩʺͲƸҲǲѡ
һΣṩ˲Ƹṩ˵߸۵Ľۣ֮Щƽﲻһˣȫ˳
ǣһȰɡҪ˶ãͻȥģǵģ˭Ҳߡ
ŬṩõľƲʳ˹ʿϷơôĽỹ
˭Ҳܵģ֪ʶȻ˵ɡаҪˣǴһѪ˲˵ˣЩȥأ
е󺣣ʬ嶼ûҵ
ֻܾ͵ˣʲô
Ҳ̫۸ˡ
ˮһƾٳıõģҪ͢飬һ˵;ܾٴγ
һƪĴǲּҲ׾ӵд֮ʿȿֺںдԼ֡
ҳֽ£дʮҳ֡
ʿдԼ֣ȥֵܵдϣȻĬĬһ
ΪϣͿΪΪһǲµģ
һٺãҲȲǵ۾ۿġЩˮһ𣬴ѼŶдȻ󼯽ɲᣬ淢С˰һ·˳׼ų
ò˵馶ԤϣΪٹٽͬѧ£Ҫġ˭ϵһǣȻ˻ҩͰ
ʮߵҪô֪Ĵ壬Ҫô˹Ա߹ǱȶϵһλȻǺ䳯Ĳʹ
ΪʞƷƵ߶ǹٻ硣
馵ǻʱ򣬻д£ʢ̫֮磬
ôһȺˣ˿ȴһУҪһٵǣ
ʵ鸴ӣԱ
ò˵ҪıһңһӴƾõĵ۹ʵ̫ˡЩ˿ȥı䣬Щȴų¸ͷΣҲŤתˡ
ּѴͷµĴл馶˶٣ȥ㬠塢ܣټĸһʲô˵ġ
ʱһ߱ˣ뷢԰ףƣ߰ʮ꣬·ѾΡΡﻹŹȡ
֮󣬻æݵ񰬱䣬ߵʣ
ɨһۣ΢ǽ壬ΪԨİ𣿡
߿ͷ죬¾Ȼ֪ڣм㣡
ֶ˶٣ôˣΪҪٵǣѵڼﺬŪﲻ𣿡
߳Ƭ̧̣ͷкʱ£ǸǸʵа٣ֻҲûܺŪҴɽҲա££ּ̽ˣ
߷ʹޣǿ˰ɣҪиԭѵΪʾǼٵĲɣ
ãĬĬҡͷ
馸ŭˣȻվ𣬡Īϻͷٶ棬͸ٵ֪Ƕ̽ջģ֪Ϊ֧ӣ˶Ǯƣ
һʹһͷȻ£ΪֻҪڹ棬ڽ̻Ǻ£ȻΣ
Ǻңһ־̾Ϊֹ
ǷǶԴôλһǮֵˣ
Ҳ̫˰ɣ
£ǰնֽȻ֪⻹½أڴḻˡֽϻ˵֮࣬һ֮䣬ƺڹҴ̽ȥ׷Ƹ
ѵʲô𣿡
ֹǲףֱݺļλ󳼶Ǵˣĵǣ壬ڸЩߵúܽҲ˽ǵ뷨
ǿôԼ׿˵ˡ
룬Ҵ񣬼֪֮ʱҴû˸߽أ̡ʱֱ͢û룬˿áЩǰ֮ˣǻṴģʱɱش¾ԭԶ찡
˵ްݵϣʹ飬ʹޡ
ſţȻû
ˣ˸Ͽ̫ҽȵ̫ҽŷǻȥˡ
һϰʮˣȥҵǣ־Ҷű׽ãͽôڣûˡ
̫ҽæΣôһߣҲ֪˵ʲôãˡ
ͻȻһ£ڰ޷׷ݵڵͭأĵȷȷǴһ֣ʹ塣
֣ͳˮ֣Щ˲ܷڵ£Ȣӣǵĺ֮˵
ּжϣ֣ʹӷֵ磬Բֻʷϼصһ㡭пܳ˵Ԥ
̫ĴӣǵһȺʶˡ
ߴ󣬹ģ֮󣬿ƿǰĳ֮Ҳ¡
ʢĽҲͳ˾
޷ǣųļһȻӵĺͼ϶ջˣѵǲú̽һ󻼣
ҲûҪջٰˡ
ϾǿķҲˡ
ֻߡ֣͵ĺҪĶĳЩ´½
Ļƺһоͽͨˡ
صʿǣİ֪⻹иأǳ̽Ϊ˽˿Ȧԭǲͣ󣬸ǽϷٻ١
ЩѾֵĴ½Զӡ
Ļϰվֻʵʵסڼ磬ǸֵأǡͶʧʿ棬ϾֻɣԸðյġ
Ļ֮һΣҲˣ


641 
ˡ
һʮˣô֮󣬾Ȼʵѵáˣһʮо̫ҽ֡
Ӧðϼһｻпƣ϶ĹǲǸ˲ͬ
ת飬ĴţͻȻŴͷԶĻͭɺףϵơ
ͻȻϲȻһԾ
ϷڹǹҪ£Ҫ
Žܣȴסˣɴ˿̵İȼСһ㣬ĸ첲ץۡ
ͷ㲻Ҫˣ
·ûֻ쳤˲ӣţȥ£лҪ½ֻҪ˵ˣ޺
ΪΪʲôŰѵûиĸֵ𣿡
ͷ˺ѷεţоˮû˻ĻȷǷԷθʱĵͳĶȴδǺõġ
˿̵ͷһϵͽһֻҪԼ£ֻҪԼĸۣһóϷġ
Ϊ˴ɽΪ°գϧһִʱľ첽˹
ˣүˣۼ߰ɣ
֣ϲȾܡľһЬϣѬүͷòͣ½ŲŤͷزԼ·ã̫ҽæҪ·ʮƽһ˿
ʱ㹻ͷիԡһӣƺΪ˽졣ǰЩʱִ̫٣ö໰û˵꣬Ҫӳ˵
һʰ׵ͷŲȥ
ıӰЩ̫඼̲סҡͷΪʲôһҪˣֵ
ߵ£
Եúƽͣλ
ʮˣҲס
⻰˲ʹ޵ʥܣ̳дͳĿգѾ޺зθ֮ϣҪ½
馵ͷУ˵ɣ޻ŵġ
æл۲һ£֮ǰļλ˶ûټֻʣܳˡ
£ٶϣԳѧңáʱԪⱣԸĳƳʴ˾ɽ䣬̵ѧһԨ
£Ԩд֮УơһԴǡƪ£ʵιԴиŮ֯Сϰף鴾ӡΨˣܶĳ˥ӳá
ǵȻдλҵġҪҽɽഫҪڣҪðոҵĵ˲Ų˷ҡ
з۾Цʹ֮ʹ̸֪֮ˡгõģ
æǣʷ֮̾ҽɽܻٳ´ҡιоշʳҵֻҪܶԶƣҽּΣأ˱ض´Σ
üͷ壬˹ȥòۣأ
ҡͷնһ׼£ֻҪһ˿©ͻרӪͶΨΣءΨˣüҼһ֣άƣ˴ɽܳþã̫ƽ
˵鲻Խᵽ£Ϊν֮أֻҰ֮ģа̰򲻿ð֪
ֳƬ̣ɷнµ£Ϊָʹв޵£̷ȵۣα۴Ȩ£ڣնԹԡɴ˿ɼǲ֮ˣܰ亣⣬ٰ˵Ϥϳȥضһģʢڰ

˾ڽ֮ڣεĺ棬ⷬԡͷҪ馷ʱ򣬶̲סЦ˳
ǵܣüЦϷôλ˵е
̲סһۣܴʦҪ˵£ҡһĴΣ
㬠æЦˣɱ˵Ц뿪˭Ҳ벻ˣҪȻϷˣֻҪҲ̵֮Ƕ
˵֮ʱͻȻһ°ƣλ󳼴Ӻ
㬠ǰ棬۰䣬ͳᣬû¶棬ֻ룬ʵ˵
ͺץź룬ЦǺǵȷոյĸۣǰһΪ˰
ƺ˵ʲôȴûпڣֻҡͷ̾Ϣ
ʱոհ佫˵ˣʲô뷨
Ц£һԴΪιֻ˵һ¡ԴȻ꣬һ룬գԴɢɣ
ҴȻ԰۾Ϲ԰ѶϣһعӡҲ˵᲻쳤վãܴܲഫʹһ죬ôӴأǿĹңǾǸ򣬴ԭ硣Դֻ»֮䣬߽ʱ³ֻ±λҪҡ
λ֪Ԫԭ֮󣬻ҪһЩĹأǿǱסһ˿档ٱĴܣڵϣʱǧǣ
ΪǵĹʲԷ⣬ΪǵųӣΪǹסԼ˫ȣ̰ͼһʱӵµĻᣡʱұΪǧˣ
һڴص
ɰýȥһУ˵Ϲ߸ϣУϹôᱻ裬ΣС
ɹô
ͻȻŭһ϶޳ܸ壡Ϊƴԣ¸ҡⲻ֪ĵӺų
һӵľʷӼˣһѧȫЦжϥףǶˣҪ˩ԼߡΪνТ˳ǵǰ̣ΪˣûУֻӱܣһλʥ͸߹㣬ҪߵڰףǷǣ˭Ӷţ
˼ʱһʣÿһ䶼ͷϣɫ죬ͫ׳ѪȻŬ
ȱŹΪϣͿϣ
֪ΪλУ˶ˣ˶׼Ӻʮ꣬ѡˮ֣Ϥ·ʽ̽·ԶĲ˵һкѳùңԶ̽գʿˮֽһǧˣҲʮѣûиܶãܻһѺӡ
ǣԼõҵϣңգѰҵ޾Դ̫ƽĻʯ
䣡޳ջô꣬ͷβһɳܵЦһڣпݹǣһСˣ
ۣ
һѪ馺͵ǶɵˣϵھȻģ


642 ̺
ͷѪѾڲԣɵɴ۾馣֮Уǿ󡭡ƺλħܹһ㡣
馿ͻȻ˶ȤζͻȻյͷǰסˣ޾ÿһض͵ǣÿѧУſڶҪһֹˣҪһĵǣˣж
Խ˵ͷ۾Խ󣬳ɫĺͣ·ӿͻȻ͵ſڣѪԶ
ҺˣҪȻɾͲˡ
һѪɱȸոûܶ࣬ͷǺĹˮֵĿľѸٸɺȥһ˫ۿήɱʧȥʣǹͷץ£ڲˡ
ˡ
׵ˡ
̫༱æ̧ȥ֮Ƿ־Ȼûаë硣Ѹ̧ߣѸٲѪһоûһ
һ㲻öá
һԵĵܿԵ£ƺҳϣֻظһЩˡ
Ťͷţæ͡
ã馲ߵƥΣԶʤѰʮٱĴģ޵Ľɽ군ˣ
馻һѪڰʥµԻʵ۱³ϣ͸顭ֻĸ˿־度£
䲻һˣǧĳٻ׿һ㡣
ļͥЩΪе£ḻˣؾܾκα仯ΪԼһϻ
ԼԼҲԼӡӡӣ嶼Χһˣϥ³л˼Ұ֮֡
ų˽޳ܣǡ֡ĴѾˣǰȴҪ㲻ǰ֪һȥҪŻģ
ĵǣ񰬱ĻɫҲ馷ĵطǧĻۣǲƸҲǼ
飬̫ϲӹ˵ǻѰҴ𰸣ʶΪ˾ǶԵġ
ǶԽǻ񣬾Խؼһ
馺赺ϣָڣܼҡ
ھȥĻڱֽϣȫ˶֪޽ʲôУܻٵǣ޾ܽ죡¾ͽˣҪڸ˽һ֮ڣҪǣڻѡ
馶һ£˵ˣʵ̰Ƶëַˣôؼ飬ôΪһǮ͸ˡ
£֧취øÿһǣдϾ֮ˣҲǶԺ֧֣̽϶кܶӻԾֵ֧ġ
馶˶٣ǸʵǴȻиõİ취ôܾ
֮еĽѾĴǵ˱˻ԡѹǻƽ͸ʮ馾Ǯġ
Ϊ˿ѧҵҲͲƽˡ
һˣкöڵţڵľʮϼһڰж٣˭Ҳ֪
Եľ棬˿κһսǿճ־õĴս
ܿ죬ǵıֽʼƪ빵ı
ǼԼͬ˰Ҫٵǵɣ˵˴Ϻ˿ǣġ
ǽһԶ޵ĸҲд˳
ӿˣ̵͹һˮ˲ըˡ
Դ̫ʵԪʮ꣬˶ϢܣĻѾǧʮǰؼ沢Ѿ൱ңŲòо䷨䷨֮˶ֽ˿ڡ
һ˵õʮĶأ԰ҵʮӣһ˻ʮĶأֻܺϡࡣٹʮ꣬ӳˣһ˾Ҫ
˭øã˭ﷱܣʢƫƫ˲뵱Ϲӣ÷Ϣֹͣڶ壡ϻ޴ıЩȻᱻΪ壬˶ĤݣΪצ
ˣǱվҪ˾ǵˣ

ֽһڼŭһȺˡҲ˲սţſغǲԣǲܹĴ˰
ôУ
ҪҪТˣҪҪϾˣⲻǺ˵ļ룬սԽ
൱һȫƷҵһףһߣǿҪάٳ
ʦڱֽȫͬԣӾѾûʲôֵÿˡǫεȥܴӱֽ˽֪ܶʶأĶ飬ǫʮΡ
΢΢һЦҪǲֽͻѽڡ
ǿأ
ͻѽڡȻЦΪʦᳫ飬۵齻ǣҪǰ໻֪ʶ߸ˣ
ǫȻͬ⣬һɳǰ棬ɳԣС죬ÿһģʹһǣ
ֽܱΣʵ̬͢ȻǺ׵ģӲӵСͿó
ʦͽŻҪ٣ǵʱͻȻհʹѾ˹Ӵһʱɲࡣ
հСеʦǺԺǼҳ˴£ոջӦ츮ˡ
΢΢üסλúܲھҲʵˣȻˣнָʹţ벻ʵҲС
֪ô𣿡
հ룬˵ǸҪɱĸ
һ㶣ǵھӵͦģǰأôɱĸˣǸˡ
ǫȴʦӿԺͷ̫̫᷿ñӳһҴǼҾǸͷ˵ѧѧԴҪѸϵĹ
飿Ծ
Ǵȥ飬йѧġ
Խüͷ˭ºڣο̫ҪæԼҵھӳʲô飬û⡣
ȥ
֣һҶȥʡ
һʱ֮󣬼ҶͼҴһ
үӦ츮ȥˮʦӪǰһ߱ɱ游ʮ֮ͽˮʦǱ߲Ը⽻ˣҲڽ֮С
ԽԽɻˣôָˮʦ˹ϵ
Ҫ֪ˮʦʿΪ飬ȫߣŭɶôðһѲصĴ
ԽԽˡ
ԹʣûȥӪȥ˺ԺھӼѯҲ
ǵԺ⣬
ɱˣɱ˸ɴ࣡
ӰҲүүĻ̣Ҷײңɱɱ
ԱƺȰ˿
Ҹ㣬˼ңˣǸӸϿȢףұӣͬãͺʲôãƫҪѧЩ߰ĶƫҪܣιľȻܲסһҪʲô
ϷŭؾȣŶӵͷȥ˲ƤѣѪʡսսţȻ㶼ңֻܲͣ󣬡ϢŭϢŭ


643 ʵҲܲ
վſڣȴûнȥݣȷʺóȻ룬֣һҶǰţֻ˵ھá
ҶÿԺţ߳һӣͷñӣ޽ǻѪȻոձˡ
ۼҶ̵ͷ˼£˹ͣ£Сſͷл
Ȼ֪ݣǼڵʵǲֻܾܾͣ
ҶҲŭˣԵţ˵ǼˣţҲ밡ѵӣʱЦ˹
ںסߣм뿪ֻ꣬ˡ˵ӦðݻϽ־ڣֻϧ̫æ鲻ʱ䡣ȥܲʼ仰
͵ۿ˿ȻȲԾøˡ
룬ʰɡ
˵á𣿡
˶һ£æĸԹȥգոѾˣ
΢΢ͷȻûˡ
ǡǷԸ˵˵ǼҵΪʲôھӣܰæǾٺòˡ
ˣ˼ʲôݰĸҾܾɣɸǸӣһײ˹ˣô찡
öðˣʱǸͷˣı΢΢ЩգŬͦţףԼеһЩ
Ϸݼˡ
ʩ֮󣬾ͳϷŲң˶ִĸϷѾ١˴˵İС϶ֻҳ󲻿˻ȥɡ
ҪԼߣԸӵɫ֮УĶһЦǡɸһЩӣ߱ɱĸûгɹմɣҲʮĴҪͷģ
ʲô
˾ô᣿
ʱССǫô᣿Т£ɱ˾ɱĸǾ͸أûҲҪͷġڡھ֮УѾĹ涨

˾ˣͻȻŤͷ˫ϥ򵹣ʹ飬ףûﰡףɣ
ȴɱŭȵҪ˿Ц𣿡
˻£òɵģףһ·ɣûл˼
ͷƬ̣ͻȻһҧŭҵĻ͸˵ʲôûãҵĶӣܲΪһСҪ˰ɣ
æҡͷңɣɳҲǺĹ⣬ҲǼҵġ

ǳ˷ҩƵģǣТ䵱ǼҵˣСãǼҵŷ磡ţӽ󣬾͵СˣҲҪ𡣡
죬ȴ֪˵ʲôá
˿հʵ̲סˣͷ۾ð
ô游Ǹϻ쵰
һһǳ鴤£վû˵ʲô
ֻǶˣϷ£ϷŲңô˼ЦˣϷԻúù̡ܽ
Ťͷŭҹȥүүλǰͷҷ
˾һľżȫ˵һ仰תҪߡ
ʱհǫؿѵҪ̲ɣ
ȵȣ
Цո˵Ǽ£ֱ˹٣ͲǼˡˮʦӪأɲСмڴˣҽӣǾɣ
ǸӣôһҵķôҲֵýأ
ܿ죬Щʵˣͳͳˡ
ΪҵĺԺҵһ䷿ӣ湩ڵλƽƣȵǸϰߡ
塢ߣм׵ļйãֱǸ̳
Щ̾棬Ű߲Ѫе͸ˣİɫҺÿ㣬ҪȻѪζɡ
հôƤЩŵñսͣɴ۾˵
ھӵĽܣ˻ǺܲġǶҲ񣬻̺ܽӣǼҵĺӣҰƵģܣԹر£ֱǱ˼ҵĺӣʮİ
ϸѯʣиϸڳ
С΢вԵĵطͻȥãж򣬴ְ壬ñӳ飬򣬲Էڷϡ
֮ܶþ˸ְ취ͷ
Ҳù̫ܽˣתһ룬ϻ˵úãͷТӣ˼ҵĺӹܵôãʲôʸ˵˼ҵĲԣ
ԼҵĺӰɣ
Ҳʱ󣬾ԼܽзǼҲŻԽԽá
ʮǰⵣһԺӡʱ˵أϧѪ˴߷Ϊ˸ӣ۵Ѫ
Ϊң
Щʹˣ̫ˣɶûϢȻӶܲáСӲʵˣ̳мҵȻҪѧʲôѧⲻǺͷݣüΣ飬дĶͨͨˡ
˽һ
ɾڲ֮ǰĴӻˣϢǱֽǽܡǽ˳ȥһܵͷĿǸ׳۵ĵǣճյضš
ҵ˴ҵӦ죬治һѡȥֽ缢ƿʵضš֪˺֪˻ôңôأôĲƸ
һӾͱˣԼҵԼҪĶ
ñȦڼҲСšƵģܻ˼УҪĸ̹סɾʱ򣬱һֱ游ˡ
Ǽбʷǿҵͷ˼ҷݺݳͷڷԣȣ
ʱ䣬Ϊ˷ֹܣֱ̫̫ſڣ·ҪôϴͷԶܳȥҪôͻ棬ɲҪӡ
걻ţȴԸ䣬ţĥϵӣһŬĥһӡ
ƿŵɲǣ̫̫ţѾ۾þ̫̫Ժǽ˳ȥ
ûע⵽̫̫Ҫȥ׷һˤڵϣɲɣԴˣʱԹȥ
߷֮Ϊ׷Ȼö߱ɱĸΪȥӦ츮״£Ӧ츮Ӳǲ۹׷˾ӪҪץ
ƾЩ̾ߣһ˽õҲΪǽӵĿӦ츮ߣȴвͬ
˼游ӣôǼ£ƺ͢òͣҾƾ̾߶£жã£˵ˣǴˣˣҲû˹ܰ
ǸߣҲǲ
ҵļҷǻʵӣҲܸҵļ¡ӣӶҵģϷǣҲǻãȥǵ˾Ҳ£
ǹӲ
£˼ҿǵˣҪҪ󣿡
馿ǰİԽԽҪǣȻһˣΪҸ£ǹúӡ
󣬲޻Ҫеĵطٶ޶ϰǷʣ


644 
˭֪һ仰Ѷϼ£һļ£ҲϢһͷǷǶԴ϶ǹ˵˵Ǹʮ塣
Ȼǲ뿴ôġ
޵ȷҪ󣬲ۼңҪ㰲һ֣ҲӮƯ
ӮɴŶְ
·𿴵Ԫ谸壬үһģӿ̳ģô
¶˵治ѡ
Ҫ˵ʲôоƾǡھΪγνָʹˣеķģдѵȨеȨ
Ȼܡ
˿̸صعѾ½ھǾۼǧˡ
ɲͨİգһȺطĸ١
ɷϣӹŲ٣Ǵ˸ࡣ
Ҳɱ⣬˾ǵ֮ս
һȺŭҵǣ߶˽̣ԴԼ
ֽŭˣԭԼ˵Щ߷·˼Ѫʹ̣ŭ˰Եᡣ
ԭЩάٳˣҲǸżҷǼҷȻв׵ĵطɼҹ£мңй͢øҷ
ô˵֮öԷıץ©
ȻǶв׵ĵطΪʲôȥѵһʻѱСūţСͷ
ѵһѡϲְҵȨû
Ȼű۵룬ĲԽԽˡ
ȥƶ䷨ʵ־ָĸƾ٣ֹĶ馴ѧ硣
ĹҲչĺ·Ҳͨˡ
͸ÿ첽ϴ󺽺֮·Ӵ˺ɨˡԶûô򵥣
ֻǸͷˡ
Ϊ飬ѵģǾùҵķȥ¸ңùҵ˼άȥҡ
йԲζŹҵͷԻЩľһȱǾʲô첻ˡ
󣬲ǶũҵʱǧС
馸ʩѹҲпԭҲڽ˿ҵ
ʦдģйӵĿ
ǫһСݸСһ̽Ųӵʦ㿴е𣿡
ӹ﷭
Сǫ治ͯᵽ㣬ŰʧȥΪı֣ϾϽ֮·ֶβ̣ȫȻûй˼顣
ȿֻ֮ЦˣҪΪʦһȥΣ
ǫ󾪣ʦܣȥ𣿡
ûʲôеģúȥڻġ
Ȼ֮馾ڷǰһڷǰʢǲ԰ٹٵĳʶˮƽ
һѶһ׮̫İӡ
ӹ֮Ա룬ָλá
سھƷϹһǧλط֪֪أǧԼѫ󣬽ټĳأġ
֮󣬼ֱĿࡣ
˵һСϰգ۾Ѿˡ
ǫ̂ϣһСϰܵס
ʵϸվ˶
λİۣѧڵԪƹֻ̫ۡʵĹȥűż
վͷ绤ȫ˼ά۷Ծ
ˣ¹ֻǶ²ˣеĵط˼¡
һЦñժˣͨݣ˫粵ΪΣ
ȻЦˣ¹ռˡ
ǰڿƣһѹҪİ
ò㹻˵ǣô˵һشĴЩط֮УвٶĵӣǸʦֱЩʱˡ
˻ʣʱ¶ȥˣô͢ûм˰
ʵȻôʵѶȷǱѰĿǰΪֹƫƧĵûɣ£ȥˡ
طʵҲ൱ʦͽۻᣬЩӶ쳤˲ӣҪʦı֡
հǫҲɴ۾ⳡԾ
£λˣΪлϺеһ𣬾ܸ棡лϺĿڹϷӻ赹ʱ򣬲ԹϢ֪û£ȶӣȥӦ츮ܸ߱ɱĸûġ
һӵ馵ּ⣬Ҳ˹Σáĺʵڷ͹ǣТ˼ǧۣʲôѵĶԲߣŸӭս
һ֣ʹһƹʵһӦҲһģˣɱ֮ģɱԷܵͬ治Тʮ⣬۴
Цŵͷ߼л󣿡
ոʮ꣬˵ٲ𣿡

ҡͷҴʮɶҪۣ仰˵лѾ꣬¶֪ͯȻĸԹ̺ܽӣѵԲ䣬𣿡
Т˳ҲȻʮֻ꣬ҪĸڣǸӣụ̀ܽҪ̵ܽģ
һЦλˣҴɷ涨ʮɶ˵ʮ꿪ʼһˣҪ縺ԼΡһЩطʮģгɻȢ޵ģʮ֮󣬺ܶѾ˸ס
ѵҪкҪΡһ£еĵӣļϡʵҲϣСˣȻΪηҪΪҸѪ
κ˳ɶ֮󣬾ԼΣǼͥģҲǳ͢ġҪøףöӣҪŬΪϸĴЩ飬ҪǮң˵ˣҲһǮĹ
ụ̃飬٣ȫѡ񡭡óǲһ·أ
׼һӵĸٳʲôʥ͵̫ѵȫϵʮˡ
飬ûѾһŸذϣǿɶǳɹ߳ȥġ
˭ҷԳǸ馹ȥ
ˣСδضôֻó̫󣬹ʴ˲׼ðգҲпԭ
ǲҲãδضôδ¶ԣŲæ
Ǳҵǽǣֻεˣһϣһ˵ǻۻҪġ
˵ȴû˵һҪɴ˿ɼҲ֪ķʽǿԼӣϧɱˣǴشģ
ĬȻ
ȴΪӸˣڷҪãֻг͢Ȩץڶһ˳ɶ֮󣬾ѡְҵȨгñвȣ
˶٣ֵֹӣطЩˣͷ˵ģǸףҲ游ֻһЩݹϵĳϰˡ󣬱ֹֻдɷûҷ


645 Ժ
̬ⷬն
ںܶȴ̶ΪҴְ֮ͨ壬һЩԴļ壬Ҫǳ״ݻ٣
䷨룬Ȩ㣬пʵѾֱ̫˵ˣôȥˣһҪֹ
ѾǸ
ӱһʼͽڽڰˣȫǣߣǰ۰㣡
ǧ֮Уվ˳
£˶̸˰һĵᣬ֪ܷ˵һ˵
馺Ц޷
л£ᵽʮɶΪᷨǳáĸϣŮɼҵҲ˵ʮʵòôϳӣһ˾͸Լ𣬸ѡʲô·ӦԼ㡣
ʮΪޣ͢Ӧùʵ֮󣬵ɼͥˣǲܸõΪԼ̧ͷӭ馵Ŀ⣬˳۽ɨһŵǳһǳ֪£ˣοģ
ôֱ˻ˣ
⻰ʵ˵馺Ŀϡ
Ƿ˺ôڷսΪʲôͶũҵתƵҵ
֪ũҵĲ࣬ӰܴΪԱȻȻɼ壬壬ѪԵΪŦһŶӣա
еǳȺӣһһÿһֻǶԼĵλҪȺķũķڷڷƶȵĺıضά壬ֶͨΣ˩ڱأֹܡ
ƫƫҵչҪͶܹɳ׳ꡣ
о֮󣬳Ͳ̶ͬȳùġһԭ񷵻ϼңһµͶԸⱳ磬ͬʱĴųˣг󣬹ҵҪţҪ㹻Ͷ
վ߶ϣܿӳ͢ᣬһ۵ʲô
˶ŻСͥʧȥӻǱ취׬ǮҺڡ
صĲޣֱǲò߳ţС
ҼͥСˣ˰ִѶҲ֮½͢Ĵǲֱ쵽ÿһˡ˵ɣҪԭṹ״ɢ֮ң֮ңȻٸݹҵҪϡ
̼ͬԭӣı˽ṹ֮󣬾ܴʯīɼӲʯũҵҵᣬҲ
ֲû¸ɵɵӣᵥΪһӷ˼Ҫӣƶ䷨ñ䷨ʵȥ
ʶⰡЦǺǵأ
Цʥǣ֮Ī֮Ī³֮ÿһնҪӹм䲻Ӧκζݷ֮ϡνѪԵ
ڳôˣ˭˼ѾҲǿʼʵĴһͳͬģͬ죬ȻҪùÿһˣһ֮ϣ˵ǿġ
ѵ⳯͢£û֮ʿܹվ
ܿѼǧĹأݻٴ
㣬˭ܵʿ
˶źȴûһ˸վ
ʲôǣ
µӻؾһѣټһҪʵǵס
û˵ڹЦг졣ôʱڣĹϵǱѹˣӦøһףֻϧǰ޾ƣܿ
Ϊ飬ͬ컧ܲƸȫԸڣ˽ã⴦յΪҪϳͲЩڰռ磬ΪΪʵۣҪ֮ƣϳ֪֮ͣţضʧ
һӾͳ˻飬ָ΢΢
ԴͶǽ壬յЩͲˣټĳãһʲôûУζǲܰ
ץסȨô֡
£
˫ϥ򵹣ػս̷θԸΪ¸Ϳأ
ȻּţǾãڡ
ȺˣһӰԶı䷨ôױƶˡ
ò˵馺ǰʱĸ֣ڳ϶⵽˵ķԡ
ڵطǲڷһȺˡ
һĵΨм屻״ɢܷ˰˰ǵطںĶЩڣ˭ԣ˺ˡ

һʢǰˣʵϼû˭ǵãлֻ̾Ҫжٱ仯ð
ССǫԵ˼
ʦ벻ͨΪʲôӣܾ£ӾõóĽۣʵӱѾϵˡԺмгӣûкð취
Цŵͷ˵ĺܶԣҪĸ֡
ĸ֣
˳ƶΪ
ЦǷǶԴȻҪڴǰͲֵһˡʦϣպܲ͸ĸ֡
ǫ⣬Ϊʲô
ΪΪٵ㲻ëʦǲ㵱ٵģ
ǫɴ۾Ĺĵʦոջ˵ԼѡְҵɣΪʲôھͷˣ
Ϊʦһ壬ߵȥӽ쿪ʼд̫ʵ¼֮ڣģһֶ
ǫգգ۾ûӼ磬ֻܹԹˡ°ͣСһ￪ʼԹٳȤˣȻˣΪʦ㵽û㹻ı£̳ҵ²һ䷨Ĵ졣
ȥ죬µķڷ
Ϊ֮һ
һܵˣȻ̫߳㣬һ⣬ÿһ֬Ц˷ܵĴͣ
ʦ̫ˣ̫ˣ
ǹƵĳ嵽鷿Ȳʦڽˣ
бһۣʲôӸʲôϵ
߳˻ˣϵˣʦдˣκ˶ѡְҵɡͳˣǰɣ
ͷ㲻ˣкüϱˣӶСˣʲôϵ
ϵˣ߳ŵҿԲ̫ˣ
ɶ
Լˣ˵£ֵ棬ϳɵģôҲôף
߳ںװģװģʦһװ˻۵ġҴ̫֮λ
߳㻹治ǿЦϣȵ»Ӧ𣿡
治˵ˣĸһζԣԲȡֶΡ
Ե״°
߳۾ЦͿʦҲҽˣ
Ҹֱˣҵ⼸ûһʡĵģ߳߳ȥʱͻȻ˽
Űţ̲סЦʦĶˣˣ


646 ʥ
ʲôжв壬ǣ
Ͷ馣ѹΪȨλϧݻټǧڷôıӦˣ
˼ûˡ
ã
ǻã
һȺˣſֵģͲԽԽá
ֱҪˣСʲôǻ飬͢ԱֻҪɼƯ飬ڻʵ˵λպӣʲôˣźúõĹӸ粻ƫҪȥԿతֱûмô쵰⡣
ˣõϢֱӰȾͷܣȻӶˡܵǱ£ȴֳƿ졣
ʲôۣӦˬͿôʰɣ
ʦȥɣǿȥ
һۣôҲǸүͲص㣿
Цص½磬˭̫أ飬ҵӡǲȥҿˡ
һŤͷܣݺݵıӰͽܲҪˡ֪߳Ƭ̣ȻҲվˡ
ȵңҲҪȥ
÷ۣ߳㣬㶼ˣϲ֣
߳ίͰ͵ʦǰյˣҪ
ˣ
ⶼŷˡ
ĿʼˣǲԼı䷨˼·Ⱑֻ˵ҪúùӣȻǾˣ
ûзӣĥһҲȥưɣ
ǧ£Ȼʧȥһλ䷨󽫡
ƶ䷨֮ȷһ⣬Ҫ̫ܸ࣬Լսģ̫ˡ
ЩܣԶһģ͸ϡС
ûзӣĻҪƵǰ棬˵ʵЩƶ䷨֣ȷ˾̾壬Ͷء
˭ǵ
ϵͷ˿Ѿ˲ˣΧһ޴ԲȦ
Ȧ棬ѣļԱﱸһεĳˡϴֱָˮʦʿвյġһΣкܶ룬һЩˣʮ㡣
ܴ󣬵ȷʵԽԽá
æŵǼǵʱ˽
ŴڴϢһ㣬һζ˵üͷ̫ˣǳܲ˺ϵУеģ
ðβŴ嵽ǰŭ˭˵Ϸеģ
ǣҪ
ұƨ
Ҳˣ㵽ҪʲôСýߣ
ᵽ˽һ˿˼ɣȻȥͯ˵ˣ
žȵŴͣ˰Цÿɸˣոɵﱨ־ֻ˵кü˶˵ˣһͶҵˣǻȮӰ
Խ˵Խڡ
ͰǸ桭ͯϷл˵
æӦ˺һŴһüĿˣĴӣͯ
ϵúӶˣͯҲµùǺ
һ뵽̽գҲͲˡ
Ѿ¶ˣ溢˲ǣ
۾ϷӣϿһؼң
ȥץͯȥæܣף㲻˵㡣
۾һᣬ˵ʲô
ͯң˵˵㣬㲻˵ʮɶͿԶ͢Ҫ⻰˵ģһǵ˵ġ
ҧ۾ð𣬡˵ô˵ˣҲҪһȥ
ٶȶʳͯæܣһܣһ£㲻ץңץͷ۾۾
Ըһܣһ׷ͷϵˣôȤĳ
ƼûУǸϵľ껹ǰأ
ֿٵʱ򣬶ᣬ簡
ҲСͷӶôˡ
ԱӶܲסϡ氡
˳һ·ܹ;ƣû׷ԶܲˣӣŤͷѵ㣬˰ͻϷۡ
ֵҡͷˣߵǰˣ²УԸӾôţ
Ҷӣ۾
Ǵ񡣡Ѳ̲һ䣬ҲˣʮãԽҲҪˮʦûɾܾ
öҪըˣָѣڵת˺üȦͻȻһӻˣúأҪȻôżĺӲҪأǵʧķ裬ҲòᣡߣẦ˵ġ
˱Ƶǽǣʲô˵ó
֪̽飬馺صĵطһ룬ͱ̳Ψ췹
СӽϷһȥúụ̀ܽ
΢΢ҡͷˣȷʵв¸ΣҪǲ㣬ȥΣ
ΣˣһҪϷԣǰɣ
Ϊѣˣ̽ûʲôõģ¶֧֣ѵΪҪµĹ𣿡
ò˵һΣҲ˴棬˿
˭˵ϷҪԵģңҵȻҶӣҪСӸң
ںʱˣһһңͯˡ
ǳһЦ
ˣð
󾪣̫ӵ££ϳˣ
ЦǺǵոλˣ˵Ҫ״ϸҺʹӦˣ㿴ҪȥĸŰ
Ҳȥ
ͻȻǵ󣬳Ӷ˲ȥˮʦӪأǺú̸̸
ˣʲô취һԣȥ˾ӪͷϾۼЩˣҲϢ˻ȥ
ͿôˣҪѶӴȥˣǾͱڷǰ˵ĶǼٵġʷԹĦȭơ
ûȰӣû͵б¸ɵưɣҪ϶ÿ

ͷߣӿƫ
ع˲٣馸ƽչΡ
˶ûˡ
ĴҲˣţֱҵ鷿ߵſڣ濴ȥиСһڳд
ûоƵ˱ϸȥСһﾹȻڳ̫ʵ¼
һһʮֹССϣ档
馴ϲСһﳭһҳֽſԵհ
Сһæͷʣүү
ְСһﱧ˻ԽԽˣٹ꣬үүͱˣʦأ
հͷȥͷˣҲȥˡ
˭ŭ
СʦǶȥˡ
ţغһ̫ӣг͢ԱȻȥˣǾôУ
ʵǻƣ͸ˣ
ҺûһµģȻǰԼɣ
뵽ԽԼˣȻĵûүү㽲Ĺ£Ҫõģպ󰡣ɽҪָˡ


647 һ
үүٸʦ
հ룬ȻʦҪʦһѵʦͽܣǫôУʦѾܹ֣Ҫıʦȥأ
հƴҡͷ馲ˡ
ΪӣҪݲɰټܹ֮ѧһסүүôѧʿ㡣ܴѧҲã˼㵱ʦ´ࡣ
㰡
հ˰죬ûʲôӡӦòʦ¡
үүὲ̫ʵ¼𣿡
馴Цôᣡȥ˰ϣʵ¼޶׫
Ŷ
հˣŲû³ʵ¼أ
˵ʦǫдʵ¼ҪģհųдУȷɣѹǫһͷ
ʤǫĵطˣҪ֪ͷ춷ˣֱˡ
үүھȥհҪһ׺үүңȻʵǶ
馺һȱæţǼʲôʱ
ԽԽˣʱ䣬̫ӶûǰˣȫˡһĵǮÿ찵ģҲ֪æЩʲô϶ʵڼɽѧԺ
ɾ˵ʵҲʱ˵һǱը˵ֳ馶֪˵ʲôˡ
̫ԭͦõģҲ֪ô£ܣܣʱȥҽѧԺơ
ģ̫Ҳʼ馰Ÿͨ˦ڸ
ͷˣģ㻹һʶ
˿ЦǺϣͯˣֻҪȥõŹģ
ӣŹҲõģ˿أ
ݿԵǸˣŹǽšбû˵㶮ģ
ץ񣬶ݺݵСҪȥͱָΪչ㣡
ͯظ׿飬Ǻ⡣һ죬⹫Ҳɣ
Ͳˣ
ֻܸǣˡ
ոճ˾Ӫû߶ԶһԵ£һԸӣлĸס
ˣ
лͷСĴɡκ¶˾ģһҪȥЩˮִ磬ҲȺ˼꣬˳ʱ򣬻ȺСأҲΪӢۣܲһűⵣлԽԽͣҲЩȷôġ
лǿÿЦӣСʱҲ˼үүһ٣ʲôˡȵǿҲȵгϢ
ţ
һͭǮм˶ӡ
Űɣ
л˵࣬ɲ٣ҪʲôУá
˵ˡлЦǵģ׬Ǯӱ
лӲͭǮͻȻ˫ϥ򵹣ͷİɣһŻ
лЦŤͷﷵأ۽ȫᣬϲ
˵ϵһ׹ӣһ˷Ǻ粻ɡ
ڵӦ죬Ƕ࣬ɾҲңűⵣִ߽׬ӣѵúӸԼһң
߰ɣ
˺ã
˾гϢˣ
ˣ뿪㣬ܲɶȲɣ
ޣ
ݺһڣ£ңǶƷ飬жټҵܺһһ𣿡
ƲȻСҲ֪˵ƷˣһƷԱѫ󹫺ôҵ嶼˺üˣ˵͸Ͽȥ׷ʦȴɵΪ֮һ

ҲǶԵġ
˵ˣԼ˵ʞɣܱ˺Щ꣬һȨ˭֪պôأ
ȥˣ߳һ·˵һϣ
ˣԼʲô˼ɵġ
Σ¶˾ģ
ԼҲƴһˣ
ʲô鶼Ҫרҵ֪ڷҪãĸ
ǵ֪ҪôԸһ
ȣ̲ĵĸص٣ĸؿͨ˺ͣͰĸҳ
žĵط֣ΪϷʲôطôģǴмҡ
һ쿪ʼͷ֣㲻档
̶̵ʱ䣬һٶദ⻹˶ʮ׽õǧˡ
üļˡ
ˣ
ȫˣ
ˣܲñ˼ɣϳʱ򣬾ŭ壬˭ûڣ˭ûˣ㵷ãڶû˾η֮ģħˣ
бһ壬㵽Ҹ̣ûôɫ
һ£ˣ˵ǹ£
ЦҾ˵˵£㣬һҲҪ⡣ڶڵľηǷģǷ
λ鳳ܣǴ֣еĿⶼϣʱһλҲ߹˹ǽľɳ֣͡
ˣҵõϢ˵°˼λˣŻաôɣڷؾĹʲô𣿱ϳڷûɥ
֣ͺˣҲò㣬ϳҪ㣡
Ϸ򣡡Ҳ˵
Ǵͷ˲վһƬ
аСˣɥĲ񣬼ֱɱ
ԣǽҪ㣡
ޣ캦˹İ࣡

ҺλĹٻ̫񣬲ȻͲֻôˣܹ˺ˡ
һߣҲվżˣонõ˵ӣǿȥˡ
ҪҪ˵
ߣȴ΢΢ҡͷżЦʲôǸи֣Űɣʦүʲô³
˵ˣˣˢλƽơһ
˵ЩˣһҲں
ңЦλˣϷ֤ƷԱմɣҪٺģ
Ļ˿ûŵЩˣ෴Ǹӷŭ
ģб㿳ǵԴ
ɱǣ˹꣬ҲҪף
ԣҲŹ㣡
Ц˵ģһ糯˭ͷڹ꣬˭Ǹǣ
üһ
ðۣȻ˵˴ֱ֮Ŀɿڴ
֣ҧҲ̫ˣ
Ҹǽκһ̯
ҧҧߺߵ֣ˣλˣҪˣȵ糯ϣȥ˵
ԣһҪɱ
ɱ
˵Ϸǹ
Ǻôĵӣ
ҲգϷһ£ùҧһڣʲôζ֣ĶԹͷѪˡ


648 þ
뻹аٲʱͻȻͣЦ޿ɱ
ľæЦƣ̩ɽξ壡
бһۣЦ汾ѧ뵹ͦģСһ³
˵⻰Ҳɫ׵ľֱܰٹٳء
ոһȺĹվ
£Ҫ
£СˣãڣŭԹɱƽߣ
ָɫƽ˿ϡ
ŤͷЦ޸ո㣬ô֮ʲô˵
æ£۷׷ףΪ£ʬλزͣ

Цһ£˵㵷ãƣд£
У
ֵ֪ʲô
ȻӦڷؾĹմɣӦɱ
ɫ䣬ĵĻƺ޻ɱ㣬Īʲô֤ﲻɣ
ͷ£ȷ֤ݳӡŤͷЩĹЦΪϷɱ֪˭ҲϷ
䣬֣̲סվ˳
ĪҪ̫񣬱ڷȴû캦û˼ҵãҹ£ҶˣҲңҹ֮
ã
΢΢ͷ֣ˣ˵Ϸҹ֮ˣϷһĿ
˵ţ֣һﵹһϣȥ֣ˣưɣ
첽͹֣͵ͷһͻȻɫŵЩˤˣ㣬ʲô
ʱҲȻһͷ׼ȷ˵һֹǣӸ첲ָͷʱ䲻̣Ѿ˰ɫ
Ƽ֮󣬲ЦǹŹͷǲˣ
ǽϸһ£Ӧһֱۣͯóһйµġ
£̲סվŭЯ֮ϳĲǴ󲻾֮½ּ¼ˣ
ʱҲվڦһӵ˽ˣһ浹ŭ飬ΪֹֻܹˣȻ˵ڶȷֵףһ
ǰܳŵסϾ˿̵Ѿվ
ʵ۱ŭˣ
ɨȺŵ˶ͷͻȻЦˡ
һݹǣ޼ʬкξ壡˵˵ɣͷӺζ
öصͷһŮģѾʮ꣬ǰˡ
д󳼶е㷢£馶üͷˣ˵׵㡣
ǣ
˶٣ƵǸŮֻ꣬һϪˣһֻȭͷСץ棬ΪʮϲҲû̫࣬͸˼Сһʱ׷ļУС˴á
幫ȻŮ͵Ϊϰٺˣұۿϣҷ֮֮ڣҪˣĪ͵
˵ЩĹЦΪΣ컯֮£֮ڣȻ˲б֮£θ룿
˻һȷĿࡣ
֣ɫ΢죬ȴɲˣµȷ̫ˣɱϾֻһ֮ʣȻ˵ǶԵģҲйɭϣ紾ӣݲ͵֮°ˡ
⻰˵ãǺˮƽ
ͻȻĵ֣ˣԼ֮ϣԼ֮סʹŮָθ룿
֣ɫǺ죬ˣҼйɭϣȻ֡Ѿ˵ˣŮǼˣɼûӰ̫ҲͲ׷Ųţûӣֻܱؾᡣ
޸һɵӣŭŮֱ֮󣬼ɥ׻ȴܾ˳ЦĥĸҲΪܣ˼ҲҪʴֻ޸һɵӣϴ棡
ˣŭλˣǶǳ͢ʫ飬ѧ峵֪˭ܸһ

˹İֻʣ֮û˻ѡ
ڷ˽ձڵģ˵նһֱۣ˻Ҳϡ档ֻȥ͢Щ飬ܣ෴ܹƳ硣һЩɭϵļ壬Ҫ轱͡
ڵط˵ӵĶѣ漰ǵĿھͽˣ˵Ȼͨ˺ͣҵȫ
Щʱһ굽ͷҲɱ˼ˣգӻҪȥҫ˵õûɱˣ֮ơ
˾֪ܸͱˣڳԣʵڲһ׻ش顣
ãŻˣŮȷ꣬ϷҲʤͬ顣ϷΪϾ֮٣Ȼǳ͢аҲԩٴ
ͻȻЦ飬˵Ϸ㣬˵һֻ͵һֻĸŻпֱۣ
סȡͽն겻ֹʲôۡ޹ǡһ̷Ѿɾ䣬ȴȻҡӲĺǣڽϣӽ£λƳ֮ڣѵ𣿡
ǻȫһӣһʵ۵⣬ҲȺ©ӣҲٹ٣ңʮǵȫܺӡ
ˣϷǾ仰ƫȫһ㣬࣬޷˷̵
Ц忴ˣȻ㻹뿴Ǳ㣡ͻͷ馵£¶׼֤
馺һͷ
˵̣ոճۣȴһֱ뵽˱á
ûСŮá
ôɰСĺͯһֻСô뵽͵أ˭֪Ȼ֮֡
ֱۿϣǺεʹ飡Ϊ˸첲˵ͳ˻Ů˵ͬˣĸ
ûа취ֻܼ޸һɵӡ
һӣôˣ׼ȷ˵ǻһ죬Ҫһĥܽѡڰʱ򣬰һ׽ˡ̶꣬ебɱ顣
ΣҲ²ȥְ
ǰųˣǶʯĳ
˵ɱ
˼֮ʣ̧ڽϣȺǰһѵĶ
ǿȥʱ޲ɫе˸ŵøŻ
ԭǰģȫǶ֫ȣԿʱ䲢ͬеѾֻʣ¿ݹǣеĻźɫƤ⡣
һߣǸι״廨ŵ̾ߣò̾ǵķֱȶ໹Ҫࡣ
鲻Խۿеŭ𣬱ŷ͵ض֣͵ˣŭָ֫̾ߡ
˵ãã˵
ӵڽصþòϢ


649 ŪĴ󶯾
ҷй޼̫̫ΣӽԸãҪһɨ⣬ڷΪ⴦ôգʮطϳͲ
馹˵
ӸڣĹһӳ˴һƷԱڲø߹棬ҲǰУò˵馵ľʵ˾̾
ͶأˮϳΨ౨治ʞɵ£̫µļѣǶԵ飬ֻҪʵ۾ͻùġ
ʞɼηģҪַ֧Т棬ǵ˹ؼʱ̣ͻ
馿ɲһֻҪ϶ȷ飬ǾҪʵף˭Ҳ赲˵ԽƵþԽ
һ̳Ԫ谵ıԣǧ˷ԣǾǧˣҲϧ
ôһѪڵĸоһЩˡ
ΪˣӦ³ˡ
Ȼվ˳£˴˽õˣΪʮֵõģڳ֮У֮ǲͬˣ˵йᰡ
ǰԹٶˣ˹٣˺ôôҪ׷ᰡɱ˲ͷأ˲Ҫ̫֣
Ųںǣ⳯ϣҲ͸һˡ
馳Ƭ̣ߵոе֮дһӣ˵ǵ뷨Ⱥ򳹲飡
һ仰ЩԹٶ˱Ǳ֣֮ǰƵĿ󳼣ȴûиվ˵Ϊһﶼķ籩ںأ
糯֮馵ڷ⡣
£ȥΪʿƿصطľأΪֻأ︳ȻȻͱǿסڿԶûô򵥡
ȷϰ˵ѡȨǴԽ񹤣ѡҵָعӡ
ʵϴ󲿷ֵũ񣬸ûѡȨǱԼסˣԼǵģڷ
ڷıһ׷ǳĳͷԼ
ϰյĻɥȢҪ
˭Ҫ뿪ӣͻܵѹӲʩһҪߣ϶ܵż֮ɣκһСӣСļ壬ҵӰ̵ضԿűǺۣܲǼ̶̳ȣ󣬼ֱţƤѢûʲô
Ĵڣһ⡣
£طǿе֪һȻ͢ǨӺǿƽң壬ƫԶĵطصĿȨȻһЩϳѪԵΪŦݹͬڣŷͬļҹ棬һߣأʵĹҲ⵽ϣϮ
̲סɫô˻ɵûֲ𣿡
æ£ʵҲǷֲ壬ǳ͢ԶߣЩͽǰͷ̧ͷϰղǳ˵عٲֹ𣡡
ߣ
ŭ𣬡Ȼˣ޾Щϣͳͳĺȥް½㣬Ȼ˲ɣֻܷȥٶüҲ
ͷ·ģϳһ
ȴ˰֣ˣһи뷨ܲڻٵͳõͬʱṩһ׷ԶķƴǹǴݻ˾ɵĶµĶûȥɵֻǱ䱾Ͳˡ
Ӿ̸ͿóͳüԲǺУǼȵĵطĺ塣
ϰǵһ뵽Ĳȥţﳤ⡣
ˣҪ
鷳Ҫ취
ϲ飬Ҫˡ
ȻҪͷԱִڷҲ
һãһСŵţϰԺá˾ֹ꣬涨ȫá
Ψһİ취Ǿǳ״ݻ١
ֶοϸ˼ȴǲòɵ磬ܴһµ磡
ȻɵĶȫǴģֻ˵ŵ̫ˣòһӵ
Լǣ׷ԶȣǧĴͳ׵Ҳܡˣкߣ
Ц̸ϣֻе㽨ѡܰѧð쵽£ѧרŵļ֮ʦ̵ѧ֮࣬ᳫµʽı¹ªϰǲİ취
۾һ취δţеͨ𣿡
ЦҵļӵȷǲѧΪĳһѧսֲֳİ취ϰ롣֯գˮӹȵء
ҵǾãգûôѣؿڻҪġ϶ƿ壬彻͢ѧá
Ȼͷ֪̾˼룬Ǽưٳĸ˹£֪֮ţ˫˸Ҵʢָտɴ
馵ôɣ㾡ʵȥɣ
뿪ˣ馲Űݺݵһ˵ģ֪Լôֵλ
ʲˣ˵Ŀ˵ףĿѧȥռ壬ڷˣԼĶȥ𣿡
馸ˡ
ε£˵ˣѧ֮ΪѧΪǳһ˵Ĺͣѧ׷ʵ·Ҫѿѧһ𣬼Ǵ˿ѧҲ͹˳ءʱ˵ǿѧΨһǸ˻ô𣿡
ίȴ˵ģ㵱꺢Щˣ˵˶ڸѧ˵㲻ǣҳһȡ
ֵΪˣ£пѧҪʱģҲǳϮʦǰоվ˾˵ļϡţһ죬ѧ֮˶ġ
ٸ˵ġԽŭҪ
馸֮ʡͻȻԼԼһը
䣡
һŻɫڿն𣬷·һĩơ
Ƕˣô£
£Ǹ򣬺Ǽɽѧã᲻ᣬǣǡľͷʹˡ
̧־ʹŭȵū澣˵
ľĿˣ£
Դһȫˣ°ɣ
ҼţҪǸˣҸû꣡
仰ŤͷܣƬ̣Ҳ֪˵ʲôˡǸѧһˡ
һֱڰŪЩ⣬ǺģҲϣŪɹûСŪôĶ
룬һˣˣʲô
үһҪӰ
ҲȾܣȨƵˣȫˡ


650 ǶǮ
ֱſ·صͳȥˡ
̫඼ŷˣľƴ׷ϡǿЦӳ붼йصģܳȥġոճ˺һ֪ʲôգ
£Ѿ˳ţ·أ
Źŵ裬Ҳ˵ֱӳ˱ѹĲϣ
ţҪ޷ĭ
Źٶ̱ˣѾƤûɣֻҪ˵һ֣̾ͻʬ塣
ţ
馲ȳȫţһȳ˳ȥ
ŹٶɵˣҲ֪ǸùϺãǸô򿪡

ڳ㶵ʱһƥɹͷֱӳ˳ȥ
Ź˺һʶˣ
׷ȥˣôˣô˰
ĸпû꣬ں̫߳㣬ݾͽӶ˹Żʲôˣǲ֪᲻и˵ġĥأһƥɱ

ȻŮ˵
Ź˵Ҳ̫ùˣôҲң
Ҫ죬ͻȻʶʲôϿ죬ȻĹһߣۿһŮȥˣŹٽͣȥ
ģ
˹ˣ
ôʺҲ谡
˵ȥ
Źٷ²ۣƿɲʲôˣɿ߶սٶȣѧ棬˿̸߿֮УһŻɫǰһƬڵķ棬ð̡
ˣЩˤȥ
ˣ
أ
ǷƵ˹ֱӳ馡
Ҷأô
ҲûһľһƬûӰѵˣ޵ĺöӣôûˣ
ŭգŭ𣬡Ÿʲôȥ˰û˵꣬Ͼͳ˹ȥԼݣһֻѶҵ
ɲҪĸ󰡣͸˵ҪŪôΣյ飬ǲҪи̣ô찡
Ͽ޵ϡﻩʱͻȻ˵ԣͦõģ
ͦõģƨ϶ˣըһƬܺã㲻ǳ˹ɣ
ֻתĸ׵ǰҪĸԿ
ϳƬ̣һԾ𣬱ס㣬ͷ鵽ţţûнζ
û£ôܳģ
죬ĸ󣬺û棬⺢ҵİҲûڡ
ʱ馣߳㣬ݣȫۼ馺ڿںô£˵
һ̯ʣҲǸոջұҪ֤ҩģбը͸˻
ˣô˵˻ҩ
ҡͷᰡĻҩǵţǳϸôױըҲͷۣһֱҪһϲʱ䳹ҹæϢɾǲôһ㡣
ոյıըǴﵽҪ󣬿Ҳ֪ô°
ʱˣƣô¡
˷м䣬ϸ鿴ģһըңصĵطǽըûˣҲһӡ
ʲôط
ƣʦӦǴҡ
ʲôǲܱըĶ
ǣæҡͷͷǰЩʱŪһȾϡ
ȾϣȾʲôģ
Ⱦ˿ģȾǱЧãߡ
üͷ壬ã˵ǲһֻɫģܹˮģ
ͷûʦô֪
˵ʲôֻʣЦˡ
ʦЦˣӶˣ㼱ۡ
ͷɵˣⶫȾ˷ˣ;ըҩ
һˣ
ֱţѵԼһֱ׷ĶȻоˣֵܣм̳С
ԭͰѧãȵѽ֮Ѿһߣһ˼оЩ
ˮƽȻҲߣ֪һЩչ·ҪƱƵģȫ
ܿŪ˻ȻͿʼ˸ָڡȻˣճɵҲ˺ܴͲˣҪҳõ취
ǲڣŪණоͰ챬ըҪɷ֣ζᣡ
㷢ģȷû뵽ܱը
ڰгǱʵȾ˹ȡζᡣǡһ𿴲ֿ⣬װζͰȻ򲻿ˡ
СҲǹçģȻͷȥã
һȥζᣬͬһȫˡ
Ū࣬ԴеۣʦҷģǸСӷİ
ֱţ㷢ģģ
ЦĵʦֵҲǹҪؽ
һǲˣļ˰ɣ
ʶǸùѾըʬ޴ˡ
統ʱҲڣƲҲˡ
뻹Ǻ¡
ڶݵĺ֮˿ϲ
ﲻǼСͰѣôұը֮µҺ١󣬲١ⲻ׷ҩ
ˣ
ĳˣ
Ƿˣܣ
ˣ
ЩĿѧʵ飬˽
ˣ
Ͽӷܣŵòᣬô£ǲǱųʧķ裿
ʱĵųģǸ˻ˣ
߳Ҳŵϲܣˣ
ϵԽˣʲôƣ˵ˣ
ݵĸ󰡣ˣ緢ĻҩⶫֵԹڻ北ϣɽ·ըɨƽ⡭ͻȻʲôһԾ߸ߡ
磬ĸͣһ£˵ܣ㻹أСΪ˸ʱ䣬ȻɥĲ񣬰ˡ
˵ʱǽǮһ֣һ㷢ư
ʽҩˣйصģ⿪йصģйҪҩĵطˣǶǮ
ݷ·𿴵һɽһƬĽɽ
ķ˴ƣ
ʵ飬ôֹܲݱʾԺԽԽã
ʣĸ󣬺ɹˣ
㵧˵ϵĳŬ򶨣ɲֳȵģʽҩµʦ˵ûѧȷһָ컻յֻҪ˿ѧͿΪΪ
˿û¾ͺãԺŪЩΣյ飬ưĸųʲôˣ
æĸТĸˡ
Ͼý϶ʲôʱ򶼶ˡ
ʲô˵ˣعԶѹ硣
΢΢ҡͷȻɫʣĸ󣬻ʦи뷨Ҵѻҩ䷽ȥ
ʲô
ֵԾˣҪʽҩˣֵױȡҪ߬ÿǧ󰡣
ҡͷЦҲǻԵɺϣҵӰѻҩ䷽ȥҲ˸˽ǿѧһֶΣѧǼǮܺġ


651 ֮
ǺѧжҪˡԱȴҪˣѾӴ󾪴ϲеָ˳Ҳعˡ
馰ף·˲ǰӽƳŹٿǵӢʺҲѸոյĵ׵˾⡣
ֻһͷǾǶӵȷˣ
㣡
ȿˣɵú£㻹йˣǰɣ
Ҳŵǣư㸸ʼʲôˣһ㣬񶼵ˡͲ֪һ¸ʣТȥˣ
㱻˵ò˼ˣǸҪǸԸҺȾƣ֮ãҪ㸸壬ԣʲôа
ͷͷˣֵôǮҵʲôˣ
ΪˣĲʲô˼֮䣬໥ģѵ쾭ƵĿ
黫Ϳˣӵ۾Բη״ųĹⶼǿҵͭζǿ˻ҩ䷽˳ɻŪʼըҩ˾أ
Ǹ£ҩ䷽ϵش㹫ȥȻǺģҲӿѧӰǱа֮ͽǺĸ֪ˣǻ˴£
Ŷ
˼ֻѧʦţȴû뵽аȫǡ黹治ðˣ°ͣ˼
ʱ馷޻ԸаοСҲǸ˻ˣġ˴ɱʣܸ˭
һյĹڿˣʦ㿴вҶ⹫һµķ򣬽һʽҩЧȻأҶ׼ҪоҩߴģҪҵݽ룬ֻҪȷϸҾͰ䷽ǣй¶ȥɽͰǣ飡
˵취ȻܴӦ
ȵҲ˲˽ĳɹԸװ׽ȥ
ҾһǮɣϾϣоѧԽԽãǰɣʦ
죬ֻЦΪ˿ѧ밡
һţϲ̵ǣˣһҪѧһҪÿѧһͳ£ʲôѧѧȫһȥ
ʦͽң緢ȴԼ˸ٶӣСҲ̫쵰ˣ
̲סˣֻܿԵ飬͢ȱǮҲԣ
ڣˡ
Ƭ̣ʣҲ˵һЩԺŰµĳɹˣоã츻ǿţʽҩܴǧĲҵʱ͢˰Ҳӣ֮󣬹ͻӯġ
Ǻе
馶֪˵ʲôˣСӵô£ҪĲǼ˰ӣھҪǮҪ䷽
ֻȻӵĶʵ̫ûˣֻܾš
ûܿ𣿱Ͼʱ䣬̫ˡ
õġ̷ʣѧойɵģȻҲҪе㲻˼
ȻԼŪ˿ζᣬȴֻǵȾϣûǸçֻ²֪ʲôʱ򣬲ֿܷζ;أ
˵ǼãȻһؼͻˣĺôԹġ
ʣֻҪ㹻ʱ䣬һоĶ츣գʱضǿʮ㰡
磬ġ
ȴŭգѾ챻޻˵ˡ
ǸƣͲ뷢𣿡馳ɵ
ӹסܸͲпѧȤҩ˵ɣô佫ţһ£ֻҪһըҩըƬУĳУ۹裬۶̣סҩĹһϣôһȣǿѧǿѧֻҪʲôʲô裬ȫڻ£컻أ֮䣬ϡ
ȿȣ
Ͽԣס㣬Сӱ˵ˣûƼҪˡ
£ѧȻֹģһܴﵽĸ߶ȴޣǿѧһĻηǫ̽ѧСͳ
æͷʦѵǣˡڻҪоһ£ζβܱȫЧըҩ˵ţȻ馸϶һߣɾʮкǣʼ棬׼ؽʵңæ
ˣ
ӳױһˣ
ԭͺ䣬ѱ񡣿ɲ֪ô£ԴˡѧĶԽԽƫ
޸û꣡
һݻߺ뿪Ҳζӳ£Ҵ뿪ȫȻˣԱ߻и̫߳أ
ӳĽŶܣȭͷսˡ
Ҳӣ̫ӣ˷ôྫԼڿѧ裬ȶܻҪ߰ɣ
Ҫ취ˣŬˣ
ˣݾ͵ˣʲôҲȲ׬ǮҪ׬Ǯ͹одʫʣҸǸֻܾͺˡ
ΪΰĿ꣬ŬŹУȴűǵһ̡ǵȥݵȵһƪ£Ը޳ʽҩȫƿѧҵչ
ˣ
ݵһӦ΢˼һ£־ǼţûһǼٵģΪ˱ȶóļš
ʵ̫ɶˣȻ۸ҵͷϣУԲУ
Ҫͷ
ȻˣҪͶʡ
磬ƣǺ˵˵ʲôӣ
ݷҵæŵ㡣
ǾȻҥ˵Ҫ޳ҩⲻ𣿡
ùֽƣĵȷдˡ
ظɣҾ˵ǼţһҪ׷鵽ףһ
˵תãҪת÷ѵġ
ݲˣ磬ԼŪ׬ø࣬Ҫյת÷ѣԽԽðҪһǧǧаǮ
ߵô࣬һǮ͹ˣ
һǮ
ݾԼˣ磬ˣǲǶСأ
ôڸϿû˼£һһʵҪҪǲߣҾͰӵҩֿ⣬죡
ȫɵˣʲô뵽ˣΨûаѶƽˡ
ӿô찡
ݷʱѾˣһĴգоȨΪ׵ӵܡ
߬űֽɱ
ݣǹֽһ
СӸҿǣˣ
ί
ûпǣҶ緸ɵҲ֪ô°
㻹˵ȨñըˣڽôǮϢôߣǲҾʲôʣˣ
Ҳˣݣ㲻ܿݰҺ׬һǮȫƭȥˣҸû꣡
ǵɱͻûãһȺŭļһǽǣ޿ӣ޿ܣСֿ
ô찡
һѫңһгҧ¶˶ȭͷĶ򣬼䵽Сͷϣ
ĲܹңҶ硭磡ͻȻһλȱа취ˣ
վ½󣬺üĿҪٸƭǣȥ˾
𰡣취Թãǲҩ£Ҷ£
Ȩֱŭˣҩ绹ٽأǸˣֵǮ
ǣСƭˣǶһˣСȥʺֹ
ԣҪȥԺȫƲóǣ
ߣ׷׸źˡ
תոǱΣ˵ҪµĻ΢侲һ£˷
ұ죡
һ˾ͷǶľԴҪ׬ǮƾҶѧʱ£Ǿ޼֮ʦ˵ѧ޼۵ģȺñưɣҶҪһɳˣ


652 
֪ʦ˵ˣǿѧһҪľǴ£ǿѧչ꣬ǿѧǰΰƶʱ
˵ص㣬ȻҾȥСãʰ㣡ɱУܹˣôС÷ëѧˣ
̰ơաС۵ȵȣȵȡԾС÷ôСôİѵǳúþͿΪΪ
˦ͷɲҶˡȴ֪һ㣬˶˵ΨܵС÷
£ȥδ£Ǿȥ˾ϣ
ץסݵİѱǵıģ㾭ӪֶΣʦʣµģһʦǰ֪ˣûˡ
ˣ״ʦСӰϷ㲻Ӷ˰ݲм²ۣȻҰ˵˰ɣԭǴԻҩ䷽Ϊ㣬ʼըҩ˾ȻǩԼ˻ҩ䷽ӳ֣ǰƱԼ鹫֮Ǿ͵ŷơ
Ȩû㲻ת÷ѣըҩ䷽ó˭ܲ͡ͲܿƵˡ
ҲŵͷһϹ˷ƻӣ˵أô£Ҳ̫ˣ
˵źãҪǸһֶһǮģԶİԵ
ǰҲ̫ʵˣǣҶ繫ʲôоɹѡھʲôԭϣʲôգһ㶼û˵ҸҲйܰ
ǸһǮô£ֻҪõһǮܵõ𣿡մʡ
ֱһڡ
úÿɲǰʸ˵ģҲ˵ȥ䷽ҪоҪͽһЭ֮󣬿϶нڼ飬ȥԴģǵʦǳصģ
ȻǳصģҲ׹תãкܸżġֻǸϣ¢׬øࡣ
ҩ̼ҿ϶ӵģʮҰ˼ңҲǿҵľ˶˾Ͳÿơ
˵ǱǾǱҩǷֳȥˣо鲻ֻһȫ¢ﰡ
Ȩ˵ˣ
ҪôףҶ˻ʼҿѧţȻŪϣȻ󲻾Ϳ׬Ǯˣһҩ׬ø࣡
ȵȣסʲôҪӯɣôɣʲôô̲˭ͶǮ
Ǹɵӣ
ݼֱԸշĭȥʦȻˣʦҲУúѧѧҩ䷽͹𣿻豸أԭأոĽƷ֤һͨˣŻҩĴۣ˭ģ
Ҷĵⲻ˱֤ΪҲҪǮɣҺоҲҪðɣܲܶҶ縺ɣ
Խ˵ԽˣͻȻǰǽɽɽһ۱裬ܲðӵĳ۱裡
룬ҩô࣬⿿ǳǮͶʽҪʱ䣿Թ䷽Ϊ£˽һһЧ߶٣Ҿ͸˵еˣǵ
ȥҪҪԼǮǳ빤ˡһأǲһǮ˰Ǹɣ룬ǲϵڱĺ£
ݵŲ棬Ʀʮ㣬һֻţϲϽ⾭ڣһغˣǾǶǰ
ʱҲһ֣һƬҲ洫ڰʦĿұ£Ҳѧˡ
ǣڿʼ̷һҶ紵꣡Ҫ˵Ӣ䣬Ǿף޵Уϻ쳣Ҫ˵ĳãƷã֮ܶǸ֪֮ʥˣ
նˣݣĲİ
ޣʲôǮͳɣҪǲԸɣͳСүźˣôõĵӣ˭һƣ
ñӶˣθ۸Ҳۣݣһ취ò
˵Ҳԣ˭ȥҲܸǮȥ
îȫʼ㣬ʢεĳɹ
˴д֤츳ʥߣ˸񣬸סҺûлɶҪȨȻܸץҳӸˡ
һƬ֮Уһ֧ΪʼҿѧоᡱĹƱ֤ȯ
Ƴ˶
˼һ氡˸ּҪĴ֣ͶʿѧͶδ
еıֽͷͷȫ
˶壬ƵĴ档
ɥĲǾȻӶǧˣھǸͷѷűֽ齲⡣˵ȫʽҩ
ƺΪڳǶгִ಻ԭľ죬һˮյ˷ڣ
ԽԽˣޣʲôҸɣֱˣ馷ŭš
ԲԣϷ˷Ƥĵ£ˣҪȥľҲʡ÷ģ
ӣŭ㵱Ҳ밡ץСӣǲ֪жأŰɣһϷ©ˣޣδرס
馵Ļû䣬ľͼҴܹ
үˣǰ
ʲô馾վ˶٣
ľָ
ʲôɣôࣿ
ǣǣ

˲ͱɫˣôࣿ
ľͷү֤ȯǱ߶ˣŵƱģһתͷ˳һļǮ۹򣡱ˡ
馺ϻ࿴һۣɶҲ˵ˣϿȥưɣ
馸϶װ׼һȥǻ·Ĺ򣬲ܽǱߣֹǻ𱬣ֱȼˡ
£ȫ˲˵ЩھǾסĺˣҲˡ˼ֱ֤ȯ˷
ֻҪǮͶȥܹѸʵǮǮȻżȻҲµҪĲ̼
Ψдŵķڹңط붼Ҫ롣ЩľԴȡϢֱ̫ˣΨдðռҵá
Щ󸹱ļһ£ʮ㣬Ĺһ㲻
ǣȺУֻؿڵļһǲϴִͬ󷽣ǶԽ㣬ܽĻӭ
Щ޷ͶʱϷˣЩĵط𺳵һȺˡ
ǽΪʵѧΪȥط
֤ȯгķصҲòϡ
һֱ˵лƽݣҲô£
˺µĳ̶ȣܹмֵĶֹǻƽݣֱһ԰Ӱ˸̾
½ּѧҪ̵ľǿѧܱôɽߣһҪƵģý̿ѧ͸û꣡
ʱͻȻɹˣһźڣʽҩΪҩɹˣ
Ȼ֮ϣһͰͣǵ飬ٶȱŷȺѾһ֣


653 ʼ۵һ
ˣķˣ
ڶ̶ʱ֮ڣʼҿѧһɳ졣
ӷм㷭屶֮࣬ڿ֮Уƺͷ
⼸ϴæòֺǰûһȺ׷ţҪÿڿɺãͲ½ˡ
һȺһĻɫ۾ǮŰɣһ죬ҪǵùСӵȷǲǺöһ׬Ǯĺû飬ȻĥҪˣǰҲ̫ˡ
˼жĥɱ¿⵹ã¿ĥתţ׼˻ա
治ĵӣһа
ȥʦƣ˳ٸˡ
ֵߵ馾Ȼ
ʣôˣ
馺һǴæˣû˭Ҳû㣬Ҫ㣬ˣ
ݿо˸ʵԹûжͷʵʵ򵹣ϣȷɺҲæƣЬĥˣˣЦҲˣװ
һ˵ǽһ찡װˮƵġ
ˣ
ŭȵ˵ЩûõģЩӣ׬˶ǮҴʵ
ΪѣʣǣҵܣҲ֮У˵ȥֻ¡
馵üͷˡ
ӣ㲻Ը˵Ǿȥĸ󽲣
ŵһ£Ͽɱϵ¶ˣֿ־ǿڹģⱲӶˡ
ʵ˵ˡ
͵ۿʦ˵˼ҲԹ۰
֪ʹƤ·ûһ
ˣֱˡ
ֻܾʵࡣ
һ׼ʮɣҶʮһɡ
һλɳģ˵ţǸǬԣԪ꣬ϴ󼪡
ܶʮͲˡ
Ͼ֧Ʊľѣһ˵ͷβȫǳģҲֵ˼Ǯ
󶨼۵ĹͷݻɲʵûҪǾֻʦʰоˡ
ʵ֤Ķۻǵˡ
ŵгϣѸ⵽һת֣ǮֱǣĿǰΪֹȻﵽһʮһɣ
屶
ʮɣǧ
ҧҧݣͦǮ
Թԣʵ۾ˣҪǮ
̫˽ˣչ˾ʮأϣϵĲүүá
Ȼܳ裬ֻҪ죬ܵõʹͣϲ챦ʹƷеĳеãˬ͸ˡ
군ˣ˱ѹεǸˡ
ʣ㲻ô㰡ʮɿɲǺģ׳ȥҲȫϵĹƱˡ
ǣ涼˭׷ʵ
ݲҲش𣺡⼸λ壬գ俹𸣣ɹܣС
ˣ
ͻȻһӣŭˣȻᵽһ𷢲ƣֱдŤͷ佫ǽᵳӪ˽õΣ
£ǹҴɣΪӦϳͲ»ʵ³򣬱Ӧȥǵֻͷͺá
ڵͷţϣͲץˡɣȽһʹˡ
а
ݻæ֣馰۾һɣʲôУѵ뿹ּɣ
ݿˣϡﻩʰǺóǺòôֻ࣬ʣһǧɣҪǣǾֻȥҶ裬ҲͶõóôˣ
ȵȣ
ƺʲôؼĶæסݡ
˵绹йƱ
аݵԶƢôѹƱҰڲأ϶Ҫġ
еڸ˵˶٣
߿߳ɣҲʮɣֻóʮɣϽװ

ͻȻҲ٣
У侲侲
ðΣָ򶨣۾˵жٹƱ
߳ɹƱʮɣ
ǡƱֵ٣馵Ȼˡ
һʮһɣӦһ

Ҳž
Թԣôû뵽Լ羹Ȼôߵ۰
һڰ
æô꣬ȻһͷûУò˻ˣݹ˵ǰץĴȣʹޡ
ʦҲ̫ƫˣ㵱ôЩأ˵ܷƣѧô꣬ôֻ꣬ҶһӾ͹ˣУҪУУʦ˵ڲɣ
ݿĨᣬͣ
ڣ޶ԡô֣һʽҩֵʮҲడ
ϾھǺ⣬ҪԲԶ
һſڣҪȥ⣬ܶѧһںֻǴѧȻӣ·ߵ̫¶ˣָ㣬Ҳ˲ٰ֪ۡ
հϣ򶼸нԶ
˳ɹ㵱ȻҪչʾҪݺݳǰ˵ӡ
ͽܵ뷨ҲԴĳɼһЩؼĵطϷصġ
ǳԸɷģҪȡĻܣ±Ӱɣ
ˣ
ͻȻŭݣҲмۣ
ŵæսͣҵүҶ˵ʲôƴҡȣ
һҵ裬ЩǮߣҾͳûëķˣ缦أ
ˣ
ַŭӣ¶̲סŭ
ǸǮֻӣǿյģҪôծˣж޵ģ
͵Ťͷ˵жǮ
վ£Ҳ֪Ҫʼڣ
馵ҧÿ죡
ˣޣΪǻʺã޾û취ˡʺģҪ֪ôǮףҲǲܣ
ڵת˺üȦĥ˰죬ǰѶӽˣ˭Сأ
ݼʡ
֮󣬴̧ͷһɲǣƼ޽ǾȻһոµİ̺ۣüҺܽһЩͻ˵۾
Ķһ£ˣ
һСˣġʵˣСĵġ˵ƵᣬȴԽˡ
ȻǮǴģҲװ
ʲô㣿˵ϻвٹƱ
㷢ˣͻȻ˷ܵʣܽһǮ𣿡
ȿȣ
馵˲ˣһǮأ
ʲô馺ߵ
ܾʣεطƼǣÿһأһʵҡ̵ͯѧ֪ʶڶҪûˣҪǮҲʱÿѧ֮磬ʵǷ


654 Ϊʲôùǵٵ
Ѿһˣˡ֮⣬ʡʡɣѾˣͱǮˡ
ȴҡͷִʯͷ
ʵָСĿ궼
СĿꣿô죿ͺˣΪ֪Լֵˡ
ʣ˵ѧҪɣѧصҲǿѧɣڳ˾ǣƽз֮⣬ﻹоѧĵطн̵ѧĳţӦ죬ƽʮʡоűԼһЩ˿ڶĳУǽѧģһʡʵңҪðտѧʵḶܸ́ѧṩһĳְɣ
֡
˵ʲôһʡһȷٵÿƺоڱЦ馺ðоǳ⡣
ԹԵʣ˵ģʵľͺķѾˣҪ̫ĲʵõĲϣ͸ˣÿʵģҪϰ
⻹鼮ĻѸ󣬸ѧһ飬ӦõġѧӡĻҲҪǧ򡣡
Ҫģȱ㹻˲šڿѧ£ܸƹģһǧ˶Ҫ˲ţҪȥأҪӸѡδϻ۵ˡ
ָͷһһţÿһǧ򣬶ֻһĿǮҪ½Ͷ룬Ȼͷһô࣬ܲסÿ궼ҪǮҲ̫ˡ
ûɣ馳
Ц£·ǵûҪһ˹ѣʵң͸ϣҪӡһЩϺֲᣬҲٲˡ
ͷȻ
ˣȫˣƨѧǵû׬ǮҪ͸ǮǾǲ޵ǮǱΪ飬һѣ
еķŭΪһ̾ĺȫûˣߺŴ󲽾ߣͷҲء
ܴˣٴȥѹԿ׽Ҳǲã
ʲôѧ̽ޣ
ˣݶɵˣ̲סչƤЦһĶƵġ
簡׸簡һҲܿס۸ʵŭˡ磬ҪСܣȻҵǵűᱻߵġ
Ťͷݺݶݣ㻹ǮóһǮţ
ͻȻûƤ
ûУʲôûУҪǮɱң˵꣬Ŷߣֱ֮زز
Ҫ׷ȴֱסˡ
治Ǻ飬жǮ˵ģɱƵһʦı㰡ȻжǮ֪
ʦܲܰӽ㾭ѰֶҲܲˡֲĶأѧ飬Ͷʶ٣ǲõġ
Ҳһ㣬Ҫһڣֱóʮڡ
Ȼǲʵġ
ͽܰȱżǿ취øسǮ԰죬͢ṩ֧֣ͶһЩ
ҡͷʦⲻǸѧһ·𣿰ô죬϶Ƕϵ࣬ϣԭᱻ˦ġʱزԽԽΪˣʦҪˡ
ɵû£˼
ô£Ѿ˺صĲƽ
ΨһõóֵľǱƽԶ֣ĶߣŴ˺Ӻͺߣγᴩϱĸԣشûʲôˡ
ȻεĽṹԴķչ൱
û뵽Ȼָˡ
аڵ۹Ȿ£Ѿ൱˵ˡߵ֪ʦˡ
㺩һЦǵӱˣѧ˿ѧľ裬ϵȨıƣԶ۵ֱָġͽ׾ɣֱȡʤ
ȥˣ˵ֻˣʵŪʵȥǮ飬취
㣬ͿʼȷҪͶʱˡ
Ǯķ޷
һǶڷծȯʽ
ǾﲻãϰĻޣܳǮ̫٣˿
ȻвͨǾֻж֣
ȻҪҵҪʽͶġղ۹ռ֮һӵг
ҪߵһҲɰ
ȻˣǾֻܲҪˡ
ɴֱӽȥ馣Ҫ֪Ƕ馵ģ±ܣţ馻ܷŹ
ƣǻĻظǼһǮͶѧʹ˵ǽʳӶͳģ
ﶫģҲõóްȥϣɱҲֹǮ
תתͻȻ嵽ǰ˵ּô
ò̾ˣ¿Ǹš
ʲô·Ӷûˣɲʣһˡ
£׼˭ļң
ӿɰסˣ˵ƶ֮˵
ͷִѡλ٣һִ֣ȫڸ˰֣ˣȻ˸֣̲ܷȻ硣񲿹ƶ֣𣬹ٹǼҵͱ֮֡
ƶܽᡣ
ȴôڻǲƶ񲿣ѧΣľ֮ޣھ£ǲǳ׵׵ĸ
ȥϰ죬Ŀ»Ҫ£֣Ǯģѫˡ
ˣҲ׶
㸽
⣬ֻܴչȥ
ߵСӱ˭ǮҪǲ㻹еã޾ȳļң
Σ£Ȼˣ㻹Ͽѳˣֻ֤Ҫȥ˺⣬ÿṩһǧǧҲУҪǧ
ƨ
馺޺޵Ҫ㶼ˣ޿ɾĳ˹¼ҹˡ
϶ȷб£Ҳȷ޷罨ѧģ޳ǮŪǮȥûǮôѧôطھǣ޸Ρ
˵ţͻȻɨһۣϵһ裬ͻȻǰһˣ
Щ趼Ĺġ
ɽһ裬ֻЦˣʳ龫ǣֱȵ۰
ûƨ馷Щ˶ǰЩʱģԳ¼ڶˣ糯һϷ
üͷ壬£Ǵ㳪׽ŲܣǳճǼƣ
馹Ц޸ǳңϻˣҪ㷢ӽϱУ֯һҪŪ
Ȼٸ̧֣Ƕˣ
ͷȻ˭Ҳ޵ʱǶ䵽ϺͶﶫڴֻңǸϳȥû׼ͳƵĸ֡ոսƾ͸˰ʮӰ
ϰλԱҪǶôܸɣĲóˡ


655 ɵһԹ
һͶ·ĵ൱µġ
𳭼ң伸˵ʲôˡ
ǷĻǵٵģ͸ںˣ˳͢Ķݣ˹ٷɴñ²ɣŵʺӣǶȥֻǸոպãûаԴͲˡ
İãе
һˣ൱鷳ģҪһˣȴ׾١һ磬֯ļ
ڿǺеǱʣһأҪٴԽˣ鳼û׼ҲͦȤأ
ת죬糯֮ϡ
ǰЩԳµ˵ܯͷ˵ǰ
⼸һЩ鷢ǻΪ£ҪǣûУһ㶼ûǰЩ죬һˣҪڻʲô
ŭĿüʡ
Ĺ޲ľս
ճԳ˵裬Ӿ͸һ棬һ·˭֪馾ȻְóˣҪ˰
°Ͳܿһ
Ȼ馲ˣǵϣעյġ
֣ͣ
ֱӵˣʲô˵
֣ӲͷƤվ£˼ȷʧ֮ûŪõĹã˼֮⣬ڴִмҷ棬ܻ䣬ȷдɳɾ̫ûиսԹڡΪǲҪѡһ֮£
úǺúӣ
ʱ򣬻ʵʵȻ⵹֣е˼
馱ڸӣ˼ԼˣٽǾͲ馵ķˡ
֣ͣ㻹ǲǵУ˭֣ģҲһվ޺úһ£жٺúӣ
˿ȺУ㿴ңҿ㡣
˵ʵ˻ǷԳ׷ϳڷġ
Ͼ˼ǧĴͳ̵ˣôġ馵̬̫ˣ˷ǣûбѡˡ
ҼȻ֣˾ȡ壬ڵһߣֻҡźվҲˡ֣ˣȥɣǻչ˺޶ġ
ôһﲻҪѣ֣Ҳ޻˵
㵱Ը
Ǻ˱š
ΪľɳͶ¾ڷǱַڣңô
ѾţסǾֻа׳֣ҵˣ֣ҵķء
Ҫǻˡ
馵˺ðΣȻû˶ŭˡ
ôһٶ˵Գµڶ˵ֻ֣һվô£ĪǶͨˣ
ĬĹս֮̿࣬ץ˾ݡȲ򵹣£ȾʡȷΪǳдһʱͿ
һȺˣ
ߵǽΣ
£ϵѾˡݳĵ飬ֻӣĲԸ⿴ڷϳͬѡкܶȴд˽ġǵƸĸǱڷڷΪڣ񶨾Ʒ䷨Щ˴ĻǣһͬСɡΪ²ɲ飡
馰˴Ĵָ
Сǹ
֯ĸɳˣУûˡ
˵أָǺ𣿡
ȻǽᵳӪ˽Ȼͬˣ֮У֣Ͳ֮⣬ˣУ
ıᵳԿ·մɷӦڻѵУȵҲ˵ǷԱ䷨Կɱ֮ΪذȵѵȻЩ泼ӣ򲻿顣
ֹ֣Ǻڣ
ɷ͹ˣѵҪ尡
£ԩݳȣ¸ſڴϣʹ飬ǽһҰ
馻û˵̵£żĹǾͷ޳ɴ˿ɼ˵ֻƣûаأΨ޳֮ͽܸɳɥĲ֮£찡

ЩŵĳӶˡ
ʱСĵ˵Ҫذ£Ҫϴɷ
أ˵Ļ˻
ûа֤ݣȫƾһ죬أûֻ꣡ҪܻţƴˡȨ󣬵λߣҲܲס˶ࡣƴһһָ˭군أ
ٹߣʱ馿Եô˵δ̫ˡǵҲһȮˣȮˡԶԶûᵳӪ˽ĵز˵ǷԱ䷨֮޲˼ҪƾʵݡָʹԴֲڰ
ǶˣɹˣҪм㣬̫ˣ
˵ʲôֻܹʥҲǹֵˣ¼¡
ףȷԹٹڦùڲˣÿ쿿ź˵˵㳯áʵǴ֮ܣޱʹļף
͢ðٹ٣Ϊ˸ӣɽİٹ٣ʵʧǳʧԹ٣ǿɳܣ
馶ݺݵһΣ޴һԹ٣ʣµҲҪȡѵ޺ú£ĪҪ֮أ֮У
죡
ʮȫˣһ룬Ҳ˵һһҲ̫˰ɣԩģԩ
һֻƵĿܣ˵ͺǿƵͷҪǲ˵Ǿ͵ȥȻƣƹˤ˭Ҳá
ͺȻû۾Ҳ뵽жûӣֻΪѵ£ƵȻвФ֮ͽɱϾְΪǰǣ˷˲ţϳ˼
Цˣ߼Ҳˣֲܲ˼ǰɣƷ䣬Ǹǻλá
ܱܸоæ¿Ҫǳȥط
馹ЦȻͰ˼죬̽Щ˷䰲ϺͶ֪ݣʱ䣬úãؾǣԹ٣ãǾͲҪˣ
ͻȻüɫһ˦ӣֱ˳
ͺɵˣҼʱ˵Ҫˣ˵ɵطΪٰ
ܴʦ˼ȫȹȫ˴һĹλ泯͢ǡҪô˵һϣһЦ
ҧгݣСӻҸϷ˵һһСϣ㣬㴦ĻǣݺϷ򣡡
һܴʦ˭Ļǣˣȥһ˦ӣŤͷߡ
ѵһߣͺԱãֱҪˡ
˹ţ׼ϳ뿪ͻȻһ׷
Ǳˣ֣͡
࣬һˣҶл˸ոյĻػ֮
ͷ˵˵һǺ˵ġ
֣Ҫˣˣ¹Ȼӹһ٣ɣ£¹Ϊܳ¹Ĳ֪ôźá
˵ͷŶԭˣ֣ˣһѵİ취Ȥ


656 Ǯʱ
֣ЦˣڳѾûҵ֮ˣа취¹ٸм
Ц֣˱ˣС¶ѣϾҲûб°ڳ͢
֣;õɴ۾Īˣ
֣ˣȻǶˣ㻹ڳøʲô
˻
ڳϣ˵ֻǷԱ䷨ѣЩǴĻǣᵳӪ˽ǲһ㣬ôˣ
֣ͳԾض
ôȣͬȥҲвͬģԼúɡ˵ֱ꣬ۡ
馵ܼ֮򵥴ֱȴǾԿеġ
Ѿ½ǣϰٴ֮ࡣ
Щӿܹ֮Ըоʳ˸ı䡣
ԵľǸָˣԵС̯ܷˣҲζ
ЩԢӴĺˣֱһϾеãҲֻţ̺Ƕѡ
Ǽ۱˵˷ָûжأ
ǲٶ벻ǣһɹ˻ع֮ǼҪʮɷǳˡ
֮õʳ
˵ڸԶĵطѰ˸ֻЩ󸾣ԼĲ豭һǣƷѵõۣܼ飬һܡ
ΪŲ˼Ч˲ֻҪһˮԭظ
ðɣпţѾ˴һƷǹڣǹ⣬ܵǿҵ׷
ΪǵҪأ֮ǰ۸ɱǣͶʵȺˣȫ˴ơ
˱Թ̫̣͢ʲô˵Ķûˣֻ޵Ͷ̫ˡ
ͬʱڰϷ򣬴ʳҲ˴ȻʳڹƷǮûôţɻơ
Ҫ󣬼ء
ֻȤԼ׾Ȼûˣֲá
¡ʱ䣬һֱںڣĻǵ򣬱ǵ̡
Ӷ£ҵΣȻ£һˣĵĵ졣
ֻЩʵ̫ˣϾִֻںƽ̹һЩ˲䡣
¡Ǹż
ôõĵطȻû㹻ȥռ죬ֱǷ
ϣ͢Ӵ󿪷ȡ
Ҫ֮£馲˷Թȥĵӡ
˻Ҫ˵ˣЩ˶ǲеģ̸ֻۣζط泯͢ƣǣȫǺ
⻰һǰ馻š
ֻ֣Ǻǣ
ô
˵ıʰɣӵ˰ϣǳ׷ŷˣֱ֮˷˼
ڿ˼ƶһѵĹأһȻ涨˲ʹͭŻҪҼһûУҪ۳ӣӶûУǾҪ۳ʳʳûУǶԲˣָȥɣ
Ƹİʮ棬ǳ׳ġ˰ʮԼɰģֻ֪ˡ
Щ˵̾ԲûɵģʲôĶУû˵Ǯġ
һ棬һʮ֮ǱǮø͢氡
ǿɱЩֻɱöˡ
˿ЩԹٻ᲻ִ۵Ŀġ
Թ٣˷亣٣Ƕ
ϰǿǱĺǻҪңԶĵط
Ӵ֮󣬱磬Ҳû߻ˣû׼ǻںϣʬ嶼Ҳ˺ϵĹ»Ұ
ԹǾȹϵϣһа취Ҳûκô
ڣˣ˸Щ֮⣬ʮΪοɼܲģһһһʮˡ
ٵسΪһɵط١
Ϊ˸һϣÿһ컨
úɫУʮ֣ϵǰ͸ɹƵġɴñϣżҰᡣ
һı飬ҪȢϱƵġ
һﶼЦһЦÿĵ㣡
һ֣ʱ𣬻ţ˵ĴģǹƵġ
Ц㣬ǴõӣԶǰ̵λأ
һң㣬ҪûģЦóͿ˰ɣ
˶ڵϣʹޡ
˸ɴһƨڵϣɱҰɣҲ뵱ɥ
˺ѷεİŪʮֲáôҲǳ͢٣ֱǳ谡˶ˣһֱȥ⡣
ǧˣκ˲Ӧ
⣬֪˼ҷǳȥԸˣڴųƨ
Ȼǲʶôǿɾͱˡ
λˣΪȷγ˳һˣּһ
˭
˭ôɵ
ڴһãȻʱ֣ųصĲ˵ǰϷҪһӽǾҪͬ۹ãλܹʹǰǣһһ⣬ͬͬ£
ʲô
֣ҲҪ
ʲô
ҪЦ㲻ǺǲһôҲ亣ˣΪ̧أɽһ
ɴ˿ɼ˼ҴҪʰ㣬ôҲӲ
һùҵ΢һ㣬ɺܿʶһ¡֣ʲôݷ亣Ⱑ
˼ʱֱӽҿյס
Ѿ֣Ҷʷְּ֮ѲǵĶͷ˾ˡ˳ٸߴһ£ոձνΪѲ֣һܵһ½Ҫλ˵ͳﰲţ泯͢أ
֣ɰת£֣һ߾ȫΪ˳ʵ⣬ϧ
㣬֣˵ĻҾͷˡˣ׼ˮλ˼С
ʲôư
ڳλ˶Ҫˡڽϣһ֣ͣΪ»֣Ϳ·תùıǡ
亣͹ҵˣŪһгĶͷ˾ү⻹ò˻˰
˵ģ֣ͻȻˡ
ȥĲһ
ֻҪȨں⣬һ˵㡣
ҵ˺⣬ΪΪ뿴ӵùҰˣû˹ܣ
ţγÿ˶Ҫ¾״һ֮ڣϽʮϣٴ͢

ʲô֣ģɲҪ̫ˣͬΪ٣ô氡
֣ˣٱ֮ʣбƣ֮£жר֮ȨƷ¹Ան࣡
ˣ
ӳ׵˺벻ˡ
֣ͱܹ裬æ˷İɣ¹Ҫ겻ɳ͢ʹԸһ
ԹǷˣֲ˼ҹٵôأƤǹԼţ״ǣȥ
Ӱ
ộʹǸϿ츴ɡ
馣һ仰ǡ£Ǯˣٽѧǹˡ
Դˣô󾢶ȻֻһģʲôȻӦѧ
޾ɵּ֮ڹд磬еطϤﻰҪǽ


657 ʞɵټ
ԱݺۼеطʵףûСʱ䣬
˿ĵطٲ˲ʮ죬Ѿȥ¡
Ǳģġ
ǵķչš
𺳲ķҲǽֵǽΰƷḻЩҲǵ󡣵ҪĻǷΧĸı䡣
ǿƺÿǰգ˾öоС񣬾ƹݲ¥СҲڱտڣ̸Ķ֤ȯ̸̸ۣչΪǺ˵˵ϸѯʣ˶ܽһ
ǰʿụ̃ȫˡ
Ϊ֮׵ʿˣٱäĿݡٰ֪Ҫƣͱ뵱٣뵱پͱ𷢲ơ
ԽԽĳɹˣƳޣֽϾǵĹ¡
֮ܶӽ£˶׬Ǯ
ˣһӡǣף
׵˼㣡
ǮǵʫԶأ
ʿǿڲ
ǰƶֵ
ǽΪ嶷
ôȫˣ
ֱǶ˵ĳ裡
Ǵˣһ･Ҳͨˡʵණģ˵ףҪúãҪ׬Ǯ
˺öطٶˡۡ׼Ŵȥúж
ҾǵǰһƸ񻰡
һʽĻҩ֣Ȼһ˲䣬ʼҿѧ֧ƱƵĿѣĸ߶ȡһҹ֮䣬Ƹ˻룬ʵĸɵй
ֲƸǿģҲǿ̰̰īǿŷſѧ
һ̣ѧ֣˵طٵ
һѧ顣ԭǧһ£йԱĶ
ҪͶɣ
ɲа
馵Ŀÿɨ˶ѵʱŴЦ
޾˼ǧͶ룬һͶҪﵽǧ
䣡
仰ֱȺʵұըʮֹ
ǧ
ǶǮ
Ͱڳǧ˼㣬ƽһҲõ
ʵϣƫԶأһҲûô࣬һóôǮȫѧļֱûߡ
馱ƵᣬȴڵѪ
ǧ̣㹻ʮζԲԭĹˣصؼǧڻ¡
ƾݹͣԱʷᣬΪػʺ䲢Ĵۡ
ƫƫиҪߺ˵˵
˵ʲôǿصйվܳá
ܴأȴס
Ҫ볤ռнͱ㹻Ŀѧ˲ţΨ˿ѧ£ԶӵĵѰҵ㹻ĲƸӣչرͼ
ҿѧ̵֮ľ룬ݵĽͨ뵽ܵ
һ㣬ָսͻָʹ
Ψˣƿµء

һԻҲԺˣȻĹϧѪʼͶѧ
룬еƣʲôʱԼôˣ
ҪŪıըû׼馾ͷˡ
˵㣬˽⣬ѧ⵽׿ײ
֪㾹ȻˣûʵۣȻſѧѵҪȥ֮˵ʽըҩѾͨӵ׹ĸһ㣬е
ճɵΣһȺоʽϣôֻ緫ÿ򣬾ʻͼʮʯĻ
馾öӳ׷ˣҷĲᣬֻѵ⿿˰
ôúõĺӣͳ⸱ģ
϶ҲС
ڿĹƱˣȻҲﻮҪҽѧԺУȻ뾭ѣио
馻ߣҪǿѧӣҪôǿЩ׬ǮĻˣ
ƺһ˶ûˣȫˡ
²ţȴܴʮ˷ѧبδе׳٣ǧͶ룬ϣ֮ڣĺܹͯѧ飡
һ
ٹٶľˣҲ˵ʲô
Ŀǰʶʻٷ֮ʮҲ˵˼û⻹ԪͨʮľӪġ
Ҫ֮ڣͳ׳ԪʮŬҲ롣
Ҫһ£̻ʿߣҪռÿһգϣʮ꣬ʮ֮Ҵ˶ʶ֣Զ顣һ㣬޸ѧѣͯҲȥѡһЩ츳ˣŪ£ҪÿһطѧʣÿһطʶʡЩΪҪ棬ô˵ֻҪѧʧܣ۱ķöãΪµȣ
˵顣
УѧѹȻ٣ҲҪÿһǮҪڵϡ˭ãб˽ңǺǡЦѧΪкͯǰ;þǶ˱˵ǰ;Ȼǲѱ˵ǰ;£޾͸ںǵǰ;
˭ֻҪץȻϳͲϢ飬ѧȣ
طԱսսֵ̿˼㡣
˵ɲǿЦλĸɵóģĲ˵ôԹ٣͸ոձ亣
ͷϰһƬɲǿЦġ
馺ǸʵͽʞɲһֱԪй֮ôһλӣûǼβˣԱ߻һǵĽָʹһģ֣ʵ
馽ž磬ѵٹ٣ѧˡ
¿ţеı綼ҹæµţ׼ͷͷ
һ䷿ᵱУһ˹ˣ䣬УŸӡһ̾ͻ
ʮ棬ְһĹ򣬴ûзҾӰ࣬Թ
Ϊ˱绹רŸ
ûʲôãÿ˹ǻؼҶ飬һһﻹΪкޣأ
ɽһ֪ˣ˾ȻǸƺԭйˡ
˱£Щˣܸϱȴл
죬ּӰˣֱȻȥ
Ƨӣ˵ĽŲᡣ
ͻȻ˴һײһ𣬵ٶǰߵʱһ衣
صסæչһֽӥצŵζߣ
˽ֽӵ̨ϣΪһ̡
壬ʦǵıӻ飬ҲǷһֵ˷𣿡Ƭ̣ƺ뵽ȥ̲סЦ
ʦҪ˵ҪлĽ̵ڿѧһҲЩ£ȻȲ㣬ǵ´ˣҾͲţǻҵң
˵꣬˴ʰ˼·̲Ȼﳤȥ
ȵʱ֣嵽˱磬ѳһѵĶ涼Ϳĵĺۼ
α۵ּȻûͲǣǺôĹҧݣȥϿ׷飬һҪץ


658 ع
ʞᳵ·һƸ
Ϊ˸ѧרļ㣬ʞɿ첽߹һݹġĽӹǵһ룬̲סȻվ𣬹ֵʧʧû뵽¾ȻǷѧԺǿѧһĸͽˣ
ʞǫѷЦãʹˣֻ˼Σͨ˿˶ѡ
Ҳˡ˷ܵҪνʦ֪ȥӦ츮㽭
ʞɺЦЦĪǻѡ𣿡
ڸضȱٽʦȫѡطӦ죬ֻܸ࣬Ҫ׬Ǯ࣬ȥ㽭ϾǸԣ𣡡
̹ϣʞȤ
ϵȻǺõط̣أ
Ͳ˵ˡֵȥϵ˲࣬ƹҲ١֮£ľ
ǿǹŶʞɹȵôûԸȥ
ֹûˣЦֱη֮绢ɳຮϡ٣˼㡣ɵӣ˭Ըȥɵؿʞɣ㲻ǣ
ʞɻæ֣ҵȷ֮ģȻô࣬ҾͲȥˡ㿴Σ
ĬΣҡͷ˱ƽطҲΪͨƽľ΢һЩĳ̶ȣֻ»ЩѶȣҲ԰æȡֻӦӦͲ˵ˡ
ʞæȻͲ鷳ˣҪȥ

ʱ֮ʞɾõ񲿵ģģֻҪ˴Ϳѡѧã顣
ʞɴҴҸǣϡ
ʱ䣬ɱȹȥǿˡ
ʞɲòϣ馵ȷǿˣ馵£ϡҪ˵жãʞȴδء
ޣЩ̰ʮЦٲˡ
Һݶ˵ԡ
ѧ˵͢ϣȫƶǮҲ׼ˡԸⱱϽģ޼
ΪԹģʞɿɱоˡ˵ıԣ尡ҵҪɱˣ
һ죬ٲ
ǰһᷴ㣬Ʒı䷨
Сֶţһĵ
ˣһ˷ˡ
Щֽԭ壬ĶĺۼλȷʞɣȻ˾ǣҴ۽簡
üͷ壬תתҵ׷ʞɵ䡣м£ץʞɸҪǾȻھǣʹڱӻûڹв㶮ҵ˼ɣ
̵ͷȻǰûг߽
ֻ˵ڳУ෴Ա䷨馵ˣδظɾǲȻԱ£ֻʞɣΪһƣҪʱ
˶ǹ𣿡ˣ̲סʞʲôУǲ̰ȵȻ޴棬ΪΪҰ£óһšôȥǰ
ȻʧЦ²ңЩôҾˣôʿụֻ̃ҪڵһλȨΪΪ˵һʞɣԪʵۣǲҲ𣿡
ɶ񣡡
ҧгݣˣְһѡɾǿץʞɣҲҪЩ޳֮ͽѣǣ
ףͽˣİá
֮΢ʹŵĽȥ馡
ڷأ
Ҳڣ˵δȺ˵Σ
ֻܵ˵õȻǷθ֮ԣһ㡣ΨƲ˲һ㡣
馱˵һ졣
Ʋֹǲֱ۸ˡ
馸һ׼ˣһ̴װײˣһնһ벤Ӱ׷²ˣѾľҪʡǮҲ취
ҪһѼһþˣһ١
ʲôʱĹ罵ˣ
˵ǰԪ谸ˡ
λСʱ̫޽˵ʱ򣬳Թõһҹˡ
ײˣˣȵʱ׷ûУ޸һСҪѴһѡһ굽ͷٶٳԵ϶޾ȥТ꣬ȵ۱ϲˡ
޸Щôһ֪͢ǮѧʮֲסԴͯҪǵֶԴ͢ҪĽĪְء޽ǳ԰ײ˶ѧ󹦸ɣ޾ǳ磡޽ԣ޶Ϸ
馿Ǿһﰡ
ܰѿ˵ôף˽壬馵Ƥµһ
عװһӶײ˻ȥˣ治֪θ룿
˵Ҫ𺳣޵һƬģᵽ޵⣬ʵʵ£װΪ٣Ȼ磬ǲܣ޾Ͱӵȥι㣡
һ£ãո˳ʱưɣ
ӹſ˼ۣüͷ塣
£⣬ϱĲ𣬾Ȼﵽһʵ̫ˡ
馺ߵ˭˵ǣҪѧ˻ǮҪ˲šﶫڽϣȥɣǺã
ȥƺ⣬ΪڱɵУһɶѡ˱ƽõƽһǣϾͳһƬĻĮˡ
ǵõΪ¼ȡԱ飬ֳ˺ܴӡ񼸿ƣϱֱ¼ȡϷռռġ˲ȥԣϱıȻǱɣϷ˳ɣƾٽҪ⣡˵౱ʿԸϷҲԸڱ
ףŭⲻҲĹǰ˶ĸڲԶΡ㲻ᳫҪԼѡǵԼѡˣȫܺ
ҲֻЦ£˹ȻҪԼѡȨ͢ҪǡΪǲǶԸⱱϵĶˣ轱
ߵУڼûǮҲûйλǨǣ
һ˵馲Ҫɱ˰ɣ
޻ûôͻȻЦʵֻҪһоˡ
ʾᵽһ˿Ϣ
Ц׼Ѳ
Ѳ
ͻȻһ£ѲǼ٣ҪǨƽɣ
馷ЦȻ˭ҲûҪرƽ⽭ϹȻãɲǰ馾֮ء
˵ţСȣţĿȥֻ馵Сʹִ󣬷ŵɫ
馷¿ȣͷЩڱȾ˷ʪû뵽˽ϣˡ˰Ͳʺסڽϣرƽû׼ܶأ
΢ɣæƣѹ£Ǩ飬û͸¶ɣ
馺ߵôͶµ飬ѵҲ𣿡
֣£ҷԣֻǳǨϵش𶯵
馲Ųأ
ǴӣعšϷģֵһᣬΨԭǴĵˣ޾Ǩ˭Ҳס


659 ҩ谡
馴ǨƽҲ˵ʲôò׵ģԵԲСû׼ʲôԸܿסȷһߣиġ
£ոյõϢʞھǳֹ
Ļ΢ɣȴûںֻǵȻһЦƽس
£ΪʞĲӦնݳǲҪøˣԾ󻼣
Ц׷ûץСӣú˶ɥĲ飡Ҫ˵жı£ʲôˣֻҲŰɣ
£һȺӲڰվãʵ
ЦûǾһȺӣϲ̨棬⡣ͼΣһһãܵŶԣ
ͻȻʞɻţһĥʵɱá
ǰôøá
ʵ길ʾǨƺҲ˵ۣô£޷ĭɣ
ͷ£ǨĽʵҪ꣬ϾϱľòԽԽˣܼӴͶ룬ͻؽһС͢ˡ
ΪȻҪͳһӴĵ۹֮ľⷢչǺҪģȻõĶط϶ֵģһҷչԽĵزһҾͻֱ
ȻǨʵҪҡ̫˵棬овһϵġ
ҲǨĵ
ҡͷ׽⣬·ǡ
馺ߵͺã㻹ûͿ
޵ĶˣҷͿİͿˣǨĲС
ôԼһװѧԽǿѵ飬ԽҪɾ䣬Ȼȥֻỵ¡
ϵӲһӣΨǨϣҡڲӺ̫ꡣ
ǽѵǲ᷸ġ
֮˸ӣּ佫ȥУУ
馵뷨׼ն࣬췹ֱӴΣѲűߣȻڱƽˣǨҲ˳ˡ
ȻҪԱѲǨǾҪȿò
ĵȷǹģ˸ʱǵڶУģͷһ磬΢ǣֱӪ
һֻż֪

ˣˡ
ǵġˣЩƣÿôྫһжʮĸʱƵġ
ʦҲڵģϢͨǮġεҪʦҸˣȥо㿴ô
ЦˣðָոըһȱأȤ

æҡͷ۵æûʲôܹû֮ǰôѡ·ǲġ
ʦ˵ôô찡ݾþҲġ
ڶҪУģɾоȻڶĲ
ϰٺˣǮѳСɽһָʹǧׯްɵ
ײƣּȥһּȥˣȻû˹øɴֱȥҡ
һĻֱҪˡ
һλǻʱ򣬷ĲȻŵ£Ѱסϻ֬ӡ
ڱӵǿ飬һ׶
һǣһŮϷӣǸϷġ
ˣλû¸ɣŪ˸Ϸߣīǳ˳ǣ
ܲ
ǾӪ
ĳ
¥
Ŷ೤ʱ䣬ôоˣ
޵еľѾҲ̫ˡ
ƾˣʵԼĺͼ־
뵱ǣ͵һӳǰɣ£̱Ϊּ
һ仰ӲϷӡ
馻׻˵һһѡʿһߣҪƴĽ졣ҪҲУɾʹˡ
馸ɴҲУˣĳУ
Ӽλ£һֱϰˣһſ
ҲԱģͱƴһĶǾڱƽԵЩ
ǣǼλȳɣ
ھĹٹ俹𸣣ɹܣº࣬٣Լ
ϳɣ
һ䣬С
΢΢ͷȻ
£⼸λеˣ𸣺ֻֻһ񣬱󣬵ϵ׳һͬʱӣӦ飡
馶̲ס󾪣֣
ѹպãЦñ¿佱ΪǳԷıǮ
𸣺ܵʮѿ
ԵЩʱǵѹ˲С˲٣ûȫУһ㲻ˣȻȫѰС
馵ˣԲУȦûʮȦ˾䤱˦˺档
˱֣ɱ
ЩˣƤˣ
Ҳǰȥ¶һ۵ĺ⡭ӹƽ굽ڣѾʱ䡣
¡Ÿ԰ñ֮⣬඼һƬƽ
û̴˽ϵ硣
ٶ䡣ԼԼ˶ԽԽ󣬼еСԽԽࡣ
һðװ֣ˡ
Լʲôˣ͵ضܣŭ˵ӣװ˼˫ֹ̥ɣ
Ϻܼ弦佫ͨ˲һǴ̵ʱ򣬾Ǽһ٣һ٣սǿȴǺһЩ˶Աʳþˡ
һû̴򣬺ܿһ
ֱ͸Ƥ򣬸͵ס
ҲǺΰּȥϵģŸȥˣҪȻҲֵô졣
ֿ˿ˣ⣬ˣҲ½ˡ
ǲھգæˣ
˻Ϊ馸ҽأæͷл£ȸм
÷ϻˣֱӷȡ˹һаģȦٿˡ
ȫͷ
˵ʲôææù
¶ܳһǷ
ҧŭɶֻһ䣬ƶ㣬ҴҪ꣡˵ﳤȥ
ع֮馻ڲͣ߶
Ĳܴˡ껴ѫڽϴˣϵĻ磬ɱȵˣм꣬ľ۱ֻƵгϣ۽ۣüǮ
УԲС
һҪǨƽֻããԭϵսָܻıܡ
ʣдһͣݸڸڸٽ䣬ⶨǨԳ
һ죬ʿͣԭⲻˡ
ε£Ʒô鲻ף˲أ
馵۾̵ԲˣôĹΥ޵ּ⣬ոշһ룬Ƿ˰
ŭʱͻȻ̫ܽ
£λ
馸ˣûǣȻˡ
ǽ޵Ҫ˭Ҹԣ


660 ǨĶ
ѾеİնˣٿȺۣ馼ֱŭգ뷢էϸɨÿһӵףǳеسһ٣
㬠εˣȻҲ
㣬Ѿξϣ޻ûˣȻҲðˡ
壡֣ȥ˺⣬ѾǲҲȥ磬Ųԣ
ԽԽȥᶽʼµԭ
̵ģҲˣаϵ
Ǩ֮ⲻɶҡ޵ǻ֮Ѿ˵ҪǨƽȵգǨ֮¡֮ܶǨȵּ⣬عţƽϱ޵һƬģȾͲ𣿡
䣬֣ŭʧ
ǶεĳӣҲҷޣֱд
Щ󳼴˿Ҳܣ֪馵ĺЩǲܲ˵
£ǨѾˣӦѾΪǶ꣬뱸Ϊ˾˶
Ҳ
ǨϣѾϸˣӦԶűش񣬷Ӧٶۣ޳ĪǨƽѸӦڻѣƽѾ޽ǣֱͨ۵ĵ·׼Ķˣ޻Գŵ֮ڣľȵӯȻͶǣܲ˰ɣ
㬠ŵŵˡ
ʱ£ȵӦ죬ǨҪȵۣƱطǳ鷳ТϳΪӦӦǡ
Ц޶ȵТôɽ޴˷ǨΪ˹̱ȵֻˡĪҪ
馷սȺı£˭ɣȫ
Цһֱһû˵ǽǾǽˣԹɧ֮أţʮػǶ᲻ã
馳޵ĳӣҪܣҪܳԿ࣡Ǩ֮˭Ҳ赲ˡ
˵ϣڳλ󳼣㿴ңҿ㡣ǵͷӦǼ
Ĭãԭվ˳ˡ
£ԱǨʵǵһǨϵľö߽
˵˵馰ԭΣ
ԭӲͷƤ˫ϥ򵹡
£зθ֮ԣҪ³࣡
Ц޲ǲó˵İԵӣްѻǣǨ֮£˭˵Ҳûã
ԭĿȴҲûа취ֻܿͷ£ŻʼУͬʱҲܻʼ֤ȯԳжϣǨƱضҡϰյģʱ곯͢еծȯ¶⵽ۣծȯƱӰ쵽УʱɼҲµ밡
ǮܳȻԭûд͸ʷ۾ǽƾĹ۲죬ҲΣڡ
סˣ࣬Ψûϵһ㡣Ͼκ;÷һǣɲ馵ǿֻ˵ԸţѾðˡ
ԭֻһ֮ԣܷˣʵ
ԭ馵ѹĳ£Σ²ƸƼӦ죬ʹǨƽضʱծܵҲ֮С
վĵ£Ĵԣ۳߱иԤ䵱Ϣպ͢ҪծȯͱضϢծȯĳɱ
Щ̸ɣԭᵽԽڵĳ馶Ŀһ¡ԭ͢߻Ҫծк͹Уʣ
ڴôӰ죿ɲ
ԭֻܾ͵£ӦǺó׵ģ̻ƼຣʱǨϡӦλһǧɣʱѾǶ֣ʵܵģϢͻӰС
馾úģԣΨԽһ˽ⲻϵشá
ԭ£֮ǰΪʲô
ʵ۲ˡ
ԭðæ£ҲֻƲ⣬˵ȷİգǳΪӦ˼С
˵֮ͶأҲŹ
㬠壬˷׷׹򵹣㬠ͷ£ǰ֧͢ȱھ޴ʮծ֤ȯӡ˰Ļɽڶֻ»֮ӣ
ⲽãŷȶ°ɡ
Ⱥ馻Щɣ˼ڤ˺ð죬Ҳûиͷ
Ⱥƭɣ
馾ȹ۲һ
ɽ飬Ŀɿڴȫ
͢ҪǨƽӦܿҪΪ϶ҲûͶʼֵ
ҥԣһҹ֮䣬ӦĽͷβ
֮ܿ䣬У佫˵Ļ˳
ǨҪˡ
⻹м
Ӧ죡
ԭͱӯŵ֤ȯ˱øˡ
ֻ˲ծȯƱۣ
ᵽ˷յζʱ볡
֤ȯɲһгƳ֮ӵʵĹƱ򵽾׬Դӳڲ츻񻰡
̫ˣŹз˴ơ
ΪƸ̫ͻȻˣƵģôʵ
Ǩ鴫ںܶ˵ƺоһҪ֣ûµͶȵ㣬ҲҪȰǮóԼġ
ǲԼͬôʱ氧һƬԽԽֹ࣬ɼۣµ
еҵľǡʼҿѧоᡱߵʱǵһʮÿɣһʱ䣬ʮһʮ
ԭʮɵ㣬һʧǧһˣ
ʲô
㻹ûôըˡ
Ҫˣ
ŭ壬ɱ˭Ҳסˣˡ
С۾ϣ
һ̯£ԩ˵ˣзյģġ
ƨ
馶̲סֿˣˣʵǨˣ㣡˸ôĿӣԽԽˣӻ鴫
ʱ˿޺˽ȫˣݣʺıֶգ޵ϡﻩ
ˣȫˣ馵ǰŴȣʹ鰡ʰ취Ҫȥˡ


661 СӲѡ
ݿ޵ǽһңĥԼˣСӶδػôġ
ҹ
馺ݺһţݵļͷСӴ˸òϻί
ʣҪּҥǨˡ

ӰҪŵæʦ󣬡
ͽܲͣҲûа취£԰꣬»
һ馾һҧź΢΢ס
УУ΢⣬˸ӡ˵֤ȯǲ㴦Ļǣһ˵
ԩ
£еñʧ֮аԤڣԤںˣȻֹԤڲãµⰡ
馲Ųأ
˵˼ĪǴҪ𣿡
æ֣û˼ֻǨ֮Ӧλ½ȻԹɳɼ۵һ̶ȣͻסġ
תת˼Ƭִ̣Ŵʵ˵һ̶ǶǮ
Ҳ˵׼
㣡Ӻһ򣬰ˣ
£԰꣬ǲ侲úһ£취ġȰȰǰ馰סˡ
ǵ鷿Աߵķ䣬Ͱһɳ̣ӦͱƽһĿȻ
׼һЩСӣע֣ϱӣһĿȻ
˵ƽ
űǳƽܹ֮ư۵ʲôʱ򣬱һҵĸڡ
ΨץסȨΣҲǾ֮۸Ľѵ
෴Ӧ̫ڽʿ䣬Ǻ顣Ӧ̫Զȱ齨ǿ
馱ܳ죬ܿסе
ֻҪ꣡ûս֮ڣѾսͻһ룬ʮ̫ƽ֧ͷˣ
馵ĻΪ֮һλִ۵۹ȷǱѰҲѹλڼ䣬ñ˴֮⣬ҲǶԼ
Ҫʣ㲻Ǩñѵ
ȻԣǽԪƼʮĽ죬Զڼǧ֮⣬ĸʵܷģ
ҪǴɱҪǷַҡȻ·Ԫ谵ϣѾ֤˲кý
޲Ǩ߾ͽսԽԽһ죬ɰʷ֮һĿҧҧ˵һܲ𣿡
΢΢ף馴ӾǶȣ⡣ʵӾõĽǶҲ˵ͨڵƣϳչ˥أƶı͸ĶϣҲּķѶпܡ
Ҫ֪Դֳ֮󣬴ڱͲʧˣƽԭˡ
⻹Ǩƽ֮Ӧ죬û׼ƽˣǾͳױΣȶȲˡ
ǳЩǣͬǨ
ͬʱǨƽľǴߵģϵľ÷٣óпѧ֮¼·ͳεģĳ룬ֻͳΡ
кڵʷһ֤⡣
ʿΪɱӣʵȦڱƽԶϵķչһ֪Ӻ˰ʧԴݽߣòߵ˾ͷ
ϴû˫ȫҲΪѡ
˵ʵǽɽ֮ļңҪ
ɳ̣źС죬ƣƣӦ죬ƽȻЦ˵ңôõ𣿡
Ҳ֪ѣֻҪ½ּһ߾ȫ·ǣ
⻰馷żˣŤͷСᳵ·ҵһӣȡһ̳Ͼơ
޾֪˾УƫƫϲղغþƣҲ˷Ѷ
ҲþƱ豭Լ˾ơ
ݣСëӣһȥ
馾ƱⱭ޾㣡
û˵馾ֱӺȸˣѱһţЦ˵ô࣬Ҳ˾ϡ
æϴ
Ц޲꺢ӣҪڶ֮ѡһ
Ŵͣ£ĪҪ߼ã
΢ЦŵͷûȫҪ
£ȻǣǱûذѵҪɳʵһಧ̶İ칫ص㶼ûУвͨǧͷ
ԹԵƣźȻЦ޲ˣˣʣµˡȺڽԣҪ㾡ó취Ҫȫ
˵馾Ȼƨˡ
·ͲµģʲôҪ취Ѿĸɴøˡ
˰ΣȴҲ޿κΣ鷳֮⣬˻治УֻΪˡ
ʱ䣬ת˲ţйǨۣȴǰͣЪ˼ûУϡ
˽˵ǳ͢ѾѻʼеǮˣҪȥ챱ƽ¶
Ӧ챻׷ˣʲôֵǮˣϿܰɣ
ȻǺ˵˵˾ȵǣȻţľͿʼۡ
ò˵г̫ˣûо꿼飬ǲа
ڵ糯ʱ򣬽ͷǳãд󳼣ͺܶˡ
Сӵûа취
һ̯ܣ
۶Բˣ׹֡
Ϸ㣬а취ȻϷ£ּҥ
ԣҲ˼ٴ˹ˣҿ˲ٲҵ㲻ܿԼ˰
Ƽ٣һ
ѾһնͣĶӡ˭Ҵ꣬˵ı¶ãֻΪ˼忼ǣŲòطâѷâصˣǰɣ߬ȭͷЦҪҸط˭ô
գ˲ݺݵҪܽǰ飬һ٣Ҳˡ
һﻹû򣬾ֱˣҲ֪ǸǸΪ֪֮ޡ
ʱһԴ˹λҪҲϵˡ
ɹܣ
Ƽ͸ˡ
ѾĿǾµôҲˣ
޿κΣⲻҰҰ½㣬ûн̳ôҲøŪһݲҵǣھ΢е㱾µĶھ̣׷棬Ҳû취
ܿʱȻҲ˹
Ĵó취ǰһ룬ֱӿˣüҪûӣҵҽѧԺҲҪˣЩ˶׼أ
Ⱥӹ֣Ȼ馵ĻʵҲûȷǨӰģȻǸԼϵġ
е
ˣˣ취ǻеġ


662 ϱ
£Ǩƽƿرȹ̾űߣ͢ĸ󻼡ܴٽչƽڱУȻǳ͢ڣƸصأ֮ͣ
𣬺˵˵ն񣬲ɲ顣ֶ͢Σϳҥ֮ͽѾڲ죬Ŀǰ߼ұ磬ץг֮ͽʮˣֻȱּ⡣
΢΢ףãЩΨ²ңԲݣǲϲ˵˵޾Ͱӵһû˵ĵطϤצۣԶش
ٹûһ𣬵ȷˡ
Ѿ㲻ǣֱӸȥצۣĺǻԶ
˵צֻۣܸӹͨˡ
ҥзգ˵Ҫ
馴飬Ŷ㷽ԣ޵뷨ıϣδأ
£Ϊ߲ìܣԴֻ֮ǽƸһ֮ڣӦܲ𣬱ƽܲ𡣡
飬Ӧϱ⣬ҪȷһĳС
馶ϱĹ룬⣬ĳУȴüͷ塣
˵׵㡣
Ц´һŵͼ˳ź˵
馵ͷȡһŴȫͼ
ͼɣҲһɰˣʮ־޴С̫໹ͦ£Ȼ׼һȡ
˿̰ٹҲ˹š
ͱǨ飬Ūľˣûư취ԸⱣڵľ棬һá
Ϳܲóǰһķˡ
£Ҫλˣʵ룬Ҫ׷ݵ䳯ЦǺǽ⣬ں䳯ʱ򣬾ĸƶȡ
ʱʵ飬øͬʱҲøصŸ䡭֤طͳһʳͳһ̫֣Чʵȷߡ
ЩĹУƾѾʵˡ
ͳһգͳһ
أҲһ⣬ǰԪ谵ƣǵطõģʣµĲŽͳ̫֡͢
֪ÿһطʣģʵϺܶƫԶطݣÿĲԼʹأǷ˰ͳ˳̬
ĵطţԣĵطҲĶԼÿ궼һĹ˾
ҵ뷨һЩĳУ̫֮µĹٲ֣Ѹصʳۼٲ֣˲ƸΪ֧֣֮䣬ܽ岼ַչ͢ҲЩĳУƶȫĽ
ŵͼ٩٩̸
Ӧͱƽ֮⣬ѡĳУ⡢ɶݺͺݡ
ϱһвһ˵㹫ƽ
ȷһķչҲͳˡ
ƽűߣΪ͢δĶǣԾعҵΪӦΪ㶼ȫ׹ϵͬʱΪģģƼģĿǰӵеһУϤһҪӴͶȡ
ݺͺݣӦΪó׵Ĺ֯촬̣ЩеҪչ򡣡
ɶ⣬ҲҪӴͶ룬ѧģ˲ţչʺϱĹҵӦؽ˿֮·ڵĽƽԭǷǳõ޻ֲԷչëġɶ˽ܣҵǱ޴󣬿ԭ֮أȫԵδĽͨŦ
Χŵͼ٩٩̸磬ȺݶҪˣԾѧ񹦵ľ衣
ڿƤëûѧ
ƼûУʦΧָ㽭ɽĸˣһ֣ˣ
ڳȺҲȤϸţǨˡ
ϺضУ֮䣬չܲ⣬֪顣ֻǰǾԹүģûа취ı䡣
ȴôΪ
ע⵽һûУǱϷƵģóһһﶼ쳤˲ӣΪʲôأ
ˣեˣһزѰնܳԵ𡣡
Ц꣬˹ģ࣬м˰Ҳϳˡװֱ͵ϣһ·衣եǴ·ϳԵġˬڣܻӭബЯһЩϳۡרե˵Ĵֻ
ֻ̾ССһեˣű䷨룬ԽԽһ塣
ܳԵեˣԵǣԵɶĻƶԵ⡭õ֤ǵĿⲻܾڽϣֻǾýãʲôУǱڽϣһҲڽϡǾͻʧȥ̫̫ĶǵĲͻʮֿǲ
˼Ȼȥˣͼ۹ſΪ̡ȥֳУչãøعͬӦеظ֡
أһҪߴһϲѶ
ŲæʼҿѧоһشĿճɵεоƻѾ˹ؼʱӦڲõĽͻһ췭ظĻ֡ͨʷǰı
һﶼһʼҿѧоɶһȺӣǸճɵǶǰͼ̰Լλ
йؼͻƣ
ץź룬зۣЦǺǵˣ˵ҪһȥʼҿѧоĹƱˣ
ȻʧЦҦϹȻڿǳ׵
ܺһ㻹˵˵ǰľ棬Ҫôɣ
ͷҵ˼ȷЩص֮ÿжҪùٲ֡ҪͶѧʽ𣬳ｨѧģҪ·дģĽ衣˳͢Ͷ룬˾޶Ķȥæµȷ˳еĻ֣κδ˶һεǨǵʲô֣֮ȫµĲƸᣬܿоͻָģЩơ
ŸȾÿһˣһƵƵͷǾûʲôõˡӦĵλ䣬ͬʱֶ˺üص㷢չС
ȥˣһﶼæ׬ǮˣΣҲ׹ȥˡ
ô򵥵飬ôûأ
ѰգԼŻԼ
һܿ춼ԭѹֵգ˲һɨ⣬糯ɵķΧ֮нˡ
馶ţܰصжչĹضʮֹǸ˲š
ԣ
ͻȻʶһ£
ʲôչ
Ǵ
ҪǮⱾǿյģѧǽǮģһٺƣⲻǮð
ִʲộ
糯ջؼң馾β׷ɱٶȻ죡ҲԽԽѺˡ
£óԵ㶫Ӷˣͷġ
馼ڽˣȥطѳԷΣ
Σ
ֻһ̯£ʵ·ǳ򵥣ֻҪǮˡ
˵˵ŭѾǷôǮô
ν£ӣû˸ҹҪծģŻǮʲôǴҰ


663 ûϮ
ǷԼȫǣűߣӣһͷţģ̫ɶˣ鷳ûˣһҸڣˡ
޽ծңô´Ҿֱ˵سЩ⣡
һֵ£ԩˣ⣬ֻôȻ񣬱£飬Ҫúòһڿˡ
ߵٸˣƤӣһ仰һ׹ã޸㵱ҲУҪǲã޾ͷ㣡
馵۾ˣ˵ʲôͽնˣ
Ȼ⣬ȻҷһµģͬʱҲ٣ʵȱٹŴйһֱͨ״̬ʮΣʲôӰǮȫǱƳġ
£ʵҴһıأûзֻҪأڵĻٿʮϣ
馲üëͷҪˣСӻҪ𣿡
ʲôأôû
£ؾũ塣
ũ壿馲⡣
ȴЦûũ壬ȥũ屻ʿѳţͺñһסˣб䷨ЩˣѧƽѾõ˿صԿס
馻ûףĻȴҲǺ˵˵ٽϸ㣬Ҫúĥһ¡
£ȥũûʲôʣ࣬ҲûдǮ϶ͣиŮ֯Ľ׶ΡӻðȫأɵĶˣļԽԽ٣Ҳʵˣ¾ũĵ֮ʲôأ
ҪԱҪůǷӣȢϱأ
Ĵָ¹ȻǣЩ鶼ũģ˻ᣬܴ˵Ŀũ壬ǳҪңǺĻң
棿
ûܸп£ȥҲԥϾܶ༣ìܵģʵʱлҲǳҴģծȯԭ򡣿һεطǸóȻʣһͨˡ
ûţ̸ͨѵط͸ˡ
ȣ֮󣬹ӦеʳˣжϣǰձĿӣеʳ١۱ǣòӰϵȵŪʳ
һεط£һЩȫµϢ
ȷũʳˣũûгԵǵ˼
һԵ֤ݣ½飬ȥзڡ
࣬ʳã˵һӣŮԸޣ֮дĿܡ˵ף鶼Ҫʵġ
ϰϲԭʲôأ
ٽһ̽ǻҲ㡣ž֮۽̫ƽԭСسǣ۶˿µͽϴ۱ǣìܡһ໥Ӱ졣
µũûԸղʳϾ֮󣬷ɢСũʹñǣû֧߰ɱҲ˿ڶĴȱʳӦ
ԴˣоԼϵĽɽôȸҪʵҲûôĹ
ԭϣУũ壬գˡҳһš
ⶼɵú£
Σ£ҲһıѲɱϣС״̬
馷ŭӣҪϻˣ侲Ƭ̣˼ǿˣ٣

æ֣£¿ûôס˼ǹũȻǿĻ󡣵նԻңֽңһ̵֪գֽ֪ңֽҡ
ҧҧ˼ǲǻҪѧ
øƵûĪˣĿα棬һƪרŽܻҵġ
馻˵ʲô˺ð죬ŶݺݵްһĻǵΪСʵ̫ˣƾƾ˭ܸ㽻ѣ
ô仰ﳤȥ
ûѾûѣ˵ˣСеģӵۣʰꡱƵģѰ
һڣͻȻһ£ģ㲻˵Ҫʦ
Ұⶼˣôˣ
ңȻûһö
ǳԸĨĻɫ
˵˵Ҳ⡣
ƹֽңϰսӡͷյֽҪȾϳڷҪ鷳ͬģʹֽ˽ܣͳΣҲ뵽ÿ˵ϾֽҺͽȫͬ
ⶨһ׷ԡ
ȣʼҪģڸʡݸسǣ֧÷ٵУҲҪ´
ΣŴϢԭɰմ
֮УĲͻʼеĽڣֻ֣ҪһһӴҹĻңԳ͢ɹʽѧ޽·Ƽչ
һأմѲ֧ǮɻУͬʱծȯֲ֧Ͷ롣
Һͽڹͨ˲ͨζһ˻ħ񹦡
һ׳ǿġ
ֻҪѸٵƼɹ֮󣬼ʮڣ·ͻ鲼ʱɾʵΪյϹȣ
ã׷û覴ãϳ馡
һĸ棬سϤټ˹С
һһ£˵ķԵΣ
ڶ棬ҪĻºԭһ𻧲һʼУһװ취Ĺؼִˡ
˴ͷβʱʱü˼ȵȵ£˼ܣֶ֮ϳͶء
ԭҲЦ£ִƻʼУȴ֮һԸλ͡׷ˣ̻尡
һҪʦģĳЩ˵ˣӦ÷˼һ¡
Цݿ䣬һ㶼ӹ԰ͣ档
˵Сӻôأ
ɲô˵Ǩô飬׻ˣһ滮δʮķչͼҲܲʾ
Щ꣬ǰΪͣʵװӷĹְҲöˡ
Ϊ쾸Ƴ䳼ؽ»󶼶ʦ̫̫ʦ⡭馶һ£Ȼ˵⸨λһڹ֮ף
ĬĬţ⣬Ƿ˹ܸøȯϮɣ
ôûˣĪ˸λй֮װʵʵڵĺôûֵĿͷ֧Ʊģˣ
лˡ馺ǺЦд˳Ͽңֱĸеĸ
޿κΣֻܹ򵹣ߵлʥ


664 ֮׵
ˡǸϷϲ㰡
Ƴ۵ܣͺԲԡ
˵ʲôֻ˵
ҲûʲôǰЩ죬ɨʱ˲СģϷϮĵȯŪ˵ϣЩˤˣϷ۰
ˤ˾ˤˣϾϮ棬ҪжӲУЦʦܲŪСжɣ
Цͳ仰ϷһҪ檣
ЦҸʦ°Ҳһһ̣Ȣӣ˶ϲ
ܺǺЦȻϷҲⰡ
ɲǣһﶼȶˣиԻͷ˵ôӣб¡ɻһ͸ߣɽУżͻ߾ȣ֮ƣͻм
ҡͷں˵˵
ЦŵͷɲǣǸҲ˵Ի˵ԻЦ˵ҾǸ֮ˣ
˵꣬첽ȥ
üͷ壬Ƭ֮ñס
ģұϷϷƴҲҪһ׵ģ
ûܵ׳־Ͽ췵С
֪ûȽأ죬žͣλˣŮӣͽǫһ
ӭظ
ǰҲ˲
ˣҶ˲ͺܶЦˡ
Цںʲô˵ϻĽǣү¾ˡ
ҲԼԼӣں˸ʲôү٣Ѿ׼˾磬Ǻúһ
Լˣ˲٣븮
ȵһﶼ£˵үﴫϢ˻ˡҪ˵»ǿ׵ġ
ȥˣҲõߵڰװɣ
У
̲סֵɷȣʲôүˡȻǴˡ
覵ͷûΪûзأֻٺ»ûʳء
ǣΪְ̫ˣûϮ档ʵҪɱʥöˣʵȨ˳
ûϱôֹۡ
˵ǱǴⱾ⣬ҹְһһѵ飬ϰ嶼СҲ̫ˣʲôʱ򣬾˵ùˡ
ѻ컹飬Ȼת죬馾ͽּˣ춼ûУղ󳼣λϣΪǨǰ
λǶ٣俹𸣣ɹܣº࣬ĸˣȫϮ档
ͬΪǸ롣
ʵ
ּ⣬ɵ綯̸·
һͽпˣ˵÷򰡣㿴㣬ɴߴ˺ˡ
ҡͷ˺Ӵֻô࣬ٶôǵȵ𣬳͢ȵ𣿾ȥЪЪˣôˡ
ø¿Ƶģֵܣ㲻ܲǶˣҴͬΪ
סڣ
ܣҸ㣬ãȻˣλй֮ף˭Ҳƣǣ
λ㿴ңҿ㣬˵ʲôϵùɣ
ҲǣҪСӲôǳĳͲˡ
Ĵûа취ֻܸ
·֮鷳ˡ
̫ܳ࣬ˣսˣһֵսˣûܳʮսˮ̳Ƶġ
ܣƥû𣿡
ܿˣľǺھһ˶ѡܵԽԽСӲˡ
ȷϵ̫Ҫˡ
սס
УҪ
ܰ¶ģʵ¾ģΪѾˡ뾩ʼǾÿǰ
ԵĶȫӲֲ
ţ⣬¹⣬֮󣬱ľĻӲأԵάκûèĳθֻܽп಻
⣬˳Ե𣿡ܰھǵʱÿҲֻѼ
ٻأʲôûھʱ򣬳Ե㣬࣬צ۽ᡭ
ٵü˲Ծ¿ˮ
˵ʵѽ꣬ھҲꡣ
꣬Ȼȹȥʮ껹Ҫ£Ǻεȳѩ·ϱӵˡ
Ͳ磿ŵˣǳһٺõô
΢΢һЦûУҿУ⣡
⣿
ܺܳԾҹ˵ᣬû˵Ҳܳ԰ó𣿡
𸣳ɣϾᶼǺöأ
ôһ˵̸͵ɣҪ
Цǳⶫ̫ˣÿֻаһҪꡣ֮󣬸Ͽˡ
ܿ죬⼸λˣ
ⱲӾûԹôĵ⣬ζֱˡ
͸ķѬƵģôôѳԵĶ
Ҫô뵽Ѿħ
С̲࣬סЦͨƤģʮѳԣֻͨ£
ӪֵҲߣô͵һ㣬ֻôܳԣ۸ȻͲˡ
֮Ужء
꣬ĴӲ̷չܿ죬ŹȻڻ¡
ɶغǻʱ򣬰ץ㶪ϣڱѩһ졣
ȵʱͱˣĶʧζҲŨǿҵʱ̡
ÿһ⣬һըˡ
˳һ֮̾ͷˣֱˡ
Ҫǳ⣬һɱˣ
٣ҧгݣΪġŲھ͸Ҵ㣬ұ£״
ЦٰԽԽˣûּ⣬Ҹô𣿡
𸣴󾪣ּ⣿ΪʲôҪôǣ
ΪʲôΪǲǨƽҪˣ㶼ڵӣܴѳԣܱȶǿӽ쿪ʼֱƽֻ
⼸λšüëۣһҪΪı׳ģãºһץ⣬ݺһѣƱ˴ˣˣҪһ


665 Ǿǲ
Ӧ쵽ƽһʮ죬ٶǽһ졣⼸λүݵø죬ܣ˶ĴѸٱȥԭ¼׶ÿɺˣʮʮ
ڣָһ㾸Ѻıɫ
Ҳ͸ģȻôĵ⣬ģӶôˣ
ں岻õ֣
ˣҲǰ㡣
ô𣿡ĹĵģֻǱ˶ѣҵʱ䣬ָܻܿģΪ󽫣ƽʱʹ̵ʱǲһģҲеʱ˵㡭
ҿԸʱ䣬ɲ
ʲôеԺ˵£ǸСӶˣô
Цɹҿ㰡εͳӪʿֶ൱ڣȫһƣһαǨѲ±ضʾϡʱҪ˶ӣҿţ

ܴ󾪣ϲǳСˣϣ챣Ӱ飡ܶ˵ڵϣݵأݸ·ڡ
æˣŵʲôûطţ˰ڿӳϢˣһϮĹү
ͷһģ
ҧҧǷʰǨˣԺսеǣҪǲŪҾͲ䵱
һϣոյͨݣƽʹˣһˣȾܣӭǸϲþͲ˵ˡ
ӹϲʦϲʦʦܷ⸨ʵ飬Ƕ裬ǿѧһǿϲɺأ
ϵ£ëëģʦʲô𣿡
ͻȻ̾Ź֮꣬޽Ƕа׷ˡ
һ£˼лʦģǼҶ۵ġ
ֻ΢΢ףû˵ʲô
ĵӿɲףҰ£ô˫۾ָɵ˺޵飬ûаѱ˼Ҷ鷳ͷģĵӣӸλ˯Ҫһֻ۾ΨʲôԵĵطöѪ
ҪǨƽֻ࣬ΪʦҲˣɿˡ
Цлʦ£Щµӻܴûʲôֻһ£Ҫʦᡣ
ǣһ·ϣͽˣԭıԪʵѹ˼ľˣһòᡣ
Դӱ²֮ѹ˼ľڴȵؽ˸죬ڸɿ๤ʹˣֲɹʷλյĻʵ۱£ҵҵṩϡ
ԭȱ˽ɹŵרңæʹʷ˳ࡣ
һսڣҲʮˣû뵽Ȼˡɹж
ʦǣѹ˼ľûʲôɹǶǺܲġǶԣҪ͢Ҫ
ƣ
ŭˣǺεºܣҲҴѴأУЩɹֲʵ𣿡
˵Ҳʧĵط顭ɹ֮󣬷²ʮ򣬰룬Ƕŵ˴ͱƽأ󹤺
Ȩ⵽˴ţӶһɹ䵱֣Ƕǰ
ڵʱ֧൱Ӱֻھ֮һ֧ͱϷĿǰǧӪ
ڴĶ˲ڣ齨
ԭϾǾ²ˣһ磬ֳܿһ硣ðЩˣûнܹ죬ܶҰѱҰĲ
ʦڱ˶ȱڴǵȷǷ˰ѹأɹŸҲֻˣȵһѾûʲô𣬶Щǣ˱˳ɼ˼ҫɹŵͽǱ˴֮䣬ͻϣŪôȵضȡ
΢΢ס
񱾾ͲĳͽΪʦͷĿʲôҪֻᣬ͢һǵġ
ˣǣ
ʦû˵ɣ
ôܣ
ܿ죬ʦ޵Цݣһ׹кϷˡ
ױƽĵ죬мλ죬ǰݻᡣ
ָ֪ͬ³ָ̩Ӱʩָ֪ͬľָ֪ͬдɡ
һĸ˵֣ͷˣڽܸˣٶ˺գ챣ū͵رūͱ֣ĲѡԣʲôС
˹ǿ֣һ
λǰʲôֻ˵ǴӣֻҪǺҪҶӦġ
λ࿴˿ڲסϲãλ˵СڿҲô
Ϊ׵³򵹿ͷ졣
ϣʥǨƽҵȲʤϲҪӣף£޽
ͦģȻ֪ȸô
Цǵһ߱µģ𣬾ͲˣҴĺʲôûУҲԣһġ
ô˵⼸һӻϲôﻰ⣬ʹ͵˼
뵽³ĵӾʹˡ
ҵȵȷѣܿຮΪʳҵֻһܹ֮ӣΪر߽
Ϊе벻ôģô࣡ģ͢һ취ģȻǰܶġ
Ǵ˰ңֻϲ˶׼˵꣬ͣͷλҲһͷ
ǲͣ˵ѣʹֻ࣬͢һ׶֮ءֻҪܰķͿԡ
վ˽Ÿ˳ԺȣһٱТΪߣڡ
⼸һ˵ıȳĶɹһ£ôظǡ
뷨ǲ
°ͣ˼Ƭ̣ϲ⣬Ҳʲôõطǻб뷨𣿡
ģǣǺΣ
ϲɫƽԭϽϰܵõƽԭǵķչؿɾʹˡ
֪ҡͷãȴս֮أӦ롣
ߣ
Ǿɶˣ
ӷİ
лл˶䣡ҵȸĸ
鼱֮£ĸ˵ˡ
ȴΪ⣬ǵлˣѡطıµȷôҲǡϾϤؾô󡣡
ȱһ鳣ůˮ棬ֲïʢĺõط֤ԺȲ㵽˶죬Ҳᶳ˵ġ
⼸˶ɵˣ³˿ĭ͵ˣ˵ģǣﰡ
³֣
ʲô
ǲǶ仵ˣ
Ҫȥ
Цһһĵطʢᣬǻ̲ʱ򣬶ӹǿǣȥˣǳԣѵô
³ˣŭˣΪ𣿡


666 Ե·
ΪУ
ЦˣˣλȥҸһķ䣬Ҫ侲һ
һӿϣĸ˶£ǻأ
Ҫ֪ʵ
ûм֮ʿҶǣ͵ɣ
˵㣬ǴӣҲץǣǣ
ǳŲӴ󺰣̲סҡͷһﺻҪͲץֱӿͷˣû׼һ˾͸ˡϾ۸˲Ǹç򣬽Ե·ˡ
ԣԵ·ˡ
λлˡ
λںܲҵĹү˹
ÿһˣˣΣ
ĸ˵սģ½˲٣ָսڣֻǺһҪģҪģ
ʲôãȻҪģ
ã
˵仰Ĵ仰û˵
Уȥ䰡
ܳһƿˮУһвҸյƽ⻹Ǹոθһγ
¹ѻҪˣɾͰҸˣ
ԽԽ˲ĸĹͷл϶£˽Ҳ÷ˡ
ݺ뵽
»صƽɲǹ»Ұԭһլӣ馸ģ񾭹ޣʮɿԭҲԶ
Ѿ˻ʹ󣬷ţǵһߣӦĻʹ
ڴʹˮ࣬ʹ۴ȽֻͣӦʹɡǵˮ⣬Ƶʱ馻ᴵӵۣƢ
¿ˮˣ˾ȥ⣬ӷأӾԼŪһ飬޶ռˣҪ
޵Ľô࣬㹻Ľʺˡ
˱ƽʰ֮⣬ʲôûɡ
ɾƽˡ
ڱҵģֻӦʱѡһηأڼᶨ˴һġ
ȥոմӦ첻ãƽʹҪƽӦ쵱ʵ۵Ĵԡֵñƽ۱òǨӺǿʱס˷ۡ
ǲдԣ˵ʵ۱±ϵķ۾Ըرƽˡдԣĳĳȥò
ԱƽʿŲСĴ
۲챱ƽ⼸ĸ˰룬ͻ֣ᷢںʮ֮󣬼ûʲô
馾ǨƽҲ˱ƽ
ĺϢ̼˳Ѿõг
һƬ䣬˵Ѿȼ
ϣˣĿʽѰأ׼֮󣬴һ
˷ܵǱƽĿѧѾʼｨͬʱһʽĻҩҲҪ仧ƽ
һµ촬Ҳճ̡
ָµĽ裬һӶðˡ
Ūеֲˡ
ʦӸ˹ˣܾе㲻ʵ
Ц㵣ʲô
ôͶ룬͢õóôǮ𣿵˵ʦծȯʽ𣬿ǳ͢ôծܻ𣿡
Цйطͽծ켫Ѿˣлһؼ
ծԽԽ࣬ܳܵ͢ס
Ϊʦһҽ𣿡
Ȼû⣬Ȼٺ»ߣǻһЩġ
ҪһأЦʵ
æҡͷôǮ̰ûа취ˡ
ЦծͶʵİȻӴծ͢һʱϣͶʽĶȴʵʵڡ
üͷ΢塣
һ͵·ۿڣᣬȫмֵģֵռ޴󡣳͢дͶ룬Ҳζų͢ʲԽԽӴӴʲΪѺծȯȻͲõˡ
׽ͻȻЦ
ʦǸͶذ
⿪ɻҲˡʣµľ˦ӣɰɣҪ˼Ĺ򣬱ƽܱӡ
Դ˳ģʦոյʱ򣬾ѹ˼ľסѾˣҪʦ
Ƭ̣ǱԪӣͷ˰ţȵʱһѹ˼ľס
һƽԺӣɾ࣬ôһܰζ
ѼܣĻһܺÿ
΢פ㣬߽˷һרŵҽչš
λǸˡ
ҽ΢ɣæ˵ֹۣܲ˵̫Ļ
ףʾ⡣
ʱѹ˼ľȻ˹Ŭ۾ʱ¶ϲɫ
æһͷĺϣס塣
ˣóʱûˡ
ЦһرƽˣвټĻᡣ
ѹ˼ľ΢΢ҡͷЦúƽ
ˣѾǸˣ˼졣ѹ˼ľ˼ÿһδüͷսԵʮʹࡣ
ˣ㣬Ǩƽᣬ᲻ԣԲԭ֣ѹ˼ľŬɴ۾
̹ȻһЦ̾ʦͱƽİȫ֮С
ѹ˼ľɫ˲ˡ
ģ͢ɱ¾ģϾ̫ȱٹˣֻҪֽȫǱ᲻ɱ˵ġ
ѹ˼ľЦˣֻҪܻţʲôأ
ڣڲԭϣ߹ֵģͻᱻɱʧܵҲᱻɱңܹӲдӻھ֪ˡȻϹ֮ͣͲԭͬ
˵ѹ˼ľֳĬ˺һ֣ץĸ첲
ˣңúҵǰᣬ𣿡
ɣԵģʱ˸һˮأԺٻƽá
ѹ˼ľЦˣˣң֮󣬻򣬻УӣǸҶûйϵҪǡ
ٴεͷѹ˼ľ׷ˣĹľֻʣ΢΢ͬˮһ㣬ųٻ
ĵ죬λԪʵڱ۾յԸúǰᡣ
·Ϊ֤ѹ˼ľĻһ㣬֮һѸٴ
͢ɱĴԪʵۣеĲԭ䣬վ
ĸˣȻҲϲ񣬷·˼Ѫ
ѹ˼ľţûһˣµزġ
ʱɹŸҪͱǶ䵱ϣ仰˵ּۻ۵Ļˡ
ǸץǣǲŰɣǾȣǳȥ
һβϲڣɶڣǵ
ĸĵø˵ʱ򣬹Ȼ˶
ľȻǲʧ
ҪҪ˵ģ
ĸ΢΢һЦʦҪйʿأҹһѾʧˣ


667 ̫
һɱ¾٣ʵ
𸣺ǧ֮
һüͷˣ̲סԹˣ̫ˣҲ̫³çˡǧ˰ǧ׳ǰɱˣЩ˵ļô죿ĸ޶ô죿к֮£ΪҲҪ¡ǧˣ̫ϧˣʵ̫ϧˡ
һ۵ģܲϧҪȥܶʮĶᣬÿʮӵ룬˭Ǯг𰡣
𸣼θֱܲǿιɵĸнţ̫ˡ
֮ʿ࣬ɱûʮ֮һʲôϧģҺһţȻɱ۵𸣺ܹܰ⼸˶Բˡ
ǮҲҪ֤ʵ
˻Ҫʣô
ôˣ
ƵƵ̾ѾҪˣһ棬йػͶ룬ȿǰļʿҲǿǰġ
Ҫһ鱨ǽ˶ٹ򣬾Ͳ˵ˡ
Ĵֳ·һٵ˶פأ²㡣
˻ãһͶ֣ǲ̫³çˣ
ʵҲ˼ǵĽ
ɹ˶ԴĿǰսĲں
ΨһĵľץסԷɹڲԭƮӴܣ׽Բأǿɾ鷳ˡ
㼸ʮȥããԭϣҲһѺ棬ûɶá
Թɹ˶Ĺؼ鱨
ǽߣкܶѾıɻʽɹԸṩ鱨ĴʤȫԤ֮С
һսֻСţȥȫҪϸѵɱеı¡Ҫ򣬸ߴһҪóʮֵľĪӦˣȥɣ
λոմһʤ̣ɶôû̵װױѵһ˻
Сӣǿ̱Ǳ±Ȳ̫ˡ̲סԹ
ߵҪǸȣˣ˵עֻܵ
ٲõҲԹˣγսҪûнϢһץһ׼𣿺ˮھˣǻ˼ҵĺðɣ
Ǿ˸磬ٻ˵˾û
ȴλĸù
ãҲ˿Уȥưɣ
˴Σ˿̵ĸѾ˪ӣƣˮ㣬ũֵ󡭡֮ܶܲҺܲҵ֡
Ѿ֪ͨˣѾĨˣڻʲô룿
³ͷؿ
ԭĹأܿܣɱɱͶ򲻿ܣ
ҡͷװأͽ˴Ĳ⣬ʲôͶͶ⡣
ǲҴԵ·ˣǲҪһפأܷ纮𣿱Ǿ仰ֻҪͬ⣬ҵĳŵ
³˷Ƥݺݵ㻹ȥǸʲô
û
룡Ҳȥ
ͷܺãôˡ⼸סĻ̫ůˣ͵棬éݾˡ
Ը֮תȥ
ĸһﻥ࿴˿˵ɹʿĽǣ˯ڱѩأҲ
Ǿ仰ȥʲôɱˣ
Ĺ⾰ת۾͹ȥˡ
ٶǰһĸˣ΢΢Цһ仰ĭڽСˣαظԼȥأ
³촽ֽ࣬Ŷ£ڳ֮£뿪ԭӥ뿪գСӣȺѣ
ż΢Ц˼޴ǣܺãǵķҲͣˡ
˵ߣĸ˿ɵˡ
컹̣ҪûóԣɾŶԶˣ
ģ
㲻ôɣ
ǻкüʮ˲أ
ŷظۡˣƤЦүĸˣ
üͷʮֲãָһԵ¯ӣƼûУҸˮݲ裬йȥǣǵŰɣ
һȣһϡ
ڶ磬Żλƣˡ
һϣ˯ÿɺð
ĸ˴˿ǽһҰûʳ캮ضǳŲӺǺһϣҲû
ɤð̣ȿˮˮ϶һıȵ͸Ƶġ
³ңǣԸԸ⣡
һЦܺãҾ֪ǻᱻĶ¸лأˣȥϴ裬Ե㶫ʰһ¡ȻǵĲڣϿȥ׼ϴɣ
̲סƣ쳯öܵǶĶ°ǻм𣿡
ĸ˶ˣνԵ·ˡ۸Ƕǲǣ
ͷ꺢ȥԵ·ǲô͵ģ
Ȼܱô룬⣬ô˵ģ
˵Ե·ˣԵ·ˣ
ⲻдһ馣
ѣϦ£ϹʴȣȰ˵Ȼ򣬾첿ڣǨӶ¶ԡʥ
սԻɺҲ
Ӵ˼ʮ飬ӶҵԱůȫ¶͡ʴ˹ʵبδСԭ֮ϣ֮޲м㣬ͶΪĸ
֮ΣʥκΡֱ׷Ң˴
Ե»֮Լױ֮ǿСʵ
ʥ£䲻ܼҲ
дۣϸ˿ܴʮ֡
Ҫдһٷֵƨ£ҪϵҪľǻȻһ壬ƨĵ࣬Ƕأ
Ҳôõġ
пãûã˿ӱޣȥˡ
ֻڿ౨֮󣬶ƪƨ¾͸ֵ̫ˣ
û̫ˣ
Ҫ˹ֹ
ʮͷ۵ܸɻףŮ˶Ҳʮ࣬׳
ôˣʲôģ
ȥƽҪɴµģõ΢ĩͺŪް
馺һ͡
޼̶ϣ޸ϵƽ֮ǰҪʮǰ첻ʣ
˰Ӽ͵
Ĵйûʹͣʲôû̵˵õ˸ѵ
ˣʲôǰʯͷԼĽš
Ҫʮˣܰ˲С
ԴӱԪ֮ɹŷֳʵҲۺ
ھ֮۵ʱʞϣİ³̨һ֡
³̨ǸϺ꣬ĸԸϵأ
תתͻȻ⣬˰ٽ
ѹ˼ľյʱµһţ˵˳ɼ˼ڣңһɹŵ۹սʮ꣬ӵıڡ
ٺ٣ɴ۾⣬ģ
Ȼǡٵģ
λֱ㲻ô˵ģ
԰꣬ҵ˼ǹǼٵģžͺˣ˵ǰɣ


668 Ҳ
ٻԴбҪŪ״ʲô̡ŵǿҵΣϢĴ棬̵ܴģȴƫƫûè壬ֵдһϵ
ٿɲСڣͲô
ĺʲô鶼ܸɵóġ
ĲûɣǺڵģСãǺǣҲǰ׵ġ
յϣľֻԼԴˡ
ʲô˵ˣȻҴӦݺݵ
æҵȷҪ齲εǳΣգװ˭һûأҪǾòɣֻ˵
·ˣֻ·ˣ
Ϊӿ
΢΢Цټ黫ҲնѣֻҪЩˣ߾裬㻹ʲô
ֻô˵лҾȥԣ̫Ҿ;ܾԼģɲܿЦ
αǨʵǴ㼯бʹɹܵƽã㲻УҲҪǸϵĮȡһɺƽĻ
壬ȻҪǨҪ̡
馵˼ףҪ̡
ѶɵʵΪս
ɹ˴ǧ˿Ƶϵ£ͨ籨ţ͸ץɹ˵
ǰѾᵽˣĿǰľɹŶս⣬ܲץֵ⡣
ֻҪץסɹ˱ذܡ
֮ץǣűߣϵþƣݶϾпܲҰܣȫû
ܲңʷϣ𸣴ʮô군ġ
ŵʱαѾɹȫϳ˳һߡ
սͱĮαҲԭԶ߱ĵͬ˲ͬսĿҲͬûһġ
ǿԱȣͻȥʹū
òϣȻսĮı±һأǻȥ
ūʱ򣬷ǳ鱨ūΪ򵼣ʱץūʹˣȡ÷ս
֮£ڱɹŵʱ鱨ͷǳ⡣
ĶһЩ˽ˣͨǰй¶ľ飬ʹñ˿գҲԷ
˵Ͳò馱Ķ֣̫ʦ³̨
ҪһֶһǻĪ
һ̣λս裬αüʮǰʮ꣬ÿһγΪĿ꣬ÿζܰȻ
Ȼ³̨ҲԹȴ馶ʮֱ꣬˱·ϣҲûô
һһֱ¾꣬ѺСҲˣȻݲѻɱ˰³̨ڵ˺ܿǿľһսش˴
֪֪ˣս
Ǩ֮ǰص˰³̨
ĽǴǸϺ꣬ͻ˼㣬ʵɹˣǲ˹˵ĺᡣƾ˲ݣȻڲпĲԭϣΪʵƿߣֶ֮˼֮ܣԲС
˭ƲضԴ
ֻһᡣ
ٵҪհ³̨£ڵһξս֮УͰɵûԺ̫ˡ
Ϊð³̨ϵͱһ㹻ն
뵽˳ɼ˼ޣʵ
ûĿǰ뵽ɹǺǲһгǳأмҾ죬ڷ㣬ˣ޿ˡɹ˲һǸںЩԣȥĳطǲܵġΨóɼ˼Ϲ
Ұ³̨Ǹƻˣ׳˳ɼ˼ıءڣ³̨ϵǰϷ볪á̹Ȼ
תŬ˼·ΣȥѰұأΪҸµĹϵţģ
ףȷѡֻһǳӴļƻǵĶôƻԱҪϷ㡣ҪȴѰңȻֱⷢأڱΧӪأھŻ
з۾Ϲͱ¾ͻѸٳѰ³̨һڳԵ˵Ҿбն԰ɣ
ûɻȫҪסɹ˳ڵĹơҪڻĮ֮У棬סֱϵҲǰȲɳơ
վݵĽǶȣǲôΣյ񽻸١վڴĽǶȣõյѡ
ѵ˭ӵСӣʺĵܵܣɽĶӣɹţҵ˳ɼ˼ı
ûˣûˣ
˭Ҳ˵ãһ˱غ޵Ϣжɹ˱ʣپͻΪ¼ģǹ˷ܲܳܵסҲ˵
뿼졣
˻첻ߵľⲽ뿪鷿ÿһޱȳء
Ļֻʣһ̾
ʱ䣬ת۹ȥٶȼ٣ɫ㲣ȦѪ˿ʺؤҲòȥ
ԣ
ٵĵһ仰ŵҲ£ҲǳܡҸ˺ѧһصģҲôϷаɹţҵ˱ء
˵꣬ԳЦЦ
һӣҪһأϵĴңű¾ѳɹһûɣ
ҡͷ͸ˣûô
ٲԹǸص㣬صⱲһҪһ춯ص飬¶ҲϧЦúܲãŴɵʲôˣȱʷҲᵽ٣뵽ľɽĶӣʺĵܵܣӵСӣȻҲľ˸磡
֣ץסĸ첲ָ䴫ܹоĵļᶨ
һɣҲ˵ɹҿԱ֤ûܱøˣ


669 ɼ˼ı
ʦĪ·Ը𣿡
ʞɽȭͷֱͻҧÿ졣Ӧӵ˴ɶ㲻ȻҪǨƽ˵ʲôعš
Ǻôǣ
µʞҲòϣȷԼˣܶ馶еӳȥ
ƾ˵ľ͸ˣѧôͶҲȥˣǨôĶȻҲסˡ
壬ҸˣͲܸһ·𣿡
ʞɶ΢Ӱӡǽϣⵥ
ʱͻȻнŲܼҲܶ࣡
ʞʶѸٽŰϣӡĪǽ׷ˣ
δҲ̫˰ɣ
ȻŲԽԽʞɵĶᵽɤۡ
һ룬˵һƿ
һ˲䣬ʞɵļ𣬼ȥɾڵʯһɲǣʶײӦǸڵţǸû˾סԺӡ
죬ܶ
ָһԺ俴ãȻԴˣԺϸϸѰңľû棬ͣھ
ǵ˷ܺүǽмв㣡
ʲô˿
һ¸֮󣬹Ȼǽ˿ȡһӡ
Сչֿϲ쳣㵸ˣķˣǣһرƽ߸ȥҪģٶǸǧ
˵⻰ٴˣҹ뿪˴ǡ
٣ͻȻ˴ʲôûܣֱһСԺӣһֻ뿪
⵽ô£ʲô
Ƿ񾭰ɣ
ܿʶȥԺӣǵѹ˼ľڴסΪʷλԪĻʵ۲Űȥ˱ƽ
ȥ˭ҲûϵԺʲô˲Ķˣ˲ò˼
ģһ˵һսѹ˼ľһƱ˺ӱߣƱ޴Լ㡣
ʱ򣬽׸˴ȡ͢˵Ŵ
ֱ˵˵
ʞǲŵģһսͻϮԪѱҵʱԪѾʮңﻹʲô춯صĴ󱦲أֱЦѡ
ɽ𻢣ҪԼӰɣʞɾʦʲôɵó˸СģѴŽգ׳ȥ
ֹʮ죬ٶȴϢپֳɼ·Խǣԭȥ׷һˡ
˵ץˣҽնףʬӵ˲ԭϣͷ˱ƽ
һѰСȻֵóǧʵͷԡ
׻˵ûв͸ǽʞɿʼ飬ÿճ룬ĸϢͶ
˵ٱץ˽棬Ǳƽһţ֪ôŪģڽĳ̽
ٺǻҲʱ˽ȴֻʡ
γ͢Ǩֲ̿»ᱻܣ׷ɱ
һ๫ô³ǹҵġ
ǲԾŶĹ٣Ҳֵʦڣ
ѵ֪ʲôܲɣ
һƬ²Уһ
ΪɹŲ㣬̽һܣܹϵش󣬳͢Ųòץ
ȷǸ˲õܡһʮҾͰϢ㡣
棬һŹƤСñˣ˫űЩЦ˵ĵĻʮˣֵ֣Ǯ𣿡
˲ɽһм飬֣Ҫ˵ôű߼ʵĻɾˡ
ЦǲֵʮҪ˵ֵǳɼ˼ɹ˲Ĵ󺹣

ƽĽֱ͸ˣôŷֻɫǸʲôԵģ
ƿڴսսֻŵӵѾˣûӵɹȥӦòй¶Ϣ
ӦãˣŭǶ۹ⶼûУôڽ꣬ߵĵ֪ܲû´ͰѹؼϢ˳ȥˣЩϢҲ¶ȥ
ǶٵıûУɼ˼һɱ˼ǧӶӵĲƱģô˵ɣȥңͱɹŴɨ˵һƽƳɵĹˣıǲڹңߵı൱ڴʮ룬ʮ갡
ͷһαףץ
ƽĽǧٻ޲սս޴롣
һվˣȻôҪְȥ׷飬Ѹйصˣȫץ
ûõģ
ŭץԽ࣬Ϣ¶ĿܾԽЩֱ䴩ˣϤãٳͶȥָᣡ
һ仰ȫˡ
һﴹͷɥΣԩʲô취أ
ٻǽˣ̾ص˼һ̳Ӿƣһֱȵ˰
ֱƵʱ֣ߵ˷ţһɽǰݷá
ٻˣСȵΣ
ʲôٻӱһƿӣ̫ҿҪ군
ɽЦˣˣǸһ֮֮ϰѰ
ߣҳ˲𣬿ҲûŲţֻҪ죬̣ɵΪҪֶûУͱˡ
ɽ˶ʱȤæٻһ󱭣ţûɶģϣ˸˵֤©Ϣġ
ٻ͹һ󱭣бۣǺǹЦǲ˵ȥˣ£Ҫӣ

žƱٵѾͨ;Ϣ˳ȥͿ³̨Ϲˡ㿴вɽǰ̽·Ȼǰȥ
һѶľƱôǮôıأɸܿɿôУýȥǾ¶ӣ³̨Ҫôթôϵ
԰Ҫҵˡ
һںȸ˱еľƣӵһߣץľƺڴڣ࣬ѣ·ʿһ㡣
Һһ룬ʣµһ룬һٺȣ
˵꣬ʹ鷿̵ǧͬʱ׼ǧճһǧ󳵡ƺƵӱƽֱĮ
ٵٶȼ죬޶ǳȻճӶࡣ
׼㹻ʳҲͰˣôճбôΣ
ɹ̫͢ʦʡ
һͦŨܵļһʮݼ
ɼ˼ıأʮڴ룬ѹ˼ľԣԳ벻Ŷˡ
ͻȻЦЩܱһӣ޶ԡΪԭ֮ҪЩʲôãĻ


670 ̫ʦɱ
³̨ӵܱȴץһžɵ鼮ϺȻС׾֣ĺ󣬼㺺˶ѵľģһ˹ɹ̫ʦȻζҡͷԣ·ܼȡǻһ㡣
κ˶Լѧºܱ΢ųֻҪܻͺ˵Դߵ͡³̨ΪǿϣҲΪʲôӣΪڼѵʱ򣬿Աһ΢
˿̵ɹţҪһ㣬ȥɵǣצ֮У档
κﶼ˥䣬ͷ·仯һ㡣Ӣ۽ɹŴĿѣĸ߷壬ͬģˤʱҲ顣
ǴƵĹͷ䣬֣ӶƼͬĳɼ˼һ㡣
ԣɹ˵õİ취ǵȴܷâЩ˶ߣɹŵʱŻ½١
³̨׾ǻ۵Ĺâʲô
ľٶֻǶһٶѡ
һǺ꣬һֻˣǰ
оѾһǧǰνɼ˼ޡڡ
ԴӳСɵɹû˵ûһǵĶָѲ
ȻˣͿҵıݰɣ
ٽ
ڣ֮󣬴ϵһڣˮïʢɽͣǰһʶ
ɽ֮䣬Ũܵݡ
һˮݷĵطȻû͹¡
˵ǴĶʤ볤һֻ߲ܽ˵ľȷ˵ãɹ
ٵ֮ʹճӪݣɢĴѰңΧΧʮ̽顣
һҾǰ£
ˣŪȮţǲϧɡ
ٵľٶȻᴫݸ
³̨޶ԣǴʱɹŴ󺹹סˡ
ѹ˼ľ󣬹ڰ³̨ӵ֮£ΪɹŴ󺹣Ȼ˭˵̫ʦ³̨νĴ󺹲ǿܶѡ
̫ʦڵĵطǵɼ˼ݱĵطǾҰģ
³̨ڷ飬󺹣ҰģΣ
༱ˣ첽ߵ³̨ǰ̫ʦǿǳɼ˼ޣһҵ˰Ĺ餣ɾʲôˣ
³̨˿ⲻ˹ĵǣм£ܲڸɣһ޶ѣûʲôġ


³̨ĿϬ˲˹࣬ŵæ̬ɻֵ̫̿ʦɼ˼ɹΰĵֻǳ˯ˣӢڰյëϣֻҪҵɼ˼ޣͻḴͳ۷壡
Խ˵Խħһ㡣
ǰ·ɹµĳ
ǵ֮²ԭռ磡
˷ս³̨ȴ΢΢Ц
󺹣ѵҲȥܹ𣿡

³̨ѵѵҪһϣ´̣ʿǿ˵ıӻ
ʣˣ̫ʦԳɼ˼һЩͨӻһ죬عġҵ˳ɼ˼ޣֹĻع飬ǶܵǴģ
³̨Ӽֱ޻˵ˣҲӳˣôӵһУʱѾİѰһȥĵͷϣⲻǷɵ
Ըôôɣ
ϲ̫ʦͬˣ
³̨ǺЦޱɣԸ⣬ԶĲ£ѡõʿǻԸɼ˼սģ
˵꣬³ֱ̨뿪
촽࣬ҧ顣
һȻҶ񣬸ɱɱ
಻ͣҧгݣ˫ʵ⣬ʵǶ
ʱһһȥϢڣڰµæµ֮һڣھ֮󣬴˽
˶ĽƿصĽשεĽЩҹȥ˱ƽ
̫ʦѾȷˣҵ˱أҵ˳ɼ˼ıأ
ٶ³̨
λ̫ʦ˻Ǹ̲ģ
£ҲΪЩؿǣĽأĽĳǳأڰ򣬷ޱȣ𵥵ıأҪǿö࣡
̫ʦ
ŭˣǳɼ˼ıأڱرߣܾгɼ˼ޣ㣬㲻ң
һ³̨ɫ˲ɫŭŹ࣬ڣλɹŴŵõͷ
³̨ҧأʲôû˵Ťͷߡ
ϣ͢ʹϢ˵ಢǻƽѪΪɹŵĴ󺹡
ʧɫ֪ǰ³̨ҪԼ֣˼æټߵĻ׼ߣո뿪͢ͱ³̨Χ
ɱ
Щ˳һҵ⽴
Ű³̨ǻƺҲ³̨
λɹ̫ʦֶΣˡ
ʱ򣬰³̨Һ˼̳еѡµĴбʧ³çĹ࣬ԵùԾˡ
޲޵£ȫ̫ʦ֣ԺĹ£Ҫ̫ʦľϣκ
³̨΢΢ͷ㡣
£ȻᾡľɴҪԾϡ
û뵽˵أ뵽ʧ̫̽ʦոռλǲӦģʿһٶҲñ˿ᰡ
³̨˲侯ĵµ˼ʲô
ǲǸøһɫǾȻĮɹŵϣھʵ̫ˡ̫ʦ޶ԣᱻƲģ
ʧ˵ί񣬿˼
ѵһ࣬ҪðһµĹࣿ
£˹ƶˣ˭֪ǲǹȦףȥˣһָΣ
ʧ￴³̨æ̫ʦ߼ң֪̫ʦ£̫ʦһҪԭ£
³ֻ̨Ǻһ˦뿪
ĿܣȻҲ³̨ʵյ˼㡣ص̾Ƴ
˶ңͻȻ˺ɱ
³̨һӾƣ׼С㣬æ嵶кӭС
һսɱ³̨ЩϤ
ȫǱʧĻ
³̨մѪ䵶˱ʧ
λոյ˲һɹŴ󺹣ţ̹ȻŰ³̨
̫ʦûκһλɹŴ󺹣ܶԳɼ˼飬޶Եġ̫ʦ˵һġ
Ӻʳ³̨Ťˡ
ҩɾȵɵϣһǰˣֵȥ
³̨ٶӵ¾Ǹˣа̨
֮ڣ˫ɱİ³̨Ҳɱˣӵ̨ĵ죬ǲǰȥ


671 ޵
˫ɱ󺹣Ϻסˣ
³̨ܵõϢȻҲʱѾӱƽʦΪѲղн֮Ȩͬɶߵͳ֮¡
գűߺųư۱űߵľѾ˺ܶ࣬ս½ֻسǡ
ܶõıʮ򣬶ҷɢڸء
ռƣָӽթѹǱѰ
𸣡ܺͳºҲɡ
ٱޣϷΨῸסͳȥԮս𿴹ȥЩìܣǴеǰ𸣿ɲҺ
üͷ壬ǵȷҪȴԮ٣Ǽǿߵķ³̨ȻֻϺ꣬һСĽʵ飬٣Ը;Ӫկ֣ȥˣϷأ
ٳǧҪǿűЯʳáҲû˭ǧǰ·ϣһСǡ
Щʱĳկڱʳ;еͬʱһЩפءǾǷݵߣǰͻأȷʹӦ㡣
γɹţõĶַʽ
ʷ˵켸ʮʵǰںϵʿ򡣲Ȼʮ򴿴սҪ֧ԮĹ˴Ĺ⣬ҲȻе
±һٻǰһʱĳկվ
կʯѻűһ棬ճš
ճһֺܹϵıܹʳеϢʱ򣬰ѼһȻڲװϴܣ͸һǽ࣬
±Ѳ߻Ӫկʿæ⿪ճֵǽ
°ٻѲߵʱе㳤
±˵ͷû˵ʲôȴܷꡣһֲĸо
չÿ춼ʹѾǵˣʹֻͨ£վɡĸ֣ڲԭϣ¾õ顣
ǧҪ°
ͷƫͻȻңԶĵƽߣһɫӰӡ
Ұǣǻ
ܿ±򿴳ˣǵˣ
ȫ䱸
ŭ𣬳կ֮УѸٶһæץսλá
ڣɹ˹
ǰһƥս棬һˣ
ʹ
ѾѪģƬƤɳȥֻʣһʺ죬ɹҫһ㣬ӪկǰԹͻȻͣսһѾסʹͷӵʹѾһϢ
ɹʿذףĸ첲ʹʹǿ۾
˵˵ͶϿͶ
ʹŭĿӣͻȻ죬һѪҺŨ̵ݺɹ˵ϣ

߳ŭɹһ𣬴񱼣һȦܣʹȦ̤Ѫ֮ͣţƬ̣ʹͻΪһ̲Ѫ⡣
ǲб
ˣϿͶɣ
ɹ˷У˴˿̼ȷŭֻ̿֡
Ӫկֻвˣжٶ࣬ʿ䲻һˣϰǵĶ棬Ƕʮɹ
ҹѣ˹
ֹһƺɹ˵ȲˣߺţӪկŰٲ֮⣬׷ù䡣
ڶļ֧ǻȳһ㣬䵽Ӫկ棬֮䣬кüˡ
ͶͶ
Ͷ
ɹźޱȡ
Ӫկ֮Уһλ߾ǧɪɪˡ
Уƴ󣬲ǣʱ˵ȥˣ±崺
ңû˵Ͷңɹ̸̸һ·Ӫկô࣬αҪǡλǧæͣһ⣬ǰ
崺ĺѪ絽˳±ϣ۾ûգһ¡
ɱˣѣ
һٻȻɱ˸ǧӪկ֮У˲ҡ
мǧĸ̳鵶ŭĿӣƺҪɱ˳±
ôбᣬҸƴʲô±߳ʣ˵һֵţǽˣҵָ³ԶҸ֣ɱһȫϵŶ渱ǧķʲô˲𣡡
±Ļڻס˲ˣһﲻɵΪ֮һ
ϣҵȶԸӴ˺
ãǸţļһޣսףܻ˭Ͷɱ⣡
±ûֶճ˾ʣµ棬ΪȫĶսӡһ崺һԲܣʱ񵲴ļ֧
̵ģûдڣȻǣ
ڣɹ˾ùϮѾˣǻ䵶ֽӪկ
һٲʮʮ

˲䣬ɹȥսû
±˷ܻ֣Ȼã
죬һ
ȻҲܾѵǵҵϾǴ̽鱨˳±ҲǸӡܿҵսĽࡣ
Ҫ죬Ҫ಻ϣγɳ
ľ衣
סס֪ǵ
±ɤӴ಻ϵĻ北ȷɹ޴ɱˡ
ʱͻȻһӲɱǵٶȼ죬Ϊ׵ǸոŰɱʹǸһ
ֽУѸٽӽߵǽ
ǽ˿˫ַȻסˡ
ģˣ
±һ˳ͷһںĶ
ȥ
ŭը죬±վȣֱˤȥнַס
ǸɹͲˡ
׾ͷըͷ­ըһ룬Խսܳȥʮ֮⣬Ųĵ˵ϡ
ڻˣƺɱҲûôѣ
򣡡
ǻıžӸ£Ȼסɹ˵ĹʱըףǳһجΡ
ϣԽԽϬɹѾ˿һˣ
ˣ˳£
ɹŽñӶˡ
̫ʦͣҪǹĺߣɾôªĳկȻòô̫ʦ
ɱ
䵶ٶȳ
Щɹȿֺͷ˹ȥ
ˣƴˣ
±ҧҧ˭Ķһʲôµģƴˣ
Ӽ٣ɹǵʵ̫ˣӿǰɹսճľ壬淭ȥ
˺󣬳ǹ֣ɱ
±´׼ȷ˲䣬ʮɹǹǺ«
ɹŽ켸ˣŶ̸Ŷƣֱ˳±ӣһҪɱ
ӴɹŽȣ±Сֻûа㺦£෴ϻЦ
޴ļһսͲˡ
͵һںĹӶ׼ɹŽ죬һȵĻ棬¶һ˲䣬λɹŽͱɡ
ʹֽ̣УΧʮǹһ̹
λɹŽɥ
ǧɹһӻֽţˡ
ӮˣȻӮˣ
ССӪկ֮Уˡ޵СĻ


672 ݱ̫Ҳ
ɹˣսȻҵһʮʬ壬ɻսҲʮƥвٵıס
кڣǲ۲۵ĴݡֻͲʲôˡ
ǿǵʤǿôƯսҲȷֵý
±˵ϣֱ߾˴󹦵Ļ͹׼ġȻðգȴҷβܡ
ɱ
͹Ϊ;𻵣ֻʱţû뵽ó±˴󹦣
оˬ
ֻϧôһˣȥҪùˣᱻͷɣ
ǻġ
͵
±ϴЦʵҲôģҾôδܰôð
˸ɴͷŤһˡĹΪɭϣðôû£
±򲢲ǳԶֶӣҲûϵֻ¶ѡ
֮УȷиԶֶӣֻϧ˼Ǹ±󡱣ȫһ
ֻͷò²ߣڳ˼֣˶֪
±ţգͻȻһԾ
һˣǣôʹôɣ
һʶһ£±һǰ죬͸ǹˡ
ô
±Цδؾ͸ƴˡ
һ˳ȥ治Ƕôʬ𣬳±ŵֱӽһŶԴ¡
ҹ
±кһһ֣һٶԴϤ
ͷ
±ָţеͷȻѳһСɽ
ûǴǾ۰ɣֻϧɱ̫ˡ±Ҫ׷ӣݵģ
ֻ±ǿЦû뵽С˼
ɫˣ°ܣȱ϶ʿԣ䡣
ʱɱȥʤ㲻Ҫ̫߰
˵ɾ͸ɣ±һѡ˰ʮʿЩ²սΪߣβ׷
ѭӡе϶ţ׷ʮڷɹʱĵط
ٻˣɹ˳˰̣ҲǧˣֻʮˣûгǽڻҪǷˣˣ
±һǾͱǷ־ˣҵģǷֳ·һ׼֮սɹ˵Ӫ̣Żǣ
ʲô
ʿŻˣٻɲܺûսܶܲˣ
±ߵʲôֻҪӮˣǧƥսǵġǮһֻи±ӮǮ
ʿȫ±Ūˣô˵ˣһأ
ˣúΣգҲԸһԡǹϷֳ·Я֮˾Ӫ
ɹ°ܣûڵȺ̫ʦĵзҲû뵽˾Ȼ͵Ϯǣ
ʱʱͻȻʮƥսϴŻ𣬳ɹӪسȥ
߼Ҳͷʮƥ
ûɹ˷Ӧսͻ룬ţƤ񣬲ϣմţ죬衣
ˣ
ˣ
ɱ
±Ҳ֪ԴĸңȻĳ˳ȥ
ͷɱȥ˻ô죬һɱȥɣ
ʮˣö֮ɱȥ緹Ƕɹʿˡ
ڻ֮УĴܣսͷҲصֳ̿ͷûоȥ˽жˣȫɢ
±񱼣һѪҺ֮еԺŷ
ǺƲе¾⣬µҹѣɾôһӾ˵Ҳã˵çҲգ
б
ǣս׷ɱ
һҹȥ±ٿѵÿһļⶼʹȴЦ
ʮˣ
սһϣ˶ʮɱ
ʲôɹ
ǧսϣɹͷͻϮֻϧߵ壬صսͻش
ŵˡ
ɣҲ̫ˣ
ŬԼƽϸϸоÿһݽݱ
ǧնɱн
ٽʿݣ˵бߴιݰȻ
ʿԵԵУըбˣһ
ʾУɹӣԮ崦Ӫկʯ

һһݵĽݱİͷ
ʲô
ѵǶѧῪ
侲Խת
ЩݱǼٵģϾ;нšսֻ˵жǶԵġ
ʿսȫǶġ
֮£ɹŷ־֮ƲãʹȱҲû㹻ĹеѾװһǰֲˡ
οϺ갢³̨пֻɳڻңľ᲻ó
ԭݱ̫ˣҲǺ°
ǳˡ
ץˣ˷ʤ̣ͳ˧ȻԽԽ£ŵ㰡һŻϺ꣬Ӵļƻɾ͹һˡ
˼ǰ˶żĵоϮŹܲôҹ̰ɣ
Ȼˣֻʹɱˡ
첽һӪѷźüʮӣÿһӶޱȣװڶĽ
ЩǴģҲԭķ񣬶ǴӹǱŪġ
ҪѣҪĴӣҲ벻ôõ
³̨ǲ˹ˣһϤ˹Ķ
ɼ˼㼣Ҳȷ˹ͻȻɹŵĵ£ڳ˲˹Ľһ㰢³̨ϳɼ˼ıأҲǲˡ
еɹŽ춼ΪҵǵıءһᷢƴҲҪȥ
馲̫ιɹһᳬʮ򣬾ͿûһθڣǶȥˡ
ǰˣЩɢȥɹɻ񣬽³̨
֮΢΢Цɣжٱɣ


673 ӣܷ
̫ʦ뿴
˫һʨӣ˰³̨
ģʮء
³̨ʱһ
ǲ˹ʳǱ߲еķԭûʨӣԭܵʨӶȻҲ죬׳ϸ۲ͻᷢԭʨӣ͡˹ʳĶ¶ʵ
ͣϣٵ̵ַʣⶼԭ֮⡣ôĳʨӣǾƷеľƷѰ˸ò
뵽νɼ˼أĪģ
³̨ϵ˽С΢ԸӲӲּĪ˵ģ
ǻҵ˶٣
æ̫ʦĻСǹ˼̻Ķ飬õ˵Ľ󣬻бʯΣ

³̨żӵıÿıʯ̵ˮСĶ͸ӵࡣ
ǳɼ˼ıأֻгɼ˼ӵôĺö
Ƕƻĺ꣬ʧ̬ʱѾĻڿӣһһڰ϶Ϲˡ
ɼ˼޺ͱأ
ģҵޣ˺ɹһͳԭʱ
õ˱أװʮǿĴҲһս֮һȥ
̫ˣ̫ˣ
³̨ͣȭͷڴ֮У˷ⲽ
մԵģֻҪջ񼫴ðҲǲԵġ
˵̽Ȼʧˣð³̨ġ
굽Ǻ꣬¶ģ³̨Ҳ׼Լǰ档
ǣɼ˼ޱ³죬޿ˡɹʮϣʮµӣϤ˸𣡶ޣرأ

ܱ
ӹչһǴ󾪣һϲȫ꣬ⵣ
ܱ³̨ڼݼ㣬򻧣ʮ֮࣡
Ҳɵľ
Ԫ谵ļδɹŵ˶Ѿ󽵵ͣʧȥĮϵĲݳ֮󣬴Ӽѡ
ɹŲԭᳬʮ򻧣ʮ൱ȫˡ
Ĺ㣬Щʽ֮⣬ศҪūͣһս
ʮĿԲ󣬿ɼۿۣϸҲƽʮˣ
һϺ꣬³̨湻ݵģ
ڰ³̨жٱϾ˼ҵĺĻܡ
ʷϣ馵һԶɹ֮ǰǲʮȫûҲűƵ馲òԼ
˼㣬³̨ĺıң׳ӦжʮˣʮԤǰһЩСūҲȥˣһΰ³̨Ȼ󳬹ģܶࡣ
Ϻ˵ڻң
˲óжϡ
ʣһ֮ս⿿űƽıѾˡ
˰Ӽ̸ȥϢٶȣϣ
Ӧ죬ʹ
үүݣ
ֶչ֮ͬһŴϲ
ð̫ˣƽڴһ٣
ּ馼̽˼λس̫߳㡣
ͳʮӪϣӦ췽棬̫Ӽ㬠ٹ񣬻ʿ棬˸
㬠ִǰٹ֮ף֮Уʿ治ƷԱѣȴҲڸ֮Уɵò˸̾Ȼڸ
ּлٹȴˣ£ϳԸ׷±ϣɱа
馺Цֵ񣬷޲㣬Ӧ죬ءеֻھǣ޲ܷġ
Ӷô˵ˣ˵ʲôֻܹ·ģϳض̫ӣӦ쿴ˣ
ͷΪǨ飬Ѿ˶ٱ飬˷馺ܿͶϡ
Σ߸٣ƻͽλԱʿ棬ߺͺ㣬Э̫Ӵ
Ȼ馽͢и룬ƺƵֱƽ
馶ͬʱѾϢݳȥˣһֹһ·ЩϢٶȣԭȥ
ھУɫˮ
߬һš
Եǻб䷨ٰٹ٣ѧҲ̫ˣϵ£ڰͲ޵ͷˤñײźá
ѾˣƽǸɸӣйؾжϢס
ԭͶЩɹˣҲйġ
ȥƽĺǿľɲԼ࿿˽Ϊ̼֣ڱƽһЩ̣Ҳɿ
Щһͨ籨ţҲûǳ׾ΨвϷϢˮ룬հ³̨Ϲ
һǳɹˡ
γԵôͳ⡣
馣˷ñҪһʤγ棬Ҳûá
ͻ޳⣡
̲סЦ˶٣ֱӳʣ̫ھӪת˴Ȧһǰ棬վſڣȻûֱӽȥʺã
Ƭ֮ÿ˽ȥ
ԶЦˣ㻹ǵõɶһս𣿡
ЦôǵãֱɹϳƵȫͶʮˣһٶ˱Ԫı۰򡣡
Цǫˣɶ֮սһսԶԶ硣һսԺȥȼ簡
һԾҵģʽĵԽԽˣ馾ȻϷƵģóһ̳ơ
̣ǰ馵ǰαʤӮϸɡ
Ц¸߼ȡʤѣѵشνʤҲװѲΣ˰ˣ
ţ馱ʾͬ
߼̸ϣһαʤҵ˼ǲһֱ֧󷽡³̨עڱƽʱƨϺݺһţ˲һսɹ
馶ƱЦӢͬӢͬѾƱ͵ǰһ£ѹζӣܷ񣿡
Ƭ̣ţµó
Ծʵ˳Ԥϡ
ɲǾѫ󣬶ʱ򣬻й̫֮ߣ̫
ֳ֮󣬻Ͼͱˡ
ҲûȻĻᡣ
Һԣһս
Ӧ죬ʵҲǿԵģϾĹϵҲҲ
ĸȴλִе㲻֮
ֻڱƽһȥӪոɳݣҲľӪйϵƽʢӹ˸֣ܴ
Цˣֻץһʯ˫һ£Ȼֻ֮ѡ
֣ȻһЦ練ƣ


674 Ҳʿ
ֻ˶ʮ馴ӪȻ뿪
ò˵࣬ʤߣ޽СƫƫΪݣ˭Ҳϵܵս
ȫ˳ʤ
ףѾˣһ򣬴û£УʱҲѹλһͷ
ˣҲ벻
ҲףԹܴһĴսԱʷˡ۷塣
һ͵ǰɾ
ССİ³̨գ
뿪ǰҹݣֱӱ
ϵ֮ټλ󽫣ʢӹƽ
˶ŵòᣬ˹ƵġƽǲţϣϹ㣬ôˣ
бһۣʲôʱ˽͵ëͷֱˡ
ƽЦԪ谵ӳʱ򣬸սֻ̣һ֣
ʲô£
Цˣ£û˵ʵôӲɣ
ƽЦûûʲô
Цøˣֱƽѧ˵ѣļѡ׻˵˵ĵطннɣ˵ѫյְô¹½ڽľɳǲڻɡ
̯ϣˣ򣬴Ӳ㲻ûᱻƳȥ䵱򡭡
Ϲ˵ʲôҲ˵ˣҲСˣ׼Ȫũˡƽ̾
򣡡
ȥһţߵƽ졣
㻹ϰԺǰͣȻҴ㣡
ƽڨڨͷ֣к¡
ʢӹò⣬ܵûʲôõġ°ǰڱǣҪʶʱ𣿡
ʢӹæʥҵ̷θϦ
ͺáЦǺǵĻˣ
һ仰ƽʢӹվ
ȻˣǿɷǱѰд°
񲻻Ųæ͢Ĳг
ǸҲǸŮµġҪհ³̨£ڶʤ𣡡
ϣҪϱƽĮǣǱɳһ֧Ҫȥ˰³̨ĺ·
Ц˵ⳡս˭ķأ
ƽʢӹ꣬࿴˿ȫ¶˼

˵Ҫܰ³̨馵Ϸأȫ֧ǹؼ
ûϵӾȻԸǣ
ͨ
һ򵹣Ŷͷ
ʥ£ΨоϹᣬѣ
ͷ֮ĨĨᣬʮ־
콵Σ˿á
ϹʵҾõ֮ǰ³̨ƽõӦݵľ
ף˵ȷ֮ˣϷ档һϳܲ⡣ʵִʹͣȻóû׳󡣡
ʢӹû⼸ݲԶս£ಿ׳ʵ˿ڰ³̨֮£ʵС
з۾սѸԺгֳ
Գɼ˼ΪնݲҲģпܰ³̨£һĻҪȫѶȾʹ˲١
üͷ壬˺ðΣͻȻµ嵶ȡϡ
ɸʹϷڵȥľȻ󽻸
ʢӹƽ⾪ȣôһڵŻסľϿɱװˣ
ôϷĻˣȥɣȻϷϡԸǱǵЩնһȻϷǣ
һж׵λҲ·ֱӿǽ˯۾һգȶĺʹ˴ģʮнС

Ϯ
̽ĳɤӴ󺰣һȺʿ̱ˣǵԱߣһĴӣΧڳĸ
ʮɷԲǳĵطҲɻࡣ
ʿһھģмˡ
ǴŶ̴ɹúٺٵģ˫Ҳֲڡ⼸λǴӸصĽʯһĸ֡
ȻҪھɼ˼ıأôרҵʿأ
Ŀǲһġ
Ϯʱʿ̱⼸λˣѸȥ
˵ؾӪػʮԶ΢ˣӲӵħצ
ʿüսǰܣûܳԶͳӵ
ã
̫ˣмǧ֮࣬ǳһ״ѹܿǾͻΧ˭ҲӲˣ
Ǳߣȥֵһ󣡡
ͷǧкһٶʿӭӳȥ
ǧǧ
һλոߵѧƴ𣬾ȵǧǴ򲻹ģһܰ
ߵʿͨ۾ŭʲôܾܣ˭Ҳǣ
ͷʱһ㶣׻Ƶģѵ˵ΪڻԼҪƴԼ
Ҳ̫ɵˣֵð
ͷģƽߣƲֻñǿ׿ˡЩˣǻ㲻óԺúȣϹϾ
ڸͷ˶ΪķԸϾݷǱѰһҪչ˺ã
ǵ˽죬ͷˣзԸҲܲںԼ
͵ۻؿǧһЩʿѾӰΧˡ
ɱڶ߻ơ
ɱɱӣ
ƴˣ
ÿһ̶дĽʿȥϣѪŽ֫ѣжѪȡ
ֻҪһϢд棬;ʮٱĵˣҲ޾η
ôᣬе˻ʮ꣬ԼĶӻ
ͷٶȻһۣǧѾӰΧסˣƴȫŵϵĵҲԽԽ࣬ѪȾսۣڣսȥ
һΧɱɡ
ûзƴΪ˱ƴ
֮ʿˣ
ǲЩˣȻʿڼùЦ
ѵǧֻ֪һϷһյ˵ϷѣҪϷҪƴԼ
ͷҧҧ˿˷ɹٶȱƽٶȼ죬ڲֽͣţһȺײеҰޡ
ǣɱǧ
ɱôµĽʿ
ϷȻͣûᵶɱˣҲǺôҪ˱ķƼĵӣʯһѧҶ̸ˣΪʦܽǵһȡ壬ɱʣ
ϷҲϷðɣ
ʿע⣬͵һսͻȻǰ̧𣬽ͷˤȥ
ͷûҪɢˣλŲƣʹ裬ǴŴŵĺˮ䡣
ʿſ죬ЩʿҪϿ߰ɣ
ֹһɹ˳˹˽˵ϣͷڷĴ󵨻˹ȥкܲп̷ڵʲôúµأһԼᣬֵˣ


675 ̧׳ս
ɱ˱ְɣ
һٻԡѪٵǰ
ٵɫʮѿĿɥôˣɱ˭Ͽƨô£
ٻͷץˡ
ʲôٴ󾪣˵ץˣ
ˣȥȣ̫ˣǧսˣҲ˺Щˡٻްݵϣһ߳˿ڣѪ߷ţȥ˿ڣﻹˣ
ٻȥٵڵؼĵطˡ
ˣ޺ͱصģ³̨ͬʱ馵ĴἱоԮֻҪס˰³̨ͿԽˡ
һ³̨֪鶼Ǹƭ֣ǿҪô찡
᲻᲻һУüʮԼ飿
ֻߣӶݣ
һ֣ʲô顣
ʲô취ҲûУֻȫս׼
ĵʱɹѾ̧˰³̨ǰ
̫ʦץͷеҪ
³̨ɨһ۵ϵĸһѣʲô˲ģȥȦ
ǣ
ɹűŸȥˡ
˿̸͵ƴƭ³̨ϵƫƫһ˵ĻᶼԼô죿
ѵԼװͶģҪ˵Ļ˵ˣ
һϵ
ԥ֮䣬ѡ˱죬һҪĲУ
ϳ񣬶˿̵İ³̨ŸĽƿϸꡣ
ʣͻǴʳǱߵķ񣬱һڣеϧ
ƿǸո˴Ǹӵҳġ
һﶼˣ¾Ȼбϸ˺ð죬ҲֻôһƿǸô࣬ı϶ȫˣֻʣôһˡ
ǿɶ񰡣
Щɹ˶ˣɼ˼Ķɹŵģô䵽ʵǿɶ
˶ţҪ̹ǵһС
Ψ³̨û¶ľġ
ϹûУСĽԶȱ
ãͻȻ˽йȥҺݺݴĸ϶ֺݵ㣡
һˣ̫ʦģСı֤ͷˡ
ģ
³̨ŭ˭ˣ
ǣ̫ʦʲô˼
ȥҪˣ
ֱӹˣҪ̫ˣҪԼȥɣСǸɲˡ
³̨ˮ¼β;ܡ
ȵҹڻˣ̫ʦҰȴˡ
³̨һ£۾ɣ
˿̵ĸѪϵ·ȫˣѪģԹĽǶţڵϣû
³̨һȣҽι˲ڻ˹
ˣ³̨ɭɭЦڹŹһȦζܰɣ
ӵؿһۣбɱϷʿɱ裡
³̨ͻȻЦɱףɱ̫ʦôҲɱ㣬ˣǮٻû׼йٵ
Ϸ򣿡
û³̨ǴԶܵԭϣڿӣǵҪʲô
мЦô㻹ģ
³̨ǺЦˣȥЩ
ܿ죬ڰ³̨ӣȫǽ
ЩӲӵĶ԰׵ƺӲ԰ˡ
㣬Ȼ֪ˣΪʲôң
³̨֪ǸʲôҲ֪˶ٶ˵ֻҪ˵ˣЩģ̫ʦκ˫ȣٻ󣡡
Ŀʹᣬ˺ðΣŻɼ˼£ɹսǧ֮⣬ĹȣʢƽĲƱǷ˿ġҲǷĹӶѣгĽͶϣȴʵ۵Ҫࡣ
³̨ϸ۲Ÿ֮УǾ֮̾ɫûаģȷˡ
Ǳذɣ˵һ䡣
΢΢ͷ˳Ż˵ȥ
˿̵ǵĶһȻԷ֪ˣ˵ʲôԵġ
ȷҵ˹餵λá꽫ɼ˼Ĺײİڵ£ʮƥ汼ܣ˲ѣȵڶݳʿ뿪˴ӱϿҲ޵䡣ѹ˼ľҲֻ֪λáҾʱѰңѾͷҵλá
ôҵģ³̨٣۾Բ
ЦʲôѵģȻɼ˼˺Сģһ£һһѵģǺһƻṹֻҪѵµڳбգҵҲǲʱ䡭
³̨ɵˣλȻվŭɶ
ЩĻǣǻ⵽ĳͷǱɣ
ûκεˣЩʵ̫ˡ
ɼ˼ôİ취ûа취֤Ȼˣ˼ĻḴԭ
µϺҲˡ
Χ𹥻һҪǵû³̨ҧгݵ

ˣ
ĬĬ浹ơ
һǰ㣬Ҳˡ
ٻص񣬹ˣϵ£ȫսλãʱ׼սס
ʣµľͿͱµˣԸܼʱϵȻҿɾҪûˡ
ٰš
мݡӹʱɴ۾Ծôô죿
˵⻰н켯
ҸոյõϢӴ£ͼǱǰȥԮ
ʱºվѾʥּҪȱ´ϵƽȫ߳ǲΥּ⣬Ҫ붨Ȼ
ƨ
ƿڴô˻Ҳ˵·ϻɱڵǸطܽһ䵽˵ЩƱǣǸҲɹŸǰŽġ
ΣҲҪ̳
ڳΥʥּºҲǹЭ
ҧҧΥʥּҲùӲǺ£һ˵ţ
̵ʮ׼һڹײģǰ棬Ҫɱˣɱģûϵ
׷ˣٿľ˸磬ôʧ
ȻƺƵ뿪˴һľĹײģȫǰ棬ۡ
̧Źײսƴˣ
ʦڹײĻǵӸ׼ģȻûӵӶϣڹײﰡ
ʞ֮Уһ˿񣬴ٳѾ˰Ϣ͸˰³̨֪֪ˣһϣѾˡ
Ը³̨е㱾£ɱҲҪȰٸˣ


676 ʞɣΪʦ
һڹײĮƽǿҵ𺳣Щڰˣ衣
ǾܰƵ̧սѾǺˬһˣܰܵϡﻩֱ԰أսˣǾϷģˮϯϷ
һ⵽ôԹޣҲԺˡ
뿪ĵڶ졣
Ҫиˡ
ܵȻ˵ŵòᣬ㵽ʲô㰡㲻ˣ˭ͳ˵ˣ뿪ʲô
ȻʧЦұͲǽţһɹҲˣοһλͣ˺üǧɲæ
üͷ壬û˵Ǳ°ɣ
ţܴ
ŵվܿȥģأűƽкü𣿡
ЦĻУñһ˺ڱôҵǣǾͲҹܵˣ֮ܶŲԶû׼ǰأ
ܳˣ馴ŴƺƵ˺ӱϣ;еطӭӣΣҲܵǰȥ
˵ʵǲǸѧɹˣ»
㰡µĽ̲ȥѧ߰
ߵа취߸ʲô
սƺ˳ɰг̫ˣúõľű߶ɸӣԴӾ֮󣬴£飬Ĺ⾰̫©ҪǨƽЩ˴ˣܰӸԣ
Ц㲻ǸʲôİɣָʹҿɲǰɱǲƨɣɨϻӬҵʹЦܣı£Ϊ󽫣Ҫ׾úô򣬴磬Ҫ̫սأ
˿ɫ
ͷİɣ³̨ҵĶ֣һˣҲܰپȳȲͣһ£ΪҪ״أ֪ܱ˰죬ߵңҾĹײģʬҲ˷Ѷ
ޣ
͸ܵٱ
Ȼ뿪˾Ӫķش
һжޱȣûеʱѾʼ
ˣ
һʼͲϢ¶һһֳɼ˼ıأЩϢԴԴ͵ɹ˵
ƽĽɿǽʹһ壬ʵϣȴŭգŭء
пԭµĴ󣬵ҲвԭµģҴ֮
ɹţ飬֮һһǰһ֡
ûǰ׼ʮһܣʧأǻᶯҡġ
ʮͥ飬Ů˻ʧȥɷ򣬶ٺӻʧȥף
˭ǻˣĶûˣǾ͸ɴ಻Ҫˡ
ԶĮȻսСʼûץݵ죬ùӢڣľһսʮʧ
ǸĽ죬ָӴ̣ǳһġ
ܿϧҲԼĶ̰壬ⲿ֣óġ
˭ֻҪҳҹӣǵֻһ֣

СԺµơ
ʞɷϣܱʼ顣
һдţһ˼ʱЦʱ˼
ĵ룬
һʞɷһУֻܰȻȥ
ɽģ馵βôȵ
Ĺеı䷨̫ˣҲ̫ˡ
طĺǿʿңĹ佫ѫңôһ飬Щ³ʮңǶԹ馡
֮Ҳ̫Եǵ̫٣ЩҲҪõǵĶ
ֻЩСŻϲ馵ı䷨
ЩСܾʲô
ܣ
Բܣ
ӹ񣬶˵㡣
ʞϴЦݡ
ֻҪһսܣϮűǨƽ뷨ʧܡЩ˾ͻ۳͢ծȯĲ˰׽ľ
Լ˻ʼУʧܣ馱סڣҲʧܰɣ
һ¶ЩԵȺ֮
ԼĻˡ
ޣˣٻص޵ԭˡ
ԸЩɽܹһЩ
ҪҪһЩŵأ
³֮ǳΪ͢Ḷ́߰ѻʼǾӪ
ʞ룬ˣϾ˵Щ̫Զˣ̺ܾģҲſͷ֧Ʊ
ʞд˺ܶ࣬һֱ˷ʱ֣ϸԼдĶзĿ꣬ƪ¡
͸֮ԼҲöˡ
ܶˣϾҪƽʱͻúΣա
ȥɣ
±仯¶ؽɽĻᡣ
ʞɴҴʰ뿪
ʰһʱʞͻȻʶһ£
ڴʱе㳤ˡ
˴֮ûм뿪뿴ôӦԣ˵ˣ̫뿴Цˡ
һΥһֱԭ
ʞʮֺڣܰȻǿŲתƣ֪ˣȻ뿪ʵһ
˼˾棬Ҳûܱġ
һսˣ᲻Һأ
ԼЩд׷Լ֤ô죿
뵽ʞ˵ϣץдһϵĶ˺ӽ˻¯֮䣬Ϊ˻ҽ
ʞɻ⣬ҳʱ䣬дĶϤٻ١
ȫ꣬ʞ˿ץƿ˷ţȵԺ⣬ͷȥ
ߵԺǵѹ˼ľķӣѾ˺ܾˣϴٸ˷
˭֪ԺӾȻû˷ԺŻһڵš
ߵôżʲôʦͽҲˣ
һ仰ʞ׻ȫɵˡ


677 ʞҪ汳
һ˲䣬ʞɼȻ֣̿˳ͷ˳ȥƬ֮侲Ȼߵһûʲôɺµˡ
תͷοЦʦû뵽ô죡
Ȼÿ죬ˡ
˵ָָ꣬棬ΪʦȲ裬СԺװλϵۣҲˡ
ʞɵɫǳǳҰףŬͦţΪĻߣϣһҳǰܶˣ
ʞɰСԺ
¼ŵԺ䣬ػĲݣһ󺮷紵ʞɲɵ
ʮƽϲãҲûʲôŭ
ֻ׼һ¯һˮӻһСţԼʞɸԵһȻ󽫾µյݸʞɡ
лʦô¡
ЦǸ׼ģʵƽʱϲ
ʞɲ⣬̫˰ɣ
û취ﺢӶˣˤ㻵ˣҲ˺ӡ
ʞɵ˵ͷӻûϲʦʦܺʦǣɺã
û̸ϣյĵӻ
հʞɺ˿ڲ裬ڵСţȹĻã˿ɲ⣬ֶοɲʹõġ
ǣǸǫСӣǸհ󡣡
ʞЦˣܵõʦλʦһǰ;ޡãôСʦ㡣Թް
ʞοЦͣҡͷ̫ˣոսƽ취£ι̵ʦ֮꣬Ͳߵˡ
ʞɵ˼ȻʱѾʮˣ̫ܲӵʱȵ۸ʮˡ
ʞɵ͵زЩ豭䡣
˶ڳ֮˼죬
ԸһףΪĿɽѡѣĲ⡣
ʲôʦͽֵأ
ʦΪʲôҪѵӣ
ʞɵȭͷգ¶֪д𰸣ǻ֮󣬾Ȳɵ˵˭˭治˵ֻһܶѡ
֪ûнĻǵȻԴûκˣֺ֮˵
ʞ͵˿է֮£ĻǺ˵˵㶼˼ҵĳӣôû
ʞһֱŵĶǱ䷨£ǿԼһԪ谻馣ͬ뷨վһ𣬹ͬС
ԴǶѣ֮ͣ˵ȻͲˡ
ʞεͷүԸӣ䵽գҲǾȡ
˲豭Ц㻹һʦҲһ⣬ΪʲôҪ㣿
õ𣿡ʞɺߵǴĻ̫ǴҼ̳лλ쾭塣馲һȨΪʲôվһߣ
Եʮּ˫ֲĲˮʪһƬ½
ʞɣô˽죬㻹Ϳšã޳ץĲĶѡ
ʞɺһЦʦ˵ߵ£Ҳ̸ˣ꣬馵ڶУʦ㣬ҲûʲôЩõصİգҲŻʵӣñǰס֪䲻֮ͬģ˵ҳӣֶݣ˵ģӦҲŶԣ

Цʞɣ֪صǲ֪㣬䷨оɵĿܣһʱӦԹ͢ⱳⶼ˳µ顣ģ
ʞɳ𣿡
뷨һ˵뷨Ժܶ࣬Ա봩ůиϱ봫ڽӴ߹ٺ»ҲŰʣǮ࣡Щ뷨˴ìܵģﲻҪ󣬾ͻ׷ѹȥʮáˣ֮ε񻰾ôġ
ǵͲһˣνģһҪĶһ뷨УѡҪʵԹԲ٣ǷأŮѧĻᣬÿԱ˻ֻ԰뱥ʬһʲô룬ʲô룡ǻƴģ
ЦǺ˵ʮ㡣
ʞɫתָ࣬ͣͷҲð˴ŴŵĺˮͻȻЦˣʦڲ˵ãǶ֣Ѿ뷨Ͳ̸Щˣӻ̣ʦץٵģ
ʞӷ˼ҲҲκ
΢΢һЦֻ˵ط̫ˣ㲻סԺӵĸڡ
ʲô˼
ǰЩʱȡһζ԰ɣ
ʞɵͷ飬ǲǳɼ˼ı𣿡
ЦøˣԭҲˣûа׷ѹ򣡡
ʞŵòᣬȸողĻҪңҧźֵ˼㡣
㣬˵Ǽٵģ
ţ
ͷ֪ʲôأ֪ڣѹ˼ľ޷ưˡ
ʲôʞɻֵ̿˼㣬·ЦЦȻЩǼٵģǣʲô
ȻϹˣ˵Ҫл㣬洫ϢҲ˰ɣ
䣡
ʞɻɢ̱Ǵλϻȥ
ͻȻЦٵģǼٵģʦа
ΪǼٵģ©ԲŶլܱ߼Է⣬ôССĶ̵һ벻Ĵ㡣
ʞɣĥżȻбأ˼Ӧڱ棬νΣյĵطҲȫĵطû˻ҡ
ⲻ֪ǰˣʹˡ
ʞɺúް
粻ӶݣͲн³ҲͲΪ֮Ҳ͡ˣ˵ʲôˡ
ʞ˰ΣͻȻЦԽЦԽģᶼˡ
̫ˣ̫ˣ
Űͷ⣬ʦһ֣ǣǰ³̨ǲǻ군
ף⣬Ѿ䵽޵֮С
ǣЩ³̨ŵˣ᲻
˵ͷһǲЩˣһҪǾ
ʞ˿ĭɫͨ죬쳤ӵǡǵʦ𣿡
ȻҲûġ

ʞɶȻҡͷҲҪǸˣҾӦøΪҽ⻪ǸΪ𣬲Ū˴ҡѾ꣬źܴһϻȪ·Ҳį
ʞЦ·ѹ˼ʮŷЦǽһⱣš
ְɱĳ嶯
ҿ㣬ʳ
ʞֵߵߵİʦʲô˽ˣƽĺǿصĽǶܲˣ


678 ץʼ
ʦܲһ飿
ʞɣ΢΢ף˵ɣЩ֪ˣδػġ
ҲܱȺͿźáʞԳһЦ̧ͷҡأҪƽ˰ɣǶǰôһսǲǻź
ȻЦ´˿Ѿǰʤ·ˣһ֮ڣ콵Χ߰³̨սˣ˳ٸһ£ҲѾͳӺ׳ֱ尢³̨ĺ󷽣⼸ʮѾ֮ˡ
ʲô
ʞȫˣ˵䵽Ϊһʱ⣬ֻϵùôʮҲƽȥˣʵǲˣѵ˵ܷݵ
ʦɷӵܽ󣿡
Цʲô벻ͨģڶʤѰҳɼ˼ĹҲнˣ³̨̽ٵ£͢ҲšΪԻ³̨ҲԻЩҪͨ籨ŵˡǰ뿪˴ӣ͵͵Ϻߺ·ϣĵ½ֱʤȥ
ʞɵͼ׿żֱˣ
ݺͳضϰ³̨·´ࡣ
ߺ·ȥɶ½Աߴ˺ӿʱ䡣
仰˵Źײĳ馾뱱ƽʱ䣬ʵϣѾʮǰ½ɶɶ򣬿·̼㣬ܹܵƽʮǰ档
򵥵Ļ˵þտݼ˵ע
Ŀⶼ֮ʱĵѾ³̨˹ȥ
ֻһڵ³̨нҵĿܣ馺񣬿ɾͰҵĿռ䶼ûˡ
ʷϣɹţȻݣʵҲ͸¶һεʵȱ󽫡
¹ˣܹһ棬ԭʷϣھ֮սˣأͳְϣڰ·ˡ
ʣһ𸣣ʮ³̨ΪУȫû촦
Ա󽫣ȫˣֻԼ
һɲһˣ˶˵˸ƽʢӹϣ֣࣬ƽƼ֮ŷǳࡣ
ؼѾ˲ֵĻһĽ֮УѾԸ˵ôƳˣ෴ԽʵԽܴ˵ս
֮ܶʵȫ˵һ䣬ּץܲˡ
ʞɴϣͻȻ鴤Ц
뿴馵ùսһҲá
ƫƫҪĴʤ۷壬ΪʲôΪʲôôƽ
ҪһкõĶģ
ʦ˵û㲻
ʞŭ촽ţͣгҧ
ҡҡͷ֪νǣ֪νҺĽǰɣ֪ھʱ򣬱³԰ײ˶û¾ȥҵĸϴ
ʞҧҧЦһʲôûУǷ곡Ϸˡ
˵ҲԣϾԸԼԼԸѹĿѹȥԸóǮѧԸ˶顣ʞɣϷԸ䵽죬ʲôɱԹġ
̫棬ǵӣǶνүģԼġΪԼǻʵۣΪΪɾʹشˡȻĻһεĳֻأѵնˣҪ߱ɣ
ʞɵɫҰףͷϴŴŵĺˮ䣬ȭͷ߬Σܿܣûʲô˵ˡ˵ףҲ죬ҲӣΣ֮ǰһɡ
˵ţʞɴӻһֽмŤŤ֣ǽ棬ˣ˳ϣӦҳЩһ⻪˵Ȼһ죬
ʞɶ˶٣ߣʵΪأӣȻӣ˸ɱ¸ǸˣһҪȥ»صûгΪӵצûɱ¾ս֪Щƻᱩװɣ
ǳ׿ˣʞɵľѾܲˡ
һṩϢҪŵ㡣
һǿԷʩΪˣǾʵѾע⵽ˣӦʱ򣬾͹˼͸µľˣֵƽˡ
һ£Ѿ׼õĽһ
һĹ򣬴ƽأһǧ⣬ץǧٻ죬ʮˡ
ϵͳ׽
ʲôɽ¥ԭڱƽĸ˿̶ˡ
ǵĹǣ࣬ܶ˶Ǽ͸µľˡ
͸ٺɲһһ죬ΪֻҪкôŹָʹʱȻµŶȴ١
֮ҪɽתͣලصҲھǣطڿʼ׵ϴˡ
뿴
½һ͵ǰһպǧҵġ
濪еĶ⾪ȣѪ
һһ˲֧ƽһǧжƥ
ûһҲаǧ
ǧôֻ࣬¸ɣ
ҧгݣˣ;ķֲˣȥ
ʲô
Ȼվŭɶ
³̨һϮ;ľݵ㣬ߣ˲ˣʿҲ;ĽԡѪսűס˴󲿷ֵľݵ㡣ǲǰȥԮº㣬棬ʧһǧˣ
һҪĶй¶飬Ȼô˺ǿ̣벻̣
ˣҴ
ʱһӱ˹һǴ󾪣Ź򵹿ͷ
Сİɣ
ЦԭҲ
һһĬĬͷһ룬̲סŲӣεˣСǱסˣǱˣ
ʲôˣ
Убƽḷ́С˵ȥ
ŭȡ
ıҡżң
żң
ǧ̵ͷȻˣûҪš
ԣżĽ̴壬ڴͷʱżҵôˣСһʱͿסˣòߵ˽죡
һſڵϣƤƵģˣСһ·ɣСԸȥָᰡ
ǽǸߡ
ð˴ˣǱȥ˶
ָȻ࣬ôһ³ôҲЩǿû׼ܵͷĿأ
һ˵͸ٺȴ˵Ĵģ˲ݡ
ЩӹЩһΣҲģȨУȴģҲֻͷأ
ˣȥżңȻɡ


679 
馵ʮ˺Ӷϣͨݣ׷´٣ֱƽ
µڿˡ
һ·ϣǹ֮馾ϣûֻǵ֮󣬳ӭӣ馻ԶԶڴͷջʾ⣬Ȼ˵仰˻شա
һﶼûлɣƢãδëˮ·϶ǲ˵ġ
ΪӣҲԸ˿ҵһ棬ÿϢʱ馾ͻ˸ϵԶԶģȻ󵥶ڰϢ
ͷβܽʵľٵȸԱݡ
ҲӦñϵģκοйص˽ҪĵطѲֻߡ
ûɶڸУ˻ǮҲûʲôˡ
馱ϵЩ󳼣Ҳʲô
ֻһ·ల£ͨݣ½Ҫƽˣܸݼˡ
Ĵб㣬£̲ˣҹз棬Ҳ˹Ϊ׵͹
ҲøģκλүҽԺУҵϾϡ
ֻѡ˴ΪϣȨԸ¾ˡ
һ·ϣȨĵʱ͵۹ۿ馵̸̸κţи٣˵ʲôҪ£дӣݸ£ʥþȻͲҪ£ϾǷ
Ȩµһһ㶵ġ
Ҫ馣̸ľǴ顣
ԺǱϾڴӪܾãڣҲڣ׸ôáȨҪ馵ĳŵ
£ߵ£
һڳһƬ˾ȵǴͷȻûжһôãŵӣ̧ͷȥϸȴҲ馵Ӱ
ô£
أ
˲Ťͷ١ƻͽΡ
λϵü˳ۣһ仰ûС
أȨŭʵ
˲˵ֻ봬￴˿
ȨƬ̣ͻȻ̤壬ֱȥ
ʮߵܣ񣡡
ͳ馵Ȩŵûæڼװϣ£ʮգδĿգʵʴð´ͼ
Ȩֵ˰Σû
£Ȩ£ͼ
ʱݴӴճֵԭʮ壬ˣҲþûˡ
㣿Ȩ͵վݣո˵ʲô
û˵ʲôе븸ˣ
ƣȨݵ½󣬷ŭʣոô£˱µأ
ͷʮ壬վˡȨ·ϣܻ䣬̸ȥλ˾ﰡ
Ȩһ漴׹
㣿СӼðӣ
ȨҪˣȻ۵ݸˣˣ
أǰѱôˣȨŭ⣬ʱĳҲˣյĴգ޲ȡλԱ֮⣬˶ڹ
ȥˣ
ôûˣ
ȨԴһã
ǲܰôһ뿪ˡ
ΪʲôʮĽôʲôȥˣ
ǶԸ³ֻ̨䲻⣿
Ŀǰ˵ʵľȨˡ
Ҫ֪ȻսıǮзϷȨŪӦ졭Ƕ۵ϵӻڡûзϳó˲٣б
Ȩ黹ڡ
⼸ˣóȨ˲Ǯ
һѵķ󣬵ȴǲ۲۵ΨȨǸƤڣˮĴӡ
οȨǮôġ
ͻȻʧˣԲǺ顣
УԲУ
ҪִˣٸԼѣǸϿУͻȻʧ³̨׶༪٣ɱõؼ֤ݣʱԼˣɾʲôˣ
뵽Ȩŭ壬ץסݡ
ɥĲСʮ죬ðӣƭٹ١һ޾Сӵʲô˵˵ʵ
Ȩ۾ҧݣǲǶԱͼı죿߱ɱ
ݿȥˣһ˦ƿȨҪݺˣҵΪǸ׼ġ
ּأȨŭּûּ⣬ƾʲô˵Ǳģ
ݱʵջ𣬡ǱµĶӣ˵Ļмٵģ
ȨЦֻоûиӣ
˵ţ־סݣλ󳼵ҽƽȻȥѰұټʧҴҪˡ
ʱվҵǷ˱ּ£㲻Ҫʣʱһм
ȨЦǼƷ٣͸Ҿ͢£ֱƣձҪ𢣬ֱУ
Ȩڳļλ˴˿Ҳķңû㣬ʧˣô£
ǳԥʱȨץݣƿ˼Աͳ
ֻһͷǸϿƽϿȥ馡
ֻҪ֪馲ڣЩ˿϶жʬ𼣡
һʲôûˣ鵽һЩҲ޹ؽҪ
ؼǾҲ˵ǹң౻ˣô
ȨԽԽеԿˡ
ƽٶԽԽ죬ս̳ƺƴڣȨϵ˱ƽ⡣
ɾҪǵʱͻȻͣ
ǰһȺڵš
Ϊ֮ˣЦݿ䣬Ȩһæս˹
Ǹ
Цûұӭλģ˵㼱ҴҸҲͲ鷳ˣŰɡ
ȨһˣҸô֪
ͳһֻӣ
ôܲӰɣ
ȨЦݣ
֪ȥˣ֪𣿡
֪
Ц´˿̶Ѿ³̨սˡ
ȨһΣˣʮȫֻһˣθӽս
ŲæߣҲ²ûþ֮ư³̨ͲҪܵˡ
̬ȵȻȨԸݷ쭣Բںλ󳼣ΨҵᵽѾ³̨ˡ
ȨĪһжˣ
Ҫ취ˣ˧ֻҪԼû¾ͺˡ
뵽ȨͻȻЦҲһʱżˣϾ°Σϵɽ𢣬ңҶŻˡиڣңҷˡ
ȨһģոŰ裬·ɵϣʧ
ӣЦǺǵүĽɽ𢣬ĵȻǺõģʮ⡣
ͺãͺáȨͷͣǺúúȵƣ͵ˡ
Цƻæֻһʣ£żҵʲôϵ
Ȩ˲òҰף㣬˵ʲô
˵ż˽鱨£᲻ɣ
Ȩ޽˺ˮˣô鵽żңҲ̫˰ɣ
Ȩ΢ɣ̵СԴȥӦ죬͸ûκϵżȻݣǸʲôҿɲĪ˵ǴҵţΪֱɶ͸Ϳʼˡ
ǲŲæģȻô˵ˣȥżƣҲ֤һżң
˵ţץȨȥ
˿ݵѾˣȨץɰ˻ˡ
ãͽзˮת۸ҵˣк³ģ


680 岻ְɣ
ݿĵʦȸڻҪˬʻɣʦ̣쾭尡ĻƺȨ̯鷳
ã
ã
ԽԽá
ݺ޲ȨùҪ֪ԺҪģˣһγ뼷ȥ˲
ȻҵݲǺߵȴ㣬оʽҩ֮ʹԱУʢ
֮£ݾԵú⡣
ð⵹ٶһλã˳Ժˡ
ݾԼģģֻȱһʵƽ̨ˣ̫߳ӣоԺҲЩףЩǫ̀氡
ҪԺҵԽԽˡ
뵽׷ʦҪ׸ʲô
֪Ȩ̸Ц˿ûҪ˼
£żʲôϵֻ˵ôżң飬𣿡
ۣͣʦϺͿôʣȨ϶ϰ
ȻȨ̾Ϣ길Ȣ˱ָ̩ŮҲǺ֪̩ȻˣıȴẠ̊́òСҪ֪ҾͲȢżŮˡ
ЦͷȷմȾ˵Ϣ䲻¡
Ȩͨ죬Ҳ˵䲻ϣҳùﶼǷˡ
ѡ飬ȨȷȲģȱ㲻ãʦ͸С˼ȢˣȫŮӣ𸸻ʶǲ֪պʦ᲻ӣ
ҪʦҸԼСķˣʦҪôеóڣνģǴӸ鷳ˡݰš
Ȩ¿ˮҾͷ֮ҲȷһЩ⣬޷Ϊѡ길ʸҰսǧӶô̫ˣǷѾͷöںˣˣԭѾˣĥŸɴͰˣҲˣҾھǣӣͦõġ
ȨƴʾԸЩȡƽ
ûһȨЦǺǵүʲô뷨ǵű¿ʱ̸ֵһӵģʵǲò͡
馿
Ǻ鰡ԼеֻҪϲʱ˵û׼馾ͷŹˡ
ȨԽԽˣ̲סͻȻո˵ż˽飬ɲС鰡
żôɶЩ£
Цŷʣү˵
ôᣡȨæ֣Ҫ֪ǺһһҪ鵽ף븨ģҪʱһףһµġ
Ǳ˴ţڵżҵǰ
ɨۿͥʲôû˵
ȴ˹ŵôһŰֱҵʮ壬˵żԽûа
Ȩ࣬żңֱ֪죬һŹ
Ǽߣ;ȫǽŸ֮󣬱һĺҲ٣ĽװΣݻ
ݲͣǺҵļҾǹѰʮ壬˵øô
ȨҧżԽ񷨣ƾһ͸ðѸۡ乫͸ֶҲ֮С
ݲˣ乫ˣǾǳ͢ĶҪʲôҵ˼ʮæˡ
ȨΪѣֶŪˣҸżûйϵ˵Ҳ㣬ҽĶģΪʲôʮأ
Ȩ·˶ίһֶš
ʦǲ鵽ʲôûУ
߽鷿ֱһʣӸݡ
˱ݺչƽʱĿ̫ˣνᳵ·ܿҵ˹ؼط
ȥ磬ʮƥƽǧϣʮ尡صġݴ󾪡
ٿ˰УҲУ˽꣬Сݾһ࣬͸ʮ˲¶ʮʮô֪
Ȩˣ֪Ĳ֪һǸµġôұôǸɱ
ܲȨְϱ׳ˡ
Ϊһ֮ү֪ˡ
ʦ˱ûбˣʵ
ЦǺǴһţչһʱʮ壬ôдŸżң˵𸸻ҪǨƽ鰡
Ȩһſ¡
͵ɨһ£ֱɱż˵˼ˡ
ǸôŰ
ʮ壬㲻ǹ֤ݣ
ȨҲùģҲ֪ҵȷ֪ӻǸ澣ģҵĿԼдţǰҸˣ
ݶЦˣҪϸԼдţҪðţⲻǶһ
ȨѾĥеˡ
ݻò񫣬᲻иɱУ
ڴ
Ϊʦõʧ£ٿ
ȨѾˣȫ亹үǧٳʲôҪĶˡ
̫ʦϣǰᵽҪһ˳ٿڣִõһǧɵҪҩǧ̫ʦЦɡ
ͨ
Ȩһƨ˵ϣ麹
ңĲ֪Щɱͷڲֿżˣ͵͵ѱ˳ȥһ㶼֪飡ģȨŬֳں޷ŭ޹ԩģ
̲סЦˣȨȨıûУѵ͵ǲС
үԩġֻҵ鳭żң
һдһֽӸȨ
ֻ֣дǽյƽҪʮ֮ڣܸϵʤԷĹ
ȨǱƵģæֽӵһߣѾûҰˡ
żʱŸţɱ壬ְɣ


681 馵
Ȩæͷ֣֣ҧгݣŭĻ͸ɱ壬һʣǱѴҺ޲óǵ⣬ǵѪ
һԽԽ㴷أָأϺЦıݡ
£żҵŮ֮У׹Ⱑ
һ仰Ȩֱӹˡ
˵ʲôɱȢһҲûʲô˲ģᣬҲ⻰Ҳ˵ڣʵ̫Ҫˡ
ô˵ҶǴعҶ췢ģҾûиﶫʲôᡭûй¶飬ûаӡ
ȨڵϣؿͷûһſĵѪģͷת
һֵᶼˡ
˵˰ɣ䵽ʦûк³ȨǾȡǻã
Ȩһͷ飬Ƿ̵̰ˡ
ˣ뵽棬ż˹ѺںԺˣٰŴ
ŴȨ̩֣ͷʮˣͷ׷ɫһݶûõòˡ
ɻ飬ŴƷڴȻûʽְƾŸȨĹϵǷˮЩżҵĲƸѸٻۣѾ൱µĳ̶ȡ
ڱƽĻݣżҳǮ޽ģٲȻǱ̵䡣
ֻǴ˿ŴȴȫȻûյ磬ǰⲻͣ
ⶫ
ûдֽ͵Ŵǰ
һ￴ԼдĶȻƵģͣŲƴ֡
һѱʸд꣡
ѱʵݸʱһͻȻһԾ𣬽ֹ˵ϣ˿ͷ
ңûидţûУԩģ
죡
ƣҿȥͰݶˡŴ͸Ƶģ
ддˣͳȥ
ݺܲ⣬ʦǴ³̨Ű
Цŵͷôҳ
ݻæ֣ЦʦĸҰھе۰³̨ʱˣû׼ʶˣϻҪƭ
ȻΪʦŵ㣬ʼգҪƭһ̡
ǳ׷ˣСŴд
ŴҲˣ۾Ҳˣдȥ
ݿɲͳһذףŴŵĥʯһһ飡˸塣
϶ҪǲдǲԸƭӣ˵ˣ㻹ͬӣɲܷŹ㣡
ŴһͣǾˣݵҪ󣬽һдꡣȻдţ馸ոյִﱱƽҪʮ֮󣬲ܱʤ
űżͨ˳ȥ
ȤǣǾŵģһûˣȫ¡
żң͵ץһеԴͷʣ¾˳ϣжջˡ
żΪĽϵͳƽĹʿ𣬵ؽĽ졭ʼĳ׽á
ûмĹ򣬼ˡ
ڴЩ˵ʱҲڡ
ԴԪ谿ʼűߣǵ۹ѡ
Щսܵķ²췢ߣĹ˹طĺǿҲŪ˹
˵ϡٵı߽֮󣬾ͿߣԪ
ʵΪ߲ʲôٵ飬෴ΪһֳͷĴڡ
ʧģįģģģȫϵ˱߽
˶Գ͢ûʲôÿֻҪлᣬǾͻܣں䳯ʧǷǳص⡣
еնܳһ롣
֮ܵУڵأȻҲôһЩˣȥӵūšǿΪΪԪأ
˱˴ϵټԪ谶ԱԪľ÷ʹ˽ͼ
˾ں䳯ĩڣһЩ˸ӽ˾ϵ˽
֮Ӧ죬飬⼸˽ﵽһ߷塣
ƴ³̨ϢǺ°³̨ǵǮ·Ӷˡ
ŪЩ֮ȥϴͻץö࣬ԩûм
ߴɱķòˡ
أ
ڽ·ϣĲԭϣ˵Ҳ
ģҲβˣҴϱһֱɶ½һ·ϣ馷Ķˡ
޵ʵ
¶ҪΪҲ̫ˡ
馰е˶˰³̨ϣŰɣҪץ㣬Դš
һ·ǰʹõľ֮ǰĲӪկ
˵ʲôƵˡ
ЩΪͱṩʳġʵϣ֮У˼ʮʯʳ㹻֧Ŵǰ֮á
ǰ⵽˰³̨ϮǿʿӢս㱣סˡ
ȴ˴ͳѸǰûаɡ
ʱǰʿѸš
£С⵽Ϯ
С¡
Сӽ껹ʮ꣬ӵǱܻߣ־ġ
ѧ˺ü꣬Ҳûô˾УѸٳΪһӪĽ졣
˻Ϊ˺ţϵ˽졣
Сڼ䵱УȫӮˣӮƯɴࡣ
馶ˣãߡ
ֳ䵱ȷ档
˵ϮС̫ۣӦæһǧǰȥ
ûȸϵ馾ǹ֮
һֽһ֡
ûаͣЪ꼲硣
ǰһӪ̶ֳȵģΨһ
Сӣӣ
馵Ѿе׶ˣֻҪ辰ңӾֲˡ馹ϴ˸ߴǰt
ͨǧۣ馿ĿɿڴһĻ
ûоȻûʵ󿹵Уڲǰ
û馿һĻһȺȻ˷
ǲŹĵ㣬ĲǰϵĺɫսԾĻһ㣬͸ǿҵɱ

ӳʱӭʿͣ£ǹ
һŵѪ裬ſĻѤöʡ

ÿһ֮ȫʿŭǧʨһ𷢳ӱŵû겻塣
ֱһȺӣǰѹźľ룬֮ǰʿϵϥ򵹣ڶǹڶӡ

ǹٶһƬ˵£ŭ𣬽֯һ֮衣
ڿˣԭϮ£û뵽¸˻ȥЩӼҪٶȹԥʱѡ
ǲǲСүǣ
¿³çľʵǿȱѵȻڶ࣬һʧͻ㲻ǰ

ǹϣһȺĲ׶ûУȴŵһȺڽڰˣ˹Ƶġ
̲סЦСӣ͵ƣϲ𣬡ڽʿɱȥ
˵꣬һȣͳ˳ȥ


682 Ҳ
˵³̨ǸϺ꣬ȷ١
һͳ˧ֱȡأ׾ٵ顣ɼҲģǷֳ˺ö䱸
µĶ棬ȻСһͣȴһ㶼ġ
ǣޣɱУ
ĺսֱˣۣ֮馳Ǽҳ㷹Ϣ˼ִ꣬Ҫ֤Լûзˡ
һȣӲֱӡ
Ľʿĸðգƴ׷ȫԸ馵İȫһǿȭͷֱӵս
ɹŶǹдæң֪룬ͻȻðһⲻѩϼ˪
ƫƫôһЩˣ˵ҶԸ˻北򲻹Ҳ̫ˡ
̷ֳһ˫ײһ
΢΢ǰ㣬ƨɺľ롣Ӳ濴馵ĵɡ
ڽûжĶֻսǰ΢̽׼ȷ̴˶Էʺ漴һתµĵھͱһģѪ
ʿ˲䡣
˳嵽馽ǰ롣
馽ǰͷĵ϶䣬ˢˢɾ䣬
䣡
䣡
ɱ
馵ıȣɽХһ㣬Ǳս졣һȺոĻ
ɹ׷׵£̤ʬ壬һǰ
ֻҪĽŲֻ
ȾѪս۱Ѫ͸ӵħ֮ɱ¾
ǰɹܿ챻ƣüÿĲƥѸӡ
ҲǣսϣҪǿǸĵˡһͷײɹ顣
ĵвһ㣬ɹҲˣѵ䶼Ķ
һ䡱ĪǴӣ
ɱɱ̫ʦͰ
ɹŽ첻к£һԳͬһ䵶˿ÿһӡ
ɹŽ֣һ馵档
ԾһĻˣĿȻֻһ𻨣ЦһɹŴ󽫵ԴһͷɳϣأˤԽӶˡ
ɸ棿
馴߳ʣ˫սͻӶŵĿɿڴֻʺˡ
ɱɱ
馴ʿˣضɽҡ᳤磬һٳ棬ɢȫɾ
ãż䣬ûôʹɱ¾ˡ
ͳҲֵˡ
ĨһϵѪҪɱһ۵ǺܸߴļһǰСһߺ߶馡
ΪʲôҵĹͣ
馱ʵһ㶣ǳӸʵ˵̬㲻Ǹ޵Уɽ
Сô籾ˣ֪
»Ȼֽѵ˭㱩¶ݵģΣ֪һһӶˣǸö鷳²Ϊˡ
֤ӵޡ
ҵıǳţ¶ѵ⣬ʲôҸɵģ
Ȥ馣˭ӵۣΨһû취Ǿֱˡ
纺֣馾ûɶð취
ּ˺С¡
ʵСӻû˵
ʱ˽ͷ棬Чǳá
ɽȱ֮󣬱ƴǼɺָӣ¶ȥ׳ΪԷɱĿꡣ
ϸµĴ磬ͻ֣ᷢСӾȻûףǺʿĴսΨˣŲΪʸ֮ġ
馵ͷˣ޴ˣ˵Ҫô죿
ֻһ˵֪¾Ȼ
£ݱ¶֪ǻܣҲ˹Χ¡
馴󾪣СӲɵ
ԣȷֿܣ׼ôӦԣ
ºܸɴٶȹӻû׼򣡡
馳³̨ʮֻǧˣѵ𣿡
º̹׵£ǲץ£
ıˡ
⻹ǸԺɵƵ
ôȲٽ춼
ѵСӹ׾ֻͻȻˣ
馽Žɣȴ̹ȻʵѾˣԼɵֻԭߵ̫ˡ
ǫͲ˵ˣʦҲŴʦǻۣС
֮£հҲΪ
ԼڿϣȲģһ˵ĲҲڿ棬¶Լǳĵġ
šüͷƬ̣ãһ޾ͰָȨ㣬Ҳİţ
棿¾ȵ¡˵𣿡
馰ףϷԣ
֡
馲⣬ʲô˼
ûбô֤Ȩˣ
˵ϣе
Ҳû뵽Сʲôֽ嵶Ӹ
ûбֻ
½ģתתͻȻͦţ˷ܵǺãһ˱£ԭȺƽǰо
˵꣬Ҳ馷ӦֱսָϷֱ
ԶȥıӰ馶еɵˣû˼ľԼɵˡ
̵ģҲˣ̳ĵӣôɵñأ
Сӣ㲻ܣһս޵ģҪɱ˰³̨
ƾźҲûô
ҲǱߵ̵ˣʵҲУ
ܽѵֳ˰ΣϢ
ʵҲһ·ɶȻֵ½ɱ;Ϯܶཫʿ嶼˼ޣÿ磬ϰӪկûǰ
馣Ҳеƣ
£´״̬õˣȥ³̨õѡ
ôӣÿս˺棬ȴУˣ
һԹ˲ʱ䣬ͻȻһ嶫߸Ϊ׵ǳɹܣ
ٸԶս첽ǰϲԽ
ݼ£ϣˡ
ûѡ
Ѵܾ֮ƴǰ·
ߵһʱµʿһ֮£Ȼǰ棬ҵʹ˳̵ΪӣҪ˻ʵ۵ĺ棬ǿĸˡ
ˣܷߵ˲ô࣬ҼϢҲ̫˰ɡ
£⣬ô£
馶ݺݵһۣ˵ʲôǸСӸɵú£޵嵶ƭˣƭ޵㣬Լȥƴˡ
ʲô
ܷˣͻȻ֣ݺԼ
ۣǼٵģ
Թԣ
Ӱ˿ΪΪٰ
㵸ģһ
ܸ𣿡
̴룬СӴӮˣؼ֮󣬳üҷݺݴ
馺һܰСҪӮˣģҲˣ


683 С
ܾڿЦλɫϾ˿ûЦ˼ڻֲ̿
Թԣ
ǳСҪԼͷϣˣ
Ϊףδ氡
⼸иˣȻСĻᣬԼӣϲǣ治˵
һûģҪϿжӪҲãǽӦҲգ֮Сֻðա
£뽵ּս
馱ףȱ𼱣ӲԶˣּʿ٣֧£Ϣĸʱ޳ս
˵⻰һڵϣһ
ȷ̫ƣˡ
ȻģҲҿּ
ֻܰ馵ķԸԭϢǿԼ˯һ
ĸʱת۹ȥ׼ʱܼϳº࣬һʮǰ
ڴʱѾɹˡ
Щʱ򣬻ɵһ㣬Ҳͦõġ¾ûôţⳡսƽʱϰҲ࣬Ψһͬľ˶һЩˡ
ӴӲϮ
ºһסǰ

µָ֮£ˣһֱǰûκܹ赲
µľٶӶˡ
ô°
ԭؽӭУȻǰ壬мԴѵʲô
ɱ
˲䣬һ򻧵ɹ糱ˮ㣬ɱ
ͨǧۣ˵бɱ
²Ųæǰͣ£׼ӭСȻӿȥոӣͻ֣ᷢ°ڳһ棬սĺģֻоŻ֣Ԥӡ
˵ͣȻҪӲһЩ죬ʾ⡣
¾ôţ馵嵶˭ҲСӾ̶ˣûط˵ȥ

̵ӣ˵չˣ˲һƬս˸ӦţͱƵǰ棬ӭһ
ǹܼ
սһɱ
ϸ۲죬ͻ֣ᷢ⼸Ľ̫ˡ
ڵջʱ
Ļ԰£Ӣλ޵С
ʮĹ򣬲ûһŪʲôԵĶȴڲӿ֡
˵ĸԽԽãʹǹܸܳѹϸĽĻҩ󣬱ը֮Ĳ٣һ֮󣬾ͱǹţڿΡ
УʿѡѵϸѧֳսҲ͸ǿ
ÿһһ㣬ջۣ൱˵ġ
һ̣ȫչʾ
䣬ɹ赲ʮ֮⡣
ͷ·һ蹵ֻҪԽ·һûнҡ
Էһ򻧣սһӣٶս֮пᣬɼһߡ
ɹŭˣȻûƣʹ֡
ɺܿǷ֣ڿսð÷ǳѡһֱпܸͻƵĻᡣ
ȻˣǾ͹עһɱȥ
ɹ˼еͽǿڶĹ֣оѹԶ䣬ϣʧ
Цˡ
ƽʱϲϷǱݣѾֹһΣɳˡ
лõӵо
˲䣬µƳʮŻڡ
ЩһٶСоʱ򣬾սţȫԸϽĽŲ
ûеһʱڳƶûôı¡
СүóҪһģ
ڶڿڶ׼ܼĶ顣
ڣ
ڣ
ʮŻڣһµ裬ʹõѵɳʱѣһöСӾǱһ㣬
ӷֵʱѾˣǱ˴̫ܼ޴ء
ӵĸ֮£ʱǽ塣
贩͸ƤƤףһȭͷ˿ڣѪģǶѡ֮ˣʹء
Կǿѣ˸ѿӿѵ֫壬ɭɭ׹ǣ洦ɼضǡ
ɢȥɹʿɵˣһεȵ˼
ոջһȺˣ˿̾ȻһƬѪ⣬û˷Ľһ̣ķ·˼䡣

˳ܲסŤͷܡ
һ˴ͷǸĸţɹˡ
һ˶ӣǶף䵶ӵĵǡ
ºһƨɹʿһȺ
ɱ
Сӹʤ׷
ɹֳҪ赲ǰ
ºںĻ־ͺ֪ƣһԶǰ
ʵҲȷˣʹûȷɶˡܶʿҲû̫Ρûϵ΢ѵУڡ͹񡭡Щɱ
µսܼ򵥣ܴùûƽƣ򲻹ס֣Ȼлһ
ȱʿ俪·ɹȫ޲ߣƽƣһӪկԽԽˡ
ϲ
һŵ۵ʿ˷ܴС
һ㶣·û壬˺һż
ǲԮԮ𣿡
ʿͷǰԮǴţ
һ˲䣬ˮ
ڵȵˡ
̵ģΪӻأû뵽үţأ
ߴһ񣬻һģȫˣСӹǽסԮɱ
ٲȥӭӣʵѾûǸˡ
ȥʮΧ
Ŀ֮ȫӵޱ޼ʣֱһƬ󣬶Ǵ֮еһҶۣ¶
̫ˣൽһһĭܰǶûˡ
ൽٶҪˡ
㾹Ȼӵ˾ܻųȥҲŹģŰɣû꣡
ֻҪ馣ǵдڵϣȻýźݺݲȥ˲䣬ܶࡣ
ٶ֪ȥ˶ãڣȵԮȵϣ
ԺԿţԽԽɱڶߣӱɱһ㣬Ƭȥ
ã
ǴĻϬ
СӲҰɣҪеġ
û𸣣ҲǿˡٵˣȻһ涼ûˣ
㽵ʱһ嵽ǰһ֡
ܣȻûҲˡ
ʱӪկǰ棬ľ˾ˣûҪпͳ˵仰
ٿ£ñӶˡ
ʲô˼
СЩװʲôⰡ
ǻӵ²
ôɵģ
һ˲䣬ٶɱ˵ĳ嶯ˡ
ٻǺ侲ģ˵Ȼȥ㣬۶ӿɲܶӳôʱ䣬ϡͿ͹ȥˡ
ϷҪ˵׳أ
ƣ˳ͷ£ȻһЦ˵ƼûУСӣŸ³̨ϴɾӣűȡĹͷ
װܴʮŷ֣
˶Ŀˣ̫ˡ
ЩӣΪܻ㶼ʲôѵû𣿰³̨ɱǣֻͶѡ
ʲôû˵ҪҪǹÿ
Ϊ棬Ҳ˵ʲôˣҲ˼лĻ°ûٿûǸѾɱﵣ³̨ø϶ˣ


684 ޷
ϵˣ׻ϵˣ
³̨౨úӶˡ
һǰʿģ˵˴ʵ۵ıڵڶݣǴӱƽģ˵ʸոյﱱƽҪʮܸϵʮ򣬿Էһ
ͷ
³̨ˣʱ򣬻ƭӣԴﶼӸס
ոһͻӪկ١
սװʣǽһǽеľ񣬲ȻôǿĻ
Ȼǽô馳ֵĿܾʹӡ
Ϊλ콵³̨ѾˣΨһҪҪ̳ˣ
ڰ³̨Ѿȫʧصķ
鱨ȫǴģôķվͻΪһˣϿܣõѡ
µǰѾˣҪô˵źأ
³̨ãɹиͷȻҲܴ󺹰̨
̫ʦȻɱҪӦԣ̫ʦøɡ̨СҰס
³̨ԳȺ˷ͻȻ֣Ǻ¡ܾ쳷ˣҪӲӲʱϣǡƴ𰡣
Ϻ˵꣬һͷ죬Ŷ͵ļһվȻʾ򣬶ɹʿʮʲôµģһսʣɹʢ
˶٣ֵοɼ˼޾ǰ֮ˣ
ᵽ˳ɼ˼ޣڳ˶۾ð
˵ʵ޵飬ͳȥٸˡЩֱǸˣİ޳֣ﵽ쾡¡
ΧӪկľȻãŪһˣǣɼ˼
ţصشţһܵͷ˴
бɱӰ
ڼɼ˼أǸҴʽ
ɹŽ쿴˵ʵĲң
ǸңʿҲŹǵġ
¹˼꣬ԪѾˣɹŸķѡ
ɼˣɼ˼ɹŸ񣬶Խ⣬ԽҪ׷ĻԻͣɼ˼ɹŸΨһŦΨһ֧
ҪˣҲҪѳɼ˼ӭȥԸսһ߶Ȼ˵а͸ͼǰ̨ľ˾ˣһ̶ϣ˴󺹵̬ȡ
𿴰ֻ̨ǸСӣЩ岢ȫӰ³̨ǻǳɹŴ󺹵ġ
³̨ϵ棬û¡
˾ǿһ㣬֪ǻϵģھһͷǣ˱ӵţֻܹԹ˵İڲ³̨ŭɹŽĬĬͷ̫ʦ˵Ҳе˭Ҳ˵ޡ
ŶٶȷȻվ𣬡Ϊ˳ɼ˼սϧӣɹʿûģóɼ˼֤ǵ°ɣ
һĴͷ׵ȼ˵Ŀȣ֮УһƬս֮
һȺӵˣ³̨ҲǰⶼûС
еĲԽԽǿˡ
ʱͻȻӪկ˵Ĺ³̨ڽ鲻Խ˳ȥ
ô£ô£
˴æܹڰ³̨ǰ̫ʦڣڳ˹ײģ
ʲô
˲ɹŴӪˡ
ڳˣ
ȥٹŪ飬ǰʽɹ˹ȥۿһ˵ڳ͸ɹΪһ˵ýͱŻҩ޸ըˣܺͳɼ˼һɻң޺ˡ
޳ܣ
ô⣬ɹû취
ֲ򣬷᲻á
ôϲµصθڣζĲܡ
ѡ٣е
֮⣬ĸôҪ
ڵˣһ޴Ĺ餣ǳɼ˼ģ
˿Ӫһ߸ߵľܣ氲װŻ飬ִһںĹײģڰգ
ɼ˼
ɼ˼
ɼ˼

ɹžӪ˷ĺһ˸߹һˣ
˵ȥǻĻӰɼ˼ߣᾪΰľʲôںˡ
ɱ
֪˭ͷ󺰣ˮһȺӪɱ
ȷǳˮޱ޼ʣȺ飬һͷ
ٹЦµļͷ˷ܵСӣ˾˵ɱô
½ҧأ֣ܺã
Ȼܺãͽˣ˾ȥЪˣ
㣡
ץ񣬳ٵıӰݺһڡ
ҪģûôҪġ
鷳ǵģµͷˡһСӣԶʮĵбĲʹ
ŰɣСүǰײӣˣ
ҧгݣȴҲûбİ취ֻʿͷӭС
һӿʼ͸ײеս
ɹڽ֮£ªǡ
ûǽͷ
ȫϧԼֻʣһͷǾسɼ˼ޡֻҪ֣ǾǲԭеӢۡ
̫ʦ³̨ǸųĲɹʿѪΪ̫ʦ
񣬷
ͷβķ
ܼȺͷƤ飬սͬһˣǮ־
µһθе˿־ô£вһʮ߶ȵҺ壬Լˡ
ǧסҲˣ
л֣ЩͷĽ죬Ǵȥ
˵ŵĹͷ´ؼ
ǹһƬ̹󣬾ͻнӦʮ֣һܼ䣬ȫ˷˾ȷȲ⡣
Щ׺ɹһһ
ǸŶҲѡ
̫ʦô죬Ͽøɣְ̨̿
³̨зۣǰս֣ͻȻһã˻ãģȫ
³̨˵⻰Ťͷбű̫ʦˣҪ죡
³̨ıһεĺģʮ
֮ǰսУ³̨˿ûжЩֻǰѰ̨Ĳ£һЩڻƵǰ档
һϺ˵ԶƴɱԺҪǻۣ
˫ɱذʱ򣬰³̨Ȼĺˡ
ʮȥɣ沢ǵĲڣҲԼĶ֣ʱԭԼģɼ˼ԲȤˡ
£ǵ̽ǰʮɹΧӪկսǰңܼ
΢һСɱȥˣȻٵı£ɱ˲ң
馻ǲ˿ûСӵ¡
ܵǼֱƲϣҲ˭Ķӣܲ
馺һۣʲôˣϿ
馾У󣬳ºң·ֱսɱǰѹѹһƬ·һѷŴ˼򱶣ǰһ㡣
馼ֱЦˣǶ޷ˣ


685 ޲߾λ
ˣ
ˣ
սԻӾɱ
͹ӪկɹʿͻȻеһ˿˲ӿ֮У΢ѹոյսѾʧ˺ܶĽ죬ʧȥͷˣٶıҲ
Ԯˣľɼ˼ȻҪɱϾôһﲻ
ʿŲŻཫ쿪ʼɣԥ
ȥ̫ʦ̫ʦɳԮ
ɹŽ뵽˰³̨ǵǳӪأһյĴӪ
³̨ˣ
޳ܵϹȻˣ
˳ɼ˼ޣ˼ʮɹʿ
ų޳֮ͽɵϹúͷģ
ɹŽƴ䰢³̨޲ð϶˺ˣٶáȫûˣ˿̵ǣ
ǰӪկʴµ˧ȻˣʧȥĹǣǾǱ̣³עˡ
̿Ѹӣŵߣô˫۾ûа³̨ı£ܵϢܱܿ
ʮˣ˲˲ԭģȺܿ죬ֻΪķ⡭
̫ʦΪʲôȥǣ
̨ŵӣʣɼһӵ³̨Ҳʵ֡
ӭӰ̨ϬĿ⣬ͬӥ㣬飬Сһﱻŵ˲ͣҲҷϻ
³̨ƺһû´Σ
仰˵ٸҶ࣬Զ˵˻Ѿ󺹣³̨ɱ
ã³̨Żģ壬ȥ꣬ʣҪǻߣˣ
Ϻﻹһ˵ڵ㣬ʮˣһĴʤԸʵθڡ
˴ʤѾԼأǸҫˡ
̫ʦҲý˻ᣬϴԭзԼʱĮһ顣ҪĮҪԽǧ嫺
³̨г˵Ӵ֮󣬱̫ʦ£ܰô
Ϻгĳ嶯ֵأ
ɾڴʱͻȻ̫ʦĳɹɱ
ܣ
³̨һ£ܿµĺöԸ
æ򻧡
Ϻ󣬼סֻҪ赲һ󣬾̳ˣҪս
ϺҲǺ꣬ǹϷֳ·˹
ɱ
ûκγɣʱ䣬ɳѾ״˽ϵ֮⣬ػ㡣ָܻպ۷磬Ҫ֡
Ϊ˳͢սΪΪ׵ϣöӱȥȻûˡ
ƵƵٵɾˣûаĶеӣûܿסһ֮
죬
׺ɹ򳤾Ȼ˲£ù䣬ҽɹˡ
һöӭͷܵͷһԴһȻûˣܵŭڣ˫͵սõźţһӳ˹ȥ
ܱ绹죬嵽ЩֵĽǰõÿ˼ˣеı
͵غɨһһֲֻù񵲣һնϣŵ߻һ߶೤˿ڣ˿ܻݣǰһ湭ֵԴȥ
ں׷ӭһ˶ӣȻ͸ˡ
ܳ˸ߴңңtֻܿϦУһŷĳûյ
Ϻ갢³̨ˣ
Ǹ
Ҫ׷ɱ˿Ҳ˹
£Ϻˡ
Ű³̨ܵķͻȻ¶˵Цݣ˵ò٣˵ȷˣ̲Уͻһġ
ͷ£ڲǿ佱ʱ̴׷
룬ˣͷȥɱӵɹŸ޵ĿֻͣҪͶһɲɱ
ûǲɱ
馲ɱˣ᲻ɱ
õͶȥٸᰡ
µʲôΪ˾ͶǱǮˣ̵ࡣ
ڰ³̨馲ܰȻȥϾǸϣһڵأ
̷Ԩһˣȥ׷³̨ҪϢʱ䡣
ԱȻ׷ȥ
˿սѾβʱ̣ߵİ³̨ʣɹʿѾ޶־׷ױ
ɱ
Ӫկɱʹӡ
ٶ˾
۲У˻ǿԵģҲ֪Ūһڵкµɱ˳ȥ
ȵ棬üЦܱˡ
ĸ׷ɱ
ʵҲѡˣɴ˶ĵطɱɣ
ţˣϿͶ
ˡ֣һҧгݡ
٣
˸ӣڳɼ˼ޣ³죬ǶˣҲͰˣСӣƴˣ
ɱ
ֵߵȥˣӭʿɱ˹ٻŵŻˡ
ɼԷ۾ˣŵŤͷܡ
ܵԽ죬˼׷Խ죬սûġ
λǳûˡ
飡
ǹһƬ˵ز׷ٵڹͶˡܹ
ľˣ㵽ǰ˭ģ
ٱӶˣСˣȥ׷ӰҸʲô
·۵û㣬ǸͷĿʵӪկң
ң
ӾȻҵģ
СӣȻȥӲƨɣ
һˣԼȷọ́ЩʱĥԼ˫ȫȴǿöˣϵ˼ɵҵʵŹԼ׾ġ
ڿû׼Լа
ʶһ㣬죬ܲ˼
ûʲô̲УӲ
˵һսջٰ
ҹ֮󣬸ս½ֹͣӪկ֮еȫȥˣֻҪһȱ˸첲ȣҲɨսĻᡣ
ǴɨսǷȥˡ
ЩɹʿϣƤףⶼֵǮĶܴһӭĻذףǽ죬ͨЯһѾµذף⡣һذףǶ鱦
Ūһͷ˴ơ
ЩѹţЩ뽵ɹʿҲ⣬ʿϸϸֵǮĶϯһգȻʱȦ
кܶأ²ǶŻˣΪǿɱأ
Ū馲òԳ棬һģҴʦ壬к֮£ȻẦġ
馰²֮ܣº࣬µȺݣķ²ͳ˶ʮڽɻսȷ²࣡
£Ƿˣ˷ܵ
ȴԽܣ˹
ǧ׵һС޿һǺ˰˵ɣСҪʲôʹͣ
³ɵʲô𣿡
ȻʲôУ޲ϧλġ


686 ݱ
ˣ
ֱܼˣΪֻǿЦģòƸɵһҲǲܰ
Ͼһγֱ룬Ӯÿź죬Ǵһϸ˵Ҳ°Ѱ³̨ˣŻܵģôһ룬;͸ˡ
У˵ûһ
ѾˣҲᣬսʮ꣬ʮꣿ
µͣ¶ʮ֮Ҳܿ˵Ĵ졣
ǰ࣬СҲǲأ
ѵҪŶӸԼƽƽԼͷϣ
ԽԽţû¶סӵ졣
룬԰ָʹ𣿡
ȻϮĹˣƺòŰɣ
ûͣ롭
˭
ʦСǫһʹͣҵξЦҰæԺ֤ܶʤ̣
ӵĻûɵ˿ɵӻûԼͷϡתһ룬ܸˣСӣȱ۰Ǹʦõʦ
΢̲סЦ˵ǫɣǺӾͲˣ޿صˣհͬأԺôã
ºͷȻȻֵǣǱ¿ɲί
ЦˣСô˵ʲôô
һʣ»ӻͳ˺üСݸ馡
ʦܸժģӪﻹкöأ
馽ϸƣʱüͷ塣
Сдģ
µͷʦժģ뷨ġ
濴ֿ̲סСӻǸôõĺӣߣˡȻͷҲź飬δ׸֮
һԵܲſ£˲ŪǫǺηʥˣɵ˵ҲͰˣôҲˣ
˵ľȻ֣£ʲôƷɣ
λɵ˽Ӱɣ
ܵԴǳңֱɵˡԱߵĳºлῪˣ£ҪҪ̱ݰ
룬΢ȵȣѾȥˣϺ갢³̨ܲˣ

ºҲǵڲ֪Ȼսˣ˷񣬻ǲһ񰡣
Ȼս϶ȫʤǾ͵ŴʤϢһ𱨽ݡ
ԴţʵȱһΣȻٱһεġȥˣС£˵ķݣö֮ڳӵ׶۸Ͻ۸ѾеԼʱ䲻ˡ
üͷ΢壬˲չܺһ㰡һ£ӵ㣡
N
ʱǹ̵ģ붼ûС
ݵĽʿһˣмһλ˶ĺ죬λ棬Ӷʤžǿ񱼡
սɳۣɳҫԻͣ
ʤ
Ҿʤʮ²밡
ʿÿһݵ㣬һƬʿսʹԵġ
һȸԾЦտ
һսôаգͨʿ˵顣οЩ;ĲӪկ⵽ӵϮеĵطʧء
Ӯˣ
ʮӶˣ
䣡
꣡
±˻ţָս飬Ѿʵˣɱһλǧȴ֪һҲ֪ܴܲ
ԼֵˣܲôһֺĴսսзãȷ޺
ˣԶףܴͷ֮⣬ֶһ
Ͼ浶ǹƴ
ǵ汲һٰܣѽԭøݲУ̫ɨ̳ԪֹڣҲֱͦˡ
䣡
꣡
±þȫ˻֮ȫһƬֵĺԽǽӽƽֵԽߡ
ϰռҼһڳ㰸лأȻʳھӺ͹·˷
̹׽֮۱֮󣬴սӵͷǰ˺ܶࡣ
ǳʱ䣬Ǩ㣬˺ͺҰѵ͢Ҫܴһˣ
ֻӻҪȥ
һƬ磬һƯĴʤˣǴ͢ǿǴҰҵı֤
ݱ˱ƽеĳ佫ҲܣȨôһ˿ҡ
ִӮˣû׼һˣͰˡ
챣Ӱ
ȫȻˣҪӮ˳һ㣬αسأ
ϲɺذ
˷ܵһսνشӣ߾ƽЩӣҲٻһǮ
ᵽ˻µͷȷǺ£ܲٻδˡ
˿ô㵣նݲ
΢΢ͷûעûУݽݱֻ˵شӣ²롣
˹Ц²룬ûץ³̨Ҳ˽ǣûأǲ°
üͷΪ飬ḻһЩոǸ˻ˣ˿̾ϸһ̲סĵֱ˵شӣȻû˵ˣɴ˿ɼ³̨ȫˡ
Դ󽫾һսԪ˺ԭɢʮ򻧣³̨Ȼ̫ʦƿصıҲһ밡
󾪣ô˵ǰﰢ³̨˰ʯɣôı£
εҪˣϷΨ־űհ
µλˣҲϹˣȥ򸨹̰ɣ
˿̵ھݵ죬λùһ޹ʦ
ûʲôҾǸĸʹ͸ϢҲܸһ£
ЦŵͷǰТģȻøţ
æҲû취Ǻ°
ɲǿһ㣬Ǳȳ͢˰Ӽ찡Ц֮ǰţչ͢еծȯɣ
ݵˣίͰ͵ģʦôʲô֪Ӻ뵽׬ǮӰ
ߣУԶأ
˶٣˿ȱżˣ⹦ӦŵĲֹһ㲻Ҫ̳׶Ҫ΢ȴ
ݲ⣺ʦʲô˼
׬ǮߵһӦûжݵǣǷְ³̨ûб𣬾ű߾ûиı䣬ͻ۳
ݵͷҲ𣿡
ͷСӳԴҸԣһ۵ˣʵǿ˥Ǩģ͢£ǵĵ׶ġ
ݿ֪ҵǮ
⻰ɴŤͷˣԽԽˣôļһûвˡ΢Ƭ̣͵һԴ
ɵʦⱲӼʱ
һԾ߸ߣϿɸ봫飬ţŶȣ۾гԲη״ܵǮˣʦǧҰ


687 ǽݱ
Ӧ£࣬ûûˣʫ˵մʪӻ꣬Ѱգȴûк顣
ҪСݶ©꣬ʪĲÿ춼ĵ
ȻûգҲǺġ
үˣһҵĹǶûˣҲȤհÿ춼ҪŴѧʿ飬ĴҲˡ
߳ÿҪѲ㻹оԺæÿ쿪š
ǼһӱûﶫǿүӡܲԹ
ں֪ˣֺαںأҪ˵ȹЩӣҲһˡ
̾ҲֻˣͷҹʮҴǼҵĶߡ
һ˵ǰҵļҵ׶¶
ôʵ˲ٶĲȡѹեҵ벻Ǯ·ӡ
ʦ֤鼮ĸѣͶƵ룬ԼһЩרֺ졭ļҲعƣҲϣһһݡ
˷ļҵ׶ڵĺ棬Ҳˡ
ǲ⣬̲סԹЩҪǱ³춢ţƾүı£ŪļҲƣƵġʼо͸ǵĹɷݣʲô˰ǰҲǼҰæŪġһҵˣʵǲ񻰣ԸĨĶˣ
ҲҴʼң˶װûһٷ꣬ǫʦĸǣȥʦ鷿
뿪֮׼ǫʹ鷿ЩҪдȴûɵ鼮ǫǿġ
Щ鼮ȫǫҰ˵Ѿӵ˵ױȵ֪ʶܣվ˾˵ļϡ
ȻǫȫԦѾʹеһЩ֪ʶݺжϡ
ϲϲ´ʤپӰ
ܼ˴Ҵܽ¶ˣһӿϲЦտȴǺܵ
ʱ򣬾÷ɸ봫顣Ϣͽ˾ǣһ࣡ݱʲôʣ֮û˵պʲô鷳үǽڵ£ϢǲƸ
ҵŮ˹Ȼһ㣬ôʤȻ·쾭㡣
ֻǷԸۡļҶѾ߶࿪һµĹǮףˡȻͷ׼ˡ
Сǫ˼ţϢǲƸʦȷ
ɵôأ
ǫƬ̣Ťͷƽȥ
֤ȯʱ򣬷Ѿˡ
͢ʤȻ˺ܶƱǣǫȺд󣬸йصģ֯йصģйصĹƱڴǡ
ǫһŤͷȥ˸ڣߵĳӻ𱬡ǳ͢ծȯгǰ˴ʤ̣ʵӰծȯ
Դѧ͢Ϸծȯծȯн֮ծȯг൱֡
ӮɹˣĮ϶ƿ֮УҲõܡ͢õôأʣծ
һ˲䣬Ƹծȯļ۸Ƕϲ֮С
һϲأ̸ۣǫȺдǶջǱѰ
ɵʱʱ˳˽
˵ĿɾͲǺϢˡ
ºôϲûдӮʲô
ɹ̫ʦ³̨ȫˣֻ˼Ҳ켺
³̨ñ񣬴Ӵ֮󣬾űա
Ǩƽ֮šɣʵϮţϦð͢пͷˡ

˲˵һծȯȵ°ʱȥĲ֣ȫ˻ȥԭһЩ
ǫڽһĹ򣬾һιɽ
ǵȻײһ飬˵Ǵʤͻϲأ߸ͽ˵ǵòʧһкǧ
Щôô
ĸԸǣűߣ˵ЩɢԣǵļһҲʵɶǫʦһ˿ڵİء
һγ͢ծѧ裬̡ʤˣЩծȯΪӲͨͿúܵ͵Ϣ赽㹻Ǯ֮͢ͱ븶ߵϢ
Ϣһ̫ߵĻͻ۲ûǮʲôѧǨȫ鷳
Ҷˣ
ǫͻȻսȭͷԭˣԭ˰
ʦЭ£ųѣƶЩķչЩڳϷԲʦҲ£תһսϺȡ
ǿɶ
ǫʲôն񡱣ԭʦʮÿһߵôѣ̫ڱˡ
ȻŸ͢ҷƣ˵ĺڣ
ǫԽԽͻȻܻԼļУһʵ㻹жǮ
˱һҲû٣ͻصģ֮ǰģǧƽ𡣡
ǫ룬Ѿˡ
ףҺòã
˸ԾˣǮȻģҪǮʲô
ǫ仰仰˵źһˡ
˻ԥϷȴŹ߳ϱӣôǮڼǶ˯þһֲͣ赭ǲܡõĵطãʲô飬̫̫˵ȥ
Ϸ˳˵ʲô
̸ǫ׼
̫̫ǫ֣ЦǺǵСӣ˵ǮǲǸʦйϵ
ǫͷʦҵģġȥ
̫̫ȴں⣬ŪǮﶼŪýв֮ƣǮɢȥǼ֣İɣأң˵㣡
̫̫ĹǫӴͷ
ת죬ոտУһ˻ծȯʱССǫ˽ǧƽϤ
ˣȫһծȯ
СһĴֱʣŻ˲ˡ
ȵԱȷ֮ǫծȯ
СӰǺηʱҳ׶Ҫ
ǫ߶ѣ
˵꣬Сһ׼뿪ɾʱ򣬸˸ˣڣȻûѺŽӹÿﶼеĻƱ
һ֣
һʱĹϵծȯһɨ⡣
Ϊ֮˶Щ۵ЦɢΣ͢Ӯ˾ӮˣӮ˵һξӮڶΣﶫų͢ùװʲô˼
˭˵ǣ˭ţãƫƫҪһӹĴ³̨б£ӦӶԴ
Щ۵ɫ࣬ҲԸʾЩģ飬ܿǿ϶Դģ
˫ãڽ
ԽԽ˼ۣۿųҪɻսͻȻ˳ɤӴ󺰡
½ݱǽݱ̫ʦ³̨²ʮɹſɺ̨ǧಿڣͶ
ˣ


688 ̫Ҳֶ
ڶݽݱĽݱм˲ʱ䣬һӰе̸۶ѹˡ
˵ʲôܴɣ˵ʲôʤʤ˿ȫ͡
Ӯˣ
׵Ӯˣ
ûаˮ֣ɵͬʿԵţˡ
ʮȻ޴档
Ҫ֪ԭԭһһӦ죬ܴճϰ׳ʮƺࡣɲԭУʮ򻧣һЩС䣬Ұ˶ڣҲᳬһ׳
Щ׳ֳ󲿣ˣĲҲʧ
һսԭս˭Ҳҷⳡʤ
֮£˵Ĳ֮ս
ѵǸ谢³̨һĻ
ӿǣʵ顣
ϽףӢսԿҴʯ
һҹ֮䣬˾֪
ܶ˶Ϊ໴ѫһûڳ֮УҲʱһ¶ѡ
˭ϵȻ˸ʮˣӭ˵ڶ
Щ¹󶼲òʵ
򵥣þսʵʵĲɡ
ھеٹŽݱ˫΢΢
鲻Խñϵ׳᲻Ҳ
Ϊѵһ˿̳׷ˣķڷĥţ馻ʦ֮࣬
Ҳֻȫôսӵ¡
ˣ˿̵ڸѾһƬֵĺʿ潫㬠ʷҦТ뵽ڸ
̫߳Ҳڣڿ̫ʦϣз⼷òȥֻҪ뵽ǰĴݣ̲߳סЦһЦðΰ
θһսݱضɢ֮ڣޱ߻Į֮أϤͼӣ
ʿæ¸߼һսҴ֮ԶƣԪҲܱȰ
ô߳΢΢죬ԵǱȲԪġҴϣһᳬԽǰһ㣬ʮ㣡
߳˶٣ֵв͢ǨƽҲûйˡλûʲô;첿øּӦԲִ٣ø
¡ҶʷͻȻȻ´ʤǣǨ֮£ǲܻ
߳ͻȻѰƵ۾ɴ󣬱һƽ𿪿Ц
´ˣĪ㷴Ǩɣ
æ֣ûУûУ£ֻǾ»ԲϾǨǴ飬һж׼׵ˣҲ
߳ûҪǨھͲԸǨʮʮ꣬Ҳǲá֮ܶžǨƽҲûʡЦЦҼܿ񣬿ɽɽص
߳˵꣬ȥ˿˵ء
˵Ӳ߳ҲƷζˣﳼûһʡĵġԼ߶˵ʲôƳĹĵ£Ǩ䵽һ˵Ķʵǡ
ʺʦˣǾң̫ɵϰ˸ûġ޷ңǨˡ
ùĵ̫ҰȤҲûУڼ˭˭ǸǴӡ𣿾СӣҲܰá
̫ܲӣʞɣ˶ظˣĹٰڲǸʲô³
ҲŲϵأ
ǨȨ֮ǰҲøɵƯ飬Ȩʹϰܲһ˵̫Ǹʵķɣ
߳¶˾ģʱ򣬽ָǰ
֮󣬾ھĽ
⣬Ҳ߳ĶĿ
̫ӵ£ܱǷһЩˣɢϢͼӰкծС
߳һ㶣˲ɲԱ
鵽һЩںǣ˭Ҫһ֤ݡ
߳΢˼ϵھ͵Ҫκţɢˣȫץһ

λ޺̫ӵ£¶ЩɿܵˣҪˡ
߳ĳ֣κ˶죬һ£ĳϣץһٶˣȫ˽گ
ӿͱѣھĹһӾ
ö˽ȥ㬠˵ڸȥʿ档
ŭ壬ѧʿ֮ǰȸ̫Ӽ̫ͻȻ׽ôˣڸ֪̲𣿡
ʿɫأ̫ӵ£зִ磬һξģǻӦ԰꣡
ʱ˲ˣѧʿΪӽɼ縺Ρҵ̫ץĶھĸ̣Ƿطûʲôץˣĺ
ǣ͢Ŵǿ꣬ʿụ̃ǱץΪݽ棿
̫£ûоڸҲûоǻ˹ء񣬱ҪϳͲ
ʿ汻˱Ƶûа취
Ȼ馰ŵĸѡɱϾֻƷЩȣһأ˼ҷѣֱ׳
ˣҪֹ
ˣУ㲻ܲ˵
ʿ汻Σֻõͷӭ㬠λӿЦ֪
Ҫ馺ڣٹٸûôĵӣ޷۸СӰˡ
ˣأ
²ڶڽ󰸡
ʿˣӣܰȥ𣿡
㬠ѰĿǰΪֹҲһЩ˸ݵһݱ˵͢ʤʤƺ
ʿҡͷأҲ̫³çˡ
˰ΣҲûк⣬ֻǰȥʸ
ֻһ·ϣԽԽˣĹ٣Ȼ͸ˡ
үĪҲץˣ
ŭµһϹܼˣƽʱҲ͵һôҲץˣ̲Ǳߵô£
̲ʵ˭ףҪ߳ˣ˼˵ˡ
ʿ㬠ҲðǸߣֻһ
˾ǹѩԽԽ󣬵ȵʱѾＸʮˣ䣬һλ
ƾݣȥˣ߳жܹס
ʿҲ̫ӵһѺ
߳㣬ںڽ飬ȷȱӦķ棬òƶ˺ΪҲûгͷʱ飬ݺݳͷ֪
ҰѼλýȥҲ͹ȥˡ
ʻܰô
йܸɵ£˴򽻵ۣ
߳ôţ̲ס¶Цݡ
ɾʱ㼱Ҵ
£
ֽ߳ӹûе£ǵ֮󣬶ʱõɴ۾
⣬ģ
ͷǧȷ
߳һӣЦû뵽ǻͨأô˵ץǣɱǣҲΪ
ʱ˻ܽ£ˡˣкЩ˶ˡ
̲߳סЦǲһ
úãǶҪ˵ʲô


689 ֶץ
ȼ̫ӵ£
߳㵭񡣡
λ̧ͷһ߳㾹Ȼб۾ڿŸߴ
ʲô߳ɶǸȺֱӣưôˣ۶ǣ㵱ˣ
˲˵ˡ
߳常ľŴ֮һӦѣЭ馣ƾϵ˭ĵӶ
̫ӵ£ץ˲ˣû£
߳㺩һЦ鵱ȻУ常Ī
ң
̲Ϊ͢Ҫأܺ¹̷չٸҲд飬Ϊ̫Ӳ᲻Щɣ
ϵʦ
߳΢΢һЦ常ʲôҪѵСֶֻ˵ˡ
˿ȻˣҾ˵ˡȷڽǱ鲻Υ氡Ҵûйưɣûа
θߣȻûУҪ׼˼ҡͺñȿ˸ĳ˼ǮԣӮˣҪǮߣͲˡ⣬ʲôϰҲôɰ£Ҫ˼ʼҵ棬ܺǰܻ˽±ҲӦġ
ﻰ⣬͸ŨŨĳϢ˿ûѾ̫ӷָʹǽѵԼĺӡ
߳ƽͿ񣬿Ľһ㲻ȱ˲
߳㻹Сʱһѻ棬ܵõԪʶ֪ı¡Ϊĵӣ۽󿪣֮󣬾ۣ֮쵼رƽ
Ȼǰɱ߳Ȳܣ쵼˿ݻɡ
Ϊ̫ӣҸƾһ߳ҲŹ
뵽̫ʦվųصĲһɽƵģߵǰ
鲻Խ˰벽΢졣
ȻСŵˣ
ĪΪҽˣ
߳Цңһ֪ڽݱǰһ죬˾ʹٳԽծȯȵݱծȯ۸ǣǳûۣһ֮䣬׬˲١Ǵɢ˵ʲôʤʤڮٸʵսծȯֻţծȯ۸񱩵
߳ߵ常˷ˣҲǿ̵𣿡
𱻶öͷðȻˡ
£Ҳ֪ǰ飬ҳ͢ð˰Ӽѵ˱ȳ͢죿
Ȼ߳㲻мֻҪǰ׼ãŸ룬ݾǣܱȰ˰Ӽʱ䡣常ܲɣڽӵĸ֣ո룬㿴ҪҪֻ常ƣ
ڣֺ߳㣬ֱЦ滢һ¶ݵġ
£ҲûϵЩ˾Ȼ˼黫թȷӦϳͲ
߳ǺЦţϵⲻͣ
常üʶСֶܷˡ˵˼黫Ϊ׼ȷ
ǣʲô
޳ܣ
߳ͻȻţֱ˦ĻԼ
ŵһ£ΡΡһ⿴ţԽͷ亹Խ࣬󣬾Ȼ˳޽ǵεδ
ôᣬô᣿Ҳ̫˰ɣ
ŵò֪룬ȻʶҪŸţԱߵ̽һֻĴ֣㬠Ŷ˹
֮ҲĿɿڴ
Щ˾Ȼй¶飿
㬠Ҳŵòᣬ£⣬ģ
߳ʼ磬εҲǵõϢŶýġϾ漰£ʵİΣð
һ仰ûо̲͸ڹȥˡ
ʵҲºŷֵģʲôϵأ֤ݣ߳Կʼıˡ
ʾǨƽ˷ԣȻǨǻӰһЩ˵档񸸻Ŵй¶飬ʲôҪӣ밵ʣֻߣǶ߽УɥĲ߱ɱͨĵز
߳ɫϵ񣬻ֻܳҪմһ㣬˶Ҫˣֱ޲磡
㬠ʿҲ޻˵ˣڲˡ
ֱˣ˵ֻǮڿһ㲻٣Ϊ׬Ǯʲô¶ҸɣǼֱҪԴˡ
һͨһݺ˭Ҳûڡµǣһ˳ϣҲǣǿɾҪһƬѪɺˡ
¸߼ΪԼǣ
ֶΣСʵӢǣͶأ
Ƕƶϡʵ³֮

ǧ򴩣ƨ
ʱ򣬳˵ûܸʲô
߳ƫƫһס
ˣǰɱսʮʿ֮˥֮սȻ˳ȣǲҴɽȻô˶󣬶Ϊ󳼣ѵ֪𣿡
Ǻ
߳Ż⣬߳ԼԼȻ馵İ˷ģ
ֱ˿̣ʶԭ߳Ҳ馵ĶӡҲġ
㬠̵£Ȼ̳ӣһ鵽ףһ
أ
߳һӸˣߵѾ˽žͲҪˣһЩĳ壬һ鵽ˣɾͲǶְٰôˣ
ΪӣӣȻһЩݺôڲˣ߳˶٣ֵһǵãϵʱҲгӽύˣй¶顣ɴ˿ɼǵĹȷǺԼΪΪ͢βνܣΪܳ飿
߳ŭȵһΣҲุʣһ鵽ףϢ顣ˣǶȥɣ
λڶͷȥ֪鵽˭ͷأһδƽһ𰡣
ǶߣһҲȥ
߳һ۶
常Ҳ𣿡
ŵûæŤͷ£ԩģôűأҲǴҾôɥĲģˣңһ̵ɷ򰡣еݣ
鼱֮£˵һ仰˵ˡ
˲Ӿͱŭˡ
ڼʺи㣬Ǵ
ҽã޸ֵܣ˵馺Ӧñȱ׺񣬿һȽϲǶ
ּŻŮƢڼ䣬ȻŪŮڸڣײˡ
ʱŭˣŮȻôԴңһ֮£Ůˡ
ԽԽףֵڶʱ򣬾ʹźӰȥס
ˣ͸޼ɵˣʲô˶ŪƵأΪ馵ǻ֮ϼѶýӽǣ͸ˣԸټһۡ
ᵽϱ߳ܲ
ܺã常Ƕһ߳ŭȵ£
ֱץ˴ƾô󣬶ûаô
߳βҪ飬һλɲ˵Ц֪ʻôأ


690 ̫Ҳ
߳㻳飬ƽȥ衣
ͺñȿԽ˾ӣʣ¾ͿʦˣϾ߳б£Ҳûᵶ常ˡ
˿̵馣ڷرƽ·ϣߣУǶźԶԳԡ
̸ս飬ͻȻΣܼ̳ȵ۴ҵ
⻰ʵú֣㶼˻ʵۣ˷ʣñΪ
򶨣̫һϵһķǿѹơ馾ᣬµĲǣȸ֣̫ʵۣҲǲضáֻ̫ܲӻڣɻ
馳ŭΪʲôҪ磿㶼һˣûѧԲ𣿡
ЦΪףŲԸ˵ΥĵĻǸ־Ķ¸˶µصġ
馳Ƭ̣ͻȻЦʮֳ죬㰡Ҳѧˡ
ûзϣֻǵȻһЦԺϳȻû֮ȴѡŮı¡
ߣǰҲ󣬾ܳʮң϶ðˣȴɫƽ
סս̾ףϽȻϵ׳λرƽ°ɣ
ûӦУǷʵ¿ɲҪΪϳϳδ顣
Цôᣬ޴Ͻæȫѽͱ߾ͳͳһ֧ս޲ʤʦҴһͳҪǰţǱģ
ĶһСĿ꣬Ԫ֤ǰأڽ棬ҪԽԪ
͸򷿲һҪԽԽԽԽãȻ˭ǰǿأ
馾Ȼģ˭Ҫڽ棬ԪԲһ׵飬˵ɡ
ԽǲܣԽŻѵá
һĿΪ֮ա
ӹĺûҲడ
ˣҪõɫҪʶʱֻ͵ſˡ
عһͳ£۷ūƳɨ£ⶼõʱǹ財
Ϊѫܲǰν貵ĽǣͷĪˡǲǴǲαأ
ĸֵܵסջ±
£˿ϳ
΢΢ˡ
ЦΪӣ縺򷽣޲øԼѡūţҪѡͲţ
ƽЦҴ˵ıʣԾиضôǿʢ޵СġƷ
˫ֽգþòԣͻȻϽ˫ϥ򵹣
ߵлʶ̷֮θм㡣
馼æ˫ֲ
ϽŸʴ£ǰ馵屲α˴񣡡
һʩ
ϳ֪纣ϳǲ֪˵ʲôá
ЦȻˣʲô˵Ϊ˴úɣ
ҡͷϳܽ¡
ˣ㲻ǴӦˣôַˣѵ޵ĳ⻹
£ΪԳϳŲȻϳҲʤǰˡҪά־ǿʢָһˣ߼ˣ뽨ŵİ취Ψˣܳþá
¶˼֮ɫϽָĪѧ
ͷЦ˵ѧϳŮйϵдʱ򣬾ߣʿҪʶ֣Ҫսı£ϳЩҲȷһЩ˲šȻûһ棬ͳһӪһָʹǴ´ࡣ
һֱͳ˧£ûж֡ϳΪպĹؼڻʹԴ壬γ鼮̵ˡΪΣ
ϲʧ䡣
дıȻһѧ˲ţҲ顣
馵ұضһо¹ڡ
ÿҪͻ⵽ơ
Ҳѡԭڡ
û뵽ȴŽѧȻÿɿǴ̫ˡ
馳ãſЦǰĸƾ٣ôĹٶڣԽ̿ѧ˷Դѧ
޶Щ֮Աǣһӣ˭ҷԣ̾ͷ亣⣬ɵ˽գҪƣҪ󶯣Ҫ׵׵Ķ޵ﷴĲ°
õˣ˭ԣõԼǾѶˡ
ｫ춼馳ֵܣǷ馣ǿǻẳġ
뵽ԽϵԪݰѫܰŪøͰһ㣬벻ˡ
£ΪѣϳԸ³ϳҲ˼ǹáңͰѧһΰѹ涨ϸÿѧҵԱıʵֽϤѧѧѵܹ˲űҲһʲô񰡣ϮҪֱ𣡡
馳ãڻͷ
ϽˣȻصƽ֮޻ᾡʵʱҪϽæ
һԸΪ¸ǣ
ֺӣԲ׸ıģͬģһѡǾһ·ܵڣĿˡ
Ȼͷı̬ŻѫϵͳҲ׹鸽ˡЩ˻ˣʧȥȨ
ڴ̷񣬶ʾɣţë
ǵЧңպĸࡣ
²㡣ڲʤֵο
ƺƵŵʤ֮ʦ顣
ûȵƽǰӭӡ
馰еʣ
ϲ£ϲ£
馺һʲôùϲģ㲻Ƶ𣿡
æ֣ûôǱʵǳԤϰ
馴ЦǲǾã޾Ͳˣ
ôϣæֵĪ⣬ñ񣬳µβͶ
馲ˣ˵Щûõĸʲô
ޣһ£˵ɣʲô£
Ҳûʲôץ˼ˡ
˭
Ȩ
馴󷽵ץץˣһѣûʲô
һ湻ڵģǿֵܰҲں𣿻˵馾ǲںֵܣжʮͬĸˣмһĵģǻ˵أ
£أ
㻹ץ˭
ǳ̫ӵ£
̫ӣ馾վӣ
ЦУһˡץ˴ץϰˣ
馵ɴ۾ͻȻЦĵžž졣
̫ˣ̫Ҳ


691 ҲҪЮ
馿ϲҲûʲôҵʵļ̳ˣ˷ܵˡ
ȥ̫һֱĲ
ǹ㣬ɵĿѧӣ˵̫ˣΣδشӦ
Ǿ͸˵ˣѹû
ŪŪȥհˡ
̫СҲò׼
񿴵ʹֶΣϲⲻҪ̫

̫ˡ
·תɽˮ馵Ķˡ
̲סԹ̫ӵôʦô̵ģ
˷ۣ£鳼ˣΨ£ϵûС
ʦôûϵأ
£ϷӽǧˣõóֵҲ72ɲ֮ͣ˷ָϣٱȿ׷ǿοӰ̫˿ɲǳǱ
ң
ǰ̫Т˳£ѵܹĴָ̫ΪֺˣȻͻâѰ֮ˡ
΢΢ףͻȻŭʲô˼ѵѡ̫ӣҪѡһ£
ͷ£ԼĥĥСʱô£
˲ͺˣ㵨Ҳ̫ˣСʱɹˣȥʵ¼һ仰
СҲɾˣ
ô˵ν̺ӣһŴѧˡ
ȻĸӳǵĻܳϢмĸʦܹʡܹߣҪʲôı£Լ֪һҪʲôͣ
ɫأͷȷʧˡø̫Ļǣּ̫̽Ѻ˷ϣȫ̫ӣ̫Ӵã
˸״Ȩȫ߳㡣
ȻǸˣΪʦͽȡһôȻ֮ˡͽܵϲϲʵҲû˵ôҲһʺͿˣ˵ġ
£λү֮⣬һˣҲץˡߣȴܸе֮е˷ܡ
о˲డĪ˵馵ɴ۾
ףûץʞɣ
馼ĻȻվҧź
ʞɣʞɣ䵽޵ûܵˣ
˷ܵ㵸޵ҧгݡ
ھҪ
ͷھĴӪܷû֪
ţȻļͷӣ޸ӣ
ץʞɣ馵Ȼϲ·ҹ뿪ϵ˾Ӫ
һ·馵ɫǺ죬ͣ߶սܵǷһ㡣
馵˴Ӫ棬һɲǣͻȻƽ̲סԳһЦ
ʧ̬ˣһС°ֵܽʦ𣿡һͷˣҲ̫Ӱɣ
æҡͷ£ʞɱϾӣǣܶ飬ѯʣܸһЩ
ҡͷˣ˵ףҵĳ£޲øˣ̫ӻвİ취
馵̬΢ԾɺܿҲͨ馵˼
ڸյǻʱΪǰ֤ԼĺϷԣ϶ϳʞɣ͵пڿͷҲǿܵġ
Ѿӣոһʤﵽǰδеĸ߶ȡ
ȥյ˰̣û̫ļֵˡ
οѾʞɷ׵ױӣѾӵԼο˽أ
Ǿ仰֣߳һҪúӣѧᵱһûʵۡ
ް֮⽭ɽġ
߳Ͳܣ޵Ĺߣʥضи̫ƽʢٴհҲͷˡ
ʞȷһߣǻиˣҪȥ
ᵽģɹ̫ʦ³̨
Ϻе⡣
ϾΪԶĲڵһԶꪳɳôڼΰûɶãˮ
ʵˣ³̨ץˡöҲǰ³̨˹⻷ֻã̯񣬾Ͳˡ
֮ܶϺ걻סˡ
³̨·ϸҵһͶ飬˵ʲô
Ц£۱вϺܲῶɣ
馴ЦҡͷҪˣҲͲΪˡ˵Լǲ˹Ǳߵˣɹˡأֻɹ̫ʦǵӣɹſɺӵ
ֱЦˣûйҵڴϺֱ֣꣬ܶ
馲õҲô˵޾Ļеġ
ûƭ
£³̨˼أ
޷ְܷˡֻҪԶЧĲ
̲סЦòֻϧͲԸԳ
ָѺ³̨ĴӪɣҲڡ
ĸһư³̨
λɹ̫ʦһ£ϥﻹһ׾ýζûнԾ෴ôһ˿ɡ
ƼûУôа취ڲ
΢΢һЦֱ˽³̨˽Ųæ׾ʩ
˰³̨ݼ
΢΢һЦ³̨ôϳǱ
ظĻſڶ࣬ΨʥΪպգȻͯҲĽ֮
ûǺûЦֻϧջóʲôõĶ
У
³̨ڲԭ꣬ɲڶ࣬˻ЩֶΣݲ˶ֻ֡ҪܹˡӴ֮˱ضܰԭƽսɹţΪɺѣ

һЦ֮˵úˣʲôܱ֤Լס
³̨ȻαС£Ըһˡ
˭
ʷ˼Ħ³̨ŵϷضʤ򱶣
˹˳ʷ˼ĦҳҪԱȣҵиʵѡ»ɽΣ
³̨˲ɫҰףǿƬ̣Цʥǡԭຮ֮أ߲ţ߲ҰݡΨҰһ͵飬ܵõľˣǿڲԭ֮ϡʻһס硣ԭо仰²˲ʣˣΨңܸԭ̫ƽ
ⷬ˵馺˳˼һ·ϣѾ˲ֹһˣʵ룬еġ
³̨˵ٺҲһ仰ǺûڲԭøҰĲռԭ㡣𣿡
³̨һڣֺαҵĻ
⣬㣬ĥв㲻䣡


692 иʷ緶
³̨˵ĸ֣ڸ㶼ʣʼһˡ
˷òЧðɣ
ߵֹǲãֱŻʱڣڸǨҪءȵκʱ򣬹˥΢˳ûһȵƳҲɺˣŪ˰ʷ֮ңʢ˥
ԭˣ
ץź룬ŭ³̨ϲ⣬ĲϷھɱ
æסүӵĻҲ̫ˡ
ǻ侲һ£³̨֮ô˵ʵҲǳ׼û취Ӫԭ
һ˵ˡ
˵Ӫԭˣ㱱ƽںܶǿຮ֮ء
Ϊ˾ӪþֶΣѼķ˶ˡ
ĻԲ򱱣Ǿãã嫺ȻĮ̹׽㺺ǿʢʱҲЩط
һߣڣǧľ飬һߡڵϣİٺ׵Ƚˮ߸߶غϡ˳ǣͲʺũ
Ľʿũֻܶݳԭûʱ档
ũӴĺڲҲ˵ûũ̫ԶȻ޳Ī·̫󣬻ûսѾˡ
ս˵ôɲ׷Į³̨սҪǿԽ嫺ʤɾͲ˵ˡ
Լռݲˣԭֲ
ˣϤİ³̨
̲סĻ³̨˵ǶԵˣ
ԵģȻѵǴˣô㱾𣿡
Ϊ֮һ񣬳ԾؿСӻҪô
˵ˣû־û氡ҪǿҰݣɳӾܻҲڲԭû°
û⣬馺˼
馳ܿ
ͷǣȥǲַЩҡغȴϳŻ˽ȴ߳ȥˣֱڵ
Цչ⣬Եأջķᣬûе½ֹǰͷͻȻɣ馵£ϳͨˣ³̨ȷвȴ۸˰ϳǱ²ԣϳѧڲԭϣ
˻һɰһǳʲô簡ѧ֮£ҲģҪһ°ɣ
Ҫ֪֮ǰλÿһʵˣΨѧʵǾٲά衣
һ⡣
Ͳ˵ˣصΪ˶Ÿʲô̶ȣ
ܣȻţ˸йϵ飬ɴϧ
Żӣ
Ľ죬ҲȥԼĶӣǽԼλã·쾭һ㣬˭Ҳû⣬ɻöأһɥģǶӺŮ
ֵܣӱ
ھУҪѧȡѧ治׵飬һˣֹͣαۏˮ
еǣ֪馾ȻȻͷˡ
Ͻ̫ˣѧ⣬ǰС֪һλҪʲôĵطս̫ˣ
ԽԽˣô
˵ʲô£취Ȼãɾ̫ˣܲˣ
ʲôܲ˵ģڳԵ࣬ܺùΪ̸ֽķԴսϣ
̾;ˣڴԱĮһ
Ժ˭Ϊ佫ȥѧˣʸԲ˿࣬ܲʵʵڼﵱӸɣ
¡ΨôˣúܶȴͲˡ
ߣ̫˽ˣСӸڸס
ѧǮõĴԺͨˣֱǧְ֮һһ㣬ѧѧԱλ̫ѧԱ֮ϣ
ǰһҪľ
Ҫѧ𾴣˴ǱȻģŴżҲ϶Ҫߡ
ڴĮѧǾ˫޳ɣ뷨̫ˣȵĻں棬馾Ȼ񹧹ҴѧͰˣ
ӣ˫ϥ򵹣ͷ졣
·ģϳźΨһĽ̵ѧϹѣ
馼ޱȣּ̲һԽḫѧɽţѧһĺ˭ΥǶߵݣҲһˣûж
ʲôϷ밡
ô馲
ǻ࿴ھȻһӣܵǰݾõĴϷˣߵһȥˣһҷԴأ
ɵۣȴܵ⡣
Ƽ˰ɣ
޵ĸ֮޲а취һߡ
馵Ĳ˵ʲôõãΣǺ顣
طˡ
³̨ĥܵõķͣ뵱үֱǳ룡
㵱үȥָᡣ
ּڱƽﻮһ²Ļ
ȥ͢أծȯ˵ǵһΡ
¹ٵسе
һұضųˡεΪ󣬻ó治֪ʷϻôдң
ЦȻ͸úúǮ
³ԾѵüǮߣкˣ
ǡҵ˼ôҪų꣬ҪüǮûȥҲ̫ˡ

޵鶼ûˣֻȫԸ馷²˶ʮˣѺʮ½ַ²һʮ
ǻ˰
æתϢ鶼ûС
ﱸ֮ʱּ̫߳ϣϵ˱ƽ
һ·ϣ߳
ôģԼץ˴ֳôĶھ󳼶⣬Ӷ
õ̫ӣôôѰ
ʰͲּܽ˵Ҳ𾴳Ϊҵ̫֮λ㺢ˣǱߵҽѧԺˣµĶо棬ҲҪͻˡ
ôȥѧʦ־Ϳ챣סˡ
ȥеģ
߳һ·ϣڷ˼óһ취
˱ƽʱ䣬ֻֽ߳ľڣȥˡ
ʣ飬һЩˣΪıǨʴ˳飬ӣأزݡΪ永ĹˣҪһնף
üͷ壬ɱˣʹأ
߳ҧӷͬοǴ治ΪʹǾŴ֮һӦóյһϳͲ
û취ˣֻλ常ˣ˰ɣôҲǲ
֪ͻȻЦȻߵǰֵ߳㣬Ȼиʷ緶¹ϣǷǣʸ˵úܣ


693 Ҫ߳
߳͵Ȼܿ࣬Ǳ߳㣬СȦ߳ĥ̻֡м㶥࣬Ҳ֪λǲǳˣܾ
ôϰӣû
Ӧͱƽץ˳٣в̸߹٣λҷǣ֮Ѿ𺳳ҰƾҳֽɱˣҲ̫˰ɣ
ɵĶӣֲôմһͷͿˣ馵ûжǰ߳ǰĽ
˵̰߳СʱߣӽӴࡣô꣬馻ûôĹ
֪䣬ӳöԼ˶ˡ
ѵ˻Ƣɫ
ʶӶϰҪʲô
Ƿǣƶ񣬳Ͷƣƽ
馹ЦŤͷȡ˺һģֱӸ߳㡣
ưɣǸʱڼ䣬̲ǧˡ
߳æӹǿͷۡ
Ц˵ôİӣһûԩٴ𣿡
߳οЦʣЩӣרŸ˾ҲδضŪȻ⡣˲ҪĳǸľϡ
ף˵ûֻҪˣ˽ģе衣Ǹ㿴ĶδعʺʶΪΣ
߳ŴԴεֻѡܣþܳˡ
ȻⲻֻصͳԶС˵·ˡͳ벻ͣ˵𣿾ʦ˵˵㲻ͳ
߳ɣʦѧˣһıȻͳˡ
ҡͷʿɲôʦˣȻһıϣ뷨ߡ˵˽ı˭أȻˣʲ˵˽Ĳãֻ㣬ҪϸΪ֮ˡ
߳ĺܾ
ʲôΪ̫֮Ӷˣ챻Щ¾ţʵ̫ˡ
ʣʵ벻ͨ
ҪǸ̸Щ飬ǾԲ˵ģ룬Լ飬ôΪѶӣǰԼʵߺأ
ʶ֪һλʲô𣿡
۲ŴԣЦȻ۲ŴԣͲܾϸ֮ϣ̫Сǣ˾дΪ˵ʲôС£ɨһݺɨ£Ǻ˵˵
ʮ꣬˭㵽ʲôõĺܺãʲôŪãһ˱ҪôʥˣҪôǷˣ֮ܶǸ֮ˣ
ץҳֽľڣЦʶ͸¶飬˷Ǩ˽ŽλԭǨӦ֮󣬸ԭľɲйᡣЩ˱˴˾һûʲô֡븸ʱܣҲδزܡҪ˵һʲôıǾǳˡ
߳ɫǺ죬ϵ֪ôɣҪɱЩ˰
û
Ц˸ոո˵ΪӣҪԣЩȻûйᵽһ𣬵ȫĲʶҪɱǣҲ֮СΪӣϳﷸص䡣Ӷ嶽лʶƵǳӲϲ˵¶Ī𣿡
߳ɵˣʣô˵ΪӣΪΪˣ

˵д⴦޴ȴǾûǷǣڰף޵´ҵġ
߳ãʣǷǶԴôأ
馵ҪǺǻˡ
ӣߵ˴ſڣ֣飬ָԶƼûУҴĽɽ𢣡ΪӣҪŪʲôǶ㽭ɽõģʲôǲõġ
ŪЩһȥһ·ϣ޹̳̳޹ޣȵݲݡֻҪס·ȥͶˣҪκģȥʥ٣ȸʲ

߳ȥֻһˣҵķ˺ܼ򵥣ƽֻһڴű㡢ΡᡢơȫǼҳ˶ѣһͷȭͷ
߳ˣȻץͷڣһͬʱı㣬ζѸټ١
ԽԽʦТҵġ
ʦܣĸʦܣ߳һʣһᡣ
ԵǸʦܡ
㡭ǫ߳Цˣʦʦܿɲһ㰡ֱ죬ǧƽӽȥĹ׬һھǶƽأ
Խʲô߰ģһ̫ӣҲ֪úùܹܣӦģҪлġ
߳ٺٵʦ˵ˣҵûйҪôʵۣ벻
룡
ߵҵĳ̫ˣûǸйǼҵ飬һˣôò͡
߳һ֮㣬˸ıá
ʦ飬˼ҹܲ𣿡̽ͷĵ̵ġҿҲ̫ˣֲ֪ô죿
߳㣬Цˡ
߳̿Ҿ֪ʦа취ģϿ̵̽Ӱɣ
иƨİ취֪һ㣬·ǣڵ״̬ǾԲеġ
߳ǣҪô
ܼ򵥣Ҫʣ
߳˲ɵˣķⲻԾ֮̿飬Աתܡ
ôʣܵóġ
£ȻͶǾͱΪʦˡӽ쿪ʼΪʦҪˡ
߳˿ĭǸʦӸոǿЦģûȤ︸ʵģһʵʵˣʵ飬ȷŷţŷŰ
Ц£㶼ôȥأΪʦ׻ıˡΪܺܺѵ£Ҷ׼ˡ
߳˵ʲôûˣֱӰѺţ͵˳Ӫ
Ӫм䣬һƬѵм䣬һ˶ӾأȪˮ
ЦǺǵȪˮ¶ҲӾˡƣôģܲӾʯӦоаΪʦǵûܵɣ
߳Լһ壬һıѾõ塣
ʦܾܾ
ѣǾӪȥġˣЩ˶ֻһ棬ؼʳơӽ쿪ʼֻܳԴ߲ˣĢˮ
û𣿡߳ʵ
еģÿһＹ
ʲô
߳ˣＹأ
ʦҸոտǳʮأкΣᡭ
ʳɹ֮ǰһͰ
߳㰧һʦ㲻ôģˣҪȥҪѹôõҸúȹ˰
߳أÿһ֬ϸ˷ŭ˶Ҫˡ
°ͱˣˣõġǶǱµĸȻˣгˣֻ֪¶һҲģ㻹ˡ
߳Ѿ֪˵ʲôˣúްȻʥôõģƭ˵ġ
ʦȻһˣǱΪ飬һӺӣǵĲʹ
߳ڵϣԲĶƤ߰ضŲ죬¶񳰷
ҾһҾܰô
߳Ҫװ΢΢һЦİƣʱһӰ˹һ
͵ܿɻϵң
Ϥ߳һ۾ϳ
㣿
ʞɺЦͷûңոʦһ񣬾Ұʞɶ߳ǰЦ͵ܣǴгһգ䵽³ɣԻɵȥ𣿡
߳ãгҧҰһŭ𣺡ʦ̫ˣ


694 ֮
һͷĸСһࡣ
߳㿴ˮĶֱĶˡ
Ūֻȥ
ûУ
أ
ҲûУ
˰ɣ߳ôҼһȰ
ʱʞ˹һֻЦǺǵôɣ
ʞЦǺǵģջҲⰡһǳʳģġֻҪִ࣬֨֨ģ͸һζˡ
߳ͻȻܶģ£ⲻԺ⣬ⶼû˼ˡ
ϿϵĶƣȫ˶ɱûУһٷҪʱô
߳㣬ӶʳɣʞɴյĽǰڽʵк⣬ѾǺˡ
߳бһۣ˲м˲伲డѵˣˣЩϰյĿ࣬ɵģ߳
߳㣬ûСʱĺ
ҲƵġ߳ӺʱҾͿ㣬αģ󲮵Ŀһ㶼ûѧǸĵƭӡ
ʞ̹ȻһЦ벻⣬߳㷢йˣЦ͵ܣȥӾˣ
㣡߳ݺŭ
ˣȻôƲң͸ҵ·ԡڸ֮ܲס㻹ƾʲôʥ˵
㣡߳㱻ҭðֻҧʞɣĹ߬ҵҼˣҾͰӾ
ʞЦÿɿˣǿ̫ˣҵҵһ졣֮ǰˮɣ

߳ǳ䵽˺ʞҲʲôֻҪ߳һ䣬ڶ֮
߳㱻ƿԣʾʲô顣
ÿԵĲ֮һ˶ȴҪȫ֬άţ˵ˣԼ
ץӸεζֱ߳ץÿ챻ŪøһƵģڴϾ˯ˣɵ˰ҹֱθʹŪѡ
ʵܲˣʹڴںˮһˮֲ֮òƵƵϲڵĹ򣬼ֽ
ʞ׼ʱƿ˷ţĳֿʼˡ
ˣ
׵׷ˣ
߳㷢ģԲʞк³ġ
ѾĵŰɣҾͰֵд
˻Ͼˣ֮ͻȻˡЦǺǴ߳㣬̾Ű¾Чˡ
߳ݺҧ£ʦһΪ˰أ֪֪ڹʲôӣԸȥ
֣˴ӷ쭡
ˣҲСˣϱµȥˡߣʦʹȥ֡
֣߳㱻ڴӪ棬˶ˣʲôְ
ȻԴˡ
߳üͷ壬Ŭ˺ð죬ʦ˵Ĳ˰ɣ
ף̫ˣ
̲ס𱸵ҪӣҪͶ˼Ըֻм⣬׬нѣôأʦôʱ䣬ôأ
߳ȻʦѶ죬ԼǱȲˡ
ȥȥֻҪʱʞɾͺá
ֵ߳ߵ߸
ȵ˳ϣĴҡ
иϰߣĳ϶ʳǹӦоСһЩ߳Һͷڡ
˺ð죬ҵһͦľӣģкö۾ðˡ
Ա߱ĿĬ
һ룬߳İʹˡ
ʦ̫ˣ
ֱ߳ˣʲôⰡһɽ髣ͨ죬СƵġֻٺÿҲûð
ƵɽƬԣԵĶҲ̫ˣ֪ԼһڼңҴ˲ʳա˵˵ᣬƣ
ˣ
߳㱬ˣʦ㲻ô۸ӣ̫ˣ
߳춼ǿˮֱĥ̫Ҫ㶫ˡҪƤˣôţƤġ
һ뵽һҪôûпʵǶˡֻܺᣬץһſŵɽ죬һһţᣬƣ
³ʱ˰ѼͲӼ
߳춼ζԼһϳ´׵̳ӡ
һ㣬ϷҪʼˡ
߳Σֻͦţȥ¥ż䡣
˵ƽΪ滮ǱӦ췽㣬רŽĻʼӦʱҪ¥顣
ĺܽڹߣרŵžˮ;µĵġ
߳㻹ֻ¿ķ򣬷μӵĿˣȡʳˣҲں㶫̫ʳﶼû˶
߳ڿˮˣżǾ͸ˡ
Ǵҳ
߳ͻȻԼʦˣʦǺܺõġ
ֵ߳ߵ߸ż䡣
ӣµİ裬ϣ˶Ḷ́ǵǣһѡɽ髣
ˣ
߳ķˣצ޲ҧһڣôʦģҲ̫ˣ
£󣡡
ǳ⣬߳޾ɣ̫ʦ棬˵·ۣҡ
Щ߳㶼ûȤĺ޲óȥʳﶼӣʲôҪˡ
˶Ǯ߳㶼ûȤˡ
ʱѹϷˡ
ɹſɺ̨̫ʦ³̨£ϰλ죬˳
˻ǻ֣̿ǣһĿͣڣǣߵм䡣
ڶݵĳĬ֮ͻȻ
Цŭɹſɺ𣿾ȻǸδɵСëӣ
УǸ³̨˴ıôҲ˽֮Ƿﰡ
Ǹ̸ۣͷ㡣Щͷǣһͨ죬޵ݡ
ɺ̨Ȼŵÿ
ԽǴޣԽЦ֮
ڣȺм䣬һϵŭȵ£ҪޣŻƽѪɹŵĴ󺹣ӣΣ㶼ޣ
ŭȵˣǰ̨ľ˾˰͸ͼ
Ҫ嵽̨ǰһ棬һһƵġ
͸ͼŭˣ˩סյӥ
ǰ³̨ǸˣȻͶˣֱɹ֮ܡ
ֱ׳ĸ첲ǲԾϵѪ͹͵ǰȥͬţֱͣ۵ӶˣɹŹбˤһƬ³̨ڡ
Ϸӣ𣿡
³̨а͸ͼ࣬ͻȻЩ˹
ɹʿȫ
ȥ˲䣬Խ崺ݺݴ͸ͼ壬Ѫ˳˿ԲŭĿ建ȥ
һֱȤȵ߳ͻȻ嵽ſڣ𾪲ѣ૵֮𣿡


695 ̫ӱ
£úܲп𣿡
ڷؾӪϣ˵
߳Դ۾һֱŽ䣬һ˫ȻޱȵĹʣоȡзŭл̿֡Ҳͬ顣뷨һ㣬ֻǻһ̾Ϣ
ʦʵɽ߳ɳƵ
䵽һܲ𣿻ܲңǻܱסǶɽĴξ˵ֻе
Сʵ۵͸̨٣½һʱʲô
ʷֻأʱΪӦ֡
ܼҴ۶˴󺺵Ľɽ˾ִ۶˲ܼҵĽɽ˾һɱ¾ֱһĸɱ¾һա
ʷϼ֣˼̾Ϣж⣬ڱжѪȷ磬ϣǶѪдģģġ
ʦұûʵۡ
߳һһٵƽĵĲѾǧɡԭӲһѽӲӵΣڼͷϣεĵӣ𿴵üγǧ򱶡
ʦô򵥵ĵҪôòͨǲ̫ˣ
οԹλӣͨģҲ޼뷨ѾԽʵˡ
ɲǴӣʵǧµĻʵʵǲࡣ
£ΪΪףҸ׼

߳üͷͻȻע⵽һζո̫ˣȻûע⵽
߳æץһľͷӣչ֮һֻεɫѼǰ
Ѽðζ߳㾪õԲ۾ʦ⣬찡
ЦӦǱߵһӣų͢ҪǨͰᵽ˱ƽõѼ¯ƣص㰡
Ѽ߳ʾ⡣
ЦǰѼӰùθֱʳġѼӳԱˣãֻ졣Ѽɳٶȼ죬ϵѼҲóԡ
Ľͣ߳ͻȻüͷʲô˼
ʦĪõǰһֻѼǰɣ
һۣûǰˣôƵģ롣ǿ࣬Ÿ׼ġ
߳תתͻȻѼ˻ȥЦʦѣӼˣһҪأѼӡӾͲˡ
ɣӪţֱ߳ŵʿ
ҲˣȥԣǵãԶһ㣬Ƽ
߳󣬡ʦ־һеģο飬ͨ˰ɣ
Ц£ĸˣҸ׼ƭ͡
ƭͣ߳㻹ǵһ˵Ǹʲôģ
ڹѵһʱ֮󣬳һõġΪʳԣͲڻ⣬ԤӡһʸЧ
߳Բ۾ͻȻף
ʦΪʲôңΪʲô
ʼ磬ô֪ѿѼ͸ʿԼɵģʲô£
߳ҧгݣ
ҿѼҿѼ
λ̫ӵ°ţԷһٶȣſڡҵǣѼٶȣȻܵ졣
£Ѽӿ̫ˣãʵζСͷˡ
⻹ò˻ˣ
߳ûһˣʦѵǹ¼ҹ˵ζ
̫ˣ
߳ʹĥʱ˿֪һħˡ
˵߳ڼʣֱŵ˱ը
˵ϣڹҶšΨţܼ߳ʣСʱҾ֪һĴ⣬ô꣬ûݹ
̾ùȥ۹⿴ˣ̫ӵµȷһˡ
ɽ׸ıƣ˵Ҳš˶٣ֵȥ׼ڹȥӪԣСܲס
ԽԽˣ˵㵽ôˣ㲻ͦаĵʲôʱȾ˳Թë
һ̯ѵ㲻֪ӦǱߣһҵɱж
Ƿˣŭôɰôµȥ֣
ɰʲôͻȻڵǰãѧõһֵܽؼңСһȺ˹Ϊ˱ܵܣһֻ۾ҧˣ죬ûסܵȻûбҧûжãͷ˷財Ҳˣ
̾úõӣͻȻˣĿϹ۾Ҳòˣһ˻ˣ
̾ϢţҪæ̫࣬û⡣ǫʦ֮󣬾ǣУֹȮҪ˹ҪͳһɱΪ˹Щط˹ڣ
ڣ
԰ֻҪԹ˶ˣͼȻͲйˣΪӻԶץߵġڻ˵ȫأ
ǲ֪˵ʲôãǾͲ¹𣿡
ۣʲôܳ𣿡
û˼ˣȱʱ˿ܼ˹ȷž޴ķա
ڴյУԶȹҪˣҲǸèŲЩأ
ˣۼҵĴèأûУ
תȥûһһֻ˶ĺè
үȥɣ
ӹϲȥ鷿
ͷүûע⵽ɣ
ЦүֻҪǸ׵ģͱ֤
ȻǸϸĲʺ٣ҵŮǣҲûô飬ǲǲϲСֻ֪иȰˡ
ڶĹвǵİȫǻԥִ֧ﻳ˱Ҫèߡ
֮ܶϲԶǿȱҲϲè͹ԶҪġ
ȥӪ⣬ΰ뻹ˣΪʞɵĹϵǽȥӪġ
ְ߳˹ȥ
˿̱ƽļλѧʿسѾҷ뼯һã߳
޲ǰ̫Ӹͨİ˵̫ӳĽȷ֤ȷ䣬棬ҲͬġϾ죬ҪǵĿ˵˵ɡ
˵ʲô
ʵ۵˼̧ˣ飬ʻ̫ӣֵ
˳ĬʱҶʷͻȻվ˳
£Ѿ𣬹Цһȡ衣ΪʴȣδսʤƵûɱǸһ·ʥ˹ΪЩҲ
߳վˣɱЩ˲òɱǱΪҪɶҪǶܷˣҴûˣ
̷ǲвӣѾ嶣αؾŲţ
Ƿǲ֣ڰסʣΪҪǰһ
馰֣ˣʲô֮ʱɱ˵ȷϧȫȥצۣҲӦˡ


696 ӵ
ʴȣ±Ң˴
һƬƨУǰ顣
馰߳԰ɢǰ棬ߵúܿ죬߳ں棬ûһðˣûб¡
ߵһͤͣ˽Ųͷ߳㣬ܸ¶Цݡ
ʺЧ
߳ǰðǣҪϢ֪馵һۣվ˵ɣ
ĴӺ׳ô󣬻Ҫվǹҵġ
ôǸ
˼ն񣬾ࡣ
Ϊʻ᲻óأ
߳Ƭ̣ġ
ΪΣ׷ʡ
߳Ǹ֮
Цˣ֣ʵǾ׼馺̫ʱ󳼻ԥɣΨ֧馣ϧ̫ӡ
˵˴Сˣǿ
ֻеӣҲԶֻҪȨˡ
յ˵ʮΣգΪӣۻĻ߶Ȼȱһĳӡ
ͨþϻʵ°ȵ»ʵǻġ
ˣҲ˾ţﾡá
΢Цǰʽ֮츸ʽ֮Ҫúᣬĥ͸ˣҲܷˡ
馿˿ɫѾٽҪˣ㡭͸ϿȥӪɣ
߳ŴͣΣΪ馻һأȻȥӪ⻹׵
޿κΣֻܴ߳ͷɥļʴҵ
֮£Ǹ۷׷ףֲ̿
̫ӱֳɱģĿɿڴ
Ҫ֪߳ʺĹӵЩĳ£߳ߣϣ̫ӵıӻִ۵гһգܹԡڡΪΪ
κ̫ӾȻˣñĻҪţɱıȱ¶ǿңʲôѵҶĻҲ̫ˣ
Ԫ谵馣ٵ߳㣡
ҵүֱգһںڰ£Ϳһ
λԱһ٣ƻͽΣǱ˴˿Ĳͣ׹
ڸʱ˵պ̫ӱȻʵ֮Ҫ̫ӣҲ֪ڻθ룿ƻ˽ơ
ٺһҲͺ͵һˣڰϣÿեʯʳϰ˰ټ˿صǲ֪ССİϣͱѹεĳǧʲôʣˡ
⼸Խˣ֪һѣҪýƸоһںġ
ɺãƱؾͲ㣬Ǽ̱档
ڼҪڸ
һƻ̫ӵת䣬Щ治ʲô¡
Ҳ֪ô£ЩõϢһ¶ûУ˷
ƻٻ࿴˿ȥݻһ̫ӰɣҾ̫ͻȻ仯ˣӦ³ҲԵĿԣҲţһ˻ڶʱ֮ڣ仯ô󣡡
ҲҲ̫ӻʺģε飬û׼Ǳ±̫ġ
⼸λԽԽеǾ߳㡣
ڵ߳ھӪ֮мʣȻкóһ·ߣѵĿͷϾȥˡÿ춼ɸһЩ˽⳯͢仯ܲˣԴȴɵˡ
ÿ춼һʱ˽Ӵֻĵط˲ˮ֮⣬ԵĶûС
˶˵Ȳܻ߳ԽȻԽ
λʲô𣿡
λϻ࿴ȵ£ȴǾùһ֤ݺܵһЩɥĲ֮ͽֺ̼͹Ӧ޹ģϤצۣǲ̫ʵ֮
߳ߵצۣǱǣҵ뷨Ӧ游ƤڳϣЧȲŶԡ
˱ҭòſ¡
ƻЦ£𣬹ȻǶԵģк֮£¸Ӧģˣ˲ܳģķ̷
߳ˣڹȥҲôңǼڼ䣬鷳꣬߳ͻȻһӡ
λǶǸõĸ󳼣ʴߡ֮ûʵʵ̷ø󳼸顣µ׼Ӧѵɷʲôʵ¡Ǿðԩȥ˾ԩҲȥǰ״û⣬ҲλҪ˼ˣ˵һø̫أ
˵꣬߳һ˦ӣȻȥ
Ӻˣ̫Ĳһˡ
Ǹʴȿ߳ʧˣôӣʵ̫ˡ
ƻתתͻȻ˵᲻̫Ϊ֮
˼ǣ
ôģȥ¶̫Ӳ̲Ī˵̫ӵΪֱµĻģµΪµϲ
ٳƬ̣ͻȻͷȷ̫ӵҲ֮
ͷ̫Ҳװ
˾Ȼʼͬ߳ˡ
һԣһ̫ΪѣǳӵʧְӦİ취̫ӵ¹λòǡ
߳㶼ûϵȻôҲ֪ĳװʲô
ȥӪ֮󣬳ѵļ϶߳дһ衣
Ϊ֮ǰ飬ڲԭ֮ϣѧδ佫߳͸һ齫һЩҪĹѧ紾ӵС
߳÷ڴУֽԣʦܵӰ죬򣬻ǰĶ飬úѧʣҲû£ȥ¥Ȼƣػ
ƵƵĹϴӣͲǱ𣿡ʞʵ
߳бһۣңӣǾͻ𣿡
ʞɫѿ˰㣬ֻ˵һ仰˽Կɱ
߳飬ָĳ֣һͰ͡
ĳ佫ó֡
Ĺٲƣ佫
´Ρ
Ѿ˽ѧ̵δĽţȽδսй֮Ѿ͹ˡ馿һ𸣣ʵʲôλã
æ£ǰܷ俹ʱȮǽǧΣΪָ֪ͬ
ĶӶͣ
һʮߣһʮ壡
ţףСˣӱ»أֿ˿ˣǵĶӣ붼õ˷͡Ͳǰ׵õģλҲǰװ׼̳еġǣҪٺ»ҪϮλͱͨѧĿ顣֮ǵĺӾҪǰѧ
ն
˻࿴˿ȥѧԣѧİ
£ȵȻԸͺѧֻλòγҲףҪ׼ʲôҪǺð
ȻһЦ˵ǲ޶֪

Ⱥ佫Ƕˣ£ô飬۱Ц
Цԭѧʱûй̶λãֻҪӦԭķ˪飬ѧ汾£˳ҵܲסӱѾ͸һԽḫʲô³
һ˲䣬Щ춼ɵˣԼҵĺǲаɣ


697 㻹

ǰЦôõģֻʣ³ɹˡĿģĵǷĵز
һȺҧг֮ˣɿƲס
Ӧúúȥллӵʦ
ҲĴ¶뿪ˣлʦ磬Ҳû˭ˡ
֪޶ˣѪˣɨһѵƤ˲Σ飬װ󳵣ö֮͵
ֵܰνʦܳͽҼСȻʴӱӣҪʦָ㣬صǰлɾⰡ
бܣҪϸƣƤǲԽԽˣ
ܣôණͲҰ㣿
ңʲô
лߣ
ֽܹеҪлߣҹͷˣǶѣЩǮҲδ̽ɻģ͵Ҫл֮ѵҲ𣿡
Ĳ̫㰡ѵû˵ҪµĹ涨˳ˡ
ܵҪڴĮУ֪ҼСӶʤˣ°ǼҰ
ȻʧЦ˵ɹôˣôĳİ
ܺЦҵŵ㣬һ
˵̫ˡ΢룬ѧǱģҶΪŻӣѧ÷˴Į֮УʲôҪ
ץͷ˺ð죬ڴȫɣ˵ʵͦ͵ϮġƳ͢ǲҶᰲżҶȥڣӦûµģûµģ
û£ںɵЦûˣ̫㣬ʡİ
ɹϸ룬׼żҶҪǰӵѧǽȥˣܵģ
ǣǾҪ͢ɱˣ
˵Ҫɶٹȥ
ȻԽԽˣûмǲġ
ЦǲܵģǴûݳ޵̶ȡ
ˡ
ֵܰͱˣĽ飬Ͽ˵˵ɣ
Ц˱˵ʲô𣿡
˵Ļˣôǵס
ܿ
ͷѧڴĮӦ仰ѵб𣿡
ʧЦ湻ģһѧʲôãµ˼ҪѲԭͼ
ܵǺ°֧֣֧֣
׼ô֧֣
ңǮǮҸɶҾ͸ɶ
ҪȥĮأ
˲ͱסˣ馡񣬻ĸȥ³̨ȷ̸顣
ֻҪô죬ܻûͨͻȻˣܼæյǰƤЦ
˵ֵܣ֪ӲãͿ˵ɣôģ
ҵ˼ǷЧ֮ΣѲԭأй֮
Ȼ
ס㲻ǲʲô֮˵ˣôŷַˣȫû
Цι֮һɲģڲԭأǲԱȷѡûа취ͱʹˣνַ⣬ǳȨ취Ӫԭɺ֮أóܳ͢վȽŸ
ͣ
ٴδ˵ǡ𣿡
һۣ˵ɹôҲǴĹ㻰𣿡
ܼһӾվˣӵɵԲ
ˣԭڲԭѧֻǿθ˶ѣص佫פزԭ
ó
Щ࣬һֱܷϮ棬׵ܵʱ򣬽ǴӦǨƽ
ҲͰˣΪʲôԭϸϰ
ʲôѵԽܵĿԽ
ܱôǲģ
ߺڵȥŭҡͷ˹Ƶģﲻͣ߶ţ㲻ܿǣܣ
ʱ߽ˣһߴˣһӢ۵Сӡ˿϶ԷˣüЦģһֺõģ
ƣ׼ͷᣬǶõСհƽɱһƬײˡ
ǫЦӹй޶ЦлˣҴհ
䣿Ϊʲ𣿡ܵԲ۾ڻˣ
ûǾãˣһӮˣͻΣͻ¶ñ·ˣҹƱ¿϶ȥѧģúʰǲͰˡ
һüЦæĴָôˣ
һһ׼հڿӣⲽܼ˶ӣҲƼǫ
ûƢԼӿɾûô˼ˡ
£ҹ
·˷Ƥôʲô
ʲôϴαͣԼҪҲˣҲǼҵˣС˵㵽ǲܵĶӣ
¸ӱϵˣ˵ԼأôԽԽɵˣ
㵱һ˫Ǻ°¡ںæҶزˡ񲮲Ϊ˸Ÿ·ϧѸ壬ּңԶ˵ɣ뿪뿪
ң
ܱʵŲˣͷЦôһ˵ңû뵽
³׳ⲻСӶĵ𣿡
ˣķ˵СӶҶۣ԰ɣ
µʹƤԼѥӣ÷ϻ
ֿЦһ㷽˵һ˫Ʊطֿʲôû̵۸ҲҪֿˡ
ʦ͸ˣѲԭַ佫취ߣΪ͢ϡΪʣûеʦô꣬𣿡
ܶžѪߣֱʮĻ쵰ˡ
ȴԽԽȣͷ˿ǫͻȻ֣ǫҲֵߵСƣһ
̫ˣ
òȥʲô˼ҪҵùǰɣڴĮ֮ϣ͸ˣ԰ɣ
ҡͷʲôʲôǫ˵ɣ
ǫЦɹСӸոծȯгϣ׬һʣƽҾýͶվǺ£ҴͶʵҵոո죬ǻû취
ǳܰ͢ѲԭĳһַɹǿһⰡֵͶʣ
ܺһСӶʲôĮɳӾɳӣʲô⣿
ǫЦȻĮ֮УЩݳģֳܹţЩڴ˾ͽ˲ëܴģ׬һǮ
˼⡭𣿡
ǫЦûֻһ㻨ǮѡҪǿ
ܱʾ⡣
ǫ͢Ǩ˿Ȼӣʦ鵱ᵽҪľȻˣú̿ȻɹŪһú̿ķأ˾۱ϣ
Ŀɿڴô˵Ҫˣ
±ĵؿСӶ磡


698 
ܺɻҪúһǫ˵滹Ǽ٣
ԭһƬĮǸú̿
ЦǺǵͷǧȷɹ֪ú̿ôγɵ𣿡
ܷ˷ۣسĶô֪
̲סЦˡ
ӣҲЦ𣿡ŭ
µú̿ǺܾúܾǰĴֲ˵£²γɵģô֪̫ˣ
֪࣬иƨã
Ҫ֪ˣͲɵˡԭûú̿ʲôûϵģҪǧǰ״
ܸˣŹۣŭС˵ģоôʱ飿
Цô㲻ţ
ϵˣ˼һҲǰ֪֪꣬ءǵı±Ȼɻ
̲סҡͷ˵ܰ㵱ԿѧЩȤģôԽ󣬷Խ˲ˣͲһСӳЦ㣿
ܺɨһ۶ӺǫεһˣǾЦأ
ܲƵҽ׶ǲҾҪһֱڲԭĮɳţΪˣ
üͷ˵ɹô뷨أ
ҲǰˣҪơ
ߺزԭǣ˵ӻˣ˭ˣ
ȻʧЦɹˣˣһ
ʲô
ѧЦڴװĻ˵ȨǶԲԭѹġ
ͷʦ˵ûˣ͸Ҹƴûʲô˲ġ
ûΪװԭûơڲԭ󣬷ϮţҲ޹ؽҪֻԹԼѵȻһЩפͿԱ֤ȫ
ֵҺоʽĽͨߣҲ˵Ҫ˶ãĮƽֻҪʱѡɹҪ͢ҪǲԭĿʣӵĮͲˣ͢ôõõԴ
Ҳе
ܻûг״ǣûӣôˣڵĿ̫ˣЩˣڵĿӸˣڷͷĲݶ֪˶ٴˡ
СӴ򽻵СССġ
Ȼ˵ôΪʲôǴͷ󣬻УŹƵĻ𣿡ܰɱҵɵӣҲûôϵ
̾˵ɹ㲻ҪôòȷǰڿзգĲ˵ԭȺ鲼ݲڣⶼвֱӷϰսԭɱˡû취ֻУʱ䣬ͻдİսԭԱ˵ʵԭǴþͿԭġǾҲףŸı
ĥĥ͢ʵ˾ԭ沢ǲеģǰĹˣͰϵءЩˣȻõóȥطȦ𣿡
вͨģõѡþȡԭأȻ󿪷ԭΪ˵ĸ̾һƬģһ⡣ȵԭˣʱ»ôأǰ˶˶ٺڹ
֣̾Щ갡ʲôöû£˲ٵΪԸ۰òԭ࣬Ըȥǲ֪ôҪǱͬ⣬ƨɾȥˣαظ˷
ʲô˵ˣǺΪ֮ɣ
˵꣬˦뿪˴סܡ
ͷһʡ
˵ΪǴ𣿡
ҲǺͿˣ˭ãҪСӣ°㶼һˣôԺ³Կ̫࣬öʧˡ
ǫɹʵʵʦЩ꣬ǰ㲻æôʦ˼ҵȷˡ
ͨ죬ڰ
Ұһų졭ɣҸ־ݣֻҪҵķأҸ԰֣
˵꣬¾Ͱѱīֽ˹дɣɷ򣬿Ҫ˵
ЦôһѲɣ
дְ꣬ӡ´֮󣬵ݸǫպá
ΪԤף쿪ʤһٽоơ
ϵϿ뿪ңߵʱǫüŪۡ
ⳡʦͽ֣ڿӺܳɹ
һܣˡ

馽ܹĳﱸ֮УѾ׼ˣǧлжĽԱ飬Լһѧþߣ׼ǧݡ
ӴĶ飬ۼУģ֮Ŀɿڴ
ͷʱ½нԼĺӣǰϡ
СձʮһϣҲʮ߰꣬ᳬʮ
ÿ˶׼һܴϣ񽻴ġ
ϰо仰ǣǲҪΪŽŻӵƣ˲ˡϷǣսϵǹۣû˻Ϊǹ֮ӣһ棡ԣѧʼǾһʿˡϷҪǰɸ֣ȵ뿪ʱܹǧֵΪһ쵱ĺӣ
ΪȡùԪδʤĳ˭ҲҲںĻ
ʲôǣ
Ӳ𸣣ҲòϣȲ
ˣҪǲѧģǾͲ𸣵Ķӣ
ӣ㿴ңҿ㣬ͻȻ۵һ˳
һ˲䣬𸣾ͳ˵Ľ㡣
ܣЦˡ
ԭӢһȻͰӡ
ǲȥˣȥˣҪؼң
ҲһҪιͷ󽫾أдںͶڣǸѧӣ߰
Աߵ˶ˣԭڼﲻǶУѵӣʮӵܣġ
ȥڵĺʵҶ֪
һ𸣵ˣ
չ˵ҪҪǶӱһҶһˣǿԳ
ܣгҧ۾𣬿˿ںӾ󣬴˸һϣһ˭˭ڵģ
гҧͻȻ͵ػͷƣҿһĸƣӶˡ
ӣҪǲȥھǣҾˣҲۣܶ
Сӱϵˣϵһָͷ᲻ö
һ֮£ӵվ鵱ȥ
һЦģϷ֮󣬻Ӻ
գһˣ
һȺ֮Ųԭ
ȥĴ󽫣ﶼζ׻ô˭ﶼû
ʱͻȻһﶼܺã޷ǳ⡣һͣҪǣ֤һỶϲġ


699 ԭǺҵ
ͻȻ˵Ҫͣһ΢˵㣬»ǽģⲻѺˣ¹ⲻȥˡһµֵܣ»ǹ˼ġ
˴񣬵ɷ
ΨܣѾ֪࣬ҪǰһͨģκΪˣڽĻҲûƨɡ
˼ѡĿ棡
ȻĽѰҸúĵطǮ࣬һҡǮ۱衣ܲô룬ƫֵǮģƽ𣬰ǲźأ
Ҫ˵Ҳ쵰ģȻѶ¸ˡ
СȻ˶󣬵ǾǸӣϵˡܾͳƣѯʣȥܸʳˡ
ԭдĵ̲棬ںɽı´и޴ͭ󣬿Ǳǳ޴
˵ֱܼͭ˻ˡ
ĳ̶ͭȻƽ𻹺
ͭͭǮڣͭȽ͸ʴںϣҲõͭͥװҲõ˵ͭ裬ŻҾߣõš
ڲû֮ǰͭǼ۸߰ݳƷֻҪһЩ˼Ҳõ
֮ܶͭ;Ƚ㷺ˣΪؼǴȱͭ
һǸԼˡ
ѡ˵ط˸֪
˵ҪͣһﻹͦˣΣϵڱ
Ƕǰ馵ֵܣڰʱ򣬾սɳγĮնǿɶǴ󹦳
޾˵Ҫ̤ƽԭĮСʱ򲻹޵һԸԶԶĮĮҲûж֣ݺǧĲԭҴǰ
һֻõķֻǾµˡ
һ̧֣̫һ޴̣ϧŵĲǿȫ򣬶һ޴ɳ̣עŲԭɽΡ
վɳǰ棬ĳȣضˡ
ɶѾ˴İͼ˷ĮĮҲ䵽˴ΨһʣµľĮһƬݡ
򱱣ǸǣһЩҰˣҰޡ
ڴö൱ʱ֮ڣûֻṩһЩƤݡ
ɳ̵
һ۾Ϳѵĺɽֱһɽɽ˷ܵػ
ˣȴǻֲ̿ʲô˼
һɵɳ̣ץġ
馹Цǰã³̨۸ҴˣͼԱڸΪռԭô̴죡Ѿȫ׳ȥ˶²ԭ飬ҲܷôĽҪķչ׳޵˼ҪѲԭʱַλ䡣ǷָԭפΪߣҲǸһ¸Ļᡣ
Цеģƻʵ̫ˡ
ЩѾǵ˾ƾĳ̶ȣֻҪɵϣûɾܾ
֪˵꣬˹ĳĬȻû˻ػϲˡ
ô£
馵ѿҲˣ˭ó˾ȻҪ
ȲҪʹ𣿡
˲˵̲סˣæ򵹣£˼ҪΪأˡ
ЦŶҪ
ɽܺɵ
ȻܺãȻ˵ˣ޾ͰѺɽԱأϤ㣬ıڣĵ̣
͵ɨһɳ̣ʱػ޴롣ҵүǶһⰡ
ߵлƱһ㣬ĹΪߣΪ·ǣаԣԸ塣
ͷˣ˵һߣˣһ
Ȼһԣ˵ĴӼѣ˶ðˡ
ǵֻʣ֣䡱
ûǷ䰡
ɳٳٲŭȣǣͻȻЦôǵĺĮѧϿΣΪ˳ΪжԿĥ£ȴηѣԸΪǣǲͯ簡
ŭ𸣣ߵ޼ѵһףԼϣȻһǲǱﲻһ
ŵûæ򵹣ͷ죬£ηѣֻϳ⣬ΪҪȷָԭפأ£ʣй޹ºڲԭ֮ϣһʱ벻ͨ
ɨһˣҲô𣿡
ڽͷʾĬϡ
ЦԵɣֻ˵ΪˣǵְΪߣռҹԿۣԽ׹Ƿģչ͵ϣһʹͣǰٻ
馵⣬͸ű䡣
Խ⵱ϵΪˡ
һµļһӹ԰ؼʱǳȣʵŭ
ðһͷҪҪɱ֪޵޶ȵģ
ʱƽʢӹͻȻվ˳ǲǾѹֻǽѣθð³̨¸
£Ըԭ
ףԣͷЭǵķػ
һɾûѡˡ
޻˵׷׹򵹣ʾַܷ⡣
ڳһǲҪΪںǣǰλܻʼеĹɷݣȡǵķرʱǶԸ⡣أÿзֺ죬ʮٺθǵ˾أضҪǻҪʲô
˵꣬ߺȥ
λӺѾðˡ
ǰضҪѵβɣ
һﶼ֪ȥҲҪȥȥҲҪȥˡͻȻŭضܣһ׼֪ô£ôǰǣ
ĸεĶֱӣ
ܱʮĿţ˲䶼亹
ǺǣðӣǸȥ
˵꣬ץ£Ⱦܡ
һѹ񱼣гҧģܣǲŹģ

һ֮λ󽫣׷ͳ뿪˱ƽ򱱽ǵĶ֮У൱ĿѧˣǸѰҿ̻ƶչ滮
ͿߣǾûõģҳµ˼·ûĲԭļֵ
һδ־κʱҪᶨ
ԭǺ˭˵ֻûк˲ĵطսȭͷݺ˳¥שϡ
馷ػʹãͻȻǰţ˵ݲǲʹǰ
ݣʲôʵ
ر£Ը˳⡣һССҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
˵³̨вˣϣܹݡ񲿹ԱԽԽ͡
һЦû˻ǡȥЩˣ޵ǿԴ󿪷֮ţ


700 Ҫ
ոչ馣ɣĺһٰݸˣһıͳװˡ
馻򣬻Ҫһ£˹ң߻ңǻнʺţһһңҲ̲ô
ʱȣô࣬һ䣺Ļٻ꣡
Ȼ첻ôƫ馵ģ̾ͶݶҲʵ
馼ҴҰÿεʱ򣬾ҪͷʦˣʵܱʣǸͺŻˮ
ܿϧܻӦ죬ûбϣûӾֻΪˡ
£ڵȷʺϸݿսǾ仰һƽսǴ˭Ҳ¡ǷԽɽ룬ֱĮû
ӡݲĹ˵ﺣܱߣǾ͸ˡôԶľ룬ԺĹľ
;ϮǿµجΡ
Ҹ㣬û˵веģǲүˣûǻۣɲɥġһ仰ûа취
У취˵áΪѡ
馵ںôˣ⻹ˣ˵˵ô죿
ߵ̫๬Ůߣ˵ʲôصģֵôСģ֣£ֻʣ¾
£⳼ܸԺʲô飬Ų𣬶ñҲѳ˵ȥ֮ܶǾҪиЭ
ԽԽԾˣСӵô£ѵ˸ұƹɣ˵Ȼ޿ɲˡ
ôżҲûӡ
£ݴʱǲʹ߹˵ˣǴ̽ϸ˳磬̵ô˵ûݣҲܿҪӸ϶׳Ŀܣ
ƵƵͷ˵öԣ޾˼Ҳô£㵽ʲôð취
£취ֳɵģĸ֣׳н
׳н
ţʹǵˣҪ͢黹ҵĲ²⣬Ӧ̵档
һ仰Ĺؼڡ
³̨ʮ£฾ڲ
ЩŮ˺ͺӣδܴսȴһǱڡҲ˵̲Щˣʮ֮Ǿܶʮ֮ʿ´ۣҲʮˡ
ݵ̡
üͷ壬û˼ҪǰЩ̲ˣ
ûʵҲǳŷַ⽫ԭڡ
ӣһһĿӣ
ӣ
ֻҪƣԶ֪ʲôĺ֡
ڴóȻǰ
µ棬ʱܹά֣ϾԽԽůˡ
ǵ죬Ǿͻܲס϶ҪһϾʧȥ˵Ĳûȥġ
ڵȴᡣ
̽Ϊ·
£Ψһİ취ǹʿȢɹŮˣһݵıͳգЩ˰æҪռݲԭԸҲʵ֡
üͷ壬ⷨӲͨ𣿡
ţͷȷˣֻȻͨ飬Ҫ٣ʮˣڼ֮ڣȫµļͥһǵ˰ģ˱ߣݵҲˡǼ沢֮󣬻Ϊԭأ֮ܶôࡣ
ȵȵȡ취ͬҲѶȡǵĽʿ˵ԸȢɹŮ˫ϰײ̫󣬶ɹŮƺƯ馻û˵ֵĻ
ɾﶼԭȱˮԴ˺ϴ裬պţΪ飬ŨҵζҲΪɳôֲƤУЩձ֣ʮ⺷һҲϺ˵ֻ½ʿǸӦٴ˲ͬġ
Ҫ˴ͷˡ
ǰһŶô˵Ըˣ̴ЦΪΪ񣬲Ϳ࣬Ƶʧһͻ飬ѻ°ƺƴ⣡
˷ۣ馰Ǹϻ
£ݸ𲻵ȴáұҪǾܿסҲû˵
ֵɵˡ
棬馵СӣǾͲ˵ˣ覵Ĵ¡¡馵Ǯӡ
µĵ˼ոմһȺȥĮѧ
۸˼ŮܴӦ
ҲɵȷѵһҪȢɹŮ𣿡
ҡͷҵ˼һǼ̩ϲŶа
ޣ
馺ݺһڣ֪СûģȻûźƨ
󹬣馲ûֻô
һؾ͹ȥ
λʺҲѡŮΪʺĸ£ͨŮƶʣƲͬѡŮһԲٳ֡
ͻ˰ɣ
ɻͻΪ档
ʵ˵ףΪ˻ʼҿ֦ɢҶѡŮֻһ׼Ǿ֮࣬˵ˣҪӣ
㲻Ƽ֣ҲôģȻ󣬾ûȻˣ
û˼ˣһۣ²⣬ô壡
Ѿˣ㻹Ҫɹӽ㲻ǳĶ
£ƶк֮٣˥΢òŮͳȥȡһʱ̫ƽǿʢŪһЩŮ빬ҲǲԡһηǱѰ²پϣռȻսҪۿ۰
ˣ
ŭȣ㲻Ҫ˵ˣ޺úһʹǱߣȥʱ˳͢Ĳ𡣡
Цˣ
馶Ϊѣһòߡ
ʵ룬ʵʲôõģҪ͸Ϊˣʲô鶼Ҫţ˼ɹӣҲ֪馻᲻°壿
ʮֿģؼҵĲӶ˲١
ֵߵ߰Ѽķèϸƣе㲻Ծèͨ嶼ǺɫģһֻĸצӾȻǰ׵ģǴ˸Ƶġ
ѵè仹ɫ̫ˣ
ʲôҲû룬Ÿˡûȥʹߣ˹ȥһЩĽʹߡ
ʲô˵ʹ߾ʵˡ
ǧټƻǸɼ˼޵𿴰³̨ˣҲҵ֮
һתȥˣͻȻ˴ҴҹүҴϾҪհƽˡ
ǰһ̫ʦϣ̣ͻȻ̲סЦɽ˵ԤϣҪкϷˣ
ϷʲôϷɺˣү˵
ֹ˰ɣ»ǲҪˣôʺԼҲꡣ
ûʲôҶӶˡǫʮˣǾԵҳˡ
һֻۣȥţһ˸ҪԼͣ߳ˣһ仰ǣʦ㺦Һÿడ


701 ̫ӵµСϱ
Ŵ㣬ƺţٶȼ죬һȭͷģ߳㿴ۣʦԼͲ˵ˣôܳҵı㰡
ƭͣȫҵģ
ǸĸƵģ˹
߳˹ʱּۿ죬ͭһ̣һı㣬ʣ¶ʮ߳㡣
԰ɣٶͲˣ
߳ݺݵһۣȻͼһһȻʤ
ʦҪˣɣ
룬ͭݸ߳㣬㿴Щ㹻
߳гҧըˡ
ڱˣʦʲôΪʲôҪȢɹŮ˰˵ƣȢʮ˸ġʵĻᶫңŸҼһҪⲻҼͥ˵հôˣҲͽﰡҸҸһɹС裬ʲô°
߳أߵ˼㡣
ͻȻüͷȵȻ
æס߳㣬°ͣЦõ˵£ñµĻ𣿡
߳۾ͻȻɴ˰Σ
ֱɱҪҡ
ֱ̫ùˣʦ͸һңԲԣ
ͷߺߵñиƨĹϵ

߳㾪ˣ㶼˲ˡ
æվǸͣҾӸжˣʦ㻹Ǻĳģԭ¶ҸʣôܿԼĶӰ
߳㱯ƽֱȥ̫ȥ״үүӷúùܽ馡
ȿȣ
ʦͽ˵ʱڱ
ݺݵһۣүǼҿɲôܹĶҪô֪ˣöİ
ɿȣ馣Ҫϸܣ˭֪馾Ȼôһ֣Ҳˡ
֪
˵
߳ͷС̣ҾͲˣΪӶȢôˣʵ󹬣֦ɢҶ֮аҾ޳ɡ
Ͳں޳ɣܸƨã
߹߳㣬·֮ǰ˲٣۾ҲŴһȦ
ˣ
߳㺩ЦŬöӿݡ
ȢϱҲǺ飬Ͼ˶ڼʣ
߳ˣֽеʦƣС˵ʲô
ȿȣһˣͱˡ۱Ҫӣ취ְһҲˡ
߳ǳˣ˵ʲô
ʿˣʦˣСҲ׶
һѴм䣬ֱ޿һˡ
ûӣֻ߳ܰƢڱϣԱ㣬Ϸſգֱ̫ˣҪһֱöҸ
ƣһ̫ӣı׼Ѿôͣ湻ġ
ɧȥæˣҲӰֻʣǫڡ
¡
߳һõƺʦ֡
ǣǫæӦյ߳Ķߣʦ֣ʵ㲻ôģȢһ߾ˡ
߳ͻȻ𣬶ǫǫëëġ
ʦ֣˵ˣ
߳Ҳ˵ǶǴүүһֻػĸһˣôĸʵʦҲǺרһˣģ
߳ҵĴͳɣעҪģȢʵǺ˼ҵġ
ǫ߳һ棬ЩͷʦֹȻǸˣҪʦܣʦȥٳְɣ±֤⡣
߳ˣԼʦܣǻûʮɣëû룬ܰˣ
ǫʮ㣬ʦ֣ʵ븴ˣʦͱûΨСһ㲻ۣҰ£Ӧ֣
߳ϸ˰죬ͻȻӻͳһ壬ǫ
ʦܣǿ˵ˣҪǰˣʦ־Ƿ顣ʦ͸ġ㳤ˣ˭ҵĹʦְý˭ţã
ǫһС۾Ź⣬ֵˣ
æ֣ӹȻϸպã߳㹰ָǡ
ǫСָͯѧô꣬ССĶװ˲ٵĻˮ
ֵߵ߾ȥˣ˶ȥʲô鰡ɰֱȥһµļҡ
Щ˹ְͦʵ񣬻Ǵ۵Ĺ١
ǫŸӵͷȻߵʱһǧƽ
ɲлŶ渺ѡǿ϶࣬ǣҪ̫ӵѡɫģǵǰġ
ǰһС̫Ӱ£
ǫͷϾҵʦ֣ʲô飬ҲֻҡСӰ첻˴£Ǵ͸ţǿԵġ
¸ˣȱĲô
컹飬Ǹһ仰
Сӷİɣ¾Ͱҵϣ֤׵ġ
һ˳ǫֵߵ߻Ϣˡ
ò˵ĹЧʣô߶ãһ˭Ҳס
ⲻŰµĹ򣬾Ͱϱ߳ѡˡ
λɲһ㣬ǸɹŹأѪǻƽˣ۵λɹŴ󺹵ãȻǻ壬ɺôҲǻ塣
۳࣬ǱΪԭһ仨
߳ѡǶ˵ƽϣǶȻ꾫Žġ
Ȼгһգ̫Ӽλ꾫ҳ͢槼Ҫ
ҲǽҹµģȻԭֵֻǴ𰡣ģ
һֵ߳ȵƭ͵ʱ䣬ֵߵ
㣬׼㣬ᣡɶĺΣҪģ
߳㳶ɤӴ󺰣ĴֻҪгԵľͺã飬ںˡ
ʦ֣ûЩˣԿȫ򡣡ǫ
ȫ򣿲˼ʦҲ̫С˰ɣҲų˼ֲٰ
ǫæʦ֣ɲʦпˡ
ˣҪ𣿡
ţǫͷȷҪʦֽȥ֪ˡ
߳㽫Žɣ˵Ǹ˰ɣ
Ŵ󲽣⣬濴ȥֻһС߰ӣ޳ͷСӣ鴮£Ǳʯӡ
ҲһСȹӱҲ׺˱ʯ
ڿתȦһӯѸݣıʯɢݵĹ
СѾͷһһʱһƬ
۾ЦǺǵǸܸĺúӣҺúơ°Сֱߣ־һ㴮ɷ˵
ҪˣóͶˣôϸ۵СҪǱӶ˿ɾͲˡⶫõġ
Сϸƣͷл
Ц㶼ˣҲܲʾͳһ֧Ϭǵëʣͷҽдֶ飬ô
ţ̫ˡ
ȻҲҪƷѣͳ˸С̣ݸСѾͷŰɣôˣѧŴˡ
˵䣬߳Ц˽ЦʦС̣ǸʲôأĪҪϱʦܻС
߳һ˵ţһ֣бؾһ֧ȣ
ȣǸϱżǡͽϱ
ͽϱǫģ߳㺩ЦͦģֲСӸأ
һǸҴͽܵģ
ͽܣǡҰ߳ͻȻֽվһںϲȥ²ǰڣ鼱֮£Ȼֱͦͦȥˡ


702 вܿ
££
æ¶ˣ̧ţ߳ĺ󱳾һ¡žͷʮ㣬ںǸ˳
߳ڵϣͣԡ
û°ɣʵ
ûû£ʦ̫оˡ
ºݺݵһۣҧʶġˣʦͽİɣȥ԰ˡ
ǸСѾͷߡߵʱСѾͷͷ߳㣬Сӣһģ
ֱˡ
߳ͻȻĶˣʦСѾͷհСɣ
Сأ
߳㰧һֱҪ»赹ˡ
æסҪ֪߳أ¼ˣҲܵģֱһɽ
£ǿһ㰡
߳ƿһƨ̫ʦϣ˶ˡ
̧ͷ죬ãȻҳһ顣Ҫ˵ϲŮǾͼˣôһѿˣ˭µȥְ
ʦȥǫҪƨɿСӣˣң
߳һ˵ģ໤ǫôá
£Ϊʦ˵ˡ˶٣߳СѾͷǸɹſɺ̨ãԭ飬ѡҲΪ˵¿ǡ
߳ߵҲ̫С˰ɣ
С£ʵԵһȵġȶ飬ȻȸסؼҪ˫ͨԴٺҶɣȢŮӣ˫Ϊһˡڹ̱߽ױȵá
߳㻹һźֱĶӻҪڡ
ԾӲҸѿˣ
ͷˣ£ʵµġ֪ô֡ҪɣڽΪʦƴҲҪҾ˵̫ӷҪ򡣡ͦ˼ģֱߡ
ߵſڣ߳ͻȻһԾ
ȵȣ
æסʦȥ
Ϊʲô
߳ˣҪ˸ʣǶС裿ָˣ
ҲסˣˣڻʼңҲǱⲻ˵ġСŮ칫հŴ갡
˵ʼңһĺŴңҲˡ
߳εرͷǻЧ¹

߳һ׳ȡϸȡ׳ޡ߳룬ֵɴ಻׼ˡ
ΪʥӢ

߳ʦһٱִͷɥؾӪǻûǣͻȻһԱ߷ɳ۶Щײ
߳㱾һ˿̸ˡ
̫ӳģô˭۸
ȥƣô£
ȥѯʣʱص£ʹߣڣȥš
񲿣ʲôȥˣ
Ͳˡ
߳תת񲿣ݡǺйأ룬ϵߣȥ
Ϊѣ£ҪشӪˣ컹һ˶ûأ
˶ȥĲһ߳죬ЦҪƣǰмＸ
֣߳Ҳû취ֻǰš߳ͨҲûʲô־ʴҲۡ
ϵŵʱʹѾȥˡ
߳㵽ǰû֪ͨ棬ֱţǩѺ˿񲿴Ѿ
ݵʹůʧڸ𴿳ܣֻɫǺ죬ϴ֣
ͺҼ̫ʦ֮ѻлԼݲˡôԽ°ߣϹΪǲ֮ô˵ӣֱд
ԭɣ˱ƽ֮ʱüͷ壬ѻлԼҴ֪
֪𣿡ůʧȻ֪ˣǰϣȻǣ
ƣ
һӣͬŭ̫ӵӭȢʥּΪǵһ֮ʣϣǰѴʲô
ȻˣǴ˿̵ı֣ҲǿӲ
ůʧŭ֮£ڻ˲١
æˣԭ±˵ĴǣʵǼˣ̫ʦòڣҪѻýΪ£׼˺񣬰ǧƥսʮ԰գʮ԰ţ̫ʦ㣬ʮʱ򣬾ӭȢš
ʮꣿüͷ壬û˵ʲôȴԭ׵С
ɫƽ΢΢ЦԭˣһŮټ󣬶һֱ˵ǴΣȴû˵ô룬ǴӦ𣿡
ʵ˹ؼůʧ΢΢ɣЦˣ˫ͬˣؼма³̨ϼ³̨Ѿ˹ĽҲûˮɣ֮ϡܹȫһԧ졣
ůʧظģֻҪȢ±ضм㣬Ӵ֮ĹΪߣԭ˫ձԶս̫ƽ
һûǲҪǮƵģɫ΢΢ߡ
ɫ˵ٺȫûá
ǾѻһԣҿѻСαȵҴ̫Ӣ䣬ſݣףο±ѾּȻûиĵĵǻİɣ
ůʧ˲ɫüͷŭô˵һҪˣ
𴿵ʹƤ豭˹
˲ͿͣǴůʧҲġ
ҧҧ¶ݿ֮ʿʮ¸ӥ绢ǲηκεˣϣףݺͬԸһԸǣ
ˣΪһŮˣ˫ᣬͿ̿²Ը⿴ģ
٣
𴿽豭ط£ôǸв
ң
ůʧЦֻѴоģûǵĶϧһдۣ
ºݻתߡ
ǵſڵʱȴһߴ׳˶ӰŶס
ǣ
߳΢΢Цҽһ£˾Ǵ̫߳㣬ˣ˵ˣ
ůʧǿһЦݣԭ̫ӵ£̫ʵ¿Ϊ˾£Ҳʮ̫ӣϣܸ³ΪԶѣ˫ƽദոɸꡭ
߳ǺůʧĻҪǰѱŮøǣ԰ɣУȢǾ˳£沢ڣ԰ɣ
һʱȹһʮ꣬ǾбǮа壬԰ɣô¶ǴģǵĹ԰ɣ
ֵ߳㣬һֱůĸоϬʱҲֻǲŷ̫ӵ²һˣ
ǵӣҪ룬ҵģҲǣԭǴģ
߳ɣھ͹ӽ󣬱ռһˣУҪСˣ˵ʲôʱҴͻȥʺǣ


703 ʞ
̬߳ȣůʧŻˣȷֻ̽Ҳû뵽ǿӲ
ĳһĿӸðһ̫ӣװͰ͵ģô£ôô
£Ҫݲɣ

߳ӶײȭͷݺůʧıϡһȭѪ쮷ɣ˺üһƨڵϣŵؿ߳㡣
ߣ֪ʵģһȭѣ´ξǵϿҹ
ůʧӵѪʣӺˡƨûβ;ˡ˿̽𴿴æݵ
£ó̾Ϊֹ
߳һĪ̫᣿ҵ״
𴿻æ֣⻰Ӻζֻõ¹ǳӢǡЩӱûģǱ˵ġгһգݣţԸǣ׹ţ
߳Ϊȣ㲻³Կࣿ
ĪΪ˶ų𣿳ҲţƽʱϰգҲãҲãͲɱˣ
߳ûϵ𴿻Ǹ
ţӽ󣬱ѧʲôˣȥϰ北ܸһֵĳ̶ȣҵ֣
ߵл̫ӵ£ͷ졣
ٶ̫һˣĳ˵̫ӣȴδ̫ӵˡ׼ȷ˵û̫ӵˡ
𴿵ľٶǱԸ׷߳㣬ٰ̫ӷںͻʵͬҪλϣ
ǻ˵ͷݣ֮˸Сܣ
߳ͷԽԽȤ
ؾӪǸյӪţ̫ľ͸ˣ£үأ
߳㲻ҳɣ԰һߣһƥľһһ·߳㻹˼ţϵԼΪʹߵԵʡ
˰ʵ˶ʮ꣬ͻȻе㲻Ӧ
ǻѧҪҼҳ£
߳뵽ﷴûʲô£ǻЦ⣬о̫
Ȼ˹м䣬һʦͬס
׵ʦǽмҳĽ࣡
ݼʣ
ˣˣ馷ôˣǱˣѧǻˣ㣬Ҫô죿
ʦ֮߳㹢ֱ
仰馶ҭסˣҪַַ֪͢жǮ֪һҪǮ
ܻ٣۸ˡȻǻ޶ȡҪвҪĮϲݳ˵죬ǻϽأ
Ŷӣ߳ͬͦţ馶ӡ
⸸񶷼Ƶģ˺ð졣
ҡͷ񻰣̫ˣͻȻתʦһǲ̵ģ
æ֣£̫ͷɣ֮࣬ӣȻ̲ЩԳ֮ǱµĹͲǡ
̲סЦ˵û⸱ӣȫȻûǫͣɽξ£
жˣİҲ֪ɽⲻ֪ɽ㣡ڴӣھѵĹһأ
£Թŵ£޲ǸᲢããǫǫӣֻܹ֮ϣհΨɷġ
ߺ֣߰˵Щϻ̫Щаǣģ
Ҫˣ飬±Ȩ
ȨĪ
æ֣£֮У̫ӵפرƽǼưٳɴ˿ɼ̫ӵ²ֻĲɣҲԡǱЩû»ˡ
馺ߵ޵Ĺˡڵ˼ȦŵҲգʦͽ˵СҾ͸̫ǧˣ¡ֻǧ˲ܴӾֱӵʲôӣȫ̫ӵı¡ˣ޻б飬ʦͽ̸ɣ
˦뿪߳㶼ɵˣվãȻ֪
Ц£ɵˣ
߳βŻʦûңˣ
ЦŵͷûɵˣԴ
߰ɣҪô죬ø⣬Ҫæģ͸˵
߳ӶˣҪһС
ϵӲԼɹŹƺΪ˦ô򵥣Ӧ⡭ֱ죬ԼȨ߳п϶ǧ˿Ƶϵ
ʦңҲ𣿡
ЦеͷǰȻӣҲΪΪЩӽ̵£ְ㿴֮˵³ɹŹⶼǱµһƬģЩȷѡԱˣȨ㣬õ齨Լİ׶
߳ڻȻϸ룬ͻȻԹʦⲻǸģҲ˲˼ɣ
û˵ʲôֻ߳ļͷ
߰ɣʦԷ
߳ůģͦˣȻжƲסˡ
ʦΪԼ·Ҳǲģӣӡ˰ΣȻ֪˵ʲôˡ
֪˵ʲôʲôҪ˵ʵһ˸Ϊʦдˡ
˭߳
ܣ
㣿
ţͷҽھȱ֧֣취æıȨ
߳ܣҪʲô
ȻҪĴ֮λˡЦ֪𣿵ǰҵ£ĵľгһգֵȨƣɱʱʦ̫ʧˡûߵһҷˡ
ݵ
߳ɵؿʦҼǵõ길ʻֻϾֵ֪ܻụ
Ϊ֮λѵûжǴȨƣլڶȳò٣
ףѵϻˣϿҸطһٺõġ
߳ʦһҪأ
Ц£ôôںݣһɹŹѾ֤ԴΪأΪ֪ԼԼһĲҪˡΪ彡һϣ
߳ʦ˼ǡҲھӪÿǸĻ˶ˣ
ͷûӽ󣬵¿ΪΪˡ
߳۾ð⣬ͻȻһԾгҧĻˣ
˲񱼡
ģŻˣСӲ˷˰ɣ
ҵҲæ׷˳
˾ӪƼ߳ȭͷʞɵϱһߴһ
۸ңҳԿ˸㲻˯ӾҸ㣬ӽ쿪ʼҽˣҪùˣ
ʞɱñףðѪͻȻЦһЦһ߿ԣҪǰϲˡúʥһܿҲˡ
˵꣬ͻȻʞһԾˮֱͦͦȥ


704 ʞй
ʞˮأ߳㲢ûеģһ˶ѣѰձܣҲḡȥͲˣҲһ
˿Ѿˣ죬ϴŶأ
߳㼱æкʿְ˽ţʞ˳
˿̵ʞɫңӹ𣬺˲ˮѾȥٿֱۣһ˫ЬҲأЬ׾Ȼ
Щ⣬븡Ҳ
߳㿴øۺˣЩʞɹĵӸصģû뵽ȻʞɱĹˡ
ʦô죿
ֿȺְסʞɵĸһ££¡˺һˮ˳ſڱ˳
߳յ˽ǰ̽һ£к㲻ôˡ
̧ӪϢ˳㰾һ
ʱ֮ʞɴһƼ߳㣬ʱࡣ
ô㰡
߳ߵˣţҩ͵ʞɵߣȰɣ
ʞɳ̾һαأҲˣӦóȫҲŶԣ
߳ҡͷԲⱲӿԳȫκˣΨȫ㣡Ѿأˣû
ʞ΢ȻûзȵĲҰ׵ɫһ
ȻЦЦ
ʦ˵顣
㻹Ǹ˵ɣЩ飬Ҳ֪תҪߣ֪߳һץסӡ
ʦӶʦûܡοҲ֪һ᲻ƭңʦϸǲǰػģ
޿κΣֻԳһЦЩ֪Խ࣬鷳Խ࣬ҲѰհ
˻࿴˿ͦεġ
ӵĹϵˣ˴˾һ˵Ҳ˵
ʞɳƬֱ̣ӿڵֻ˵ص㣬׵ĸġ
֮ǰᵽּ̫࣬󣬶ָϵģʞ׿֤ʵֻ˵֮С
˵ĸУʞɼм䣬ҲǲҰʱʮˣǸӡ
ʦ׵飬Һ֪ġ游飬ȴһ£һδ֪顣ʞɶ˶٣֪˭Ź𣿡
ǵ֮ӵ򣡡
ʞɵͷȷв룬ֻı֮ȴʞɶһ£ȻҲң̩ͻӳΣǶûôǿı¡˵ʵʱѾɵˣû̡ܷ
߳ȥˣѾѣǶûͣѵǹ겻ɣ
ʞҡͷҵȷûѣıߣˣʦ˵𣿡
вԪ͢𣿡
ʞɵȻˣҺ˻ڡ
ֵ˽Ҷ
ʞЦʦ˼ȷǵʦƺˣлһӣֱļˣ
һ㶣Щӻսǹ˳˴ҲΪǣ͢Ųöִ֡ƽ֮Ҳǿѡ
ʞЦʦ֪⻪ΪʲôҪסҵɲҪԼҲҪһš
˿ص뱣סĪ˼أ
ʞɴЦȻʦˣ֮ǰνָʹëͽǶԴٹȻֺȴΨ׷̵ϣʦ֮ԣأҪ³
ʞֵǵ͹̵ı£ӻڼʮ֮ڣҸȼ൱ʵ
΢ɣȷЩԤϡϾֶ񣬵Ǿм棬ּ٣ȴǺ˵ġҲ̣ʲôΪ
ǵʞᵽ̲סüͷ
˼ЩˣǴм䴩ıЩ飿
ʞɵͷ׼ȷ˵̩̹ӿɲˮжΡҲǾ̫£˵ǻ֮նɱ̩󻼡Ҳ÷׷ֻ̣ϧ̵ˡҪ볹׼ֻ̣ʦˡ

ӾӪ߳У˶˦ԶԶģʦͽãﶼʞһûбҪѡ
࣬ûôͨöԣȴṩ˼·
ȵ۲ִ룬Ҳ˲ٰšʞһдͳ֧֣֮æIE⻪Щ˲Է̣ڼ˺Щ⣬м䴩󣬰еϾ˵ͨˡ
߳ʦȷˣ̵ײδܲײβѵǶܹӶ
ã֮ˣ϶û¡ҲûвҸҶԣʵ̨̾ϣֻǺ˶ѡ
Խ˵Խˣǰȴֲַˣǳ˾ˣ
߳޺޵ʦʞһ֪࣬ȥ׷
𣡡֣˵ЩѾѵˣʣµǵ飬ʲôԵΪʦûӡȻѾˣһΣܲٱˣڶΰɣ
߳ʦǵЦͻȻʲôæʦĪѾ֪ˣ
˵֪˲²⡣ЦʞӦֹ˳˴мȻ˰æЦЦ룬һϣ㹻Ӵһ˭
߳ЦʦĪǰѵӵɵϣ˳֮͢⣬Ǿ

߳˲ѣʦ˼Ī̱
ǹϵǳ̻еڶ취˷̨ϣܹù͢𣿡
ʦͽĿꡣ
ȷ
߳ҧгݣһЩ͵飬ȻҲͻλʵǿɶ͸
ʦεҪ˾Ƥ߳ɱڣȫ޶ȣһҪɱҪɱɸɾ
ǳӴϱ䣬漰ԱＸʮܲܰЩ˶ɱ˰ɣҴӦöֻ֪Ƿˡ
ĺģ˵̵ĸ߲㣬أ
ʦҪ˻𣿡
Ȼʵ֮У߲١ֻȴûз̵ټʞ˵ˮһϤ͢·ҪҳǣѶȲС
߳ܶѶȣҪ˾ǣʶûԣ
ͷǾֻһ취ˣ
ʲô취
¿飬ɻʼҺ˹˾񣡡
߳˿ʦ˺ӣ
΢΢ͷһ壬̵ȷйᣬǱضᣬɿ췴ʱһٰǾײ
ҧҧ̻ӦñɨѣԲܿ


705 ̫ӵİ׶
ʦ֮棬࣬ΪʦķȻҪӳ顣߳һڣǰһ
ע⵽Լӣʵ߳ǺģҲԡھ֮Уܹرƽסϳ£ʮ̫ӣһֱ˼λǺεȲ׵飡
ȥʷ֮٣ܳƵľ֮Уĸ̫ܰ˳λģ
ݱңεǿһ׹֮ңС֮ͽ͸ˡǬϵ𣿲Ҳճ
ʼʵĳӷգĵ۵̫£̫ܲꡭΪʲôԭȫû˳λ
һ·ֳ߳ͦΣѾǺ˲ˣĳǶӾǱ͹һλֶ˵õľ
ʦӾҪһ˳£Ϲ˵飬Ҫ̵ãһж˳£Ϲ
Ц˶ҲΪοȻˣǾɵ²̣
ɱ𣡡
߳æ֣ʦС첲Сȣǳеô飬ؼʱ̣Ҫ˼ҶУȻ»˴£Ͼǵӵһɵ飬ֻɹʧܣ
΢ͷ·ľǣʲôġ
ʦ⻰߳Цˣһķŵ˶
ˣʦ˵ҪӳԷģɲܲ

װһӵʳ߳㣬˶Ϣ͵˺԰ܡ˰ʱȺͣ
ϰһˣˡ
ԡ֮󣬻һĵۣ鷿˼˺һʣʼд衣
߳æţһȴҲûţӭһ벻ĿˣǴӽơ
ţһ˸ݸݵģһȦԭСں࣬޵ǵҲʧˣ˱Ƥ
ݣ۾÷ǳͻ
⣬۾˶󣬿ǳ񶯻߳ķɡ
Ǹӣôˣ
ͻȻӣֱӹǰгҧ
ˣҪȾҰ
ŵòᣬȿȣ˵ѧʿְ֣
ƿ޵ϡﻩŴ£֣ʲôðҪˣ
ҲܾˣȻҾҪЩˣ
󲻽⣬ѧʿ侲£˵ô£
ǿƽһ£Ż˵࡭ǰΪ㣬ץСӣ䰲ˡ
ڰϣˮ÷ǳˬ
Ҹѣƴѹեʳ˶ûʲôġ
ڽƵŬ£ýϵۻָṩʮ˼ӡ
һƾԼһ϶ܷⷵؾǣλڸ󣬵ӳ購
ɽϵʱͻȻһּ⣬ȥο򣬽ҲûںΪ˳ѡ
ǵ֮ûӵǰצۣƽ֮ҡ
ּҴҸȥצۣ˲֪ԭֻ£ûפֻһȺͰƽˡ
Ƶʱ͹ȥˡڸϵ˲ԾȻֽӵȥΣ
ӻûȥأµˣΪ죬οʹã
Ƶ׾һЩ
¡λ壬дһ裬˵ӣ˳ʹʱýѺʮǨ˽Ʋ˺ϵĵ˱ƽ
˰˵ﶫݰںƯһడҳԲ·˯ž紵ɹƣһģһһ⣬ҪҸŪһѱһᣬҸ㽲˵ն֮ǲɱˣֱ˭ݣ֮˷ָ귶ôģдҿ簡û׼ϣҴֻûںʬ׶Ҳˣ˵˵ɣô˴
λؾûԮ֣ҶҲˣһҪذ
ʹ飬ԭԭ˵һ顣
΢ѧʿ˵ҶͬΨһҲͬ⡣
뽲
ܱܲԼһλģ
ͨ죬Լɵ飬ٿϥǣλһ𣬵ȷеģⲻص㣡
ˣɶҲ˵ˣֻҪһѣģڰϻвٲƲũׯҶ׸˰
˷ۣǿˣǲ֪̰˶٣ˣҲӦá
ѵã˼ǰĹ٣˫ͬˮ˻õġ
뵽΢΢һЦѧʿҰæѵ㲻֪ҸĹٺҵ㣬ҰĪ

ɵˣһƨڵϣ̲סֿˡ
ѵҪҽڣѧʸ͸С֮ͽҲģİ
ʵȥˡ
ŪҪƵġ
ѧʿȱſޣû취㣬Ҳа
ĨĨᣬˣҪǲУûܾˣ涼˵˵Ǹ
ұ죡
ˣʲôʲôƾų죬͸ڴι㣡
ҲǸԱǵңõĲѧѧ˼ҽͷӣҾһͨӣб£дҼʱ˵ˣҳȥھߣ
ֱƻ
ȵ棬һЦһɨ⣬ҿǽưǵ㰵ʾһˣ
ʲôб£д̫Ӵʲô˼
ǸңͶ̫ӵ
Һҹ㣬֪̫ӵ¸մͬû׼Ҳ̵ģ
ƺԥֱȥ߳ˡ
⼸ů̬ýƿ˺ܶ顣ַ̫߳佫Ҳ
Ǽ˵ʱ˵ʥôվ̫һߵġо֣ȥΣõõġ
תתȥתһүҽƵʹ
콫˹Ҳȿ־ǡ͵ĥˡ
ʲôȥˣ͵̫ӽӭȻһļϣɾǧżѻֵߵߵ˶ֻǰȥ΢΢һЦԲסˣѧʿҪһȡ
ȣ
аոս𴿽ˡ
ƶʱɵˣĪǰˣ
¿ɻˣ
ڽƵȴʱͻȻӶĻ԰Ż北߳£ǹɲܸܲǣ׹ţ


706 ٳ
ʲô鶼Ҫһʵİ׶Ʃ˵磬̨ʮ˽й¤ţлѫ󡭡ЬĶҪСܲС
ɼԹɾʹ£⿿Լһвͨġ̫߳Ҳ齨Լİ׶ֻ׶һʼеüͷ
ֻĲɣˡ⼸Ĳֱۣù壬̰ƫ£˳ɻỵ¡
ڽ𴿣úõ˲˽ϰ䣬˼Ҳף޷Ǽϲսڿ׷³Įҵ̫ӵõȨ־ýɽ̫ӵģŲϧλȥ̫ӵĳš
ܽһСˣһǸССˣҪܸɳֹˡ
ٰ̾˵̫ӺôҲҵϣҲܿ
ŲٵıԹأ˼ҶȥԭָΪˣѾŴĵطʱܻؾǣͲ±𣿡
ٰһŲأ
Щ޽˺ɽԱأ𸣱ֵ˺ףº嫺Ψ٣ŴҲԭפء
һѹ棬ɣݵġ
ûôķɳѩҲûϮžֽʱʱĻܱƽƼ¥ȾӸƵġ
ݣͰץˡ
ٳ֣ҪܰץϿȥگһ밲Լηأ
⻰˵Ȥ㵽ʲô㣿
ʲô㶼ûС㵱ԸûԳԺȰһүҪȥүү̣ǰˣǰæṩԱʣɹţƥΪ˼ǮҪǣ˵ҵùù
ԭ˰
Щ佫ҲףҪڲԭ㣬ͿһײˣĲԭׯڡΨпͨޣάȥ
ƫƫһﶼóЩһ֮⡣
ûӣپͱʵΡ
˵ʲô
˾ţﾡá֤ǻǺ۹ġԣϿȥ˰°ɣҼʲôã
ߵǲǻװɵˣҲȥģ
˵ţ˽źһԼ飬Ӹ٣ƮƮǧĵһɹУ
ǧֱӲࡣ
˵ʵ֪λ˵жǮˣ
үǮôãñˣأҲ˵ġ֮֮ܶУ֮¡ΪǶѣ
˵ǽһЦĦƵģ˫Լ飬ͣͷ
ø߹ţǵŮСʵͶذ
һתݺݵҪˣո˵Ļ㶼סˣһҪչ˺̫ӵ£ѡ˲ţ㶮
Խŭˣ٣Լվӣϸ룬Щ޽ΪʲôԸ£
ٳƬ̣ͻȻüͷƺ
ԭΪӢܳڣƷ˫Ϊֻܸ̫߳㣬ҲҪƺͽ𴿵˲ţֻЩʺϵˣ
ʱֱӼβˡ
´οɱװģʵ̫ˡ
ٻˣת죬糯
Ѿܳʱ䲻ȥ糯ˣԽԽ࣬ԽԽӣ糯Ѿ;ѽˣԽԽΪ¡
΢е㾭˶֪ʽؼСᡣ
ԽԽⷽͷˣѰڸܴټǰߣ糯һЩԵΪ˱󣬲
ÿ馶ҪԹһϵԪ谡
˼Ҿ棬ǿ彡Ͳһ¶
Ĳ˵ʮ߰ˣأʮͷ󹬾ûˡҺȻ̳лλĶûˣǿడ
馻λƣ
ߡ
̫߳Աߣվñֱ馿ţˣ⺢ԽԽдˡ
ƣߴ䲻治馵Ķӣ
ðɣѾˣ֮ǰ̫̫أ
λʲôҪ񣬾ࡣ
馵Ļ䣬Ⱥ֮оͳһСļһ
£龡ϳˣúˣÿٽԼʯʳҽʡʡȥˮ֧ܼʮϣ֮٣£У
˵꣬ƹ˵ϣͶأ
ˣ
ڣ೯ڸļλӿͷ
Ǻ˲٣ǧ꣡
һų죬⼸¶˶ĹٵǱʲôʦƿ£ѡˣܼ¶ˣд³
Ĺˡ
ѾڰϳԵͣȡô
Ӳ֪Ӽһ㶼Угǰɣ
ϣ
ǾǵֶΣ
Ȼ࣬Ȩȴǽʵʵġ
򣬹ˣݣšһ׶ñȹǿһ򱶣ƺܲңǿűߵɵ
һԱ֮Ǹ˺Ĺ¡
ƻ˾ǣҵ˿ɽҪʼˡ
£˽Ϊ֮⣬ҪӵţǶ̰ī޺ӿѱ鱨б˽ҡУ˺ţҲƣСÿݹǧʯ͵ƽĲİʯʣµʯ̰īˣ
üͷ壬ŭƣ˵ģ
Ȼƭ£
ʱڸߣƻæվûӣжƵ飬ǡڸչУҪôı׶ˣǼÿͷˡ
£Ǻ˵˵ʳյ˵ֿ⣬ҪɣִϷ˵ƽ;Ҫɣ⣬ػҪһӦٺ»񡣳ͷ;Ǿġοнලôн˵ô̰ī
λͦȻ˽
ɫ糣׶ﶼУȻмලȴܸκ˵ҲκιϢ顣˵ֻ˵ķѵȷЩ󡣡
仰ýץסˣæԼǣȻṵ̂īҲˡغؽֿ⣬ڻʳȻʹú䣬ϵ;Ĳᳬһɣ
һȻվԱĲȤⲻһɵģȴȻĶ
ƣ˵ģ
ǧȷͷڰ϶ʳҲͶͨޣȥצۡ;ڣԶȴغҪˡʧںİɶѡ˵һɣѾǸ߹ˡ
֮ԷԺˣΪӵޣʳмˮ̫ˣǰ˵˷ƵĹߡҲȥ˰֮󣬲ǵ˼ߵлʷ֮


707 һĽ
һҪƤ̾ΪֹͶء
ҪƨҲŵ㣬䰲϶ܳΪѾĻҪ
ˣƸͲ֪ƤΪˡ
£ȺȥƣҴʢˣν飬·
ƣ
үģ
ǷˣγκޣȻҪǶŪȥѾİڣ
ʱ˾Ҫƣ˭ҲûϵĹٶðһ
£ΪѧʿȻЦȴҲһɱʹңţ֮Ѿдʮ¼ˣһòѾǳˡ
бۿȥ˵У
뵱䣬ŭ˵ܽУͿУ
仰е;˾ųɾš
亣⣬ѵʹùҡ
ȻҲʲôλöû̵ֻǸŵ˾֣ϴ
е˾һʱˣôŪƥһ飬ɶҲûСûôӵģ
˾־ˮеˮţڵߣҲһˮ
Ψһľǵˡ
֪ǱصյĶ飬ûк³
ƫƫּҴҵ巿С檣ŮһѣԷ
ǵٺ»á
Ϊ˻ţҪ취ɣΣͰѳξˣȻջʼдС˵ڴֹԱ飬෴һйϵ飬йͲ
оǿӡ
ó͢٣ȳũһԹû
쳯õǰһȻ񲣬˼ҵĲŻһ͹ٹ٣һ˱µע⡣
Ī˵Ǵ˵еϽݾ
ӣ͹ϵͶˡ
һˣʵܣ׵̴ΣѧʿˣԼװʲôⰡ
аǰ棬Ҫǲѧɵñ͸ˣ
йϸͽƣһ֤£˽Ϊ󺣲ӿϡⲻ֪Ҵ촬ѾԶ޽󴬣ʻϣƽȰȫ˵ģͰȻˣ
ܽô󺣾ðײã˺ӣھͨˣҪ࣬ÿôǮˮƯֵ̫ˣ
սȺ۵׼
ɵģһˣɰĳǸ⣬ֱҪ̫ˬҲ븴һ£úñƣƿɲ
ðɣ
治֪ߵغ˼Ƕǹ⻷ģѧѧġⲻУðУĹ⻷ȥһٰ롣
ƼˣǶĹͣñأ
ϵ£Ϊ˺ã˺ãڳϿտ˵׻һôûСڽͬ׼ʮʯʳֱú˺ˣ͵ǡʱ䣬·ģһӣһĿȻ
ǰһûƾȻÿѧˣܺãǴӣ
£ΪѧʿļУҳ֧˺ͺ˵ĹԱֱͺдĵᡣ⳼ûһЩļߣҲϴܡ
馴ЦãʵҲģһֹһΡι˵޾Ǹϣܳ䲻⹥䲻ҲúƺʤˣҪıȽϣ˵滰˵ʵ޿ɲɶƭ
˵ֱ꣬ɢ
Ȼûͷ馵˼ѾˣƶĶˣУ˳Ҳˡ
ѧʿѧʿһ鹷Ƥҩһ˽ϣѧʿ㿴Ҫôźã
ҧҧеͷѾĲغ֪ӷô󾢶һ͵һ룬㵱ԼŹϰ
תһ룬л㹧ûз裬ñԼ˲𣬻еӣǸ֮ġ
ҵİŰɣȻһıɱϾô˵ķӣǹӵţǵطֳЩ̰ǣǾưոݵģ
еԹԣôˣ˵ԼΣˣҲ̫˰ɣ
ƿһûӣ̲סĵʲôΪ˴Ϊ˻ϣڣ
еʹԴûһ̤УͲܾˣǺڰһʱͷۡ
ԽУǸ˵۸ֵͣһȻ飬Ҫġ
ưȻȥĺ棬߳վʦԱߣлʦƼƹӸм
ֻ΢΢һЦ£û΢۲һ£˰Ҿ;ûźƨ
߳㺩Цҧҧ
ʦͽһЦڲСת죬ڼŪԼҵèӣèͻȻ˰ףôôŤôźأ
ⲻִ汧һֻĸèèܺãȫǺڵġһû׼һѶˣҲûˡ
ֻŪ˺ð죬ƣҿͽǫˡ
ʦƣĸèɣ
ǫתջϸ꣬Ȼͷûĸġ
԰ҵèԭǹèģôͻȻĸˣüͷ壬ԽԽ벻ͨè仹
ʦǫʵºܺðɣߡ
˵²ߡ
²߾ʦһֻĺèˡ
üͷʲô⣿ŪΪʦʮֻ𣿡
Ҳǰ
ǫй¶߻ܣŬűЦĳ嶯ʦӾΪͣô飬ǱèˣϾèеί
˰Σøǫһš
̵ģСҲڿʦˣҲϺͿ㣬飬㼸ʱҺͿ
ǫ̵ʦԶӢ䡣
·ΪǫĻܽɫѿ
ߣ䡣
ʱɫ䣬Ȼ˸¶ҺùˣƱס
ֻٶ̫ѽˣ
߳˽ƺͽ𴿣̫ӵİ׶Ϊʦܲæҽ˵ţȷǵˣ⵽㣬Ҳ֮С
ǲô찡
糯Ҳ̫ˡ
У˶
Ǳƣǻܸʲô
ŭˣŭãֹһ죬ͬϢƼֳˣһֻèˡ
ת죬һֻˡ
¶һֻèе˲Ծֵ糯ʱֻһֳˡ
иӣдžϷһֻèưһ˾һһ٣ųز˶Ŀɿڴ
ưѶֳ£мЦб³ɱֻèģʲô£
΢΢ҧﰵϷ


708 Ĵ
ƣǸһĶ
Щè㣬ǵ˴ù
ΪһèʿǿұĽƵΪͬʱȥèʾаǽŬΣǵµĺ֣Ҳǻ췦
ûǽԼҩѹֽ޵ȫɱ£ΨԼҵèҩ˭ܹܵˣ
ƤϷ߶ţ±ӱè˹è˹߶ţͻȻ˵ǰͷһǹһĽơ
ˣ¹ٱ˺ˣǽܲܣɥƵģװǽһ
ζ̵ģҸոյĻջأ㲻ǹһĶ磡
ѧʿţϾҪ糯ŪЩèһȾʲô߲е𣿡
һ仰ŵò˶ˣսԶһ㣬һﲻĳϿҲж
ҲһûǵͷȷҪϿӵ
Ǹ¹ټ⵽Ͷ¹ڵϦǳ֮ΪǴʤ߲ܲܰɣ
ǿŶģߵȻҪܣѧʿϳˣúˣ۳벻ɣǳ֮漰˶Թ¶ˣӲ
лˣл
˵Ŵóһţݸ
¹ټ¶ϸдˣ븨¹ֻع
˵꣬ͰȻĹٶȥ˿̵Ĺټֱ뱩𣬰ˡ
ģִλƾˣһʬ޴֣
ƻΡ٣λ󳼣ŭŽƣ۾𡣸ո̫ﵽ˱ƽĺҲüͷ
ղô⸱ˣ㵱ǰ׳հŪèﳯ
֣̫Сˣ
ƺŴ꣬ͬ磬ݣʴ˺Ȱ䡣
ûϵưһ
㣡ұ䰲ϣ뵽֣ұСݺֿ֣
ǰ飡
һѧʿ㲻Ҫ˾ȡĸ֣
ͻȻеûУûУйˣ˵ҾȡǳˣԼ¶ңˣץˣ
һѪЩ
ˣƣ̫Ҫˣ˵㷢飬û˵¶˭֪ǲԼɵģץ߻ֶΣ
ƨŽŴûӣ˭Сݸɣ޳̫أ
㣬ɻأڳ˶ˣ˵Ҿȡ¶ĴˣҸû꣡
㲻
㱻ը˷ΣҪɴ˿ӹ𣬳ֻ룬
馵̫ܲ߳ߣһϵʱ򣬻䣬ʵ۱Цݲã˻Ƶġ
Ȼ̫ԽԽӵĻˡ
⼸ַǣʵȥۿƣǧֺ룬úܰ
⺣˸ţ˸ãƺûʲôۣΪ֮ӦУλô
ˣ
ԭֻںˣھȻΪֺ֧ˣȻ馸ı˼ģֵ̫ӵˡ
ǰЩʱ;̫ӱˣ̫ǳ׸ĹپˣλԱ磬д󳼣Ҳ㷲
£
վ˳˷ͬﱱϣߵľǴ˺ӣ;ţип֮ǧϱ糤;ʡ֮أǧա˺֮ϣʮ򣡡
ǽϱ䣬˺ӣһӣϰˡ˹ȻкôǾúˣ˺ӣЩպΪЩָʰ
͹馵۹⣬ѡ⼸λ󳼣ȻЩģǶлǲݰ
Ҫ
馳ƣʲô˵ģ
£Ϊԣ죬˺ذİˣǴذİվͲˣҪ˸࣬ʡĳɱҲ࣬˻ܸõĹǮǵӹøá
ڳ࣬Ӧþϳˣʹúˡ˲ܼ;˷ѣյĸ񡣡˵̲סĨᣬ֮Զղ˼ղΪ·ǽѡؾǣٶգм㡣ΨһӣΪṩιһһıκС֮ͽҪóأͶҩΨֲټ£
˵ţƹڵأˮ޵ϡﻩſڵϣļһһģ·ÿһϸ˱ˡ
ǳݼɣֵӰۣѹϷÿ鶼ˡ
һ˸¶Ȼŭ
ʲô컯֮£ǬʣΪ͢سȻ¶ûУ͵תŭд£
ȷѧʿҵè˶ڳ顣
Ҫϸ飬һ鵽ףǳãǰᣬӣֶζóˣ޶Ǻգǳ͢٣ֱǽϵƤ
úã
̫ˣ
ֱİˣƻô
ֻ飬ſڣݸһţװһݵʮĶǰϵģռǣ
һƣ
ռǶŪô࣬ڰжٲƲʵԹصϣһ°ɣ
ʵǺΣҲ֪᲻ƻԼΰҪ֪ǺֵǮģǧƻˡ
ҪͷýТһ㣬ֻҪͰʮĶոͰ
˼š
馵ŭԽԽǿңѧʿᵽˣ˰ɴ˿ɼ˵ı׶ˣ˺εȴĿĵĵزˣߵ佭ϣÿ˺ͨеĻǰᵽ˵̰īб˽ҡ˿ӦԲ飬飡һ鵽ף
Ťͷ̫߳ʰӽ죬𣿡
߳תһԸ游ʽǣֻһˣֻԳ
㻹Ҫ˭֣
ѧʿƣ˾ϴУ񲿽𴿡߳˶٣ֵôİӣ벻Э
馵ͷãǾĸˣЭ참Ҫ쿴
һƣУ𴿣ĸ˵ӡ
㵸ֲ֧
³֮󣬾ͼҴ׷ǿһˡ
ͣ˽ŲЦƣǸһϣˣµĴңĳ佫ĴϣҲҡָ㱳ڹǳ롣
æҵĸмӣֻҪ˼һˮƽŽһˣܰѺӵŵļˣǼܲˣ
˿кͽҲ׷˹ЦƽƵĵУԼ׷ư
֣ǻͷϰɣĴ鳼ã
һ£ЦΪ̫ǰ֮Ȼ
ˣôһǱк³ˡ


709 ж
аĸˣͻȻںϵʱ򣬿Ǳˮ䰴Ĵ鳼λȨأӦþǲ̾ڸӽôҪͯᡣ
𴿺䣬̫ξеƣԼꯣҵүҲ̫ˡ
ԽԴԽ󣬸о޹ˡ
ǰ뵱أȴôһ³˭ܾȾ
ﲻͣˣû˼ǽƣڻ˸ɾ۾ð⣬Ƶġ
˵һأˣұ֤ѪɺӣʬɽҪ֪Ƶ
һƣǸոǾ仰ܲ鵽֤ݣҽæ참鲻֤ݣҪ˽ҿɲڸô죬취ˡ
Ų⼸һأ
θĸˣȷЩǣҪĻǱ̣
ƺӻƽ֮ҿʼһĶܽ嶷׽̰Ħ̰̰̰ȫһ·ɫְҵ췴ҡ
òֳҲ壬ݹҵڶСһţƤѢƵģʹͣΣλᣬҲҪĸ󻼸ˡ
ǣҲԵý̫ˡ
˸ۡմͷ˴һСŮӲŽȥŮıӰҲʮӡ
ĪǸŮˣ
˴˿λ˶ڣ覵ǰվһŲȹСѾͷɷü۴Цݣڸλ졣
ɣЦүĪϲˣ
һ£
ЦûⲻҸð˼ҵ·үΣ
ãЩԼԣСҪؿֺñ˵ġ
һ㶣ͻȻɫظĻҲСӣڲԭϣСĶм˵ģ̫ӵµˣҪ̷µġ
СѾͷ棬֮Уһ˿˿Ļ֣̿Сɫˡ
˵Ҳû˵ʲô⺢ӷӦδҲ̫ˡ
ȴЦ̫ӵ˲٣ɸ̫ӵʦǾʦûб˼ֻһˡ
⻰ͻȻƮƮ°ݣͷ֮Ů޸ƮƼɢΨŬѧϰǣظӣϦ̷̫ӵ£Ȼб˼
˵ÿУʮͣһûУƫƫǸʮСŮޣ˺ܲˡ
¿ΣͰ֣ȥ档
ȥ²̾˿⺢˼ذ֪ˣΨһָ̫ӵˡ
̫ӣΣ
Ц̫ӣɵ»赹ŻˣСѾͷΪҪ޸һأŭݵʹߣ˵ҪݡҸ˵֮СѾͷһһҪ׷ˡ˵ԭò൱ҲŵԣֻӢֻۣԸ̷ܡ˵ܼ޸̫ӵ£Ѿĸˡ
⻰Ȼ̲סЦ
˵ԭĽӢۣԹŽȻôٳԵҲˡ
Ȼˣͺúչȹ˼꣬ʽ붫ǵҲûˡ
ͷү˵üǣѾ˸ŮŮǱˣƣ˵Ǹɾģʮ꣬ź
ȵȣ
ͻȻס˵ǸŮʲô
СˣүҴˣϵֻһŮСɶԲ֡Īʲô⣿
ʹƤĬȻ
ϱ˵ҲѰδؾǸ
ʱ̫ˡ
²ʞɼµĹҪĸˣƫƫһĽԼĸۡ˵û⣬ǰ㲻ŵġ
ǼұϾͱ˲ͬҪˡ
ֻǼ򵥷Ըһ䣬ʹҴȥ鷿ʱ򣬻èӡ
ؼʱ̣è˹ðͿǵıˣǵҪҺúȣͣСɣʹ㣬ܹ
߶߶ֻè͵˺Ժ
ܿèһô
иѻѣɵèߣ˳ɣԹԱȥˡ
쿴Сè
ԣһʮѾߣҲſȥȻֻ˶Ĵèһǰһ󣬳ȥ
ѻкһΣͷèͲˣͷһŵС
·˵ʺģȼݰ
ֻèӸ֪ǵĲʺپǸ鳼˿̲ȼݣԶ֡
˺һֻһСӰ֦èӽèӹ鳼ԺʹȣֺСѾͷȫֲ˼񣬰ӵһߡ
èҲ̽ˡ
࣬йǸҲʡ͵ĵơȻ˰Լͷϣǲ֪˵ʲôˡ
ͷǰ費ɣ
ȥ飬һҪ˭ԤУ˳٣һϡ
߰вãνǲɫһ棬ƼǾǾ춯ˡ
ȥ
ѡ񹤲Ϊͻƿڣкͽ𴿶һ
˵ѧʿҪ侲һ㣬⼸깤ĿŵȣǾûġ
ȻʧЦŵȾû⣿δҲ̫˰ɣ
Ц˲Ϊһ󣬾űߵĽʿûʳԣӾͻ췴һ˱䣬ϵ£ԴĲ֪ˣأڹڸ󣬾һĵĹأֻҪκӹ̿ӲǷһ෢һЩ
д󾪣Ⱥ£֪ȥӵźˡ
Цȥ̵Ǯˣ
ǿɲ̿Ͷ࣬õطһϣ㣬Ū٣һӰ칤ܹøŵȿ
ҵ찡
̲סЦøˣ˰ɣǾṵ̀Ĳݣ
Ҳ˶־𴿸۾ð⡣
ڣ鳼Ҫжˡ
ǵһǧǰ
Ȼ֮ĩôҲǴţصأôýƵ˽ȥ
˻ڹ£Ȳ
Ц£̰˰ɣ
õʵ֪ô£ڶĪץˣˣ
뵽ɫ䣬׼˻ᣬһ֣ҽȥ
𴿶˵űɱ˻š
ǹͷʦƵģǰ·ҼǵúӹĿ֧ߣ
˰ѹŪҳһţʱ򣬹黹λɻˡ
ƣҪģǶƷţҲ˽ˣѽ£
Ƽˣ͵ͳʥּ߸߾𣬡ղڴˣ˭Σ
ʱͻȻ˴ȣ
Ҳˡ


710 ۹
ˣˣŻ¡
ǡ·¾͸˹
漰Ŀ飬û˱Ҹˡ
ףں䳯ǻ飬ֹ˻꣬ȷϤƸľˡ

ЦҪ˵Ϥֻڵڶλ
󾪣㲻ڵһɣ
¹Цˣ˵ֻŵˡ
Ȼֿˣ˵˵ԭĵһ˰ɣ㲻ָ°ɣ
ֵָЦˬʣ˵ˣЩ껧ĿÿһҪµϸʵÿһǮĿ֧ҶԾңõ˵ţժ˹ñĿȥͷѾʮϡ裬дһ㣬һҲҴСѡ
ʲô飬Ǯ׵飬ִһĲǰѪʮָпµҵα۹꣬ǰҲǿά֡ҴʱƷȥҾʹǹٻϡ⻧һ̯ͽԭɣ
΢΢ԭִƻʼУҲǷæޱȣǲаɣ
°֣ɱô˵°˱º͸뿪˭һܹһºڣھҲǰˣΨֵ˴£Ҹ˵£¸ʱ߶߲ˡ
³´лⲻ˵ġ
ǶҪˣҲ
ҲʮĹˣλʵۣȻ˻ᣬѾˡǷ׷ӵ飬һΪǰ档
أϲŽ¼һǰ壬ԼֻǸճˡܶbossһһʱ¶棬ǳ˰ɣ
˼˹ţ˿̹ͷˡ
ҹôҲ֮һöƷţ͢صءʲôҲҴǵľڡֱ̫Ҫȥ״ñϳͲ
ɤӴд£û˵ȥˣ̲סǳ飬Ȼˣ˵˵£ôҸãֱд
ǰ˵䣬æ̬ȣ£¹Ϳˣ¹ٿڲԣ¹
ֻǺһʲôû˵߽ȥ
˿̽ơ𴿣
ˣŬ٣ͣ۾ԼЦĵ˼㡣
ѹûֻͣ½Ų㴳𣬹Ѿŭûȷʵ֤ݣ˭Ҳ㣡
ƺǺЦģ¹ûаҲˣ븨ľˡ
û˵ʲôŴ󲽣ãûλϣֻ˰£¸ҲԱߣˣﰡ
飬׻˵ӬûĵȻѧʿˣʹһ㣬飬鲻ʲô㲻Ǹ˵𣿡
ֱҪˡ
˵鰡ô˵⹤飬æתƽ¶ڽ죬ľűҪػҪѧҲҪǧͷ飬ýôһϣü춼ûңʵż
µͬܺڣ˵ίΪӦʶ壬˴֣ԴΪأŰɣ
˵ʲôȴҲû˵ӣֻ
΢΢˵ͳϽλ߾ԣȨ졣ӦøŶԣ
ǿ±ˣͬΪ飬ôֻ˵µֶ˵ãٹ٣
΢룬ҲȻˣûʲôֵģϾִƻǮӣ¶Ҫɫ˼ҲǮһ취ûС
νֹٲֹܡ
ԼҲвõʱ򰡣
˼
ʱ򣬽ƴ˽źһģǵ֮ɫǰ
뿴
֣ҲڣֱӺǽ
ֻŤͷЦȥɽ˺ӣ֧ʮô£˵ṵ֤̂ȷ䣬ʲô˵ģ
Ƶʣüͷ壬˹ϸƣʧЦ
ƣʲôǮô£Ȼ;Ҫǲ£½ּȻ㣬㡭ң
㣡ƴŭ֤˿󵨣ھץȥǰ
ͷŤһߣ˵˼ײˣץɣԲ˶ߣ

̾˿վ
ͬΪ٣ͬһ˴֮䣬αԣ鲻Ը⽲ϷҲˡ
æôͷ飬˵ɣ
˶٣Ǯȥԭɽսƻ㹻򣬹ͲʮڵعӶա
˵ȻǹӶգôûв鵽ǹӶ᣿˹ĹûйӶԱô£ʵ
̾ģҲɽй̣Ҫѧ·õ˻ϡϾһӶ֧һЩԱҲ㡣ѾύΪʲôٳû뵽ϣ⻹Ҫ顣
æǣǹһͷһϳͲ
Ƶɴ۾ŭϳ˾͹ҿ⡣
޿̣ƣҪһҪңֻץˣ㣡
ҪܡͻȻվ𣬡ˣ͵ƣȥš
˵꣬ǰ첽뿪ƳʦȴҲû취ֻܸں棬ﵽ˽š
ֻȻ
ҪңǸ⣬Ǹֻ̰Ҫȥһҵ֤
ͻȻЦƣһΪ㳤˲٣ֻûϵ㻹ǸͿ棡
Ŀ࣬⣬⻰Ӻ
ûߵǰ棬˽ͳƵȥɽǮ֮УûйӶʮ
ƣ㿴𣿡
ӶգһҪʱǸϲһЩʳƥ͢ûҲ˦һЩ֥ùӡûлѽ͹Ӷı¡
ЦƷϻˣ̽˽ˡ
ȥɽʣȥʵصİգ͢Ӷ򣬸ʲô
λٻ̵ͷ˷ģ¹һװס
תȥŷӦȵߵǰ㻳£𣿡
ʲôû˵
Ȼϣ±ǣȥЩѶգʷΪһ
ֻµķӦʵɻΪһܷŹκεɵ㡣
ɣȥˣҲͺˡ
뵽ʱת۹ȥͻȻӵϢ
ٻסĿջͻȻ֣ٻڣһʮ˱ˡ
ýٻôûˣ
΢΢һī˽׵ֽϡҪ°


711 ǲ
ټھǧϽǰң
䣬Ȼ
˲Ͷ
£ԽԽ棬참£մɷܶʱѰţҪ
ǱˣıʰǾˣһǴľˡ
Ķ馽УʿĽһֱѵģıϵ
үȻû¶ˣģȴغĻ
ӵҪͨϸĿˣϮףвͨپƶȣڽʧˡ
֮⣬ӾУѧУ䣬̾˲ţĽǱǿ׳һ˲żüá
ǧƣͶʮᣬ˵ˣ˵ÿǧһ̯糯͢жӦǧʮʡӦ챱ƽҲʮǧű߾ģģרŸگץˣ۵ġ
֮һ仰еģȫСûеģҲС
˵ˣľӪ֮£һСĴ
ǿĽһëˣʲôֱ
ķ
ҽ촩ȵ۴͸ҵģ·ʾʲôǵ˵һ£ں䳯ǽҪ˵ģ
ҽƽ֮һֱŬýýҺοȷǰһˡûϵȻ˲ǽˣҲ֪ǵôģǲǾý޺ҳˣ
ЦˣڳʮλͷҲЦˡ
𲻽˭ܱȵù
ͺñһֻͻԼгˣһ֪ĶȮҪҧϻһڣ볢ζ
к֣ܶҪѡһҵģҲ֪ǲӻˣ
ݵЦֶ֮
ַԸ˵ǵĵʮţΪײСǹȻԴսӶ֣սϣӣÿһˣڣܱǵĶֶˡþְ취뵽м䣬ǵܣкǵ
ƽ·˵ɵ顣ڳÿһͷӶֱϸ
˵ֻѰ֮ĳɥĲ֮ͽɱһλٻ˵ôʶĻ
Ȼ˵ˣʹȺѾǿһز˶ов
һεȿµĶ֣
˼֮ʱ֣һƵĽ
˵˵ɽôһϤһ¡
Ƽæվ𣬡ˣλͬšɽΪ֮۵Ҫսϱţڼʧܴ󡣺͢Կ׼Ϊ׵ĺǿ䶫ְ֯ˡͽһӾɽͶʧڳּ͢˵ĿݣЩطոж£Ǿó̫͢Ͽ
ҡƶ˶٣ɽطȱ㹻׳Ųšʣ´棬һЩᣬ߰壬ûưգ˾㣬Ĥݹյ
û˵ǴһﶼˣŹ㷺δͨ췴սţԪĩ̾ôɵġ
ɽطпܱʾ̡ս̣߰Ѿչ
һҲ⡣
ӹ˻ͷ͢оҴ壬߽ĹУɵıϵˣµĻûн϶˳롣Χ˺ӣγӴ˶顣Ǳ磬׬ǮһڡĿһĨڡҪõӻѰȫο塣
ˣЩ߰ĶͻУЮա˶٣ֵһγ͢ĸˣϣݻֿµơǵ˱ǡǡ˵һжֱҪЩˣƴͼŻס
˵˵ܴ𣿡
һȫЦȥɣ
٣Чʺ̶ܳȣԶκŵģ˵һЩʿаˡ
ǽǣǹ˼ϰˡ
ִƽӦĹǨʱ򣬻жñæòɿ
Ÿﶫչ׳ĿӣҲ˸ó׼ʱˡ
ڽ̷ֳ飬һ飬ص黧Ŀ漰˺ӵĿ֧ϸ飬Ҫ鿪֧ҪǮϵ򣬸Ҫ׷ٵÿһˡסÿһ򡣡
˺ܶసӣƾḻ˶ǮϵǳС
ڴҲ׼۸ϵһǹٷģһġ
͢˰ʱ򣬹涨ƶС֥׵ȼۡ
Ҳ˵͢︳ʱԵһʯסڹȡLҪʯʯ塣
ֵּ۹УȻо޴ˮ̡Ҹؼ۸Ҳǳˣϱۣϡ
ũ壬ϰղԸֽǶֽһеִһѡҪֵһʯ׵Ǯһʯ
пܣͻѸߣһʯһʯױ̫ˣмĲ۾ͱˡ
ڹʱ򣬾ʶ⡣
νһħһɣ´ĹԱһЩ۵ģ߹죬߻ʵԶģѾֱǮ
Ͼô˫۾ţн
˺ܿѧ˸İ취ڲ֪䣬ͰǮŪԼĿڴڱϿһⶼûС
ڶ飬ҪʽЩǮׯͺУǳҰĹؼڡ
Ҫ˺ߵ飬׼ȷϰյ˼Ҫ̣̣սЩ˵ŪжУܹЮٰգӰ졭
ΰ참һӣҪ泯͢Ҫ⣬ǣ棬ȫҪƶϸӦԷ
һ飬ѡɾǿȥ壬ٿջİӡҪҪ㣬ǵˣܰװȥ
һ£ȫ
һΪ˸˽ű޺ֵһᡣЩ˺ܿͻףԼöôף
һȻﱻëˣ൱µΡ

ˣˣˣ
һҴܵµǰʮ˸޶İӡ
üͷ壬ˣˣǶ֮²Źأһ˼ֱӻˣҪŪһµҲˡ
׹
˵ɣʲô£
ش˵Ļһ̵Ǯׯˡ
Ǯׯʲô˲ģЩǮׯˣʲôµģºߵ͸񱾲һ̩ɽǰ治ɫ
ˣˣȵסСĲаСǮׯʮأ


712 
ʮ򣿡
üͷ壬ͻȻɫ䣬ͺǣǹʮ
ͨ͹ˣˣûʮСҲ֪˱ôô飬һӾץˣ
ǰһ󷢺ڣͻȻһţ߳һ
Ӳ飬ǻǽ
ģҲˣôǮׯǰɣˣԼǺӾǣα۱ˣ
ƿڴҲίŵˣְҲ밡ǮׯɵϢôĿСĲ취ֲϰ޺ί
ס죡
ˣȥ
𿴽ƽеףôһͷҪһ֣ͱȻҪһƬ޽֮
ȻʶΣգ¾ӦԣӪ꣬׼׵ˣЩ鶼Ѿû˭Ҳ鲻
Ψɽ飬ҳһţʵûа취
ɽ˶һټʱԼͿ԰Ȼˡ
̴ö죬ɽٶȴ󳬳µĹơôͲ鵽˽Ǯׯ㲻ûͻյԼͷϣҪôأ
΢̾ǺͿΪ˵СͲҪԼˣ˼ĸ޶𣿡
һʱˮֵ̿˼㡣ţסµĴȣץľݡ
ˣ˰СǸ˰µģСн죬Ǵ˸ġҪССȥֻܱסҵļˡ
˵ˡߵҺôִƻô꣬ǸҲҪҵӡλǱסˣͷҸ취ȥ浱ةɣ
󷢴ȱˣȥ浱ةҲһصĶ֣СӲҪ̫ˣȾǿˡ
ؿͷ
лˣл˱ӻ
²ͷֵ²£˲ʡҲܿ˲ܡɣٸˡ
£æȥ
ˣ΢΢ߣµֻж䱣ˣСӣǶȻˡܿ⣬ˣһҪɽ𻢣ǣҪͼѣֻҪѣûк³
ͬʱ߳㼱Ҵҵ
ˣ˽ƼΪеսһ£ǱӣҪѹ󣬾һͿˡ
ؼʱ̣ʦף
ʦƾǮׯ¶ٹԱ߳ȲҪȡս
ȻЦǮׯ棬ȷЩҪĶ˺һȱڣҪ˵жô˵ϾǵĶֺǽƻ
߳㺩ЦٽƻҲʦӶ˼ҿʮ㰡
ˣƨǸСϱһģпնȥơ
߳һ⻰üͷˣʦҶôˣһСѾͷ˵ʲô
˵͵鱦ʻǹСôůůģ̫µˡû߳㣬Ͼʷдû֤ݵġ
ȴϣˣֻ߳ȥ£СѾͷˡ
߳룬˵ˣСѾͷӦϲСǲԭŮӣˡ
ʦźèǾ͸СѾͷڹ
̷߳Ը͹ȥӵ߳СѾͷжˮ̫Ǹĵĺɷ̫ˡ
ҪȻϣǮׯĿһֱʹҪȥ࣬Ƶݸ̫ࡣ
ݣ˭ţ̫һߵͷ·һЦүոһүˣ̸أ
£
΢΢һ㶣ٶȺÿ찡ҪԼа
ɫԵȣ馾ľ롣
ã޾ٷһ£ܽҪ顣ɫϾµ˵һɣ
æͷģһǰдһţ˵нҪ֤Ҿٷҵһ죬ʧˡڽϣһѣһŸҡ˵λˡ
馴˿̵š
ɫأʮŭ
̰īƣƫƫĻ˶ֶλ£˷ʤ
λᵽЩȻѳ͢ר˽ǮׯϢ͢Ǯǲʵȹ˼£ٷȥʱϢϤǵ˽ң
гҧϳ͢ǮһûʧɰȴѾ̵òа
ʹļ׵£˵󱲣͢Ǯ˽ǮׯȴûдʼС̰ͼ˽ǮׯϢЩ˽Ǯׯܲأ͢ʲһ˷գغ飬ûʵȥִƻڼܣְ֮ϳͣ
馰֣ȲҪ˵ϳ͵飬ھ֪ٷӽ£һ˲ƾʧɣ
馵ԽԽߣǻŭѾ಻סˡ
ʱ˳츮ͻȻ
ԴǨ֮󣬱ƽҲնǹƣΪ˳츮˵еı˳츮Ҳˡ
ֻǱģ͹ײĵġ
ϵʱ򣬾˷һĹײģڻǺƯţȰѹײĴѯʣҲûҵ
Ǿ򿪣ǵǴ֮˶ˡ
ʬɫϣŲŤӵɵϴѪ˿˵ʱľʹ࣬ŵϴһ˫ָ߸߾š
ϸȥʮָϵָȫˣѪģָͷ¶ɭɭ׹ǡ
Ǳ˻װײģȻ뻤Ǻ
СĹײƴȣٽŵţþ˰취ҪѱܿϧˮȥеŬʧˡ
ֻھ֮УĹ˽еˡ
ָİ׹ǣһѵСȹǣԼŴͣ˲룬Ϊ˻˶ٵŬ˶ʹ࣡
˳츮Ĳ۶Ͻǿôһ߿ֲʬ壬ҲŵûɢòϿϱ
Ȳ֤֮󣬷ִ˾Ȼǻһ˳֪ŵüҴ馣˵һ顣
馵ʱͺˣ⻹ӽ𣿼ֱڴ޵ӣ۰
ôĵӣȥʬ͹ײ̧˳֪ŭ
˳֪æҡͷ£ңΨ־ʥݰ
ޣ馺۾ʲôûмʬ壬ŻޣΣ
˳֪Σֻȥ馵ķԸײĺʬ̧˹
ǰۿ֮ʱҲ׹׹Ƕĳɱ˲ͷأԪ谷Ƥ鸲ѾˣǺЩ˱Ųأ
Ǻúݰ
ִ˵⻰֮ҲԺˡ
ɫأյ˹ײĽǰϸ۲죬ͻȻǰһ£ײİ飬ƺ֣


713 
˵֣æ˹ϸϣڹײİϣȷиббּóָӲٳġ
ڱ֮ʣ֮УָӲʯͷİָ֣׻ָ飬ùͷտ̳һ֣
üͷһ֮ǰһָʲô
ô
˵Ͼֻһ֣ɱ֮ˣҲˡ֮ʣ̻ɶѡ
馳Ƭ̣Ȼ¡
˾ôأ
æߵ£óƲ⣬֮ʱд˸֣Ļ͢Ÿ߱ʲô֮ʿȻⶾ֣ʵ˶̾Ϣ¶̰ī֮Ҳţһħһɣڿ˼б˽ңǿɶ񣡡
ҧҧΪ˳̰٣ϧ԰Ƥʵ̣֮κֹ̰ʹļװ
˵ֿ꣬˿ʬ壬̾ȻֻĻ壬޴ƷڴǰᡣҪ̳飬򣬾˭֣޾
ʵ˵꣬˳
·ϣɫѿ
ʵȻû𱸣ӽ³飬ΪָʹѴ̣
飬⻧ô׶ˣģô£
һӻڰ಻סŭ
··Ԥϣ̾Ϊ飬˶飬ҶѴ̣븨ֻܽǣ
۾һɣû֣ôҲף㣬Ҫҽ󰡣
һƹ⣬˽λȻˣһΣͨ£ȽϿ꣬˵׻ǻӡ
ǰԼˣŻֱף˿ϲŭ
¹ҲʲôЩ͢ԽԽ࣬ǮĵطҲԽԽ࣬ÿһĿÿһǮҪǹĲʵܹ֣ܵ
̾ǰЩʱ򣬱𻧿ڣרĲԽԽͷã˰˳Ҳǿˣ˾ͷŵң޲̾ͰԼ
˵ҧгݣʹļף벻Ŷˡ
ƵƵͷְЩһֱб䷨ʵһֱţӦøĵľǹơ̫͢ˣҲʣûеôֻҪôĹƣһûã˲óȻడ
µûҪģǣһȫçײҪ뷨ңҸǰ棬ôҲһ飬еӰ͵渨Ͷʯ·ҶǹٵˣʲôңҲں
Ȼһıĳлˡ
Ϸֻİˣ
˵䣬ȥ
˼ȻףдڹײİϵǸ֣ʲô˼ǵģ֪˭д̫ףᱻ˿׻ʬ𼣡
ֻǺд˸֣һѰշ֣Ҳʲô⡣
ͦ뷨ġ
΢΢۾馿ŭˣûôϸӦȴԼ
ʱϣܳԣԴ
ڻλϣƲѣѵȫˡ
ԼϣԽԽˡ
¶Цݡ
ͬʱҲԼϣ˫ֽ棬Ц°£ԾɾĿ⣬㡣
һɺϣδɺϣҲǮׯͼŽԼժɾĸɾ
ȥԸţµѾ϶⣬⻹Сŵһǰµİˡ
Ϊôƭ
ŰɣҪˣ
һ·Ѿ˶ԲߣȻؼңɣλˣǸڣСѾͷĿתŹķˮӨĿˮ
㰡ڿζ
Цⲻóԣһ̲ݣԹƤƤøá
棿
Цеģô˵̫ӵұƯһЩˣ̫ӵ»溬СѾͷϲ̷ŪĹ⣬ÿ
æʦԹ⣬̫ӵġ
˶٣̫ģ
ǰ̫ӵָ͸ҵģǽ軨׷ʦʦĸǳġ
˼룬Ȼȷ͸ģûʲôɻ𣿡
ûаЦԭӿ࣬˷ѩʱⶼԹ˵ţһȸ£װţȵݸ̵ʦƷ

㷹Ϣ߳ˣģҲڣڵ𣿡
ðɺãǿ£Ҹ˺öأ
ֻ߳۾ɳε㣬ˣ
ǰͷĵ̫ӵ£ǸˣҪÿ춼У͸ˡ
ź˿ֱ߳ˡ
͸Ȯأ
ðɣȻһζûдȻһֱڹȻûΡǣǺôҲǶ߹СѾͷԣأ
߳Σˣյߣʦ˻ˡ
ҡͷУ
Ϊʲô
Ϊ˻ˡܸɴ
߳üͷðΰʦǸǸԻҪȢôӣңûˣ
Ц͸һְɣҲǺ鰡
߳ҲϻˣȻᱻ
ʦô죿˵ְȻˡ
Ц𣿡
߳㾪ϲʦ㻹иУ
΢Цףת죬͵һ裬йعƸĸģΪӣԭĹԱѾˡǾò˰ⲿ֣̫̫࣬ӣڣ˰˰˰ȫڻе㬠ӦϷûѡ¸أϤ˰ĸˣֱƽ
飬£٣Э£в˰ĸ˲ܳױ̰īΪ
馽ӵ裬˼һ죬͹ͬ⡣
馽ּ̫̫Σ顣
½ӵּ⣬Ҳ֪ǸøˣǸģƸĸģԸϰߣ׸ĸƣܷθڡ
ԼҲ˵ùȥ
ҽ֮Ȩ󣬿ƻ͸ˡû£ûµģ
·ȨʱͻȻһּˣѧʿͿ๦ߣƷƻ顣ʥּڵء


714 
䰡
ĳšŵüͷʾʵ۱ȭͷţ⼸겻˵ʳҵҵҲˡǮ飬޿ÿһһǰ֬࣬Űۣˣô⣿
ֳȻԣÿͿȴ֮ǰʮϡѧ˵Ͷһϡ΢Ųһ㣬ȥϢͲǸСĿ
һƴ¶飬òףӲ޶ԡΪ˽˰ı׶ˣ֪ôĸη΢ŽްѴȨ㣬ǶΣҪκεĸֱֻǰ޸㵱ɽ
һ˵øֱ׸ɴࡣЩϲûʵۻԼԸίΡһ棬ֲⵣģ⵽ǲģ
ֻߣҲϷ
ʱȷ̫ˣ·һΣֻܹڵأм㡣
ʥ̷θϳΨоϹᣬ¡
ȻͷĿ¸ˣʾӶһλ󳼵Ρ²ҳɣҴ
Ҫ飬ٵȨһɹ㹻ıǮ
ڽƣһúܸߣɱȴϡƽȻ˽ˣȴ̫ϸڣ²ôġ
ֻҪ»ԼǾһ֮
ôˣҾ䣡
ᣡ
´ޱȵľģţֻǣѾ˵ˡ
¹Уٴˣ
У
һˣǣ
æ¹ٸոյɣЭ˸ĸƣ¹ﻹʥּҪҪ
Цģǿҵɱ
µѾٱκλˣ͢ҪԼˣ
ֲ湻ģȫѸײڶ
ȰԼӻϳȻְһУܿԼɱУΨһǱ󲼾ֵǱ£Ǹ
ֻ֣
뵽ʱͻȻսֵ̿˼㡣
ǿɾ·һˡ
Ҫ̷ؼУˣ֤ݣԷҵѱ
ûü뿪ֱһѵĹģµֵЦԹˣ¹죬Ĺʵ̫ˣҳһ飬¹ʵͷõһѡˣͺˡ¶Ҫ˶ᡣ
ȫҪֵϣվµߣ
һݹģʶȻһ꣬һݡ·֪ƣ䷳ͷ˵ǻʵۣôоǸصص̫ࡣ
ɴ˿̡ʵ۱¡㶼˲
ǸѻƵģܴС飬ƸةѲ죬Ҫ˼
˵ˣ밲붼ˡ
µԽԽڣлܲʶȤ˿Լᡣ߶߶ˣǶ࣬治֪ʲôʱܳһգĸ顣
ˣҲ˸裬̫޶ˣȻûḨ⡣ˣôϤضвͬĸ߼ҪϾֵסˣѷóؼңΣҲܹӵΣ԰ɣ
߶߶ûûˣµԴҪըˣ鹷Ƥҩϣǲˡ
Ըܻһ㣬ǧץѱȻʲôˡ
´ӻŪ˿ûиоʤϲãϾֻǵһѡ
ҪԵĲֻһ̰һϵ£ӹٵ̣ϵӴ漯š漯ű󣬻һ˴ԪĿֲ
룬ͷ
Ѿ˼·֮ǰ˽Ǯׯ˳ǮׯһǮׯܵС
ȥ꣬ƷṩһʶʮʯĸԴɽ
ֻ׷Ʒȴ˸գ֮ǰƷϰѾˡ
˵ǾӪƣǷ˾޿òߡ
֤ƺֶˡ
ɺܿӵϢ˵һ﷢һ߹ײģȰѹײĴ̳ȻǸһģһǱڹײȻˮУϢ
ʬҪֲ֣ǱԼץ˵ĺۼһֻ֣ԼĺǰԼɱˣ
ֱǷˣ
ƷеȫڵĹˣĹˣһҪŹϸŲ顣
ڣ֮һ˽Ͷ
СھƷ£ƷСĸһգСľͺˣСֲҾܾͼӦ˼죬СԸĸȾΪҪؼоТңߣ˵ʲôֻҪգҵĸĸܿˣҲ
СľԴǻǺˡСĻ֪Ʒ벢ûнϰǴ뱻͵ɽϰ廹ҪծϹƷάֲȥԭСԽԽ֣ɴ಻𡣡

֤˲˲١
˸ƷϰйصĿǮÿһ򣬶ҪŪ
ҹ飬Ū˴µ
ˣƷһҡǮȥ꣬׬˰ֻϰ彫ȥɽ
ͷֻ
ǵûǮ˲Ǯһ͸һիˡˡ
իˣ΢΢ԾĪǴ˸йϵ
У
ʲôϵ
µĶӣ
ǰһӰǺһˣݸ߸ߵģƤ׾ϲЦڼɽѧö飬Ǹĺӡ
˰Σ΢΢ҡͷ
ȻӴˣʲôС
ɽѧóô
Լûôǿı£棬˽Σһ˲󣬴ӴΪ˲š
˭ҲûôȻ˽ͲĴѧҲа
ȥСӸ̿ס
´ͬʱ±Ūʵ޿ˡ
ɣϷ٣ȲˣЩ飬ȴɣ
лæ֣ôУ¹ֻǸɣܶרУܼܿù١¹˱ڳҲͷ¹ٲӣ
ˣ
ͻȻһӣȻվسɣϷҪȥ޵գȫԲܲ¶аɣ
۾תЦУôа¹Ҳȥٰ˶׼
ôҪĻʵץˣһڣվƣǶôɶ
ڴʱͻȻЦǺ˽ȻǰٹգҲһɣ


715 ٵ
ͻȻ֣˵Ҫȥ٣´Ϊȡϰߣλײμӻɥϲġ
ǳɹ֮ӳףֻû¶档
ºεºܣ޹գȻţ
˷Ī˵µԽԽ׹˶˱˲佩סˡٴͣ˼УһЦһ״ģƵиţչȤֻҵĺͲȥˡ
ЦΪò̫صĶҲֻ׼˵ģһ°ȡ
һЦ߰ɣ
ͨ
͵һº̾ͱһֻС񣬸Ͽˡ̫֣ڶ֡
ѲҪ군ô
ģôأһ˥ߣ˵Уܰ¡
ֻ˻ظϣһһλзֹܵļơ
⳵ⲻʱӹŬƽָܿƵزȫֲ̿ġ
ڵΪ飬Ʋ˰סĵطȻⴾӣҵԺֻǰ㣬ӱƣԺһ޴Ļ֦ɴ׳Ƥ߲͸µĲɣ˵ǰĹͷˣܹ˼ƽƽ
ֻӽ봺ʼûгҶӣѾֻʣ¼֦⻹ڳš
ÿùзң̾˵׼ǹٻ磬Ҳǿջ
ٱӣĵ˼˵ʱˡ
ֻϣԽԽãˡߵ˴Աߣ˶٣
ǸūƵģЦˣ˳ɣǸ١
ɫ࣬ҡҡͷˣֻ²ɣ
еô᲻㣬ͬΪ٣иڣܲܲɣ
ΣֻüҶȥ֪ͨԺ
˲ʱµķ˲ų֡
һ¶棬˳һ
ӡеˣǺεģأ
ҪôˣҪôþ춯أ֮ܶҪһЩ֮ǰϸˣ˵ˣӵһ̫̫δطֱ
ʱͲߣͣ͸ˣһһͨϸƵģðɫİߵ㡣
Ŀ⣬̧ˣԿ
˵˹ͣ棬ȴںȻ˿ڣöͷðˡ
˵ΣҪңʱ⣬˺١ûб˼ǹƣ⻹мС¡
ڣ˺ѹɢ˲٣æ򸣣лүƵεºܣҳܴ˵˶˶٣ֵ춼ʮˣͨĸˣ
үңô꣬ΪԱҲû檣֪ʲôʲôá檽ţͻ۸ҡЯʮ꣬Ҳ֪ˡʲôţϣȢϱ֮ǰܱӣͺЦȪˡϱǻʲô£нĸǸ˻ˡ
ϸͷǸˣһ͹ܲסˡү٣ңү棬үϲˡ
¿Ե󣬳̫ªˡ
֣Ȼ飬ŪˣһϲԼҳˡɩԸ³Ǿٺòˡ
ȻЦˣʮֲá
үƼ˰ɣֲôǻ˵ҽü棬֤úóԡ
ϸ˿첽ȥ£͸ϲ

飬ܸܲҽ˵飿
̾˿ҪҾ˵˵Ҳ΢ĩʱʵΪ˼ͷ̰æϴ¡ֲˡ֯廨ûһ̿С
һ굽ͷæǸطܰĶ飬˷˵İæȵϽʿ볯Ϊ٣Ҳˣƣ˻š
Ϊұӣû飬Ҳʶ֣ʲô˶ȰңҪ檣ķˡˣʱ򣬳ҹ廨ӡʵģʱ͵֮廨һʮǮһ飬Ҫæһ£ÿ˯ʱ䲻ʱ
ΪңӣңҾ㵽ʲôʱҲܸ˶Ҫˡ
΢΢ףһԵҲɴ۾ûϵǸСЩֱɵĸˣȻô˲һ棡·ʼգҲһμѻˡ
飬˶٣һ£ô꣬ûĵŮӣûʲô𣿡
΢죬æ㿪ЦˣϷôҰ
ζһЦûãС֮ĶȾ֮ˣȻԷ
˵֮䣬æ
԰ںӣСˣֱһ̳ӾơЦҶʱľƣ״Ԫʱóȣ˭֪ûиһΣȻûϣ⺢ӾǲѧõҲúùܣæʲôǳˡ
ȿȣ
æԣס˷ˣ̫̫֪ô£ɵɷ
㲻Ҫ˵˵ǶӲúö飬ɲǼɽѧûб¡Ǽɽѧõĵһɽ
һʱ˸죬æֵүʲô֪Ҹү
ɩˣѧǱˣдͷһ١
ɲ˼ֽŶûطţæˣȥʢ档
ֹһһڵ͵˴ҵǰ
˵˵յȷһ棬ȫһͷĳ˿ϸȣ˴лͣڣ硣
кнӹ룬ôҲԲȥȻÿҲǼѼ⣬ҹգô̫ˡ
ɩˣȥҴ֪û뵽˾ȻڼּңͶذ
˳Ҳ˵ˣЩöɽ亣ζģһٷҪԺüʮ治֪ôģ
үǷˣ𿴷˻ʵۣɷһֱȰٺ»óѧǶʶ֣гһգҲ泯͢ЧǸĻͥˣɲ
΢΢ԣˣЩʲô
ڰ̲סˡ
ҲڣҲܲ˵ˡҵգǶӶû١ǰЩ˵øһʮˣ˺üŮˣŪǲϺúùӡϱҲˣҰҲɸˣ
ˮӿʹĵүٲܹǶӣͳӵˣ
̫̫ʹļף˵֮ʱͻȻ˴ܽߣҵȷϣʾ£


716 ⸸
ѡ·֣ȻǴŭ𣬲ŹκһᡣǵӴ˵ʱͻȻ־ùڲˣ޹ġ
£ȥɣ
΢ЦҡͷվϧϷûϵ˵ֽô죿
ֻ΢΢һûٶ˵ʲôı£Ҫɡ
߰ɣģһᰴնԴƷԱĹԴ㣬ᴩСЬġ
˵꣬Ҫߡ
Ҳվŷ˹֣ڼŰɣͷԳ棡ŬԼƽһЩ·ʲô鶼ûС
Ҳɵϣܿӱץɷ򱻴ߣС飬
ԭʲô٣ץ˵ģ˵ǵɷܣͷԳˡ
˿ЦͻȻ͵س˹ȥס·ȭͷʹ£̫̫²ˡ
˵˵ô£㵽׸ʲô캦飿ǶӣǲҲ̻ģ϶ôĹ٣㻹ʲô֪ģ˵
˴߳ʣ²ˣȻһƨϣͣϢ
ͻȻ͵ػ֣˳
㶮ʲôȥ۵ĶϹ۾Ȼһӣҹ
ŭˣλСϸȻˡ
͵ؾסµ·
˵һ飿°쵰
ž
˺ݺһƣѪ˶ɵˡ
˶ڵϣޡί޸µʱǸ⵰ҲûС
ͣٳּ뾡취Ǯ顣Ϊ£ºӵĵʮ죬µظɻ
Ӷû
СΣ㶪
Ϊ£御
ֱ¿˹Ӻùˣ壬ƴָ˶ӣк
Ȼһֶʶ֪ҪģҪԵү
ʵ۸һӹٺ»͸öԵϰա
ЩĲȫȥˣﶫܻү
£Ϊ㣬ΪңʲôԵĵطǸӵô£˻ߣ߳ʣͻȻŤͷҪ֪ˣҪ֪Ƕʲô㳭ţҲеһүˡ
򸣣СȻߴࡣ
̾˹֣ԽŮֵþء
ϴ˵
ʱһʮˡºƣ޳㡣ֻڳھɫȣɫܲǴȦƻĸо˾Щ̱
֣ϱץˣּ˸ĸȻûд޴֣ҲûȣԳһЦЩ񲣬ȴҲЩѡ
ȻӲģ
仰ǿģжԱߣ˲üͷ
ôоҺҰ
Ҳסǳӣ˵ʲô
ϰͷȻЩ߰ߵʲôģ֪ʺ˼𣿡
ž
ϵ϶һİӡ
ڶݺݶӣ
ϱˣǾȣžŭˣЦϣɵʱ㻹ĵĶ˵
ž
ְһơ
ס죡
ҲĨһǵѪȻЦɵ͸ˣ㻹֪Ͻʿһ꣬˺֪һ˺ӡ
ʲô
һƨڵϣҡͷ𣺡Ҳţţôܣܣܵģ
ͻȻЦʲôܵģʵ˦ֻϧ̫αˣ˵㿷֮޲õĻõ˵ʱ˾ʶǸˣֻţװšҵǸŮ˵λȢͻɷûа취ֻ˽ݲؽİϷô꣬㻹𣿡
˳ɵˣֹסʡӵһУȻӲʡģޱ㣬ȫԽܡ
µ񣬶̶̵ʱڣһжˡ
ү⣬𣿡
̾ⶼ
ʲô˵ˣǰһڣ׻ԹȥϺԸӣŭĿӣ˴˶޲ó˶Է
黧̰ī˵⡭ûϵȻһͥϷ
òʷģլ
²ֻۣ֣ܰʱ£ȻϴһԵķ䡣
źܺãĻɣԸϣǴ´ġ
һʣµҲӭжˡ
йʲô˵ôƺ𣿵ѧԺΣֻ֮ϧ׷ңңұˣǸϻ쵰ƥң˽ӶŹҾ벻ף͢ôŰץ
ǳ鴤⻹Ǹ
ôһ˭ù
ϣ˵ʲôֻ˵ɡ
ͷҶġ˵Ķġƥ˽ʿһ¥Ůӡ˫ɽˮνӴƥߵ޲̰ȢؼûֻšȥŮ˵Ķӽﻢ£ʱкͻȻӣŮðһԺӣŮ˾ס
ŮҲҪ֣͸ƥһӣӴ֮ʵʵƥҡ
˵ͻȻЦˣǲǾƥ̫ˣ
ÿɷȴЦƥˣ׵ˣǸŮˣгǮæĹˣȫǰ̵ˣˣи֣СǸŮ

ţ˵еĺˣǸٵġЦᶼˣ϶һӣһӣȴûϵϲˣȻƭ
ǸŮӸʲôҺˣ˵аϵûСֻǱŽӽƥģû뵽ƥôϵ̫ɵˡ
ЦΣŵڱңΪӣΪʲôͬܳʦ㲻֪Ϊ˱󣬾Ȼ˰ҸǼɽѧõĸͽҲл٣ʵбʦֵһ׷һҵ
ϧҵĹƥˡҾֻ˽߰ˡҺ֪ȻǸĺӣα˻Ծӵܵμӿƾ٣Ѿǵط֪ˣ
˵Ӹô죿ô찡ӣȭͷϣ촽ҧƣЦҵûˣʲôûˡƥֻ׼ҳԺ֣ǰҵ˷ﰡңĸ𣿡


717 ӵķɱ
ǸʲôΪϷ壬ͲϷ군ⲻ֪ϷΪ˾ҲΪ˱Ȼ촦ˡ
һҲ⣬Ĺ°汾϶ԯޣҪֻ֤ݣ࣬ȫԼ
Ϸϵԣ˽ʿϷ񣬸һȺͬƺѣػԵɺϣʶһλŮӡ
ᵽһ˿룬¹ȥô꣬ɱһĻšһ֪ԭŮӲֻˮ󷹣֯黭
һֵʣɽˮ㣬ʿү硣
Է̸¸ţ浾ͬ߳ġ
Ů˰
һ̣˴룬ڽһʱûʵڹְھ
ȥ࣬Ͼ͵͵ȥػӡ
ʱսսͱ
ʱȴǸŮӸһСӣ¼żλ߹ٵƢϲá
ֺϼƽơ
ҽΪ˲޷ǣٲܲͷӵܣҪڳгͷǧѣϣƽƣһιƽµĺù١¿Цˣ˵ŮӣֵϷĽ𣿡
ЦҵǾӦú£һػŮӣ֪ٳ飬ûлɹ𣿡
˿ϵļôͷɥ
ȻϲʲôܵŮ
ŮӱҲйµģһǺܿµĹ£
Уڼһȥܶҵʱ˴ҹڸҼ档ʲôˣûƭҰ
ȻʧЦ벻Ϻ꾹Ȼʱ򣬶ԵܹݣҲϵ
תһ룬治˵ǡ
ϾһſȻпƾ٣һ졣ͻȻٳһĨڡʱͻȻһ˫ѩŮӣźţṩ´ֻҪʯĳƶᱻ򶯰ɣ
ҽҺˣ͢׷ɱ֮УҲòֻǰɹߣػӣΪ˽ٳܣΪṩϢͨ籨ţܳ͢׷ɱ˵ҪԶ̵ĿƣһͨͨŮˣڼӣɷɪгֻϧûﻳ˺ӣԸΪŰһ֮ҵ棬ҪͶӶ
΢΢ҡͷָµһ裬ɣ
½ӹ豭˵лл͵ͷȲ裬˵ô໰ȷǿˡ
飬һ£ڵ㣬ص᲻أ
¶˶٣ЦҡͷҲ㲻ɣѴûа취ֻͦԼҰ̴̽Ϣȡͺӵİȫ̴ӦˣǮæȻ׵
Ӵ֮ͳ̵ˣʵ

ɫȻϵûУûУϷʼգûмʲô̡Ҷ֮飬ܹ֮ôһ𣬲ģԲģ
Ǻѵģλʱ򣬻Ŷ˵ĸ֮߰Աǡ
˵뷨ֻЦ
ԴӸ̺֮ƽƣѣ˰æƽҪ٣˰Ż
̶ʱ䣬Ͳ˸߼ԱС
ʱ°æ̺٣̸µȴܶࡣ
еͶһۣΪ˻ȡɱĻر
Դ馴Ӧ죬µϻ֮ÿֹ֧֧̿ǮˮƵȥ£õĺôʵԹ
ˣϷ˽գҲµʲôʵܷչ׳˲ĹϷֻƲö㲻ϡ
ֻ΢΢һ˵ѾûʸˣҪǰǡ
¶˶٣æˣҲ˼˵Щ̰أϷһ֮̾˺ӣƽӦ죬ǵˣЩȣں֮ڡǳΪһȻϷҲԽԽҸַңҲΰ
ϻαĹʣȻʧЦ
£䷨£ǸƴḶ́ȻǴƴҪһ磬Ȼؽһ硭У©ֻң̳ûչ׳󣬰㲻ֵ֡㣡Ϊ͢ԱִƲô꣬Ȼ˺ͿЦ
εϷѾ뷨Ҳûʲô˵ˡҵ޶ҶȥһĹˣֲܱȫ壬áµѾнľǧУ壬Ǿȡûʲô˵ˡ
˵꣬ͷһļơ
Ƭ̣֣˰Ͻ
㸸˵Լã壬㻹ʲô˵
ЦһԼãǶǸ澣ļְɣ
סڣ
ͻȻŭҲ˵˵ĸӣ
ϹЦЦᶼˡ
ƥ򰡣ͿΪǸĸ𣿴ˣǸЩ˲ŮӣľóϤĴڣЩŮӣҪλȡ˵ģĸԸԼ¡
ܣ
⼸仰Ȼ³ױˡҰһ㣬ڴϢŭĿӡ
ӣʲô֪ں˵˵
ЦҺ˵ƥˣҲ㡣ͬ˵ҵߡ㱻ǸŮƭ˶ʮ꣬ܲһ޴ɣ诶ˣ̵鶼ҡ
̧ͷĸۡȥһŮɣ
ͷûֺܺá
һ£͵Ĵ̵ָϷķۡ˵⣬ƥ޴ˡʮˣԼ̰ǮƣǸ澡֪Ǹ澵¥˶޹Ůӣ浱аҪˣⲻ֪֮Уλڴͷˡ
һ㣬ɨ䣬ÿһӵµҡΣ۵Ĳš
㣬˵ƭҵģƭҵģĵģôõĲѧƷ߹ţôԸ¼Ұôȥأ
²ͣҡͷΣҲš
ȴĵƥɵ͸ˣԼ̵ĿһԸ֪㣬ҵߣ£õЩˣжٶ̵ˣ
ô᣿Ҳţⲻܣ
Ϻʲôܵģʲô鶼ʲô鶼Ǹ澡ʲô֪͵ʲô֪ƥ⼸ʮĻºģǰ׻ˣ
Ϻ飬Ļƿˣһƨڵϣ˶ˡ
תͷ죬⼸ƥ̰ī˱ֻҪ˳ϣܰЩ˶һҲܲˣ


718 馻Ǯ
Цпϣ鰡ʲô֪
һ£æĽ̵ڼɽѧö̫ĵŮƭҡ
ô˵ҵĹˡȻʧЦ˵̰ǲҽ̵ģ
ŵûæ֣ûУûСŰݵڵأҲҸԼѣЩƥ飬Ҷ֪̰ͼ֣Ҹ淢Ļ£๼ֻֻһ棬ʲô֪Ǹˡ۽ǣͣ
˿ֻ̾˰Ѻȥ
ĿڹԯޣìأǸʲôģᱻЩԻ
˵ˣǶж𣬽еƵϡǸеǱˣеǾٷйɿֶΣʹҲ̫ѽ۾
ˣİ참صڻһҪ̵ʱ䣬Ҳ⡣Ҳţһܹ죡
Ȼ˵
ụ̂ȷ˸жͷۣʮ䣬ɲš
ܱҸ󵼣һǣ̫ľ
ϵǿȫԸݡ
˷ܵĪڽˣ֮ǰһӻң˻ͬĴܷڶ顣
ٴһΣĸˡ
һνûզզȥˣ֤ݣҵ˻ɹӡ
֣Щ㶼µ֣Э˲飬һγ͢£ٻ˼ײˡվƱضȫԸֵİȫܹ壬ЭСܡ
Ϊ飬ܹ˵̬ʵӴһûеӿڣֻε¹д볯͢ɷ¹ٲԹԡ
Ц֣֪㻹Ĵ˼ɣǰɷ참£Ҫͷˣܷ͢˰ϵɳ͢ҲȻ̰Ϊֽһŵݸ˹ӡ
ӻæӹչһʱ󾪣⣬̫ӵͣ
ţƵͷûҪµּ⣬ֻ̫һݣΣ
ӿѾˡ
馵ּ⣬ǲģ̫ӵı֤Ѿǿشˡ
˫ֲϣ˴£¹ٸм¹һߣ٣¹ٵ治֪ôźã
Цô죿˵ʵʵʵ˵áĪбƭѾˣںһ𣿡
ƵⷬŻס˹ӣһﱾͲǵ֮ˣ±£ԽƣԽֻͲӣ鶼˵˳Ƹ£ȫ޹ġ

дд
ŭգѾץĵز
ԹӵĹʣڿ˻⡣
Ϊ˰࣬־ʱĶѾȫӦʱı仯ˡΪ£ûл취ס׶ˣЩ׶ˣСνˣʵֻһСֶѣĴͷڸ׬ǮΣ
Ҳԭģ飬ҪĽ顣
һǿз
νзʳ£Ȼ󷢳ƾݣƾ֧ʳΣ߷˶㣬κ;ű߷ϵһʵ򣬲һӵĿꡣԪ谷ǳ
馼λִƻͻָΪ֮жϵĿзӦϸڡ
涨տֽһȡʳΡ
馾취Ǹĳɷûлɣȥ
ɸݹӵĳ࣬һз¾Ʋ
ɿе⣿
馷ˣΪ֮ȫһ͸ͨˣ£зȵʱȷģԵȻǺõģҾڿҲǲİ취
ƣô©㻹˵з馵Բ۾źӣŭ߳ʡ
Ц԰꣬ΪзǺõģִмûпƵ©ҲǿЩ©Ƶġ
ԪƿзʱʳΪűʳ֤߷ҪȻʳȡ֮ȥγ֧ȡʳΣõָۡ
һ취ġ
ں䳯ĺڣű߾ʹ˿ڼ٣ʹþűʵҪʳ½
һߣڴӣʳεҲˣԭϰճԵġ
ƹܲ˰Ļôأ
ĸ֣鿪
ͺٵʳõ׬ǮͷȻҪТ
űߵ죬ţȫֵܷõ
ΪһеĻ飬ȻǴ׬׬
£ʵзûеơ˵жٰգҪԶʳΣűҪȫûд𰸣ȫĹ˿ڲӣ˿ڷֲҲڲϵûʲôһɲġ
УԱ߾Ҫʳʵʲ٣˶١ȫûϸʵΪ֧ţһûƣҲͲΪˡ
٩٩̸¸Ŀɶ֮һϣ˵Ķһ˸ң䵱˰һǺõģչϰʵҪġƶһʱ¾ˣֶΣ涨ڹȡLʯ׼һʯȡʯ嶷̲ΰʯ׼һʯƶС֥ȡһʯһʯ
ôණ涨ļ۸ʵʼ۸Ѿصı롣̫࣬ڽʳ䣬أһĹУʮַǳ׳е֮ʧеΪ֮ˡ
馵Ȼ˼˵֥Ǽۣһʯ֥ܻʯף˰ʱ򣬰һһ˰õ֥֮ȥ滻ɴ⣬׬һ
֮ǰ׷ٵľƷ𣬴ơ
һʹȻܲøضˮ߶ӰɣȻܣǾⲻ̰ī
ΪȻԼǣûһܽ⡣
ʲô
Ǯ
ܸɴ£Ȼһ㣬նҪǮֻҪ͢ͳһջңȻӭж⡣
ЦǺǵģ˵ģһ޷ô׼Ҳȷóˡ
ȴȻҡͷǻУ޿Ǯǵ͢Ҫʳʵʱȥɹ͢ٹƱ۷ǣָô죿
ЦǣΪջҵͬʱٽһױ鼰ȫĲִϵӣزֿǰмչʣǰ͢ҪʹӲֿ֧ȡѧƽѾ뵽˸أڼ֮ڣգҲ׻ҵĺôս˻ңصĲֿϵʵĿռ䣬ϳʵ˰գû˰գΪʱѾˣ
ϸ˼Σǲ֮ܲѡʡʵһھ棬馽У漰ϰҪǮֱøⱣء
Ǻܸôġ
£ﻹһҪ׸¡
㲻¾Ͳˡ
ЦҪ˵ǳͰµСֱϽɹˡ
馼ˣæʵʲôµС⣿ж٣
˵֮ȱ¶ˣһ˺ܶࡣ


719 ɱӭ
޻࣬Ǹɵй
馸̾һͻȻŤͷжǮǲҲǮ
˷Ƥε£㾻ʲǷǮأҸ㸻ԣĲѡ
ߣȷѣ޵ǮЩ˶ˣ޾Ҫ׷
ŭ壬·ܿ쵽˳һׯ԰濴ûʲôǵ߽֮ԽԽŭֱҪըˡ
ׯ԰ӾȻǽ˿ľġ
˿ľ
Ӧʱ󣬲òˮඥ档
ʵ۶õĶµׯ԰Ȼˣƾһ㣬ԩ
馣˺Ժһȥһţڽһҡĵ䡣
ʱĽ⣬Ϲ۾
馺һȥһȥɲˣ۶ǽԪש˻ܡ
ߵǰһ飬ѹֵġ
ģ
馱ֿˣЩƽ𣬿ʲô馲һû¾ϲڻʹţ˶Խɫ̫ˡ
馸˵ЩƽԶĳɫҪáȻ޾Ǹ󱿵ﳼˣת
ôŪôӣ̰ī˶Ǯ
ҡͷ£ûϴṵۣ̂ǿŽŪġ
馽üͷ˵ˡ
£ЩʹóС鼮ܵ׷۸ܸߣ񡣡
馵ͷ֪͸ٲÿ궼ܸϡ
Ȼ£ҲƣǾ̫ˡ
۾Բˣô׬ǮķӺܵͼ
æͣ෪ղУֻһЩңȻͨǮҡ˲ɹҶ˿֮⣬һڣͭǮ
ɲǺ˵˵ʵ⡣˵йǮңǲǺ
鷳йҲȱͭҴģʧǮģǮңֹɼˣҲסΧ飬ǧټƣŪĻң䵱ͨ
馲ֽЩͭǮϲ
̲סЦֽҲ٣ΧҸϲͭǮ
΢ɣˣ˼°ͭǮ͵͵˵⣬˽û
ͷ˽֮⣬Ӧͭϡ
ҲǴˣܿµַ
ֽһͭǮ̫ͭǮЩͭǮȥҪɴڡ
ŲͭǮȥɽȻ˳ͭϡ
ҪֻͭͭϱͭǮҪ㣬û˻׷ͭǮ䣬һƯµϣͻ˷ĲƸ
ˣ
ٴαֿˣȻôǮ෴馻ԾԾԣҪС¾ȻҲӣˡ
ֱǿ벻̣
ķӱü͸ȥӣȷ̫ͼˣգը˷Ρ
жٽӣ
Լʮ
ô࣡һݺ̸ް˻عתҪߣ´޵ǰҪú
æ
ס馣Ҫˣ
ˣⶼˣʲô
£һ⣬֪ٻ⣿
馵Բ۾ô󣿡
Цε£ʵСģ

һҹ馶ûкۣҲ֪ԼˡǷŭֻο֮Ǹ߶ȿܡ
µĲƸ̾Ϊֹ۽硣
⣬µĲƸų϶ǻƽʲô鱦ֻۡ
ŬӸƣȫɻƽ𣬴ܵĽ
벻ף´ôӣҪʲôˣѵ˱
£С
У
ͷ˽µ裬翪зһĲԣҪһ飬˵һĻʼУӦҪһЩССûӻʼеõ׼˽齨СУṩ
룬¡
ˣҪӦ£мǹ֮ǰƳݳǮׯŪ˺ܴķ粨馳ٳûҴӦȷ˼ˣ׼УھͻӦ
£¸Ҫǹٲ˹¡ۺı𣬳͢׼˽˳ｨУȷȥˡ
ɷ򲻿һȨ²Ǵɷ򣬵ȴҲ
ô飬ǹ٣˭ܱ֤İȫЩеûģԼŪһУбݻͿ԰ˡ
˼˵ͷ̲סЦµĹһֱ˵Σ޻ΪǮ䵽Ҫ׷顭û뵽ȻˣֶΣ㹻飬ûбƭˡ
ͬԺ
참ˣܾܿͻṦһ
Ҹ˵ȥ׷̣пЩӾͻᱻߡҪϵĻСһпܣҾͻ῿ЩǮ
ʮ⣬Щ⣬õİƽ
屶֮࣡
ЩӵϣҪȫʬ
馹ЦɾʱͻȻܽŵ£ׯ԰ƺ˺ܶӰ߿£̷ؾǣ¶Ϻˡ
û˵꣬ͻȻ˺ɱ
棬Ź
ɽҰѹѹģׯ԰ɱ
馺æǸڼǧϣ˶пܡǾֻٻٽ
֮£Ƶ
ɱ˻Ѫֳ

ɱ٣˴
״񲣬ׯ԰ǵǿȣһ˫˫ͨӣһȺѪĶǡ
ɱӭ
һĻ馵ɫǳѿҧҧ
ûˣˡ
馶Ȼ׼ӭУ
˵ţ
ôĽһս
Ȼ£Ψֹ°
̲סЦȻеӣǾƵУС֮ͽ֪޵
ʵ۱һּ⣬ͽսΪǾڶǹڶ׼˳̱
ͬʱھһȺź£ŵļһֱĸ̱ۡɱİϣ馲¡ʹںѹ룬ȴࡣ
ֻҪɱļˣţˡ
ɱ
Ψṵ̂ٵѪӭֻҪˣܹϺӣԺȲٻ󡭡
ǳ嵽ǰһƣžȻˡͷ֮ˣֵߵ߳˽ȥ
Ժޱȣûκˣ˳ҲЩɡʱͻȻǽ̽һƬڶǹڡ

ǹѪŽվߵСҰףգҲ˻֮µꡭ


720 ýש
촽Ŭ۾
Щ̵ʿһһȥû˭ܿס掠ٳȵǦ裬͸Ѫ֮ųһѤõѪƤ⣬֮䣬ȫ飬á
һ׳ǱҰȮ鴤ȥ
µ˼㣬ֲұ۾һҪۿţǷ漣֣

һȺಲĺӳǵϻֵͼ˵Լһ֣ص
֮Уֻµսʿʸơ
һͼݵλȻͬһܹ壬ǹ룬ˮ𲻾塭
ˣˣ
͸̣ͷǸ׳
һҪԼҺһͦΪʲô۸Сӡ
׳Źȴһٱӣɥ
ܸмߵ˵˺£̷׳гһգҲܵõӴȸˡ
Ͼӵġ

ǹһƬ˵ȥʮ֮ࡣ
Ǹ󺺾Ȼûеȥ
ѵ
ǵģ
һӵĶӣըһȭͷ˿ڣ˳˳Щصͼû𵽰á
ɱ
󺺺۾˵Ұޣ˹
˿µֳֵֻ俴š
мŮ˻率ŮԱߣȻиССļһҲһ֧北ССǫ
飡
ǹ϶˿ڣȥһɲǣһӵԿǣͷƿԽһء
ۣ
̲סҲҿȥˡ
ʿ롣д˻̿ܣûͷӬƵģײ˳츮ۣıɱ䡣
Щ֮˲⹥ҲϮţݻͼҡ
ֻﶫȻ͹˴͢Ӧٶȡ
ȻڳУɻ̫߳㡣
ͷɱݻ̸ɱۡ
֮䣬ƽͷͷѪˮȾˮĽֵߵˮǵˮѪȵζ
߳˿һ档
Ȼҵĺڳдɱ¾ͬʱǲǧӪ̳ǾԮ馡
˿馸֮ͬˣɱ
ǹ
̵ˣηûףҲûлɾ볱ˮһ㣬ϳǵʬɽڣˣǰ˵ʬ壬ǰ̣һС
馿ﶼˡ
ûˣǶõͶˣΪʲôҪȥָ᲻
£ֻ㱾£ǶȻҳд̵ģΪСһЩΪáͬעս֣˵ĺ棬˲Ķ飬ѵصı
ڱƽ˭£Ȼܵдӣ
Ͼ˼𰸣˿̵Ҫȥ
ׯ԰Χǽֻһɶߣ϶ʬ壬ҪѶȲ󡣶ҲǻǽѾƣˡ
ҪǳѲ⣬սϵĻҩЯޣѾ׶ˡ馳彣ȻҪ׼Ӳƴ
תתʱ⡣
죬ȥѽĴó
һˣǽשҪʲô
һЦשҲשڽש棬ǵĸˡ
˵úеֱ֪ôźá
ڶĺ棬һˣԶׯ԰Աߣվһߣߵһĵ̡
Ѫȣ̼ߣ沿ļⲻͣ鴤еĳԽԽ
ذ˵ĶӣЩŵ
һԵȵȵһЩ
бһˣЦҵȻذˣôӢۺܣ£˽ɽƾһ㣬Ƿġ£Ϸȴ
Ҵݣŭգҧгݡ
ȻѣͲҪǹΨкԹãܶӮһ֣
ߴЦȨۿĶӵܣһûжã˵𣿡
üͷǰׯ԰Ƭ̣ʱ򣬲ʱ򡣡
ֹƬ̣ͻȻ۾ð⡣

ΪľŴ֮һȨҲ̹ģḻϤص㡣
ڸոգׯ԰ƵԽͣǻҩĴźš
Ȩȵþᣡ
ɱ
ˣȻûյȫװЩѾں֮ǿˡ
ǽ棬ͷƷΣٳ
ׯ԰棬ʱǹ̵ȥ
ûгǵ޶ȣ˸
ɱ
ɱ˴ʵۣ
Ǹ馣壬沢˷ľʣϤóһúõӶûˡ
馣㲻ǻǾҪ
ɱŹ馣
źţԽԽˣʮʮʮ岽ڵǽͷɣ
һͷ֮һԾ۹סǽͷ׼
ʱһƳγεĶž

ž
ששһҪשͷضˣһשʱһű飬ͷҲˣԴϣֱˤȥ
ڽש֮£ҲǸˣ
ݺݴ򣡡
ŵԶս
Ƕţ£ɽɽƾʳԡ˭Ǹһששͷȥƽҭζ
馵ǳ鴤˵ûôǮûϹԸ⻰˵ڣֻܱĬϡ
ͽǷһƴӽש
ô˭ɹôˬ鰡
Ҳ˵ǣ˭ùשУ
ҲҪʷᰡ
򣡡
ʹ򣡡
ɥϡ
˳ǰĲǱصʬ壬Сש
ûһ˶Ľש
ལ
֪ˣͬʱ˿ˮ
Ϊʲô
ٻڱضǽӣʲộƴʲôĶ£һӣͷܡ
һеڶеڶе
ܿ죬ףҪɱҪȥƽ𣬱˴˳ͻš
ˣӣȫӳȥһţû˵𣿴̾ǮǮյλˣȻӮˣ
̸ۣѾ²ˡ
ģүﲻۣ
һЩשһ飬޸û꣡
馷ŭں涽սĵߺȨɵˣʲô
ҰɱȥͣͰ
ƾôкˡͣж٣
˵ԭЩ侲ˡ
ʲô
˻ƽ𣬾Ǽ֣
ҲУܲɣ֮ǰڻʹ˴ŭʱҲ˷ʱˡ
ɱУ
ϳ˳ȥٵȥשˡ


721 
馴ɱˡ
λʵ۱Ҳͦǵģֱÿ˽һשڣǴʤ֮˽שţ˵ˣԴûˡ
ò˵ʹıǾߣǽ׷馣һӽǮһҧгݣǰıͣ裬ÿ˵ﶼĬţһ飬һ飬һ飡Ϊ˽שƴˣ
սʱܶݣһ棬ͰгΣű׼׷ɱʱǸѾˡ
һٶǽһ찡ƨɣûܡѡĴĪ
ֻλ˿̺ڲ
Ͳóܡ
±ץ˳Ų̿϶Ӳͷ˼׳ʿƽܾ͢ʹ˰֣ҲǶ˧ʮֻ㡣
ڱƽ̸߲㲻ô
ǾӪ꣬ۺȫһҲҪƴơʲô
ѵֻܶڵµ
֮Աƽ̸߲ƴҲԭġ
ȣƽҵ͹ǳࡣЩ˵УűľΧ˺Ӻۿڣд֮УҲ̳Ա
ǰ滹ᵽƽ˺ܶ౻ǨӷĺǿЩҲʹ޳͢
ϵ£ڲԱ
ȻǨƽִ̼ìܡڶԸʱ򣬱ƽĸͰͲսܣͨ籨š
һ˳ɵλ
λ֮ǰүϤ馷䶫λУģھɲİ£ӶѣҪԶݺ⡣
֮ǰȨݵġ
˵Ҫл֪˺ôأҸطץȻ磬Ȼ¶ϣȻûʲôϣҪǻŪ㶯ȨͰ׻ˣ
װܵȨټɲɵǣľɲּ̡˫һ
ǡɳ͢˼棬ǡΣǡµ̨һ飬ƽ馳ǵϢ̸߲㶼˻ˡ
ձӡ
ڹ£ʤ㼸Ϊ㣬뿪˾ǣֻҪɱ馣¾ϣ
ɹʮ
Ȼ̵ѧ̫ãǾͻЩһ򱶵Ŀܣɱذɣ
ɱ
ĳ裬ԡѪɱЩëĺͿв˲ࡣ̵˱׷ţǱ˼㡣
ʱ򣬸ˣӾ棬ǧӪµָ֮£ͽΧˡ
Ͷ
ĺǳ⣬Ҳ侲ˡ
ûбǣշҲû飬ͷȫˡڿս֮ǰȵʥˮûаôô˵ҲδعʣΪܶ˾壬ǹ룬󵨳ǰ棬˸ء
֮ܶд˶ˣǱ򻹹ԣڵϣԴսսȴ˵С
ȾѪĳڸߴ¼æʩ
ݼ£ʥ
΢΢һЦòҲ˰ɣ
æǣ̫ӵ¹ϳ֣ѾҾѹˡ
԰ο̫е㱾£ûʧ
£һҪɢĽשһʧһ飡ȥ̵ͷץסŹһ
馶˶٣ֲһ±ȵڶҪ޲Ǯ
ʱ馻ûǳģ˲𰡣
ʮ㣬£ڻ¡
ѵʿ˵Իƽ𣬾Ҳᶯĵġ
ѵĽ
ݹҲֻǧӪˡ
Щܵ죬ҲϹġ
Ͳ޵ǲͷһ¶ͷǾ·һûаҡ
֮һȺʿĴӵ֮£˾ǡ
̫߳ȴţظƽ
˵֮󣬾˵ԣһߣһֹ
ʦλʦ̫ˣ⿿ŸۡĻͱɱٶ̿ͽȫˣǽӢ۰
Ȼ
һҵĸۡ⵽˹кüˣжˣ
ĸۡˣʹ϶ǧˣôţֿ⣬гѵǻкüͽɣ
ô࣬ɶҲ˵ˣɴǺˣͷ쵱Ҳ̫ʧˡ
߳Цʦᣬ̴ֻĴңǷֳһĸۡݺԼ
˲ˣ̵ģҾô
һıҵĸۡôȥʹôģֱûˣ
ڸ̾ţͻȻ¼ҴҴӳĶֹ䡣ǰһˣ㲻Ҫţ˴ȥ߱¡
ȷ˷馵£ոץȨ·䡣
һͻȻվ𣬡ȨӶˣ޿ͽɱޣ
ͷġ
ŭȻˣ޻ʲô֮⣬ǧˡ
˶٣£һ𣿡
ЦʲôʵģЩ޾Ƕ̫ˡԼֵܣ·ҲҪһ档
ϴξһʱȱȥ˶ʵָܸĹ£ȴûϵԲġ䱾̣߱ɱ˵Ÿʲô
ɱ̾ɱˣ
馵ּ⣬Ҳû˵ʲôˣֻհ졣
˿̵Ȩ廨ﻹࡣСҲݵġ
ʦɽطܵģֻϧǵ˸סˡһٶˣȫսˡºܲһΪǸӢأû뵽ֻʣԼһ͹ڵϣͷģҪ¡
ߵȨǰ
ּ⣬Ȩڣˣ߱ɱ񼫣زݣǧУЧȡ
˵꣬һ֣̳͸Ȩʮּϡ
λ¶ŻˣɫҺ˳ŴȣƤѥƴҡͷؽţҪ˵
ʱ򣬲ٳҲʰ
ǿȨʱ򣬶ʱŭ
ðȨǣϴ㣬ȥ㲻˼ж£䱾ֱ磡
ɱ
ԣ޳ܵ
¾ƣ
񣬾͸³

һĹ٣ӣһҪ˵ļơ
ȨŻˣƴͣؽ¡Ƭ̣ȥĶȥˣ˵ɡ
´ӦʿȨͳдһЩλҲ˲ˣֱȥŲӵͬıҪٷҪôһ£˶ˡ


722 ܵĽ
ȨǿףŲӴ󺰴У˵Ѿǳ̵ˣܻһһ
°ﳼһĹ£ЧĻɣﳼԸ⹩ͬԸָϼ鳼̰٣Ϊɨ鳼
ɤӹֽУǰĳȴĿɿڴǶɵˡ
ҪģûôҪģ췴͸Ӣһ㣬ˣôʳ޹أ
ǿɶǺˣ٣ҳŲţڳͨġ
Ȩ˵ĻѾ֤ܳˣ¹Ϊɱ֮ЧȰ
Ӵ顣
Ļû䣬Ȩ
Ѿľµĵ⣬ҲˣװʲôˣΪ˭֪ʲôУϾ̰īʳ֤
㣬˵ɫҰףŭػֻĻŲƺ㡣
ȨȴǸӵ⣬Ĺǣͣ
Ǹɾ𣿱ƽô̵Ƕ߱ɱӣӶְˣ
̷˸ǶǮﶼһˣҪҪҹôҶ군

ˣķˣ
Ȩָһһ
ڳĹٶȥˣٽǰѾɥĲʳ֮ʮף¹ΪӦնףԾ󻼡
Ƭ̣ͻȻЦˣѧʿȻҶ֪ʳֺαأҿ˵˵ʲôϾо仰Ҷ֪壬𣡶԰ɣ
ٱҭùǺˣ¹Ϊ˿̰ΪҪԴΪҲð
ͷöĳӿ飬ҪնɱȨ
֪˿Ϊλˣ˼ú룬ƽԻ˶ˣΪָʹҲҪ
˵⻰ת빬ȥȥˡ
㿴ңҿ㣬ȫɵˡ
ѾԤеһǰδе٣Ѿüˡ£ȨǶﶼ̫ܣǣ˶̫ˡ
䣬޲սս˭˭ֻү֪ˡ
Ȼ빬ãʹʥּµǱ˾ָʹҹ涨ָʹӸ
ּʱĿɿڴ
馵˼ײˡ
ƽðôˣӶ˾ҹӣͼ߱͢ôԱǳԸɷ
´ȨֱӴӽУ֣ʵ˵ˣСС͵£һӳ˾˾ʵȨ
˵ƫලô¾͸ץˣʮжɡ
֮󣬵һ£ץˣ
ǸйصģһҲܲˡ䵽͢һſֲĴѾſץץûаɽ
˳츮Ĵαװˣ̲ˣگˡ
ִ馵ּ⣬ûһ˿һۿۡ
һٳ꣬Ʋҵ
˭֪˻᲻䵽ԼͷϣʱȥµƷϹһˡ
ִƵĻʮ˾ֻʣԱϤ¡
ˣҲòȥֱӱλɡ
ʣıҲо롣
ںöŶǿյģҪ˰£ȥαȽϷ㣬ϾĹٱŵҪˣ
̨һҹ֮䣬һ룡
̫ӵ£֮ʱΨеˣѧʿ߳ǰΪհʦϣ˵߳㡣
ʲô
߳㿿ſ̫ʦΣ˵
˰벽ͷ졣
£ʱֶ²Ϸٹܶ͢û˴ǻִ²ƸٲȻһšָ¾Ҫˣ
ҪЩ̰˵Ҳ޲ɱǣԽͷ֮ޡɳΪ֮ǰѹ·ڵһλ̰飬ȴ󲻵áһƬȭȭ֮ģΪ˴ɽ
˵꣬ſ˵ϡΪⷬθ֮ԣܹ߳㡣ֵ֪̫ӵ¸Ϊ
һףէ֮£ǺеġνΪأȫ֣ںܶʱεѡ
Ҳһˣûһԡؼʱ̣ҲҪͷġ
߳ȴЩϲãá
ִƻ꣬˰ϵѾõˣÿڼƵĹƣ͹һȺ̰ʳѪҺб˽ң޶
ɺޣǾȻ̹һͼ߱ɱ鵽ز̺ʲôǴ֣ʲô飬ģ鶼ʱһߣǴǷ𣿻𣿡
߳Ƶģʺ㡣
λѧŵĴѧʿȻĿ֪࣬λش𡣻֮䣬·𿴵馸塣
£ǲǷǣ̻ЩˡɳΪҲ׻ҪЩˣСʧ󰡣
߳ߣİɣô˱ͲűءУѲסңѲסʡ
Դһ˳׵ҡ
̫ӵµĻʲô˼Īа취ܹȡȻܱȡĸأ
Ҫ˵ĹҪһǡΪءĸ֡
˵ѾˣҪһ鵽ס
ɲ鰸ӾͻӰĹУûͣڡ
ûĸܲ˰ջš
Ҫ˶ã¾ͻҡ
߳㣬ƶ»ЭֻҪҸ̨׾͹ˡһû뵽
߳㶼û˵Ҳ̫ʧˣ
㷲һ·ʧǣڸֵ
λѧʿȹϵһ㡣
գ¶ûټǡ
Ϊӽÿһ춼Ҫһûмӣʵ̫ˡ
⼸츨һֱű¡ϲ±ضо֮ˡε
ֻ΢̧֣ǵС壬ܲ𰡣
·Ϊ˻Ӧǵּڸλѧʿȫ˹
馵ȦѪ˿Ǿͷȴʮֳ㡣
⼸죬޺͸飬Ҫٲ˰һЩĵᡣȻ޴ȫһ޷
һ޷ٲ⡣
ǽв˰︳ͳһɻң͢˰ֻǮҡලࡣ֮޷ˡ
ٹʥֻǵ»飬·ҪУָ㡣
馹Ц飿ʲô£ŤͷްѻĲ½ǽܵ
Ц·ģһֱڼල͢Ԥ㣬Щͨ˰˲š
ֵô˵Ĳֻǻйǽ𣿡
ҪµʥˣֻҪµͷΨصʲˡ
ȻЦãȻ׾޷ǡȰѻˣóҰ£úƣ


723 ǵٺ»治
ܸɺûĲ
Ǹֵ˼⡣
Ȳһ¿ԡУǻͿпˣ仰˵ǰûˡ
馲ɱǣľ塣
ҶĹ˵Ҳʧȥ˸ӽаĳ롣Ҫ֪һֱĹٶϲ˵һ仰ϵ£¡
Ҳ˵ܴ̣գ뿿ǡ
ȻҪǣҪĹһͷҪȣ£Ҳ˾ʿµ˵
һȡĹ٣ɾͲһˡ
˵Ǿ֣֮
˲Ѱ
ܣ޿ܣ
ǺĿҳϽЩ£ҲǲܹˣǽǽܹӴĲ˰ϵⲻЦһ𣿡
ٰ²һ򣬾һЩ˲ٹɼǵˮƽǺܸߵġ
ȴҲôǰˣ˵׻ץ˵ģëмң£ǿɾδˡҾͲţ¶ôɾˣǰЩʱѱƽĽһѡ˵ҲŽܸɺã
⼸λ࿴˿ȻˣǾ͵ſЦɣ
˶ڶǣһοǹغشǱó汾ˡЦŵһֱĹͰ̰Ϊ£ҵҵڣ°ҪĻǣܲܿ⸱ӣҪǵıˡ
û̫ĺ׳ÿһ仰˵ЩͷĿϣѹɽ
ѹԽ󣬶ҲԽ
ǰܴ̣ܼලٹ٣ңҲûʲôԵġ
ĺ޷Ǿ飬һǰǮǰǮٸȥ
ôǮôǮѲ
֣һϸļƻݽ馡
ȵݼƻȥ馿ֻ˵֣̫ˣ
ܵõʵóʲôأ
ȣΪһĸ˰գͳһƼۡʳÿʯһǮƥ˿ʮᣬᡭķһ˰ܶ
۷ʵۼ۵İ취ûʲôҪӴֲڣ»˵ȡס֥һģȴûôͳΪʳϡϡƥ
ɸ˰
ܱ
ʽܰذ£ԭĹٻ
Цһڸ󣬻ȫ֮Աǡ
ǵٿһ룬ʱɵˡ
ǳ׵ɵˡ
õĹ۰취˰ġΪͶŻҵƾ֤
۲ٸӡ
óɳ˵ȥṩ˰20ʯ곤ɳоͻõ20Ǯ20ǮǸطֿ⣬չʳģ͢˰ջҡ
Ҳ˵ϰտԽֿ⣬ȡңȻ󽻸طš
ֱ˰ֱ˰Ūôһ׸ӵĶʲôǲѿӷƨ
ЩԽ̫ѵĺֹ٣һԹ٣
ڸѭѸٿĸ̲֮סİоװ취˵ԭı׶ȫ˲˵˳һ޷ʵ˻硣
Խ룬ԽİоͶء
ȴһ޷ܶʷѧҶһ޷Ǻˡ
ڻضȱ£ϰսӣƱػֹȼũ⡣
ϰΪ˵õңͲòټϻĵ⣬ɶ԰յ̰
ΣƷòı£ȡңȴһ˳ʡϵĶô࣬͢ĶˣϰȻˣһ۷ǵľ档
һĩʷѾõ֤
⿪֧ӣҪʣ۷ǣʳ˶һʯϰƲӾ磬⻼չǣ޷ʰ
һ޷֮⣬һٷչʳϵ
ϵɹٷ˾ͼ۸ϡ
ϰվ˿ۺ㣬ˡ˿۲ʣͽٸе׶һ޶ȱȼũ
ϰõǮȥ͢˰Ҳͽ˻Ҳ⡣
͢ͳһջң򵥣ֹܷԭ˰ı׶ˡ
أڸعٲֵĴڣ͢Ҫʵʱ򣬲ҪгϹ򣬶ǿͨٲϵͳеڡ
һܱ֤ʳԣֹܷг۸ֲԳ͢ĲӰ졣
ڸļλԽǷԽø
ѵһ׷ûб׶
ҲУ
ƻ͵˰ȷˣɸصĲֳ⣬ҪҪʼеķУҪֿ⣬Щǿ֧һչ˰գҪܸ͢Թûȫİ취ƻ˵ͻȻˣΪ֮УĽչ˰աЩĹ٣ƽպΪĿںš
˹ؼʱ̣ΪĻࡣ
˲
ͬԹĻ馣ѲҪԿˣ
ԿҲˡ
ûǮǲСģ馺
Ц£ƷƷ͢᲻Կ
馽üͷѵԿǮأ
ϸϸǰǰͻȻһһʴģǾǻʼСֿչʳǮԻʼеġ
˼Ұɣ
ЦṩʵĻң佻ס£֮ѾһЩгԽԽ٣ͣĽ׶ΣԳ͢ްܰѻҽȥũĵĻңЩҿƾðģ˵ˣǱ׬ģ
馵ĺü۾Ҳˡ
˵֪ж׬ͷһԹ֡ϰܽ𣿡馵ĳȣѾ˼㡣ͺñһ޴ֻʣһʯͷˡ
Уǲأ
£ǳֳչʳڣ
䣡
ֻһžը죬Ҳûгɡ
ͨˣȫͨˣ
ϰղԵ޹ʽֽҵģܳ͢ôһ󲿷˲ԸҪ
ǰֽҸ˰ϵͨɹʳֽҷгȥͨ˰ֽһ
̲䣬ֽҵȨ
ɲǱƾų͢еģƽģϰյȻܣһڽܡ
£ݳĹ㣬ÿ궼ϵֽңǮǳ͢ˡ
͵˿ǵͨ죬Ǹ˻ˡ
ƣȻ˷ܵشְ֣ôæ֪ôʹˣҪްȨˣȻ󽫴Ϊķô
һͺǳĶǲǣ
£ҪʹͣԸ⣬͸ӵٺ»
ٺ»Ҫ٣
һָ
馴󾪣Ҫʮ򣿻һ򣿡
ȻȹףǮʲôҲͦ۵ġ
Ҫôֻ࣬Ҫһٹᡣ
һ˿̫ˣʵһǧҲǿԵġ
ҡͷɵģһǧ¾֧ˡ
馲ˣʲô˼ѵ޾Ǹ𣿡
ЦǺð¸ÿһλԱһǧٺ»ҴԱ³𣿡
ȿȣ馲ǺԲĿ㵽ʲô˼ǰ˶ɱɱأôٺ»ֱ룡УУ
ҡͷ£Ҳû취飬ʼж෢ңٺ»ٹʵ½ģʱûԸˡ
馺һûԸɣˣǸɵòͦ𣡡
Ƭ̣лʶ¸мȻˣ£Ҳǵٺ»
㣡ôӵۣǿˣ˭ǮҪġ
ٺ»ǣ̰޾ԲģεЩҪɱһѪɺӣ馶ݺݵ


724 ɱ¾
εɱ˭ҲסģҲû˭ԸţΨɱˡһ仰ɱλð
СҲ֪˭ץˣðˡ
ʦҵô
㲻Լ𣿡һݣ㲻ʲôɣ
һɰŻˣʦɱ˵˵˼һ䣬ҵܰҵƤ
ݴյߣε˵ˣһθʴٹٺ»Ȼһ˲࣬ôʿԲⲻҵۺҵǵƲ𣡡ݺܱʦ˵ҺôҲǸʵ׶ӣǴķϵǮµͷ˵ǲ̫ԩˣ
ЦҪ飬Ҳš
ʶӣ˰ɣ
ʦʵڿˣģǮǮ٣ûʲôˡҾһ뷨Ժ
Ժʲô
ʲôҵǽѣҪܺôңܹΪ˴ҵϹѣ
ݺʦûпЦģҾôģΪһӺɷҪе׷󡣶׷Ǯƾ̫ˡ
濴죬ܲǳ־
İɣΪʦæġ
ɵˣԾʦôӦôʹ죿׼ʮ׾籾һͬˡ
⻹Լʦ
Ǹɣ
Сңȫ֪ǰʲôڵҪ

ȨΪ㡣
馸ȨǹŵЦ˵˵ʲôҪġ
ȨˣԼ˵ѵܻ
æ˹ڵϣʹ顣
£ĸ磬СԩСô治飿̺ңˣҵľɲǾ̣ҪЮСܡСûа취ֻܸһ𡭡СܾûкĸģСڲӪںСǹ¶ţĸһȫ߰
Ȩ۾ðˣǸţȻ뵽ôõĽڣ
ĸ磬СܰɣСԸ°뱲ӶȥָᣬСܡ
馰֣ȨѡӣǺ׶죬ذף馺ܴ󷽽˳ȥ
Ȩŵһƨڵϣճն馣ĸ磬ûûбģ
У
Ȩϣһ˫۳ȵؿ馣Ҿ˵ĸ粻ɱԼֵܵģҪʞɲһɱģᣡ
㻹ѡ˻ƾƣɽķھƣҲ·
һ仰Ȩ׾ˡ
馣㲻ôңȵ۷÷ɱңΥʵѵαʞûʲôᱻģ
ȨһŭֻǺһߵŸʲô·
䲻ҳɣæ˽סȨ
һ͵һСƿȨ
ĸ磡ĸ簡
ƾô£ûôҧ֣
ŵһ飬æסȨͣλүͦǿģսͣҧ촽Ѫˣǲҩȥ
ҲǼˣ̽ץסȨ°ͣһȨſˣһƿ׶ȫ˽ȥ
ˣ仹ַסȨĲӣȷ϶ҩŷ֡
Ȩ˻ΣѪ۾馣˵˼ȴס
馣ôɱԼֵܣ㲻
ȨңϳϳΪˡ˵Ȩ۾ɵøˣŵض馣ɱ˲Ҳ̫˰ɣ
ǣ̣޵£ʮߵܣǵһһ䵣ô˽Ǻú룬ôʽɣ
˵⻰ֱѺµȥ
ȨһѪߣֱͦͦ˵ϣԲ۾֮Уǿ־塭Ŵ֮һʵ馵ȨճһϵҲ׵޳
һֱκʱüϡ
£ոˣֵˡżмĹΪ³ǧУ̰ī֬࣬Ҫһһȫ
żĹµͷѾȫˣ޽ҲǺڰߣѸٿήϵһҲʣֻһƤŹͷ
馵У·ľͷһ㣬ûзӦ
˺һŹڵأǿͷȻ̧ͷ£ﳼ๼ﳼһ󡣡
ߵҪĶֻͲҪ˵ˣ޾Źκһˣ
ͻȻЦҡͷƣȻ£ﳼ룬һ棬һ棬ǰһڣﳼ޺ˡ
馱ĿƬ̣΢΢ͷ
Ϊ˱ģҲǱʞץѺôãôҪһ鰡
޴Ӧˡ
馵֣ȥ֪ͨˣãһʳлһ͵µǰ
²£𣬳һڣüͷ
ζԣ
⣬ⲻӵգģǣͻȻ˵դ֮ǰʵô£Īҷ˲Ը棿ʮķޣô𣿡
ҲţҲŰ
ƴҡͷˮ½ȴҲ˲ˡ
䣬ô£
æ£ѾϡˣԴ±ץҲûԹҲû˵ôˣ
ӵѶˣһƨڵϣʹᣬ֮ޡ
λ˳ɵйΪԼӵһУǵͷѹ
ĲӣҲǸò˫Ůӣֻǽᷢޣֻһû̫ζȴˬůĵ棡
ʱ򣬷޶͵ƣʫ飬ӴŮʱӾͻһ
ССһ棬ĹļԣȫԼ
ǵõĬĬģһҪÿٶڵ飬ƾ٣˵ˣɽ亣ζη裬ҲŪ
ɵ󣬻棬ǣơ
ֻϧҲԲˡ
ްߵôʲô
ôȵҰ
ҺܿˣҸ㵱ţⱲǷİ
ڱĵϣޣѪ졣
˺ðΣ̧ͷǰ馡
£ﳼһ£ѳǧ֮ʣµĹͷˣҵްһ𣬰ҵĹǻҷĽ¾ͺáʣ飬ʱﳼף᲻ϵľǷ֮顣ﳼ˵ˣٶ飬йһչѧĻᣬ飡һҪʲôôôͿ
ƣԼ谧½¶᾵š
΢΢ҡͷ֮Ҳƣ˵˼˻ֻϧҲˣΪĶԴԼмأ
⼸겻˹ĶԼѡŮʵ󹬣ܸʺᲢأǲҪɵˣԼҲʵ


725 ʻҵ
ȥ
馴ӴγȥݡСȱȣȫֲ·ûɣֻܻһģǰݼ
֮ż򣬳ϻ̳Ͽֵվš馿ͷˣô
СӰͷ̧
æ̧ͷÿϵĺʶȥ馲ˣŭûϢĶǸ˶ٿ£Ͳˣ
ŵæ򵹣ޣʰԩȷڱƽ⣬⼸ϷƽŪʲôزʵ֪ܱѸʣ췢ġ
ˣ
ŭȣߵݵǰ־СĶ䣬Ͱ
ĿԡŵСƴܣܶ㵽ȥأ
ң
ŭˣʵֵ棬ϵģĺӡֻǲ֪ʲôʱʼСüۣһģ͸ˡ
ݣţǸʵĶӣ֪𣿡
ɵˣƬ̣޵øˣʰҪ׶Ӱ
ޣ馺ݺһڣΡ
úվš馶ŶӣŵúͻһЩݣǸʵĶӣĸɽ֮ŮʦǸ㲻۲Żòġȱ˲ɣ㣬ôûаأ
Ҫˣʰаȥƣ߶˭
仰ʵҲɵˡ
ĸսǿǵ̫ӣȥºͣһʱ䣬ͷɣɱϣϵ
ڶ磬ԭȺĿѧҲǳɹϣĽ
ʦͲ˵ˣλʦҲǵλʦܶǺǵġ
ǫʦ²¸һĽʣҽͷΡ
ʱݶ룬Լôôù̫ƽˣôѹţʲô˼ᱻ
ȫڼз档
ҲֲԽԽˣܻͺܲˣ֤㹻ǿ
Ķӵļͷ£Ϊ̸һ̸
սսԱߣȴүݻ·˶棬Ǹζûˡ
ʶȥЩԵĵط
һڣݾˣûûǶӣӡҲû֮ʲģģ
ˣ
馵ͺһ˵ˡҵֵһġǸʵĵ׶ӣʲƫһġСһӰϲڻүү߳󣬸Щ롣㣬ǶСʻʺʱࡣҪһ㣬ڸʵǶһġ
̶̼仰ݵȦͷˣСжˣЩܵ۸ˡ
ʣûϢʶˣ
˵ߵҪǶԼû˿ˡʵ£ӵܣЩڣмȵģʶ㲻Ϊߵ̫ˣԷƱ
ȫɵˣ
ʲô˼ҪԷƱ˵Լܲ˿佱ԼˣǸжˡ
ô꣬һεõϵĿ佱УҪСڿм䣬ˣҪôʦƣ
侲㣡
ֺǳСӾͲеǸ⸱ӣøηίΣ
ݸɵˣͲĪǱˣ
ţִԺ
䣡
һֱҵݵͷϣ׵ð̡ɢ۱ЦɲӵСܲˡ
馻治ǿЦ
ԭԺűҽѧܲˡθʴķҪ˵ɾҲδأǵҲɱԼֵܣҴԺҵ˶ڻŵ常ҲʮλǵĶѾˡ˶ӣ˶֧ɢҶǺ顣˶ˣľˡܰԹԣ˵ҵ顣˵˵ʲôð취𣿡
ܼ򵥰
Цʣʲôѵģ
кð취馺ܾȣϾ⣬Ǹ鷳Ԫ谻˷ַ⡣ȻʵϷ˷ʵСá
ЦģʣûʲôѵģֻҪǶУͺˡ
üͷһǲأ
߳뺰ЦôԸӵûӵܲа
ǲһɣ΢졣
˾񣬡ʣҪ˵û𣬾λǹͻġӵܣҪѧϹսӱ˳Ϯλ籾²Уǳ͢͸һǮʳˡ
üͷ壬ʶ˲˵𣿡
ͷʣһ취ÿһλӵܣоλٺ»ģÿϽٺ»ǮԺԺͶơ͢Թ涨֮󣬾Ͳٺ»ˡԺ֧ԺܰһЩṩһЩְλӵܡ
֮ӦЩŴȴҲϿ˲ΪΣ
馴һʶЩԼ뵽ģ
԰ݵͷʣʵⶼЩСֶΣСµˣÿͻһǮԭһʹȻΡԱһϣӹ£˭Ҳ뿿ΪΪ
ݵ뷨ҲǮ˵ݣϾǮܽ飬顣
һʵֵ馳Ծˡ
ùȥ͹ӵǻۣͻȻܺ棬㶼ѧʲô£
ѧ˽ڣӪݰյʵҵҪѧͺˣҲܸһӢ֮ذ
ᵽ㣬馾ͺˣǼһ챬ըľˣٶһϽǾͱסˡ
룬ʲ㣬ӵܣʵʵң
ܣֱҡͷˡ
ְ۾Բˣո˵ô࣬ƭ𣿡
ݿңɸΪ֮ҪһЩʽ𡣡
ԭˡ馳Ҫ٣
ȻǶˣܸǧǧģˡЦһֻвè
馰ûУʮƽ𣬱Ǯʻá

ݶ֪ԼôӻʹģƮƮģֻŷ·Ʋʣõĸо
ԺĶ֣£Ժϴ󡣻ʮƽ
ȥթķ֣øǮˣ
Ҹζ
Ⱦʦܣ̲סˣ


726 
ҷˣڲǹүˣ
ݳ嵽ܲɣʦΣ̵ֻʦһʦǫ
񵽹ͷˣֵôˣƮƮ
ˣļˡһʮ
װ˶͵ģñʣԼͲӣȫ˵ˡʲôʲôõʮӣ˵øӽ˸ʵĹذҲͷɵĴˡ
ȵȣǫסݣʦ֣ûǰҵ̯Ӷ˦ˡʮӣǲ̫˵㣿Сһô㣬óԿݣļһֱϵˡ
ߵֹ٣ֱٵÿЩҷûбı£ںö෪˵ɮ٣ܼ̳оλľô֮ǰ¸ʼеĹɷݣڰ˳ɾùǮУΪӵҪԾҵ㡣
ܽ˦ʲôίΡݣǲǻˣ
һݿɲС̵Ļˣͷҡεǲ˹ġ
С̽öԣǸʲôϵأֻҪʱأάסƽ͹ˡӵܷĵʱҲǱ˵ˣ԰ɣ
֮Ĺܺˮ죬ݾô
ʦ֣Ҫάֶʮɣаգǫʵ
ݵһЦкѣ취ֳɵģ²Ƕˣ
ǫһȥ
û
Ǯǹˣûôλã㲻ܹⷢǮɣ
˭˵ģ𣿡ֱ׳ҿԳó׹˾ӵרŸǰ׬⡣
ôӵܰ
𣡡ݸǫͬǫǿˣԼλʦ֣ǳָˣǰСӵļһҲǵùȻݶˡ
һ⣬Ŷȵүүŵʱ򣬾ͺܣڴӵȥѵ쾭尡Ȧأ˹ҵġ
Խ˵ԽˣͻȻ͵һţ̲סյɵģȥڴǮһ̻ͱҵһʦҲţŵģôܷƣ͸öֵģʲô͸ʲôû˹ܣֻ佱б£ǰôû뵽
þͷܵʱˣҪжˡæƨһ̾ûˡ

½ҽ£ȻӢǣ˾šЦǺǵ
˶ӣҲΡ
Լİʮ⣬ȴ˵ʲô˾ţҲ޿κΡΪӣǡһǧӵ̣ϺˮĵأƲɵ
޽µĴֻҪһ©ͻӡԴӼλģҲǲ©ѡ
馵һͷԶѣ˿ûоӹ԰
ݹңǶסһ©Ȼкܶܶ©ԶҪӶˡʮ㣬ͬģ馸г
߰ɣǾ̵֮棬ǿʲô˽죡
馺Σڴһרŵηλһ췴ĵߡ
̵꣬ĵӡ
̧ͷƣֵԴϷ䵽ѣ˽ʲôǳ룡
֣Һͱ²ģֻģ˼̵ֱͬҲǵɣ
߳ãڵͷûʦԪĩ̴Ͷ˸֣Ϊӵܣ޲ŷڣ
̣Ǹʲôأ
ǲС˵ᵽܲڹطֹ˾Ƶؽأ
ͺˣֻҪˡ
ϾǬŲ˶ٲ㣬סŶǹеġ
̣Բġ
Ԫ谵ӹԸ̣Ҳְ֮һڱƽʱͽӴѺڴͽĸҺн飬˺ѡ
ڴľУҲвԭ̳Ľ졣
Ŷ߶̵ˡ
Ͷ͢㲻ѽ̣û˻׷ɱǣ
ʹŶߣϼһֻЦ
СӣŪʲôˣԼǶô׳գ
Ŷûи𰸡
˼ͬ
ѡİ˸֣ӵܵı֣Ҳ̵
оͨҽβˣսĻǬ¹ͬĽ塣޵ӣûڼǧˣԪ
е·Ϥɣ
ƽŽǣ嶷׽̣ڶУ·Ҳǲ࣬˵˭
ͬ䷽ͬζǧ꣬ΪʲôһֱЧأ
ʮֵ̽ˡ
»谵޵̰С˼İճķͻ㻯ˣս̣ǰ̣Ҳ̣Ƕһģʱ˼ʱ´ͬǾͻʧ˵ֻҪ˼仹лм鳼в壬˶˶Զ̣
ץϷɱϷɱƽ̵ӣɱµӵܣΪ¸ụ̂ÿ˶ӵܣ馣㺦㵨꿿̵˻ʵۣ׷˼Ȯ죬˻ѫ󣬳ԺȲ
ûʵ˼ͬ롣ֻԼΪΪӣӻ֡ǲ̵ӵܣӵҪ˶úãԵñůֵܣͬǮͬáǻͨӵܰݵգӵܣݵȴīӡ
ͷ˵ԳīҺĴˣΪҲ̵ӡֻϧ㸨ŪƻˮŭԹȥƣ棬󶼲磬Ǳţ֪ƽΪʲôô̵𣿾Щ˲ѹե׷׽ҸͶ𡣡
Ϸ²ܣûʲô˲ֻǿ˸ͷѣбصӢۣ£Ʒһ죬Ĵͬή䡭鳼Ƕᱻɱ˭Ҳˣʮ˲׼ţȫҪ
߷Цţ˿ӷ
馱ҧأŭŵߣûдߵĻ˵εߵڰף
˵ô࣬޷ǾһȺӬȳǾȥáҧЦȻкܶ©ֻ꣬Ҫ޻ڣǾͲκεĻᡣ޻ʮģԽԽã´ͬǵֻƭ֣
ϺЦҲˣ̵һ֣ǽֻҪֲ͢ĵطǾͻҰһ㣬̳
£ɽ췴¶ᣡ


727 ĸ
һε֮ңǴӸΪ˿ʼġ
ھǵĶƼңܵǣĹԱȨɱˡֻЩ˱Ͼ馵Ƥ棬ֻҪӦԵõ̫ӡ
˷ȴǲͬűҵʱɽھ˴졣
޵Ҳ·ǣɱ̰٣
ǧͷ׽Ŷɱ
һ֮Ļ
ɽҰ;ЮգɱʱѾһ
̵֪ϳӭС
ţЧӵʱˣЩҳĪ飬ɱ
ƴкʿɱһ
ƴͷɱϵŵƴɱ˫Բӡɱ춯أˡ
̶̰Ĺ̾֯ʮεĹǣ˱صʬ塣
ؾȻɣôס˳ǳء
Щţʥ͢۱췴·һϿͶ±ȻȫҪ壡
֪ǲɤźʿ
ߣвѾսս⡣
Ϊ׵ͷҧҧͻȻϵ·ಲᵶ嵽ǰ档
ǣЩ곯͢ϣ̰ǻ·һҳ壬ɱٻ󰡣
ͷٶ˳ͷ
֪΢΢ЦƼûУˣҺݺݴ򣡡
ͷٶȱս˫սЩ̵ҳԱϱֽţ͸ţӳһһˤһ⡣
ͬģʿҲɣһλǧԴ
ǧͷųһΣߺȣҫ
Ҫ£Ҫ£Щƴˣ
֪˸кʱһӳ˹
ϸĸϣҺԸسǣͬ
֪һʱϲ
ǳ壬ԭӪ⣬ۺ񣬷ǱѰ
Ըæ֪ϲ
ãγܡϳ
¶Цݡ
ϳǣ
ǹϳ˳ͷӭ֪˾ͳˡ
û֪ٿڣһѵӾʹţ
֪¶ŵɫ建ȥ
ɱ
ѸϮپ˲صʣµһλǧ²̵
ʱǲŪԭҾȻ̳ԱǵҲеĲԴս֮ɽ꣬˳
ǣ
ͷĺ£һֱ嵽֪ãͷһҡҴ֮˶ɵˣʮӣװ˽ֱҪϹ۾
ǿ쿴֪ʮѩ̰ʳ˶֬࣬һﶼ𣿡
̲޲ҧгݣŭ˼㡣
ɱɱ̰ɱ˼䣡
ǵĿ𣬾춯ء
³أΪ֮һ
һȺͽɱ¾֮ʱ븮òԶһڷܱʼ顭͢¾޿ʮˡ֪б˽ң޺ӹб˽ҡӲֿգԹԡֻ̺ͬңڻ棬̧ۣ㣬տ಻ԡ
ڽ˺ӣڶ̳࣬ûÿڣݷ𣬾ơ͢Ϊϲ²κζֻ֪Ӧ͢ʹ̰գΪִֹ̼󻧣ûƣС˵̰ٱ񷴣Ȼ
д˼ȻܷȡһֻŸ룬˸ӵϡ
׼ߵʱͻȻ
ţ쿪ţ
΢΢һ㶣æ嵽˺Ժǽˣ֣ӷ˳ȥ
ŸӷߣҲͰˣתĹѾкЩ֮˳˽ȾѪĵ΢΢Ц˵ĲѧƷȥ̰٣־ռ˶Ҫ٣һɰɣΣ
ӵؿ˺һۣЦǺһԳĪΪĳ˵۾ҲϹģ
Щ̰ͻЩ˾Ƕǣ⣬Ҳ⣬չ鶼ϰϵģΪûܿ𣿡
ᶱ˵ɫ࣬гݵƥҪǻҺ˵˵һ䣬Ҿնɱ㣡㣬޶Ϊȥ£ͿӹһҲ̫Сǵıˣˣ
ܿ죬һ긾ˣһʮ겻ĺӣײײ˹
Ǻʱ򣬶ʱʹޡ
̱ڵϰӱסϵĴȣ
Ŭվ֮УѪ˿
˺ӶŹ𣿡
ᶴЦռ춫ɽǵģ׷ңպٲ˷࣬ǸöãǱǿˣ
΢΢ЦǵĶͷ
£ޡ
װӣȻӻ˰죬ȡһӣǰ˻Ρ
ƼûУĸ֣֪ʲô𣿡
ӳǣǱ˾
ϲûûиǣǽǳ͢פɽĽӵ׾Ͷ
ߣɺ۾Բš

һﾹȻǽ
𣿲㣬ල¹Ȼ̰ɳ͢ڳ飬Щ̰ɨһա͢ûзβܣɽĸǣ
Щ̵ʿǣǺú룬Щ곯͢Ҵ塣µǺõģôһϺӣǧܱЩɱˡҹȥ˶˰ѵһ㶼û˵𣿡
Խ˵Խ߿һһҪ۾ǷǣЩ̵ˣƭӡ
ۣ
˵ȥһ͸šгҧصģ͢߹ôˣ͢Ļ鳼ʱˣ˭Ĺ
ŭĿԲͻȻһſڣѪ͵絽˺ᶵϡ

͵һţߵͷְӺͷ˸ˡһ鱱˾ƣǱһŲ顣
ʲôңɱ˹ʵۣ˼侻ͬ簡
Щ˷ͽɱ¾ӣӹٸʼͨ˼ңְ̼գһ⡭νȵĸͨգֻǸѣ
ʱڶ֮⣬һڿ£Ϊ׵ǰЩʱɵɽһӽ
ǱǸٻɱһŵչյ鱨ԽԽˡ
ңԸǧ˿Ƶϵп̵ܾĴͷĿ֮һǣ
ǰ֮ʱһֻӴ䵽ǧĻȡţһ֮ͻȻҧݣŭұǣȥ𣡡


728 ޹
£һλԵǰܱ
ɫأܱ͵馵ǰ˫ȭգ̫Ѩϣ͹˫֮УŭΣڲͣȼա
һĽۡ
һڱˡ
ܱƽվྶͥҪ֪Ŀɶ馣һλʵ۱¸侲ġ
Źκһ֣ȫ֮馱Ŀã󻺻˫ۣǰ
˵޵ģ
ǣҧǷչìܣ̫ˣûн˭д
ͻȻһЦ˭Ĵ޵ģǴӣľ޵£аջȥգ޵ޱҪ𡣡
馳Ƭּ̣ɣھл˵
ͷæȥţһʱ֮ھңϤϵ
ڸλѧʿԱУƣ㣬̲Ҷʷ
еĴ󳼣Ϥۼڷ
һۣС
ɫأϲŭȵȺ֮馻ƣȳ
΢ڣƹ
ֵǰЩʱΪˣʲôһĿûУ
У

ǣƶ˶٣Ҵϱʽˮˣ˺Ҫ֮ǰҪ400ʯӦƽԼűҪǨ֮ÿ걣عƣҪʯʳ⻹ƽ֮󣬹ԭĿ֧ȫһϷ˵Ҫһ
һ
ƶȻθ֪ζʲô˺ӵĸҪһֹ
˵Ťͷ䣬˵˵˵ʣϾϤ
̲ס졣
մʣİ취ڵ˳糵ʮֽʡɾЩķչҲԽԽˡ
ȾǸú̿ľģ˱˵ص㣬⣬ˮ࣬ڣ󶹣ҲǴڻ
ϸ͵Ļͬˡ
£˺Ѿǳת˸ɺߴֻ¹ʣ˺ӣĴֻҪܵӰ죬ʮֿ¡
ȥѲߣԸڼʮ˱ϣȾʯԭ˺ѩϼ˪Ϊܰʱ˵˺һʮ򣬻ʮ
ӵˣҪü򿸣ó
Уĵʳɣֹһ
Щ꣬ѹӣӦ˲İ취ֻһǲϲǮؿ˺ӣ迣ɳ
㣬ԡʵ˺ڵأˮ㣬ɳٻء˵׵㣬Ҳ޴֡װ˷ͶʰˣҲ˵װ˷ѣǱЩ̰̰Ưûб˽ˡ

ͽƵĻ໥ӡ֤һ׵Ľ۳ˡ
˺ͺ֮䣬ѡ⡣
ٷչľҪ̭Чĺˣȥ˷ѲƸԼʽ˺ذİ˵һͷβѡ
һܱһɽͥԪ꣬嶡һͨӵֶ꣬ڽˮ㣬ˮλ½ͨд󴬣ЭתС嶡ȵޱǨȫĸֵϤһæĸ¡ǻȥʱϸѾԲڴļʮĶֵ֣ܲòծϸ
˵ȭͷյýġ
ǻ˵͢Ѿ˱꣬ôˣ馳ԭһ˺ӳ̫С͢Ҫ̫࡭ͨϡЩ̰ԴγãʳգЩʳǮеİղͱٸֱӸץбȥ˶
гҧҪֲֿᡣ
ǲݺˣ޹ոȥ
䲻̵ڷʱ򣬶̧˵˼⿪ȥָɣ
ϰպŪô£ţֻܰͷϡ
̰ڹļֱҪץˡ
޹
ĸִ馵˵󳼣ڣ̲ס򵹡
񣬽ǳܣ𷣣
馰֣¼꣬ûϸ˽״վޡϱˣۣ֮Ǩϡô飬ѹϣ˺ӣ档˺нҪðˡʱæµںӵˣжѻɽĻҪ䡣
ⲻǿ޵ּܽ飬˵ףѰµİ취ȡˡΪӣδܲʧְΪӣҪگＺڶȳҲ뷴ʡ
ϰԵȺǰⲽĲأÿһ¶̤ͷһ㡣
ѧؿѧ
һڣˣʵ۱£㲻
֪馱档
͢ߣҪѧܹ⿿ΪӣӦõľäĿʩѹ֤óɿķܾߡ
ǳӣȲ˵ʲôͲһȥ壬ҲΪΪ񣬽ʲô鶼
֮ܶǾҪ˼Ҫؿѧ
һＺ̬УԷθ
ʲô飬п͹۹ɰ
ޣû졣
Ӿ֮ʱ䣬˳еѹһһⲻҧҧͦȥ顣
͢ȻˣǸı꣬ҲðũʱͶˡ
ǿض˲ϡ
ԹصԳ͢ʹʵۣ޼鳼
ãɿ˺ߵũ򴬹һ췴ܶվͱǹЮ
ֻǶ˺ߣһҾ֡
Ｚگͣ˺ãָԪз򣬳һµģṩϵģṩţ뽫͵ÿһİռҪսͣʻѣ޵
ƽؿŲ٣ҪǮʱǰ㲻
ٽּӦ죬߳ߺˡҪϧ
ʴȣ꣡
ԺѹѹȺûаɣ˺ЮƵİ췴ضʮٳǳرݣɱ¾޶԰֮⣬֮ġǶЩûаʴȿɽ̵ǲӪӪѹǸ̹Ĺ̼֣һɱ⣡
һƪＺگһƽֻ֣Ϳֹܲˡ


729 
λ常ɿ˺ذ췴ʼҪգҪѹң̫ˡ
б̫ʦΣȴǰϣʮݣѧģơ
棬λҷˣ׷ҧгݡ޲ðݸ˺ˡ
СӣҲҸװ׶Ųӳ㣿
Ȼˣ⼸λҲ룬˿̵ݻ治ǵġ
һְ䵽ݵͷϣɱȨΣ˵㣬˭ҵĺҪϮλҲҪͷ
Ҳñģţ޻˵
Ĳ˵һϵ֧ͬ馾ѣڣû˳Ϯλֻܲϲεصš
ԺȨеġ
£¹ѣ֪һﶼԸǽѣֻƵʲô鰡ʹˣˡ
ݰ۾һɣƵô˵λ常ڻʼлвٹɷݰ
£ʲô˼
ȻվŭݣԻʼеĹɷݣȡǵķءٺ»ǵ³ŵģְֽЩˣɷݣûбĶˡĸ粻ô棬ܲܲЩֵһ·ɣ
ԣûݣһС۸ǣ˵óȥ
ɲݣֻһ磬һָֻţ׷ָ
ԴӵõϵĹذӱŲأ
λ常ҧ˸ʵĳŵҲϡҪǣʼǶٹɱǶ٣
ҿɸǣ⼸Ĺ򣬴ѧ̣Ҫĸ˰ʩһ޷ʲô˼ǲ᲻ףÿ궼ҪɵĻңŻʼеĹɷݣĪҲҪǮ𣿡
ֱͦţµôУֵܺϹɣ׬˻Ҫҷ֣ô˻ʼоͲˣ
Ц常˵ˣʼоǲУҲҵһ𣿡
λ㿴ңҿ㣬һֱû˵վ˳£ǵȻûǸӣʼǳ͢ȷʵñȾָЩѾʣʲôˣܲϴҪȥɣ
Ҳǣ˱Ƽˣøȥվţʱ򿴿˭ˣ
ȥ
ݿɲھȥ㿴򲻴㣿
æ֣Ǻú취Ҫġ
ϾҪһЩһ㰲ݱ֣ʹĵλ常ҾͲףô벻ͨأһƬİʼҪңҪʩһ޷ʱʲծƱ͵һ֡չƱͲ𣿡
Ȱóܻ㶫ڲóЩԹٻŹǣ˼Ҷ֣ʲô˳һʱҿô죿˵ףһƬģҵĺľȻ¿ηΣҲ̫ʧˡ
˱ãôһˣ⺢˵Ĳû
ݣпЦ
ȥǰѴôطˣЩɾ˶ԿŹأһѷˣս̾ˡ
Ҳλ常ԿóɷݡҵǱ߻չҲ˵̻һǮģ
ˣǵɵӺòɣȹ꣬Ʊ۸ᷭģһᷭö౶
ǣɣǻ⣬ûСΰ˸ĳɺˣҪͷҪٺõĶˣ֪ζʲô𣿡
λ֪
޴򵥵飬Ҿô˵ɣпܣĳС壬һҹ֮䣬ͱһĴСǮͶЩطֻ֮Ȼʼлߡ
һܳУӣվ¥ջǮׯաҵλãǶһˣﷱܻԽԽ࣬ЩλãǲҲܰȹӣǱۺĻʼйƱúһ򱶣

ʣʦǶڰ
߷Լ飬Թ͵ǰ۳͹ʣ߷ݹɷϤ˻ڿʼʼоͳ׳һ˵ˡ
Сӻͦģ֪û
ݺЦǸʸĻãˣǸҲ𣿡
馺һǶ常ֵǲᴦǣ⻰ȥôʣ
ôһﶼ
ݰͷ˵ǵ⡣
ֻЩȨջˣȴҲˡ馳ãһӸ˳ﻹӳһݡ
ӽ쿪ʼʼֻˣһΪ޵Ľɽʵȴ޵ġ֮䣬εİա
æЦ£ã˹ɷݣȴõģ˵ף²ӣͶء
ˣ
馰֣˵ƨĻ´ĵһ㶼ģҲھһ£֮ңʱܹƽ
ر£ݳ˵ֵĻǮ˵顪࣡
ʼн֮͢ٹٶˡ
ҵү

¾ȻֵǮĻʼнˣ
ôоﰡ
ѹڵϣͷƵأĵŶˣҲûвʥ£꣡
Ϊ飬ȻβãҲ˽еļֵ
ͼӰϸ
߾һһһ𣬲ܳΪ
Ӵ˻ɱ񣬷ɱ
ϲѹǧרʽ˺ʧǮȥˣֲһ
ҪţйԱԴǮȥһһӷǮκεط׼ţµ䡣
ڽƵİţΪ⣬ȫලЩ裬ɢŲùĹ
ܿʱ䣬³أ˺ߣ䶼ֵľ󣬹ٸүǮЦһĴկ⳥յ
Ƿ
үôôˣ
ϰշǮ
ȥǮʱͷǮ
ǣⶼǱõģ˵ˣΪ˱֤ˣǶԿˣǱ²һġ
ڶݵĳĬ֮չ򵹵ϣᣬߺꡣ
ÿһȫˡ
ȥӹ̫࣬Գ͢һԹ͢Ըó㹻ĳ⣬յˣʲôأ
Աһ뿪߳ûԶͻȻһСͷ׷ˣܲ˵ˡиӣȥؼҵʱ򣬸˵һ˲ǵĴͷð˵
Աһ㶣æʵǸͷ
֪Ը·Ϻ


730 ת
ʯ̾͵С·ͨԺ䣬˶ĻſͷϵĻǣһ޴ɡڸ˰Ժӡ
ϵϣֻèһûһšĲʺ̫ˣʧλèӺǵͶˡ
ǸŲԶĴ̨һСŮڶ壬ϸĶ
ǴɰôôࣿرԹţԭϵɷǺܼģֻҪһƤд
һɱһūֻͣҪ⳥ֻͿԣһͷţܻʮūƭҪȥͷȡ˲Ҫһ첲
Щ⣬ΪǻƽˣѪҺЩūͲм䣬ǾԵס
ֻڴƺһжһˡ
ֹ͢˽̣׼˿ڣ׼Ϊ潡ϸĶţüͷšһ
⣬Ĵ𣿲ƭҵİɣΪʲôҪƭأûе
ǿҵĻ֮Уɣ覸˵ģ˳ѧôˡ
ҾǾö̫ˣﲻһ㣿͵ͿȥƣūܾͶȥȣ
覲û⣬ùɿɰСӴĶʹ̫һˣȫ硣
ĺڽ̻У봦֮⣬˺˵֫壬ΪһȥˣҲûĻⱲҲˡԶڳ͢˵ϣȰգȥɱ񡣡
°ͣ˼ʹͷתתͻȻǡ𣿳͢ôģ
СŮ֪ţó͢ڶ⡣ûܷϣټĹ̰к̰ܶգṵ̀٣ڰѳһЩţңڣΪΪǣܸңʲô취׶žһ𣿡
촽˶ûзȴЦˣ㲻˵սͻһͬ磬Ӵ֮ûκεĿֻʣޱߵĻְɣ
ҧ촽һ˫۾תţͻȻ֣СѾͷǵ˻԰ĺߣʮͷ˶Ĵɹ̫
ûа취̫ˣҲҪԼ⣬Ϊ˱ģʡǮѡ
֣ȦķЦǺǵ˵ؾҵзе飬ֻл֣ԶѡԱůȻ֡ҾⷽףҸЩ齲˵Ʋ꣬ˣǲϣ©ˣƽһ𣬻һ飬Ϸţ̵ຣİ취
һ˵ţ̲סЦЦöӶˣʦ⣬˵ôʲô
覱ûзЦǺǿ
СѾͷϸ׽ͻȻսŵض覣Ȼֳ嵽ȦԱߣЩȻ˯ĴѵǾЩǶƭˣ
ҪɣϾЩԱ˾˯ֻܿǰһ̰ˡԼĽ㣬øƯԣôѧĴһ־ͻˣûжãʮ־ͨ
ʫʸ踳黭ͨ˼ңǱ׼Ĵҹ㡣ܿϧ䵽̵ǽ̸Щ£ȥЩٻӵܣͨı£ȥȡϢЩ̵ϲ͢׷ɱңܺӡ
ԼûвŻѧЩӼ¿ʼͱѧϰɱ˵ı£Ķ˽žˡ
ʮܽԼʦǰҶˡһڲ죬ǸԼðͨ㣬һı£Źӵ
ƣŻ
ǿЦѵһֱƭ֮
ǾЩ˻
ΪʲôҪôԴǣ
Ŵŵˮ۽ڵϣͷֿ֪ͣ޷ˡ
ļͷҷ˵ˣ͢Ҳ޵ģɷֻܾÿһˣܹз֮ء̾Щط棬ƭգЮڣôҵĳ޷ŭȡԼ棬ǵĿ
ѵûа취Ըأ
У覵ڳ͢͢ڼƵʽڸѧƹѧ̻ա˶һ֮Щ£׬Ǯңʵӡ
һܶƶ˵ɣΪˣΪƶΪİȴû׶֮أ
Դ˹Ķ췴ҲЧҴһ̫ʵ۸ƺǿ꣬оȵӼλǼƶ°չƽӵأе˰⻹һǳĹƽȵ̻֮󣬰նܽܽһ֮ű£Ͷãһֹƽ
覰ִʱ飬ɷʵ̫˽ˡ
ϲϣöɵˡ
Ϊʲô֪Ĵ˵ôҪ˵ֱʲôļ־Ҫǧˣ

ʵ̫ѽˣ
ûʲôǿһ͵ģ˵ĵȷǳ͢ģƶľ޿ɶҡڵĴҪľÿһ˶վʹԼȥƶȥı䣬ֻŻԽԽáԼɣвͨġ
Ծصɴ۾ÿһˣҡ𣿡
ô㣿
覵㻹ᣬ淢̵ͼǸǣϣȥһֵͨŮӡ
覵͵Ĺ⣬ȥЩ˶ԼȥȥԹޣȥɱ¾ǸԵģҪɱ¾ɾҪɱģӦǰɣ
ĨһϵˮȻ覵һ£֪ǸŮ˵䣬ѵŮӣȥԹģҿ԰ץ㲻ҳ

ƽѵĲѾչÿ춼ܽӵݱ
ĺѾϤץҵʬ壬з˺ӡһĿڣϤɱ
Щ̵˾Ȼʬ䵱ӣȡµʱϻżʮ֧
Щɶ
ݺһ棬ŭҵǲɱˣһնɱͶ
¼æȥ
ֵﷳȥԽԽˣν̣ʵǽ֮̾УǿԴ̵ţҲԴỤ̋ս̵ţ
䲻ڣΨץ̵ĺģܳ״ݻǣҪץסЩȺӻƻˣѰüͷ


731 ȣŮѧʼ
үԸæġǺиҪҪүӦϸ
ɫ䣬Ȼ֪ҵƢǲвģһСѾͷУ
ҡͷвϣڽȳŮʱүܱӻǣЩŮи֮
תתͻȻЦˣһЦͲˡ
㿴ΣҴŮѧ
Ůѧ
ͷûŮѧ̰ŮӵɹߣǾͰŮ˲ţǴжǵˣҲǵģǻҪЩŮлҸ
΢˵ǰȻãõ
үŮӶѧǺ鷳顣ЩŮģӵкܱߵĹȥֱ̫ĶģԳ͢˵⣬ҪǣѵÿɲС
Цʵô˵ˣ
ʲô˼
覺ܳԾүʲôҴ
̹ȻȻǳŮѧǵȻ취ˣܲȥŮѧΰɣ
ǣ観ˣǰСã
ҪбҸˣҲְ֧̹ʵ
観Ƭ̣Ļ˲伤˷ܵϷ⣬үͷ¶氡
ˣҼʱҪڼģ֪ģΪһõϰ壬ѹեÿһ˵ʣֵ㲻ǰȰˣı£˲Ųãӻ˲ɣ
Ļǰ㶼ȥˣȫ˷֮С
˵ʵ޸֮˰ɷһЩ֮⣬ûκεڼȻȺܶ󸾣ǳʵģɱϾ̫ˡ
Ůѧ
̵һȺŮ
̫Ȥսˣ
覼սҴܳȥһºˣô뵱Ů
³ɵȤɣҲ֪ʲô
򵥣̹䰡
µһۣôҲ˵˵ˣһȺŮӣѧʲô䰡
æڿЦ㣬ҵ˼Ǿѵ
ѵ
ԣҪϸѵ̹ǵĶԴߡ
ЦˣźȤ
ɣҴӦˡ
æչأܸʲô
ôɴˣôණԽ̸һ֮ΪԺıֶΰ
ף̫ˣǶˣʲô
Ц𡭡ȻŮѧɽˣ
º࿴һۣȻ̫ͬˣ
֣ǿԲμӰ
Ұų֣
Ů˴۵СۣЦУʵطֹԸԳɽ覷ʵ̫鷳ˣҪ׼̫ˡ
ȾѧУѡַ
ˣžǲԶ羰ҲͦõġָһƬ򣬸ݶˣʦܻܲһ
覵һۣװͰ͵£˵Ҫҵģô᲻ûǮأ
ݿ᲻ãҵѡԳ
µģ
תתͻȻЦˣ̫ˣ˵ĻҪǮ馵ĵطһǮûУͷҪ㾭ѡ
ӷǣǮû
طˣУὨģ߰ɣ
ֱȥгתһȦһɵġ
׼ǧͰˮ࣬ʮשͷ㹻һټ䷿Ĳϣʱ죬͵ˣһ㶼СǮ𡭡ŤͷЦǺǵ
æͷҸҸҵϡ
ӽгȥҾг
ʱΣҪõľͷ͵ϣûУ
ز覽ֱӳе˿֧
ŮӻдƯ㣬ƥ黨ٴޱİ˫廨Ьв;ߣľ裬СӣСӣ֬ˮۡ
ˡŮѧҪбīֽ⣬Ҫ鼮Ҫ׼ͼݣʵҡ
ÿ߶һݵľ͸׹ֱ׹˵
ҵүҲ̫˰ɣ
ÿһƶǮǼǸ֣ŵĲʹˡ
ʦﰡڲ֪ѧж಻ףǮ̫ˡ
覲Ųأ
ΪҲ֪˷ĹɷݣȻǵǮȥͶͷСռɷݣߵӱҲˣʦĽ㣬СĶˣôԼҲӣ
ģʦⲻҰܹܲ˵ģųɣûе
˵ǵСӷ˲֮ƣƲ֣ҪȻ͵ʦƤЦǺǵ
ݵˣ⼸ʦûһʡ͵ĵƣҲ֪ʦôмܵġ
ϵù˻У
ҡͷÿٳģŮѧԱ㻨Ǯ
ģæӦˡ
˵ÿģȻһЩȻ֧ɴˣ
ݲһƨ£һˣʦϵٺ»ĿӣҲ·ҵ˶̣Ūˡ
һѾŮѧҪĶ³ﱸ׵һ£໨ʮᣬ࣬ڳܵķΧ֮ڣֻҪӾͺá
覻յſڣһݴŷƵεе鲻ô򵥡
㣬ǴŮѧɲֻΪ̵飬ʵǴһŮӽİ취⣬Ůڡһжѧʣδܵõ١ĸѧʣӾͲ˵ѧ飬ŮӣǸġ
ţСð˵úеκڴϵ£˵㡣ԭũӵѧأ˵Ůˡ
ԾҪʰĶ㣬ĸµĻʺѵͲΪЩŮЩ飿
Ц˳ֵָСԴһȦôǮǮ
ƻû˵꣬ÿ覺ݻЦˣָݣǮ
ֱſˣĸ󰡣˺ЩǮˣûбˡ
æôûˣŮѧȱأܲǼ춤ѧУɣŮѧҪѧʺãҪƷãǲһʲôõɾͳЦˡ
ɫС˵öԣݶʦ㸺𣬼סˣҪ»ǮŮѧΣҲҪɹ
ˣ
һˡ
֪馽飬ǿԴۿ۵ģûɣ˾ƵĻֻаٷ֮һٶʮɣ˭ҲȲ
ֻʧܣûȻˣ쿪۰ȾӰɣ
ʱǫ˽
ϢϢٳȻٶˣ²һ̵ŮͷĿջķᣬնӭأ
Ҫ׷Ͷˣǰһڣֱͦͦȥˡ


732 ̵ᵽ
ˣǸõǸˣ
ǧϲ㱨յǰһЦˣ˵Ů˶ʮˣɾȻʮ߰ӣƤǸװ
ȿȣ
̲סԵĪҪŪԼļﲻɣ
Żˣæֵҿɲҡˣ˵ŮפΪŮѪ
Ѫ
ԣ˵ʲôѪױȵĹЧܹ٣ഺפʱãܳ꣬¹پð˳ģܸˣ
סڣ
һӣѾ֪ʲôˣˡ
ƣҿɸ㣬Щ޻̸֮ҲҪóˣ棬ΪһȾҪа˭ҪմȾ飬ɲȥָô򵥡ҰǶȥޣʳ˲䣡

ŵɫҰףġ
ˣʵСǾѵһЩֵֹĶ鼮ҩ߰Ĺߣ൤ҩ˵ĲƵģЧǷ¹ٻĥҪ׸ˡ
ˣ
ͨͨˣһţ
̬ȸŵæȥ֪ͨߵſڣסˣţ¸¿ʼҪ֯ȥƽĿѧʵңѧϰĦЩǧٻģҪúѧûУ
ˣ
ƺ޲øԼӣֺãһӻҲ˵ҪϿѧϰͷǰǻôԼأ
Ǻ˲ǳϿйȻСƤܿ࣡
һٳҲûаϧ֮⣬͵Ĵݻҹ棬ƤޣЦ߳ʡ
˽˫Ŀ˵
ðװӲ㣡
ӣݺݳ
ڸϣţƤ˿һ޳ȥһѪۣһ޽һޣ˵·飬׵Ƥ棬˿ڣѪƤ⿪ѣòҡ
κθ˽۾Ȼ㲻ʹģ
еͷ
̣Ӳˣ컹˲ͣ
óʮ˰̾ߣƤޣй壬һ٣Ů˵ʹãһֱ˰˻˺üΣǲڣƶŻˣôȥҪɣô찡
ý̫˿Ҳͷˡ

ӽ쿪ʼǵʱסڵһЩѧǱ߶޺ˣҲͺˡƣͷȥϴɾˣ磬óԵģѧˡ
һλ΢ֵĴЦǺǵ
ϣһЩŮ̵κŮӶĲ࣬Ըѧľ͸ˣһһȺѧûӣֻʱһЩ¸أƷӲ̵
ϸһȺĸԱ
ЩϴɲѰڶǰץıԪУǸġʵۣµ߹٣ũŪװס
˷İɣ˵׻һȺСӣЩܱȵùĴڵı£
ϴǽһʮ㣬ǹЩѾͷĸ֣һͬʣ
еǰմҹ黭ͨ˵ţһҪɶСš
ô˵ģ
ϴǵĵһ¾ǸŮӳȥŲߣţҪյϸ
ಡʮʮĶಡҲ֪ЩԹʲôȻЩˣɼǵҲˣ
ϴǽ⿪ŮǵչĴš˵Ůб𣬿ҲԸʶ䡣ǰڵĸ˵ЩͶ¹ųɰǧ
ֻҪúö飬ѧ˱£ԺһԼ㣬ҪȡñˣһȺϻõ껪ûʼͽˣֵ𣿡
Щ̫̫֪һΣ⣬ӵ㹻ģˮʯܹЩŮķߡ
ǳ̫̫ǵԤϣЩŮפѧõĵ죬ʼ˶ա󡢱ۡɺ֫Ƥ
̫̫Ǿḻʱ˲
ˣЩŮ֮У˳컨
覽ӵϢһҲ˲ʲôæ⣬ϾҪĴȾǿЦġ
ӵϢҲǴһڰɽңͻȻ컨ϢôܲȣеϢƽûг컨ȾЩŮθȾ컨ģ
ʵ˲ܲɣ
Ȳ˵ˣϿи룬вҪƣϧɱûģҪţˣˣ½ɣ
Ϊһ׼ĹˣȻĳΪ˫ҽô᲻æأ
֮⣬һܾļܾǽţˡ
ʷϣھѾ㷺ֶ֢רƣýֶİ취Ԥ컨ָŬһһٶ֡
İɣǶûµġ
ԸЩŮ֣ѾģԿӣϤΡ
æµʱ򣬽گ֮УһϢĸ˵һ¶Цݣţ˵ֵĻ
ˣʱ䵽ˣ֮ŭսǶк³Ƕúܲңǹһȥ
Ǵϵıӣʮٱǵϣǵ޶ǵǴʮ˲
˷񶾵䣬Цţżǣ˿ڣֿȿԽЦó۾Ž
ˣǲк³ģ˵
ڴʱнŲگƼæʩ񣬡ְܣû˿ͣʴʡ
Цû˵ЩŮϣ컨Ūİɣ
˵Բ۾ҧͳͳú
Ц컨ֻаٷ֮ʮҵùһ֮ߣ뿿컨ɱеˣǲܵġ
һԸ㣬ЩŮǾȳ֮󣬼еһŮѧ˵ǳ֢״ӦԺܿ죬ĿǰѾסˡˡ
˿Ḿ˾Ŀ⣬תƵھȥϲڣѰһ˼ңǼҵĳŮƽ
Ʋ⣬Ǹȴˣ֮ǲŵ飬ͻȻĺ
ҪҪŬǰþȫͼվ𣬽ˤʹʣţҪҪ޹ʲô޹ġ
ŸˣЦԼŮ޹ģ˵Ů˾Ϳⱻ̣Ǻֵ߼ҿԸ㣬Ѿ˹ŮĲ֮һ˰ƽģҲɱֻЩŮҲһ£ԼĸƽʱôԴ˵ģ

˷һŭ𣬡㲻ҵŮôɰǻ⵽Ӧģ̱ڵϣ
ߵűӦ𣿡
ҡſڵϣ鴤ðŵԸй̵֪ᣬֻܷŹҵŮ


733 ƽ֮
죬һȫҪ
馽ȭͷ̫Ѩ͹ǵһһģŭ˼㡣̷չԱ췴ɱЩ馶̣ɱˣһ﹫ƽֻɰܡ
̾ȻһЩ޹Ůӣɢ컨Ŀˡ
ûŮѧͻȻץһò¶Ůӣ͢ô죿馳ʵ
û˼ֱӵ˻ˣҲ׸ٵģ֮ܶЩŮӲк³ġ
ž
馺ݺһӣǵģ䶾ҲЩŮ裬Ȼ컨ʱ˽ЩŮӵĸۡ컨Ⱦƽ֪ж˻ᶪЫĳЫҪ
Ҳòϣ馵жȫǶԵġ
ƽݻ٣һЩ˾׼ơȥǻһŮеҪȥԻԹеҪȥ䵱ѾŮ֮ܶĹˡ
̵ͷжϳ̣͢ЩŮ϶ᵱɱۡΪС檡
ЩŮֱãǲ裬ͻʹ컨һơƽ컨ģУǲ룡
ֻЩǧ㣬û㵽͢ȻŮѧŮеһ𣬲ûгֵɢ
ּΪչŮӣ˼û컨ֻЯʱ򣬳©Ӵ컨ųȾ״
ϢһŮأ֮⣬ȫá
Ȼû̫ʧ馾겻ŭƽ
ǰ֪ңЭ׽СҪ͡ǸǧУ̴
馵ɱǿңпÿ춼з˱
̰īǧֹˣܻ䣬˽ˣ죬顣ٴЧȡ
࣬̽鱨ɫ컨ˣͬٴ
һյˣ˿һͬ˷
ٴμ棬Ƕ϶ԷǼնٿڣǻ֪˴˾ȻǾʶ
Ϸ򺦿ˡ
ô꣬Ҽຣκǲôôɵ
̧ͷ£Цɵ£㵽ǻǴͷˣġ
ʲô´󾪣㣬˵ʲô
ûǸˣǸİæĻĺӣҲĶӣ㶮𣿡
µɴ۾ŭȼգѪ۾ţͣŭҪɱ㣡ɱ㣡
۾ǴͷŮˣͷ˶ӡںȴˣǸܵĺӡûκελԣֻǸ
ͷߣȥ¿ƽʿ¡
Ϊ˹ǰ̣˵顣
ΨǸ벻׷Լ꣬ˣ˴ͷ
Ǵͷ֪ǸһŮһũ
ϣԼŮܹƽ󣬹ͨ˵ӣӣԶҪ̵鵱УԶԶ
֪͢ʼ̣˴ǧӣȥңͼΪŮպļױ
ϧǣ಻֪µŮʤȻ֪Ǯ֮ˣ֪Ůڡ
⼸˵£дһдϷˡ
馺ϷûʲôȤΪйѾ̵ĵ׶ҿˡ
ǰᵽ̾ǽǽҲָߵ͡
̵һֶΣһµġ
βˣڣ֮Ԫ͢׷ɱиܽһδ̽飬ζ׷ɱİ취
˵ǼʮѪȷ֮Уĥ³ľ飬Ѫġ
Ԫ谽֮󣬶Ҳγ֣Ȼش̣ʼûн𣬷̱øӽթѲ
˽̵֪ͷУȴϣĴͷܣĺˣ
ҧҧȥѾϣȴûϵ̰Ѿ졣
ԭеĴӣԪܼҵĺΪԪǿʼġ
Ԫ̵֮СԾݽɽʵֺۣ࣬
Ϊĺˣȴʲôû̵ǲ벻̣
馲мЦ˵ٺ޷ΪȨƶְˣʣںӿҪ޶Ҳǳ룡
馵Σɽ棬ɱ˳
̵£µս˺ߣѾϤ⸴ֻʣһЩկڸ翹
馳費ҪҪ
æҡͷ£Ѿõطܱߴ¸صˣЩ翹Ĵӣ˵Ͷ˼̵ϲɱͨİջҪȡ
ƽѰ취Цʮ⣬ܺãϧһҪϧͨն͢ҪһĹµĻᡣ
Ȼˡ޾ƽѳɹˣ

̾£ˣӾǿʼ˺ߣЮ췴Ԫĩľ飬ĶͻѩһԽԽ󳹵ʧȥƣĳпܡ
̵ϲȻΣ̡
Ĳ˵Ϊ˵ݾԽһ۹ء
˹Ŀ࿴
곯͢˿׼ңطָա
һ̷֮У֯һǧЯ򵥵ĹߣʳԮݸǣס˳ǳز˵ϱչ˺ӡ
ЩŬ֮£ɽ̲ûиһƬ
ȳ͢پһɵ̱ϤսʣĶӣֻܵűһγ
ôı䷨Ȼ⣬ëܶ࣬ǹЧʵߣսǿŵ顣
뿿ַʽ췴ֻͽЦ϶ѣ
ֻɽƽ֮馵ȴһ̯ӡ
£Ŀǰ췴񣬴Լ²ʮ֮࣬⵽ЮӰİգҲжʮ򡣱ΪЩ֮Увٰػ֮Щ̵ĸ߲㡣նݳͱ뽫ЩɱǨţ
㹪ĽǰצۣԶ׼ش
΢ƽѲѣѵƺ
ʮˣǾԲɱġצ۵һأ֮㹻Զȥ˾뵷ңҲˡ
Ȼһ¡
ǷôˣɽƱؿ顭׼ҵһΣͳʮ֮ǰۣ֮˫ɽɽʧ˲ˡ
ټ֮ң³أǶֶѰ
馳ɣæ°֮ģȽ֪ɵؿ쵶ն飬ΨֵʱգҸȼ
ûлشӦķ򣬾죬һż馣ԼһٵصĴӴ¶Ϊ֮ı䡣
β֪ѧʦ˵󻰵ë馰


734 յ
ţСʲô˼
ӹһ£ʵ⣬ӦҪǮġ
ҪǮ
֣Դˡ
ڿǰѻʼжԱˡûа취˭ҲֵסӡǮջǲôġ
馾ԼڳΪ֮ǰӦðнȻҲ֪ʲôµĺ
µǰǮòˡ
͵ɣϾҲˡ
ѵûаԥǮҿԳ´ӦҪС
棿ֱҪǮܴ̼馵񾭣˵Ū棿
ЦУŤתǬдҸ˵ǻ˵ѧʿ˭ǾܼסµĹ
ˣ
馴⻹ԽԽˣô˵ʵ۶ˣС馹ȥод飬̹׽治ʲôĶԼӸѧѧһ˰ɣ
ţҲţ޾ͲţһС⣬ܸ컻زɣ
Σ²ţǳҲû취ֻеŶ±ˣҸҸ´ģһñ´һġ
ߣʱ˵Ҫͷ޾۾֮

㱾øһϣκо˹ؼʱ̣ѲֻӦ칥ء
˺öϷɱ̣ЩϷ㶼ˡһҲźģ
ЩȣԼǰĶмֵģ
ܿǾͻ֣ᷢЩɱսǸֵһᡣѧ̺̽ѧ֮ʤƵ򱶣
װұϣЩӿۣ
־뿪Ӧ죬һ뿪Ӧģ֮ǰʮ죬ͺܶˡ
˭ҲסµʴͺɮҲܲϡȥ겡һҲȥ馳ıˡ
һεŴ˺ӱϣһ·ͺֻĸݣĿģ
ģƽӦ֮䣬˲ֹһΡ
ӡ֮УһǸ֮أȻȲϽϣԲˡݣ෱ֱƵġ
һεݣܾ;ýһû
·ô̻ô࣬һеľﶼûб䣬ɸ˵ĸоͲԾ
أ
ڽֵϣϺŪˣܼ򵥣ûˣ
ĦĿʧˣֵտˣֱߵö඼ţ㻹ӪҵģҲ޾ɣͷɥ
Ī˵֮ңȻ˿£ݶŲסˣ
һҲʵɺޡ
ʡ
ϣܴһɴЪҵһ棬·ϣܿһЩЯҴڣ뿪С
Ϊ
Ծ̲ƽ
ʲô
ܴһӵʣѯ˼ɫҴҵ·ˣϺڻȻ
ԭǶ˺ģʳʳΣƤݣ˿񡭡֮ϱ䣬̻ޣɵʲôܷơ
ںûˣҪĳɺˣǵ̻һӾʧˡ
ҪûңˡôһڣŵѾ˻סլ磬ҪˣһļǮȥˣ
һ˵ŵòᣬĻô
ͺȥ뿪֮׷
ˣˣձزۣƫƧһģֻԭ۵ɣˣʽ¸ոջʱ򣬻һҿʮֺŹˡ
ʮꣿֲһ£ô˵ǰϵˣ
ûۻ˵أԪĩսʱ򣬵ûأۣ֮ҲͦȥˡڿɺãҪŴˣʲô
죡
һŭŵæ죬㵽һԡ
ͺ̫Ѩ˼ǰ
ݺͻȵص˥ܣйϵǹϵ󡭡Ҫ˸ĺˡ
ɱͷǮû
ԪĩǾֻۣ֮Ҫ׬ͷǾͻȥϧա
һʧˣǮˣ˾ܲˡ
ԽǴĵ̣ⷿɱԽߣӶ˾Խ࣬ͺ񻷾ͻȻ仯˶ĿһˣЩֺ֪žͻܿȥ

̾˿ˡ
˺ߣ˳ɶҪ군ˡ·Ϊ֤ܵжһֻɽ֮Ŀ֮˥ܵľ󣬵ãȻǡ
ѹȥˣȥǿĲҲˣƺһжҪȥˣǴһͻȻ֣ﰡ
̫ҪˣûˡŵӣȥѰµ·ɸ˻ѡ
Уȥأȥ˺ӻţ汲ˡȻæµȻܾѹôܻš
أ·ûˣҪô죿
ÿһĻǡ
֮Ҹûƽȥ֪ʲôʱ򣬻ᱬܼ򵥣ľľͷûɲŻ𰡣
ֱ񣡡
һƣ
ûСĬƵҲͨ˵ףҲ֧¡
ˣˣ
ǰ󺣣ڿɺã󺣻ûôԺ
˸ĺˣӰ̫Ҫ˰˵ķӰ
ԽԽΪʷԹٵͷҲܳĬˡ˵ʵؿ죬ᳫİ·
Ϸ򿼲һȦȥʲô취
ܽ˱ƽֱȥ馡
ϳݼ¡
Ȼܣʦˣ
ͺ£ϳϵĲͺˣɴϵĲⲡҪǲΣֻ»Ҫϳ
Цʦô𣿡
ֻܳء
ЦˣʦǾ֮Ͳתˣֻ˵ɣʲô飿
ף£ϳҲͲšһ·ϣĿ֮˥ܣĲ˵˺һǳ׷ˡ
üͷʦôأֻǹ涨߳ɵתˣɸ˺Ӱ
ҡͷ£͢߿˺ɣ̻䣬ȴ˸ɾ⿿ŹٸԶԶ֧֡Ƭĵ̹ţʮƵİʧȥơ
̾ȡȻĴʩϳΨ̻Ҹȼ£ܲܰ;˶亣ɣ
ܵĻüͷ
ȥƽ
С̫ȥˣšüͷɫѿĪ˵Ҫ»ָˣ˵ı
ܲѣɽҲе˾ǱҪá˺ߵİô죿
Ƕȥ߰仧
ɰôˣ뿪ǣҪ
˾ᡣ
ʱǰ
ҿ˳ǵǸϻ˲ԣǸôӦ԰
ںˮڰˣô
ʱͻȻе׷ͽƣͷǺˮˣոɽѪ飬ǶˣһǶλô찡пҪҰѹȥˣ


735 ȫƼ
е鳼ǱʣԲϢ뵽ľѹȥ
ϰճ˵ᵱϱͷǸϸϱζŪҲ֪˵ʲôˣӦǿ佱Ļôôְ˵Һðǲð
ƵһۣǴģ⻹ףʱѪ飬Ȼͨˣ͢ʾѹѹȥģ
һҲ˲ϽðæǣǸô죿
飡һ鵽ףЦڻǰһǾͰЩ˸̷һ𣬵ṇ̀ɿ췴
ལ
ŵ˿ĭѧʿ㲻ͱ찡
ƵҲûа취ô˳кˣУЩնȥָᣬ棬ҲͬġֻҪ׳ǨߣʣµҲͲҲˡ췴Ҳ찡
٩٩̸ȻܵܵѪ࣬ؼĳڡֻҲ²Լóɵġ
ŤͷתЦϣΨ˼ҰæҲһıտɼ
ߣ
ֻһ֣򵥵һ֣ʾĲмģʲôˣЩۣͬŴ󲽣˦ԶԶġ
кͽ㿴ңҿ㣬ʲô˼
˵ѧʿҲ̫ˣôԵ˦֮ߣ˼Ҹܿ𣿡
ƶݺŭұ죬ҵ㱳ҲҪǸ²У
ǰʥ
һпϣʹۣĬ馸һӣڽƺУֻաѾܲˣǧл
馿żɽոҦ޽˺ߵݣݡշڣ񶼵䡣Ȼ֮Ӱ첻СףǸΪ˵ԭ򣬴漰˵ƣ޲ҵ֮ǽйѯһǵĿ
馰ɨѾѻ˵ˣȻ޻˵ǳ˼ʵҲûʲô˵ġ
ʷϣһ˵
ʲô˼أ
ݷµһ쾵ͨ˺֮Ϊ˺볤Ľ֮һݵȷһĴС
ʮᣬݡ
һĳûаļҲ˵ԼǮˡ
ȻԪ֮󣬺óٶȺܿ죬ڸǲݵķ
ʷ˻Ի͵ݣΪʲô˺ûʲôڸأһЩԴòûиõóĶĻҵƼƺһҹ֮䣬ݾͱһͨĳˡ
ԭأ
ʵҲûʲôӵģͺ󺽺֮ԭĵкҵתƵһں֮˾˥ˡ
һʮַĻȵأʡڵƶشյķֱͬն
ʷ˥ܵĳУ翪⡭ЩŶĶУǶȻ񻯣Ǩƣʧȥյĵλ
ⱾĹɡ
Ƕеİ˵ȴ̫пˡ
˺֣͢һһҹ֮䣬ܼĴֻʧˣԴʧˣûˡ
õѸͣ˼Ӧʱ䡣
ϰѪ飬Ϊģ˵һ˲߶Ͼܸոսˣʱպ侫Ѱ˿ġ
ֻȷ鱳Щʿ𣬺ܼ򵥣˵Ѿݻٲˣɽʿûˡ
ȻǣӦЩˡ
˿ʼ취Ӱ쳯͢ľˣҲ֪ǸøˣǸ÷ŭȻûǾʱְɡ
£Ϊĸ䷨Ҫ׳ʿľģ˲ظкˣ˳£ΪһЩ˵ӣͳɲ͢ΪάˣҪͶ޶Ļʵǲظ
һڣʹӿ֧֣Ȼ»ú棬ҲýƸ衣
£˲ǲҪ෴ࡣֻҪ΢һʱ䣬ǻǻҵ·ģν䣬ͨͨ˳ֻҪץסЩҰ֮Ϳ˳½´Բġ
Ƹո˵ܾ꣬Ͱ۾ˣ΢΢Ц
Ǻһ𣡽ƣϷ㣬˺ͺҪĹһ˺ߵˣϼҴڣǨ߾ס
ϴˣ˵ˣҪǼҾ졣
ǼҾô죿²𣿡ܵۺ䣬ɱƱúܲϷ죬ֻõҦˣԹȲƱҲûа취飬ȫȻãˡҲѧǳʵûиõİ취
ܳȻûͲҪҶټĳ͢棬ǣһͻӡңǸ֤ϷӦ죬ϷãһΪȣǲҪð
˵⻰ʱ򣬻ɨȻ˵ģϾƻûз۾
ʮֹܣƱһѵ⣬һ죬о͸ǲˡ
˿ɫȻҲȨʧ
Ϊˣôü˱ϣȻôĳҲʼδ
Ҫôźأ
˵ĿⶼԾϡ
£еʧԹŽȻͨ˵ֻҪڱ׾ͿȥǶһ͢ףǣ̫¾ϣҲ֮е顣
馺ߵ޲Щϻ㣬ȫİ취
ҲûУ˳ÿҵ
馵ôң
ǾҪ˼ˣǳһ뵽ġ
һҲãǶȥú룬ҲҪ˼Ȩ⣬Ⱥϳۡ
˦뿪ʣ¼ҲֻܸˣܴŹϷʹˣһ·ʵǳŲסֻȻȥϢˡ
ˣƺдյߣһӻ
ոôס
Ҳ˵ǰֻҪܶסܰͺһܳԿ𣿡
΢΢ߣˣǹҴ£໥Ҫǽİ취ǽ⣬Ͱ˽ˣʲôã
ѵˣֱ뿪ظ
˸ۡսž͸оһ֡
ȫͬܰ
Ӱݼʦ
ߴ㹧ʩһۿǵ˰̣󣬵Ǻ
ע⣬ô֪Сģ
һͱ𱸣ںʦһС˲ʲôģЩĸûܹˣ⻹أ
һۣŭ𲻰Ѱȫ£ڶͺƵǽǣ͵ǵͻأȻһ̲ˮȫ
ʱЦʦӰǸŪˣʱֿ⡣
ǰŹ⣬Ȼǹ򲻸ˣô𣿡
û˵ģ֤ǰӾ°ͣ
¶Цݣ糯ʦͽһ˵ʱˣ


736 һϵʦͽ
ǰͣͽţСѼҳȫ˳б㡢ΡһѰɫɶƣ߳Ϊ۾ˡ
ʦҲ̫ƫ˰ɣôˣôĺöҲ
Ҳš
ߵˣ¹ΪӣҲҪ
߳㲻֣
һҽ
æûܲپɱ˻٢Բû˾ġ
߳һۣ໰
ݺһͷ˵ˡ
ֵڶʦ
߳ʦߣҵȻԼö飬ҲҪѧϽԱܶļҳܸʦ
Ц֣ǿѧˡ
ֺСʾ⡣
⻹򵥣Ϊѧܽ޷ѣڣһƶʷ̣ھ·ǵۺͷܳ׸ıˣ˵Щ˲˭Ҫ־Եء
˿ĭǸʦ˵ĲǶܰɣ
ֱӰˣҾ֪ҴˣĴˣҵͲѧʲô׬Ǯİ취ҸѧǮǣʲôʱôǮûܵˡ
ͦõģһ˵̲ס
ѾľͲ˵˻ǹỨǮ
ҰǮ㣬֪ﻨ
ʦ˵Ǹ£šһ˿ֻҪһǮ֪šĿ˿ֵŰپʮġӸЩӵĲҲţ
һ˵ˣҪǮҪպܶܶǮ
ʦ˵֧ܲңϾ˻̫СˡץͿУȾָĻᣬ߳ģᷢţ
ȻʧЦʲôطʡǮҲʡǮ
Լã
֣ȡһͼǰ
ƣú̿ķֲࣿ
ɨһۣ̾Ǳ
ͷûǲԭڶ¶ú󣬶Ӳ
ҧһһ߽ţһ˼Щطڼλķڰ
Цĵ⡣
߳ݻ࿴˿ֵȻ
ֱ̫ˣ
ǲһľְ
֪ڿӣ죬ģٹ١ڴһΪ۷ʱλ辶ڳ¸߶ȣڳ³ɾֱͣǵڿӲֹ˲ֹͣ
̲סһʦǹĶʷַλƿزԭȻ󿪷һʡȻͬΪˣ˺˥ܣʹ񡣴ʱó϶ķʵȫ
߳㲹һλģǵķزǲë֮أ˾۱裬ҡǮغõչ˺һΪµֶγ֣Ҳġ
߳㾪ȵŴͣôķ棬ȫ˵ˣʦֱǻɰ
ˣ
ӣĵ˵磬ϵͳ˼άҲȫͳȰ㻹Ƕʦѧѧѧ۵ĵ֮һװǽ˳Զġ
߳ҲˣˣøǴ㲻ɣ
ɲںҲı䲻Űɣҵķƹ㿪ֻͲ÷ˣ·Ͳˡ룬Ǻۻ̫ڣҪڿ˼սѵǿܿġѧ˿ѧгһգȡսֱӷϵǿѧӻȨıǮ
һټҳֺ꣬СѾöˣһֱβ̵ϣôܴţԸˡȻͰˡ
ʱȥ
ڵ糯ʱ򣬽Ҫ˵ƺˡ
ã˲ֳɡ
ľǵͺȥĹûкģս˥ˣһﶼƼͺߣǽһϺв֪䣬˺ЩТ
˶ڣڣΣҲҪΪ
üѾֽܵ
Ǿ˵ǽһ׳ϧѪֻϴܱǵļơ
ͺྫһӾͿˣɫûźƨ±ˣڽл顣
ٲеΪĹپͿԼǹٹˡ
ѹ֮£˾һ
һߣǽƺУԼ֪ļһȻѾ䵱ͽЩͳĹٳ׷ˡ
ҲԼ̣Ǽһﰡǹˣ±Թô˵Ҫֺá
ǶԲˣӲںҪǲܳ׷ˣҽҲҪѪ
һǼͷŴ壬Ϊ˴Ϊ˱䷨ڣ
ʿֶλͦģȻ࣬ڣ໹ֽУһȺ۾Ƶġ
֮⣬㻹жˡ
˾ˣǵĻˣô֧һ㲻
ôҲ̸ǮǶݣð𣿡
ΪݣҲѾ˾ˣڿ԰̸۵Ȩת㣬ֻҪ˽ǮͲˡ
壬򣿡ˣôȥû㲻ǰǸңֻȥ̸У
û˼
ޣǶǸ񣬾ǽģģģ觵ģҲֵôǮ
ʼ磬νȻ˾ΪֵǾˣֻǲҪھͺá
ҶһˣҺڣȥɣ

ڣڴ֮У
Ӧ˵Ҫ׸ʣ
վุʣҪ׸ʵĲһѰĶһһҴʢ
ʣţƤԽԽˡ
ǵɫԽԽڡԹܵƺģ˴Ǵ˵еľŶֻǺͼ飿
֮ܶĶԲѰ⡣
ʶûƼٹٽɻ֮⣬㵽Ҫ׸ʲô
ʣٹֻ˵Ͳ֪ʲôĿѧ㱾Ӹ߰Ǹˡ
ʣԶǧƥȴóһʳΪ֮ܲܵƣ
˵꣬ٹٶˣҪֹô򵥣ǶԲǲţ
£Ϊſڴƻƣκ֮
˲䣬Ĺ֮У˺üˣͬ˵Իڣ˵˵
˻ﻰ⣬˵̲ϣʦ֮¾Ǳʦ̻ˣúõҷ£ŪЩаʲôӣһʱ֮䣬ʦͽȻʸ֮ġ
£¿˵ƾ鿴һǱԸ⣬ǰ򣬵ڼ飡ȻɰһжѹСϣͽܰɲܿʦȻһӢͻˣ


737 
ʮ꣬Ϊһ죬һʮʱ䣡
ȭͷ裬ǻҪŷ
ǻǵûүүʢ𣿡
߳ͷȻǵãһʦ򣬻үүʮָˡ
㶯ݵû֮ʦ˵ģиİ취ԱӥɵøԶ졣
룬ȷ˵òƴ֮ͲΧѯʷ˲ٶھʱ򣬻ԭ
ֻ֪ԭʵʵĶ̫ľ룬ʱҲûտԼ͵Ƽ
ѡǷճɵ֪ʶ飬һ㲹̰壬ˮɣȼ׼ˣгҲˣŻмֵȻֻΪ̫Ƚ޷á
ƺ׼ȷʮĹ򣬴˿̳Ҳ˳¡
ΨûԤϵƼؼһ㡣
ֻǱ˴һ㣬һ㣬һʼӵܣ׵Ŀ֮С
ʵ֤ˣҴȱ⣬ȱϲֵĻ
ֻлҪ͵סįסʡ
ʵھ֮Ժھӵкܸߵһȱȡ֮λѡ
ʵ۶Ȥ𣬿ںܣһԶ򷽣Ǻεȳ죿ƫƫ˵Ҳϡ
࣬һү˻λջ󣬷Ȩƣ˽Ǯɫһߡ
һȺĹһԼҲⲻ˵üв˸Ǽҳ㷹
ԭ֣ģͣȻʵϸĽÿһ˼
ṩİʵޣֻ֪Ĵ״ԭҪôװθĽЩȫҪǰ
˽죬ԺܽջĲһ̨һ׿Ŷӡ
ܺã
ļ򣬡ʤΪʦǿ
ԤϵƽʵϣĳѾˣֱȻ־֮ˮк¡ٴΣ仰
ԽʦӺСʼеִ
˵ѣʦôôʵŬҲ޷õʦϿɰˡ
Ըʵ֣˵ʲôأ
ȻģҪǳʦǿѧһǺˣ
ԱߵݻΪڵϣм㣬һʦͽأû뵽첻ߵĶ˻˵ľԴȻʺо
磬ҿ㣬ҪǣţƤôʦҲ˰ƱҪǶˣˣɾǧˣ
ŭߵݣǲǷˣȭͷͻȻ¶Цݣܰ˵̫еˣɣϾ͸Ϊȥļ飬ǧʧ󡣡
ңҲ
ŲأҲǿѧ£ɶģһĴ֣ݾߣֱṩСƵġô£á߳㿴ֵܣЦˡ
ʦҲȥˣǿѧһҪˡ
ӵ˳ȥıĶˣҪġֵܣһȨһƼһʱܱ˴ϣšһδǰ;
Ͱɣ
һҹȥ컹û˶æµ
Աߣͺ֮⣬ڸϤЩ棬ȻҲУơ
ų⣬ֻһߴš
ɼˣҲ˵
ڴţȫƺӲҲŲʲôܶǧƥ·
գգ۾˵ѧʿһ˼ҸͺİǸô죿
бɣҾǶ۾̫𣡡
ߵŰɣ컹֪ôճأ
֮ʱ߶ڽ׼Ĺ߰ʮƥȫ׳ְʮ
һʱֻһ£͹ͬ
һƥٽʮƥȻްϣ
ΪԼԼģǲҪ⡣ؼԺҲҪһѧľǸԼţƤûɶ˼˵ǲǣ
ż򣬲˵
ͺƣҵĵô׵ģ
ʱͷѾ˳ĺ棬Ҳһƹҹ˩˽ϵһ
һ׼׵ˣԱˣ
ƴʱȴͻȻʾһȡ
ⲻǻ֮ưɣ
һЦʦҪǴΣ
ʲô
ͶһӮ
ܺǺЦϷҲûʲôֻһ£Գע縨ӮԸں¡
Цˣô˵ʦҪҵͽˣ
ҪӮ˲
˵ţͻȻˣȻˣ޸֤˭ע޶ˡ
ʵ۱¹Ȼľ֣̫ѵˡ
лΣǲ֪˵ʲôˡ
馺ߵ㵱㰡޵Ķӣ
ǲҲͽ𣿡̵
ʱǱڰѹ¯̰ڿն𣬻ֵ죬·һͷƵġ
ٹٶһʲôⰡ
ǺЦ֪ˣ
úܹķ磡
ӺС˿ˣˣƶ֮£ǽµڶˡ
죬ӰѾ
˷ܴ𣬾еע֮£ߵܶ
ĹǱ߶ɵˣĪ˵ǻ
Ҷ
ͻȻע˰
ţҪһͬҺһʹһʹ
ŲӴʮƥʮ򣬶î˾ͷͬʱǹľĻмʮλ߹٣Ǻô
ɲ֮䣬ñֱ
ƴǰʮƥã˫Ȼ˽֡
ô£
ô
ٹٶɵˣֵܴ˿Ҳˣ͵ؽ·˦ץ͸߳һú
һһ£Ǳݶ۵÷ˣͣƶķһĽˣʮ˼ʮƥ
˭ǻʤ
µߣͺҲƶ䣬ǲҪɵ顣
ɾ˵Ŀ֮Уһֵƶˡ
ϲŲסˣæȥķΪ̫ӵ߳Ҳ˦·һ⣬ƴú
ͮͮĻ¯ȹ¯ȵǿǰ
һ磬һ磬ʤֽһ
Ѫ֮ҲѧԿ֮⣬ֺ
ŭ𣬡ҹ
Ķ۵˼ޣҰһŭͺ˵ע֮£ԽԽһ߿£
Ϻˣ˻ݺݳƨɶѪۣһ룬͵ǰϵڹʲô
ţ۾ɵϴ
Ӯˣ
Ӯˣ
һ޵ĶѱˣڴֻʣЦˡȻ֪ʲôã馾ǣǾǣ


738 ϧһ
İκʤѾ˷
˷ܴеʶͣˣӮˣ
ͣ
ôأǿؼɲװ̫ԭʼˣֻƴסբѣ죬þ˻
߳Ҳһæܳȥʮ֮󣬲ǿͣվϴڴϢɴ̱ˡ
ֵܻ࿴˿Ǻˮ̣ŪøƵģȫ̲סЦ
ǲҡʮƥ͸ˣקܳôԶ֮⣬඼˲ӣ˲ءеȹǶѣ˻иɴˡ
ϺõһӾͶˣʵĴ۲С˿ۣЦ˴ĴָãźأҪľЧ
Ǳ馷·𿴵һǿ߽ˡ
䷨Ԫţڿˡ
ǰ񣬾õĴ
ɰǸ򵥵Ķ
ұ𡢻еѧϡѧѧҪĻֻۣ˼·ͿܣȻڴܹɽǰÿһ̰岹룬˵׼ʮ꣬ʵҲǿѧʼʮ꣬Ҳһѧ˳ʮꡣ
ѧջ֪ʶȻڹʵ
ӹ北ڣʽֻۣ˽죬ڻ㼯һ𣬻㼯һ̨
һ㲻⣬ǶĹ˵Ǿ̫ѽˡ
Ŀǰĳ͢߹٣ձʮ꣬ǸûнӴٿѧ֪ʶ㱨ֽнܣҲ֮Ϊ漼ɡ
ĸıԲһһϦ飬Ҳָܹ֮ı䣬ֻҪҾͺá
ֻǵ͹˹Աǵ̡
ܣܣ
ͻȻи˳ֱӳ˹ȥ
Ǽٵģˣ֣
һܹȥǹ
ҲȤù飬Ȼܲһ
ŭ죬򿪣Ϸˣ֪ƭˣҿɲᱻƭ
ۣ¶ʲôⰡôô飿ûˡ
ͷԼҰɣҪҳ˵
ߵ뼤ǰɣһҵ
λ˵ţʹ˹£⣬ϸţŹһ˿λҲ̫ˣû̷ԼĹٷ°˦¯λƷԱðˣ

ŵôڵϲͣҺԱ׼ˮһͰˮͷβλڳˡ
ڵϣ۾ֱķ
ֱ˿Ҳ벻ͨ⵽Ǹʲô⣿
ðôû׼ɽĹޣѱˣóƭ˵ġ
һģһ
۵ˣ˵ٶ࣬Ҳûô
ȤĴ󳼣㵹Ըһ£ȻҲǽһѡ
ԭʵһҲӣù¯ȼգ¸ѹ֮ƶ˶ͨˣת˶
һܿȻǰ˶
˵򵥣ѡ
ڼӹֶλʮʱףпĻҪôơǾβ֮󣬲ճɹ
ڼ䣬˵ĹˣͲʮλ֮ࡣ
֮ܶЩⲻʲô֣һ̨ʵʵڵĻ͹ˡ
ٹǾٲҲûа취ֻܹԹ䡣
ĶڵѪոעǧ
Ǹʷһô࣬㲻Ҫˡ
£˼룬ʵ˾̾ʵͶءΪӦ̫հҲҪͺ²ǡ
λ˵꣬˸Ÿͣ£ȸ飡
üͷ壬͹̫Լϵ飿˵ΪоǻǮ˲ˣͱһ裿
Ⱦôʹã
һ䡣
ܽüͷ£ϳǵõ긨СúĸסϳΪҲóЩ̾Ӵ֮󣬸ӹʵҴ
Сôʹãûë
Ⱥ棬ݱﲻסˣŶӣЦ
£ĪΪϳԲ𣿡
Ȼˣ
ЦⶫŻס˭ûΪҪúû¯յģ߾ԶˣҪˮȷ¯ʱ̷ڡûúˮ߲ǰɵӲŻẦ£
һ㶣ʲô˼Ī˵ⶫһǴˣʲô
ֵ㿪ˣߵܴʦ˫ģҪôãȴˣҴס
ϷԸŸۣ
ҲӴʤţǧ򱶣Ȼô󣬾͸Ŷԡ
ǲǴ󲻾ɵɵ£ɴڣǻήֻ
˵̸ֱҪˣͲԸ໰ô޴⣬͸Ը⿪ˡ
ͽֻܺõͬͼ֮ﲻͬļֵڹ㷺ʹãڲھǱ
ЦǺǽܵνҵصǿɸƣһ̨Ƕһ޶ģǿԲϸƣĽߡĿǰЧʲᳬٷ֮δռ仹ʮ־޴󡣡
ŬƽԽͣڳĻ̫ˡ
ƣ
Ҳ
Ŷ£ĪҲҪŸ߸ɴÿݸһѹ£
Ҳܲˣ׳մ̫ˡ
ֱ˵ô죿
£ܼ򵥣һͨϱרõ·
馳Ѿ˺ⶫȺ˻ã
˵ãֻǸǧЦ˹ȻɱߣٶֻӸۿڳСͬԹͨ½ٶȾˣҲʮֿɹۡ
Ц£̣ǴӦ쵽ƽһҪʱ䣿
馹Ц⻹ҪһϡǱ״̬ã£Ҳδ˳
ЦŵͷԼǣʹ䣬ʱ䣬ܰѱӦ˵ƽ
ʲô
馾ͬʱ̾Ļб㡣
ҵү
ôô죿
Цٶȿ죬ҽԼҹУʿֻҪڳһһҹǰǧ˲ͣϢͿͶսԱ䣬北ڣأݣ͡
Ҫ˵ˣ
馵۾Ѿˣ˲ļֵڡ
ͬʱҲۣ̲סֱ˵ⶫҪǮ馲ܲᳬѧɣ
仰˵ֻҪһڣܽܣ


739 ֺ
£ôõĶʵûǮġ
ûǮЦˣô񣬻Ҫúˮ˵ûǮ㵱꺢Ӱ
ǰ㲻š
£һ㷺ã˵󣬼Ȼͼ¾ͿԹ˲룬Ͷʡʱʵֳ͢ĿꡣʱֻҪ׼Ǵ·ȡˡ
취˵йоˣٳҲʾͬǺ£Ǯһ׬£
ȴЦôˣν˲룬ʲô顣Ҫô͵ϣУҪôǳûΪУȡ͢Ƹ޲Ųϵʞ˻ʼУԶ
ҧѾ⣬ǻʶоģʣµǮ֮ܶȻǾֻڻʼҵ˭ҲȾָ
ʵ۱ô˵ģҲôɵģּĲֿ馻ö˸𣬻仰˵
ؾʱ馻еߣһ·̸̫߳㶼ʧˡ
ӳüݼץ
ʦ·̫ˣضҵ͸ˣɼˣܲżſ·һʺأغˣԲ̫˾ˡ
һ̯ǻԹңǵĵбǸ˵ȥҲùأ
Ҳˡ
ؾ֮馻ּ˸ţС󽫾λٺ»ġ
ȻˣʳҪάЩٺ»ˣͬʱʮˣְάֹκ˿ӡ
ʶ鱾µʱˣ֪Ҫôʹ𣿡
ͷʣȻܴ󣬵ҲʮֽԿơ;Ҫϲˮú·ƽ̹ĦȻû˵Ȼˡ
ˣʦ˵Խרŵĵ·ʹʹľʯԼ𶯡Ȼ·;ÿһξ룬רŵĳվͣϢװж
һ߽ܣһñʻ˴µ״
馿ţ΢΢ЦȻǸǮĶֻ±ʼʵֱҪ󰡣
㼱ˣϵ֪ѶˣæʣȻ󣬿ջҲǾ˵ģΪֵͶ롣
馴ЦοİɣѾ۶Ǯǻʼֻ滮ˣʣµĸʶš
µ㻹˵ʲô̽׼õļƻݸ馡
֮󣬻ʵ۱½ݼƻڸȻ
ֻа˸֣ɽ𢣬ΨΪ
˰ɣ
ɽ񣬾·
ȺݼƻϸжǷ֣ô£˿û˼
·ص㣬Ҳ·
أĵһ·ҲҪһϱȡ֮ǰĴ˺ӡ
һ·ᴩͳķƽ̹ԱｻУһ޳·ܹȡ÷ر
һϸˣ󳼿ĿɿڴͲ˵ˣǹڳԵĶĿɿڴˡ
Ԥԣ·޳֮󣬻һ·ʳƷЩʳƷζױ棬ҲȽϷ㣬֮
ݿ죬ʲôݵİǼ뼯ռռΪδܻӭƷ֣Ҫֳ۸˵⼦
ƻһѾûʲô۵ıҪˡ
ʮ׼ѧ£ǧ˵ĬĬŬѾܿǵ飬׼׵ˡ
ھɵҲ֪·ᷢˡ
˰Ϣȥ˺ߡ
ȻкˣˣûǴһûжϾҵĲ·иõ͸ǡ
һϱ·ߡ
ԭ˺ӻٶȸ죬ǿ
ܿ죬·䣬һиõӡ
ּϢԭĳװˣҲûаԹԣ෴Ρ
飬леطأһҪٶȣ·޺á
ݷ棬˷ҪΪ·Ǯ
馵õЩ棬ϸһ仨Ƶġ
ģ˵ٴˣжٵѣһҪʵȥ··Ҫ֮ɣѹ֮ڣ㲻ȫͨҲҪֶͨ˭Ҳּۻۣ²
ʵ۱ƣȳв㣬ЩУңȫȲ
ٶˣڼ
˵÷򰡣·飬ûһ
һۣʲôô£ԼҸ½ˣ㿴ˣ𣿡
ٿһβãԶ˵ΰġ
ޣ
ҿûǸ£㻹ȥ㣬û׼߷أ
ٶˣ˵ˣŶȥ˵ˡ취ɣҪȥԣ
ޣһڣ㻹أ˵ʲôѽ׵Ȩ㣬Ǯ𣿡
ץˣֽеʲôûҽǮɵ
㲻ɵɴˣԼ취ɣ
Ŷȣֱøϻ
ǻʲôԸˡ
ʱٴһˣҲ鷳㹻оܴ档
һլ˵Ѿ㹻ˡ
ͺñһⴴҵĴѧԼĶҵֻҪʮڣͰѹ˾㡣
ĳͷܾˣѧֻǰѧҵĵ·ʮ֮յСҵѾͷöжףڽܡ
㻹Ǹѧô򵥣վأ
ݼţ˭Ҳﲻæ
룬統ʱӦˣûæǱ¾ǹʵۣʲô취ߵʱֻңҾͿ·ʮ˾ʱ·ϻǻʼҵģ·ҵ߬ǵÿ꼸ǧ󣬾ܲˡ
ϧµˣҲû취˲豭ֻͿˡ
ٷһֱڶϵƵģ
ڲǰһ츻ǰûץסٸһѡĻᣬԸ⸶ǧ
ǧ
÷򡭡ȥˣϹ۾ܲ취黹תûУ
̾˿Ⱦָֺγ룬Ͼǰҵһֵˣġڱ²Ҫˣжѣ
ټץ㿴вҶǮ
жǮ
ٳãҧȥ飬֮ǽ߾ȫˣһͨԭ·Ǿ͸ˡ
ˡ㻹ȥҵ׶óٰɣ
٣ӽ߳һߴӰһߵġ馺ǺЦƼ˰ɣʦṆ̀


740 ҶǮ
ܳʵòʦҲṆ̀ԼڣǼ̡
ðɣ˵ʵ·ûô򵥡
ʵȵǲ馣ûʲôȵģʵ֪·һҪǧ·м䴩ɽ׾͹ˡ
ҡҵܲ졣ˣʵʦҲȷųᣬǧҵ˼;ܻỵһɲˣûκġ
ܲӻɿ־õʦΡ
ͷ֪Ц벻⡣
Աߵ馣ܲ⣬̵ģӹŸʦǸ㻹֪
£Ϊʦһ㶼⡣
ЦйҵƷԣĶԲ˵ëһѣ˭Ҳܷ̺ļֵ˶٣ҵ˼ǣ»ʱ䣬ϸĽڼ䣬Ҫϵϵʵ飬⣬ҽ⡣֪Ҫ
ɵˣŴͣʦ㶼뵽ˣǾ̫ˣһϲɺֳܿˣʦ˵ЩҪǮģǺܶܶǮҪ˿ĭʶ馣Ҳ֪ʵĳŵ
Цˣ˼ˣҪǿЩ㵱ʸʦʲô
̯ˡ
ΪĿһ馣ڿӣһס
·ǰǮǲҪϻġ
ȴκ˶Ҫһ·ҪͶʵ̫ˣ馺ûе
һҪȫ֮ĳ̡
֮ǰı̬Ϊ̧߼룬ڳ̬ˡ
Ҫ··ܶƽ̹ҲڣһҪƺӣӺͳ
ƺӺͻӣʱнɴŵĻᣬǳΣҲɵġΪ߶ɺЧʣǱ취
̵ʦˣʵǿôųɺӡ
馳ҪĴܱ֤ƽ𣿡
ʣʵһо

ԣĴֻ󴬷Ϳ̭ˡ
馰ףѵô˵󻰵ëа𣿡
УСʣֻ÷ǳЯܶܶȼϡ죬ʵС׵ġԸ⣬ʵġֻһȡ˾͸Ʋɵˡ
馰ףԽԽᵽչǺ飬ûг׼£Ȼ׳һĳԶ档
ڻмĹ򣬿ԸʰŲȱ
ɴʱö
죬ҲǸܴ⡣
ҪɱӸĲһҪоã㹻졣ҪϵϸĹ涨
ЩܷԱߣԺʦ˼
Ȼ·һҪĺܶ
ĸӲǱȻġ
Σÿһ춼ϸı׼ԾҪСģʽҵͳһ׼
һ㲻죬ʵҪÿһҪб׼ĳߴ磬ϸļҪֻˣܷάޣԼɱ⣬һ·Ϊйҵŵ˵֮ǰֹ׶Σôһ·Ǿͻ׼Ĺҵʱ
һһ㣬ǾͿԲϸƾ飬ڴϽһһ·ʱǵıͿԺ£Ǻʹ󺣣ԭܿǾܴƼôǰδеĵ۹µҲᳬԽػʺ䣬ʷϣǧԶԻͣ
˭˵ƨֻǿòİˡ
һĵòͦã馶ˡ̫˽С˵úûԽ࣬Խζûźƨ
һ仰ҪǮ
ڨڨЦѾˣϰ·ˡ
£ѾǮܽˡ
馺Ǯ࣡ɴ㣬޳ʱĲ̫һǰ֪޺Ϸûˡ
馹̹׵ģǻʵ۰ֱǸåͷӣ馲µˣ
ܺãҪ֣
£ҵ˼ǳֱͶ֮⣬Ҫ·ѧУе˲ţҲպʻά޵˲šΣҪܶܶ׹˾ģģľɰʯģʮӴ󡣡
УߵĿҲҪĿǰܹΪ·ṩ·޺֮Щ·Ŀͻ

ٶȣ̵ͨ馡
ڵѾˣ⿿ͶʣǮáС
նѾͶˣͿϲϹˡ
馴ҴҷػʹҲ뿪ˣǲʦܲܳɹΪһֱʦûʧܹ
˼ôڼ֮ڣĽϸǧؾǧȫ⣬ĿǰԸˣڷǸֻﶼܲ˰
·Ĺ滮ھֺ֪СҲ˵ˣʺҲ֪
˶ţ馺Ǻݲӡ
֪Ҳûа¶ϢĿܡ
λڵˣѾҪ̣Ҫֵˮͱó
ٶλѫĴ˵ǻЩԿǣ·һԭ··˭ĵ̣ƿ˭ĵ̣ĲɴˣڱģҶ˵˰ɣ
ٸЩ˽ͬʱҲټ
ˣҵ׼ˣҪûɶȤ͵û˵ǻ뷢ƣͱλᡣ֪Ǹո˳ûʼйɷݵĲһһƱģ
ȭ
·ļƻѾҲ˳ֵۡ
糯һʱ̣׸ɲɣθɣҪˡĻżҵĹͬ𸴡
һ仰ҪǮǮҪˣҪп󡭡ѫȫ֧·
һݵҲͦñκʱֵ
Ĳ˵ʼйɷݣиߴǧᡣעⰡȻֵǮһɣǶԲˣλүõֻֽңҪȥɡ
ݺаգֽܵˡ
ٲܱľ˲
ݸԼĿꡣ
˵һǾ˸磬һͽܣûӣҲǳҪƭǣκκΰ
΢΢̾ʱͺ١
֮һȺĹٶۼǰӵ
ͺܱӵĸоĿɨÿһĳᶨǱЧµʱΪǣǳӵı֣𣿡
ϴ˷ģǰʮ㣡ȺͬݺٶһԹԣ˳Դҩ˰ɣ
ʱĹôЭһΪֺӰ̫߳˰ɣ
һĻֱҪЦˣȻѡļȲǸеĵ£ҲϿķʵʵڵ棡
·Ĵ̫ˣĹǶ̲סҪһ顣
ңѫĹ١Ҫסˣ³ᡣͿܿټˡԽ糯ڴ


741 ʿ
⼸ʮֿοԴ·һ֮գӻԾ֧֡ԸԸ޳ءͽͬģΪֻҪһ㣬в֮¡׼ｨʼ·˾ȫȨ˽·ˣȻʲô˵ģûУǾִаɣ
һﶼŪòѪ°˳ɲô˵Ļᶼ
ʱ򶨹ҧҧڵϣ£ԸΪ·¶׼
馸٣ţ̲֪ˣ˵һ߰ɣ
һ仰͸ˣСӰӶ
ֹƬ̣ŵӵʣ޽·ǱѰǣ㣬ΪҪ֮븸
ˣСʲôһȥ
ֱӿˣ죬ûӸϵӲֻܹԹ˵һߡô찡ϵҪռ·أ
ͲԸóһ㣿
ΪӣҲܳԶʳ
˽εʱǸվˡ
ᣬͺܡ
£·غغ˺߼飬дϱĹͨ¹ش󣬳ȶԸΪ·ǣΪվģ¶׼
˵꣬ͺͷ򵹡
֮Ҳţһһ˲䣬վŵľʣȼˡ
ѹѹһƬҲĳǵĴͳܣڣΥʵ۾Ͱһ
ʲô˰
˶ģ˵ٸ󳼣㼸ʮ򣬼˵ǰҲаȥ
Ҧ޲ȣʵЩʧ͸
馻Ȼվ𣬡ԵǻǦ䵱ͭƭޡЩʱֲӵ׶ˣΪ㣬κȲΪ·εȴ£зˣ룬޲ðգҲԸðաȻǲҪˡ
ˣ
װ·ˣⷬ˵˵սľʲô˼Īǻʵ۱¶Թʧˣ
Ǻð
ˣڵĻǽڶţһ³ˣҲǾͳˡ
˶ʱƵ£Ϊȥ׶˴ҲǹԱĴ
ѵ޵Ĵ𣿼ֱд
£û˼ֻ˵ӣԶǼܴģģĲɹȫһ˸𣬾޶ĽǮǰû˼ලѬģ֮ͽûӦƸֻƣ̰ī
馺һ˵ɣ޲Щ̸ۣҪǰ취
취С£Ϊ·ǻᣬýԱǵලԼĻơˣûܰѾƹ㣬˳ţĸĸﶼˣñ»ҪһΣҪһĹµĻᡣ
һֱӰ˶˵ˡ
һͬġ
馳ã޸˻ᣬһ𣿡
Ϊԣҧ
ȻǾ͸һᡣ˱׶ˣ޾ô죬Ҫ޵ģ׺

糯һﻹȦ֮УЩ΢һģʣƺ˱µĵڳ˫
ڰٹٳɵʱ馵ĵһּˣȴôҳһ·ģǳｨһѧá
û˵·ôҪȽѧð
ֵѧûΪͨѧ͸ˡ
ѧʿ׿̫⳯͢ѧֽѧʲôⰡʵ
ٵ۾˰ΣҹƴѧҪ̫ѧһɣ
ۣ
ֱˣɲǣһ㣡
ĲǱʲô˼
ٺô֪ڲʲô˼ǻܷ𣿲ǣг˭ɱµľ
ڸļλô¡
Ƕͷ¹򣬼̬Ըֱ֧·˭ܷԣ
Ǵһ·ġ
ѵ·ϣȻһ͵ŷƣڿҪӶˣʵͷ󰡣
ڸ޿κΣּµ񲿣¸ơ
һȦ˶ԺʱһΪͨѧѧھʦˡ
ԱԺķӦ˵ַڡ
ֱֽ౨
ǺȻרãԸͨѧ棬ȹ
£ܶ˶֪ͨѧΪȡͨѧҪ̵ʲô
֣ͨȡԽͨԹǾǸӴĹȣ˿ڶࡣΪ˱ڹ˺ܶ෽վֱ̨˺ӣа˰Ӽ
ЩĿĶΪ˴ϢʵʺԱĽͨѧĿģҲΪ˽ǧ⡣ΪνдѧΪȥԺѧã̵ĿĿǳӴ󣬷ǣȥĶС
ᵽĽѧݣѧѧҲɿұ𣬼ӹ졣ˮеľ̡֮ܶѧ̵ģĿǰΪֹȽĿѧ֪ʶ
ԼߵʣһյĹ٩٩̸
£ᵽǽ̵ѧ֪ʶģҺܺ棬᲻ȥ̵ѧأ
ЦʵһᵣνͨѧĽ񳤣һ븨ǰڿΣ
ʲô
ߴ󾪣˵䵱ʦѧ̫ˣ
Цȷһλ𾴵ĺʦ֮⣬ճɵʵѧ˽ͨѧǵΨһĿΪ˴һ˲ţǲܾʥͽ̻֮Уǰδȥȫµ֪ʶµ֪ʶµ⡣
Һǵıֽе顭Ŵǻģ͸һǵ׷󲻸ֻͻƽݡǣͶ뵽һȫµһδ֪硣ЯƿһȿѧĴţҿǱ֤õĿֺԶº;򱶡

ȻƵıʤͬսõ忴һͰѱֽӵһߡ
ŲĹ˵ףĹ̫ˣ˼лɳˣƵƵ
ΪƻԵ٣ñҪѡ˲š
һҪƷѧţаĿ֮ģΨˣսսʤ֮
ǶҪţϷҪȥصľӣûб¡
λҲ΢˽ãȥĵһվǽݡ
ΪʲôҪѡأ
ûа취˲ŵĵطǽֱ㽭Ҫʰ·磬ӹǿ´󼪡
廳е飬˽ݣҲţһʮҡ
ȻѪ꣬лЦǺ߽ǵϰŵıֽ֮ʱʱˡ
Ҫףǧϵ
λͬ磬ʵѾˡǰЩ꣬ƹۻƴ˾ȥҪԱҪ˽ʱ£ܵһӡڷ԰ٹ٣ǵĹӶ磬ʲôǳ裡˵ܴ裡
߽һſ£ÿСӣϷסˣ
ұһνԵĽԪ뿪ʱ򣬺ܶ˶˵ҪԪҫ档ȴΪȻǳ岻ȲֵĺͿ٣ֻüߣأҾ˳ԣμӽͨѧΪ˱ʾġ˶һ£ͻȻľ˸߸߾Ȼ˲˺ƬĶˣСӼֱħˣ


742 ճʥ
ˣ
ķˣ
ǿǽԵĽԪ
ǵ۹ΪǴڸкһʡǷʷʷͻֹ֪ǿֱǿף
ڸʡУĽʿ࣬Ҳ࣬ߣ׵൱ȫ֮һֶ꣬ǰʿϤʿĶֺ࣬ã뺲ԺȻҲࡣ
˳ҰСֶ༪ˮʿ뽭ĸ̾̾ҲǼʣǺǿҵļʡ
֪˽ĳ̶ȣ˽ԽԪķ⼸ǰ϶ĽʿһǷǳǰһ֡
Ժѡ֣ڸǰ;Զ󣬲
һˣȻ˺˾˸Ҫȥͨѧ飬ǲǳˣһǷˣڵģ
뿪ڣСͬļ˾ȻҲվ
ֺҵͶء˵öԣΪ񣬻ƽݶ̫ˣǸøɵ㲻һˡ
ûֽ˵ˣǸҹͣͰʮĻʵϼҲԣΪ뿪磬ͷë¿·϶ˤˡ縸ϣһӶû뿪ϼҡܸһ·ٰ
˭˵ǣߣţĸʷһ٣࣬Σм˼
ͬȥͨѧ
ԣͬȥ
ôţ֮УкüʮˣȺӣȥͨѧ
ûµģûµģ
ֻǽЩӻˣĶ˲ܶͿŹԱҪ౰Ĺˡ
ȫû
ֱݣȽ֮ˡǰˣЩԼͬ硣Ƿ飬Ϣ̫ˣȻ۰紾ӣѧǶڷܺѧʵ̫ѵˡ
ţиò˻Ȼվ˷ܵҿѡ·Σ
ôһ£˶ž£
ҲյΧ濴ȥһ֮£ֱѪˡ
ӣȻŵͼԭ滮һ·
Уǧˣܸһ·ǰ£˵˵Ǹöã
û˲ȱǻۣǰ޶ߣǾ·
ԽԽ飬Ϊ˾ݡ忴ˣˣԼͬ綼ѱˡ
Ӱݳֱ֪ȥˣѵûѵĶǲñƭƭǵģǹƻģ
ʱͻȻбͯߺȡ
⣬⣡йӭǰȥƷ
ͯߺ˲ֵıֽͱ˸ա
Ȼкöȥ˳ǶһƬտĹ㳡ϣָ죬֮ϣһƥһ˶ĳᡣ
棬ҲһͬĳᣬװһĻ
뿴ʹܼ֮Ħʹ·ƽһܶ࣬ŴҿԼԣ
˻źģֲͬģʽʼȽϡ
Ȼϣһƥû죬ҪӵƥС
עˣĺô˷ˣԱǽͨѧ½Ƴصʵ飬ô׻𳵵ĺôأҲӭʶ֮ʿһǹͬƶͨҵķչ
ݵĳĬ֮𻶺֮һԾԾԣˣ޲ͶͨѧĻ۾Ǻġ

һϲҳѾǳˣˡ
պղŴ䣬ȻȲϽͨѧԿǸˣԽԽ࣬Ͷ뵽˿ѧĻ
౨ֽѾȻĴһ˲Ͷѧ츣ĩ˲Ŀƾ٣ֻΪ١
ȥǶ˵ʥ飬ˣںˣһﶼ˵飬Ѱժ䣬Ϊıã
ת䲻һһϦģһתȻҲͬɽХ˱ӿƲɵ
ʱֱ׳ųǺж
ȫ˱ķѬ֮ͽ
ЦǣǵĲҲǻ¹١һȺˣͬ飬ȴһĶ
µϷΪӣ
һ̾ȡֽʣдĸ֣򺡹衱Ѿܲסˣֻ簲ӣ۲Ĳ
ת죬׼ǣɾ⣬Աۼһ˽š
ԭͻȻһȺˣ˽ͨѧУŵ档ĵһ֮һһ˶ߵʯ
⵹ǲ֣ľܴ٣ҺŵſڣҲլʯʨӣ̫ѧﻹп׷ӵĵ
ʯ̫ˡ
ʯͲһ崺Ŀ񣬶ǰϻŵЦݡ
ʯϣָۡ
ʥ
ʥˣʥˣҲʥˣʱֶһʥ
ʥҲϤˣ

ϳˡ
ôҺųʥˣ
ֻһʥˣǾǵӣҲҺųʥˣʲô
ͨѧô£ոҪȻְϷĪ˵ͨѧ£ͽۼĹߣ
ʯ֮Ѹ飬е˾ʥʸôʯ񣬼ֱд̻ٵ
ɽͨѧȴôȻʯ񣬵ǵ⡣ѧһ
ʮķչѾ֦Ҷï˶ۡ
һȸʦ˵ʯˣǻŰѿͷƷˣɸأ
˽ͨѧԳߡ
ϣҹʱһ蹷Ѫõʯϣ֮⣬˺ڹȣ¿ӡ
ðɣЩ˵ҹˣ
ˣ£ԼʯԷʥֱ죬ʵ̫ˡ˴յߣСֹš
ϷѾ׼ǣϷ˵Щûã
ӿŵ˲ˡ
ʲô˼
Ҫǹˣ
⻰ô˵ģǺϳȻűأƷǳã馵Σһ˴졣
ϾϣҪֻԣֻҪ⣬֮һµľͷͻᵮƼ飬Ͼ٣ܱǸС޳Сǿɣ
ϴˣɲܴǹٰ
԰ҪˣЩָ˭
ϴˣ֮ĵӾļͷһﶼϳأ
пЦֲûһӮˣҪ̻͹ˣʲôȥ
֮ʱͻȻ˻ˣˣ˴ѷˣǷӵҲˣͽֱ޷졣
ʲô
ĹԱˣôûˣ
ٵ˲ʸ֮ģģˣǷǸƴɡ


743 
ȺĦȭƣ׼ˣʯԷʥͣҵģװǰɣȺ˰ǰɣû˸Ҹ㶷ǰɣΪָ¹ΪԸ߰
Բ۴˱ûУͷǲȱġ
ʷԹٵĶߣĦȭơ
Ҷʷгҧͼ͸һ·ɫֺֻ馣±ɼСˣҲǡ
ִƽ֮󣬼ܰ£ֲЩɫֱʧȥ˴ڵļֵֻѲۣ˾˲
ڳǸǿˣģҪȴʱԼһܵȵõ
ⲻˡ
ȥǶΪ̫ˣʥ޵СһβУ˴ɣԽޡ
ô㶼ǳӣӣǴľôȨأ
Ȼ馲ʥˣȨĿأ˿κεֻͣҪץסһ㣬Ͳ¡
εΪͻƿڣ׻
ͬʱͺܵתҲˡ
ô꣬һֱƽ֣ȨһϣǺ䳯ֳûȡ
ĺܷϵģãĹӶ࣬ʲôеܻÿ
һ̫ˣĪ˵ķʥ
Ȳˣֻ˵Լסˣ˼λˣ
ΪһȨı֣ܾòһ֣˵Ǻ顣ĪϷĻڵˣԸСһѵˣͺ۾ð⡣
Ҫùģɲֹˣ࡭˵Դµֻ̨ѾĹٵĵޣ˼һ֮⣬Ĺϵͳ޲øƴ
ոյ·⣬ǱƲѣֺ馣ɲ馰ǻӮġ
ͣ糯ƴˣ
ĦȭƵʱͻȻ̫ľ˹֡
λˣүҹ˵纮糯ȡˣλذɣ
ʲô
ӿɼԱ
ô˵ġ
ǸոչҪƴأôһ֡ͺñȳ˰ҩ׼ȥɱķ˼ЪҵһӻҪ֪
ٹԹ񶾵ضľ̫Ҳ֪ĿⲻƣæūҪȥźүλҲذɡ
˵꣬ƨɾˡ
֮ƣԵĻ֮ƣ
˼Ī˵ҲڣֻѣĻϲ˵ﻹǻġ
ͻлᣬлᡭֻҪһϵͱԼĿû׼лԼϻƼ͸Ūʱ˫赣ˡ
ԽԽˣ̲סСص˸ۡԸŪĸˣһơ
ǸþƵˣþơûҷ
ͷԺһ㡣
ôţһһ֪䣬Ȼȶˡ
үȥϢ
ŮѾæɾʱ򣬹ܼͻȻܽ
ˣ¼٣ƷϹԱʥ
ǲôҪ˽ȷϡûдæңϿλ󳼶ൽˡ
馺м䣬˿ûв̬ɨһ۳ɫͨ죬ͣŲ鸡һͺ˾ƣӿɰˣŶ೤ʱ䣬ܻȥȾƣĪ˵޵ĳӶǾƹ

ڣ
̿ͷ죬ϡ
㣬ʯһ£ô
ǰ˵ʲôҲûˣʾ˶ͷһﲻ񶼿Ҳֻҧҧƴˣ
£Ϊ¹ϵش󣬲ܸ֪벻֪Ӧò죡
馺ǺҲǺȶˣȻû馵ʵͼ٩٩̸
£ǸʥڼҲ̫񣬼ֱ˼Ϊ벻ˡһֻһֿܣǸ£ȲҪʦȡλʯ񡣡
Ϊ˾ٲݸ벻壬Ϊ񣬳ΪӦθ²ϣ̵޷֮
˵֮󣬴֮УȻ˹İĳĬΪȣĪ˵
̧ͷȴ馳˵Ŀ⡣
˲䣬ȫ亹˳Ų
£ֳ֪
ߣ
馻ȻվЦ֪˶øλȨأӦò¼ѹɱ¾
ǴˣشˣС֮ĶȾ֮
馵븨ཻʮ꣬ɣҲͷáʱǼưٳΪոɶΪ˲һսΪԪв࣬ӹΰ
볯ͬ죬Ϊءָ֧б䷨ʩо˿˱䷨ĴĻ
馻ЩΪ˴˶飿жٹͣĪĿ𣿾ǿѵҲ𣿡
õ޺ϸ𣿡
þһ˵ԹΨҴһɾ䣬׵ס˶˶ֵܷأڴ֮ڣа˳ϵİһԼأڳ֮УҲסլأ㣬ƾһ㣬Աȼʥ𣿡
УһַԭҴڲԭ㡣ԭԺ֮ǿҲ̲Ҵ˻ᣬ㲻ĹͣʯΣ
Уᳫѧܹͯʶֻ֣վʥͽ̻ǣһܱȵҴһôĶˣ
Ҵǿʢϣհӯ׳ʢȣй֮˿Щ飬֪֪ոǿ˭ﶼһˡ
޾ӷΪʥƹѧǳӡ⼸̻ˣ죬ĹͰ޺һ䣬ʯ񣬲Ӧ𣿡馵صǾ޴²𣿡
Ȳң
ڳĶƷԱôһʣŵȫ˵ϣɪɪ
˿˶ˣͬʱðһͷԭôظ
ҲӵۣһΪǾδΡɽһȫˡ
Ĺͣ馶˵м㡣
Σн죬ĪĹϵ
Ȼ̫ȱݣǿԺܷĴ󵨽䷨ĳɹǷ˶ģǿǰġ
ô룬޶һʯӦõģҲ۲ͬһֻҪõϿɣһ棬˾Ĥݣ
ȺɵˣǸȹͣǶû֪֮ǴҵͷҪһʥ


744 ԩ
ŭȺǴʲộҲްƤ˺ˣ´ԹΪأǰЩʱǶӦ·Ǻܺõ飬΢οһЩǧҪԼȱָأ
˵ֱ꣬ӻ˻䣬ȥˣùĳڵϣǿ˫ȹˣˤ˲˵ĵһѪǱȥˡ
⳼ûˣӸ֮䣬ã⻹ô䰡Щô
ǰ̾һﶼˡͣ糯ֻƷϹԱѵ̬Ѿˡ馲Ըٹٳ˶˾˵Ƿ
ڻʵ۱°񽻸ˣ˭£ǹϣҪеΣ
ٹǱӴܣ̾
ȴ鲻ۣñӣ̻˱С̫ȥˡ
ް㵲֣ʯ㲻ҪʾʾֻҪóǧҲˡ
ЩĶҲƴǡ
ţҪձѰ
ϣ⡣
ԴӺèͶ֮ﶼûˣֻվԺ棬èûû
èã߯ˬˡ
ɴ໻°ãУҲףͽǫǸ֣ͽܶ˼ΣûӮһء
СӰļЦʮջ
Сӱ⣬ЩʱҾͰ͸úѵ㡣
ǫ˿£Ҫѧı£ʦܹȫӸм
ˣСԼı²𣿳СҲβˣԽԽѰŪˣյؾͷ˷ǾͲܵһ
ͽн̻ͽܣʦ˳ϲҰ
գп
ʱȴЦǺˣųüҲûվ֪ʲôҶˡ
ֱ֮󣬻ΰæģô֪
馹ЦΪͽܷɣ
ûǸС̫ѹˡ
ûϵ馴ȵĵӣ޵ȡʯ޾úܺãһ仰ⶼӦõġģ޶Ѿƽˣ㲻õˡ
Ȼ
˵ĺһ°
£ô֪泼ʯģҵˣ
ҲüͷˣⲻЦ
ͽܣ˭ʯв
£мұ˵ҵĿǰΪֹֻ롣
룿
û붼ҵģʣµֻǫ¡µĿж鶼ճɵ£ɲҵͽܡ
馽üͷ⵹ǲʽĵ֣СС£ǫǰͽհˡ
ʣµĶʽӡ
Ҳô顣ǣмɽѧõģԺɳԺԼͨѧЩ£˵ǲǣ
ǣ̷ϣ£Ҫô㣬ȫµĶˣֻҪѧұд̲ĵˣҵˡ
馵ͷû޾ôģʹӦ㣬ҪʥҪͳˣúøɽ޵Ļм𣿡
͵ҡͷɫأ£ʲôЦܿΨЦǿáЩ˶ҵͽܣʲô飬ʦҪǰɣԲҿûôı¡
οô࣬ݬ룬ɳ£ʲôҶ֪ȫҵͷϣǳԩͷ
üͷ壬óǻл
ʱ򣬽ǧƺӼҴҸӱĵܵܣڻӦ죬ʴ˰˹¡
ɫҴңʩ
ߵ£
񣡡
馵Ȼ飿
Ƶ£Ҫ࣬ҹڽͨѧʥʯѾץˡ
üһȻôǺηʥ
£ǵĹϣ˵Լѧ£ƽ±ȿϣӦԹհ
ƵĻбһưɣͽܲǣܲʶҲûн̵˼ŷѧ˵Ծӣܲˡ
û馵Цʵǳأô˵
ҲǴ˵£˵ȻȻѪǿ벻̡ҪԾͳҪαĿ񣬻˵ҪҪѴӭ
ȻһȺѧ
û˵֮е˼׹ˣСûϴ˼Ҿˣ㵲ô֣Ҫûʾǻ
԰СӹԹվãܰɣ
Ƭ̣ЦǸʯѪЩأǲ鵽𣿡
ɫΪѣˡܣûϢ
꣬ʱЦˣЦԵúܸĪ⣬üͷΪӣ̾Բ٣СЦʲô
Ծ
ʯ񣬲ҳµ˶úף׷֮󣬾ͷ¡ɸʯѪȴѵֶθ˵̫ﰡɨͷӣƱŵ̵ͷȴ̧ͷ
£ǳҲʯ֮󣬳˹ȥѪˣ󳼵¾ȥ׷飬׷׷ţЩ˾ʧˡ
ʧˣƾʧˣ
ûУܵһݵĵط
ݣ
üͷ壬ھǣصĻݲеһʡЩݸҲУݣݵȵȣһЩ̰кţԺὨԼĻݣ
ݣʲôأ
£ڳ͢ѧ֮󲻾ãһԺۼһѧ壬˵Ĺѭ̻ΪԺȥʱԺϷʡ֮Уնķᣬ񡣾˵ǸҪڻϣһ֣һγ
ӵĽܣ̲סüͷԺĪ˵Щ˶Ǹ壬ųѧԸܸţ
ӵ£Ǹ壬ҲڿƾջʵԺǱѧģǵѧ˵Ļ񣡡
֣Ȼ˿ɫˡ
ͻȻ̣΢΢ЦȻûио⣬ڴſѧţڼļһ̫ˡмģмǼٵģǿɾͲ˵ˡ
Ҳ뵽˸ոЩĪ˰ŵ־磿
ֻ²־ô򵥡ƣЩʯ񣬲ҳ֮˵ǸԺûйϵ
ش˵Ļ¹ֻ֪Щ˶ݵģԺĵصͬڸģȴ֪
飡馴Ｗһ֣ʵ۱Ѿŭǧˣʯ˶Ϊ½Դ󣬲֪ߵغ
Ǵͷβûϵ˹ŪһϷǰˣ
ǲҪ޵ţ
飬޲馵ͺ


745 ɱ
Խ꣬һξԼ˵ܣģԷθġʱѾһˣϷ̨ȫͬ
ȥ԰Ϸ⿴ϵɫʾֱܷûľǼ鳼壬Ĺֱض硭ٿˣѧıȹȺ껹ƻȶ߻ա
ѹһҹ֮䣬ֳô飬˵ķӦʱ䡣
ȫһ˸ɵġ
ǰ£ȥʯȻȥùѪ֮ȥ£Ū˿ԴΪΪ
֮ϣô󳼶û侮ʯҪÿ
ûаǮĹϵҲ̫ԩ˰ɣ
馵һοʼͬˣԭҲװ
οЦ⣬̷θ
馴Ц⣬ǰݣ
ݣ
ûԼʯҲû£޾֧֡˶٣ֵǸ㿴ҲһΣǸС
Է
ǿ͸馣һٵǸ˵Լһʵ۲ˡ
Ϊʯ𣿡ֱ׵ʯվ𻵵һ죬㲻ϰյΪӦˡ
馰ߣô˵վô˳Ҳˣҵĺþó޺һ㣬óʱ䶼ûˣ̫ۣķҪһݲУ
馰һ̳ʮŮ졣
Ǻöˣھôˣ

馺Լһá
馽ӹƱʱϲ֪İѱֻҪСӹˣʲôðġ
û׼ʳһ㷢Ƶûӣ˭ʵɬأ
Ǿһݡ
Ʊûһݣ
ƱյţɫԽԽ죬ԽԽˣ
˰
ȣǻȾƣ
ϲȥҾ룬ֿ˻ֻҪ˿ͣŪٸɻأҪμסͿֲܲʧȥʼеʧˣ
ϲãѾûٿѾſϣȻΡ
㣡
ˣģô˯
ѵ㣿Ѱ
ǣҪ糯𣿡
ʲô糯ûС̲סЦһͿ
Ǵʲôߣ˯һͣͲͣ㣿ϻˣܴأҾͲ𣿡Ųӣ۾žŭؿš
𣿡
ϻҲ૵Ӷ೤ʱû˯ˣҵ£ûû˵ģҶ೤ʱû˯þˣ
ߺ߱ԹĿ࣬ȷȷ˯ˣ⻰ʵİְһԵĴϣתͷţû߼Ƽǫ
ʦЩӺæ
ţǫҧ촽ȷææóԲϷ
԰ʱʦɹ̫а
װ£ǫ£ҲʦжصĵӣԭͲᣬҪܻ·顭棬ǧͷҪʦ˲УЩʦÿ춼ĸ˯糯ʱ򣬸ɴתֻſ㳤󣬺ʦǣֻϧʱ仹̫ˣ
СԥرԹţŷŭ·ǰǴӣֻǸܻѹեµĺϰһ㡣
òҲû馾ôĵĻ
ⵣųصĸ̫Ҫǹʤǰ
馲صͷʱˣ޾͸һּ⣬ÿϣʦ׼һ󱭾ƣ˾ɣȵ˯þҲҪúϢο»޶أ
˵꣬Ⱦߡ
ȵ棬ֱӰľ˹
ȥԺһҪ飬ǣ˭˭޾
ľӦһȥˡ
馾ΣҲҪ
ȻλӸϮĶǣ̫࣬Ҹ̫ˣǷ鰡
馰ҧһҪŪǡ
Űɣ޵ݣسҳ䵱Ժĺ̨˷ˣҲӦġ
馲Ͻּеĳȥˡ
ܿ죬Ϣ̴Ժɴڱƿˡ
ԺϳʣһЩϳھǰĺ֧֣̺ͽϵҲУԺͷǳ졣
ȥ馾Ǩϣ׶ʱԺϷʡ֮Уõ˷ǳΣʡĽԪ
ԺȻѧǵҪѧҵǾѧֻĿʽԺнȴԶԶﲻʽԺı׼
ô˵һȺͷ֮ͽˣ
馳ʱľС馡
үүūѾˣʯùѪгģȷϵһΪ
˭ɵģԺйϵ𣿡
У
ľɴǣһһȺ˸ɵģѧԺѧΪ
ԽԽʲôѧԺһȺа磬׷Ӿͽݺ𣿡
ʵ۱ŭõ졣
˵綼ʲôˣ
ر£ū֮󣬵ȷõһһ˽͡ľƺ忴Щݡ
Щݣ
ǣ忴˵ֶ
׵ģ
׵ģ
ޣǽЩ壬ȻɾûȻվֱӴּ׼ʮҪȥļң϶

ɱڣͬʱĸۡһֶ£ƻԺл᣿
ûнӣ̾㻹μ𣿡
ãȻ̧ͷΪʲôμӣСֶ׼ʮ갡̫Ѩϵ
ֶ֪鲻ס
ڲ˶ȥ˽ͨѧԵĵλҲԽԽͣгһգԳΪ۰
ͺںڽʲôͨѧƨʩСƣǻͷʲô˰
ֶǳ̲ס㣬ʲô
͵ûʲôǸ˵ӣ˵󣬻ƲԿƾ٣Լа֪أ
Ѿֶ˵ûõˣң㣬ǸʯǣǸɵģ
ûСֶһвɣü֮Уǵ⣬·ʲô˲顣
ȴĿɿڴһƨϣĬĬͳ򺡹裬ͻȻƣݺݳԼϣž
һʺİӡۡ
˼ôˣʹһ͵̧ţݺ߹ȥ
ӣ㲻ҵֶϷҲûֶһ
ʱ򣬹ܼͻȻܽˣ¼ݵ


746 ǰؼҵԪ
ȻţѾԤе˲Ѿ˲ֶˣֻܴҴӭ˳ڵϣ
ӭ¡
Ŵ󲽣ͣߣֻǺһߡԴһ군ˣ군ˣӶԸˣķŭˡ
Ťͷ½ţֱӹżԱߣ£ﳼ¡
΢΢̧Ƥȵĵİɣ
һ仰ӻ֣̿òԪָӸֵϰߣ̩ĵ֣Ҳǡ
̫߻ʵۼʵʴ˸Ϊ塣
΢΢һΪҪʧ壬ȵ۶ϣναȵۣأ
һҪʣĺѾʪ͸ˡ
Σ

ڽ̵ϡֶͬһ˵ȣڽͨѧʯ񣬾ϲ⣬
һЦ壬ô𣿡
סˣʱѾһԣ
˵˵㻹ʲôŵûңһȥ
䣡
𶯣Ҫȥ
ȴߵȱæأ
У
һѪЩ³
㲻Ըй𣿡߳ʡ
ˮ˳͵޽£ҡͷûûʲôˣû
˵ûʲôȻһӣŭȵǸʯùѪô£ͷβͼڸͷϣǵడ
䣡
ֱѪ赹ֶӲ͵֮УֶӣûͷβһжֶӸɵģһʵʵ߸жĵӣȻ飿ǻòͷ
赹˶濴ţڣҲֱӳֻܸż
үѣ޻л
ּ
ְ˽ţ׻ѡ
һոѪˣӻѣһ˭û뵽飬ͻȻֶͣסĲӡ
忼ҶȻݲ㣬Ҫ㣡
Ҳ֪Ǳ۾Ϸȥˡ
ˣ
馷ŭվ𣬡壬㻹Ƶ𣿡
ǰϷڣҪȥ
ѹǰ
£ﳼԴ볯ΪʱҾΪ̾ԳϣΪΨȻԸһЩΪȻɳȻûùݺ뷨мˡ񳼵ֶɳɥ飬֪ܳ벻֪½Թԣ
ЦûԹԣԹԣ
馾ô飬ﻹĹǵ˼˵ûУǾУʲôҪ֮ǲ
壬޹һЩ˵Ȼȵ۴Ϊ壬ҲѣҪʵ˵
΢΢̧ͷע⵽馽üͷɺӡλʵ۱ѾŭˣֻҪһǼٵģɱԼ˿ûɣ
£ﳼ֪޲޲
Ժô£ǵһȺʲôˣ
ǡһȺͷˣѻش
֪𣿡
֪
Ϊʲôࣿ

ž
͵һӣ˵𣿡
Щ֮ͬ
Щͬһ˿ģĿռ䣬׷ʣҪ赹
˵馶ݺ׷ʡ
ӣѧ
𣿡
УĻᡣ

馲׷ʣ岻ͣش𣬵Ѿ̱˵ϣһ̯࣬û˰
ǻŭ𣬱ʱ򣬸ǿ֡
νй
ű䷨ſѧô꣬ɹɻ۵ĳҲǲʤö١
ЩֱӸŸɵģſˡ
һЩ˲ֱӶԿǲȡػصİ취
߰ɴſѧţĳˮ㡣
˭ֵһ۶ʮڣϡõĿѧһȥ͸ˣޡ˼ҵĿҲǸ㡣
νѧԺô⡣
Ǹ磬͸һȺ̵ļһ
˲̣෴ǻᡣΪǲżǺСʱʼʮĿһһش͵ſнʿӴڻƽ§񣬹ɵӡ
Ǹ˴һ룬ʥĿƾٶҪˣܲƴ
馿װףҪ˵˽һݺôϡΪˣŭա
ΪЩصľɳڣǲϳȣ˰ǵɽó飬ǰæ޼ɵ޿֡
β
Լеңʯף߳ͷϣ˵ļơ
ն񣬰ػģʵǸɱһҪɱ׵ס
壬ޱɱ㣡
䣬˲׹䣬仰һˡ
£ﳼ´á
޵ڳһϣס֣Ҳϣܸ䷨ලʧȥԼ⼸ȫȻû޵⡣˵Ǹ׳͢ΪʲôҪ䷨Ҳ֪ô䷨ǳҳ⣬ûбı£޵ĳӣ˵ףĻޣ
̧ͷû¶ľģûнг׵׵ı䷨ʲôˣԱôеͨ
Ȼ޵Ĵ޾Ͳɱˡ壬ھȥĹְ֮ڣ뿪ǣ繪ˣ
ڵϣ˿ͷˮ֮ʣﳼ̷θ
ߵſڣͣһ£ߣ
ּ˽Ѿɵ˵ߡ
ѹѾǵڶˡ
ȷ̫ûϢˣڴϣҲʱ˼˯ߡκˣЩʱеİԡ
ֻ֮ͷûôˡ
أ
ˡǫʵʵش
½ʲôûУ
ʦúϢҪ塣
ͷƬ̣ܽûʲôëҲǺ⣬ûɾܾ
»ʲôûУεİˣ
ǫ̵ʦˡ
ʲô
Ѿݵ˶ˣжʮλƵľӣ°ͳͳ⻹ֶͣҲץˣڶǱߡ
Ŷ
󾪣ô˵嶼ǣȥˣ
ֹǣѾ˻ˡǫҧûʧȥӶˡ
ǫʦƽ಻װӣӣϱҪæţҪŪǮιšʵ۵ûİ
һ馵ǹϣֱӰ£֪ǵﲻģ
գգ۾馵ľٶǺůĵģĵǸĻʵۣѵð
ϧľҪˣʷԪϣҳڰѳԱǨҪɫֱҪ档
һȴǰ;ȥˡò˵ĴĲʺһƾٳľɹˣǽҪôȥأ
ͻȻԼҪʧˡ
䷨ƶһѾ֣˵ѾֻŽ˹ҵʱȻ׽빤ҵʱֻ»һ׵顣
˼ʱ̫ľʥּҴ޻˵ˣүˣʵǹ˼
⴦壬˷ͣһ٣ɽҲȲϰ˰Ҫˣʵã˭ܸȼ簡
ľ̾ţƺ⣬ͳȥһּ֮ϰ߳˹˼˰죬ּͽ㣬ȥɡ
߳ӹʥֻּɨһݣͼĻʣʦߵл
Ҳ֪дʲô߳㼤ˡ
ЦʦӦõģˣϿȥɣ


747 ̫
ĹְѾ˶㡭˸֮⣬ʦٸһƷԱݹ˼ˣһƷǲģͨ£ֻ˲ܵõ
˿ľʥּýһݿ٣͵
ڣΪ޹ţʯ̫ɤٴϸлһ˿ôҲѹȥ
ߪ̫ٸͽḫһԣ
̫֮ŬĵЦݣ̫ˣּ
Ƭ̡еңһ
ĿǰΪֹƳõ̫ʦΣõ̫Σ׷̫
Ҳ˵ԼڵĴѾƽˡԣ
̫棬ٸҲ˵ͬʱ칫֮ΣҲֻһ
ǾǼξ½ڼξʮ̫꣬ٸɵǣλҲִƽ
ԽǰӰеġ
ȻճӴôĹְӦƴǫѷʾܽܣΣʾߡ
ɲǽˣǲ裬һˣͲƴǡȻǾͿֽܰɣ
ּл
ӹʥּľһЦľˡ
ľæϻ̳Ͽ֣̫ƽ׽ˣū澸м㡣̫ӣūڰ죬ūʲô׵ָ̫֮㣬ūһ
ЦҲûӲ鵽Ժ鵽磬յ㣬壬ҲԶԶûеͷ
ľŵòᣬΪһ飬Ѿ峯֣Ըˣλ̫˾Ȼ⡣
ȻǹٴľʹˣθҲԼҪѧѧ
ǣū澻ͷһ飬ݺ̫֮ˣϤ죬̫̫˷ģ
֣ľġҵ˼ԺδܲʲôǺԺƵѧѧ磬϶̻ᣬĻᣬлᡭǲǵڸʲô͢һ֪Ҫֽ֪Щ˿Ժɿһˣһӡ
˶٣³ֻ͢䣬ʮƵľⱨֽӦùĸŹ
ľ룬Ӧ񲿰ɣ
񲿿йԱܹܣ
ľʱЦ񲿵ãơ͡˾ǿܸӴˣԿƾҲÿһΣʱƴԱܳе
񲿹ţëıֽʵ̫Ϊˡ
ĿǰӱƵΨнĶ
ľŵñɫæ̫ɱô˵ū澾ӵһʱүŶһ̯ΣҲū澵ġ
Цľд˼ʶԶǿˣᶽҲ˾šֻ󶫳ҪľЩлѧ磬䶯򡣱ϾĴԭɸӶˡ
ľ۾ð⣬Ϊһ־ĳɲæµ෴һһ⣬Ȩ飬ںҲûǸˡԴ̫඼ǺܴˣȻ
̫ô˵ūΨƴӽ󣬶һЭúð참ӣְء
ľ̬ȣﶫ²࣬治ܵˡԼһƷòҲûʲôֵôףģȥü飬ľҲ뿪
ɾʱ򣬴߳˽ͷ϶Ƕĺ飬϶Цݡ
ʦʦϲ
һۿŵʥּľոˣôˣ
£ʲô鲻ɣ
߳ǿżʦʽּʦٹ٣йƱ
һ仰˵һԱߵ̫ľˣʲôٹ٣Це󰡣
ڣˡ
λ̫ΣȻλȨأλ磬ô⣬ҲǰѰ
֪һʼְʵʵְȨͷֿˡ
˵֪ƳʵֻƷӵԼ٣ְִЩƷߵλãֻΪΣΣʾλһٺ»֮⣬ûбļֵ
ڴҲһ£ҲΣֻڸͣŻЩμӵѧʿͷϣȷλѹ
ɼ֮ڸ󣬱ϻǻʵ۵ࡣ
ԵĲǰԼţӵԼ٣һŴӡԲʵ׼ֱʵ
ڸͬڸû٣ʹȨǿšƱҲǰԼȥȺʵ׼ʵ۵ͷˣڸƱЧ
Ȼˣ˻ʵף߸ߣ׸Ȩܳ࣬Ͼ
ڴ֮УĵλǳҪ
ڵٲȻٹ֮ףµ˺ڣǿҲԺ͸·硣
˵ôһѣֻһ˼Ǿ馵ǰּ⣬һƷ̫ΣͳٹٵȨ
ˣ
̫ˣ
ºƵҲû
£ΣҲּܽ
ֲܣ߳Ҳˣľոּ̫ǽּˣ
ӣˣ
߳Цʦ㿴ʲǸ̫һְ˼Ҿͱƴˡ
߳Ц۾ûˣϵһ̫ˡ綼һּȸ̫Σٹ٣϶Ӧġ
ںˣּֿûôˣϵĵԼѧһˡ
ʦܽӵһܽӵڶһһܲõΪѰɣ
˷ۣɲǹڴ
£ӣʵеת£ҪԼȥҲԡ
𰡣߳æ֣ʦʴ˾پΪ˼ʦĸʦļලֱͳٹ٣񣬼ලʵҲ᷽࣬ʦǸʵһƬģڵҲȻʦͲҪƴˡ
ɫأãҡͷɣ
Ϊʲô
Ϊƣ
ƣ߳㲻ʦᳫ䷨ôᱻƳأ
Ʋһ˶٣̫˼Զûָ࣬ѵԱ׫֪һɣΣҲܴơԣջּ⣡

ʣʦô˵ģҲûа취
߳ί΢̲סЦûõĶҪһˣ
˵꣬ľǰ߳ںƨƨ߸š
ѵ޿ñ˵ǲָࡣ޸λÿɲࡣٹ٣̫֮λְЭйƸĸϵ̫¾ɣѾʺϵˡ馳һҲֹһᵽôԸԸæ
΢ͿЦ˵ˣֻּһƸĸϣҪжµӵġ
ģʱţ޻᲻أﰵЦ޿û˵ʲôʱĸɣ԰㶮ģ


748 ΪӶܶ
̫ٸٹ٣ĸƣ˶ðһõͷϷʵ˭ʵϵࡣȷܾ񣬵ܹƸĸ
һˣͰĹٸûˣҲĻ
ٳ֮ˣǽһҰΣ
ȥִƽٹپļ֮УһǸһɰٹ֮ףҪǺð
ˣҪսʤȨð취΢Ц֮ͣʿ֮ϰƴˣ
ǰӿ֮УŽƵζ
Ұλ󳼽մﵽ˶㡣
㬠ɱӦ죬λԱʿߣҲӦسҸոʿȥѲϣѲϡ
λ󳼻ϣһϡ
ڸߣ̩ߣҲ֮ˡ
㬠εĴ󳼣ǿˡ
ؾֱ֮ʵˣԭˣȨǹԵøèƵģϿе񶼻㬠
һΧźţȫȻûжֵ磬ֱǸӡ
һߣʿߵĻع飬ƵҲѹȥˡ
ûа취ʲԭڸѧʿ֮ףԶʿ棬ĻߵĶ֡
ο̫ѾŭЩҪ֣ʵ̫ˡ
Ϣ֮һ棬ҶʷкüˣҲĴߥޡ
ͼеĹһͬ
ǣڰӿ֮УܿȫϴݺأŴ۸ӵĽףæòֺ
һеķңʽεһ죬ֹͣˣһﶼעţóʲôι
֮ǰһ죬߳Ѿ˹ȥ
ʦӽԨİ칫ˡţɨһȦʱЦˣǲˣôҵ鷿డ
߳ЦʦǵӰ鷿׼ġˣߵķģڸֵ鷿Աߣеӵһ䷿ӡ
㣿ʲô֣
̹߳Ȼʦʩģ˳ʦѧ㱾¡
˵ʲôתһȦͷҲ֮Ԩ󣬾ʱ¡
ԼǴʵϵ࣬ٹ٣ͳϽڸϳӣٹ١ԸⲻԸ⣬Ǵˡ
ȻˣǾó汾°ɣ
̫ϸˣĳԶ׿ʶǺܺģҲִƽ֮󣬷ǳյԭڣÿ뻨̫˼С档
˿̫֮󣬸оʱͬˡ
˵ζܲ
ʦӾ͵οˡ
߳ģɵϰߣ²ϵҲҪʦ
˵ڶ죬߳ڸԼŪһӣʦԱš
ܿ죬䣬λϤϵ߳ٲȻԾӣʦкλ󳼣һ׷£Ȼų֡
ɲٵ֮ǰҪĶݸ馣õӵϿɣŸ
ÿҶˣһ£˴Ϥһ㡣
㬠ЦǺǵ̫̫ˣ̫ͳٹ٣ӣҵȶҪ̫񲻿ɷϣ
ͷԱ˵ʲô޲׷׵ͷ
Ҳû˵ʲôֻôá
ʱͻȻһ⣬֪ܸܲҸ𰸡
̫ʣ
Цǿ֪Ҵգÿÿ꣬жʳ𣿡
һڳĸ߹ٶΪ֮һ㶣Ҫ˵ǻûǹ
ֵλˣӼҹӣΣϰնҪŪΣҴգÿÿжʳǶ֪𣿡
Σ̫¹ֻ֪ص︳ΣҲֳֻ֪Ĵڰж٣¹ʵǲӦö±ϾѾʵ꣬ƺܴ󡣡
ش֮û˵ʿվ
̫֪ͬĽ˵ƽһҵĶ֮䣬۳һɣ޻һĶĶ£һȣɲʯȣ֮ʯסһˣÿ˷ֲʯףÿÿ죬Ҳʳ
֮ףʿƶϣǳӽʵˡ
ףںܹһ˳ԺüˣǷڴֻ࣬׳Եġ
˵ͷѧʿԼǣھ֮ȷƣɾ︷ᣬӣкԶľ롣ΪΪӣҾ֡νʵ֪ڣǰٹٵְڣҲǵǰΪҪ顣
Ц˿λ󳼣΢һָ
ҵǣڶ֮ڣҪðյ˾ʳﵽʯЦʯʲô˼أҲ˵˾ÿһȻԣӦ㹻ˡ
ΪܲһĿ֮꣬ڣðո𼢶ܹǼϣǾȫǹ٣ʾΣ
˭ֹһ֮󣬻ȡʲôʩ
Ϊһͷӣû׼ٰٹ٣ֻ߻Ի֣ٲ˰Ϊᷢս˭ҲûϵĿ꾹Ȼʳʵÿˡ
̹׽ڴ˵һƬհס
ȥһĵĶǸӯҪʳҪֿ⣬Ҫģϰգεġ
Ҫ𣿡Ǿûκΰ취𣿡
Ĭã̫ˣ˼ǲҪ˰ۣ
Ц´ˣ˼ǳ͢ǲҪٹٺ»أ
ʵƿԡ
˰Ҳǲԣ򵥣ҲŻİ취λ˵˰Ҫ˰Ҫûףһɰշϻ
һȷúŪ
һƿˣ̫ˣ¹ֻܽ˵ȱڡ
ˣΪΣ
Ϊֻжˣ
˻һʱһƬ
ѾҪɱȡѲɣ
ȴΪ⣬ЦѧʿԣӺ֣Ǹǳõ˼·Ҫڰϣĵطͷѧʿ³ٽϸۡ
ƶסˣôİ취ȻߣǺð취ȥˣ
ʱ򹤲ͻȻڵ̫ˣˮأ
ԣϵҪˮҪģ޽˹ȣʳϡҲǸ⡣
˿ͷĹԱƺ˼·û߾ͽǱߣʢУԾĹͷϣ˵١
غо½ûа
ǿԶѷʰЦǺǵֻҪ͢ṩЭûɵġ
߳ԱߣϸţȻֳǺһˣʦֶιȻһ㰡


749 ο
ȺȺϳ⣬Աߺ¼ÿ˵һ취дȵ˾Ͳˣ̫ǺųǶ㲻𣿲ܹǳ⣬Ҳó취
λҪ˵أʵԸıһͳƵķ
ôһ˵Ե߳ȱﲻסˡǵʦ˵ֻԣͳѧС
ʦǴ˰ɣ
ȿȣҵ˼ʳķΧһЩҲô˵ɣҪ⻨ͿҲҪ㷶롣
ڳĻɡ
λʿ濪ڽͣѲϣᵽļ˽⡣
ЩԺ⣬˻֮½ǴӺ⻻ЩõغӣǲߡʤڲأҲʡһЩĶֲҴվϸڻ¡
ʿᵽȷǵӡƺǸ߲
ʵô򵥣жأ޵ԭס񾭹Խͣѡ龥Ƚϴģһۣų˺
ͬĵ޴ҲҪһʱӦ
ԭʷϣڵõͺӦʼ߲
ǡɸĳλλʱġʥȻǡ˿ڱըֻ˵ˣ˭ҲסʢҲʢ
˰Щͳϵ治ܣϣƹµһõء
ϾʳӣȻֱӴӣȴȡѡ֮ܶһ仰ʩصϰճԱӡ
Ŀ꿴ӹףҪʵ֣ȴûôף˵ս
Ǿһһʼ̸ˮҪôʵ
ˣһ£ֻҪܸ͢㹻Ǯͬʱˮ
˵֮˳Ĭǳˣô£
Ҳĸ˾ƺһӪɡݺ⡢ˮֻжˮ˾Ǹˮ۳ճͬʱˮѾǼˡ
ɣ
ĬĬҡͷ
Ǿҧ˵׼ȥˡ
ҡͷ
̫ˣǹʵ˿ɰ
ȻһЦ԰ꡣǷһ£ҪˮǾԲģ޵ٳҲû⡣ҪǳǧˮҪƵˮˮˮ⡣
ʿø¿һ㳤Ҳת˰˵ҲҪܲ
ҪȫضˮãȷҪֻܶ࣬Ҫó͢һô࣬ʵ̫ˡ
ЦĿ겻ȷǿԶԱÿһأһˮһٿˮÿһˮ⡣
ѼƻָӴһȤƺôˣгɹϣˡ
ˮĹ߳͢취طֻ͢ṩʳҪǵĵطٸϰսˮΪ˴ҺãϣӻԾ֧֣ˮ飬طĿ֮УλΪΣ
㬠Цˣ̫취Ȼãɵطѹǲ̫ˣѧҪǸˮҲҪǸµطæ°
˼Ҫලˣ
ҲǼලطŵĹʵ̫ˣǸôֻ㰡
ǾҪӵطˣ
ӹҪӿ֧˵ƺΥƣ²װɣ
ȻһЦô˵ʳðճԱҪˣ

㬠˵ҾĵӣҲҷ°
ǡӵطɣ
㬠ڵͷˣֻڳĹȻûԣ෴ƵƵͷþӦô죬쾭һ㡣
ٹٵԽԽң֪䣬Ѿʱ֡
óˣͷǽ̸

һθеĸ߼Աʩ
ǵİٹٶأ
Щûʸģ۰иϢ˵˸˫ң֣󶼶͢ȣ˸ˡ
˵λΪ˲ۣͬǹ١
˵±Σòѹưٹ١
òκʱȱͨİЩˣֻ˵ǵֳȱˣˡ
һֱ˰ʱ֣۲ʱһ䡣
λ󳼴Ҵȥ֮жûţҹսô࣬ȱľʵȥ鰸ˡ
Ϊô꣬˿ˣó涫С
Űɣ´λʱ򣬾ҪǰһͶأ׹£ү
ٹǵķӦ߳۾˷ܸ馽š
ʣˣʦֻ֮ôˣײߣһﶼų⣬ְҪǿܳԾģ
馺ҿˡ
ˣģ߳ɵɵʵ
馺һֹȥˣһԱһӡֻǴ̫Ͷ룬Ӽ١
֮馾ͱһ
ϳʱ˵һĺ«Ƶģڵãȫ˵ˣҲ̫˰ɣ
Ǿ޲̽ɣ
ʣҾðɣʵʦ˼ƽ׽˶ˣ̣ʦӦԴݣ˴һ￪ڣԡڸʣҪ飬֤ӵۣɱˣǷ䣬ö֮һͲҿڣ
ƨ
ŭ߳һ̯ưɣԲ顣
ˣôˣ޺ƽ׽˵ģͣǸˡ
룬ͻȻûҪˡ
ԳиȻܼ죬֤޻ʶˡܺãܺð
馷Ц߳Цûаˣ޾ķŭҪùˣ
ߣȥơ
뿪ʹֱϵʱѾǵƻͨʱ
鷿
ơ𴿡мλ󳼣ˣΧһ̸顣
̫ˣҪľ˶øصİ֮⣬Ҫ
Ц˵治ǰϰɣ
ư֣ҿɲˣοҲûж˿ˡ˵ʵƵѹեͳǧˡ
¹ٵ˼ǳʺãЩط֣ܲ
ЦҾòֻǲ֪֮ʿܽ𣿡
Ц̫˶ˣǸҲӦ˭ҪǷԣҾͷȥ˭ĸۡԷǳԿˣݣ
Ҳ̫ŵù齻¹٣¹ȥֵ֤
һһԣһֱȰʱ򣬻Ҫ֡
ĬĬãͻȻתߡ
ʣôˣ߳ͺ
馽Ųͣٹپְأôôţȥɣҹ˯Ⱦˡ馵¶οЦݣܲá


750 ӵĹ
ӾģȻɣѵã馻ع֮ȥƣ֮ͣǳ˵ǵ£ӹ׵úܣûʲôдġ
ת죬ܲϴ磬⻨ǰ馶ˣãǸճ׵ʱ򣡡
ƺݺݵһۣ˵ʲô軰Ҷ̶ˡ
궼ÿ
ִҲѧ컬ˣ΢죬յɷߣ馵ļͷһ˿С˵ζ
£Щ㶼ңūһǻˣﻹûи˶˽ӣ˵²СȦ΢졣
̾ҲԹԵģ˭˵޲У޾ԶУ
£ˣ׼ÿģʵ󹬡
Ż
ƹȥҵģʶҪ¡
ŪƸˡ
£檹ȥȷǴˣسˣ檸ѡŮ
ɣ˵
ģ馣ԭһʹߵ˾ǣϣܰæϮֻҪͷǾͻһŮȻΪʹӻҪģί񣬵˵˵ȥһ¡
ұҸŮˣ
ܣ룬ͻȻüͷȿȡǸû׼šǼ͸ٸɵģ
Ƭ̣ͻȻЦû֦չᶼˡ
°ԭЩܵĺ̨ɽ
΢죬ÿ佱һ὾ġ
Цøˣ佱أӻɣ
Ȼ͸ðˣ½ּü͸Ϯųʲˣ
馹ҡͷʺ󰡣ôʹˣҪóʶ͵˹Ӧôøݲǣ
Ƶɴ۾£еͨ𣿡
ЦǮ£ǽĹأΪӣܸһ
˺ð죬ﰵǺͽ˲һֱ˶簡ôˣ
ЦΪӣҪǰﳼӶ磬ʲôΰ޵ı´أ

ѾͬǵũҵƻҴ·ֳ飬һأũҵʩ˵ǵ·ˮȡִЩҴɹͻһ֣ʱɹǣͷ
æͷ¹һʹ
Ȼһũҵֺͼµũѷʣѡֵȵȡⲿǣͷӻ֡
оЩ񣬶ԹƽиĸӦҪⲿ㬠ǣͷͬ룬һ̶
ܽЩΪ򣬴ԭĸ֣ͬЭʹϣ֮䣬ͨЭóµ̬ЧѸ١ѣҪ̷ӦǾ
ܹ֮Ըоķκ˶ͬʵЧƽȨ¹ȥЩпĳҲòϣɣ˳ࡣ
ˡ
ڻ֮Ҫ̸һ顣
̫ˣǨ֮󣬱ƽʮ֮ࡣ¹ͷһ£ƽϰˮ̫ˡ
̵ͷûǸ顣
ҲƽĵˮԿˮΪ˭Ҫһˮǿ൱˲飬ΪľˮʮɡͨϰȻûӴֻܿˮˡڻʹˮǴȪɽȪˮ
δˣô죿
һˮ⡣Ŀ⾼
й滮𣿡
У񼤶ھˮ⣬а׺Ӻͳ֮ˮԴ㣬ԹӦһ˵ҪֻҪɣǾվҲˮˡ
룬ʱϲû뵽Ȼ顣
ܺã̵ͷдϸ£ټЭ̣Ȼͬ⡣
ĸɴ࣬ԾСɴ۾̫ˣʵ
ЦȻǲһľΧôĹҪ·ⶼǺˮ󻧣ˮڱа
ĬãſЦ̫ˣˮĽҾ͸̸εֻĸ֡
ִУ
쿪ε̫ˣΪ̣ҴżˣŹʱɽʮ죬ʱһ£дɼƻҿ´Ӧû࣬޶ԣ¹Ҳʵ޿κΡ
⹤֮У΢ᣬ¹Щ飬ȴºʮ꣬ҴҶҪʷ츣գѰ
˵˼֮鲻Խôӣ˵졣
ι֮󣬾룬ˮˮ⣬ˮΪ֧Ӵ󣬸ֻ֧֣ա
ˣΪˣò滧˺ܶڹ³Եԭڡ
ǰЩʱĥһȨҪڰٹ٣׶ˣʱ͸ûˡ
һ޳ɣʬλزͣһ˰չٻؼңֵңڡ
ûϵʩȻʳ棬ȤҪˮ̡
·𿴵һ˿⣬̸¡
ʵֻԶѣҲûбжϣ
ķӦȴһ
ҿɣʱ׼һǧԤ㣬̰ӣ򾩳ˮˮ飬㿴Ҫʲô֧֣
ûгɣæˣܽ輸ĵӣ¹پ͸мˡ
Ȼͬ⣬ԣҸɶʮͨѧˮ̵ĺ֣ȥƣʵؿ⣬콫ƶϸƻȻٽ¡

Ԩ˶ʮ겻ֹ۾ð⣬˸ɾǸģ·ҪëͷСƵġ
ˣˡ
ټͬˣѡ˼ִ֣ˣڶͼҴҸƣôߴ٣֮ߣ˾̾
һеƣȴһˮ
δˣɽƬʱһȰɣ
ɵʲôͲսˣǻɽʲô
ӴİٻЦɫ֮䣬һ˿Ҳҹǵ飬ǲ֪ô
δˣǾ£Щ˿ɲô£òףԸǱ˵
ҪѹˣߵǷǰΣ׼޽ˮ⣬ٰţ顣
ٻҲϻˣæ˳ȥǵȴǲм
ϣ˵ǹ飬ˣҲ£ָʹ
Ҳ֮ǰͣҪѧϰɱսصڣǹҪҲһԼķ
ȥεʲôԸһ˵֪ͰŲס͹ˡٻ


751 Ǹ
죬˶˹棬Ǵ粽ȥ񼱵òУͬбƽԺʦǶѡɵˮ֡
ˣ߸ӡɴԼɽ̽ˡ
ԥ˰Σֻ²װɣһʲô⣬ǸǺã
ûµģҲɽˮû£Ƕ֪ͨ˵ġ
˰ΣҲԲ׼ô£Ϊ飬Բֶܿ顣ҧҧڵͷˡ
ԲɹʳƷ壬˹䡣
ȴֹ죬ûм˻ʧˣȫޡ
ʵ޿ֱ̣ӳ嵽˹棬ʿסˣű۾·Ҫһ㣡
Ҫǵָʹŭȵ
ʿߵԲסˣݣһţǿɲСܳеģ԰ʵŰɣ
ƣ
ʵ̲סˣöƷ飬ȻһССָʹǻûˡ
ʿǺЦˣǾűߣ绹һʮʡȥʹɣﲻã
㣡
ǿѹŭ𣬡µ˳ȥˣڻûлҪȥˣ
ˣʿЦǰҡֻط⺷ϻϹɶҲ࣬һǵˣҲһ԰ǵŰɣ
￴ǸǷܺãǺܺãϷǲǣ㲻ߣھͻؾǣ
ҪߣȻһȺΧǣֱͳƣ߳ʮԻʵϾѺȥ
ؾ·ϣˣ촽¡
ʲôûɳɣˡ
̫ˣ
ϷһҪҪ֪
Ŀ뿪ƵʿںС
Ǳ˭ҰôһᣬܵҰڹټӣǲ֪
ָʹ˿ӣǸָʹҲǸľ˸硣
ƾϵõں˭
Űɣû׼ܿҪ̨ˣһվߵġȻԼȥ˾ƹݣҪ˼ˣŪ̳ӾƣߺԶȣò
ھǮû˵ǺȾƻõ;Ǯ˭Ҫվ
ƹƹȻҪЩ˶Ǳصľһľˣһˡ
Ҳûд̣ϵֺУÿҪ޶
˳ʮŰ衣
ƹģ˵˵ɽͷôҰ¹ģøǵֳԺȶЩƤأǸͿ黹˽ɽȥ鿴ⲻ𣡡
ûУø缸ˣӵȶ죬¶
ЩܵЩǵﲻģ˵ģƵɽУǾǸĺ԰ǴģǴС㴩úƤƳģ
ƹĬĬţֻֿЦ
⻹˵ʲô˼ͨأ
иʲôµģǸٵֻϵùͽС첲šȣͷ˲ףùٲõ

һӻңҴҷؾǣҲûȥֱԨ
̫ˣ¹ʹһ䣬ߺߵ
æű飬ˮغˮɲҵ
δˣôǿ׵ˣ
û¹ٸȥ
ŭˣʲô˼Īǻ˸㲻ɣ
ε˵вݣ׼ǽȥ
ƣ
ȻŭǵƸûʲôݣҾУܱȵùˮҪ
ô£طϲϣ
ֹǲϣ
ǰ󾭹˵һ飬꣬Ȼվ
˵бƽԺ˱ץˣ
û¹ٹҪˣ˵Ѱң¹ٵжϣǱˣ¹ٸֲƵɽʲô˲ģȻ˿
ɫء
ҿɽûй
΢վ𣬡δˣ鷳ȥһˣҸŹȥ
󾪣̫ˣߵôæûд̫ͣ¹һͣ¹ȥҲˣﻹõ̫һˡ

֣δˣû´ĸйϵοͨˮ˲ţҲû١ҪЩˣɾͻ֮ӣ
ôһ˵Ҳ̫ˣ¹¹ٲûģôҲǸ飬ҾڣǲҲˣ
һ׷ĪģͻȻЦδˣڳ͢飬Ҫֱ֮⣬кöʱ򣬻ҪôһͰǽδܰ飬Ϊأ
ɫͨ죬Ȼָȥ磬ףν¶ˣЩҪŭĿ
̫ѵǣ¹֪ôˡ
뾩ǴŶˣֱơһЩˡȻһЦ
ƻǳ͢ƣֲһȺ
ĵҲˡ
ٶȸϵʱ򣬳ԤϣȻǰӭ
½ָʹۣݼδˣ
ۣϴʱ򣬿ûм㰡
ۼæʩ񣬡δˣ˲£˴ˣѾ˰׼͸˳أ
һ£ں棬Ըõġ
üͷйٺû˽˶ԹҪʲô
ۼƣ֪ƤЦδˣģ½ǰȥѧݼɵ˼ָͣҪƵűһƬѧΧҲǴӦ˵ģΪˣ˲Ŵˣȥ
ΧӦģ
ǿɲЦ½ӣֻ˼Ҵµġ˼ҽ̵Ľӵܣ½˼ѡһΧҲ֮С
˵꣬¶˼֮ɫԽˣһȻŵˡ
ֻȡһչ֮¶üŻ̿ĺƤ
뿴ΧԵģ½׼͸÷ġ
÷򣿡
԰Ǹոս̫˰Ҫ͸˵ġҿɲҵˣδˣǴӽ󣬾ˣ½ͷҲһТ²ǡ
˵꣬ʮȷţ֪ȻҲôˡ뵽ͼæװóϻ̳Ͽ֡
ô˵̫˻Ǻýˣ
ǿɲ۵ҵھл˸һأЩ긨궼ҪЩ˵Ҫҽ飬ЩѶɺˡ֪Լı£ܸˡҾʹΧһˡ
ǿѹµĳ嶯ʵô˵̫˺ܿؽˣ
ۺһЦҲô˵δ󸨹æҿ԰˵Ҳģ
˵ţ˿ûע⵽ڸ


752 㲻µ︨
Ŭ룬ҵϲʶûġ
𣿡
ʵֻҳӣ˿ʲôͱ׵ҲҪʱ𣿡
˼˵䡣
˵ڶ֮ǰǲɢ˸ӣǣҵźΪĿǰϵֻƽԶ°
ûм˵˼ˣѾľǸðƻҲһ£̹׽жٸɶӣҲֲûҪѣ۵ȷװģƤӣӿȤˡ
ҲһӻˮͻȻԾǵ֪û˵ɣ
ϣһˣôð䣿˼ǼҸոջȥݼ˼ңҪǼٵģң
ЦҲѣδ˿һݹģҲܼһָɲܰ°ǰɣ
۶Ͳ̫ͦأưʦү˶Ƕ壬û˰æʲôᡣ
ǰɣ˵öԣҲܼõ˼ҵͣͲһİɣ
˵ţóһţһӣͷʮ㣬ȥ۰ɣ
ȷҪ̡
ֽӹֻɨһۣϳˣдģдŵպĿǰʼѧĲ顣
ٿӡȷģȴ˽ӡ
Ŀǰʼѧûöֻ̽׶ΡأûʽĴӡӡ䵱ʼѧĹٷӡǸһá˽ӡȡ뷼˼ҿÿڡ
˵꣬ŵݸ
ƣȻ򣬡ô˵ˣΪдţʵϾǻʼѧĹˡ
ͷᵽʼѧҪһԣҼǵԭǴĮġǿǵѧǻᣬʱڳһߣû뵽ѡ˹űڣҲǸĵط
ͷͷǵԽԽʦүֱһҲ̫ˣôʲô鶼֪
λĪĳ棬ôʲô鶼֪ҿҲδ뵱Ȼ˰ɣǷΧʼѧѵ֮áĪҲȾָ
ǻʼѧ
˵һ㳼ӣŶҪ治֪ôźá
أ
ҡͷʼѧΧԷκһƢҲδϲ뾩ôҡҲʲô˵ģǴأҪӳ͢ع滮˭Ŷá

ЦᶼˣԭǸظ˵ô֪ĻҲƫƫӣϮָʹƾҵġҪǲȥȥҸƲ죬ܲӣҲûǸӣûиǣ
˵ˣ۾ûбҪˡ
δˣܺʦү˵˵УҪѣٲ¡ô˵ɣҸǴţЯ֣ӽ󣬻ʲô͸ʲôǸˣĨǡδˣǧƱš
񶼲֪˵ʲôˡ
ҲǸ£ƴ֤⵹ãţԼУģģٵúܰ
Ū᲻ҵҪһﻹܴʲô̶ȣ
ȿȣһһôأ
ףλָʹǸյǰЦδˣȻǵһμ棬о仰ô˵ģһʡٰǸʦүġ
˵ţһֻۡŬţȻЦɡٲ̫ģȥָᰡ
ڵӣҪȥˣˣʲô̶ˡ
Ҹ㣬ǮǸ˻ģֻǣֻǡͶ״ûУ
ǺǵǽˣҪɣһ£𣡡
۴Цû˼ֻҪ½Ǯ½һʱͺôҾô˵ɣԲ˴ˡ
Ǻǵ˼ҶˣֻǮһ治աأֻһָʹޣʵǲǮ
⻰˵ģǰ˿
۰һƲδˣ֪ȫḶ́׬Ǯ½治ºʹ˱ȡ
۵ô˵ɣ¾ǵƤݣһǾҵһЩ⣬ɶǮ·ӣֻҪԸ⣬ÿ½Т壬ʮʮЦֻҪԸæٶҲ׾ٰ
Ǵ۽磬ɱСΪָʹ˼ͨ찡
̣ܲ⡭ʲô
𡭡һЦδˣǧƱǲҪ
ɵؿ۶ԽˣȻûпĹپǷģô鶼Ҫʦүɫ㵱飬ֱ̣ˡ
ôˣҲкôȰˮǮ͸ˡӶôƣ˿ûʲô⡣
δˣƱҰɡ
æܹƱݸͷġ
ӹƱƣǽǮׯģ㱳ϰ岻ֹһɣ
Ϳˣһʦү˵鶼ǲûǷʰ
δˣҪǲʦү½ͣҸǵأ
Աһˣ˵бûӡ
Ŵ󲽹̽־ץվûƤûգʱˣһץס۵һ첲ʩչ֣˲ס۵˫ۡ
ˣҪδã
ˣҽ
˵꣬սţֱȥ
۱ץûô£
ôץңʲôǸˣӣ
ɤӴ󺰣ļʮҲЩ¾Ķ֣һ˲䣬͸Ʒˡ
˽ûȥĵطֱ˴Σǳȥڴε棬˵ˣſڵϣһ
ǣ
Գȥ˾𣬵һǲѹ۾ʱæ̫ˣ
˵꣬˾ίĺӣ̲ס
ͷʿŪԵġ
˴̷ۣһ㾫
̫ɽ̽飬Ǹץһ٣ˡ
΢΢ͷ֪ˡ
һתͷ˰۴
̫Ҫ㣬ʵһ㣡
λôʵأ
̫˭Ҫǲ︨͸Ͽҷˣ


753 ˭ˣ
ʵǿȥˣ˾Ҳи޶Ȱ
ۣǰñθΪ̫ٸװٹ٣û˵𣿡
ûУ
ʵҡͷʱȥԭͽˣʱ򣬾ͼҴӦ񣬸ûü˽⳯еı仯
ô˵ˣЦһ룬ͻȻǰסӵϼƵģɵɵ߶ţ̫̫
ˣ
ʶһ˭ˣ޲óԼӣֱӴԼˣ
۾ϹˣÿٳŶԣ
ˣӣǻأģûѰ
йһ֮ԵһľӪˡ۾ǽٸɶ֮һ˿ûӡ
ϴЦЦ֮Уһ˿ɭȻ֮⡣
ۣı²СΪǣˣ˼Ҫ֪ôӣǸøˣǸأ
ˮ˳۵޽ǾʱڵѾγСˮݡͻȻͷ졣
үܿʲôϡɱҾǣֻŹҵļˣˣ
ͷû£ͰſĳѪ
ĬĬЩӣģǸʮϵѪսǹѫ׿ηʿˣҲǡ
Դ˿۶ǸӣΪʲôأֻ˵˭أ
һָʹûôı¡
ۣ㻹ϣͱи顣ĹϵΪԵ˼㲻п𣿡
ɫҰײҰ׵ģͻȻƣݺݳҿûм£ͰӴˡ
ҲˣҸˣɱҰɣ
ס죡
Цһ֮ԲڽӦǻ᳹鵽ףļˣĲ£󡭡ôǣô࣬һϿǳ룡
Ա߶ʰλ̫˵Ǹеĸ֣ÿһ仰ֱ۵㣬ɣͰƵ˾Ҫҵ飬Թй죡
۳ԥã̾ͷĩԸйĩ󸨹һ¡ܲܰҵļȥҲɣ֮ܶҪһ·
УȻǱܵ顣㵣ĵİΣ⣬ᾡȫأ㣬Ҫļˣõİ¾ǸϿ˵ˣ͢ȻᰴڣпܻһҪʲôд׵һ죬㣬ļˣɾδˡ
˵֮󣬾͵к¹
ھͷͷɽҲʲô
̴ӦҲŵ̫ˣڼǰҲɽʱûʲôģҲȥơ
ǸʵɣҴȥ
΢΢һЦۣʱ䲻ˣǻͲйˡ
˵꣬˸ʹƤ˿û۷⸱ӣۼ̫ˡ˵ĵҲУ˶ĵΨʮ㣬º֤ȷǶԵġ
ɱܿסΨˣ˲ʧȥ˷磬ڽڰˣڱٱ
ۺܸߴ׳˿ȴһţίһ˫һ£ֹסıˣҲ֪ô£ɾޡ
̫ḻˣȻʣӦ֡ȥһ㷴Ӧʱ䣬û׼ͻ¹ߣҪƾϼˡ
ֻۣʣҶˣδˣһ֮Եϣֻ˵һ䣬ĪҪ˶Զ
۵𶯣ղŻ˼֣
ǰ
үԩ
ھУǲðͻԪ͢ʱ򣬿սģҪսϵǿĴڣ˿
ɾһλѫ׿Ĵ󽫣Ϊ˶İӣϡͿˣȻºλһæԩɵ׻ˡ
Լ͸ʲô
˭һα˱أ
̧ͷܱ֤ܲһ鵽ף
Ҳκα֤ﷸҲֻᰴ֤ݰ참鵽ʲô̶ȣȡ֤ݣ㶮𣿡
Ҷй

ˣƵɽУųϵģһ֮ǾͷɽвʱĲֿ⣬ڲֿ棬ʿǸʱʧɫ
ʲôˣϿȥ
ɣơ
˾ɣָʹѾˣľ͹
˾

ŵ˲ɢУǹã
˲ֿ⣬ŵƣϸһǰģձǲƥưһĶҲ˵ϺãЩ
ٷвשùˣ
̽˼ֿ⣬һЩʳһֿ⣬˲𻵵£۶ϵĲӣ©˵ѵøСɽƵģЩܸʲôð
ôҲǳдԱʶᱡ˲뵽һֿܡ
˽
û˽
˰˽Ļأ
ɽܣףžֲԶչҲ㡣ؼǣ˹űڣɶĮдͳĲԭ·
뵽һ£ͼɻʼѧԳ
ˣطž͹ܲˣҲʼѧһ굽ͷҲûмԵġ
仰˵ͿԴŻʼѧ壬˽׬Ǯ
ѹܳŵԼôأ
ܹ̣Ҫǲ˽Ū󰡣
ΪǮʲôģ
Щֿ棬Ȼ̷ʱܽᡣ
ҾǸӳļôǮǸһһĽӡҲǲͻȥˣ֮ǰǸҽֻҪܰͽıӻʲôⶼˡ
ҹҲûģ֪ǣ常á˼λȨأں顭˵ףݵ̫ˣҸ
ۺ۾ͣڣʱ˺˻ʱһͦε߿첽˽
ۣôıſҲûĶɢˣǲǲˣŴ󲽣˽ӭÿ
ô⣿
æⲻһ£۵İӡ
ۣ˭ˣ
ͻȻúӾ𣬹ȥŭ壬߳
ӣϷ͸ˣҪҵҡײƭҲ˵ˣǸĻԭϣճٸ˵ԼھͰĹ٣ؼȥ


754 ߳ǻ
˼侲һ㡣
侲ƨ񴵺ӵۣѧɽ֪ΪʦϷ򶼺һˣܱǴǣ˶٣ֵСӣҪеûƼ𣿡
ָָۣ⻹ижвϵأ
ﰡԽԽˡ
Ǹۻ˵˵ǳ۵飬ţҪƱѧΧأһЩ˽顭
û˵꣬۾ˡ
λ˵ֱץ嵽۵ôŲĺ󱳣ŭȵֱ
۲ۻȥȴҲҷֻܹԹԱ˫ֻ֣ݣ˫ҲȻǹɱôһ˷ϡ
Ա߿ţͣҡͷóûٸ飬찡
ҧȻǰĸɶӣǸӱȽϹҽйѾĸ˵ĵ׸ʲô飿˭ɵģûͬһǼٵģҾͰ棬úóζ
ǳײ˵ˣֶΣͷӻҪ£Ȼǳ׵׽ǹͶˡ˵ǼɵĵλȨƲǡôȫûģǱܣ
үԴӲһս֮󣬺˵ˣΪűǧһֱˡ
Ͳӣʲô˵ˡ
Ҳװס
߾˽£ڵʱҲÿյôҲһȻˣ䳯ѾƤˣ࣬Ҫû׬ͷ˭Ըأ
ڣҲĬˡ
ȵ֮£߾ܵٶȷǳ죬ʧȥԼǴ˽
Ǩƽ֮˽⳹׽˱㣬Ҳϲһˡ
ȨһϵɾĴżңγʧ
ԭϵгڣ˭ܿ˽أ
һЩ˾ͰĿӵϡ
ĥΨиϣܰȫ
֣׷ȻУǾʹ֡
̵ģϷ㶼㲻
ҲΡ
֮Ƿ˳Ϊеһ˵ݣתѧ˲š
Сӳ˾ְԭҲ˳ȥˣһల£꣬ⲻǺôͲ֪԰
ԽԽˡ
δӴĮ̽Ƶ
ȥ˵һѺû
ֻΪѣģβŸϻƣСӵôܲܳ䵱Χ
Դӵѧɽ֮Ϊѧ˽ȴǸϸģÿ϶Ҫȥ飬˯þò
һ·ô꣬Ǹĳĵˡ
곣ж׷磬Ӣţôֵܣᣬò⸱ӣ򿴼ҡ
䳯Ѫȷڷ絲꣡
ĳ֣ʶⱣЩ˻Ҫӡ
ѡѧ̵һĽ죬ϣ𲻶ϣ˲ű
˵⻰ˣҾôġĽϣЩ˵Ѫս˶ٺֵܡڻţҾͲ̣
ӣӿˮ
ӣ֪µࡣǸ˽Ұ𻵵ġǴƳɵͷɱǺˣ
ö֪˵ʲôˣϷҪǵƤˣ
̫˽˼ˣһƴã漰ȥһҲܲˡһһ뷨Ҫ

ԣ
ȻڴĲԳ׷ϳѾűߵıƷϵȻȫƽ
ɴ۾СӣĪԹñ
ȻһЦһֲȴԶˡ
ץź룬˺ð죬Ц˵ϷݵͿľЩ顣ϴϷʱ͸һ嵶
̲סһڵסݣʵ޵а
ޣ
ҲôģǿڵͿľϵģҪûáˣҰѵ͹ȥҲһɣ
ӹҽ
˲ˣ˭˵ǸͷԭҲûᡣֻ飬ôݳַˡ
ǰﶫôƭǣǲҲᶯֵġ
Ͽɺ£
򣡡̲סЦƾǣҲֵϷ£м룬ǰСܲܶԸݣ
һܴ𣿡
ܲҪУ⿿ű쳵вͨġô˵ǴóЩеĺ󱲵ȷǳɳˡ
˲ţҲ˳ˡ
˺ܶ࣬үӲϾͣǰˡָһƣ׼Щţɡ
ųһ룬ȥ˯Ϣûжڵš
Ȼ˶֮ҴҸ
̫ˣĿɶ˽Ĳ֣ҪһǮڸ𡣡
Ǯ㣿Ǹʲôģʵ
Ҹոѯǳۣ˵λǮͨҲͨأ
һͷˣľ仰ͨ죿Զأû±ݣƤʵǿɶ
ֻõ۵˼Ǵ˶ЩϵҾ֪иϲӣƺǮ
΢̸̫ȥһţ̫ȥ
һæͷӴʱ䲻ǿó¼·̫ȥ죬ܽӰ죬ӻأһ̫Ļᡣ
ѹܵõʼҵοأ˼Ͳһġ
Ƶǣʱ䲻ֽӵʦţȻǰۡ
ֲ
ʮ壬ھסƽɶ𣿡
ֲһŵñɫ£ʲô˼Ǳϳˣңʲô֪
λһͷϣ߳з۾Ǻǵʮ壬ûб˼ѯһ£Ͼһˣʲô˵׽ǴӱĵطͱǿɾǰˣҪģɲð
ֲʶҡͷȷ֪顣
ͻȻ֮䣬һ˶ļɽոմɶ
᲻ᡭ
ֲͻȻæ̫ӵ£ȥ濴
߳ףֲߺҲע⵽һɽյǰϸƣڱƺܿһЩݡ߳΢΢ҡͷʮҲģɽ벻ԭʯɽüͦġ
ʱͻȻ洫˾У˴ſܹˣүȥˣ


755 
߳⣬֪䣬Ȼ常ɱ֣ĿǰΪֹѾ˫ɱʦһ
ֳʲô磬Ҫȥ㲻֪Сᱻŵ𣿡˵꣬Ҳ̲סЦˡ
ôҲ֮һմΣҲñ߳ŵûȥ
˵ô£
߳ЦʰԸǱŵˣʵǲÿڣ
馺ߵ㣬͸ʵʵ˵ȻϳͲ
ûˣֻøϵ˵ˡǱŵģǱġ
˭ôӣүأ
治ǱˣıӺͲǮϡ
ƺЩӣҲе֪ĪǴ£õ
һȻϵ֪ˣǾûʲô޵ġӸʶ֣δػûƷ飬ڶǿɾδˡϾҲܰʲôи
οҲͣëĨ馻Ҫˡ
Ǻ͸ѧһа
߳а˼ţ˵һ顭ԭֲ˽йأŵȥǮϡ
û뵽һǮϵӣ澹ȻһˣһǸˣѾȥֻʣһ£ؿڻˣ¶۵һ⣬ڸǮϳѣЦ޼ɡ
ֲԴһѪѹ˲嵽˶ٶҪԴϰݣܷ⣬һ͵֣
ݳĬ֮һֽУȥ
ӣСӼϵŵŴ˳ȥ
ֲҲˣ׷ȥҪȥô֣һֻŲڴϣûȥǰһڣͻȥˡ
ģʣȷ޹ģûŻʮ尡
û룬룡ˣҪ⣬ֱѻʼҵˣ
߳Ҳ֪ϵӣֻܵͷĬ
ɵŸʲôȥ
Ĺĵģ˽󰸣ϼͥ־磬ֵܣôûһʡĵģү˿ֲѾѹˡ
ڲϣϷűѾû˰ˡ
ˣҪŬΣʧˣǰڣҪȥ
ˣŰɣû
࣬лĸ磡
ֲ˵꣬ˣ޵ϡﻩġ
ĸң˵ôͲСܻȥˣСһ֮󺿡
馺ŭɥˣ㣬ɶŮ˽֪
ֲǳ鴤£̾Ҫ˵֪С۾СûϵԼҵĸۡȻĸ磬Ҹ
ϸֲԴǿУѵӣͳô˵ļΪֻڹܽˣ
ֲ˰Σε̲ܽϣҲСܸԸֲ·ƵģŶ᲻ֱͣ͸ࡣ
馿ȥˣװӣǸ˭ģ޻ǺͿôô죡ԩͷծš
ÿֲĵУתҪߡͻȻֲüͷĸ磬ĸ磡Сܲĸһ£
ͣס˽ŲҲûתͷú󱳶ֲʲôֱ˵ɡ
ֲǵͨ죬˺ð죬˵㾫ģĸ磬Сֻ㣬ֶ̧֣ӻǸ澰ɣͣˡƹŷ𣬳СˣҪĸ粻ֻɱСܰɣ
ֲʹֵͣ
ر˵ˣ߳㶼ɵˣԼʮǲӻˣ飬ǿ˵ùȥôǸҲҪһ˰
ймҹ棬˭˭˭Ҳ治˭ҧź
ֲһʱɫҰףͻȻжӿ˺ŬȥԽ룬ԽǿƲס۾ͻ͵ſڣɺѪĿģ
ʣʮǣ߳㾪
ͻͷһۣҧгݵûϢĶ̫ҽȣ
̫ҽȣǱ馾̲סǮжȻֲߵ·˴ҲҪƴ
ּǸ澣вТӴ
ʱѺλˡ
ȫɫҰס˵λӣ󟖣ʮ꣬ϸƤ⣬еӤʣ΢ݵ㣬ǸС˧ˡ
ֻɨһۣͰĿǮϡ
ǮϵͲ󟖻ҪᣬߣʮݣԲԲ۵óˮһ˫澹Ȼܿһˮ
馲ɵĸ֣ջˮ
ǮϾǸˮʮǱˡ
Ǯʲôˣ
Ǯ΢ɣüͷ壬˺ÿʲôÿ馶еٵĸо
֡
ǮϿڣת𣬼ֱ͸һڶߵ衣
֣ƵĿ˽ô£
Ǯϻһʶ̧ͷö馳˵Ŀ⣡Ǯ϶ʱŵûɢֱ˵

׷һ䣬ǮϲӾңȻӿ
죡ŭȵٸҿ޾ʹź򣡡
Ǯϱŵýͣӿᶼ۾ס滨꣬Ŀ޵顣
ŮܺǺúӣ馵ĳʯӲ
Աߵ󟖾ȻܲˣǮϿĶˣͻȻ˰벽ͦţҪˣʲô֪һжġ
̲סЦһδɵëӣҲԼǰװӢۣǱˣ
֣֪ʲô𣿡
󟖶ͷðⱲӣС󣬶ûн̼˵ϵȥ̸̫飬ﵽǮϵķûʼ£ͻȻˡ
ΪԼҪùˣ֪Ȼ˹ȥӹһ٣ҲԼй⻷ˣηˡ
ӣҲˡңҪһڣʲôˡ
Сӻ治ٵģһϣЦݡ
馿ֱֶ֪˵ʲôˣ
ҪǺСһӿɰˡ²ʶ»Ȼȥ馻̵Ĳá
ڿӣĿѧ㣬ʲôֱҲ̫౶ˣ
ҪͻȻ˵
ĸ磬£
̧ŵܣֲ
ɫҰײҰ׵ģһѪҲ֪λľ񣬾ȻˡֲĿȫǮϣҲ̲ס˳
ңĵ㲻ð
Ǯ̧ͷ۽ˮͣӿүԲ㣡
˶Բֲ֣԰׵ϾȻ¶һ˿Цݣ̧ͷԵĸ磬СܻˣСܵϣɣСԸһ
ֲԴܣĸ磬һӦ


756 ֮
馿ҪֲӺңģҲ֪øжǸǾȡǧ㵽һֻһ䡣
ʮܣǲв
ֲƬ̣ͻȻԳЦǲˣͲˣңмûĸ磬ͬΪֵܣǾ͸ô³𣿡
ֲҲ֪ô£ѹֵľˣһγױ˻̿֡ݺݵܲ𣿡
ֹǲ⣬Һúް
ֲȭͷ̫Ѩϵͻ𣬲԰׵ɫų죬ŭ馣ǶǸʵĶӣͬΪŴգʲô͸ʲôиۡзԱСϤǾϣأʲôûˣĸ磬£Сܾʣһİ֮ˣҲҪ𣿡
ֲ˻ˣ˵һֿ֮ʼԣ̵дѪһһ·Ҫѷοȳһ㡣
Դ˾һԵ߳ľ͵ϵΣôһֲˡ
߳Сʱһʱ䣬游ǸܰӵˣȻһĻô˼ҵأ
ҹǴԪ谻ַָ⣬ȨͿó
ʮӣǱ߽ľŴҪأر˵ķرƽԪ󶼣λҪǳظֺǹԪʹֵˡ
ƽԱҪͬ⡣
ͳ͢Ĺ󽫣Ҫ馵ĺ
Ȼĵı·ԪƫĴķҲͬ˵ʵۣʵ顣
ֲܹͬõӣǶʱ̫ˡ
űӥȮ֣ò
֮ʱֻ˵һ仰еã
ûȥһеĺ¶ˡ
սࡣ
ĸ磬㻹ǵõǵĳŵʞ常ǽҪͬʹ࣬󡣿ǻ֮ôԸǵģ
ֲһ߿ţһ˵ţʲôˣ첻˵ʹ죬ֻҲû˵ˡ
㲻ŵĲǵıȨŰ˲ȨûʼеĹƱŪǡмѻأֻھǾסͬǵıƲۡһһߡǸ˻ʼеĹƱʣʲôʲôûˣĸ磡㵱ڿ˵Ҫѣ˵Ҫַαʞɡûʞɣ㲻𣿡
ֲѪ߳𣬵Ѫָء
ס죡߳ôŭֲָ㾹ϣֱɥĲ˵˵
߳ȭͷҪֲ֪馵һۣȵ˵޵Ҫﻹжٿˮ
ŭֲίԹްǵĶˣǲߣЩˣ֮أ⽭ɽǸʴģַⷪΪ˹𢣬ʣǶʲôǵĺأǸӣĲǽһӵзǰɶΣ
ߵްѸߵߣǱͨˣŻϰȵӣҪ㶼벻ףǾͲﱧԹ
ֲЦô˵ɣҵĶǻ򣬿ĶһֱǺˣΣ˵ʲôԡˣһ죬ʵģʵĻҵЩӳϮ馣кֵܣԶʤʞɣ³Ҳֻʞɶ磡
ֲŲŭһѪٶ鴤ϣٶȻԡ
Σһ˦ӣֱӷ˹
һ·ϣĳȣŭ֮࣬ҲŨŨΡ
ѣǷϵ馵ĽǶȣڴĽǶȣûʲôġЩ汻𺦵ҷǾ޿ˡ
ʲôУһС
Щľŭ֪
ÿһ˶һѾβ档ǴܣƴȢϱƴӡȻҵò£ҿ԰³Կ塣
෪ɵ顣
֮£ֲ׷ǲͬġ
ǮϣһСŮ˻ֳˡԼҪȼˡ
裬裬Сʱ˵԰֮֡Ǹ飬ӿȪ飬ֲλүԳ٣ϧһУƽκ顣
馺ֲܲΪʲôҲȱ⣬صҲУʼҶʢ⣬馳ãͻȻ̧ͷ߳ǲǰǱƵ̫ˣ
߳ĸҽӻҲҪӻǺġ
ֻ߳÷ҵûһ׺ʵķԣһ죬Ķ󱲣Ҳ
ΪҵجΡ
馹Ȼûѯ߳˼ֻ߶⻹Ҫ˹С
ڵҹֲѪ
֮һλȥ
ϴ֮ͬȻ֮СһĹ򣬾˻ɫʼֵĶԻ
ֲ馣˵ԴǸӲ顣
⻰׵׵ȼۡ
֮ϣȻû˸Ҳûĸ۵ֲ˵䣬۷׷ףָ馵ڶ
үū˶أĴɢۣڮٻүˣūѾ鵽һЩү
˵ľ
ϴԺ飬ҪۣѾԶ֮ǰ౶ΪӶĿצͱӻ
ľ˵ȥ˵̾ˣ̫Ҳϲ̫ȻĻˣ
ȴûôھץҲץһЩϺСˡ
ľȻˣҲģǰҺ˵˵
΢Ȼˣȥɡ
ľּȥ馵üͷûչء
ҡôǳ׽ʵ̫˷ˣ
ɾʱϢ
£󟖷öҩˣ
ʲô
馶ʱŭûüȻԼˣ۾תתʱʶֻҪ鷳ˡ
Ȼ
󣬹һ
˵˸ף̿ɱģɻ˵᲻øǮϷֿɱġ
ͬһŮӣǮϵжı°ֱ槼
˴ԣ馿Ǯϣݺӣ
ƣ޳ܣ
馴ŭܲˣǾǳǰɣ
ޱһ㴦ãû뵽Լҵġ
ּԺзелǣ
ּ⴫еķˣҵˣƺܿҪˣű߷׷Ÿ
ɵǣҲ˽İӣؾǣøһ˫Ǣ


757 ɣ
⼸λǲ֮۵ģٲȻ䣬ͻСͷȵ馼λ֮ɾͱٻ˾ǣв
񲻹һķЩүߣŭ
ȵѪʣ¼ˣ̫αƣ߳ʣҲ˵䶫ˣҲˣǲһ䵽ͷϣȵεˣͷɱȵ۵Ķӣ㲻𣿡
ǣ̫ˣƽƣλ˳ĺģҪһ·԰˵ǸӣǿǴס˶أ˲ʴҰйϣ
ɨһϵ̲סЦү˼·׷ţۣ̰ӣﳯǸɵˣ
һ仰Ūͨ죬ʱûơ
ңûô˵㣬ݱ
Ȼ˵㣡ôݱ٣һ⼸λүʱˡ
ͱ֮һЩ˻С̫ˡʱһЩүûͷأھһ굽ͷҲԪ谼Σʱʹ̶ܳ궼ʡ
Щǳ購سܷ̫ٹ٣λ͵겻ͬն
أԽԽпʵѾƽķߣٲһ֮ˡ
ʲô˵ˣ²þǾͲˣҲ᲻ֵ壡
ԣţ

⼸λү˦ݻɴ۾ʱֱţսӵһߣ̽ӹЦģ˼һˣ
΢΢һЦˣϷ뿪һЩʱ⾩˲ٰ
һػֻЦŴ󲽣˹
ɨ˼λүмߣȻָȺеʲôҹ
ñ¿ŬЦݣ
ʲôǻӣֻҽϷ㣡
ŪøΣǣǣˣôؾˣ
ӭ
񲻿ôؾǵֵϷǳ
̲סʮѾˣôͱˣͬΪŮҲδ̫˰ɣ
ɲӦСӣҲҽа壿
ʲôͬΪŮϷ˭ˣ
̵ģҪ飬ƵˣϷͱ˺ڹʱİƻΪʼѧΧǵڸ˽æṩɡ
Ϸһһ飬Ҫ飬Ǳӻˣ
ϷΪʲô
ǵϷɵ
˭˭ֲ
촻ҹ
񲻴ǵָ
촻ҡͷǸվһģģҲУǲУ촻ҧأ˫ȲԾǱŲ治ҪȥģȣҹܲסҵȰ
ʣµļλˣ֮г˸ɳܵͽ
кηԸ
һԸ̸ϣѧãײ
촻Ƭ̣ͻȻԲ۾æˣСȫˡ촻ֱһͷλǱӣֱ˺ˡ
˵õĴֵܣѾӣ㹷ƨֵܣ
촻ֻܵͷװӶԸӾͱӰɣûˡ
ûȿսȷһλֱ˶ӬʺƵģһϸʣϸƷζ
ôҪ䰡
ʱ̫ľˣ̫λʱЦ䣬ʮġ
ת֮˲⹦Ϸ̨ˡ
үּ⣬λүɣ
飬λһ˹У馡
馹Ȼڵţֻ˿馵Ϻѹǣŭǧ
ˣ
ر£壬ڹȥһʱ䣬ͨɶŮ𻵵
ƣ
ûȻվ𣬡㹻ˡ馶˶٣ʵⶼǸǮɵ𣿡
ȷģӳʵȵκƤݵزķᡣ
馺һʲôʵУ
Ǹȥɱ˱Ȼٻò˶ãǾܱǿ׳ˣ
һλǰѾűߵһ
˵䲻ģƣ
Ϊ֮һǲЩ飬Ӷ飬ƾһ㣬ڸѾˣ
﷪Ŀɿڴð
ĸ磬Լֵܣܱܲô氡
֪ǵвǲҲһ飬׷
ͨ
ֱӹˡ
£ܻûоͷʲô֪ܸɴ治鰡ܡ˵馺һȻûʲô£͹һȥ
ǣ
Ͽܵ󣬼ֱӻ졣
ֱɵһ
ʣµļλң㣬ȫк֮ɫ
ͱȽϴվ˳ҲӲͷƤ
£ʮܹȻʧ֮Ҳﲻ۷׷ף˵¿㣬ΨʥҺ˳Ц
馸һףΪǰ˵ǷðԲˣ͵ǹ룬ˮ֣飬Ҳǵģ
Цֱ⣬ǲǳЦֲŮɫҽ̲ϣ˽ͨѾ˻ʼҵ棬ܸɵóͲҪ˵
馵Ļüλŵûɢ
ô£
°ôҲ
馲ǣ׳ذըȥ޾Сţӽ󣬳Բÿ࣬Ծھڿ޴ˣֻŮɫжŪûˣֻʣ¶Ů鳤һ飡
ӣһͨˣ޾ǷأǷʩΪ
ǰ漸λôϲΪʱתˣɴ۾ķ֣֪馽ĻֱǴƶ˵˵
ΪΪ׼Ƿȥ⣬б¾ȥģûУ
ȥ⣿
һˣͽСͰǵȻžͷҸȸĵطûԸȥⰡ
֣㲻ộܰ
ŵҪˣɫҰס
Ψرˣʥͷ⣬Ȼᵽҵף֪ȵ۵࣬ʵ̫ˣ
ͷ
ҪǴ򲻹Ƕƴˡ
ȴ£Ϊף
λүһȤҪܰǣȥһʹ۾Լˣ
еĿ⣬ٺٵûгֵ׼ôܾͷ⣿ǰɣλү


758 Ҹл˱
£Ϊȵ۾ɳȵ˼˽⡣ֿʼ٩٩̸ȣȵף˼еذŴҵģ
⻰ˣģ㵱˰ɣҵȻǺˣҸͲǶˣСӸ⣡
ȵ۵İֺصģ˼ΪλԶΪȵ֮ӣȻҪܻӵҫȴҲҪеΡʴ˲оŴһˡ
ףû޾ͷ֮ƽһƬ֣˶Ԫߣǻûɣƽǳض֮бҲûж٣ֻǿԱˡ
һתֵڱƽ䣬ǿγĮսõʵĴࡣ
ᵽһΣǽһ۶Ƿ޸ǲһ
Цλүӱ˵ҲӦףַⷪǼ˿ؾӪر߽֮𡣡
⻰û˵ȫ˿ϡ٣ı߽ǾӪأԿԭϮš
ȵ˰ţһƬĸ֮İֻһ⣬Ҵչ̫죬߽͵ĵѾһˣطƱͻʴ˱²ƣʵΪֳǵ۰Ҳٰ
ޣ
ֱһ
û˵馾δˣֱǵȡ⡣
Ҳ˵뿴ܱʲôƨ
£ʵһ㶼ѣǰַ⵽ӵѵĵطأӵȨǱ¶λֵܵİѷѡĵĺ⣬µĽԴΡ
һ˳ȵ۵˼ȫ𣿡

üЦֱĵ
Ūȥ⣬з˵öðȵ۵˼ˣֵȥ⣬ʵİš
̫ˣ
ƵƵͷס̾
ð˷ȻûУ˷ȫֵ֮飬򸸻ʾТТȫ̫ˣ
ӵԲˣƨ
һһͣҪˣǲ
£һҪ˵ȵͷǿṩ൱İҲֻȥ⣬ںܸӣ׼Ҫ֡Ҫм׼

ãȫƴӡ
һҪǿķ飬̣طⶼҪѧϰģ飬ͬǵĶӺ󱲣ʼѧ𡣡
Ůᵽˣʲá
£ϳ̵ӵĵãҵҲ̹½ϳ¿Էģ
ã޾Ͱиˡ
زǷŭǻ֣̿䵽к³㲻ûأȱŪˡ
Ǻ뷴ǻᰡ
˵һ𣿡
УЦҪ׼ǮҪṩ֧֣ȷں㣬˳ҴҪΪзļǿܣ֮ܶҪһø磡
Цз۾ͷããôˣ취̫ˡȫֵ壬ȫȫ
кã˭֪Ǳ̨˦˸
˿ֺޣгҧ
ˣôʵͽ̫ˣ޻йˣ
ת۾ʧˣֻʣ
˿̵ģֻԼ߶ˣ֮⣬ÿ˶ƴֻ󽫾ڴˣ˭Ҳ
ܣֲñˣȥ⽨ѾǶĶˣҪǲǾͱϷ򲻿
ҧҧ㲻ȵسǻѫ䣬֮ʣ˲кʹ⣬Ե˻οȻһʱóˣҿô
˷ۣôǡ
ǵˣЩͳˣϵ£мϲЩ׳ģŪȥֳֻƿ졣
ֿ˿λүߵֵǰѾû·ˣͻظҳͷǾ޿ܣɱˣְֻܶɣ
˵֮ȥķûôӣҲıˣһŭӹէһһȺŭĺࡣ
̾ʱǻѺ֮أ֮Ψֲ޴
ñӺһ̫˵Ҳ̫ˣ纣ܺãô
ǺǵҲȥǱ²ţǵǰɣʵҾ͸˵˵ĺô֪ԴغԺжʱ䣿
İأ
İꣿҲã֪ж𣿡
ҡͷҲû˵
ĵľһϵԶĳ
ôܣʵǵϰվͲ֪췴𣿡
췴Ц㵱˶ôѹܰ
λŵˣѹô֪ĲһСʱ˸˵ϰʵģֻҪͲ췴ôбȺ˸ʵģ
Ͳ췴ûҲ췴ģ֮УҪŷֻأΪһжŵģһܿ಻ҪһͿˡޱ˳ӣ˻òĥԼʹ࣬ճѡ
ˣ
ȻڣΪ翵ͳԿۣĥǲܵ飬ֲǶɵӣ
ĳλҪţΪǺãǻ˼·룬ѹܵĴ£ȥأܵ⣬ɱˣһ˾ʴȵľǶȤ鰡ô˵ɣǼ֮󣬱¾ͻԹҵġأᷢĸлң
л
Ҹлİ˱ڣ
λ࿴˿ǿɲɵӣŲ˵ôãһǵ꺢Ӻ壡
ˣҲһף
뿪û;챻˾סˡ
Ҳߣ
촻ͷ̿ˡ
ˣСҪؼһ¡ң᲻ܿడһ۵һˣӰҲŪû취ˣǰ촻νдŮأô죿
촻ɣҲϿˡ
ȫˣ
ˣǺ£ôûԸأ
пʱ򣬱ͻȻһ
Ǹ̫˵ôʵĵط𣿡
һͷȻûߡ
ң
˿ĭţ̫Ըİš
ү̲סЦˡ
үȥʱȥãźܿͻүܳûֵãҸҵүģ
˶٣̫ʮʱܷʱ͸һǹСһֱ
ãһ͸үһӣ


759 ̫ϲ
˽ڼţ˶óѾ˫Ľ馺ûѾõ⡣
෴أҷԼѾˣҪ馸һôٲܸˡ
ˣĴȥĳѫ͢ԣȥݣԺ˵ģǲܲܣ
ĴЩ顣
ϴͼ컨ֻšбҪ컨֡ɴܵɽȵأƹţȥˡ
ݣЩֱˣǲûӣۣôõⲻҪ˽ӣԼԲУҵĺݣ
ҲǵӴˣ˭ţһٳ
һƬ֮Уһ⣬ǾǷУɳܵͽҪ죨ľͣ
Ԫ谵ڶʮӣͱȺЩﶼСݴ󡣲ʱСҲǸ£ۣ£ߵûע⡪ԼôΪġ
죨ľͣÿ춼ܣĻҲ˵û¾ȥҵļС棬żǫһ飬Сιè
˳Էһ١
ҲͰˣñ칫ˡСѾͷܿ´һƬ˲٣׷ֺ֣
治ǻʼҳˣһӶۣ̲ס²ۡ
ںʲô˼ֻҪûл˼ͺá¶˶٣̾ҵŽͨڿ˳ҪСˡ
ЦҲû취˭ôأ
ǲϣ᲻áºߵ˰ӣðˣǵĺӣһٹ꣬亣ȥܴһƬ죬Ǳ£Ҳšôӵţҡײƭ
˵ʲô᲻ҲðǴİ
˵أͻȻ죨ľͣȥһˣ˴Ҵһ
ǫӺˣ˵ǴϡҪþǰտۡ
ǫƵʲôϡˣˣ
ˣʱЩɨˣʲôÿģһԴѲͷۣ
ǫҡͷҲ֪ҵ˵ͦȤġ
Ȥ¶˾ͷҪȥơ
ٲȻԺͷԾӣϴӣǫҲţһȺ˺ƺƵˡ
ƾүݣȻȶΪ졣
˿ͣͷҷǼһţֻм򵥵ĲţƬڵƤ¶ѣݵһƤŹǼܣǵ۾ʱȴʮЩ졣
ˣҲȣչ壬ڳһֵƣԲ˼ĽǶȣŤһŹ
һﻹ۾дʡ
ʲô˼
٤ǫǰֻ￴
ӺˣŪø黨Ƶģѵ𣿡
ۡԽʹԽð
в𣿡
ǫǲ

ţǫû´ӦǼŷʪǰڳֵƣʹ࣬ڤ룬Ϊ˸жʪȻʪıǵˣ±Ͷ̥ߵգʳǵĺӡ
ԭ˰ЦⲻǸǴƷȥһ𣿡
ֶ࣬εĲʹˡ
ж󣿡
ǫҲֻ֪ýһˣæ롣
λȻȥŤ֮еĹ˵䣬λ۾˷ܵ˵ţߴϲϣ۾㣬죬ϵĻ
һܡ
˵ľ࣬ġ󡯣ڣǡĦҮġĦҮʹʶأҪͨʹУԼ͸ƤңõĽѣ
üͷ壬ôеϤ
ǫȻϤˣ޷˵Ƿҵѡ
ŶͷԭͷЩưˣһط𣿡
ԣʷʦȡĵط
һ͸ˡ
ԾҿĦһέɽĹµģݰֵĶôĦô󰡣
ǫЦĦ𣿡
ûУɴ˵
㶼˵Ǵ˵ˣʵĴĦûпܾôһأ
ⲻܣʶҡͷֽеĦǵõɮСӲҪ˵ǡ
ǫŲںأΪ״ӣǫԶһ˵ļ⡣
ҿõľ䣬ᳫĶҲǷҵǷһģֻ˵Э
νУǲͬգҪϱݵ飬Ҫ˼룬ܻҵ±Ͷ̥Ϳܸá
ΥԼķڻ˶ҵ±ӾͲ֪ʲôˡϸ룬ҲƵ˵òƾҶŸҵʿụ̃ÿ˶Լݵ飬ⲻǺܺ
ֻǰˣ˿õĸо
үûУһˣӳʼһоȷ˹úûãݱȴԶ޷ı䣬ָأ
ǳ鴤οЦʵܺãУʳǣȨ졭Ҳûô֣ģǽ飡
үǾڹòõģײļֻÿ޵İ취±ӸıˡΪɣĺãֺԶᷢ
˵Ϊԭ˸ı˵ĻᣬԷŲ޷һͳ£ҪЭֻȥƭ޷
ɫϾ
˵Ҳʲô֣ѵûȥıЩ𣿡
ǫЦˣѵү׼е
һ񣬡Ϊʲôأ
ǫʼ磬үϸ룬һȺӾͻ췴ϰպãһȺѼУֻã

סˡ
ʱǸ˼Ȼ۾ˣȲҪЩչʾԼгɹ
һܵӣû׼Щʦһһأ
һƬŬ˦ţõƬ󱳣ڵƤ˺ۣһѪۣɲ
㣬Ȼóһ͸ԼƤӵ棬һװƷŬ¶Цݣʾһ㶼ۡ
ʱҲע⵽ֻʣĿˡ
Ա߷ͣԼݰȥܼʳ׷
÷˼Ƿ𣿡
üЦѹΪ˷ֹɫջ󣬻Լһ
ʲôԼŪ̫ࣿ
ֱɵˣав벻֮治УȻķӣǷ˼
¶ķӡҲ̫ˣ
̫ûƭңûУ
һԾ߸ߣ˷ֱܵʹ˭Ҳţӵģ


760 Ԫ谶
ĸ磬С֪ĿˣС׼ȥáĸ磬Ҵˣǿ黹һƬңֻҪСһСһվȽŸСܻŬͳκãȻǧԶأֱ
˵ֱ군ǿѺĻ̻ȥˡֻʮȷţõͳΣһȴĹ񻹳ȵ˴ʱĸĺԼĺΪΪ治֪ô룿
ҪҪگ涨ɴ֮أ
ϾҲã˰Ҫľǲ鷳죨ḷ̲̌ͣסЦˡ
ôôɰһȺ˰ƺҪģ챣ӣԼȻлˡ
ʶʮӣڵĲ໹һ룬ԼѵǸ
֮ܶ·ģСһʹ
˵꣬ԹԹ˵ϣͷ죬ĸСܷȥðɣ
馵ǲ֪ʲộʲô˰ȻСƾͼ
ȥֻ˦ھȻե͵ĻᣬܷŹ
͵ܰԸȥãǸ˵ġҲ֪ڹ顣ҪӣҪվȽŸ̫ˡΪֲԸǮֻǮҪһ£ȵȵȰɣ
ȣ
þ֣õסģѶˣһǼɵ
֣Сף֮δܰʲôСҪɻֶ󣬲ܳͷСΪɣСԸʱֽһǮС֮󣬾ͼӱ
һĻŭţСӣϵ
͵ܣҳŵˣҪģôҪǮأ
ҡͷϵ֣Сܾͷ֮þǴˣյСҲӦɹɣСÿ
馳ˣ͵ܣǲ̫ˣ
డôأС֮֮İ
̫ϵˣ
üЦȴҪװɲΪǮӡ
͵ܣҲǿЩǮǿҷǵⰡģĸڣñһĸŵģҲҪˣ
ϣ
ֱҪȥˣҸ̫ͻȻˣмĵУǺ£ܲд
дǵĸŵ𣿡
֣Сֻѻֵīõסʱʱհǻֶ¡ϾӴֵ֮һҲ֪ʲôʱٴμ棬СܣСܡ
ȻǸݼɣ馻ͦжģ͵ܲõģֶоأ𳵻ֵܿģиʮʮ꣬ѻͨˣȻǧɽˮҲʮףҪſѧ
馰ѶӵԶѧˡ
ŻˣȥأҪ޺·䵽ĸħô찡
·Ҳô׵ģ޺û೤ʱأԼңЩӡ
Ǹĸ£ֺǺǸдõʲôĸȯܲںοһֽİ
أдǷ
ÿƲ٣˵õ˶ȴ̫࣬ڰ϶եôˮûԼа
дøʹ죬馽ӹǷֱ˹ǿ϶ҪģҲ롣
͵ܣֵĸҪúúһ٣ø̸̸Ƕô£ĸöʡİ

ĶʮܣʵǷ֮ܡֵܣֱ裡ñףĴˣŪصƬȥľŴƬ¸µǡ顣
УԲУ
ҪǸôأ
ڿ˼ǸܴˣǺöԻô꣬ҲЩ顭˾£ȥ⣬һȺĺӣɱʹ죡
ö֮ҲǸжɣŪһТﻹŪɥ֮ھ֮ǰ˰죬ȻŪ˵㽪֭ͼƣ۾Ϳ졭׼ˣſɤӡ
ζˡ
׼׵֮һ£Ϊö㹻λȥϢֵܾ͸ģǸҲ
׼ˣԳˡ
_Ӹųһ·ֱ̫
ǨˣȻȥТʹޣƻãҲˡ
_ֱ̫Ĺһ
ү첻Ǽӣ¹ҲûнӵϢ׼ԡ
û˵꣬_һţһߵһߡ
̵ģ׵õЩܣҹԶ㣡
_ƿ˹Աֱ˽ȥߵòȥһſ湻ҧŬ𣬶˿ԵŸʲôȥ֪ͨ£Ҫȵˣ
Źټˡ
˭ϵӣһ£ô󣬼ֱҪˣ
ȥλٸɳʲô
££ˣӲ̫ˡ
һȻվɫѾ࣡
ܶ£ΪڷףˣԪ谵Ķӣͷϳǣ۵Ļɫʵʵ̫ˡ
ߣȥ̫
馸ճ·ԨҲˣ£Ҳ˵ˣɣҿҪԶ
òᣬߣһһ˵ƵƵͷע⣬ôˣ
׼ӦԵĴʩ_֪أڿտ̫Ԫ谵Ŀԣ·صϵŵʱ
ּģõϺõĺ񣬻൱˼
֮еԪüĿʣӲͦӢ֮У㡣°Ͷ߳Ĺ
ʵǲ֪ЩôģٷΣж۵飬ݸ˵ԪǸüĿصĺò
ƫƫŹٷأҪ䴫˵ѼҲͰˣΪʲôҪ簡粻ʷҲʵ
_ϵݣΪΪӣ촽鴤ΣͻȻʹޣ޵ǽһϡﻩ춯أ޹⣡
ʰˣ֪˶ί
ĸ۸ǲ˵м鳼֣Űҷʰǻȥˣ
ҪǸߣҲݼˣ
_ŵשʣѶӴ߰ɣöȥТϰ
̫ĹɫҰףˣ̫үˣЩ군ˣ
Ȱ_˼ôġ
ҹЩ鳼ӣûк³
_͸Ƶģ˵˹ǰ棬Դ񣬡Ƕ£Ȼһͷײøʿô۸˵ģ
Żˣһ񣬰ǹ˶Ӧð
_ɤʹޣʱͻȻˣˣҪˣ


761 
˰֣_͸ˡʱ_Ѿеˣ¶ģҲҪһѪ֪ӵ
ѾҪˣںһ
ŪҰ
һӻָ֮С
_š
ֵܶʱ̳˹δڣȼᡣ
ֵǰǿˣ
_ݵ֪ǶˣԸСֳСʵǲܺ˴һΪСָɣֻܿžˣһСˣǣǧ㰡ͿҺʬˡ
λԽԽ顣
˲ˡѾȰ˻ҪǸһ
⼸ҲΪѣ˵ÿŷ˵ĹϵôҲڷ亣⡣
ϾͬСᣬɶҲûУһ˳㣬аһ£ССҪǳ⣬ͳ׶Ӿˡ
馸ѡ񣬼ȻˣǾָƣѾˣô
߸磬µֵҲûʲô˵ˣŸʵ棬ĸָ˵ɣ
˻һ_ϲ
̫ˣȵþ仰
_Ťת馵˼Ǽλһڣͺðˡ
ҪǸһѴһﶼϳȥҰҰ
ֵǣʲô£иʸǳأ
_˵ţкһԪ谵ǰ棬ΧһȦϯضһ׳·ҪƴƵġ

£̫ľ馽ܣ˿馽ҧأץ
ðǱˣȥ̫ˣ̫ˣгҧȥǾһŹȻȫȥλ亣⣡
ǲǲԸȥػȥˣ
û˶馺ߵô޵Ļû
ֻõ£ʱ԰ꡣ飬αżأ
ɫأ˵ʵѶϼ£ҪڷûʲôЩˣͻ£ô죬ûȫžۡ
ȻǾͿ쵶ն顣
ƫƫԸ⣬馸ġ
Ҳµǲǣ
æˣֻиõİ취ľ̫ܶ˵һߡֻʣ¾馶ߣ£֪ı²
ᵽСӣŭ壬ʲô£Ƕ߹Ժһס
Ц£֮Ҳô²ִСֻûá˶٣ִյøˣģ¸ΩΩФʾף
馺һ֪ŮװأѾùүǸϷӣ
ϷӺðѧʲôʲô˲͡
馴޵ЦУƺ뵽һֿܣ
㣬ٰ硭
æ֣ûУ
Ѿˣ̲סЦûУҲûС
ûУǾ˭ûˡ
馵ͷû⣡
¶Ⱥ껹թЦݣԶľŵӣ໰ʱ֪Խ࣬³Խңūʲô֪
̫ļ˿֪һѾ׼ˡ
⼸ڻ׼׵ʱ
ͻȻżᶨĲ죨ľͣ˽λֳڣСˣ
ݺݵһۣ˿Ũ̵
㻹ǣҪĶôȥĳţ
ɫ糣ʮƽ
߸磬Сݱ𸸻ʵģֻǴɸλֳ
ݱĴȥˣ_ǺЦʲôôҪˣ
һɫ̫ûиκκôСֻǾΪ֮ӣӦΪǣ
ջ
˵ͷֳôСҲûа취СЩ鶼˵ġ΢ĩ֮ʱҪУΪ棬Ͷ飬ʮսȡ꣬£ʿϣԪָĺɽ͸ƵġĵмܱȵϸʣֻػʺҲвɣ
ߵЩǶӢ䣬ϻ
ߵûΪˣǲ̫ʣ˼Ҹ
λֳҵǲøʻ෴ʻΪܵģ
˵Ȼŭòη壬ӭĿ⣬ߵ븸ʺεӢۣô˼ܲ
ʹһˣʲôûУʹôĽɽĸӦǱǮֻǳ䵱ܣȥӪ⡣ĪԸĵû𣿡
㣿
_Ȼվŭ죨ľͣҲѵǣδɵĶ𣿸ǳм鳼ҪݺҵȡȻҲ˳ۣɱ˺ˣαôڣ
ǣǲǲòף
ԣҪҲҪڴǸʵĶӣ亣⡣ǵ
ǰΣ̾޿κεȻλֳִˣСҲûа취ǵͬΪıԸС޻˵СѾĸ罫÷ҡܿҾҪ뿪ǰء˴ݼʣǲҪš
۾ðĶֱˡ
һԿ馣ؼҪ룬һ־ɳǵ̬ơ
ƫƫͽǵļƻƲ
ҧʮܣ˵ĺҲԸЩ׸磿
ۣСҲ꺢ӰװϷͱˡ
߸磬Сûб˼ֻΪҵĻҵ㲻ûʵ顣Ҿ·ϣʧˣ˴ֻСáСӮˣվȽŸҲԴ˵ҲǺ¡ԸʸǰοСΪʵĶӣûи˼Ҷ
˵˵
ŭȵ֮أôں
ػʹˣϹǰͳΣΪʲôأҪѲԭİͼĸɸʵԸСܲţҲԸȥÿءгһգضôǰ
촽࣬ȴҲûа취ֻŭţڴϢ
Ҫǰʩ˫ۣס

ҧҧ߸磬㲻Ҫ̫ͬΪʵĶӣ㲻˼꣬ƾʲôˣ
ƾ磡
Ҹ磬Ҳĸ磬ĸ磬ôµģ
㣡
ƴλүʹɫҪһϣ⼸λȴԥ׳Ȼƿ嵽ǰֱӹ򵹡
ϣТҪǰãֻʱݼʣ븸ʼ¡
˵꣬ſڵϹͷ
ʱһϻ𣬴ŨصķҲο
һ˲䣬̫ûˣһﶼɵˣѵǻ


762 ȵ
ˣո˭˵ôѹȸУںܣԣĪǡ̫ʵۣ
һ𾪵ľǸܵܣӵ̫´ʣû˸򲻿ܵġ
ƫƫ˸ֻܴ󵨵ȥ֮ʲôֵ飬Ҫ£Ҫ򶨣Ҫ̹ȻӦԣᱣġ
̣Ҳֲðʲôֵ
ǵʵʱˡ
飡
ԣ
Ҫ飬ᱻǰ֪ǰ֪ˣǾͲ飬ǡˣĶˣ
̲ס˴Ĵָֻ˵һ䣬ߣʵ̫ˣ
̫ܵ£Ȼ馴˺ܴ鷳и˰ƾͼƣԶ£Ǿӣǻڵȥ
͵͵Ĩһ亹ԹԣֶβҲ̫ˣ¶أֱѻʯװ
ҺԼͷ磬ȻôĶ֪
ϵ飬Լĵˡ
뵽ǰ˰벽ͷϣ飬ݼʣ
˿ͷλִ֮Уѹ
𣿸ˣ

ƭ˵ģ
СҪ˵˵ʲôûûУ
_ҧ˲ϣںѾ࣬ôẦأ
ǾһȺϹ㣬СүǼ󺣵ǵĲ𣬿ƺһ㣡
ʮٶȿͷ
ʣãΪΪʹҵʾǲǸȥ⣿
˵꣬Ͷء
ֹã˶ͷʱǸϤˡ
ƣ
һ¾ûװˣ˫ϥһֱӹˡøģ
⼸λսս˵
ˣˣ᲻һŭ֮£ɱǰ
ҲԾһ˸ɱˣʲô£
ǰ˼⣬ʮ㡣
ȴʲôˣʹ顣
ʱӣߵл˿ͷˮ̧ͷԶ룬ܵϦ̷ң˼ʣʾ£
αһεȴʱ˺ܶ࣬Ԫ谡ĻҲˡ
Ϊӣȡ̫һݣЯϡҵ֮󣬹֮Сӽ󣬶Ϊ֮棬뺽ȯΪ֮˸
˷ܵ㵸֪˵ʲôˡ
֮˲Ǽð׵û׵Ҳûôõˡ
һ׼ÿ뺣ͱԪ谳ĵλĳϣ馵Ĵƽƽġ
֣ͱݡ
˵馵ﶼˣĺܼ̳дʵ֮λģȻֻϵġ
Ҳ㹻˷ˡ
ʱ򣬾ͷλҲûλ
˿̵ǽһ⣬ԼµĶעջ񣬶һǧ򱶵Ļرֵˣֵ̫ˣ
ߵлʥ

馺һ͸Ųá
֪ʲôǱӣһԾŶҪݣװŪѹʵе
ȴô£Ҳַͬⷪȵ۵˼񳹵ƷҲ˳ˣӦøһףʾزŶԡ
ɫ΢õ㣬ȷ⣬ҲȥһĲ
˵ַ⺣⣬ôȨһЩһϲ⣬췴ô죿
Ǹ⣡
£ʱ֮ڣľӦöģƿص档ǿ纣ֻǲܡǵĺ˻᲻ᣬͲǳԤϵġΨһ֪ǣֻҪͼΣԽԽǿʢû
ˣǲȡ԰ɣ
ûзϡ
ߣ֪ô˵ˣˡ˸׷źЩӣܵȵճʱˡ
˹ϢҲֱӻ˼Уڽ飬ͲҪĵˣΪ˸ż
Ԫ飬Ϣʲôٶȶ죬ܳ͢Ͻ۴񣬵̫ˣѹҲѹס
˻ɫڽͷβ¥ݽ
λүǣ̫үû˵˼ҰϧգΪɽġۼһﲻФȥ̫֣ɰ̫үˡ
ΪӣŹҵռˣģģĵ̫үӣǼλŻˡ
Ҫ˵ⷪУûкú𣿡
УУǾСүˡּҪȥãã֪ƺȡĵطǶԶ·²ȵ۵Ķӣݵģ˲𣡡
˵ٴ˵ţżӳһʮĴԪ
˵úãིһ㣡
ݱĵһС壬ѾеϢвӢۺúأƨ
㣬ô죬зûУҪҪæ
ݻС˺ܶ࣬ЦڱĻûãһˡ
ݺߵҪ˿ԣҲҪ˭еģʦͲ
æ֣ӣҲŰȥˣû
ҵ˼ܲܰѽ׵ǸӸң
ݺûҪǸʲô·ƣҪˣƣ

֣ѹʦ
ʦ
ݷˣӻˣǸ˻ԼͲˣùң
Ȼˡֱ׳ҲûðֻҪЩɮˣˣɹͨǣֻ˰ͺáÿŪһǧ͸ŪǧҾһǧ򡭡ôҵ뷨ɣ
ϸҪʶλСˡ
޳ܣҺϲ
һڹһʣǱΪ飡
Ǳ˴˽ĵãԽ̸Խˣĸоôû㹴һ𰡣ҪȻǵҵһø
㿴вΪ˷ֹ˾̵ͨ壬ÿйŻȻٷһЩɮǹƻͽʹһܲѴ֮վȽŸ
ݵͷ취ŪǮİ취𣿡
Уоˣõ˶ܶ࣬˵ܲڶȻǳû²ūȥצ۵ȵء˵Ѿեòˣûĵطˡ
ʵ̫ˣλС˲ţ
ߣȥҵˣҪô
ֶƨƨߣǰšչͷ£еķżž׹ڵϡ
Ǹﰡ
ͦµģ
ƣۺ۾ˣôϷʲôʥ


763 ˲Ƿ
λֳǺα˰Ҫֲֵ˿ŭգﻹԸʴ˷׷ŤͷΨŬЦݣʮܣֳһʱͿ˴£ʱѾȻ򣬻ʮܰæָ֪֣м
ͷЩ˵УҲʶʱ񡣶ĳŮͳһĹϵͲ᳹군
͸˳ˮɣû׼Ժõš
뵽æϻ̳ϿֵԼҵ֣Сܸǡ
һ˵꣬Ŵ󲽣˻ʹ
ǲùˣȻ
ʮܣĳĸж˸ʣ˼ҽּ⣬׼д£
æȷʵˣСֲ̿СܺεºܣȻܵõСǻ̿֡Ӣ˼ϣܹⷢչгһգҪô򳬹ǰɾʢ
Ȧ죬ʮּ
֮ģָͬܡѾõϢҷ棬Ѿáûֹûɹְ֮
ʱ󾪣£ϱԪֹⶼȥô꣬ɹŵĲȻ˷ˣʵ𺳰
ô˵ȴ
ڷ²˲ٱԪسԪһ֪
Ԫɹŵ۹һ
ͳһɹŵ۹ֻδ󺹶ѣԪʵۣȻɹŴԾӣԪʵ۵ˡ
ͻȻã⽨ʵԪĲԡ
һĺôԶ׼
гһգˣҴڣҵͳΣͶвѼͬһ
ͶԽԽȥ⽨ʵһߣ֧֡
֣СΪܹɹֶ׼Сóף׼СܷծȯＯʽԹ֮á
ϲϣ˺ЩҪ
馶ྫһ׾ģںıضݣ
УծȯԷҪʼдΪУ͵Σ
˵ʲôĸҲǸϺ꣬һڷʵġ
̬ܺãѹҲû档ʲôûУܵõһ㣬ռˣҪ֪㡣
һĵúܿģõҪĶ˳˻ʹ
ֻճһ£ˣиˣܲȥĸɣȥͱԨˣЧҲһġ
̫ˣĸĹˣԸֳ֧͢Ĺߣ̫ܸһᡣ
ֵĳϾֻǸӣⲻܹܵġ
װ
װ⣡
µ£û̫Ͳ˵ġ
̫λֳ˸ʵѵ⣬ԸȻСţԸǵʲôʱֻ׷Сǣ
棿
ţԣҧź
˼Ƭ̣ȻˣǾλүɣ

ھȵ֮󣬾ǰպܿͷһ澰еҷ䵽ĴϤ˾ǣĺˣĺˣҲе˱ƽĽӪ
Щ˻ӣҲûţϤվйأܲ
гĿγ̣ûûĿγ̣֮ܶȫæµ˭Ҳ׼͵
ѧϰĻγ̣ѧϰָս壬ƷС馸ӵһͬҪѧ֮ǰǵĴͨˡ
ֻͨ˿ˣõڷȨں⽨ӵбأԹֽԵӡ
ʣôȱµУһġ
Щүֻ첻ͣܲȻĻγ̣ȵ磬ѧϰսȫݣѵǿȣڻʼѧ֮ϡ
嵽壬ҲҲ
߳һԵĶѿˣƾ㣬ҶҵȣǶû֪֮
⵽ӵʞɣûһﻹţ߳õ˴Ȩû߳ͻᵽӪʞһ
ɲôڿ೰߳ûɱ
˵ɣ״ô죬ҵأ
߳ЦˣȻǸҪɨسţѾѡһطϴ뿪ˡ
ʞüͷкܶ໰ȴֻ֣

ףԭʞҲ˽ġ
Σ߳ܲǿʺҪ·ô㣬ҪȥĵطңԶȻôܽҵͷ֮ޣ

߳Ƿĵ죬򲻴ԴҲܷḻһ㣬ҲһЩӦÿԹúܺãһ½һЩ˹ȥû׼йҲŴȥơʱǻܾǰӣһ֪ˡ
ʞŬƽʮ־ȡ
Ѿһ׼߳ʣóСӻŶ飬һʱûɱԼ
ʞɾõĽǱص벻߳㾹Ȼֻ
ͲҾ𣿡
߳·ʲôһ㡣
ҪǸ£Ҹ˻أŵ֪ҵɷʲô˼Ǿ̫󣬴̫Сڱ˵һˣһҪɳȥȦء
һͳǹ·ޣѵǶı£ϾҲҵѪ
ʞڻͷοЦ
ˣҰǼҵǻƵۣһϢδʩգȴ˭ǿ˭Լĵ˶ûܵȻ
ʞ߳ļͷ͵ܣһŬŵģΪ˱ģֻΪ㣬ԶҪһ˵ֻҪòһƶͻΪ;Ͼ̫ʧˣ
̵ļ֣߳㶼֪˵ʲô߲ͣ
ţĴӵ
˵⻰ʞɾڽĻ֮£ԶȥĴֻ
ɱжôԻͣøãֱʦ˵
Ȼ£㻹һˡ
߳ûнƱ磬ֻεͷʦʧˡ
ôᣡЦÿ˶Լ·˭涨ʥһģӳģ
ЦֻҪס֣¾ͻԽԽá
ʲô߳
ĸ֣ҵĿ⣬ʵΪõԴȻҲг
ιҵޣɲ׵鰡
ڴʱһ֧ĴӳˣǺĴӶһֻƣձ鲼㣬һĺһ㡣
ǵĿֻһõķḻͶ
˭ٸСӵܣ˿ɲǷ


764 ƾҩ谡
˵ûţԴ̫ٹ龹ȻࡣûֻҪץص͹ˡ
һ·޽Ѿкܶ˸ˣũҵ⣬˾͸࣬ϵ£йС
ڵ񣬾ҡ
ҲгЧ
ӵͶУѵ
ܵģӵһɽѧ֮ͨ󣬾ս޲ʤֻܴͨ񣬵ʱ͢ǰ˷أڱÿޱӾͿˡ
Щռ˳Ǵ˴æҹҪӰ࣬ûʱȥġ
ʣϣˡֻæµ֮УȻһ£ǾǽĻԿƾ١
˵а׽ʮ֡ȥɣЦҸÿŮô
ɫ΢죬˵ЦˣҳϽʿүܿпƾٵģǶϵǣǱѰģ
Ŷ󾪣ǰһƻж˰
٣һٰɣ
ôࣿҲŲôأ
ЦҲôһ˵Ե£
ҲǳӣʱҸ̫ӵ˵˵ýͦĵģвɹݵļơ
ȥ񲿹񵥣֮˸ı칫
ԴӸ˼֮󣬱;
ȻƺչϾﻹ̫ˣҹֶ࣬Զڡ
˵Ҫȥ񲿿ŰҲȤ
˵ˣ״ԪҪνֿ٣
һȥ񲿣һ·ϣǻأǫѧôã̫˵״ӣҲ³ģһ״Ԫ
ȴô˵ʵ̽ɸð
첻̽ǵ
̽ÿ
̽ںֱޣ״Ԫ͵ġ
̽ÿ
״ԪٵʱмģС
ʼ磬Σ˷һ㲻Ƕźÿƣ
㡭˰㣬Ƶͷ˵öԣǫҲῼ״ԪġСѾͷᶨ֧ǫ
Ҫ֤һģʲôʱͽܵŮԵôˣۡΣͳ˼ᶨƵġڴʵ˷ѽⰡ
ǵ棬ͣ
СѾͷߴߴ
ͨڶ¾УŰʱӻţʴ񲿷ŰֳӰ
ÿһΣǳ͢Ǩƽ֮󣬵һλԣ˵ǱѰ
³ʱһ󴺷紵˸ݹ磬Сϡ
е䣬ʡǰ쿼ԣǸ䣿
ȷ죬ûк壬涥
һˣͷҸĸ˵ѿԵʱѺͶǫˡ
ûչʲôǫǫģĴ۲죬ڿһ޴ӰǽǽˣڵȺš
ҿҲûп֡
˵Уɽ˺һ𿴰ʢȥˣ
ڵΣֻ¾Ǹͨĳ̶Ȱɣ
׽أ
ôûŮ
ɵˣǲطˣߡʱǴˣ
ɵʱ򣬴һдֵֽԤ׼õĺֽǰ棬һλ
ϲߺеʮʿ
ʱȺ֮УһˣԼһЦȴЦֻܲϰοԼˣϾˣûǿˡ
˹ˣôûκĽĿⰡ
ѵԼ̫ˣ
λ¿ƹʿϿβĶӡ
ߣ񲿵½ͳлԵԭֻͨܳƹʿǽʿɵֲ䣬Ҳ˵ͨ˻ԣѾԿԤԱˣȫԹԾӡ
ʿụ̃ͨԣΪԱʿ˵еƷҪܵĽģ
ͱȤɿſţɺĻ̫ˣ嵽ûͽݱ嵽ö˶Ƿ·û˹һ㣡
֪ƾΪΪԱҪ;ÿһλԣĿ⣬ɴһɵҵ
ÿ֮ǰļ£ǵĿջͽս״̬ӭӸؾӣṩʳסУīֽ⡭źˣ⼸׬Ǯ
ȵŰʱǾ͸ˡ
רһȺˣ߶ţΣȥϲ
Ϣ͵˿ջֻҪûǰǵһ𲽡
˿õǷ˵⡣
ΪйʿүòǮҲ˿ҵġ
˻ԣǾǹˣǷǮɣ
ÿ֮꣬Ӿ½ԡԣףᣬлʦʵͬƺѣְ񡭡ǰǰкüµʱ䣬˵ĿⶼΧЩ˶չ
ͺһСĴϷһִ˲ˣϲּ
ɽͷβô֡
֪Űˣû˹ġ
ҪȷȷʵʵڹΣһֻΪԸûпʼ
ô°ʵ̫Ȥˡ̲סˡ
ʱԱ߳һʮͷˡ
üĿ㣬˹˹ĵģʮ˳ۡ
λСãҲŰ񣿡
ȻˣǻŮȥأ
ƼСѾͷ̲סЦ
׽γϲ飬ǴһԼԱȽɲ棬ûֱ˵ٺ»̫ͣԱĴ̫Զûô˲Ҳûа׽ʢˡ
ͷûа׽ɽҲ̫ˣ
Σȥʱ򣬳ͨ͢ѧ˶ȥͨѧˡ˰ӣչٻؼңԺҲˣץ˲ˡȻû˹ˡ
ԭ˰ҲǿԵ𣿡
ţεͷ֪Ҿȥͨѧˣʲӻˡ
ЦҲһʶͨѧأҪȥҿ԰㡣
ƣСŮͲ󣬵͸һԲѰˡ
лĺ⣬һȥͨѧ
Ǻãǵţ
ĳָ֣˼˵ȥɣԽԽǰʣµĻѾԽԽã
ɫҲǺܺã֮ҡͷ
ˣҲ֪ͨѧܲҪңǲԡ˵꣬ҡͷ̾䡣
Цûµģͽиû׼ȥͨѧܷĲأ
ЦˣＪԡ
ʱ߳ˣ֮ǰһϵҲһš
žӰĵһλ
ϲֻүеһԪʥ
һסˣҡͷЦҾȻˣʲôζأӿһͷƾҩ谡ͨ˵ԣΣ


765 Ԫѱ
㼲һտ
鱾ʱһû㽹нʿ󸹬۹ĳ˭뵽ȻįԪûʲôζˡ
ҪȥˣҲؼҰɡŮӲҪҹ䣬üﵣġֻ䣬ʹҴҸǡ
ͱ컥ƣԪ˲˵һûʲôģ³ݲһ㣬ȴҲûԱҪ˳û
ЩͬˡĬĬ
룬ȥǫɣа취ġ

ƾٵȷʽ΢ǰ;ԽԽãһ˶Ѿʶˡǫ͵ߣȻѰ̫࣬νͨѧİӰԺⶼǱ󣬲ĺء
ؼֻһǾѧ
ûԴ馾һдۣͶѧ֮󣬿ƾûͳ˱Ȼ
ѧ̵ʲô
֣ѧ
Ҫˣѧ徭вУ
У
ܼ򵥣κιңҪʵµˣԶԶڶƤӵġѧֻһȺʥʿԴĹƱûôڸ֡
ѧıʣеռ˵˾֪ʶ֪ʶļ۸½ȡøס
ڵʱĴʦңվ̨߽Գķʽ٩٩̸ѧʷǾȫˢģܿȨɵѧż񱻻ܣֻصļë
ԴƲѧĽҲƵġ
ձ֪徭潲ʲôͳʿ΢Դ壬Ҳ˽֪
һﶼ֪ʱͲֵǮˣûŪˣûɣʳǡ
ڶĶҪı£ѰҵõĹܸ
Ƕʦ˵·һòĶˣͷΣһ·Ĺ·꣬Щ˶ܳβʹһĸ߹٣ٲȻ⽮
ǫЦǺǵٿƾأ㿼״ԪҲǴƷĺ׫Ҫ̶һĹְûҪʱ䡣갡
ǫЦǰѰˣƿƾٻܴܲڶһˡϾطҪ̫ˣµ֪ʶǾԻᱻ̭ġ
ǫ¶һпʵʱĽĳ֣ܻž̭յ֮Ǳ䷲ΪĶһǮֵ֮ʵ̫˱ץˡ
ôǶ˹ʿģֲ䣬ͬʿҲʲô֪ģǰɣ
һߺţһ
ôһ˵Ĺʿһ㣬û֪ܵؾѾܺˣӦ֪㡣
ɺܿҡͷҿûô򵥣ֻ֪һ֪
һλվȥ˵Ҫ·Ϊʩص㣬ִ̫ƹƸ£ٳûжʵڵȣ
룬Ϊʲô·ЩˣܹϲͷΣʲô
Щ־;Ȼӣƣڲʹ֮Ҳظֹ䴫ˮ£ΪƷְ
ֵһҲ޶ԱģҲ˵ԸʵҪ
һ·ΪһȺ˲ţЩӵרҵܣϤ·Ĳ飬ʡݣǾǲʹʹ
ȻҪȴͳĶ˸
طѧ·˽ˮ̡ЩȫʤΡ
ϼôܸɣһȺʲôİ׳շ
⻹һµĻںأ
ѧżѣĹ⾰Щһӿѧٳǻ𣿡
Žǰжǣͻ·šҺñǱˮɳ̲
λȻ˿û˼ˣȫͷĬȻЩҾܲģǱ̲סҪ޵ĳ嶯
ʮ꺮ôʵ޿κΡ
λȱˣ׻˵úãлֱۣΪ˵Ĺư׾Թ϶ܸһ죬һ죬ܿһգһաǺȾƣôȣ
úõһȺ¿ƹʿŪøûĶƵģ˭ܸ˵Ⱦư¶Ҳ˿֭ˡ
֣¿ƻԪЩ˻ǲͬģܴܲһ°
Ƽ˽ֻ·ץ˾ݡ
ʱʮ˶Χ˹ʱŲʡĹʿҲ˲٣һ̸δˣ޲̾
ҿȫ̫ҪѧĿѧŪҲңӦ飬°ôˣҾͲûһô
λ˵꣬͵õһȺذϵ
ǾͲ˵Ĺپλ뿿ͷ⵹췽ҹ̷ݣ
ЩƶѧжٹȥûˣܹѧãûһǧҲмһһĭܰˡ
⵹̫
һ廮ޣʡʱ򣬱ǣ
Ȼ취УǾҪ·ӡ
Ҫɣȥݷڸļλѧʿǰæ
̵õһӦ
ڸǼλǴӿƾ߳ٮٮߣԺ̷£ӽͬƾٳĶˣڱﻹЩ˵ķ
ӣǣ
һﲻԼͬĿⶼֻϣûӣҪԪǣͷźá
ֻüͷ΢壬ɲ
Ĺʿˡ
֣ǵһˣǧܴܲһﰡ
԰ǻԪû׼ܿ״ԪԪڣû׼һˣƾپˣ
⻰ֻЦԪھ͹ˣˣлиԪأҲһû
λ֪ˣֻ¹شҪϸ˼Ȩ⣬һһʱ䡣
ЩҲûȣֻص˷У˼İͷһۡȥǲģԴӽ֮󣬾鲻Խһ
˵ʵⱾ󡭡ֹǹ۵ĺģʿụ̃ũҵʱĻ֣ƾʿ˵Ͻݾ
ʱˣʿҲˣǿƾٻܼ
ֻƺЩʿںȾ̸ֻۡҲû˴⣬ֻʣǷϱԹ޾ĵǡ
ȥ죬ѧӽϿв˾ȥͨѧ
ҪЩǿ֣ԼҲûϻԪɣ
мǵˣϾҪΪֻӻô𣿰ջô
Ӷֻ԰ɣ
ʼԺͨѧЩѧˣɣ
νѧգҡ
վҪΪõģֻ⡭
ת죬ߺʮˣֻܵ棬ߵţ֣֣ôˣ
Ǻ˺ð죬û˻ش
ʱСƾˣ˶ˡҽͨѧ˳͹ȥˡ
еĹʿһʱɵˣֻѱˣǻԪ


766 ʿ³·
ǫûλúܺõĻԪ취
·ԼѡģҪǳԿƾ٣ڻԪĹ⻷֮£˭ҲﲻϾʱͬˣӵܶûɣοһȺأ
ܵĿ࣬ĸأŰɣ
ʦʦԼҹȥѧϿΡ
ǫһ̲ģ
㽲ʲô
ѧǫܸɴʦ˵ⷽ˲̫ˣڸĽ⻹޽죬˲š
Цڿʼ̣Ͻۣܹ𣿡
ǫЦʦϽ˹ѧϰ˵ˣ۵ľ飬ת֧֣ۡ÷ǸĽպ
һ۾Ź⣬㣬е뷨
ʵ۵ļԶԶ鱾صġҪȻҲûͿ֮Уֵô೬ԽʱĶ
ڶԼӣкܶഫе⣬ö༼ʧˡҪ˵Ҫ˭ô˼Ҹ㼼أ
˼·ǶԵġ
ˣѧϰ練ͷռ顭û׼ջ벻Ч
˼·ã
ȻҲȥơ
ʦԸȥǫȻû˵ֱͨѧǵ˸յǰʱ򣬾ͷҺģƺڳ֣ǫȥһͻˡ
ʦǽͨѧġ
ʲôˣ
¿ƵĹʿ
һʰôܽͨѧˣ
Ҳơ
ǫ涢š
ʱ˼ֱҪˣ׼ȷ˵һȺҪȺŹһù
ֻ޳֮ͽ
ߺŽŴΪ¿ƻԪʲôǲǰ飬͸¶ǣٵĶϹ۾ôĻԪһ磡
޳ܣͽСˣɣ
ֻˮ磬ԡˡǷŭź¡ûˣһֻǴѰڸæ˵ȥǿɲˣǲĹʿܱǣȥ
ûˣȥָᣬǿԿЦ
ҲΧָָ㣬ˮ
ֻΣλûб˼Ҿƣܲѧ뵽ͨѧѧ
ʲô
ֻĽͣЩ˶Цˡ
ôƵ
㶼ǻԪˣʮ꺮˽ĹҪҪܵ߶飬ۿЦҲô
ƭӣ㻹㲻ˣ˾ҪϣαСӶŵĹƭˣһûԪҪˣ飬˭ţҲԸⰡ
ǣ̫α̫޳ˣѹֿƾٱƲ𣬾ǳĻɫ

˰ŭȫֻͷϣƾôͣҲá
ԭһ¿ƻԪ
ǫ˱˵ɵʦֻԪҲԽͲӦúܻ飬Ҫܺúÿ꣬û׼ܳΪһ˲š
ЦȷֻǷˣǱȱʲԷ⡣Щ˾ͨ˿ƾ٣Ҳûʹˡ
ĵλ˵ЩʣǸЩ̡
Ҳûа취һȺľԴȥطԻɰյجΣ͢ôͶ룬ôĿǲܽǸġ
ʦȻˣΪʲôֱӷ˿ƾ٣
ЦˣƾٻҪеģֻҪ׵׸ı䡭ЩˣҲһǴʵǻõġ
ǫתʵ벻ôһȺһʲôô
ȥָᣬֻܵʹã罡׳ĸأ
ʱ򣬽ͨѧ˶һȺˣĹʿΧ
ЩˣﳳʲôٳܾͰץ
װͰ͵Ļʿڰˡ
ʱСŹǫС
ǫõҪӸС֣
ֻЦ˵Ŷ󣬲Сڣѵڣ
ǫߵˣ⿴û𣿡
΢ɣŰĿ䵽ϣͻȻ㵸̫̫ˣ
һɤӣſڣֻҪӣˡ
̫ˣ̫˰
ͨѧǽһɽХޱҡ
̫һִѧǿǵʦү̫Ҫѧ
һ˲䣬ͨѧˣһﱧ鱾׷ܹҪһ÷ɣ̻塣
ѧǵ飬еֲ
֪Ͷ׼һˡ˼
ɲÿ˶ӭоЩʿΪŭ
ԭǡ
ᳫѧǵǰ̣Ǹ㲻죡
ݵĳĬ֮һʿд
̫ĸΪҶ飬ÿ̰ڣ֪˼ҵϣˣ
˿ͷҲŴ
ûƫ̻ԼǶˣ㻹㳯𣿡
㻹ǰ̣

˺ѷεָ𣬺ܿϧûеõͬ飬෴ͨѧ˶ŭˣ̫ûǰɣ
ߵĽͨѧʦȭͷŴ
ʱǰڰ֣Ц߹԰ꡭոҪǰ̣Ҿ͸һǰ̡
ôһ˵ǫͰЦ
ʣʦҪˣſְɣ
ͨѧʦ⣬̫˶Ƿӣôǡ
֣ôһ˵վãһȺʿ΢΢һЦ
Ƕͨ˽ƻԣ
Щ˽ºףǿǲ⺦¡
ûû
Թóܲ͢ƽ
ǸߺҧҧŵӵûǶ߿Ƽ;ĶˣСǶ֮飬ΪҾ͢Щ˶ӣ̫⣬ⲻƽ
ͨѧʦǿɲӦⲻǺ˵˵ǵΪ̫ˣֻϧ˼ҲҪ
˵ҲҪϸ񿼺˵ģû汾£˭ð
ﶫҺųƶˣıûѧᣬѧгϢ
̫Ƕ̫ˣ֣Ƿᡣ
ɴŵЦǲͨѧû֮ءְ͢ô࣬ûһЩзģⶼʵҪ£ȥ汾١һǰ̣ﵹиó·
ʲʲôߺ˿ĭʵ
ܼ򵥣ȥҪǵĵطΪϳ͢ƻٴѰһѧƷӲſ˶º壬ȥ̻
⣿Щʿһɵþ̫ĪҪҵȣ
ЦǷ䣬׼ȷ˵ǵղÿ˿ЯһҾ䣬˷֮󣬴ṩǿѧãѧͽΪ١ǷģֻҪʹͻ͢ԸǵĹְݡ
ô˵ɣǿͬʱӵݡΪЧЦǧѷĻᣬûУҲͲ˵ʲôǰˣ


767 ޵
εԣǾѧ£ϣóȫһҪãһƪˣ񣬻ƽݣҪʲôʲô޾ԣˣڿʼ
馷ʷûи߶ȣʵĵԡ
ԵĹʿһʮˣȫԸдݴ
óȫıҲˣҪ֪Գɼɹϵܷ䵽ﴫѧʰ
ľǳʺﱾҵĻȦĻ徭ʿټϺ̣ڳʣǧСлԾӣطѧһѶȶûС
ҿŽʿݣû׼ܻһĹְֱȴҪˬ졣
ǱŪȥצۣŴңԶޣⱲӿɾ군ˡһȺ봫ѧû׼һӶѧẺأʲô̰
һڿ˼Ĵ壬д¡
馺⣬ڿԽ֮󣬻˾磬ǧлס͵ſԵĳɼˡ
ƣ޵״ԪΣ
ԿƾûȤЩµĺûҲ״Ԫѡȴˡ
£Ϊʡ
ԲúһӾͰѸߺ˳
һüͷ壬һڻ˴廪һǴдĶǹƨͨ״ԪЦޣֲû𣿡
Ц£Щɵģѡı׼ܸԼһߺ֣±ǧԣһߡϲ˵ģõĴ𣿡
ȻƬ̣̲סЦðǴ𣿸ǿˣֻʵץź룬ûλǿˣ޾̫ˡ
ǿҪµĳ嶯ֻƴͷǻʵۣ˵ĶԡתתĻҪ˵ѧҲһǴͳʿҲиˡһ©֮£ɳȥһ˲ţǿǰʯͷԼĽš
뵽馸ɴ֮ǰȫƷˣרŴӺ淭ʮƪ£ȷס⣬ߺõ馵һϿɣٵسΪ˽Ƶ״Ԫ
ӵһһ
ߺĳģĵֻǱ׼ѡ
˵ûеֻǷŴطԴ
ã׼ٿƣһͳĶ˾ͻĲˡܿѧһȫɳʱٳ׷ϳƾ٣Ҳ˳
ôûҪһЩоѧ˰Ȼô˲Ű
ʥͶأ
ԽˣֽһĲһһãҲʮοȻǾþûгˣ޸ոյõһþƣǳ
ľܾѾѾưˡ
ʮŮ죬ö
Źžɵ̳ӣ̲ס̾Ϣһ֮껹޲ȥ㲻öð

ЦҪľ֣Ǿһݣ
˺ȥڣŨҵľ˲ӿ˳űǿף壬Ϊ֮һǺö
þƣȤ
馸Եһ룬Ʒ̫ľˣ棬Ҳûţǽһݽܱ͸馡
ͽÿ춼Ҫͳʱٹٵ飬ϵϢ馶һ
̫һץž룬һⷭɸտҳüͷ
ô£
ָ˺üˡ
飬飬̲飬Ҷʷͨʹ䡭ǶȥμˣѲô𣿡
ɻҲˡ⼸֪֪ǵļ֪ͥò⼸λûʲôͬˡ
Ī˵Ǻüҵ˶⼸ˣҲ̫˰ɣ
ػү⼸λ˼ˡ
ǶȥʲôĪʲô˲ץž룬ЦòҲȥƣ
ľɫԥһֹģ
һοŭˣһ٣ͦõ飬ū澸ˣ㻹ɣ
ľŵö
ػүū澲Щȥһ˵ļ
˼馺ˣʲôˣôı£Щسǰ䣬ʲôʱ޵ĴôֵǮˣ
ľͻȻ򵹣ؿͷ
үū澲Żүʵ̫ˣūֻ֮󣬲Ҫһ壬ū
ž
馺ݺһӣŭľ
ū澡Ҹּۻˣھ˵һ޾ͿԴ¾ƣ
ľŵϣͷ
үġľһԣʼǸǵˡ
ʮǰ;Ӫľ⣬˷ĲƸ
˹㣬˵үĲƲȻʵ۵ࡣ
Ȼпŵĳɷ֣Ǵ˾ԿԳƵϸ֡
Ǯʲôʮֵ͵ڹܷաʮ˳˳ˮǸҵš
λүиźǾǲ˲룬ûжӣֻŮǰãүӲţŮŸүӰɥȫľ׶ӻТ˳أ
ľĽܣ˳ڵôΪŲɣ
ľæүʥ˭ɥϳ࣬ܶүӵĲƲ
ñӺһҲôǮ۶Ļɫȵȣһ֮ңΪһЩƲˣѳ͢ԱŪȥʲô
ľЦүŮΪ˱˭𣿡
ڻȻ˲ͳˣҧ˼ŮЩسȥǳ
үǣô£
Ǹƨ
ñֿˣǿ޵ĳӣسǾȻȥμһ˵񣬻ϽȥҲᣬҪҪ
һֱԱţɫҲϾľЩλ󳼣װ׳ɣ
ľͷ̫һеģ˵ȷǮū֪һƷԱǰ䣬ǧƷԱǧүȥˣֱһͺ˲ɣ
ޣ
ֱһڣ̵ģһˣʼݣԼʲô޵ĳӵʲô
̫ѨϵϷ·𱻳˼ʮơ
ƣ̫ˣ
˵ڵ˲ز𣿾Ȼܺٹ٣⵽޵ĳӣ˵ļū
ԽԽȥʿụ̃ɵĩλѹԴб䷨ǡ֮ۡ˵ĵλվ
һԵĸıԪ谵ʱǲҴ˿ģУҲֻڼû˵ʱ򣬹񫡣
ǵڣ˴˿Ѿ˾ռˡ
ǲúãլҲԽԽʹõװƷҲǳݻԽƵ⡣
̹׽ϣ˵λߵģЩ飬һֻ۱һֻۡ
ǵ͢سһȥ˵䣬ͻȻʶء
ּ飬öЭӡ


768 ܹص
ľ˷ٷ˴󰸣㹦ͺܴ󣬲˱ȨɣЦǺǵ
ľŵöˣ̫ɱϷˣūˣ̫ˣū澲òϳ»үū澸֪ԼĽܰôİӰ̫֣ܽʵǱӻū澣˶ūԸΪ̫ЧȮ֮͡
֣ҶӰ£ɲؿľСˣνǮͨ񡣾ˣҶͽûкĵĶͽ𣿡
ľȻһϸ˼ǰ󣬶ͷѾðˡ
һ֮ΪҲǣô೯͢ԱǶܱԼµôܸɾ
ֻߣͱӵˣҲɾû׼ǹҧأ
ľõܱ˳馱棬Ҫͣ󶫳Ӱ
һȷ̰꣬ûŪĹؼҺûп˼ȻССĶһξҪùˡ
̫ӽ󣬶߻Ҫͽֽ̣˰ӣһҪСĲǣһͷȥϾǵĶ̫թնˡ
Цû˵ʲô
ʵһľֱӰͱȥûоѾЩū澲ô򣬾ͻűֲôַˣڳߴΣֻСİˡ
ȥ鰸ӡ
ոշ˸ۡͷֶˣһ޴ľУģduangһϡ
ƣʲô
ʲôʵ
Цһˣǵģǰйǰˣ˾͸˸Ҫҹȥ䡣Ҳ̫Ʋˣ
ŭ壬Ӵ򿪣¶®ɽĿ
ɨһۣͷһľķ
㲻Ϻãֻͨĺ֦ٿ񹤣Ǿ͸Ӵֲˣ滹ë̡
ô˵͸ˣ͸ѰˣҲ̫ˡ
ƣľ˿ĺӰ
Ĺĵ˭˵ǰǼҲ̫֪ôˣǲƲңҪ֪ҿöһðȡ
죡
ŭһŵһԴҲҷϻˡ
ִ潫ľ˳
Ǹһ߰˴ߵľʮ㣬Ԥϵĳأ⣬ϸ˰졣
ȥľĹȻ׼Ͱˮ
ٲ⣬һľֵǮɱŪˣҪȥǼҰɣ
ЦͲϵ𣿡
ϵٻǲ⣬һܰô
ɴ಻ˣ˰ľȡһƣȻľŽһľͰȻľֳһľͰ
Ϻõĺ֦϶ǳˮģľ񣬻ľϣˮ
̲סЦ취٣вͨģ
Ȼٿˮߡ
˿ϸ˰죬ŵľˮƺһЩ⣬ʲô
ߵʲôһ֪ˡ
ȡ˸ͷСһ㣬ľƿ
Ȼľ
ʱ濴ʱĿɿڴ
ľ棬ȻиýƳɵһ
֬Ƴɵķɵ̨ںһ𣬻Ȼɡ
ľм䣬ô⣬Ȼľͷ
ʱƿľϸԱȣò˵˹ո߳ǽľӣҲûС
ٿɵˡ
ҵ죬һͨľ滹иǼҲ̫Ȥ˰ɣһ᲻أû뵽ǱǬ
ͻȻЦˣ㻹úܲ
ɵ㶶˵㲻ǻ¸ɣ㣬ĪҪץңٿˣ㲻ô尡˵˵ɣǰ죬ҰװŪҶˣһˣȵ֪Ҹɵ飬һ᲻óģʱǿң˻ŹңҸǺγκް
ͣ߿࣬һֶȥ
˵٣ǲǻˣҸ㣬ǵˣŮΪҲȥȻˣΪ˹ȥҲ񡣡
˿ǣ𣿡
ǡȻ˼ֱӸǮġ
ǣΪʲôôҡҲ̫ɵʱ䣬ϰ佫ѫ⣬˽Ӵܶ࡭ӭҲģٲûʲô⡣
ڿ˼Լôֵ⣬йˡ
˵ǲҪң㿴ңҸô죿ͦ¸̰īܻ߳Ϲϵġ馺δػŪԻ
ʲôҪܣϷı£װ¡˶٣ְ𻵵ľһ١
Ҹոõľʦʱ䣬һģһģҪʵĵģڼʲôҪ˵𣿡
΢˼̵ͷ
лˣȥ
ƨƨˣŽϸ˰죬̣ǸöԼˡ
˿ûʶԼһĲƸʧ֮ˡ
˴ҴһؼңķԸ׼һȾ졣
ڣʱмҶš
ˡ
ٻȻվҧгݡ
Ȼ㣡
ٺ޲˺ԭݺӵĺ㣡ţҪ˺㣡
ôţɼ֮ȴЦ
ةôˣĪ飿
ʩȻ¸ոյõ˾ٷ˵һƲд£
˲´ˣ׽ﷸˣðھͰĳˡ
ٷŭЦүˣҹѯһˣүҪᣬȻͲִˡ
ô˵Ҫǲ˵¾ͻִֵñ¶֪ǰɣ
εү¹Ҳǰɰ£αΪ¹أ
ҧҧ֮󣬲ŵһӣҿɾ㣬ݱҿɸ㵽ǵ˾ȥ
ԥͷѾ䵽Ȧͱˣ
Ǽҵ֪𣿡
ֻ֪ǼͷˡһŲ֪
ֵǡǼûиү͹
͹
ʲô⣿
ʲôٲǼҾǸľͷģ˸ľӲֿˡ
ֿ⣿ЦݺǼôô£οǼŮƲҪ붨æôһëΣⲻϳ
ٰҧ湻ݵģ
Ҫ䵽˿ʺҲʺˡ
ӿûǣȻݺǾͿ˭
ةţǾȥǸ
ҶľȡطϣƳһۣдϲˣ


769 Զ
ڼ죬ĻˮҲˡ
һľˣŪôԱ䣬лسʲôʱ򣬶ĳš
Ȼһֱ˵λҲϣƽԴѣȴûһе뷨ƫƫ˾ǲ֪㣬һ¢ϱľḷ́һʾ׵ŲôԱǣ
Ҫ°
ԽԽÿ£˵ˣ˵ɱˡ
˾Ȼ͸Ҫˮ
ǰ浲ţʵ۱·֮ŭҲһƬҴӽ˸ܷԼĲȥӰ쳯͢ҹԱ
б䷨ײʿ˼ţҲʹº֣ѫң̫ƽϡ
ôĿհףװ׿ţҲҪȨ
ٸô꣬Ҳˡ
֪ʲô鲻ȨȻΪľȥû׼Ҳúѿ
ˣôġѾģҪҵ
Ȼ㲻ʣݹҲ壬ֻװɵѣҪɵͷͷ߸ˣܻţ
ټľУ־͸򿪣ߵô⣬ҲǼ͵ó֣ة㲻ưɣ
ɨһۣûǼҵǸĶҲǸ֦ľ
ûжɣ
ҶƨվִӼһƿƣδϺõĹҤ㿴ЩľͭʯֻöҰô⣬һҪҪˣ˵
ŭɣӵ۵Ҫ˵ǼˣǱʹ֮£˷磬˰˻ȥˡҾͿһۣȻӵ˲ֿ⣬´Ҫϲ߾ˡ
ϸԹɫٵȷûвֻǵԽԽðգǰõľ֮ٿŰٹˡһ⣬Լ
һҪû⵹㲻ܣҲҪնңһ۰
Ѿ壬ҪľСǧż
ҿɲҪҵơȥץľУ뷨ܼ򵥣ȷһ£ľ١
ٿϵ
ú֦µһҲͼһ㲻
ȻľͷͲɫĲ𣬲һ㲻
أľʵĵģҲ΢һЩ֪ܲܿһɹأ
ȵȣ
ͻȻһѰסľ䣬ŵæֻ֣ǿѣαأ
ޣ
ˣʦġľǲǼлߵ֤
Цһлδ֮αôأ
ȻŭҵķغǼҲͷǼҸ͸һǮֵľҪƾͶҵĳ
аЦһľУ滹һأⶫǲϣͼֵգʮֹ
ôǮУΨʮһƿ˭Ҳ㣡
Ҳ̼֮йᣬְڣľ񽻸ңȶԺˣȻһףΣ
΢˼ľУֳƬ̡
УǱⶫǼ͸ҵģˡƾҾȥұʣڣҪҸ㣬ܣ
ү¹٣
ЦҵȻ㣬Ҳ֪ˣûбİã黭̾ٶ㣬ľô£Ҳڸˣʱè̫ӣҿܲˡ
˵ٻһ£·뵽ʲôȴᵽɤۣˣҪ뵽ˣ߾ͻˣ
û̲𴩣Цɣȥ飬أ͵Ľľȷҵĸϣȫġ
٣аֹ
һǲǷ⣿ľ᲻ˣĻ˵׷ٵ㲻Լᱻ
ûʲôؼ
뵽Ҳ˺ߣЦ㲻Ըľ񽻸¹٣¹ҲΨ㿴Σ
Ȼһ̣֡
ΣҶǴĶݱ²Ӧģ̫ҲӦģ
ɽȻѾˡ
ע⵽ٵľУֱ͹һ˰ɣ
Ҫھȥ£ʥã
ǱèƵģæǻǲҪΪ飬ͷձ£ӿɱ顭Բԣ
Ҳǿ˵ĸ֣ܸоѾʶľ⣬ҧסˡɾʹʧˡ
ȻˣôɻзգǺջȣʵǲֵһᡣ
תתϵ̹ᣬǳ͢ɣȵ۰ĿӡǸйأ¸Ƕ̰ﲻԺӵ˾ٷ¹ٲҵ֮ҿ²þɣ
ҧгݣҪ˺Ƥ𣿡
вԽԵˣȻЦˣ¹ٺͶΪУǹݣ
ƨٶݺݵ¿ҵĽСĵ㡣
ӷͬοףԽǿҡ
ٵץˣҪ˽ˣҾ͵ʲô¶ûзŪ˱ȷݱңҸû꣡
вǺѹԽƶѾ֪ľ⣬ڷǳ顣
ʧʧ
¹㣬Ը
ǸҶ԰ɣ
Ϊٰڣ
ҧݣ˿취ûУľȻãһץһͷ˭Ҳ滨
츮ҶͶԺʿı֮£ֱš
٣Ҷʷߵ£
馴Źˣ̧ˣ̲סʵǸʲô
û˵ȹ˰벽
£ӵٷ˵һǵ͸˶һ󶨹ǴŲ顣
ƣ
һӣŭ٣ϮĹôԲ̼֮ҵ飬㻹ҪҪˣ
ί£Ǻ˵˵ʲô񣬾һľ񣡲ֵǮģ
馳ɣæ£ݳĵ飬͵Ŀɲľ񣬶һ𣬻һ̨޼֮
˵ټ۾ʲô֪Ҫôڲֿݱ
ЦҴû˵ڵģ벻ͣʲôûϴ֪ˣֻΰˣ
˵ټÿͷ£ԩģʲô֪
馵¿Ƶģݺ٣ƽؾͲ㣬ã
æ£ľֻҪͿԿĶ
馳ȻˣǾɣ޾Ϣ飡
˿ץס˻ᣬ£̰Ȼǳ´ݳָΣ


770 Ůװǲ
λոϢ˵һǣڱǱ߱١Ҳȥưɡ
뿪Ԩ棬ڸļλ㬠Լλ󳼣ˡ
ʿ͵ۿȻϲŭǸǣŴһȥôǴװ
Ȼ˵ĻǸٵˣҪùˡѯʵĿ⿴˿ˣ⼸λԱཻ񣬺ͻȻʶ˭ˡ
ɫ˫ֲ鴤
ˣ

һǸʿһֱ⵹Ϊӳ購ΪΪɲʲô壬ˣҪǣ޹أ
λԱس飬޹
ǵʱѾ˶Լǰ˾״
ʱˣٿһίˡ
̫۸Ұݺгݵ˵ʲô𣬻˵Ҹ˹ᣬŲ顣Ѿģ˵ģҾƾãݣҾͿԴ
ƣȻôͲˣԹΪأݵ㿳͢ԱԴʲôôȨ𣿡
סˣô˵
ٵߣȻסˣ̫ûȨɳҲݺ˰
ת馵£ǰյõּһӡͳ´ִҲӣǲ粢ɣ
ʱȻ״˵˽ʲô
УкǺǱŮ
Ϊе˲Ծˣ̫ˡҺԣһ֣پˣһõ󣬾߿඼һϲõζ·ױƵģί
ľڣֻҪʿ𣬾Ҳָ¹Ϊʤ㻹Լߣô󳼣ü֤군
˸綼סװɣ
⣬£Ϊڲ֮ǰӦ鿴𣬼綨ǣУһϣй֮˻رܡ
й֮ˣȻˡ
ҧҧ鿴鿴û£¹šôֶΣݺٸƲ
ȴΪ⣬´ˣʮ˽⡭鿴˷֮һܽҰӣ´һȫϲǡ
΢ɣʲô˼Ī˵ȲҪץԼˣ
ǸͽһҪúңþ춯ء
ܸƴһܾˣҲûʲôԵģ
ˣͬģ¹Ҳϣ԰˰Ļᣡ
߽аˡ
˿Ѿľǰ棬ԿҪȥͻȻͣסˡ
´ˣǸ˵һ£ľǲģһû᲻
ʱô䰡
û٣Ҹһ·Ӧû⡣
Ǻã㿪ɣ
ͱͷȻ͵ƿиǣ¶®ɽĿһ֦ľ񣬴СҲû⡣
ˣ
͵̽ȥץ񣬿ģ́ʱͻȻеһ˿졣
ôеᰡ
ľͷԣҲûĪԼ̫ˣָд
ʱЦ´ˣɣ
ǣǵģ
ǾҳҲ۽ɣٱż򣬵ͲˣˣȥˣͻȻʶһ飬Թԣôһƽ𣬻Ϻõ֬񣬹ǲϾˣȥˣ˭ˣ
Ͽ³
ûʱҪǮˣΪĳɣѾ馲ͷˡ
λִƢ𱬣ô죬ҿյףˮǻᱻģ
޿С˵ʱ򣬾ĥĥߣҪˣֱӽˣĵƬֱ̫Сˡ
ץľϸ˿񹤲ôҪкöУûУֻӶֵɣ
æĿ磬ôôʮˡ
ˣôҪ޴˵
͵ؽľȻ彣˲Ȼ˸ƯĽջӽ
κδһﶼû˼ͻʵ۱¸߳ˣ˵Ŀⶼľ档
ˢˢĲڣ˵ˣоģľͷǽа
馿һۣŤͷת
СӷˣðӡСûˣҪǲСӼӱֻܰƤ

ֵһŭȣը졣
Ӵѹֱӹˡ
ѾȫˣԼˣĲǿɵܷϺûõ٣
ͷβϷ
þտݼԼľû⣬ϡͿǰģȻ˵棬ʵԼݺʵ

Ȼƭˣ벻ˡ
ҪڻʹЦˡ
㳤вһɣϷרҵģ˵ôСˣ㴩ŮװīǳҲܳһϷǱ£
һ仰ŮװУﲻģ
££֪ˣǶѲľˣ΢΢ƭˡ
㱻ƭˣ
ûǱƭˣ£ȷȷʵʵ𰡣š
ͻȻһ۾Ｗһ仰ô֪ģ
ͷðͻȻ鷳ˣôѵʱͻȻЦˣǼҵɥòСȥĳдԱҲ٣ȥ˰ɣ
Ҵŵû겻壬̫ңȥ鰸ӣҾûǼҵĶûУһǮûС
סڣٱŭ嵽˳ǰҧǼҶûȥֻһľ񣬾ͱݡȥǼң֪ôǼ˸ǮٰɣԼˣݺ˰
ҧס˳£Ϊ̳Ǽҵʲôϵ
飡
馵۾ͨ죬ŭɶ
ȥǳЩ󳼣ȥǼҵĶˡ޸ǹٺ»ȾȻ˲Ҫȥ˵Т̫ʧˣ
馶ھȥ˳ļңȥǼҳˣ
˵ʲôּ
һŤͷ˳ǰǴЦ
´ˣҲڶԺˣҪҷѹ˰ɣ
ҧҧ۷׹䣬ٶ֮죬ˣûˡ
úºúǽĹأģҲǺú
̫ˣԱȷǼҵŮй磬Ҳ֪ǼҵһЩ¹һ֪޲޲˷ľˡ
˵꣬һЩ󳼣ǴЦϵ޲󼹱оǱ߶Ƶġ
ճµģҪаŵġ


771 ۡľ޴
ܹˣûʲôðյģˣһʼҪ÷׼ΨһȽźɵĴԹ̫ˣ㹻ʷΪֲź汳ġ
̫ϣԱԸйԸ˵һУֻ̫ϳﳼҪŹһ
̲סЦ㻹Ҫѵΰ참𣿡
̣̫¹Ȼ¹ٲѾͨˣǾ벻ôõİ취ҴĳһԼ
ܰ˵Ǻܷ΢һˡ
ڳˣֱˡմȨɱϣƴܸһֲʹϲεĸнš
̫˵£˻Ľôûж鰡׵ײ鰡Щ˶óҸҵɱһǧˣҲҪɱˡȵ۵Ĺһúңþ춯أɱһذ޹⡭
ô
ڵĳһһͷҰޣһǺֲ֣֣
̫¹һֱģ̫ˡ
һȵ۰˹Ȼأ̰پʧ𣿡
ǡҲкü꺣̺壬¹Ա޲ս̫мѾܲˣѵܶžָ̰ͬ𣿹ģԲģ̫δ̫˰ɣ
ҡͷĸ˵ʲôûž̰һϸĽƶȣ̶ܹ̰Ʃڵ֣ѾˣӦ˹ҵٷչʵ
£̰ٲҲͲϡˣһһץһ󴮣ûнҵġ
ϣǸƣתִĹģʽɱɱˣεģܸҲԸһλãϾҲǸ˲š
κ뷨̫࣬Ұ̫󣬲أԾûа취ˡ
ң˳¸
һ£ͰӵԺӵĳۡ鳭ˡ
ÿһԺƽ顣
Ĳм̫ˣĳΪҵĸзʲôǳˡ
ǺЦ𣿳ԹǺܶ඼ʮֻ֮㻹ԶԶȲЩˡ
ˣ˶Ҵ
˵֮䣬нѺżʮòŮӣŶվһţɪɪͷҲ̧
ǲǸýһ£ЩŮ˶˭
ɫ΢΢ףˣǶŮʲôֵ˵ģ

ͻȻЦ㲻Ը˵Ǿñ˵ֵָһʮŮӣ޳üۺܺÿǿҵ˹֮
ǷТֶŮзӢû˵ɣ
ɫף΢΢ͷ
ָһλǺŮڸۡѾˡ
ЩŮǰ߹ָϣС檣ʹã¿ӡÿ˵һɫͰһ֣תһȦֱ̱˵ϡ
ֵĴͣ鴤ͷϱ鲼飬ɸࡣ
̫ԱԸ⣬ԸЩŮ˶͸ֻ̫̫
أ
û˵꣬һţѳ߳ȥԶ
޳ܣ
ݺ㵱˭һ㲻Ҫ𣿳úԼﻹǸˣ
ŭƬ̳Ĭ֮ЩŮ޲Ȧͨ죬˶ڵϣʹޡ
Щˣһ붼ǽľɳ
馽֮лӳκͱѵ׷һЩӷǽ˾۴
ʱǰĺˣָָʹ͸ٽãڰľɳϣкܴȨ
馰ѳ˹ߣҲѽľɳ˲ࡣ
ֻиãÿɵһˣҪռһƷˣ֤˰
ƷǸҿŮˡ
ͱǽľɳɱ֮ȫҶٶšͰж֣ѺŮ¡
ٱ緽Т棬Ǳѵȴ󳼴ģ׷ľɳ馺˷Т档
ɳģǧټƣ鷽һ壬ҵ˷ТֶŮҲ˸ۡϦź

ǿżʮŮӣʹԼ֪⼸꣬ɵ˶ˡ
˵̰ǰɱˣѼҾˣٰǵŮԼļְɣ
ĴѾ˻ɫ̫̫ԹӢ۲ˣ׷ӻ˵ʳɫ
أ
ٶȷһţһŵֱӰߵ˵
һ㲻ӢۣڶҲǰˣ¼ǵӡˣ£
ӿֱӰѳ廨
£ЩŮӳƬ̣׷׹ڵϣʹ顣
лүл
ʱҸطǰ׵ٰ֮Ƿֱͻؼ
ؼңŮǿ޵øˡ
ֱӻȥ⣬֣˼ҵŮ檹뾡˰취ǡ
Ǩ˱ƽ֮󣬶䣬ʱ򣬾һȺŮվԱߣȡů
Ĺ飬ֱʿں֮࣬ܡ
һǻװף͸˵Լ³ǧУú˵ҲҪ͹ó
ҪƷⱲҪһжˣҲûźˡ
ӣǸӣ
馿˲鳭¼ҵĽҲгҧŭɶ
ǻܣƾһ㣬޾͸壬һ
£˳¼ҵŮӣһ¡պϲһ֡
֣ŷ𲻳ɣ
Ц£ŷȥ²ǣ֣¶ģ
΢̫Ѩϵ
ð
ûͦȫ
һҪɱ㣬춼Ȳ㣡
馷ǿҵŭ
ʱľһǧ
£Ѿ֣ץ£һʮã飬ǰػĸŮͻȻʧ֪٣û뵽Ȼ˳Ľ
ƣ͸ˣӣʵܲסϹ۾Ȼôһ蹷ֱǿɶ͸
ʱǧӵ£ֻһ
ʲô
ӽһٵͷľæùݸ馡
һ״Ķ馲⡣
ĸŵģǣ
£ģ
᣿
ûһЩֺ̼͹һ˽½磬ͼҳ֡Ӵ˵
ٰƵݸ֣һ԰壬ֵ
飬޼׷飬޵Ҫⱳжħ֣


772 ̫
ǩѺﲻͣǸѾȥʳֻϣ֮ǰڿҪ뼸̰ٵĳξȻĬԡ
ƾôʣ֪
Դ˵ǸŪģǸѾϣǳģǧҪ֪
磬԰塭֪Ǹˣ˵飬˿͡
ɳǲڣָôȥأ
Ǽң
ȥˣǼûУ
ӽʵ
̵ˣǧѾȥ˺ܾãѾڲ鳭Ǽˡ
̾ȥƣҪϸ飬Ǽû⣡
Ŀϣ΢¶˾̾Ŀ⡣
Ǵˣ񰡣
ɣǼѰľˣôᾪô೯͢ԱŮŲϧѪиҪĶ
ǵĺͳʲôϵ
ŷǳ࣬һбᣬ˳ɾ˵ͨˡ
ȥֻʣƣϸ꣬Źκεϸڡ˱ʱ̲ס΢΢һ
԰壬Ǻ˾֪Ĺ¡
ֻʱ򣬿ɲǺܹ㷺˵ôʥǹ
ʱ޴ȻѾдˡ塷Ǿ֪кԶ
ؼ˫Ĺضүûз
ʱѧƷȷ˾̾ġš塷ĵλߣʱ򣬹𻹲ٷϣɡ
ȵкڣضйص֣ضүѾö֮ΪܵĹʥ۾
ѧƳŮѧ˵˵ү׵ģӵ˲ɺĵλ
һ£󣬻᲻ɴС˵߳𣿻ۣǶۣͺ˵ˡ
ʱ򣬿԰ľƣġ
ĪҲһλԽߣλежҪŪһֵܣȻ󡭡߸
ˣѵǸ˫Ĺ£԰˫ѶôǸɵıֹûôԶôдģ
ٶϸ۲죬ڿ˼ΣͻȻ뵽һֿܡ
ȥ飬йص
ôһʣɵˣû˵ʲôص۰һ·ɰ
˰ĵ飬˰Ϣˡ
ֻ̫˵ͬ𣬻˵Ҫ
ϢͷȻûⲻʲô˫£ϼɽݡĵطλߣϼңһȰѹ
ݹλǷҡֱϵģ䣬ǵױȵĸ߶ȣѹ񣬶Իģʥͷˡ
ǽڱƲɣ
룬ȷǽ̲Ϸչ׳ʷǶɽ磬ﻹǮӰ
һΧͿˣܳ䵱̸ĳɽףҪһٶð
ԽԽе
Ѿץ˹ؼڡ
ȥˡ
ɣȾͺܡ
ʦ£ûǣ𣿡
ܺǺһЦ̫ʦˣϷ˵ʲô
Ĺϵ˵ûУ
ֱӰ˳ϸ۲죬ҪѰɵüͷ壬㶼֪ͺץ
õǻľϣǵ񹤺ϸ£ǳ֣֮ҿЩɽķ񡣡
Ŷʦܿóģ
ܹЦ㲻оЩȻһ֪⾩ǵľҪֳɶɣǰЩ꣬ɽ̶ൽƽɽķ񣬺ƽóԽ٣ɽǱľ͸ˣǻǮʴ˾ľʮС
ָűĵ񣬡ƣЩһĶ氡Ķ߳Ʈ۶ܿóѵðҪ̴ľǾƷ
һ̴Ͳζˡܴʦûм
ҡͷ̫Ǵӳİɣ
˼Ƭ̣ûзϡ
ֵᵳӪ˽ǵ
˭֪أҲǻɶѡʦһ뿴ǲ޹ʦĿ
̲סЦǲϷõط룬ģʵ֮ϣ񣬿ҪԶڱ£
¾£񣡡༥
ҡҡͷǿʶϷҲû˼ۣϷֻ˵ҰĲҲһдۣպݶûѵģˣҲλϷɣֻ໥öѡˣǸ¸һ
ץź룬˼Ϸû˵ǴӳƶϣӦԶԶ֮ϡˡ
Ȼ϶ˡ
õͺ˵ᱳǽ̣ǿɾ鷳ˡ
Ѿظıʷҵ飬Ū˹ɷƣȻϾ˹ƱУˡۡ۵ʵȫλָ
Խ̵Ӣγһǿ㶼⡣
һˣһһᡭ˵ͷϣջ޴󰡣
ʦҪ׷ȥЩ˻Ӵ㣬ʦܹϡ
зۣЦͷϷˣΣҲڲģ

ӵܸ΢΢̾ͺһ仰˵úܺãڲƫƫˣûڵ£
ȥԼҰɣ
ĸۡһ£ǰŲ衣
̫ˡƽͬˮ
˵ͷԴˣŮ
һ仰鱾Ц
ҶԲ˵Ľ̻壬Բ̫Я¹ٲ
ҡͷ˵Щʲôã㲻Ǹոһ𣿻Уȵò㹻ˣϾͺȲˣ
Цݸ̫࣬¹ٴʲôһҷ˴̫ɣ
ҿûȨһλһƷԱ㣬߿ٻġ
ҡҡͷ̫߿Ѿûˡ
ûˣ㻨ûͦģ
Цûа취ǮѾûˣֻ̫ץ¹٣ȥɣ
ҧҧݺݶ㣡
ž
͵һӣ㣬̫ʧˣϣҶٰΣҲ㵱ҪļලôԴҵ𣿡ŭˡ
˺ü㣬¿Ʋס
ɵ׻Ǻ۾ˡ
ӣ˵ϣ̫¹ԶԣҲԶԣ̫¹ٴ߰ɣ
ž
ǰ
˵ɣʲôϵ
᣿󾪣¹ٲ֪
ȥǼҲɥʲôҲˡ
ңңҲȥûǮ


773 ٲ
㣬ᣬİҲ
û˵
֣ʮΣ¹ٲ֪Ǽұǣ飬¹ٸ
Ļɾ㲻֪ᣬ㣬µĹȥμһ˵񣬽ϽǵŲ֮Ӧ𣿻ûд󳼵ͳ
ʣ޲Ҹطȥں䳯Ҳ飬ǵڣҲ޿κΡ
̫ƱĻҾͲ˵ˣ뽲һ¡
ʲô£
ٹٱٺ»Ҫӣ㳤̾һһûбģʵ̫ˣ

ĺ
̫Ҹһˡҵ˸̫̫ΣǴһƷԱÿٺ»ʯ⾩Ǳһߵģֻ̫ˡ
ͬˣٺǣʯ£Щʳȫҳ겻ֹǷھǣǾ׽⣬ٵÿˡ
£ѾߣǮʳҪʯϣһʮƥڣϱ˳ԵĻࡣ
ٺ»ͺˡ
м룬һľӪڶأİȨһЩרȨȻˣΪĺѧǫҲТʦһǮ·ӣٵһ֣Ҳ㹻һӻˡ
ϾûʲôοֵͰһߡ
ڸѧʿ˵ûмΣƷѡ
ٺأ
ʯ
һڣһˣһˣԷҪʯһƥҪʯ𲽣黨ѣôҲҪʯҡ⻹ûⷿ
Ƿۿɲˣ٣ͨҪóһǮⷿ
ʵϣ٣ƷµС٣벻ˣҲ۽ˡ
˾ͿŲУԻ
ס̫Զˣ¸ϲϣôأ
ܼ򵥣֣ƴ
ǹõ
һ糯ͬͬˣҲǱζ֡
̫֮̾ǰйһ취ðٹٵٺ»г㡭۲Ӱһ롣ȷһҲúֻܲǱϾˮнⰡ
˼ĻҪӵٺʣ
Ц̫ΪҪԽǵͼĹԽҪӡҪǹһ㡣͢ô飬ѹЩƷƷС٣΢ͻ¡سд۾ţЩСأȻֻ֣Ҳˡ
˶٣ֵ˵ֻ˵иˣҪһЩ䣬Ϊ߳ų档ұǲȥģһسȥˣǧһƷԱҲһӺáһǱȺöһٺ»డ
Ա˽ﶼǮ̫Ҳһ㹻ǻծʣµǮЩīֽ⣬߸Լͺӻ·̫Ӣ̰ôźã߲ܵԣôأǮˣֶΣŪ©͢ʧͲֹǮ
ңִƱ涼ǳ滢ûʡ͵ĵư

˵˺ܶ࣬Ҳ֪Щ
㣬ȥˣ鲻ƹȥжɶϲ⣬Ӱ´£Ҫ鵽ףûϽȥáٺ»⣬һ̸飬óһ׷
˵꣬ȻһЦ
̫֪¶ԹгɼԸٹٺ»̫ҲѡҲˣڱλϣʬλزͶѡɴñһĸڣ
˵꣬һͷء
ס
ԸѾε˺׵Ŀˡ
ǮƿعֹпܣЩͻΪ˵ĴˣǱݻΪŰ
㽲ЩеʵأҲδ˵ͨٹٺ»ǲߣֻǳԺȣ㹻ˣǱȰչ̹ˣٴ󲿷ֵİնˡȻľƾʲôƫƾʲôԶ˵أ
Ц£ֻ˵ȨЩͨƾ٣ܽٳͱһҪɫӦöһЩȻˣҸҲõܽ͵ͨġֻ˵Ը⣬һЩ취ó͢ٿ֧Ǯ׬
׬Ǯ馵΢˵㡣
޸ٺ»˵׬Ǯʲôаɣ
ûУûСֵ£ûκòܽٺ»
㻹ҪǷɣ
ЦǣȻһӲ˳Ĵ㣡
˵˵馶ݺݵİ취ô׬ǮǺ˵˵
԰꣬˵ˡЦ˺ܶΣյھⷿռ룬ɰٹ١ɳ͢棬ͳһ滮סլǽסǾʦʡǣ߾פҪأҪ췿ᡣ
ǼоסһһĻȻʩҲȥΧĵؼҲǡи飬͢ѧطҲڳｨһЩѧǲܰѽͨѧһѧУǨһЩС򣿡
ȵȣ
ס̫ˣҪϸһ
˼Ҫٹٽ췿ᣬṩס
ʵнҽơǾҪ׼һЩѧУרṩԱӵܣܵõʵĽ
馺ߵô죬ǲǴİöͨչƽ𣿡
ҡͷҲ֪ƽ̼Ѿˣ²Ըĺ֮ǣȻùԱĺġʱȻ¹ΪӣҲѱĳӲб˼Ͼ˭ķ˭˵
馰ߣΣʵڹۣѾйܶˣܷԣµƺҲûиõİ취ˡ
ˣֱǲӬ˷ûзҲҪ޲Źǵģ
гҧֵ֮ٹ׼飬͸ɡ
ûҽţ£Ľ飬ó֣ͲˣƼһˣԡ
馰һЦСӹȻթȻûϹ޻ٳ֣Ȼթһأû뵽㾹Ȼ˳ȥ
Ҳ̫⣬Ͼ̫թˣһ֪ԼĴͲˡ
Ȼ馲ĺڣһϺġ
˭𣿡
Ȼ̫ӵˣɵ˱̫Ӹ𣿡
˼˰Σ֮߳£ȷЩʥӣǴֶӾжı£馻
û׼ǸĿ飬ţͰ˵İ취ɡҪҪ󡣡
е˲ʼͽܵ£ʲôҪ󣿡
ܼ򵥣ûǮ馵б¾ȥԼŪǮʦĳǮҲС
Цˣ£ˣҪЩĬˣ


774 糭ңޱ
ˡ޶ۣʦ⡣
߳һԲֵĴɵؿ
ʦԴӶǰű䷨ҪƽҴ壬ϳʿȨΪεڣʦ߳ҸôеĴʶʦӡ
Ц¸ȨԴͣϺͿˣǲǣ
˵ģӿɲң߳
Ц£ٹٴҪһ㲻ϰɣ
ȻϣɣɵӾٺ»ͺãֺαء
ҡͷ£ٺ»Ҫи׼ɣ屶ʮ
Ҫ㹻ǹӾˡ
ҡͷĲ󣬶Ǯǲġο͢ٺ»ضǸȫԱӣֻҪһ͹ˣ֪еĲ𣿡
߳ͻȻϵ⿪ʼ
Լһ˿򣬡ʦܲ˵ϸµ㣬ǲǿٺ»ûã
˵ûãֻ˵ɻк̰ܶٺ»ϾܸǵģԶܸ͢ġ
߳ҧЩʵǿɶڿ˼ʴΪӦã桭˵ȥˣò˵ȥҪָԭˣʿụ̃һλ׼׼Ǹ˿񶼲ܴò󰡣
Ҳǣʦʵ̫ˡ
ףѾȥó͢ӦøһЩ˸˵Ķ
˵
רŵķһЩҽʵѧУãҪһЩϳһЩ֡
˶٣ôѹٺ޶ȷֿûָ̳ײǲеġϣ̿Է룬ܹõһЩǮòĶ֮ܶĳɱɱһ̶ȣͻ޷
Ϊĵմӣ߳ԻǺܸߵģŬ˼ţʼʦˡ
ԱȨأ
һԩҴӵ֮;壬˴˺໥Լ
ѹˣ˵˶ʿŵĸӹһ϶˷ӲǣƸ
Բ˱䷨
ʿ߽⣬˾ʹǿʼĲȥ²ȡȨ
˵ʿٿǱ磬ҹǳ󱯾ˣ
Աڵ֮࣬һǮƣǰһıƵĹߣ̶ȫͬġ
ȨͲҪƽ⣬һѹһ߳۾⣬ͨʦ⡣
ƽ⣡
ǵĺģ֮Ҫƽ⣬͢Ҫƽ⣬Ĺ֮Ҫ໥ǣƽ⡭ֻЩƽⶼ̫Сˣϣƽƹ㵽ķΧѰƽ⡣
ͬ۽߶Ⱦȫһˡ
ڲѹƹԱݻʿˣҪԱһЩеܹ̹Ȼ˵ĸʴ£
ʦϵӾǹãͶأ߳üɫ衣
ȴûôֹۣҲ˵Լ뷨ǶԵģ˵ʱȡóЧڼʮ꣬ʮ֮꣬󣬾Ҫ߸
ִ֮ܶҪʱơ
ʱ߳ЦûʲôʩܹһֱõģӶˡ
ִֵߵ߳ټ˼ӡ
Ѿɣ˵ҪٹټӶǸ˻ˡ
£ܲ΢ٳ飬·ģ΢һûκ⣬飬¿Կ΢Դ
ƺһмôҳ⣿ˣܸˣСϱƵģš£ڴ˵֮ǰǿɿģǵˣͲôˡ
Ҵϵ׶ҲգЦȴMMPƣţĵ٣Ҿ취Ū㣬֪ӵ˵ʲôν
˿ˣС
£Ԥܽţܼһʮᣬ໹Ҫ취
߳ͷΪˣûвŵʱ֪ҪԼ취ӰĿ䵽˽ϡ
Լ𴿲ɵûһ
ʱڹӼ飬ȻΪ٣ͷһֱԣֻ˽Ǯգµٺ»ԳƵǽǡ
ڱŴľȻǳһŭ֮£ѳ䶫ԼԺǰծš
Ĺ򣬵񲿣ֹ鸽߳¡
һξڽ˵ν췭ظ
Ŷ飬ֱУеһСҪҪȨҪиɽΨˣܲ۸óۣܰڱ˱ծ
˵ûʹ࣬򲻻Ϊ߳߹ġ
˿̱߳㶢ˣ𴿻𶯣Ī˵ˣ
£Ҫô죿
߳Цô죿鳭̼֣ǵǮ
߳ߣڽ𴿵Ķȴ紺ը죬͸ˡ
£˭֣
ȴǼҿʼȻ˳ϡ
߳
Ǵϲɣ̵һǧֱǼҡ
˵ϻбȽģӴ˿̿ʼǶĪ
һǱ׼ĶȮͳҰĲķ蹷һǺе޵ģ˵ǼٵĿӽִĿ
Ϊˣˣ͸ˡ
һǼң˿̽ѾǼҡ
ΪŲüɹŮɵˡ
ȥȻѽˣ˭ǵ𰡣
Ǵʱ򣬽𴿳ˡ
ŸµĶˡ
ǧǲôˣ
ӽܵǻϷǼҵʮĲƲ
üͷôֻô㣿
˵֮ҲˣǸҵ˼Ǽô⣬ľǺ׬ǮĿ۵ĲƸԲôһġ
ӵͷҲֻǼӣǵǮǲˣ˵ǼĴ浽˱еǱռˡ
𴿵ͷҶɢȻ˳ûᣬ˽̡ǽ˼ʲô
Ŀ׷ЩǮơ
һ̲סЦ˰참Ȼû˵Ҿû̫ˣ²иõĶ𣿡
ʲô
ǰĻᣡźһԷţ˵̫ˡ
ǰᵽĸλ߹֮⣬⻹׸ϣѣؼһᣬ¼ĶˣǻǼ⣬ˣһٶ
𴿷ţ϶ǵ֮ɫǶˣһҪŹǲͽų


775 ܺ
Ҵһù
ŶȣʮΡץ˼ѣӽ֭ˮ΢һЩ̫ۡ
ʦ֪Ǹץ˲ҵˣ
ڷëʣʲôʱ򣬰ˣ˵
ݲˣץˣô˵湻͵ģ˵ץץûп
ǼˣǼݵģץˣЩģץˣûʲôֻǼҵģͳͳץˡ
ץ˻ʲô𴿰ǹѺ˵ÿֻһ࣬һˮ˵ǼҵĹϵƲͷ뿪Ǿһֱš
ǳ͢٣ֱһȺɽ
Ϊ鲢İץ˽һ֣ŪǮͽֶˡ
Ͼ⿿̿ǺѶʱõģͷƵ˲Ҫ̫ࡣ
𴿳ǮˣЦǺʵ
˰ƣô࣡
治ٰ۾һΪܵĽ𴿼ɣΪֺ̫ӵ£ͲֶΣһζˣŪѪɺӣͷҪλ̫ʦͲòƨˡ
Ǵӽܱ𴿻·ûֳ̫Ķ
뵱˲ܵõȴ࣬Ͼ⿿죬ǲеģҪǿĴԡ
СĿ𴿵ôɵأ
ʦҪ˵Ҳûɶϡġݵץ˸ֱѺȻǣܾٷһ˵ļҲȷϣʵ޼ͿԱԼɵĲƸǱǰٷҪȫûճ乫һҪС
˲۾ˣȻЦȻߣ򵥰
ʲô򵥵ģͽҰʱ֪
ҽ̸ģܲ
ͷòģô֤𴿺
ôӴڸв֪ˣľǼĻۣһ仰ˣʱ䣬ܽġԺ˵ʶһĶڴȴܹ츲ء
ֵվ˾˵ļϣȱ˸̫ࡣ
ֻǸͨˣûеõָ㣬ȻˣܶۡҲѧѧɼˣܻѧãҲǺ˲ˡ
бץ˵ȫ죬ƾ͢鳭һܳ͢ĶʮޣֻһЩơ
һЩصĴаǹɷݣһҳġ
ǽ˸֮Ͳͬˡ
֮䣬ɲһ顣
˵ܱסһϵĲƲ˭ȷ˲ɵϾһֻһ࣬һˮ̫Ѱˣ˳ܲסԼļҲͱȥԼˣܱסɵĲƲ
ڲȷɺȷ֮䡭һ߽ˣѶԷļҲṩ˽𴿡
©дԷжٷ棬У׬˶٣٣Ƿ١
Ǳ˴֪֪ףļҲʵࡣ
Խ𴿶̶ʱ䣬Ū
Ҳ̫ӵµա
߳㣬зŰ۾Ľ𴿵ļͷܲĺܲҸȥ̫ʦ佱أ𴿣˵Ҫʲôʹֻͣ˵ǣһ취
΢ɣصʹͳǾ´Ӧһ¡
ʲô£
һԱլۡҪָ
û⣬ҪĸҪ߳һûɣ˵ҪΪʲôҪ
𴿵£΢ȷҪ˵ΪʲôǾ΢顣˵֮󣬵ϥء
߳濴˰ΣԽ𴿵ʶ˲١
ʿα棬ණҪȨҪλǶԼȴϸ񣬽ԺãԼԼֽš߳Ľ𴿣֮š
һʲôҪǲʲôҪҲ
ЩǱʡ
ڵԼλ棬û뵽𴿾ȻǱһ
߳ץͷ˰ΣЦ´ӸѧһǴԳϡҪһĵˣӡ
߳Ц˵ţ𴿻ŬȴǲԸΪӵȣ
߳ȻЦˣţ»Ϊŵġ
𴿴ϲ˶κġ
֮ѧϰգݣȥ׷߳㣬ϣгһգɾһҵ
ڵõ̫ӵΣĿֽһȻֵοˡ
ʽˣص⣬Ҳ֪鷳ģ˲ӦҲĻ顭
𴿴Ц£ǾòѣֻͨҪĲǾͻؽΨЩʵͼıˣŲǵ㲹𣬶ЩˣΪɲؿ
𴿶˶٣ֵһ취ǾÿУʵ
˵ţֶ䣬߳ƵƵͷĲôˣ

𴿳ҵĽҲ͵˽žڣк̾𴿵İźǲûѵ
Ҳ˵ĿǰΪֹֻõһǳģһǼҵġ
ٿ˵ˣǼҵŮҲ֪顣ֻ֪Ҫ
ƽʱִƣ˿
Ҳڼ䣬֪ͷȻᣬܰô󣬶˳˳ˮʲôΣɻ⡣
ŮƴᣬҪֵҲ˭̳˭ܼ̳εŲģ޼۵ġ
Щϵڣ˵֮󣬾ܻ۳ļҵ
ΪˣǲŲϧѪس䣬һӳ룬Ҳ˿ǵı¡
ͷۣû´ǼҶΧ׳ġ
Ѳӱǣűˣ
һŭʱͻȻˡ
ɫѿ˵˵̫ӵ£ôרſҰҿľ˾ˣ׵ģ
ٲͣԹ˺ô󾢶Ūô¡
ǽ˽ƽһƬظȦ˵Ҫｨ³ǡ
ҲͰˣɽһ֣Ȱеĵ·ˣΧԱİסɣءǩԼ飬ŵأͿɽҸʱѰµס
ǲǩԼ飬ͱڼʹ·
⣬ôеϤ
ŬץԿǣȴôҲ벻
ƫʱһˡ
ŭգⲻС̵ù𴿣ֱɶ͸֮ڣҪɱ
ݽʱ򣬴߽һӴܣ֮ڣɱ˭
֮߳һЦţҪǸҶ𴿣ھʬ
Ҳˡ


776 󷽵ʦ
ۡĴ࣬ʵֻҪûб˵أСǱԵġ
ҹһȥ
ݻӲͦŵ͹ò
λɾվǽǣñӺһ㣬ΪһǮ飬ʦôͷӣ㣡
Ƥ˷ûҷֻͷ˵ԽԽˣģڼͷ趼ˣҲãֻҪ϶ڣֻܱţɴԵˣûô۸˵ģ
ʦ˵ˣרס飿ʦЦ
Ҳͷ㣬ϾԱ̫ˣġ
˴֣Ǹʦأ
㣿Ҫ𣿡ʵ
ݴ˹ҪסʵҾ͹ˡ
ҹһȥ̧ȾߣݸϿǽˡ
ʦ⡣˶٣ӵ˼ܸܲеˣһ㹻õĴΪҪչԱ
˵꣬߳ҡͷˣʦҸˣҾòʡ
ôʣ̵۾ˣ̫ӵ£ҿ㣬Щ˲űЩ;ķǿˣڵоÿһǶԵģоĳɹܻ棬ܸıԺǻӣҲ벻Щˣ
߳Σܣ˵ĹػȰѹԱˣȻǱߵ飬ɲ
ɣ
۾磬ǲЩٵĸҪɸ̰ôǳĺģҲԸĿԱߴҸô˵ǱǮͶߣǾȥǵȥҸʣ
߳㱾ͷظˡ
˵ܰ㲻ʦͬģ㲻ܸʦҰɣ
ʦѹң㲻ʦҲ˼Ҳֱ˵˵˵Ϊоѧżص˲ţǹ֮屦ҴҪĲƸӵܣ̫ӣҪǺ档õ㣬ܵ㣬ҲҪǰѴȥ
㶯ݵ磬㲻ܹŹǾͻ̰ۡ˲أǴϲȥûаȵӹǾͻѼӣһףɴײģҲԸó
ʵڵĽѾĹͷ·޽ҲæšҴ¸ǵķ棬ŪһƬǣΪ磬Ҿ㣬ӦӦã
ֱŪ޻˵ˣӦãһǡ
ȥǰ˾ƶӮġ
·жҪǾͲ˵ˡ
һ˲棬·ģоģδܷӵö޿ġ
˵סǰѻʹóӦõġ
ǼӶ̲ͬݻôźá
߳ʦø⡣
ãŻǾ³ǣػܸܲһ㣿
ͨ
һƨ˵ϣˣҪϸˡ
ͬƵĻ١
˵λҸոձݺҵҲܿడܲ취Ҳң
ܣֱӵû˵ķݡԻ죡
㣡
÷ۣ̻죬ݺݽѵС֪Ůװеκûӣһͷ۵Ҳˡ
ӯĲ˽ɨһˣ̲סһ
ʲôеλΪ˵С£ߴߴûûˣƲ𡣡˵ţĶ档
үǳǶ𣿡
ͷУ
ţԥͷҴԼǧĶȫǰɡڵؼۣͰʱˡ
߳Ƕٰ
ָͷ
٣
߳ŵ֣ɻС̣˵ǶһĶ
û
߳Ͽһ£ݱø죬һĶǧĶʮС̣湻ġ
߳㴹ͷɥС̣ҵǮҲ࣬㿴ܲܡ
ʲôܣܣ
ҵ200һĶģԭ㣬ô
١ģ߳ɵˣˡΨٺЦҾ֪ʦ󷽣
ҲЦˣЩǵҵһƽʱģʱƽһƬأǶʮдƬƬĻĵأʦָ㣬Ҳ˽һЩЦǺǵģ˵үͶʸ֣۹⾫׼ѧһˡ
ݺ˻࿴ѧͷ
ʱˣӳȥҲۣʱܹ󰡣ָŷأ
Ǹ簡㿴Ѿ˵ˣչСǲǡ
ƨأɴֲѰգͰʦļǮ200һĶʣµľ֧Ԯѧҵˡ
ģɴҾˡ
Ǹˡֱóһ飬ݸݣӡˡ
ݽӹñӶˡ
дľٿ棬֣ӡҲС
ð磬⻵òһˣң
㣡ͳһݣӸ٣˾ˣĸ̸ɣ
ᣬ̯ǵ˰˱ùˡ
߿಻ɣ˲أٺˡ
ĸ뿪̾Ҳ̫۸˾ˣʵҲףЩŶأ
ȻЦʦİɣ⼸꣬ǿгɹ緢ʱҴӾ˾ô٣϶ӱġ
㣬ʦʦҽһμ죬ǹȥԷ۵糸ĸоô
ﰵЦµĻ𳵣Ҳᳬ30۵糸أǸЦ𣿵ȻҲ30Ѿõսܣ֪ƣ룬ʮеˡ
ãǶȥһѡ
Ȼͬ⣬㻶裬ææȥ׼
˭֪Ϊһʧ飬Ȼ۶ӡ
£Ƚӵ˲лıġʿ湪馵ֻǡ
һץģһʵֻʲô
ֻв˵ˣǸٹһͬסʵ˹ģ˵˵ɲҪ
ʿͷð馵ɫѾࡣ
ͲԸԱ߳ƶҲһš馾øЩоԱô֮УϾǧҵ׳־Ҫżʵ֡
ʿ棬ЩˣҪԣޱҲûǣЩᣬΪ˽й֮մ˰ٹ֮˵Ĺ⣬Ūأ馺


777 һһ
ʿ޹ڸ󣬽馵Ļ˵һ飬˿ڸͷܲζ
˿̵ĴȻγЩƣͬһѵʱ
Ȩٹ٣ĸƣΰţûжۡһ棬¡سȥְһ־Ǽҵİӣ飬ͬ衣
òʱùԱְ
˵ʿ棬͵õ̫ʦΣ飬ǼαɣƻҶʷ
ʵϺܶ˶ˣΪڸԱƷͣͿԲǵ¡
ΪӽʥּЭӴ⼸ԱǿԺͥġ
ڹƸĸĵ£֮⣬岿ҪڸϹϾ
ΪԱ⼸λҲп֪
ôǣǵĴǲһ޿κεӶٹ٣Ǻ飬ⷬ˰ٹٵģû׸Ǻð
ʿεϰо׻ͻᵱϱͷأ˵ˣϱйҪТһѵĺҪšƫƫЩôѱĴͷǧѡҪһȣǲ£Ҫ취ѹǧʥ˵ȻֱףٹҪ¾ͷǲ鷳
ڸ˰죬Ľۺܼ򵥣Ҫáϱ̷ͷھϣһﲻҪپ顣
һȺھҲûʲôõģܲڼﶣ㶣һһҲ͹ȥˡ
Ͼ͢˷ᣬܱȵⷿҪá
ʿ漸ƴæ죬Ծûˣת죬糯󸱶ʷͻȻվ˳
һðͷʿһ
ҵүôˣ
֮ǰ䣬Ϊչ⣬馸ϳǣǨְ֮Ͼɡ
˵ˣǸŸϵλãˡ
˭֪£Ժȱˣְ۴ӦŪ˱
ս顣
˶˵һǵһǣ۲һ֮ԣ϶۲أͷ
ʿΪսӣûдкɻ˵кҲδعá
Ȼվ֮ŭĿüڡ
£ϳΪб𣬰ٹ֮ǼҵǸԱӣסһʵʧͳ˹ģܻټ棬ġϳΪ򲻿ɣ
һڣ馵ͺˣ⣬ǲ֪ô
޶ǷˣӲôѵҪްѷøô
ۣ鶼ûŪ͸ҳԣ͢Ҫṩס˵İٹ֮ˣо޽·й֮ǧΪȴ˺Ͳ𣿡
˿ںȻֱͦ£ϳžг˺ṵ̈󰸣Ȼһĸ߹Ҳ⡣ףĻң𱰵ߵǲܼʱģԾԣϳΨ´ң𢲻Ȱ
ۿͷ죬ͬҧгݣṆ̀ڸģ֪͸ðǶ䶫󻼣
޵Ľɽһ㣬޵£βơۣòֱʵڤ粻飬㲻Ʋٹ֮Ҳϻ
ŤͷǱ׼ˣ
΢ЦѾˣǱԸԼٲιۣٺòˡ
ףãȻˣһȥƣȿ֮֮УԲλܸ࣬סһǵĸ
Խ˵ٹپԽ
ȻЩŪ˲ٶ֮ǰҲʶҪЩ˷ԽУȥͬһȺǱǧĹʵǿѡ
馺ҲЩʵ˵˱죡
׼ˣ
㴩ƾɵĶ̴滹вٺ۹˫ҲģΨ鷺Ѫ˿ÿصʱˡ
ظʵĻѾ׼׵ˣ븸ʺȺǳһԡ
˵ţһһ«棬ʱǲע⵽ԭ«棬ȻһȻ
һͷڳᡣ
ǰװ˵ģġ
һָţ븸ʵǳ
馿ں⣬˵ʵͷҲе㷢ë
ǺʦоҲд󹦣һϳ
˵ʲô
㣬ģ
ϳ֮ŷ֣ڳڲͬ˺̺ӣλҲһڳᣬʮλ
ƣֽ˼
ͷһڳᣬ馡̫ӡ㬠ͺܣ٣мλһ
ˣ˺ϡ
ʿȸԱڵڶڣһ˾Ͷˣʮλ
ָͷ㣬һڳʮˣֵ϶ʮδҲ̫˰ɣ
ʱͻȻ洫֮ŵæ̽ͷȥйڶѷŻ
ҵ죬ǸʲôװôˣӲ
ûǲ
ֻװһٸˣôʾ𳵵ơ
ڳᣬһװú̿һװľģһװʳȫװġ
װڼ䣬Щ˹һĬĬ㣬һڳƤװöʮһƥĴ󳵡
ö𳵼ֱˣ
һﶼڸ֮̾УΨһλȶˡ
һڽϵۣ
֮ǰӦ죬ûмʶȻ𳵣ŵû겻塣ôôֺںһ
ӺȺ˶Ǳ޳˰
˼ƴҡͷӣΣҲҵͷ
˵ȥͲȥ

馴ӴڿۣһûõĶ̧
ۻ馵ǰ
ʱ򣬻ͷˣ̹ڣ˵ᶼ𶯡
£ˣ
۹һ߲ˣֻֽŲãϧǷ˰粽δ
Ѿס
ŵˣүϳ
һޣУСưٹ㿪۽磬֪˵
꣬꣡
𳵻һ̣˵Ķ
ʹƤ·ûһ馶ɵɵŴ⣬«ﲻϵˣٶԽԽ죬ô£
ˣ
ͻȻһȣȺȻԽԽ죬Ũ̹𶯣Хǰ
ˣܵþͷʮ㣬۵糸
һ̣馵Ȧˣ˵ڿֱ磬ŵ
ȥĵ۹ϣ˵ļͷϣΨϣ
馷Ц
ڳᣬ͢ڸԱһŵȥѼ
ǹ𣿼ֱ˰


778 ȵ
׼ʮ죬Լʱ𳵵ͷˣ馻λƴʵ۱ЦǽһŽأŻ䣬ĵ˷𡭡
Ŷ㣬ͣĴӵں˵ֻʣĴָ
·ĺô̫Զ׼ˡ
ԭʼĻ𳵣ҲҪЧ򱶣ʮ򱶡
ڻһڳᣬװ300ʯʳ˰ʱʮ簴ԭķʽƽҪ30һʱ䣬ʵ֡
ʮҪ60ƥҪЩһ죬ҪԺͨڹϣǾǼֹˡ
ڳߣڻһʯʳȵԭֻʣһǧʯ
κ˶Žǿ
鲻ô򵥵ģҲζŴ󸺵
ҲԭԴԿݵԭڣϾһ˿ܻһʱİȣھѧϣǺܻġĶ˵ǿɾͲ˵ˡ
ʼͳһ£عΪʲô
Ҳܼ򵥣ʼʵ۰ƽԭĴʩչȫģһ屶ȴûмʱҸţϰ취ȥͲԶˡ
ڲ̽ũ£ѽƵһߣˣͻɱӣҲҪ
֮ڣγڷĸ֣γ䣬γڷᣬγ˾ʿµľ桭
ʵϸ룬ĲǱֻе֮ϣһ׳ɱͣЧõĹʽѡ
˹ҵʱٻͷŴʷͻкܶ뷨ֻǺܶ˶ˣ˫ͬһάϣе˿ˣҲõ˵һЩ뷨޲ɼںʲô㣬Ů޹ϣ
ϣıǼˮƽĳ̶ȣǱ䷨
ϲ£ɹˡ
ʱ򣬵õʦĵĵϲһ˲䣬Ȧͨ죬ѹؿڵһֱ
ˣ
ǳˣ
ǷƵģ嵽ǰĹǰָǵıӣ𣿻ʲô˵ģ
ʿ汻ʵͨ죬ֻܵ˼룬˫Ͷأ
ⲻ˼룬ǿѧٵ졭ǳǧ򹤽ŬĽھһ䣬ǿϷӵĽ̻壬Ϸӵԣܹס𳵹
ʿΣ£ķȻֻǿ֮ҲһǴ߲Ტ۰
Цô˵ҾͲˡĻѾܵóһۣǾǿ֮ܵģЩ΢Դ壬ٵס
źĻ𳵣ɣʵǣ˶ڣ˭Ʋ𹤽˵վ˭ñЩ˸߹󣿻˭мںסһȫ
㷢УɤӣЦ
һʡ
ڸԶԣͷɥ
ЩƵԹ٣ǾδǻڶŻ𳵣Щġ
̫ˣ
ȥԶԶģֻܿһƬѹѹģǾǱƽɣǳôԶֱ졣
һƥܴٶ
ٿ𳵣һˣôĻأ
ֱǺľޣˡ
ڸĹԱѾʼ㽣ض޽·ô䣬öô˳
¶ñҲ˲ˡ
Ҫл𳵣ܰѳǧʿ͵߽
ˣ
𳵻һŵ㣬ǲ֪ƣ룬ҹǰ
м޵ġ
ʳһ߳ʮ˵ֺĮ֮սʧ˰˳ϵȫ˲ԭ
̵ʧ̫ˣʤҲúܶľԸصޡ
ǵ𳵳֮һждˡ
ȫһˡ
ȥķȫˣɵ类ˣɵĹɵ֪ʶɵĿͳͳɨѡ
ɣȥô˶ΪʲôĿѧԸλᣬǸˣʲôĿ棬հԶ
תһȦߵ۵ǰ
˿λ˫Ȼţһˮ̳һ㡣
ǹ
죬
ʲôй
ɫҰף˿㣬ֿ˿𳵣ŵæͷ·ʲôһ㣬һڰ̵
㣬ʲô˵ģ
ûûˡ۱ŵò˵
ߵǺãھȥйǸǵ棬ڽϵĺջأ

ۻһ£ɵؿ㣬ʮʹᣬβŵºαزģ
ߵ㣿ʴʵʱôû뵽أ㣬֪ˡôд
湻ݵģۣ͵ǰ
ʣйǸҳԼ˵˵ջ֮ǰĻΪΣ
馳˵ʲô
۵ȻᣬɱҲûʲôɱǸʿɱ裬ôԱһϲ£ҪŪò죬ϻ
馲˵ܲ˵£Ǹһߣǻ빤ǹñ¼һ칦
ڵͷˣߴһ޸Ƿż٣ڷ磬޻͡
ǿֹĽʺޣֱҪˣ
ǰɣʲôٺ»ǧѣסҲҪ蹤Ĺ⡣
ڸˣ˼Ͻ磬ʹͣŰɣԲٵģŵıڴˣܿϧǸǵġ
һԹȴҲû취
˿Ѿܹȥˣʵ֮ǰùǰһгյšȥкһﶼˡ
ڶĹоԱаʮλһЦݲãǰ
ӭԶʹǶǹĹ޴°գллˣ
һ׷׹򵹣ߵл
ڡ
ɾʱһĹ̫ˣȻʱ򣬲СĽͷñӵˣȻæã˶ˣͷϹͺͺģʲôûС
Ӳ˶ע⵽Щ˺ͷ
ոջ̱ۿһĻ·ץ˾ݡ
ײײֵָܹŹǡ
ͺͷǶͺͷ
Ȼ˵ñӣ¶ͺͺͷ
Ц̫ˣڲﶫǸˡ
£巢֮ĸЩֲɮˣΪʲôҪͷǲТǰػģ
۸һ馵£̫ԡ֮£Ϊ򡯰˸֣ɱһϲĴˡǰͷ⣬ʲôĪҲҪȵۣ
۵ļ仰˲佫ԭй֮ıﷸһҲɵˣΪҪ귢ָξϣ


779 Ҫͷ
馱ǵĴͺͷŵˣҲ۷׷ף巢֮ĸ˭ûͷ
Щ˸ɵ֣Ҳ֡û׼һȺͷ
ðɣڣȻ˾ûǸ
馳ʱŭˣɨһȦֳʦϴЦݣ˶һӣЩӲɡ
ŭգȻѧ֮·ôߵģÿһҪۣ
ʣҲͷˣ
ңŭȣ
ûʲôҵģ㻹ô񣬡ʵͷ鷳ģ͸üˣʹһһ
סڣŭģСӣТȥˣľǶӣҲ
ҸԼ죡馻һƣôϣʱӡ㲻Ҫѳ
ֱţȻᶯִѵҲͿ˲ɣ
£
Ҵվүǰ
£Щ࣬ðΣգΪ˱£Ϊ˴ɽ¼䣬Ҫ˵Т˳µʲá»˵ˣԵɵġ
馺ŭ㲻Ҫ˵馺˫Ŀŭȵ㣬귢㣬̫ʵϴԪΪʲôΪ˻ָ¹ڣڰͷˣЩĺ죿𣿡
һûôֻ֪࣬ģ㡣
㻹˵
馻Ҫˣһ׼ˣæס
££԰ꡣЦǺǵðɣ鲻ûнİ취ΪؼҪ໥⡣
⣿ʲô
ȻǹǵĴˡЦ£𳵳ɹˣϲ£Ҳͷȴ£ڷ¹ڣȷһߡ
û˵꣬ǸѾ˹
ˣͻȻ˻ᣬܷŹ
£ΪΣҲܸı仪¹ڣԸʶ䣬ġ̫Ӻݹʵ񼫣𳵣ҲаӦջ٣⻵ģ
ƨȭͷҪһӶܸϼˣ
ȵȣ
òٶȳԺǳ⣬Ȼæ£ո뵽һ취Ȼ˷Ի𳵣һɻһĿȻ
侲ʵոҲһʱ嶯Ȱƴȥͺˣ飬ױˡ
ţͰ˵İ죬ˣ˭귢Ҳһȥԡ
馴Ⱥ첻Զһ涣æۿžˣһɵֻ
£ϳ˥
ôϻ馲㲻û߲𣡽ȥ
˵ʲôΪܱסֻƴˡΣҲҪ֤ͷһܸɺû
ֻ۸ոȥ˸ֱˤ˸ࡣ
˶һŪףԭһܣŷˮģ۴ųۣ½Ǳܾסˣʱ򣬾ˤ˵ϡ
۳ýʵûˤվ
ãȻȥô߰ģ϶Ǹֲϣˮܣ۹ܣд豸һ޴ĳæµǱרĳ䣬Ҫˮĥ֮УƳҪ״ͮͮˮɢž˵¶ȡ
ÿһᴩ򵥵·˸ɴֻһãƤʵΧȹɡ
겻귢һߣ˳䣬·Ǳġ
ɵ㶿ţԼǳ͢ԱѵҪһҲ̫˹ˣ
ɵʱͻȻƺߵʲô
ۻͷһֻ馰泤ӵһߡ
ˣҲû취ˣֻ·սսŹǽʲôɲˣֻԱ߿š۵Сۣ֪ʲô
ɨһȦ˿һЩ⣬ԽԽÿû¸ɵۡ
ۣúȥ
񡭡ּ
ۼֱҪˣһ𶼲ɣֻװ֮һûˣ۾ͺ䤱
һ£ʶԴϵñժˣԭϴķٴ˿̳ˣͷ涼Ǻ
ڶͷˮĺ࣬͸ˮ˳Ŷͷ޽ǣ۽
۵۾ͮͮģ۰
ôźã
ܲסͰͷɢҪһ㡣
֪йŭȣͷ㣡
ƾʲôϷҪɢͷʲô£
Ȼǵ飡
ѾץۣλôҲǳ͢ԱᱻһССĹͷĿס
ͣŭ
λҲ߹һʱץ۵ͷԱһ˦ɨһ鰵ɫ飬˲۵ͷðˡ
㣡
ŭĿԲϷͷϷû꣡
Ǿţ馵ǰ۹򵹣ʹ顣
£ϳ۸ϳϳͷϳТ֮ˡʹޡ
ȴûпǶǸܲ㣿
ͷ죬£ֹǲ㣬ֱҪģ
棿馲š
馵˽һ䣬о֮࣬Ѿʼ
͸ˡ
ָЩתĳֺˡ
뿴ͷ棬ʲô
һ
תǿɲ˵ġ
жǼˣҪͷ棬ߵһƤߣ˴ȥˣһѪ͸ײΣǾͲö˵ˡ
۹ָһ̨ŭȵģôҸ㣬ԴӹѾˣ㵱һԸ귢𣿻ûа취ԸԿǹӲֻҪܻǾͷ
Ƣ˿ûɣץۣҪӣһٶӹȥ֮Ǿһڣ˿ûɡ
£ϳ
һ˦ӣֱˣô۵
ס㣬ϲӣͱѪˣǳȥ˵ɡ

ǴӳֱΪ˵ĸо
Ҳ̫ΣˣպˮתĻ꣬һҪڳС
µĳۣͷȫҪá
֮󣬳Ƕˣͷû취顣
ʿ͵£˵巢֮ĸΪ˸ĸҲȻԸ⿴źðΣգԳΪͷпԭ͢Ӧýּ׼ǿ귢
ʿͷ˶ŸͣȻûˣҲû˴
馣˼ʿ棬˵ǽּ׼𣿡
ʿĪǻҪʹͣ
û˵ǳ֣Ѹʵƹȥˣ
㻹ûж֪馾Ȼ彣ˣ˻ΡΪӣԵ£귢α޵֧֮Ⱑ


780 馵·
Ҫ귢ɵˣǽסˣǰ
ûϢĶ
Ц㲻˵Ҫ귢𣿸ǣǸã
Ҫ귢㲻ϲãǾţ
ûŵˣԲںλںΪԼ磬ԳưԣֻҪõóĶ
ǴӿɲһľǸͺͷģ游ԪڣȻ굱Уɺͷţ˿ҵ
¹ڣɲЦ
巢֮ĸ𻵣Т֮ʼТ£зТӲҳĹ۵㡣
Ϊ£˭ԲТΨӲУ˭귢ΨӲԣ
ʣ
ͻȻ򵹣ʲԣ԰
ôԣ޾귢ûʲôõģ񹤽һǸ㣿
еģ븸ջسҲ֪˵ʲôֻϣͣͷ
ʱ㬠ʿΪ׵İٹ٣Ҳۼ˹һ򵹡
£Ϊɣ
£귢Ȩ֮ƣȾò޲֮귢û¹ںδôðô
ȿջس
£һ귢´ң찡

һڴ󳼣ڵأؿͷứġ
̫ӺҲˣΨվŵģֻʣ̫
øò귢
ͻȻ
Ϊµɱ¾ϡ
޾ˣָΣ
Ȼ׷棡
馵˵ͷãޡɣ
馴һֱһƨ˵ϣǻҪͷأҺûô
лأа
ٹپδ
£һҲûˡ
馵˻𳵣ؾǡ
һ·ϣҲûʱϲûˡϵ£ÿ˶ü˼
ڣͬɲ
ĴԽǰʾα䷨ǿŸоеѶȡЩ˺ܶߣı顣
Ҳ벻飬ѵģȻ귢ĵڣûܽܡ
Ǵʵϣ귢ǺܱҪ顣
Ǵ󹤳֮˿ܼǳʪȣִ֮ء귢ǱȻѡ
ȣ귢ܼʭӺ飬ֹë֢ټȾ
أͷˣ״Խʡʱ䡣
Ƿǳæµģ絽ǿȾˣͷ᷽̫ˡ귢ûκʧ
˭뵽ôһ׵飬ȴ
ڻع֮ʱ䣬û귢⡣
Ұ£ȴû˸и
Ϊһﶼ馵ƢһȵԪ谻Ҫ̡
Ϊ˻ʹ飬ϧ칬馵̶̳ȣҪʤ˸˭ģĳ糯ͻȻͺͷʾˣĻǱҪѣ
ˣȫԸֹ鷢˾ȵǣЩڣ飬ʾǸм㣬ΪʵǲΪǣͷдģһѾڣԸΪ˱£ϹᣬʵǲҪ귢ԲУҲΪЦ
㿴һƪɣǲǳԴҵģֻ˰
ȻһЦ£ʵ٣ܿһ£ǹˣǴҲ귢Ǻ£ֻȲѰˡ
̾µľ
馸֣ڵȥ䣬Ҳ߽Ч˺ʢԴĩ֮Է˴ĹڶųΪСʱգĹ佫
ᵽһǳؼĶĵ򡭡ص㷢չʲôҪбҪ䣬ҪλӾҪƹ̻Ҫˣѿƾ̧Ըӵĸ߶ȣҪ־Ȩܰõ˲ţԴǰĶ飬ʵӢۣе롣
𳵡ҴҪǿ󣬲ǿʲô¹ڣҲǿТ̻ǿƼǹҵ
˵ŤͷΪأ
ȻЦô룬ʵϲ񰡣
馺ߵŸˣҪ취ȻҵҪҪõͷԣҪһϰҪ˶Ľ
馵Ļ˵ͷǵͷʵҲȷˡ
귢Ȼ󣬵˶귢߳ܵ飬кܶ˱˵ġҧ귢ʾ֧֣⣬Ӷ귢ˣ귢ͲᱻЦٻǰ浲š˵ǲǣ
ȻʥݣԶ׿ʶͶأ
˵Щûõġ馺ߵ޵ĶӶԣô죿
Ц£ļ£ʵǰĪܰﵽµʵǲ࣬ǱԸ⣬Ըѧѧ
˵ţժͷϵڣɨһۣǳɣ̲סЦ
ó
ϸ˰죬Цôˣ޵ҪȺʲô˵
Цݸһ׹ߣ⻹һͼᡣ
ǳ뵽ļʽ¿ѡԡ
ȻܣظĹ糯ʱ֣馰Ͱ࣬ȺҲСӦ
̲һ顣
£󸱶ʷΪ壬˳֮񣬻ݺƣо˲ݡ齫۷亣ϣã¶׼
̲˶̲ס˴Ĵָ취
طۣ͵Ǹ˱ӣҲ˹ӣһӹȥҲͺ̨ˡ
ǹܲΣҲ귢Ըôȥˡ
ȶΪ֮ʮ׵۾ȡҪ
ȺĻ̲סЦ
ô۽ƣУƺ̫׵
æ£ֹƣʵĿڿƵֻ޹֮˱ȾΪϳͲ
Цˣţ֮ԣ⣬ôɣ
Ⱥ˿һȥˣɢˣµƲҲɢˡڴҵŻȥѹƵʱͻȻЦˡ
ȵһȣⲻǿҪˣ޸һ׼˾ƷǾԹٻȥɡ
ŵ馾Ȼ磬˴һٹȷӹˣȻеĳԣǾͱˡ
̫һ보һзʨͷһ⣬һϾơ
Ѿܲˣ׼ãͼֽͷϵƹЦǺǵҲһԣ
馵ͷһɲǣ˲ѵ
µķôе㲻Ծ
ǹͷͷôûôడ
ȥˣ
Ⱥˣ


781 λ䣬һ귢ɣ
£
㬠ȾλҲʧУĿɿڴ馵ˣһ˵أ
ưȵϲԵģ󣬲׽ףǨ֮󣬴ӳ͵ǣʡⲻ˳˸ð취ʹú䣬ȻڴӼ㣬͵ǣ㻹ǻʮʡ޻˽ϵջɣ
ЦǺ˵ţЦó෴һᶼڶת
£οΪԼ
㬠ʹ飬ͣԴŵש죬ûһžͺһƬ
馿ֻýӷ£ߵ㬠ǰԷˣ޸˵ͷѾˣ
죿
㬠ɵˣٹҲˣô컹ûзְ
վֱЦŵ޵һʱܾñŤʲôͷ߰ġɵ˵ڶ죬޾ôˣͷˣҲˣ糿ʱϴҲףʵƽʱ˯һ
˸Ц糿һӣʤϵһʱ
λ䣬귢죬ǲ֪ɼ귢Ҳûʲô˲ģǲС˵ǲǣ
˵ţĳѾһֶȥˡһﺿʹޣﻹҪۡ
£巢֮ĸȵۿ귢ȵҲġ
ǰ£꣬ȿ£ԭķʽ
馺һȻܣ
ʵ귢ʱ馻ͦԥģ飬ȥʺ飬Ҳֻнܸᷢˡ
֪ưûԥֱӾ͸馵ͷƿóһ׵Ĺߡ
㣬Ǵģ馶ɵˡ
ܴȻСˡЦǸ̫ͷµķͣ·ģ檱֤С
ʺֱȲˣͻȻëëģǻű֮ģȴĽ١
˭֪ʺ治ǳصģӼʮ졣
Ȱѹͷʮ׵ĳȣȻˮϴӴæ˲һʱǰ馵ͷ˳
ߵ޽Ǳţ˱ͷ˹ͣģƹڴã濴ƽʱһģһ
Ϊ˱գʺƹһɴ͸ˡ
˵ʵ귢馻治ϰߣܾ˵ʲôȥ˺صͷԴˬϴҲ㡣
ȥÿ춼ҪϴһΣһΣҲ̫ҡͷˣס
ʡµʱ䣬˯Ǵ񣬶ǺܲġΪӣȱˡ
λ䣬޲ʷϣֿ֮磬Թ٣ΪǶƥ䣬Խ¹ʽ仯ڶУ귢ҲûʲôԣϾҲЧͰ
Ҳ
վ˳£ǰȻı䣬ԹԱͷ½ݹ֮ԣ;귢ʵԽܡ
˴ͷ㬠ڸԱľس׷׳ԣ˸ʹ飬馻Ǽ֣Ըײڷ
ǿִۣŷ˷Ҳûа취
ʱòվ

û˵Ļһﶼ۾ݺݶ·ҪƵġ
̫
ͻȻһȣ귢Ǻξģ
ûӸ¹ڣҲǱ䷨ıģ̫Ͳ𣿡
̫ҵĽĲѧΪСʲôٹ٣̫ȥְ磬˼
üһֱҪ
Ҳʵˣȫ޷⣬޷̡
Ѿ󳬳ǵĵޣ飬ѧĸڷȡʿȨǶˣΨ귢ôҲã
ǧĴͳģ
ò˵ôһȺˣҲеģûϵа֣
£
ΪϸĹˣǳˡ
λˣʲô뷨ǹܲģµоǣ
˶٣ͷϵñҲժˡ
¶һͷɵİ磬馶̵øࡣ
ǻ֪һֱоҽѧ֪ѾоԵɡ˵أҵα⼲ٵķ
㬠ŭŲأ
̫ܣ˵ѣδ̫˰ɣ
Ц٣㲻˷԰ǰʱ䣬вٹҵҽҽҷǲͷƤ죬ʹͣ˴ѷʮֿա
ҽݶеǿȥ飬Ҫᳫ귢ˡҷֹ˼лȥ̽ԭ򡣡
ҵ׷ٷ֣ʪȵĻ¹òͷñ롣ͷ֮Уͻ̳С棬ЩСƤɴƬĺߣͷ䡣ҽ˵ڼƣƱ볦θȲ裬Ҳ޲߰
һﱻ˵һһ㶵ġ
̸֮ߣ֪֮ţëȴû˵Ҫ귢٣㵱Ƕ꺢𣿡
Цˣ˵ûҲûôõĹ߰һ֣ȡģĶ׼õϡ
λⶫ΢ǧۻġ⼸䣬ҿɹ۲˲ٶ˵ˣ˿ڴͻС棬ƣΪЩС棬ɸȾҪŴҶģ̫ЩᳫӪʹþƾҲһЩˣ֤
˵ͷ˼ֵҲ²⣬ЩСܾܿɢ֮䣬˵òĸԴǿƤû𣬾ͲС̳١֮ͻòͻɥ
ҹ۲˹ͷƤ֮ҵóһۣǾЩСϲʪȰĵطҿ룬ǲʱ򣬸׷ùʣͷԴϣ˺ˮСͻдϢͨͷƤԴ־ˣ֮Խʹóٶ۳մԭˡ
٩٩̸ԱŵˡС治ҵĺ񹦣ѧ˼£Գͽˡ
Ȼ֪Ǻ˵˵ڵ£µ֪ʶѧĽžţ
ָ㬠ͷ֮䣬ȡһ㶫΢֮¡
һﶼưɣ
ٹٻ飬Ŷӹۿ˵ܹһЩС棬أ
ԭ²Ķ棿
һ˰˷֡
ݱĿǰоҪ볤꣬ٶ֣ҪԼѳȥƽʱڼϴ١
˵ֵ꣬λ˲ţҲͷƤ֮ϵĶŴ۲죬˵Ǽ٣
Ⱥ˳˼дϲλ䣬ҪûбΪǵĳ꣬޲ò귢ˡ


782 ٳ귢
һҽƭˣֻ²׵ɣ
ʹˣҽΪβˣѵ֪ʱҪιһЩο𣿡
ο귢֮󣬸״ȷܼٻļʡڳԽԽ˿ԽԽ࣬ϵرʲôĲܴǡ̵˻컨أҪб޻У
ϣɴ಻˵ˣ̻ͽܣʦǰҵ˶̳ˣһƤǽֱ²ۡ
ⲻ㬠߶أ
㰮䣬Դ㵽ƽΪ٣Ǿã޾ʹһӵľЩ׷ԽԽ࣬Ϊͣ㲡Ĳ̰
ҽ½֪Ļͷˣٶ꣬úްð
㬠жϡﻩ޳ˡ£ϳˣϳԸȥҸˣ
ϳҲ귢
㰮䣬ɲֻһ˵飬ôͬźأҲϣгܺһʢٻ꣬Ϊ飬͸һʰɣ
ǿɣ㬠ҪԼӦֱҪıٹٵƵġ
˺üʮͷʵ̫ˣⲻҪ
㬠ڳɣ馿ɲ㬠ժڡʱ̫ľһˡ
вУȥ
˵ʲôֻùȰ㬠ķչ˵ͷͣͷ١
üȥ˹Ĳ֣Ȼٽ޼æһӣˡ馿ùЦɣ㰮䰡ڸһģһˡ
㬠̧ͷ馣ٿϵ䷢鴤һջĬĬᣬͷպã
ͷĬĬţϷˣЩͷҲҪϷˣ˻һТӣȻ巢ȫ˰
㬠ľٶҲ⣬˵ӦǺĵģ̷ֲѿĽǮβһ̾͹ȥˣ˵ǰͷϴҵķչأ
ٴͷͺðˡ
񲿡һŶɣ
ʱһҲˣֲҪ;Ʒأô귢ʱɲ̣ԵôУ
ģǻư
Ȼˣ귢ɲֻһˣĻҲꡣ
ʵϴ귢֮ܰһȺС̫࣬ѧϰʹüӡС̫಻ôѡ
ϾѾ˸ҪĶһͷҲûʲô˲ġ
ܿ죬ټķһӾÿλ˱վС̫࣬ϴͷ˼æòֺ
ò˶೤ʱ䣬ϾͶһ̷ġһôô
ʲôӰ
һ͵͵ͷһ߽ڴãĲժñӡ
ڶﵱУûмƷ
УĨͷĶ̷ϲЦտ
Ӣǣĸ¹ڣɷȻǰǱǧ֮Ĵ󣬴ʵ̫ˣ
м㵸лȺңȻܺ;һ㷢ʽǺεȿ䣬ֵ֮ʣֻ˵꣬꣬꣡
еģ馶е㲻˼
̫ôģȻô⣿
馳أǲεıġ
Ѿ޳ܣ
Ǹ࣡
쵰
޳͸
ɨһۣһıĵ̬۵ס
ԽˣԽҪͣ߳һ
ĬᣬҲͦеģɲܲ˵
ุʣ귢Ӧ¾棬б䷨ǿĴ¡Ӧ縺Σ游ʷǣ
ӿˣ馻˵ʲô
̫̫ٱΣ귢ˡ
һֱ㵸
˸ܲҲãȻΪ߳ԭɵλãҪٸһǧѣȵ컹ѡ
ϾκελϰͬŶ㣬ôкùӳأ
ҪҪƤӵһߣץסǧѷĻᡣ
ƣ仰һƷ̫ٱǶ٣˾ĶƷԱƽ
۳ãΨһһƷ̫֮⣬ҲǴһƷѣٵÿ
仰˵ѾǸ߼Աˡ
ߵлƱȫԸ귢ʶ̫ӵ´࣡
޳ܣ
޳ܼ
Ⱥ棬Ȼл̫ӣ±˲֪ĸ
мӾǲΣӾ̫ӵˣͰӰ⵹ˣ̫ӣҾͲţܰô
˻ûӣֻҧгݡʱͬΪ̫߹ĽƳζˡ̵ģСĻȻԼƽˣֱд
ͷҲˣ˿ʮѡ
ҾôһﲻسüȻôôǲȥд£еĺô˶Чǣһ귢Ƕõ飡Բԣ
Ƹ˵꣬;ϰ˫ϬĿ⣬Ҫ͸һ㣡
ҪĶ
Լ귢ģ뺦޹֮ˣƣأ
Ҳд
һȫŤͷмһˡ
ˣǲдǰɣа취ǣ
£Ը귢׸һƪֻΨֳ˵£ʲô
ЦǺãȺÿдһƪˣڸԱҪƪһҪĲ޻ʮʹ˾ִУ
馻裬ֶ߳ȥߺһ֮Ϊй֮޲ҪһԷҪιʹ׼óһǮǡȥŰɣ
ּ߳ͷҲŨŨļʣϵ϶̫ˣҲûе𳵵ĸоܰ
Ҫһֱ޵Ӧ죬һ·ȥö
𡭡ԼģҲöԶܺһ㡣
ӽ߳Ͱݶµˡ
ܣû˵ģʶǮˣҲҰɣ
ҧÿ죬ǲô۸ңûǮ
ۣ߳Ц˭װͿҲװʵɹ͵˲ʽܵӦȥƱ㵱Ҳ֪ԶʳҲһ£𣿡
߳ʮ뿪ţǾ˾ˣʦǮĸࡣ
С̾Ͳ˵ˣʦǫҲǸ÷أĿǰƿغģѡ
ɲڻϣ˵ֻҲԣôܲǮأ
֮ӣйǰһԡѬ㣬һϴøɸɾѬģ鶴ûôɾ
һϲ󣬰һţ˷
̫߳λϢºܿͻᵽڴ֮ǰҪһ£ȫңǺ̫һ飬ҪƼǱ𣬴УÿϢΪ𣬴Ϊΰ


783 ǻӣ
ⳡʼ磬ûвͣʱ̹עŸϢųҰı仯
οҪеĹȺ塣
ܵ磬Իʼ磬㹻һӵҫʱˡ
Σ귢Զ̷ʾˣʣǶԹǵƫժƹڵһ̣й۾ˣڵϣʹ飬ж¡
ܶ˶⣬Ҫʾع취кܶ࣬ʼҴͷ귢ʲôǧ괫ͳ͸ˣĳֵ
ֵãǳҪЩĲǿǮġ׬Ǯ׵Ŀ¾ȦˣѵҪ˶Դȥrap
ҪͶ飬ҪѾƯԪ׵ĴʩҪͷԣͶѧƶҵչҪǵһһΪЧµĶ󣬰ڣ
귢𺳣Զʤ򽱽𣬼ֵԹڼ֮ڣһѡרҵʱ򣬶붼ʼҿ£ڶʮ֮ԭϾͻ԰ƵĹʦһȫһͳСĿҲͲԶˡ
ȻˣоҲУҪó
߳ŪƼ
馳棬ϸƻ
ÿóʮϢΪһȽһʮȽʮÿһȽʮÿǧ
馻һٲʮӱ
һըϢ
й㷹ͦţӷʣһغĽȺ塣
ߣеλֱʿҪţ
ߵͶĽ񣬼ҳԼĺӣָָ㣬ҪЩѧϰ
ĻѧĻͲ¡
˺ܶ˿ʼ귢
ȻˣҲָܹһλʵϻкܶౣشͳǣű仯귢
ͱ˵ͷ˼ӭ̫үץŹȣŭĿ
ӣ귢ͱţҹ
ҪͣͷȾʹ
Ĺȿ°ƳɵģҪǰһӣ˰ŵͷܣǱӻ˹ֵ
λҶһˡ
̫㺦Ҳǳ
ο񣬼֮λõĶƷ飬޵øٽĺƵġ
̫ҸӣмѱǺð
˵δˣҪȥϣ̸̸
ɱ𣡡
æţ̫Ҳ㣬ҵƢ˭ܲˣҪ缸꣬귢ܰȴˡǴ򲻶ˣҾֵŰɣʲôʱˣڻȥ
ǡҪʱ䣬үӲ
˵Ǳˣ££һضܣ
ӣҲͦĵġ
ƵʱҪһģһˮ飬ɲùЪ˰
飬ûʲôƫãȽϲ˭
̾ӱﲻӣϲ˭ϲҶ£СҲȷÿѧöһ̫ҪҰƣɴˣ
ûнĲһƷԱˣ˵ӣʵǲסҹɼɲǽ
δˣҸ⣬ӦѧУҪ귢һ̧ܸˡ
һϲ̫治̵ͷа취Ըˡ
ת죬ѯʽȴһԸù
һƬףСһۿһƬ
̫Ǹί
ͷ̰
飬̫æˡҪȥͨѧǫʦͽָɵѧҵǿԣµӡ
һô˵Ͽö¹򣬡죬ݼʦ
СһﻹͦԵģæͷӰݼʦԸʦ彡ٰꡣ
СһüĿģǲ
ɣʦͲˣͨǫʦֵĿˣ˵ɡ
뿪ˡ
ͻȻЦ⻵ˡ

˼ҿߣҪô˵һϣһһʵ̫ˣѴ֮˸̫λãĲҪ̫װ
Сӣˣó汾ó̫ʮֿǫҪסعٲֹܣʦźˣʲôǿ˼󰡣ɴñҪСأ

Ҳ˵μҸ͵֣ȥơ
귢֮󣬱Ťڣ˵ɿأûְתһȦصԨԱ߾ڸ
λѧʿΪ귢׸飬ڽʾ֭
ϾǻǽƺУдֶʵ̫ˡ
̫ҵļ˸ոոң˵ãͺͷٲȻá˵£շɮ⻰˵ö
㰦̾ˣü
ν£ԹϮĹƣ˴д¡¡̫µȵȡʷɮҪϡ˵ɽշɮ䣬˺Уʲô
̫⻹ģ˵ǲТӣһġǼֱ޵ݡҲűԹ
ȻһЦԹͱԹûطסԨţҪǻҾͰҥ֮ץ䶫Σ
ΣֱӿҪôˣǵ͸ˡ
߸ֻ̾ܿʱˣԸЩϰߡ
ǰ̾һͼдˣʱʿϻˣ񲿵Ĳ£˱ȱ˶Ҫæ
ʿһ·Ƿ˰Ƶġ
λʵ̫һۿѺĻ˻ȥæʩ񣬡̫
ȻһЦôˣ˭ˣ
ʿ̾Ϣ̫вⷪʹܵˡֵľͳʡǳʣ̫ģȻ˵˵¹ڣ˶̷ͲԳƻġǧСлȥСӣ
ʿôһ˵ڸԱҲվ
ôĵӣҿʼֱǻòͷˡŭ
ʿҲô˵ף귢ģô飬ûиĲȡҵ˼ȥƣҴ귢׵Ŀڡᣬ´
ʿ˵ţ͵ۿ˿λ̫ζЦŪʿ˸
̫¹ֻôһ˵̫òס
ǺһЦЦޱϡ̹ʡ
ʲС֣ҪлӦóȫǰֺαؾ֮أ
ʿһ㶣̫˼ǣ
ܼ򵥣֣

λԱһȫɵˣҪʣ
ʲôɣ귢
ǹĿսˣеͨ


784 ץ˸
ڸˣ࿴˿̲סҡͷ
սɺ࣬Ψа
̫ñҪ˳óȻƱʰյĿܣһ࣬޷ƣԴ˵ɲǺ鰡ʿ硣
ƻҲæǰȻսʤ֮һ̶Ѳã˲ơʱ½οҴ䷨ϣ󹤳һһ飬ò̫Ǯƣ֧սһᣬ޴ΨֻڲȰ
˿ˣȻǶ𣿡
ʿƬ̣̫ǲǸ̫ԣʵ۵ȷ񣬿ǲ°
һǰ˵ףǲõ˲õűҷȰǼ䣬ǿʷ飬ʷֻܽҪµӣҪŪҴôսģ
λԱѵǺӣ㿴ңҿ㡭ε̫˼ĪЧƽϵս
ͷ㿿ˣôӦʮסȸɶ˾һӣѼ̽߼ѹϣȻǲһ֧ӣֱȡǾˡ
λԱƵƵͷʿֵ̫Ȼأô죿
ʲôô죿Ѿˣʣ¾񲿵ˡ
񲿣ʿˣ̸񲿻йϵ
ϻߵǿɲΪ˴̶̰ʦԶѵҪ⳥𣿻Уˮ⣬·ô๤̣ͲҪ
ʿˣѧƣѧǸҪģ
̫ҵʵǡ
һʿ棬Ҳ˵ˣ͢Ͷж󣬱µľжǿյĳЩǶôǰϧգôΪ˴ãʵԥǾ̵ֻôˡ
˵̧꣬ƨɾߡʣλԱ
Ȼߴ˳Ĭ֮ǰǵӣµͷҲˣ˵ʲôԴϵĶ̴磬޿κε
˻ƣҲεͷ
ǰʲôԥһ仰ͺˣҲǿˡ
ʧȥͷԼλϱ仵ٶȱԤƵĻҪ졣
Ǻܿ˷ֹ
ʿߣƭҪǸʹ⳯ʺʵһ㣬Ҫ롣
ԣ⿿ԣǲԴЩҰĵġ
ʿҪģҲסǡ
Ȼһߣɺͻƻһ𣬵ǲɶΣʩѹʡ⻹ƣΪĶǱ߾ɶ˾սûȡ
һҲһǾǴַֻŻһ¡
С˵ֻҪȷ˼ҳҪ򣬾ͻúܵôߣӲ񣬶Ҫľ
ڹٵսڸû
˭أ
ȥɡ
յ㣬ֻΪµĸһ˭Ҳû뵽ˣ_
̫Ϊ̰Űȥʣֻ»Ϳ̿
԰̫ҿ֮˰ɣ
ǰǧȥ

ڸƴԣʱͻȻ˿ԣתһθߴļһżһǱأȥѵȥ𣿡
ʲô
ڸ˶һķǳʣû˵
֪ʲôǱ´Ӧҵģӽ󣬱ˣû׼ǻҪæأ
_ֳЦ̫͸˸Ұɣ
˭
ۣ
_ЦǺǵ˵ҲٹˣðƲڰϸɵòҿҲܳΪĺ֣ô˰ɣ
Ҳûгɣֱӵͷ
ԡ
_ֵߵ뿪ˣŸأ
ڸ⼸λԽԽԺˡΧߣ߶ţǾ£ûô򵥵ģ治˲ʣĲС
Ƣãôܸµİţ˧ͣʦԶҪµġ
һˣ룡
ҪǵģԼ취ң¶ȥˣֱԼȥ
ڸ⼸λû취ˡ
ҿġƻ
ǻᣬһģεԹŽذܣҿ̫ǵˡ
ҲǼģһˣҪ㵽ǵͷϣǺã
ʿǵıԹҲûа취
ˣǰ̫˵Ǿ취ɣ
ʿɶ֮⣬ǲȡֶΣʹ̸С
˫ȥһ¡
ʵʹߣڿ˴ʵһ̸Уʹ֣Եʮ㡣ʿ֮󣬾Ȼֻһѣǳ
䷨ڷȣϵ¹ڣӵʥͣ϶ʥټ룬ʲô
ʿҴʲôòʾǹܲ
Ҳ֣ɫϷĴ̫ѧʿҳʳϮӣǧ˷ʫ̻ԭ졣հȺ֣ҸǿٲȻ
ǧ֮ȴԸ׷棬ϷܹỪ֮賯ʡ⳯ʻӭ׷ޣʰᣬհĤݡҪˣΣ

ʿȥˣɹ۶λΪҴûиˣȻҺ˵˵˭ǵĵӣ
֣ܼʿ淢ˣҲֻһЩ
ˣҳ£֮飬ܹ֮ǧ̻ˣнСл֮ơǲʹ⡣ɹֻǴ˹ʣȴٳٲԸֹ£۷׷ףϹΪ̫ʧ緶ϷȻֹ귢⣬ʲôӰֱ˿ɷһЦ
λ˵֮䣬ñժˣ¶Ǹ˴˶ٵķ٣󣬷·˵ôûаɣ
ˣϷΪڳɷ䶯ι֮Ҫģİȣ̩ɽһ㣬Ȼ꽻֯Ȼ֮ͬʡ
۹·׷ţĸղ˹ȴóϷϷ򶷵ȰɹӦüаνʧҰЧ³ʣԶҳʱлͳС︷ᣬ治ǴԱģ
λϲϣʿð֣壡
ûλôôմľɳлͳԾӣǶϿû⡣
Уرࡣ
֣ܣǾ仰ٹܣò˵ġ
λæҡͷԣϮ˷ܺķ֮˷ҳΪ֮ףܸأӽ󣬳ʹӦøĳƴʵۣӲǣ

ʿȥˣȻվ֣һܰôı顣
Ŵң̺ôʵǶԲа
ʱͻȻܽʿֹ䣬ʿ漱æȥ֣ܻЦŰɣ鷳ˡ
ˣݱҴѾʹװ˻أʱ㣬գͿѺش


785 Ұ
ʿѯʣץ˳ʹ
ôôף
ѧʿȥǧüʮս˼ٹ¶ȥˣ_Ҫץʹ۴Ҳ̫û˰ɣ
ô˵ʿֱѪѵɲǲ˶ˣǧ
һүһСëӣͰһ֮ץˣô׵𣿸ʷϵЩսȫûˣ
˵ûˣ
˿ǰɵͽܵĽݱ
дúܼ򵥣ɺʴȻʴ½ֱǣһ·ϳͨ裬ֱɱ˽ȥǸùĹܣ׷ʮͰ˸ץסˡ
ȻͽݱѺ²شˣ
ٿսд馵ģǾˣʲôħֶˡ
ȻԲѣ˵ľˣɱ˵ɱ˺ǵʱ򣬳˱ǷѦʹƽչƽʣһ˴ꪶġ
ֻ֣Ͱܻ𳵵Ľݱӵһߡ
̵ģѦʹأҪҲǳǴүò
ߺߵģ
ʹСեͰɣ
Ц¸߼Ҳ֣Ҳ̫࣬ǿסмˣ·ָˡ
馺ߵҲãǳʾͽˡ
𣡡
֣£Գ֮ڸܰãҪǲģ̫ӵ¶ʦˣбأ
ʲôܱ۸ʸҪ馵۾
аڳｨһѧУ
ʲô
ͷһ˵ݣѧУ
ҪʲôⰡ
ͷгʦѧУˣ裡ЦǺǻش馳ˣβŻ±ȸ̸лҪ
׼ȷ˵ǳʵ̸УأСһȻ
귢ףɲһС飬Ҫ¹ġ
ȻѿĽǮβȻûͷĹ涨ϰշת̷ֶ֧Ҫܳʱ
ȾҪôһ￴̷ζųª෴ժñӣ˶̷ܹӵиķ͡ͷⷽ㣬
ðɣȻǸ£Ҳܴ˼ô֣˼˸Ĺʱ򣬰Ƶ
Щֻ΢΢һЦǿҵģڸܸɵúƯ
ʿŶȣ۾ϷٲȻʾǡ
λʹѾ²ˣмҪˣһһ£ôɣ
ڸ⼸λѾ𾪵ѹ飬Ǹôˡ
һΪʡĴˣ̰ʳǰ͵ˡ
ʿҲĹżֳǵĹĿϽ
˵꣬ξƲˣҾòԻӵĺԾӣӦ̵ʱ򣬳ʾˣѾ˺üǧˡ
ôһ˵ʷ湻ƾõġ
ѲҪѳֱͼ
ʲôأֱӵѾӦҪѳʸķأҪڹ˵
㻹ǲףȻķأǻʲô°
Ļһڣٺ߶Цˣλ̫ʵˡ
Ƿأ˭Ҫǵˣв
̫ңԶ·;ѣûҪռС
ɳʽߣԪʱ򣬻ʡ˵ҲǲԡҪиǰᣬҪڵԸӵĳ̶ȣóǧһ˶ûУʱź֡
˵͢ɡ
ΪΰĿ꣬Ҫֳ衣
һ߽⳯ʵڶǰ͹ȥǰߡڸ˺ܿ˹ʶ˵˴ȱˮͿõˡ
˵һǸ֣ˣôˣ۴ɲˣǲǸðÿ˹˵ƱǮأЦ
ֱӸۣǰ԰ˣ
ѵ˵˵Դ𣿡ηʡ
⼸ŶԲߣǱߣ֣ǿĻˡ
ʿ汻Ҵҽˣûл
ǳ˴ˡʲôأ
а췴ɣ
ǰΪʲô췴أ
귢
һ귢
Լ귢ԼҲƴġ
Ϊˣͷûˣǻ
϶Ҫƴ
˵Ѿأˡ
֣뵽ԼбҪдһ裬߹׼
Գ±ʮ򣬵Ⱥʱ
һʱԾԭĻˡ
һ·£ˣǻ˷Ȱ귢ʱ򣬱ضʳӭʦ֮վúأóõʳӭǣ廨⣬ɲˡ
ʱĳƻʵۣЩҲܸŸһû׼࣬Ϊĵ࣬˼
֣ԽԽøˣʿӵ˽ݱ֮Ҳûа֣ץʹߣ߶
˰죬ùд軹ҪжôжأҪ֢ҩұ䷨ǾҪ׵ţʱʿˣƱȺӦ
ˣһ£ʶʥ;˻̫ˣֹȥӴ̫ˣҪһЩҾ䡣
λֱȥ鷻˵Ȼҵ˲鼮ֻ˽żЩģȻ۳ۣ
ˣ
ЩӶ
ʥ͵΢Դ壬ѧһ㣬ιƽ£ۣð
Ҫԭ۹
Ĳ飬ϣ
鷻ϰֱԼһ׳գӻ𣿳ʹô˸ɵӹʵɣԩ֣ܣλɲ򵥣ڳʺųƱѧ֮ʿҾ䣬ģſھʥ˽̻壬õǽһ졣
鷨д£ʣŵǰҪûʵĹףʹôأ
˵ǳ˽ֻϧ˽Ĵڵȫͬ
ܶʱԽרңھҵıǰԽǱ׾޴
ǵϱӾһѧĽڣų羴飬˼ѧʣλһڣǽڴѧβУ˵˰ִѧа˰ʷеľ֮һ£жûа˰ʷ
Ͼôһˣǿڲͬȣ֮ͬ䵱Ͳţһ֪ʱ򣬻ᷢЩ˼ֱʥƵģǵ˽㹻֮󣬾ͻ֣ᷢȺ˾ƭӡ
˵ǣֻ֣ܵ졣
ϲ̴Ųɹ鼮滹ΰ飬ӡˢǽһ̫ˣܿЩ鼮ͻַ޴ĴʲôҲ֮
̾ʱʿݷˣʿˣĸԱҲˣԱˣһ޴ӡ
֮иڶ֣ܡ
ݣ£֣˫ϥһ͹ˣô棿
ԶֱѱӶˣôӱܷ²ˣΪʹߣȻʲô֪
Ұ


786 ֹĴ
֣ܺԶԾ棬ʷһˡ
ϡƵġ֣ɵˣ££ôˣ
Զ޲ó
ʲô£뺦Ұ
ʹû˳أ
ʿɨһԶλ֣ѧʿ˵ҪȥߵݣҪΪ˵ľˡ
ͨ
ԶֱӹˣҪɱ֣ˣˣԼǶ벻Ȼôܴʹʲô𰡣
λϣ⳼ûжİ⳼Ĺ£Ǵ̫ʵۣԪҵȺ̫ʵִʣΪ֮졭ˣ̫̣ͨҳ£ܹ쳯⳼ԡʶм㣬ôв֮İ
ˣ
ͣͷԶŶˣԭ¡
ʿ˳˿ǵģǱ˶¡
֪Ǹ֣ܾȻˣ嵽ԶǰŭĿü££ôЩģ£֪Ǳ֮۸֮ѾŭԹѾԶˣôԡ
ž
Զƣݺݸ֣һ£ðѪ˶ˡ
˵ĶǶԵģˣ
㣬Ĵ㣡
˵Ҫˣ˭û
ң
óʹ˼ҹƥѰɣˣ
ܵġ¹ڣͷôܴӮأǼٵģٵģҲǼٵģٵġƭңˣֶΣŪٻƭңҲŰ
λ˫ָ߾٣Уͷûж
㿴˰죬ҡͷˣǰӸŰɣ
ʿͷ˹ԶȻ֣ܹ˽ȥԶñӶˣƥüţſڻҧҺʿסˡ
̫ʵֻǴ˹ȴûв˵ڲǳʹֲǴ֮ˣҾֱ֮ˡ
ǣԶף
λ֮ǿֱզࡣ
ʿŭһδַȫǹܡһָ֣ܣʿŭȵȻѵ٣ɱ˵ʲôǻˣǳʲҪǧСлҪΪлҪǲţȥ
Զɶˣڵһѡ֣ܣǿѧʺã˵úãʷӼͨΪֺô˳ҪͣõһﾹȻǸľԴ˴֮
˵ʲôˣԶǸɵӣԹԹڵϣǧǱֹĴҵⷪԴĹ޶ġ֣ƥҲǶͿˣðϹǧУ飬ǲʹߣӦһͬѡ
ΨϹһ棬ֹһ·ȻԶʬƤ鸲ݣҲĸԸԹԡ
˵꣬һͷ
е㲻ð찡ʿ漸е㷢ˡ
ǰͲԶݻҲãǾ˳ְѳʸˡһʵɣô찡
ӲҪóʣǲԵô̫Եˣе㲻Ϲ󡣿ǲãʧ
˰죬ɣֻ̫ܾˡ
ǸԶᵽ̫飬׼̣ͨʹڣм㡣
˷ۣǣңǶǶǰˣҪǵʱڵĴӣҾֱּ̫׼ֳˡ
˶٣Ǽǲ²ȥˣˣ԰ɣ
ʿ˵ͷȻĬˡ
޴
ߵ֪Զʲô
⼸ĬȻҡͷӦúʵŶԡ
ǴˣֱǴشˣɶܱҲԶŸɹڲСȡȷ˵ֶΣټ˽Ľɱ빬УӶҵ˵ܵ˶ȻӾɱϮ֣֣ļլΪаǧãںٽʱ֣ڼͬ˶Тл̸ұɱ𡣡
ʿ˴ʧɫǸ޺ԶȻôݣ
ЦȤĻںأԶڱ֮󣬱ȸɹλֳԼĻ֮һηңɱĸɣȶλڵ˹ɹǱԶЮֻؾ˵ɹؾʱͼùԶɼӹϵ֮пᡣ˺ɹԶľڲ¹ڣһֱڣ
߱ɱ׵ܣɱֳ뵽ʲô
㾪㵵ٲȻʵ̫ڰȻ
ΰһۣ¹ĵһһߣǣ˿䵽˴òװӰˣպضΪ󻼡
⼸λţ̲סüͷ塣
̫̫ˣ
ڲǸԶҲҵ£ҪøⰡ
ǣԶΪ˭
Ȼɹˡԥ
ȻӦȥ֣ܣ
֣ܣ
һ˵øӶˣʲôʻذ֮䣬ͻȻڵ̫˼Ī֣ȥԸԶ
ҡͷǸ֣ȥָ𢡭죡
λԱԽֻǻһ˿ģô⣬벻ǵ֮ɶˡ
ֹ𣬼ֱǻ˼£ճ˾磡
ʿɶҲû˵Ͽ칪ȥ졣
һ֣ܣȻû˱֮ɫ
ĵͳʷʵѵõ˲š㣬Զʲôˣ
ǳʹ
ɹأ
̫
ԶεǻȨģ
֣ܵɫס˵
ʿ̲סЦƥԭҲֻϵı¡㲻ŷ֮Զɱֵܣףң治ôȥַôָ𣬷ĸԸΪʲô
ֻ˵鶼Ǽٵˣ
ңңҡ֣˰ΣͻȻгݵҲʹԶһΣ

ʿЦôˣǶиģԸعӵɹλִƳʣ͡
ʲô
ֱ֣ܼԼĶ䣬󣬴Ըæ
Ȼ壬ֹϹְ𡣵ȻˣϹҲд۵ģֻҪӦһЩһк̸
ʿЦǺǵݳ˺һ֣֡˫ֲϵⲻͣ鴤ᡣ
֣ܣ㲻ǾʲôҪǿǰŹָӵĸٳһСǮԸƾʲô˵Լߣ
ҡǩˣ֣ҧͷ͹˵֮󣬻ûˣֱ̱˵ϡ


787 ƥͲ
ʿ飬ͷʶͷ̣ܶҲӲΣЦһο޷ˣ
ûǱ֣ǩô⡣
ȣŵɹ𸴹ҲΪʽĳʹ
ʷ棬ҪΪѡҪʴۿڸø׼ںؽݣͨˡ
ΪʷҪṩʮŵг۸Ӷ
͹룬ֳ־ѡ
ӽ󣬳еĹְ֮ǰҪѧϰҴѧʵĽ̻ˡÿóʮΪѧʵĺӵѧ
ܣʿд˺üʮĻ˵ӽ󣬳ʾǴĵˡȻˣʽĹ磬ΪҪеṩ
гһգóʲǻܸ˰ɣ
ʿԼЦˣò˵ɻҲûôѡ
ȥһ˰ϣŪ˵ǮŪ˵;Լ˲ˣƲڸѾʲôóģǵֶΣӻѧôΣֱЦһ
ʿڶ˼֮󣬾馻㱨˿Ҳڣĸ֮ʱϲʿȫͼúܲ
£֣ǸΪǷŲò̴Գжϣ򲻸ұѴġֻԹԳ䵱߹úѹեʡ
溬Ц޵ǾôЩͷһأ
ȻкƷʿ濪ڵ£ÿ򣬻һ㹤Ǯر˩סǡ
ʿ٩٩̸ֱ˶Ұ¶ᷴԣ˹ǮڲĹҾҪǮǻͲһǾûšһȻΪǡ
ʿֵ׼ڳȫݵ㣬һ㣬£ֻƴˡ
ţˣЦôʿ氡
ЦѧʿĹѾ˿ڳ֮£˹֮

Ц⻰ǿʿ棬Ҳǿ㣡Ȼ˲ţ޾Ͳܵһ黹ǲ
˰죬ͻȻ쵽һԣȡһӣݸʿ档
ȥưɣ
ʿӹ馵Ĺ֮£չӣʱһӲӵĴӡǰʿ˫ֲȡ˳һ̷ۣŻȥˡæ˵ϣľоٹͷ
£Ҳӡջأ
馸ʿʲôأ
һڸĽӡ
ִʲôأ
֣Ȩ
ԴԪ谷ϳة֮ȨڴѾʧˡɼǿԪ谣ҲûʲôѡһЩˣʣǴѧʿзչڸ
λԱΪϦ飬ģʥּȨõ
һڸûһԼĴӡֻֽͨԼȨο
ڱ䷨У馽ı̬ȡ
޲±عףȵô飬Ҳһܴġ޸ڸӡǴ޶ǵΣҪúô񣬲Ҫ޵Σ
ʿ˫ֲ˼㣬һ̣ѡ˾ܾ
£֪¶죬ԳΣ̷θǳ޹ͣҴȵѵܱµĽӡ룬ʱջشӡǳ㹻ʱٴ²٣
馳Ƭ̣Цˣʿ棬ȰѴӡǣǸ𣿡
ΪҪ
룬Ҳã޾ĿԴˡ

ڸֵλۣʿ潲꣬м˶ˣǺ㣬ǵɴ۾㣬ôŰ
˴ӡǿɾˡ
ΪĹ٣Ⱳߵ׷Ҳˡ
ܳΪֱ࣬Թҫ棬ЦȪ
ʿ棬ôܲҪ
Ψߣ⼸λջں޲ͬ˼
λʣִ̫Ԩٹ٣ΪûеõһŽӡ
ʲô˼ѵ²̫֮ҲԼɵˣ˭֪馸ʲôϵôܲ¼ɸأ
ߵǲú˼룬̫ĸƣǸԼһŴӡıλáڿǵȷڸĵλûӦĹλ
˵ײŬɻȡ࣡
Ŀֵ꣬ͬõƱǽһڿ찡
飬̾ӷ֣Ϊ岮ͷָͬɹʹ
̸ºҪЭɹ𸴹
һֱʴ͵ų͢
û֣ܻǾжˡ
ֱȥ¹ȻͰƣƾɵĻֱӴɹ˳
λĴߣ˿Ѿʮ뷢סԪӶǧǧ³ӴĵճӣվѣԪĩ֮ңǸӰŸλļʮȡλ˳ʹ
ʱɹӢޱȣһǵ꣬ԶŪڹ֮УңȡȨ
ɹڼ統̶Уץľҵ˼㡣
°ĶѾȥ˴Ϲּ⣬Ҫ㸴µǻʲô˵𣿡
ɹ̫ˣԽʹˡβŷӦͻȻڵϣʹޡ
ɱɱǸӣֻҪɱԶȫģϹһɱӡҪȻǲͻᳯʣԶҲУһҪɱ
¼ֱˣӻ쵽زҲû˭ˡ
ҿԸ͢飬ҲҪʾһ¡
ʾУаɹϣʲôûУöðˡ
һУȫƾȡԸ⹰ַϣ

̯ôʲô˵ġ
̵̴˶ʳֲƱţڣϤװ͡_Ĵսɴֻװػȥ
馣̫߳㣬ݣȻҲܰæģбҵģ
ǳʵĶҲۡ
ֻҪּ˳ִƳʣ̫İ취ʧ̻
͸ĳһҪ±Ȼܷơ
_ѹεĺ֣ڷſֽţǸӿˡ
˵ˣ֣ߵл֮ڶı֮£׼ǰʡ
ǵʱ򣬸ۿѾǳʶ׳ɽ˺һ㣬ţȥء
֣Ϊΰ
֣˻ƵģֻǵЩˣǵɹλûʲôˡ
޲̷سʣʹЧȮ֣֮ͣ˵ʱ˾ʮȣ͵ưֱˡ


788 ѧ
ѧĴˣ֮ˡ
ʿڸֵ૵
༸λԱͬʹԴܷŭҲΣɵǸ֣ܾûЩ׳˵һ仰ǿɶ֮ͬ飬Ȼز
ʣʿҡҡͷֹûֹҪ͸
֣ϣӳϣĿ̫Ķ
Ҫ˵СлԾӣôơ
ͬũҵңͬ䣬ͬпƾ٣Ҵ壬Ĺٵҡеģһȱء
Щ⣬ʿ˱ֵͬʧ
Ѿѧı˳ġ
Ǿõѧʣ仰˵ѧҲҪʵ飬ãҪĸǰҵɺؾɣʳŲ
ʾȻǴһ澵ӣҲǵһ澵Ӱûб䷨ѧһֱȥ᲻гһգҲ˼ҵĴӴ򿪹ţ׳˹ңץ˾Ⱥɷ²
߳Ƭ̣̾ϢĪ𣿡
ʿЩԾȴûзΪҲԼĵʲôȴ֮ܣѾһΣɽִһΣݡֱ̫ʵɨ̳ϱԪָֻ˺£һٶġʱգҲž̫б䷨ǶԵġǸøıˡ
úõڸۣȻ˿佱רŪö˼ˡ
ûֳʿ̸ۣҲ˲٣еıŤȻ޴棬߽ɻˡ
ǰΧھǣ£ȫҪõ򣬶˵򡭡һˮ⣬ϵǰ˵ˮ˿ãѾǣͷˡ
ڶɽú󣬾úĵط̫ˣĳ֣ú̿վΪ뾩ɽú󣬱ٿɣһҪԣ
о·ˡ
Ҵ㽫ʵ·죬Ȱ
ֱ˵Լļƻʿɾ͵ͷˣ£ڸû飬෴ڸᶦ֧֣ҪˣҪǮ
Ҫ˺ǮһҪľģǳľġ
û⡣ʿ£Ѽ̽ľģóʽҪҶŪ
˺Ǯ˵ˡǿ͸ˣʿǳԶ˳ʡҲںԴֻҪˣû
㣬ĵȴһ£Ǿʦְҵƻ
ڳѧУ֮󣬾Ͱעְҵ档
ȥᵽ˲ܶ˶Ҫѧߣӵг²ż汸ԴȴΪȻ
κ˵޵ģ˭Ҳȫ֪ȫʵһ£Ѿܲˡձл֮󣬾һ⣬ѧߵȼѧУѧһ࣬ǿչְҵѧһ֮
ҵǣڻռ֮ϷչҪѰ˳ϵˣͶ뵽ְҵʣɣŰŽѧܽϾ˱
ǲһζȫʵڷֹϸʱŪһ飬ãѾǳ˲ˣ˵ˡ
̫Ӻ٩٩̸֮ϣܰȨڸϣܳʱ䣬ͶľΪδ֡
߳Ȼͷʦļõ̾Ϊֹ˼Ұ裬Ϊⷽ˲£
ţЦҴڿһſγ̣רŽο𳵣ǾΣ
̲߳סЦҪרҵ֤ܻӭˣʦѧ÷
·߰ɣܣҴɽǸɽϵһϾЩ˺ӣɽڻˣЩˡ
߳ʾͬ
ʦһҲοǲܲţҪ취ҲｨһѧУ
Ǯ
߳ٺٵٺ»һЩĲҲˣ㣡
ҳ
ܻҿɸ㣬ֵܣֵˡ㲻ܰҵǮ⣬ѾҪѹեңǾֻʦ
ͷŤһߣôֵܵ顣
߳ٺٵܣ֪˼ǮҲ㣬ѧýʲô˵㣬ô
ݶˣǿҪһֲС
ץ°ͣ˰죬лʼǲˡǽдô
ô˾Ǹʰ𣿡
ǣǽ´һġ
һֱŵ̲סˣӻ˰ɣҪʼңһ𣬲𣿡
ǣв𣿡
ôûУҴڶ𣬾ͽжѧá
Ͳݲû𣿡
Ҫװͽ¶ؿ˰ɣ
缶Уȷ
ߣʲôܣһߣݳǮϽп࣬ʵȴ˲١
⿴ǮͲµó
ѧõΰʣǻľġ
ݻרŴӶﶩ˶ʮ׻Լһ
ǰѧôʵڡ
ֱʵѧ򹤳װ֮ѧʵʵ̰ᡭ㻹ں㻹Ϊ˾ҵ㻹ڵҲϱµ
¶ɡŮǣ¶ģͼ˰ɣ
Ѿʼˡ
˵ȷڱ仯ٶԶ׼ģڽϣܿϵˣѡ귢һձ귢
귢¶һ˾Ȼ롣Ȼˣֹ۵㻹ھǺ·ߣƫԶĵطǲмһˡ
ʲôϵأ
·޽֮ĸҴƣһģʮ㡣
һæһ̲ĵ飬٣Ԩ󣬷ڸļ˶ڣʿɫϾ
̫ˣһ£̫ϡ
ʿɫأ֪鲻С΢΢һЦʲô飿
ʿ潫һݹĵݸ
ӹһ̲סЦˣͦȤģȻʷĹġĴ˼óƥ
ʲͬ⣬Ҫ֡
֮󣬽ķһߣ΢΢һЦ
ڸô
ɷнµ̫ˣֱдʵغҴҪ̣ܳʣƱشǵĽ̡¹ΪҪǲʹߣҪʱҪ壬⳯ܵ˶٣ֵ֣ţ˼Ҳ˵¶ԴӦĹҪȾָʣǶԴϹ
˵ֿ꣬˿ڸͬģ֪ˣǴñ
ͻȻһЦǰ̫ʵˣҪÿ죬õİ취Ǵô벻ͨأ
ǡһŪóʴң¡ʿ滹û˵꣬ʹЦѵŪһϵã


789 սڸ
ָ̫֮ߣұĪ
һ̸֮ʿ淢Եĸ̾༸λһĹ죬ò˵ǴĴţǶ⽻У˶ˡ
ҪȥʣȡӦþԮ
ɵӲΪ˱˳أ
ϿˣǰֻҪ˴̳ͨ飬ͻᱣսĿǰ״ܰѳʴúܲңܲҡʱͿʳ׬һʡȳʵǿסˣٳˮʦռĺ·ˡ
ɣǴ˾ƣɽˮʯãʱ͸ͶˣǷֱַӲȫ͢ˡ
棬棡
ʿͬţеź񲿹ԱڶУֻһ׼ǾǴĹ棬֮⣬
ʿ滹ֹ񲿴ãйԱÿ࣬ҪȶһյĹ


̲סüɫ裬ʿˣڸĪˡЦǺǵûȤʵ޿㻹ʵࡣ
𣡡
֣ĽϾˣһ̫Ҫɲ뱻˩Ԩ󡣡
馺һ裡Ӧһǣ
Ц£ҪǺͱһٹپûл·ˡ
÷ۣ޾ô̱
ûа취ֻõͷͬ⣬ܿϳ˵һݹƸĸ裬馵׼ˡ
ʿλѧʿʦΣڸ׸λӢѧʿٱΣθߡ١ƻΣ趫ѧʿ̫̫ʦΣ˸ڸӣʵ
һּڸһӴԾΪµһš
һƷԱκŶûеģû֮Ტۡ
Ȼ馲ûнǿŽӡһڸĵλѾͬնһȺֻƷСһҹ֮Լͷϣǿ벻̣
Ƕһɹա
ȴƳĬľȻǽƣλĸԱۼͷϣôܲӳ꣬ü꣬Ż˽죬ƾʲôӵλߣ
̫¹ٲǲǾ˵²λƾʲôλаٹ֮ϣⲻй֮𣿡
˷Ƥлֱ˵ϾҵʱޣֻǱԹǶԲˣҹܲţ
ҧҧðɣ̫ұǲ뽲ģҲܲ˵ˡ㣬Ǵθ㣬
һ㶣ûǴͬ磬ݰҪװ
ûҾҪסҧźͨ죬Ҳôɵģûƣûı¡
̫ҹŻ˺ߵؿ֧ҷԤƵĴ˲٣˶౨Ķ
һҲ˾񣬡д£
û
Ƶ͢У޽·ÿһǮӦڵϣؿȻԤٶнǻһأͶһʮ̫ɲܲ鰡
ȻҪ飬ôһҧ˺㣿ǣ𣿡
ȻüͷЦ㿼нʿ֮Ϊúÿһ̿УŮ޸պľȻӵ飬ʵǲӣ
Ȼᣡ
ס˽ƣ˵ƣҪͣȢ𣿡

Ƽæ֣ԭȢţˣһ￼нʿ֮󣬾ȻǸ֮ŮƯ罺ģ˵⻹⻹𣿡
Ʒ߷ȻְֺڣòԹʹڶˡ
ô˵Ǻ̧ؼۣ͢ˣ
ţƵͷﻹһƱ⸱Ǻ飬ߵطţҪչ˰գ򲻿ðճԿƫ̻һҡĻɫ˴θ󻹲֪жǮƣҪǼҵĿڴھٱˣ̫飡
ͷǺãͰȥȥ߰ɣ
ѽƴˣûȥ㾹Ȼˡ
һ棬ͶҪٷ⡣
Ȥ˻˺ˡ
ѧʿֻ˵ɣ
̫ҸոմõϢ˹̧ߵؼۡ
ȵȣסʲôˣܸܲҽһ£
ɣṆ̀ﻹ㸻̫ģҴûùһǮ׾ҲʵֵˡѼױУÿ꿿Ϣٺ»գѾ㹻ˡҪ˵ҴӦȢΪ˽ƣ
ԽԽͿˣƣʲôϵ
̾껹αִнʿ֮󣬾뾡취Ž»ְָ߹ϵͨ·ҪǮɲ١ƫƫҵʱǸʿõóû취ֻܴӦ£׾棬óһЩǮսġ
ͷʹļףҵʱ̫ˣֻ֪ĲɸûõһƷӣǸʮĻ쵰֪һ˪ˣҲʡøʿֶۣ֮Ҫ˵Ҹݣöûӣ
˺Ժӿֳĸ֣మɱ
ŪһҲǼƷˡ
ѧʿȥϢɣѾýȥˡ
ʮ֮һܱ
֮󣬶ʱȻŭôĹ
̽Ԩʱ򣬽ڸͻˡƺͺ㶼ڣ㶢ңҶ㣬ﶼڰЦŰɣˣ͵ŵùɣ
£һƶر׼ʱɣͽáΪչ˰գõмۡ
馵ͷûǺƱģĪ⣿
У
ȵعڽصʱÿһĶȻߴһڵĵ̾Ȼǧ
ʲô
馻Ȼվ𣬡رȽϻҪıڵĵ̾ȻȾǻʲô
£ǰ֪صϢȻܼʱ֮ڣؼʮ֮࣡ԭֹ֮˺ߵؼ½ǳ󣬿Ǿôһڣɵؼ۱ʱ򣬻Ҫֹ͢Ϊ˶ึһʮؿطĿ֧Ҳһһʮϣϼʧ
˵꣬馵ѾɫôĹ޲飬̲飡˭ɵģܷŹ
δ䣬ͽƼͬʱ򵹣£л˵
馿˿ˣ˵
ǣ£ʵ˷ѹƣﲻ⣡
۾ˣ£ݳݳ֪ạ̊́ضǲ˺̧ؼۣڸ󣬹̼֣й¶Ϣɵģ
ƣǺ˵˵
ΪʲôŮ޸㣿˵
úã



790 Ҫ
ըˣƾٳ˶ѿΪƾٵĿΪ˵٣Ҫй࣬أóģͱƾٸˢȥˡ
˵㶼ѿҲв𣬺˼˰ġҲͱһ㣬ڽƣϺȵ֡
£Ҫ㣬ˣб˽ң𹫷˽թ顭
㲻ⳤúãƤҲ£Ʋǲ׽ӰݺΪնĺݶడ
Դˡ
ž
͵һӣ
סڣ
馶ݺݵӣ޵Ǯͱ׾ٵˡ޵Ļ޵ĵط٣ʲôôǮҪĺӣܸȥ޸ǣ鲻׷޾ͿǵԴͷһʲôʱչٷŹǣ
˻࿴˿ֻҪг˲ŹǷ˺ˣ
ӽ˶Ԩ󣬰ڣɫأλص飬Ϊ··жҪҪҶ˵ʲôκèģк³
ǰ馷쭣Ѿˣ飬ҪһƬˣɶȲˡ
ƶԴ˱ʾǳ⣬ƶҪ군ˣں㣬ҲǲżŻţ󣬾Ͱһݳٹȥ
˰нϾԵ侲ˡ
ӵȷСǰĵصӦʽ˭л棬˭ɾ飬ڸ󣬻Աȥ飬صȫȽᡣ
ڸͬ⣬ʿ룬ýǰߣɽҸ𣬶棬Ӧָ㸺
һλѧʿһλɣһ߹١ݣ˵ĿˣǲһҲ㹻ˡ
˶ڵŽȻҵͽҼҴҸϵ˻
»Ҫܸڳ͢ǵϢɲܵˡ̷滴ؽ׾ڣҹ飬
ûʲô˵ģһɣѧʿʮǧǵλ֮ڸ󣬸ܱġ
˺ܸɴӦ
̵˹ľڣʼҹ顣
һϣղ䣬ƻԻͣ治ϴ̵λ˸ǰ
ȵڶ糯λһ۾ӣһӺ죬
ƣʵǻƣ˽Ҫ飬Ȼػңȱʧأǻʲôηŭʡ
ҵǲǰѻ֪ѯ
ţ̰˴
ȥУֱ֪ӵ棬˵ղټҴҽ¹ٰݼλղ
θûдվٷּʻ
һ֪̹򵹣ʥ
ʥ
δΪش̰֮ʶȣԻһطãԶ𴦣ɽȸ֮࣬˷ѹƣû𣿡
֪£ϱóּлַ̼٣ؼ۱ȱȻҪһЩ
ƨ
ζݺݵҴĶҲڣ£ȾȻԣأֱд
֪ͷ죬ر£ȵȷǰмأ͢涨ɣɰ룬ȫϳ͢أȲ̰Ϊ
ƨȫǷƨ
μˣƽʱһģȴǸƢ˿Ѿŭգ嶷ţ
㣬»أֵΣǲǻһʮ
ǡ
Ƕ٣
ǣʮ
ž
κݺһӣ̶ʱ䣬µô࣬ô£
֪ͷ亹ֱε۸ǳƿأ¼£
ޣ
κݺһڣؿ֮֬ڣݶ˷ѡˣ£
ղһӿϣֱӰѻ֪¡
ο˿΢΢̾Ϣ֪һҲ׵飬ϳ͢ѰŪܱסһǸ翹³Լ
֪Ƭ̣¶ʹ֮ɫȻ֪ڸˣ鲻˽ᣬĲ˵롭
¹ȷʵ֪ղ졣
Σ
ҧź
֪ˣӣһκͽҷͷϣѯɽȴǴʧ
ľڵȱʧأڷϳ֮һʱǳң洢ĵط˻֣˴룬ȵʱ򣬾ȱʧࡣ
ܶصԭ鲻ˣϰóȱٳ͢ԭûȶԣٲ֪
ԭ˭Ĳ֪أŲǾ͸ӻˡ
ηֵؼ۹ߣֻһ⣬иЩ䵽
Ҳ˵ձ˿ˡ
ǵرǰߣȻһЩŶصĿƣк̧һ԰յģһڳ͢ġ
֮ݣθ֮󣬶զ࣡
˳õĳĬûԣǿǰ˼š뾩ʱ򣬻Ϊǹ̹ᣬ̧ߵؼۣ
İӲѲ飬ֻҪоģܰѺĺ־
Ǿݽ֮󣬽ηֻǣ治СԲ׸ôأͻƿ
һҹû˯ᣬҲסˡ
Թ緹˸˯˲һʱ˽ѡ
˯ۣƼ㡣
ԭ£ˡ
αȭ¹ٵõ˰Ӽ̸û뵽˽˵ĺ档
οЦʲôãһ񡣡
棬ʲôû𣿡
ҡͷһʹ׷ؽףѰ׬ȡ֮ˣɾڻҲͷĹһ飬Ҳ򲻿棬һ㾡ưȴûϵȻôѡ
ˮͬǾᡣ
ˣ֮ǰõϢӦĹѾ˶
Ŷô£
Ȼص⴫ȥ˵͢ɲأν·ҲһԸƭ˵ģ
δ󾪣ǣηӦ
ϰŰɣǸ·йصĹɼ۶½˲٣⳯͢Ϊ·˲ծȯȻҲ⣡
˵꣬תתһЩ²⡣
£˵᲻֮ⲻھƣ˵ͷĹؼڹ棿
Ѿ̫˴£ģǿɾǴˡ

ʵ˱ٶȻ죬ǾݣʦӸոյõӦϢǸ·йصĹƱϤµӰ쵽ծСӦ˹º֣ʦ˵ĵҲʵ̫ˡ
ûǰʱѲ
򣬺˵ַѵҲʼį


791 磬С
ʦҾⷢѣҾӦЩˡ
һЩʵ
ɽḶ̣̌нϵĺ̡Բгŭ
Լãƽ
⻹򵥣Ҵ嵹ˣѫҲˣٳ飬չʾûȡ͢ȨǷ£ݲм
ôµģЦʵ
գգ۾ʲôѵģʦˣҲˡ
ЦվߵݵļͷζСӹȥֹһαԹ˵ҽĶûãԹ۸֪ʦ̸ģؼĶ
ʦĻͻȻһ𣬲ɵ˳˼ֵܣϴ߳غȺܴʺϼ̳еλһֱѧϰҡ
϶ƫִţǼ⣬һУ˵Ըܲõģ˿ѧһ;ýִűɶ׷
ݣСһӻˮֻͷƺʲôỵ£ƫƫ˼ڽҵ棬ͽԶ
ʦͽѧҵɣΪʦĳ̶ȣܱܲҵ
æֱͦˣϢ񣬵ʦ顣
Ŀܼ򵥣ǴЩı仯ʲôĽǶ𡣡
ݼûгɣʵⲻѻش
Ҫʣ䷨ʲôôǿʳǶǵĴ𰸻кܶܶ࣬ݿδܾסá
ǸˣƶˣҸÿΪǮ۾ξ͸˵ˣֳ̰˿Ⱥ䳯̰Ӿˣ£ûʲôġ
Ȼеķ涼ֵȶǻ䷨ʲôɴָԭˣЩʲô
һѷҵָУݷһǲκġ
ǵĲƸڿӣʵǻľóٳ̶ȣÿ궼һ̨ףֱ쵽զĳ̶ȡں䳯мʮۣѾǶˣڵĽϣƽ۶ʲô˸ӵǧҲƸ࣡
Ϊʲô׷ʵ
һǾȴǷչˡһǻݵȥǧǣǻ϶иŮ֯ľģʽҪҡű䷨ƽԭľģʽˡũҵʱ۵ʵƸ˿̿ٻһ־ϵǮԽԽ࣬ǮҲԽԽࡣ
ЦЩǮˣǿԼ·ҵ𣿡
ǣ
ݹҡͷ̫ϤЩˣ֮кܶ඼ǵصصǵӴ󣬻߸ԹзǱѰĹϵŪôǮ
ŪǮҪʲô
ǱǵĲƸЦ֪ԼĲƸãǧټƣҪԱǱݻֻˣܱסǵļҲ˵ͻȻǰһʱȻʡ
ϲ⣬ʦҶˣҳ׵׶ˣ磬أӦ·Ʊ͢а壬˵Ǳų͢óȨǣó͢Э
ȻһЦתóһֽȻ˸ݸݡ
ϲ㣬ͬѧҵˡ
ųٵªıҵ֤ʵǲ֪ÿ޻ǸЦ
ôѧݻ˲ٵҪһЩƵģ׵ĶܳԣܺȣòʲôûСȴǻģǻģǾۼһܶǣƿؾһӵ˲ƸòƸԽԽ࣬κĿ궼ŪǮ
ʱ˿ƲƸǲƸˣԱȼǵҪһˡ
ʦӵܸЩ˶𣿡
Ца𣿡
ûСݺʵشЦʦҪǸӵܣӵܵԸһԡ
΢΢һ߯ɴ࣬Զˣ
ݲΪ⣬ɴûа尡
˼֮ʱͻȻһ磬һߴ鷿
㣡
ƣһ룬ˣֱȲܲٻôȰݵͷ·һ㡣
ǽȫȻûյľ෴ĶͷǺˮȭͷյýģüͷɫ֮Уд˽źͽ
ʦ鷳ˡ
Ͳӣʲô˵˳
ԭոսӵϢӦĻҩ˱ըһζĲֿ군ˣը˳ʮ˲ģа֮࣬Ӧ춼еǿҵ𶯣·һ㡣
ӸǸջںޣ޲óԼӡ
ʦҷҪСĽﶫǲκˣԼը죬ֱã
гҧʹޱȣȭͷͷ죬ҩըɲһС¡ΪҪ·ɽȡʯҪǻҩ
Ʋ⣬λҩֿⱬըܾǹ̫ϣִ֮䣬⵼µģҿζ᱾ͷǳױը
׷ڲ
ΪҩıըѾ˷ǳĺ
ȸ·йصĹƱһµһֽĻʼҿѧоᣬҲƵ˷˼⣬ɼֱµĻʼ۵һˣ˿Ҳֱ׹䡣
Щʲôںĵ·̻ܼܲȥ
ʦֽϣ˺ܶ·£е˵֧̫е˵ϰոϣֻǳ͢˲ƣһԸΪ·أƵðձ磬ɥǻ˵۳Ѿ㹻ˣ˵͢Ҫһϰա
Խ˵Խٻһը
ʦ˼ֱǺ˵˵ʲôȻ̸Ҵ£۳ʧȫץϳͲöȥúָᣬҲûо˵
ίҪ·Ӱ죬ֱĶˡ
硭ûУλҩֿıըΪͻȻĵ
ʶҡͷô᣿ʮɥһٶˣУ˭ôɥĲ񣡲ܵģҵ˰²
̲סҡͷЦ
Լ簡еɵˡ
ΪǮʮʲôٶʮһٱһǧǶüͷġƲЦû´˻˵͢ʽ࣬׶һѣҪ͢ѻҩ·ȫó˸飬Ҳ͢ţ
ƨŭ˭ңȡ͢ĲƲұɱ֮
˵úã
ݸƴЦҶ磬ǿףͻȻƣļͷ
׹
С㲻
簡ϻƨɣҲҪˣ
ǣ㾹Ȼûв̾ʲôãҵģ֪ôճأ
ݸ޼ɵȻ磬ģһСܳ棬㣬׼һ˳Ϳҵı°ɣ


792 Ϊʦ
ݵſ⣬㾹Ȼûжһֵܵܣһʱ򣬾Ҳˡ
ɷнµ磬Ǹҩô𣿡
ѿζȾϵģֻǱȽױը֣ҲΪûŪըġðɡζȷΣաܵע֮£˵ʵе⼸һоʽİȫҩѾ˲СͻƣҿԵʽҩԱȿζᰲȫˡ
°ͣ˼֮⡣
ʦӴȥӦ죬Ŷƺ󣬻оǶԸЩ̼֣ǳƳ͢ĺ
ζݣСӻûһСа𣿡
ҪԡЦʦ˼Ұæָּ⣬ȥϡ
˼Ƭִ̧̣ȡһӣݵǰ򿪣ȡһö񹤹׾Ӹݡ
Űɣ
ӹ⣬ݵ͸Ƶģز
Թԣ

ʦ⣬ǻ游ģ
ͷûȵ۴ҵ֮ͳ죬һŹͣڶξˡ
ݼᶼˡ
ʦҾǵͳ£
Ӧÿô˵
ֻÿڸȶҹ·޼֮Ƶġ
ʦۣжˣ
ˣ룬ָ
򣿡ѿڶ־̫ˣϾôˣҪﰡ
ǧ٣
ɴ֪Һ֮⣬ʣһŶˡ

ݲһƨڵϡ
Ϊˣ˴ˣ뵽ԼˣⲻǿЦ
ԴȵڣʮˣҲʮ꣬ȫˣֻŶǸҲ֪ʲôʱףˡ
ݵɽƵģȥˣˡ
ʦҲ˵ֻܺŶ£
ǾҪıˣǹܲǸϻ
ֱѪˡ
ʦЦôģ˼Ŷ߶ûУҵⲻЦһ
ǰ׵һôûа
Ҳ׼ȷ񻹲ļǮ
ݻɵأ
һԵ۾ˣܣɵˣʦΰ
һ仰׻ѹ
ѾΪȥˣЩھ֮۵ʱһѣ鱨̽飬馵ǻ֮ǲȥǲ¡
Ѿ׳Ϊʷ
ҲΪˣܰݡ
Ҫˣǲûʲôֵˣ˷һ
ȻǣΪʱ˶ʵԼ֮Щݣ
˿̵СٲȻ˶깦ţ˲俪ˡ
ӰлʦӾʦΡ
ݹڵϣԷθͷ졣
͵վĨ۽ǵᣬʦӸˣ
㶢ܵıӰͻȻСڳĸдֻģбҪ£ҩΣҪ𵽵ףҵĺӣɲˡ
ʦҲ׼
û˵̫꣬߳ͼҴҸɫţ㣬ͼæܣҸոսӵϢӦʷ˵Ļҩըʹʮɥ߲Ҫ͢׷
߳˵ֶ꣬ܵʹͷĬԾСܣĺйأ
ĬĬͷ߳ʧɫӿɻˡ
ܣ㲻֪Щ곯оͶԸʵĹ΢ʣ㻹ǵõΪ˶Ͱϵأܶ˶û취ŷָģˡ⼸̼ʵԽԽǲŻʼҺҲҪһڷʵġ
ܣھ飬˵͢ù̫ܵ࣬ӦðһЩ⽻ˣΪǻһԣֳҵ
㲻⣬ʲô˼
˼ǳ͢ҵУˣǣʳҩ촬ЩҵѾ߹ģΪ˸õӪӦý˽˹Ȼ֣Ūţͻٱ״
ƨ
ŭȵٱ״ΣҲǳ͢ģëĽ˽ʲôǾܾӪãǾûб׶ˣЩĺ̻𣿡
ʣŪ߳Ҳûа취ش
ܣҲ֪ڵĳˣҲܲסǵ͡иʣʦڣǲЩ˵óѵġ
һֱû˵ʱѾʼսˣһսʲô̶ȣҲΨһǾô˺ʱ£Ҫǵһı䷨ʧˡ
ҪԵԱӶˣԸԼ߱ˣͽɲնա
һƬ֮Уǿ֮Уȴһ˿š
ݸϵӦ죬ᵽζ
ҪȥԭþӦ̲˿̲棬ȻһȺˣм䣬ǼʮǴТŰᦣ״ֽһƬ͢
Ⱥ棬ȻһȺߣǵƺȿࡣ
˷ܱʼ飬¼ǰ
˻һдһߴ
Ե޹ʣͷʲô֪ڻؼҵ·ϣҪȥԼĺӣͱͻıը칤ˣȻǴĻӣ˲к飬͢ȻԸ⴦ãʲô𣿡
ֻԼıʣе֪Ϊֻع
ԣֻعֻع
һһɺ˵ơ
ֻһۣҧҧϿ췵
ոսǰ
¹ݣݼ¡
ЦЦ飬Դ㬠ˣʿѧʿϣӦѹļͷӦңˡ
æ¿ˣϳΪңʲôģֻӦķңϳάȣʮΪѡ
ʲôΪѵģЦʵ
æ£νԩͷծӦҩը׷Ѵ̣ɺǱ°ӣ̫ϳҲΪѣΨо磽⣬¡
ͻȻЦˣôˣ˵ĿȤ˵磽⣬ôôڣ֮ʵɿҪˮõҶͷϣ
ŵûɢ⻰ô˵ģ
ԲǺ
ôź˵أ
ⲻԾ
ݳƬ̣æ£ȷԹڣҲΪ
ȻΪҲͲͷˣ
ݵĿ̲ͣڵЩϤץˣһŹ
͵̧ͷŭݣһССүҲָӸţֱץˣ
£ϳȰջسص
ȻЦ飬Ǿҵ԰ɣǾ͵ưɣ


793 һ
ݴһڵ
ôˣʵˡ
һƨϣñ΢΢һ
̸ϣֻˡǵӾ֪֪Σ
æôˣʲôҼ˿ͨʲôġ
𣿡
ݲмҿݶûп
ߴ󾪣ôˣʲô˼
ʲô˼Ҽ֮ᵽǺģ֪˵ݺҪֳһأ
΢ɣȷһתһ룬̲סЦˣôˣ˼ô˵أ
ݳ㶵˼Ϸˣ
ѵôŻʼһиТѵܹ𣿡
⻰ɰסˣҲŰҪ֪馾ΣûĶӻʵ˰
Ҫܰ⵹ո佫֧֣ټ̼֮ıȡ֮λҲ༸ְյġ
ολҩ£ƨƨˣôԸֳƨɡȫûеġ
ʲô˼أ
ôˣ˵˼ǰִֵԽԽãֵҲʰˣʱͻѻֻҪ˺ܵõĺôͲС˶˵˰ɣ
ݺһǲ˵ˣǷҲȷˡ
ƿŻʼҿѧоᣬлҩ·ֻչһŪˣڸصУУϵĴӣһҹ֮䣬⡣
̫̫ܵ
Ȼ䷨ʱ䲻̫Ҳо˾þĲпᡣгãӮͨԡ
ʼҵԽԽ󣬴ͳռԽԽСܰ⵹㣬ǾֻܺȵˮˮҪʼҵɫֱд
ôˣҲвٸºҪõ̼֣ȥȰ˵һһһ֣ǰ棬ͿԸˡ
ݸŻ˴ҹŸɢȥ
͵棬ЦҲû뵽гһգǮĶһ
˵Ҳ໥ðˡ
˳ǰ棬óֶ
һȺˣǲɷϣǵȷǿ󣬵Ǩ֮ǾԽͣʼΪΪˡ
ݻصۡĵڶ죬ûӴͳ
ˣ£˰Χˣ
ݱһ·˯һȻĺΣ֪˼
Ǹʲôģ˭ǵĵӣ
ǣһȺըĿ⻹вټߣǴţ˵£һ
ˡ
ʲôʹ⣬ôǹ
ݻû˵ǿǼߣìͷ׼㡣
ڣۼԽԽ࣬ǶǧˣΧˮйͨ
££
ԩҪߣ¸
ûɱգֻԩˡ
£ô߶ϵأһɣ

˲ͣź˺һµĻУܿ죬̧ŵܹˡ
ڵϣһ˵İա
ˣŮˣкӡ
һʮĺӣͣʹޣ۾ɴţ۾˹
Ҫ۾ҪĸҪչãһҪѧ
һһĿ޺ģΧ۵İգ̲סˮһļߣǵǸ߼
££ڸСֳҲһζڣЩߣĲʹ𣿡
վڶţǰϴ˶С
簡磬û뵽ɣ˴鷳ˡ
Ҫߣæס
£Ⱥ鼤ߣѱ˵үǸϿӦ츮˰ɣ
ȻЦӦ츮ڣǻ𣿾ˣҲһЩаˡ
·Ϊ֤ݵĻȻһۼҴҸͷǸߣҲ棬Ⱥ
λףҪðүϿ˰ɣЩ۾ϹЩȥ
ԽȰƾԽߡ
ҪôǹҪôɱˣ
ԣըҩڣ˵ʲôʱҲòף͸ɸɴˣ
ˣԲˣ
ҧгݣбЩڣֻţ
ţ˵ӦɱǡԸ⶯֣Ͳˣ
ҶͷųȥŶ߲ˣֻܴԱߵǽȥ
һʱûж
ҧҧҪ£ﶫ̫
鲻Խս
ò˵ʦףҪ˼ҰԼ治֪Ҫôճ
Ȼ֣Ǿûʲôµġ
ҿҪɱˣ
гҧټ˼ʮҶŻ
Ŵ󲽣ſڣȺ
Щۼ˳ŵæ˵ԣȥЩȺֻ˶֪ǸǱԷñ˵
ˣЦǺôĹȻҰΧ˭ǵĵӣ
Ƭ̣ͻȻվǸߣͦţŭ̫߻ʵۣ˲кգϰյˣǵȻҪ壬ֹ
ֹݷ·Ц
ǻ̸Լ𣿼סˡһǻҩֿⱬըǻҩըҸҵϢЩըĻҩҲǳԺĹʵһ̸ܳ

ȺɵһңǺĻҩôأ
£Ϊ溺ڣ㹫ȻѣҲ̫˰ɣ
ԣôϰյɵӣǲţ
Щ˵ĽһоζʱֳڴѧĿǣһЩˣȨζᣬʶ֮ʿоʽҩֳһƬƹѧ֮ģȫΪ츣գȴĺģݺֳδҲ̫ն˰ɣ
Щ˱ݵĻŵòᣬģԩģҶ˺
ǵģ
ǸͷļšüۣЦð£Ȼѣƭգ˿ƷһЦǺĴȻƮƮˣйûˣҲûˣ
ҧҧڸʱµϢ˿ѾŪ˲顣
ԩҶ磬Ǹۣ
ˣ£
ڳһ̲סЦʮû۶أץ˰ȥɣ
Щ֮ǰ䵱ǽҪߡɾʱһǧһһİΧȦ
ĩܣǲ
ץȫץһݶݺݵ


794 ԩ
úãǶ£
һԾϲİƣСүͿǲ˳ˣƽûҵҪ䵽ҵˣϣ
һ£ֹЧЩпȻ£еܣЩͻóˣɵסܲοһȺ˰
ת֮䣬ǧˣϤץ
Ȼˣкܶ޹ˣֻ֣ȴץϻˣʲô취أԹҪ۵ġ
Ȱ£ܲЦǺǹʦ֣Сֻܱаɣ
ݶݺݵһۣʲôʦ֣бˣ
ܰԴһΣŲϵأ
ùʦռұˣûţҪǿС÷ķϣһĺȥɣ
ѹȴҲ޿κΡ
˭
¡ĶӣϮĲܹܣ
ܵүүңԪ谵ĻԪ谵Ǳܸһġ
ܾϳԿϾۣݵʦܡ
ֵܣӱʦ֣Ӧ˲ֻ࣬Сһ԰ûǿ㣡
õҿɸ㣬Сӣó汾£һȻǶҪ군
ܶݺݵݣҵôˣҵǴս⣬ҿһһ˫ӣ׶ˣ
Цô£ӻ֪
Ҫûʦӻ군ˣ¡ںףҲảǰ̫˶ѡ
ͻȻһǧʵһ
Сô쵽ģ
ܺǺʲôط
ϻȻˣ
أ
һţʱˣڲԶĶ棬ǽš
Ǩ֮ЩŶţȴʲô˶ܽȥġƾŸ׵Ĺϵ׼ȻҪǰûаɣ
Сʲô٣
ٽᶽӦϡ½£ôٲСɣܰȻ
ݺһ˵ɲǲСҲûţٽᶽ湻ģʲôְҽӣйǸĳɽܱˣȻ̫˷绯ˡ
㣬ո˵ﶫɶԸˣô£
ʵܶʱС࣬ŭա
ô˳˻̰Уûбıˡ
ȥʱܻһЩֽͦãܰ˽µϢ°ʫʰ۰ͦмصġ
ÿһʱ䣬Ѽһֽ¡ȥ
ǽģܾܲˡ
ӦıֽԽԽ࣬Ϊ棬ЩֽĵҲԽԽʲôдʵ죬еûģΪ˲ʲô鶼ɳˡ
¡ںֳڣȻֽԡ֮˵¡ںϣһʬ޴³
ϲϣ߿࣬ЩֽĿɶ
Цʦ˵²ֽ͸ʱѽˣ쿴ֽ
ôܺ
ѽ£
΢㶣漴ŴȣЦС÷һѪ˵̫ˣ
ݳƬ̣ͻȻܵ˵Щ״Ŀ᲻Ǽٵģ
һ£˵Ҳ
㶵ʱͻȻµǧ˹ٹȥɣ
ûҳɣæȥҲţȤһĻ
ող̧ŵܸ߱ըĲ״𣿻һСӣ˵ʲôˣҪ۾
Ǵ˿Сһˮ۾Ÿݺܣ
⣬ô£
ǧĩҲ֪ô¡Ƿץǣ׼Ѻǵǵ״ҽǰ飬ˡ
ɨһЩļһӶˣ
ǲǿôûˣ˵
ʣ˻˵ʲôֻеͷͷ­
гҧ۾ˣ
ոﶫĵѪߣ˵ת֮䣬Ǿʲô¶ûˣˮȴ˳ȥ
˵˭ݺµģ˵
߳ʣ˵ͷЦװǰɣҿɸǣմɣԿǵĹͷΪ˵ӹ𣡡
һ仰
Ǹʮĺֱӹˣʹޣϡﻩġ
ҲҲҪǮˣҪˣ
ڵϣĨᣬ˰ֱʣ˶Ǯ
⺢Ͳӣ˵˸ĸʮӣһˡ
һйģҲ˵ʵ
ˣȷʵڱըˣʣµĶʱԱ
ݲǷŭֱץ
Щߴ
ܴ˿Ҳץˣгݵȥȥѽŵ̾߶ӽҪӣ
ʱ֮󣬶Ｘʮλļߣÿ˶ľϡ
һţƤıӣǰһͰˮ
ǲз𣿲ǵӴ𣿽һ£ǵӲҵ̾Ӳ
ž
Ƥһ߽׵ϣųһѪ۵һＸԹȥ
˵ΪʲôҪݣ˵
ž
һӣ
λķǱӳɢˣ㶼ʣˡ
أش˵ĻңǻǮˣǳϡֻǾãըȷôˣҲΪ
žžž
һݶˣЩĻ˸ӣ
ը͢ʼգû˵ܡԱΣ߸ȫйأ㻹óһǮ䵱ĸ
أӵԭڳ飬Ȳ֮һһ
ЩߵȲˣǰֱͷϣڿҪֹȴ¼ԭû
˵ѾҪˡ
ҪֻЧˡ
ҩ⣬Ȼҵ˹ĽڣʼҾӪĲҵ͢ҪͶʵ·һֱᳫĿѧǹĶ
˵˭Ǹɵģ
ݾżߵţָݽ
Ҹ㣬ֶ̫Σ˵ΪƨƭˣҲһף
߱ŪȥŵүүСֻ˵˳Ǯڱֽ˹棬һĹѣǾ͵õָʾҪţ˵ĶģûаԣֻǸµİ
ҧҧֺݺݳüӣ޷ˡ
ȥΪ˴򽻵ܶ࣬ǲȴһûԼƵ̫ˡ
ˣż˵ӦȺ鼤ߣҪ¸˵ֹģ
һȻЦЦᶼˡ
ǹǷģʧģݶܵŸʲôѸץ˶ץյǵĹأ


795 ɱ
ϳݰݼ¡
һμ棬࣬ʩ֮󣬾үϳ˵߱үץΨֻӣʴѯʣүܹһ
ͣ
ݷ·ЦЦҽʲôôˣ߳ͷұ鷳𣿡
æ֣үԴӱǨ֮٣ѧʿ˱ϣϳӦ顣ӦջʶڣҪϳΨκӣ½ϲȡǳ͢ƸصأҲáүӦ죬ϳƺûеõּ⣬Ҳûеõү֮󣬾ʹץˣƺϹأϳΨֻɴңү
˵ÿҲ˼ˡ
һǸԼͣʹάϵİȣеľٶΪĿġ
һûּ⣬û͸ץˣһץôˣ˴£˭ܸ
΢΢ЦȻүûʲôſԣȻƲˡ
飬£Ǵûҩըһһаչذ£ƺҪʵּ⣬ҲҪκŵʵ⳥ʧġ
ݵĻݳһ£ȻˣΪʲôҪץЩߣŭĪүЩ߷ǱѰʮֲ򵥣ǣкܴ鷳ġ
Цô᲻֪˼֮ǣǻᱻͷġ
ݳһ£֮˼˵ȷ󣬼һûйְûоλǵԶǹܹġ
һʲô飬䵽ǵͱȥ˲䣬ˣʮ˾֪ˣӣҲûӡ
ˣƺΪƷԹ٣ʷ
翸壬ֱǰ
һ˵ȥȡŹܼٲݡ꣬ÿţԼͬԼ߱ʾأֻҪˣҪ¹෴Ҫдǻȥ˵Щʲô
ûٷƣȴǽ塣
Խģ߾ͳǲһȺˡ
£ϷΪǲҪͼ߳ͻΪáǻСһЩЩǺõģҪ壬ֹģүӦøϿǣҽнͣϢˣòʰ
ЦѾŪݵһǳˣں䳯Ϊ٣馼λ֮㬠̤ʵϳɣѧƷѣ˳Ϊ١
һ·Σһ߹١
ֻݿϻǸĲ˾ɹŵϰ˵͸ЩѲ˸ϵû׼ļ¡
ЦЦ飬㻹ü壬ֹ𣿡
ôǣʶ£Щвٱ׶˶ǽ¶ģкЩ̰Ȩǰ̽ҷġճ˵¿ûʷǲûмߣ⻹װ𣿡

Цãܺã飬Ȼô˵ҾƣЩߵʲô
ߣݲ⣬Ҳֻܸš
һǰһ󣬵Ժ˿ߴЩֵģȻǵЩߺ͡ǰ档
ưɣνը˵ˣǺúƣǲģ
ЩϰҲɵˡ
֮УеģߣǰΧ
վҡź˰ɣҪΪ˵޹ֻعڸһߵ飬зգ»ȨҲˡ
ǵһ￴Щġʱ°Ͷˡ
ô£
˵ըˣˣ۾Ϲˣȶˡôһģģ
ϰմãͻȻһ̫̫˹ƣһʵʵͣ
Ҫ
̫̫־
һԭתȦѪ˳˳ǰǽת̫̫нţʲôãѧЩ¼ӣƭӣƭӣ
Щ߱ˣ̫̫һڣתȥİҲŭ塣
أһȺƭӣͷβĴƭӣǲк³ģ
ԣ͢ץǻãȫץһһȺ
Ψ²ңɿѳԣ

շŭȥ¿ˮ
Щ߻ûǱ
ǣǱҪˡ
ϼһˣȹ׶ˣ
Ҫˣ
ں޲ðǸŪֱ
ۣʩѹǾôӦôŪ߹Ūһٵʲô
ⲻ˿ʵץ˰ѱ
ձɫݱżЦ飬㹫𣿡
ͻȻԲ۾гݵүЩʵ̫ɶǵ°ܻɿʵӦϳͣϷӦ츮鵽ף
ݲΪȻϴμʱûͬ˰
˿һٹ£֮ǰȷϳдϳˣûϵǾȻôҪھͲ飬Ϣ
ˣ
ЦܹѾصı磬صԱ˭Ҳܲˣ飬͵źϢɣ
ʲô
ɫҰףȷˣݴ򵥣СǰҪ鰡
үǱѰ˶ģзⲻð
ݲмЦôˣȻͲ󣬵Ҳ֪ʮǰûбֽǸƭˣҾ͸ҷ⡣ͲҪˣȻȥ£
ݽҧأŭضݡ
үϳܿѽŪˣϳҪּ
㣡
ݰ㲻ںߺߴߵ·ϣ
ܵĽϤЩǰ棬Ǵŷ崺Ľ
ˣˣ
ôһϷôûнĽɫ
ˣҰչ˽ע⡭ͽвǲʱδ
ʱ䵽ˣҲˣ
һҹ֮䣬Ӧϰټұ磬Ϥ⣬ץ˳ǧ
ԭÿ춼ڽϽıͯͻȻʧҵˣֻűķ
ˣ
ͱ¨ӣ鷳
˾ȻҲ˿ǣ̾Ϊֹ
ݵĳĬ֮ͻȻеıֽˡӦ죬ûŻסˣͱѣ
֮󣬺ݵıֽ͹ȻɱˡĴ⣬ʶ֮ʿվһ͢ʩѹʹ͢ˡ
֮ݣɽݣ̩ݣЩط׷жԭղ۵Ļ˿Ҳˡ
صѧߣ׷ϣܹ鳯͢ͷ޹ıߡ
һλϳڽεǰ¡
Ϸʳ⣬һޱֽ͢ƭˣûô۸
αһ˵ʲôͻȻܽˣ̫ͣ


796 ֶ
ӹͣαܲΪݾԲ򵥡չ֮󣬻ǻ˫¶ֵɫ
ֱ̫̫Ҳ̫˰ɣ
ͷĬ䣬ͻȻǸϳ
ڼҰֺ꣬αسۏˮԼ鷳أĵ
ߺһ鲻ԽضŹȡ
ѧʿϷǰȰǣϣǲҪΪ˱ֽҪԡ͢˽̻ԽԽ࣬һﶼӲģ
ͻȻЦȻô˵Ҳûа취ֻʱȥԺϢ
ˣȥ
˵֮䣬˳˽Ҫͷߡ
϶ʱŭĿüúӶˡʲôҪץϷҲ̫˰ɣϷѾʮˡ
Ӻ䳯ֳѪȷ磬ܰȻɹ˳ˣûе㹦ھʱ򣬽λµ
ǰѹ·Σ
Ϸ˥֮ˣ꣬б¾ͰϷץ˶ڸʲô
΢΢ЦֻǴǼ֣ߣ
ͷ¼ߺߵϷԼߣҵҪܲѹס˵
仰֮󣬳ͷʧǰ
΢΢ҧѹѹס˵ģ̫˼
ҵ棬ǷԲⱨ磬ǳ˵ģһץ飡
֮ͬΪղĽҲˣֱݡ
֮£ݵָ̼࣬ۺ񣬱𻴰ѹȥҪСİ
ҧҧûˣҲ̫ˣΪղ֣˾ɱһѪɺӣ
Ȱ䣬ɻߣȻζ
òɱʱ㵽ҵͷϾͺˡҧҧܲסۣƷ˱ֽҲûڳˡһԩ͸Ҫ˵ˡ
Ȼһû뵽гһգҪһλվһҪүֻع
پȣҲòϣε̫ˡ
ǵ֧ؿʲô鲻ǵأҩ·ƻ͢˴Ǯأ·޲ȥǰˣʧز˵ɨأ޴棡
ð
Ǻôĵӣ
ȻҸ͢а壬Ǿͷɣ
ս죬ڽ֮㣬ȥӦ죬Эеı磬鰸ӡ
ȴҡҡͷεˣ¹ٵõġ˷ģ̫Ѿ˰š
ǺһЦ̫ȻŲߣһξһͨѰӰȥ
֣İƽһ
ڸͽͬͬ£ôЩ֡
һĹٵ۷壬һǳôأֻ˵֮ʲôͬ棬ܹվͬһսأ
һеĹؼͣοҲȻĶò˵̫ȷ̫ˣҲ̫ˡ
Ϊ͢٣ΣڸȨپαֽҹһһϰһĹɣ
磬ǸжˣһڿˣҲɵü
ĹϿˡ
ӻӦ죬ٵϣݵȵأǴڣģ˿ڳܣǺó׵ģߺóʳε˫á
õĻһһƬĪ
Ǵһ̿ʼĳԸصı磬飬ץ˷ͣæòֺ
һƬѪȷ֮УΪæµĻݣ֪Ӧ֮أйػҩıըӣ
һ顣
ڽˡ
źľڣݼֱըˣһξãԼʵ̫ԩˣֱԩ
ȣըĻҩֿ⣬ȷµģ洢Ļҩȴ㹤ġ
ǵõŪζ
鼤Ź䷽ȫһըҩϵ̫󣬲馣Ӧġ
յĽһЩȨܿܣմ뵽зУܱܣһá
˭뵽һƬģȻԼ鷳
·ҩµĹȫԸǲãֻܴ롣
Ļҩѿس⡣
£ǲˣһǴҩ˵Ŀζᣬʱڲֿ⣬ûüߣͷ˱ը
ԭأǲ鵽𣿡
鵽ˣȫˣΪҩװ⣬Ҫڷײ£ǳױըǼһҩͼǰйץʣϲ䡭һҩһճµ£Ѿ˸ץ
ݽҧ˸ǰ
¼ҵΪ֮
Ϊ̸֮ϡ¼ҵλ򵥣ǵүڵطʹֵ뾩ǣǰ˻硣үӳ¼ȻҲѻҩˡ
һҧӦúúǰߣǻе˵˱Ÿ
Żڹֱ׶ˡ
Ϊ˷ƣֻûеޡҪǳ飬ǻǧټƣΣƸ޹֮ˡ
ôˣըӣڱѾһôˣ鷢֮Ӧ췽ô£Ϊʲôûг飿
гҧѾˡ
ɫǳѿƶ˺ü׷һأԸƣȻʲô¶ûˣֻϾǡ
ڶݲԸƣǾͷۣʩѹǸүûʲô˲𣬿סѹֻƾڲ
Ƶʧˡ
ݲԸݺǲܹͻȻðϽЭʹݿŪࡣ
˵ףЩ̫ΪˣŪһѼ߳Ҳ鰸ĽŲδҲ̫Сˡ
ںˣʮֱضûС
£ϳȷˣʱ·ϳֻȳǮðϢˣȴûž尸࡭·ģӦ췽һȫԸЭ£Ŀ
Ļû˵꣬˴˽
ݼæ̧ͷú˸Ŀԣסˡ
ô
Ǵʼеĸˣԭ
ƷԭǵƷƽ֮ϣֻҵǳԭ볯͢񣬺ܶ˶ˣӦ컹ʵڣ
ԭĴˣϷ񡣡
ǿЦݣԭȴһ˪ͻȻóһּ⣬߸߾
ݽּ
ŵüæ򵹣ּ
ʥּ⣬ݽãӦʱԭմˣ


797 ǻǮ
ôˣּɣ
˫ֲ޽亹£ùʥּͻȻǰһڣЩ赹ʱ뾩ǣΣѾ˵ˡ
ְܿգ馹õĴʩôµģ䵽ͷϡ
ѾԤԼ³̱ϣһ仰˵·һ̯ࡣ
һΪжıأû뵽ҲǸų
飬²˳٣㻹ǸϿ콻ˣ׼·ɣͿ˳ˣֵܵĹϵξ֪·ϻȪ·࣡
ݻ𶯣ͻȻͷ͵ع֣һץסݵ˫ȣʲôȡ
££
ݴ󣬡¹¹٣¹Ըɨа¸¹һĻᡣ
ĵ
ûץ˾ݣͣͷ󣬡£¹پӦ죬εıըЩ֪֮飬¹ԸǱ˶ߵ£һ°참ͻࡣ
棿ݾȵ㶼֪
ǣ¹֪࣬¹ܰﵽµģ
ݺЦͷͻȻŤԭĴˣ㶼𣿡
ԭһ
ǺãĴ˸飬øδְ֮

ŵһƨ˵ϣĲ˼顣
ݹЦԾ˰ɣĥҪôأû뵽Լйˣʡ˱鷳ˣ
ӿ룬һָݣ£뾩ǣ

˵֮䣬ݾͱץֱѺߣһλƷԱ군ˡ
ƴŲӴ󺰡
£ϳԩϳп԰£ϳһĻɣҪϳݲ£ϵĹɱˣû˭Ǹɾģûа
ݷҧҧϣ
ݴߡΣݲƽԭ˵Ŀģ
ԭɫأ΢΢̾Ϣ
ֻء
ݵȻһҲ
ˣ
ԭε͢ƣС
͢ƣ
ݷ·Цһ㡣
ƣ
Ѫִʮ꣬նɱ޽͢طʮˣ
馾ǿιб䷨ּʱų
οʦٹ٣
Ȼûԭô˵͢ƣѵԭ
صɫüͷȻУǵƣأ
ݳ⡣
ԭûж˵ǻһת£ýҪʲô
Ȼǹ࣬Ҫһ
ԭͷǵ׼ô죿
ȻţʾͰˡ
ԭЦЦ£𣿡

ݰһһֱ͢ôɵģʲôԾ
ԭǾͰյµķԸȥŰɣ
ܿ죬йػҩֿⱬըİ·˸ݸãҲڳſڣʾȥϰʶ˽
ݻܵԱļУȥѯεʮˣһʮˡ
ֿͬԷΪ˺ˡһԸԱԾΪʽ𲹳
ԱβǮ֮⣬Ҫһ˵ƣߣǰ
ÿһһȫ꣬Ѿˡ
簡磬Ϊ㣬Сܿ˿ˡԺ󻹺˼Ҳ
ݸ֮̾ߺߵǸ¼Ҵôˣҿɲܰװ׳ǮտҪǳеġ
죬ʦְҾðɣûô򵥣
ݳԾˣʲô飿
㿴ɣ
ݽӹһűֽȻдţҲӷڣ
ʲô
ûȻվ𣬡һҵıֽôûˣܴ𣬡㵽ǸʲôԵģ
Ҳίʦ֣ҲⰡܷϵı磬ȴⲻ˰еСţëȥ֪ˡ
ݳ׾ˡ
ҪȥƣᳵӣֱӦ򽭸Ҫյ˳ſڣͷԼҪĸʾۣٿȥʱӶˣʾԱߣȻкüŸʾ
о˵͢ġ
˭ôӣȻҰ
ɢ
ݷֻвٿһߵ㿴ô£
߼һ˿񣬻ͦģڵ˰ɣ
ô֪
ߺǺЦͷǮĲģɻ˵һ˿ɲ̫⻹͢ƭ£
͢ƭˣ
ǿɲЩˣ͢ʱɹ£ŪˣܸǮҲǲˣȥŪˣûСԳЦô°ɣָ͢ģǲ𣿡
ݱӶˣ϶ô˵˵أ
Щ꣬͢ú»ˣ
ѧĸ˰һĺ£ôϰյȻ˲
ⲻǺ˵˵
ôû˹ܹܣ
ѯ˺üˣֻ϶һ۵͢ĸʾûš
ǱصСϡŹֵϢ䣬ƫƫôһȺˣѳ͢˵һǴ
ŭɶطŶԲ𣿾ȻӲը˷Σ˰֪еͽ֪ض
飬Ƕ˶Էǰɣ˹Ȼʾﳯ͢Ҳ֪ܣôഫˣҲץ͢Ҫǻʲôã
ٻ޵ϡﻩġ
үϢŭүϢŭְְְȥ
ߵڲˣ£
ŭգ׽ˣԱǽһίүүԩǲǲʵΪ
ƨΪĸ٣ǶΪǾͲҪˣ
ţ˸Ρ
Щ˰ѸصľڵȥǵôµġҪŵǮ̰˶٣
Ȼôôһ¶ã
ֱд
ȰѾóҲеɵˡô
һڲǧ໧˿ʮ࣬ÿ긮ÿõ˰ֻ֧һǧͽؾ͸ˣǧͷ
ǧܸʲôأ
òʲôҲɲˡ
˸ŵĲ۷ٺ»ӭά·ǳЩ֮⣬һûɡ
˸ݣҪ͢ά֡
ݱˡ
үϷ͢ƣԭڡԭ̫̾ڳиĸƣʵϷҪ˵طְӦøĸûǮûˣʲôɲˡطˣ͢ʵ̼ΪΪˮõͷϣҲûʲôֵþȵˡ
ҧҧĴˣ飬򸸻ʳ¡ڱд㣡
ݷ˺ݣôĸܲţǮҲǮƿر磬ۣ˷ˡЩ飬Ҳһøã
ǻǮ
ӻں
ܣܳ٣
ңҳʮôҧźһ
ݺһмҾ֪˲󷽣ûϵʮҳ򡭡Ҫڽϸݸǵı磬һǵıֽ𣿡
ܴһ⣬ɲǻǮĿǰϵıֽȻҲϵ϶רעһǣûӣҪʱϢʵ̫ˣɱҲ̫ˣ
ߣʲôµľǻǮЦʱȶð˰ӼطʩȹЩӣû׼öｨ·ʱǾʲôˣ
һֻʣһͷһˣΪ˱ֽҪ·ǲǮ̫࣬Դջˣ


798 Լ챨ֽ
˵ʦ֣ҪǾǮ̫ˣСܣСܰòҵϷӣη裬Сܶ취ǲô˷Ѱ
㶮ƨ
ñֿˣǹȥ᲻˷ѣڲų鷳©Ҹ㣬벻ǮҪΣҲС
һƺ湻󷽵ġ
ݲԱһɣԭˡ
Ĵˣ쿪ʼҪԻҩֿⱬըһϸ˵Ҫйиˣһ
ԭеԾ£Ǵģˣ
ֹЦһҪһˣҪԼ
ԭһ£⣬Ǵ鰡ҪҪȺּ͢⣬Ȼ
ԭ³飬馡
̲סЦˣĴˣ仰͵˳͢ʧܵԭˡ
ԭȻƬ̣̲סҡͷ̾ϢεһѪǳ͢ҪйذɣȻȫˣô
ŵôҵ飬ҪӮҴӮ˵˵Ļ˸ӣ
ԭãȻҲһ˿Ѫڵĸо
£ʲô飬ϷһšڶϷҲ̫ˣʵֻʼУľЩֽû£һ壬ȻҶϷָֻţ
ԭ˵ֽԩڡ
Ŵ·⿿͢Ŀ֧϶ԭͷծȯֻεծȯԺģϢҲˣΪ·Ｏǧʱ
һЩֽԭͳʮĻծȯ˺ˣ档
˵ôǮһô죿УһծȯƳ͢·øǣ͢ǰˡ
ЩۡԭֱҪˣÿ첻ȴҪӦ塣
ɺޣܶԱȻűֽϵĶܵȥ¶馡Һڳ΢⣬ԭû̫ʦΣõ馵Ľ
ɼˣҲϴˢԭͷϵ˶ţëǾųϣڣȻҲôܲץ
үۿս͢Ҳܺˡѡ
Ȼܣ͵ſϷɣ

ת죬Ӧ̲ţſţӭӸ͡
ԭ£йԱϤһߣܹΪףĹҲˡ
֮⣬ɽѧõʦӦĸˣͨգۼ˼ǧ֮ࡣ
ŵĴòˣҲλλ֮⣬յأҲմˡ
һ֮󣬼ֱ
ɫ΢죬̹׽ôˣѾϰ˰飬ڴ֮ͥ£´ʣе㲻ϰߡ
ɲϰ߲ϰߣһǱģ޷ܣ
ҧҧڴӶеĹա
Ӧ죬ҩֿⱬըһ̹׽ֻǸ߸ģҵĵ飬Ӳ򵥣Ҳǳӡо޴ۡΪ˰ģҲΪ˳ҥԣһԣҹͱ֤ͬӵ࣡
˵Щ˵һԡ
нһ
Լ˵ɣ
һ࣬Ƶģߵ˼㡣
ûڣ۷׷ףⲻǳµ
ӦĴˣµĲҵǣ˵ӪƤ⣬̣ǮׯѵҲҩ⣿
ôҩֿⱬը˹ϵ
µ£йģϿ˵
Ժǳ⣬µ°ٰΣֻõңǰ꿪˻ҩҪζᡭҲǺоըҩңȨġ⣬βֿⱬըĻҩǣҵģ
ʲô
˻һŵ˲ˡ
һֱ˵ǺĹΪôɳ¼ҵˣô°
ڰյľȣԱ⣬ʵϺܶ˵ˣҲ࣬ܳ͢ô˵䶼ûţ׼ȷ˵ûеõϢ˿ȻѲ˶һ
Ǽɽѧõʦ˶Ŵ͡
Ȼԩģ
οĻҩôȨģ
µ³Ƭ̣ε常æ
常˭
ǣϳ½㽭ʹ볯Ϊټ꣬˼Ҫ˵ʱ򣬰æı˿ҩɡ
ûпҩ𣿡
µ³Ƭ̣ҡҡͷңֻмʽҲԣңǽǮġ
ģôģ
ǣǼ˰æǾͶʻҩǰ;
ʵЦһǰ;常б£̽
˴
˶ԼͬŴͣ
ֻһ׷ԲԵߣϿаʮϣ뷢԰ףճһֻϺס
˭أ
ǰЩʱȥ˵⣬һޱֽλʱǺεϣ
˭ϵļоȻǣ
½ʲô˵ģ
ϻ̧ͷ
βŻϷϷ򲢲֪е飬Ϸʲô
ݹЦ½㵱治֪ûǣߴţǼλ˻ֶӴǼˣֳʰɣ
˵ţλˣҲѺ
һȫ׼ÿһڶûа©͵˵棬һж
̹Զԣûа㱣
Ȼˣ⻹
Ⱥ֮УһƸõļߣֳ¼ӣп͹۶׼ȷ
ǵĸ͵༭༭ҪУ޸ģʱ֣ͰŰ˰Ӽѳ˳ȥ
ӦȽϽĵطպڣõ˸
һﶼЪˣϿŰ棬лˣ
һҹ磬ӡˢȫæµ֮Сת죬̫ûгͯ˳ǼŴīıֽ嵽˴С峿ˣµϢ
кüûпֽˣͦϰߵģˣˡ
ȴչʱһ
ڱֽһԲȦȻСʼҡĸ֣
ĶˡǱģ̫ˣŪ˰ȤûС
һ仰ú˵ҪŪɶż䣬ֽҪȿţⲻΪ
ڴ׼ݺ²۵ʱȴͻȻе㲻Ծ
²Ѷ
¿ҵ찡ôʱ䣬Ȼݳ͢Ҳ̫˰ɣʲôôĵӣƭ˰ɣ
һｫŽɣȰͷ¿꣬󣬾Ȼһ֣׷٣ڴһڸ뱨
ˣѱֽŪأҪС˵ҵⰡ
ɶҲ˵ˣ컹Ҫ׿ӻǸʲô


799 ʦͽĳ
ת죬ʱ򣬷ֱͯıֽˣһ飬ڶʼ¶ϸڡ
½ΰıȡҩʸڻҩֿⱬըֽ֮ƸƸ͢ΪԼ
鵽һǻǽŽɣһ¼ңһϹţôֳô
ôǳ͢ѣҵɣ
Ƿʵʱ򣬵ıˡ
ǹڱ淽ʽ
ʵڱıһᡣ
ñɣ֮ı綼΢״̬
ֽԴǸۡǸţٻ֮ҲܿģѰϰҲ롣
ڱֽķչϣ˲СãΪƳ˺óףΪϢݣ̱һʰĴҪˣôûаѱֽˣûн鷳ˡ
ȷû鷳ˣûˡ
һȥۣƿرֽⲻǸû
ıֽ׬Ĳ࡭˵ı磬ΪΪ˶ֽͷ棬š
һͨĻҩֿⱬըжĶ
һλүڹȽϺãٳĹעƼûУʱ䣬ǵıֽͶɲֹ
ڻ᲻ʲôǻû̫Ŀ־壬ǰױ÷񡭡ֽһϰսˣȡˡ
Ұ챨ֽҪɱģܴܴĳɱ͢Ҵҵ󣬾Ͳܰѱֽ˱ֽ͢Ĺ£ٶߣʱ򲻻ΪΪдʲôдʲô
ĳֽǶȿЩֽȷΪΪıǮ
Ǻܲɣ˳׵ģɱ
ʦ֣ѾȡóЧҿǼþհɣݽ
գʲôҸ£Ҫأ

ܲҽһԭػ赹
𣿲żǮݲм
Ǯ
캿У֪챨ֽûôס˵ģΪ˱ʱЧð˰ӼϢ
⼸죬Ǿ˼ʮƥ
Ϣ֮󣬸ػҪӡˢŰ棬ۡ
ЩкܺãСһЩسֽľͺˡֽ׬ͷֲ˹ϵĿ֧
ܺڶ̶̵Ѿ˶ʮ򡭡ȥò˶೤ʱ䣬ԼʮҲҪȥ
˵ʦ֣ҪǾͰѱֽڼҪĳˣҲܻرǮ⣬ܲˣҲˣ˳
΢΢ЦΣͱȥˡʵ㣬ҲҪҪģǮٶʵ̫ˡҪ֪ʦһ⣬ҪڵͶ룬ҲܱʦţһҪʤ
ˣ
ŤͷܣôŹûͷ߰æǮҵôȥ
ʵʵģûĿԣҲԼ˵ġ
ܲŲأǲԼˣ㲻ԼˣǿɾͲ˵ˡ
ֻݣûʲô취˼ҾλԼߣְԼֶߡ
ȫڱѹե״̬бѡ
һ쿪ʼݾͰǮҵչֱ㽭
سǣͳͳҪרŵı硢磬һЩٵҲҪ㡣
ݻһľ
еѧУҪͱֽ
û
ѣ
ʦ֣Ȱ侲һ㣬ôҪģ
ݲŲЩأ
ܣھȥˣµ£ÿһׯնģҿԸŻݡˣֽͼʵļ
ݳŲӴУֱܼ
ʦ֣㶼ʮˣ
ҲˣɵðôʮҲ̫˰ɣУҪۣҪ˶ɳȥֽ
ܱݵķŵˣ˵ʦ֣ǵǮɲðҪչô죿
ŶȣչˣǾͼ㣬ûУǮеǣɣܣƲЦ
ǸɵӣչҲ˲ƨɣʲôµģ
ݴŹȥϢˡ
ô죬˯Ⱦˡ
˯Щȴ˯ˣǾǱ米Щǰᵽˣ綼Ǯòš
ɼˣҲޣָôأ
ܼ򵥣֣棡
˵ǡǮ֮簡ǹ֮
Ȼ˼ҵǮҪ˼ҵĻ˼Ұ¡
ϵĸ̣࣬л̣к̡Ǵһÿ˶ʮأҧгݡ
ô£һҪ𣿣
˵̷ܰǳԴʲôҩˣҪǮȥôˮƯ˭ܵˣ
˻࿴˿ȫΡ
һ߻ڣⱨֽǸ͢аֶΣ⽭ÿϰ˿ֽһ۵ó͢òҩ𳵡ⶼǶ棬ֻܿţȴԲʵư
ԱЦϰ˵ĲҲôġʲôû̵˵ѱˣǺã
룬ЦλǱצŵˡͱֽǮɲ٣ҾͲţһֱȥͣҲ͡ٱ类ˣת˵ҲͰ
һʱЦ˳
ת£ֽͼ
ͱֽǲǰǮ˭Ըɰ
߲мЦȻȷˢӣǰǵƢԶ͸ˡһǮǮǲңֻƿϵۡҿǣû۱͢Ҫˣʱ˵˶ûС
ڳ޲ɫ䣬һЩݵ̣ɫִ·һȺˡ
˵·ͨϱϰһ顣
·ĳ֣ȴ̵ķӣӵ೵УǴӡһ֣Ķȫˡ
ƫƫ͢Ըó油۸𣡶һ·ͨˣֹˡ
òǾͽˣ˭Բš
֪Щ˵˼ףΪʲôһεˮø㡣
ȻˣͰպԣҲͱֽƴһ
ϵ̼˾ܿжҲۣͱֽҲͣ㶩ֽͼǶֽ⣬ǮǮǸЩͨȣ治ġ
ͽ˫ȭѵ֣ݣ͵ɣ
˫ÿ춼ͶǮڷǮܿĿɿڴľ
˵ʦְǵǮѾˣҪм죬ǾҪǮˣ
Ǿͽ£˵òܹ費Ǯ
ܿˣĽ費ʦ֣ڵ㲻ǲ֪ĸԸǮҰ
ͻȻЦˣû˻ǣôҾͲţܳʦ
˿ʲôС÷Ҫˣ
ҪˣѾˡ
ЦǺǴ߽ϻŷ糾Ȼúܴæ
һƨ˵ϣ˿㲻ǮˡͻȻСø˼ҴûһλǰʧŪɣ
Цˣѡʵ֤Ǯһ飬ǲúܶ࣡
ֱεˣ˵ǳƲˣ·ûС


800 طĸ
С÷СֶŲٽᶽΣӪǱ£ǲǡܣôŹͲˣѾƽ˲ٽᶽˮʦ㣬ҪӦİȫһͷָܱξˡ
ܱǵصصĸ߼ˣһ£ǹ޽ܹεģССͣ˸Ӧܱ˴ˡκǰ㶼˲С÷˵ˣҪܻǮҪˡ
ĥӦţļҲסˣֻаϱ޷ֳȥʵڲˣܳӡ
ʦôͻȻˣеԾˣҲˡ
ΪѾˣˣִ󻹲ֲʦ֡
Ҳûа취ⲻǷ˺ôľȰ˵ͬҵĸĸ﷽𣡡
ͬ⣬ͬʲô
Ȼͬ⻨ǮˣЦǺǵ
˷ܵɴ۾ʦ׼ʲô
ʲôǸֱһԱ
˵꣬ˣϢһ£·̫ˣͷȥӦ֪Ԫͽ׼һ£ҡ
˵ƮƮģȴ鲻Խͣߵһʦ˵˸ʣʵ̫ˣ
ϵӦ죬رܣЩĿͨѾõϢЩ̣ߵ˺һߣμ棬̸һϡ
ЩϢ½˭һֲõԤУĪһɱ¾ǰ
ֻ˵ˣҪ䶫ָ᣿
һЩĵһЩߡ
ı£ҲҪһʯ٣ѶŪϡáûƸصأô棡
ں̼ܶ˵ϵĳѾǳˡֽһһծȯһóһеĹӴлᡭκһˣϵĴҡ
Щҵĺ棬۸Ҳܰô
ǵ˽а峯͢ĸڡ
ǻһжϡı䷨ʵ˵ģΪд鼮ó
ֻ̼վһ𣬹ͬԸʿţ˵һﶼһսߵģַˣܰô
ûģ۾ôţ
ҲܱԼ漯ţĹ۸ǵġ
ķţ˯һȻϴ࣬Сˣһ嵰ֻ߷ֱȻһ轷ˮ
˹꣬ҪŶÿԺй⣬ܻôģϾ̫ˡ
ǾͲǸˣʮ֡
ΪӣҪѧ
׼ɽҩɽҩųԡ
Ը֮ЦǺʱӦ֪ˡ
ǹվм䣬ӣȴѹ
սս̫ѵ⡣
ôн°ɣ
кЦǺǵǹҪ˵ճûʲô̫˲顭ӦжٻڣŪ𣿡
̫ͳƣӦı໧ʮǧ࣬һٶʮࡣ
ͷ˵Ǳ໧Ҳ˵ص˿ڣԢӦģû԰ɣ
ԣⲿˣعƣҲڶʮϣйǺ˾ͳ֮࣡
ЦһʮˣжٿõĹأ
Ӧ֪λ֪ػ࿴˿֪˵
֪棬һ֪֪ͬĸ֡
⻹ͨУһƹ٣һ˾һ֪£һĥĥһУһ˾˾˾
Ҳ˵һʽƣʮˣҪЩأ
绯ƽϣۡ
廮֣Ｘʮ˿ƹѧУ֮¡ʡݡֿ⡢·֮¡Ѳũˮȵ顣
Ӧ֪̫֪ŵҪһЩϾͨв޶ԱӡӦѾӵֻ֮࣬δ
֪ˣž͸Ҫ˵ˡ
ֻһةһһ
Ӧֵط涼ɣǾϣҲͱͨմһˣʮܵӦ֪ء
ôˣǵһи߹ٴʣȥǶǱȥʱ˹ĹǵĴ
Ǻ±𣿡
ʵ˵ʵιֻʵ
֪Ƭ̣ε̫ϣ¹ٲѣҲ˵£ô࣬©Щ߱ǲӬǶˣͺк³ʵ䣬صĵطٱֽ⵹ģ
˵ͷ˵ףǺ°
ڵⲽʱݺԭҲһԭһѪ˵£ӽ쿪ʼʹӦ쿪ʼҪ׵ףĸطţȵһӹϸ֣ôüëһץˡ
ţٲſ£ѲҪǿ
ĸݣϲֱͷˡ
̫˼ֱǼʱ갡
֪һˣ֪ͬӵˣ֪һͬͨмӡ˰ΰũҵˮأȫר˸ͬˣ֪һˣةˣӣ̯ةȫ֣
˵м飬ãһǱͲõѧα©ص͢£ҪϰŪȻͻᱳڹ˴֡Ըصı磬Ҫϸͬʱأ͢ҪרŰ֣´
Ҫ񣬱ڱֽͬʱҪÿһϰս⡭Ͻҥ£Ͻ죬֮ܶǳ͢ҪǣѸøΣе
ϵ̰ļƻδԤ㽻Ҫ̿Ч
طѾɵˡ
̫˵ʲô
ǽƻԤ㣡
˵׻Ҫ˸ˣҪǮǮ
ҵү
Щط٣Ҳзһˣʵ̫жˣ۾ôôʪ
̫¹ȥ׼㲻ԲȣҲҪ̫
Цͷţα䷨ĺģǿ͢ĹЧʡϰգҪܹƽ£ڱһЩײٿأǶ𣿡
Ƕˣ̫ľǡ
˼ϡﻩϿȥšԭοã̫ˣ̫ԣӽ󣬵طűȻȻһ£
ЦûôףԱˣȨˣ̰īΪҲܶලҪϲС
ԭ̸ЦȴĬĬ㣬ʦһڸú棬ʮԱӵĹԱרŵİ칫ҲӶٹԱ
ٺ»Ҫ࿪֧٣
ʦԼǮΪֱСƣ


801 ۿʼ
ĬĬһ£Ӧ죬һӵĹϵ£ûһǧҲа˰١һǳ׵׳ѪˣһǴѪѪƯˡ
ʦ𣿡ݷʡ
ЦԭȴЦˣ£Щֽϳ˵ⶵ·ծȯǻĵȳ͢ծû𣿡
ݳƬ̣ЦǸͳͳץҴʮʿǣǻģ
ԭЦûǵĵƣǻһơ
ʲôƣ
ҼƼۣ
ԭ³֣˲ˣϼһȻգ
һηеĶծȯԽƼۣԴֽҼƼۣ仰˵ծֻ߼ֽˡ
˻Ҫʣ˴ֽңͨӰгȷпܣֻòʲôڴ˵ˣֻҪ˴ծȯֻܹԹԱڲ
ʹһֻҪӮˣʲô˵ҪǴӮԲˣ̵ںأ
ݺʱԭ˼
֧ȷܴ󣬵ǴѾܳˡ
ңڶ⣬ծȯЩֶΣѾ֧ϵ͵ѹҸ걸Ĺϵ˰գʽ룬˰ˣһжûʲôˡ
ʦЩһֱĥףôô©ڵӲҪȴʱ죬һݰ
ݼ㵸ʦٲȻĻɡϲûʲô⣬ȴҲûʲôʧ䡣
ⱾǱ䷨ıȻ
ڼǰͿʼƵطƣͿʼѱֽķȨŪͼǿЩ飬ҪӶٿ֧
Դʱ룬ܳеһ򵥵ĵҪ˵ģ˾ҪǮɱӹٺ»֮⣬еطŵճ֧ѹԱȷһҪ¡
һС壬һԴΣֻҪ΢һЩֳؽ¹Ҿ֪ˡ
ЩҶ붼ЧŪһִĹҹŶӣɱкܶĲڣȫǷ⽨ᣬūᡭʮûʲôչԽԽҲͲΪˡ
ǲǼ˲ŻۣȫԶԶܱȵˮɡ
˵ףҪ䷨Ҫ빤ҵʱҪִĹϵⶼǺõģҲִһ׶ɱ˰
ⲻĹӦ֪֪أͰѸĸļƻԼÿĿ֧ݽ
Ӧ֪Ҫ˰ǧճ֧ҪҪǧᣬ⻹ٶʽԼٶĹԱЩٺ»ûڿ֧֮С
źѹѹһȺˣݶоͷƤը
࣡
̫ˣ
һССĸã͸ķˡ
û˿ʻ治ǿţֻǰǮڸûĵطˡ
ʦҲȷݣ
˿̵ˣ΢΢ͷҸµڣҪºʽõãõĴ
һСӵݸǣйظҪݣҲרŵıдȫһĿȻ
Ϊһεı䷨׼ʱǲ̡
ԱսսйشСӣʱǰһ
ٺ»ɲߣ͵ȵĹԱҲ壬һͨÿõǮ
ӦĹӶ˵Уеƫϡ
æǮʲô滹һĴס͢ṩסֻʱԱҲõⲹǻʳҽƾΣŮÿ»100ĵѡ
һ²֪Ǹ귢ϴõġ
Դ馴ͷ֮ٳ˸֮⣬˻ǹԹ˶̷Ҳ˹Աı־֮һ
СӣϤ˸ľ⼸˾ɢȥˡ
ѧһʮͷˣȥﵱʱȥеƹһֱʱλá
ǹְǴϧǣǳüչ
һҪ¡
߶廨΢΢ñһ£⴦ӿһѪ顣
ѧεҲʶ̧٣ɳ͢ĹҲ̫ˣȻû˵˼ҲˣңҲܵТ֮ˣ˶̷᯼ҵأ±˴ǣҡ
סڣ
ͻȻűƿһ뷢԰׵ߣŹȾʹˡ
ѧŵæվ𣬡үү
ͷָո˵ʲô˵͢Ĺ٣㲻ǰɣ
ѧæүүҵ˼Ҫ귢
귢ôˣ½ǰɣСӣүү˵㣡ҪǸҴ˹ְھͰϳţͲ᯼ҵˣ
ѧ˵ƿԣԱߵķæү£үү߶߶͢ôĶ䣬Ҫǲ٣ǲʶô
ͷһ㰡ûϱҿ˱ֽˣнܻҩֿⰸģо˵̷飬͢ΪΪٵòТûʲôϵҪ᲻꣬ţȻͷӰͷˣ֮飬᲻ң
үӺߵڵ棬ʵ̫ˡȥЩ߰ıֽʲôдԼûСͷӶȥˡ͢㵱٣ϰ£ôܲʶôأ
үתϱھȥˮȰҵͷˣҪЦЦͷӣûϵܳ˰ɣ
ѧүүǰҲûУֻܹԹ
ͷˣʹҲˡ
ת죬һٷүϲЦտ
ãеˡүүסˣȥĶҪҹ˽ǿɲɣ᯼Ҳ̰ܳǲǲТǸڶأûУ
ףˡ
ѧԹԵԪࡣ
Ҫĵһ񣬾Ԫ棬ʮı硣
ݳָ͢Ҫر߳ɱ磬ʣµı磬͢ṩʽɣҪǿҪΣбϽ棬ȥһף̸
ѧ˷жұȥʵ
ʱģӼ߰ߵģȫͣûаɽЩ˽ӡˢֽɷĸûпֱץΡ
᯵ģ᯴ˣ
һģˣŭ壬ѧɱˣŻ첻ȥҸһ뷹ҵģҵģͷֹҵı磬㻹˵ɣҪǮܷһ
ѧͻȻЦˣһžɱֽҹȥֻ֪˳Уȴ֪б硭ˣȥм䵽ˡбȴ˵͵Ļ磬ʡһʵĲұɵİɣ


802 ߣ
㣬˵ѧ㲻ܵ˹٣ݹ㣬̫ˡ
ѧͻȻЦ𱰱ɶ֣ҿɱȲ㣬ȥû㣬һ͵Űɣ
ңҲţûһС٣͸Ϊ͸ݺ޹
ǲ޹Ҫȳ֪͢ھ͢ٷ
ˣɫ᯴ˣȻ˹٣Ȩֺαظһʶ̧֣Ƕù
ѧЦȥǿŵĺڰִԣŶ˷롣Уţ̸ϺãӺڰ
мҽ̣һΪܶͺá
˭룬µ˹٣үүΪԼͷİ׷֪үүΪǣ޹ңŬһù١
ȻˣͲܹĻᡣ
аʹһ̿ʼ

ʦ㿴Ӱɣʵ̫ˣ
гҧӹ˾ڣ˼ۣҲʱŭأֹǹֱ֣ɥĲ
ò˵̼ҪǺֱڲ׶
һһڳĬϵˮϤɥӦòˮּҪʧ
һûнбաʧȫҪԼټԱˣҵ
λ͹ߣ˵ˮ͵˻Ϊܡ
Ѿˣûв˶
ǱˣԾȻʱ⳥ǱʧƵ˳ˮʦϡ
˵ߵڰ׵ľǱ硣
ǵһʱͰìͷָ˲ٽᶽ˵͢˷˲ɳˮУȻ̼档
ұ緢ѣ𶯣ʷӦ߳𳤽ˮʦܱ˳ֱӾͱɵˡ
ðԩСү
ը˷ΣһξԼˣǶԵġ
£Ǯ
㱻ݣ˾ȡʵһ㶼֣Ϊ֮ǰѾйΣܶڹ
ֻλ̫ߣע⣬һֱ׷Ųţڽ˳
ǴĿġ
֪ҵҲҪ֧ʦְ챨ֽ׷Ī
ЦҲԳʣǸ͢һϰ챨ֽ
ϰ죿ܲ⣬ΪʲôҪϰ죿Լ첻𣿡
У
Ȩһ֡ȨҪ͹۹ҪԼ˵ȥĻ˽ǱΣǻǹ⡣Դӽκα磬Ҫܳ͢ɡ͢ռɲܵɣҳ͢ҪǲרԱԱֽݽаѿءӵһƱȨ
κε׵ģģûо飬Ӻıǰǳ͢ĵޣԽϳͲ
̲ס˿
ú˵˵ʲôֽ
ɣǰ̫ϻʣ˭챨ֽǳɵӡ
ðɣСҲǺö
˭ϣйأ˭ϣԼԼ
գһ۾˵С÷ô㣬Ը챨ֻֽ˵еЩ磬Ը𣿡
ûشݾߵԸΣǸʲôģ
ңӦ찲ȫ㲻ҳɣ˭ͬ⣬ץ˭
Цɵñľˣ͢ӵģʵ͸һ·Ż·ߣ죡
ҧҧ۾Ź⣬⻰˵̫ˣһֱڶԹڿͷųˡ
˵֪ȻݺСү⻹˵ã
ȫҶѳһ
һټйֱӶ˵ӡ
ڴûз֮ءгԣе޵ģκ˶Լ۸𡣶Ϊ磬ӵиӰ͸͢ලǶ԰ոҲǶԱ縺ǲҪ磬ֻñֽиʵҪ˽ԸϹɵģԼӪ͢עʽǸ׳չִ⿹ܣô죬Ƕ
һ̬ڸеı緢ͨ뺡
صģѾ˴󲿷֡
ʣµĳ˺Ϲ֮⣬·һ
һ
һ治
ûֹˣ
̫ˡ
һ뷢԰׵ϸˣĶ棬ͲСˣɫܺã۾о
ϲˣǱˣɿ׼ɽӦʱλȰ˵ϣΡ
˼ˡ
ʲôָģ¹ϴ
ɿЦǺǵ̫ˡ̫֪ˣļңʵڵģģǰѡ
Цˡ
ǿ̫Ϊβһ·һˣ㻨ǮˡǺŪĲҵһſڣҪɣҪ˷ʩ⣬δҲ̫۸˰ɣ
ɿߺߵҪĴôɣֻʥˡ
꣬΢΢һЦЩ飬ϻûŪɿɲǿտ˵׻ҪǮġ˳͢ķչֻãϵ治κӰ죬෴Ǯ
ɿ΢΢һ㶣˼Ƭ̣ƺкܶ໰Ҫ˵ֶ˻ȥֻЦ̫ɲƭӰҪȻҲӦ
ЦƭˣҲƭϰ
ɿ΢΢ͷǺãĿԴˡ
˵̸ܿˣ԰λϿˣʱݴɸ
ʦɿˣ
ûͷ
ɫأʦϿɲ򵥰
һˣڽϵĲҵܶࣿӰС
ֻ˵һ䣬Ҷˡ
һô˵λɿͦ򵥵ġ
Σ䷨ȥ˭ӣǾ·һλɿڣ
ת죬ڴͻȻ˼
̫һұ磬ܾԱڣҲ⣬ǻ׼˺öͰͣ˵ǳ͢ҪǸǰͷŻˣʯ٣
üͷ壬õô飬ҲҪ𣿡
ε̫Ļأ
ʣ
ûǱ¸дģ
ӱˣ̶ǰ

ƣǵ¶ɽʱͷӽ´ֻ´͸ҵʣƼûУ徭̣
¶˵徭̣Ұ˸磬Ҷûк˵˵͢ٴҲҵļҲȥ
һ仰ͷӵı磬ֻɱϷƼûУЩ;Ϸ׼ģһѻˣƣˣʲô³
ͷڣ֣ʲôµģ
Ĺʣ˿Ҳ޲ߡôһλţ첻ȥҲͰ첻ȥ
Ǽˣ
̫ҪҪô죿
ɨһۣ΢΢Ц⻹ҽŻȻǸˮ侲ˣ
΢ɣ˼Ȼȥ
ʱ͵ˮ
ûзҪҵı磬ǲ߻ڷ¡
ߵжѾʼˣˮк˲䣬ͷͱ
£
ûͷӦͳȥ˳ֱ£
̫ץˣ
ףתЩ۵šִ͢ûκܷܲԼΪƾյĹͣԿյĹߣǳ룡µʣǻ͢䷨ֻ·һ
Ա۶̳Ĭ漴


803 ˵еĺ
ģ
Ա٣ڱУûκ赲˵ʣȥТ꣬Ҳûã
ɣ밲Աݽмලý
֮⣬ƶһ涨
Էɢӡˢң
ȥӦı˵Ƿǳ޴Ӱ죬֮ǰͣЩøҡ
֪δͳ˻ӡˢ
ɳӡˢռ
Լӡˢ⣬ǻֵѡġľ֣ױΣ֣ǿȲ𻵣ý֣ɱ̫ߡֱ䣬ԵӡˢΪżлӡˢʹãҲǳϡ١
⼸꣬Ϊת䣬ǮˣʼҿѧоƳǦܵƳ磬ӡˢ򣬻γ˴ǦСͭĳ֡
ֽıʵǼĽ
Ҳڼġ
ƶһʱĽԲһģһȺ˹ͬƶ
κεļУôͬʱҲ⡣
ҪľǶЩ
ӡˢڵŰ֮ǰǾԵܼͲҵҪŰ湤ˣʮơ
صı磬֮߰⣬ֽӡˢҲǳֽŲãӡˢҲǴƪ˲
ҪµıȨӡˢҲǷǳҪ顣
ȷҴӡˢκα綼׼˽ӡˢֽҪÿıֽݣǰ͵ӡˢӡˢ
ûҵıʶǲϸıֽ˽ӡˢҪеµĺġ
ĺôԶ׼ȣصСӡˢɨһգеĹˣӡˢ豸еңʮַ
Ҽ֮󣬲ۺ񣬼ȽӡˢҲܹ֤
ؼָ˱һ
㱨ڲͨӡˢ⣬Ҳܾӡġ

̫һ֣סţҪˣϵ۶ᱻЩĳﱸ࣬ȫûʲôˡ
ߣ壬ɿ̫̫˪жͣʱ򣬲ҲǣűߣЩжı£Ҹ˵䲻ģǰЩððʧʧȥľѾʼĵϸˣˣбһȺСǣţʲôʱһӽȥǾˡ
ɿ߶߶Թš
ֻܹţһĵЦݡ
ˣȵ۵ֶŮЩֶԱ¶չˣݲ£˻ô£˵ǲǣ
ɿǺЦԻҼǿӾһʱͿڻϣˮʮˣˣﻹҪƿأ治֪һǷʲôˣ
Ц˵ﻰЩ˶ԸӿΨǴӣǵһģڿġ
ޣ
ɿһڣǵĶô׬ǮҲ֪ЩƵģ׵ģʲôõģ˼Ľ⻹ǵǮﻨһˣô㣿ǣˣҪʲô³Ǿû𣿡
΢аЦ
Ǹ֮鵽һѾ벻붷ˣ͢õĶԽԽ࣬ȴԸͷ棬ҲԸ˷ڣֹ·޽һЩϵĳУֿ⣬кţǮׯ̣ЩȫһǮֵ
Ҫ˵ڣԶûĲƸתȨϾ̫ôԸˡ
ǷҪԣҪѰ·ɾΪ˵ǻ·в̫һ￪ϲ̸̸Ըӳ͢ĺɳ͢ҲҪǵ㶫Ͼʵۻ
¿¸أ۽ϣҲֻ˼ҳ棬̫ܸӣҲԸİš
ɿƤ΢΢Ц
˵úҪʲô˼̫ܴӦ𣿡
Ӧ񣬿̸ҪĶ治࣬һ𣬾·Ĺɷ⣬͢Ǳűóɷݣܲ·أڻ׼˰УͳǮׯ᧿Σܲһãص⡣ڳֻ͢Ҫɣܰߡǲ̫ˣ
̾ôģҪأΪصˣܲܲ滮ɿ桭֮ܶǲǲԸϳ͢ʵǳ͢õ̫ˣ
ɿ΢΢Цͨ͸Ҫ⣬һԼڣó͢ѡ
˵ԼǸλϣҲδػӦ
ֻϧ⼸ʮ꣬ԼһѾְ̼һҲֲˣֻðա
˵Լģ˵Ǽٻˡ
Ҹ㣬ƢǾԲõģΪģҿȥ̫ģԼŰɣ
ɿκ˵ߵͷӷ˳
΢΢Ц߬һöĴָͣţ̣¶̵Цݡ
򲻵ѣǲԸ·ġ
ֻˣ˵ʵ̫Σˡ
Ǽҵ飬ǵһ̽
һҪҵ̽糯ܹ͢ĬȻǽԴϲɽأ馲ȻŭҲŶȻ֡
εʸ񣬾ȻֱӰˡ
͢ʼ޽ᣬ߹ʹԱøѡ
·أɱ硭һ飬͢ʩϣƫˣ˵˻Ϊ͢Ķ
馣
Ԫ谣кģ
ûϵֻҪ͵ڶֽš
ûڳһǶԸô˵ġһΣɵѣҲҪ
ߴӿš
ͬʱһö
ʦǳ¼ҵݵ
΢΢Ц¼ңżͦߵģֲǼŮͷأ
̽ʦسôı׶ˣӦ춯ֽ񹥻硭Ӧò򵥣ҿڱ
΢΢Цⲻֻ֣ǱȽϺ棬ǻʲô취
˵֮䣬ͻȻɿ
ǰһ̲סҡͷ̫̫ϴˢϴˢɾˡ
ôУˣЦŵ
ɿ΢΢Цţ̫ˣӾͲʹˣϴôæм¾Ȼ˵ˣ֮󣬾̫̫Ů˼Ҷӣ̫̫ٴģɺǲӦȻҪ죬̫Ӧ죬̫٣ʵ޹Ⱑ
ɿ£һݾµ̽͵ǰ
̫֪ܲһ氡
ûгɣӹЦǺͻȻζҪȥ˲ɣʶѣ


804 ̫
ɿĻ̲סЦ̫ĵλ˵ǳΪѣܸ̫ǣ׹ţҲǼõġ
Цû˵ʲôֻɿ˳ȥȻ֮󣬴ȡһܱдľλɿ
ɿԪֳŮҲֶŮ֪̫ͯˣ˶ܲ
ɿΪгӸ콲˵ǻʵŮôܱΪ
ȴˣ޾ôֶŮˣ첻˹ѡλү˻
̲סЦˣ촵ӵ۵ģָԺ
ò˵۶ԼֶŮ治
ʲôط
ǿ˰򣬵˻ָʹ͵ʳεԿףжˮͲö˵ˡ
ԪְֶŮŪ˷жء
ԣɷһ˭ҲȲˣǾǿµ
Ԫ谰ѷµĹصĺǿŪȥ˷ľӡΪأٿЩ˵ܴեˮҲܲ²⵽ġ
ƾ㣬ɿͷǱѰ
˳һ䣬ӹΪʞɸɵġʞȥ˵飬ֹѴɽҲ֪˵ʲôˣʞ⺢Ĳɡ
ڿɿӦẠ̊́нϵֽ̼һǱƳҪҳ̨Ϸ
ζ
ݳʦҵȷɿĺã׽㿴ֻû뵽ȻߵһҲûʲôÿġһ̫̫̾ܰ£
𣡡
֣סݣҲõҷôϲˣȥǲɵġ
ݺٺٵʦڣֻǣõŶӰ
Цھ㶯ӣΪʦһô죿
̫ѨʦӾõµҪӦˡԴӱ䷨ʦŷչ̵ģҲе˶ɱһʿ𲢲ͬһЩۺ̻ᣬ̰ͨ˺棬˷ˣҪȡȨҳ֡
ˣͲܲɱԣףĹؼ֡˵ͻȻǰһ
ʦһɿŮ飬һĻᣡ
ڵͷˣСԽͲöΪʦ˼
ЦǣתתЦʦ㿴вһȥҵСֶŮϲ
Цͽܣ͸ˣҲãסǡ
ΪʦҲһɣ
ݻ˵ʲôʦ֤Ҳ뵽ˣ˳㻹ԼϺأʦҲҸԩͷǺɵġ
ܹλıãܸóǮɣ
ܿʦ֣ûǮˣ㲻ܿҰ
ݰ۾һɣҿʲôʦõģϿ׼񣬲ȻؾĻҸʦһҪ֪ôţ֤ģ
ܱ˵ƿԣһ뵽覣ˣϵùɣҲ˱ˡ

̫ˣ£ܹˣһ˿ţɺ꣬ľʮ˿ƥ
˳񵥣ɿЦһ仨
£вܹͷǿҪúлл̫
ЦùãͲתˣȶʱʦԹϵٸлˡ
ɿͷûӦøл̫¡̫٣ûʲôر𽻴ģҪ׼ǧ̫ܵԵǲˡ
Цʦ˺ϲ֮⣬һ̸̸δҵҪι淶չ⡣ùãϾΣ
ɿǰһ鵱ֵúú̸̸ҸոǴӦ˺Ϲɰ챨ֽ顣Щ˺ҵҵĽɽȷùܣҪúùܡ̫öԣʵ̫ˡ
ݺЦͷù壬Сֶмˣùã˵ʦԹ̸ôҪ飬ǲǸðһЩ˲ǡ
µ˼ǣ
Ц̸飬ȻҪͷȻҲӲס
ɿƬ̣Цã̸̫Ǿԣ϶˶٣ͷҸ̫͸ӹȥĹ͸̫һΣ
Цùãϰ£ǿס
˫ֺ˰죬Ÿ뿪
ȫܵѿñ¿
ʦ֣Щ飬骣ҵںŪģҪӳʱõģ㿴
ݷ˷ۣεҪûǴӻſɿأòôɣ
ôСӳÿ죬һת۾õõ
ˣ߿ˣ
˵ôͲӣǸ󱿵
Ҳܷϻˣй¶ȥݼҴһظһĹ򣬲Ŵɿۡһ
Ǵϲ
ƣ
ȫӦˣû뵽ǾȻᵽһ̫ˣͰһҲŹ
ϲȥ
һߣһˣ顣
ɿǲ˵ǾͰͰ͵ذ˹ȥ޲ĳŹûϢ
ЦʲôֵģǶ˱ԣƴ˺֣ǾˣֻҪͷǾͻԹҡβ͡
˿֮УǷջ
˵Ǿˣ
ЦϷѹҲûָð˶٣Ǽҵˣ½϶ץˣǼҵҲûˡľҪǲ׷磬ϷͰֵд
˺ˣǣǸô죿
ͻȻЦˣʲôȻٴı£ֻҪûˣͲΪǣҲ˼ˣ
ܿ죬ɿŮĴϲӵˣӦĴԹȫˣΪ˿Ҳø̫ӡ˵̫ҪȥҪ̸һЩؼ飬ôõĻᣬôܴ
ɿ˻ֵĺ󣬴ŵƽʣ껹Ҫ֡
·ͣϤǰǰӴĸۡ˲˵ֵռˡʵǰŲ£ֻ·ߵĿյأȷ磬Ҳֵƨƨߵġ
չʱ˾׼ˣţҪúôһӭ̫١
;Ϣ̫ˣ̫̫ŻԶˡ
ڼϲõţӭ̫ٵʱ
ͻȻ׼
ţ
˲߳ûһ۵屻֧䣬ֻʵս˻Ĵòͷһϣֱһء
˶ĬˣƬ֮󣬲ҵİ֮𣬡̫ˣ
˰ɱ̫

ôţ˭ҲǸεĶܹˡ


805 
ʦ˺ްݷ˾һ֧֧ǾеʽõĲƺãڼͷλãĵİɫһƺѼͷŽȥڵ֮󣬾ˮ˺ɫ
ŵӲ
߳壬ɲѪѣִļ˿Դ߳ƬѪ⣬ظ඼ȥûϣ
ɾ˼һ㣬Ȼڼͷ˶ҵүǶŪ
ֻ˵ôˡ
ŵöˣɵɵʦ
Ψһľôϵ˴ɱôģ
ֶϴŵЦݣȫһгӣʵϣĲƽôһ˿ҡ
ɿЩˣһһȫߡ
˼Ҳδǰ׳գôԸš
ҼмɵӣҲδضɵϡ
Լк֣˼Ҳеġ
뵽ľ¶ҪԼ
ɿľϯԼ֮Ǿ̸֮˶Լ֡ҲУΪ̸ˣԼнˣҪɱϼѡ
βһʧأ
Լܷʱ֣
ڽô꣬ĻԶκˡ˾ţתֽǵʱӳ£㵽˴ĺ档
Ҳ̫æˣûŪľ֮ġֻó⣬ѳһ˵״ȻŪһƤ٣ϡ
ۣ˶ڣ䵱Ʒ
ֻ֮󣬾еˡ
ص⣬۵ƬֵһͷˣȻ˵һƷĹٷᣬٲһ򱶶ֵˡ
ܿϧΪ˶ԭûˡ
أûڸˡҡͷ̾
ݲˣʦ϶ˣʲô
ʲôˣʦ
æ֣ǣǣӵ˼˼ʲôͳʲôӦ죬ϣ˼ҵĲ˰
Ƕһ
תʦոôˣ̲ס̲ס
û취ƾ֣ƫƫˣҪǲ£ֱԲǸɱְ
ˣ
˭µ֣
Ҫץ֪ǸɱǸýˡ
Ϊѣһ棬ֹΪѣֱ춼ˡ
ɿͬϼ޻ǸŮˣ
ɲԸⱻ˵ǹʹΪ˰ֻһ취ǾǸЭɿѾˣʲôԹԴӦ
ʲô·а붼롣
ȵ·޺ˣ򼸸ߵĿǮǲ
αظЩ̣һأ
ɿܺãֻһ͹ԹͶͶԼµһͶ
˵Уûмɵϣɿ㣬˼δؾͲԲŹɱ֡
ֻҪŪڹɿ˸𣬵ʱ򲻹ôɱɸɾҲûʲôˡ
ʮ֧׼ʱ洵򣬶ǿֵȺҵһɲǣ˶ţȷ֡ôʮľ档
ľ壬ˣôӵùȥ
ò˵һֱֽĶ̫ˡ
ܶλʱˣƵԤжϡ˵һ֣ϰʹȻ
ڳ֮ǰ͸оƲ˳֡˱һŪΣȻ˳ǽŵ˴ĺ档
һ˶Ĵ
˵γʱ򣬾Ÿۡʱ򣬻ط
˵Ƿˮã
Ҳ֪Ǽ٣ôǰæʵġ⻻̫

²ˣ
ܼܽ˴ãſǻˣȫһƵġ
ô£
ɿȻŭϲӣʲô
ܼҴڴϢ˫ϥһſ˵ϣ̫ˣ
ʲô
ɿֻǰڣҡΣˤʣһûеȥ
ˣôˣ
ɿ󡭡һҪۣǧ̫
̫õˣֱӢǣȱ֮ܶˣҪꡣ
ɿƴһӣЩӽǮûһҲаʮˡ
һҪð
ȻҲ˽öػȥ
̶̵ʱɿţǵܼһڣǰһڣֱſˡ
ؿĻˣԴˣ̫ˣ
ܼ˵꣬Ҳ̱˵ϡ
Ȼ֪Ĳ̫࣬ʲôݣġ
ȵ۵ʱ˼Ҿǳ購ֳǳΪ˵һȨ
Ȩ㳯ҰµĺƳɽȲĻȨʼҵĹϵ
λӶͽܣʳҲ̳ġ
ʺǷ˵Ľ㡭ҵү㿤ý㣬ҲȲ̫һָͷɣ
̫ۡ·ϣò˻ˣ
֮ŭѪǧҪѪȾػ
ǲɣѪˮģ
ڶݵĳĬ֮󣬿˲ըˡ
Ÿʲô
̫ˣųԾϯ
㻹оϯҲǶͷ
ܰɣ
ʱж༱Уܵʱ򣬾жǱҪӺü
ǵܣײˣŵĹϹңСԣһءһﻥܣײ
˰ɣ
ĸ¹ڳĸĸ˹桭ˣۡˣÿ˶޲óȡ
ƽʱ·ˣ˿̾ȻСˣܴˡ

żҾͰȫˡ
λүӻûȥӭʹ
ܲɣٽᶽܹˣ
СӼֱˣ߶ʲô˰

׼μᣬúóһ١
ȻԲǺôõϢ
ݾȻǰ֪ͨ׼Ӧ⡣
Ц
Ӧ죡
Ķǣ
ôԱôཫʿܳʲô飿
أ
Сүʶǣ⣡
һȴҲĵʲôûͷݣҲ֮һðգ
ܵԭڣ
Ҷ£ٸܣɱۣŵͬʱΧĽֵһ˶ܷŹ
˿ֻһͷĳˣǴ⣡
ҴɱС÷Ƕ벻
ȥ˶ԣһܷߣ
һô˵˾ͻˡ
źһ͵ܵǰ
ܾȵһͲмˡ
˴֣ٺЦүһ滹ʮأ
ʮܴ󾪣ͻȻɤŭ𣬡ȥӦ츮̲ˣд£нگ׼˰


806 ˴Ǯׯ
һβ˵ˣӦ춼ˡеţϵ£һ˵ˣһҲɳץˡ
ûӣ̣ʵǾ춯أĿɿڴ
ǺεɥĲ֮ͽȻɱ̫ˣ벻ˣ
ʱϢң˵͸ˣԴˡ
Ϣڶݵĳ֮󣬷ޣֻ֮УжǱˣжϲãֻԼ֪ˡ
ˣ̫ˡ
Ȼһʱ䣬ˡֻҪͦȥӾˡǹԱ̼֣ͷ
ǸõʱĴſţ޾أ֮أзٽĿƼÿһܴ棬̾޼ѾȲҪʢ磬һˡ
ƫƫһ˵ǵǰ档
̫
ֶΣ治ȨǱȲ
ѹסˡƫƫ־ޱȣô죬Ȼֻɱˡ˭ôǿǿó˽ܵļޣ
ˣǻ㽨룬ĿѧΪʥֻ֮ܶ͡Ҫˣһк˵
ţɳȥֻҪȷѶжͿչˡ
Щƴ߶ţһֱ˻ƻʱ֣ڴȷеϢ
̫Ȼ׷ɱһ
˲䣬˶ɵˣ
ҵү
ôԡ
㻹
һ˲䣬Ӧ˹İ
Ҫֵȫƻˡ
Ҳȥοʣҳš
İʹ߰ȫֹͣˣҾһȺͻȻͶܵظɵҪȺ˵С
˻ʲôĲþ˭Ҳ֪
ֻܵȴţȴš
һھ޴ĹסӦ죬ǿҵϢУĥÿһˡ
˭ƴ֪˭ֶκξʹĥ
һȺù֮У˵Ҫɿˡ
Ϊȵõ˽ѡˡ
ǴЦݣݲȣ֮ǰμһ
ŮףǴõӣҸոȥ˺ӣ˵˵㻰Ҫ¡һСӣķ꣬Ҳ䲻ͷϡ
ЦǺǵģɿȴףڸû£ɴ˾Ͳ˵ˡ
λϿ䳯ķ꣬Ҳ˾֮ۡͷ׷֮ʣȻˣ˵ʲôɣ
̫ϣûдɱ̫ģҲ顣
Цɱҵģ飬ѵͲ𣿡

ɿϵĲ԰׼֣ҧҧ̫ȵ۵ֶŮЩ껹չ˹ºͻʺ󡭡̫ҵĳӣûб󣬻̫˳ְ֣һ桭м
ҡͷɿ˵˵ȥ㻹ǲԸ˵˵ķʷҲԸ̸̸飬ķ⿪ҲĪˡ
ᵽ磬ɿӾճնֱš
̫㣬˵ʲô
Ц֣ڵϻⲽһߣһߵ£Ȼ˵֪һټ磬Ҫӹҵ۾Ҳǲܵġһ̷ֳ֡һǱص̣һ֣ɽ̡
̣ԾӪγΪ˵ˣǸƿʳΣǺ׬ǮġʳΣߵļǮǳ͢˵㣬ҲֻǸ߼Ĵ߶ѡ׬Ǯɽ̼֡ڽűߣܹŷʳơôǮׯƱţʮ۵ĲƸǲٰ
һ˵ţһĬĬҡͷ
ƺҽĻ׼ȷ˴ǰʱ򣬾ѾܸˡȵŴδɽǨպǿҲûеģ

ٴ죬˹˵š
ɿĶֱը죬춼ˡ֪ˣʲô֪ˣ
군ˣɿ޲ٻȥֱҲаĲˣʹɣ
⿿һͰŵҪĹҲͱôһˡʵϸĻûнʲôʵʵĶ
˵ȫǴյģǶǡ
Щνרҡеⶼ̸ȫףϸһͣӪԣֻƭˡ
ɿУܾ޴̬ˣȫĿ־嵱Уܾģϸ˼
ȻЦţһӣƮƮ˵һ䣬ԺҲǰİɣϴˣ˵ô᲻ڣͽϿûɣ
䣡
仰һݣѹɿķߣ£ͷڶ̶̵ʱͷװˡ
˾ȵǱøɱ·еĽԭ׶ˣֻʣ¸ɱƵƤڹͷ档
˵еһҹͷƭ˵ġ
żʱѣ˾ͷˡ
̫飬Ƕֻ֪Ǹɷ㣬㲻ҪǨŭǡ
Цˣһˣ˵ʲôӣɿǱ˶飬ҲҲܰŪȻ뾡ְ취ǵ֣ȫ٣˩סΨˣأ¡Ҳðŷҹ԰ɣ
ʵĻɣӵ˼¡ƲĻͷ·һ㣬˷ϲã鲻Խţġ
ɿȫĽ൱С
ȻһЦǣˡǻʮǰȵ۷ѡʱһǣһ
ɿԳЦǵʱһǧӶûУ˼һ֣һʵǷһ϶ûգۡȵ۹涨̰īʮ͹ƤģһһҲǵģ
ó¹ȴûǮ˻ȥɣ
ɿͷûУûй̫㲻֪ʱǶҺСʱ򣬻ԹأݸƤֻҪܻͶ̫֪һμ壬ǳ⣬սų죬ҲӣȰǱԣʱһͷˣҲҪװ⣡
ǮˣҵǮܶѳһɽҾʳǵ⡭ɿЦЦ̫㲻ζɣ
ЦôᣡھóԵģǿҰأ˵ôʱ򣬾ͶԿһ֣ʮ꾭Ӫȷ򵥰
ǲˣһȺһȺĹ
ɿгҧ̫ǱƭˣպкԶɽӦ˴Ǯׯ˷ʵϾӦˡǰ˼ǮׯǼһɸɹɣ˶úԶɽҵļūʵȻ̫죡


807 ׷ĺ
ɿԼѣǱסˣסһʵ̫ˣƶѷֲͯ䣬¸˼ʮ꣬ȴҲ֮ȥ
ʵ̰Ǯܶ࣬ȴԸ˷һ˿һ
Ǯǿ֣Ǯȴʹ顭ǵļдǮҡ
ⲻվǰ档
źصʯſţ棬ž޴ӣŵĴ飬мƷ骡
ͷˣŸŮƽ֣ȴҪղҲ֪˵ʲôá
òƺܷ̣֮УϾǾ仰ˣ
̫һѵ˻ƽʮǧһʮֽ鱦㣬̫ᡣ
ȻһЦĿʮĻۣôֻһ㣡úò飬ж٣
ǣ
˶
ܿ죬ϢӦ죬ɿ˽زƱĲֿ⣬Ͷ֮࣡
Ʊ٣ǾͲ˵ˡ
һӣװӣжʮڵӡ
ЩװȫйɷԼ飬ԼծȯƱƾ֤ЩװʮӣҲû˭ˣ
չһӣ򵥷֮󣬾̲סЦ
Բİ
Щ꣬оɿµ˲٣۰Ǹôأµ˶࣬мҶйˣū͡ɿؼĴ浽Щ˵¡Щ̲סЦ
Ϊ˼ʮĶأĽ˼ĨǣˣģڶҪ㣬ȷûκʧԭֹҵ̰ƣŮҲһġ
ֻĻܵЩҵ˿̶䵽
ϸýյģҪգϤ乫˶٣˰Щ˳
ͷǸˣӸԼҲףˡ
˵ǸܺõĹøģ
Ǵ˿̵ڸʲôأ
ڳң
ǳУ԰Ρò˵Ӧ˾ǷʣǷʵ͡˴Ǯׯ̵ģ̵ģҲл̵ġ
һ⣬ǵıϰ壬Ĺɶȫɽˡ
СһǮׯҲа˰Ĺֵ
˼ҼܼƳһڣ
ʲôиɵй
ֱǴ۽磬Щ˱ܾԼǸͷβˡ
ܲԼϵһأƴ˶ü꾭ӪҲûжٲҵܶõʽ𻹲һʮݸˡ
˺εºܣǧۣѵǶʯɽ
ʲôֵģ
ݲмʦǸʡǶ⿪أŪǮҪڸ棬縧˵Ա죬䴬ӣ˲ţά·֮ܶ࣬ѶƽˣǴ㳵׬öԼģɲǶǮ
˿ԭ˰ǣô֪㰡
ݷ˷ۣ˵ô֪
ڵʷ֮õˡ͢Ŵͨ·Ž⡣·չƼл·ȥ˾ߡ
κǻ֪㣬ܾӦʿһӵȨҹߡһЩ棬Ҫ׬ǮףҪǵĲƸԶ
ȻĲ㣬ҳȻ
ܷԵĸ̾һš
ӣˮҿɸ㣬ɱʦֻûץˣҪˣͷҾͰӵӽι㣡
ŵɫˣϿȥ׷ɣ
ң飬Ѷ١Ӧҳһࡣ
˿һСñߣһҷϣҴӵδʽĿ촬ǿٶȻ졣
ºܸϵˡͰȫˣҲûҵˡ
΢΢ҡͷү⻰δأԴƣ㵽Ҳ֤˰ȫֻʱˣͷϷҪߵġ
üͷ壬϶ȥģֻү֣ܲ
µǿҪ˵ˣҰߣֻҪ뿪˴ǾǷ³͢ץ㣬Ҳܺ署һ֣Ҫˣɾ˶Ҫˡ
ɷн£ͷ
̣˿Ϊ⡣ԼӻС칫ӣû¡
Ϸ֮꣬⣬˵ף칫Ӱ²ûܸɵµ񣬹Ϸ򱳹ֻҲ㲻ְɣ
칫ӵˡ
ʲô˵ˣڸϿ뿪ʱ䣬Ҳû취ˡ
æͷЦǺǵӣϷȥҲӲ͢׷ɱҪʱϷ򣬰ϷΣաУҲųϷ򣬾´ˡҪ滹ôأǿͨ죬ûʲô첻ġ
칫һ˲м
ˣŻҸʲôбǸɵûǸ£ͲҪţƤʲôͨ죬Ϊڹˣұ¡㣬ʺĻʺ֮⣬˭ҲС°мּҲ˵ףδɱһ˭û濹⡣ֻЩĵֶΰˡ
ͷҡͷͬ칫ӵĿ
ֶβֺûþС칫ӣᵽ˹ؼĲöԸ˲ѧˣ쳣Ա֣Ǹ󡣲Ҫվҵ취ģ󹬣˵һ죬ǵ˵ˡʱֻѧûкӹˡ
칫ǰһ˵Ҫƻˣ
Ǵʺ
Ҫǰˣһ塭ɺܿѹΪ֮ǷҪԱҪ鵽֮ǰһ֤
ҵһţ㵽֮Ȼ˻һӸ㣬࣬ʮҡ⹻֮ãܣҲ㹻ˡ
칫վźͷ֣ڣ
˵꣬Ӵճ˰û뿪תһҴϣǷ۽ϵοһ㡣
ˣϺͷķҲê㴬֮ͬųڶȥ

ڴʱƽָŴӣѾչ׼ֹߡ
ˣǼ˵ǷһֵĴֻŴ󺣳ȥ
ʲôƽŭ£
ΪѵˣǶԷٶ̫죬ҶǺ֣ײһǵĴֻѾˣ

ƽŭȣ̵ʮҿ촬Ϸ׷
ƽһ氲׷ɱһ˸š
̫ģĩƽ׷ĺǣõҲҪ˷׷̫
ӵţ̲סҡͷƽǳۣǲ֪׷ȥ


808 ̫Ŀº
ԶɽվڴͷԶӿĺ棬ͷͬȷڡոպͳˮʦŻˡ
Ĵֻʽĺٶȿ죬Ҽ̣װͭƵײǣֱȶԷ˶ײ٣ֻ緫ʻ˴󺣡
ˮ֮䣬ӺɫĻˮʻεĺһ̣ԶɽͻȻΪʲôĶ
ģ˴֮ϣֲ׳֮УǺա˿̶һգоʵ̫ˡ
ʵҲܶ飬Ÿһ㣬پһƷʷᡭܿϧ;˳ƾٿϣҲ˹ѧɼûзӣֻȥе˷
ѧûĹ򣬾Ͱѱ˼ʮı¶ѧϡ
Ӵ֮˶ҵʶ
ɽԣ˿ֶ࣬Ҫĸ㣬ͱ뾭̡
ɽи׺Եƣ˵Ӧñ֮ΪƵơǾԪ谳ڴɽ񣬳ʵűߡ
ɽգ鼰߽ⱳȻͥᣬȷʵɽһѣṩ˱
磬ҪչˣҪ֡
˺ܶɽ˶ѡ񹩷𣬰λһǧǰ磬ѧϰİ񣬾̣ء˭Ҳ˵Ǵʲôʱֵģһȷںʮ֮ǰѾ˽磬ģ˽ʵһȺˣվ˽̵Ķˡ
ɽصǾҸڳʵĶ
һµĹдˡۡڱ˻ֻɵʱ򣬽Ѿʼҳϼˡ
ֻ̲ûгΪʵͽ෴иҰģҲʵ۵ġ
Ǳ磬ɢӲŲҵТ෴ҪǮȥƿش͢ҲҪʵѿ

Զɽ̵˼Щ˵Ҫˡ
Ѿǰ·ˡ
ײһĻĳȡ
жı°
һҴǲõģҸ׼ʮҴôģôսǿһ֧
û׼Ϸչȭأ
˵ˣ˵úʵһѵĴӰˡƾϷı£һ峤ûġ
λǣҪ£ֻҪǾΪΪˡϷˣǶᣬһܴһأԪ谾ǸУܵʵۣôУǲǣ
λһȺͽʼˡ
һЦģԷθЦǳ
˺ܶ飬˿üı䷨֮⣬ϣİܴõҽ̻ѳ
ȡ
һͽںչȭŵģⲻ˵İѾ
ֵøһף
ʦƽϢ˵ǿҴӦȥˡ
üͷ壬ɿйǸԶɽԼȥ˴ɱĿ
ȥˣǺôĵӣѵܱס
΢΢Цƽô˵
˵Ҫ׷ĺǡпȥʦɼս
΢ͬˡ
Ͽ˱ϣӵˮʦפʴˮʦսʮңƽȥһˣ
գգ۾˵ʦץӷòôബֻɣϲ˳ˣ
ǺǴЦҪµ˼ˣҪһҲѣҪһңȴҪѺܶ࣬ĿǰĹ⣬ѵģ
ûУ
ҡͷ
Цʲô鷳
ʦô򣬻ղ𣡡ݵ۾ˣ
Ͽţˣץﶫ
ͨ
ǳǶǣȥˣҪ͹ԹǮɣ
ݽܣ˰Ƥ飬Ǵ˿̵ȤǴķŪǮˡ
óԿˣǮһϣûпԵġסˣҪչ̫ˣȻٴαץˣͲһʲôˡ
ЦǺǵǮҲߣǱ߻רŵĽǸǽµĹء͢ĹƸˣط϶רŵţԴһƣҲǱϣǴӽ֪ԼĶԼ鷳
һǮһϿΡ
˱ϵԽԽ࣬Ŵ¸ߣֱĵ
ǲ֪ҪѶǮ
ֹһԪܿϧγ̨磬ȫû
˵һԪǿһҲ̨ô죿ƽ᲻Σգݻе㵣ġ

λǣȵ۵ʱܾƵƵŴĺ˲ǵաȥд󺣱ʦԶءڲһˣǺִֽʵôĻڡȥҪץˣҪÿĴţ˳ȦһۿڣҪ⳥˵ô
ð
ˮʿ޲衣
ȴǵһץסˣǸǿô죿Ϲܲܲɣ
סƽƬֻ̣ߵϼ⣬
ԸӲһ㰡ǧ𱻴ŵ
ʿǶƽĻŪЦˣô˵ȻףԸ³ˡ
ʵϴĺѾǳֲ̨缾ڣһ·ɱѶȶûС
˵ˣմŰ˰Ҳסŭ
ţȥ棬Ϲ׷ҪϣȻԸƽʿӲ㣬һҪʢˣһҪ취ŭֻҪǸ˵һ䲻ĻͷǾַˡˣץҪɱ㣬ҲˣһͷҸŪˣģȥ
ʿҧҧˣɶ˵ˣСףǴĺӣҲҪģ
ãӣ
ƽž룬ʿһˣ˲ɫͨ죬׳־ˡ
žȻĲС׼½һӣʿֵߵ߻ˡ
ˣˣϢɱӲˣ
ƽ󾪣ô£
ˣǸͲҵ½ֻûͲͣżҺСܵÿ죬Ȼͱɴˡ
˻һеĽʿһֱظ
ܺã
Ӳûǣ
ƽЦʲôҲһɫưɣ
ʿȻӦ˲䣬ӵڿڵת׼˺ķ
һںĴɱһȺҰޣϡ
ƽ죬˷ܣָȻ΢΢
ûǲ
¡Ǹռ찲ϣǸСҲѳʹץˡƽǺ䳯ͽôȲأ
ˣ
ǣѲı̫֣ɱ̫Һݺݴ򣡡


809 ޴ĵܵ
ƽۿչڻս˲䱬ʵ˵ǲ׼ȷģΪڴ߿㲻ôսƽûеȵݺʴˮʦֻϵĶʮսͷ˹
Ҳûеõ͢׼սּ⣬ˣںΪڳ͢װͻֻҪƺ齻͢ԼŵԱҲˡ
ôҪսҪӾִˡ
˴γһĬǧµսֻּº󱨱ɡȻӮû⣬ҪǴˣǿҪ׷εġ
ǻ
ǣӺݺݺģ
ڴʿ̶ֳȵսֱϰףĴֻСֱִһһˣֵһᡣ
ս˻һ磬ۿ棬ͱضľкƽָ̲½̤ء
һжôף˿ûսԡ
ƽǲ֪̤صһɲǣ˵ܵĹңһӾ˱֮С
ϵĻϢ֮󣬾Ȼͦˣ֧ˣ
ǰһͭһƵ񣬻һ̽Ǵ˵еӵӵ˴Żλͳճյţ֮г˴֮ɫ·Ҫһ̵Ƶġ
о仰֮˱пɺ֮
仰ͺܷϴ˿ʵ
Ԫ٣ʼͨóףǴصչ˵Ķ󡭡ʱոͳһϳΪ˽άĻͳΣܹϸʼͨóףһֱôꡣ
ó׵룬صóǳ˽һЩֹƷ֮⣬ʵûʲôԳڵġ
෴Ļﲻӿ룬׬ȡ˾޶Ľ
ں䳯ôǵʞɼλ֮ıϾֹͣ
֮еʞϾ˼ͬĬ
ȵ馵ǻȻٶȿóףߣǲз
ҵľĶӣ֡
Ҳ֪ô£ڶǰͰѽְλøֻоĶӣ֡
һĺȻȨʵʵȨǿ
ƫƫʱһóˣƫӡû°ѽλøСӣڿ˼Ҫıλ˵ʲôһϵͺˣϴҰļҡ
ľٶȻǳϲ̵ޣĶҲԡ
ڲҲ˶档
żó׺ͽ뿤Ƶ˼һɨһС˳Ȩ
һߣǼԸ
ɸӳ֣ʹ⣬ǳԿģóףܱ֤ĲƸʧάͳμŵ棬ֶΪ
ǿ棬ҲһĪչ
ƫƫʱ򣬴ľӿ۹ض¡¡Ұʹһ򵥵ʵǿ͹۵Ĵڣչܱܿܿġ
ţ
ůˣ
죬ȥȥݼĽ죬ǣʲôǶԸӦһҾϹҳϵĻ飬Ը߾һ̷Ϲ
СýеǰԽĵ˵ţҪݼ߶ӣôϹ򽻵
ʢȴãţӢĸףȻ¶ô޳ܵһ棬ѵ
״ˣΪʲôҪ׬ôǮ޶˹ǣӦüбһ֪ǵ
ߵ˵ţ֮첲
ŶӣתתȻûЦǺǵӣ⻰ǲֳ˵ģ
һ㶣ջǵ˵ͷҲôġ
Цɵӣ֪жǿĴԪ׻ܣƾôǴĶ֣
ǣǴԪҲǰǵ𣿶һΣ

Цǿ磬仰˵һԪľӿǾѾ׼ͶľˣǾ͸ҪͶˡ
ӣҪٶȣȥݼĽ졭׻취סֻ֡Ҫȵõ֧֣ǽıλġ
ûɻǲԸ״ˣһǳ˴Ŀ𣿡
Цøˣɵӣ̷ǿ߲һ˵飬ΪһӦ̷ǿΪ١ֻҪ㹻ĴǻۣгһգܹǿߣҲ㹻ˡ
ٵϺ꣬Ӵռؼѡָϣ
õָϵڴ󳹴ˡ
ͣ㣬̤Ͷĵ·
ΪԤ⣬һλΪ죬䵱̽·ȷ棬졣
ڻ׼֮ڼƽƽǰ׼Ͷأǫ֮¡
ԽµˣƽҲǲͣҡͷô£ǿӲһ£ôôأ
׷ɱ̫һѲ֣̽һҪйصԱһ𽻸ʡ
øûгɣͷûֱ̧ͬ⡣
ֹȥ졣
УҴʦԶҪһĵط
ԣֹԸṩʮ﷽ԲأϹʹá
ǻҪԱ׳
Ҳԣṩūͣ뽫Цɡ
ƽǸ̸еˣԷȫӦƬ̣ʲôҪأ
ңϹܹ֧СˣС˻ΪϹҳϵūͣϣƨɾø߸ߵġ
ֻҪϹԸС˶ûλСܸϹҪһС
ƽЦˣЦʮֿġ
ҲЦˡ
ǴӦ𣿡
ƽҡͷãˡ
ˣúãʲô˼
ʱƽ֣תһò߷Ƶˡ
޴ĵܵܰôϹҪأţϵֻзϹİţӦκζΪ̷Ϲϵң


810 
ƽҲܾᣬãΪѣǡǡ෴֪ôճλڽ޵еĴ󽫣ȴ̸֪С׼ȷ˵һǰȴԲȥ
ƽܿõ˽_ʴˮʦˣһʮսƽĴӣ±Աĺϣ
Ȼھóʹս֮λ³ģƽҪǿҡ
㶼Ҫˣһн
_ƽ̲סͷİɣǽʿǵģһ㶼ٲˡ˶٣ֲкͳ͢飬Ҳ취ģˣдɱ̫֣Ҳҳġ֮ܶһҾˣ
ƽҲûʲô˵ˣֻȥӪϢ
ò˵¾ҪרҵѾôǫر̬ˣûд_ʯһĳ
ְýѾһεŷһΰƨɾøˣ_Ľűߣһ˳Ĺ
_ŶȣȻõͷͷ·Цͷһ㣬˲䣬ûԸӵĵز
СԸ£СԸ䵱ӥȮκζϹκҪС˶ӦģһʮٱТϹ
_⣬ǴЦݣǸܴĺӣĺ˵ҲܺãûаζһܺãĺܸˡԣһõĻᡣһᰲȥޡѧϰϹı£ҵΪõ˲ŵģ
_ֱ˰ôˣдһţȥϣýѧ
Ưɰүˡ
_СӣҲָԼˣӻǰɣ
Ϸ죬ӲŲأҪ͹ҾͰӵҰֱιˡ
Һ̫߳㻹ھǣϸ˿Ľ飬ûСֻܷڻʼѧ档
λ̫ӵ˸⣬˻ʼѧ⼮ѧá
˳룬෪ӣȨӵܣѧá
þʮĿѧڴӪһԾΪȻˣһ£ȷһš
_΢΢ЦѾȥ˴Ӧ֪ҵ˼ɫ԰ףԶԡ
_ҡҡͷ̲ס̫̫ˣҵ˼ȥңˣ㣡
˲ˡ
԰
治Ϲү˵ˮƽ
ֻҪʵʵģϹİţϹ޴ĵܾܵԶڴѧˣ֮СʱԼһУ
СˣС˻Ŭүġ
_ҡͷִˣҲǴһʲôãӣ̫ӣô̫ˣҪǶУ
ֺɣͷС˻Ŭġ
_ЦǸˡˣҸɶ֣Ǳ㣬ڿʼǴϿɵˡҪõʽĲ⣬ҪŬ𣿡
ˣˣ
λʿŻ北׼ʮ֣֮ɢȥǽ壬ڴֵɷ׷۶ϣڵѿڣ˵Żǿ
ĬĬ֣ͷޱϡ
ȷϣܿܵģ·
ǰ磬ʾҪϹˮʦ½ĵطģ㣡
ִӾӪأһ̲ͣԼĸ
𾴵ĸ״ˣĺܴǣֻϧ㿴˵ܵܣԶǸܵܣЦǺǵûеȥֱϹĽֻ˰æˣЩϹģĸҪĻͷ
״ˣֻ֪ҷԸϹóף˽ҲúϹó׬ǮȻôӣôܴȡȨ
ڲҪˣϹѾȻֻ٣ǵĻ北ɱû赲ϹıǸˣҲǱ
𾴵ĸ״ˣܵѾȥϹҲȥϹףһ꣡롪·ɣ
Ŷӣûбˣ෴ЩЦ
Ȼϲ㣬ĺ޳飬ΪʮοԻ͵ģҲòϣһļ̳ˣһҾȵļ̳ˡӣΪĳɹġ
˶٣ְǸͳ͵ֵǰ
Ӧóһλߡϣ㣡ΰӻ㣬ͣҵĺӡ
ˣν
߲ͭͬ⼣߰ߵĶ̽һ鲢⻬񡭡ҲܹʿĻᲢ
ˣװãȥ£ҵĸһȥ
Ӫ֮Уʡ
ʹѺ_ǰ
ү˾Ѳﷸ֣ϹΪ⳥֮Уܿͻн֮ܶһϹġ
ȫˣ˵Ҫȥ
ôҪΪֽ
ô£
ӣ˵ʲô
ԩģ
ԩģ
үֻ˵Ҫ׸ӣʾ⡣

_һùŪۣʱͺˡ
ʲô
ƾӣƱûҪҪܵ͸ֻ֣ɱң_ܲ˵ϣǶԴһ
أҲˣ
Ǹһ˰˰
ֽ˹ȥǸĸƵģѾץŬƴϣǲôƴҲһƬ
ֽһڻ˹ȥ
벻ףΪʲôᱻͳСǷ
ʵˡıӱʲôʱҪѡӵͨѾȥʮꡣ
ʱı䷨ӰʹһҲڷŸı䡭ʲôһĲֵ
֮_ѺǰĴֻ
ͬʱҲˡ
ǫع_ǰ
ֹ̫ƶˣ벻ķۡСֻ˿ڣΪС˻ڰ֮ڣṩʮ׳Цɣ

_Цһ֡
Сӻģ֪ˣˡ˵Ǻͬ⡭ͷһƸרԱǿʱҪṩǣ
пǴĲС˲СˡǴһ

_Цܺã벻Ȼ˲š׼ͰŻڸ㣬ΰ
۾ð⣬ͷ죬үܴڣСԸͬĽӽ


811 ѪȾӦ
ͬĽȥڡ
ź𺳣ϸһ㣬һһǧҲһǧƽˣܶһ㶼ࡣ
ֱּζЦˣڷڳͷ˭Ҹԣ
ڲǴ˴ϿɣдڣЩطԹԷ
ϹҪͶǳӻܷһ
ķӦ
ΪʲôûŽһģΪʲôûоٹ飬Ѫƴף
УɲıһڷӡȻ磬ԭʧȥһЩη
ǱˣδԭŮˣأ
Щ꣬ǿʢҲϸߴľǿĻڣܿˡ
־бҪǲʹ֮ɳǲʹѧϰȽľ顣
ֻϹûͬ⣬óȻ¡
ûа취ȡϹأ
ַһȤ飬ǾǴˮʦʿձ̷һϣ_ҲǶ̷
Ϊȣô귢ˣ
Ҳֲô£ȴЧ´λϾ˸ͺͷ
ĵعŬ_ԼͺͺԴ֮ʱ_Ҳ̾Ϊֹ˵Ůźˣ˹Ҳһװź벻жС
ְҪسˣ͢ǲ˭Ҫµ˼֮ܶҪΪ֮Сźţǧܵˡ
_ϸţûע⵽ֵôˣɫ֮УȻ¶һ˿ͷ
㶼Ҫˣңӻˣҵӻˣ
ԭÿ춼ҪľӪͷ
һ̸Զȡڣ

СˣʮСˣСˣѹǸӰǵĶǰģ޳ܣ飡
_ðеĶһ
̵ģΪˣû취ˣЦһף
_ⲽ˼ʮȦȡֽʣдš
ϣں֮أɽ鲼ȱ˽Բ֪ǣӲʳܣ޵¿ԣްٳɽ£η¡̻룬Ըͷˣ֧Ӵҷǧʴ˳ܽ飬ģĿġ
ΪʺУó֮٣֮֮ѹ֮ҡ˫˴ɱ¾ӣԼ˳͢ͿԴƺ⣬Сĸͳġ
_д֡ˣԼʲôʱĲôˣⱾ£޹е⡣
˼Ȫӿͣͦס
֣ܣ
ǵˣһȥҪѪǧʬ
Сүүǲˡ
_ŷãˣĴֻȥ˾ǣݵ馵
ΪľѾꡣ
Ѿ꣬Ȼǿ׳ҲãʵļɳһЩϵӣԽܰҹˡ
ȻûʤιѾ߳㣬Լ
ֵӲùÿæµǰһȦҹȦˡ
ʣɴʦؾˣ˼򣬺ҲһЩ
ޣʲôأ
馶ݺݵʦʦ첻ἸǰɣδĴӣҪѧԼϣʲô鶼ʦɣ
߳㷭˷ۣҲŲɵأ
ĵ˻ʵۣҾͰһж˦ʦƹģҺ͸ǲһġ߳㰵뵽
üͷ壬ͦģһûе֡ӲҪ˵Ϊʲô̫˼ˡ
ٳȫţ£ͽһ購پӼƷﶼʮֺλˣŮȫֱûȱ㣬öˡ
ʷᣬҪȢŮأҲûô˳
馰Ӧ죬ҪСԴɱôǼʥˣǸɴ
ʦǻṫ¹ģ˽˸µС߳
ߣҪʾ̰߸ɴʥ﹩ˡ
߳һмһ˵ģĲ˵ҿɱ˽ʦ˼ҾͲˣ
ʱʿͻȻ
źһĶͷð΢΢ɫͽŲŻҡ
£Ӧ¹
΢΢ɣͻȻЦǹ˺ܶࣿ
ʿͷǧ·⿪ʾʴȡ
馹Цӹûʣֱڷϻ˸ʺĲ档
ɱ˰ɣÿˣ

ʿʧɫ԰
æ£Ӧ카˷̫ˣһҪɱﷸ궼࣬Ͼ죬¿嶼·亣ҲãȫһҲûзŹΨֻۡ
ҡͷۣ޴ͲۣȻ̫࣬ô׸ģЩԼֻɱø࣡ˣ㲻ҪϻˣϿȥɣ
ʿ滹˵ʲôֻźһȥһҪѪɺӣѪȾػˡ

ӦΣ̫ʦϣ䲻Ͻһ͵ǰõĺʵȻҪȥ
һ׷ԲԵߣƵ˽ǰ
ͷӣΣŻˣϷǰģ
û˵ֻ΢Ц
ֵϷ򲻹ǰѧѣĪҲǵ̫
ҡҡͷʣԴֶ꣬ڽϰѧʲôĿģҶϴֿ֧ѧţɰȴǻڽҵһס峣´һ£ҵ۾𣿡
εһӵ飬ͣȴûˣϷ򲻸İ̫͸ɱ㲻ǽҪع𣿴һ涨ѧһ˵ԣҪɱˣδҲ̫˰ɣ

Цջ֮ǰĻȥҲͬϷӵѧʣ˼Ҳһ£ǾɱîҲ˵îǴģҪµѧʣͱȻþʱң
ɭɭȻûֱӺ繴ᣬЩ˻ΪӦ죬ϣǸҵġҪٽϣٴҾͲòɱˣ
ʲôʱ㶼ˣ֮һ徭ѳģ
ҧҧŲ԰׵ͷ­ݺݶͻȻЦ
ɱЩˣһ죬ԱУԼϷڵռλãȺˣ
ɫģֻȥ͵
Щ಻䷨Żзһ졣
ԥٰһҪɱЩѧ


812 ɸɾĽ
ȥ˴ǮׯֱԺʮ֮࣬ʲô˵ģ
ǰһϵߣ뷢԰ףȴʮмȻ³֣ģ
Ȼ͢Ĺпѧѹңûйϵǧ꣬Σֶȥˡ
ʢУ֮ѧռݳãٺͽҵͳɽأЩ߰ѧʶѹȥˣҵ£֮ģ
ԸǮԸ㵱ĶҪҲ̫Եˣ
ЦҲģҪЩǮ򣡰̱ѵǮׯǾǮΪ˶˰𣿡
ʲôϵİ̱һ벻ȻһĹϵ
˵
ͷ뷢էŭȵ֯ݺ޹㱰ɣ
мЦ̱ݺǣ˵ΪʲôһԺѧÿҪܼʮľǮ
ңֻôòǹܣ
Цڴûз֮ءǹغ˰Ĵ£Ǳ컹㴴ԺһЩ˽ѧ̽ѧʣԱ䷨أŹ̼֣Ǳ˰Ĺν𣿡
㣬˵̷񷴲Ų԰׵ͷ­ƿڴ
Ѿˡ
뷨һֱϣߵһ벻õİ취
ҲԸı䡣
ֹ̼£ߣƿۡһǱ˴ϣͿɾȡƸΪΪ
ֶΣȻپƸǶ˵ǵûκκôʴϵߵڰףѽŪһ㡣
ҰĲḷ́ǹһĹȨ󣬻иҡźߣ磬ͨͨĶ
ԩģѾ׼ǻˡ
鳾Щʱң͸ñɨѣ

Ӧİգ˸ֵĻᡣ
ÿ춼˱Щ˻һʱĴ˵ССˣͨտЩ˾죡
֮УɿӣΪ̼֣̰ī򣬼֮ΪĶ£дն
馷ģɿȴһ
նɱǵһ죬мʮڵİոˣǶŷɱˡ
ͷصһ̣ЩղŷĻ
Ǿھ֮УֵأȻֱɿһң뾡취صİաթݣǰǿӵ̣ûһӣɶٶɥ
һۡ飡
͢Ӣ꣡
յĻ֮˷
ͬʱصıҲճָ͢ӦһУش
һεıֽݲǻҵģҲǻڰףȻšϿ͹۹ر˴Щ˵ԭ
̰īҲжڻ棬ΪĵĽ̡̡ຣ̣һ١
ﵱУֵһǸзNļһ
λǺηʥأ
Ȼֵôһ⣿
ĵλߣҲǹԱ飬Ӽ࣬ǺܿϧûеȵΪ٣ھǣ˻ʵ˾
ǽNľ񿪹Ƶġ
ͻȻõǮͻȻһ¥ͻȻһˡʮĹһԾΪػϰ塣
û֪жǮҲû֪ƿ˶¥Ůӣû֪ύ˶Ȩ󡭡Ӻ䳯ĳٵֳ
ҡȻмΣͦ˹ԽԽһڰյУɡ
ʱػӵ¥ˡ
ŮˮһȾۿλ
Ƥգôš
ƽʱ޳ķN˿ݣۻ࣬ͷӾȻа׵ˡӵعڵϣ̱һ̯໹硣
ãȻܿţϣ˾
ϷﳣеĵŶΣûзϡ
ŹͷͷɳѪߣ
һ̲Ѫˡ
ԭأһֱúͽ
˵Ȩ磬ʵ˵׼ȷ
Ȩȥĵطˡ
һЩлᣬԼһ׹򣬳ܲ͢ˡ˵ܶе̣ѧͽȷĹ涨ʦ㣬㣬ܲˣԼˣ⣬ʦһŲø
׹ͬһЩˡ
¥Ҳǳ͢Ⱦָġ
͢޷Ⱦָûѹեûкڰ෴涼ǲɹµ˼㣬ˣ
һ¥ػӵĴϰ屻ˣӦåͷˡ
ԭһܹЩ顭Ȼ˵һƬҲûв塭˹Щˡ
ǧû˸Ķ˴ˡ
͢ʼֹ飬ֻó͢Ϊҵָһ㣬Ѿ˾̾ˡ
馵ǻ֮߰
ִƽ֮ҲٹһΣģȶС̫ࡣ
һĴ˺ģ˹ȥû˴򡭡̼֣ߣ⵽
ȥһǧ˵Ĺʵϣǧ
Ӧ죬ݣɽ򽭣ݣݣ̩ݣзϴһ޴̨磬ϯХ
ϯ֮һƬããأɾ
ʦ˼ʩչֶΣӼֱͶأ
磬˷ܵػ첲ЩҲ˺ܴÿһ죬ݶڿ֮С
У飬Ҳͼɱݣȫʲôˡ
ڽϵл̣̣ˣ̣ȫܵشͳ̰Ҳսˡ
ҧҧԼҪʲô˵ȥǱŤĵطڡ
ʦʱ참ӣˡȥҴ磬磬ҵƲҸɵ飬Ҿ̰ƺʵǱЩ˺ˣҸǲһģ˾ʵҵңǿŴƸƵģƶ
ЦԼ𰡣
ʦģݸˣʦѾʮ׳ϲ׼ʲô


813 ʵҵ
군ˣ
һλֿѣ֮˵ĵһ仰ˮأ֮󣬾̲ס̾
̼֣ѧڣȫ̫ɱˣϵ˹Ԫǳ׻ˣ֪Ҫָܻ꣬
ζ˶٣֣ұԹҪʲô˵𣿡εɫƣͬղ֮һһѧʿһ참ɱ֮УҲǽκ׼ġ
ɣܺܣѣζֱӰ£һ𷨰ˣ
ͬãߵѧʿǲҲһˣֻܶ־ͺˡл治£µĻѣҲǰãϷȥʼѧЭ顣ֻϷʹˣ岻УûǰȥˡҪϷֻ֣Ϸһ壡
˵ʲôλУǸˣҲǶ˵࣬ϲñ£ȴ̸ֲֽȻˣгҲɱʮˡ
һȻҲˡ
֣Ʋƴ㲻Ӧò̫ҲΪ˴ĳÿǡ
΢΢Цѧʿȥ䷨ʿˣִɱ̼֣һЩϳݲȥˮˣʲôһϷûпι˵Щҽӡ׼ϣȥҿһиࡣ
вСˣ̫ƾϷ򽫼ǧĶﾡϷĺֶҲѧ̫֮ѧֻ̫Ӧɱ¾Ϸĺˡϣƺһ˵Ӱӡ
˭
ʯ๫
üͷ壬õ֣㲻Ҫ˵˵ʯΪ˹ִ֪ͨѧҲìܡ䷨֮ߣ߰㣬ô̫ܺᲢۡҵӣӢǣǿλʵۿɱȣǺֵһ
Цѧʿ̫ˣʯʲôͬ΢Ч־񣬴켺ͬǣʯӺ³ֻҲ
ԽԽ֣ʵϺͿˣڻҪȥӦ죬̫һ飬ԸⱱϾͱϣΪѣȰһ䣬ǻؼϣҪԼǻ

Цѧʿ㵱Ϸ̰֮ȥҲϣ̫ýȥȰɡȻˣϷȥӦ죬ֻҪ̫ϷֻҪһϯȻ̫Ȼʹǰǡ
˵ǽһʮ㣬μֱ֪˵ʲôˣ˭ģ˵أ
֪̫ʱ䶼˶
ЩǺɱ
ֱЦһ
б䷨ĲͬľһġͰնЩʱңҲۺ˵Ľ顣
Ϊݻţû顣
ڻݵرˡ
ֻͨҪԸóصġ
Щ̼֣ӰƿȨģСͶ룬ȡĻر
ҲͰˣǺôˣڻȡ⳥˹ɱ
Ҫǻֱûˣ
֣ôģҾʹȥӦ죬̫˵ʲôȰ㻹Ҫϸ׵ˡҵǵ̫ҺԼã֮߳ŭҲСˣɱڲ
кһѧʿҲ̫СϷ˰ɣȼ̫һԼ
λ˵ʲôֻܴҴҸϵӦ졣
Ǹûмʱȵ磬Ż
ˣʵ̫æˣҹҪ˶ãҲҪæˡ
һƨ£˿ڲ裬ע⵽Уź죬ƺЩӡûѯʣξ̫λյĻѣʱ¹Ҳ̹ѧʣ꽻ˣ̫˷æ֪æʲô
˭΢΢˵ͷ
Ҫҵϵ飬Ҹһ׷ַʵ
Цֱ̫ʲСɣ
Ц㲻ϴҲͼǧͶ룬ϣýϿٻָ
бţ˴˿̣ͻȻˣЦ̫һֶɱ˽ϵҵùƣҵչδ˰ɣ
һ£ֻǵȻһЦû˵
ǽΣԵУҲе֮ˣѵͲˣ£
ЦϷ򲻹˵ʵǶܲˣҪ˵ûǱˣֻᱻŪԽԽҡҪϺã͸÷л֮ѧΪΣϵȵι֮ڡ
λĻϻӴ򿪣ϲϣεԽԽѿôȰܵģֱǳҲųܵġ
ʱĽθΡйǵȥֵìܣǾͲˡ
ߵУȷǸ࣬ܰ£ԽָӦ죬мİ
˭֪ྐྵȻ⸱УýζˣԲ⡭ȴЦס˽Ρ
ιĲƤӣλָϵҲҪλȥƣʲô
˵꣬˻֣ûȤ˷ĭ
ҧҧЦɣ
ͬгݣмϷ۾ûϹƭңǳ룡
ޣβмߣҲ̫Լˣ̫ΪƭˣʲôֶΣ㻹䣡
δУһ·յĻʼС
˿̵ͷ󺹣ɳƵؽšǰԸصˡǵú˵ģ־
λһγֵ͢ĿҪʵҵʲôʵҵأȷȷʵʵƷ˶ô˵ɣҪһ·͢ṩҪһţ͢Ҳṩ
ڱģ統̣ǮׯաЩܵϸƣԭϲṩκεĴ
һ㣬ҲһͶʵľ巽Ѿ׼СӡܿҪڽϿʼ޽·ҵͶص·棬׬⡣
ֵһ㣬Ͷʮ޽ϵĵ·еĴṩĵ·⻹ʮϵĳУṩˮԴƽѾ޽ˮ⣬ϵҪУҲҪʸɾˮԴ
ֻ֮ܶҪϳ͢صЩصϣƽƣԴ
ݳɤӽܣڳ̼Ҳ۾ԲˡΪŵ˲ƸϢһص̰ҵͽʱҪֵʵҵʱϴıʣ
У㲻Լǳ𣿡ĵ


814 и󹤳
Ӧɱ֮⣬֮ǰ飬һ׫дйιĿڣû˸һһУΪȨ購ʮɷǣԣǻԴģ
ɲǿЦʵʵڵʵǧͷʬͰÿһˡ
Ե鼮һȳٶڹԱ˵ÿ˶ҪһҪ򣬻Ҫ͸ˡ
̫ʲôǻúܲҵģ
Ƿ飬һʱĿһ£ඥ̫֮Ȼ鴫
ƪԽʢеΪεţǿҵС
ȥı羭Ĵó͢øϵ飬ҲùӰҵҪҵ
ǵҲǿκ˶ԼǮЦҪ׬ǮҪҪϳԶ˼;ϡȻȳ͢ƸӺѧ
ȻѾѧķ
߼ĶǾõġ
壬ָ֮ľǶǺϷģ෴̫ľֶΣǫ̀ģǲġ
ƸҲһӵĸܼΪ׬ǮòƸˡ
һ򵥵ӣһȺ˽˶ĳ˴ӮڴװӣƸ
ȻûУĲֻǲƸתơӲҪȥ˵ǲƸˡһȺ׳ȥשɻ齫Ƹʧ
ɴ˹֮ûҲŲƸתƺʹƸĲ
÷ڻ˵һȺǰ֪Ϣڻأ̧߼۸񣬻ȡز׬
˵ȷ׬Ǯˡ
ɶԴ˵أ
ûӲƸ˲ƸʧӰĽ衣
һţȥ׷󻯵ʱ򣬱Ȼ𺦵漯š
͢ʹڸ漯֮䣬ЭѰƽᣬĲƸҽƸ䡣
һǳҪҲʵĶ֮ľǹƽЩڵ̡
һӵ˾ӪʳεġѱǸóǻᵱɴұԶ۱衣
ˣ볡ʸûУֺأ
͢һʹǽƽĻ˵һЩҵڳ͢ûǰᣬƿһЩԴˣͿѹե֣ʹԷͷ
˵ûг͢Ԥ£гϳֳģǾǿʳ
У̫ڵϵĲٹжѾϳʱ£˼Ҳּ£̫֮ΰ
ԽεʣǺ죬Ѿһҹֻ۾Ѫ
鲻ӣҲֱǳԣɾֱ׵Ķֱָġ
߽Ÿӽࡣ
Լ֮ǰ˵һϯȻ򡭡ֱǾѵķ̣˼ѾվԼԴĸ߶ȣ˼ң̫ԼǸȻˡ
ңһǴˡɣ̫ܺдһ֤ǿ̸
дţǵͨ졣
ЦУ㲻ǳһִûģΪģʶһ£͢δЩģҲ㿪۽磡
ΪеˣͳеݣʿãǺһ׵ġ
жı£һ
мţŴЩ飬ֻµ̰ī˵Ҫһ򱶡Щңֻְ̼գꡣ
ǾŰɣ
ȻӦ츮ãԹĦ͢
ŵĵһʱ䣬ĸо˶࣡
飬ˡЩ˲ۣ԰ƷƷССӶࡣǵæµ
ҪϳʣҪ´
æúݣϸͻ֣ᷢڷæ֮У͸ǿ
ЩԱҪŪص˽ô¡
жٻڣжٰգġɾһ㣬ȥܶŶֲôָõطأ
ڲͬˣĳʶҪŪͿֱӹˡ˶֮⣬ҪŪжٵ··ΣжˮϰյˮΡҪ֪ƶҪ֪жΣҪ֪ÿЩôġ
ָݻ㼯йӦϸĸ
Щ֮ٷչʲôҲüĿ
ݸᵽЩҲܱʵˡ
˵ĳؽͨܲԸţطͬ⣬Ըⱳ飬Ϳõ͢Żݴ
м⣬ӵطŵˣᱻ׷
Щ̵Ľ裬϶ҪԭϣʱҲԸԼԸ͢ȡ÷
˳֮͢󣬻רԱݹʵΰѴˡ
Ҳ˵ƭѶȻǺܴġ
Ҫ׷֮⣬о޷õȫҲͽʧģ
Ǿ仰κηʽⲻ˱׶ˡ
ƶЩ涨©ɺֲܴڡȴõãΪЩ⣬뷽跨ĳЩֱӵ˦ƹģԻΪΣ
һʵȥӦòͿʼٸı䡭ԭܲȥ˵רŵĵط
ʧ޵ĵ·޽
ػɰʯʯĳˮ࡭ϰվ̾ǳ͢һӦһٴȡˮ㡣Ҿųɶƶռе
ʳסڽλ̫֮󣬾ţεӦ죬Ӵʵ
вҲ̫ı׶ˣطϰǡ
żµĹ򣬷·ɹʲô
ɱô฻̣˶º壬ЩԺرաϵ˹Ԫˡ
оҲҪһʮ꣬ܽпܳΪϷ̨ϣϰԶǡ
ãҲҪʮ꣬ܳ嵭Ѫȡ
˭֪˸¶ûϣ̫ͻȻʶһֿܣ᲻ᱻɱˣĸɱ
㲻ɱҲûõĻ
Ȼôɱô࣬һ㶼ûб仵أˣ
Լ᲻Ҳû֮ˡҪˣҲܿͱˣ
һ뵽г׻̿ˣһˣҪ飬Ҫ£ȻⱲӾİ׻ˣ
ʹȥӦƳĸֽĿ
һģ˭Ŀ
ĿҲӣǴӦ죬ݷһʱͨйʱ£ɻ𳵣أҪɽ죬ѽĲһ
ĬĬţüԽü˿ڣѹû˸ҳе


815 ·ѡ
ÿ춼Ӧ츮ţԱ£ֵ̼һβ䡭ȻһµĹȷԭ߸ϵĴүǿˡ
ܵ࣬ҲӾְ
лһǳǾЩԱȻ˳̸˰æ
ᣬⲻ̰ܻߣҲǻǮƽ£Ҫǽиֽ衣
͢޷㵽˱˵зԭֲ̼Ǳɱ¾Ķ󣬷˹ԱǵϱλȻԭҪߡ
Ӧݵȵ·;׬Ǯ⣬ҲǱĴ¡ҪǴӦˣ·޳֮գضʷ֮ʱ
Ӧ֪һλׯ̸
λׯӦ˿̣µ֯򣬲ǳۺ
ֻӦ֪Ȱ˵Եʮԥ
ˣСǸģ̣Ҳô·أӦ֮䣬ˮ·ųʣѾʮֱˡ·ҲδжԸá
أ·Ͷ̫ˣСȻЩҲҲǮЦг͢ĴҲѳе˲ó͢С˸𣿡
Ӧ֪ɫϾҳŵκ飬ΨܴӦһ㣡
ׯвõˡ͢һ·ѡ̺ƴʱǳͨӦ쵽ݵ·ͻΪһʽе·ֵж󣬾Ͳ˵ˡأϵľǰôã·׬ǮģҺܻܿرӦ÷һġ
ׯ˳ãҡͷ
ˣǼҼ⡣һ׽Ҫȳ͢·޺ãС˿֮پͶʡ
֪һȥ
·޺ãҪʮꡣ
·һ޺ˣľͻתƣϻ۶ƣͻᵴȻ޴棡
ׯ·ĵطɲֻǽϣϣ㣬񣬶ϣ޽·Ҿλϣܰ·޵Įǵķءʧ˻ᣬЩ˶Ϊϰյ˵ģ
ֻҪӦһ֪֪أһ֣ѡҪˣҪǮܽ
Ӧ֪䷳ׯ˽ͣλüͷ˼ǰ󣬻ҡͷ
ˣС˲ʶôʵҲ·ҲóȻͶʡҼһֱӦ쾭ӪҲϤݺɽңʵûа취
λׯ˸ǣɰӦ֪ˣòټоƷϹԱͬ顣
Ӧ죬ֱһǧѷĺûᡭеһбɨɾ̫Ϊ˻ָ˾޶Ͷ룬ַ֣ţë
ֻҪ±ͻõǰδеķչᡣ
˾Ȼԥ飬ֻСС֣һţʮ·ٶûеˡ
ᣬ̫֮󣬸ŻݽˣҲˡ
ôô
֪˳ü
ĹԱԪ֪أʹԴ޾ɡ
ҲһȺͳ̼֣ȥͶ·˲ҵʵ̫ˡ
֮ǰЩ̺ɽˣʲôأ
̧ߵؼ֮·
ǵֻǵһǮȳ͢·޺֮󣬸Ƿֺ죬߸ɴǾӪ˳ٰ·ΧҲøǡ
ȺѾϰ˿ȨȡƸ·ͶʡάӪɱǡأǳԸˣ
УʧΪһΣ츣һǱ·޺ã·ǲһУǾţҲҪҵа·ˣΣҲҪˣӽ쿪ʼǾȥɫѡ˭ֻҪԸܵõŵȫ֧֣
֪ŭ壬´
λԱҲûа취ֻܱʾȥûԸӡĿ̫󣬷̫ߡ
˹Ȼãɰ첻ɣһԴҪȥ
Ӧ֪ɳˣѵҪԼ˹٣ȥ·𣿲Ҳϵ鰡
ʱ˿ֵĴš
ˣϷɲ
֪һͷ׷Уʱסˡ
ͷľУ̫ˣòƻ̫ˣ
ˣϷȻ·ϷҲͳʮ˵ľأʻа취ʩġأϷڽϻЩѣҲ̼֣취Ҳܴճʽ𡭡ڽĿǿ͢𣿡
֪еĻĶˡ
ܹʮˣϵûǮ֮⣬ͷ˶̫ࡣ
̫˵ѧʿҲϲˣõûдû֧֣ı£Ҳû޳·ġ
֪ܾôˣҲûҵܳаˣϷˣһѵҪܾ
㿴вҸ㼸ʱ䣬ȴһ𲽾ѣܴյʮҾ̫࣬ƴҲѴŪ
Źۿ˺Щ죬Ȼ֪ǸԼѹء
Ϸᾡģ
йϴӦڽϵѻ治٣вԹ
Ҫ֪е⣬ȻҲæ
ֻǴ̫ˣԸ⿿ƼˣֲԸһСɳǸ߲ɵͲͣһֱ£ûе١
ԽˣԽԵƷ߹зǡ
ĽдģڶС
ռʮӦòѡ
Ȼʼߡʱ䣬ٶȳڸõʱɫ㲣˫Ѫ죬ġ
һǸ˲ٵࡣ
Σﵽ˶٣֪ʵ
пҡͷϷˡңһǮҲûгﵽϷ͸ǡ
˵꣬з·ʮһ㣬ֱļȥ۵ĹҲࡣ
ǵĲߵʱЦǺ˽
ԭϣ
ж£̧ͷȥ̫
Ҳ֪˵ʲôã
ǲʽ·ûȤһͣˣǲóˣ
̫ӽ԰Ҳˡ
ǿɲУЦҡͷ
д󾪣ʲô˼ĪҪˣˣҲǻˡ
ͷ׼ʱͻȻЦˣ·Ҫָ˭


816 
·
еԺˡ
ʱӦ֪ͻȻɴ۾æͱһ£Ŵɵˣ̫·
ѹֻүӵˣ̺֡
֪ߵغð˼ҲǰӣԸίΡҪģٲٶˡ
̫С϶һֻͣҪ̫⣬̫
û˵꣬Ӧ֪ˣҵѡôܷŹ
ϣ㲻˵ˣԼܰʮ˵ľãѹ㷺ڶ࡭ôа
֪䣬ƺˡ
Цˣ಻֪ôһǮûгﵽͷɣ
Ӧ֪Ҳû˵ˡ
йҪȥͻȻҰʽأ
һȥĽŲֹסˡ
Цһ飬ҵĸѣٺ»֪ԸԸе޽·Σ
ɵɵȫˣ
֮ԳﲻǮҲܼ򵥡
еٴҲã˭̫ǲܲҪԼԴҪǮͱ̫ûںԸ
ȫһˡ
˵²һǮҲԸıˡ
̫εºܣ̫Ҹˣǿˡ
ҡҡͷнһ¡
֪һȲ衣
Ӧ֪æͷˮһ
Ƕ̸
٣ҵʮַǴ̫ϰȨȫӡ
ÿ˵ΪʲôŪ˻ʼǹ˾
ѵɾ
˵ܽͼ۸ܸմõƷͷ
Բ𣬲룬˲룡
Ǯӳ͢ŪȨȻӪʳһ׬ǮôܻӦ
͢ŪأȻװ׸׬Ǯǻ糯͢ƿأڻʼأ
Ǯſ֮⣬ûб˼
ڴȱľҵҡһɹ˲ܲͳ͢򽻵̳µĵطҲֻ͢ҪҪóԼĲƷðϿɵĲƷǵһ飬ʵ̫Ƿȱˡ
̹׵޽·͢ǴһĹЩжپҲû
̹׽Ǻͽ˵ܹӦ仯ӵǿľӪ·ıͳȫֵϣϳһǿҵƵĹÿŵչˣҲܹ淢չӵкĵļӵǿķչǱ
ǻʼңǳֻ͢ƿһЩĵ򣬻Ҫȥ䣬ȥ֮֡ܶĳϣܴƸӿֳԽԽá

̸һʱȴ֪ųͷֱˣ۾Ĺԭˡ
صסȻʼ׫дƻһдһϡ־׼ȥ̸ͻȻʶûϴ̫ˣҲ̫ʧˡϴͷͷϱͲĻͷҧҧ
ʱ֮ͷ߳˴ţһķͻˣҲ֧ˣ
˲Ӷʮ꣡
ͷ˶̷붼޼ˡ
ץŶ̺룬̲ס̡
ͽϷķ񣡹
׼ȥˣû뵽ˡ
ϣǲܹܣʦֵˡ
һ£ʲôҿǲնģ
ЦүӣɲĶˣǴˣɣ
Ի󲻽⣬ܵĴ֮£ͷ
˿ͷɽ˺һ
˶Ĵֻϣһһӵ
ǺðѵǺӣ
ʲôӰܣ
֪
ͷЩ꣬ڽŰܣ˲أ
Щ˻ԺЩôģ
˽ҿյ׶
߻ɱ̫ȥƽʦ׷ʮ׳
׳
Щ˿ǰӣҲ׳ƭǰɣ
ʱЦˡ
˳ðȴͽʵǷԺá
ֻҪһţʵʵһ
͹
ǰڰϵʱ򣬻˹һ϶ƻ쵰ģ䲻Щʮҡ
ֻϧǱҲûˣһﶼˡ
ˣʵ̫ˡ
һﶼ־ڱصã
һͷ˳ɤӴУҪһٸ
һٸ
ôֱʣ
ʱ⵽˱ġ
ƼûУ˼ׯϰ嶼ˡ
һȾҪӶǧˣŰɣһ϶ׯϰˣȲ
۷׷ףᵽׯϰȴôġ
Ϊ֪мӦ츮·ˣҲҪܶͶ˱г͢ӲҪߣҲû취

̫СˣӦ޽·᲻һأ
ׯϰðͷкܿҡͷˡ
УԲУ
ɲ
ׯӪ˿Բȥ·ȥ·ҲҪ͢е׶ܸҿ⣬Բܣ
˼֮䣬һǧ׳ѾͷϣǱһ𡭡ĹأǳǮģȻֱߡ
ɾʱͻȻ˵ͷĶߣ˵䡣
æͷһתŸ˱ȭ
λԲסˣЩôˣذɣ
ˣ
ô£
Ҫƾʲôˣ
Ҫиɰɣ
ĪǰˣɲϹذ
һﶼˣ˭ҪȨƣƻأСϸ泯̫͢ػӵѪζûɢȥأѲҪ༸Դɣ
ˣЩôõģҪ
ûϡͿɲУ

Ⱥ֮У£˲
ͷҲңҲǰذµġ
أȥĹؿɲģҪ֪ǳ˶Ǯɲ˽ܣ
ҵܻҺ֮Уһ˱֣ͻȻ˽
ʲôЩϷģ
һҡߵм䣬ɨȫ΢΢һЦǲǶҪԲסˣЩϷģǵһнҲϷġǲҪǮġˣӵʼϷҲȹȨ֮ܶɣҪϷãǾ͵Űɣ
ͷ˺룬ûϳ
Ƭ̣ϳˡ
У
У
Ǹ֪ô̫У
ôƾʲôǮͰߣ
ûУ˭ĵӣҪȥ̫㣡
ͻȻЦȥɣȥɣǣ̫Ϸĵӣ̫ϷӣϷʮѣ·ѣôĽ𣿹


817 ֧ͷ
Ǹߣʳ޲ǫǫӣƨϷˣƨ
ʵһӣٲ֧ⱲӾˣˡ
ҲҪŭҲҪ⣬ҹλأϷҲ˰ʦ
緢Ҳƾ٣󸹬۹κһͣ᲻棬վʧ˻ᡣ
µٲúװһѣѵžͷȥظҰ
б֣ȻȺУб죬ÿǰ
Щ˰ǲֵ֧͢飬ǾȻԥԥ͢ţ˭
Ϸ֪ǵв˾ø涼ǸϮ汲ĻҵҲֻܸסҵɵøãѾԵˡ
ү˵⻰ʱ򣬻һȺеׯϰ壬˲мǶӰ
ǻֲ֯Ҷյˣǣʱһˡ̫ҵδе·ɿ󣬽ͨ䡭ǳʲôǳ𣿾Ǹճ̫
ǻڸɵģʲôϦҵ͸Ϸһûжʱˣ
ʱ˲ţͶͶ뵽µҵ֮СǾ͵ṷ̋ɣе󣬲֧Ӷˣһʮ˵־ģ
ӿɰ˶ˣ϶Nɪʲô
˭ĵǰװ⣿
һ⣬Ҫúò飬ϼһĿɽ϶ù
ŭĿӣ޲ðиˡ
ͷ˿ںЩǼǧģܰôο̫и޼ɵ
ǧ׳ˣϸһںƯգЩ˵岻һܳԿġ
үӣ׼Ϣ죬Ȼٿʼ
ɨһܣǺЦСүǲûϹս
΢Ҹɹ˷˵ģ
кǺһЦʲôû˵
٣ϢôãүҲǴȱģ˼ҴԶ˴Ҳ̫ˡ
׼һٸɵģӣûˡ
һͷƤˣ˵ͷҲ̫˰ɣ˼ҹɿģ㲻ǮˣôɵĶ
ǻ˵ģ
вŲЩҪ·ˣǻ
ˣǰѵطó
үӷؾǣڳ⣬һƬطܵ㿴鵱δĳվô
ƣطȻû˵Ҳߣ´ˮͨԱܼӦ죬ϵȵڡ

һİɽ¡
˵үӣ˵Ǹռֵཨģкüˡ
кһۣλСүǲӦ˰
ɽǵʯģɲǼƵ
ܷˣ֪Ҫ𣿡
ϻΪϷҪأвȥǣóûУϷҪһΥ½
ɵˣүӣˣôΥ½
ϻϷʮҪǲΥ£ôã
Ǻǿɣʵˣֻܺȥѯʡ
ΣݣӦ쳣֪һͱԹ
С÷򰡣Ƿˣôϱ
ʾ£Ѿ˵һ飬ȥɽˣ˼ҵȷó˵Ϊû취ˡ
֪λүо˰죬ĺУֻеûз
˵ʲôأ
õصʱ򣬻ûЩᣬеķᶼǺڼӸǵģǲϹصġ
˵֮һֽ״ͰѰɽ¸浽Ӧ츮á
ҡͷ̾Ҿ˵߹ѸţپءּһͺС÷Ͳܹܣ
֮󣬵˵ͷȻҪܡ
֪˽ɽµ𣿡
֪æɽʼڱΣʯסڼ䣬ּ޽ġµİɽȴԪʱ޵ģȵΪɽڽڣҪɽ»Ͻǡգǿڳ⣬һһλãû뵽оȻһأȷǺܲѡ񡣡
ͷȻڽڣ˽ԽǲԵġɣӦȰջءסˣҪũ۸ãȻ»;֮ڣؽУ޽վ

֪˵ȥˣĿɿڴ
ԹԣС÷ôлڰ
ܺһ£мСɵˣɽ󴨣ʮ֮߰˶ͺ¿ռˣסھķ֮Уɽ⣬ﻨ㡭˰Ǹʲô£ƭ޷캦֮⣬ûɹ¡ɽôõĵطʵ˷ˣùеأ
ܷ˷Ƥ˵˾ˣ˵ôʲôڵӦ죬һѣһȺеΨһˣ̫ˡ
򣬲˵
ʵ֤ܻ¶ˡӦˣһһ֪õ˰ɽµĵ֮󣬾Ȼûа˼ũá԰ɽµĺЦǵݵǰȻҴǳǰϷģЩɮȡðеģ
֪Цݱ֪ԪƳ̣в˴ŷŵĻӣȦռأ£Сڱƽʱ򣬾Ѿٹ
ŽϵԺ࣬·Ժ̼־ÿ궯ʮӣ˷šԻ𣬿ʵǮȥˣ

λ֪һͺ䣬ѰɽµĺŪˡ
Ҫǵôˣ
ԩ
֪ߵˣȰѵطóͷɽˮĵطٸѡһסˣȻԼ˵⣬СǷ֮أһҪشķҪΪķչ·
һ֮£ֻһ칦򣬾͵õء
ţԱͽȥˡ
ͬʱǧҲչˡ
ƽأľӲݡ
֮һ޴ҹ˳ȥ
Ӧ·ﱸ
վһɶľ֮£¶˵ЦݣĿǰΪֹѾ˰ӡ
ǶֽģѾ⻹йߣʳؿǮıˮна㶼ں
ǰЩʱϷǣûԸǮһϷǸʲ
շɵľ棬ŶȣеغŲ衣
ڿͷ֮УѾżʮλˡ
Ľġ
ͨһҪϰˣүӳа·ҵȶԸ
Ǵ󷢴ȱˡ
ɣϷ̫æˣʮĳʶͲҪ鷳ϷˣأṩʵȣøɹɵҲҪ֡ϷɲȱǮˣ
һ֮źһ˱Ӧ츮á
ӭӵĹɵˡ
ǰоͳǮģʱ䣬һǮûŪֻܳüɥޱȡһأү˶ʮ겻ֹ£˸ɾ·ŷ磬ֱСûʲô
˾̾ǣ˱ĺ񰡣
˵үӣοʮ㣬׼һ
ŬЦݣɸ˵ܿƵסġ
үǳ֧ˣȫ˵
ܸһ츣յĴˣ¸ɳ֮̾ˣϷҲ㰡


818 ҵ
˵ĴȻǼ˳֪֮϶ͽ״̬ȫʨӴ󿪿ڡ
ˣϷѾ뵽ʽ·ѾʼˡǹӴҪĸֿҲ̫࡭ϣܸ͢ṩһֵ̫ĳ
֪üͷҪʲô𣿡
аЩôΪϷǳԾͲˡ׼һϣ͢ṩʮʯ

ֱ֪ҪˣӦ죬˵ʳӰռǵҲҪ380һʯǳҲ250ϣ϶һ20ʯôȥ
ˣ˵ǳʵһӹȿҲûġϷֻҪ20ʯС
֪ߵǰ˵󣬶԰ɣ
˿Ϊ⣬Ϸ͵Ӧˡ̸һϷ˼ϣ͢Ȱŵ渶ȫ渶еĻҲҪ˳ɡУϷϣܸṩԽԽã͸ҡ
һʮڣȵ󣬳֪Ѿڸʲô˵ˡ
һ̣һֻʲô鶼ܸɵóʲô˵ó
ģ˰ɣ
ôˣ㲻ų갡
û̫ϡ
кǺһЦǾͷ͸ˣͷݻᣬģٲ鷳㣡ĲСȥˡ
ֱ֪һͷײҲûа취ֻܴͷɥȥ
̫ˣ¹Ҳûа취ˣģֱôߣ˲¹ͷҿΪ޳·زˣʲô鶼ɵóǲǳ棬̸̸
Ц˳֪Ļ
˾ڿ˼ѹͳɱΣó͢ȥͻ޳򣬾ͻ޳ռأĽ⡣ڵЩֶΣһ治ںֻҪסһУôޣ·ĹҪҪ󣬲Լһױ׼ȵʱ򣬳͢Ҫջأǳ͢ĲƲˣ
֪쳤̾ѹֻ֪ܵ˼ܹپһƷλ̫أ
⾳вడ
Ȼв࣬ǾҪԹ˼ҵİš
֪ҳʵҪ
ʵһﻹһ㡭⣬һģӦ֪ҲܿҪȥӡ
Դ˵Ҫľ·ܸĴֻۣҪܰ·޳ɣѾ׬ˡ
ӳ͢ߵõ˼ȫԸ֧֣оѸ
ԼµĹ⾰ְѾԶˣڳﱸһž޴ĺֽһд֣·ڹɣӭǰȥ
Ϣ˵ͨˣеɣͷǲӻˣֻߺȾƶˣ˵أ
ʱ䣬ضûɣҶҲҪϰ
϶ʲôţƤ
ʦиϷȥǲȥԥʵ
˿ͷдģ鷨Ĳ
ȥﲻȥҪǲɣٻһݺݵ
ɵˣʦû𣿡
Ц֪ʲôѾиׯѼ֯Ѻȥһȡ޽·Ȩ
գһ۾ׯյ˭ˡ
Ʒǿˣֻϧ̫أҲ֪ܲܵΣ
ҿɣҪвУͰ
ʦͽӦϯпɸ˻ˣ̫ͷˣ˻ʲôֵģ
ܹܣӦԭӦ죬ݸصĹʿ𣬾ɽѧãлʼҿѧоᶼûзŹ
˶˹
ͷлŪһɫ˿ӣϸ֣ᷢںɫ˿棬Ȼú˻ڹ˵͵ݳޡ
滹鴺ˮ̵
̣ʮˣǒʮĸо
磬ЦǺӭ
̫Ϸˡ
΢΢ͷݿһյжߵҪǻ游Դûˣ
ںЦΨʢ˾档Ϸ򲻹Ϊʢʰˣ
ǲҪ
ߺߵñˣȻƵģ
ʮ㣬ңڵģ
Ҫ˵ҲѰĶˣǸɱȡھв޾֪ñ֮ʤ
սϣǱȲ
ƾϷľ飬˭˭ʤùң
а̫˹̨ļαҲˡ
ͷŴһﱧȭϷʮ飬ʮϰ䣬ʮ꣬ڼҹ£гߴ֮ľ֮꣬ʵǲ֮δ룬̫࣬ϷһֵĻᡣ
·ϷҪһ¡ϷѾվĺ棬ѡһصأϷˣͰÿŻ𳵴·ϷܺЦȪ
ˣ
ǳ׷ˣ
ģʹţɣ
·Աߣ㲻󲻵ð
˵⻰ͦõģ˶ᣬһЩѧӡ治̵ıʣү̫˸жˣ˲𰡣
һЩ߸˱⣺Ϲᣬ飡
мƯãдϲؼĻҪóȻ̫۾ɲɳӡ
λ뿴Ϸһ׶εĳɹ߿
ָָһرߴķᣬ֮Уһ·ͨ򶫷ܼʮҡ
ʱĳɹΪ·Ѿϰٸˣ˿⡣
ȲƱο̺
뿴
һۣ΢΢ߣʦŪ࣬ȴȶĶˡ
ǰʹʱ«˼ᶼŪˡҪĶĻ𳵣ϻʲôչʾһأ
ãûȶ೤ʱ䣬յ׾ͽҿˡ
ſţͷߴ׳ͷȵĲǰУһڳᣬ˵ǰ
һûȤˡĻ𳵶Ūʲô
һģȴ˾ͷֻ۾˵ݣʮ㣡
ҿ쿴˻˵ʲôʵģϷҪߴңܾ档
п첽߹ָ죬ЦǺǵ֮һһ
룬ӦжˣҪͶʳٻҪ˳УֻҪڳ⣬˹ʱû𳵣ҲһһǶ󣿡
ţ˵ȷȤϸ۲죬ͷбڳװĻͨȷˣ
Ǹׯ˴˿ѾۺˡΨݣŭصɴ۾ʦ⣬ⲻҶùİ취ôϻѧˣ
ܸ̾ҵŵôģΪʦԿġ


819 ۽Ӧ
ʡʵŤ
ׯϰ۾˿µѪɫȵĹâֱУ·ҪϻģӦ֪Ը̸ôõҲΪΪ
ôĿ֣ôǮƣô˶һեһӣҲǼҼӵĻۣ
ԼǴˣشˡ
ȻѾһΣǾͲٴڶΡ
ϣȷǺöҿһҲԲ£Ѵһﶼ϶ҪǮ޽ˡ
ׯϰһ仰ټǮɣ
ѭׯϰ壬΢΢Ц
ɵСӣͳסˣ㰡ҲǸسɵĻͲʲôҵ
Цʱ䣬۲Ӧŵľ飬Աӡ֤Ѿ˹ɡ
ȥɣ÷֯˵أҪ֯Ȼչ˿֯˿ȥ˻Ǯǲظ
·ͬ׵ľͶʾ޴󣬶ҹǣֶ࣬в˵׬Ǯû׼Ӷûˡ
˵ҵڵҵǻ𳵡øˣķҲʹ˾޴Ĳ
һͷһֻϵǧ𣬼Ǯͬ
ΪһֻϺ꣬еȻҪ׬ʵһ飡
ׯϰ壬˵ǼӦ˿ҵ̳˾֪Ĵˡȶ䣬ŷǱѰҪ޽Ҳ֮а
ׯϰֿȺеǰʩ
ǰˣֶηǳ硭һλᣬԸڶΡֻҪ׼ԸιɳͿ۰ɣ
濴˿ȻЦҡͷׯϰ壬ˣ
˻һڣׯϰ̺ˡ
϶̰ȻҪһˣóһ
ׯϰɫЦˡ
ϷΪ·Ѿ֧穣Ϊ̡𳵣ֻǰڲƷǸС⡣Ϸ򲻻ȥġһǸ裬츣Ӧס

°ͣתͻȻ뵽һֿܣʱŭգʦϻ
˵æ֣סݡ
̸̸ɣȷǸĿڸƴеĽͨž޴ļֵҷǳá
ĻһǸӵ⣬ӦҲ˶裬ȫһŬ޽
ԭˣǰǡ
ڻȥ·ϣݾߺߵʦϻǴ޽ĿˣȻɣȻǼ̣ʮļ̣϶һΪأһǹƨ
Цӻóһţݸݡ
ݲһԭġ
дΣзȨˡ
Уֻᵽһ£нҪֲ̫꣬ס֮λ
ֲϻݷô꣬Ǻ°
ݹֽе˵п϶ҰĲ֮ҲֶΣʦôе㵣ˡ
ȻʧЦҴ˲űˡжҲк֮İ
ΪȻ
뷨ˣڶУòΨһɹӣͺܡ֮Ͷã׷񣬳뽨ҵ֮⣬Ҳͨ·̫꣬ӶϽݾ
ֻϧ·˭ߵģϼһʦδݣòݷһʮꡣۿͷףð
ôˣɳʲô飬֡
Ӧ̼֣治ˣתһ㲻⡣
Ȼ֮оϣҳ֪Ȼһ
̫ˣѾӦ˼Ҵ̻׵ǳ棬أṩʽ޽·˲Уһ֣˽̫ģԲᵢ·޽һͨĿ·޽һð
ļƻ΢΢һЦУӦҲкܶˣӦĵ·Σðйġ
ô˵ɫ΢䣬̫˼ǡһ̫Ҫޡ
ҡͷ·Ӧſ֮ת˳н·Ҫ豸׼ɻʼҿѧоṩ
ɫôԼûϵˣ
ô°
˺ôҪձ׼ռ豸ݺһʣôʶˣ
ɵˣǱϷƵģóһ飬ݸС
Լɣ
нӹŷʱǰһڣֱſ˵ϣ
̫̫
һЦ֪߲ҲôᷣأʵѵãҵҾίˣ𡭡ɣôˣҪ˵ˡ
ͷ˲麹ˡ
뿪˵ܵõɣһǮûУҪò˵ôֱ˵ı
пһǰĹģʱ馻յǻáй˿ɽ
ɽɽ¶ȣ˹֮󣬿󳵾Ϳֱµɽסڻȥ·ϣҪ£ʴҪţйĳΡ
ڵ֪֮󣬾͢רں䳯ʱͶзרżĹ˽н
馵ǻ֮һ˳ƹȫֻϧר֮һͨҲָ
޽·ʱΪϣҲʹ˹ֻϧ⺢̫ʵˣһ·ʶҲмֵġ
ûʶа𿴹𳵼ֵ󡭡ڶ̣ر죬ͬС
ؼǿװǣʲôøһʣи˵
ֻϻٺãҲǰ״
û׷ʲô󷽷󣬵ԼҲףԸ⣬ʱȡ͢Ʋ
Ҫ֪רڱƽĿ󳡱Ͷʣʱأ
жڣ֪ܲ
ҶĵǮ뱻
ɶҲ˵ˣʵɻɣ
л뿪ҲҶˡأʩæòֺӦİڴ۽硣
ǳ˵Ԫ˽֮⣬һˡ
ӳİɽ»վ֣Ȼǰ죬һֱ̫ƽ͹컹ɻһֱɵҹ
Щʱ죬ڵ˵ˮҪվڱˮɻͷƤ飬Ƕݵĳܸɵó飡
Уׯϰ壬Ͷʵˣֱһһ޲ò˯Էһֱɻźأ
ºߣ޺ˡ
ΡĳᣬʵĺľΣ˲˵Ŀ⡭кׯϰ嶼Цǰվ˵۵˼ɣ̫£һѲӦ죡
ڴЦ֮ʣͻȻ˴յĶߣүӣҲˣ

жʱ۾ð⣬̫ˣȥƣʲôöǧˡ


820 
ʦܡ
գԵºͺܶ࣬ǿͿŪܳȻûңҲ̫ˣ
ҲǼƤӣȻˡ
ЦˣЦˡֱӹˣ粻˰ɣҲ̫ˣ
ò˵ȥ翴㣬ǲԵġˣǳ²࣬Ǵ´డ
˿ƵģǿôŲǺû
㵹ĳһ˵ҩֿⱬըĴͦġȥܾмȫǿű˵оöû
԰ĿһУԲںκˡǲпʵһΣ̳գԶʤս򱶡
ߵڰףǷǡ飬ҲԷۣݺٺõĳԣҲ
·ؾķչҲԭе֡˵ҪѼг츣£Ҫ˰æС
ܣ粻㣬ԶԶ磬ӦúúѧѧֻҵԼѧأ»Ҫܣֵܸ˾ְĬ˵ǲǣ
ɫ棬Уİֵˡ
ôԼðװˡˣɣ
磬ʵɣСҲеġڲȱ˲ˡǸϻоǸƷҹ֮󻹻иð
㻹е㼼լëȻ֪˭
ܣҺú˵˵
ЦǻȳԷʦ׼òˣʦͽֵܣúúһ㡣
ҲЦˣɣûбģҳ˻еĳԡ
̫ļҳʲô⣬Ȼö˵ˡһߺȾƣһ̸߳ιһ¡
ڿζᱬը֮һֱоʽҩʵô˵׼ȷζżȻֵģڿζ֮ǰҲָ㣬оҩѾ˺ۺļ죬Ŭ߳һţ
ɹˡʦһڳɹˣƳʽĻҩǳǳȫܾסѹû¶ᱬը˳
ݵɴ۾ɵɵ磬ǲѹͲᱬ
һپƱСҪǻھ죡
ŵһӣҷϻˡ˼εİȫҩȷǱѰ·ĹؼʱڣҩǷǳ˵ģгǰͬˡ
з۾󣬡ʦ׼ӦʽҩȻ󽫻ҩͶ·֮У·ƻ
Ц뷨ܲΪʦûҪгɣҲΪʦֵ̼ԭڡϾʲôǮΪһ̸Ǿ㲻ˣϾĶҲûάֵġ
֣ʮͬ
ʦ˵ľҩǻҩ׬Ǯ·ծȯ취ɡǲֱת·ϡȻ͢ǮʼҵǮյĸ˰˾󣬶һ𣬲ҲŹأ
磬ҿʽҩҡСȥУ취ե·飬Ҳϻ취
ɴ۾ȥʦôˣ
ϻôĵ
ܣҪھȥɣһˣ
Ҳ˼ҡͷˡ
磬ϻǸ꣬ǿɲʾǲ㽻Сܣа취Ը
Ȼͷ
ʱ˼Ҵ

̲סҡͷⲻϺ꣬ӹģȻôŵζȻЦȻˣǾͰɣҲûб£ƽϺꡭ
ʦͽ̸Ц֮䣬ͻȻˣһǽ㣬ɫ࣬Ҵңֱӵߣݺ㶼û
һ˲䣬üͷš˾޴ĸ
һ仰û˵ֱȥ棬һдˡ
ʦʧֱ̬ǱѰ
ݾȵŶ硣
ʲôϢûУ
ͷŬ룬ҡҡͷ
ʱľﻹǺ̫ƽġ
ʿΪ׵ڸѾȨʼͳٹ١ݵİӣ㬠ܴѾĺܶ񽻸Уڰ״̬ڿƵߣͺҲ
˵¾ɽ֮䡭ιûκβȷ֡
Ҫ˵飬ǰЩʱƲˣͦصġƵׯ԰һʱ䣬ڻָһЩ
Ŭ˼Щ̸ϴ¡
ΨһĻǸҪ
ˣ˵ҪûغƹΪĸ˵ĪǸҪˣ
ô˵ţҲҡͷ
Ϊǵ·޳ɣԱʶˣٶñ죬ȻڿȴҲûмزô벻ɴʱȴѾŭգؽҧ
Ϣɿ𣿡
ͷǧȷٶ͸̫ڱǱߣ̫ӵӦûһϣôѫ죬Ҳϲ˶á̫Ҫ̻ؾɣ
˿ɫΪϾ
ȷǳ˴£
俹ݲ͵ϮʿȫûʧȥӰ֪Ǳ²ˣҾ֮С
Դˡ
һ̸ͣìܡǲɷϣ馵İֵܣڴľУŷǱѰĵλ
󹦳
ܺ𸣣
ʷϣɥְϵ·ϣԭȫûҲΪ֮馲Ųòɹš
ִϲ޿κΣ
ȻΪĹϵ˶ڣ¿õĽǳ࣬ȴܷ𸣵ĵλ
ΪĹĵ߱²ˡδ棿
馵Ƣ̵𸣱
ǿʲôزǳյ飬ǵ£Ҫڽ桭óٱα
һʧ󣬲޴棬һӰȫ֡
ִ£ٵ
𸣰𸣣˴֮ߺߵȥעϢҸϿ콻ӣϷ
˿ͷȰ˵µģҲֻ̫ˣǧçײȥš
ѸйͶʽ飬ԭҲУ𣬲Ӧ컹һ񣬾ϵԭ׼ûƹ۸أҲӦ죬ʰŲȱӦް
һҹϸһƬǶ𸣵飬ڻ
һˣֻ䵽ݵ
ҪɾͶ˴ˣ
ʱͻȻ˼Ҵܽ
̫ʥּ
Ȼվ馸ʥֻּѪܵһ仰ˣҪһ


821 馵Ŀ
ѹǣŭš
ְĴ죬κʱ򣬶Ҫ䡣Х֮УټϽǣ·һѡ
Դͷϵķ磬ǰӡ馺һ̫߳ǰˮ˳ŷֵ£ڵשϣۼСˮݡ
ô߳㻹ûô¹
ǰҲӵۣǴ
Ϊӣ֪߳м棬ּ٣ں
βУȫǱˡ
ҪĸҲҾĸףʦӦδ飬ֵܶڣֻһ馵ŭ𣬴̫ˡ
Ϣŭʣ븸ʡ
죡馴ֱش߳ĻЦʮ͸ø޵ĶƾʲôʮŸң
ֻøʹ꣬ñţ
ƨڷƨ
ýż߳š
ꣿ޻˼ꣿù޻ڹ￴ƣ̻޵֮ˣ𣿡
һѾӣĴݺ˵ǲǰʦˣ˵
߳޿κΣֻܵʣΪ̫ٹ٣飬֪
֪ͲùӻТ˳ˡ
߳εʦӦ죬ҰϢȥˣѾˣ
ҹжԶԶ
馷һţߵ߳һȥˡҺôĻȻػǺܴ󣬵ȴ࣬Ȼ馵һţҪİ
߳ҲûӣſšһͷŭĿǱΪ
߳װȥԽԽ
ĸȻë馻ģȻҲ𸣷ַ⵽ԭϡ
һأꡣ
Ѿʮˣˡ
²£˲ʡ
Լ뱲ӣڲҵճ馵Ҳÿ
һ棬һ棬ЩνǺպ书Ǵţġ
ƽϣһսˮʦռ쳯ʣƳô˵һֱռˣûԹ
馣ͨգ˽֮ġ
ƫƫʱ˳ݺݳ˴һƣ
ȫûһϮĹ֪Ӱܿ䵽ݵ˷²ֱǳ馵ͣ˿̵
ǿ̣벻̣
̵ּҪݣ
⻰߳㶼װˣæһӵ
ʡǽѢֵ֮һᡣԴȫʤ
Уߺߵף޲ġ
߳㷭˷ۣ˵ʰʢŭ֮£ʲôû׼ãҪ𸣱𡭡ô㶼¿װ
ʣҪóɹ
̫ˣܣأͻȻһ۾߳㣡ǲǾøûˣˣ
֣߳ʣֻǾɱţҪȻʦ
û˵꣬馾ըˣȸոջҪŭü
ʲôҪҴôһ𣿡
߳ûˣҪŵùö¾״
馺һƣ߳㣬޸㣬ˣĻᡭϻˣϿ촫ּȥɣ

߳һһӻʹüͷ塭˽ʵģǸҶ֣һӾ𸣵֤ݲ򵥡
ǳ˺ü꣬ģһ򵥵Ķ֡
Ȼа˵ʵǲִٳټϱУðôֹۡ
һҪֹڵ״̬˵ġ
߳ʾ֭˼ţþԨ׸ѧʿʿλѧʿܳ¿
£ʥ˺ܷŭ
߳εֹǷŭֱŭɣҪأ
ʿεظ飬俹ϲ£Ӳ
߳˵ͷͻȻʶʲôô֪ģ俹ˣ
ʿ̾˿
ոϢˣһϵ
£ѶϵǱ´͸俹ġʹ˵俹Χȴʮսƴնɱˣѣ˼ʮˣѪɣ򶫷
ӡʿ˶٣˵Ӱʬֳ߰˿飬͸䣬ڶϵ͸䵱
ʿ˵ȥˣ߳۾Ҳˣ˵ˣŶŭɶ
𸣾Ȼ׳ң׺ݣֱɱ
øô죿
ʿ£˳𲻱Ҵ޴棬ֺԾ£ֻݴ˷бСҳ͢עڶԲԭս桭ҪбʣҪʱ䣬һŭ֮£ִٳ룬ҾûҪȰ¡
߳΢΢ͷʾͬôȰ谡
ҪʦھǾͺˣһ׼а취
ʿ΢΢̾ȷ׸
ҪȥҦʦȰ¡
߳æͷͺȷǲѡ
Ǿ׼жʱͻȻ˼Ҵܽ
£ˡ²ˣкüλˡ
߳ʿ涼ɵʱˣʲô飬ңûбĿˡ
ȻϡԶ桭һλǸˣǵ۾ˣһ޲ó˵ģ
俹ˣҪ俹𣡡
ҷҴԶ
̷ַݣ
ѪϴԭȮ
⼸λŭ⣬ȫҪ馡
߳ʿæλ»ںʵ֮УϢʵᣡ
۾һᣬŭѧʿ㵱ɵʲôģ俹ѾΪ˴һѪҪǲǻˣ
ԣһҪ𣡡
ϴͷ£Ҳš
һҪ£ǼŲ
˵ˡ
һȺѪȼյĽ죬߳ʿû̫õİ취ȥƱػᾪ馡
һһŭּʲôˡ
߳㼱ڵת
˭ܰæ
ʦ˼ҿǧҪ߳ô߶ţҲʦûƼı£ֻȡһʱ䣬죬ҲҪʮܷ֮ءʱ㹻µĺˡ
˭ܾ
ͺܣǡ
߳㽹ֵʱͻȻ̫༱ҴҴܵţ߳㣬̹¿ͷ
̫ӵ£ʺƷؾǣϾҪˡ
߳ǰһҵﰡˣҲֻƷҵˡ


822 Ǵֻһ
ԽˣЩӣͶۻʶǴǴҪˣڳ󹬣ĸ꾫
ʺ˵ͨ죬˱գ࣬۽βܼ٣ǻ˰׷馿ۡ
ޣЯʮ꣬ȻǱѰʺҲװˣæ֣ĹŮ̫඼
ֻʣӣ鲻Խסʺ֣õˣ
ʺ΢΢ͷ̾ʹڣͦõģ̫ѹ֣̫ˣס˾׵òЩӣ˶̹ˡ
ЦҪɴ޸йˣǷסڳ⣬չ㣬Ҳָ塣
ʺ΢΢ͷа۾һᣬ޵°ͻ˵ġô֪԰ˣķŭҪɸ󽫹ȥˣ㻹˵⣬ôܰģ
ޣɱ˸ô˵ͷˣʺ˵ֻů̲ͣסҺγ֪ЩҵİҲǴַ⵽ԭϵĹڲ֣֮ҪǲԸ𣬺ͳ˧
ʺתתʱɷ˼ĴзȨ˿Ļλİȫܼ򵥣ǾȨץ
λ˶ţͬ졣ǸãΪ¾еǧٻһĽ죬Ǹսɱġ
һһޣһЦһȾƣһ칦ݸڣһ塣
ǹ½챳ѵҲԶ˵ҲҪ취άϵǿС
𸣱ɱ𣬲һУҲǸѹһ
馵ĵ֮ǿôأΨˣܸһʱͦô룿õĵ䷶سְҲΪ֮ҲպҪ̸ǻʶġҪǲЩǻ֮󣬻Ӽѵġ
馸˵ȷͷΣʺ˵ͷ
£֪˼ǳΪΡƵǵ
Цˣģ
áЦûвµɣ
馳Ƭ̣⡣¾ȻļʶⰡ
ܰŪðȵģȻ۽粻ֶιˡ鲻Ϳ˵͵ϮһλĹȫʿûӦġڹִٳʤ٣¿Ҫ˼
馳Ҳ뵽ˣ޴ųʦǱصڹ
ҡͷУ£һ䣬ֻ飬ܶģʱͦ죬Ⱦʣٳַ
ΪѵǶˣôϰ
ڿЦ⻹򵥣и⣬벻

Ŀ촬½ͷͻսֱǡ
ǰӭ̫ľϲϣǵ˵һ顭һ˵һĨᡣ
ү尡˵俹ˣҪ𡣰̫ӵ¸ˣȥڽҪ̵ȥӪ·ϣ˵俹սѳľŭ֮£ȻѪӺͳ£飬ūûмġľȻūͣҲԸүͿأ
̫ӣߺߵӣȻɱ俹ū޲űƴȥ
ĬĬţΪ֮Ѫˣôеãðɣˣ馶ѪģĪ˵Լĵλ𸣣ֻߡ˦˦ͷЩĵ顣
ľϲ俹ӦûӶûз²
ľһɴ۾ȫɵˡ
̫㲻ῪЦɣ
ЦҡͷľҲǴˣ룬˵俹ÿһģӻôת𣿡
ϣ
ľͻȻǰһò˵ǵسһʵϢ׳ѳΪˣΪ˴ʿҲʵ˵ġֻƴڮ٣˵Ǹ󣬲ǵ硣
أϢ·²׳ңȾŪˣ
ôǳ𰡣
ʮʵѾ·ǶȻûôµġ
ľãŵ̫˵ĹȻѣΪʲôأ
Ƶᣬľ룬ǿϢʲôӦܲµӵ뷨֮ܶǵֵ֧ģǾͷԣǵ˷ԵģǾ֧֡ٲԿģ
ľ׽˰죬̲סĴָ
̫һеģūͶأ
ջһԲзûаȤףҪŪ𸣵ǻȻ˵ʲôûá
һķҲǲȻŭ
ʲôҴľȻӸƭˣҲ̫ʧˣ
ְʿ桢һ٣ȥ飬ϧһУҪŪ𸣵Σ
ƽļɹ𸣴˿ȴƤϣڶ˵ϷʹˣθҲԲÿ⣬ͷŪ࡭ˣٶŪˡ
𸣵Ļǰź˼ֱץˡ
϶֪֪Լǽ
ҪҪǣôȥ
𸣵Ȼ֪ǵ˼𸣲ں
Ϸǰܾ֮Ϸʲôûˣûȥ£Ľʿ԰Ϸھˡ°ϳȥˣ
˵Ҫӿ˴ʱˣһһˣ˿񣬻໪Ʒͷţһġ֡
ܽϿ쵽𸣵ߣЦ
俹˵ʲôǺ˲ǽʤǱҳ˼ôйأ
бһˣûӣϷˣ˴һͿأûˣ´жΪ˳ֻѳĲᶮģ
˿ЦҡͷǲôԼĲкô
俹˼ıġҾô˵ɣΪ˶Ըϧҡ֮ɹҾһȺ˵ǣһ̵ⲻѾˣҪţҪ˶ûսȰԼ군ˡ
俹Сĸ̹ˣԸⷴһֻӻǸм


823 Сʮ
濴˿ǰˣȻҡҡͷȻĿ
ӿɰСŻˣץӣֱץˡȻͬΪݲ죬ľǲһģ׼ȷ˵һˣ棬ɱȽǿľǿģռһң⻹ܡ˾һ
˵ǽ֮Ӧû֣̿£¹ͶãҲӦһ죬ʵϣҪµľȻˡ
俹СԸͶҲԸΪѵ˵ͲҪһ߹𣿡
׹
ڶը죬ö౰΢Ȼ⻰˵ˣûţֻܷ𣬳̾
Ϸǰܾ֮ûǣҪ뷴һھ͸öľԴ͸ʵ۰
˷˷ۣ˼ͿǹװͿ
ƾϵôľĶ֣
ʮίֲĻؽ顭ݣǻȡʤ
ȴӮ֮ԸĮ赲ҵš
ֱ꣬ӵͷ˯һ䡭˵ʵϻôԩͷϷҪûսܣܴӦһϷѾܵһˣҪٴӦͷʵ۱ܿҵԴ
ɶҲ˵ˣǰôô죬ϷһٶȥΣ
װҲŻˣؽڶˡ
ֻܴͷɥӭ˼֮еϳһһԲߡ
ľϮ𸣣һǹҵ֧֣Ǵڲļϸ
ǿԮڲȣʱ֣ʲôʱ
ڼŭ˴һϮ԰Լ͵ĲƵǰ棬䵱
Ҹս˼ǳǿңԸ
һʵڲУܰѹƵǰԼں濴羰ֶΪأ
˵ľΪһԭǣȻжͽһ棬ϲһҲ㹻ƻڿʼ֮ǰѾź·Ǻü·
ľǸ
˶ݺݵ
ǿûʲôѡ񡭡ˣҪǳʳţƱȵսҪǰ󣬳䵱ڻҡ
ʨӺϻҪȡΪһֻֻ꣬ѡͶһܺ٩٩̸ҰĲͼ̲ؽɹŵ۹Ǹǳ룬Σ
һɹŲȻؽɹŵ۹֪жˡ֮£ͶǾȷѡֻڵĴҲͬˣСź
Ǳ뿿𸣵Ĺϵʹľ룬ȡøУܾȫ䣬û׼̵ô
𸣸ϵ̫ˡ
Ҫô죿
²ˣ
۴Уˣˣûк飡˵
ǣʦŮȥТҵĺ
ԪȻˣڲԭϻյĹƣ˴֮⣬̫ʦΪľھͺųǲԭ̫ʦ
ʦľѡ
ְֻôûУؼʱ̣һӡ
Ҵ󺹼٣ҪǽŮûӣ䵽ǵͷϡ
ҵã绨ã
ԭرը
УҾԲӦ
ҲߣԸ⿴Сħơô찡
ҪѡһЩȥ̫ʦͣҲȥ
УԲУ
˹ҡͷľ̽ǣΪǿ
Ҫأ
ǾͼҪĶ
Ҫǲأ
ǰˣ
ҧгݣҶûк³
׸ô죿
ڵ˼أͻȻǰһ뵽һѵİ취

俹СãĽϲԭִɶ£俹Сϣ׷俹ߡ
𸣽üͷ·ûס
һСѾͷʮˣԼܸʲô
ѵָԼ
˵ддģ𣿶Լǽ֮ҲҪ˰
סˣȴˣСõ֣ǰ俹СϣϦദĽӢۣ俹ϹҲǵҡ
ˣ
Ѿļֱˣ
ϷӶˣ˵㵱үүˡ
ңͦ
ϻƤȻһ˺ˡ
Ѹת飬˼Ρ
ʵҲɵ֪ƾݣûеҲûʵȾָһڱ
ģܾܿǸͬӴ󣬶ҰĲĹҡ
ǹˣǶһЩݲ˵֣֮
𸣱۾ĵͼǰҺӴ󣬵ȴ̫࣬͸ûᲢˡ
ټЩǿ
ǴӹҸԶƣ룬ͷսҪٻָʿõİ취Ƿӡ
Ĳҽһ·ƣЩ鱦ŮˣȼЩ˵սҰġ
Ψˣڶʱ֮ڣúʹһսĻᡣ
ľΪĵͷߺʵɣܺ͹䣬ȫǷ⣬ֻƾ׸
ֻվ⣬ⲻڱ֮£ô⡣
øԼůóҲ˵óڣ
𸣳ãͻȻЦվ𣬳ŽߵСѾͷǰЦݣӵͷ
СѾͷƺܲˣͣЦ
Ц֮ϣȻûʲôõóģһš
Ѻöó㣡
²ˣ˶ˡ
У˼Ū˭˭ͺòã
һߣɻǰѶ˳
ץ˿⡣
ЩڱƽҲǵ̯ɫˣ˼һ£ǻؾˣϷȥǰѡҪʲôʲô
ôֲڵĴ֣СѾͷָۣл治
ŮѧͷҲȥˣ˵û
СѾͷƺЩӡ󣬵˵ͷ
Ц㵱ʦǻúܸ˵ġ
СѾͷ¶ЦݣһŤͷ˵ڸϿòڼϣϷǴ·ҹͶ
ߣ˴󾪣ҵںľߺ𣿡
Цǲ֪жεսҪˣֻᱻ顭ҲģϿߣֻˣл·

ɫһ׳ĺӣһƥµĴӵ֮£˾м䣬ֱӽһ
һȥͺˣıŮ۾һͷ¡
ǰͺޡ
һæԭ̩ɽС񡣡
꺺ӱһӻҧݺݵԳСˣ
æոʮ֪٣
ʮ
Ｗ


824 鸽
ͺ˵֮󣬼ֱҰѵĨˡһŤͷÿ˱ӣ˵ƣҿ˰˸ӣ
ӣǼҵ涼ˣ
ҲûˣΪǵĲ尡˿̳˺ʹбѡǴԸ⣬ԸֻΨֺ̫ķۡ
죡ͺñףӺɷսɳ鳤죬һʿõĹޣ֪ܣһĹңʲôöǸǣ޳ܵǣ
걻úܲңҲ֪˵ʲô΢΢һЦƲԸЧȴԸ˵ǰ䡣ҪҪŮ衭ʿҪֱ𣿡
㣡
ͺߵҹɹˣҲɹˣǶԼˣֶԸ֮С
Цֵ۵ɹˣǾҪȥ˼ҵʿԼһжȥôǶ˼ҵūͣԼˣ
ͺޣҲǱǡǡΪɹŲ䣬ǲӦø˵硣Ψһĳ·ǸȻĻ㣬ͷʣ
𸣣ͺгݵˣǽ֮ʲôʸѵң
̹ȻһЦΪǽ֮Żѵ㡭ȻΪԼʸ˵ϷӵмʡôÿĲٶһӦúܳԾɣһĲݳôܵõôǮȴУ
ǵĲֻӡϷȴΰѵµĲƸھɽɽɽ̾˿ʵǮ࣬ӹһ㣬Ҳʲô¡Ϸиˣˣռ˱ˣŪȫûǱˣôˣ˭ĳһ
ңΪʲôҪԴ֣𣿡𸣲мǣʵѾԹˣֻǴӺ·ѡǿĶʵ෴ġϷԾڴˣúȥδӣԼŰɣ

սĴţѾȥһ¡
Ӧ췵˱ƽ˿馵ķŭѾסˣҲࡣò˵Ʋ⻹Ǻĵġ
Ī𸣲û

Ͷˣ˻ԭȺĸ֮
ߵѾˣսˣһúܱ׳Ϊ߽ؽͳʧܣ궯ӦϳͲ
˼Ƭ̣𸣵Ĺλȫҷ亣ݡƴﲻ޻Ҫݣڶ
ųţ馵ĴȻӺ
𸣵Ĺװ׵ģҪΡ
ļˣλҲǲԡ
馳Ҳǰٷְٷԡ
£ݺ͹Ѿһ𡭡ԸĻûǴӺ·ֹңƨɺһѻ𣬱ȽסϾģߺ·ʵҪ·ٺܶ࣬Чá
馺ߵⶼǽڣ˵ף㻹ǲ޵ͳ£޻̣԰ɣ
æ֣ˣֻǾûзգѡСİ취Ҳ֮С
ҡͷΪӣǵĴ֡
޸µĳﱸʱ䡭ʶ׼ԣˣȥݡ޲ִٳܿ˰ɣ
ѾҲû˰취ҲûҪ͹ִۣƾڵʵʧܵĻĲࡣ
ȻˣǳͰȥˡ
ԨԻΪ׵佫ˣ󣬻Сӡ
ˣǶΧ
̫̫ô˵
ɥʦҸϢʲôսѳ޻̸֮䵽û˵ԡ½ּȥϮ俹λмˣ亣ݡ⣬Ҫ֮󣬱ݡ
˵Щ֮Сֱܹӹ򵹣
ֵ̫ܲȥϣҪɱа
ûծӳҵµĴֲֵɣ¾ͨʿҲԸѪƴλҵģֵҪѾλ
ˣʮ㣬ߡ
վСǣСڻʼѧǳ󣬿ϷİͽҪǲԣϷȥ˵һɱеĻɣ
ˣ˵ʲô
Ȼˣһġ
С̿ͷ죬̫ģһҵһ
ǻ䣬ͻȻﻹ߬һš
̫̫ǣ俹ģ
ˣ
ֶչֽſ˼֣۾͵ɴˡ֮⣬ڸλ죬񣬻𸣵ӣɴ۾
俹˵ʲô
ͻȻ¶εЦݡ
µ˼ɣ
Ȼû˵Ƹ馡
ⲻǼ
ǸøˣǸ÷
һﶼˣֻܽĵȴ
أ𸣵ţҲˡ
⣬ôܣ
ɵؿ˵˵ôˣֱƵġ
һ̯οЦʵôƣ
ݵһԼ֮ʿҪͶΪ˱ʾ⣬Ѿ𸣽ףѪġ
𸣣˵ʲôãţҲ֪Ǹޡʹȫû
ع飬Ĺ
⹦ô˵ֲˡ
һˣȻȢ˸СϱӶᣬ޸ǳгҧƾһޱɱ֮һҪɱɱƽߣ
гҧ޲̰ˡ
Ψ˼ݲ档
£֮ʿʮڡǧͶɲһ׵顣ӦðźýӦرǡЩ˿δӪԭĺĹؼ
üͷ壬鲻Խͷ
鸽ʵףͷǸˣиʵѡ
ˣ޵ʥּͺΪѾ׼˷ҪѾԻ馻ȭ˷ܵ


825 ʿ
ƽֿ֡ףϿ治
ͺ޷˷ֱۣһԼĶˡ
㻹ԶԭĻڼֹ֪˭𣿡
˭û˵
ͺˣ㲻ϲôֹ֪
ֱ׳ϲôˣΪϲҾ˹Ƴˮ߾Ҹû
ǺеͺЩϵȥ

ô飬һ㣬ò
ͺ޶ݺҧ˽ΪɣΨСһһ⣬ҪͶǳ˲ʮȫҪ֮ذ
ٺЦ׷İɣֻҪдʲô鶼еġû׼Ǩڵءпˣȥݣȫ׵
ͺ޻˵ԶԡֻܾϷһ㡣ȻҪ鸽̳̳޹޾ûʲôˡ
ѲƱʰΪ͸Ҵ󺹡
ţɱĶɱˣãϣΪ·֮áѡƥ׼񡭡
ҿ壬٣ѾϰǨôٶȡ
ˣʮ֮ڣҪһҹ֮ǨߣҲ׵顣
ͺһѵİ취
ȥľԸ䵱ȫ̽ͻȻ͵Ϯľǳ䵱ڻңȻˣﻹܾܾ
ܺãɹʿ͸һ˶һ죬ټԭǵ
ǣ̫ʦڣԭֻǰ
ͺ޴ǱľԷ壬򶫿Ρ
ոնѻһ
ӭӹҾӼ̸֮˫ѻ߸ףҵľѾ·ˣܿͻϵսʹѪƴʤ忪еһƴ
ľϲƣܾˣǲܳûոհͺΪҪɲΪ
ľץź룬Цѻȴüͷ壬˳ĬͺʵãУȴʮз
ĹؼǴ˽թ͸
һֻ꣬ῴڵľ𣿰˵Ӧ취ԶԶĲŶԡأˣǰա
Ҳ̫ˡ
ף˵ͺ޻᲻ûͶǣ
һľͻȻüͷ
ǲܡѽΪϵˣľʧɫѻȴЦǣһ취ھʹ߹ȥ˵һҴ󺹣˳ٰŮɾס
ѻЦҴ󺹣ܸӱȼӢܼ޸Ҵ󺹣ҲǵˣǡͶ
ľƵƵͷ˵
̫ˣͬǶӣҲ̫ˣͺ޿ڲ

ˣˣľһǿˡ
ͺüͷ壬ո뿪죬ʹˣȥҴ󺹣ŮʲôϢ
УǱӿٶȣ
ͺ޹ȫһвҪĶȫǰ
ܿʮˣѵһ㣬ûõƤݣ𻵵ϵ̳̳޹ޣһЩˣˡ
ǵٶȵǿȴüͷˡ
Уôܣľ϶β׷ʱָô죿
ͺҲŻˣǣǸô죿
ºƴȡʱ䣡
𸣽ĵڣͻȻ˼Ҵ
ˣ׷ˣ
ͺһʱгҧֻƴˣ
죬ֳǧˣ˸Ͽߣ
ͺԼ˺棬ӺŮڣЩڣȫѸ뿪
ж֧
ΪһȻɵȴҲûиļ㣬ֻ̫ƽ֣ͷԵ޴
׶Ϻֻܣһӳʮ˶ƣ˼㣬ŲòϢ
ɾϢʱ򣬲ţǧϺ󲿶Ѿ˿ս
ѻѻǰ
֧һͣɶ˳ŻˣѻĴ˲֪ľн磬Ķӹϵ
͵Ϯ𸣣ȫѻֱʡ
ѻı£
һˣҲһʮڣҲ᳹군ɣ
֧Դ·һֵ̿Сޡ
ŬŰ취
һ׷ˣǵĶϺѾװΧˣ
ˣ
˶Żˡ
֧ӽ
У
ûеԭĻ磬ʲôûܵ
Ҳİ
죬ѡɳһˣȥȸף
ָ֧죬λգڲ涼ǵһģľǽеǰ
õʿҲĵģҸһؾȳסʱ֧ͣͰûʲô
˻£ǵͷȥټ֡
ɾʱͻȻס˵ȥ·ȻŶ֧΢΢Ц
ΣգΪӣôȥ
֧ͨ죬ν͵俹ҲǲԸȥҵȷѻĶ֣ǲԭͻҡ
סڣ
𸣺üĿŭĻǲǸӣɡƴ˶㲻սñȥȣ㻹㻹Ѫ𣿡
ʣ֧Ϸգ̯ˡ
ʱȷ˵У
ңȥɣ
ʯ䵶ΣŵҸѻƴˣ
ǵ¶˾ģ׼սʱס
ȥˣʮô죿Ⱥף˭ȥԶսȥӣ
֧סˣİ벽ʹҡͷ俹㣬ʲô˼ȥҲǣȥҲǣѵֳܷ벻ɣ
ͻȻЦˣֳ룬ǰˡҪðȥɣ
֧ڷ㶣ͻȻһ˫ۣ͵ط彣
һɲǣ𸣲ǽ֮Ǵ俹ʣâ¶
˵Ⱥǰӹɳ۵սһȦصʱȺͻȻɽХһĻ
ðǺ
һϣҲȲϰ
俹Ǻģ

ɽХ¶ЦݣЩ˵ϷȻһΣйܣ͵Ϯִ֮䣬ȫûһ˴̲ˣµľһ겻Զͦˣ
𸣲ľӶһ˳Ѱȳһ䣬ǸҲң
ݵĳĬ֮ʿͷ䵶
ң
ң
ң
׷俹ѻƴˣ
ζ벻һǰĽȻʿʿ۵糸ȥ
һ̣׵Ůվ˸ߣԶȥӰĮ磬Ȼų۹⻹治俹ʿҪ̷һӣ
֧ûˡ


826 ռ
֧ͨ죬ʮΣʲô취أ
۴治ѻĶָ֣ҲΨˡߣ
֧ǨĶٶ̤;
ѾûбѡҪôϵҪôڴĮСǰΣճĿԸߡ˶üЩ˾Ȼ˵˶棬ܡ
ǨĶ飬ȻűΣա
֧ȻɣǻЩܣˣڵҲᵽΣյϢ⻼ڿǡ
սܣκε⣬Ǿ߽군
Ͼ±顣
׳࣬ƥͳϣصЩ˺ͺӡ
֧˵ɣ䵶гݵΪʲôģΪûĸΣܺӣûδˣûТҰѻɰڴĮҲ
˭ҪǲԸӣҪԼܣ㣡ǷģļˣǸĸŮҶţ߰ɣϿߣ
£˭ߵˣ
Щ׳ǵͨ죬໹ֽУҪˣǾҰǶˡ
Ȼһ֧ڶݵĻ֮󣬾Ȼ
е׳űػڶ档
λںĵ棬ٶȣ򶫷񱼡֧ϣǰ󱼲һʹǨ顣
磬еˡ
ϢʱСѾͷűľĻӲţɣ˵
֧죬ʲôû˵ֻõͷȻְŽйѻ׷ǵֵס͸Ͽȥ
ϾΪ俹ķˣܹסġ
ǸΨһıˡ
֧૵
ʱ򣬳Ǩ󾪣ǺܿƥǶ
𸣣аͺޣ
ˣ
ǻˣ
Ⱥ֮УĻƣð
ֻҷ֣ͺ޵ǧѾʧ룬𸣴ȥҲǧһһЩԱ
ȻƲأǳ;Ǩ㣬ȱҽҩܼܲ˭ûаա
ͺ޵ļͷ֧ҲûжѪɫ
ͣսһ
Ǹ
Ȼ֪ôƺˣ𸣴ЦģսֵܣǷͷϺȥ˿ڡ
ͺɼͷʹʵܲˣû׼ж
ֻôӦȥ˿ڡ
߻ûľҽǵҽûкʦֿ֮ǰȻͣ챣ӡ
𸣿һⲻҪɱԼ
ûɶؼԼҪТˡ
Ŵ󲽹ȡذףڻϿ˿Ȼһȥ˿ڸȻֹһתΧƤȫȥ
ͺ۵ϷЩȥ
ŪûõˣͿҵĽҩ˿ڹˣҪǲǸλҽƳһۣԷŵû·Ƶġ
ߣ֪˵ʲôʲô벻ף죬˷ʳ
ҽ˵ʲôΨƴͷλɱ
³ˡ
ܿǾͷһȤ
𸣽ȡ˰ͺ޸ӣΪʵͳ˧
ѻǷ蹷һҧŶβͣͣ׷Ϊһ죬Ȼʢ£սϵñҲ׺ݡ
֪һζܣֻҪ𸣾ͻᷴ
СͻϮʲ󡭡֮ܶõİ취ˣѻȻ׷ȣȴûشǨ飬۽۾ˡ
ǲɷϣǵĴҲԽԽΣաÿ뿪ӪأͻϰԶ¡
ԱǵҲԽԽˣһƥˣѾһвҪĶ
ϵ·ıʳ֮⣬ȫӵ
֧ߴңֻҪȥ˴ʲôˣĺһĶ˴õġ
ÿô˵Цݡ
˭ﶼôõģֻû˱ѡ
Ŵѵѻ
ڲɴҵֵܡ
ǨĶѾ˽ˣµУһ붼׳սʿ仰˵׳ԽԽ࣬ÿһ׳Ҫˡ
һ죬ǻŲסһ죬ܾܿ졭û׳ֻһȺ򣬶ˣܣ˶Ҫˡ
ʹ
˶ҡ뵽˷ܣ߸ɴͶһ壬ѻĺô
Ѷ˵Ĳʲô
ֻһǲˣʵʵڲˣ
һжΪһˣ
һˣ
ǵģˣӺͷˣƣͷţд˲ϡǹλ߾Ȼ껹Ҫǿһٱ
ѻҹʱѲӪأҰޣشҵİȫչ˸˺ͺӣ˽£һһЦ
ԣץ㡭ץ͸ͺޣԻТˡ
ÿ۵СۣǶֵʱ⡣
ǻܣԽԽ٣ԽԽѣǲûпڼֱ֡һ峿
ҹѻˣͺѾս
ȥ𸣣֮Уȥǧˣֻ٣ˣ𸣵ȴ漣㣬ûˡ
϶ЦֱôǴӱӣŴԽԽˡǵĳ첻ˣǵĴˣҸǣܿͻкϢˡ
𸣵ĻǹǰУǰУ
ǵ磬ĲǺϢѻ
ҲˣôΣûͽӵ˴馾ͻ绢
ɱ
һƴս
ǧսֻ֮ʣǧ׳
ų֮ʿĲ壬˿ֻʣǧ׳
ǵȴ
Ǻҵı
ԭκβ䣬״
ˣˣңһᵽģ֧ͣȺб߹ľ
˫Ŷˣÿһ棬ѪĳŲסˣܵȥԽԽأ·ҡˣѾû
𸣣Ȼܾ񣬵Ƕ֧ûɵĻ֣̿벻ͨͷӾʲô֧׳ĶȥˣΪʲôܳŵס
ڶ֧˼ʱͻȻԶһǿϮһ磬ԽԽ
ǨĶ·𾪹֮˶ս˱ȴս
𸣰ŽҲվ˻Σòűǿûеȥ
Ƭ̣ͻȻһԼôͿˣǲѻ׷ķ
Ǵ
ʱ򣬹Ȼгܹ˷ܴ
ˣӦˣ
һ˲䣬һﳪţţ˷ܵʹޡҲЦˣصؿڣʺѪˮ͸


827 
̫俹ǰ棬ƺأ
·ɿ죬嵽ʱ񣬵ƿӵɲǣŨҵѪֱ̱ǿסڼ׵Ĵϣ˵ǴֻľļӶѡ
𸣽۾ݽҧʹüͷšкüûˣȻط꣬𸣾Ȼ˥ϣ޽ǵİ׷ϡ絾ݣڶİߵ㣬գƣһһ
ӡǸŰľѹȻͬ
˿ľȾ״̬𸣣ôܳŰ֮ð
Щ˵ԴӾ嶫飬Ͷ𸣾һͷ֪ƣţҪֵѻ׷ҪչˣСάŶӵİȣҪǰİĴжѣ룬ԴȦ
˵˯ʱ۾ҲҪţοûжʱ˯ˣһʮ߰
̫ˣ˵ʵһȾ𸣾Ǹ飬ˣɱˣҲûʲôϧġ
죬ȫҪ馡
ֱ죬òıĿŨһСһ裬澡Ƿ۵⣬ͣʿˮҡҡλεģڿˮȴܳԡ
ˣûһ˸ҶͺڣǱѵһݹ̵ʳ͵Ҫǰ
󣬴ˣ俹µģǴӢۡ
С˴ߣᱣġ
Цŵͷⳤ죬ҲᱣѾõҽܻˣ׹ǡİɣ
ҽٵʱСѾͷ۵һˣͻȻǰˣһҪҪȻҵɷҪȻ
һʮŮһʮϼһ㹻үүˣһķޣδ𸣣вͣͷСûаʮǵĸ顭ϣ
¶˴ЦݣİɣǴ̫һа취俹ģҴĲƸ
СѾͷͷỨϣЦݡ
ͷȥɣԷϢ壬ͷҸֻ񣡡
СѾͷںˣæˡ
ˣɫࡣ
𸣵Ʒǳأˣлϣʹˣ˥Ҫǣƺ𸣴־ĻȥҪġ
ôȫΡ
ͳоһܸϵҪס𸣵
һҽȣһӪһǧˣֳ·ȥѻ
İðͺǷǳǡѻж׺һɷ׶ûУ
İɣϹʦѻҪùˣ֧˷ܴ𡭡Ŀ˴Ԯ˴˵е̫Ȼֻǳ˵ͷ˵֣ܺã
֧;óˡ
ʵĲҪֻôţѾˡ
ҽ˫ŵ˿ڣָ˰ҩװ˷⡭ʲôŸҸ
ʵ֤У
ϡͿ˯˲֪֮һŮ
磬磡ʦѻͷ
֧͵ؾѣ˰ΣŪ׷ʲôɶҲ˵ˣϿȥưɣ
ǿʹܵ棬Ӫصм䣬ȻѷһѵͷһٸǶٸ»ǧ
˿̰ͺޣѾ˽ǰץһԴȻݲ
˫ô
ͺ޸ţƴҡͷһԵ΢΢һЦʲô˲𣬶ǿĹҲȲĻ率
沈ɣлڣ
ĽѾչ˻ΪʱӪ߳ȱò˵ʧܵһԭһֱִŴͳԸı䡣
Ϊˣ˲صĴۣһжҪˣΪ俹ѹˣ
˲䣬Ӫˣ
ƣ˼ǣǰһ뻹˯˿ȴ˳ڵϣл죬ţšɺܿеӰ俹Ϣַ׷˻񣬿Ƿϲڲסġ
̫ˣ棬ã
Цˣ俹ʲôʱôˣ
ȻãǵģֻҪǱ¾ͺáǱ˾ͺáͷɫͻȻһһĶˡ
俹±ģ»ǻģҺܿ죬Ҳһ죡
һ죡һ£һѣĲ㳤ľԼˣ˵˵ﻰҲ޺ˡ
𸣻ҡҡͷһʱ䣬ҿԽԣȻܴݵˡ̫㣬˵𸣺ˣִ࣬ܣܲ
Ȼһ˴ĺӣΡԴܷԭңиˣΪҪõľиʹٹҲߡÿ䲻ꡣ̵ܽѧţǲǾе䷶˵İң̫ˣ
Ȧˣõ֮ľѰҿˣķﾹȻҵ˽󣬴С
Ӵ֮˼пˡ
Ժܣһһֵ̼͸ʮŮ
ЩŮ˺ԭŮȫͬ޳ѼɫӱȼèҪջ
Ƥţ̣粨ˡǵ欣ʤ򱶡
𸣵Ժһ漴ҡͷ
ϷټͣȻɫԡȻûп尡
𸣻۾һ׼˵ʱֻ۾̫̼ڹ
ͷ֪һЩҪǽ̣иᣬϵѾɾˣҪѪϴű߲С
𸣵˵ͷֵ̫ҲɫĿˣ
ɫĿˣ
ԣǸԪ䵱߹̫涨֮󣬶ɫĿʮŴϰɫĿ˺ɹ˹鸽ҲҰĲ֮һιҾǾŸɹŵţҪȾָ̫ǹˣӦ֪ôӦ
Ц俹ṩҪ鱨ǰ˴æһЯ֣úôӮһս
ͻȻЦˣҡͷڱܵʱ򣬾͸ˡ֮Թ͵ǲģǴĹǱµĳӣ˵ıʡҾôˣ˵ˣѲɻҪ𣿡
ôߵҲܰҪţӳǡ䵽˰ͺ޵ǡĹ鸽Ҿ͸ϷһҪˡЩ˴˴һʷϣ𸣲֮ճڼ£ûˣ̫ת棬̫ǿ̫Ϊһ֮á
𸣷·һѣ˵ţڲͣͷ˿̣뻹ʮɱ𸣣޵ţҪ棬ݺһٲŸģ


828 ֮ʦ
ңң˴ӪĴɨӣûаᦣûпû£û£ֵˣֵܻҪǿࡣ
ڸ馴һӣ𸣡ºࡢЩˣӾͷʼ͸馣ͷ࣬Ҳ
ԣѹƾѹѹѵѵ룬ڡЩû⣬Ψɱǡ
˳ھӪڶĲܻͣ馸ɱ֮⣬馶ûô
ַԭ֮̾ͬˡ
¾±Ƚϣ馰ԼֵǷַ⵽˺⣬ȴѲԭԶ΢֪ˡ
𸣣һˣ̰ͼɫи֣˴Ҳãôˣ޶ˣҪݺ㣬㣬˶ƣûõĶôͲ֪סڰ
馲ͣ첽ɣ嵽оȥʱˣЩײһ
馵Բ۾˫ĿϢˣĿԣҡҡͷ̴ŭ͵ƿֱӳ˽ȥ
ȥһɲǣɵˡֱͦͦڴϣûаѪɫѾˡ
馲ţߵ𸣵ߣץס֡ģһţϣ𸣸Цһͻ۾̸Ц
ֻһĻҲᷢˣˣһʬ塣
ã
ϸ磬ϸ簡
Ĵ齣ͷײ𸣱£ʱʮ꣬ոܷⷪǰƽͷ
ʱıƽʲôûУûдս߳ǽƵģʹΪƽأӲݡ
кĻӣһжġһʮ̯꣬ӣָ˭
ĻЩֵܣ𸣣ʮ꣬꣬Ǿѵġ馳󣬽ɽԿɹţ޳ǣЩ˰Ķɹѵ¡
馵ǾǱֵܻҪ׵һȺˡ
֮ǰѶȻģǷŭ
ǵõ𸣵ţ֪취˵ͺͶ馾֪һˣ̶Ѩȫ档
һ̣Ѿԭ𸣣Ϊ˱⣬ˣֻ̫ؾǡ
ɳ˴ǿݣӪƴۣǰӦֻϧһ
ϸ磬ҪңͦĪǾ֮˵
馲ͣ𸣵½ɢң¶᾵߹ǡڿˣ𸣵ǰһһҵ˿ڣߵѾںá馶֣𸣵·װȥͷ󱳣ȣ첲Ŀ֮˿ڣ
ʲôˣûˣƭ˵ģ
ÿս֮𸣶ǰԼãȻܻӪ
ƶأ̸Цڳ⡣
ڣһġ
Ǵ
ʮ˳;Ǩ㣬û׷ҲԱأʧһˣʲô֡˷ɳѩȫɥ
ܴˣʹϣѾ漣е漣ˡ
俹俹

֪ʲôʱʼĿʣʹޣеĲգڵϣžʵķһٰݣﲻͣ
죬ƴȥӢ顣
ͺҲˣ俹ҿ˴ķɣЩ죬ֻǣ׹ţңҲ
ϣޣʡ
ͺ͵ػͷŮ
ӣȥȥ俹ɣ
СŮкᣬͷȥ
վ棬СŮͻȻɴ۾ŭƭӣ㻹ɷ򣡡
ԶԣҲԶԣֻ̾俹֮ǰ˵ˣνףİˡжӣҲӣôӦ¡

СѾͷͻȻŭҾ俹ķˣûܲɢǣ͵س
ͺҲݺݵҵŮ俹ˣǺ˲ǽؽҲⱲֻ俹һˣˣѾͷļױ
֧ЩͷˣҲΧ˹кᣬ̬
û俹ûǵ·俹ˣǱ˼һǵĹ޸俹׷Ź׷俹һ
˵ʲôжأһ¶׼
ڴʱһɳƵ׷Ϊ̫ʦķ˾
Ǹԭ䡣
Ǿ
˲Բ۾ͺޣԭķأΪ俹޼ӷΪ俹̫ʦ֧Ϊ俹ʦȲڽ俹޴˷ƱصƽݣңѩޣҪǻؼңԸԸ⣿
Ը⣡
Ը⣡
Ը⣡
ͺ޺Ͷ֧ͻȻ򵹣ͷ죬꣬꣬꣡
꣡꣬꣡
ɽ֮ڶһŭƳ졭Ů٣ȫҧָѪģ׳ۡ
馽ּͣ죬ٰ֮ȫΪ
ʥּ£ȫΪ֮𶯡
˶оеڡнʿַǰ°ǹ𸣵ǰͬ
ׯ϶¡أ馺ڣԹ
һߣͺȫ壬𸣰˸вԭɫ
Э̣˫һľͷ̳״Ȼ𸣰ŽȥΪҪشڡ
δ俹Ķѡˮأ޽Ĺڣᡣ
𸣵СˣΪδ俹֮
ò˵Ǹǳǻ۵İš
й֮׷Ҳ֮Уﶼ
ֻܷһһзأȻǸ߳һȡȴû顣
ܼ򵥣𸣹һˣˡ
ɲѰĹ͡
ˣ𸣣ԴĹǶľѻгʹޡǾպԭð֣û֮һ
δ俹ֻһλͳߣ𸣵Сˣûкȵȥˣ俹ҲȻȻʧˡ
馲֮Ĵڡ
ĹңȴûʲôԵġ
ǶԽǵĽҲǶԹ鸽ĳŵ
ȫ
֮˫ͬΪ𸣾ٰ¡ص˫ʮˣһ̧𸣵Ĺ餣ھӪлơ
ҵԭͷ٣һ𣬻һ֡
͡
ϿŰɣݣ˹ң
𣡡
𣡡
𣡡
еŭһƲɵ
ֳӳ͵ػӶ磡
ȫ
ѪƮ
˺˻
ǧ俹ȫǰ򵼣֧ףǰ棬Ҳûʲôþµġ
ѻϴɾӵš
֮ʦˣ


829 Ϊ
馶ϣͺŲڣʱ˵ٵȵսǨ俹
ˣûһԸߵģȻսɱУڻûġЩߣǴһ̣Ҳڲԭһӡÿ˶򵼡
Ǻľˣ˴մ״ʣͨǣ̽ݵľ顣
֮ܶЩˣ͵ÿһĴţĮ֮Ѿ͵ߣ͵ȥˡ
ϲ⣬ͺǾϲˡ
һ̵Ĵʵʵֱ˾
򵥵Ľͨ˵ƫᳵΪʳҲܴԱⲻʲôϾӺʼֲԭá
ǴƫᳵԾǿĽʹõͳʹøڳϣҲǿ
һƫᳵܴʮѺõ
ٿЩʳ񣬾еİͺֱˮҵүǶǮ
ȫɵˣȥϲ㽴˵ãǺáӴͺ޾ãлҪǿʢ
ľɰȻˣҪôճ
ͺ޷Цķ߶һŮּ޸俹ҪǶеϢһֱ޺
ʱ򣬶֧Ⱳѵľ񣬰Ͷûôѣ

ǲ嵱ʣµľڼ䣬ǲףЩã϶ָ״̬һı
ǵĶ棬в
Լ࣬ҲӾǿѾ̽鵽˾飬͸ûȥͨϢӸ
׵ѡ񣬱Ͼı£治У
Ƕ֧ˡģ𸣵ʬ壬ʶһˣͻȻʲôˣ
ʹСڵλߵͣүǾǳҲҪȥƴƴһ
һԴӴ򲻹㣬ҧһ⣿
һƴ׷̨ˣ˵ȥ
ӽ쿪ʼֱľѻ˹ҡһˣ
ǣ


˲䣬߾٣ĵŵĺ⣬з
ǴʽɹŲõ䵶Щ𣬲Ҳûʲô˵ģΪԴԪ֮ɹŸѷʱ
ֻҪбþͺܺˣһôɱǾ͸ˣ
ɱ
֧ŭһһ˳ȥ
΢΢ǰ㣬ӣĵǰָ߷ӹʱмͷƿյ
ԭͷҲ£û׼һսʿأֻû¶ˣ
ôĵڣͻȻһðһ֧
һ˲䣬֧ΪԼ군ˡ
Դ䴩ûУ
ǲǾҪˣ
̶̵ɲǣ֧ѹûһúúõģһ֧û䴩ͷ
԰
ǴṩףǼ̰
ǣɱ
֧˷ܴһͷײ˹ȥ
棬ֵʱ䲻࣬һ䲻ͽⲫ
ӭļһ䵶Ҫ֧Ҳûʲôʽֻǵ𸣸ɱûʲôʽȫΪǿ

ֱ֧ӵݳ˳ûĶȴԷĺֻǼһѪȪһ㣬˳֧ǰ˿µѪɫһͷײ˹ȥþɱ˵зľ
Ͱ
ʿܹ裬ȫҪƵĳ˽
ڶ֧Χγһȭͷ
𣡡
𣡡
𣡡
ʿǷŭһӾ͵˷ڡ֧Ҳû̫ãֻҪ˸˱֮̽ոԷ
ƾսײɱҲɱѶ١
ģ֧ʶơ
ûǴ͹ס
Щ㣬̣ڱȫλ֮⣬ṩȫɹŸǸġ
ºųĶ飬Ҳһס
ЩײƯ䣬ҽʵ̣˽ղ֮
֧˺üӣйҲеǹһ˶ûССӵ۾ð⣬˷ܵ˼㣡
ӣϿǣɱ
ɱ
˵֮ǰʿٷְٴ˿̵˰ٷ֮٣٣
ӣǹ룡
Щ໹ֽУȫƴһȻ˸Դ
бѾʧȥͣӾȻӮˣ
֧ˣıӣ
ɱ
Ƿͷĵĵбɱ˹ȥ
裬飬вһ㣬Ŷ֡ÿɱһˣǵʿ͸һ֡
׷ɱǣ
ɱôֵܣ

ͳͳ
ҷйеŭǼֱɷǸ壬ˣȻɱٶ֣ͬʱһٶˣ
֧ԡѪƣ˼㣬ֻսվȡ˫ϵ˿ֿˣ۵͸ǡ
ЦЦ
˵ܸϵ֣
ʿǿԼҵһָ
һ֣һ־һ֣Ҳ֪ˡ֧Ц
Ǹǵ˼һָͷȲϣ
ǣ֧Բ۾ûȭͷô˵ġҺôҲӮһΣôбðɣǴ˳̣дṩףںҪǻˣҲأ
ðɣҳԶԶһŬһŴһɱб𡭡ҲǷ
֧ŭ𣬴һһЦڴʱͻȻʿ˹ǵβͺ棬һˡ
ϵѾûˣ·ҲˣƤ¶Ұʯˣ֮ǰ߲ѪĿģ
һһ
˷ܶԶ֧һ˹Ҫӱģ
𣿡
֧˹̽־ס˶ԷСӣ
㣿
ɹŽ췭˷ƤǸ˵߹첻Źǵģ
ƨ
֧ݺһڣЩ˵죬ǲǳ֮µĳ裬ң
֧Ҳ˵ʲôˣһﲻǴӱ͵Ϯ
ھ͸
ѥȡذףȻ˰סһذ״ӲӴ룬ֻһңȻһ˲䣬һӲӵµ˿ڳˡ
֧¶̵Цݣذ˿߻˻ȻץߵƤ
Ƥļһ﷢ҵŭĻ
ҪҪɱңĲҪɱң
ʹ飬Ұ
֧ƤţߵŭŸʲôһ֣𣡡
𣡡
𣡡
ʮʿĽһƤ˺£ʧȥƤ˻Ѫûȥڵس鴤ʹͿ־֮Уʧȥ
֧ݺһڣ͵Ϯôɱ㣬ˡ
룬ͻȻ˸⡣
ǰһƤʬ͸ѻ͸ҪְƤ
֧¶˵֮ɫѻҪǸӾ㣡


830 
õװʿԴ֧ǳ˴е׵ֵֻ̿ЩװȻ̭ˡ
ṷ̂ˣ
ЩһӪжǿսͷƤ飬
׷õѡ
ǣ׷ȥҧסǣЩˣ
֧ױһ蹷ǧȷѻţס˾򡭡˿̵ѻƵ˼㡣
ԭ볹׻ɱͺޣֹǳΪ
ڽɱʧ֮ʹٳˣ룬ȻڴĮ֮Уͬս
ľӿԸȻõİ취ĮͣߣǣŴıת
ȵƣˣݸˣǵĻˡ
ɵս¼мʮҲȡʤ
ֻô룬ɹȴô
˼оҪѰսƺȴҪżѻԶڵѹ̫
ҲȵʵϣҵĹǿߵԳ˲ǹأ
ԶڹҺ˵ٶȽսܱڶȡ档
Խ࣬ռؾԽࡣ
˿أһ޼ʵĲԭӶ̵ģǾһȺǣ
ң
ѻͷͻȻӿĸ֣ͻȻûôİˡͷ֮䣬òƱҪӶˡ
ƫƫֻӬģ
Ķ֧ʲôҩȻҸӾȻӾ죡
ѻһõĹ֡
Ұù
ѻԸ֮ж֧׷Ȼˣǵ棬Ȼ˨ණϸȥȻͷ
Ѫͷ
ѻСүүҪˣ
֧һײ˹ѻҧҧ
ˣ
һƬ«έ֧Ҳ׷ʱԵһٹܼļ
˲䣬֧ûˣûûˣʮ֧Ѹ˶֧ϣ˴ڵϣһ
ߣǸԵ³ɱ
ѻȥԥһ£µʿͳ
ϣȻһɺĶ滹иӵĴͼȻ俹𸣵ġ
ؿһŻ񣬾˯ʱϣƬ̲롭λˣٰѶ֧ɱˣû׼ܵõأ
嵽˽ǰ䵶߾٣Ҫ
֧ſһѼ֧м䣬Ǻ󱳾Ͳʮ֧˭Ҳšɾʱ򣬶֧ͻȻֽһӵһԾ
ĳֱֱӡ
սʹһ˻ǰ̧ø߸ߵģ
һ룬ѪˮȪƵģ˶ݺݵڵϡ
ʿ䣬õ˶֧ǰ۾ˣ
ȥ
䣬һͷ
֧ѪԴ߸߾𣬳ѻСϴһѵĹմȾѪѪֱǵܵ˼ջˡ
ӣѻڵˣ
ڶ֧͵Ϯһɲǣǵ׹ģǿ漣һһˣʿǶʱȴ
ӣ֮鿴أ
ɱ
ǷƵģˮڣɱ˹
ЩˣѻȻˡ벻ףΪʲôɵĶ֧ȻˣΪʲôǰĸͻȻͻ
ѵ֮鱣ǣ
ĪǸս
һ뵽ѻɢֵ̿˼㣬ֻܣ¶˲ˡ֧ƨ׷ɱ˴롣
Щֶǲԭıһʿһö֧ɱ˺üʮѻĶڵѪ
װ˶֧׷͸ľˡ
ףܣɺǺսβܣ
ľŭˣѵɣ˵⻰ΪôԹҴ󺹣𣿡
ѻᣬͼæ֣˼˵ˣ飬Ҫѩޣʴ˸Ż
ѻѾ˵һ飬ľԭ
Ǹôأ
ˣ
а취ˣ
ľǸϺ꣬ھӪλ׼ƷҪԼ𸣡
ȵһж׼ˣľϴһ£ոµ·˵Ĵӵ֮£ǰ档
俹Ӣ죬Ҳһ֮ˣ̫ʦ͵ϮҲ֮СǺ˲ǳ˵թҲǰǵ˵£ܹң
˵ˣΪ񣬰Զʤ˼ңһ㣬ȴҵıҲ̫˰ɣ
ҺˣҪûĻҲҪҪģ
͵ϮӣȻɱ׷ɱ·ӲӲܱ㣬Ҫл㡣
ллɱ
ľ㻹Ҫ
ǾԼ̫ˣľֵֻ俹ϣƷֻҪ̫ʦ鷳̫ʦͻÿ׼ƷֽǮ㰲ңڡӴǾˮˮ˹;Ҳ鷳ˣˡ
ľͣ߶˿е󣬻Ӧǿڷ졣
ľ󾪣ѵй겻ɣ
俹㣬㲻Ҫ
һɲǣͻȻǵһ۶ϣһƮϣ
ô£й
ף쿴Ǳй𣡡
˳ѻָȻһ
һһ
ѵ꽵˹ҪմӪ
ľѻŵɫҰףȻ֪Ǻá
ԽԽǿңҲԽԽͣûжһ͸˰ӪʱľѻٳٶҲôˡ
ⲻʲôŻ𣬶ݻ
˭ұɱ֮ľɤŭ𣬡Ȼ𣬾Ȼ𰡣
ѻкֱӳȥһ磬һŻôѻǰһ˲䣬ͺˣüë붼ˡ
ƴ˴򣬺ˣٿ沿ֱСˡ
ʱ̻֮УйǺ
С

ԼԼʮֲϡѵ𸣵Ĺꣿ
ѻҲܲסˣŵòͣˣӪףʿҴܡľҲŲסˣֻˡ
ðͻ𣬸ոյӪţڰͻȻһӰֻһϵ
ȥ
ľŵûɢæܣһ»˰߶೤˿ڣƤⷭˡ
ľֱͦͦȥɱ˻ģٶ˹ҪľͷʱߵĻڷӦǹ£̿ˣ弸ϳΣڵϣ˳Ѫ
ܣûˡͣǲ֪ϣû俹¡
еĹʧͷ


831 ˵
ľɲǷһȫѳ
ųϢ馵ɫѿǿԲģǴ
ľͻȻ˱ˣӪ֮г⣬˴𣬾˵ҲˣֻԶݣһܳʮֱ͹ʦſֹס˵ͷ
ݺ͹ңվˡ˫ı˿ֲĶʮ
Ȼ馺ԹʮĴѹԶԶʮǿҡ
ȻԸɹΪţನ˹ˡʳˣͺսҶԴ˸ײУҪôҪôǻǲаʴȣ
һιҸϵսԼʮϣսֻ򡣡
üͷһô˵ʮ򶼲ֵһˣ
ˣ˼Ժԣʮ˲ĸ󻼡
ü⣬Ц£˿һ䵶һƥǰΪٻΪ󣬱ΪΣ
˲Ӣۣɵӡߵ
Цʮأ
Ȼһãֻ³֣ӣ
ûǷӣ
ҸһкɹŸĸɹżƻһǻָʳͲ˹ҫĶأǵ֮£
ɹԶݻĹҺһκڰѪ֯ʱɹŵˡ
ʮ꣬ĺҲ˹ӲдĽ׶ΣɹѹƵҰȻ
ЩҵǲҪãԱʳԶǵĿľɱ¾ѪȾԭ
룡ߵڣǾͲܳɹɹ޻ҪɱңǵĹңǵأɼ˼飬û
ɱڡ
Ǿһ·ӵɣҪøǵķ񣡡ЦܰԵҲʵôģ
˿̵ĴûκԱ⡣
ƴضƬң
ޣҴʦɣ
Ŵ󲽣žȥ棬ͬĳȡǺܹؼһսҵļ룬ʹôӵһսǬĿܡ
֮˵ܣҪڣǷ㹻Ϭ
馵ǰһǧˡ
ǧһǧƥսÿƥǴŰףǹϹ̻北̽һȺװݵɱ¾
ˣսףʵ
֧Ǵĳɹܣ
ͬһҲַ⵽˲ԭӵһ鶥ķأÿܸṩϰ롣
˵ܱ𸣸ʸܣ۳ɹôӹ׵ˡÿŬϰ䲻ꡡ
ֺʢģ̿ѵ֮£˦յķ⣬þýǿ桭գָսﵽһ۷塣
ļͷʮ⡣
ûиܲ
Ц
תĹ馶ߵʱҳɹ䣬Ŭᱻñ׵ģ
馲Ц漴һ¾ȻҴСӼֱǷᣡ
һЦ£ôɣǸ
馶˶٣̲סЦǣǸӽϾԽԽáǾСΣ
馺µӪءͳ˧Ӫ
ӪӪı٣ֻˣһ馳ģҲһǧˡ
һǧˣĵľʣȻͬ屶֮࣬۲۵̽ޣ
û㹻ֵ馺Ѫġ
Ӫ֮ӪĹͺطȫͬÿʮͻиڸ
˻﷿֮⣬Ͻһ̻˭ҪΥ˾棬߱ףῳͷ
ϿľӪļֵڣ
õסģЩֲĴɱ
ڣ
һźڶڿڣǴϵ
ְŻڣ϶ǵЦݡ
ߣ£ǵĻѾձÿɱ˸ǿŻڣ㹻ѹ죡
ǳ˶־ȻһЦ£֪𣿹Ҳлڣ
ŶһʦҵĻڱΣ
˵ǹӦʹʵڵǵĻڱȽϳء
µͷ
ʦ̫мֵˣͻϮܿʧأֻҪ׼¾ĽһҲ죡
ӻ׼ԤӣԤʦõҾսɣ
ʼɲ˵ģҪµ˼
¼æתͷ馵£Ҫ
馿˿СӣҪߴ׳ǳɳˣˣοˡ
Сӵȷһγս˱ʣ
üͷ˭
˭ʣ
һԶڰϵŸ˭Ҳ壡ѵŸˣ
³֮ʱЦǺ߽
ϳ£
馺Цͷͣˣ

˿̴Ľͣǹ貣˵Уϵĵһˣһ
ѵһ񶼱Ȳϣ
ӾݺὮʮ꣬˿̵壬ֱɣ͸һֻ۷ڵĿֲо
¼ѵ˿ĭûӸҪս
үӶˣҴû
ƴʦ˵ҪǲۣңҾȥʦСһ߷߲ƽͻȻЦˡ
ɵСӣϷԴӾʼѧ̵һûսһǸ´ˡ
İƣ߽ˣǱǰһ򵹡
𿥣ݼ£
ԭ𸣵ӣ
𸣺ԸӵҲʮ֡¿ˣҲЩɡ
ƾǣҲҸӽս
ֵܿ£΢΢ߣǳ馿ͷ£ֵܶҪΪױ𣬿׼
Ҳԥˣò𸣵Ķ۲߰
ֹǲߣȥʼѧʱ򣬻ޣ˵Цǵ

֣óһݳɼ
ֵ꣬ܶǰ
£ϳԸǵԵΣ
û̴ӦһεĴսǿЦֻܳɹʧܡ˿תת飬ͻȻ£ΪѧսᣬҴĻʼѧ̳ǲ̸ֽ֮
馿˿ֵܣǾ̫Σ
𿥺ȺͬԸΪǰɨһеˣ
ֵĺ馴ϲ
𸣣ȻˣĺڳɳˣԺЦȪˡ
ּȫΣҪӾһս馳ĵ


832 ս֮
ããԭϿգŨ֮ܲ䣬עʱͣɢ߸߹Ҳʺ磬գɷǺÿ
ԭϵˮˣɾ䣬
һˮ֣øҵоЯųصĻڣˮ֮
Զ·ս֮⣬ūֻ࣬ݡ
ݷ˿Ҳ࣬Ը˷ѣ˾ʹ˲ٷ²
˭֪ľھӪм𸣣Ū²ΪջͬʱޱȡھӪзŻ˾ӪЩɱľ
£ݼʶ˵׺䣬Ҳʹ÷²ۻֻԼɡ
ҵĻڷǳ׾ǧƽ̹ĵ·ϣҲҪʮƥקŢĵ·ϰˣͬڶҲû취ǰ
Ƿ
ЩųıѾʧȥɹ˵䣬Ϊɼ˼ļ̳ߡֻܸսʿһս
ҽˣӱ޳ǵЩ˺ūûʲôӱ
ѻϵõ棬ŭѾȼգĸɱ޷£ֻ
ݵѹļͷ
ЩˣѾɹˡӵµѾ˳죬ǱȴаĶ֣
ѻսȭͷңǵʵдա
ҳϣǴˣҪֻҪ͹ģܾˣݵĻˡ
ɣɣ
ǵĳˡ
µı棬ѻΪ֮һ
Ŀս
ĲԭϣҪľҵ֡ȥǧټǧ֧Ĳ£ǷֳʮСӣһ״ˡ
ҺݵҲǲȡƵķʽ
˫Ӽʮˣˣٵǧˡ˺˻ײ˸ˡɥѪȾɳ
տս׺ǿһ׶Ըĵˡ
װռƣŽսģԽԽŶЭá
վϵ۵ӽǣսһһӵĹΧָ𡭡Ȼ񣬵ָʹǰֲˡ
Щˣĸ󻼣
һʬϣȥϵѪ̾Ϣš屶ıΧһӹֺη壬͸¶ķܶΪ֮Щ˸෴սҫ
Ƿӣ
ԸǰСܵס
ܰҡͷȻľսϳɳصĽ츺κȻ¾ԵС
ⲻþ¿Ц
ǰС
һ˹ֱӶˣ񲻻£
Ͼĸ˶ı°
뵽ԼĶӣ̲סץź룬¶˵ЦݡܿЦˡ
ǸϿɱУЩҺݵȻᱻӳЦģ
˷ɱ
ҺݵȻ·磬ƴսЩһˣ¶ͿԴϮ롣
˫ƴɹҴȴʮֵȫ֣¶˵Цݡ
νˣ
ʧûзϣɳȥĸĸսֻЩȵķӰˡ
ٶ࣬Ҳۡ
ʤĹؼ棬ս
ųʮľ⻹ڻңۺսǿ󡭡ϲǣ澹Ȼֻ˲ˡ
֪Ϣʱ򣬹Цˡ
ǳմ
ǸԼܴ̫ܵ˵Уױȵߡ
ƨ
ֱͷ
ʮĴսҪľǺսֻҪоܼסսƴһ˭ܳס˭ʤߡ
ҵ޲֤һ㣬ƫƫҪĺġ
˵ľٵ
׶ûУ赲ĳ棬ⲻһ
ԴҲô
Գѻɫࡣ
֪η
жǿҪ
ǲ¶ôԵȻ¶ˣǾͲ壡
ѻ޲ùսܣԽԽãôѵˡ
ָϾùװˣҲ군ġ
Ի˲󣬱ضҪŻʤҪ֪ӪɲǷ
𣿡
Ц˲млѵǾû𣿡мҺĮݲһأгԣԴܹɽԲͬĹңӵ˾̾աǾ͹ԹԿŰɣ
ѻߣţţǿôùɣ
Ա죬ֻͨǧۣ۲
ǧӣŴһŪģܿšڶ
ЩձİףֳֳȺӣХƲɵ
ӲƴҲδֵõˡ
Ψоϡϡֻսߣÿһսߺ棬ԤӣԤԱߣȵĻڣڶڿڶǡ
¹ǾûУŰ
ѻ˼ţߣº࣬棬ϣĴ󽫣ŸԲ£Χ馵ߡ
ǹӪĺģ˭óѾ˶ʹãʱӱƽӦľѹȻսĿͣ
ʲô
ЩС
ϣսĳɰܣҪ
У
ӻϣ
ҪսҪȥƴɱ
Щ󽫷߷߲ƽֻĸоƴһսѪ£ҲõĽˡ
Ȼֻܿţʵ̫ˡ
˫սԵȫȻͬ
ͺܵˡӪĻǷԹģսϴȱ漣Ǿսʤʵ
ǽʱ͸ˡ
ûаᣡ
Ȼս֣ͻȻӹҵ֮У
˲䣬˶ӳֱ˴о
ôֱʣ˶
ЦӪ֮һڼɣ
ָ´ڶӿٵ
ҵǵض
բڴ󿪣
ڣ磡
ĹӪǰˣֻĬĬŶ֣ž룬Įͬ
ڣ
ڣ
ڣ
˲䣬һö䵽˹ҵĶ֮У̣һ죬˶ýµĴڲ
Ǵ𣿡ҹֻ౻ȻСȵѾ䡣
ܼȺ֧飬صʬ壬֯ѵǱصáݺݳ鴤һ£ۣ
֪ǲǴƺߵѻ̣Ц


833 
ڴӵ֮˵սΪ֮ս֮񡭡ŭ죬е
սϰȫͬ
ڻ𸲸֮£ѳһ⣬жϵ֫嵽ǣʿǽ죬Ҳˣսڴ֮£һ³ûκβ
ǰսҧҧ
ֻǵϢ
ɱ֮𣬲죬СүƱݺ͹ң˭Ҳܣ
պ޵ˣҲ游ײֵֵܽʼѧ֮󣬷ϣ£ʢӹкЩ죬޵ѧ
Զٽ̲ģѧűݣҽʵѵɶȥս
˵˲٣Բ֡
ǻѸף𸣸ûȡʽκ𸣾ǲʽҲˣʽ׵һߡ
ʹܵҲ䵽ĵز
ף֮úÿŰɣǸ㱨𣡡
𿥽ҧأҪţס˺û率
𿥲ͣߺţÿһڶܳҲðˣ˼棬ضɽҡѹ֪
ӪȻв±ӣȻվס˫ѾͷǺҪͷܡ
˵Ǻĸ֮׳ϵսнʧȥ˼ֵһĳ֣ݻսǧϡ
Ȼ̭սнݻǲòϣѪĴʡǵصѹױȵġ
סˣٶ࣬һ⣡



若ֱѹع裬ܼǦŹϮ
ЩսķֻǱش򣬻˵ȭͷѪѪʹţ¡
Ȼף壬ǱεǦЯž޴Ķܣǣࡣ
ǱϿʲôһſڣͣѪѪѪҺ֮УŰѪ飬ѵ࣡
ӵһֽһ֣磬ƺԶûͣЪҴĻҲʱŹеĵطҺ
ڵǿɱǿµѹ
صʤؾǶڱӣۺʱ߶ҪЯŴڣ٣ЩҲܴҵ˵͡
һ浹ɱ
˿̵սݵľһĻʧȥܼ͵ĹƬǰܼʬ壬ŨҵѪȣ̣ڣ޲ʾսĲпᡣ
馺ͬⳡս
мְգ馵Ȼʵ
Цԭֻ߷֣ȴʮˡ
ЦôݵԴĻֻһᣬǾսһʼȫ׳ķߡ
ֻҪһǾпܻʤע⣬пܣΪӪ棬馺һȺ޽ڵš
ֻǵ˴˿ִ̣֮ˡ
Ϊѡս
⵽֮֡
ǵӪĥʯ۵±Խţܼнࡣ±ǽıǼֱ
һڶӣûбûϬûгǹõĿֲսߣ

ܼĵ˹еɱֻʣ²һ˲ֻȥҹѾŤˣ·˺ݺݳӣһŸ׵̵
޵еĹԷضûгȥͱĶӣԴʹû
ֱܴ裡
£˻ȷֻҪľģһսսʤ֮
˵ˣǹҹպյĴ󽫣ңԶﺣذΪһūˣٵʱѧеɱ˱£Ϊʵūͣʮǰľˡ
Ϊ˹ҵĽ졣
УҾ޵е˭Ҳ޷սʤ
壡ҳ壡
ףӪԥȥ
Ӻܲһ㣡
͸Զ˵
ЦȻˣͰ
ɲǼ䣬һ˶ÿʿt顣
ĳ֣ùҷ˶ݵĻҡʲô
ѵħ
ѻ΢΢ЦﰵһȺ֪ı
ǴǿԾӸ£۲飬սǵע֮£ʲôӲ
ҹɫѿˡ
ܿᵽ׺Ե
ָͼѰҵı֮𹥻
ð档
Ǧڶ߷ɹһ񡭡ѾںЩѪ۾ֻսߣΣҲҪɱȥ
壡
ǵضӪߣǰ㹻ҵķ
һĹ֡Ӫ
ʮʿмأɵü˼֡
Ǻûᣡ
͵ȥ죬죬̧ŵܣٽ˵ʿ̧ȥԤӹϲϡ
ǲ˿հף˿µ
Ͷ


׺Ǧ踲ȵɢȥλҵѪ«Ƶġʧȥһֻ۾ֱۣҲƬ¶Ѿˣʢվţ

Ϊʲô
ƴսη壬ǸѪãΪʲôܴħ
ŭţӪ
顭
ǹһƲݺ˦˳ȥڵϣ
һԱʧˣҹֱİʹ
ˣҪ¾ԭɱǣͻȻŭ𣬡ڣڣǵĻ
ѾмˣҲлڵģڱػϵ·ŢҵĴڴʱ͵ǰ
죬ôڽѵˣ̹ҵ
ݵūڳսλá
ܴ֣ܳ˹ҹǿҵģǵĲĴڣ˵Сˣ
ΰĻڣ͸Щ˰ɣ
䣡䣡䣡
Ƶ𡭡һȱУ׼ֻȼöڵ䵽˴ľлöʵĵ䵽
棬ˣʧأ
׼ǣ
ҵָӹ˷ܴ𡭡ǵĴ̫ˣҷ֮ҩ봦ɾܼ䡣
죡㣡ɱˣǸͣ
ڿţͻȻ¡¡
ô죿
԰ǻû׼ãǣ
ʶѾˡ
Ļ˲串˹ҵء
ЩǧĻڣըöᣬһö˷ҩµıըһǧĴ졣
ָӹڣû
Ŀ䣬ҹסˡˣҲˡˣʲôԸ


834 ۱Ȼ
ˣ
ҴͻȻѻĵ
˫ϳѾ˲صĴۣϰŻڶըˣʧڹ˵̫ˡ
ûдǿ֮Զһ·Ϊʹڣ֪˶Ա
ЩΪȡʤؼŪսģŴ뷢ǱӣһӾͶȡԭõĻ硭
ֻϧ̫ˡĻڸ㣬Ϭһٻڸǣͺ䡭ݻ˹еĻڣ˱֣˳Ųܹά޻ڵĹҲըˡ
˵ڴӹҵľгʧˣ
µ񣬹ѾֵˡĻжǿѻ֪
֪һ£սֻԶݴĮϿ壬һʤ㡣
Ψҵİ׳գΪǣҪӲƴͷѪ㶼⡣
ˣǣݣǿûô౾Ǯȥƴ
ʱͻȻһ΢ЦȻôɣ䣬һ
ǣ
һ׳ĺӣһ̸ȣԳ˲˳ȥ
ǹɣ
ľµĺŮͬѻĽ
ף
ѻԲ۾ֱҪˣϺͿôýȥֹľȴĿ⣬ֹ˶ӵľٶȻЦĺ£Ȼ׺ֻҪͦȥӮһΣԭǵġ
ҺɨɫЩ԰׵ľϼһ⵽˴ɱ֮󣬾һֱˣΪһֱû뵽ȻˣŮ˳ȥЩġ
ǲԭҪУǣ룡Һȭͷգ·ʹŲ֮һ㣿
ìô
ѻһʺš֪ˮʦѾΪʼذеĸĹؼۿڣȫǴĴֻ
̴սͳĴʳѾ᧿ΣֻѡҪôӴİţҹգܴıҪôͱܣ
ǸΪĹңܶ˻ãûʲôãʵǡǡ෴óף¹عҵ
ʵԴ˿֮·֮ʷΧССĳչˡȣǧԭó˳˿񡢴׬˴Ĺ
ЩǮӿ룬кܶİ
΢ʷ˶֪Դغܳ300꣬ɺֶܶˣԭ֮⣬ܻ֤Ӵĵ۹ͼǶôϡٶѵ飡
ó˳һܹؼĲҩ
ǣԭȴóϵߡκҵΪһߣǸɲӵġ
װֻֻмǮ󣬶ӪƷƣӪõ߳ɵһǧó֮У԰Ϊĵм̣׬ò
ó׵룬ǲƾƶɳĮǿľӣս佮Ӱ졭
ͬʱңԶǵĹϲܾ˿ջ󣬲òʣܽѹȡԶݳƷ
ʽƶ񤣬սңûκһ㹻ʵһͳֻСһɢɳ˼䣬ǿѹ£ò󣬽Ϲèӣһӷ˴ơ
վҵάϣʷ磬һжԭġֻԴ֮Ķ죬馣һһ󺣡̵İˣҪֻߣҪ·ҲۣƷƣڣա֮ܶǸˣѡ⣬ҪһжԼ
ôţôˡǹҵĲԴܵ˾޴ĳƾŹҵĴӣΣҲûϵĲ࣬ɲǿܽġ
Ȼκεľ߶ԴһȣŸӵı
ҹܸٴۣӮⳡսʧˣаʸûˡ
Ŀתսݵʿǳ¸ңǺţȥ
ΪҵڱӪеĻڣеڹܶˣûа취ʱϢ
û˻ڵвݱһӳ嵽һҡѾòʤ
壡
ɣɿȥ֪Ӫûеģֻڻϰһ̵ôǵĶ֡
ֻҪ嵽˽ǰչⲫսʤǵģ
ɱ
ɱ
еѪڣƺָȵѪ£µĳɼ˼ĴֻˣȥǾӮˣ
ڽʮңͻȻĶ֮У׳ں򡭡ף
ܣͱ̺ͻûʱҽȥһƬ
ѻȻ׹ľ鲻Խз۾ӺӿһҺ壬ֱݺ˻ȥ
ϵݵʿˣ
ҹ͸Զ۲ţҲͷ
Ȼˣ
ǸɣŶ̸̳ѪҲǣҲǡ˭Ҳ֪˶صˣһﻹƴ
壡
ڵ˶ʮҡ
˵ĹǹӪʼʿ˵أɵü˵ĳ͡
ˣ
Ӫ˵һߣѸٳڶߣ˷׷ֻӭǵĻ
ϰٸһѷ䡱׼ǣÿһһѷ䡱ܷʮ֧ڻҩƶ֮£ײЩˡ
һƬʿһ㣬Ƶɣ屻֧͸඼˳ȥ׵˵ϣѪȾɳ
ѻӶˣľҲòҰײҰף
ҿԣµ˿ʹ̣һĨѪǰڣͻȻˤ¡
ҺѻסȻľͲˡ
ѻˣ£ҽˣ׼ŭ˸ˡҲܷˡתߡ
Һ˵ʲôû졣
ȷǾˡ
ʣµĻҪң
ּ⣬սҳ忪ս󣡡
ĹȻʧ󣬵ӪսѾڰʿƣǻ北ǻڣ𻵡սڵˣ
ҵʿǣսߣʤǵģ´ɽÿ˶ܷͣλǮŮҪ٣ж٣壡ҳȥ
ǧֳӣÿǧˣ׼ӪսߣһǧǹҵľڣҲɱﵡ
ѾˣҲܿˣ
ϴŵЦݣͬЦݲõĻظսϣѾǰʤ֣
鲻Խ߬ȭͷ̾ӪҴķѾĶ飬ǵǵĺڣȫ֮ǡ֧ȴκεľ񶼲һΪǺĵ𣡡
馵ӪĹؼڣԹκǿһġ繴ǧԽסİǧӵܱа˰ٰ۵ȵȡ
Щһ⣬һʱͬģЩѵѣһشͻһ겻
ӪһǾ񣬵ԴĹԴԴ죬ʮ򣬶ʮ
ֻҪҪڶʱ֮ڣװӪ
˭ûע⵽֧ȻǡƷ
ûƷ
ҺݵһʼͰӪҪĿ꣬ΪӪӮ˴롣
Ĵ󣬴׵ĳ̶ȣ
ıӪϣﶼóˣôǴʱˣ
űȻ߾١
һźš
ڸ߿Уϵʿ̽׼õźŵ˳ȥ
䣡
öɫźŵը졭ӪнӪǧӪõһս׼
ٹᵶƮƮ˷ܴ𣺡ǣʱˣù֪Ѵ
ɱ
һ֧űߣһ·Ӧ޵˲䷢ɽХ˶֣˭֮ܿҪ


835 Ϊʿս
͹ң˫ͬʱɳףϺõİԴʿ䵶׺Ʋɵ
ȫŰףʹǹ̻率װϿʤһǴսձȹҰһЩûӣҪʹõĻɹͷȷʵ簢
ıս࣬ΪɹȻٶ⣬ɹƤʵãһÿģһǿġ
ǿɹϸѵܹܼͣ֡Ҫ˵䣬ǿŶȡʤġ
ȫǴͬʱײ

ҵֱӪأ¡¡ը죬ףһѷ䡭ָϤ˳һдۣݻ͡
ڹǷսϣĹ޶áֻһͷǾǳ嵽ԷǰĳѵЩˣûѡҪôҪôȥ
壡
ڣ׵ıӪߣм󳷵ʿսײɣ̤ǵʬ壬ֱǰ
Ӫֻܷ֯ʿǱ˴ʹΨһĴ̵ԵСҲ¡
ʣЩӪսʿ棬Ҳûл֣̿˲ϧƴ
ͨҪʿܶһһ˲أʬ壬ǿڡ
ҽ벻ͨһôõʿΪʲôףΪʲôһ͸Ĵˡ
Ȼ˼ҵĽҲĴ
ֻϧ֪һ£ǾЩʿֻѵлкܶոһң
ҷ֪Ϣֻ»ֱģ
û
еľҪӪڴֻһķѱȽϴƷѡҪʱѵʿʵӪ
ǲ࣬޷ֲĲ࡭ƴӪʱ򡣴۷ǧӪɱˡ
ƿսֱ˹ҺĲ
Ŀǰĵˣ¶ɫ
ʹڰ״̬𸣵
Ǿѵıûϣǻһս
ƴϣ³ֻһ

ӭĶͷ룬ʬ˳䣬ɽѪˮɱ¾ĴĻ
ͦųǹǰŵݾײһʱֻɱС
Ȼ㾫񣬿ǱϾûйôװǱɱýڽڰˡ
񳤵裬ɱȻͲСˣսɾˡеʽȫɾ䣬ûаˮ֮ڹʲôʮɱһˣȾѪ
ײǰݵбѸٳ˹ҵо
߾٣ŭ𣬴ĸ֮ʦ֮ݲ
ԱƽҺŭƴߺȥ赲ĽŲ
ֻϧﶼɳȥˣ߳˻ûɡ
ľأѻأݵķǶ
ҺѰң˿̵ѻкᣬضŸףľµ˿ѿڴһݼªҽȲġ
ֻĽ٣ľǻ֣̿ЦúܿģԷθ֡
ˣ
ľһڣȲ³ĸ֣ѻҧŭ͸ˣףֻˣҪˣ
ľɫϾҡͷ
ΪĻסˡǿ󣬶Ȼͼıġľ˶٣Цҹƴɱֻ·һɳЩˣҶʮֵˣ
ѻ£ǸϣһԸôĿϴһӹأ
²Ծɣ
ľ΢΢ЦȡҪ֣˿̲ƴûлʤĻˣΪһսɰˣĶ֣ǾҪŪʵĲ࣬Ȼͼıתͷ̲˹ң
ѻȵŴͣѣҲ̫˰ɣ
ľӳɣЦӣΪܽһˡڲԭ治װɹˣȥ³̨ǿƵʱȴҪάǵİȫ³̨ˣǾʵĿ꣬Բһս
ҪסҪѧԭϵǣȻײнթȴΪǲԭõҰޡҪѧѧǣǿģǣ
˵ľ٣۾ĹʿټȻԣһſڣѪ˳
ף
ѻץϸ֣ľкᣬŶӣһ΢Ц
ӡײˣ㣬Ҫ
û˵꣬ͻȻ־ŵĺ
ѻæ嵽濴ȥ
һҲŻˣʹǰսϣһǽŨֱ̹ʡ
ô£
ô£
ѻҲŪֻܻ
ľ˿ڿѣˣѪ˳ſڱҵ˼㡭һ˿
ҡ⣬ǴĹơ㣬죬㣬ߣ߰Ȼʲôˣ
һ仰˵꣬Ѫľ
ѻʹޣȴֿ޲
µֻаϵķԸȥˡ
׵ʬ屳ڱƣȷȻȻ˾ʣսֱкȥ
ˣǴͷġ
ҲҺѻûлͷȻᱻ
ҵＯȫӪߡۿͻǰֻʣһߣͳ׳ɹˡ
ʤѪڣ໹ֽУʤҪˡ
ͬʱ𿥺ֵҲ¶ЦݣһֱȴĻˣӪںͻ北иأ
ڣ
һ£¡¡ЩڵǶŹˣǼڵڶߵ򡭡ս֮ǰӪ˺
ȵ˳ЩȻƽˣǳ̫ˣԣȻûע⵽µ쳣
ںֵͻͣ
ڻͷų
ĻȼգҴܡһ˲䣬û
ЩͷһԵһЩǦ͵ƬڴǰԵôС˲ȼ
մϴˣĺУû񱼣սҲŷ裬˷ͷسȥ֮ɽ
֮ǰȻȼԼͬ顣
̿סڻϮȴסһ𡭡ܣɶƵܣһ
ﶼˣҲˡ
ã
˷ܻ֣û뵽ֵܣе㶫
Ҳܸ̾ĿǰĻǿȣҪѴ֮¾ǺѶȵġ
ӪʹģӣƣоڿѾ󳬳Ŀꡣ
˾ȵСƺ㣡
¿쿴Ӫˣ
žȣ馼æȥȻӪĴ춯ˣ
ɸߵĴ죬ңңָ˹о
Ӫ


ʿǸ߾ٻ北Ĳŵ˳ȥ˭˵ʤĹؼھѾһȡʤ
ãǺð
˷ܴ𣬿ļƣ޲̳ȥҲɱ¾һҺţ馲ûгȥ
ޱʲôȻ޻ᱧġˣȡսģҪģ


836 ʤ֮׷
ˣ
ˣˣ
ˣ
ս쾪ض첲ֵĹĴ馵裬һһ£ػϬţƤƳɵĹϣԴԶһսģսġӶĹһ
ܹʼˡ
žֱ˹оүӺƮȻһɱвˣûܵסһ֮֮ѾŭˣѵĽ컹ûϣĵɷޱȣ
ɱ
˹ҵ졣
²Ҳʹģǲ֪
òǲȥ赲ߵˣǾеľ񣬿ʧѾʧ˿ֻǿӦ״͸һĽֱġ
ɫӲҰױ˻Ұסˣһˣ⼸ʮ˾Ϳˣ
ģսڣʧıû򡭡ģĲࡣֻҪҧסƴȥû׼ͦסˣӮһʤ
ʤҲʤ
Ҫˣ
ˣ
ƴԼľսѾͣ˲ӰԽԽ
ɱ
Ͻһȣ£ҵĽͳֻõ񵲣ĵϣȻ󵶷£ԴѪԽǴһϡ
񵶷ɨְʬϰɳĿ˲ҵһĻԼҲʮˣ
ԡѪŵٶȳ
ŲסˣֻŤͷܡ
ߵĻʧȥһ˿ҲҶԿȥܵøӿ٣
嵽ǰ棬һ£һ¿ȥ䣡۶ϣˮ֮С
ɱ
̤죬ǰ׷ɱҴһкǧκսɱʱսԶԶСɵʧ
⣬ֻҪսڷҪɱһˣͲ׵顣
һʼܣ˶֣սʿ˸ͻ˭֪飬˭Ҳû⡣
Ϊֲ߿ٴȾӺʼѸٱ
һ棬Ӫķࡣ
ĲŻ率˵бǹб̫࣬ͻʹףкĻڼ빥
ȵеˣټǰ
Ӫ׷ǱĻ򵥡Ч顭ǧսУѾľ˻սȻҪܣҲû
Щط֣⿪׶ֻӪɾ
ڣǰҲûиҷĵˣֻʣܵų
ɱ
𿥺ŭţջ北ȥǿ׷ϣĴ̵һ˴͸
׵Ѫܱˣõ˵ѪϴһУǷ׷ͣɱ¾ǽ죬С䵽ǵֻһ֡
ȱͶڿս֮ǰȷһβҪ²
ЩҪȾָԭĵˣаӵͨԱӲʯͷֻгװĨܽ⡣
ֵܺ¾ܳ׹᳹ţ飬ֱݻһˡ
ͬ׷Ļ£ûбɵ񣬵Ӫڲ׼š
ĽӪǳȤӪߵȫĵ·ǧӪΪӪƽ·ߡ
Ӫа֣гǹܱ֮ܶӪǸʮ־Ķ֮֡ڶ࣬У۲۵ĺ
Ǳڲ棬ֹ塭һսͻѹŹҴµλҲͲǰȵ𹥻ʱҲϳ
ͻЩ͹չܡ
׷ǵԱߣʮĹܡЩװǾ飬ԶԶǹҵĶ֣֮ľƣѡ񹥻Ƕᱻһա
ǹ˾ǲҷǺȺһ㣬Ӵܣֱ˵ûС
ˣ
Щϵͷһ˽ȥ
ûսͰѹг롣
ˣµθڵУ
ɱ
ߴ£ŵˮһ㣬
սţ馵˫ѾľˣֻܻеػӶĴϵЦݲο
ΪһսʿǺӳ棬Ӯúս
Ϊһͳ˧馷˸οһ¡
ľ±˳Ч
ϸѵȡǿ˵ز½ۺĹԱ֤Զʤ
һĽٳɳֻ£ҲֵֻܣˣϤսսϴҪ˼꣬ǾܳɳΪȫм
ʱ㾸ѱˣɲȱͽԶǿʢȥΪһʲôֵοġ
Ϊ馸ԸǵϷóȥΪӣ޹սҲԴˡ
ҺݵıˣĿ֮²бǽ壬Ѿʲôˡ
ڷ˹Ĵӳ£˭֪Ĺ󣬾Ȼûվȣˤ˸ƨն
ڳߣͷæŤȥװʲôû
ܺãû˵ʲôֻϯض
˵ս֮ǲǿ򸸻ʢˣ
ʼ磬ȻҪµ˼ûġ
ߣô޻ʸ𣿡
ŭˣֻõֻǾñӦĸԶһЩ˴ܹ֮⣬Ҫͳأγάֵ۹ͼôʢԽơ
馵˵ͷͬ
ǰΪӣȷҪ˼ԶҪΪҹ¼ƣҲѰ̾˿ܿЦԶĲţ£Ǹʤˣ
Цȥ̫Ӻͳ͸ϢɣӮˣ
ǰӮˣ
Ȼû⣬ʤֵôģǻ׺Ĺң½Ψһİôܲףһ
Ѹ£⹦սһ١
ԤϣֻһĽ죬õͣӶҪĽСһսôŪˣνǿ
Ƕһսļֵױȡ
׷£󷵻صĶ֧ˣ馺ǵϥأ˰ա
£ȷľʬ壬ȴû׷ѻ
ľˣ
馺࿴˿һΣճ̶ȣͰ³̨ǲ£ܸɵһ϶֣ȻǺ¡
ôģôɱģ
֧գ£û׷ݵıֻ·һƬɽȵʱ򣬷Ұקʬ壬׷ȥľʬ壬Ѿȱȫ
ô֪ģ
йײģƷ
ϸѯʣԭѻľʱִ٣òǡǡһ꣬ѹײĻѳԱ˳Ұʳʬ壬֧ˡ
һˣҲûʲô˲ľҲ⡣
͸¶Ϣȴ̫Ծˡ
ѻ˼Ḹףֻ֤ǰˣȴûбŵûϴľӰѹҸˡ
馵ϲöʱʧ˴룬ѻ֪٣ʧأҴʱϾңѻƱػ룡꣬ȡ
˵ͷ馺ıϣ̣ȴʤʵôܲ˷ŭ
£ţԸΪ׷ѻ
֧ٶս馿¶ɫ
ЩһͶֻǳԱǨУԽǿδս֮˿֮¡
ϤԭĹõİ֡
˭ƺơ֧ȻЩƾܲʤթ׺ݵѻأ
馳ãףҪԸѻҪһ
֧ɫ΢죬ε£֪ѻĶ֣ǳԸôˣƴҲҪҧһ⣡
馴Ϊжȴɡ
ʱͻȻЦˣ£ѻҪܣҪȾָңһǶԸ˵ģﵹиѵѡ֤У


837 Ҳ
馺Ҳ֪ˣЦգʱ˲²⡣
㲻ǸŪ˰ɣ
ЦĴָ¹Ȼ㡣
馺ߵشݷô꣬ѻս𣿡
ûֱӻش𣬶Ц£ѻӣҲʧһĲڣȳ¿ĥʮ䣡
馳Ƭ̣Ц
ͽģð취ð취޿ʱˡ
馵ȻҪԭûô򵥣ܵˣռأƾӪΪҽĵ·Ҫߡ
ֻǿͷѡ
ˣ԰ʦسˡ
˸ȥϢˡ
Ƿ˷ۣǸù̵ʱòȴˣƨɵ鶼ġ
డ
²ţ˴һλߡ
ͣ뻨ףԹԹ򵹣ϣ·Ͷһǫ
û˵ԱߵĶ֧ɴ۾֣߳Ͷţֱ¹ʱ򣬶֧
ǰ³̨̫ʦ³̨
û̧ͷֻǵǰ³ֻ̨ǴԪ̫ʦǴūͣ
֧ˣ
ҡ£Ȼֱ˵ϣ
³̨
ǿǲԭϺ꣬ǻƽˣɹˡȴ̫ʦı绽꣬ǰ˴ݶҪ
϶ôܻţ
̫ʲô˼
֧ȫ벻ס
ȻһЦ³̨ѻݲӴܣͼȾָңа취𣿡
³̨΢æ̧ͷ̫ɣˡ
ûȥ׷ѻͷ
³̨ǲ˹ˣϼңܻص˹֮õ顣
ΪӣӺڣع磬ֵô飬ο³̨ˡ
ֻûô򵥡
ƶԭɽأ
Ǵ䵽˶˺üĸᡣ
ĥ£Ϣ
³̨һ¡
ԤĻҪǿҰģҲܶġ馺Ծֱȵĳɼ˼
޲ý¶Լ¡
Լ飬Ҳͬ붼Ҫ롣
ԸΪѻֻ̫ѡ죬Ըıߣ߾Ʊسѻ̫
ϼһȷǰˣȻȨ
ԽСԽ˵ϻǲġ
³̨ټȻǸˡյĴղͬҲղһˣ𣿡
³̨˿ɫ΢䣬вο
ʲô˼
ǹ̽Լ˵ǿ󵽲ںԼҰˣ
ܲԸϣһ·ϣȻ½ǣϸսʶʶ˰˵ķУʶﲻĳءȷ̫ǿˣǿκλ
뵽³̨ӱ΢ڵϣͷ졣
Ը̫ţΨǴӣ
Цͷѻ˵ԭ׽Բء
սõľǰİ³̨
ԭʷϣֲԭûץסʮϺꡣֻϺȥ׽С꣬Զֵ
Ҹ׼ǧɹܻѹ󡭡֮Ҫҵȵ̫ã
³̨ȻȨˣȻ˴߹ʲôϵأ
Ͳµ꣬һУ׷󻯡
³̨ȥˡ
ųϹԸѻ
ûŹ𣬵۹ߡǻӺ·̲ʳ
³̨ѻھʱ򣬹ҵؾѾ䵽˴
ЩѼӣԶ֪󺣵Ĺ
һжô˳׼ȥ˵
ոճ񣬾ͼܼҴ
ɫѿ̵ˣٹˣ
ʲô
󾪣ô᣿ոƹңƮ۷粻꣬ôᲡأ
ܰ̾һսٹӪϢͷĿѣӲţҺȾףϵʱ򣬾Դ𣬱ΪϢһ»ػ˭֪ԽԽأֻǲˡ
ж׷磡
ͷð֣
곣ëӢŵģĪҲ
һ뵽æľʸϹȥ
ʱҲõ˱棬ҴĶͷðźɫءһǰһ󣬽˴ʡ
˿Ǻ죬࣬촽϶Ƥ˾ͺ񱻻˿Ƶġȴͣӣײ·ںһ㡣
񣡡
˹һץסӣ
馵ǿŤͷɨ馣һЦݡ
ݣ£ϳϳ׷£ǰɱУϳҪˡ

һŭȣ޲˵޲ҧϢţ𡭡ոʧȥһλѣֵܣˣ馻ץģ
һҪţҪޣٻ޻һ꣬Ҫ갡
ţȽ棬κģ𸣵ͻ󣬵Ĳǳǿʱ
˵꣬ŵ£ϳԴ׷£ÿսȣɱӲ˺󡣱ԽƽѳƵۣ£һ·̫Ĳףϳ
˵Ťͷ˿
̫£˽մʢм˵ͣƬ̣˿
һλӹϮ棬Ӷ£µĶ裬ϳмΪʬˣϳûշת֮䣬˥ᵶնɱпܣսƣϳ޺
ɫǳѿ̫ᵽ֣񲻶ֻҧгݡ
ú壬˵ЩĻ޿ҪˣΪ˹ͿΪΪˣ֪𣿡
Цɵ˶ʮǰոʶʱ馾ͷãǸëͷСӣһһҪչ˵ĵܵܡ
ߵ죬ǲס
ץס馵ӣ£ϳʮˣϳ˵ʹɣ
ţȴҲţŬԼʧ̬
˵ɣ
΢΢ͷЦݺ£ϳ齨ʱգϳˣ¾ȷʤ̫ˡ˽ϳϮϳϮϳΪʮǡ
ֻǱ˶ϳˣЩϮ桭ΨФܻŷ磬żߣ¶ʴˣϳ£ʵʱ򣬷ϳλϮϳм
ž޴ʹ࣬˵仰ǰһڣֻ˹ȥֹˣ鴤
馲Ȼŭҽҽȥˣ
кҽæȥ񣬺ðΣֹͣ鴤ڴϣһ
üͷһһ̧߳ͷ˿죬οЦ޹ΪӣȴҲҵ١𸣣ǰ馵ֳǳһˣһҪˣޣҪɹ¼ҹˣ
ʶôã馵һ¶˴һ棬ûлʣ˿ʯͷȻеˮ


838 ƽϮ
ˡ
ڴսʤĵ죬žС
馵ּ׷ΪӼָΪֺ䣡
ĹֺĿͷ佫ֺ俪ͷ˫ȫҿͷȻΪ죬սɳᳫƸĸڴɽд󹦣˫ֺ䣬ʵ
ΪգԲȣ˼ѡ馳֮󣬾ȫʦس
ʹôʤϲö౶ֻӭӣڹֲʻȫ͡
ҲΪˣʤ֮ʦĹٶȣҪࡣ
馻ֻ֮Ϣ죬ּټ䣬Ҫг׵׵ľƸĸʣһεĸĸҪƵĺģڸڣû֪㶯Щ֡
ʿֻ۰ͰͿţҲų⡣
Ƹĸģֻˣһ̫һ
벻ϷȻ˽죬Ȼܼ֤µľƵһϷˣҲԺ;Ȫ֮µǣú˵˵ˡξðɽ꣬ȫˣ
źĸĸ﷽Էθ
Ц˼Ҳֹ̫ˣͬʱ˫¶׷ţʱٲ˰
ҡͷܰôοϷа취ƺðɡ
ʮ㣬ҲЦˡ
ǰߵһ·
׵׵ĸıˡ

һθĸƣֻһƥ˵һ㣬ľӣڻʵ۱£άأ񡭡ˣӵԴеĴա
˵һ㣬ÿһ꣬ŮӣдӾ񣡡
˵꣬ɨȫ΢΢һЦ
һΣ
Σ
˶ˣĹ٣佫ѫ󣬶Բӡ
̫
ܵʲôʱ㶼һ𷴶Եı£
ʿȿڣʲа
̫ǲȫԱ˼
ͷ
ʿӳԾ̫Թԭʮһ̫ƽ꾰ٶһҲֻһ嶡̫㣬˶ҪӾŮӶУ⣬Ҫ˭
Ҳû͢вô
Ц֣˵˶вξԭ򣬲˶ҪĽӪʵϣҲҪбᳬҪѡţ˲ţѡУ֤ս
˵ǹѷΧ󣬾ѡĿռ䣬ھţ
ֳڣЩһֱĬѫ䳼ڷӦ˹
ȻıһõĿڵأ
֪Դӿƾ֮󣬺ԭ¢ϹٳҴѸʽ΢ͬʱҲǴڵģȴûкŵĵλ
нţѫ䳼ҲмȨݼ̹⣬ǵ汲ҲϮ佫
仰˵ͨҪΪ佫ǲܵ顣
Ա𿴴䣬佫ҲѰտԴĴڡ
ףϵԷգ佫Ľϵͨ˸Ӵõλúͻᶼѳ֡
йѫмϮ佫£һѵľӵܡ
ȻܲңΪƶȣܹһֱڣԭġЩϮָʹǧٻǺֵ֧ġ
үոɶӣҲϮĵλˡ
˵Ҫ⣬ؼĴǴ˵СȦӡ
ĸ﷽ĺġ
ȫξȫѡˡ
һȷ佫¢ϵλҲ߽֮ϮűȻܵ᳹׶͸ɾ
£
ɺվ˳һ馳˲ٹͣʱ򣬻ĥҪһأ֪Ȼȵ˾ƸĸϢʲô
£Ϊ̣ͬڶ鿼ԡԹϰѧ񣬶ҪѧԨԴУ̵ֳͨũ赶ŪǹսǸɱ죡
Ͽһһ˿Цݣ̫ԶҵͶءҴոջ˹ңʢ޵СΪɲظĸ֪̫Σ
ȻһЦɺ֪٣
һ㶣Ȼ̫Īӹ˲ɣĳȻʮ꣬ʹ˳һθҴս˶ʮˣ²ǧʾˣ̫ĪϽ𣿡
΢΢ҡͷϽ󹦣ʣϱܻ㡣Ͻȥˣ˸ָô죿
Ϻߵǰ̫˼ֻҪˣ𣿡
Ҫ˵ͻȻһ
Ŀԣʶһ¡ⲻܲ°ָ£ѾǺүλһϣһ£ֱܱȣ
˼ʲô̵
һĸҽ̵㣿̫˵㶼дʣƤǱĵҪְ
ͨ죬ֻ֣ܲͣҲֻǾ£ûб˼
ЦϰϷȻ֪Ϸûй˼ֻƸĸڱСⲻֻ̫˼ҲϷ˼ʲôʣϷ˵ɣϴ
죬ǲ֪˵ʲôһ棬֣࣬Զң⼸ȻǺھѹ֮УźܸߵĵλվȲǼλ
ˣȥˣѹʧȥĹǡʵ̫ˡ
ڳɹܣһûָǼһĸƨ棬ֱǡ֮ܡһ˱ӵܣ˿ȴЦ
ͻȻվ£̫ѯͣǳҲ˵˵ҽʮꡭ๫УСġǸûȣ⼸ھߣԽеľ
ˣˣʮˣڶѾʮˣȻ̣ܳżꣿϡ˵㻹ʮ꣬أ
ҧɹı£Ϲᣬѣ

ܴЦĹ͸Ϊ˴ĳԶǣ׵׸ĸƣͻ¹ѡţ˲ս޲ʤĴ۱ڱ¸飬֮ܶҪȫֲǡ
ܵı̬ǰһһʲôʱôˣ̫ϡˡž̾Ŀ⣬ܸﲻݣ£֮ǰѾѧཫӵϤѧѧϰӦ׼ƽӵܽѧҪóطȫϵӽ󣬲ǽǵطرϮ䳼ڣ
馵¶ȻЦ⣬ֵܣܺܺã
վʱñ䷨½̫ࡣ
λ޿ͬϮǾְλ漰ñս£ΪҪѧѡΪá¾ͽ̫гɹ˸ʵɣ


839 ̫
ּ⣬ûȥ졣
ǽ뵽ԨԼֵС
裬һˣԼˣʲôֻ˵
ҲǣҸһϵƣҪǻ⣬ǿɾͲˡ
ˮЦǼ⣬Ǹлж
һ˵ţһ裬ұҪԼͷģǵǰ棬ڷ絲꣬Ⱥģ͸ˮƵģůġ
˵ţ豭ҲЦˣͬٱһһڡ
Ȳ¶ǣ˵˵ġ
Ц䷨˽գڴĵ⣬ЩĲ֣Ҳʱ̡ɰ񣬶ڴһˡ
ֽܷ⽡̸˵飬ϲϣҲûյظУø
ƸĸɹΪ֤պ󲻹˭ҲƷ䷨ЦǺǵģǹӳȨبŲ
䷨ܹɹǰվھһ֧Ժɨϵǿʯž֮Ҵƣֻڲ˰޲ȫɳĮϽǱһ
ֱ䷨꣬ܳ׵پƣϲÿ֪
̹׽ٳԭǳӣһ˵Ĺ͡
һȥѧ
¡𿥡һ֡
ؼǰԣһţմʹͬĸơ
ȷ̫ˣʱǧѷ꣬С
ҲΪˣֻɹʧܡ
ͲҪˣϿ˵֣Ȳ׷ʡ
Ц淭һݶøˡ
ӹվں棬һۿ
տ˸ͷ˾ˡ
Ҫƨֽܹеưʲô
ô
ľӸýʲô
զ֮£ȫǰ׳һ⡣
ϸ˼òƻûһͳһ֡
մĻ֣Ϊͱ߾ַΪӪ߾ΪЩͳƽʲôû˵óΪѹûУ
Ϊʼװ
ܺ񿴵ƺһӦƨ
û馵ƨ
ǸĸƵĴ£ܲŪõģ񶼲ͷˣĸ֣ϰղ򵥵ġ
ȻһЦ̩ɽԼƷƷ𣿡
һæȥģɫˡ
ҵ찡С
ܸǵɴ۾
ȻΪʼװôʵ۾װȻͳ˧
ڻʵ֮£ıܲƾƶսԡ
½ͺԭҲ˳Ʊˡ
ˣˣ
Էθͷϲӡ
ʵͳ֮Уûʲô
ıܲȴ֮ʡʲôǲıı˵ˣ͸ڸһǸĻֱͳ
λã±ضģǸĸĵһҲ˳ˣƴЦҵŮȫãã
ҲЦĻںأȻ˲ıܲ͸ڸһӾѡţʵСս£ЩıͿԸʵƶսԣʵĽ죬ȥִСһܱ⽫ΪָܱӡȫǸ
ܿ佱֮󣬶İžˡ
˵ˮʦŶˣǸ½²ʰɣ
Ȼˮʦµȷ½ǱˣϡȫˮʦҲҰܣҴ½ж֣ķչصضǺ½ΨˮʦԶ󣬵ս
ҾӦǰˮʦĵλܣҪ˷ԣȥǽǡ
ܺԥģˡǳǣ׼ô죿ҪĶ
Ц½ͺı⡭Ǳг׵׵ĵ
ۣܲ˲ϷʣҲһЩ飬һæµڽƸĸķԲϡ
ܴϲȲҪ馣УҲʹ󹦸ˡһӵô˵λãô׵ģ㹻ֲ֧У
ѧʿǶɣ
ƸĸĽݸʿ棬ȥڸ󣬽ۡ
ʿ治ҵæصڸûԼרǽһ֣˳źãôһһ𿴡
ڸļλǱѧ֮ʿûд̫ɬǺܿͿˡ
ɿ֮Ҳɵˡ
ĬĬϣһﲻ
һӣʿ˵һﶼˣ˵˵ɣ
Σ˵˵ʲôİ̫˼ӽ󣬲ıܲͻڸ󲢼γɶƱȨĸ֣ⲻδԺ𣿡
ʿû˵ȴԣڣıܲ˵׻ֻǽײߣǾϾ˵ĵλҪΪ
ҲЩıȻȫţֱֻͬӣܹʱӽ飬ѾԺڸ󿹺ˡ
˭ҲɵӣͬһԼȨĻ
϶ܾ
ı䷨ô򵥡
ı֮ܲ£Ȼһ飬ǳ׵ףϳе֣ȫĹٸ
ھűѲϲǧͰٻĳأǲĹط
ǧǳ࣬ǾűߣڵҲࡣȥھĹУѾ
һǳ׵飬׷ϳϵøĹ١
һ͵ߣλ㿴ңҿ㡣
ôɣ
ǾλѲλ֪֪ݰ
ҪǾα䷨Ĺϵ˳ִȫҲûǡѾڸĵλڸٲȻٹ֮ף˴£ǿһͳˡ
ʿ濴˿ˣôϰɣ
οЦһλǣ̫ı䷨԰գԽɽ𢣬Ǻõģ
ʿףҲʾͬ
ЦˣȻˣǻʲô
ǰкô飬ﲻͬ⣿
εĻէ֮£ʮظ
ϸʿ˼ѳɣκӱ䷨ľٶΪЦ
ڸܵѻʯı
ȻˣǾͶ֧֡
ʿ滹û˵꣬˼Ҵҽ
ˣɺ
ʿһ㶣λʲô
ڳϣǸģĪڸ
ɺɡ
ʿãŵͷ
ܿ죬ϴʿ棬żɽ
ѧʿϷǴ֣һΪ飡
ʿüͷһ壬Ǻǵɺ˭Ǽ
ʿ棬ͻȻЦɷнµ̫־Ƹĸӽ󣬴ıǵģѵȨ𣿻ڸϷЯ֣һ鵯Ϊ飡


840 һϳ
ʿƬ̣˵ʲôֻ΢΢̾һ̧ͷ˸׼ֽϷ
˸֣ʮ㣬ȻŽý׳ĲϿֱȥĿɿڴɺϣ
ʿ棡
ƥ̫
гҧֱȥ˺ʿ档
ʲô
ûս׷ôǿŻд£˽ĵλȻСﱾֱǲ֪
ñǰɣ
Űɣ
ûеŲðգȻˣҪƴƣ
ҧڸֵûȥĵطֱºĸۡΪѹУ͵һºھе൱ġ
ܺ˶ԼԼ£ºھеˣ𸣲¡
ȥˣˣվߡἯᵽº£ͷܸ
Щ˳ԴɳƴΪ˲һٻ󣬷ӡ˲ɣѵЩҲɣ̫ʲô˳ۣǸŪѧǵӵҲѧУ˱¡Ҫǵľλͳ֮Ȩߣʲô
ϲϣºɫʶץץһֻ˵ӡΪ˾ۣ֮ʧȥֱۣ⼸һֱˣϵĻ̲ס̾Ϣɺ䷨ǱͬģǶǱµĳӣӱµּ⣬ɧδⲻˡ
Գºĺǳ⣬˿壬Ц˭֪¶ƴӣЩ鶼ģŪģҲˣǶ˾棬ǿ벻̣
ͻȻ¶һ˿Ц֪ɣѾָʹǧǰٻҶ׷£սֶھһۣ˵䲻ģΣһﶼ飬°ִⲻӣǾͰǶˣĽͱ߾Ҳ߽֮ˡ
㣡
ºಪȻŭˡ
ϣ㣬ǻòͷˣ˭ĵӣȻҽᵳӪ˽ӣ㲻𣿡
ϹЦ䱻һУһһˣƴĶ˭Ҳߣ
㣡㣡
ºòϻ˽⣬һսϾǸͽ˵óó
ϣѴһﶼֵǵڶİºܻõָϣŵôʯ٣һ·
ЦҲ·ǻ·ոմӮ˹ңͼŸĸƣǳΪ˴սſǵľûϮ棬˸ɵԸţҿɲԸ⣡ǾѵֵҲԸ⣡ȻˣǸҪĳ⣡ھһΪӵһͲ
ºԽԽҲԽԽΡѫһЩѽҲ˴ܣγһܵļš
ϾһˣıҲһȺôĻ쵰
º֪ƾԼѸıǵ˼Ҳû޶ãȻѻҲյϡ
ң㣬ı׶ˣ
º˼ãŵϣΣ㶼ܴŴһ̫ѪƴܽΣ˭Ҳܲˡңȥ٣
ǺЦ㬠
һ
µҲΨ㬠ʵֹƸıˡ
㿴ȥ٣ܲ˵ͬģ
º˶٣εͷԣ
ϲѸٳ˳ºฮֱۡ㬠ۡȥˡ

鷿
ҧŭϣֱϴΨ²ҡھ飬Ĺְ
ߵپ͹ˣǰϷ˼ֱӷ亣⣬ָڿȥ
˵ĶĻ
ȥҳº࣬ΪºĶӳ̩㬠ֶŮף㬠棬ӱ䷨
ܻȻ򣬡԰ԭһϵҶˣ
һۣܼסʲôгº㬠ǰ浲ţεľƸĸ治ðˡ
ҲͷˣºھһۣЩɥܷλ˿֮£㬠Ƕ٣ĳ£˷ԣ䷨Ʋȥˡ
취ûܰæҪҪȥҦТ棬ҿѹס㬠Ҫʺæ
˷ۣܣӲáһ̫ٹ֮ףѹסõĴѰҾȱ
ǵٵ壬ѾˣپĸƵ飬ȥһ
ʧɫ㬠Ĳôأôû
οЦв֮ЩţëǰڽиĸĵطҪʵæµ£ѾľƣڰǰѾдѪˡ
ôأܾôʲô֪
̾鲻Ը͸¶ǽаٹٵĳʱ֪˺ü̫ҽҲ֪顣
쳤˲ӣǣô죿
ȥ飬ҪΪЩ񣬺úˡ
ֱţһˣǣû˵˼ȴʮˡ
̲סЦԹΪصˣֻæҵġʮ㣬ܴΪԾЩҲû㬠ж߶οǸСĻ˲㬠Ȩټڸ󣬰ݵİӡһ飬㬠ܶӡ
˵̫ٲͣţǲ̫ˣ
ܺǺСӾͱˡ㣬Ϸܾȣôֱ֧䷨ⲻԸ񰡣
ܰһ壬ҲһΪϹѵһȫ֣ҡ
۾һᣬ˵˻
ܵΪ֮һйεҴˡ
ˣ
ˣʮݣ߾֡
źЦӮأ
ûûСͨ죬ǣңǫ
˰죬ͻȻЦЦᶼˡܻԾأǫ򲻹ֲòʹ¾ģָ֧ĸأܱЦգҲУҲǿ˶٣
ûзζԲҪ׵ףĸƣһ֧ɨµǿǲģ
񣬲Ǵ˴Ŀ
ǰݻ㬠ո׼ţͻȻ˴洳˳ײһ
㬠ޣᣬʱްݵϡ
̫ҵҵȥˣ


841 İԵ
㡭٣ˣ
ˮͷϣͻȻһΣЩˤһλϳ뿪ˣġ
Ӻ䳯µļλϳ֮УΪ̰ī˰ٹٵТ˵İУչٻؼңȾѾϻ硣
ʣһ㬠ˡ
絹馵ĸ߼Ĺ٣ָ֮ϡԴ馵ǻִһֱڣʮ⾰
ҵҵġ
㬠ë꣬ʹӣ˥ãȴû飬ģλȡģҲУ
˭֪Ȼͷ㬠ͻȻˣһȥµľ޴գԻẳõģӰ쵽δơ
ͷٸн
ЩҪں棬֮ҪŪ㬠򣬲Ϊ¡

Ҹȥ꿪ʼԽԽȰϢǲÿ촦ҹ糯ʱ򣬾ҪͨЩ˶סοһʮ˰
޽ϸ׵˵֮ʣ׷ĪǿӲһ㣬ܶȰ˵ϸչˣϵͲٻܶ꣬һ㾡ТĻᡣ
̫ҵģ
仰ΪȻ
վ㬠鷿һܿ鷿ڶѵ̫࣬ȻֻܷһСС
㬠һѵľм䣬ͨġ
Ǹʲôģ
˵ǹˣ
ӵ飬Īڴˡ
ʲڴ˵ĴʩץСھҪ㸺ھܸӣӰڳУѧ֮⣬ҲУƵˡ
˵ץŵˣҲʮҡ
ɼֻЩˣҲƣӦ³ʲô
㬠ȫͬˡ
Ҫ䣬ʮƵеط˾֪֪ضҪ𡭡һòͷǳ¡
㬠Ĺ࣬ÿ춼æȫݡ
㬠ĵλˣϽطӣҲҪʣֳɱӡ
ƫƫ㬠Ǹ
ÿһԱװĶô꣬ÿѯһЩԱ㬠õȫֱ٩٩̸û
ִƽٺٵ״͵ʣӡˣܻٷ֮һǲ𰡣
ɽһİƹÿһ̾ǰȴǰһüͷ
ϣһд˿ͷ衣
㬠ࣺΪѡţǿʢ¡
ɨһۣ㬠˼֧־Ƹĸģ㬠ţЧĹٵල͵İ취佫ϵ㬠дĹټңɽţ
뷨ıϣҲȫ馵Ҫ󣬶̶̰ҳֽֽ֪󣬺мʲݵּһȻûдֻ꣬һŨڵī͸˺üֽ
һҳֽ㬠šüͷųصĲ壬дĳһľƸĸͬʱҲҪԡд
ͻȻתޣŭɺǲݼˣ
ǣ
˵ʲô
ҡҡͷ̫׸֪飬ϸ͸̸ãҵĸ׵壬͵͵⣬˵ʲôֹȻһЦ˵ǼҪæɣ
΢΢һ㶣̫ʲô֪
ΣҪ֪ô͸ùˣ
ᵽ˸ף޸ˡ
Ȱ˵ɺ࣬κȥһŭ뿪磬ûԣһֱȻд裬˭֪˭֪
˵ȥ㶼ˡ
㬠ȷĻҪ⣬ȴֹɥ
ϵĵ㬠ˡ
Ƶĸĸڴѹеĵޡԭ֧馵һȺˣʼˡ
㬠û˭⡣
Щľ˻ЩϵλãҲѫϡҪΪ˽ɽԶǣҪչ˵˼
ǿ˼ڤ룬ڿ˼ѪҪóһȫİ취֪㬠յķʲô
УҲ죬㬠ͻȻȥʧˡ
ģտɼ
ǧţ
Խʹϧ㬠ŭԽǿңҪȥˣ
ٽȥɺ
۾죬ɱڡ
ߵĽΪ֮һ̫ˣ
ǽ׷棬һѸٵϵĸ⡣
Χˣ
ˣһأ
ôͻȻˣ
Ϊ׵˭
̫
̫
ʲô
ȥү
ϵõϢҲǳһ
Ҫʲô۸Ҳɣ
ģɴ̣ȻǵλȨв࣬ʱұҵͷҾ͸Ұִ󣬷ӹŵĲ´Ьġ
һԿ
ߣҳȥ̫
ϴҡڳǽһʮ㡣
ֻǹֵ̫٣֪кιɣ
ϣȥˣѹŭ
ˣЦ̫ĪǱ˶ˣ
̸ʲô
ϸӵ⣬Ȼ̲סЦ
̫ȥ٣̸ĵȻҪ顣ֻƺҪ̫ɣѲѾ̫˵ˣѵݻͬţ̸鶼Ҳ̫Եˣ
Ե
ȻǾʶһ£ʲôԵ
ˣ£
һæǰûУֱҪ׽ϡ
һôһԱ󽫣ƣ̴ŭ
㹫˽׽ó͢س㣬ʥּ𣿡
û˵ΪüƣӲ
ûʥּȻ׽ñﻹûӣûĪ̫˴λҰģҪȡ֮ɣ
ʣǡ
Ȼţֻǿ˿ߵĽҵĻû𣿰£
ǣ
ٶҲǴ󾪡
ô˰Ե
ѵʲôѱ֤ɣ
㣬㲻Ҫ̫ҿеȯģߵǾѹ깥ϣռݣɽҶ֪ʲôץңľѹҲӲģ
ǴģСӲΪΪУԲУ
Ъ˹ĴǱ¶뷨
ĶˣЩϣԽԽãܶԵԼѪеĹȴģΪΪ
ϣҹѾȥˣȯȲ㣡Ҫٷĭ£


842 ǧһ۵ػ
޵鰡Ҵ٣
馸ƾɵƤӣšûпˣ㬠еٳһԿԾλϣܹᵳӪ˽Ҳ̰
㬠ûУһǻѪӣ¡֮ǰļʱľƸĸɵǴδ
ץס㬠֣ӲƤ᾵ĹͷҲ⡣ҲݵĲӣֻһǼ֧š
ԴӵԼ£ֻһ̣ܰϢú˯һˡ
馴㬠ʬ壬ˮԾ۽£Ѿ޶ʱڣڶʹˡ
ĸ佫ˣε㬠Ҳˣһһ䣬ͺ馵ĸΣժˡ
馸оʹֻǿģܲ˵ĿհףֱҪ˻Ʒһ
ΪһѡְҲ馷ǳԺһ¡
һͲţĹ٣佫ֳ˲űȺ財һԺκʢȼĴʱ
㬠馲òһԸԵ飬Ǿ³´л
ɵ˲ˣĹܲһã
˵УһﵱԹٵݣԼʹһأ䵽˺⡣
Ȼ֮㲻ִѡܷ
Ʒܡ㬠ûᲢۡ
ӲôãǲУ˭ҦТ㬠Ҫϣɮ˳ǹ֮е࣬ûڡ
ñˣ˭ֵΣ
䣬һߣǺã
馰ʹãˮɣֹ˰ΣŻӲ棬㬠ļ֮⣬ĳ佫ѾѶ
һɫأʹͷ˭Ҳ˵
ڸλѧʿ̫ӡ飬ܵ˶ˣͺҲˡ
ݱݣдʡ
㬠ˣһֵˡ
ǰˣЩҪˡͷġ
̫ڣ馳ʵ
ܿ˿ûз̫߳㼱æʣʦȥɺС
ϣʲôϵƣŭ
޿ͷ죬£ɺҸ˵໰̫ǰȥѯʣ˽һЩû˵㬠𣬿ף
ôĹ̰£馷ŭ
ʱѾϻˡ
£Ѿѯɺϵȷ飬־Ƹĸ飬һ̸ֱ۽һʱڼ仹ۣ
Ļ䣬һﶼ鲻Խ˿
㬠ôأ̸ۣѹֻһѴ̣
Ȼ뷢էŭ죡
ϣ
ĸֱ֣ӽɺϵ³ˡ
ȯܾں䳯ʱͼĶˣ˰㲻֡ɽ馵ľٶȴһ
̫д𢣬֮ĸʦѡӼ飬䷨ˣƾƣ𡣡
ʲô
˻һը죬˶κģ̫ˣ
һλ̫ͬƸĸһҲټϼ飬´Ȩ
˵֮ǰ˵ֻƵ񣬲࡭ǵһ˶ˡ
ʵʵڵ࣬һȨ˵ĳ࣡
馿һͻȻЦּ𣿡
ȷ£֪㬠µľ޴շǳ鷳ĽѡһƷӲĹƣӰҲˣ˭֪馾ȻֱӰ
⣬Υư
İ㵽ʲô
ôȨ˦ңѾĲ´
֮Уһ䣬ּ
ƺ֮ѹ˫ϥ˴
ּ
¶Цݣţ㵽м仰Ҫ˵
ǣ
ԱߵӣһȺɵ۵ˡ
Ͼһصӣ馵ԱߵӣͻȻЦˡ
ˣʲô
һ̯ɣ
馺һ㣬ӽǴˣҪó
ΪѣҪ˵馰֡
֪㻹˵ѵɸġˣѵĵĲˣǸҪˣҲޣġ
˷ۣ˵ɣƢ˽ˣӷٴĴҲǶӡԼ˿϶Ҫڹġ
ͳĳҸոͨһ£һܼ򵥵顭޲ˣҴ£ײһˣܾġʷ࣬Ҫ˳£Ȩ䵽ڸ󣬾䵽Ҳˣûе顣ޱҪиһŵùˡ
Ц㬠ˣҲûʲôѡˣʵ˾ˣ
ƴǣޣ°գ⸱
վļͷոȥϣþͺܺáȥɣ޵㬠޵ұۣ֮޵ѣ֪
ҪʲôҪģҲ֪ȻˣǾЯ֣ͬʢɣ
磬ǻ˿֪Ǹǻ˽̫뵽һξõļѻȨһճçԿط
еԲ׼
ҵĴͳ誡κ͡òƶʲô³
馼ɣ̲סŭߣСӵô£С޵أǲԼı£ҪǲԸɣ޾Ͱλʿ棡һӺɷҪóصҪհǰ˺󣬽㣿
馵ⷬһ֡Ҫ֧ζ
ֻοЦ£Ȼˣǳǿܡһ
ʲô
ͬ⣬²ּԸų⳯ñһ˵ʮ׼馵ˣгҧŭ塣
ܿǰɣҪǰô˵޸ɴóˣ
գգۣͬʾ£Ǳȫͬ⣬࣬ʲôζ
㣡
ԭתȦӣȻûк˼ǰźͻʵ۹µĹʲô𣬶һ·ɫˣ
¿ˮˣҲһҪɣ԰ɣ
㡭ӦˣͻȻķŭô㣬ȱ
޴ӦЩʹӦ࡭úøɰɣ޻ᶦֵ֧ģ̨ˣúø޳һϷʧ
Цø⿪ģʱϵˣǹסܿϧѾˣֱ˲ʥּ̫ʦΣ飬ٹ٣£Ҳı䲻ˣ


843 ֶ
馽ּ֮á
˻ʹȵƵʱ֣ڴϣȻ˯һ˯ɲˣȵڶѾˡ
ʵ۱˯ˣ
ҵү
ǶŰ
Դӵǻ˯𣬴ûһиɼˣҲΨòãָ
û취µıˣʵѹ̫ˣҲά֣֪ܳŵһ졣
һβͬˣܷĴ˯ˡ
ѳи˳ȥศ԰Ƹо̫ˣ
ѹֹôԸ⵱أ
û˯˯ɱȻʵˣðɣҲǸûϢĻֻһҲϡ档
һһ첻壬һҲˡ
һȫݣһ꣬ôţԵˣҲҪƣ
ĻһСʱһҲ벻˵ӦϧĳЩߣǲָǾͷĲð
ΰѴȨͿбţֻżǰϣ൱⡣
˷ɵģȻǻʺˡ
£̫̫ʦˡĲܣ֤ͷ壬ӵԳ檿ֻԽԽá
ߣҪӵҪͲŵأÿ˶޵ĳ̶ȵġ
Ƽɷһ֮ɫ̲סڿЦ
᲻÷Ȩ˭֪ٲ᲻㣿ǾŰɣ֤ѻʵ۵ˡ
˶馣ⳡľ馻ûʼѾˡ

µһ£㬠ɥ¡ɣкʱͬʱ񲿵齻ˡ
һ㶣̫ʦҵǸԱ
֮⣬飬ǲֱӲ֡
ȻЩʱزҲͲˡλң÷ֱ϶ԺϿǰ鴦ˣǻ̫ҪʵҪƣְҪĸɽĵӶҵļͷֻϦ
һ༸˶ǵɴ۾Ļֱװ
ôģ㣿
λԱҲò׼
˽թһӣżȻ˵滰ûȡˣҲΡԲʲôˣǼ٣һܿܿˡ
㬠ɥ顣
㬠Ĺ׷㬠Ϊ̫Σֺף
Ľõͬ⣬馣⣬ûиһִ֣С
Ϊ׷馶ϳܵõ¡صĶǶߵĸοҲûŵ˴пο
İŵõһ
û飬Ӻ̫̫ΣӴһԾ飬Ϊ˴һƷԱ˳ִ񲿣ͳ
úϲͬʱҲԾСȨģĸɾʱ
һͬš
ƹȫ񷨣񲿵Ҳ˹ģ֪żϷˣҲҪиͷ
Ϳȥˡ
ǣһ飬Ǿѧж࿴أڸжӣҲ֪ӽ쿪ʼ񲿳Աȥ̽ѧ©ҪࡣҪǸپϢ
üһ
һ͸ݵġ
ʱûзɻҲûи·ûꡭһĺүɽˮȥѧֱԣɥ
¼ֱҪѺˣȴͣҪűհͬǲԱѲط˽
йЧµĶ󣬰εͷȻǽԴϲ
Ҳ
ֱƹ֮⣬ʿ汻䵽˶Ժ
֪ԺſƵʷȨˡ
ʿǸ֮𣬼·绢Ʋɵ
ݹʷִƶԺûгֹ׵ĺѧ꼪ͼƶԺͬĸ߹ɱ˸ѽѷ֣ޱȡ
ʿ浱Ȼû¸Ҳ뿿ſƵʲôΪʿƵֱһͿ
¼λ֮˰ٹ٣ԹٵıǼල˵ģëģǱĹԱǡҪ̲Ȼˣȱ֪ñ̡ȻôලˣЩ꣬ٹٵķͷˣ
ӽ쿪ʼпƵԱҪ¶飬˽Σˮƽʿ٩٩̸
ЩʷҲû˵ʲôЩȷЩ졣
ˣ֪׼Ƹλְǿνѧ
ʿһ̲סЦˡ
壿ȷ̵ܽ𣿡ʿϷǽָӸʹ㣬ϿΣ

˻һԺˣ
ʲô˼
һͷӣԺϿΡ
Щ˿ɶǽʿԴʫ飬Ʒֱ˫ý̵ǣֱܴ裡
УԲУ
Ҳò
ɫʿֻһЦ
һ̫ʦ䷨ҵȴԸǾɵĿƵԹ٣ܸĽҲֻʹ¯һ÷ˣ
ʿЦǺǵ˵Ķֱǲεв
Ըɾ͸ɣԸɾ͹
һǲй˼ɣٿˣʲôֶΣһûá
ʿڶԺչ磬༸λҲࡣ
߸𹤲ƻٰ̲ڱͬλǱѰĻǽθͬʱεĻǽƣ
̫Сˡ
ƵùԹۣȽƴӰϻһԾ߹УڸļλƷ١
ɽƵû꣬ڸͷϡ
飬û뵽гһգһлᣬͬһŰ£Ȥ
ɫϣѿ
ҧҧȻͽͬΪƷ٣Ȼڸ˶Կڵ֮⣬ȫ֣λԶһͨɱȡ
ļһȻԼͷϣ
ɳܣ
ѧʿЩ껧ߵĶˣÿһʵĿװףʲôҪָģͽ̡
δЦ֣ģҲҪ鷳Ҳ׷ʲôĿֻ֪ͨһѾЭãӽ󣬾õĿҲɻ𡣡
Ʋɵһ㶣Ϊ飬ԭԱٺ»ģھ飬ûʲôȨ
ͨʿÿ꿪֧ãǱֻǩֺ׼
еͣҲȫǱ˵㡣
һȴ˻̫ˣ
˵ѧʿûŪɣ
δЦô᣿㣬̫ʦ涨ͳ֮Ȩ½ͺ޾֮Ȩڲı֮ܲȨڱִƺھáûҪѾֱӴÿʿȨԤ
̲סҵ찡ӽ˭Ҳ췴ˣ


844 δ
Ƶĸ̲̾סЦ̫ʦ֮ţھ£Ƴİ취˫˴۽磬Ͷذ
ߣѧʿ֪̫ʦƨˣ㣬̫ʦøʵһ㣬ѻһ̯˺ˣ˭ýֱֱȥҲ𲻰ǰɣ
ǳԶ˽Σ˵Ǽʱ򣬻ַģҪȣˣ˾Ҫȼ֮ҽƳԹһοҿѧˣǰҲԶˡ
ΰ㲻ȣˣѲŰһų죬ˣҲȷһ̯ٲ˽ơ
Ҫľǲ˰ϵΨ˳ˣǮˣ顣
飬ֻ˵һ£ǻ顣
üͷ˵Ѿʲô˼˭ֽܲ
ЦǺǵλˣҪһ˰Ǻܿͻˣѣǻġ
κܳϿңƺģ̫˽սЩˣҪǲˣǾͻȥˣ
Ȼ½λ󳼽
һλһλԭ
Ͳ˵ˣľɳ²֮󣬾Ͷ馣ЩһֱڸڡĶˣŵξǻ顣
ԭ˶ĻʼУḻʮֹӲ
ͽһΪ顣
λ飬˭ģѵ
Ȼڴһãʱˡ
Խ飬ϸķֹҪ֧˵˾ǻǮΪǱԤ㣬ල֧ʵ
Ҫǳߡ
ˣЩİϢܣ֮ǰ಻˵дİտٽǣһҪպãоˣȻ̫ĺ󻼣۲ܳеġ
΢΢ͷ˲١
̫ʦϷЩҲʵ̫ˡ׳˳ıԭ壬ʲô飬˾ͿԽǽ֮󣬻ܣȫİˣ޿ѡȥδظ飬˳޼ɵˡЩһʮִҪһأʮִ󵨣͵ᣬŹˣթǮٻ֮ܶɣ߰飬ǻҪ񲿺̲ҲҪϺòǡ
ȻףһֱûôǿλĲܡȡ˽ĳ۵̸ιĽѵʵˡ
񲿸̷ִ̻̲ǳҪƫϡǻһҪͬЭѵ˿ΣһͽѧʿЭƶ
վһ
̫ģһúôġ
һƳ׿ˣѹֽβԼأ
ԭƾŸԱݣЭ飬ȫ֮ϣƽʵȴһأ
ѹǼһôأţӣӣ
ѻ𰡣
ƵƵ͵˵̫ʦһģ㲻ӶٸҵȨУҪְ˰ô
ţƹܻǮƹ˰һҲÿεɫˡ
ȻýԸģպ֧һ²Źأ
ԥ˰Ȩԭ
Ҳûǿʵ
ƹܽڶ꣬ޱȷḻ˰
̫ʦ¹һС
Цӣ¹ΣȻˣҲҪóʥӴΣЩ˾ͱڿһ㣬ܳ˲
˱ʾͬʵҲ¡
ǧһֱоʿµţ˵ףѡ˵ӽĳ¾ˡ
ȵһʵɽûκ˸һ㡣
ˣҲˣȨԪ谻Ҫǿҡ
˭ϵȻķȨˡ
ʵǲ˼顣
ôƵġ
ΨѵʱľͷڵһжƷ
ǳڵǣѵãеĸĸеĵޱ˳Ĺϵûκ˳ԡ
·һӱĹ䣬ڴǰĳͻìܣһʹڣ
һûбİ취ֻüӱæµеٵξСҪˣִڸʲô
Ĵ˿ݼ٣Ϊسȥ񣬲òݼٻָ
ʵûô񣬻㬠ʮˣԶͨ˵ƽ
˼죬Ҳͷˡ
Żʺɽԣòֺ
ӦʱŵľŭΪΪңүϧæô꣬ȴֻɽܣûھǺ޼ɣ˵޻㲻óɹ
ʺˣҪ岻ǰһ١
ѾĶ˻ʵۣѧӵһףҴʲô
ŲţҪǸ֣ܵķȣ֮䣬͵Ȼ޴档û׼˸ҼݳϽǡ
馸ܵ˷˷ŭĿ⣬æӣٺһЦ棬Ҿ˵˵ѡ
ʺߵ֪ҲҪСһЩɽףؽɽѡһ̯£˦ѹ̫ˡЩС֮ͽû׼ǵĹϵҿѱ£ǧ𷸺Ϳ
ЦŰ֣ͱˣҸһһϷ̨ϣԣ˺̨һˡ˵ʵһϼأ
ʺ΢΢һҲˣǸһǣߣһߣһġ
£ô죿
ЦŮɲడǴСǡ
û˵꣬ƾ͵۾ˡ
£һȰûҵԧסǸδŮķۡ
馰۾һɣʲôհбʵѡ𣿡
ʺЦ£ǫأ
ǫǸСͽܣ
ţЦͿˣСѡ²ˡ⣬ΪŮ
馴ŭСˣȷеСҲ㲻ôѹùοհȢŮţް֮ҲܷˣǸǫʲô
ô˵ʺ󽥽Цݣø
£òȰһ䣬£һͷȡǸǫȷ¸֪ѡҲһ֪ܹİɱʲôáƵЦǫһδ࣡
馻Ǵʧɫû˰һ˿ôߣ
ССǫʲô£
ľȥǫҪȲ


845 ǽ
У΢ע⣬ʹϸߡ馵ӡǫССһͷԵĻһء
һټ꣬ȴСһ˲ãͦݸߣէ֮£ʦͦġ
ƫƫôƫ᲻ʲô°
һˣͱˣҲ⡣뵽馵ûôˣǫ¡
ﲻǻʹҲûб˼ġѧͲ޵ѧˣˣѧҵˣ
ǫ馣ֻǵȻһЦ
£ʦһ⣬׼𰸡
뵽Щ⣬̲ס̾ʦɣò޸
¹ˡǫЦǺǵʦ˵ˣĵӣҪʦͱһõĿشˣʦܳʦʦ⣬Ͳʦ
Ŷ馺ʦ׳ʲôĿܸܲ˵˵
ǫͷʦңԹǳ˵쳯ϹУ񣬶ʦң˵ǲȷġ
üͷ壬⣬ʲôʵģȻȷģѵϹģʦֱǺͿˡ
ǫЦˣΪĵӣҪôشʦⱲӶʦˡ촽˵馣Ƭ̣ʦô˵
ûô˵ʦֻ˵Ҳ֪
ʲô֪ʲô
ǫЦʦ˵ˣµĵӣҪһһǿʦʵ飬õȥ̽𰸣˵ʦȻѧɣʹϸ񣡡
˵ʵ
Сӽѧеŵ
ΪʦȻϣʤ˵⻰ףȴءʵ϶ѧǲʦġ
ֱӸͽһҲ֪𰸵Ŀͽȥ̽𰸣డ
һ뵽Ҳ֪𰸣Ȥ
ǫʲô𣿻˵Ϲģ
ǫǺܵ
£Ϲ֮Ȼ١ǲʷϡʮ֮⣬ʱ䣬ˣԶԭóסӺƵ˿֮·εĺ·ˡĪ˵ԭֱ̼Ȳģ

馳ˡ
˵馣ʾųɾŵĴգǶشϹ飬ǿˣ˫ͺñʮʮ˲ֱܱȽϣ
ǫ˵Ҳеȷԭ⣬ʢƵʱ򣬲ˣ˴ƵĹԱЩУܾۼġƫƫû˵ԭȥ⾭Ӫ
Ī˵ԭյľУ
ֻԭ̫ųҳ
鲻Խڵⲽ
ԽԽֵ˼
һĿȻôûشġ
Խ˼Խ룬馷·ҳɣϸãֶվסŸʮְա
ǫҵ𣿡
ǫ˵ҵֻ롣
룿ôģ
ǫ£ΪҪȽԭͺģҪҵ˫𡭡Ϊķʼͳһ
馾ȵ㵽ʼʵͷϣ
ǫЦԴʼ֮ԭͳ˴һͳҽĹµʱȻԭǧ꣬ιʽطûг֡µҪôԲΪҪôǵطУָطʵ۾ֻûͳεط
馺һطݣȡ֮
ǫͷûȷսҲϣ๥ɱ¾ݡ
ŭˣɴ۾ȻˣĻʲôֵѧϰģ
ҵǫûб馵ŵãݲȣ˵Ŀ
Ȼ馵ĺģʦͽܶôˣ˵ҵĲ
ǫЦݿ䣬κѡ񣬶ʧ
ʼΪѡһһͳĵ·ΪάһͳͱȻҪͬġͬ졭ΪһͳĴڣÿ꣬ͻᷢϯµũ壬Ӷĳ¿ʼһֻء
£ճ˵˲̫ƽȮӦҾֵð취Ƕֲʳ˳ԵģһС
ƵƵͷҲΪˣụ̃污оǫĪҪ˵ʦǴģ
ǫЦȻǣֻ˵ΪҪάһͳѡ˱Ƚϼ򵥵ľģʽҲνиŮ֯
Ĵһûô
ǫڣ馵˼·һӾʹˡΪӣ֪һӴҵѡ
ҪɼԦõİ취±һģһһѳӣܺ£ʵ̫ˡͬũ̵ԭڡ
ԭǾͳӼԲУ㹻ɵġ
Ǻĸԭʲôͬ
ûʼҲ߱һͳ
ǷָطӵӴȨҼĳҲжĳ
ֵطʮȶ£ͻԸӵҵģʽֹҲͻøӾϸ
˷˾̣˵ԭûЩ˵ԭԶСũá
ĵķ̶ֹȸߣԲŻ˲ԶܵԭƷзϸ룬ȷֻȻʵĸо
ǫļҲ˵ܳΪһ֮ԡ
ɽˡ
˵ʲôĪҪѧģźúõĴһͳҪˣҪ׼ط󣬻Ҫַ
ˣⲻǺͽҲװ
£ûô˵ǫί˵Ӧ취ӸӸЧľģʽıǧСũãʦŰ
ûб˵׷ʵ˵׵㣬㵽ʲô
ǫЦˣʵŷǳ򵥣ǫڹ۲·޽ʱܽġûһ̣·һõشյ֧֡
޽һӴ·ɲǼͥСܽģ·ߣ󳡣С񣬱طѿ
ٰ˵һ㣬Ψн빤ҵʱܳ׸ı侭ģʽȻԭģʽѾũҵ£һͳѡ񣬻ڸʲô
馸ǫһһ𣬲̽ţģ˶ʱ䣬һ̸ֱͷƫ馲ȻѣȻ̸ôã
緹ˡ
ٿǫȫˣͣôһ顣
ȷһѧ
ʺ˵δ׸֮ţ馿ڵǫѾ೯ؼôᣬˣǲ˰
ǫشʦʣ˳ҵʲôûУ
ǫɵ£񻹲˵ʦʡһȥ⣬ȥ죬ŪҵĲǲǶԵģʼգ
ԣ馴Ц뷨޽·ʮҪҲôģҪһٸʲô
ǫܲý˵ɣ˭ҵĹ˭޶Ӧˣ


846 ŭ
ϴͻ飬ɲ˭̵ĺ¡
馻˵ˣ˭ҪûġʵǫȢ馶Цȥ
Ȼǫ벻ѡġ
ǻүү㣬ʵǲðæһҵԧףǻеġﰵ뵽
ǫ馵ĳŵûм˵ʲô˼Ƭ̣ҡͷ£ͻСû̸ۼ޵ĵزҲΪ£áִͻ飬񲻸ҷԣǱܸѡĻᣬм
˵꣬ǫӣǰ
Ķˣһ
ͽܣƢһģСӸԼʵȴǱֱġ
СвŻҲзǡ
ʺ˵δ࣬мֵ
뵽ְǫ
ж︣޾ͲЩˡСӸ̫ʦѧô꣬Ҳ˷˲ŻΪ̶ˣ޵ߣ޲گɣ
ǫ˶٣ְûгԤϣ˹ְҲ֮СֻߣΪӽǫǾȡ
ôҽּЦЦ
ǫæ񡭡ּ¸µʱ䣬ǲ²ϱµ⣬¶׼׷ʦ顣
馴ЦʦɴһЩ̫ʦҪ鶼ã˵ȥǸʦˣøĿˣҪԳƲˣ𣿡
ּ
ǫݴӦҲϲŭ馶Щ̾費Сһе㶫
˵һʮĺӣЩˣȻΪ٣ҲĻŭţ㼲ĸ̾СӾȻûзľǶ󰡣
⿼ǫͰߣ۲Խȡ̶칦ǫѾΰѧװףշ˸ֹľڣ馽ҪŪװס
ɲǰ̵ģʵԸЩϷģᳫѧѧȻѧҲѧĳ̶ֳϽѧмֵ
仯ʱΨоͨѧҵҵĵ·Ҳһֱǫߵһ·
飬ǫѧ¾ǴϡԷ׷ӵ񣬱ҵؼĶ֢ҩҩ
ͱ˼Ĺģǫͷֵ´飬ʦľƸĸվʦģǿľѫ
ǫܿŪˣܵйʵΪ˱ܷͷ
馺ǶԵģǾѫϾֵܣ˻ظģ˵ƣҲԸ֡
ҲΪˣŴٳȨĻָ
Ȼ馼ӷ̫ʦ飬ǫʵ۱¶صеʦǹɡ
Ʋ˵ƣСһﻹǷǳġ
ƫƫʱ򣬾и塱ܵƣ
㡭ô⣿հʧɫ
ǫʼ磬̫¡
հǫתȦž㡭ˣ
ţǱõġ
հغһгҧ
ԴӸźѧϰͰ˱ǫ֧Ŀ־֮СССһ˻ôͯӰ
˭֪ǫͻȻðһܵ˻үүߣʲô°
ҪүүҪ¡
ǫһ죬ң
ʲôհֽУȥүүҲҹܣ
ǫô£Ǳµּ⣬˭һŲҪдԭתʣ
㣡
հҧÿ죬㣬ôƭȡ˻үүΣѵﶼȥүү𣿡
ǫС绢ɴÿ
㣬һڣ飬ҾͿԼ׷ʦˡ
հߺû߳Զͣ
ǫһըëҲܷϣǫȷˡ
ؾǹأҰɣհ˶٣ҵһѣһŸүү
ѣ˵𣿡ǫʵ
հ˶٣εһŮӡ
Ůӣǫ׷ʵ
հըˣ֪ģ
ǫȷʶֻڼǰСʱʦǸƯܴСŮҲвССͣʫʣ֪˭佱ǫӡⶮ䣬·磬ЦŮ
ǫһΪǸ֣ǻʼհµѡ֮һ
治ǻʼңѡ̥ôϽǫ˵ʲôأ
һŮӣʲôҲһʺΪʲôҪӡǫ£ûб˼ֻú룬ǧˡ
˵֮ǫһԾڴˣԱļơ
հñףǲƲˣƾʲôҾͻ£ⲻЦһ
µĴ˶ȥˣҲ
հһֱй
ǫıӰ΢΢̾˿ͷ鿴߰ʦĸĸĴ
˷ϳϮ¢ְλ鷳Ǿ÷ţ̫ۡΪ˲ƣ˵Ӱ콫ţӴûͳ¡̸֮ܶһѡ
ǫ̫ѨʦĲס
ĥţͻȻһ̫Ҵҹ
Сڴˣʺȥ
Ȼ馣ǫҲҵҴҸսӣͷһֱţհ
ǫ΢΢ɣͼæʺ
ʺ󿴵¶Цݡ

ưǫеǰ
˵иʿã㲻˲ƣ
ǫȻһЦȷ鷳һЩøֵõġ
ֵǽ첻ʿã͹ܲʿֿˣʲô˼
ΪЩĿǫ٩٩̸ûаɡհȴѾɴ۾һŵģǫҲ̫Σ˰ɣ
ʺûǼʵ˵˵ΪʲôĿ
ǫȻʿ˵ˣǳ˭ķ˭ѣһƺǧˡǱȴű齫е˼Ҳ̫ʦᳫ䷨Եһ㡣
ǫֵʼѧᳫν£ľҾľӣǻʼװ򣬶бְ𡣡
˵ףƸĸҪʿ죬ЧӣĻңڰաҪѴǰĶϰһɨ⡣ΪˣΪֵˣӦϳͲȻˣĻЩˣʺ¡
ͻȻЦ˵һûУֻûأƶߵ̫ȥľˣңŮҴҪúô̵ŮѵֻôĻ𣿡
˵꣬ߵհǰݺһţģеӣûֱȥүүȻҰƤ


847 ΢
ʺһֱ᲻ôհһȫûˣǫɵˣҲ̫ˣ
հǼİɣ
λ˹һĻ̫ǫ֪˵ʲôˡ
ʺ㣬ӵָв岻£ҪݺݴУ
㶼ˣͷԭԭ߱¾ˣڣҲ侮ʯ֮Ʒ
ǫæʩ񣬡лʺΣм㡣̫²֪ʺѹȥֺαأ
ʺЦһѹѹȥҺͱƶţҲʲô鶼֪ôүүϴûû˵ڣĴ磬ΪĲǷԱơ˲ҳԣհ
ʺͻȻŭȣ㳤ûӣЩ飬ʲôȥ𣿡
հֻܵͷŽżһ仰˵
ʺ̲סˣû򹻡
㣬˭ģ
հ۾תתεǣ
ޣ
ʺһڣҵɵһʮСѾͷ֪ʲôʹ˵˭ǲң
հ޿κΣ֪Ҳˡ
ס죡
ʺȻŭӣˣ¼䣬鷳ľĸ֣ˣˣ㣬Լ˲ųأο⻹ûţ͸ڹϺҲͣǺôĹ
ʺ˶٣ֵȥﶼһҷҪأ
ˣʱ߳㣬̫ϣҸŮϤ˹
߳Цݣĸ󣬺֪˼׼ǴģҪϥ³лҲԸϡҪϸʴкúˡ
ұ죡
ʺˣ߳㣬㣬ҲǵˣӶʲô֪
ˣĸ׼Ǳ鷳߳εĸЩӣҪôʿڻʼ˻飬оôѾõʵĵط
ʺüͷûм׷ʼ£߳£ʵôģʺ˶٣ֵĿ󹬸
߳ٺһЦ˵ﰡҵҲô
ĸǵ˼Уÿһʿ˻ٺ»˻ֻ֮бܹ֧ȡһأͶž˳Կõжˣʵ֧ٺ»һȻأܶʿϣǮТĸҵ˼ҪѰŻУҴʿÿ˽һٺ»óУΪ𣬵ȵǽ׹õһǮܶ࣬ҲܽһЩѡ
߳ЩʩҲʹùһ׼Ҳû©
߳пֻҪ飬еĽʿŴٺ»֧ȡ룬Ϣһǳӳ͢ģб·𣿰Ѿˣĳξðͳɹһ밡
߳Խ˵ԽˣЩӣڸÿŶæţҪģǾƸĸ
æҲš
ӵĽܣ΢˿
˼ǲˣ
ѣ
̹߳׵еܴཫ춼⣬˵͢жĥɱ¿Ҳһ˹ʦ˵Ϊĸʵ켺ҪȨ
ƺһȱɥĵҲ̫⡣
߳ΪѣЦһĸ󣬺Ȼ⣬ЩѾյ˺
ֹ̫߳ͻȻվ˳ֱӹʺǰ
ĸǰҵֳҵңᵽ˾еӣ˵
üͷô˵ģ
ϱҵʱֳΪʲôҪҰæ״֧᲻壬ϱҪӳ͢ɺҪָһ
ƿһ߳㣬æĸû˵ѣȷġҲĸġȻ󣬵ͷɻ以¼ɣʦǰб䷨Ǿ͸ܳˡ
ӺͶϱĻƵ黹õ㡣
Ҳûźһ𷸺Ϳ뵽հƸˡ
ﶼǰѻҲ˵ˣ㵽ô£ʵ
һհˣæ򵹣ĸҲҲǣ˱˵˼ĿҸŮϡ
˵ϣѾˣؿͷŶĵ
ʺ
ž
ƲȻŭ㣿ҽͷӣ̫Ϊʱôˣ㣬ԡھ˵˭ɵģԼɵģ
ұΣֻúг
΢ĩС޽ѫûʲôϵ
ŻʺһżҲǽţξָʹܷǲ
Ȩоλ
Ȼһھѫм䣬ʲôΪ̫ңλǱѰżȥϣ˸ӡ
˵֮󣬾ǸֺϵĻᣬ͹Ů棬հ˵£Űˡ
Ūˣȫˡ
̫ɫɷףվߵհǰͻȻҿӣ
£
հƨҷţæ򵹣ĸϢŭ
ޣҲĸףϾȻ㻹ǵòСʱҺ㸸װ͵̫ʦ£׷̫ʦѧϰ¡֪Ƕ飿̫ʦֱ䷨£ĸף壬ȫ֧֣أң㻹𣿡
հЩǫﾻԱ֮⣬ûʲôۣȫ˳˳ˮΨһΣǱĸ򣬽űʹϵԱ߶Ҫˡ
ˣĸףôҷԱ䷨ֻǾñ䷨Щ覴ãҪͻүү˵˵ֻʰŲȱûб˼
ž
հ϶˸ӡ
˵ĺ˻ôȻȱ©Ҳֱȥ̫˵æ㣬Ҳȥʦǫ
հֱˣ˭Ҳǫʵ̫ˡ
̫ȴʲôֱӵǫ̫ͿԺҪۣ˵ֶ꣬ʺʩĸ󣬴»ΪżҶϱͻؼңȥţԼɵĹ˵ҡ
̾˿ĸ׾ѾͷƯߣѡ˶Ϊ̫顭ϱûֻòʣȴûϵȻǸµģ
⻰Ѿͷֱ̱ˣƾ⼸仰˵̫ӵɣ㲻ûҪһҵǵ˭ˣ
ȻʺԶϱı̬⡣
̫ӣϱȥżƣǵô£ͷҡ


848 ʺ
Ұ̸̸ʺЦǺǵģԷ裬ŵòᡣ
һۣȫ֪λ׼ҪˣһʲôС顣
Ȼƻصλϣ̾Ҵհϱǿѡ
ͬʱɴ۾֪жϲʳֻҪңհδӣϱδ̫ʺ󣬻̫ܻ̫̫󡭡
ֻԴ˰ȤûУ̫ʹնˣôǿˣҲܴӦһѰ֮Ų
Ҳòϣ˻壬ڶԴ棬ķ񣬻˵ùȥ
Ǹ쵰㻹֪ʲô³أ
ԼۏˮҵĹﲻУҵĶС
ʹλޱȣʵһˣ͵䵽˴ⱲӶûϷˡ
ϱĽ۸߶һ¡ֻȴͬݹ۴ĻʵۣԪǰ뱲࣬뱲࣬ƫƫʮһꡣ
ʮ࣬Ҳ
ȵ߳հʼĻʵ۾ƵģӢţҲϡŹ֡
ΨƲʹܵԷסļξʵۣʮ꣬ûкΰ裬ܶЩӡ
Ҳ֪ҵĻ⣬ǻʹʲô⣬ʵ۲̣üѡЩķĶһһȻǾһɣ
Ҳֲô£ȻˣͲܰԼҵĺƵϾںӵϣҲֻǸͨĸװˡ
ʺЦˡ
СųףҲѡϱҵ˼ǣҪ׼ʺ󻺻
׼˼ǣ
ʺһЦӹ֮ڶУԭ򣬺ʵݣʴܿȨᵳӪ˽γӴҳ֡Цˣ̫ʦ㿴Ů֮ܽΣ
æʺͶء
Цúܿģܵõ̫ʦҼ˱£Ҳе˵ˡ̫ʦЩңĸңָĸƣΪ˴ĳξðһˣûбı£ֻú󹬰ȣҡƶ˶٣ȻŵҴ֮ͨУѡΪƣ֪̫ʦΪΣ
Ϊȣ벻ҪĽ飬Ȼġ
֪ĺ̫ƽȻƨ鲻٣ȴк󹬸֡ףССѡͳ
һʼȴġ
ȣʺɲСС෴Ԫܶȡ£ʺݶЭǷֲġ
Ǿ͸˲ˡɽĳŮ馵ĳɹͬԷһ
¿Ǵ߳ˡ
׵ʱӦ죬ûв롣ѡżҵŮ赱ʱָʹ㲻ùţǱˣʱҲֻǷѣ˵ϵݲ͡
հѾǵĴˡ
ʺҪľ
հʼҪѡˣҪССŮӣƷСΪΣ
ʺľ˻ˡ
̫ӢˣҵĺӲõˣȲҪͬ⡣
һ£ʺƷ֮⣬ܼܲһ
ʲôĪǲ飿ƺ
ǡ

ԣЦãʼҿ֦ɢҶá
һȻƣãһáβ㽡أܲҸֵİɣ
Цʺżһ㽻ˡ

ԣЦо壬ʲôǽһԺı׼
ͷãͷñȥú̸̸ˡ
飬ƷһĲ˿ںհ뷨û취ڻʼҾôпᡣ
̫ʦСãͣЩӱԵ˲ٺöúһݣ
Ȼܾ˶٣ֵʺ֮ЩɽҰޣڴɽ֮Уͨ˽Ӵࡣϻ᲻һЩ²ĶɾͲ˵ˡҪע⡣
ƳԾôһ˵
ͷʺ黹治ܴ⣬ȥͳƣǵĳסѾͻһʮ򣬶һѸ֮Сôˣһ߼Ʊ𼫴ؿֻšԹһ飬Ҳоһ֮Ǻжٽչ
ʺţ̫ʦҪ
ţʮҪʺ룬ǾǷߣԱȥһٶˣôĹʿô죿ǿˣҲͿˣܲӣ
Ƴ̫ʦȻ߼ֻ黹Ҫ¾ϲУһˡ
û˵꣬Ͳˡ
㣬ôˣĸµһ֮ĸ˵ˣ͸Ըڻʹ
ƵȻԸˣ𣿡
ʲôе㣬Ǳ͵ŸġЩӣ»عˣ㻹һֱƲɣ˵ˣɽˮ㣬ܺãɿҲģ½һСòţֻҪһ£Ҹǡ
˵ΪĶǰ氮ֵӣʱҲĴתת馴顣
Ψ˻ʺͱ˹
飬״
òӦˣȻġ
һǲˡ˰죬ҡͷСðұϾǺ֮ܣ²ɣұҲδء
˭˵޵Ļ
ųƵ馴ˣ馵󣬻꣬һ޳һߴ׳źں졣
ǫհ
Դӵ֮ǫͳ馵Сβͣߵﶼš
հô飬ܷŹ
ɴߣúõ̡
ЦǺ£ʲôôˣ
æǰ۵飬˵һ顣
꣬ҲЩɡ
ôҪ
ţغ
馻ЩţǫͻȻ£ոռҸһţ˵һ£ĴԱͣһͻȻ컨
컨𣿡馹е
أϾǵĴԱֹţǵصˣȾ࣬ͣأǫ˶ٵݼҸݣеĲ˳ɵˣ׳Ϊ䶼ˣ
ҲŻˣûϵСС߲Ȼ˿¡
ɣӹⲦһǮϣʵ¡̫ʦΣ馱ֱİ壬κѾѴȨܲôͷڡ
˵ʲôʥһ׵
˵֮ʱͻȻ˼Ҵʺ̫ˣ


849 ̫Σ
ϲˣĵȻ̫߳㣬ӼòͣתȴҲûʲô취һȥżңʴ¡
˵ʲôֻܹŮŮǰͣͷ˵һʱͿŷ˴ݵķϣһĹµĻᡣǲٷˡ
߳ҲˣżҵȷҹûӦ鶼żҹϵ
Щʺ
Ƿ̫Ӷյ˹Ͼ˫һֱӻ˹ȥ
ŵ̫߳ҽΡ
ʵ̫ҽ˭ô¡
ǲվѫߣҪӱ䷨ƹϴãûͱ
ϻأ߳ʺΡ
ΪһŮˣڼͻʼм䣬Ĳҡ
ʣһкܶ˶˵ϲТԼףԼļ壬壬ĸ£ΪŮ˵ıʣ飬Ҫ̫
˼أһЩα⡣ŲţҪǲô壬֤˵ֻԼҼȫ޴ֹۣüҹ֮أҪ˻ࡣ߳Ŀ֣Ҳνһеġ
԰Ҫ뿪һЩԼȥ忪Ц
ɷĻůģֵͦģǶˡ
£С۵ˣΪ˵䣬˷ִ硣ңǵĻʶ
հ
һԶǵһλģֻҪԽˣͲ᷸Ϳ
ϵȻǴˡ
£Ψֻʶŭ̫ʦһ̫ʦƲڸʺĸ˵ʲô
˵ȥˣͣŬ֮ȴôҲƲס
߳㿴ķˣͻȻûûεЦˣЦÿɿˡϲˣúأʵûֻܸɷһۡ
߳ͷʵɣĲõģǰûʲôõġܺܶûȤʵҲΪѡҪĺвֱӸ˵ȥ󸸻ʣֱӲ̫ʱԽңǻƵˡ
ɷĻòϸһ룬ⲻǳ
̫ӻţ̫λʲô
˵̫ϻʣҲûʵۣ˵㲻ǣʵʵڣǻʵ۵ĵʱģСʵ۵ģ
ô룬һˣ
£˵ˡʵǾûʶ̫嶯ëëģΡڵӣܳеڻҵ𣿡
߳ͷҪϸһʵʮʱҲȶǿ١ֳѹҪ鹦ʞɡȻ֪˺٣Ƕ߳˵̶Ľѵ
հСɣ׷˶ѧϰĻ൱ۺ񣬼ϻͷԣհĲ
Ϊʲô᷸ôͼĴ
˵ףǻʶ̫˳ˣʲô̫ףŪӲ̫ѣ֪ʲôҪġ
ֻɣҸһ

߳ͷҴң㿴ô
ң
һᵽϾüͷˡ
СһŮҲǺöԼòΪĸףĸ׵ꡭ
˵ȥˡ
żҰСѾͷŪߣʲộǾóһ̫ˬҪһ
żŮûټ޸հǾŪССŮӣʱ򻹲Ǳż
ĸĴ㣬ϼȷŭΡ
̰Ĳ㣬䵽˽³ǱӦ
£ʲôǣУܹһмˡ
˵ֿ꣬
˵ʹޣ߳ʮַġ
飬˭ĵ
ԴԼҵˣ̫ˡ
ȱż¶ҪŪ˵ûʶȥ죬ʲô׵ĵط취ʦĸǱߣҶ֪һģڣ鲻ִġ
߳ô˵Ҳûʮİա
żҵ׸ѫж֪飬˭˵׼أ
ֻʱԹˡ
һƬ֮ܵУհȥҸŮ˵Ƕԣ׼ȷΪиβ͸ˣǾհԸԵˣǫ
һٷЦͣȲӲ濴ǫѾʱʦͽֱǸˡ
Ӳǫ˹հĸ˵ʲôȴʮץʦǰһԼģҪ˽ˡ
ңƸĸ裬дģ
дġĶȴġ
ģհ׷ʡ
żģ
ƣհŭңҲżҶĶݣʱˣҲδ̫޳˰ɣ
һ˻ͷǲмԴӱ£ˣԼˡΪ̫Ĵڣпܾ
Բ
ҲģҪţҪ
£ΪС׷żҶ꣬ǵĹ£żȻֻһȴδĹԾӡйѫֲţ£˺ܴһˡһξƸĸżҵĺѵǲżԡ
հüͷ壬ȻҲǺ˵˵հģҪżժ̲ס˵Ķܲ⣬ûκ֤ݣƾݣ
ֱͦţҪ֤ݣʵ̫ˡСŮʱǲˣһ¼żҸѫ󹴽֤ݡͲһܵڣֻҪҪ̾Ϳóʱҵʣһ
հŭˡ
΢
ô飿û뵽Ư֮£ȻһЫ֮ģֱˣĸᱻǣȥô죿


850 ǫگ
£żҾϲ⣬Ҳǻһˡ£żҶΨƣԸվָѫ󣬶ͼı죬ӱ䷨£Ҳֻʹ죡
Ǹӣ
հɵô˸һǿҵĺ⣬壬Ȼ˱
ҲǸ΢ĩСҲ֪ʲôֶΣȻõżҵȻͨżңͽ˻հŮ͵˻ߣ÷Ļ顭է֮£Ǹ־˼ĳСѼĹ¡
ϸ˼⣬ҵֶΣҲ̾Ϊֹ
ȥհ;̾΢òͲ飬һȴҪΪҵĺĴָˡ
ǲżң蹷ҧһڣ㲻ҲҪû
ĸֲˣ֮£ĸԴ
հԴҪըˣһôӵ飬ȫȻû·
ѧʷ֪鲻٣飬ȴ̫ˡһǻ游ĸ̫ʦı䷨һĸ⹫Ǵѫм䣬׺֮еСۣκˣ
׸ô죿
һߣ
ֱ֧䷨ǹȫĸ֮飿
ֻߡ
հ˼⣬ò취Ѿȡ˽ѵȻ벻취Ǿʵ棬鷳ơ
ǵãʦ˵ͷңǲţ
ȻˣǾֻࡣ
ǫհŤͷŵȻǫ˺ü£ȴסˡȥ߻үүһȥס
ǫûеͷǵ£¹Ҫͨ£»ϵġ
հãϿǫ飬Ͼ˵Ļ馡ѫǻ๴ᣬв֮Ȩȷĸ󻼡
Ǻãȥүүȥͨ׺ĸ
ǫû˵ʲôĬˣհҴ뿪
հıӰǫҡҡͷ
λ̫¸ովҾ֣ȻЩǲ죬Ӣ̫֮Զˡ
ǫ΢΢ҡͷ˷䣬˰˹
ң
У
ҺɵСڴˣ֪㣬̫ʦĵżҵȷ̫£ѫ󣬽ɵһ֮
ǫһЦ֪Ļͦģ̫ܲӺϵ鶼֪
ͷû̫ʦһ֮δܼҲû˽αۣҲû˾̫֮ۡʦٴηӦùϳżңϳ۾ð⣬ǫ˵ϿһʲôȻü˵ȥ
ٴ̫ʦԼ·
ʲôˣֻȥ
ǫһߣң˵ϳ̫ǰɣ֪̫ӵҵʲô𣿡
һ£̫ӵѧ̫ʦ£˵ʦֵܣǡ
˵ȨǷм䣬˵ʦֵܣֵܣҲð
ǫͻȻһֱ˸ˣǵĺţŵضǫ
Сڴˣ㣬㡭
ǫߣڽ費ףңϲ⣬Ϊ˻ʲôֶζóˡµҲӦã㲻ԩˡ
ˣ
ǫŤͷߵ˵
ڴˣкηԸ
׼һƿ׶죬·ɣ

ҴʧɫִУСڴˣ㣬ôɱңϻᣬ»ûнּ㣬㲻ɱңɱңЩ鶼鲻ˣ㲻ܣԻǰ̰ȫǰΪңΪԼǰ̣Ҳҵ
Ϊͷɱѫһγ׵׵ϴ
ǫ˴󹦣̫ʦǱ£˵ġӴǰˡ
ǫҵĻǺЦ
Ҫǿְ취ʶǲķأʦ̵꣬ѧĿɲǺˣ
ң·
ʿסң׶졣
һˣ
ڴˣֻҪһȥʲôСˣһŮأò̷Сڴңţ
黹ãᵽ£ǫȻŭ
ŸʲôϿ·
һƿ׶ȥʹᣬɻΪʲôôҪﷸССǫҶ֣СӵĵҲ̫ˣǷ
Ŀʹȥǫŵ˵ٷԳմϣǾҪȥˡȥ֮ǰһҪ
ǫֱˣȥҵŮ΢
һƯŮӣ䵽Уò֮Уų˵Ĳ̬֮ģˣٹЩͷܺµᲢˡ
ǫҲòϣǸ˵ӡֻϧ˽ûȫˡ
΢Ҹո·ˡ
Ů۾Ѹٵɴ󣬲ûгãȻˡ
ʲôֵģʵ뵽ˡ
ȡհϲΪӣζ룬뵽˷衭֪Լݻ̫ˡ
ûбѡ񣬾ֻܰͽżңżҵİгɹһ˿ϣʴǸŮż£հǷȥ˵ӣͣƸĸ
ϣãҲһѣΪһʧλᣬżҶһǧɣʱ򣬾ûܰˡ
ˡȻˣҲȥТˡ
ͷŮ˳Ծ
ǫҲһ㶣ʱ˽Ų˺ܶ࣬ҡ
ǫ֪ܵˣ˴ţס΢ҩ˽ȥδţȻ䡣
Щ֮˰ӣֵƬ̣̫ľ洳˽Ŷķӡ
ҸŮأأ̫౩ŭţǫʩ񣬴ݲȵľոǸŮηѾ
ʲôľǱβͣһˡ
ǫǸʲôģô˿ˣ֪ǶҪ˷
ǫһƽԱ˴˷ѾˣԸ
ľҧݣƿǫȥ飬ˣ΢Ҳˣ廹ȺţԱ߻װ׶ƿӡ
һƿ˵ˣǴҲԶˣֻݰ
Ҫ˵Լľš
ã
ã
̫ʦˣͷɣҵ
ۼҸ˻үô꣬Ҳûӣ
ǫ˷ˣûб˵ۼȥگȺӷɣ˵꣬ߵķһɫ˳Ͱǫˡ
ʼգǫûж˵κλҲûʲôʾֻǽɴñժȻʹݱŶˣȥگ
ѺķӶԾЩڹٳϼʮԴ˾ȷֲ̿ģǫСӣȻû£֪ͷһ뵽ķӾȻȵˡ
Ǽţڴ˰õķ䣬Ҫɾ࣬ԵĺȵģˡҪв


851 ܳǫ
үū澰ǫˡľ
һŭˣץʲô
ǸҸŮˣܳ˲
ľ˵ţ͵ۿ馵ɫʵ۱ŭĿԲӶˣľ˵Ǳˣһòᡣ̫ʦ´ĵӵȻԴڱ˳ǫˡ
ԼҲҪзִ磬˵ǫɱҪֻ˵ܲ˲̫ʦҲ˽ǨŭԼ
үūΪǫְΪΪӽ˲Ͻܷūʱ͵گȺү䡣
馾Ӹ£۽ɨľһ£ֺһ
ܺãҪúչСӣû꣡
ľæͷȷû꣬ôշҪǾôˣķȷҺԼûͿ
𿴱¸̫ʦϵܺãã޻гܵʱҲַģֻǲ֪ʲôʱˡ
ľԼҪȴ־棬Ѿͷһ룬ʣµһҲѡ
ȷҪ棬úʰǫͷûү⡣
ľţ¡
ֻûע⵽馵˵ʱĿʼհϡ
λùĻ£壬ɪɪ
ľȥֻʣߵǰָݴհĶͷ
㻹ǻ㵣ûУ̫ʧˣǳʧʧ
հ˫ϥһֱſ˵ϡ
Ϳ˴ǫûϵԸһ翸游𷣣
ͻȻЦˣ£ֺ㲻һֱǫô˵ˣ
հȻǫϾֻ־ͬһ༶Եһĺ϶֮ûɱհ˫ۣûֺû
ҧ飬һǣĸ⹫һǻ游̫ʦôΪѡ
ƫƫհûеɱڣֻʵ࣬ʵκ˶ǿҡ
ֻհûϵǫȻˣѻˡȻֲǫԼ⡣
ǲô˵ӦøлǫԷθ֡
ˣʱǣżңĸҲнˡ
±ʹҲˡ˵ף黹Ϊһʱɵġû΢Ļ³ç游ʲô鶼ûˡ
һ뵽΢հﻹġ
𿴹ΪܽӴŮӲ࣬۳ĹŮ֮⣬ȽϤģһŮһ΢ˡ
ŮȻСĹùá
ѾͷĻ̶ȣȻǫҲԶʤհദѹ൱ġ
΢ȴͬƯᣬ¶հΪȣŬֺãЦһĶ˩հϡ
ҲΪˣҪհʶʹӦˡ
ȴˣһǫǸùǫִݻǸùԼ³ç
հǿҵҷ֮УǳŪˡ
үүʲô𣬶ĴԸһеֻүүҪǨŭ˲źá
հͷŶĺˡ
馶ߵС˰ɣλϣһ仰һ΢ͻôµĺ
Ǹף馾Ȼûмɫĳ㲥հСһͣͷЩ󣬷һξ͹ˡ
һΣҲȷصģʵĳӲˣհİջں޾Ͳ˵ˡ
үүԸ𷣣үү̰ǫųɣйﰡ
馺һȻҡͷ˵ɱշôĵӣΪͽܣΪΪ죡޲βܵġ
馺ּǫйְʱگȺ䡣
ǫĹÿ죬ȥҲ죬һ仰ͳ˴֮
հҪ磬馰һԼվȥСӷĴǫˣٸҷϻ޾ȥ飡
հԶԣĻûȳǫȥŰ
үүˡ
հǱ馣Ҫֱȥگ˰·תȥ˹ľƽѣŪ̳ʮĻ
⻹ԪµģŪٺ˻ʹûжˡ
հһͰ̳ӡ
еġ
Ȼ֪ͽܱˣʦȻ˿㲻żȥƵ˼ûС
治ͽܣ̫˱żˣ԰治õͽܻʲôΣա
һϷ̬ͽܵԵô
հͲ˵ˣ̳Ӿƣ˳ԤϣȻ˱硣λ˶·һǽƵġ
̫߳㣬ǫأ
ʦܰģչ٣ûܰôڹپǼҿģҪɴñʦеǣ˵ˣʦǷɴģ£
ǫ֮ǰû£߳ô˵ˡ
ʦ֣С;ֻоһѧʣҪʦ˾ͺãû˹ˣɱҲˡ
߳ͷʦܣĲõģϣ㲻õĵġ
ϣܸʲô飿иƵŴ󲽹ְհƵһߣݺݵһۣհʶͷĲǱˣ㡣
λһͶ߳磬飬㵽ô£ǲݣ
磬̫ʧˡ
û߳شһġ
ˣĻ
˵壬ôˣ
㵱Ըεֵģⶨʲôѡ׼ĶЩ£
һ˵ţһ֣̽ǫץ˹סسߣϸУ彡ûʲô顣
ǫ⼸λĵŪˡ
̫Ӻ̫ôҷگۻˣ
òԼҲûʲô°ֵô
ǫԺʱͻȻˣһɫ̵ġ
ʣʺˣ
䣡
˶ըˣҵү
ǫӱ춼ˣȻʺگǴûеĶ䣡
ʺЦݺ㣬ֱ˰Ŵˣǫ֣ЦǺǵ⣬Ĺ٣Ϊ˸һһأΣҲԼҵĺӳԿġ
ǫ֪ʲôʱ˻ʼҵԼˡ


852 ʧ
ʺЦϸǫݣȴݣȻگȴ̩ȻССͣд֮磬˲𰡣
ε̫³çˣҿҪ㡣
ΧʺĻȥϣɲܺͿˣҪͣ˸ô죿
ʺȴЩЦʲôûУܰæģҶᶦˡǣһһֻ˵ǡ
ʺϿңǫĬһڿڵʦһֱ˵νѧһȻѧѧʦֳϮʦȻѧһѧұȽġ˥ãҽƽЩУ͢ߣָʲôӦһױ׼
ǫ˶٣ֵ˰ơƶѾĸ룬£ͻḴޱȣȻʦҲ˵⿿ûµģ뼯ʶ֮ʿһŬΪӣ뾡ౡ֮㼯־֮ͬˣоһЩ飬ֻǲοҲá
ʺţǰոմСҵ˷׼ڹŬΪĽݻ
ǫĻҲоΧ֮ڡ
ʱʺϲ
׼ʲôЩ뷨ûУ
УҴҪһδγ׵׵˿ղ顣ǫ̣֪֪ˣӼҹӣҲҪŪҵ׶һңҪжˣյ״̬Ρ
򵥵˵жˣж٣ũж٣ũж٣ֹ̼ж٣ʶֵĶ٣ʶֵĶ٣˶٣Ů˶٣ǵ٣ÿ˿Ӷ٣Ĵж١
ǫһ˵˺üʮڳˣǿŪֻܵ˿ڣһǹ㣬ݣȫһƬհס
ʲôƶߣ¡̫߳㶼ƵƵͷСʦıԶǣЩȷ̫Ҫˡһȫ
߳ظĵžž죬Ǻܿϧû˰£һҪûˣҪǮûǮ̫ӣǿվɣ
ЦСʦܣҸѣڵط㣬磬ô
ԥͷû⣬оԺԱ߻һյأСʦܾˡ
ûǫлݾҡͷˣֽе磬ǿػоʮ֮һҲõó֣
㼱ˣʲô㲻֪Ա߻иΪҪģǨҰѳ͸Сʦܣ˰ɣ
ˣҪǵóǮ޽ᰡ
˵ݺݵһۣСԽԽƮˡ
仰ǮҲˣطҲˣǫϲ侲ʦ֣ǲҪˣҾͰճģʽ޽оԺǵоǽڹҵϵģþɹʣ
ȻЦã̫ˣСʦܳﻮ˲ֹһ죬ģֻҪʦֵɵ飬ûгɲ˵ģ
گ֮УЦ̸۷׷סֱگ˳õζ
ƺ⣬һƼհСӹȻչԼӡ
͸ǫְɣѧô飬Ҳó㶫Ȼ˵үүҲĲ㣡
հŵŵӦУܲңһ˱ǫ֧Ŀ־֮УѵӰ˦
ʺûڴδ̫ãֻǫģʲô鷳ûСʺˣҲ뿪
˺棬СʦܣֿҸŮȻˣΣǲ趼ŻˣȥʦأЦǺǵǴʦôҿǱˣѫζҪùˡ
ֵߵߵģǫʧɫľٶô
ʵЩѾˮɵĽ׶ΣֻôһʯͷڵţҸӵ顣
ǲǳ׷ˣ׷ԲԣŲ壬ݼ
Ҳɵʼһ飬д˵еڣٲͷҪȥˡ
̫ʦûб˼ҽᵳӪ˽ֻһЩ໥ۻᣬȵƣ졭ڱƣһ֧֡ǸȫĴƷӣ൱ҲǱƭˣ˭֪Ȼһֻǣֱˣȿȡ
һżȵˡ
ϺЦƸˣ㲻øֻٰ֮ˡȻһЦǲǾָʹɣƸĸȻм⣬̸̸֪ܲ
һ£ҵĿҪ
ܿ˼æ̫ʦȵڹذҪ֮ǣǺбҪģϾ³Ļ̻̣ͱܹģСҴʮ꣬հҵ¡Ҿжûʿսǿװ󡭡ΪĵƺӦóٶķһصӦ÷ϳ
һ˵ţһ߿ɫȻ̫ʦ¶οЦݡȴҡͷԸ⣬ûзӣô˵ġ
̫ʦΪȻҪóǲʹӾʼϾԽǿѾԱǰȫˡ
ڿˣЦúο
Ƕ飬ʶĲһ㡣ǴһЩ϶࣬սǿΪţһΪӪٴһģ͸ɴ೹ײóԣһεĵܱҪάʮ¡ʮˮʦʮ֮УڶʮʮˣҪʱܹȥ̣ǱµӣʣʮǸصرȫ
ĸļƻ˵˳
һεĸĸǳ׵ף֮󣬾ǿǰġ
ȻڶȡӦ죬ǻƵ֮ҲʱϾûг׷ϵһȻϵűڣеһɨ⡣
ԭϮ٣ָʹָ£ǧٻͳͳעⰡЩԱɶϮ٣Ҳ˵ӵ˶ӵӽӣعƣʧȥְλȨˣҲǧϣܴﵽǧˡ
Ҫóľᳬʮˣ漰ļͥ
˵ҲҪС΢ͻѣҳһġ
ǲ㿴ó飬ܲͷͷй죬Ԩ£ѾƸĸãʵ
ЦЦǲ̫ĸףʼдô䣬꣬ʴ˽Թġ̫ӱȲñ£ΨеƣպǻָʹǲҪɴ£̫ӵ£̫Ǻ飬Ϊأ
ĻĶڲ
湻ݵģҪĸţһŹѹҪǿҷԣֻϧµǷҲûˣ
ԴɽãǶżң˼ңȴǺ鰡
̫ʦᣬᾡġδӦ


853 
Ǿ죬ڡ
Цеģǿ۾ֱħûʲôˡ̫ʦ࣬ô飿һûдأ
Цóһ裬ݸ衣
ǩ־ˣǩɣ

ֱ˲ࡣ̫ˣǰ涼һǲ̫ĸףǻ游㲻ôң
Ȼ𣬸˺Ƥָʹʹ졣ˣҲָʹ˾佫Ȿ»еģ
ֻϧ뷨վ뷨Ĳҡ
̫ʦңǩ
Ѿдװף뻹Ҫȫϸ¡
Ԫµƶȣ㻵ϾͿʵߵԹʹڵģ£ģ飬СڸҪȫˡ
ֲı׶ˡ
һǱϮɱ齫е⡣˵⻹ܣһץˣǾǱضڱ֮ڡ
仰˵ʿǲΪ˱ǱսֻΪ˱ԼļҲءÿһֻ̯ҪԼ棬ûʲôս
֡СȦȦģʽȻûоűߵıͬˡ
˿аɨƽɹˣܱ߾ȫӴģϿĹ;
һεĸĸõƣʿͳһ࣬Ȼɣפظء
ϮĽ첻ˣʿҲõˣȡ֮Ƿٺ»ãϽ̤ʵѵ
齫еҲˣԾְλΪأ׵ָʹ
ԺԺ˵ֻҪЩľӾִӵɱ䡭Ӵ֮󣬲װھ£ָӹƣҲԶԶңȫһԪĶ
һֱһſģҲͬģǲг׵ĵûг׼óȻñغġ
һą̃ӣ̨ʮ깦ʵųɾŵսڿս֮ǰѾʤ
ǲ㻹г𣿡
赱Ȼóǩǲˡ
ǩˣҲͳ׵ˡ
ʧȥ˾еְʧȥ˶ƿأǵľλٺ»ûбôˡ
馺Ƣ˵һѾλҲˣʱǾˡ
ʿɱ衣
ΪսǰǲƱͷɱˣ˴ݾ壬顭ƨ
϶ëʣϿǩԼ֣ȻһЦ̫ʦǹˣ
ӹЦǲ壬׳֮˶ǵģǲһıʵѵãԻȥˡ
趼֪ȣλƣ˸ۡ˼Уϸţ˵ˣ˭һɲ
賹ˣʲôˡ
ֻ費֪ߣ߳Ⱦ̫ϳһ
ʦ£ӷ޸м
΢΢֤̾ᡭҵ˼ȥƱһЩѫŵķŭǻ㵽ǲһҵͷϡ̫Ҫ취չԼҵȥһʹڿʼҶһˣҪٳʲôˡ
˵
ȴǴϲ԰׵϶Ѫɫ
νѵŻˡ
𿴹Ϊ̫һĽҲ㲻ʲôģ֮߳λδرס
л̫ʦ̧֣żһ·ӽżһ֪ô˭ȲǣһжǾȡ
Цͷ̫˼ʶǵµĸ
߳㺩һЦʮֵ⡣
˼̫ҲЩ飬Ըʺ˵һҪе˩סֽţĿſڵĴǧõһʱ仯죬ḩʰǣҪ飬ֶţëֻԹۣУºźġ
ô
ʶɷ򣬴ӺٺЦʦûĸæˣҲţУҶ֧֡
ɷͬˣϻ˵ʲô
ҲǲŮһѧʣ۹ʶǶõģûҪԼڹĶǵС棬ֵ̫ˡ
ò˵ɹľǸı˵뷨ŮҲһҪŲŲϵķ֯ŮѾõ˹㷺ϿɣŮ˿Ծ̣Ա飬顣
һĸĸԿŮӲμӿԣҲлΪԱʹгһգŮҲվڷһɽ꣬糯治֪Աǻθ룿
ʱǲô࣬ȥˣƸĸշҲˡڳõľսˡ
Ȼʮ㣬ǾжˣӣҲ˵Ը˶Լɱ䣡
ڻﱸʱмˣ˾ǣаܹܣԭҳա
壬С÷һοǴֱʰ۴ûǧҲһǧˡˣҲѵҪһĸǿ̫ˡ
ƴֶӣߵûʲôϵôʲô
շ˷ۣ˵壬Ū״ҪĵλȥԱ䷨ۿҪ˵ˣС÷Ұ
ֶô˵ǿ˵˾˻İɣѾ˲ܹܣȵʱټϳɹܣˣ԰춨ˡ
΢΢һ㶣ȷˣʵ̫ˣѫǱߣֻһº࣬ˣôĻ췦ˡ
壬Ҿֻǰף쿪ʤˣҪҪȺһ칦ƣ
ٺߵСҪͽӷưɣУȡ
׼ţͻȻܽ
үү£鰡
ٲõʲô飬ҲֵôСеģ
ܼУˣˣ
˭
ǣ֣ʮλʹߣˣõ˹ҹ׼
ʲô
ŵˣˣһλ֣˭
ïǡ԰ô£ΪʲôͻȻðˣ
Ȼ˼⣬ٺҵϿѶǰȥ
ڴ˿̣˻
ϲ֣᲻ɿïҲˮ˾ˣ˼廹ã
ãõòˣ
ЦôôꣿһϢûУþ˾˼
ïЦˣʱܳ
平ʹ򣬿ʮ֮꣬£ʱ̫ࡣ
˾ˣһҲȥ˹ң˴˵еļ֮أֻǿϧûдʦǰϢҲ֪ȥһǽӻһأ
ïܰգǵãᵽʦȫѧˣһλҽܻˣ׹ǣҽͨˣ亣⣬̫źˡ
Ҳˣïô˵ˣЦ֮ԣȻ˼ţλҲִ̫ˡ
֣㻹ʲôջ񣿡
ʣï˾񣬡ҰѴʹ˻ǳʹһʮ꣬ûͶҴҲп֮ʿï˵


854 Ǵ廨
馵ǻԺļ꣬ĴӺĺ̽δ֪أһƳ˵Ļ״õ֪ʶչﵽһֲĳ̶ȡ
Ⱥͻͽ½صȴƿɳ¡
ϾҪ̽½أŪҵڲһǳ鷳顣
ï뿪꣬飬ν׿ôޣΪ
ʵ̫ˡ
һȥʮǸҿսΪ㡭ʵ˾˶ΪҲˡ
һǿ񣬾ȻȦïҲζӾʱͺСڳߡ
ƽĽҲǸףڳŻôҵҵάҵ档
ԿïҵֱԼӳϢҪˡ޺ĸ̾ˡ
ɳïȴǺܲ
˾ˣʵҵõҿսϢѾˡʱ䣬ҲǸǿĹҡ
䣿ʲô⣿񲻽⣬ʶһ̯Ҫ˵˽㣬ʱϣҲ̫ȻˣïĽܰɡ䲿ԭڻģɹʹǨơȵɹ֮䲿俪ʼӽ
׻˵Ӽ䱩ռͥ۹˴Ƭأʢһ˼ŷ²
νйʿ桱ֻǸӶѣ˼ҵʷͦ־ġϵʱһǿУǾǹң
ڶԴñ֮ǰΪ˽вʮ䡣
һսܴأòѹռʿ̹սƳʮꡣ
ï̶ΪڻȻȡң䡣
һ·ϣ˽ϤʵҪѧϰԣסʱ䣬Ÿϵ䡣
ϵʱ͹ҵսѾˣҰܵȫԸָˡ
ǲҪŷҪСĹҾĵ£ǳΡ
ï־棬뵽˵ͨϸһԿūķṦΰʱɣܴ
ʱïʩչֶΣύĹУǳ̸
˾ˣҴǳϮŹҵĺ󷽣ʱһͬʹңƽֽ˾ˣ˵뷨Σ
ץź룬΢ЦܲᣬԶݺҵζҵĺ治Ů٣
ïˣ˾ˣ㻹侲ɣһûȹĶ۴Ѿս˹ҺݵһԼıȫû֮ذ
һƬ̣Ҳ̲סЦ
ȴʲô⡣
ȷǺõģͨǳԭʼ£˵ң༸ҲĬָʹ
ƻһʼʧܵġïε
οЦ֣ԻĲεжĹͣŪһ·պ벻ĹͰ
ïЦɱͷЩ˵ˡˣô֪ñǱ˵ģ
Ǻǵ˵ģڹ¶أ
ïʾǳȣô꣬˺ܴı仯ѵСӵĹλˣ
Եï֪ǰǡ̫ʦ̫̫̫飬󶼶䳯Ҵڸ˾࡭
һһ˵Ĺְ˵ï۾ԽԽȫˡ
˰Σѹ
ûˣ
ïͷ𣬱ߵ˼㡣
ôĹͣҲ˸̫ѣεºܣȻ̫ʦ̫һǵ࣬ƳҲûȨ󰡣
ïð죬ͻȻһԾļͷ˳Ǹ̫ʦ㿴ھͳôҸ˵ҲҰ֮Ѿѣ´ˡľļӣЩǿĲ䣬˴˹ҳһ
Ҫǲֱ֣ݰ
Ц⵹֮У֣ðϸдҪ©òıܲⶨһԳ
ıܲ𣿡
Цϻˣֻ½ͺͳģƶսǲıְܲ𡣡
Ŷǲıܲ˭˵㰡
ָָԼıӡ
ҵ찡
ӳïˣֱ̫ʦˣԼλ˾ˣһ
ʲôʱѧ˱ԣ˼Լ߸ֵ
ï糹ױˣԼǲˡ
ֻȳïľȣһľϲͬˡ
ųïصȺУһŮӡ
ĺܸߣӦòһߵӡ
ͷСԵ޳һͷɵľ򵥵ţˮɫűʯ
Щص㣬ؼﻹһСӣӦӡ
ཱུģɫŮӲ࣬ͷȴǺڵģܸߣһҲˣЦ
üͷ˵ǡ
𣬳ï˲ͨ죬˿ҪǴһ˲ˡ
˾ˣǣҵġӡ
ģ
Уæ֣ҪúÿŮӻڳɣïȴæͷֻذѺӵݸ񣬿۾˵ǣͷ˺ĺӡôãСѺӱ˻˺ð졣
ͻȻЦã̫ˣƣСô
ҲЦȻǺúӣҿضܹҵ
⻰ˡ
ïȻŮȴûжӣ˭ܼ̳гϵļҵ񶼳ˡͻȻðһСޣܲϲ˾ôˣïԾˣңһʱͿ£¡
Ц֣ⲻʲô平ʹ򣬱ūҲȢūŮˣ˺ӡ֣뾩ôãܴ޶ʵֵصĴ£
Ҳǣ˼룬ͷҸ⺢֣ܸ೤ˣ㻹ͽܲ
΢ɣ˵ǲͽˣСǿԴƹ
΢ߣ˵Сӻ
ҪǸҾܾڶĹ٣˵ʹ򣬰㲻
һӣ˵ȤǺӵأҲܲɣ
һ
󾪣æļͷаûСӻܹʵ۵Ůϲϼϲ
ĸҵģ˵Ǹɣ
ïæ֣˵Ĺڼ֮أ˿Ҳࡣ
ŶǸСҲ
Ǹ˵ֻǧˡ
һ⻰һﶼЦˣǹǴ廨Ҳ̫˰ɣ


855 ڷ
һǧ˵Ĵ߳Ĺô˷̰ڴ˻ʵ۵Ů˶㲻ϹԭģҲǼ˵Ĺģһǧ˵ĵطҲйң
˭Ű
̲סЦ
ͦģǧ˵Ĺŷ޻治ϡ棬λ繫Ǵһǧ˵Ĵ߳ġ
Ӻ͹飬δǽͯŮ֮ϣû׼Ǵӵܸ廨֮䣬ԵܲðϴõĹ¡ҪĲǹǵ
ʵݹ磬һйˣӦõľʱĹΪʲôΪʲôǲô
ԲҪ֪й̫ˣϰߵĶأ˼ĳ̬ûӣǾôر
ǶԹСʮȤ˼䣬ѾȷϼӦǷںͼ֮ڵһء
ϸѯʣλҲֲˡ
ûӣ˭ô˿ӢսĹؼʱڣŷ޴½һ飬ɽˣ˵˺ͿеˣҲ
λҲᵽһǳҪ飬Ǿǰ˹¢˶·Ϊ˻öƷΪ˵ŷ޵Ľŷ޹ңɳӣԮȾʿ̹ռͥ۹
ĸ׾ʾСһ30ʿͶ뵽˶ս֮С
ʮڣһ˱²
ŷ޸Ҫ޶𣬾Ȼ彫죬ʣµ˱Ϥնɱĸ׺λֳʧˡ
Ҳ֪ɢˣǱɱˣ֮ܶʧȥӰ
װˣ䣬ѰҸסǾôġï˵úܼ򵥣Ȼ˼ҹʮͷʮüˣţ۲ݣ̫಻Ĺ£ôҲͬԸʡ
һȷģңǻñʤ٣ƶᣬʮǿ
֪ô𣿡ҲǺͿˣӦʳïǸջ
ֻд𰸡
ŷñĿ޷·ٽʧ
ȻˣʵˣǶ˵ʲôް߰һѣЩۣ϶ԽԽԶ
ŷ꣬ŴδٳӮ٣Ǳɹŷǿҵĳʱͣˡ
ɹˣŷ޻ָԪ˫ֿʼġ
һεصǾʿ̹
ѸǰͻȻò˲Ļᡣ
ͳï뵽һߡ
˵֣λҪѰҸףǴǿṩġ
ʲôï󾪣Ŀԣ
⻹м٣ߵ˵ˣûдӦȻ˼ôŮܵ˴˵˼ı£ôݺݺš
ï˷Ƥݺݵ㶼̫ʦˣô˵ô飿
ʣ˵˹ؼ
֣òãһλ壬֪ͼӣʶİ
ï˵ص㣬Ҳơ
صҴķɱṩսعڣչ֣ȨһĸסҲҲԸΪĹŮʣΰŮʣ
ͣ
Խ˵Խףïȥˡ
¹ҾѾܲˣ㻹Ⱦָ֮أ㵽ʲôĪҪԼʦǸȻҽ
ïֻ뵽ôˡ
ɴӵһߣĭˡ
𿴼֮ʮңԶߺ·ҲǰϣûСһֱܺóףͿ˦мĹңȹŷϧս˼꣬ΪĲǰ·ԼǸﲻȰ·ڴѾ¾㱸ֻǷˡ
ְϥǣϸĻԽ۾Խ󣬾ȻЦЦǰϡ
ã̫ˣСӵ۹⣬һû˵ûУǾҪҲûô
Цλ¾ͺҪˣֻҪݣٸͨó׵ȨһˣƿҲƿŷޣǶԼֵ֮ӣ
ƴЦƵƵͷ
ïȴ÷ۣҵϱǲô޼ɵ
Ȼں
Ѹⶨһԣⲻ𣬴ûУľеٲó塣
룬̫ʦرҪֿ⡣
λĹ£˴֮ʲôʡ˸ŷ޳಻ͬҴ͸һ֣
󣬳ǳش󣬸ۡ󡭡⣬ͬ޴ޱȡӲϵķᣬһ䰤һ䣬ҵ񰡣һƬֿ⣬ͱԼнҪˡ
߽һȴţ϶˸
еǹƣף
ûף
Ƕٰ
ֱ
ش˷ܵ˷
ĸΪһСӵʮʿɵֻ߸Ķƴնɡ
һʿ˵ս׾ǵȫƲһײһʹãҪΪһĲƸȥ
ŷޣӵףⶪ΢е𣬾ͱһ㣬ѳСɽ
ûа취ľƸĸȫƶص׶̭ˣ˵ˣһЩ
ڹµȫǱʮı
ĹЩΪչʾǿ𣿡ԷθѾ˴ǿʢͲƸŷޣûκιóôǵʵֱҵ󡣡
ïϺЦǸȷ˵˼ǡ㣿
ҵ񰡣
ֽһ˷ܵسס˳ïŵңûɣĴôǼֱǿʹ̫˷ˣ
ðȵĹ⣬Ρ
ïȷˣҲôȤʲôϵأ
ǿ󡢸С޿ƥС
ṩɽһŷޣôˡ
±Ҹţ磬һյȼĵƣŹ⡣ïͻȻٸ顣
֪Ȼ֣㻹ȻظɣҪӷ硣Ƚ̷һЩڣܴܴڡ˵ţգգ۾
Ҳǰ㻹ǸϿȥɣ
ï뿪
㲻оȡ
ΨһĵĹܲܳ°
ҿһС
Ϊʲô
ΪĹǸֵĵطֻŮ˺˵ͳ£ܴӮս
أ׷ʡ
ȻˣŮˣ˫رգʤûˣ


856 ʼͶʵĴĿ
һֵҪļǧʿ׼֮ءҪ̫ˡ
Զ⣬ѡ񣬻Ӿģģⶼ˵ùȥΨҪļӵģʲô
Ī˵ӳԵ٣ʡҲܣϾԶҪķѵʷǳˣʵá
һֻôοԼʵⲻĶȤζ
ŮˡˡӡȫˣǸĹȱضܱһٶʮս㲻ûܺɨŷ½أ
˳Ҳ淢չˣǰ⼸ңѾθˡ
ҾԸҲ಻ס
ⲻڻʹ磬ïޣҲЩشʹߡ
δȻû̫ˣǹԹ
馷Բ룬̫ӡȫμӡ
̫ʦʷҦТеϳسȫˡ
馻ǸѪ˻
Сһǿ׳һ㲻馣ЦÿɿˡӿɰִۺüЦ
־һ⣬˳ï
֣𣿡
ï£ò׼֪òúףʴû
馳Ĳˣôõĺӣôܲأɣʹ⣬ӷⰲ˵꣬⺢Ӹ鷢ɣΣ
Цͷ֮á˶٣ֵ£֣Ϊ˾ȸϧŮװֲϧƯȡͳТ֮ģҴҲö׼ǲǧЭعڣЭҵѰ
Ȼͷõģʲô˵ģ
֮䣬޵Ц⣬ѣСڱﻵˮأ
̫ʦô죿馲ɫ
̾£˳;Զķ㣬ȻȺҲܲסұ٣֮䣬Ѿķʱ䣬ڱٶȣɳȥ
ɣ飬˽˳Ǯչѣ
ǰһ΢΢Ц
Ķྫ˵ǳ
࣬飬ĳܿܰףû˸
ǻ˵Ժñδ֪أ߷ձ׵ĸ档
Ҫó֣͢ǰôòġ
˸κʵ棬ᱻڸ⡭һҲı䲻ˣ˭ĹذܲԼԼӰɣ
˽˳ǮͲһˣ˭Ͷ˭棬쾭飬˭ҲᷴԵġ
Ļеģ֪һڷʵģҪ˼ûУЩӣһ׼ˡ
ʿ棬㣬ơŰ˶ˣ
ûϵһ仰Ȼӳıڡ
ûʲô˵ˣǳǮĻˡ
λǧ˹ȵġСǳɵˣʵ̤أͲܳĴ
ͱӴĹΪ˲μᣬһʱ
ǵļʱϰߣСʱ
ʲô
㹻ǹҵϱߵߣȫתһȦ룡
ôĵطȻֻǻʵ۱µס˵滹һ빬רŸסġ
жŮ˰
һһҪࣿ
Ǵ
ѹֳΪǴ׶
Ҫ̳ˡ֮⣬һص㣬Ǿǿ
˵͢òǮҪ˽˳ǮµĶ׹˱ǵҷ׷׿֮һӳ嵽ã
ǸҾǸϵǮҪͶҽѧоʵò̫࡭Ҿͳʮɣ
ɵ
һԵݺٺٵ壬ͶвôõĿͶôǮʵ̫ˡԺֺʱɱڰ
ԴʹᣬεúúãټӶʮ˰ɣ
ʮӣʲôأ
¼ǵã׳ʱĳǳȯ20ңЩԼ൱ǧƽʮѣʵһ룡
Ҫ֪ŷޣΪ˳ǮȻҪĴȯҪӣѼһǮ۳ܴչ
һλͨүһſھóǮơ
̫ˣ
ѹִԳ쳯أȷϲеĹȰ
£ͶأԼ̫ˡïԽȣֱҪջˡ
ï飬ʶ࣬ϷޣҪ
˻ҪˣŷôֵͶô
ֻܺǺ
ŷ޵ȷ˫ԡ
ŷ޿ɲûǮˡ
ЩˣʿųԱ⽨ӵеĲƸ൱˵ģϾǲһεİ汾áܴǧ꣬ȫƤڴҧһðͣ
ҪǴˣ֤źģ
Ǯ֮ݾͿˣҳ
룡
һſھСӵȷе
˺΢΢ЦܣǮû࣬Ͽбأ
ҿṩִ
֣ҧú
ע⣬ִǷ
ϲоɹˣ
ţ
ϲɫԴ·ʼǾһֱоʵû飬˵ɹССĳɹֵһᣡ
ǫ飬ĵ⣬Ρ
оִ԰Ѵ硭ҴֻͿٵٶȣϸ֮ء
ӵбһܣô
Ҳ˻ҩը飬Ҳҵġ
磬Ͷ뻹ؿôǮŪ֣ǿɲܸɿ
˵ɣô죿
ð찡ǴȥܹɱҪƷ˿񰡡Ҷҿ˵ˣڼ֮أǹܴС˼ҼȻгˣҲ˼ʧ˵ǲǣ
ᵽ⣬һﶼ顣
̲סϾ׬ǮˣСӣݣı¸
ɶûУ
Ц̸Ϻ⣬ҵ˼֮ܰдľģջࡣ
ԹǱڳ˶Ϊ֮һ馣̲ס΢ߣʲôҪ̭ã
ڴǶ⣬ǻ¯죬ģ˳һʣĺ顣
Ѽ֮رɴճܺãǳã
˿÷ŷȱľսСĹһ̲ͣսԼ򲻹񫣬֯ȥġ
ֱ֪˵ʲôˣȻԸ⣬Ǿֻгȫˡ
һᣬǻʼҵ⼸λʹռ˽ǧľѡ⻹ؼģǮ֮⣬ֻãƷʼһͶʣֱʻСˣ
ã͵Ǯˡƫƫ˲ʶȤһʮλ裬ӷӹҹʿ


857 
Щ˾ȻҲôթˣǣ
裬һ
ïЩճʹҵʹں䳯ǰңһʮʱ䣬һٶˣŻʮ׼ʮһΣӢۣҪʹ͡
ЩĸĸѾԭȫȻͬˡ
﹫һס
ҪǴӦǵ飬ǿƸĸƲȥˣֱɶ񣡾ȻҸۣŲްǶնˣһ
馵²ۣǳοԷθʾͬøϿ֣Ҳʡ鷳۱װ
Ҳ֪˼ݺݺһ
Ƕֵܣ޲ܲյ֣ôʶȤҲ޿κΡǻҪڣ޶ԿҲ
˵гҧ˼ȴǺԣԸ⶯֣˵²ȥ֡
ϾǾѹô죿
£Ϊ֮ƣֻһ취ˡ
ʲô취ЦǺǵȻ֪İ취ʲô馶ǳĵģСһó˶Ŀһµİ취
£ȥԴĽͶƫʣ٣ӾĶǮƣ֮ġӽܸܲĳΪ
馳ɵ˼ǡʵģˣ
æ֣£̣˯ҵҵʳΪʲôأ
馰ݺݶٹ꣬޾Ҫʮʥˡ馺ͻأûӦ
Ǹرǧ꣬ٿ
һӣҪ㣬޵ĺӡ˵ʲô͸Ͽ˵
˵ûƢ˹ȻʣӹҲȡģἺΪ˵ģܶһĲǹ󣬶ʷΪһ֣ŭʵۣһٰӣ塣
Ȼ˺ŤҪá˵кܶ˻׷ġ
馣ͼΣҲԼֿʷ档
һҪú׷ĶǮƸҲ̫ˡ
һԼ뷨馵ǲȡ
ûǴڹŪַʽɣ
ͷڹȷϵһ𣬾ͻȡӦĴͻףԵõһƣǰ˶Ҫ汾£͵֡
£ʵģʽȵҲù

ִƹ£нͭͬȼ˿ϵǸš
ʵңжˣ׷ʵ
ָ
˭
ָָԼıӣȻֵŶߣ
һҲˡ
ǸϻòƱȸͻ󣬸Ѿʮ꣬ôģȥû׼޶˵ȥ
ͷҪͦסˣͰЩвͳͳߣһ
г뵽
Ȳ˵ˣǴ񡢽ͭΪйʿԽ
ȷд⣬һεĽҪƾһЩܿͻóƷġ
Ȼ޵ĺϢ
ص˸ۡ⣬λ˶˹Ľܣᡣ覣Цүģã֤¿ݻ˶Ҫ
˵ɾ͸ɣж
˲űЩĳ佫ܹɽǳࡣ
ȻͼƷȻ󽻸ˣ֮ͨ󣬾֣֯ҹơ
һȽʽΪ³״мԲΣ̾óأۣǶһţǶСһţرСǶһܣâ
԰Ϊ壬ýأֻۣ飬ĳǶСɺǶɺСһܣâ
Ʒóʱǰһ̲ס˴Ĵָ
ǺգƯ
ʮ㣬վտǳ
һȽʽ£õɫĳԹڲϣҲԱǰһִ·ǳǰ
ȷǺáޣŪҶһˡ
ڿЦүΪ̫ʦȨ㳯Ұʲôʹʲôھ͸ϡ
æ֣ǳ֣ǴߵǴ󹦲ҪԼԼ£Ц󷽵ġ
һ뵽λϸԼѫµǰ̲ס˦˦ͷɲܷɵ
ת죬Ͱõһ׽´˹͵ǰ
뿴
չ֮Ҳǰһ̲סִޡ
ȷˣ̫ˣ
ץ𼸷裬ݸЩ죬͵ġ
ѵĹѫȫڽҪط͹Ĺ
ǻﻰ⻹˵һôĹͣǲӣֶǵأ
͢Ҫ飬ͷƽ
ΨˣóգĸԸ泯͢
д󹦶ͣ˭Ϊ͢
˶ùĹ˵£˭óԼ
ǿǾѹûǳƾʲôʵۣ
ȥĵǵͷϣҪǵıȨǷ潫ʿƿء
ǿ̣벻̣
ԭͨżңʵ۱ԡ
µż߲ˣΨи̯ˡ
馣һ䣬ǲǵõǻʱŵʲôˣѾ˵Ҫǹͬٻ
ʮ겻㶼
ѫߣǡǡʱ馽ּҪڷͳïȹҪ䶼
Զ桢ҵˣȫϲһʮλѵĹĦȭƣͿôԴˣ


858 ͹
̫ʦҪ佫ʿ潫һݸɫÿᣬ͸ǧʯѹͷԲɡ
ʿ̫ˣٹóϰˣͻҵ𶯣Ҫóʱ䣬ָܻ
һֱӲóǧ٣һͳ֣΢ͻ´ҵġ
Ҳ馺ôɣɱˣͷˣ붼Ҫ롣
̫ʦҺλԱ飬»Բֵܷܲƶ꣬ʮı׼ͻ᷽࣬ҲСܶ࡭
һЦѧʿ⻰ϳı֮ԣЭҲ⣬ֵʱ򣬻ҪһЩοʱҴϿ˳˹ڵܶ⶯
ʿԾؿ̫ʦĪҪˣ
ͷǱµʮʥ٣ǰѾȥ֪ͨǽʾһ𣡡
Цݿ䣬ʿȴ˸̫⻰˼ˡйҪùˡ
̫ʦȻˣڸ߻׼ǮʹͣΪ˸ĸƣƽ·ٳͻۣø⡣
Цѧʿ˼ǵһܺãǾб޻

Ը֮ڵʽ͵ӣ̫߳ϤϵΪ׵ڸسҲȫˡ
ǵĶ棬佫Щ佫У񡢳ɹܣܹܣԼոշĺ¡Ǵճһѡº࣬ͬ桢ҡƽԶ䰲֣ࡢɰԶ¡Զšʮλ䳼ѹѹһƬ
Դ馵ǻ֮䳼Ҫظܾۼô
һλ˹ңƽϸĸƣܰЩ˶ۼǡ
ΪϾͷ馲٣Ҳ֪ĵλ׵ͷϿξƸĸǳ룡
Ҳ
ż֮Ǿⳡսû뵽ïͻȻأ馵Ĳ𡣲ҪΪïĹʹ˸Ļء
ΪӣʳδƬи馻ڣڿʼѵ
䶼˿Ҵ⡣
ֵһ޷£ߣѡ͹ó񾴷ֶΣʴعʵõ֣ïȥʮ꣬ŻѪ̽飬Ķͣ
ʹ֮ǰ޻һҪá馶˶٣һ
ǰһɺϴ
䣬Ѻһ׷ԲԣƵ˽м䣬ԹԹ¡
ﳼɺϣݼ£
ֱڣһž˾Ȼϣ
Ǹųǿ彡յɱеɺϣʱҪأôһתۣϳ⸱ˣ
һﻹǵãΪ㬠֮ű¡
λ࣬б䷨һﶼλˡû뵽ͷȻˡ
Ҫʲô
馻˿ϣ΢΢̾Ϣյֵܣ⸱ӣǷ֮ʱϨ
ˣһӡ
ʱӣ϶ߵл
̫ʦʻɣ
ףתͷϵҹ㬠˵ʲô飬ٵҹȥԼ𣿡
̾ͷʹࡣ
̫ʦλͬţᵽ٣ʹļף޲ȥǰЩʱΪ˷ԾƸĸȥæ˵һ𷴶ԡٿģȰҲҪһУӦԴΪأԴΪأҪ̫ʧκ˹ϣȻٳʱһһһΪװҪң˵˺ЩֵĻϵԽԽͣ޲굽ש
㬠ʱȰҪ͢Ÿɣڽ㬠Ϊڱƽ㣬ͽЩˣ񣬾ȻڳٵļӣΪǲ֪ʲôˡڻ㬠һȰ˵Ҫɵ
㬠ûжԲ෴ǰһ˳
ܿϧʶ㬠ѾˣѾ䵽گ֮УɣҲûˡ
£֮ﳼѴ̣Ըһл£
ϲ£¹򵹣Ͷء
馿βŰյ̾ʲôҲû˵
̫ʦ֣ˡ
ͷǣŲ
ïʹҲ糺˽֮ϣï׼򵹿ͷȴҴӽ󣬲Ҫݡ
ҲЦ֣Ǿ;Ϲɣ
ïæʩҲš
馺Цǰ
ߵһλʹǰ
йǰɣ
ǣ΢
Ц̫ʦ֪кιѫ
̵ںʮ꣬ʹңһ£ϵҡʱҺѺʹһУ˲ءѺڼ䣬Ϊ²ѩձܾĥȴܲʧڣģǣҴ
ã
馴Ц䲻ģҲ㲻ӣΪԶֱǿ̫ʦȡʽ
ּ
ӹһ̴ľĺӣչ֮һöʽԣ˫˫ץɫĶд˲ϡ
һ˲䣬ӯ
δȵּ⣬δҹӴ
ҡͷعǫ̽δ֪һɹ֮幣ʧڣʤ䡣ҴҪʢ˥Ҫ֮ʿӦõġ
˵ִ꣬ӹһɫ飬д͵Եɡһ˹
ûʹͽǮûзӣҲûپɾǽʽ¹ǰʱͲһˡ
ھ֮УҲ˵õ£ԱƽĹһβһ
飬Ҳּˡ
ӽ󣬷йԱԷֱòͬȼĽ¡
²ͬڹپҲٺ»ۿһ˹˽£Щûеõۺ
ÿߵһ˵ǰܹͣȻԹϽ£õ˽µˣֶϵԱߡ
ԱЩңϵǵñλѿǿſԣĶڵѪ
ֻû˻תһȦߵ˳ïǰ
һθĺȫȻͬһʯģں棬ǶͲ
ĳïļͷ˵ֱӵǿƽ֮ӣλ֣ǰ򣬲Ϳ࣬ʮ֮䣬д𢣬Ƴʡܲͣï㿴޸׼ĴΣ
ϵذѺ͵馵ǰ


859 ѫҲϳ
лʥƵ
ï˫ֲӹΨһһöʽ¡
覵֬֬
̾棬צ·ʱҪɳһ㡣һö챦ʯӣڴǶţصĺһѪ
ïžµ˼Ľ£ͻȻ
ˮһһ
Ϊƽ֮ӣܵĶܹġ
곣ӢţïСŲţţï̳֣λҲʵ˲ٹ͡
ܿϧڱԪʱ˴ʤŭˡ
֮䣬ïڿˣҪǿԼʲôǡ
ھ֮۵ǰ󣬳ï͸ˣҪάҵͱ뿿ԼԾ˾˵ҲԱһӺɷҪǲûܾ㣡
˳ïðǰңʮ࣬޽ǰ߰ס
ڻһöʽ¡
Ȼö²پٺ»ǵ馰ѽ¹ǰʱ򣬳ïʶֱͦˣǴ⣬Էθ֡
ޱȷţԼܹ̹ȻԸˡ
ȻûгʮţҲûʮ¡ǸĺӣˣҲ㹻ˡ
ïҲˣȻЩƹ竹Ǵʱ˿̣ïԼΪ٣
ܹͬĻʮˡ
еǳʹҵʹеӣеǱ²Ľʿʮļ֣ڻ˳͢Ŀ϶
̫ʦʮλʧڣ˴轱֮⣬ʲôʹͣ
Ц£Ѿ񲿣ǵȻ׫д£Сѧ̲ģܹ˽⣬ǣ
˻һ˶
ҵ찡
Ҳ̫ˣ
ϲ׷ʷˡʷʲôأǼְˣĶʷϵģǶ˹˵İٷ֮塣
˵ʲô
̲İͨõĽ̲ģΪһ˵ļ䡣
ֵˣ޺ˡ
ڻ·ϣܵĽҲ뵽з־֮УΪطϵĽ
û뵽ȻΪȫıʣʵ̫Ԥϣ˵
£һֱ˼һ顣
ء
ڴ˽̻ʱ˵ϣ𡮴ˡȫµİգһصݣǴˣ֮ĳطĳҵĳ塭ͬΪҪǹͬļ䣡Ҫ˴һ𡣡
ʫʸ踳ҲʳסС
ݹͬȣͬʷͬһ飬ͬĵ¡ǣ۴˺ӣ£׶Ÿ
ͬļ䣬ԭ˼ǧĵͳСȻʱܣȻ䣬˥档
ǡվϣϢ
˵۾ð⣬֮еĳʿȶѾ˼
ҪһȺ˾ۼһ𣬾ͱҪǿĹͬ䣬˵ĻŦ
ȥеû¡ͬĹˡʲô峣ʥͣʮТЩͨȫĶȫҡѧ˵̻һһĶˡ
Щͬ䣬ݱʿ˼ţַչµĺ
б䷨ҪҶⲿֵ¢ϡ
ƴȻҵĶͱ¹һǿŦ
轱£ǵΪд̲ģȫ¡ⲻڹͬ
߰գʲôǶԵģʲôҫ
֮£˽̰ͼܣ᲻ٻӱ䷨ǳǣһǱǧ֣
뵽Щϼ˿ҲңһѪͣӿɴһ֮ˣŸʲô
ѫ󣬴˿ͬ
桢ҡԶ͵ۿȫгҧ
ģҲ̫˰ɣ
ɱ˲ͷأҪǶ
ȻһЦɱˣһЩһġ
£ν͹Ϊ֣֮⣬սɳͬ˵ıʡ½ԭַλй֮սܣԭƽӦóףҲԶķˡ
Ҫͼذˣ
ͻȻЦˣ̫ʦǱ߳Աġ˴Ҵк£سԼõµ׼硣
ӾͿµҪˣïǹһߣõʽµģֱӱնƷ飬ʽƷͭʽƷ
²ǹԱֻҪõ˽£ܸƽƽǶԴء
λ䳼ˮѿ˼㡣
Ϊһﶼʶһ⡣
ξƸĸ֮ѫ䳼ûֱӵξְϮһǱõˡκҪҪУͨˣΪ١ߴС𣬿٣佫С
֮ܶа׼ְˡ
Ȼˣǵľλʲôã
Ǹݵı־ǰϣǻǰ桭Ȼˣһôÿٺ»
֮⣬ǸЩµˣûκ
˴뱲ӣ˽գ޽Ǿǰ׷ô³
£Ҳ̫˰ɣ
Բȥˣ佫һҪȴûеӣǲȷʵֳܲס
ͷͻȻĵ̫ʦոյĻû˵꣬ڿԼˡ
ף£һεıƣҪһΣҲҪһݵһΡУƾҪΪ뾭Уˣɡڹλ̳УҲҪȡԭ򡣡
˵ϵǹû˾ְ칫ٺ»ܹ˶ֻʣºٺ»ͺˡ
Ҫˣͻͨͨʲôţͬݣ

Ȼݣ
Щѫ޲ˡ
ɾʱֵ£ֻѡڹڵĹѫԸѷطں⣬Ǽ֮أλӵбȨء
΢΢һЦ̫ʦвʣ㲻ô𣿡
Ц¹Ȼǣ֮£Ψһˣ֮£λҷү֮£λЦʵҲЧ¹ˣַ⣬ˡ
˵꣬ʿ漱æվ£̫ʦԣȷʵҵ֮󣬾ͰܵأַҲնгߴ֮أʹۣױȡ
ʵٱ֮ʱ˷ַķΧҪ£ҪӴӵİš
ϴЦȻ취Ǻͬġ
ҲˣҪȫض£ܡ
ʿһ׷ַϵҲδɡ馿˿еѫ󹦳ڴ޻ʳǣǵҲԹúܺá֮նԸȥ⣬ѰأҵԶΪһ֮Ϯ棬
úȥδӣԼȨɣ馵


860 ֮
˼ʵϣѾ˶㡣馰е˺һ޴ɳ̣һС죬֪ôǺáԱ߿ţ̲סЦ
˿̵馺һȻĶǰĺöֿ̫࣬յȴ֪װʲôãֱð
ʲô⣿
æ£òȰ֮ȷȻ˼ġ
֮
馳Ƭ̣ڵ˵ͷ
ν֮ǴʵֱϽء
˴ͳԭ֮⣬ҲǱģȻϺعޣҲ馺
ȻһƬ֮ϣҶƮ㣬ҪԺɢġʵѩԭ½ˮͿӵԴͷ
Ŀ䵽ͼһ޼ʵƽԭҲǺǵҲҪùǷϺõıء
תһȺڵ˱ߣӴɹŲԭһֱ쵽ҲҪİͼ
ˣغЩҲҪ馲ϲ죬ȦأԪİͼϸԱȣִԪҪ࣬˿
ˣЩ֮⣬ǵˡ
̲סЦ⣬ʵϣĻЩأ඼ûƿءǾͲǴƿصġ
ϻǣԭķ䷶Χ֮ڡ
ҲĸȦķΧ
Ǵһġˡ
ã˸õָͷţ㿴ҪҪ϶һأ
ЦǾҪλµ˼ˣҲǶ벻Ҫġ
˵Ǻ˽ͽܵġ
·ҵ棬þӪءݣǲ뱻סǶһǮ
ʣʦֻҪ涨йұ뿪ţ÷չҲˡЦģ·𿴵Ľɽɽͼ
ȻûȤ乤Ҳ˳ࡣ
馵ЩֵܴԼ̵ʮ
ʣµľǹˡ
ڹ֮£ƹƷأذĸҲǺӡСʵ֮ȷĽ֮⣬ķضûȷĽ
˵⵽ãɵĿǰΪֹֻܿƵһЩغ½Ĳ֣ûʵȾָ
Щ֮أҲó˷ͣҲԽĺС
ͱĳоһʼֻиӵķأȫţռӴءȻˣԭϣֻܹȡ֮ءν֮أûˣûеõӳϣɴƿصء
أδضоҲԺȻԼѳһս֮ĳҡ
һͷˣ馻Թϲɳӣڽڲ͵ȹ壬Ū֧顣
Ȼˣⶼֻ룬һָƫƫָϲĴӣķҲϣģֻϣʮãˡ
㿴Σ
һָ˳Ŀ⿴ȥ̲ס˿ˮ
νϿԳսķۡͳһ鼫ΪأмĴƽԭһӹͨϱڶܱߣзḻú̿򴢴ŷḻʯ͡
мĴƽԭɸصԶǽ»ĲȥҲȲϡ
֣ġ˭ҪõһأһľӪϣս
£ǶõһأΪûǷֶַ֮һЩΪã
馹ЦȻҡͷ޶ߣԭ֮أǧµĶ޶֮ѡ
馳Ƭ̣ԥ֮Уۡ
޴أһλ󹦳һλӣʢ󹦳˵ţŤͷҲܲʱ˵ĵ̧ͷĿԣʱðž
ݡ£֪λ󹦳˭
۽бһ£ͻȻһķŭݺһ˦ӡ
ʲôʱˣ޺ø㾹ȻװͿ޸㣬ؾ޸ģ㲻˵ϣް㷢亣𣿻˵Ҫÿһʾ޿ںң޾ˣ㣬Ƿַ⣡ҷ⵽ȴʤ
馶̫ʦͣ⣿
⣬ܲ
İѡóˣˡɽ֮ǡףʹӲҲŪκġ
ôô󷽣
ѵԼ
¸ĺ鷳
Ī˵ǸӡȥԼˣ
µҪóһٶʮֵ˼ȫԸȻ̫ԲˡʿΪ֪ĳ嶯£ɾʮ㡣ִ۵۾̲סЦ
ȻҲϹˣ
ϾûиɻˣؼҪʲôļ룬ֻҪ㹻ɶͨοһ
˵ͷ㰡
ô˵飡
ʵʵ޸ɻɣôĲ֣ô£⿿ޣҲܲ
ֻҪСӿϳ޾ͻ̫ࡣʹ͵飬ʱ˵
ĵϰ塣ֻǿһ˻û뵽ԼȻ馵ıˡ
˵ȥ
Ǿ³˷˿̵ͣˡ
Ϊѫһ˴µѾˡ
ȥ⿪ֻܱ֤ʳǣȻȻˡ
ȥ⿪׵顣֮ǰַλָԭ𸣾⵽˹Һݵ͵Ϯˡ
ηַ֮ظڼû׼ûط˾ȹˡӵأʲô˼أ
°Ǹѡ񣬷Ǳȥ
ЩѹɳĬԶԿ
ǵõŵ˿ɷЦݺ㣬ĺķƵġ
ַ⺣ļƻⶨǺƣҪϵʵҵ뷨ֻй֮ȥ⽨ΰ䷢֮Ҿи뷨
ѫ󹦳֮⣬ǵõµйԱҲԸݹʹСȡءΪ
ƹˣЦ֪֮δ˶֪Ҳδ˭ҡءǿԳ۽֮Ȩ
ۣôۣ
Цܼ򵥣ǸЩ׳־⾭ӪǸһǮɷֺ졣ںɹͿԵõµĲ⡣
Ҳŵͷ̫ʦ֮⣬֮롣Ҵѣ׼Ž£Щͬʱ׼Ǻ⽨ͬǧ
Ц˵һ˻赹Ļ
׼䷢˽ö쾸ѽһǧöԺ󻹻и˵õ¡ϣгһգӿԳΪ֮˵ľ


861 ҵĲƸ
ĵȷǺõûߣغмٸӣ˭ųƾ𣬿мʵأ
ٳڼķҲʮѡ
˵ˣǴţƤˡ
ֻȴлᣬЩΪʵ
֮
ӣ֮£Գ޵ǰ
ĸ˵ʧߡͬʱһ˯˻
λˣѾ׵үҲˡ
Сӣôһ㶼ԼأүһڣʹǿҵԹ
ȷ̫ˣûн
̫ˣԴӰͽʵۣ˴٣ͰˡЩүѡһЩ˲֮⣬ûʲôˡȻˣô˵Ҳ׼ȷϾүŪܵܣãñĶӻСأ
ţүıֻܵԼ޶ûаǮϵȫ޶á
ǽòүΪһϵĴ飡
¸ᵽҪ޴½ҡ
Ϊô˸ǹ
ƣƬ½ǿɣ

үյǰϸţλҲĿת˺ð֮̾˿Ҳҡͷүһų
ǸǲﲻðɣֽеҸ˵½ҪȴҪʲôʲôԴḻģھ°
ƴ޴½̲֮סˣڽүǲһΡǵģĻôõĵطװø𣿡
¾ô˵ġ
ĵ˵ģ𣿡
ϷԣӦǡͻȻ˵ȥˣôһģԼˡ
ҵȥˣ
ôôףͱƭˣ
ĵÿɲô
˳˼
޴½ȷ̫ˡλãԴḻ˺ŵĳ̶ȡҲŪ
馾˫ַϣҲ̫ĵķˡ
ΪնϹɣ
ڻָ˹ܿ뵽ƽ֮
ܸɴĸ֣ƾͼƣ
ôﶼҵĺ·ҪƳɱܱ´ʲộǶаձס⣡
гҧ۾ðˡ
үǼλˣճյؿǻǵһμ˿һ
˵Ϊ̫ʦһԾŶʲôôʧ̬
Сӣ˵ôãүŽɡ
һЦϾãϣж٣
үסˣӣԶûдӦòɣ
Ц磿ϼ㣬Ǵ֮࣡ƽ̹һ޼ʣǴַɢģ֧Сؿɱȡ
ֵҲͰˣЩػǵ˵ģҪõɱ͵˷ָָָ½ϷһСĴ½
籱ߣ֣ˮĺ֮ḻֱ󡣴֪мĸ֣
үڶˡ
Сӣ㲻ѰɣôõĵطôûԾأҲţ
ߵû취ҲҪţҲҪš֣̫ˣûѹûй㷺֯Աڷǳԭʼ״ֻ̬˵˸أʤ
ү̲סֱͦˣؾѾˣѵиõĶ
𰸵Ȼǿ϶ġ
ҵ󣬴ḻƷʼߡЩ󳡷ֲ۵ˮ·ͨγúӪĸ֡
ú֮⣬ͭʯ͵ȵȡ
ȻĶĽ
ÿһ˷һ֡
ᵽʱڵȼ˻үǵͨ죬׵뷢鲻Խס˫ۡ
Сӣ˵ʵЩģģүţȻôĵĵطֱ󰡣
ѵүˣѺö
Ҳΰϵ۵ƫǿΪΪ
ҪôҲһӾˡ
Ǳɹһܳɹҧǵһοڣһڣһ
үͷʾϱ˵̫ˡ
ͬսȭͷ۾Źûܱ´ʲộֻң
һΣ£Žᡣ
û˵ʲôֻùëʣһֽд˸1Ȼں棬ʮ0үһͷΡ
˵Сӣʲô˼
Цû˼ֻǸصԴʱһۣ
ôӣүֵúϲ£졣
˶٣ںˡӡ֣үԲӣݺݶ˰Σڷһ
һƨϣֹƬ̣һԾ
ɶҲ˵ˣҪϿжˡ
Ϊһֵľ޿үС档
Ȼ࣬¶ǺˣΪǰ谡үһǵ䳯ֵܣڶЩĽ
Ǻ䳯ģǽǶǺ˵еĺˣǲĴڡ
ÿ˶ƴһͣʼѧïܳȥʮֻ꣬Ϊ̽򡭡ͷҪôЩѫһ̭ҪôóľͷһƬ죡
Ѽ𣿸߰ɣ
үһ仰ƽһ¯ѼŴˡһʮϰ壬ƬѼӵĵүǰ
磬ʲôԸûУ
ү˵ͳһƱ಻٣
ھȥ취ҵͭʽµĻߣһӾصȨ
Ѽϰ˵Ըľ͸ʥּһô꣬ûпӹԼһҲһˣ
ÿһɿİ֡Щ̾ʲôĶСΨһĹܹͬүĶݣǹĽ飡
ЩģҲʮˣеǶӵܣҪд󲮡
ɲôǶķûаɡܶļҵ˵ˣɾ䣬ˮ
һߣ񲿻ϱѾѽµ¼ⶨ
һö£ԲһСô򵥣Ҳֻ˵ɣ¾ûٺ»ûзصľλ
Щѫ馻ֱӴҰǣվȽŸҷһ
˽»ҪҪԼŬ
һͭʽµĻߣչ涨Գｨһоķأʽ£Ӿġ
ڽعУ͢ҲṩˣǮҪԼ
ͨˣѶȣǶ˵ʵ̫ˡ
СӣΪѾõһأʮӾأʮоءЩ˶ȥޡҪɳҲˣޣҵĺ԰ˣүЦˣҲĿˡ


862 
̫ʦյϣȥ⽨ѫ󹦳̫ʦĿ
ʿӹ΢ɨһۣʮǲ٣ʮʣµ棬Ϥ֣һ£һƽ
仰˵ѫǾѹǣڵƱ䷨
ˣô
ʿΪѣ̫ʦϰճ˵Ϊ̫ƽȮˡ⿪¡ôϣѾʮοˣҾԺ󻹻иģǰɣʿ͵ۿ˿һأʿ治ΪȻѾܶˣֻЩ֣Ϊʲô˶ѡޣǸ㲻
Ȼܸʿ潲Щ棬κιȣκʱԸðտصĶٲ֣˶״ܾı䡣
ԽѣԽҪó
Ҫˣʱˣ
ȥϤһжѾ˹ƣҪɨѡ֣ڵⲽͣ
ѧʿ׼ǰϣЩԸȥ⿪صʿСҲھǵʱ䣬ڸ񡣡
ʿһ㶣̫ʦڹôæô뿪أҴȥϣ·;ңԶҪ£ҵĻʲôӰ
ȻһЦʮ㣬òôʱ䣬£Ҿͻ᷵ء
£ʿʧɫæе̫ʦȻﶦʢǿǳ;棬ʮ̫࣬ʦҪϧԼ尡
Цѧʿˣȥģࡣ
ʿüͷ壬Ƭ̣ͻȻ̫ʦĪ˵޺ˣ
·
ʿæЦǣ¹˵ˡ·ô޺ˣ֮䣬ܳͨˣ
ҡͷȻˣƺӣӣûֱͨУҪֶɡˣҲǰöˣҴȷֶͨУһΣҲЩ۾úüʶٶȣ
ʿ΢˼̵ͷ޵̫ʦһ𳵹ǰͺñȴԸ׷泯͢䷨ģ׬ò͢ԿǾ۵Ѱ·գ
ʿ룬ֵ̫ʦ㿴вǲǿҲӦ죬ȥȵۣһ׳̫棬˼Ҳ˸ˣ
ҪҲ£ֻҪ󶯸ɸ꣬Ѿ˰
ʿòɣЦΪ»ǮֵãֵãֳΨϧľ¹ûԼֻ֤ǰףԸ̫ʦһ·˳ˡ
Լ£ʿҲš
Ϣ馵ĶʱͰѻʵ۱ˣô飬ôһ˶ֱɱ
ҪȥҪسţҪѲνϣ
˴Ҵ˽飬ҲڸˣǸּ̫߳ⶨԱҽ֧ʵϳʡ
߳ӵϵһΪѡ
ʣ·Уѱ֤һʧġʦȥҲΪ˱⣬һж˳ˣٳҲ٣ϲô԰
ӽѵˣ۾ˡ
ӣ㶮ʲôٹǸʵǻʮĴӣǴ̫ȵۡȻ·޺ˣ£ȥȵۣʮ䣬޵˶飡ѹֲסе˷ܣȭͷ
޾ַ£ҪӡӣĻʵۣ˵Ļʵۣ˻ʣˣܷɫ࣬޵񣬶޵Ľ¡
馴߳㶼ˣһ㣬˾Ҫβ侲£Ȼٳһúӡ
Ⱥ
͵ؿ˶һģһ־ס߳㡣
㵱ʷǰɣ㣬ûУʺѣȷѣܲ޻дѵ棡ţҵŬУ㣬޴ҪǸΥ޵˼ͷĴ֮λ˭ҲȲ㣡
߳һγ׵׵ĿˮԡɶҲ˵ˣϿȥϴɣ
ǰĿ궨ˡ
һеȹģĻ˲˶
е䣬Ҫһ¡
չ飬˴ģжҪʮ˹ģһһ˲ƣղš
һȴȫȻͬ˿ûж󶯸ɸ˼
ѲɻᳵӣҲ̫ӵˡ
£ΰרСһл̫Ӻͺ⻹дѧʿΣΪǰ棬ӭڶоǱµרڵУһЩѫ󡣡
İţ̲סһгʮڳɣ
ͷµרʮڡ
һˣ𱸵ʮڳװһˣʲôأ
ε£¿ɹֲóӳѲҪȫ׵̵ģȻô͹ԻʼǣҲû취
˼Ƭ̣ʵոն˵ˣЩΪ͹ԻʼǣôˣѲǵİ취ˣ
µ˼ǶһЩԱɣ
û
馸ƴЦ˽Լ뷨
ȥӺͳУҪŸ̵ָߡĿҲܼ򵥣ͨƣҶɣǮƣǲĽη
·޽ɹⶫӱϣХɣһȫˡ
ҴԽ࣬ԽǾ춯ء
Ȼɷ̣˵С
õ׼ܷſֽˡ
ܿ죬һ뺯·˳ѫ£˶ܸš
ûȤ£
ïŷ˻˻뺯
λԼ֮صĹ£Դӵ˴֮󣬾ͲܡݲСѻɽ⣬ǼҷػĹḻ˼ʳɫѤĳвƥǹˣҲŷ޵ĹҪá
ʵ̫ˡ
ҵ˸ףҾڴһׯ԰סһΪõġЦӹ뺯Ѿ΢ʶһЩˡ
ϣܺ𣿱Ⱦأ
ïЦ˵ģֻܽڽϣ˿ڵĳУ
ʲô
´󾪣һоа˿ڣֱǵһһҪ࣡
Ҳ̫ħˣ
ȥҵȻȥ˷ܲҵܺõģԷġ
ïЦˣò
ãѵȥ𣿡ӿɰѹסˣǲ࣬ɺô죬Ŀգ
ڵ˳ӣ֣ïżҾ죬뿪˸ֱۡǰվ·
˾ˣҲҪͬȥ
ץź룬Цǲȥģɱּ⣬׼רẉ̂ûӣȥа
ϲ鲻ԸﶼϲɫҲȥӦ죬ȥͽ򡭡ԼıŮָһ°
ãСһЦþүţȥүүȥ


863 ŷϣ
ǵ˻վ˿Ѿɽ˺ɹܴһˣ𾯽䡣һ֮⣬ǲϰգ쳤˲Ӱţ
·Ǿϳ֮󣬾Ͱ䲼Ϊ·ͶԴֱԼ
ǿƾҪ;ˡ
˽Ŭ·ڳ߹ģȥһ̣ÿһ˵ͷԾֳֵ֣ˣ
Ϊ·ʵߺִߣ޳˶ٽĺӣ̫߳㲻òֵܵĺ󱳣ͣ
侲һҪ侲ǻҪѸȥӦأҪм飬ǿɾͶˣ
侲ĨĨᣬ磬İɣҶźˣǳ
·רгˣʮڵĻ̫ӺͺԱǰһʱӿ·ͬʱҲǱ֤·ͨûκ⡣
˵ǰͻȻһ£ֺ϶ȥˣִۺ̫ʦ԰ȫ
ȻˣһĴҲֵǮģǰ棬ʵЩ˳磬Ǽ;֪ͨطýӴ׼
֮ܶһ׼֣Ͻг̣Բκ⡣
̸Цڱ˿ȴǳԾ
ҵ찡
ʲô
ðŨỤ̃л⣬ôӴǳġ˵еĶѵϹѱ䵱ͨ
ֱǷˣ
ֵֹͷͻȻʶԼŵλãǡĶӣĪҪɶԷʳ
λŵæվתҪܡ
ҺóïסˣܳïҲµһ˿ǡ
ţдڣʲô
˴ĸ֣侲һЩ
һĻʵۣв˼ɣż񰡣һҪҰ߬ǰʮּܣͣ
ӵСĴӣԵúУѥˣŽѾӣؿϣĶ棬̫ʦĴλ
馵ķɣֲţһ뵽Ҫһɹ;ͷ
£Ҫȵϣ³ҸطϢϾҹнЩ鷳ġ
馺һʲô鷳
һϳʲô⣬Ӧ䡣Ի𳵻ǲҪҹнĺá
ҲľĽһ롣
޴ӦϢǲʲôʱ޶³޾ҪһأӾʦӦоģҪС˯ˡ
棬Ͽ쿪
ʵû취ʲôøܵģôһŹأʵ۱µ˭Υ
ڣһרпˡ
꣬ǰʻѧʿΡ񡢻Ƶˣȫ鲻Խ쳤˲ӣ֡
ǳԽԽСʿˣЦ
֣Ǹˣȫˣ
ʿ涢ԶȥĻ𳵣Ẓ́ȥ
֮ǰԻ𳵵ЧѾˣǲŶʱ䣬һι񫰡ӾǵӦ죬ô͵ˣʵǰδе׳١
Ӧʫʣ
ʿĴȥͻȻѾ̫ļߣۼΧĿûȥÿ˵ǵúġ
ܱʼ飬ʣǽͷϢ
ڻվЩ֮⣬˸ɴ׷Ż𳵵ǰ򣬲Źκεϸڡ
⼸˺ܶ๦ֻľû𳵸ɿȫ档ֻҪ٣û١
Ҳ˵ȫ׷ϻ𳵣ʱȡ
òҲûʲô˲𣬸ֵý
ǵȥʱԺЩ׷߾ɵˣһʱ˶ͣˡǶŻȺⲻͣ¶֮ɫ
Ӵ˿̿ʼһǾѪ⾺
𳵲֪ƣطɱš
⻹ص㣬ؼǿµ
馺רΪ
ǳĳһʮ̣Ǿ֮⣬Ǵѧʿ飬мλس֮⣬һڳ칫һڳװҪּ衣
֮⣬Աˡ
һû𳵣װ˰ˣ
ǰлǧ˵ĿֲԷһСģսˣ
пµǿٶȣֱ˻
£ǰˣ
£ɽڡ
£ŻƺӲԶˣ
˲ϱŻ𳵵Ľȣ馵ϣЦݾûֹͣҪƺӣ̲סȭ
˷ܵվ
Ե޾ɣԭʼ𳵵ǿҵ𶯣ǳʱİӶûԼ
馣θڴ󿪣˺üʮδҺ˸ɽаǼԣҪȻŲͣ
ô;ôʹ̲ס𱸵Ƿ۵糸֪ôȤ޾͸ðѽƽй޸ʫʣˣ̫ûȤˡ
˷ۣҲ˷ƻ
ܲˣɴһߣȥұĳˡ̸߳ͷֻѪСޣ˷ܵţڹһͷ²ţĴ顣
馼СֽܹǺݺݲСһһ£ǵó·ҪƵġ
馼æͳһ壬СһЦˡ
ƫɴ˿̻ͣˮú馸ɴӳС̫࣬ȥѫ뵽̨ϡ
ܿ죬ܡ桢ºࡢҡԶ֣࡭ЩѵĹ׷׹馵ǰ
˷ܣ㵸ֲ֧
£ɽˣǰ治ԶǼϣϰ
Ҳ¶ϲõЦݡ
ûǼϣ馻ǵã硢ʢӹѣס˾ѴµĲ
ϳûڣѾ֮ң
һ£統ôٶȣȫԴؾֲ׾ɱȥ
λ䣬ʮǰһ𣿡
˵ʮǰһǰҲû˸·޳ɵӡγУ𺳣𺳣
֪ǵУ˶飬ޱǣ磬ȥ⽨ûУ޺ģҪǲɣ
ˣشˣ
馺ɸ֣ŭˣĺǰһˣ·ҲˣǺǻӦɣҪ޸·óø١ҪԴҪˣҪʯҪƷгڴû׳٣
ǻ޵ֵܣĸ޼Ĺ֮ȥ⣬Ϊ˴ãҲΪܺһ󡣡
˵ȥδӣϣǧҪٳˣȻŻ𳵣ȴٵˣ˭У
˵꣬馶Ȼתϳ˿ˮúѾϣ¯ȼڣϾҪ


864 ޾
馵רڰҹʱ֣˼վɽѲеԱΣȴӼ١
˿̵ûа˯⣬һ˫۾Ƶġﲻͣ߶ţ죬̫ˣ
װ˯۾ôñ˵ǾͿɣⱲӹܲĿˣ˵ﻰڵٶȣҲԵһˡǶ·ѴϱʱԼͿ԰ݣˡ
ĿŽ顣
˼Щȫ𺳵УԹҵ𺳣
ǧˣһĹ򣬾ͱһǧ
һǧﰡ
ȥĴֶΣҲǰ˰ӼҪʿҹͣû˴Ҳᱻüƥ
˵ǰ˰Ӽʵ֮䣬ҲҪ࣬ǵ·᫵ĵΣǾҪʱ䡣
˰Ӽķ̫ЯĶ̫٣˳ľ飬ĹҴ£ò
ɻ𳵲һٶȸ죬ӣƽ̯棬ɱִ󽵵͡Ǿ£ֻ̼ͨˣܵõķչ
ܽ·ʱõ־ǡҪ븻·ڿСӻûޣ˵Ǵʵ
⻹ʲô𺳵ǹƺӵķʽʵϣлƺڣͽˡ
·ʱͿ֣̽Ҫڻƺ޽·ţʱ֮ڣǾˡ
һ취ǽ͵ƽ׶ɴ
ƸͣѶӾ󣬽ͳˮߡڼװϣ죬Ȼ󽫼ζɴγһš
Ϊø㹻ȶˮд
֮ǰֻ֪Ĺ൱˵ãɹʲô̶ȣ
ڹƺӵʱидˣϱϸӣڻƺ֮Уɳϴ֮ϡ
ӿȵĻƺӣ类ѱޣԹڽ¡
ͨţ˸ţϰɱ
¾ǹĻƺˮǵͨ;Ǻεȵ׳٣
ھѵʱ˿ѻ͵˱Ȼװ˵ϱߣǰ䡣
һ˹ƺףǻӣֱȵ컹ѣ
򴬹ţ󣬱ʬ岼棬ңΪˣ󽭴ӣӹ񣬾ͳදʱڣѸֵա
ԶĲ˵ʞɲŻ
·޳ɣһҹ֮䣬ܱ͢ٳ£˭б·ѽ
·һ͵Ĵ޵½һҲķѣҲֱ
޵ĽɽȸҪ̣
£ѵһѫ֪˭֪𺳵ľȻԼ
˿ʮ㣬˶־
㾸ѫͨͨôϵܱȵģ޶ǻ̫Զˡ
馺ɣ죡
Ӽվһڹ֮ʱ߹ְû¹
ĿԣžĻ䣬Ū˼ˡ
£ȹӭ£׼³˴磬¹ȥϢ
馰֣ˣˡԴУ
УԼ仵ˣַһ䡣
ûǴУм͸ˡҪûоˣУؾӵġ
ҲЦˣ£Ҫ˵ɽصĺãǵֻˡ
ѵãûз
׼һڵС
馳Ե𣬻
ҹζ
ǿ񣬳һȻ󻺻⼸·Ǿͳɣ
ͷţԴ·ûɲУ
馽ļ¶οЦݣļͷ
Ҳǽѫȴ̵סįԵ࡭޶֪ѲŰһɽ·ʵడ
馻ͷ˸ͽܰ
·ѵһξɽ꣬깤ȷ˵ţͽ΢΢һЦ
æͷȦ죬ôʱ࣬ûа׷ѡ
ʢޣ֣̿İѧ̮
馲ܵõģͷƽй֮ġھ£һ飬ˣ
֮ǰݶʷΣƷٶѡԾƷ飬ţ馵ֱʣ̾Ϊֹ
ܲϲڶݵʧ֮æ£ܲܶӳһأóɽʵȥȻٽ
馵㻹ʲô飿
̵£Ϊ·ɽϸ̫Ĵ֮ۡǰ˷ϳӰ˲˵ƣɽȡһЩĿҲΪһΣ츣һɽӦõġ
Ȼô˵͵˲١
ٺЦӲںӵģ

Ц£͢ԭʹɽѧ⻹ְҵѧУ˵ˣǲһе쳧ȿά׵Ʒ
Ȼͬ⡣
ֱǴϲȫԤơ
ѧְҵѧУһӾɽĽԴȼʡ
е쳧Ǹ绢ɽδڰ
ʦ㿴ǲҪʵҪôڸȷϣ
̲סЦӣҺͱ»ƭ㲻ɣ⣬żʲô
ʦ⻰԰ûȥӶأ
Ҳߵͽܸ㶼һеġɽ泯͢˺ܶĹףھּ氲ţʱ䣬ѧУ͹ˡó50Ϊѧ֮á
ֱֵҲ
иջ
ɽΪ·Ա򣬺ܶ˶Ա޳ͶʩУ˵˸ǲ
ֻڸЩ֮ɽҲһ˲õǾǶִҵգԹʩϤ
Ǻ˲飬ڽȫ֮Уɽ߳ʩӣй̡
պĺʩҲ벻ɽ˵Ӱ
馵ר컹ûѾ뿪˼ϣһҹû˯Ļʵ۱£˷ܵǸëͷСӣѸ£̩ðһ뷨
˵ȥ̩ɽô
ʹƤͰţ콵𣬴ºͼ飬ر书Ӵǧ
馶ݺݵһۣΪǷ˵޻ûбǸ̶ȣ̩ɽѾ޳·޹õ֤òӣ޾񣡡
馰ʮ۾ϸλͨ½񡱣Էθ˵һ䡣
£ǸϿ˯ɣ
ٰȥͲˣ񾭣
ΣҲֻиƤ̺ӣԼ۾ϡ
ǾϢһߣЩѫȴ˯ˣһ۾úȥδӣǵʱĲˡ


865 ޵֮ʦ
𳵻нѾ˻;룬˵Ҳŷɳ۵Ļ𳵣ܵòˡ
ûƭǣʵĲп飬ѫһ档˷ӱµİţȥ⽨ûбѡˡ
·޳ˣǧ·;֪֮ɶ˼ʹ첻ֵǮˡ
Ŷȣ󣬶Ŵһ̾
ȥ˵ܣ֪ʲô˼ңԶûϢûƿȫ֣ʴں󷽣Ҫǰ潫˧ѡҪϹһͼýʿŲ󣬲Źأ
ܺٺٵأһˣ·ܿٳɹȥˣͶսˣֻҪִ˵ָϻиߵ֣֮ӵأвȳ͢ǳ룡
Ĳ˵;·Ĺˣ£Ҫǻϻ北ȫõʿ
Ʋ죬Թ԰û취ˣֻˣô˵ҾôأҲܲ˺ӵ飬ж︣ĪΪţھű׼ҽ׹úùӡͷţĶͦã
תһȱᶾĵУǷᣡ
ڳЩˣûиܶԴı¡ɹж˲𣬶иöӡ
ǳҪ
ͬΪһսľѫ󣬴һ˴е࣬ɶ⡣۸ϣǧ۸С
Щˣ룬ڼΣ
Լһ죬СǿɾҪˡ
ܳŵҵĶӵܣƾ£ŸҲܲڰϣ̫ܸ泯͢顣
²ˣ̫̫ϵУͬʱõº̫ʦδĵ۹̳н飬δҲǳдĶ
Ӿĵһ塣
ٿЩ˰ɣ
ԼУ󱲣͸ˡ
ǣȻ𳵵Ӧ죬һ£ǵĻҲûˡ浽ʱǿɲûǣ
˵ܾ꣬ȻҲƤ׼˯ˡ
ô찡
ѫһ֭ݳƵģ⽨˵ףѣҪסٻ󣬾ô
ºվŴһ߰ɣȥ£
ˣ
ºͷ桢ҡԶ֣࣬ȵڽ׷ǰ馵ĳᣬȥݼӣԭ¡
ǸոոϵӳﴫĺԶǱˣ馣
˷һĻʵ۱£˯ˡ
º˻ƣȥɣȱѹ˵ɾʱͻȻѵǰǻѾֱˣ
ֱ
һ˸ǿ찡
ѵʱ·ֻ࣬Ҫʱ䣬Ա̫ˣ
ºȸǦƵģ߲ˡ
ͨ
ˡ
ţѫҲŹ¡
խĳᣬǸˡ
ɺ˯Ѿ馾춯صĺŪˣ췢ģԺϣӳȥҲһг
ʵ̫ĥˡ
Ŀ˼
ѫѾûж·ˡ
ѫÿ͵ڴ˽żְ¢ϣơıƣټϾУЩôµǿ
ɨκεˣڻ¡
ԽľӴĽٷչ⡭Ŀ˼𳵵˵ڶ磬ݲԶˣҲ˯˸Ĺͷž졣
̫ˣ͸˯ڻʹһôԶ·һ㲻ƣˣ
·ѡˣ馾õѡ·ǸĹһжô⡣
Ũ̵ĿԣִϢ
˿ʶҪˡοҲǳҪ˺߶ĻС٣ʹõȿӸԾ馳ڹҵΰ֮аɣ
£Ƕ棬Ҫ¡
һЦ
ȻǳŲסˣ޻ΪܰӦأ⻹ûݣʹͶˣ޶
ټЩˣ
˿ܣȻһ
ǣɱһ̣
ֲֻܾܾ塣
˶㲻ո֣ȱ츳馣ϲ󿪴ϣֱײ࣬ϸ岻㡣
忪µĺܹ񫡣
һֱʱ֣𳵽ͣס
ġڡö׼馵ġ˧
£ɣ
馺һͻȻ֣һƣˣȴӦ췵أٷʤ
÷ۣӮ˺òã㲻һӶˣģǸ
ãƿţһ۹ǰǡ
ȫǾѹֵܣȷǲװ
ɣ
馼û˶𱸵ôҪ޲ǲɣ
ҡҡλΣվ͵ۿ馣֮ɫ޲ðԴ񵽿
֪ˣ֪ܺ£㻹еġϻ޲˵ˣֻҪԸȥ⽨޶ᶦԼҲҪҪ۸ĵûУǾǶˣ
ʹһ鲻ԽǺš
⻹治һЦ
һγ;еĹ£׷ˡ
Ŵá
ûھҲֻ˵ţ̺ǡڴóԵĶ̫ˡ
ǵĿѼͷɽİǼصĹ⡭һ·Ʒ˲һʳÿһֶǰԵʳﶼζ
ǳԣ˵𳵣ŷ޵ͨҲ벻Ұޣ໻ɻɵ̺Ӷѣ
ڴð̵Ĺⲻϵ۲еı죬˭Ű
ҵɷܳΪӣ㣬ˣ
ź˵ģεֻҪȥѰҸףҼšһѸ׾ȳһ𵽴õˣҾҪǸңɱˣѪ游ױѪծѪ
ïķˣ֮ϣҲԺ
ü˹Ȼͬ죡ïȻº̫ʦѾ׼װҿԸ㣬һ֧ҵ㣬֧ܿףû赲ĽŲ


866 ԶĹڼ۵½
ʵ۱ĻУӦ죬Ӿʦֻȥ˲ʱ䣬׼ȷ˵10ʱ
гǧԱǧ˰ٶˡ
ŸͷɷӦʱ򣬵·ԶǻضʻӭȺһͷ
ǰ֤һ漣ļ߲
ӯһ߻Ӷʣ׫дǰһСֻĴ壬֣Ҳ治ٷ֮һ
ҵͷֻһͬͷ
ǾԺ
εԺ
Ҫǫ飬ֻд漣
֮еĺܶˣ뵽ӴĹ֮С
һνһε죬һһľ԰ƵĹСҵҵ޺˹ᴩϱ·
ʵ۱£سֻ˲ʱ䣬ʹӾʦϵӦ졣
ⲻǻʵ۱µר
ܿͻƳ˺ͻ˵רߣʱͨ˰գҲԳ𳵣鼱ٷɳ۵Ŀ֡
ʲô˷ܣ
һֵİգ˿Ҳ
ƹݣ¥Сȫ̸·
ֽƪ빣Ŵȡõĳɾͣŵôʣչʾױȵϲá
ЩԢӦˣҲˡ
Ҫ˵ǲһȺ
ЩƯ˴Ǽ֤˴ĸҲ档˶òϣԶԶǵĹȡ
ֻȻڿԽܵķΧ֮ڡ
İղǳԵĸãĸƯֵó١Ż𳵵ĳֲ֣ͱ˲ĳ̶ȡ
ЩʵⲻˣΪʲôһƳɵľޣܹʵʵ½ϱܡе
ȨûгԽӵ顣ɣҲҪܻȨĲ⡣ûлʵ۵ĳϣͲ
ֱ˿̣ЩҲòϣӣȷҪǿӵ޿ƥе
ܶ˶鲻Խ
һĸҶ֣ǸҿֻйԹͶˡ
˵ܳΪأҲһ顭Ӧ죬ϣڳŲε𶯲⴫ݣ˿ûмơ
˵ģӦҵľǹУ·йصĹƱֱҩƵģٴûûˡ
Һȼ֪֮ͨ߹Ҫͣƣɹɼ۷ǡ
ķӦ㼰ʱɼˣ·Ҳࡣ
ԵĺٶȳΪ˻ʼҲƸһˡڶеֲԼжǮˡ
ʽİȫҩ·ʣˡ
ʲôлƽݡ˿ѧ˼˲Ƹ
·ĳɹʹƶѧ֮·ϣϰҲɨˡ
ʱ˭˵ʥ΢Դ壬벿¡оСҲᳰЦ֪ʥһл𳵣Ū÷
ʽ׵Ӯλ
֮ľĵλٶ̫ʦͷѹʵۡ
Բ֪馣ǲ֪ܲ
ʲô°
࣬˼ѣһ
ʣҪʦ⵽ˣһ۲Ĳ߳馺ݺݵһۡ
ţ馺Ŀǳ·ȻãҪô·ʲô仯ʲô벻ĳͻЩ㶼㲻鲻Ҫı£ϵ˺⣬һЩԼķأʱ޵ģ
߳Ӧȴ̾ϢʦǵӲæʵҵͿ˼Ҿֻܼײˡ
ȻˣҲΪ鷢
һҪʲôͷܶˡ
ʻʲôȿӹأ
馺ɣּټУ׼֮صˡ
ǧߴĽʿѾ׼
ïͬŷҲУ֧ķɡ
ԶԶ㲻ϾȫξƸĸﱻ̭ȻҲں֮ڡЩ˺ܶ඼ҺͳҵĲ£ҲһЩԴӪ
ȻòˣǷں⣬Ǿеľ
һӹ¿ŵı鵱Уһࡣ
ǧˣȫǻװǿ
֮⣬Ϊ֧׼һҿսǴڣţ馣Ѫ
ȻԴģҲСӢۡ
Ǵ˿ڽİս
ʵƽǶݵģսǳ̬
ӢѾɱ˼ʮ꣬û˸棬ǻȥ
սȻɱ¾ʧɢսµߣЧո
սȴܴʹŸǿ֯
ǿһ㣬𽥸Ľ£ŪǿĻЧսʽҲڽ̵ĸĸ
ȵս۵Ӵת˶ŵĶ˴󺽺ʱ
˵ʲôʱѭġ
û֯Ľҵ´½û׼ᱻƨǾͰ嶼ûˡ
˵øʱٹʮ꣬ҪԶʤδضˡ
˼һ֪ģֻǳϹ֮£Ǹӡ
ïʹˣ馺ϣһȴóһ˭ûܾɡ
£̫ʦĺʹһǿɲĵ¡ǲҴñӰɣ
ǿɣֻһͷ
Ϊ˱¸ųïһ𣬴Ըʮҽ
ïȫЦˣȴԼĶŵ
һе׼ӴҸ۳̤֮·
ʵҪȺܶ˳öࡣ
Ѿ̽;˲վһЩҪĸۿڣгɰǧĺڡ
Ҳûжٱ˳ϲ
ڣ˳;棬ӽֱŷ޶
һ죬ںϳһȺСһľƷ棬Ű׵׺ɫʮ죬ҪҲϲĸҵġ
Ǻйڣһ۾ϳˡ
ӢˣӢˣ
гʹļŰ費ԶһС壬үүʱʼӢ˾ͲϺͷսǵأƸɱӣֱɶ͸ˡ
ҪܸӢ֮ʱѾ಻סˡ
䣡
ڻѸк£ӢСǺеһƬҶӣҡ
һ֮һӢֻ˴󺣡ϵˮȫˮСġ
ԾŴͣҲ̫ɴ˰ɣ
ïʼ磬㲻˵ǸǾһˮʡ
󣬴ҲѸͨӢϿڼ½
죬һΪԶĹڼ۵½ϢѸٴŷ½


867 ûڷͶ֮ǰ
̤һȫµأȻ;вݵ㣬ʿձƣһһ̶ȵļԱ
֮Ưʱ̫Ѿ˴ףµĻǴһֶĵ˼˫
ԿʳľͷΪΪĴڣʹòٴֻ𻵣Ĭڴ󺣵Ĳ
ڸ˲صĴ֮󣬴ˮѾҵӦİ취ô˵ζȻ
ڼ֮ͣʿҪֻҲҪؼұָ
Ҫµʱ䣬ŪʳͺܺˡǻȱһЩֻеïɳƣҪ
ɻã˶־
뿪԰ȥѰҸףȫһʱ嶯û·أʵҲ·ûа취
ǵ˴ʶϹ˶ˡ
Ҫ˵սĵˣλ
ЦϹ콫ŷЩսʤģ
ҵɷȫԷģŷ޵ϣֻҪǮû򲻵Ķ
ïǵһ˵ģȻ˼Ǯۿ
ǮԷԴõ𣿡
ȻȻõǴϵЩ˿񣬾ԸԼԴıҵɷ򣬷İɣһжң
ʮܿˣï˵ʲôתȥ¡ԳïֱдսǱٻָ״̬ΨˣӭԺս
óïҲôɵġ
ʿǹ£̨׼Ӫأɵæµš
ΨԻľһɫģмźɫʮֵġ
֣˵ⶫй죬˵ӢģͷòᵽӢĹӦ죬ôӰѵӢ˻ģ
벻ס
ʵ벻׾Ͷˣ˿̵Ӣû̲ոԺϤ컹ûгأ
µӢںͷս
ᣬﶼǹõġΪ˶ԸӢ£ոרŶӢеľջ͹
ӢֶҲͬǻ£µĲ޵ڹ֮ܶһƬ֮£ĽӾһشŷ½Ӣ֮ƾС
ҡŮңԶ֣ˣʵ۱ʿͳ˧ǣȥ֪ͨϹּ⣡
λʮ㣬ڷȫǷ˷ˣ
ʲô
޷ǸСѣԶĹˡָ֪
ùȥּ⣬͸ˡ
ŷޣΨһĻʵ۾ʥ۹Ļʵִۣðһʵۣ
λµߣȻһȺˣԶ
Ů˾Ȼˣֱ
һɫƣ
Ѹټ׼չ
ڳսʹ÷˶ԱЧʾˣֻʱ䣬ͼһֻһǧ˵Ķ飬սһ
ɾʱ򣬷ĹͻȻһ⡣
ΪЩļһǺóǧöңǲԼĳӣǰȥ˵Щ
ֻҪͶϮӢеĴֻͿԵõļνõ
ǧҰ
ǼôǮ
㵸ķʹï¼ֱˣǰǵؤǿ̣벻̣
£Ҳѡʮƥ˿񣬸ǵĹȥ֪߲֣Ϲһڶξɱ¾ϹԿĺͿͣ
ʹ߱˳漴ͷˡ
ǱģǾˣ
˿
ĻɫҪֱˡ˳ָУѤõĻƣֻһƥҲֵܼǧҡ
ֱƷ
ϹȻ˭ôõ˿أ
Ϣ˰衣ķ財ˡ
˵˿񣿺ܶ𣿡
𾴵ı£ǳǳ࣡мʮӴĴֻװĶ˿ÿ˿񣡡
ȻҲǸܻ𳵵Ļɫ
¶ȻΪ˿ս
õСǣûǷĶ֣Щĺ˹ԹԷ˿񣬱ѡ񣡷һһߵɱڵȴǣ
ȼ֮ȷһߵɱֻϧɱĶǡ
ŵؿţƬڻû
ĵ棬ԷڵôôǿɱǵĻǹΪʲôôԶ
⵽Ϊʲô
ǵǸ˭ս
ͷѪʬҰȻ֪˭ⳡҲǹͿˡ
ϵӽǣͻᷢЩʿ
Ѿװ൱Ļǹͻڣǵ׷˳صףתʹüİףԼŪƤͷƵġ
ٸһʱ䣬ֻҪʮķչǾͿͶĲ࣬Ϊպֳȫ׼
ĳֳ׸ıһС
˻ҾϸĽĻѹŷˣҲӾ޴ǻڣſʹã˲ࡣ
ټϷջûľѣ˿̵̲ĹӶѣ־֯ȫһء
ÿһڸĿϣ󡭡ټȱ㹻׼ȷ鱨ʧѾɱ⡣
Һݺݴ򣡡
һڵڰ¶߱ըλεĽ죬ը۵Ŀᣬ֮ǧıžı
ȫˣֵ˵ǿȫԤϡ
ڵͷڵ۾ŷȫͬĪ˵Եħ
λºˣж³çܵþжҡ
ܵķïЩɣո㣬óȻ׷ǻ鷳ġϣᣬȹ̵ľݵ㣬ȻŽȡ
Ȼ²ô
˿ϹԶ޵еģһʤǼ
壡ɱȥ
һȣ׷ӱӳï¶ûа취ˣֻ׷һ·ϣǲϷ²Ͻɻʡ
ʿҲ־ԽԽ
ïз۾סսζսܱƽԷĶǣѾеԼþˡ
ï׼תͷһ֧ŰĶ飬߸Ͷˣ


868 䶯Ĵ
ʮ
ֻҪǰʮʷʫѶȵĳ񡭡ֻϧï»ʧˡͶİ쵽ˡ
ʵ̫ˣôǸӢ˼ʮĹңǳǿôһͶˣ
ѵǿѹˣֻǧ콫ɣ
ïɲäĿԴæѯʷˣ˽ȻְͶʹ߽ѯʣ㻨ʱ䣬ïŪ״
ȣͲǸϲŭ޳˳񲡣£صĻҡ
ΪһĲ޵ڹӢ˹ûдĲ룬ڼ֮󣬾ͻ⵽ҰܣӢ̲
ҿλʥŮͦзˣ¶ϣԱһŰӢȥ
һӰĴսӢδӢ˱ϳŷ½Ӵ֮רĵ˽ŷ½Ĺӡ
أ²յıʹǱĸﱬķ籩ļϯŷ½
Ȼˣûдʷ
ĵʷ̰һŤˡ
ִٳ˰ܼ޵ڹϷȡ˰衣ȻǲʹߣͶ
Բ޵˵Ȼһк塣
ǳ̯ӣʰӲ޵ڵĻȨҽӰѹڷ
ĳ֣жӢϿĽͨߣӢȥδӣ˭Ҳ˵á
һҾ֮УĲ޵ڹݼͳ˧
װֶŮȥңԶĶĻʵۣŵѯ
Ȼ𾴵壬ѵûпҴĴӺ¸ҵʿҿԺ̹׸㣬Щڴ˵֮һɾһҲԷϿѸӢиϻǵСЩĺᣬֻ䵱ȾָĴ󣡡
Ȼڵõ˴ĳ֮СŮͱˡ
ӣ
ܲңѾӢ˹һ
ⲻҪʹһıܣܿʹոµ̡
װֶŮ˵Ĵǲŷްͣʲô㣿
㣿ҿ˵ѰҸ׵𣿡
Ӳ
ţԼֶŮжȻôϧѪɳôǿȫ
常ģҼ޸һλĹ壬ͷҲǹڴӵкȫͬϵҿԸ㣬ҵɷޱĸǴɹ˵ܷľ˸ǵ֪Ľ죬ɹŻʵֿۣѺݣǵĴ̫ʦҵĶӣѾΪ̫ʦ˵
ƵκģȫŪôӶõ飬ôġҲŪ˼顣
ȣһֻޱǿŷ½ǵǳǿжϺϿ
Ⱦָŷްͣ˵ǶصȤ
ζŴԴһޱõͼѸٳǰӢȻ֧֣Ϸı
޵ڲһ󹫹ݣҪΪǵ۹
뵽Ц
װֶŮɷȷǸ˲ӢۣҺڴ档ΪˣҴ͸һǧͷľӡԶ·һȱЩʣ԰ɣ
¶Цݣ常ĺܴȻİ취ȥʵҿֱӸ㣬ĴӴ󲻵ĲƸ˵ţһӸ
常Ըһ£Դ֯Ʒĳ̶ȣ
ע⵽Ĵ£ʽӱʹŷ޵Ĳ÷ġ
ΪһֶܲܶŮȹȥѯʰɣ
˿̽ӵʱе˲һ
ǷǳϸỬĲƥӵܵĻƣϸ۲죬覴á
װֶŮֲƥܰɣֻ
ڿڴЦ
常ĬҿԴȥƣ̶ֳȵĲƥ崬
崬ǸֵļλϾľҲǴ
˴ӵǰ棬ֱӾ͹ˡ
Ρɽ˶
Ǵľ
常ֻǻľھӢеĴֻ
ɴ۾˷ܻȭ
̫ˣɵӢУ
Ѿ֮ǰüȥӢʲô
ǵ봬գ˻֮󣬸Ͷأ۾涼СǣǮ;
ҵ常ȥİ˵ס·ǰõĻԼҿԸ㣬ڴӵ̫󲻵ƷףԴݣҲ첻Ʒ
ֶŮԴԴϵĲʺƨûа㻳ɣ෴ñˡ
ô˿ƥ̫ˣ
һԸùݣ÷أвƸȡЩ
Ͷŵϣŷ½ᷢġ
Щ˻ԸͳĽңȡ˿񣬰ԼƯƯ˵ĳݺĽ
װֶŮǴ𣿡Ѿˡ
Ǿˣ⣬ϣҸߣǸҵ顣ïͻȻˣͳ
ףֻɵ㶿š
Ц常ҵɷ˵Ʒϲ㣬Ҫˣ
ճųïͻȻ𣬷˶ͣƵġ﷢
ɫͨ죬ҧ
˵ʲôï׷ʡ
˿ŭ˵ŮƯԸŮ
û˵꣬ïͰˡ
ףԺ̻飬㸺𡣺ôܶռȥˣˣ
۾ð⣬ˣɷԼ
İɣֻõģռˣ

ڲķΧУ̸
˫˺Э顣
̶ģǵĴѾ˼ʮӢеս
о񲡵ķð˴Աϵλ޵ڹΪЯ֣ͬӢˡ
ε£һ˿ƷڰҪٿһչᣬꡣ
鴫ԭԶĹ½ۡϢ˿񼴽˵ְ衱ȡ
ȵչĵ죬й󸾶ˡ
ЩڷǣҲ˷ŭԶĴ˹ǵ⻹ֻǸСѡ
Ĵͻں棡
Ϊӭ˿񣬾Ȼɳ;ֶӣͷβȫǹܵĴٳݻĹչʾ˿
һ׼׵ǲ빬֮˶ˣݻĹҲȲЩ˿֮һ
ϵ˿Ʒа˵ҳϣ


869 ̫ҲҪ
ӦТ̫꣬Ԫ谡
ִףǻʮ꣬ͬʱףʮʥ١ԽӶϲ£й馵Ը񣬰˳ҪñҹģǱѰʮģǰģ
̯ôôϲӣ治ʲô顣
ɾڴһĵ֮ʱָһ飬ֱּϼɽţһأǧĶ֮ࡣ
ˣ
Ҫʲôˣ͵ˡ
˵ɣأǣǸǵģ޵ģ۾ˮˮǷҪңС͢ź
ҪˣǴʲô
ʵҲûʲôֻǸ˵ֳ࣡
£ҲУ齻ˣ֪֮ˣǲá
Ϊѵأû̫߳ϸ㣬ЩȲ˶ˣͷιࡣ
߳㷭˷ƤΡ
ֱˣҲ֪ôģӦ֮ҲŷȥȻʼôǾ𰡣Ǽһȱ
ȱҲа
߳һգκϵּ⣬ɲΥ
ֻܵͷݣȻòװϣȻͻȥ顭׿䵱ϡ
ĿŶæµֱС뿪馲ҡҡͷ̾У
Աߵȥˣ£̫ӵ¸ȷǲʣֺαǿ󣡡
馺һ˿ʯͷһƨ£Ȼָָڶ档
㵱еû¸ɣ𣿡
æҡͷȱ֪Ķ࣬馵ȷڹĹһǳǳҪ顪⣡
ûŻ£ӣȫڹҵİ桭Ǻܿ馾ͷһ£һҪ顣
·ͨˣʽӷ㣬ߵй˹ͬѡģ
֯Ҫ֯˿񣬸ҪеȫԸ··ͨӦһ˶ʮˣϼֿܻᳬʮ
һ仰ˡ
ע⵽ûУİտɲǼ򵥵ˣǶƷ˸ǿ׷󣡡
ԥͷҵڳУ͹õ룬ǳأһʣҪȻҪǿࡣ
Ӧ۾Ǩʱ򣬹̫࣡ɲһС飬ҪмչȥͱιЩǵʳסУͻӡ
馵ĻͻȻЦ
ǹǰ֮ұǹˣʶѾ˹ҵ⣬ͶءǲǿԴǹٹˣ
ǰƨĵûͦõģһˡ
룡
ʵ۱װͰ͵뵽ˣ޻ûҵ취
зչѹĪھʦͽϡ
֮£һҶΧûܱȼĳУŲԭȽϽдţӦʱⲻ
ɽϲУбأֺ̫ͽسǣʮˡˡ
ķа취ûУЩԵٵģȻⳤĶģֺóԣֱˣ
ͷˣ£Ҫ¸ּ⣬û׼ͻˣ
𣿡馶ݺݵ취Ȼ޾ͷһֱϼɽúɣ
һ٣ѾǷᣬ˵˻
Ǹѧ飬˵볤󣬾ܳ󣬶һҪͶͲҪҵʵǸУ
ɴ˹
ôأ
ֱӵİ취ιøãϺ;ϴųԣʦ֡Ӫ⣬졣
⿿ŸݿԶԶġһǳؼǾף
ʵԴӻ֮޵ѾֻտʼЩҲҪӦֲС
Ҫ׵ֲ
˭֪Ƿǳõϣʵ׽ոҲܳ䵱ϵģ̵ʱ򣬰ѽոѸ֮󣬾ͣǶʦֵĳʳ
֮⣬ҲǷǳõѡ
Ҫ׻ǺغˮֵҪ󶼲ôϸ
ҽϵ֮£Ѿɥʧ˺ܶû֡ҲǰѲͬձֲͬһƬϣڻָźܴİ
ûйũ̷ͨչƻȽʵڡ
£ҿ»㸺ȽϺã
߳ˣʦ㲻ܸѧƵҵͷϣҲƵҵͷϣ⹫ƽ𣿡
ˣֵҸɲһǸѼϼܡҪϹŪʦǽѧġ㣬ϰսеطʲô
߳εϸĸ𣡡
ˣЦĸٹ˼壬ǰյĵ裬յʳסУǷ֮¡˵ĸĸܺ״Ӻͷӣ֮𣿡
ɣֱиɻ
ҸѡĻᣬùĴԸ˭˭ҲҪ˻ɣ
һίȴҲûбİ취
쿪ʼ͵ƶũҵֳҵΡ
ֲòпһ䣬ھģʽ棬Ĳȣ˵ǧĴһͳʹʳΪΨһӲͨ
ϰճϣиŮ֮֯⣬ԸⳢκµľӪģʽ
ʲôֳˮģƣֲЩ飬ϰռȲ볢ԣҲҳԡ
߳ǺǧĴͳԿƣڳΧҪһȦ߲˹Ӧأ߲Ȧ֮⣬Ҫ൱ֳֳ׵ϻҲҪҪ
ֳķҪó˿ḻҪ롣
Դӽٵ߳ۿɼٶȣѸһСһȦ㲿ַŭΡ
ʦ㵱ôսֱ֧䷨ģ˼ҸϿָԽð취ɣ
һ̯취Ĳ룡
ڹȥоѧЩ鶼ϰܿģҲ飬ܷͨ㡣
ϰոı侭ӪʽȫµũҵģʽǾԥˡ˭뵱һзġ
ʦǷˣôôֱ̰ʯͷ߳Ҷ޲ðǵԴ˿װǲľˡ
ҲΣתתͻȻЦҲûð̸ıͷǵǿ͡
ʲôͣ߳㲻⡣
ЦҸոյõϢ֣Ѿŷվ˽ŸܿͻһЩսƷ
߳ҲǴһûָïǳҲһˡҺѾƳɹԼȻҪ֪Ϣأ
һ뵽߳Цˣܸıİգ


870 ߳
·޳֮һôǴϵӱϵʱ䶼ˣǴ̣ټϳ𳵣ȥ˵Ͷ١ʹбһܣҲڼǧպãһʱѡ
ǾǵĹǣ̫ʦ·ҵߣʱҪȥӦ䡣
ȥݼɹϵزȻװᣬٻصʦʺ𣬱칫̫ϣˣõ
˼ΣʺҲ಻סˣСǵһз馣Ϊæ˩סֽţֻţͣ
ʲô£һʺĸ£Ȼڹʵţʵǲ񻰣馺ƣ͸ԹϿ߶ʷ鵯ʺ󣡡
Ȼ
æס馣£侲һҪ侲ոյĻҾ͵ûǳԲˣԲˣ
ðѿһˤʲôʷֻҪۣʺġ˵ˣҲ֪Ǹɵģ
æ֣Ų馵ĺأ
£ʺ£ûôļܿסʺĻɡ˵ˣûоã·Ѿ𣿡
Ͽתƻ⣬ҲĴʺַֻ˵αԹˡž룬һߺţһ˼ȷ·޺֮󣬲ǿˣǻˣ˲롣ÿϵˡʵ۱³ˣΪ·ǰͶһϡ
гһǽ˭ҪϢټ·άɱϸ㣬ÿӯʮѾܲˡ
㲻öǮ
ʱ䣬˾˻֧嵥״ˡ
˵·޵Ѿ޴󣬿١͢ķϧķѾʣȴ˲׬Ľʵǲ㡣
˸ɴཨ鲻Ҫ·ˣҪޣҲҪˣΨˣܽͳɱ
£Щ۵𣿡
馺һðľƶ˳
꺢𣿻Щ޻̸֮ҪĿ⣬ɴͲҪʵۺˣ
·Ͷ޴άɱ߰Ҫ׬Ǯȷѡǰ۹ſͻᷢ·ֱ׬ˡ
Ĳ˵ȥ꣬ʦ˰ɣӦɽȵص붼ǴعƣҲһǧ
ǧ˰գƷó׶ȡ仰˵ÿ´ĲƸѾ·Ͷ롣
⻹εģȥϷͱž޴Ĳ𣬷ԲͬʳͬĻҲž޴Ĳࡣ
·֮ͨϱԱĽαӣѸٴﵽһֲĳ̶ȡ
ϱܣɹˣҲ
֮ǰų͢һ£Ҳ֮ˡǾǱֽ⣡
ǰҲᵽϣ۴Ȩյ͢Ϣȴ鷳
·֮󣬴һβ˸ȫĴ󱨡ٶһ߳ͬˣγһİ飡
ʼ׷ͬģͬ죬һЩͬʳͬζͬ馺غȸ˾룬ڽĺôǮ·ҲҪޣһжޣޣ
馶Ȼھⶨһ׼·޵֮
΢΢ЦЩڸȻ׼ֳɵġ
ͷѣ֧֣ȷЩµ̫ࡣһԷȥ˿õ߰ĸ
ͷͰѷȥ
ɣ馲õʲôֱ˵µġ
ֻõ£Ҳм̫ӵµ裡
馲⣬üͷšһ𣬡̫ЩʱҲûиʲôʲô
ҵٳּ£财棬ʼʥ
һȻŭöվˡ
ǲȱ˵лͷӵˡӸʵʱڣɲĳġ
޶̫ˣﶫˣ
⼸̫ӵ˶ҳһϳͲǶȥ⣬޲뿴ǣ
æͷ£̾ȥ죬̫ӵǱѾһЩЧǲǸչʾһ£Ҳöס˵죡ϾҪҪҶ̡ˣЧ
ã
ȻͷͬĿ
ֻʣһˣб´˵
ϢӦ죬ϼɽæ߳ϲǼʷҳȻÿ˽һͷ
ûǽͣ
̫лˣҪȻԼҪأ
ôؾ
߳ϲɴڳᣬִһЩŷūͽˣһ
߳ǳ־ʮ㣬ʮİգܹһˡ
𳵽복վѾƼһˣ̫ʦ
ʦôͶĴݣӭӵأЦġ
ףҲӭ㣬еġ
߳̿˵滰˵ģ
ܿ߳˾񣬡ʦŰɣǺϷˡ
ס
߳㷵˳ᣬżūͣżֻСϲǼʷҲڡ
Сʱ⼸˳Ƭ̣¶˼֮ɫȻԼͬ˹
⣬ǰ
߳ڵʵѵǺڵĲɣ
˳Ƭ̣ͻȻðһ仰߳ˡ
̫ӵ£Ǵ𲻳ɣ
һλʷǺڹ׶£ΪǱ£̫ʦϽ֮˵Դȡӡȿ򲻻Ӧģ
ûι֮ģ翵Ҳ̫ʦһֱᳫģ̫ӵΪʵи̻尡
߳üͷЩ۶ŵò˵ˣβųԾǾá𣿡
һλʷ̵ͷôǣ˽װ¹˽װգţǰûƲ׽˰׻û뵽¾ȻҲŪ˰֣ܶҲƻʥģȥ
²ҵаʵ̫˺ˡ
߳㱻ˡ
ֻɵɵ˿ʦ˽𣿡
ףȷ֮ǰһֻ
ݣǿް
һʲôޣһֻѩˣҵĸأ
˵еݰɫƤëлƣһдβͣ嶼طͰ͸馣һְٰ
һӾϳˣݣǿɰĴèѩ
Ĺٱһ٣ְֱȥ԰úѧѧ֪ʶɣ
ôڣλʷʮ㣬߳Ϊ̫ӣҲҪԸͷˡ
̫ʦ˽Ѿ⵽˳ͷ̫ӵֹʼʩŪƻӣ̫ʦܱʷϡ
Ŭ߳£Ϊأ
߳գһ۾ͻȻЦʦǸǼٵģǾģſԵŸʷֱ٣


871 ̫ӵĴ
ӹżʡү͵飬ǣ֣Ļƣⶼ𣬴ԶӺ⡣֮ҽаǧﰡʯ˰ⶼүʾ˵ֱӸϰգɾˣ
𣬻ֶõĶǵ
ͱۡСѩǺܿɰС⣬Ǳ˵ݣҪ
֮⣬кܶ׻ĶҲ׸ӡʲô¹׹ꡢգⶼϡħȻˣͬΪɫϵģá׸ûˡ
أΪҪ㣬һϡһҪʮֺأԢҪá
߳㣬Ū˼ֻСȻҲǰ׵ģòƺ޶ϵϡǰ׵ô
ͷСϲŹ֣
Щû¿ɲôԶܹʹ̫ӵӣˢڸУˢֵʲôҪ
⼸λϵ֮ǰϹͣԲˣⶼһˣ̫ӵ²ɣӦ죬һ˼鰡̫ˣ
˵ЩʷڸӦͦŶԡ
߳ʦһģʿ桢Щ˲ܲ˵
ŰɣǾû׼Ťתأ
⼸λʷˣԽԽеһɾʮ㣬׼ƴˡ
һ߳һ磬СǣЦøĵϸסЩСǱеıʲô𶼹á
££
С̫ܽ½̫ӵ¹ȥأ
߳ЦǺվ𣬰㲻ż
棬ҪϺ̺븸ӭӡ𰡣
С̫һˣ˿ĭѵ£⣬Ȼټñӭӣδ̫˰ɣ
߳㲻õȥ˵ܴӦپǶ٣ʲô
С̫౻߳ŪˣôܺͲгһּۻ۵ģϡͿ馡
ִȻŭգŭӣǰˡ
£Ȼ̫ӵôģͰ˼죬ͷ˲ٴƨɲ٣
Ϊ仰Сܵ˿ٵûܵĳ
ʹ˺̺˴򣬻ǹ֣͢ԡ£ӭɿܺЦȪԵ۷壬Ӯҡ
ʣЯǰҪ׸ʡ
߳㣡飬࣬İƣŪ٣Ȼ˰Ҳ㲻ʲôͣô֪𣿡
λԹټֱҪˣˮӿʥ̫ʥˣ˵Ķġ
̫ӵ£ʥ˭֪ǺڵģŪһЩֵİӲ˵ҿӦ
һλʷȲָ߳㡣
˿̵Ĵֺһҽ׸ʵɲɫǰ׵ģ֮
֮
˻һһﶼ⼸ͷСͷԣƤ⣬⣬һëɫ֮⣬ûʲô֮
ëɫףҲ˲û׼˻أ
ҽ϶β֮˵ԽϡŹֵĶԽв˼ĹЧ߳Ҫ򳶣ǻ治˵
ɨۼʷȻµóǵ뷨ò˵ѧռ֮·صԶ
ȷкܶϡ֮ˣԽ̲ЧҲ̫˰ɣ
ʲôϵͳҲǵʡ֬ЩĶټһЩ΢Ԫء
ЩĶֲЧû׼кԪأ벻ϸӿ룬ôġ
һֻεӪδرȵùһżҲǶѡ˭ҪЩ̲壬ǻǳˣϾԿѣԲпɾͲˣǶȵңһ̣óΪݵأ˺
Ϊĵ߳һڣͳŨŨϷ
ʣݺļ㣬ֻҪϣЩСһ
ʷˣʲô֮ǳҲᰡ
ҲüͷȴЦ£ڰձĺҪϣܻһ⣡
馶ʱȻʣ̲סվ
Ե٣࣬ⲻϣ
Ҳν𡱵ʵ˼̲סźЦ
̫ӣЩʲô֮𣿶˵
а
߳ϲ̵ٶȼ죬Ϳɴﵽһʮϣ߳ңһͷĸƽܲʮͷС
ʣԭŷޣ㲻ʲôϡǺܶ෽ԶԶʤͨĺΪһֱյʳסУԵ´ʳջܳԱӵģγԺõ⣡
ְ֣ȷʵǰյһ£ûбΣֻϣгһգͳ⣬ǿ׳˶ߴ󣬹ǿһ㣬ΪΪϹˡ
߳飬˵ţ馵۾ԽԽ
Ȼ׷󿪽Ĵ󹦼ҲðռסĻʳסеĸı䣬
ԼӹȻӢսڰϧ棬ԶԼɹ˼ϸ壬ʵѵá
Ȼվߵ߳ǰһ֣ȥĶӣ;һתȻС˻ϸƣôеüĿĸоţζһ
̫ӣĺܺãȷ𣬶е𣡵һʻʹġ˵꣬һŤͷ˿ǼλѾ˫Ȳʷһŭ
ǵ̫ӣֱд
һ˲䣬ȫˣٷ亹ʪ͸ˡ


872 ֲ˹
ӵؿŹŵԹʷʲôû޵̫ӣֱɶ͸޾ˡǣԺûдڵıҪˣȣҪ׵׸ĸ
Ҫȷ˵ְԼҡ
ţЩ֮ǰҪδǡ
Ѿˣ̫ʦ㿴ȥʣ
⼸ʷһȫɵˣָĻᶼûˣⲻҪ
ǸսʷƴһͦӣίͰ͵£ȵ̫ӵ£Ȼԣ̫ӵ°˵һ仨ƵģҲû֪֮˵γȵ
Ťͷ
̫ʦּ⣬ڸزҵȿ̫ʦ⻹ּ⣬ִУ
⻹Ǹ˲ţȻѻյ
˵˵οǵĻҵĵӣⲻԼ
ҹ£ڸ󲻹Ƿ£ڸʲôڸʲôҪԴʲôʹʲôʥӿںܣһԾŶΪӣȻϲ⣬ɴ˿ɼǺε޾޸ɥĲǻճ͢ضԴ𣿳룡
£Ƿ䣬նףΨǴӣ
˻һʷǰһڣֱҪˣ馣⣬ԽԽƻˣ˵ĻҲ˳ˡ
Ȼ̫ʦҪϳǣĴˣ
ŭ׼ѼһŪ⣬ֱӸˡ
̫߳תתͻȻ⣬ʣոսʷҲеģֻ˵û֤Ǹ֣һˣ
ߣôǱǣ
߳ٺٵϣһ·ɣ


ţҲ̫ˣ
⼸ʷŭ⣬Ȼͦţȥ⿶壬ǲŽүǡĺӣ
Ӳдʲôţ
УԲУ
Ǹʷ͵̧ͷɱ˵Ŀ⣬ǴƵģϿͷûаӵ
΢΢ЦѾӢۺúһ㣬Ҷ˵һ֣޾ţ
ĬһӣûӢֻܷذڰ֡
̫ӣǽˣаи֮ͰǿˡԸ֮馰֣üȥ
Ҳˣһ߳㣬Ц£ôģɣ
߳㺩һЦʦ㲻㣬ֻҲףһһܽᾭ飬дɸСӡȫƹ༼ҲһЩֻܰ࣬ҪҼˣ治ס
߳ɨ˼һۣ̲סЦһҪлǼҪһҲأ
̲סЦҴĵһרңȻôģҲȤ£Ҿ͵ĺϢˡ
߳ЦʦİɣͷҰˣҪô滮ӶҪڸͻͳһﻮˡ
ţЦͷȫӦ
߳˳ģϵͱһˣҲᵽǿȱȤˡ֮ǰܵĥʲôˡ
Ϊ߳Ĳһɵ顣
ȻûмĹ⼸λʷĶˡ
ѡԸ馰ǿˣҲ
ȣͨ˼ˮȦΪ࣬൱ʱⶼ˳ԵģĹ˶⡣
ˣܳܰĻɲС
ȦŪøɸɾģ첻ǾҪСѱصɾȻƳȥˮϴ
ܰ˯ĵطϵ򡣱Ϊ͹ˣ˯ĵطҲ᰹࣬Ҫˮϴɾ
λʷͲֹһΣˮŽϣϡÿһιһôҲϴɾ
ԵķȵˮζԹ
æùǺȴ˿ĵչ˺ˡ
ʳͷֳɺö֣׵ˣҪóӲˣȥιʳ
ϻǺܷḻģйȿģжɣݣΪʳ쳤⣬ҪһЩǷۣۡҲͰˣȻҪķĩ
λʷ˱߳ţȥ׽ƣ
£ʿɱ裡ȻǴ֮ȴͯ׽ƣɱǣ
߳һǾ׽СӸɵ޲ɼǣܳ䵱ϣ˶ȥ׽ԺͲлˡǣҪ˻֣㲻󹦼
ãģҲ˵
ȳ涼һֱũجΡ
취֣ݷɴ˻ȳ桭Щ취ֹסȳķġ
˵Ըﷺĵð취ǱɳԻ
˽ܲˣҲ䵱ϡ
Ϊʷͱȥˣ׽һ磬ÿŪ˴ӻٿǵӣȫɹͨ죬һˮֵĽʬƵġ
λˣҸ׼óԵġ
߳Цȥȵϣ˸裬飬ȫըȳ棡
ۣ
ʷֱˣ໹أ
£ɱˣֱ־ˣαĥǣ
߳ߵʲôϺõĵʣȼ⻹ǲԣһʧ
⼸λʷһŤͷҲԣ
߳ҡͷˣֻιˣǿǴʧһö
أ
Ҳԣ
ⲻǻģ˻ȳ۵ҲԵģүôй
߳ÿ춼·ĥ⼸λݣιʳɨмǱʼǣܽᾭ飬ÿ춼Ҫһݰ˰ֵĹ۲¼ȥ
߳㣡
Ҫɶһ򱶣
⼸λʷڵģ־Ͷġ̶ʱ䣬Ūֺݣ㲲£ŨŨζ
ǵ³ЩСֱ˽ƵģӪʱ䣬͵һʮϣ
׳ÿԱ˾˯Եòˡ
߳㿴Ź۲ļ¼ֱЦ춼ϲˡ
ͨũһҲѳٽЩʱ䣬ܳô
ϸˣϣתһ⡣
Ե٣֣죡
һֻһ
Ӳӵ

ʣɹˣĳɹˣ
߳ϲ̽Ͻ馡
ҲŪһ˿Щŵ֣ϲ
ã̫ˣ˵Ҫģڸʾгŵ߳㵽ƫɳǰ棬ָһ޴½ЦǺǵ͸ո̽һƬ½أܶǺ֮󣬲д֮һˡʾͰ͸㡣ץźЦǺǵ޽ôι£ҲܸøֵĵططÿϽǧӾ͹ˡ


873 
߳㻹Ϊ̵һ½أһȻҪÿϽǧӣͲˡ
ʣΪǿ½ʦ˵ˣСǳɺʺϸޣȫĶߣɳӣǶߣҲŪôǮģ
߳˵ϡ
ôʲô˵Ǹ˸ѪͷôһƬطûпֻҪҵһɾͷˡ
߳Դҡεǲ˹ģʣ̣Ϊ̫ˣҪҵɲסðգҪʻһʹˡˣæʵʲôҲǺܸ˵ģרоһ࣬ḻյĲҲǹ飬ģ̰ͼʲôģ
ߣ
ݵΪСϷÿǧһǮ٣ʿԿЩʱ䣬ҪϽɣ˰ɣ
߳æмһ޵ʱ䣬ܼϢ
治ͽܣҧгݣȴǵͷˡȻǩһ飬߳ϵ˴ӡһʽݣһ飬޹ոյһɨ⣬ȡ֮ϲɫ
ˣ
ķˣ
ΪҪѸ·ˣ
ޱĶûУǿ࣡
󣬶ൽ塣ұ½ʮָ㹻ģǾѵ
ƾſʯë׬
ǧ治¡
̫߳ˣֱõûߡҲɹˣŪ˰ޣռ˴ˡĲܵĸۡ
ʦ˼ҿָһµӣôƣ
ӹ˴Ӻ飬ʱɴ۾˼ץ񰡣һֱţŪû뵽ͽܾȻǰ̵˰ޣŪһ⡣
ֻ侲Ҳʶһ⡣
ǿ󣬻򣬶Ҫ֡Ū٣
߳а취һ̯
ʦⲻ𣬿취ɣ
΢ɣ⡣
ҲֱӰ㡭ȥ̲飬˵ΪϳһЩﷸҪרҸطѷŹȥҲܸܵĻᡣϰצ۶̫ˣԽԶԽãùźá
̲߳סЦʦɴ˵޶ð
֣Уô˵»ῴġ
ֱ߳ˣǰɺͿôԵ飬˭߳ʣȴҪ£ʦķԸȥˡ
Ȼ̲֮йŵصĵ⾭ڸϳ馣Ͼ֣׼࣡
߳ҲĿɿڴ
ԭôӢ䰡
˴ƭҲʮס
ȷװ馱Ƚںİ󲿷ֹ¡Ǯһҵĺڣ鶼ǴҪġ
ڸĿĲǼḺ
ԡϲˣ´ηܷȥʮ֮࣡㹻´չȭˡ
߳һϲҲˣʮˣʵͽӻãȫһͷԼҲ̫ˣ
ʦ˵ǳ˻ͷĿˣ᲻ҵ󰡣
ۣҪȥޣ˼һð𣿲䷸ˣ˭ɻ
Ǿֻе󣬷չˣ¿ȥˣҪṩ֤ܵ½Σ
߳ҧҧƺֻˣôе޳ܰ
ʼ磬ʲô޳ֻܰҪԺԵԾӣĴָˣˮѾĳЩ˸жˡ
ʮ꿪ʼÿ춼дֻʻޣװԴķˣһһ
ǧ˱͵Ƭİϡ
ǲòԼ֣޽ݴ磬γһ䣬Ȼ󿪿أֲֳѰһԼķ
ںܶʱڣһǳȤְҵǾǶﷷˣ
޵Ұ̫ȤˣʱϡŹֵĶʲôѼްдĶϡŹֵĶߣ˶󵽲ɵ񡭡޲˴Ȥ
ǰѩݵ¼֮ѧʼڴ
ԽԽŪԼͬһƬµĻǵʲôϡ֮ӰŪ˸԰
ҶƱһƱҪһģոտŵĵһ죬ǰǧƱ룡
ðСӻǷ˴ƣ
˵һǧһа֮࣡ǮҲ̫׬˰ɣ
£ϡŹֵĶҲһʱʣô˵ģҲ׽;䣬óءҪǮģ׬̫ࡣ
ĻҪһƱĳ嶯
ɽתϢȷȻ馳סˡ
ڰ޷˽
һǳĽֱ߳Ӹɴ࣬ͰѷֻƽĵطΪɽУ
ץˣȻôҵ˽󣬶ҴǳˣСӾ׼ġ
˵ʵǲ㴦ĻǵĽ
ôϣæ֣ʸڷϡ
£Ϊ̫ӵµĸ·˲ƣǺ鰡
ĺ飬δ޵ĺ飡ҧ֪ˣ޾Ͳͬ⣬ӳٸǮͱϽɽӣ̣ϣ
Ц£ʵԽ𲢲ףܹ⿴⣬ڷ䵽޵˲żˡҪչҪ˲ɿĺܲסһҲͼʮӰˣ²ܸɱȡѵɣ
Ƿĭ馵ͷ
ƣصۡʱ߳ѾЦˡ
ʦ˼̫˼ˣеҪ͸ʦ
б۵߳㣬ߵСʲô⣿Ͽ˵Ҵŵģ
߳㲻ҷϻˣϿ콫һ񵥵ݸ
ʮƽ
̲סɴ۾ôŪģ
ʮƽ𣬾൱ǧķ֮һˣҪ׬ǮôףӦ馣һҲѰ
ʦⶼǵŪТʦģûб˼
΢΢з۾ͻȻЦŪģǿǵ˲ɣǲץ˺ū
߳һҡͷˣʦūɻģԵץǡū


874 ܵһ
ֵ߳ĴЦݼһȦȦķƤÿһﶼ͸ϲʦ㲻ǿ𣿵ӾͰǶūҿǻôв
⵹Ǹ취Һ˵ѹȣзһͣŷ޵ķʱ죬ɾͲʰˡҾսĴû׼вأ
𣿡߳˼ȷе鷳Ҳûа취߳ҧݺݵǾֻնݳǳ׵ɱɾˣ
ȻΣҵº߳㣬Ҳɱġ
̾ʱͻȻʿ߳㣬æʩɫУһš
̫ʦ£ҸոȥݼҦˣ˵ˣһòᡣ
һ߳Ҳ̲סվ
ͺܲ˶ϳˡ
馵κأǴ馲ͿóҦТıĳ飬˿֮¡
ҦТ̵̫λ磬Ҫĳˣǳõѡ
ʦҦѾʮˣôһزֻ»ָѡӴȥ̽Ҧϡ
ҲվΪȻˣҲȥơ
飬ʦͽֱҦТĸۡ
ͱĸŴԺͬҦТĸֻۡǸСԺӡԺӺȤǸ«εģǰиյأܸȡԺ棬ľɭɭдУǳïʢ
ԺСʯգСӣȤζ
ĿҦТ̫ˣҸƸС
ܼ߳Ҳûʿֱ档
ǽȻ¸ոˣںү̸̫ʦҪСͨǵһȣ
Ҳˣ
Ҳ⣬ϾǾȷ̫ˡ
ǻǵŰɣñºҦϺú̸̸
ܼҵͷæСţͺ̫߳㣬һߺŲ裬һߵϢҦТ鷿š
бڰϣƣҲһ˿⡣
粡вˣ͸ûУҲЩ
ʦڳ£벻㰡ⶼԺȸĸڼҪأ
ҦТȻһЦɳƵ£Ƹĸϳ̫ʦڳ»ʲôõĵģ
ҡҡͷȷܸɣɸΪ֮͢ô飬Ҳܶѹһ˵ļͷϡοļ٣ʱҴ
żҦТǿ˶̽УðĵĹʡ
£ϳûв´Ϊ˽·̷ɣ
ûǵ˵ͷ
·޽ǿǰɹġ
ɽҪô죬͢ϳ۵һӦΪģ޽ϵ·
õ˰ڸͻһ֧֣Ҳܼ򵥣˿ܼԻ˵޴
·Ʊһɳ죬
Ȼû˵ȴԴͶŵԭ޽ᴩϵ·ԭչ
ֻԭ·ѶԴͶʸ࣬طʽ㣬Ԥȱǧϡ
ҲѰİ취Ż߳Ӱեȡ档
ͬ˻馣
뷨˭һ
馴ʲôأ
ԭ·
ûһֱ޵馾ͿԻӶո򣬲ҽңӴĽİͼ
Ѿ˶ʮҴѾȥ˺ü꣬ﻹһ顣
ȴûа취£ôܲżأ
Ҳͨԭ·ͣ˹ϵĺô֮⣬ٵÿʱپЧ档
ͽϷԭûᲢۡ
Ѱ޷߳㣬ҲϣŪһǮð·޳ˡ
ҡͷҦТ̾ʦԽоҪǮĵط̫࣬Ҫ飬ꡣ޷ǵ̫ˡߵһˣˡҲ٣Ҫһ㶫
ҦТףЦϳȻǸûӵˣɱµ飬ϳ⡣ι˵ˣ£һǰǮһǰǮȥǮƽǮҪڵϡ
΢Цŵͷʦһеģֻϧڲͬ˵ǲһġ̫ʦҲδ֧޵롣
ҦТЦ£̫ʦǾ䷶ʦѣݡ˵ף̫ʦǱµĳӣǴĳӣѡϳ̫ʦû
馹Ц±޹ضԴҲǷҪţǼֻϧܶõĲ̫ˣɵ̫ˡ
ҡͷ̾һǿܵΣ̸̸ЩﻰϾ¼䣬ʸﻰˣѾ֮ˡ
˵馾˲٣ҦТ΢΢ͷ
ʦúɣͷ㡣
ҦТ΢ͻȻ£ϳм£˵ģ룬Ҫ߱¡
ŶʲôҪģ馺
ҦТֶ˶٣ſڣ£֪̫ʦ޷˲ٷˣɱ֪֣Ǳߣְ̫ӵŪ˲˰
𣿡
馱Ϣˣ̲סߣȻ⼸һ֣ҪƭޣǰҲ֪ǰҲˡȥⰲ֣һ̰ͼݣҲûʵǿɶ͸
ŭھȥǣǰЩ˶ŪУЩǮҲҪ⣬·Ȼ޾۾֮
ҦТɱڣæ֣֮£ͺðˡ
²ɣɣҦТæ£ϳɲҪ̫ʦûµ˼ϳֻи뷨
ŭ𣬡ʦкθ߼Ͽޣ
ҦТЦ¿֪֮𣿡
馰ⶼʲôʱˣҵһףǶƷ
ܵȷǲˣĪǻҪ޻ָ֮βɣ
ɻ󣬵ЦֿŻ£ϳ˵֮εУõơ
ƣ
ţܵͷָ˸򣬡ӵǣеǺǱȻҪķ
üͷʦԴ˼㣬ϱҲǧȻȴԶӰԼ֮ڣδҲ̫С˰ɣ
Ц֮ʱȻǽɱȵġ˼·»Ч¡
Ҳ΢ʵʦ˵ڷַ֮󣬻Ӧöƣ
ףûǱ¶ƣ֮Ҳ˹ءԸأʵʵǮ
ǲԸأƺѾ֪˴𰸣ЦǺʵ
Ǿ˱ַȡˣЦе


875 
Ŀ뿪΢΢̾˿ֱ۾һУǰ֡ˣʮϡˡ
ܴ򻢶ܵһ˫ȭͷ˿ձҲѣƵ˫ۣҲûո˵ʱ򣬹ĿſգʵΪ˱馷֣Ѿˡ
ϷҲԲˡ˻һվ
ͺһԼһˣʥΣ£ðһ
һʼͿǸ
ȻԼһеҫ˽գҪĸʷ̨һɨ⡣
ϷȻҪЦֱ֧֣̫д
ֱߺߣҪǿǴ֣һƴҲãû
ʦҪ𣿡
ãȻҡͷֻһģӰһϷƣҪϢң
һõʦҺôǿˣһôôԴң
ܸţôͲòμĵ񣿺ðϷƣʲô
Ȼûģǰ߲ࡣЦǺȡ͵ͺ˰ɣζɡ
Ű࣬ˣܿŭˣߺߵϷ粻ʳǶĹأĺ⻹ջȥɣ
Ȼܲ顣Ȼֻǰѷ𷨵һǻۣǺܶϰߣϸշŵĹء
˵ʳľƣԴн⣬Իȡһϸһͣ粻ʳĹ涨
УŽкܶͨĵط
ʳԼ׷ѹͣ׷ϵ㡭˵ӾЩɮǾÿƶˣҪĥԼжŤתˡµ˺߳ɵأֱӽǿʮˣȴھ棬һǴĸˤӰɣְ֡ҲֻܰĿӢ˶档
鱾ͺãŮǿŬΪ⣬Ǻܺõ飬ֳأѹեװĿƣȴְƤڽŵ£ӢԱʸ
Ӣ˶ᡭԻ·Ǳଶˣ֪˵ʲôã
Ȼûʲô˵ģǾ˵˵ͺɣ
ʦǲʳܶࣿ־㣬鷦ʱð麹ûо񣿡
ʻܻǵ۵ɵԲݺݵǽĴ󶼶㻹ͨ죬ǲϷʲô㶼һ⸮ۡ˶ߣ
ˣõ
ʦһ֪ȻԻȣϲۣϲʳƽʱ࣬ҲҪǣ
ܾճնͷڡȻеڣͺҲûôģ˵Щ飬һԭġ
̫ʦϷ˵ʲôֻܿڰɣ
ȻһЦʦҲϲʳǱģǾԵˣϰߡûע⵽ڵľ˲̲ӣ
ܺһ̲ʲôãҪȻǺնϷϲŨġ
΢΢Цתͷ˻¯Զˮݲ衣ЩѬգĲѾˡ
һˮһ߸ġ
ͺй粻ʳϰߣһһٷ취Ҳܼ򵥣ϸʣԺö
ʳ֮⣬лµĸ㣬ŷˮԣֹɣкңʡһٷܳԲʱ
ʱû£ϰʮôԣëŹأ
ʦھǵ͵ġߡȺƣܿ군ˡ
ܳƬ̣ͻȻ֣סӣ
̫ʦ٣ʵܾҶ԰ɣ֪ôϷָңллˣ
ܶֻҪһغʱ򣬶Եøһô档
˵ܴʦ¿ɲǴ򣬸ֻشҽοβҪȫҵ°Ī
ܷ˷ۣԵʮ־ɥЩŭ
ľȸϣȻٰϣ飡
˵ЩҲ͸ĵˡСӰʲô˵ˣһ㲻Ȼңûˡ
ⲻ
ܺǿѹŭȻ̫ʦΪϷֻһĲңټˡ
ͺһͦģ̲סЦˣʦȥ죬ֻҪǰзţһĲҾ͹ˡʵ˵㣡
Ϸôˣߺߵ
Цøˣ˵ʦôأҶѲ˵ˣβǲˣǻ֢״Ǻ׵ġ
һεܿˣ̲סٴץסĸ첲ҡš
̫ʦ̫ʦҪȾϷ򰡣ϷЩΪ˱µĴҵ͡ǵѵʱϷŵӣ˿˶ˡһˣǻµġ㣬һҪң
Ц
ôˣܿôǱҲĻŭţķ
ʦһ͵ϰ߿϶ҪˣĳͣǱɰʰҰЩҲܶˡ
ܷ˷Ƥ̫ʦϷ岻ãѵԵõĲһҲ𣿡
ʼ磬ʦ԰ҵĽԣȼְ£оˣǾҵİ취Чһֱȥҵİ취ãͼԣô
˿
˵Ҳܲˡ
̫ʦϷܶ꣬ضΨǴӣһж̫ʦģ
ɱ𣡡֣ҲҪ
˶٣̽ʦңǾҸʵʱ취Ķ£ҷȥ£м
ҪҲ̫ˣȻ˸£֪ܶ˵ʲôˣ
̫ʦȻˣϷһ˵ҲҪ㰡ոҽ£ȷƣʱ⵽ķģϷɲܣ
Ƭ̣ƣ
Ǹð취
Ҳǵһֻھʱ̶һֻʱĹĺð취
ȷýһˣʦƣҲֵо
Ц̫ʦͬ⣬Ͼ飬һֵ֧ģҿɲͱгͻ


876 ˿ڹ
ַ£ơףҪʵҪ˼ټڸԱͬ顣
ı̵̫ʦеƣԾÿΪһʢٱԾ۶ϣֻ²ס
ףѧʿкθ߼
Ȼ̶ȣкʹˡЦúܲã·˵һȻĻӦŶԡ
ΨлƻȽʵɿȵֵ˼޷˴˲ͣΪȼ⣬๥ôˣ
˲ƻֱ˵ƣȻ˵ģҪʿ漱æ˻⣬֮£Ҳ˵֮صǰЩңΪɰﻹиԵС̣ĵҳТӡ԰Ҫַ£ƣ̫Զ·Ҫߡ
˵һЦ̫ʦأ
׵ǧ֮ʼ£ĿǷֲʵǣ֮ܶԽԽ࣬ÿ˵ĵԽԽأ˭и
û˵̫࣬ôһȥˣΨʿ
̫ʦҦϵôʿЩǣΨҦТʱȥˣֶ
ЦһҵģƿԻ꣬ҪҲûˡ
ʿŴͣڲҦТˣǱ˵ŵˡ
̫ʦӳܸܲ¹ָԽ򰡣
ɣ̴ӻóһңݸʿ档
ٵѧʿֻȥϸжУǿ彡ٲˣܹؼ˻ǲҪ֪ǡ
ʿᣬֲ֧
æѽҴ˻صԼֵʿʲôй¶
ûа취ֻܵȻظ˵ˡ
磬ʿ涼ĲɣÿһҪ±ˡ
λģǰ°࣬˼С
鷿ȲѽóҪ򿪣תһ룬ַźˡͻУ֣һС
Щ꣬ڴǴ漶ģҪǽýִ˵ͱضˡ
ɾҲǴһѡ
˵̫ʦõɵ㲥ȫţǰ֪֪أ´ȥˡ
֮ڻ¡
ʿҪԡ£չʾء
ڣȻ˷˺Ͷӡ
˵̫ʦӳҷˣ˸жӯ۾ð⡭æ˴ɨϴҳ̴㡣
ȫԡ£˻ݱñӣͷϡ
ʿЩˣϾʱܾã֪ȴҲûоĳ̶ȡǼ˲ãǷˣֱӵ˼㡣
ʿͷʩΣڴѽ٣չ
ֻһֽʿչֲֻ࣬
һԴչϸһȫ˳ҺÿסˣȻҪˣ
ʲô취
ס죬ȣ
ûʿͬʱҲͺյԴҲ˵ҪҪȥѾˡ
ҸලĲǱˣ̫հ
С鳡ʧ⣬÷΢֮־˺һʱ䣬һΪʳе仯ơ
΢ָһЩ
ʦϿҪסȫչأСίͰ͵ġ
ܺһۣҪĻȥŪȥ
հûгɣϿóһţʦ׼ˡ
ǰһæӹ⿪Ҷհ¶Цݣοûµģһ㣬û¶ȥ̣˳ҲТˣûˣ˵ףҲǳʲô
˵Ѿ˺ҶȲҪ󱥿ڸ
ǵĶͺʱŭˣ
հģ
ưʲôģ
ûŴףѰľף˲ٸףҲͰˣ֮Ҳû棬Ƕڣ
Եʲô
ϣɵó
հͺ۶ûֱðƤ
ʦҪǲԸԣܲںͰײڵģֻѡһӲͣҪٲ
ҡޣ
ܿˣȥȻԻȣɸֺöϣի˼£Ҳˡ
հȥһѵȥ
հĸҰæģʦҲû취ǧҪǨŭҪɱҰ
ɱ㣿
ߵɱԼûˣˣ
ͺָأڷŭ֮ʱͻȻнŲûЦȵˡ
ʦ˵ʮ㣬һ̫ʦķЧˣǿϲɺأ޿һ޾ƣһ޴ʦ
ЦǺ߽סܵĸ첲ϲ޵ʦɫȻ˲٣й
һƣӸհ
Һúÿţʦһͣȴʦָˣүүͣ
⻰հֱعˡ
೤ʱˣүүĿ佱ˣֱ̫ˡ
үүģһչ˺Ҧϴˣ
͸ʮϲڴϣܰ̾һˣǸϷڸӰ
ãܣ
ŰϷ˵ĥ
һԹȴЩհˣʣ¾˵ˡ
ʦոڸϢ˵ԴڵͳƣѾˣ⼸֮ڣͻյݳ
һ̲ס
£һ£һϲ°
۾ð⣬鼤ͬЦݲãõľջԪ谷˶ʮĹ򣬲˼¼ڵĻƲͼ¼Ķ۲ᡭ쵱˱ѡרŵĵطأ˹Ҹҫ
ֻԵʱĻƲ۲ᶼǷǳªģϽģкܶ©
ɼˣҲ൱˲ˡ
ͱˣͳƸϸ׼ȷҷű֮󣬲οļֵҲˡ
ʦǸޣܹжˣŮԶ٣˶٣˶٣ж٣١ЩϸȫŪεݴ׶ι͸аˡ
ͷ£ûɵĴ󹦼Ҵ֮
˵һ뿪ܳĬһȻհ
Ϸ۶һǧһҪӲӲʣٻʮ꣡ܺɵ
˿̵Ļڸڽæµ˶ݣλ϶ԵʮأѾõ˳ͳƽ
һʮ򣡡ݺһȭͷҴѾھ¡
ʿӿڵҲѹע⵽ûУʮµģռĳɰ


877 ʳܹؼ
馺͵ֻܶ˶󣬺õһ档λõδһſͳȫһŹӲд֤Ի͡
Ϊ׵ڸһЩˣ˿ȴǰЦ෴ȫ磬һúܳܳ
嵥һ
ܽἸؼĵ㣬һһ꣬ҪôӦԲźʡ
˵ͷͳƣǴյһڣƽʮңЩǺõģ飬ȸԼƣϾڸҲ΢ġ
˵ǿֹ΢ֱǹ졣
ں䣬˿ͻǧϿǧ򣬿ھһۣ䣬ָֻǧңǧ
ڣʮĹ˿ڿͣ˰˳ϣܷܿһʱ˿ӣֵó޵Ĵ󹦼
Ҳֻ˿ӣ˵Ҳ˲١
ƽֻʮ꣬ΪӤĹϵƽֵʵϣ£ʮˣѾһӡ
ԭƵľ̫ƽհ˾ӣҲʳѺ
漰˵ڶԭǾǾ
նأ֤棬˿͡
ڵ㣬ЩҽŬ
еģѪ棬йˮ˽дˮϵͳ
֮ܶЩ϶ӶรĹ˶ܣѸӡ
Щǳɼ˭ü
ܽһ£һתͱˡ
ͳƣһڶ棬Ů˵ֻǧ˰ٶ򣬻仰˵˱Ů˶⻹ֻһ棬ԽȺ壬кӵıԽߡĬ򵥷ԭ
䣬սңαжʧأĶŮˣں䣬Ȣ޺ǲŶ̶ʮĹ⾰ѾŮж࣬һ󣡾ڵ㣬Ҳ߰Ĺ
߿Ц̫ʦжϻֹˣʵЩ˲Ȣޣ檡˵˶٣Ͼڳˣû檵ļûС
㣬ΣŮ˶һϣ֮£ٵġ
ֻŮһϡиҪ飬Ǿδ˵
ھнĳˣܶͥӣ𻹻ﵽʮϣЦһȵֶʮ꣬´ͳƵʱЩĺ᳤ͯкܴһҪɼҵȢӡ򵥵һ㣬˿ڻͣ´ͳƣû׼ᳬڡ
Ǿ仰о˿Ǻ£ЩˣֻԴͣͷ
ʿãŻ̫ʦλǵľάֲȥˡ
ΪȻûԽϵһЩطΪһֵܷʮĶʹһӣֱɼҵĶͻ½Ķ
Ķ
ӣʳҲһ˵Ŀ
ô죿
°ڸ⸱ӸңҲǣǾҪιգҪðյӹøáνδѣʤٿʾ򾮣µǱҪҵأҵǵİա
ò취˿ӣᳬĳܼޣʱ򣬾Ҳûʰˡ

ڸˣ̸ţһ硣
֮£Ǳȴϲ
ʵ۱ã˼ˣȾơ
٣
һСӣһֵܣƵݡ
Ǵһ𣬿ĳ
˵ĸ磬Ҳִ䣬˶ûдࡣһϣǴɾͳԽ˺ʢ
죬ϲ
ǰǸ΢ĩ˴ɽ޾ٱѣҲʵһЩ࣬нĽοǿԹ̫ƽʢˡ
馾Ʊٺһٱһ
ֵ£Ȼôϲ£ǲǸðھϯϷúһ£ҪòǮԸһе²ٳ䡣
Сӣ϶Ц
ӣ׬˲ǮɣͻȻĵ̫Ӹٺô
סˣæ֣ûУûе£ôǮأûУ
Ǵһķϣ馿͸У
ðҧ
߳㣡
ޣУΪ˶޵ĳͷǿɷѿģ
Ҳûɶ˵ˣֻܳһơ
ʮ޾Ͳ鷳ˣ
ʮƽʵ̫ˡ
ʥ
ٷԷθлˣһãеƮˡ
£ﲻǴ󹦳Ⱦôٵ
΢Ϊ޵飬һģ£Ҳ÷
ֻܵͷȻˣǾɣ
һ֣ȥ룬ʱʩ֮˸׼һӡ
עŶпģٸһأݵ
ӣðˮĽȻΪȴҲûʸΣ˱˵
Щ꣬Ĳ䲻͡£ҽҲ츣£һǴΪֱ찡
ٱԹţƱһڡ
֣ݣɱҸǴһλгʮ֮ϣȴ糣ïǲʹгһգˣռס
ٲͣԹԼᣬͻȻ˸⡣
Ҳ̫ģϾеģгһգû׼㻹ܳԽأ
һЦˡ
˵ҿвҵǸȵ۴ɽĴ󹦳ҺεºܣԳԽף
˵оУֻҪ㸶һۣ𣿡
ٱʵô˵ң
ʲôУֻû£ҲûǸˡ
ͻȻЦǫˣһ£Ҫæأ
ٴЦЦϣһ˿ΣգæֻǺȾƣĶѣɱ
ȥȴŹ
иƻ˵һᶦֵ֧ġ
馳ˣֱӽ
ףѻ嵥ݸ馡
ӹ֮馲ŷ˼ҳüͷҲˣ̲סҪЩգѶȾȻô󣿡
ͷҴں⽨ͬʱһʳءͿԸԸͷˣ


878 ùĹү
߬ľƱͻȻִǺɣȥҾأʱЦ˾ˣ㲻ԷƱ㵱ǴͷزԭλԶһ㣬ţһܳɹģܽԽɽĹǺܿģ
ô˵ţ˿壬æѾƱ£ϲ̵ûҪʲôҪҶߵƽߵ˳
ٷ˷ۣһ
ɴˣ
߶һʲôⰡ
ûһĵģ
ٳճŽ馣ͷ·ųǵϽŮֻнܾԼˣֻҪ飬˭˵ˡ
ֻҪһ·ҵ׵ģ
ڴĿע£馻ˡ
̫ʦʳ⣬ôҪ𣿡
ͷ£ʾĻҪ鷳ȻЩ˺ܶ࣬һ˿ͻĲֳԵ»صԭĳ̶ȣҲܸ㣡

˿ʹ̫Ѩ
Ȼˣʲôð취
ûУ
شܸɴ࣬ûоûС
ս֮˿ڻʱȻͽȶĽ׶Ρ
׶֮Уؼ沢Ӿ磬ũƲ׳ǽУΪūӡˡū
νΪԼչ˲ˣŽ飬ӣȥɣ
˿ڵ߷֮󣬾ͽƽȽ׶ΡƽȣȴǷǳʵʧȥϢܵʸעһµԸԼһһʳǣҲͲôˡ
·Ҳ·馻ᶨͨ䷨ıԼҲƿĴţĿռ䣬лıһУ
ͻȻ̧ͷ١
ѪĿⶢϣֱӹˡ
£ԸԸｨ֣˵⻰ʱĶڵѪĸ˲ǳģġôҵģֻǿǰˣôôù
㣬СãǾͲܿ
źȻûʲôô룬壬ǳá޻ͷһһõط䵱ء馲̲˵꣬Ͱȥˡ
û˼ˣҪúһˡ
٣ݳԹú޲˺ǣ
Ǽֱ쵰ģ
ôŹһȥҽƣȼˣүҵʱû׼أ
ˣҲЦ˵˾˰ĻˡڳȦռأʲôʱ򰡣㣬ʦĥܣôԽأ
ߵ˵ɣڷĹѣɽˮ԰뱲ӶڴҳȥɱأתתͻȻյݵĶߣֺõҵĺϿĸ˵һɵֵܴ߷磬ھܾˡ
ݳƬ̣ڵͷˡ
ҿɲܰװæ
Ц˵˵ϻиƥ͸ˣô
ȻͷҪ
ɣ
Ȼͬ⣬תͷһڣ
⣬ʦѧģǮۿ̰ᣬͳˣī
ֻҪܶһ٣Ҳͺ˵ˣ˭飬Ҫһۣ
ôţظ֮󣬸Ͽ콻ȥû磬ͰѵЩƥתݡ
λҲܸͽʺ
˰ʱ֣ʺױžͰֵܵǰ
Цݣǵ⡣
׽㣬֪ˣǿˡ
ȻչȻдšĵ壬֮ѣԸͦ㱶οĵȭȭ֮ģܻʶȱ˸ĵˣ㱶ο
ٳˣô£
û˵Щ
㣬ᣡ
ᰡ
ͻȻʶԼˣһǱݿˣ
ӣҪ˺㣡
ڣֱȥ۾ˣץݣȻһ
ڵĶһ·嵽
Ԥ֮еıŸûгԵһ·ֱͨӳ嵽鷿
үȺȱ裬һү͹
ҹҪǸҳɣļңƭ˭ĵӣ
ƿڴȥˡ
鷿ֻʣһˣĴ˿ͻȻϣȻһݱֽſһۣɫˡ
˭գ
ͨ⣬ִֺ
ڵٶȣҪʮ꣬ĸؾͲˡ޷ǿԴ;
ԴչѰҸֲʳӦյθڡ
Ǿ͸ˣҪ޽ˮʩͶ룬ʵĶߡ
һ·ȻҪ˽һũѧԺũҵ˲ţ̲ݻ
ҲСũũ壬Ȼ롣
üͷ壬ôϾ
ҲΣ
ֻԼȥ̫пˣ̵ģҿѫ󰡣پڴʵñֻҪǱͳ˧սܵĿԾͲߡ
أ
ԣ
Ҳǻģ
˼ǰʱһոµıֽ
˾ˣ
پȻ˷ŭݵӹֽ濴
ֽݲӣֻʢ޶٣ηѣעӧȥֿ˳Ϊ˱ʣʤɽˡ
ٿſţ鲻Խץź룬¶ֵЦݡ
ˣ̫ˣôܵĿ佱з۾̲ס˿ǣİգ֪˰ɣ
û
ݺٵĻ롣
ݱֽûȥأ˾˴ӦˣһɫдøѾ˾˵ķչָˣ
ӦǾûˣǰɣˣðѱֽϣȻվŭ㣬ʦҳȥǴĻǣǲģ
ε˾ˣҪǲģʦͲٴټϹˡһΪѧΪʳʺʦģ


879 Ů
ٻǺܷŭ˻ʶʱ֪С첲šȡ
Ϊ˻˿ͣغ⣬ʳ⣬ӺڸĹʶ
ַⷪȷƣʳȱڡڻ۵һ𣬱˿µĺʣֿûκôģֻܹԹԴˡ
پʣһˣǾѡһķء
ȥЩ˶ǻɿ
˭ܰæأ
ȥҵһʵѡ
ټæ׼磬ɫ࣬Ҫ£ԽϿζΪŪ˲ٺʣ԰һ̳ʮ˻
ǫ㿴ЩƲˣɻص
ǫЦεлˣʵҺСʱ͸ʦʲôҾͳʲô˻治졣
ҡͷɲɣ
ɷнµҸ㽲ʦˣڳ棬ʵǺܲڵģԶ츮¡µĳʦкЩȹǿ㳢ѿϸƷƷ
ǫ˵һѿʲôϡģǼһӣȷŵǫ̵ɴ۾
ڸвԾ
ǫȣٲżһѿЦ㿴ⶹѿôϸʦܰȥ⣬ѿĿڸеȻͬˡ
ǫ֪˶ѿĲ֮ͬ
Ҳ벻ͨѿ⣬ҪĲŸɵó
ɴ˿ѿ
㣬һʣ֪˷˶ʱ䣡
ȷͬ죬ֻϧԲϰߡǫֱܹ
ҲЦģ˷һߣٳơһǫһڡ
ֻþŨңζٶ࣬˵ˣ
ٹһЦǫƽŮ죬ܶ˼ŮһЩþƣ÷£ȵŮ޵ʱȡȡһ̳ӣʮʱ䣬ǶƷ
ǫЦתתľƱڵʮ궼޲ȥӦýϹŶ԰ôŮ죿
ٱҭ޻˵Ȼ˰ΣǫıӣЦȻĵǰʦ׶ѧˡ
ǫҲ粵ֻЦǳʦֳʲô飬ֻܷԸˡ׼ôµľƲˣܰ
һ٣ľƱ£Ȼӣǫߣ
ǫ˵ʵġһߡҲ֪Ǳһֱĸ̫ʦϼס
ᵽ˻£ǫݵɫһ˿Υָͣܿ˹
黹Ҫʦ˼Ҫ˵˼
˳Ƶͷû˵ҾǵıԴһʱȣҵԧסҪ뿪ȥ⽨ܲˡ
һǴ㣬һСãҲӲ˵֮£ʵý˵ģˡ
⻰˵ģǺе
ǫ֪ٻлҲ⡣
Ͼ£Ѿһˡ֮£ɱʲôҪ
뵽ֱͦ˼ǰ㣬ٵĻʲô㡣
˵ʵɣǲϣģϼ׹ȻãɻʼҸҽһ𣬲ֱ˴ˣͲǺ飡çɾǴ۶ŮĻλгһգǳڻʼǻʼң̫ʦ̫ʦҾúܲŪɶŮ׼ң˭á
Цˣǻ˵ҵŮ˻ʼ֮⣬ϵ˿ɲడ
˵ţǫļͷ
˵ǲǣ
ǫһ飬Ѿٵ˼Ĳܴ
֮ģͶءǶԸɾм
˵꣬ǫվ𣬹һء
ٿﶼЦ
ϵСĻֵ
뵽Цˣ
ȻǺжҴšô˵ɣȥ֮ǰȥףȫҵŮҲȥһʺ̫̫ʲôŭҲһ翸𡣷ҶҪˣǶַˣҲں
ĵžž죬·ôô˼Ƶġ
ǫµʲôҪ󣬾ֻ˵ɣ
ȻʵҲûʲôⲻҪȥ⣬˵ˮָܸࣿܲԽ򣿡
ǫתתЦǶҪһ֣
ȻǷʵ͵ģػƽģܳԺȲüӵģ
̹ףôû׷
ǮԽԽãŲԸԿأ
ԼԸ⣬ҵĺҲòóԿࡣ
һ仰ܲҵɣ
ǫЦˣҿ԰죬´ǲӲӥָôأ
üò˵ɱ˸ô˵ͷˡİͽû취ˡ
СӣɶҲ˵ˡ˺¡Ȱý˵ãȫȻô죬Ϳˡ
ǫ΢˼⣬Ʊһ
лæһѡķأ붨ľǣ
ɣ˶¶Цݡ
ٻǸжɣֻĹ򣬾Ͱ׵׼׵ˡ
ȻʦİվͿĿһĻ
Ӷۡһһ
źͷΣϰŴ컨װģۿĶ̫ḻˣ˿񣬾Ū888ƥ
Ѱ˼Ҷ׽³˫ֱӱһ·
Ҳʵڣ
˿֮󣬻ơֻ鱦ָľУʮɴװŽƺƵ̫ʦ
жͬʱհźҦТͺ˲٣پˡ
̫ΪϷˣʲô飬ֻܸϷ򽲣һͣܰģһ
ҦТô˵հڹʦС÷˴֪ʦ棬æٳɻ£м㣡


880 ֮
һ˱ϵ֤ǺӳˡѾ˺ܾõүүһпΪ̫үү˴ˣɳ̲ϡ
飬Ҳˣ³СſҲáСӡȻȴ㹻ᡣ
ֻϧʱûᣬܶСƵģϲԳ⹫ӣҲǸ硣
ʶͷʼϡٵʱȴϲԡԾӡ
ʱⶫôħ顣
ȻϣѾ˽ƺΪ˵Ĳں˵ȥѵܰ⵹ɣ
Ψ˲ܽܵľϣֱǿ̣벻̣
ƣһû̵Сأ̫ʦŬĳɹĲϰ
˵үͱϾˣҿ뱧ˡ
ºεѾͷóˣҪţͳϹ޲ȥˣ
ܷ꣬˷ۡ
ٵʮ꣬Ҳ޲ȥģ˵ˣѡ˭Ů𣿡
»룬̫»ǲģδĴǴСų󣬳³çһ㣬ĳǺܺõġ
Ůδĺλʵ
¶ȻҡͷΪòЭˣŲôӹأհǸСӡ
ʺѾ˹أϣԺѡ󹬸
ȢҵŮǾͲרȨˣɴֱûλˡ
үΪˣҪŮ޳ȥҲ˵ˣǫҿųģСӲѧãģãƷá֮ܶûвõġֱ֮ϰ
濴˿ˣãŻǫΪͨ㣬˲ɣ
͵˿ͻȻɫߺվһ˦ӣߣﻹ˵أԸôôҲаɣ
ˣ鷿ʣһ
̲ס̾˿ڻԥǡǡ̫ˣΪ̫ʦŮСǺ£ҲǱ
ʦͽϵ㲻ʲôԷĴǫ̳ԼĵλһкöͲˡ
ʦͽ֮䣬ҿƸΡǳҵŮɳһٷֵĹֻܸʮֵʹͣԿģпܶİ֮·
Ÿո߽꣬
ǫէ֮£ȻˡʦΪŮܾ¡ȴôҲû뵽ʦȻΪǰ̶ԥ
ӺεºܣȻܵõʦӡǫĬĬͷ
̾ǫ¡
Ϊʦ㣬ʲôף
ǫûгɣؾʦʦͽ׵ġ
Цˣͷףڹ⣬ʦͽ֮ף־ͬϣʢ˥ϢӲʤö١ʦҲı·ˣδĴҪȥǻҪܵĶʦ࣬ѡܸ̾¸ָ֮УҺܿͻͣǶԼ󡣱ɱˣʦǵһˣֻʣЭˡ
ǫͷϸ׽ʦÿһ֣ʣЩǴͳģǱѪˮ͸ģζԶʤʮŮ죡
ǫ۾ˣ̧ͷãȻʦΪʲôôصӣ
Ȼʦ˵Ϊгһգȴ𣿡
ǫûгɣ̵ͷ
ʦ˵ʲôӶţӻ߾ȫȻʦĻգµڻɵӻŬ򱶵Ŭʦʧ
ش⣬·𿴵ѣʵ۱㣬бѹһͦԵļ򣬿ɽ
⾸֮ܣ
ٱ
䣡
ܴбȫûĳ裬δĴҪԵս֮ҿ³̶ȣԶԶ
ҲţԵӵƷУȫʤεġ
ˣҲͲѻˣȥɣ
ǫĬĬǸæץͷʦҺʦõ顭
ˣСӣûҶΣôΪʦĿģ
ǫҲˣӲҹʦΣҵӾԼаգȢʦãҲܿʦУӿԷģĲܵˣѾõϢˡ
üͷ壬ֲ⡣
ϢϢ
ǫֻúгʦҲǵһС̫˵顣ļȥӣǰȥ˶ԡ
ŵӣǫòͷ
˺ðΣͻȻЦЦᶼˡ
СӣеУհ㣬ǵùˡ
ǫٺһЦû׼Ҳأ

˵ܴʦ϶һˣǷˣ㶮ʲô£ʲô֣ٺָ
ͺǺһЦϷǲģ̫ʦϷϷýˣΪ̫ʦ飬ҲǱ̫ʦĶ顣ɲǺҵԧסǶ㲻ﱸųģܹýˡϷûϴǾĲ
˵
ټˣʦֶ׵ɱˣ̫ʦ֮ŮʵǧС㡣ιûУ֮࣬㣬ͷͺģڴҲǹ
ۣܵ٣ͻȻЦվ߹ٵļͷ
УΪ˰ͽСӣϧϷ˺ƤǾϷ򲻹ˣҪˣû취ǰɣ
Ȼûлش𣬵˼ȴײˡ
ڹٳ죬۸ϣ۸С
ôˣûк˵ģ۸۸ˣȥͷĵϣûš
ǰ;Զˣǧܵǲ£ؼǱ鷳
ʦѻýֻܵ˼һǸϿȥ壬ϲ£
ܺǺһЦٰ㰡ǲ
ͺ˵ţͻȻﶪֽ˦ٵǰ
ɨһۣʱüͷˡ
ʲô
̫º֣ûбģϷѾ˼ǵԵ֮ϣֻҪԴɽһ£ضܱӲꡭ
Ȼ
ˣܴʦǸ¶ѣ˵ô𣿶ϰ֣ԣҲҵˣͬĽ̸֮ûã
ЦûɼǵãϷ͸һñӣ֪Ǻ𣿡
ٶʱסˣ֪ܲ𣬵ʱ馻Ӹףǲǻ
ܵԣ˲ţһš
ܣ㱰޳ܣ
ٲȻŭˡ
ȴںзۣ֪Ϸı˰ɣ
㣬£˵㣡


881 ʮ
ܴʦºεǣν֮˵̫ʦѧ𣬾ѾֵһᣬѵǴ֮áڻ׳´ĵ̸֮ɾͻ£ֱ룡Σ
پݳĬԣʼ񷴻
֪ͺֻ۾з죬ɫݣ㿴ӣҲøٱۣ۲˷ĭ
ӿɰˣôҲǹǸˣܱͺ£
ܣٸԻڣҾͲ߶ʷ㣡ɨأѣ
˻һܵ˲ų⣬ŵٺ˰벽ôԺأ
ǰ壬һվˣǰһ
ʱٱŵһôͲԼģҪǰߣǺ˸ʲô
ʱ򣬵Ѿ첽һӰʩ
ϳ£
ˣ
ٺæͷ֪馸ûдЦŵܣ꺮ů
ʦôˣ
Цеģ˲٣̫ʦȷѧˡϳⲻǹл̫ʦ˳ȫһСŮ
Цݲãõ£ʼգûдСӡ
ʦ˵ףضһɣ
ܺЦ˭˵أ£ϳΪ̫ʦ֮Ůһ棬޿ޣֺ̫÷ܳȫһԣϳֻٶʮ갡
ٶˣѾٻʮ꣬һˣ϶ˡҲûȷ˵˵һ£ܶʮ꣬˵гҧܻôͿ˵ýǰѵзŮ˵Լߵϱ
Ȼˣ˼ҳ꣬Ϊصյ޳ɰѦɽ³òƶôá֪ǲ˵Ҳ׼ã˵Լ
Ǿʮ㣬ϴ꣬ʢޡ
أЦݿ䣬ź룬ʮ⡣
ʦý֮ԿɲҪĸ֮СŤͷô޶ˣ̫ʦ𣿡
˿ѾһŵܵĻͿһ
ԼҵСײˣױˣ
ʵԴҵ֮ΪհѡǼҰϵûˡ֪תתȥת˻Խ
΢Ҳµԭ
ʹϣ
ʺǺݸɴһݡ
馺ѹס߳ҲСˣ־ѣ϶ҲܳŵǸǻʼңҲӲȥδܵӡһǿݣܰﵽհ
ģǳ׼ҲıĴæ룡⣬ֻȲֲ࣬˦ȥޣ⿪һƬأֻ໥Ż᲻Ͻ
ڴߣһҪиǫġ
˵ˣҲǲҵ
£ϲȵҽУȻǹӯţ٣ˡ
ٵ㲻Ҫȥôпչ
ټֱҪˣ˵Ļˡ
ǹףҴ㡭
û˵ܾ꣬һİƣϣϷһҲǹ˵׵ģˣ
ܶЦ̫ʦǧ𣬱¿ҪԲٳְ
ףģ̫ʦŮ͸޵Ů࣬ɱأ
һһͣȫӵһߡ
ööͷðҲ岻졣
ڵܵͺȣپǸ꺢ӡ
ò˵ǫѡýˣʵе
ʱˡ
λһڣվ
˭
ϣ
һ۵Сͷ
ʵ򵥣ʷ׷馵ˡʷϣվʞһߣĲ롣㬠ϵһĹ٣վߡ
ۣ֮ϸڣ˺ܴĹ͡
ȵ馵ǻϾûô¶ˡ
ԭͷȾ˱ҡ
ˣëĪǡ϶ûָ˾
ΪǱۡϳɲô
ʩ֮󣬾̫ʦܹӲдһӵȰ˵ҲźģңָʱҴӦһ£ⲻ˼Һҵˣ˵ס
ЦǺǵ̫ʦӰɣ
˵ţͳһľȣ
ǺӵĶɾ⡣ܿɹԼģ̫ʦĿ
ȹ棬ܿǫ֣
С·Ұ
ȻܰѸϰҲб£
ɱˣ˭Ҳס馺͵֣ܵǸˣͲһˣԴλϳʷϲ£馶ҪͿ
£ϳΪһŮټ̫ʦǧ˭Ȣţ̫ͷǫ⺢ҲſϡǫĸѻںæµΪ˴̽Ǻᵶᰮǲװɣ
馱Խˡ
ôˣ
İŵģ
ǫŪģ馶˽⣬ģиõѡ˵ǾǫɵġСӻЩ֮
ԽԽҪȻƾı£涷
ȻһŮټ󡣾ͲҪ˵Щˡ˭һҪĸ֮⣬Ҫӵ˼
˵꣬һ̫ʦ׼ң㲻ᷴ԰ɣ
˵ӵģʵϻӵϣľǸͷβå
ֻϧҲǸåһǸˮå
£Ȼ֮áֻ̫ô죿ҪǰСʦü޸̫ҪôаʵԽ
馺һС飬ֿ۾ˡ
ȴһߵ£ɲסΣҲñˣңǴɰ
ͷĳԻҩȻǫͷ͹£
馳Ǿ֮ˣο̫ʦ̵̫޵ʦѣ̵޵Ķӣӣʲôԣ
ҡͷҲͷ˵
ʮֳĬܺҲû취εȻˣǾѾͷ޺úǶӵģ
νӵģϵˣհɲϲ
ֻ馲СŮǵ˼ʮأԼӢ׳ԼôӺţǻôǫǿˡ
̫ʦѾͷȥˣ㲻˰ɣϿȲˡ


882 Ѿͷ޲Ҫ
Ѿͷȥˣ
綼㣡
馺Ը⿴ֻȥ棬ޡ
ˣֹһյĹ򣬸Ŵյ馵ߣӷ裬馺ȲĹ£ϳΪ̫ʦ֮ŮȻǺáǱҪѡĸ֮ˣ̫ʦ֮Ů²֮ѡ
馱Ŀȴ˲١
ȻϳûҪԵģʼҿǡⶢҵҲ⿴źõһ棬Ь񣬻ҪʽŲС
˼Σȷհһ̳лλģҵŮҲһΪʺģ
࣬û˵
ѧҲеġ
£Ǿ͸ˣ
Ҫ˵ʲô׵ģ¾ԸˣҳģУҲ⽿ܸķСܵü˳ۣԴΪءòƶܰ
뵽ҲЩԥˣǺܿҡͷˣ˵С꿴ϣֲǲ䡣
ʺ˵ҲǽŻŮ׺ľͷ馶˱ᡭôĥǸɵúܺá
ŮܵͷҵѾͷҲһУ
һƬģˣ飬һҪٳɣ˭Ҳı䲻ˣ
馰ףóӵǡ
죬ȴҲ˵ʲôһߣͺܺǺЦڱµУʷ
࣬˴ҲϤԸˣѵŵòᡣܰҲʵ򵥡
ͺѾǫ˲Сĺ֮㡣
˵ҲȤһﲻôǱȵı¾У˸񣬹ԼȣӡӵĴȶѡˣⱾҲû˭ˡ
˵ף黹Ҫ׼ˣ˭ҲŤתˡ
ͺɴз۾ʲô˵ˣ͵ſϷɣ
ǵȥѾͷҲûŪôһĻңʲôɣ
̫ʦıŮȥˣ馷ŭʵѵҪô鷳𣿡
Σ£ǲԸûϻ˵ȥˡ
һüͷʧʱ£ôҹϲ棬Ǹϲϲģ
üͷͻȻЦðϰղǳ˵ѾͷɵģСӳõģ̫ˣοץź룬Цúܿ⡣
޿κΣţǼˣô찡
ֵһѾͷˣǰ첽ߣͷ档Ѿͷ˻ϣľ£˭һۿˣĴָ
ֻΨϤѾͷˣ֪ж
ǰæʩ񣬶£Ҵźȥϴһͷ
馲ãֵԼݣһںӵͻ𣿲鷳ˣҪ̸̸°ɣ
Ƭ̣ŲԸˣֺһûӣֻ˵һԣ̫ʦǧ˳
馿һۣЦˣǷڣǾʲôߵģ̧ͷ
ǧΣֻ̧ͷҲ㿴®ɽĿ
һ馶̲סü
ѾͷĳûϾȻǺˮۣ˿ŵ֣Ŀɷɷ׵ģȻڶͷ޽ǻ޺ɫĻƣʮֿš
˵ѾͷǸʲôȥˣõŻ
ѾͷʹƤҲ֪ǻˣȴûа취
£Ҵˣϸ̧֣в
馿˿ߵ˵ʵȥʲôˣֻҪʵûгͷ
õ˳ŵѾͷ˾񣬵ȥϷˡ
Ϸ
馴ʧɫѹŪӣѾͷǷīǳ
𿴴ôı䷨Ϸһ飬¾˵̫ʦǧ𣬾Ѱ˼ңҲȻ͵ġ
ѾͷȻȥϷˣֱд
˿̸Ҫ˵ȴȻ֣漴Ц㻹̫̰ˣûв̰ģֻҪӦҲȥˣ޾ԭˡ
Ѿͷһֱϲ
£̫ˡˣﻹһ£
飿
üͷԾ㣬ȥʲôˣ
ѾͷЦ¿֪ˡ
˵óһСӣݸ馡
馽Žɣǵ馷֮ɫ̾ͱˡŤͷȥϸۿԽȭͷ߬Խҧÿ죬Ȼʵ۱ŭˣ
ϸಽ馡
˿ҲǴʧɫһӣʲôûȻһСѾͷŪĶɫ䣬ѾͷҲʵ
ʲôɣ
ã˿ﲻԸŲС鲽ϵǰһ̧ͷÿϵŭĿ⣡
ͦбµģұΪܳȥڣܺã
ѾͷͷŮֻɹζѡ
ʲôΣ
ˮ޺֮󣬶ΧӰ찡
üͷȷǼҪ飬õŴǵ黷ȥˣǸȥˣ
ڵ黷Ӱͬʱ˸Ҫ飡
ʲô飿
½ɵˮΧޱ
ˣģ
ǻм٣ҷֲޱڱ棬дķͣǴԴȣͺɽɫ
ƣ
ȻŭˮǾ˵ˮԴأ˭ôӣǿľдֱͣд
ŭ㷢ˣ͸ø߽ΪȻᰲ˵飬һѾͷȥʲô
ѾͷЦϳֱضɽѣôС£Ůˡһһֶӣңżīǳû뵽ŮȻˣ֪Щ˻ŮıأʹݺϧǴ̣뿪Ҳʣ
Ů³ʱ򣬽һˮӱϣ˶űӿ֪ʲôʱȫ׳ˡôŮıɣ
Ů˵Լսˡ
Щ꣬ѧЩ𣿡
߳𣬿Ѿӷ߳£д˷ŭȻŭǳģ
ּӪƸΧˣ
ʵ۱ŭգð̡
ȻܵˮԴأʺ򣬳ԳԺȺȣûа޷͢Ľǰ
ҲŭգҲûϵھǽ£ո޺ûõˮ⣬˴ˡ
ǵºڰ
£ӪٰٽҪˮԴϵ˵Ľȫá
ҧ顭ǣȥģһŹȫץһβɱǲˣ
ӶɱģһŤͷÿ˶СѾͷŬ۾ĵȴֹסġ
һССѾͷȻܳɹӺ̫ʦŭɾ;ԲͰ
ţ
Ժһ£
£ҡǲˣ
鸴ӣһۣ׵ȷˣһ˴󹦣
ǡʹ𣿡
У馶˶٣а̾ҵѾͷ̫ˣܲ𰡣
޲ˣʹΣ


883 
˵ĺܵƵģ
С㰵ţοһۣСæһõЦݣֲίһͷֻһջδԵ̫˰ɣ
馵ۣӣûüͺǳСϹ˵ʲô̷𣿡
Ŷ
Сڡηѡæʩ񣬡ǾͶл̷ˡ
˵꣬ıˡ
Ϳôˮۣǻ˵ƤģøϿϴɾǣЩ߰ɴ£ϲķ
ûŮ˺ܲϲŨױĨ£ϲװ磬ͷ𣬲һӾˡǱ׼ĽŮӴ磬Ȼӻ߳ġ
ڴϵҲûг
⼸λѬ֮£С㵱ȻôˣƽҲôڵġûӣҪ֪Ѷˣɲ򵥰
ߣǫǫСΪ㣬īǳˣСӾͱҵţȻСû꣡
λСһϲ߶ţһ׼Ͽȥǫúóһδ
֪ԼȥĶѾˣ
馺ܷŭܷŭܺ͸϶һ˵ӣᣬˣһ֣
ֱ̫ˣ
飬Ҫ޽ˮ⣬ˮ⡣
Ǵֵ֧ģ馶Ǯˡ
·ִĿڣ취ˮ޺ˡ
ˮ֮ˮ羰࣬ɽɫ˫ھǶһ澵ӡ
馺ʺ󶼰Ƶеĵط
ֻǵйˮ⻹ʮҡ
ˮԴΧϽģκξӪȻȾˮԴȱ㹻ֶεʱһˮȾǺ
ӽˮһ̿ʼѾˣǻһԴˮ⡣
ڰȥѲߣҪˮʣϸ졣
֮ܶܳ
ɾô꣬˲£治̫ʦﰡ
ѵãԸ⿪ڡ
ϳãͻȻЦ̫ʦǧܷ飬Ů𣬲ѧʶ̾ΪֹŮˣ̫ʦø˲ǣ
η˷ۣ۰ˣ˻ô˵أ
ЦȻ˼άݣڣ̫ʦ洫Ůкܡպǰ;
ﲻͣ꣬һԽԽǾģ
ѡŮصҡ
ǵС֮ͻȻʶһ¡ƾֶΣ˵հᱻԵģҲǶ֡
ʱ򣬾Ͳݸˣ㲻ûִʱҵĻʵۿɾͳЦˡ
ȥ馾ѡǵڲǰЩ̫ģֶ̫ģܷŽʼҵĴš
֧ߵˣհϣûˡ
һĲҲ㣬ߵ̫ˣ
հ˷Ȼź
ܿ죬ֲô򵥡
ӪƵıˡ
һӣ˾סˣһС̫հǰ¡
¾
հһС̫࣬ʱˡ
ʲô飿Īȥˣ
С̫æҡͷ£ūôĵӰūȥȥΣ¡
ңҸʲôհȻŭˣһ΢飬Ѿû˰ôߵ˻ôСģ
񣡡
հŭԭС̫빬֮ǰ飬Ҳ֪ô벻ȻԼһ
Ҫ˵˾ƣ˳͵˶ź̫顣ٺհһãǾǶж
˵ⲻʲô£Ҳûʲô馺߳㶼ûܡ
֮󣬾͹Ϸѧϰľ񣬿С
ѸٳΪ˶еĴʦһ飬üѵ˸˵̫ãӥץӣѵӡ֮ܶӵܵ׶ѧˡ
ѧˣɲΪ̫Լı£С̫࣬ǣ̫
ȴֶ£Ĺڶո¶ͷǣΪհϲصˡ
˭ϵȻԼ鷳ˣ
հú۾Ҹ㣬ǵˮԴʹˮˮˮߣ޽ʺǾүү̵Ҹ㣬ûܾˣûˣҪֻԣǲģ
æͷ£ū澾ͷûģҲô治顣ūֻȥＸΡ
ȥʲôˣ
ū澡ȥԻȥˡ
ʲôǿ黹У
ɲǣҪʲôʲôԵġȵġģõģū澻ۿֻأ
˵˵
հߵǶ̫ʦѾ˵ˣѩʲôޣ
æͷūҲ˵ˣ⣡һ˵Ϊ̫ʦҲˣűýޱȡ˭Ҫֺ̫ʦͿ԰Ūؼúо
հתת³˸֣ã±ɣ
͵ضסʵ˵ʵǲǻʲô飿㵽֪Щʲô˵
Щ£Ǽ̫﷢ŭæ򵹡
£ūҲֻ֪̫࣬˵ƱܰŹ鷳ܰµ³ɡ
ʲôôı£Ҳţհݺݵ
ί£ūҲţū˵ǿͨŹأ˵꣬æͷհôʣҲһ仰˵
հ͵Сľһתæȥүү
࣬ˣ
հȥʱ̧ͷıӰ¶˵Цݡ
ڣңðλóˡ


884 馵ĸ
հϢ֮̾ȥ馣һ룬Դ侲һЩ̫ﰡ̫ࡣһλ쭣ܳܵġհһŤͷȥϵ߳ˡ
б޺һ塷Ŷӵ˵˵Ļ֮̾˿
Ƿ򣬱˵ǹʹ֪
հĬĬͷգɴһ仰ȴǽ٣֪˵һûšûб͸
հ죬Ҳ֪ǸøˣǸˣֻɵš
߳һӣߣȥ̫ʦ
հҷֻಽϵɻˮ飬ǣ˹ﲻֱȥһүүûүүþˡ
ȥԶ
հ벻ףȴҲҶʣСʱǫ͸߶԰ٵһĬסͣ۾öĸܣǱ˵Ͷˡ
λ̫¸ϵֱӽ鷿
ֻϧڣǫ
ʦ֣̫£
߳ЦСʦܣʦȥˣ
ţ
ǫͷʦܹһ͢
߳ɫ΢΢仯ɣôأ
ǫЦʦ֪ʦһб޻ұظ飬Ǳۡˣ˭׶˾ݵĴ£ʦ˼һҪɫͰˡ
߳һЦÿɲˡ
ʦڣʦֵܾͲ÷ˡˣСʦܣʦͱģ˵ʦôϸ˼Ȼ֪飿
ǫЦʦ֣ǿˣŷɻϸأʦõĵأ
߳ЦСʦܰʦõĵҲ㣡߳ζһЦȻŤͷհýһ¡
ӣԺʦѧѧúǱ£ǧٲˣ
ϵЦհͻȻһ
ҲĴ鷢ˣ롭˴𰸣ȥѰҽ˼·Ѷ˻ݣֱӴϵϡ
հգգ۾Ҳһ˿࡭Ƶʱͱע⵽ˡǣŹû˸ƿ
ƫƫΪ£̫ʦ֮ŮͱˣɺϣǱصĶȴզࡣ
ѹΨܴأȻκ񼂠ܲ馵ŭ𡭡˭Ĳ˼ҵĹ̫ʦô֮С
ȻΪ̫Ҳûʸȥ뵽հͷðϸĺ飬Ȼ͢飬͸Ƶˮһ
հԽԽ£͵ۿϵһη߳Ȼΰ

׵
һΣʤʮ鰡
հϸզζڻʹ֮Уһݺᣬݸ馡
£ⶼڱ֮гġ
ֻ̫Ѩͣ򿪿ɽӹȴӿˡ
˵ɣǣ˶٣˭ʹ
ҡͷ£鳼ɲ˲عΪܹƽ£֮ϣ
ž
馺ݺһ棬ŲƣһֽŭĶĵȼգͷǹǣֱҪʹȼ
˳Ĭͽ֮С
馺ȭͷյÿ죬Ƥʹɮ붨ʲôϷأ
ʵ˵ˣҲûʲôӵġ
̫ʦ֮𣬼飬ͳ˧ڸ󣬾͵ڰ䶼ץҲܡ
Ϊϣһ֧ӴǾ͢
ǻ¹٣
ԪԼ¹ٷǳʵϣԪѾʼ̫һЩȨԼ顣
֮󣬱˵ˣһɳȥߵأ̫ô⣿
ôս̫࣬õãǸʹ飬źӣͬʱҲѴ쵽˹⣬䵱馵ĶĿ۾
εĵطܲȥ馣㲻׽̫࣬ð͢ˣһ˵ˡ
ܿƣûж֡
ʱգɳ顣
Ϳôˣ
ѹûððʧʧҲʹ죬鲻ܲ͵ġ
̫ӶУ̫͸˵ˣ
ãڴ˳š
²ϣЩūҲʵǹ֣Դá馸Ҫߣվס馡
ôҪްǽ㣿
ɲҡæ£ƱڲӪƾɡһŪģ룬²Ҫðաǰ˴óűһʰɡ
馶˰ΣŲ鲻ԸּľʧҶй
ڶ̫൱УŴں⿪ص֮⣬ĸˣվ¹ٵĶ㡣
ĸˣһ⣬ھ֮г
ʧңǶ׷ߣԲȱ֮ɱǴ˶ġ
Ժܶһᵽ̫࣬;սթ顣רŲк񣬴ûɹ顣
վڻʵ۵ӽǣЩ̫ǳϦദūͣȮǻ顣
ÿһλ̫࣬Щ֮
ЩģҲδô¡誣Ȩʱ͵˰©˰ΪƶϸĹ涨ʵ⣬ո˰ڸκͣλǿĹ裬νţ裬֮£ȶϰûнҸͶôѵ£ά̶ֳֵȣҲĴָˡ
ע⵽Щûи̫жٳͻ෴̫ܶ˽
ǫʦӰ죬Žύ̫࣬ؼʱ̣˴æ
£ү
ľ˵ϣʹ飬ūūɱū澣л£
馺ŭ㵱޲ɱ޸ƤԼ֪𣬾޶ۣ޲ҪɱˣҪʬǧУ
Ĳͣʹľڵϣһ̲ࡣ
£
ˣľˣūͣͬȮһ㣬ɱһԶΪΪЩū澴󶯸λ֮󣬸ôþôãҪӰ飬磬ʱ͹أ
㲻ľĶֱĻŭţߣֱˣͷڶУ
ڣ
ǾĻڣ
һɱһԶڸ馣ù͢û˻鷳ҪǸ̫ʦɲǳصġ
˵һӶ˵ӣ馵ļ¡
ܸôûҪãǲݱɶ͢ĳ㣬ѾõĽˡ
ɾʱͻȻС̫ܽսţ˵ڵء
үүˣ
ʲô
馴ʧɫ̲סվ
˵ˣ
ǣԾˣ˵Բү˻үΡ
馳ˣƹϣϵʱڴϣ۴£Լӣ馶š̵ʱǰ棬ӵЩôˣ


885 ɱ
ҵѶ֮ʹŤʹĸγΡһ˲䣬Ҷҵҵϧ龰ϸǰ
㬠ˣˣˡֵң馵ĶˣѵҪţһѶˣֻʣһ¼ҹ
Ҫ۸
һ̣һ
ʲô飬׷ˣֻһȾ죬ȹÿһ졭ʲôɽ𢣬ǳ
Ҳˣ壡
ŭ۾Ļ棬ֱҪ˵ȼˡ
馵ķŭȴ̹Ȼ
ԸңǣǾûа취Լȡ馵պޣںʵϣŭģҲΨһ˰ˡ֪馺ظ飬Ҳ֪ջ侲
ȻһյĹ馾ͰĿջأһתֱȥ߱ߵҪȥңҲŰɣ
΢ɲЦЦת첽馣һֱڵб棬ȥҪţȴסˡ
һ˽ȥǵȵȰɡ
ףͣż棬ȴСĽıɫΧһǷֿ⡣
馶˽ȥбǶʮ֮һһܿǰ֣Ҳͽ˾ࡢ΢һЩ
бӡ̫࣬ƽʱӵı˴˾֮⣬馵˽ӡ£
ֻʵȤҪд߽黭ŶˣҪµʲôҪõЩ˽ӡˡ
馲ʲôǴħҲûлٻȤĿǰΪֹƷȻ
֣бң΢΢̾
Ȼǽˮ¥̨淨ŪȨҵֶΣǲһ㰡
ľ֪Ʊʲô𣿡
ľ΢ʮΪѣǲ֪ôشòôشǴģֲܲ˵
̫ʦĪ͵ӵĶ˷µԱ
Ȼľһ³ξϣ˭Ҳ֪㣬Ҳôˡ˰仰ľ֪ҪǻװͿͲˡ
ûıӻŭգʲô飬治֪
뵽ľͷð¡
̫ʦĪ٣ǣй¶лܣֻߡŪȨ淨ܻ¸ǣ๼
Цľ󷲹ڰٹٵ飬͵ڸڽĵҲύҡϤ͵ǰܽӴЩģƶ
ľһ£ȴҲѣæ̫ʦūίʵ֪ūϸ飬˻˸ӣй¶ܣūԸл
һľҸˣģҪˣǸˣǺú룬Ҫôӵŭɣ
ľæͷϲɫܲˣϣȫֻҪܱסԼں˸ʲôֲԼ׶ӡλѡ
˼ʰɷ馣ȫȻûЩ˼ֻǶҵӡ䣬΢һЩ˵ĺۼ
Ⲣ֣Ԫ谴µʱ򣬷²ɹ˺ɫĿˣвٳΪūͣ빬ߣڡ
ںʱ򣬾׷馣ǰҲʮˡ
馾ͷ֮͸šһγԶɹšֻмȲˡ
Ⱦ˺ܶಡ֢ʪ֫ϻжÿ붬ʱ򣬾ͻշתߣʹ
Ϊ˻רŴƤӣ˿ڴϡ֣ҵ屧֮馲ͻȻ֣ôôᰡ
ֱûзƵģ˭뵽ھ֮ʱؼףǰֱͷҰƵġ
ʮʹĥȻݵز
ɵ
̫ɵˣ
㶼ֻʣһѹͷˣ̰ͼʲôƸ̫ʧˣ
ߺ߰ҵʬ壬ӵ˴ϣͣһţҵĻ
ūأȻȡϢԴٹ١үԴ˻ȡǰ֮䣬ūƹ̫ү涨̰60ҪƤ鸲ݡ
ūȻааƤҲūΪȴǲ֮ˣ¿ɽū澰Ƥ鸲ݣңЧȡūڵ֮£ûаԹԡ
ʥبδУʢԶơṵ̄ī࣬ȴδӻþ׸£һ֮£ūҲ֮һ
ԽԽҧгݣ
̲ס˺롭ĶʲôΪʲôҪԼ
浱ǰ
ڣ˭ҲȲ㣡
Ϊһ֮

޻Ҫƣ֪ҲТ³
һ빬̫࣬ѾǲТ֮ˣֱޣ̰Ϊʮ˲
Ϊ޻㣬ᣡ
ֻһ鵽ף
ҧݣ߬ȭͷֻǲηŭ۽ǵ̲סˣȻΪһū֮ᣡ
Цˣ
ҧҧһӣƿţ߳ʱͻȻи̫첽ܹŻʮڵء
үūԾ飬ү
ʶ߹̫ĻȴǹĹĵġ


886 Һ޵Ļʺ
馴˿Ƿŭģ侮ʯĶ˻ŵʱǰٰУˣȲҧһڣ
ֱ磬٣޶Ź㣡һҪıҲһ򱶣
뷢էŴ󲽳
ɾʱͻȻ£ĸɵ
馶ס˽Ų漴ŭðʳӣⲾ˿ɶ񣡸£
ʵ۱ûǰգֱӺˡ
ǵľ뻹岽֮⡣
̫వҧʣ޼ݣ̫ʦȻǺö̫Ҳģٹеү߱ūûݺū˵ĶǡǰҽеʱҽƳŵأǵɣһԾٶȿú䲻ơ
̫ͬʱ˻ͳһѶߵĳӾҹȻһѲֽĵֱؿڣ
˿̫ģ۾Ѫġ֪˶ٴΣֻΪһ
馣
ȫǵʯһɲǣȻڽϳҡȻΣգͻĹ彩Ӳʯ
˲Ǿ̫ԶǱ̫ӳĶߣӦ
ۿһҪ馵Ŀڡ
ɾʱһͻȻݺ̫ͷҵ׼ֺܣһӴУͷƤѣѪŽ
̫ʶҽһĵʧȥ׼ͷ
馺ε˰æֽ̲ĵŻ馵ĽѸ̧̫һ¡
أ
Ǹڴֱӱ߳Զݺˤ˵ϣһûˡ
̿磬Χ˷ӦѾˡ
馵ڵĺˡ
ڹоȻ˴ɱӣֱд
޵Ƥӵ£Ȼ׼֮ͽδ棿ոΪҵִۣ˿̳׻ָӸе״̬
Ҳָ˹̫ľȻͲС۹񣬿һС
̫д馣õǲֽĵ˵ֱֵСܲ㡣ΣڹǲܹܣҪЯӽӣǾԲܵġ
̫Ūһӡ£ⶫʯͷƳɵģһӳȻˣȴܸߣֻҪȡһ˿ʱ䣬Ҳ㹻ˡ
Ƶúֻܾϧ˸ġ
Ҳûʲôһ֧ͲԶǳҲ㡣
̫ʦһԶû˻š
ɾ⣬ڹؼʱ̣𹿰üķҹȥ̫Դˡ
ľľȻó̫ɱǴĻǣ̫ʦӦԣǴݲȣһ
̧ͷһıӰȻ͸Ͽȥκλ룬ܻţҲˣĲˡ
馷޹һƨϣŤͷ˿һǿЦݡ
̫ʦּʱͷ޻Ÿл
û˵ϻʱҲ˵ϻʱ
£Ʊʱ׷ٵ˼йصĻ¹٣од̵̫࡭Ƕٿһ㣬Ͳд̵Ļᣬ¼¡
ףߵˣŲֽţԼǵ鷳ôأƽ䡣
ľɱ޵ˣ֪
̫æ򵹣ͷ졣
үū֪ѣ̫ոճƵ۵ʱ빬̫ࡣ˾ƴֵĹ£Щʱһɵұɵ˱ߣڹ
ȵ֮󣬹Ļ¹ٹŮҪ٣ΪҵĹϵڹһЦ
ʲôЦ
ǹȥҹиɵҵ֮ͣȻתͷҪҽиɵ򵹿ͷġū澾ô޳ֵһᡣʴū澾һ棬ڹūū澲֪Ȼػģʵ̫ɶˣľԽ˵Խ٣ȴ馴ֱϡ
죡
ľŵùڵϣĬĬԡ
ǻվ𣬱֣ŭ㲻ԼѣƸˣǳ롣޻ûкͿĶҲɾ㵽ΣҲҪ
ľɶҲ˵ˣֻʣ¹ڵ϶¡
馿˿Ͼ˼·
ˣǸˣһĶҵģҲΪҺѵ϶Юסˡ
ȵƱ鱬ҾҹԭвøˡһǴжĻʵ۱£һСʱĸɵ߶ѡ񣬼мһ̻̲գѾǱıԵ
ּüĴȥʱѾ֪ˡ
ѡԾ
ʧ
ֵһλ̫࣬ģλ˼ȻҲǹ׳ǿ˵һ㲻һˡ
ϴӣϷ̨ͭ
ʵʧҲǸʿھ֮۵Уǰ൱͡
үūڣ
馳ҵĵˣзǣƱһˣͳͳȥץץŹûУ
ʧɣæͷūףүġתҪȥȴλվ
һЩƱУ鳭Ĺ֮вٵ۸̫Щй¶ȥԴҪЮĹǲƣһģһЩм֮ͽ顣
֤ݶݸʧ
Ѿ̲ˣһι﹬⣬Ҫһͬ飬һװγʧĵӺء
̫ƺһʾ֪ȴûнһıʾ
ֱ馿ڡ
ʧ̫ʦ˵޵˼㰴ķԸɣ
ּ⣬ʧŹԹȥ
Ц£ʧ֮ʿ
ɳҪһ֮˶ûУôΣʵֻʧңҲûбޣûУ
ֵһûбѣⲻЦ
馴ӻͳҵ飬ոѾΣ壬м˺ǴͿó馿ʱǺε顣
ͷβһ飬֮ʣòûʲôȴĸ֡
СĴ̿ͣ
ĸ֣û֣Ҳδػô
ף£ͷӵġ
ߣ
馶ݺݵʲôãͿôʱ䣬ǰˣҪͨˣ޳ֵ죡
馻ȴóѾƽ˲١ɾʱͻȻʧײײ˽
£ʺеİ飬ͣǶʳɥĲ񣬶Իʺʧ˵꣬͹˵ϡ
ҲȻվɵۡ
ȥʺڹУȷ岻ãҲûж롣ʺȥйסһʱ䣬ָ˺ܶ࡭ѵ˵˰ʺ
ҲͰˣȻҴʺ⣬޸û꣡馵Ťˡ


887 ޱɱ֮
û뵽û뵽
ʺɫأǵãӱƽȥӦ죬ʹ֮иСŮ˽ޣ޵ڴĹ
ʺ֮ĵܲˣСŮᳪϵСʺ͸а顣
Щһֱߡ
˵ǸԿɿĸ벻ȻᰵԼ
Ϲ˫۾ʺ˫ְ̫Ѩûֱȥʰ飬úĺڣ
Ҳǲۡ
ʵԴӳΪʺԽԽҲûвֻǾʹˣ鷱æܲס
ɺҲǽŻŮ弫ãҲûʲô飬Ů˻ʺԽԽ˵֮󣬾ȻСˣֱ˼
֮ʱ棬ܵйס˺óʱ䡣
ϸʺ𽥻ָ
㣬ڿǰ֣
ʺ۾ð𣬶ݺݵңҵĺӣҵѪʺ߬ýģǿǸεŮӤ
ʺͷͣڣֱĶˣͻȻǰһڣû赹
æס㣬Ҳûдֻ˰
ֻó˼룬ƵѨλ˼£ѹ
ʺϢɣѾƿˣ¿϶᳹ġ
µ֣Цû뵽㻹ҽ˴۽簡
ǫһЦǸŶѧģ̫ʦǾʦɿʵҵͦ˼ҵģѧ˲ٱ¡
ʺȻ̫ʦͷԭ򡣡
ºСð
⼸ǾҰɣһúϢģ֮ǰһҪǸ̬ȼºûа취ֻگ
ǳֵʱţӵѾ
ʺޣ޶Բס㰡İաΪӣȻϱˣԼʲôˣ
馵ȫ˫ġ
ΪֵܵĹϢ˴ʺǣ
ڳɣЩ𱸣ڣֻǺԼûоΣգʵ
£Ȼˣ˵ʲôˡô飬һˣ㵽¹£һ𣬵֮ҲֻǵȺ򳹲飬йصǧУң
ţ
صͷµ񣬾ˮҲûˡ
˵ҪɱˣڿΨѪɺӣܸһԼһ
ʱ̫߳ˣ߳ĺ棬հӰһҲˡ⼸ϵıӰ롣
հ˽⣬ѧϰò˵ֻ߳Ǳ濴ʵһӻˮųһ㣬հúѧϰģ⼸̫¾Լ˲١
˼Ҫô˵ʱȴϵѾ
ĸĸ˼һðɣ
ʺ۴ֶӣ΢΢ͷһˣɵȥگޱӣЦ
߳Ĩһᣬʲôֻ꣬ҪڣǸӡ˸ҶĸǺ޲˺
ɱڣ۶ˡʱ˸ˣ˾ȵǺ㾹Ȼǰ棬˦úԶ
һŭΪʲôĸߵ˶ɿĶʮŸʲôԵģЩ¹ȥˣһ
˵ţϵһۣȻǳִ۵ġȻԶԡֱըˡ
ԭ͢͢һѻյ˻ʼҡ
馼ֱʸ֮ģֱըˡ
ʱĥÿһ̶Ǽ尾
ڹã߳
̫ʦô
£Ůϣʱǰ̵ˣ
̣
馴ʧɫôȻб²ڣ
£µȷǳδ̣ܳ
馰֣¡ЩˣʵɺޣҲʵ󵨣ȻҰצ쵽ˣǸأΣûУ
̫ͭԶһ£ְһţͷѪ߹Ƕͻȥˡ
ϻͦʵģȻû
£ֻ˵ԼɫĿˣ޴͢ĻǣҪɱӣƷֻϧ䣬δԸ
馵̫Ѩͻͻ
޳ܣ޳֮ȣ馷ŭ𣬡Ԫū£Ѻĵūͣһ㲻֮󣬱ֿģȻɹˣɫĿˣһǰҵǾȻĲңޱɱ֮ɱɱɱ馻ȭͷһѪȷ磬


888 ̫ǵĴ
ѾŭΪ˺һŭ˭ס顣˵ǡաȽ侲ʺץסɷ֣ʮ
£¼Ȼ̫ʦǾ͸Ű죬ֻһɱ֮Ҳδܽ⡣ʺĻ馲Ҳֻܵͷȥֵл㡣
馣˽ֵû£馾ֱӿڣжɫĿˣ
ûشҺþ˿ղ飬ܱȽ׼ȷشˡ
£°˰򡣲ں꣬ȵּҪɫĿ˼ȾӺأӦ뺺ͨ顣ڣѾʮꡣɫĿ˲ˣ˫ӴϰͨսС´˿ɫĿ˶֣Ψֻǣ̫޹֮ˡ
馳ϸ˼⡣
̫ʦ޿ԷŹɫĿˣһָô죿
ף£ȻɫĿ˺ᣬʧҲɫĿˣΪôʧأ
һʱΣݺһӣò豭һΣݺݵң㣡Ͷϵ飬ͻһ飡
ΪȻ£ʵθʺҩĹŮǺˣҡҲǺ˰
馸ӷŭץ
̫ʦ㵽ô죿ѵۿ˼ҽ޵ĻʹЩʺ󣬶޶޲ʯͷǲľ壡ҪǸѪĴۣ
Ȼ馵˼Ҳ鲻ܾôȥ
£ΪɫĿˣԽŲ˽⡭ҪһԸ̻ܳ͢
üͷʾ˵ȥ
£ɫĿԴԪǨԭʱѾꡣ˴Ӵ໥Ӱ죬Ѿ˺ܴĸı䡣һŶۡΪԸܿѧ׼ŮѧǺͺҶһͬ飬д֣ͬӵͬ뷨ǾǺҰգػ£ĺزŶԡ
һҪƨ㣬ҪǲԸأô죿
ַⰡ
شɴˣ£Ѿ˼ƻ׼ں⽨ƣҪѫȥ⽨ֳܲܿȥɣЩɫĿˣõѡ񡣡
馳ãʣ˰ɫĿˣǾԲһеģȻûôԼˡ
֮󣬷亣⣬⵹ʧΪһð취
Щȥ˺⣬ȻδغʹһģΪ棬Ҳ̴ֻں˵ҲҪ󳼷ѡ
ϣԭЩطɫĿ˾סվãΨűȵأɫĿˣɹˣ䣬йҵЩҪⷢ䣬ԽԶԽá
һȴûżǵ£ظɺݳ㲼ʺϷ̣ǰǷȥԺʡһ̫ܰӵ¿ޣҲɺͱԼʵ
馶˶٣ñӺһ
ȻǰǮĿڴ̫վĶӣ˹ͷˡ
Ǵķ򣬿ЩйصˣʹɫĿˣûôõĴˡ
һȱ
ȾǻʺĹ˺ʺѪŭŮ£һٶˣϤگ
ңź£Ҳץϰˡ
⻹һǾǶˡ
һľƨûҷţɪɪ°Լץȥǵ·ضʱľֻʣһͷץأ
£ǽڽţǰԱڶ࣬Ӵ
һΣƱܵõٹٵ״ƣѸϵ
ľ֮⣬һλͷץµķӣץĸˣֱ˴Ρ
Щ˼ֱٸһΣҪ̿֡
ƽʱαˣЩ̾߶ǽϣ˷˺ѷεڶ߻صšôԸˣڱ˾ҪôԸԼ
ͽԱ֮ʩ
̶̵һʱ䣬вʮ̫ͲƵģԼɵ鶼ˡղĵطⸯ÷ùɹ
һҲ͢ͱ˳
ƽٹ٣Ǹ߶Ҳܸɵ顣
̶ȲģֻССˡ
͵ԹĲõ混ò˵Ҳֶη£ۻҡ
馺꣬ȫˡ
뿴ȡ˿ɴޣǻЩϣȻ󴩵⣬˵һΣܴʮϡԼɸ򡣡
ʧ馽ܡ
غһЩϹǾͿ
Ȼ֮ܿԴʮ㣬Ϊ˸ǰƤģ
Ŵͣ⻹ʵġƤ
ȻϲͰȡʮƥ˿֮ˣϤƤǵҪԶסζ
ʧæͷֻ͵㲼ƥС͵СʵĻں档
£ūѵһ顣
馺Ŀȥ۴СʮֻԲ
Ҫ֪ⶫ̫ϡУԲϾ㹻ģǿɾʮһһˡûǱˮ豸Ҳ˹ֳϺȵأһЩʢĵطרŵġD񡱡
ɴ˿ɼ﹩Ӧ飬Ǻεȼѡ
ȻõӶڹļ۸Ȼʮְ˰⣬ͱñǳ
ǳҪЩū澲Ҳ˾飬֮·ɣ
ʧæҡͷүҪǾʹȥˡҲû˸ôɡ
ôӴȥ
馺ѯʡ
ֻʧǺ죬죬˵ȴݡ
˿΢΢˼ɵǳԽɣ
ʧæͷ̫ʦԼǡ
⻰һ馶ˣվ˹ץһ飬ĵһ£ɶС
ҪǳԽöܰ
һܴٳȥ
Ҫ˵ı¶ˣһܳ¼ʮţܳԼٿţ
ô֮ࣿȫ³
ʧҡҡͷȥҪʱ䣬ȥȫĵطҲҪʱ䡣ҪѾˡ
£ǻᣬͣȻ󡭡
ʧ˵ȥˣҲȥˣð鶼ˣ
ޣֱɶҲҪ
ʧεػүĻθʱ̫ȷɫǻиɴİ취
ʲô취
ʧã馵ע֮£ƨɡĵӶһ̧ţǰľͰ߷ˣӨ飬ڵԾҲû˼ˡ
Ҫˣ֪ÿһŹӣҪôһҲ֪ԸԸǮ
ðβƽ
ûиֵģ˵޿۽磡
ʧҲûУֻҪүйˡ
йأ
ţүùͰ˶˵үͰйڼأ


889 ¹ҲҪĻ
ûгԷ⣬ŭ֮Уô֮Уôһ˿Ц
ץſӣžƱϰ졣
˵ҪǰùꡭͰЩ͸㣬ô죿
˷Ƥ̷Žһʱ
㣡õԲ۾֮Ȼޣ
һ£㲻ܲ과дֲʱ򣬾ᵽ£ҪøķʽʿǵĲ;ߣĪǱˣ
ӣΣֲ
ͨ˵ģ޿ӣ޲һ
£ȻˣսþȫҪˣв
󵨣
馶ݺӣĿ·Ҫˣŭ̫ʦ̫޷ˣ
ߵ£ǵʲãǾԼ֮ùͰ٣ЧǷǳֻһ·ˡ
ô㻹Ҫ췴Ҫ𣿡
ûǸ£ҲûǸ˼ҸϿȥ⽨ȥЦ£֪ܸܲ᣿
馽ȭͷǽڸ¸죬һ˫ӣˣ
ģвӦ길ôԴӱܣԸЧ֮˵ģ
Ȼ֪ɱ
µȻɱˣҲһɱ˳ֻΪ鶪ӢִҲˡΪԱǴ
üͷҶǳ鴤ɫֱ࣬˱ը
ⷹûˣǶģ
ôˣ
Ҫˣ
Լݣû취һףԹٵֶΡˣޱ㣡
馵̹Ȼ֮ǶСˣλʵ۲࣬λޱȣ
ûУҲҪǣǿᣬһҪϡ
馵ȻЩ˵׶Ϊ񻰻ȨҲֻűˡҪƲ
ǵ˽죬˻飬馶ҡˡ
˵öԣùĶҲҪģ޾Ǹͨˣֺαأǳ˻ʵ۾ͨˣָðոĳأ
Խ
ΣǼ۹Ʒū澲ˣȫɱˣͷڳǽϣ
ּϾ¶Цݣͱ馵̬ȡ
֮Ӣ䣬ھŽʵóͶذ
ŤͷߣĭԸ˷ѡ
˭ɣ
ıƵģ
ﲻʹ죬һλʼ£ûһԸվˡ
ʺ˵ˣ̫ӡ̫ٶվ׫дһҽ顣
ǿСβΡ֮˵һͨѧǣԽȥĶգתΪ֮ûʲôصģܴʲô˲ŵرһ٣շ
ⶼõûκʵݡ
Ȼҽѧǻﻰ⣬Ҳĸװ˽ȥ
ģʵҲˣһԴɡһɣҲùĶˡ
ǻؽͰֻջһͰϸ
ܶѱˣһЭһ̨馱ѵҪ
馽ü죬鶼á
һ죬˼飬ʧľˡ
̫鹬е馡
үͬͬ磬ǣˣѾϤūѾҪϳͲǳ̣Ȼٴ
΢΢һʧ޺ܲϲϣûǣҲҪ˶ˡ͸ĳޣڲԸĵģô죬
ɱڣ϶ˣŭ֮󣬿֪
ʧæͷʾס
׼ȥʱ̫ľȴͻȻ򵹿ͷ
үһιб׶ڶ࣬ūв˼ǰūͻȻһƣ
ߵƨţ˵ģ
ľæͷֳԼ͡
ūʧԣĸ˺ˣ˺ֺһŵˣæүʵ취Ҳʣֻȷʵãū澲Ŷġū澼ǵõ̫ʦִƽʱ򣬾ͶԽ˸ĸ
馡šľ·ܵ˹̧ͷ˼үǲսİ취ٶзӰذ¡ڹѧã¹ٽڿѧ֪ʶūΪܴгЧ
üͷһǺЦúܸˣľͷӱأ
֪馾Ȼĵ˼ҪѶҲ̫ʦˣ


890 ¹֮ʦ
ľʵöˡ
֪β֣͢군ˡҲҪôѪɺӣһ겻Ҫô;
ȥ̫ϿΣǸ⡣ϹΣĹҲϹΣѫӵܻѧأ
ϿΣ馺ĹֶΡ
Ͼɱǲġ
ʱ仯ô죬ǸϣҲġҪѧϰĻᣬڸģǾͲÿˡ
Ȼ˶ɱˣôȥˡ
ΪڣľҲ뾡ȫ͢ûϵȻŭ馣
ʲô˼
¶̫ʦ
Ҫ̫ʦȨ
ľĺһ
˶갡
Ϊںֻ馶ѡֻҪʵ۸һʾ͸Ҹģ̫ʦϹˣҲ١ÿһ͢󫚵ӦоǾǸġ涼һͲһ
˾馺֮䣬һֱĬǲֵĻᡣľˡ
˭ϵᾹȻʱˣ
ʱҲ̫쵰ˣ
ǵ̫߬ʦ馶ûǡ
ΪһϹǻҧˣֱ壬ԼԼˣҲ̫Ϊѹˡ
£ūΪ͢¹ٵȷҪѧϰӦΨˣЧЧȻϰģӡūԶǱµһūǳ⣬ˣū澣ү
˵꣬زͣͷŶˡ
Ķľúܽܽ
͢ȺûˣҲûϷˡֻܷ湩鶼ûУ
馺˽ûҰģҰֱκ˶ǿҡ
Σȴһεġ
ִۣܸ˵ľż
У
ԲУ
޲µˣʼҪһȺĶȮ
ת뵽һѵİ취
һľö̫ʦģҲûʲôõģǴӣࡣ޺̫ʦʦѣ˴˽ģЩū澣棬ֵԽףǾԽˡֱɶĴ
ߵľǰýżļͷߵ˵ﲻˣڣ˭ҵڣ˭ôеģ

ľǰһڣŵûȥˣǿҵҧѡ
үүū澣ū澾ӥȮ߹ūӥȮڣǱµϹүū澰ɣ
ؿͷղʮ
ͷʱּҪһߣζѰ
ƫƫ馲Ĺãľ亹ʪ͸˷·ˮ̳Ƶģͷβÿһë͸ҡ
ڣ֮ǰ̾˿
˵Ƕǿˣ޲ǲ֪ô֪԰
һ仰̫̱ڵϣʹ顣
үʴȣūûģūԸǧУֻү
ҡҡͷε˵ˣٻҪ٣޲Źκθ֮ˡɻ˵Ҳɱˡɣ޸һ²ż汸¹˵ʦúý̵Ƕ£Ҫٸˡ

һľû
˵ġ
е㳬Ԥ
˵ף»ɵģǻᡣ
ѡʦ̵µ˼δ̫ʦʵϣҲԽһȺ̫ࡣô˵ʦӦ̫ʦһϵġ
ӽ󰡣ЩҲҪ̫ʦǱ߿ŬȡͷֺãͬʱӵĹ
ȻѶȲСǵרҵģ
̫뵽ͦԺġ

Ѿͷɽ⿪˴̵Ľᣬ˴æˡ
ʺץѾͷ֣Խ⣬Ȼϸ˵ûκιϵʺŮأ
ҵܴʦݰԣģǫˣһԣûôʵԵ
Сбһۻ㣬΢ߣͺ¿ȻǺö֮ǰǻ˵ԼСһ
ô͸Ŀˣͺ¿죬ƭ˵Ĺ
Ҫ˵ϱ˻׵ģǾˡ
˼µķϣҲͲˡ
ʺʵƵ¡
Ѿͷû˵꣬ʺס
лʺԵд̡ɴиʺЦǺǵôԸԸ⣿
СܲԸ
ĵǴҪģʺŮɾСӵĹùˣҲҺ˼ˡ
Ůܿ
ʩʺüЦʮ⡣
ͳһֱӸŮˡ
Ǵδʹģҵ˱ƽоӡҳ޵ʱҵױԼŮģ˭ϵҵŮʺɫʧȥĺӣģǺܿЦˡ
˵ЩˣҵŮԺ˭Ҳ۸㣡
ʺܿĻŭš
ʵı£۸˾Ͳˡ
㿴һǫˣûͱڻǸǲǡ
ʺЦܿĶͷ̲סûţɷ룬񣡡
ܿȻһЦΪˣ²žװ
ʺЦûϰճ˵޳ȥŮóȥˮ⻰Ȼ飬ȴҲûеɻ֮µļҡŸĸֵܣߴ󲻺ãѷҵ£ǹȥġ
ʺƬ̣ͻȻ⡣
ֱӰŹλǲϹأҲίǫҸ˵һڲҪ̫ʦ𣿾ǫ̵ǡѾͷҸ㰡ǰ̫Hۻ࣬˶Ʋǣÿӣ֪ر࣬²㣬࣬һǴ´ࡣ
ǫ̵꣬һ飬պġ
ʺı̫ˣҲİѾͷԼŮʲô˵˳
ֿܿ˻۾䣬¹⻹ࡣ
Ȼ̵̫࣬͢Ǹһ飬ǫѾ̳²ӵ̫ʦһϵӴٸ¹ٽãֱ
˵ˣٻ꣬Ҳֵˡ
ŮŮлĸ׶䡣
鱻ȷˣܿȲȥǫ
ǫЩӶڼ￴飬֪͵ĵ࣬ĳӥûǲҪֵĿ⣬լо͹ˡ
ֻլҲǺõģĿС
ʺӦˣ̵л¹٣ôɣ
ǫ飬ЦǺǵȻˣֻδһ˵ġ
ܿԾˣôҪҸ֣
ǫЦ˵ʦõĶͷ
ʲôأҸ˼ҵ֡
ܿˣ촽ŭƾʲô˭ܱʰ
ǫЦãʦðɱô˵ȥᱻЦġҶԷҲȷʸ̵¹١
˭ܿ
ǫ˵ȴֶסùֽţд֡
ܿһ̲סˡ
ǻ¹ٲǲ𣿡


891 µ
ô֪ϻˣΪʲôǵأ
ǫȻʦãô뵽ܰ
ܿ죬ȻƻҲԺ͸ڣ͢Ͳ䵽׵
ǫЦúܿģʦõȷһۿε飬ʦͱ֮Ѿʤ̫üжֻϧüһЩûץסؼĶ
ʦĸҲزס͢˱ѡѲĲС
ܿŵŴͣС
¼仹ҵҵģ
ǫЦʦѧƷȻףҴգĸֲ¸ʶ֮ϻɽǵȷʦ鷳ġ
ܿûмȥˣССǫܶĿϵǸĺ꣬ڻ£ְɣ
ʮĹת˲ţһһʿһͷ̣ص˾ǡ
ŸʵĳţͷڳԯϣĿȻֲʵĸо
Ī
ȻܷؾǣҲʵǹˡ
񡭡̵͢¹٣˵ѾĹƣʥּϣһرԺ
ӾȻҪԸٳ֮ʥ֮ѧ½̻͢¹Ҿ֮ʵ¡
˼ľʥ֮ѧ
ʲôʥ֮ѧ
ᳫѧƫƫҪ¹ѧϰʥ͸ٳ°£ɵó
ͷζҲûбİ취ּܲܿɣ˳ǣǰĸۡͱûˣֻסڹ䡣
ֻǣȻݷȻƵ֮󣬹ģҲĸ⡣
ˣ޹ְżؾ֪ǰ;Σֺα˻ˮ
˵Ĳһ˿ȴ㲻衣
ϴܷؾǣЩ˵ﶼе׶ˣұ½͢ϴˣ˼Ѿײˣ֮ˡպһﶼҪϴ
巭˷ƤûĽʦүϻؼ壬λ䡣
˵ʵܵõ𸴣嶼Ի
ֻ֮Ҳ仯ࡣ
ˣϷֻǷ̵ּ¹٣ûͳ͢ĵ˭һ仰ϷѾӣѱˣˣ
̾Ȼ˽ֱҺ壬ҲýƻУ͸ſ̱ͷͦ鷳ġ
ϴ˹ǫˣ˵ϴᡭ˵ˣ͢ǳԪˣԸڸĵ˼̫֡ʦִڸּΣҪҲ̫ˣ壬Ҳδܳܵ𡭡
û˵ȥ˭óڸѾһЩ˵Ĳ
ȥûᣬһ͢ʧأƽĿģõְλĹϵвɳӣҲ֮е顣
ҴӷĿ֮У廹ᵽһ˿ͬѰζ飬ĪҪ䵽Լͷϣ
΢һ£еĲϲǵսľ
ʱĳѾǰЩȫͬˡϳ׷׵㣬ڸ󣬱˵ˣλϣλ֮ϡ
֮׵Ҳûʲôζ
ҪԼҪиɰɣ
ˣϷڼҵļ꣬ÿո飬ֶֻ֪ӣջʳģϷһŲ֪
ҧϻԽԽƻˣûԼ˵ȶŻ
Ƭ̣ҧҧɴϴˣˡֱԲ䡣֮͢ǰλʷҲ˴Ѿּ̫ʦ׸ĸﶼԺڣΨϴܱӻһˡҪǲ취ʷʮʷƸУҪΪ̫ʦ⣬ƾ׸ˡ
˵ʵ飬а̾
Ȩ㳯Ұǹʲô鶼У˿иϾϴ̫ˡ
ˣϷһ̤ǷȦӰȻȥɣϷ˼һ·;ƣһϹͷҪɢˡ
˵ţ廹˸ͷڷƣ
ˣȻҶ˵ǡ
ˣֱӸ棬Ҫר񣬵κˣ
ĹϢȴûеȵ馵ټ෴ֱӽӵҪȥã¹ϿΡ
岻ҳɣҴΡ
ϵ֮ľʧΪףϰλ̫ѾעⰡЩͷܵģѰС¹٣ûʸ
һ壬ɾʮȡ
ѧǰݼ
Դ˾ǳ鴤Ǵ̼
ȥ¹ȨģȻ˻¹ٵʦҪ̸ô¡սǲС
ѾˣÿˣϷھ͸ϵһÿΡ
ȥһľ䣬档
˶ְϡ
һУ̷ӣһ֣ˣ֣ϷһÿΣ͸Ǵһλıʡȶ񣬺úÿʱɣ
˵꣬幧һλƮƮһµ䣬ò硭


892 ѧ
ضүзŵۣǰ͢˵ݣͷϵ̶ࡣ
ݽЩ귢ӡˢҵͣٶȣԭҪࡣضү꣬˹ʥ۾ı
γˡѧϱ⣬˶Ч԰塢ֵĳ̶ȣЩĽˣĥҪҪдμǣŪһѧѧ
Ҳʡôһﶼȥ޴ķǰհŪϼһöġ
ûΰġ塷ߣֹʦүơˮ䰴ߣ޹޴ѾڼǰԶ뿪ֵдҵһ̣ɱʸꡣ˵ϷһѡĻᣬٶʮ꣬ҲҪʶ
ûӣүʱֶ˼צӣһȺǲˣ߸ʮ꣬˭Ҫ谡
ͷǿ΢һ£ϾƷѾңаյĹͬ䡣
壬ڽ̵λ̫ʱ뵽ǹضү
Ӱʱ֮쿪ڡ
Ϸѧ㣬̾ҪңΪҪ壬ʱ̽ͷǰĸֻҪסˣû˿Ʋǣû˻Сǡ¡֪Ϊ֪أ
֪ǲǶ֪ߣԣģһģ
ٴ죬ʼ
ʵʵԵøСѧ࣬һ䣬ϸţ㲻©ֻǳ֮⣬õ棬ˣͬš
馱֣ЦбԵĻˡ
СڸڿӣһҲڸӣΪ֪ϳ䡣̵͢һԸٳ֮ѧʥ֮͢øǿ󣬱Ժͥ͢񡣡
а˼ţԽԽˡɨҪķӦԼҵӡκһ˿һۣ㿴
װɣ氲ﲻô𸴲أ
ôţϸɽģĵüͷ
Ծ
ʥ֮
棬̤ʵѧʾ֪ѧأĸ֣֪кһ⣬ʣõĽ̻Ӵͬ졣
ֹ޹£˽һģһ֪У£ȡѧʣһ֪֪˽ʥͣ˶ԼΪ¹٣˳б֮ʣɶĪҪˣȻǻ¹٣Ҳè̫֮еաи¼ţ͸һ˾صĺˡϷ飬ҪһѰһ֪
ϲϡĻ¹ٲа
ģĿ
ʵ̫ˣ˵ȥ˰ǵ˿ˡ
ߣĸҲ֪ߣҲ
ȴüͷ壬šһ
ƥ˵ʲô
ֹ£˶ģ֪
ޣ
̫ǣظٳѾϱߣʵʵצӥȮȴǣһˣ
ޣҪã
馼ֱȥֱӰˡ͵ŤͷȴŬţЦ

͵Ťͷߺߵ޹
޹馶û£ֱӷˡ
˵ʲô㵽ôģ
һֱ̯ԩ
£ּ⣬ȥģҲǧӪͷβ㲻֪֮Ҳ˷һ档Ǿ÷ҵˣȥ˵壬ֻ׽÷ˣ̿ʣ׸˵ʲô
˵ôݲȣ̹Ȼޱȡ
ûôţ
˵֮ҲɵˡЩ֪֪Ļϸ벻ͨȻûʹôὲЩ
˵ʵԽԽġ
֪˵Щˣ̵̫أ
֮£֪ѧʣֱȡѧҪɶһٱ
˵˶֪ⲻ֮Ա𣿲˽з
˵ǵôģ
ôô
Щ¹٣Ͷء
޸ô䣬ǴúãԵúãסúáôͲ֪ж£ȡĶͨͨһǸм㣿ĪϻʲôƻĵֶΣ
ˣ
ǰ̵ˣ
馷ŭ죬ŭ֮⣬и󡭡⣬⵽ô£
˵ֻҪ޽ޡͲ׷ˡ
Цã£ҪǾó͸Ͽǧô˵ʵӰ쳼󣡡
ž
һӣҲҹȥǰɣ˵׶Դ㻹뿹ּɣ
ŭˣҲ÷ϻֻܵ£ʵ鲢ӣһ䣬Դӿ׷Ӵʥѧʣһɲ
΢΢ҡͷʵѧʱ̶ڱ仯ӵĶͲһȵߣѧıѾͿ֮ȥԶˡ
ߣεĴңѧǲƳ³£ǧѾȻ׷ӸҲδϵóˡ
˵֮ʲôûа塣
˵֮ĺľ裬ٳҲ񣬶ǿӦ
ŲͬĻŬӦ
֮ܶһ仰£ʳ󡪡ʱˣ
׶ŭɸߡ
ˡ
Ťѿе㲻ģˣҲø취ǡ
£Ҫ˵ӹòãϻؼǡѡһʵˣ̵¹٣
취ܲģֻϧ馰ȤûУҡҡͷ
Դͣ޻Ϊ˵Ц
ǡĪɱڣ
ޣĺݺһڣ
Ҫڣɱһ͹ˣЩū澣㣡Ҳˣ馼ֱڵץ
ǱӦɣ
Ⱦָ͢ôŪ˸ģġ
󵽣ν֪֮ѧ˽ԼΪ׼ʱ˭ӣ˭Լ
ɲǰשͷҽˣֱǶԼĴȣȻԼĿһţ
ʵ̫ˡ
Ҫôźã
馾ԼͷѸټ٣ʵ̫Ѱˡ
ĳãŻȥʧҪʻ
ʱʧˣ֮馾ʵ彲Σ
ʧȲү忹ۣඥéٿū澻˼ʮ꣬ˣүʶ֮ūߵлү
ʧѵˣ˿ĵеˡ


893 ̫ʦǧĴ
ǫѲ࣬Ҫƾ£һһ䣬һһڣһһôԶ
Ǿ浽һȥ
ˣһ°ǫȻµļͷ¶Եʱ±ֵܿ佱ˣ˺Цݣţѽ˵ǫô뵽ˣǸԴϰ¼Ȥأ
ǫȻҸ㰡ʦ鷿棬ѧʣһȻѧһѧ֪ɣ
µͷ
ǫѧ棬ʦѴϰ¼棡
µɴ۾ʲô˼ѵ˵ϰ¼ʦǫ̀棿
ǫҡҡͷ̾ҵƶϣԽϣԽǱѧǿϰ¼ݣʵӽ˵塣
֪羵Ƿǡ
νԻʣԻȡ塣ӦøƶǷǣϵµľ˺ͶĲ֮ͬ
ߣѧŤҵǷǶԴԣνĸٳһҪΪ翵ĶšȻһʼѧĸģǾõġ
ҲмƻģѧҵȻѧƣȫµϵ
ֻ˼򣬲óģǰѧŶд˳Ǹôʵȴûҵʵķ
ΪմӣǫȻǿЩ
СҲһ⣬ƾղ²⣬ʵһӦΡ
ѡ˿뾭ѵĴϰ¼ȻһЩˣ鼮ɢͷ棬ַȥǼۡ
һЩɳҪա
壬ˣҲõˡ
ֻǫȵǣϰ¼ֲ˹
ڿ֮˲ʵͽ
˽˵ܼϰ¼ߣԸߵݣΪʦԴᳫѧʽ΢䣬ڽڰˡ
߶ڿ˼Ҫҵİ취
ֻϧҲʥͣǱò˵ùȥĺð취ֱϰ¼֣
Ȿ飬ӮѧҲԱסҵһˡ
дϰ¼ˣһΪ˶º壬Ҵ˾ͨ͵֮ѧڻͨѾǵʥ͡
ҪԸվǸһ̾ͻγµѧɡֻǿϧλ˲Ը¶棬ֻ
Ȼ㲻Ը¶棬ҾͰƳ
öһΣѧƪ֪ЩçײЩ˺ʲôϵأ
ͲܲðգҲӦõġ
ֻҲûϵѧɱһȾͰ͢̵ˣһѸ̵һƬ
ԭѧǺܿ飬ѧ˿Ǹоѡ
̫ǵһηԭȻһҪĶˣɿԻϡ
ϻôһѧʣǣ
彲˵죬ѾЩˣѰĻ¹ٶŴ쳤ӣǸùľͷֱúö˺ա
ѧܿ߳˹͢ĳм䣬ҲȻ󲨡
̫ʦ˼ƣƪڴձ濯ǲ
ɨһۣһƪȽȫѧ£в֮ʡճձֶٷֽͷͷ漰ҪҪڸ׼
ʿȨ
ֻϧƪ³ʿĳܷΧ̫ʦˡ
ͷҲǰĪ
ըˡ
ʵ۱µ״̬ʧǸ˶ѧԵˣҪּѧ֤´ҡ
Ҫǲܣô䷢չҲּġ
ʵ۱ºΪѣȴϲ
ͷЩʱܾҪȨһֱŤŤġ
ѧңٸһ㣬ˣĹ
һ㹻ˣ
ѧʿƪǶǴҲ˵˷ˣδʡ˵ţëʣĿ֮⣬ȫͿڣʿ涼ɵˡ
̫ʦиĿô
ЦиĿôۣѾܲˡҪͷ棬ŵİ棬Ҹ۵ĵطˡڸʲô飬ʱˣҪȥٳŮĻ¡
ʿԲ۾ģɲ˰
ֹؼʱ̣̫ʦǰ涥ţЩС첲Сȵģǰ
УԲУ
ʿ˵Ѿˣѧʿɲҵ˼ǻʺԸġҡѧʿҪǾú£ѧһЩݣҲ͸ʺơ
ؼһ䣬ȥӻ䣬ؼë

ˣ͢ˣ͢ˣˣҰˣһƬ֮Уȴǻϲأŵƽʡ
̫ʦ飬ʺĸŮ¼һСǫ
ϢǶˣ
ǫʲô
йְ
ʲô
ΣΣƾʲôȢ̫ʦ֮Ů
СӼֱð̣
Ҫ֪Ůˣܴӱͨŵͨݡ
ȥһ֪̫˼ǲûȤ
̫¾ȻһСӸˣ𣿻
ǫ
Ҫ
ʵ֤ҹĺбҪ
ѾһٶĻ뺯ˣﻹʮս顣ûһǧҲˡǶ˵ˣĶ䶷Ʒǳ࣬Ҫһʹ죡
ǫ̲סƤˣУȢϱ˼ҿˣãһ޹ؽҪˣϹʲô
ʼ磬˰βŵǸǫ֪֪Լж˺ޣҪǷ̫ˣҶȢʦأ
ޣ
ǫúݺһ£ȻҪóһʵˣȻûʦðȫȢţ


894 ҳһ
·˷Ƥʵ벻ǫóʲô취ˣ㿴вҵǹվ̨мλڣټλسһһٳֻһҲˣЩСҲûˡ
ǫǺһЦ˵ò⵹Ǹ⣬κʦùˡΪӣʤŶԡ
ŴͣԵʮֳԾŵҡͷǲţ˻ܳʦҪ£ûˣЦˣҵ˵Ⱳûı£ͻᱧȣʦܰպɾҪˡ
ΪһĽ䣬֮УսĴ󽫣ɹӣֻʵ۵ĸٹ£ȻҪһ׶ţҲû˭ˡ
ֻ˵øȻΪţǫбһˣ
ʵ֤ǫҲȷ
ʺý̫ʦͷǫҳŮĻ£Ѿճ̡
׵壬ڼҪ̫ʦƸ
ǫǮɲ١
̫հץ°ͣεȻʼϸĺǻүүʮ
Ƕҵ׶ֻ˵Ǯһ˿棬һүүţõǮࡣ
ǫͬں⾭ӪŪĲƸǻƽ𣬾Ͳ֪ж١
ǫںʱ򣬾ͶС
ҪͶǮ׬ǮûϹ͡ʵҲ֪ΪմӣٰǻȻֺڣҲڶһӻСĺ֡
Ҹ㽲ǫĲƲһϡ
հݺݵ
Ц£ô˵ǫȷǮֻǱȲϵ°
հ˷ۣ˵ǻƽ𣡡
룡
һӾͰҭסˡ
ð˵һƽǾһǧӣҴȱٹֽңࡣ
óôǮƸֹǧС㣬ֱʮˣ
£ǫôǮū澲š
հһۣ㶼ˣøƨ
ŲţֻҪ˵һƽ𣬾Ȣ̫ʦŮԸǮˣûһҲһǧ
֪żңңңЩ˶۲ҳŮֻҪǮܵõͳˡ
԰ֶβУ
ߣȥƣҵҪǫʲôֶΣ
հҧ˱װǰ̫ʦ
ͬʱֵģֻѫ׷׶ЩŸǫģҲˡ
ǲĻᣬҳǫܱ˹飬һ£ˣҲˢ׳ûᣡ
԰̫ʦ棬ſȫˡ
йүүӣ֮󣬻ӣһѹʣ壬־
˾ȵǣຣⷪӺ̣Ҳˣʲϸ֦ǲֳĽ֮飬û׼Ӯ̫ʦĺøУҪĻɾ׬ˡ
˼ȡģϰˣټϿֵģǾ͸ˡ
֮⣬·ԣѹѹĶˡ
ⳡƸжֱǵĿ񻶡
ԭǰǫ׵ġ
ֻ˿ˣĺˣ
׵ʱ򣬾ó˺üʮѹˡĥŷҪȥ⣬Щ֮ҲûʲôãԶҳǫ֪ĳ⡣
κεʱʹ죬ʽƸȴ鷳
ǫҪóٳ⣬ס˷˰
Ҫ֮ǰٱȣҪЩֵıȣҪ治˶ģָָ㡣
ܺõԵͻۡ
Ͼ̫ʦŮͲһ򵥵Ļˡ
˵Լͽܣûİ
һҼŮֲǶΣþͺãʵǶ£
εѰɣ˶˵ˣ̫ʦǧ𣬹󲻿ԡȫţҪей֮˰֮ò֮ܶһ㶼еģȥ⿴ö˶׼ǫĶ飬⣬˸أ
ٵĻļλҲסˣ¾ŭˣǼҼŮЩʲô£үɴǲǶץˣ
æ֣ףףð룬Ǵõ飬˼ҲģԵ޹ʸץˣʲô
Ҳǰѻ¸ˣŭҴ˳ȥ
ɱ𣡡
æ裬Ȼĸ￴ŮԽԽ˳ۡĸҪɱȥδŮͷǿǻЦģ
ˣ㣬ҪǰżˣǫԸЩҵģ
Ҳǻʲô޷ʫʸ踳գԶӣˣǻҲʤǵˣ

⼸˲ͣţΨС㣬һȭͷƻĿš
ĲõĵģС£ǫӦܺõġ
µһۣûһȺǣĿ֮£һ©ͻЦҴԻ˭֪᲻ʲôĴţ
ʱ˺ٺٵʦʤǫʦܣǲͻŮˡ
ִܵˣ˵꣬⵽µİۣ
ұ죡
ֺܹԣϿͣҸСˣ˶ССϣƻǩϣ˵Ļ
һˣʲô
ʮίʦȷǹңˣҸո˵ˣǫʦѾóӦ԰취أЩǫʦܽаģȫȡˣ
ôֶ
һﶼʮֺ桭˿ǫһ·ڸͷ֮ϣĺ棬
λףСǫ̫ʦƸӡ̫ʦСӵĶʦ˼ҶС֮˼ִӦŮ¼СӣСӲʤ֣̿
ûбģΪ˸мʦҲΪ˸׮һϲķΧС׼˶ٳֻЩ͸ʦģ˼ҲںЩأСӾЩǮƣʵִһ룡
һ仰ֻҪ뷨ǮģھͿԹǮ˵ֻ
˵̫ˣΧ˶ˣ֪٣ǰԱߵˣһƬ֮УһСؤȻһ˵֮䣬˽
ǫСؤСһȫ֪ô¡
ʲôҪģǫЦǺʵ
ҡҪӣε˺ö࣬öӡ˵ţСһĿˮˡ
ǫЦתץݸСһ
ǰ쿴мҰ̳ۣȥӽİӳˡ
СһųĻƽȫ֪˵ʲôסˡǫ֣һҶȥѰȻ˽ôӪ
ҶͷŽСһߡ
һһãǹ˵ǻʲôҪģֻ
ôһ˴ͷ˵ȵԲӣ˾񣬻ѪҺˡֻϧڶ䵽һСͷ
ڹӣڹӣңһ˿ʮˣҾȢϱҪģ
ǫ˵ͷóһݸ
һˣ˹ഺһŮӣʣµǮС⣬Σ
ͷӹӣͻȻſڣݺҧһ£ӡ
ģĽӣСͷͣлӷԸҶˣллӣף»ϲ갡
һƽ𣬾ͻףⲻ
ǫϲЦտֻСӾͳʮɵϡһ˲䣬˶ˣǣǫˡ


895 ͽǫ
ûֿܵƽнԱϸӽ£ˡ
ʵϣ˿Ҳ˻ҵıԵ
Żƽǳ׷ˡ
ָɶˡ
˸ǫ˵⣬Ⱳİþ⣬ɴûгԱǫЦӸһӡ
ܳһˣ˷ĿѼ˳ӣר꣬˳ԡҪע⳦θɱûԹԼȳԻˡ
һ˻ϲˡ
ڹӣңھס˶ʮˣһûзأڹӣҰɣ
ǫһͳݸ
ǵķӲˣŰɣ
һųĻƽ𣬼ֱš
ڹӣ㣬㲻±ƭ𣿡
ʲôָǰȥ̫ʦԶ׼˶ٳĲҴ̫ʦ֮ǰȫɢȥ
ǫԴһҪóĿȻĶ֣ȻǳԳԺȺȣ̫û˼ˣ
ˣ
Сˣ
Ȼɢ̫ˣⲻӳ
ֵȺУԼˣ˼ڣǫô˵Ҳˡ
һվ˳
ڹӣһƣôȢ̫ʦǧڷˣûбģ볬ҵҪҩǮ

ǫܸɴҸƽ𣬶ˣ֣ͽͬãô
°ͣ΢̴ϲ
Ȼˣڹӣҷˣ׵׷ˣŰɣҩҾʹӻǺȥ
ǫЦŰ֣ǻҹܲšȻҪҩ̣ϣܰİˣŪ٣ӺգҪС³
ͷڹӷģҪأ
Ǹ⣬ĳ롣
ѧУģǫڼſ޸ŵģǧ뽨ǰ;ǫֱӸ˰

Ƹ֮·ٲȻɢ֮·
ǫӦһЩ벻ҪǮɣȻ»顣
˵ǫˣֱ
ϲǮһǳ׷ſ֣˸ɴڵϽеˡܿϧλֻһǮûõ
ĶҪǮҲҪиɣԱߵļλѣΪ˽йÿһ
ǫ治˵͸Ǽ˶ŪˣʲôûɣȻнãҲ̫ˡ
ƸǰԽԽϰգ߸
ֻЩϲֵģ󣬾Сϱܳˡ
ȥưɣ
ʷŮ
ַƽ𣬹˭ܱȵˣ
˵֮ǰſǫȢ̫ʦǧôӴ˿̿ʼŮŭܿǵϹ
ǿźţ᲻䵽˵
ǿԲҪֻ֣Ҫһ۾͹ˣ
ǫ磡
հվڲ¥¸ӣǵⶼͣΣǸɲġҪǸˣִܰû
һԵҲĿɿڴҵүȻô棬ǫֱˣ
ͻȻĵףӿһ仰ɷǣ
ȻǴɷˣһҪֻܵ˲ĿҲܺЦȪˡ
һַͷӡ
ֻûʸΪʱǣֻڴšڲ¥Ķ棬һͦεӰͬڸš
ڵ׶
治ĵӣ̲ʲôöҧгݣȥˡľսսԱߣүˣæǮʲô£ֱ̫ʦ
ľ˵⻰ͻȻ͵ػͷùذϵ۾ڿ
޲ɼū澣ţûµʱ򣬺úϿΣѧ汾£СӲǮ׬һأ
˻һľɵˡ
үͣô׬Ǯū澣ūʵ벻ͨ
̨֮ǰʦı¶ѧȥˣСӣܺã
гҧޣŪľҲ֪ǫǺãǻ
Ī˵̫ʦմӵı
ʮ̫һҲĶְ
ԹȺǣڻķΧ֮С
Ⱥм䣬һˣǾǼߣ
֮󣬴ļ߱࡭׷ȵ㣬Ϊʲô鶼ɡ
ǫôɢƣټΪ̫ʦδŮݣʵװӶҲˣ
д£Ͽ챨ɣ
ˣ·ϢѸӡɽĹ򣬾ȼյӦ죬֮ڣϡ
һݱֽߵݷȥʮоŸڽǫüɫ裬°ĭͣҲ֪ǼٵĴ˵ʱֻҪǫ֣ϲ
µǣϷ԰Ϸͣλǫ
ô˵ɣ£ǿŶķܶ࣬Ʊ䷨Ļġ
ǫأ£˾֪ĺ
ǵֶεľޣٶѾŵ˾񣬹Ǻĵزˣ˵ǫʱǰϣ·޳䶯
ʲôϽݾʲôдʫʣʲôȥɽӣʲô͢ȡЩˢֶΣǫ˵ܵܣ԰ɣ
Щ̫ʦſڣҪǫˣҲЦ
ӿȵȺ˭Ĳհ
бҲóƽò͹һȥ
̹׽Щ棬ûиɵйˣǰװǮ˭Ҳɲ
ҲΨǫŻ޷ˣŻôƯ
ʦӰƸ񶼸ˣֻʣһЩɷݣʦ°ɣǫһȨ齻£̫ʦˣҲӿˡ


896 ǫ
µڲú뵽Լҵļҵ׶͸ˡͻȻ覾˹һţȾ㣬үʮ꣬Ҳ˰ǧǫһ¾Ū˿ǧ⺢ˣ
һ仰ļҵ׶ҿˡ
ܶ˶ڲ²⣬жǮ
˵ɵйϵĲҵţë˭ҲȲˡ
Ǻܶ׽˶֪ʵ۵թкܶ⣬ԲȥЩ˳˵̫ʦȻʳǣǸûٻǸʮ١
̰٣أ
ʵɣȷ̰ȴǮЩǮ˾ġ
Դӡ֮ۡÿǸѣһٶݣ
أһЩרˮ࣬¯ȵȣһרѣҲмʮ
ȻѸĹɷݴˣҲûׯ԰רȴʵʵġ
࿼ѵŻʦ׼ЩҲܸĻر
ˣͶʸ֣ȻԼͶʲҵҵǮҲġ
֮ܶɣǮƼܶðǧϡ
⵱ȻСǮҪ֪ˣ֤۾ġ
ֻ˶ʮ꣬Щҵ׶Ƿǫأӣ̶һ£ȻŪ˾ǧ
ʦȥˡ
Сǫ˵үĵˣɴ˵Ͷͯˡ覸̾Ҳʾͬ

λ㣬ǻǱˣûƼСԼ˼𣡡
ȻǫС첼Ƶģæ͵ʦʦǮʵʵģӵĹƱֵȴǿ¥ǵ֣ٻնһɣҲǿܵġ
º΢ɣŪֵֽĲôʦϵһЩ
ССǫ˹ѾǱοˡ
үѡ㵱ˣ۹û˵
ͻȻǫŭҿ㣬۸ܿȻҴȣ
ǫЦãϱͲˡ
ʦܿ۵ֻʦһˣͬġ
ǴСǫȻ֪˵ѵˡ
ˣǹȥˣЩɷҲҪˣԼŰɣЦǺǫ
ԼúþӪƾ׬Ǯ͵ģǻֵס
ѾʦĸʼëͷŮˡ
ֻǫɵͷûҽӹɷݣϾְ
ڳ֮ʱĿ
ͽҹ
˵꣬ת鷿ߣǫ㲻ҳɣԹԵͷСŸȥĸСѧࡣ
£ܲˡ
ɷôˣ
ѵŮĵˣ
˳ۣԴӳɻ֮ӵ۵ġ
Ȼøһƽʱʦͽ˲䲻ˣʲô°
ͻȻڿЦ
㣬ԩүǫСգүƨɾոˡôߵֵɲƾðġ
Ǯĸ֣
ǫһεĶ磬Լµļ֧Ʊֵʮֹʿŵľ޿
ǵķͷȥͻһǧɣһؼë
ҺǫĵӣȻСҪȥ
λһûһţȫ磬ᷢ쭣Ͼͽ£ʦܸ˲Źأ
ֻûϵ鷿շɡ
ǫԹԹǰʦçײʦ𷣣
˷ŭı飬ְ
ʦͽˣ˵ﻰɣʲô㣿ǲ߳
ʦĻǫ𶯡
ŵؿʦôµģ
Ȼıҽ̵ģ㲻ϲǮƣҲ̰ȻƯǸԸ񷴲̫ˡ
ǫ˵ʲôʦվʦ
˵ʦ׷ʱ򣬷һöơֻǵٿڵʱȴû
΢΢ףǫСӵȷǶĿη
ȥɣ
˵ţӻͳһöͭƣݸǫ
Դ壬磡
ǣ
ǫŭӼǵãʦӦɱѾݻڽϵﶫô
ЦҲãҲգ̣ǰ̣Ƕһеĵһġ
ǫΪȻ
ʦ˵ɵʿ˼ʧˣϣĲƸȨȻҳ֣
ͷҲѡµԭڣɱϣԸᶨȻᱻЩƿءʥڳǾӵıǮ
ǫЦеʯɽı£һ˲𡣿˵Ƕ⳴ϲ齻׼¼أ
ǫһ̯ЦǵӾֻ¾ˡ
Ц˵Ҫ̨ϵĻֶ۾Ƕ淨ྫĲֻҪˣʲôá
ǫʦϣǰֻҪϹˣʦܰһɨ⣡
ʦͽ˰ΣЦ
Цܿˡ£ϻο˵ʵǫԼʦ䵱ӡ
һҵĸɵѣܿסһ͢󫚣
ôݺʺ

ˣû˳붼ġ
ݺʺҪǵֶΡϡȱһɣһ̫ǶȻܽһġ
Ūڣûм׷ȥѵ׹ȥ
ˣĥˣͿ˭ˡ
ˣˣΪʦûϴҲˡ
˵ţͻȻнŲ˽̫ʦ¼١
ǫһЦǫæʦ񰡣
ߵƨһŪ֮֡
ʦϿɲҪСӣҲεģ
ĵӣ̲סЦӵᣬκϴһԣҲ˵ۣݲȣ˹
֮һϤӰͶȻţͺܡ
̫ʦԺոսӵ˵˵ŮǫܻģŪþǴңҪΡ
üͷ˵ĵеԤϡ
ʦõûе
ЦûϷҲ˵ǫȻǸ׶̫ʦŮҲǱµĸŮϷò׶˼죬û뼱ȥ졣
ץ裬ָһΣ̫ʦưɣǫǮ죬˹ڵϹеΪԵóˣЦף˵ùȥ𣿡
ɣȻˣͬץˣ̫㣬붼Ժ˰ɣ


897 ûʷ
λʦҪȥһˡ
»ʮ
үҲǵģȻŮţöԺץˣֱдУҲ԰
Ȼ֪æôʺ󽻴°壡
ǫҲȥʹ̫ʦʦڣû˸Ұô·ˡ
ǫижЩ黹ܸʦΨһٹʩ
ʦﴹӸж£ʦģȻǵģӾа취ʦǣ
ǫһٱ̬ŴʦץѾȲˡ
ʦãʵǱǸҪȥδЩˡ
ǫΡ
ܿҲû˵ʲôֻǽһŹƤݸǫ
ŰɣϵıˣģҿԵЩӣģܿգ۾ЦǺǵûа㺦µ˼
ǫȻʦ÷ģȻʲô⣬ʦúúöԴԼøļ޾͸ļޣ
İɣһġ
˵ķֱʽֱѺǫʷĿɿڴ
ǲë
ǫҲЦˣûëϰƽ𣬵ַȥûҾǲˣ
⻰ʷʾʮͬ
ʷҲʮˣİӲΨǫӣ¡׸ôأ
ǫԼҵĻƽ𣬵ַţЩҪˡҪ˵ģͼı죿˭ܵģ
ǫҲǸˣֻǸЩµˣû쵽Ǯ˻ʹأ
ʴɣ涨Ǯ
¹ûôһɣ
Դ綼ԺԽӵǫϵҲĶѡ
ֻԵ͹ǫֱĶ
˵¼֮ǰǫֻ̫ʦĵˣ֪˽һСȦӣôԴӵǮ֮ǫѾһʮȵ㡣
ûΣѾʮߵˡ
һӿϣǸľֱʷŻˣΪҪأ
Ҷһ£
ǫȻά
һҶֻ˵һ㣬ǾǱʵָ£˵ҹȻ˹ҽеԴȡ֡Ǻ˵˵
һûأȻҺеȤȴҪһûйͷĶӣϸ飬ͻֻ֣ᷢǸеˣûõκһǮ
Ҳ֪Ǯűʵ룬ʲôܹȢ̫ʦǧǼĸһЩķʽϲãôҸһͬˣʲôԵģ
ǫٴ죬ʮֺǿ˵
ǣ⵽˵س͢ȣԾΣȺ͢оų͢һƽϾûΥκһȣ
ǫλѸٱ߼¼
֮ǰǫǮĿΪѾ˷ĻرǱֽ֮ࡣ
û죬ǫķʽΡʣǸȵ¼
û׼Ҫǰأ
ˣ֪ļߣʣ뵽˱С
һҹ֮䣬Ƕ֪ǫץˡ
ͽжвԱУԺȶ˻ֵա
ôˣԹ٣ǰ̣
ǴûӮʱգű׸ĸˡǰмλͬʣ̫Ūȥ
Ȼۻ飬ÿȦͲϣ泯㣬Ѭ죡
ֱܴ谡
ӮһΡ
̫ˣ
ǫСӇNɪͷˣԼ˭ҲȲ
ȻַӣǮǰɣ
Ǯôģûй̹ᣬû˽ܣ

ֻҪ͹ǫһ㣬ǣĻû׼ܰʦ˵Ҳ֣Ȼûţͽ˶Ժ
Ī֪סǫˣ
Ҫ˧

ôõĻᣬôŹ
óˡ
˲÷Ը˶Լͬж
Ͽҹд裬ݺݵ
˰ìͷ׼ǫ־ùôС̫ˣ˶˽ȥ
ǵд֮󣬷ֵ̫ˣһʱ䣬ҪҲҷ
˺ܶʮּǰѵֳ
ϱǵǫģСҪǱɵˣֲסˣͼʦͽȫɵ
ҪǲУͰ±͵͵ˣҲûʲôʧ
۶ԺˣСû
ڣʷȫ׼
ս٣ǳȺӣ׼Ժֱţȥ״̫ʦĵӡ
һս˭Ҳˣ
ߣӴųʱͻȻе㲻ͷ
ڶԺ棬Ѿվ˺ѹѹȺ
ڹûд
ԣڹӸǮʲôϵ
ûڹǺˣûзϿǫˣ

ʱ䣬ԺΧ˸ˮйͨһλʷҪ˵Ҳ֪һųۿϣ
̧ͷʱ춼ǳǸȫûˡ


898 ˶Ժ
öԺȻһȺϰոΧʷӭĳ˸ţͷϵɴϵĹٷؿڵġۻ಻
ǶԺ
ִƷܣΪʷԹ٣¶ԶվڵµƸߵϡ
ĵ񣬾ȻԺļѡǣʵдд
ȵǲҪƭˣǳ͢صأײҪͷصģ
ʷɤӺӭһԲġţ࣡
ûѾԱǵķŭˣţ
ˣ
ˣ
ǣڶԺ棬ˣڸһСǴȨƵĶλ
ģ̫ʦ
ͽܣǲȻҲ߶񣬹͢ù
ЦøŮŹѣνģ
͵ػͷ۾֮жǻ棬ߺߵٸˣƤӣʵ֤Ժû⣬޿ǲġ
Ц£ϣСƴԹʷλȨأȻйͷˡֻǸҲҪլ檡Щʷɲ
ܺڣ̹׽ƵԹٵͱ¶ҪȻҲͶôȨ
ҲҪ׷ϳԺǰѵ׶֡馽ԺܣҲƺ
ھȫи֮ǰǲ᳹׷ϵԺġ
ɻ˵һζԺĸˡ
һԻޱȣȨţϢˣҲЩźڵֳһ㶯ҲǺܲġ
˼˰ΣͻȻݺһڡ
ûϢ
Щʷ
ģˣ㻵ֻ
ЩʷôΧǾȻǱӻšʿ䶼ҵҪǸʲô
һ˦ӣ뿪ҪعȺŸ˾
ûߣϣһûأ
ĻǮĲ裬ܺȵס
һƷŲ裬һ¶ϻοЦݡ
ǫһ̿ʼֹһҪõӱʲôˡ⻰òЩġ
ٱʮĴҳݹһһܰ£͵ֲŶԡ
⻰ȻɴһǶٱȻֵþأȴи£޷̳Ӵ
ϾԶӮһȺСˡ
ǫˣҲˡ
ҪǫϮԼǾͱٸֻ֣ϧ˭ֵиأ
Ҳûҵ𰸡
ֻʵȤʦĽ̵֮£ǫȻˡƸĲǰһ
һ׿ˣᱬƻֱ˵
Ҫĵǫֶ̫ɧ̫ͣµĺʦҪ취ƥǧԡͷˡ
ЦãûŲߡ
ãϾͽܱɱǡ
Сӣǿʦӹιİأ
˲һӣˮΣʱ˳츮ı٣嵽˶Ժ
ץȫץһŹ
ʷó˳츮𣬡ץ˶ˣιò
˳츮˷ۣһ̯ˣϾһ˶ûץ
ʲô
ôŭ˳츮ô£Ϊʲôε񣬹⻹ͳ𣿡
ƿڴ˳츮ȴΪȻЩ
𿴴ӾУ˳츮ͷڻңͱɴñ
ʵϣ˳츮Ҳ˾ƷԱʷƽûбҪ¡ǵˣۣһССĸʷԺǳ
ˣɣڹӸոձץ˶վǵľٶвٳģΪ˷ȣץˡ
þԼ·Ц
ǫ˵
ǻǮİɣ
ǮŪþǴңûɱǿϣȻǫ˵֪ô
İգôǷǲˣ
ñҪ
˳츮ɴ๰ֱȭתߡ
˶ԺĴţ̲ס̾˿
ԺˣʵǸ߸̫ˣǸֲ
ǫǮʵչʾԼĲ
ڼҵǮǴģ
ʣЩ꺣⾭Ӫ˾޶룬ǫİƽǴϵġ
ǡҪַ⺣أҪϵǫڸ⿪õĹ档
ܻ˺ºη庣⣬ѾɹһЩ¸ߣЩԾԾԣҲҪһʺƣ׷صĻƽ
ɳʱѸٹעعƱĿ̶ͣʱ䣬ʮֵ
˵ⶫģҲʵģͿĸǶȽ
ֻԴӶԺǫ֮󣬿͵Ĺ⵽һͷĿѣذ
ǫɷ糱ӭͷʹ
һ￪ʼ˼⿪زô׵ģƽҲôҵģڼҵĳɹʮ໻ģ̫ʦڱ
Ѱˣιɣ
صĹƱѸΣ֮С
˱˵Ĳ·к³
ԺȻڲ䣬սģΣɾͲԤϵˡ
ҧݣŭ˳츮²̻ΪʷԹ٣壡ߣȥţȥ£³࣡
ԣ¸
ЩϻеҺѬ죬ϴȥñºúÿĳӶ۸ʲô̶ȣ
ϣҪֹ
ǵٶȳʱѾӪˡ
Ÿͷ˵ǰ
һӪˣϲ
Ȼٵˣɱ»ǵģȻӪԺ
ٹոе񹥻ƼûУָһϣ죬ҵȥţҪµ񣬻Ǳ֮ˣ
³ڵһ麮
ã˵ı֮ˣǫɣ
ʶͷȻᣬȴһʮˣ˭¾ϣѲ˸ϵ
Цˣﶫһ㶼ԩˣ
ʷּ


899 һ
´ͷŭּ⡣馵˼ܼ򵥣ʷǽлǣˣȫڶԺȺѶ
ʱӪ𿴹ܡ
°ּ⽻ãȻ˵ҪѺ
ʷ֮УһݶʷӦʷһ㽭ʷɽʷ߸ˣģڶԺʱܾãðҲ࣬ḻһֱء
ο֮УҲŵȡ
ʷƷߣǺ֪ܶԸƷɴƷ
ܼ򵥣ʷе֮ȨֻҪһˣõʶͻѸٽٵĿ쳵
֮ڣʹ߳ΪС䣬¡
⼸λǹϵĸǰ;
ͻȻߣܲ˾
ˣûжԲٷ
һɽʷɤӴ󺰣ĹտɼǱݺˣ
ԣǶԩģ
߸ˣһһƿڴǳȨݺѶԺϵ⡣
ٴˣЩʷƵƵ⵽֡
˵ף̫ˣ̫ƴˣ

ˣλͬţǶİɣǾͿôˣ
һ۾ɣͷˣǻһɢɳͦǾͶˣ
˽£ԼûݺǫʲôֱдǶǫҾͲǿ
߸ˣ±żɨһãֿ˿ʷ
Ƕҽȥʵš˭ҪǸҺҿɾͲˡ
֪µҧҧ
ٹҴһţɲҪûŷ磡
ºһԴǣǶõָ𣬰㶼⣬ǿҵıġ
Щ꣬ǳ䣬ŪǷǣУݺˣӱ䷨ǻɹʲô飿һȺ棬ͷˣ֪ô£ǿЦ
ñ˵ͨ죬뷢է
£ԺһٶλʷԹ٣ȻвФ֮ͽǶԹٻǺõġϷҲ㣬ΪԺǺǵġƴһһֻҲס㣿
ҵ
Ц
ʲôʱõҵˣ
¸ӲмҾţж
һ֣Ūһӣ¶ŶԺţӪʿķԸһ飬棬רŸˡ
һ˲䣬ʷǶ˷ˡ
Ǳң⵽
ô꣬ǵһΣ
ʷԹٶʣô£Ǵͷݺ
أұȽݺ
ܼ򵥣Ժ̫ˣֱ˴˻ͳֳ˸ָСȦӡ߸군ˣܲյͷϡ
̫ʦΪ˳ְ취趼Ժ
ûйϵ
ֻҪŪǣ̫ʦĺÿ
һʱòֻҪó޹ɽľͷջʤıȻǣ
Щ˲ͣԼľԴв룬飬ôػӦţֻҪ˵ĻᣬͲ䡣
ʷŭԵʱͻȻԺ⣬Ȼ
һʮˣɱȫǹԱһŴԹٵƹٷ
ѵһʷ
Ժ˲ˣ
³Ƭ̣˹һţͬԹ٣Ǽලȣ
ΪһˣƶС
ǮΣʮͷСǾʮ㣬һ˫Ƶ飬ת͸žǿɡ
ŶԺΧ֮Ⱦ̶
иоۼһ
Ƶλ⣬ûֱӹǣЩɥ
Ǯҧλǰþʹ˵Ҫĸ·ˣ̰ȨǶ²кôԸؼֲ赭ϴһκγеͿƵ֮ˣȻֶΣк趼Ժ
ͬΪԹ٣ԹҪǻվ¶Ȩ飬ǵ˼ɱ𣿡
һﶼ߳ߺӣһǻѪ𣿡
ǮǸĶĵĸ֣һѾɿ
аϲֱӳȥõİ취ְ֪̾һﶼ޶СģǲԸðգҺסһξͦǰȥ֧ԮԺһڣҲ̬ȣûеͷڹ꣡
˵ǮξȻ˱ӣίͰ͵ΪԹ϶ǲҪϧңҲùҵļˣֻҪһڣͲ䣡
Ѿ˶֮ȨҪϵԹ٣Ī˵¶Ҫһ˵𣿡
˵֮ǰĻǱݣô仰зģ
ȷڶش͢ƻ£ٰѿƵˣӽ˭Լ
̫ʦҲܰѽɽ𢶼İ
ûǻᣡ
ʤܴ
ǮƳ
һֱĬվŸ߾ȭͷгҧҪ泯͢飡
ձĶǮΰ˿һ룬ڣ߾ȭͷ
ߣȥԺǿƵһұԩȥ
Ƶɱˡ
ʱ馵ĵڶּҲˡ
ѺԹٽ䣬һ£馵ּ⣬ɱڣ˭Ҳܲˡ


900 £̫ˣ
һٶλʷʮλУˣȻƷߣôٴһҲ൱˵ġ
гҧҶɫҡ
ɨһ£ٹˣпƵԹټ
¿ǼʬɽѪģвôŵ
㣡Ҷţ
úһĲм֪йͣеλпɽǲܰôǱżϵһ죬㻹жӣӣ
һ仰
Ƕϳɹһϵˡ
ǻң֪Թٵ³
ҲߣȻԼ³ǼסˣֻҪǻܻţǾͲݡ
ѾǸ˶ԹغԹٵ档
εһִƷܣˣ
Թǵ;ģǲҪɵġ
¶Щһֻ˵һ䣬ˣ
ǫͺˣԹ׶༪٣ֻǸˣţû׼᳹ױóɾңȥɣ
¶˵ֱӰѺţȥ
˿馺Ѿ˷Ϊ̫ʦڴ֮ϣиλģǴ֡
ȻƤ΢
ͽǫʷ֮˳Ĭûж˵
ȵҲץˣʵ۱¾Ȼ¶һ˿οЦݡ
ʡȥˡȥ˶ɣ
´ӦʱƵԹϤΰķǹڵϣɽꡣ
з۾ͷ
ʷغΪһֱ񡣵Ԫ谷࣬ͬʱҲϳ˺ʡʷ̨
ټĹң˭Ҳҷɣ˶Ժְš
ǧڵţѾ˵ʱ
˼Ƭ̣ǲӦøһ˿أڣĻˣʲôҪ˵ʲôҪģʲôҪģ˵
馵ı̬ЩƵԹһ֪ôˡ
˵ʲô
ģӲ
Ҫô죿
Ժ߻ûãλƶǮͻȻͦ
ˣΪ˿ʿһĴΣϰճ˵²ƾٿϵģתͷѧ·ˡ
ǮûУŬ֣ڿǮţԼ˹⻷ġʮգֻҪˣ¡±٣͢ȣֻҪܻţͻΪĿеż
ԡƴˣ
£
ǮεɳƣէһȻе̫࣬馶ˡ
ȴΪԼˣ˵Ӹˡ
£Ϊε飬̫ʦȨ̻ˣʹǫǮŪĴңҴ֮ķɡ˵䲻ģ˶˺⣬ĵЦ
λʷԹ٣ִԣ֮ͽЩȨ̧ͷһ¡
̫ʦȻʹüͷ·ɮ붨ûа
װ⣡
Ӹƴˣ
ǮξȻˡ
£Ȩ̫ʦ񣬹ƵԹ٣к·伫
£ȻƵвФ֮ͽǶƵĹӲȨгڣͲмרȨ֮³ְ¶Ȩ󣬰ǴɽȻҲĸԸаԹԣ
ǮԽ˵Խᡣ
ĻĴ˲Թ٣Ƿ׷׵ͷڸǮƳľ
úӣ
֧㡣
Ҫ£Σ
һˡ
ģֻҪǻţĶӣϱȫֵˣ
ͣ
ҪǮ֪˵뷨Ҳ֪᲻ǸˣȻΪԹ٣ȦϸĵǮҲں
ﲻݡ
£ٽ䷨ĸ֮͢ȨһڸϤӺִĻǣѹ͢ȾָƵȥ룡
˵Ǯֱͦ۾馣·һŮӣڿɸƵģǾ
£һƬģտɼ°ȶΪ˴ɽãϧһҲҪȨƴһ
˵ţȻŤͷɽƣ
ϣܲסҲֻҪմϣ˵ʲôΪʵʵڵȵ㣬ͳˡ
Ȼӹȶȣˢͨõģֻǹߺֶΰˡ
ǮѾ뷢էҪƴˡ
ǲɽ·ûп
ǮζˣǱ°ɱ˰ɣ
ǰǼٵģ
Ȼôôƽأ
Ӿһ͵ģ
£ˣĻǣצ鼰¡ıƣƶ䷨Ϊ޲Ϊ˴۶λ˼Ѿʤյçܲ٣Ӧþ󻼰
˵ϣڻվ
ʵ۱׹⣬ŭգŭ˼㣡
Ǯδϲ˵Ȼ˵˱£õùˣ
ֻһڣˡ
λʵ۱³б𣿡
Ҫģ
ǮˣѾ˵ùˣٺݾֱӴȨˡѵҪ˵ԤЩ˵ǲᳫ
Ǯλеģ֪馲֮˵
ְĿϡ
õҲˣ
£Ϊ̫ʦĹֻ˽̫ʦȨƣΪ鲻Ӧ㵽̫ʦϡ
ЦЩ𣿡
֪ĬĬͷ
ž
ͻȻ͵һӣԱ߿˯ŵ˹ģ˵˵Ӹʲô
һԹأŭڣֱҪըˡ
ûиǻᣬ̫ûˣ
ЩʷԹ٣ĴӸϳ⣬볹׵٣Ȼֻۡ
Ϊǣûע⵽Ӧеı䶯𣿡
飬һʷվ˳ڵϡ
£˵ƱԷƣֻǣֻǳأٺ»֮⣬һǮҲռǲţȥļѲ飬ǳ̰˳͢ǮԸǧУлﰡ
Ͷأޣί
ǰôˣôᱻ԰
馿ȺԹ٣ֱԶԡ
̫ʦ޲ԸЩˣʣµĻ˵ɣ
˸飬ȴҲõô˵棬˵ԹĻֻ̾ǫԼǮƱӰгİܻҷһߣı仯Ӱ쵽УֻӰľãǹؼ
䣬ǮͻȻ·õ˱ͻȻ£̫ʦѾУĻǣϳͣ
馶˵ˣǮûȻ
ģǴģͷβĴģµ񣬶ȻؼڡǫһСв´󣡶ִƼȨô޼𣿡
Ҫ˵ЩëƤ춢еûģҪó涫ޣӦô죡𣿡
ڣԹٶˡ
£ȻӹͿ
ʥգȿܼ
£ֻҪһᣬȶȻṼʥġ

ƵƵͷʹ飬Էθڣֻһ
ˣˣҴٺ»Խ붼ԺϤóŵĹ馶˶٣֮ǰмʷ̫һζҲȥɣ㻹ܸɵõ飡
馵Ļ䣬ʱкüʮԹֱ̱ˡ£̫ˣ


901 ˣʱ
ʷԹ٣馼ֱһÿ馲Ļκһгɾ͵ĵñԼ˲ţͱΡšǾİĴ󺺳ǧƬϵˣԺԾӡ
ö˵Ľ
Ҳ˲ţܸɵʿ棬羫ƵԭıĵܡȻˣڶ˲ŵУεľ̫ʦ
һɲֻĻô򵥣ֱǸרſ˵޵ԨѾĿŪִ۶˱˼
ֻȻᣬǰȺ˵ĳ֮£Ȼ˳˲١
ĲŬȫͬеĳУ
ܲ
оҲɺУܲǧ
ҪļලţʮԹ
Ҳˣ鵯ǫץ
ʵץҲץˣ馣ʱûšܼ򵥡е󣬿ѡһ֣ҲͷһΨûж
ץǫжʼˣȻû
ìͷ׼
и
ǫдңϣݰ
Թװʲô
馾ãȥѾĶˡ
ʵǵû׼أӦõ³гƬűˡȻŶ˷ʳ
ͻȻ֮䣬һ˿򡭡ǫСӵľٶԼʾɣ
ͨͽԼ붯̫ʦ´ң˭Ҳܲˣ
˼ţ͵ۿ˿ɵʹƤҲҧҧ
޲
ûа취
ǮΣһͷ磬һ
̫ʦ˾ȥ̫Ҫ̫ӣúùܽǣеô
˵ʲô¾ܸɵģҪȥĵ鲻̫ðҡͷֻŽЩԹѺ⵽
̹׽Ҳǵһ߳
Ϊһ̫࣬ˣŪǳޣѾ䣬Ūе㲻ӵˡ
ͱں֮ǰϣϰյ˾ʳӣУҪüҼһܳ⡣
Ǿ˼Ŭôأ
²һС
ȣǳɾ࡭Ԥ֮Уۻ࣬ȫͬ
ĵ·ƽ̹ߵҲǳأһһŵģ͸Сĳвࡣ
߳ЦģԺ
һרŵȦǰ档Ȧһͷ˶ľšͷٽϣ˾ȵǾȻ˺ܴëҲҡ
Һǰ׵ģ͸үһηҰûʲôˡ
˵ѼŵҰ⣬һʱ֮󣬾ͻ᳤ָҰԣͷӣԲǼٵġ
Ƭ̣Цʵɣ
߳æͷʦܲµóжСĺ
˷ƤֲɣĲ¸飬Ӧòٰɣ
һ𣿡
߳ٺٵȫǣ
ҲһĹģǲСȫһͷҲ̫˰ɣ
߳ЦŽܣҪѧʡ
ӺŪİÿ죬ʺãŵ㡣
ǰһ׵òʺɢֳ߳ѡ׺ʵĺϣ£ֳǧͷС
¾ǧͷƽһʮͷҲѰ
ζؿ˿ڵϻָԪ˸ǿȵĶܱôֵ壬ȷ츳ֱ̫ˣֵƹ㣡
ʦٸʱ䣬ÿṩʮͷʱ򾩳ǰյʳ֮һҪҵೡˡ
ĬĬһ£ʱ䣬ƽ˿ڲ
Ҳ˵һ֮ңÿֵܷһͷȻˣʵʲ֮У϶õĳԵö࣬ټЩݾ¥ôຣ̼֡
ֵܷҪһٴۡ
٣ÿҲжʮ⡭ϿԱ֤ڵʱлˡ
ó̫ʲô£ûǾԲеģ
ÿһǳأ壬񾩳һҲˡ
߳ٺЦʦģ˼ҿһ죬ҲŬģӻжӣӣ
üһλ̫ӵ°ҵ̫ˡ
ֻбһۣ뷨ܺãֻǿϧСô궼ûʱܻܲΪʦһ
ĿҪμߴ˵񡭡ҵ˻ƻϣʵֵġ
ʦͽĳģЩʷԹѾ˹ٷ˴̴ֲ
ǣʱˡɻɣ
ǰĺǳ֮£ŶֳȦͲϣͬʱѳɶѵ˳ȥ鿴򵥣ѡ
Ƕֳûպüɣ׷
ⲻǮξͰһƷˣǰ漸ʷϣ
ȵô£۸ǶԺ𣿡
˲䣬˾ȻɡʱȻˣԹıԣǾԲġ


902 ƴսԺ
ΪǿԹٵĳνԺչһѪȲпĽ˫սѡĻʼȦͷĸǧͷСԼע֮£սˡ
ЩԹʵжЩһ˲ƵֻûУ澳ֱֲԳսɲЩĽܿģһսΨһôȦʵˡ
̫߳㿴ǰɱˣӶˣҺøּ˿ƵȻٵȼ꣬ҪǵǻǰЩ˰˲ɣ
ʲôʱ򣬻
߳úϢ·ţ͵ۿʦȻ֣²ȣǮΪƵĶУеġ
˵ʷʱѸټһȺУʷǡȵһ֡
ǽѹĶԺ֯˷󸱶ʷõָ£һʮʮʷŶӣͶ˷
ƣָΧʹ⡭ڲһӵʱȱɾ
ǮθǱͷѪ࣬Ѭȥ
λͬţǿ˶ԺǣǻǹæǣڶԺִֶˣĶûУһȺɱа
ʱ򣬻ƻģǮ˲š
뿴ȥͻȻˣøιˡһνɲܿˡ
߳űӣǳ⡣
ڣƺͶԺڷֿˣǻԷ߷߲ƽȻûأ
ƺǵĸԾҧˣû˿ҧҧԼ
ʦе㵣ģ˵ǻ᲻ụ¶ѶԷˣȻãҪϳ͡
ڵӵĵģΪȻ
ѾˣΪʦûʲôɽˡ
ȻЦҸøȥˣȹЩӣٹ⣡ƨɣҪ뿪ͻȻһй档
ŷŷ͢ԭǻƵġ˺ݣҲܰƽʱģһ޺ӡ
ڸոյսУһƵװĶֳһѳѬĴ
һ̣ŷ͢ˣ
޵ϡﻩʹ
ԼǸʿ±չ٣ɱֱԸ
Ǿһݵĳͻ֮ŷ͢ˡ
Ҳʲôֵüصġ
Ҫ֪ȫ˵ֻܻһɾ·ˡ
̫ʦ
ɫ糣ȴЦ˻
ԤϵԹٿסû뵽ȻôͶˡļȲǮΣҲıãȻ۵ŷ͢ȻʮȤ
ŷ͢һҪعʲôĹ˵ˡ
ŷֱ͢ˣüǮˣʲôͷ࣬ĳιʳ
̫ʦ
ŷ͢ͷ졣
̫ʦ¹֮ǰ͵õϢϣ¹鵯ǫҰץ
ĽŲͣûлͷǵȻ㲻Ըڣ˼ְϢ͵˶ԺǼλʷ䵱ǰ䣬²ʣˡ
Ҫߣŷ͢ûð
̫ʦ¹֪˭͵Ϣ¹ٻ֪ƱֻͨŹڹ⻹أ
ŷ͢Ͳӣʲô˵
ͷ絷⣬
̫ʦ֪һˣͨϵĲƸ޾ǹŽ﹬⣬۳Ұǵˡ
ʵǳǿһǫУǿ˻ᡭЩҪԹ֣ȡôǲҪǫԺǰĸ֪ô£Ǿһûõķ
ŷ̧͢ͷ޵Ρ
̫ʦҺǲһСõġ̫ʦ¹ٿˣֻҪ¹뿪¹ٸɵ飬ддҲð̫ʦһᱨ̫ʦģ

ŷ͢ϲϣԾ˾Ȼ̫߳㡣
Թ̫ɵרŸѻʯĴ£ҲʱһȺеķŷ͢Ļ߳ˡ
֮УӶ࣬Ҳ١
ȴûˣֻЩˡװɵˡ
ŷܰ͢˵ڲӣо޴İ
ϾǶ㵽˻ʺϣ߳ܲ۾
ʦ
͵ؿ۵ɵϴ󣬺Ȼŷ͢ǸʹõˣӦͷΪС˵ùˡ
ȻһЦŷ͢дд㣬ٲȱˣСݸɣҲɲ죬ϡ˿߳㣬£߻пȱ𣿡
ֱ߳ˣ
ʦô˵ġ
ûУҲܰŰ
Ҿŷ͢ҲǲСǿѹеļʦ⡣ŷ͢Ļʱֱ治٣ҼģҲȻΣƿŷ͢˲ãҰеˣҲݾߣŷܱ͢
ֱһð
߳㲻òʦĵв̫ˡ
֮ͨ߳ǿѹżŷ͢㻹ʵͼ¼ϣ˳ල˸ɻ
߳˵ţһţƤıӣӸŷ͢
߬űӣŷ͢𶯡
ðĵһͷȻԼȨˣ
߳ǼˣѾΪ㡣ﶼһӣȻҲˣ
仰˵λԹ٣Ѿ£Ų˳ۣͿȥһӡ
ҷ̾ץ
ڵ´ˣҲóеʲô
Сݸɵŷ͢۾Ѫɫʲôнʹ죡
һƤޣһ˷ˡ
߳㣬ЩκʦƵᣬŷ͢أ
ϰճ˵ʮУг״Ԫû׼ҲùƱУһأúøɰɣ
ЦǺ뿪ûж˭ҵŷ͢
Ϊ࣬սȨֻҪһ鱨׵ȥҪû£Ҳûˡ
ȥȥˡ
߳ĳ㲻׼ŷ͢ȥԡңָһɾ·һɫֻֽͨð׵ģΨй㣬ʹúġ
߬Ƥޣźɫֽŷ͢Լˡ
Թǰʱ˶ˡ
ŷ͢ǡǮλû˵꣬žһ죬һ޻
ŷ͢ЦҪŷˣ´λӾ䵽ˣ
㣡
Ǯˣȥŷ͢ҵͷԵøƵģھȻҪң˭ĵӣ
СҪ찡
б¾ʹңҿҲҶ֣
Ǯôţһ룬Ӿ䵽ϣ
ʱһѪۡŷ͢Ц֪ʲô˵Ҿͳȫ㣡Ǯˣ۲


903 Ϊص̫ʦ
Ǯαˣ۵εģ벻ͨŷģ㲻ѵⱳô£
Ҵӣ㲻»ˣ
ɱˣȻ̨ϻ죬Щرģ̫ʦҲûʲô˲
ǵ˲õˣˣҪܵǣúܲҺܲң
Ϊؽû˹ءŷ͢ȻǮε˼̲סЦ
أ
ǿЦ
ѾǶˣ
׼ȷ˵ӰЩ˸ˣ㣬ͦģʵ֪ĻҶأǿЦ
Щˣ̫ʦı£һ֣û˭ӵõʲôᣬʲô˴ңʲôǰʿȫҪ군
ǮΰǮΣ
ǰƼ꣬ǮҲһ֮
εĻʵ۶ǲûиϾɱǹǷơֻϧԪʵɱǰ㲻֪Ԫĳӡ
һĺóףҲ۷ֻ¹ⶼǼǮ࡭ûϵˣӽǮҲͿˡ
ŷ͢ƲƲ죬ıӣ͵ŭ𣬡ʲôϿɻǣÿ춼ҪأҪˣһϸһ

СˣʮСˣ
Ľܣ̲סߣŷ͢ǸصصСˣ̫ӻᣬԶ
ϲֿ佱ͽܷһȽϣͺܹ֡
ϿѻתĹؼ档
£ճƶϣ͢˱ᣬƵԹٱҲᡭͼڹģˡ֮ܶ˸øǵʱˡ
ɫأԴ֪˰ʺ֮馵ûкùŭ֮࣬ǿҵΡ
ԾӣκԼĻʺ󶼱ˣ˵ʵˣ˶ã
Ҫⱳĺ־ǧУ޾Ͳ䵱˵ľ
ĲֹһηݣֻϧôҲ
Ʊ鲻ʲôҲ鲻ʲô
Ψһľʣһö·ڳЦŴܡǿ̣벻̣Ҫըˡ
ֻϧˣʵ̫թˡ
ǲĺÿ˶ϵףƺԼˣǱʲô˭Ҳ֪
馺Ҳð취һιоҲȴЩ̰Ƶļһ¶˺β͡
Ǿ˵ֻһѾ㹻ˡ
̫ʦ׷飬ֻҪˡ馱Ҫһ򾡣һˣ
ɱڣһ̯£³ȷ԰죬Ҳڳְ֮ڡֻһ£ǲĴ㳹׷ϵԺƣ
馺һⲻǷϻ
ѵ޻һȺ𣿡
Ц£ԺƹȻ׶أǼȨɲ˵Ͼͷˡ𿴽Ųټලְ𣬵Ҫ»ҪһЩרҵļǱܲɳĽ飬ԽȨָٿƵµȨѡֵεԱ
馽˵Щʱ򣬸ƽ·ûаϵƵġ
Ǹйϵ
кܴĹϵ
Ȩ㳯ҰΪ֧һͷ󶦣ڳá
һǰٹ֮ף̫ʦˣΣٹǨȣѡȫšӵнͨ죬鼰Ұ
ȻҪȨ¸ƵǸԼ鷳
馶ŰΣͻȻЦ
ʶôˣܸܲ߰馣ܿôȨ˵ҪͲҪˣҪȫµĳӶԴΪأ޾Ͳ÷ˡ
ۣǿұ馡
ȫ˶һ
ʲôأ
ֲ˴Խ
浱ҲںȨҲ鶼ãȻƨȥ⣬Ҳû˼˷ء
£˵°ɣȰΪҪѽ񡣡
٩٩̸ǰѾ˵ˣеóˣ֣ҲӦøı䡣
ĽǽΪȫȫ֣ǳ㷺жڣҲж⣬ȰðȫҲӦȻֺˮȵȡ
һ仰ϣΪݻػ񣬴ӺϣӴĹҡ
ڽľְܣҪµļ
Ժȣſˡ
ΪţְƣԱѡ񣬰̣췽򡭡ͳͳӦµľ棬һ仰Ӧ̭ˡ
£ΪӦרŵĻԹٷΣ̰רҵļලǹ̹ᣬͣȨı˽ȵΪҪϳͲΪ׷ᣬõܴµ񽣣
˿ʮָжò˵ƽʱĶбԹ˹ؼʱ̣Ĵֹۣ馹Ŀ࿴
ŵù㣬ǽµĶԺ޶ˣ
Ц£ˣǾʧȥ˸ĸ塭ǱԸ⣬иʵѡ
˭ܱʣ馲м
ϣʮ


904 ̻
ʣ¼ǿ֮ļȨǳ󡭡ľĳ̶ȣ馴㽻治̽
ֻҪϣ馷ѡ
ϵȻǿɿѡͷôˣܳе
ò˵Դϻ֮馾͸Щˣ²£ʱ죬ҲǺõġ
£ԥɣǲϹ̸һ̸
ԥƬ̣ͻȻȥơ
ûʲô˵ģһ˸𸮡
ͷļլʮֿԺҲʮָɾͷƽʱû£ڼΧĺͯϿΡ
ֻˣѾչ˶ʮˣԶʶ
º̫ʦݵæȥͨ΢΢һ㶣ȴû̷£Ǽѧ⡭һ֮ͷ鱾Ըһúģȥ馡
£ϳ¿嶡
Ц޲¶ѣ̵ѧ£á
̾˿£ϳǰҲǲΪ͢ѧǶܶ顭ϳŷ๤˱磬˾ǣǮǿãﻹܹ˵Щӡ
ǲڽˣǱŪͯϳǽеǶ飬ú·ҲϳΨһˡ
̾Ϣ̧ͷ̫ʦϷûָ˼ʵЩ곯͢Ѿֻ̫࣬ϧҴҵչ˲ĵط
Ц΢΢ͷ
ϣЩҲ͢Ҳǲܣֻⲻǳ͢Ǯܽġ̽ϿҵϣԸ⣬ɲٰ
ϵԲ۾ʾʡ
һԵ΢΢ԣ̫˽ˣڿˡ
Ϊ˱ĸͷˣֻõ̫ʦ飬ִƼ죬޻Щɣ˼
һʱ֣£ϳЩͲ£˥ãЩ̫ʦ´ˣ
ͷܾ馲⣬ȴΪ⡣
ϣγ͢ļصҪҵ档ȥԺƶŹ˵ٷΣҲǷǳҪ顣ڵ˽Ǯƣ£γһҰӦ̽ϵļšҪ⣬֣ܱ걾Ρ
Цŵͷ̫ʦʶǸһȣʮֻͣΪѡ
ϣĻЦ̼֣ʵһ㣬ҪóҪǸһЩ˼ıϡǽ˺֮ǣȻͻúѧˡ
ŸϺǺһЦôȤ𣿡
馰ͷŤһߣһЦϣС̫ץ˵ˣͷ飬һ󣬼Ȼ׷󣬾Ӳġ
һġ
Ȼ̬ˣͷ˼̫ʦĴ˳Ǯ
ǵΣ˸ǸɻѵҪϹ˵𣿡
̫ʦ͹ɻѾ˹Ǯ⻹
ЦϣͶãڹǮ˻ʲô׬ͷ
ϳƬ̣̫ʦ˼ǣ
ʣֵ
ЦǺǵڳﱸһ飬׼ϸ׸ôŹƽ
˼Σź̫̾ʦͬ졣֮գϷҪһݶ
馲ˣ䣬Ѱ馷ˣ
ϳͻȻЦҲڼˣ̾º̫ʦ٣Ϸ֪ܲôҽˡҵȷʹˣϣҲá̫ʦһˡ
˭
ǫ

·ˣȻȥϴ裬ȥȥܿһոµ·ǫ͵شߴšǫֻͷ˿ΣЦ
ʦãԤУԺطһ᳣ģɼҳ㷹ͺãôġ
СһʱͳԼɷĲףû˵״λ׳ģӻˣҪҸưɣ
ǫЦˣ΢΢ҡͷ
Щ飬Լͺá
ȻΪ̫ʦŮܵ͵񣬶ΪĿĽ㣬Ȼˣ۾Ͳóصľͷ
ʵû취Ͼʵ۵͵
ǫ򵥵ʰһ£ͼҴȥݼϡ
нˣһҲû÷ĭֱӸһٷ
ϰɣȸϷȥ̻ݡͷȥ
ǫæͷ˹ٷɴñʱһ䣬ӢӶһλߵ
Ͽ̲סޣѹСʳﶼϣСӵȷǸ
ǫǫѷһЦôʧ
Ȼƣ⻹һԡ
ؽĶԺˡֻһεȫͬϰİ참Ա˵Ӫɱʮ㡣
ǿɲЩֻڵʷɱȡ
ɱڣһȺͻֱ˽̻ݡ
ǵ̼֣򵥣˭ǶĿ˭ͨ졣
Ǳ´ûµͱ̭ˡ
ԴӶԺƱϣǾѾŵζ˸Ͽ˼ƺ»յǵϡ
ֻǵٶȻǳָ͢Ѹݡ
ж֮ǰѾˡ
µĶԺĵһս
Ưɴ࣬ܳκβ
ǫϷţȥɣ

ǫһתкʮ참Աֱӳ˻ݡǽѾһˡ
вһЩ̼ǰˣ̫࣬ʣµĴ󲿷ȫ֪ô¡
ֻǽ⣬ô̯飿
ǣԾ⣬ûǣģʵţú¡࣬һҲܣ
ǫֱһԺ䣬Զŵһֽȼյζ
ֽңųϿС
ǫ״̷ɲǰǳԺӡֻԺм䣬һˣ˲ᣬż涪
ԱҲţֻ΢΢Ц
Ļ⣬ӳףĺ󣬶ͷϸһϸĺ飬޷մ˲ֽңԵǱǣȫȻûյɡ
ˣǫʶڵ˵ʱǸĹ֮һ̾ʲôͨһЩ£ֶ࣬ܵù̫ʶٶϵá
ǫЩûˣһûüϲ㣡һѴȨǰ͸»񣬿ϲǺȲˣԸ⣬ǿҵķһ̳ھƣȨһ壬Σ
ǫЦ꣬ʲôҲҵϲƣ
𣿡ԳһЦҲǣ̫ʦŮе¹￴һˣֻڹӣһ䣬ҶһҪƣֻʦҲס㰡ؿǫ·˵СӸ֪Ƕ


905 ı
꣬㲻Լ̫𣿡ǫмЦֻڹķݶҪƣֻ֪©
ǫĻҧ顭УʵĻ棬ֱǫˡ
ʮǰҲſѧʣʲôʫǣʲô䣬̾һ
㽣ȥʼԺ
ʽѧҪֻҪһᣬܵõӴһɳ졭ѧŬд£о⣬Ŭʲôμӡ
ڣȵ˻ᣬܰԼµȥֻҪܿһۣһʶĲѧӶ£Ϊ
ϣֻȴʲôûеȵѪɵ£ʯ󺣣һϢûС
Ժ󣬷ˡ
ҲųΪˣ෴ͽ˹ˣֽŽͬ磬ͨ˹ؽڣ䵱µĻ̡
ʮԽԽÿ궼԰ٷ֮ʮϵٶ
ģ˷ĲƸ֪ԽԽ࣬ƿصԽԽ󡭡ǽӵﶼᷢģûгΪˣԼǺܳɹ
꾭ڼֱ죬ʶûгΪˣǺεźң
ǫСӲ˰ˣҲ̫ʦϹ۾ΪʲôΪͽ
һתҪͶ𺣡
ڶ棬Ѿ׼ˡ
ಣ
ȡ
ϻҩѸ̱о˵
˿ǫмѾס˫磬ѷ˳
ˣˣ
ǫֵȻ𣡡
жһЭ˴ֻǻżѾʧ˴룬ؼ֤ݶʧ
ڷ꣬Ѿ˫ۣҧأһﲻ
Ϸǰװ䣡Ϻ˺ݣ
ˣûֶôУ
ϳżӦеǰ취ڣֻҪСʵˣҲûʲô˵ģˣ
ϵĻǫ̲סһ£ѹʦҪƼϻִƶԺأ˵ͺգôϾǺ
ֱ
æϴˣְ飬Ҫñְ
ϰǺã˽ˣţһҪ˿ͣȻˡ
ǫͷŷ꣬һ᷿
ҩľѾȥˣǷɽ۾Ը˵
ǫ˿ͻȻЦˣ꣬ոձԹ˵ʦû㡭ͻȻˣʦ濴£һȥù
۾ܹһ¡
ǫ̾оͯģʦд˼ֵ
۾һŬά򶨣һ
ޱȿ£Ϊһ֮͢š
һΪͲ֪ˡ
ǫ˵òģǫƭɣ
Ľʦ棬˵һ̴˾һʮѧͽҪ˵˦ˣҪȥһǮϢϡ
ǫ˵۾ڵԲˡ
£
ǫѣ
ңҲǰͬһѶѣңûб˼

ǫͻȻЦ˵úãΪºƥСóƥ͸ʼԺ

ھˡ
ôʲô֪
ǫЦʦҸ̾˵˱ﲻһв޵£ɴáʦ˵ڴӵʱӦþչƣܱɷӦñһŹʳƽģǷǡ
Ѿˡ
ԭãҲŻ
ϣ£
ʵϣĵӾԲ٣һЩմ֮⣬ĺҲǾ㣬Ըġ
ѵֵĻᣬ˷ˡ
һ⣬Ǳﲻһ
ͯˣȴͬûС˵ǳͬ飬˵ҲпԭºȻ񣬶һյȻ
ˣʲôʸΪͽ
ңҾȻԼԼ
飡
ȭͷͣ棬Ѫ죬ʹ
ʦ˵Ϊ񲻶࣬Զɱĵزֻû뵽ͽ˹ˣָ䵱߹鵽˽죬Ӧãǫ
걻ǫĻ˵߲ѡ
ˣˣԼ䵱̫ʦͽǸͻȻ̧ͷڴˣǰЩյõϢԺץ㣬Ǳ߾ͻݺҹƱˣҪСİ


906 ̫ʦɱ
ڴˣĳ죬ǧУҲĸԸֻȷ̫ʦ֮ѧĹ۸éٿΪ˼Ϊ̫ʦԸʶ䣬Щ˹һǳ䵱ǰ䣬䵽˽ĵزڴţһηĳûѡ
˵Ķʵ֪Ѿ׼˵ʱ׼͢Ѫƴ𿴱·˶˶ԺƣڳҰ֮䣬Ĳʹʹ֪֪һˡ
ҹ׼Ǯٳڰ
Ļ֣̿Ѿ޷ǶһǮˡ
ϾûǮư첻˵飬УǾǮ࣡
ԵܲõľǮûǮ˰ԵǽɧţǮ˰Եǽ氮ܲңӵеǮƣκˣ
겻ǫӹһ١
ǱҲԪˣʧءҸ˵һܾ˵ĽǱ뱣̫ʦҲػˡһ̫ʦչ٣֮Σֱ󡭡
ǫ½󣬼ˣ̫ʦõͷҪͷһ˲еģ
ǫŷ꣬΢΢ҡͷͻȻ͵һ˦תȥûи˵ʲôֻǷԸˣշһƲˣǽˡ
ģǫṩϢֵҲôˡ
ϣҪȥʦһ˼Ҷᡣ
ϱԵøء
ô꣬һˣڱ˷ˣ±ңǨʱ˳⣬·ҲӡȻ֣͢档ϷҲǱ£̫ʦԸ˴Ԫ
鵽˽죬Ҫ˵˾ǴϵĶԴǣҲˣ볹ײһ㣡̫ʦԸȾѪϷںϷ
ǫпЦûͷǼ𰡣
ϷİɣʦģܿͻȻһµġ
ǫ˵꣬ȥ
ǫʱѾˣ̫̫߳հҲڡ˼εĽѵհѧ˳ĬʹƤ仰ûС
ֻȴڲţ䵽ͷϣֻӦԣ
ʣǮൽ˷ָ
͢ȻҲǮܶõ̫ˡ
֮Ӧóʽ𣬼Ǵһս
үүȫóǱǮʲôµģƴˣ
СѪȣſһĴս
ǫ˵ԷܼеĲϣհɵŴͣǹ˵ģ
Ϳ̫ʦܳʲôˡ
հڴȴûϵûֱӲ𣬶߳㡣
£֧Ǯչϣʲôֽң
߳ûгɣæʦûԸҪӡϾӳɫء㡢Я鷳һʹֽңһרŵĻͷܱٱҵˡ
˵ͷֿ˿ݣˣطأֽҵʹܴﵽʲô̶ȣ
پųϣ
ƶʦЩƶѧٶ飬˲ٳʶؼ濪ʼų͢Ȼ˳͢Ҳ˳͢еֽҡ
΢΢ͷʵƶѧʱ򣬲ⷽĿ
Աϰգɲдƪ¾͹ġ
ȥǿʵʵڵĺôߵѣȷһвŻˮɡ
˼˰Σ̾꣬׼ٳһЩȻԸ棬Ҳս
Ҫ
հг˵ֶθ˵ʵ˵Ķ࣬ۼȴ٣˻ᣬúʦı°ɣ
ɣҽǣ
հϢŶ䣬´һ֡
һڸ̲һӽ󣬴ڣ׷ϳͭǮһеĽ㣬ȫʹֽңֽҺͽѹͨвٽܶһҵͨҲ׼лʵĽ
հüͷϾҲ˼顣ʱСӴ͢£ǻҽЩʶǺܹӲġ
Ԫ谳⣬ĸﱦʼУ⳹ֽȡϰյĽ̶ܳȣһֱûгʵ
ھ֮Уϵ⵽ʞɵƻʵϣ馵ǻ֮󣬴Ͳȡ˫ػϵ
ճ׶ֽңʱͨʹýΪλһЩ˹ҲڻԱʱ֮衣
ҳ͢Ҳûг׶ֽҺͽĶһڡ
ϾЩӿ룬ǿԵ
ˣ簴˵׷ϳһֻʹֽң᲻Ļң
ֻ᲻ᷢҰ
һҪԸˣΪʲôӻ֣
һϰշֻţǻ֮ӣ
ʦڴʲộ
հã¶߳΢΢üͷ˼˰ΣͻȻϴ󣬾ʦĪȫϳƼۣͳͳֽң
Ц
˿ûбʦ佱ϲãһƨϣЪˡ
ʦ㲻ôɰҲвծȯҪҪȶһˣȻʦ
Цҡͷǰ֣ǸЩʵ㲻õĵģֲٸǮ԰ɣ
ԣ
ݰҽУʦǮǮǲһģˣ

Ȼ͢ׯңѵŰŪңȴ޶𣿡
˵߳ǫͨ⣬̲סİо
ʦһ̫ˣͶذ
ЦĻͲ˵ˣǰˣй¶Ϣ
Թط˷Ƥһʦѵӿʲôˣһ֪صģΪһ֮˽ʦĴ£İɣҾ͵ЩǮˮƯ
ȻܺãˣҲҵĸۡסЩӣ˳ʽΪʦϷݺá
˵꣬к߳ǫһľ岿
ֻʣհ
˭ˣΨհһͷˮ
Ǹ壬˼ܸܲСֶ˵˵ô°ʦһУ
ţҵֶһǮ˻ʱҪóϢô죿
հͷô죿Ǯ£
Цأ
ʳƲ˽Ǯ֮ܶҪѿϣհͻȻüͷ壬ֽе壬ʦ˰ɣ
СӼˣ˺þãҪˡⲻʮ򣬿һɥ
ɵɵúܳףʦ׼óֽ͢ҼƼۡ˭Ǯࣿ˭ծôң
հˡܼ


907 հֶ
հͷֽҼƼֽۣұҲǳ͢ãķңƲģɶʦġ
ôͱ˹أ
ʧ̫⵽˲С
ûӣֶֻҵȤˣȻġ
Ǹ̫ʦѧָŴѧʿѧ׷ͺ˵Ӧü֮ѧɲŶԡΪʲôУɴ£ûУ
հʹԴε壬Сֶ޶ۣûѧã

ݴҡͷ˵ˣλʦڣ͹Ĵϻۣ˵ѧúܺá
հɵ㶵ɴ۾ҲŲأ
壬ûҪƭСֶģҾ޶ۣ֪ġ
ףݺܲСӲʲô෴ѧ̫ˡԱЩѧסˡ
հɲ⡣
ݸɴˡ
Сӣ㣬ϣǱعء
հˣǱʲô
С۲عأ
հʾ⣬٩٩̸С馶͵ǰɣûȻֽ㣬ѧŽʷͨƶȡ
ǵܣͺܽȨı֮
ʣơĿơȫѧˣڻͨհ찡
ϧǣλ̫´ֵĲ⣬Ū馶ˣô£ѵһһ
ʵ۱ºԺһֱԹ۵ȴˡ
㣬ǵܣ˶мǿԳһҵѧʡհûŵڻͨ෴׶סˡ
Ҫߵ˺һ㣬Ϊá
հһѣֱӶ÷΢ֱ磬óӦƽ⣬Ҫѹ̫ʦһϵֲ
ܣŪհʧȥţû׼ԼǸɣ
ɵֶӰһڹ֮ڣֻʵʵǮһĬֻ֮ܵƽӹĻʵۡǲεΪʦĸ֮
ӹ񣬽ǻҡһأһǲ۸ĳάĹء
δнӣԪֽҡֻ߶ҹҹǿԶһġ
ԪʱͼвԶһıֵŪ콹ͷö
̫ʵҲ벻عأûѡ˳ɱǳߵķʽƻأ⵽˷ɡòƸ߻ʵ۵İ취ġ
˵ţհһӾͱסˡһֱøֵ棬һֱֵһᡣ
ǽ̸ȫ߸֪ԭҲػ尡
ʦ֮󣬽˳ɱ˻ʼСԿһִ£Ȼˣ¾ǴƳ桭˵ģСĳɱعأ
Цʮʦб䷨ѧΣȨ壬·ջ۴Ȩô飬͢ȷ͵ȫͬ
ʦͿԲøֶΣƻأ
հ˵ƻǷϳͻҵϵ
ûհЦЩҲɵϣҪǮ͢ƴǴƣó͢Ʋ󲻵òͷ
ʹάֽĶһ˾а취եɳ͢ĽǸʵҲסҡʱ򣬳͢Ʋ鷳ˡ
հƺˣɻû
壬ô˵ʦһʼˣ
䣿
ݷЦɵСӣʦ˵Ҫ𣿡ݱĵˣ㵣ĵļҰֻŰȷܷʦƶأֻҪЩȦڹкծУõ˷ˡ
Сӣ㣬ֻǲֻ֣ҪǸʦڹкծľ²ˣֻеʦɽڣ
˵ʮּΪͽѧ̫ʱĶʦϷˣѹ˵ĳ졣
תһ룬ԼҲǱľ²ˣֱ
ͼʲô
ЦȻҪ޵壬հҲǿЦáͻȻԼƺˣǲ㱡Ĵֽˡ
ʦĶУǸҪټˡ
ʲôʷΪ
ǰ˷Ĵ󣬺˾Ӧü⡣
ҵɲܳĴ𰸰
壡һʤʮ顭ûбģʹСֶһǻк񱨡׼ѷ͸㣡
ʲô
ݾԼ仵ˡ
˵ʲô޿Ǳõİ޻󰡣
հЦҪǼ̳˻λཻҵֵܡ˵ﻰ忴ҳ̵ָɱЩνĵ׶ˡ
հУԸοݵֶͷ
úӣ¾壬ܶ⣬Ҷƽˣһƽƽ˳˳
ǺһֶհһתͷϾ¶˵ЦݡԭҲûʲôѶȣ﷦ζˡ
׻˵ѧòףѧһհѾڡа·Ϸ쭳ˣָ㣬ݽŪ˾棬̵˫ɱļ֮
ȣȻǼȫǫѻӾյӦ졣
̫ʦͽŮʲôɣȫա̶һ£Ū˼ǧֵƭӡ
ǰ˵ˣЩͺصĹƱƭ˵ġ
гǫµһ鱦˾ȻǸտӣעʲǧֻһ鱦򲻵ƭбĿ
ǫĹƱǵÿ죬ø죬ֻĹ򣬾Ѿնٸ죬ƾҪɷֽˡ
ϿǮȰ
հôΪǾݵĽ̵ˣ뿴ʦôعصģ
ȻҲûʧ
Ϊ˹淶ڣгڸͣӦн£ǲרԱˣԱ֤桭


908 Ӯ
ʰһ¾ˣ̳̳޹޵ģҪѾͷأۡЩ鼮ͳͳ
λææķ˵
κº覲ûͣ˼ֻ˹
үܿѾͷ˵ˣҪȥӦ졣
ŸʲôһѾͷƬӣʲôϻ𣡡
ЦǺǵүܿѾͷ˵ˣ׵Ĵ£ûеߣ԰һҪŵģ
ƣ
ŭˣҼʱ˵׵ģѾͷĪ
ʱ¹ˣҲһƨߵүΪǲǴˣ
ܣܣôһˣȥ
Ȼˣһ֣Ϊˣºܿ˼
үͱװˣȻôٵλóȥ
ߵִڸվã治ûʲôװռλãøʿ棬
Ļ͸¶һ춯صĴ¡
˶ڹ۲ŹҾ֣ȴûע⵽͢Ȩı仯ٵλãø˴θʿ档
˵һܲţ֮ǰʿԼִƹڸҲһֱĸ֡Ȩλڸѧʿûʲô
飬˭Ҳ˭߹
࣬ǼȴȺࡣ˵øֱ׵㣬⼸λеƣûӣ˭ҪûͣҪû
ñǣҲҪǸ²С
ʿ棬ִưٹǨʿᵽǡ
粻ƥϣʿġ
鷢չһЩҲͲزסˡһֱҪȥ⣬ɲ˵˵ʵʵ׼š
ʿ׸֮ţֻѹˡ
һߣڸȻύ
ʿı£ȴͺܵĶ֡
Һõ岻ãľʱѼȨͬϵĸϣǣʿ棬ֲڳڸںġ
ſ˵ǳ
ٿѫߣһ棬ûɶϢ֮⣬Ĺȥ⽨׼·ϡ
ʣµĶѫ󣬹⿿ڵĶ񣬸ûĹٿ⡣
ȻˣѾһ佫Щ˱һţҲڱĹ۸ˡ
ϣƽҲˡ
ѧ·޺ˣһӪƽȡеú̿ұЩҵٷչ
Ҳˣ˵̫ӣ̫ﶼˡʣǶԵˡ
Ԫ谴ТҲ˵ʲô
ȻһѵҪ㽻ˡ
Щ˻㹻ǽ
ʹûСҲܹܵġ
ԼûϢܹඣ
ΨһĴ㣬ǽ֮Ȼȥ⡭˺⣬ǿһŰֽôڣôڣʲôûУʮ֮󣬲ܺˮ졣
ûô¶
һ뾩֮Ҳˡ
ŮŮڴˣҪ¡
ֻҲɵ
λˣ˼
ү뵱˦ƹľܷŵÿ𣿡ЦôຢӣЩʾɣѣ˵ˣĸ٣ϣ۵أ
һԴҲˡ
ˣˡߵñȥ⿪ؽһֱô˳˵װûŰɣȥ˺⣬Ū÷ˮû׼һͶˡҪң⺣ضǱǻƽҾ͸ÿһӡȥ˺⣬ҫʲô͸ʲôɱڴ˳Ķˡ
ҿԱ֤ڵٹ֣ЩҲĴָ˵ʴȿģǲң֪ɣСڶʴȵľ˵ĸأ

ڼﰲţͬʱʹ֮е馺ʺҲšѾͣ½ף׼²𣬿ӣһսǰ
ʺ£Ī㵣̫ʦЩ˵Ķ֣
ߵô᣿Ľթǰ˾ٴһٱҲĶ֣
ǡ»ʲô
馰֣̾Ҳǵġĥţ٣ˡָָԼİ׷ҲˣֻЩһֱԾӣҪԶƵʢ¾жҶ֪
üͷ£еôͲ֪
һһģ
֣Ҳ˵ǸжٴĵطǿͿһɽ׳飬ǵǿġ
ƺͬɷĻǱ¾ȥ£
̾Ҳûֻǳ͢ô飬һҰ
ڿЦ£˵ֵĻûͣû׼أ
馰۾һɣЦˡ
˵Ҫ޳ȥתת
ԣŭĪǾǱһ𣿡
ǡ˭馶һ£ҪǲڴԻ˷˵ģҲϣͬΣ
øһȭͷ
ѾǻˣȥѵҾͲˣ
û£ϵҰĸλˣ
Ʋɣ󹬵ͽǶϱ¸ܰѹܵúܺõġڳ͢ߡ
̵̫ӼȻʿ˸
²Ļӣ
ߵʲô޵ĶӾͲӣҪû½޻ӣӣµģ

˿ӦˣôҲûϵȨƵﶼȥתת˿ûаӷϡ
Ǵ˿̵Ӧ̽磬һƬֹ֮С̨ϻǷণ̨£ȴ˶׼ǰףʤˡ
ԭǴһٴ򱬹УǫСӣ⵹
ƫƫԼ
Ȼر˹нףⲻǵڸ°գ͢ס
µʱ䣬㹻ٵĲ
ʱʱк£ûӦ죬û͢
칫ӣһ̫ʦ£ɱ˸ѪɺӰͲʼʩ𣿡
칫ЦҪ˵Ҫл̫ʦ·ϱᵽһ̫ʦִסϣΣҲڲסһβǴʱҲ롣ڵǣǰǿ౶
칫ӣǵȷǿˣ̫ʦֶҲرչУȡ˹УʲôѶ𣿡
칫̲סЦ˵ĹȻˣ͢ǵأ
ʲô
칫ӳĬƬ̣ЦҲ޷ıڴϵ£ÿŶиծбʽȱţ˰룬Ҫߵһ̫ʦôأ
İɣһΡӮ칫ʮ㣡


909 ûʺ
µ̳Ȼ𳵵ļϵͳɺܲǼܲס±¹ƤӾ͵ʮ㣬˿о𶯡
ͽТƷôãûУ
šһǻû۾˺
ǰµʱ򣬻ƺ֮õǸţһξȻѾš϶ıǷͬСɰܺãҵĶӣ
ˣģҪв
ģʦı¶ҽ̵ģ
ҪûңĶӾͱĸˣ
Ҳ˵óŬ̫岻ã
һȾ仰Ǻݺ馣Ȼκһˣ˵ġʲô˼
ѵĻҪ
ԹʼҲͶüɹðҪǿɾҪѪɺӣʬɽˡ
˿ԼĶæ
Ƶǣô࣬ȴûеõ𣬷ĲˡҲ̫۸ˡ
Ŵһ֮󣬾ˣȻ﷫ԼСȥ
Ҳ֪馳ʲô磡
ȻҲҪ£˵ҪѲ¡δ֪
Ķ²ֻۣǾбֻ룬û˵ȥʵ˱ɣ˻ƺţרе˼վר˲ú̿ˮ
˹
үһ͵Ӧˣ㵽ôģûʲôУ
ߵûУ⵹һѡµĻڣ׷ʽģƵġȥˡֻȹиУ˭ҪṆ̀Ҿץˣжץ٣һŹ
ɴ۾үôɣкܶԹȺڱǣģ
Ȼˣû˭޹ģǲɱѪɺӵġҶˣ¸̯ӣҲҷġû׼¼ʰͲųˣǸã
˵е
ֱԶԡ
ǿˣɷͷΪܵľ¡
үҲˣǴġµ˼㾡ֻᣬҪݻʱţǲܶҡԪ
Ƥ̾
˵ʲôأ
չ˽죬Ѿɳ׳˲˼ĵز
Ҳ˵ˣǻʼµĹ˾жеģ
ûжʮңҲʮң
ӣҲܲˡ
ʲôʼҸʼҺˣʼǡһֵǧϣ
馼£˵ǴѲ£ʵҲǵĴ򷭹ʳ裬ҳԲɣ
̲סЦˣү˵ʲôӦƷʳ裬ԲɣʲôʱҲʳ
ҲֱӰĵɶȮˡ
г̣Ķ˼
ʵ馵̬Ⱥ˵ġ
ѡӹзѣǿ͸˴ʵ֪͢ûӡ
ң㡣
馶ҪͶ
Ȼ˹˼ɣǾûʲôµġ
Ͼʵۣ̫ʦҪΪ¸𡭡򣬾ͱЭҲ£Ϊһ֮ܲܿԼҵ̳̳޹޶˰ɣ
ǹ޳ܵģ
ҲòϣԷȷ
ֻǾҲЩϸĶһҪܸǣ
Ǿʹشˡ
ӿӣǣҪƣҲ䡣
⣬ڻϢʱְ˹
ζԷǫµĹƱ˵Ǹƭ֡ǲƭ֣ȴ˵ġһ취ܰƭֱģֻҪһʵԱæ
˭
Ŀǰʣ

Żʵۻʺ̫ʦ޵רУʻӦ죬˴ҴҵʺŻʺķΣԻޱȵ̬֡
ӷΣǺ󳼣һ֮棬ġ
ʺ·λ˹ơϸȥȴᷢ·Сǡ
ٿͷϵķڣǶ෴ŹʵƷ
ڶͷһöӵСĶʣһŲõǳ
Χƻӳ֮£ۡ
бֽע⵽ʺĴ磬һ֮ĸȲ
ܿŪˣЩرƷΪʯ
һǳıʯʣӲȾˡ˵̫ʦ˵ʯԶһҫʯΰİ顣
κһӣӦõõһż갮ʯҸݸϸϢǫΪƸ̫ʦŮȥһʯ
ʺʯ顭̳ŵĻ⡭ܴɵǣǫһι˾ӪľԺⱦʯ˲䣬ǫĹƱˡ


910 ƭƲ
ӦĻʹȻţ˴ʦİ㲻Ʒߣ̵ĹŮ̫࣬ȾǻҪרҵ˽ϵϸ塣
馺ʺȻ˽ҲȥۡǺʷģһǮ޵ģ֮۵ʱ򣬸űƽˣ滹ĳȦ
馴Ӧ죬ۡػģԭҪࡣֻǨ֮ҪסھǣɵĸۡͿˡ
⸮ָܱۡɾ࣬ˣôøֶۡడָһɺҼǵԭǼû
ºҲЩȣȷûУĪǴµģ
ڵЦˡ
үǰȥƽӦҲûˡТ㣬Ҳ˵ʲô
üͷ壬Ե˵󱲣հɣ
ȻЦʲôүݼͷģү̫ƣˣԾûҹ
΢ھ͹ɣӦ顣
ͷӦȻȥ
׼һЩˮϴһԵֽڵүϲգ
ҡͷ̸ϣ๼ҲǨŭһӡһֻıȡҸʲôֻǺЩûжˣͻȻô飬еӦˡͷĶﵽ⣬ȫȥһ㲻
һүô죬ﲻý
ЦûµģԽһأȻչʼ仰ôˡ
Ѳֽһߡ
ʱѾչˡ
ݼСø
ֱӹ򵹿ͷƨɾø߸ߵġ
ЦɣҪүүˣ¹ʲô
ЦСӲŸոջṴСѾߣųɼҵأ
ЦЩ꣬ǹÿɺã
ã
һӦУСø⼸Ҳûбоϵѧ˵ȻЩѧ˵ڹ׬Ǯʵǽһͷһη֣ԭ׬ǮôסС÷ǵү
֣ĻһԵԼˣͱƨˣϻû˭ܿ鱾׬Ǯдˣ
㲻ЦŵǸ߼˵ˣݺУЩ¡㿴ҪλΣأ
ջ̿ΪѵСøèĵУܻΣ
̫ǫˣվĽǶϣ˵˵ôͺãճãŻСøû´δôʯƷΪʯһ£ʺ࣬ʯȻޱȣܿͻֵǣܵ׷
֮ǰ˹ǫʦܣ˵գʵɶ񣡡Ц˴óһҪǣȻ̧ƱЩյͷѪˡ
˷ܵСøǲѣһ֣𾪣ֶˣͶذ
Ц˵ĹȻҲûô򵥡̧ƱվҪǮģ⿿һãôܱأ
ճƬ̧̣ͷСøͬ⣬СֶԸвƲȫѺ棬ǫʦܹһأ
գǮҲףзյģԳ͢ʱΪ£Ǵӳ֣͢νϾⲻһǮܽġ
ռСø֪֪֮ҵǵǮδعãǵǰ仹ǹˣƴҵҲĸԸ͵Сֶ͸ǫʦܵ»֮ɣôˣСֶܻţȫСøӻСֶһֱûТСøĻᣬξҳɣ
Ƭ̣¶οЦݡ
һ˰ˣȥƽһ̳ӾƳǺȵ㡣

һľպˡ
ߣüͷˡ
үС⣡
װ֪ԸʲôԵģ
˷Ƥ˵ɵϰСҪæ͸óˣθո£ġ
Ӹ̽ʵġ
ƣϵʱͬ٣ЩСϷ̶ȣԶʤҲŭ
үǶǶķˣ㻹ۣˣһ㲻ɣ
˵΢죬ˡҵȻ㣬ֻⱳˮ̫о仰Ǯͨ·˭Ҳ֪·ɱ˹ְ
ȷһ㣬ܿһۣģ⡭ܿ죬¿ʼס
˰£϶֪һıʯΪʯ
ʶĿӲޱȣʺ󶼰ϧѡ
˽ʯΪƸйʯкͼ˰ɣ
һʱ䣬꣬ǵļҳþ취Ѱӵħʯ˲ʮ죬ʯʮ
֮£еķӾˣ˶һƬ֮С
ĵһŸӵСʯڵмۣʯֵʮƽ𰡣
ʮƽǸǶһѣ
ͷƤ飬ܻʮôʯб
ڵ˶𣿡
£ǲ٣ӦûһЩԽѵġµľ˻ڷӵĶֵıȷӻҪ񣡵˶ˣǾͿ԰Щ۵ĲƸϴһգԼĺɰ
еĲƸ֮³͢Ҳκβˡ
룡ߺߵ浱ǰһֱҪԽʣɱһϣ޻кܴĲ࣬ҪúŬУ
馵ɱֱʣ̲ס˸
£ڵһиõİ취һЩˣׯģֻг͢
˿еڳƾͻῴͷϳǣгħ馺ȽȽ𡭡Ȼħ಻ͬ죬ֲ˹
ôǿĶ֣ҲЩ˵ùˡת죬ڹһƬٵʱͻȻӻʼҿѧоᷢһݱ档
ݱûʲôӰǺܿбĹ۵㣬νʯڱϺʯīһֶȲϡУҲ󡭡
ݱһʱ涯ʯļ۸Ѹ½֮࡭дԣϣͨ˹ʽϳʯ
Ϣһоǳһ˿ŰͶƵģǽһкǧޱȡϢʱںȾƣһ½ϣȫûв
ô£
Ϊʲôðݱ棿
Ϊʲôʱϣ
͢Ҫ̧ɼѵ˵ıģôݶӰᡣ
Ҫɼ۱б̣ⲻڰ
׼ûüʹأ
˿ֻըԼ
ģ㵱˰ɣ
հţȥ


911 Ŀꡪն
үеĲƲѺˣȷȫƶɼǡ
Ŷ˵һģ
ŭû뵽ǾȻڸģҪʯٵζǸ
ΪһׯңѾ͸յַ
Ⱑ˵ûôӡ޷ǾϢʵ
˭սࡣ
ȥ׬ǮҲܷơ
ͺñһֻҪڼʻλϣȥ˵㡣
֮ǰǫųԼµĹƱׯ
ɽ˾ùɼ۹ߣĭ
ǾöԺ׽ǫͼѹɼ۴򱬣ǣʦͽһù
ķʮǷϵƵͣףЩ˴ֲ
ҲǵУϾôܸ꣬䣿
ǹϵ˲ԣĴѹΪ̧
㽫ʯƵһ˼ĸ߶ȣȻĭ뿪ַ̯ȻĵиӸ
ǲ
ӾǺú棡
ȴʯƭ֡Ӻˣ볡һѱĹƱ
һȥʧǧϣ
ҲģܹƵᣬɱˣ̱ˡ
˵нڣĲѰɢģ
СøߺúõģôԼ˸ңʼҿѧоᵽô£ǲǺְ
һ߿ͷһ͵ۿ֪ôΣգȴҲòգϾ̫ĺôóʱӲ
˿ȴüͷ壬ʮջ
㲻Ҫ˼룡𱸵йʯоʯʲô䡭ȫǵоΧ֮ڣһֻǸˡҲ˺ܴ鷳
ŬѰֻֻǸеŨŨĻںޣϾ˭Ҳɣһܹ⡣
ĨĨᣬСø˵ڸô죿
㲻õģѾȥͣѧоǱ߻Լ˵ģϢͺˡ
մսսʮֲ
ļҲѾͶȥˣղֻۣҪشٶึĴۣҲֵõġ
οļҲƷĺ棬ôˣǲǴͷֻҪӮˣʲôˡ
ڵĹؼǷ
ܴܲ׵鱨ֻҪ֪ĲҲʤˡװ֮һҪӶӣҡ
ֻʤʧܣ
ѫˣΨпŲƸУҿɲһֱ£
ÿڼʱɽλһǿҵͻӹŷ
ΨһĻᣡ
ƴˣ
ڽĵȴ֮Уʼҿѧоܿ칫˸ϸĳ塣
ȻʯʯīɵĻͬǶߵŸĲ𡭡ʯǳ̡Ȼӵ˹ʯĿܣǾһ׵飬ܼʮ꣬꣬޷⡣
ѧоĳ塣Ѹٱֽƪ빵ر
ڶ౨֮УرǿȻʯϡ֮ıڼ䣬ҲƷûκζʯӲҲûκζʯ財
ͶʯͶʲƸ
һǿ֮£ԭһкǧĹƱȻˡҹ͡Ƶģ˲䷴תһɳ졣
ʱ䣬ոʧأҼͳ壬۸Ѿһһˣÿʱỵ̈Ѹٱ仯ϳ¸ߡ
Ӷеˡ
ʺϵʯƷڵмۣЩΣǻʺأõϣҲʮƽۣ
ע⣬ǻƽ𰡣
ʺԼѹϣÿʱỵ̈ԲҲ֪ǸøˣǸõˣ֮ܶһ֮ĸʧˡ
ͬĹУԽǸ
׬Ǯôף˭ʵʵ׬Ǯ
û˸ɻôգܸǿŹأ
馾ʵǺֵá
Ȼ˵ûվǸѥɦˣʱǽͶʱԽƣǾǳͷβı硣
ͿʲôˣҪòķ޾ͿԼķʽ
֮ܶ޲ῴΪΪģ
šͬʱҲڸһЩ顣
Ѿ׼һٶʯ죬ͻۣȵ֮ǾͻʶʯôϡУʯ۸ͻҲ᳹ױ̣̫ʦ˵ãҲûʰо֣
պ˹֮ͨ󣬾͵ŷһɾϣҿ촬Ӧ죬ʯˣ
ȻһЦҪˣھۣʱҪʯ۸ն


912 ʯҲʯͷ
ͬΪׯңһЩֻܲڱ˷ˣֻʹýǮˣȻǮͨ·ɶˣҲв
׼ʱ䣬ո֮һȭ򱬹ɼۡ
ò˵ѾЭļˡ

ĲǮпѧоᣬۣг͢
κǰǿɢˡ
һεǶٸġǵõٰǫ
λھҲóˣ˻ͽССǫ¼˹ү档
ʵʽ֮Լ˴ƣ˴ˣ
Ҫȥ⽨ѵľѡַƱ࣬ﷴ΢λúáⶼдѧʵġ
馶ܸСߺţΨǫͽܣҲںæ˶֪֪꣬ס
ǫĽ֮£ѡ˷޵϶ˡ
ٰ˹ģڸ飬滹馵ʺʺġսӵ֣˺Ϣ
ظطǳ࣬ɭïܣ֮ڴ½϶ˣֻڶ࣬ۿתʮַǴһǱء
ϸоһ£ټֱַˡӵо˵ĻƽǸϲˣ°ɶԶԶ硣
ȣ˽ɽ档
¿ﻹӵڶıʯʯˣƷʼѣڽɽ֮⣬һƨ˱ɽ档
Ƕ˵ҪľһʵƨɣȻѪġ
ʹֵĸоֻе˲еζ
ʵϣԷ޵ǰڿѾˡ
ǵ𣿵߳ʞɷȥҲúˣܷβܣһĵۡ٣ǿɾˡ
߳㰲˺ܶȥأͬʱȥȥоϲò˵ôѾˮɵĵز
ٵڱһ鼸ʮĴʵʵˡ
˵Ȼ˱ˣǾҪۡ
ⲻٲòԳʯˡ
λʯ۸ǣȫûеģҵأ൱ḻĴأһҴ˶䣬סӣ
ٳ˴̧ɣôһﶼƣ
ֻʿϢţһ޴̧ʯЩδʯͷһɢĲ
ᵽ˲һٶ˶Ʒˡ
ҳϣһЩͷ޴ɫʯжļֵǶͨʯ˵Ҫ;ǡ
ٶ˶٣ȻӻһƱһĶ
Ȼ̧һ鲣
ûǲ
˶̽ĹѾģҴĲĲֻвõıģҲʼѰռҡ
ѧ֮󣬸ѧУʹò
һȵ˴ķᣬѧУû
⼸һЩũ帻Ҳʼʹòջʼҵ䱦Ѱռҡǿѧıٶ֮죬˵
ǵĶʯǶĲһ鲣һȻһϳ顣
ЦĲڣЦˡ
ôɣʯΪӲ㹻ڹҵϣźܹ㷺ʹáʼҿѧоܹעʯҲ֮ˡǵıǵ飬أǱ˵顣ҾʯǺܺõĶǸͷģƷʹӲġ䲻о仰һô
˵ľʯȻƽֵǮҾúõʯǮƵģʯӹշǳѶȣǮԲߣ
˵⻰ã˵⻰ˡ
ڳЩˡϣһСʯмǧǸͷ޴ʯûƽƼۡ
㶨˵Ǯֱµ򱶲ֹ
ɿˣ
군ˣϿôƺɣ
ЩûͶˣֲ֧Ҷһ١
ͶٵģҲֻϵù볡
ΨЩѾҽȥģ޶ҲŵˡضҪȥӿô찡
֮Уǻ赹ģʮˡ
ٷ·ûƵģ˵أһﶼǿһ㣬ͷҾӦ졢ɽݡݵȵ鱦УҲʯк챦ʯèۡ䡢飬ľҪʲôʲô
ӭҹɣˣֻҪʮ˷ѣͿԵõ˵ȨòʮҲû£ֻҪҵԸʮˣҾͿļ˷ѣư
ٳɤӴ󺰣û취ΪĿǰʯӵߣʯĭʧǸ
ǲʧа
Ҳ밡
ǫæģܲ
ֻܰοԼûʯлƽ𣬻бʯú̿кˡڣūʧޣȫڳܷΧ֮ڡ
ͨһΣû׼ܴȥأˣҲһСѸⶨһʧķ
ֻϧҵ˰취ȴѾ˾

һ̫ʦǽŻʺ̧Ʊգַ̧ȻһӴһ÷Ūͷͷȥǵͷ
ŶԷıԹҧҧߵ᲻ͨ𣿲ôã˵ܰʲôУϿóð
۾УȷӺò˶١
Ц칫ӣҪ侲ֶȨ˫ǶҲ֮СڵĹؼǱʵҪһѶˡ
ʲôǴܣչֽеҸǣһϵƣ˺Ƥһжλùãڣδػǣˣ飬õ˱Ӧʱ򣡡
շţڶԷѾ̫ˡ
칫ӣżһˡҪǾʧסȺõĻᡣһֱִƴȨҲһֱӢǣǻлģ
ĻУոš
Цʯ۸񱩵Ҫ봫ĵطҪдʱ䡣׼ЩʯͲٵˣϿ׳ܻһЩ롣⣬̡̣밲ֻҪϵùңһкð죡
սŽɣȴҲûиѡǿͷȥٰɣҪٳˡ
ߵͷæȥǾʱͻȻ˻ɫˡ
ˣĲˣ
մʧɫô£
ƵģɥػӵĲֿⱻˣ
ʲô˭ҳҵĲֿ⣿
ǣǽŴޣͻȻֱ֣ӾͰǵĲֿˣ˵Ҳá
ǰһڣһ˿ϣʯأûˣ
ţʮʯȫýˣ
ˣ
ǰһڣֱ̱ˣµ˭ҲȲˡ


913 ɢװֱ
̫ʦǱְѵʯǲٰ
ף˹ץ𼸿ţƣ̹׽ûʯⶫʵʼֵĲߡ
ʯӸкʯһ㹻ʹüǧ꣬Ǻģ
˾ҪˣȻʯô࣬Ǽֵôôأѵ۸ܹӰ
Բ𣬺ܶණļ۸͹ûϵ
ʯ˵ȸ߶¢ϣֻٿ鱦ͷֻǰʯ۵ĵһľˡ
˼ҾͷдİģͶŹ棬ǹ䣬˵ֵǮܱ󣬻һ˵ʲôʯԶһˣڿźòã
ܶ࿴Ȼ飬ʼΪʲô;ˡͱݳƷ˵Ǹƭ֣ݳƷͱ˹壬ʿʹõճƷͨ˵ݳƷ
סˣţˣǶ
̫ʦһ˫Ьһ£˭һۣ·ɫˣˣˣҲֵǮ
Զھ˵ḻںԶ׷ڵĶҪˡҪĳλдһѧϰΣ˶ˣĿ֣²۵Զ᲻ġ
ǸҶ췢ģԵƷģûаʯ͸ˣûУܵͷȺ
˵ѵʯֱˡ
ò̵һ鱦أپʵʵˡ
Ҫɣְʯˣˮһ
ʲôûܣͳˡ
ǧҪᣬ׵ģɲܲŰ
ĵؿ١
ôҲǸôôСɽˣ
㻹ǲҵˣ
Ǹֶӣ󵨰ҹᣬҶ֮£Ҳ̫ˡ
֪ûϵ
һ仰ɴ⣬ֵðݡˡ
ûиѵǱ˸ɵģʯǴģ˵ֻҵ𣿡
ӱˣϲ޵ʯȻ٣ȴḻġ
û´ЩʯӦԱ
ɶ𣿡
ҪԶ
ƶӦǱӶΧӵкܶʯӣ˼ӵзḻʯ֡
ȵȣٻǲ⣬Ȼ˼ôֵģ
⻹򵥣ЦΪΪʳЩƤݵǳˡвרŵԶ飬뱱ȡƤëڼ䣬ʯʲôֵģ˵һҪϽ͵ԣͷҪڸⶨҪú
ϣȴˣѾˡ
ǫ̧¹Ʊ
Ѹգǵĵأ
ܲԴһȣһɾˡ
һеơ
ЩʯʱپԼͨˡһǡɵõʯ֪ⶫǸƭ֡
˵Ÿҷһ
ֻϧֶιȻȴ
Һ
ÿһζϵȻǰ涯֡
ǱЩ˱öףǱ΢΢Ӯˣ˵ҲˣǺһ
Ƕ˵ȴδˡٵʹͷ̾˿
ҲûϵǸСȻЩйᡭܻţǿڴϣ顣µ˭ҲȲҺôҲǵģҲΪѡ
ٳȥ㣬Щ鶼˵壬Ϊѵġ㿴ܲԼţ
˵Σ
ͬЦǺ١
Ȼһ̫ëʼڴϲͿ
Ҳҡԭڡ
˵ͷ㲻ҿʲôεԶܿҪӶˡץһʯٵ룬ǱģΪʲô˵Ӧ죬˭ɵģ
΢;Ǳ̼֣ạ̇̄
ûзϣʵϣֵ̽ĴԲ٣һ½ϵʱƽ˽ڽϵ
ֻЩ˾ǴСǿߣǳѶԸ
һǶҰǮ˹
ȻǶףƳһѵĴˣԼ
ǲֶζֻҪˣ˳ϣǾ
һһ㣬κ˶׷ġ
û˻
ᣬǿ
ȻػӲֿⱻ鳭ͬʱӦһԺص˴
Щ˶ֱˣǺʡͬ񸣽̣㶫̣ɽǽֱ̡͸Ӷˡ
ֱһָȻ̣Ҳֱ϶ֲסΪεĻݣӵʵǿĻ̡
Ҫ˵̾ͺǿ
ˣݺͻأ
һֱһʡݣӵ̰ݹȫҲǶһݣ
Ǻ£ֻϧԶܵġʱԼȳ׼ȷ˵໥ҧ
̵Ĵгݵǰˣֱɥڼڳ飬ǿɲһ


914 в˽
һеˣ˵һֱץˣһγ׵׵ϴܶԵڴĶߡ͹ڰ
ǳػӵĲֿ⣬ûʲôˣʲôĪǣңͲҶˣ
ˣȥĿҶںģү㷭˶٣Щѫ󶼲ڻ£ôֵҾηηˣ
Ī߷̫
߷̫ʦòе˼
˺˼룬ȴûôӣڵȴ
ûڵȣ
ֱطɣʮȤ
ӵͼϿһһʡֳ룬һ뽭ϣһ뽭
ǽⲿ֣Ҳġ
ش˶֪ܽ¥ܽ¥򽭣ҹ⣬ƽͿͳɽ¡壬ߴһķֽأڴսʱһƬأӦ죬ڳأͳĽĻȦţЩ˰ӦվҲԴԶġ
Ƶ˴͸ˡ
µʱӦΪݵصģߵݵȵأʿϵĵ̡ʿϵսҡ
ȵ£Ͱֱ֮Уҿ˰ŴǨǿǿơ
˵صİնԴзеġ
ΪǵӦ죬աɡĸ治һҲͲΪ档
һΪݵص̣ԻΪӪĻ̣ͳìܡ
˵һֺңҲͰˣĿתⲿ֣Ǿ͸ˡ
Ҫ˵ϣƽһˣԵĸ߿ߣԽԽͣ
ݣ
ݿǾ֮һģȺܶʡҪ󣬶ƴһ˵ΪµһȷڣȫʸеܵܣӦ죬Ҳڻ¡
ݵͲ̫ˣԽԽƶƸԽԽغתƣݵӾС꣬һ겻һꡣ
ɼˣݻӵһȺԣ̣۾ʵʷ̣гƵĵط
ô˵ݾͳ
Ц
ݴӦǵսλ
ʳΣʳζ˭˭٣
ֵ֣ǱˣԱߣиأ
ʲôûУǳ˸ʵۣ
жλӦ챱ƽƽġǷиѲأ
Ѳ˲
˵Ѳǹһʡģֱвͨ
ֱɳһרŵѲš
Ӧ죬һӦѲֻܹܹܰ졢ǱߣڷѲ˵ŷѲͷǷΪжȴûѲŵλãֱӱϵ̩פ
ô˵ɣϣͷĻϣϽĻĻĻֱǸƴװ
˭˵ƴװƷƵģ
˼ƴװõĶõ۵ĶӢţһ
Ƕ⿪֮ͨɽٷչ꣬Ѿ߱˸ݽаĵأ·޳֮ӦٷչӦɽ֮·Ҳ˵Ŭ֮£ͨˡ
ӽϵĹҵſٷչұ𣬻еͨ䣬̿ȫըʽ
ôֵӦ죬ᣬҲһ죬ǳ룡
ڣΪеҲаա
ֻҪӭͷһЩ˾ͻ֪ôѡˡ
Ͼ׷ģǿɲǶƴķӡ
Ȼߣ̬ʮּ
ôҪ˶ź⡭ѹлˣ˭ûкôǲԼԼȥ
ݵ̲ˣ˵ģ˭һѵ⡭ǳ͢Ķǲǲ֪̰ݣ͢ǻţǲܲƴ
ƴôƴ̼ڽҪǸģƴһҲСأǸ治̫ʦŸϢɼ۾ͱǣ֣ͱնϵʽ𣬾۽ȥ߳ɻ࣡ƴôƴ
ߵп࣬ôǮôһﵱɵӣµֻаһšһʤ㡣ôֻ֣š
̵ȷʵףôһ˵߶ĬȻͷˡ
һɽСվ
λǰ˭˵ھ̴һšһܶù͢һһأָǺã
Ҳվԣǲڹˣᵽʲô֣ʲôУȫ˵ȻûҪ
ôһ£Ҳ
ᵽ״ô죿
˾Ҫ췴ˡ
λ԰꣬һʮյģֶθֻһ˰ˡѾﻮ˶꣬ҿԸߴһֻҪͻѣһƯĴʤ̣
СͷĶͷǵĹʡ
һס죬ǾҪˣ
ʲô̴ֽеô˵ǰЩ죬һֱˣ
ȣҲҪʱ䣬ܸӦԵĻᡭǷİɣЩ꣬ΪѧΪ·͢˲°ծ񡭡߳͢ϵأծά֣̾ͻծȯЩطſ̨ȻǻἷһʼУó
һԸҽ׶ЩѾȳֽ͢ұΪֽòָʱٰǮطţʱǾֻ֪ᣬ֪ʵˣ̫ʦûȫˣ
Ц
ֶ̼Ĵֱŵˡ
湻ģƶӾҲΪ
Ӻ䳯ʼĶʼУµֽңѾʮˡǴѶʮŬȫƷ飡
Ȼˣô˵ȫϣ֮һһڣ̵ԼĶ
̫ʦΪѣ
ҪˣɾͳЦˣһڵĹʵ˼Ҹժˣ֪λ̫ʦǻϵǺȺ׶죿
ǲк³ˡ
Ǯô˵Ҳͷˡˣ᲻ǣˣϸи׼ЦǺǵ
Сͷ֣޷ұϷ׳ȥӣô馼լֻҪּ죬ǴӦԣҲ͹ˡ
ͷ˵䣬ȻЦǺǵؿ˰ɣҰĶڶ˵װ䣬ûǮ첻ɵ£ʿụ̃Ҳ࣬նҪǮģ
ӿˣ˶ñˡ˵Ȥ⻹̫ʦ̸ǵĵû뵽ȻԸԼ
ЦٶƺʤĺŽѾˡλִ̼׷뿪ֻ뿪ʱϵЦȴʧˡ
ҰĲʵۺ񰡣
ֻܰҵӣҲܰǵӡҿɣֻ±ҪԵְ
뵽һλ̵ĴȥȻеס
үӣ


915 
˵Ӧ֪ˣƾǵ޽·ˡ͹˹ϡ֮꣬ɾ壬ӹӲʣͷȻûʣ¼ÿһŵģ
Ҫû֯ûӦ쵽ɽ·Ҳûн콭ϵķչ
ץһϰʣ˭֪еĴ
һл𳵣үõƬʱÿһˣĪϣ
ֻڷıүȴԽ⿪Ľᡣ
Ϊ·޳֮󲻾ãͱˡ
˲Ǳˣˡ
Щ·Ӫ֮ʱֵļʧ󣬷񹥻У˵޷˽ˡ
Ȼ־ѻƱһʱ䣬ߵӡ
ÿ춼áָıӣҪɱˣ
ڣгŲסˣͷˡ
ֻүû·ľӪȨЩˣø˳͢
ҲΪˣвű͢Ϊǡ̡ıʣõ˼νһֻϧů𣬾ֻ˼Լˡ
һֻܺŪȫԼĲҵסܾ˭ͷߵǮ㻹ɣ
ɱ𣡡
Ǯ˺üֱסеĴȣͣҡΣֱĵ˼㡣
үӣҪǲ˵Ǿ֮ˣ
˵ͻȻԲ۾ֱ𣬸Ǯģǻ֪֮أϷΪͲأ̫ʦͽܶǣҪǮҪϷǴӴ𣬾Ѿע˲աϷﲻǣɣ
ýź߶Է
ǮᣬݹӦ죬ǽϣ˵ϻ̫ˡвæǾûܰˡ
ͷȻŭɱϾ޶ԣͺ˵˵飬ֻҪ±ûа첻ɵ飡
үӣȥȷжԲסϵĵطɱңҲȡֻүӰѽĻˣپɱ
пβЦðϷЩҲû¸ɣô˵ҪϷ򻹸Ǯأ
ͷͣڽǮѾȫȻںˡ
ֵǮ
ҪǼǮʣͰƤȥǮˡ
үӣǮҵˣ汲Ҳ˼꣬ôһǮҲ΢֪һЩ顣ᣬ׷ݵεʱʱó׷٣͢ƫϣȫźóά֣һЩ̾ͽЯ
ߵ˵ỹһȺˣ

æҡͷүǧҪᡣ˵Щ㲻Ԫ͢ΣЩΪ˻ţ͸ʱɫĿ˽һԪӴ³çײӪ͢£ǸǮйϵ飬ɫĿڲٿء
кߵ˵˵ȥӣӻţȥϷҲԹȵۣΪȵɱ¾أǨӺǿ塭ڿȵɱˣ͸ʹɱ֣һŶԣ
ǮЦ޲ط
үӣҪ˵Ȼ׷ݰ꣬ȴǲϱ仯ʮ䣬Ѿ뷨ǲ׼Ҳϵӣֻϣܷ͢ſƣܰȫҲ͹ˡ
£ܵǲ·ģ̫ʦǲš
Ǯ˵ȥȴЦô˼̫ʦ𣿡
Ұ
Ҳң
д޺ŽţڵⲽЦ
˵ˣ޷Ǿ뿿Ǯ׬ȡҪɣǿ⣡Ϸ㣬ᣬЩʿʲôʿǾ͸
Ǯſڵϣһ仰˵
ͷеҿһǳԵʵ
κ漯ţֻҪγˣȡô׵İ취׬ȡ桭ȥʿҪȨҪְҪءΪĺϣڷУʱΪġ
֣ʵҵҵ̼֣ȻǴĶ
үӣͨˣǸͲˣֻǼ壬ǲȨΪΪ˶ǵǰ䣬ʱ
үӣɶҲ˵ˣʹǰǣһֻҪ̫ʦܱס̵İȫǶԸ̫ʦᡭ
˵̧ͷȴڵӣ˵۾
Ҫô룬ϷĪϿɣ
ǮĻ𶯣ŵؿУǰ𣿡
ֹǴֱףкܲȻ֪ԱҪҪЮмԴ
һ仰Ǯ˵ûð亹
ͻȻʶ󣬡үӣлָ㣬ȥݼ̫ʦ
ںһ㿪ˣãмĸ֣ܱİȫڱˣ


916 Ҫ鱨
СǮţݼ̫ʦˣ
δţЦУЦ˲ٰ
ץϡĺ룬ҡͷܲ𣿶ʮˣ˵һҲ޺ˣɾǲģ̫ʦ˵ǲ̫̰ˣ
ȻϣĲ·ɣ֧·ģ΢˽һЩ֪Ĳ࣬Ǿһġ
мæͷ̫ʦ·޺ãʼӪƿ˷ѣͶĿ֧׬ȴûϵӪ֮󣬽Ӷ⣬𻵣·̮صĻײһڡʱֽƪ빣ϵָ֮౻һǴȻëͷСӣָҵıӣ˵
ᵽ£¹ô꣬жŭ
վ·Ҫʷú֪ԼĹס
ûϵ·޳ɣõľȻ
е֪
Ϊʧͷ·ľӪȨ
гƬ̣ҡͷ̫ʦҲô£ʱϷ·ȷ׬Ǯ˷룬۳άֳɱҪʮϣܰǮ׬Ϲͷرһˡ
ף⣬·ͶʹģӴӪɱߣȻҲ˷ѣ˷̫ߣͻ߲ٿͻҳ͢Ҳˣ׼˷Ѷ̫ߡ
˵ְֿ׬ͷɺ֮£Ͱ·ľӪȨ˳ȥ
ҲǼĹ⾰Щ·ˣ׬ˣ
׬ˣôû׬
˲䱩ŭˣͷñףͻȻһŤͷǮţŭ˵̫ʦ棬˵ǵ׬˶Ǯ
ǮŻҲæүӣû׬Ҳȥٰ
ž
зŭӣΪͷ嵽Ǯŵǰŭ𣬿ˮһ
û׬Щ˸ʲô㲻ǻľȥˣ
ͷʣǮѵ޲ˡ
ʹĪá
ҪǸˣһصˣûһ³ġ
үӣŲţˣæһΪѡ
Ǯһѱһᣬƿ·´ǶΪ·ǿ⣬ȫ
õ֮ǲŷ֣·Ӫάɱǳߡҹÿ۾һҪռȥ󲿷ֵõģʣ޼
үӣǵȷûõǮҪ˵û׬ǮҲǺ˵˵ǰӣԵͼ·׬һʣȻڹϣ̧ɼۣࡣ
Ǯֳͷ̫ʦСҪٱǣڹ˷˵ǮپǴ·եȡģȺ˼ֱǻʮңǳԸĨ
ڻվǴŵЦݡ
ϣǮţǿͨеĹؼ𣿡
ߵôûУЩϷ˼ţڣáˣǺЩʵҵĲһǿǮǮ˵ţǾǳĶͻײУ̰ᡭ̫ʦҪǳͷ
ȻʧЦô˵΢һЩҲδûе
κʵҵ׬ͷ޵ġڿҿҵũæһ꣬ĳһӮࡣ
ҵȻũҵúܶ࣬Ҳôһ¡
˵ϲüпݸϸ룬пľΪΪ
ҪǮҪ˹豸˿ʯ֮󣬻Ҫ䣬ۡÿһڶޱȣҪͶ൱ľ
κһڣбǷѹҪ˵ա
˵ҵϰ壬ۼǧڣҲᴩЬԾ²˺ӣĺڴҵΪһЩ׬Ǯ׶ˡ
Ǿǽ
ҲͻȻðģӺʱʼ˿Ž꣬ǮׯƱ׬ǮκԪǺó׼ΪʱɫĿˣǸǾ̷Ŵĸ֣ǻ˷ʱ
Ǯȡ棬׬׬
̫ʦСͨˣЩˣ࣬Ϊ¡ǲôɵˣ
ЦݸӲˣȵþһ̣
ǮţΪĲԴƨɣƨһߣľͷ
Щ˿ˣӦһ͢ԿûУˣ̥ԭǮׯƱţǿǮǮ˵ˣһȺʳ֮ˣЩʵҵģͬ
ڹȥĺܳʱȱٽȱٻҡƫƫֿٷչУǷֵֻ̫࣬Щ˲֪ж£෴̰ᣬҪѳ͢Ҳϵ׬ǮߣնģͲòɱҲܲɱ
Ǯɱڵı̬Ȼûк£෴ϲʤ
Ȼƨɳˣ뷨ҲͲͬˡ
ǮźһЩ̣ҪĻԷ֯ͺóס
߶ʱķ֣ᣬҲͲϡˡ
ʵҵ֮
糯ܴ͢ѹǸ֣վڳ͢һߣҲǲ԰
ǮͻȻ̫ʦǱߴծƸţ㼷һʼУƻ͢Уձȳ͢ͷǴĻǣֺ̫ʦò
⻰ҲĿɿڴ
ʲôǾȻն̫ʦҪٴ㰡
Цţ㲻żǵֶҲˣȻûбĻź

Ǯźжˡ
ֶλƽ
ֱֱҪ
̫ʦɲܷ˽еĴ󰡣
ǮҲҶ˵ʲôֻ̫ܵʦСһᣬмĳԱ̫ʦֶΣץ滹вٸͬ۵޳֮ͽл̣к̡̣̫ʦСһƬģպʱ̫ʦһ棬СǸм
ˣѾһ٣ɾÿỻʲôףô
ŵЦݣ㷭
мǿȥģ
ָ˼֣
Ǯһˣа̫ʦո̷ڵʱ⼸˻˵أ˱ˣҲǣȫǧ򡭡
û˵꣬ͻȻ󴫳˿
ǮģҪģݺǱĸ磡
ǮɵˣֻǸ̴ǸСɽˣмˣԹԹǰ
λΪ׵Ļ̣ӱǮš
̫ʦóֵһᣬûдؼ֮СиϢҪ̫ʦ˵С֪ĺܶǮƲʲôǰģк
⣿ˣںŪǮģ¡ѣټͣĪǡ


917 Ǯʼ
΢û롣
ֻɨһе̼֣һЦȻ򣬵ȷô죬ְɣ
һУЦϣ̰͢лᣬǷЩйΪнᵳӪ˽֮ʵܻ䣬ҷ͡ʵ֤Ĳûе
Ҵӽʵҵϻᡭ̼֮䣬ȻҪͨޣҪ͢Ӧͨ´͢ᰲŵ¸صϳǽѡ̼ߣͷ֪ԸԸһİ
һӶˡ
Щ겻ʲ
仰ʵ̽ˡ
ʲôҪһ
ͷûˣԴɹӲҲ
ͷȻ̫ʦģضУȫԸЭ̫ʦȶ֡
Ȼͷĳŵǧҷˡ
˵øˣǮȴЩɣ̧ͷ˵ֲң
ʲôµģ֪Ͷ˵˿ǲҴţ飬Ⱦ͸ˣ
вѵ⡣
Ǯſүӣ˵ʵҵİֽܵõĲ࣬ǲʮ֮һǿҳڵʱܼҸţȣʵѻʯʤ㲻డ
磬ɫˡ
ǲսʤȻ׺бĥ˱Ѫ׺ԣ¾ûʲôսʤǵġ
Цûж˵ʲô
͢аţֻҪסҪź־͹ˡ˶٣ȥˣǻһչĻƽ׶Σ֮ܶԼɣ
˵꣬Ͱȥ
Щûа취ֻܸһǣȳǮžʹյеүӣ̫ʦУҿ̫ʦذɰ
һۡ
ô˵Ǵٱ̫ʦˣ
У
Ǯæ֣Ҿ㲻ҪԼҲôɰ
кһ䣬µ񣬾ǷǣѣҲֻܸ̫ʦȥ˭ҪĶ⣬ǿɾȡˣ
˵꣬ҲˣǷסټԼѣʼ׼
Ǯ˻࿴˿һ֪˵ʲô
ȻɢװӦ죬ûŽ
ʱֵףڼ屳ᣬҪ
ʱǸСɽһλ̫ʦĻѾ˵úˣүӵĸδػҪ̫ʦ֮Ҫǵһ仰ɽһθų͢ˣҲһΣӽҲ͢ģ
ˣתȥ
ʣµļ˻࿴˿¶ĵɫװʲôҳǻѰ·
ʵѵãʱ˳ɼЩ˵Ҳ˼ţ͢ȡʲô취
̫ʦʲôУ
˵ӦծΣõİ취׼㣬ֻҪó㹻ĽסģӾͻȥ
һ仰Ϳ̫ʦĿڴжˡ
ڲ²ţһѾʼˡ׵壬ݣ
ΪϵһЩݿǽ˵ծ񣬽һһǧϡ
ÿϢ֧нʮ
ڱĵطſȴں
ֻһζԷҲǹݵġ
Ĺ򣬾һʮծȯծȯۣϢݸҪ֧Ϣһࡣ
ݲͳΣЩҲͰˣֽܶңֱԽ㡣
ҪֱӰݱƵǽǡ
ĿǰĽϵֻʼҵģںطš
̫ĵطţӵнǮȴûлǮı£
ֻǵһĿֻ꣡ҪݿˣӦ죬Ǻݣϣܿϯķ籩ͻû
Сͷ˳үϵĳҲͱˣ
߶棬һߴӰյĽָʹ͸٣
ɫأϲá
ǶҪ̫⡣ֶθװϷʣµģУҸոյõϢǰŲ͢üȥҪСģǰǸˣ
СͷͣͷүѵǣǶ׼һξӮ
Ļ䣬˻һֽݸ
͸ټͷɫԾ̲סôˣ
߶˰죬ͻȻЦᶼˡ
үֱͷôôĻУֱӮ
͸ٿɲͷĻְֽϸȥ
ծȯʱͻȻ͢һϢ͢һΪٷ֮˵ծȯʱ֮ǰǸߵģȴһծȯ߱һѡ
ү룬˭ɵһѷֽСͷЦ˵ǻ
ͬʱʮˣҲЦ
˵ɲɣЧ̫ʦʱˣϷȳʮ⣡
Цٵ𣿡үӣǮҲʮ򣡡һѪˡ


918 򱬹λ
ǮҲʮаûϲɫ෴ߵϷҵǿˣóЩǮóʮĪڴҪӣ㣬ϷҪӣ̫ʦǣ
ǮŻһæүӣ治ԸǮʵһѲҵ䲻֣ʽô࣬ٶҾҪҵˡʱҲһϼǮҲӾֻţǱǰӣ
Ǻе
пɲǺúŪģߵ˽죬ǻԸȫԸǻϷ͹ܲˣ
еĻһشѼ˶ҵͷת
˺һǸɽСͻȻվ˳ҧλϵֽȻޣһã
ʲôǮæʵ
С΢ɣЦ˵ֻ´һң
ǮżֱҪˣʲôʱˣֻҪܰæʲôԸɣ
Ҳŵͷ
СڿˣȻˣҾ˵ˡòôǮǿǲɹǳһֽҼƼۣ
˻һӶ˹ļž֮УŸƨԵʲô
ǰѾᵽˣȻʼг˶ʮֽ꣬Ҳƹ㵽ũ壬ڽ򣬽һֱռҪĵλ
ڣʹýƼۡ
Ͼڴ˵ûܲƸһֽʵֽڽ׹У̫ƣɼֽǿɿġ
һٹ̣ӡǵĹȫ޷
ʵҲã
馻ᶨ
һţ馵Ļ
£ҲýãûУϵĽжأ
Ȼܲײˣ޵ģΪޣԵ󰡣
Ц£޵Ľֻ䵽˭
⻹ס馡
˵ʵ۸ĺǻʼ࣬ҪȻô׳ƽнǵأ
ǵôʵۣ壬͢ʼҰǼҴҵ濴ŻͿˡ
дΪӣҪǮ
ûΪӣҲҪ˷ѴǮ
ʵϣ볯͢ǮնҪȥ
ӹľ֮ôǮĳʮֺ
һǶôǮãҲǲ˷ѣҪôʹΪҪô˰գ졣
£˵ף͢ãǵ档ҵũҵǳ͢ȣͽڣֻ֣ڸǴԣ¾˵꣡
θߵĳ̶ȣ馵Ȼϲϸһ룬˵ûأò˵Ī˵Ҳǿп޵ˣ
馻ϸ룬Ѿ½ˣ£ڲӴĴ˵ԶϡȱضһŽʳţڿᣡ
յʿһг׵ľʿͻԶڡ׷ϵλˣᣬᡭףǿŽڻȡļš
£ܳ׷ϵλ͢лҵļʧˡڵͽһַծһֲѸƶĹҵ
ڵ𵱳Ҫãʲô׼׵ˣ˽͢ͿԸƽԴҵ
ʵҵ˵󲻸ߣȴޱҪҵǹĸǾͿͶʽ𣬷ҵ
ЩС̣СУ׵˰Ȼ࣬ȴ˵ƣ͢ҲԸǷ֡
ֻҪǵĻҳԣͿԸʵҪԸҵз֣Ⱥеڷ䣡֮ܶһҪѹʱ˵ˣǲǮǮ̫ףòƸС
ЩŻңطļţҪЩźˮǻ۴ƸˣҪһ˵ƸԲǻôǳĲƸӴǲǻۺѧʶ֯Ա
Щף쵼²ִڳõƽ⣬Ӧ÷£۸Ⱥײ㡭ãһˮƽȻ˶ӵȡѿ飬ָʹͦΣ

ϲϣ馲ԼĿҲûκαܼ򵥣ģҲôˡ仰˵Ѿ׼ƨˣҪ˵ĻõĶ
ĳʦһû׼ⷬԻܱɽ̲ıر½أ
ģҲϸţʱʱͷ
馵ĺƽ̹Ȼôһ˿οûпˣôȥǳ֮ġ
ԼҪϣԽԽá
ֻе벻ͨǡΪʲôһֱĳȻϾν漯ţкܶ˶йϵ
лᣬΪȻԣǸ£ǿգԸӵ֣
ִᣬֻʵ۶޿κΰɣ
ζ˿˵ﻰȥޣô죿
ˡ
£ȻǾְñ֡
馰۾һᣬô˵޾Զȥˣᣡ
ɱ֣̣òĲҪľĺ־
Σֻʼ硣
ȻΪΪôôˡڳ˵ϵƷһΨһƷϣѴԶʢ٣ƽ壬ǳ롭
Ǻʹʵˣ馳ʵ
ûгɣȷˡ
˿ף޶ˣҲ̣ģ㷽˵޻ѵġ
ƺһ£޶ִ䣬޵ˣ
ϲˡ
һֲ̲Ĵǣ馾ʮջ𣬡޶øˣôƤģĪޣ
Ц£鷳ԼҹµĲ֣ζָȨ䣬͢ʹְ𡭡ȻҲʵ۵ΡЩڹȥĳʶ棬ᵽһЩǻûơ
Щⶼûлشֻⲿִ䡷ѷɫٰ
ţΣͻȻЦ
ãã˵öĻ̯ˣһΪڶպ۸޵Ķأ
˷ۣʵĵǸʲô˰Ҫô
ȻǴԽߣǺԣѧϰɼҪçһЩҲûôƫȻˣҪҲλ֮Ӱ
ôô룬ֻҪ֪ЩѾˡ
Ȼȴ޶ԡ
û̵սڴأ
͢ʤ㾿ΣҪ֪
һװˣ󲻻ҪƨɣҲף
馰̾ţ
̸۵ʱѾ׵磬ŭ޹ˡ
еţծȯѹ
ծǲծû·ծͻϣճ⡣
ŲòϢծһϢֻ֧ѹ˵ˣֹʡ
ɼˣһҲҲϾ˭Ҫǡģ
ǵصĹ֮£ҲһЩ˽˷
̻ᣬʮ˼ˣɽḷ́һС̣óԼĲƲծȯǲɹԭϣǳƷһɲֽңҪǾԲܵģ
ֻЩ˵Ͼޡܿ죬иվΧЩ桭ԭϹӦţûнûóף
ԭ޷ٵĽϣͻȻȫͣķաȱ˿֧֮ҲĻ̻̣ҳһš
үӣ̫ʦְɣ̫ʦҪٲЩ˶ˣ
Ǯţˣֱᡣ
Ҳͬľ϶ˣóʩ϶ӵȫģʱûа취ˣ
ϣ̫ʦͣ
æӹ˫ֲչ֮󣬲ſ˼֣оЦϲѶ̫죬⧲
̫ʦͣеأٷծȯ֮ǰеծȯʼͶʼͳﴦá
̲סЦ̫ˣһӾͰѸסˡͿ̫ʦʲôˣ
ǮŵҲ¶ЦݣɹˣԽⰡЩô죿
ʱϢ͢µķ˰֮طĲ֧֣ͬʱطţϳֽ̼͢вɹ
ˣֻˣ
Щϲ񣬶Ϣֱַˣ͢ȷ涨طҪЭʹûҲɹԭϣ֧ǮھܾܵģԲȡʩ
һҪ
Ǯ۾ɵúͼһˣ
ǿˣ̫ʦҪǰӶԹӲӲͿ˭Ӳ
йЦЩϲ̨Ķܶù̫ʦλǻŸʲôϿȥٹϹóһٱľͷٲܸᵱˣ


919 ʼ
͸һ馵ӣ˵ýʵʵûа٣Ҫ󣬸ȻˣҪװ٣Ҳͻˡ
廹ûôָͱɵ˺ϣǮϻӣּϣ彡ˣҲûȷȫοһӡ
ʵϼ͸ٿ׳ǿǣʵѾˣ˽źƤӣϹźʵ·ǿά֡
ô˵أֻʣ°ɼֻаҲҪ馺浽ף
ΪϽ²ˣ͸Ǹ۲۵ĺݲӡ
ԼݣԱҲݣ
ǸᵹǼٵģֻյ̹ϸ٣Ѿʧأ
빬ĴǣǸ޻̸֮
Ԫ谺ӣǷԼ߶չ˲
ⲻЦһ
ƫƫͳˣ©Ͱ
ż͸ٸˮ棬һжͨˡ
ƿغƵͬʱ֪жǮԼĿڴƾŶԺϵĿƣ£ˣѾۼһˡ
ǸǮģȻϵ϶
ɫģƱ֮ҲġңҲˮģ
͸һֱڿĳﱸţҪҪ馣
ӦٵȵȾͺˣֻϧҵȲôˣ
͸ٿţָѪֻȡ˲ȻַŽ˿ڴ
ְ̧һдġۡ
ⱾѾҳڣһëˡ
ҳϿ飬ȫעɴ˿ɼ͸ġ
벻ɣ˽˾Ȼң֮ѧѾо͸ˣĻҲġģһӮң
͸ٲ԰׵ϣ¶ĳ죬֮Уŷ
ôˣ£
˭Ķ֡
ֻҪӮһΣ
Ӯһξͺã
ҾͿ԰ȥˡ
ò˵͸پǸͷβķӡ
ΪӮҪһжȥ
˶ôģǼ͸νҲˣڣҪϿ棡
棬ʼңз𹥻Уóǧϵн֮ڣҪеĻң

͸ٵĴֻͣɽϷʩ
˵Ȥ֮۵ʱҲңȫ֣˻ЩԵ֡
͸޼ɵϵ𹥻
ɹؾڽڣֻҪڿˣͳ군ˣծȯУȫ淢ѣԿס
ڻʧ٣ûпǡ
ׯֶµˣ㻹ЩһԼļҵ𣿡ĵ
棬ǵȥ·Ȩׯˣ̧ͷУϴʹ
үӣ͢ģǴڵ͢ϳǽֽңⲻǰ·ϱ𣿡

ͻȻЦׯֶҲôˣѵûпףǽҲãֽҲգ⣬Ҫ𣿡
ҪĲϵֶѣΪӵвƸ𣿴ˣơǮûĵط˶ѣҪǾԼռвƸԴȥΪΪҲ̫֪ôˣ
ߵϷԾڴˣԸԸȫˣ
˵⻰תߣ㲻ׯ˿еıӰãһ仰˵
﷭
˸ӦǮıȡȨó͢Լƿ֮¡ȴ˵ƸԼ⻰治
δزǺû
ׯ㽩ʱʹ޵棬Ҳȫֽҽ㣡
⻰һһ
ׯӦ죬ݵȵأӴ˿ʵǳۺ¹֯Ͳ֮ࡣ
ı̬ܿ֯ҵˡ
֯ҵȫʹֽң
͵Ĺƣ֮䣬ͱһ۰
һߣʼҲȫֹнףһֽҼƼۣڣ
´ҪеЩ˶ɵˡ
ô죿
òĪǾҪ

̸ı˲ԣת֣
ʲôҪմŴšǰǮȱ˴ʼ治ȥ˰ɣ
ֱЦˡ
£òȡһرĲԣ¶׼
ߵ˵ɣѻʼߣҲں
ôᣡæ֣ûôֻ̰Ҫһѣ
馵۾ð˵㻹ˣĴ޵ĻʼУ
С޿Ĺͷ
馻û֮ǰæ£˼ûֱעʣʼвǴ𣿾òͶ룬ϣʱֻҪóһĹɷݣ͹ˣ
ߵףҪѰʼн
²ã
ǿˣʼƱزֻ޵ģҲգó޿㣬ҪˣĲ㣡
ЦҲʣ´ӵˣҲ벻ɣǻһ£


920 

׼֮սΪһսѾﱸ̫ãõеƣ뵡ùˣѡ˯׼ȷ˵Ϊȥ޾ͷ׼
κ馲ţǽʼнȥ֮馾ͱûûʧ³⡣
ҪĶҲʳ֮ʧĺݺ˵
ԵԭĻʼУҲڵӦС
㼯ϵ鱨κεķ紵ݶ͹ȫעеϢ
ƾеȭ֣վ̨϶Թȫȭȭ⣬е֣ûаɽ
ȣߣŶĻۣϷʱҪծȯУͼ̱طϵͳϵֽ
ӦԷʽǽծ룬רŵͶʹ˾ծ
Ͱѷɢصծ񣬼еһ
Ȼ˵طţծȴûм٣Σɴڡ
Ҵծ֮󣬴Թƣֱ㽭طŵծͶ
ôҽôǮЩǮȥˣ
馴ڵߣһ
˷ۣ˿⡣
£Ӧϰծѹƾ½ǮҲһ
Ǻñ£㣬Ҫô馴ŴȷͷƤˣЩծ񣬲൱ڰ룬ٰطծÿ룬Ҳ¡
ôǮѹ峯͢
ִۣҲѹɽ
ڿѡ񹥻ծҲ֮Уȷǳ͢Ķ̰ʹ
ֶβһ㰡
ԽҴ⡣
Ȼƾ½ǮͿƾ²ǮЦݣ馵ĽȫͬԵƵᣬʤȯա
£ЩծҪģծУڵĻһڣԳծȫԷծ־ծֻҪѹϢѹͻήͲ١ؼЩծ񡭡Ҳûʲôѵģؼǳ͢עʣתʲ֮ܶ˲ᱻģȻǰҪһˣ
ᵽġˡ̲ס֮ǰ˱Ϊ͢˵νˣӵƵĲҵӵвͽڣӵп͹Ĵԡһѹһ𣬸ӵвȨȴѻҽϽˣԲȱһ۰ĲмӦΣġ
ЩѻҷȨ˽ˣֲҵնȱʵҵֵ֧ĵ۹Ҳḯõġ
иҵľǹбפֱӱ󣬼ֱ֪ôġ
˵һĹȨһӵо޴ԴȨ࣬ϣǺϡ٣Ҳѵã
ծ֮Ի壬ʼͶʹ˾עǧʱͬʱԻʼе壬עǧ
һʼͶʹ˾˻Ӫʱ
ţְ⼸˳һǺ⸽ԼϿͨߡӻʼͶʹ˾ֱ˵׸׵ĺӣ˽롣
ȣһ򵥵Ķ׺Ͽ
ȥפֻܵˮʦı
һֱӰѺϿӪȨ˻ʼͶʹ˾
һ仰׼ʼͶʹ˾迨˰
ÿͨĻﳬһڣ迨֮ÿˡ
һǮϢ֧ˡ
˵Щ죬һѡһٶС죬Ͷʹ˾
ЩСȻۣԴḻֵ޴
еĵ޽ͷΪмվͬȡ·ѡ
еĵԴ࣡
Ҫ֪ڵĴû컯ʵ˶ѷ֮⣬õķԴ
ûԴҲΧ泡֮ܶЩܸͶʹ˾롣
ͬʱͶʹ˾һȨǴΪۺծȯ
Ϊծȯأ
ͱý뿪Դȴȱʽ𣬸ôأͶʹ˾룬Ͷʹ˾ֱͶʣǰæծȯļʱ
ͻʼעʣټ⼸Ȩ֡
ʼͶʹ˾̾ͳΪһˡ
Щӿծߣݲȣں
ҪǮеǣ
̫ʦȻлΪı£һ̫ˣ
Щ첻ϸ̼ͨϢ˴˹ͨʼʱǶ磬Ϊ˳͢һѺ
𷴻֮ȫĿɿڴ
ͷֻһͷô棡
̫ʦƻгó͢Ȩˣ㲻·ƣ
Щ߰ɣֻЦ
̵ģǴĵң˲ϣҰǵ·ʲôֲļͷ
ѵҪŪǫ́͢ƾǰڲǺϺ
˭ǵĶĹأ
ӵĵϣӾǹأ
͸ȥɣ
һλѧʿýȫȨʼͶʹ˾õطծͬʱָ֣һ𸣵Ķ𿥣һǽָ֪ͬ㡣
飬Ѿ̬ȡ
ˣһʼͶʹ˾Ҫǻ͵ų͢ȭ
ڻ񡭡λɽĴϣ͸üͷ⼸ͣԣ֮ǰ࣬ҹҹ˯žͷըƵġ
ʣǸˡ
ǺҲòϣвడ
Ȼծ޴֣Ǿֻʣ½ˡֽ͢ҺͽѹǾî˾ͷһԱĿ־塣
ϰշֽңתʹý
ֻҪֽң͢òǮǼʮͳ˰裬صҲˡ
ԣʼְɣ
ܿ죬ϣ㽭͸صĽ۸ڷһӦһֽңܿߵһʮᣬʮᣬʮᡭٶȥܿͻһٹᣬһǧᣡ
ֽ֮ܶ͢Ҿһѷֽ
ֻнǸ
үһֿ̫ˣȵصḷ́ٶڶڻǱ߸Ǿۼʮ̻Ҫ˶ãֱ߾ͦסˣԭȥЩˣֻվڼүߣһӮˣ
͸˿ûϲ֮ɫüͷ̫Сֶζأôʱ䣬ȡѵ𣿡
СͷͷЦүѵǣ֪ˡ
֪ͺãǼңҪ̫籩¶ˣһŵζǶܲˣ
Сͷͷүģ֪ͨȥ
Сͷˣ͸Ż¶Цݡ
һξ㲻ȫʤҲҪİˡ
̫ʦǧ䣡뿴㣬ʲôУ
͸ҧݣݺݵ
ֻ͸ٲ֪ʱѾһʹӦ죬ˣˣгˣˡַȥķȫˡ
̫߳㣬ж٣ҲС
ǹͬ馱ʾԸֽܴңΪڽң
Ϣ֮϶ˡ
ԭֽҵЩԥˣ˭˵ֽҳ˷ֽⲻϿҪĻˣҪֽҲУ
һңȴϲ񣬡Ȳ޵飬ܺãǳãʢˣַȥ⣬ȷһ塣
˵ʱͻȻ˵馶ߣֹ˼䣬馶ʱϲæȥƫ
£ոϢѾ˼͸ٵټűһ£ȥץˣЦ


921 ͸

馶ݺҧ޲̰Ѽ͸ץˡ
ûϵȻһҧ˵ĶȮҪְƤ
ʵ۱˵ʲôϿȥˡ
͸ͨ쳹صı£ҲӲˡ
馻λϣŭɡһ͸ٻҪɱ壬һҲ
Ƥģ̲ס£ʵĽҲûϵǵߣ͸ٲˣ
һ馵̱ͨ졣
ûʵ۱ˡ
͸ˣ˵ˣǸͰ
ԪѾùͰëָʹǸģ͸Ҳ⣬ֻӣȻһڶ˲С鷳
˳ɼ͸Ҳ԰ǰˡ
ԽԽˣ⻰Ҳһ˵ģ馳˰Σŭʡ
Ц£ȻΪ꣬ᣬ˽գѾǾƣʱ޶࣬򺡹ǣꡭ
죡
ˣҲһˣµǸԼ̯ˡ
ã޻ȫģӢűû˭һ
˿ܰѳصˡ
£żʷ̣һַֺõʱٴԽһأǲٵʲôˡ
ܳһӣ֮Ĺܺˮ죬үǣ
ţȴûע⵽֮еЦ
ģΪǰɣ
޻ߵģȴ⡣
ûû˭һ㣬Ҳޣ
˸Ѿʮˡ
ʣԼ;ԶϵԪ谡
ͷִĮ馵Ҳ˲ٵĲθзʪĥĵ塣
ҲðѹĵӣҪģ
ԾǱ˴ѵѣû֮һ
Ҳ˵馣һߣ͸ٲѼϣ絽ûϢʵϣҲ˯žˣ޴ѹʹĥڴݲ塣
ϲΣܲġ
һʮŮӣż͸٣ЦǺǵһҩ룬Цݣ·˵ɣóҩˣ
͸ֻбһۣҡҡͷ
ҩֶܶһЩӣˣá
ŮӳƬ̣ڰҩ£һЦ
ʶˣͬ˴˽ģôң
͸Ȼλϣ˯ҪһֻۣôҴ⣿һҰˣȥ͢һٻǸΣ
Ů̲סҡͷЦҵʵ۵ҸҲ֮˭ͶңΨҲᡣ
͸ЦŮˣȴš
ŮǷҵĺˣϵȷԪ谵һòֻ֡ʮȥˣ游ûмôĳޣ
˵ףǱõӰˡ
ӣԼأ
ҲǸӰɣ
뵽͸پȻЩį
ѾĻһУɾӮˣôأ
һȥɣһ˼ĺ
ȥ⣿Ůӷ·ЦЦƵģЦ
˵͸٣ǲǻˣҪô룬ֺα˷أ
͸ٳƬ̣ǰα˷أ
ԼͲǸĬĬŵˡ
뵽įͷ֢״Խ̫ѨϵͣһңҲˡ
ˣȥˣİɣһָӣƱػֻ̫飬Ͳܹܵ˵ġ
ŮЦˣ͸٣Щ꣬߱ϱ˲Ų٣һĺܣȴٰ֮֮ܣ
͸ЦˣĪҪ˵Щˣĳ֮ǿ˲٣Ҳ˰ˣòŸ̧ҡ
Ů⻰ȴҲЦݲáò˵òգȷһǳ顣
СΪױֻ̰ͼٻҪһˡκ䵽ԼϽԼ飬׷˼ҵĹᵽ游ᵽ˸Ϊ˱γһС
ڣˮˡ
ֻϧСӱ̫ͱ£Ҳ֪ôˣ
Ů뵽ԼãȻЩʧվ˴ͷ˺żæ߹ȥ׼´
ɾʱ򣬴Զĺϣ˼ӴĺӰͷ棬Ҳʿܶͷ͸һϤΧ
һףű˴ͷ
ССļ͸٣Ҳүǲ֪ô
һţһȥһҪץģռ͵ˣǸͷҲۼһˣ
һ£ҿ촬ֱӳȥ


922 
ʦϣӵ˰ݼʦࡣ
ɨһۺѹѹˣ˰֣ɣ
ʮλµӣŶʦ˱ӶˡǣҲ΢΢̾ߵǰ̽ĵļͷ󣬾᾵Ĺͷ
ʦ࣡ӲТЩ궼ûеʦǰ̷ڣҲûţӲ
ˣҽǵ·ǵһΪ֮ģȴûǶʦΣЩߵ˽죬ǿʵʵҵǿԼı죬ҲΪʦΪο顣
Ц˵Աߵȴ̲סʦԲӣȻûʦӻƽƽʦ̷֮θһ
ôһ˵ʱ˲˵ĳ
˶ˣλþô࣬ƾʲôܸ߸ͽһֻεĴ֣ڱӻǡ
СҲˡ
һֱûаǵ뾩ǣˣ׿ﶼ˺šҲûиǽĻᡣ
¡
ڣ
Ϊ˱ӣ
ѹ
ʵǣ
ܼ򵥡ڹҵٷչʱڣ͢ʼͺڵطչûа취ģǳԳΣգֹҰｻһҪܱӦԡ
͢ͺģͺ
ûа취ֻܰѵͽɵ˵ط
֮кܶ˴֪ʮĹ˳Ϊ˲ʹʹҲ˳Ϊϵȸ֪
вѲ
ھӦĻ飬ֹܽϲ
ǹΣ𳤽ϵ·衣
ЩͽʵɣȨˡ
˵ɽҵģʵϣȴû˼ʵϾˡ
Ҳ˵ˣֻһҪ󣬾Ҫǳ׵ʵ͢ҪؽֽңǴУͨգҲܷԽƫã׵׽ֽң
ͷʦģһˣʵ͢ûңԽʵǰѳ͢ķչֽҹһ𡣡
´˶ٲƸܷжٻңڽһΨһĹؼǳ͢ķңͻصͨƽպá
ȵ˵ţһƵƵͷ
ȴˣˣʦǿöʲôõӾ͸Ͽ˵Щûõģ
΢죬ҲϰʹȻΪЩӣ֪˽ˣԽðˣæʦ࣬뽨飬ܲ͢ṩֵ
ֵ
ʳΪλȷϰⳡڶ棬ʧ
΢΢Цʮο
ܺãΪʦûʲôԽǵˡֻҪס䣬ϰսֽңһսѾڲ֮ˡ
˵Ҳ׷׸ǣʦķԸȥ
ڸĸ飬Ĳȡĺûᡣ
ûпɿȥִУͻһ򻢲ɣɵ³
ˣϾ
ȫط֯ʾȷаգ˭ýף߾ֽܾңҪϱţԵõؽҳ͢нڸĸҲʹûйϵȫġ
͢ʼջչ˴գôˣһεĸĸﲻˣһһҪų͢űº̫ʦ
Щ۵һҲ˾Եá
ʵҽ˵ĸˣٱ鶼˵ļˣҲôһ¡ֻҪˣճˣǰֽһţҲȽ
ǴֽҵĽȦӣԽԽ
Ǯŵˣǵĸоʵ
õ˽֮ɹԭϣۻ˰˷Ǯ̣ȫȻûӰ졭Ҫô룬ǾʹشˣΪϳ֮󣬻ǵķչǰ
һ㣬͢óʽʵҵչ
ԭܿĹжˣĲ˵ǽϵ·һ֮ࡣ
ģĻ裬ž޴ҵᣬЩŹ̶ʲЩ̶ʲ׶͢ͿԷиĻңõͨ͵⡣
˵ڶǰᵽծȯƶҽ裬ֱ죬Σͷ̿ˣҲûκ
ЧȻǲ˵ġ
Ѿγ˺Χ֮ƣ˵һʼͲĿֻ꣬ǽ֣֮ҪĹڸĸ
һ׳Ĵֻеʼʺɨϣһͳ£пƣܿ⡣
Ȼˣÿ˶ϵ۵ӽǣЩ䷨ʲôҪʮ꣬ϰʱ䣬нۡ
ڵ£һЩҲʹԳ׽ˡ
ҴֻѺż͸٣Ӧ졣
͸٣û뵽㾹ȻԸ־ܣеԤϡ
͸̱ڵϣеֻ̧ͷͿЦ
ûʲôֵġǿһ뵽û£òסƾЩ飬ҲһͷˮҾͲģ
ȿȡ͸ٴ˼ò׵ϣҪǻҲã㲻ź𣿡
Цˣʵǲ͸ٵԻ·ֻ˵һǸӣ
֪ۼ⼸굽̽·Ѱµ½غ͵졣ۼҽ˲ٴгУӾͽ¢нкݣ¼֮ۼҵɻʷ͸٣˵취òã
˵꣬תߣı󣬴һҵĿ·Ҫѷӿȳһ㣬˺ѷΣߡ;ã͸ʱӦúû˰ɣ
ūͣݼү
ȻЦ̵ƽɣ
͹壬ϹϾ
馿ͣ۾ﶼ͡ԼߣеӵĲ٣ĵȴࡣһѬĵĻ¹棬͵ȷһࡣ
Щ꣬ȥ˲ٵطɣʲôģ
һ£˵ôİӣʼ͸٣˺飿΢ɣ̻ش𣬱ϾϤˡ
үū澷һǳ½أ˳еҵƬ½طǳ޴󣬶һкܶ󣡡
üͷ壬˵Ĳ̫ӵķذɣ
ûǸ̫ӵµķأһ鱦أн󣬻úΧĺһǺˮһǺү̫ӵ£ðôõĵط£
ƺһ㱩Ҫôޣ
ӿɳ˴
֮⣬б½𣿡
УϣһƬ½ء֮һ㲻ȰСֻƬ½رѩǣ캮ض˵ˣﶼ࡭
һͻȻȤǺõطǴͷ𣬸ɴ鱦ظˣ
תת֮ģ
ͣ˴󹦣ĥҪʲôɣ޴գӽͽˣ


923 һ
̫ʦҪĿˣүū澴ˡ̫ϲҫ
Щ꣬ҲͨˣͣǴֻ֣ͣıʷ̣û˴£֣Ҳͳٳûг֡ʲô
е£˵ĸ˼ҴգﲻգΪʲôҪ֣أպи֣ɹĪʲôϵ
ʵҲ£ͱ֣Ϊھ֮Уһ֣Ӵ֮ս˴󹦣Դ֣
֣ɹ˼ҿǱʵʵ˹գӦýɹŶԡ
ҲЩˣʲôǰһﶼǷ˰ޣַϼ޵̫࣡
´վѰҪҡֱϣִ͢ˡ
͢飬˱ϴһʣһľҲƣ˪ӣ·ݵĲѩκŵϹڲ˶ˡ
ǰ̫࣬·𿴵һȽȽĻ¹ٽǣͦҫ۵ġ
֪һЦ̫ʦū㱾ܵ͢ү˳Ҳû˼ū澺ܶйغ飬˺ףү˵˵侳ȥأ
üͷ壬ɣ
ѵԼδë
°ѿ൨³
İѳ͢һߣֹԸǶȻ᲻ܳ͢µġ⻰˵Цѡ
û⣬ֻڸţȻ֮馼
Ҳֻʵ̫ʦڲˣ
Ц£ڵľƣطϻƽлЩ̼֣⳯͢ȻЩǿ֮Ѿ˷ǵİֻʱˡ
ߵȻǾͲҪˣ޵ּ⣬ЩĺǶˣһ
ûٵȵȣ馼ȻּˣҲûʲô˵ģó־ͳְɣ
·ģȥţ
馺⣬Ƭֵ̣߰ɣȥȮ
ᵽ˼͸٣гҧѾˣֱӳƺȮɼ֮
Ҳͷ馸ϵʱѺڡ
ȵ˼͸ٵģʱЩйѾֽ̱࣬˲ɾҩĵز
͸ٺԼĽָʹߣĻǣҪ馺ÿ
͸ٲںؼҪж˼͸ˣʵ̫ˣ
һ¹ٽʵʵˣֱ޴Ű
£̫ʦˣ˿ͷˣ
Լͷ鴥ء
馸ûֻһ޻ΪӢ˵أ̰
͸ٻһ־ҿԣһδѪ
£Щ꣬ҵҵǸȥĽǧϡ£ٸһᣬԸЧң˻ð

Ц͸ٰǻã㶼ô£ƾУ̫ʦĲҲ̫ˡ
Ťͷ˷ĭװɣ
Σֻǰ΢΢һ
͸٣ּҲͲ˵˵ûҵľãֻҪ͢ǿ󣬾ΪΪ㶮𣿡
͸üͷͷ۾ңûר˼ƫƫʱ򣬾ҵʹ
ԭЩνĹνԭν鼮ƭ˵ģ͸ͻȻ̧ͷŭð
̫ʦһʦĳͶأ
ȻһЦЩˣҪܿ͢ǣ˵ˣҲǴڹ֮𣿡
дĶûʲôҲƭˣûйҴţӵܵ˼
ڴˣҪĶʵʵعأϾǵֻЩˡЩҰĲ֮ҪԵľǳ͢ȭ֮ܶһ仰͢ҪԦʱǳΪʱū
һЦ͸٣˳ٸһ¡һ֮󣬳͢ͻۼһӴʱҴЩʱһĵĹ˾Щ˾վعҵƼչ
Щ˾Ϊ͢ͿȫλƿؾãˡһЦ˵㣬ҲƶЩɣȫʬΣ
͸˼Ƭ̣ͻȻȻЦ̫ʦָĳЩĳǸм㣬޺ȫʬĳҪĳǰǧУ˷ʳĳѪ⣬ʣµĹǼܣҸطдţǧŵһ˼͸ŹǡҾˡ
̲סߣǸӣ
͸Цͷɣ̫ʦֻҪӦңϻһЩᡭˣ̫ʦһ֪λسǸṴᣬְʺ󡭡оǰϣҲǸƷɣ


924 
㿴͸Ƕ𣿡馵ʵ
˵ûֻϧԶԶ㲻ϵһˣĳֽǶеɵϵĳɷ֡
һˣʲôƶûУȻҸ޽а壬ٴˡ
馶˶٣ֵ͸ٰύ˳ǰͼЩһ򾡡ӽҲ͸ɸɾˡҪˣа
Ƭ̣æͷȥţ·ġ
ô˵ģǻصסֱ֮Ӿ͡ˣҲʮأ˲µĳ̶ȡ
ѧʿһڸӡת£ʦ޷ٳֹˡǫһµĺӣݸ˽Ρ
ȨĴǽҲãҲá
ô࣬һ飬ʱ̫ʦͻȻֲˣⲻǿӿ˴һ
˭ܿ
ǫҼ̫ʦô˵仰̫ʦĽҲ°
ǫΪѣѧʿ¹ٲԸæʵʦѾԣֻ˼ڻ֮ǰ˵˰˸֡
İ˸֣
Ĺิԣ
ζʱסˡ
ʲô
ǫ̫ʦûжµ˵ʲô𣿡
ǫĬȻҡҡͷ
ҧԽԽԺǫ״죬βŵѧʿʦһб䷨ҵߵ˽죬ѾΣƺʦˣ
ͻȻ˿һ
̧ͷ˿ǫĪ̫ʦҪ㡭û˵ȥ˼ȴǺˣĪҪ̳²ִһУ
ǫЦʦûнʲô˵УǾ˸֣ǶĹȻԡϾ䷨ҵʦһ˵ģ
Žӡġ
λ𶯣ͻȻˡ뵱꣬Ԫʡǰ࣬ƳͺΩӹ˽ȡȨᵳӪ˽˸ŵ³Ӵ֮Ҳϳˡ
˽ȵ۲б˵Ҳǹȡ
¶ЯڸȨ񣬿ɹףڸǸࡣ
ֱһŽӡ֣ڸӦеĵλ
⼸꣬ڸ磬뿿̫ʦ֧ţλڸѧʿǲ̫ˣ޷Ρ
Ĳ
ǲĲǸˡ
̫ʦѻˣǿɲܹ̫ʦ⣬Դͣ
ǲǲҪˣ
ǰ㲻ĵģҪ֪װܹ񳯷ˣ˵ͻȻҪˣҲŰ
̫ʦεˣʵ
ر£̫ʦأԲѡ
ʲôŭкĵز
ѹɽֱͦ˼̫ʦóȱһŹģΪɨһң
馱εĻ˵סˣƬ̵аմú𣿡
ر£֮ͨУݵ㣬н׵ķʽͳ͢ԿѾ¶٣͢ڸ׼ãֻҪڸһ£Ϳץˡ漰У͢ˡǣĹԱҲˡ
̧ͷ馡
£׷̫ʦ֪̫꣬ʦԹΪȣԲΪȡһķˣʵǴǧһӴʳŵķˡ
νʳţΪҴ壬ǹʿ𣬾˾޶Ƹĺ̡ȥǳأѹեũǿŽʱϴٲƸȡԼ档ɴ̫ʦŷϳλǰѻ֮Ȩڳ͢ǶĹƽ壡ţȻҲҪ׷̫ʦ׳٣κˣ˭Ҳ뻵˴֣Ψмص壬ܲ¡ʢǧĺ
ε̬ⷬ졣
ŽΣ̲ס̾
ڸļ֮УǱȽġ
ϸܵʿ棬ѧ㣬ıƶϣҲߺ٣һ㣬ͣ־ǿ
ԽˣԽҾֵУܹȵס
з۾΢ϵΣ޼ʦΣӢѧʿҶʷܶϡ㽭㡢ȴҪһٲᣬ࣬㲻£
λ𶯣αõڸӡҪǿ򱶡
Ͼڸӡһ˵ģһΣȴǰѰڽɽ
лʥһУͿأ
ŽθмģͻȻһǿҵϲ֮飬ʮֳ졣ģǸЩˡҪɰˡ
Ͼ޿λ˳ûˣƤ˱ӵӡ
нε˴
뵽Ȼվ
УҪȥƣ泼ʲô
ߺֱ鷿λ̫ʦھ۾񡪡ӣͨ̿Ѿӿ˽ɫСˢ֬ϣζ磬˷䡣
馿һ
̫ʦݷ񣿡
̧ͷˣҲȣǰһֻӾ𣬵ݸ馡
£ζܲġ
ˣɵ׻ǽӹ˿ӣݺҧһڣ˵֭ˮ磬㣡
оƣǶʮĻ񡣡
ָ馵һ馺þƣӹͺһ
׻˵˼ҵֶ̣˼ҵ̣ڲ÷ˡ
ˡ۾֮ôˣʵڸ󣬴񣬵鶼ˣ˵ģȻ޾
ҧŽƵĸӣΪ£ʣµ飬ǴɣģҪһЩĻᣬˣŪһ㣬òĲǣǱ°
ޣ馰ӵԲˣ
£Ҫ˵ʵǴʶ˲𣿡
ߵֲǻ˭ܸʲô޻ģ
ȻȻģǾˣҲõģȳɵøã£ҪǴģӮˣ׼ͷ
üͷҧأŭ꣬Ϣ
һһ⣬ҪȥˣĪö´һУ㼸ʮѪ
ĸӡ
£ãֻ֪зֵһ죬гڣ˶ѹţ׸ȥǲö֮֮͢ϣ㣬ֻʣһƽӹ֮ͽˡƽӹˣҲͻƽӹϣʤԡȥ⣬¶׼
ĬĬ˼ţã³һ
׼ʲôأϺɣ
ôᣡ
Ц긻ǿ˺⣬̽һ·ʱӡ֤û׼ܴһ棬ٽأ
üͷ壬á
ŷ֮󣬴𣿡
ʼ磬֪ԸԣϾбڣʥڳһˣɢģ


925 Ƿɵ
ʦǱĶ͡
ǫλεʥּȴҵȥ
бһۣǲʲô˵Ķˣ
ǫʦǧͺã
ӹſУʱըˡ
ģ
Ҹû꣡
ĿǰڡУΪ˱ʾԵһسʶӣּͣ˽깦͵˼гϲζָ̻֧֮⡣
ּ⻹ã֮󣬹Ȼ֧κȴǱã
馸ˡ
һһ
ϡŴ붼ûк³ڴȥĳӣ糣
ûͱȻ漣
Ľǣķֻһ֡
û̫ʦͱΪܲ
ʲôŰ
ټһ֣ܿˡ
һû𣿡ŭʣأ
ڳʡǫ
³أ
ˣǫֵ

ǫʦͿˣʦֵķ𣡡
ûҸʲô
ǫͷ޿κεʦҵǶһЩõķŶˣʵһʦιƽ£ƾ֣ʦһֱͷޣ·ʦΪǡô
ֱߺߣͰ㶼⣬Ŀ
ʦӸ˵ʵ˵ԭ⵽ϼ޵ģ
ʲô
Ȼŭ޲̳ȥƴ
ѾĻе
ȥϼޣҸ鲻ɣ
ȻˣĹ
ú괭Ϣǫʦ㰲̲סЦʦҪӣҪӡ޿ϺõıءԴ㣬һ޼ʣԴǲɭ֣׳ĺҪʲôʲôϵĲǣҸ˵˼ʮ꣬Ūñȴʱ˿޵ʱ򡣡
ĿǰΪֹ˷ź֮ܲ⣬һжߣ˿ȷţҪ
뵽ҪˣЩ᲻ˡ
λ˼ô
ĸףоŲµˡ
ǫүүӹӲʣмС壬˼Ҳʦ˵
үЩ껹˺üСֵܣЩûĺӴأֶС壬ҲǹΪѵġ
ˣһ£оУУ֮ܶĨھˡ
ǫȻӦЩСѾܴˡ
ͷͲСˣ屶ǻִŻʼѧȻٸճ񣬵żҪȥϿεġ
Ļϱߣ
Ҳûа취֪Ҫɶꡣ
տһ£ͷԸȥ⣬ԲͰõĴֻҪ򣬶飬õӺãͿԺ
ϸǫһһ¡
֮⣬ʣµ٣¡һ˵ӣ㡢ݣԼ̫߳㣬̫հڸͬţصˡ
ǫˣȻӴԺ󣬴һĴˣҲζִˣⷢչû׼ԺҪ
֮ܶȥͷ͵͵ܵ⡣
馻ҽڣ볯
أʦȻˣ绹ڣ̴档ЩˡҪúʹá
ǫļͷ
ӣʦ˵ԼĽ̵ӰǶǴûʦĳɾͻߡڳϮʦһУˣʦҲãˡ
ǫЦҡͷʦӾãϵִˡû˵һ¡Ӵʦ̳еҪģȲӴҲǶٲƸʦι˵ʵһֱʦָ£׼ӡɲᣬȥΪǴʢ˥ؾڣ
ͽôһ˵Ȼеͷˡ
׵

ǧ馣
Ǽһһͷ¿ܸɳʲôɲ֪
ڳɵʱͻȻʦ鲻СʦҾˡ
һ̧ͷÿ˶߳㣬λε
ԵøԲˡ
㡭ôˣ
ʮ־ȣˣ̫ӲھǼӦʲô
ʦϻ֪ɣʸּҹλ
ȿȣ
֣ˡ
˵ʲôôλʲôУ̫ˣҲȨ
ǲǸˣ
߳ҡͷĹĵģ˵ˣôĴơҿǴʦһˣϿҪСĵ㰡


926 
˵ʲôҲȥ⣿
߳㿴žȵʦ˰죬ĵǸص㲻ǡҪǻ𣿡
һ۴ӣ㰮ʵ۾͵ʵۣƨĹϵҵĵԼǵ¡ҪĸţԼںļƻҲµġĵ̶̰ȣʲôҪһ
㲻ԸĨҲˡ
Ǻã
ⲽͻȻ뵽һ취
һ룬¶˲õЦݣǳǳ֣߳ʶ˸
ʦɶ²
ЦǺǵ£֪֮֮ˣӢ䣬ǱѰȻ¾ҪǻƵۣʵǸͬ죡
Ȼ
߳סʦϸ˺ð죬㶵⣬ǲƨ
һԵǫΪЦӶˡ
ƨ
߳ŵؿ
ʦ㶼һүү͸ˣͱͽˡҿǸѧ˺üʮ꣬ʦͽɴһ㣬õӸʲô
òȥʯͷԼĽţ̻ͽܶʦ
ҵҪܼ򵥣ǻ֮Ϊ̫ϻʣʥţʵʵھǣң
˵øɴ࣬߳شɴ࣬ʦ
㣡ŭˣҪ֪ΪʦĶ飡
߳˵ͷӵȻ֪ʦĽ̻Ҳģ
ҽʲôˣʵ
ȻԼҹΪˡȻʦô̯ӣûԮΣڼ躣ؽֽܴңɹƷϸʳȥ̻츣ôҪ飬ôܾܾأ
Ǻе
Ŭ˿ƽ߳£½ΪʦУˣڣһڡڡڡڣûģҿԸ㱣֤
治ʦ־Ǵ󷽡
κֹҡͷʦ̹ңҪලûиʶţôܷģ
߳˵⻰ܣѵžġһ̶ܳ
һӾͺˣǶϱ
߳ܿģĵ֬
ص˹һûټɫЦݿ䣬߳㣬š
ʣң
˵ˡЦһү̸ֻһ⣬ǾǸӣ
ѵĲǻʵۣǴ׸̫ʦǸףǻпүү˵ɣÿһӵİ٣һھǵʱӦɣ
߳ͷȷСʱүүչҵģֻ˵ӱﲻӣԲú͸̫ܡ
馵ͷûһģǽɫλȴͬһˮƽˣʵ̫ˡ̫ܲͻȻȥүүǲ֪ңŴʧ˻ᣬŪ˺ľۣ֮˼Ҷõ飬Ը˵Ҳͦѵġ
˵ʹˣͻ룬ڵ馣ٻ侸ѣȻ𵱳ࡣ
Ŷӵ֣ЦǺǵʿԴһУȻѻλȴ㡣ʦ뷨ҡʲôãδĶáأѡһǰδеķӡװѽɽи㣬һһܶʱ򡣸ϣܿԼĲֶΣס֣ҵĻҵƵһȫµĳ̶ȣһ¥𣿡
ЦǺ˵ţ
һ̸Уû˼ɫûŭеֻŨŨĸ֮顣Ǻʦҵȣ߳Ӽһ仰վ׵
һ߳Ҳø¸ҡ
ʣаյģ
棿
Цŷһ䡣
߳ͷһȷϣȷģһʦôľ֣Ϊ˰Ѳڰʵ֤ʦɹˣգǼ͸٣ҲЩ̣ǽ̣ǶˣȻһɨ⣬ֻ
ֻʲôЦĪʿɶֹҪһ·ʰģ

߳ϵǴնݳ׵ʳŵĸʵҵƼʹ¡
߳Ȼ馽ʩص㣬Сз֣ṩŻݴҪѹٷ֮¡
УҪһнռǵĴǣˮͨⶼǺҪƽġ
⺢и㣬Ҫ˲ŽƽĴΪͨ˵ż񡭡

ţһֱһʱЦݲģԽԡ
߳ͣʱѲˮ˹
˵
߳ˣԼǲǹ˰
֮ʱЦ˵ôģôأ
һ˿϶ģ˵ףҪѡ˲ţڸеĲſȻҪίΣ⻹ѡһ˲ţΪӵطѡΡЩͨʵˡ
馺ЦЩҶͬ⣬һ¡
߳䣬򸸻ʽ̻塣
ҲûбģǸ͸٣Ѳϵʱ򣬷˺üʦжʮ档Ǵʦİ취Ըʦ
߳ЦⲻǰŪȡ𣿡
Цȷˣɴ˸Ҳи뷨еȴδֱãպ󻧲飬Բӣ㶮𣿡
߳æͷʽ̻壬̷θ
áһˡ͸٣Ҫ֪馵۾ȻӣҲ֪λô³
˿̵Ҳòȥˡ
صļ޿˽
͸ٿԲϣﶼŨŨζڱץ֮ǰֻǿѪżѪԴӱץ֮󣬲֪ô£ֱۣȣɣһƬƬİ졣Ĺؽʹ֫
ΧżѪˮ͸ʶˣЩ춼ѪˮĽ
ѵ˵ˣ˱Ӧ
͸ٵӹȻˣȻ˻Ѫ£
ֻүѪú
֣̿սÿ˹Ͳͣͷϣҽ»Ѫҵķȥ
ֻҪ۾ͻΡ
μѪһѪɫĹظСԸֻܳΪ»Ұε
һ̣͸ٿ޳һٶĺӡ
һǿԽҪ׼һЩǶѿ˿ɲСҪһˮ߲ˣԵϡţҲҪģӪ
˳ԸţҪˣǵһγȥķˡ
㣬ǵǸиӵĴ󲻣ҿ˵֮⣬һдĶ·޵ʱ򣬶Ҫơ
ЦŴӦ׼˹Դӳ֮ͺҪ֪һܿˣ
ʰŶǫͻȻˡ
ʦҴ󸣴׳
Ȥ̫ˣϿƣ


927 馳ս
ҪǻƵˣ
߳ѹѶ㣬κζԷ˿⣬·Ϲӣƨӣ߳ɴ಻˵ˡ
ǵˣͻȻˣӲġ
ԤҼһ
ʲô
ֱ߳ץˣôĵӣûǮ
ûǮУ
øǿӲд°ţǮ
߳ǿŭȻܣһﲻ˵ջˣȻ˵д£Ǵˡ
ʲô
³֣λƣ
λȣл֣͵Ѽӹȥˣ
ֱˣĶж
˵ǻƺӣǻȳ棡
㲻ˣʥ˳ƺ塣ǮңҸѻƺκãʱƺˣͷϣײ
߳㵱Ȼˣλ£ᵽǰˮ޳֮󣬾һӴļƻ
׼ڻƺ޽һˮ⣬Ȼˮɳķƺӡ
취Ҳǵõʦġ
ֻѺܴ󣬹ѶȼߡĪ˵аˣ
Ҫܸɳ£ǿ̫˲ˡ
ֱ߽ӴɽˡѣսŪ˽죬ҲƹеĴۡ
λȹòеԲˡ
ܰѻƺãǧδܽˮԺʷʱдԼͷϣҲǷƿɳ¡뵽߳˼ˣǸܡж٣Ҫʱ䣿
ֻ°ͿŴ硣
ҪȫǮͿ㣬ֻҪǮǮԽԽ죡
㲻Ը˵ˣΪ˵ȥ©ˡλ£ɲ׵ġʵѾǰڹҪгЧǼʮĿɲɣˣһ˶
˼һƺӿżǧ꣬ٻĻɸˣǲ̫ƺˣ
ôḶֻ́ӴõǮ
ƾѣôɵ
߳㣬ĸ߹˿ѧҲ߹˶ܵı¡
ģֻҪûƺӣϽ˶У
Ȼͬˡ
ֵţ馾ѾˣͬеĻһӳͷϰɴŹȣɫƣ·
ӣ馼ֱһš
κΧأ
ֻǿŭЦ̫ʦĲ
΢΢ףȻΪӣб¾ˣȻָܿ죬һ£Ϳ﷫ȥʶˡ
Ŭ˿ǿ̫ˣһµʱ䣬޻ΪҪһأ
ȵĪǲԸ⳼쿵
馰֣İ޵˼Ǽ̫ʦܵЩӣ޾Ϳ̫ʦһǾͬѲӺҲǼõģ
ЦӳǱѰ˼Եȣó㿪·ã
馻Ȼԭˣһúÿǡ
˲ͷȥ߳㶼˵ͲСˣôСƵģ
Խǲ馣馾ԽҪȥ
Ҳǣ˼Ҷô㣬ôϴպϣ
ʦ֣Ϳ˰ɣû׼ʦæñ¾ѻλøʦأǫһģһ仰㣬Ҳ˵£ӾҪʵˣ
е찡
׼
ɣĥŵȿֻ֮ٸʦú˵˵馺̤ս
վڿļװϣ馾һ
˵ѾоüˣһֱϲϣһֱڸĽ֮СµҴ⶯ȶҴʺںС
ʣҴͻʮţһϵ̨ʵҲôڣ״ǿĶͿײеĴֻˡ
״̣ȥ˴֮󣬶ԷͷȫһԪ
Ҳ˵緫սôˣ򲻹ܲ
Ѫٶȿ졭
ֱʮȣȫλǵĴɱ
ĿƵָӹ٣ǶԺսȴãȻһƬ޵֪ʶҲиɻģ
ҴܳưԴˣ
ʱԵսȻȴҪúˮʳҩˮҲҪֻҪûǿĺڱ֤ûۣꪳɳĸɸɾ
ɨˣ
л˵ˡ
ߵʲôµģȱʲô׼ʲôһѲ£ҪĺϰȨ˭Ҳ޾ôں䵽Ϊֹ
˷ܵػȭͷ־ĺսȫˡ
̫Сˣ޿Ҫµˣ
˳սʱͻȻ˼
£׷ʱ򣬷һ֧͸ٵĴӣǰеݣͷܽߣǵĴڼ£ͼߣ
ʲô馲Ȼŭô£Ȼ˷ˣǸ
æ򵹣£һ裬Ը·ģѾǲ˴ֻ׷һҪ׷ϡ
΢΢ͷͻȻðһͷ
ǲ÷ˣ޻׽


928 ĩ
Բ˹
һСͷ˵ţͳ΢˾Ǹˮܲһš
̫߳㣬ܶѧʿΣһһص֯ڽҿɴȥйƲкܶࡣ
˾ǰɳ˾Ҳ˾ǽ̡̣֮ܶһȺǳأͨļһ
ֱ죬йܣڴ¡
׷һֱƵΣʱ򱱷ݣγϣóףȪݵȵأۼһ̼֡ЩڿɵĻ£˷ĲƸɹ˴ʱֵһ˴Σӵ
⻹꣬ɹϵ壬£һͿǾ£ɫĿˣͳδĺˡ
Ԫ۹ͬǺó׼ȷʱȪݵĺѸ׳Ǹϵֽ̼Զ֮ǰﵽ൱˵ĳ̶ȡ
ԪĩʱһȺѡ֧ʿϺͷ䣬仨ˮԪ谼ǨӺǿְһЩͷļΪū͡
ڣһȺ˼伣
Ǻܿ죬ҵĸˣ⼸ǨӵĽʹǱ鼰ǰ쵽˾űߣͽγ˽ˡ
ţҲʱʽֵġһʮҺ̾޼֣˴ԼҪ໥շͬˡ
ţȻôңǱ˴ϵģѵı𣿡
Сͷ̵ģˣȪݵʱǾͲò˹ʽһᡭ˴Լ˭Υͻ⵽Ĺͬ
Ħ𣿡

СͷֵĦ²㣬˵ˣһȺǿɲһǶ̼֣ϲýڣǮƵС϶˽˵ʲôᣬɴнǮˡ

߳ͽһǵϣźһڣй˴š
ǰ̯ӣҲǼʮ귢չĶܸ߳̾ûʦļ֣ûжʱĿƣ˷չȥѳʱ治֪˭°
ζݺݵ·ģǲһܡѾ鳭Ȫݣݣݵȵأһץʮңֻʣ࣬ųӵ˺ϣ
ᵽ˳壬߳һ𣬲ǱģʺʦԳ֣׷أ
ʵΣ
ɫЩأȻ岻Ǹ򵥵Ľɫ
£ǹ㶫ˣң䳯кʱȫӵıʮķչѾӵһɧغʮܵϮš̫үʮó壡
ʲô
ûˣүүŵһ˰ȻóʮɼԳĺޣ
ô
ЦʵϣԪ谰ߵһȴҲû³塣
һﲻʵӴ󣬶ʮֽƻ
ҶҪɹƳŰ赽˼㡣
ٺ¡Ȼǰʼ޷塣
ȵ͸Ҳ֮£˳壬˰аҳҲȷ˲
ڣܴƿҡ
߳ûʲô˵ģʵһȮпԭɱʱˡ
ǲ֪ʦ͸ва
ʵж󣿡
̵ҳϢϵˮϣֻҲǳлڣ
ʲô
߳ʧɫ
ڣ˭ģ
ǣң
߳ը˷Σ
˭ҲţƴĸŭҲҪ׷ҳ
Ұѻڶˣֱ๼
ŭ֮߳ͻȻһֲõԤС
˵ǿ׳лڣʻ᲻鷳
Ҳˣ岻ǸˮԳں
ֻˮʵǿùֱ֣Ǻ
ӣǲǺĶְ
£Ѿݺ͹֧ˮʦһϱ£ɱ壬һ쿪ʤġ
߳Իģٸ¡ţҲˮʦһΧ˳塭УҪʵİȫ
߳ĵʱȴû˿ĺ£෴λ˷ޱȣΪδĥ
ô˵ɣСˣܴˣ֧
ãã󺣣޾ΣĳȡȥвԭҲɽյĺ֮С
κβԭʼղ纣ĸйٲ죬ϵ¡
еڣҪû׼á
³ȵʱͻȻп촬ʻϢ
£ͷӳ˵Ѿܻ˷N°֮Ը⽫׸ֻܸ͢͢һ·
ץź룬̲סЦ壬Լ馻ͷ
Σ
ҪͶͶˣթˣ͵Ϯ͢ӡ
̫ʦôӦ
ЦȻǽƾͼƣȻһټ𣡡
馸ƴЦȻȻӢͬи飬̫ʦյмɣ׽ضϳĺ·һӣ
һͼˣ£²аɣǳɱ򡭡
˵꣬馾Ͱֵ̫ʦ̣㻹ǲ̫Զˣ¾ͽްɣ
ȫϻĻᣬ馹׽ԼһҴֻ뿪˴󲿶ӣŶϷȥ
ʵˣҲûзӣֻýݶӣڽͷڳƣ϶ȥ
ͬʱҲŴӱϣߣͷӣиʩĸһϡ
˲м
ǴӣҾ⺣ӣҲƽ°λһڣĿ࣬Ҳ̫ˡ
ȴ˿ôдʣЩõʲôˣ¡ǸģǸһ⣬̡ڼ͸٣Ͷ֪иǡҪǸ֣ıǿ׳
ŽӣڹǾˣڶš
㹻йˡ
𿴴Ĵ˶ڣǶܲ˷ˣֻںӺˣŪֵܵĶ֡һηˣǾҪܴǰѰ֮óҲѧѧķ䣬۾һֵܸˣʹӦ죬ռ˰ڽɽŪãֱƽҵʵۣǶ
λԽ˵Խ˷ܣҲŵЦ·¶ǵˡ
Żֵա
ڳʩ΢΢ҡͷճµģ㱾£ùֱݡ
ͷǰˡ
۾ð⣬ɴֻȥ˵Ͷģ죡
ǻû˵꣬ͷӭֱǵĴӡ
ô£
Ͷģ͢ҪŪˣ
Ц͢ȻûŪҺݺݴһ
ƵʱٶƣѾת˳崬ӵĲ󣬵馶ˡ
ȻҸˣ
ּ޳ȥ
ûǳ壡
ڳ崬ӵĺ󷽣һЩСľ馶˷ڵ
ð̻ĹޣһӺͺ֮սչˡ


929 ı
ָŴӣݶӲ뺣š
ڳ忴ˮʦûצƴġϾЩ˶ںϣСͺ¶ݣɱ˸Ƶġ
⻹治Ǵţ
ϿǾԵĴַƩ˵һ֧洬æ˺ü죬ʲôûŪڷص·ϣһض洬ô죿ˮĽǺ۾ʡԲ𣬶ǣ
ȷһʵܴӮֱӳȥӡӮ취ͻϮʵ̫ǾֻиϿ·ˣСıԷɵ
Ϻͺ£һģС㣬СϺףϺ׳ࡣ
½ϲͬںɱԽʲôۼ
൱ʱ̾ǺҲǺƬĺϣûӴĻᣡ
ʮ㣡
ǣѴȸǵģ
ߣڶڿڶ׼Ĵӣ죬һööڵգ
ֻЩڵ֣
ȻлڣĴСܺӰܴ󣬼ּҲУЩڵȫ̸׼ͷв㡣
ȻˣҷŻڻõģԷᱻŵʹңȻһҲӮˡ
ֻϧ˴ˮʦһ֣עҪùˣ
ùܣҲȥ
һ£Φҳȫǰš
ͼЩֻնˣٳ˶Էʲôڣʲôȫںʵϣ´ɱ˵ȷޡ
Ĵпսͱζ
лҺ䣡
㼸ʮźڶĻڶ׼һҴڵк£
ŴˮʦʱȻʱЧս
κδֻ޳ͣڷֲڴֻǰкںսʱѵλþöӶŶԷԴ
ΪַʽܹмĻڣԷֻдͷڻʹã˫Ժ֮£Զ
һΣлڹ࣬Ҵø׼ݣ
ֻǵڶߣӵװһҴ󴬾ͱôмѣ˲ֻ뺣ˮ֮С
۾ˣôô죿
öţͨ졣
ɱɱȥֻҪˣͲˣ
п治
Ժĺ£ɹϴϣսôأ
壡
һѷɱ
һĻˮʦ߶ҪЦˡ
һӴôڣôǻأ
Һݺݵĺ䣡
ˣ
¡¡̹
ۿһҽһҵĴֻе𣬴ֻϵĺʧ룬׷󺣡
սһʱ߾ʧʮҴ󴬡
ԴҲˡ
¡ǰˣˮʦʵ
յȻʵ
Ϊ˳ĳǴĻǰ
ȫ飬֮ûж¡˵ˮʦӴͶ룬Ϊǵĳ̶Ѿˡ
۸ֻС洬׶԰СѣСѧ͹ˡ
ЩɱǺܹģڳ򶼺Ĺʾǣû㹻ĳѣôܻðأ
˵ʵûʸõġ
򣡲Ҫ
߷ɱ¾ʱҲڳ˺ս߸ٳ
һ·ϣѾƷСѡܿ˺սľϣ˵ףڴϣԵѹ

ǳ󷽵ЩС󲿷ûлڣԴڵĺܣûбѡ
żͽɱҪƴĴ壬˲׽ĺë
馾Ǵޣֱײҡ
ǱײĴֻͲʮҡ
ͷβѹ
ܿľͳָо
ǰһҴ󴬣򣬺ݺݵش򣡡
ֻתһҿӴļһ
ɲɣǳ塣ˡ
ռ͵ģ쵰
ﲻѴˮʦң
ǧе
ƿڴɾʱһöڵ䵽ͷþ죬ͷ˸׵ĿɽľмΧˮˡ
һΣЩſ£
ܣܣ
ɾʱʩ˹һ˳ϣλˡ
𶯣
Ƭ֮󣬴˰졭ʩѺų壬馵֮ϡ
˰ݼӣԸ⽫εĲƲϤ׸£
һ㶣ޣô˵ĲƱٰ
ʩ伤ĲƲĲ֮ƣж٣Ҳ˵áֻ˵ȴ⻹ö౶


930 Ҫ
񺣵һʧ˰ǧĴֻʮңϱ鲼Ĵ壬ʬ塣żЩˣɫҲû˴ȣܿǾͻΪĵġ
û˼ЩϺС˼ȱۣͽݱġ
ȴôԳʦʧܵĵ֮ɲʲôݱս
޳һΣֻܲץһëɣ
ĴţһֻȭͷֵϺšӣڼװϣ¶ѩ׵Ϻ⣬ڴڿš
ﰡעòǰҪǷŸζֱ
ս֮󣬶ӵȷͦյģԵ㺣ʲҲ
µĴȻ洬׽ȫϺʵٶȣԼ߳ϺСзϰٽʯ㣬Ʒ㡭һȥջ񲻷ơ
馳Ե㣬ȥ½ҲɱһżŪ÷¹Ұʲôġζ治纣ζ
ɴ˿ɼѡѲĺǶԵģΪ˳ԣҲֵõġ
һ֤ˣԻ緢չĶ
˶֮ѳʩ䶼й
ҲʵȤһڻأ
ʩ䣬СˣӣץˣٻҪҧ˵ӣˣӸǮģûĵ⡭
ԽԽݣĭӺɡ
ʩãɽҲܲˡ
壬ǲҪĳѴһﶼ𣿳͢ʦ򣬼Ȯ㣬б³𣿡
ݳĬȷһ˴ˮʦڻֺ׼ż嵽˽ǰҪⲫҲᱻܼӵչˡ
ʣµǵˣȫ̵ġ
˵Ǻѵǿװ걸ǰʤ㶼ûУѹһƸһЩϾ׷Ӽơ
ݳĬɺܿ˾
򲻹ôˮֲӲӲ㣬һֻһǧˣкüĵ֣Ƕڸأ
Щֻһ˵ģֻҪɱңĺʧȥԼǾͻϮֻӲءʵۣһԣһҸ㱣ƽ
㷹ûأô⣬Ҳ顣
̫ʦ㻹ǵһô˵˭𣿡
Ȼ̫ʦ³̨ˡ
ôģ
Ц°䵽˶ָᡣɨĮ
ףתͷԳûУⱲܲõľв壬ޣֻһ·
ҧݣͷ۾ˡ
馣ҲŻңɱɱɣҪǵҲܵϻӡЩҲˣĲ˵Ͳ֪˯˶٣ӹãɻ
ͻȻЦ馣֪Щķ͵Ͱˣ֪ʲôŮˣǵŮӻ˺ü̫󣬱Сҽе˵ǲǱ㻹ˬ
˵꣬馳ȻЦ
ӹôӣҲˣͻȻһŤͷʩ˿ĭ
޳ܵҳӣͻᱳѳ͢馣ҪӢۣͰˣᣡ㲻ҪҵĲƱ𣿱ؾҵϡֻҪɱǱأҵĺ󹬶ġ
һԵʩͷƤ飬ͻȻס죬֪徹Ȼһҧסָͷ
ʩ鼱֮£ȭʹһȭһȭóƤѣѪŽӶˡ
ɾ徹Ȼɿڣ
ӾֻʣһҲҪҧ㣡

֪ʲôʱ馺Ѿص˴աΪָңĽ̻ԻͣŰֶǻƽģǹУ͸ݻ
ڿĺľϣЦ֮ǰóǸɵϣڿôһӢš
ȻĪǶ˰֮ģҪн

馶Ȼ޲нǧУ͵ⷪĵ棬ҪóһԴЩⷪӽ֮ϣ˵㣡
馰ʮ㣬˵ʲôֻЩĬˡ
̫ʦȻգܻһ·
ǳͷβˡ
ӾĺУڸϵΡ
£һЩˣͷʣһЩб
馲ȸʹһ٣Ҫݺݴʣ񣬲ġ
û馣
ǹ֮¡¡죬ĺֻӰۿǱں֮£ˮڷڣֻȼա
ŭֽͷдĺͬ΢ĳֻܵȴĵ
馣̫ˣ
гʹۿԼྭӪĻҵȻ޴棬ץˣŭˣ
κһķŭжļֵأ
޵ּ⣬Ϥǰ޾֮أ
һּȥ馵ײˣɱ￴
ͷΪƷӵֱʣôСˣ
˳½αȶˣʵ¼׶ˣ׼б˴ֲ¡
馻һ׿ɵ£ʱǰһ
鲼ʮֽӲǶˮϴ֮ʣ͸մȻ˿޲Ҫ
̲סһۣ̫ʦǴĻǣ׼˰ɣ
˵ʲôֻܷ˷Ƥ
ֺһߣȥıƣ
ʩ·馲ԼʮڵһƬŨֵܵءһﻹͦģѱطм䡣ֻһ·ͨ档
ǿıܣֻᱻĳ޶Ե
κĴصı˼ѡ
򿪣
ʿΧ˺ô󾢣˿˳صʯš
˵馶ǼˣиӣҲһ
鳭£̡ǼĲƱȥˡ
Щأǰȣֱֵһᣬǵܵеĵܵܣ
馺̤֮µͷ˿ŷ̵Ķǽש
ˣ
ȫˣ
Ľש
ڳ˹׶Ľǵֱֵһᡣ
ǸøˣǸò
˵꣬ͻȻŤͷ̫ʦ֮𣿡
馵Ӷˣʶ˸
£Թʢƽ𡣳Ĵӣ˵ĴҲ֮С
ҧҧ
ߣˣǹʲԷ⣬ʮ㶪ˣ
̲ס˸ﾹȻ˵ç֮أлǧ갡
鲻ԽӶȭͷ˷ŭ𣬷·ȨʨڿʼΣ󣬶ͷ̫ɹԱеĹңһ
һԴˣ
ǻˡ
馵ıԳͷˡЩطҪΪַ佫ķģôˣ
ҲˣֻҪ޾ͺáϾ޲Ľɽ


931 
馿˱֮󣬾Ĵע⵽λʵ۱µӶǺģͫ棬˸̰Ĺ⡣
£馲ʱͣԼʼ׫дÿ
ʣλʵ۱¾Ƕ̰ˡ
ͷȴҲûӡ
ʱʩͻȻˣЩһֱиĺͬʱĲƲ
ôнˣ
ʵ
ʩæͷ̫ʦĻƱ֮УֻеСҪ͸̫ʦ
üͷ壬ʲô
ʩЦͻȻǰ˴գѹ̫ʦǸ˲ٹҵ󡢹Щɶǽ֦ҶķС˾̫ʦƺûкʵѡź̫ʦߣҲǵĸǲ֪̫ʦԸԸ⡭
Ϳʩ䲻ʲôö
ҴƲ⣬û׼Ǵ󺺼ʩŵ汲أǰûкÿ
Ȼˣ̫ʦµˣƲʩ䣬ҲôһﾹȻѳľɻ͸Լ
ѱ̫ʦʲôˣ
ΪͰǰɣ
ƾ㣬Ӿܷ㣡
üͷ΢΢𣬾Ҫʩ䡣
һתͱףȻŮΪʲô͸£
ʩæС˲֪µϲãóȻȥԡ̫ʦÿԣٺòˡ
Цʩ䣬ĸӲϲŮɫģ긻ǿҹҹգȥǡѳղȥǺʣ֪Ļʵۣ˾𣿡
ʩץ˺ð죬һĴȣĪһͳǸϣ̫ʦСϲˣǵɽʱС޲ɱȥ˾ָܲԭ
ʩ㵸˵ȴͷҲŤȥʩŵûˡ
Ȼڴǰ˵ġ
Ǹѧˣ˾׵׸ʲôأ
˲ʮˣҵ˴𰸡ԭ˾ײ˳ĺ󹬡Ƹ빫֮Ůʵ󹬡һ֮£󹬼ͻǧˡ
ڹĻʵ棬Ҳеġ
ôŮˣǵס
λҲǸţȻ˸򳵣ߵҹ
󹬵ŮӣΪʵֺۣڹſˮʵ֦ѾĻֻ˾ôŬţĶӾȻǸɵϣʵǲ֪˵ʲôˡ
ʩܣֱĿɿڴ
ҵү
棬ûʼұȡ
ó˵Ů˰ˣô߶˵淨ѹ˼ǻʵأ
ˣĪ˵ӣҲôɫ֮ͽֻ˲֪ˣ
ô˵̫ʦôҪϢԼˡ
ҪҪл̫ʦأ
ʩƬ̣ȷǷ飬ֺӵĻһЩ˵Ҫľǰͽϴ˸ڻ¡
ʩѾԼӳ購λϣҲպвԾһ߰ɣ
һͷѳŮʰһһŪû֦չ˿񣬲˽Ρ
ʩ䰤ԼȻĶˣҪΪǰ̣᲻Ѫأ
ˣ񻹲һʲô
˺ð죬һţѹ
ȱ򳵣
ʩ֪ĸߴ򳵲Сˣ򣬱Ҫã
ʮֵ˼˰ֻ׳Ĺ򳵣һȥˡǡæ˲ݸ壬׼úÿΡ
ʱʩˡ
馿һݣŮʱ˺ð죬ô£
ʩ䣡
޵˾ҵĻ
馵ŭ˲嵽ţʩ䣬˭ģ
һڵϣ˿ûע⵽馳˵Ŀ⣬ռأ
£˼ۣв̣Բ½Ƶġ
ܺãժ˸ɾ
һƮƮˣ
ߵл£
ʩ˷ܣͽ˴ʵۡ
ĸ˻ûгӣ馾ˣ£׼ʾڣ

ʩͻȻô£
ԼŮôͷˣ
Ǹ˺ͿˣǸԼЦ
뵽ʩ伱æ£ЩɶǶˣֻҪˣͻϲģ¡
ɤӴ
馳Ƭ̣˰ЩŮ
ܿ죬һȺ֦չļһͳǰ
͹ǺŮ
ǵֻһۣ;θе㲻ʲôƷλʲôĶҪ
ʩ䣬С޵ƷҲˣȻ޵
馶ݺݵÿͷһ𣬶ˣһ


932 ¾ܰԵ
馺פּ֮ǰӡ¡ѣŸڣҪ
һ仰ִҪ
˭ˣǾǺʹȥкù֭Եġ
馵Ĵӹε飬ѯʣﻹһ֪ѧãרŽ徭
ʩ֮ǰѧʹ֮󣬲֪ô¡
ʩ䱻ץλҲŵȾܣҳˡ
˵Цȥң˺ô󾢶Űλﾾ˳
ȵ֮üͷ壬Ǻ԰ɣ
һ⻰ԷεøɸƵģͣҡͷûУûУ̫ʦûа
ſڣһһ룬ʱ
˵ûУ㵱껹أ
ͨ
λŵù򵹣˿ͷ
ԭڿƾٸĸʱ򣬼վԣҪڽΪ飬צǽһߡ
馷亣⣬շת䵽Ρ
Ϊ԰ȹˣ֪׷Σò˻ˣ
̫ʦ˺Ϳ޼ʶЩѾˣǱо̫ʦĿѧѧã̵ģϦҵ̫ʦְ̧
˵ʵͰѵ׿ˡϾ䷨Ѿʵȥˣ۴дûɱ㣬ھͲҺˡ
෴ô꣬ϹչԸԸģ˲١ǣ֪ĸ̾ʮָˡ
޲̰ھƳ̸
̵ѧˣȻⷴ˼˰
ԬбҪú̽οѧˡ
λԬʷ׻ҵүȻҪˣ˭ҲȲˡǰһڣȻ˹ȥ
ҵô
ӣһ룬Ͽоҽȣò׼棬ɾˡ
ʣ馣ͷ·ţһװִܵˡƶдˣһСʵ۵ճһС̫ʦճĿˣ͵ڳĳɶˡ
ֻʧȥ֮ڴЩˣɾͲôˡ
̫߳㡣
Ѿ˶ʮˡ
Ȼûеߺжʮ̫Ӻĵزôʱı̥Ҳʵĥġ
߳һԭھѣҪһΪ
֪һ
ʼ߳һѵ鷳ǳͷʹ֡
Ⱦһô죿
ѧʿʿ棬ѧʿ㣬ơǶ
£ʵð찡
ȿˡҪѻλø߳㣬ǸӼ̣ϵûεǻƵۣ
ȻˣҲ緢Ī֮λžֱӱƸλвا˾֣ŻʵλȻַʽʺµ
ɴȨգ߳ǻҪŸʡ
ͳһ⣬ǿȨô죿
ǽ߳㣬
û߳Ǹ裬ǱŸʽ̫Т˳ˡ£ЩӦ̫ʦ֣þȻٸ³ֻ̫࣬ʦҲˣͲðˡʿΪѵ
߳üͷܲˣϾ˦ӣҪһˡȴһȺָָ㣬˵ķͲԣ·ÿ֮ܶһЩ顭Ĳ
Ǹɻʵλ¾ǻʲô鷳ģ
߳λѧʿתһ룬Ҳ֪⼸˵ΪѡϾãͻԵ馣Ҳ߳²Т֮ȷð졣
ʱһεͣһΧˡ
дֵġ
ʦ͸ˣһδΰ죬Ҫⷪĵ棬֣ؽҡ
߳Цʦ˵ˣʻθ⣬ʢļʽУĴչʾ
Щ֮󣬸ʾҪѲⷪҪˣͬͬ£ú¡

ͣʿ漸࿴˿ȷһ㣬ǾҪλˡ
λӿɲǿЦġ
ڴ馽ȨˣҲϵľ˵һֻ֡뿪¾ʩչĿռ䡣
仰˵ˣ馣̫ʦҪˡһ仰ʱˣ
ʿ˺ɫҪƣָˡ
ʥڳ̫ʦ˰Եģһʩչռ䶼ûС
ܶϵ˵¾£ûгɣʲô͸ʲôڷȸ˸߰㣬һҲֻֽкãҷԵˣȫȥָˡ
֪ԾǶôӴѹ
ֱɽӴգ̩ɽѹ
ٴΣַ߸ɴ౩СֻϧЩǰΣûаܡ
긻ǿʮ㣬Ѿ˱ĥʮ׼ƫƫʱһȨˡ
ҵү
Ƿģڱˡ
һֻáϲձˣҺ馺ڣȻһȺ˸ӡ
ô꣬жٸ飬Ҳô˰
ȻȥˣһʵʵĶˡ
£¾ǻɲ£Ӧ£ͳӽʿʩ£ʰġϲϣ
߳һüͷˡ
ҿ㣬ЩӶǸʶģЩ˶ǸеġҴ£ǣǲΥ˸ʵ˼ΪТĸЩ񣡡
һ߳㣡
ֱӾ˺ӣŵλѧʿæ򵹣
ɲǿЦ
Ҫˣôð죬ûȻֽ飬ⲻҲʹ
޴룬ͷ죬̫ӵ£ֻ˵ĹͿûб˼ﰡ
߳ɨһۣ΢΢һ
ԭǻʵ۵ĸо
ʱЩسҪʦԴвܺǳ⣬˵Ҫɫڲһˡ
߳˿ɣ
սսһԣͷ϶亹
ֶ߳ʿ˵ҵ˼ǣҪչһЩͶ룬һЩ⣬硭ƺӣ
⻰ʿȾվˣɫֵ̿£κӾѶʮӴ󣬿ˮֻ»̫󣬹е𰡣
߳ߵڹܶöǮ
𡭡£Ŀǰȱھ޴ȫάϵϵӻûнΪǲҪϢȻκӣ
߳Ȼ֣뷨Ҳͬ⣬ΪϽڶвۣмң˲򡭡ӦóȭƳµ㣬ʱͶȥ˵ģϢΪ𣿡
ΣǱҪ࡭ҾãģʱڸһҪó
ʿ汻û˵Լ֮䣬·𿴵馺ĺ塭ĵİԵҲľΪȥɽһܴڿֻ¸ˮˡ


933 
߳ʿͺ㶼硣˵Ǽֻʱˣ˭ɿųжȣι֮
˭֪Ȼ˸ӻģҲ̫ùˡ
ҪҪ취¾ɫƣ֪Ѷˣһܿˣô
߳㵱ôĴ
馺ˣ˻ģʱ۸߳㣬ֱˣ
ûӣǾֻʳЧˡ
˴˹ʶϿȥˡ
ȴô룬
鸽߳㣬еĵ⣬ԼǶϱţܵˡ
£ʿļթСһڸƱػ鷳ӵʩΪ֮ѡ˲ţڸ󣬰
ӣһɱڵģͲ߳㣬ϿҪͷ
̫˽Ϊˡ
ѧʿԱȻ֮Уֻϻһ飬ǰĸƵó֮󣬻ʮʷ͸УûаšҪѧʿȸһ취ͷʵȥ
΢һ£ʱð⣡
Ī˵Ҫ飬Լ
Ҫ֪Դʼ׸ǲĵĹ涨Ī˵Ҫʿ棬ҽ׸λã
뵽˶ˣˡ
ķͶʣڿջ
һ̣ǴӮңΨһӮң
õǼʷеſ˼ˣƾ̫Ϥˣ⼸յĳˡ
ٻغˣǵҵ
˰죬ɴ˷亣ˡһԽԶԽãȥü˹ˣ̫ʦҲҪˡ
ư͵߳ǡðεڣλسڣư
߳㲻ɫ˴ġ
ȿһȦû˵ȴˣ£ٽϣ࣬عǱľ֮࡭ȱٿ֮ţܰЩ˷ŵطٺò
ã
û߳˵ƾͱʾԣɫ
ܶ㲻˰ɣΪʲôƵĸԸ䵱߹ҳ֡Щˣ亣⣬ǼΪ٣ѵҸȼ𣿡
ָʹָΡ
ǽεõ馵ʶܶѧʿհڽɽͲѰѧʿɱȣοƻûأ
İӾڵ飬ǣˣ֤ȷ䣬ܲΪһӣͰ˶Щ˻ã
ΣѣƺΪ˭ػˣûᵳӪ˽ϲ⣡
Ѫˣ
λ˲ͳԱߵ˿Ŀɿڴɽϻӳƴ
馺ڣûѹţʲôħֶˡ
˵ף߳
Ϳλ¾ôƽˡ
߳գգȻһЦҶΪ˳͢Ϊ˴֣ԻȥȨһ£޵ȺǵϢ
ʹ˸־
ƻʿͺȴЩˡ
ƼŹΣ޷ڸ󡭡Ҫô룬׸øҲʡòģʿݵ
͸Ʒˣаûкÿ
λ̫ӵ¾Բ򵥣̫ʦһֽ̳ѧܲˣŰɣưڣ
ʿΪȻЩɡ
¾λؼҪп֮ˣûóλãμԼˣճأ
ʿͺ㶼ǵԽΣߵĸ
ֵ߳ˡ
ҲҪˣԼĸ
λþô࣬ý󣬲¼ϵĴѧʿûƾ֣
ʿ氵̫̾ӵ֣ӽҸͿأϧ
֮׶˸̾ļ֡
־ûа취أ
ˣ
߳һ㶣ʵʵص£ϳѾʮˡ
߳΢΢ͷǲСˡΣ
Ҳ߳˼ֻʵʵ£ϳͷʮ㣬ܺãԾЧϹѣ
߳һ̲סҡͷˡ
֪ģֻǰЩʱǸ͸٣һݶ
һʱ󾪣æ£ϳ͸ûаϵǸϳ£ǧܱƭ˰
߳Цôᣡ֪͸ҰģѡֻôˣС޶ݺðֵ
˵ɵҲôˡ
̾һɶҲ˵ˣת죬߳㣬Գ˥޷£׼ǹٹ
ӵ裬߳ҲûֻǸ˷ʹͣ
һλʲôɽ߳ľٶŻһˣ
ԹʿʮˣΪ˸˻ᣬΪ˳³´лһЩϳӦǣλó
һ֣ĿɿڴĿǰΪֹпϳģǵܺк͸ϰˣⶼصĸ߳㰡˻ؼ
ĵҲ̫˰ɣ˭Ҷģ߳Իǽ


934 ¾Ĵθ
¡¡죬ͺ룬ţǰСϣֻһ˸ͺ͵ˣҺܹɽһɵģϸʣԵĽζ
ʱƿţ˽
ʦ㵹ǰְ
ЦǺǵ˭˵ǣԴҸʳϰߣÿĶСϡ࣬˸ͷ˲١ȽҲоˣȻûӦˡ
ϿһϵĲ˸΢΢ߣͺ˼ܲ²͸԰ǰװ⣡
ʦʮҪʮ˰ɣھͳԿ˸ǻҪԼʮ갡˵ţ˵ܵĶ档ĿԣΣڰ£΢΢̾
˭߹ٺ»ĺģƶֵΪ嶷޿κΣûзӣ
λ̫ӣҵȽϳλԱ·ѲɻҪһֱռλò𣿡
̾˿Եʮį
˭䵽ԼͷϣͲôˡ
Ѿʮ̵꣬һֵܴλãԺô죿
µ֮ĶԺȨ˾˵ĵز
ŵĿ֧طΣѫףʼҹ˾һˣʲôܹܵõҸҪǳȨ֮⡣
ҲӾʹ̰̰Щ鶼ոչȴѾõһƬ
ҲͰˣƫƫ˳ֵ飬ոģҪóȥⲻ
ʦʶʮˣҲ˵ˡ¾λڸϴǸ١ߣлƻǣĴ˵ˣĵӡİˣϰվҪˡ
ǶǱµˣȻӲҲûб˼ҵ壬ҲŲ˼ֻ꣬ҪһҾͲܷ󱲺
һ˵ô࣬ɤð̣ȻܼΧûвˮֻܰ˹ȥ
ϽӹڣֹסˣҲû˴룬ֻܴͷȻԹ馣ôɵģ
ʲô鶼׼ãͰѻλ˦Ҫ´ҡ
Ҵ£ôϷģ
̫ʦû˳صľžͷ⣬ԼʵۣѹһߣԾĪǶ˲ɣ
Ǹϸ𰡣ܿЦӣȻģʣ¶׻˵ж︣ĪΪţȻһҲ÷ֲǡ
ܻȰ˵ɸȥһ˦ӣȥԼרС
ԶȥıӰץź룬΢΢Ц
˵ʵҲλ̫ӵı¡
˵Ⱳӻʲôź
Ǿһֱûֵˣǵ󣬾Ȼһٺö꣬õܸˡ
ľ棬϶Ķġ
СӰ˳Ǿĵӱ¹ˣܹʰоֿ¾֡
ǾϷƣӵжɣ
λϳӦ죬յĶǣȻ˾ʦɣ
̫֮⣬㡢ݡ׸ѧʿʿ棬ܶΣļλ鲿ãϤ
˾ȵȻҲˡ
˺Իˣϲһĸʼѧʲô
ԻʱһλҲˣ
Ϥ֣¶˵Цݡ
ûñȥԵţܡϡ빬̸
ĸ˴һҪ˵ʲôͬ㣬ǾǵλߣݷǱѰ
ܺ͸馵ϳϣΪ˶Ļѫ˵ĴǶһţҲ
ǾͲ˵ˡ
ЩרҽȫªϰҽӳĿǰ˾Ȼû׼ȷͳƣǳʮûġ
ΪҪӤʴ½ˣͷǳˡ
֮ܶ棬馺
塢еܴʦϴˡ˹һ顣߳ҲûϻС屲ģֶΣʵе㶪ˣɴֱӿżɽɣ
йϳ˵飬˺ܾõġϾӣҪǿ壬ܳŵסҲ뿴һЩϳ뷢԰ףۻλϡϹѹȻ˳ı֣´£ܼܲϣһȺϡ
߳Ŀƪܲƺָżϵģҿ֮⣬ɶˡ
⼸λû̱š
߳㻰һתЦ˵һϣһҵƶȣȥȽأֱ˵ǻۡҲԸΪָԽ򣬱ݻ
˵ˣʲô˼
Ƚֱӣȵ´Σûл˵Ըɣ
û˵߳㡣
⼸λѹǲС
ʷ飬ڵʱ岩ϵ¸ߣƽ¾֮Σʾ裬׼Ч£ʴҹѯʴ¡
ᵽ£ͷ࿴˿ǲףɸϸܲ
ƽ¾µȷǶϳĶǸΣûи۵Ȩ
˵ʤޣλδӣ̫顣
ǸںЩأҲŵÿ˼ϲŭΨϣͷüһŭģ
߳΢Цְλ־ùͷδعãҴƽԺר۹ʧײߡ֪ʲô飿
ôһ˵ȵɴ۾ͺܣ
ֶΣ
ӣ
ܶԵµľ棬Ƕۻ
׻˵ɽϻӳƴ
馺֣ǾȨҪλֵ⡣
ڸΪ͢ԸϵΪ׵ԪϣԽƵΪ׵ĶɣԼΪ̫ʦһϵЩ۸ӣ˭CλΪǸ̶
CλֻһҲôһλܿƺ÷ִ磬Ϳܱɳ룬Ҳᶥ˵ʱҪľǻۡ
˵ǻۣδ¾Ҳ㹻ǻۡ
Ͼ߳㲻֣ǿεģֻŬЭȷƽ⡭ò˵ƽԺһʮָ
ȣԪǰסˣӱϿȨûнͣ෴˲٣λ硣
ΣڸҲûжȶڳֲۡͬʱأԪϵƺڸ󣬷ֹ
һлں棬ǾԪ뿪֮λøЩ׳ɡ
ĵǣѾڵط̫ٲҪǰˡ
Ժල£ȨϹȻ¸أȴ߳ϲѡ
յӦǫʦܽƶԺͰˡ
ֻϧǫֻ̫ͣʱȻ۵̡ûϵҲûѡ߳һѻƹ۽ˣƶԺͬʱֽ߳ԭ⸺̵͢ҲŪ˳С

ε̲ۡסЦЦгϻοη߳㣬Ĳ򵥡
Ȩ飬Ūñˣʤ
£ʦְɣ
ŭһ޻ûλأͷַ⹦ˣʦķɣɺޣӾȻҪǮ˭ĵӣ
һӹһ嵥Ȼ߳ģ˼ϣѲĻᣬóܶᵽʮڣʵֹ˰ڣ
£
ɫÿˡ


935 ߳İ
̵ĺѧ
ŭ壬
̫ʦ˷ۣ£òȨı֮Ǻޱ̫ӵֱʣ¸ø˲ǣ
Ҹ˸ƨ
馼ֱˣĺȥɲŪǮ⻰ô˵ģʵˣôҪţ
òƱǰҪˡ
ϾǰűŪǮ˳ģʲô°
馰ٰΣȴֵС
ڵӵǺ̹Ѿ˴Ľʼδҽ̻һǮŪ˸׶ߵĿ׷ӵ񣬾ͷ˳ĵʮ·ڡ
·ʱ򣬶ҪԾ׷
׷Ȫ֪˳ɶҪжˡ
ϾڴϵͽҲ顣ͨʥ˽̵Ȩ׷ʱ򣬲õϡ
ƽʱҪҸ£˿ġ
Σȫһˡ
ص̼֣齵ĺصˣȫһģ
СģԴϷӸ𾴡
ȻһһҪʮȡ
Ȼ̧ͷЩ֪İ׳գ¶ǿҵıġһȺ֪ģ׷Ӷ֪𾴣ñ˱ӣ
һ׷ӵ̫˵Ļ룬ǵ궼õһɲǿʼǾͲһˡ
㣬޷ݵģ̫ˣƮ
˵¾Σʢĵ
ÿһ˶ˣǮǮ̨һеһУΪûʵ۱⣬¾Ļġ
ֻҪ飬Ǿ˵ͼȤζڲͬˡ
馻˵ʲôеģеοе̾ҪѵҴӣΣû˹ͷ
һ㣬ǲɵģҵ˻Ҫģܲл֮һĶ顣
馣Σﱸ䡣
Ӧߣ߳Ҳڿٲ֡
ʵϵʦ֮ҪξٰҲڿı£ܰź²֣һƽ˳Ȼ޻˵㶼ΰ˳Ҳȵ
ߣ治װ
ܣܣϰճ˵ֵͬģϽûбģҪǰ
һΪģЦ·ڿ߳Ц
ҧɴ㣬Ǵô죬Ͽ˵һֵ˵㣬ҾԲۿۣ
ֳٸ˵׵㣬Ϊֿɱȸʺʦ󷽶ˣǿ۰ɣ
ϴһƾ׸ģˣݻ˵ʲô
磬Ҹ˵ҪԤ㣬ҴѴʼҿѧоᣬĳɴѧԺõʼҶ֡ͬʱӢšҴ±ޡִ䡷
߳΢ִ䡷ںܶǰ͸鹤̣ʿ桢㡢ҦТֹ
ĿǰΪִֹ䡷ǸƷ
йؼҹµĲ֣ûһĽ͡棬ʥͣӰټң̫ˡ
ʷѧܲ⡣
Ϊ±дǿѧһ뷨Ҫɴĳɡٿȫ顷ˣϾֳֻĶˣŲ˸ܰ׳յ⡣
ⲻǷϻ
ĸ¾ܲţ
ȴֵҾðɣŪ̫鷳ˣɴ໻ɻƵˡһҲкôͿһϵˣҼˣµĶҲԶȥ
߳ǿЦãô̯ô
۴úõģ˵㼪
Ǳƽˣʣ¾ˡ
ҲûбҪֻһ߳һ۾ϳˣǵүүʦǸû뵽ִ
ˣ˼֪Ҵӽһָ㣬ӽ͸ලϵʲô飬ֻܸˡ
ݹЦæվӣܰݼֳ
ԡܡԾӣ˼ײֵ߳ߵֲ͵¹򡭡
ֻûݣλƨһᣬֱվ
ӣҾǿһ£氡
߳û˼ֵܼƽˡ
ǣͲˣʣһؼ
߳ƣֱӵ̫ʦȻڣλʦﻹڣСʦǫڡ
ʦ֣ʲô飬ֻܾǣҵʦ֣պľСֻΨǴӵķݶĲںġ
߳㷭˷ۣ˵Сʦܣͱʦˣʦ㵱²ˣǰ˼ҵһж㡣ڸǼӣһݡ˵ɣʲô뷨
ǫɫʦ֣ʦô꣬ı䷨Σи۲ǣ


936 ʰ¸
߳˼áʱҪվڻʵ۵˼⡣Ҳ̵ģڸλҪԼְ
߳ǻʵۣβǱ˵ͽܣһ㶼಻壬ǾͲ䵱ĵˡ
ɻ˵Ȼվ˻ʵ۵ǵ׸òôӦأ
Сʦܣʵִ䣬ʦ뷨дȥӦù˰ɣ
ǫЦ΢΢ҡͷ
£ִôޣҪ£ڣľһʦι˵һִ֡䣬ҴԶƣ֮Сʦ뷨ǽ̵¹ְգģεƾ١
ǫ˶٣ֵʦҲ˵ҲһɲġԸʵĽƳ³¡Ҫ˵һ㣬ǵĴƵĹôˣ˭£⡣
߳ɳĬΪҲִش
һĬǫ£߳ϵĺͯѾѧãʶʹ룬ÿ춼µ֪ʶ֡ѧͻͽǵ뷨ٻšʦ壬ͳĶСһ飬ǻرܾܽġܲܣʲô񣬻ƽݰɣ
߳һԽ޿κˡ
رϵ
ѹǸӵأʵûа취
ǧñ䷨ưȫǺöٶԽԽ࣬뷨ԽԽԻȨĳԽ
ֳҲǻ£ɾǲ
ӳڣڼСӣƫҪŪĥңŪҲͰˣƫƫҪӸչܡ
Ҳ֪ʲôأϿεʱ򣬲˵ĸоһ̣ǵСܳסݲУҪǧ
߳ãڻͷ
ʦܣȻˣúٰ֣й˸ʦɲᣬ¡
ǫ΢Цʦ֣㿴ҪҪ涨عѧϰأ߰ΪԱĽ̳̣ǫ˶٣ֵƹۻƴ˺ٹ٣ҿɴѹӼˣԺרԱʦڹӼ֮УΪ̲ģǫЦúܲã߳ȴôÿ
˵ˣⶼ
ǶʦҲô
߳ҲǫǴһˣǴӴ̫ʦһϵ
ѫȵطԱھǸͳͳ
ԼǶûа취οԼ
ʦı֮٣Т֮ģʦˣôɣ˵ţ߳ƣǫ⣬֣һ
յúܽ᲻ɿˡ
߳Ҫ²֡
Ȼϸûɣϣˡ
濴Уܸоֵǻۡʵ馷Ȩ֮һ£һڸ
ŪãطڸҪս
ôȵľ棬߳ԪϵǣڸȻ£˺ְƽǫʱѡݷڸҲûº
æЩ߳㶼ʮ
ֻϢΪҪȥΣ馣ܸĳأһ󴮵ڵ
ô˵жˣ
һγж߳㽻ͺ¸
Ȼ˶죬ȴûʲôϵ
Ϊĺ֮㣬ϵȨѾԽԽѾĹΪʼѧʵʸˡ
̫ڵõ֮󣬳Ϊ˴˵һ½һ
ǹͬﱸǱа֮࣬ڴֻǳ˾˵һǧңʵǧѣڶŲˣӣҪֳ֣ȪݣݺҸ۳һλϡ
֮󣬹ģۣ֮ǿǰġ
κΪָӹ֮һ°㶼˲
쾾Ųܹᡣ
ѾľǸŴӶˣȻ㱾¶ûУ˷ͷֱѫ֮ܣ
ܷ˷ۣ˵ʲôⶼҵҪܰ͵̫ʦ£û׼ұ㻹أ
˵Ǹϻʲôãа룬ûʦѧٶϾĶһʱⲻˡ
ͨǫġ
ܶʦδ̺ܽã̯ϸѧͬͻͻͽһ²òϣǫˡ
ֻɵСûʶǫڳǸո˵ëӣôܼ̳Щ̫ʦ£ôԸǫĺ
жµĹֻͣԼ
Ͼֻǹӣе
˵ͺˡ
Ȼûпⲿʲôַʣһȫײһⳡ¾ɽ˳ƽȣȹ̵ĽṹδķչǺ顣
ÿ춼õйӦܱԽԽòһ
ӢһȻôֱˣ
ķԹֻЦ˼ûС
ǵ˱˻ԣһǬٶϣȻȨʲôƽԺһϵݻȥŮ̸ǫСӾͲǸö㻹Ҫթһģӿ̳ģûһö
馷Թһ̯Ǹ°ûб˼ԼȽϵ£»ϻοģõ¾Ǹţ
馷Ƥŭ޵ĶӣޱȣȰ
Цã£οľ̫ӵûк͵̫ܲһʦûӵܡһϣ£
͵˿
̫ܲӡ꣡
΢΢۾뵱̫ʲôزϵǺΣʱ˫ȫ
ʴ֮ߵˣ
ε馣
˵˵ȥë׳
ʵֻһǾԦһСӣƽ𣬴оŹ
콣ڶУܺ£ֻɱ֮
ϣСǴ󰡣
馷Ե̾òϣûԼǿǴһ߳ܰƷӵ£Ҳһֱ£һֳԽı¡
馽ƽ߳Σ馾ȻȻЯŶӵס
Щ࣬ˣ
߳ӷ죬̫жˣŶϵķʱ죬Цʣ˵ҳϵĲǹֻ֬ҪŬͻǻģ
馳Ƭ̣̲סЦǱŶˣİ¸ˡ


937 馵
˵֮ϸŶӣҵϲ񣬸м㣬ϻ̳Ͽֵȵȱ顭κΣֻǵȻ֡治ͽܣѧû
ܳеɽ֮أʳ˸˾ǸˡûУҪô£
ֱ߳ͦ΢΢ǰ㡣
㼯ȫƺӣˮԴӺ֣֮һƺӣӴɴ󺦣Σֻ»ŻأҪ··ĿǰΪֹѾʼӯٶ֮죬Ѿ˹ڸԤƣ϶Ҫ·ͨ˴¡
УڱֲݣӻʦܷɳϮšУҪڸؽȫɾˮԴءҪץʳץ߲˹Ӧץ̻С
УҪԤյҽʹ
и뷨Ů⣬ŮԽԽ࣬ǹ㻹ˡ˺ܶ⣬һֱи㣬׼ŮΪ١ӴˣŮ㣬ŵһ˾ĲҲҪһº

߳ϲĽ馵۾ɵԲͻȻֺڵĸоûǺˡ
ȥһֱڼ´Σʥػʺ䣬ҲûжٲƾŹպ̹ȻԪˡµĻʵۣñã
κ馵Ľͱִˡ
馷ԭô´Σʵ̫Զˡ
ҪҪٸɼ꣬ѹƽһЩٰѶᵽЩɲ࣬Ȼٰѻλ
˳Ĭ˵ɰ߳ŵˡ
ĪҽʲôԵģ
ãڻ˿ζȻ˼ҪúøɣĪҪøʧǡʲôҪʵģȻʦڣȻͷĶڴ
һ治صô๦ӣһ̫ͻأˡ
ûӣֻܰ䵱ơ
̫ʦҲǹԩġ
κ߳⻰ֱϲ⡣
ܸʲô飬벻Ǯ
Խ󣬻ǮԽ࣬بŲ
˽ƣǮҲӡģȻĻͨ͵ġǶڹڣһҪƺͨʡ
Ȼˣûʲô
߳Ż֮ǰдŵУϣԺóףҪɱӵ֡
һ仰馺Ǯ
ʣбİ취Ҳͷʡֻûˣֻ֮κιǿյģԡ
ԾøǮ馵θ࣬гݵ˼Īָʣûиһӯĸ⣿ǰɣ
߳еǿҵɱŵû£æֵûУ˼ɽҪ䵽ʵļϣ²ŸʵĶأ
ɨһ۶ӣϲöûС
⣬ǰһ׶ѧˡ
Ʋ֣޿ѡֻܹԹԳΪϵĹˣִۣʦˣʮ꣬ȻֱͽܸˣˣҲ̫ˡ
תһ룬ܰˣˣٶӵǹõģԶԸЩĹˣɽҲͰˡ
˵λϣʲôǼٵģ¼ҹˡĪڴ˰
ĸ̾ã΢΢ףˣŪǮ£ΪӦˣһСҪʦͷųɣһһҪӪԼ޷أŪǮֻҲġ
߳ĴϣǵЦݡ
ʰ㻹Խûתʦͷһ᲻к˫Ӯʱģ
ȻƮȻ߳㽲֮Цÿɲˡ
·ģǶ֧֣ȫϡԽֽܴңһԹӦʣóӪȨ֮ܶҪʲôʲô
Ĵ馶ˣʲôʱôˣ
Ҫ֪ڳУԼڿӣôȥ˺⣬ͱôˣȻȡ󣬺޲ðʲôóҪԼɵӰɣ
˼Ƭ̣ɵ㵽״ôޣ
Цˣ⻹򵥣Ҽ壬УԴĻΪԼĻҡȻԻļޡȻ͵ĲҵȻԵͼ۰ѲҵתƸ塭ȻǸҲͲˡ
üͷ壬Ŀɿڴ
ⲻһϰܴӦ𣿡
˼Ƭ̣ܳϿҵȷδأҴӸѡһЩԱͬƶ棬ϰ𣬻ǺúŪġ
Ȼ
Է
ⲻҴͶ
ɲ˰СǷˣ
лмҹ
в
ộԼķأ
ĵǿɣʼ硣
˵Ҫʵһµķʽû׼ɹأ
һţʲô취δҲ̫ˡ
ƿ£ⲻȥһֱԵ
ҪеͨﻹҪҪʿţԲΪɴǮΪһˣ
ԽڳƭˡξѲ£ǳбҪһһһӣǸô죿
߳㣬Ц۾ûˡ
ʣʦôɣõĺôֱϵڱ
ʦǲ֪˵ʲôˡ˼Ҿǵӵĸ
أ
̧ž߳һ£ߵƤȥ
ӣأòµ
̫߳ˣһţȻԿ󣬻Сڹ꣬ǽһǱ
ûӣֻ֣
ˣ£ҹʱ򣬷Ѿ˲٣ȥˡ
߳ͷæ˵ϵĳͷӦ
첽ߣ馶˶٣ȻҲվ
˵ֵͦģԸǼһԸ
馺һ߳ĺ棬಻ʮ
ִӺתǰĴڣʲôȫڳ߳ݵʩ
ӵͦģСӵʱдˣ
ɶ߳壬һǹμӴģ˵ʵǾη馣ֺ޺߳㡣
Ǹʩ񣬻ЩΪѡ
ڴͣ˽Ųһ˫۾ɨȺܵܣ
Ȼûδӣ
ҪܰŶС
˼֮䣬мλѾˣΰݣƺ̫ӵ¡
֮£鲻ԸƺҲĲ
˿Ŵ󲽾ֱ߳ӵǰ
λ͵ܣþò
馵ӿɶŻˣæͷ
£ȼ£
һûվǻⲽߵǰλֵܡ
ӽ̫Ӿǵӡ£ʲô䵽˼㣬_ͷ亹
ܸ
΢΢ҧİɣ޶֮飬޻ǻὲģ


938 Ǿ²
޶
馣ʲô˼ĪҪɱң
ˣϾĿǰΪֹķ棬Ϊṇ̀ңŶġ
˵ʵְ馿˳ʣô͸ˣֻΪӣ
ֱģٽ⣬㳤֮⣬бĿȡ֮
ɱңδҲ̫ԩˣ
⸱ģһԵҡͷ벻ˣƫƫɱŹأ
Ҳûо˵˼Ըɱ˭ɱ˭ûɶϵһֵ̬
ǴӣڱۿתתͻȻʣȻдﲻοйͣΪʩҲˡ
߳˵꣬馳˵Ŀ⣡
ӣã
ܳʲôˡ
ɱģôģ
ϵӵۣ߳æʣΪڷں⽨֮󣬲⽾ݿĿӣó͢ҪһȨ
ʲôȨʵ
߳ЦȻǵ
˻һλԲӡ
ӣ˵ʲô
Ǻ⽨ǳŵҪԶΪصģ˵˵ǰ಻ɣ
˶ŭˣ߳㲻Ųæ
λõģô飬ǲܺġҲҪһЩ
߳㱳֣ЦǺⲽ
˵ĳλʧȥ˺޷ϮĻȻҪɳ͢
أĳЩԴϣ˿ѳ͢ȻҲӵгͷ֮ȨȨأ˰գ档
һֿܣطãŪ˴ӣİԣǸˡ͢Ȼǳ鷳ķѾڵأԺ˶Ե߷ϳҲͳ֮е顣

ϲϣ˶ˡ
һڰ
馷ַⷪΪ˹һ߷ǣֻҪǳȥͿԶӵзأֻ͢ṩ֧֡
Ȼ©ġ
߳Ҫֲ©
˵Ҫһ׹أڱҪʱܹᷪ
Ȼͽܣʦõֶѧһȫ
ʱ̫ˡ
¾ҪײǹڣҪ쭡ʱ벻ͨˡ
Ȼû˵_Ϳͷ죬ʥ˼ȫзӣв֮϶ҪطԸ⽻ƾ䣡
ǹԵģôϵķϣ߳㶼˼ͷˡ
˵Ļܲ
Ƭ̣ŵڵķڳʣҼǵãܹ£
ᵽ_һ
ûôαһˣ
_ǵãȥǰһóʮСźҲһʱȻǲָ˼䡣
Ǹֵģʲôûߣ
޳ܣ޳͸ˣ
_ÿŭգŭɶ
߳ͻȻᵽĪǣ
ȻЦǺǵķʱת֪⳯͢⻹Ǻܿ飬Ǯʲ䡣֪Ҫôɣ
_ʱҲ˲ˣӲںʵļҵˣѾȲҪȥһ³ɺޣһ㣡
Ϣأ
һΰƽλڷ嶼ʵˡ
˵ǧӣС۵ӡ
߳ڼҷ֮ȥ˺ʹߡ
ӿ˲ˣ˵ʵǿʢʱܴռʮңѾܲˡ
˴ҵȻһٸ
ǿҵưɡռǣͯޣɽצۣޣƵأݼӣ࣬ã㣬Ŵݣ棬죬죬³С֦ݣۣ񲽣ľǶ»
ʲôоû񱨲
ٰѲ˹ʳȵصĹңԼŷǾйˮˣ֮ܶڴµĹңţë
ǿźѹѹʹȺ߳͸о̩ɽѹ
Ψд˿̣ףǰʲôԼ
һ磬һ£
ɲŮ֮䣬Դʱĺҳŵһʵʵڣֿɼ磬ף
߳ɨʹߣԡ
ųףŮգ޶顣ޣй಻ԡ
ǰãҴǲʦȷͽ֮ͽѾ²ˣھӪ֮С
׼ǧУ̡˵Ҳ᷵ظǣȫԲ֣֮
ţԼץĳ壬Ȼ߳ȥģҲͲ׷̰Ĵˡ
馲˵ɽ߳ĻȴԲӣŭա
λһ˵޶ȣ˷Ĳ֮ƣǮҪǣһǾͿԽʧǼᣬϳ񲿣ҷģ˵ǳԿģ
ӣ
馺޲óȥס߳졣
ıأۼģҵڣЩשر׼Ĵֻϣ¶ˣ㵹ãȻҰѻƽ𷵻أʲôأ
˵үﲻۣСҲ̫ˣ
Ҫȴ֣ʾҪ˵΢̵ģڵĿӰɣ
ôһѵķ³ȥġ
˼ţǱ߳Ѿڽʹǹɽˡ
Ǹм㣬㵸
ӣȣӽ
ŵ馣ֱҪ̫Ҹ
˸ֳӵĴͷɽȫ馡ӣҲһΡδߣĶһ·ɫ
Ҳ侲µˣӱضɱУͿСӴôˣ
߳ͷϵĺȺϵʦˡ
ʣǺʱ⣬ûк͸ʽôģƽޣֽޣҴεĻᣬֽƳȥһۻʼоܳӡǮˣ
Ȼ
ߣǵʦ洫ҽɻƾʲôȥ
߳ˣʰ⣬Ҫ±ģҲû취
үӵ۵ʱڿˡ
ǸʵԱͨһµģƽ˸ǿԣҪиȵıص㣬һƽǸһֽҵĻЩպĹҪϽɴɴæ棡
˵֮յҧгдųݵĿ⣡
Ȼ޳ܣʦ
ûǽֽܴҡ뵽˸ոջ㵸Щģ馾Ȼ˵ͬ飬Ͼݵģǰ


939 ·
壬ܿ¾ǻ䣬ΪָҪˡ
˵鲻Ҫģκα˶æţȥˣܲ馸°ɣ
ͷãŰһ졣
أ
ҡͷ
Բŭ졣
ɱҲͰˣǧжˡôܲԣҲ̫ˣ
һ²ŪÿЦá
壬ˣ̣֮Ҫ㶵סס壬һ⣬ȻСӸÿһֻ۴СһٶҪгǧƬˮĵϸˡ
ʣԼ³ǳԲȥġ
ǵⲻͣ鴤ƹˤݺһ棬ֽеˣҲûͻȻͷЦ̫ʦ֪и٣۸һģ֮ܵ͵͵ץ˺ֻϧӹ˲һٵˣɨˣ
˵ţԼţ涼˶ļ飬ʮֽʵӲ
ã̫ܳʦǰһͲӢۺúôԸԸҶһѣ
ЦǺǿһ˫˳˼
СǸأ
һһµֵİȫǰɣ
˵ˣԲϣгҧճµܻô׳ǽԵǺã˵Ҳ˭ֵܵܣǸʩ䣬м˸ӣǶһ̫֡ʦҲ֪ô˵ǸɱȨһۣѾˡһ£ҵЩǣҲǿˣ
ڳ͢ʱܾ۸˭ҪܻȥôºıϵʱЩ۸ǣ̫ʦ֪İǵץˣôͣȻȻ󶼸ˣ
̫ʦ⺣Ͼƴĵط˭ķ㡭ЩģǧöǺãǾͻжµġǾʹشˣ㲻öԴ˵ı׼ԴǣΪ˸ûģǾһȺһȺ飡

²ţϣԼĻ̫ܶʦеֻҪһ֮ʣĵǾͻˡ
²ЩӣѾŪˣλ̫ʦһԾŶȨʵۻأ
ֻϧֻ˵ȴûз֣Ѿתȥ
̫ʦ̫ʦ㵹˵仰
˻ţȴˣתס̲һݰ취
ת죬һ֮壬¶ȶ½һЩôȡ
һѵĺʱ
屻˳ҹʱõһݺܷʢͣȫǼĲˣһ̳Ͼơ
ҷģⱲӺȹõľˡ
ֻǻʲô³ˮȵҲùѵ˲١
·ˣ
̾˿Ⱳӣܹ۸Ҳ۸ˣһУӵ͵ʱڼΪӡ
ܿܣһС
һסҪޱҡ
һΪʲôأ
˭Ҳ벻ôһλͷӣʱ򣬾Ȼ˼ѧ⣬Ҳû˭ˡ
Ҳ֪ǲǴŷԽԽ߹ۿҲԽԽ࣬ѹѹѣͷܶ
ò׳ۣ
ͣµʱվ˳˵ϣ
ɨȥȻԼ磡
ôˣ
ͷһ·߰
ͷǼ֣
Щֺֿ弱ˣƿڴʮ˲ʲô£ǣЩôˣ͢ûΪǰɣ
Ϊ׵˲ᣬ¶˺Цݡ
ͷո̫ʦ׼Щˣأģֲ԰͢ǩԼæۣҲںðˡ
ڶһϲ̫ʦȻǸˣתּˡ
ûӵģô˵飡ʲôˣǮֲĵ
æŭͷɱ˵ˣ̫ʦǻģ̫ʦǽˣ͢ṩЩҪǴЩҪƴģ
ԣ̫ʦǣҪ׽ūӣ󣬵ʱǶǴˣһͣǴѴѵǮͷǵøˡ
ͣǴͷˣҪǴͷһǸöð
˵˵ţֿˡ
岻мߣģҪǲǼ˵Ļᣡ
ôһ˵Ҳͷˡ
̫ʦǹ˼
ϳҲܶˣ˵ǧУҲܿһҪľ
Ӻɷ򣬻иˣҲҪ˷
Ŀ֮£ݺһΪп̡֮
ʼգûпһһٶĴ󺺣ѪĿݹǣǰۿʹߣ˹Ƶġ
һʱ˾Ȼɳ٣˵ŵǸˣҪơ
˽ǰǿ̧ͷݺһѪ̵
ŵˣһƨڵϡ
ȥֻ֮Ҫ۾ܿѪ˹ԵĿ¾
جĥ£ʹ߾ȻˣҲû˭ˡ
ʦҵǾãеţһһЩ˵
ͬĻѾ˵ˣκδӸΪ
˿̵߳㣬һĸзЭ飬Ҫǽܰš
ҲûйϵͰ
ǸǽҲ
͵űǧаɣ
ԽԽûˡ
ԵӵıԹȻˣɱ壬ΪģҪµļˣͷŪˣ͢ôµˣǿǰ䣬ɱа
ζ̾˿㣬統ʵ֮һˣϾֳͬڸףοǶкˡ
Цݣʦ˵հǸӰɣ
ֵԾˣʲôʱͽôˣ
֪ԼƢáʱһû£һհȨû׼ҿˡûܲҵģٲȳã
üͷ壬뵽ģ
ҡͷЦǫСӸҵġ̽̽ʦ㵱ôǫʦܲģڣӲϵ۹ҵǿˣ
˵ʲôֻʣϻοˡ
ȻͽѾɳܹӻߵˡ
Сиָʲô취ûУ
а
ʦްңҾ͹ȥʦ·ڴߣԲҲˣ
Цøãʦҿ˵ˣδҪŪ㿴ܴܲңޣһΣ


940 ȵʵ۸ˬ
飬Ūͷת
˺ð죬ŻΪ壬޵ʲô
⻰һ㲻ˣȻǻ壬ǴĻ岻ֵǮǱ䷨ڣȨѾõòˡ
ԺЩȨ֮⣬ңѰˣҲͶһ㴵ţʱҵˣţأ
£Ϊ壬û̫Ȩ۾ţ˰Ҫɱ۵ġ
ߵʦ֪м𣿡
ͽһʣסˣ˼˺ð죬ŻӦ߸˰ɣ
͵ҡͷмʮʮһӣǫ͹˳һ¾ӵģ
˽ﾹȻôɫУ
ʦҾͲ˵ˣǵǸⲻѾˡһˣ˼˼С֡ʦ֪Ǹһǣ
϶һ뵽Ӹҫ˵ʲôʮȫʮöۡ
ЩһֱæоʵҴš
ЩˮߣŮԵ߶ҪΪо若ڣҪű˯
ôЩҲֻһӶŮ
ʦٲ㣬СˣҾҪˣ
˷Ƥû뵽ԼͽܾȻô鷳
¹ѪУԲ˾
ֻһֱ˼ͳԺΪ塭ʲô
ʦ
϶ˣʦ㣬ԭƻĺ̴壬ȱһ
Ǯôɷݣոǧ򲻳⡣ҪȻҶ٣ϵļҶ£ǵӣţëҪˣҪǮǮҪѧУϵˡ
һٱףѲҪľóˣ˵£ǿѧĴǿ룬Ժ󿪷ޣǾ绢һ˳
Ȼ⻰дţĳɷ֣ҲòϣǸܺõ֡
ˣأ
ָ׺ļ治١
̨ܷϵģһţң¡һ⻹гɹܣٰ⼸ҵҲͲʣʲôˡ
˶Ūޣ¸һ
ʲô˼
ɵվⲽú˼һ¡
Ҳûа취ֻ۰ʦͷ
˺һû˵ݷá
Ǳˣѡ
ݼ̫ʦ
Ҫæס
׼ңҿʲô
ѱ˵һ졣
֪Ƕӵı£ϵ֮£̫ˡ
̫ʦۿ¾ǻ屻£ǲһ㰡пǧ
Ȼȷ׼ңʲôֱ˵Ҳҵĵӣںġ
Ѹ죬
Ǹ̫ʦǫ˵Ҫȥ޾ͷ˼ǰҲҪ׷̫ʦǰΪ̫ʦЧͣ
һҪȥ޵ģ
˶ħ˲ɣ
ѻЩ뷨ġӱϣһǴغ⣬Ƴӡ
ڳˣе
Ѻһ㣬ĶΪҴֵĴһкϵĵȥ
أȨзյġ
ܹȫˣѾǼƷеļƷˡ
˭֪ӵδôأ
ҪΪڼҵδǣȥޣǸᡣ
һ򲽽ǫΣգô޻һ֧
һڣ˼
ǸƴЦ
ʵ̫ˣ
Ѿȵؿ㣬ºγԣ
֣Ǹڴ尡Ǿͱˡ󿪷ޣڼҲһɣ󶼸ʦˣֱ˴ˣ
ŵæ֣һվ
£εºܣҺᲢ۰
ЦңңֻԼȴӵǻҾ͸˵Ҫּңޣȷÿڣһ
˷֣ܵڴ壬ǿҪˣޣһﶼһģܰѼ巢չʲô̶ȣԼı¡֮ܶǼҪҲҪ˴˾
˵ˣ¶ϲɫ
ˡ
Ϸ޵ܼȥðˣʵ̫ˡ
̫ʦҿµİźܺãǵͷɣ
ЦãǶˣһ˵ʲôˣµҲֻˡ
׿ϣһΪĵͳμѾȻ֡ǵֵĵǻ䣬Ȼζˡ
¾£ֻǽ˸̯Ӱˣ
ܵ⣺磬һӮˣ


941 
׷ʦѧԸֵʦߵģȻҲģ
˷ܣʦΰͽҲˣҪҪСӣ
ЦŵͷãĶô
æӦԳȥһʹһСӣǰݼСʮģʵ׳һ˫۾͸
ʮĹйӣٿ˫֣̾ͻҡͷˡС˫ֲִڣźƤؽڴִܴһǸɻģָﻹǺ࣬Ҳ֪ƽʱǸʲôģ
ͽհߣݼʦ棡ڵϣͷ
ЦǺǵԺ𶯲Ϳͷˣ˵˵Сѧʲôʲô£
հߴӵ˵ȻǺӣΪСµʱѾ˱࣬Ӵֻ࣬ǷڣܼһΡ
ɼˣȴհ߶ʦ㽣ϲĳ̶ȣȻˣҲкܴĹͣʱӽʦѧˣֻҪоͨʦѧʣûʲôġ
ʦ棬ѧѧģѧе
һЦѧĻͦȫģСӿҪע⣬С̰á
հ߾ȻͷǣʦѵǣͽھиܴʦŽ󣡡
Ҳʲôʲôܰϡ˵һꡣ
հ߾ȻĴӻͳһͼֽݵǰ
ʦ棬뿴
ӹʱЦСӲȻо
հ۾ɵôģʦȻ
ʦ棬ͽ۲˺öĳ򣬷ģΪʲôǷɲԶհߺ
һ΢죬ԵʦСӣ˲ˣһоһɽϷͬ鱻ˤȣҹգС͵ܳȥϲ˺öطֱǸǻ
հ߲ˣƤ
ûпѧʵҪġ˵ˣ彲㻹Ū˴ըѻүүŵùǺأ
㣡۾Բˣκհ߰㲻£ԴңԹңǲĥҶԿѧ׷
⸸۵Сۣ籩أͻȻˡ
۲컹ǲϸ°
ָһͼֽհߵѳƳƽģ԰ɣ
հһ񣬡ûƽġ
Цûע⵽ĳиȵģأÿʱ򣬲һٶȲԭˡ
հͻȻéٿֱҪ¿ͷ
ʦ̫ˣǲԽԽֻҪ󣬾ܷɵȥ
飡
˶һȭͷˣ֮ڵΧ̫գûˣôɣ
հߺٺЦţͷ˼ҲǸ˵𣿡СһŤͷеʦ棬ǲֻҪĳɻȵģܷˣ
ûǷɣǷϣ
ͼֽ̯հߵǰĵвһż򵥵ѧʣ̲ص֪ʶǶˣҪûоͨˣֻˤ
ֻṩ˿УҪȶβزȱβַΪˮƽʹֱģУҪʻˣṩݵװãҡ룬Ҫܷɵȥȫ½
հø棬ȭͷ߬ţ޲ðÿһ֣ʦ̫ˡ
𣿻б𣿡
Сһѧӣ̲ס˵㣬ү
ʵ˵ףûжҪʱУͱҵɿĶԴһҪиС
հߵͷҶˣù䵱أ
ЦǺʵأ᲻ɹ
հ΢ҡͷˡ
еģҪͣúˮɵϣûЩʦ棬ҾҪоµĶԴ԰ɣ
հͻȻŬķ򡭡ϵоµģлᣬԽϵ
Űɣһɹģ
հ߶־ɲֻһ˶ѡ
СһѾӵԼŶˡ
ϴˤȵĵùǳɹֶܵ
ҽŵӵܣҲжʮˡ
ϸͻ֣ᷢСձţܹõĽǶǿҵ̽ϲðգϲͻҡ
ᵽ˸ӵܣܶ˶Ǹϵ
뷨еʲôأ
һᵽϸ뵽˼˵˳¡
ʵϰٷ֮ʮŵϸ޺ģ޺壬άȶ̬ϵͳ
ֻЩϸǸоˣоʱҲζŷˣˡ
Ŵ壬ӵҲһʺһľհоģ
ʦޣһҴĹȣֻΪԼְɣͻȻڣ˸ܾȵ⡣
ǫ˵ģ
֣Լġʵоƻʱ򣬾ͷֺܶණìܵģͳɱٶȺԡ֮ܶǺܸӵ飬ιҲһɣ
΢Цˡ
ȷϴûȫеֻǲϸĽǰˣҲἤġòã˴֤䷨ǶԵģ֮ܶǺ£԰ɣ
ȻЦʦıԶǡ
̸ţ߳ȴ˹ȥ
ʦǻϣӻм飬ʦæ
һʱԲ۾£òһйص鶼ûа
߳ٺٵʦʻѴӣʱҪʦæתʡ
ñֱӽ㣬Ǹãֻͺã
߳תͻȻʦϰ˵ô̵ֽ࣬Ӷꡭи㣬ʷʵǲáӴķʦΪ

ͷûʦͨǱߣʹõ֣ʱƲ˿̴ĺᡣеΪޣȻʦΪӻеҪ͸ʦ
ǸķţĴ˲ͷ
ĳҲԼȷǿҵңպķչҲҪҵΪģȻˣԼΪҲ˳˳ˡ
뵽¶Цݡ
Լ̳ĵӣǱȱǿ
ȻˣͶлˡ
߳ٺЦӦõģӦõģӲТʦТ˭
ıʾǿҿ飬ӲҪˡ
߳һϸڣȻǼ顣ĿʦȥӰЦޱȲá
ʦʦ͵Ŵһɣ
תԱߵķ䣬һ񣬺ȻЦһС


942 ʦ
ǻѡΣȫַͬӵڣûһʵȥġŪøǵʿͷŪˣΪǧЦ
һ˵Ц
˵ѧʿôͿˣǻȻ̣ɹΪԻʼɲܷ᱾ĩĴ󰡣
Ͼѧҽˣ˵ֱʿĵλ˵˴δˡϸһ룬ô¡
ֻҪסģͲˣ
ʽѡͷΪ˸׼ĵطҹ̨е̨һֻҪϸߴ̨ӵܣһһӵʿ
ǻʳǽȻŷĽӪȻˮ½ʿ
ÿһȦˣվֱ룬Ƥգ
Ȧڸ߿УЩ¸ָĺɫдʥΡΡԶһļ黰ɫһ𣬰նװ߲ʵġ
ʹ߱Ⱥ俪ʼ
ϵ쳤˲ӣŬȫŪôһ¡
ɽģ̲סĿ䵽˵ϣ䵽ǽŲȵĵש
Թԣ
ǽģ
Ϳ˽֣ʵʵڵĽש
ҪôһƬյأҪöٽשڳԾ֮࣬ʶЩƽܾܿǳıء
һѹ˶٣
ֱ
仰˵Ǯǵġʵô˵ҲԣȨҲǵģֻҪڴĹ⣬æܡ
ԣǱܣ
ֻеر𡭡һ׼ûȥڶܲ鿴٣ԺҪƽóףҪͻƽ
߳㣬Ĳʹ
ԭЩʹ߸м㣬Ĥݡ
ǽһϣøоʧֻʣŨŨĺޣ
ȻӵĶǺڵġ
Դ߳ںģѾõԼҪĶһֽɭЭ飬ͰѸ
Ȼˣ⿿һֽģԼסЩҵġ
߳ĵθۿ棬԰ټƵսмǧŻڣ
ǴıǮ
ûкµĺܳ䵱羯죬羯죬ô˰˰ıֽбѡ
˿ںЩң֪治Ŀ϶١ҲʵʵӰڲ
ôأ
һƣ
׼ȷ˵š
һѾϣҪ񣬾һţҲʥ

Գ䣬׷ѧϰʮָЯѧҵѵ֮£Ĳ
ʦѧˣܼѧһ˽̻ѧӣɶ䣬ſ޲֮籱
޺ңܵõ̻壬ѧҵ֪ʶι֮Ϊ֮ġ޳ɸ䣬̳лλ¾֣ҵ
ʮ㡣
̬ⷬò˶ˡ
ΪһǻӣҪģ޷ϵ馣Ͼ馰Ϊ̫ӣǰѻλ
лʣȻ
߳ⷬȻʦ˵һλ
ʲô˼
ѲʦŪĻλ
Ҳ̫˰ɣ
˶Ŀϡ
˿馵Աߣһۣ۾ʹһﲻ붨ɮƵġ
֪Լһ㣬۾
߳ˣûźƨ
֪ͲôӦҪ
̣߳ȴЩԹԵʦ֮ڽ̻һ˶ѣʦ긨̫߻ʵۣб䷨ĸֵоʹҴ¡ȹ̡ɨƽаԣ񡭡ʮأҴʢԶƣʦ֮£ţ
߳Ӷ׳ֱۣеⷪʹߣųеԱЩμӴĽʿź
ʦѧһ࣬޲У书ھ¡˭֮飬˭ѧ֮ѧ
ʦ֮ʤϷӣʦ֮࣬Ϊһˣ
һԽ˵Խʺƨãطֱ쵱ˡ
Աߵ馽ﶼ졣
ȻӵĴ㣬ڵǻϣ̧ôߣŪøҪʵƵģʲô
馾Ȼôһ㼵ʡ
˭֪߳㾹Ȼﲻݡ
ʦ۹۵У۶µĹףǵʥͣھŽǧһˡʦ׼һ񣡡
ָ߳ɫĳӳһ񣬳ڶ档ڽ˵ĵϣȻĸ֣ʦ


943 ¾ǻ
߳ĹŪһһʵǳ˵Ԥϣе˰ɣ
֪Ļںأ
ʦӳɽ̻壬ҾӶʦ֮ȣʴ˿븸ʣзͶʦȻپеǻ䡣
˵꣬߳˵һߣΪʵ͸ոյ٩٩̸ȫȻͬ
˵һߣ˵Ŀ
ǵִ߬һʥּհոյݸģȣ馶֪дʲô
Сӣ
ǺСӣ
Ҽܿ޵Ȩˣ̫Ѩͻͻ
Ŀ֮£ܲƻʽɣ
ȹ˽죬һˣ
ߺ߷ʥּݣͲֻͷˣֱҪѪɵӣ̧Ҳ̫ˣ
ҧгݣþȫѹסŭ
̫ʦ¹͡ˣ֮κһղһղ̫ʦ֮ߣ֮ߣ񣬴֮Զʴˣؽλ̫ʦΪԼ̫ʦ̫Ӷ£ʷ£⣬;볯ްݲϵ
ҧּ꣬˶Ĭˣǻǵʿ棬ɫҰףս
ֱ˵һ䣬Ӳˣ
ʲôܰλ׸ųӣ
ĹְЩüĿˡ
ǰ̫ʦ̫Щ⣬ϾǴеĹְɺЩˣһ˲֣
˵;ⶫ˶֪Ȩı䣬Ǿϰķ󣬾˳Ƶ۵ǰȺ飬˾ӵ¾ˡ
£ҲǴκʼõһλãʿι˾ҹµαĻ£λūڳƵ֮ǰҲǶ⡣
ڡ볯ްݲϵʮ֣Ǵܵõ٣Ϊ󺺵ĵһεõ׼ϵʱһѾǳܴﵽ۷ˡ
֮ܶɣ⼸棬һ䵽ͷϣͱʾҪλȨˡ
ˣһӰѸֳɾͶռȫˡ
ĪҪʦ췴ɣ
ʿԴһ˲䣬תʮȦģ侲ˡ
ûгһ䵽ͷϣǾǴλı־ѾͷЩλû͸͡΢ɣ߳㡣
λʵЦݣ͸ŵ⡣
ʵûôӣȫ˼ˡ
ǰĲ˵ν£Ǳܵʹľӣ飬ֱӷƽѣַ
ʷ£Ǵܼල
ʵôţҲǳ
ΣĹְǴѧʿ飬ҶʷܶϽʡ񡭡
ݣȻܺͽһ
߳ͱʷᣬڿ˼ѡˡ¡ţУȻָⷪġ
ܶ񣬼¡
Ȩ
ڼӾ볯ްݲϵЩ߳ʦ˵ȥ˺⣬سĻҲˡ
һ죬߳ҲϵһۣѻλȻԼѲ£û׼ʱʦͽԲʱ
ʦӶϵȭȭ֮ģʦᰡ
ֺ޲öˡ
˿̳Ŀ֮µ΢죬ȲǺ£ҲǸˣǷŭ
ȻСˣˣ
ǴǸƴװĹְܲµ֤ǫֱʣ
Ǹڲ֮ǰͳ챧ְٱо
ܰκϱĹְŪһҲıˡ
ʵʲôλĵǣûȹˡȥ⣬㿪ķִ
ɸá⡱֣Ͱ˩סˡŪⶼˣⲻǿʦ
Щ˸˼ȺУܣ£νָʹ㡭
Ǿֻʣ֣ˣ
ûǸˣ
ȥͷ˵·ʧȥ˱ӻСޣͰ͵ģ»ʲôҺ⡣
̧߳ôߣ޴ȨǴ̫ʦշǣٲ߲ɢ
Ǹˣʴ壬治̫ʦ̳ĺѧ
߳һ˲䣬ջ˵ĺøС
ֻڸˡ
Ȼˣȴûʧͷ·Ǹ飬Ʈڴҵͷϣ治ʲô飡
˼죬΢ϸ룬ȴֶ߳ǻ۾ˡ
λֺӣĲһ㰡
֪Լûиֻ˳ƶΪڸ֮䣬Ѱƽ⡣
ɹƽ⻹Ҫ飬˼ô죿
ĳ֣·ϱƣָô죿
߳ҪԼһƣǾʦ
Ҫǰ۸ˣ޾ʦسʱûǵĺù֭ԣ
л
ʥּ࣬λľ޴Ȩգȶ
߳һۣ˵֮УΡ
߳ȼ죬ȻݵأΪ̫ϻʣݼڣʩԡһӻʪ͸ˣԴҲκġ
иΪиҪҪ
ıʽʼ
ڸͷ棬һ˻̿ƵĴ죬嵽˻װ߳ǰ
£ʿ׼ϣ¼ģ
߳һ𣬴׼
˵꣬߶սܵǰ棬ں档
һ󣬽һ
Ŵչϰٸҵǰ
ɣǿ磬죬Ǵ½ƣ
磬ʹߵĶ߶صŴʿꡱĺħͣڶơ
ǿ˭ֵܵ
ʹǻУûѹһˡ
ʱڸۿ֮⣬Ľʽ
߳Ϣʱȥȥˡһն࣬ʵ̫ˣҺϵûڴϷ쭣ȻͲˡ
ˣֲ꺢ӣô£
û뷨İţ㵱ӣЩҶܵġһ£Ӧң
߳һæ븸ʾ
΢Цı£ԵôˣҲûбҪ󡭡Ͱհʰɣ
߳۾ɵôģ˷ܵʴԽ̵ǿ֮ð
΢΢һڵҲţߣС·úÿ۽硣ȴպҲ̳ҵ¡
߳㻹˵ʲôǺԥͰѶӽȥˡ
馵εģ׷ߣʦѧ²ġ
ʣҪȥʦ˼ָôأ
ߣ㲻£ôҪǲ֪ôΪеǰ취Ը
ү̸ͻȻʿˣ£ոҵʹϢ˵岻ʣμĽʽ׼̷أ
߳üͷ˲ǲ¾Ӱ
֮䣬߳ͻȻֵ飬ȥͨǣ˼Ҳþ


944 ڴڵ֮
̫ʦ¹ٷ˱֮ǰ
ʿվǰȻˡ
ò˵Ǽ˵Ĺְ䵽ͷϣŪλѧʿڻľ»ʲô
ʮ̹ȻһЦǶˣôн˵ȻҾȥͷͲֱӲʹ飬㲻Ҫʲôѹ
ʿЦܲѹ
ܶ£⡭Щ˶ܲ
ʿֹɱϲҴЦݡ
̫ʦһƽ׽ˣ¹ôѹʵ¹ٻ̫ʦЩڷ絲꣬Ͼ´£ҳһ顣Ҳ˵ڣǹӣʮַ׸Ǻð
ͷ㲻ùЩˣȻ°齻ңҾӦðƯһ㣬ȥĽʽǲΪʺͻһ࣬µĴ¿ɲ
ʿ滹κģҲֲаţѹûѼҷϡ
Ͼһٶңʲôأ
ʿţֻʱҲ࣬Ϣ͵Ľʽ
ʿѡһ˶ĸΪ馣߳㣬˴ϡ
ǵǰһҴľնˣ纣ϵĳǱǰʻ
ĿǰΪֹľֳ࣬һ׽
һബֻֻ࣬ôȼңʣǴľ;վڵһ׽ϣܼġ
ԶԶȥһװɺĶӭź磬죬Ӣˬа¹ٵӣ˭һԱ
ʵҲȷˣ̫ɲֻġ
̲ܶ棬֣ʹݳŷƲͯӣ˿ͳȥֻҪõʮˡ
ʮⱾ⣬Դ֣֮ľٶֹͣˡ
ڱֿˣʵǲ֪ݣ
˼Ѿ˵úˣ
ʣֻѣʲôԣ
ϹǴġ
ҪеʵܴΪֹ
Ľʽ˲һʱչʾһս
ǰ׽֮⣬緫ս
ʵЩֻʵҲ԰Ⱥˡһ࣬װ壬װϰŻڣٲȻƶ̨
ս֮⣬ˮʦչʾ˶ĸЩֻսͬձӴ󣬶Բ
װǿǴӵĲ
ĽʽɲֻóսŻ˶ѣʵʵڵսáսŻҩʳˮ
ȫսá
Ľʽոսʱڷˡ
ʿǣҴǺĺ޵нӡҪάĲֻغ·İȫ縺ά񡣡
ڸոգ˾ȻӣμĽʽʲô޷ץܻȥǵӣҪ취Ӧ
˵ˣǻԸ⳼˵Ķô죿
򣡡
˺˳
ʿȭͷŭ
򣡴ǳΪֹ
ҲͰĨ
ʿһ
馰Ѻĵλúܸߣɺ߻зǳʧ䡭ݹʼѧѫѳֵģеĹУûһǺģ
ƾʲôǵĺͲиүи
ȥĶ½ϣں˹ͣҲû˹ע
ڲһˣ̫ʦڣ̫ϻҲڣ
ǵģ˭Ҳòߣ
սս
ַ

һ˸߹һˣ󺣶ŷ
¶˵Цݣʾ⡣
ʵһ˵ǿ½ҶԱΨкչ
Ǵ󺽺ʱ֮󣬺ǿֱӺ͹ҵ׳־ϵһ
˴ɨˡ
ȻˣҾȺǿϢ
ʿǣ
һ£һʮҸബֻǧʿƺƵֱ¡
Щնˣƺƴȫ̩ɽѹڳЩʹȫɫɷףεѡ
Ǽǰ뿪ʹߣԤϵץȥڱ档
أҲ߳ǩЭ鲻
һֽ
Լǣûţ
ЦǺЩʹߣ֪ǵв˸Ǽλ˼ࡣֻûǵĵӣҹȻʹԡǶԵģǲģͽ֮ңץ
Щʹˣ
дֶĵ
Ӯ˵
ʱһʹվ˳ŭʣΪʦĸ֣Ҳ̫ˣ
̲סЦܺãҪϵĵһΣڴڵ֮ڣϣúѧϰ


945 ɨ
ǿҲûΪΪֻҪǱţͲ´µģʹϹľ
þӱ䣬ǵıɭܲǶ߶桭Щ˻ȥģǣ
һˣûɵʱͨү顣
ֻһ£үҲӲģһΣүվ˴ߣ
ԸԲ½ӲӲ
ɹ﹥ϣͷѪ֣Ҳʧأòʧ˵ףκ̫ڱʿˡ
ǽʿܴҲʵǷսԱ̫ء
ʮ£ûսΪߣʧ˳һ롣ӹĵˣЩϸͲЩСɱȵǹˡ
ҲôıܹѹһС
ѡһַʽʵŸ¡ѾˣȷʵЧ
̫ϻʣ£뿴Щʲô֮ͬûУ
¡Ҳμ˵ǻ䣬˿һӣɳָָ̣㣬һָ㽭ɽֵĽ
馶ۿҲҸԼ̸ñ֮ǻü
¡Լˣֻת
ںô꣬ʶܶີѼҪǿˣͱӣϿ˵ɣ
¡һ⻰ˡ
ûԼһѼʲô
ʼϲ飬ڶ࣬½أҲСΪɽɰͼָСڶ࣡˵Ƕţë
Ѽ΢΢һûʲôϡģ綼֪
¡ɤӣֵũҵձ鼯ںӿޣнƽԭشϾˮãҲ󡭡ǿ½Ƿǳġ
ũҵ˿ڼ˿ڼǳмʴĺĳУڽеĸɴǸۿڳУ
˵馵Ƥ΢΢߳ѾѰɳ̣֤¡˵
ϸԱȣ˵ʮ֮߰˶ɡ
ûбٺ󣬾Ҳ̫ࡣ
¡Ѿ͸ˣũҵͬʱϽͨ㼯ʣӦҲԭֻԭ̫󣬲ܷغֻ޽˺ӣܽǺ˿ڵҪ
Ūҵ֮أݸǲԱǷǳʵģҺ
õİ취
¡ɤӣˣõİ취ǴӺϳƶǣƻЩҵࡣȻغݵ㣬ݵ㣬½䡣
½ձڲ˾ֻҪƽôͻϿһҡԾĺĲأҵ
¡٩٩̸˵馶ɴ۾ʿյĿ
һȷе㶫
ԭȥӪ˼·ˣֲóٳٲܰЩطͼأ
¡Խ˵Խˣû
Ҫƿ󣬻Ҫһؼ
ͼƷЩңǱᷴ𣿡
һҲʼ˼
ܲ
˭ԸԼĲƸʧأ
¡ЦˣЩ˾壬ӵƬصˣǲᷴԣҪʵݵļ۸񣬻þĹҵƷǵҪǲǱģν
¡ͻȻЦˡ
馺߳΢ɣҲŵͷˣ߳ǻȻЦʦŴݻҵڴ˰ʿŲ˵һĻˡ
Ϊϵ£ǳͨġ
ҵչӾҵũҵܹ˳´յϰȻ̲ƽǳܾ͢е⣬һǰ
ǷһûоĹңͲôˡ
Щ˵ƾʲôԼ⣬ȥʵĲƷƾʲôЩռغеּ̼Ż档
ǵ⣬룡
ЩҴ߹
ʧȥũĸأҵҲչʱһЩҲѡᣬת켯šνɽôˡ
΢΢۾еĹؼ˼һ飬ͻȻЦ˵ЩйѹǷǱѰ
¡̫ϻͷİɣЩީСӲģ
ȻͷȻˣǻʲô޾͵źɨйĺϢˡ
馶˵ӣȥϢˣЩʺ󡭡Ӧ̫ѾˣȻҪˡ
֣Ҳ׼شȥӵĴˡ
ҲѾˣ׼һԤĺܲһΪԼܵ⣬ֵң
һô¡
һתһΪ򡱵ڸʵۣأ࡭ͬʱˡ
ǿ͸ˣûеʱ
ȻˣǾ˦ڰɣ
ȥЩʹ
ʱһȺ죬ߵʹǰѾ͸ˣԽԽɶˡ
ֱ̰ᡣ
ǹмҪǰЩǩйؽڵЭ飬⻹ԶԶҲӦ֮Ī֮ĪԹĹأ
Թɱ
ԸĴ˼ġǹйԱҴ壬˾Щͳͳ
ֻغУøۿڣ̡ͨӽ󣬹˰ңóפЩɴפܶ𡣡
ЩܶΪӡܶƷʹܵĵλǵľһɳƹǷܶţǴȨ֮յľϣܾ촫ȥǵĹܴ飬ǧҪ˺
һ馺͵ıƸʵˡ
ȥһֱ˵ַ磬ƿ¡ǺôĹңôĽ򣬸ôƣ
ܹܲ⿿һɣ
ҴЩУҲ˭б¿ġ
Ūôзܹ˳ء
ֻҪܰѹ˰ͻҽڵǰԼڣûϵˡ
ֻЩʹҲǰ׳ա
˻Ҳ˵Ҫƹ˰ҪפҪǲܶܶŹⲻ̫ϻ
ǵʲôҲܵģ
һλʹ¸ҵվɱҲûãǵĹǵİգӦģΪϹӦʴȣҪΪǶǺ۸ģ
һϵı̬
Цʹһģ˾尡
ʹ߰Ȼʹߡغʱ򣬾Ѿʷһ㲻ԭ̣Ҳйͷģ
΢΢ףһйͷġ֮ڣǹͻʱĹͷɣ
λʹ߶ʱˣʲôô
Ī˵˲ˣʹߣЦҲżĿɲ٣ܶԲˡЦǺǵģ֮У͸ſ﷦ζû취羯ӾôҰԵ


946 ºιͶ
ӺܿȴǴ⡣ȥҲԺ·˽ϰףóݵ㣬
ֻаһ֮أŻͼ
˳˰ϣצ֮⣬ռĹһ࣬Ҳ˵иĹңû⵽ᶾ
;Ŵӣˡ
͵ǹǼǰܵʹߣĥ˾ҪЩ
׷ȫ˵ǽǰݵ㣬ء
˻к
ʵҲ̫ʦȻû˵ҲҪڵģȻˣĻʲôõĵģ
Ҵ򣡺ݺݵش򣡡
ʱĺս͵ɤЩˮֻҪأһ£Ĵڶռ⺣ͷ˹
ܼڵĻڶĻͣҩʹ֮һƬ𺣡
ռ֮ûгɣźǰ֮һƬ棬һƬɱ¾
ȻôɺܲпᣬȲƱΨˣģ̴ʵԹ
ֻûϵĶе̫ˡ
ޣռǺս״̬Ȼʹȣڲ˼ĵˮƽȴǴȻ졣
ϰˣʧ˴ǳΣȶҪˡ
ʹӵͻȻ֣ռǷ˹޽ͬˣͬ
ϢĶϲֱ㵸
̫ˣֱ̫ˣǶɹѹأһжģ
ģ׼ݣͬһͬ
Ĺɷָͷս󣬵
޿赲ǴҲУʤһǣ
ʤ
ۡ
ʤָ֮ʲôأ
ǵǰЩʱ򣬰ϻڣǾһ뷨Ҫѳ϶밲ϵİͼ
̰ģûܻ齭С
㻹Ҫһ֣Ѿ㹻ˣָܻĶʢˡ
ԽԽˣֻûи죬ͻȻһҵϢѾ½ֱ
ҵԮûиϵ
ǹ¾սǴѡ
ɳġ
ǵ˵ֻ˲ǧ֮󣬾͸Ӹˡ
һͷսĸȣһȲһȫ֮У
ʿǣ汾ս
Ȼλѧôá
ǧһ򣬽ͷսӭ͵ײһ
ⳡսļϣǽһأƱɫ޹⣬Ѫ纣ʬɽ͵ռϣֻô̶̵һ֡
Ϊַ಻֮촬ӣɱͼʦʴǲǧӪȳ֣սбǧ࣬ɱսһʮͷ²ǧˣڡҷʧԱһʮ࣬аʮǷսԱ
ս֮ʮҳݣܽảս飬ȴҪߣ˿ڸȾʮְܽᣬһССսȻʧ٣ʵǾ޴ʧ󣬱Ľսܽᾭ飬ҪսУʵ
͵İպͷʡ֮У͵Σ͵ǰ
ĳӼˡ
ʮֻ̬棡
£
ʹͨڵϣ飬һࡣ
ܣ䵽գԸһ
˿̾ؿŽµĳӡ
ÿޣգгҧ²ڶˣôС
ʹͷ죬ŶѪˮ
£ʱǳѳ֮գ
λذףüĿȴĵ
ֻϧһʱûжֵһʱûĪǱˣ
ҪȥͻȻиʿܹ
ȥɣ׼λá
λʹκ˿һƼԼҵĹǰһ޴ͭڡ
һƬѸһ£Ȼ
۵ƬŨֻ֭ǶݽӴܱŷݵζǺóԵᣡ
죬ֱ˽ȥıá
ոջһȡģôһת۾͹ˣ
£
ʹڵأ˹ǰͷʣ£㣬ôͶˣ
ʣλҲͦûӵġ
ֻܰѿӷ£ϲЦЦ
¡˳Ӧ⣬齵ϹҲȻҪԣʵ¾ǡ
ʱͻȻЦˣѾӦ޵ȹǵĹ屶ϣԿɣ
λʹ˺þãˣɻǴ
ͻȻ˦ǰ򵹡
ϣ⳼Ը˳ǲ
ɴֱ࣬ԼĹ


947 ̫ϻ
˵ĺҪᣬյãôأӦ޺ռǶø͵˵˹˰ͻңغ˿ڡ
ô˵أ
˰һǺҪҪ֡
Ҿ͸˵ˡ
غ˿
˳沢ռǺޣһͼ˿ڶ࣬ƶʢ٣ôΪġ
еãⲻ
뿪ˣʲô
Ҫһ£û׼׬أ
ڻôһмֻǸոսܣӲÿЩŤˡ
ֻλĸ߼ĳǺͿ쿪ƨأ
ﶤЩѾ˴ʵָʹ߽εͲܶԿģοЩʮ֮һ
Ǹʲô֪
˵ﶤѾʵˣֻΪϹҳϣһѳͶˣûʲôҪأ
Ͼ˭Ӳǵ
ֻھͲôˣ
ﶤζؿĹһۣɵСӣ̫ˡ
ԼĶԼġ
˸ģʱߣ
ܴһ̿ʼͲǹֻǴĳӡ
뵽ﶤͻȻǰһ𶯡
ǳӣҲǳӣ
˵ڸһˣ
ϱţоǡ
ϺЦһ˫·ܴ͸һУﶤС˼ȻӲ
ɣ
ЦǺ߹ְѴﶤ
˵˳ңҵĵǲ⻰ʵǴģ
ﶤͷðˣһͱϰô
ָ㡣
Ȼ㲻ú£Ҳȱūţһһʤ̫ˣൽ⡣
ЦǺǵҪܴµ˲ţʲôдأܷ⣬취ܽѵˡҼ̫ͬϻʣѲ£⼸ʮ꣬ҶڴΪ٣Ρ
ԭоϻǿѹͷߣҪط벻ֵͷߣ
ﶤȻͨģϾǲ˼
ҲŪͷߣǰ壬Ǳ壬ֻΨΨŵŵ̫ʦķԸ
ͻȻЦﶤô˵ɣôҪõ󣬻СΧӦô죿
ﶤôڹٳʮֱ꣬ʹɳǲûɵģҲʮֻֻ֪Ҫʲô𰸣ʴ˳ɲ
˶٣ﶤǴĳӣȻҪ룬԰ɣ
ﶤһ𣬻æͷԣ԰
Ȼѡ
鲻ѣѵ⣬ô⣿ȻǷ棬˼ˣ
뵽ͨζƵģ˲һӾʹ˼·
кܶ뷨ĵλЩС£óĵĶ
ʲô̫ʦأ
ȥ۾ͻȻˣ
ְм飬ܲɫϾõ׼͵Ťͷָ
ְм飬ò˵
ɭɭɱ
һĿӶˣܸе֮дŻңﶤ㣬˵ʲô
ﶤͻȻǺЦ˵ʲôȻ˵ɵúˣȥӣ˹£㼸θҪ͸ʮŮ㶼˺󹬡û飿
ɫ࣬ŭôңѾɱˣϣҵϣ
ﶤЦ˵㣬һķƾʲôǿʮλŮӣ𣿡
ʲô
ˣ
ôҶһ֮ǰһ룬㻹ǳӣھңˣ
ﶤ۾ϣ
˹Ҫﶤ
λϵһ°΢ֱӰסˡ
ҵ棬Ȼףδⲻҷɣ
˻һæ򵹣
룬
ﶤµӣǸˡ
أʲô𣬶ޣ
ӣӶй
뵽æŤͷְ֪вٺЩ굽Ǵ죬ЩȷܺãһЩȴٰ衣һЩԹϲϹŮþֶΣƭչգֱᡭۣ飡
˿̶Ҫˡ
Ǹ˵顣
οʼԪϷܵūۣ۸ࡣ
ܲˣ꣬ϼҴڣӵı
˸ɴ౻
ߣЩңᵽһ𣬽˿׳
һ֮Ĺ£Ů£׳ȫ³ҡ
ǳձ飬˲Ⱶĵز
ܶۿڳУйȻūг
ֻŴĴպϣ¡ͣ͸ڣɨе˺£
Ƕϰߣôġ
˽ｻ׺˵ڡ
ﶤƿˣֱǱŴɱ䣡
Ȼ֪Ŀ£ֻûϵȻᱻԼĳƿ
ҼţֻҪлᣬұɱ֮
һҪǧУıȳ廹Ҫһٱ
κΣλûаˡ
ﶤֻһ˼ֺô
ְΪб𣬴Ҫĸ߹κ˳ıӵȻѹΪʵˣ
Ҫ˵ȥ˰֣ס
˿ɫأӾԺҲжʮ꣬ڼھۣ֮жһЩӡ˵˵̲̣Ȼûչ˵ĵطȷǲӦã
ﶤ£ȷһ͡ɱȴʹ㣬֪Ϊʲô𣿡
ﶤɫ΢죬æְְ֪Ͷȡɣ˼ְ
һ˦ӣߡ
ﶤæߵſڵʱͻȻͣ˽Ų
ﶤ鸽ϹײйߪΪʷͶţ
ͨ
ﶤ˲ڵϣˣ
лְͣضĽЧȮ֮ͣ
ֱãŴӵ
һ˲䣬ˡ
Ʒ٣С
û֮ǰùְ
Ǵ͵ģǵһ
ӽﶤͺˣ
˭Ҳӣǲ
ԣǶԴң
͵Ťͷÿչﶤ¶Ц
ûзӦﶤһ汾ѥ£

紵ڴͷԶҧݡ
ЩģȻ˲Ᵽôû˸ޣ
馵ҪĶ馵Ļأ
̫ϻǰȲɣ
ȻЩĲڡķ룬ϾѾˣ˻


948 С
馣չѲ֮áǶ֮ǰ߳Ѿس˴
Ϊոյǻӣ̷رҪӦһʱ䣬׽̯ӡ
͸٣
˶ϴңֹף̣ٴ죡
ΪĿ̫꣬ҽǲòķ˲Σ㱣סһһǧеĴ
ʣµĹͷҲ˻ңӵ˳
͸ңЩˣˡ
ǰᵽӵ˳£馷²ˡ
ˣͬץԱһ漰߸̾޼֡
Ϸ棬һ
߼֮ܶķ꣬Ҫֶθ˳ӦţأӪҵһ仰ǻ˹̼ŵڲ˷ˡ⣬ийصԱװγ
ֱ߳ɱ׶Ա͵˲ԭݡ
ϻλ߳㣬չʾǰδеĹϣЩ֮⣬ڣҲûзŹһ׶죬͵յ
λ߬ŶҩǿޣЦ񲣬֣һֱ죬ǲ÷£ӣҩ൹˶
ҳʧˣҲܵϷǣĵһţʧˡ
⻹Ǹνĺˣ飬ʮֿɡǸٻ̵Ĳ࡭
߳㾾ÿһչ˳׵׵ϴ
ٳ̽磬̻աһĴʩѸʵȥ
ʵϰ˵иоĲЩǶԺµ̰
ϣǫ޴
Ĺ򣬾飬λʹݸϹʮˣ͸
Щ̰֮⣬нҲǫļ֮ڡ
κˣûô˳˭ǫأ
ʦǶǵطģʲôУһھУλæ벻˳С
ƾ̰йǫѸԾƷռȨٲȻδǡֻ̫ʦĵӼŮһλϰֹү
֮ǰΪ˶飬ľٶҲΪȤ̸
Ǽ֤һ㣬ǾǫǮҪѰĿǲеġ˵øɴ㣬ǫͲܻ¸ġ
ôݲԺٵӾԲֳõȥ
ΨһֵóƵģ߳һЩٺ»ͷЩŵס⣬ˣ볯Ϊ٣㲻ⷿסˣ԰ˡ
֮ģģ裬Ϥ߳ʹҪѴһء
Ȼ죬߳ͬûǺ⣬ϾˡǮߵȱڣҪӺⲹ䣬ȫҪʦϵıˣҲ֪ܲµȥ֣
ֺܽ˿̵馣Ѿףפ塣
ûԼСһӡ
ĵһ죬Ͳ鿴λãغʺһ򵱹ĪֱȻĺϡ˰
ãʲô壬̫СˣֱӸĳˣ
ЦͣûУл̫ϻʣ
ֵΪˣЦǸ̫ʦǱ߻и˵⻰ܼ弦ˡ
ԼҲû˭ˡ
馳Ƭ̣ͻȻЦй͸ͣɣۣôˣ
̫ϻ
ͼԸӡ
ū澰л̫ϻʡˣиϺҪ̫ϻʺ̫ʦ֪̫һй£ʵ
ʲôˣ
̫ϻʣϵ汲εˣ˵׷½ģ
馴󾪣ô˵Ͼɽ֮սˣ
ţ˵ϵδ洬ȣһЩԸԪӣ󶨾ӣѾһٶˡ
ûгɣЦǺǵȻˣһҪˡ
Ҳ׵ǰȻҪ
ܿ죬һСͷˡ
ĶСɹúں죬ԴϵͷûмˣҲ࣬ڰʮϡ
Сͷɣ߽֮󣬾ſڵϿͷ
ĿЩ죬Ѷ
ݼӣʥ꣬꣬꣡
Ȼǰ֮󣿡
һæǻм٣ֻϺкöӲǵ˿ȥܵ󡭡ǵ۸ǣŪôһﶼò˵ԼǺˡ
ߴᣬͻȻһʲôҵģݺܶƫҪСգ


949 Ӳܶร
ĺˣж٣˴֮䣬أܺ档
ΪԴ˿·ͱȽϷ٣ӿԱƣԴƣĺҲ١
ȻҲ塢ֱ֣һЩˣ
Ȼ˵ںôûжٶǴƵλأ
û˵γһȭͷ
棬Ҳʮֺ档
Ǹ̸ûжһȻˡ
ȣ˷ɢأκһγơ
ϵģ˭֪
纺һ߼γƣңǲġ
ΪʲôûУ
ߵĽܣ͸¶ߡ
漮ǹݣĺУǲֻ࣬ڵǰ滹ݣȪݡЩطǴͳ磬ıԱڶࡣ
ǴԼʽǨӺ⣬ѿ
һ⺺˾γһСȦӡ
صĺԲͬڲͬҲһ
Ǳ˴֮Ľ٣ȺĻҪǿҡ
߾͸馺ǰЩʱݺȪݵᣬѪƴ˺üʮˣ
ͷˡ
ⲻǶ
Լ˴ʲôб¸Ĵ򣬴أƲԼƬصˣ
ʵ벻ͨΪʲôôڶ
ǲ
̫ʦʲô߼
ͬҪǺܶࡣ
Ҳô⡣
ǵͬĻͬʱ䲻ͬ˴˳ĶҲһıֶΣǧ
ָ̳֮ԭϾʧȥĻĸĸƼ
ö֮Ȼ򵱵ռƵЭӦ棬ֻܵõһˮˮ
żػ־ӢۺúҲŤת֡
Ҫ˵ʲô취Ǿֻһ
̫ϻʣ֮ǳкˣµݡǽнЩһȻȱڣȴ԰ƿоǳ͢ҪӴͬɶĳƿˡ
˿Ͱ˵İˣһȺĶˣ
̫ϻʱŭֱѰ
󣬶һƬꡣ
Щμδʹ̻عûдȥʹͣȥһѵԼ׺ս
Ѿ군ˣ˭뵱һֻ
֮⣬صĺ˷׷׶
ϣ׷׸ϵۣ֮УյĶͷ˿̼棬ŭգӡ
⣬Ȼ쳯񣬻٣Գ͢п˵г޵ġ
Ԫ谽Щ˵汲£Ҳû˰ǡԹǷ߷߲ƽ
ǴչֳǿʵǸǰ
ۣǾᵽ˲һζ
λ
ǣߵһȥһʱžйϹѾһ
Ҳûκ߰Ĺ㣬Ըءֻ
һ׵ۣǻƵۣ
λƤݹ׾к
Ҳ֪ʱ̫̣ղҡ
ôе졭Ǹ׵ٺڻƵۣͨ£һִ۵ơ
ⶼص㡣
ص׻ƶۣк˵ڣ
λǵǿһһ롭˳ʱ䳤̣ͬԷײ졭ǻ๲ͬĶǶǺǵл׻ƶۡд֣ʫڣϰףѵܹ
λڣҺܳϿҺſ𣬷һСң١С֮ϣһл
Цݿ䣬Щ٩٩̸
֮У뿪лѾüˣЩˡ
˰˼ǣ۵һȫˡЩȥǻȥˣ˭Ըⱳ簡
ڷ㣬縸ϣȫˣȻҲǸɥˣ
ԽЩԽģʹ
ûм˵ȥ
ȨͷˣѾһϰߡУ鶯ˣûϾ鶼ûˣǾͲˡ
ֻֻשյĻ档
ûʵʵڵɣ˭ư㳤ôͲҪôˣ
λȥĻĴأԭǸƫ½ȨĹҡҲܼ򵥣вԱԭĴһǺ½汸˵һ㣬ҪѺص㷢չķ򣬹ȥ̣ͨ̽Ϊ˽죡
̫ϻǲѫ󣬼ܸܶó׹˰ˡǶˣ͢էҪпɿְæһϣƫǵġȻˣ֮УҲкǿĺǸĴﶤͱΪʷϾ͢ҲҪᣡ
Цݲã˼ȴޱֱס
ϳĺûᣬǲԸ⣬еҪ͢ҲǷǲɣ
ǹȥڶǲӦã鳯͢ûǣֻǲ׷ˡ
˵Ѿײˡ
˶æݵϣͷ졣
ģһЭ͢һԸЩˣ
ϺЦҪ˵ˡȻԼˣ͢Ͳϧڿʼÿ˶ܵõƷڴӽǾǹԱˡ
ǰ࣬һҲǸͬܡΨᵽƷڴһ˲Ǿͷˡ
νڴʽԱˣֻƷٵѡ
ɼˣҲ㹻ˡ
Щ֮ˣںľ
˵ͷӿһͷˣҾȻˣ
ߵлл䣡
֡лʲôãҸǹְ飬𣿡

Ǹݼ馵Сͷվ˳
׼ʳ⣬кö֣Ҫ̫ϻʺ
һ֣ЦȱǼǮ𣿡
˻һʱ˶Żˣ̲סˡ
ﶼֹλô£
δ̫ϲŭ޳˰ɣ
ɨˣͻȻЦ˵̰ͼǮơǵİжǵˣôĲƸôĺλáû㹻ˣװˣʵеԩ
˵꣬ԹԵλˣŮˣ˳ŮѾ֮⣬Ů׻˵Ӷรǿɲܱȱٰ
߸ŮѾˣϾ̵̫̫࣬Ѿˡһγ˰ѳŮ֮⣬ߣǳɲţǧҶˣ
ԭ
Щ˷׷¶ζЦݣıȲŮһ飬ǲ̫ˣ𳵶׷ϵ֡


950 Ҷ馽
ᵽ˺ڳЩ˶¶ϲЦݣ˭ûʮ˸ĺӣûȥˡ
иͷǵվʮˣСĺӲ꣡
ֶӱѾܿˣɴ˿֪Ȼ˵ĶӱӻҪС
үӺ壡
ҵǵҸ£ȫëëˡ
࣬ź˵Ͷ࣬Ҳ͸ȻϲġֻЩ˳̸Цˡ
ΪʲôҪ
ǶӶร
ЩˣҪǲӣɱˡٵģˡ
˵꣬Ҳúܲʣôʱ˵ôɥĻ
ʣµĻ˻ȥѾˣϵЦݷ׷һȺѹ֡
ãŻȥ鲻ض˵Դӳ͢ԺϣӲѲǾûҪ͢𣿡

ô
˭֪͢ģǼٵģ
һһνô죿
ϾҶһβûʲô𡭡أֹٲֹܣЩ൱׺̣һǱƷˣԼˣ㳯͢ԸȣҲǱ޳Ī
볯֣͢ҲһСǮ
о仰ô˵ģٲ˰
̸ʱԲá
ȥҲһȾãֻҪ󣬱˾ͻẦ£ͻڿɨ㲻ҳʧ
УҪʹã
˺ͳ͢£ҪģֶβУ
ڶ㲻ںüͷЦһȱ
Ц˵ģǳɼ˼Ҳں
ֻЦ̫ϻˣǷӿɱȣҪǳһ˳治֪Ҫô졭Ȼǲ̫ϻִ°ɣЦǺǵġ
̣ͻȻЦʱ㻹ҵǹʹǳ룡
馷Цһиõѡ
˵꣬һ֣и˹첽߹
̫ϻʣף
һСӲúö飬ʲôϿȥ
깪壬˵Ųȴû
ȴŵӣȣץסĸ첲Цݣĳ˶˵飬·ϵĵֻȴι飬Ҳһģ
÷ۣģô˵˵ģ̻˺ӣҸû꣡
馵Ļȴһ˿ϲɫ

鲻ãҲûйϵ
С˲ҵ˰οǸˣٱϵҪôһΪ̫ʦĳӣٵѹȫλġ
ѹȵʽĻᶼûС
ʵûж⺢ôûдûҲûбʲôɾںܿɵĻ£ȾȻƽƽûʲôͻĲܣҲûرİá
ʲôһ㣬ʲôͨ
ԿѧȤ󡭡ҽѧҲһ㣬ƣ̽裬ٳ;ÿһȤȱȱ
ţСһҲȻܣ̬Ҳֻ̲ܲš
Сӣûٸ߶飬Ҹ㰲ŸְúҲü̳мҵͥôģǼ̳ļҵҲ̫ίˡ޶и
ƣ
Ӧʤģ
źƣ
ֻҪ޵Ļ޽ȥ֤ܱǿ
׵׵ĺƣ
ģ
̫֣
ѾŭĿԲ馸ں̻ܽ޵Ķӣ޾ܶĶ֣Ϳ˭иǿ
Цݣдԡ
ӣҪĺˣǹƻԶʲô˴ʦϾǡ̫ϻʡ
ȻĶСһﻹɵźʵȴδء
̫ϻʣҲƽƽʲôеģ

ӣˣΪʲôУǸ˶˵λϣ

ȵӶ
˺ð죬⻰ģ˵
̫ϻʣҲʲô𣿡
һ졣
ӣúư
ÿ˶ǲͬġ馺ŪϿתƻ⣬ӣţܿͿ֤ˡЩѾ½͢ٷǱİҾͰ齻㴦ҪСӦѽҡ
ɵˣֵСϣð亹
ѹе󰡣
תͷΪѵף죬
û˵꣬馾ִˡ
飡Ҹɣ֮ڣϿ촦ˣͷбҪأ
ҲСӦӦֱһŰˡ
ʣ¾ǳڣ̫ϻʣȻǸӣ㲻ܺ۸ӣҪŻģ
ָֻЦ
ڣԹˣ馲ŵҼǵ㻹ӰɣҪҡأ޵ӣ޽ӣǾͳƽˣð
˿̵ֻ֣֪
ͻȻӿһͷ˺⣬Ļܺ绽꣬ΪΪ
ҪȻɴӵιҩˡܱ
߱ƣȴһɽİ빣Сһš
Ĵ̸֮󣬾ǽܵʵ࣬ɳ͢棬ǽ⣬塣
ҲԴڣʰĵľٴ롣
ô꣬Ҳ̫ˣҲޱȣͬһ顣
Ҳ֪ôźãֻܰдҵľ飬Ѱֿɱ˵ķһߣͼƵķһߣ˿ڣѹե裬ַһߡ
ʱ䣬˯˲ĸʱɼˣҲ֮һСһʵڰסſϾ˯ˡ
ٶǰֻʣһСѰˣûһѶʧˡ
ˣ
ޱȣʱһ̫ЦǺˡ
ūǷˣĶӣµı¾̫ϻ˵Щ󰸶ǳҪҪϳͲ̫ϻȥأū߰ɣ
һСݹģҡͷԣһûأ
˯һ


951 馵Ľѧ
˾Ŷ䣬ү飬馡
Ⱥòƣ˵ƫԼСһͷеȣԲŮֳ࣬ӦǺϧ֡
кϣԵۣûʲôϣ˭ˣᵱ޺Сӡ֪⺢ӵΪ˭Ҳôˡ
Ͼϰٸ壬ǣԱһ
һ£ȫҪ
Ҳ֪ô£
̫ϻʣ̫ϻʣŪˣ׷ɣСһＱҪˡ
ȴЦ׷ʲô͸ȥˣڽˣ̣

ŵһƨڵϡ
аǶԩģԩģ
ԩʲô
ߺߵ躺ˣ֪飬޲ֹʲôԣ
СΪѵ֮Ҳк˰
ˣЦʲôкˣǰռôõĵطֻ˼壬˴˻·ѾǺʴˡ
ȫףʲô
ɵڵϣͷһ
馿ʮָ̾
ȥæŹûж˼ںЩСӡ
ӡļ黫ĶҲ֤һ·ɫ
ȵǿ
Ѿͷ
һ𣬻˭أ
˾ȵǣôˣȻ̳ʮֵĺӣʲô벻ס馺󣬲ܿͲˡ
Ϊ˾ҪԽ̵ȡ
СӸ
֣̽ȴӵ֣Ȳ˲ᣬưѺŵãʲôް
馳СӣҪҵͽˣҽõĶ
ȱȸղŻҪԾ
̫ϻʣ㣬Ҫʲô
ȻΪ֮ˣСӣƭôһأԼʵܱۡҪԼͽܣгһգ¡Źƽ˵Բԣ
Ըƨ
ȶˡ
û˵ʲô˲ı¡
䣬⵹ǿԣǴˣʱˣ仹أ
ʣµģòֻоѵҪѧűɸƳ
ȿתСԴȻҡͷ̫ϻʣңұȻͻСأҲ̫ܰϻΪʦģ
馹ЦںʦͽҪںЩ񡣸οֻǽ㱾£вʦνġ
λֱˣȫСһԸ
ȫǱԵʵ۶ˡ
ȺоȴûܰСһ䵽˻

ȥҲңܾú̫СԸѧЩ߰Ķúö飬ʵû뵽ҵ˶Ӱɣ
Ȼʼҷʡ
ҳӣȻǧ谮
һͬڳŮһѾͷ˲⣬ǻ˶ӣǾͲˡ
ϵ£⣬㣬ӷԼ棬ĸƵĻš
Ҳ֪ôϱ
ĶӣûбӵܣҲûгΪµСϡʵѧҵҲȥ
˵ġ
ϾͷһͷɵģҪôǣҪôͳǵĵʯӻͨƽġ
ûӳϾӳļҳҪԺӼΪʤϵֻʣ´λһ·ˡ
ý̽ҲͦõģҲö
Ŭ˵ԼǾģǸ׵
ܲң¶ˣľôף
һֱ˰ҹ˰̧˻
⺢ôˣ
Żˣ
ˣ
ǰһպϣʱӶˣͨ죬һǸѧȾˣ

׼Ѿ
ְѶץȥ㰲ȣʱܹүȥ
ȻǵһκӻͦԵģûˣƷ裬Ҳû£ֻèƵģڴϣ˯
²꣡УŽţҪȥˣ
λˣں⣬ǵʵ󣬸ƴˣ
Ҳ߱ͷĸıԱˡ
һֱ˵ڶ죬ͣȲż
СһԴըˣΪЩˮȻԺЩʵӡƵʱ˺ܶ顣
ֻͣдģҲɣ̫ϻʾʹҡ˵᲻ʲô߸ɻµĹ״
Сһµģɫˡ
һûʲô˲ģأдʲô˲ĶҲ˺ˣ
סˣȣֱ馡
ľֱ馡
Һϵսսʱй
֪馸飬ЦǺǵģ˹ͷƵġ
СӵľãֻҪϰ룬Աǿ
ŭһһ죡

ʲô馲⡣
žдʲôˣ
Ƭ̣͵һţ
ԭ°һתһᣬӵǰ
СѣôסˣҲǸͽϷˡ
ŤŤһѺȦÿһֺ涼һޱ飬һ۶ӡ
ⶼ㻭𣿡
ͷΪѵصͷӦǵģû°ɣ
ϣӻϣû£Ȧ£

үѵ˿ĭز
Ҳôأֻǿͷˣ
ʲô
ȹֽһҪ󵹣Һּۿ죬Ѷסˡ
Сһﶼˣ
Դð֣
ԭɱ˵죬ôʰɣ͵ض馵̫ϻʣǼٵİɣһİɣ
ǺЦȣҪҽʦСأȷ档
˿
ɽ馵һ仰̬˲ˡ
ֻʦͽôٵأ
馴ЦվץȵֱۣЦǺǵûµģЩ֪ôģ㹴ǣֻõջӵҪǲţϿնʦʶһΣ
ȴ˿ȫ״⣬˺ô󾢶ŪףŵˣҪҪȥɱ𣿡
馺Цͷûڻܶ࣬ѾıĮսˣС治ʲôģô벻һ£
ĺԥ֪롭ŭĿӣȴţظ֤
İɣһɱĺöӣ


952 
ͽܰվڳͷ¾Ƿʲôо𣿡
Сɷףͷ⣬۾ͣڽһ֮䡣ں¼ˣֻŬ죬ǻ
馿ȵӣ̲ס΢΢̾
Ȯӣ治ʲôʡ
̫ףͲϧ
統ûаַ⵽ƽûԿӣͲнִۡһҲһġ
Ҫǵ˽޿ֻܷһҲн
ʱʮ꣬һȺ֮ǿԼı£յĺ䳯ְ˾ۣ֮ศֱǹپͷ͸Ƶġ
ҪѹҪСǹ˯Ҫһֻ۾
ʮǲף
ȣûа෴뵽һֿܡ
ԼûаѶиڹǻôأ
ûнģ
ʵûա
Ͼ̫ˡ
ȴǸôһ룬Դ馣ߵغĶ°
馰ҧ޿ɲˣҵСӣҽˣ
һ֣ץȵļСһ̧ͷ档
ƺˣ
Ȼ𶯣ȴҲò濴ȥ
ڳⲻʮɵλãһľƵĸ̨̨棬Ǻ˲Ρ
˿̳⣬Ѿۼ̫ˣΣɴ۾Ҫһ֡
ȣ֪Ϊʲôô𣿡
СһɫҰףˡ
ȻҲʱ𣬿ͷ֣û
Ҳãһ˸ɱˣʲô顭Ͼк֮£ɱһܲӦõ顣
Сһã
ͽʦ㣬ڵźЩ˵Ѫأ
ȵɫ˲ҰףеǿҵĶģΨŬѹţŲ³
馼ԹԵͽܣ֪ʦΪʲôںӵǷҲںɱ˵Ķ٣ΪЩҪҪʦҪƿҪôƿأǽ𣿲еģҿҲԹҵĻ˵ҲУ㸸Ҳûô¡
ǵ׸ôأ˵Ҳӣʮּ򵥣ϴƣٴη棡
ЩĺŵҪߵλҪǺôôɲƾնġûа취ֻܲ󱾵صҡЩͷߡ
ǵԴ˳أܵõʵʵڵ棬ϴƣȨתƸˣ
Ŀ⾼ʮ㡣
ЦͽܣΪӣκϺͿΨһϷǾȨ
ķѾϣ԰ټƵˣӣƵ˸̨֮£ȴ
Ѿ˺ѷΡ
£ֻŬ侲˼馵Ļ
̫ϻʣо仰Уеߵ£Ҵ̫ʵ۾΢ĩɨԪ˴һͳɽ
ЦǺǵûǲǾãҲȡأ
û˵ȴ΢΢ͷ
ʧЦɵӣǶɵˡô˵Ƕˡȡģǳ룡
ģˣ߻һЩϲˡģˡ
Ѿƶ̻ϣѸиֱӵİ취Ǿǹ񡭡ȻˣҪ㹻ݣ¾Ҳԣ
Խ˵ȵСԽף֮Уȫǻ֣̿ƴҡԴ
馰ѴְļͷЦǺǵʦ㽲˵ôҲʦ᷸ɵġ
ϲ㣬ѻԴøˣȴǱҪĵһ
馶˶٣ͽܣˣʦ̸Ķ𣿡
ɫҰף촽ãŵͳ̫ϻҪ˭ҪΪ˭ȡ棿
ףԺܺãӿɽҲҵĹͽܣʦ֪ϣ߱˵ѣΨѣŻƣƵ޵޻ܶ෽涼Уһϣ޸ҲΪˣΡӣһ죬Ҫ̳ļҵܲʧɣ
Ȼ촽̫Ѩϵ£дʹ
馾ûЩˣɵ̾˵̫пˡ´ΰɣ
תҪȥȴԤϣСһ˫ȷ·˵ϣһ΢΢ɣ˵ӣСеѪԵģ
ɾ˵ʱȵĽŲˣǳ٣㲻ĲЦˡǲЩҪУ
ֻȣ˳ǽǵ˳ſڣСһﾹȻվסˡ
̫̫ϻʡСһߣָָ棬ȥ
馶ʱϲȵڳͷò
Сһɿ־壬ɻǵͷ
ЦǺǵͽܣͶˣʦٸһô㵱һι֣ɱˣΣ
˻һȵɰת̣Ĭãҧź£´һ
̲סͽܵ
ʦҲΪˣֲɵġȥնٰɣЩ˶ˣһκϸˣͷʦٽĶ

ˣ
ɫɷףгҧӶ˰ʱˣҲûԣ˵ҲشʧǵģǱ˸ˡ
ү˵۶ӣ᲻ᱻŻˣ
ϹˣһˣǵĶԶԶûʱ򣬻ҪؽȡҪҵպ߰飬أҪС涼ŲסҲͲԼ̳мҵ
˵Ҳסˡ
ү˭䵽ϣľ̲סۡ
ЦҪ²ȥֵֺ֣馰æ
ˣٿɡ
Ļû䣬Ų˽
ͷŬƽ
캢նɱ˾ʮ߸Ȼ󺢶Щˣһһһӹһ٣
ͻȻЦˣǻҹ򵹿ͷлҵʴȣ
Сһ˵ͷƺҲѰ
¶˾ȵı飬ӳɳܿ찡
ʱ馵Цִˡ
ͽܣúܺãʦԤƣƣʦʲôˣ
ֻһ˶ӣһ۵ɫˣִͽܵĹػ


953 ո
̫ϻʣ̫
ŭվһѽݺһߣŭģһҪȥƴ
ʼ磬Цʲôдĸܶɣ
˿óɷϣ֣ȥɣ
Ƭ̣˿ӣͻȻһţߣոճţˮͶֹסˡ
һܻԼķ䣬
˹ޡ
㣬̫ˣϵ⣬үĳӣңҡ˵ȥˡ
ϴŵЦļͷЦôˣôԼȥ
̧ͷճ¡
㰡źʲôãиȵͯ꣬ʲô
ˣûɣںӱƳӣģʵѴ̰
˵ԼҲʹ죡µӸóˣԼ飬еԼΣͷȣȻ
ʮүĳӣ콵Σ㲻顭Ƕֻ˳Ȼźӣ߳ġ
Ȼ
ף۰

иأǵĺӣԼʦҪѰʦ֪Ϊʲô𣿡
žƱ̾˿Լ²ȥѧտǺ顣
ЦֹˣҲⲻסҵĶôιҽĶεʵۣҲȡ̣Բ԰
˵ʲôֻܵȻˣһҪл̫ϻˣ
馶Ƭ̣ѾƱ𣬳̫ϻʣСĸ磡馸̾˵ֵܣ׵ˣҲˣͬһݣ
˵꣬͵عһڡ
˶٣ȴҲѾƱ
Ʒ֪ǧ٣̫ĸ磬һȾƵʱ򣬲Ҫ̫Ŷ
ٴʱѾǵڶˡ
馾ԶһͰ˹ȥ
ǰһѵĹġ
ͽܣʦ㴦
⻰ͷˡ
ıˡ
ûô۸˵ģ
ոտ꿳ͷȻһ⡭㻹
ȺһżĹԲݳ˹ӡ̫ˣ
ȴ·õһ㣬ЦǺǵ첻Ǵ˷ɱ˵ģĲãԷġ
Ȼ˵ʲôǿ񣬸ĶġȻǫôϻۣҲܿչĵݡ
߳ģλʦִ֣ʲôأ

··ͨ·ٶͨ߳ټڸһԼҪ
ʺѾףͻϵãȻǲ˹شҡԪˣѾķѣֵ
߳վһȭͷ
Ȼòܴ
һ˭뵽馣񰡣
ʱˣո򣡡
߳㲻ڸ󷴶ԡ
أͲԭǴū֮ҪսƷ
һֱԭµʮҲǺ˵أǿĹ
˴ƣɨƿصԶǰ
ֻϧʷ֮Ҵ˽̡
Ȼйķսӡһ鱦أɺԭῪ
ͬʮһʧȥˣǼ꣡
ֱ챱ҵıһƬ
馻ܹ֮
馽صתƣûм߳λĵһĿ꣬ǳ׵
ӺʦϵԼĻᡣ
ѾòˣժԵˡ
ʿΪѣΪϵĵʵ̫ˡ
ȥ࣬ʮɣƺҲôѣ֪ж鷳
£⣬һ鴦ãͻԹ
˵Ƕһ£һ£һ²û¡ֿĴ£ͷöʮķ
£·޽·ԭ·ЩȻ顣޴󡭡·ǮҲܴ߷չڱס
ͨ·˲Ʋ˵;ϡ٣ʮֿտ·ֻµòʧ
١㡢ƻҲ˼
߳⼸ˣ̲סҡͷ
ȻϵһУ
Ϊʵ۾Ͳһˡ
߳Ц֪ڸѴģ޲õһ˰æˣǮơԸڣ
ʿ󾪣£Ī̫ʦԸæ
߳Ц»ʦʦ㹻ˣ


954 õҸ
߳ͿɲСˣһСʱ죬ٺֱ馵̡ȫǸ߶λĴмңȻͬȨĸ֡
Ԫɫһ֣ͣ
ϻ죬Ӳɵס
˭˭
㣬ţѣһʣ
ʮ꣬һ֮⣬켸ûʧֹ
ȻˣôɣҲǸ˲ش۵ġʳȫݣһҪ̲ĵӣҲҿӲȻѹˡ
ʲϵľ˶ΣһܸɵĳӣԼ
ָλͬˡ
͡ˣû̫˽ҲûĵˡһΪȡ
ֵ֧ģѣֵ֧ľǵˡ
ľҵ㹻֧ߣ³ûУҲҵֻҪ֧㹻࣬ұԱȻ
ĥ֪λǰиԵûƵġȴԽ
߳ҵĳһͿʼ
ϳţȨʵ·ţԴ񣬾и
Ӻ·Ĵ½˽ơ
ڽƳ֮ǰ߳㻹̸һﻰ⣬ֻһ˼ֻҪ·޺ˣڸӱȻġ
һֱɾը
ҹͶˡ
иǰĻ󷽵֧ԮһҪλ߳Ͱϣʦͷϡ
ʦܲǫȣ
߳ӡԲŴŴ޺аر桭ʦܰһӣֻסǸģ
߳ŵ⣬ԣͻȻȥܵʵҡʼ˼ʦ˼ף˷Ƶ˼
ҿооͨŵĶûУ
˴һۡô׵ģ
Ϊͻƿڣѧչ˿쳵ϻƹ㣬ԽԽˣ뵽оѧ֮С
Ŀѧչ÷ݡ
׵壬ѧչɿ죬רѸٳ֡ţѧѧеұ𡢲ϡеѧƣڸٷչ
ѾŪ˵ԭƳ˼׵ĵءõϢҲճ̡
˵һιҵƿιҵѿĽ׶Ρ磬Ψһܱ֤ģǰʵԶͨڱģؿѧ

߳㱻˳еżˡ
ӣĺ֪ʦǱôˣ
һվȥðɣǼңԼȥɣ
һ˵顣
ͽף÷ںˣ˵ô죿
룬Ҫˣ
ŴͿ˺ð죬εɻвٺӰ
Ǿţ
ŵˣͽô仯ô󰡣
˵ɱţȻ۾գһ¡
ǲǱ仵̫ˣ
е㲻Ӧˣ
ԼֵܣҪ尡
ȴ馵ĲҳСӹһ˿Цݣͽ˵޶
ΪΨһ̫ϻǰԵˣȿɲ˷ơ
仰һˡ
ҪٰæǮ
ʵϣͣ׵ʱ˹ˡ߳ǻ˺
˲ƥ鱦ϡ˰ͷֶӳų档
֪ЩԶԶ
˵θԶᱻġ
Ҫ֪ԼжˬԻ۲ġ
вĸ磡
ҵѸۡһаĶȫʰУ棬Ҫٽ棬ú׼ӭ̫ϻʣ
һæ·ģһѽϵؤɾ޵·ֻݣ޵·̫ϻʸˣ

Ǳβ͵ѩƵģһ
˭ɾˣʲôأ棬ҪؤڽֵϣҪ޼ҿɹ֮ˡݣ棬Ҫųɶ飬Ҷˡˣ㻹ҪǣһҪڣۻ࣬ôô
˶ˡ
̫ϻʺҪϼӲɣ
Ȼõһó⡭ⲻӳ
λ밤ɣ
ȴԼС̡
Ҫĸ翴ҹͦõģ裿
вƲ¶
кӣԼ
ǧ֪
ܵ⣬Լ뷨ǳã˳ءƻĺǵһزˡ
óƶˣǿʤ
ȫƬߣ׶֮֡
ƽʱǾڸεǳ⣬ǵ
ȥǣںˣүǿ˴ţϿǵʲô
һҹ֮䣬Ͷ˳ǧؤ
ռһпյء
ԭ׼һѧãȻ˱󹤳̻Ҫġ
κѽѧУǮԷˣѧУͣͼֽϡ
ڴҪͷġ
ɷãȻ˵
Щ˷ӿؤѸռ
Ƥţ࣬һªסѸγһƬƶߣ
и˯ĵطʲôأ
ֱɶ䡣
һҳԵġ
ˣүŵȥݡ
Ȼ涼ˣ˳
ÿռһط֮䣬ܹ¾Ѿ㹻ˡ
ܲǶɣ
˶͵иˣӿɲˣʱм
Ƕ֪ôźˣ
ʴȵĹ
ֱǧ겻
Ϊ˱ĸмЩӿˣȻ˼һ˳߸ߵ
˵òǰġ
ǰ
ȻˣɵĴ
ÿ峿רżˣˮţ̣ɫȾϡͷţһһϴиרŵʣඥ
Ū˻Сϻм䣬㡣
Ȼǳɰǧͽݿͷӣÿˣϵ˼㡭
ʦĿǰɵ飬ʦĿɣ
Ƚһݽܱݸ馣ѾǰˣܾҪùˣ
Ǳģ׾⡭㲻ְ취ⲻǸԼҩ
Ҫ̫ϻʺ۾ˣɱû㣡
Ȼ۾ĺˣ
õ񰡣馷ԷθҪǲեȡãֱǹǰ


955 ԭϻ
ȴǣϵĲҡ
бţһ߷飬һ߲Ū̴㡭˴ʪζִŪѬ㣬úܶࡣ
ҴĶ࣬ϣֱȡ֮֮ߡ
ȹԹϵߣ£ŵҪùˡ
ǻȻһھһ⣬ʵ£߽ϣˣСҹᱻեһɶģ
ôأ
ʶǿ͸ĺæ˵ġ
үǸˡ
ȻѾ˵ˣǷʲôǽ᲻Ҫأ
νڡ
ۻҪ֡
ο˵ˣϵ൱أҲԼˡ
ʦ۾ˣ͸ƵģһҪһڵģǲҪæ
鱾ЦǺǵɣҸɣ
ո˵ò𣿳ǿ쾭
ȿ϶ôģǾЩӵѾ˲٣ϵҪ棬µ㣡
ǷҪͷޣҲһ̫ϻʶȡû˰æһҲ䵽׵ϡ
Цܽ˵ڰԼ𣿡
ȵͷû
ЦˣȻô˵СǲǾãδΪ͸óΪкּⷪۻأ
Ȼûôࡣ
ϵ˵ҲǲԡȲ̫ԸⱳʦҲʦǸʲôˡ֮ܶСһôν
ģ˼Ҳҵģ
Ц㰡̫ˣ̫ϻʲϧգǳС̵㱾£ߵһ𣿡
ȶʱһòе
ЦΣҶģ˵
ԶԣȻϵô˵ˣǾֻˡ
һгһգ̫ϻʶǵķ֣Ǹô죿
ô죡Ӧι̫ϻʣû˼Ҳûˣ𣿡
ܲ
Ѳƶ
Ͽգ
Сܽ
ִϵѧһС
֮ǵĴʻۿڣڵõء
ڣӭ馵ĵ
ֵȻֱʱ䲻꣬Ǻܼĵġݵϣޣ馵ӣ
馣ǰҲǳʣСƵġ
뵽׵֮馵ǰ
ĸ磬Сܸ̫ʦ׼˽ӷ磬Ȼƶ񤣬Тĸ磬쾭壡׻˵縸Сн죬ȫĸΣ˵𸸻ʣҵӡ󲻶࣬ʣĸˣ
߶߶˵öǺĻ
馲Լͬһͷ
䣡
ݼ̫ˣ
㱾£ƭϺꡣ
͵ͷ£ͷҲвˣõΣʲôѣʲôĵûУ
ҲûҪѴԸĸ署
ø󷽵馣
Ҫǲû鷳
ֻ룬ȴ˵
ĸ磬Ҫ˵ѣȷ١طȣҲɢǸûȡ̫ʦ֪ǳӣǰһ΢ע⣬˰벽ֱɾҩˣ
²ۣҲͰˣ˼ȡֱֻ֪֮ܶˡ
ĸ磬СܵȷкܶѣҲͬ͢ɡжѣҶԼšأСԸ泯͢ǽѡ
õķԼһУԽȥǲݣֱ̣Ǿҵҵϻţ
ıʣֵܵĴ
ͳôԣ
Լ̫ˡ
£ˣ˵Ҳţ˵ȷô˼ȡɾҩ
ǰ
ͷ̫ʦùطɱ˶࣬ȫ߶߶ġǲ޽רֱһŽȥһֻǵ֮ҷ˶û
ֵô˵˵Ǻʵ
ʲôʵǴ˳ܣǾһȺȵҶˣ
ͻȻЦˣ̫ϻʣôͦõģ
ҲͷûҲôġĳЩǿرɽ֪
馵ЦŵˣôһȺ⣬Ҳե
ôôŰ
̫ʦָһ£ҲʡôΪѡ
ЦǺǵ̫ϻʷԸ岻ݴǡ
ŤͷЦǺǵү˵ʵõѡ񣬾оﰡ
ʶһ̫ʦ˿ɲ٣ץʳ˵ģ
Ҳ£ֻضѣںҽвҶ޻ֲȻԭϣܿͻᷢƵģ


956 ò
ûӾ͸ɲ࡭ҪķѶֻҪøصìܾ͹ˡ
ϱߵͳαߣߵȥϱߵ٣μյģȥලաɣλһ˳̣СӲҪ̫ã
Цˡ
ֲҶ޻֮ȻӣʳƱ½ʱ˼ģһˣֻ¾Ͳùˡ
̫ʦ߼СΪȻɣȸһĶӶĶ
˵̧꣬ͷȥһ˫ЦЦ۾
˵£ҵɵõĸرȴ࣬óһĶǲ̫ˣ
ʲô
λϣˡ
־ȣ˵õĸرȴࣿ
ţЦǺǵ࣬ˮã
۾Ѫ٣ӾȻҪȥ
̫ϻʣû°ɣʵ
馺ݺһ˦ӣݺݵô˵֪꣬ᡭ
ˣ
ĸζƴ˵̫ʦɲܲҰ
Ц̫ϻǾòףջءϾ֮ĪºԸ⻻صģ

ͨ͹ˣǰͷ졣
ĸ磬СĹҡôûããҲһһ⣬ӳ͢͢ҸʲôҾ͸ʲôǸ޻ͲҶҴӦˣ׼ǧĶ˳ӣ֮ܶĸɲҪСܸ߰
˵ţӲ˲ᣬʮ
馸ĺףƳǺЦҫֲɣ
Ц̫ϻҲܲʵҲ㵣İô࣬óȻƿأǸ鷳һŪã̱أɾͲˡ
Ҫǲû鷳
˵ֻܿధ󣬡̫ʦָ㣬ȫƾ̫ʦָ㣡
˼״һŴЦ黹治ףҲ˵˵֮󣬱ض޵صİգķƱسеҸ취ΪΣ
ô£
ΪҲ֪ʲộǲõˣ
ޣ
̰
֮󣬻Ц̫ʦĸۣǶԵġĥţĵطҲûЩȵڣֻдʴȣ֪ܲͿڷԣ
ѷ˵ôţҲ˲š
馱ⲻֶ˵㣬Ҫ˵һֶʴȣṩʮ˵ƣ£ǰɣ
ǣǣ
ƴͷﶼѪˣȻõڶ࣬ҲܲסôͰ
һ
ֻǸͷˣ
֪Ҫأ
ԤкȷȻת죬ְ˹ȥһγ֮⣬Сһȡ
վñֱͷ΢΢£һ޺ĹԱģ
Զȣ˿Сʲôµġ
馺֮馾ܵ͵ܣͷЩʱյͽܡҲ֪̫ʦ˲ٺѧ˲֪Ҿôһͽܣȴú̫ʦеӣ˵ô
˵ʲôл̵ֽ϶
˵꣬ɫæЦ̫ʦ֮ӣȻڲͬ
ܺãǳǿ
ɲܶǿҪġһ馲ˣͽ顣

ȹȻٿڣ˿ûе
ģ˾֪֮ˣǧССеִٵ뷨
ߣʱˣˣֻ˵ɣ
ʲôˣܳܲס
λɺܿͱͣ
ʵ֤˲ã˼άȾͷ֣˳ʵ˳֮⣬һص㣬Ǿҳϡ
Ҳǣôڶҳ
ȻˣǾиòŶԣ
£̫ϻʶַ£ȻҪɨϣϯ˻ģ¡
ƵƵͷͲƨž޾ô˲ˣ
õʦĹ裬ȵӸˡ
ҪЩ⿿Ŵǲġ
ˣؼĵطˣ

ȻЦǺǵҴΪȫĻءô˵أүþĲĹܼң£ʵҲкôģʱõ˱鼰£ҲүӰ
СӣƵֱ̫ףˡ
ûϵ˼Ѿ˵ˡ
馴һӣЦͽܰʶ壬˴֡Ӧģǰɣ
ǣǣ
㷴ңֻйԹͶˣҲ뿪ˣˣõɱˣҲںʵڲУƨаɣ
̵֣ĸ˾Ͱõδȷˡ
վ۲죬þĹȡƿͻ̫ᷢɰˡ
ʵ˳ӣᷴǷǳõūѡ˳ʹǻ߱һս
û̵ܴġ
иǰᣬǾǾҪ˵ġǰ滹УԼָԼǾͷˡ
ǶµķԾõΪ·ȷ棬ΪطĴ֮֡ܶһȺõĹˣ
׼ͣһʱ䡣Ҵ׼ʮɱңƳûõأ
ҧ̬ȸ
ǵõ꣬ݣҾսǾһʱ䣬ֱȴֶӻҪ񫡣
ֻϧʱޣûԶò֡
ûܳңеһ鲡
Ǵӵġ
ǵ֮ͻȻµ뷨
ʱ붼롭ɵȱʱͲͬˡ
ֻҪʵܹԹŶܱһЩսϾڻҲǺҪġ
ԴΪ壬Ϊǰ÷ɱңܳ䲻⣬յ벻Ч
ϧ˹Ϊʷ֮ңʧȥĻᡭһǼʧ䰡ͻȻЦ˵λǲҲϻӹĴأ
֪֮
ﰵȴ˵̫ϻӢǣԶһ
Ц⻰ҰͽܣʦҪ̡㣬ҪúѧŰ
ͷȴЩǣʦϱ˫̫ˣһɣǶϵȻͽܣ֪ʦģʦͳ˧ʹ㣬ᣬµģҡˣҲûʲôʧõû׼ܰÿأøлǲǣ
Ŀɿڴʲô


957 ̫ϻ
馵£ÿ춼ʮõ˵ҪӦôôһסȫûУȲһǾÿӱпɵУѡʮˣǵݡ
ݲǹְȨգ
û֪գ
ȴӽ̲ý˷ֳɲͬĵȼҲνգ£յĵȼͨĴ࡭ãȷô¡
νĴ໮ַǷǳͳġ
õĴաⶫ鷳еƻѪԵеҵ֡ô˵أͱĳս²һЩˣ涨Щ²ǵĺֻܴͷ๤ǾȻȻҲͱ˵͵ȼ
ڲͬĵ򣬻ͬ򣬲ͬĽײ֮䡭վһĸǽһСȦӡ
ÿ˶ǳϤһУСȦڡһ̹磬ˣԼ˾ͻŪ
ڴŵԣɸ¼ޣҲʱûʲô˲
ãǻ˵ģ
ĸֵܣΪ˱Ļɱ˵ġ
ȵһֱͷƤ飬
ҵϵ
红ģԼ⣬Ҹϱôã
Ƥû̧ô죬ף£ͷԥ˰Σ̫溢ӵ飬ΪˣĺӰѰѹء
Ҫпϵģ˵һУһĿġ
һ̣ðˡ
׵
Ȳ֪̫ˣҸ
飬оþˮ򵥻ϣϲһȿʮֱŤûֱʦϵֻ
ҪıһУˡ
ڣ
ҵСڣ
ɲôɰ
ΪմڣĸĤܱ֤λ
ĳ˼ġϰ¡ڴôһǴ̰ܣȻ޿̣ҸͶ𣬾͹Ӳдһʱ䣬ˣ͸ĳ㿪ʼ
ɵǾͲͬˡԲϷҪܿѣĥţţˣ±ӻ˵ģֻءҪǲˣ±Ӿֻܱʯͷˡ
˵ҪԼ
ܽҸͶ
Բ𣬻ɣ
ΪеطĴ壬˵ǱԭʿˣҲ̶ˡ˷ʿ滹иصһʲôأ
֮ɱ
ᷢһɱ⣬ΪյûԱطϰա
ղͬĵطվһߣͬң֪ô
ƼûУҪ췴Ѷָӵġ
ͬôĹҡеĹһϵеĹмĹĻеĹֽԵᡭ
治֪һЩ˵ô¡ʼʿʼ˼ҺɨϣѾϮĹɵˡ
β룬ҪݻٵĶȻװ׷ĿꡭҲ֪ЩνľӢʿ׾
һȺµ߰ɣ
Խϵΰ
ֱйĳ嶯
ֻģñصķѵЩĿһ
ȷ֣һ˵գҸһȨͻѸһѣֵͬ硭ȻһСŻȥѹեˡ
ǵľȫڶ棬뵽
ЩõεˣȻĵū͡
Ծ˸жˣƺЩΪ
Ȼ˵ʲôǸ˾ͺã
ԴӴӸϵ֮󣬾ͲϴӴʡᣬûʲô⡣ȫ̭
죡ǲ𣿡һĻ北ڵӰһѾˣﻹԪģӦòμӹոƽսʮأ
˷ۣʦǲҲǮģ
ô᣿
ҡͷֻǻͬʳ
ȻȻӱ仵ˡ
˱⡣ֵ˵һò磬һ
ˣ̵ģһǮ
ʲôû
ʦ־ֻҪһǮܵõ͹ڴӴ˳Ϊϵˣ
̵ģˣҼţԺǧ˵ҽ̹ˣ
æͷҲø߳ʦֵܶˣòƲҲûð
ҺѾһˣطҲˣ
ǳײˣ˷ƵѵʿЩʿֻҪһһѧῪǹ
ǲκϣģǽսսսλʤûмֵЩôǳ䵱ǰڻң
ֻҪ˵ѪɣҴҵĽŲ
ȷ֣صԡ
Ԫ¡תոܷΪ󶼶ܱȣϡһʮƺƵű
˵ʵû̫ʤģԼʿжã֪ͼʵС
ĶӲƴƻܲҰɣ
⡭ޣ
ҲŲأϾаǧӪأ
û馿ɲԼıͽزˣʴѡʿȡ馸
̿ԴܣȲʧȻǾͱˣ
ֻȵʿˣǿʮ㣬ֹޱȡڶ͡ĸ
Щ̫˷ˣǧһֱǱھӲ£ūáֵˣþȻˣ
찡
ڰǧ鰡ƣǶ׳ٰ
Դ˾Ȼ˵ʲô
ڻҲȨֵġ
һµİ棬ڽɽǵǰһʹȴмķ϶Ƶġ
طи֣пɽڡ
طСȴǧˣ
κũ嶼սʤġ
ܲңþǸӡκ壬ֻҪӿɽ£һ˶ķ͵ˣá
Ƿʱˡڳ·ϰɣ
´սҲΨһ´ɽҰʿӵϳ塣
ڶ࣬飬һȺȳ档
Ż北ͣܡ˼ǵǹʵЩϵĻ北ɱҲʮޣûʲôá
ֻˣ
Ը鱣ӣ
սһʼͱޱѪȡڸߴĹʿ񹥻ʯͷľǹǷͶһɱ˵Ķ
ΪϹʿȴǵֻ޾
һ㲻òϣЩ˵ķãһϳ塭ȶĿɿڴһȺļһƫƫǲ֪ôݺˣ
սһֱ죬ʬɽĵ·һ㰤һ㣬ò̤ʬϳ塭ŨҵѪȺ͸ĥ˵ĸй١
ȾԼܵ˼ޡ
һǿ仰ʲô˼
ֻǺܿϧʮ˶⣬ҲûаϣΪ
Ӫĵǣ֯һιãоʱ˺õҲܲסˡ
ȵķԸõսʿǵϿɡת죬ʿ׼׵ڿУ𣬸ȫҰ֧֡
սڿʼˣӪƶŻڣɽͺ䣬ڵɨϰᡭӪһ֣ͺȫͬ
ܹӮɣ
šʱͻȻɽںˣǹɱҳһţ
ˣ
Ӫǰɽˣ
ɽ֮ϣ񿥵ս֮ϣսôñͽܴأ
һ̣ɽ£ʤ
˶ϲ֮Уʿڣ
̫ϻ䣡ʤ


958 Խʢ
馵һ̣Ȧˣ̫ˡ
ֻĿսûΣգûгʿ䡭ѾսĲҡ
ģ
սϣһ֡
һ̣һ
ŭһƬɽʯѣ޹⣬رɫȼƻŹɣ͸Ͽ쳷ˣʵΪûеӴȥˡ
ʦ⼸ʮ˼ɱУڲҵʱ򣬿϶ܶɣȳѯʡ
ȻͽܵĳݡҲܲҪƭԼͽܡ
ӰҪģ
һ׷Īģ˶˵սײѪʣ֫塭Ƿǳҵս
ʵϣսֻԱоսųϵˣǸŴ͵ġ
ɹŸͨ𼸰ˣƵĵͻǱˡ˳̶ȣȱûȣ
ԭѧĽǸЧɱ˰
Ҳ֪᲻һ׻һСʱ治֪ôˣ
˦˦ͷŪʲôѧŪʲô˽֮ܶʲô¾̫ƽˣ
Դ
Ⱥʦȴҹͬ
û馵ԸҲĴսġ
ҴļѹƣȻƾʲô򵽹ңƾʲô£ûиʲôֽȷ
Ϊһ䣬ǿԲܱκңǸףʦͨͨУ
ΪˣȹϾܾ馵Ľ顣
ûձҵķ²ǽǽˣ
˸ܴ̣Ǻ
ʮ㣬ǵȷܲҪ˭Ŵα۸ֻҪǵʿǴпΪģңҪЩʿļȷ棡
馺ջͽܾȻͣԼĻֱ̫ˡ
С밤
Ȱ㲻£ʦʱˡ̫ϻʣκβң
СԽԽˡ
ϽƵķ²Ͳ񽻸ˡһʵͽˣһ̡ˣ
ģ
úܳ׵֡
õɱˣѾˡ
ľʯͷǴùʬ壬ֻʣһˡ
ǵ󣬰ʤϲôصõĸһΣ˼巢ˣһʵˣ۸˼ʮ꣬һǾһʰ˾ʹ״̬
ԱԴ󡭡Ѹݱɿ񲡣磬·ʤֿɵáŸκʱ򶼴
ÿһ֯ݣɽڡ
ЩɴһѴʦ֮£ֱս
Ҫ
ϵԽԽ࣬Ѹͻʮ򡣶һڿ֮С
˸սҲûܹκѵ˵ڻң̧ˣȫһѷɻң
ɾôһȺˣȻԼаٷ֮ٵʤ㡣
ֵûߡ
㲻ܴ̰ɣΪʦı𣿡馷ŭʡ
ȺǺһЦһ̣ϵһͬСɾ
ʦӸûָǴ̣ҵӿǵҲǴ̣
ǻʲô
Ȼˣ
Цúܲãܽ˵˹֮սʧܵԭ
ʢƣ۽ʿӢ³̶ȣװԼսսԶԶʳ֮ԻսܣʦԶݲ
ʵϣѾǴƵ۹ļޡƳòʹúˣסͶ뵽˹֮սƱʵ̫ˡ
˵öԣⲻǸôҴ𣿡
ҲЦˣʦ˼ôţǼˡַҪ˳죡
šüͷô죿ô죿
ܼ򵥣
ϲߵſڣָָһ޼ʵľӪ
ʦûʱúǾˣǽҡȻˣҸֻҪǱ˴˽ǣƣͲ¹¡ܰҲңĻӼֱζЦѵģ
⻰ͻȻ¶˼Ĺʣ
ƣݺץץȵļͷ
ûСǹĵģ
ȺǫɣϵҪʦ̵úãʦĹ͡û˸ģ
馱֣˼
ս£ˣǺܺõѡ
Ͼ馸ƴ֪ǲ⺷Լȫһƴɵļơ
̹׽ûмƣҪܹң治ס
һɱЧܺãҲһĶôԦˡ
ǵСһֱӷˡ
ʦоģҾкܶನ˹ˣʳˡǿǷǳ߰һȺˣֺǵвͬҪշǣǾԲܵġԵӷֲʵʵĻ롣Ҫˣȥɳӣȥ߽ǣͽС
Զ
ʦͽͬ
馶û뵽ԹҵĴʩȻǱͽġ
Ī˵Сһܳʦˣ
ûʲôɽˣһ̣ϻοĸо
Ķӻ㲻ͽֳɳһˣȡˣٿԼİ׷Ȼʧ
ˣĸðѻøˡ
Сӣô죬ˣΪʦȾ壬Ľݱˡ
ȽǧصǺܳء
ߣ࣬ʹ֣״ɢ±鲻ͬϸյ򣬱ñ
ҽʿͽֿɱ˴ǣƣĽȨƽ¡ôһ֧ı˵ս
ڶ࣬ϴĻ֧Ԯӿɽ򱱣ȫӿҡռԽԽ࣬ռĵԽԽ󣬾һɺӺˮϯ˻ġ
ʦ
ͻȻ˾ʣ˳ǵı˹ʢû飬Ҵˣ


959 ִ
˹֮ء
ȴǴµ㡭
ȻãиʹܱһЩսġ
ο߳·ƻѾʼִУӾʦͨһ·һô֮Ǵ¡
ȾԼԴʦ־Թ˼ˡ
չζѾͨڻᷢչһǵ飬ûжĹϵ
ֻȥҶǣȥʫɳĵط
ԣҶʲôÿģһСƴ𣡡ߣ˹ӣǧ£Ҵ֮ʹ죬ʹ찡
馾ҹⱭ𣬻ë׶ſˣʹ죡
žƱЦ̫ϻʣʢڣ̫ϻ֤·ͨգ
ʶͷȷ˼
ɺܿġ
Ѿܣ
ȥɣ
ھһԿӣ˭Ҳ벻˭һҪģ
ֵܡˡ
ȻǾͼɣ
ڽõ֮󣬴ӹȻźߣ˷޵ؽ硣ڽ֮ǰȥ壬Ȧ˲ء
馿ɻɳĮʲôֵҰպҰֵǮɣ
ûϵ
ʲô͸ʲô
ȦأȦ
ɣԿġ
˵ʲôΪ˲ԼҸ˺úöһ馡ǵĴӽ⺣馣ֻźٵˣ˵졣
ϵ֮󣬾ͷİȻкܶ֡һΣ·иŲñˣҲƺǼ๤ʵ˭˵㣿
һŤͷʱ¶˲õЦݣ壡
һ壬馴һ
ȻðΣгݵʞɣ㻹ţ
ʞЦǺȷţͷܺá
ЦʦҲˣҲûʲôóԵģ׼㣬֣˵꣬תȥˡ
ʞ͵ıӰгҧ
ôţ߳Ǻӻǲ㣬ʞɣ
馷ʣһ̯̫ϻʣӦø߳㴦ģôܳ
ңڲϺݺݻһ£Ҳܼ򵥣ĸ֣ɱڣ
Ц̫ϻʣ˼ڶ־ˡûţ
гҧ˼ŸǺáʱʞЦǺˡ
һЩ򵥵ķʳйƣˮˣ˵ľһ㡭ʞЦ壬Ƭģǵм棬͸ˣʵģ
馺óԡ
ȴӣһ飬
ζɣղ
ʦʞȻЦˣʦ佱Ӿˡ
ּһӣ߳ԱʣЩ꣬оգûоĶ
ʞ룬̲סʦǰЩʱͼްޣһֺ߾Ǳ˺ֽһ
˵֮䣬ʞıһѺͼлּ½أһ𣬻һƵġ
ʦǰ˼⣬Īɺ𣿡
Ȼɲһɺϣû׼½ԭһģ
ʞɴ󾪣ô᣿½󰡣·Ҳû
ЦȻûУˣлɽ͵ԵµԶ£
ʞ˿˼ΣʦĪǻɽ緢ԭһ½ظ˺ˣҲ̫ˣˡʦ˵ʱ˸ô᲻Ѫɺӣ
΢΢ҡͷôãʱأ
ʞɳˣûˣ
˵ְ
ǿٵ֮Ů
ѵ˳֮ǰ£
ʞͻȻҡͷˣʦ˵ۼΪʵΪ顣ûˣм¼ûй׼ûּ¼ƾʦԡδŷ
Ȼûй˼¼ȴ飡
飡
ְ馶ˡ֪аϳɲ˵һϡŹֵѧʡ
˵ԼһʦǴ㼣Ѿ鲼ȫ򣬸ûҵʦǣ
Ī˵Сܿ飿
տڲܣͻȻָָͷϵķ
ڷһʲô
ҳʞЦʲôϵ
ϵˣ
ҳԽԽֻҪ㹻ʱ䣬ͻۺܶܶ࣬ǽµĴأ
ʞɵˣʦҪʱ䰡
ȻǺֻܳܳҪڣѰҵӦĵزǾҵʱĶʱֲ֪жЩô深ܣʧġǽµĴأһ顣ͷϵǿգҲһ顣
ʞͻȻ۾ð⣬̲סû⻹Զ飡
˷վЦֻҪЩʲô࣬ʲôֵһᣡҲǴҴҹͣʦôû̵ѧʰ
οЦ˭֪Ȥ
ֻҪѧҲ
ʞ˺ü죬馾˺ü졣
ʞóһ۲ıʼǣֵ⶯ֲȤĲ롣
ʦʦҿӡⱾ顣ʞڴ
Цģ`ӡҪڡִ䡷棡


960 馵׷
馾ڶһȷ֤ݣ
ʞɱ
οЦ̫ϻʣʲôˣ˵ףǶҵˡִҪɱˣҿɾͲˡ
ҴĽʿûһܵģ
仰˵Ƕˣ
ֱû̫ϻʣŭ
ʼ磬ô˵Ҫȥһվˡ
뿪һվϷǵؽ硭һѣ
Ƕ٣
Ȼֻܷ⹫յأȺöҪǿ࡭ضǱ
ƽ鱦ʯҪʲôʲô
ٸչʾĸۡ
ſǽģŰǽģߵʨǽģ߽ȥǽģΰʣҲģһŴ󴲣Ȼ𣬻һʯ⡭ٵƷζѾˡ
ҪҪŪͰȻһȦʯ
еòãȻǮҲûҪôNɪ
ģȴ۾ð⣬ݻ׳ۼֱ˼漣
ַˣЦó㣬ô
ðټûгɣһڴӦˡ
馾ЩӦˡ
֪ƭʲô³
ŵҪʲôСܶ˫ַ͵ģֻֻ棬ٺٺٵֻЩҵɲҵģһĹɷݣڡĿ䵽ϡ
馶ʱüͷѹɷݸ㾹Ȼûң
һεǰˣȻ̫ϻʷ棬ʵ̫
٣ѾԼˣŲھ㣡
馴ӵۣٵȻһЦ
Ȼˣ
ģʲôµģ
㶼ǻʵˣܰô
˿̵پ뷢Էθĸ߲֡
ʱˣĲ˵߳ѾּԪֳˣǺӡΪȵĸ֣Լһ
ɷһ룬ǽܿѾͷ׻˵׾˴Ҫ˾𣡸һݼױԺҲһЩ˵ǲ
ǣ
馶ʱըˣٵıӣƿڴѾٸװ⣬ܿͶǸǫˣ٣㻹ҪһõĶȻȥͽһСӣ̫ʧˣ
ɶҲû˵ֻŪһѵıֽݵǰ
̻˺ü£Ǵ̣۴ʲô仯ûİɣھͿ
馻û⣬ҲùֳʲôϾ߳ոյǻʲô˵ġǵֽſ˼֮󣬶ʱըˣ
ǫǸ
гҧ޲ðǫˡ
Ҫ˵ССǫʲô캦أ
ԭһ飬ΣϸԼһЩҪλãطĲʹ͢ĸ飬жԺɳѲڷֹһءÿһѡҪ֮
ȣҪͨѡҪƷϹԱ飬֮ͨ󣬲ڸ󡭡ڸõ֮󣬽ɸѡȻѡһԱܸල
ȵٰȷѡӡ
׹طǳܣȻ˵ѡĹԱǵ²ż汸
ڸͬ⣬оٵĵͷټϸѡˣиɻ
ʵȻշ񶨵Ȩһˣ͵Ǻԡ
馣Ҫһ£ο߳ˣ
Ŀ˸ɱ
ŭգѡĺŮͽܣ˵
һ̯̫ϻʣûʲô˵ⲻͦõĹ𣿡
øƨ
ߵҪôˣ͵ڽ֮ȨϤ˰ٹ٣ЩʲôУ᲻֪
û˵ȴַһݱֽݸ馡
ٿ
馽˹Ŷۣſһ㣬ըˡ
ڸȻ飬ĸӼࡣ
ӽ󣬹Ӽ̵ฺѾ˵ĹԱ
Ҳ˵˲ŵϤѧУ
ĿƾѾʵˡ
ڸǽһĸÿļʮӣЩ˱ѡɵţ䵱ֻбֱȽϺõģŻõᣬӼѧϰ졣
ܽӼ࣬ϾͽٵĿ쳵ǰƽ
ҲûʲôɹӼѧݣץ
澹ȻԿѧΪȻѧѧеľѧѧιաȻһס
Ҳ˵ѧ˵˰ٹҪͬѧϰĿγ̡
̫ʦʵ
ܲż
οĹٸǴţȡȨ仰˵ʵֱܿյΣա
ڳʱǾǿദ
ڿɺãǫȻֱ֣
ǿ̣벻̣
߳㣬ͷôɱǫ
÷ۣҺòѡĵӼŮôܸɱˣһݱֽ˷һСָ馡
ʵҲûзư
ɨһۣȷ߳ˡ
ǰЩʱ馲ٹ͢𣿻̵͢
һ߳Ͱ͢ųˡ˾Эӣġ
̫ජţ㲻ù¾ս
ֵƽ֮ȷĴָ
馺ܿ쿴ëڡ
޴ڵѧͣĴѧ̫һ·ڲ˶೤ʱ䣡һ죬Ǹǫ̫࣡ʱ޵Ҫô죿
治ֻʵۣþôԶ
ʲôϵأ
ٺٺЦ򰡣ж︣ĪΪţȰ㻹Ǳ˷Ѿͷˡ
ҧгݣˣûȨˣȻƲޣ
٣Ųھ㣿
ʼ磬һ̯ЦơҵһԸ⵱ֵģﻹԼְ
ˣǳ׵ˣ
馺ˣȻҲŻסˣ̫ϻаϰ
Ǹھɣۡһݣ
ԼĽ飬ٺοֱӰ̳ʮŮ죡
ʲô£ʲô£ȾƣιȾơʹʹȣоʫô˵ģԾƵ裬ΰ
ץ룬͹һڣݺݶ٣ŭ徯ἸΣѧã

˴һÿȾƣԡ󣬵ÿսȴ񣬹ʨӾԵͷ
û취ˣֻܿ۸һϡ
Ϊ˱ִƣϡ
֣ɣҲһˣ֪ܲܳܵס
ᵽ˳ïЦˣôˣŷްƽûУ
ûУ
ϻشô찡ŷ޿һѹأûһǧҲа˰٣
馴֣۾ﶼǹ⣬ã̫ˣԽԽã죬ӱϣһҲҪͣ
˹Խʢƣ
ٰŷްƽɼ˼ҲǶˡҪʢ˫


961 ŷް;Ͷ
馴ϣѲµĿꡭֻ˶ûмߣһ֮ǰͻȻӴϢɹܲˡ
˵ʲôʱ̣ܶ˵ǰһ컹˺ȾϷһֱֺǵ˺ҹڶ磬˾ûˡ
ߵúܸɴࡣ
и˰ʶסԼ˶Ĵӣ̾ҲСˣ֪ʲôʱˡһˡ
ͷŬԼˣĵʱô̵ס
ôǶѣֵܣǣߵ죬ζ飬ûбģֻҪõţһֽС٣ҺԹۣ
ͬӿĸ硭Ҳôɣ
ֵģֻٹĸˡ
һ˵ʧС¡Ϊ£˭Ҳи
ͷַ£Ϊʲô
ǰ綼뺺˵¡
֮Īκһֻ죬Ψ¸ɽڡ
ٶܸоһˣվĿѣĸ߶ȡָоĺãҲۡ
ÿ˶ƴ߳ŬЭڣƶչпƼΪӴ磬ṩ
æŽڣǫæż죬æҽѧߡôķôĽʿˣڵĹˣİաҶڳһ֮أ˺
һԸӵһս
馺ûֱܣ˸ȦҲǸزˡ
ҪҪΪǰİ֡
ЩˣҪܺԼķשߡ
ǶˣûжټĻˣֺҡ
馺̻˴꣬ɲԸ
ӴĴӣѾﵽ˾˵ңԱڣǱһǧ
ǻͣʱͻȻŷ޷جġ֣ïˡ
ʵŷ޵ʱѾˡ
⼸ҵҵŬչŷ޵ݺأս£龫ǣûһ̷ɡ
֮ǰͻͳɼһֱţӲκˣֱǰãѲһݵʱ򣬳ïѪ赹
ѹֻ֮˵һ仰о񽻸£Ȼïٴλ赹ֱȥ
ʧȥ˳ïָӣĴһӱࡣ
ЩԭĹҷ׷׶յһԩңӢͷ˽ﹴҲûʲôϡ棬Ͼŷ޹˵ÿһλݹϵǼܴûڵأܴһǱΪ顣
ȻǸ³çˣôҲøƻٶԸŷ޵Уǻȫˡ
زɥϰ壬Ѿӵ˼󺣣ŴѲӺվ˽Ÿ
ţʳǧʿ׼˿Գʳ
ڳǱڻ˵⣬ʵ⣬Ҳûпܣֻпźæˡ
ϾѾŪŷ޵
ŷŷǻһġ֮ͱ˲١
ĴڱһȻĲۣͨڱȦ֮ڵĸۿڣԺ
ﻻС
ܹӶһЩģ䵱ʹӡ
֮ܶ½߾ȫ׼ս
սûҪһЩ
ŷ޵ľǾЭӵּۻۣмҵ֮ڹ˹ͳ˧֮¡
λڼĴӷ͹
ˣ߾ʮţˡ
ǵĻҪЩĶħŷ޵İȫǵֱǶħ
Ϊ٣ץĺͯɹɣȻԵǻƻķף׼شС㡭Ҫܣǲ˰
ŷ޵ź¸мһˡ
˵ٺʶһǾǿôƣ
Դŷ޽ݵ֮󣬴ӢսȻȫԸ͸⣬۲Ƹ
̹׽ï¶֡ľ̽
־ǴԽԽ࣬
ǵķ⽨ƣϮܵǿҵС
ŷ޻ũ塣
ǿ̣벻̣
ʮң԰ټƵ齨˽ʮ
˷Χǧ˵ļۡ
սĵһ죬ŷ͸һǧ˵Ĵۣߣˡ
ŷ޵ʿźصףŸͷųս֮ǰԼūһһȻģսءս
ˣ߳ŭľƳ˻ڣǵơ
ر׾ĻڣĻ֮£Σȫը˷
һ£һëûеõ
߳ŭŷ޾ǣ뵽һõİ취ǴӸسꡭЩʿѾħĶ֡Ψг˳ˣܲı֮£
ս
Ҫսͣ
ŷް;Ͷ


962 ӢͶ
޾˳صʬŨѪȣ̣ã¼̫֮սûԥһľ
ҵŮȫԱ˭Ҳ͵Ǳ뿿ԼŹ£Ҳȷ͢ԮǷܸϵԶҲȲˣǲҪġ
Ϊŷ½һŶӣҲġ
콵֮ƣӢش˷װڼݵ㣬ǰӢս
Ľ׶Σŷ½İ廹Ǳֻӭ̬ȵġ
ܴӴõԼ˿񣬴Щ֮ݳƷӦϵȹ
һκʱ⡣
Ѥ˿;µ鱦ԼñʹݻѲӣȥңԶݣҫЩǳ仹Ҫõ·ȹӡ
ĹǶڻ֮С
ȥ¢óףֻܳʴμ۸ߵĿ˻ںˣֱ͵ǰѡˣǶĶ䰡
Ŵ˿񣬺ŶĲҶžĴĵ۹źţ⸣֣ǿǲС
ĹǴԼ꣬ͳ˱ʡʵϣ򶫷ɽ鵹ǲء
ϾӹĽһֱ״̬
ˣ𲻴
һƷȴձںڶй鼮ʼϡ
˫ײǲɱġ
ʵʮǰѵ˵ĻУ鼮Ѿ硣馺ⷢˡ
ϵʿж٣Ѿѿ֤ˡ
عƣҲ
Щͬصѧ߽Ϸ鼮ĻѾӵڶĶ伮
ġ¾Ϊ뱾ʮϡ
Ҿ䣬Ҳˡ
УĻ滭ܣֹƷҲ˹
ֵһС˵Ҳʼʲôˮ䰣Ҳİ汾ڼһӡˢ
ǿӡĸ鼮
ѧ߳Һ͵ҵĺ缢ƿʣȡŶǻۡ
ͨҲС˵ѧ£ıԣˮ䰵Ŀ˵һλũ䣬ѧϰƽģʽϵµ۵
ȻǺͻƽһϽɱǴ𶯻Ƿǳ˵ġ
⻹һˣǾ̫ѹ֣Ȼѧˮ䰣Хɽ֣ĺ
طҲܳܡ֪ʶĸı䣬ȴġ
һеĸı䣬ҪһԶ˵𡭡ɹش˻صĻ̿֡ͬʱһȫµļ˻ҩ˺ܶµļµĹա
ڵڶ㣬ǾеˣΪɹͬʱߡ
ںŰʱû֪˶ˡعƣҲ֮һ˿ڣߡ
ⳡУһԱʳߣǾǽְ͢Աʮּܣ󡭡ϣܹĸ򡭡ǵûг֣෴ЩְԱҲˣһϵˡ
һߣǶʼҡˣ͢ʼˣµ˼֡
νոˣ˼ɣǷڴˡƷ˶ǿʼ׷Ƹ̽硭˵һߣıĳЩСȷв˼
˭ҪǸСߵȻ᳢ԼĿƣ
ʱոհ˺ľǼȻ֣̿顭ĳ֣ɱظıʷ
ֱ۵ģǼᴬڣƷЩ޲չʾŴǿ
ǿߣģȽ˵ıܡǲ̽еԭֻģ¡һԴĶֵƳģЩͼģֵǮ
ͬıӣӵģҪȻϡ
԰ŷΣݼ󣬽֮ܶһжѧԡǵı£Ϊĵ䷶
һеԼܹıһС
ǵľǾϸѵġѧ֮λǶʴȣϻ۶ϡǹͬ뷨չͬ׼ӴĹҡ
ǹĲѪͳŬ̶ȡ
΢ˣҲܻýֻҪͻͨˣͿԳΪԱ
ûй壬ûūûм񡭡㰲ٰ˶߳ţ׷ԼҸ࣬ţԣʵ˵ĴãһǶĪ
򶫷ǴҰӵá
дͦģȺԺǰǿˣ
˷ܵץź룬ŷ˷ܵ㵸ֲ֧
ѧ֮
ƺܲǳǳ
˵ǵˣܺãܻƨ
ӦúԺ͹ʷݵЩ߰Щѧͻشרд飬ʼҴдöð
þģһף
һشİۡ
̫ϻʣ˵һ仰𣿽оҪǰŪȥɾûˣû׼ǻ̽¶̣ʱԸ
һЦӣס˼ʵϲôǸͿһҲҲĲһʲôϵأ
馺ǺЦ˰ҲСˣף˷Ѿǧ֮࣬ܵΪάֻԣΪţҵãøĴʻ㣬Ƴʼҵģ
˵ţһɲμǣ
Ȿ飬ˡ
˵˵е
ַǳ򵥰Ϸһֱ˼ִ֮˲ƣ
Ѿö˵ʲôˡĳѾ׸ı磬Щϲ㣬λϵʹӣǶóȫ񹥻ͼľݵ㣬ƽԴ
Ӵֻ֮Ҫţսţ¾ͻ̫ƽˡ
̫ϻʣҵи뷨ҪɴͷӴתΪƲãȥǸã
ԼĽ顣
馺ǺЦֻ֣Σ
˭֪᲻ǿõİ취ǳ׵ƽȻǷָİ˴˳ͻӣɱϣһݡ
˵ʲôأȻ馺ܶȨսñ棬馵ˮƽġ
µĺ׼ӣһİʮҸʹֻһǧʿӴĴӣӢϿ
֧ӳֵһɲǣӢϲ˼ҵۡǹµԿʱͶõѡ
ϹСӢԸ䵱ǰַЩ֪ı
ӢͶӣ


963 ͷޣ֣
ķҪӢŷ½ȥǳ׵ױһΪܳΪ½ˣ
ˣ
شˣ
Щ޴ĹֻҪӢڣǵҰľͱóѡ
ʹ
ͬǿ߽ˣǾǿߣ
ӢҪΪǿѣѺõѡ
ǽ߾ǽѷѹȥҫ
ӢĹǳԣܿ죬Ǿʹʧ֮߳ȻܵùֻҪиùĵ׶һӾͺˣᷢЦ
ȺӢ˾ˣǺܿǲʹߣŹ飬ܵ˼Ҫͳ˧
ֻӢȻߺܿ죬ȴһ
Ϊڴӱϵʱ򣬷ѾõϢ
һδѡŵ׷ɳǲ
馴̽һսϾһİĶ֣Ҫ㹻ľ衣
һǧȵ½
馾̾Ĳս˳ЩգͨڡǶĵֱľ˼㡣
ûа˵ǻæʾ衣
ֻҪһöңЩһͻƨæһ졣
ǳһѷĶͨ
һĻ馹Ͼǧˣֱ˰衭
ľİգ֯һľӡҲЩʲô˲߹ǣ
ʼ磬˵ʲô
馵ĿǶԵģֻǽҵ˹ҵĿƼӶĲƸά˼˶ѡ
ٵĲƸˣҲµ֮ʱ˥֮ա
ô˵ʷ̣˵Ǿ޴ĳɾ͡
Ӻ䵽֣ٵĺϽĵ۵ļ꣬ѾĳԪϣĲˡ
ŷ޵Ҫȥأúˡ̫ϻʣҲʹ˱һˡ
飬ֻõ馵İۡ
İѽżϣǺЦ
ģ˵ôʱ䣬һֱ벻ͨҪȥ޾ͷ޾ʲôõģһúƣ
ˣ̫ϻʰ޾һƬģΪãҲҪȥģȥ̻ĵģ̻ࡣ
Ŷ
ζصͷ
ԭ˰ǺЦұܳԿ࣬԰طص飬Ҳˣ
˲̫ϻʣ㲻ҪԽ޴ң
ʼ磬ܲţ°޵ͽѾͬˡ˳վ֣˿˵
ЩˣСӹڿӿӱˣһҲڸӣ͹ԹԴŰɣ
Ц˰Ƚ
ͽܰҽʲô
ʦȸɴӦ
أ׷һ䡣
ȳƬ̧̣ͷϵֻɫΪѿ˵ֲͣʣȺΣ
ʣ
ŰƣЦ
ˣͽܼŮɱ׵أ
ķЦݴôĽʤ٣һΣӮøɴ࣬ӮƯ
Ӯһݣ
Ժӣʦộ
馰ϳȥ쭵ĻᡭȻƲŷ޵Ĺңôô
ôҲҪɱһӰɣ
ֻϧ馻ǿŷˡ
֧ġ
Ǻܿ취˷֣ѡ
ǹ˹壬ǽ뷨֮󣬾ͿʼȡԴȡù裬ȫѷ²˵˿
ͬǾ²ˣǶڸһ硣
Щŷ޹ңȫٵߣǸҶȫǿ⡭ôȥ֪˲ˣȱˡ
ԣٴӳ֮󣬷Ͷ
һ֤ûڷͶ֮ǰռ衣
µһսѾûˡ
Сæܿŷ˱֮Сһ׵׵ɱ
ŷ޵ʿţµز֮ʿˮһ㣬ء
̣ÿһˡ
ս磬ڷָ֮£֣ŷĺ󷽡
սɱܲɱ⡭й˹壬˲ҰܵζѾûлˣŷ޵У˲̶ͬȵ塣
˰վ˳Ǹ˾ɹ壬ƿ˰Ȩ
ڴʤ֮󣬹ϵʥ۹׼Թҵ壬Ϊ
ɵʧˣŷ޺ϣµ
ֹûмռŷ޵أ˳ȷĻᡣ
Ĳ֮£һŷˡųԱһµԭκ飬Ҫȫͬ⣬ֻҪ˷ԣͱЭ̡
Ȼôɾǲŷκ顣
ģְѳïĶӣԼС֣ƵŷϯִλϣϮ桭
ŷ޵ˣѾûжˣģ馸ţȥޣҲá
̾޿ʱ򣬴Ӵ棬ҲϢ̳߳лλ򲻸Խ
ϣֻʮ꣬ԣҲᵽ֮λ̫հȻܾޣǱѧʡϣΪ
ʦżٵȼ꣬Ӿˡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================