==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

Ǻ ߣŭ


ݼ飺
˸ԻͣһԤʾһ˥䣬սζͳ˾ʮİǿʼ˥䣬ζսķֱսӵǣÿԵģ˫۵ѹ£ֻ֧ӵѹ¹Ӳд
Ǻڶĵϣһеĺڶϳɾͣӣںڶ֮£ȻҲŷޡ
⽫ǸܳڵḶֻ́Ҳ£Ȼû㹻ĽǮжϤͷԣԼһƺܶ࣬ȴܹҾ޴ġС⡣
ת̳ΪƸ꣬һӵгĺһһĻʵɾͻԻ͡
ûҾǺҽǸɫϵϵ֮£ң֮£Ǹ


Ʒ



1999ʮգʥĪ˹򳡡
忨ڻ߰׷ȻĿڻϵްסӡͼڻոսʥĪ˹򳡶һַ֮ڣ
ڸոսⳡУ忨õֱӾǰһ׵λãζ֧ǰϵĺӣʷԵɱŷ޹ھı
ǸߺŴȳǵ֣ſʼߺ֡͢ڽʱЧȻǾʤ߱Ǿھټϸ׵׵
һ֮忨ǰѸл͸ڿ̨ڵϯ¡ɭ£ʮͷϯ忨ʷɹϯҵھ·ɵģҲ֧ӰʮԻ͵һʱ䡣
ڵİɭ¶ſ̨˻֣һġЦͷӣ״żɱ֮ͺ࣬ȴһЦݵͷγĶԱȡ
֮󣬰ɭ˼ľ֮ͻȻʧˣȡ֮ƣ
¡
ԱߵͷҪȥȴɭֹˣɭһȻЦذ£壬ǲ˰¸ʼ忨Ҫˡ
ͷذ¡˵ͷû⣬֮ôĽ顭ֻ£ȷҵ忨ϯûȻӵ忨ٷ֮ʮĹɷݣӵоԵĻȨȴһɷҲûУϯҲЩСɶʲôȻάɭءȴӵнӽٷ֮ʮĹɷݣġ
飬ֻ֮Ҫһ죬άɭֻܹԹԵĵһֺĹɶֻҪͷٷ֮ʮĹɷݻڣͲܹҡϯλãɭĺһذ£ģ˰ɭ¼֧֣ϯλã԰ȣ֪Ҳʵҵλãõѡ˵ˣ׾ֲֲû²ҲǹӶϯֲκιɶҪɫƷҲŵù㣬һ˭
˵ɭµ¶һЦݣοһöӰذ£˵һ忨˵ģҽֲίи㣬Ҳ忨ֲʣ
˵һ£ȻЩɵ˵ûȷʵΪСӽʮȻڵļҵʵʵڵһԴǰĹ˾ص忨֮һֱѧᵱһҲΪһɫĽҲܹ忨ֲΪš
ɭЦذ£һʮͷˣӵ˿Ԫʲһлص忨ѧϰһ𣿡
һ£ȻʵҡҡͷҲġ
Ҳᡣɭºֱ׵˵ԣӳĻǾ̫Ȱ忨ˡѧϰһʲôطѧϰûҪص忨ѧϰܹһ㣬ֻ֤Ϊ忨һѣܹʱ׬ڵĽǮ֤һֶ忨ҳϵˣΪʲôڽִ忨أ
£Ҳ̫ǸˣҪĻҲܹӹλã忨ǰأʱϯҶҲһμѻأЦ
ɭ΢Цûд𻰣ȴͷ


һݷڶĲ


һ 
ʥĪ˹ڷȺУڹƣ걻Աץһһµա
һСӣ겻ʮ꣬忨ԱͶʮȥ飬׺ѧص忨صʱĸһΪСӾȻʱԼ㻨Ǯ׬һʾ޶ĲƸԪֽ
Ǯôˣһ̸ֱܶΨһܹȷϵһǮúףǺŦԼ֤ȯг׬ġʱ׬Ԫһ漣ȻĽѾûж˼ǵʱԼĲƸӵԪˣвϧΪʲôͻȻŦԼҵѡعǲòϣʱһõҩڼǰӵѧϰְҵγ֮󣬺ŦԼ֤Ѿ𲽱ˣźͽ忨ֲΪһӽϸ;һ߶ӣ֣һֱ졣
Ҳֻк˲֪ΪʲôἱˣһֻԼܡ
ڳϹƵĺԺȴתǰֲϯɭºԼ̸
Сӣһλϸɵúܲһֱǰ佱ء
԰ɭµĻֻ΢΢ЦЦûлش
Դ˰ɭ²⣬վڰ칫һȦͺǴСһ𳤴ģҺĸҲǶѡǰ忨ֲνʱһΪֻ̰棬Ȼıȴôĳɫһеӽһ߶֮ÿ޲ڡ˵ʵڵӣҺܸˡ
ллϯĿ佱òĶŰɭµ˵ͷֻԸְҵȻͻúһЩ
˵ûϲҵܻøһЩģ˲ҪΪ¡ɭµ˵ͷȻ󽫻⣺Ҫһ¡
ʲô飿һ䣬ȻѾ֪ʲôˡ
ǵĳɼܲȻ¸ǻܴı仯һȥֲϯλãҲ뿪忨λáɭ¿ź˵
һ˳ԾϢȻȴֻðһ˿Ծ˼ȴ˿ɭ¿ʼȷʵͬˣܹ侲Ͳһ׵顣
Ȼɭ²֪ǣ֮Իô侲Ϊ֪Щ顪˵Щû飬ֻѾ˽⵽ʷѡ
ǺܣҲѡص忨ԭ֮һ
ȥǣ忨ҪһµĽԸⵣְ𣿡ɭ¼ʡ
һջʣŷƺûһĽܹһֲ֧Ȼкϵ忨Լ˵ڣҲ֤˰ɭȷʵԺǷǳĿء
Ȼȴһðɭ³ԾĴ𰸣ǸϯһҪ۾顭¸ǾֲǵһδھıҪһоӡλҶᾡĸġ
ֵɭȻˣ˺ܾãĵ˵ͷ
ӳ˼лع΢΢Ц
ڣǲᵣ忨ġɭҪģɲֻһڵ忨ĿĶ󣡡
ӵаٷ֮ʮɷݵİɭ¼塢ӵаٷ֮ʮɷݵĸ£ټ߰λӵɢɷݵɶ忨ĴȨЩ˵ϵġİ忨ӪһľֲǶԲôĳ֮£忨Ҫչһֲ̫ˣҪʲôƽ⣬Ա˾һᱻȻ׬Ǯùɶֺ졭ǸΪǴ𣿿ʲôЦɺްֲĳһ˽ʱǲʲôԸþֲչ׳ģֻþֲΪԼ׬ĺѣڵȥ忨ٹһ꣬жʮúõľӪҲɲʲô

ҹѾˣԼĴϣŸղŸ׶Լ˵Ļ
½Ѿ˵¸ʼҾ忨ϯˡȻֻǴ򹤶ѣҲûʲôϵºʮѣһھֲ֧ҵġ㲻뵱һ𣿺úøɣֻҪһ㵱
ЦǺǵ˵ŵĻ̲ס΢΢Ц
ڵҲǲԣֻ֮ǰɲԸΪ忨Ĺ򹤣ˣҲֻù
ڵʽ𡭡ЩֻܹѡȴٸǸһǲĸԸóеĹɷݵģ忨˹ھֵ͸ˡϧǣֻӵʽ𣬲ȻҾֱȥȸĹȨˣõĻ𣿡
̾˿֮󣬺֣ľˣһСС𽥵ĳͣһֱչռȫ֮ű˸ŹĹâȴûʾκεĶ
Щ쵰һһСʹ鶼ңֱ̫ӵˡ
ֹһ䣬Ȼ֣ǿСʧ
Ǻܡʱˣʮһкйˣ忨εʱ˳¹ʣΪԼʱȴ˷˼顣
죬ǵһĻ˾ޱȿֲ龰
ô£ٻʮ꣬ôˣһš
Բ𰡣ϴҲ֪żһЩҲǺģһֺõ˵
Ǿͱϻˣļ䣬ͻȥɡƽƽ֮˵

ôˣ
˼ϴҶһ㣬ȥóһЩҰСӵĻ깴ʱʬѾˣҿˣϴҪҪһ㡭
쵰Ҿ֪Ҫ
žһҵĶŹ˺þúǰų˾ɫһޱȳªޱ˶ţͷǰͷϻŲٵɫôۡ
һĺ
Сӣǲǹ˵ע㣬Ҫģʱ䵽ÿˡǸţͷ˵
ֹϰ죬ƽۺ֮ǰĻǵó˽ۡԼǲӦģΪԷĹʧ󣬵Լˣʬ廹ˡ
ΪԼܹúõթһ¶ԷģµԱһԡ
Ҫ㣬кܶ취㲻ǻʮǾʮ꣬پԺȥֻأôţͷЦ˵


ڶ ӵȴ
Χɭɭӣʼƴҡͷ
ʶ࣬鷳ܻкôġţͷĵ˵ͷȻеһСӣЩ˲ϲԽôڸһᣬԽĵطĳһϡļ䣬ΣȻֻҪκ͸¶й㴩Խһ֣ǺͲ˵˰ɣ
Ҳ˵ԹԵ˵
˵϶ǿ϶ᱻţͷһ˵˵ɣ봩Խһʲô˵ϣֵĻǻʡŴŶס
ԾĿţͷ⻰ôô졭
ŶǰԱҵġţͷ˼˵
ĵ˵ͷϰ߳Ȼû֮ǰҲһӵԱңүȥģҲϰˡ
ʲôʱ򶼿ԴԽȥ𣿡ʡ
Ȼˡţͷش˵ҪСһ㣬ԽʱĻҲֱӰ͵ԭʼȥ˵ʷϤ𣿶忨ʷϤ𣿡
ţͷһ䣬ҡһͷû֮ǰҲǸլУ˼Ӵѧ֮ҲԱһһεʱ䣬Ҳ׬˵СǮȻ忨ΣһĻȻĪĹҵˡ
Լúõѡɣ۳Ų˻ôҲҪǵôţͷ˵һֺܹҲɵһ죺Ǹϰˡ
˵ͷȻʼԼ֪һЩʲô顪ԽС˵òˣȻҲ֪Խ֮ԼϤС
Լӵеģ޷Ҳʮļ䣬ĶҲҲǵϸڣǴԽ鿴˲٣֪һЩͶʷĻᣬϤģˡ
뵽ͼ忨Ҳһ֧׼ӣ֧ӳֹͰ˹ĳɫа֣ԼҲһԣٶҲȽϤ֪ǵ֣ҲʮʮˣҲǲЩԽС˵ɣᡤƶ
ҴԽʮǰɣҲǶʮ;ʮǶʱ䣬Խһйصϣӵһֲ֡һ˵һ߿ʼYY1994̳֮III
ޣһö1992꣬һкʮˮǽ忨ϯذ¡ΨһĶӣСϲĿǳΪһɫˡţͷ˷¼֮˷ܵ˵
Ҳкһ
û϶ȸһЩͺ࣬ʡţͷش˵
ǿҿǱ׼İ󡣡
ˣˡţͷͷ˵СӴ֪ʶˮƽҲܴԽˣҪǴԽģ֤˱ʺһֲǸһЩʽɣҲ˧̫˿ˡԽ֮ǵȥ飬֤֮ӵгԪ룬˳Ҳ۵ĺľ̰Ŷչֲ֮ǰʽô࣬ҪͶʵĶ棬Ǿͱڶľˣʱ˿
ţͷˡ
Żݣνġҡˣ֪Լһҵʱ򣬺ˡ޸ҿͷĺ壬ǻɨ̳
Խ֮󣬺νΣȴһζûֻԼΪһ֮󣬲пɣɶ񰡣ΪʲôҺúõһأ
ӵǱʽľУһʼͶɱɱ𰡣ʲôƱƱǣԪ㻨ǮѩһĹԪһԪ֮ͶʲôʲôҿԼյÿ죬ñסʣµһڰ˾ǧ򡭡
ʵú˼ͶʵͷõϹȸһֹɷڽҲˣԼӸ˧һ˿˭֪Ǹţͷ˵ó
ԪҪ忨ֲʵҲǲȻؼû忨й˾ɷȫʮɶգҪɫ˵Ĺɷݣǻǲܵġ˵Щɶ͸Һһ۳˵ˣ㾡е忨ʽûУʲô׬ǮֲǺ̽ġ
ҪиʮڣǶ˵ˣĲ˵ʲôǮǾˣ忨ֲûǱֻ״޷չѡֻĵȻˡεš
ķչͺһ
ж֮ǰɭһɫԱһǰģ͢˰ȥ˸˹ߣ÷ȥ³ǣ÷ɺͱ¡ȥﾺҿ۹ã˻ĴᡢﾺıǼᡢʼԼ͢Сͼˣݣʶһռ׻ְһλãΪ󾢲ȻҲ忨ʷõˣȡõĳɼȻҲˣȥ˰ǣȥ˰ɭɣŵȥŦ˹͢ҶŽްΪһĪۡ
ȻˣɭԱҲΪ˻뿪֮ε֣֮ǰͺһͬĸ˹ͬʱҲϯһʽʽͬʱڸ˹Ҫ֮£ǰ˹Ϳ˹λãͬʱ˺Ӵİ͢Ž˹ްĿȱ
ʱ򣬺ҵԼĸףһҪ
ʲô»صԾĿԼĶӣΪʲôһҪ
˵ͷһҪȻԼɡ忨ĳɼ̫ãΪʱͺ͸˹Ĺϵһ㡪ɲԸһԼϵõĽµǻصԼʱݷȽϺá
˵ˣӿصԱһǼǰźò취Ūģˣǿɾ̫ˡ
ԼƶѵƻԼ뿪Ӱ֮Ҳ֪᲻ʲôӰ졣
ΪʲôҪ»صȻҲǽҲ֪ӽһ߶ӽǿʱӣһʱһ߶ӣھȥ𣿡üͷԼĶӡ
ʱССˣΪĸȵǰЦְ֣ȥҽһ߶ӣڿѧ˺ܶ࣬ڣҲڸ˹ܹѧʲô˵ˣһиҪҪ
ѵ˹ΪʲôĵطǵĻΪʲô˵üͷ˵
ûе£ְ֣ҿûʲôĵط뵱Ļɭ͸¶˼ҾܾˣΪҾһкܶҪѧϰĵطصӲΪء˰ֻ֣мܲԱҪȥúõѵһǶѡ
ԭ𣿡üͷչˣȻԼĶӲʲôңǲʲô⣬ӽһ߶ĵͺصǺܹܿ˵һòǸꡤ˹̹Ѿһ߶ˣҲӵĳɼء
ЦͺܳɫҽӵʱѾ˺ܾˡɲҵĹ͡
ˣʲô𣿡ʡ
һ˵˹ҪˣҪĶλá˵
һ£Ȼ˵ͷӦûʲô⡭֮ǰڶò˹ˣΣӦòʲô̫ġúøɰɣҿڴΪ忨һأ
һģסĵ˵ͷȻ߳˰İ칫ҡ
ЩΰĽǴġôҸǵĽŲһͬǰɣȻˣһǸΰ󣡡
߳İ칫֮󣬿ϵƬƬƣԶտĺˮһԼԡ


 İ
ԿλڰȺ룬ǰȺһҲһռǧʮ˿ڽӽһонӽһ˿ھסĸۿڣҲǰȺ׸忨忨Ҳ忨ֲڵغܲڵء
㣬һ춼ĵĺɰʵĺ̲͵¡ֲ魻Ұȸڱ仯Ȼ⡪ҲΪõ;ɫԿΪк԰οΪҪͺˮŷ޸ӵΪĸۿڣ忨Ҳ֮÷
ҵȻԿ󾭼֧ʷΪʽ෹ꡢưɡ͵˹ڱȶǱһԲθʽ֮󣬿²ȫУʽáķǹǰ˵Ҫع㳡ղķ֡άչ㳡˹˹ФҲס
ΪЩɫĹŽõԿõ꣬Ϊ׸忨Ͳ˵ˣغİ桢жǡʥɿƶ˹ȳж𽥵ıĸװ᱾һƵˣÿҲܹӵϰԪ桪ܹûйɷݵ³Ϊ忨ϯһҲ忨ˡɶ˰ٷ֮ʮɷݵİɭ¼ʵϿƵķΧӵ忨ֻһȺ˶ѣ˰ٷ֮ʮɷݵάɭءڵĵ˹˾ܲҲ忨βûܵκ˵ķԡ
忨ȥոհʥĪ˹λ忨һ㣬ͨ൱ķ忨ĶѵλڸһĵطʥĪ˹Ҳʮӵĳ̶ѡ
ΪʱڶӲû̫ܵĵִǴӶ߳ģͶӵĽǹϵ൱Ĳӵ˹ƾѾȷҪˣɺһ߶ӻع鵣ζǺܺϳ顣
ͼӵĽ֮󣬺˶ӵѵȻڵʱ̣ȻӵԱѵȴûнڽһ߶֮ǰǻҪŬܳʱ䡣
⼸ӵôЦʶ÷˹
ܲϸڳɹұˡ㿴صǸꡤ˹̹̫ɫˣʮĳʮŸѹһ߶ӻôĿ÷˹ش˵
ѾʮˣҲõϵʱˡ΢΢ЦЦôҴӰǸһأ
Ǹ߸ӰܳɫȻֻ˰꣬ѾǶӽˡ¼ܳɫ֯ҲǿĻδܱɹء÷˹˵ͷȻָָѵϣȻǰˣǺܿ̿࡭
˳÷˹ֿ˹ȥЦһߴˣ߱ĿѵϺһشݵĶ̴ѵԿóú档
Ա¶ЦݡⲻʲôǣȻȴҲһɫԱǰһȥεĻᣬӰֲͼ;ɱгǸꡤĪ
ǲԼδ˽һδǣȻڳΪ忨ܹƿ忨֮ǰûȨתҲܹģרŵתܲתȨһӵĽûȨͬʱҲԸԼ͸¶̫Ϣñ֪ɲĳһ˵Ĺ͡
Īȫһ⣬һǰڰˣѾͼ·ˣʱĪСÿһȨѽĪӡ
ڿҪʱ򿴵һ˿⣬ĪϧᣬںΪרŰһѵ֮һֱڼǿԼעⱣԼϥǡ
Ǹ꣬УǺŬ
÷˹˼֮󣬺߽ѵȻѵ˵
֮Ī¶˼˿м֮ɫһԱҪöࣺá
΢΢ĵ˵ͷУʼһ߶ӣӾҪˡúñ֣һ߶ӵӣ̫Զˡ
С¬ĵ˵ͷеꡤ˹̹ǰ棬ԼĽʼӵˡ
ҽΪӵڽ棬ϣֵܹñϸһЩµ棬һµķʽѵǣ𣿡΢Ц˵һ䡣
Ī¬˶һۣﶼƲס˷֮顣

忨ǿʼڹھеıֵʱ򣬺ʼġ
Ϣû̫⣬һصﵣ簢˵һĵû̫˻ġ
һں˵൱Ҫģ￪ʼսӵսϵܹڽӰ쵽һ߶ӵսϵһСһҾֲ˵ҵ
³ĻʮѧУʵĻ£Ȼ֪ʱǻԡ
ǲһÿôľǣǮ齨һ֧ǿӣȻ֧ӺɨǧȻʮԽĺȴǿõĽµָ֮£һԱȴȻ޷԰ǵʱȡƣο忨ôţҲܻлĲ߰ǵ·ӣҲʺ忨һЩ
ԴڿʼҪҲԼս˼룬ҲΪʲôҪԼΪԭ֮һֻûȨġ
ںʼŬʱ忨ʼ̡
Ȼ˭û뵽ǣ忨˵ȻôѰ
Ϊ׵忨ȲμӵǹھԤѡ֣ҲһֵıֻҪܹŲĪ£ôܹھΧСҲܹл÷档
ͳ㣬һһ忨ʹУ忨ԲսԼһιھĲȻ忨ǲ֪ǣʹ࣬ں档
֣һȶڶ֣ͳһȶпŵ֣ͳһȶʼᡢ֣ͳһ֣ȶƽ³ǡڰ֣ͳ
ʮֹ忨ֻӮƽʮʮֵĻףݽ
忨ǷŭˣǲԸߴνǰصǵߴλصǲԸٵȴڰ˴λص
һܻʤ˹ͻᱻͣ
ھֲĻ˾ʵϣҲ˸˹̡Ϊһ֣忨ȥս
Ҳûʲô飬˹׾ӵı˶ʵǲף忨ʵϸҲӦû½ôʹأǲ갡
ῴЩɶǣ֪˶ڿԼЦ;ҵһʵľȻԱ治̫׵һ¡


 Ұ
Ǹ꣬עȥĶϵʱʱעѵ֮ܶѸٵĳʺϵʱ͵ʺ˵Ľȥˣһг֪ǰǴгģҪ·гҪעģһĶ򣬶淢飬ӣܶĿ֣
Ī˵ͷڰʱλгȻ忨֮󣬺һֱҪһ·ԱΪʲôҪȻڰ֮Ѿʼ𽥵ӦµĽɫ
ٶȲ죬ʺϵһı·Աнϲʺߵĵ·ܺãһؼ汸г̫˷ˡ
гȣżǰ壬ǰضвһֱǰмֵöࡣ
ΪһгĴԣҲҫۣǺҪ
ĻϵĪ˵ţ̵ӡ
¬ˣҲûֹͣⷽĽ̵
һǰ棬͵Ͳ̫һҪúܶ࣬ҲǸ͵Ľǰ桭ģ㲻ûƣļҪ֮ϣȫ棬ڱ·ҲԹ׳Լ
һȫǰɣӶкô
ǰ涼ֻҪżɵģѵһ´ɣ㽫ǳ
ЩǱĬӰĪ¬˵ѵЧͬʱҲ忨ӴԽԽá忨ӴȻǴٺҲܹϼ׼忨һ߶нĻҲҪŽһȻıУںָ£忨ӵıֱϸҪõö࣬ûܽȴһֱǻϸһֱݽν֮
ֺһ߶ӵıγԱȵľ棬ðԼƹһ߶ӵʱˡ;ʱͲҽ忨ҲҲʲôԸֵ˧öӽٺʲټϺڶӵĳɼһ߶׵ĳɼγĶԱȣʲô˶û
ʲôֻ뵱ľȻԱٴĸ׳һ
ûףֻꡭҵֻӱһصӣҵִ̡΢Ц˵
ΪʲôЩŪԼĶЩʲôˡӽһ߶ӽϾеĽҪɵĿˣ룬һԵνнˮ޷ǾһʮԪңһ߶ӽĻҲʮԪһ룬Ȼ֪ԼĶӲȱǮ
ף˽̸һλ𣿲ԾֲϰӽݣǸ֮˽̸𣿡ͻȻ˵һ䡣
һ£Ȼ˵ͷԡ
˽̸빤еݡһװƵΪȴܹٺܶ鷳
ףΪ忨һʲôľֲ֮󣬺һ⡣
ԿΨһְҵֲСĽ᲻˼˵
ЦԵĽǶȻȴһǶһ¡
˵ͷ˵
һûʲôչǱľֲ赭д˵˵˵ֲɰɡӵаٷ֮ʮɷݵİɭ¼壬ӵаٷ֮ʮɷݵάɭء£ټʮλɷڰٷ֮һҵСɶ˼Сɶ⣬Ĺɶȫ忨ˣڹɶ˵忨ֲǿÿֵһߣֻҪ忨ÿܹ֤ӯʲôģȫܲš
죬Ҫ˵ʲôȴûʲôɷĻ忨Ĺȷʵˣ⼸꣬תгҲӯģÿӯΪ˹ɶǵ忨ʱʲôӣڻʲôӡ
ˣǶΪ򹤵ġ̾Ϣ˵һ䡣
ֻȻԭ򡣡ҡҡͷﵱûǰ;ģ忨ǰ;δҲܹһչʾԼļŻ֮ȥһֲҲ忨֮ľֲչʾҵĽŻ
ӣ忨ҳϣҺܸжҡҡͷΪһҵø㣬ҪΪһǰ;
Ҳ뵱һ̳˺ĴշתȥȡȻҲǲҵЦҪԸһ³ΪһҾֲĴԵǺĵġ
忨㲻Ϊ㲻ӵôȨҡҡͷ³ŷŷǾ³֧ӵҲ֧ӵϰ塪ȻûӵоֲȨûĸŷĹҶľʲôĵط忨ŷ³Ϊŷʱŷֻһ֧ҵӣ˼ʮʱ֧Ӵģ㲻߱ӡ
һ㣬ס˵ͷԣûҾҪ
Ҫô죿һ¡
ӵ忨ֲĹɷݣ㵣ξֲϯǲǾܹأ΢Ц
Ŵˣ忨ֲĹɷݣӣ㲻ڿЦɣ֪ЩɷֵǮ𣿡
Ǯżĸףɫ˵
ޣѾһˡԼĶ˶ٵļҵȻʼ˼
忨ֵڡ˵ʵһڶֵˣĲƸԱ֮⣬ҲƬѵˣڵʥĪҮ˹򳡣ҲģҪΪѧףὨ򳡣ǻڲŵ˹˹򳡽ءĻ忨ֲֵǧԪῪʼΪӴˣǣȻ忨ֲֵֻô࣬ǾԲ۸תֵģһ㣬Һ
Ҳǲܡҡҡͷðɭ¼˵ɣ忨ֲÿʵ١ҲһԪĺѣľ͸ˣο֪忨ûһȤϲӾֲϰɭˣҲδԸ֣ԲĴ۴õȫĹɷݣһ̫ѵ顣
ȻϰɭµĶӺɭ»Ǻͺһ𳤴ģҲνķСԺȷʵϤһ忨ԣ෴ԡҲͰɭ¼ܲйϵӳģȻԼӸϲˡ
Ҳֻаٷ֮ʮüͷ˵ѾΪˣϾĶӣͬʱҲʼǺǷܹ忨ֲĿˡϰɭ治ˣĶӺҲùɷȥȡһֽģ忨ֲɲǰɭ¼ȫ
ٷ֮ʮ㹻ľȨˡ΢ЦףºĹɶɷݶ˵ζʲô
ζź᲻˼˵
ûôû˺أ׳һ⣬Ȼܿľͽˣû˺ʱмԸߵļ۸еĹɷݣǻͬҪ֪£⼸ֵĺһҲһԪĹ˾ֻëëꡣ
ôûкأסˣȻʼӣ㲻Ҫ˰ɡ
Υ飬ôЦҲΪ׵ĽŶжӵаٷ֮ʮĹɷ֮Ҿ˾ȨֻҪ˾ȨôȫԽÿĺھֲάȥ忨ֲҪǮĵطкܶ࣬оȨֻ飬ȴܹƷҵľĻԣɷ£ˡ


 
Ὺʼϸ˼ĻȻòϣŪɭ¼ӵе忨ֲɷݵĻôҪֲĿȷʵܴ󡪡忨ֲǹɷݹ˾ȴûУȨȫڹɶϣɷԽ࣬ȨԽ󣬵ٷ֮ʮĹɷݶһɶϵʱͿκεľߣֻţҲ֮ǰ²ĵطֻĹɷûаɭ¶ѡڣ˺ĻҲĸ֡
ӵ忨ֲô̲סһ⡣
Ц״ˣ鰡ˣ忨ֲִϯأأֻһѡ
Сӣ㸸׸𣿡̲ס
˵ףҿûôľϯλõġִ߻ֻһЩʱһЩѣ飬һţգһ忨ʷŨīزʵһʣ̸۵ΰ忨ֲʱ򣬾̸ﾺ̸ϣ塢̸̸Īټ塢̸̸»ȼһɷ˵⣬Ҳѡ뿪ص忨أ
ῴźȻ̾һû뵽ô־򡭡Ȼ˵ˣ׵ģôܲأղ˵Щ飬ҲҰﲻ㣬ϯλϣ٣Ҳĺȵġһ⣬Ļͬ⽫ɷתø𣿡
һûʡһð۾Ĵ𰸡
㡭ʵڲ֪˵ʲôˡղһѣΪѾʲô׼ˡǿտ˵׻
ΪʲôֻԸ⵱һȻԱԭˡϸĽ˵忨ĳɼãƲǻֳֵģҲ˵ɶǲֲ»ҪǮ֡ǰɭںںδزں֪忨ֲĹɷҲǸʱ򣬶ҵ飬ӦþͻᶯˣʱܹԸļ۸ùɷݣȻڽ忨ҲҼλã𣿡
ȻôԶ
ںò˺˼֮󣬰ҲʼԼӿǵ̫ܵˡпʱ䶼׸ȻԼԾ̬ǰǰͬⵣһ߶ӵҲǿǵϸڰɡ
Ȼף׼ҳξȻԱɡô˵ҵнˮҲҪ֧ģɹĻʮԪĽְɡЦ˵
㻹ҪǮʲôһ¡
໨һ㣬ֲĿ֧Ҳ͸һ㡣Ц׶ӵĻʲô˼ɵÿЦҡͷ
ˣɱˣ˹ܹӮ忨ءŵĶӣ̲סһ
İɣף˹ǸһôڲӮ»ȻϸԻĳɼ൱Ĳڿ£Ҫܹ忨Ӯ»忨ҲͲˡ˵
ţ˵Ҳе˵ͷⳡ˵Ļǿ¾Ҫ뽵ˡ忨ָԭ𣿡
ŷǲ̫˵Ҫ˵ӱǾͲǸ⣡ɷĻش˵
ܸ˹Ŭ忨ԱҲֵúȻʵϵĺ蹵ȴ޷ӲȫˡһȶʧȷֲˣȻȴѾ忨ܣ忨˵ܣѾ˼ޡ
ص忨֮忨Ĺ˸˹ְõϢ֮˹ֻ̾ϢһֿѺֿʼʶʱѡΪ忨ʵһ󣬲ҲԼȥѿڰǸһλá
忨ʣµİнˮԼ𣬸˹һɵ뿪忨Ȼµģȴһ̯ӡףֽʮ֣Ļ̡̻
2000һʮգ֮ĵڶ죬忨ֲѡ
˹״ѣԾֲ˴ǳʣֲظ˹뷨ͬĴǳʡ忨ʱֱִΪֹ
ûٿŷᣬֻڵصġ忨ձϢȻϢһȻ󲨡
ʳ¯ʮĺ忨ʱִ
忨忨ִϯӣӹͬƹ忨кԵʣ
˵忨֧ѾݽӻǺ飬ȻͺݣȴΪýǹעĽ㡣
ͬʱһЩ鿪ʼڳˡʮǰѧϰ׺ѧص忨ʮ꿪ʼѧϰγ̣ʮ忨ӵνʮΪ֣ʮԭ˹֮忨ӵڸոչȥұ忨ȡʮʤƽ߸ĳɼҵλ
Ӻ忨ȡõĳɼȷʵ忨ֽ׶õѡǹͺݣҪѸｨ׵飬Ҫ֪忨еϽҲ٣ɴͶӿɶʮϽˡ
׷ײźʲôӵʱ򣬺ȴĿʼĹ
һ¶ʮգϾŵ㣬忨Ķѵء
άɭأǻ˰
Ѷ϶ࡤŵڸ˵һߴԱȻرĸߣ׳ʵƢֱˬ𱬣忨ϵĺ
άɭءĬϵԼЬڳǵĺԱѾʮˣʮŵһδױʮŵһΪҶӳҲǵһλҶӳĺԱǰӰת֮󣬾һֱ忨гͳ϶ӳһѾʮǰţŴӰתҶ׹Ŷɴ¸صԱ
ɴǺֵò忨ٳֶȻΪг֮֯һ忨ĲҲѴ̣Ǹſ굽忨ģҲָ֧˹ѣڸ˹¿ˣһΣҲǵԼĳϵλ
ɣȥѵ½ҪǼģٵˡϵЬ֮󣬶ֱȻõͳ˵һ䡣
վѵߣɵĺߵ¡죬Ҳ忨ϳˣȺ˶ʮ꣬ʮ忨νһֱʮˣ忨ʮꡣ
£ƽʱѵôŵģʡ
ǰ࡭ش˵ѵ棬˹ûǲģϺǰڵʱһҲϸ񡭡Ա״̬ûʲô⡣
š΢΢ĵ˵ͷϸһ߶Ӹ˰Ȼ֪忨ѵˮ׼ΡһܽѵЧⷽ൱ҲǺڹɶַԭ֮һԱļԺ״̬Ӧûʲô⣬ֻһ֧ǲӮĻҲǺܵ۵ģԱʿͻ½úӮıҲӮ
Ҫһʤаš
ںŽʱ忨ԱѾ½ĴӸˣԱ֮󣬺˿Ȼĵ˵ͷ
˵ıǼ֮⣬ԱȫûгٵġҲûһһ߶Ӵ˰꣬󲿷ԱʶأҲ֪ڶӸɵò
ʱΪ忨˵ƾͳˣᣬϯĶӣȴûʲôԱΪӦȻִܲܵ͵ÿôˡ
ûкºڿīװᣬҲûĸͷúչȨֻǻ˻֣Ȼ򵥵˵һ䣺ʼѵ


 ¹εһѻ
еԱǶʼѵҲʼϸĹ۲ǵѵЧ
γûаѧֻһõҵʸ֤飬һֱ͵¹ѧС籭ٹѾȥȻƽˮƽȻҵˮƽΪֲصܹڹ滮һֲչھսšѵЧԵĲϣˮƽȻʱ
갲ŵѵûʲô⣬ֻǴڽټһЩĶѣÿѵͲʲôˡ
忨һ߶ӣеġٶϤ˹̹ģԼ˵з棬ı
ʲôģ˶ǰ״ֻһڸܹ𲽵Ľ
һ֣ǰпŵ
֧Ǳյ˵̩˺ʱ򣬶ԸһûᡪȻֻҪǿпŵɫֵԶΪ֧һʼֱˣüֶڻְĵһλĳɼ½ҲȻڻְĵλڰǺ³֧ӣȻͰǻҪߣԲʲôӡ
͵СӴ򷨣ϧıȫĬϡûоĵ÷֣ǿ߶зеսЧԡ׺ĬҲûлᣬ°ˣǵܣӦûһЩ⣬гǹؼ
ǰŵİпŵֵı¼񣬺š
忨гʵȱԱͼ˹˹̹ά棨º͹Ǹ˹̹ά棩൱ĲҲһгʽԱгҲ൱ɫģϸ忨еĳɫ֣Ҳ벻˵ķӡ
ֻԭǰ׸գѾʮˣʷΨһһЧʼﾺǺ֧ͬйԱǱϾѾܴˣڱ·ģһ㣬ҲǺҪĽĵط
ѵ֮󣬺˼μһ׷ݡ
Ա¡ʿơƽš
忨ԱһƬɧʼްۣ忨ŽԺӴĲ˹ΪŽֲܱرɫҲûʲôʱ֣Ҳûʲôʧ󡪡һͰŽλ£һ͢˸ʿƣҪ֪ʮŽ忨Чأ˹̹һǱʵһԱǲ֤˺úϤӳԱأ
ʿƱҲһ£ʱɨһۣ˵
ҵŽȺ˳ȻںʾվԼߡ
˹վȺУû˻ԼλõĸԸġ
ȴûнʲôֱӿʼߵλá
άкѶ϶ࡤŵ׹ŶɴҺ׸ա
ߺǰתᵽ忨һֱ忨ʮһֱȶʮŵϸʼ𲽵ĳΪɴǱľաǰҺһ˾ĵط
г˫ӳάɭءӣԼ˹ơա
һաͬҲ忨ϳӣǱ׼Լˣʮʮ忨һ߶ӣһֱ죬Ȼ̶ܹһλãÿĴȴ٣һ͵ķгܶƴ׺ݡ
г˹̹ά棬ңﰣͼ
忨Աеɵǽ⿪ˡ忨пɲûһǰԭǴλõģͼǴ򹥻гҪǿ·ķأø˹ơ߱ӳӣͼȥ··ĳҲ޵ķʸء
ڷߣûʲô˵ģϸֳɫȴ߳һȱϯʣбİ͢ǰǼ֮⣬忨ǰҲûʲô֮ˣѾ˹̹ȻҪռһλãһλɿ˹ͽ˹Ρѡǿ˹˹ôͬǱתĽ˹ݾе㲻ĿˡʮһΣޣޣҲ֪˹ʱôġ
׷ݣˡһ֮ǽӭпŵǱıֺܳɫĵǵıֺ⣬ԣſĪԽаɣҲûʲôɽĵط
Ļ忨ԱǶһЩĸоȻ˵ȷʵʵϸĳɼֻϸ忨ǵһпŵȷʵڵ忨ûʲôɽĵط
Աǲһı飬΢΢Ϲһ£ЦˣֻпŵҲʲôܳɫӡҪģֻǷӳǵʵѣܹǣⳡɣ˹ƣڱעⱣάɭأ֯һЩϣרעأά׸ⳡҪ÷ؾˣǱʼһʱ䣬һҪסҵĽпŵΪֹʮʮŸڱǰʮӴģܹȽȫʮУӮеʮԣҪģǷء
ԱǷ׷׵ͷ˵ûпŵķôܶһҵĴöԷͷתȡ֮ٿʼغͷǵĵ÷ֵܶ࣬ǶסĳԱܹġ
ڽ桭򡢰ﰣⳡǱǰǲǾ͹̶ڱǰλˣ·֯άɭأͻƵ򣬻ڱ·µףУҵһ㣡õеҽǵȥпŵķȻ׺Ҳһװҡ˹Ǹڶ㣬ܽǼ򣬾ͽǼ򣡡
ûģͷ˹̹Լ׳ؼùȻͷ˽֪ϲǰ򡪡Ҳóģʲô߲ӦʲôϺ򡭡ˣֻҪ㹻ĴУҾܰҽȥ
˽⵽ⳡս˰ɣôڣɢİƣȻ˵
ǵȴԼһʽִӵʱˣ
һΪְҵӵָӱ˼


 ·
忨˵ǲںӵǲһˣǲϯĶӣڴֻһ£Ǿ£忨ܹŤתơһ֧Ѿܣֲʤ˵ûʲôһеʤܹʿˡ
пŵȫǴŸ߰Ķ־Կģ֧˵ֱλһģ˹˹£֧ǰʮһֱڻְһλãҲ֧ΨһŮͳ˧ʿǡпŵֲϯɯﱴҲϯΨһŮԡ
Ҫ˵ɯҲǸ主дԵԭпŵֲɷذ˹ʲȻ1992ʱ˽Σذ˹ӪƱȴְȫɯǰ̨1994ʱɯѾʮˣֲһףλŮϯȴƾǿӲ֧һƲйܵӵط׼
ʼ֧Ůͳεӡ⵽˵ĳЦȻɯȴͦ˹ϸط׼ֵ˳ɫðпŵüͬʱҲŮԶüҲʹðпŵΪȫŮԻӭľֲҲɯʼϲ顣
ٰỹǺԼʮͬеģԵɯʥĪ˹򳡵İڵʱ򣬰ӭ
ɯˣϣıܹ죡ЦŶɯ΢΢ľһȷʵ֧λСֲڻʼﾺļз棬ȷʵһ׵顣
ϣ˰ɣɯ΢Ц˵ǵȽϺáˣ忨εĶӰɣ꿡ء
ûһֱӸеʵϸʱ򰲶¾ʹολõģֻԼҪԾܾ밡忨Ϊһ忨ˣҲǷڵأ˵ˣֻǵȻԱѣܹɹĻͻصȥǶλðЦǺǵ˵
ɯһ˿֮ɫⷬشν룬Ⱦͱ˺ξԲΪĸϯȻԼֻΪ忨һЩ顭
ôҺúÿɣҵСǲܹǳһıְ
ḻ̬Цһ
пŵܹ̬ȡ˳ɫĳɼǵ˹˹ָзһ֧֮⣬ǵгģǰո״ѡҶӵ·˹ɭŵ˹ıҲ˳ԾѵӪȴʼûڰǻλõǰ¶ӳԱתᵽпŵ֮ʿȴԱ͹ϵϰͬһİѵԱг֯ǰпŵڣܰпŵĵ÷ֵܷɢǴ󲿷ֽġ
ݵת䣬רһġ
忨׷ʮϵԱɴ׸պͶҪԱͶʮˣʵ˶ӣͶԷԱΪİпŵԳ壬Ȼǵ飬Ͻľ飬ͬڵĺҪġ
أƿԷسɫ·˹̹άͼٶȶԱӱ·չͻȻ󷢻˹̹ڽڵܼ򵥵սԵľԡ
пŵɫǵܶͬʱȻױΪֹͷӣȻϵȴһ㣬ͬʱӱȽ״ҲǺ׾ԣսȫԶԷصġ
ȻˣܹܲЧÿԱǵĳϷΡ

ⳡָӵĵһҲ˵ⳡжôҪϾҪôһΣҲҸ˶ԡȻһҪ˵ⳡ忨ֲ˵ǳҪ
תڸҵǽϳһ£ϵŵһֽƮʵĿеԱǰ߽ҵʱۼ忨ԱǾͷֶһֻǲ֪ʲô
ʵҲʲô֮޷ǾǺþֲĹԱƳһѡ
忨׵ڶʮλʮ֡
óһ֧ʣ忨ֲϻһȦ
м忨ԱѾԼ忨ı䶯СҲ󣬴󲿷Աμ忨Աܵջʱ˷ܺʹֱ̼֮
άǣ׵ʮλʮ˷֡
Ŭǣ׵ʮλֶʮķ֡
ʼұ˹׵ʮλֶʮ֡
ﾺ׵ʮλֶʮ߷֡
ЩӣǽҪ׷ϵĿꡭʣʮ֣⼸֧ӾҪ򵽵Ķ󣬻ǣǲڽ£ǲܹĿꡪɹĿռ䣡
ȭͷһ֧ӣһ֧ӣʵĿ꣬ǾǻȨ׵ȨǵĶ֣һ֧ʲôӣпŵǵĿͬǱȻڣѾĿ꣬ʲôŷ˵ֻǸȡģĿռ䣡ʲô˷ܷģûУǵʵԲ֧ڣǵĶ־ͿӵҪǣǵҲΪʲôܹĻʤġҾ͸˵仰⾡ҵһӴⳡӮĻ뿪忨λãҵȥִ̣Ϊ»ȡʤĻǽҾûʸκȥñʤ
ⷬƷ
Ȼֻڸڲ˵ģڳôˣһĭһڶûлأⳡûӮĻ¾ҪȥˣΪгŵĻȦҲ
Ȼ˵ˣ˵ն˵òأ
ⷬ忨ԱǵĶͲ˸Բͬ뷨
ǸļһɴͶԱ롣
ͷǡⳡһҪͷ˹̹һ㣬뷨ĻŽʸ磬˶Ǻĵϵһйġ
˵뷨죬ȻΨһӽ뷨ǣƺȥôĺԼݣ·ˣҲ̫ƣ
ˡڣҵҪֻһҲõսȥڳϾȫһ㣬ôҾͻ㻻εҵĿУû油֮֡ˣڣɣһ֣˵
忨ԱǷ׷׵˰ƣȻ󰤸߳ȥˣ˹̹߳ȥ֮ĶԺ˵ͷͷⳡһģһصȥ
ĵЦȻ˹̹ıȥɣꡭǵõʱҴܵ𣿡
ֵ˹̹Щ˼ˣץץͷͷôǵáʱȻӮңҵڻأ
𣿵ʱҲҹǺǹɾͷȥɣһġȥɣ꣡˹̹ı˹̹Ƴ˸ҡ


ڰ һ
һԱͨ߳ʱԱѾڳ׼ʼˡ
ǰʱ忨󲿷ûзֻǿź˳ֻԷϡϡȻܿͣˡ
Ķƺ̫ܻӭɯЦ˵һ䡣
ʼ򣺡ġɯˣ龰ҲɣȻڣܰпŵԻӭϯ
˵ûֻгɼ˵õ϶ɯ΢Ц˵һ䡣
ЦЦȻĿתƵ˺ϡӣһҪϣһֻóɼ˵һСܵʲôطȥˣ
ڰŵĿУ߳ԱͨĺûֱӻصԼλϣǾֱ˿Ͷӽϯתⳡҵ̨˵Ա̲סޣǸѵΪ֪ԼλӦʲôط
ԱߵļαЦ˵һ䣺ȣǿԭµϾǵһʽִ̱ܴ˵طҲǿԭµ
˹ЦУȶߵ˿ͶӽϯǰȻŶԷ˹˹ȥ˹˹ãμ棬Ǻᡣ
ǳμء˹˹ҲǸƲ磬ŷ̵Ŀ˺֣СȻΪףôִһ֧׼ӣ̳漣ѽ
˹˹Աߵļ油ԱʼЦǵȻ֪˹˹ʲô˼޷Ǿ˵ΪϯܹġǺӲ˰
ûһ漣ɫ˿΢Ц˹˹İпŵֲңΪǿһ漣Դһ˵ĵܹ뵽ˡ
˵仰ͷſ֣ȻЦЦҹֻΪ˸һѡ
ȻתԼλãֻĿɿڴİпŵֲ¡
Сӣ治һĿпŵȺ˵
ǰ̫ûнˣ
Լϵϯһòûļһ
Ļ˵Ĺʼ׷׶Ժʷ˹˹ҧ촽ݺݵĶ˺ıӰһۡһ֧磬ûͰĺŶС˹˹Ҳõ˼ֱܹȥĿȡӦ˵ȿõĳ޸࣬ΪͿأһֵıпŵı˿㹻ĿģǵĽ١
ڵİ˹˹Ǵʱȴʱһʮ޹˼ɵǰսôܹð˹˹൱Ĳˬ
ʱȴҪôϾֻҪӮⳡôԷƾֻȡ裬ŷϾ㹻Լúõһˡ
ǰ˹˹ʱȴû뵽һ⡪Ǿһⳡ˵ĻҪô졭
ǵ˵Щʲôóλø£Ȼʡ
ûʲôֻǹȥкѡ΢΢ЦȻԼλãϣϣǵԱҲǺúõĴһкɡ
ϣ˹̹Լ壬ȴֱԽ˶ԷŸⳡһҪǵĴҿͷ˽ңܹˣôдֱҹͳˡ
ͼͬ壬ϰһֱǴĹгȴԼǰҲأԼķΧ࣬ԷҲӦø鷳һɡ
Уп˫ԱѾλˣ˱ʼɭŵ˹г򣬶ڰпŵ֧ͳʹ˵ѵɭŵ˹ǵĴԣ·Ĳ߻ܹ֯пŵͷͻŸķǰ
ϸ˹ơճгΪ˶пŵгġжӿ֯ͬʱӵķվܹĵǰƽѹƿ֯ɭŵ˹
ճԼ˹ɭŵ˹һ¡ǰ֪ĶԷ˫ӦûԼġ
Ȼһ£ɭŵ˹ȴûңԴӿ³齨ѧУ֮ɭŵ˹͵гһѣڰǳɹڻֻйϵϰһˣȻԱ٣ɭŵ˹еһǵĹͬص֯ǿ˲࣬¼ճ
ճԼ˹ɭŵ˹תסȻᴫ֯ȻһӰȴ죬˹̹ά׼ȷĳ·ϣŽ
һʼͱɭŵ˹ĴϰҲഫǰܶǵĴ򣡡
Ǻڱǰŵһսճɭŵ˹˹ȥʱ˹̹άѾʼɭŵ˹Ҳƶˣȫעɭŵ˹ûע⵽˹̹άܶñ˹̹ά˸ţ
˹̹άͬʱԭѾʼ·ͼʼұ·ȥ˹̹άҲû˷ʱ䣬ֱһźᴫ򴫸·ͼ
ͼϸΪгģϸıҲ൱ĳɫʮδ򣬲ʮϵϱֵɫǰ֮һȻʼı½ʮŴνûнҲ߹ڰСͶԿźܴĹϵ
ȻеȴɫĿʹͬʱΪгٶһҲڱ·Ҳܹ𵽺ܺõЧͬʱܹܿԷܵءҲͼȽ⻻λõԭ֮һ
·֮ͼٴӱ·ʼİٶҲʮһһ㣬ɫĿڳ̵ĹҲܹܺõĿסƤ
пŵ˹սˣ׵½ȥΪͼιĻԷܹ׵µˡ˹̹ߺͳпŵĺ߻൱ɵġ
ȻͼȴûµףиǺҸ顪װµ֮ͼ˻ȻѸŴУ
ڵ˹̹߸ߵǰпŵĺԵôС
ͼСꡤ˹̹ͷţ
ֳ˵ԱĴУȫ忨Ƕվڴſһĳ֣
ûվֻ쳤˲ĿŰпŵĽһĽרƵģȻܲܽҲ޷ơ
ߵ˹̹пŵʧĿУţӭѾʼ׹Ƥ˹̹͵˦ͷ˳ȥ


ھ ߳
пŵŽǰпŵΪĹ֮һμӹǰ籭Ӣ˹תҲǱпŵת֧֮һȻȻǣﳬֵ
˹ֱ̹ӶϽǵͷռʱ˷Ӧһŵ棬ȻĳƤ쳤˸첲
ȻȴûƤ˹̹ͷޱȵĵ꣬ǲſյָ˹ȥȻڵڴУص˺紦أֱӷɳ˵ߣ
ͬʱ̾ϢͬװĹʣȻģǼ巢ҵΪ˹̹ǰͷȲʣ
һĺûᣬ忨ΪϵԱǵıֺȲˣźһ£ȻվŰƳųںѹסǣ
ոձ忨һİ˹˹˺ڳߺĻ۾һ£൱ĳųںǴȥ
һߺ˹˹һЦǱѹƣпŵܶ˵׵һҲǰģƾ忨֧ϼһռһӺǱܶǻ
ڰ˹˹֮󣬰пŵԱչ͵ķˡⱾóս
ð˹˹ǣпŵչ֮忨;ѹסˣϱߺûôѹϣӸֱӾͱѹƵ˽࣬忨ҲѹƵ˽ǰأƾɭŵ˹ϵг֯ǰҲسú˹صгأֻ˹̹һ˶ǰ桭
˹˹Ŀ˺һۣɲ忨ķ˹̹ȷʵܳɫܹԼɽǰ棬Ҫг֧֣忨гѾѹסˣѵ忨ʲô˵Ļ
̨ϵ忨ڿʼĽ̼֮ľͿʼˣΪǵӱͶȫѹԼİ볡ڣϵشչǰলľԱƺһӾͻᱻԷš
ĬĿųϵ¶˽ı飬ϵڳȥӣ˹˹ˡСӣ֪ʲôְҵ˰ɣ׵ıɲܹģ
Ծһİ˹˹ˣ忨ȻúǱǵķûб䣬سҲܿıȻֻշص£ǵľܹ𵽺ܴãټϽǰͬḻĺɨ忨ƿƶӣʵϲûʲôʵԵΣա
пŵǱΪֹͷӣȻҲ忨ɫһߺ߶һװˣһһװһһװ߷Ҳǰģοɴḻж׼ȷŵǿ׳ƴ׺ݣ԰пŵĳӦò
忨ĺߵƽȽϴ󣬿ǰȴԱڷģֻǶѡȻܹ֯һųĶӳӡ
ѹɣѹøһ㡭ɲٶȾеģ
ŰпŵΧ忨İ볡ؽĬĬ߶š

忨һĽǰһϧֿʼԷѹˡȻص൱ܣûļΣٺõķҲױ򴩵İοϣһϽ忨϶ǲпŵģȥĻ̫忨Ĵƺ̫˳
ȷʵ̫˳һܵͶӽϯȥˡ
Ȼ˵ԱʼЦ˽Ǳ˵Աõġ
úӣ˵Աʼ佱пŵпŵıȷʵ˳һΪһ֧ʱлھֳɼȷʵ˲ˣοǳϻûʲôǡ˹˹ȷʵʮ겻ı֣ҶӽҲΪˡ
˵ԱҪѰ˹˹䵽ȥ̨ϵ忨ǿޱȽʱ忨һξʵķ
пŵǰЪ·ǿͻ֮Уɴεǯס˶Էз濨߶ŵǸ߸ĽԶԶĸ˳ȥ
ŵͷ򶥵൱ԶֱӾͶг˹̹ؿͣȻ򴫸˸Ŀ˹תͳԷİ볡ȥ
ͣס߶ĲʼĶǰһûᣬԷҲڱȽϿĵط˹̹άͼѾǰ忨Ĵ
ʱ򰡻쵰ŭһ
˹֮ͣһ£пŵĺѾʼطˡҿʱ˹ѡ˴ת򴫸˻λ·˹̹ά档
˹̹άǰʱѾ۲쵽ǰ̧ţֱһб·ͼѾɿĳ
ҳ壡ﰣڳ߻ֱۺ̨忨ǵĺҲͬɽһı
˹̹άĳǰһˣͼɿǰţԷղѾǰˣƴĻطԻңĶԷһʱ֮仹ˣͼûκε谭
һֱ嵽˵߸ͼҽţֱһŽе˽ڡôΪ˹̹ܹиʱ
˹̹ûʧͼеʱѾ˰пŵĽзɹʱѾܶһԾ𣬽Էѹ£Ȼ͵˦ͷţ
һҪ򶥳ȥʱ˹̹
ҽȥµĺǽһֱӾͺ˳
ûܼʱӦ˹̹ͷǰӵͱ뺷Ҳƣ
ƤɹȻһͷײ˿
Ƥɽŵһ˲䣬ʥĪҮ˹ͬɽһı
忨ڸĻǶ೤ʱûпڳˣ֪кܳʱ䣬ûܿڳȡˣοԵôİͼģ
ͬʱǸ߸ߵľ˫ۣȻջ֣һ£͵ϻһ£
һж֮󣬺תһƣȻͿָһ¡
һ£ȻתͿ˷ܵ˹̹ſ˫ֱӳ˹һһװߣذʮ׳ôضɽҡĳź˹ȻҲӽһװˣͬʱҲҲŵúëֱ
ͣ
ϵĳ˹̹˸ɲƣȻһ˹̹ͣЦߵ˹̹ǰؿڣɵòꡭڲֻһѣͣȥһֱǴΪֹ
˹̹ĵ˵ͷû⣬ͷͽˣ
תϵ˹̹һҪǱһײϵĻǸǻñײӶܼ˹̹أǾǼٽ
͵͵ĶԺ˸ĴָȻ仰Ͱ˹̹ˡ
忨һƬпŵǱߵͲ̫ˡΧŶԷ˽ʮӣ˵ˣвҲûмΣԷһηͽˡ
͵Ϯ˹˹ݺݵһڣȻųϵİпŵԱǴҰѱȷְ
ߵһ䣺ղѾúŬˣǵķغܲǺѴȥǲʵĻһ£ܹܲ
ʲô˹˹ͷ˵ǵĽ¹Ⱥе忨ߣѹǴˣֻҪһ򣬽ǾͻеڶҪȺ쵰壡


ʮ Ƶĵһ
˹˹ΪԼĵһܹͨصĳ̳忨ǰСϼһȻȴʧˡ忨ǰԻİпŵԱǵĳ²ûпһǴ˼Ѫһȶ
˹˹´һ¡忨ĺȷʵƽ൱Ĵ˵ƽĺߣȻÿ˶ʮҵ׾飬ҲûԵ½سȻǻֲ֧ܿסȻֻշص£ǵľ顢ԿжϺͿλܹӳõ״̬ôǰпŵֲûͻֵܹ˺ߵġ
ο忨ǰĿٷҲʲôܹġ˹̹ĳɫ˹̹άͼٶȼѵг𷴻ܲǿ磬Ǽ֮СΧҲ൱Ĭһֱпŵĺž޴鷳
忨ǰԱǣ£пŵĽҲܺ޹˼ɵĽǵĺ߷Ҳӵࡣ
пŵһʱ֮ҲʼиͳʹһĽǺܵģɭŵ˹·ĵȣȻԱΪİпŵһĳһ֮Ҳܵ½˽ٶȡ
忨ȴûгƷǿʼͨصĴݺ͵ȿгмõǶӳӣϵĽȻ󲻶ϵĽֳȥѰҽĻᡣ
ϵϰ볡дϰ볡ʱ򣬺һȭͷȻŸҷȥ˹˹ջĻһ֣ͬŸҷȥ
˼ǣ˫ĶͬԱͨڵʱϣ˹˹˺һۣȻһ˹ȥ΢΢ЦЦȰ˹˹߽ȥ֮ſʼƶԼĲ
ڸüͷ˼һᣬ忨ԱѾ׷߽˸ңһ߽ң˳ֹ˸ҵ֮󣬺ſһԱǰ
ϰ볡ǴòǰʵϺѴٷΪǰٶǲռơ°볡صǰ£ڽҪøһЩάɭأ°볡λÿԸǰһЩи˹ưλûʲôɵĵģĵͰﰣͻƵĻᣬ·ȻĴߣΪ괴ᣬ°볡Ľս򡢰ﰣмһڱ·ͻƵʱһע⻻λ·Ӧ˹ڶ㣬лȷ֣
һ˵ô࣬˹̹˹˹̹ά桢ͼͶӵ˶׷׵ͷ֮ת˺ǣ°볡أҪ׵ĲϽ󳡱ʲôյ룬ֻҪس̣סпŵĽӦòһ̫ѵɣ
ŵһԼļ⣺û⣬ǰһĽǾܹصס
ŵ̬ˣĺҲ׷׵ͷ⵹̫ţǱʵҲܹŵεģͻ϶Ƚϴ֮ҲûëϿú׼ϰڸ˹˲忨״Ĺս£߻ܹ򱣳ƽÿ£Ѿ֤ǵʵ
ֻҪ˶սУսߵĹߣȫҲ޷ôȼ֧Ӷѡ
忨ķǿµƸһ㣬ȻúõãҲʱҪĵĵطҪڿ˼ģ忨Ľ
ʮֻʮ˸ƽһһһ֧˵ʵЩˡ
ʵ忨ȱõĽԱ˹̹ܻЩȱ飬ĵ÷ȴǺܳɫģͼ˹̹ά涼ǺصĽԱֻҪϺˣضܹȡôĽ
ֻûʱǰĽϣӽӵⳡʼʱٺ٣׼ĽսҲܼ򵥣ǾǶӷͼ˹̹άͻƴУ˹̹·㡪ܼ򵥵Ľս
Ȼּ򵥵Ľս˹̹ĳͻúܴٶԸпŵˡ
пŵĳɼܺãȴǵʵûôɫԱΪʽĳԼԺõܹȡɫɼأȻϰĽУİпŵ忨һֱƴҪʱŴһԴĽ򣬶һ忨Ϊпŵͱ忨Ҫɫ
ǰпŵŵ㣬Ҳǵȱ㣬ֻҪ°볡忨ܹץסٶȷ֣̬ʧģ;Իǰпŵڶʱ򣬾忨춨ʤֵʱ

ˡжٱûȹˣҶе㲻ǵˡʥĪ˹򳡵Ŀ̨ϣһ˵
֡ǰ֣ԱһԲȷ˵
ȻҪµأȻòǺܺÿǱϾⳡ˰һԸ̾˵
Ǳ׼忨˰֮ǰһأԼõ÷ģһԵͷͬ˵
أˣʤҪʤһԴĺǰ忨
ĺ˫ԱԱͨ˳̨ϵ忨ǶǾһ
°볡Ҫʼˣ
ϰ볡忨һȡϸĻⲻʲô⣬Ȼܹϰ볡ȡȣȷʵһ˺ܾ飬пŵûȻȴϰ볡°볡Ż¶ɳάôҵ̨˵ԱЦߵĽ˵ɳά˹һ䡣
˹һӣͽ˵ɻõķΪأֿݵ͵Ľ˵Աã˵Ľ˵൱ܻӭ
ʣ˹һϰ볡ı忨òÿȻغսӦϣȴ൱ĳɹȻϰ볡ʱ򱻰пŵѹƣǲò˵˻ǺԼӵƺڵĵطܹһܲס忨ɫĵطԱľ飬Լµ̺ߣݵƽ󣬺ױϿ塣ֻշصսܹ޶ȵﳤ̣ܶǴηҲ൱ļ֤ϰ볡һжǺ׼ս˹˹ıЩʧԷԵڱܿпŵƣȻȴûʲô̫õİ취ӦԣȥĻпŵ°볡ܲ
ɳά˵û˵ͷЦ˵ҵջظղŵĻԺϰ볡ı֣ܴ˽ϯλҲûʲô˵ġڣͿ°볡ôˣ忨ǷֹͣųʤأĿԴ
°볡ĵһ򣬽ⳡʤпŵȽ忨ͺˣųʤӰ޷ġ忨ܹȷֵĻİпŵҲпܱ˹һ䡣


ʮһ 忨ϣ
гϢʱ򣬰˹˹ûв忨սֻǾ忨ĻշػǺȹ̵ģȻȻԼӵĽһܹ˺Էķء
ûƶʲôԵսֻҪ°볡ĽһЩͬʱߺҲҪױ߲ϵȶԷķߣҪ̫ںԷķϾ忨ǰûп͵Ա˹̹ҲҪг֧Ԯ
°볡һʼ֮󣬰пŵϰ볡͹ϵгش֮ͼص忨ĺƣڱ¶
԰пŵĽ忨ķظʺáɽݣܰпŵԱǲϵصȽ忨ĺǾڽڣɱĴУж·͸˻Ͼһǰ˹̹ûʱ
վڽϯǰ棬ųϵһУƶĽսû̫ûʱõģٲöԷ߾裬֮ǰܹסԷĽúĵ⡣
ܶ忨ķģȻϣȱķٺõķأҲпܱԷһĵĽƴš
ɭŵ˹һνǰصǰ濨߶ֱͣճϵʱ򣬺͵˼£һֱʿæҵ˳ѹ£ſʼŻ
ģְҵӵѹȻǴܹġ̼͵͵ĲһѺȻ롪ԱǰԵúϳɣʵϣ֮ǰͣҲʮѡ
λ֮󣬰пŵĽͷ⣬ȻܿģǾٴεķ˽
Ȼǣǿ˰ƽȷһȡȵϣ
忨ķƺѹøˣѹʮһٿᣬпŵĹޱȵңȻȴûʲôע⵽ĿյҲʼԽԽ˹̹άͼڲϵĻسأȻһ˻ڿǰĵطʱȴŷ
忨ҲڵȴŰпŵʧʱ򡪡ھǿ˭ȳʧ
˵ǣ忨ʧ󣬱ȶԷҪó٣԰пŵҵǣǵһνʧʤϣ
ʮһӣɭŵ˹·Ȼ򴫸·ЪЪߺƵѾױ߲Ͻˣһֱ˹ȥ
ڿƵ׼ʱ忨ӽڳ˳Ȼŵһطɲ;
ƵϺЪͬʱһ㶣ڿ֮ҲΪԣŵĲǻطǼǰ
ûдĻᣬûǵڵϵͬʱǰһɨɨ˸ղŲûлط˹̹ά棡
ͣ˰Ĵ˹̹άǰһˣȻɱ˰пŵİ볡ͬʱ·Ŀ˹˹̹ʼͬʱŰпŵḶ̌ղŻسصͼҲӿ첽пŵİ볡˹ȥ
忨ķ˲ͬɽһı
ط˹˹ڳߴĺȻûʶ忨ķΪ֮ģȻ忨볡ԱѾ滹һͼпŵ󳡷صԱֻǰĴ־ѾΣˡ
˹̹άǰţٶȲرĿ죬ǶԷһıߺղѾܵ忨볡ĵ߸ˣЪƴĻطҲͬ˹̹άһβ̵ľ룬û˷ص£˹̹άܳԼߵٶȣǲϵĽǰ˳ףȻ׷ϣżˡּ򵥵Ĵʽ޶ȵļ׷ϵĿԡ
·Ŀ˹˹̹Ҳһ㶼пŵʼطˣһ˹̹ά·ϣ˿˹˹ֹ̹ǽ֮˷صĵطš
ڳ̵ʹƽеĵط֮˹̹ά̧ͷ۲һ½ڵڿ˹̹һȵѾ˽˹΢һĵطӦ˹̹άûдͻƵȥΪԷһѾӲӭǵһ֮Žе˽档
ҵģȻ˹̹һ㣬ڽ棬˹̹ǰ
Ŵ˹̹󲽵ĳ˽ֿͷ̫ܵ죬Ȼᣬܺܳ棬Ҳܡ
Ϊγ̶ʹ˹̹ϢôȻעȴû˶ɢоóжڽӦԷעĶϡ
зҪǿҵĵ÷ȻζʲôŶҪԼɣףһھֲγƵϷ˭ܹھֲγƣ˭ܹиĻʤ
˹̹Ժ˻ӵʱ˵һ仰ԶԷĶ˹̹Լž޴ģȴҲ֪Ǻ˵ġֲơֻǶԷľֲơ
˹̹ŵʱ˹̹άѾŽн˽
Ȼ֪ԷռƣȻ˹̹ɺηӭƤų̵ٶȣ˹̹ñƽʱҪһЩ
пŵͬʱڵ϶˹̹ǲģص㲻ǵ㿿ǰһѣŲ㲻ܹǰΧҲܹγһĸš
һ㣬˹̹Ҳ֪˵ײһûǲܵģʱ˹̹ڿŤһͷȻĽ󷽶˹ȥ
ãµĺվ˫ȭýġܿ˹ܴ˵طȻ˹̹ڶɵķͼȴѾѸٵĳ
Ƥأ˹̹ûܴӿ
ͼŵһƤȻûԥֱҽţ˳ȥ
Ҵȥڳ·һ
յ߱ڵסˣ֮ǰעҲȫ˹̹ϣʹƤʱƤѾѸطɽС
ƤӿָӹʱŽͬʱ͸
ԼصʱѾһԶԶûܹסŵĽǶȣƤѾǰԶɹִܳƫ
յжȷģһӣʥĪ˹̨Ͼ˾޴ĻĻԲǰпŵһǧԷġ
ˣ˹̹ͷڶͼ侲Ľǣ㣬忨˱ȷ֡һͳơ忨ڶŴſΧڣΪֹֻΣſΧֻΣȻŶȡ˽ǳߵЧʣ忨ķطɵúܳɫֱ֣ϡĿ֧ʮֻʮ˸ֻʮһ忨ҲϤ忨
ֳ忨ȴûн˵Աǵָֻ̾ڸĻţԼ֮ȫ嵽̨·ףŵͼ˵ڶСӵİ͢ˡ
˹̹ͼӵһʱ򣬿̨ϵĻˣͼı־һ㣬忨ǲϸĳɫ֣ĵһʱ˶Ϊˣ˹̹忨Եϣ


ʮ ŵĲ
һƬУǻһȭͷȻתŽϯԼƽ
תʱ򣬺ıѾָƽʼŰƳѾҪףԱǺˣעأгͿʼǣ
ͱ緢ĺͬ˹˹忨ʱѾվͼʱ򣬰˹˹͵Ļһ֣Ȼת˿Ͷӽϯﲻϵţ˼֮ͻ˻֣油ϯϵԱȫ˳ȥȥ
ڱ¿ʼ֮󣬰˹˹һˡǰһгһгʹĶġ
治ʲôǵľǰǰ沢ܹýӣǰøӵӵ˹˹Ȼ᷸ĴԵôĳ嶯ڶʮĺǰʮİ˹˹Եôĳ嶯ղһֱڿ佱˹˹Ͳ˹Ҳ̲סҡͷ̾Ϣ˹򵥵˵һ䣺ⳡ忨Ӯˣ
ʵҲǺ뷨֮󣬰пŵԱǹȻѾʼЩˣᣬгǾԲȵܹúܺãڴƵãȻ޴룬¾Ӧõʱ򣬿ǵ˹˹ȴƺǸҡǰ棬ȴûиԵĽ룬ĸз漷ڽһţһα·пŵǰԼײһƤֱӱ忨ĺΧ
忨ԱǵȻŹĻᣬ˳ƾ͹˳ǰƣѹס˰пŵ
忨ԱǵļͱȶԷҪɫһЩеҲûżǲϵشݵţĵĽšѾżˣЩĶ֣忨ϼһܹþˣת
ԼԱƣڱڳȥȴزƤ򣬰˹˹ʶԼƺʲôȻʱѾȥı䳡ϵѾȫˣް취
žͼϵƣ忨ƽԼĽߣڽǵȻһ£ûв뵽ȥпŵҲûܹٷǰ棬ֻҪѹ̫ϣͲ¶Էķ
忨ĵĽпŵƽ䲻ȱٶȱ¶ţټϷԱļ٣¶ĿյҲԽԽ
гɭŵ˹ҲȸĲ뵽ȥȻǣڷϵֻһ㡪һη˰пŵһƽϣڰʮ߷ӣͻȻǰĶӴͻɭŵ˹ʧ֮Ű˶ӣйз
㣡㣡㣡
̨ϵ忨ǷĽʱѾⳡǽһԻ͵Ĵʤ
õڳİƣȻ˵
ʱ˵ĻѾû忨Աܹӡ
˹̹ӶӳӹƤȻ˵ϣֱ
ſ˫վǰĶ˹̹µƤ
ѾûпʤˣȻһŽԸöԷǰ׵Ľ
̨꣡꣡꣡ϵ忨ǿʼߺ˹̹֣ڴŵĲ
д˿֮˹̹ʼܣܽƤ֮ҽţȻ˳ȥ
ˣƤɾķɽ½ǣ˴˷ֱҲ࣡
̨ϵĻٶȱ
˹̹ת˳£ҲûֹһѾͰѺ
÷ȵ˹̹ӵ忨ĴᣬĽĸ忨ִϯվλϵģ˹̹忨ո¶ͷǵֶǰ֮ǰ˹̹Ǵ忨Bӵ忨һ߶ӵģ忨BӵιһĽܹ˹̹ɫֲһ֧֣Ҳضɫĵطⳡǰθ˹ʦпģǿغͷеЧʣҲʺֽ׶ε忨ս
ڽ˵ԱУ°볡ʣµʱܿ߹ȥˣдȫʱ򣬿̨ٶ忨ǵĻ
ֲʤ֮忨Լӭһʤ
忨ǾĻţⳡ֮׵ʤϲá
Ӯⳡ֮忨ĻҲֻʮ֣忨ⳡʤ֮ȻףȻⳡʤȴǿϣٿ˱ϣ
ճʱ򣬺ĳһ˿ʼʹЩʧĸоȻܿĺȶԼ¶˿ĵЦݣߵӵһ
ɿ֮Ц˵һ䣺ϲ㣬һεִ̾ȡʤֵüء
ǰ˼˵
ִһְ֧ҵӵĸоȻִBӵĸоȫ¡忨BӲμӵͬҲְҵȻеӵB˵ɼǵڶλģԱ˵һ߶ӳԱѸٻָ״̬ҪĴ£̬ȻȫһΪִһ߶ӣҲΪһ߶ִȫ
ô˵־飬ѾٺԼΪڽִ̱Уӵǿ󣬲ܵҵ仯ĸšκ飬ֻҪϰˣͻƽ
ⳡʤΪִĿһͷͷϵĳƺֻǡȻ˭ȷһ㡪ΰ̵ִĵһʽ2000һ¶ʮգⳡУ忨ʤпŵƿ˺һִġ
ʱĺֻǻһְҵʤĲѡ
Ȼȡһ޿ʤ֮ŷ˴һ

ŷֳļǲǺܶ࣬忨صý֮⣬ֻмڳϾֻһͨкһͷôƶʲôطļɷá
ڸԱףһ֮󣬺ɷ߽ŷֳμŷԱǶӳӺͱ˹̹
˹˹һμŷģûкͺֻ֣һԱ
һζִһְ֧ҵӣȻȡʤʲô𣿡
˼޹ʹ֮忨ý塶ձ忨ȫ忨ļһ⡣
ܹȡʤҺܸˡ벻ĸˣΪⳡûȡʤĻεŷͻҵĴְᣬⳡҲһ̵ִΨһһְҵ΢Ц׳һöըըڳļǶᡣ
ڳļһĿɿڴı飬⣬ȻܿľͲΪûһܹʱӦ
ôˣλһ
仰еļǶعձȻعһ䣺Ϊʲô˵һѣ֮ǰ忨Ѿ˳ûܻʤˣѵ忨Ĺ˵Ŀ𣿡
һţļѾԺ÷ḻ뵽һ⡪忨ϯǺĸװѵԼĶʲôô
һ͹޹ءҡҡͷֻڱʼ֮ǰҶеԱ˵ⳡӮĻһ᲻ٵ忨Ҳִκεһְ֧ҵӡ
Ϊʲô˵أ
ߵϣ⣬Цԭܼ򵥣Ϊⳡǵʵ̫ˡⳡǵǵԱʵҪǿսܹõĿǣǵĺ߱ȶҪȹ̣ȶҪ׵÷֣ıܹȡʤĻôֻ˵ҸͲһǻȥҵӱȽϺáȻˣⳡȡʤԭ򣬾忨ҪȶԷɫ
ں³һ֮ǰӷһ죬޿̵İ˹˹صһӣȻɫվͷҲص߳ŷֳֻϯ̨΢Цŵĺ


ʮ Ƥ̸
ڽеһУǰѾûлʤ忨ȡһʤıȷֻ˴ǰİпŵεĵһо忨ȡʤȻ˳ԾĻŷϣ͸¶ⳡʼ֮ǰڸԱܹⳡʤĻôⳡһΨһһ̵ִʽͬʱŷֳ忨ӳӺǰ˹̹֤ʵȷʵ˵ĻʾΪȷⳡ忨ʵҪпŵ˵ִȰпŵ˹˹ӵ㣬ԲŻڸ﷢ԡĸ㣬֧ʵɫǶǼʼǵ飬һǧ˵оһǧķءȻ忨ȷʵȰпŵҪǿ󣬺ҲȷʵȰ˹˹ɫһܹ򵥻ıõĽһ֧õԱɵӣҲ˵һܹһְ֧ҵӣĽ޷Ԥģܹķĳŵֻ˵Ҳһļһⳡ˵ĻôĻûпʼѾˡ˵ǣƺӮⳡҲӮ˼̵ִʸ񡣺֮Ĵְڣ忨ԱѾǵһ˵ˡ忨ȻףȻıҲǵʿ״̬ġ
ڡձͷͷǳյıǳ֮ŷϷһʱǿеķȴѾ˷ɻ뿪忨ֱӷ׸
Ϊһ˶ģǸպ忨ʷ̵ӡǣŷԼֵԱǸά֮ΰǣܹ֮Ժ˵屼ܡ֡¡°а¡
ֻڵİа£ܲμӹһǰķ籭Ȼڿ¡Ҷӣֻһ油ڻҲܹûᡪϸڻһΣø߼˷ְڶаµĳռ䱻ѹϰֻĳѡ
һ¶ʮգȻתһһվͽֹˣȻֻԱĻȻܹɹģֻҪһʮһ֮ǰ˾С
߳ʱûʶīˣҲں֮߳Ѹٽһ⳵Ȼ˲ڡ
Ӳ򳡵ʮڴ߽˻ʼֲܲȻ߽˻ܾƤİ칫ҡ
˹ɣ˹ºƤԱ֮һ֮ιĶҽǻֲܾ漼ܼࡣ
λõȨ൱ģԱתҪͨƤҪ赽а£͵ú򽻵
֮ǰ֪Ƥˣֻ֪ܾͼܼȺǰͶŵŵ׼ά棬治֪ƤǺηʥȻ֪֮ɣ˹ʱܾǶôҪ
ãƤȻǴºţǻƤѾˣںƤֵʱҲڴŶԷⲢһˣıݴȻǺˣҲҶΪķԱѾۺܾˣƤȴûз֣ӣᶨĿǡⲻһöԸļһ롣
ʮƤʮĺԵúɬ
ƤΪԱ֮󣬺żɽ˵
֪⣬Ƥ˵ͷ°а£ĿꡭҲý°ȥһ⣬ֻܻǰ棬˶ˣûʲôᣬѾʮˣҪı֪ǣ忨ܹʲôôҲҵĻֱһЩȻΪĹԱҵȿǻ档
ðаµõĶᣬѵԻ𣿡΢΢Ц忨һ֧СӣȻȴһ֧ܹԱСӡ˾Ͳ˵ˣЧ򡤿Ǵ忨תᵽģѾΪˡ
˵ҲеƤЦǣֻһѡģҪ֪㰣аڻ˵ҲһܲĽҪ֪°սǰ滹е㲻ġ
Ҳ˵ǰ涼ܹڳԱٵ˵ҲҪΪͶǻģ״̬ҲܺãܲĪ˹صܹ֤λãĸзںܶʱ򶼺õģΪʲôҶڶ˹϶Ͷз棩һϯ֮صԭ򡭡ڰڶǻҲܹһ۳ǧԪԱ油οȷʵǷǳĳɫ£аܹжٳأһǰʮСˣѵѾʲôҪǱ忨ܹṩ㹻ıᡣ
Ƥ΢Ц˵һ㻹ĲҪ֪°Դӷ޴ģʱһķСܹʮչֳļ츳ʶ࣬Ȼõȴ°֪ΪʲôΪУ˲Ķ־ͼ־Ҫ֪ʱֻǸʮꡣʵҲûΪʮΨһһܹӻһ߶ӵԱڣ۾ҲЩһܳɫĽһ׼忨ˣ㸸뿪忨ϯλ֮ǰһֱ忨Ҫ֪⼸忨ǻ˲鷳ģҲ˵忨Ҳɸ鷳ô˵ƤվӥһźңΪʲôҪһ˳ɫԱ忨Ժ鷳أȥ֮⣬ûν忨ȡƣ룬Ҳ忨ڻ˵һܺõĽ
һֱ˵ЩƤջԼĿ⡣
˵ĹУһֱĬţһֱ˵ˣŷһЦ
Цʲô
ȻƤﲻ֪й˵̸мɣû¹ǡ
Ȼǣ֪ЦԻֺԼ֯ԵĻᡣ
û뵽СС忨˵ļɵһЦһҡͷıЦƤǰƺܳԾͱһҪ֪ڳھ̫ãҲûлùھһ֧ţȻɵҪ忨ϣܹһЩֶ忨û뵽
Ĳ֮ƤıȴܿƽҡҡͷȻ˵ûõģˣұʮ꣬ĸָ̫ˣϣҪŭĺ̸ϣҲָɲôһ׵顣
ϵЦݣȻ˵ͷ


ʮ а
˵ûν̸УƽȵģǿƵһ˵
ûˣҪҵĻ
ƤĻû˵꣬ͱȥֻ棬㹻ܹ򶯶Էõ̸вĳһ˫̸нŻ㹻ļֵ
Ƥ˵ͷʮĶȻҾͳΪ˻ܾ漼ܼ࣬Ŷʮֻ꣬Ҳֵýˡ
ֵĽƤĿ佱̸Уڲſʼ
谣а£忨ܹ˹̹֮һȶĵ÷ֵ㣬忨Ҫ͵ûøʤҪĽ򣬰а¶˵Ҫ˵忨ܹõ棬һתԻ˵ֻܻðа¶ĻᣬڲϿɲܹʲô忨ûתʽͶ룬ΪϰɼѾʧ˺ܶ࣬ûܽھСʧһǧԪת룬ܿ£аµнˮҲֻܹеһ롣
֪ӵĲ״Ƥ˵ͷԣҸܹܿٺôҲ°а»иĻᣬнˮĲ״ȻҲǺܺãǳеһаµһнˮǻǺܼ򵥵⡣
̡³һ顣
ʲôƤЩû
˵̡˵ûУ忨һֺ͵ڶʮֵĶ֣ǻڣѾ˶ʮһ֣Ҳ˵Ҫʣµİ棬а»Իһ
˼ǡƤǸֳһ˿Цݡ
һǿ忨Ի϶˵һ֮󣬻ʹӵλ˵һ
֮ǰĵǰпŵǻǾǰǺ³ǶһĲ࣬Ȼһ֣忨˰пŵȡʤĻûͳԽ֧
ǻҪ԰ǡ³ǣ԰ǡһ˵˺ü֧ӵ֣ЩǻҪĶ֣忨ԻûвѾͻ߹ˣˣΪ֣忨ܹ⼸֧еһ֧Ļôϣܹռݶƣ
Ѿѻ˵úܳˡ忨ٶȻȴ³ǡǡǡ忨ܹЩеҪ֣а忨ܹ忨ЩӵĿࡪ忨ܲЩӣΪڿҪǣƴȥÿһ֣ΪΪԼս
ڻ˵ʵǾ͵ڽıһ޳ֵѣһ˭ë
Щаµİнˮֱ΢ˣҪ˵ʲô忨вǿЦأƤﱾ֮ǰô˵ҲһЩѹѡ
˼һ֮Ƥ¶ЦݣȻԺȥðɣ˵ˡȥ°˵ˡ룬ǲܾҪģϾ˵ĶʲôҪ
ôǷͬмһڽ֮ж԰аµȹȨأϵ˵
̫̰ˣˡƤЦ˵°Դӷ޴ģҺܿʵ̫죬ͲҪڶͿˡԱǲֵġ
ʼ򣬷ֱӾ°аµ뷨Ҳûָھ°а¡
߳Ƥİ칫֮󣬺һȻֻһμ򵥵̸УȻ̸еļѳ̶ȣҲȷʵ֮⡭
Ƥ治һöԸļһãԼԤĿ꣬Ѿأ˰аº˹̹ڷϴ°ԤĿֽ꣬ӽࡪ忨ȱľһаǰ棡
Ҫ谣а°ȻΪ˱
Ȼ忨ڵƺܶӣӮһҲףȻںֻҪ忨ܹúõĴطʲǺܸߣĿҲǺܴģʮŵάǻֻʮ˷֣ǰŬɣ̹¾άʼұ˹ﾺӵĻֶжʮеѾʮ֣Ǻϡǵã׵ıʮֶһ㣬忨ҪܹӮ򳡴δﵽʮͲʲô⡣
˹̹ĵ÷Ȼɼ̵ĺߵʵúô򣬾޷ԿưЩӣõģѾ˼ҲҪа£ǲΪñĿ״һЩ۹⣬ŷޣ
ܸ˹忨ڹһͿҲǰˣȻŷû㲻Ȼھʸͱ̭Ȼ˱ıȴû㲻ǵһغһ̭˽ݿӰĪ˹ڶغһ̭һ֧ݿӱ˹ʮһºʮ£˹̹غϵ忨ŷް˰ֿ˹ɹɹ˱ʮǿ
İ˷֮һ忨ĶǷ׺Ħɸ磬Ը֧˺ǵӣ˹̹һǲģаͬĲ䡣
;Ȼ𣬹ǱɹɲɣҪܹ˱ȡøõĳɼԺ˵Ҫ飡
֪忨ܹߵһȻ˱ȻɫӲ٣ȴҲûлսʤǣٶЩ˵忨һ֧֮ʦЩȴޱȵϤ
ת뿪Ǽȱϯ忨ķѾˣ˹̹ǿֲһȱǽ˹Ϳ˹ã赽аµĻ忨ķ߾Ͳ
ԤﻹһҲ¬ˣȻľ黹ͬʱҲǷǳɫǰ棬Ȼ޷ͰаδĶǰģҪǣͷԱӵ忨ΪǷȱٶȡһ˹̹¬˶߱ʡ
ò״ƤҪģǰаˡ
磬ڻѵ⣬˰а¡
ʱİа»ᡪܺѴƤòжͣҷ޺˵ĳܻңܰǻϵĳ̫桪NBAзķԼ֪ԼˣںNBAʱ򣬲ԱΪʵһѾʮˣֻû½ѡ
Ȼڵİаȷʵᣬϻ¶һ˿˸ŷܽźڴĹâǲƭ˵ģ۾ĴϣϵҲޣ罫İŵʮʱ¶Ϣȴǲϵġ
а޳ûһ˵ַＡ⣬Ȼ޳̲صȱǱըԵһû˱Ⱥˣ֪а½ĳɾΡ
°а£ãǺᣬ忨ֲִ
а֮󣬺֣аЩɻס˺֣֪оֲҪ֪忨ôᡭ


ʮ ÿǾ
֮ǰп忨һ˰а롣
֮ǰͻֵǸѾְˣҳִ˰аµɻ󣬺ЦЦ˵
аȻĵ˵ͷְҵֲǽһϦ
룬Ѿ֪ҵ˰ɡֱ˵˵ķ񣬶԰аˣƺҲҪȦ˵
аµͷǵģѾƤ˵ˣ忨ֲҪҰ
ЦƤʹҪͬ忨ҪˣȴôȦӡҲѹ֣аǰӷԴƤﱾ˱ҲǷᣬȻаҲȷʵֵƤȻҪСһЩղŵĻ֪忨᲻úõа¶ѣϾ忨ܸаµֻжᣬ忨Ҳ޷ĻĻڻЩѵ
չֳ̬֤忨ȷʵǺҪа£ôƤȻҲûʲôɵĵˣ޷Ǿ忨ѵʹðа°ѣаڻȷʵҲûʲôᣬԻȻкôҲûʲôʧ忨һãлرġ
ġ忨ֲҲ˽⡭Ǻܺã忨˰пŵ˰ĵһʤ⻹ҪҪķҪķҪʤҪʤ͵øĽ򡭡Ѿ˵ꡤ˹̹ǻǷȱһܹߺǰ棬ڣҾǸΪ忨ʤͽǰ档а㣬忨ҲܹҪĶǾʽĻᣬҲңʵʵڵױ忨õǰ˹̹һصȫһ㲻Ҫ忨ҲûгĻᣬֻҪ״̬Уڳ㹻ŬôǾԵǰ档ڣңԸ忨ȹʣµʱ𣿡
˵֮󣬺;ĿŰа£Ļش
֪а»ӦģԱ츳ˣܹȡóɫɾ͵ȴ࣬мĲʮȻܹһֱֳɫ״̬Ա֮١ȻҲвܹһֱֳɫǺͷԱıȴٵÿˣԭܴһؾЩԱ൱һ㣬󲿷̶һ⣬һûӵԱʺͼٳɫҲȡ̫ĳɾܹͣһֱϽķԱ޷ҲôΡά簢ϡϵ϶ް͡Ȼ֮У϶°аµ֣
а²ûӵԱ෴ܴȻҲﵽĳɾͣ忨ҲǷǳģ᲻ǵҲԱΪĶѡڻȻаһѡĵ·
аµ˼ȺĻҪһЩֻһ£а¾ͺܿĵ˵ͷõģͬ忨ֲ
ЦȻȥϲ㣬°һȷľ

ֲͬˣа±ͬˡʲôֹܹͬôȻûУٶȺܿ죬ٶҲܿģһʽݵͬǩˣа±ڲûоˣƤµĺͬںͬǩ֮һڻֲһ忨ֲһЭ鵵ڿʼһֱа¾Ѿ忨ˡ
ҪʰʲôҿԵһ죬Ȼһȥ忨չֳӦеأһһʮգкܳʱ䡣
аҡҡͷˣûʲôʰҾͿԸȥԿ
ĵ˵ͷаºڴܹȥ忨ΪҪϸڻһ߶油һΣڻһ߶油ΣĿ¡ȷʵڴʽı
Ҫ˵аҲȷʵûʲô֮ǰڻBҲܹ֤9798ҵ˹ʮ˴ֻϸһȱ赽ˣҲһûд98籭ϸ油е油һ˵ȷʵѰ
ܺһðа³ֻҪͶ΢Ϥһ㣬ͻðаµС忨ǰаʵӣٶڵİа
ȻϰûʲôһֱŻһ߶ѵаµ嵹ûʲô⣬һ֪ܿˡ
һ¶ʮգ忨ֲ˴ӻ¡ǰ°а£аȻѾʱˣȴûΪʮ˴׷ݶûʲôϵǴķˣסܻĹǸ涨Ǵʮ꿪ʼܹģа±ƺҲûʲôȤ
˵ǣ忨ûʲôԮ͢ԱĹֳ͢أʷϣ޳˰֮⣬ȫֳأ͢İ˻϶Ǵȥģǰ͢˵ãԡϰߡԼתᵽľֲ϶ռԮ
֮ǰ忨ķŷԱֻ˹˹̹ά棬׹涨һ߶ֻӵŷԱϳֻܹ忨ûг룬һŷ˵İа£ҲκεӰ졣
忨Ϣ忨صýȤ֮⣬ý嶼ֻһ¡װң֪жԱǴӻѵӪģ׾һ仰˵ѵӪͰѵӪģѵȫӣѵԼӵĶǴӻģȴʹ⼮ǣһ߶ӵļ϶Լġ忨ûתѵ´ӻһǰ棬Ҫж
忨ڲһǰҲûʲô飬˭֪忨ⲻǷأǽһܴ򣬿ȫĻҲϾѹְпŵİ˹˹ôĲһ忨ҲǺõеˡ
˹̹Ȼ⣬λû˿ԶҡϵıǼ벻ҲУ޷ڽ˹Ϳ˹ǰһǰһûһ򣬾ԼĲҲô˼
ӱ֮󣬰а¾μӵļѵͺ
ٶ棬а¾忨ֲٶȽӽʮһ룬Ѿһֲˣκһǰ涼ܹƵһƥа¾ٶȿ죬Կȴһװ㣬ź˶еǿǣȻͷƺһ㣬ֻҪõˣԺǿ׳ŵıҲ׶
ԱǻԱһ油ôɫ忨Ա롣
忨ûʲôŵԱɴڰǴﵽԼ۷壬õʱǰǺҶӵȻʵҲǳ忨ģֻҶѣԱ͢ԱҲǴʲô͢ųģӳӸǶʮ֮ſʼף͵ĴĬĬŻ쵽еԱ˵ˣһȺݸ
ڣҪȺݸ״һƬ£Ϊս
һȡһʤȻҪϣΪⳡҪҪһЩڱʼǰٿһ飬еԱ˵пŵֱӵľ֣ŬǾԵľ֣ڵĻǶʮ߷֣Ƕʮ֣ⳡǲܻʤĻôһƽ֣Ȼʮ֣ƽ𣬸䲻𡭡ⳡڿͳҲҪǣڿͳûȡùһʤһǴʤļ¼ⳡȥƱͳʤļ¼ǣѾƴʱˣÿһ˵һս


ʮ 忨ά
һ¶ʮھƵĴϡڱǰһ죬Աǿ϶ǲܻؼҵģʱһ㶼סھƵǾֲԱ棬忨û޽ԱᣬÿζסƵ꣬Դ̹޽һõԱסƵҪõö࣬ڵͶȽϴ󣬿ȴԽԱļʶǺкôġν໨ֲһЩǮչֲҲһЩ
ſƣƬ˸ŹԵ޸ٴγģȻ֮ǰһȻֻ˸ŹâûκʾϢ
Ҳҹһ˶¶ֵֹһν޸ѾҪˣ֮ǰΣûҵʹ޸ķΪΪ֮޸ͽᷢˣȻϣҲѾ𡭡
ˣľ飬ѾΪһʽĽҾͲҲܹȡúóɼǸʲôǸأͱ˼ѣپǻ׬ǮһԽԣý²ܲҷ״ԼһƬգģҺһøãΪұС
뵽ս֣Ǹν޸ʧԼġ
̧˿ڲϰ˵㣬ʱ䣬磬֮ǰһȥ򳡣ԱҲ˯̫磬˯𴲾磬ʱ䷴׷Ӱڳϵķӡ
Ǻһߣ˳㿴ԱڵôŬڵСǲһܷĵطƺáӡݡפ˿ڲҪľ֧ҵһЩŽԱǶЩطǲȤģԺǴȥǵķ
Ƶ¥Ѿ忨ֲķȵ棬һסһ䷿ҲǺͶԱһ䷿һ·߹ȥŽȥ䡪ҲǺһַɷʽ
һڿӡ˹̹άͼķûˡյķҲûˣȺߵɴͶӵķʱ򣬷Ǻ֡ɴͶ֮⣬ټϰϼһһ˿ˡ
Ⱥʲôʱɵóһ亹ÿƣмƣÿǰһѳ롪˿ˡ
ĺȻ֪淨Ƕôķӣν˿˸ܹҵǻۺжʱʱҲϲȥ˹ά˹ѣҲһȳԹǿʼѧϰγ֮ͽˣΪʵ̫ˡ
ºΪʲôϼһϷˣ˿ûʲô
Ͻͦ˵ģҲûдǣ˼֮󣬷Ǵһɵ˿ˣⲻǽľȿҲʹή֮󣬺ʹˣһ䡣
һϼһȻƣǺľȻûƿһţ洫ֵ
ؽҡУ˹̹Ͱа¿ĭɵĴţ˸оŽ֣ʲô裬Ǽֱˣ
аŶ䣬һΡ
٣꣬ŪСһ㡣ֹ˷ţĹڣⷿĸЧܺãǸղվ
˹̹ڨЦŰСʱ򣬺ҡҡͷŪôʲôСһ㣬ǲŽ֡
ͷֻҴһѡھƺҴʮꡭ˾Ӧһ㾢˹̹ƲƲ˵
㿴°㻹СأҲܲЦָָոհ˫ִӶϷİа£΢һˣֵܲġ
̫ȱˡ˹̹ʼ˵
Ϊ㼤ͷˡЦžû˹̹ˣתͷ˰аһ䣺ôֵļһסһסûϰ𣿡
ϰߣֵʱ֮⡭а»ش˵˹̹ԱߺٺٵЦЦ
ϰ߾С°㲻ϣ㲻ҪʲôҪ֪ӲźѡŰаȻ˵һ䡣
аµ˵ͷ׵ģһҲʲô
ҲܾΪⳡǲˡǱֲãȻΪ֮ǰ˵ڲǰ棬Ҫ򡭡ڳµʱϸĹ۲ǵı֣Ϥǵص㣬Ϊʱܻ㣬һ㣬𣿡˵š
аµйȶӶԱôҲᳪһ䡰ʱ׼šϧǣûеԶԺĻֻǼ˵ͷȻ򵥵Ļش˵֪ˡ

忨һ֧ӣǵֻˣһʷȡùɼӵңͱ˵Ǻͻӵеӽʮ˵ΰˡȻŬǵ˹򳡱ʥĪ˹ѾһȻˡ
˹򳡣ǧˡ
ʵѾǺܲˣҪ֪Ҳפ˿ڣѾӽе˿ڵʮ֮һˣձ㣬忨ǲġ忨Ҳʮ˿ڡ
ΪŬĳɼ㲻һʤǵﵽ˵ʮλѾʱ˽֧Сӵӵ˵ӵֳɼҲ㹻ǻȸԾˡ
ǻҪͲٵ忨Ŭǵֵ֧ܹٴδһʤ
Ȼǣ忨һʤ֮ǰĵпŵѾŬǷ㹻ľ衪֮ǰĳɼһ㣬ÿǶСȥߣǵӲῴκεĶ֡
ⳡʼ֮ŬȡͬΪİпŵʧĽѵǲûдѹϽг忨չ˾ԲóȻѹϡ
ƶսͬҲðĺ忨ĲƸҲ˺ĺˡսǲʲôӣԿٷȴû̫õİ취Ŭһ֧͵ٷǵ֮
ڱʼʱ򣬳Ե൱ĳƣ˫ĺ߶ֵú˹̹ڹޱȵϬȻԶԷĺߣҲô׽ġ
忨ڳһƣΪǵĽϴսҲƵƵķ˹̹άͼϵͻ֮У˹̹ڲϵսȻ򵥣ŬûͻʵԱ˵ȻһЧ
ܽЩȻĽ֮忨Ȼȡ˽򡪡ǵľò֮ǰѾһˣһʤǵѾ󲿷ֵĻصǵϡ
˹̹άһα·ͻ֮ûдУǳϵĴӵ߸ֱͻŬǵķ˹̹ά潫򴫽˹̹סԷӭһɨ䣬Ƥɾ
ƯĽ򣡡ӽϯվŰƴĺ˹̹ȷʵԽԽˣɲһֻͷз棬ڽܹԼøַʽšڵ˹̹忨ά


ʮ аµĳ
忨ڿͳȡȣ˹̹ĵ򣬶ϰҲֻ˹̹ĽȰһ뻹Ҫ֤࣬˺ǰθ˹֪ʹ˹̹ܹɫ֣Եñȸ˹ɫҶ˵˹̹ƺǿԲΪ˽ŷȱзˡ
˵Ա˵ںĵڶִУ˵Աǿʼ϶ˣǲ忨ϯһξȡʤⳡּȣɲǽܹɵġ
ȻҪ˵ϰ볡忨ܹܰпŵҲȷʵһܺõսðпŵĽܸıƣȻûлʲôõŻҲ֤˰пŵȷʵѣⳡŬǵƺҪһЩ
һŽʿƺû̫ܵĿ飬пŵ޵ļδſΧڵв󣬱סвһȴҲſϣʿƵҲ൱Žʱû̫ܵ顭
ⳡʿƵıݻῪʼ
˹̹Ƚ֮ŬǵĽʼøһЩˣ֮ǰ忨гΪⳡƽҲû̫ĹϵȻѾˣŬǵԱǲ֪Լʱʼˡ
忨ķߺȽȽζžһ¶ʲô©ʵǲܵģģ޷ǾöԷвŴһЩöԷΣŶѡ
һ忨ûԷĻᣬһʵһⳡҲûһ
ڶʮһӣŬǵǰӵ˶ѵĴڽ˳ͣȻɴ˹֮ǰţʿһˣ˳ȥߵƤŬǱ·ϵԱ£ȻŴС
ѾصĸʿѸٵĴӲƺȻ߸ڶԷǰǰ潫ǰӿժ¡
صĸʿѸٵĴ˸ȻվĽ˳ȥ
΢΢ĵ˵ͷøʿƶǼа͢ҶӾĲ˹ΪʿƸᣬҲгɳǱ˹ѾʮˣҲûʲô̫ɫı֣һԼ˵ŽŸһЩ
ʿƱҲʲôǽԱǵպҲǰ͢ĹţȻ͢ް֮ĹҶŽЩףǲô˵Ҳһϸ˷ĵŽ
ʿмβ˾ȣ˾£忨ȶס˳ϵľƣչ˼ν˹̹ıɻԾŬҲǿ˶Ķһδ򶥼˹̹ѾΪ˶Էص㶢
Դ˺Ǻܵģ˹̹͵ǰ棬ǽܼؾܹ赲סģҪ֪ǰ˵һİʮŷﶼĬĬţȻһӵľʱȴֲеĲ㣡
οŬǵĽܹ忨ķش̫⣬ܴ˼λᣬǺεһԱŽʿⳡҲչֳ˲״̬˾忨ĺ߱øȽ
ôȥҲ忨Ľ٣ֻҪܹץסһλĻȷ־Ͳʲô⡣
ȻűḶ̌üͷʼ忨Ľսܼ򵥣·ͻƴУ˹̹ȥ㣬ȻսвȴС˹ֱ̹ܹӽ֮⣬ĳҲܹ󲿷ֶԷķأһǰõĻ࣬Ȼ׷Ŀ˹ıȴúֻݣ󲿷ֵʱֻͷӬһܣӲֻһλһ㣬ҪǣٶȻ졭
Ҳһʽǰ棬ǺѾûĵȴָ״̬ˡ忨ҪǱɲʲô
οѾʮĿ˹ںûʲôĿԡ
°볡ʼ󣬿˹ıûɫҡҡͷ֮󣬺油ϯϵİа˵һ°ȥ
ӱһʼа¾°ڹۿűЩʧǣ忨Ľƺļڱ·СߡУʹõĽʽֽʽ˹̹ǿ׳ĵз˵ȻǺЧģȻڰаݼ͵ǰ򲢲̫áҪǵ洫ǿд
ֻϸ۲˿˹ı֮󣬰а¿ʼ֪Ϊʲô˵忨Ҫˡ˹ǰȷʵֲЩף㰣аԼλóģǼԸŻĻᡭ
սȻ̫ʺңֻҪڳϣлġа롣
֮˺ԼȥĻ⻰֮󣬰аµҵ˼£Ȼ󻺻ĵ˵ͷѸѵףȻ˳ȥ
һаһߴųϵ֮ǰ۲쵽һŬǴһֱȶȻһȴĽѹҲ忨ûٶȿǰźܴĹϵղ˵˹̹ٶһ㣬˹ȻӰСٶƫƫ졭
忨Աˡһ忨û;ˣΪ忨ֻʮһԱءǸոմӻʮǰ棬¡°а£ǰǻѵȴڻûȡùһ򣬺εʱ׵תѾˣֻѡԱҲ֮٣ھǿϳǰܹʲôɫıְɡ
ڰа֮󣬺Ȼ˵ϳ֮ڵ󡭡άɭأԲֱߣǳֱӳҵ㣬ߵ꣬ĳʱ򣬾һʱڶɸ㣬Ҫʲô˵˰ɣ
аĵ˵ͷ˼սȻҲܼ򵥣ȴܷص㡪󳡳зֱӰڶɣƾٶȣҲ˲ܹһ
ڶǻϤʱ޷ͳƯֱص㷢ӵ쾡µʱּ򵥵սȴܹں̶ܴӳԼص
־Եսã֤˺֮ǰĻ˵˵ġڰа˵ûһصôĵİţΪӺҪôոʱ׼أ
νʿΪ֪а²֪仰Ȼһ̣ѾԺȻһɸм֮飡
֮󣬺ڰа±һѣϰɣ°Ҳ㲻򣬿ϳһܹⳡøӵɣ
аĵ˵ͷȻȦ̧˫õĹԱԼЬϱ׼֮󣬵ȴԼϳʱĵ


ʮ 㲻
˹첽򳡣еɥⳡ״̬ǲãεȻԼԼ״̬ô⣬תֲֹ֮ͣȻӻһǰ棬ҲԼܿҪص油ȥ˰ɡ
ƢܺõĿ˹ûж԰а±ʾʲôͰаӵһ֮󣬿˹ֱ˳ͺһ֣Ȼ油ϯȥ
Ϳ˹Щϳİаȴޱȵ졪ˣûôʽа±úԱֻڲԭϾ鱼ܵʱܹչֳԼļֵʱһͷɽè
˷ܹ˷ܣа²ûһЩ飬ϳ֮ܵ˶ӵԱߣ߶ӳ˵ҪĳȻܵ˹̹Աߡ
٣°û뵽ôͺһˣ˹̹ЦŶ԰а˵
аЦЦȻ˵꣬ͷҸ㣬ֱӵĳĻһ㣬Ȼǰڶɣ飬ҵˡ
ޣ˹̹˵ͷȻʲôһĵ۾˵ĻҲǸιιҿǳϵǰ
ͷĽа˵һ䡣
ͷ˵ǺðɣҪ㲻ܰҵתΪĻһ鷳ģ˹̹һԼļ⣬զզ˵

аϳ֮󣬲ûͻʲôĻᣬŬѾѹúܿˣ˵ǲҪʲôĽһһúõ߾ˣ־֣ò֣һҲպϡѾˣô͵ѹϽܰƽУӮȻãûƽһҲû̫Ĳ𡭡
ԶԷѹϽͷ忨ʼڳϻաǱȽóսȵ¡
ŬͬҲûʲô˼ɣ忨ķ߲̫ױƵģȻҲǲܱƣο˭֪忨Ŀٷɲر죬΢עһ¾ˡ
ȻǣǶ԰а²ϤҲѹ֣а˵ѾףĴΣʱǱڱ߷λϡøл֮ǰаµЩǡ
аǰ߮ţûкӹ۲ƣʱѾ𽥵ĽȻȻֻǧˣŬǵȻǵļź򳡣
ֻһ˿ڲСǣֻһǧ򳡣ȻǵݣȴЩĺžֲûʲôͬͬҲǶֲͬڶ
гھʮԶĵطҧҽԶ䣡
Ŵ˼ߵƤɿķɽŵǰɹȻֱϽǣ
ʿƷڿоչԼָ䲻ݷĽһ£΢ƤԶϣȻŬǵ̾Ϣе˽ŬǵһǰϣѾûŵĽǶˣŽԶǣɴһˣȻͷ򶥳˽忨Σʱ
յز˶ӣŬǵһг˹忨ӳܹ׵ķ֮֯ǰı֪ˣ忨Ľƺֻô師ӷ˹̹άͼͻƣ˹̹·㡭
Ȼʱ忨Ľʽֶһ
ڶԷѾȹ֮󣬶ѾѸٶ׼ȷķֱˣȻȴһֽʽ
Է˹ֱҽţ
ӴŽΧֵһǣǱӵĵһδŽΧΪ忨ĹŦ֮ǰıҲҪԭ֮ٷֱߣʹ忨ĽȻǺܿ٣ȴܹᣬַ򷨺Ϳķսֲ̫һĽΧܸɾϾں󳡿˵Ļ׳ʧ󡭡ޣŽΧǡ
ڽ˵ԱһһէĺУſȥôΧȴֱӷȦ񱼵˹̹ȻڶԷǰ˵һ㣡
֮ǰͬǣ˹̹֮ûԼҲûͷش֯˳ƽŬǵİ볡һڶɣ
˹̹Ŭǵİ볡еˣŬǵİ볡ڲû忨ԱóȻ򶥹ȥֻŬɵٴ֯һ򣬵ȴĶѸҪһЩҲúߵõһЩϢĻᡭޣ˭ٶ죡
ŬǾĿУһӰ忨볡ڿʼ쭣ͬһɫ绮գĻϿ̳һĥĺۼ
˹̹ʱ򣬰а»Ȧһ˹̹Ŭǵİ볡֮󣬰аѾԼٶᵽߣͬһֻڲԭϲʳԱһ㣬۵ԼĿꡪǸڿǰУص
٣٣ټ٣
˫ȴֵɣڴǿҵУڰаµĳ£ԭǰ׵ŬǺ֮ľ𽥵̣ססס
ڣƤϵ֮󣬰аܶٴһ٣ɹԽȻŽֱӵһ£Ŵǰͻƣ
׷ˣа׷Ƥ򣬵ٶǾˣôӽ˽ǰأŬǵŽѡ˳
ƤʱŬǵŽŬ˹ѾųˣжϺȷȻȴȻ͹˰аµٶȣа½ӵʱûܳа֮ͣܣȻתٴγһȥԼ¾Ѿˡ
Բִ˹Ŭ˹а¹ϵܶ䣡
ƤӰа½·ɳ֮Ŭ˹ִٵ£ȴȻһƤҸ¹Ȼš
̨ϵŬǶסϢҲվոΪ忨油ȡ˽򣬰а½·࣡
ҲǺһеεֵסŬǧԵԹƤڲƺѸٵĹһξ֮ŬοĿֱײ࣬Ȼŵ߹
͵һ£һ˿û֮⡣
Űаܹ忨ȡóɹûȷȻЩûڡֻһȻܹĻôⳡϾˣ
Ȼû꣡νûн
֮󣬰аµĶȻͣһ£Ȼǰ˹ȥȻڶԷкǰõ򡪡ŬǵĺǶ֮ǰа˦󣬿ŴͣѾ׷˰а£а֮סһж·ߣһ󲻶ϵѹŰа¡
аŬĻסƤȴȻԷѹ˵߸ת
ŬƤ򣬰æаа̧ͷؿһۣȻͿһӰӳ
Ķһλһ£Ŭǵļ֮́žͽ˻ȥ
ǲϽӦ˹̹ά桪ڸղŵķУλǳ˰аº˹̹֮ǰģҲǵһģ
ӭŰа´˹̹άܶţһʱţ
ҽȥſ˫⽫һʤֵĽ
ƤХŷԶǣոæҵصǰŬ˹һԾȴȻֻܹץһſ
ƤѸٵķɽţ̨ŬԱǾ޴̾Ϣ
˹̹άſ˫۳˳£һԾ𣬻ȭͷɵƯ򣡡
ֳ忨ԵĻУ忨ԱӵһţѾȫĵʮӣ忨ʤ
аҲͶһӵܴʧԼ忨ĵһȻһַײǣһż˵Ա˵ı֣Ѿܿɹˣ
뵽֮󣬰а²ɵøмԵս΢ԼҲ׵Ļһɣϧûܹȡý򡭡
ʱ򣬺Աӵĺ߹İаµļ򣬴˵ɵò°Ŭ
仰аͻȻԼһ˿źѾʧˣûбʲôǶԺصĵ˵ͷȻ򳡡
ûһ˲ʲôȻңûн𣿽Ŭͳˣ
Űа򳡵ıӰ°ͣСӦúܸмҲǰüŬء


ʮ ʤǰ
9900׵ڶʮֵһУ忨ͳŬǣ˱ĵһʤ֮忨ıֱּǻȻһ£ǴһδʧɼѾ൱ˣΪڶάǱֱƽ˶ֻһ֣忨ȻֵףȻǵʮ˷ֻǾǰάֻһ֮ѣ忨ڵͷҲܿľܰ೤λáò˵忨Ĺһ壬ʱǹϻѾܴǰ˹ȫᡣò˵ٶһЩͲ׵˼Ҫ֪忨ִϯذ¡ӣھֲƹһҾֲ״ǰûгֹҲȷʵɵòν²ȶ˺ߣǿ˻ǰꡤ˹̹ϰı־ܻ㲻Ҳֻѣ֮ͽ򣬵һβμǰѾܵ˲ǿӵĹעһ𡭡
Ŭǻ֮󣬱忨ıʼöһ֧ϰֻӮֵ׼ѾԤһӣڻ˧֮ȡʤѾһܴͷˣټϰḸӹִͬһҾֲĺ䶯ýǸĹעҲġȻˣִ̳ɼѣýܿĵȥ
㣬Ȼ൱ý׸ƵģҲģһֻŪһЩͷҲһʼܹõĹעȻֹעȴܿɢҪֳʣ͵òϵĻóɼü֪б£ŻӬһΧ£
л˹ϰ˹ıֻҪķ˱УҪģɹȵ飬˱һܹںĿеҪԣȻȵù
Ե°˱±ʼ֮󣬺ûжԲʲôֻİа¶ϰ˻ȱϯʣбıǼᣬö߶еǰ¬˶һ油ǰ桪Ϊһ׼¬˵Ѿʮһŷ涨˶ʮһµӳԱûб²μŷޱԺûнĪŽ˱Ǻеϣܹǰ֡
ܹ忨ʱʱڱǰ֡
ûйı˱ֻһʱŻῪʼ£忨ʱһһ֮£ҲúŸʱԵԱǵ״̬ðа¸Ϥѡ
°аº˹̹ķϣ忨Ļ
˹̹ڹսܹ𵽺ܴãаܹ忨ķϳ򣬵ȻˣаµļֵɲڷУʹͻȻڹؼʱ̴ƽֵں߲ܸʲô£ǰĸܹ𵽺ܴáа³ɫĵطܹᣬ˹̹Ҫջᡣ
ʵ֮ǰ԰аҲһ⣬ǾΪһ֣ڰǵĳɫǽڰǿг֧ԮµģȻڰаתᵽ֮ı֣ȴúԼԹĿ࿴˽ڳܹ黹кܶ࡭
һ棬ĶûȥǴѵϹۿԱǵѵͬʱսڲŪʲôܴʱ򣬽̻϶һһЪɳ˱ı忨ƽȽϴ󣬲ֻҲܹ֤ǵܡ
һڵʱаºͶ֮Ѿ˳ϣҲ˼ײͬսʹԽӵʤġ
գڶʮ֣忨ӭսʼᣡ
ʼĳɼرĺãʮŷϣãҲûʲôΣգ忨˵֣ҲǱҪ顣
ⳡ֮ǰݣа»油ϯϣʹãҪֽ
Աǰûʲô仯Ȼⳡȴеóϵ˳ȡʤ֮忨Աǵľ֮ǰѾȫһˣȻףȴη壡
ûɰаϳȻŬĳɾͣ忨ǰԽĿ١ֿٲĿ٣ǰСΧϵĿٽûʼĺߺܲӦ
忨ĽЧҲ൱Ĳֻʮӣ忨ԵźУǾ͹˻ʼĴţ
򲢲˹̹ģȴ˹̹Ѳ˹ϵʮӣӵ˹̹ά֮˹̹Խλͻӭһŭ䣡
ʼŽһƯ˾ȣȻ˹̹ŵ̫ˣֻѡȥ
˹̹ţޣؽ˳ˡˣGOALǡӣ忨϶ӳӳϵĳ˽棬һʱŲ䣡˳ԾҪ֪תᵽ忨֮󣬶Ӿͺٽˣһǳǰöֳ˻һ˸е˷ܵ
ֳ˵ԱĿ佱Уڳ͵һ£תԿ̨ĻԼĸ첲
̨ϵĻһΣԺɿԵĶ忨ϲ
Ȼᣬǵֶβһ԰пŵıУȵʱҲûĶ˵֪ʱǻûнڣֶõ޴ĻӦҲӵĴ̼Աڳϵı֣Ц˵һ䡣
˹Ȼ˵ֻ֮Ǽ򵥵˵һ䣺Ҳпʤˣ
˵Ҳûãƺʱû¿εΣգиʱȥ۲ȷʵܳɫǽֻʱöѡЦŻش˵

Ȼǣжϣ൱ȷġ
ſľٶ̨Ȼߵķֱ忨ԱϽӶ࣬Ȼ̼Ѫڣ嶼˺üꡭ
ͱ˵˹̹ЩԱˣ
ʱڣ忨Ǹ߳λĻʼѹŴ򡪡λʱţͷ˿Ļ˵Ǿǡ챻ˡ
ʮӣ˹̹ǿͻƴһǰΪͷŶλֵ˹̹ά潫򴫵ڣ˹̹ڻ£Ѷ϶ࡤŵѹԷ˦ͷţƤ
ǺƶĶλս֡Ѿ𽥳Ϊʸ֮˹̹·Է󲿷ֵעƤȴ˺㣬ŵ˦ͷšһܼ򵥵սȻȴЧ
֮еսǾڳϲҪôεĽս忨߱ҲҪ׼ȴ֮ЧսܹڱнǾ͹ˣ


ڶʮ ϶Ͷ
忨ϽӶ࣬ЩϽϼѾͣǱҲûʲôھˣóȻʲôȫµĻսûЧϼһ¾ȫˣʱҪϼһǲԸڳܵô࣬ʲôģԼǸν޸𲻵ʲôãţҲùԹԵĹԤȥҵıȥ
ϾͰûǿ޸Ҳн޵ĽǮ֧еԱ
ֻǺһǰͨĿԣ֮Ŀγ̣ͷôһǮôһǺô룬ôԼ
ҪͶʹȸ裡Ҫ޸Ա
Ȼڤڤ֮ĳţͷŸһ䣺ǲŶס
үģ
ΪĳţͷƣҲֻСһһԼļƻ߬ԪҲ׵չ忨ֲԺûǮͶˡҪ֪άһҾֲĿ֧ҲǺܴģڼԼͷֽҲֻ֧忨ֲʱתġȻǺµ忨ֲҪǰǰɭ¼ľӪʽÿ껹зֺء
ΪŻֻǶӽ΢ʲô忨ĹҲʲô֧֡
ҲΪ͹صƣŻڵĴ򷨡ϵϼһǲҪڳ̫ܶ࣬ҪֻǵľȶϲּģǰԱΪƶױȽЧĽս֮ܳԱȥǰȡý򣬲ԱԱǽԴϲڵ忨ս㹻ˣ

忨Ȼ֪תŵʲôͷֻ˷ӵȡʤǾ÷񣬾ϸ忨ҲûʤȻȻǣϰսĳ£ʱʤǾĳȣ
սҲ忨Ǿø񫡪ڹ˵ʱõսϸû̫Ȼʲô֧忨ȿµ忨Ҫ಻١
ֻҪܹ忨ǲŲںõʲôսأ
гϢʱ򣬺ûжֻǿ˼ȹ̺лչȵĴþúųĵȥ
忨ƺҲʼ̩ˣڽ£°볡ʼӣ忨ٶȡ˽
ͼڱ·ͻư˶ԷߺķأȻܶдһƯĴУ˹̹˵һǿĽ
GOOOOOOOOOOOOOALˣ㣡忨ңңȣǵꡪ
ֳ˵ԱɤӺһֳ忨Ļȥ˹̹
̨Ľ˵Աûôм飺˹̹ȫƯĽֱĵھ򣡶ͷͻƵλ׾ٵ飬һȽȽ𡭡˵
忨ľֲ෴Ķ˹̹кôʱӸҪ˹̹ĥȷʵкôͬʱƺӦôʹԱӺʼִ忨֮˹̹ͿԿҲܿ忨ҪͷһˣǾ֮忨ܹס˹̹𣿡
ڼۿֱ忨Զʼʹ˵ԱɶǺò׸һ£˵ͳʲô˹̹ҪתᡭûҲ֮忨ȷʵסʱ˵
Ȼ֪˵ԱĻǵʹѾ֮󣬺˵ͷȻ油ϯϽ˰а£˼֮ðа»˿˹
԰а£ɲǰɾȻԱõġȻԱʲôһʹãõ״̬Ϊֹ԰аСʹ÷ʽ֤˺԰аµĿء
аǰҲ᲻⣬ǺţаܹԼ⣬Ҳ֪ĺô
һ忨˻ʼᣬǵʤӡŵ˹̹ԱǰʮӾͰ忨ȡƣʼг³ڵڰʮӵĽһ֣忨ִ֮󶪵ĵһȴܹӰ쵽忨˷ܵף
ȡʤȻ忨ǿƻظȴƺ̼ױӣ֧ŽΣյӱֱֶ˻ʼұ˹˰֮⣬֮ǰֻ忨һֵάһͬΪֵɣ̹¾ﾺȶƽάһˣ忨ȻԶʮһֵĻֵף֮ǰƱѾõöˡ
һܹעıУ³ȶɨ˻ʼ˳ԾһСά˹³Ǿͽķ֣֧Ӻпܻþֲʷϵĵһ׹ھöӵĵ¼ֳɫ
һ֮ϲţȻ忨ǲںΣϾڵͷܺãܱǺã飬ȻǾ뵹ڶı˹֮Ĳ֮ǰʮּٵʮ֣нϣ
忨Ҳ൱ĸˣϯ߶ӵı֣忨ԱҲܸˣΪε˰ŵսǾ֮⣬ܹȡòĳɼ
һƬУаȴԵЩ鲻ãһ油ϳһֱͬϳ֮ƽƽûܹȡý򣬷ûʼһ
Դ˺ȫȴûȥοа£֮ǰΪа˵ĺѾˣ̫˷׽ԱмĶȣ΢úܡ
һڵսһǿͳ϶ͶڼҪԱܺ״̬ԼǸӦµս
ֶرǿĶ֣Ȼ֪˻֮⣬³ǰǺͰ⼸֧ǿ忨ﻹûʱ֣͵ҪӸӵӦԼս͵
ʮһգ忨ọֱ̈̄ӷ˰˹˵ȻһСط忨ԼĻȥĶҲúܡ
϶Ͷһ֧ǳӡǲȫе֧Աƾֲ֮һͬʱھֲѪͳ̺ͳľֲҲȫֻһҾֲǵȫԱǶԱȻȴǿֻʹð˹ѪͳԱ編Ҷӵڱ϶ͶЧһˣȻȴͬʱӵа˹˵ĻգŰ˹Ѫͳܹڱ϶Ͷ򣬵Ȼˣձ϶Ͷûס綥
϶ͶĳɼȻһ㣬ǺôҲϸڴŷڵӣезڶ˹߷氣бǡг޶ҶӵĳԱڶ˹ͰбǷֱӻӺͻʼӳȴǱ׼ı϶Ͷѵڱ϶Ͷһա
ĳ̶ֳ˵϶Ͷȫ̵ִӣΪܹѪͳԱִ֧ӵѶȺܴϷңִ̱϶ͶΪŰĵ䷶Ȼȴ̵ִӣΪ㲻Ҫڿ˼ȥˣָֻеԱѵ϶ͶǶ̫̣ѡ־ֲͳʱǾ͵óӿºܳʱûйھʵ
Ȼ϶Ͷȴ൱ĲֲΪӽΡĳɼǶܹΪǵѶϵ˹֮ǰĲٱУڱ;ˣµȴǵĶӳҳϵĵ䷶϶ͶĽͯסޡ
϶Ͷѵڻȴֲ֮͵ȴϺͱ϶ͶǩʮꡰĶӳ϶Ͷǽһĳݣһ޵ıֲرĳɫѶϵ˹׷ȴ˰볡ܱôͻỻ϶ͶǲֶԶӳ裡


ڶʮһ ָоܺ
϶Ͷǲǣ˶ڳЦ޷нͱ϶Ͷǩʮͬʱ򣬸ֻ˵һ䣺϶ͶʷϴӲԮǰ˹ˣҪԱ˶˾ܣô϶ͶˡΪһ仰ñ϶ͶԽҳϡĵĶӳĿе飡
ڣʺȴĶԴĿԶĽͯԵĶӳԱĵ䷶ǿ벻̣
£ٴչֳĴ󽫷ȣܲɷõʱ϶ͶĶӳʾӵľˣһжǴӴֳұ϶Ͷ˱ʾ䣬лǶҵֺ֧ΡҲеı϶ͶˣȻɵȥֱ֧϶Ͷ
ʱһ㹻ˣһ仰ƽϢе¶ˡھ
ǣ忨϶ͶʱԭѾһЩҼı϶ͶȴѾ÷ƽ˾ʼŽ̬ȥԿֱϼѣڵ忨
ǸԱ
˽⵽һ֮󣬺˵һ䣬ȻҲ֪ܹһ仰ƽϢеĲ˸ޱ㹻֮⣬ԭǱ϶ͶĴͳֻþа˹ѪͳԱ˱϶Ͷܵĸչռ䣬Ȼȴ֧ŷͬһŽᣡŽѪŨˮģֲܻ⣬Ȼ϶ͶĸȴᡪԱѾת뿪ˣµҪôҳʵѵģҪôû̫ʵܹԱһҪִ̱϶ͶʵҲѣúõʹЩԱˡ
ôǻǵôһʤԼ˵֪϶ͶôȻǳɫֻͬǽԱڷϣѪԣȻʵȴӵڶ˹бǺ͸޵ĽʵǲһЩ
忨ַطӣʵЩ°ͬ÷طӵģ෴ЩŵúܿӲ¡԰пŵͻʼʱӮһЩʵҪһЩŬǴúܼѣΪŬҲһ֧طӡ

ʮգʥ÷˹򳡣
ܹ˵ʥ÷˹ϯһص㣬Ǿһ򳡶СŵպͲھͲ˵ˣ÷˹ǵ򳡵£忨ֻŰȺһٶ˿ڵӣ򳡵ҲˡΪ˾ͺˣҪ֪Ӣ򳡵Ҳ˶ѣжɭɡȴּ̡Ҳ¡
򳡾ܴ󣬲֮ǰٰ˰˻źܴĹϵǲ˹߰ˣȻΪòȵأǵʶߣ벻ܺӢе¹ȡ
Уȵı϶Ͷռš忨ǻϰԶĵͳȥҲһǧ˲Զѣڱ϶ͶԵźУǱһССķ󣬾Ǵһ˻΢עͿˡ
һ㣬忨ԱѾϰˣϽΪĺôǾǲ׵ΪͳҡǰļˣΪնѵһ¶Щһÿ̨ϵź
׷Ȼûб仯ֻҪֻҪģȶʲôο忨ϼһһȺӣʲôҲòˡ
˹̹״̬ܺã忨ڵսҲʺһңҲҿκһ֧ӵĴţ
Ǵͳʱ֧ǡȻҲӿ̨ѻȸͬҲпеġ꣬ǵϸ忨Bӵʱ򣬵㹥ƻBӴŵʱѻȸĸоǵ𣿡ڸ˵
Ȼǵˣ˹̹Ц忨Bһʱʱ̡˻Ĵţֻһ֧Bӡ
ʱĸоôҼǵõʱڶʵļһ䡣
о̫ˬˣ˸С椶Ҫˬ˹̹һЦ忨ԱҲͬʱ̲סЦ
ĵЦڸصţһȺ忨ԱǴʱƺȫǣһЦ
ȵԱЦòˣ͵Ļһ֣ȻһãڳȺС椶
ЦøˣȻ˸ҵĴţЦһͬӿҵģ忨Ա
Աӿ˸ңŻȥԼϵЦ⣬߳˸ҵĴš
Ȼĺô˸ʹĽ϶ǶԱǿֵ׵ЦȻʱ֮Ц׾˴֮ľġ

˫Ա볡֮󣬱϶ͶԱֳԵźչ˽忨ԱǺη壬гչأͶԷڳչ˼ҵᣡ
ڶ˹ŵסڶ˹ҶӵĳԱȻҲѾСˣʮѾϸʮೡдʮ򣬶ĽΪֹֻŵס
·İб忨ߣܰѾʮˣȻʱûʲô⣬סбʱĵġ
ڸޣںյĶ֮¡
˶˵ķʽס˱϶Ͷв֮忨չ˽ûк֮ǵĶλÿʼȽϿǰϵͨᣬ˹̹άͼʼƵƵͻƣ·˹̹ᣡ
жϲûд忨ֽսܼ򵥣ûпٱߺͳɫ£ֽԷв൱Ĵ
϶ͶĽ忨Чķ֮в󣬶忨Ľ϶Ͷȴû㹻Чֶֹ֮Ĳ
ռţʱҪȡȵƣֻһʱѡ
ڶʮӣĽ֮忨ȡȣ
ͼ·ǿͻ֮ĴУ˹̹ڽͬ·һӭ嶥
˹̹صĽʽ֮ԵôͣôĲ赲
϶ͶŽʮɼֻüһ֣ƤѾɿķɽ˱϶ͶĴţ
˵˹̹϶Ͷŵʱʥ÷˹˲ӱѻȸֻʣ˼忨ԷĻ
˹̹һȻͷӵĶӵһ
ûָоĺˬһ˲䣬򳡵ѻȸֿмֱԼӭɽХĻĿ֮£
忨ڿͳˡʣģ֮ǰǾڹռţ˹̹еĵֵֻʱ䣬Ľ׷ƽԼϰȫ֮ǰѾ˵ܶˣڻҪ˵һ䣺ºöû𵽣Ǽ˹̹ɫз棬֤֮


ڶʮ ·ת
Ʊ˵忨ڽʱӱ϶Ͷڳϲ޶ȵ˶ԷԱķ֮忨ڹռƣȴûܹȵƣһȵıȷֽгϢ
ص֮忨Ա鶼൱ĸߣ˹̹ߣţڸﴵţǲ֪ҰҽǴŵʱ̨˲䰲ָоǺ͸ˣ
΢Цſ˹̹ˣԴԱܶǹֵѹƣϣҪǸɶȣǲܹɳڸԷ棬Ҳˡһøǰ棬ӵնкôġ
°볡򡭡лʱһҪջᣬϣסǵļصԱǲסޣ֯Ǳ϶ͶԴȪֻҪܹһ㣬ôʤͱضǵģȸﰲһЩ֮󣬺İƣȻ˵
һֱڸ˵ɴͻȻˣͷ
Ļֻ˵һ룬ЦȻǣɴһʼ׼һͷģȻɴѾʮˣȺ˾꣬СͷƺҲЩӣԸĿڽˡ
ҲЦ˰֣׹ŶֱӽҺͺˡҲʹ˺ҵ֡ʲô𣿡
ɴ˵ͷôʼгϢʱͱµġ
һϽӳҲ˵ͷû֣гѶϵ˹£˱϶ͶԵĲ
ЦֲԱȻĵ䷶ܹע⵽һԱ˵ɲ̫׵飬ԺԳʵ׹Ŷάɭ˵ûҲΪⳡᱻ¡ֻҪѶϵ˹ӣͲ飬ս䡣Ȼˣɵ¸޵ĻôǻӮøףڣɣ
˻֣ûнΪʲôⳡѶϵ˹;¸ޡϣɴͶܹԼ⡣
Ĵʵӡ֮ǰ϶Ͷǿ֮󣬸վ˵֧һоٶɼǺܺõ£۷Ѷϵ˹ôģ׵Ļ¸ˣһıʾ֧ԼԵķӦҲ뿼ǡΪ϶Ͷһ֧ӣͰһֲĹ߿ǵøģԵĸܣΪֲĹߣǵȫԱο϶Ͷһ֧ȫڰ˹˵ӡ
޲ԣվŵȫ˹ˣɲǷѶϵ˹һֵܹġȻˣ֮ǰ϶Ͷɼѣ϶ҲǸһ˵Ĵ
ں˵϶Ͷĳɼô޹أⳡ˵ܱ϶Ͷʵ忨忨ʤʻ൱ߵġ忨ķں̶ܴܹƱ϶Ͷ϶ͶķزܹܺõĶ忨Ľ£忨ȡȣ϶ͶҪ̣Ͳһ׵ˡ
Ḷ̌ҲͺԤĲࡣ
°볡ʼ֮忨ھϵά״̬ܺõ˹̹ǰس϶Ͷ˵ķ˼鷳
ȫʮӣ˹̹ʮڽӵ˶ӵֱûкܿĽ򴫳ȥͻȻתϵĴͻƣ
һֱڽ㣬ٸͻƵ˹̹ͻȻһӣ˱϶Ͷһֲ
˹̹һ¡¡̹һǿɱ˱϶ͶĽ϶Ͷۿ˹̹Ҫţִټ˹̹
˹̹󱻿˵Ĵһֱˤȥ̨˱϶ͶǾ޴Ϊ˹̹ڼˤȻƬ޴Уֵеȴᶨܽ˽Ȼָ˵㣡
忨°볡ƵĻᣡ
ڿ̨Խҵʱ˹̹ӵһԾ˹Ķǽӵµĺ͵Ļһ¸첲ҪǴô϶ͶͻûʲôˡҪ֪峡ҲֻӮһĳɼãӵӰǺܴģʱȡȵƣҲܹһٷ϶ͶԱǵĶ־
϶ͶԱǻΧߣѾġͯ޸ԼĶӳְ𣬲ϵĶšҲϾͲռƣٶĻⳡҲ϶Ͷûˡ
ȻȴûиͯӣǼĻеı϶ͶԱú崿һˤĶŵ˹̹ĶǷĻǼֱûˡ
϶ͶԱε߳˽˹̹ף߽֮˵ϡ
ֱ˹̹ŶԷŽأؽŵĶ˹̹ǰһ׽Ѿﵽλǰ桭
˹̹ʮ㣬ԷҲǱ𽥳ΪŽģʮͶŽ˵ɲʲô䡭
˹̹ѡһ㡪ԼĽŷšʹϽǰɡ
˼֮д˿˹̹ѸٵĿʼܣȻŴţ
һԾȴûܹƤ
һӺ󣬺Цϡ˹̹ĵȻƹ˶ԷŽָȴҲƹԶƤɳ˵ߣ
ɣ
ȫٶȰȻȴûд˹̹κεĿУŵĿѾɵźƤ˫ֱסԼͷ
ѾһεУû뵽ڶʹˡ
εҡҡͷȻųϺûϵúô򣬼ղ
ںûȻźҲûʲô忨ȻУֻҪӲܵûӰ죬忨Ȼʲô⣡
ȻȻǣû˫Ӱ춼ܴ󡭡
忨ӰҲ̫󣬱ϾϽΪ˱״̬ܺõ˹̹Ϊ˵ԵЩ֮⣬忨Աû̫ܵӰ졪ȻԱ϶Ͷ˵ɵĵȴǸĴ̼
ϵĴ˳Ǻһ£ľ棬ñ϶ͶԱʿǣ
忨ڳϾƣȴ̫ȫΪ϶Ͷ״̬Ѷʿԣ忨һĽ׶ΣԲԵ忨ڳϵƺԣڣ϶ͶԱȴΪӹٶһľ棬ʼõ״̬ȥӭӽı
ڵ֮֮ڣ϶ͶżвšҪ֪֮ǰıУвҲֻһζѣ


ڶʮ ѹµĵ
ʮӣӵ޵ķ֮󣬰бǿµ״Уڶ˹ͨܶʱ˦ŵȻӭ˦ͷţ
ޡбǡڶ˹ֳ˵Աһ𣺡ͷţ
ƤѸٵķϽǣȫı϶Ͷǵȴŷһ󻶺ʱһֻȴıһУ
Ѹٺƶһ֮󣬸ʿƷ֣֮׼ƤһƤĴһתȻźɳ˵ߡ
ޣʵ˾ȣʿ忨˹̹һʿҲǺ֮ʹõԱ֮һҲ˹̹һıֳɫܴ󲿷ʱܳĬȻÿܹһιؼ˾ȣҲǸʿƺǰβ˹ͬĵط˹мĵ˾ȣ˵ʧȻʵҲ˳ȥʿȴһڱʱһξʵ˾ȾܹıһĽҲŽֵڵĵط
ҵ̨佱ŸʿƵ˾ȣ˹Ҳûа壬ǵ˵ͷû˾ȷʵƯڹȥУʿÿҲһιؼ˾ȣһŽ˵Ѿܿɹˣʹ˵۹ϲʿƺ˹̹Ҫõúã忨ټڲҪΪŽзؼλ÷ˡ
˹̹ողŴһǰҲ˷ܵùͷˡ˵
пܣ״̬ܺãϣɵĵ򲻻״̬һͬɡ
ŵĽ˵Աû뵽ոտ佱긥ʿƣʿƾٴο佱һΡ
бվ˽ϣ忨ĽѾҳһ࣬Ҷӵı߷沢ûнֱӴ桪ܱ϶Ͷڶ˹ߵ㣬ںߵϣ忨Ҳһģŵɴ߳һװѾ㹻ˡ
бţֱӴ˽ǰأ
˷صĸӭƤ򣬲ֱͣճ䣡
ƤɿķϽǣעеĸʿٴһƯ˾ȣѸƶŲŷ˫ֽıڻûиԷκεĲᣡ
ޣһƯ˾ȣ˵ԱʼٴεĿ佱˸ʿƣ̨Ͽյı϶Ͷһ߰ûڣһ߶ŸʿƷ˾޴
ȻܸʿƯ˾ȣ϶Ͷȴû˿˥ߡ
ԱͻȻʼñ϶ͶĽвø󣬶忨ķҲϰ볡ȹ̡ѱֳΣڵıѾһεʱˣһһȻܷ沢ɫ忨ϽڷѾ޷ȫļעڴоϵǣǵע
忨ⳡʵģԷĹҶӼı߷氣бǣն޻жӲϰŵԸڶ˹ɴҲڲϵĲλֻܹ¾ս
֮ǰ飬бĻ㲻Ȼ½֮ѾʼԽԽסݵı߷ˡ
һ㣬˿油ϯ֮˶ʮࣺ˹ȥ
˳ȥĻᲢ࣬ȻΪͱȽϴˣҲùһЩᡪ㹻ᡣ
Ȼڰ໹ûʱ򣬱϶Ͷٶȷһ͹
бǺȻѾǰϼһЩܲˣҪ֮󣬿ʼر·ǿͻ˰ķأ
ͻ֮İбǲûд򣬶˳ŵһգǿУ
ܱˣȴûбȫѣڰб׼еʱʹ㷸ˣȻ׼ʱͻȻеһߵİһбǾѾ˽
ӰҷˣҲͷһ˺Ͻ±ͻ̫ǱҲѡķʽءȻŲѪ㹻ȣ
Űбǵƨɺ棬һ߳ԻҰһ׷ȥôҲҪںһ£ɴСӭխĽԷٶѾ͵С忨Σղر
ڶ˹һǰ氣˹޿ʼڽصܶͼܳյ޺һгά˹Ҳ嵽˽׼Ӧ忨طĺгǣССĽʮܶһƬң
ʿ۾ŽڵҲֻϣ׼ӭӲ֪ʲôʱƤ򡭡
бǽ˳ȥһƬ
Ҿ֮У֪˭ͱһţƤһƤľһ˳Ƥ˹ȥʱ򣬸ǰţ
ƤʵķɽţʿӦûü
һһƽʥ÷˹򳡵ֳ˵ԱĺʣһĻп̨еı϶ͶǣǵĽͯסޣ
϶ͶԸ߸ߵľԼֱۣǸſ˫ףӰ˻ֻƽ֣Ȼʱڱ϶ͶĳɫȴǼţڽʱ϶Ͷһȡⳡʤ
ߵķѶϵ˹ĳһ֮ǰ¸֮ⳡϰ볡ֲѵ£Ѷϵ˹ҲǴ㽫޻³ģȻ֮ǰ϶ͶǵĿ͸վʾ֧֣÷Ѷϵ˹ԥһ£ջǾø޴ȫıһرΣ
Ҳ֮ǰҵ뷨ȷʵˡ޻ûʧȥĶѶϵ˹롣
뵽һ֮󣬷Ѷϵ˹ᶨ˽ʹø޵뷨һߵĺ˳˼֮У
Եǣʱı϶ͶѾʼչֳѵ״̬ȥԻᳯŶ忨ĵطչʱӦչͶ־ʱ򡭡
忨Ҫˣһߺ໻Ѿʼ֧˵İа»¿˹
ϳ֮󣬴ȥָʾȫͱ϶ͶչԹ
а򳡵ʱǿҵĽ
Ϊ忨ĵ油а֪Сʹ𲽵ӦĽӶԶǵĬ̶ȡ
Ȼ˵һ油һֱӵ֮⣬һõʱ࣬°볡ȻȴƽƽԻʼĺߣûܻʲôĻᡣ
ܺûйֹҲûбʾκζаȴԼúܲҪҪҪڵıܣ
ûս϶ʲôƣϳ֮ǰֻ˵һ䣺ӦѵĴȻչͶϻԼɣǶ㣬ֻҪǵĴţʤ
ûаҪģָֻоѣ
֮ͻƣԼļٶ˺ԷķߣȻᡪаɵľѾҪըˡʹǴĽָʱһź˵Ҳչֳǿҵҧгݵ
ΪɵЩѻ˹̹аµʱҲһ°ôˣ
а¶һЦڰ׷꣬ѵ㲻ǰһȥǽɣǵĿ̨ٶȰҲҪһֿأ
˹̹һ£ŰаɢǿҶ־˹̹ЩǷϵ鿪ʼ»
˵ûǾһȥǵĿ̨ٴΰİаµļ֮˹̹˵
¿ʼ忨ĹԼǿ
ҪǿȻûзϵķأȫӸĲ뵽ȥȴֻòϳİǰӦҲղΣкͺǲܲϽģһǵٶȶ죬ǵĽҲ̫ɫǰҲûʲôáҪνԱܹùӱġ
ڶһа֮忨ǰѾǿ˲٣Ժͱ϶Ͷһϳ̣


ڶʮ Ա˻
ӵ˹̹Ĵ֮󣬰а½˻ȥȻתǰ
ӽͣڽ£ûзֱߣǳϵĴʼǰ塪Ŀʵֻʹˣ½Բǰѡ
¹ͳսľϺͻȻǰ壬ͨͻȻƶԷһһķͣݵľֲᣬϲôѹϼһͻȻһӴǰ壬Ҳں̶ܴܹǰá
ޱӴιˣ϶ͶͯͲóأȶҲһ
ͻ˸޵ķ֮ۿԷķѾеˣϵĽ򴫸˻سҪİа£
ѵϣĺǰѾչʾļٶȣŵͺԺʵİа£ͻһѺ֣
תǿͻƣ
϶Ͷķг׵˹ֻоһӰԼǰһȻԼ˹ȥÿ죡
ͷʱ򣬹׵˹巴ӦͷԷӦ֮ǰʶģ׵˹͵İתȻס˾ҪԼ߳İа£ڷײһ¶Էͬʱ׵˹½ȥϰаµĽ
а¿ǿ׳׵˹ԼһһܹöԷʧȥģֻܵӰ죬ǰٶҲοǽҲֱܹӶ򡭡
׵˹һҲûв
ײϰаµʱ򣬿ǿ׳İаȴ̺ž޴΢ƫƫ壬аµĲûܵʲôӰ죬ͬʱǰһ˹׵˹Ľţٶȼ٣׵˹˦
ѶԷ֮󣬰а׷Ƥǰ˹̹Լס˱϶ͶаŵĿռ䣡
һĻ֮󣬰а²ԥȻҲлͻǶԷķͲûңֱһűȽϺã
ܶУаҽţ͵Ľ˳ȥ
ŰаҽŴȼƤͬһצŭһ㣬ȻضֱϽǣ
ղ˵϶Ͷķ߲ûҡζڱ϶ͶŽصǰ㹻Աټһϸŵ˹̹߼ûа£
аµԶ䣬ֱӳ˹̹ȥģ
а²ûк˹̹ܣΪŵʱ󺰵ĻǹһйŵʲôĶҪܵӰ죬ƤеٶǺܿģûʱ亰
ǰа˹̹ܹ׼ȷжϣʱദУа֪˹̹ܿͷƽʱһ֫ͷԼ򵥵ӣȻķӦȴԲ
жȷġֱӳԼƤ˹̹ɳԼļ⣬ŹںԼ϶ͶȻ͵ĳұһƫ
ŷƤ߷˹ȥƤķε˹̹Ĥһ£ɼаµԶжôĴ
˹̹һãͿ˴Ƥ
ȻʱӦѾˡ߾ŵľʮףƤеٶȴﵽֻҪһ벻ʱ䣬Աһ벻ʱҪӦ˾ȶ
˷ӦȻڿնƤʱȴķ֣ôһ
ڿо쳤Լĸ첲ȻоԼָ΢ĴСƤˣ
ϲ׼򶥳ȥϤĴȴ˲ʧˡҲ˵ƤʱƤѾɹĿƷΧܹ޷ǾƤбŷɳȥôһѡ
ϣܹߡʼ룬ȻһϤġৡ
ص˲ñ
̨˲ѻȸ
忨Եŭӿ̨ĳ˵Ľ𡭡
һ̣缸ˡҪ忨ԣ˫ֱͷı϶ͶԣŴ͵ķѶϵ˹Ŷûİа£ڳء
ſ˫ۣ췢һ
̵һпʼʻ忨Ƿ׷𣬱϶ͶԱסͷѶϵ˹ϸֿɬصˤȥ
ջŶſ˫۴ųµİа£
򡭡ˣƯԶ䣬粨忨ٶȡȣǸոձ忨ỻϳĿ¡ʮǰ°а£ֻ֮һԱǾ밣а£֮ǰа¶油һ油ϳӣȡ˽򣡡ĺԶȷʵʣ
ڵתûкЩܹƤеʱٵԼ˹Ҳֻܸ˵һ䣺ȷʵܾʡʵԶĽǶȲǺܵ꣬ȴʤٶȺͻȻԣƤڷɹ˹̹Դʱ˹̹ͷҲƤеķǳĻǵûʲô˹̹һͷ̷ܹö̷ԵĻζŵ湻ġ
ûпƼֶε£˹ǽΪʲôðаµԶô󡭡ٵתͷתף˹̹ϵʱ򣬿һͷ̷ŵת忨ԶЦڵأ
£аٶ˦Ҫ׷忨ѣֱӳ嵽˽ϯԱߣȻſ˫۽ӵס˺
ɵƯ°ĵŰаµıһϳͽ򣬰аȫչֳļֵ
ȻһԶһǵ͵İа½Ȼţһÿͷа»ԴԴϵķЩ־ԵĽΪ忨ʵĿһַĽ
ʵǣ򣬶԰а±˺ⳡ˵ǼҪģ
ȻаģĹһǻ͵ģȻô˵һ¼˵ǰ棬ڲȡý򣬶ķչźܴķڰа½ˣ忨뽩ֵʱһ油ϳͽ򡪡Ŀ֣а忨ĽҲѣ
һ˵֮ӾͰƽĽͬޱҪ
˵֮ǰ޵ǰڰƽ˱ȷֵͬʱʤƽ𽥵б˱϶ͶĻôӺΪ忨ٶȡȵͬʱʤƽӵб忨
Ǻʵģ
ոȻ򿴵ʤϣڶ־ǵʱȴԷһ粨Զ䡭һڵͻȻͷһˮһƤһֱ䵽˹
Ĵ֮ǰһֱĴҪ
ܱ϶Ͷڸ޵˵¹²ϵĶ忨չȴԽսԽµ忨ѹԼ볡һᡪ忨ϼһ£Ƿḻľ֪һʹˮĺʱ򡭡
Ȼ󲿷ϼһܶѾúܻˣȻȴѹס˱϶ͶҪǣ϶ͶļԱҲСˣղΧ忨ĹҲ˲ٵܡ忨Ǻܺ¶Էķ֮ǰٶȵƣ
ʮ˷ӣ忨ʤ֣
ԶԷȫ£а˽̧Ž򴫸
˹̹άóǴкͱ·ͻƣͼͬó·ͻƣҪ·ͻƴƽ֣Ҳļһа취һЩ
а²ûöʧ֮󣬰аǿгŽͻƣ
١ͻƣ
а´˽Ȼһʱţ
Ƥɵ;϶Ͷĺһ£Ƥ˰գ˹̹һӭֱ˦ͷţ󵹵ͬʱ˫һƣ˹̹ǽǶȺܵͷƻ˽ڱ϶Ͷĺ׼ŽΧʱһСӰ˽ڣӭƤѸٵһͱ
GOOOOALˣһǰﰣͼ͢ԱȻȴڻҵĽ˵һ㣡֮ǰ޴ǸȻ϶Ͷ˵ȴ޾ʹ࡭忨Ӯˣڱƽȷ֮Ѹٵȶ˾棬ȡ㹻ƣ
ӵİ͢˷ܵڱţں׷һȺͬ˷ܵĶǣⳡʤǺѵһʤȻڼѵĹ֮ʤӵ˻ζ
߸ߵľֵĸָ֮󣬺Լʤ¼
˷ܵǣаµؼ֤תϵľȷģ
Կ¡Ա忨ĵһ˻


ڶʮ ʵ
ͳһܱ϶Ͷ忨ȡʤȡĳʤ֮忨ĻѾ׷ƽϰȡõĻ֡άǱֿͳȶսƽˣ忨ڰ˵׵ξ棬Զʮķάһ׵ʮǰķֱǶʮŷֵŬǡʮֵﾺʮһֵĻʼұ˹ʮֵɣ̹¾ʮֵĻʼҰά࡭Ȼ뱣һĲ࣬Ȼ忨չֳͷƺһ롭
ճʥĪ˹˾޴Ļ忨ڷףǵ峡ʤ˹̹ڵʮŷӵһǽӰͷ忨һڰ˵ʤ¼󵽵ھųʤ忨״̬ʵ̫ˣȡһıʤʲôȻһȡʤǾֻ˵һ¡֧ӵӵųɫָοֻһֻжʮˣһ漣˸ʱĻôҲܹ֧Ӵ漣
¶ʮգ忨һ״ڱ׷˰аº˹̹ԷߴյЧҲ൱Ĳа´ʼյĶڸĺ鷳˹̹Ǵ˵춨ʤֵһʤʤ忨ʷҲǲġ
ţһ֧û̫ԻʷӣҲһѡǲҪ̫ࡣ°롣
ڵһ֮󣬺Ϳʼ׼ıˡ忨ڶ¶ʮտͳսͷ³ǣⲻԺʲôŵģϾ֮ǰʤѾ㹻ԻˣžƴȥˣҲûʲôϾ˼ͷ
Ǻеյľǣڴ³Ǻĵ죬忨ͽӭ˱ֵһغϵıӭսĦɸ磡
Ҫ³ȡһ𾴵Ľô忨ͱҪⳡƴȫϾ³״̬ʵֲ̫ˣǰ¼ëޡϯߣǰ·ĸάС֧δڡơǣ״̬Լ۷ʱڡ
Ҫ̬ƴ忨ҲûлᣬȻض忨ǰֻ֧һһϼһƴԺήҺü죬ڶĦɸıҲ޷ӳԼϼ״̬
˱һ⡭
Ǻֻһ죬ͷⲻһ⡣
Ȼͷȴ£Ǿ³ҲԱʲôӰ졪ԭܼ򵥣³ǿɲ忨ı֡˵ˣʮأһҲûʲô˵ģûԴΪ忨ܹԼ֮ʤʣʮ˳Ļʮֱȫʤʮķ֣ԭʮ֣ܽŷлھˡ
ʵϣںܹӮеʮʮֵܻ֣ౣҲܹ´ˡһ˵ʮ־ıߡȻˣҲǻвģõʮֽҲûС
֮Ƿⳡ忨Ҳû̫Ӱ죬ԱҲ˽⣬ⳡûж־Ϊ˸ԶĿǰ
忨Ա˵μŷޱҲͬ˷ܣҪ֪忨Ҳһ֧׼Č˿ӣɴڰǼӮһ֮⣬Աɶƽеƽ񣬌˿еČ˿
³ǵⳡһô󲿷ԱϢԭܼ򵥣ʮԺ˱ı綼˵֮ĵһĿǱҲû˵ҵĿʲôǻǣҪǣҿױֻһ򵥵ѣʤѾ֤ҵжȷģΪεʵֻ֮ǰΪԭûзӳѡڣˣ忨ܹһʤĽ࣡һ㣬𣿡
ĵѵϣվеԱǰƽ˵ƽ忨ԱȻܹޱȵţǿ
Ȼ忨Աȴûκηем󲿷ֵԱϽǾϽҲȻڡ־ǧʿĺ꣬׳ĲѣûʲôԱÿֻΪһСÿĿܶģǱʵѾĥȥǣȴȻһŻ棡
һŵܱһÿαʼǰü˵ǣⳡǵĿõһ֡Ҫõö࣡ο֮ǰ峡ʤУѾչֳ
ǣ忨ԱǿʼøҵĿڴźĻ
ҳΪ忨Ŀָָ֣ʳָȻջָʳָ˵һɹܹܲŷ
Ŀ꣬ԱǾһ
һ֧׵ҪڰȡŷʱĿ겻ѣΪʱӺǰʮ֮ǰľҲǺܴԽǼһֻм֧ǿӵԽˡȻ忨ȴһҪ֪ʤ֮Ǿ뱣Ĳ໹ķ֣ɼ֮ǰ˶ٷ
һ֧ӣȴǱǾŷ׳־Ѿܴɴӵ֮󶼸оͷһ𣬾ΥѪڵĸо
ڶ
ûĻٴָȻһVϣܹԲϸΣŷޱĹھǾ˱Ĺھϸʤ߱Ȼʤ߱˱Ѿϲˣܹõ˱˵㲻ֲϸź
㣡
ϸеŵӡա˹̹άͼ˴ĺż˵ɴа¡˹̹ҲͷҪ֪ɴڰǼһУȻȴδȾָһ˱
ڰǣùھھھھŷ޳ھʤ߱ھھȴûù˱Ϊû˱һûõĹھǾǷﱭĹھˡ92Ͱһͬ˹ھĹھȻȴ׵ķﱭһȶ԰ʥޣҲɴһź
ﱭûõˣȻ˱ɴҲԼְҵĵĺԼҵĿȱһģ
ѾȫԼ˵ǣĵ˵ͷȻ˵ԣһͳ³ǵı׹Ŷάɭء˹ơά׸ǲҪȥͳ忨Ϣɡ
һԱ֣ʮϽɴӡա
ԱҲðаϳ忨ˣʱӶԶֵ鱨̽ͣڲ̽Էһĵزðаⳡоͱ¶ԼϾȻһ򣬿Ĺâ޷Ѿʮһ˹̹ȵġ
ıа»ǺĻкҪһ
ΪʲôҪʱͽԱãΪԲںôԱ֪뷨ʤºɵɳ󲿷油ȥӦǿӵıԱ֡ǿӾͷͬˡ뷨־Ҫ忨ɿ뽫˫ۻʼͰᲢɫŵĺ˵˼½ֻͷҲҪ׵
ڣԱǵ뷨ͲһˡʱķһΪ˸ĻԻ͡ȫͬĲԺͿǿӾų¡


ڶʮ ׵
ڳǰ³ڵļǵ֮ǰ忨ٷɴӡ˹ơա׸Ϊԭ޷ս忨
Ϣһȫˣ
𾪲Ϊ˱ģѹû忨һ˵ʮϵϽ̫޳ˣʵҲҪҸõЦһˡˣأ
ʼչֳ˲һϺ޳ܣǰŷϣһ˵û˵ѣ׹Ŷȷʵˣ׹ŶάɭΪսеƣͣϾǶʮԱˣ׸͹άѵ΢ˣڸ˹ơԼļˤһӡ
ֳļǼ巢ʾ۾˵Ϲ˧ıӡǼ˵˵ҲˣϾǸҪҪǵķ밡
³ǵ³ȴڽܲɷõʱЦıʾźĻġ³˵һϢҲܹ˳ȹְ̻һλá忨һ֧ɫӣһǵѹ˲١
ϺҲЦúܿģװһװҲûʲôϵֵҪĦɸ类ˡ³һǮĹϵôôҲ
ȻڽⳡУ״̬Ǻܺõ³ȴϵıֻһϳ忨ѹŴ򡪡ں󳡴󲿷ɳĶԱ£ָĹչҵĽȫĴ󲿷ʱƤ³ǵİ볡У˹̹ͼ˹̹ά桭Ѿ𽥿ʼΪ油Ŀ˹Ҳųɫķӣ
³ȴŷḻľͨⳡھŷͽӵ¼ֱ֮ͻ˲ִٳ͵忨ߵֱһǣ°볡ʼ󲻾ã¼һƯԶȵơ
Ȼ忨ҲûзԼķϵͻƣ˹̹ϵ㣬ײ³ǵαغ
еʱ׶εʱ÷³Žɶ忨ڰһ֣˹̹ӵ˹̹άĺᴫ֮˹̹סԷɨţ˸ĵ߸򡭡
ߵ³۾һз³Ҫģܵ÷ǿͬߴ󣬿ȴǼٶ͵ģϲڱ·ͻƣ·ȱһ㡭
ҲлܹС³롣
˹̹󲻾ãдȫܲⳡϵı³ǵȻҵΪǰһ쿪ʼһУʹսҰܸ³֮Ĳ֡
³ǹھ
֧ھʮȻùǾȻǵʷȴûлù׹ھþֲʷϵһ׹ھʱ³ǵǸ㹻Ŀݣ
У³һȻһ·˺
ܾʵıǲһûӮ³Ժ˵
³Ǻǿһʼ򣬺˵
ֵı³Ȥִ˼֣ЦŶԺͷȻ򳡡Ѿ˹̹ȤˣԺ˵ڻʱ
ҵ˹̹𣿡³ıӰҡҡͷϧԼڻվֲ³˹̹벢Ҹ㹻ֽĻô忨ĹԻ˵ġ
ˣڻǿʱ˹̹Ǹǰ棬ҲԼĵϵĵϵǺģԼܹƿؾֲ֮еǻᣬҡ˹̹ҲûҰĵǰ氡
˹̹ûҰģҲΪʹ˶ʲôְҵȦԱתˣ뿪͸˿۸ͽñӣο忨Ա֮תĴͳ˹̹ҲСˣʱѾ˶ʮ꣬һз˵ǳɼʱ򣬾˹̹ѡ뿪ҲΪʲôѡ˹̹ҲԱ
ںҪ׼һ£ǽ˱һغϵı
һغһ飬Ͼ͵غж൱ģһ˭һ˵ڶغϵıŻǾսսĵصڶԷĵϽУ֮Ǹ˾ܿ
ԺĴǣþսǰԼĵϽУȡһغϾĦɸϣ
ȻҪһ㲢Ǻ׵飬ǺͺǰѾȺת뿪ȥͼ˹ȻȻƼACЧϽǰᣬ޵ǰնܣһǰ͢ҶɽӰ˵г࣬ʵķǰϵī˹ŽҶȡ
Ħɸһףһ³ǵıȦеһĽѹס³ǣȴԷġĦɸ緽ⳡΪĻһúܲҡ
Ħɸհֻǿ忨³ǵ¼Ļ׾͵óһ忨ֱӡ󡪡Ǿ֧ӽͷͣЧʲߣѹƵŵֶβ࣬ͬʱ߲ȶ
忨ġʵټڿͳհ׾ܹ뵽Ըӣú³ǲķʽҲأĥԷĽȻͨڿͳȡý򡪡;Ƿĸ֣նҲԳΪǰķ֧
ϣľհսãʱһֱǿнսһصͻ췸桪Ħɸ˹̹߶ī˹͵ĺڱǵķܶ࣬忨Ķλֲ࣬Ȼ˹̹άˮ׼ҲԷܼصĻλҲһҪֶΡ
ʱĺܿ죬ת֮䣬ִ忨ѾһµʱˣգҲڵ
ϣһʤִ֤Ȼ˱Ƕһ顭˱ʮǿ֧ӣ忨֧֮ӷֱһ³ǡεԼ뱣ȦﾺǵĶֱַǷ׵Ħɸ硢Ӣİɭɡ׵˹׵ͼ˹˵ɲʲôö³Ǻϵķֱǰɭɺͼ˹Ͻķ֧ӵ忨ﾺȴҪڱ棬һãҲӻ˱ȫû
ڱ˱ʱýԵñȽϱۣ׵֧˱˵ȷʵ̫õĶ룬Ҳܹɵͼ˹
Դ˺ȴ˳ĬԼҪվʾ忨ŷΪȡ忨ְڣҲñ˵ȽϺʡ


ڶʮ Ϊ˽
룬ⳡҪԣѾҪ˵ʲôˡΪⳡ֮ǰһҪ֪ǳ³չֳ״̬ҲûлǡǸϳԿˣĴֲۣܹһܲ˵ġֲĶ󣬾ⳡĶ֣
ýǣ׸лҲǰǰĶʩѹҪĶ֮лͻƣǰӵͻԱܶ࣬ǵĺҲϰ÷赲ԷĽˣǵ÷ԸǣôһԵͷ꣬ⳡ㶥ǰǵĻ򡢰ﰣ°֮лͻƣǵķ棡𣿡
ˣ忨ԱĴشһǴúѹϽǵõ˺ܺõϢʱǣǿ׳״̬ѣһٻ֣ܶȡý޴Ƶʱ

Ħɸ״̬ҲԲ
ʼڷıּѣ׻ְһλãпܻñķ׹ھ£հ˱ҲǿˣǷ׹ھθڣܹõ˱ڵ˫Ļ
ֻҪǽͻģհҲ⡣
ϸĹۿ֮ǰ忨³ǵıȻͺȻ˺ϣжϡ忨һ֧ϲȻЧʲܸߣܼû̫İ취Ҳ׳ʧӡ
ţҪһҲͦѶԸģ³Ҳǹţǵʤʺܸߣʿ൱ʢڿͳһȽϺáհš
Ҫǵĺ̫ĻǵĽҲ䵽أǸϢæڱǻжپ˱أǩ治հϲš
ȫ忨֮󣬽ܲɷõʱհԵúܽ忨һ֧ӣڿͳǻܴ鷳̶ǱȽսģĦɸ硣ڿͳҲκζ֣Ҫȡʤ
ʵ忨ֻһ֧Ϊ˱սӣĶֻ᲻Եѹܴʱհʮ˵ûӺöԸҶ忨˽⣬Ǻ飬ȻҲΪǻⳡǾˣҲǷӶѡ
ֺǺǵھƵ귿￴ŵصĵ̨հĲɷþͷȻЦŶ˵ƣ˵հһǿ˵Ҫȡʤʲô˼
һ£ΪǻʥĪ˹չԹ
˦˸ָһϵˣΪһ֧ӡųҪԹĻҪڱ÷طһֲһǾܹ˳ƵѹסǣȻͨǿȡƣѹסˣҪҲʲô׵飡
Ҫ֪ȷʵóӦԷĿٷһüɫӣ룬̲סһ䡣
ȷʵóӦٷĦɸĿٷҪǺڣһе㵣ģǿǸĸ֡Ħɸǰ棬һϼһᣬһ޵ǵзնܣûǶǺǰ棬Ҳʲôóٷǰ桭Ƿ˵ǵֻˣ;һٶȶܿ죬ǵλггҪֱӲ뵽ȥɲʲô׵飬ǺúõѹǾˣĽþٵģ࣬и˹ȥԸǵĺѹúܿϣ̫ΣյġΣաǣʲôܹΣյ𣿶һģҲǱҪġ˵
˼ĵ˵ͷȷʵûʲôǡԡܹӮģȻҲôˡ

գʥĪ˹򳡡
忨ԽռݵˮйͨҲĦɸԱЩԾ˵򳡲ܴ󣬿һ忨ڴڽòƺҵӣȴǽռˣɼ֧Ӻܻӭ
ĦɸԱǳԾʱǵȴ֮УΪõĶԷ׷ݵòƺһ忨׷źܴĲͬ
Ҫ֪ܺƤŷ˵м߶ĻȻֵǣȴļȫûԼֻۣڱֽϿ忨ȱϯ
ܴ󲿷׵ԿЩֵ֮ùЦΪ˵Ħɸ̽͹۲Աȴһ㣬Ҳհڵ󣺡Աϼһô£ѵһڷ𡭡
հͬʼǰȴԵúеӣڸﲼ˱ս֮ǰ˽ϯϣȻյĴ̨
С˵㡣°Ϳſ̨룺Ҳ忨ֲ򳡡Ҫ򳡵ĻӦû⣬忨ģϾɲСͶ̫ĶˣҵȫʽҲ͹һ򳡵ġֻڵ򳡵ĻƱ뻹÷ֳɸѵֲòƲھμӲˡ
ֶſ̨һ̨֣ϵ忨ͷ˾޴Ļ֮ǰʤ忨ǿʼϲҳĽк忨˵Ҳ˾޴ãκӵԶϣǱִӵġϾһе
ôԣ˵̫Сˡ˳˼Ⱥнӽһĳפ˿ڣог֮˿סԿ߰ʮפ˿Угһס忨ϾԿĵط϶ũɽͱڣʺϾסĵصԴﵽ˿ڵʮ֮һ㣬ӵһ˵Ҳ̫ݳޣڵ˵̫һЩ
һ˵ռ˿ڵĶʮ֮һһȽϺõıȻ忨ͬΪҵԭΪ׸忨˵ƽǱȽϸߵģҲ϶忨ԡ忨ܹΪк԰ܹÿοǰ棬Ϊķ羰൱ĲȻϾǹ⣬ʩʲôĿ϶½зľɫסʱҲΪֵĻڣԴ󲿷ֵ忨ҵʱ飬ȥֳۿ忨ı
ôõԻĻʵ̫˷ˣһΪĵǾǸսҡǮţȻ֪Ҫһ㣬Ҫкܳ·Ҫߣ٣޽һ򳡣㹻ȫҵĽȥ˵ĸʩˡ
ǡ취õֲĿȨ˵ɡһǧҪʹӰȻСҲû롣
ʱ򣬿̨˾޴Ļ忨ĦɸԱǷֳ򳡣ⳡ˱ıĻ
˹̹߶˹ȡĬĬĿ򳡵ĦɸԱǣߣⳡ忨һҪ˺ķߣһҪȡôķߡ
ĦɸĹߣҲ㹻ľ裬ϾࡢնܡЩԱĽǿעطأ忨ҲδܹöԷô忨ͱҪȡøĽܹ֤ڶغϵơ
Ҫһ㲢Ǽ򵥵飬Ȼŷ޼ıͲ̫ףѣҲҪ֤˱һ·ǰ
ⲻΪԼҲΪ忨Ľ


ڶʮ ϰ볡
ŶŶŶŶŶ찡ƯĽ˭Ҳû뵽ʼһӣⳡͲһǱ˱һᣡᣡӵĴ֮Ͻŵ÷֣忨鷳ˣ
תΪļӵһ𣬿̨ϵ忨Ŀɿڴ
תⳡESPNѸٵķų֮ǰٵͻպͶˣȻͳһƯֱնɴķأŵûб֮ǰڵѸţܸʿ˵Ƥȴ޷ֹƤɽš
һӾͶ򣬺ʵģһصĴغϵж򣬶һͻϵ򡭡
½忨ܹȡʤһʤһƽֺö٣
忨ԱҲЩ񡪡ôͶ򣬿ɲǵļƻ֮С
һֱһŭǺѡ
Ÿʲôǰ˵Ļ𣿽ʲôҪѵûиǱпܻᶪ𣿱ǵݣְҵԱʲô¶óŵȥ쵰
ڳŽʹţĺ̨ϵǶˣһʼЩţͻȻҲ֪˭ͷ̨ϿʼһƬ
û˵ûһѣϰͺˣһĺţĺΧ忨ǵĹ
ߣǣȥѱȷְ
϶ӳİƣ˵
һ࣬ף֮һֱڹעźհЦһȫˣǧٿ׵ķҪ赲ǵĿ칥Цˡ
һȡ˽հȷԼжϣǾǣ忨ĺߣȻܲ
հЩɻϸƽһһǿػ׵忨ΪʲôһкԵôȱ飬Ȼȴɻ󡪡ϸ׵׵ڶҲΪϹŪúʵ½Ż䵽زİɡ
鱨Ϣòʹհ֪忨;飬һԸΪΪʢóȻýսʹ忨ĳɼ˴ȵ»ʵĳ̶ֳ˵жȷģȻʵóȻýսʹ忨ɼ½ģˡ
ִжϣҲ˽Ħɸһʧķʡ
¿ʼ忨չ˷Ľ
ӴĦɸĽ⵽赲֮򴫸ͼͼѸٵµ״У˹̹ǰ΢һЩ
ţ忨г׺ݵıն˼Ĵ򣬽Ѹٴ˹̹ά棬˹̹ά沢ûǿͻƣֱӽİа£а½֮ûд򣬶ǿпʼŽͻƣ
⧲Ħɸа˦ˣӭĿ˹̹߶а³ֵķԼٶϵƣٶǿͻƣ
˹̹߶ת˰а£̨˾޴
˹工˵а˹ˣȥԿ˹̹߶һ䣬Ȼи忨һʮ׿
ûܹвȻ忨ĺվһͬ׺ݵķгһײ˴ͻƵļࡪҲһǵľ桪Ϊֻǻ᷸棬Ҳᣡ
ϸֳһ˿Цݣʱ򱾷ķǺԷĻģĦɸļмɶʲô֮
ıУ忨Ա֮ͿʼǿеĦɸĽͻƣûг֮ľǣĦɸԱҲȷʵΪ֮ǰǴη˻
а¡˹̹˹̹άͼַ·֮ǿͻƣӳҲϵǿдͻƣǵͻƲΪ˴ᣬҪʹԷ棡
ĦɸԱǣ׵ľϵˡ
ҲûӣҪǣǰհŵľǷطսڷвýķǷǳбҪģܹ϶ԷĽ࣬ͬʱĦɸļԱʳɫضȽϴԱϰֶֹԷĽ֮ǰһȡȣҲĦɸԱǲ忨֮ġ
ڽıУֳ忨ԵźУ忨ԱǷһսϣǰļԱ֮ԷĽ壬¡¡ĳ壬Ħɸĺʼϵ÷ֹ忨Աǵǰһʱ֮䣬Ħɸİ볡
ʮӣĦɸ˹ڷǿзŵ˹̹ԵһŻơ
ڶʮӣĦɸ˷³¶԰а²򷸹棬ԵһŻơ
ʮ߷ӣĦɸ˹̹ͻƵ˹̹ά棬ԵһŻơ
ҶŽڲϵľ忨ԱǵĿըͻ֮⣬忨ԱлţҲԶ仹ڽڣֵðæҡ
հʼòˣ忨ַԵЩҵĽȷʵ֮УȻһĽ֮ĦɸûܴκκõŻᣬЩˣϾǳпľͷǣ³Ǿܱ忨ѹŴ򣬿ǼÿηܹвڣĦɸĽгͱأȴֻᱻԷ߸ֱӶնܵҲȻ󳡳صĺһߵġ
˿հʱѾʮӣĶһ£ʱҪѶԷĽѹȥѾ̫ˣֻеȵ°볡ʼٵս֤ͳˡ
ʱհѾЩԼ÷طսˣԵǣڻһ֮忨ķزô
Ȼʱ忨ˣ
˹̹ٶǿͻƣ˹ŵڵأ̨ϵͬһ㣬忨ʩѹ
Ҳǿ˹һŻƵԭа˹ûи˹ٶȳʾƣֻǽй䣬˹һߵͷһ˺۾ȴĶ˹̹ͲзͶԿϣȫγѹƣôܹƢߵī˸еŭء
һŶʮҵֱҲϰ볡忨õλõһ
˹̹άͶվǰ˵ŷ忨õģ˹̹άϰ忨ǰλ򣬶ӵĳɫԱˮ׼һ㶼
ֻҲֻǰͷνѣ忨öλ÷ֵЧ˿˶ᣬֻܹͨλģеǰһûС
˹̹άվǰʲôŵĶλֻ֣ѣȻ˻ûһֱҲ˹̹άԼö
ôõλãһҪȥ˹̹ά۾Ķǽ󷽵İϣҧгһ롣
ָǽĹͷŽͻȻЩ䣬̧ͷ˿ûʲô쳣ִָǽµʵʵ֮վԶλãȴķ
ʱȻǺɵģȻ֮ǰ˲˾ȣ忨ŵвȲ̫ߣϰ볡˵ҲǺɡ
д˿˹̹ά濪ʼܣȻڲཫ˳ȥ
ڴһ˲䣬˹̹άĸо֮ãĸоĸо
ƤضڿлһƯĻߣӷ׷ĦɸǽϿշɹȻֱתŷǣ
ȱܵĸоΣգѸٵƶ˽ŲȻŽ˹ȥڿ쳤Լ֡
Ȼֻץһſ
Ƥǰɹǿҵתһͷţ


ڶʮ ӵ忨
ޣƯֱ˹̹ά棡忨ƽ˱ȷ֣λö֮ܲ忨˹̹άһŻƽ˱ȷ֣ǵ췸ս˺ܺõЧϰ볡ҪʱȡõĽ򣬶忨˵ҪESPNĽ˵Աĺ
̨ϵ忨ǷޱȾ޴ĻףӰƽȷ֣һͱԷһȻ忨ڳϵȴʮ㣬ƽǵļõй
˹̹άӭſ̨һ𣬶Ķһӵϣͬʱſ̨ȭͷ
صĵ˵ͷܹϰ볡ǰƽȷ֣°볡ıͺôˡ
հüͷһУ˼°볡Ӧô򡪡Ȼǣ֮ǰжд
¿ʼӣдϰ볡һһ˫ƽֽгϢ
Ȼǣȷֶս忨ĦɸһĽȻ˫ȴܹչֳ־桪ϴ޵΢Цհüͷһӡ

ϰ볡ҸɵƯȻǽһͳ򣬿ҿǱ֤ȥͳܹ鷳˵Ͳʲô°볡Ħɸֻѡ񣬵һطôǾܹγѹơڶǹĻǵĽһЩǹǽ°ͻᣡˣǺԱѾĸ˻ƣһ㣬ǿõĵطǷػǽǶҪͻᣬĲܽ򣬰ϵıֺھֲı֣ȫˣҪĴţǺѵһ¡
ĵĻﶼЦ˵ʵϰ볡ȵıȷʵôԶ䶼ˣ˾˹̹άǸϸԵöٻ
֮ڵıȷһһʱǲǵȻкֻܶ࣬Ҫ°볡סλᣬôʤŮͻᳯ¶Цݡ˱ıȻÿôȻֻҪǷӳƣڳϲôǱضҪĽˣ׵ʵʵϲû½ҪôǲлһС
˵仰֮󣬺ͻ˻֣ڣúϢ°볡ʮӣǾǷܹ˱ǿľսʱ̡ǣھս֮ǰǵľɡ
ﰲϽڱĿ񣬶ȽϳԱϰ볡ı
Ա˹̹άʾԼףء˹̹ά忨ĵһֱţȷʵֵף
°°볡ҪͻưĦɸļ·Աٶȿɶôʱͻƻ𵽺ܴõءͼİаµļЦ˵
͢СһƢܺõˣϰ볡Ȼ·ͻƴҲ٣óаµͻƺҪв
û⣬ҵİɣҲǺ˹̹һˣȽϳĬİаҲʼûԾʱʱĺ˹̹һ˵Щʲô׳
Աǵı֣΢΢Ц°볡аȷʵһҪӣĦɸǼطѹԹٶȶЩѾһŻƵĦɸԱɾ޴в
սͼѾȥˣҪЩԱǵˣ
°볡ʼ֮󣬺ͿʼޱϸĹۿĦɸսĦɸ°볡ʲôս忨пȡʲôʤ
ǺǾϰ볡֮Ѿȷ忨ѾܹʤˣֻǿܹӮѡһغȻӮԽԽã
°볡һʼ忨ȫԵźչ˽ĦɸҲϰ볡ڽǰطصս¸ҵĺ忨гչ˲
ԷӣϲĦɸҪѹȻ忨ϵѹ󣬿ǺߵĿռҲø󣬼ϺߵԱ϶һŻƵʵǰаµٶȣ͹ĦɸĺǺһˡ
жϣûʲô
忨һνĦɸ֮Ħɸչ˽;ϣ忨ĺ߿ʼշأ
հĶ򳡣гϢʱѡýѹ忨սȻðգǶڿͳսĦɸ˵ȴǱȽģϾֻҪٽһǵƾͻ󡭡
ȻҪгϢʱΨһǺʵسӷĴҲ忨ϱС
ĦɸѹϽʱ򣬰аµλѾȻǰƣһֱ˹̹Ŀ¡ԱѾצʱ׼˿ڣ
ӺͬʱĻس忨ڽǰصúȣصĴ֮󣬿û̫õİ취ཫ򴫸˾ϣܹͨı·ͻᡣ
ûöʧڵٶȣͻ˰Ȼ忨ϽȴûȫʧȥλãĿŶԷе·ߡ⼸Ѿ忨صһҪֶˣǾڱ·в̫ĸţȻֻҪУһֹ㣡
߱ͼֻһľ޷УϵĽһȻֱŴУ
Ƥתŷ忨Ľնܺͬʱ
ŵǰ棬Ͻͷ˺㣬նܴӺŲϣҪ˦ͷţ
Ҫˣհվڴĳ֣Ȼ
նΪԼҪǸŽصĴŵʱһɫӰ֮յǰһһͷ򶥳忨Ľ
忨ǺϵϽɴ忨ɴһչֳʢĶ־
ɵƯ׹Ŷ۸ߺһհ͵Ļһ֣һİûڣ
תͷʱĸһдܿģǾץסݼŵ仯
հһ˿֮ɫӿֳһϲ
תͷѸٵлϣɴȥƤһϽõ忨Ķӳų
ƤȦ˹̹˹ͬʱȻռԿƣ˹ȴȻƵķ֣ԼԷзѹסˣȫ޷
˹̹ȴûйԼĺжôı׼Ƥ㣬˹̹ӭ͵һڣֱӰĦɸİ볡
󳡳·зڶɣǰϣ
ӿٷνУ忨ӢӣĲӡ
Ȼ忨ȴںһ㣬ֵ֧ӲǰǣҲǻʼǲҪӴֺÿӮֻҪܽ򣬹忨ʲôӣ
˹̹߶ķӦжҲܿ죬˹̹Ѿȫѹס˹֮ͿʼˣĦɸĺȻ˹̹ͷڶɶƺԶԼҲܹһʱ׷ƤȻΧ
ȻƤȥʱ򣬶ȴ̨ϴ˾޴Ļͼ


ʮ տ
°壡°壡
˹̹߶ɵҲ֪ԷԵȻΪԼͣô־޴ζŵľǡ
һǰ壬˹̹߶һ߶ƲһۡȻͲ㱻ŵûɢһӰ忨£ڵǰаµƤѾŵĸٷɿĴ
˹̹߶ȻͲܴ󣬿ľȴֻһƳ˹̹߶ͲˣٶȳȥԷܹԼǰõ򡭡
ȻʱʲôҲǰ״ˣղһƳһţ˹̹߶Ѿٶһ㣬ٴμٵʱѾЩˡ
аۿɼٶ𲽵ֲźͿ˹̹߶֮ľ룬ڿ̨ԽԽǵĻУ¡ҲԽԽ죬ڣĴӿ˹̹߶߳Խ˹ȥ
ۿԼҪа˦˹̹߶һײȥҪ÷赲аµȴаһݵĳײȻ͵һţжѾʼƤ
ʱ򣬾һֻв׵ľ룡
׷Ƥ֮󣬰а½ԼٶٴߣѸٽǰһˣȻ˽
ϰ°Ҵȥڳ¸ߺš
˽İа׷ƤӭѸٳİȣҽţ
ͷſ˫ۣͷ⣬Ҫڵһʱֹаµţɫǰ棬ɫŽһԵ˵ķһĪĺгС
ųİȣаѾȷԼŵĽǶȣȻĽſҪƤʱһɾ޴Ӳ˹ֱײ˰аµļȻ󽫵֧ŵĿ¡ײȥһ׶Զ
̨ϵźͬʱһ֮󣬾޴˷˹
ɵǸ쵰ǹⷸ棡
忨ŭţܹɱ˵Ļ˹̹߶ҲѾʮˡ
ҿ忨ûߣҪǲ忨ԱǺˣӳӺ͸ղǴηܺ߰а£ȻС˹̹߶Ҫڹǡӡˡ
޴УȻǿ͸˳ĽڳŽ̨ϵ忨Ҳĺ쵰𣿴Ҳû˵ôףƣһҪƣǸ˵ȥ
ĺһհˣΪ˹̹߶ڽڵķѾհɫֺ˼֣ջĿǸ໰ˣ롰Ǹûļһ
ĹԱҲò벻ҪͼȥӰез
ûҪӰ죡˦һ֣ǻ쵰Ķ̫ˡֱѾԽķ룡
лȷжϵģڡ
ĹԱĻٴֻ˵һ룬͹ԹԵĵ˵ͷû⣬ĹԱҸղֻ̫ˡҶез޳ɵģûǣҲڹƽ״̬½Сһ˵һſ˫֣˻ȥŪõĹԱһ¡ղŻڻðɣͻȻô˵ˡ
Ȼǣа˹ûܵ˵Ӱ죬ڿ˹̹߶аײɳȥ֮еˣȻܽ˽ָ˵㣬ÿ˹̹߶
ûз棬ֻײһ¡˹̹߶һ߹һίΪԼš
˹ҡҡͷַŽ˶ȻͳһŻƶԿ˹̹߶һ£һԱķ涯û顣עĶ´һŻơ
ߵհ΢΢һ򶼺˵ȷʵǺʵķ棬ƾˣȻȥҲûʲô˵ģʱѰˡ
Űļһ
ϸ۲հĺ΢΢ЦЦҲһﻹûע⵽ĸһѾûûл˰ɣʮӵʱ䣬ҿԱǵʱôȥء
а´ӵȻͶǻơ
ܱԷķ涯赲򣬰аµȴûбһҲٸղԼŵʱʵû̫İսȥģȵĳܼʱ½ǶҲúܺá
忨ԱףţȻͷһε顪˭
֮ǰĵ˹̹Ȼһȴûдڵıȷƽ֣ҪҪִô졭
˹̹ƺҲûʲôգҡҡ֣ҽŷǺ˳öӳɡ
˵ĶӳȻǶӡ
ЩɵĿ˳һۣȴڲϵĻ֣Ȼָ˹̹ά档
û򣡡ڳ´ĺš
忨һëûкõĶλ֣ӳӻǲŵģ֮ǰĵ֣Ҳô˾÷ģ֮ǰ˹̹ΪĽһ㣬һ㣬忨˹̹˶кô֮ǰĵû˱Ҳӻĵˡ
ʣŷҲҪһŷֲڵԱҲ̫ã⼸ǿ϶ģԺĵѡҲ࣬ϰ볡Ǹ֤˹̹άĽŷ粻ɫҲ򡭡
ָʾԼƽʱһĬԵ˹̹άȴû˵ʲô׳ֻǵ˵ͷû⣬Ұɡ
ӶӳӹƤ˹̹άĬ߽˽˹˽ƤڷϣȻֱ
ǰǸ΢һЩĹͷ˹̹άȴƽǸ˹̹ά治һǸ˹̹άԱʮͳΪ˹ĺǶӶӳ籭׺¡ûΪҶӻùĻᣬԵģȴ籭ϻ˹ھĹھŽ
ϣλκˣҪֻǽͷصĴţȻתѡ
е˹̹ά濪ʼܣȻҽţţ
˴˷࣬˹̹άȴýűֱӽҲࡪһ忨ǰһϬķ
GOOOOOOOAL򡪡˹̹ά棡˹侲ĽҲ࣬˴˷˹̹άڱ÷ȡѾ˹忨ĵˣĽ࣬ÿҵĽȻ忨Уһ÷ȻǵһΣǲʲôˡ
ĻһȭͷˣӾͺôˡ
ڶǵӵУ˹̹άһֱ嵽˽ϯȻſ˫ۺͺӵҴȥˣͷ
ɵƯ򣡡Ц˹̹άļȻڶԷɿ֮Ц˵һ䣺ˣǰףտ֣
ĻԱߵļ忨ԱŻعͼ˵ͷǰհҲ̫ˣҲһҪͷ˵Ƕ벻ء
˹̹άмĿ˺һۣգ죬һһܳĬˣʲôԸզզִӲһ£Ѿסաζʲôζźٺܿ
ɣǣһȿɻȻˣʵĿԷһ£ǳҲУˣеҲһñϷףգรܺõأЦ˵
Уû⣡忨ԱǺȻش


ʮһ ñϷ
忨˷°볡ʼĵӣʱǴ൱ĲܿһֶӾͱĦɸȡ˽ȻʱȴռϷ磬Ħɸú޻֮ζλ򣡲ڶһȵıȷֶ忨˵գȷ±ڿͳǻǿѹ
忨ıҲ˾ˡĦɸǷڵͷ忨Ǹոհ׵׵λãܹѵȡѾ൱׵ˡҲǲҪԾΪϸ忨ŷʤ߱ȡùܵĳɼڿһ·ɱʤ߱ľܿѾ忨ˣȻεĺƺΪһ˴ͳʤ֮˱ıУ忨Ҳָϸķɣ
հüͷų¿ʼıѵľˣǿأ忨ֺĴֱͻ췸ĽսĦɸصУ͵ģֲǿӲֻԽԽƣڱ
ҪѹϽĻ忨Ҳ˳չĦɸĺԶԷĿٷҲһͷ۵顪ϰ볡ı֣а¾Ѿհ֪˶Էǰĸˡ
Ȼʱȴûκεѡ
ѹȥĽ򣡡հվڳߴĺ
ȵԼλϣһ۶ûпհȴ¶һ˿Ц⡣
ΪֹԷȫӦԤ֮С
ɫĶߵ˸ƣĵ˵ͷվߵߣȻԳһյơ
Ʊ忨Աǿ֮ĵ˵ͷȻ忨ս췭ظı仯
գ
󳡵ϼһ￪ʼϸ첲ȻصʮڿʼأǰĹǵλҲسñȽһһǰ涥Ȧ֮⣬˹̹άͼҲʼسúǿķء
ֺ֮ǰ췭ظı仯հһʱ֮䶼ɵۡ
һ˲䣬忨һ֧ԼٵҲҪѴ̵ԷѵĶӣһ֧ôҲӺɷ˵Ͳڹӡ
ҺȻǣ֮ǰ忨ֻһ֧ӵĶӣڵ忨ȴһ֧ľ¿ڹӡ
ʱ򣬾հٳٶۣҲ֪Լϵˡԭ忨ѹͻ֧ڿ÷طŷ޵ĸ֮ʦ
Ȼڣհ㷢ˣôأڣҲﻢ£
忨չֳķֻǶһʤڿͳҲܹسһ֧ڷطʼչֳòȻһµ״̬հܹһ㣡
ָֻӵĽܹȡý򣬾ڿͳŪһнƽ֣ڻص֮ʤ
Ȼ忨ķأȴϵļ̡ǿ忨Ƹֽ׶
ɴŵεĶסĦɸǰնܣŵԸնܣɴԸᣬ϶ϣ׳׳꣬ӱֹĺŲϣ˹̹άس֮󣬰ԸҲࡪҪȫķɱֻҪþûͻƵĻˣ԰ľͿλҪ㲢ѡ
Ħɸ͹߰˷ӣûܴκʵԵȻʱ忨ķԽԽϬ
ʮ߷ӣӺ󳡶˼ĴȻų
˹̹ٶѹ˹򶥸˰а£Լǰȥ˹ҧ׷˹̹
֮İаԼļٶȲĥſ˹̹߶ѾŭͷԵ˹˹̹߶侲̬Ȼϵıаٶ˦ȴȻĸŰа£еͻƵĻᡣ
ͻƵʮ֮ڣаҲʺܺõĺ˺ЩˡڳһŻ֮󣬿˹̹߶Ȼ侲࣬ױ˰ѵķʽأǲϵŰа£й޹
һôĶ֣аҲû̫İ취ת֮󣬿ԼѾûֱͻƵĻˣ̧ۿ˹̹ͨ̽˹˦һЩһ̧ţ˹̹ǰ
˹̹һ׷ƤȻӭƤҽţ
ղһ·˹̹˹еŭԽԽʢ˹̹Ӵ·磬īеıƸоʵ޷й
ʱ̨˹̹ҽţ˹ҲʲôֱӴӲ󷽳˹Ȼ˹̹֮ǰݺݵһײ˹̹
ҽ׼ŵ˹̹ûзһ㣬Ҫƽʱ˹ײߺ˹࣬񷴶׳һȦ˹̹ѹͲº˹ײʱĲֻһֻվ˹ײһ֮˹̹Ųȵ˳ȥһˤڵء
ڵĿ̨һ̣ޱȵİ
̫ˣ
һӽϯ˫۴ĺ̨ϣҲ˾޴á
忨油ԱǶ˳ȥųϴĺڳϣ˫ԱҲѸٸ˳µص㣡
пӲϵţһʱϵ˳ֳȻǣĵĲûгΪʵܴ󲿷ֵ忨Աһʱͳ˹ȥȴû˹鷳ΧһŴָ˹Լ˹̹ڵô
ûγ˫ȺŹĶӾ棬зģֽ˹˹ȻͳǰһͳƣƱһ죬³
зǺʵģ˹̹Ѿ˷صˣǰҲֻʣ˰һŽֱַӳʾҲΪڵһһ򡭡
ǵ򣬵ˤڽ棡Ӷ˵
򣬷ĵصڽ⣡ĦɸĶӳ˵
̨ϵʼߺ򣡵򣡵򣡡ʩѹ˹工еǱ侲ָ˽һ
̨Ϸһ̾Ϣ忨Щʧȴֻʼ򡪡ĵصȷʵڽ⣬еҲȷģ˵ˣ飬ԷѾһˣӸֽǶǣҲзġ
кܳʱ䣬忨Ѿռ˾Եƣȷֻ֣ǿˣ
һ㣬ŷǡһģǲյġ
˹̹άûܽȥ̫ѶȺܴ󡭡

Ħɸ糡һ֮ٶת
հһ油ǰϽᣬ忨ϵѹҲܹȫȫͶ뵽ȥλĴһ˱պɴˣӾȫĵ֯ˣȫͶ֮忨Ľȫǳɼһ
ο֮ǰ˹˹̹ǰԱȻȴܹںܴĳ̶Ͽ˹̹ķӣһ³ϳ߻϶ԶԶ˹̹Ķ֣һʱ֮䱻˹̹Űûͷ
ʮӣгֱ˹̹ѹԷͷڶɣаѸٲϣ
ڽڽӵ˹̹Ĵ֮а׼ţȴѸٳİ˵ڵأڿ̨ϵһƬȻУеٶȼ
հסȵڷ棬ҪԷһ֮⣬ҲԵһźơ
ҲпĦɸԵʵ̫ˣһ£ֻǶ԰ȳʾ˻ƣȻ󾯸䡣
ȹԹԵĵ˵ͷûʲôת뿪ˡûԺƣѾ׬úܴˡ
ҡҡͷʱеͬǻܷĵġֻҪⳡͼѾûʲôˡ
˹̹άٶվ˵ǰ˹ġԼ忨ĵһñϷ˹̹ά˵õ
ӹ˱ƷµˣȴȻû˵˹̹ά侲Ľ½ǣһ忨ȵƣ
ŶŶŶŶŶˣ˹̹ά棡˹˴˱ĵñϷ˹̹ά忨ĵһñϷȻλ򣬿ǶгϽ˵ȴѵõͳɫı֣Լı֣˹̹άΪԼõһ忨ȵƣغռȻ


ʮ ʤʤ鷳
հεҡҡͷڱľѾǽܹصˡ󣬳һˡҲᱻԷĽ򣬷Ѿʲôѡ񣬶޴ѡ
Ȼ忨ȴƣǻԶԶ
ڶ˹̹άף֮忨ҵĽ˹̹άԵܺãȻҲϣһڳϷ⡪Ȼ˹̹άѾñϷˣôԼҲҪץסһ򣬶ԷһˣǴˮʱ򡭡
忨ԱǾͱ׷ʹˮݣʼΧĦɸĺһᣬհʱҲûʲô뷨ˣڳߴָӻسҲҪá
ѾЩ֧˵ıߺֹԷķڳߴָԱǼǿٽһܹ׵ĵ춨غϱʤ֣
صĦɸ忨ʮӵĿըȻȴȻûԸı֤ٶ򡭡
·İа½ӵͼĴȻǿͻµ֮У˹̹ڽڸ߸ѹԷҽ˰ȰصĴţıһ
˹̹ԸĴһ򣬶ڲʱ׶εĽҲ忨ıһıȷңңȣһֻѾ̤˱İǿʤ
ڳĻȭͷⳡ忨Ľּ߱˹̹ˣ˹̹άñϷа¾ûн򣬵ٶȺͼӵ쾡£ֱ˹̹÷֣ñϷǱըʽĵ÷ûչֳȴܹ֤ļֵ͵λ
忨Ѿ˹̹һǿ֣аҲһֻ÷ֵǰ桪ܹ
дȫʱʥĪ˹˻ֵĺ忨ƺʼϸһ·ɱʤ߱Ƕõӣ
ɵƯơ
ȻհǺʿȵĹͺ֣һ֮ǿɲ׷
ŷޱÿѡ΢Цźհ֣հת뿪֮ҲתԿ̨ĻӶԼĸ첲
ĻɣǸ˺ͷʱ̣
̨ϵĻˣ忨˵ڶȹѰϰ֮һ£Ƿ·棡
ǲںԼܹãΨһںģǽϣܹȹһ˷ܺҹ׷ģҲֻѡ
ꡢ°򡭡ɵƯ򳡣Աǵļ΢ЦŶ˵
һʹһԻ͵Ĵʤ֪ԼԱĿеĵλøȹ̡ʱ忨ԱǽӵóϷָ²ϵǰ

ڼķ˿ͳ³ǵı֮󣬺忨˱İ˷֮һһغϵıдһƯķ̣ڿһӾͱԷȽһĲ£忨侲չȺһгϽ˹̹άñϷճǰ˹̹ͷ忨ıһɨĦɸ磬ⳡԻ͵ʤ忨һֻѾ̤˱İǿĴֹ˳Ƶ侲֪ʲô׻ʤ
忨ľʱֱͷ³ǵıֿѣϿѷաŬͺ÷ðɭһɨ³ǣܱе¼ͨһȻ³ǼѾ϶޷˱ǿˣ֧μ˱Ҳֲѣͳһͼ˹ﾺ˹ȶƽ֧μ˱У忨ȻΨһһ֧ʤӣҲΨһźܴϣܹ˱мȥӡ˱еҪ忨֧Ϊ˱սȥȡĻǲò˵һ̣Ҫ֪ھ뱣һκܳľ룬Ϊ˱һҪ֪ǳкпܻʤ֧չֳǵļͲκͳУܹ˱ҲھŬĻҲڵڻûгԽ׳Ϊŷ޵һˡ
˱˷֮һһغϽ֮忨ϵĳΪ˱һеγǿҵķһʱ֮Ҳ֧ӳΪýעĶ󡭡
еý嶼ڿ佱忨ΪֳɫбʵľٶͲû˵忨ӵĵ䷶ˣ忨ǿЩȻǺܸˣǿԺʶʤͷʲô⣬ºѽŷˣֻ˱ȡúóɼŷıҪ
һҡ
ڿЩ֮ȴƢνǹͷ忨ŷֺŪô⣬ý佱ɡ׵ġЩӿɲΪ׵ڱзˮŬĺȥߡҪŷϱֵúãгɹǵĶ鰡
忨ĺӣǰŴģ׵Եһ㣬ӣеӶϣܹ忨ȵעˡɲʲôţҪ֪ʱ忨ӣҲΪýȵڡ
ȻˣֻܶԱ˵״ӵʿֻܹԽıСĸСġ
˵ǣһ˱ıеĳɫ֣аѾõԱϿɣУҲȻ飬˹̹֮ĴҲԽԽ׶ǰķߴǺǰĵ
Ĳ²⣬ûд
ĵڶʮֵУ忨ڿͳ⵽ǰǿֿܰаڵʮ˷Ӿͽӵ˹̹ͷڶΪ忨ȡȣȻչ˼ķŵڵķ͸˶Էһ򣬼ŵƽȷ֣°볡ʼ忨ĽͱʹŽ׺ͺ϶ԵƱ³忨ȴȻصûκεİ취˹̹ԷĺڽεĶסԶԷܼķذаµͻҲû֮أ򲻶ϱԷĺƻ
޿κ֮£忨ֻܽܿͳԷһһƽĽǵԷӦһԽܵĽȻ϶޷ȡʤȷʵͻûκεıʾŷһԲü֪ҲѲһ桭
ⲻһ֧˽̾ϢŶԺ˵ֳܱɫǲһ֧ܹӣƴôףǵķ񡣡
ûý忪ʼһѷȥ佱𣬿佱ǶôǿӦеϡɵƣ佱ˣһȺ˼䣬ŪϵĿЦ
йһ֮󣬺ҡҡͷˣǵĹеϾǵһ㣬ֻǰĽԱǲġ⣬ҲԽϾһϸ첲ȵļһȥϳ£Ҳе㲻̫á
ĵ˵ͷɸΪ֮ٴҲҪԱУԱһ㣬ٺõĽҲֻǱֵúһЩǱױȵ
ǣĦɸıǷط𣿡һ⣬ڷķɻϡ
š׽һǣ֮ҡҡͷȻ˵ҪڿͳԹ
Թеˣʤƣӵ״Ǵطľѻᣬں˵ҪԹ
ûԹЦЦʼʱҲѪһ棺հѾ֪һ֧ʲôˣʤĲһôǾӲӲڿͳü˵ʱô򣬾ô򣡡
ǡҪȱǽ˵Ļô죿һ⡣
ʤأʲôһǾҪĸܰƽǾҪʤģĴЦ
ԣϸϸһ˼úĻ˵ûĺе


ʮ 뽵
Ħɸ磬·׶򳡡
һĦɸĿɿڴĿϻף忨ԱǣԼһج֮С
ʮӣʤ忨Աû÷طսԸĦɸ磬һչ͵ĽƺĲĦɸ磬һ
ӣ˹̹һǰʮͷ˹̹άĴҽ˰ȰصĴţܶĻ˿˹̹߶ȴȻҲ޷ֹ˹̹̹˵ѹ
˷֮󣬰аչֳٶȣг֮˳ǰͰĦɸһγɵŵֱ룬Լŷϵĵһ
ɵúáݺݵĻһȭͷͳܹʤĦɸҪڽıֱ֣ܽѾĦɸκϣ
飬ҲȷʵûĦɸκεĻᡣ
ųĵչص忨һֱʮӲűնܴһ򣬽ڲʱ׶ξܼٽһҲȻûܻʤȶĽܱȷֳ֣忨ͦ˱ǿ
Ȼδӷص֮忨ܵĹעȴС࣬Ϊ³Ƕһ˰ɭɣӢ̭֣ﾺҲڿͳ˸ģ˹̭ǿȻȴһƯı׿¼÷ȣϱֵϵıɨͼ˹غıһܱȷְ׽˱ǿ
ⳡ֮ȫŷ𾪣
ͼ˹ʲôӣϸǵıһ㣬ھڰܣҲûܽǰֻȥ˱Ǵ95꿪ʼɱھľһζڣʧҲΪǶֱţӵƤҮڵеһͽ׵ıҲָԪ׻ְǰУпܻñھȴȻúƢһ㣬˶Ϊ֮𾪣
ǵ忨ص֮ǲûгΪýĽڣеýעĿⶼϣгĶ˹˫ۿƽĪ˹ǷϵгΪýעȵ㣬ǳĵ÷ƽĪ˹г֯Ϻǰ壬ƯΪεܹɨһͼ˹֤ѾΪŷһѾձɽ
忨ԱЩԼͬǽ˱İǿȴ˺ˣԴ˷еܸˡһʱʲô˵Ҳǽ˱İǿѣڽΪý۽ǹµģ忨ˡ
ˣһǻĦɸʱýô佱ǵģˣ֮ǰʤʱýô佱ǵġͬʱǻҪѾûлʤʱýôԴǵġʼգý嶼վһߣֻվʤһߣ׷ɹǵıԣԣǸҪΪ˶еʲôĵطֻԼıܵӰ졣
վѵϣԼǰļԱ˵ɴϼһ϶ǲΪýķ仯ʲôϵĲģһҲǴ߰׵Ͻ;ȥˣýתϰҲָƣܵӰģ޷ǾǰļԱѡ
˹̹һԼıܵ˺ԵӣЦˣ꣬Ҫֻ֪ҪǲϵӮȥô˭ǵıֵģԼĽҪԼգǿýʩᡭô꣬ûýΪƣ߲𣿡
˹̹Ա˵ʲôãһ˵˹̹͵ɴ۾ôܣЩһﴵңҶڱвϵȡý򣡡
ͶЦŵ˵ͷýȥˣ˵Ҳһ£ЩӵҲܹѵˡ꣬ղ˵ĻһһҪٽһ򣬰ⳡʤ
û⣬ͷڱнɣ˹̹Ļش˵
˰а£¡Ĭĵ˵ͷż㡣

忨һӭսӡ
ӵıһ㣬ǵĻʮ߷֣ͬҲ忨Ķ֮һ忨ĻǶʮ˷ڶǰʮֵĻʼұ˹ʮһֵﾺʮһֵĻʼҰάࡢʮķֵŬǡʮֵɣ̹¾پʮ߷ֵӣҲǺΪӱһѵԭʮλ忨ʮӻֲҲǾŷֶѣǰʮĻֲҲֻпʮң峡ʤ֮忨ϰǷµծѾòˣʿãֻҪץסӮô忨뽵Ͳʲô⣡
෴úЩ鷳ľǣܽһһȻ˱ıҲʼܼˣʮպ¶ʮվͻ˱ǿսܶ˭ûгȻһ˫ϽǵҲһܴĿ顣
Դ˺Ҳû̫õİ취ֻúڱоֻǲضôʡ£忨ĽֻǰԱɡ
ֽͷȫսʵǺ൱ϲģִ֪򣬺ĽҲǺҪһڣȻڶıߺ϶ûʲôнҲǹȥ˻زǿҪߺֻ
ֻ忨ĽҲ൱ģ˵˹̹ǸСŵάǰаҲһСŵɶ࣬ԷߴĬ忨ĵ÷Ѿǰ̫ࡣ
ȫ忨ԵźУ忨ĺ״̬ŷǰ˹̹ͰаµĽʤӣִﵽʮһ֣ڱֵУʼұ˹пŵһһսƽﾺͳһ˰¡ɣ̹¾ŬͻʼҰάһһžʤƣ忨һԽͬʮһֵĻʼұ˹ﾺʮλʮֵĻʼҰάࡢʮֵŬǡʮֵɣ̹¾ʮ߷ֵӻֲһ֡ķֺ֣֮֡һΰ˽
ڵõĽ֮忨ǻ׶£˳ʤһƽһ忨ӼѾ뽵λã漣
ûн忨Ҳûбɹֻڵľ˵Ѿ൱ˣǻͷȥһֱʣµʮΪֹʱ忨ܹվһȥλãϣġ
ŷϣԵú侲ûΪ뽵մմϲΪ֪ûнսǺܲпģֻʣʮֵ£ʱ˽ҲܹʹһϾ飬впٲ
ǵ׽ʲôӣҲ֪ױǶ٣֪ʮһֵĻ֣϶ԶԶ
忨ͼӭ˱ķ֮һı֮ڣ忨һ˫ľ棬ϽΪ忨Ҳһ޴Ŀ飬֮ǰֻķͦ˰˷֮һıΣûôȡɵĻˡ


ʮ ˱ǿ
治ӣ֪ϲȻǾôӮҲ֪ŵˮʲôģȫܹǶá
һֵĺͺͲںǰԹţ˹Ĵǰһˮ΢΢Цţȴûлش
֣ǰȿֵİȥ꣬ͿʼϲȲˡֶʲôúȵģ翧Ҳִੲݵ˵ţȻһеĿȡ
ٺȵ㣬̼ϣû̫ĺôҿֵĺܸߣͣͬɣѾôˡ±ӣЦŻشһ䡣
ͷ˿Լ΢͹Сεҡҡͷû취ϵѡ⣬ҲΥϵ۵˼˵ˣֲ˶Ա̼ʲôϵ
ĵĸһ¡ص˵ɱ
ۡһڿȾ˳˰֮ŴϢ˵㡭ʲôЦ
ȷʵڿЦʼ򣬹ЦȻε˵˵ģ̼ٺȣкô
ˣԺٺˡεҡҡͷˣղҵĻ㻹ûлشء
ҾãΪ忨ֲܼ˵Ļܲ׵ԥľ͸ԷһñӣΪ忨ֲӵɷݵĹɶĳӣĻʵðɭ¼߰
ɭ£忨ֲܼ࣬ɶ¡ɭµĳӺǱĿźһ仰Ҳ˵
ʼյƷŲˮûһۡ
ˣ˵㡭ʵҪҵ˼ҼͷӾӦȥӵĹɷݵģϾǲ忨ˡ̾Ϣһ
忨⼸ΪǼҲ׬˲ٰɡɭÿ˲ءĵ˵
Ҳû٣һҲͼɡҽ꣬ûʲôˣ֮ǰӴ̫ڹھû㹻棬֮󣬹ɶҪܲ˰ҡҡͷȻ˵ˣҪ׼˵֮󣬹ɶǻҪһЩԱġ
ֻǸִѡʼ򣺡¸忨ǻûȷأҪ֪Һһ߶ӵĺֻͬа꣬͵ˡ
㶼ܿ㣬ĳɼôãôܲԼءο˵
ЦЦ㿴ңϧҲù㰡
忨֧ܹﵽƽӯһ֪ˣ忨׵תѷֳɱͲ࣬ɼٺҲ缸֧ǿõö࣬ǰתȻͶ벻ߣԱǵĹʿɶǸҪھ΢ģڹھûܽСʧǧԪתѺͲͬƱ뽱ʧ忨˵൱޴ģܻܹ˱˱ڣܹܹж룿͹ھǾһϣһ¡
ڻöԺ˵ʲôԼ飬ݾߣԸȽֱˬİ¡ɭ¿һ׼Ϻ꣬ǿɣҪֲĹɷˣ֪ҪĻҲҪһ߼ۡ˵ıԾ׷档
ҼҰɣһߺơƱ߿˱ǿǩʽΣԺ롣
û⣬ҼͷȥˣһҲûˬĴӦ

ɭɡס˹ƴﲻ÷˹άǡټ忨ȻǿûѲӣҲô򰡡Ҫܹϲ˹άǾͺˣݿ˵ӺöԸһ㣬Ҳ̭ڵ˹˱ǿҲδغöԸءһߺơƣһ˵
ûһﶼöԸ忨Ҳ׶ԸԵʲôӣǶ취Ӯһơƣž˵
ţ˵ҲûûôСЦ
ǩǩ˵
˱ǿĳǩʽҲ˱һγǩֳϰ°齨˱ĵһŷƺҲرӣ;ĳǩ˲ӵ֮⣬ΰǿǩûҲֵС
ܿģǩʽĽʼĳ˵ǰ
°
忨ֳ˵ķ֮һȿͺλϣ΢΢ĵ˵ͷλζŽķ֮һ忨ȿͺڰܹ͡Ļ
λòãҲؼǿĶʲôӡ
ϰĽܿͳˣɭɣͣƴﲻ÷֮ͣǰ̭ﾺ˹ֵģ°ĵһҲ忨ʲôӵı
סԼɺƽ֧ӵ֡
Ȼǲ˹άǡҲˣܱϲ÷ʲôҪһЩЩʧ˵ȻָӦǺܺöԸģƺİһĹھӣӦñĴӺöԸɡ
ȴüͷ֪ףһҲöԸ
ǰϵҶӷߴ͹տˣгĴԣǴггıҡϵĲغͲ˹⣬ŽҶӵǰŽ׶ҪЩ˵ҲȽϴˣǱ忨ϽҪϺܶ࡭
ڽ00ŷ02籭϶ֳɫżȻǴӼǰʼͲϵЩͱȽϴܹЧˮƽǰҶӵıһ㣬ôʱݷ֮ҶӽΪ̳һ֧صˮƽҲʼ𽥵ŷǰʮˮƽİͲС
ֻЩöԺ˵ϾǽҪǵģԱǧҪͺͬ뷨Ҫ֪е뷨ʲô˺¡

һǾͽȥ䣬ȥμ˱һغϵıҲΪһ֧ûʲôرģҪߴҵǣԵģǺϾĿ顣
վѵϣƽĶԱ˵忨Ա϶¶˲ΪȻı飬ǿͷĦɸ綼Ǵ˸ϡãһĹھʲô
Աǵı飬¶һ˿Цݣ֪ܿģԱǾͲˡ
ڣһͬȥңǿһЩС⡭ģʲôĶǹǽȥμӱ򳡣Ǹ򳡵֣а򳡡
źĻԱȻЩΪȻЦȻһ䡣
Ҫǵǣ򳡣һšţʵǾһŵģȴĳ̶ֳ˵൱ʵ򳡵ţ
ܲҫ忨ѵȻںɭɭ֮£˻̲ס˸ս
忨Աǿϴһ˿΢ЦɵðһͷǸ򳡣˵ô𣿡


ʮ ħ
桢ģǶռ˴̨Ѫɫڿ̨ƬƬ̨ǣĵĹӱʼ쵽˱ϯģƬѪɫдŵġӭĺڿ̨桭
˫Ǽ׶׺ACǰACıֺһ㣬ȻϸȴϵĻĹھ»صھ֮ACǴڹھϴֵģȻСͰֺжͼ׷ֵһС֮ǵĳɼȴ൱һ㣬һܹܼ׵ĻҲܹС߽ڶ׶εСȻڰ򳡣ȴļȶܣ򳡷ACĴǼ޷ӳԼʵˮƽⳡʧ֮ԭлߵAC˱ʸҲû׬ֱӱ׷뿪ŷҲһΰʤ˲μ˱ʸ
һ¼ıĵò࣬Ⱦ˿̨ϿֲաǺ˴ESPNŪѹ棬ûбĿģ忨ԱǸһ¼׵ա
ڿЧ
忨ԱǳԾĿǰ̨ӻֳЧӵӻзųһۿۣȻȴȻ𺳣
忨Աǲûмģٳ˹̹֮⣬Ǹİа£Ҳ油ϯϸܹŵĴ򳡵գȻò˵Եķ̶Ȳ̫ߣ˵ǵĳ̶ȺܸߣӢåҲֳʲôĴҲֻϽмɵĵ¼Ժº͵Ժ򳡱ʲôֵΪҲзźҲӵĺȴٿôͳĶŹ
ACĴڿ򳡵ʱ򣬱ҹʯͷǰһϵı֮ǰڵľƵܵɧšһ´ϣңܹһЩ׼ԵĽֻϵĶ֣Ķ֡
忨Աı飬Ц֪ԱѾ㹻ľˣһ㹻ˣҲϣԱǻ˱ţȿͺ˵ǱȽġʱ׷Ϊʲôô֣ΪΪǳѾСһֱǲҪȥͳACҲͲACǵı֮ǰΪҪͳ԰ֺжǲûֳֶɧŶԷжǵһ㡭ȴıǾɧǣҲÿǵһ忨еıǲҪǵУֻҪ׼Ҫǵŵͳˡ
忨Ա˼ĵ˵ͷɴüͷ룬Ȼһ䣺Һ֣ѵ׵˾ͲԼҲȥμӱ𣿱Ͼֳĸֶβᱻ˶ӭġ
˵û׹ŶȻⷽĹǣδػô룬Ƿռ˱˵Ҳǽ顭˵˵ʱǻԱʾ޹˵Է飬;ֲ޹أ˳㻹Ժһ£ϣԷһ㣬ҪǼǵñ˷Ĵ󡭡Ц
ô飬ˣ͵øۣŵüëһ˵
ܲס˲ҪǺǵЦҲԱЦ
˵ȥҪСģȥ֮ǰֲÿ˷֣˳ֵĻ϶˯ȽϺһ㣬ͲҪˣ̨ǵԺٴҲͱ෴Σһ㡣ʼ֮˵
ԱǺЦ˵ҲǣҪʲôΣշӳ¿ϮĻҲǳߵĽΣգǳеԱ
Ҹ̸һ̸ԷصԱ
ص˵ӣȻڻҵһǽڸսд˼֡
źšտˣصƵ꣬׳ɫͬʱȵȫ棬ҿꡣ
漸仰ԭЩ˹̹ĺȻˡ
ʮţгıңʶǶģֻһѾ½˺ܶ࣬άɭأⳡҪעķڷУ͸˹һסʲô취Ҫ̫Ļᣬܶܣܹв̶Ƚ͵͡
гһҪעǰ¿ļܲٶһ㣬סͿˡ
ϣΪǹõսǵڣ·ǣƣ°Դ߸ͻƣǵ㡭֮ڿͳҪץסÿһĻᣬһǾһƣȻصֱӻǣ
սȻǷطóҲϤģǰضԿһѡãȥûҪñǵĽࡣ˵Ըŷӣȥ֮Ͳһ㣬Ҫõĵط
ź渵ĽⳡսÿԱΣԱǵʼ𽥵ı˹ȥǵҲʼĴﵽʺϱ״̬ǲη֡
֮ǰԱĵڣҪһ֧ǿӣڲôѰ죬ڵĺȽˣϽΪ忨ҲȱһЩ飬ȻȴиϾôĶҲǰߵģ˵ʲô򳡱߻ᷢĴ󲿷Ƕ
Աǣĵ˵ͷֻҪԱͬʱûвԶֵη֮ģԱӵ̬ĺͼ׺úõƴһƴ

ʮգ忨ɵ˹̹֮ǰһУ忨ϵĽԵѵ˹̹죬ҪֻǺúõĻָ
ҹżĳԱھƵţܺΪ׷һںҪȥ忨μӿͳ»óֶԸ忨ҲҪһ㡣
Ƿֳ࣬һھƵֹʲôͻ¼һǺúϢ׼ڶѵμѵû⣬ս忨ѾˣûҪڵ˼ҶĿԼսѵͲ˵ĵܹʲôЧΪҪ̽ԷսĻҲһԼĵϣ㹻ֶοԶ㿪ԷķԼҪĶ
忨Ͻ˵״̬ԵսЧãǻ϶ǷԱԱֻҪһЩԵķս㹻ˣҲȽϼ򵥣֮ĬܺãֻҪ״̬ãͲ̫״̬
ÿĶǺϢԱǵ״̬ܺãҲηԷգ϶ԱǵɵĻ»ָúܿ죬ǰԱҲܹܿڿͳ֣ܶΪ˱ǿ¼ʵĻ
΢΢ĵ˵ͷȻ֮˵ʱǰСʱ
ǰСʱΪʲôֵһ䡣
ǸõӦһ¶Էա΢΢Цʱӳһ㣬ͲԱȴˡ˰Сʱʱ䣬ԱҲӦܹӦЩ˰ɡܼǵӦʱ䣬ڱУҲǻкôġ
Ȼĵ˵ͷֻǸϸڣȻһʤǸϸڶģʤϵ


ʮ ǵ忨
׵Իæ򳡿̨Һ׼Լ̻ʲôİڷźõʱȻķ֣ԭӦðСʱųĶǾȻھͳϡ
ǰųôѵ㱻ǸɵɵϣСʱԺǾҪ뿪˹̹
ĴһʱûѹھС򲻽ȥǾͲĸھ
һʱ֮䣬̨áһ֮󣬲֪ʲô˴ͷ̨Ͽʼȼ˵̻𣬳ƵĹӿ̨ĳʹ̨գ
ǵ̻ڿ̨ĸȫ˷ͬʱźӿ̨ϵÿһ俪ʼ
Ǽ׵ǾͶûӣûʲôֵģֱֳֻıҲҪɵһЩϾҲԸӰ쵽Ⱥ󣬶һСʱŻῪʼתתҲôĵôͿʼתᾡĿŶԷԱҲҪŵöԷԱڳ׵ľͰʤøֵ֧ļף
ǧָ޼աֳֺֹֻһǧˣ
ܹ˵İϯǰͳۿһǧҵ忨֮⣬˶Ǽ׵ԣЩɷļǰ忨Ǻǵı˰ҪŸɣҲҪȱʼ֮ٺͶԷŸɡ
Ժڹ£һԭǸϰŶжȥͳٺܶ鷳ʵϴ󲿷ֹҵԾжģϲжֻӢԣټӢå⣬ҲǾڹԵúܵùױԷϮױ쵱ץ
˱һ˹̹ѪͷӶӢҶ֮ìܣС˹̹ƣ˹άԼɨسţδؾûΪ˫ìܵ档
ʵ֮ǰԾڰ˷֮һͳıз飬ʱͷһСģͻУڳͻˣ˱ҽԺһʮƱȽأֻǴûˣû̫ķ粨ΪԲжǵǰͳӢƵĶϰƾӿȻ顣
ҲΪԭ򣬺˺忨ԲҪȥ˹ֻ̹ҪŶжͲʲô飬ŷ˵ԵıȽºͣҲʲô飬ʵҲˡ
˫ֻſ̨ЩӶҪ𽥳Ѫļԣ΢΢
̫ˣǽеԽףǵڳϾԽܲˡ⼸ʮӵӦڣҲӦò಻̨ܵյĸ˰ɡ
ò˵Զ൱Чġ
ſʼʱ忨Աȷʵ̨ͻȻһҪ֪ڻֻʱ̨Щһ᲻ԽԽأ
Ӱ쵽ǵЧ˰СʱʱȻͿԣָ࣬£ԱǰĿʼԼÿؽںÿ鼡ⶼʺϱ״̬̣ǵ˼ҲʼԽԽķͼʼıУǽעЩ̨Ͽȥɷǵϡ

룬ôһӦҲӦϵ˰ɡ
ڸŲűѾȫƽԱЦ˵һ䣬Ա໥˿Ȼĵ˵ͷ
ܺą̃ϵٷҲǵǲҪҪһǧʮһ˶Ըǵǧʮһˡڿ̨֧ǵһǧٴƣڳģ޷ҲʮһʮһѡҲԶǵ֧Ȼȴ֪һǧ¸ҵ忨Ư䣬޽ӽ޵ĵطǵ֧֣ıһ㣬˱ΨһܹرԵı׸ûʸֹǣΪǸͲܺȣȥϣסǵĽȻץסᡭ
ſ˫֣Ȼ͵ĺ£ɵǣ
ûɵǣóķطɵǣ忨ԱǴĺȻӳӴͷڵĳ˸ң

աķųϵıüͷ
šƺŵķõ1993굽1996꣬ҶӵҶʷԵĴŷľȦұֲף֮ʼִƼףѾִ̼׵ĵĸͷˣƢѣξܹü׳ΪİĲҶͷĵ֮£ѾΪŷϵһ֧ãУķãûܹӡ
鱨ռķͬ൱ĿأΪ޷Ѽ鱨Ȼ뷽跨Ū忨ǰ˱ı¼񡪡ıУûʲôܹʵġ
Уķ۲쵽ľ֧ӵĽ൱ɫҺͣǰ൱ɫҲǿ·ͻƺʹɫȻתʱǰѽڵļ󣬾ǿĽĦɸȴҲ򣬺Եֽг徢ȴźܴȱݵӡ
ӣķ˿£ļ׾ֽ൱вȴһӣȻҲȶACж򡪡Ҫ֪жȻӢӣڶӵдԱ£Ǹһ֧ӣǳƯķͼ̵ķػ˼סACӣȻǵȴᣬһųơˡ͵ļʹߣԷűԹԹļ״˸ȶ
ǳACԱΪܵŶԵ״̬ѣȻԹԹӲӲĻӵٿơȰ򡢲ȽֵACҲ֤˼׵Ľʵ
忨һ֧ǿӣôķͲԼӻڶԹ֣Ҫ֪׵Ľܲŷ޶ҲǷǳʵӣټħĿգûм֧ܹڶԹܹӮ¼׵ġ
Ȼķû뵽ǣ˱ıУһ֧ǵ͡忨ӡ
һغϵµľĦɸɵĻóгĿȨȽȴȫͬʱ൱忨򡪡һҲǱȽټˣ忨ǳͺõزȻҲ״Ħɸĸ򡣶ڵڶغϵıУץסհͨҽʹ򣬽ͱøӵ˳ˡ
հһķҲΪضж忨ķΪжϣհĦɸʥĪ˹ûͷӶֱӶĦɸ˱еǰ;ڵļףֻô
ķŵüͷУһͷҽļ׽忨εѹ˰볡ڣ忨ǼȫԱյչܼأŵڹտ˵ߣպͶӲ˹ס˰¿ı·ͻƣӷصˮйͨ
֧ӵķôãҲֺչֳĽȻͬս𣿻ǣΪǵƣܼصս뽫ĳڵڶغϵأķʼ˿˼


ʮ һǶ
ǰ
Ļ쵰ȥ
ǵķߣ尡
һڳ̵ĺӴӣѹֻһȺС
̨ϵļ׵ǱǵӽԷѹڰ볡͹ĳ̼ѪţǿЩСѾǵεѹסˣֻһʱ⣡
ΨһǾЩģǾ忨յú˲μӷصͽԼΧµʵʵģü׵ĽԵ൱ѡ
Сֻҵͷڹ𣿹ҳĻǹ軳ȥ̰ɣ
ӶǵСӻҪС
ſ̨ϴƲƲ졪̫СˣȻ𾢣ϻҪ˵ġ׹ȷʵͣΪֹҲûܴ̫õŻᣬ忨ϼһǷḻľ֮ǰļʶҲ𲻵̫ãĻҲûж١
׵ǴһЩᣬȻиߵ㣬Ȼ忨ķҲһ㶼ŵŹտ֮⣬ɴĲλԼʿƵĳҲܹɱ󲿷ֵĴ򣬸ʿһװ˰ˣҲ൱ĳɫͬʱһƷΧܴŽȻᣬ鲻㣬ܼص£Ҳ̫
׵ԱȷʵһƢ̫ãʼʱܹ侲ĽĻôھù£·Աѹ൱֮⣬Ҳ׷׵ѹ˰볡ǵĺ󳡣ǴƬƬĿء
ǺϲģҲ忨Աϲķطս
ϸڿָ£Ѿϰսںǹ᳹սа±һĸ֣˹̹ҲܹܺõøⳡѺ֮⣬·ͼҲͬһźӡ
׵·ͼ·˹̹ά棬ǰа¡
ȴģǼ׼ȫԱѹϽʱȻͨһ

ķʼЩԾʱ򣬺ڴʱ̣
ȫڶʮ߷ӡ
ڶӺյıºò׻һĻᣬ֮׼תʱȴһԵ˹̹άֱ½Ųϡ忨ݸ˹̹άص·ء
ȥƤ򱻶õ֮ĶӲûжֱתͬʱ̧ҽţֱ
ƤӼгм䴩ءĵزҲԲֺûƤƤֱӷɵ˻س˹̹Ľ£
غͲ˹ס˹̹ת·ߣǰķѾǰ忨ͷ֣ҪǿءȻ¼һ㣬ס˳תͿˡ
Ѿס˹̹ķ΢΢ĵ˵ͷֻҪ΢谭һ£ôԷûʲôĻˡ
忨һǰ氣а»·ֱܹ߮Ӧ˹̹ԷķƺҲûʲôĵط
ϣʼ¶Цݡ
ϣ˹̹ûǿתͻƣڿ̨У˹̹һ̧ţֱӽб·ͼ
׵ǰƴ׷ǰͼղͼڻس׼շģȻȴѾޱȼĴӱ·ȥһı
ķӦȻȴȻһ
ڽӵ˹̹б֮ͼûѡԼ򣬶ǽų̵ܶҽţֱӽбԶԶͽ˼׵İ볡
һǺ򳡣б߽ȦҲ͵װ볡س
Ƥе·ϣһ忨ɫµĺɫӰͬһһ㣬׵İ볡
ҳ壬°
ӳվֱ۸ߺ
ķͬһʱʹӽϯ˻𻮹˰򳡵ʣط
̨ѾûһŵˣеļԶԼλŵĿŰаϳ̵Ӱ
ֻһˣа³̵ʱȴͬǧһƣһȺ͵ǹ٣ɱ¾ŵأ
а´ϵļ⸻ɵĶţͬһͷڲãԭϱŵԱޱѸ͵ǰѾؿʼڲƺϹŵƤ
һطĲ˹ҪŽֱ߳ȥ֮ǰһ˲䣬аѾϵѸǰһͱȻ˲˹ĽţѸٵļ׷ȥ
סǸһ̨ѾԼļԴĺ׵˻ߵķΪٵļԴĺĿںţʲôӡڹ֮Ļڶϣַͨʽŭа£Ӱ쵽ĳϱݣ
һ̶ĺ˰аµĶĤ׵ЩǳɹˣȻȴֻǳɹļ˰аµŭ
ҪǼ죡
ŭİаﺰһٴμӿٶȣһ׷˹ŵƤȻһۣԼǰ·ߣǰ
΢һ飬һϺķ׾ʹӲȻŰа¶ƤĿ΢뿪һЩʱ򣬵һʱ½Ųϣ
ȻѾߵİа¶ȴޱȵĿݣҽŽ·һ˰ķ׵ĵزϣ
׶صļ״ţͬһĴŮһ㣬ı¶ڰаµĵǰ
׶˳
Ȼаȴûеʱ䣬ڽᲦķ׵ĵز֮һȻҽţɨƤ
ԭƤʼֱֱĳţڲƺϹһʮȵֱǣӴֲ׶Ҹ¹ֱӹţ
׶ȻҲһɫŽȻڰҶӣó˵ѣֻһסŽοѾʮˣӦ½԰аżʱϵɨ䣬ķӦȻһģ
Ƥطţһ˻ļ׵ĶӳƴķƤϣܹϽΧȻȻһһֱƤƤ򣬲ûн߳ƤĹϷƤֱײ
ڿƤɽ֮󣬰аһţʹӲƺվȻſ˫ֱۣӳ˿̨·
һ߳ſ̨壬аһʳָϵ»ӶǲϵĴţ쵰ֻڿ̨Ϻҽǵ򣡾鳡ϣ
ÿһа¾;ԼеƱйȥһЩһֱʮ֮󣬰а¾ԼֱǴ˸ܣˬĵ
ʱ忨ԱѾ׷׵˹Ͱаվһſ̨ϻȭͷ֮ǰʼ̨ϼԵûֹͣǷҲл𡪡򣬾ǷĴûᣡ
ڱһʼһֱѹƵ忨Ҳʼ˷ˣǸĺŰаµ֣йʤϲã
аھķйԼʱ򣬺һ࣬Ҳ˶
а½׶صĴŵʱ򣬺ЦȻſ˫ۣתĿ̨
ת֮ջֻֻ֣ڿУȻſָ͵һӣ
һĶ⣡
ҵˣ͵øۣ
ڻֻǵһǶ⣬еڶǣǣ


ʮ ĵ
еļԱڿǸ֮󣬶Լϻķʹ
̨ϵŭͬˮһӿͶӽϯʱеļ׵Աͬʱе˾޴ķŭ
Ҳñ㻺һԷʵ֮ķԭͷ˽ԱǣʱǻһѾһӰ쵽ǵ״̬
ķԦҲǵӦ֣Ƕƥܹǿѱֻܹƥķϣķײȥ
ڱ¿ʼ֮󣬼չ˱֮ǰ͵ĽٶȽ忨εѹ˰볡֮ڣ
忨Ҳٶȵչܼء
һжǱǰʮӵΨһͬľǣӵһͳ֮忨ڷøף
֮ǰ忨ǰͼλöȽϿǰȻڣͼʼسأаҲ·أֻʣ˹̹һǰһ
ԼͬŭһĹƣ忨üʯķöԷĽԼķǰͷѪ
¼׵Ľ̨ͣϵźٴ忨ķȴȻͬߵʯһ㣬żˮûȻˮȥʱȴȻӲͦ
ķüͷԽԽ忨صļ̺ǿ̶ʵǳ֮⣬ԾĻ忨ԸҪҲҪַص׵ľģ˵ȷʵ൱ټҲǿ忨µľ޴Ƹ
ǧҲԸһֻ¶ͷڹ꣬һ֧ĺط˵ǻշصʱӣҲ˺ǵķߡ
дϰ볡ʱ򣬼׵ȻͣԼĺȻǷ֣ϰ볡ٷ֮ʮϵʱڼ׶ڽȻϰ볡յĽȴһ
űǶʮߣǰٷ֮ʮ߶԰ٷ֮ʮʮζߴΣζΣǰλһζߴΡͳ忨ϰ볡ȫǴóªޱȣȻϰ볡սȴһ㣬忨ڿͳһȣ
˫Ա³ʱ򣬿̨ϵԼ忨ԱǷ˾޴忨ԱǶԴͼֲˣ̬ܽԱͨΪʤߡ
߽ԱͨļԱǣûһ˵ı顣

Ҳò˵ϰ볡ǵıֺܳɫ
ڸ˵ֻһȣȻȨѾȫǵУ°볡׻øҵĽϣȻû뵽ǣϰ볡ĳУǵ˺ܶ࣬ǵΣ
ܺãͷԱش
忨ĽԱ˵ϰ볡ǲû̫ܡ
ܳܶԷҵĹҲĴܣȻ忨ĺѾϰֱѹŴľ棬ϤĻ£忨ḻĺǸǿûνıصĳе£ĵܣȷʵࡣ
أڱ忨Ǹ֮ǰǵĽԱǽʧ֮վǰһνȻ忨֮Ƕ忨ҲʼԵüɵÿ忨ʱ򣬴󲿷ֵļԱسأϵνģҲʼö
Ҫ֪̲ܼȻȴսǺпõͱ˫ϣǲû̫ơ
ܺã°볡չ
˵仰֮󣬺תսϻ°볡Ҫڱ·¡ǵߺԿԵ꣬°볡ҪίˣǵķػΪѴᡣ°°볡㽫ǽлͻƣͻҲΪǱ·ķǿõĵط
ԱǶ˵ͷЦϰ볡ҲӦӦ򳡵˰ɣһ£ƺûϵ

򳡵Ŀ̨ϡ
̻ôˣǰõģô£һ׵Ĵš
ϴ֮ǰʱǾͿʼȼ̻ˣϰ볡ʱ䣬ҲһСʱˣô˵ҲòôãԱһԿЦ˵
ǻȥһЩҪЩС
ĺţһֱԷεıŻع򳡣Ȼ򳡵İһֻ۱һֻۣƾ׵Ǵȥ̻С֮ΥƷȻװûһ£ô˵ڲҲΥƷģȫ綼һȥĻҲ˵Ҫʱ䣬ڼô룿ȥˣִôûƱˡ
Ǽ̻ûˣôӪհ
һȺ׵ͬʱ̾

ڼǵİ̾У°볡ʽʼ
˹̹ܺãҲܴû˼̻֧Ԯ֮ں̵ܶʱھɢȥˣʧȥڸ̨֮ʼĿʼ¶忨Աǵǰ
ѪɫĺԡĽױȵաȻڸʵɴɢȥ֮忨Աǰֵһͨòͨ򳡣ѪɫĴȥȻгǿҲһЩдͨĺѣʲôӭĵطİɣ쵰֮䣬㿴Ҳˣŵ˭
ѪɫЩͷСӣڿ֮Ҳɵò˾ôߵĻʵǲҹάһЩϲЧ
Щڵԣ˿Ŀ֮ҲǸԲһͲ֮ҲвСӣˣʮˣвٵŮԡ忨Աϰڿ̨ϿȺ壬ûʲô̫
Щ˿ﺰ˻䣬ܹжɱ
֮ǰ忨Աǵ𺳣ֻΪ֮£ԵøӵأӵıҶѣȻڣЩѾ޷𺳵忨Աǵ飡
ĵ
ϳ֮ǰ˹̹ԶʼȻЦ
Ц׵ԱһŭĿӣ˹̹ȴ˿ںǵĿ⣬ǰ򳡡
ϣǣ֪ûЩصգνĵһЦ
ЦһУõġھǰСʱʼ֮󣬺ϵ˼׵ǶʱӪһֲֿ忨Աڿ̨ȼֶ̻Ѿǵһˣ˵úһȼŵ̻ǻ϶֪̻ҲܹģϾòĻܳͬʱҪ˽Ҳһ׵£ǰþͻᵼºûá
һУķˡ
ڣ񻰣ʮ롪ţⳡѾɹŤתʱ˺͵Ĳ棬ʼһԼУ


ʮ ˭ĵ
ϰ볡忨ڿͳһƯϰ볡ǿķغһξʵķڴھƵȡһȵĽغϵı˵忨ѾռȻ°볡һӵĹ᳹طսޣ°볡Ѿʼˣ忨ûлˣҲûлˣ°볡忨
˹̹򴫸˿¡ǰ氣а£аֱһĻش·Ķӳӣ忨Ǵں󳡵ĥһʱˡǾҲܹ𵽺ܺõЧ֧Сûʲôǵֲܹףľǿķءޣǿʼˣ
ڽ˵ԱһһէĺУڽͣڽ֮ûԤػشĥʱ䡪ʵϼ׵ԱǾģڰа»شһ˲䣬ǰгͳ˰볡׼ǰչ
аµĴͣڽ֮󣬶̧ҽţֱͳһٶȼĵعȻ򴫸·˹̹ά棡
׵ǰ¿ǰٶȺܿ죬ԭ忨öһ·ߵģ˭֪һ̧ţͽ󡭡
¿ǿ˸ɲȻתҪȥ˹̹ά棬ȴû뵽תһЩһʱȣǱˤڵء
˹̹άٶȻ죬Ȼȴ԰аºͼĿԵģΪŷԱĽ¼йףҲʵʹǰٶȲȫ̱Ҳ˶١
¿ˤڵϣʱûȥ˹̹ά桪͵ȱݾӵ˫ĳ·֣Ҳڱ·ķϲ޴
˷ص˹̹ά濪ʼǰһֱг׵ĺزŹ˹̹ά沢ûкͶԷֱһźᴫ򴫸·ӦĶӡ
ղŶӴ֮ûеǴ󵨵ǰ壬Ȼӵ˹̹άĺᴫ
ΪһʮſʼڶԱԴķԱģȻڵʮת忨֮ȴʼ𲽵תΪܹ֯ԱԱ٣ڹϵϰͰǵĴ£Ա߱½ܶ½ͬʱʼļǿԼ֯ȻûлļɣȴŷḻľͳɫʶʵĴΪ忨г
ں£Ǹ˶Ӹ֯Ҳ忨гȱ֯Ա˹̹άͼóͻйأȻԶӵĿҲԶ׼ģһķԱߣϵĸܹõķӳԼϵ
ӵ˹̹άĺᴫ֮󣬶ƯĽһ£˼ʣһķأȻŹһƣ򴫸·ͼͼ֮ٶȺᴫٴνĶûйˣǽżһͱֱӽͱǰص˹̹˹̹ͣƤȻͻȻתڽǰؾһţ
ƤŷɳϽǣ̨ϵļԷ˾ҿ׶ӦݣһˣյĽ˳˵ߣ
ˣ˹̹ݺݵԼһȭȻǸӵԱһۡҶӵǰŽǲ̫öԸ
ż꣬˹̹ļȻ˻ȥ
ޣ°볡һʼ忨һƯĽϰ볡̫һǣ°볡ƺҪøӵĻһЩǳϡӵһͳ򣬱ȷȣóصӣ°볡Ӧ÷طסͳƲŶԣȻȴȻĶԼչҵĽŵɴ˼׵Ľ׼ͷǹȻʼøӻˡ˹̹ά濪ŵ˵һ㣡ޣ̫ϧˣƤ΢һЩ
ŵһҡͷһܣղͷѹԷطĹտ˵һ㣬ϧ΢øһЩȻܹˡ
ֻöԷǸ˵õǰһֱԱŵҲһ˸˵顭
ķɫǸս仯ȫ֮⡪һ˿͸ļһһˣô¶Լǰ棿
ֻǸҺǶԹǾҪǴ壡

忨չֳĽ׵ԱǺηչ˶ԹǱóľôݿĹƻ֣ԼҲҪԷ
̨ϵļǴźţϣܹԼֵ֧ӽԷ˺ƬǿЩС˺ܿͻٴεĻշأڽڵȴǵĴͽ
Ȼ忨ٶȳһ
ѾЩʼļף忨ηгͿʼչ˱òϰ볡ȫӣԿǼϵƴǶη壡
׵ԱҲʼޱȵĳԾΪصĶԹУȼֲסģǣϰ볡ѹƵú޷忨
ô£
еļԱǶԼںͶԷƴԵЩģŲԽԽأҲԽԽѣԷҲڴĴϢȻӱԶԶԼۣ
һֱܳءҲʼЩܲˣǴ°볡ʼʮһֱ˫ֳԼϥǣڵĴ忨г΢ġչˡ£׵гڼûдκõ£Ѿľܣ
ϰ볡׵ıȷʵһ֮û忨κεĵ÷ֻᣬȻֻԻ͵ĳɼȴǻḶ۵ġ۾ǵ̫̫࣬°볡忨ϲؿĽеʱȸе֧ķǣ
ᣬ忨ǿʼչ˷Ľһʱ֮䣬׷忨ѹ˰볡ϵҽţ
׵ĿɿڴĿǵĽԺϱûͷǿʼӴźȻȴеûκεĸı䡣
Ҿ֮ҵһĴ·ߣĴ򶴴˼׵ķߣ׼ȷͼǰ֮İ͢·չ˿񱼣ȻŽ򴫽˽
·˹̹߸ߵغͲ˹˿ҵҲһɫзڽһ㣬ǿǺΣյ顭
ͬܰһغͲ˹ⲻϵĸ˹̹Ҫһʱ㣬ȻͬʱﵽߵʱȴȻķ˶Ƥ򡭡
ˣ˹ͲصԺͬͷ
㣬аٶȣڳźɱԭѾ֪˦ȥˣƤ򣬰а͵ǰһ󲽣Ȼҽţݺݵ׹Ƥ
ƤڿлһֱߣȻֱӷɽź㣬׶൱ӽźް취
㣬忨ȵƣ
Ͽմ˼ε̾Ϣ򣬷ڵڰʮһӣо˼ʧĽҲȷķ֮һĽ
а÷ȣһƯƵһʱ佫ŵʱ򣬺һʯͷ˵أ
ͳȡʤصøӵɣ
һ֮󣬺ת壬Ȼſ̨̧ʳָߣһꡱơ
ĸұ죡򳡵׻˭ĵ
һ֮󣬺ٴת򳡣ͻɱ忨Աǽӵһ
ɵƯǣĵ򳡣
һ߸ԱǵĻ֣һ߸ţҪ̨֪ϴЩɲǹԳϵ忨Աģкܶ඼ġʲôûëСĻȥɡ֮Ǵӱʼͳڵġ
еа𣬿һ㶼忨Աǲ
ڣԴĺһ䣺ȥɣһһνĵ


ʮ ǻŷ޽
ȫʱ򣬼׵ĴлģΪڽıУ˵忨ϵƶԼչҵĽڱͿҪʱͼ֮ǿк֮ͻȻţƤ򴩹صӰֱǣ׶˾Ȳ㣡
ձĽǣռ˿ŴȵݾƵ£ұ忨˸˵
ǱڸõڶҵһûǳжɱıңȻǳϾСĵ֣ǳ֮ҲûʧȥСߵϣǽⳡһ䣬Ϳȷױŷ֮·һ֮ͻֹ
ڹͱƶ൱ļ˵ŷʵעģҲĵطȻŷ޵ĵ·ȴһ֧ո׽Ӳпжϣ
ܲһеļڵҹ˴ģɧȻȴȻķҲһ忨ˡۿǳ֮忨Ǿж˵İȻ뿪˹̹忨ȫҲҹɫ뿪ϲҲӭǵĵط
ЩһһȶûСڷɻ忨İϣԱǶԹ˵
ЩֻЦЦԵ־ٶϤúܣһƫִȺ϶಻˶飬ŷ˵ŷ޵ĺǿǾƴȻĺС䲻𡭡
ȴںʲôԺӵĻǲ̫ˣżĻ΢עһˣ˵ˣԵԸ񣬿϶²ٶ֣Ҳ忨
ص忨ܵҵĻӭǿνϲ˽Ǹ£˱ҲȡʤϸΣ
ǻһŷ޽ɣٵ忨Դ˴ıЩӵŷ忨ֲʷûлùκһŷ޹ھĽڹӵйûھȴҲ忨ԸеЩİοȻŷϣǵհһƬٵÿ
ǣ
ԣһ˵Ķ˴ͳĳ˽վòǺȣſ˫ۣһȻֳǰ
ǶȫͷվڴͶϵǸˣҪ˵ʲô
ǣҺǸϲŵʲôھ˵һҪ˱Ϊ񡯵ˡֻֻ˵һ仰˱ҵԱǶƴȫȫĶ־սһ㹻ĽΨһԸǣܹʣµıУȫʮĳ忨˵Ļŷޣ
ֳǰһᣬȻ˾޴Ļ
˵ޣȻǲҲɵӡʣʮ֣˱нһķ֮һڶغϵıֻܹʮһҪʣµȫʮĳֻһֿԣǾȡʤȥμڵ籾е˱
ʵϣҲһֱĳŵŵᾡ忨˱Ϊ忨Իŷ
ŻԣȭͷĻӶ˼£ȻŴӴͳĳ˶ԱȻϾǸˣ֮Ȼһ£ҲǲȽ忨ǵУִһк

һ٣ҺúϢҪóõ״̬ȥӭӣ˱ҪӦ֪ڵĵ֮ûܱɹ˱ĹھҲΪȫŷ޵Цһ֧Ϊ˱ĹھܹԵڶӵȥμŷޱĻǵһֵý飬ΪųԵڶݴŷޱȫŷ޵ýҲŹͷɡ
Ц˵ļ仰֮󣬺İӽͣԱһɢ˹̹Ǵʱ䣬Ϊǵȫ⣬ǳѵ֮⣬ʱǴھƵھƵľֲ̨潡ʲôģһȺϼһﻹȽϺһ㣬ܹסһͬ˿ĥʱ䣬˹̹ȺԱǱùǺż٣Ҳˣһɢ
ľܹõ˱Ĺھ𣿡
ЦǺǵĿɢԱǵıӰʱߵͻȻһ䡣
תͷϴŵ֮ɫЦ£ڵʲôأ
Ҳϣܹõ˱ĹھϾ忨ûŷõĹھΨһõĳֵҲȥʤ̭֮߱ǰʤ߱ھжѡȻϸһϸ൱ĲľԤ˵Σͺ漸ֵıȫˣȫȫʤ߱дƴܹȡõЧڣǾѾ˽ȻӵĻֺٺ٣ͺƽֵģҪҲҪר־бͷˣҵ治ֺãһ˱ûܶڣҲûɹĻʧܵòʧˡ˵
飬Һ˽⡣˵ͷ룬Ҳȫ忨˵뷨ǿԻͣȻǰʵȴ忨ֻһСֲ汾ѾǺ׵һ£˵ŷȡˡȻ򵥵£ҪҵҪҪѵ顣
ȻĿźǰһȻϳӵų֮⣬ӵž޴Ķ־ͼ㡣
ҲΪ޷Ҫֻ֪أʮߣʮҲֻ߰˷ֵķֲѣֻҪӮ¸ӮıͲ⣬˱ҲǿٽһǾ£ʲôɲȥƴһѣƴӮǾֲܹǰδеľ棬ƴӮҲ޷һһĽѡ˱ĽתѿǺٵġ
ˣ֪˵ʲôҡҡͷҵȻ֪˱ûɷΣǵĲĿ꣬Ա״̬ܡʮڣĸҪһ˫ĽҪ֪гԱһʮϽ̣ܵ𣿾ܵˣʱ̱̣˵Ҳһ޴ʧ
˰֣ҪˡеӺͱľ֣һҪ뷽跨ĻǣǰǿӵĻôǾûҪӲƴˣʵĲֺֻǵܣܹԱõ״̬ȥӦҪıж೤Ĳ·һ㣬ÿ׼öһЩǾͲ̫⡣˵ˣӾֲĽǶ¸ûŷޱҲʧܶģⷽ˵ȡͨõ˱ĹھŷҲһҪɵ񡣡
΢΢ĵ˵ͷȻѾǵôϸˣҲûʲô˵ˣͰɽıɣҪ֪Ҳϣܹõ˱Ĺھأ
ûΪǶ忨ˡ


ʮһ ԽԽ
٣ӣɵÿ治
άɭءֺǺǵЦţ°ϵķƺڶû뵽һֱΪҵĶӺܳɫҲû뵽ܹɫز˽˱ǿһҲȿ
ֺǺǵĸףЦȻǸĺǸ߰ǰѾΪˮȥˣڵĺֻǾƤµһ˶ѣƤȴһ׼Ļйˡ
ˣֻżµʱ䣬ҲżȻءЦŻشһ䡣
̫ǫ飬ӣĹɶϣǸСһﻹĸױʾҪǩһʽͬΪһ߶ǶһͷִӣΪܹõΪֲ񡭡ѻǹ˼Щѵһ֮˵
ŶɶأǸ¡ıһ£Ȼʡ
ǸһﰡʾԡЦ۾ȴž⣺Ǹ忨ıˣȻûйɷݣܻӭ̶ȱڶɶҪöˡ֮ǰϯλûôܿҵĶӼôܻӭءҲû淴ԣֻ˵żµʱѣûҪǩͬ˵
Ŀǳļһм˵һ䡪µĶֿɲǰḸӣҪ֪ḸӾ忨źܸߵھֲȴûʲôȨģĶӦӵɷݵİɭ¼壬ȴºͰḸӶŸɣԾñѾƫɭ¼İḸӸӵĺͰɭѡ
ֻһں˵޺ɲھֲʲô壬ȨУֻþֲսԺͷչܵ𺦡ĳЩ˵ֲҪֻҪãܹһĿᶨǰֻϯǷӢ۹Ƿ׼ȷѡ
ΪһԽڣ֪Ҫôһֲ֪һҾֲΪţҪǰ˶֣߳Լһ桪ָоܺã˷νľϡ
ֻɵĹɷݶѣ֣ǲʤġףĽʲôһ䡣
ȷʵʤվһߣͲһˡǺǵЦҶԺĹɶ˵ᣬҲŲµʱ䣬ִٽһýǵ֮˵ɡ
˵仰ῴŶЩȻЦôЩ𣿻㲻ϲ
ףҾòĽˡ˰֣ұִֻҲϲ忨ֲ״ҲǱˣֲ͵òԷչֻǺ桭һѧĴ˼˵ѳһȫ̸ɾȻһԵĻúܶ棬Ȼȴٿܻκεˡڵ忨ȻûôţҲࡣ
ڵ忨ȷʵ̾һǰʱֲʲôʩھͻʲôʩûзչûнԱԽԽ١Ȼ˲ֵܹԱȻĺģÿ꿿ֳɫԱʵӯסҲһܴء
ͨ𣿡Ц
ûȷʵͨˡ˵ͷȻҺͰǼʮѣ֪ǲΪ忨룬Ͼǲ忨ˣ忨ֲĹɷݣֻΪ˰ɭ¼׬ȡĹ߶ѣ忨ĳɼãǻҲΪԼܹø档
΢Цŵ˵ͷûȡҳΪʽôҲһЩ
οĵͷΪԼĶ֪ԼеˣȻ̾ϢһӣҪ忨ĿȨһѵ顣ҺͰºϤˣκܹĶǲ׷ֵġ
һҺԺͺһʱûбʾκҪչ忨ֲ˼ɷƹ˾ûУѸ㶨ģֻֻסҲŶʮꡣ
һ£ȻЦ
׺˼㹻ᣬеʱ䡪Ȼڵİͺû뵽ľǣ忨Ȼڲ֮󣬾Ȼ

ʮգ׵ڶʮ֣忨ӭսͬΪ֮һɣ̹¾
ɣ̹¾֮ǰĻʮ֣忨߳λ־ܲ˵Ǳɹȴضøӱ忨ˮںϣѸӶ뱣Ȧӣÿ֧໥֮ƴøףô忨ܹڱĵ·ߵøһЩҲֳܹྫ˱ıС
ǾǰһƴȫıȻⳡУȻǲ忨ԵźУѾԽԽһԶߴ˹̹Ͱа¸һ򣬰忨һɣ̹¾ִﵽʮķ֣
һֵıУǰֻжʮ˷ֵάǳϵıŬǣҲﵽʮһ֣ﾺڵ±һһƽ忨֮Ĳ֣ʼұ˹˻ʼᣬ忨˦֣ʼҰάһ˱϶Ͷڱ·ϼһصĳ룬׷ƽŬǡ
Ӯⳡ֮忨ȻڵʮλȴѾ˺֧֮ľ룬ͺǰ֮ĲҲʼʼҰάŬһ֣ɣ̹¾ֻ֣ԽԽӿʼ뱣Ȧ׵ıսʼһƬң
ֱӾ뱣Ȧӵģа֧ӣǰ漸λҲûаѱΣգеķ֮ʱ򣬻гһûܰѽΣգ־棬ƺ
ýǷ׷۱ȫ˵Ƿֳ飬һǶһְһ³ǣִﵽʮ֣³֣ڴƽ֮Ҳֻ֣Ǻ΢һЩĵطϺİпŵά˹϶Ͷ˵ŷӣʮ֧ӣӴıţ
ֵ͵Ľ״״˷Χۣ±˳Ĭʵ˵ǺһɵģΪ忨ܸ֧ӣԽԽ뱣ȦӣӴıţ
ҰҰɣԽңԽлˮĿԣЦЦȻʹ׼˱ڶغϵıˡ
ڿͳܶѾǻ˰ıֻܽݿӲ˹άȡɫĳɼɭɽֻƴﲻ÷˹ƽǰ
Ȼ˵ǿȴûкӹܶûʲôøУȻǰԴһǣȴҲòǵľԿ綥Ĳ˵08ŷĳɳת㽫¹Ͼĳɾͣľ衣
ӣԽھ£Խױ޴Ķ־һ㣬˱ڶغϵıҲԲʲô߹ı


ʮ Сӵ֮
ȫӼǴһֱ׳忨ġ
ԭڳǩг鵽忨ʱ򣬼Ϊһ֧ȽϺöԸĶ֣ȻԷܣȴѾױ˾·
Ȼ̭ıУһ˿ϣҲ˷οڹ൱ĳɫѾ˾ʱҪǣҲңңȣѹڰкͱ˹϶ڵһλãȫ԰ȫľ˱棡
Դǰķڼ֧֮ͶھǰεĽھڣȡ֮ǰֻ˹ԼױŴڵǺϣȡǰ޹˵ڰҵ£ֻڹڳưǲü׵ǵõģֻŷͬȡӦܹǿѾԽԽ͵ģ
ⳡ֮ǰ׵ԱǱƸ۵飬̤忨أ
ȻƬطʱ˺ͣѾȫ忨һߡ
忨沢ûʲôԸףû齵ľƵ긽ҹ񻶣ҲûжǶ򳡽Ӧѵʲô鷳Ȼ忨ϣʥĪ˹ڣǽ忨Եŭѹ
һǧ忨ҳϵ忨˽ܵĵѣԷѹȡе忨˸ͬܡ
¶ʮյʥĪ˹򳡣忨Լ巢ŭ򳡼սҲһֱôԣΪǰһﶼûʲôӵļ׵Ǵһ
ȻԾԾѾƸ̬ļȴ忨չֳ˾˵ˮ׼忨ƴ˸൱
ⳡҲûеģԱϤȻȻһչļţڶǰȻصֱͳһǴ͸ǿֱԽλɹ䣬ʿƷ˳տɴŵ֮ǰز佫ţ
ȻҲùרǰӻЧǵʱͺ͵ʱЧǵĹüΣֻʱĶӻһķԱѣⳡУչֳϵĳɫ
ͬһżߴ͸ֱӸѸǰİа´һĻᣬ¡ҲûзŹӳƯ֮Զǣϰ볡ǰ忨ƽ˱ȷ֣
°볡ʼ֮󣬺ʼָӻسϰ볡֮󣬼׵Ѿ˲٣Իյ忨ǵѾʼ˥ˡ
һƯķаº˹̹һ֮˺˼׵ķߣٴλõ֮а²ṵ̂ǽ򽻸ƴ˹̹˹̹ز䣬Ƥɽ˿ţ忨һ֣
ȷ֣Ҳȫյıȷ֣忨ԿȵĻУ忨غһĴȷֻ˼ףͦ˱ǿ
ò˵һغǷµĴ̫ˡ
򣬡ȴչзȵһ棬֮˹Ժ֡
סķ֣ЦҲһĳɷ֡Һܸл˹̹ʱǲûܵĸš
ҲϣϾҪʵǿһЩֶΣֻǵʱԵ̫嶯ˡķ̹ʵĳһ㣬úĺøּһ㡣
ʷķ治ϣԺԱƫ̬ȥԴһԴ05³ΪҶӵ֮󰢶Ʊ˺ķҲûзͿԿָҶֵһ۷壬08ŷǿǶý͡
ϣһӰ쵽ĹķıӰš
ʷ֮ķȺ׵ķAC̶ִ̣ܴȾΪ׻˱ھȡõĳɾͣڼ׵˱ѾûϷˣķϻûô
ķϵĳɼһ˵ʧܵģȻʱܹ׻ִ̻⼮ǱϵĶ޷һĻҲᱻ̫˳
ֻ֮󣬺ûˣǻʮҪء
ڻܼ֮忨˱еĶҲˮ棬ڿͳһȶ˲˹άǣӢȻغıȶܱȷ̭˶֣򽫻忨˱еһ֡
һ棬ɭڿͳȡһʤñϷͺĽðɭɿͳıȶܱȷȶƴﲻ÷˹Լɱ֡ͷܵʮ߷ɫǰάֱֵڿͳȣȻ˹ȴڱپҾ꣬˹÷ĵԼǰŬʮڵתһ˹Ϊǿеһ
ҪԸˡš

˱յ¶ʮһսУҲ˵һڣ忨ֻڽһ˫忨˵һԴϢĻᣬ֮ǰһ˫ÿԵúҪԺûвֻԱԱǵʿͶ־ܸ߰ȻѾʼԵĺȴѾܺ״̬Щֲ֧סˣݶҽǵı棬ǵ״ڶǺܺãǿ׳ŵ֮⣬ǺϵաɴͰгĶԼһգǵ״ѾΣյıԵ
Ȼһȴ˵ǺǿǱѾ˹ھҲлǰİǡ
忨ǰİǡ
ƽĶۣǺͿ꽻һֵģ֤Լʺ忨Ȼȴʱ忨гһǿģ߸ǳɴ֮ǿһֽģ˿¡תȥ˰ɭɣյλûسֲҺĿյټתϽɴ֮⣬ϵͿڵʱû̫ĲгĶӡ˹̹άͼͬҲǿ꽨ϵսͿ˻ᱻΪǲ꣬ӮҲ˵ÿµĲƲӮ򣬺ֻºͿ꽻֡
ʵҲúЩͷۣܰҲ˫սȻǵĵ̱Ͼ忨Ҫö֮࣬⣬ǵ油ҲʵԺͷԱɣܹƴճһоѾ൱Ĳˣ油Ա油Ա忨ҲֻԵԽԽ
Ҫ֪˹̹˹̹άĽԱҲΪսԵúƣͣǰͼϰûôԵþİа֮⣬ԱҲ⣬ܽڵһһȻҲûʱ忨Աǻܡ
ʼչֳһ桪Ǿˣ
ͳսǵⳡֱӾͻ˾󲿷ֵԱ˹̹˹̹άҲֻ˰볡ͱ£˾ͱʾӮҲ㱾£Ϊ˱ͽڱʵء
ڿ˵ҲǶԺȤģȻڱǰСʱõ忨׷֮侲ҲЩɵۣȻЦͬʱԼûϽ׷ݣô󲿷油׷СհһıһѪеĻ忨ͺֵʱû˵ʲôֻζĶԺЦЦ
ҲЦСӣҲСӵ֮


ʮ 
Ҳ޷רĺǶԿҲ޷רĺԿǵȵ´ΰɡСӲףҪ˫սСӸס
ǿת뿪ʱζµһ仰
СҲŲϣԶִһ֧СӰſıӰﰵš
һСǣ忨Ļͣʮķ֣ոһֿһ˿ϣﾺͳҰܸŬǣž޴ѹʼұ˹ƽ֧ͬʱ忨֣忨ǰУŬǻﾺ忨˦ķ֮⣬ĻʼҰάࡢɣ̹¾Ӷʧ忨Ļֻͬһֺ֣֡忨ıƲûм񻯡
ǻʣ°ֱַˡǡά˹άࡢʼұ˹¡άǺﾺо֧Ǳ·ϵֱӶ֣ҪʮֲܹɹϰڽıУǽ̫ĵʱ䣬ϣÿǶܹľ
û⣬ͷ˵ıʼ֮ǰϢһڣȥɵЩˣӴԱǶԺ˵
ĵ˵ͷⳡķȻǻջģ忨˵ѵõϢʱǽıиĶȥ
̣忨ʵҲǱȽġ
¶ˣӣ¾տͳսǣһڵϢʱ䣬Ȼʮά˹¶ʮտͳսӣ¶ʮտͳ忨;Ϣʱ䣬ĸڴ㲻ѡ
ʱֶǱֱӶ֣ȻʱúõƴһƴҲ忨ܹǰɹҲз̫ࡣ
һ֮忨ӭˣ
Ϊ̩ǵĵڶ֧ӣڼ̩ǵһԵף˵ÿ˱Ǹҡÿⷽö㲻
ǴòȾΣûȫѽȴҲΣղ忨£ҲǱȽɡ
װڿ֮൱Ĳķӣǰһξ֮г޽ͻλŵײڵأзгӶһǡ
Ȼһڵ忨צչ͵ķˡԴӺ֮忨ûƽҲûһȫʤ˱жôٵļ¼ôԸⱻӸƣ
ڶʮӣֱ˹̹˹̹ǰ֮˴󲿷ֵķעȻתб棬аѸٲϣ֮Ž侲ʩ佫ȷְƽ
°°°
̨ϵ忨нΪа»ţ忨ʱ䲻ȻаµĳɫȴѾ춨忨Ŀеĵλ
֮ǰ˵ݱ뺷İа£ߴ͵˹̹忨ϣ
ϰ볡Ͷִһһƽ忨ǾЩ忨ԱͬЩ
°볡չ˸͵ĽҪ˱ʼ֮ǰӮⳡͬʱ˱ʼ֮ǰȡһʤҲܹӵ״̬øá
һǱ˾ҪȡʤһߺȻ־ûм̩ǵ±ŨңֱӵĽ忨°볡ʼֱӵռơ
ʮ߷ӣͼڱ·ͻ֮ؿۣȻŽͽǰ˹̹ؿжƤȻתų䣬ƤŽɽţ忨ǰ
ڰʮһӣ忨춨ʤ֣ν油ϳıߺ࣬ӵ˹̹ά濪֮Զŵ÷֣忨һˣٴȡһеʤ
ĺ״̬忨ִﵽʮ߷֣ıҲôɣ̹¾ƽŬƽʼҰάƽƽʼұ˹䡢ﾺ䡢ά䣬忨һӵʮʮͽķֲѾ֣
ʣֵ£ֵ忨Ѿһ԰ȫλãҲǸûй˼ɵȥμ˱ı
Ϊ˱ǿʣµһ֧ӣ忨ʼܵ˵Ĺעʮڹھеĳɼһ򲻴Ȼ֤һʵ˱ϣǵĳɼȴһ㣬ʮ˱ʤ߱Ͼӵ£òڰ˷֮һоȫûȻҲһıֻ̭֣ʣ忨һ磬£ý˹ɱھǿ֧ӻʼǺͰ֮⣬忨Ҳõ˸Ĺġ
ագھķ֮һһغϵıʼĻ
֧˵һغϵıϲǡ
ӢĹھھƽڿͳǽϾĿ飬ڿͳһ֧Ӣӻܣһıȷжϣɱǿ۵İȴǾ޴ľϲڿָ£ϵȶʤǾ£һֻѾ̤ǿ
ⳡĽ֮ȫ𾪡
ǰһзȫ油İǴ˸㣬Ȼݷȴ˾޴ãƣ͵İǱжܣȻİڹھȡһԻ͵ʤ
ʵķĳΪҪıƷֶκҲʹãӿѧĶ
ֵˡһǲûзȻ֮ǰϢҲ̫ۣǲǣЦŶеԱ˵
ûѾ׼ˣ忨Աǿʼһӱġ
忨˱еĶ֣ӡ
֧Ѿ˽֧ĳΣ˷ѵϵ¡άſʹػûм֮⣬Ļ϶ǽǵıҲ൱ĳɫҧǰɭɺжǿϣ°Ĺھ
Ȼǵ״̬ȴôֱ˹سǺж˱еڶغϵʧѾܣϵ֮ǰӢ˱Լܱʤ¼ͽܼ֮¼ȫжϳ֧һ͹ȡ
˻еݰӢܼ֮һοսԱǵûжЪڵ£ѾʼӽݽߣһǾȻǾͶԷӲƴҿʲôǵǶ
ʮš
忨ȽԣΪĵ죬ǵŷ޴½һЩ̫һӢҲǹ⣬ȻӢռϾ忨Ҫ࣬ʲôĺ忨СȻźܴĲ𡭡
ӵλ˵Ӣλŷ޴½忨λŷ޴½Ķϣϣ忨ļ紺Ӣ
ȵԱ忨ܹѸӦĻǾͼˣ
ȵԱܺ״ãҲе̫ĲӦȻǵһܿݽڣһȫͬĵطӦĸоҲӵǿҡ
һȡ㹻ƣȻĻȥͳҪֵǲӦˡ°š


ʮ Ļ
á
ѵԶԿƽƮƬƬƣջ˴ֹ֣һȻ̧ŽԶԶ˳ȥ
򣡡
ŹԶĳӵгģӵ൱ɫĻСӱҮȴԵЩУȥжȴûͣãƤֱӴĽϣȻ˳ȥ油һҺ˹
лأҮֲıԹһȻȴȻ᲻ûɵֱӾͷѵߵѵȻѵЬӣʼԼСȰĦ
ô£ѵİüȻתͷߵ
ҲǾúɡߵ˸ǷůͣǴ죬ʱǺʱҪһ裬ǿǺܡ
ɨһۣѶԷʣµİ仰˻ȥ
ûгΪۿȥ˱ҮԱĻС֮⣬ԱûһѵȥϢҲٵƣ֮ɫ³Ǵʱļ紺忨ˣȻźӢ忨ԼҸط˯һ͸˵Ѿƴ˴ܲѵԱˡ
ˣѵˣҺúϢϢ
ѵȥҲûʲôЧɴͻ˻֣ԱǺúõϢһ£οһѾ൱ƣ塣
ԱһĴѵ˸ĵطͿʼϢҪ˵忨ȷʵܺãҲѹвپֲԼǰѵ忨ѵܹܴЧá
ЩǵĿϢֵԱǣϵƣͿɲһָܹģǱˣԱ״̬ãһغϵıҪôźá
Ǵͳѣسһƽ֣ҲǺģǰ漸忨ַطӣǿʵһ㣬ǻշأڿͳسһƽƺҲǲܵ顣
ϸ֮󣬰ֲԣԱԵǲӦ忨״̬ѣ²ø׵սӦõġ¿ͳСҲܹϾʱӦģ忨Աˡ
ͷβ֮󣬰ûʲô⣬ȻԽóģǵķҲ±¸طɫǰػһɨ͵İ͵٣ĹغͿȻǽ͵ıߺҪշصĻҲ޷ġ
ŵİһڿͳԸ忨ƣȴԼӵڡӵпʷ˹Үɫṥֵ£ȴֻǷطЩŻȥǲóҲԸıǱ

ǵԱһѵ޾ɵģ
һѵĹԱõ϶Ļش֮¶˵΢Ц
ȻûʲôֽţһûҪֻҪй¶ȥ忨ˣԸӵģʵϾ忨νйϷ쵽ʱ׷ʱ忨ļ紺йϷ࣬Դʪůޱȣںطէģ治ɡ˵ŷ˺й˱ֳĶһġ
忨ԱȻҲܵӰ죬ȻǱϾǳ忨סģҲȽӦˣϲӰ쵽ǵ̬ҲܹõǵѸٵĻָůĵط˿ڻںĵطϣͬģҲܹĻָ
յʱʥĪ˹ٶȳ忨˻йĵطԴ°ʼ֮ÿȥʥĪ˹򳡿ֵ顪ΪÿǶܹһʤ
ǰ忨ǰ忨
˫Աڵʱ忨Լ屬ĻѹסһǧԷĻЩӢھƾĴ̼ƴĸţȴȻռžƵ忨Ըεѹסˡ
ʿơ׸աŵɴ˹ơաӡͼ˹̹ά桢а¡˹̹忨ĳݡ
±¸ءء͵١ͿˡҮʷ˹˹ǿͶӵݡ
׷˫ûͶͬǾӢƺͶִһҵĶԹ
ǶԹֻø졣ڽϯϲɫ롣
õսܼ򵥣ոտʼʱһȣֶԷûҪȫȫĽǴ÷ʱĻôѹϽҵĽ˺ӵķߣ
Ҫ֪Ҫ֮ķطҲʲôӶܹġԱΪӾͲУԱʢɫҲδܹȽĶԿϵĳ忨ֺƽȽϴ־ḻӲܹõɷطսΪǲ׵ΪԷѹƽ¶ʲôأٿŽֻк͵ٺϷ±ͱȽϴ󣬾ȽϷḻ¸ؿص˶Ƕʮͣʢʱ⼸һֱǴĽսԱطֱһ˷ѣһĻС
Ҳ֪᲻ĲֻУȻڱʼӺϿʼ¶Цݡ
ʱڣӵĺ߲ûѹϣǿıߺûôߣԼ볡شݵ忨ӵǰԱҲԵӣҲôĻ
ȻԱ״̬Ĳѡ˿ͳñصս϶ˣ
۾һ
Ȼվųһơ˫ƽƣȻӵİ볡Ӷһ£
ͬһָӼңƣԭֻشݵ忨ĽͻȻͬɽһı
һδ˶ӵĽµʱ򣬶Ӳûмᴫװᴫƭ˱ҮȻѸٽһۣıҮȻԼǰ
Ȼ񲻺ãһӣȻϼһ˦ҮȻܲˬ
ϼһô򣡡Сһ룬һ͵Ĵ׷ȥ
ȻȴûиĻᣬǰİ͵ٺܿҪסԼǰĵ·ˣͽ򴫸·ͼͼͣڽ£صĹأͻȻ߸һˣȻͻƣ
ͼͻƣ⧲֮һӾͱ˦ˡһܳɫȻٶȴǺܿ죬ͼִԱһעͱͼֱͻ˹ȥ
׷Ƥ֮ͼûдУѸٵĽһգȻɱ˽
Ҫһζµ״УΪӢ͸߿ķܳɫǿֻ˷ѻᡭǵٶȺͷһ㣬ͻ֮лĻнǵķأȻ°ᣡ
źڱǰԼĻͼԥĴɱ˽ƴ׷ȴ޷ŵͼĹأڽǶԷļԱĴܶ˹̹Ͱа£


ʮ ˫
վŵĿϵľơ
û뵽忨ĽȻ˵ͣǸǰڻι˶Էĺ֮Ȼûдҵһ˹̹Ǵ󵨵Ĵн˽˵ֻһЩвĻôͻ֮евǴġ
ͬעĿӽڵӵ⼸ԱȽϤϾŷ޾ʱҲһӵԣҪ֪ӵķزرã±ڿҿĹʵȴرɫ¸صǷӵ൱ĲȻҲӢͨǾë꣬һֱۺѵϵµļ֮⣬ں˵ŴνΧĹͶһʧӰ󡭡
ͼɱ˽¸عȻЩͷԷˣ±ھľĶ忨вз˹̹¸ȴѾԭİа£ȥֹͼǰ
⣡Ժһͷ
һԵĺΡ¸صβλȷʵһðʧΪҪ֪ͼȻͻ˽ȴû̫ŽǶȣϾǴӵ߸ʼеģطżûнǶȣͼڲϵĵǰ·ŵĽǶȸһЩȴȻܹŵģ͵Ѿس׼赲ͼǰ·ˣʵûбҪ¶ǰȥ赲ͼǰΪͼֱţǰаȴŵġ
Ȼ͵ƴĳаҪסֲյȻһ˲䣬ȵķȴһܴĿյ
ͼٲԥҽһֱӽǰ
а³ӦóֵĵطСϽӵͼĴȻҽֱյ䣡
һǲţȴ졢ʱţ
Ƥֱӷǰ㣬ŵʱаȻ侲ǰȵŽӢҶӵĵŽḻĸߴȻʱĵ˾ȶȴԵһЩ
аģһţ
˵صĶȴȻһģƤŽѸٵķɽţ
ڿаŵʱ򣬺Ѿ߸߾˫ۣĶ̨Ȼ˾޴Ļ
GOALˣаµǰţͼɫͻΪа´ŵĻᣬǰа˱еĵĸ򣬱ֳɫ˹̹ά桢˹̹һ忨˱е֣忨ʵ̫ɹˣûлʲôǮȴһ˱нѾﵽ˸֣Ĵ忨˹̹֮ҵһȶĵ÷ֵ㣡
аſ˫ۣ˿̨£Ȼָ߸߾ָ˿̨ڿ̨ϵĻٶʱתͳĶǽӵһ
ǲò˵һͼ͢Сгϸ忨гɫһԱȻȴƺˡ꼶ۺ֢ϰûһֻ͵һʮһ߸ıγĶԱȡȻں֮󣬸Ĵ·ͼ״̬ԽԽãڸֱѾߴΣȥ忨ܹܸ˵ĿϸǸͼ»صǵǰ
˼ȭͷ֮󣬺ڳ˸ѹơʱȻһ㣬ǽ֮ٶѹƵĽ
֮󣬰ûзԼս⣬˵ˣֻһѣڿͳʲô
ûзֵǣϵԱʱѾ̬
ĽԱϣܹѸٵĽƽȷ֣ѸٵŤתϵľƣϵԱ򻹼ǵð֮ǰĶעطأ㶪һҲҪżڿͳΪ
ڳ˼벻ͳһ£Ӿ¿֮չҵĽȴΪû㹻ԱԵú
Ү·ֱӴͻƣպͶתҪϽӦİ͵٣ȴķְ͵ٲûи봫·İͿ˵ʱȴǰԤУŶĴ
֮򽻸˶ӣӺԥһųϵİа²ٴγɵҿ¸طӦݣаڽǰص˳ȥ
֮չƤ򴫵˿Ľ£ȴЩѣ忨ķ൱ǰ涢ҲܣûʲôĻᡣ
ڳ΢΢Цڵӣһźܴģûзѵϵ£ǵĺûôȹ̣ûдأгһؼ汸ĺάſûҲһܹݳǰկǿ֣
ʷ˹ܳɫȻǳǿԱ˹һз棬Ȼڽڵȴάſͬ׳ŵ㹻ˣ
ƤشһȦֻص˿Ľ£ûҵĿյƽʱʱӦߺģ·Ĺأؾܷһ㣬ٶҲ죬ȻŴмȴ൱ɫģǰ֮Ĵܹв
ƽʱ͹صҲ൱Ĭʱת۲صλʱȴֹػɵɵվȦ֮ء
ûסȻʱȴˣǰҪǾҪǰ֤صġ
֮£ֻһر·ͻƣյĸҵ˴еĻᣬȻִٵĴȴûܴŵڲ˹ǰ߸ȻԶԶĶ˳ȥ
Сǵķ
ڳߴĺ֪忨һ֧ɫӡ
Ȼȴһ㣬忨һ֧ɫ֮⣬ǻһ֧ӡӵصʲôϸ壬ԵΪεҲܹʮʧĽ
忨ȻóڶѬĿȾ֮£ôŽĵϺͼҲӢӸߡڵӢȻǴͳ¸֮°ɭɸó֮⣬ӢڴͳҲǸ߾ٸߴսǼг֪ˣһ׺ؼĺһǰԶΪǰ˹ƶ˹һٱ߷漪˹һгɫı˺ķ͵Ӣʽгϸ˹ھھȻȱȱҲȻڣãھͱʵİҲͰ˹յ˱ʣʵǰ˶ڱ˷ѵĻһӽ漣
ʱûڳϣǳʵתĸҲз̵Ļᡣ
ӾܳŻԱ٣ȻȻһ֧ӢӣȻлСӱҮʷ˹ļԱԱȻ׺ݵϺܶΪߡ
ӽ֮ûֱӳԭؿ˱ҮķȻ򴫸˹̹ά棬˹̹άǰ˼֮󴫸ǰİа£аڱ߻ҲûǿͻƣǵŶŽش˹̹ά桪忨ֱǰ˿ս
ܶ࣬ƴǾܣûзĻᣬشȣǵܶܣҾͿڻ˯£ܶã
ǺڱǰĻûжԱǽʲô֮⣬ֻǸԱǣӵԱǻв̶ͬȵĻ˯ֽŷĸоͶԷƴܣҲҪ£ȻڽʡԼܵǵܣǾˡ
Ըӣְ취ٺòˡ
忨Աǿʼǰͨ֯¶Цݡ
ԱĲӦµ״̬ѡնԷӴܶĸܣ˫£ȵԱһģҲ⣡


ʮ һ
ųϽŵ״̬Щѡ
һܳɫĽȻóȴǾӪһ֧ӣһ֧ӱûȻ趨һ׺ʵսȻٳָӺսϣȴĳ
ʵҲӢͨӢĽܹһλϸɵúܳͬʱȨҲܴ㹻ʱȥ̳һ֧ǿӣ˽ϣ󸥸ɭ¸ĶҲóս¸ںϷΪԱɶȡʵϾǳЦóһݣ趨һս֮󣬰Ա򳡾ͲˣɭûκεĹھ֣и֮⣬¸ٳָϵĲҲһܴԭ
ⷽ˵ɭͺúˣȻһʼɭҲӢʽȻǿͷȴһֱڽ¡ͼǿгļǺ³Ϊ˹ŵɶĿóԵĽ͸ı䣬Ҳ˲ٴ󣬵ΪһˣܹϵĽһܿɹ顣
ӢȨִ̻ãսϸЩ˼ȡһֱսʦ˹½Ӣ֮ŵõ˺ܴĸƣȻӢٳָϵĲȱݣɴڡ
Ӣ޷ȣӵһϲԱϲϯϯķͷɱӢϯҪˣΪְҵĹѫҲ˵ͿˣϿĻ£׽ὫͶ뵽ڵĽȥٳָźܸߵ裬ΪǾĳʤҪ¿εľ桭
ⳡУ뽺״̬ʱ򣬰ûзһвأѾʼԱϲ潺ŵʱһˣΪڿͳľ䵱Ӯȡһƽֵͷ
״̬ʲôأһѣ˵ʲôʱǰĸһߴùشͰƽˡ
ͷ˳ĬĿȥ
ڳϵľ忨شչÿνҪķѺܶʱ䣬ȵĽǴúܿ죬忨ǰ֮ľ͵رý¼ԴֲڵԱֻѸٽǰǿлǵ棬ֽĳɹʣ̫ߡ
ױŵɴһ㣬һ㣬忨ԵڶıҲúܺãĸϼһＸԽ׳һĴ͸ҲͻƶӺյϣÿζ֮ӵԱǾͲòѸȥ⵼ϵģѩϼ˪
ڱʮ֮ԱǵϢʼôˣˮҲϵǵķ˺ܴӰ졣
ʵϵģԱ˵ӰӦòӢܶƣܼ̺ϿĶ֧ܲҲܻܶص㣬Ȼ忨ȴӢ̫һ
ů򳡣ԱϿʼģˮ֮Ƥγһ͹⣬ƺ棬ԱǱú٣Ҳʼø
ڲԾ£ǵܶʼķڳһƺƽʱҪѸ
һǷ򣬽˹̹άµ˱ߣʲôֱӴӳץһƿˮ忨ûĻڵĹ˼ڡ
ˮһʱ±ĺȵ̫ͣӰܶģ
Цһһ㣬ΪְҵԱֺγ֪ȻʱֹʣҲ˲ˡ
ΪԱԲֹһ
ÿγʱ򣬶ԱץסڳͺˮԼþԷԱӣ忨ǿʼ˷ܵĴԷԱѾֲ֧סˣҪƣ
Ƕܿó飬ڳϵԱô
ʱ򣬳Ҳ˺ĺѹϽٽһ
źĺ忨ĽҲʼԽ
ڽȽص֮忨ĽʼȻӿ죬·ƵƵγͻƣ·ĶҲϵǰ͸ӵĺߴ˺ܴв
ʮӣǰĴ֮˹̹˶Էע֮󽫰аµĴ©һ£ϵĶֱڽǰԶ䣬˳±һʱΧ
ʮ˷ӣӷ˹̹ά棬˹̹άٶֱа½֮ڣ˹̹һȴûܶƤûա
ʮӡ
Ѿҡҡ׹ķߣҲʼżԱǵ½״̬ձ鲻Ǳ忨ѹŴĻͱԷˣȻʱҲʲôҲ֪ӦʲôΨһֻϰ볡Ҫٶ򣬼ֵгϢ֮Ҳ°볡ͻתˡ
Ȼϣסһ
ʮķӡ
ôӵĺߺȻ
а·֮԰Ϳ˵ķأһƯĴа˶ԷķأȻϵ·ǰͻ
аµӺߵĻңԷѾҳһţа侲ҵ˷ص˹̹ά棬֮˹ٶŴУǰ˹̹߸ͷţ
ͷ˹̹侲Ķһ½ǣƤڲƺϵȻѸٵĴǰɹţ
ˣ㣬忨ϰ볡ǰƣѵľˣⳡʼԱǵ״̬Եúܲã忨˺ܴţжٻȥĻҲ忨ܹɱŷޱľ֧˵һ޴
ɵúãǣųϻӵԱǷ˴ȵȷʵѾܴˣֻҪ°볡֤ôڿͳǽӵо޴ƣ
Աǵ״̬ȷʵɱܵӰ죬Ӱǰû׼ĻͲгϢһʱܹģѾˣôı忨ܹøӵ࣡
忨ף˽ӽӣ¿ʼһֶ֮оʹϰ볡忨þ޴Ļӭ³Աǣ忨Ա˸߲ҾӵĶſ̨ϵʾ⣬ӵԱûɵ߽ԱͨϵƣͻʵǶû
ϰ볡Ǵúܺãȫѹסȣڸüɫ˵°볡ǻøһЩȻǲҪģǽ°볡һͳʹˣóķطĥǡ֮ûлᣬų󳡵ĥһʱС
ԱǼһ¡
Ϊʲô
ˣǾҪȥŵձˡ˻֣°볡չأСıǽˣһ㹻ˡ
ûжʲôֻǻ˻ԱϢ
ʵϣ԰ʤѾ˾ԵİգûоԿԻʤıȻⳡ״̬ٴʲôʤټ忨طص㣬ڶغҲʲôᡣ
£ǵøԶһЩ谣аµʱ򣬺ŵҪڽ֣Ȼ³ǺͰǵıǺ׵ľͷ˱Ϊ˽ͻĺҲҪʾһЩ⣬Ͼڰа»ǻˣ忨ֻѡ


ʮ һ
û³ǺͰǣȻְǺ³ǻֲֵֻ£ܹɹһ°ǵĻػҲ൱ϲּһ£ܻھˣȻԸ⿴ǻڣ忨ܸһ°ǶڵͷôȻ忨ŸĺøУϣܹڻԻһЩöأһõĹϵȻҪ
ڰǣԱı˿ɱȻѵöˡ
һ仰Ǿǡǵѵðǿ󣬻ѵȫ桱ԱԼˣԽɫԱԽˣ෴ģÿѵôˣԼϵû鲼ס
Ϊ˽ðգҲֵõġ
Ĵ֮°볡Եͦˡ
ȷ״̬Ҳһ忨°볡ûзôҵĽչܼص忨еϻڹ꣬²˿ڵĸо
Ү츳ɫʶܺãȻȴһܿԱõʱֱһµļ˹Ҫǲãߵñȹʺ⣬ڵıҮܻǸϺͶѴֵĶ񺺣ȴҲѾһ߻˵ĻСӣӰ죬ڳҲʼߵԽ
ǱҮȷӵɫһıߵڵأһʼڳɢˣȵĽҲʼܵ޴Ӱ죡
ʷ˹ͿȻְҵڷţȻĵԺͽȱάſһзʹӵĽֻܹΧתתȥ޷ʵԵŻᡣ
Ըֽ忨Ӧ൱֮ࡣ
ʱһһĹȥܵ»忨صĥʱ˫ش̼£ԱǵĽҲԽԽȵϣܹʱ̴һȻĿʱȴôԴﵽĿġ
Էܶʼˣ忨չ˼вĽȫԵźУ忨˼κûᣬȴΪѷ֮塣
ͼһŽӽŴƫ֮󣬺źҡҡͷⳡֻӮˣҲû£ûöԷõͳټʤƣѾ㹻޴ˡ
ʱ̭δطҪһͽôƣӮһҲǽͳƽҲǽ
ʱԽԽӽʱ򣬺ҲЩȻɫȻȴʼҵ
ӵĽȻЩȻϣ׳ʱĪıԷһȡʤһȡʤû̫𣬿غϵ̭Уɾʹȥˡ
˵ǣֵùû忨ϳ֡
дȫʱֳʾʾıȷǶ㣬ǰ忨ӣ˱ľ˼ʵһ
ıܲ˵ģΪĲӦԱڳϷӲѡҶԶıȷֺ⣬Ȼ˵Ǿһܹ֮ǽڿͳսӣʱǻֳڵȻ򲢲ܹȷǽڰ·ǽܵϾĿ顣
ŷԵúǫѷѾ˽ǸʲôԵЩԾ
Եúܾɥ忨һ֧ȫӣ֮ĲಢӦôġ޴ʧ͸ڵڶغ֮ǰܺܶѹȻǷ˴ܵ˳ͷͳҪȴûܹһ㡣
൱ƽ͵еʧⳡûǺͷβӶûʲô̫ĵֿ忨Ҳûƽʱһ֮׷ʹȻ˱İǻе㷦ζ
һɨ˵ļǣ΢΢ЦⳡǺ⣬ӳɹ˱ûĶܣܹڽúõĶԸǣΪڶغϵı˼ʵĻ
һ˲֪ԭ򡪡Ǿں忨ܼ֮ʷѾı䣬ʷѪȾ˹̹ͷûܵκε˺ҲԼ֧ӵʧȻȴ㹻ʱȥǵϲŭ֣ΪӰӻᡭ
ţʲôá
û˻֪ݹͣȻȴ֪Լľٴ룬ȴȻ뷨ܿġ
һ飬Ͷ˶Խһ׼ȥ

ǵӲ̫ùӶͬҲ̫ù
֮ǰӶڣȻڹھϵĳɼȴһ㣬ԭһڹھͻƵʱ򣬾Ϊ༯ڹھ϶ʹûܱסǰƣһֱںλǺ³Ǿ壬ȻھȴСͻΧһɱ˰ǿֳɼ֮ԭΪ׳ɼ»İѾоȽˣƫƫʱ򡭡
˹̹򳡣жһʵıʵŲз渥÷ϰ볡˰ǣǽ°볡ƸĽ˽ϣڰ˵ͺˣ֣϶ȻĹھڶغϵı޷
Ȼ֮ǵڶغϵıȻǵ״̬ҲǺܺãսݣڵ忨Ҳܹġ
ⳡܲô򰡡Ӷ̾ϢţȻһߵӣô
ߵλȥޱ߷һ룬ȻҡҡͷҲ֪忨ε˵ʵܳɫô̵ʱͽѾףĻɢ忨ϳͣ󣬲һġ
ҲкҲкģһøףҲʮִܹӡڽһУðӿס
΢΢ĵ˵ͷҲһ㡪Ҫ֪Ҳһøףǰŷ˹£ûʲô츳ҲȦӣֻѡӷһ·ʦ޲ɭڵķӶĬĬĻԼľ
׿˱˵ָʮһʤһƽһ˵һ˲֡Ӷһϣ˼˵
ĿһȻѾ˷Ӷ֮⡣
һͳ³ǣһͳ԰ǡ˱ıǸոմһ˱ı֮Ϊ˽Լܣɴķ˱忨׷ݶһص㣬ǾúϵϽǼϢȻýƵһʧ֮˵
ûˣʵ֧˫սʱʵķĳЩͺõķʤʸߵıȥƴȫǵѡȻһĽȴ޷¶ľģˣ򵥡Ӷ΢Ц˵
ôʵǲҪ̫ġµ˵ͷϿ˷Ӷ˵
忨ڱʵֹۣͦǲⳡӲƴⳡֻһԱɣĩԱƶӵİάͽĹھҪصעġӶ֮˵·˹ݰɣô·Ҳһ¡


ʮ Ƥ
Ӷµ뷨ʵûдøӳƸݣȻг߶ͷֿ³άضڳϣ忨ֻĻѾټ̵ĺ߿϶ǳܲסǵĳġ
忨ĽӶͦɵģаº˹̹ķ൱в˹̹ߣ԰ǵĺܴ߳󣬰ǵһһߣɴ뿪ӵҲһһװк
Ȼû뵽ǣ忨ŻҪҰǵ鷳ء
һΪ˻Ƥһ飬ƤﵱʱҲδָ忨ܹǰǿΪƽ·Ȼں˵ӦˣһҪҲȦһƷ⡪ܲһ£᲻ȥһˡ
ͬʱһ֧׻죬Ͱ֧ӣ϶ǱܲģܲĳһȻĳһһЩȴܹģҲǱҪģҷԴ
νǶ˵忨⣬ڵİȺʮǰͿʼΣȻȴ̩Ҫȥ˹˵ԼѪͳȹҸҪΪһҵΪ֧ҵһõģǶ˵忨ֲٶңȻҲվһߡ
ӾֲĽǶ˵ûƴְǮǮľֲҲһõĺڷ׼˹תôƤľ֪ˣռ˿ɲһ׵顣ͲһˣǾ䡰ŷǿǿлʡͯҥ֪һƣˬޱȵĺúӡ
ݲȶڽʮÿһһˣָܴӻ̵һЩôأڲֽ忨ܹʵѪ֮ǰҲֲ֧˶ãͨԱŪôǾͰϹˡ
Ҳⳡиһ
֮⣬ﻹûлܹһ֧ǿӣûˣ³ǺͰǶΪԭ˱һõĶһǰھ㹻ķǵ״̬̫ãлǵĿԣոڹھвҰܵİ˿һΡ

׷·˹Ƹ겻ڵʱ֪Ļˡ
Ƹʱ򲢲رۣȻǰǸӳԮЧʱԱȻ߶࣬ϵϰڹҶҲûرɫı֣ǾһУȻȴ֪ǰǽмҪһĳ̶ֳ˵ҪԻҪͷ߶ͳϺĹϵϰ
˵ڸ׵ŵΪ˾ѡϯȷҪǵĸԱΪѡʱʱ򣬲˶߶࣬ɺܼҲȷܹܹòڷ񡣡Ȼ׵ŵȴʾĸհԶ֮ͬǵжϣ˵Ƹǰǵļ˷Ƹ꣬ǵԪڶָܻͬʱƸڰǵĵλߣнˮҲ࣬ڡ
ʵ֤׵ŵĿȷɶ뿪֮ȻάİڷƸ뿪֮ȻȻӭ˾ֲʷڰǼ꣬Ҳм˹ִϹڣȻƸ뿪ͬҲһܴء
ԷƸжϣҲһģڵİǣƸһԺҪˣҲڳϵʱ㲻ðǶЩʲôڳϣһðЩʲôսߣ޺պ֮
һܱߵĹ֣Ըǵĵࡣ
οĹ۲죬ڵİǣȷʵѾǿ֮ĩ֮սпͳҰܸ֮󣬰һȡʤаıĴʤͻ³ǺͰǿӵĻԻ͵ĳɼͬµĳھСУҲһȡȫʤһµĳɼȫʤҲӦõ״̬ʼֲʱˡ
ڿͳһжϰ볡жʣܳ棬Ҳ֤ڵ״̬ã
һ֧ʤӣͻȻܼ֮޷ʱڹĻܾܿʧ
ӣʷкܶ࣬кܶ࣬ԽǿӣԽܵӰ졣
ڰǵԱ˵ڽⳡǲǺ⣬ϾԵģһ֧ոմӽѵӣǿô֮ǰΪѹֳɫΣһһڽ൱һ㣬ҰǵԱҲɵӣҲ֮ǰı忨԰Ǻ³ĶǿӻǷ˱Ӻͱֵʱƴ൱ףҪɹ֮⣬һĿľǰ̶ˮø룬һ㣬һԱѾµˡ
Ϊһ֧Ա໥֮ϢǺܿģһ˲µҲ֪ܿټӶճ¶һЩףǵԱǸȷԼжϣҲǴһɵ̬׼ӭŵ͵忨
ڰǵԱǿŵյ忨һȺ׵ĸȻû뵽ǣһȺƤǡ
ȺǶƤ£ͷḻѾĥԼʹڼ̩˵¼˿ڣӶȴѾһѵ˼УΪƾܹǰȺ򡭡
ǵȺһΪ޵ֵֿģҲǴСĴӮⳡȻֻӮһľΪѾ㹻ӣǶʶȤûôֿĽ͡ȻҪ˵ǣǰһĻǴ̣ҴûҪⳡнеͶȻ֮ǰڴ̺ܼǽһڵϢʱ䡭ȻʲôµģʲôҪµģȥɣȥɵǣȫƴһƴıУﾺάŬҲ򣬶죬ʼұ˹Ҫɣ̹¾׽ɱʼҰάҪȥͳսǣӮĻ٣Ǿ뽵ֵƣⲻǱҪӮıȻⳡӮǾлὫȽ󵽰˷֣ʣ֣˷ֵǰɹǾܹȫŵ˱ıȥʵ֮ǰĳŵΪ忨ԴһŷޱĽ벻
ʼǰڸĺţĺ忨ԱǵĹ
úܲڱĶִ󲿷һƽֵ£ܹϵںŰ֣ܹζ忨ɹı˱ľĵʮֺʮ֣Ҳ֮У֮ǰܹǰɹĻô忨ܹȫע˱ϣҪΪ˱ģڳ˱ĹھǷǳģ
㲻Ҳδõ˱Ƕڱ˵һ챣ɹҲܹһ졪ڱѹ£ְҵԱҲܲ˵ģ
Ļ֮忨ԱȭͷŶĺŵյĿͶӸ
ɵǣ
һȺƤǿʼ¶ǵڵĳŵ򳡵ĿͶӸң


ʮ һķӶ
ӶԱͨ߳ʱɫġ
ܹɳʮ˵ŵ򳡴˿˻ԱĻ̨µİǽ̨Ⱦ˺ɫ۴ĸǶȿȥﶼǰԿ񻶵̨ǰÿֳܻ
ÿŵָӱʱ򣬷Ӷеһ־ʮΪָ£ЩǶݿıܡ
ܰǲܹÿ֣Ȼŵȵȴ÷Ӷо֮õĽ
ֻŵվɣɣӶȴʧȥƽʱ顣
߳£ƽʱڿʼԵøӵˡ
ӶڱǰСʱҲϱԱ޲õ忨׷ݣȻͷ֣忨ûбʵǾӢĽȫ˳ϵļϼһǰǹѫԱɴҲ׷С
Եǣˣˣ˵´˺˼÷Ӷڵ飬ǳ֮ã
ڷӶͬҲãͬⷶӶжϣζҲͷӶһƭˡ
һ˲䣬¾ͿʼúֺԼһʵҲһ۲ˣϲԱ¾ͼûʲôĻᣬӺİֿ͢˹ͿԿ˹жʱֹìܣ˺ڹ֮󣬿˹ҲûлùʲôᣬǺһ͢ǰ³˹һͬɱģȻ³˹ںһЩᣬ˹򼸺Ǻ޻ᡭ
һ֪롣
еʱ֮䣬׾ͱѣͬģҲ׾ͱɵˣʱֻΪһЩĪɡ
Ȼ֪Լ˸СУһԼ˵ˣԸ񣬾֪ˣҲܸˡܱ˿ǵˣҲһֵýأ
߳Աͨʱ͸оĿϣ˳Ŀ⿴ȥͿ˷Ӷ¡
ڵ£ͷࡣһ䣬Ȼ˺ͶԷԼ΢һ㣬ûô֮⣬һͷࡣ
ŶԷĿ⣬΢΢ЦЦȻԼλãЦ䵽Ӷеʱһơ
̫ŵˣӶ롣
ȥŭԷ𣿶˵ƺȽá롣
ȴûԷһζһδʲôصԼλ֮󣬺ûżȥǻһŵ򳡡
Ĳ㿴̨ߴߴʮףռǧƽףʮϯԼɫɢϵͳʮͨȫڿȫɢƹ⡢̻ױȵĻŷϵǼ֮һ
ȷʵһΰ򳡡һ﷢Լԡ
һ죬һΪ忨Խһͬΰ򳡣

ʼ֮ǰŵϿյԱǿɴڵʱǷҵɴ忨ģȻְҵԻ͵ʱȴڰǶȹģ忨ȹ֮󣬶ʮɴתᵽ˰ǣİ˸ǾЧ˸棬ǻ׹ھھһʤ߱ھһھھһﱭھŷϵŷ޲ᱭھŷ˱ǰ֮⣬ʱõģ˭֪׹Ŷնɴǰǡһӡͺģ
һѫǰˣҲǰѵȴȻܹõԵһӭ
Ҫ֪ɴܲǰǱϵģȻΪ˵͵˺ͰԮǼ̩ǰ쳣𾴣ҲԾֲ飬ˣʲôӶõ㹻ء
ǽ׷ԱУͬҲһǰ忨ԱǾǽ춥˷Ƹұ߷λϵĴᡪѵǰϸ忨ֳɫ忨ɱʤ߱ľӹΰ
ԳһǧԪתȥ˰ǣڰıҲ൱Ĳڿ³άصӰûл̫ĻᣬȻһϳܽҲðǵԿʼԷӶΪϲʹǰֿ˹ԱıԱ
ڰǵԱ˵ǲû󷶼Ӷһ忨׷֪忨׼ˡΪĳЩԭ򣬻ΪϹȥӶûоԱ忨ҪƴˣǺƽʱһԱڳҪעҪרĵȥ
̸ѵûиǵԱǴ̫ѡ
ڿ֮󣬰Ǿƽʱһչ˽ȴķ֣ԷķصֿƺҲ൱ļҡ
߶ӵԶǰȫĵһţȻռʱĸ£ԶòǷǳʿƷ£Ѹվ֮󣬸ʿԶԶĽ˳ȥ忨չ
ƤӣϵϰѾԼ˹Ӳûͣ򣬶ǽֱյգ̧Ž򴫸·ͼ
гԱָ·ʱζ忨ķȻָ˹̹άͷָͼȴ𡪡˹̹ά֯ɫһЩ˹̹άζҪȲƽͼóǸͻζſٷĿʼ
Ҳ⡣
յĴûӺãͼ֮ͣʼر·ͻƣǰλϴԽԽӦˣȿԱܿԷؼóԿܷӳٶȿɫƣ򵥵һλñ仯ٶȼͼ
ͻƵȦ֮ͼ˹֪ԷҲһɫıߺͼûǿͻƣ̧Ž򴫸˻س˹̹Լƹ̣֮߳
˹̹ͣڽ£ס˰ΤıȻǿתڰתͬʱ̧Ž·
ͼٰȻ׷˹̹Ĵ򣬽Ųûгͻƣ˳ƽ·һˣ򳯽չ˳̣
ͼٶȷʵܿ죬ȻһİǺڿٻطû൱ɫģ׷֮⣬һ˸ˡ²ѾѸٻسϣܹ赲סͼĵ·ߡ
ˡ²ͿҪסԼǰ·ˣͼûмǰڴҽţȻԶ䣡
Զ൱ĸߣŽ˹շˣֽ˳ȥطһڰа²֮ǰŽΧ
ǺﰡֹһղŻط˾ȺͽΧĶǺԱϵ˻кƿ⡢гɵ¡²ǰ³άأ׷ʮһˣԱֻĸټһ߶࣬ѹȻӻڣӶȴһֱʶŨİϲ
Ҫ֪ӶõϵҲһˣҲѹ֣ӶҾǿڰֿ˹õǸŷڣʹõĻ϶ǻŷڵֿ˹ԱǺ˵ҲܹԪĸнֱӾ͵ԪķƸ겻͸׵ŵǩǷЭ顭


ʮ ֵ
ţǲӦѧһ;ɱƸأ԰˵Ƹ忨ɱȥҪöˣǲ֪ƸԼԸⲻԸⰡ°ͿʼYY˵ֶβѣ޷Ǿǽ˼άìܣӪԼĿռѣֻ
ģǧԪ⳥ǧԪתѣӵļҵҪһȥһ롭˰ɣǸƣôǮﰧ̾һȻͷһвʵʵͷʼϸĹۿ˳ϵı
ղͼǴνÿ̨ϵİǷһ󾪺ȻͿʼߺϣܹչԷһѵ
չ˽ȻǵĽȴ̫һ֮ǰ˿³άʺз桱߶Ƹǿ·ǵĽ˵ǶŷޣҲûм֧ܹǱ⣬һֱ߶ڷ϶ǽϣȻƸûгǵĽͶһ򣬴ŬҲ϶Һ϶ǰ֤ԼڹúܺãȻʺϵλǰǶǰ棬·ʵڲóģڱǲԾ·ѹ˿³άصĻռ䣬ҲԾ·߶˾޴Ӱ졭
·֯ɵ¡²ǵεĿĸ˼·һţǵĽҲʼޱȵĻ
ŰǵĽûҵʱ忨ûչ˷
ǵĽѹ൱ϵģ£ǰаµ£
ɵ¡²ʧƤֱ䵽˶ӵĽ£̧ͷһۣ˹̹ڳ·£аѾȻӱ·ϣ忨ЧĽʽ
ٲԥҽţϳ
Ƥ׼ȷķȦ˹̹һ̧ͷ۲Ƥ㣬һ忸סİΤ࣬ΤྡҲж϶㣬ȻĶԿϣȴ˹̹Ķ֣
׵ѹס˰Τ࣬˹̹ӭµƤȻͷŽһڣ
Ƥɿķǵİ볡аҲ˲·ϣ󲽵׷Ƥ
ԱٶȣһŵյϷӵ쾡£
ҲһٶȿĺܰǵĺٶȶȻٶȵĶԿͳУȴȫа˦
壡壡壡
ֳһǧ忨ߺţܺ;Աֻǲ׺һڣ뻮һȴȻǿŵȡԼռ䣡
Хڶߴа´˿ѾһУֻܣͣܣԼٶȷӵ쾡µĵز˦˦˵²һ׷Ƥ
֮İа£ֱӴ˰ǵĽ
˹ų
ȥҴȥȭͷš
Ҫ˵忨ӣǻֽޱϬȴһӵУ֮ǰ忨Իʤ൱ĸߣڳҲغϻ˰ǶڣľǿķغϬķ
忨һȶ˴ͳں֮ǰѴͳʰظȹ̣Ϭ
ΪαȽϳ٣ûʲôӶԿˣ³ǺͰǵʱҲΪԭ˱԰ǣҪ֤µ忨ͬҲսǿӺͺŵʵ
ںޱεУԳĺ˹գаҽţȴһٶں˹յ֮󣬰аѸһᲦ˺˹շ֣ȻŰתɨƤ
ƤɿĹţһ֮󣬷ɽ˰ǵţ
һ˳һϲ֮Ļ
Ļͬʱģһǧ忨ԵĻǵԣһ˲ѻȸ
а°ͦصȥΪһͬڻԱϽҲܵױȵԺ
ţſ˫ۣ˺ӻ忨Ľӵһ
ǺҲڻڻ油ϯϿţϰįεϵЩǱܣȡʤ
ԱļֵҪϣֳܹ
ǿһķ忨ķطԽԽɫˣ˹̹з棬ӻİаѾΪ忨һӣٶֲ忨սһʵ忨սûʲôģȻȴܹ忨Աʵӵɫ忨ʵȻϸҲĳɼΪһܹ׼ȷץסЩϢѾ֤ˣ򵥡
˹˵Աߵ˵ͷɳά˵û忨ں֮ıֱּӣ̵ķأķû̫ԱֻǴӻһǰ¾ܹıִ֣֤忨ˣΪӵһɫҲɵ룬֮εǺĻҲ忨ڳھʸ񣬶ΪսˡҲ忨ʵԳưףȴԳΪһֵ֧ӡ忨ˣıӾͲˣҲֻ֧ӽģȴ֧忨ͷǱʲô⣬л˱Ĺھ
忨ͺܲˣ֮ǰ³ѾﾺȰǻִﵽ֮࣬ⳡ﷭Ļʣ֣֣ɲ̫øϡ˹һ䡣
ڽ˵Աǿʼ۸ղŵƵʱ忨ԱѾǵףصԼİ볡ڽϰ볡ʮķӶѣⳡкܳʱ䡣
ڰǵźУǿʼչҲԼ⣬ڷӶĺйԹԵĴ·չֻͻƺ͹ͷƸȻһĲ࣬Ҳܹ·ͻƵԱзŻóġ
᲻Ӧλã³άⳡ״ֲ̬ǺܺãǵĽͷž߶ϣȻںָ£忨ϵչܼأʱ뷨ˣһһԼ볡ڲϵķš
߶λúܻ·֮⣬·һϲ·ԱҲԷӶЩ⣬ΪսִкܿصķӶǹ涨߶Ҫ·ֹ߶·ڸﶼӶ
ֻⳡӶ߶Ļռ䣬Ҳ߶úܸˡ
Ȼ忨ķߣ߶ĻԾҲûܸǴ̫ĵ÷ֻᣬ·ʱպͼַ·жӺһոôܶ忨Աǳ׵Ĺ᳹صķ룬ܶŪԼķ͡Աµľ߲ңû̫õĻᣬµĽܹжЧ͵ÿˡ
ûͻ߶ֻܲϵڽԶ䣬ԶǷǳвģڰǣĵλҲӵ޿ȨǽǵǾͿǵԱ뷽跨Ľ򴫸߶࣬Ȼ߶֮ڽⲻϵԶ̷ڣ¡¡¡¡
֣ʵЧȴǺܺá
ûʲôȵһĽ׷ˣںָ֮£忨˾ж˸߶Ĵ֮⣬ŵʱضһȥţͬʱһ˸λ߶ۡ
忨ּᶨƵķ£ϰ볡ʣµʱ߹ȥˡ


ʮһ Ŀ
дϰ볡֮󣬰ǵЩʧĿ³˫Աǣϰ볡ʱǻѹ忨ڴȴȻ޷忨Ĵš
ָо°ʼܶ忨Ӷйĸо忨ĺǺܴһϽϼһ϶˾ḻޱȣӵĽԱǴ󲿷ֶȽϤҲرǿӲȴܹƻԷĽöԷĽޱȣӶҲֱӵӰ쵽״̬
忨ԱǰͦصܽԱͨİ״̬ǲ½˲٣ȻܹǵҲȷʵ࣬ǵܹŵϰ볡Ȱһڴ󲿷ʱðǵĽ޼ƿʩⱾֵý
ϰ볡òֻҪǵǣ°볡ͷϷϰ볡ǵĽȽϻңļ߶Ľ£°볡ģҵĹƣƸӦûϳȻӶҪϢһ£·Ӷǲ᲻ġϳ֮󣬰ǵĽ߾ˣǳܵѹҲԽԽ󣬶ԸǱҪڷøá
ڸ˵ȻѸٵսŲ˼Աλõӵλã°볡ǼأҪصñȶԷףߺҲسýڵķظӵַܼأǰͷ۵ġ
˵ƺԱǲ˽⣬˻֮˵ǵĽܳɫǵǿرĳɫ³άǸܺõз棬ȻڷӶ£мֵģȻܹܶ򣬿ܼصʱǰѴᣬڽռ䣬ǾҪǿڵķΧôصͻƶùܣǴУǣǣ봫߿Ҳ³άػǵͷϽƽߣ忨ĺҲһģǵƣھҪƷӳأ׵ķأǿʲôܲ͸ķأǿֻһҲƼֵ
ǲʲôµľǺ˶ԹϸͰԼǼسĴȷƽ˻ζѣȻܼصӵʱȴû̫İ취Ȼзб·ͻԶ䡭ȻҪռģҪģǵĿռȫʧ
гȫسǰ棬ǵĹǽ򣬻ҪµһߣǵķأǵķγɸţȻˣлĻҪֻҪעľǣ̫ܲĶѸ֧ԮͿˡתͷ԰аº˹̹˵
аº˹̹ͬʱ˵ͷҪ÷սȫҲǶ˵Ρû֧ԮܹưǵĴţ
лһҪʲôµģͷİţһҲѹúܿϣʱԵһѣ˹̹롣
һɲŵܹĻŵգӦҵһϯ֮˰ɡа롣
ܼصҪ忨ԱǲʲôڿͳȻ˰һô÷սҲǺ飬ս忨óģҲǵһս
ڻշͰûʲôġ忨Աǻ治ںȥڿ£ǵĳûкÿȻޱȳªսϸõ˹ϸõʤ߱Ǿõ忨ʵʵڵĻ
ҲÿӵԶҪҪʤģ忨֧ӵǣǸϲʤνĻĽҲΪʷǼ䣬ͼԭϲʤϲʧܣڴûֻǸӲƷѡ
Դֹ᳹׵Ͱ忨ԱǺϰ
忨Աǵ뷨ȷȻȴֻǺ뷨еһ֣°볡˼˵ķսҲΪһ
ںԣѾȷˣ忨˵һ̫ѵ飬忨ı൱ĲôӱȦнΣյӶһ֧忨ϣʹһ֣忨ڵʵǼ֧ӵʱ򣬻ܶҲһ̫ѵ顣
ֻҪܹǼֵֵıõ㹻ķ忨˵Ͳ¡ǵʵͲ䵽ĵز
ʵϣⳡʤ忨˵˵޹ؽҪ¾Ҳ忨ı̫Ӱ죬֮Ҫⳡƴȫ֮ǰǼ硰ܹǰ͡ծЩ⣬һ⡣
˱Ԥݡ
ܰû꣬ȻĿȴѾ˱ȥʤûöԷƣ忨˼ĿԽ˱ľеĶ֣пǰɭɡ
ȻɭɵһغϽֻһ˹Ȼȴ֪԰ɭɵʵ̤˹һز̫⣬忨пܵĶ֣ǰɭɡ
ɭɣһ֧¸ĵѾȫı˸ķʱҰӣĹˮкһĽǰպȼԱΪ򣬶ΪӢӣǽĽֻбӸ죬ͶԷ򿪷ʽĽڵ忨˵
Ծս׼ȻϷأŻ͵ϮΨһսѡ
Ϊֹ忨û˻ӣףصͽܹͰɭɲģҲֻм֧ӣǾеһ֧
ڲ˹˵£ĻԷ൱صģ³ǵĽȻҲܳɫȴԵøַһЩο³ǺͰɭɴԹͳһҰܵĽҲúòСһЩ
°볡ּ˵ķսǺ˱սһҪЧҪҪһ忨ķؼ޵ʲô˱ܲܳ׵ķɱɭɵĽ
ܲܽҲҪ֤ڱвֻҪܹɱԷĽ͵ϮһҲܹȵõھҲܹϵսӢӵĵսòƶ൱Ŀơ
ΪԭԺʵǰⳡһ鳡ûбȰǸɭɵˣҪǣļУҲֻаصͰɭɱȽˣһ㲻ϣǰһء
ҲڰɭɵĽϬͣǰľǲǶ࣬ȻⳡֻһͨʱϰɭɵĻ˱ľڱҪ̶˵ɭܷӳĽ϶ȰǲҪǿ࣬°볡ǵĻҲⰢɭɡ
ɣҿǵĽʲôˮƽҵķֵܲסǵĽ
ڸԱǵ߳ҵĴŵʱ򣬺š
ǣȥİڴ˿ȴ˺õĶҲ֪ҫǱȻӶ֪Ļһġ


ʮ ȫ
Ӷȷʵ
һ󵹲ʲôϾ°볡ʮӵĻȥ׷ϣĲ֮ǰԼƭˣΪ߶޿Ȩ͸ɶ֮߶ϰ볡ȴ˷ĻᣬҲûܹ֯ӵĽѹгɵ¡²ĻΧ޼˰ǽĻ
֮󣬷ӶǾԭ߶࣬Ͼ߶ǰǵͷǣ·Ҳ޷ӳ߶ʵ
·׾ӵıҲ÷Ӷʶôȥ·ǴǺ֮ǰʮ߸Ľ֤ȷʵһܳɫǰ棬һǰ˷ڰϵĻȷʵ̫˷ˣǵĺȴܲӡһԱƵḷֲִ̌õԵֱ֧ȵõϯ֧ҪӵҪ
ȻƱزôȡ³άأ˿³άĵϵ֮⣬һԭǿ³άڱеսãУзλúҪǽ򣬻Ϊ߶ܹΪǵͷ֣³άؾӹΰ
ìܾͳˣǰ涼ܳɫȻսзֻһλãҪͬʱһڱ·Ļӵ幥ͬʱзĻֻᶯҡѾʹ˺ܾõսڷӶ˵ǲܵġ
ûĴ˫з棬߶ͷƸǰȻڷӶ˵սǶսսһ㣬ӶԸ⡣
һôҪıӶҲһսĿԣȻⳡҲ䲻Ҫˣͻᱻ³֣ھҲпܳΪӰ
ھܾ÷Ƹ껻ɵ¡²ĴĶ֮󣬷Ӷ˵
³·˹ϳ
⻰֮󣬴һ£֪Լϰ볡ֵúһ㣬ȻǱϾʺϵλðϸ忨ԼǶôԼĽĬϵĶѡȻתᵽ֮ԸԳļ˺ţȴʧȥһУѵǽ֮Ĵ
Ӷʱȴ˲ôˣæŶƸ꣺ϳ֮󣬳ڱ·ͻ֮⣬ҪǿУǵķأ忨ķ߿һָǶԽǰصıҲܣԶʹев̫ҪͻƣᣬСɴ
Ƹ˵ͷǶʮĻƽ䣬ϵرĴȻڰǶȴǲɻȱ
ڰǴĵͷ֮ǰҲɴѣȻɴѾǾˣȻɴϤɴе侲ͺȻΪʹٶƫλȷȴǸӵ¯࣬ȷʵ忨ҪصעĶ
°볡ȥӮⳡ֪Ϊ˫սǴú࣬ȻѾζˣǵĿ⣬ӦֻǷҪŷޣҪ֮ǰһٶھĹھ֮⣬ھҲܹӮⳡҧס³ǣѾҪˣֻҪǲ󣬾һܹ׷ǣ
ڷӶ֮󣬰ǵԱ뷢һȻڶӳϵϰ߳˸ң
Ӷû뵽һ⣬ȷĲ³ǣǵĻǻô

У˫Ա߽򳡡
ޣȽ˻ˣᡤǱ˳ϳ·˹Ƹ꣬Ӷϰ볡Ǻ⣬ϰ볡ıȷʵһ㣬ҲǲӦ·ԭıֲ֮ǰȡýĳɫƸҲϳˣѾٱʵ忨ϰ볡ıָ˼ѹ
ˣǵǱ˳ĬȻǲӶȻһ˶ǻһˣȻΪϳϲԱ֮һķƸ꣬ǲܹԴˣǿڷӶϣǿڷƸϡ
ȻƸϳˣⳡȷʵ䲻𡣿Ĵᰡǵϸ忨Ƕôôȥ˰ǣ뵹һЩǵλʲôģϴһذ
̾ϢһȻ˿ϵİаº˹̹
ڵ忨Ҫǰ棬һţһšǺţľǱҪȥĵط𣿶һԱ˵Ȼǿ룬ȻóȻתʧܵӣкܶడ
ֻϵ˹̹Ͱаƺȴûⷽ룬ڲϵĻ壬ƺҪĦȭƵĴһӡԱ˵ǿӵʱֳɫͬΪԼǰ;ȡණĻᡣ
΢΢ҡҡͷʼעŵȥ
°볡ʼ֮󣬰ǹȻͬͻɽһչҵĽ
Ƹϳ֮󣬰ǿʼصϤĽϵȥƸ߶·³ά򲻶ϵͶϣǵԱصĴţÿλöܳΪķ㣬۰׵İǵĽ
Ȼɵ¡²͹ϵϰ֯صĵطȻ߶໹ϲ·٣ǵĽʼϰ볡࣬ʲôԱһӦ
Ȼ忨ķأȴȻð˳һ
ӺսؽǰأðǵԱ׵ڽǰŵĻᣬߺʼ棬ýɱӣǰʼ˱ߺĻڱ·ֵŰҵĽ
ĸĸгʼˣǰ𣿵Ȼᣡ
ĸߴ˹̹ݱ뺷İа£ʼΪһߣÿǵԱǽشгԹϵϰ֯ʱ忨ϵĺڰ˫ɷͿʼϵĸŹϵϰ֯Ȼпƿɵ¡²ıϵϰĵҲܵ˺ܴĸţǰĺҲʼ
ԶԷܼأǵߺȻƵƵԷעͬʱ߶ͷƸ괴ᣬǵŬȻûа׷ѣ÷Ƹ߶Ҳ˲ͻƵĻᣬȻ
忨ߵ̬ȺȷǱ·ȥµ״ʲôģԣҪͻƵ꣬У
ǰ˹̹άķ֮ѸٵĽ򴫸˷Ƹ꣬ƸҪŶԷûγɺΧʱͻưķأȻ
ӽӭ˳ȴṳ̂ǾôŷƸһͷײ
98ķ籭֮ȫĺѧôԸͻƵԱǾ˫š黨Ҳ㣬ԭһɣҲ㣬ҾͶµҪһͻƣҾŶ򣡶ϲˣҲҪ㣡
ֿռ䲻ĵطٶȻȱݱڸǵ෴ģķḻľͿλȴܹӵ쾡£
ƸһͷײȥȻûбȴҲûͻưֻӻһ£˹̹άѸٻطγɼл֮·ƸֻǿУƤʹеܲȴɴվסλãڿ³άǰ潫˳ȥƤֱ䵽˻سİа½£а²߶ʮһľʹǰͳ壬Ƶ֮εĻסƤ򣬹˺һű˱İԱǽ
Ǽڰǵ̾ϢУӶĻ˻֣˵


ʮ Ǵֻؼ
Ƹڽξ棬ֻǰǽһӰ
ϣٻֽع᳹˳׵ķأϾŷĴУ׵ĹǱȽǿһȻʲôܻ⡣
忨һ⣬ԾǴòÿǵõֲ֧࣬ȴǿѿеĹͷ֮һ
԰˸רְԱְԱԼصͬͰһĽǵԱǷѣܷƸ߶඼кܳɫͻһȺŶֻŸķԱҲѴЧĻᣬŵϿյ°볡һʼûֹͣȴ忨ķһ˿һԥ
ڿַأȫİҲѴʲôûָֻܹǵһ֡
̨һڿͶӽϯϣԿ̨ϴľ޴ţֻڲϵĹ۲ųϵľơ
ڳϵ⡣
ٴʮӵ忨ĽϿȫɱǵĽðҲ޷̫õĻᣬ֤һ㣬忨ķȷʵֵûиԷ̫ռ£һϺܲٶƫ㼸Ϊվλ׼ȷḻŵõ˺ܴķӣܹðǵĽ޼ƿʩͬҲܹðɭɵĽͬ޼ƿʩ
תͷ˿̨ЩһΪ忨ͲҺͰһĽİǣ΢΢Цһ¡
γԸƯĽսΪ忨һƬ£;ܣûʲôԮû㹻ʱսƾʲôͰ
ܺèèץǺèܽأܹӮǺս
һֱᶨΪԼս齨һ֧ӣȻùھǸȻͷԴµĻһõĳɼӵܹ
ڵĺ˵ɼϵѹرĴںҲһԼִĻᣬеͷԴøõĳɼĳһγͻơΪֹԼıֶ൱⡣
ٶȻصϣǵ͹ѾӽʮˣǽȻ൱ͣôʱĳ֮ǽͷҲĿʼ½ˡ
ûܹڱҵĽﵽ볡ҲܣȻ忨շص൱ĳ׺ǰҲһһţʱ˵оʮӣǽƯıвŵĽʱ಻ʮӶѣʱ϶صĵš̽ǣ
ǵĽ˥ߵʱ忨Ϳʼûչ˷
ҲΪ忨ڳϻļðΪѾ˽ģ忨ʼչʱ򣬰ȫӵ巴Ӧһġ
˹̹άͶһͻƵȦʱ򣬰ǵĺǲŲִٵչ˷أʱǵ·¶һ޴Ŀյ˹̹άһ̧ţ򳤴·
ͼٴ·ϣɿĳƤ㣬ղŵĽѹúܿǰʱھʧܣȴһʱ֮ҲŲͼˣ
ǿٷ
ʱľӪǰ֮СΧ˾޴ãͼӱ·۵һĲϵʱ忨ļԱҲطʼвεܶ
·ϵ˹̹·Ȼǰа¡
ʱ򲢲Ҫ̫˸ǡôļλӣ
ڴһ·ƽʹƽеĵط֮ͼ̧Ž򴫸·˹̹
˹̹忸סΤ͸ˡ²ˣȻͣ򣬽ҽţڴֱų䣡
Ŵ÷ǳƤѸٴӰΤ֮ɹȻط½ǣ˹վܷӦһģȴȻ˾ȵĶ֮쳤Լ֣ȻƵסƤ
оƤ򣬺˹վһҪѾؽƤѹ£Ȼղ˾ȵʱͣǽԼ˦ȥŵסţڵһЩ
Ȼ˿̨ϴİǾ޴ľ
ں˹һ̧ͷͿһӰɱ˽嵽Ƥǰ棡
ͼ򡭡˹̹ţŶ˹ս˳ˣûס˭ÿ죡°а£ӭţGOALˣǰ䣬а÷ȣӻİаŵ÷ȣǽûһԱܹŵ飡ȴһڻǰˣһ۶ڻͰ˵һ̡
֮󣬰аµףǺ͵һһģһ߰ͷͦţ˫ֿŵڶôͦصܵ˿ͶӽϯȻſ˫ۣĺͺһӵ
аַʽʾԺ𾴣ȻҲ忨˺ܶĽȻ˵忨ѵõĶᣬǶ˵忨ҲܹԱû忨аûлŵչԼķɣ
ų˹̹Ȼͼ˹̹ά桭
忨Ա˷ܵӵźϲΪ£ܹߵ൱ģϽǲҪ£иķأȡ裬ɼֺáô᲻ϲںء
ԱΧŵĺҲǳ֮á
η֮ϲҲһʧ˰Ǻǵ״̬ηǷ˼ˡĴ󡪡ߺѹÿϣطʱͼ·ͻƵʱûж˹̹֮Ĵ·ߣ˹̹׵ţڰа²ʱûܻطڡ
棬ǵĺ߼巸
ƣ忨ķܹøӦ֣ıĶ˱һʼͲַսҲ̫⣡
أǴֻؼң
Աǻصϵʱ򣬺߸ߵľֵָͷ緢Ĵ󺰡
ӶڽϯϺ޶Ǳĵʮӣ֪ⳡѾûʲôˡ
忨ܼأȫûлƶԷķߣһʱ򻹿ĵĽץסһλʤȻڣ򡭡
ޱſĸ߾ָͷӶҲûһ˿һķӦ
֪ⳡԼˣһúƢɿҡһʼû忨ϰ볡ѷƸ油ϯϰԷķսǶڷӶ˵˾ˣ˵ʲôǰ״
˳˼ڲͼڰǣ޲ɭ߻ڷӶߣֻǺͿ³սڵʱоģǽΪӺѧϰǳнġ
Ȼⳡʧȴ˷صҪԡ
ҪʣҪÿķסǽ·ߣȻץסᣬϬķǰ֮СΧϣץסᣬҪ
˵һոµ磬ʼǰһȫµۣʼģӰӡ
ȷʵܳɫ̲סš


ʮ ķ
û뵽ǣⳡսʵϾ͵ʦڹַʵķطսУǴ棬֮ͨСΧɱܼغЭɷɱ֧忨ʵ϶ܺͺ֧ĹȣȻڵİǣҲܺӵİȡ
οڷ棬֧忨ñ֧й֮޲ҲΪⳡʤʵû̫ϣԲԸɵ̬ȥⳡϰǵļ꣬һ
߸ָǱʾҪŵմֻؼңȻû뵽ľǣޱľָͷ֮ӣ忨ֽˡ
ǽһνûʲôвͬʱҲΪڶʹԱǶЩ񣬰аõƤ֮󣬿ʼ׵Űǵİ볡ڳ̡
¾ٶ׵ļŭ˰ǵԱǣҩһĸȥȻڱ·˰а£ڳԵһŻƵͬʱҲ͸忨һλüѵǰ
úָӣ忨ͬʱ˰ǵĽڣǵĺ߿ʼǵƽȻǼ߸ӷǼǰһװߵ߶Ϳ³άءߵҲһװ˳ͷ
һװ˰˵ɴһװŵһװߵ˹̹ǵĺձʾѹܴ
忨ǰ򡭡ոȡȣ忨ֱƵһʱƺʢ˾ȣȻѾ˽ΣգȻܹŵȰҲ治һ׵顣򡭡ӽ򴫽˽ǵĽڿ֣ɴڵ²ĸûŵͿƿײһ˭ûƤ򣬺㡭ꡤ˹̹
ڽ˵ԱĺУ˹̹ں߸ڿӲײصİΤ࣬Ȼ˦ͷ˳ȥ
Ľߵͷţ˹ֻüһ֣Ƥͷɽţ
ص˹̹һ£Ȼſ˫ۣǿ׳˫ڿлһ£췢һ
Ͱаһ˹̹ͬҲŵΰ򳡽֤Լļֵ
ڣڰа÷֮Ҳȡ˽еĵʮΪһһδ׵ǰ˵ֱּǾˣ
³ǽ԰ҲˣһѭԻͰҲټͬ׵Ľ֤ꡤ˹̹һɫǰ棡
ʮĵꡤ˹̹ڴ֮׵һˣ
һз棬ڳչְֳ
֪жˣͬʱĸ̾
ǰڳ߾ָͷʱ򣬴󲿷˶⡪ѵкԤ⵽˽нԲŻָͷǰʤԣ
ɡ
һ˲ҲЩɵۣıȷʵֻǱʾҪֵģƫƫôɣָһ죬忨ʹ˵򡭡
ܿͷӦˣǲɺϣʱװһΪãĿһĪӡԼ˵ġ
忨ĵ򳹵׵ðǵԱǶⳡ˾ĸоڰǻûпԱܻԼ忨ǵԱһ;й
ʮӵıǵĽȻɴܶ࣬ȴʼԵǺ忨һηȻѾܶˣĸǾ͸ӵĶˡ
ӶҲûʲôѾ׵ķⳡ˽³ֵĽ
ڵķӶѾʼǲҪרڹھȡͻˣϾ׷֣ڶڵĹѾǺˣ෴ĹھֻҪһһƴȻлġ
Խȼ˲ٵİǣЩʧ̾һŰǶһԼӵģȻѾûʲôˡ
ܹŵմðǶЩʧȥˣҲ㹻ֵĺеˡ
ʱںڽϯϿȫıûлˣҲҪˡ

ڸոսıʮֵһУ忨ϵĿͳʤǣǰǱҵһû뵽ȴǸո뽵õ忨ɵġ֧֮һϰƣǰͬʱ˱Ҳһ·߸ͽȫڷͷ
ʮ֮󣬸ý嶼б˰Ұܸ忨ıⳡȷʵҲ㹻ĸдԣСƷްԣⲢ忨һλܰǣȻͳƻܰǻĹھڿͳɨھȡʤȫ
Ǵڿָ»ܰǻóĹھǻ˵ǰһʱ﷭ε̳ªһЩʤȴʵʵڵġ
忨ǼӭӢһʽӭ˻ص忨忨Աǣܵ˵ĳޡ忨ȷʵ㣬һʤǸˡ
ΪǺġÿ͡˷Ӷú˵Ĳԣϵ˵忨ͳֻĸ˵İǵʱ򣬷Ӷúϵ¶øԣһΪӶ䱾ú˶еļ̩ýû𣬴һ򵹷Ӷļơ
׻ý塶͡˹ʼ侮ʯһߴҫڱдİа£˸߲ҵıʾǻòϵǰ涼ŵս򡱣һ߿佱忨ε˸
˫ýĳʼҪɷúýҲʼûԼع̫࣬ýĲɷһȴɲԸԼʹڷ˼ϡ
һϲͷˣʵǰΪһͨԣԼֳڱֽͷǺܸ˵һ£ֻ֪ԼŪ̫ȣԼɲһ£Ͼڲչֳ̫вӰ쵽չơ
ȵܹ忨ֲʱ򣬲µʱ
ںӼôܲɷõĲ֮ýЩûˣΪ˰ԼİҲֻһЩëƤӦߡ
첽ȥ忨Ψһһв͹ݣ˵͹ݵĳ͡
в͹ݵĻ͸¶ĺʨͷ
ļӭطÿͣԭ˾ġ
ȥҹǲѵȡ⣿

༫Ķ׵ı⣬ϳڱֽͷ˶ߵͬʱҲ˺
ܳȻҥ˵ǻУʲô񵰵İ־Ӽǵˡеıֽ˦˵ϣڼƿڴ
Ҳ޿κΣһýҲôģһЩСʱʼĸϢĸоϽ棬ʹ˰
ڵûʲôʱȥЩС鷳һ忨ûʲôҪȴһȥͳսӵıʱˡ
֮ܰ忨Ƚ˰˷֣ʣֵ»ѾȷɹˣǵҲ˵ʮλܽŷȻȴ̫⡣
ͳȣƺҲԼһºߵķسɫء°š


ʮ 
ڿͳʤ֮忨Ƶһ۷塣
Ѿɣȫ˱У忨Աװ󣬾֮ǰһѾйˣΪ˱ھĴ̼ǵ״̬½ܹԸɵ̬õ״̬ȥӭӱ
ʮգ忨˹̹÷ȸɾĽõİά˹£ʧ֮󣬰ά˹Ѿʧȥ˽ŷϣ忨Ļִﵽʮ֣ʮλȱսƽʮλﾺʮ֮࣬ʣֵ£ɹˡ
ıս˶۾άǻֵ׵˵ùȥϾǱﾺͱ˹һ9596׺͹˫һǰתгϴԱת¼֧ӣѾ޵Ľӽ˽
ҲԴ˵ǻʼԡ
Դ˵û̫ķӦòãƵҲý˵ʷƾþܹһɹÿʤƴģǿóġ
忨ڵþ棬ҲȫһһƴģҪǲƴľ忨ôܻڵľ棿
ĬĬΪִﾺġ;˹Ȼĺ˧ϣ֮󣬾ʹӷӢ׼˱ڶغϵı
忨˵ʱսݣʢʱ򣬶Ƚϱˡ֮ǰ˱ͳ忨ıʧǳʧ֮Ǽܣһжһ˹άĲҰܸɭɣܣܣҪǣѾĳûнˡ
ʱĳɼѾʧȥڵϣǱǰѾ˾޴Ĳ࣬ĵλҲʼҡҡ׹ӵ˵¿ʼֱڰһʱ䡭
ⳡҪʲôս֮ʺ
ûж򡭡ǻ˵Ȼǽˣ˵ǱҪǿֻǷصĻǵѹҲܴȻǼѹϽ󳡿϶ͻºǱȽҲһ飬ǽһǾҪĸӮǣǽǾҪֻǷصĻǰһʱԵľͺˡ
źȻķʼףΪʲôԷôܹΪԼֻܳΪ֮ǰֻͨ忨ص㣬÷ɵȣϾֻҪǿأԱ֤忨ˣȻȴӵһЩֵĽͳչ
ͬʱҲܵѹ̫󣬱Ͼ԰ǵȫķأҲ൱Աľġ˫ġ
ֱżǿԵģÿȿĿ϶忨Աӹɡ
ԱҲˣǻԱĳһҪıвҲõԱ˺ͻһת¾ֻкǺǺˡ

˱ڶغϵıʼ֮ǰھķ֮һڶغϵıȼս𣬶˵εĹھ̭˵һӣΪ֧ӷ׷׵ȡʤ
֮ǰʤİǲ˵ڿͳһС£Ȼ׽ǿʼƽ׶Ķֿͳȶھǿӵİǣһسı
߶ͷƸǵĽðϰ볡жȻʮӵĽжһȿ˽ϣȻӶϵ˸ı䣬ϳһгǰĴʼĬϡڰʮķӣڴ˺üλ֮󣬴ڽƸ꿪򶥽ţΪǰƽܱȷ֣
ܾʮӽ֮ǰǴֱӽֵĻᡪ߶ĵƫжӹһ٣ȻڼʱУ³άغ߶Ľһһʤغĵıȷְͦھǿ
ھǿϯü
Ϳ忨ˡ
ӵԱ˵ⳡֻܹȡһõĽֻѹ޷רĵĽȫע˱Ͼ˱ϣѾǺܴˣͬʱõ˱˵ҲԶԶ޷ͽھȡ
忨ڹھԤѡб̭ʹʧǧԪĳѺͬǧԪתѡƱԼʧõ˱ĹھҲֲܹһ롣
˱ϵҲܺͲμӹھȣҲ˲Ӵھʱޱƴ˱ȴǷ£ںŷ˱ĸ齨ŷްͽԱӶȤ
ȻѾǺˡ
ڵ״̬ܹжپⳡ˱ıУһʡ
ҲڱеñȽ˳£ǻܹһȡһ漣ȻںԹصս֮ǵˣʵѾעˡ
ʼķӣ忨ǰʹһƯϣӵӵĴ֮˹̹ǿдͻ¸رȷŵйз
зʱֳ˲һ
ôҪڽıĸܹⳡһʼע˽֣
˹̹ά侲Եĸнǣһ򣬴޿κΣƢ
ѾûʲôˡҪڰʮĸҲܹһ㣬忨ķĿģοһǰ忨ǿķغϬķڿͳǿİһ㣬ðǳԵ˱һ̡
ESPNĽ˵Աҡͷ̾˵ȻаʮӣϿȷѾ赲忨ǰͷˡ
һ㣬˶ѵʶḶ̌Ҳ֤һ㡣
ܵʮŲгͿ˽ӵѿĽƽ˱ȷ֣Ȼ忨ȴͶԷչ˲ڿͳǶû·磬ϰ볡ǰӣ˹̹չֳĽ¼õаµĴ֮˹̹ǻι˲ִıߺ˹ǿͻ¸صķأڽһŴٶȰ忨ȵƣ
һĻϾͶ
ӻҪܹȻǵʱȴֻʣ°볡ĵʮӡ
°볡ǿ԰ķˡڸЦ˵
ĻԱǻĵЦóľʱǵ̬Ҳޱȵɡ
°볡ûйҪֻмҪעһ¡һעⷸ棬СĳƣҲϣͣڶƴʱСˡѾܽˣҪעⲻҪŪˣΪǻиҪľҪ򡣡
䲼õĻһ°볡ʼ÷ζ
忨ʼܼķغصĵʱ䣬ܵʮ˷ͬǰͿһν÷Ȱƽ˱ȷ֣ȻڽʱڣȴȫûлκεĻᣬȶıȷҲȫܱȷıȶ忨ͦ˱ľ
˱ͬһ֧忨׵ʤޱȻԻ͵һ忨סĽ˱ϣһ꣡˵Ա˷ܵĺš
˱ʸǸҲŲںںģֻ˱ھѣǸ˱Ĳʸ񣬲ֵһᡭȴתͷ


ʮ Ŀ
еȫŷޱ֮ŷ޶Ϊ׵ǿƶ𾪡
ھǿװϯ˱忨ŷΪֹʸŷޱֻʣ֧о֧ģ֮ǰŷΪӣѾȫû˱ǿֻһ֧£ҲԽıȷֻܣԤѡбոĸ˹߲ACһ׶С֣˱û̵ʸ񣻷ڶ׶Сг֣°ǿսг֣֧һ֧ʣ˱иȺμ˱֧ȫ֣ڵ֣ꡢڵ˹ͼ˹ȫûǳԵһϸô˹ھǿͼ˹˹ھǿ·ֱ˱ʤ߱ĹھҪǿöˡ
׵ýԴ˱ֵõ󡪡ûУѾûˣײϵĵһ
˿õ忨һ·ɱ˱ľǵõ˵ĽڳޣԴӹھԤѡ̭֮忨ԵĿɶӲͷϰ״̬ѵ¶˱д൱˵һԽݿ˵һ֧֮⣬ڶԵ¼׵ֶ˹Ժɼ׵İֿ˹Է׵Ħɸ磬ļףӡ˵֮⣬ǰѳɫһӶ˸飬Ȼܹ˱ľֳɾͣƶ
˱ľʮվУǻ˱ɱ֣Ⱥ֧ӵǽµ˹ӢŰɭɣʵǣǳǺ忨Ҫһ
ûп˱飬Ͼǻûбɹ
ص忨֮󣬺һĶǰɷõļ˵˼ǵһƬ
ֻʣ֣忨뽵ѾʮֵƣЩڽͷöױǱ忨Ѿˡ
ֻڷͬʱҲòı¡ĸǰεʱ忨Ǹʲô⾰ֻʮ֣ʮ֮ǵĻѾﵽʮ֮࣬ʮʮһ֣ʮʤһƽĳɼʮ޳ң忨֮ʱõǻõʮְ֣һ³ʱֻõʮķ֣ڶİǸֻõ˶ʮ֣忨ϰܹøʮֵĻھߣ
ڳΪ°ӵͬʱ忨˱ȡһϵƯʤıһĦɸ硢ͳʤסӡɶӲĳɼó˵ģ
̵ңҲֻܶĸıִͣᡢݡĸǰýԱĶڣȴѾΪ˿ҫ֤ݡ
忨֧Ƨĺһֱ̫ϲһûʲôǵĴҲϲȻԺȴûʲôܹ˵
ߺǿɼԱǺĽǿصǺ̷ִʽȻȴûܹʲô̶ִ˼·Ҫ˵ʰ֮ǰķطսɣҲ˵ùȥΪ忨ḻķߣöೡӲ̶ǿŷطµģȻڲٱУ̹忨ȴŽ˶֡
̷ִȻ˵˵ִпգۼ׽˵Ǽ⣬ûй̶ս˳˻ãò˳ӳֻҡ
ֻںɼ˳ɫ£˵ҲûʲôгϾ˵ĶǼ裬忨ò˳忨ڴò˳»ֻҡϾֻǼ裬ûʵݵļ裬ֻܻΪЦʱ䳤ԱǶ˾ǿɲ˵ʲôöԷԼ˵ˣé®ҲûʲôˣҲȻûʲô˻ĵԼΣ
ۺһɳţֻû̶ҲкʵԱ˵ڲӦ䲻һĲսѵҪھͿʼ̶񣿻ȰѶӳԱ׼ȥСɡ
忨ķչѾһ׼ֻڻʱҪܹվֲ֮ȷķչ·ȥҲأһ޸ôȥ³ѧУ춨ʮ֮ĳưԻҵΪȻݶġǻʷϵһھһĳɾĹ˼ܹõȫƹ㣬ΪϯҲÿ³ڽѧУĹû̫ܵĵܹϵӰ쵽κһΰǵðǲҪõֻҪʺϵ͹ˡֵزڰֻԱƾֲϯ޷顣
ֻé®ĳɼѾô󲿷忨ǽ˺ȵվֲ֮ҪһЩٶȻڰĴֲҪ׵öࡣ
忨ɹͽ˱ľ忨ѾȫĽ˺ĴڣϾ忨ʷɹǰο꣬ĳɾΪ忨˹Ĺھŷʤ߱ǾΰѾŷȡ˲ѷɫڿĳɼܻҪͨеĳɼ֤Ȼ忨ȫţֻҪһôһܹñȿã
ҲںݡϾǺ忨ˣǵԼˡ
Ѿӽβ忨ıֻʣ峡һ˱ıֱַǿͳάࡢʼұ˹ͳάǡͳºӭսﾺоĸǱ֣˵忨ҲҪͳͳĸɵЩ֣ΪԼһͬʱҲЩִԨ
ں˵Щ֣ûʲôֵģһúôȥͳˣҪһǣӵԱˡ
һں˵ƺõģ˱ľڵʮֺ͵ʮ֮֮⣬ÿ֮ļһڵʱ䣬ϵЩϼһǣֻҪܳ棬ǵľͲˣļҲǾ˵Ա΢䣬ע⣬Ͳ̫⡣
ֱӷλصİ˹ͼ˹ʡ׼ӭսͬݱսĻʼҰά࣬ǵ֮ǰļϵϽıȽϴԺҲǵǲ˺󳡵Ĵ󲿷Ա忨ĺʵ½ñȽϴȻǰԱǵŬ忨ͳһѵĻ˻ʼҰά࣬˹̹ͶӸһ򣬻Ѿﵽʮ֣
ŵʮﾺ͵ʮĻʼұ˹˫˫渺忨ʵ϶Ѿɹﾺʮ֣Ȼʼұ˹ʮķ֣Ѿǰɹлһɱǰʮλã
ְΣͲ忨Ҫλá
ĸһУ΢Ц˵һ䣺ѾɹȫԱǵŬȻƺӦһ㣬ıͬÿҪȥʤ٣ǵĿֻһǾŬڻְǰΣ
ޡû⣡
Ļ忨Աһ£Ȼͷ˸߲ҵĺ


ʮ ӵϣ
ں˵ӵһǶڵĿ꣬ҲǷǳģԱȽ϶࣬Ȼȶ;ḻȺôҲĻմȾһЩԱײ˼ȡϵص㣬Ϊ˶žһ㣬͵ñӵĿ֮꣬ǰĿǱһ˱ĿǲġҲԱΪܹ˱гڽгȻһ㣬ȴǺ̵ģ֮ǰһЩȻڳȴûҪԱڳϲԵķĳЩڱв£
οԱڳŶȥרıҲսϵĿǡʱϢȻܹԱָúܺãȴԱ״̬ûкôͨӦĽ࣬ԱڳϷӵúܺõĻһٳɫԱʱûдʽıƽʱѵû⣬Ҳڳϻֵúһ㣬ǿ簣а赽忨֮Ҳںĳ״̬ԽԽá
Բô˵ҲҪһڵĿ꣬Աڽıͬı״̬ʤڱɹͬʱŷѺѵ£ӵְϰҲǰʮȻһʵȴҪȥȫȡĿꡣ
ͬʱǰʮҲ忨һܴٲ˾忨ûĿ¾ͻԵ忨һ֧ĵӡͯ˹ΪʲôĻ뿪ﾺΪﾺûʲôѹ¼ǹ˰һΪֹôǳ˹ĻתͶֵĻĵԱ˵ܹҳϣǿΪʵԭûΪǶ֧аǵǿ֧ӺĽΪ˶ĳжڱ֮ǲȥ
ĵ󲢲һܹģȻĵıĶȻҲЧ
ʱ䣬Ժ˵ҲһȽɵʱ䣬һһÿѵݻԵͻָΪսѵҪ̫࣬ԺԵúˣ˳˹עһ߶ӵѵ֮⣬ҲᾭܵӵѵȥעһѾþûйעˡ
ԴӳΪһ߶ӵĴ֮󣬺ͺٵӵѵȥˣҪԭûʱ䡪ܿҪָֻһ߶ӵı͹۲ѵѣȻһѾٷϴ˵һ߶ӣҪʱ൱Ķ࣬ϤԱݡаµˣ۲ֵص㡢սѵУҲ³ָԱǵѵôܻжʱ۲߶ӵı
һ㣬ںΪһ߶Ӵ֮Ϳʼִƶӵ÷˹Ī¬ҲĪ¬˶еʧΪ֮ƺûҪӶ֡
ֻʧҲֻڶĬĬĵȴᣬĪţһģ֮ǰĪصѵĪо˺ԼĿء
ںĪһͨĶӶԱһ㣬Īޱš
¬ȴ̫һϾԺĸ飬ûĪôĪʱ򱻺һִӰ忨ģȻ̫һ
Ȼʱ򣬵ǿ˶ѵߵʱеĸˣȴͬġ
ִ̳ɼԱҲǺ֪֮󣬺ĵλضɶҡԺһ߶øʿƺ˹̹ԵϵֶΣֻҪǱֳɫһлᡣ
¬˿ܻҪ˹̹ͰаԷߴľȻĪԼĻ¬˸ࡪڿ˺ôʹö֮Īʹ˽ˣΪʲôԼĴг·ƹϵϰĺλԱĳ·
ڸĴ·֮ĪҲλȷʵʺԼҪ;̣ҪˣֻҪڽеȣʱءĽ¼͸ߴģȫʤλã˵ǸꡤĪάɭءӵİ档
ӽѾʮˣ߶೤ʱ䣿ԵģλãǸԼ׼
ôпյˣ÷˹ӭȥȻЦһ䡣
ʱɶˣ˳ЦŶѵ°ͣôһѵûзɰɣ
ûУǰһڷܣҵǸ꼸ÿ춼ᰴǷѵƻڼأˣһɢİԱ̫һ÷˹Ц˵
Ԯܶ࣬Ȼȴǰ͢ԱǰԱӣϲʹð͢Աһûκεϰְҵ̬˵͢ԱְҵձȰԱҪһЩֻĪ˵ĺȴʹ󲿷ִƶ߳İԱ̫һڷܡ
ڷѵȻǺ£Ҫעһ㣬̫ˡ˵ͷȻһ䣬ĪںԲʶƣڰֻһصֻԱǷΪĪ̫ˣǶ˴ȼ⣬͵˵ۡһҲò
÷˹˼䣬ӵѵһ䣬Ǻͺ÷˹˸к߽ѵ
ѵİ忨ӽʱʱѵ϶ȹȻİԶӵԱҲϤúܡ
ֻڵĺѾǸӵǶӵһӵĴ忨ĿȻδʮڵ
ԶӵԱڿʱƺʧȥ֮ǰȸоʼ־ź
ûʲôӣ߽ѵ֮ĺͶԱ˼䣬һ׶εѵʼʱҲָѵ֮ǰһǸѵûʲô飬ȴеĹעųѵЧǲǵ³ָһĳһѵдĶǸ
ĪһתЩˮĴ֮Īָжƺ֮ǰЩӣֻˡ
ӵѵʱ䲢ܳһСʱ󣬶ӵѵͽˡ
İƣԻЩδԱ˵ǣǵ֪忨дӶѡԱһӵĴͳıҲʮһλɼвԱҲҸеˣŲ֮мĺܶˣᴩ忨£ʥĪ˹Ϊ忨ȥƴΪ忨ƴ
÷˹΢ЦվںߣԺЩΪȴһҲûиеǺ֣οԺһ߶ӴĵλԶѵҲο÷˹ҲСˣҲûʲôȨ˼
Ѿ˲ټԱǣЦЦŶȺе֡
Ǹꡢأ쿪ʼȥһ߶ӣһѵ
ָĪ¬˶һۣȻڱ˴п޷Ƶϲɫ
ĪԼ뷨ȻȷģĺԼ¬֮ǰԺ΢һ˲䣬Ҳɢ
ĶԱǶĽĿĪ¬ˣֻһ仰Ҳʼ˷
ˣֻҪֺãǻᡣĻ˵֮󣬶ӵԱ˻
΢ЦſŶӵԱǣղĻһĻԣʵϴ󲿷ֶӵԱûʲôһ߶ģ油ҲǺֻҲ˵ѣֻҪӻ˱ֳ㹻Ҳܲá
ڵĪ¬ˣҲǣڣĪ¬˽һ߶ӣɣֻ˱ľдǣǸһ´նѡ


ʮ ټˣϣ
ţĪ¬˵ʵʲô⣬ȻҲᣬȻ¬ҲʮˣĪܻʮ꣬ȴѾҲ൱ĳɫϰߵλжӺ˹̹Եͽǵһ߶ˣֻĪҲܳιг¬˻ܿʹǰ²ʹԱȻ뷨
׺ͼ֮󻹲һ֮һ߶ֻܹӵжʮԱͬʱº̶һʮţгΧĴ룬ҲܹʱӶӳԱļתͶתʱܹԱԵԱһ߶ӵĺ֮󣬾͵ڽٰ޷óˣڣ򻹿ԴӶԱһ߶
ʱʹԱԭܼ򵥣ĴִֻȻȥþֲĿȨ˵ı̫ɫǻᱻ»ɲԸϵԼܹתȨ֮ǰΪ
ԼҲϣڶԴĪ¬˵ϣ˽ĵģȻΣֻҪˣǾͻ˽ĵģɲΪԼϾʲôĵطȥһ߶ӵ油϶ĥһ£ĪҪϤı񣬶̶̵ʱǲġ
ڴȥһ߶ӣҲֻϤһһ߶ӵĽѣͬʱѾˣٴ򼸳ҲûʲôӰ죬ǰϤһףкôģ͸˵˱ľˡ
Ī¬Աһ߶ӵѵʱ򣬶ӳӴӻӭԱѵ˹̹͸ʿƸ˸߲ҵӭǡûʲô˶Ժٶ飬ʱѡúܺá֮ǰոһ߶ӵʱʹӶӳֵĻһ߶ӵԱǾεԼĵϵӵϽҪ֪忨ϽӶ֮࣬ѾγһɲɺӵжԣûʲôµģҲӵĳɼɾ޴Ӱ졣
ѾɹʱԱһ߶Ӹѵ򲻻Ͻǵķһϣյúܵλ
ɵѵ֮忨ӭ˵ʮֵʼұ˹
ڻʼұ˹˵ʵجһ
Ѿǰά֮⣬ʼұ˹ﾺڵĻֶʮ֣ǰʮ˷ֵİάࡢʮֵŬǺʮһֵɣ̹¾ӻѾϰӽ֧ѡ֧ʼұ˹ƣȴӵġ
Ѿɹ忨õֵĻʼұ˹ĽͿ˵ѾΪ֣Ȼ֮ûһӮ忨ʼұ˹ܹõ
Ҫ֪ⳡ֮ǰʼұ˹Ѿʮûлκһʤˣʮʼұ˹ƽĸõ֣Ҫǣʮȶƽɣ̹¾ıǽ֮⣬ıǽûгһģǲ࣬ĹܹѾħƵʥĪ˹ȫˣ
ӵǰְǰһ۵ı·Աɭ԰ֿ˹Ƕ߷ϡΣǵڰ³ɾҵںҶӳɼȻ˹ϣˣݿλãȴõĳɼ
ϸϸ룬ƺҲ
9697֣ȻǸ֮Ϳʼ𽥵·ڶֻȡʮϸΪȱϯ˾󲿷ֵıԱ֮״̬һǧĴɼһӣָһЩ֮ǰ״̬ȻΪֹֻ߸ֳɼɲ˵ʲô
ɭܶ۵ȻҶӵĵȴһʼŻȭȵɡһβμӱ˹ѵѵ¶šͨľǽɭȫǽϣľͷҪˣǹԱǽĸ߶ȣһ۲ܽ
ܼɫûʲô̫ϵȻ¹򲻴򶼲Ķȥɭֱֻ֤ȷʵǻȭȡ
ڱ˹ɭ׷ȻĽֻҲΣ˵ͷƸı߷ȣ忨ֻ˲Ӱ͢ͼֶɱɭǧİʮԪıֲԪı֣˭֪˹ǿˡ
ڷϡΣڰֿ˹ֵüΪɫͰά˹˫֮һȻϾѾǿʮˣͬʱĸߴͳ̵ٶѾʼвصѾڡ
Ѿʵǰǵÿǲ˹Բɣ»Ҳɣѹ˹Ҳñ˹̯ûޡ
ⳡ֮ǰϣ˽ӵ˾ֲͨ뺡ⳡӮĻ¿ȥɡ
һ㣬ϣҲ޿κΣ;ôһ̯ӣϣҲǺ֪֡Ͳˡ
;֣ҪûˣҪȨûȨȻ»᷽汣֤˲űʲô棬Ȼ˹ԱҲγһɺܴǲϳ˭ûޣϣͨı£Ҳֻܿű˹һһԨ
ڵı˹ĻɢϣѾȫʧȥ˶ӵĿƣԱҲʼ׷ĳ·»úñǲŽмˡ
źܴȤϣ˽һµģȻı˹ԱϵıʱͶⳡʧȥȤ
ӱٽĵزԱϻж־ֻ󲿷ԱǴıǴνı飬һ֧ӣҲ˷ܵһ¡
ĽҲûг֮⡣
־忨ɨ˺޶־Ļʼұ˹ڱһʼ˹˱ȽǿĵֿȻʮӣͼӵӵĴһ֮󣬱˹Ϳʼ˱
ʮź͵ڶʮӣ忨ķߴа˹̹͸һһһӵ·֮ͷţóĽʽ׵Ļ˶Է
°볡а÷ȣȷıϡʵ°볡ʼʱ򣬱˹ѾⳡϣҲεվڳߣûܹκεĵ
ЩʲôܵЩʲô޶־ԱǣϣһƤսҲ޴ӷӡ
ʱʥĪ˹Ͽ忨Ǿ޴Ļףⳡʤں֮ǵӾͿʼһɳʽıݣ
˹ޱȵĳʹ֪ⳡ֮󣬱˹ºѱɹˡ
ϣ;Ȼ֮󣬾ܰǵ׳٣ȻȴȻ°ȫıֻʤԱ֣ƽ־ʧֳɼҲûˡ
ͺֵϣˣȴһ˿ɡ
ԼҪ¿ˣϣҲ˰İ˹һֹˣϣҲִִ̻࣬Ĵ޴۵Ҳνˣϣŵģֻǿûһоĵط
ź̵ִһ֧ɫӵĻҲ˼һЩ˵
ϣЦЦûлش𣬶Ժ°̵ıһʼûйעȻȴԽĸоȷʵ˲
ϣ´λлɣǸʱһκ˸еʧġϣЦЦ˵
Ȼɿ֣󲽵˻ȥ
ϣ˵ıӰ΢΢Цټˣϣ´ǿɲ֪ʲôʱ򰡡


ʮ 
´κϣʲôʱ򣬺֪ӡϣӦþȥޣȻִ̺Ҷ02籭ȡʷԵĳɼ֮ȥʲôϾʱĺֻһϲͨԶѣעĴԼ籭ŷޱһֱĵ¹籭Ĵǲٴεڰǿ֮ϣ˲Žϣ˵ӡ08ŷޱ֮ǰ˹ɵӢȦԼһȳΪжľȻ⼸£ڼϣڸʲô򲢲Ǻ
ԺԼŲ̫ϣˣϾӡϣ˾һִ̹ҶޱȻԻͣȴֲִ̾
Ȼⳡ֮ڶ죬˹ֲϣ¿Σδ˹ϯʾӻַս
ֻʱѾûĻˣһаάάǣɣ̹¾ŬǴƽ֣˹󽵼֣ͱͬ渺ﾺֱӾͳΪѵܡ
ϣ˵¿Σ޻˵ϵң˳⣬ټһϲϯ£ܹȡúóɼǲмˡ
Ϊ˧⵽Ȼ¿εľ棬Ҳɵøеһ˿ΣһԾֲʱ򣬶СģԱŵԱʱͬҲױԱɵԭܼ򵥣һףһԱȴȽѣھֲϯ˵ǵȻѡ򵥵һ
ĵʼӵȡȨɭĵλ޿ɶҡ¸˰ɭɵĶ»ᣬжȻ¿֮ʼ֪ȨҪԣֱӵڻͰͶŵĶҲһȨʣֻܹȫվֲܹþֲԼķǰ
ҪԱΪ÷ԭ㲻ҪԱΪϲҪεԱȴΪϼһǲλ޷һУĶ
ԸԼҲҪվֲȨֻǴԼеѡ
һһĹȥ忨ıսҲʼý˿ʼΪ˼˱Ŭ칫¼Ѿѳɽȫǰɭı¼񡭡
ʵ忨϶ڰɭ֮£ϾڵİɭӢڶǿĶ飬˱Ҳһɨһ³ǣԿ忨û̫ʤ㡣
ֻһǣʵǿӾһӮְҵ֮ĶԿУʤѿ϶
ο忨ҲûơڰɭɾѾʧȥڵϣʮ֣Ȼڹھʸϣǻܹģ˰ɭ֮⣬֡Ӻжǹھʸߣ֧֮ڣ뷽跨Ǯ򳡵İɭ˵ھĳǲܷģԶ¸˵˱ĹھھʸҪ
Ѿ忨񣬶ɭҪͶǻƴӢһܱ׽Ȼɭʮմһ֮ǾҪ׼ʮյ˱ûʲôϢʱ䣬忨˱м䣬ȫܹ
ʵϺǴġ
һֿͳάǵıܺҲɳȫֻԱǲϢʱ̫״̬½ѣȵʮյĵʮͳµʱ򣬺ʹɳȫ油ˡ
̣ڵ忨˵ʱ
գ忨ͳսάǡ
֧Ѿǰ˵ǽֻΪսǺȻǣ㲻ָܹһ֧ʼһֱֲõܹڽֻΪƴȫͻʼұ˹һһʼǵֵΪǿǺܿľͱɽ
ʮӣǵĺ϶Ϊͱִ߲Ʒ£Ӻ˹̹ڽڽӵаµĴת׿¼
ʮӣ˹̹ӵӵֱ֮󵥵ֱ÷ȣ
ʱ˰аµ£˴һ֮⣬˹̹ά÷֣忨ȡıĴʤִﵽʮ֣Ҳһ嵽˵ڰλã
忨ͷʵ̫ˣڱɹ֮ҲȻûͣǰĽŲûѹȡʤʤϰ̫࣬ǱضڲμŷλϣǳھϯλλϣҪ֪ھһ³ǵĻֲҲֻʮֶѣֻϾϰǶʵ̫ˣİά˹Ѿﵽʮ֣ûʸȥ˱ĲʸˣпܳԽߵбĲʸ񡭡ֻֻҪܰɭ˱ĲʸֱܹӲμ˱ʱغҪʼΪ˱˰ɡ
ȷʵѾʼΪ˱ˣʵ֮ڿʼ˱ˣǵģ˵ʱ䶼Ҫöࡣ
ȥãֻܹ÷طԸɭɡΪĽĻǲյļǺٶȶ忨ǰǽͷöˣǺһֿռԽԽܷӵ쾡µԱֻвأûпռ̲ܹһ̶סİά˹ٶȿԱ󳡵Ŀռֻ
Ȼɭɵĺߺ忨һϽΪóгں󳡺ǾȻðаµٶȣŲʤ㡣
ıУ԰ǵ°볡ô˵ķսһ֮⣬ıǲõĽʽͶ־Ҳȡ˲ĳɾͣΪ¸һּǾ忨ȻغãҲǲġ
ĵģ¸̫ʱо忨ֻҪ¸벻ڱּ˵ķսԸɭɣôڱУ¸ĵأͲôˣ
ʼգ¸һкǿֹۺٳָȴó
¸ֻǴóս忨û׼ӦּսĻôȵʼ֮¸ֻܱĽУ
ͬʱʱڣܼ֮⣬ǿ˵ѵÿÿԱҪʮ򣬲油Ҫѵ
ûôྫȥ۲찢ɭԱĵϰߣСֽҲûֻ֣ӢڵսҲһֱܿƣҲδʱȥǿѵֻҪ׼㹻ˡ
ο᲻򵽵սҲ˵أϣھʮڽսѵֻԱǰӦһ׼ѡ
ڵȴģ˱һ죬ͬҰĲĵȴţԼŷĿʼһ죡
ɭɣ¸ǾͽǺİʯ
ȴľ˱һ̣


ʮ սǰҹ
ʮգҲ˱ʼ֮ǰһ׵ʮ֣忨ͳ¡
ΪǾԭ忨Э룬ϣܹǰһУΪ忨Ͱ¶Ѿɹⳡ۱ŷޱʸûʲôӰ죬Эͬ忨ǰһҪ
ⳡУɳȫ油ϳտͳһȶ˰£ⳡû⣬ⳡ֮忨ȫӾϷɻ˵ĸ籾ҲǱ˱ڵأ
忨ȫӳ֮忨Ҳ忨ǰ籾˱ĵص籾Ϲ԰ܹǧˣ忨ԵƱһţͬʱǰ籾忨ﵽһǧˣ
忨Э֮֯£ӵƱһ˵ʱۿ֮⣬ǧ򽫻ڳۿֱʾԼ忨վһ
ǵ壬֯ǿ
Ϣ֮󣬺̾˵һȻͽȫעŵⳡǱһȴǱҪһȥˣ

ڰɭ˵ʧܵġ
¸ɭɵĵһʹӲһһھһܱھɾȻڽȴһ񣬱ܱ˫˫֣ھҲûܽڶ׶εСܻ˴ƶܱıȴжһƽһ·磬Ļֱ˦ʮ˷֮࣬ʮһֵֺ;ʮ߸򶼴Ӣļ¼Ȼʮ˷ҲðɭɵǾȻʧɫҪǣһֱһּѵĻж֮ȷԼǾλá
˱Ҳ¸ͰɭɱһȡĻᡣ
¸ǵڶӽŷ޴ľһλ̷ִ׵Ħɸʱ1992꣬Ȼʱ¸Ħɸȴʤ߱ľƴﲻ÷¸˵Ҳһźʤ߱ѾûʷĳУںϲ֮׽µ˱¸ڱصã
ȻΪ֮ǰӢĽ״̬¸Ҳû̫ʱȥ忨֧ӣҲܹӢӲʶ壬Ǵ꣬ƽʱϵµ׻³ĸҪѮɣ̵ܼȫǿģھʸ˭μӣ˭֪ǾζǮһǮ
ȫס˵¸ֻʮܹ֮ʼ忨ϢһҲ޿κεģ֮ǰ˱¸ͬڱٽʱ׼³ģⲢʲô
ԵӢ䶨֮¸Ϳʼ忨ˡھ忨ɭ»ԵñȽϵģϾԷֻһ֧Ӷѣпܶڵ³ǲںﱻɭһŰɱڰڶ뿪ӢͶ֮󣬺ѾѸٵڰɭĵλ˲ոӵ䣬ά˹ɣάԷƿгټϺϷḻľ顭
忨ʲô
Ȼ¸ҲûС忨֪ŷޱûʲôܹģ忨ڹھԤѡоͱ̭Ҳ˵ʲôҪ֪԰ɭɵʵμӹھıûһܹС߹ŷ޹ھпı֮һ
ʱڣ¸Ȼ̫ϸ⣬ռ忨ʮ°˱¼ȻҲֻܿ㡪һ忨ķزڶǵĽɫ˹̹зҪĹ֣ģаӵŰɭɺµٶȡ
⼸֮⣬ʱ䣬Ϳʲôϸ⡣
Ȼ¸񿴵ЩУ˶԰ǵ°볡忨ޱķս֮⣬˵忨ûǺƽȵģȻظһЩȻҲЩص㣬ֱֻ֣ƺвɭɡ
¸ԼԱģڽ棬Ͳпռ̵ķأյĴҲܹκӵķߣά˹ٶȷɿ죬е÷ֵҲףѷһЩȻҲһ÷ǿı·Աάǰ壬ҲܹΪάɱﵡ
ӢɭɵĽȻﵽһٸô̬ȻʮʮҲӢڶĹﵽ˳һǿĹ¸֮ӢʱοķµȻ̣ʮֺжȻ֧ӵĽȴֻʮͷɭɵĶһҪ
ؼ汸İɭɣͬؼ汸ȴڶȰɭһЩ忨ʤ㣬Ȼ൱ġ
Աǵ״̬Ҳ¸ģȻһȻɭԱǵ״̬ȴû½̫࣬ҲЩȱǱ˰ɭӢӡһֱܼпսһǿһ
οӲ̫óص㣬ӢⷽҲƣɭ׺ݵıͲϵĽһѪϴ³ǣ
忨ǿҲǿ˫ɱǵ³ǣҪȻڻְһľͲ³ǣ忨ˡ
£¸ֻڵԱǵ״̬ͬʱǿʵһٻ忨ķߺͶ־ɭ֮ĵһҲĵĵһŷ޽

ҹѾˡ
ԱѾȥ˯Ϣ׼˱ȻںķȻŵƹ⡣
գأͻƵĿռ䣬ͬʱ޶ȼٲռϵķӡά˹Ҫڱ·ͻƾͻȥɭɵǰȻ߶ͷȴһ㡭άǰ壬ֻҪԱǼעͲ̫⣬ڵάɲǽǸһĶάһء
ϸսģ˫Ĺ·ߣԱƣҲʼ
ĸͻơյ֯άǰ塢ά˹ı·⼸ϾǰɭˡˣпŬһϳĻ˵ɭɾҪ߾ٸߴˣһ㣬ҪԱע⡣
ţڽͽ°ˡǣΪлᣬҲܸһأϾɭɺҲϼһΪ
ܼصĻסɭɵĽӦû̫⣬µģֻϳʲô⡣⡣ֻҿɲ¸ôãǸýϧƺûŷˣǵòƻһζûõŷޱĹھɣٺ٣ȻıʷˣҪıʷҲֻı䣡
ܷȻãܽҲҪ򡭡Ҳֶսǲ廹Ǹˣ忨ռƣֻƴ־ˣĸҲǽҪǽôͲðˣȥĻƹǺһܰҵӱǸͰأҪҪϳأǲҪɣϾǺͶ֮Ҳû̫ϣ˵ˣԱҲòϣɣҲǣϾСһĵҲǸ깻侲ŷҲãҲ
ܣϲʲô⣬Ͼ֮ǰһһǵ״ֲ̬ۡٺ٣Ҳû׼ⳡ¸֪˶٣Աǵ״̬Ҳһ۷ϣҪ⻹ܸɵɭɣӻרȥ뷨忨Ȼ󵱸ֲϯ
ҹˣ֪ʲôʱ򣬺ĵҲϨˣУڲϵ߽ţ˵žпõı仯
սǰҹ˯òá


ʮһ ׼
Ȧǵǰʱ򣬰һ
˯һֱǺܺõģ˯ЩѣȻ˯˾ͺѣҲ˵˯ṳ́ʵˣֻҪ֤Сʱ˯ʱ䣬Ч˯ѵ˰˸Сʱ˯ʱ仹Ҫá
ˣ˯һҹ֮ȻȦˣɼϢöôá
ӣֱйزĴèЦŴȤ˺һ䡣
һŪëԼ۾ϣúȦõһЩҲǸעԼء
Լ۾һ߱۾ԼƣͶֿУһԱǶ˰ɣ
ˣѾͣϢءش˵
΢΢ĵ˵ͷ˱ľнеģԱʱ䲢磬Ƿߵ룬ܺ𴲵ʱѾʮˣȴȻҲ١
ǻһ£вͶԵ㡭ĵ㿪ʼԣŻһСʱ׼ʱ۾˵
Ƿ׷׵˵ͷȻɢȥԼ飬ֻź
㡭ܽ𣿡
Űëٶÿˮһ£ԼϵĺСһ䡣
ûлش𣬹һϵëˮ̼ƤźĹ󣺡ţôܲţҪ֪ʽִ̱ڶӵִ̣Ҳִֻһѡִһ֮˱ľҪǻң𣿡
ЦҪǻҲţڵĺϻǱȽ򶨵ġ
˵ʵҲرĽš
һ֮󣬺ϿʼչֳɫëȻЦŶ˵ϾⳡˣҲû˹ǲǣ
һ£Ȼϸ룬ֻôһ
ܹŷޱľ忨˵Ѿ֮ϲˣ֮ǰѾ忨ɹɱǰʮ忨Ŀеĵλڿꡪ忨ȱٴ棬Ҳȱʷ֮ǰʷԻ͵һĻڿֵģں;Σڼ֮㣬Ѿ忨Կʼĵϲ忨˱ľѾ׷ƽ˿֮ǰȡõĳɼ忨ҲֻźֺòáʵѾùõˣ
۷棬ǻ϶Ϊɭܹȡⳡʤ忨ǲŲΪʲôֵģͬҲ˵ʲôĽ
ԣʵҸͲҪѹģԲԣЦ˵һ䡣
˵ûĵ˵ͷ
ЦЦȻվҼǵʱи˽ֵĻ˶˵һԡŽ·ģẦЩЬӵˣΪһС
˵仰֮󣬺߳˷ţ׽仰ľ͸ܳһζ

һϵе׼֮忨ȫӳ׼ǰĵص㡣
ͳƽȵĿţǰ·ϣ忨ԱǶԵúܰԵ¡һʼӽμ˱ʱ忨ԱǻǺ˷ܵģǹھѾõɴҲ⣬Ͼ˱ھְҵΨһһȱȻʱƣ˷ܵĸоѾƽϢȡ֮ƽԽٽʱԽƽ
˰һ֮ԱǵľᱻǣĻҲʱǲ⣬Ȼ֮Աǵͺ뵽ûʧȥϾмľ󲿷˶ûȾָŷޱĹھһ㰢ɭɵԱ̫һϾǿӣǺţھҲùˣ˱ҲǼǹھ
忨Աǵ̬ʺϴ
ⳡս֮ǰѾ˺ܶˣǾǷأ˵ķأΪ˲öԷԼķս
԰ɭǿرɫص㣬Լ¸ٳָһص㣬׼սѾ˰£˵ר׼һսʱ䳬¼ǲģҪһ㣬¸һף
ԶԶĿϹ԰ǰɫĶʱ򣬾忨ԱѾ侲ˣȴȻƲסһ
˱Ҫˣ

Ϲ԰򳡣1992꽨ɣǰǵ1990꿪ʼؽؽ֮ΪҶӵǰΪ籾ֲŷУ򳡱ΪǼ߱а˱ʸȴûʸаھʸ񡪡ʸֻбΪǼ򳡲ܹʸа졣
Ϳͨʱغû볡忨˾޴Ļ˸ߺ˹̹ӡɴǵ֮⣬ż˲ðаͬõ˾޴ĻЩԾľǣ忨ǽеĸģȴǺ֣
忨ԣǶеʵ࡭
ĳ֣ȻתЦŶԱ˵˰ɣұǻܻӭ
忨ԱǼ巢һźЦӴ𣬳͡
һֱ´֮󣬺忨ԱǲŻȥһЦݣİ˴ͣغΧļһӵϣͣ
ⳡĿǡһ߼
ûп̵Ļشһ䣬ȻѸ߽ͨ忨ԱҲһıͣں߽ͨ
ʱ˵ʲôǰ״ģֻϱֺˣеȥ˵κεĻ
ﾲĵģԱǶȥˣһڸ߽еʱӴĵδ
Ϲ԰򳡵ĸ޵൱Ĳ忨˴γ鵽˿Ͷӣڸҷȴû̫ܵӰ졪ҪӢ򳡴Ļ˵׼ˣ˵ǵضͶӸҵĻ⡪һںȴͳʱ֪ˣǻȷʵô
ⳡҪˣ忨˱Ĺھʼ¸ĶͰɭĶӷս
ǰΪһԵʱ򣬺Ǽ˱ģ˱ĿҲûһھСÿйҲϿ˱תֱֱ˹ģܿ˱ıȻҲ˱ıûʲôȤ
ǵ忨ߵ˱ľ֮ſʼ̵ĸܵһŷ޼ıľǣ
ɷⳡļ֮࣬ŷյý弸ˣΪŷ֮һľҪ̶ȲھҲȻһҪ£
ο˱ŷȡʤ߱ʤ߱˱ϲ֮ĵһȫµ˱ܵĹעȻҲʹࡣ
˱ĹھܹõһԪĽǾҲʮȻزֽѾ˫ˣǿصģھʷֻ׭ʤߵ֣˵ĳһ˱Ǿ˭˭˭
ֻйھʸǡ
ڸͬԼ״̬ŵԱǵս򳡱ߵĽϯս
ڣҪ¸ս
⽫һս
ſڴӵԱ˵߽˸ңȻ
ԱǣȻЦ
ûнսΪⳡ忨սֻһ֣Ǿأ
أ׵ķأܼķأ˵ķء
׼˰ɣĿ׺ûӪ
׼ˣ忨ԱȴޱȼĻӦ
ô׼Ǹɭһϲ


ʮ ʲôһ֧Ӱ
ڰɭ˵ⳡ忨ıȷʵһϲԿ̨ϵ˵ҲһϲֻǴŵľϲ
԰̨İڣһʿ̲ס͵͵ĴһǷȻڹٶʧȻΧһȺȴͬĵı顣
Ⱥ˻϶Եңмеϲ˶Ȼ󲿷ȴԣֻӦۿⳡ˱ľѡڸ籾еⳡ˱ľǵһʢ£ЩӵҲӦۿⳡΪҪıضܾʼңȻڹۿʮӵı֮ȴʧķ֣ⳡĺܷζ
ûǷζķζ
ӱĵһӿʼ忨չܼķأ˭Ҳû뵽һУ忨һͲȡ˼˵ķأ
ƾԽҪı˫ԽڱأֱطҲ̫һЩɡ
ޣĵ˷ĸ̾һȺӵǷ˹
˵ⳡĽ˵Աǵ֪ȤֻȴʡһʼͲȡ˵ķս忨ܹضãʮӣ볡ʮӣһٶʮӣ
̫ܰɡֻҪԱͲܲǿķأҲпΪһδŬˮ
һ㣬ҲǡѡҪǺͰɭ潻֣Ǹ˻嶼ᱻԷʤֻּ˵ķʽܹøʤĻᡣ
۱ôۣᳯԼ·ߣȻ֪Ӯ˻˵ˣս¾ͻܵҵ
ά˹λ·ͻ˰ķأУޣ̫ϧˣȺ˵һ㣬Ŵˣڱ˱Ѿ߸򣬽Чͼ˹Ŀά棬ʮ򣬼ѾȻ˱ֵֻڵͼ˹Ѿ᱾˱ˡ
̨ϵİɭǷһ̾Ϣǰɭɵĵڶвţһǲͻűɴ侲ķ£ǵڶΡȻûøʿ˾ȵĶ
ʮӣֻðɭţⷽ˵忨ķΪֹǳɹġ
¸˫ִڶһԲĿųϵľƣûʲôһΪʱ仹磬ڶΪ忨ַؼóгðɭɵĽܹγвεѹȣ¸忨ķأѡ
¸ţûܹһ¶ֻҪ¶ǰɭɽĻᣬֻҪеһͽ밢ɭɵ֮У
¸֪ôģȻѡһڿ֮ͨγѹƣܹȡƵĻıԼɫİɭɾͻ൱ܹýӶĽöԷֱӱ
ȻűḶ̌˿ʼ֣忨ڰɭɵ͹֮²û¶ʼԽǿӲ
ɭɿĽŵֱһͷ˳˹̹ά֮ſǰɭɵĽ޼ա
ܿİɭɵĹƾ;ǰȱֵ忨γɽ˹̹ڵϿѷͷ˵һ㣬Ȼİаȴܿ챻Լزһл
г򣬰յ˵ǽĺûᣬȻسά֮󣬿ǰصɫµӰ˳ڸղŵĽУ忨ֻǰǰȻں棬ԵǰԱһԱ
ǺΪ˽ֹɭɵĽµһǽڣ˵ǽ
һߣǰǰ档˹̹Ͱа¹ȻⳡΨһܹ忨ԱͬҲǵһߣֻҪɭɵĿȦʮ׿⣬ǸķΧ²ƤҲҪŵǵ
аº˹̹ʮ֮ĵطһʮԵպͶȻͶȽϴˣȻܶɫƣΪһˣܶҲ˿ǵ񣬾ڽǰɨ
˹̹άͼ·ȱȥ·λ·Էصͻȥ·λڷصĸ粽Ƶվڽܲ͸ķصŶԷÿһν
߾ԲѹϣԲԽλԶҾͱȥҲûͻƣڵǷԱɽҲβˣôͻƣҪ㣬ͻƲؾǷ棬ǰ˵ƣܷض೤ʱ䣿ʮӣޣһٶʮ֪ͰĽ뷨Ը÷ؾʮӵĽͲںʮӣǵĿںǲ򣬵󲻶
Ҫ˵սǺǰСʱУǰھ̸ʱᡤƶּ˷ԼĵһھںҲҪּ˵ķԼĵĵһҪھ
С˵ʵ֮Ĳ϶ܴ󣬺ҲûС˵ΡĴڣȻʵϣµ忨ȴС˵еŵɭʵҪǿ󣬷ظӵıŵɭҪɫ࣡
Ͼһ֧ӣ
Щڣּ˵ķսҲͲкˡ
㹻սܳķԱ޴ڵıӵгֵĽһУܹϷĿ½޶ȡ
Զ䣿иţнڵ赲һԱͻƣͻƵ·ϣԱУߣ忨ռơ
⼸ͻܹԷĽԴͷȫ
ڶ̴͸ֻҪǰɭɵԱʮ֮ڣͱض忨Աȥǣس忨֣£νĶ̴͸ֻһЦ
忨ҲͲʱȥصӣͺϼ޻֮صʱʲôôʲôܶʱϥǶĽ䴦ʲôصʱôĴָͱ۰ͬʱǾԲһԵĲضվסԼλñֱӶҪԵøҪ
ķ֮£ɭɵĽʮ֮ͣϢˣһΧĽҲܣ忨ַطʽϰ˴ӢǺܲӦ
⼸ӵķطʽ͵͵Ӣʽʽķȫͬ
ַأðɭɵԱǺܡ
ڰɭɵĽͣЪ£忨˼ηȻֽȴðɭɵԱЦԷǣΪ忨гûвֻǰڴ
ֻֽҲһЩᡣ
ڶʮ߷ӣа±·ǿͻƣȻֱӽ˹̹忸סǵ˹ŽȻͻȻתţ
ǵ˹ķһ㣬Ȼϧǣ˹̹תȴֱӻ˺ûܴſΧ֮ڡ
忨Ǵһ̾Ϣžһ
ɭɵǼ巢أҲֵ֧ӣʲôӣ
һ꣬ɭɵһҲЩ֡˵ҪǴòÿӮҲˣôˡ
˵ıǰ
忨ռݵĿ̨ϣ忨˸߲ҵ˵š
ǰǰԱһƬ֮˼˵ǰܾÿ̫ˣһżķأҲѪأ
忨ռݵĿ̨ϣźӵˡ
ɭǼʲôһ֧ӰʲôһȺ԰


ʮ 
˹̹ǽ֮忨ٶչȫԱسķء
ǰʮӱɭɵĽʼ࣬ǲϵشݣصţϣܹ˺忨ķߣѰҵŵĻᡣ
Ȼ忨ķȴǴΪԾŰɭصĴݣ忨ҲصķءȻȴĳһܶأƶҪ֪ŶԷƶǺܿһ֧ӵϵģصƶк׳ֿյԱãȻ忨ȴܺõһ㣬ǵߣĬ̶Ȼǲһ㣡
οƶƶĻΧķԱΪڽڣҪƶܹߵ
ۿصûʲôϰ볡ǰ׶ΣɭɷҵĽ
ƽִ볡Ϣǲܹܵġ
سڱܿ˹̹ķ֮ʼг򡪡ɱ֮һطͻƣܹһɱΧȻȡý
Ȼʱ忨ȴһɫӰס
ٶܹͺȵûмȻа£ȴеһ
ɫӰ忨İ볡չ˲Ϊһ㣬а²ϵı˦ȴȻĲס˺úûܽԼٶ
ۿԼҪһͷͬѡ˴ɴȴڲǰһǰأ֮ԶԶĿ˳ȥ
ƤԶԶķɭɵİ볡ϣõƤ׼忨İ볡ȴдϰ볡
ϣһ£ȻЩջĽСϰ볡ûܵٿ飬ȽȵĻƱоҪðˡ
ϰ볡ɭɴĻҲֻΣŸߴʮһΣſΧڵȴֻһΣ־棬¸֮ѾӸķֱִһİɭ˵ѾǺټˡ
ɭɵǿ忨Ҳ뵽֮ǰķ֧ɭɣȻǸʱҲ԰ɭɵıֱȴǶڵ忨޴
һ㣬忨Աȴ˿ΪڹȥڣѾ̫ˡʵϣϸ忨ʤ߱оͲ˵ķغͷ£°볡ڵάºάαĻ忨˵ʤ߱Ĺھʵϣǳ֮󣬵õձ޵ģȴ忨
Աͨʱ򣬺¸һۣ¸ûʲô飬ǶŶԷòЦЦȻ߽Աͨ
źıӰ¸˼룬Ȼ߽Աͨ

صҵ忨ԱͲ³ʱ˵ЦˣһԼλϣڵĴŴѸٵƽϢΪĶƣ͸о
ַҲǺܵģϾҪͨܶάϵߵĺϵĻΣϵķ
ϸĹ۲Աǵı飬ĵǣһʱĴϢ֮ԱǵĺѾʼƽٲһܲһҪⳡҲǳ־ս
ϰ볡忨ûлʲôҲúЩԾϾ忨ķҲǺܳɫģⳡȱг֧ԮȻ˹̹ͰаµĴҲȻķ֣Ҳûܴʲôֻ˵ķµϺȻųɫ
һҲϵʱǵͺбҪˣ£ԱǵܣҪ
ֻúĵǣȻǣȺϽھϵѹǺܴΪַ̫࣬ض˵Ϊ˱ܣʵĲҲܿĻָ˳̬־ʮһٶʮӶʲô⡣
һֱȵԱϢò֮󣬺İƣ˵עеԼ
ôϰ볡оôǣЦһ䣬ʱɵܹԱǽŵõ⡣
û⣬ͷŵĻش˵ǿ׳кҲǺõһϰ볡Ͼ͵ĴأȻϼһ©ȱϰ볡൱Ĳ
ȷʵû⡣ϰ볡ûʲôᣬַܹɱǣҲܹɱǡ¸Ҳ뵽ⳡǻߣΪǻʿһķȻϿ塭ɵӲŸ飡س̽Ӣӵĳӣɲ
⻰ԱǷ׷׵ЦܼƺҲϲϷء
ǲһӡһ䡣
仰ͰԱûǲһӣߵǺȫͬҲǸǺǺɡ
°볡ߡһ仰Ϊ°볡˻꣬°֪ǺⳡнҲ롣ȻⳡҪģǷأƣǻԽԽ꣬ǵʤϵҲԽԽ󡣰ɭɲûάĳ֣ܳɫҪʱͬʱҲֳǿǰ棬աⳡ״̬Ǻܺãǵˡ
ϰ볡ıȷʵһ㣬һ֮⣬󲿷ʱ忨Ա׺ݵ֮Ϊ¸Ϊɭɴ˻ĽͳɫļͬʱҲøķʱѪ𽥵ܰɭȻӢԺӣʣȴʧ
ѪǼ޷ӡ
°볡ŬҲϳõģһȻ˸󣬿ȴúܣԿҲǿҲǸ忨ʲô£ǲ¼
忨ԱٴηһЦ书ٺãһש̵ٸߣҲ²˵ϴǴ컪ѣȴף忨Ⱥ˾ǡ
гϢ϶ûʲôǸڵλ˧ȴ˼С
䣬ȷʵ¸ǿȻڹõսڿȥȡýʱ¸Ҳò
°볡ڽ棬ҪһЩ仯
¸ԸԱ˵ڱ·ͻ֮⣬ǿԾóصĿȡ֪忨ܼܳɫǱˣ忨򳡵ĿȺͳȣȴСġΪǵսɵģϲأóءȻⳡɲǵеģһ㣬ǿԶһ¡·ͻ֮ͻȻתƵ·һ࣬ץסǵķؿ϶ᣬ𣿡
ˣɭɵԱش¸βҲǶ֢ҩνܼأǼбھֲγƣܲ͸ƣѸתƽ챡ڣҲܼصһð취
ϾʮһȫڽҲܰռƶλõĻҲʮһľͷ׮Ӷѣķأ
תƽĵȻ򵥣ȴʧһԸ忨ܼص
ˣΣ°볡ҲҪȡý򡭡Ҫ֪棬ǿûʲôơ
һ㣬еİɭԱǶ֪ܶǰŴһȻǳɭǾӢĺŦ˹һı忨أʱǰһ죬һȫ油
Ҳ˵忨ԱϢʮ죡֮ǰıȫһֺܷɵ̬ȥμӵġ
ʱϵԽԽǶԷҪģȻǶԷϣĶǾͲǿڳɣý¶֣ǲʲôò
¸˻֣ɭɵԱվڶӳǵ˹Ĵ£򳡡


ʮ һ°볡
ɭɺ忨Ա߳򳡡¸ǺûѡгϢʱˣϰ볡ıҲûʲôġ忨ķ൱ļ̣ûиɭɶٻᣬɭռ˾󲿷ֵĹƣҪĽֻһϰ볡ӳ˵Ǻܾʣ忨עڷϣɭҲûܴʲôõĻᣬܻԾȴûʲôŻᣬԵúܳšǰά˹ֲףر·ǿͻҲԼٶȴ˲ٻᣬǽϣ°볡ܹÿһЩ
ESPNĽ˵Աһ߿˫Աϳһϰ볡ıȻϣ°볡ܹøÿһЩģϾϰ볡ĽûмΣ˵ԱҲ˵úû
аº˹̹Ȧϰ볡ȻҲŬڷأȻΪǰ棬ҪıвȡýȻһź顭
ʱ˺˷ܣΪڳ֮ǰǣſ򣬿ԷһνгԱȫ֧Ԯܹܲȡý
ʵǣܺսֻΪʼǰǱȽ׽ʱ֮⣬û⣬ȴǰĶ־ʹȼ
˵ϰ볡˻˯Ļô°볡һʼϵ˵񾭶ʼ
忨󳡵ţɭչ˱һĻϰ볡Ǽܶˣ忨ԱǵĽ¼ѱɭ򣬿Ҫһʱ䡭򡭡ޣֱƯĴ򣡡
ų϶һһֱλ˵ԱҲʼͬ˼Ѫһ˷
а򴫸·ͼͼᴫʣаǰǿͻƣر˦ˣа¿ʼǰ忨°볡һʼչ͵Ľ
Ȼǣ忨ͻȻĽðɭԱ׼൱Ĳ㡣
¸гϢʱڿι忨ķˣû뵽忨пһʼͷ¡Ͼ忨ϰ볡չֳַأȫûпǹҲ¸ٳӦһһ֡
һֱаͻصķأɭɵĺ߲ſʼչ˷ء
аӭάѸٴӲسҪͻһ𣬹ͬɱаµĽ
˶λվ˯볡ˣò̼ģ⻹вϸۿģ
˵ԱǵƤӸǹһĿʼа´ǰǰ棬аҪԼͻˣͻƵʮ㣡ޣˣڻ̺άγɼл֮ǰĴӿ϶ﴫ˹ȥ˹̹򡪡
ڽ˵Ա߿ĺУ˹̹ųһ죬ס˰а´ƤȻǵ˹û֮ǰǿתҽŴţ
ǵ˹صһƤ򼸺ǲСȷ˹ȥȻֱ½ǣ
˹̹š
̨ϲٰɭԶסԼͣ忨ǵʼҵ
˵Ļ
ϣԾȻƤǰĹһתĻȣԽ֣˹ȥ
ϣһ˲䣬
ͬһ˲䣬һϣ˻꣡
ڿеϣðŲŤ˵ΣһۣȻͿƤϣȻ󵯻˽
ѽԭѾȥ׼ף˻סͷ͵һ¡
һϣʵ̫ϧˣ
ܴô忨ķػӵ塪Ӳл򵽲ܹھʮӮ±һԾʽĽ
ϧǣƫƫûƫƫϡ
ؽڵ򱻻طڵĵϿѷסȻάάʼǰ
˹̹ݺݵĿǵ˹һۣղջǱǵ˹С䵽ˣŻһ⻡Ļߣǲôһ㣬Ƥʹϡ
ɭɵĶӳ鷳
˹̹ڲĵĿǵ˹ʱ򣬰ɭɵķȴѾȻչ
ά֮ûд򣬶ŴԼǰа»سҪȴԷֱ˦ˣͲĻһһ֮ά򴫸˰ά˹Լʼǰ塣
ڰûеĺӵϱȻ嵽ߴһɤӣСġط
ɭɵĽȻúܿ죡
Ȼոձ忨ȴչ˷һǳֱӴӵƽķ¸⼸ɭɴƸ
άͰά˹֮⣬ɭɵԱǺӿ忨İ볡աάά˹滹һֱ֮ǰ̣
ҿղ忨ںԱҲ٣ǲûмűȥϣǲķƲϵĻطгԱҲѸٻطչ˷ҪԷĽɱѿ֮У
۾һɨϵ״ͻպ۵ף볡ڵ֮󣬺΢һ忨볡ڵķԱȰɭɵԱ٣ԱҲƴĻطֻҪӻһ£ԷηͲ̫á
ԵǰɭɵԱҲһ㣬ά˹֮ûмˣֱһб򴫸ر·ɱĺ
򣬺ܹٶȺͼӵ쾡£
ǰǰϵǰ
̨ϵİɭȫ߾˫ڴŽһĻڵĺǺǸ֮ȻȴѾڹȥθ߾˫ۻ
ǰţߵķţϲһعҳ۳ңһʧĺ˦
ȻΣúЩƵľǣ˺ܳһʱ䣬ȴûܹιһԷԱ״̬ʲô⣬ǰȺϼһﶼڲϵĺˣûһιġ
ٺãҲ޷һԿļһ
ʹƽеĵطʱ忨ĺҲس˽ڣܿģǾܹٴýڱġ
֪ͻƿеˣǰ˵ռԽСܷӵҲԽСȻгռ˵
ڽǰرӺնסˣάڸһĵطİά˹Ҳ忨ԱܵĶ֮¡ƽٶǺܿģܸİɭԱҲ࡭
̧ͷ۲һ½ڵҧһٶͻƣ
ΰӭҲûָԼܹº򣬶ǽĵס˺еڵ·ߡܲöԷǰǲǽΪ
ȴƺҲûҪе˼ڿͻƵ߸֮һۣڰΪҪʱȴ̧ҽţֱӴУ
ǰİά˹ȴûж
·ϵĲպά忨ǵķҲûܹɹ
Ƥ㣬忨һʱһɫµӰȴӺųӭƤ䣡
ŵẠ̊́ӸղŽΧ֮һֱƴǰܣڲ׽ξѵս
ʿǱά˹һ£Ȼ·Ĳպάһ£תʱ򣬻Ѿڽţ
ľ룬Ӧ
͸ղŶͬϣһʿƴʱҲһƬ
ȻתͷʱȴޱϲһĻ̵ƤȻķе·߷ǳĸߣֱӾͲźɳ˵ߣ
ɭɵĽ޹


ʮ 
ޣղŷһĿϾӣ忨°볡һʼͽ˰ɭɵϣŰɭչڼһͽĵطˣ˫ӹһ٣Ǵ̼ںܶԵ໹ھҵɣҲ֮һ˭֪忨һвĽͲ򣿸û˻֪Ǹոմһνת۱ֲ㽫
Ȼվ忨һߣ˹̹ܿϧȻͨͷǿԿ˹̹Żǲ䵽ǵ˹ĽϵģɭɵķؾԷɱ忨Ľ԰ɭɽη忨ѾΪأȴһڱؽˡıȷζŽıȻᴦڽ֮£
ʵϣν˫ĽԱһ
ɭɳԾ忨Ĺ˹̹֤ڰɭȡý򣬾ǴνҲаɭɵķԱû̫棬忨Աĸܵˣѹȥ򱻶Է칥ĻɭɵĽжôĿֲ忨߶ںͬʱҲûʲô¶һɱĻᣬҿѡǷսȻҪһһ۵ĺͶԷĻºѾ˴ˡ
龪忨ĺôǣаº˹̹֪ʵʵķرȽϺá
˵֮ʧĿٶ忨ܼؼӰɭ޼ƿʩĳƾ桭
ϰ볡Ψһͬǣ忨ķأϰ볡ӵļӵȹ̣
ɭɵԱĵĽţǸ¸гϢָʾַӱ·ͻƣͻȻתƵһչȻЧȴǺܺãΪ忨ķһ壬ķھֲܹѸټƱխĻΧҲֻܹҪƶܹеĿյ
˼֮󣬰ɭɵԱǿʼ׵ֽʽҲûʲôЧǿʼص֮ǰĽ·ϣǾòϵĽ忨ķߣǶǽڳ֮¿ʼĳѺۣټ̣
İ취Ȼĳ̶ֳ˵ȴЧİ취
Ȼ忨֮ǽԵúܼ̣ȻҲ̾Ϣ֮ǽϣиڤͼ־ǽڣ
ҧ촽ؼʱ̣óܷ棬ɭɵԱѾ½ƣҵĽ϶ֵܱ̫ãһν֮󣬹ƿ϶𽥵ήȥʱ򣬾ռƵ忨ˣ
̻ķ棬忨ռƣʱĵѾ忨Աǵ״ѣѹʮ棡
֮ǰʱҧسܳʱ
¸ıҲʼԽˣȻҲ֪ʱҪԣԼԱԼʧġ
ԱǣҲȷʵûʧ
忨ԱٺãټҲûв¶ʱ
ʮķӡ
س忨Աǵע֮ͻȻһŷ򣬽ָ·İά˹֮ǿͻƣ
˹̹άͰŰά˹ͻ·ߣȴȻά˹ҵһյȻ̧Ž˳ȥ
㣬Ǻ㣡
Ƥֱӷɹǰ·˫ԱͷȻֱ˺㣬ŲϵԼٶ˦գȻյ䣡
¸񼸺Ҫſ˫ۻˣȻһ̣ȴٴθ߸ߵķɹ˺
ޣһδˣɭͨ·Ĵи·ϵԱ˻ᣬȴˣź忨̫ˣ
ȫ忨ԺµͰɭʧ̾ϢУſ˻ȥΣ²żȻˡ
תһ룬Ϊʲô忨Һ׸ѾʮˣܾվλʲôĶȻٶȴѾ½൱УǶֺŲϵĽȴֻڶԷԻҡ
ֻ油ϯϲû̫õıߺʹãһľǶʮİ࣬ҲǸѵҪѰ·ȥǸҵıߺ
ܿģʹ뷨ֲǽǽȥȫʵȴһͷҲչ˲ôǰ֮ȻڳʱλõԱοðλãҲŹˡ
֮󣬺䵽油ϯϵĪϡĪȻǱߺȴǺȻȻһԱһķѵȴǰѵģֺãвҲС
忨һգ˹ơգҲܴߺģοķһķرߺһⶼûС
ȥɣǸꡣת油ϯϵĪ˵һ䡣
Īһ㶣֮ǰûлùĻᣬԭΪǽ˱ʮ˴Ҳ油ϯӦһգȻڣԼȴл
һֱԼ϶ĵ˵ͷĪѸٵĳ˳ȥ
Ȼޱȵ˷ܣĪȴȻһ˿һʼͶΪʱܹȽϴˣȻκˣҲôⷽҶΪҲҽȻȴԸ㣬ÿ֮ǰ˵ļʼ١
һ㣬ĪŲɡ
Īϳȥ֮󣬺˿油ϯȻ¬˺ͰҲȥ¬˿Դǰһ׼忨·ⳡɭصĵطά˹һ൱ĻԾвҲǴ·ģЩֲ֧סˣ˹̹άҲΪϵĻس½ú
ϳ֮άɭһͬκע⣬һǷأĻĻԺάɭشһϣԷú׵ĻѸٳǰĵ°׸ø˹ȥҺǷأûģ𣿡
Īĵ˵ͷҲһܻӵԱȻҲһڰǰݹϵϰĽɫ
ڿһʮгҺϽյʱȫĽ˵Աһ˲䶼ΪӽˮˣȻڼ֮󣬿һջصҺλϣ忨ķرøӵļ֮˲֪λ˵ڡ
ͺϵĵ¸ĵȴԵһģһֱʮķӣÿŬ˱״̬ѵĲգϣܹͨŬᡣ
ȻŬһϳͱŵסˣܱȶԷ幫֣ϵȴŵռϷ磬οŬҲһóͷǰ桭
¸ŬϳȡýĻƺ̫һ㡣ŬͲһǿǰ棬ϸ¼൱忨ܼصĽɱķ൱һ㣬ŲյĻҲһ־ܹ⡭
ڽ˵ԱУּȥɭɵ͹޷忨ķأ忨Īϳ֮гǶ˸ĵ㣬Ȼɭǰ׺ݵıҲĿصûܹӳĸߴڷһ˲ٵĹס
ȥɡ
˿ɭɵĽѾ𽥵ķŻˣҲ׼ܣʱ̷͹
ȫʱѾҪӽ˵ڰʮӣڴķᣬҲʼ𲽵Ľӽ


ʮ Ƹ
еڰʮӵʱ򣬳Ϸͻ䣡
ڰɭ׼ʱչʱ忨ȴһ֮ǰʮӵĻأͬѹѾõĵһ㣬Ȼ
һΰɭɽʧ֮忨ϵչ͹
ڰɭǰԱı֮£ӲûֱӴŽΧͨʹĪε洫ϣŽ򴫸·ͼ
˴볡ͼڻĻᣬСӰʼŶԷ볡ڳ˹ȥͼǰ壬忨ԱҲʼŰɭɵİ볡ڳ˹ȥ
ȻڱȽϿĵطأȻ忨гԱȴѾĹ˰ɭɵİ볡
һͻȻϮ
ΰɭɵ׼ȻߵٶҲƫȻžӻ忨ĽԷĿ칥ɹƳսĽ
һĻ̾Ϣһ¸Ǻܽģûк忨вҪڶԷӦ֮ǰǺˣ˳תսҲûʲô˵ģԹܹɢɭɵľʣµʱû忨
ǰָͷŽһĺڡ
忨ĶǿԼ֮ơ
һǸǰĽԱǣĵĿҪż
ڶǸߺ󳡵ķԱǣԷչһʱͷ棬³ƣҲҪԷķɱѿ״̬
Ժĸ˼ٶȣʼջǷǳɵġ
һУǰսѾˣԽֻƣ忨ԱǾѾȷ˽ս򷨡
ƽصȣ忨ǰԱǽԼϵһƷӵ쾡£Īϳ֮·ԱֻжһȻĪͶ֮ϻرĬȻĽ¼ȴ൱ɫģ֯ģֻǵһתվҲܹ忨Ľʧø١
ʱڣƤʼڰɭɵİ볡شݣ忨ĽСģǷصصһй޹ΣգʧһνĻᣬҲҪĵĴݵȴһĳ֡
ʱ򣬰ɭɵܣҲȷʵʼˡ
ǵܶԵļ٣ڷϾ֮⣬ʮ֮أԵĿʼԵģҲ忨صȱøס
ЩĿɿڴĿֽɫ˫תڵı֮ǰû˿ķֱֻһ忨صһ˰ɭɶѡ
忨صȾܲ簢ɭɵĽôϬɭҲ忨ƤأȻľƣ֮ǰȴû̫ʮڰɭɾûƤ򣬶忨Ҳֻһšǿͻ֮󣬰аµƫ˵ߡ
ڰɭɴһνʱ򣬵ֵп˿ϵĴȫ
㣡ʮӵϢʱ֮󣬱°볡ʮӵļʱ
ʮӱ֮󣬺ͷһɣûץסʱ̽ȻʱȻǶƵ忨ӵ
д֮׼ڳµ忨ҽͰĦʦľͳ򳡣ȻѾľ۳һѵԱǰĿʼǰĦɣҲǺ֮ǰͶġϵƣһһεľۼġ
ԱڲƺһȦվм䣬ʱȻǻصȥϢǾ͵ϢҲ¶ԷԼĲá˫ñȽԶ˵زҲʲô˼Ľսˡ
ǣȥԽǾԽơˣ棬žԵϷ磡ɭɷȻҲ֪һ㣬˵ֻܹһ㣬ǾͨʱϢµһЩڼʱһչͼһЩᡭһ㣬ǱҪȷ˽⣬ڼʱʼʱ򣬼оǻᣬȻ𲽵ϵγѹƣҪżܹȻãܴĻҲҪǻᣬǴǵʤҲǺܴġ
źĻ忨ԱǶѾ˾ʮӣڽʮӣ齫
Ҫ֪һ˱ʵеǽ˭ˣԷ϶ûøϣͻҵ
ʮӵϢʱ䣬ת۾͹ȥˡ
ָһЩ˫ԱǼѾʼƣڳƴɱͺĲ֪࣬Լϴ·İɭɴӼʱһʼͷҵĽϣܺľ֮ǰܹȡý򣬾ɱ忨
ҲǹעһĽˣȻ忨Ѿ׼£ȴ𲻵̫õЧ忨ȻǹԼĽڣ͵ŶԷܺľ֮󣬽ԼУ
ʱ£Ͼϰ볡˭ѹŶԷ°볡ͻᱻԷѹԼ򡪡֮侭תǱ˱Ǳˡ
ɭɵԱȷʵ½úͻҲ֮ǰϬǵĶھͿԿͻƺΪά˹һûᣬά˹ȴֱһŽ˿̨֧ܲµĶˡ
ۿʱϰ볡ʱԽԽϵЦҲԽԽŨ°볡ͽ忨ռƵʱ򣬾㲻ܴҲǸܡҪ֪ܣڵսҲõġ
Ȼڼʱϰ볡Ҫʱһͻ¼ȴúȫ̼ƻң
ڿĵطסȻǰȴصǵ˹ӳ֮Ľǵ˹ռϷ磬ǵ˹ǰӲʾƴжֱ۴ǵ˹езӷ沢ʾһŻƣΪ֮ǰѾһŻƱһ죬˳
ޣǿʲô忨Ķӳӱ˳忨ֻʮӦսˣǻܹ֧ȥ𣿡
ȫУӼֱԼ۾ϵţϣܹıоȻ֪ǲܵġ
͵һ²ƺ໰ʼԴԴϵкģǸǵ˹ļһǸƭӣֻһ¶ѣǱһһΪӢԱӲ
עԴǡ
ĹԱòֹȴסʼҵԱԲǷˣǼһˤҲ̫ˣӦȥ룡
ĹԱЦ߼а˵һͨҲˣӦʱ򣬺ѾصԼλϣӭ³Ķȥһӵ
ͷҡЩ֪롣
ûʲôάɭأȥԱͨվŰɣôӮⳡģһĳ¸Ǳ߿һֵۣıһͷӦеķɡ
¸ȴûѸٵĽ油ϯϵԱǰ޵Ͻ֡տ˺油ǰ
һж֪¸Ǵ㽫һ˵Ʊֵճˣ׼ڼʱ°볡ͽ忨
ó𣿡ҧЦһȻ油ϯϵİ¬ˡ
ʱϰ볡ʱ¸ˣҲͷ
¸տ˻˺أﻻ˱ǰð໻˰¬˻ͼ
ϳ¬ϳǰλϣ˹̹άسаǰ
ϵǰһҿ㰢ɭܹܲȫ
ˣ¸üëҲһû뵽һ˵£Ȼһǰ涼ǰ滻һгѵҪ
ýǣҾͺһƸۣб¾˭ȴ򣡡ҧгһ롣


ʮ սź
ò˵չֳͷ緶ȷʵһʼס˰ɭˡ
ܻɭɵĽȻûʲôɫϾһ֮ڷϵҲ࣬忨ǰǰ˵Ҳȷʵһ塣
ܿģǾͷ忨ȫǹ¿ӡȻǰ棬¬ϳ֮ǰԷΪаǰǸ͵ģҲֻ˹̹һ˶ǰ棬ʵ첻ʲôв
ȻǷһʱ°볡Ѿȥʮˡ
Ĵ£ɭɿʼҵĽȻֵúŬڱ·ȴ첻̫вտˣתᵽɭ֮޵ֵı־һѣѾǰǸõ籭ѥտˡ
ȻһԱȻ忨ķߣȴû̫ܵʧ˹̹άĪڽǰأ֮ǰҲǵľ鲻ḻȴᣬǿ׳ϧܶ¬˺ͻطİаҲ֧
ʿ˳˿ŬͺԶ䣬Ҳӹ˺忨ԱԽǷԽе֮ǰĵѵޱսһ̵
ڡ
ཡཡཡ
һȫս
һٶʮӵıˣ˫жûܹȡý򣡽ҵĵս˭ܹջⳡʤĿԴ
˵Աڿʼ˷һٶʮǾûжٷӵأսչʾԼʱ򡭡
ʱ򣬳ޱȵæµ
ҽͰĦʦԱǻָƣͣŽĵսѡ
һ˵
Ƕ˵ͷ˹̹ά忨ĵһ֣ŵһҲܹ𵽹ʿá
ڶ°Ǹĸص
һ˵ȥȴʼˡ˹̹Ͱаǰ˵ùȥϾǰŵĽŷȽϺãܱǰＸûôŵĺҪõö࣬ȻĪ¬ĸ͵򡭡ǲ̫Ϸһ㣿¬˴Ҫĵһûǰ氡ܳܵסѹ
ǲҪ飬ҲҪ̫࣬аյķǰ棬Ƚûаյں桭ֻҪǽĶ࣬ôɭɵѹͻԽ󣡡
һ֣İɣˣҿԱ֤ǣѹģԲǣ
忨ǴһӵȥԱǵ˳ˣǰźˣľͺðˣ޷Ǹλһ·ȥʱ忨һ˵ƾѾҪˡ
׼ϽĹԱʱ򣬺򳡣ȻĶΧԱ˵˽˳
Ī¬ǰԱޱȵļⳡг˵Ѿ֮ϲˣοܹڵսг
úøɣǣ˵ļȻ˵
еԱ¶һЦݣ˳
Ѿ˼ԱǵĿһ֮󿴵ûʲô©ģȥĹԱȻԼλ
ܽţȷʵܽţȻֽţȴܱ¶
ΪֹսͼȻܵһЩţȴһһʵˣܼأǴҶԷͻȻĽ࣬ԤڵĿ꣬սҲ˳׼ȻӮⳡ֮ǰȻܹκεи
֪ʷⳡյĽʲôȻȴȻž޴ġǾ֪¸ɭ֮󾡹ܳɼȻȴûлùŷޱĹھ
Ҳ˵ɭעòھġ˾޴ġȻҲ֪ԼѾˣŷֵķչѾʼ𽥵˱仯ᷢʲô飬˭Ҳ֪Ȼȴĺһ㡣
ûбʤģôܹȥᷢԼǰ飿
³һڵʱ̣ܲΪ忨þֲʷϵĵһŷ޽ܲĸıʷͿˣ
ʱ򣬺ͻȻоԼЩʹʵ⼸ʱָоȻսɭ̫ҲûˡϾһֱܺãǰǸլмֱˡ
ʹгһʧˣҲûһˣΪսϾҪʼˣ
ڹۿⳡֳԡӻǰԣԼĽ˵ԱȫļעϾǰһٶʮӵıֱǷƿɳ£һٶʮӲźò׵ȵⳡϷϷ֣߳ʱôܹעأ
ôãȵľһ̣
˫ѾĹԱݽ˽Աǵ˳򡭡˫ԱѾ߸ϣǶվһţȻ໥Ĵżʹû֪˳ʲôȴѾ֪˭򡪡忨кôҲлǾǴȥ˵ĻܹռƣԷѹ򲻽ȥĻƾͻ˲Էһߡ
˵Ա˵ŷϻŷϻÿ˶ȴŵսһ̵ʱ
忨ʱ°볡ռݵһ볡ţʿƺϣŽ뿪ԼĶǣŸеĶ
忨һߣ˾ȵŽ뿪򳡷ΧڣκθǰԱĶ򽫻Եƣ𣿡
ͷ͹⻬СӣƲƯĺӵϣ˵ͷСʮĸʿɾö࣬Ҳе˵ͷʾԼˡ
ϣѾʮˣʿƲŶʮͷȻԱλ˵ô࣬Ҳ൱ġ
Ա忨һߵģôŵģȻϣˡ
ϣǰʿԾ˵֮㹻Զĵطվһֱһ忨ԱʱųŶԷ˻ȭͷʾԼĹ
ԷҲ΢ЦŶͷ
忨һԱˣǵ˹г˹̹ά棡ʮг忨ͷŶλ֣ʮյǰһ㣬˱ĦɸԼְҵĵĵһñϷо򣡿忨Ϊȡÿź˵
˵ԱѸٵĽ˵ţƽʱǲҪ˵ôϸģֻڴ󲿷ֹۿ˱ķ忨˵忨µԱ൱İ
ϣſ˫ۻһ¸첲Ȼ΢΢ʮ˻ܳΪɭɺӢҶӲŽѡϣȻĹ֮˵ȻǺóҲûл֮
˹̹ά۲ϣվλ֪ԷһܷḻŽһЩп¶ãȻʹŽӦٶһЩֻҪԼùһЩٵжϳԼŵķôĿȻ࣡
죬˹̹ά¶˾ġ
ʱеⳡսĻ
д˹̹ά濪ʼܣ
ߵĺס˺һҪΪɳµɫ˹̹άź죡
˹̹άܣƤȻţֱţ
ţĶ˵Ǹɾ䣬˿ˮ
ϣΪԷʲôͣһȻ֮СУû뵽ԷȴֱˣϣȴȻһ
ƤҲɽţ˹̹άʱûпģֻԼĽǶȽ˳ȥȻϣķӦ˰ģ
̨忨ǷĺУµĺһȻתӵһ
ȥıͺôˣ


ʮ ռ
˹̹άһߣһ߸߾˫ֶſ̨ϵ忨ǹʾ⣬⣬ΪѾ˺
ʱ򣬰ɭɵһԱҲ˹̹άŪ˸ĳǶ˵˺˹̹άǰͬȻ˹̹άάˣԷǿ޵ˡ
ģǼʱϳ籭ѥ֡տˡ
Ȼǣ¸ڵһǿĽŷľ飬Լϳãûκ⡣
ǰ籭˷֮һУտεУ޵̭ǽ˰ǿǳУ޵ǻһڵһεȴΪԱǰطտ˵ڶȻεĽǶȶ½ǣʾ˿޵˵ļ侲ʡ
¸Ҳǿһһģ¸ȻҲ֪һԱҪԡ
Ȼܹк˵أǶԷ˵ĻôԱѹͻࡣ
µĺȴЦһǰ籭Ѿտְҵĵ۷ʱˣ֮տ˾һֱ·״̬½÷ǳŷԱòƶë޵ǻƽһʮ֮׷׵״̬ʼ½÷ǳտֻһѣĲֶ˹ͬ籭۷粻٣żɫıҲ֮ǰͶѡ
޶żڿٿҲʮҿʼ·ģŷʮܹ֮״̬Ա
ʱ򲩸ǰ³ı׶˾ͳˡ֮ǰǰɭɵĵһλ֣Ҳ൱ĸߣڳϵĻͺһǰһγ˫ǺܲѡȻڣȴڳ£¸Ҳֻѡḻõտ
ϺԵǵö࣬˹̹άһֱϣ±ֲã油ϯϵԱĪ¬˶ܴǰûа˹̹ά滻£Ϊ˵սܹӵиĵ֣
ֻҲ֮Ŀ겻ͬɵĲɣһʼͰĿ˵սУ¸ûڳʱ⡭
տվǰԼСʮԱ
忨ƽ󣬰ɭɵƽҲСĶȥǺϾͺ忨ˡ
ʿĶտ˵Ľ򣬶Է򣬺пܺ˹̹άһԼ࣬ԷҲ࡭
Ե֮󣬸ʿƾͱ񾭣Ȼտ˽ʱұ˹ȥ
ǰĲ
Ȼֻһ룬ʿƾ;ԼһΪɳȥʱѾտ˽˸ʿƵҲ࡭
Աжϣտ˹Ȼһ֣
ǸʿƻûˤڵϣտϵЦݻû¶ʱȴһ죬տƤصĴ࣬Ȼֱӵ˵ߣ
򲻽
տĵƭŽʿƣȴûƭƤֱӷɳ˵ߣڵıȷһ㣬忨ȣ
տ˵ĵûд˳Ծɭⳡı̫ˣо˷˲ٻᣬڵûȥĻҪĿ忨߹ھˣ
Ү͵ĻһȭͷȻתſ˫ۻӶ£̨忨ԵĻʼøӵ
ǰ忨ǰ忨忨Ǵźţڵڶ忨Ա߳ʱ򣬻һ۷壡
ΪʱģǱ֣ϣ֧ꡤ˹̹
˹̹еɵļ¼Ȼһ̣忨ȴޱȵ˹̹Լˣ
տ˴ͷɥĻصԼԱеʱ˹̹ʮĳŽȥ
տѾˣ˹̹㹻ᡣ
һ·Ŵ߽˽ͬźȭԼʾĸʿЦЦ˹̹Ƥ˵ϣֱŶǸƲƯСӵˡ
ߺߣϼһѣô㣡
˹̹ţҲԭģΪӵһͿˣ֮ǰڵѵеġϣḻҪʲôУԸӦѾʼ½˵ϣֱֱȥŴõķʽֻҪǶȲٶ㹻ϣͺ˳ϾͰء
˹̹άĵһ֤жϵȷԡ
ܣ̧ҽţţ
һ˿ˮɾĵ
ƤֱӺ࣬ϣķӦһģƤɿĳţһ
㣡忨򣡡ֳ忨ԵĻУ˵ԱóԾĿǴĺ֮ǰѾһԤУȻ忨֮ȻޱȵĳԾ
һȭͷһж׼忨ڵսȫռϷ磡
¸üͷȻǣ忨бڵѾ˺ܶ׼һ¸Щľʱŷ֣ԷԼôϤԼԶԷ˽ȴô١
ɭɵڶı߷ά˹Ĵ࣬ȻɭɳϵɫҲôˣҲֻܳΪеһ
ɭɵϣά˹ܹȥά˹ûʧͨһͣƭ˸ʿ֮󣬽忨ţ
̨ڱ˰ɭǵĻǰɭɱһνţӢ˱жͽġİɭ˵Ǻܺˡ
һȶɭڵսаһ֣
ɭɵĿ˻ȥ忨Ŀ˳
忨ǵĺȲУа˽ڰа˵°赽忨֮ıҲ˲˵ע⣬ļܼƤͿ佱а£ΪǻߵδҲ˰а¸ģ
ܣţ
Ƥ·ϣǰжҪסаµĵ򣬰аȴ·һ忨ٴν
һȭͷ֮󣬰а˻Ȼ󰤸ĺͶǻƣ忨ԱǵѾܷˣսռƣÿ򶼴˽ȥʤǰ
ϣεһ²ƺȻḻ忨ĵŷʽǾģ֮£ɭãĺܲҡ
ɭɵģ¸ͬά
Ҷ98籭ϵ油ѾΪɭгɻȱֻ˵ȴһֵ顭
¸Щˣͺ˵ĵΣ֮ǰ忨ƺܹ㹻ơ
ֻάܹȥˡ
ȻһĻ¸Ҳ˲ʧȥѪɫ
άҲͬѡ·ʿҲȷʵûϵһ㣬ȻάƤȴصĴ˺ϣȻ󵯻˽
ޱջάһŽ˴ţȴڱУڶЧġҾڱУĶλûڶˣǶԷԱǱԱ֮ǰһԱǲܹڶδ򡭡
еĲ䣬ֻڶԷԱ˳֮ܲ䣬ǴϵԱٶŴҲǲġ
˺ӣʵϷҲ˺ӳΪBUG
ô˵ֵ󣬱ȷѾ忨һȣζ忨ⳡռƵĵսֻҪٽһ򣬾ܹʤ


ʮ ǹھ
һˣսȥ֣һ忨ңңȣһֻҪ忨ܹȥôǾܹӮⳡ
ESPNĽ˵ԱĺţҲǼĳԾô˵ɭɵҪö࣬տ˺ά˶ͺҲ˾ò죬ⳡƺͷһʼһ桭
ɭɵǰʧ֮ɫǵϣ忨򲻽ɭǲܹսϵ֮󡭡
һ֣Ȼתߵ油ԱǴЦ˵һ䣺ǣŵǸȻǿʼף
忨ĳԱǷ׷׻ȭͷʾͬ⣬ҲЩģʮĪؼľ棬ܹȥ
̨ϵ忨ҲЩģϾ֮ǰûĪ򡭡
Ȼ֮󣬷忨ҲȷʵûʲôˣİˣҲҪ֧֡
ǿ̨忨ҵϣܹΪСʾԼ֧֣ɭɵһ˿ϣԱҲڵսнɣ
ȫ忨ԵУĪһһ˽忨֮Ҫһ죬һ̣Ҫһ̣
ʱҪ˵ĪţǲܵģȻȴ֪ţҲûá
Īʱ忨Աһ໥ס˼ĬĬΪĪľǶĪϤȻʱֻѡĪ
ɭɵԱԷ˽ɣ֮ǰ忨ǰ鷢һĻҲܹγӦ
·ȴȻܿľͽĪĽ¡
ӹƤȻĪ˵ϣֱŶϣ
ϣͱһȻĪȴη塣
򳡱ðੲݵĽ˵ԱҲͣ˭֪һĻҲⳡһ̡
ĪȫĪ򣬱Ҫȥ
ڳͬߵ˻ż۾գգĿŽڵһĻ
п˫׼ˣȻ֣ŽӷŽĴ˿
Īʼܣ
еľͷ׼ʮˣܽƤȻԼţ
ϣԼ˳
ĪڲȴƤĵײ
ӵ
ƤڿлһĻߣٶȲֱڣ
Īſ˫̨ۣ˲䱬忨Ǿ޴Ļ
ͬʱȦ忨ԱǷһĳڣµǺ油ԱҲͬʱ򳡣
ˣĪ忨ĵĸ򣡽ĵսѾҪˣıһ忨ڵսлʤףǣͨǿķغ͵ս׼ȷʣ忨˰ɭɣ˾ֲʷϵĵһŷޱĽϲ֮ĵһŷ˱ھĻʼ忨
󡢸籾Ϲ԰򳡣
򳡣忨˻̨
ϣص㷢飬еһһΣעҪȫ׭ںԺԶҲǣΪִӵʱõĵһھԻͳɾ͵㣬һ֮󣬺֣ŷ޴½
ⳡʼıһֱҫۣڳָصĺڶӱʱŭǵսÿһȭͷɱ˲֪ټߵĽʱΧѾûһ˵ʱ򣬺ȴȻ㶵վڳߡֹһε֮ԼҪôһ̵ʱȴͻȻеһƣ롣
һֱԵþ棬ܣʮ㡪ȻֻԼ֪ʵϳе˶ѹһ̯һӣǸν޸Ҳ֪Ӧôʹãһһļ㣬һһĵջ忨ʵĽÿһźĺˮѪ
ͬʱһζִһ֧ӵʸоҲúʼѸٳ
ھúۣϵۣ˶Ϳ˵ۣ춼ʾ֭ս͵ںǺúõ˯һȻȹһļڡ
˲ǻתʱ䳤ҲҪɳڵģᡣ
ǺȻǣûȥϢΪŸոսףŸոտʼ
ֳĹ㲥ĺţ9900ŷ˱ھĵǡʼ忨
忨忨ǹھŷ޹ھ
ֳԾ޴ĻУ忨Ա͹ԱƺҲһҪ˻ûвμӵף£Ǽ峯ź˹Ȼ⧲ļ́ĳ˹ȥ
һ¡¡£忨ԱǽǵȻǣǺϲҲѹ֣;Σͽԭ׵忨˽ұɹ˱Ĺھֵ֧ҲһҲϲģ
ϲ忨ϸǰν͢˿£忨ɱʤ߱ľȴչһֻǾκ忨ûлĺóɼȻ˱Ǿɾȴ˿ѷɫڿ꣡忨˵ģɫִ̡
ɼϷţÿµʱܵײٴθеЩĲʣȴںˣһļڣȥҽͺ𡭡
ʱֻܣõھ֮ĿУĤݵĿУ
һֱԱʮ£űѾ˷ܵҲԱǷ֮һ߷ԼһߵۿǰȺˣЩһ˶ŪɢˣȥԺ󣬼һܣ
˵ԼҲ̲סЦЦԱȻ֪ڿЦǻЦͳһƬ
ף˺ܳʱ֮ڵչʾ̨Ҫ׼õʱ򣬰佱ʽҲʽĿʼ
¸ĵĬĬȡƣ˵ʧܵģǾܱûܶڣɱ˱ľȴԶԶԼ忨ܡڰɭɡ
Ǿ꽱֮󣬾ֵھˡ
ɭɵæ˳忨ǶԴȴںҲںĲпԾû˻ںǾ
忨Ӯⳡ˶ڿ佱忨սóɹʤǿһŷ˱еľǰɭӮ˵ĻôҲ佱ɭɹȻʵǿȻԶԷܼأȴȻǿʵȡ˱ʤ
ϵ鱾ˣܿܡ
ŷϯԼ΢ЦŸ忨ԱǰϽƣ佱䣬һԼɺ֣Ȼ΢Ц˵ɵòˣҷƵһ
ҵңԼ΢ЦŻش𣬶ִŷѾʮˣûʲôУǰΪһϲǺͺŵԣԺᷴûкøһЩ
ף㣬ھԼЦ˵һ䣬Ȼѽ΢΢ĵͷöԷѽƹԼĲϡ
Ҫʱ
ӹԼɵݹ˱ھһ˫΢΢³ȻȻĽ߸ߵľٹͷ
ǰɡһ΢ɲںȻܿͱû˳ˮһĻУûע⵽һ˲䣬ϵı飬һЩӲ
ǹھ忨꣡


ʮ 龪һ
¶˱ھ忨
Ϣڻ˱Ĺھ֮Ϣһҹ忨ȫ¾͸ϻ忨ȴǵӻԵӴ
⣡Ϥո¶˱ھ忨ȫ·ɻʱ⣬ӷɻˤֱӱ忨ҽԺ
׼ȷϢ忨Ǳֱõ̧·ɻģϤΪڸ籾ףкŤֱֻķʽع
¿˱ھ˹Ϊףԭδ֪
Ϥҹףʱ忨ȫޱȷ񣬺һ˳ѰһҹʮŮ𡭡
һҹ֮䣬еý嶼˰ڣ忨þֲʷϵһŷޱھϢҲŵ˵ڶλĪ¬Աһǰһõ̧·ɻƬͷ棬ЦԷ֮࣬ɵöԺô˵ĲŨȤ
Ⱥ˵ܲ¡
ſڲϣţǰվŵЦ챨ֽϵĸֲ²ÿ춼ЦֹںӣúЦ
һָ֣Ӳ˵ˡҲûϵһҲ޹ؽҪˣϢһ£油սŰɡ
˵ͷһȷʵ߹ˣ忨ǰʮλѾˣ˱֮Ҳú֮ͻ޷ó油ԱǳࡪﾺѾǰֽˣҲ˵忨ˮʲôġ
ˣһ顭ǸͰС׷°볡л油ϳˣϾǻᣬҲϣʹǡ׼뿪ƺʲôƵģֶһ䡣
ԺҪЩ죬ѾԺ൱ķˣҲûʲôɣֻǵ˵ͷȻ߳˲
˸΢һķʽſţʼҪ飬ѾҽԺϢˣʹ֢״˲٣ҽûи
ǰ˱ʱ򣬺;Լһ£ֻʱǺ⣬ǿŽףʽһصƵһһ˯ûˣԽأ忨Աõ̧ܰ˷ɻȻ̧˷ɻ
ģʲôëɲܳ⣬ӻǴء︹һҽĻ̣סˣסʲôʱȥ
ں㿪ʼ˼ʱ򣬲ķűƿˣĸ׺ҽʦ忨õ˶˷ҽ˹һͬ˽
˹һѾʮϼһͷһ˿Ȼȴܺá
߽֮󣬺̧ͷúڴŶԷ
Һ㸸ǺܶϽˣõģһκġ˹һ˵ȴúСĸͨͨѵǸʲôεĲôҪӰ쵽ԸĻӲǰôȨ㳯ҰҲûʲôϣԼԽΪǧ߹
ȵµͻʲôë
ں˼ʱ˹ȴܿĸʲô
ͻһ£ϤǰCMFMϷʱʲôԱˣôϼ¾ͱָˡ
أƵĻҲھͺˡ˹Ժ˵
ôףϵ°ԸòԴʲô֢ɣ
˵ãͻƵĻ׷ġ˹Ц
ҿǲǽ˶ʱҲҪСˣʧɫ
˹ʼ򣺡º֢ĻɣͲиˣֻҪƽʱעⲻҪ̫ã幤ѧƵ֤㽡ãڴö趼û⡣
ģϲͷҲʼ˳
ῴȥˣԼĶӲҲ
һԿʼЦһһͣ
ӣҪˣ֮ҪԴϢĸ£һĻͲִ忨ˡԼĶ˵
һ¡
˹˰֣ģóԺҡǰ˵ľǣĻļ϶޷ִӵģΪԴϢҪȫĻָûκεĺ֢
˹ͷʾ֪ˣ˹Ҳû˵ʲô˳ȥ
˹Ϸ֮󣬰ῴ˺ȴЦְ֣ⲻǸұǴִֻ̰ģӣڶҺˣΪ˱ս¸忨ֲܵôʱ䣬ãҿȥԼ顣
ĻҲǸð취ı֣Ѿ忨ޱȵ㡣Ц֪ԼĶӺܳɫȴ֪ܹɫزıֿƶҲΪԼĶӽ
֮󣬰öӵĻûȻԸվֲĿȨʱִӵĻýݷ
šչֲɷ£û˴㣿һ䡣
Ҫȴᣬ٣ɭ¼ھþֲѾṩʲô֮ǰҲܹóȻҪġ֮˵
˵ͷǾɣֲ顭ء
룬Ȼһ䣺ְֲ֣ĲΣ
ȻЦЦ̫ã˱ܹõĽ𣬼תѵ룬֧Ҳ˳֣Ҫ֪ʼǰԱǵнˮǸݴھƶ˵ģûܴɹھСʧǧԪ
ԱҪ˰̾Ϣ
˵ͷ֮ǰʵӯÿˣο˳֣˲Źˣֻ忨Ҳû˿ˣЩϽʲôǮġ
˼֮󣬰˹ߺֿʼ˳˼Ҫ˵Ļʵ忨Ҳûʲô˿ϵϼһֲ϶ǿϵģǰаǻԱҲͽˣ˹̹άҲСˣпܱľͼ˹̹˹̹쳣ɫ˵³Ƕڹע
ЩһһɳչضԱأҲܱϽҪõöడֹ֪忨Ĺ㶼ЩʲôɫҲᶨҪ忨ĿȨ֮ʽʼִ忨ľġ
ɲԸԱϵһͱ䣬٣һͨûʲôӵһʽӽԪӴʽ
һ֮һֿʼŷϣ忨ֲ˴Ĳ飬ҽԺ֤˺Ϊȥİڳڷ𣬶ףΪϰԼٱʱͶͻҲ˵ʵ忨ԱǺͺԼѺŪ˵ġ
Ϣ֮忨ֵָжһСӣΪ忨ֲŪûͳɼˣ忨Ĺֱҳ
֪֮У忨е࡭


ʮһ չ
ױһִʱ򣬺һܹС
ȻѾʼϢˣȻڵӻǰۿⳡȻͿﾺݡſˮĪɡյά¡ˡơȫھݣȻȲﾺ;εİͬҲȲﾺ
뵽Щ忨ЩɶǣжӵƿȨĻһǿʵֻѲĺûᣬٿյάͱ¡ԱǲŹģӽԱȫ飬ֱˣܰｵʡ¹ʡ
ֻںֻĿһߣҲúᶨҪĻ忨ֲȨľġ
ⳡ˶ȶƽ֣忨һĽﾺҲ˽еϡ
Ļ³ʷԵĻ˾ֲϵĵһ׹ھӵڶġһֵĲӵ壬ȻҲûлμĹھڹھлܰǵĻǻܹԹھھݽĹھġʵҲˣڻùھھ֮Э˵ó˹ھԹھھݲμĹھ
忨ʮʤƽʮܼ֣ʮķֵ׵ڰλǰʮ֣ǽʤƽʮĸںεʮУȴǿʣµʮȡʮʤƽĳɼΪ°ɼõӣǵǾĵĻֲֻоŷ֣һ³ǵĻֲҲֻʮ֣ϰҪǴúһЩھҲǲܵġ
˹̹ں֮Ҳֳͬɫϰֻ°̳һĴʮԶʮѹͶ³άءŵ߶ࡢĪ˹ְλǰķֱǴʮɣ̹¾ߡʮﾺֺ˹ˡʮְ˿ǡʮ³ǺԼʮһ˹ά棬Եһδݾȡĳɼѹֲ˶ΪΪҶΪ貵Ķ֣˵ҶѾ㽫зȡ״̬ѵĪ˹ȥŷı
а°̵ı߸򣬱ֲףȽҪĴ忨ӵ˸ĵ÷ֶΡ
ͼ°Ͱ˴˹̹άֲͬ
ڶӳӣ°չԼķɣΪ忨гģıֿƻָϸˮ׼ڷһ˹Ȼ࣬ڽҲȫƿ˽࣡
ϼһɵĺߣҲ°ֵüɫڼȫڵ£ÿӳ˶ˮ׼ǵĴڣ忨°̷̵󹦳
˵忨ǾͲܺһڲϵļһǳֳ֮ף忨ֳ˵Աָ£ߺź֣ףԸտ忨ǰ
൱˵һĻõӻǰĺɵ޵ĸоȡõĳɾͣҲݼ
ں֮ǰɢ˵忨ԱǷ׷׸а£Ҳ⡣
ͷҪ뿪ˡаںĴǰԺ˵
ڽǻһˡЦ˵һ䣺ô忨ûɣ
졣а¼򵥵Ļش˵Щ˼Ϊûд忨ϣܹصΪӷ޴Ƥ֮ǰµʾıֺܲ¸һ˹Ƽ¸øĳᡣ
ڻĺӣֻΪһ油һ̵ܹʮĻᣬҲ忨ӴҪǿö࣡
οǻƶķ޴ƶģ˵Ķɱ忨Ҫöˡ
Ȼ֪а뷨Ҳûָոͷ¡ԱҲаڻǲ̫ġΪʲôʷʵǻм٣
֪ΪʲôаڻûгͷĻᣬȻֻҪ֪ˡǾǰаºͻֲϣעΪ忨ˡ
ص֮úøɣϧֲҲǩ˭лǩڻòĻӭ忨Ϊһ㡣ЦŶ԰а˵һ䡣
аЩмĿźĵ˵ͷ
˰а£ûʲôˣʱ䣬ҲȻ
죬忨ǶԷĵҽԺΪֻ֪һȴǵһ⡣
ͬģҲвټţȴ˹ָҽԺıǽҽԺ棬ɺܼ򵥡ҽԺ˲ܵš
Ȼǣ˶ⷽ棬˹רң£еú˳ʱ˹൱֮ɹֻҪ˵ķ͵֮󣬾ܹ֮ǰĻ
˹ҲڵƺٶһҪע⣬ڵİͲעȥ
Դ˺һЩ֣Ϊ֮ǰҲǺܺõģҲμ˶ֻ֮ȻˡԴǰʼѧϰγ̵ʱΪ֪Լûֶ̫ΣԺѧϰúܿ̿࣬ǰѧϰ֪ʶʱǻķ˶ھܶѵѵԱҲûжϵͳĶǾİú࣬ҲĲ˹ҲϾᣬŶʮֻ꣬Ҫָ״ֶ֮ÿ챣ֱҪĻʻĻġϾûʮ꣬лָĿԡ
˵Ľʮ֮ǰ츳ʮ֮Ҫˡ
ЩýȥģϾᣬɲϣԼôȥҪ֪ôõǰڵȴ
֪˳Ҫµʱ֮忨Ǿͷģͬʱʼ˼¸忨˭أȴһʱȺȫȬٻִ̣һأ
忨Ȼϣ̵ִģϾֻԴѣʲôģúڲָʾҪȥ
ȻˣȴŲͬ
忨Ĺɶϣɭһ£ȵȬ̵ִ֮ģǰɭ¼ͰḸõĹϵͺ֮ǰ˽һ㡣Ȼڶɶȴǿҷһ㣬Ҳû淴ԣǰڳһĺ壬иΪɣͬʱʾ忨ҪھıôҪ׼ȫָһˡ
µҲȽϳ֣㣬˵£ջǰƽϢ˷ʾԼĶӲԸռéӲʺԸңָӾֲ֮ǰͽֻǴѣûзҲִ̣Ȼȴˡ
Ϊĸ׶˵Ҳûʲô˵ǣֻͬ˸ºͰ顪ĸڣ϶ͨеĻȨԵѹĺⷽ滹ǷȱһЩ򡭡


ʮ ȴ
˹̹ջûѡҶӣǵ㷺飬ǰλϣͶڶ˹֮⣬˱ԲĪ˹Ҳ˱ֳɫ˹̹ȴӱ˹ǰ氢нҶӣ忨ѡҶֻжӳӣҲöӵְҵһ㡪ΪʷϵĵһλҲΪֹΨһһλԱûμӹһιҶӵĴҲȷʵе˵ȥ
һ㣬˹̹൱ʧ֡ԼûںûѡͷҪְ֪ǰֻԱЧɣ̹¾ߣҲûѡҶӡ
תгϵϢҲʼɣ˹ڽܲɷõʱʾԼ˹̹Ȥ³ǵȶҲ׷׵ıʾϣܹ˹̹
ܲɷõʱʾ˹̹ǷƷȻ˭֪忨˵ڷƷ¡
ϣ˹̹֣׵Ļ֮󣬺ȴûбʾ̫Ĳо
û˹̹忨ߵԱˣûˣֻڵζѣЩһɲϣֳȻԼϣҪֲֻ֣ˡҡͷ˵
û취ҲδĿǳֻԸԼˡʼ򣺡Ȼֲǵģȴеĳһ˵ġĳһ˵ģ취ѾֲŪøãǵĲƲŻӣڣӵоֲȨô࣬˭ԸԼԿǾֻܶһһˡ
ġ˵ͷӣŪ˰ɭ¼İٷ֮ʮĹɷݣٵľ棬һģܲÿζǮɡ
ǮʲôϵձҲǮƹɷݣҲû취ҿɲںʲô˺˺ġЦҪ׷תᣬǰձǮҪʩǰձǮǮĻùɷϵĻɷԺǿִСǮ˸ð죬ÿ÷ֺ죬еķֺҶȥ豸޽µ򳡣ȻҪǰеĹɷݶԹԵ³
ӣ㶵Ŀ˺һۣȻ˵
Ҿ̾һ忨ĹɶǣѾΪ忨˥ȥȷ忨һôЩɶʸϵǵһӪǴģԽ׳ͻԽ˥Ҫ忨ɲȾҪȥЩȡӪĶܹ忨չȥ
˵ͺһΪ˳ȥЩһֶκһ㣬ҲǱҪġ
ȣҪðɭ¼Ϸ֡ںӰ£ҲʼȥչֲˣϾԼĶӻܰ˭ȻˣץŹȨϷ֣ⷽ棬ºҲҲмء
Щ־ڴˣҲԽʽ忨ֲԵò⣬ǰкʱû˻˵ʲô׬ǮˣԵ϶УһʼõĻ˵š
ðɭ¼Ϊ忨ĹɷͼҲͻԺʩѹ֣˼ɣǰһ
˼˵ͷҲŲҪãҿɲеǽʰ̯ӱȽϺһ㣬Կ飬ñȥɡ
˵ⲡõĻǡôˡЦŴȤԼĶһ䡣
ұǴװġЦ˭֪ĲˡҲãһҪȥα첡
ˣúϢɭ¼巽棬ҰﲻʲôæЩСɶ棬ҵԳ˵һ£ÿķֺҲ࣬ʱ˰ɭ¼ĹɷݵĻм۴İٷ֮ʮĹɷݣӦò⡣
ϧܳɹҲٷ֮ʮҪܹٷ֮ʮĻҾֱܹչˣǸһ鷳һЩ
һֱҪΪ忨ʵƿءСһ㡣ᶣԼһ䡣
İɣס
ЦԸ£Ѿ˰취ԸǺԼԵļһҲǺԷһѵء

ŷûȡ̫õĳɼСŲ˹Ǻ˹óȨȴ̭бһ̭֣ͶʱɵĵȻ֣ΨһջҲŵıּɫƺڽļڲҪΪгĶˡ
ȫԿǿʷ£忨ֲ˧ȴ󲿷˺ˡڰпŵ൱ı˹˹忨ǩһΪĺͬ忨ĹʾͰ˹˹̷ִʽΪܹȡýơ
忨ԶԴȴ˳Ĭ˹˹Ǳһζִ̾ʹ˸ôܴ忨ȡýø˱ھȡ
ڰ˹˹˵ϸǵпŵսݣһȸ߾ӻְһλãڶŶԹھĳȴҰܸ忨֮һ·ߵͣսʮ忨λɯȻ֮Ͱ˹˹ɨسš
£˹˹޺ǲܵģ˵ǳ֮ŵ̬е裬пŵϵҲúס
ҲΪԭ򣬸²ִ忨ɺ֣ܳϸϰڰпŵĳɫɼ֤ģ忨˵϶Ҳʲô缶˧ģν忨õѡ
ͬҲ㹻ɡܸܲ˼ңִ̼£Ⱥ˾͹ɣҲ̫˰
һǴǸӶŸ˰ᱧԹĶԺ˵һ䡣
˹˹ѡǸģʲô⣬˶֪Ȼ˹˹ԺûʲôøУô֮ضᾡӡǣ˺忨ĿѾúܸߵûйɷݵϯ͸ӵĶԸûвˡڸɵİ¡ɭѾ˵£ӺɭֲĿȨȻ򵥵öࡣ
ǸһȥڰɣҲã忨ڵϽ̫࣬ҲеģͷҲãʰо֡Ц֪忨̶ˮɲô˵ģ˹˹ǰѰпŵõ忨ĻͷѪɡ
˹˹ӳɼܺõĻЩǵһ䡣
İɣܹҵĳɼԺͲִˣЦ˵һ䣬˹˹ֻ忨ҲǺܸӵģɲð˹˹ܹƿס֧ӣο˹̹ǻᱻֲˣаֲڣǰ棬忨Ҫȡúóɼǻһѵ顣
Ҫֲ֣ôͲ̫תʽ˹˹޷ʵԱһ꣬οǵǱϸ͸֧òˡ˵ɣ˹˹ٵͺͺȡı˹һ
ǰľ޴һѾ͸֧˵̯ӡ޷ǵԱּǰµӰ졪˹ģŰ˹˹ñȱ˹Ҫá
𿴵ֵûţֻպ嵥Ҫģֻǵȴѡȴ忨Ϊһ̯ӣȴɭ¼忨ʧȥͶȤȴ»һ̡Ҫģֻǵȴѣ
ʱ䣬̫ġ


ڶڵɵ


ʮ µ忨
кϴĺů磬Խ忨Ͽգĵ忨Ҳʼ𽥵
ȵһֱʮѮŻ𽥱䣬Ҳֻ΢¶ѣк԰˵˵˵ģļ紺忨õĲƸ
ΪάֲƸԾҵ忨ľ֧ȻȴÿÿȡһĻάֵص̬ƽ⣬ͬʱ忨󲿷ֵûпģΪ˱ֵصԭ̬
ãȻ忨˵飬ȴʼ
˹˹֮ϸֳɫꡤ˹̹ͱֲˣӽǧԪѾ㹻˹̹ȥھ³ǣҲǱ忨ΨһһԱ
Ȼ˹˹ȴֻõԪʵǮ϶ʲôǣʵ𣬰˹˹ҪģǽϵȱݡϾǰѾˣ˹ͽ˹ãǰһİֱ͢ǼѾˣ˴ж״̬һʡ
˹˹ĴѪȻû˻ʵ֣ǰ˹˹Ԫתȫ˽ԱϣԪӽı˹˷ϡΣô˵ʮλûϵʲôزߺͱ·ĳ൱ɫģԪ˱˹ĸ
˹˹Ӽ̵֧ôʱûϷˣʼұ˹İתȥ˰ǣﾺȥ˻¡ȥ³ǡȥжȥACû˹˹һͷ
Ҫ֪˹˹׿Ҳûʲôģͷ죬˼ƾʲôԱ㣿Ҫǣ㻹ûתѡ
֮£˹˹۹Ͷ˺⣬գʮĶ϶Ҷǰ棬Чīڿīʮδʮİ¹˹¶ӶԪתᵽ忨ʽҲǲģϾ¶Ӷǵ֮꣬صҲ˹̹Ƚƣ忨ķһܺõĲ䡣
һ忨òʵû½٣ʵأ
ӿʼѵʱ򣬰˹˹һѵʾҪ忨øýȡøʤ
ţǰѵУ˹˹ʼǿܷѵͬʱսҲ˺ܴĸı䡪ΪĵϵĪ¬˻ص˶ӣŽλҲ˹¶أʿƳΪ油Ž
ϰ˹˹ϱݣֻϡκ͵¶ӶΪе¶Ӷλз棬ϡұ߷棬ͼصǰλϣ˹̹άȻǰλõϸû̫Ĳ
֪˹˹ݵʱ򣬸ո뿪Цˡ
ɵϣ¿ǳˡЦŶԼĸ˵
ŶΪʲô˵Ȼ˹̹Ͱа£κ͵¶ӶҲɣǵľḻЩֵʡ
Ա˵ȷʵϸҲ˶٣ֻҪúô򣬱Ĳ˵סǰʮλûܹõġЦŶԼĸ׽ͣӵݣȱݿǺܴġͼǰķӣξ״̬ʵ½úڱ·вͼΪʹͼصǰλϣǸܴİܱʣ¶Ӷ൹ǲͷӦûʲô⡣֮Աû̫⣬սϡ˹˹Ǹһ͵¿ΰɡ
ô˵ʡ
ʱѵǿܺܶ忨øһЩǿܶսûʲôǱˣͺ󳡵ЩϽȫǰſʼʱҲŻܻܴһ򣬿Ḷ̌ɼָԽԽοЩϼһǻԸսϸ˹ô¿εҲ˹˹֪ɣһһӶûСƲƲ˵
룬ֻ£ϸϰ忨֮ԴôΪ˹ǿʹ÷ܶս϶ԱǼ岻µ忨ʵôҲڵһѭıʮ
֤ʲô֤˽ԱǼ岻ڱΥû˻ΪЩԱöԣһô󲿷ֵԱò֤źܴ⡣
ΪʲôһξѸܹ£ģָսϱȸ˹ǿ٣ΪӵԱʺǵսԱſΪܹȡøõĳɼ
۶Դһ֧󲿷ֵԱΪôλòܹȹ̣
Ȼǣһ㣬˹ˣ˹˹Ҳˡ
˹˹öԴпŵһڶԸ忨֪ǣпŵһ֧ûʲôǣԱΪ˵ʲôʲôҲû˸ҺŸɡ忨ֻһ֧ӣǶеϾϽܹҡλõԱҲ࣬ߵòˣͨı£Ҳûúóɼ
Ҫʺڵⲻ⣿ϻȻˣԱʱž¿Σ϶Ǻ£Ȼ˭ɵأ忨Ĺ㣿֮ǱֻˣϽôܲţҪ⣬ֻҪӴͶԼȷȨľŤתơϾϽǱQʱҲ̫ˡ
ڣǺȤ˹˹忨Ƴʲôӡ

ĵһ忨ŷ޳ܷϡΪ忨˼ĵһȻ忨ȴȻ·׶һȶĹھھʼʧܶ顣
ֻⳡУ忨ıֵ˵ĳޣôܶͻıһûķʴӣǰԱܶͲ̶λõսҲǰһοڱһȣǺͶԷ˼ʱűԷ򡭡
Ա忨ıִͣΪѾȫϸ˸еƵĴ򷨣˸еĿһ£õĻҲܹӮŷ޳
˹˹˵ֵУΪھʮڰƽǸ򲻴ڣ֮忨˱ȴƺûƣⳡıò忨ԿʼԵڴ
׿ʼ֮ǰھ³ǻ˱ھˣ˹̹ⳡбֳɫһ˾ʹݻ˵ķߣּɫ
Ϣ忨Ҳֻ̾Ϣ˹̹û뿪ĻҲܹŷ޳Ͼǳ忨ǰһǷȱѡ
˵ʲôҲˣ忨ֻϣܹǸ֣ܵȻˣ˱
һ֡
忨ӭսھŵİ¡
±ʧ˲֧ӲûгɫԱ忨˵һȡÿźĺûᡣ
忨ַ˳ˮһĳڿӵʱ򣬾ͼӵ¶Ӷͷڶ֮ǰسΪ׿¼
忨׺ݵĳǰֻܱ򣬿ϧǣ¶Ӷгɫĳڵ÷ֺӦ׷ȴûãʧ˼λᣬгϢʱ򣬰˹˹ñǼỻ˵¶Ӷ࣬ϣܹᡪǼϳ֮ͨԼĳ˲ٻᣬ°볡ʼʮ֮ͨһͻƻһ
ڳߵĻУ˹˹Ÿ첲ʾǼҲҵԼĵϵȻǣûں߹ıǼһö󡭡


ʮ ۻ
Լͷŵֵλñ˹̹άԵúƣãûбʾʲôĲĬĬ˿˹˹֮ԱԼǼᣬͬʱ⽫ͼΪĺģӵӰ죬ͬʱ˹̹άĺˣҲǰ˹˹Լλһַʽ
Ǽ˴꣬ͺûʲô飬˹˹Ļض԰˹˹ĻмǼΪһǰ忨ͷ֣ڸҵеģһϵ˹˹Ҳúúܶࡣ
˹˹ȱǼ״ָ̬һ֮͵¶ӶԼγǰ棬õ˹̹άӵߡ֪˹̹ά治ֹһεڸһġ
ĵϵ£޹صԱеԱǰ˹˹ҪӰķʽȻȴһЩˡ
ǼͬҪһһ״̬
ȻͰ˹˹ͬʱʧǣҲ״̬ѺͶԱԭ򣬱ǼȻһֱӽ˿̨ɣ
Ǽ˫ϥأŵĿŶ滶İŽһԼعĺûᣬȴ˿̨
İڽʱڿʼѹ忨򣬶½忨ҲֻܱгͼжǰΪ°ƽ˱ȷ֣ճǰ˹ֳɫ˳˵¶Ӷͬά˹ţ忨ҲͻʧĿ
˹˹ƽȫûдĵϣұʾȷĹϣһһʤ
ûпտ˵׻һ忨ȷʵӮˡ˱һֵһغϵıУ¶Ӷһ忨ͳһŲĪ£֧̭ھСһ֮𡭡
ⳡʤ忨Ը죬Ҳð˹˹ü졪ǰܵ˶ٺǱϾûлһʤӮʤʲôⳡʱʤð˹˹Լǰ;һƬʡ
Ȼ֮󣬰˹˹֪ԼҪֹۣء
÷˹ǣûиԼ϶һӣԴѹϽ忨Ϭķ忨´ɸӡŵ򣬺ɣ˹͵ꡤ¡ǰһ򣬰͸忨һııȷ֣ð˹˹ȫ޻˵
ָһȺ油ֻܹһһȺĸ򡪡ĶԱȣð˹˹ʼԼǲǱȺܶˡ
֣忨ӭսӡ
ⳡڰ˹˹˵ǱҪȡʤıΪһ֮ȫԱͼʤ
Ȼ֣ȴ޵ݡ
ϽͶ˹°볡һӴʥĪ˹򳡴֣ʼ忨ֻõһ֣ף
ĳɼ忨ǿʼɣǲҪ»صϰֿµȥ
ҪҪ˹˹
ӵı֮мŷĳıﲢſںţֻʮԱ٣ȻȴһΣյźš
ûּٶԣ˶ڻźִȻÿȴܹʤӡ
˹˹õǺÿһЩɼ忨ǶЩ˵ڡ
ʱ򣬺ʲôأ

ڵĺеúܡ
Ϊһа˻ԭʼúһھʮղſʼУȬˣʵϣѮѾԼѵ˹ļ飬ѾȫĽֻҪԼ壬ϾͲḴϾͻҲһֻº֢ļ
ȻעԼ塪Ϊ˸˧ҲҪһģûк壬ٸ˧ʲôã
ʱںʼԼϢʱ䣬ÿֶԼ崦һõ״̬£״ãŹãศɵġ
ڶԼĹУҲûк忨ı֣忨ǰıѾ˹˹ָӣȫǱһֻ̬ġڰɣڰɣڵԽףԽ졭
һֱԼеļһûʲôøС
Ȼ㲻ϲңҲûҪֺ㣬Ȼڱʹʲôӣ㵹ùʱֻһ»ǿԵġҲװһĶʾͬ顭
ӺҲûôȥˣȻںӻкͬҲӻʲô顪Ī¬һ߶ӵĻе㵣İ˹˹ŪδĳɫԱڷչϳʲôƫӾͲˣӿɻ϶ˣƶѵǲıġ
˵ˣ˹˹ʼһ˶ѣ忨ֻ꣬忨˵ݺӵĳɼ»϶ΨհҲΪʲô˹˹ӵ˶üԮԭ
˹ע˹˹ıֻּ֮⣬һ¾Ǻͺɭ죬ĻеõֲһЩ򡭡
ʲôʱصλϰȥֵˣϧǣ忨ʲôҲˣҰְһ£ֲĳɼͿʼˡǸҲ˵㸸ײУӵ⣬תûʲô⡣̾˵Ȼʶ˺Ļƺ԰ЩǸ˵
ʼ򣺡֪㲻˼
û⣬һǰĲ豭һڣҲ֪ôģϸ֮ǻûбҪ忨ĹɷݣҲǰֵܷһЩڵãˣһǧҪ˹̹˸üǮ־͵ùɶˣһǧĳ֣Ҫó֣ǰܹôء
źԼǰ߶߶ģ̲סЦһһֱûʲô־˵Ʒʵ൱ģͺһˡ
òеĻͰѹɷתóȥֵҲмǧԪأһʺֽܴŪȥͶʲôĿࡣһڲ裬˵
Ҳ˵ͷҪ֪Ӿֲõĺȷʵ࣬Ҫðֲֳֵķաһŷ޾ֲԱתĭֵʱԱת۵¼һϷԱҲü죬ЩֲãŹھķǣپֲͨл˲ٵʽ棬ЩСֲܵѹͻԽԽֲͨĲҲԽԽѡ
ҪҵʵңҲô׵ģҪ֪һֱþֲĿȨһҸ׺ҶϲҲԸѹɷ˵
Ц
ʵ㸸ԸĻҵǶ忨ֲеȤеıӣ΢Ц˵һ䡣
㣿һ£ȻŷӦ˵ʲô۾ĿǰԼķС


ʮ һļ
˵ʾеĹɷȤ
һû¡ɭµȴƺ࣬һǰһܾͷӣȻݣǾȥܺáȻһ֮ɫȴûҰ࣬ԭݵʼøӵľͬʱҲʱķ
ӣҲܣ֪׵岻ҲһˣʵһǰȥϯλþΪɭµ岻ãȻܸǿȨİɭôܴ忨ϯλ
λǼ꣬忨ΪֹʷԻ͵ļ꣬ھھټ忨֮ǰûȡùĳɼھֲϰɭҲǼɫѹƵõڶɶ˿ܶϧǣȻڸ涼ѹ˸£巽棬ȴᡭ
ɭȻģ˸˶᲻ĵģ֪йʷĻ϶ԼȳѸ±ȳǸôҲ˵˾ܲã߻һѣһʺִ忨ѣһûκ忨ɷݣȴϵõİᡣ
ǰɭ뿪忨ϯλ֮ǰһ£ǽϯλϡԼٶɭ»ǺģûйɷݣôֻΪ忨򹤣ɭ¼ȻӵĹɷݣɭҲŰܹ忨ãΪɭ¼ÿҪ֪йʷĻһԼһٶżնκᲢ۵ġ
ֻɭ±Ͼ㵽˺ܶ࣬㵽ȨȴʵȨİֻܺͰɭ¼ĹϵܣḻľܹҪǺֱӹֲĻ붷¡һ㣬ȴ㲻
Ǿǹھƴĳ
9900֮ǰھѾһθƣǾҲμӹھıȻǸʱĹھȻǼ֧ӵڹھܹ㹻Ӳ࣬ͬʱļҳ̶ھ棬ͺͬնԻϸŵͶ붼ȽϽ
Ȼ9900ʼھٶӹھֵܷľֲ࣬õҲ֮ǰ࣬ʹ̼˾ֲͶ忨ҲΪѹھĸ߶Ա˴˿֧ȴ߶ԱĴԱǾҪˡ
ֻɭµȹɶǶһ㣬ھ뻹ûе֣ߵ֧ȴǱҪóġһ忨úܲңܲҡ
˹ֵһͨһ˧֮Ĳڿ£忨ªսĥϲԵͬʱҲ忨ȡ˲׵ĳɼִ忨ĻǿĻ忨֮ǰӿ֧ҲˮƯϧǣڸ˹ӵ£ûʼͺܸɾһŻõĹھʸֱȥμ˱
ܺ;֣һ˾ֲʷϵĵһŷޱĽȻǮ忨ʧ޴󣬸ߴһǧĳðɭ´ܴ̼鶼˼֡ǿɶǮ
Ȼкĸ°˹̹һ貵ǣȻתг˽ӽǧԪֲ˳֣ΪתгֻͶԪʹðɭ¼ֵ˽ӽԪĺϺƽüҲûʲôȻɭȴ忨ҡǮÿ˻ǮҲܹ㹻ĺֲУȻĻˣ忨ҲҪˡ
֮ǰĿܹ̳Ա˵Ҳ൱ģڰǺ͹һЩ֮ģάɭء³¡˹˹ˣȻ֮ȴǰһȺϽãҲ˹̹ǰ棬Ȼϰ˹̹Ѿո¶ͷˣҲǺ̳ģתгͶʽ㣬ѾûʲôǱϽȻǽȼü֮ȴҲʧȥ˿ɳչĿԣһ߶ûʲôˣôһӵˮƽ޷ھζ忨ĳֲϸٶ١껹˹̹˭
ɭ¼ɲǰɭһֵͬĻкüˣûкסЩ˵ͣǿɲԸ⿴Űɭ¼ʽ忨ֲ桪չ忨ɷݵʱ򣬶õĿɲǰɭԼǮǼǮ
ʲô飬һǣ浽壬ǾͲ˰
ʵϣֲֳ̫ӵ忨ɷݵ뷨Ҳں̶ܴܵ˸׵Ӱ죬֮Ȼûʲô˵ģɭºüζںǰ͸¶Ҫתùɷݵ飬ȻǸϣǮԸͶ뵽ӾֲȥϾӵԡ
ֻ忨ĹɷȤµ˲̫࣬µһѡǲ۴ʲô˵ɭ¶ԸתøͷǵǳԼʧܣ̵İɭ˵ǻȥ
ںʾ˶忨ֲɷݵȤȻʱԾƺԼ˴˵еİȴںͺֺϻ˼ңȻ鱨Լĸ֪
׷һ䣬˵ͷġȻ˵úģҺͺôģԼҪõĶױֵòӡһǺǰһ
һ˵һҲЩ⡪ɲƭɵӣֻӹҲϰԵЩϰҲֻдСһ𳤴ķСܲ
һ㣬ҲûвϾģϰȴ֪ĺ֮ǰǸ֮һЩ΢СϰߺͶԼҲ˽⡣
Ǻǣ뵽һ㣬ҲͷˡɭºǺǵЦȻӣжϣСһҲǸҰĵˣĹϵֲɷݣ˱ˣ
Ҳġ˵ͷ忨ֵǮ˵ʵѵرȽϴ֮⣬Լ򳡶ӵУ忨ֲֵҲǧԪ¶ѡҼǵõʱͶ忨Ĺɷݵʱֻ˲һǧԪÿ궼棬תùɷݻܻ棬⣬ù
ǰ˰ʮԪмתõĻܹǧԪ棬꣬ӽı棬ܲˡɭ΢΢ĵ˵ͷ֪ҵǸСͷһ൱Ӵʽ𣬲ҲûùҲᵱԩͷǮתˣȻˣҲûҪּۻۣԵ̫С
˵ɭֿʼҵĿ֮ǰɭ˵һ͵һͷĺǰһΪĴű˺һᰢɭµĿƽϢ
壬ԽԽ˰ȻĻҷǵ취ֲ߳ɣһʵ̫ˣûûȣ̰Ϣ˼֮󣬰ɭЩ޺޵˵
ͷԵڶɶ£ӵĿһġḸҲһ£ҲŭԹˡ
ղ˵Ķˣ̫̰ԣ֮󣬰ɭԼĶӣһҪס̰ĵĺһ߼ۣҲҪ˰ҵСӡȻҺгʮĽ飬ҲһǶӣˣԼ׼ǾǾԲмǶ٣͸ҴֽһҲ٣ңǲܷڸܹӦҾͬѹɷӦĻȥô˵忨ֲĹɷݻҪģֻк͸¸Ȥ
ĬĬĵ˵ͷ֪ҲǸ׳ûڽ̵һЩ顣ŸݵӣҲɵÿʼЩ
װ㲻ˣҪô죿
ˣȳȥɣĽͽˣϣ㲻Ҫʧ
˵仰ɭ¾ͻ˻֣ʾ뿪ں뿪֮󣬰ɭ¿컨壬Ŀʼ˴


ʮ ҵ忨
Ҳû뵽Լֻ͸¶һȴѸٵõĻӦ
ҲϾڰɭ¼˵һ൱ù⣬忨ɷݵҵǸûܻʲô֮⣬ͻͶջˣܻϵ棬˵ֻرѾ൱ߵˡ
ǰɭ±״ѣ־ڴˣҲɭ»ֻ֣ǼѾתùȨ˼ֲԸ˸£ʱ͸¶úͶԷһļϣ
Ȼˣ֮ĹϵҲ˺ܴãȻȨ˻ͬʱḸӵضܹø¹øӵĲ졪㰢簢ɭ£Ϊ忨ˣλӵȹ̣
ڳ֮ǰһѵɭ¸ӱʾϲּġ
㸸ͬþֲĻظ֮󣬺Ҳһû뵽ô׾ʹﵽԼĿˣһ
ǿЦİ㲻ҪĻҾȥұˡһȨҪЦ˵
۸Ƕ٣ܿ侲ˣʶԼƺС˰ɭ£С˺ֻĿȴû̫Ӱ졣
мɣǿСżɽ˵
˵ͷУҲʲôмˣ忨ֲڲֵǧӣһڼۣǧԪǵģɷݣҵġ
СҲشúˬ죬忨ֲȷʵֵʲôǮֲһƸꡪֲĲƲ޷ǾһѾ򳡡һռСѵأԼӵԱѣοڵƣҪִһҾֲҪѾǶʱ޷ʵеˣģֻͶʣϵͶʣΪһ㣬ɭ²ŻϵĽֲ֡
жڣȻȴǧծģжĲƲһȫԼ򳡣忨Ȼ޷жȣǧѾ൱Ĳ
飬һϵзתȻˣһжȻнеģûκ֪ø´һ
ĵСɶӵаٷ֮ĵɶءǸµû֮⣬ӵаٷ֮ٵĲٷ֮һСɶǻ϶˵ͨˣ㽫ɷתøḸӡЩ˻ڹɶûʲôȨ٣ֵµ³ֳ֣ڰḸӴԸм۵ļ۸չеĹɷݣȻҲûʲôġ
УḸΪ忨˵˺ܴãʲôطϰԣЩСɶ϶忨ˣ˰ѳ忨ÿԱľٶҲܾˣ԰ḸӵĺøкͶݵͬһϵоٶе˳Ⱦ
ȻЩ黹Ҫʱ忨ǣֻмľȥ

ȥĲֻ忨ԣһˡ
˱ڶغϵıԷһһƽ忨ͳٶʧһȶ϶Ͷ֮˹̹άͱ˹˹乬ҪжԼΣȻ򣬺ϵϼһǲܶǰļԱֲҲܶܶģҲֻһ˹̹άˡ
˹̹ά乬֮󣬰˹˹ǰսǿǼ¶Ӷڷϴα·ζΪֹ߳ʽÿֻһľð˹˹ò˵ǣڻһʤǼ͵¶ӶĽ忨һɣ̹¾ڻ˱ĵһʤ
Ӯⳡ֮˹˹һҲɽ˹̹ά乬ˡ˾Ӯ򣬱ȥǸ˻𣿿ʲôЦ
һУڿͳһһƽȥھ³ǣĽð˹˹Ĵŷʾȷĵ·ϣѾҵʤĽࡣ
忨ļֶǺǿ԰˹˹ҲϣܹͨαȽ̻üʤȻȶġ˵Ҫ
ʱ忨ҲҪμ˱˱һάҲɿ٣ȻһöԸĶ֣ܱĶҪõöࡣ
ʱֺܹõĻλҲӵȹһЩ
ȻȻǣ˹˹ȷʵ̫һЩ
˱ڶֵһغϣ忨ӭսάҲɿ١
κͶӵĽ忨һ˶֣ȷȻգӮܱûӮҪá
֣忨ͳһһƽǵϸĵⳡƽƺܹ⡣
ڰ֣ص忨ȴһһƽѹϽ忨û˺ԷķߣԷ÷һǣܵڰʮӵ¶Ӷӵͼı·аƽȷ֣ȴȻֻܹƽֵĽ
忨ƺһƽָȾˣھ֣ԭڿͳһõĿֵģ󲻾þͨͼͱǼ͢ԱĽȣȻȴ⣬תȥİֿ˹гƽĽΪƽ˱ȷ֣
Ƚ򱻰ƽƽ忨˺ƽʹһʤƽɣ̹¾ԼһͬеڶȰɸ߳һλȻǰӻֶǺܸߣֳɼҲѾǺˡ
ǣ˱Ҳ˱ڿͳһȶάҲɿ٣ڵսи渺Ե˱֣
忨ǶЩľˣ˱ھڵڶ־ͱ̭֣ҲǺܺˣȻڰ˹˹ָ£ǳɹĴһԲ˸˵ļ¼
˹˹ͷöɼãؼǣ˹˹ѾʼоѾƿˣ˹̹ά汻乬֮󣬲ٺϵԱĻԹޣԱҲΪܴܶսʽе
£忨ƺ
˹̹ά濪ʼ뿪忨˼Ͼһ֮ǰǾԱѾüûгϣѾ֤ӲҪΪһʮԱ˹̹ά滹ûҪʹ뿪򳡣οԼ״̬ʲô½ĵز
ʱһԷ뺯ǰ
Ȥϸŷ˱У˹̹άڶĦɸıñϷȤĦɸ֮ĹϵͰʥն֮ĹϵôӣΪ֣ĦɸĹϵҲôΪ˼ǿʵ˹̹άһܺõĲ䡣
ȻڲתڣȻ׵ĶתʮһվͿʼˣѾʮһ³ʱת룬ҲȻ顣
˹̹ά汾ǲ뿪忨ģȻϲҲû˼οڲ֮һֱ൱ĵ͵Ӷôȥˣ˹̹άҲ֪ԼҪȵʲôʱܵȵ˹˹¿ΣΡ
˹̹άͬ飬õԱ֮ͬҲܿĶ忨˱ۡ
ǡʱæźͺܹɷݽӵˣ˵Сɶֱ˾ֲûʲô˹£ΪڶɶĸµڣڵõתᲿŴϢ֮ʰ˹˹ܿͬԪתѵıۡ
ڸ¿ԪȻ࣬һʮϼһҲûʲôֵˣҪֳҲ֪ĸ˵һʽҲá
ûж룬¾͸תᲿԱͬԷıۡ


ʮ һ꣬˭ͬ⣿˭ԣ
忨֮ңɴ˿ɼһߡ
ϯûʵȨ˺ܶ࣬תᲿŲֻϵݽڶɶϯ͵һɶڵ¾ֱֹܹɷƵľֲӵģЩеľֲеľֲȻбֱչķգȴܹӹϳＯ㹻ʽ𡭡
źǣֲֹɷƹ˾ľֲԴֲľΣ֮󣬳˻ǡɺͱ϶Ͷ֧ʱýϺãûиծľֲ˻Ա֮⣬ľֲʵ˸飬齨ɷƹ˾һЩӽͶʣþֲĹɷݣǵĹɷݾλɶﾺĹɷҲڲٹɶֻﾺĹɷݴ󲿷ֶϣжѡ
忨ҲͬС죬ںʱһֹɶˣԴ󲿷ֵĹɷݲżڰɭº͸µУֱصȨصҲ忨һֱԭ̤޷չһҪء
֪˹̹άҪתʱѾȥˡ
Ǽεҡҡͷ˹̹˹̹ά桭Ҫ֪ľԵϵ
쵰һҪÿһĶԼĸ˵
еǻᡣҲܲˣΪϯȻ˹̹άںͬǩ֪֮顪ҪǱ»㹻ĹɷݣҪֱӰϯλһ߿
÷Ѿ̸ˣеİٷ֮ɷݣ໨򣬱мԸһ㣬ټϰǱߵİٷ֮ʮҲ˵ǧԪ忨ֲٷ֮ʮĹɷݣº֣Ҳֻаٷ֮ʮ壬оԵƻþֲĻȨ˵̲סЦӣѾǸأӽڵֽ˵ҲǺֲܿһˡ
ҪһǿľֲǲġҡҡͷҪ忨ܹԸ㣬һ豸õԼܱʩǱ룬һõ򳡣ܹƱ룬ܹøܱ룬Ʒ̵ꡢưɺֳ忨ص˲̫࣬ÿεﲻҲ԰򳡴Ϊһµķ羰ͬʱѵأÿ忨ѵӲ٣ǰѵ⣬ҲܹòƵ롣ֻЩҪǮ治١
һʱҲʮ֮ſʼ忨Ƶ꣬Ȼ֪˵ЩҪͶʽ𡪡ʽҲð죬ؼǣ޽ԼѵҪͻлҳлҳͻӰ쵽صĶûԸʧһԴҲҪȡ𣿹һأͺѹ
ְ֡ЦЦȻԸ˵ľȻǲеģ᲻ͬ⣬С͵ά
ûн˵ȥҶǴˣ㵽Ϊֹˡ
ʱڴ֮ľֲɶᡣ
ְ֣˵ºյʱֹɶֻ˲μӣʲôıأЦ˵һ䡣
һ£ȻЦ

û˵忨Ĺɶٿʱ򣬸ºյı飬ȷʵܾʡ
ңֳˣĹɶɭ¶ڵʱѾܲˣֻаͺӦóڹɶϵ˵ʱǵı졣
ΪʲôС
ʮͷ׳˶ӵһе˼ŵͶʹ˾Ͷʵ򡢽ԼƱг˵ʲӽԪ忨Ȱɭ¼һֻ꣬ͨһЩʽ˾ֲٷ֮ʮĹɷݣҰĲĸ˵Ȼϣ忨ĸɷȫɷݣʵں֮ǰǸʷˣڰɭ岻֮𲽵ͨһЩʽɭ¼ϳ忨»ᣬͬʱҲ忨ɷݣڻ忨ֲĿȨ֮ͽ˰ᡪȻûֵʲôã忨ļǲƲ֮¸ֽ忨תøһӢͶʹ˾
ڣ˺ССĺ֮һУ˾޴ĸı䡣
ʱ򿴵˹ɶϣ²һ䣬һߵԵò֪롣
ţĹɶأһ¡΢Цϯ£Ϊϯʸǰİ¡ɭԼڵĺɭ¾Ǹλϡ
֣øüͷһ¡
ϰĻ֤Ĳ룺ڹȥļڣɭ¡÷סŵ˹ȰλɶЭ飬ֽչ忨ֲĹɷݺϼưٷ֮ʮ塣֤ļ
˵ϰЦЦȻݹȥһļ𾪵ĸ¼ʶĽ˹ȥȻʼԽǷɫԽѿ
ԱߵոӵĲ֪ˣһȻǵļϡ
ȻҾȻһûеõһöӰ¼ҧ˵ⷬ
ϰЦЦû˵ĿһλޣԣλΪԭһ忨ֲٷ֮ʮĹɷݡǰθλɶҶɵĽǽɷݽҵʱֻһҪǾϣܹ忨Իͣ졣ҲǱ֤һ忨ֲԻͣڽҽϯһͬһĵ
µɫѿȻȴ˵ʲôḸӣһϯһɶͲͷİٷ֮ʮĹɷܹġ
֮ǰɶȽ϶࣬ͬʱϯȴһֱȽϳȻݵʱ򣬾ֲĹ㻹ܹγһֱȽ΢ƽ⡪ɭ¼ɶºڶɶһ𣬰ȻûйɷݣȴõСɶ֧֣ڱϣǿͿģҲܹȡһЩԼҪĽ
أȫɶĹɷݣټΪϯİᣬ൱֮ǰ»ǿܽͬʱڶ»ﲻм˵ǿƵİḸһƵĸһ
ӵоȨȨڸºգҲܹһɶͷԾֲûвֵء
·棬ϯԾֲĹԱеһЩصλýϲͬʱһֲҪԱᱻü·棬Ϊǰܼɭ´ǰѾȥְλʱ˵λΡͬʱڵľ棬൱Ĳ⣬תᣬҽ׼׷һǧԪתʽڲʵ
һǧԪסˣǮ˭ͣ
忨֮ǰ磬׬ùɶǷֺ죬ʣµĲתгϣʼתʽѾȫùˣҪ׷һǧԪҪֲ֪Ĳ״ϾһտӣҲһתʽˡ
Ȼǹɶǳˣݹɷƽ̯΢΢һЦԸǮҲùɷ忨ֲǧԪһǧԪһ˳Ļչɷƹ˾Ĺ涨עʣܹԶڹ˾еĹɷݳзݶһĻҾͽռȫʲеԼϰٷ֮ʮ
˵վӸµĿһĸºͲ֪գһꡭ˭ͬ⣿˭ԣ


ʮ ǿƻع
ºŭ뿪忨ֲĹɶᡣ
˵ǾСڽһԷ̨ʺ󣬺ûж˱̫˵ˣתʽڿòţôҲҪ˼ҳＯʽʱ
ӣǻôڸº뿪֮󣬰ԼĶһ䡣
ʲô޷Ǿѡ񡭡ޣЦЦһǲܣǮעȻøĹɷݣĻֻҪÿתг׷ͶʣôͿ𲽵ĻøĹɷݣһٷ֮ʮ壬ҾܹչչеĹɷҲֻɸɹɣǵĵλκεӰ졣Ҳ¡²Ŀ鷢վͲһˣϾû㹻ǮͶʣɷݵķݶˣֵȴʲô仯ҲɡǾ͵ÿ͸µĹϵжôˡ
ڶǸעʣԱ֤ھֲĻȨͱסеĹɷݡһǧͶ˵಻˵ٲ٣չɷݣҪóİʮҪóʮ򡭡ЩǮȻõóҲеµĵ˼ȻųʲԪңʲΪͶʹ˾ǵֽҲ̫࣬ϾǮȥͶˡοȻǵ˵ܲãȻҲȫģĸʲ޷ǾǼǧѣҪǱضȲҡ
ӽͷͷǵ΢΢ĵ˵ͷȻʣأ
õһֽˣȨ֮һͬɷңܹסɱ׬һʣ˫Ӯľ档ϧǶǲģ²ģҪɷݣҲǻ¶ҡٷ֮ʮĹɷݣѾˡ
ҲǻɡϾ忨ҪʵӯԽԽˡ֮˵
ǿɲһ˵ºܿأùɷȻܹ桭Ҳóѵģٺ١ٺٵЦ
˵ģҪǸżͶʺǺȥҲһ鷳鰡֮˵;òˬ֪ǴѾֲԽԽõģȻҲϣһֲĲƸԽ࣬͵ڸµԽԼ๤ȴҪռ߰ٷ֮ʮȥҪǹϵ˻˵ùȥޱļһռȥˣҲòˬ
õ̫˵ģһһòʱֻҪĹ˾ת飬Ψһ;תùɷݡ㵽ʱõһЩҲ̫ùģÿ궼ͳһЩѪЦ˵

忨±䶯ڴȥ֮˾޴ķ죡
ϸֻһĺΪֲһޱȻԻ͵˱ھ֮ȴΪ۶ļ߰˹˹ȴӳɼ⣬αֲм˳ɫɼĺǱеޱȵĻԻǡ
ʱ֮󣬺ȴ˸һٰʮȵĴת䡪һͨĴһת۾ͱӵ忨ֲٷ֮ʮɷݵĵһɶ
Ϣ;̳֮ǰľֲûбһӵйôɷݵļ¼ֻǴƶϻǹϣΪ忨һɶиɻ뱸Э˰ȫĺϷ
һжǮʽԴܿɣʡ
ȻͰȴڽܼѯʵʱʾʽԴףԴȻû͸¶ȻֱʾȴѾÿܵɻͲ²ȫʧ
ڶԺչ忨ֲʽԴûʾʲô֮ýֿʼ忨ķչʾ˱ۡǲΪܹжǮڲӵʵ֮ǰİɭº͸¾ܻ忨ĲȻĲȴǺۺģһʮܹжʽΪֲͶʡ
Ȼ忨ڵõϢ֮һ㶣ȻĿʼϲ
֮ǰ˵Ϊ忨޻˵Ľм䣬ȡõĳɼʩף⻷һԵøӵҫۣ忨ڴعѾһˣȻȴȷǷ忨ϾϸȡõĳɼȥһľֲִҲǲܡڲˣ忨ɶôȥִӣִֻ忨һųʱ忨ӵĻԻͣ
ԺΪ忨ɶ£忨е˷ܡ֮ǰ˵ֻҪˣ忨⣬ھ̩ܲǺͱ϶ͶȼŨңȻΪһεǵıȻǷǳŨصģ֮ǰ忨Ĺɷݱһаѳ֣ÿ궼Ĵ󲿷չ鼺У־忨ѾܲˣȻҲ޷ʲôڣ忨˳Ϊ忨Ĵɶޱȵĸˣ
ԼԣѾ׼˻ӭĺִӵʱڿ̨ϴ
ʱ򣬺ȴûд֡
һ˹˹ĴӳɼҲرףųΪ忨ĴɶԼҲһЩãɲ뽫ȦܵʲôִڶЪڵ֮ǰһ顣
һǧԪͶ˵಻࣬˵ٲ٣Ȼ򲻵ƸһȣĳЩ棬ȴܹ𵽾޴õġ
ڵ忨൱Ķ࣬ϻֻһ棬ȱ֣ܽȱһõгġȻϸֻ˵õʮֺһ˱ھȻȴϸĳɫҲϽֻͣ˲꣬Ȼ̵ܼĺҲѾʼ˷绯ĺۼ
°ҪøΪɫĳɼĻôǿݣȻڱС
һ㣬Ѿ˼ѡ忨ݲҪ޴󲹣;޲̫ãֻؼλϣǿֲһ¿ȱģֻҪСС޲һ£忨ʵͽӡ
ڣ忨εļܼ࣬ȥʲô£Լܼĳƺţʵ
ֲ߲ı䶯Ӱ쵽ӵСʮһգҲ忨ֲʽΪֲɶҼ忨ܼһְ֮ĵڶ죬忨ֲٿŷᣬֲһЩ䶯н
ŷֳĲûкҲûеڶɶ£ֻϰһ̨ϣЦһ
ûҪΪ忨ֻҪ忨Ҫ岻ݴǵĸԼӵеһСڰ˹˹ûз̫Ĵ忨ҲŰ˹˹ܹڽøá
ϰ΢Ц˵ⷬ忨΢еһЩʧͬʱȴ˾޴ϣȻ˵ֻҪ忨Ҫͻô;ԲĿ忨ֲȥֻҪǾûʲô⣡
忨Ǽʧڴʱ˹̹άԵʧúˡ
ԭͬת뿪ѾЧ忨ΪȻڣˣϻ˾ֲĿȨҲ˵ܹ忨ȹԼĽģϸĳ̶ȣԼںӦûõõķӣڣͬѾǩ£Ҳܻͷ
缸֪Ҫ˹̹άͲںͬǩ֣Ҫǵʱı۴ʱḸܹһʱ֪Ҳȥ˹̹ά潫һϵ飬ȴ˹̹ά뿪忨
ںǿƻعͬʱЧ˹Ͻ˹̹ά棬ȴ뿪忨


ʮ Ԯʼ
ϰٿŷʱ򣬺ѾŷޣڿĻ
ȻΪѾŷ޵ĺ˵ͷٿƣǰѾȥתȥ׺ACڸոսǸԶʮĸ֣Ǻ÷ϣֿȵʱ忨ǵתʽҲ͹һȣóȡ
ʵϾȥ죬忨Ҳûٿƣ֮ǰٿƾѾŷޣڹھгʮĴδ˵ʮ߸򣬸ѾڹעˣACǳ۲һ껹࣬ҺͻĦֲԼٿƱ˽˽飬ŻǧԪԵļ۸ǩ֣忨ôܺACĶȡ
ĿͬҲǻ˫ʣµײ޷ڿѾڽתȥӢķȴ̣һǧ˰ԪתڿԱתڶߵļ¼ٿƣ֪ܺײ޷ĻʧܣȻȴ֪ͬ忨ײ޷ͬǳ˵Ρ
ΪˣΪһк󳡵Ķ֡³˿
Ѿʮк󳡶ЧĦĵĸ磬ʮʹڱ˹ĦʮǰУı൱ȶȻȴһЩ鷳
ڿʼ󲻾ãˣʹһֱϢǰ³սȻȴƽƽԭƺһȤACˣҲûĦϰն˹еĽ
Ҫ֪Ӹ³תʱ򣬿ǩֻͬʣһҪˣ֮ǰACԿȤÿһֱûкԼȻڿ˺ü£ACһ⣬Ҫٹ۲꣬ĺͬɾֻһˡ
ڻĦ˵ˣҲάתһֺҪķʽ
ն˹֪ǣʷķչӦǿ֪ACʱĻĦԼ꣬ڱֳɫٶȴACģȻACһǧ˰ĸ߼ߡֻȴһӦóֵˣڻĦʱʷ֮ı䡭
忨ȥ˱ھ֧ӣ
ľ˸˵һ֧ӶȤںͻĦ̸еʱ򣬿һЩĶˡ
ACȻǺţȻڿȴƺܲʵȻ忨Ѿ˱ûôˣѾϰڹھμӱĿ˵ЩϣȻʼĴ֮һǺһλõĶһ֧򣬲뻹عȶڻĦҪõöɡ
ͬʱ忨˱ĹھҲÿĶ֤忨һ֧ӣȥӣҲӦǰ;ĲŶԡ
Ҫ֪ڻĦɲǺܸߣСǹھӣнˮϵ֧ҲԵúܽʡĴܹ֮ԱˣΪнˮϱ֧Ҫ࣬Ա׬Ǯ
忨ǱȽģǺͼ֮ӱ൱вģھҪץסĺֻͬʣһһ㣬ѹۣøСĴ۰Ա¡
ں˵ڿʡʡϾһǧԪҪúõá
ʱץú׼ҲܺõİסԱͶԷֲĦĿϸһ֮ת뿪ǰתʱֻǲʮԪô˵Ҳ׬ġ
ھһμּۻ֮忨պͻĦЭ飬Ԫת³Ա󣬿Ҳͬ忨Ĵںͬǩ֮ʵϿѾ忨ˣֻȵʮһնתĴһʼ忨תѴ򵽻Ħ˺ϣȥ忨ʽ׾ͻɡ
٣ᣬ̸Уˡ
׼뿪֮ǰЦŶߵһŰģһ˿˵һ䣬ȴֻ˶Էһ䡰š
ԴҲΪ⣬Ϊ֪ᡤϯǸʲôˡεĲƻԱ͸̸еˣֻҪһߣ̸ܹΪȡ档
ѡ⣬Ǹ˸׿ʮרְƣһֲûһܹϸ˻治Уȥһʧ˹ھܹ֮Ľάֵһܹܵĵزϯ˺ܴá
ڣƻ᷽浹ǲˡֲ֪ƻԱһֻΪһ˹ڰŴ㹫˾Ĳ£ҲǸԼľ޴ƸˣڲһЩȫԷĵĽϯȥ
ֻһǲģһֲҪõת˲ǱģھֲԱɵţһЩλص»ԵļһｫᱻͻǷŵһȽеλȥȻ˲ŷ棬ȴû̫ĺð취
һҪһܾһܼ࡭ܼͷֻʱŶѣ˭úءҵҪܾܣܼǸ̽͵ԱģȻЩʲôɫԱһϵռͶԱصۣҪרġ
ĬĬţҲ֪ЩǼģֻһһ
ô˵ȰѾֲĳɼŪȥ˵Ҫŷޱǿһ顣
뵽ֻܽȷ£ϾԱϵĵڼҪ飬ǿʵ֤ĳɼ֮ء
κҪе·̺ԶǿԽŷ޺͵кſԽ
忨һϰʹð͢ԱȻκĿĵȴǰ
Ŀ꣬δİСɶ࣬Ǹȫɶµļһ
ΪһԽڼԼС˵ߣȻ֪ʱɶ¾ѾȴֵĻڰʱ仹磬ܹڰʥն֮ǰӴС޵ĻôǰԱףźܴĿԡ
Ȼˣһ÷ҲźܴȤģֻ÷ѾȥǲμѵͰǵĺͬϷ涨ʮµԱǩʽְҵͬ涨ʮµԱǩĺͬȻǰɿڣ޷õ÷ˡ
û÷ڸСȡ⣬˰ΪζӵҪԱǰ߱ض԰ǵĳɼӰ죬忨סСޣȥҲ׬һʡ
ǵСȥĦɸò൱ĵ񻹲ԪȴΪװ²ôٵתѶͰʥն˺ܾõƤС޾2001תᣬȴһֱ0102ſʼڰʥն򡭡
ɲԸ⳶̫ʱƤ
ڿϻԤ㻹һǧأͬģÿһǮҪڵϡ
˹̹ά뿪ˣ·ȱѡܴǰкĹȻһЩС··ͨԵ˲ţǰҲУˣ忨ԭߵ·Ϊǿһ
·ͼʵ㹻ˣ°ĲǰսзλҲ˺õѡ
ܱǼ״̬֮һֱûлָ¶Ӷ൹һ൱õѡҲܹḻսڣңһõѡڽϣһС֮󣬾ֻһˡ
ҲͻеתѻһɶȻںȴǾֵõģڵһͶʣõ޴Ļر
Բô˵СڱصãһҪ£


ڰʮ С
װ¾ֲλڰ¸ݵİ׸ۿڡú΢һ㲻ˬҪǸޱĸ¡
һ￴ǲ׷־ֲĹȨˣҲ֪ʲô취˵գ˺ϼͳٶʮԪֽעֲ˻ϺעľŰʮԪ忨˻гһǧ˰ֽ𣬳һΪֲճ֮⣬׼Ǯȫõ
ҲһԺֵܷٺɡûôõ¶ţ뵽һʱͷһ˿Ҳɢˡ
γ忨ֲܼݺ˽̸ģ忨ԣȻӵݺոջ˱ĹھҲܹסһЩ˵ġ
ֲ˵ڻǴŷ޴½ԱĵزС¬˹ľֲһŲţûǧ𿪿ҪˡʱͰ͢ԱתߣҵһվȥӻĴ֮ĵطɶȥ£֮ȥ˰Ǻ͹ĺš
߶½ǴӵʱǶǿӵ³ҵģҲǣȥ˺͢˹˹͵˹ͼ¡˶ֱЧĺţҲΪɵһε½ŷǼ˺Űǣսȴ̫õԭҲӰ˽һԱԵ½ŷ޵̬ȣǾȥӻĴ֮Ӧһʱ䣬ȻȥšʵǺǵģԱвɹġ
־ҲӰ쵽ɶ£ĸ澭˵Ľ£ҲǾѡһ֧ĴӻǿӦһȽϺãȽͷΪнǴͳŷɣӦһЩ
ȻҲȥֻȻûͷô
ֻɶЩֵǣȥıֿƳɫʮھ99ޱھϻᱭ֡˻Ԥѡ֣ټڰ˻ҲǱֲףȴƺûҪŷ޴½ǮҵݱȴЩŷѾľǣֵԵú࡭
Ҳеģŷ޾ֲǮȻҪ֮սʵˣԹھ޴ջмҺԸȥͶϣ֮ǣڿɲǹȥˡ
ӵҴǮǵĵһĿҲڱӦ˵ʵɣĹעȻͽˣֱӾ͵ڰڱΪɶӰ˵ɶʽ򡭡
ں˵ȻǸ
װ¾ֲҲЩڰֲľ״ɲȽڰõнˮɲŷ٣ʱ򣬰ֲнˮ֧ŷ޻ûñȵģͰ͢ڻϾͿ֮ľǣ϶˺ʹŷ޻عϽڴ¡õľǶŷء
ɶ98͸װ¾ֲǩĺͬΪ꣬ѾȥˣɶҲûҪԼ˼ڲ˵һͻĿɶ뿪ֿ˹ôһҹ֮Ӹ˧Ɍ˿ģΪһ֮ͬ뿪ôֱӵһ֧ھھΪڲμŷ˱ӡ
װ·ɲϣԼԱں֮ͬ˵ݰݣ뿪ȻɶҲûѡҪֲ֪Ա϶ǲȡضʲôȱǲȱǱɫ꣬˭ܳͷ˭ܳΪǡ
ҲΪʲôֲðײ˼۽Աŷȥԭ̫ˣһһð˵ĻƾûҪˡڵ̳֣Ϊгŷ޾ֲռƵĸְ
гռţгȻҪһЩˣֲҲںЩԱҲûʲôͶʣռһأҲҪ֣ҲҪʩʣֱȥոˣȻŷ޾ֲޱҲ˶١
͸װµĽ棬еᡤϯߣҪǣü۸ڰ˰£һθ壬ˣ֪ԼôҲϯ̸иֳɫʵķȨһҲ
Խļ죬ϯߺ͸װ·泶Ƥյڸװ¾ֲתƣѵʩͻֲôҲ޷ŷ޾ֲȣȻкܶɽĵطġ
Ĵת֮⣬ѵ߹ۿװµѵеȻǹ۲ɶµıֻ֣ЩԾǣǸħþһŷСڸװµѵȴԵòرڣִݸ˺ӡ󣬹⿴һ֪ƽͷСӲǷ֮ǺͺǸڼںɨŷޣͳΪһСޱźܴĲġ
ϾǸСޡҲֻ룬֪ǣСȷʵˮƽȻܲȴҲûеֽʵýϵ޷ˮƽȥ֮ǰڰʥնʱɳ÷ɿ졪ֻܽ߷ףŷޱߵò࣬ȻȴһʦǾǴ˷Աתۼ¼˽ܽܡ¿Ʋ顣
ŷ޾ֲԱ൱ģȻȴƺ߽һ;еĺԱǳͰֺӲĺģϵģްֶǰҲڿԷͣΪԱʼãܹⷽܿЧ04֮Ƕʱŷ޴½úϡȱ״Ҳþֲ׷ĺԱһһߣһһ׳һһܣӲгʺ
ȻҪ֪֮ǰӿֳľǣǿٶȼȡʤԱάǡаǣһİϡǡ
֧ųƷӥǣǼƣŬһӣӵŰ˵ȴųڵĽ¼ûһŴ࣬ĳɾҲںϣĪά֮£ڰ¿Ʋ飬ٮٮеٮٮߣ
һϵߣ̹˹³ĺߣȻǰο۶Ϸˣʨ֮ŵľ䳡棬һԶļýͷԱ̾硣
Ϊϸý̬ĴʦߣС޲ŵ춨˽ʦߵĵλ
Ҳ˵ڵСޣֻһСޣһûоŷѬյСޣûӵнħðŷСޡ
ֻСޣȴġ
ȻЩɻΪʲôС޺ʷǸС޻һأϸʷС޵ķչ֮ҲͲµеԵʲôˡ
Ҳ׵ĶȲףοҲǿҵԱһᣬҪСԱ̲ãһǱЩδǵǰ;ȽϺãǹԹԵĴ齨Ӱաš


ڰʮһ С
ȻڵС޻ǰǸСޣǾ⼸Ĺ۲죬ǿС޵һЩ֮
УС޵Ŀ൱ĳɫͬʱ岻ǿ׳ȴȶºͶԷԿҲ̫ѷɫͬʱɫҪ̫ྫڿ϶ܹĹ۲ܡҲһ츳һֺѵõ츳
ͬʱ۲СѵϵҰ൱ĿڽжѵλʲôĶڡȷʵǸָĴϷǸСޡ
ֻҪһģҾͷǵðߡ롣
ϯǱ߽еǺܲ˳С޺ô⼸õİϣ֮ǣڸոչȥûܻð˻ھȻޱھϻᱭѾҲһһԱȻᱻװ׵ķ֡
ֻһʽľøװ·ҲЩ㣬Ҳǣ99ɶޱھϻᱭ֣Ȼûõ˻ھɶҲֲףһԱڸװ´ȴûʼ̫֣ۡ
ʵҲøװ·治òǲŷ޵ЩֲҪȵɶµĺ֮ͬ֡Ҫ֪ʱɶҲǶʮѣǽڵ͡
һ󼦷ɵ򣬻һһ㡪ҲǸװ·Ŀǳŷ޾ֲʱȴơ
ѡʱץʱĶЪҪһ²ſʼжһ£ûоֵ£ϯܹõķ̸ϵĿڲص㡣
һʼϯҧİ򲻿ɿڣŪöԷΪԵı۲ַžһһϼӣȵӵʮʱϯ߾ͲټˣԷҲҧһǧ򲻿ɿڣ˫˽֡
֮󣬸װ·濪ʼڷҪ˰һڼۣѾﵽ˺ԤڵĿģȻϯȴӲĴӶԷʮ߰ʮԪתѳɽ
⣬Ҫ֪ʷɶתȥʥնȻֻİʮۣȻвʵĸװȴһֱ壬ջǴӰʥնһʶԪѵãʥնʵϸ˳һǧתѣȵ0102Сܹڷг
Ϊǵһ㣬ԺԸڶһҲҪ⽫ĳƤˣǶǮҲʲôҪŪС°޷忨ʧʹˡ
Ҫ֪°С޿Ǻսһ൱ҪӣҪǲܳɱʧԪҪصöˡ
Ȼ㶨˾ֲ棬Ҫ㶨ģԱˡ

ڰ׸ۿڵһ俧ȹС޺ĸ磬Ҳľ˰˹
˹ɶҪü꣬С޵ĸСްΪಡȥ֮󣬰˹ͿʼҵΣԭҲһԱͬǼ˸װ¾ֲҲѡҶӣȻһصʧȥ˼Ļᣬ֮󣬰˹ʼԼϣС޵ϣСʮ͸װǩԼ֮ͳΪС޵ľˣΪһУչԼĶһΪ仰ڰ˹ϵõõ֤
֪ҪСޣȾ͵ô򶯰˹֪С޺֮ĸ飬Ҫ֪ΪһǣС޳֮ڱʵԼżʱû˵ǱҲû˵Ǽֲ顢ߡºɶЩΰԱǱʾԼżǸ簢˹˹ˣһԼֵøá
˹ãǺᣬ忨ֲļܼࡣ԰˹ȥһɵĺӣ߶ĹԵһһȳһաǴµĺ֢ȴһҲԵ
˹ס˺֣ȻҽܣãС޵ľ˰˹
СޡɶµļƣҲһǳơ
ܸܹǡ˹СȺԼǰע⵽СȰԼŲĸӣ֮ԼŹԹԵһϡ
ֵܵĸĺСޡ簡ﰵš
Ȼ飬ȴû˿ı¶Ǽ˵ȥϣɶܹڶЪڿʼʱǵӡ
忨ֲǰɣԹֲ˱¼Ҳš˹˵ͷֲ֪вʵҲùֲǸѡֻСϣֲ֪ĶλʲôҪ֪ѾʮˣҪǱ
ҲǺܺҪ󡣡΢΢ЦЦȻ롣
˼ĹУ˹С޶û˵Ǿĵȴš
ȣ棬׼ṩһнʮԪǩԼꡣÿнٷ֮ʮФȨ棬оֲĹ棬ֲԱһ룬ԱԳнӵĹ棬ȫԱá
˹΢΢ĵ˵ͷ⣬ȻнˡոתȥķƸڰǵ߶нԪС޻Զǰ˹Ҳ֪ԼĵֻܵһŷҲһ¶ѣڸװõĲʮнˮڵнˮһࡣ˵ˣһ˵ԱнˮתŽܵĹģתԱнˮõøһЩ֮⣬תԱнתѵʮ֮һŷ̳ȽԼ׳ɵĹ򣬵Ȼ˹̹άϽתͲһˣϾϽת۶̫ߡ
߰ʮԪתѣлаٷ֮ʮǸС޵ǩַѣ֮ǰ͸װǩְҵͬʱ˹ΪСȡģټϰʮн˹ûʲôģĳԼ
ͬƺһЩɡФȨ˹û̫ܹƽ
Ҳ֪СŶʮͷԱҲԸ֮ת뿪οԱ˵ĳԼҲıָȶûк֮ǡ˵ˣСֵüɫнˮǷϣҲĵġЦ˵
Լĵܵһۣ˹С޵˵ͷǾûⷽˣȻֿ˺Ҫ֪ģɲֻǴ
ӵλҲӦ֪忨һ֧ӣȻȴϣܹӵĵλһЩСɫԱһõõģǰҪԱܹܲΪ忨ĺģҪıô⼸ҵĹ۲죬СռһλãԲʲô⡣ش˵
ˡֱԣֻǼܼѣЩ飬ֻܾɣ˹ЦЦ˵
ޣҲ㲻֪һ¡ϸ˱ʱҡָָԼıӣЦ˵
˹סˡ
ǸٽʱŪԼĵùСһ仰ѿڶȻŷԼƺˣæסԼͣһ֪ӡ
˹С޵ļҪڽţȴû⣬ʼ򣺡ûҾǸùҵְǽֻܼҵҵమöѣţЪڵʱѾˡ
˹СһЦѻ˵ˣǻһ㡭ǾЩ֪ôˡ
룬Ӧûʲôˡ˹վԺȥֻҪװͬ⣬СǲʲôģǰɣСޣ
С¶ЦЦһ˿ɬңȻû⡭
Ҳվס˰˹֣ⷽ棬϶Ҳû⡭ǩͬˣȵʮһգܹͬʽЧ
ǰСޣֿ˻
СӣټǸˡǸˣܿ㽫ҪԱ󽫣üɡ


ڰʮ ˹
ɵȻӻ;ٷŴصϯ߷糾͵ط˼ǧ۲Ļص忨Уǻ˾ŰʮԪǩ˿ɶ¡ɶ£Ҫ֪忨ӽûлôǮһԱء
߰ʮԪҲںвֵһᣬǶ忨˵ѾǽĳһԱϻһʿ֧ˡ
οԼʮнÿٷ֮ʮתѴʣͽӽһǧԪ⻹˰󡪡˰˵һЩֻаٷ֮ʮĻ忨Ŀ֧Ҫܶࡣ
Ҫ֪ǿı˺ķûпʼʵУֲǱ˺ķӰľǣҲûи׵ŵô㣬ʹһҪ˰֮󣬺ҲֻաôܽǮǲǲкִ۹ܹԱҪǻǮҲҪ
ӲǮôܹͷҪϵǮһ꣬ôھȻˣҵ³ܲҡ
˵ǮҲҪмɵġ
Ϊ룬ԺȻܺãҲܸ»᲻ΪһǮҾͻˣզأֻҪӲֳ־
СǽζӵľԺģҲûȥһ»ԱҪһˮƽɣֻڻδģеѡ
Ͱߵ·ӻˣһ򵱴֮ѾС˵ľǣǴӸ׵ŵ̨ʼӽһڵķƸꡢڡɶࡢ˺ķŷģǺڵC޿¡ǺƷԼҲǴƷƵһҪڸ׵ŵ£ʼΪʵѾֲеľǶԼ˻Ϊ١ɼõʱܹǾȥ˻йھãɼõʱǾԼܹΪȻĴӢۡǰɶõӣȥڣȥ˻֮󣬻ֲΨһһھɶҲڻõ˾ֲΨһһھںڣ˹ŵɶתǱԼڻܹѾʮûõھھ궼ŷʮɵĻùھھԼΪõԱ˼ȥģȻںʱԸûʵ֡
ǵ·ӣȻ෴
Ŭ˹̨ͷƸ뿪ǿʼ볤Ĺھհڣεļ˹ؿưǶʮ޴ϯƸתȥǶ԰һصĴȻӽǧԪתðʵûпҪ֪Աתгĭص֮Ǯһʾ޿԰ϰԵǱİƷȻﵽ۷ϰߣ齨һ֧ǿӡҪ֪ǰǵĴͳɿʼ¡ɶࡢ߶࣬СޣڻûΪǵʱ˰ǣȻڰǳΪ˶ǣδζļͶ˹ԼƤˡά˹
ҲԼ忨ܹһƴ֣Ҫ֪ȫмǮǿľֲҲֻһҶѡ
෴˵ǵģʽǿԽĶֲ޷Ϊûһ³ӵгȻݵĴڣӢѵУӢܴѵӢԱˣý廷Աϱɱǳͬҳ㷹һ߶ӵĴǲȷӵĵʴӡ
¼ӵѵڹҶӲҰ֮ʼ൱ĸ¹˵Ͻ͸мõ¹ЭڵǸһֲ֮ͷ׷׵Ŀʼѵֱӵ10籭֮ǰ֮¹ľ磬˵ҲԼԵ¹ޱȵȻ¼׾ֲϸִп֧ƽԣҲԼǵķչϾ¼׵Ʊ۸񼸺Ĵ˵ģǵƽʸߵˣƱҲ̫࣬ǮپԱסԱ
ȴûǣѾ忨Ĵ󲿷ֿȨɶݣ˵ֻҪ룬ܹһֱνȥôһһ߶һеϵͲ̫ѵ顪Ҫ֪齨Ӳѣְҵֲϵ忨̽ϵͳҲ˹̹¬˾忨̽СֲڹģؼǼᶨ齨ӣúһ߶һеѵʽȽѣϾܹһֲܳʱĽԽԽˣں˵ȴʲô⡣
忨ѵ̽ϵͳʵѾˣҲżھЩطһһһˣż
ѵһǹƷһԺ˵ʲô⣬еļ忨ʮҪΪûгɫʱ󣬵忨ܹɫԱ֮忨ͬҲһĳɫԱϾϣľܹϵʵɣҲһҾֲɹˡ
ڹԮѾˣС޺Ϳڶתᴰڿֱܹ֮ӼˣֻԮûнڹڣһЩԮҪɡ
ȻڻҪżҪģǶڵ⡣
ںߵع֮˹̹άΪԼת뿪ûڣǰ˹˹Ǿǽˡ
Լȡ˲ϲ˳Ϊ忨Ȼɼȴ൱һǺ⣬ʱǸϲͻȻΪ忨ɶǿת۵ı仯ð˹˹˶ˡ
ȻϰŷϱʾȻǾֲȴð˹˹ѹһҲûмᡣ
ͲʲôرɫȻҲںںû֣ڰпŵڵĳɹΪӶ԰пŵϤԼϺãųɾ֮ĳɼʼˮһĴ½ҲصӰ쵽š
ȻΪ忨ɶ֮ûи浽һ߶ӵѵṳ̂ǰ˹˹ȴȻܵ˾޴Σ忨ԺѾһˣǰ˹˹źܻϾ֮ǰ֤һ㡪ڸ¶ѱˣο
־޴ѹð˹˹һּ䷳ĵزѵϵʱԱǶܸܵϢ֮ǰ˹˹ܴѹϵֲͬʱԱǽаҲûѵϺԱͻȻںع֮󲻵죬ѵϺͶӳӳһܡ
ܼ򵥣ǶڶԿѵܶһЩӶʮˣѵнʡһܺȻڵİ˹˹ǶԼĲأźء
仰ݱȻûмΧͬʱԱȰ֮ºܿƽϢˣȴҲ忨ĸұޱȵĽҪ֪Ǹ˹ʱ忨ĳɼһͿȴҲûзԱ֮ĳͻ
ϣ˶ó˹˹λѾͷˣûĸڶԸҵƿ˱»ִܹȥģοһĺ
ʮֵ忨ڿͳƢһ˹˹䵽ڶʮλҲһ
İ˹˹ŷԼְԣѡִ忨Ǿһ޴Ĵ


ڰʮ һ
԰˹˹¿Ϣýǵûʲô죬˶֪˹˹¿ǳ飬˵кԱ߻񣬹ǽһ֧Ӵ׵ľѾˡһ̵ֱڣ˶忨Ĺ㡭
忨ող˵Ͱ˹˹Ȼ˹˹Լ˴ǳʣ忨Ҳûʲôñָĵطܿģϰͱʾܰ˹˹Ĵǳʣұʾ忨л⼸˹˹Ĺơ
忨ֲ˵˹˹ְ֮õ飬ں֪Ϣ֮󣬵Ƕ԰˹˹һĸĹۡ¹ϵְסԼϡ
ð˹˹εǣ¿֮ýǹעĲΪʲôҪ¿ΣǺ᲻ϿΡⷽ˵˹˹ȷʵͦߵġ
뿪֮ǰ˹˹ȥҺģְ֮ʱ롪ԼʲôͺȥĵطûǴν֮ȷʵֵúܿȻ֮˫ûʲôˣԼΪ忨֮ҪĺۼΪʲôأԱǵķУԼ֪ϽΪ忨ʺϴսΪʲôҪǿдսأⲻǺͺȥǺԼȥ
ûҺԼӦúúõϢһ£ȻϸһԼһĴ󣬾ҪҺˣҲԼøǿһ㡣
˹˹û⣬ý뿴᲻ְһ˵ӵļܼ඼ЧֲĹѫԱΣҲǽǵӽʱҲкܶϲüܼȻ𣬼ѾΪһֹ
忨ǣźĸ٣ǿ뿪һ⣬Ȼ飡
Ȼǣġ
֮󣬺֪˰˹˹¿εϢ׳ǰʱЦ
׼𣿺ϰһ䡣
׼ˣְ֣ЦŻش˵

˹˹ʮһʮְģǸʱڰոöСתˣصʮһʮա
ڣ忨ѵһֱչģ󲿷Ա൱ڴҲĻعѾתֻϸǴ򽫻ʽоֲһɶͼܼ࣡
ִ̹Ա󲿷ֶǳڴĻع飬Ͼϸǹ൱죬ż˵κ͵¶ӶĻϾǰ˹˹ģҲ֪ǸʲôһĻбǼᣬϸһֱˡ
ȽϾɥҪǲ˹ˣصλ֮ȻֻԣȻɼһľҲ˺ܴΣʱĲ˹ʼϸԼǰ;ˣôҲǰ͢ţڴ油Ļ͢ҶӵλôסοʿƻûѡҶӣͬھֲҪûҶӵŽ油Կ
ڸֲͬУӭ˺Ļع顭
ʮһʮϣ忨Աڸﻻ·ѵʱǿǸϤĴ˶Ӱ
Ŷͷڻˣŵȹĺ
ͼҲܸˣȻڰ˹˹ҲҲȻǰȴѾϰڱ·ͼЩˬںˣȥϤλðɡ
һԱǵûŵô¶ϸõĺȴʱúܺá⼸ڱǹǺصܶ˵һ൱ĥ
Աһܸߵӣ΢΢ĵ˵ͷܺãʱǵļɲûбø
ͷǶǺְҵԱŵһ䣬ԱЦ
Ҳ΢΢Цû֪ǺְҵԱˣ׼ʼѵɣıҪóõ״̬
û⣬ͷԱǺȻӦŵ
ɨһԱǣȻ˵Ҫ֪һ¾ǣڵ忨ϸҲ̫һ죬½ˣ忨Ҳֻһݴ£õԱҵľߵĿꡣı˭״̬˭ϣһеԱһͬʣֻҪҵģ¸ǲμӵҲǹھĿҲǳھǱ
Ȼȴصĳ˵顣
һݰµʱ򽫻ȥԱ֮ľҲңϳھԱҲᱻǺ͸¶Ϣ
ҿǱ֤мÿ˶Ŷãÿ˶ҵԼھֲλã¸ʼӵĹʽṹҲ忨ٸ˱ǹΪĿ꣬ᳯŷ޾ֲߵھ
Ŀܴ󣬴忨ԱǼûȻȴ˵ˣ˵˵Ȼ˵˵Ŀ϶
ȻϸȡõĳɼȴԱǲòź϶һ㡪һ֧ҪӴڰˣ°࣬˱δһܵõ˹ھȡȫʤֳɼ춨˺ԱĿеĵλ
οڻ忨ֲʵƿߣĻζŽڣĻ忨Ŀꡣ
֮ڸոջع˵ԱǸеΣĻΪѾһЩõͷ˹Ͱ˹˹ȺʧΪ϶Աǲսڱ棬ϸǲðķʽȻĵЩԱΪǱƿصģһǿӲĻҪ˭֧ӵˡ
ˣͬʱӵɶܹµԱ췴ԣȫԲǣ
οЩԱǻ϶忨ĸ黹Ǻģ֮ǰ޷ǾΪսڱûʲô֣ЩϽϣҲǸõ忨ȹְҵĵʱ̶ۣԺţֻҪܹȡǵԱɫܹõĳɼ油ϯҲΪʲô鷳ġ
׸պͰ϶Ѿ۵ıԵǵ油Ҳ̫ɴͶӣ뵱油ʱҲҪģϾ忨ڻûܹȡǵԱ֡
ϵֻкһģǺҪ
Ҷ֪ӵоֲɷݵˡЩأҲҪ֪һ¡֮ǰ忨ҪͨÿӲֳ֣ڵ忨˵ֲֳν飬ԱԼߺѾӵҪ󣬷һ㲻ѡǲҪԼú֮ͱǮҲ忨Ĳ޷ЩֲȣȻǵı֣ͬõԱҲܹȼнˮٲͬԱ
˴ȻҪܲԣ
ӲˣܴҲ𲽵ĹȥȻ뷽ȴǰҪࡪϸȨһ£ƺá
ŸԵ˼ԱǿʼԼѵվڳߣĬĬĿԱǵѵ
һԺ󣬶ֲǿӭսŬǣں˵ⳡʤ¡
һģȫڣҺˣ


ڰʮ ӵķ
˹˹ְع飬Ϣף˲Сķ졣
ǲӦķģ99忨һΪɫĳɼΪǿİ֧֮һȻĩβѾһ˲ˡǲô˵Ҳֻһ֧9697켣ãֻһ֧ӣӻ˧ͬҳ㷹Ľ죬ʵڲʲôţֻϸȡõĳɼӡ̫̣ԵһɶִҲһ޴ͷǼע忨ý൱Ķ࡭
Ϣںܶ˵һϢ
忨ӵѵϣįˡ
ϸʱǻص˶ӣΪںͬϣǻڶӵģ˹˹֮ѹͺ˼Ǻ԰忨ӣȱԱʱҲûжڶӵԱͷ
һѵһʱ䲢ҽ˱ϴ֮Ī¬˵ľ࣬ҵıҲԽɫȻȴоȻζ˱ִ棬ңȷʵȽϴ󡭡
Ȼ忨Ӵúܲʼһֱǰλã¬˺ĪȴԽԽá
Īãᣬոʮ꣬¬ЩȲˣҵıҲҵ˲ӺӵĹעȻڻûоˣҲиָ̽ʼӴ
¬˼ҪĶʱ򡪡˹̹άˣ˼˺عֲϢ֮ͳȥˣȴ¬˾޴ϣ
ˣ忨
¬˼ţģ
Ӯˡ
ʮһʮ磬ӽѵ֮Ī¬ѵ¿һϤӰ
Ǹ꣬أ쿪ʼȥһ߶ӱܼ򵥵˵һ䡣
ô򵥵һ仰ȴԱͬһ㣡
ƺͶӵ÷˹ЩʲôĪ¬ǿѹסеϲöԺǣһֱ߳ߣǲ໥һۣڱ˴п˿ϲ
ûУأͷĵһ죬ȥһӱĪ˷ܵ˵
ûҪʱ򣬶ſʼʱ򣡡¬˻һȭͷҾ֪ȺϼһֻڣǴδͷ֪ܲһģ
ȥһ߶ҪŬĪصĵ˵ͷǶ¬ˣǶԼ˵
Ǹ꣬˵öԣ¬˴Цʱ㴫ҽǾ忨Ѵ

¬˺Ī˷ףʱ򣬺ں÷˹졣
ǸͰ뿪ԳɼʲôӰɣʡ
Ӱǿ϶ģֻûʲôѹӳɼҲûʲôϵ÷˹ҡҡͷȥ˹ǩǸСӲڷϽȰػأȻûôõļǰĸо񡣡
˵ǵ֮ʡ
ûӲߣܺãжԿʶȻЩ㣬Ƕ꣬һ߶ܹ𵽲õġ÷˹ش˵
΢΢ĵ˵ͷҲеϤһ֡ùֵԱֻڻոֻжʮ꣬ȱ⣬οڵ忨Ҳȱǰ棬ƺȥһѡ
ںӡУֳɫҲһȻ󻹽˹ҶӣŷޱϽ򡪡žͱûǮ忨ȥ䣬Ȼ󣬾ûȻˡ
ǸõԱֻڻòϡš
÷˹￴ź﷢Щ֣Ȼôź˼ǡ˶Ҫˣôߡ
ӳ˼лع÷˹ôԼЦǰɣڶӴһᣬҲòŸ߰ɣ
ߺߣڶӿҵĵ̡÷˹ָָԼıӣţ˵
ˣֲλáЦŰ˰֣ʵأһһЩҪ̸̸
Сʱ
˼˵忨ӵѵؽѧУͣΪһ߶˲ΪߵĿꣿ
뷨ֻһȷʵЧսһûпǣֻмȴҪȷġ
˵
ֵصԱĴʶͼʶÿһԱҪһĪгģӵתͬʱԱļܶԼϰҪɣսҽصʹõսҪԱĿʹʶԼ໥Ӧʶսϸϻı䣬ǴȴǲģУǴΪʶΪҲҪϲԱҪϳɫԱǽǽ忨塣͵ԱȥתгѰҡ
˺ǵķʽȴı䡪ȻǵˮʽؽʵҲܳƣͬʱǵΧеϰߺϷɷúܶڸȻսƽ棬ǵ·ûдģͲϵôγɾֲƣضִչȷ·ǺҪʹõģȻϸ棬ȴͬ
ñһսϵıԱϲ©ȱʺϵԮӣ뷨ǡǡ෴ñϵܣȻĳЩʵλԱ忨Ĳ޷ȫֲֵ£ǺΨһֶΣ˵ˣҪľһܹǵϵͷĻһЩΪǵԱʵȴҪԱҪķЩĬĬŵıϵԱ忨ܳΪһԴԴϵǹÿ궼ǳȥӵʵ̫Ӱ죡
ʮڵڵ˹һÿ궼һӼɫԱȥǮֱȰͰĪ³ȻҪԱȴ̫ͷԼҲ֪ԴԴϵǻ룬𲽷忨ʲ
ҲһôĶǿͨԱͲ±ЩӢֲֻܺʮϵԱǩְҵͬˡ׼˹Ƥ˵ĽѵúµģַϾͿԱԼԱԷʮʱߣԼֻĿš忨ɲôǮ͵Ǳ˰ԼԱˡ
֪ҲȻȴûѡ񡪡ʼʽô࣬һЩһЩÿܹʵӯǺеǸӴ忨ֲļƻȴЩͬ뺣ˮһøɸɾÿ궼ӯͬʱЩӯ豸Ļ忨ֻԽԽԽԽ벻
ܿͨͶò䣬ȻǸţͷ֮ǰѾ˵úˣʽôֲֻ࣬ͨ׬Ǯڻ忨Ĺɷ֮󣬺ĹͶ˼ԪȻȴһɶ֪֮һˡ
ĲӦǹµôôҲӦǹ⻷ɣǸ޸ҲһֱûʲôðҪ޸ҲҪˣһĲƸˣڻüҪȥͶʹȸ谡
ﰧ̾һҲ֪û̸ˡԼȥͶʹȸĻ˵ͻĪһɶ˵ˣԼҪģҪЩһģǲҪǵĹΪ
뵽ͷһвʵʵ뷨ҡҡͷ÷˹˵ϾˣҲһܺõĶֻҪУԱڳϵʶŶӺҪĿġ
÷˹˵ͷر뷨ȻҪҲģ޷ǾǰضĳЩǰ;ԱǶԱļʶѣűϾټģڿҿҾŶʶԱҪһЩ


ڰʮ Ҫصʵ
Ī¬˴һ߶֮󣬺֤֮ǰĻ˵˵ģĪ¬㹻ᣬͬʱչֳҲĪ¼ɫȷͬʱҲ¬ܶ¼ǰˮƽ֮⣬ܹΪǵˮƽϸ忨ԱǾѾоˣʼȻǻڼ
ĺԱã˹˹ҲǸˡ忨Ա롣
һҲ֤˺˵ĻԱʵĻǿջܴˣܹתгˣο忨ڶתгͶһǧԪѾܣϯϰ쳣ߵ£ҲΪӵʿԶԾֲġ
ȻһЩѾʼϰ߰ݵ忨ԱǸеһЩѹͽš
ΪһҪǷǳҪǴһĺҲҪˣΪӵʤԼĻ忨ȥ˲ˣȻܻڣѾʼ𲽵γһȻԣǺҲҪδѡ
ļڣǿʼϸĹ۲Աǵ״̬һͬҪҪѸٵ˽Աǵ״̬ȻԽűе
ְҵγʵܴİڹ۲Ա״̬棬ĿרҵģοЩԱ˽⣬ܹ֪ǵ״̬Ӷóõѡ
⼸۲óϸʮϽ״̬½úǶӳӣϸ˱ĹھڹҶӲμŷޱ֮ƺԸˣӵı½˲٣ѵϵĶҲʼóٻϾǿʮˣοԱܻңӵĻ˵ģʵϵһģҲԲ׼
ã״̬Ȼϸ½࣬ľʲôȴȻ忨ģͬʱҲԳΪĪһʵϾĪģġҲǺѵĪõķѧϰһ¾飬Ҳźܴĺô
ʮҵϽУɴ״̬û½ȻٶѾ½˲٣ȻľͿλȻ˿ɱȣڵ״̬ٴһҲû⣬к忨ҪرĵģɴټһʵȴõŵټҲܴкĿλϲʲô⡣
һʮıߺ׸գ״̬½ñȶӻҪҲΪƯ̫ãڵռѾûʲôϽģ֮ǰı忨ĺǳ©ҲߺķԽԽйأһ㣬ռֱͳһ©ףں˵λҲҪֲġ
ϺЩˣǿԴ·λô죿հȥһմλãλϵǺȱˣĪͶӳ˫Ҳ̫⣬ֻ˹ơҲСˣͬʱרߺĻôһȫûбߺϽϸʲô⣬ȻҪڽıøӵĻһЩǾͻкܴ⡭
ֻܵȶתгʼ֮󿴿ûкʵѡˡš
ڽ棬Ǻܵģ˹̹άڻڣͼһһҵĹϲʲô⣬תг֮СҲܹλãǰϣǼᵹǲˣ⼸ѵ⣬֮ǰ׷Ҳûô򣬵¶Ӷ൹ǿΪḻӽֶεһַʽ¬ҲټϺеǸѡڷϣǲõĵġ
սϣ׼ϸһĶƽվλս£Ǹʱ϶ǶϤ忨Ҳʺϴַطսڵɲһϸʶӳɼһᱻ˽ܹע̷ִսҲһᱻ˷ŵ΢ۿ£ı϶Ǳġ
˵ϸĻô𽥵չֳԼķ۴ʵϻǻں˵Ŀǣ
ȫŷǰĺѾʼ绯ˣǰȴ˲ٵĽ֣ϸķطսԼῴԼ
Ŭǵǰһ죬ڶ˽ⳡ׷ݡ
˹Žλϱ£ȡǸʿƣȻˣɴŵ׸գûκεı仯˼֮ǰʲô仯г棬Ī׷УͶӴ·ͼ˹̹ά棬ϴǵ¶Ӷ¬ˡ
ӶԱȫ׷ݣ־ٶ˺ữԲǼٵģκͱǼг£֤˺ǿӲ
ս棬ûʲô仯ŵսϸ࣬ȹ̷صͬʱ֯ǿƣ¶Ӷϸ˹̹Ľɫ¬ٶϾܲ簣а£ȴҲ˶٣Ľ¼˿Ȱа²׽ʵȻϸҪһЩȻŬӣƺӦò⡣
ο·ǰĪǰҲܹں̶ֲܴ⣬Ŭڵܱ忨ߣǳɼҲƽӹúܣ޷һ֧רעXXӶѡ
ֻʮһʮյⳡȴ˸ѡ
ںع֮ĵһ忨ǹע˺ܴļ飬ϣѾ׵忨ܹϸں֮󴥵׷һ·ɱȥڻְ񱬾ջȻһ·Ƕ
뷨ȻⳡҲûģȻڱʼ֮󣬺ŷ֣ԼƺֹһЩ
˹̹ά֮״̬ȻܵӰ죬¶Ӷڵ÷Զ˹̹¬˸ոսһ߶ӣͶѵϻĬĪҲͬ⡭
ڽֻжӺͼ£忨ڶԷܼķǰûܴ̫ĻᣬڵڶʮӵʱΪ󳡵һʧ󱻶Էȴһ򡪡ԶԷֱղִٵķŲûܲƤȴ¶һ޴ĿյԷԱ֮ͻԲλɴ侲Ľõ·ϵǰӭһţһ㡣
ϰ볡֮ǰŬǲٴȷ֣ǸʿһƯ˾ŵŽΧĻҲϰ볡忨ͻ󡪡ϰ볡ʱ忨ЩʧĿ³Աǣϣȴϰ볡һԸ⿴Ľ
ֻԺΣǱ˳Ĭϣ°볡ܹһĸĹۡ
ϰ볡һ仰û˵ûָӱϸĹ۲Ա״̬ţԼ֮󣬲¹ѻϸԱûвҾģ£ܹõĹ۲Ǹʲôӡ
ѵйȻܹ۲Ա״̬Ȼȴڱй۲ֱӡ
ʽıԿУһ޾֪ˡ²ʶ»Ȼ
ϰ볡ʮһȣͳˣ֪ˣԵѣģҪء


ڰʮ ĵ
忨ͺ֮ڶĹ쳣ơ
ü򵥵ĻſǾǡϴ̬ȴѾûϴʵ
Աϻ͸֧࣬ûôԱһľʵԱֵӣ忨˱Ĺھ򣬸Ҫǣ忨Ѿ߱ϸʵˡ
ȻԱƺϸû̫ı仯ȻΪ̬ĲͬΪǰ뿪Ҫǲעһ㣬п﷭
ڲԱڵ״̬֮󣬽һֱڿεеսǣǿȻȱϬ֣ôͼǿȣǿ˺Էķߣ
Ȼ֮ǰȫļԱǵĶ־ͽȸвС
ص֮ĺûеһʱ˵ǵȵԱǼٵĺʼƽϢ֮ŻĿ˿ڡ
һǵϸһִӵʱ˵һ仰֪ǻǵòǵá
ĵһ仰ԱǵĶϸ֧ӵԱǿʼ˼˼ԱԵһЩԻ
ûӣԹԵ˵ȥ֮ǰ룬ӦôԱѸٵ˽⵽һʲôˡѡķǸǣⳡҪǲӮҾͻְҪ֪ǳǵĶǰпŵʱӣʱ忨Ƕʮֻõʮ֣ΪضҪӡȴ˵ˣм˵ҵܷ񣬶ԴұʾǶǰ׳գֻ֧֮Ĳ𡭡ʱҾͼţ忨99ڰǿӣпŵأһ֧ѣʱǸ߳ô࣬Ҳֻ룬ӥʱɵñȼҪͣǼԶɵñӥߣ忨֧ӥҴһͷӥӥɵñĸҪߣҲûҪˡأǣǸ֤Ȼһ֧ɫӣǰпŵֺ޸ܹԸӣڣҲûҡ
źԽԽ忨ԱǵͷҲ𽥵̧Ī¬˸ʿƵԱ۾˸żĹâԱҲʼ𽥵ɡ
ⳡ֮ǰкܶ忨ԺܸˣΪΪһˣض忨ĳɼøӵĳɫҺܸܹ룬ϸεĳɼһ˴ģȫԱŬ֪ûȻȴǲκ׾ֲڹȥļ׵ǿǵʱͻûֵù죬Եֻһ֧ڱӣһ֧˫ɱӡǲǻӦȻ𣿡
ûת뿪ˣ°Ҳˡǲǵ飡Ƕ֮ǰЩĹɶΪֲֶ׽ԱҲΪԭˣչ˾ֲ󲿷ֵĹƱҲٴγ֡Ҫģóȥľͷһж֣֮ǰҾ˵ǵĿٲʲôȥ˱ùھȥھһˡǳ˷ܵڣǸңûʧȥģأûʧȥģ
˵󣬺ŵȭͷݺݵսϣĺš
ûУûʧȥģԱǿʼ
˵úãջԼȭͷֻϣǲģǻҪõսȥܶ֡ڣ˵һ˵°볡ս

»ع֮ĵһ忨ƺûкܺõɫϰ볡öԷûκΰ취ΪһʧŬȽһ򡭡ʼŬǵĳɼȻһ㣬ȻǵķȴǺܲģʮֱʮ򣬶һ֧ӽ˵Ѿ൱ķˣ忨ܹǵķû˹̹û˰а£忨ֻܽϣںˡ
꿴ų˫Ա˵
˹üͷ۲ųԱȻͻȻ˵ԣ忨ˡҿ˷ϡεӰǱ߷ǰıбֻԣһȻⳡͼصǰλϣͳΪ油ϳ𣿻˭ͼĸǰ𣿡
˵ҲʼϸĿų忨Աʼͷͼڣ˹̹ά滹ڡ¶Ӷࡢ׷ǰ¬ˡǶڰгĶӡгĪ
껹ָͷͷʱ򣬲˹ѾһˣλµգҺ׸աѵ忨Ҫ𣿰Ҳܴкģ忨ݾͱǴĽ˺Էĺˡ
˵ͷΪ˹ķӦûдģȻʼ֮۾
һʼǻ̫ԼĶȻڵοδӺ󳡿ʼǰ壬ȻӵĪĴ֮ͣĴӱ·ͻ֮еʱ໥һۣȻͬ˵δľȻҺ
νڶԷĸµ¶ӶඥƫˣȻ忨ܼĽȴѾŬǸܵ˾޴ѹ
γҺλ֮ٲأǲϵĴӺչ۷ʱڱľٶȺͱ½Ȼ;ȴû½ͬʱĪӵĵȺͼĳ֮£ԵһƬĿأֻҪӳٶȺͳˡ
δҺǺͻȻ룬˽⵽յ״̬½úûкʵѡʱ뵽ķ
ĸߴܲͬʱ߷ֱֱµ൱ɫҪ֪ڰֿ˹ģȫȫصսİȫȫؿǺҪ֧ŵģټϺҪǽǷأڿĵطųĳ̿ռ䣬ѾʮҲߵ൱졣
һô˺Էķ֮οʼԼСˡһλõı任Լͼ·ʵ˹棬֮ǰͼ·Լ·ʱȻҲԣ˴öôıŤڣԼǰ壬ͼ·ǣͼ·ԼױܹΪע
ڷط棬ȻжӵΪλҶ˵ûʲô⣬ܴͲ
ı֣¶΢Ц
ɲѪ뷨Ǿϸ˼֮ľûʺϵҺһǴķԱ޷𵽺ֱߺʱɫĽߺҲңο忨Ԯƣ£ڲھǱҲڱеģ
ٶгܺߣܺȫȫսѬգѾСˣȻֽɫת䣬ȴѸı䡣
忨ԱǵĶ־֮ԭʵƵ忨ʤѾ࣬ȫŬǵԱǲ֪룬·Խ޷ֵ
ôȥ˺ǵķߣǵĹ²
ûаֻڴţڴŽһ̡
ڷط棬ûҪ󡪡ŬǵĽһ㣬ѹ÷ǳϵ£ӦҲƶ˵Ҳδɣ粩˹˵Ҳܴкģƫλãİ
οѾˣԷзĻᣬǲ߶ʮһȷŵ˵ҪԼͣûڵ忨Բֻһ˴£


ڰʮ Υʤ
εʾɫٳָӺս
һССĻˣͽµĻص忨һߣ·ϵѹʽĽʹԷòķŵһλϵķأʼϵĳ
״̬Ѿ𽥵ͨѹƽ֮忨ԱǺľץס˶Է
ȫʮһӣʥĪ˹򳡿ʼʱڵ
һر·ٲϣǰĪͶһݵĶ˶Էķأͼʼ·ƶΪγ·Ŀյ
ŬԱǵעʼεϣڹȥʮͻȻǰѾŬǵĺǻͷˣһѾʮϼһǰݺ۳ңȻһ˶úûӵ顭
й˼άģϸˡһNBAԱڿѶԷʱֻһУǾװͶȻˣĽŭĳͲ𣿡ȴԲˬǾΪڼҵıԱῼǵ̫࡭
ڵŬԱҲˡ
ǼʶľΪλȻǿͻ֮иڵǰ洴ᣬȻͼѾܵһΣյĵطȴȻΪͼֻΪ˰յѡ
һ˲䣬ĪչֳɫĴֹԼ׽˲ڿεͬʱŽһŤͳһֱ
ͼڽǰؽ˷أ
һֱֱӰŬǵĺȫˣĿͼһȻԼҽš
ڶԷ֮ǰͼѾ˳ȥ
صعֱ½ǣڶԷŽ˹֮ǰɿĳڣ
̨ͬʱǾΥķź
ˣͼŬǵķһ̳صĴͼΣյĵطȻû˵һʱȥǲˡĴҲ֮ǰ忨͹·ǴμʱĲŬǺߴ󲿷ֵעͼŴ൱ľʣ
гĵãĻβûв룬Ȼȴû˷ΪղһϵеĳɫֲŬǵĺǽעļϡĺսչֳĳɫԼص̾ΪֹֻһεĻҲΪһżȻȻϸʼٳָӾܵ˵̾һضǰ;
ֳ߾ٵֱУҲʼԼŵףȻ͵Ļһȭͷſ̨˻ֱ۵Ķ򳡵ձøӵ
ƽ˱ȷ֮忨ĽûͣϢںָ֮¼һһ͹
··˹̹άҲƺ״̬Ȼ·һһͻƵ÷ˮȻĴˣͬҲž޴в
ʮӣ忨˷һͼ·һϣµ֮ᴫǰ¶ӶԼ忸ס˶Էĺ¬ݵĴȺгӭһţ
ƤХŷɽţ¬˿һ֮ĳ˿̨£һ߳һ߾ͷѵԼ£Ųܲ˵Աһףڿ̨ף
ء¬ˣʮǰΪ忨Чĵһʽں֮ͽӵǰһӲ׷ǰҲýر˺ò˵忨⼸ѵ൱ĳɫ˹̹¬ˡֻ¬Ƿܹ˹̹һһˣҪı֣
ʱ򷴶֮ǰô˷ˣֻ΢΢ĵ˵ͷ˹ֲִ̹ͬ¬˵ĵ÷ûôǿȻڳܶڿҿңǰҲͬʱµļҲ൱ĲǴз滹Ƕǰ涼ܹ൱ɫı֣͸˵ܹʹǰˡڿʹ棬ʱµĹҲ治١
ΪԽߣһƾ֪ЩδԱǷչķʲô֪ǿʲôģʲôطȱݣȻܹ֢ҩѵ͵̣ҲЧ̫ãȻģܹǽĳɾ͸һЩ
ΨһÿϧľԼ̫٣˹̹ô뿪ˡܹȥ˹̹µĹҲ٣Ȼ˹̹ûаѸϰߣǿ׳ǰ棬һ½Ļ״̬пѸ»൱֮άһܵ͵ӡ
ֻ˹̹Ѿʸ֦ˣҲֻ˹̹˵һˡ
ֳɫǰ棬ʵҡ
ȫԵĻУñǼỻ˴ʤһ¬ˣһԵĻҲ뿴Ǽ״̬ΡʼҲ忨֣Ҳ󣬲Ųʮ꣬ȥЩӦá
ȻúЩʧǣ油ϳ֮󣬱ǼıȻûʲôɫȻ¬ҪϤЩϵĶѣȻٶȺ͵÷ȴȻûչֳðҡͷȻʹ˾ô˿϶޿ɾҩˣȻǼĿеĵλȴѾʼ޵½
忨൱ѵĶһŬǣȡ˱ĵڶʤⳡʤ忨Ļ׷ƽŬǣʮλ
ⳡʤ忨¶һ̭˱忨̿ʼÿֻں˵Ⲣʲôɵ飬˱룬忨Ҫֵøãܹȡǰȥھйھ֧ŲܹӼĳȥ
ʵĽŲҲͣ¡
ھֲ˻ϻʮԪתʽ𣬼˹̹άҪת뿪תõԪתʽȻҲӣ˰ٶԪҲתгѰٵԱʵˡ
ͷԲ𡣡
ԱǷ׷뿪֮˹̹άȴȻԺ˵һ仰
ԼԱһεĶԼ˵ҲԼֲܵġֻԼʱֻѡܣⱻµ˷˻ƻȻĻԼźøУͬʱ忨ЧѾԱǲѡ뿪ġѾ˸õƷȻһְҵԱ뿪Ȼһ޴ʧ
򣬲˵ˣûʲô˰֣ʾ˹̹άԼǰһУܻٺܶѡеȷеĴ󡭡ȻˣҲ˵εѡǴģϾΪһԱһѾϲԼĽµòᣬһܵ飬ȻҲְҵԱȻָܹܣΪһϯ߹ܿգ޷ָӱҲѡ뿪޹أֻǹغһְҵ϶ѡ
źĻ˹̹άеĸмһ˲䣬һֳ嶯˺ٺĺͬԼ⳥ʧҲҪ
ˣú߰ɣķ񣬺ͶŷԱ䣬Ƕ㲻ʲôӦġҲһְҵʲôطҪú򣬲ҪЦżһ䡣
˹̹άصĵ˵ͷ
ٹ죬ͲµԱñʹ˽ͷһе㲻˼أȥʲôط룬ܹΪѰɡЦŶ˹̹άȥ
ǿ϶ģ忨࣬Ľ˿ֻˡ˹̹άס˺֣ǿ϶ѡ
ôתᴰڿ֮ǰһҺúõһɣѡЦŶ˹̹άգգۡ


ڰʮ Ӧôʲôλ
ڶŬǵı֮һڵĵʱ䣬ʱҪɶǰ忨һͬк֮ǰתѾɣԺͬʵѾ߱˷ЧӦֻתᴰڿˣ뷨ܹǺӺ㲻ϳϤѣҲǺõġ
ֳֶ˴֮⣬ܹΪк󳡵֪ͣһACкǰǺģ״̬Ī½֮ǰÿλܹӵ൱ĲACĺžֲȻ̶ܹԵȴǾԵҪԱҺһ³ԱȻԸһЩûбȹĽȻŻ磬˾̾ȻȴȽ֮Ϳʼһ겻Ҳûлظķɣʱŷ޵ý൱ϧĿ³Աʱ˵ڰϰ̾ĸ̾Լѵʱ򣬿ѵĬĬŬšҲһ𣬲ʹúڸ³ǵԽ˽󣬳Ϊ˸³
ڵӵһαʱ򣬿ԵúϳɣϾʮͳˣҲǸ³Աһ¼ʱ˼£ڹⳤڵĥԵñʵ͸ϳһЩһĴҲԵ൱ĳ졣
ɶһַڵǴſĵЦݣ൱ĸиȾǶ˾ô൱֮޺µķȻҲǺ˻ӭ
ټɶһϵеĹ⻷ʮھޱھϻᱭֵȵȳɼҲ忨ԱһоȴԿ̬ȥСޣϾ忨󲿷ֵԱС޵ĳɼѾԽмˣ忨ʷҲϣ֮ǼˣĵҲ忨Աǿ˾ֲĺ͵λ֮ǰ忨ϣ֮
Ԯˣ忨˵ڶתôԱ䶯ʱ򡪡¹ɶȻҲ˰
һ͸ӵû˸ʲôиˣϾڵɻϰ壬ǰǸͷ
һڵѵУصǽսϾѾܹˣϸ˱ּ˵ķս忨ҲٴδˣҪڽȡøõĳɼֻܹڽ¡
ĺķϵܶ⼸ŷսȻȴ֪ϵڵȻ׶ˣЩܹȡúóɼһص㣬Ǿӵжı·Աܹһְıߺͬʱ߶С02籭ϵİϸھڵĻһϸһ׷޵ķ˫п˹ӶࡢпͿ֧״̬ϼѵͺϣ
ǲӵԱӴ³ܲҡ
Դһʼ˴ģĳǿıߺרְһеΣҪµģǰ
ĶһͲҪģҪˣ忨еԱɣܹøӵ˹̹뿪£ɢ㣬ȡøĽΨһʺϵĵ·
ʱںǽս¶Ӷ౻ΪһսзʹãҪľԷĺϵעȻԱǴᣬȻʱȻô㹻ȴѾһЩЧ
ɶѵչֳļе忨ԱǶΪԾ忨֮ǰûйֳĽ֣ڿ֮ǿɺŶӺȡ˳ɫɼͬʱҲӵĹͶ½࣬ϸȻʱҲǰյַʽý嶼˵ǿȻĽӰˣȻɶµļȴ忨ԱԼԼĸоҲ忨Ҫһ׳ǰˣ
һ忨Ա붼Щ˷ܣ֮ǰȡһЩĳɼҲΪͺսʺ忨ȻֻҪԱ˭ϣԼܹƯĽǻϸ͵ķȡ˱ھ֮˷֮ҲеźҪǴøƯһЩͺˡ
ֻٹ̵ϰߣһһվɵģοɶ»ûлϳתᴰڿ֮ǰһҪӭսǶ
Ƕ֧ŻɫǱˮͧӴǰֲףʮֵĻڰˣⳡ忨ıȻرĺãϰ볡ԷȽһϰ볡֮ǰԷĺ˹ΪۻƱ£忨°볡ռ˾ԵƣĪΪ忨ƽ˱ȷ֣ŵ¶ӶڵʮӵĽ忨춨ʤ֣
忨òÿȴܹʤعĺ忨еķʤѾѸٰ˽˵ʮλȻ忨˵Ӳ̫ùڶЪڵ֮ǰҪ峡һ֮⣬ĸĶֱַǻʼᡢǡʼˣںԼĵ˵һϾĿ顣
ô˵ʤ忨¶һһʮղſʼ֮ǰҲʱȥһЩˡ
֮ǰС̸һ̸ʮԱ忨һӡ
٣Сޣ⼸忨ô
ɶºͿһʱס忨صľƵƵϰĲƲ忨ʤؿƵΪҵģȻʲܶ࣬忨ؼľƵ궼ϰĲƲȻҲǷˮʼ֮ǰӶҪһģȥסǼõԱԱǾòסԼϵľƵʲôģҲǺܴ󣬶ڵʱʲôƵʺܸߣԱסҲ˷ѣ˫Ӯ
㽫ϵľƵǩһЭ飬ϵͳȷǮҪģԱڱǰΪס޶ӴͶ޽õԱᣬϵľƵǩЭ飬涨ڱʱЩҪ忨ֲϵľƵҲûкôϾŪס忨Աסķ䡱ͷܹϵľƵøãס޵ʱͻǺܺýԱסʱ䣬ʱҲȥ죬ֻҪ˵ͺá
ΪıС޺Ϳûҵ֮ǰסϰӵеľƵ档
ԼСֿЦЦӦģͷ̫ˣԷҲû̫⡣
˵ͷһӵãΪ˶ͬʱֽӽ
ٹ죬Ϳϳˡ֮ǰ˵϶ӵҪһԱȻҵøǣҲ׵ʹ㣬Ϊ㲻һԱܹΪԱʹϣһӵĽżɽĶС˵
ֺмɵĻС޾úܸˣԷûΪ˳ɼʹͬʱﻰ͸¶ĶҲС޸ܵԼصϲã˵ͷ׵ģͷ
ļǳ͵ģǰҲкȫģֻһ⡪Ӧôʲôλãǰ棿ǰǰ棿Ǳǰ⼸λ㶼ܴ򣬵ϣϸһ£óʲôλãʲôλܹӵɫЦվȻС޵ļ򣺡úõһ룬㡣


ڰʮ ϣ̸
⣬С˼ں뿪ʱûз֣ԹԵĳ˼š
С޳λãǰ档ʱɶʱΪ츳ԼǶԺɶӽټ֣ǰֱǰϹСɶĳƺˡ
ǰλСޱֵȷʵܳɫϻᱭֻޱ˻ԤѡڰڵУĽʶһ㶼ͣһϸǰ棬Ȼڰ˻ıУСȴʼԼ򴿴ǰ沢Ǻܺʣļصʺһǿз󣬷ӺϵԼص㣬ܶλãǶǰ滹ǰǱǰǰ߷棬òȻر䶯λȴҲܴĳ̶Ӱ쵽ı֡
忨֮󣬶忨֧˽֮ΪԼҪôȡ뿪˹̹άǰҪôһߴǰ棬λûʲôִ͵¶ӶǰĻڻ忨ıǰҲһɲڱ·ͻƵģǱнϵĽֽʽϲġ
Ȼںȴϲʲôλ򡪡ٳ֣Ҫ֪ǻϲԱģοǲż˵Ա
ǺϿҵʻȴòȥ˼⣬ȥܻңΪ⼸λԼӶܺãȻǰܷ⣬ȻСȴֻܽоԱǲгҲúܸˡ
˹ںСһͬ忨ǩԼ֮ͻص˰С޼ҵǺܺãȥ֮һֱþͱȽϼһֱС޳ΪְҵԱ֮Ż࣬κ忨ǩԼ֮󾡹нˮˣȴҲ֧һ˶ס
һֱС޶ǰѸ統ɸϾȥʱСֻа֧꣬ҵľĸ磬ʲôҲĸ̣˹ֹȾơҹŮһ˿ִţҲԽԽɫһҪء
Ȼڸ粻ߣСޱҪ˼Կա
С˼ʱ򣬺ȴѾӵѵԼһ˷
뿪忨֮ǰǽȥһüܼ̽ռпתԱһ£صͻۿЩ鱨
ںԼЩˡҪһΪѵ𵽵Ҳܴ齨һƵ֮ǰ鶼ҪתᲿַҲҪȷʵЩæ
ȻҲԭġڼǰһ򱨼͵忨ֲݱ۲ǻʼģﾺġ
ǵĿ꣬ˣһں֮³Ϊ油ŽĲ˹һͬ乬ıǼᣬ͢ˡ
ﾺϸ֮󲿷ֵԱת뿪ˡ¡ȥ³ǡȥ˰ǡȥ˻ȥжĪҲȥ³ǡӱϷֵòˣҿ˶ӳƣǱһ˿ϣ
ﾺǶϣܹѸط׼ϾǻһСǰơгͺᣬȻȴĻҪϾǵĳɼǺܺãȻһֱȶǰȴҲûܳ嵽ǰλȥһ忨ӻҪͣҪԭڹ˶źܴ⡣
Ī뿪֮ﾺŽϸһȳΪᣬȻŽıȴ⣬˳ؽ򣬾ʧвһȫ©šﾺ˺üӦı
ǰϣԭֲֻƵﾺԶܸˣлƾϣǴĿںţȻʼƵıȴ൱һ㣬ͬʱϵˣûӳʲôãһӽͯ˹ȴһʼȱϯ꣬ȱǰﾺǰڱС
˹Ϊ֮ǰ˹ŽʱҲٱ῿ףѡǼᣬΪ֮ǰﾺ׹ھ9596Ǽﾺǰ棬Ǹ۶ڱǼỹﾺ˵һǻ׺͹˫ҲﾺʮΪԻ͵һ
ﾺ濴͢ԱﾺģȻ˹Ƿŷ˵ԱȻҲûʲôŷ˵Աĸá
յݱ֮ͷΪ⣬Ҫúõһ

ϸϣһΪҵΥΪֹﾺ񣬾֮ȴȻûֹסﾺƣԡ޻ǸˡݵõﾺԵľ޴󰮴ΪﾺϯѾСˣΪΰ룬ﾺ˫۷ʱڣȻɢͶΪ˻ȴ˶󡪡ֻں˵ϣǸʲô˺壬ؼת忨ܹʲôô
뿪˲ԱȻںܶλϣһЩúѵԱġ
һȻĽͯ˹֮ǰŷʮУӻ˹ھһ˰ͽѥ󽱣һԱԭûлµģȻʼ˹ΪֹǹѶһֱˣڶûܹȬԤһֱĩβпܳ跴׵ﾺܵȲͯȻȴ˺ɳ֮
Ϊݡ忨֮⻹忨ļܼɶϣԳǢҲúļ
ʱӵﾺٷ֮ʮϵĹɷݣٿֲĶھֲһ졪Ѿʮϣ̳һ漣Ϊܹȫƿһֲ˵ľҲƴ档
Ϊʹʮɥʸ罫ĴΣΪ÷ʱڵ׷飻齨طԵϣͨѡٳΪегȻȴ̸ֵʽӪС־ƶһ޶һƽƽͨȡ˵ĳɼҲֻνṹǸ£ܹ漣
ӲߣͷѾͺɵк͵˾Ȼܺã֮Ǹ˵ĺͺ֣ϰɫһӣΪеˡҲҵˣû뵽ܹĶ̸С
ڸ˺ܶ࡭ҲһֱĻش˵
֮ǰҶ˵ˣúܺãҪӪһֲ͵ðЩǶ߳¾֣ҲʲôҲãαֻһֲԭֻ̤ȫӵһҾֲһҾֲøӵķ١ϣЦ˵֮ǰúܶԼθڡ
ҲϣĻܷԼθڣ˵ûӹŶˣֻγɳ⣬Щһֲ֣߳ԶᷢչϾǲǻԱƾֲ
ϣĴЦʼǰ˵˳ۡ


ھʮ õϯϣ
ϣ˼䣬ϣ˵̬ȾԼʱķ棬ҲܶȱµͷӶԾֲһЩԼҪġϣҵĵһͰûнʸ֤õĻû¸ͽʿΪгκ˾ָءͺʲôϵ
忨֮ĹϵһҲһܹ飬ںͻʼ﷽ϵٵ£忨ܺһֱԱ¼ȷʵ˳ԾͬʱԵа忨ȻûԼѣò˵֮ǰϰɭµ˺ܴá
һʱ̸֮ʽʼ
ϣȻһϺ꣬ȻҲ׳һܻȽۣľȴҲޱȵľҪǣĳǶԺһЩϤ
ҾֲĹϵǲ˵ġȻңҲͲǮˡ˹ͱǼᣬԱ油ԱҲǲˡ
ƽĶۣϣ۸ȷʵ˹ʱѶǼȻʱ忨ȻڵıǼȴǰһˣʵȱǮȻתãȻѹȴܴ󣬶˹ͱǼĹʶߣǮҪһЩ߹ʵԱ㡣
ҲһЩ߹ʵԱҪģУкĿꡣ
ϣҪ֪ǴͶһǧˡڲ˷ˣǵѹܴԻܲɣֻҪһ򣬵øҼһԱЦ˵
ʲôԱϣɻһ䡣
Ѷ϶ࡤ˹ЦǺǵ˵ҺϲǸСӣȻ޷ϳҸĽ
ǲܵģˡϣҪ֪˹ޱȼϣĽͯոŷϻ˽ͽѥԱҿɲ׵ķο˹ԼҲҳϵˣŷ֮ͺǩԼˣͬ뿪Ҳѡ뿪ġ
ץץͷ˵ɣϣ֪û˻һˡȻΪ˹ԼãҾ뿪ΪáҪؽҪع飬ѹܴϾֻһʮˣʱѹȫϣֵ֧ס𣿸οˡֱԣҪĲϣ֮ǣǵ֮Աο滹һƣлڣ˹ҲѳͷϾĹ˹ֻһͯѡûȥӳͷأ
ϣЦҾʵ˵˰ɡ˹ҲںһԱѣҲΪܹΪľȻ֪ĿеĵλʲôġȻǲǻԱƾֲԵĿȻҪʱе˶ҲˣӵеģǮ֮⣬ֻ˵ֶ֧֣֧ûУҾҽҲκεĹʡοʱɢǵ£Ҳܵ˺ܴѹִҲܷڶΡ
ĬȻЦ
ϣȷʵˡʮǰҲ˵һĽɢӣºͶΪ˻ģҲûкڹֻںǰģǸСϣһѾнľͷӣҪסģֻﾺĿеĵλѡ
һ˲䣬ͻȻԼܿϣ
ҺϲСһҲ̹׵Ķ˵Ҫ˹ǲܵģҪԱĻǻЩʱȽϸߵԱҲЩˡͬ⣬ôҪɣͬĻҲûʲô취ֻԶٷȻϰáϣ˵
ԷĻ˵ˣ˵Щʲôأ忨ƺҲȱǰ棬˹Ҫ¸ܹʽҲ忨Ա
ĺ䵽زǸͯɡ
ˣȻеܿϧԼܹһ˹ġ˹ֵֶܽ൱ɫȻתж֮ȴĪıһѣʵССʱͿʼΪǰ;ƴкܴĹϵΪʷСĳԱĶӳ˹˺ܶණʹȻûܹʲôˣȴС˲ϲҴתжֻһϵбĺѡ
˹ںµĻض׵ʹ˾Σͬʱɵĳɳں˹ήҾΪǰ͸֧࣬Ϊ֮ǰıֻծѡ
ȻȻû취Ū˹ˣҲûʲô취ϾǾҲܸıеˡ
֮󣬺ϣ˵Ȼ˵ˣҲΪɣټԪҪԱ

ҪԱǷԱ
һﾺ·ֿյάԱʷӦ֮ת³ǵģȻȴ֪ʲôԭȴûʷļ³ǣﾺȻĻҲ
յάĽ൱ɫܷܳڣȻȫıȴܹӵúܲǹ˶һ˷ĵĴڣ˿ȻϾû֪ӦΣյά򲻻⡣
֪ǣյάûܹת³ǣĺйء
ʷ³ҪԱǿյά˹̹ͱ¡˹̹ʱΪ˹̹ı̫ɫˣԻҲҪ³ҲҪǸʱ˺ܳʱ䣬һֱϯѡ䶨εĸ׵ŵ˹̹ûȤ֮󣬲ź³Ƿּۻ˺ܳʱ䣬ȵ³Ǹ㶨˹̹ͱ¡ת֮󣬾û̫ʱˣ˹̹תñʷָôһЩ³ǷҲЩԽòǮյάΪ۱¡˺׵㹻ֽҲû㼱ڳ֣յά
յάıҲرĳɫϾܹ˾ڳúܴԱ³ǵ÷ޱֳɫ£³ǶԿյάȤҲͼˡ
˿յά֮⣬⿴еԱǰ
ԱֻЧһȻȻȴȽһ㣬ҲΪһԭ֮ҲûҪΪ˽ʡʣԼ赽˸ŸꡪȻҲƺһ㣬ĴΣǿȵģ֮Ҳ᷵ΪҶӵĵڶӳнˮҲǱȽϾ˵ġߴʮԪнеֲ֧
Ϊֲ֧忨ֵ֧н忨ˮƽοˮƽͺܲϡǵһǹҪ油ƶ͵˵ʱһȺͰ˹ĺߣܹ׻òĺ׶ܹúܺãһ㣬ܵ۶ѡ
ԼòϵԱԪͻܹúߵʵˣյά꣬Ҳ۷ڣҪ֪յάתĻۿǲԪġ
˿յά·ϲҪˣǺͿһͬмĳһС󱣻ױ߽忨·ñ·ҪϬܶࡣ
ˣϣ룬Ȼʹĵ˵ͷû⡣


ھʮһ ӵһ˫۵Ļ
ͿյάԼĽ涼൱˳˹ͱǼҲﾺѸٵչ̸С˹ΪѾᷳ忨ˣһûѡ͢ҶӵŽѹ൱ĲˬǴҲԸ⣬ǼǻǶӣ忨ʧȥλõ״Ҳ뻻
յάԸѾ֪ʵ֮ǰ³ʱҲϣȻȴΪתѵıֲô³ǵ÷ڵ򣬱ҲܳɫƷȻҲ䵭࣬£ʼַ忨ȻǺϡ
ְҵһЩûҲڱɣԳнˮתѣܻصףҲ⡣
գͿյάǩʮԪĺͬʮнˮϺнˮƽҲûʲô
һ֮˫ĺͬѾ̸ףֻȶЪתᴰڿܹʽЧ
㶨ת֮󣬺ûмŻص忨ΪĿҪʵ֡
ͷڵתѻʮȻԱԪ˶ԷԱȻ֮ǰ˹̹άתҲõתеͶʣͷǺܿԣ
һĿ꣬ҲС
ڶǶµ˭ˡǾϸ忨ǰڰ˫ɷ֮һ°а¡
а¿νޱȵĵùԭΪ忨ĳɫܹ򶯻Ĺ˹ˣ˭֪߲Ƥϯɣ˹ھѡʧ׵ŵΣžһתѵ˷Ƹ꣬ټ˹˹˵ļˣ˰ڶĻȴȻû˿ı䡣
˹ͶĪ˹˫ǰ棬гƸĽ״򲻶ټ˹ܴ߷ǰ棬ĿռѾѹ油Σ赽忨֮ǰĳҪϡ٣
ĶʦƤҲڸ߲֮ȥ˻ְܼλȡλõǰ͢ǰͻͶŵڳҲûˣаµĴ͸ӵΡ
ǿһ߶õзҲͶĪ˹ˣҲа»ᱻߵȥ
ţ£аΨһģѡ뿪֪׵ŵеӵģʱ򣬻Ͼûˡ˽һ֮⣬ϰ˵Ҳ޷ֻɶһءڸ׵ŵְǶʱģԼԱ׵ŵҲ൱Ŀ̣ʱԻĹףһʮŷԪнʵеò֣Ҫнһȴ׵ŵȻܾȻתнʮӢı˺ķʹԻĲ۷壬ϧͣѵļ˷ʽҪתᡣ
׵ŵһֱðа£Ѱа¿ɿǰϯɣ˹ĵϵƤԱ֮⣬ǺˣҲһԭ򡪡Ȼ׵ŵûκιĳϱ¶κεӵ
ûѡȥҰа£ҵһˡ

ͷһ䰲ĿȹƤ￴ǰˣЩп֡
һµʱԼڻļܼ칫ǰҪԱĺ֣ʱܳɹˣȻƤﻹǺ֪һ˫Ӯ衪忨ɹΪ˰а£Ϊһϸ֣ͬʱҲΪԼĳɼһ룬ҲʵԼĳŵ˰ǣûܹ³ǺͰǣȴðʧȥھڻ˵ѾһܲĽˡȻһ겻ʱԷѾǻùŷ˱ĹھڸǶ忨ܼλú忨ɶݡᣬȻȦǶѾǳɹ
ԼأԼҲǺܳɹģΪԱܹ֮Ȧ﷢ҳΪĶֲļܼ࣬ƤһԳɹȻڣȴѾһнˮиڼҵĿʮͷӣ۴ʲôط޷ǰ;ĺȡ
ǿҵתᣬƤﶼЩġ
ȻϣǻûеʱĿϬ۹ɶֻڻѾûλã׵ŵεǰͶŵǻӥеĲŵɣ˹ĵϵ
ڻֻԱƺѡϯľֲΣͬǺҪһƤȴϴ˴
û뵽ͷӡƤЦ˵һ䣺ʲôȣ
ллںҪƽʱȿȣ񿧷ȣ忨ϰȥĿȹвȣҲûôིˣο⼸ȥģҲۡ
Ϊ˰а¶İɣڵ忨Ҫһ֡ȷҵ뿪֮Ƥĵ˵
΢΢ͷ֪ƤҲûڻܼλ÷ˮƤ￿ĿɲǻԼ˶ѣ۹֮ж֮׼ȷǶǳ
ȴûֱӾ̸ȥ̸顣
ǷƤﱨҿˣķǳʡ˵
Ƥ¶һ˿ЦԭڲĵġƤﱨ桱ý¶ȥ뿪˻ܼλãΪǷݱ˻ϸʮԱеʮд󲿷ֶûʲôûԭֻǾֲĸ߲ͽ鴫ûʲôģȻһ¶ȥЩԱǵķûڲΪ֮ѣ
ĸסŵ١ڶĪ˹ûʲôû׺ʺϻŵٺвŻ弼ܺãȻϳµ̬⣬עְҵϣкʵıۿԳۣڶǺܳɫǰ棬ʣеͶ벻Գɳͬʱ֮ĦΪӵĶǾۡĪ˹״̬ԣ½ҲҪۡ
Ҳлһ棬ͶΪΪʮĿ˹ǰ;Ӧþһ߶ӣΪ޲ء˹С޿Ȼ˵ڷ˼֮С
ԴƤֻܱʾΣӦܷⲢҽ˹ۿı棬ȴй¶ý塭˭й¶ȥģƤﲻ֪Ҳֻ֪֪ݱй¶ȥ֮ڻֲ֮ءûбԱͺ˵ԱҲᵣܼ᲻ϵԱûԸԼ͵͵ۣûԸԼӵǰ;Ǳġ
Ȼȴݱ͡⵱ȻƤƨҲҪƤƨΪݱ֮Ծķ֣ЩԱĽĹ켣Ƥﱨ˵һģһ簢ڶȷʵԸҲȷʵжʵŵ٣ӵ޵ĲŻȴķӣ׺ڻıֶƽƽĪ˹Ҳںıд󲿷ʱµµΪ˵µ״̬½͵Ӱķӡ
Ǻ֪ƤﲻǴԽߣһΪƤһԽߣȻô˽ôԤһЩԱĽչ
ֻ˵Ƥӵһ˫ۣһ˫ܹԱչǰ;Ļۡ
һɫļܼ࣬պֻܵԱ˵ʺרҵĻʵ̫ϧˡ


ھʮ Ƥ
ģⲻǿ佱Ϊ㣬ʵ̫ȷˣ簢ڶ츳ӹɣһ껻һ֧Ҳֵܹúܺãÿ궼ܹܽܶõܶޡȻһԸ̫ˣǺְҵûʲôţȻʵ̫ûܹúõദɵһĸֻ᲻ϵתᡣһɹ׬Ǯ֣ÿתᶼΪƵ棬ȴԲһɹԱĴƯֻ޷ʲôϾһߵġ
ҲôƤǰһ˷ܵ˵
Ƥﱨ汻¶֮ܵ˺ܶ˵ĳЦԣΪһܺõĲ䣬ΪڹھнʺϻˣοתġĪ˹Ҳڹھ򣬰ڶϲһȻ˵ܳɫ
Ȼڣȴ˵ޱȷ
Ƥһ˲Ϊ˵ЦȻ֪ܿΪ˵ⷬûһ˿Ц˼ڡ
˵ӢϸڻıȷʵΣӢ˵Ľ¼޷ȡƣȻӢеļԱȻȴû̫ƣҲֵúһʱ䣬ȻΪ׶֧֡Ƹˣ׶뿪ضıɻԵӰ졣Ī˹һзģȻȴˣҲȷʵ𲽵½ҲΪĳЩԭһʱֳɫȻֻҪ岻ôֱֵʱԽԽ١
ʼƤ𲽵һЩԱһЩƤûеԱά˵Ǻܳɫı߷棬Ȼ޲ء˹ĴλûѹúıֻԽԽпܳΪ油ǻļڲӵ׶ֹһĹ£ķ޿ȡӶ״̬άȥͲһάȥˣͻ״̬½ú뿪ҪȷԼλõǺк򽫲зչǰƸܳɫıֽۡ
Щ۵Ȼ޵ķʸǸЩԱıֺԼĹ۲ģҲһѪƤԽԽǳԾΪڴ󲿷жϣıϣطһ֮⡭
˵Ĵ󲿷ֶҶͬ⡣ƤҡҡͷȻ˵ҪҲ֪һܳɫķгǴ⿿ӵģȻгֻܳΪһȴΪɫǸˡ
̫ˣʵԼǸʱһ忨Ĺɶһ취Ҳ׶ȫ棬Ȼĳ̶ֳ˵׶ɫΪҸ˶ԣܹӵһɫķгӵĲ䣬ױȵľ޴󡣡ƤĿ
ò˵˵ڵ׻൱ټģϾ˿Ⱥ֧忨Ͱ֮⣬ӶǳнڷأԷԱĿԶԱҲҶʮ൱ƣԭ򡪡ʮ׵кֻɴһҮҲǰ𲽲Ŵ򵽺Ȼٴкģ˵ҮԺһȳΪҶӽԱҲҵΪһԱ
仰֮ƤҡҡͷΪĻȷġ
Ҳûоȥǿʼ˶ԱۣƤĵ൱ĿġȻǣʱи£ܺһͬһЩԼȤĻһ飬Щʶ׼ȷƤǿԺԼͨģҲΪĹͬԣʮ˾Ȼܹĵô𾢡
֪ҹĻѾ٣Ҳ˺üƤﵹԽ²Ͳʱִһ˿Ȼһ˿νӼֱǴͥ
֪Ȼôˣ˼Ϣˡ˿⣬ͻȻ˵
ƤŷӦȷʵѾˣЦûϵʹˣҲҪ̫˯ˡȷʵһ飬Ҳкܶ˺ҿ࣬ǲ̫Ըͷġ
ЦЦ֮ǰǻļܼ࣬ܺ㿴ĴŶǽ֮죬ѹȻܴˡٺ֪ƤѾǻļܼˣǲͶԷĵôģϾһЩԱĿսϵļ⣬׵й¶ȥ
ʵҽأб顣һȻ˵
ǰаµɣڻûоˣҿ԰ȥСһΪҵԭǣ뿪Ҳãûλãȥ忨ҲһʺɳĵطÿӳôõԱмܹΪЧأӥʢºٴγ˰
Ƥź̾Ϣ˵ȷʵˣķչԵӣǰԱͬʱĴֲһ߶Ӳ֮ʮڲսΪı־ԽԽټˣᲢ۵޷ֻľŶһСͷԿӥӰȻȴΪľֲ̬ıֲѶʹǵķչ൱Ĳ˳ܹһ޷ֻСүһˣ˾÷̵ǣɱƽȵһʱȴڰǵͬȡõĳɾ͡
ֻһ£һϣƤܰæǵ˵ͷȻҡҡͷ˵
ʲô飿һиڼҵͷӣܰҲɣаµܰæĻԱҿûôܹѡתᵽ忨
ǺǣƤ˵ˣ̺ɲһܹġЦȻƤ۾˰аµ֮⣬һϣܹһ¡
˵ĶƤ۾Ͽҵ̬һһֵ˵Ǿ忨ֲֻҪнˮڻʱƽܼλãǾģӵеȨ˹۲忨ȤԱƼõԱԼ۲е忨һ߶ӺӵԱ֮ܶڻеȨҸûжҪȨͬ
Ƥ𾪵Ŀźסˡ
Ҫ֪Ƥ̳ûļܼˣҲеǵطȥȻʲôֲ²Ƥﵱܼࡪ˵ףǷƤﱨǵĻϾнԱɻ顣
Ȼȴ£ȣʲôʲôԼͬʱֻҪƤﱨȷ𽥵ʾκԱӿܵƤϾһӵɫ۹ˣѵķ΢ָһ£ҲһԱõõķչ
һˣðڵԱǲΣգҲҪΪ忨һӣȻѣȴҲҪһԣƤѹأôϵĵӣҪһ롣
һҾֲ𣬿϶Ҫʽ˲ţ忨Դ˵ˣƤ־гɫ۹ĳ̽ͼܼ࣬͵˲źͬҪƤμܼ࣬ô󲿷ת򽻵鶼Խȥ忨̽ϵͳҲƤ忨̽ϵͳøӵǿ
ڣͿƤϲɿˡ


ھʮ ŵ
֮Ƥ￪ʼ˼ˣΪڿЦȻȻǣûпЦ
һʼҪôƤ붼ͻܾȻȴְǻԲȻȴҲûκҪ˼Ҫ֪ȥĵط٣һЩֲɻǷݡƤﱨ桱Ӱ죬ȻҲкܶ൱ľֲڸֿƤԼľְֲǾһڴԼԻ߷Ƹı˹ؾ˽ǢƤȴƤԥľ;ܾˡûԼһͰκεǣʲô¡
֮⣬ҲҳɫľֲǢǵĿ³ǵ³ķһ˲ŶԼܹ𵽶İֲ֧Ƥ﷢Ͽҵ룬³ԷɵҪƤֲֻ֧ǻľֶ໥֮ûʲôԹƤҲԥľܾˣΪԸΪУʲôֲ
Լĵ·ƤѾ滮ˣΪʮʮɫԼɫļܼݣƤҪһݹǺܼ򵥵飬Ϊ̨˵ʻΪ˹ԱƤﶼܹ׵ҵԼλãҲΪʲôֲȤԭЩȻھְֲ׬ö࣬Ƕһʮ˵Ѿ㹻ˣƤ쵽طҲĵزпܿǽֲ롪Ͼǵһλġ
ں飬ȴòǡ
ȣղźͺ죬ƤúԼܶƢ۴˼άԱľȷԣǴӶҵ⣬ƤóԾúܳɫĶ󣬸οһǾֲɶƤﲻҪΪֲ߲ı䶯º뿪ԼҲûʲô˼˻ϯ䶯´ְƤںں
ΣƤﾡЩĻ䣬ĻûϾһڶֲžصλˣֱӾ͹һȥӽ˵ڱֽ׫һ¡һĹҲƤúû˼ղŵޱȵĿڻûӵйȨŷ˵Ŀر鶼ҪҪ
һ㣬Ǿڵ忨ԳΪĶ֣Ƥܿ忨ںܹﵽһ۷壬Ȼͻּӱۺֶζô߳ûҲ޷ͻģϾӲӰ忨޷ͻȡ
ۺôأҲɵòƤﶯģҲΪʲôῪʼ˼ԭûЩأǶٿǡ
Ƥ˳˼ĵȴţŵģƤﲢԸԼ롪ȻӸĻڣѾѣǡ
Ƕ˵ǳԱҳϵòӣƤ˻Ƿ׼˹ǳ֮źҪȥ̩ǵҲðѵԱһָٹ̵ġֻаǲҵļҡ뷨ʵϣⷽ۶һҲȰǲ
ƤͲ˵ˣ⵽ƽԴ֮Ҳûκα˼ֱӴһɫļܼ໩һһ˵Աۼҡһܵ͵ӾεĻ˹ˡڻλϲ˹˿ǹѫ׿;ȻĸھھھֳɼʲôֲҪԺ͹λݵģֻһڹھûнһھ±׵ŵҳɻΪһġò˧ϻʡһɣ˭Ϊһܴ裬취ӶɽȻûԼı£һ뷨ǲ˹ȴû֮ûԹԣûκγ˵ԼԻͣʲôӶܹλõֱӾȥ䡪ܵȥʱֲǮֻһǾִκһ֧ΪУԸִκһ֧пڹھӡ
¬֮¿Σ˹Ҳѡһּ˷ʽֲִ̾ӣļǵʧˣ08֮氢˹ΪҶӵҶ籭϶ڣôҲǻΪһڻżԻ͹
ΪأԺŵģûаܹܲƤ
Ƥһֱ˺ܾã̾һ
̾Ϣ˰ء
˼ƤһѵľȻܾԼ
ò˵룬ҺĶ֮ǰҲӵܶ룬ǲò˵룬Ķġ
˵Ƥı飬öԷҪ˵Ǿ侭ġǡˣȻХһԼǶǺܺúܺõģҾǲϲ
ȻƤ˵һǡǡȻΪС
΢΢¶һ˿Цþ취ûдƤﰡֻܹԼԭͶԾֲҳϵˣҲȷʵֵԼء
һ˹һƤľֲ֤ԼױȵϣϯῼǵԵԸ˹ƤΪԸΪжܾԼ롭忨أôõ˹̹˵뿪뿪ˣȻ˵˹̹ǮۿʲôģҲ忨סйذɣ忨Ա忨ֳɫҲܹȥľֲɣ
־ֲҪʱŤתģҪıķҲѣ޷ǾǼܾ߿صԱͬʱϵļǿʵıеӡ
֪ôֲȥΪڣ׬۵˷ӣ۲ƸΨһֶΣֻ忨ܹﵽԸ㲢һӯĵزܹŤתӡ
ں̾ϢʱƤȴͻȻ¶ЦݣԼĻȥΪҲԸΪУϣܹӦһ¡忨ܹΪľֵʱҪߣ۵ʱĺͬж೤ʱ䣬㶼Ҫ޳뿪
סˣһʱЩת˺һƤ˼˼˵ȥ忨ܼ࣬忨ɳԳΪľֵʱͻ뿪𣿡
ûҪͬĻҾȥ忨ϰ࣬ͬ⣬Ǿûʲô˵ˡƤʼ˵
ǡҪʲô忨ǻľأһ䣬ǴǰĵģǰĵҲǻӵľְɡ
궼ȶǿھڹھŲ׵ıҲǴ̭׶ΡҪһ㣬ǻľְɡƤ΢Ц˵һ䡣
ӾͷˣҲ˵ƤҪ忨꣬ʱ䣬忨ϾˣοƤ֮ͣʮˣʲôطһݵͣʱҲһλ˹̫ۣҲʱȥһԱ˵ԱȸһĹʺƤ
ҼǵйһŻǾƷõʿֻҪ˵һ仰ƥĳҲ׷ϡ룬ܹŵһ忨ǿ󵽿ԳΪľֵʱֻҪԸ뿪Ϳ뿪Ҳ뿪κε鷳վȻƤȥ
ҲԸһŵƤס˺ֻ֣Ҫ忨ܼλϣҾͲκƻ忨Ķλ֪һУ뿪Ҳ͸¶κ֪κζֻҵĹײġ
صĵͷ֪ƤĻʲô˼Ͼ忨ѵҲǺģֲִʲôԱƤȨƤ֪忨пõԱ͸¶ȥĻҲ忨鷳
ƤĳŵúģԼԲ
ҲţƤﲻһҳϵˣƷʼֵ


ھʮ һȨ
˵Ƥ飬͸ӵķˡ
Ƥһͬʱ򣬰а¼ûж˼ͬ˼忨һϸҵŵĽһǰӷ޴忨Ķʦһ˵аڻңûҲᶯתͷ
ͻĽ棬ǺһУ֪忨ٴαʾ԰аȤʱҲ⣬Ͼаڻȷʵûлᣬ油ϯϣȥһЩԴ롣
ͺ̸еǰͶŵεļܼ࣬ǰ͢Ҷӵľǣǰɱֻ֡ںͶŵƤҪöԸˡ
Ҫ֪ʮ֮һڻĸ߲㶷лܵģҲǰͶŵһͷ
忨ͻ֮Ҳİˣ룬һϸڣˡͶŵ΢ЦŶԺ˵ô
ǼԱܵģ
˵һ䣬ȻЦҡҡͷͶŵϣܹа£谣а¡
ת᣿Ǹû㣬а»ᣬǿǻĲ䡣ͶŵҡҡͷȻھֲѾû˿ðаˣΪԵǣаµصʺϷƸ֮󣬿ĽҲΪʲô˹ֻרְǰȴаķ油ϯϵԭ򣬸׵ŵϲаɣ˹ĵϵƤԱȻһԭսҲһԭ
ֻҪۣ͵ػǮת̸⵵£ɲ֮ǰϣ֮˵ôֱס
ҿɲΪаǻҪԱûܹһõδ֮ǰֻ油εġͶŵˡֱԣаºڻҵλãص㱾ͺͻֻùѾʮˣҪĲѵѧϰʵʵڵı
ȻǣⷬԴ򶯰ͶŵںǴӰаϻܹö棬ǰа±˵ǰ;Ρ
һһ߶ȴǴѾʼԱûκӰģԱ粻ڡΪӰ죬أκεĸض޴Ӱ죬ðа޷ǾͶĪ˹˵ʱܹиѡǻǰ沢٣ǸĲԡһĵ油һֵ油Ҫõö࣬οڰаϣҲõһתΪ忨Ҫǲʵ˹̹뿪ˣҪһܽԱûٵļ˵
ⷬĴ˰ͶŵΪ׵ŵĵϵͶŵȻ֪ڻĲ״⡪֮ǰɣ˹ľӪ£ĸծѾһԪҵϣɣ˹ɲرĳɫҺһһɥʧļһڻϯλϵʱžֲǮȥĳһ˾ͻҾֲ;ǡ⽻áЩϰԪ⽻ûľó˾޴ѹѾҪ벻ĵز׵ŵ֮ôĽǮ˷ƸǣڼǿʵͬʱҲûľøӵѩϼ˪ڸ׵ŵںǢ̸ûѵʽ֣֮ǰܹӰаµϻһЩĻҲС
οͶŵ֪׵ŵ̨ͲǺȣѡнֻСʤɣ˹Ȼճŵ˷Ƹλȶ࣬Ȼ׶ȴô󲿷ֻԶԸ׵ŵΨһİ취ȡѾ֮õھܹȹ̸׵ŵλãΪ׵ŵĸֻи׵ŵλøȹ̣Ͷŵܼλòܸȹ̣Ҫ֪ΪԱԻĹ׻ΪֲԱƤﶼڰͶŵ֮ϣһ㣬ͶŵҲ֪
룬£Ҫϯ̸һ¡֮󣬰ͶŵĶԺ˵
ӦˡЦŵ˵ͷ
ͶŵĶܿ죬ܿ͵õ˸׵ŵָʾȻο˲˹˵յóµĽ
ͬⰣаµתᣬֻһҪ󡣡ͶŵԺ˵
˵˵ͷ
ֻ۰аµһȨͬʱȻعһȨȨͶŵ˵һǲ˹˼ӵģ֪аµǱҲ֪ûʲôȻΪһȻȫһȨȥʣ۲忨ôҲܺͻȡ
ȻУһȨôϳһ䣬Ȼ֪԰аµ̬һֱһֱϷаµȨðа忨ȴǺͻͬӵУһֱ04ЭϳһȨĹ涨⧲±Ƚа˰ǡ忨аµʣһȨаµһȨΪʱǵķŷѾˣյǶ˫۵ʱ򣬻忨ֻܽܰǵĳۣû忨˸ʧһǰ棬忨ʧǽǮԵʱаµۣԲֹǧŷԪ
ڻһУȻ׼ȻԸͷҡڵˣԱӦðĵΪֲЧһҵˣһǼҵˣôߵúñ
ֻƺֻܽҪֻԽĽ֣뷽跨ı⡣
һȨǿԽܣֻҲϣ϶֮԰Ͷŵ˵
Ŷ˵
ڰͶŵ޷ڼ۸ּۻ۶ѣȻȴǼ۸Ҫ
һȨֻά֮꣬˫ҪаµĻȡܷͶķʽ˭ļ۸˭áҪô忨ȹȨڵʱаµǶ٣̸СԼҪ󣺡ҲҪ֤忨棬ǰװ׵ˣʱҪҲҪǵͶõرҪĻͬҲûԿ
ֵͶŵˣĻǺеģϾûϣԼ𣬶Ҳ˫ȽϹƽ˫ں̶ܴܹ֤
ʱ䡭а²඼ʮˣһǰ˵ҲӦǳɼʱˣʱǿҲûʲôҪˣڻ᲻ڶʮ֮󱬷̫ԶһЩû˻ΪһԱôĵġ
Ͷŵʾһ£Ҫʾһ¸׵ŵԼͲ˹һµģϾаҲ忨һ߶ӵĳԱҲ˵ͶŵȨ󣬶ת᱾Ͳһ˾¾ģ֮ǰ˹̹άڰᶼ֪±ֱһЦ
ʾ⣬ǰͶŵߵȥ绰ѯʣûúȶ೤ʱ䣬ܿ˳ʾͬ忨Ҫ
ľתõĲȻòּ˳棬ϸڵ̸Ľ̸һЩѾɹʶ£̸Ҳ̸ֻϸˡ
ֻһʱ䣬͵õһȽĽ忨İʮԪתչĿ¡ǰ°аµһȨڰа½忨Чнˮ忨֧˫ԱܷͶķʽаµȨһҪðаµһȨĻԷȹȨ۸񲻵øһǧԪ
ðͶŵЩԾľǣһȻǺģ涨ӦǶԻģѵôȷܹԲһǧԪ°а£
ֻҲνˣ涨ӦöԻ忨ҪĻһǧջأҪĻǰҲܹڰаϻýӽһǧԪ棬˫ҪܷͶҲռơ
Ͱа±˵̸Ҳ˳а»ûôںͬǩ֣Ȼ׼ȥ忨ȫӼϡ


ھʮ ͬ
ɻ忨ʱ򣬺ֱô㼲ݡ
֮УİʮԪתѣͬʱͳѾԼƻ֮ڵԱǰ氣а¡յάͼڹ˶õ˼ǿͬʱͷתѾȻʣ򡭡
ص忨ĺ緢ǰܼƤͿ¡ǰ氣а£ұδҶյάͰڶӳǰӵ桭
߾ֲĹԱΪ¼˵ԱźþƵ֮󣬺ͺƤһͬԼİ칫ңİ칫ϣѾ̽õϢڵ忨пԱ
칫Ҿˣмʮ̽ԼתᲿĹΧ֮ڣһ߶ӶӺӵԱҲԷĵĹ۲죬֮󽻸ңҿ㱣֤Щϣֻһ˻ῴκ˿
ЦŶƤ˵Ƥ˵ͷⱾǺ֮ǰŵĹԴе⡣
ȥ쿪ʼҲԵġƤ˵ɲԼ뷽跨ĸ˼Ϊ۹ȶȻƤ￴ɺܺãǱϾǿʮˡ
СˡƤЦѾʮˣۺûְֹͣҵԱ֮ͻȻú֣Ҳһ𣿡
ƤһۣûƤж֣ȻЩķ㣬Ǳ൱õǰԱˡ
˵ϸΪ۹ȶҽԺɲãҪͷӱȥƤЦ˵ԴӾ忨֮Ƥƺúܺãࡣ
εʼ򣺡û취ǰûʲô鶼ԼˣҲɺܶࡣ
ˣæȥҰЩϿ˵һעһӵĳԱʱ䣬Ҹʹ𸴡Ƥ˻˵𾴺ͣȷʵԶκ˶һЩ
ȻƤѾʼЩˣǾĵ˳˰칫ҡĵطͲӦǼܼİ칫ңӦİ칫ңڼܼˣҲûҪˡ
һЩʲôģҲںϾ칫ϲܼ࣬Ҳµ飬˵ˣҲƤƷȻ˵˲͸¶κ֪ôͲ
뿪Ƥ칫ҵĺ׼Լİ칫￴ûʲôҪȴӭ˾ֲ͵С㡣
һʮŮˣ̴棬Ӷʮ꿪ʼһֱϰ£һƵķԱƵܣųΪϰ飬Ҳǰˡ֪Ů˺ԼһһЩ岻ĹϵģҲںСʱĸ׾ȥˣС͸һΪҲһ۱һۣܲͷӸɿŰɣ˵ˣүȻ֣ҲʮͷѣʲôĶܺãиҲʲô
ҲүӻԼŪ˵ܵں˵үǼļҲ治ںԼǸǮˡ
͵С㣬ʲô𣿡òһ䡣
͵櫶ԺǺܵģϾҲСųģҴûжϰ֮ʾκεĲȻŷŮǲܶԸĸ˽κθģȻ̬Ҳһֱÿ͵櫺ܸм
˵͵¶һƵ΢Ц㸸ȥİ칫һˣ˵
ޣ֪ˣлл˵ͷȻſ͵Լ׵İ칫ȥ忨ֲĹ´ڶѵڣһС¥һǹԱڵĵص㣬ڶǼܼİ칫ңϯİ칫Һ͹ɶĻңȻڽɶĻƺѾûʲôڵıҪˣҸĳս۵ĵص㣬װʩֻǻûпʼѡ
ʲô𣿡ΪǶſ͵櫣ԺҲͺ⣬ǰǴֻϯġ
Ҳ̫ǹںͬʲôģ㻹㸸װɡ͵ЦŻش˵
˵ͷе֣ͬʲôͬѵĸԱĺͬ𣿲ܰɣ˵ĺͬǩ˰ոռ˵ԱƤǿɶѾǩʽͬġ
һֱϯ칫ң͵뿪֮յײŽ⿪
ӣ¡ϰֺǺǵԼǰ£Ȼɻ۹⿴Լϵ
ݺͬ㿴һɣûĻǩְɡصԼλϣȻóһͬ˺ǰ
һͷˮ˺֮ͬȴȻʧЦԭԼͬ
͵һԼĶͷȻЦǣ⼸춼æˣҶһûǩʽͬء
ʵҲˣѹû¡ϸǴûǩ֮ͬĺͬԶص˵ʱӽĺͬ棬ΪѾˣչ忨󲿷ֵĹɷ֮󣬺ȻΪԼѾˣҲġںûǩʽͬ¾ôִû˾ʲôԡ
ʵҲ߸ƶѣǺҲơȻùʰ׸Ҳԣ忨ڿɲһҵġɶأһݿ֧ǾҪһǮڰԼǮ߶ұ߶ͬʱӸµĶͳһ
ȻϰҲһ㣬ݺͬޱȵźнʮԪõ֮ӦĽ𣬺ͬ޳ꡭ
ǿЦſݺͬȻЦ˵ְ֣󷽡ʮԪнӵĵһιˡ
ôһֹӦõģȥκ忨Կǿ϶ΪʸĹʡһ˵
ִЦðƽȻ˸ֱʣУǩ
˿ǩһԼϵĸֱʣȻǩԼȫᡣ
ǩԼֵʱ򣬱ͻȻЩŹ֣ῴЩԾæһ䣺ôˣ
ðҡҡͷû¶ְֻ֣ͻȻӵһ顭һС¡
ϰỹе㲻ģΪֳëˣ˺ü䣬ȷʵûʲôŰ
̫ˣӣֲĹģרĹӰɣֲڣʲôġһԼĶ˵
˵ͷȻͺԼ׸𣬷ҲֻΪǩͬҲûб顣
߳ϯ칫ҵʱ򣬺ˣȭͷϸֳһ˿Цݡ
˼ΪʲôͻȻʱ򷢶أ˼һȻ˳ȥ
Ͼ˶ӣǵȻؼ֮˵ɡ


ھʮ ޸Ŀ
˷ܵ飬ûлصԼİ칫ңѾˣҲûʲôҪԼȥԱǵѵҲѾڻؼҲ̰ࡣȻƤһھֲӰЩ˵ǼȻ˼ҸˣҲνˡ
֮ǰǶԾֲֵԱʱע⼼ܼİ칫ңٲˮʲôĲ٣ƤҪʲô͸ʲô
Щ֮󣬺Ҵҵ߳ѵأȻصԼĹԢ桪ΪһƲٵḻȻǱʽֻھֲת⼸׬˲ǮģϾһеͨ˺ܶ࣬ԺܾǰѾԼļң忨һŶС¥סȻѵЩԶҲԶ˷ʤ徻忨Ľܷͨ㣬Ҳ̫ˣȻҲûʲô
ؼ֮ûд绰ֱӻصԼ棬ؽŴ˴ȻǴߣһܣиҪ
ſ֣Ȼ̧üƽĵز֮ǰͺ˷ܵԴȪΪںͬǩԼֵһ̣ͻȻһȸУȻʹǷӦȴԣԺͳһǸһҲǲˡǸְԼʬ屻Ȼ󻹰ڳһԱļƶԼвţͷ
㣬޸
ô򵥵仰úڽޱȵ˷ܣ
Ǹһֱһһ޸ڿʼˣ
֪Ϣ֮󣬺ܱϱ侲ȴѾޱȵļȣֻؼҿǸʲô
ؼҵ·Ϻڲϵ޸ʲôãζҿûʲôű˳ıҺ
Ǹ޸һܹ޸ԱľֵԼԱ޸ĳĴڣǽʲôÿһԱˣһǧԪϼ͹忨չΪʩȫľֲˡ
᲻ʲôƷ᲻һЩϡŹֵûɲᱻĨɱɣҲ̫̬߹
ţ޸ǸţͷҵģӦúռ䲻һϵͳɣС˵ϵһҲиͷӰ
ĺ˼룬߹հĽ˼ңȻż飬ʼ޸һʽ
ķʽ֪ˣſĶԼüģȻ޸ֻܹ֮ǰԺûκεѡһװһӼȻѾʽˣӦûб仯˰ɣ
޸ûʧ޸֮ĻҲһƬװ壬ǳһŴ֡
ҿȻǷ֣ҿǻʶ
ҲΪԶţͷ֣֮ʾĶǷ֣һֺܼ򵥣Ϊʽľֲ޸һ׶ιܡ
ԭҪΪʽľֲܼܡȻѹ֮ǰһ߶ûܼ޸ԭƣҲǣһӵҪܹ޸ĵĻǻˣοӵԱҲµԱǱһ߶ͳģҪȨ޲ܹ޸
һ֮󣬺ûмˣǱһ仰˹ȥһ׶ιܣƵģҲ֪һ׶Щʲôܡ
ʧ֮ĻϿʼʾϡᣬУʮְ꣬λ忨ֲͬ꣬ͨɼһ׶ιܡ
ԭӵͨ˱ĹھǰõˣͨͨɣҲŶʮ꣬Ϊ
Դһ֮󣬺׼ʼ޸ʱĻͻȻһ׹⣬ٶı仯
⵽Ϊ忨ֲɶڶ׶ģʽܡС
ڶ׶Σûиһ׶Ҷûþͽ˵ڶ׶Σѵҵʲôϵ𣿲ҪͰûӵоֲĹɷݲִȥɣͰ֮ǰҲܹ޸ı쵰
ţҪ֮ǰͰѾͨ޸˺ܶණҲͰˣûԵŪһɧǾ벻ͨˡ
˼˰죬ʱĵ޸Ĺâ𽥵𽥵ʾһŴ֡
ȷӵ忨ٷ֮ʮĹɷݣĬΪ忨ֲʵӵߣڶ׶ģʽϵͳռĿѯǷҪ飿
һ¡ϵͳ飿ʲô߰⣿
ιܸܲʹ˵鰡ôĪĶôܰҪǸô棿ӺòɲԸⱻʲôռˣƵԼߴ
Ҳĺ˸һ֮ĻϿʼʾݲ仯ʶһ׶ιȡֱӽڶ׶ΣҲռģʽռĿ꣬ӵеľֲչΪ϶ľֲĿʲÿɿɸѶȻýΪֲչıء񡪡ھǷܣ
ðòҪ񣿻ҽʲôܸܲҵһ׶ιЩʲôջĳ޸һ
ò˵⻹ǺԵģںһ֮һС֡
ܡ㣬ڵġԭһ׶μΪʽȳΪ˾ֲɶ˭㵱ɶģ
λһûҭȷˣ޸Ǹţͷġ
겻ûʲôͷ
˼ǰǾڶ˵Լ˵һ֮⻹Ҫһɹˣ˵صǲϲ¡ֻҪ޸ܹԼôʲô⣬̾˰ɡ
ûгͷȻ֮޷Ļ±ܲҵġ
ٶһѪ
ҿݡ
ε˵һ֮Ϊ±ӵҸҲֻܽ񡪡Ҳڴ֮Ľʲô
ȻĹھȽѣȻ޷ҲǽǰĶѣģֻҪúõľӪҪĿ겢Ǻѣʱ򣬾ͿĽʲôˡ
ѡ˽֮޸Ļʼ𽥵ȥžںʧˡ
źȥ˰죬Ȼ̾һ
Ϊһɱɱ޸ôһ⡭Ҫ˵֪ʲôֲչıأԱʽܹͨʲôʽְ
ϸ룬ǲ⣬ҲǸܻˣȻѾѡ˽Ǿ취ɵøðɣô˵Ҳֽ׶Ҫ鲻γ̫ĳͻ
ڴ˰죬忨Ѿ˽ļҲرǿڶЪڵ֮ǰļֶǿͰһѭû֧ǿһֱҪȵЪڽŻϡܵŷޱӰ죬Ƴ˽¿̵İҲӦƺˡ
Ȼ˲Ա֮Ҳ˺ܶ⡭ҿ̻ǱȽģĥӣټ϶Ъڵĥϣ°֮ǳ̵ʱ䡣
ν޸Ӧ˵񷢲ˣȱܰɣ˵
Ȼ޸Ϊ񷢲Եúֵܲһ룬ԼҲˡԼҪһ֧Ӵӵļʼ𣬲ҪԼȥ׬ǮԼһûҲͰʧƷͷһֱһѴĦ˹֮
֪ܵ㳣֣ϸıѾ֤һĽ˵һЩĽټƣҪһҵǺûˡ


ھʮ һ߶ӵĵ
׿һвʵʵĻ룬ڵڶ쾫ӵĳѵԣʼָӵѵ
С޺ͿѾһʱˣ¼˵ԱУаºͶ֮ϤֻпյάҪ𽥵ӦӵķΧȻǶʵԱںϻ£ǵļܹӴĻ
Ъڼ˵ԱټϴγĪ¬ˣ׼°ã˱̭ˣչʾԼִˮƽʱ⼸׶Ⱥ۲ʱһûʲô˵ģܹ忨űĥϻᡣ
ʮտͳʼıУɳһݡ
ԱʿƣҵֱǷϡΡŵɴͰгĪӣ¬ˡаºͼ
һ忨ǶܳԾ忨Էطڿͳɳǰһ൱顣
ֻűḶ̌˵Աǲŷ֣ɳͣ忨ȻԷΪгŲķӳгλܹӷĴ󵨵·ĿΪ¬˸ĳзλ϶˳ǰռ䣬ĪгͶһͬȫӵĽ忨ĽȻȻǺܶ࣬ȴȹ˺ǿ˽Чʡ
ϰ볡㣬Ȼ忨вĽȴԶԶĸӻʼᡣ
°볡ʼ󣬺һλ˵Сϳͼϳ֮¬˿ʼ̶зλϣаĳ·ϳ忨Ľв忨ǰǰĴҲʼչֳǿĽ
ʵ£忨ݸһСǰгҪǷ֮һʱ佫ǰֲƵսöֻʼЩ൱ĲӦ
ʮӣǰԱִһƯĽСͻȻͻ˶ԷķأڶԷγɼл½˰а£а¸ٰһ֮ͻţƤ򱻶ԷŽһ£֮¬˵һʱ㴦ţ
ɵúã˻ȭͷνòǰԱ˲֣Ȼȹ̷صʱһ㣬Ҳǲ
Ȼ°Ӵøһ㣬Ȼô˵ȻҪעأһܲѡ񣬿յάͿܹλãսҲܹܺõĽ·Ա⡪յάͿ·Ķ֣С޺¬ҲܹλãƽĻ»ֺܴ⡣
忨ͳһСʤʼᣬʤһСʤҪӵĵ·

忨һ߶ӵǶʮˣȻʵϿõȴûô࣬ͬʱĳЩλϻԵúܱҪֲһ¡
ƤｻԼǷЩ㶣ӿͳ֮ƤҵȻһ
೤ڵ油Ҫϴûһ߶Ӵϱܹ۵ĻԾۣܳ۵ģŵбȽʺϣҲܹһЩãܹһ߶õԱѾͳƳˡ
Աˣ¡ʿơ׻ڲ˹뿪һ߶ֻʣŽȻҪ䣬ʿܹһ߶Ž׻ҲǸܺõ油˵ĻȫԴӶŽҪż
աɴŵࡢյάԼĴҺΣˣպͰԳΪһܺõ油ֻкȻֽ׶Ѿ㹻ˣɴŵͼֻ˭ܹɴγɻֻλԱྭ鲻ḻ翨յάͻԸ⵱油黹һۡ
гաӡĪͼСޡƫ٣Ȼľȴܼң飬ڷгǰλϸһ油ǿʺȡ
ߣ¶Ӷࡢа¡¬ˡǰѾ㹻ʹãοСҲܴǰ棬Ա˲ĻӶӵҲü
һ
һ߶ӶʮԱƤ￴۵ֻʮԱ˿˹ͽ˹油ǰԼ֮ǰûлùʲôĹг޲˹סͶˣƤ￴Щ˲忨һ߶κε洦
ʵֿ൱ͬѾ忨ִôʱ䣬ЩڲʹõԱȷʵźܴȱݣһ߶ֻûлϴѣҪҲǺѵ顣
ֻֻʮõԱл߰עҪ·ԱҲһֺѵľ棬Ͼ˻ǲеġ
ǰͺҪ𣿡룬ƤĻеģϾʱҪʹרְĺֻաӺĪˣ󶼲ǴĺܻӵĲܵӰ죬ǰλϣ忨õֻͼһˣһˣ˶ûУܲðаȥұ߷ɣοõԱ٣ܹս仯ؾԽСҲԽöԷ֪Լʲôս
λÿ϶ҪˣԱԸ⵱油ϽƤ˵ͷ
ʲôƼ𣿡Ժ룬벻ʲôʵԱϾ֪ĶһЩδľǼԱ򵽾Ҳûʲôá
ο׵Ĺ涨ǣӵкüŷԱȻеķŷԱֻĸСޡа¡󡢼͵¶Ӷ࣬忨ڵķŷԱﵽ⻹˹̹άת뿪˵ԭ򣬱һѡ˵¶Ӷ¾ֻü忨Ǵ֮ͽ¶Ӷ۵ģΪŷԱ˵Ҫ
ҪģŷԱǱԱⷽ棬Ϥ
ʵҲڶӷԱֲܹ·ֲȱݡƤЦ˵
ӵģѵ˵ǡϸ룬ͻȻ˵
ûʮ·ְޡŵͬʮĹгޡŵ֡ƤЦ˵ɲӦðԱȻΪԱǵصϸֻԱ·Ͳʲô⡣
ԼĶͷ֪ԱǵʱӵʱעȫЩϤֵԱϣһʼ˹̹¬˺Īǹ
⼸˺ź̵ӡ󣬰СĹҲںù֣ԺעļЩ˵ϣϾһǾǮЩһۣûбһǧ͵ġ
ԶԱȻЩӡ
Ƥһ˵·Ա
ŵ·֣ٶȲغͽ϶һ֣ȻĴڣȻȴһ˷ĵ·油Һ濿ҵǸǰܹ
˵ŵڿҿҵĹԱĻôŵֵĲŻһЩгóǰǹǰصͼƣٶȱͼҪһЩȻȴһ͵ļԱ
ϸ룬ҪʵĻԱǱģʵҪ󲻶࣬ʵб֤Աֱҡ


ھʮ ĥ
Уˡܿľ˾ϣΪԱҲϤһȾľ
λأҲкʵ油𣿡²Ƥ
Ϊ忨ӾǸ󱦲ذõԱѾڵòˣתгϵиʵġƤЦЦȻ˵˹忨Ч֮תάǣϸҵЧͬڣλúʮ꣬״̬ȻֵúܺãĹʲߣȫķʽǩˣͶ̫ࡣ
ʮꣿ᲻̫һ㣿еԥ
油ĻʲôϵϾҪ󲻶࣬ҿҲϣϡ״̬ʵܲҲҪ۵ĻгλãҲջҪϸ񡣡ƤЦ˵
ջҪɫһ㣿ЩԾԱ˽Ȼ޷Ȧ˼ʮƤȵģ֮͵˵ͷ
ֻʮԱԱʮˣţˡš
Ҹˣ˹תͰˡƤ˵Ƥ˵ͷ

ļڣ忨Ķʼô
һ߶һоԱתгⲻľͱ·ŵӣеľٶ忨ڵķȻһ£ԭһ߶ӳԱ·ŵ֮󣬶ӵ÷˹ֹͣ׷ɱжΪ֮ǰĪ¬ˣӵСݶһӣ÷˹üչһ߶ӳԱĵöȱ˵ľ״õ˻⣬÷˹Ҳûʲôġ
֮忨һ߶ӳԱΪʮˣֻͱҲ㹻ˣҪǣλڶһʵλõԱüҵͬʱҲһ߶ӵձû
ǹѫ׿ϽҲδܹסλã£û˸Ҳ
ʮʮգ忨ӭսˡ
ⳡУɳ׷ݱĶԱʿƣҺΣյάкɴͼгĪ˫ǰֱСͼϵ¬밣а´
Ȼģߺĺ֣ǰҲԵǰʹãⳡУ忨ĽϷӵ൱ɫĪʮŷӵһǰ׿¼°볡ʼ󲻾С޵ǰɴͷţڰʮӰаǽӵС޵ֱ֮ٽһȻⳡ忨ȴӮ൱ļ࣬˵ĺ߱ԷȺǵڰʮӰа´춨ʤֵһĻҲ忨ͻƽ֡
ȡʤȻÿֻӮһ忨ʤĸоһ㣬ýǶΪ忨ں֮ҲûбøӵĳɫܹȻȴǳȥ
ýۣһûᡣ
֪ڵȱݺܴȻ֪ͬԱĵѾûʲôˣƤķʽ˹֮忨ӵԱûʲôȱݣȻرɫԱȻӵϣȴѾֽ׶ܹ齨ǿˡ
ڱֲѵԭܼ򵥡ǾԱȱĬϡ
Ҫ֪忨ԱԱʮԱļ忨Ѫ͢˵뿪ԱȥԼԱ·ŵӣҲӵȫңȻмĲ໥֮ϻǺĬȻתֻ֣ܹͨʱĽ
ֻˣȻҲдҵĺôҪ忨Ӹٹ̵ķطߵؼ汸ִ˵ʺϺֻڻһЩ鷳϶Ǻ顣
ԺԼҵ»ܹȡĳʤÿȻӮ൱ľգǱϾӮˣⲻʲô
ȻĸֶǿǱӺͱֲѵǰǿӡʼᣬȻô˵Ҳʵһ֣Ϊϸ忨ڲȻӮĳ
һĵһֱ忨Ķķ˹ڿͳȻⳡȴȻɳ˴󲿷ֵ¼Ա油Ա
Ա油Ž׻ҵֱǿŵŵͿյάг󣬿ŵ֣˹С޳ǰǰ¬˺Ͱа¡
ݣϻǺݣ˹֮⣬ԱᣬҲ忨Ľ
ϰ볡¬˾忨ǿĹ£¬˻˲ٻᣬҲûдЩᣬ°볡ʼǲصλϣյά³Сһͻǰϳ˹ͻسŵִǰϵ¶Ӷ໻˰а¡
ϰ볡ͬǣݻԷΪȻԷĽû忨ķصõٿ飬°볡忨ͨɰаٶȴıͳʤ֣׽һ֡ǰֵıǵ̭
սǶ˵ⳡûʲôԱǶĵطֱֻȴܹõԱǵĬƤ۵ʱ˵
˵ûĬҪƤüͷ˵ǿ⼸Ȼûзս˼ʲô˼ִĺ֮⣬ڽϣʵܻң󲿷ǿԱĸɡ
ûǰĽϱ̫࣬˶Ӻͼ֮⣬ֶˣвӦĵطҲӦõġͬʱڵһ˿ϡ΢Ц
ȵǸˣСޡ
֯жӺĪôǰ忨ϳ͵ģǾֻСޣͻƺʹ˺Էķأ忨ҪΧС޴򣬲ܹߵʵȫķӳ
СΪģа³¬ΪǺĿ忨ߣֻҪܹΪһ壬ôֻǴҲСʱĹϾսгһ͵Ա֮Ȼͨɽ뿪֮ǰϾǿս׹ھ
ڵС޲罫ôɫǺɣСӵ
ֻС޻Щ㯣ƺ֮ǰǸȽֵȻɫȴҲôۣýǶ۽ֻǡһв֮ǰЩ̫ϡ
ȥСʲô֪ЩҪԼ뵽ʵ벻ȻٱһЧŻãڻʲôӰ죬ΪһԱ˷һʱҲν
ϸΪðа·ӵøãӲðаֻ油ҵĽ࣬͸ӲСõʱ䣡
ʮ֣忨ͳսпŵⳡ忨ˣýȻڽȻֵòаº¬ڱиһǿϸаº˹̹ӰӣǺɲȶǶ֣ڿͳԷȶƽͣסʤĲ
Ȼû˵֮ǵʮֵ֮׽µĶЪڣڼ䣬忨״̬Ĭʱ
ûļеʱ䣬ȻЪڵ̣ŹȻѾǶˣ忨ȻͣѵӵĴʱ
ڶЪڹ忨ͽӭһѭ֣Ͱ˻ͰǿĽܹ֤忨ڵʵ֤ͬڵʵ


ھʮ ۵
ʮ֣忨ٴ¬ͳƽ֣ʼҰάһһƽⳡУ׷Сޱһ㣬ʮӱ¬˻£ʮ忨ʤƽĸĳɼʮʮλ
ɼϻ⣬֮ʤƽɼôҲýǶֻΪ֮ĳɼϸöѡǱϾǸֻǾȻ𣬶Ҫصöࡣ
Ҫıһ֧ӣضܳɼʱѵʹο忨ĳɼҲǲѡֻӮñȽϼѣȽϿѣǲӮǱ¡
ЪڣҷŴȥʥڡڶάı֮ĸЦ˵ȻոմƽȴƺûԵжô
Ϥˣпŭ𡪡ƽ֣ȻǳĲ⡣
ǶʮһգҸһܵʱ䡭ʮգѵؼϣ׼Ъ֮ıһ㣬û
Աǿʼҡͷ忨ԱǼһϾ忨ϣȥʥҲѲʲô飬¼˵ԱȻڹģż˲ãҲ˼˵ҪؼҸʲô
Ǿ͵ؽɢû忨˷ǵʱ䡭ˣǰףʥڿ֡ýڡڹڣԼ̫ǷϣϾֻǶЪڡ
Ǻ˵һ仰ͻ˻֣忨ԱһһɢȻˣмĴ󲿷˻Ҫžֲһͬص忨ġ
͵뿪Աǲ࣬ҪعʥаºͿյάļҶԱǻϻǸӻص忨
úЩֵǣСҲڸŻص忨ȺС
һΪҪذȼءȥ·ϺС˵
СҡҡͷˣҪӦסͷıҴòá
ЦС޵ļû˵ʲô
һ·ص忨֮ӲʽĽɢˣԱǸԻصԼļֻȴôɣΪкܶҪ
ΨһɵľǣֲӪԼϵڣǲ˵ĵģһЩ;ֲת˿úģƤ֮ͳϺ͹۲Ա״̬֮鶼ѾҪˡ
С֮ǰı֣úЩԾԱԱڵСһҲǷϣͬʱҲΪûʲôɼҲڻʲôϾЩԱСڻֻһ׷߶Ǹߡ
һ￴е󰡡һûеĵĵزҲڣȥһĵʱءȥҸأȺƤһ£Ƥ۹ɲףҲܹΪṩ˼ءڰ칫ĬĬš
ʲô飿
ƿܼ칫ҵĴŵʱƤЩõĴǰ̧ͷƺ˴Լúܲ⣬Ǻʱıɳ
ûɣЦһ䡣
ûСƤҡҡͷ
ӣƤ¡İ칫Ҳͬһ̨ԵģȻƤȴϼһǹе̡ܾʹõ϶Ǽд̨ҲͰˡ
Դ˺û˵ʲôÿ˶ԼϰߣƤѧϰʹõϣ˵ҲѣȻƤϰַʽأҲȥˣֻֽҪܺҲʲô⡣
˵ÿ춼ҪúעһȽϺãȻ֪˻˵һôǰôĲ͡Ц˵һ䡣
ûʲô⣬ѾϰˡƤЦ˵ˣҲȻҪϤ忨һУڲŻôæȵϤò֮ͻɺܶˣҪ۲ֻԱѡ
˵ͷÿѵʱƤﶼһעĿĵطۿѵͬʱϵһСϼʲôղźʱڸСϼصĶ׫дǽһЩȽҵĹ۲쵽Ķϸļ
ʲô𣿡
ƤһʣһһůˮƿԼ˲裬Ȼ˳ָһԴ忨֮ƤںƼ¿ʼȲǺȿȡһʼûʲôǼ֮ϲִǿҶϡͿȱд̼ԣͬʱζƳһȻͱȽϴ˵йͨҲǶ屣һõķʽ
ɶԱĿ²ҶȻ±ӣżɽһ䡣
ɶ£Ƥһ£Ȼ۾룬ԼǰǵϷһȻһֽ˺
û˿ĽӹƤݹֽͷۿⱾƤĿ֮һ
ɶ£мߵ츳ԼʣȻӲҲǿ׳ܽʵʹŷԱĳײҲʧȥԼƽ⣬ͬʱҲˡеԱķ൱ĻмѣͬʱҲ൱ɫĴֹֻۣҪĥͼǿͶ֮ϣΪ忨ɻȱԱֻҪʲô⣬ô忨ҲҪΪӶȤеͷˡ
Ƥ۲࣬ȻҲķǷƤﱨÿһԼ࣬ȴֱָģεҲһ
΢΢ĵ˵ͷС޵ۣƤĿһģֻҪһ⡣
ƤáСʺϵλãӦʲôطֽȻݻظƤҲ֮ǰŵһ֣ƤκεĶԱֻۣĿԼһݣҲǶƤĵһٶ
Ƥӹݹֽһֽ߽Żԭһ˵ǸֻǼܼ࣬ǽһԱӺжķչҵΣȻһԱĵλӦʲôս淢ӳļֵӦȥʲôλáǽĹ
˵仰ƤһǷϣ¶һЦ֮ת˺ҽ飬֪ҲǵϣһڻӵʱҾ֪ˣ֪ЩǽжķչȻȴǻʤԴӳ֮ҵְǼܼ
ҭһ£ҲΪʲôӻӳƤû˳µĽλλöǳΪ˼ܼ࣬Ƥһ˵ˡ
Ҳѹ֣Щֻʺ㣬ʺִ̣ƤȻӵгɫжԱ۹⣬ȴ߱Ϊʣֻһӽֲ⣬˼ܼ·ľֲλÿǺҪġ
ûϵģƤ˵Ҳܶһǵķ򡭡ôҲκ˼ģҲӰ쵽ҵжϣֻǲοѡܳϿҵ˵
ӣƤ룬Ȼ˵ٶȺܿ죬Ȼر죬Ǳȴ൱ĲλһҪǰһЩĶԿܺܳɫȴּ͵ԱǰҲʡͬʱȻҲܵ÷֣ȻȴǾرǿĵ÷֮ǰǰ棬ǲʵģҲȴȫķӳοĴʶ֯Ҳ൱ɫģҪúõ
Ƥ˵һ䣬͵һͷⷽĿƤһ
һ֮Ƥ˵ͷҪ˵Ļڶǰ桢гǰǰǸλãʺϵλáٿǰУ̫Ҳвࡣ


һ ۽
λò̶ĻҲӳɫüͷ룬Ҳͷ۵飺ǵڶǰ桢гǰ棬ʺϵλãȻλϣԱҪеȴǲͬġڶǰǰͬʱҪ˵÷񣻹гҪе֯ǰ棬·ҪһЩλС޶ܹӵرĳɫȻڵҡȥڼûжԼźܴչǰ;˵൱ġ
Ƥ￴˺һۣȻЦΪԱǰ
ʼ򣺡ҵԱչøã忨ĳɼҲ͸á˵ʲôҲͻתᣬǴһƷҲϣܹþƾ˵ˣıԽãת忨Ҳ׬Խ࣬ѵҲ¸˺ôؼܹͬҴ޴ĺô
Ƥ￪ʼеԾˣû뵽ܿô͸ο㻹ôᣡ
Ǯ׬ģҲռġЦʱΪһ£ҲܹԼ޴ĺôϾûɵϡ
仰˵úܺáƤͷڿʼúĳɾͿ»ܴܴ忨ǰ;Ҳ޿
ƤʵǴİɡ˿Щ仯ƤͻȻ˵һ䡣
ʲôģЩ˼Ƥһ£Ȼ̧ͷʡ
֮ǰиЭǾ忨Ҫв֮Ҫ뿪忨ǾģôЦ˵
ʲôƤ΢Щõ˵˵
ûУֻͻȻ֮ǰ۹ԻҪ̶ȵʲôġһǸ۵㣬ĴǻǷܹԻĹؼһ뿪˵Ļûĳɼ־޴»Ц˵
Ƥҡҡͷ̫ˣһܳɫĺҲûҪزȱʲô˾ͻ治תľֲ
ǾʹİɡЦ˵ڽûʵ֣ôҾ͸忨ֲٷ֮ʮĹɷݡסǸɹŶÿԹ̶ֺġ˵Ļδ̶ܴʵˣôǸ忨в֮Ҫְȡ˰ɣ忨೤ʱ䣬೤ʱ䣬һֱֹҪΪֹ
עզһ൱Կģԭܼ򵥣ƤˣҲȫáԼѾֹҪݡ뿪忨ֲ˵ĻҪóʵʵڵľֲٷ֮ʮĹɷݸƤ޷õģ
ʵأһҲģ֪֧жҪڵһھھھɨǰܹɽ뿪֮󣬻峡óھھķ֮һб̭߸ŷʮɡ
ⷽ˵ǾޱȷģۣȻ뿪ȴǻսʼԤס
Ƥ᲻ˣûеĹƤˣȫƷĻǻΪ忨ѾԻвʱ뿪Ͳͬġ˵ˣ飬Ҳһ̽ƤͬˣǾ˵Ƥڿʼ忨Ҳһ˾ܵ顭
Ƥ̧ͷ˿ȻЦ㵹úܺãʱӮˣ忨ĹɶҲ忨𣿡
NONONOƤˣõǸɹɣǾֲĹɶûбҪμܼġЦ˵
Ƥ΢΢Ц⻰Ȼǲôŵġ˾ֲĹɶѵĿʲô𣿲Ϊסϧóֲİٷ֮ʮĹɷǮƤԼӮģҲ֤˺ĳ⡣Ƥúܸˡ
УҾͺģ֮Ƥ֡
һЦͬȥȻƤ͵ĻһơЭˣֶעҲû˭õ֤֤Ҹʦ˫ﶼҲһ໥֮ССЭͬʱҲһһٱȽһ¿۹⵽˭˼档
˰ĵ˸ɵĶģһһܼſʼص֮ǰĻ
λãС޹̶ĸλòܸȷķԼʺķչƤʺⷽǺ۵ģʹһԱ棬֪Լó
ΪʲôҪ̶λأ˰죬ͻȻ˵һ䡣
˵ڸλش򣬵չõ𣿡ƤĬһᣬ˵
̶λúõķչҲͻЦƤ˵Ҵһǰˡ˵أ
˵³ǰˣƤ˰죬˵һԸἰ֡
û˷ܵ˦˸ָһݹǰλò̶ֻҪǿÿӳԼɫĵطˡ֯ͻơ÷֡λãֻҪڳܹɫĵطõõĶټϾԵѵɳøã
²˵֮󣬺תͷƤô
ǿеģصҲȷʵȽϷϡֻһԱеӽתǲ̫ðһЩҲΪܳɫȻϵѵʽʵгɹ𣿡Ƥﻹб
ô֪һøɫĿ;Цչֻ˼άͳϵĴֹ۶ѣ෴ģܹڳϲ飬ڸλֲͬķչܵʲô谭ġ
ǺԸλʲô𣿡ƤͻȻúֱǶһ٣˵˵û˵ǻص֮ǰ·ˡ
Ȼһˡǰҹ涨ʲôλãȥѰԼҪʲôλá֮Ĳ𣬿ǺܴܴġЦŻشһ䡣
Ƥһ㶣Ȼ˺˼ϾǽĽǶҲǴӽȥģʹһ׺˼
֮˵ǰǺⳡҪСȥǰȥǰ³Ҫǰ棬ʹǰ桪ȻװС޸̶أûиС޹涨ʲôλãֻǸڳҪӳʲôáֻҪʲô޶µķʽʹ÷ܹ޶ȵıС޵Ұԣɫĵطøӵĳɫ
ⷽмңԼɡƤ΢΢ĵ˵ͷȻ˵
ҲҪҲ취ˬĴЦƽ֮һЦôĿġڰпŵͻʼҰά϶ۡ
ںƤ̸̸Ҳõʾʹÿ
Լ̫ѹʮ֣żƽϼʲôӵĳɼѾܳɫˣûмܹ;˳ɫķӣҪ̫Լˡ
ƤܲóȻ˫˪ȴóڵƺܽ꣬Ϊ˲Լ͵СΪѹصں뿪֮ǰ䡣
Цŵͷγ֪һ㣬ϸôӵľҲܹ侲ķ棬һЩôҪıȻȴ˶ʹ䲻ӶһЩĻ֡
ֻƤⷬĺ֪ģǶƤ¶һЦݣİɣϸǼ£ҿ϶úñԼġ


һһ ְҵԱС
Ƥ֮󣬺ȥС̸ͷû˾ҪѹģܿʥˣνСȥ̸СʥҲãԼҲҪһ£͸һúõĹʥڣԼõһĻ⡪ȻҪúõĿǣҲÿ춼ֻű
ڶӻؼҺԼһͬʥڣϰԵúܸˣԴӺʮȥס֮ȻҲһͬʥڣȻȴټˣѧϰŽγ̣ǳΪӺһ߶ӵĽ֮˼žֲ飬ϯҪæֱֻھֲܿӵӰ
Լϵ˸˵ӣҲԼЩԲסȻӺ˵Ͱûʲôϵڵȴǰҵģ֮ǰЩȡ˻ر̬ܵȣȻȴʼãȻѾˣȡ֮ǰǸΪڵԼôҲӦһǸһЩΡ
ԽļڣͺúõһһӵΣϰǺÿĵģҺƺѣҲҪѺܶʱ䣬ŷޣµĸĸҲһģӿ˵˵ЩƪǾͺܸˡ
ԸĵĸģȴǾֲ顪һŷ˺й˻кܴģй׿ԼӶʮ˻ǵһҲûŮѵļ󣬿¾͵żˣŷ޸ⷽ浹Ǻ⣬ֻҪ֪Լȡͳɡ
ĵøģǾֲ顣
忨ֲĲ뻹ȶûŷ룬ӵĿ֧ҲӦļһЩܺ˺üԱȻС޼а֮⣬ԱнˮҲ̫ߣӵϴӵнˮ֧˲٣հͳƣӦòֲֲǡ
Ϣ֮󣬺ģҲǣ忨Ĳ״һֱܽϸֳֻΪǰΪھֲܹȱݶתгϻ˲ǮͬʱԱĹʲŵڵ֮ǰûлùھĲʸڲϺԵúܽϰ˵Ĳֲ֣ǻ忨޷ŷ²֣ܳҪܽǰĻǲμԤѡܹòٵ档
͸׶ȹһɵʥ֮󣬺ʼæȻˣӼеʱ仹ûеҪڽ⣬ֻСһˡ
аµҲǺܿصĽıС޺ǵȴһСҪɺʹõģһаµԱõģóλҲԣֻҪںʵλϳɳܹ𲽵Ĵﵽǽĳɾ͡

ʮ¶ʮգӼлһʱ䣬ǰӵѵأȴһЩ顣
Ȼ忨ļ紺ȻʥڵʱڻЩģŰ߹ĴѾÿήѵأһƬɪľɫ忨Ǻټ
·һӵѵʱ򣬺ȻϿС޵Ӱ
ҮС޾Ȼ˵ľҵڻڼ°ͿѵϵСޣɵ˺С޵֡ʷ06籭֮״̬»ҹꡢ鸹һҡ͸ְҵİа뿪֮ıҲ൱һ㡭һԱƺӦִڰ
֮ҲȻˣС޺ɡҹޡĺĸ簢˹ԼѾйأʱ˹൱ıС޵ģҸܶҸ棬粻Ҫҹ֮ģС޽ȫע˱У˽ھµǸСޣ
ΪȽ䣬С޵ð˼ٵģȻСѾѵ˲ֹһζ̵ʱˡ
ССޣΪôʱġĬĬͷҵΪʲôСڰھͳΪ˷ͷһǵԭ츳Ŭֻ̿࣬ûʧȥԱȤ˽йɣԱɹֻ˵һ⣬Ǿܵص˺
Сλ˶念ͬǲ̫һǺ˵ġڵĶڶ˽õµ½ԭ鸹һܿ״ãٺõļҲӲ
С޻ô޷ңϾٳɫҲ޷ıһ˵̬ȡֻ̬ܹԼı䣬ϵۣҲɡҪģֻСڱԽԽɫǾ͹ˡ
Сѵһβ̵ʱ䣬ͰվһԱϸĹ۲С޵ѵݣԵǣСѵΪбûԤڵĺãҪͨˮƽΪĹס
·ӺȷģںͶ֮ĬǶʱܽ£ͨλΪӹ׸࣬ȹԼλúöѸԼһ;ֻҪԼôϳ̶Ҳܹࡣ
С޵򲢲رĳɫҲżҲܹǳʵĻ߳ʱϲܣȫǿСѸٰڶĻߣȻ߲籴˺ķôţٶȺȴûв̫ࡣ
ڿСһٶȼԽǽͷŷɽ֮󣬺̲ס˰ƣڿտѵϣԵôĿ
Сһ£תͷȥÿվһԣһһµŰơ
ź߽ѵЦ˵һ䣺ղ̫Ưˡϣп˳ģᳬˡ
ҲÿζܴġλõصҲᾭ֡Сʵʵ˵
õλúõĵطҲᳬٷ֮ʮȻĻǼˣһȻרǰ򣬾ܹȡý򡭡ֻһŵ÷ֵֶζѣҪǲȫС֮ǰѵϵëһߵݸһ˵
С޵ͷȻӹ˺ݹëͷϺͲϵĺЩ䣬˶νͣ͵ðѺɣȻ׸ð
ѵ𣿡С޲˺ͷһ䡣
С룬ȻҡҡͷˣѾѵСʱˡ
һζѵã塣ĵ˵ͷȻС޵ıȥɣϴˮ衭ϴ֮ҵİ칫еġ
С޿˿Ȼ˵ͷѵصĸ¥˹ȥ忨ʩȻ̫ãǺôҲӣȸСȫѵ֮ϴˮеġ
ǳŰ칫¥˹ȥһһߴԼ֡Сϵ·ѾˮŪʪ͸ˣղһŪԼﶼСϵĺˮʪġ
Ȼûн񱣬ʪĸоȷʵܲܣȻص칫ϴ˸֣һ߲֣һ֯ŴӦôС̸
Ϊһǰй˵ߣǺܿغԱ֮ĽģΪԭ縸֮Ա񣬸ǽԼ˫λûڶԣԵľǸɭͱ˺ķֵ֮ѺۡײСȢãСԼߵĵ·ûʲôȷģɭȴΪСӦһ·һϵķΪԭԽԽ󣬲ŵ˱˺ķ뿪ɲϣԼҲµԱѣҪ뿪ҲҪƽһ㣬ȡС


һ С޵λ
Сƿ칫ҵĴŽʱ򣬺ѾȲ裬һԼģһС޵ġ
ǰǱԵûƳȳȵĲˮСЩֹܺ
ȿҪãûʲôǷ֡СֱѾöˣ¶ı顢Ƥ¶ı飬֮ǰϰҲ¶ı顭
ܿģǾͿʼϲζ̼ȴ㹻ζϣοôһôϸ˻ӭ
СڣζԣС޾ͿʼСűһСһСڵĺЦ˵϶ǲȿôˬģ˶֮ȵˮҲǺܲġ
С޺˼ڲȻ󽫱ӷ£ſͷ֮ǰǸ⣬ǵôˣ
ĻСЩεҡҡͷûסǰǰ棬··Ҷϲ򣬿ܾЩ̫ĸоҾϲĸλã˵
˵仰֮Сеô򵥵Լôʱ䣬ֱǶԲԲ忨ԲԼõİʮнȻ⻰֮󣬺ȴĵЦС仰УԼС޵жϣȷġ
һԸȴԼڳϻΧԱΪֻɳøͰֻҪһЩʽġ
Сޣ˵ʵش𡭡Һ⡣΢΢ͷСޣЦ
ĻС޳Ծ̧ͷһֱıú棬ŷ֣ԭƺĶش⡭
ô˵˵ȷʵĿǹˣҲûķܣһ㣬Һܸˡ
˵ԼΪʲôΪ˶еˣȻŽ⡣
Ҫ֪Ǻ飬Ϊ㱾ͲһӦñλ޶ԱվϣкܶԱеԱǺȷԼܴ˵λãǸλϵŵԶ׼ģԱҲýеͷ۵ԱеԱȻǺܳɫǲŻ磬Ȼһ޶λȴֻǷӳԼһֲŻΪӦԽԽԱ棬кܶΪƶʹزۣȻܹ˵ҵʺԼλãܹɢ޴
Ļ൱ĸиȾС̧ͷźԼѾ֪ıǣߣҲԼԼĸоʲô
С޵ڴ΢΢ĵ˵ͷûԱ㿴ٶȿ졢ɫкãгڵʶͬʱԿһҲȫ߱ŷ޺Ա˫ơλøҲܺãǰʲôλöܴ򡭡ص㣬һ޶ص㣬ɶ࣬ⷽҲ޷ȣȻڿĵطҲܹӳ޴ã98籭ķ֮һԵʱͨسǴн򡭡ȻǱϾֻһ⣬ÿζ˵ʺϵλȻǰ棬Ҳֻǰλϲܷӵɫ㣬ͬ
ǰ棬ĵ÷֯гҲܹͨ򵹽Աиλõĳȴûȫﵽ۷壬̶ĳλϣֻǺ㣬ֻǱ޷ȫķӳڽıУϣҲ޶λáǰ桢ǰ߷滹Ǳǰ㶼忨еһĴڣڽλϣܹĳκεĵطȻӵеһȫķӳסҲ޶λãһ޶ڳϵãм㣬һҪ
Ѿһγƪ۴̼ѪŵС͵վļ㣿һܹ
ɨһۣͻȻЦģ϶ʱΪһĵ㣬ԼͻƽǴߵĶѵ÷֣Լասʱ㽫ͰĵһʵλýȻͨͻҶԷķشᣡЪڹǻøӵĻӹɵģͬʱڽսҲӵĶô䣬㶼ǾԵһѵǰǰ棬֯гвϽӦԱҪģҪôǰ򴫵ӦôĵطȥҪôԼͻ˺Էķߣ֮ܶΣһϣҵҪ󣬾Щѡ𣿡˵䣬ŻڲҪȥǹĵʱϣСܹ侲˼һ¡
СûʧȻǣС޲һûӵԱ
ⶼǽԱı֣Ӧܹ
С޵𲽵Ļָɫʣսȭͷ˵
ܺá͵ĵ˵ͷҽսʱֲãҿ⣬Ȼϣܹ֮ʱ⣬һ죬ܹõһȨĻôֻܰ㵱ͨԱʹˡҪôǰ棬ҪôгҪô߷档
ͷһֲӦܵԱôС޿źȻһ⡣
ҾǡˬĻش˵ֻͬҲҪñ֤ǡ
һ֤ġСŵĹâ˵

ʥڹ忨Ӽеӣˡ
һһտʼ忨ȫʮ¶ʮվͼˡӻһ¶ղżУ忨Ӽе졣
ȴûʲôԱԹΪ֪ǼԵʲôϾ顣
һգ忨ӭսǡ
һʮգ忨ӭսά˹
һ¶ʮһգ忨ͳսʼ
Ъڹôѵ̣忨˵ȻǺܲģȻȴҲһܺõ⼸ܹȡñȽϺõĳɼĻôܹһΪ°춨
忨Ա֪תֲĶô󣬿϶ҪΪģòԱĵλܵ˳ȴǸܵӵģ
Ҫ֪ϸڹھԤѡϱ̭ԱҲǺʧء
¼֮忨Աǿʼרĵѵǰ״̬ԵǺ⼸ϢʱļЪ趨ս
ĺ״򲻶ðʹͣοҲȱͱߺǸĴҺλ·Ŀ뿨յάкǿĽʶֻҪעⲹλĽͲ٣ǰ˫ǱģʱӺпܸΪϻС޺ͰаΪ¬ˡͼΪǿԱ֮СΧϣڷУؽӺĪָСܼص
ǰУСǺģг֯ɶӺĪѳֽ֣׶ȻҪǶ֯ȻĪԵĻӹӵİࡪȶӸᡢǿ׳¼ҲãֻǻǷȱһЩѡ
֣ڵ忨ûʲôõԱ٣ȴãĸλϺгֿԵ䣬ϸһ֮󣬺Լ滹Ǻ˲ģһǧԪתԤ㻹ʣ򣬾ȻӴͬʱǿ˺ܶʵ
һǧͻһԱĻһЩʵ൱ԱŰԼİ칫Եֵš
ӭŽıˡжʮ忨ڵĵʮλƵǰĵλãҪܶĿ顣
Ȼ֮ǰԼλǰƶʮλ˭֪Խǰ棬ԼλǰһλԽѡ


һ µ
忨˵ʥںͶЪڣȥҪˡ
ȥ궬Ъڵʱ忨ľƱҪӵö࣬Ҫǣǿδκκתļ󣬶أһعһʤסӵƣͬʱתгһǧԪԮҲ忨ǿ˾ֲתϣ֮ǰޱȵ֧ӣȻӶҲǾúʧ죬忨һתгͶ볬룡
һͶ볬룬忨Ž׵Ǹ졭
Ϊ忨ǶԽ忨ĳɼϣҪǣǵϣ֮ҲԲϨ
ʲôϸں£ڿͳһֻҪкǾͲûʤ
Ǳı֣ϸԶˣƸ뿪֮İά˹رֶȽһ㣬ϸڰǱֳɫĺҲƽӹڷӶ¿֮ȡεķ׶ӵƿһ㣬Ž˹뿪֮һʵŽҲǷŽ³Ǳɣ˷ġ
ʮ֮󣬰ǾλûģȴѾһĻ˦˰˷֮࣬ϸȻĴԿգǰǺôǵ°ζпܻھ͹ھھģأ
ӶӪôģȻǰһ׶ñԱõԵĻӭȻڳɼȴܵ˾޴Ӱ죬ҪǣɹԼõн߶ȻֻǺܳɫȴҲʼֺõʱܹɨȣʥñϷֲõʱܹʧپʮӡ
ھһʼıɨȣȴΪСı˹ƽֶСֻܹȥ˱ڶЪڵ֮˹Ҳܲ˷׶׾ӱݶ֮ǰΪǾȻ׿ٶȳɽȻҪھ˱ھ
׿κĵһǿͳս忨
ؽ忨죬Ҳӽؽ֧״̬˫ˣҲ˵˫Ĳҡ
˵ǣԷ״̬ƺãҵǣҪˣѹҲ
ʱѾ뿪˰ǣڷӶ¿֮ºȻѾΪԼûҪڰǴȥˣεǸ׶ܹԼѧʲô뿪֮صѸٻλϵĵһְ񡪡αƿֻϧǣӽų֮µĳɼȻƿȴϯѡ٣Ϊεϯϣѡ뿪
һϵеһֱڹע´ȥƿְ񣬺Լ뷨֪²һʾµˣԺҲͷȻǺ㣬ȴģλҲܹܶ࣬£ȥɣҲò˼꣬Լܹ֧ͼ֧ж
ҪԵģǺ󷶼Ӷʱİǡ
֪ڵİǼʱ򣬷Ƹߺʱ佫ǰڰʱڣֻڷƸŸոߣձͬҲҪúõĶԸлӮⳡ
һգʥĪ˹򳡣ڳµĶЪ֮󣬱ȼս
忨Ǵ忨˷ӿʥĪ˹򳡣ϰõϢⳡ򳡵ƱȫҪվƱϰ֮ǾܾջҪ󡪡ʵվƱĻڿܻӿԱȻȴǺΣյģ׬Ǯ˵򳡵İȫʩϰֲ̰ƲҪĸ̨Ȼֵ
ϰҲûţþֲĹԱΧ˼̨ӻЩûнǣʱʼԼĶ˵еˣ忨ӵԼ򳡣ܱǿưɣҲܹΪֲ棡
ϧǣʥĪ˹ĲƲ
ڸеЩϧͬʱϰҲ˶ӵĻż
ǰ廹õúܣܹһ졣վʥĪ˹򳡵İӵǣϰ˵һ䣬Ȼתͷ԰ǵϯ˹¶Цݡ
˹ϣıһýءϰ൱Цš
Ҫ˵ϰҲǺܴ󣬲ʮͷѣֻ̬ԵЩ̬ȦһֱǸȽ𾴵Ĵڣ˹ȻΪǾֲҲöʲôĵط
ǰĽһöӡ˹Ц˵
⻰ҲȫǹάԴϸ󣬰ḸһϯһѾΪһμѻϵ鱾˳ɼǼѻɼǳš
ǺǵЦŽϯɨһۣеǸӣûгڽϯԱߡ

ʱӵĸĶԱ
ʮ忨ȫһֱѵȻʱ䲻㳤Ա֮ĬѾʼ𲽵ĽҪǣ¼˵ԱѾԱĿԼӰ졣
С޵ļаµٶȡļ㡢յάǰʶȶŵڿҡŵܶЩԱӵеⶫ忨Աǵһη֣Լܹӵôж˶صͬʱҲ׵Ա
ǵλñضܵĳȻԱȴżΪǵľ飬ܹͬ𵽾޴á
ⳡ忨ֲΪǰ֧ھıǻԼı֤ǽܹΪǰĶ顣ѾϸôǿˣǼеʱȽûдӶЪڵ״̬߳ץסᣬһĻǣǵĴڣ
ޡûԱǷ׷׻ȭͷְҵԱûʲô˻ûĵģ˭Ըһ֧ĵȥȡȡҲҪȥŬ
ںͺԱ͸¶ͼ忨һ֧ĵӣǰ֧ÿԱ֣ùҹӣ
ⳡŵ׷ĶԱʿƣҺΣкɴͼгӺĪ˫ǰСޣǰͼǰ¬˺Ͱа¡
ֻ֮ǰѵкѾȷСǰ˵λãڳС޵λñǰʵλò̶·ĿȱǰĿߵ¬ֲ·Ľ򽻸ͼΣӺĪ˿֮֯⣬ΪλͬǵΡ
֮ϼɴΪǵĽǴӵɣӲߣȻȴ൱ɫڣܹڵΪ忨һա
ͬʱϵĸӵвٶȺس̵Ҳú˵ϸ÷طսΪ忨ĺ޷±ֳɫһˣĺָ࣬¼˵ĺ࣬ҲҪǰչֳԼһ桪ҿɲһֻԿ
µ忨µĺǰչֳµ


һ ָ
ⳡε׿Ҳͷۡ
쵽ʱŽӵ˰ǵΪģҲûóʽ䵽תгϡڷƸϺ׬һʣȻά˹غͺµתѾԻƸתȫתˣο˵ĹʼɱȷƸҪöˡ
ټϾܵͼ۴ӱ˹ռ˸ˣǶڰ˵ЩԱĹʣҲһܴѹҪǱֺû˵Ȼ⼸ļҪתᣬǴıǺʧܵġ
ά˹ԭΪƸõĽӰģȻȻҲǺı߷棬ȴƸ֯ͬʱϰӢֱֱµķ֮Եò̫ӦȻŷޱϱֳɫʵһ״̬Ѿ½˺ܶ࣬Զûпƿɫ¸ǻع֮ûҵڰǵ״̬ͬʱϵûзӳʲôáڰֻ˵ͲǸùֵİˡ
ǰԱڷӶܹӵãӶһ뿪࣬˵ķҲʼ˺ܴĲֵܹά֮ǰˮ׼Ա޷Ǿǿƿ⡢ˡ²³άصˣȴ֮ǰǷӳɫԴȪǵıӰ죬ԱֲǺܸǵĳɼ»ҲͳȻ顣
ⳡ׿׷ġŽ˵³ҵԼкɰΤ͸ˡ²гΪӳϵϰˣСάƿ·ǰά˹·˹ˣ߶Ϳ³άشߡ
Ӷ뿪֮˵Ŀܾ߶ˣڷӶ£Ӷ߶̶ǰλϣһ߶úܲˬӶ뿪֮Ƿ׶׿涼߶ֵĻռ䣬ʹ߶౾ĽΪӣʮʮһĽ򣬹ھֻͽֽ֤߶ඥǵֻҪλܹϵĽ򡪡Ȼ˳ɫķȴ޷ðܵ洦ΪϽͬʱǵӮĸȴڲϵĽ͡
˫ԱԱͨ߳ʱ򣬳忨ͬʱ޴ĻȻֻ͸ӵġ
Ա֮߳󣬺緢ĴԱͨ˳ڿɲϸǸ;ȻĲ񣬶忨Ŀеľ
֮ǰļ̶ǺƯҲ޷ζҡһһðıݻǼܹģȻ忨ĳɼõĻһ˿һı룬Ȼô֣
ⳡǺı

ӵһӿʼǰһ
Ȼǰһģ忨ı֣ǵıֳ֮ǰ״̬Ƚϵԡ߶Ľ£ͨĸá
ֽЧȻ̫ãǶôɫԱҪͨһ˵˺һְ֧ҵӵķ߶ǲ̫ʵľٶ߶Ҳ⡣
忨ڽǰͨٷǰ·սǾȻԷΪȴûһζĿ죬ǲϵͨǰԱ֮СΧ˺Էķߡ
Ϊ忨һųԺ֮϶˵Ľ£ǶӻĪܹѸٵĽ򴫵ǰյĵطȻǰԱ֯һ㶼ˮ
Ҳˣһֱķ񣬱ϾǴӷԱתģֱ˿֡ҸȤĪʮԱ԰ǰͼ忨ӣȻϣȴһԱϲճĶ෴Ķ൱ļ࣬ҵĸоǡڵĶʮ꣬ʮ֡꿴ųϵĪѸһƯ򴫸·ͼ֮üͷ˵һ䡣
˵ûԱܳɫɳά˹˵ͷٶһ㣬ĸߴǸĺģ塭Ȼȴӵһغ߱ԭؿһųȻķزǿȻ߱ȴܹں󳡳Ϊһ󡭡ǵĹϵϰһ֪ԱǴӰģͬʱͼ忨ӵĻһΪһеġĺλĳƷ
еֵľǣΪʲôгͼͬԱüͷ˵ǵص൱ظ忨гγԴ˷ѵġ֮ǰлϻԶ֯ΪһӳǰλϵʱĪ֮֯⡭ȻⳡУ֯ĴΪֹ࣬ѵ𣿡
ע⵽ûУȻ֯ȴûгֻҡ˹˵Ҳ֪ôģȴóǶӻĪʱܹѸٵչ֯֯Ч
һɵҪ껹е벻ס
Ա˹ЦοȻضǶģȴܹýǰصõıⳡ忨ߺǰĴȽ϶࣬һҲǺܱյ顭˵Ŀλ֮£߶Ĵ١
˹ո˵һ䣬гάһֱ׼߶࣬ȴĪ;Ž
߶෴ҪĪȴѾǰͱһŽ򴫸˶ӣԼǰ壬˿ͣһбٶȴصĪĽ¡
֮ǰĪʱ忨ǰԱͻͬʱǰ췴ᣬҲ⣡
̧ͷͼѾ൱ǰˣĪûдͻȻһֱӽ򴫸ܵȦӦСޣ
Сޱ԰ǵİ볡򣬿ƿ˹ȻСȴûֱ򣬶˫Ѹٵһ棬ƤԼֱ֮ӹ˹ȥȻѸתӿƿ߳˹ȥ
̨һĻĿļɣûдҲ
ƿȫû뵽ԷǰļѾСˣӦ½飬һûӦͱСֱ˦
˿ƿ֮С޿ʼǰĿ൱ĳɫǰĹмҪ£ǰٶȱֱӳҲ˶١
άղѾ˵˱ȽϿĵطأҪʱ赲С޵ǰƺЩˣԼӲ˹ĲСޣͨԼϵСʧȥƽ⣬Ӱٶȡ
ȻС޵ԿȴҪɫö࣬¾ҲûСʧȥƽ⣬Ҳ赲忨Ŀ칥ۿǵĺѾҪطλˣС͵һس˽¡
ԼҲûмűȣֹܹԷĿ칥Ҳһܲ飬Ҫ֪忨ǿɲǺܳɫǰ涼ܸߣ°ǵķһ㣬ҲẦ忨ؽ
С̧ͷ˿ԼҲ࣬ƺ뿴һͼλԼİǺǲԾעҲСƫҲ࣬ʱСͻȻһֱ˽
һ˲䣬¬˴Ⱥд˳Խλɹ
С޵ľ֮һָ


һ ܻӭĺ
ʣ
ڿС޽ǰغ̻һĽ˽ʱ򣬺Ժֳ֡
ȷʵߺ
۴ĸǶⶼһǿ̿С֮ǰ̧ͷ۲ҲɹԻ˶֣ǽȺٶȶǡô¬˶ٶȸİа£ΪаµصǵԱҲϸŵգǾڰаٶԵͷԾܱСעҲûзɶ԰аµע
¬ˡڰǵĺǶԣжβŽһ߶ӵ¬һİĴڣ
Сܹ侲Ĺ۲쵽ǰǰ汻صĳ̶Ȳ֤ϵо
Ƥ¬ѾȺ˳˵һ㣡
Τ͵²׷ȴȻѾ޷赲¬˵һʱţ
ڵ³˳ʱ¬ѾӭƤֱţ
Ƥ࣬³׼ȷжϣסƤֻôľ޷ץסƤֱӽȥƤϵ˽
سĹάͣȻһȰĺɫӰȴ֮ͣǰ
С¬ţޣƤ򱻵³˽άÿ죡а£˹άĽ򣡡
άϵʱʶԼһʶľ뷴ǰаȻرǿ׳ȴҲһװ˵ߺһ⣬ֻһߵĹάа󣬸ûϣʱ򣬰аѾѸٵ̧ţ˳ȥ
ڵϵĵ³޷ֹаµĶţֻüһ֣Ƥʹͷ˹ȥȻɿķɽţ
GOOOOOOAL°а£еĵڻȫϱİаת忨֮չֳʵϸ忨ʱûбֵôù峡ټϹе򣡰а¿ʼչֳһǰľ޴ɱϸıָãͶ֮ҲĬһǰϰڻֻǳΣȻͶıͬɫĪ˹Ҳ𽥰ϸӰϸܹΪ˰ڶϳǰ棬ΪʲôΪ˰а²ǰأɲȰڶ
ڽ˵Ա̾Ϣʱ򣬰аѾſ˫˿̨£忨뻮һΪ⡪ϸаµı־忨ϲƤ֣ع֮ѸǼţа½忨
ף֮󣬰аһߣһңңĶԳµĺһĶǶԳϸ߸ߵԼĴĴָһɵƯ
Ϊе쳣ĸˡֳĶ
忨ܹѷúܿ졪СޡаºͼٶȲ׵ԱУС밣а»¬ѾĽĬͼҪ΢һЩȻڷá
սСѾչֳüϬĴ˺Էߵܹ忨սƫë࣬οС޻ܹͨԼǿͻ˺ԷķߡİǲͰصת޷˺ߵʱ÷һͻܹ⣡
ţֻҪǸСޣ;Ա÷Ҫɫ÷ɫͻƺͽС޳ͻƺͽ֮⻹֯
ܺٺõĽҲҪڷ֮ϣ忨ǰĽĬﵽһز֮ǰطҪսȻͷǲͬġĿٷҪȳĿٷͳ̶ȵö࣬ɹҲߵöࡣ
Ҫõıߺ֮忨ܷܵסԷĽˡ£״̬Ѿǰȴû½ٵİǣֳһ൱õĿ
֮󣬰չ˽ȻǵĽȻ߶ϣά˹Ҳϵڱ·ᣬȻԵȴıߺٶȸıߺϸ˱ά˹ǰɭɱֵõԱ֮һڱ·ͻƸ忨ķ˺ܴ鷳Ȼⳡȴⲻ١
·ͻƵʱڰֿ˹Լŷ˫ķϡΡѾûмˣ뿪ֿ˹Ȱά˹һ꣩Ȼһ꣬Ա˴˵صȴޱϤ
ΪϤξܷһ㣬ά˹Ҳֵ൱֪ά˹ֱֱµɫСȴֻһ㣬ذά˹ǸŶԷܣ֮öԷоͳɡٶαȰά˹˶٣ͬʱ԰ά˹Ϥ̶԰ά˹Ĵ󲿷ּٶ
ۿ޷϶ռʲôˣά˹ʼתƵ·ȥҵԱ·˹Ҳһǰֻ֣λӰ쵽ǵķӡ
Ȼһ࣬ά˹øӵĳ
ٶȻά˹죬Ҳͬʱʺãά˹һͻͲ׺ݵҰά˹Ľ࣬ðά˹޼ƿʩ
·ռˣǿʼԴ·͸Ȼطȴ忨׺һɴͼλռúȵĺǰҲжӺĪλҲȱܹͻд˺ԷߵԱǰƸǣϧѾˡ
濪ʼ뽩֣ǵĽ͸忨ķأ忨򲻶ϵǰ֮СжӺĪڵС޵ļɿʼӵøӵ쾡£ƿ͹ά˶סķӣ忨Ĺ֮Ȼʼ𽥵ռϷ磡
忨ԵźУϰ볡ˡȷһ㣬Ŵ忨ŴΣʮһΣʮʮġ忨˿·磡
³ʱ忨ޱҵӭ忨Աֻһȴ忨Ľǰ忨ķȹ࣬øӵϬ

̨ͻȻ忨нĺһʼֻԱͨźܿģǵĴ£ʥĪ˹ͬʱ˸ߺֵĺ
ڣ⣬ҲĴЩûܽԵź
ЩԾĿſ̨ϰ볡忨ȷʵȻ忨ûкųɫֵС޵֣ûкİаµ֣ûк¬Ī˵֣ûкӳӵ֡ȴڼĸߺ֣
ζʲô
ζ忨ĿУҪģ
һ˲䣬ͻȻԼۿеʪġ
ʣ֪ԼȷʵΪ忨˲飬ӵһ߶ӣӽҪһ߶ӣþֲʷϵһŷޱĹھȻչֲ󲿷ֹɷݲڶתͶؽ𡭡ǺԼ֪ĳʲô޷ԼøӵĶ˶ʶѣ˵ˣҲǱΡǱԪʽϲֻ̫ܶ࣬ھֲϣҲ㹻ʳǵĻȥûѹ֮Ҫȥҵ֤ļֵں˵忨øɫһ㣬ֵ֤Ĺߣ
ԺûԼΪ忨ĿеϵۻǾʲôģֻΪԼԼҲӦ飬ܹõԵĻѾˣʼ˻ӭĻЩǡ
Ȼ̵ִܹʱ䲻һһС忨ȴ̧˳Խǵĵز
һ̣˵㡣
ڿ̨ڣϰôĿĿվԱͨԵЩ֪ĶӣʵǣӣҲϰĽ
ĶܻӭΪϰ볡Ե鲻̫ã˹Ȼ԰ʾףء
ϰֵĽףأӦõġ


һ С޴
˳ԾһڶξȻܹõһ֧ĵİʥĪ˹ڵź忨ԺޱͲﶼܹоõڼźһ˵֣Ա忨ᣡһİ볡󣡡ԾĴš
ʵҵܹ忨Ե顣˹΢΢Ц忨ʱ˺ճ忨ɹһ˱ھ忨ٴλֵ׵ʱ˳Ϊ˾ֲĴɶ˴Ͷ룬ӻʤȻǰ忨ıϲǺ£ĺ֮ǰִ̳ɼֻ꼻һ֡ܳϸıֻżȻĻҲẦ忨ΪΪ忨ɶֻҪ¿Σûܽìܵ£ⳡϰ볡忨ɫı忨еʧֳϵĳ֣ò˵忨ԵĻҲֶԺԼӭľٶ
˹ķ൱еصľ˷裬ر仯һЩľٶҲ忨ǲûʶ˹˵ЩԭȻȴΪأǿʼԼĹ֧֣
һֱصңԼ鶼ûƽһڿ֮󣬺̧ͷһۿԱǣͻȻЦ
ǱҡܹôܻӭҲûϵ̯˵
ͣԱ̲סЦŸЦҲûֹֻЦŰ˰֣ˣǱˣǹھһùһ˱ĹھǸлҲӦõġҪõͬĸлϵıȥΪǻɡÿǽʱ򣬶ܹõǺޱĻԡŬɣǣҺܸܹǵõԻҸࡣ
һһ˵ҡﰵš
Ȼ֪ԼʱתʲôͷԱǵЦѾ𽥵ͣЪתվսǰȻѸٵı˫վλ
ˣǵĽܹв̫࡭Ǵ첻˶ٻᣬά˹ⳡ״̬Ȼȴ޷ͻǱ·ķأͬʱҲûȫǵսϵ߶ɱԱȻⳡ״̬ǺܺãֻҲܹɣ˹ڽ⣬ɵǸ긺άɭذλһҪҪǲڽڽ⣬סðϨˡ³άزǰսϵͲΪ壬ϵϰҲðǵг֯˺ܶ࣬·˹˲ǾԵԱάȻųɫĲŻϾᣬڷϣǲҪ̫ڵġ
Ľ˷ϵսʼ°볡ڽеս°볡ǵĽҪǿһЩǸ꣬°볡лǰ壬ǵгعӦС޾ѾܳˣǰҲܹ벻ջ񡭡ᣬϳµҲνͽάɭˡСޣϰ볡ɵúƯĽԱǿܶʹ壬Ұǵĺߣǵķϵɲǣǳɫǽ°볡ץסٸһӣ°ſʼǵ״̬̫ãҲǾͲʲôˣע⣬°볡ĵһ򣬱ҪǴĲУǰƽ˱ȷ֣ⳡҲбĲ֣һ㣬ҾԲ
ںȭͷһ仰֮忨Ա׷׻ȭͷİɣͷ°볡ĵһҲǴģ
ȺӿԱǣĵ˵ͷȻ˿ʱˣͻһ֣
ڳŵʱ򣬺סСޡ
Ķ棬ǰҶӵʮšҵ˼ɣС޵۾˵
Сĵ˵ͷҲڻȲⳡһȡֵøã
͵仰ˣĵЦȻС޵ıһƣȥɣСӣúߣҶӵʮţһģ

°볡ʼ׿滻һԱҶӺرϳϰ볡Ǹʧз˴СάȻǣϰ볡С޵ıֲǰǵĺܹסģ÷ظǿػ¹άǳڷϵĿǣ׿ǽѹǰ߶ϣܽ򣬰Ǿͻϣ
Щģûкģȫӵıּĳһϣ˶ǹֻһ꣬Ҫǣ˻һ֯͵Աһ÷ǿԱ״̬õʱȻпֻҪ״̬һãȫӽƻ൱Ĳȡ
οͨϰ볡Ĺ۲죬߶ȷʵ״̬һ㣬ûȫĽ״̬ϰ߶Ȼ˺ܶȻҲ״̬ܣЪû֮ǰãϢһʱֲȫָһԱıֳֺܴĲ߶ڵ
£Ѻ߶һ˵ϣںһֽΪı֡
Ȼ߶ԱҲһ־ܽȻûһأҲ˵־ֵġ
ΪԭԺ°볡ıУ忨Ľڽϡڵ߶һ֮ıģһˣ忨ڵķҲѷɴǿһ֮ǰȵơ
һܳɫŵ㣬Ǿú׼ͬʱϡ
°볡ʼ֮忨Ͱгչ˾ܵС޸ĻسгȻļɺʹ򲻶ϵΪ忨Żᣡ
ԣڵİҶӺʵʮ߶࣬СڰӺ͹¶ӶʮŵС޿ʼչֳ޴Ķ־
򡢴̴ѡС޾ĻԼĲŻ忨ԱҲʼ֧֣ĪͶӴпͼεĲϣǰааº¬˵ĽӦ֧֡СܹȫķԼ
ֻ£Сߵúǳ죡
ûĸԱܹѸٵӦŷȻںľİźʹ㹻ʵĻ֮£С޶ȵĸ֮ܵǰϤ򻷾ҲߵøӵĻ磡
Ǿʣ˵ΪСˣ忨򣬿ʼߵƯˣڿСĻζȻڿͬʱͻȻ̧Ž·ϵͼ겻ɵûڽк
ȷʵܾʡ忨ʼƯҲСһ˰˹Ц忨ǰϺͺ֮ǰֻ˶ӺͼˣĸλöˣС֮⣬¬˵Ľ¼Ҳ൱ĲаǸǵĽλĪǿʼΪ忨µĽӵѾɹˣ°֧ܹͷĻض׵ĸǿҵĳ
˹û뵽ǣСôɫķӣܵ˺ǰĹҪ߶һ¸ߵͣ
С֮⣬һͬ׼ⳡкúõıֱ֡


һ 忨ĳ
ͻԾСޱͷ߶ⳡԵһЩ޹⡣
жϵϰ߶޵ͬʱҲ͸֧൱״̬νƷĳ̶ֳ˵Ҳеģٺõǰ棬һʱıʽ֮󣬳״̬½ҲǺ飬οһЪ֮ԭȵ״̬ˡڵ߶
ο֮һʱ߶սҲױ⣬һһЭֻҪ߶ò֮ͨҲ޷ʩչ
С޾ַܱۣҲʵСС忨ҪĻڣȴȫĻڣĪǸǰģҪλÿĴҪķѵܴͬʱЧúܺãСúܣľͻͼ¬ǰа£ȻͨܶΪС޴Ļᡣ
£忨Ĺƿʼѹס˰ǲҲϵĳʩѹ
ǵķأһֱܺãܹýȡʤȻԷƲҷرԷѹƵĻǵͺܲˡ
Ϊϰ߽ǵĺںҲǸɾĽΧǸϰô򽫽ѹǰϰڶԷĽѹǺܴȻʲô⣬ȻԷѹƵ»ô棬ʧĿԾͻø
ʮ߷ӣ忨гһƯķ
Сܶ˦صķأȻٴͳһƯֱ¬˲ϣٶȻһ
վҪǴôⳡǴѶ
Գĵ³¬̧žһ½ǣ
Ȼ³ȴٴ˷ӦѸٵصֽ˳ȥ
̨ϱһ̾Ϣ
¬˷һûᣡλ൱Ưģϧǰĵ÷ȴƺеǷȱϰ볡Ǹʵ¬ȫֱܹӴȥȴ³˳ҿа²÷֣
¬˲ŵıסͷЩεҡҡͷ
¬Ҳܽܶ򣬲ҲΪȫԭȴܳΪһ֣û취ǰ沢࡭
ںЩεʱƤҲͣȻת򴫳ȥ
ǰǺϰߵĶ֮ĵһӦǽΧǽ򴫳ȥ
жתȻͿǰڹһ
һڵĴ˹ոתƤƲϵʱŽͱŶԷѸ
ǰа£ٶںһƯϣ
ʧɫλÿڴıԵаһϣѾ˽öԷǰڽжôΣգǸ֪
תذа£Ȼڽҷ棬ֱаֻܲϵڰа
νûн忨ԱǶ˾¬ǰ֣ͼҲڽڵȴӦСԺһĵطŰа½򴫳
ǵĺȻҲˣղžѾ󲿷ԱʼطˣʱȻҲţѸٵĶס忨ĽԱǣҪνɱѿ״̬¡
аȻһʼź͵ƽеĵطڳ̣²ӭȥİǺǼעĸѾʼܶӦ忨ǰߡ
а°ڶһҽţͻȻҽŽڲ͵Ľ˳ȥ
ƤֱӴ˽һղ忨ļֶѹ˽棬С޸˶ԷʹðǵĽǰسһհ׵ش
ǸطǺŲϵĪһˣ
ӭŰа»شĪţȻ˳ƤĴ½ǣ
ոһĵ³ͻȻԶް취ոյ£ƤѾɽţ
ɵúãȭͷȻһӣžȻ嵽˳ߣԳڲϵĻȭͷ
ԱͻƵʱԱ˾ְ˺ǣ忨ǰϣѾ˳ĳΣ
Īſ˫򳡱ߣ;ȴС޽סˣĪЦźСӵһҪ֪С޼忨֮ĵһѾĪͲ࣬ͬȻѸٵľϡǵúڰǣ˵Ĺϵòƶܺá
ټһͬǰǶֵİа£Сβ߶аһһĪһ򡪡뵽;Լ滵ýİԱ˰
̨ϵ忨Ƿ˼ҵĻǵѾˣʹǲκεĵģⳡе忨ڳͱȷ϶ռƣǼţ°忨һܹ׹һ忨磡

ȫ㣡°볡һ忨˴ǰĵİǣⳡ忨ȫռϷ磬֮ǻ˺üλᣬѰǴúƢЪڹ忨״̬Ȼһ£ǰ治ӻƽ򸺣忨ⳡʤһ˵λãİпŵͬʮ֣ĵİֻ֣ǵλòȹ̣ͬʮķֵİά˹˹˹ǶʮֵıǶͰά࣡һӣʮλֶʮŷ֣忨ǳǰҵĳֻǻأĿԴ
һ֣һսУ忨ܰǣʽ忨Ա׵ĸֲ޴ĳ
ʵǣⳡʤ忨ԱǶԽı˸ߵҪ֪ǼѵʱҲǺܳԱ֮Ҳ൱ĬȴѾѰǴûʲôƢĥϵĲϳɹӵĳɼҲضԽԽã
̬ڽһʱѵøӿ̿࣬ڽһıУǿʼùı˺µս
ԱʿƣҺŵкŵյά˹ǰǰͼгŵ֣˫ǰ¶Ӷ¬ˣͻȻ֣ԼƺҲųײͬˡ
ڿͳһ֧˹ӵıУȻųԱǶЪڽ׶βżԱǷӵȴ൱ĲҲǶ̫ԭǵص϶Ѿ˳ŵֺ˹гԱĽ忨ͳɵ˶֣֡
ⳡУŵڿҿҵ·ǰطȻ¼һ㣬Ȼȴ൱ܣͬʱҲԼԵˮǰ塢ӦСط¡һߺӦþȻڳϲΣķգȴ˶ᣬҲȫ棬㲻ܳΪһҲһ൱ʵ油
ŵ֣ƺܹΣĽ¼൱һ֯ǰǸʱǰ壬Ȼӵ¶Ӷͷڶ֮һŸɾĳΪ׿¼չԼǰʶ
ͼŵָһгԱܹΪгӼͻϲͼȻ忨洫ݵ£ҲҪԲͼ
Աı֣ɵ룬ԼǲǹڿЩԼϤˣȻЩȷʵܳɫһЩԼʵԱҲĲܴأһʵֶģ油ԱھһΪӽܶ鷳


һ սĻ
ڶֵıֻһѣ忨Ҫ׼ģǽά˹
忨ʮ֣ά˹ʮķ֣ⳡһ֮ıⳡȻһЩ
˵֧ӣԺо͸ֳ˱Уĳɾͣõܱ˱ڽǸŷ޳ӢƶܱΪȻΪûҪھ͹ھھһΪǺ㣬Ȼô˵Ҳһ˲ĳɾ͡
Ȼ˱ȴ֣ǾеĶ֣Ҳǰά˹֧׷ƽ֮ǰ忨漣Լֲĵһŷޱоͽ˾հܱȴֵ塣
ǳĶǵľҲú¡һǺѼס˱ıģȻǳȴһ൱Ĵȷ֡˫ھʮڴıģռʱԷһĻ˶ּ֣Ǽʮѵһľȷú޷ǡ
޷ǳмά˹Աĳɫ֡ĪŵñϷС³ճǰȷְıġ·Ǻѡ
ǵǱߺȻǳпûܹȻڱ·ͳȫѹס˶ԷʵǲǿżȻı֣ȥһһֱڽϱֵɫıߺ֮һʱһ˵п˹п˹Ϳ׽ɫߺ
ʵϺ֮ǰҪѿԼȻһǷŷǰά˹ֱӵľ;ܾ˺ԪĿۣұʾԱǵķƷ
˼ԣǷƷȻֻۣǷƷ
οά˹һβμŷޱҪ˱дչͼ忨רʱôܰҪԱ൱ھֵ忨ء
Դ˺ҲֻգҲպãڵ״̬û½øһ꣬ӦûǲʲôģʵڲлĿŵܹһء
ֻûܳɹúǳ֮ˬʹҲǰҪ¶ģһҪⳡά˹һÿ
Ǿ֣˸ǣҾӮ㿴ǣǲ˸ǣҲӮ㣡
ĳЩ˵ǺСģȻС˵رһɹʿر˵ɹʿƫִҲƫһЩȻԸܹһЩԭ顣
ǽļѵںɢֽⳡضҪʤͷĴ̼Աǣʹǵѵʼøӵ桪ȻҲ⣬ΪΪⳡĶǾֲŻ桭
ᣬȻͣⳡͬĺӡ
ǵĶǰά˹һ֧ǿӡ֮ǰıǴʮ򣬽ڻԼ˷صİпŵǵĽҲҪ࣬Ȼǵķͬĺ⣬Ѿ˶ʮǰǶڶģֻȰпŵ١Ϊǵص㣬ҾⳡýսҪֻҪܹǽУǵĽ˿ǲȻһѾʮְһĪŵҿͲһǳɫ֣°Լ¬˱ԶˣǸС³ҲԶԶܺǵСȣοǵķҪǳɫö࣬ԹҲ׾ٵĸɵǣǵıֻ֪ǲܹǰλ÷ǿĳڰά˹ֻһ֧Ӷѣǣɵڵνľ֣
˵һ֣Ѿ໽еԱǼ˸ң
Ҫľģ׷Ϳɼһߡ
ԱʿƣֱΡɴͿյάгĪһϺ󣬶油ϯϣǰǰŵ֣гСޣͼͬ油ϯϣߴȻ¬˺Ͱа¡
һ͵ĽݣؼŵֺͿյάĳյάתᵽ忨⼸Уûп࣬ȻͿǽܳɫı·Աֻƴ׺ݣظɫһ㣬ŷϸһѣλЩصԱʹã
λصȻǵصȴصÿĻôߺĽ·ΣС޵ĻΧҲļ·ÿյά׷Ļôг˫ΪıߺϲضҪ˲λĪҺͿյάͬʱϳǸݳֱֱµɫһЩյάǽŷʹиϬһЩγɻ
ŵ֣ǿ֯ǰڳϣܹЭĪ֯ҲܹǰСעǰʱܹеĳЩֽǿ£ͼҪһЩ
ҲְţһսĻ
дʼʱ򣬰а½򴫸¬ˣȻԼǰȥ
¬ڽ֮תش򽻸СޣԼͬǰȥС޽ҲûпȻشгĽĪ
Īͣʱغܳ㣬ûѡ򣬶ǽǰĪŵʱһתᴫŵֵļٶȴѸٽһۣȻĪŵɱ˹ȥ
ƯĹˣǸһԽԽд󽫷緶ˣ
µĶҲɵûڽкãľȻĪḻö࣬Ȼֽµϸ弼ȴԶԶȲϣϾǷԱȻΪĻ˲׵֯Ȼ¼ȴԶԶĪִİԱ
תͷר油ϯϵĶһۣ¶һ˿Ц⡣
忨ЧʱʵϽҲѣȻ忨Ķӳȴûʲô˻᲻ΪԸǳĺãº͹ֱ֮⣬ȴҲһʽȡЩ㣬ȴȻ
֮ǰ˹˹ŪŭԹǿʹϽǲӦս֮⣬Ͷӳһ൱ԭ
忨Աʵûʲôŵļ֮ǰܴ󲿷Ͻ԰˹˹սʵҲûʲôҪ˹˹飬ӵĳɼãźܶڣԱֲõ⡣
ȻںͶѵϳ֮󣬰˹˹Ըҵƿ͵˹ȵסһѫ׿޺϶ӳìܣ˻ô룿˼֮ͳΪ֮⣬忨Ա԰˹˹̬ͱ˾л
Ȼ᷸޴Ĵ
ȻʹͬʱȡĲ㣬ȻȴȻļֵڣԱ֮һĵشհΪ油ҲУȻӵ油û˵ʲôҲȻûʲôֻҪӵĳɼãһΣᷢʼְҵǿɼ˵ġ
߲ˣ׼һݽĺͬûѧϰĿγ̣ȻҵһһΪҶʷϵĵһԱӵľܱȣԴ̶ԱǳĪһܺõӣôɫ֮⣬ҲжһʦźܴĹϵ¶ûֱָ㣬ĪҲѧϰܶࡣ
֪֮ĶӣܹΪĺð֣ڸﻹѵϡ


һ Ī
Ȼ֪תʲôͷ֪Լ֮ĵ·Ѿ滮ˡֱ֮ӽ飬ҪڸΪһԼΪһѵϵѵһһѧϰΪһгǶӵ񡭡
ʱֻΪĪˣѵʱĪһЩ⣬̵ЩĪҲܿ˽ȥһö֪Ī츳Ҫɫö࣬ڵ϶ͨѵͱһһģĪôѾѷɫˡ
Ī᲻ʧȥλãӵĲǺںȡĽ͵µľǵȻڶӾ油ҲʲôϾλǶӵģҲĪģǹ׻ĪġοѾ̸ˣֱ˵ĸıҲᵱٴε油ȻֻҪ״̬ãȻЪһһϽ˵ӵ
Ҳͬһ㣬ǿڳϱڱȽٵĳԼӵøá
ʱֻڹ۲Īı֣Ҫʲôط
Īŵ֮ĪʼǰûдǰԶڶԷг֮ǰͽ˳ȥĪԼĽŷҲţȻ֪߲ܳΪ˵ţˣȻĴ֯
·ϵĿյάõĪĴȻʼѸٵĴǰ
һֱͻƵȦӭյάûкͶԷֱܶӽ򴫸·Ŀ󣬽Ž˿ͣǰȥ
Ҳûճ򣬶ֱֱǰСޣСͬûͣչɫĹ˼ɣܶҽŽڲཫٴ˱·
ŲϵĿյάӵ忨·ԱϴľʵǴϣ·˲ɱ
ӵС޵Ĵ֮󣬿յάʼ߸̣ȻڿطסԼ֮ǰ̧ŽֱӴе˽棡
һŻȼĴУһʼԵúܿСȴ˻öԷŽ׳ʱŲϵ¬˸߸ڿ˦˶ԷĺȻ˦ͷţ
¬˵ͷ򶥵޿ָȻԶһЩά˹Ž˷ӦѸһˣȻֽг˺
ǴݡƯյάŴС¬ͷ򣡰ѽϧ˳ȥ򣡡
ڵĺһɤ֮ź̾ϢһȻߵĲ˹ⳡֽսɳһݡνЧȻ忨Ѿ˴Ѫսٲ̶᲻ᵼӵķʼ޷ȶأ
Ͳ˹֮ԳΪ̨ƽ˵Ϊϵúͬʱû˵ʱϰ߼磬˹ܹ侲ͬʱ꾭ĻһЩҲǸеɻò˹𵽸õЧ
ϴˣ˹ȻöԷ䳡ע⵽ûУ⼸忨ȻȥȻмȴỻһĺݱض֣ڶһ֯ǿĿĺǰһͻ֡ʵϸ;̵ִʱѾˣֻʱĺظǿڵĺǿʱ֯гǶӣڵ֯гĪʱͻƵͼͰа£ڸС޶ѡȻֺ˼ȴûбֻҪûб仯ôλôȥ忨ı̫Ӱ졣ͬʱҲöԷķźܴ鷳Ͼÿ֧Ӷ忨ЩԱѹ֮¶ֵܹסġ
ڲ˹ĽУ忨˵ڶνС޿򣬲ɴ˵һ㣬Ȼͷȴƫ˱ߡ
һ֮ν忨źӵά˹ԱȻҲʾ忨вǴһǲģ׿ľǵĽǷأ
Ѹչİά˹ʼ·չΪǱ·Ҫѡά˹սȻʵϿ·Ľǿݻ֮ر仯Ҳ⼸ŷϺеսϸڹھڵĻõҲս
ֻʲôӶܹӵܳɫıߺģҲֻ·Ŀ˹Ϊ·ӶΪά˹ȻҲ⣬Ǳ·ҪǼ·Ŀ棬ҲܹΪά˹Ľ򡪡ֱӲҲܹλöѵķѹ
ȻⳡУȴö֡Ϳյά
ⳡɳˣΪڹͬʱѹס
ĽܳɫȻȴһҪΪλԱͬʱĻطرļʱ޼ɵϰ˵ıߺ⣬޲ء˹ҲŻطʱ⣬ֻɫܺͳڵٶں̶ֲܴһ㡣
ȴ߱ٶȣҲתᵽ׵AC֮ͻȻһ겻أACûΪλ
ʱ򣬿һʱͱȥյάԺһطλ͹ңյάСģԸΪߺʵرĺãױãСͬҲʧȥһЩᣬȻ˹ͬһ·ʱ򣬼ֱǱ·ԱجΣο˵ٶȶȿ١
󲻶ϵײÿЩ񣬵ϰ׺ݵı׺Ȼ˵ĸоһ㣬ҲǸ׳ҮɵСֶһõӡ
Ҫǣ˳ײ֮⣬չֳʺͲĵÿʵЩͷۣ΢һ񣬴ӲĿյάһţͽӿĽ¶
֮Ŀյάûи˵Ļᣬһ̧ţֱ͵Ȧ¬˽£
¬ͣȻ򽻸ӦСޡ
Сޣ壡Сޣ壡
˵֮ǰıС޻ûзӳڴˮƽĻôһǵıе忨Ƕã˾ֲʷתѵԱȷʵֵýĵط
֮С޿ʼϵǰٶȺͼ·ӵ쾡£ͨг֮ԶԷķأСܶѸٵĲһģĸ·Ӧ¬ˣ
ǰûȡý˷һЩᣬȴûӰ쵽¬˵״̬һǵı˷ѵĽᣬȻնǻǽûдƤ˰ǵĴţʹ¬˲ûие٣ǲԼȷʵرɫȻȴܹñķʽǽ򡭡
ڡ
ӵС޵Ĵ֮¬˲ûдǰֱһƣƤڲƺϻһбߣֱӷɵ˽ǰصİа½£
бҲ൱Ϭ˲Ͷ˰ά˹гߣ
а½ǰǰֻʧ˹к
ȻаȴûţͻȻһת̧Ž˻ȥ
һ忨µӰɿĴӰаϣȻӭŰаµĻشҽžһű䣡
һ̣Ƥڰά˹ըһѩ


һһʮ 
С·ͻƣ򴫸¬ˡޣƯбƤʮ򸽽һֱɵ˽ǰصİа½£¬˵Ŵʵ̫Ưˡа»𣿿ͻơûţ˻ϵŵ֣ţGOOOOOALˣŵֱֵƯķɽ˰ά˹ţðһ㷴ӦûУа̨̫ˣ֮ǰͻȫԱעŵŵʱûзӦŵִеĵһҲֻһλ忨Աӱ¡˹̹Ȼٵ¬ˣŵ֣еӶҪ֧ˣѪҲ൱ǿ󣡡
ŵſ˫ۣȻͰа½ӵ
ԭϵʱֻǸսı仯С޺¬ڿĵطǰİаʱҪǰȥӦŵ־飬Ȼа¾ͽ˻Ҫ飬ֻҽţȻĴȥ
ղŽ˵Աı󡪡а¾Ǽ̨Ȼŵ֡䡱һڣжԷ
¶ЦݣŵֹȻûʧλ׼ȷԼϽȷʵ൱Ĳλܹƫϵˮ׼ϧɫһԱԼ֮ǰȻû˵ҲԼҪעЩʵأԮƵ£ʹñʵɲҽǺúõϣҲǱġ
Ҫ֪ʮһ˲žĻƽʱڣ²úһЩԱǲ޴Ϊ
ȫԮݲǲУȻвıΪʲôҪȥ׷ԮֲӢԱлھԶʮٷֵ㡭
һϵоʵʥĪ˹򳡵ź۷ʱҲ˰ά˹Աǵķ
һΣǰˣ
ڽıУά˹㳲һչ˽Լĵϣ忨ȻǲʾͬгͶԷչҵĶԿ
ά˹ĽȷʵǰЩʵɽԱѾϳһ壬ĪŵıҲȷʵ൱ĳɫ
忨ǺվסλãᱻԷؽŪŴҵȽͺȻϾĪһ޷ȫɨĺ߿ʼܵԷسѷ졣
ʮӣصĽУά˹ڴ˻ᣬһƯĴ֮С³ڽǰĪȥʱȴķֱߣĪŵܶ˴󲿷忨ǵע⣬Ųϵĺӭһž䣬ƤӴֲĸʿ߷ɽţ
̨忨ǵ̾Ϣ֮ǰĶԹ忨Ҳ˲ٻᣬûܹס±Էƽеûܡ
ֻ忨ܿľжˡڲ¶Ϊܹ
С·Ȼ󽻸·Ŀ󣬿󴫸ױ߲ϵĿյάյάһֱͻƵ߸ȴûдУǽ˻ٶȴӭŻش򣬿ţһŴԶ䣡
ЧĦûô֮⣬ÿܹȡýģģɲֻǷء
Զ÷ǳ˵ƤȴҲֻܽ򵲻ص桭
аٴιȰĳƤ㣬ӭһͱ䣬Ƥڶηɽ˰ά˹Ĵţ忨ٴȡȣ
νȫǿĽӲ˺˶ԷķߣȻά˹ķΣȻ忨֮ǰǺַܹͨʽġ
忨ǿ𽥵ӣϸ˹̹Żǿ޷Ǿͻ֮˹ֽ̹սʵϺûк忨ϸĽ󲿷ֻͨɵģΪгȱͻƺʹܳɫԱԶֶ࣬һˡ
ҲǺеԭ֮һʼҪҲҪʸġ
һȵƣ忨гϢ
ǵĽϬڸҡͷ˵һ㣬ΪǵķزܽˣԵҲӡڽϸרһЩһЩǲܽǾǽ֮ǰ򣡡

ֳԺտⳡת˵ⳡǴ۸ˡְҵУҲѿ˫ޱȿŵĽϰ볡ȴΪһʧģǽһֳɫŴģĶԹս
ܿɹǣ°볡˫Ҳͷ
ո·ͻ֮УױšС³ڽǰһԶ䣬С޾ڶԷǰһ¬˴ᡣĪŵǿͻ֮ųɹа¾ڽöԷŽ˾ȡ
ƽÿӾһţĽ࿪ʼޱȵĿ죬Ҫǻϸ忨ô򣬿ͱϿˣȻⳡ忨ϽֻϺɴһ־棬˿¡
Ȼά˹ȻӦصУҵŵĻᣬڵʮһĪŵӵС³Ĵ֮ڽһٶȰƽȷ֣
֮Īŵ൱˷ܣĵʮĸ״̬õ֣˷ܵһ·嵽˰ά˹ռݵĿ̨£Ļȭͷףš
ףŭһˡ
ǣǼٴȣС޻һֱۣĺ
¬˺ͰаͬʱͷԽԱϣҲԷĽԱԼĵϷ
¿ʼ֮󣬻ΪղǸ˷ܵİά˹Աǿʼܵ忨ɽһѹ
Ĵ֮忨ĽƽǰС޽򴫸󣬿˴ԶӣȻȴٶȽ򴫸Сޡ
С޽ǰӣȴͻȻűý˽¬ڽ򣬴֮С޲ûͣԼĽŲתŽڳȥ¬ֱһ棬ŵ˳ȥ
ѸٲϵСӭŴӲƺϷƤֱӲճ䣡
Ƥһķɽ˰ά˹ĴţͻȻţ˾ȵĶûü
ȶ忨ٴȣڰά˹֮ӣǾٴȡȣΪǽǶתİԱɶ£С޼֮Ϊ忨ĵһʽĽ򣡡
Сҡ˫ֳ˿̨£Ȼſ̨ϻһ¸첲תһȭĶ
Сӻǲ䰡˼ҵĽ̼ˣҪһԸϲһŰƣһߴЦŶߵ˵
ؼܽ򡣡ͬŰƣЩ˼˵
һСӣ忨ܹܲﵽԤڵĿ꣬ǻ𵽺ܴõġЦ˵һ䡣
һ¡ôСֻǲŴԼ忨ĵһѣȻıֲֽȴԶԶ޷СڰҶԼڰȵģСڻҪĵԼ״̬
ȻȴڵСϷӵÿɱ֮ǰڸŸҪö࣬ڸŸֻһֶѣеСѾʼչֳܹΪһǰĵǱ֮֯⣬ؼʱ̻ܽ򡭡
ǺС޵ĵط
忨ȱ֣аº¬˶ܽǰ棬ȱľһܹȫӽˣСޣһˡ


һһʮһ ı޴忨
ĪŵոսһƽС޾ٶȣصĽս˶úܹ񫣬Ȼ˭Ҳû뵽ǣսڲſʼ
ܿͱԷٴȵİά˹ԱЩ٣忨Աʿǵгչ˱ܿľͽ
ǿгԱǺܶ£Ȼǰλϣȴ忨гҪһĳ̶ֳ˵ÿǰǺACüͼǰ࣬ȻǱǰȴʵڳϸźĻһ֯гݵá
֮󣬿򽻸˿յά忨ĽҪ·Ҫѹƿ֮⣬ǰ֮յҲһҪء
յάʼֱ룬ű·һ·ȥƴ׷ţ𲽽ӽͿյά֮ľ֮󣬿յάͽ˳ȥ
һƤֱӻһߣ˰ά˹Ľǰأ
С޺ͶԷĺ˹ͬʱƤȥۿԼСͬʱ㣬˹żС߲࣬ԶԷǱȲרְġ
ȻСȴûкͷܵ㴦֮û˹һۣǸ߸ߵ
˹һ㶣ΪʱСˣƤŸոտʼҪȥһ㣬ֻҪȵСʱɿƤˡ
ȻС޿ʼƤһͬʱڿеСͻȻһڣڿоֱӽ˽
ͨܶ˶Էص¬ڽڽӵ
ϵų¬õĻ᲻٣ȴûн԰ҲǺܵġ
Ȼ¬ȴһŸţԳİ¬˹ϵһԶǣƤŰֺԶڲֱӷɽţ
ıȶ忨ƣСٶһ
ҲСⳡıݣ
ĪŵŬڳѰŻᣬڵڰʮٴνӵѵĴһ֣֮С޾ٶ˱ȷ֣
аµͻƱԷŵ忨һŶʮ׵ֱСվǰ
忨Ķλֲ࣬˹̹ά뿪֮С޾ͳ忨ͷŶλֻ֣֮ǰûдֱ
Сվǰž޴ġ
оóⳡ״̬ܺãڴ忨ĵһ֮С޾Լƺʲôűһӯ壡
˵ǽСȴܹţ
СվǰڿһĵطҪԶȻŵӣҲ˶Էһע
д˿ʼܣʱվǰСͻȻţѸٰڶСȻƤ
ƤѸطȻǽϷɹǿҵתһͷײ˺
GOOOOOOOALˣɶ£÷ȣ峡ûнһͽ忨ĵԹǿİά˹忨ø͵ĽԼĴڣ
СûзףˣǶſ˫ۣ¶Цݣ
ǡ򳡾顱СӦе޾Цݣ

һʲôж˳ԾĴȷ֣ͷĪŵⳡдȻ忨ȻС޵÷ȺͰа¡¬ԼŵֵĸһʵĻ˰ά˹
һǰȫͬ忨ʼ˵ǰ
һ֮󣬾׻˹װǵÿʼ׷ױⳡǵĽǾҪӭսͷ忨ǷҪϲּĸҡ
ܸ忨˰ǣ忨Ӯ°Ҳûûǰջھھ뱾ĹھȻûлھǾͺܸˡڰǾԼѾÿͰ͵ˣȴ⿴һЩ鷳֮ǰǸոձ忨ܣôȻҲޱȵϣ忨Ҳ޴鷳
֮ǰ忨һ֧ǳ˸еͷ۵ӣûʲôǣҲûʲôǮÿ궼ҪԱȻڿľӪ֮£ȴһȱΪǿİֲ֧֮һǸʱ忨սǷζģܲ͸ķؼżȻķһһֵ֡ںϸʱҲǼִ򷨲ȡ˺ܲĳɼǶΪһͿʱ򣬶ĺʼԵת䣬忨ʼȶԷǱȶԷӮʤЪڹӮøɾ䣬ֽ൱˵ģֲǣ߸ͬԱַɢĻ˶ǷʤȻẦǣȻˣϸŵӮ˰򣬻Ҳܵġ
ֻڶ֮ǰ忨ıҪǾֵıӵֿʼͳغϵı忨Ķ֣һ֧ѡ
忨֧λںû̫ԶİȺ忨ӱѵڵЩšǵλڷĴϣڼȺеһڼǰѽʱӶһΪǲҪбҪʹˡ
Ⱥķɵأ忨һȺϵΨһһְ֧ҵӣ֧ʷɼǳƽûκõóֵĹھ忨ǰһȻʷȴ忨ҪԻ͵öˣ˽ֵľǰ͢׶֧Ӵ꣬궼һֻѾܻھȻȴ˻ðǳɾڣִһĹҲ֧СӸ̵ӡ
ֻԴǰ֮ѵһ겻һˣӵķչͺܲڵѵ忨ڵԿô˿ڡȺн˿ڣоʮϵ˿ڳפԿΪ忨ռȺİٷ֮ʮ࣬ȫܹӵ˵򳡡ʵ忨ǧ˵򳡾ǱأȺ˿һʮȻȻɵһȴֻȺķ֮һһ㣬˿Ҳֻʮڸ涼޷忨ȡ
طС˿٣ζ٣ѵ޵˹˹ǧˣֻ忨һǧˣȴټϵشޣҲ忨ķ֮ûгĲԱڲǱҲЧޡûԱԸȥֵطѵġ
Զⳡģȿͺ忨οѽҴòлػףҲڹı̫ƴ
ֻʮԱѣСޡа¡ĪɴҪԱ忨ⳡУɳҲһ油ݡ
ڶŽ׻õ˳ᣬǰǿŵŵʹİͿյάг˹ͶӴ·ŵֺͿǰǰ¬˺͵¶Ӷ
ŵ¶ӶͿĽ忨ͳѪеѣӮ֮忨ȫӲûֱͣӷɻ忨Ϣһ֮ȫӳǰ
ָ


һһʮ ʵ֮
ڣѾǺڶˣ忨кܶˣǾɵΡ
аԵЩأյάͼǸпǧƤѹ忨ûгԴӳΪ忨ļܼ֮Ƥͷ֮Ϳʼ۲忨һ߶ӵӵĳԱ״̬ȻҲһ߶ӵıȻֳֻ忨ͳһŶ忨ӣȻҲ⡣
ƤۿⳡʱܸӰɡ
ȻˣСûκεģǵһһ·϶ȤȻĶεһ
һûκε֮ǰԱڳϷӵøãֻҪɹͷ˾С
֮ǰʤ忨Ļִﵽ˶ʮ˷֣ĵİȻ֣״̬൱ĳɫʮʮʤƽʮָ߾ӵһڶİ̹֮࣬ھѾȵ֣忨Եģ״̬ޱȳɫĻ
ȻԴˣȴ˿ûоµĸо
ⳡǲҪʲôѹ׻ûܹڲȫˣϵĳɼսʤû˻ǣҲʲôӰ죬ҪӮ˵Ļٺ١
ЦЦúӡ
ȻĻȴ忨ԱԵú˷ܡû鳡һһǺ³ǿӣΪֹڿͳһޱߵáͷͷбԷ֮ս±ȣһǿͳŬǣȻȴӰ쵽һ
Ҫܹڿͳܻô忨ǿɱֵͷξʵˣϰôҵǶƽ³ǣǰǻ˰ǣټϻ
ֻ
ôܣ
ʮ˵ȻкԱǹս
ȥʮһ¶һ˹˹ʼһıܻʼҰάΪֹѾʤ˳״̬õУʮĸƽÿ򣬹֮ǿᣬ̾Ϊֹ
ֿƿֲĳɼ忨ԱҲЩզ࣬ͬʱҲЩɻΪʲôǿ
״̬ȷʵܺãȻʵϣǵ״̬ҲʼЩ½ˣЪǰǾӮúܼѣЪڹһά˹һһһƽ˵ʮӣά˹һʧ԰ûȣǵھʮӲŴһֶ԰άأƸôͽˣά໹ΪԵźƣʮһŵĻһֱճǰʮӲץסԷ֧ʵǵ״̬ûгɼͽȥôֲǾлǣ
ԱǿĳɼôãȻʵȥôã󣬺õӦ֡
һ㣬ǰ֣õʲôս΢Ц˵һ䡣
սԱǽش
Ǿãʲôսһ⡣
ӦǽɡԱشš
ҲвٴԱʼʵ⡪ǺϲŪһЩϵľٶģѵǰΪⳡ
ֻǻûв¶Ժ뷨
룬˹Ҳ롭ǰǵĽȻúƯȻ󳡵ķ©Ҳ٣ȫ͵ĻɢĽݡͶܶ࣬ȻĻȴǿһ˽򣬷ƸꡢĪ˹˽Ҳ٣ֻϳĹŵ١˹άµ˵ĽҲ൱Ķ࣬ǰԱ˶ܽӻԹֱȻʵϣǲҼǵĽȻҪȻǿǵ״̬ģ״̬ȴ½ΪԭҼţܹͬڿͳܻ

ڲ˹˵ִ̻ĿֻһǾǶѾھϸõھھò˹˵λȹ¸׵ŵһֱϲǰɣ˹ĵϵǲ˹Ϊ˵ڰھھȴø׵ŵܶ׶໹˵ֲչƸĳ֣ȻɵĽһոõھھĽ׵ŵҲô޹˼ɵȥ
Բ˹һҪõھͷõھھҪǿңڻ˵ڶھȤҪö࣡
Ҳһ㣬ֵѾȻ̹ھͬʱҲϣõھӣ
ڵĥ֮󣬷Ƹ꿪ʼѾչֳһԱķɣѡڣȻŷ޽ȴûиͬڶǸҲʹ÷Ƹ򽱵Ľʮ㣬Ͷ״̬ѣΪֹѾʮ򣬶㿪Ĺ
˶Ъڹͷӣ忨
ЪڹУ忨ͻһȻ˱̵˶ã״̬ƺû忨ã忨ŲϵĽˮɵȡýһЩһɷֻ˵ǵһ֧֡ʱȡõĳɼ˹Ҳ൱עġ
аתᵽ忨ۣ֮ѾĸֵĽȻͷͶ࣬˹˵ûкڷ߰а£óаµıָΪ忨սȽʺȻΧŰаƶרŵսۼͶ۳ǣĪ˹ΨһǳɫľٶȶѣȻڻսУٶȴǲҪһǰ档
ϸ˼Žⳡ˹˿ʼǵһֿԡ忨᲻ⳡв÷طս
Ժ˹˲رϤҲİϸı֣˹һֱעܿĳսϺһ֮⣬ǰֵϸͳܰǵǳǰЩϵĲýսȡʤͬʱ˱ϰԵǿӱʵɹԻ˷Ӷü̵ķغϬķŵһʤֿƾʾףյЧҲѣ
Ϊ뵽һ㣬˹Щԥˣúпܷ֮ⳡвøȹ̵ķطս˭֪սеɱжֻûм֧ܹúöѣһ֧Ȼ忨Ҳһ֧
ϸý˵ķóİǺͰɭ޷忨ĴѾ֤忨ķ忨ķƺ˺ܶ࣬ȻϾǵķص̺Ϳܶڣϵһ֮ģܿһҲõķߣ
ο˹ţ׼ⳡ÷սĻ϶֮ǰͿʼˣôʱ䣬㹻һ㹻ɿķսˡ
Сһ㡣˹롣
Ҫô롣
ʵ֮ҲûǾöԷ²ԼҪãҲҪԼʵöԷϵ˹˵뷨˺Ĳ²֮УΪ忨֮ǰչֳķԼչֳĽŻò˹˸еɵӣ˹ҲῼģֱԼóսƽ˹ȥҲˡ
ף忨ڵʵѾò˹˶Щɵĳ̶ȣ


һһʮ 忨ѹ
˹õ忨׷֮ʼȷˣ忨ⳡ÷طս
ԱʿƣΡɴŵͿյάгĪӡСޣǰ¬˺Ͱа¡
ܺһͽ忨׷ֻһˣǾǶӻŵ֣Ȼ˹ȴó忨гȻվλʵȴķءǸǿԱӸǱ׼ĺгǷسɫԱܹõıߣ
ڱʼǰСʱõ忨׷ݣǲܻ˵ģԱˣȻȴõеĻݣ϶ʵŵġ
ַʽ⧲˹Ȼܽƻ
˹ţȻģٽƻҲ֣Ȼʱõ忨׷ݣ֮ǰⳡҲ˳׼ȻԷҪطôص˺ԷķأԿԷķ
˺Էķأ˹˲ģͶļܹڽڴᣬĪ˹ҲͿ³άزһĳ൱ĳɫοгķƸͻܹĺ֣ˣܼؾͲ̫⡣
忨ķȷʵò˹ЩģС޺Ͱа¶ٶȺܿԱ֮ҲĬԻĺ˵һܴѹ
˲˹ⳡɳά³ǰ˹ԼĴٶȽưаµҲǶСޡ
ͻķСޣÿ˹Ը忨Ϭļͷа£˹˾ãϾܹ忨ķ𲻵ʲôˡ
¬ˣ忨ĽҲռҪһȻȴǸ͵ԱܰС֯Ϊа´ᣬȴǰѽԼҲܽȴҪᣬֻҪסС޺Ͱа£¬ܷӵҲٺܶ࣡
ϸ룬ΪԼսûʲô©˹ҲͷĵԱǳ׼ⳡ
˹߳Աͨʱ˫ԱѾڳ׼ʼˣʱվڿͶӽϯԱߵĺĿ֮󣬺תͷԲ˹¶һѺõЦݡ
Բ˹ˣ൱ģΪھֲ͹ҶӲ涼ȡ˶ȴΪԻҳ϶޷ĳɼڻھҶӣõ籭ֳɾͼģȻִӵʱҲ޷ֻӣںǸʱ
ʱ̲ס룬ӻ¿֮һ֧Ŷ飬ᴴʲôɼأֻȴд𰸣Ϊ˹ˡ
ֻⳡ˹Ķ֣Բô˹ˣҲҪⳡл֣ܶٶȹӵġ
ҪܵĶ֣ʲô뷨þһйڵİ취ɵ֣Ǻķ
׷ݵʱ֪ԼڵĿѾɹò˹ȥˡ
Ž˹ӶࡢҮޡ޲ء˹ϸΪĿͿѾ³Ϊ油г˫Ϳ¡ָףǰƸ꣬ǰά£ǰͶĪ˹
ݿȥûʲôϡģǺȴصĶ
άһܱԱʵ·ĽǺʵģʹڻӣһܹã·һĹ￨˹ȻһܵãΪʲôҪڱ·һѹ˹ռԱΪԭάڻͳ油
ûϳĻᣬȻϳ֮λ·˹ȣǸɴⳡڿ˹ϳ³ǰλϣֻһ˼˹Ĵάµξǿ·Ľ
ΪʲôѾǻҪֶεĿ˹Ĵֻһ忨Ŀٷ԰аµٶȣ˹˺Ϥ֪߿ֻп˹׷Ȼ˹̫ǰĻôٶٿ죬Ҳط
ø״ҲͰаǿ¡ҶӵĶѣ԰а¸Ϥ棬Ҫ֪ȻǸ󳡶֣Ȼóĵطұ·ǰҺе㲻ʣλö˹άµȸĺΪ˶Ըа¡
ؽʵûҪ˹ֻһǾǷֹ忨ÿٷսԸ
룬Ǿˡ϶Ų˹¶ѺõЦݣȴڲϵĵš

ʼӣԭڵĲ˹˾ͷЩԾˡ
Ϊӱʼһӣ忨;ѹñȽϿϣгչ׺ݵıŵĪ˹ߣĪͿֶԸƸֻ꣬ǷŹͶԱʱ忨ԱҲгչ˷ı
忨ķǰʮչıҲûĽԱǱæң
֮ͻ͵չǰԱ֮ٵشݣȻţ
̶ڣ忨ţаº¬˸һţҿ˹Ӧݣξʵ˾ȲŲʧ
ǾȻǴԹ˹һ£ȻŷĲԡ
忨гǿгȻǵĹȴûκεļߺѹ÷ǳĿϣͶλΪһû뵽Բ˹˲õսŻȫԱգ
֮ǰõĶڶԷܼȡŵĻᣬȻ忨ķǰʮףһлͬʮ֮ͻƾܹţڣͻ忨ķҲҪǰһξܹвڻԱٶȲر죬忨ߵٶ˲ٵ£սЧòôĺá
忨أǰ£ܹ֮չͬʱƹԷС޸·аұǣƣ֮Ķ̴ɱĽ
ֲϧرܵѹԶԹ忨ԵҪϰ볡һѹסȻȡȵƣ
־棬˹Ҳһʱ֪ӦôҿⳡŵķԱҲ٣гԷôΧܶѹס֮󣬻ܹһ㹻ķߣгĴصľȻҲں̶ܴ忨Ĺơ
һĶԻ˵Ҫ
Զ忨տⳡֱƤڿٴ;ǰĪĴ֮󣬲ɵֹһ
֮ǰעı࣬ҲΪڻرܿıⳡȴʼڵĻ˵ҲȷʵҪ
гȱ֣Ƹꡢά¡˹˸ά¡ɣ֯ĺ֣Ȼܹķصгȴֻһˣĳ̶ֳ˵άϵŻгƽ⣬ûгõ㹻ıֻһ˾߱ԻޱϤƤ˺ܾҲû뵽ܹȡλõԱ
ֻΪԼˣϾڻ˵뿪ˣҲܹһ㹻ɫķг
е㲻ϰ볡ȵĻ°볡忨˵ҲΣˣ˹ھʱأгϢʱƤ˼š


һһʮ ˹˵
ڻ˵ϰ볡ӵıû뵽ģڵдϰ볡ʱǶһ
ϰ볡ıȷ㣬սĻԱ±סƽ֣˹֮Էץúģϸ˫һս˼·ǾڱֽͬʱӷϵɳϵĲƽ⣬ҲΪ־ٶûڱ²û
ϰ볡忨õһλڵʮӣа½ӵС޵Ĵ֮¬˴һĻᣬȻ¬Ү޸Ƥ򱻿˹˳ûסƽ֡
ҵĹкһֱüͷϰ볡ԱȴȻûжһúЩԾĴϰ볡ͨսϵȡȣ°볡÷طȵƱֵճ߼ȵơȻϰ볡ûȣ°볡鷳ҪϺܶˡ
ֻԺͽ˵Ա˵忨ܹԿŵսϰ볡ͻƽĳ̶ֳ˵ܹȡȣѾһ˾óԾˣϾǰ˳У޵Уһ־Ӯһ֣ÿӮú졣
忨ϰ볡ɹ˻ĽռƣȻϰ볡ıǵԱ˲٣Ҳ°볡忨гϢʱ˵
ɲһ忨ܣҲδغܣ˫ƴ༯гǶĵܶ࣬˫϶һһ忨ڹıҲɳ˴󲿷ֵ油϶˫˵ǲģͿ°볡Ͳ˹ôˣⳡʤҲһ֮˹˲ͬ
˵Ա۵ʱ򣬺Ѿ˼ˣϢʮӵԱǣһ֣ǣ°볡ǼгѹǡǵĽսû̫İ취Ը°볡ĵһ򣬽ĻǷܹƻȫʤĽͿ°볡ܷһ򣡿˹״̬ܺãлʱ侲һЩӽţʮָءڷϼϰ볡гһҪƷƸ꣬¶෸Ҳûʲô⣬ֻҪھȽϽĵطУǵ״̬ȷʵǺܺãǻǵĻᣡ
˺ܾãˣͨϰ볡ıԿԱǲر˷ܣҲΪ֮ǰʤർǵ״̬Щƽȣ忨״̬һھץסܶԷˣ
ڻĸ˹սϵĵҪ˹°볡Ĵά·ó·ȣڿ˹֮Ŀյ͸λ
ǶԹǾýǿ˭Ľɫģûܹȵùһ忨ڲýǣûôף°볡ñǣ˭ǲڵˣ
˹ȻĶԱǵʿȻȴζʿϵȷ棬׵ľͼ˻ǵĶ־
ֱ仯ʹû°볡һʼչ˸Ϊ͵Ľ

Ƹ·򡭡ֱߣӶڱ·Ȼǿͻ˿յάķأŴУĪ˹̫ϧˣŵĸ£Ī˹ͷ򶥸ˣ
˹ر·Ͻϰ볡ֺܳ龰ȴûгּΡά½򴫸˹ʼǿµףΣȻٶҲȴ˹ǿ˦ˣУƤڻطɴϵ˵ߡΣգ˹ִкģҿɴںСƽеĵطƤ򣬲ȻߵƤŵĻƸʿҲû˾ȡ
°볡ʼ֮Ļչ˿籩һĽߺƵƵѹ˹Ӷ࿪ʼ뵽еʱ򣬻ĽȻϰ볡ҪӵϬö࣡
ϵֻߺҲʱ򣬲Ľϵ
һʱ֮䣬忨ķ߿ʼ÷Ʈҡ᧿Σ
̨ϵĻǳ׵ıˣǼǽԼһͰѶԷѹ˹ȥǵӴȫŷΪϬĽ
һǧ忨ռݵķͬǺХеһҶһ㣬֣Ƿĺȫ޷ͻƻԵźֵ֧Ӵ˿̵ľһҡҡ׹
油ϯϵ忨ԱǶ൱ĿϣںԵľ忨ҪȥȴڶԷǿѹ޷ȥֻܱĳܻĳҪѹȥǳ飡
ȴûֻڽϯϣֳȭ֧Լ°ͣһĿųϵ
ڵȴ
Ľȷʵ˶Щļ£Ȼγֲ忨Ļأ忨ǱԷǿѹסˣǰҲв忨ԱڵȴŻᣬСޣа¡¬˶ΪԷѹطˣȻǰ忨ĽϣοߺѹúܿϣµֻѾҮ޺ͳ嶯İлᣡ
ھǿ忨ķץסᣬ忨ķȱ˺
һĲ忨Ҳĵ
˾ǿͳֲǹϵֲǹϵӱǹϵǷܹǰӮˣ忨ȵһɳ죬Ҳ޷һ޹ؽҪı
οԼкܴĻӮ
ûж벻취ӷ
˹˼Ŀ˲ɫĺһۣѾСˣ˳ڲŸһȵĴֹ֮⻹ܳס忨Σյ£ȻɫûԵùڼ꣬޼ƿʩг侲ҲܹӰ쵽ϵԱǣǲеʲôż
ǹ򶨵ĻǾָˡ˹ţԴû׼ܻĹƺͣȻмȴûжȻעСϣǰķƸάµ򲻶ϵĶĪҪж忨ĺ󳡽Դͷǰİа£ͬҲҮ޺ͰעţֻҪжϵԴͷ忨ĳ治Ǻܺ£Ͼ忨ûͷɫĿԱ
ϸ֮󣬲˹˾Լûʲô©ģڽĹпס忨ļҪ㣬ǻⳡ׼սȻ忨ͻԹȻڳϵȴǻѾѹס忨֮ǰԤĳҲ࡭
ҿô˹ʮ룬Ȼ֮ǰѾʤȵڶҲܴ󣬿û˭ԸӮģοȫʤ¼˹ͬϣܹȥһ˵˻֮⣬һЩ¼Ҳ˻ļ֮ǰȫʤļ¼ʮǻ8990Ļӥ´ļ¼¼ѾʮһˣѾʤĻ¼ңԶ׵ʤ¼ʮ峡ѾʤĻȻ¼кܳһξ룬ȻҲûлᡣ
ҪģӴѾ˺ܳʱľֲ¼Լ֣õĿڻֲʷϣһֱиĽ¼˹ҲʲôźϾһʱڣֲ֧֮ĵһˡ


һһʮ 
˹Լֲһǰ޹˵ļ¼ͬҲڴš
ڴĵȻʲôƾֲ¼飬ڵĺûô߶˵뷨ο忨ֲʷҲûʲôֵȥƵļ¼Ϊֹ忨ֲԻ͵ļ¼ϸŷ˱˾ֲʷŷΪμ¼ɼҲںдġ
ڴŵģ޷ǾǷĻѡ
ȻóûзĪѹȡС޵ĶԼ԰аµע⣬Ǻ趨ĽԱȴֻ˶ѡ
¬˾طȴ뵽ȥ෴ıЩ˵ΪһǲصĶͬһ˺ӵĶ󡪡һʱĳԼĪ֮ƺܶ˶˶Ӳ忨֮ǰ֮гġ
гϢʱԱǣĪԷȵúܽôӾͻΪڶ֯ģС޺Ͱа±˿úôξͻ¬˵ϡ
һźģ׼ԶҪѼһϵΪһţҲڱĵطΪһ洰
ĬĬ߶Щ֪ʵĶ಻֮ͬȻʱҲַֻʽԼøһЩ
ϾʱԳϵֻƳԼϣķȥϸڣҪԱŬǶôɫڴһ֧öӵʱҲ޷ʤٺõԱǶϳҲֻ졣
ֻţԼźܴĻģֻҪֻֻ֣Ҫܹס
°볡ʮ֮󣬺һֱȴŵĻᣬڳ֣
ڵֵ˻ʮҵĳͽ֮忨ʼǿӲķ޷ϰ볡ѹסȴҲǰ˼ʮףԼĽ˱ԷѹŽȭȭ־
Աڸղŵ͹Ҳ˲ܣ̾ڶֵǿͬʱҲҪϢһٶȶ忨չ
忨ԣͬҲһѵõĴϢᡣ
յά·򣬷ƸӶͬʱûа취֮£յάѸٽ򴫸·ĪȻάº޲ء˹ͬʱչ˼ҵı
·Աͬʱ·ĪɼսͼжôȷжĪС֮ϵһ忨֯ˣһǷҪһӣһϣ˹˿ú׼
άºͿ˹ͬʱĪʱĸС޵ߣȦǺܴȻÿһƺ϶żҵƴ
ĪǿԭؿάµıǺںȻ޲ء˹
ĪشʱҰһϤӰ
·ܶû˷
ĪʶľͲһûᣬȻѾ𽥴ӶжλãȻȴԱԶӵĴڣ
ȻһתĪԼߴάºͿ˹ΪҪشɴŵʱȴһ̧ţֱӺ򴫸·Ķӣ
˹תȥȻʱȴѾѸٴ·ϣٶÿ˹ЩԥǲҪֱӴ·طϾεٶȻǺܿģȥӵĻ´ͺ׷ˡ
˹һ˲ԥ˶ӹ۲ǰƵʱ䣬ʱķ߲ûңȻС߻񣬸ǰһİа¸ǴҮ޺Ͱ֮ܶ£Ҳֻʱû˷ء
ȻӿҰḻľĲ˶ԷеΨһһ֮ǰϻط¬ѾȻ·ϣһ࣬Ա࡭
ҲһۣȻ̧ҽţֱӽбߴ˻Ľ
һųʮ׵бƤ˵ͷɹ׼ȷ˻Ҳĵط
ڻ·ӶղѾǰԭصҮҲڿһĵطذа£һƬֻлطλĸһԱԼ
ӺѸٲϵ¬ˣ
¬˵ٶȲ죬ҲԲο֮ǰѾʼĳˣ
򡭡ֱӳŴƺûʲô壬һƬû忨Աޣ¬˴ӺŲڸ֮ǰõԵֻиһ֣
ڽ˵Աһʱȫ˲ͬʱһղűѾҪӽĽƤ㣬Ѿʮ򣬾Ҳֻһ֮ң
ͬʱһǧʼձѹƵ忨ͬʱ˾޴ĻһƬǿĴʣ˻Ӫƣ忨˿̵ĹƣһƬ谭֮£¶ɣ
ߵĺ͵վ˫ȭſ΢΢ǰ졪ȴᣬѾȴ˺ܳʱ䣡
ͣȥУԼһֻ֣ܹȥġ
ﲻϵ߶ţô߶¬˰֮ǰ˲ٴεȴûܴӰһ
¬ǿ϶߶ģȻ̨ܿĻǵľ忨ǵĻȴϳ˾޴ţͬʱͷԱ÷ǳ侲
ǲڣΰ֮һȫĿĽ㣬ÿϵԺʮǧԹעĽ㣡
ڣԼϣ˿õһŻᣡ
ϰ볡ҲһᣬѸٲҮ޵ĸԼ˹Ư˾֮޹صǸףǰͬǿ˹
¬һߴǰһߵŽµĲͻȻ·һۣ
װתס¬ǰĵ·Ȼתͬʱ¬ȴѸٵĽ˻ķأ
һķԱ¬˰ѣ
ۿױ¬˦󣬿˹ϵų
óʱ޷طˣҲΪҪǿתĴʧһ£ֹܹ¬˵ģֻһˣ
¬ڰⳡĺü˷εᣬֻҪԼùϣҲԷŻܵ޴Ӱ죡
˹ڶĲǱУôܻвҪĲʱ
ϧǣ˹ζĴˡ
˹¬ȻڴǰȻ˹һʱ¬˽ţȻƤ·һ
ƤڻĽڻһĲʺ磬ӿ˹ͷ˹ȥ
Ƥֹ켣˳Ͼ¶Цݡ
ȫԵעУƤʼбб׹ֱ˻֮ڣ
һӰڳͳ壬ڻطλ˵޲ء˹̶̵ʱʮףȴȻ޷׷Ƥеٶȡ
޲ء˹񱼵ٶȴһ˿׳Ȼķչ˵ʶΪתƣԾطú࣬ƤȻǰ˻Ĵš
ȫʮŷӣͨһƯתƽ忨ڹ˻Ĵţⳡڽ״̬ıȡȻ
Ƥŵһɲǣſ˫۳˳ȥһֱ嵽һĵطſʼǳĻȭͷз˴
һͬģһǧ忨˵ĺͻ
ˣڲڽڲȣҪģڲڴ֣һʤ
Ǽţһ㣬һܹ


һһʮ һ
忨ڿͳȡȣ¬Ư忨׿¼ھʮ֮󣬳ϵĽڱƣȻȵȴսĻǿͳս忨
ʮӣڽʱܴ忨޷ȡýĻôǱȫʤ¼ͻᶨ߳ͬʱȫʤ¼Ҳᶨڰ˳⽫İ³Լ׷ǵĺûᣡȻ忨忨Ĳʮķ֣ȻⳡӮĻҲ̺ͻ֮Ĳ࡭
ò˵忨ĳɼ㲻ȥ˳ӮȻ״̬ãʤ忨֮ĲѾһ˳Ծľ룬ҲǺⳡĽʵرӵԭ򡪡ֽ׶Σ忨ǻĶ֣Ķǰ³ǺͰǣ忨ĶǰпŵӰά˹˹˹Щӡھź˱֮
Ȼܻ忨пھţҲǺⳡԭ
ҪǱҪ忨¶ⳡĶλ
ҲΪԭ忨²һʿ߰ȴû̫ѹ̬ȥԴⳡһȵƣǶõĽͣ
¿֮󣬻չ˷忨ںָ£չܼķأ
Ĵгı忨սܹƴгתΪܼأ
֮󣬺˵һλˣŵϳΣѾҪߺˣŵҲֻɫĻķأܺƴβ߱ġ
ŵϳ֮ԭϱ˹˳忨·ʼȶľٶȲ죬ǺȽٲᱻ˹һپͳ忪෴γ̵ٶȻǲģ˲䱬ȴΪʼ½ˣԿ˹ĳԵúǱΪǵһͱԷ˦ŵľٶȲܿ죬Ӧ̶ȴγɫö࣬һܸϣҲö࣬ΪҲҪ̫ĶԸ˹ĴУֻҪлоС
ֹӣõ˵ڶλȴЩԾ¶Ӷ໻˴һ¬ˡ
ⳡûü׷׼õ¶ӶΪһں֮¶ӶλñúΣ¬ˣ÷ٶȲ簣а£忨ʧȥãֻڱгټŷԱݣڿС޺Ͱа¶ǲɻȱ£ͼֻһ˳ȻǣܹڷԼ׵ļܹûᡣ
Ȼȴ֮ǰǰ棬¶Ӷĸߴ󣬳ǿ²ܽҲܹսгΪҪһ˵ˣ¶Ӷ໨忨أԱҲ˦油ϯϷð
ȻںĿе¶Ӷ಻ܳΪȻΪȫǰеһ¶ӶȻҲԼļֵ
ܼеķȻͲܹûизĴڣϾڻسú£Ҫ֮ͨǰǰСΧϴ򷴻Ѿ̫ʵױ˶˳ƴᣬǰʱһз棬󳡵ĳĿ͵ɵвܹøĻء
һֽһڿ㣬ҲԼõġֹһ䡣
¶Ӷϳ֮忨սͱúܼˣܼأ֮һʱ䳤ҵ¶Ӷ㣬¶ӶߺҮ޲࣬ȴѾҮ޸ǿ׳ȰϵƣһȻðаȥ̣ܹĺߴ޴鷳
ִûͷۣϾԷҪķʽܼ򵥣Ǻ󳡳ͼҲܼ򵥣ʱΪ˽Ϊ˽Χĥһʱ䡪ȴܲӣϾһõ¶ӶɹڶɣðаܹٶȺͳ̣ܹĺɾ޴鷳
˹ҲԱӢϳ˸ףͬʱ˹ά¼ǿ·ͻơʱЩڷ߰аˣΪڷ˿ɻ
忨ķؿʼøӵܼڵڰʮӣСҲ˳油ϳ˹忨гԱȫǷ͵ˣܲ͸硣
С³ʱһЩģļʾοⳡķ£СĻᶼǺܶ࣬޷ɫĽ¼ȻںѾ㹻ˣϾڳǣס˴󲿷ֻķĪĴڣҲ޷ôĻᣬ簣аǣ˻ע¬˲ܹڷԱȡýԭһ
һ壬ĳ˵ܹȡóɹôҲǳɹ
С³֮󣬻ڷûʲôǣʼչӷĽҮҲ˰볡뵽ȥѾ˲ú󳡵ĿյˣֻڲϵĽ޷ȡʤҲҪ֤ܣ
Ȼֲ˺Ľһö
͵ѹʽ忨ķȷʵ˺ܴѹں㹻ķҪɷҲһ׵飬ȻǣͱʼؽԵúܻҵİǱĽҪԵøӵϬӵû
Ȼ֣û֣οڻڽ࡭
еھʮӵʱû֪ȥʱ䣬
ƸĴбŵĪ˹ǰ涥˳ȥ˹ǰõȻøӦĪĪ̧ų
¶Ӷ忸סҮޣҲæȻ¶ӶȴûֱͷڶɣؿֱӽжȻƤصͬʱͻȻҽСһڣýź˻İ볡ڣ
Ҳ˶¶ӶĿͷԻˣһԱ
ΪĵԭĽ¼ɫǳԼīּΧǳŨĻʶȴҲͬĳɫ
ȫûϵ¶ӶֺӲĴ߸廨һļҮ޺ͰķӦһģƤ볡ʱ򣬰аѾͬһͷݵԱų˻İ볡
Ϊʱ̣аѾȵ˾ʮӡ뿪һ쿪ʼڵȴʱ̣
лȻԻǲʹҲԹ油ϯŵʱٴŲڵĲƺϣԼܹ۳ңȻ󲿷ʱȴֻİɫսڲڵĲƺϱܡ
ڣڲڵĲƺϱܣϴŵȴ忨ĺ¡
û֪аʱôģаʱҲû뷨ֻȥû֪°а£һ޴Ĵ
ȫԵľУа³ţ׷Ƥ򣬽Ѹٴ򲻶ϵǰ
ĺѾȫ޷ֹаµǰˣֹܹаµģֻааǰ˹
аºͿ˹ֻͬ꣬аҪ£ͬһﳤ󣬶ӵĽΪǿصĶȻ˹ܻӭĳ̶ȴȰа´öˣӵĳ̶ͬҲȰаҪöˡ
ڣǰӵĶڲ棬Ϊ˶֣
˹ѸٵųаѾɱ˽
ԳĿ˹а²ûд̹֮ţܶͻȻԶǣ
Ҫ죡ҪûܷӦ
ۿԼӦ˹һ쳤ҪŵаµţȻȻһƤǰ˹ȥȻһֱţԶڲ࣬Ȼ󵯽ţ
ʱ׶Σа·һΪ忨춨ʤ֣


һһʮ ɫ
ȶܣȫʤƣ
ʤ¼ڰ˳忨ǿɱ֣
̵ʮ֮ܰ忨ڱٶȳֳǿɱֱɫڿͳ¬˺Ͱаµ忨ڲڶ˻ȡöЪ֮ʤع֧֮ӿʼչֳɫ״̬Ѿžų߳ʤƽ֣Ծӵ壬ĵİֵֻĲ࣡˱ȴΪǵǵƣڶ³Ҳֵƣû̫ܵӰ죬ֻ忨˵ⳡʤȴ忨˽ǰ9899Ի͵ϣ
忨˵ܻ֧ţǾԸеһ£ǵԱҲͬ˷ܣڻص֮ڲ򳡵ĸʢף
ͰǶˣӮôĺ飬ѵʲôܹ赲ǰ𣿿ʲôЦ
΢ЦſԱǣûȥֹǽףЩѾ͵˼ۣ忨Առ˴ɼ˾ƮƮɣѹƻǷй
ϸ룬ǺúõϢһ졪忨ļоͱֲ죬ڸ忨ʤĳɼͬʱҲ忨ԱһЩڣܺΪⲢʲôڳɼƺҲӦõõ
ˣǣһ㣬ǻĵ̣ף̫˲á΢Ц˵һ䣬һѹƲ˵ǵ٩ĻٶԱǵĻ
ޣ忨꣡
Աַһĺ˰֮󣬺Ц˸ѹƣԱŽֹסЦź
ұֵúܺãԻͰΪǸеʱأҲˣѵ죬ҲûܺúõĹأżһ죬ڿʼжһֱʱھƵ꼯УʲôС
ںһ³֮Աٶȱ˾޴Ļ
˭ԸúõϢϢȻ֮ǰļѵûʲôԹԣȻ忨Ҳеġ忨ȻʤأȻֳʲôȴ࣬Աƽʱǲ޷ǾȥļưһѣֲһˣʻĴУֽԣ硭
ҲΪʲôȻص忨żһԭ򡪡ȻҪԱǺúɣǾɸ
Ϣ֮ԱףҲˣ׷ҪؾƵϴ軻·ʲôġڵĿͶӸﾡҲϴĵطǱϾλò̫
һӣԱǶ˸ң׼ѵõļڣЩǵ˵ʱһٻ᲻ʲô⣿ɾǹı
ǳҲɳ󲿷ֵǺúϢһ°ɡЦЦͳƣҲǻֵıгڣϢһҲãء

ӣһղŻȰ˵Ա̫裬תһؾƵͲˣ忨ֲֻһӰ
ѾޱȰľƵ̾һ䣬һǱ忨ֲȫӰģֻѾûˣҲ˸⣬Ҳ֪ĸҹȥˡ
Ҳǻʲô鷸Ƶ飬ǴˣԼΪõģ̳ⷽһֱвٷԱҲǻԸĻϣӢͳʲôԱּŮĳţڸƷҲͱ˵ˡ
תһȦģҸưȥһ߽һ˵ľưɵʱ򣬾ͿϤӰ
µԱа»СԼ¬ˣ忨ǰͿ˹ͶƸȼԱһ죬ƺܿĵӡ
ҿɰһۣȻ˳ȥǲͻԱһֻô˵ҲȻͶԷͲ಻󣬱ϾҲá
ȻưлԱûôǼǳ۹ĺõطҪԼĵƬһ֣˵忨ȥִ̡˵忨ԱǶɶ¡
ڽͷ˰Ҳûҵʲôǲĵطһӹ֬׷ɿϣҲͬһӰӡ
һٴμġ΢Щʧš
ͻȻЩȻĺֱӻص˾Ƶ棺˯ɣȥֲѵתתܹܲҵʲôӡ

һҹ˯òǺܰȣﲻĳԱЦϵľȻ˯ȥʮ˯ϰ˵㣬˯ʮСʱ𴲵ʱȻԼޱȵήҡ
ʱƵһ㵹Ե˵İֹ䣬ϴžԼľһ㣬ھƵҪһԼĶ֮󣬺ԼûʲôˣǳŴĳЩطԼһʱĥꡭ
е䣬һ׺ɫķ£߸ߵ𣬴һɫñӣһŵīס˴룬ϤˣҲܿ쿴һɫ磬ȥǸļһ忨ᡭ
ôţȻɣΪҪȥĸط¶Ŀ
ڷľһԼú⣬ΪԼϲԼ
Ϊһ̽ڽߣñ˿Լ»ᱻסͷһٵġ
ĺŸ裬ʼ֮̽ã˵һνɫݣҲĥʱһַʽ
ĵһվλｼİͶ±˹ǻѵӪ˹˹ѵӪڵĵط
ȥ￴ûʲôӣϡǵúǻѵϵͳģڻòûõʲôᣬžͱǩ£Ѹٵĳɳ
֮⣬ѵӪҲŲٵģҲǣȴʵɣ׵¡ޡάǡڸ׶࡭
ȻЩ˻òϣҲܹڻ̵һˣѵƷףãԼҲ
ϣ˻ѵӪһ߶ӲһȻӵѵȴܵʲôӰ죬޷Ǿһıѡ
һȺͬļһм䣬Ҳ˻ӵĽͶ񣬲ϵĹ۲ŻСһǣϣܹҵĳЩ˵ӰСԱıȻˬһ¡СһǣĿżڵӣ֧ӵھǸ
ǵԼ᲻ᱻһȺɰС̫Χ׷½صȭߣûг嶯Լ忨
˺ð֮󣬺ҲûпʲôֵעԱϾСԱͶСչֳʲô˵츳ҲòϣԼ۹ʵûЩרҵ̽Ǻá
ЩͬСǲϵļʲôͻȻԼһǵľٶ
ӵԱҲûʲôԱʲôҲûҵڵǸСƨˣȥӿɡ
ֹ䣬Ȼת뿪ȻͬСĽ
ףСôˣôˣ
Ǹеİɣ̫ᣬҲû飬¼¼һ£ȥϰôѵ
û۹ļһӾϰ塣ֹһȻͷҲص뿪˻ѵӪ


һһʮ һϷ
ӻѵӪ֮󣬺ȺȥλнﾺѵӪԼпŵѵӪȴȻһھֲ͹ȵʱڣԱǵıҲ˿ۣǼĽͯ˹УҲûúܿϵģпŵĳɼȻǱϾһ㣬ֻܼһЩϵԱ͸ˡ
طֲ࣬˸͹ѾꤵĶ֮󣬺ʼҪҪһĿǰ
ĸĿѾ̫СĺῴĻ϶ֱҪ϶ӵǸΣӵĳԱ϶ǹʮкͬԱǶԷҪ˲пǩ£̫Сֻǩֻͬʮ굽ʮεĲǱȽϺʵģҲѹֺطʲôϵԱ
һĿеԶｼǳǺѵĺֲںȻ󣬿˻ѾԵúӵˣοһ֧׼ӰпŵҲ˲ٵԴҲһֱǻĺ˵ƺҪǵӱжϣ
ڳ극֮ȥһˣطˣҲںһط˵ˣڲǻкܶʱûôڰ칫ǰģĴܣ͵ˡ
һ·ŵ糵˺ѵѵأͻѵѵеֳѵΧҪԵö࣬Ҫ֪ڰпŵѵԱߺҲ˲ٴúԼͬУȴһûпֻмȥԱҳվѵ˿ԱרעĹ۲š
ǿľ̾һСӵӹǶôļѣȻվڳ߿ڳڽһԿÿú۲۲졣
ѵһ򲻻رȥȻܿѵݺЧȻһֱᶨһԱˮƽ޷ѵпģֻڶԿͱУܹóһԱˮƽ
жԿҲʹúȤ
ֻ˼֮󣬺;ЩȻˣ˸ˮƽĶԿЩԱ֮ĶԿ᲻ʲôȤȻЩԱĽ¼ܲԿҲģģȴûܿʲôǰһԱЩԱں޷Ǿǿϸѡ
˼ӣͻȻоƺڽӽԼͷһȻͿһŴһ˿ֺЦݵ
ʵҲǸ߸ߴòõӣǷӴžþ˪ĺۼһ˫ԵЩֲȻǾɴֻģҲԵúǿ׳һװ˵ĺƺҪһЩ
˶ԷۣǰλƺѾʮͷĴӦòʲôˣһԷʹֿʼˡ
λʲôӵ̽ɣλ˴֣Щŵʡ
ʲô𣿡üͷһ䡣
ҽɵ¡˹Ѷϵ˹ʲôӵ̽Ļ뿴һҵĶӣģǸܳɫСӣһܳΪһǵģ
һ£ȻеЦԷǵĸоû뵽һԼӵĴ塭
Էһ˿ŵıЩֺõЦЩ鶯ˣ׶Զӵİĸ׺γΰĶԶӵİ
û˵ģȶԶԷѺõЦЦȻͶѵϣĶλ
˹˷ָָܵϣƶӣǸߵǸ
˳ֿȥͿ˹ָǸˡ
ȻеԶ־¿ԱѾǵһˣԺܿ͹˶ԷߣԼһ׾ң׳ǿȥ׾Ȼߣȴ޳͵ģƺٶȲӡ
дװ˹ɭʮ겻ϾҪʮˣ˽ڳģٺ٣ܳɫСŶڻ߹ģ˹ҫԼĶӡ
Ʒôʮ겻ͻ쵽ˡеʧѵǺǿģһ˵ɫԱڽ֮ǰʮ껹ûȻܵĺԱˣóǻĽȫϹۣȻһԱôߵġ
ο˻֮⻹ͰпŵӿȥƵֻܵһЩı߽ǲ϶ѣ˹ҲǸ߽ǲϰ
ûʾֻǼ۲ţҪһӡӰԼжϣ
ܿģһչ˽һǰ·ֱӾͳ˹˹
ȿķذɡ롣
˹ŶԷӭȥȻԷȴûкԿֻǽѸһȻٴͻƣ
˹תһתúҡҡͷΪתٶƺոתѾԷ˹ȥ
ע⵽Է˹߳ʱҽŶһ£ƺ뷸ӣûţԷ˹ȥ
תٶŲϡƺǴĺӰ롣
߿ܳɫģҲǺ¶Էʹʧ˹æԺ˵
ҲҪ˹ֵĻᣬǰͻ֮ܿ챻ķԱסˣȻΧ˵ߣ
һ򣬹Ȼ˹ڽڳѹ˦ͷ˳ȥ
ţɫһҲܳɫͬʱжϺԼҲظ߿ӦһѺ֡΢΢ĵ˵ͷղͷΧɾ䣬ȷʵļס
λ̽ƺӣ˹ָ
ʱȴ롪ʽıУһתֻͷΧĻǱضǶԷصĶ󡪡Ƿܹǰأǰͺһһʧλãµз棬ƺҲ
ܿģһֿʼԷһǰٴͳ˹˹ȻǶ˹Ϥ֪ԷתȽٶȲϵĳˡ
ԼжϣһڳֻըͷΧ˫Ҳѡñķʽġ
˹תȷʵȽǱԷһǿмٸͻˣȻĽȴϴβ̫һ
ڶԷҪ˹߳ʱ˹ȴѸٵһأȻҽһɨԷ˴ĸɨ˳ȥ
ѵͷһ󾪺
ƯķأȴǾȵ̾һóղ˹¿Ƿ棬ȴһ൱ƯķأɨƤȻ˳ƽԷɨ˳ȥϣһγɹöԷµƯأ
ҵһˡţַصʶҲǸ֮ģʺܳɫղ˹ǴεزĶȴ൱ݣҽȫķӳˣһͬʱԼ˴źܴǱ
ȻʱѵȴѾҳһţ˹ȥλԼĴ˲ڰοָ˹ѵߵλĳ˹˹ȥϵ˵ʲô
һʼ˹˵ʲôΪԼ⣬Ȼһ֮ɫͿʼѿͻȻŽ˼ʲôƺˣ͵ָָ˹Ҳûм˵ʲôһѳԼ£¶ž
ŶܿĺϷ̲ס롣ߵ˹ȴص̾һ


һһʮ ˹
˹һں򳡵ʱ˹̾һȻֹһӣƢ
ȤĿһУҲ³ʲô飬ϵղһν˹ҪȴûзĶƽʱȻתȻǲҲ൱ҵģͬʱֿͷǵϵҲװѶŪˣԽѵĶǾһ㲻ͻ˹ķӦ˹ƲʲôƲ磬Լа취ֹԷȴõ£Ǳһӻ𣬽һƯĲϡ
СӵӲСҺͽ졣ţһ˵ûԱҶԿĴڣϾƼԱȨ˹Ȼͺͽ˵뿪뿪
ҲǸƲ롣
ʱ˹Ѿһںѵ˹εӭȥӣƢܸܲĸģͽʲô찡
ϵǼһͲ֪ôѵԱľͷ׮һڳ˹ôܽμѵһȥҵء˹ں˵
˹⼸仰Ǻ޳ɵģһĸߴתٶ۵ĺ˵òֻбľͷ׮һˣûʲôĻᡣ
ӣӻǰпŵѾǺˡҪǺҲҪ㣬ô찡˹ε˵
ôֲҾͲûһѵҵ˹ҿɲЩνԱ̤ʯϻ۹˵ľ飿Ȼ֮߳ӣɵҲŲأ
΢΢ЦȻ֪еľֲΪĳЩصӳԱһЩע̭ӳԱЩصԱ۾ĶʱЩԱǴȻãЩϵԱڿҪӱֲ߳鵱ȻܲãϾԱǺܵ͵ģЩʵϵ۵ĹӶһЩЩصԱɳø죬Ȼȴѽ綨
ľֲЩžֲһαӼԱļҳһͬ˷ͥȻ֮ˣʵľֲ١
ͬһܲпĵطܹһ߶ӵֻԱҲиֶԱûкô飬忨ҲôԱΪʲôʵ൱ٵнˮΪӵһЩõԱǻ۾飬ֻոһյĴְ֣ҵԱٹⲢǡ
ʱ˹˼䣬Ȼ׼뿪룬סǡ
˹һɫİˣɻĿȻóһҲǸֻ̽ᵽҼӵ̽Ҳʲôֲ̽ɡ
˹ƺԼȤ̽ҲûˣȥļڣԼĶӴӻӣһ·Ƶӣȥһֲһֲ첻ȥ
Ҳֻܽ˵ϣϣܹһ·
˹㣬ղ£˲򣬻ʲôʽ赲Էǰû˵ĻǺֱӵһ⡣
ײôԡ˹ƲƲ죬һϵӣοҪǱеĻҲյôȥġ
ЦûԱԱڳҪӵúãֻоܹԼصԼĻ£Ҷں˵һԷԱʱԵʱ򣬺ͶѵҪ
壬Ǹģ˹Ʋ˺һۣöԷ˵ʵ̫ˡ
װ˹ԼӺһ䣬ȻԺ¶һЦݣλʲôӵ̽
°ͣȴû͸¶ԼݣҸط̸һ̸𣿡
û⣬û⣡˹ԼĶһѣȻԺ˵֪һȹݣܰģ
˹ЩɵĿ˿ҲʲôһﲻרƭһȺȰɡ
ҪǺ֪СתʲôͷĻ˵һ䡰忨ԹӶҪǮ˵һƿȡ
һ·˺ƳһСȹݣȻ˹˵ĺܰϾûʲôˣҪһȣȻԼñӺīժһԡ
ΪԷӦϳԼģϾԼϾʻߵģȴֻǿһۣһҲûı顭
ӺҲеСʧһڿȣȻʣ˹Ҹղ˵װǰڻ߹Ϊʲôᵽƾֲأˡֱԣ̭ȻȽϸߣԴװƺӦṋ̃
˹еΣƺ̫ݵӣĶȴƺûʲôǡ
λҲһ̽ҵø㣬ҴӾ꿪ʼڻ꣬ʮӣ꣬ʮ굽пŵӣһ꣬ںӣŰʱ䣬ҲȥˡΪϲѵչҵЩ쵰ǰҿһϰĶ󡣲ѵǶԿûܹ׵Ļιң²ܶҲܰŵΪԭϲңÿѵϷǶңҲһϲˣοҲΪҾˡԱƾʲôҵɴ߳ȥڳǾҵĵˣҲҶԵ½źһʲô˵ЩƨţıһЩƨ
˹˵ԣʲôֲ֪̽ȥʲôֲΪ˳ȫ˶Լǰ;ʲôֲҵԱİʯĻһɵ뿪ȥҵҲȵ˼ҵĵҪõö࣡
˼Ŀ˹ͷдǻ۵ġǿһﵱֻԼĳɳͣͲǰ£治ȥҵӴʽıٳɳĻҪöࡣ
ÿ˵ȻΪԼĽǣһ޿ɺǡ˵ͷʾͬ˹˵ȻأΪӵʤԼ𣿡
ǵȻˣֲһӮġ˹Ȼ˵
ţˡЦȤ忨𣿡
忨˹ͬʱ
ûͳһ֧ʣȻѸٵд˸绰룺뿪˺ƵӵĻôȥ忨ɣ忨Ҫ˲ţ룬˶ܹ忨ˣǵĶ˲˵һ߶ȥȱ֡
˹ӹݹֽ˿ĺ֣᣿Ǻ᣿忨𣿡
˹Ҳ𾪵ĿźΪһ̽û뵽ȴһ
ۣϵǺҿıʱ򿴵ģѹҾôأ˹ȴ۵Ľһ˷ܵӡ
ԼıӣͻȻǰ˹һ2Bꡭ
˹Ҳ֪ô룬ֻһ£Ǿ忨̤ʯҲԼĻģģһܹӺһ߶ӣûģͬҲᱻ̭˹˵һ䡣


һٶʮ ȶ
ԿȥѱȤѪ
ӸղŵηУó˹൱ĳɫ߶ܾٶȲ죬תԵñȽȻɫʡͿλԼǹ׺ݵľͷȫֲһ㣬οתٶǿֲͨģඥкתٶҲһ㣬ȴӰǳΪķרҡ˵ٶȺתζһУ
οѾµΪʲô˹᲻һֱóǽԱĵʯȻعص̬ӽԱںԱ˹תëȻͲˣټϹ˹ҲһƢͬʱԼΪԱȻò˵͡
Ϊԭ˿һȻܷŹˣοԷʮ꣬ûǩְҵͬŪһԱֲߣûҲʧʲô
ҪǴĻǼ񵽴ˡ
Կʼ˷ĸӣص齵ľƵڲҲӼлص忨ʱ򣬽˹᲻ȥ忨ҲȥˣλûӣȻпֲܱĶգֽ׶һ߶òҲҪġ
תȱݣ˸Եѵ֮⣬һǻ۾飬ֻԹָǰ֮󣬲ܹ׼ȷԤУȻֲԼȱݡɴǳ忨һ͵ӣתԽȻȻɫ֮һΪľḻܹ׾ʵɵķ赲ԷĽ
ϣϢһ忨ȫӻص忨ȻǾܵҵĻӭ忨ȷʵ㣬ֻӮһλҲ忨Աܵ˻ĳھһĻӭ
忨һƺûӰ쵽忨״̬ڽĹֵڶغϵıУɳ˴󲿷油忨Ȼȡʤ¶Ӷ÷ȣԵ״̬
ȡʤ忨ޱȵ˷ܣ壬Ҳ˰ǿѾûŷޱˣȴллͻơ
ʤ忨ҲһֵֻУڻܻ֧֮ѾǵĽ£ѵʲôܹ赲𣿲ܣ
ֹ۵մĺڿͳ׼µʱ忨ԱǿʼиˡǺͻǶӮˣһʲôȻһ±ƽʱǺںָӣ»
ֹյ忨ܵ˽ѵڽⳡǴúڳʧƵƵȻϵչȴƶԷķأԷͨٷǣҲ޷ֹסƣ˺ɴͲָˣôڳ߿忨ͳܰ£ҿİпŵҲ򣬲űס˵λá
ǴòãԾ˱ûʲôɡǻһ֧ӣǰһ״̬ɫⳡп״̬ܲǺ飬ûҪС֡
ŷϱֵúƽȻ忨ԱȴɾԲȥôƽڸŵѾ֤һ¡ͷء
ݼȡֱȥ׼ı
ֱӵ˵һ仰ֱȥס޷þ͵忨ֲһʣҲںһ˳Ǯ
忨һ֧ӣֻһɶѣԭһ߶ӵϰѾ췭ظı仯µĽģµ֯ģµķɱ֣µ·ЩԱ֮ǰûʲô֮ǰܹܻͰ״̬֮⣬ӷӺȶҲһؼأȻӻĬ£ȶķֻܿƷ
ֻú˾Ӯò£Ҳ֤忨֧ȷʵӵŲʵֻǲȶӶѡ
Ҫ⣬ûнݾֻдѵʹıܹĬȶ״̬ûб·ߡ
ڽļڣݺݵĲһԱǣѵԱǵĽ˼Ŀ飬ڽⳡУû֮ǰɳ󲿷油ϳ˴󲿷ֵ
һѾ˹İǿٽһǰеϧҲǺöԸӣùԱ֮ĬҲһõķ
ܲãȻϸְǰéĿǣڰҲֳͬɫȻĳɼȴǺܺãһǻڽһ֮ܰ˽ԼĻֱһΣյϡ
ϸһֱŷԼŷ˱ıɨͼ˹ֿνǴʧˮ׼
Ҳѹ֣ڴ󲿷˵һζŽһ˥ܣҲĴͳǿ֮һȻȻǺš
ڰѽˣҲϣùʤӵʿⳡͬɳ˾󲿷гĶ˹˫ۿƽĪ˹ȫͬʱĻͷֿǡ
ⳡսϺûжҪֻҪԱǸƽʱսгƴǰҪ죬󳡾֮õ
忨µսҲǺҪԱǾӦս԰ͻʤ֤սĳɹԣ԰µʧ֤սӻǺȶⳡıȫˡ
֮ԱǷҵĽԼǿӲгԿȻ忨г˿ȶԷѷɫȻھĬ̶ȴԷƽĪ˹ȫĿסгѹסĪͬʱϵķгʧƵ忨ǰҲĽԽԽࡣ
ϰ볡÷ȣΪķֱǿƽĪ˹˵ĳɫϰ볡ȣǻԼӾҪʱ忨°볡չҵķˣ
ĪԷгѹƵ£Сӹ֯ΣλÿʼЩ󣬸ĽӵѵĴȻᣬĻԾ֮£忨ʼ𽥵ŤתսֲҿʼչֳȶԷʤĵط
ʮ߷ӣС޽򴫸ǰĪĪȻͳһƯĹ򣬰а²֮жƤ򣬵һʱһ֣
ڰʮһӣ忨ڼֲиĽڴ˻ᣬ¬˽ڽ֮ͼϾһԶƽȷ֣
֮忨ʿʣʱѹŶԷ͹ȻȴջûܹƶԷķߣⳡԶȶճ˫ƽ֡
ֻغϵı˵ͳȶƽѾһܲĽٶ̭ı˵ȷܹڿͳռơ
ɴòãҶⳡĽ⡣ûһ֧ǿܹһ齨ϣɫӶҪһĹ̲֮ܽǰǱֵòеǵıֲѣȻǿԿһ棬ǾǵǵĻ֡ҪһһĴȥҴûܹһ֧ӣֻǼţһܹһ֧ӡ
֮˵


һٶʮһ ϽĽ
忨ڹıɳ˴󲿷ֵ۰᲻һе˿忨ԴеΪ忨൱ĲǣΪĩǾҪӭǡ
ģ忨ķ֣忨ֱӾ֣һ֮ԵúջΪԭһְ˻忨ȴûСͶԷ֮ķֲĿһܴʧȻֻһֻõĻȷʵܿϧġ
ȻȴˣֱҪľȶ֮ǰѾ˲ٵķҲеӵݱȹֻҪĴ򷨣һʤô忨ıͻӵޱȵš
ԾܽǶǵıȻڹıɳ˴󲿷ֵһǼĬҲΪ忨ڵԱӶ࣬ϲʲô⡣
Ȼ԰ǵⳡҪ˵£ǲܵġ
ͻĲеѾ˻ʮķ֣Ȼǰ֧֮Ĳ඼ܴķ֡֡³߷֣ʮ֣ĻԵЩѣȻֻҪӵʤһЩȻȴǷ󣬻лġ
ȻЩӵʱҪ֤ģǲ
Ա䶯ҲܴϸĴг뷨ŵ˹뿪ͷ˹ҲתᣬﾺĺҶӶӳС͢ҶӶӳС˹ǹҶӶӳά桢Ųǰ濨³ǰ氢¡СάɭصȳԱݱ仯Ҳܴ󣬲ǵĿֺܺãһһʮһֻ֣ǵ״̬ʼ½ˣ³ǡǺͻʹǻ䵽λȻȻһ֧ǿӡ
ͿĽúе˷ܣ֪ⳡͿһν֡ʷ˵֮ͽΪһֵҲ忨Ͱһν֣ں˵ⳡһ֮սʼѾ忨˿ӡϸΪԭ˶ǵıⳡٷ
忨˼̷صӡӡ忨ڶ棬ڣý֤忨ѧôý˺Էķߣǿ׵һİǷߣ
һֲûʲôǿǿԻ£忨ǵıΪһֵĽ֮ս
忨¾ɫ֮ĶԿͷ˺ܶ˹עɷúļߣҲʼö
忨԰ǣѾˣⳡʤô
ոѵͱһȺ߸Χסˣһȵһʳһ⡣
ÿǶȡʤ
忨壬ǻ忨Ķ𣿡
ǰӶǵĶ֣Ƿǰ޹ء
Կ忨ĳɾۣΪѾԽ𣿡
޷ش𣬿忨֮ǰĽ̵ִʱһ
Ѿŷ˱忨ֲʷϵĵһŷ޽
忨ɱھ֮ǰҲش⡣
һһ𣬺شúܿ죬Ͷżǵ˵ͷҺ𾴿Ҳԡֻڵ忨˵Ҫľǻһһ֣ϸĹھ֮ò忨ΨһһΣڵĿ꣬Ҳ忨ڵĿꡣ
кͽĻת˿֮꣬Ц
Һܸ˺ܹ־Ҹźʱ忨ʱûгΪ忨ɶĻҲҾͲҪÿ궼ԼõԱ뿪ˡ
˵Ҫ忨ٴνھ
忨һ֧ɫӣҲϣܹھֻҪӰǵЦ
֧ӽս֮ǰ˫ԵúѺã㹻ĶԿ𾴣Ҳ϶ұʾѺáȻڱʼ֮Ѻñضڡ
ܺʾ忨ǰӶ忨Ķ֣Ȼʵȴǣ忨ҪĹھĻôǾͽӽһ֣ܹܰǣô忨ҲܹһʽʼǰڿͳҰܸǣܹҲӮԷĸϣ׵忨Ϊ໥֮ʤϵӰ֮¡
ֻںкܳʱ䣬ûҪھͿʼһһĴã
Ǳ״̬Ҫϸã֮ǰǿ˵һУȻǵ״̬ѣ֧ڶǱھϣѾãˣҲĽע˼ʼĹھУȻȴǲ᲻ⳡⳡԣÿⳡޱȵӣ
Ըַط͵ӣʵͬķطʺϵģǳȻ÷ԸٶһĺߡǵߺͶȽϴ󣬶ûŵҲʲôٶȿĺϸĹھлóϵķսɵ˰ǣֻİȴϸ̫һǵ·ҪǿһЩĵǲô·Ҫǣŵ״̬ϸҪá
ҺҲ÷طԿˣΪδʲôã֤һ£ԼɲֻǿıǮ
Ѿһ֧֮ǰ忨ҪɫöӡھͿʱĳɾͰɣ

忨һ˷ڴӭӶǵıģڿ뿪ʱĹȻҲԼֵ֧ǲܺͰӶԿġȻб忨˶٣ȻǴȴҪ֮һռ˿ڶ忨ڵİҪöˣȥʮҲǺĽˣԶԶҪ忨忨˾ܲǣȴҲΪ
ڣǿԽĶԿ˵һȻǻ㣬֮ҵһĽ£忨Ըõ״̬ȥӭӽױ
Ǳ飬忨ռʥĪ˹򳡣ȴⳡĿʼȴǵӭսŵս
ּȵ飬ž͵һһɾ֮󣬼ڼǸΪ׷õ˵ǰŮѵɡ
忨֌˿˵֮ǰһֺ̥Աͺýǵ壬忨ɼ֮ȥõӷԼʵһ忨ǻѾˣȻڣȴѾںһˣΪǷ֣ԼƺҲʼ˰а˵ϣ
ֻ忨Ϊһ֧ܹǽǵǿӣǺ֮ǰЩɶһ׼忨Ĳ忨ǲֻ֪ѡźֻѡһԸźźΪ忨á
Ϊ忨ˣӦûΪ˼ӸԼܹĶ
ʵϣҲģڿǰ֤ԼʵȻҪӮⳡԭͬҲҪ忨ǰ֤ԼǸܹı忨˵ˣ


һٶʮ ֧ӵĶԹս
˫ⳡƴȫǺʵ顪һ㣬˫׷оͿɼһߡ
óǿݣ¹ھȼսѾǽߡԱ˹ŵŵᣬгάɭءŵ밬ǰ濨³Ͱڵˣά޷ӵ£ɳȫݣ油ϯŵҲоû桢ά桢¡ͺɣ˹һͽ
Եɳһ׽ݣԱʿƣΡɴŵͿյάгĪͼСޣǰ氣аº¬ˣͬ忨ڵݣ油ϯϴǼӡŵֵˡ
Ȼڿͳɳ˵ͣҰѻҲ油ϯϣСάɭأǴڽˡ̾˵һ䡣
ûѡڿͳ֣û뵽Ҳвص顭ԵøһЩгɳͼͬǼǿ·ĽгҪһЩĻŵֻǶӶʺλãֻͼܷԸһ⡣˹ͷʾͬ⣺ⳡĹؼҲڱ·忨·Ͱǵ·ǿͼĳֲ֧סأαάɭȳŴأ⽫һؼ
˵ķغܳɫҲ忨ᴦ·硣˵
δأҲٶ͵ԱԸάɭԱοơ˹ʾͬ⡣
˵ԱУ˫Ա߽򳡣ڵʱ򣬳忨ҵΪ忨ִ겢ҳɼƵġҪ֪忨ΪֹзĹھУռһĹھǰһ忨ûлùĹھһǻ˹ǾΪǻһ˫Բμ¸ŷʤ߱ǵݲ忨ڴ˱ʾǸ⣩£忨Ҳ˾ֲʷϵ
ˣ֮ǰҲйõ
Ҳ߾˫̨¾忨ŷ޵ĵһվͬҲʼ̳ĵطȻΪ˸ߵ׷뿪ˣȻΣҾֲ֧ӣ򳡣Ȼȵĸ飡
ҲһԹƣûΪԷԼķͷ
ڿ̨ϵ΢ƽϢ֮󣬺˹ȥͿ֡
ϸǳûʲôⳡҵúúõĽһ˵
¶ЦݣҲ֪ҪʤǵԼãָһʲôġ
һ㣬Ҵû
ŶŶŶʼǰںͿ֡һǰǿ˵֮ʦͽĹϵһҲݡʦ뿪ˣʼеӵβȡһҲѷɫʦĳɼֶԿڴ
ϸϹİǣȻǸʱΪŷޱǣ˫ûɳɳ˴󲿷ֵ油С֣ⳡѾѡ˰ɡ
гһֱʼ֮ǰдȫʼʱ忨Ǽ巢źѹסе
ȫԵźУ忨չҵĽ
СǰһĿ˰ķ£ȻһŽ򴫵·
ͼԷĿᣬ͢СӽĲƤȻʼ·ߡ
Ĳ棬ѾάɭĸΣķһ㣬Ȼٶϵƣһλõġ
ҲǿβûаѶ֣ͼԲûнֵ·ֱӽͱ˽ǰص¬ˣ¬忸סŵıһ̧Ž˻ȥ
ϵĿӭƤڽһŴԶ䣡
šޣƤˣûѹס忨һһţ
ҡҡͷȻ˻ȥ忨֮ϳΪڹ˶ŲĹףڻûнø³Щơ
忨˸չ˷
ϸǵսǺܳƵģܿķҲ˾൱ĿϾֻǱһ֣󲿷ʱǶǻڰ볡ڲϵķȻץסᷴ֯ĺŵ˹뿪ٶķ߿˹뿪ÿ겻òøһЩڵĽϣҲʺϴսǷ
ŵȻǰǵĽģԱ۷ʱڣؼ汸д֮磬ǵĽġ
ŵʱ򣬿ͱȥúͶԷĶӳλⳡһҪǷŵ
ŵȴûк̧Ž򴫸ǰİ
Ѿڰ͢룬һĺӴǰάƺӴ˫ǵİתᵽֺ֮ܳɫǳ߷ͻǵǰ㹻ĻĴҲǰøÿԭ֮һ
ĪͱȥԷ̶ȱĪҪɫ࣬ĪķܴȻԷһŪʧȥģŰ˳һĨʹĪ߳˹ȥ
ĪķӦҲܿ죬ѸһתӲ󷽲ϵĳײŰоԵƣȻʱѾԷ˦ȻԸŶԷ
Էķ߲ûңǸߴĺڲϵĸԼҲûǿд򡪡һɵԱֱһ̧ţ򴫵·άɭǰ
άɭغչٶϵıƴҪ˵۷ʱһ㶼ºƴٶȵģȻϾѾСˣһ֮£Ȼάɭ
νԹˣ˼ͷҲһ˺ε飬ʱ⣬ʹֻܿŸĺԼǰҫ϶ּԱûУֻձ˵̫ˡ
ֻȻάɭ˦εûʧλǲϵţάɭûеĿռ䣬óҲУǾһһĳɱȥȻţֱӴ˽
ŴҵģȻǰǰߵһߵ㣬ŲзԼ³
߳һ׾Žӽ׵ĸзǰǱҪԮ֮һʼıһֱȻȴǰǰսеһҪӣߺͳķḻ˰ǵǰϣҲһ˸еεĴڡ
ɴŵ߲Ȼûڿ³ͷһ㣬ѹ忨֮󣬿³ӭ˦ͷţ
ֻɴŵҲûùȻûһ㣬ȴɹĸ˿³ʿƷԾ˫ڿεĽ˻
Ǻܿչһη³ͷ򱻸ʿڻⳡһʼԵ˵ļң֧ԭصȴѪڵĽ
ĺţȻ˫׷֮Ͳµ˻ľ棬Ȼ־ֵʱȴȻ޷ѹסĵļ
û˲ϲԹı̨ϵ忨ǸǽԼź˼ֱϣǵٶչ


һٶʮ ɱһѪ·
忨û֧ǵʧڽıУǺ޹ǵٶչ˽
桢ƽˮĽϵĳŰ׵һķߣҲʾÿ忨֮Ǳض֯һν忨ͬʱҲԼķߵõϢĻᡣ
ͻȻ˫Ľʵơ˵һ䣺һ֯гһǰ֯ͻǰ忨ĪСޣǵŵͰΨǰ忨Ľǵļͷа£ǵĽз濨³һǰ¬˻ǰ壬һܶӦáͬʱ˫һٵı߷棬忨·
Ȼǣ˫ս޷ƶԷԲӲӲսս޿ɺǣϾǵʵҪɫһЩսֻ˵˵˹˵
ʵϣֻäĿ֪ڵİǺܳɫȻͬţµԱԲȰѷɫ
ǷȱģֻǾѣֻмıܹЩԱѸٳɳ
ıʽк»
ǾĥʯֻбӲĥʯĥ忨Աǲܹø
Ҫ˵ǵķȷʵƶⳡǲýķʽȻǵĺȴȻһ壬һϸ忨Ҫɫĺߡ
Ȼֻɫĺߣܹ忨Ľѹ±øӵĳɫ
СԵģǸвεķأаԵģǸܼķضԱĪԵģǸѰҵ·ߵķ͡أǰǵı־ǿı־忨ķغۼ֮ڰٶȽͭǽڣǰ˴¸õӣȻԷصĵȴ治Сӡ
忨ĽͬŭһĲײŰǵͭǽڣÿײȥײһƬɢˮ飬ȴ֪ƣһڼĲϵײţǷǣҲϧ
ܰҲϵ÷ǣ忨ĽȻ忨Ľȴ˿ûмļ󣬳ǰϵؿٴݴŻ֮⣬¼ɫԱͬҲǾлǿͻƣԼӲ˳һ·
忨Ա࣬Ҳ٣Сһͼһаͬһ
ڶʮķӣӵĪʱĴ֮Сٶ·չ˿쭣
ڰֳɫ£СͬʾȰҪСȻȴΪԼȶԷΪԼҪȰɫö࣡
֮ǰıѾ㹻ԱǵľˣʼˣǵԱʼɵķأ
ǵһߣתᵽ֮ԭΪµߣȻıȴܿ˺µĴڡͺ±ʸɫ̬ȸǿǿ
ŵǵڶߣڲ滹лطİ˲Ǿγ˺ΧǵķأȻ׶
СȻڴǰڿҪγ˺ΧʱСȻڲȵĹűһãֱӽӰŵ֮˳ȥ
úãڳºһŴĶƮҲ˵ˣʱİպ׼ȷԣǺصĵط
ƤѸٴһȺɫӰзɳȻ׼ȷ䵽ǰĺӰĽ£
а
ʱ򣬲ǰŵǰ
յ˵ĵص㲢ǺܺãȻԷȴٶȲķԱ
ŵͲ˵ˣӾֳܱɫٶȴһȻ98籭ŷͻһȴ֤ˣ
ͬʱа¾һ٣ŵ˦һ룬עȫǰİϣ
Ͱһμӹ98籭ȻǸʱѾǰ͢ӳǺˣڿ¡ȴ
ڣҪϵĶս
̴Ƥ򣬰а¿ʼ٣ĺͰӽ
ȥ°һġϵ߶ţ˫ֲԾսȭͷ
ǰõϸսУֵ԰ΡΪǺ֯صһԱȴ֮ǰͳ󣬶ǾϰԼԶԷǰģֻҪֱܹŽ
ڵΣ
ڿҪӽʱ򣬰аһȻѸٽҲһǿͻƣ
ͻƣ98籭˶ŷһǴͻƣһģһ
а֪϶εľ棬ôЩ鲻˵֪ܹģа¾ҪԼơٶķأ
а۾飬ԼͰĲһ㣬Ͼ˼ôıǰߵģȻٶȣаȴѷɫκˣǸ׷˶ŷģ
ŷģҲ
źţаڳʱӲĽԼٶһ
һ٣˰Ľţβϣڰаµ˲ͱа룡
밢֮󣬰а´ɱ˽
壡壡壡̨ϵ忨нĸߺţСг赸ܹǻУаʵٶȳҲȻͬУ
Բִٹλŵа²ûм٣ٶȽֱһˣӲĴŵ߳˹ȥ
ɱһѪ·
ֻǴͻƣȻֲҵϢȴ֪ץס˵ģΪܶԵɫİа£˿̾һͷǹֵԡѪͻΧԱ
˹ˣ
òǰͻˣҪǻǿ˹Ǹˡ
Ȼǣ˹ˣŽҶӣձһʵļ¼˳Ҷ֮ͳ˹ҶӵĵһŽո¶ͷǵŽ˹Ҳֻܵ油
׷뺷Žͬʨһ˳
ƺ͵¹ʨҲѶã
˹ȻߴȻ˳ҲܹһŽȻʱаȴûбŵΪ˼ѾȫǸŵƤϣ
Ϊղŵĳ̣Ƥ΢˰аµգȻаµٶȴûи˹²ȵĿռ䣬ýĳȼ󲽾׷ƤȻ̧ţĽ˳ȥ
һعƤŲƺѸٵķ˳ȥаȫûпģֻƽ˳ȥøɾ䣬ˮ
ΪôϵţԾܿ˹ѾѸٵأȴȻһ
Ƥӿ˹Ҹ·ɹطŵĺ㣡
·طĿţͼŽ;ȴһ
ƤĽżǰɹȻһͷɽź㣡
һ˲䣬ʥĪ˹ͬɽһ㣬˾޴Ļ
ߵĺ͵Ȼ󷢳һ
򣬽ƯаһϵеǿͻƣٶȺͱչֵ쾡£
Ա鴫
аڽֱ֮ſ˫˿̨·ֺ٣ϵԼؿڣ򲻶ϵĺʲô
Ļĵط忨Ķӻڣ¡ַʽ忨ǱʾԼҳϡ
忨ӻ˳˱ԼĻᣬܹչң忨õĻرǽû
ĻŸ첲ûа׷ѣڰĥʯĥ֮£忨ĵ棬ʼֳɫʣ
ǵĵ⣬¡ְа£
ʵǣڴһʵĽ֮󣬰а½һ̥һɱ䣡


һٶʮ ֻн
дϰ볡ʱ򣬲˶һδĸо
ϰ볡ֻһҲǰаµǼǵﴳصƯȻϰ볡ȴ൱ľʣ˫ڹ˶չֳ˼ߵˮ׼ǹͶȻǼ൱ĳɫ
˫Ա³ʱ̨ϵǸҵ忨ȻͰΨԸĵҲҪһӮ򣬿ǲô˵Ҳԣһʵϰ볡忨Կʼã¾ⳡҲûʲôźˡ
Ȼ룬Ȼ忨ʵЩ㹻ҲǸ׷ˣҪӮ򣬻ҪӮƯռĿ꣡
Ȼ̶ֳܹȵֻ֧ǼȻҶһ֧ӣΪʲôľͲ忨
뷨Ȼƫִʱ㲻òϣܹɹЩˣ൱ƫִ
ֻ׷ϰ볡Ҳʲôë
ҲΪ֮ǰĵ͹ȣⳡ忨ԱǷ˺ܸߵˮ׼ʵ϶ԷҲһ֮ǰܹȻǵ״̬ԵòǺܺãȻҲǴһ͹ߴߵĲϡ
Ȼһ֧𽥻ָϰ״̬İǣ忨ȴܹڿʽĶԹȡþϵƺʵϵȣúҲ޷ǵıκεָ
οҲһΪԱֺõʱԼĿ佱
°볡ϰ볡ĽͷǵгءڵķϸˣгʵҪɫŵ֮һʱȥǸĻҪֺϵĲθУһлùڶڽ棬ͻϣҪģ빥ưӵĺߣҪܶĵġ
ǵķҲúЩͷĵطȻ𾴿꣬ȻԿĹ۲Լ˽⣬֪˿ֻϲضѣʵ϶Է͵ĵˮƽرĸߡ忨Ϊܼصսͬʱ忨ҲײƺСռСܼȻаڹԹصĵ̾ͲɹڹһؿⷽȻԵЩɫֻԷϸڵĵ̶ѡȻڰǡ
̳еȴһѧԺɽµķػټϿϸڵĵ̾һƿֲĺߣһֱ֮ð棬˹ڰõھ϶ߡ
ԸߣҲû̫ĺð취޷ǾǲϵļǿԼʹԷʧֻҪˣͻʧʱ00ŷޱϵӣҲڷ͹֮ճʧӵиɻĿĶڻᡣ

ڰ˵°볡ͬҪǿ
ѾĳӶܵ޴Ӱ죬οһֵֵı
°볡ʼ֮󣬰гչ˽֯ȻǵĶӳŵʱ򣬿Ҳһʱչƴ
ԶԷǿĺŵҲû̫õİ취صڴΧܶʹݣ¼Ա˵ʵеֲڵģҲΪʲô뿪֮ͿʼѸ»ԭ򡪡һΪսʵԱ뿪ϤĻܷ֮ӵþͿʼúܵ͡
ŵûкͶԷǿʼϵͨ֯忨гҲ൱ףȻҲûпյġ
άɭس˱·ͻ֣֮ڱ·γͻƣ˽ͷͼĻط֮·άɭصͻơ
ų忨ֿʼ𽥵ıѹˣЩεҡҡͷò˵µӡʵ̫ˣܻ˲ԱҲģȻһܵѹȵ£ͻ᲻֪Ļա
ҡҡͷ֮󣬺վȻڳ߷һ󺰡
˭ǻյģȥ֮ǰĻ𣿡
һ֮󣬺йʱѸ˽ϯ
Щתͷ˺һۣΪĳЩԭȻ뿪忨ȴȻ忨עܶ࣬ϸκıһֱʱ;úԼѧ˰֧꣬忨Ȼȴȫıϸףʼ忨¸Լӡ֮ǰ껹Щ֣ΪǿдĻ忨δǼ¡
ȻڿҪ忨ˡ
һ֮忨Ȼʼ˳гóԱĴ£忨ڼѹס˰ǣȻѹȴԹưǵ̵ĺߡ
ڱаǿͻƴһ֮󣬰ǵĺ߷ؿʼӵܺˣ忨ͻƽַȴȻ˺ǵĺߡ
аǿа֮󣬰ûʧȥ侲98籭ʵĽгΪ֮󣬰ǵõ˼ļǿżȻʧҲ̬ʧ⣬ڽʱｫǵĺ֯þ忨ĽԱþ취Ҳ޷ڽвţ󲿷ֵĽֻܹԶǴнںһ㣬ԶֱֳɫĿ˹һһɱ
е㲻룬ڰǵķ;һһ㣬忨ĽЩѹȥ޷ֵӣ֪ѹȥҲᷴԷץסᣬȴòȥϾĻԷ˳ƷѹƣҲӵ⡣
ֽսó
ڰǵսֻҪһ򣬾չǵƽǳÿ³άɭذ尬˴ᶼ忨൱ܣΪ˽Ľ׼ִ򷨺Ҫ
ϧǣȻóȴû̫õİ취ԸսǵսϵѾܳˣͿǽͬսţִ֮Ҳ벻ӦôԸս
벻ʱ򣬰ǵķЧˡ
Īֱ;أŰ򴫸˿ᣬ׼ȷĳҵǰĿ³˲䣬ǵгͬʱǰѹ
³ѹŵȻѸٽָ˱·άɭأάɭڱ·չ˿쭡
ηĻ׷ţȴֳнı˦󣬲ûбάɭ˦̫Զڿ̵ʹƽеĵط֮άɭһͣۿοҪٴβԼ̧Ž˳ȥ
ƤǰأǰӦطĪ׼סţûţֱӽ˹ȥ
Ÿϵǰ
ķӭƤҽţȻԶ䣡
Ƥڵһķɽ忨Ĵţǰƽȷ֣
͵Ļһ֣ȻǱԷû˹ȻڿٷвŲϵԱɽַʽȴȻǰǵ͵Ľ
ֻڲǷʱ򣬶ҪúõĿǿǣӦô
Ž𣿿ǶԷķʼպΣհȻĻҲô죿ȻһƽҲǲĽȻں˵رĸġ
ڰԱףʱ򣬽й˳ϵĶӳɴָʾȥ
ֻнǺⳡҪ飬±ԷҲҪԱԵɫķصǸʲôӵģ


һٶʮ ԽĥԽ
ˣһ˷ΪǽǵĶӳŵһžʾ׵ճ䣡ŵıԽĳɫⳡҲͬˣ忨Ҫѵľˣһȵһѹɲһܹסġ
Ļطţǻһ򣬰ǰĿ³·ŵ˴󲿷忨עŵϣȻǰֱӭճ䣬øɾ䣬ʿûκεķӦ
忨չֳǵȻǵѹϽȴǵĺ߲ɱĳ֮ǰȵʱܹȹһ·صĻҲһЩս仯Եһᣬʧֻⳡ˵Ļ忨ֽźܴӰ졭
ŵͶףʱ򣬽˵ԱǷ׷׷Լļ⣬Ȼиʽļ⣬Ȼ޷Ǿ㡪һŵǳƯڶսӦƺԵЩ
˿ŵȫʮӣֻʣʮӵʱˡ
ʱ˻ˣһ
¶Ӷ໻ͼŵΣ
һз滻һгͬʱ÷ظȽĿŵȡΣ忨ʼĳ̣
ȻĺݣȻ忨Ľʼø͸
»ϵĵ¶ӶΪ˹忨Ľʼӵļ࣬ĪѸٹɵǰȻСͻ֮¬˺Ͱа³Ϊ߷棬ߺʼӷַǰ
忨ַƣÿ궼Ϊ֮ľ
ԭΪӵĸ첻ôľͼЧ֮ǰĽòȻڱȷ£忨ĽһܵӰ죬Ȼڵȴǣ֮忨ͬ˵һ㣬Ҳ֮ǰһ˿ȴַ
˵֮ǰ忨ĽˮһĳʯĻô忨Ľøִ͵ĹײŰǵķسǽ
ټ̵ķأֲϧһĳ֮£Ҳܵ޴Ӱ죡
ԭиɻķأ忨ĳ֮£ҲʼóѺ̵ۣĴţҲ忨ײ֮¿ʼѡΡ
ÿòǣ忨ֽѹ֮£ǵķҲƺʼû֮ǰô˳ˣ»ϳĿŵҲ鲻ȴ㹻ǿÿάɭشͻƵʱ÷ֹάɭصǰ
ۿάɭѾŵηŵڵˣĹ˵Ŀ걻Ȳ˻սûάɭء
Ȼ֮󣬰ǿٷв˺ܶ࣬ȻҲһı·ԱȻٶȴǿ
忨ڱʱ̿ʼѹŰʹ򣬰ǿʼͻչأüͷųϵı
ȥǳŷޱУѹʹȻֽķ߳ѷʱ̰ƽȷֵģ忨
Ҫ֪ǵķڻҶӵķأ忨ҲǷҶӰ
ȻȻǣǵĺǳʧʱ䣬ҶӵĿ޳ʧʱ䣬ҪǰôһЩ
ھ߶Ƚŵ£᷸һЩ󣬶ڶԷĽ֮£ͻ÷ԱʶķӦ
ʱ忨Ľ˵¶Ӷ࣬Ϊϳ֮ڰǵĽڵĴУ··ͼ³Ұа²óе£忨·ҪԵûԾˣյάټһ¬ˣϵµ״У¶ӶʼڶԷĽںֱײ
ڰʮ߷ӣС޽ǰۿԷסԼǰ·ߣûǿͻƣýź򴫸˲Ī
Ī̧ͷ˿·ȴѸٽ򴫸·İа£
а֮Կķأ˸ͻƵĶȻͻȻУ
˰ŵ֮Ŀ¡ˣҲҵȥ֪䣬ǵ·ʼֿյ
аһתȻֱӴ·ϵǿŵ
˷صĿŵܶ˦˻Ȼӵ˰аµĴ
¶Ӷڽڸ߸ߵľ֣㣬й
¶Ӷһ߸ߺһ·˹ȥŵͰϣʱŵҲѾŽ˳
¶ӶŵҲ𣬰ʱȴ˲ԾΪŵŴƺЩߡ
Ȼ¶ӶŵûƤֱ˺㣡
ӽ¬ӭֱӵ䣡
˹ȥȴȻһ˹ת˾ҲһƤ¬˽·ɳȻֱӷɽź㣡
ȶ忨ڵڰʮ˷Ӱƽ˱ȷ֣
̨忨ͬʱһȻȴûףڳĻŸ첲ǿλ뷨ܼ򵥣ʱҪֶһƽ֣
а³ƤȻͶһͬԼ볡ȥ
㿪ɣҪǼ
̨ϵ忨һ£Ȼ󱬷Ļ
ʲôʵʵڵģ԰ǿӵʱĲѾԻһƽˣȥһʤ
һ֧ûĵӾʱܹȡúóɼҲԲ᳤ãܹһֱ˾˵ģֻЩ԰ܣԶʤӣ
ͬҲҪΪһ֧ر꣡
ھҪ𲽵ĴЩֻһӣҲܹڽɳΪïʢɭ֣
Щ忨ѹסˣòϵǣ֮ǰڴǺܴѹͬʱҲǵĿʼҡ
忨Ưİƽ˱ȷֵͬʱֶҡʼøӵԣ
Ǻܿͱϧгչ׺ݱ忨ѹסˣ忨ʼչҵĽ
ۿ忨ĹƱԽԽңٴβ˻ˣﻻ˰÷ıˡ
£꿪ʼ¶еıأǸںӵˣܹõĽںʲôֶΡ
Ȼʱϣ·ʤ
忨ֲиĽţ³ߵĵĹԱ˲ʱӵҲ˿ûвֻڲϵĽƴĽ
ƶĽջ˷ʢĹʵ
ȫھʮӣҲǲʱĵڶӣСڽǰ
ⳡ֮ǰֵЩţڰĪ֯ǰ涼ֵҪӵĹ䣬ȻʱСȴ֤ˣһ־ܹΪȡʤˣ
Сڻһ֮»Ƥȴ̧ͷܡ
ҲⳡѾ𽥵ĶסСˣȥĻ׾ͱССΧչʾĽ¼ѡ
Сˣۿ˾ҪγɰУȻʱСıݣ
ԭŤ֮СͻȻѸٰڶţԭţ
ûпŵİڳƴ£С޳ɫʼȫչֳ
ֻѸٵİڶһСȣƤͷɿķ˳ȥȻȺ˳Ȼڿ˹ǰ
߱ǰĺ赲˹ûüӦƤѾԶɽţ
ȶ忨ʱ˾ɱС޸߸ߵľ˫۶գ¶Цݣ
ڰǵѹ֮£忨ĽĥԽķ


һٶʮ ûЦʱ
С޴ɱʱʥĪ˹򳡿ʼ÷Ȼȴûзףסˡ
˵ϤƺǺǵǸСޣ˹̹Ըжһ
ǸûðǻʤȻ˭ܷϣһ쳣ĽȻȴǰںǰ֣
ʱ򣬺һԼʷĴ
һֱ˷ܵ˹ӵߴҪӮˡʱ˹ȻЦ
ûҪӮˡھʸֻʣˡ
һ֣ΧĻˣͬʱ
˸жĽ˸жʤ
һڣǲûܹ漣ҲܹʽӣǺȶȻڼ˵Ҳʲô漣һܹһ֧ӵĳɼޱȵȶȴƺǲܹﵽ۷塣
дȫʱ̨ʼ忨ҵĻһʧ֮һΪ忨ҪǰĻأȻⳡʤȴھĲʸôֿɼ
˶ڷף֮󣬺ѾָƽһԼװſ˹ȥ
ɵƯû뵽忨ܹýôĳɫԳϿ˿Сޡа¡ĪȼԱϣϸ˹̹¬ˡĪǡӣҸء
ҵȷؽһЩұϾ忨ĴɶܹסҪԱûǫ飬֪Լĳɾ͹ȻܳɫȴҲ֤ڱȿ㣬ϾĻȵʱĿҪúܶࡣ
ȻⳡӮˣҲǰλõġЦЦһֵƣһúõġ
ҲЦûлشкܳʱ䣬һֵơʵҲʲô
ûлش𣬿Ҳûж˵ˣĳܣϵѹҲֻܴڰǻûܹҡλˡ
׵ڶʮһֵһ֮սУ忨һĶԹսȶ˰ǣⳡʤ忨ȹԼλãıǶ֡˹˹֡ķ֡ĳʧ֮Ѿ᧿Σˣֻ忨һ֣忨ǶҲǣھᣬֿʼüˣ
Ϊǵĸ渺ͺ漸֧ӷ׷ȡʤԵõῪʼޱȵļȻⳡʤĻһ忨ȴӹɵģһʤĴѵʤͬʱҲһ㣬Ǿûʲôʤܹ׻õģÿֻи㹻ܹ࣬õʤϲã
忨ȫӵ״̬ⳡѵʤ֮ƺҲȫļ˳
״̬忨ڽıУһϵеʤ
°գķ֮һڶغϵı忨¶Ӷŵֵһɹɱǿ
ǿ֧ӷֱǰǡԼЩϵﾺҼάϸڹеĳɫ֣ϸȻȴ˹ľ˵ĻҲǾܹԵڶӵս˱ֲϵһհףȻհ׻Ρ
һ˼£Ǿǵ൱֣ǰֱʮµһʱܼ꣬İ;ȴ֮ŽУԱʵҲǺ۵ģΪǵӽ˹ǿ֮ҲǵļҪ²ܿʼһµʱ֮Ҫ¼ˡ
ιİҲ֮¿ʼУڳǩУ忨ûܹ鵽һǩǺͰǷһ𣬽غϾʤһĶȻˡ
ֻϾҪȵܹУں˵Ҫעģֻѡ
ֻҪ򣬽忨̾ͺˣÿһܵļЪڣʱܡǹգ忨ĹŲر࣬Ҳܹõıս
ҲǺ忨ܹлǿԭ򣬾ڵ忨㲻ȶȻ˳Ϣʱ䣬úܹЧĵԱǵ״̬
ʮһգ忨ͳսӡ
ʼǰҵ˺˰죬ֻǺȻڱɳȫԷС޵ĵͳӣڼһֵͬʱҲߵ˵ʮλãȻûнΣգ֮ǰѾܽӽŷҪŷϣѾʼúãˡ
ҺˣӲǴӺթȥһƷĺòҶź뿪¸ֱ֣йʮǮһ̲ͨû뵽ֻ
ⳡӮ֮󣬾ܺͰ֮仹һֵĲ࣬Ȼԭ忨ֵİȴڱ¬ڿͳϵĳԵĲҰܸɣ̹¾忨ֻʣ֣׵ĻҲˣǿͳһ˱϶Ͷ³ǵĻֻʣķ֡
־ȻǺϣģǰԽף忨ǰĵϣԽ
ʮһֵ忨ܻñھˣȻǰ͵֮Ĳ𣬾ǧԪת֮Ĳ𡭡
ֻ϶Ͷɣ̹¾ɫıȴ˺ľ裬֧У϶Ͷոǿʮһɣ̹¾ڵʮ׵Ĳп̶ȿɼһߣ忨źܴϣŷȻҲҪС﷭㲻ܹǿӵʱȡʤҲҪϲ֡
ѵӵġǶ԰ôŻ֣Ȼ֮ǰȴ׵Ķ֡ҹȻܸ˿ǱֳɫܻǿӣȻҸϣܹ׵õ֡һ֧ԶΪĿĵӾͲܹ϶̫ķһǿ÷ҪҪöࡣ
ѵ˺ܴãٶȡʤڶʮӭս϶ͶıУ忨ûзʲôǺܺõĿס˶ԷɫԱаµһȡʤһıȷֲرĺãȻȴԴһĽ
ʵĳŵû忨׵ĳԽһֵĲ࣬Ǳȡ֮ʤһֵƳ嵽˵״̬³ǣ忨ͽⳡʤ׷ƽ˰ǣŵһغܰǵĳɼ໥֮ʤϵռһٵ˵λã
һ忨ϲڽ˹ھǰʷԵɱھĵһΣ
һĻ忨˿ʼǸѪڵھʮ֮࣬Ȼ˭˵ǲٴɱھıأ
ʱҲֻкű侲ԽΣԽôΪӵĿĻ϶ѾʼȷˣʱͿʼäĿֹۣȻûбҪ
ο忨һһ״̬ûеõԵת䣬ⳡ忨ȴʤȻԱǺǰЩ˷ܣĲǱӾŷ֣ûеЦʱء


һٶʮ Ҫı
һܺĵڶʮֱúʼԼǲѻǱˡ
սɣ̹¾Ӳҧ忨ڣ֧ϰּ°ʼ˷Ҫ֪ڻ֮ܰǰѾ峡ȴܹɨǣһҲֻһСѣ֤ڽѹ£Ѿʼ˱ⳡǵıҲܳɫڱĪȽһ֮Ӳ°볡ɣͿƶĽ֣Ҳ忨ٶȻص˵λá
Ӯⳡ֮ɣ̹¾ܻڵʮλȴ뿪ֵֻĲ࣬ıսϸܽӽѾ˲֮һ͵ʮһ֮ĻֲҲʮ֣пϸܳʱ䣬ʱ˭ȵ˭пٲ
Ψһ忨Ǹеĵľǣ忨ڲҪΪ˱ͷۡ
ⳡ֮ҲЩͷֱ˦ˣҲķ֣֮ǰò׻õĳɼһʧ֮ʧ˭Ҳܲ˰
ú˵ľǣÿһʧ֮ͻһ˶˷ı
ڶʮ֣忨ӭսڶ³ǣ
⼸֣忨Ҫһʱ䡣
ڶʮ֣ӭս³ǡ
ڶʮ֣ͳսǡ
ڶʮ֣ӭսʼ
ս֧Լ֮ϵӣ忨˵һ޴Ŀ飬ȴҲһܺõĻᡣ
忨ԴӺǳһӸ߷嵽͹ȣȻص߷״̬ոһƷҲܹˣ忨Ա״̬㹻õĻҰģֱ֮ȹԼǰλã
Ҫģ³ǣ
³ҲùǺͻľƣοйھǣǰֵǿͳȶ˰ǣȶƽ˻ĳɼȴǵԱҲ͸֧˺ܶࡣ
һصǿǿԿǸոǰе֧³Ǿǰе֧忨ҲưͻҲ³ǺͰǹֲп̶κһ֧˵ǿֻ̡忨ľǣⳡħ̵ĵһʢ³ѾͰǺͻƴǿ֮ĩ
԰ǵı³ڵھʮӲάеĽȡʤһֶҲڵڰʮӲ˹̹Ľƽ˱ȷ֣ıȻ棬ȴҲԱǴ˶ĸNBAӣǿľɱӮ¶֣Ҳľƣġ
οǽһʥնսڵСУ³ǡʥն׻AC֧ӴûĽ壬ִ߷֡³֡AC֡ʥն֣˭гߵĻᣬ˭ʱɡ
³ˣͰҲɲˣڹھһ׶Сͳֵİǣ˱ҲòѾ˰ǿĶͬͬҲҪŷ̵ı
ڿ忨˱ַһ£ܹǺ޹ǵĽȫ
ƣҲõĻᣡ
ϵ˵̶˵̫ˣȻǿǶҪзŷıƴܾƴˣοǵʵһҲǲǺƣãǾãӦôȥ
ƴгƴܶǣ
忨Աź
ԱǵķӦ⣬ϣķӦ
ȻǣںѬ֮£忨ԱѾ֪ζԸˡ޷ǾҳԸĵطȻһǾˡ
ⷽ˵ڶ忨˵ЩǿӱЩӻôΪǿǹǵ̫࣬෴ӾͲôôΪǲôֻ࣬һĺͶƴףΪʵӵʲô

յ˵忨ӭս³ǵıӦһ֮սԭܼ򵥣Ϊ³ǵͷֵꡤ˹̹ϸ忨ͷ֡
ԽǧԪĸ߼ת³֮˹̹չֳʵߡԼɫĵ÷ѸٳΪ򳡵ĳΪֹѾʮһ֮ǰͷò·ȥǽ˵εѹ油ϯϣӵȴһֻǰ棬ΰЩ˵ĳҲ㹻³ǵ³ͷˡ
ڵ³ȷʵǳǿȻǿĵطҲ³ͷۣǰλϾͲ˵ˣǰλϵ¼ͱ¡˭Ҳ³֪ôãյ˵ϸֳһгˮ׼ĵ¼ӦǾԵ¡ֻΪ油Ķѣ¼ıֱϸ˲٣ͬʱĹƢҲʼϵķչ³ʼʹñ¡Ͼ¡Ҳܳɫ
ȻˣͷۺǲܵģЩ¡
Ǳ¡׷ĻҲˣ׷ǵ¼ĻǾкϷ
ⳡǱֵĽ֮սΪһ֣ӭսǵ֮ս̫˵ע
к»ɲϣԼ̫Ĺע棬֮ǰõĹעѾˣⳡҪıϣԼԱܹⳡ
ȻˣϣԼԱܹĲμⳡںҪöԷԱҲⳡ
İ³ǣɲöԷʲôùġ
ڱʼ֮ǰʼս
мɷʱ򣬺һ֮ǰܲɷ˵㵽Ϊֹķ񣬶²Ŀʼ˶³Աĵ
Ҷ˹̹Ŀϸ˹̹ıѾ֤һУһǰ棬ʡ뿪忨˵һ޴ʧʱ忨ĻԲķһǧŰԪ˹̹ҿǽıз棬ûܹ⡣Ѿ˺ܶˣ¸øࡣҲһǰ棬Ȼ˹̹ȴͬ³ǵô˹̹ͻǰڱ·Ӧܹӳǵȫص㣬Һܸ˿³֤ӵгɫ۹սʶ
λ³Ķеʱλ˧ЦãȻó˼Ȼһֱֻڿ佱˹̹ǻﻰ͸¶˼˹̹Ӧ³Ƿϵͷƣֶֻܸѡ
ȻĻûʲô⣬ʲôˣ˹̹ʲôˣϸ³ǵͷ֣ıҲף˹̹ʱֳɫȴҲֻ׵ĵڶѣ˵˹̹Ӧõͷƣô룿
³ΰ˹̹ǾͬʱĻʱ򣬺ֿʼܲɷˡ
¡һܳɫĹгƷְҵ𾴵ĴڡȻûк¹Ȼ忨Ǹȴӡ̣Ҳûгڵļɺ˾̾Ȼȴһ֧ҪֹгһûмԵгͱ¡мѡһôһѡ¡ΪܹӸİ
ӣ³ҪЦˣ¼״̬ȶͱ¡ڿҵı־Ѿ³ǰ֮ʻˣںôһӣƢĵ¼ô룿


һٶʮ ͻϮ
ܵ¼ô룬ʱѾΪһֱȻ
ڳв׼ĵ¼˵ֻΪãʹ޷һ³ĶԻͿԿϸ֮³뿪ЦĶԼ˵ܹԼһԵĺƿ£ôܹõ¼ȻĻش˵ȥͲں
ҲΪԭְҵԱְҵԱֵķʽϸıֿƶҲ³ǻʷϵĵһֲھı־ͲϸˣҲΪڿҵı¡ʼ𲽵Ĵֻ³ǸһЩ
һǸһ֪ûʸҵʽָֻţ¼ڽܲɷõʱݺݵ˵
ҲΪ仰ⳡʼ֮ǰʼý
ס¼꣬𣿡ڸԿ˵
˵ͷζԸһȶţǾΪӰ쵽Լı֣¼ǡɾһܴ󣬻Ӱ쵽ֵԱ
Ľ棬ϡһڻûжٽܹ⣬ȻԺ˵ȴʲô⣬Ϣܼĺը֪ĺôǶԸ¼ƢͬڵԱЧ
һ֮󣬺û˵ڷϵˣص˵˽³ǵķزȴǣǵѾʮˣȻȻɫȻӦȷ½ȴǲʵ°ⳡصͻƶٶȰһαأأǣס°ᡣ÷޺ͰͲ޶൱ԱҲҪѹסǵı·гչԹ
ⳡУٶɳһƫгͼ׷С޸гͻɫ
³ǵϽҲ٣ѾʮĻʯ֮⣬ʮİëޡϯߡʮ÷ޡʮαءʮһĶӳǰǸʮĹг¼ʮŽĪɡʮİɣԼǳʮϽ׷еСڶʮԱҲֻҺͲޡǰз˹̹Ա³Ҳһ֧ζŨӣҲǰˣ֧ӽɫڶԿȴ̫ɫ
֧忨ûţҶԷķȻͨٵĽ˺ԷķߣǺԸ³ǵķ
ǵķ϶ʮϽһһ۵ⲢǺܺ£ȻԿٵĽ֮ǰ忨׾ͱٽ򴩺ߡ
Ըӣõİ취ȻǿٷܼأϾ˹̹ڽڵĳģ׼ⳡУͶԷһгķط
忨ǰɲȱٶԱ

ʹսʼʱ忨Ҳӭ³ǡ
˹̹ڵʱܵҵֻ忨ЧһȻǸ˹̹˱еĽȴ忨Ǻܸл֣Ȼһ뿪ˣǶ忨ǶԣǵԱһľʱ֮뿪ѾΪһֳ̬
Ĳ˵ⳡĶ³ǣ˹̹忨ЧһԱ÷޺ͱ¡9798Ч忨һֻ꣬÷Ǹ֮ȥƣ¡ѡ
ο˹̹뿪תѻ忨ֲʷϵߵԱء£忨ԱǸƺҲˡ
˹̹ǰֵ֮ûǺѺãϵӵţ³ǵԱǾûôѺˣ¼ǲϵƵ忨Աǣһ鷳ӡ
ϧǣ忨ԱȴûģֻǺƽĿһſһʹõ¼ӵջ
뷨ʹñһʼ¼ҪͨԼͻ忨ķ鷳
ӵĻش֮ûмشǴʼ忨Ľڳ˹ȥ
ǲǵûҾǿԵһʲôĴڣ
ջĵ¼˳ɫ״̬ص¬˺ܿͱ˦
ӭȥСҲ¼˦ȻСҲһɫḻԱȻϾóأ˷ӦȴȻߵĵ¼һز˦
Ȼܳɫһڳ̾ϢţȻȴģִͲǿһ˵ǹƥܹŵ÷ֵıˣķغЭִɫ
Ȼܿĵ¼忨İ֮УĪͿֹ˵¼ǰſԱ߳ײ˵¼ģĪѸŽͱ˳ȥ
Ǹһﷸˣ
֮ĵ¼ûлǻʾſ󷸹棬ȴûֱ³ǵİ볡忨ķѾȻ
Īͱȥͼõ͢˲ûдΪʱ³ǵ߸ոѹϣתĻʱ̣忨ץסᷴʱ
г֮󣡡Ǻڱʼ֮ǰܶε飡
ͼûκεԥһ̧ţ͸ȦСޣ
֮Сչֳ˿ѷɫڵ¼Ľ¼9498ҶӵëޡϯɣԼСխĿռշתŲסƤȻͻȻֱ
ƤӶкα֮˹ȥаͬһĴӺ󳡲ϣ
ʮĶУʮαһԵת˵Ļ
תʱ򣬰аѾӵ򣬲ҽ˦׵ĲࡪУСƯֱͰа³ڵٶ˾޴áԽλ
֮İа󲽾ͽӽ˽ԳĪɣа½ϷһĪɵͷȻԼ٣Ī˹ȥ
̨忨ǵĻڻУаѸٵ׷ƤȻӭƤ̧һƣͽƽ˿ţ
һӲ忨һг֮Ŀ칥Ư׿¼
ÿĽǵĿٷг֮չķ³ǵĺ߸û֯صءⲻżȻ忨ķ൱ĳɫͬʱԥ϶Ǻڱʼ֮ǰеԵĲã
ս֮ǰıѾʾĹףǿӵʱԲüֱһ˧ޱȵͷۣһܹӵ˳ɫĶ˾棬ɶ忨ĳɼʾֹۣȻǻȶȻǳɫȴڱǰռһϯ֮أҲ˵忨ĹھΪʱ磬ȻŷȴԻǵһϯ֮أ
Űƣû˸֪ӦôԸһ֧ɫȴƫˣΪ֮ǰ忨ӣΪ˱˺ܶĿ๦õϵʱ
һȣıͺôˣ


һٶʮ ˭˵ûùھ
һȣ忨ıȷʵôöˡ
³ͼչƽȷ֣Ȼ忨ȴгչǿأ˿յάڷű·б֮⣬Ҳгչ˷ı
ÿα֮忨Ľܹ³ǵķľһӣǵĽҲûʲôɫֱ֮Ȼаµ˵ٶչսȻ򵥣ȴĴ³ǵϣǺް취
ʱ³ǵĽĵ¼ȴΪ˵УϵͻƣȻ󲻶ϵ忨гİ֮С
ò˵ļȷʵܺãר˶ҲͨԼͻƴ˲ٻᣬȻϾ˵΢ģܹͻһôܹͻ忨ϵ
ںܵǣƵ£ǰǸΪս³ǵĽЧĻǲмˡ
ϰ볡ʱôɿĹȥˣ³Ǵ͸忨гأ˹̹Ϊȱ֧ԮµµΪҲòοǰĻᣬ忨ĽЧԵЩͣϰ볡ʱ˫ƴ൱ļңȴŴ٣ʮΡ
ſ֮һƯͻϮ忨Ŵϰ볡ȡȵƣ
°볡Ǽ򡭡ֻҪ¼ڳϣǾôԸ³ǣҪ赲˸¼򣬿ֻҪһ򣬾֮һ㣬עвҪѹ̫ϣҲһΣյļһڷ𵽵ÿǺֲܿģһ㣬ǧҪӡ
ں°볡ĶԲߵʱ³ڿͶӸͷۡ
³³ʷв֧ĶġơȻΪȴһܴ㣬Ǿ̫ˡƢºͣºɣͬʱΪͱȽϴԱЩݣǵ¼ɫţӵĽ簮͵¼ǴĶԻһܺõӡ¼ĻشʵǺܲòģȻȴȻû
һλ˵ȻǸˣΪ˵ȴһЩξ³ǵİԱȽ϶࣬ŵȻټ³Ըҵƿظǿ˶𾴣
ԿѾ̬ʧĵ¼³൱ͷۡ
ҪżȻ󣬿ǻûеĵز³ǾȰһԱǣ°볡ǲҪż忨ķغϸѾ˺ֻܶ࣬Ҫ侲İջᣬܹǡ
ʱҪһ˴򣬶ǵı·ҲôɫôǴᣬ𣿡³Ե¼˵
¼˵ͷʾԼ֪ˡûȥֻ֪ˡ
¼³ҲЩΣıʵҲܳɫȻⳡȴƺܵ˺ܴӰ졣
³Ҳܽȥ͹ھеؼʱڵʱø⣬ô³˵һѡ
ֻϣ¼ܹԼˡ
ȻһѾʮԱ˵ָͻȻó죬ǲ顪пһҹ֮죬ΪǻźܴĿͣʮԱѾˣҪתʲôģ̫һ㡣
°볡ʼ֮󣬵¼ȷʵһЩҲʼˣȻ忨סνͬʱ˵Ūٶʧȥ侲ֿ֮ʼϰ볡ͿʼŶԷĺ߳壬һһΡ
ǲԱģԱȻܹӴܶ࣬Ҳʧȥܶ࣬۶ɫܹΡ΢΢Цš
ֽ޷忨ķʲôвģھͿ³ʲôʱ򵽴Ｋޣ忨Ҫľ³ܵＫ֮ǰȡõڶ
忨ϵĿٷУ³ǵĺѾЩƣڱĸоˣѾСָոմҵԼھһ˫³Ǻ˵ǵĸѾҪ˼ޣ
ʮ߷ӣ忨ķٶЧ
¼Ĵ򱻿յάǰ£ſյά򴫸ǰĿ󣬿ɣ򴫸·Сޣ
а¿ʼ·ٲϣ³ǵĺסȻСȴûн򴫸а£ֱӽֵ·
Ǳ߲ϵ忨һٶȿĽԱ͢ͼ
°οʼ֮ԭ忨ͼʼ𽥵ıòôҪںĽϵУͼʱҲΪ油ȻʵȴȻǲܱӵģڷС
Ȼ³ǵĺʱȴͼ
ͼ֮עаȥ÷ҪطȴѾЩˡ
ͼڱ·ٵǰţӽʹƽеĵط֮ʼͻƣȻڻطαγɳɹ֮ǰͻȻ䣡
Ƥɿķɽǣ忨ɹȵƣ
ˣⳡˣ
͵Ļһ֣ȻתصĻƣ
ֻʣ˶ʮӵʱ䣬ǻշأҲܹȵƱֵճ
ǵǿӵı֮ʼ˻ˣŵΣϳ¬ˣһԱ忨ʼܼķء
³Ҳñ¡˵¼ʱòĻⳡҲûκϣܹӮ
ֻں˵³λˣԵ൱ĳٻ
ڽı³ǿʼΪѹ忨Ȼ忨ܼȴ޷̫Ļᣡ
¡ϳ֮³ǵĽ࣬ʼƵƵر·ͻƣ˹̹Ҳڽڲϵռλã³ǵĽʼ忨ķȴ֯൱ĳɫطͿյάһͬȹס·ڵŵҲƴĲס˹̹·磬Ҳ˹̹Ѱ졭
βĽ֮³ڵڰʮӰһ֣ӵ¡Ĵ֮ر·ǿ忨Ľ˹̹ڽһ浲Ķ赲סȥλɴڽһŽǶȵŹ˸ʿƵʮָء
һĽȷʵϬҿȡ㹻ơţܹӲĹ忨ķߣϸɭɺͰǶû飬Ȼ忨ķ½һЩҲܹ֤³ǵĽȷʵϬǳ
ʤߣΪʱѾˣͬʱ忨ķҲʱյܺõЧ
Ȼ³ǿϣ˺ߵٽʱ忨ٴϬķ˶ԷķߣĪ·ֱС޻һСɵĻι˳ĪɣΪһǡ
һһ忨춨ʤֵıȷ֡
ⳡȡʤ֮忨ٶ˺ǰ֮Ĳ࣬ǰûܻʤ³忨֮⣬ͰһĽıд˶ȶƽ֣˫ͷͶ߶һ򣬶ڿͳƽ忨һ֣֣³֣ʮ֡
˭˵ǵĿֻǽĹھ˭˵ûھʮ֣ҾǻкܴϣŷֳЦŻش˵


һʮ 
ڿں飬βʣһ˵ڿںܹ۾ĺȷĿãȻƶϷһĿںţȴû̫Ĺע
Ҳʵ忨ûھģϰһЩӦöĻ֣״ֺ̬ܺãʵĿǽǰģӶΪŷޱĵʱ򡭡
һǿͳսǣ忨ֻһ֣ܹϸͳܰǵĻô忨ܹٶǰġ
ȴ֪ϸԸƣϾǳһοҲԵڶοͬʱĩֻǴһ˱ıѣ״̬ʲôĶǿʤĻҲʲô⡣
ںԣⳡƽ֣Ҳܹ⣬һֵĲѣǿ϶忨ֻҪȴԷͿˡ֪ǿ϶ǻ᷸ġ
һ֮忨ڿͳɹıƽ˰ǡ߶ⳡȫֻһ򡪡طСĽ򵲽ԼҴţҲ忨ڿͳû˱һ֡
ͳƽǺԽܵģȻȴԸⶪκεһʤ
Դϸʼÿ̵ִɼǾ˵ȫʤϸʮʤִʤټϱʤ˱ʤʮʤɲϣʹսᡣ
ԻıҪĽֻһǾʤ
κӣʱҲǰŸոΪСһӴһҵıȻӮ˱ȴҲĲ٣忨һһá
ôƣûиκλᣬӱһʼƴñսУȻܸõ忨žǲΪӪչԲκλͬʱһһεĹŶԷĴţûˣκλɵıò˹Ҳû̫õİ취¬ڵʮ߷һӰĽ忨һܻԻ˫ɱ
У忨ĺż׷ΪƣͶ˴³ǲûץסͳܵĻᣬǿͳȶƢ˹˹֣ͳ°ԽԽõֻ忨֣ڰǣǰΨһûӣҲûӮ򣬶ȶΪսŬǱƽ忨ɹķһ֣䵽λ
ڰ˵ȷʵһجΰ
Ǵѵʱ߳ˣҪ飬һһӮӦӮıȹڵλã
ǿӵıһħ̣忨ȴƯõ߷ֱֳ֮֡⣬ԭΪܹõ־Ѿˣֻ忨ԱǱֵñĻҪɫö࣡
Ѿߵء롣

ʱ佫ǹҶӵıһֱһŻȼսΪ֮ǰĳɫ֣Բ忨ԱҲҶӿˣаȥ¡ҶӱصҶӣСѡ˰Ҷӣ¬ҲѡµһҶӣƸ³ǵĹˣ忨һӵţҲһϡ¡
ֻĪԽҶӣҶӵгƣͼ͸ʿҲûѡ͢ĹҶӣԱܿյάǺʵԱȴûбҶӿУŵ֡ŵ˹忨Ȼ޷ѡɴͶΪ͹ŵûѡҶӣʱ忨ܹúõϢһ¡
ǰʱΪĶֶǿԺҲ˲ϱģܻ֮󣬿ȥҶӱˣԺɴӷż죬ԱǺúõķɷɣͷ飬Ѿúᳵ·ˡ
ֻһż֮󣬺ЩûˣֲתϵֲȥʲôͶ֮ĶҪ˵ЩԽ߱Ҫɾͼ򵥵öˣָӣһԱͳɡ
Щĵĺڵڶ컹ȥ˾ֲȻһ߶ӵѵտյģȴҲûطȥٶӵѵڳ
°ӵĳɼϰҪ࣬Ͼһ߶ӣɫԱѾ൱˽һĳˣ£ӳԱʼǰְҵѬա
ûоӵĽǣһ˰ۿŶӵѵ˲һᣬһߴӰ
ŶȻ˹Ǹһ۾һ
ǰ˹һ绰Ǹ绰ģӵĸ˵ĵ绰ص忨֮Ͷӵĸ˽һ䣬˵⼸ܻԱҪӣ֪֮ͨͨԼһ
úЩԾǣֻ˼죬ӵĸ˾͸Լȷʵһ˹ǰͬʱҲܿľͨ˿ˣѾӵһԱˡ
ʱԾΪû뵽˹ô죬֪ǣ֮˹ͱӸˣΪûʮ꣬ҲûбϺͬԭѾᷳ˵˹ֱӾʹ忨ԸΪ忨ӵһӡ
ʱȻԾҲûʲôΪ쿴˹ʺͷ忨Ӻ⣬Ϊ֮ǰ忨սԷΪӵĽҲܿطԱŵӵģȻŹȥֻ£˹ʹֱ˶ӣֽٶҲ˳Ծˡ
ΪԾԺ˹۲֮⣬ص۲Ļ˹һЩסˣΪڿ˹ǰ˹Ѿ˺ܴĲͬ
ȻתȻԵúȻǰֻýĶ赲ֲͬǣĿλܹ࣬ýƶסԷλãںƵʱһԶԷԱͬǣͶ֮Ҳ࣬ü赲ԷǰܱԼһһҪõöࡣ
ĺԶԷĽԱҲһ൱Կ飬ĿλͶγϣһıرʡ
ѵǼ񵽱ˣ롣
ںԼǲǼ񵽱˵ʱͻȻļһ£һ
㰡תͷſӵ÷˹
ô͵͵Ŀӵı÷˹Ц˵һ䡣
ôǵѵˣҲǶӳģҪ֪ʱĿɾһӵĽָֻܵšִǲ᷸ġЦŻش
Ļ÷˹ҲЦʱڶӵʱ˾Ų׵Ľ飬˴˵ȻҲûʲôǡ
һ߶ӷż٣û˰ɡ÷˹ڲƺҲһƨڲƺϣ˳־һݾȻš
Ǹ߸ӽܿ찡û뵽ºܽӡ˵
ȱ֮ǰıû취ֻܴҪ油÷˹ʼ֮˵°忨ҵĳɼ½˲٣֮ǰܹȶǰǰˣȴѾʮ⣬ȻûнѹȴҲ÷˹˲Сѹ
ѹ̫ˣ÷˹ļ򣺡ҪĲǳɼܹΪһ߶ʲô˲ţֻҪУʵҲûʲôǽ֮ԱܵĶ࣬ϾĲͼ׼Щ󡣡
֪÷˹˵ͷ


һʮһ ûʧ
ˣǸ߸Ӱɡôοһ֮ͬ󣬺İ˵
ܲ൱ĳɫڳ͹ҡ÷˹ĵ˵ͷȻתӦҲ죬ȻЩȴǿͨѵֲģӵĽʱصѵ˲䷴ӦѾ˲٣Ҫı۾飬ӵı࣬ȱˣԾͽεصľҲҪ۵ġ
ܺõ·ӡͷʺͶԿܳɫǷȱֻǷӦѣԵѵֻҪ۾飬ôҲһܹ֮һ߶ӡʱѵͰˡ
˵ֽͶ˳ڴߺŶЭһҲӳ˹ɴ߲˼ˣŵҲСˣʲôҲϽõɱȺõǰ涼ңҲ忨ĺҪء
ѵϿ̿ѵŵ˹Ȼ֪Լڱ̸ֻۣǺϲԼ֧ӡͨӵĿ֮ܵӽǵӣԵѵоأָоշתļҾֲӶûܹܵõ
ӵѵ֮ϲķԼķӦȷʵ֮ǰҪһЩܲǺԣȻֽȴܹܵõֵΪֻҪԼĥԼķӦҲ¶Էüٶִ֮ӱε˶ӣֻǸŶһͬѵȴ˹ޱȵ˷ܣ
Ҫ֪ȻõĻԱĺͬǶӺͬǴӵӣȴһ˵ӵԱҵԱĻôӵĳԱְ̤ҵԱżְҵԱֻһ֮
Ҳһ֮Ҫܳʱ꣬Ǻ֮ǰѾǿ˺ܴϣˣ
Ȼ»ûꡣ
µµף忨ӵ÷˹ڰ칫ټֲ׼ǩʽְҵͬ1984µϸѾȹʮգĹ涨ڵǩзЧӦְҵֻͬûʮ֮ǰͬ޲óꡣ
ʽͬнԼʮԪŷԪ˹˵Ǹ֣ĸ׽ֻĽ˶ѣΪѾǼеĲˣڣڿһΪǵĶѾʼ׬Ǯˣ
ڸոʮĴװ˹˵ӽǶôá
忨ֲ˵ӣҲ൱á
óɫĳɼȹǶħ֮󣬽ı忨˵ͺˣÿһûл³ּǿӣ忨úɡ
¼֮忨״̬ûΪҶӵıܵӰ죬ȻΪ˱С޺Ͱа¶油ϯϣöĪ·¶Ӷصλϣ忨Ȼڵڶʮֵı¬˺ͼĽһ˻ʼᣬֳԽͳ˵İǣλ
Ȼλ͵һҪĹھԤѡȻô˵Ȼһ˴ʿϲ£
ǰ֮忨ĳɼʼЩ赲ͷˡ
°գڶʮ֣ͼ׿¼аճǰ忨ͳΪսŬǣȡʤ
ʮգʮ֣СޡĪͿһгԱĽ忨һ˹˹
¶ʮգʮһ֣Աֲ׵ıǶ忨ڱ͢ĪάȻ°볡ͼͰаµĽǿİƽ˱ȷ֣Ȼʤͷ⣬ⳡƽ֣忨Ļ׷ƽ֮ǰǶһֵ³ǣغϿͳһһһĳɼѹ³ǣڶ
Ȼʤ״̬õóĻֲ෴ʮһ֣ȻܹڵڶλϣҲ㹻忨˸еޱȵĽ
Һܸڶٵӣ״̬֣ҪǱڵƣֱܹɱھ
ŷʮ˵Ȼ忨Ҫ³ǿѹˡ³֮ǰڹھķ֮һбӢ̭ŷϱӢ̭ʿܴһֿͳóڶλãȻ棬ûκ֮ǵ³Ǳض忨չҵķˣ
Ҫõڶôʣµ棬忨õķٲܹ³٣͵޶ȣ
ֻ忨̱ȽǿѾȫʣ߸ά˹ŷ֮⣬ɰά˹пŵȽϵͣʵǿ³ǻҪǰά˹˺Щӣ̶忨˵΢
ΨһúЩĵľǣ忨ĳɼܺãɣ̹¾֮ѾֲܣʤƽȻһƽȴʾһӸ߷嵽͹ȵʱڣǿ֧ȥã̵Ĺؼʱ̿ʼˣҲɺصĺ
飬忨ӭ֧ϸ׵ĵҲΪó˹ھʿԣϸ׻壬˹ھĹھȻŷ沢֧ͬӽھЭ˵óھⷽǺܷġδİҧŲóŷòò״̬Ǻܺãڽʮλ뽵Ҳֵֻơ
һ֣忨Ȼʲô¬˱â䣬ϰ볡÷ȣ°볡С޽ڵھʮӰһ֣忨ֲܣĳʤ
³άǰһһʤĹȦĽһˣ忨
úЩͷ³ǵ״̬𽥵Ļָ忨״̬ȷʵѾʼ½ˣⳡӮĻ¬˵ıϰ볡忨ʵûдʲôᣬ¬ȴͷΪ忨ס˾ƣԱᱬȻǺ£ǺȴὫʤĳһԱıϣϣƸԼУһĵԱƷ
úǵڷˣڵʮֵУ忨Ϊ˱ƴսİҧһڣ֧һϰʮûӮһ°ʼ˱ȻҲܣҲʤǰ԰Ǻͻȡһʤһƽĳɼг°볡ڶʮ߷ӵĽǻ˱֣ҲǳԽǰĻʼʮλʽ˽
ϲȻδرɹˣⳡʤɻǵıҵһص룡
Ͱ˵ĸ˱忨˾Щʧˡһ³ҲûӮڿͳͬΪ˱սİпŵһһƽǽһ֣³ٶȻص˵ڶλϣ忨һ֣İҲˣڽ忨һ֣ҿǺ忨߷֮࣬忨ǰĵλû൱ȹ̵ġ


һʮ Ŭ͹
Ҳ忨˹̰ģ֮ǰܹǰľѾ忨˺ܸˣȻڶ͵֮ĲȴܴǰڹھԤѡꪳɳľ滹ǰβеأ
νûʧˡ
Ȼⳡ֮󣬺һ
ʱȻ˺ɥȻȴܱͷҪõöࡪⳡʧ֮ܵѹ忨ԱѾˣǲҪÿʼǰûʧ롰ǧ򲻰ܼ¼ֹˡܹԸɵ̬ȥԴ
ο³Ҳֻǻһƽ֣һֶѣ³ܹ峡ȡʤʤʲô˲ֻҪܱסǰ
Ȼ̬ǲֳģҪֻšܱסǰͺášҪǰھĻҲǰҲ޷ס
úе˵ǣⳡ֮Աǲûûûεľνǰĵλûȹ뷨ΣգΪǺͰǶǺöԸӣ޷ھľ£Ҳǻᱬǿ
ˣȻѾˣٴͷɥҲûʲôá
ȻҲѵϵռȥͬҲãӰʿڱѵ֮󣬺İƣԼĻ
ϳʧһ󡭡ǲӦֱĶ飬ѾǱһηˣܻ³ǿӣȴҲɣ̹¾Ϊսã˵ǵıֻȶȻȴܸˣΪȶ˵ǻԶԶûеãмɳĿԣһҺܸ˿ҪģǽӴֲȶӦеȫʵ˵ܲһ㣿
ʻ忨Ա໥˿ȻһĴͷð˳
ͷ˵ûǻȶܹǰǿĶ飬ȴҲӡֵܹøõĻôǱضֵܹøã
ͷǿ϶ܹһ㣡СȻش˵ŰаĪ¬˵ȼԱͬʱͷᣬηǰ;
ðɣǾ֤ҿҪȫʤҪܵģЦҪڶ³ǵĶ֣ҪĹھôǵĶֿɲֻ³ǶѡǺͰǶڻҪ߹ھĲʸͬʱҲҪҲʮһ֣֣Ҳֻоŷ֣ҪǵĻȫʤ¼ᱻǽֲС֣ʱǰøӵĻң˵ֻǲġȻܹǵĻǵƾͱˡ
ʮ֡ȺԱȥ
˽˻ͷĺҲɨȺһۣȻЦûܼ򵥵⡣
ԱǷ׷Цȷʵһܼ򵥵⡭
Ҫôʮ֣Ҫôŷ֣Ҫô֡ҲҪŷֺֻ֣Ҫʮ֣ⳡҪȫʤң忨ȫ塣һ֧ǿӣûκαҪǣгչǾܹʤ°ıֱֺܹܲϸȣҪ֪ǲܹ漣ӣǲǣ
ûǲǣǲǣ忨ԱǻȭͷĺΪ³ߵڶƣһɨգ

ʮգ忨ӭս
˫״̬ܲ忨ǰֻһƽȡʤƺͻĺţĳɼҲѷɫӳɫ֮ǰľǵĳɼʤһƽһڶ忨֮ǰͬȺơǺͻħǵĳɼͬʤһƽһƣͳһһƽǣһָɨֳɼֹɫֱ˾̾
忨Ǳжķ֣ý忨г̵ڵıۡ
ڣķ֡Ҫһ˭ķ֣˭ܹھӣ
ڱǿǿԻ£֧ӵĽ棬˱Ľս
ʼ֮ǰ˶ⳡ˭ǣ忨İг˫ĪСܹƿгĶ˹˫ۿƽĪ˹ӵǳڰֿǼǱ忨ʵĿ¡Աаױ
˫ӵŲٳɫĽ֣Ȼ˭Ҳû뵽ǣһױĳˣ
УͳڱĴߺڿҿҵϡ
ϵҺλ˿ŵȻгͼص油ϯϣ仯ķȫ˿գڶλķϡ
ϰ볡˫ŵ£°볡ӵһı˾ƣ
С޿ע¬Īɴŵȥ£ŲϵչֳߵƣͷŴ֮ĵһ
ڵʮ˷ӣӵ油ϳŵֵĴ֮ٶͷţȷڶ棡
˭Ҳû뵽ӵôɫԱϣ˱ģȴһʮ֮꣬ǰѾӽԱĴԱϼһ
˷ܵĺͺӵܶԺԼȥߺûʲôȻڱٶǰ֮οʼýٶȻصԼϣ
ⳡǶõĽͣ
ܴǰֲͬ׵忨ɵһǱڵĶ֡ʣ֣Ѿ忨˦ʮֵѾ忨ĹھʸиˣڵĹھʸֻʣ³ǡǡǣ
ڻȻǱֱ˱ƽֲʤȻǵȻкܴȱ˹̹÷Ȼֵܶ³֣忨߷֡
ֱ߷֣ǻܵģھûϣ̾Ϣš
ֻڵľѾ忨ǳˣǱҰӵĽ£忨Ѿ˦ķ֣ȻӮˣҲ忨߷ܹ֮࣬忨Ļ忨Ҳȫܹ뷴ˡ
Ӯ¶ı֮忨״̬ٴλˣ֮ڰǣ¬˴ȫΨһһ忨ͳһˣٶȡʤ
Ȼ£ƺǿӷʲôˣ³ҲͬȡʤǱڿͳȶΪսİά࣬忨һ֣ǺͰҲͬȡʤҲ⡣
ֵһǣ˹̹ñϷĳɫӣ³Ҳܹȡʤ忨ƷԱͨɫıְ³ѹס忨ΰ
ǲȥ³ǵıΣҪڽıȡȫʤǵ״̬ܺãҲΪʲôܹ赲ǡֻҪٻһʤôǾܹȻǰλãǵĵһĿֻ꣬Ŀ֮ǲŻȥȡʤֻҪܹӮ½ȫǲõڶʲôϵأϾŬһ㣬㹻ˡŷ˵


һʮ ۹ҪԶ
ԣڵȷʵѾˡ
忨ֻҪӮһ߷ֵİǾͲ׷ǣǺͰǾͻȡһھ³ֻҪܹӮܹסڶλáֵֻʣºãھϣˣڻ˵ֻҪڽıõķ֣ܹھ˹˵ԸҲˡ
Ӱǻ֮忨ȴõİпŵ
ϸ忨Ͱпŵ֮ƣõһ
ϴΰпŵ忨սʱ򣬺ûִ̹ʽְҵӣ忨ֵףʿԣпŵĲҪһ漣
أһʱ䣬忨ѾȫĻָԪ»ص˵λãѾһھпŵǽʮλǵĻֻİɶķ֣Σջûн
ڰпŵŮϯɯʥĪ˹򳡵İڿϰʱһпǧĸо
Ҳò˵ȷʵһܳɫĶӡ
˵һ֮ǰɯ˵ʱ򻹴źܴĿɷֺһ˿̵ĻɯĻѾȫʵˣʮܹΪ֮һΪһӣıκθ׶е
ϰ˼䣬ϵЦݸˡϰǸһֱЦݵĴϴүģЦһź
ֻȴϵ飬Իû뽵İпŵû˿˼
ʼһӣа¾ͽӵĪ·Ưֱ򵥵ֱ룬Ȼ׿¼
ʮķӣСг߶Ưƣͼǰغ֮ţΪ忨ȷ֣
֮¬˽򣬰аӭţ÷ȣ
ϰ볡忨ȡȣϸַͨ뷽跨Ӯڵ忨ǿ󣬶пŵ״̬ϸֱǲͬն
пŵԱǱ忨ɫ忨Ҳûмǿ͹ˣ°볡ǺԵķŻ˽࣬СޡɴĪŵ֡Ӻͼ׼ΪһˣȻ忨ȴȻ°볡˱ȷ֣ŵڵھʮӵʱһŽǰص佫ⳡıȷı㣡
һʤ
СỹǲӰɯεҡҡͷҲûʲôģ⼸У뽵İɺɣ̹¾ûܻñʤȻпŵķ֣пŵӦûʲôġ
ⳡʤȴ忨ϲΪһУ³˳ԾһȶΪսİ£Ӯⳡ֮Ѿ˦֣Ѿɹ³忨˦֣忨ֻǻһʤһƽĳɼҲܹȻڶ
ô˵ûɣֻҪǲôзʱ򡭡Һܸ״̬ȶڣҪǻ᲻ҲֻˣҲҪģֻҪʤⳡչֳ˳ɫĽһ֣ҪԸһͬܳɫĶ֣ڿͳýǣ۽ͬҲǵĶ֣
忨ʮֵĶ֣ǰά˹ո˱ıĴȷϧֵİά˹
Ȼ˱ıȻά˹ȴõȫŷ޵ءĸȫŷ֪֧ӵɫĽϸ˱ھ忨ά˹ֱˣ忨÷Ӯ˹ھά˹ýӮء
ںҪýά˹֤ϸǲΪʱû̫õĽԱ
Ϊ˱ıά˹ڽھţߵıǶ֮࣬ѾԵŷޱȻά˹ȴԸԼ忨
ǵĽȷʵܳɫ֮ǰļ忨һȡý򣬶ԼӾ忨¾һ亹
ά˹гĪɵһŽǰسڿھΪά˹׿¼
֮忨չצһķ֮ðά˹ƿԡаͻƴһС޿򣬲ĶӳɴѹԷͷţ
֮ɴ˷ܵӵ˺Ͳһǿĺ֮ǰѾûнˣܹɴҲԼܺá
˫͸һڽı˫ǹ糱ȴûܹƶԷĴţ°볡ʼ֮򻻳忨ˣ
°볡ʼӣСгϣϵͼؿж֮ͻΪ忨ȷ֣
ά˹ڵʮ߷ٶǿĽȷְƽС³ڵͱ乥˸ʿƵʮָأȻǵıҲ͵ΪֹˣСڵʮΪ忨ٴνȷȣаڵڰʮʤ֣ﵽĸ忨ȡʤ
³ǱڿͳǿĴ÷˹򳡴֣Ȼ忨ԣֻҪһֻƽ֣ǾܹȻ׵ڶĳɼٶˢ¾ֲĶ¼
忨ȫӻص忨ʱǰӭӵǴ˴ıһĿҲܹ忨Ǵ˿̵
ʮգǿ¼¼ĵ
ʮգһֿʼӣⳡУ忨ԻҪõһֲܹȷɹĻʼҰά࣡
֮ǰάĻʮһ֣ʮλλɣ̹¾Ŭǻֻʮ֣Ѿǰʮʮŷ֣ΪغϵĽɴ·磬԰άֻҪһƽ֣ܹɹıɹ
ҲֻҪһƽ֡ԽĳԱ˵ֻǲԱǾһƽ־㹻ˡǹİ̶ǲǺⳡһѩһĪСҶǳǾô
Ƕǲ̫һЩЩԥһ䡣
˲ǵĽӰ϶ܴ󣬱Ͼһǰһӻ϶ǿ֯ģȻˣܹ֯ģɲֻ˶ѡ
ЩԻǣЦɣǾȻҺİôɫһӳҲʹ˼油ǾȻͰˡǵġ
˵ǲŷӦ˵϶ӳӡ
͵˵
ʵΪ˹ıʵȴûЦ˼ҡҡͷ¸ӿ»ٴϱˣⳡ¼ıҲӦһĽ֡
⻰һ˵еĽĬ
˵û˵ͷάɭӦõõһĽ֡
û˵ˣһά࣬С޺ĪϳҲӮ򣡡һȭͷ˵
ûǵĿǳΪǿӣǿӾͲӦΪѩһʵеη壬۹ܹԶȻлǰǲ㣬ҪھĹھֱӽھСĳɾͣȫҪ
͵Ļһ¸첲緢˵


һʮ õ
ڶ˵ԼְҵģѾ൱ˣҵʼ𲽣һ·򵽶ҶҲˣ˱ҲˣҲˣȻЩɼЩǱֵһᣬȻǺ˵ְҵģǳɹġ
忨ֲĺͬʣһ꣬𽥳Ϊ油ӲûʲôԹԣԼӦ뿪ʱˣ֮Ҫȥʲôӻû룬ֻʱӦûкܳʱİɡ
ϾѾǿʮʲôģ¸ҪԼǾһ꣬ҪԼĻҲҪԼʱˣԼղһǸ˺¹ӰѾ׼뿪ˣҲȥͼ꣬ԼأѾڻֲˣ忨طܺãҲ
ţѾҪˣҪܹʱһĻǾˡ
û뵽ǣȴšһȫµĺͬ
٣άɭأѵϺܳĬˡûһĶԶ˵
ֵĿԼС˿ʮһۣƽʱѵϺҲû̫Ļɡ
ŶǾˡĲ˵Ȼ˳־͵ݹȥһļҿʼΪΪֲһֱûǩԼеء
ûʲô˵ģϾҲ۵ˡҡҡͷһ߻شһȥӺݹļȻ۾ļ˵ӦǺͬ
һΪĺͬͬĻӵĽԱ䣬ҵĸ֣ͨԱֹʡУĪǸһںܶطҲҪָءڶӿźͬʱ򣬺Ц˵ȵʲôʱ㲻뵱ְҵԱˣǩһݽͬ׼ѽְϸЭʱͨġѵġսѵġռ鱨ġսġǽӵһרҵӴĽ飬忨ĳɼԽԽáҪĿģҪܶ˵İάɭأԸһ忨øá
ʱѾ˺ͬȻԺȥ
һ֧ʣҿǩͬˡ˵
ľ˹Ŀһôֵ˵
۵ϼһˣҪʲôˡˬʵЦݺͬһǩԺҲҪˡ

һУ˵ѩ˲ٵڵ֪忨׷ݵʱ򶼾úǲЩŹͷˣ
Աʿƣŵŵյάгӡ˹ŵ֣ǰ¬밣а¡
㻻к󳡣֯Աȱϯ忨ĽƺȻǰĴڣû˺󳡵֧Ԯ¬˺Ͱа»ܳ
Ϊ油ټĪĳɫӣȷʵкܶ˺˶ӵĴڣʮϽ忨֮ǰ֯ģ
صݵĶӺܿչֳԼص㣬ʵˣԶҪһϽܹ𵽵ã
ʼҰάԱǻΪ忨ѩղĺͰάȡĸһȻԴϲԵǣˡ
ڿȹ֮忨ʼ𽥵ķӳ
п˹ݻӸҪڷأʹ֯ϵʼӵøӵĻ硣
ʮ߷ӣгӵŵֵĻشάԱı侲̧ţͳһһֱ
аĸٲϣֱ룬ȻԳŽ׿¼
ˣа´ĵʮһĳɹϸž޴Ľ
ֵһж𵽵ãǿͷֱʵ̫ƯˣֱӾͶ˰άߣڰάΣˣһУѾͳһ˻ʼᣬȷֱֵճάͽǵ֧ӣ
άżˣǿʼչķҪƽȷ֣Ȼ忨ޱȵȹּ̣Ҳѹǵķߣοǰάأ
˺ĽľǺ󳡵ȫʮ˷ӣǶӲ߶ƣŵִŴУ¬ѹԷͷŽȵΪ㣡
ƴİάһӺͰһ֣Ȼ֮ŵڽǰصһųΪ忨ٶȽȵ
нӽСʱŽȻάѾȫĿʼԵǣ忨ûҪⳡκηˮļ󡭡
̨ϵ忨ǴʱѾҪַˣţڶλ忨Ѿˣⳡ֮忨ˢǾֲʷϵĶ¼
óɼ׵óɼ׵ڶ
ȻֻǰһȻȴһ󲽡
˷ܵ飬ûꡣ
ڰʮķӣӵ֮ͻȻǰ壬Ȼٶͳֱаٴγɵ
άĺѾĲطˣֻǵŽ¸ҵ˳
ŽаһַԻιԷ֮ţȻ̹Էʱȴ֪ΪʲôٶͻȻһ㡭
һ룬ͱԷŽ˵ڵء
̨忨Ǿ޴еҲ˽ڣָ˵㡣
Ҳǿ忨ѾʤȯգҲûгʾƣֻǳʾһŻơ

忨ĵֵһ˳λСޣڶ˳λǰа£Ȼ¡ȴûԼ׬򣬶Ǳֱг
ӳа½˶ӵȻգգۣҲ͸
סˣѹðа²ӦǸʱһģԭǹҪһԼ
ͲһܽԱǰͼʱȥ˵9192ڰ¿ʼԼĶģܹҲֻȡ˽ûȡùûС
˺ҪԼڵ֮ǰȡý򰡣
԰аµ˵ͷӱƤ˰άĽ
ЩɻΪʲôа²гǿӱŰаµݹάĽʲôˡ
άɭأͽ򣡡
õĶӳ
¼ʤӳҲҪ򣡡
ΪӼʹĺڿ̨ϴ˷ӽЩȫڶûлشʲôֻҧ촽
ҲڽϯԱ߹ƣ͵Űа¡
ĴԱһֱ൱ͣаνĴ죬ְֻҵһֶѣܹΪие֮ͷСޣȫһĵ֡ȻЩԣȻܱͬҪõö࡭
ڣаµ־ٶ֤ͬҲһˡ
߽˽ƤڵϣȻֱ
˺֮󣬶ߴпӿʼܣţ
ƤɾķɽţԷŽȫ˷˷
֮󣬶ӵȫķйףĶǣֱܵ˿̨£ιԼ£忨ӻգ
̨ٶ˾޴ҵ
ڶ˵ְҵ֮ǰյõȻˣ忨ֲʷ
һ


һʮ ʷĸо
ʮһֽ֮󣬱׵ȫҲȫ
ԶʮʤƽĳɼʮڻְңңȣڱӮࡢ١ࡢ١ʤ࡭ñ׹ھ֮
ڶϵ忨ǵճɼǶʮʤƽ߸ʮڶʤʽڻ³ǳƽĳҲȻ࣬ȫ׵ڶ³ʤʺ忨һ࣬ȴǱ忨ӵһ߶ྪñϷͳȶ˰ǣ׷ƽǵͬʱҲ໥֮ʤϵģİǾھǾȴ¸òȥ˱ı
սУά൹ùĳΪ˵֧ӣ֧׽е֧Աƾֲס׵ϯλǻܻʼ֮ɹգʮжʮԾȳɹάཱུ֮ǰŻʼǰ׺һ֧
ͶԶʮ˱֣߶ʮӵڶǴʮĪŵ˹̹ʮŸģ忨ǰа£ʮһĴ¬оŸ򣬳ǰ֮忨ʮһԱȡ˽򣬽ͼ¬˻һС޴ǰĸ忨ȡóɫɼı֤
֮׻֧ӲȥϢǾǹǿӣǽ¶ʮһաʮպʮսһ֮ҪܼıʵЩЦá
ҲúЭ̫˵ԭ֮ǰŵôɢȫһһŪñҪܼеʲôʱ䶼ųˣŪȫǹӵ
ϡǵú̸ĸ֮ʹľֻʲôʱĸͲ֪ˣϾûʲôйԻע̵ġ
Ҳѡһֱʵԭ򣬼ȻǿôΪʲôӰѾֱӰѹҲأ
οǿɲǺƣ鷳һĶ޷ǾǰĶְǶѣһĲﾺʲôѶԸģ
ǰǸոԼ߶ľȶ˶֣߶һʮ׵ֱһϵų䣬ǲʱ׶ΣһŲҽñϷӲĽѾ̤ھİǸ˳ѰǸھУ
ⳡı߶ȹ缶ǵĵλȻڰǶԣǳǵ͸֧ȴ൱ġ
һҪȡʤܹھı֮󣬰Աϵ͸֧൱ľˣâ߶̧ʱҲԵģĿɲܹģοһغǻǿͳսҪӰǷɵ忨
忨أȻͬǰһȻȴ൱ɣúõϢһڣҪ۱
ⳡʤʵڱʼ֮ǰѾעˡ
ⳡУһӣȫϳгСͼǰ氣а¬ˣߺյάΣַѹƵƣİǼ̧ͷټ԰սһʤһƽƣ忨ʿȫѹס˰ǣ
һʼά֮ǰĺ״̬ʼӾͨһǰƯ߷âӵ᯵ǵĴΪȽһȻ忨ȴռ˾Եƣ
忨ѹŴϰ볡֮󣬰ǵĴڲʱ׶ζ¬˴һǰصСţվԱߵİа½һƣŲϵĿӭŹƤ䣬Ƥ򻮳һֱߣֱӷɽǣðǵŽ³һ㷴ӦûУ
ϰ볡ǰƽ˱ȷ֮°볡忨ΪܷƱøӵԣǵĽȫ޷չֻƣڱıء
һ֧ǿӵĻǲ¶ԷѹԵĽģΪʱԵúѿȴܹײײӮ򡪡ϸ忨һ
ϧǣǲӣһ֧Խӹƴ򲻳ȫѹƵʱǾ붪Ͳ̫Զˡ
忨Աǲû֧ǵԵȴ̫ʱ䣬°볡ʼ߷ӣͼ·ͻ֮Уǰڻ£С޺ŲϣսƤţ忨ɹ
֮忨ûͣ½ĽŲ֪һıȷֻա
ҡҡ׹İǺڵʮķٶȱ忨油¬ϳĵ¶ӶӵаµĴ֮ǰ忨ĵһ忨춨ʤ֡
ճǰһаһֵĻᣬ³άڽڱŵƵзȻ߶಻֪ΪѾûܻʲôԭĵʿƷ˳ȥ
ʿƵ˾ȣ忨ӵʤƣ
һȡʤ忨һֻѾ̤˾
ڱһάԼִ̳ȫʤļ¼
ˣ忨״̬ȴûлһƯĻ˰ǣļͳ忨ҲռϷ硭ƯĽѹס˰ǲȡʤڵ״̬ҲþֲʷϵĵһȫԵĹھѾһ룡
֮ǰ忨ûлù׺͹ĹھҹھҲûùʷϵİ˴δףǶԵڶߵݽģܻùĹھȻȴȫԵĹھܹùĹھĻôʵǣֲֲֽʷϵһҳհף
Դ˺ţţƣİǲٶ忨ǰĽŲκεӰ죡
ⲢäĿţ忨״̬һѵʱڣǣһ֮ҵʱڣԱҲսֻüԼð
ҲǶԹϣˣ߶ѾعμӰҶӵļѵԱս籭ԤѡһغӦ뿪ģΪ˹Ĺھȴһʧ
ҪһİǿһӾشӲŵ¬ˣС޿ٿ򣬲ͼץסԷиĻᣬͿ³ά֮佫ͱ˰ǵĴţ忨һͽԷĿͳƻΪУ
֮³άΪǰƽ˱ȷ֣ȻҲֻܰƽȷֶѡ
ı˫˷˺ܶĻᣬС޵źɳ˵ߣаµ΢ƫһڱϣвĽһδӳĶӳϵϰϣǴȡʤĻᡭ
ճʱⳡıȷֶһһϣܱȷıȶ忨˰һأͦľ
˷ޱȵ忨ŵ򳡾Ϳʼףǵ򷢳忨ģ԰ǵԱġ˼뿪Ĺϵϰõ֮⣬˶ܵǵ̨ϻİ־֤˰ʧܵ
ʱȴˬ
ûʲôһһ׵ľֲϴ¼˸˵ˣ֮ǰѾ忨ֲʷϵһŷޱھһӻǾڣϣΪһʶӻ
ִʷĸоĺˬ


һʮ ӦеĲ
غϻܰǣ忨ֻʣһľغϱжһ˱ʧܵﾺάǵİƥ򳡡
ǿܱɹ˵ʧܵģϸ䵽ĵʮƱ˲ӣĹھΨһļϣ
±úԡ
ά֮˹ڽܲɷõʱ˵Ǻܸл忨˰ά࡭ȻⲢζǾͻὫĹھø忨ǵıֺ⣬Ϊ˸һԹڱصá
˹ĻȻбҪıһֿʼ֮ǰĻֺͰάһģ໥֮ʤϵ϶ڰάͰɣһֻһƽ֮ʵΣգΪֻҪʤάƽľͽǡ˵ǣ忨ֻҪһƽֵȻ˰ά࣬һֵձɹǶ˵Ҫúõлл忨
ǲΪŻܰάģκ忨ȡʤͬʱҲҪĹھøǣҪǻԼȥãҪκøǡ
ܿľ͸˻Ӧⷬش忨ǶޱȵûҪʲôҪģǻԼȥãˣǾأֻ׵ʮǿɹĶѣ
Ȼȴⳡ֮ûⳡĽս˫֮Ĳ֮࣬ô޴
Ȼú⣬ȻǱϾϸĵͬʱԱϲûʲôʧʵù͵ùǻϲõԭϸֵ쳣ɫʷԵĻ˽ھĻᣬȴΪЭȰ˵ó˹ھȥ˱ǲĸԸľͲ֪ˣֲ־Ҳǳֿǵ˸Ϊ׵ҫΪҪûԼЭһӣǶضĿǡȻԱǾͲһˣĴǰȡõĳɼֲƮƮ͵ˣǱߵûʲô˼
Ҫ֪߹ھ϶ЩԱ˵ûʲôӰ죬ֻҪеĵԱͲ᲻ڸ̨ϷⷢȣֻᱻˣԱʲô־
֪Ĺ㵱ʱôģºЭ˺ҲͬóС£ؼǾֲܵӰ죬ھʸͳȥ飬Ҿֲʲôǰ;ɲǮġ
һӣǾ05ֻŷ֮󣬰ŷ˼ҲҪʱӢĵİóھȻٷȴҧã󲻵òŷͬһμӹھԤѡͬʱ¹涨˹ھĲʸǾǱھھĹ涨ȻھǸھ֮ӣôĹھӾԶһ
հٻûɱھСδչ֧ӳڹھСеʢȻϾǱסԼϣά˾ֲ󡪡ʱ򰣸ںѾǹھˣֲ⣬ҲǺصġ
ȻˣҲǺͰʲǿйءǾֵͬУò״ھȴҪʸøͬУʲôЦ
ԵʱӢҲûɵȥȰ˵پֲַҲûָٻøǣջŷ˲Ϊ˱ھ޷μӹھξ֣һ²Ϊ
ҲΪԱǾþӮ˱Ҳûʲô壬ĳɼһǧɣղǿɹⲢܹ˵ǾֻбӵʵʵǵʵǰģڹǰԱҲԵøж־ڱͷҲԵúж־
ȻûС֣ҲǣϾ忨൱ĳɫ״̬Ҳã֮ǰȻܼ忨ԱЩӦȻϾǵĲ̫Ҳûʲô⡣
Ĵ򷨱Ƚƽ⣬ǵķز̫ɫҲǺȽȽⳡǲܺŴýýѹǵĽͬʱ˺ǵķأһⳡʤ
ǰ׼ϣԽ˵ԸֹƽӣܺͶԷһһ۵⣬ΪǶԷϤľ棬忨˵ڳɫĵطǵǰҪԼɫĵطһĻԷķأ
ضսֻڶԸضӵʱãԸһӣӳԼвĵطȻһƽȥͳˡǺӵսΪڵ忨㲻ǺţҲͺԶ
忨ǸǼԼӻӮþֲʷϵĵһнԸϵάΪ忨Ȼ֧忨û֧࣬Ȼֳ忨ԣȴԲ٣
ȻֻһľȻ忨˵ȴһӣ
ʼǰһ죬忨ⳡ׷ݣ
ԱʿƣΡɴŵͿյάĪͼСޣǰ¬ˡа£
Եȫչʾ忨Ҫⳡģ

жʮӣһʽҪʼˡŸѾϵԱǣ΢Ц
;Σȴȡ˳ɫĳɼԴֻ˵Һܸܹһͬȹ
˵ԱǶЩɻ󡪡⻰ôǸĻһ
Ŷᣬʲô飬Ļ¸һǵֻ¸ҵһִһ˵ҲһµսԸλҿʼһִ֮ǰһõ龰ɡҲܹ˴ţ˵ûִһ֮ǰõĹھϸ˱ġ
忨ԱߺĻͷȥ
ȺԱĴЦ
˵ûýȥӮھɣıֺܺãûõھֻǷһЩСѣӦõõĹھõĲ
⼸仰˵ú޳ܣֱ׳ûеֳɫһܹòģȻ£ʲôܹĻܹԱǵʿأ
ûУ
˵˶Ѫ˶ʱҪľͷܹԱԭʼҰԺͶ־
Ѿʼ𽥵ѪһâԱǣ֪๻ˡ
ȴ͵ָһ¸ҵĴţڳӦõĲû
ûӦõĲ϶ӳɴӶһ¸첲ȻһȺɱڵ忨Աǳ˸ң
ҪȥûӦõĲǲһӦǻõģʱǲȥ룬Ժŵֻһ£Ǿǻ֣ܶùĹھ
߰ɣǣ׼ȥӭǾֲʷϵĵһĹھ
ԱǶ뿪ˣ𣬶Ըǻ˻֣Ȼ˵
ں߳ҵʱ໥֮俴˿Ȼź߳˸ҡ
ûҪȥûӦеĲ


һʮ ĥѺĳɹ
άǰƥ1999꣬Ϊ˵еﾶеģ򳡺͵صάǾֲûʲôϵ޽֮ͿʱΪҶӵϣȥȥϾÿά޷öһ֣Ȼصֲάʼұ˹ԸܣΪԼ
Ǳﰡ룬Ͳ忨ܹһأѾ޽ҪϸƳȥġ
ϧ˭忨ûлʲôأ忨ҲֻܼʥĪ˹򳡡
ջĿ⣬ʼעڱȥ
˭Լ̯ôһֲأֻһһˣܶõھ𲽵޽򳡣ѵŻԵø˼
忨Ķ״̬ȷʵ̫һıֱڵȫǶ־Ȼӭⳡ
ϾήΪԾֲĲֲԴ̬û˶־ԹھͬҲ˶־
ֻ忨Ķ־ҪӵĳɫһЩ
忨ԱȱԱ󽫡ͼ˹İ͢ǰ氣˹εͣҶӺҲͣ˹ε°Ϊʮһ͵ǰ棬ϵĶԱڣӰ൱޴ġ
ӱһʼ忨չ͵Ľгչ׺ݵıͬʱϵͨĪĿ֯֯ǻշػгЩ޷
շذɣ忨гչԱƣڱгɣ忨ĪСܹͳԱټϰаºͼٶȣ붼˺°
ķʴӵʱ忨ĽѸЧ
С޽򴫸˿ȻԼǰ壬شĪĪֱ¬ˣ¬˽֮˳ƾͽ򴫸Ѿǰ嵽ǰصСޡ
С޽ҽһΣ˺еĶȻͻȻһۣǿͻƣ
ǰصײһС޴Ѹе˽ڣԲλİ϶࣬СٶǿͻƣԼٶ˦˶Է
ͻ֮С޾ѾܽˣŽǶҲԵúСΪᴫ·Ӧİаº¬ɽʱȴϵĲŵķʽ
֮ǰ̧ͷ˿·ӵԻŽͺǣȻͻȻ̧ţȻţ
ڽǶȺСĵطųǣ
С޾׼ĿסƤеķƤѸٴ·ɳȻŽɿķɽţ
ռ˽ӽһ뿴̨忨ͬʱ޴Ļ
С޻ָ嵽˿̨£Ȼ͵˸ȭĶתİаµӵһ
ɵƯѹǣǵص㣡ڳİƣĺ
ֹȻܺã忨ȵƺͶԷĻǷԼƣ˶ԷĴϢᡪⳡûдͶԷʮӣľһһĽ˺Էߣ׻ֵ뷨
һ֧ȵӣ򵽺ǸϾⳡУ忨ڰѾڣһغϾڿͳȡ˶ȵƣڶغѩһͬʱ÷ս˵ڶغϵıûĶ٣忨ȴڿͳ˰ҵķˣĿ϶ȶԷҪȥ϶Էȵص㣬Ҳ°볡ֲ֧ס忨
ȻڶԷȵĽ״̬ʱ忨ýȵһԷ׷ϵأͻöԷƻûзӳʱѾһּ˲ľ棡
һ㣬ǰܶΣ忨ԱǣҲûǡ

忨Ľʵ̫ˣȡ֮ǲûзŻĽŲǼгչ˼ҵƴȻ󲻶ϵķǴһĻķˣ˵
뷨ÿܹܲ㹻ƣ߷ܺķܣȻ忨ܲȻϾǰıҪö࣬ܽ㹻ƵĻô°볡忨¾ЩΣˡ˹˵
һ㣬û֪ʵϺܶ˶һ㣬ۣȻܷ۽ϵʵУ൱ĿһĹ
Ȼǣ׼ò忨ԱҲֵúܺá
ǲûشݽǲϵĽ򴫸Сޡͼа⼸ԱĽ£õ֮ʼϵͻķߣķޱȾ޴ѹ
ԱȻصúŬȻ֯صĺĺǺ󳡵Ȼǲ¶Ϳ忨ʲôʱܹסˡ
ڶʮķӣа·ͻƱŵ忨һλòС޿򣬽ڲһͷ򽫱ȷٴγ
Ȼجλû꣬ʮ֮ǰаµǿͻʹԷڽڷ棬зСһͣ㣬忨ϰ볡ûʱңңȶ֣
ŵһ浹忨ڹľпҪһɱȻ˷µĵֿȴȻ޷赲忨ȡƣôͽˣ°볡úܷζ
˶뷨Ȼ°볡ʼ֮󣬾ȴʼĵһߡ
忨ԱһʼĶƽټЩ֧֮°볡ǵıûϰ볡ãǿʼ֮ĻָԪѹ忨չ˽
ҿԴ˺Ѿ׼°볡ʼ󲻾ãöӺͿŵ·ͼԱóԱҪǿص̬Ѿ൱ˡ
ڵã˵
շص忨ֵҵĽΪһֱȽȹ̶ȥûʲôΣգȴҲ忨ǾЩġ
ʮ˷ӣҵĽյЧŵڽڰ˶Էİгɣͬз˵򣬰ǰ÷У
˵һ򻹲忨ǵĵĻôھʮӣԼڽһһ籭忨Զ
㵽ȶ忨ҡҡ׹
ҡҡͷϵ忨ȫѹƣҿϰ볡㹻ơ
õ˵˹¬ˣ򵥵ӷİ취סʤĹʵȻЩȴɹĽһȵƱֵճ
дȫʱȫ忨Զһŷ˾޴Ļ
Ȼ°볡ǾþĶǣȻ־Ķǣʶӻ˹ھ֮󣬿ʼܵϲã
ֻĥ֮õĳɾܹͣ˾Ķ
ϰʼ׶εô忨°̷ֱ׷ϲøкʹ̼У
ˣ
Ȼˣ忨Ըִ̼УҲϣ¸ִܹһԼҲȻϣܹһ㡣


һʮ ˾ϲĽ
ʮ忨ȶֲʷϵһ֮20002001̳ʽĻ͵ĵһ֮
ص忨忨ȫܵʢĻӭȥ˱ĹھҪʢĻӭΪʱΪ˶ſŴӷɻϱ̧˸˹עڻ˱ϲö嵭˲٣Ͳһˡ
忨ڻ˳Ȼ忨ȫӵϴ͵ʱչ˷ףǲϵĻţߺȫԱͺ֣ıԼеϲã
忨ԱҲޱȵ˷ܣϵľƣǴ˿ȴѾںЩˣֻúõףȻȥȹһļڡ
ԱѾϢ½ӽһ£׵ԱҲϢ˲ʮ֮忨ԱǲŻż١ȷʵе̣ԺԱһµļڣֻҪ¸һյˡȻϢʱ䳤Ҳ㲻ˡ
ҲŬסǰλãʹǲҪμӹھԤѡ׵һڰ¶ʮսУ֮ǰǴģԱֻϢ̶̵ʮͼһµǺúõĳ׵Ϣã¸սŻи洦
ҲҪǰΪ¸׼ˣ¸忨һսھıȻ֪ڹھеıֶ忨жôҪǲμӹھķ棬ͬʱڹھбĿĻֲܹǺصһ㡣
Ҫڹھȡúóɼ͵иɫԱҲҪԮҪתгͶ࡭
ģ忨вǱԱͬʱڸλҲûʲôȱݣҲ뿪ҪԱӦû˻뿪ģͬʱҲߡ
ڲ忨ҲȽϿԣΪעҪĹھԹھһ׶Сת¸ʼ֮ǰܹ忨˻ϣת棬֪忨᲻ӯȴֳ֪֡
ʱǵĲģԼ֮ʲôĽ
ѾڴܾˣԴӽǸ֮˼޸˵񷢲ʲôãȻǷ֮ý˵ռĿ忨ΪţôĽضͳΪźеĹϵʲô˺ܶ෽棬ȴǾò̫ʵ
ǮڵǮѾˣ֧һֲʱûʲô⣬һڶֽʱ˵ҲҪŲپֲһġ
ԱΪⷽԼҪԼĽˮƽģЩǿӵϤ̶̵ִøãһĽָ֪ʲôԱΪԱ֪ǵķչʲô
ֲʩ⵹Ǹ⣬ҲǿǮͷ⡣
⼸ֵĻĻúʧˡ
Խ˼ʹúףʱЩĲɵģõľ˶Ϊ̫ˣҲû˹
μӵ칦ƻ֮󣬺͸ϻԼļУȻſԼ֡
ʾٶֳԭͣ˸΢Ĺâ
ȡС
ĵĵȴŽĳ֣Ѿ񣬲ҪκεĽ
񡪡20012002ŷ޹ھǰճɼڶֱӽھСɶȣáý忨˿ʮˡ
ڵʮ֮󣬺յĽסˡ
˿ڡʮˣ
ҿ
ҲĪԼܵƭȻֻǿһۣͷֽ˵Ƕôĺã
ʱһֱ˼һ⣬Ǿβܹ忨һҶĺšⲢһ׵飬˵һָܵ飬ԭܼ򵥣죬ִٳɫͨԺ˽ԱܹͨļӵϰҵĲƸҲֻܹ֧õٵ޷ǳΪĺšԭܼ򵥣忨һУȻãȻ忨ϵĳפ˿ڲʮ򣬾˿ڣܹ֧һҺžֲ
νžֲӵŹ㷺ֻ֧ӵгɫʱ͹Ҳܹܿ߳ҪΪžֲһͬǾ˿ںܶĴССطܹΪŵľֲ˵ǻûУʮкڵԺһʱŷֵޱȳɫӵһɫԱȻҲֻж̶̼꣬ͻָСӵıɫΪڵĽֻһСǡ
֮ǰľԼ龫ǵ忨ȡһϵеĺóɼ忨޽µ򳡺ѵʩ忨һʱڷޣȻ˿ڲ࣬޽ٴҲֻܿһ룬˿ڲ࣬˿ڲ࣬޷õӡ
Щĸڴģ׶ء֡˹ءĽڡǡ顭Сطܹ꼻һ֣󲿷ʱֻܳĬطСˣԱ
Ҫʲôص㣿Ҫص˶࣬˵ĵطŻвƸû˵ĵطٴҲһƬĵضѣϾ˵硣
忨ʮ˿ڣһ֧׼ܹһֱ׾ͼѾǼˣնʮһ忨ܹӵһ˵ܹڰ˳ϵʣȻǲþֲ㹻ģ򳡴СƱ뷽Ӱ죬ͬʱŹЧӦӰ죬һܹ˵ܹ𵽵ĹЧӦȻһ򳡵ĹЧӦҪö࣡
Ҫһ˵򳡱㹻ʣҪгһ˿ڲУ忨ԶԶ
ڣľȻӵ˿ڣ
ֽܹ˼ڤȴ޷һ⣡
һɾܽʮ˿ڣôò˼Σ忨ܹΪһ˿ڳһĴͳСҪ֪˿ڹĳֻͰǵ˿ڳ֮⣬İǡάǺӵ˿Ҳֻһʮһ򲻵ȣб϶Ͷ˿Ҳֻоʮˣ
忨˿ֻǰʮҲ˵һ֧Ӷѣܹϵ˿ڵĻô忨Ϊܹͻӣֻһʱ⣡
˿ڶĳУǵҪӶȥϾŷޣԸֱ֧صӣ֧һȥֲͻ࣬ҲܹԱϾ˭ҲԸһֲ֧ľֲܲڹҶԱ׷׿ҫ˵ʱмʮϣӮ򡱵ʱһ䡰Ǿֲм֧Ŷס
忨֮ǰ֧ʲ٣ǵܹܹȻ̼ѡֲʱ򣬿϶ѡЩ֧ľֲŻܹ࣬Ϊ̼Ҵ棬ֲܹøãǡжЩܹõչؾͺǵڵйأ˹ء׶أҲУӲͶʵıҪԡ
һ֮󣬺ֱϲֽڳϵͬʱҲҪģȻ忨˿ʮҲͳΪ忨ԣǺţֻҪ忨ĳɼͱֺãôЩмȤܹܶ忨ʵԣ忨ĻŻӵļ̣
Ϊˣܶ鶼ܹӭж⣡
ȻڿҪ忨һŻңңڵ飬Ͼǰ;Ѿһ⣬ֻҪ忨Ϊһ˿ڶĳУСһŷʥأ


һʮ 
˿ҪôûôǹˣǲԼÿǵ飬Щһܹ취˿ġ
ҲţֻҪ˿ܹ忨𽥵ķ˳ΪŵĻ͸ʮ֮忨һӵУ
ڳΪţҪʱ
ǰһ￴ܶûʲôܹ޸Ա޸Ǹһ񷢲ܺҵθڰǣĽϺļ䣬ҪǻܹȡʤĻһʲôãǱ׼ļߺߵš
ӦǺͳɼйأϸǽĹھҲӦú͹ھйذɡţʱĳ¸
ڶ׶Σ20012002Ĺھȡúóɼսݳɼƽ񣬽ѵʩʱ䣺ޣɵԽ磬Խá
ŶȻֿͬʱеˡƣʾʧԼ棺ھû⡭е˼ҲӦøɵ顣Ӧøɵ黹нãûʲôˡ
³ˣϵͳȷʵǳռĿꡪҲǽ忨綥ŶȥģĹҪҲΪĿשߣ֮õĽǴ¸ĵػ
ںԼ˶˶־ôõȫ忨ԭеĻ˽߹ĵ·
һҹ˯ú㡣
ڶһ磬;ٱ˴Ȼͽӵ׵ĵ绰ֲҲҪٿɶˡ
ɿɣһξҪһˡֹ˵
ɶٿ͸ϵ˾ֲȻ͸磬ǲٸºκεĺôˡ
ľͺȥɣг־ҪɶǮ棬кҾȥͶٽ裬תгҪͶҲҪɶǮҿ˭ĵù˭
տ϶ǺĲģĲеɶٵģϴǮͶѾЩֲ֧סˣּԺӣͷĹɷתø£ԺҲûʲôʧ
¡ȻĹ˾ųʮڵʲʲʽ£ͷܶõ޷ǾǼǧѣӵйֽĺȥԿҲǸ¶Ǻ
ֲĲ뵹ǳ֮⣬ԭΪû˱룬ľֲӦûֳֵģϾϸĳָߴǧԪȻں͸֮ŷΪϴһԱԼ°ΪתгϵͶı忨Ĳʵƽ⣬ӯ˼ʮԪ
û˾ӯ˰°룬ӯûнھȥ£Сתõķֳɾ߰ٶʮԪӮнټͱתķ룬ҲнǧԪǮ߰ٶʮԪʼǰͻ忨ĻͷģҲ˵㽫㵽¸Ҳû⡣
ļʮԪ棬Ҳ˸ǡ
ĹɶٿʱڰὫ֧˱ºտʱ򣬺΢Цſˡ
ɶǣԱ־ɳǵı£ȡ˿ϲĳɼˢ˾ֲ¼ȡ˹ڱͻơ
ºһ߿ű֧ϸһĵźĻЩɾͶǺȡõģҲԴ޵Ļ
Ϊڽȡøõĳɼһܱȡõĳɼɱ˫ۣһĻԻֻһǶͬĺáΪڽֵøһЩ׼ʮԪѵһ飬ѵԼγɸõѵԱϷӵøáûɣ
ºնһۣ³סȻҡҡͷû
ҲǴ֪ԼҲûޡֹɷƵľֲ˭Ĺɷݶ࣬˭оԵĻȨ忨ֲҲûй涨ÿһҪֺ죬ֻ֮ǰĹɶǶѣνĹûԼôô
ҲҡҡͷСɶȻ͸ûлȨˡ
һǣΪֲǵ¸ӽսھıͬʱҲһϽۣҴתгʵԱݡƱתʽһǧԪǮͨھֲֻҲҪɶȵ΢Ц˵
ΪɶȻӦʱѾָƽ΢Ц˵
ֹȻǿҲ˵ͷ

Ѿֲ֧סûʲôңȻֻʱҲԸʵĹɶֺĹɶʲôãҲܹ취еİٷ֮ĹɷŪءЦ˵һ䡣
͸µĹϵҪãҲпǳøءϰüͷ룬Ȼش˵
ɶѾˣʵڵĹɶѾֻ߹ɶֻǿһ֧ϸ飬ʲôҲˡ
һѹİɭ£ֶѹøİḸӣºڵӲ̫ùҪĵĵһͨɶҲУΪֲ̾ͬ͸֮ǰĹϵûˣ͵ǱԼѣ֮ǰĹϵôԼ׬ǮҪɰ¶ɵˣ
Ц
͸µĹϵȷʵڹɶΨհǲͲܹȡĶһˣûֻ꣬档ֵ֧Ҳܿ࣬ľȫͶʹ˾棬ľò˵Ĺ˾תЩ飬ĸ˲Ʋ忨ֲеĹɷݣҲֻܳԪһǰֵȻǱ֮ǰעһǧԪֻм۶ѣܹȸ¸һĻղ׬һʵĻɣͶʶ˵ҲǴ׬ġ֮˵
ţ˵ҲеǸһȻСҵ£ǵļǮȸ¸ߵĻҲܹùȥˡϰ˵ͷˣӣ齻죬ŪĹɷݣǾаٷ֮ʮԺ취ߵٷ֮ʮ壬ôǾܹչҪﵽĿģкܶ취ġ
ǾͰˣסм˵忨ֲϰһеôܰĵȥִӣһǣúصĹϰ˾ֲϸܹ
˵⻰ʲôҲҵĹϰЦЦˣӣֲֻǰģѾյòˣпҲҪǶϤϤ˽һǵԸҲˣֲҲյס
˵ְ֣廹ôãҲ㹻ᣬʲôڲڵģȥʱƸһרŵϯˡæ˵
ϾԼܹջðϰ̾һô˵Ҳʮ˿֮ǰﰲҲǿѵϣȻȥϢˣңҲҪһֲĺְлѰһ°ɣô˵ԼĵϵҲӦõġ
ˣס֪׵ĻΪԼãصĵ˵ͷ


һʮ ҵ油ǰ
ϰĶȻܿ죬֪߰Ԫĸ߳гһɵļ۸չйɷݵʱˣȻ忨ǰ϶ԽԽãеĹɷҲԽԽֵǮȻλȴ֪ԺǲκηֺģץŹɷﲻֵܶĻҲֻһŷֽںԾֲǺ͸˶ģɷݶ࣬µĲҲмֻͷϣץһƣԶĵؼעֻмΪѡ
£ܹûԼıǮӯ࣬Ѿ㹻ˡ
·ҲʾҪչͷɷݵԸȻ˵òֽ𡪡ֽʲ£忨ֲ֮ûκʲֻһֽĺһࡣ
ڿ·ֻ֮ܳ޷˵Ͷ뵽˺Ļ߰ԪԼͷӵеĹɷӵ˰ٷ֮ʮ
ϰսʱ򣬺æŽӵѵʩǱģȻ忨ļ紺ǶʱȻһЩ䣬ƺĻԱϵˡϾһƺԵúܼӲˤ֮˵ļҲⷽһܺõӣǵϯĪٿϻԪתгϣȴ֪ҪͶʮѵĲƺʩɶάһɼֵǵľǲϵѵŪǼֵǧĴȣǺ³Ϊ֮ŵõƣѵ˵֮0910ǵԱûܵʲôˣʮ˾սõ
һС£ȻȴźܴӰ졣
ƺȣԱˣڽӸģԱܹõĶƵϴԡʩԱսҡ
һжֻϸڣȻȴܹսϸڣԱᣬҲһȻƵôãҲЩΪӺӱʼ֮ǰסĵطһ߶סϵľƵȥͳˡ
ȻЩûΪֻǽָʾȥˣ⼸һֱھֲ˹Щ֮⣬ҲкЩ˱øϤ˽ǵԸйء
ͬʱӵһЩҲʼճ̡
ϸ忨ıֲûʲôſ忨ԱһЩСӿ忨һ油Ͻ
ǰ淽棬а¬ϸֲҲûе򶯺żı֣˴˲ʮֻ˵ֲûкȤڵļŶȱǰ棬׷Ӵά³˹̹˵ɱ֣ǵǰҲ٣Ҫǵĸ油ǰ棬ӣڻû忨Ա
ǵ¶ӶΪϸܴ󲿷ʱΪ油ȴȻŲٽӿˡӢձɹϰնΪͷֱȵ֮ǰˣعҲҪսĸ£Ϊ¸ʼ׶εĽҪܵӰ죬ȵһ۲ߵĵ¶Ӷǵߡ
תᲿŸĴǡʺϵļ۸£Գá
¶ӶǸܺõ油Ҳܹḻս仯ȻķŷԼڻٶȲ忨Ĵ򷨣ͬʱ忨ŷԱоǲɻȱģֻܺͼλҲű˺ܴ鷳
¶Ӷ뿪Ļôֻǰ϶ǲúܵģȻҪ油
Ǹѡ񣬲ϸڶӵıһ㣬һ߶ûгĻҲӵӰ쵽ĳɳֻҲû׼ڰǰѾһ油ѡ
ڵ¹Ŀ޵򡤿ʲ档
ġʿڻֻһոڵո¶ͷǵǰ棬ϸʥӻ˵ҵʮһʮ򣬱ֻ㲻
Ҫǣĺͬڽ쵽ڡһ㻹Ƥ̽ϲŷֵģȻ͸˺¹һǰ棬ҲܹѵĴ۽ǩ¡ʲֵʱİͬˣʲȻʲôǰ棬Ȼȴһܳɫ油¼壬Ҳ൱ĺʡ
ϡǵÿʲڲ÷һʼ油ȴĵĴ油ŬѵһٳΪӵԱŲŷġ
Ƥֱӷɸ¹Ȼ֪ͨʲô˵˿ʲ棬֮ͬ忨ͬѾǩˣҲ˵ڿʲѾ忨Աˡ
ҲΪʲôа֮ûκһǰ˵ԭȻֻǰ棬ǴѾ㹻ˣ¸ʲһ忨ķ߾Ͳʲôˡ
ֻʱ¶ӶпҪ뿪ûҪһ油Ա
油Ҫܸڵ油һߵз桪ۺأӡɫһ油Ȼ˹ǣȻ֪˹ҲǸܺõ油ȻõֱǱȵ컹ѡ
뵽һ油ǰ棬͢˺¡³˹ȻǢ³˹ʱȴ⵽˶ԷľܾΪ͢˲뿪ףοϸתᵽ֮ǲǵʮߴδȻߣȴѾǺܲˮƽˣο
ֻҡͷ̾ϢȥĻʹӷҮŵ°ǩˣô˵忨ҲȲǸԱҲǺ顣
ҡҡͷ֮󣬺˿³˹Ͼûŷ˻գҲһرʵĶ
벻õѡ£ѡƤȥ֪˷ԼƤȻкļ䣬ȻǵõĸЩǣЩҪôѾ忨ԱҪôǻҪܳʱϵģû̫ʵѡ
油ǰ棬з棬Ҫڵ油ŷԱƤЦ죬Ҫࡣ
̾Ϣû취ͷҸʵ油ɱҸҪѵöˡ¶Ӷˣ¬˺ͰаȻܴ¸ǿսֻôСʲ油պϣȻҲЩסҪһʵǰ棬ûʲôѡ
Ƥ룬Ȼҡҡͷû̫ѡûʲôǰ棬õҲ油ڹ֪ҲЩܴǰ档
˼֪ķҪǰ棬ܵ忨油
ͲðˡҡҡͷЩͷ۵˵
ǰʱ˵һϢɭɺҪŬϸıֺһ㣬Ҳ֪᲻ͬ忨࡭Ƥ֮˵
ˣҿҪ𡣡ҡҡͷǵǰнûгһģڰɭɾһʮнһʮһ油ҿûôֱʡǸСֲ
Ҿû취ˡƤ̯̯֣ʵ֮ǰ˵Ŀ³˹Ҳһö󣬿ϧԸĹʱȿŬߡ
ǰſŬϣĲɵ˵
һ˵䵽˿ŬƬ桪úõһӲȻǸļһ
ţӲ
Ժһ˿⡣
ûзϣҲȥǶһǱз油ǶҲһЩǰءͻȻƤ˵
Ƥһ£ǱߵǱߵԱȷʵ٣еĳɷء
û취ΪʲôһģЦŻش˵


һʮһ û
ں˵ȻǶĲ
Ϊղ뵽˿Ŭúһɫķǰ档
صߡħޡϵ϶ްͣ
ԱȫϺڵҪ󡪡һ׼з棬ᣬһ켣ͼܹܶ꣬һ֧μӹھ油ʲôͬʱС˷ӵзͿص˫عռȥŷ
뵽ʱ򣬲ԼͷһơôȻû뵽
ֻ֪ްĶҪһ¡
ϸʮ֧Ա﷭˰죬ҵ˵ް͵ӰϸâʮһΣ㡣
ҿôɣаֿ˿ްϣһ㡪ϸްâʮΣ
ȻôֻʮһΡ롣
ڿ˿â֮󣬺͸Ȥˡâӷнˣǵް͵ˣҲâĳɼһЩ
Сһܸܲϸһ㣬ҿʺܺƤ˵
Ƥ￴İ֣ȴûʲô飺Уȥ졣
ƤھɻҽЩ֪֪׵ıʵǰ棬ȥǵҡȥҲֻһ油ǰ棬ûҲʧʲô
Ƥȥѯް͵һЩϵʱ򣬺ʼλõԱˡ
г忨ƺȱԱСλܹӵñȽϳɫĴҲ忨ҪѰǰλϸɵúܲڶ𲽵£غֻ˹һ油Ѿ۵ıԵ˹油պϣȴ޷Ϊ忨ҲҪһȽϳɫĺĪ߸
ϣѾ뿪忨ˣҲֻΪ油Һλ忨ȱˣȻֻкŵȽһ㣬忨ҪѰһ׵
к忨Ҫֲĵط
ȽˬĵطλҪΪ油ͷۣŵŵ֡˹ǱȽʵָ油ԱҪԱĻҲܹģʵȽϿԱ
ʲô˹ķǲˣȻ֪˹ķͻΪŭ˸ɭϷү߳Ȼ˹ķʵʲôطȥãʵתҲһۣȻ忨ܹģֻѡЩûȴʵԱ
Ԯʱ忨ȴ⵽ӵڽǡ
ڽǵĲǱӣǰǡ
ڰǵʱûʲô忨ԱҲΪԾи飬Ըǵ˰ɡһֱò忨ȥǣû忨ľɲӰȥҲûڰǵľɲ
ֻ֮Ѿȥ˹ִ̣Ҳ˴ŵҲת뿪εı˹ҪԱֲ·ĿȱĿͶ⼸ֳɫͼ
Űǵ̽ԱۣЩͷ˰ԪתѾˣںĿУͼҲر𲻿ɻȱԱŵں̶ܴܹͼλã忨ʱǰҲʹгҪǰȻҲܴұ߷棬ȴرĺϸ
ͼ˵ûʲôӦҲڿֲ̬ȡ
֮󣬺ȥͼ̸һ̸
ͼǰ忨ģĺͬڻʣ꣬ҪĻôԼҲճ̡
ϸͼ忨ֵɫһȻҲгﵽʮΣϢҲսԵĵϸʮǰа֮ӵڶ֣ͬʱڱ·ĿͻԼС޵ĬϹҲǰǿԭȻŵȫͬ͵ԱȻȴƺܹĻ
ﰣҲ֪֪֪㡣Ѿذ͢ȼٵͼ˸绰
ͼûЩҪ뿪ԱһػҲˣȻĽ˺ĵ绰Ȼ󰲾źĻ
ﰣҵ֪Ŀ㲻Ը뿪ôһһµĺͬӲĺͬȻ忨ûʲôǮݺͬ¸ܴھȴܡ˵
뿪أͼ꣬Ȼһ䡣
ܸһʵҲϲԱ˺κҪ뿪ԱҲϣܹѺ÷֡ش˵
ҿʮˡ͵İ͢ԱѾڡȻҶȴһֱûжҷٻҲ֪ΪʲôҲΪ忨ڻĺšͼش˵
죬ͼƽʱ࣬ѱ˵Ȱ˵ңͼΪԸ忨ȡͼΪǮֻҪ̫֣ҲṩһݲĺͬӦõġȻͼ˵Ҷӡ
忨Чİ͢Ա٣ȻȴûнҶӵĳԱһֱٰ͢ҶӳԱĿ˹֮ǰ˹ڵĻͬʱǵİ͢Ա治٣ھлŵ͹ҶӶӳͼҪڰǣͨЩ͢ţ½ҶӵĻҲöࡣ
ˣ¸Ǵ˱õĿ¸١˵һ䡣
һ籭ˣסᡣͼش˵ǵİ͢Ŷ࣬ܵעĴҲ࡭Ǹͷ
˵ϣҲûʲô˵ˡϾͼĵϵȻ˹ϵΪ˹Ҷӵ޷ֹ
ͷǲΪϰǶ忨ʩѹġתѸҪǶ٣Ҳ뿴Ƿĳ⡣ͼ˵һ䡣
ǾɡȻ˵Ҳֹ㡭˵ǰ棬ûдﵽҵߵʱǲ˵ġش˵
֪ͼô֮󣬺ͿʼͰչ̸ˡ
һǮϸ˹¡ŵ˹ŵϣ׬ǧ򣬳ѪҲӦõġš
ȻǣǵĹҲԩͷᡤϯתᲿͬǺͶԷչؽϵ̸УͼĻԼһǧ򣬶ǷȻԸôǮͼҪ֪ŵõֵҲһǧѣĶǷڸ
ֻǷ滹ǺϣͼģǿͼѾױõǰ֮һˡ֮ǰŵķƸ꣬³ǵĸȰǵİά˹ıֶҪôһЩƸ껨˻٣ά˹˰Ƕ٣
תһǧԪɽѾ൱Ĳˡٹϼ꣬ͼַǹŻļ۸񡭡
룬忨ٲҪΪļתĿ֧ˡֵ룬ֶֻһ⣬ǾǰλϣҪʲôԱֲͼ뿪֮ĿȱΡŵŵֶܴλãѾСˣŵóǷأʺϴߺŵȴҲҪĥλûһܹվסŵ˿ɲС
ԱûأһҪǲѸԱֲȱĻҲӵĶء
ʵһѡܲеߣֻٸҲ߲ͼˣǮȫܹ¡ռĵް͵Ϻͱ¼񽻸ƤЦ˵


һʮ Ԯѡö
ʲôѡĿƤ֪ЩرԱԼ϶ƤϤ
ӵг˹ơ³ءʮ꣬šٶȿ죬׼ȷڿҿңܶѵȴûЧǣ˹忨9899忨˰Ϊûλöתȥ˵ʱҼӡΪӳʮΣʮĸ൱ĲĺͬҪˣΥԼ𲻹˰ԪǿԵļ۸ǩƤЦ˵
ԱϸͳսӵʱΪͣûгԺûʲôӡȻҶȴйȥŷ֮Ҷһϯ֮أܹӵŵ»ѡҶӣҲ֤ʵ
ʵҪ˵ŵߵĻҾͼʣϾ֯ҪһЩƤЦ˵
ǲҪǾҪɣгȱͻǿԱС޾͹ˣҪǸƽĻҲͼܹ𵽸á
ЦҲ³ȷʵһܺʵѡ
ȻƤƼôҲûˣתᲿ˴˸绰ȥѯ³صתԣźͺƤһ²Ŀް͵ı
һڸ簡һ߿źһ̾ѹּްȥӢʱ򶼱Цɡص㡱أ⼼ͽŷ˾ЦԷǰͣͣ׿⣬Ķһֻ֪Ϻֱײĳ壬һá
һôЦ˵
Ƥ¶һҲ̶õı顪˿϶ûʲôƫģȻΪһԱǶֲڸûʲôøУʡǺܺõˣֻֽ¼ʵǲܿ
¼ǿʡǿ˵
ĴѾʮˣδʲôչǰ;ˣϸΣֻʮһȻȥǿ׳ûʲô˭Ҳ֪ƤԾ˵
巽϶ҪģⷽҲ㿪Цڼ棬߷ֲܴڣ򣬾ԻнءЦƤˣҲ㣬ѵԱ㲻ҡ
ԱķչδرҲƤЦֻעûȫѡ
ЦŰ˰֡ڵķȷʵһ󱦲أҲһûлûгģ۸Ա˵ͺˡ
ĺ϶Сƨ簣ºĬ¡ơºĬ¡
Ѿڰ˹ǴͻСֻڰڰ˹ǵıֺܳɫӿɶʡ͵ĵƣ˻еѵģڿû̫תѿʹãټϰûзգҪҲһ⡣
οҪڼ֮ȥﰺʱȲԣһҲû⡣
ºĬ¡ͬҲûŷ˵ĻգúЩ鷳
ºĬ¡ƣ֪СǸӲ׼ķгȻڻûʮ꣬Ҳûǩְҵͬ
ʵںиѡؼʱƤ˺һ䣺Ͳޡǣˣӵϸֻ㲻֮ACˣϸֻΣ油ҪĻ»˶Ǯ
ŶǸרҰˣԱعֵ֮൱гרŸÿԲƣȴܹ𵽺ܴãΪڷϵصջ˻Ȼ³еҡ
ǣһͬڻñȽϲҵĺ˸άɭȴûȥĶάɭڰٱֳɫΪĪҮ˹гģڻֿӵΪ򹤱ںҪֻǹгģгĺĪ㹻ˡ
ѡȷʵ֮ǰҲȫACΪ˴油Ա´油Ҳ̫ԹԣȻױһ㣬׵ıֻǱȽֵġ
ؼϺҪ󡪡ŷˣᣬ۲ߣܴ油
ʲ桢ް͡³ءǡһԮˣ뿪ֻһϽ油ͼ忨ֱϸҪࡪֻҪû뿪ôеԮѾ㹻ˡ
Ƥ³ؾͰˣ˰ڶСҰȥǢ̸ҵҪʲôкܹɴģŵʵϾһЩڹھϡöƤ˵
Ƥ˵ͷŵһʵ油Ҳֻ״ѣҲرĸߣתҲһ㣬һϵɴλþͻǶԷصĵط
Ƥ뿪֮󣬺ʼ˿˼ڤ룬һִԺиֳһı
¬£Ѿתȥֿɭˣûһǧڲ
˹ķ̫ߣͼķˣǰ룬ҵúܣҶӿǻҪԱġӢĺҲߣ°ҲȥոմһûʲôɫĺԼڲƤ˺Ī˹Сƨأвٺúǳ˵ͼķ֮⣬濴ϣ⣬ͬʱŷҶ籭ŷޱǵĺҲһۿǡ
ȥҲֻܴЩŷ޶ǿĺˡ
˼˺ܾ֮󣬺ȦȽϲѡһǷ˹÷һǱʱҶӵ˹÷ѾСˣͬʱ֮ǰıҲرɫȻ֪ڲ÷ͰʶòҲһ˵ĺͬʱתҲȽ̫ð
ڻڱʱЧֵط˲Ứ̫࣬ͬʱϱ˹÷㣬ٶҲһЩϺҪ
һﲻǸǿĺҲѹ֣һ׾ĵϼֱǸΧƶλսĻҲЧܺá΢΢Ц
ѾĿʲ֮⣬ĸλõѡҲѾȷžǰްͣǰ³أͲޡǣ
³طƤȥ㶨תᲿĳԱȥ㶨Գ·͵ްͣ˳ԼȥʱתһȦ
ûмȥްͣΪ֪ڵĵްͲ˺ȻȴһѾʮˣŷҲСϸڱ׼ճʮŴδ򣬿϶˿ԼѾеˣȥĻΪǿߣԼ¿޶޲
ûѡ£ҪôǴѪҪôȥصͷƣȴĶһͬʱۻȽϸߵ˹÷ˡ
գ˱ʱС
֮ǰ忨ֲѾ˱׼վֲԺһ·ɻ˱׼յľֲ޲ء׸˹
ڱʱľֲ˵ӴĿѾǺˣͬʱ⼸׼յ̫ãȻǱʱܻӭľֲʷ˴λñʱڹھı׼ȴ1983֮ҲûлھˣҲǵӲ̫ù


һʮ ߸
żɽ˵ɣ忨ԹֲĵܸȤϣܹԱתϣճԿǺгġ֮󣬺ЦŶԵ׸˹˵
׸˹ЦǺ֮ǰķѾ˵úˡֻǱʱҶӵҲǾֲǳܻӭԱ֪ȥĴ򣬿۵˵ĻҲ̫ý
һʮԪΣЦ˵һ䡣
Ļ̫ˣѵʱҶӵֵֻۣڵŷתгɣĶһʮԪ򵽵Ա׸˹õ˵
ûתгԱҲĴ֤ԼԱܹﵽۣ׼ȷ˵׺֤ԼԱӵۡһûĴ߹һԱ˵ǲ۳޵ġɣԪҲΪоֲԷ۸ˣͲСˣڱʱ߼꣬ȤֻԽԽ١ο忨ڹھеõԱʱҶҲһܺõİء΢Ц˵һ䡣
Ԫǲ̸ġ׸˹˵
ԪЦٸˡ

ּۻ֮󣬵׸˹Լ޷ֵĺôʮԪɽǺͷǢˡ
ʱδıʱҶӳѾ˺ܾˣڱʱԱ˵ȻڹڵǿЧȻͨŷıĴӵע⡪ʱֲɲԱ̫ĹʣҪͻø룬ֻȥĴһ;
忨֧ӷûʲôģŷŷŷСԱǴĴӴһһĴȥ忨ȻǺ֮ܳǰʤ߱˱еĳɫҲŷӵ˲СοǻҪμӹھıЩԱ͸ˡ
ò˧˵ܳ󣬸ߴӴӣһķȥһɷĸоڳҲǸ֮Ķ񺺡ȻһӣڳȴԵúºͣͺʱԵЩ
ߵĴԱϲ
ͷ˼䣬ʼԼѡܲˣڳһദˣֲҪмദԱҵҲõĶȥ
¸Ҫھıս㲻Ҫĵòᡣıҿ٣ڷͣͬʱڶλıҲܳɫ
ĶԷ˵ڷϣЩë꣬ʱʧλһᰲһȽĺҪľǷӳص㣬ɵһи̵ַԱóģҲҪġ
Ļ÷ø˼ˡûԼȱ㣬ӳԼŵ㡪˵Ȼͬʱܹ˵˵ȷʵصȽϤҲõʹ
ڸ˴Ϸû̫Ҫڱʱõнˮ͵˳ԾнֻʮԪѹֱʱԱܡ忨濪ǩԼ꣬нʮԪĺͬ÷ˣֻ֪ҪԼֵúãøнҲָտɴ
˷ڰһ֮ǰȥӱ֮󣬺뿪˱ʱȻ˷
âһСУ뷨׶ٹ˿ֻʮһСܹ϶һ֪ȵȻΪӵһ֧âְҵֲΪÿеâʮСʱǱΪࡢζĵ¡
ûʲôоϲ˶˶Ȼֱ֪ܹ˵붷־ǺȴûʲôȤ
ڵް˵ϸǵù͸ˣ֮ͨǰı֣ѾâȻȴΪصˣֻ϶ĴʮһûһӱĹͷڲ˺ˣȴˡ
ʹԭЩȤӷ׷ӲıĿ꣬ԭ׵ĸʸԶȤģȴͬΪ֮ǰˣ㿴ı㡣
Դ˵ްЩǸܻˣԼĻ˵ǡʮ֮ǰһֱ棬Ӱάâѷ˸顣ȻͿʼ򣬿һֱʮҲĿǷҪְҵΪ
Ϊһǰŵ壬Եް͵¹翪ʼߵλҺſʼǰ棬ʮõ˰ʥնѵᣬȻû֧ӿУȴõ˵ʱڷҵâְҵͬâĸ˷ζĿɬζҲƷʹĵްͿʼܵ˼̬
ĸʮ߸򣬲õĳɼǷԱͷãڻ켣׵ĺƤУްͺܲۡ
ԭΪ¸ԼǻңҲѾ׼ڷٶ𲽣ȻѾʮˣȻްȴȻԼŬܶꡪڵǸţȻδˣްȴ֪ԼѾȫȬˡ
սʱ壬صǰЪͣҲڵľҵ
ϵ϶һ֧׵Ҫ㣡
ҵް֮󣬸˷ܵĺ
𣿲ЩӰɡްЩȤȱȱһ䡣
Ȼõ֮һǷҲȥױӣâأѾ˵ܹ㹻Ķᡣ
ʲôӣǾʼ忨ʹ˵ţΪֶӸеˣһܹ֮õǾͶЩ˼顣
壬˽ѾȥˡްȻ˵
ģЦ˵ǵѾâ̸ֲòˣ¾ҪǢ̸ĸ˴ˡ֮ǰǵĶ϶ǰ¶ӶתȥӢϰն٣Ҫһз棬ǿ㡣
Ҫȥ忨ǲǾʹ˰ްЩĵʡ
忨ľ϶ܼҵģϸֻǰ棬һҲкܶģϾս忨Ҳ߲ٵģô˵ҲǴھӣǽܶǸ룬úܶࡣ
е㲻壬ܹھӦܹ򵽸ǰɣΪʲôǻҪңްͷˮʡ
Ҳ֪ʼ򣺡յ˵ôҲܿ㡭Ҫһ油ǲˣ忨ѵһǺһֵģڵǰ¬˾ѵĳɹĴ㣬Ȼһֱתг϶ԵǲԩǮġ
ʲôԩǮ壬Ҳֵһǧ򡣡ްͲ˵
ʹЦ
֪Ⲣһ˽ڵЦ֮󣬵ް;Ϳʼ׺͹ھеˣȻ֪ԼΪ油ģ˵Ҫֻҵ油忨֡
Ϊһ֪ǰ棬ް͵ҲǺܸߣһֻʮԪܿ忨ĺͬǩ֣ǩԼ꣬нʮԪͷƽȻǹţһ˵϶ҪȽԱٵġ
һǰһ߸ˣ忨Ԯеɣھսӵǳ˵


һʮ ŵ忨
αʱͷ֮У⣬һǰһӵļ룬忨ԭԵЩǰλͱúʵ
ǰϣ¬˺ͰаȻٶȲ¼ɫĿʲΪǵ油׳ɫĵްܹΪӴսϵı仯Ҳ忨Ľ͵÷ܹøɫĸ˶ӵλǰ棬ֻҪúõʹǣͲҪΪ˽
к棬ɴ忨ţŵǵ油ŵǷ油ɴ油ܹһһȽҲٶȽ߱ĺ֮ǰҲ൱ġ
пյάͰҲܴλãҺκͿŵҲҪģλĪ˹ΪݻǩµĻλǲõˣټһĿ󣬲˫ȱ֡
ǰλȻֻпһˣȻյάС޶ܴλãǰλСһ㹻ˣŵҲܿʹгֻҪͲޡǺ³ܹǩ忨λ϶һʵԱѾ൱Ĳˡ
ص忨֮󣬺ܿ͵õ˺ϢACԼѾҪˣϾϸıֺһ㣬֮ǰתACҲûǶתѣֻһԪ忨͵õ˼ǡ
³صתҪ鷳һЩӲӵȻ忨ܹμӹھı˺ܴãӽھţûܲμŷޱΪŵ³˵ڸ̨ϷӳԼ
һּۻУ忨Ԫǰ濨˹ǩ³أнʮԪǩԼ꣬ʮ³سΪ忨һԱ
Ա뿪һ߶Ա忨ڵһ߶ӵ˶ʮǸܺ֡
һ£ķתȻӯࡪ뿪һ֧ת뿪ģͼ͵¶ӶΪ忨һǧԪ¶ӶԪתϰն١忨ԱʲͲޡһԪʮ򣬵ްһʮ³򡪡ԱתѼҲһǧһٶʮ򣬻ٰʮԪ
͵ЦùԱʣµתѴ˾ֲĻͷ֮ǰҪõ򣬻ԼɡֲӻܺùˣתгϼûͶ룬йھ棬¸ӯܶడ
ţһѵأڻôĵûϣ˷ˡ°룬Լֲָ׬ǮֱͶ룬שҲ

忨һϸ죬ͼ͵¶Ӷ뿪תѣ忨ٶ˴Ѫµλƽ⣬ṹм˶ԣȻȴӵ㹻ǱЩˣȡøõĳɼ
תгݱһתȥͼ˹ת۾Ǯڵά¡ͼķԱ󽫣˱¡ʧȥڵάºͱ¡֮󣬴ӰŵǴ忨ͼ忨³ء
С㣬СϺס
ŷתгݱͬʱ忨һе𾪵ľߣ
֮ǰ忨һضյСΪ˱еοȡ˰ڣƺҪıӡ
忨ӽǧƽϵĽʮ˿ܼĸۿһ˿ھۼԼֻռ忨Ĳʮ֮һĵطǱԭʼζĻĵءͱũʱ򣬰Ὺλ嶫Լ
ǿǳİƽڵľۼҪһĵطҲ忨ƽ̹һƬ桢ϡغɽ
Ϣ˺䶯
ΪԼ֮⣬ỹῪŰȺˡҽʦȣԼΪһӴҪԷҵΪ
˶ϲ񣬲Ǩǵص㣬ֳͳйء˿ڲǧȻڹסľͳ޾סһٶŷ޾סϲѰҸʵľס˵ص㡪˵ǿ˹˵ص㡪˹˺ͼ̩˲ͬҪһ㡣
ȺһֱãΪãͬʱΪҵķ˵Ҳ㲻Ȼ֮ǰΪ˱ص̬һֱϸĿܹǨƵ忨סڰȻһ˲м̻
忨ʥأǵľ󲿷ּڵıϲľɫ˶Ȼ쿪ҲֻһƬ϶ǾƵסլס忨ٷ֮ʮˣٷ֮ʮɢڹ忨ϡ־㸽Ҳ˾סġ
ҲΪ忨ǸʺĵطȴʺøǰѡûҹûؽߣҲܷζ
Ϊʲôʱżٵʱѡżһ죿Ϊ忨ʵûʲôĵطô
һбضЩɫش֮ǰ忨ʵ̫ˣԾͷչ
ڰҪҪһԼͬʱƬΪԷҵΪȻΪ˹ά˹ĶĳǣȻȴп忨ΪһȼʤصͬʱΪһοͶԸܳʱĵط
˵֮ڣмĴƵͰЭ飬һƬصĿȨֻڻܿΪҪƬ滮ã޽·Ȼܹط˿
忨ĵһ񣬽ǴظĽˣǼԼһ󹤵أƻػͬʱҲƬش
ڵ忨һŵ忨
ҿֱʼֱǡ̫Ĵˣ
֪ϢʱĿɿڴ
֪ᷢһЩ忨˿ڱࡪϾʮ˲ǴϵģȻٴȴ忨˿ڱضڽ࣬صĿӣҲʮ˲ܿͳΪ忨һӣȻ˿ڵȴѾǲɱˡ
ЩˡǱڵԣӢְҵֲɵصĹɵģڵ¹Ҳһ󹤾ֲӢŦ˹͵¹ɳģҾֲɾΪصĿҵʱʱ䣬˺ľֲ
˵ĹæȴߣڷӵͶ֮ڷйԼƻΪõзʽЩԵıҪߵö࣡
Ȼǻ忨ԣȻȥмضӿֳܶʵ忨ԣޱȵһ㣡
ֻ
ôһصĿȨҪõǵ׬Ǯſˮ֪Ǯǲ׬ġ
ģõĽΪʲôҪ˵õôֿʼֹˣǸֻھֲϡĹ涨ƴû˵Թ


һʮ 
ôԵ̻ŹĻ̫ϧˣԼܳ棬ǻܹġ
ְ֣ҽһƬصĿȨȵԼｫΪŷ޵˹ά˹ȻǶĳǣȴҲŲȶĳǲǵطһƵ꣬ڶöࡣ԰˵
ҲǺͷǮǺܹʽҲٶ򣬹¿ȨҪľͳһˣҪ޽ƵǮܶడ̾Ϣһ
˵޽ƵҲھ޵ģʱĻ壬ʱӦþܹ޽˰ɡ֮˵
ӣؿȨõ֮ڲ޽ɹҪջصġЩѾ¿ȨĶǴ͵Ƶֻ꣬Ҫȵ޽ʱܹǿֻǸͨľƵϰ壬Сң᲻˵ҪҳＯֽǸͲܰѾƵͶʱضܴ󣬲Ļ޷Щ;Ƶ꾺ģҲֻһص֣
е鷳ץץͷ
ӣҵĻһܹġЦôʱ޾ƵꣿþƵ㣬Ϣ
ⰢڴˣܷŹƬϵֻ̻޽һеεľƵ꣬޷ЩƵ꾺ֻҪǿطƵͲû⣬ӴͣҲܽӵЩرǮοͣ϶ܹ֤ģͶҲԲֻƬصĿӣõһƬصĿȨ֮Ŵ۶涨ڿɹҪأͷЩİȻЩɵʱԼĶӡ
ȻһֱûѶֽ𵱳ԼԶõʽ𡪡Ͼŷޣ֮˽˲ƲҲǷֿģȻҶҪǮȥƵˣֻʱÿҶӰæӵǮҲֻǵϢܲöӳԿġ
һ£ǲԸ裬Ǯȫ˸ҲνǵǣͶʲôͿʲôĵԣҪǽǮףǸ׵ľƵ껹Ѫ޹鰡Ȼֻ֪᲻ᷢһ˵ĻԼǮʲôøʧܲˡ
ĻԼôһڶֽﶼϽ輸ףŷޣҲ˱ӣúԸ⿴ľø׾ԼǮϽǱȸ̨Ҫ̨ˡ
ôˣֵʣûΪСΪ֪ԼӵƷУȥ֮ͻûüһǮˣƽʱҲԼ𾴣ôΪܾԼҪء
е鷳¡ץץͷΪѵ˵Ҳ֪Ӧô˵ǰְ֣ҵøǰͷֽȫҲں
鷳ĻˣҵĶӣѵһ𣿡ЦЦʵڲþƵѺȥܽ⣬ǰֻǲԸеõôˡ
˵еھˣ׼ҧҧӦʱԺͻȻһ֡
ְ֣뵽취ˣڻáЦȥ¿Ȩ˵ʱ޽Ƶʱ򣬿϶ΪǮ޷ȥУһ㿪ȨɣúһĵضεģǮ취ʲôеεľƵ꣬Ҫߵεģĵط޷ЩƵ꾺忨ǿ°
仰ҾͷˡЦŵ˵ͷԼĶӣ˵ˣʱòǮþƵȥѺҲ٣忨صǺܸߵģԼʲҲǮ
˵ҲеõĻֱط˵һҲϣ󿪷˶µĲţκθֻܹץסֱɵˣ
Ҫܹе˳Ҳܹһ忨С̣ŵϺŵĸ̣Ȼָ˲Ʋⷽ棬Щſ϶޷ȵģ
ʱڣͿʼæԼˣҲûв룬Ǹ취ʱʵʩ
뵽İ취ܼ򵥣ǾԹʵưǮԼסҲǲͶôҲͶ˰ɣ㲻忨Ĺɶϵ忨ϯҸϯʾӦõİɣĳ󣬷ԼϵĹʣǮҲֳֽ˽˰
ֻڻʵʩΪǾֲΨһɶ֧ʲôҲҪڶɶĿֻҪڰѸ֣߳ǻԼ뷢ٹʸϵܷٹʣ
ڸ£֪һ϶ֲ֧˶ˣץ忨ĹɷݲϷ޷ǾΪƣȻƿкܶ·ģ忨ڿأõͶʻᣬµͶʹ˾ֽǺܷḻҪֽʱ򣬳忨ĹɷΨһĵ·
¹һھͳֵĻҲܹ忨ؿ̵㹻ĺôһʱ䣬ȵһ֮󡭡ؿһǿɾͺˣΪʱٵľֽЩۺĴ̼ҡЩ̼ڶǴڹ֮УȳֵķǾðվеȲţϾҲҪðյģ˭֪忨ǻᷢչøûô
ȴ֪忨ֻᷢչԽԽáǾ仰˵ĵطвƸֻҪϵô忨˿ھͻԽԽ࣬˿Խ࣬ؾԽֵǮʱ²⣬ǽȥԻ÷ˡ
ԺŴ㲻һеø׶һЩصĿȨñ˵õôø׵õôԼ޷õô¡
ǽԼ׾һЩصĿȨ㰢Щ⣬ǺȴʾԼҪİףֽ֧֣Ȼ̫Ĺǣ忨ص忨ǰѵʼ֮ǰѾԼϲߵõһƬأԽһƵԼʩĵ̡
ӽÿҪǧԪ˰ϰǵϲĶԺ˵
ǣΪڵͶѾ˰ȫƲһϲǶһƬطǰĿáȻԼ˵ǿԵĵطȻһӾƵİȴֵطǻƽشߣƵķӵкͬʱЩԶܹסݣ˵ֻҪԼľƵʩƵôҲٵĺ忨ʱѡסľƵ꣡
ƵҪʲôǵضΣ˿ڵֻҪܷչ㹻˿԰ѡطĵضΣսֻ˵Ѿùˡ
ԼҪֱעʵĻҲǸţͷֱһХû׵ľƵꡪȻڿǲùʵķʽײϵ֧֣ҲǴ򡪡νжԲߣǺ͵ظļһҲַܹͨʽҵӵġ
ʱϵҲ˸ˣȻϵעʵֲУ߾ȹ忨ҲΪ˲е׽⣬ӣҲʲôͻҲ֪ͷʹ˻ǴʩúãȻѾλ͵櫴ԽĻȣλ̴ŮȴûκεĶǲŪ˵ܵˡ
תͷȴڰοŸףİɣʱڣԼܱ÷һ㣬˿ɡο͵࣬忨ԽԽ֣ĲƸҲӵˮǴߵģ
͸ֺǺǵԼ˵ʱ㹻ֽҾͶ忨ֲעʣһ֧
ǵȻˡЦý֮߳С
һۣͬʱٺٵЦ


һʮ ̿
忨濪ʼȻĽͬʱ忨ǰѵҲʼˡ
Ա1¡ʿƣ͢ˣʮ꣩12׻ˣʮ꣩
13ŷϡΣˣʮ꣩2Űޡŵˣʮ꣩20׹Ŷɴˣʮ꣩5ŷѶ϶ࡤŵˣʮ꣩4ſ˹ˣŷԱʮ꣩22ŵʱˣʮ꣩3ǰյάˣʮ꣩14Źάˣʮһ꣩
г6άɭءӣˣʮ꣩21˹ˣʮ꣩16ŰͲޡǣˣʮ꣩8ŵǸꡤĪˣʮ꣩25Ÿ˹ơգˣʮһ꣩15Űޡŵ֣ˣʮ꣩7Ÿ˹ơ³أˣʮ꣩17ſ󣨸³ˣŷԱʮ꣩10ɶ£ˣŷԱʮһ꣩
ǰ棺9°а£¡ˣŷԱʮ꣩11ŰС¬ˣˣʮ꣩18򡤿ʲ棨޵ˣʮһ꣩19ŵϵ϶ްͣصˣʮ꣩
ע20012002忨һ߶ӳԱΪʮˣŽгǰŷԱΪС޺ͰаˡĸʿкĪްзʲܷŷƵӰ졣
忨뿪ԱǶʮϵԱ˵ԱǶʮµģȻʮϵϽȻ忨ṹȴʼԵøӵĺ
忨ٵĽھ͹ᣬԾһ߶Ա٣ȴҲûгĻᡣ
³غͷֱźͱʱţǵļ忨Ǹеܸˣǰ忨һȱӣȴѾӵΪٵĹţСޡа¡³ء󡭡
ŵĶλȻ³ضͼλãͻͼȻ֯ʹеȴͼҪɫΪɴŵߣʸɫӦҲŵֻҪɴĬϣôΪֻһʱ⡣
ԮУͲޡǻǺλϵҪ油Ȼϸױֵ൱ĲȻȴȻһغĪϸȻֵúܽͬʱʱҲע巽Ȼ֡˵ۡصʵúܷģԾ忨һǵȴȻжڻרְʱĴ˫֮⣬ĪܻҲǺѡԭ֮һ
Ȼ忨ֻĪܹ򿿺֯ĺȻȴҲֻһսĪϳĻг͵ĺȻС޵ǰҲδһֺõҪǰļѵкúõԱԼս˼·
֮ǰ;ִܹһ¸ʮ㡣
ѵ֮⣬ʱ忨ľǸָսѵ忨ֲƵһطڵλúãΪҵصĿǵĻô忨ǰѵȫͿ忨УޱȵʺӼѵȽԼ˼ѵĿ֧ԱǶԼϤ
õ£ѵЧȻҲԵޱȵã¼˵ԱͶҲûʲôͷްȻǸѱȻ忨ȴҪԼܵʲôӡ忨ͲȱٺԱ֮ǰףӳӣڵİаС޶ǺˣԱҲ١
սѵΪ֣ѵȻϸγȹ̵гĶս忨ĶʹͳϵĶͬĺĪ֯͵ģĸأгǺ˼ACгĪ𵽵ƤãͼԱǰλøС޸ͻ󿨿һֻȱһѡ
һܹɹս϶Ŀȡ֮ѡս޷Ƿ忨ڵԱɶѡ
ս֮⣬ĻһսǾʱжгȺս󡢰Ͳޡǻ˹Ǻ׺ķгͣͲޡȥ֮ǰĳƴ˹ҲһʵĹͺĪϳгȱ֯ĻҲɳһȺгҶԷĽȻǰĽ⡣
Ȼ忨ûӵжĿֲ߷ȺȻСܴ߷棬³صٶҲϰаµٶȡް͵ĳͿʲٶȼսҲܹǰҶǰ3RսҲ忨ܹʵһ֣Сޡаº¬ˣΪر任λõꪡ
ս֮⣬չһԼָԱĶԱ˼ǼѾͣ³Ҳඨ֮⣬ʲ͵ްͶкܸߵռ䣬ǵްͣȻе˶ΪʮĺڴѾûʲôĿռˣȻȴ֪һｫöôĳɫ
ʲ滹˵Ͼصǽ¼ãٶҲ·ӷչȥˣֻҪӺͶ֮ϣܹһһɳΪһɫǰ桪Աֺ׾ͷص㣬ҲɹԱȻܹﵽģҲֵز
ްأþĻ˵һţǰ;š
òãҲžͻز۵úõĻţǰ;
ϵ϶ҪΪһǰ棬ŵȱڡķŵ㣬ֲȱ㣬ܹڳȫķӳƣͬʱȱ㲻ٳΪķӵǣ֮Ͻûܹ赲㡭ڣңŵʲôȱ㣬ʲô
źʻްգգС۾Ȼʼ
ҵŵ̫˰ߴӢòš
һˮ˳
Цˣϵ϶˵ҲΪԼɣڴƺûһؽ˼
Ҫˣްæڳһӣװģ֮ش˵Ӧҵʺܳɫɡ
ûʺܳɫŵ㣬ӹɡ˵ͷĲƸܹȥƽһ赲ǰĶ֡һҺڣ˵˵ȱɡ
һ˵һ߿ŵްͣ˳ɾ͸Сû˱֪ӦôЩδľˣ֪ǳɫĵطĶ֪ǵȱĶ·
ڵָоֵ̳һδǵĸоС޸֪Լʺϵλãðа¼ǿԼŻڵĲ㣬¬˸ܹӦλãĪԼ˵ļʡڣֵ˵ް֪ͣôħޱʷϸɫ۷ø硣
ָоúִ˲ƣĵһδǣްͲǵһҲһ


һʮ һħͷ
ް͵Ȼ֪ԼȱĶòĺǰɲȥôûӣȻҲһֱʮ궼ڽ
Ȼ֪ԼĵطĶǾĽ¼һֱһڷҽܵǷѵȻȴûһ˿ŷɵԾǼ˶Ҳ̶á
Ȼԭģһ֮ǰȽ̰棬ʮ֮ǰûҪΪԼĥ¼Ϊķ񲻷󿪴ϵ߷θڣЩСһǲԸѧѧ
ں֮Կ˰죬Ų鲻ԸĻشһ䣺ӦҵĽ¼ɡ
ްһ˵ţһ룬˳ϰ¼ѧаµͻʲôġҪѧĻѧˣõȵ죡
˭֪ȴҡҡͷǡȻ¼һҲȱ㣬ȴȱ㡣
⻰õްһ㶡ӿʼʱͱЩĳмĽ¼һ㡪ʱѵûõʥնҲйأʲôȣǺųơ򡱵ŷɷĴӷἪɪټɵǣٵŵԼڵˣĸǽ¼ţˣַ񻷾ﳤ󣬹Լ¼Ҫĥ˵ްö䶼ˣö֮ްԼҲΪԼĽ¼ȷʵһ
ȴԼ˵⻹Լȱ㡭
ԼǴֲڵ˲Ҳ̶õĽŷȱ㣬ʲôȱ㣿ôȱ㣬ԼһְҵԱ
Ϊ仰õްͿʼ֮ǰķ֮ȻҲ֪ǰĳɾͣ忨֪֮ǾֲϯĶӣΪԼֻΪһŵϾֲģԻﻰҲԺûʲô𾴵˼ֻڣʼҪ˵ʲôĻˡ
¼ãĻ㲻ٴʲôҲйоأص㣬¼Ҳʲôкܶ¼һȴܹܶĳ֣Ӣϣգˣܶ࣬з˭Ҳ˵෴ģӢʮΰǰ档Ƶ˵
˼˵ްͲ֪˾Ϊʱ˵ĻǰȫµһƬأ
÷ڼҪģԼĵ÷϶˵â9899油ֻΣûнԺԲƣΪÿǰһµľֲ֮һӦĹ̡ڶͳΪڷҳʮΣ߸Ⲣһܺõ֣Ͼҵˮ׼ǺܸߣǸâǰ棬λǰõ֧Ҳֻ࣬⼸ǲӦõġǸб¼ҶˣÿıʵóöԷķ߻ңͬʱҲ˲ٻᣬȴ׵ĽЩ˷ˡ
˵˶꣬ԼϵһƵˣȻԵް֣ϵ϶һ¡
ް˹ȥÿĻϵԼһߵĿţȴһ̧Ŵ˸ڡ
ǵްɫڣҲɵúһ졪Ȼǿģްȴ֪ʱԼ
÷Ҫĵطվĵް͵ļ򣺡ղ˵ĲƸöԷĺߣȻȴ޷סֵĻᣬ⡣ʲô¼һ㡭ЦҪֻʵĽ¼𣿴ȥöԷĺߣ˸赲㣬Ͱײھȫܹһ㣬һΡ
Ѹڵϵ£ȻʾްͿĻĵްʹԱ֮˹ȥ˵ЩУΪǽмһˣȻѾǰ塭
Ǿô򵥵ĶȴΪްǱ̬ͱԵ˵в
һ٣ʹм˹ȥԷ͵Ĵײ˹Ҫѵްײɼıڶǽȴڶû⣬ȴˡײ˵ް͵󴥵һķֵ࣬ȴǱްӲķˣ
ƵȻѾǺһοȴȻѪڣһ˵ĺӿţ
˵˵򣡼򵥵̣һɱѧķ
ްԼҲ۷Ź⡪̫˧ˡ
ȻȴôΪĻϵĵްʹ󲽳ȻӭƤ׳ȣţ
ţƤͷ˿̨
壬Ϊ㴴˻ᣬȻȴ޷סᡣЦŶԵް˵һ䣬ްʱѾ˵ˡ
ֵ˼ƵǵްͻƵʱ棬Ȼŵʱ׾ӵıݣһûͷԼϡ
֪˰ɣ¼ҲԴᣬҪģԼջͣ˲ƵȻ΢ЦŶԵް˵
ӵްѾȫԺˣΪóĻ˵úпϣҺȷҪǣ꿪ʼһ·ôûָëֻҪǿ½¼û˵Ҫǿ÷
ںϸĶԱ֮󣬵ް֪ȷʵҵԼҪĽĵط˵һûмƾڵʾܹڳϴĻᣬܴ᲻ܰջĻʲôãֻܹջᣬܹڳϱֵøã
ͬʱϸҲӦ衪ûҲܾĳײϾ㻹ˣǻǻҲĥϵʱֻײˣôҲ᲻ϵˣҲ˲ϵ½˵һ䡣
Ӧô죿ϵԼ壬ްͻýȥģοϸȷʵҲʹ࣬ûԸϢġ
ֻˣӸͶѵϣԿڹؼʱϣܵĳң忨Ҫгһ·ײһѪ·ҪֻڽںͶⲫռΣȻ󽫶ѵĴȥˡҪߵģԼĵ÷Ц
Ҫôߵ÷ްЩеʡ
ѵšһܼ򵥵Ĵ𰸣ӽ쿪ʼĸѵȫΪǰ㡢ڸǶȵţԶ䡭㲻Ҫѧϰɵ֮ģ͸ţ֤ÿŶѰ˵ٲҪԿŶ򲻽ȥ
ֻǸżȻͷްͲˬĻش˵
ǾͰżȻȫɣְҵûô˷ѣǽҪԵĿ׺͹ھеĸ·ǿЦúϰţڴſϴһ죡
û⣡ްԼؿڣʮ˵
äĿţǺŵѵݷθڡţƽǶȾˣֵұûУ󡭡
ѾԼĵް֪ͣԼⷬûа׷ѡѱħѾ֪ԼԱѵЧŻ
һħͷݡȻûôţЧƺҲ࡭
ʲôмŽм


һʮ һս
忨Ƕԣǹú졣
µǵľֲջʷϵĵһڶ̶̵һڣ忨ԮǸǳģܺԻӭͼ뿪˰ǣȻ³غͱʱŷļȴ뿪ԵòôĴۣټױֲİͲޡԼǰļˣ忨İʺȱñϸҪɫ൱ķϱ忨սʵ
忨ûתгϴǮһԵӪֲתгʵӯһ㣬忨ǵûʲôΪǰ忨ֲģÿԱ򼸸ԱҲ忨⼸תгӯٵһΣȥ궬תгϵͶ룬忨ֲľ˶ܿ忨˵ܹıѾˡ
һ֮⣬忨صĴ󿪷Ҳ忨˵вͬܶ˸忨ԽԽȻҲкܶ˵ֿƻ忨صĻĽǣ忨żԭ̬ıϲǾԲῪģڿҲλƽ̹ûʲôżϲѣ忨ռܴ󣬹żϱ⼸طϷǴƬĻĵƽԭȻȣȴʳ߲ĵطôţõصƣ췱Ҳصľྭϵ档
忨ľΪطϵ٣޷ǾǿǵڼѣԶ忨ľǱһֺܿݵ̬ȡûݣǰʮǰҲ񡭡
еĵһѾ˵ϣȺҲŻݣǾǺطƽĹ֮⣬Ըס忨ϵĹÿ˶ܹڽľסСһ׶ŶС˽˹ԢѣȻˣ˰ֶҪġ
һһ˵ĽѾˣǽפ忨Լʱסǵ·ڵĹ滮һƬ·ǴԼס
ǲûйΪûʲôһڴ󿪷ĳиʺϽ˾סˣĿһḶ́㽫ˣܹĵطҵΪһʤأ忨Ľܷͨ
忨صľ˵ͻϴڷҵ˿֮ˣô˵ʳסл϶Ҫ忨ؽ̶ܴϴ̼忨صľ÷չ
ˣȻ죬忨øߵӭ忨ĵһʽ
ʮգ忨ӭսʼһغϵı
Ԯٶŷޣڵļˢ̳Աת¼ͬʱҲûǹøŨֻ֮⣬ûʲôõóֵתᣬȫǴӵԱԡġ³ġͶ֣ϯ׵ŵڼߣûﵽһ߷壡
ǱõһֻܹܲɹÿʵʲΡ
忨ݱ仯޷ǾںͷƸɿֲг󱣻˶ѡ
忨ĻԵñȽϵ͵ΪϸȻھȴڶ忨ʱûֵκεĺôͳһȶ忨˫ɱ忨ҲΨһ׾ֲȻҲ忨ȫµۼҲȲںͷƸתۣȻǿĶ֣ȴȻҵġ
忨һ֧ܳɫӣ⼸Ƕױֵ൱۵֮һڿͳҪСĽ˹ڽܲɷõʱԵúǫ飬ֻᵽڵʱ¶Цݡ
뵤һԱ֮ǰıѾ֤һСܸܹһͬ£ͬʱӵںͷƸĻгǿгǵĿꣿھ͹ھھ
ѵõûʼ֮ǰ˵ĺ׳Ȼǲ˹˶ڵתʵ⼫ˡȻ׵ŵϰһֱҪ˹˵㣬ȴȻܹΪ˹˲ϵĴԱ
ֻһѣǻȡʤȻǱ˲Ա͹ھ﷢ӳȫʵҪǵ顣ڽܲɷõʱԵúܲں
ʵҲȷʵǲںֱǽģȻ˵ҪȻڵ忨˵ֱӻ㹻ĥϻҪҪΪϸ̫ٶ±սڵֻ̣ǼѵʮʹҴææŶͻƬУҲɰ
˵ˣûô򻵶ģĸںֱϸõһֱĶӣԼҪΪһĹھʧĥӵĻᡣ
Լһô˵ҲҪúôġȾǺǺںԼǸȫʤļ¼ģΣ˼еĵȴűĵһǾ͸Ҫúñˡ
ڸԭ򣬾ܺǺں˹Ҳں͹ھȻⳡȴû˻κεķɡ
˫У϶ǾӢǿ˹ŽߺӶ޲ء˹Ү޺ͿǰƸ꣬ǰά£ǰڣǰͶĪ˹˰Ϊûг֮⣬϶ǻԱ
ȻҲǲʾԱʿƣߺκͿյάɴͷгĪǰǰ³أǰСޣǰɰаº¬˴ͬǺϸݣֻǷȡŵ³ȡ뿪ͼͺս϶ϸԭ档
ʼ֮󣬺ܰڽϯϣ˹ֵͬúƽǲεĽֻεĽŻܿıϣܹһھȶԼĵλǲҪǿøԶһЩصĲһ޹ؽҪĹھӻᱩ¶ʲô
ԾϵĶĿеݣȴĽ򽻸ĴڵĽ£֯忨Ȼû³ĻȴԵøһЩ
ںܿչֳʵϸ忨гԻķúܳɹĪͿ˺ܺõǯס˷ƸĴȻⳡȴûϸôˣԸƸѾܳҿпյάİأĪһ˾ͺѿסڵĸ˱ݡ
ӣھͨһϵе̴ĪľĪȻڷţȴȻҵһյ򴫸·ķƸ꣬ƸŴУĪ˹˦ͷţ
ҿʿһƯ˾ȣ򵲳˵ߡ
һղһ㣬Ī˹˵һ㣬÷úܲˬ
֪Ī˹źϵĶǰ棬Ǳͷ͵һ㣬ԼӦúκԱ
Ͼռޱȵƣ
ƶһ㣬жҪһЩɴ˷һ䣬˵ͷȻڽվ
Ƹ꿪򣬷һڽڸ߸ȻĪ˹Үǰ˦ͷԶԶĶ˽


һʮ ͷ
óɫĵ̲ס̾ʱţһ׾ذʮЩƫݣȻϵ̫ˣ忨ߵٶԺҪԸ忨ҪĵС
ƶȷʵһĺȻǷܹųķӻһδ֪ǲò˵ǣ忨Ҳڹھһ鱦أϸС޺Ϳ󷢻ӵöֶܲһ忨չ˷˹Ҳ
ͷΧúֱӷɵȦһĵطСޱԻ볡֮ǰ̧Ž򴫸·³ء
ֵ忨һԮչԼˡ
֮³ؿʼ·ǰȻٶȲرĿ죬Ȼڿ˹Ѿǰ£ȴû赲
˹Ȼ³ؾһ·̴ףڱ·ֱֱص㣬³شǰʱ˾̾ĸٷɿĻط
ǸҪһߺҲһг˱롣
³زǳé®ĲͬǲʮʵԱЧǼͿ˹λĴҲ٣ڿ˹ͿҪ׷ʱûм򣬶ֱ̧ҽţһбߵİ
ƤƳһߣֱӷɽ˻Ľ
ٲϵİаܶ˦˿ķأȻӭýڲ䣡
ޣ˹ʵ˾ȣֽ˳ȥƤɳ˵ߣ忨Ҳһ򣡡
аƯڳýŹ䣬һϵжÿȻ˹˾ȸӵ棬˻
ڣĽϸӵĳɫȻǵĺȴûԵĸƣϸ忨ǳ˺ϵĿ˹ϸԽĳ죬һŽδʮڶҪΪŽλ÷ˣ
ȫ忨Ե̾ϢУ·˵Ա׷׷Ŷĸ̾Ǳͷһ¡ѹֺ漸ںǧٿ׵ȴȻܹȡòĳɼһõŽȷʵܹϰ֧ӵİ
忨λöãϧŽλ΢һ㣬ʿƹȻȴһ֧žֲﵣŽֻҲû̫õѡָԮѡԱأⷽ˵ԮĴ̵ġ
ӢȻڸ͹ֻ֤ҪԷԱǹţôܹǩûƣҲֻÿֻһŷԮѣͬʱϴڵķŷԱҲܹӡ¼Ȼ࣬ҲֻӵмԮȻ¼׵Ԯ׼ȴǲͬģֻҪŷ޹ҵԱǶͲԮҪֻŷԱ֮ĲʹȥˡҪǰյ¹Ԯ׼ͲԮˣΪ³ŷ޹ҡ
ҪкգҲûΪкǽݿˣݿڻŷ˹ңҪҲҪȵ04Ųܷŷơ
̾Ϣһ֮󣬺ʼѵԼߵĵްˣϵ϶ûУղ°൱ˮ׼ܶȻӴƤʺϵĴλȻȥҪһ棬ȻҪȴ׼ȷԣŰ򴩣ĿҲֻÿ̨ĳùѪ
ûްֹһ
ǰûΪԷŽһξʵ˾ȡȻű˳ŴƫյЧһģǾǶû򣬿Ҫ֪ſΧڲŻлᣬſ֮һᶼûСο˳ΪӴһֻǺСĲ۵ƣȻʤȴͨһƲŻġ
˵Цĵް͵ıˣɡ
Եް˵ʱûй˼ʲô˵òС油ԱǶŶǿŵŵ֣Աڶӵʱܵٵָ㣬һ߶Ȼûܱ֤ȴҲܹóĻᣬǺԵĵϵϵȻָ֪á
³֮ǰ忨ǰλСްɣȻС޵ҪɫһЩֻ˵йоأû̫ɫ³صҽŴȴ൱ɫģڼսѵ֮󣬺ͶµĽѡԴСҲûʲôͶû̫Ȥ
³վڽǰŻڵ
忨ĸ߿Ǻܳɫģ׷ʮһˣ³ֻһ߶֮⣬ÿ߶һװϡߺһװߣյάһװ˶ڳ˿յάɴڿһĵط֮⣬˶ӿ˻Ľһ׾ķһװĿһװߵĪһװߵΣټһװ˳ͷǰ¬˺Ͱа£ԱԼϿպѹѹģڵס⡭
Ҫ˵ҲͣҮ޿ͷܳɫԱǺļֻһңߵӶ಻һġ
һߣάһںͷƸȻһװˣǷҲЩס
Ү޺Ϳ忨Աһĺߡ
ȺҲ̫ľУ
д֮忨ԱǿʼڽصܶͼҶԷĺߣĺҲֻܾĶסԷвԱҮ޸ڷߣϾԷһߡ
³ؽ˳ڵĸߵܶ࣬ҪƤеĻȸʺϽԱʺϽΧ
ԭںķʼ·ܣҮ޸Ȼܵһ룬бĿȴҮһ£ȵҮƹʱ򣬷ѾӭƤ߸ߵ
߷صģһŵ޲ء˹
˾޴߲ÿ˹ûǾô߸ȻӭƤ͵˦ͷ
Ϊ㹻Ŀ࣬˦ͷһǶȣƤֱӷϽǣ
ͷţǶȻ˵ĵ꣬¿˹ķӦڳˣҲûô̵ʱӦ
Կ˹ҲֻüתͷһۣƤͷɿķɽϽǡ
ʥĪ˹ǰһ룬Ȼ󱬷޴Ļ
ˣӣ忨һȣΪǽļոռ˵ıʱŷߴڹ˵Ľж˼ҪãǰΧ˻Ľ򣬽ڶԷڶ˱ӵĽΪͬ˵³أ忨һõĿ֣
ſ˫۳̨һͷԺ裬ȻͲ˧˵ǳúܳȻһ̣忨ǵУȴ˵עĿ
ڽԵĻ֮󣬷תܹ³ػ죬˵һôõĿ֣ǽıҲŻ塪ǲҪڱԼˡ
ʱ򣬺ͻȭͷӽϯ
ףһֱܱţһִ忨̼֮ܵγɵϰߣûнʱ侲ԼԼƽķϵľƣڽʱймѹʱ䣡
ϵ϶ûУֻҪܽ򣬾ܹõǵĻްһ߻ȭͷΪһš


һʮ г
忨׿¼ʼ𽥵Ľ˰Ȼ
忨Աơϸںָ˫ɱǲ¶Էôȡȣǵƴﵽ˼ޡ
ԱźŵҪάǷƸ˵תѣܰ忨ӸˣȻʱۣҪǾǣǵĶ
룬˼ΪʵҲǻЩԱ޷ܵġ
гռƣƸ˲׾ܱԱ忨ߺҲϵгأȴȻ޷赲ƸڵֻֽںͶ֮仹ǺϤͼԵúԡϾ̫εĴͼƭֵͬʱƭѡ
ڵĴйоصĴȻ׼ȷѶȴ˲٣忨гҲֵܹ֧ȥ
г𽥶忨γѹƣüͷ忨гķʵǱ׼ķغĪ֯ɫ֮⣬ķҲһ㶼гרְķԱڴ󲿷˵Ѿ㹻ˣԵȴǻӵ۷Ļ
ӷŷ̳ƺǶһݡ
ţԸӣгӿٷ°롣
ȴı䣬ܹڲںı浶ʵǹĻɲǾܹĻᣬѹ֮£Ҳܹӿļӵĥϡ
õһĥʯɲҡ

ű룬ǰԱҲʼ𽥵ĬͶλĪ˹㣬Ƹ·ϸ̴·Ĵߡں֮ϲѸٽȻǵʵȴżܹǰϣ忨ߵѹҲԽԽ
ڶʮ߷ӣǰһİоϣƸӱ·ֱ·֮װ֮ȴ©˹ȥĪ˹ǰر򣬿ͽźһģƤ⧲ķ֮ɹͶһۣۣɴεʧȥģȻڽţƤɿķɽţܸʿƤȴȻֹƤ
һǧԶĻԷҵĻͶһָȻſ˫˿̨ӭǵĻ
΢΢ҡҡͷû취ǰǵĸӵ쾡£ڵǸ©֮ʣʵûв뵽ȥȻһλһ©Ī忨ǰصķأϸ˵忨ķ߲ûзȻȴȻҲ޿κε鰡
ʱ仹кܳż
ڱ¿ʼ֮忨гͶԷչ˲ܻгѹȻǳĴ忨Աȴס˶Էг˾ƣ
仯ˡ
һСޣķ£ʼԼܶΧĳڱ·ܿķ򣬶ֻһĻг˵Ҫȥ·ζ·ĲʱĪǰҲһġ
ڶ³ءгҪ£չֳ˱ͼɫĵطǾ֯Ҫͼɫͬʱ׼ȷԺӵеһųɫĴҲֵܱ൱ĲһȻͨäĿڱ·ͻͻͻ
˵Ŭ֮£忨Ĺ𲽵ˣ΢΢ĵ˵ͷ³ؼ֮忨гļ٣˵֮ǰͼͲУļصСĪ̫ģڷеã³ؾͲһˣٶȲͼȴҪǿϲ٣Աڳϲâ䣬ڳ㲻öʲôȻڳϣһʲô
ͬʱ忨гҲûٺͶԷͱƴ¼ǾıܿͶԷԿͨ򴫸ݵǰԿѾʼԵĺ𲽵Ťתս֡
Ȼȴܹȡȵģ忨𲽵Ľʱ򣬻ȴٴͨԱĸȡȣ
ĪƸ򻭳һĻԽǽɽǣʿƺ޷Ӧ
ǼӺе㼤ˣ͵һ°ƣֹѾϰ볡Ҫеʱ׶εʱˣʱ򣬶忨ѹǺܴġ
˱ȷ֣ϰ볡ͿҪʱ򡭡Ǹ֣ڴһ򣬷Ƹ˽ȥⳡ忨̫ãǻĻᱻסˣ
ϰ볡ϰ볡ڿͳһȣһĽջͳҲܹغϵıռȻ忨³ʱüͷţչͼ忨˵һһ⡭Ҫ֪֮ǰѾ˸ʽи˵Ķʮųʤ¼ŵʮʤ¼ǰȻϰ볡Ҫ¼ȥƺѺѡ
гϢʱ򣬺ˡ
ΪǳıԻҲƽʱıҪ࣬ԱҲʲôȻĻȴ˶ЩԾ
зްϳ¬ˣ˵ʲôȻгͲޡǻǰ³Щˣʱ忨Ҫǿȴһгһг
˹ϳ˿յάһгһȻһгһıߺƺ۰
ųϵݣ¶һ˿Цݡ
Ĵк󳡽⣬ǰ͸˷ӵս
յά³֮󣬿صλϣĪ˹һͬгһܶļǣȽ˹Īܹ֯õķӳڵްϳ֮ᶥǰ󣬼Ѿ۲Сǰλϣаλ΢سһ·忨ͱ
ʵϰ볡忨ս仯Ǻܴ޷Ǿǽгķؼǿѣް͵ϳ忨ǰ˸Ӧĵ㣬ͬʱĺֱײҲܹΪС޺Ͱа´Ļᡣ
սû೤ʱ䣬ҲֻԿѾˣǿҲúиյãݡ
νȫʤ¼ǺںûܹһֱʤȥϾ忨һÿͶӺӦĵط
˵ˣһߵıѣҲʲô𺦣˵Աͼ̸ֻǳǵϰߣְҵ˵һʵʵڵĽʲôܼ¼Ҫöࡣ
ҺֵҲǺⳡ飬ϰ볡忨޷ͬʱƸ˲ʹǰסǻĻᣬгһ׺İͲޡǣֶһȽ˹гصĺȱϰ볡֪˶٣ҲͬһԵս
ڣ֮ǰûֹĽʽгϳ֣ȻͺжĸǱֻһɽկ棬ȻڶԿ΢һЩϣȴܹһ磡
ڣѾӽӳƺŵĻҪսϵвеͨ


һʮһ ĺ͵ް
忨гϢʱˡ˺ϰ볡ºϵȴԱһǰ棬Աһǰ棬Ǵ㱣סһľ𣿺ںԼʤ¼𣿡
ггҪСһ֯¬˱³ˣһĺڴѵһܹ¬ˣܻᶥͷҲҪ㹻ĴУڵ忨ڱ·𣿡
°볡ʼ֮󣬽˵ԱǷ׷׵ıԼúֱĪĻˡ
Ҳ뿴һ˵ı֣Ͼλ˾¼˵ԱͲޡǺ͵ް͡
忨ǵû̫ķϻ֮ǰѧһ£Ǿźһоٶ
°볡ʼ֮󣬻ûΪһȾͻձơ˹֪ҪʲôҪǽǻĽıҪ׳һƯĽǱġ
Ȼϰ볡Ľ°볡Ҫ࡭
»ϳİͲޡ°볡ʼӾһ׺ݵĳײײڵأеľ棬ȴ˿ں˻ȥ׵ʱͬҳ㷹һ㣬׵һҪúõñ֤ԼĴڣ
̨ϵĻԷȻ忨ȴǵϲ֮顣
ηֻ°볡һӰѣ֮󣬼Ͽ󾭳гأ忨гرϰ볡˵ֹһΣ
ܶӴ׺ݵķ桭һУûľ൱ĲӦ
ոչԱǵ廹ûеָúܿʱΪԼʽûʼˣԱǿʼԾĶײþƫ忨һߡ
׺ķȹ̷𣿿Ҫôأ˹롣
һ̣ò˹֪Լô
С޺Ͱа³ܿԷǿһȻӶͿ˹ٶȶܿ죬ȻС޺ͰаҲǸ
˹һ൹ˣֻҪõΣаҲѴһѰһᣬȻӶһ࣬С޵ÿνλǰϯɣ˹Ůͷöƣڱ
С޵ٶȲǺܿ죬ĪĿͻӶѰ졣
Ӷųƴɣηص㣬Ȼ͵ԱԵë꣬С̴ӶϵӶȴް취
ް;Ҳһܹģĳȴס˻кϾȥ·λ˭֪ͷʲôҪǲĻ˭Ҳ޷ֵܿܳĺ
ް͵ȷʵͣҮޱҲԿɫķغȻϾѾʮˣԿ½ǲʵôܹһＶзȣ
ڿȻҲǸĺֻһװһ͵ްͶԿҲ̫һЩ
ۿڴڻĽںֱײҮײöᣬ˹˿˿油ϯȻͿ˱Žһ߶ӵġ
ڼʵҲǸ׵ŵſڿӣڻӵıʵ൱ɫģͬʱʺܲһװ˰˵߼ʮŹأǻѵ⼸ĲƷҲΪҮõĽӰˣΪҮȷʵܽӽ
ĴҮ𽥵£Ŀʼõɺϵĸ»ҪǣҲܲǱñѵǰǣȥ롣
ǻ뷨ġ³ĺͶֱһ߶Ӿ뷨ĲдԵһϸ˸˹еĻ˶ϣܹΪµĿ˹
˹Ҳ룬ԿҮڵް͵֮ƣڱʱġĻ¿Ү޲ս־ܹ˴ͬʱⳡҲǺҪıҲǺܺʵġ
Բ˹˽ģȥ׼ϳ
ͻȻóᣬЩ֪룬Ȼܿľͻ·Ȼ˳ȥǸߺԼĺڴڳϺֱײﰵžģһȥ
ò˵µ뷨ûʲôģȻ˹ѡʱȴ̫ԡ
ްڲһɫǰ棬ʺܺãȻȴźܴȱݣҮȻްͳúǱȻȴžõްûеõٻᣬĹȻʳɫҪǺ˭ˡ͵ްͱȣԵô
ھϣҲԶްͣްͺôâҲְҵأӴѡ
һһ߶Ӵʽһĺͻ̫á

忨󳡶ĪޣûʲôˣްڳƤĵط̣
ĸոջϳӣ忨ͷһη
Īĳֱӷ˻İ볡Ҳ࣬аµܶ˿˹עҮ޸ղǰ˻ûüطС·Ӷע֪֮䣬ڵްͳƤȥʱֻܹʣһˡ
ްͳƤ㴦壬ҲڳƤ㴦壬оõܹ赲ްǰֻʣԼһӵĳš֤Լһûᣡ
ӣʺõģһ߶ӵʱҲûԿܹȣʹġ
ղŲǺسײײöӳҮ޺ͿģҾͰײڵأ㻹ûʲôŵģ
ŵĸѸٵĳƤ㴦͵ް͵һν档
ްͺϳͬʱƤ㣬˵ٶȺ࣬Ҳ࣬һװ˰ˣĵԵһЩʣҲްͲղûĺˡ
˵Ա϶뷨Ϊʵѷ
ǼһҪײӮްͣҸգԺͽкġްʲôˣײһǰ;ĺɭ˹ʧȥŵ켶̥һССײ赲ްͣʲôЦ
֤˺жϣҲ֤˵ްʱһɱ֡
ΪԵްͱȵ㣬ܶͣһĺܿ͵ˣȻŵްȥͣòƲȵܶһײ˵ް͵ļ
̵ϵްֻһֻվһ¾㲻ܰѵްײ÷ɳȥҲܹѵްײſ£
̨ϵ忨Ƿ˾ΪްͱײɳȥĿȷʵܴΪܶĲȣܵº׾ʧȥƽ⣡
Ȼһ̣ǵľͱ˻
һײϵް͵ļʱ͸оͬһɾ޴Լļ
ѧʶĳʹʱҲܶʮһȭȭͷҲҪʮĳȭȭִײΪ˱ģҲΪ˱˵ȭͷ󲿷ֵȭֵȭͷǽ״󣬾ǲԭ
ײϵް͵ļʱ򣬵ްͳܶҲܶͬҲһʶ
ܴųȥȻײ嶼ͣĽҲ޷վȣĵǰ˼Ȼ޷סģˤ˲ƺ


һʮ ս¼
ȻǱˤȥȻȴܸˣԼײ˵ĶײվסˤڵأοǱײģ㲻ᱻײ÷ɳȥҲᱻԼײſ¡
ĲԼ棬ȻˤĵطѾǽײĵطڽ⣬ͬʱײڷͲ֮䣬озҲԼơ
ˤȥʱŬ̧ͷǰҪŵްˤȥӣȻͿĪһĻ
ײһ֮󣬵ްǰ㣬ײײǰ˹ȥƺһͻˤڵϣȻÿǰһľһ֣ȵĿȥĲް͵Ӿȫֱ󲽾ڽ׷Ƥ
ޣһȹ̣ĳײ¾ȻܿͿģΣˣ
ĶŽڵӵԤϣȻڣްͻһĻᣬǵص㲢ǺܺãûֱţżҲ׾ͶһŵĻᡭ
ȫ忨ԵźУްͽ߿һ£Լֱţʱ򣬿˹Ѿſ˫˳
˹ôļʱްЩţϾ֪ԼǸʲôˮ׼ϸղſԵķŵʱЩңһӾЩ֪ˣҪýڲһƤȴ˽żͱƤ򡭡
ʲôдţްһ¾ͽдţǿŷȥģ½żͱˣƤѸٱ򣬷˻Ĵš
˹ȫûϵһ£ΪһԱԤǺҪһ£Ҳ˵ԱĶжϳʲôʽţкܶǻûбʱͱԱжϳŵ·ߣȻǰжϽ˳ȥԱ۵Ľ
˹ķӦ൱ĳɫȻȴֻӦԷģԤҲ൱ĳɫŽ˵ȱһɡ
˹жϵǵްڻڿ򣬻ûеŵʱ򡪡ʵҲˣȻްԼҲû뵽ַʽš
ް͵ĽǷǳģϸղŵסֻܴǽżⴥҲʹƤѸٵķ˳ȥ
֮ľѾܽˣϿ˹ûԤУԾķӦޱȵķصĶҲȻһ
ƤŲƤԶǣȻԶڲ൯ţ
ȶ忨ƽ˱ȷ֣
򡭡ˣ˵ԱҲû뵽˹飬ĻҲýͰͣܿ͵Լ٣ϵ϶ްΪ忨ƽ˱ȷ֣ļŴӷתǰΪԼ¶Ҵ˵һʽҲһΨһһ򡭡Щ죬ȥƺһɵģȻΣ忨ƽ˱ȷ֣ĵã
Ƥɽŵʱ򣬵ްʹһƬհס
һΪԼʧûڣԼӼֱǶ棬Ȼһ̾ͽˡ׼ĵްΪԼΡȷʵΡô˵أȷʵ̫Ĺˡ
һֱѴСеܹʾףأްͲ֪ԼΣͰаӵһ£ްֿ쿪ĵЦ
ҿһáһ˲ҲЩȻķӦɱȵްͿˣվĹƣʾһжԼ֮С
һŤתս֣ųϴĺ

ް͵򲻹ǲȴ忨ʿǡ
ıУǼгչıлѸٷ𷴻˹ͰͲޡǵı£Īȫȫ֯ǰĽˣ𷴻ȴǸӵϬްͺܺõԼΪǰĵ֮ǵһʱȻ֯
ްһ֮ƺܵ˺ܴĴڽԿȫްͱʼúº͵ްԿ
ں֮ںûȡʲôɾͣǾΪȱһǿߵġĺҲбǰŰʱûǿ̬ͲܹΪһٺá
άſȻʱѾˣȴҲûһ겻ҲбľǶ˵ϵǵҲ˸ñȴȻǵΰܵĻԲܹΪһɫĺ
ĵûʲô⣬ǲܳΪҮĺ䣬Ϊûһżǿġ
һδ۾ηηҲѹֻֽΪЦΪ˸׵ŵڼߵƷ
£忨ʼռݱľƣ˹ԱСԡϺ˹ǰ˹޷ȨҲæŻˣÿʲ滻˰а£ÿŵΣһԱڳϺͻսȻƽ忨˵
гͨܶͷضƻĽȻһһĽǰ𲽵ѹס˻ȻΧŻķ߿ը
ͼҪȴ忨͵طüɹ֮ǰҲ³ˣƸһ˹
ֻսһֱڰʮӣ忨Ҿ֮дʤһС޺ͿʲڽŶȺ󱻿˹ͺȻĪĵȴûķٶ޿κΣ
忨ڶȡȣ
ȶıȷ֣Ǳձȷ֣忨˶Ի˵ʤҲԼȫʤ¼ⳡʤ֤ˣڵ忨Ѿӵгھʵһ֧λܻҪûʵǻʲôʵ
ⳡУ°볡˫˺ܶԱڴս忨Ҿ֮ȡԴĽȻ忨ϰ볡Ҳû·磬ȫһֵ֡
ⳡ˵ʲôǻڵĥ֮Уͬڵĥ֮С¼˵ԱǶ˳Ҷǵıֺ⡣ӵߺ͸߿Ŀ³չĴкгļɡͲޡȻ״һ꣬ͣʲӵٶȺ͸ԡڵްͣҺֻܸҪĥ忨ӵиĳɫԱڽ͹ھУҵĹЩԱܹӵøáʤ¼ɺŬγǵʤ¼ȻⲢʲôĳһʤ¼ֹҲ֤ǵӳʲô⣬¼ҪƵģҿһٳȫʤļ¼ҲȲһŷڵĹھ
Ӯ˱Ȼ忨ҪõĹھȴô׵һ£Ͼȶʵ㲻ʲôƣϿͳܱ֤һƽ־ͺӮʤˡ
ȴԵúܵص佱˼¼˵Աı֣Աʤȴʾ˽ֹֻۣһѣҲͬĥϵĻȻʤ֤忨Ȼȴܾʹ˸ǡ
Ͼϸ忨רĴºںھȴܲںԹھڵ̶ܼȣ൱Ŀֻ˰ȣЩʶԼС


һʮ ھǩʼ
Ӯ»ûиԱǷż٣ܣΪ籭Ҫٵԭ׵ıѮҪȫϹھı忨ǰһһĺӡ
ȻϲּöŻߣҲҪǰúõĻܣ忨ȻڵԱȽ϶࣬ܵĻͬҪ
һһܺŵսٹһ֮Ҳǰ¶ʮգʽĻ
ڹھԤѡûд꣬忨ĸСҲδ֪Ϊ֮ǰļʤ߱˱Ҳ̵˲ŷ޻֣Ծ忨ǵһβμӹھСȴ̫ͣǿ϶̲ϵģȻô˵ҪôǵڶҪôǵΣ϶Ƶ䵽ĵεĵز
ڷĶ֣ûʲô뷨忨ڹھǾԵ¾ûʲôû֮˵úõһһȥҲˡ
ǲϵܼѵսԻı°볡ԭһ¼гӿٷģȴ˼гǰսЩ鷳Ͼ忨ķȻȽϬȻѸͨгͻƣŸ·Ա÷ֻķʽȻֱͬǰǰ֮СΧϣҪ˳תҲҪʱ䡣
ǿӵѵ֮࣬ϵĸԱСް͵šĽƶʲĸλЩܹͨѵֲģ³ڵļصѾܳˣͲޡҪǿ֮ȴܹͨѵɵģֻбС
ӵı϶٣ҲûǵĶᡣ
ͷֽв٣ȻľǮʵҲʲôֻ˵þֲڵתѣ忨忨ӵи֮ǰͨԱʵͱ֤Ǳģһ
忨ʵһתгʵӯ־ӪʽǺҪõģֻҪǮʣʲôԱĺҲܹʵ油ԱͨԱþֲʲӣ忨ǿǺܹ뵽õİ취
˵ˣ֡ڵꡣ
ŷ޴½ĺڵɲ٣Ĳͼάǡﰺڵ˹ĴڵǿԱ׬˲ǮͬʱǵĳɼҲ˵Ǻܺáͼͳͬʱùھ˱ά˱ھﰺڼھ̭׶Σڵ˹ĳɼ΢һЩȴҲֲףܹŷľԾӪ
ԼҲַֻһ֪Ŀǿ˵ǳضҪǲǰĻ̫ϧˣ˭Ⱥ˵涨ֲֻͨӯ
ȻתгϽֻӯٶȻǵһδھϣӵĳɼ̫忨ġڵꡱͷûдȥοŷ޺ŹעĶ໥֮ھǣ˭Ǯء
Ҫڵ꣬Ҳгɼ֮ʸ񵱺ڵ꣬ͼﰺάĸȡóɫĳɼ֮ſԱĲģ˱֮˹̹˽ӽǧ򣬶ϸΪûйھֺܲҲֻͼǿˣĺŸעЩڹھбֳɫľǼ
׬ǮǺĿֽ׶忨״̬ȻܹܲõҪıˡ
ʮգŵգˣⳡУǵóɫĽӮⳡҲӮһڴ˻֮ĵһͶ÷ȣĪ˹忨Ҳ㶪ˣⳡýͻڿͳԿаºСΪ忨һ忨ܱȷҲֻһѡ
Ȼ򣬵òѿͬʱһгɫֵͬʱⳡֳɫԱаºС֤˹ؼʱ̻ǸסǵĽҲǿ
ǰаڶԷлµһʱŽŵǣõްͶԼҪĺͬѹ˼忨ǾԵԼֻܵ油ŷȻԼҪɫܶడ
ĽɣĽͺúѧţǰ棬ܽǰʲôãʱļһ䣬ȻͰѵްͽ˰а£ðа½̵ްšҲѧЩɵţһ㣬ŵʱƤſΧ֮ڣγһֱܡ
Ƕ԰аµĻûУֻҪܹһĽܹõͬĻϽ͵ļһ䡣
ûʲôͬΪ޺˵İаΪӸܹް͵ˡ

¶ʮգŷ޹ھԤѡȫꡢߡֿ˹֧Ӳ̭׵֧μԤѡǷ׷׹أغ˲ӿƷ³غһ˿޵Ļſˣ֧ӳڹھСǳΪŷ޳սھ͵¼ײУӢֻ֧ӡ
ڲμӹھСʮ֧ȫ֮ŷҲСӵķֵʡǡ¡ͼ˹ɭɺֳΪӣ忨򱻷˵ڶΡλúգΪڰ֧ڶУ忨Ļĩβֻ˵ǿŷǰʮβ͡ҿͰֿ˹̭ˣ֧ӵĻֶ忨Ҫôһ㡭
Ҳûǿӣ¼˫ǿɳĺֿɭʵǿɼ˫ǿҮŵºͰµʵҲСӣֵܹڶӣ忨ȻҲһϢȻҪȡúõĳɼҪŬ
ҪʵҪõֻǽʵȡóɼء
¶ʮգ˷Ħɸ磬ҲھǩʽֳֻѾܾˡϾμӹھĿ϶ŷ޵ĺӣûܲμӹھĺ޷ǾǵùĹͰǶѡ˼ǣһǿ̵ִӣһǿ̵ִӡ
ԼǰҲǹùģʵǿû£ʱǷȱôһ忨Ͱŷ󱭵ǾҲһǰ޹˵ļ¼ˡ
ֻμӹھǩڹھǩʽֳҲ˸ˡ
ֳʱΧյļ߲Ǻܶ࣬ܵһβμӹھĳǩʽ忨˵Ǽ£Ȼ̳˵ȴһС¡
㲻еʧɡ˸Ц
ûʲôʧġĿǰޱ飬ͬĻش˵ȵڹھȡ˺óɼֵǺûжļƬˡ
˵ͬʱЦȻ߽˳ǩʽĴ
ڴ˲Ǻܶ࣬Ҳ٣һȥҲмƵ³˹ˣɭɵ¸񡪡ⶼǺʵϣ˹ƶ¡µİɭ˺Ҳʶȴûд
³߹ͺк˹Ҳ˹ŷϣ֮ʱûʲôͻģϾͬرܵĹڣһֱ̭׶βпܳͬ
ǵһδھıϣҪλϺȰЦ˵һ䡣
³ĵЦǫˡϼһ͵ʱ򣬿ûлùŷ޹ھء
˹Ҳ΢΢һЦ忨ǵڶӣɵЩӷһС飬Сһ㣬¹ͺǼ֧ҲöԸء
ھĶֶöԸʼ򣺡ҵȻϣܹúóɼǴֻһõѧϰء


һʮ ҪһһĴ
˴һ˼䣬˵ȻǾ֣ȻڹھȴôԿ̸ͬҲûʲôǡ
ͬԭ忨ܺǻаǷһС飬ӶҲǿÿֶС˹˵һ䡣
һСǷ״һЩǵÿεʲôӡЦŻشһ䣺ֻҪɳˡֿɭ»зҮŵ·һС飬СͲ֮顣
˵û³˵ͷͬĹ۵㣺ĵ˺ͷڰҲöԸ
Ҫǿŷôˡ¾ȻڹھҲûж֡Ҫ˵ǴŻǸһӷһС
΢΢°ͣ˹˺³˳ķ򿴹ȥÿһݸݸߵķˡ
˵ɭɣ˹ɻһ䣬ȻȻ򣺡û忨ûʲôӣҲһǰ˱˰ɭɣŷϰߣпܰǷһС顣
ҲпأΪǰ忨ʤ߱ǡ³һ䡣
пܡʼ
˼䣬ڵԽԽˣھĳǩʽҲʽĻ
ŷǩŪܶͷģǩʱȳһӣȻӣ֮ܵŲŽڶӡ
ΪھǵһģǱ鵽H飬Ҳһ顣
鵽A飬Ǳ鵽F顣
ڵһεӱ֮󣬽ģǵεӡ
ǩ֮󣬼ǱΪ֮СͳˡǺֿɭF顢ɭɺɳĵC顢ʺͷҮŵµH顢ºͰµD飬֮顣
ǵڶӵĳǩˡ
˵ǵڶĪ˹˹ʹ˱˰ʵǸ飬СΪ֮ĿԱȽСˣﰺǺͰֿɭһС飬¶΢ЦСѾ֮ˡ
ֻ忨Ͳڰǵ飬忨ΣջǱȽϴ󡭡
ΪǩαĿ³ӲһֽһۣȻЦ
ʼ忨C顣
ɭɣɳģ
ƲƲ죬һﻹûⰡ
СҲúЩջ𣬾˵Ƿ֮鲢ںĸӶӷһС顪ھ籭һۣھӱضŷǿĶ飬籭пܷ̯һȽĶֻеκ͵ĵεʵǷһ֮飬ɳĵʵӹɣϸǲͰѰʱ˾·ټһ۷İɭɣ忨˵ʵ㲻Ϻá
ҪǵĵһڰкͿ֮ӣСĺ൱ˡ
ڹھĳǩȫ֮󣬲˹˺³ı鶼̫á
׹ھһС飬С黹Ī˹ƻͷͰأ³һС飬ͬͰƥǿ˹ùһЩǡﰺֿɭڰУûһǺöԸĶ֡
Ǳ忨ͰɭɡɳĻϣɿ˹һС飬ǹȥġ
ǩʽ֮󣬼ǽֵ֮鶼ǼڻС棬¹ýǻȸԾΪ֧Ӷ鵽һǩǩɵ¾ַܺһС飬ȻĦʧȥǰ˫֮ѾǿĲά˹Ҳܶγ𺦣ֿɭǩ΢һЩͰﰺзڰзһС飬ɳģǵܾܶΪǩȸԾѣʾǵȴѾˣȻɭǳţ忨ɿ˹ʵǿܹڶߡ¹ͼƬҲΪɳаٷ֮ʮĻСߣ֧¼ڶڰʣԸɵºֿɭ
һΪͳԶˡ
еıֽһ

¹ýֹȻɵģǵŷ޹ھȻϣܹӵⱻڵӢĸ֮ǰ¼׾ֲڹھȻֻǿһ֧֧֣һǾһǿһھӶЩ¹ȻϣԼľֲڹҶӵֵ֮øɫһЩ
Ȼں˵ԵǶƺͿҲҪڽĹھɳһÿ
Ȼˣڹھʼ֮ǰҪеģĵһ֣忨ӭսϸʮһλ˹˹
ⳡ忨Ǳмǵ顪˵ֻǿθˣڴĴͣڹھǾǴеˡ
ⳡͬҪȡ£Ҫ˹˹Ϊ忨Աڹھʼǰﵽõ״̬Ҫ֧Ӽ졭
˹˹ϸ;òһҲ忨ʱŷҪ֮һȻ忨ıԽԽãҲʼ˵ӣֻʮһλŷǲˡ
֧ӵһصǱֲȶֺܹ³ǣֲҲܱǶһǵĽ˵ȻȴҲźܴ©ϸͱǴһǴıһһܹ³ǣڿͳҲҰһģڴ˳ʱܹӵرĺãò˳ʱȴԷϵɱ
ԸӣĵõģֻҲǺȶںϣȻʵ϶ǱŵǿȻϾϻǺĬһͳԻͺԵı¶⣬óȻϱԷͶģҪɴλʱûҪࡣ
ֻҲǳɳķգ忨˵Ҫһ¥͵þʧʧ
ҿ忨ĿܻѾͣҪֻһλõѣҲ죬ҲǺ̵ܹ޶ȣϾ㵱ڵ꣬ҲܰԼļΪǮӰ쵽ɼǵòʧˡ
һ֧Ӳܲˣ֮ԱֺãɼҲ½ôٶҲᱻΪûģЩʵȴûгԱӸǻ롪ȥ¶һܹչø졣
ӪӣֻҪǮ˵ӣǿ
ȻҪһȽѣϾڴ󲿷ֵ˵ľǴﵽ־磬Ȼܹһȴûм֧Ƕں˵ȴȫһ㣬ɾһСӾӪһӪɶӵ񻰣
ȻϵֻܹͨһʤһһĽܶѻ
Ϊģôᱻ˹˹赲סԼǰĽŲأ
һ㣬Բܣ
˹˹ǹھеɳģҪ忨ǣͨ׺͹ھһϵеı֣𲽵Ϊ忨ĺ֮·һһĻ


һʮ սʤ
˹˹һ֧ӣ൱ЩѶԸԺɵĺͶԷӲӲ׼ĥԷץסԷ©
㲢ǺѣҲԼߴԷٶȷ忨гǼǿԱöԸ˹˹ֿ칥ս
ⳡԵĶֺͺһִ忨Եİпŵ࣬Ȼڵ忨ǰ˲٣ͬʱҲҪز߳İ취Ը֣øƯ͸ȽıʽӮʤ
ȫ忨ԵĻУ忨Աǳˣⳡк˳һݣĶгʵҲԿǱĶгĪ߱³·С޼··
ڵЩŵ֪Ҫ͡ǺչƣԱԽĶͲ̶ͳģʽƣȡǸıʽƻԣֻʼⷽı仯Ƕ֮Уȴ㹻ľ飬Щս仯ȫһ
ҪԱźܺõսִƽʱѵУҲһֱûзⷽĵ˵һ㣬ǾǺҪнһϵ
ϵһ翵ĶȻ˵Ǿܹĺ׼һս˼·ϵһʱ䣬ȻڼЧķʽҲûС
еһ죬ʽʼ
˹˹ӱһʼгչ˼ҵƴ忨ǳӦսϵͨĶԷܣոտʼʱ򲻿ĶԷ̫ܣȻ忨ʵĿȴöԷ˥ˣöԷһȭԼ¡
ղɾãϣҲͬá
űḶ̌˹˹ԱǵܶʼŻˣΪܺܣΪǷܶƺҲ̫á
ڶסԷ師һĽ֮忨չ˷ǲϵгصţѰŶԷϵ
˹˹صûǺܣ忨ļνû˺ǵķߣȻȴģΪֻ֪Ҫһ򣬽ͻԴԴϵĽ򡭡
еʮӵʱ򣬺εĽڵ
С޽ӵĪĴ֮Ĵ·ͻ˶Էķأ
һͻƣô߾ͽ
·ͻ֮С޲ûмڴҪ˹˹ĺټһѻҪǵĺ߱øӵĻһЩ
ڽɵҽһۣСٶȰһĺ
˹˹ĺߣͳ׵Ļ
С޵Ƕ޷ŵģڴĿ֮СһƣƵ˽ڣ
¬סԷ̧ţ
ƤŽؿڵ˽аۼſ죬һʱŲ䣬ȴطĺϽ˳˶Ƶʱź忨ͻȻ巢һʼҵĲ
򡭡ˣ忨ĵһ򣡽ǡ³أ˵Աڽڲĵһ򣡡
³ſ˫۴ӽ˳϶Լ£̨ϵ忨ǶȭͷԼĻֵ飡
аűǰ˳ƤڽڹһҪΧûܳɹƤ³صǰҪֻǵһʱ佫ţˣʵĽ򣡡
˵ǽļԮܲһŰƣһߴЦŶߵ˵
˵ͷȷʵһʽ͵ް;͸Խһⳡ³ҲˣûľֻкͲޡǺǰʲˣֻһķغһ򶼲ʲôʲϾ油ǰ棬ûʲôᣬҲż
Ƕ˵ԮԶ˽ѹĻǺаģǽ±ֵƽһЩҲ̫ѹϾ
ں³ضһֳܹʵԱҪͺĥϵøã³ó֯ͬڳϻֵú۵ԱȻһ㣬ȻýۻԱѹֹȻٵöˡ
󲻾ãоʹϰ볡ϰ볡忨һ˹˹гϢ
ԱǶ³رʾףأ³Ǹܰ͵ˣһµȻ̫⣬Ҳ˵ĺøС
ϰ볡Ǵò°볡°볡ҪǾ̫ˣ򣬶Ȼϰ볡ǵĵòˣⳡܺúõϢˡȻˣ°ǳ⡣
ĻڸһЦһ忨ͻӭһգһھ¾ղܽУǹھıˡҲ˵ӾͿˡ
ֻ忨ڵĹҲ̫࣬޷ǾǰаС޿¼˵³غͷҲǺ£ܹԱǺúõϢ
°볡սҪ̫࣬һĴԷǣûʲô˵ġ
°볡ʼ֮忨Ҳʼڽϱֵñϰ볡ɫͻö࣡
°볡һʼ忨չ˽ͬʱεĽԷѹ˰볡֮ڣ
ҲΪˣ³ؽı൱Ļϵ·߶вĽĻԾ˹˹·ѹסˣټβϵǰʹ忨·вʼø
ʮӣױ߲˶Էٵעٵÿյ³ҽŴУƤ·İаºͶԷͷɹ󳡸¬ӭ˦ͷţƤ򶥽ǣ
㣬忨ȷ֣
Ԥϵһʱ˹˹ܹЧĵֵȻ忨ȵʱǵ幥Ϳʼû
ķ֮ĪгϳɹȻ򽻸СޣСͳһƯֱа¸ٲϣڶԷŽ֮ǰͱ˶ԷĴţ㣡
Ѷ
ۿѾսһõʲ滻˰а£ŵֻ³أǻ˿󡪡µԱǼȥμӹҶӱԱǺúõϢһ£ҲܹܵҶӳӰøС
ܻ油忨սȴûʲô仯Ȼ֮ǰ࣬εĿųϵľ棬£ҲܺúõĺгԱһ¶ֻǷ蹷һĴأϾô˵ҲԱ¼൱׵ġ
ʲ棬ҪõĺͶγϣҲϣһ㣬֮ġ
ڵްͺûͨһķߣǸֻ֮ϲ
ѵò֮ǰǲģȱ㱩¶Եް˵
⻰õް;úƣȻҵŻûãҲ˵
΢ЦڵްԱ˺֮⣬ĿУܹø졪ǲ°Ƶ̫ݵģްԱҪܱƳÿһǱ
յıȷ㣬ʲȻûްͺãϳ֮ŬȴҲûܹȡý


һʮ 鷳
ս˹˹ܲʲô˲õʤȴĴ忨һ¼ǰУ忨ûȡÿź״δһʼ̵ִõĿź졭
ⳡӮôȻӮôĿɡֱѾ֤忨Ѿ֧ƫϵӣѾΪǿӡ
ϸϸ忨ں֮ʤȻܸߣȻӵʱӮҲôɣһʤǵĩβʱ忨ǿʿʼĴˣ򣬲ڹһʤǣ֤忨ʵ
ǿӵı־ɲǾܹǿӴѽѷ־ģӵѹƲܱ֮Ϊǿӣڵ忨Ѿһ֧ǿˡ
֮󣬹ҶӾͿʼԱٻˣаڿ¡ҶӡСڰҶӡڸ³ǹҶӡڰҶӡڱʱҶӡ³Ҷӣ忨ĹţϸȻ˵¶Ӷ࣬ȴ˷³أ忨ĹúЩԾǣյάҲٽҶӣҲΪϸڰǱֵһԭɣҶӵҲһֱû̫õѡԵ⡣
յάԵúܸˣת忨ǳױֻģԸԳˣҲᶨ˼忨ȥľġǿȱĿ˹ǵ³ǵ÷ޡǵĿᣬȻͶСˣȻҲ忨ڵĳɼҲյάûκҪ뿪忨ɡ
ͿյάʿƾͱȽˣҶӷƺһֱûע⵽ιҶӵļѵҵЧĲ˹ѡ˴ȴû֣൱Ĳˬڱ˵ιҶӵϽˡ
˹Ҷһֱûѡ֮⣬ʿƻһ鷳¡
ԮƵģĸԮеӶͷۣϾʱԮǰ͢ԱԺϰ൱ĺģʹӶӵΪٵİ͢Ԯʷ˵ֳ͢أкܶ񣬶ЩͰͨ͢Ҳ٣ΪѪԵԭ򣬰͢вӵĻգֻǲԮƵģȻϾеİ͢˶Ļգ£׾ֲʼԽٻҲʼӦ˶
֮ǰأȻϸȴƺʼ忨һĶ˹˹Ա޺ͰŵΪʹüٵնͣ£ά˹İ͢ŽͬҲΪٵնͣĴһץѵİǰͣһꡣ
ڼٻУֲǴڲ֪ĽɫʹüٻҪԱ;һԼԱ½ŷҲʹûоֲ¼ܵȴѾЭľ裬ǿʼϽİŷ˹ȴӵŷ˻յԱе飬忨ȻҲܱ⡣
忨ŷԱ֮⣬ӵŷ˻յķŷԱһĪû⣬ֱϵˣں꣬ĺҲûκε⣬ǵͬû⣬һϷް͸˷ӵ˷ֻиʿƣܵЭصעЭѾ忨ֲҪϽʿƵϸϣǲȷʵӵĻա
Ȼʿ൱ѹȻ֪ԼĻû⣬Ǳ˻һ˲κ飬忨ֲͱʾ˶ԸʿƵ֧֡
ºûг棬ϯᣬڽܲɷõʱܲ˵Эľ˼飬һܹμͳѡٵԱôʹüٻأӵиʿϸʵϣ֤Ļûκ⣡忨ûʹùԱ֮ǰûУûУҲУ
˶Ա֧֮忨ĶҲʿƵϸϾ͵Эİͷ
Э֮˸ʿƵĻû⣬Ҳ忨¶һ忨סŽҲֻиʿһ׻油ɣҪǸʿƳʲô飬忨Žλ¾ҪץϹˡ
ҲûҪõŽŽϡȱԴкǲˣԮأڱŽ˿˹濴ϼû򲻳Ͷ˹ڰӣŪҲеѣοͱȽСںǸȽϳĵºǣڻűСƨء
ѵõģƤһȺ̽Ѱҿ֮أƤ۹⣬϶ܹѹεһõԱѵ忨ͬҪ
ʿƲһŽȻȴǺܹʹõʺϵŽĻû⣬忨ŽλϾͲ̫⡣
רҸʿ䣬ָʿƲûΪҶѡͼٻյĵӰ쵽̫飬һ˾Ҫڱ֤Լӣŷġ
Ҳǰ͢ˣǰ͢ǷҶӣȻȴԼ忨Žް֮㣬ް98籭͢ŽͬϣܹͨԼıֳΪ͢ҶӵŽúñְɣֵĻ᲻٣ҪȲ˹ࡣ֪Ϊʲô֮ǰһΪһ߶ӵΪţʵȲ˹ҪǿǼһ˳ҡֱɫ֮⣬ûһɫģܽҶӣΨһԭڰ͢Ч˺ܶ꣬ϤһЩѡܹúñֵĻɵӣѡһڴҵŽѡһ׺͹ھжֳɫŽȻǰҪбֳɫÿͶ룬עıֻԽԽãͬʱҲǶԼĸ𡣡
Ըʿ˵һλ֮󣬺ĸʿƵļӵʱʿƾͱָ֪ԼĻʿƿ϶ܹýȥ
ȻڽļڣѵеĸʿƱֵøɫͶ룡
ͺܺãһװ˰˵ߣɫĵĶǸŽӣҲǺ²˹øʿƳΪŽԭ򡪡㵱ʱ˹ȸʿƸɫȴѾûʲôչǰ;ˣʿǱ
ľۣʿѾΪһϵŽ㻹޷Ϳ˹ŽͿ˹ĪľḻŽȣǱȰǵʲô³˻ǿ׶ˡ
һ鷳ѾˣʿƵļҲ忨ıһصʤ룬ںֻϣŲҪڹҶ̫Ͼÿ˶忨
һ֮ܰ忨ĹǿʼˣȻǣҶӶܿ忨ԱҶӱҶӱа£Ҷӱ
СҲһ룬ȫŻյάһ³ֻ˰볡ûĶܡ
ȻμӹҶӵıЩԱǵľЩܣȴ֪Ѿ˺ܶˡ
ֻֻˡ
ƣһЩԱǣЦû뵽ô죬FIFA͸ԼӰ˰
ֻҪֻģϾı࣬˵ˣʺȺˣõĻҲ̫ԩͷˡš


һʮ ڱص
ҪֻȻǼԵЩƣԭ
¾ǿͳ϶Ͷıʮգ忨ͽӭԼֲʷϵĵһھСıӭսɭɣⳡȻӵĿء
Ȼ͹ھһҪ˵һֲ֧ĸڣȻϾʮ֣ǰ忨õľƺӴһλãҲûʲô˵ģһ˵ʮֵܹõʮϾԱ֤ǰǶˣȻˣùҲоʮֶòھģҲʲôϡ顭
ھСҲһûþ˵ٲԶ֮ڣȻھҪҪ
ڷ϶Ͷ֮󣬺ѩȫеŵص׷ɴͲޡȡλúĪ˫гԱŵֺͶӣ¬˴ߵСʲ档
ﰣаС³ؿ󷶱ȫ油ϯϣֻпյά׷ӡŵֺŵǱһγ
ģֻȻ忨սܵһӰ죬ȻǵķȻòڶ˹бǵ˵ĳȻεס˷ߣʿҲϵ˾ȣƺԼı򱴶֤ҽҶӣһ
ڶ˹˦ͷţʿƵȭ
޽ǰص䣬ʿƽѸƶ˼Ȼг˺
бǽڳ䣬ʿѸٵؽѹ¡
ʿƾʵıס忨ŵͬʱҲ忨Ľʼı
°볡ʼ֮󣬿ʲչֳϵгõĪĴ֮󣬿޵˴̹һȻͻȻƤ׼ȷǰ¬˽£¬˳ƽһ˾ͽ˽ȻԳŽ䣬Ƥɿ
ҲȫΨһһڳϲռƵ£忨Ȼڿͳȡʤ
òÿҲӮͬǿʡ
ȡʤ֮忨Ͱά˹սȫʤĸʤڻְĵλǱǶͬʤĸʤ򣬲ǽһڵλڶʤʤ³ǣһʤʤ
֧ǿӱֶȽһ㣬Ǳõģǵһ־һ˻ڶֱһһƽͬһʤһƽ֧ڵߺ͵ڰˡ
ͱȽϿˣһֿͳ֮󣬵ڶһһƽֻһʮλ˹˲С鷳
֪˹ʲô鷳ڳеõ忨͵ʾ˹ҵ˽ѡķǾǰںͷƸǿĺ·ȸ˹ϳ£ֻսתȻҪʱ䣬ڵĻʹ֮С
ҲûϷֻҪǳŹھʼ׶Σô֧úܶ˳Ծġﰵš
ʲô˳Ծǲںڹھ̭֮ǰ忨ǲģҪǵģ޷ǹھɭɵı
ɭɵĸ֮ս
ⳡŷýġ
һǰ˱ޣһ·ƽ˹İɭھһõĶ֣Ȳͬͷ۵ӣҲ֮üף׵忨Ǹո֮ǰ̭һɨһ³ǣ˭ΪɭһöԸľ֡ȻأǱ忨Ӳĺĵ˵սȻ׼忨ܡ
ڰɭ˵һ裬Ӣͳ֮һȻŷϽȴ࣬¸˵ϣ찢ɭɻ˱Ĺھϣȴ忨ĻڵսУ忨鷢ֱӾıһıȷָɵ˰ɭɣ
忨ͰɭɷһС֮Ȼܶע֮ȥˣ˫֮ȻⳡȻ˵Ĺע
ȫʤ񻰣־ɳǵİɭǰ
ǰɭɸ޹ºޣ
忨İɭ¸ҪգڽɷõʱʾֻһżȻʧɭɵıֲܵһǰǳӰ졣
忨ݺǴαѾ˰ڻֻʣ˸ʿơɴͰаˣɭҲ˲Աⳡһǰı޿ɱ֮
Ч忨ڰɭЧĿ¡ҲΪ˽忨Чһܲɷõʱױʾܻ忨ʱ⣬Ȼڰɭͬú죬ϣ忨ܹͰɭһͬСߡ
¡˻ͦ˵ġЦŶԺ˵
ƲƲ죺¸ܲöԸȡӵĽѵѡǰһ忨ߣܹӰ콵͡ĩβ°ɭ׶أҲܵ忨ȵ̫Ӱġ
¸ȻǴӵʧеõʾһֱھʮһղ忨ܹܿӰ죬Դ˺ֻܸ̾һ¸ı㣬ȻٳָЩһ㣬ȴǶ
ȻȴʲôΪڵ忨Ѿһǰ֧忨ֻܹսͼıƣϸתԱ֮忨Ѿ߱ǿʵܹжһϸ£
սıֻܹʤ㣬ױҪʵʵ
Ȼˣϵı仯ͬҲҪ
ⳡԱѵ϶еԱ˵Ϳʼ׼ˣϾڵĶʮˣԼĶ֮Ȼ࣬ȴҲʵɵԱ˼Ա޿֮⣬Ա϶ܹΪҲս˺ܶİ
忨ɭɵԱҲ˲٣ȾǺϵĸ»ǵ˹ϣ֮⣬Ϸ׷Ѿ˾ӶߣİʲƶҺǿ¡ףתĿ򽫻̼油ϯϣг棬غͰά˹뿪Ϊ油ǳĴгֻʣάһˣȡǰšƤףϵȻǺͲգάеҲ˸Ļᡣ
˰˸٣ɭɵҲ粻˵硣һǰսѾɶˣҪðɭɿǵĽǲ
ⳡ׹ŶϢһ˹СǵķٶȺܿ졣ޣҺƤ׵ͻƺ֯Ҫע⡣СޣάĻǽأעý𣬰ɭɵı·ܳɫͬģҲǽпõĵطǵк͸߿ǿ棬ǵ󣬷ǰɺͼͻƣǵķ棡֪Ӣз׼ɲŷ
Աȫںϣȡɴλ׷Ƿ̶ȺͲλŵڷϱθɫͬʱȽƤ׻ĳȵסš
ͬʱɴû׷֮忨׷Աƽ½ֻ࣬мһʮԱ˶ԿɭɵĳǶ֢ҩ
һھı忨¶ڱصã


һʮ ס˫
Դ¸һξʹܱ˫֮󣬽ļǵıȴһ㣬ĿɾӢڵΰҵȻﰢɭȻĶ֣ȻŷϵήҺбѹȴðɭɵЩʧ¸˵ͬҪȡ㹻ĳɼܹ֤Լ
ʼ֮ɭɵĳɼʤһƽһڵλɼܺã¸Ҫһھʤȶġ
ʼǰ˫ֵʱ¸ıԵúƽһ˿Цݡ
ܸٴŷ桭ڹھЦ˵һ䡣
ûھܱȴ˱ãѹҲӵĴ󡣡¸ͬЦ֮ǰǴĹھûһܹ̭ģõĳɼҲǵڶ׶СĵǸɭȻǸСĵڶǵʱĹСһɼõĵڶСߣ˶ǻɭɾûôˡ
Խ󣬻õԽ󡣡ʼ򣺡ûʲôɾܹɻõģ˵𣿡
¸ЦЦ˵û
˵Ҳûзϻȥɿ֣Լλȥ
̨ϵĻ˫Ա
Ҫ˵忨Ͱɭɻ涼ûɶӵӣ˫ĺԱ治٣ɭ׷ĺάװʲƶ忨׷İаСޣ油ϯϻάеζӵް͵һ˵ȣƺѹǡ
Աͨʱ򣬰а»䣬ǿ¡ҶӵĶѣֻڽ֮һе鶼ʱʧʮ֮ڡ
ȿǰɭɣ¸ѵ֮£֧ѾȫӢƴҰ޷ܵӱһ֧߹Դ򷨵ӣԸӣг׺ݵıͿٵķȻõķȻȴķ
һɭɵĽٻҲӢӣԿͼƴ˿еİַʽȥԸɭɣȫö̴ԿԷĳҲԼĳԸԷĶ̴ģͨϸĶ֮忨ĽȰɭɲҲĶȥ֮üͰɭгȡʤ
֮ǰ忨ʽսΪϽӶ࣬һ㣬ױԷ󣬶ߺٶȶĻطλȽϳɫټһ͵ķ忨Ѿȫʹս
ȼͿ˭гܹռƣάƤĽ֣ܹг޷ǾάһˣǺܳɫҲС޺Ī
Ǻ뷨

ʼ֮¸ķ忨û÷طսҲûͷһѹʽĽһʼͰѰɭѹڰ볡ᣬгͰɭչ˾
гȨһôԼܹɴӼ˷ص׼ת䣿
¸Щ죬ƺˣֻͬһʱ䣬ðɭɴӴҰª˻
Щ鲻ǲܸı䣬ǿûȥı䡣
Īĳ죬С޵ĵѾ忨гļõ˺ܴ͵ӵ˵ͼص³صĵΪ忨гƴһ̰壬忨гļѾﵽһ൱ĵزǶ̴ϡԭؿǸͻƣ忨ѷɫκӡ
ɭɾ¸ĵ֮ҲúܻȻıϾӢʱӢڼȻԲģгĿϣȻɭҲӵĴƽгȻҪ¡гļˣֻѡ
άǵ֮гʦȻϾǺǿҲͬǸƤǷԱмϸԱȻɫͻƣĳ͵÷ǶģҲ൱ĲҪ˵µСܹİԱĪСȣǾǸЦ
ıĪѸһ˶ԷĽţԭת˰ȦȻ˹ȥ
ά֮ǰĪһͽ򴫸·³أ³֮ͣǰĿŵҲ³ط򣬿ŵԷĿƶվλûѡͻƣǽشӦ³ء
΢΢ĵ˵ͷôһ㡣
ĵгһȦǺڱ֮ǰصҪģɭɽɫɫȻǵĽͼǽڿٵĽϵġĹͿԿƤ׺ﶼּٶȾѵı·֣˶жĿƺ֯൱ĳɫ忨ǰȻҲٶȣȻȴڷм֮ϣͰɭڿٽĽƽźܴġ
ԺѡķʽǣӵĽ
Ľ忨ҲòϾǰսҲò٣ҲгԱƾĴͳٱȰɭɵԱҪϤֱĻ
ͼñ뵽ԼӦĻж߽ԷӦĻСǺս˼·ĺġ䲻ڣ
˵˾һԼȥԷƻǲɫطıܹ㣬ʤȻߣȻˣκη涼ֵܱñȶԷãôӮӼܳ֡
ҪôƷӵ֮Իκζ֣ҪôҳԼȶԷóĵطƴĽķʽԼóĵط忨ڲ߱ǰߵֻܾ߱ߵǿ۹Ասִˮƽˡ
Ѿҵ˶ԸɭɵķھͿԱܹܲٴڵıǻһ㡣
Ľ࿪ʼ忨оĸģõźشѰһᣬڰɭɽʱأϵӻǽٶȣΪֹǶķǳĳɫ
ȥ¶һ˿΢ЦӢӲܶǾסǵ˫ȣ
ȻֻöԷٽǰ˵ĳȻž޴вȻֻҪܹٶԷٽܹӵɣο忨ǰ˵ĿٽͬϬء
ʮ֮忨ʼ𽥵ռơϾӣ¼϶ҪӢӳɫʱӢӶеơ
忨гʱ俪ʼñȰɭɶʱ࣬ĴҲ͸࣬ŵĻҲࡪʲôƣơ
гռƣͲղòĻس忨ĺ߸ɣ忨гռ֮󣬰аµٶȾܹ𵽺ܴˡ
ʮӣСԭؿ˰ŵεĽĸĪĪӭС޵ĻشȥȻţͻȻֱ
аѸٵ·ϣܶٶȽƶ˦ȻӵĪĴ
ܲţаȴڽʱ˳ƽһˣ˲Լǰ·ߣ
ڱа˦ѵʱ򣬿ƶҲѸٵĻطٶȾͺܿ죬ܿ׷˰а¡Ȼ棬ֻһ߳ͷĿƶȴ޷Ͱаȣаֻγɸţ
ۿаѾͻ˽ƶ鼱֮£Ӳ˽˰аǰ·ϣȻ͵
аֱӾˤ˽֮ĳе֮⣬п̨Ͼ޴


һʮ һʤ
ʲƶϾǺᡣ
ʮһ겻ϸ赽ˮ˰°Ϊɭɵһ·˳˳ˮһǰھһߺǱʣȻô˵Ҳڰɭɴ˰ȻȰа»Ҫ󼸸£ھϣȻ簣а¡
ͷԷ֮£һҲ˵ĵһھʹֹ
ޣʲƶڽڰ˰а£лôзء򣡺ʵĵ򣡿ƶӲ󷽷棬ĵصڽڣ忨һ򣡡
ڣɭ¾;ô²ʲƶʱҲ˹ԼһĴ󣬿ûȵ飬ֱָ֮Ȼ˶
ƣƶʾ˺ƣаѾֱŽ˷ˣƶǴ󷸹ģźƺ飡Ӱɭ鷳ˣǲҪһ򣬻ڽʮٴһ˵ľ棡
зʱ¸׼ˣź֮¸ǿŵſ˫ۣĳų¶΢ЦĳϹơ̫ˣֱĵ䷶
ɭµĿȻûʲôЧھıзܸģοʲƶηҪǳԺҲûʲô˵ģϾڶԷŽʱķ棬ƶһԱ
ǰɭɱԵĵźƣ֮ǰĳӢУǾ˳ԵŻơҲԴ¸96ʮ³ΰɭɵ֮󣬰ɭȫеõĵʮźƣѾܸˣ¸ɭɴ˻ĽȴȻ޷ķʱֱִҰķطʽҲҪľˡ
ڽϯ΢΢Цţ⵹Ǹ⣬ԭУðɭɵԱԻǺ뷨ȻԭΪάԺƵġĳӢͳԵźƣû뵽ûƣǷضô͵ĿƶԵ˺ƣӣɭɵ·ǽǷضܵ޴Ӱˡ
СƤ߽˽忨ĵһ֣֮ľǰа¡
ϣСֿЦЦתܣţ
ŽڲĽŵ½ǣŵʱ΢һͣ٣ȻŤĽ˳ȥʹƤ򻭳һ΢Ļߣϣǰ˹ȥصײ
һ㣬忨ȡȣͬʱռƣ
¸˻ˣʱ϶Ҫ˵ˣϾ·ôĿյܾôšúŷ¡˹ػгİųľٶȻгʵ֮ǰгƾͲռţֱӷгֱӴǰĽչһˣҲֻ
Ǹץס׷ʹˣ˽ص㣬С޸Ĵ·չȻɭɵг·ȻάȻϾֻһˣС޼ĪҲƵƵѹϵ£άٳɫҲ˫ȭѵ֡
ɭóǽתصʱǵսҪ½һΣ
ԵúܼˣСһ赸ϵ·άķעȻ󲻶ϵ÷³Īֱ԰ɭɵĺߣϵĵðɭɵķԱǾÿ಻ԡ
ȼҲȰɭɲɷĶ˵ȻڳϵǶһ˴ģȻ忨ԱǽµļɲǻƵȻɭҲȱţպƤ׶ǺܳɫļԱȻϣȴȻ忨һ
֮һǰһ忨ĺòؾ׳ŵķطʽסˣȻûмշؼٺͻƿռ䣬忨ĺȴٶȶͻҲżȥ򣬾ܣԼײͬȥҪͼˣѡ
СǣάעȻ򴫳ȥϵĶǴᡪֽʽԲˬ
ڶʮӣС޴֮ᴫϵĪֱڽǰԶ䣬ƤХŷţȻصĴںϵ˻
֮Сάע֮򴫳ȥĪٴԶ䣬ϣһξʵ˾ȣ˳ȥ
忨糱ɭɵĺ᧿Σһ˵忨֮ռƣϵķһ㶼ûӳһҲûеһβμӹھĲ֪ͻûʧȡȵ֮ͼԼƽɭɳ׵Ļܣ
㲡ҪֶΣòҪ̫Ŷ
忨˵ⳡǲμӵĵһھʽȻȴûκεϰ֪ھС޷ǾǶֵʵǿһЩѣ忨ǿҲˣϸǿ³ǻͰǶ忨Ľ¹ɭɾܳɫҲЩӸɫʲôµģ
οһʼû忨ӵĵλϣǷ˺ͰɭͬһˮƽӵĵλϣͬһˮƽӴбȷƣʱ򻹲侮ʯһٵ춨ʤ֣Ҫϵʲôʱ
˵ˣ¸ٳһ㣬гϢ֮ǰ춨ƣǺҪ飡
ҵĽУ忨ڵʮһȵƣĪǰٴνӵС޵Ĵά˹ʱȴûţ侲Ľֵұ·³ؽ֮һȻҽŶһͽа¸ٲ˦˿Ž³صĴͣȻҽֱţ
ϣ˳ȥƤڣ¬˹һĳƤ㴦ӭƤһͱ䡭
GOOOOOOOOOALء¬ˣĲ䣡忨ȣ忨ڹھеʷԵĵһʤ
ɭѵľˣһˣѾѰƽȷˣҲ¸Ҫǵǲ̫࣬ϾֻСһҲûʲôֻҪ̫ҶºıֱС
¸ЩεĿųϵľ棬ڵȷʵѾѰˣʲôԵıܹƸ۵ƴһѣıûҪðգҪûܰԷٷٽǰɭɵӲжˡ
°볡ʼ忨һϰ볡Ľʼг˿¸֪ԼѾûһ˿Ļˣ
ֻһ򣬰ɭɻĵŻ͵Ϯ忨Ȼͳʹ򣬰ɭɻԻշأ忨ĺѹͨ˵ٶչһܹŤת棬ȻȴһʮһԸһʤҲҪ׵ıסⳡʤ
׵ΣĽȴǣʱǵζĵز¸ⳡȷʵԩ
ϧǿ󲻾þһ˵ĻⳡҲôʧȥֻܵȵڶѭںԸĶˡ
¸񰵰̾ϢУ忨ⳡʤ°볡Ǹôݺ͵ĥʱ䣬һ˵İɭҲ޷гչ°볡ıû̫ľʾͷ忨ƽĽʤֵճ
Ȼ°볡ԵЩƽȻдȫʱ򣬿̨˾޴Ļ
忨Դ1916ʮʷеĵһŷ޹ھʤһβμӹھһλʤм䣬忨ôڴ
վſ̨ϻ֡
ǵһھʤǾԲΨһһھʤ


һʮ ȫµ
ھֹŵ
ɭ忨һţʱ˹ʹƽ³Ǳƥǿ˹ƽֱά˹ƽţһȶƺ㲻š
忨ֻľǣǩʽ֮˷ܵ˵кܴԵڶߣ忨ɿ˹Ҫɳɾ˸ȶǱϣɿ˹˸ͷ忨ܰɭɵĳɾǵܾǩ֮ǷԵôĿЦ
һ֧ܳɫӣϸǾϸ֧ӽھǿϸ֧ӽھһѵܹǾѾչֳǵʵҲ֪ΪʲôΪǾһ֧ӣֻƾŹӡжһ֧ӵҾ൱֮ⷽ˵ŷԵøרҵһЩΪǸ忨ǵڶεӡ
ܲɷõʱ˵Ļǳ˺ܶýǵ¹ý壬Ϊǩʽ֮Ƕɳĳ鵽һǩ˰ɭ֮ûʲô֣ȻڰɭˣɳҲˣΪ忨ɿ˹ȴеһλһʤһֻɿ˹ǿͳȡʤ˵һλá
֧ӱֵöܲ³һƽ֮⣬忨ܰɭɣͳһڿͳʤķڰУ˹ȥڹھϵǿƣ
忨˵һʱ䶼һ˫ֺǰȫܼ̱ͬض忨ȫµĿ飬Ӧܼ̣ǺҪǵ⡣
֮ǰ忨Ŀʵܼ򵥣һһĴþˣԵľܼ򵥣ϸһĴͳˣʲôʵɵӰ첢Ǻܴ󣬺ȫѡԵƱͬʱһ׳ɫݾ͹ˣȻڣڱҪֻ£ֻսȻܹ֣ǺҪԵľ档
ܰɭ֮ĵ죬忨ӭĵ֣ά˹
ά˹ʵ½˲٣ͷĪŵҪı·ֿACߣʵ½Ǻ飬֧ڱ׿ʼ֮ɼ൱ĲֱѺʵ׵Ļʼᣬ忨־ʤһеġ
νСӵϣˡʼʱֳɫռݻְǰλãԺýĿҫ;̾Ȼ󾢲㣬ȥҲֻܻһȥλáλãҲСӵżã˰ٷ֮ٵǺ״̬ѣһǰλãڽһ֮ҲִĻ¡
ǰ忨һż˾̾󲿷ʱȴȻĬĬšҪģǸı忨ˣ
ⳡУгͷյάֻϢкɴŵҺΣгͲޡǡĪŵֳгСޡаʲǰ棬ɿٵĽͶԷ
ά˹AC赽˺ᣬǰ򡤰¡Ϊĵ÷֣ǽ͵Ĵ򷨣÷½һЩصȹࡣ
ⳡУ忨ĵĺͶ֮ѸͨгɽߵǷط·ӣȴӵĻһЩ
ɴŵֶ˶Էз氢¡֮ϻҪĬһЩڷϣСްаʲļά˹ĺ˾޴鷳忨ʡķʽӮⳡŰаºС޵ĸһ忨ʤά˹ȡʤűƽǶͳѣ³С϶Ͷ忨Ծŷڻְ϶ռͷ9899֮󣬵һε˻ְһĽΣ
ͰǼǿƵģͳһ˹ͳƽ˳Ծĵ˽Ҳڵڰ˶ѡ
ǰǱȡʤλ忨֡
ŵ״̬ǺܺãʵҲֹܹۣϾս˵һȫµĿ飬ʼʱһܹӦŲ;ӡ
Ǳ֮ڲܽᣬϾſʼھƮƮȻĻҲʱ忨úܲҡ
԰ά˹ı֮忨ͷϣ׼ھڶֵı˭Ҳû뵽ⳡһСһ֮ڹھʼ֮ǰۺԤһ֧һΪ˱ʸŬı
ҪСɿ˹ɳľǵǰ֮ǹھÿ֧μӹھӶǸĹھǾǰǿӡֱνӣЩӵĻ忨Ҳһ֧ӡûʲôɽĵطСֽ߲׶εĿꡣɿ˹ǶİΨһ֪ľǵĽǺܳɫڿͳҵĵһ֣ٲܹǡڿͳǶԹ֮٣÷սҪ̫Ļᡣ
ûа취ɿ˹֧ϣûʲôѹͬʱҲǲμӹھĳͣ鷽忨Ҫḻܶ࣬һֿͳɳģⳡ϶Ҫžɵ忨ܹСռһĵΡ
ƴӮҲòʧһƽ־㹻ˣܹʡܶԸҪ֪ĶֿɶǺöԸģǶҲˣͰǶѶԸĶ֣Ҷڿͳ
ΪֿǣԺϣųһһݡ
ԱʿƣŵյάɴͷгĪͰͲޡǣСһͻǰа¬˳ηߴ
ÿŵԱȻ츳Ǻܳɫȴ൱ȽڿңսִǿںУŵеĶӳڵ٣ȻһЩԶûڵٳɫȴڵһͬ˷ġ
Ҫ·ʱΣҪȽһЩʱÿŵǺߺʹ÷
Ȼڱһʼ֮ɿ˹Ϳʼ֮ϵչ͵Ľ޵ǰ渥ά桢ϣſṱ˹ǵĽüζв忨ĴţǸѥɦ
ϣ˵ĽȻͰ
ڸάһŵ䱻ʿг֮ɵø̾һ
ʼ򣬶Է֮ȻԵúͣϣӱͲ04ŷޱĹھһżȻȻûǣȴһЩʵɣԱ״̬ҪǺõĻͲǲ١
Ǻܵģ忨ֱѹŴҲİǿԱߺҲȽټϽǰؼгıöԷ̫̫õĻᣬͬʱԸʿҲһֿ顣
ڿṱ˹һԶٶȱʿס֮󣬺°ͣһԽԽɫ˰ӦʲôǰǿһЩվλһ仰û˵ڵʿƣ֪ǸʿƺҪɫһЩ
ѵΪҸõ㹻ԭҲ˵ʿƵʾͲ֮ǰް˲ٵľ飬ްǰ͢ǰɫŽһﵱʦʿƵĳɳԱͺܴ


һʮһ ̵ܼĿ
忨ڿͳסһƽ֣ܰаµڷҲһЩᣬȴΪѶûȡý򣬲ⳡƽҲǲΪͳƽ֣忨˵һλãɿ˹ڶɭȶɳ֮ɳսԸס
ֳɼõ¹ýȫ˵ɳ֮⣬ɵսƽɼҲһ㣬һʤһƽֿɭΪ¼һսȫʤСһڶ˰ǣΪ¼˻֡
ھСûĸоֻùھȻǸ۱衪Сʼ֮ǰʹ忨˻ת֮⣨Ѿ൱忨ȫתѵˣõתѺƱ룬һʤһƽĽͲһԪˣѹЩֲѪҲҪԱʵأοЧʡ
ˣްǸһڸʲô
ص忨֮ûиɱģ
ްһ£Ǹǰ忨Ž
忨ˣ忨Ѿ߰ʱ䣬ȻǵްΪ͢ҶӵŽްȻڻû·ʱۣԭȻԼΪ˶ܼѡ
˰ɡ룺Ҽǵ9899۵ģڲŵ˹˹ĳɽϣȴʹ
˵̲סЦǵȥи͢ǧҵҪɷްΪһʼΪʹˡ
Ҳ̲סЦްǸԸļһϵĽͽԸμӱ
ҼǵŷӦǳŵ鵤ķ˹ĳɣΪ1999ĩգԲŶڶ2001ˣӦ֪Լϵ˰ɡǵԱλֻʿһ˲УްȻûˣǵ油ŽӦûġ˵
69ģڲʮ꣬Ž˵⻹Ǹƽ䣬û油ҲԺϸ񡣡˵ͷްȻǷǳϤŽʲôĶȸʿҪã͹ϵԸȸʿƻҪɫֻһȴòǵ
ԸеģȻΪ˴ʲôַȴλúܿصġֻ油֪᲻ᡭ
Ǿֻȸˣ˾ǵ油ģܹץסֵñ¸ãϾڲǰˣ¸ᣬ忨ϣԸͺãԸҲǿҲԸΪһ油Žλöڲʲô⡣֮˵ް³ɽʱ뵽ģҪ忨Žλȷʵ൱ı˸ʿ֮⣬׻Ҳֻܵ油ӣҪްܹĵ油ĻܹŽλúʵϾ˭Ҳ֪ʿƻ᲻ʲôʱ˻֮ͣģҪãǹھҪʿƲܳ׻ȥʵڲ˷ġ
˵ͷˣûʲôµĻһ˰͢ɣϾʱ忨ʱҸǱȽģʲôҲ˵һ㡣
ȥǾˡͷ˵Ǳ˼
׼뿪ʱֽסˣްǲǷŷˣǵķŷѾء
ŶյġЦʱǶӵԮҲ٣˹̹ά桢ͼסǷŷˣҼǵú
ǾˡһҲûһδǵ油кģк忨油ǸŽôԱ£ƷȳƷҪһЩͬʱҲλòС
油Žõķһḻָĵ油Žܹ𵽸õãȻ忨ϾûָԸ油ŽһЩţŽʹ֮˾Ӷߣõѡ
Ժ뵽ްܹٺõ츥ʿˡ

ȥ֮͢󣬺ͰѸľѵˣһ˫ѵȻҪս֮⣬һ˵ѵԻָѵΪս״̬
֮忨ͳսΪһӣȻϣܹʤȥȻȴʧһڵܵư忨ѹڰ볡һᣬڿͳرƣڱ忨ȻֿȴȻԷܶѹסˡ
ϵǿ֮һμӹھĴҲ٣ûȺŸ׳Ƴ忨ǴҲ忪ƣԷ״̬ΪԵúܺã忨Ҳ𽥵ıԷѹסˡ
ϰ볡ǰгŽӵƽĺᴫ֮Ϊ׿¼°볡忨ںָ֮´ѹϷȴΪһûܰƽȷ֣С޺ͰаŲǱŽ˳Ǳ忨ѹϽ£ҲûзԼĽڵڰʮӣɿǴʤֵһ
ȶ忨еĵһʧ䵽λⳡʤһ
ⳡ֮忨Ҫܹĵķɵ¹ȥμӹھֵıھɳģ忨˵ͬҪܹɳ̵㹻ĻֵĻСͲ̫ˡ
ֻ½ɵİɳҪʤһ̫׵飬ɳ˵ԴԼ飬Ƕɭ˵ĿҲȱ飡
ȻڹھıпֺܲʧһںϧҲ֤֧𽥵ĻָԪҲȱɫԱ÷ɣ¡ɭĪ˹ա
ͳô
ֹھɳôҲҪӦھĽˣͬʱҲ忨ʵһ˽⣬֮ǰܣ£ȴһõĴ׷Ļᡭ
ϸɳĲͻھʱ̰ʴһĽĻҲʹư¢İҵˣı֣ǵʵȻҲȻⳡģΪԷܾСˡ
忨˵ûʸڹھı
һֵһǰɭɿͳսɿ˹˭ʤ˭忨лɳˣǰҪڿͳӮɳģ
󹤣صԶ
Ͻǵ֯ģȻѾʮˣһȻܹСͬʱ÷·ĽҲ൱ɫģгҪصأս󣬲÷ŵǷܹסǣܹܲȡʤĹؼ
ǵǰɣºͰֻҪ·סͲ̫⣬ɷԸɣ򽻸ɴǺߵǲ¸зģɣ¾з棬жǵгͷ֮ϵǾӮһ롣
ϣ󣬶桭¼׵ĺҪһЩģʲⳡ׷Ͱа´ҪճͨϷסᡣ
һ˵ô࣬İƣɣǣⳡȡҪӮܹСռһλáȡʤٱ֤ƽ֣ҪĽֽʲôҪ


һʮ һ
Ƕɭˣ˿ֻжʮȻȴӵһ˵򳡡
ɳˡȻָĳ˷Ѷ͢˹Ǹϲ֡ɳֱ֣ǻ
ƽʱһǧˣվϯŷޱǲվϯģȫλİɳܹͬǧǧˣʮ˵Сǣ򳡣طֱǲ˼飬Ҫ֪ͼ˹ڵĶ˿ڳһ򣬿ͼ˹Ҳҡ
ȻɳȴҲ˵Ƕɭˣ֮һ˿ÿضȥֳԣԵıͶȴֻе¹ž߱¹ԸԸȥֱ֧صӣǵĲӶһСɵҲֻʮ˿ڣȴܹһﵽ˵򳡣ֶ˹˿ֻʮ˵򳡾ԱƵӻֿɭ˵ӵȻǻҺķˡ
ҳ֮⣬¼׵ƱҲŷĴģԶԶףӲȫŷƱӢӢҪȵ¼ԸӵĿȣӢֲƵֶҲȫŷƱӢȫӢƱ׶أȫ׶Ʊǰɭڻû޽򳡣ӢԽʳȥֳӢֲ˹ԴȻɵȴڰ˵»ֲ߰ϾֲĿա
ڵ¹ݳƷ۵Ĵڻѡ
ִڻ忨¾޴ĳ
ǧ󹤡źԱǽľ뻮һźе忨Աܵ˾޴ѹ
ֳ忨ǲûȥŵղڣȰɳҪˣȻҲԸԭɳԷźֱ򳡵źҪ
ӵ¹ˣɤ󡣡
ԼλЦŶ油ϯϵĵް˵һ䡣
ްȴһĿ࣬Դһ֮ĳھްһӳĻᶼû̵ǿʲΪ˵油˺üγĻᡣ
ôˣϵ϶ӦÿֵĳɲǾܹġĵް͵ļ˵ȥ͢ûڽϯҲֻк͵ްļˡ
ͷҺþûϳˡްͿ˵
ôˣҼǵһٽŴſΧڵĲٷ֮ʮƲƲ˵
Ѿܸˣ֮ǰٷ֮ʮġްŬķֱš
˷µİٷ֮ʮҡҡͷϣɲ˷صţлݵĿ֮šҪﵽֵزκεص㣬κ½ܹȻĲŵķŵķʽһɫ־Ҫһ㣬ҪǿҵҪȥŲŻšָо֮ǰǲϳģĳЩ֮¡
ްͿû˵ˣҲ֪ΪԼãŵļɺûĻȥѰҸоǽгֻûбҲõް;úư
âϸѾ˺ܾõĲˣû⻹ǲܴζʵ̫ˡ
˵ްһۣȻתͷȥ΢΢Ц
ްͺͰа²һаںʱ򣬼ϻѾܳˣڻɫѵϵصѾں̶ܴϱھҪֻʺϵսʹı۾ѣްͣȻѾʮˣ֮ǰȴûо̫ѵǱûھԼǰâѾõ˺ܶľ飬Ͱа෴ҪģĻ
ȻˣĳЩ⻷£Ȼʹõްֻͣڡ

ھ޴źУʼˡ
ɳĵǷ˱ƽʱȵĻΪǵڹھѾߵ˾·ɳĵԱͬ˱ƽʱõ״̬ΪѾڹھߵ˾·
ܵĻζСߵĻȫɥʧ
һʼɳľչ͵Ľ
˹գƼǴ¹ҶӣӵŰҲ񡢹˹ա˹ĶгյĹâҲûбסֲ棬ùھھ¼׹ھ˱ھҶӷùŷޱ籭ĹھǴŶǸ˱֣Ա֮һȻѾȴͬɳĵгġ
һ͵նˣ96ŷϽ֮˫ֲһףʽµһľ䣬Ͻϣȴ־ǧ
½ȴοɳԱΨһùھԱھϿƷḻ
忨ҲһϽǾǵĶӳɴӵһ߶֮ɴʹ˶ӳ꣩ͬڰǵʱùھĹھ
һϣһ
ȷģɳ˵Ͻա
гӵ˶ѵĴƯĿ˿ľݸɾһҲûĸо
̨ϵɳźյ۷ɳĵжɵ£ھһھھתᵽɳ֮ͳΪɳݵ
ƶ׷ȥĪҲյǰ桪Ҫصյһ㡣
ղûмʱҲܹһ̴Աг¹Ͳг֯͵÷ɫĵطҲ˹͵ĹгҲ⡣
ڿĪγɺΧ֮ǰս˳ȥ·ϵһ¹Ų÷
÷ʱ򣬰ɣ¾Ϳʼƶˣⳡһٶȷɿıʱǰķɳĵĺʷ˹油ϯϣðɣµ˫зϣҪͨ·Ľȡý
Ȼ忨ҲܳɫȻһ׾ţɣͷ൱ĳɫͷ£ҲǸӸߵľһӮġ
򴫵൱Ư÷ĽӵյĴ򣬿ŵӭȥ÷˸ᴫ·άĪĵĶڷɢ˿ŵע֮Ѹٽӱ·һۣͻƣ
ŵһ£ѸٵĴ׷ȥȻ÷ٶͬǳĿ죬ȡһ𲽵֮ûиŵĻᣬǴ򲻶ϵǰƾŵƴ׷Ҳ޷̺Ͳ÷֮ľ롣
ֻĽ׷Ҳ÷˺ܴѹ÷Ǵ˳ͻƵģŵĻطȴȵֱֻߣǲ÷̾ϢһٶȼͻһͻƵĻ́ͷ۲һ½ŴУ
ƤոմȥŵĽž͵ˡհ
Ƥתŷ˽˷עɣӺŲϣ߸˦ͷƤ
˷µͷţ
ȻƤոշɳȥһӰʹӲ˹˳ȥɴжϳԼ޷赲ɣµͷˣѡ˻طȻʱ;赲ɣµͷšɴľһ˲¶ɣ
ƤɴϷ˱ߣ÷ҪŵʱȴѾطλڲ÷ǰƤȻѸٵĴŽΧ
ɵúãӽϯվƣղǴνųһ亹ڲŻ
ȻǼһһɳа˹գ忨ͬʵ˿ѷɫ׹Ŷɴ
ȻѾܴˣɴȻ忨ϲȱٵһ


һʮ ĵĿ
һȻʼˣҲѹ֣ǿܵĻⳡҲ÷裬±ǷûҪ
ųϵɳԱǷһķһһĽ̲ס̾Ϣ˵һ䡣
ⳡɳ˵ȷʵһѾϾ·ıϸǲͻ˵¼׵ĹھǱҪڹھиɳһҵͷμӹھģȻɿ˹Ͱɭȴǵͷⳡǽڶ׶СϣͬʱҲǵ֮ս
£ɳĵԱƴʲôʱƴ
ڿһĵط֯÷·άĪĵλøǰһ㣬һ÷ǿгвɭķأɳг߱൱ĲöԸ
һںʮϣ߽ӵ͵˳ɣµвŵĻҲɭɻ޷ȡһȶʤ
ߺ˿պ˹ͱʱ˷˻ҲƵƵѹͼ忨γѹƣȻòϵĴ忨Ľڵĸ߿շѹ
忨߶൱ĳɫȻɴϾѾСˣ֮ǰûоĴĿ飬ִ©ɳ˷ľ⣬ǿҪʧǽûð̣ʧĻһǾץסһ
ͷ£ֻҪǶȺһٶȿһ㣬Ա϶޷ӦģΪͷ޷ԤеģҲ޷ŵĽǶȡ
һı׾ͿȻııһľǣ㿴ˣҲ޷Ӧԡ
һҲֻһ㣬ҪԷץסʧĻᡣ
ɳз棬Ȼ嵽ȴֻɣºͰˣάĪͬҲһǿͬʱͷɫг98籭ϾͽͷĪҲֻܸصأȻͷҲܳɫҪյ֯ء
ĪҪȿߣͷȴ翨ôãܴġڿһ֮󣬺˵ĪȥգλûسһЩͷ͵൱ĳɫһߵ㣬忨ڷضԷĸ߿ȻҪȹࡣ
ĪҪسأҲ忨г˸㣬ĪҲѿסյĽȴȸղűľҪõöˡ
ʱţɳĵĽûмԽڱϾ£ɳ˵ԱǱ˱ƽʱǿöĶ־
̨ϵɳҲǵԱһӱһʼûֹͣźڲûнͣԽĸ߰ЩֵĺвپôŰӴĺţ˭Ҳںʲôȴ˶Ϊ֮ݣ
ڽźֱ򳡰Ҳ̲סݵĿ˿ΧĿ̨Ҫִ129ֱǲܵģϾ¼һǿվϯģܹԱڶ˲ǧˣôźķֱ϶Ҫ࣬Ȼֳ棬˶ˣ
е鷳˵һ䣬忨ķҲ٣ȴгͱ˷ıɳ˵ߺѹ˰볡忨г֯˺ܴ鷳򲻹ȥĻ߿ûޣаº¬˶ܳɫǰ棬Ǳɳ˵ĺɫٶȺݣ߿ԼĶ̴˵ĳǲɵġ
ھɳ˵ߺһгһߣСޱһУĻᶼ࣬ĪںȻĻᣬ·ȴ࣬Ļʧ󣬶̴ĻûнӦ㣬£忨ֻܱԷϵгϵĶȨ
ֳȭ°ϣʼ˼⡣
ʱ򣬻ط³
Ųڱ·ĻԾ³Ҳطŵȶ·ķأЧȴǺܺá
³·ȫΪһӦĵ㣬ĳҲ൱ģֱ󣬶ܹаǴᣡ
Ŀת忨ࡪɳ˵Ľļ忨·Լ·忨·ķѹûô󡭡
յάγҲһǱڵĽӦ㣡
Ľڷ֮ϣǰʹ൱ΪԱĽ¼Ҳһ㶼
ֻҪ³غͿյάܹӦһ£忨гܹõ壬ɳ˵ߺʼעķغͱô治žƾɭһˣܹСò
СڳϼʧΪ⣬ǶԷһװϵĴ󺺴ΧСͨıҲûޣοĽ·߻жˣò㼼ٳɫҲǰ״
վһƤʱй³أȻ˼䣬³ص˵ͷѸͨĪָʾҲ˿յά
СϸڣɳĵԱǲûע⵽Ȼһ̿ʼ忨гȴʼ˸Ľᣡ
÷Ĵбڰǰ涥˽Ī̧Žж˳ƿ۹յıάĪɭҲСΧס֮ǰǾַʽж忨Ľġ
Īȴûղһԭؿ󱻶ԷѸһתָ·ϵ³ء
³ؽǰߣ÷سڲ÷Ҫ׷Լʱ³ǽشӦĿŵŵᴫɴɴٽ򴫸·ܳյĪĪ֮ٶȷֱߣƤ򴫸·Ŀյά
忨г˿
Ҫ˵¼忨Ա˵ʤɳ˵Աһģɳ˵ԱȻڷıȻгӵ㹻ĽԱ֮忨ĴȻ˳Ľȥ
忨ڼں֮ǵļڿʼ˳
忨ıߺƽг֮ɳ˵гƿʼˣϾ˫ʮһԱ˭Ҳ˭࣬忨·Ľʼˣɳ˵ߺ޷רĵİɭжС޺Ͷ֮ӡ
Сܵķѹ֮󣬱˼ʮӵС޿ʼ˱
ӵ³صĴ֮СһƯת˲ɭıѸٴǰ
ɭŬ׷ϣȴȻ޷׷СޡСһ򣬾Ͳǲɭһܹ赲ˡ
ȥɣɵ
Сг˰ѶԷĿУֿʹжϸӵ׼ȷĿǰԱͶԷԱλ
ûֱӽ򴫸а£Ǵ΢ڱ·һ¬ˡ
¬˽ѸٴǰλþѾӽʮˣǰ֮Ѿɳ˵ĸء
صĺף¬һ̧װţ˶Էע֮Ѹٽһۣͻƣ
ױ¬˻ιˣ¬˴ֱɱ˽ԲλһͳŽ¬˲ṵ̂Žᴫ˽һ࣬һֱ¬ܵİа³ӭһ䣬Ƥɿķɽţ
һηȴȻ忨Ŀٽӵ쾡£
ڰа½ŵһ˲䣬ɳͻȻð
һǧܹԼ忨ԵĻ֮⣬ɳ˵ȫ
֮ɳĵǶ֪ǵŷΣҲһ̾ˣ
³ĿǣûĹ


һʮ һҲ޷ֹʤ
аµ򣬷ȫĵʮӣҲϰ볡Ҫʱ
ں֮忨гȹ˸ĽᣬͬʱǵɽҲɳ˵ĸߴԵǱֻռ֮Ĳѡ
ɳĹȻƴףȻǵĽ忨ԵñȽףϾǺ󳡲ȱߴ忨Ľɳ˵ĺǾӦúǱˣ忨гԽԽܹõס¡
һ𣬾͵춨ⳡĻ
гϢʱ򣬺ǿ°볡Լļƣȹ̷صǰг򣬾ڿţҪʹ򡭡
սʹɳĺӦԵİ취ǲϵи·ԱѰŵĻᣬȻ忨ĺȴصõˮ©Ϳż©򶼱ɴһһλ⣬忨Ľɳ˵ܵ顭
ʮŷӣаͶұ¬ر·ͻ֮а´һǰ¬˸嶥򶥽ǣ㣬忨춨ʤ֡
ⳡ֮ɳĵĽϣѾȫȻһ˿ϣȻȴѾ൱ãˡ
ͳⳡ֮忨ĽϣȴǴӣɿ˹һȶ˰ɭɣֻ䵽λɭ忨֮ʤԾӵڶ忨߷һ
ص忨֮󣬺ܵýһҪ֪μӹھ֧ӳ˻ʤѾǰ֮⣬֧ӵĳɼɶû忨ãֿɭһ³Ǹƥǿ˹ƽǻĻҲѾСˣ£忨ĳɼ͸Եܿɹ
ҲǲӦٽ忨Ϊһƥˣڹȥǰһ˱ھһʤ߱ǾֳɼЩҲûмܹõģοڹھﶼ൱ɫıֻ֣Ҫȥ˭ܷڵ忨ŷ̳һ֧ɺӵ
忨ڹھеĳɫȻѾʼԽԽ˵ע⣬ΪǾϸӢǾ͵¼ǾҲǵλԵøӵʵ̸忨ʱ򲻻˵Ϊϸǿӱֲ忨˸ˣǻ˵ѹõǾĺʵģ
¼ûһ飬忨ܹ𲽵ڴںһǿӵӡ󣬾Ŀͽһ
ӵ¹֮忨ܹ΢һ£ȻֵĹھҪʮʮղžУȻһ忨ҪʮһǶʮտͳսǣʮ°ӭսһֱ֮忨һڣӭӵڶһ˫̡ܼ
ôȵֻսһڵսҪȹǰκֻڱ˿ܵ½еֻſʼԱǵܸӵ׻ָڹھеȻҪץһЩһһ֡
ȻȴЩ߹ԱӦһ˫
Ӿ¾տʼ忨һ֮Ҫų̵̶ܼ忨ԱǺܲӦϸѾϰһһıǵԶĩʱ״̬״̬֮ǰڹھΪ˷ܵԭûֳλصͷͿʼˡ
ʮһգ忨ӭսǶ֧ϸɼףˣ忨ͬǾŷ֣Ծʤڵڶλãǲʹ˺ȫʤ񻰡ӡĪʮķӽӵѵĴ֮ͷţ忨ڽĽҲ˶Էǿ忨Աձ״̬̫ã˺üλᣬϰ볡Ҫ֮ǰ忨Űƽ˱ȷ֣С޸ͻƴһƽ
°볡ʼ֮󲻾ãаһǰ屻Խλ֮൱ĲдĺںЩʱ˰а£ȻʾһŻơ
ǡ⡱һ£ǵðаϰ볡ѾԹһŻˡ
Ȼнͳ˺ƣڰаǰһ
ȫ忨Է˾޴ȻȴѾܸı䰣а±³ʵ
ôܹô׵ĳʾƣڳߺǲˣ쵰
вûĹԱ䣬һ˻ȥȻ³İа¡
İɣ°һҲӮǣ
аίĵ˵ͷҲԼźƳԵ̫ԩˡ
а߽Ա֮ͨ󣬺ͻһˣÿʲ滻гĿһôˣ
ҲǸоŭڽı忨Աܶƽʱ֪˶٣ʼչ͵Ľ
忨ԱǱǰռŵıǶ忨ýڽڰˣ
ĪŲϵԶ䣡
¬˽ǰؿֱ֮ţ
³ر·֮˳ƺУȻų䣡
忨ԱһһĽУǶķ߿ʼû
ԭų忨һ˵Ļٴȡȵģȴܶ忨Աѹڰ볡͹
ȫʤ񻰣һ˾޴ãԱѹûԼĿܣֻһ£ǾǽŽý˺Էķߣ
忨ԱڷеĶҲʼøϵڳľͷ֣ҲҲøղԼźƳʾЩˣʱԵ࣬忨׺ݷҲʼøӵûй˼ɣ
ۿԷѾˣǶҲòʱշأܿ忨ķͷǵķصС¬³ؼ˵ϣϾ忨ص֣ڿʲǺˣֻһ߷ءϾʲ֮ǰĴҲ٣ȴûнǿһ͵ǰһ÷֣ʵҲļٶȶŴȴ࣬ǰѽ
Ȼȴˣһǰµľֲ¸ĵһɫԱҲῴԼһֱûн޶ԵģοϳʱͶ˵һ䣺ǶķزܵĻлԼţ
˺仰ʲеˡ
һʼǺƽʱһ֮ĺͶϻǸѴڿԷԼķزܣע¬˺С޵֮󣬿ʲͿʼѰһˡ
ʮ˷ӣʲڽǰؽӵС޵Ĵ¬ڽڽӦܶƽʱʲ涼ѰҴģʱȴ㵥ˡ
ҽһ̧˸ĶڶԷע΢ʱ򣬿ʲѸһۣӶԷ߿˹ȥɱ˽
尡Ҵȥȭͷ󺰡
ȻȻʲʱĺͺһġȥĲϻ
µһ£ʲҽţڽţ
ƤڵһķɽŽǣԱΪʲҪԶǣȫ˴˷
GOOOOOOOOOAL򡤿ʲ棡ƯĽͻһǳɣתĿ޵ǰڴЧ忨ĵһ忨˱ǶһҲ޷ֹ忨ʤ
ʲȭͷ˿̨£ӭģ忨ǳˮһĻ
ǵȫʤ¼ɲǿģ


һʮ һ忨
ſ޵ֿʲľɱ忨һѵսʤ˱Ƕִеȫʤ¼ȥӮⳡ֮忨Ծʤٴε˵һλãʼұ˹һе忨ôϸǾ˹ܹݻĳɼֱܹǰİпŵ
֮忨˻ְһλãȴЩͷа³Եƣ涨Ҫͣһ忨ߣаҲضҪͳǵıˡ
ְǵĳɼʤƽֲʮһ¼˵άͿ³ά˷ߣ߶ȫµѾչֳ˲׵˰а֣ŵ֮п׶༪١
𿴿ʲ͵ްͶǲǰ棬Ǻڵİа±ǻԶأްͻڿţʲֻΪһаһͣҲһܹ¬ڷϴԱ
ټһ˵Ȼ˱ǶȻȴҲԱ͸֧٣˺ܾ֮󣬺ɴŵɳһͣггĪͰͲޡǣǰ򽻸С¬˿ʲȥڣȻ˭Ҳû뵽ǣϰ볡忨ķ߾ʧ󣬱ǵĽɾ·˹÷ȣάϰ볡忨󡭡
Ȼ°볡忨ֱ׷С¬˺ͿһȴȻؾ棬Զ˱ĵڶʧҲ䵽λ
ǲںʼʱǳͷôʱûڻʮĵ֣ҪԱѸӦһ˫ıû֮ǰô򵥡
ΨһĺϢǣڴӰǻص忨֮󣬺ڻˡ
һģص忨ģдŽް
˹ӭ»ص忨ЦްȻްȥ
֮ǰ࣬ȻҲǼٴΣް忨һ°忨ȻҲʶġ
οްĸоֺܲһ
֮ǰްǸˣôһӰڳȻȴһִܹˡһ㣬Ǻġ
Ȼ֮ٴοްӵȴó࣬ҲΪøӰԭںڿްʱûϳ
֮ǰе޴Ȼ翵Ļ
֮ްЦ˵ܱǸʱҵþֲʧҲһֱӦñ忨ңȻ忨Ҫңôһͬʲô㿴Ű죬油Ҳܡ
ްˬĻúģ油ŽʵȻҪԸҲͬĺҪǸڵ油׸Ӵȶء
˼֮󣬺ͬͶˣǩԼ꣬нʮԪ֮ǰް忨õǶʮһ꣬ʱڵ油õһҲûʲô
ֻڻΪ忨Ͼ͹ھѾʼˣûбԱ޷ģްҲֻܹȵ걨Աʱܹ忨油ϯϡ
һްǲںûͲμʽѵˣûһʱӦͲʺϴ
Ͱްȥ׼˽񣬺ʼ׼һ
ްĵȻܹ忨İʺȼóɫȴ忨ڵûʲôںҲֻԱǼ֣ȵӦһ˫ܶȣͻҪõöˡ
õ忨֧ҲʲôӣܱǼ֧ǿҪõöࡣ
ͬʱⳡ֮ӻӭһڣúϢһ֮ӭӽһֻܼܱ̿һЩ

ʮ°ա
ްī򳡵ĳڲŸոհٺãһͬѵûпʼ뿴忨Ǹʲôӡ
֮ǰ֧忨Ϥ֧Ҳ忨֮ǰԻ͵Ǿʤ߱Ǿ
ϾǱŲʲôҲעҲ֪ڵ忨ʲôӣ֮ǰ½˵һЩ忨ڵĳɼް൱ĳԾΪƭϾЩҲƭˡԾ忨Ȼı仯
ۿһ忨ϵı仯
ȫԵźʱްһѾûиܵıգעȫע˱ȥ
ݽ΢뷶кŵұ߿ߣгĪǳ˫С޺³أϰа»ع¬ɷߴ
һʼ忨ͻչóˮһĽķߣаƺҪԼͣһȫйϵĽ֮ͻţÿһŶǫ̃
ȻôɫްԾ룬忨Чʱǿ忨̵ִʱʱ忨ȫζСϣ忨ܼغͿٷӶΪ֮ͷۣڣ忨ȴſƻĽ
ѵǺ𣿡
ްӽϯָűĺϣ֮ǰǰĹ²ûްԺ̵̫ӡʱĺǸڿߣ˹ôԾԵúܳĬǴһСӣϵļʲôҲֻѵĻŶһ㣬Ȼް֪ҲǸʵˣǿ׵ĹϵŽģȴҲûΪжôɫ
ں֤жôĳɫֻͽ忨һ֧ӱһ֧ӵųɫӣ˻˲٣ȴûʲôǮͬʱȡ˺üھ
ǿʱûдﵽĳɾͣ
ްǺͬģȻֵñȿ껹Ҫã
ްʼᶨԼжϣǵ油Ҳһĵ顭
ȴ֪һ㣬ʵԵѹҲܴ֮忨һʤʿһʤ֤ǳʧֻһżȻѣ
ûеȴãһİаⳡչֳޱȳɫ״̬
ʮһӣƶѰҵ÷ֻ֮󣬰аٵһᣬӵĪֱа´ȻڶԷı̧֮ͱԶǵ÷֣
°볡ʼ󲻾ãǰа£ӵС޵ڽڿ۹һٶȹţȷΪ㣡
ȫʮӣ忨ǰһƯȫ
С޺͸ոջϳõĿʲŵһһŴϣ·Ӳ˺ķߣŵͳһС޲ӵֱ֮һƤڽڻһĻߣֱӷɽź㣡
ԱֻһĿƤƣ
ްҲվͬĿĸԸΪƣ
һֱʱްųһڵ忨ȷʵһ֧ǰѾȫһ忨ӵгɫĽԱ֮ҲӵвٵĬһ֧ЧҲԼְҵûлһھź˰ɣ
Ȼֻ油油ҲнƵ
ڵްҪֲֻԼְҵеźԼ֮ǰ忨˿Σ


һʮ 忨ķ
֮忨ʤʮֵսٶȻصڶʤһƽһĻʼұ˹һ³ǣ³Ƕʤƽһʮķλʮֺе壬ɫ˱϶Ͷ֮԰˷ʮλ
ȻǣʼȽ磬ϸֱȽϳ٣̶ܴӰ׺ŵսټϹھǣ̫ľԾһȦڹھеıֶеı
ⳡ֮󣬺ԱǷһļ٣֮ǰһԱǴ˾ųûϢʱ䣬һ£Ҳǵ״̬ø
ҲҪһʱ֮ǰıһܽᣬԼûжϳĵطͬʱڵӻûʲôԸĽء
ЩһȻЩѣһõİ֡
ͻͬ˵ȫķӳƤȫܼࡱøӵʵͬʱֺ໥䣬Ƥ￴˵۹׼ȷÿѵܻƤרҵ۹ֲܹϺһЩϸϵĶ̰壬ƤǺӵġ
¼˵ԱѾ۲òˡ
ںʱƤƺ׼ļѾܳˣڸ߿ϵĶԿ൱ĳɫƶҲȻԿǰʱԵúܳϾôĿͷҪ赲Էĳ̫ףɴٶҲ죬ӵʱǵķػԵúܳ
ҷҲû̫ˣӾѡ԰ǵıѾֵúˣάǸͻ֮ġֻܹǿǰصıǲֱԶԷĳУҲֻǣתغõĺɲôҡε˵
ҲͷۣʱüͷϾٶҪһЩҲͬױ˴󣬿ͷתֿȽĺûУֻۣ˹ķ˹ĸҲ忨ġ
Ƥ˵ͷҲֻѺսóҲܣǺ顪Ƥ͵ⱾǽĹҲǽȨûʲôԸ˶ԼսָֻŵģڻʱƤﶼû飬忨͸ˡ
³صͷ࣬ļѾͣҲѾܳ졣ڱ·ٶȲܿ죬ȻͿгһܲĲ䣬ֽ׶ǲɻȱгϵҲܺáԱ̫ľϲȻںʵսϵȴܷӵúܳɫ
Ƥ˵ȥ΢΢ĵ˵ͷжƤһģʵ³غŵЩص˶ǵ͵гȻ³ȴŵָ죬³Ϊŵ油ִ䲻Ψһĵľŵֻ᲻Ϊٶʲô뷨ȻͿŵһͬһ߶ģԸͿŵȴźܴĲͬŵڿҿҸ油ŵҪҰĲһЩ
ʵûʲô˵ģǴıܶ࣬صһţǶ油жϣƤԼ뷨ûʲô⡣
ƤﲢûʧͲޡǣķгܶƴ׺ݣȻųƹ⣬Ȼֻǰ油ãëͿԺԲơͬʱص忨ڵгصЩģĳЩʹȷġһȻҲǸصгĽ¼ܹ֮һʱ佫򴫵ʵλȥⷽǷȱ˺ܶࡣ
˵Ƥ΢΢һЦͻȻãǸҲҪˣԻȷʵҪ
ĵЦ֪ƤѾȫ⿪Ľᡪ뿪ǶʱƤıԸȥģӱ֤ԻȻŲ¡ڣܹ˵ڻг𵽵ãɲǿʲôľܿģضǿ˺ܶೡıܹóĽϿƤѾʼıˣҲͲٻʲô̬
ҲⱲȻǻʵԣȻΪ忨ʱͻΪУȴٶκε谭һ㣬Ȼޱȵĸˡ
ڿʲ棬ٶȲ簣а£¬ˣȴҪȫһЩһҪ油ҲǺܺʵģ;ϳ򿪾ڸıսʱʹܹ𵽺ܺʵãͬʱصȻѾˣȴŲСǱֻҪкʵĶᣬҲԽԽõġ
˵ƤﴭһȻ˺
Цֵ֪ްˡ
ް͡ƤЦȻŵĺ˵ðɣҳҿˡȻżԵúֲܴڣȻһĽٶʵ˳ԾܹȥĻԽ¬˿ֻʱ⣬ϾҪ¬˳ɫöˣܹ¬˲ĻôڳϵҪ¬˻Ҫɫö࣬Ȱа²
Եް͵˴ת䣬ƤͨʱĹ۲ġ֮ǰް͵ı¼Ȼ˲٣Ǳ¼ϾۿѵϸʱĹ۲죬Ƥ﷢֣ԼԵް͵͹ŵĽҲ͹
ָްҪĵطҲô졭ֻްڻǲãΪȻ˲٣ȻԵúƽӹǻҪͨѵûȥǲܽ򣬶ҲһִֻܱۡһзʹãЩϧˡƤ˵
˵ͷûΪʲôʱҲԭ򡣻ãƺܹҵĿģûбʾκεĲҴĺްһͬѵҲܹްӦѵǿȡ
ⷽĹƤЦ
ʼ򣺡°°ʼ֮󣬲ǵްõʱ°һǵʵӣ°ҲûϵһԳ̵ǰ棬аһ
忨кܶɫԱҵǵķǣܹܲסǡƤ￴ź˵˵Ҳһʵ⣬Ǿס˵⡣
û취ǵĲ޷ͻĴֲȣǾˣסҲֻܺþۺɢֻҪܹͳ㹻תѣǷʲô⣿ЦֻҪܹϵѪҺУ忨ǰģֻҪǲһеĺԱֻûҪԱСֻҪܹϵɫӣҲһ֮
˵ĻҪһȨƤͻȻɫԺ˵
һ£Ȼ˵ͷû⣬ֻҪҪҾͿϸ
ҲҪʲôֵȨ޷ǶԱǩµȨѡƤЦЦȴźܴĸжֳε̬ȡ
˶Ȼ˵ҴȫһܣʲôԱĻǩȻӡȻ忨ַʽ棬ôԱĲҪȻǰ忨ѵҲܳɫȻִͳѾеɢˣ忨֮ĵطҲʵԱû㹻ɫĺӣٹ꣬ҲӵĳɼܴܵӰ졣


һʮ ްĻع
û⡣˵ͷʵҲ뵽һ㣬ֻûкʵѡѡ˹̹¬˵˻϶֮ǰģȻٵȥںӣȻƤ飬ôȻʺˡ
Ӷ忨˵ҲҪֻң忨һ߶ӶһԴԴϲ㹻ԱϾҺ׵ĺ蹵ǺֻܴҪ忨Ķܹȹұɹÿ궼ԱõְҵĶӵĳɳҲ൱ģִҲܹϵɫԱϾҴ忨ӵԱҲһӵĶӴҪõöࡪϾӵҲ١ټܹõõĶԱȻ˼ˡ
ΪʲôǺͻвٳɫԱӿ֣Ǳ֮⣬ҴͬҲһܴء
ƤȥȫѰЩϵԱ忨Ȼһ޴Ĳ䣬Ƥ񣬿϶ܹһЩǱԱֻҪȷĵǣ忨ܹﲻϵĲԱһ߶ӣǵڵܹ꣬øӵĵӦ֡
˳ȥ죿̽ϵͳˣʲôԱǱǩУһҲԣֻҪȱӵ;У忨ѵˮƽҲǺ˵İɣЩСԱҲ⵽ǵѵġЦ˵
Ƥ˵ͷֺޱѾ˵ʲôˣ޷ǾʿΪ֪ͽ忨ֲ
ˣûĿģһ䣬Ҳ֪ƤʲôطȥѰҳɫԱ
طȥˡƤЦڴ󲿷ֵĺӶЩռˣҪѰҵĸЩŻĵطҵһĿǼȺѺ˹˹ְ֧ҵֲҲܹҵһЩӡ
˵ͷȻ֪ʲôģƤ۹⣬ܿϵģ붼Ǻӡ
پǸеЩСֲˣ㲻ںƵҵ˹ҲǸɫԱȻͲҲźԵȱݣȴǿԸȱݣֻҪѵúһ㣬ҲܹųɫҪҵľԱȱݣȴźܴĽصԱ
ƤĻЦһӵ̽ɵӣЩֲȥǰ;ͱһˣ©ıЩСֲӵеĶ˹ֿȥźܴȱݵԱֻҪȱܹͨѵĽģôԱıҪ
˵ˣһԱֲҪתѣÿ깤ʼԪܴʡϰ򣬲ܴҲʧ˶١Щͼֲܹ֣Ȼù
Ȼ֪ʲôǮʡʲôǮʡ
Ǿɡ˰壺Ҿ忨ĺϢˣ
Ƥ΢΢ĵ˵ͷǲ˵ʲôлĻģֻﰵ¶ģһܿˣ
ʱСֲľӪƺҲ˼أ

ȹһļ֮忨Աѵ֮ľȻ˺ܶࡣ
ʱȻ࣬忨ĳɼôãҲеԱúܿģһѵ֮ԱǶ໥ĿЦ춼ûбԱҲܹһЩ뵽һ㣬˶ú졣
ʱ򣬺߽ѵߵģ֮⣬һӵˡ
¼˵忨ԱΪ˿е죬ǰ忨ЧԱϳ˭
˹ް
ӭȥ֮⣬аŵʿƵȼˡҲڻ忨ԱǣҲֻʣˣʿƣʱҲֻǸһ油ѡ
˹ǴĶЦްļ򣬴Ȥ˵
ұΪҪˣڿֻ˼䰡ްЦʼ
Ա׷׵ЦްתͷԸʿ¶һЦݣ£ڱúܳɫ˰˶ã͢ҶӦþͶ㷢ٻˣ
ʿЦҲǡ
һȺϼһĵȻ죬忨ԱҲ֪˭һŽְҵĵ۷ȥҲ϶ֻ֪û뵽ص忨
Ҳи㲻״ˣλڴ
°˭ôӳǶϤӣްͺͰаһͬվţɻԼѡ
аЦȻʶްȻް۵ʱûнһ߶ӣǹעױҲ֪ް϶Ա֮һʵڻɡİǡǵձˣֻֻ״꣬ԲӶѡ
ǰ͢ҶӵŽ98籭ϵа¼򵥵Ļشһ䡣
ǲѾͺܴˡް룬Ҳ֪ϰôģŪôһϼһﵽ
ްʱȴ֡
ްͻΪԼֹˣ˹ȥȴ˵ϵ϶ѵͿ˹һԷӦƵģȻѾûʽѵˣſɱ˳ˡղʹˣԿŵѵѾòˣڿŽѵˣÿ˹ҲҪָѵĶ֡
ްһ£ȻŽɵĿ˱忨ԱΧмްһܹۡһ׶εѵȻܸˣ˵ԼĽܴ󣬿ǺһûμӹѵŽһѵܹԼõ
֮ǰǰ͢Ҷ׶Ž֮һһûǹʿҲ׼ӣûѵŽ˵óȥô
ʣܿ˴𰸡
ްڵѵ켯ѵѵ֮ǰѵǺһһڸλýӵƤһʱţҪǴſΧ֮ڣѾκεص֮һʱˣȻ⻹Ϊ㲻һŵġ
ҲڷҪĸŽ͵ްһһѵʿƿ϶ǲܵģҪԱһĬǼк׻ʵԵòһЩãްʵҪԱȽѵһض򳡵ĸо͵ްһһá
ϵĽ򴫵ڣްǲϵĳ嵽һȻţǰްԵ÷Ӧٻڼ֮ްĶʼ𲽵
Ŀհף𽥵Ĵްȥ
ްŵܴǸԱŵĽǶȻ꣬ȴÿŶڣްһһµ˾ŵް͵ţڸеƣ͵ͬʱҲ𲽵һֱĸо
ްЩżˣűް˳ȥЩûӡһνӵ֮󣬵ްͣһ£ȻŽǶĽ˳ȥ
ŴϽǵţް˫һţڿնȻ䲻ݷĵȭ˳ȥ
Ŵȥ֮ްһԾ͵Ļһȭͷһ
һ𣬽ްȫƣ98籭ϵսӢ֮ĺ
֪˭ѵ°ƣ֮ҵѵ
ƬƺԤʾްĻع飡


һʮ Ŀǿ
ڵڶܼ̿ʼ֮忨ıҪԵöˡ
ڰֿͳϰ볡ȵ±άƽ˱ȷ֣Ȼ忨ȴӭһʤӡ
ھ֣忨ɾõɳģⳡ忨ļƷӵ쾡£ڿг²ϵķͬʱϵͨŲϴ˶ԷһֲСޡĪ³гԱһ忨ʮСһɭ͸ɿ˹һܣŷСڶɿ˹ķֵɳֵף忨Ѿ˳ȨֻҪ³һ־㹻ˡ
ھ֣ͬ忨ٴȡһʤаº¬˫˫÷ȣ忨ıֵ׵İпŵ
Ĺھ֣忨ͳսɭɡ
忨ʮ֣ɭɾŷ֣ɿ˹ֻķ֣ⳡֻҪ忨Ͱɭɴƽ֣ܹ˫˫Сߡյ˵ɭɷҲӦúں忨һ˺ƽֵģǺ֪Ĳ˵һ𲻳ɷڿͳ渺ðɭ±žҪ忨ˣοڰɭ˵СһλҲȽҪ
ȴԸⳡ˷̫ˣǸںӵں忨ðɭٶһһǰͰ²˿ڵĸо
¬˶油ϯϣС޺Ͱаǰǰ棬гһſĿ󡢼ǡĪ˹ĸгǰصͰһܹõķǵƣȫɭþ˰취Ҳ޷˺忨ķߣֵ忨Ŀٷе°볡ʮӵʱ¸εάеºͽܸ˹˺ͲգٶⳡʤʲôϣҪǣҲҪʡȥء
΢΢ЦţϣҪͱһźҲҪʵء
ǰһִӹھС֣忨׶Ҳ忨ֲϲüҡĲ˵ٴڶ׶СתѷֳӮ򽱽ʲôһʣ
عƣǵӯҲܹǧԪһǮˣǮô
ЦǺǵԼĶӣľƵѾʼڽˣȻΪ·û޽öʹòĽϣڵһЩƽ֮ĹѾʼԽˣð÷ǳĺá
ͶʆЦ˵ǲֺġ
ҪٲֺĻµҲＫ˰ɡЦ˵Ĺ˾ںҲ׼忨ļ꣬ڵͶʿǺܴģοĹ˾忨صĹ˾û㹻ʽΪƾ֤òʲôҲһϾ忨صɱҪöˡ
΢ЦⶫĶУȻ忨һУ֮ͬҲУȻ忨ľ񲻻ʲôӣȻͶϵǾʹȥˡ
ְ֣˵Ҫǽ򳡵ĻʲôطȽϺãͻȻһ⡣
򳡣һ£ȻͷӦ˹ʥĪ˹ȷʵԵһЩСˡǵıÿʧƱһСǺҪ޽һ͵򳡣ûһڶò
ҧҲҪͷ˵ΣһԼ򳡲һֲ򳡣ֲļֵŻӣŻȶҪͨάӵת忨һ󿪷޽˺ܶ鷳Բô˵֮ڣҪ忨޽οְ֣ϻԽԽģƤҲԽԽϼ꣬ǾͲһڶˣҲڶò¡
ʲôط޽ȽϺã֮ʡ
˳ùߵһ忨ͼȻָһط˹ɽ£ԶԱȽƫƧǿĵطһƬܹԱȽϵļ۸£ͬʱطΪɽԭ¶ǱȽϼӲҲ㣬ũﶼôһһƬĵأ򳡣ػǶܹʡһʡͬʱΪǻĵأõĵطܶ࣬Ҫ޽ģɲһ򳡶ѣΧҪ㹻ʩưɡƷ̵ꡢйݡҡ˶Щط޽֮ǿԼӪҲȥȡܹͬΪ忨ϵһ㡭ЩűϷӣǱûмֵȻΪ忨סФסձŵ˹ѺͳڵĹż;㣬Ϊʲôµ򳡳Ϊһأ
ְ֣뿴µ򳡳Ϊһ֮󣬴׬ĿɲֻƱưɺ̵ÿܹΪǴ㹻ûбʱȫοͿԽڲιۡƱǮһֻôĵ򳡷ǶֻǶΪʲôõʱأͬʱι򳡵˶ˣ򳡸ĹƵļֵҲɣЩ̼ǲôһЩöΧһƵġɷ˵
ҲǸˣںһ˵֮Ͳо޴̻
Ȼ˵ЩҲֻһЩСǮСǮҲǺܿɹۣοЩǿɳ棬;ʧԾֲĿɳչźܴĺô
Ҫô򳡣Ͷʿٰ̫ܲɡһֱӵ⡣
ҵĹԪ¡ͷ˵ͷ۵ľûһԤٳҪиרŵ˲žͺˣᡤϯ߹˺ܳɫⷽȴһ㡭ż򳡶鲻żġ
ԪĻǧԪȱڰ˵
ҲֹϾѸ֣߳ٻҪͳǧҲпܰͷĹɷϾ忨ʲѾӲˣͷĹɷҲˮǴߣҲΪʲôһֱŵԭ򡣲Ҳϲ˶ˣòҲüųˡҡҡͷ˵ȱҴôķʽȻԺ𲽵磬û˵һʽֵһڽģ̫˷ˡ
Դ˺źܴģɭɲôķʽ޽Լ򳡣Ȼ껹ծú࣬Ǳˣɭɵʲôط޽ģ׶أһҵ׶򳡺ʶӢðɭɽʮڶ˳صľø
忨ֲһ¿ĵط˹ؽĶҪ˺ܶ࣬½һڣҪҲǺѣڵڵⷽϣԼɱ¸Ҫɫöࡣ
Ц¸Ҳ04ģֻ04ΪֹԺԱû׬ʲôǮɾͲһˣȫÿ˵Ļ忨ԽԽǿ󣬵ȵծ֮Ͳ׵ˣʱ忨رպڵ֮꣬·ʱ
Ȼ·кܳһҪߣȻȴģΪԼΪһԴδǣΪһܹ忨˿࣬÷޸
Խĵ·Խ˾죬ΪԶĿ꣬Զ˳˶־
һһӡᶨĳԼĿǰ;ͣ٣ֻҪĿȷģôܹԼĿĵصġ
Ŀֻһһ֧ͨСӣΪĿĺš
δĻǻ᲻̫įһЩأǾҵӣǺúõɣ


һʮ 뵱ͳ
ִԸʮ㣬Ȼ忨ʵȴû̫洦ϾʵľҪһһıŴȥ
ھСǰһֳ֮忨˸Сڿͳάƽⳡάͨٷȡý忨ĺǺǶ
Ȼֻһƽ֣ȴò˿˶Ը忨ķ忨ڵĽúܾʣȻȴ֮ǰȹ̣ڶԸӵпǰӵ£չطⷽ©ܴ
ڽһֹھСУɳȫ油ȽٵԱõ˳Ļᣬ֮ǰѩ˺ܾõĵްͣ忨ȻȡʤʲĽһСʤɿ˹Сһݰͦھʮǿ
ιھСӿνü֧ȫʮǿ¼ױȽϲңɳĺͶɵȫСֻаʺֿɭʮǿҲһ֧£ֻʣͼ˹֧ӣӢ֧ӵȫҴ档
⼸ȷʵһ۷ʱڣ׿ʼή֮ŷȡһϵгɫĳɼҲܵ˸Ĺע
ص֮忨ĳɫսʤѣڽһֿͳУȴúܳһֱڰʮС޵һεͻƲŰ忨ͳһ˻ʼõ˱֡
ЩգͳʼıΪܼԱܲԭʵ֮һڵϢʱ䣬ȻѾǵһγˣǾ忨ɼҪȿͳõö࡭
ڣڹھ忨ȻʤĿֲսֳɼȫŷǶ£óɼҲɼĸС֮⣬Ҳ԰ʤƽʮֵĳɼ߾ӻְһλڶ³˦֮࣬Ȼڿͳǵı־ͺһˣӮҲӮ൱ľա
һҲ忨йأϾŷޣ忨ļ紺ԳʪůĵطҲ̫࣬κﶼһӦḶ́ǵıֶһ෴忨ȥͳܵӰҲԵͬĴ
ֻԱӦҲû̫ð취
ⳡ֮󣬾ֵ˹ھڶ׶εĳǩŷûҪȥμӳǩʽֱֳķʽյĳǩ
ΪCĵһ忨鵽˵ڶ׶СA飬С黹㲻˺Ͱʷһ֮⣬֧ӷֱĲά˹ͷأ忨˵Ѿһȥǩˡ
ͬģȻC飬֧ͬӷֱǲͼͲ˹ʹҲһС顣
Ǻ³ǣȽҡ
ͰһС֧ӷֱӢ֡׵ļףҪǺ³ǱѾǲˡ
³ǡֿɭͼ˹ɭɡС˿˶ͷƤ顭
൱ûĸεﰵЦһ°Ǻ³ǣ֪Ϊʲô忨һɵС飬ӻǱȽġ
ûи˶ã忨Ŀͳۺ֢ڽıٴηڵʮֵУȻ¬ϰ볡Ϊ忨ȽһȻ°볡˵ǰͶ¶򣬰Ʒ忨
忨Ҫ¶Ŀǽ͹ھҡڲҲǵĳɼһǧɡ
ý嶼ۣ忨ȫУ̤ȥ¹ó̡
ⲻ忨һε¹ϴԵĶĵ¼ǾɳģԵĵ¼׺͹ھ˫ϹھĽڡ
Ķ֣忨ѹɲһĴ
ԼѾ˹ھеʮ峡ܣ忨ڹھǰͳֲͬܣȻͰʱ忨ĲܴЩףȻ֧˵Ѿȡ㹻˽ĳɼ
ʵϣ˹ƶ²û˿Сֵ˼ɳڹھеѾ֤֧һβμӹھӵŶôɫʵȡǾԲһżȻ
ҲΪǷһС顭ܹڶ׶СӶ̭֧μ˹ھӲܴﵽڵġÿֶС忨ܹѹɭɳΪСһѾ֤ǵʵжôɫⳡǲСǣһǻСĵȥԴ֣Ҫ֪׵ǵһСǣֻܵѵûʲôܹȡʤġ
ϣ˹ƶ½ܲɷõʱ˵Ļܿʹ˺Ķ
ǵĶѾʼ˰ԼüģһʧʵҲʲôԺ忨ȻԾʤѹ³һֻ忨ͳһĳɼȴúҲһЩѹһ֧Ҫȡúóɼɲֻѡ
ͳҲܹȡòĳɼȴ϶ܹ۷壬忨Ȼ㲻ǿͳ棬ȻȫʤսȴԶ
忨ȫʤսȻһĳɷڣȻǵıǷӵúܳɫȴǲʵıֱ忨ڿͳıȫ½Ρ
ⳡͳʵı忨˵ҲһϾĿ顣
忨˵ܹڶ׶СѾһܲĳɾˡʶĽ֮󣬽ܲɷõʱԵúǫ飺ֻǵһβμӹھȱܶľ顣ܹڣԻǾֲӵıֺ⡣ǵȻҪСߣÿһǶսΣǶܡ
ϸڵ֧ʱʵԱ䶯ҲЩ󣬺ֿ˺ˡɭ뿪˰ʣгİ˹Ҳ뿪ˣϽ˹ϸ֮ǰ뿪˰ʣĹ˹Ѿ𽥴³ǰƤ޺Ͱ˷ϵĴı仯ҲǺܴ󣬵عĺȴһܴı䶯
غͰͱڹھܶͳı·Ϊı·ԱѾת뿪ڵˣ¶棬к˿⸣޲ءĴҲȻǰʵг꣬Ȼ״̬ǰѾ½˲٣׼½ɫƤ޵ߴͬ൱ĳɫȻǵ¹ӣȴ൱ŨļΧ⼸ꡣ
ӣԵս̫áֻܺǼвˡڱʼ֮ǰ˵˵ͷΪȻ
Ϊ¼װʵʵͰʺȶ൱ɫģܹڵ¹ӵĵλϵǿľ֧ǳưԵĻ⼸ɫʱȻѾʼ𽥵·ˣʵȴȻͦ
ǺܳɫȴѾʼ·Ҳڲǣǻ׶Ρ
ʼǰڸЦŶԱ˵һ䣺ԣҪκѹĺȥɣҪڹעأⳡ˶ǵСҲû̫Ӱ죬ҪȫķӳԼʵһ
ϣԱǲҪκζѹװԱĸӵĬ̶ȣ忨κҲ·磡
忨Բʲôͳ棡


һʮ ս
ڵδµİ򳡣ûпʼ޽ֻڹ滮֮УڰʵĽڰƥ򳡣ȻѾʹ˶ʮ꣬ȴȻһ൱򳡣ʸٰŷµ򳡡
ϣ˹ƶⳡɳȫԱΨһĵľһ㣬᲻ڿͳɭɵıһôķסڿͳһ֡Ҫַ֪أҲ൱ͷ۵ģϾƤ޶ּɫǰ档
Ȼⳡȴɳһǳݡ³Сްа¬˵صԱڳϣгóصֻпһˣĪڿĵط֯ϵҲͬĿյάΡ
ϸ˺ܾ֮󣬺Ϊ忨ͿͳıźܴĲֻͬΪ⣬෴һ̬⡪ΪڼҪĿͳУ忨ıֶǲҲ忨ԱϰԵĶɼӣԿͳɼȻԵòرӣŵ˱ԱǵķӲôãŵֻӮ
ⳡУڼѹĹǿⳡҪԣҪԱⳡзӵøӳɫھǿЧˣ
ʲȱԿҲȱǺΪԿǽ¼棬忨Ȱѷɫ
ֻҪԱǵ̬û⣬¾ǿͳ԰ʣ忨Ҳͬһƴ֮
СһȻҪȻҲͬлأСķ㲻һҲԲĩա
ⳡ忨ܹŸɵ̬ȥμⳡ
ԵźУĵչ˽忨гȹ̷صǰ²ϵչͨǰԱϣļƷӵ£
ٶԱͷԱٸߣҲı䲻һ֧¼ӵʵ¼ļǲģӵʵӵиɫļܹռƣȻ忨ǰȴ
ͬģ忨ԱԿȻһƣǶԿ¼ȴͬԵòôĴɳĵʱǿٶɷѹƣ԰ʵʱͬǿɷѹƣ
ֻһгӢС˹СȻܶͷ൱ĳɫҪԸСޣǲһЩͬģҲΪƾ⸣޲ءķأԶԶܹס¬˺ͰаµĽ
ҪȽǾͱȱȿɡ
гƽţǰǸܵİҲҲıֱ֮ǰһЩϾͲСˣΪʵгģʼıֻһ㡣
ĪӭȥҲûǿаѣ̧Ž򴫸·ϵ׼档
ºšʹ֮Աһֱǰʱ·һѺ֣ٶȿ죬ɫȻȴһö֣󾡹ٶҲ׼һЩȻǹôľȴ׵ı˦
׼ر·ͻһأȴȻû˦󣬷˿Ϳյάİ֮Уֻ֮תסʱ¶ӺӦ׼潫򴫸ߺ
¶ҲûкʵĽ·ߣᴫ˹˹˹ٶǰʱȴĪǰڰҲǰ潫
ϵƯһȻתͷЦŶԶ˵һ䣺ǸԽԽ㵱ķ緶˰
ЦڿɱҪɫöˡٽҲҲҪˡ
̫ǫˡЦ
Ī֮ûд򣬶Ҳķ֮ͻȻǰһˣ󵨵Ĵǰ壡
ĪǰٶȻ죬Ҳȳģǰ弸Ǻóһξ룬ǰʱ·³ڽӦСҲʼԼλ
˹Щˣ֪ӦöС޻赲ĪǰС忨вһȻĪǰвҲܴĸܷɡ
ҿط¶·סСޣ˹ŷĵȥĪȻĪûڴӽȦһʱ̧ţֱһ
Ƥӿ⸣޲ءм˹ȥ⸣ðյطŲȴûܲƤ򣬰аѸٴӺŲϣ׷Ƥ
аǰٶȿ磬Ҳͬһͷʨһ˳
а׷ƤʱѾ˽ûм򣬰аܶвһӣȻͻȻԶǣ
ƤŲƺ˳ȥվŵĿڵҪھܹȣıͺôˣ
һĿѸٵأȻ쳤˸첲ˣָͱƤƤԵһߣȻֱԶţ
ʵĶӳһ˰ʣ
ĽڰƥϿ˽˵ԱĻҲͬʱһڳ
Ѿ׼İаʧĽ˻ȻסԼͷһź
û뵽Ӧô죡϶Ž֮һ
Ҳ͵Ļһ֡һŽϰ֧ӣһڿֵôԡ
Ҫ֪ʵķһֱ㲻ǶôĺãǵĺҲ㲻Ƕ˹뿪֮ȻΪſĴڣǵķؿȻԵôļ̡
Ҫ򵹰ʣȾ͵ôʨ
忨Աа˵ιʨĴţҪǵ顣
һҪ򣡡аصĿ˿һۣȻת˻ȥ
忨һһźвţаµٶȶκһ֧˵һ޴вгС޺Īֵ¡ʵĺҪСˣϾǵĺٶȶ죬¶Ƚ϶¡
˫ǰ涼Լٶȼģ˫ĺȴת죬ⳡͷʹĿ¾ߵĸкˡн˵Ա٩˵š
ɴ˺󳡣ǰ߶κ˵һ޴в
³ؿ˽ҵľǷ㣬߸һɽС
Ȼǿ׼ȷĳȻȭ˳ȥȻܱȣȻֵܹƻȽ˳ȥ
ͷˤһ𣬶Ƥ䵽˰ҲĽ£չ˿ٵķ
ҲѸٽ򴫸£˿ʼ·ͻƣɴһ߻طһߴָѻط
δӺ׷£ղûнȥԻطҲʱһЩ·ɴ·Ŀյά忨ĺǻ⼸ͬʱĪƴܡ
ȥ·˿յάעѸٽ򴫸·ƤޣƤ޺ɴһһ
ƤΪԼٶȺ׾ͻɴķأȻɴʱչֳḻľ飬Ƥ׼ͻƵʱϵƤޣ˶Էһʮ׿
е·ص㣬ȻɴһŻơ
ɴʼû˵ʲôȻ˻ȥֺѾ׼ȻղһԱȻƤ޲ûͻǷ棬ҲһŻƶѡ
ֻҪСһ˰
ɵúã׹ŶڳİƣȻųϺǰλʱ򣬱̫ǰˣ
µ˵ͷʾԼ֪ˡ
ı϶ܶ࣬ɴһŻƣԱȻҪ𱣻
ⳡսҲء


һʮһ ʨԱ˻
忨԰ʵıһգ۾͹ȥ˶ʮӡ
ʮ忨غͰ˿壬Ҳ˿û·硪ʮڣ忨ΣδſΧڣΣͬδſΧڣв˫ǲಮ١
־еĽ˵Ա൱ĳԾ֮ǰ忨ȻȡһϵвĳɼȻֳɼ˵Ǻܳɫˣ԰ּĺȴʲôֻ˵Ӧеĳɼѡ
忨ĳɼܺãͳĳɼȴǺܳɫ֮ǰںƽɭɣҲ̬ɲҲܼصսйأⳡУǾȻͰʴ˶ʮӣһҲû·磡
˵ʽ״̬ǺܺҲͰˣϾǵĳɼеƽȻ˵Աĸû۹ģȫóⳡˣһ֧ӵİʻܴˮƽ֤忨ȷʵѾɫһ൱ĵز
£Щżˡ
ԼȻ忨˸£˵һ൱ûӵ飬ڶʮ֮ǵĽʼ
׼ͨиܶ˦˿ķأҲʱķ򣬽֮Ĳ˴һȻڽΧںţ
ʿ˾ȣƤֱϵ˽Ȳȳƣڰǰ潫˵ߣ
һܴٶȿ϶ǲ簣ģҪ֮ٽΧôᱻõƤ򣬵ʱڽڱԷǰǾͺΣˡ
һõη֮⣬Ҫ֪ȡᣬʱ͸ԷһˣΪӱΣա
¶ߺǰʵҪĶλ֣ʼԱӿ˽ȻڵİʴһεĵزǾû㹻ĸ߸Ա⸣Ϳ߶ֻһװңǵͷȻܳɫ
¶򿪽˽׼棬ڳֵĽ˵һ㣬ǰ˦ͷţ
ʿ˼ʱжϣѸƶŲ˹Ƥǰٴ˳ȥղסͷֱֱӾײϣ㲹λæһŽ߳˱ߡ
ڳվһ¸첲ҽֹ֮ͣܽ򳡡
ųڵ˵ǡްûйھʸģʿΪײ˵Ļôֻòִ׻ˡ
԰ô͵Ĺƣһ֮ǰûôϹԱȻһ൱ðյ顭
ô£첲ĸоΣ
ҽڸʿƵĶߺţҪôΪڳڵӣֻдĺøʿü
ʿԼףһԼ첲ղײȥʱʹƺĺˡ
ҽЩģ˸ʿƵԱ·ĳ䣬˿ʿƸղײĵطȻ£ŷֻӲ˺ͼʹѣû˵ͷ
óʿƵĸ첲֮󣬶ҽ︥ʿưȻԳ±ȻһOKơ
ƣŷڲҪһûôϳ׻ϳˡ
ж˼֮󣬱¿ʼ
ʱ··εķζ˼£Ž˻ȥϵ֮ǿͻ֮ŴУҲΪ֪忨ž޴Ƶԭûֱӽ͵ڣ͵˽һ
׼棬ڰҲڻ˵һ㣬Ȼֱų䣡
Ŵ΢һЩڸʿ˾֮ǰͲźɳ˵ߡ
Ŷв̨ϵİʼĻ׼֣
һͦŵӽϯվȻڳߺһɤӣĶͦԾ
һ뿨Ķͺһ£Ȼĵ˵ͷ
Ǹˣǰţ
֮ǰķԵñȽεһԭǣ׼λƮڱ··Ҳ֣ڰҲسĪȥ֮;ζ·ɴֲ˵̫ǰʹ˲ٵŻᡣ
ںôһɤ֮󣬿֪ԼӦôˡ
·ͽˡԿյά˵һ䣬ǽ¶ҪһˣҲٰ㣬ΪҪȥԸһԾļһ
յά˵ͷʾԼ֪ˡ֮ǰѾ㹻ıҪõʱ
ʿƿֱӳǰ¬ȴûӮ⸣˽Ƥ䵽˹˹Ľ¡
Сǰ˹ֱӽ򴫸£˽֮ûмŴǵȵǰ֮Ž򴫸ױߵ档
ʵͬɫ
ҲСˣȻڰʺͷҶȴȻϵ˿޲ء˹صҲ࣬Ǵӱ·ٲϣͨԼͻлǴС
ط³غܿͱ˦ˣ֮ķεıûµףǽһֱۣУ
θȥۿ޷Ա沢ûж򣬶ǽֱƤޣǰ涼ųɫļܹӦ
Ƥ޽ͣڽ£ûȷ̧Ž˻ȥ
ϵ׼棬ӭҪٴԶ䣡
ǰ̨ϵгһԶǵ¼ӹõĽ·¼Ҳֳ൱һ
ղǽԶ΢һЩ׼ĸоͬܺãĽǸ͢˰صĴţ
ƤХŴ׼Ľ·ɳȻֻһκ̵ܶľ룬ͱһֻЬЬ׸
Ӳбɱ䲻ݷĽ
Ƥܵײ֮Ҳ࣬׼׼ԶʱĪ˹Žͣ
׼չ˱Īȴûкֱӽ򴫸·³أתǰ壬׼˦
ʱ䶼ǰڽҲֵ忨뵽ˣ
³ؽûжͣ±֮ǰ˻ȥƤ䵽ǰĪ£һƯĶһ
ĪǰҲ³ؽӦǰĵطС޽Ӧγһܳļơ
Ҳ忨õĽʽǴϣĸԱǰҪӦ㡣
ۿ˹ƶҪ赲Լǰ¶׼ƶλСޣĪû֮ǰֱӴҰа£¶γɲλ֮ǰֱŽ򴫸ǰСޣ
ĪŴץס¶λ͹˹뿪СԼһ˲Ŀյ
С˳Ľϵľ˻赸
ǰͬ㣬Ǿǰ氣аº¬ˡ
жƤͬʱһڲһģС޽ԼҲ࣬¶һʱĽš
СҽŽǰһˣ˸ǰһͽ¶˦˺Լƽеĵط޷ء
һϵеĶ֮¶С޵ķвԵúСˣС޴ǰʱֻܹըߵŻһСǰ
Ȼ߹һƿСǰȻɡ
ͬʱǰٶҲ죬ʮ֮󣬹˹ԻңİԱҲûлط·滹ƴĻܣҪԵķԱֻ
ǰ
ڿ⸣ո¶ҪǰƷСǰļʱС޾ʹˣ
ҽһ˽˷ص¬˽£
¬ȻڰתͬʱûţŤӾͽ˳ȥ
һֱӻԶǣ
һξʵ˾ȣʨ˵ֽ
ȻͬʱԱ˻Ҳڰʽ
аһĳƤǰڿǰһʱӭŷɳɨ䣡


һʮ ϣ˹ƶµĵ
Īǰ壬ͻ֮󴫸СޣС޴ǰ¬ˣ¬˵һʱţ˾ȣа粹ţ
һϵл棬ں̵ܶʱھˣ̨Ϻ͵ǰǴһһէƽϢʱƤѾɽ˰ʵĴţﾲš
ˣƯķȻٴ˳¬˵ĵţȴ԰аµһʱĲΪʺĳٻӦǶ򣡿ѾˣԵķȴôΡ
а¡¬ˡСޣ˽ӵһ
к󳡷֮˾ɽһֱǶûúû忨ʧ
Լ油ԱǰĻ죬⣬ΪˣҲΪ忨ԱڿͳҲչֳ˳ɫĶ־ΪУ忨ĽϵȫûжʧƺѾ忨ޱȻԻ͵δ
Īʱǰ˽ӦСʱǰͬ˽Ӧ³Ҫ·ĲҲС޺ĪӦǰˣߵǰǱ·ı·ԱҲͬʵĳ㡣
ÿԱ߶һεϽӦ㣬εȻǵȱΣǸݵʱдСгж̣Ȼô඼нӦԱڲϵܶյɽӦ
忨Ҫͽ̴ֶȻǱزٵģⲻǿһ֯ľܹĽҪȫӵĬԼӵгɫĽ¼ʹʶܹγɵģã忨ӣԱ¼Ļ൱ģú׾γ˳ĳɼսҪĳΡ
ĴǣôǶԳɼһӰ죬ֻҲҪȥһõܹ¹˾ţȻһҾֲҪγĴ򷨣ô仯ڻҲҪ䲻ڣܶʵĶ
ʵϺǲܹͨļ䲻ϵάս仯Ȼļʮ꣬õ˶ʮꡢʮȻǲܵģοҪͨۻƸѵҲҪ𵽺ܴãѵʲôõһЩɫĳɼ˵ģҪܹԴԴϵΪһ߶˲ţ
İǺͻ˲ͬӡ
ǵӼ̳һ߶ӵĴ򷨺ƣеԱһһ߶ܹã÷ޣӹά˹ٵĵǸꡢˣãðÿֻҪǮһǾУԱȫͨѪɣǵһܸЦǾǻľˮһ͵ӣҲֻ߽߱ǽǵԱ첹ֲȱݣĺͿܣǱѵʮʮһֱһеսɾ͵ص㡣
أӳԱϾԲȰǵԱȻȴòϣһ߶ʹõĻǿ˹ŵɶࡢǺĪ˹ĻǮԱҲȷʵãӵԱȴãǵǻȥսҲǻȥźܴĹϵʮһֱǵģʵӳɫǵĳɼͺãǱһˮǵĳɼͲǵıֳΪǳɼͬΪǳɼ
ֻԱĸǵķΣʹûѵԱЩѾ˵Ա
˲˺ʹ˲˺ʹ
Ŀǣˣˣӵ£ҪʹǿŵҪУȱȫҪ
ҪĿ꣬ѵҪʺϵԱԼҪγսϵӺһ߶ӵսһУˮҪ֮⣬˷棬ҲҪЩӷ߸Ա
³ؾӣˣԺͺγĬʲҲӣļٶȶܹγɻ෴ģôĵްȴҪͨڵѵܹΪ忨һ߶ӱΪķ忨̫
ʱ䣬ܹһȫͬĵް͡
ڣս԰ǿĶֵʱҲܹ𵽺ܺõãúӵĽȥ
һʱһЧ֤ȻԽ飬ɹ֮𵽵ЧԽá
ȷ֮󣬰ʵԱٴαŭˣղǵĽ·߱忨ʶƣ˳չȡȣǾøӵ¼װĵλǱһܹ򵹵ģǵʿͬҲΪһζ˥䡣
ϣ˹ƶºܿ͵սûäĿĴӱ·չȻǵı·൱вΪ·һԭЧֻǿ֣Чȴ
ϰ볡ʱǿʼ˸·ߺǰ忨ı·أȻٴ·Ҳ֮ǰıֻ࣬Ҳϵ·ĪͿķأŽ򴫸ǰ棬ٶȺͼԸ忨ٶȳٻк
սЧܺãϣ˹ƶץס忨ϵߡȻˣȴ޷ʱϾԷı·Ҳ൱ĳɫֻע·صĻ·ҲױԷץסյ
忨ͷɴҲûܵסԷĶٴκըϰ볡нʱ򣬰ӵ˰ҲĴȻƯĻι˷ķͻɴγɷ֮ǰ̧ԶǣʿȻ˷ӦȴȻһƤԶɽţһһʰƽȷ֡
ڰŵʱĽڰƥһƬ޴Ļ֮֮ǰ忨òѾðʵǾ൱Ĳˬˣ֮Ȼѹ忨ȴ忨ͨһƯķȽһڲϵĽаƽ˱ȷ֣֪ǰǴ˿̼飡
ϣ˹ƶҲʧȥ侲߸ߵľ˫֣Ȼſ̨Ļȭͷ֮ǰʼһУڶɵºͰھھ֤¹ġƽˮ׼жôɫٲǰνƽͿѷɫ
Ȼʼ֮ʱֵȴҲϣ˹ƶܵ˲ٵڸʾֲͷϱ˹³÷Ϊִ̰ʵʱѾ൱ĳˣȻûκε⣬Ȼһֲִ̾ʱ䳤˵ĻþֲýԾֲʻûκεĺôҲ˲ٵѹ
ʾֲȫְִҵֲʽֲûϵϯȨǱϱݳȻǰֲѫԱģʽܹȡóɹڰãϾϱʱǶԱҲޱȳɫʵ̫ˣȴһӵĹ飬Ǳϱ˹³÷񣬶ţֻ˵ĵǣ˵ҲСˣ֮󣬰ʾֲҪȥδӡ
־ʿȻ൱еģ̳ӢȽעؽȨһֲִ̾ܳʱ֮⣬ֲһܹΪֲ־֣Ϊһֲִ̣ĳһ˵ŨӡԾֲķչ
Ϊϣ˹ƶѹҲСڰƽȷ֮ξͳ˧ףôļЩʧ̬


һʮ ϣ˹ƶµĻ
Щεҡҡͷû취ֻгϢʱٵˡ
ֻⳡһʱ䣬ϣ˹ƶھףĻδ̫һ㡭
°볡ǵսҪһ̶ϵĵ
ŸץʱϢԱǣƽ˵ڰʾñ·ǣȻͨǰֱᣬľ׹Ŷ͵תһ㡭Ҫǿǽǰصıٱͻһ֮λԣ˹ƣ°볡Ҫһ£һ㻻
żɽĶ³˵³ص˵ͷϰ볡ıֻڽУɰﲻʲôæһǿڷԱʹ忨һķس˺ܴѹ
Ͳޣ°볡ϳ¸˹ơ԰Ͳޡ˵ϳֻ֮һǾǱǰأǰƤ򣬻ǰҲµ·Ľ㶼Ҫ𱣻ǰأɷǣҪ·棬ǵҲǺܶ࣬ȻҲҪǸ˳Ϊһλ֡ڽ棬ͽĪˡ
Ͳޡ˷ܵĵ˵ͷתᵽ忨֮Ȼܱ֤Ҳ̵ܹ򣬺ϸACֱһһ¡
棬ԷΪϾڿͳǴǷϵѹҲܴСޡء°ˣǸҲһЩǲ̫࣬°볡ʿ϶ӵļǿǵĻҲ٣󵨴󣬷ǵٶȺͼϵƣʵкֻһ㣬Ҫֺ޷ĻǻǱڹھдõĻ˰ɡ
ЦûǰֻԱ԰к㶥ˮƽҪҲһѵ顣
һˣ忨ǰ˺ܴı仯˵ǴĶ󡢼ǺĪгͼҪǷغͱǰأĪڼ˷صͬʱǰڵǰꪾСޡ¬˺Ͱа£֮Ȼû̫⡣
Ψһúźľ·ȱһˣ¬˸ϰ··ʹðаֻ·ȻҲܴ·ص㣬ǴǰзȽϺãܹ޶ȵķٶȺϵص㡣
ӣҲǿˡ
°볡ð֪ǻշأ˵Ҳʲô飡͵Ļһ¸첲˵ڿͳںšôҪԼʵܹһж֣ΪȫЩţŷܹκκűԲ֤ǿӵĵ·ʹӶʿʼ
ûǾǿӣǾǿӣ忨ԱǷ׷״ĺɺȷԣ
ڣǾҪڿͳһÿ
ϰ볡忨ڿͳͰʴһһ֧ŵһβμӹھʽСѾ㹻ľϲȻǷֵС鲻̫ǿܹѹ¼ǾӢǾСһݳѾ֤ǾͷΡڱϰ볡ֺͰʴƽֲһȰʣһ޴ľϲ°볡ʼˣǿ°볡忨᲻Ǹľϲھ鷳ޣ°볡һʼһţ
°볡ʼ֮󣬰ʵĽʼøӵˣϰ볡ʱ̰ƽȷ֣ǳ˶־
ƤڽԶ˰ʽĻҵĽ
Ƥ޵ͷű˹Զڼǵĸ¸߳Ҳǽ¶ϲ䣬ʿƷ˾ȡ
Ȼ忨ķҲϰ볡Ҫɫ࣬ϳ֮ȻֻǶһԱ忨гԺϵıȴ˲٣ٰڽǰ޼ɵĽѾǲˡ
ʹң忨صȽһһ֮䣬˫չֳ˼ɫ
ڷصͬʱ忨ķҲûţϵĽֱӴǰꪵĽչĴȻַֻ࣬Ҫץסһξ㹻ˡ
еʮӵʱϣ˹ƶ»ˡ
˶Ƥӽڵĸ߶ȣһ油ǰͬ˳µ׼棬Ȼǣǰ棬ΪӽڵĺըҪ಻ϵĽ˺Էķأ
߿ƺẦ΢΢Цһгһǰ棬忨гѹǼ˲٣ĪǰĴ࣬ھͿǰС޵ܹܲץסˡ
ںϣ˹ƶµλ˿νǶһ٣֮ǰıУ忨ͷ۵Ĳǰʵĸ߿պը·ǿͻƣǰƤޣǵٶȺͻƶ忨൱ĳаͲޡǵڽǰصıȥҲûлᣬһŪ·ͻ·ͻҲΪ׼³ͬзڽʲô壿
ʵĽ൱ͬʱתúܺãѾʼ˼ڿͳõһҲǲѡˣȻϣ˹ƶµһʼãԼõһʤļʿʼˡ
ķ֮
µ״У˶һͬ˶ûܶƤ򣬵Ƥʼʱ򣬻طڵĿǰ˦ͷ򶥳˽
ͲޡͱһţͱĪĪûճ򣬶ֱһֱ򴫸·İа£
س֮İа¿ʼر·ͻƣ׷аȴȻʮ֮ڣڿԷķѾһ֮һͣתȻ򴫸˸ӦĪ
Īһʱָ·СޣС޽̧֮žʹ㽫ֱӴڣȴ¶ϵ˻
СٴȿסƤ򣬾ʱ򣬿յάӺױ߳Сûǿͻƣֱ̧Ž򴫸˿յά
յάȻµ״У
һصĴУղΪ˷С޵ͻƿ⸣Ѿúܿǰˣطû;¿յάĴƤֱӷɽС
¬忸ס˺޲ء棬ӭһ棡
ţǿҲ޷ڵһʱκεķӦ
Ľڰƥ򳡣ٶȱѻȸ
еİĿɿڴĿһĻǸķⳡٴ
ϣ˹ƶµɫҲһ̱ޱȵѿ
֮ŲԼʲôǿ߿պըһзȥˣΪʲôҪһ·Աñ·ͻƵ٣¶òĲ»طʱһгҲ忨гķѹᣬĪܹ׵ǰһϵض忨ԭ֮һЩسֵԭԼĻˣ
ʹھʮ峡ܵļ¼ҲҪⳡֹ
ֹأΪԼһǡĻˣ
뵽һʱϣ˹ƶ²ɵһ


һʮ ǿ忨
дȫʱĽڰƥ򳡵İǼԼ۾󲿷ֵĽ˵ԱҲЩĿɿڴ
ճ֮ǰ˶ѾԼĸоһ¼ᱻƣȻ¼ǰƵʱȻе˴˾޴ĳ
ŷܼ¼⼸ŷϵĽ޵еĴڣʮ峡ܵҫһȫ̱
սܼ¼ģǰǡǻһжӺͺţǱһβμӹھ忨
һƫԶССֲƷ˲һĵ¼װ
ڹȥʽһΣŷʷ˼һδ̣һΣСغ˫ɱͳı̭ھŷһΡĳɾͣʮڣҲֻ9598ġ9800ĻܹͰᲢۣıȻ΢һЩŷڲܵļ¼ȴһֱȻⳡУȴ忨ά֮õļ¼
ʵòŵڳڻ忨Աǣ˵ⳡֱһجΣ忨˵ⳡһޱõξ
Ǻη
ϣ˹ƶ¿ź忨ԱӵĺҡҡͷȻ°볡ıԼսʧԭ򣬿ܹ׼ȷץסս仯¶ȻͨԵսȡʤ۹͵֤㡣
ܹ齨һ֧㹻ǿӵĻҲ֧忨ȫŷ㹻𺳣
һ̣ϣ˹ƶ¸оԼˡҲϱǵĿǶԵģԼѾʺǰ˰ɡ
ڻеĺȻ֪Լıһλ˧Ҫ˳һߺִĵͷֻ֪ǣȻֻǵһⳡ֮忨ǰĵ·һƬ
ѾǵĽ£غͲά˹赲ǰĵ·𣿲ܣ
ú˵ǣ忨ڿͳһƯı۴ӱĹ̻ǽ⣬ⳡΪ忨ҲֱܹӸıͳĸӰ죡
ͳʶˡıΪʲôǲܴøƯһЩ
Ǻⳡ֮һֱ忨Աǹעͷ
ʵǣⳡʤ忨˴ϵ֮⣬忨ϵļ
ѾǵһλǿӺͺˣǿӺŷϻܺ£ٳɫĺţһҲҪʮ˳ӼͲʲôϡ飬忨ŷϣ֮ǰܹǿ޷Ǿǰɭɶѣ⼸İɭȻӢսŷȴȱһЩŷڸ֮ǻûܹһ̭׶εıʾͲһˣھĹھھ¼ĺšһУ֤һ֧ôɫӣӣ忨ϵĺɫʼȥȡ֮һǿӵʣ
ȻʻԣȴѾ忨̥ǣһųΪŵӡ
ںҪľǣķѿճΪһŲ
Ȼǣ忨ɳٶе̫ˡ
ص忨֮忨ӭʮֵı˴Ų뵽ⳡӦǺͨһȻΪ˱ֵĽ֮ս
ȥʮ֣忨ʤƽʮ֣³ǰʤƽʮ֣ռǰѽΣ֧ǺͰǶǶʮĵ壬ֻʮŷڰˣλǰά˹ߵǱ˹ͱ϶Ͷ
û뵽ǣ³ǣ忨һʤ
¬ϰ볡ڰ˷Ӻ͵ڶʮŷ÷ȣ°볡Сٽһ油ϳĿŵͬڵڰʮһ
³ǣֻڵڶʮŷ˵һ˹̹ǰ忨ĳɫ֮º޻ᡭ
ýĻ˵ǾǡдһҵĹھǻһ֧ǿӣ忨ͳӮ˰ʣ³ܰɭɣ忨ı£³ǵıȴڳ˯һ
ⳡ״ս˾ȵһ浹˵񾭶ЩľýҲûгһıʾ忨ȡһ˾ȵʤǺȻΪ忨ȡⳡʤȫԤ֮еģΪĺǿ󡭡
Ȼ˵ǿӣôҲҪչֳһǿӵķ緶ɡ
ѵЦŶеԱ˵Ϊڶֵıɳȫ油ɵԸеĶ֡
Ϊǹھ忨Ҫһֵıƽ˸ĸʵҲʱŲһ£ΪҪӭ籭ԭ򣬹ıȫ;УҲûйھʱ֮ȫϣڹھ̭׶εıʼ֮ǰҪȫĽϡ
忨ڵڶֱеĶʹ油ԸıˣĻֻǿЦѡ
Ա׻ŵŵг˹Ͳޡǡӡŵ֣ǰʲްͣ忨׷ݡ
Ȼ˵ȫ油ȻŵͲޡǡʲŵֶ͹ھоֵԱʵȻܹġ
ŵڱбֳɫʲͲޡǵ÷֣Լ°볡ʤֵһȻް͵ı־ЩˣȻڳϴʮӣҲ˲ٵŻᣬȴûܽȥԶôʱ֮󣬵ް͵ıоЩ衣
Դ˺ȴǺ⣬ްھѧϰôһȻһӦḶֻ́ҪȥϷⷢȵĻͲ١
ȱĶҲһ⣬֮󣬺õްͻøĻᡣ
ϵ϶ò˵ҪȻ忨ȴ̫ı򡭡һ취Ҫͬ⡣֮ҵ˵ްͣ˵
ΪԼʾöƵĵްʹϲæʲô취
Ȼ˵һ䣺ӽ쿪ʼȥӲμӱȥɡ
ӣްһ㶡
ûҲҪģԵĶֱ׺͹ھеĶҪһЩһӦĻ֮⣬ްҲȥӴһʱıڶӵĳɼ̫ãȥԺܹǣͬʱҲܹѸٵӦգھıȻ㱨ʱܹھ°ʼһµʱ䣬ϣһܹ֮һɫĵް͡ϵ϶ң𣿡ŵް͵۾˵
һʼ˵Լȥӵıް൱Ĳˬתһ롪Ҳң֮ǰԼķҿɲһεģӵıأȻʽԼһرĽ࣬ȥһˮƽһҲû⣬ܹһԼʱѵ˶Ľο˵úˣȥҲֻʱģ°ֻҪֺãܹһ߶ӲڹھԼõġ
Ȼһ߶ûл֤ԼôȥҲٵްţר̴ӷԼǲԼģֻ忨ĳɼ̫ã޷㹻ĶᣬҲûзΪĶᡭ
û⣬ͷ㱣֤һ֮ῴһͬĵްͣްͿź˵
ЦȻĵް͵ļ򣺡ӵѵһ߶ӵѵ󲿷ʱǴġĻѵ֮ҲԺһ߶һѵ


һʮ ûͷԺͲ
ްĸԸĽ˺İţúúܸˣǷϢǵް͵ʵѾòˡָĵȻǻŵʱѾγĳֱܣŵĽǶȻǺܵ꣬ŵ˵Ѿ㹻в
ҪӵģǱľ飬ֺ֮ǰȫһģһȥһվ׮зȥľ顣
־ҪıȥۣȻ忨һ߶ȴûʱӻڵް͵ϣ£ȥӲμҵı۾ͳһð취ҵı׸࣬ҲܽܣڶЪڵ֮ǰްٻܹμ߳ʽһ״̬㹻ˡ
֪ް͵ƢʵЩģʱͺͶΪͣС¶ͻһֱж֮Ƣ࣬ʱĵްͻͷʽֻΪָҪѵĵطͬʱʩѡ
ȥ˶֮ûܹѹ˶Ūʲô忨ӵܺãҵްҲһ߶ûлóڶӻԼ͸һˡֻҪû֣ͲŪʲô
ҶӵԱƢ϶ȽºͣҲƢº͵Ա°аµƢһȺʵ˿ҲʲôƢǿǿ֣ȥ۸ˡ
ְ֮󣬺ܷĵõްȥμӶӵѵˣȴڶЪںջһɫĵްͣ²ܴҲܹڹؼʱá
Ǻȴһ¡ڵ忨ӿɲһȺʵˣһͬѱļһڶΪĺԣںһЩ
ްȥӱʱﻹеƵģȻͨʱһ߶ӵӣ˵ȥҲǱһ
Դ˵ްҲֻҰο󱻴νһǱצܰ
ڶȻ˶ӵѵһ߶ӵѵÿСʱʮ㵽ʮһǻͻָѵ㵽Ǿսѵͺ𴲶Ƚϳ٣ǵıҲϽУʱֱˮΪû𴲵ϰߡ
ӵѵʱȻһ߶Ӳ࣬ʱȴˣ˵뵽ʮһѵСʱ㵽ĵѵСʱްڶѵ֮ȥһ߶ӸϳְҵԱҪѵ̫ʱ䣬Ȼ֪ް͵ʺܶǶģѵʱ˵⡣
ް˸磬˵뿪ʼѵߵһ͸ϵѵʱѵﻹǿտյûʲôˣһ߶Ӳô磬ӵԱҲƺô硣
˶ӣôҲҪһǰѵҲҪһ
ްǱͷѵģҪͱ˽ϾǸԼµĿꡣ
忨֮ްͲžԼ˷˺ܶʱ䣬ʮ֮ǰ̫̰ˣһֱȷҪΪԼְҵ֮ſʼܣȻ츳ܳɫȻ𲽳ȴͬҪԵòôһЩֻøѵܹԼ׷ˡ
ʮĵްѾʼãԼʱ䲢Ǻܶˡ
õްû뵽ǣǰѵⷽ棬ڶҲǵһ
߽˶Ӹ֮󣬵ްͲûзʲôǾֱߵԼ¹ǰ·Ѿӵĸˣµ¹ʲôط
·֮󣬵ްѵԭΪԼһѵٶȹСʱʱŻѵȻܵѵϵʱ򣬲ŷѾһѵѵˡ
Ҳһ߸ӣ𪵫ԴɫƤɫͷɫ顪ԣһѪ
ްʱ۷̵ܳѵ߱һѵ
ԵǣλҲû뵽ô磬ڿް֮ͣ˽ŲȻ˵ްһۡ
˭ǶӵѵԷȿڶԵް˵
ǵϵ϶ްͣӽڶѵͲμӱްֱ׳˵˭
Ǵװ˹Աδõк˹˵ްһۣܴĻش˵
ްһ£û뵽ҲôƨԱ
ñҳ٣ԺͺҴɡ˹ٺٵЦҲ֪󣬲ڶӣóٵľҪСһСˡ
ް͵۾ԼôһˣȻͶԷһʶСӣ˵ע㣬ҿһӵԱֻӦһ±գЪںҪһˣһĻͽҴ磬Ժһ߶һЯġ
һӵģ˹ЩԾӣȻ°ͣҡҡͷҲţһ߶ӵıҲ˲٣ôû㣿ƭҡ
ްͺ޲֪ߵغСһõƭ㣿Ȼ֪һ߶Ա㻹忨Ա𣿡
Ҳ˾Ÿ£ʱô˵֡˹ҡҡͷҪһ߶ӵԱĻʵ϶ɣǰ滹Ǻ
ûʵްǲгΪԵް͵Ŀͷ̫г
ǰ档ްͺһҵȻˣסֶԱܹԻҶ򡣡
ôˣһǻء˹ΪȻ˵ãҪǰĻŹһҰɣҪǹҵĻһ߶λþɡ
ްͶɵ˵֮ԱǣЦͬ˺ģӮңͷͻһ߶ӣ
˹ץץͷ˵úҲеǾͻʲôİɣȻҲǰӮˡ
ްе챻ˡ˹ĻӮһ
ڿûһǰܹˡ˹˵ȻڶӾûʲôٶȿǰʵٶȲǰ棬˹ǿλײܹһһӮˣǰڴҲʲôɫǰ
Ƕӣöһ߶ӵְҵԱްͺһ˵Ȼһ߶ĸǰް͵Ľ¼˵ǵ׵ģȻǺֱײҲܹһ˵ģȻҲܸߣǿҲرǿ׳ٳɫܳɫùģĶһײˡ
ǾһȰɣҿһ߶ӵǰǸʲôˮ׼ҪܷסĻͷҲҪҽһ߶˰ɣ˹˷ܵ˵
ȾͱȣСӣҪõѵͷĵްһھʹӦ˵ȫûз֣˹ܴû˵ҪʲôעȻǣ˹ȻûӣҲɵӡ
ްҲɵӣǱ˹ˡ
ѵϱͲȱ˹˳ƷһŽһ߸˵ްͣҰɣ˦Ӯ
ŵСӡްͽýڲͣ˹һŵܴ󣬵ްȻеʹҲоֳ
СҾͺȱȿ
ް͵ڻûܹԼĺһ߶ӵķȻ˰˹֣ײĻҲԶԶǵް͵Ķ֣һ߶ӼĻ˵ǣһͷﶼǼ⡭
Ծ˹ȵްͻҪ߼֣ްҲöԷܹײӮԼֻҪһ²ͱƤܹӲȥ
һûͷԣһˣ峿ڶӵѵϣչһҵĶƴ


һʮ ͷ۵÷˹
ްʹǰȻĿǺܺãڸ֮ѾΪһȻô˵ҲͿʼģǺʵٲʲôԼ°֡
˹ӭްͲûĹ˶ǽһȻ׼ǿеļȥ
ֻҪһ²ԷͱƤһ߶ӵѵУһްͺͺƽˣͻûкܹµ
ԭܼ򵥣ûĸܹѹڲ棬ҲƲôĿͷ
˹ȥǷӦܿĺްֻҪһûܶɹôԼ˦ֻһʱ⡣
ʱԼҪ֪һ߶ӺͶ֮޴ĺ蹵ʲôط
ްû˹ȷʵʲôӦܿĺްͲûٶһʱȻûзӦĵڶӦǺܿ죬ת˵ް͡
ްЦôʧȥƽĻôҲǰ״
أǽԱǷԱԶԷĶУܿģް;͸о˹΢΢һ£ǷԤס
ްҲ΢΢Ĳһӡɲ뱻˹װ׵ײһ£׼˹ײһ£ҲҪײ÷ɳȥ
ھ֪Ƶļһûһк³
̶̵ʱ֮˴ͬʱȻصײһ
ްž޴ţһֱӵħһϴײŪԼˤڵأްȴֻ˼סģΣްײ˶Է
һ𣬴ĺްҲ޷סģԱһᣬԴ˵ްͲԾʼöײˣԼҲҪܶھǿ˭סѡ
ްͿסˣԱһ֮ܿľסģȻԾǣסĵʱ˹ٴ
ζ˹ڳͬĳ֮סĵٶȲȵްҪôһЩ
ôܣ
ްͳԾ飬Ա
һʱ˹ǰһȻȻأŽްͽµƤ˳ȥ
ްͲûзȻ˹ȳץסһĿյ׼ȷһžͽ˳ȥ
һһ£ƻ˽ԱĴ򣬱Ѿǻʤ
ҮӮˣ˹߾˫֣
ղһҲײòᣬͬĳԾڴһ߶ӵԱȷʵŲ׵ʵ
ôһӮˣ
ԾӮ˵˹ĹЦţ˫ֲһ
ްͺ޲ñ˹һ٣ֻǸģˣҪȭͷֻҲ̫ˡ
ãҪѵԿĻһÿģް˵
Ӯˣ۹˹ŵЦްЩܲˣΪʲôһ2B
һĵްͲ˹ͷʼԼѵ˹һᣬȻҲͷʼԼѵ
˹ѵҪݾصĽƶҪﵽԼļޣȻֲͨλϵĲ㣬ް͵ĸѵҪݾǸţҪκεطܹһʱоŵķͬģڳϵŸоҲҪͨ۾飬ⷽ˵˶ĳȱݵԱֻҪͨѵֲЩȱݣܹڸźܴ
ް֪ԼȱǺָģ˹忨֮Ҳ֪ԵѵǺرŵģ£ΨһĹͬǶԺǳķ
Ȼˣʱǲ֪һġ
ʽѵʼ֮÷˹˽¼ӵԱްͺްڶӵ̫ãѾҪ˽÷˹Ҳϣһ߶ӳԱ֮ʱ忨ܹ㹻Ļ֣Ϊص롪ʵ忨Ҫ˸Ա۾֮⣬ǾǱ
ǰһ߶ӵĳԱļ룬忨ӵԱǶԵúܸˣϾ˭ҲԸȥı֮Ҫˣֳÿǰֳ̭СغѭÿСֻеһܹңѶ൱ĴʵٳɫȫʤֻҪСһҲͰ׷ˡ
ƵʸߣЧ̫ãԴԶ忨˵Ҫľǽĵν
һ߶ӵԱ룬ĳɼ϶ҪһЩ
ȻöӳԱû뵽ǣްûʲôǵްѵʱȴƺĺ˹Ͼ
⼸˹Ѿö˶֪Ƣһ֪ʲôпļһμӺѵϴָӺߣ󲻺ߣ񾭴Ҳʲô鷳ˣѵʼ֮ڶԿѵУ˹ȴŵްȥأްҲƺ˹
λУ˸ǲϵĽԿҰһԿײġ顱Թ۵Աľġ
ĳһײڵأҲһԵȻȥԿ
ȻûвκεĳͻȻһĻȻȥôĲԾ
÷˹ͣѵȻ˹͵ް͹ͷʹĿӡ
յ˵֮ǰӦûʲôһǷڹģһǴ̭ģ˸Ӷ򲻵һȥôѵϾгһ
ǡûʲôɣ˰÷˹ôһ䡣
û⣬ô⡣˹Լؿڣϵ϶ܳɫԿҾܹסез档
÷˹ûˣ֪һŶô2BƢ
˭֪ްҲҡҡͷѵĿڶԷƵµһʱţװһܺõĶء
÷˹ԣȻ˻֣Уȥѵעһ㣬ѵѶŪˣ˭ϳ
ôõôأ˹ȵĴ˵ް͵ļ򣺡ȫǽѵ
ް͵ǳ鴤һ£Ȼ󼷳һЦݣǰǺѵ
÷˹Ҳûʲô취ֻܻ˻Ǽȥѵȴ⣬Ҫߺ
˹Ȼܹ͵ްԿϲ£ɣ
÷˹Ļ㱨֮󣬺ĵһӦȴ
ް͵жôɫ֪ģϵһĻĵڶû油Ǳִʧˮ׼ѹӰ
ܺ͵ްԿĺûУĸĴڣԼӺһ˾ȻԿܹ͵ްͲ£Ǽ񵽱ˡ
ǰѵû˾һϵĽԿԱЩŻˡֱһ÷˹ͷ۵˵
İɣû¶ֻҪѵû⡣룬Ȼҡͷ˵˵ȷʵܺãѵЧҲܺãֻҪܾͲʲôӰ֣ѵʱҲܹõĳɳ
˵̲סЦһֱΪϵͷأ˹ܹĻҲǾͲûѴǮ;ȥѰһкˣڶӻһʱľ飬Ȼһ߶ɴ꣬кλǾ㹻Ĵˡ


һʮ ֵ
˹ڶѵܺ͵ްͶԿ£еľϲѵ⵵£Ҫиˮƽһͬѵô˿϶ñȽϿ졪ʲô鶼иˮƽһκȽϿ졣
Ȼ治ܱȣԿⷽ࣬ôԿͬʱ˹ػǵްţһƽʱҪöࡣ
ǲӦð˹Ҳһ߶أٵްƽʱѵҲи֡Ժðͷ忨ļȻǶԵްͷȴҲǺܳģ߲ɴʹˣȻ߳ڿȴԶްͣŵҲһްһ߶ӻҲһܹϾĺ
֮ʹͷӷ˵˹ȻᣬѾܹڶӴˣڶܹ㹻ľĻۣԸǰĳ˵ѵҪҪö࣬ڰһ߶ûб򣬷á
ԱҲһܽ顣
룬˹ɫ壬Ȼһֱӻһ·쵽˺Ӷ˿أҲð
Ӧʲôԭɣ롣
̻ǱȽܼģ㶬Ъڿʼʱȥ˹̸һ̸Ҫ˽һĹȥʱԱܹӼϣҲҪ˹ôط첻ȥǲҲЩʲôأǺ֪Ķ
ȡҪʤ֮󣬶Ъ֮ǰ忨ĳɼʼƽ
ʮ֣忨ͳսǣ¬˽ĳеĵһһƽ˶֣¬˵״̬õó棬³ǵıУֱӾͷ˶֣˵ҶӷѾнˡ
ĹھСڶֵıУ忨ɾĻĲά˹սȫʤռСһλãڿͳһСʤأ˵һغʧɵĲ档
սȫʤ忨ǰãⳡ֮󣬹ھʱսһֱµײŻ¿ս忨ܹעȫڹڵͱС
Ϲأ油һӣͳһһƽ˹ʮʮʤƽʮķ֣ڶĻ֣ڽһУֻҪǲܹ±Ķھ
ɳ˾󲿷油£忨̭ϣ龺֣ͦڵֵĶֽǱ϶Ͷ
»һȥһʥڣ
ڱڵĵײײ֮Ѹ죬ǵľֻӮƽ峡ڽİ˳УȴӮеֻ߳һ忨֮ǰѾ峡ʤǱӵʤ¼
Ȼ忨ȴᶨΪǵܹӮⳡΪں̵ִıУ忨Ѿʮȫʤսʮھĳ峡˱ս忨ǼᶨΪѾʤˣҲȫܹʮʤ忨ȣ
峡ʤVSʮʤǰߴʱĳɫ״̬ѾʥĪ˹γɵһͳ
ģѹܴ󰡡
űֽǵصۣץץͷڵĻѾȫ߳ڵĥϽ׶Σ˹˵ǰгսѾȫͣȻ»ҪĻҲһ׵顣
Ȼ֪ӵߴǵսȻһ㣬һ֧ûв˹˺Ļ˹֧ǰĶ֣ƽӹҪ֮󣬻Ҳ޷ȫķӳЩǵˮƽҲ޷ӦԶԷͱͿٷ
˶ڣҪ֧ӣĺѣѾȫĥϣʿʱҪǼȡɣֻʵʵʵǲС
ڣܹһӺ٣ĺ١
ﾡȴԲûʹȻⳡûʲôףͬʱҲʼоȫʤļ¼Ѿ𽥳ΪԼ忨ӵһεѹȻȻϣܹӮⳡ
Ӯⳡ忨Ȼ֣һܴ֡
ʤҫҲѹʲôѹģʲôҲͬѹڡ
ȫע£ⳡϵʤ¼ĸܹȥıĻ
û뵽ǣⳡյĽܾˡʤ¼ͬʱֹ忨һһƽ̵ִʮʤֹҲͣȫʤĲ
ϰ볡˫ƽ֣аºĪ˹ԴһξѵĻᣬ˫гĶҲΪϵ㣬Сչֳ˳ɫĽһַʽڹעԼ̳ʦĴڣ˫˲ٻᣬҲ赲˶ԷٵŻᣬȻûܽȻϰ볡Ȼܾʡ
°볡ʼʮӣǰͶΪһ򣬽ӵƯĴ֮ڽڵһʱת䣬˸ʿƵʮָأΪ׿¼
֮忨չ͵ķˣ
ϵĽ֮ȫʮ˷ӣҲǻ֮ĵʮӣ״̬ɫ¬˽ӵ˰аµĴ֮ڰǰһʱɨ䣬Ϊ忨ƽ˱ȷ֣
¬˽ʱʥĪ˹׶
¬˰ƽ˱ȷ֣忨ĺǿȽܹôͰѱȷְˣͶ¬ˣԮе£ܹôҲȷʵ˾ϲһǰ˹̹֮忨ٴιһ¬ˣǶ忨ֵ𾴣
Ľ˵Ա֮͸忨֮ǰ忨ıҲǳģ忨ͬӵž޴ģȻ
ڽĶʮӵʱ˵忨ڳռ˾ԵƣϵͨгͬʱгͿʼ׺ûĽ粽Уڶ֮չϵţ
ǻڵķأ൱ĳɫ
ǰλһܶĸװɨڰǿ׳׺ݣҮ޾ϵӶͿ˹ʱǵķЧټһ״̬˳ɫĿ˹
ʮ֮ڣ˹ĴЧ˾ȣа½ĲҲ˳˵ߣ
˹һνС֮һĵָյгʱ̾Ϣһ֪ҲⳡԼˡ
ʱﵹǺʧһֺɵĸо
ȫʤսʵҲǺ˵ģԽĳɾͣԽܹ˾޴ѹ
ӮͲӮɡҲԱʧȥֱҪӮĶ־Ҳǲڱѹ˰ȫʤֲҲءֵ롣
ûзϵĿʲŵҪǿʱȴʼسˣ˹뱣סһˡ
ƽ֣ҲֻǾ忨ֵĲֻ࣬ҪƺҲһԽܵĽϾڹȥʮУκ򳡵Ӷֻܹһʧ
˹˳ɹˣȫʱڻص忨ʧ̾ϢȻܣȻȫʤļ¼ȴʹ˶ʮ
Ǻ˵ļ¼Ȼ¼ֹȴ忨ޱȵʧ䣡
һֵýļ¼忨Լʧȥʲôһġⷽ˵Ҳֵˡ


һʮ ĵط
ں˵ȫʤ¼Ľһѣ忨ͬҲһѣȻⳡƽˣȻ忨ȻʮʤƽʮһĳɼΪ˶ھڶ³֣Ļ֣
׵ʷϣаٷ֮ʮϵĶھΪյھ忨Ѿھһˡ
£侲ͷԣΪֵ֪ʮʲôʼܻңǳɼܲڽھŵİǻҲжʮ߷ֻٰ֣˷ֶѣһھ֮Ĳֻа˷֣׾һ̣Ҫõھô׵顣
ֻҪòãһ뿪ŷ˵Ƿַӵ顣
ⳡ֮忨ϢһˣʼĶЪڵʱ䣬ԱǷһڵļ٣Ӿͻ¼УȴŽ͹Ŀʼ¼пʼʱ򣬲Ǳʼ̵ʱ
ڣúõϢһ°ɡ⽫ǱһϢʱˡ֮ǽӭһ̣ܹ֮һЩʲôͿǽıˣһ¸첲Ա˵
ԱǼ巢һ󻶺ȷʵҲһϢˣԱǵıֺ⣬ʲôˣԱҲû뿪忨ͷϾһ֧ϵû㲻֧ҲƺܹʱһЩʲôҪ뿪Ĳɵӣ忨ûʲôҳ϶ȣ忨һƯ뿪Ҳźܴİ
Աҳ񲢲̫ںҲûҪеĺԱ˵ˣȥһЩԱԾֲľӪҲźܴİȻˣԱҪҳϵĻȻˣ֮Ҳֻ˼ѾھֲʵѾҪԱ˷þֲ⵽𺦡
һҾֲߣ浽ΪԱӣûôõ顣
ηż٣ΪԱԼ״̬½Ҫ֪֮籭ЩлμӹҶӵԱһעԼı֣ϾҶѡˣľԱеı֡
С޺¬ڹҶӱԵԱǸϧĻᣬҪøɫıҶӵע⣬յάͲޡԱͬˣ¬ɫ״̬֤һ㣬ϾҶӿɲȱǰ棬ͶĪ˹˹̹ڶ˹ûѹǰıֵĻ¬Ҫμ02籭ǻǺѵһء
Ϊ籭Ĵ̼ԺԱǵ״̬
Լӷż֮;ЩûˡǸ͵һЩ֪롣
Ӧǻ棬ʲôطʱȻҲԭ򣬺ûʲôȤŮ˷桭һԶҲĥӰӡ
ҲΪʲôһֱԺãſɮһԭ
ԶҲǣԼǰˮǰ죬忨ĺ̲ϿǸӰȻֻһദȴںĥӡǡ
ˣ֪ʲô֣Ҳ֪
ֻǵһЦ龰ֻͬͨһսͬĿͬĺ磬˴ûж໰Ȼյֻ֣ȴ˴˵һ
֮ǰ֪ԼͻȻôĳ嶯һദѾ϶Լǵˡ
ͬǵõǣϣָεɫĴ󺣣һ˫ӷúޱȳĹâһںȻõӲӢȴԼ
˵һ˵Ƭһĺݣǲɢں̲ϣھ밶һЩԶĵطȻĻƣֻͼͼں̲ϣֻڼ²Żᱻˮ͵ֻ̲˵˲ܹõ
ûпѾ˵ˣΪҿ㡣ĿŶԷ˵
ǺǵЦĸźӣûҲ˵ˣΪ㡣
ҪҵֺݣΪ˵ˣ˵
˵ЦţƬ󺣵ģҲֻлôõ忨ĺ򣬲ŻôֻǵҲѾϡˣȵĿֱôǵһֻأ
˵ҲվϦչޱҶ忨ĵطΪƬ컹Ŵԭ̬Ϊ
ȻǸʱȴûнЩȥԺתŵֻһͷǾΪҵĺݣ
֮󣬽ĵڶ죬һСͧϣܹҵֺݣȻȴ˷ˣˣ˵ֶֻ֪ǵգĵ˲ĥӡ
ûҪȥȻ˺ãã忨ˣ忨Ҳʮ˿ڣ鲼Ƭ֮ϣȥһֶ֪ˣ
οҲֻһ忨οͣǾ͸ûѰˣҲûһ֧ʣܹ׼ȷĽȻһֱںУԶҲǡ
ԺֻܵȴҪȵ2011Ǹ죬Ƭɳ̲ȥѰ˵ټֻܹ󣬾ԼıʷҲıϸСĩڣԸȣǵʮֻ꣬Ϊһҹǿ£þĶǵա
ӹ˵һӵ黳ˣȻڵȵʱҪ꣬ҲеǸҪʮ꣬ǺԴȴ⣬磬˴ʮʲôţֻҪԼ㹻㣬㹻ĳ⣬ȻܹԼҪһİ顣
ΪΣԺŮûκεȤȻˣﻹûгŮˡ
оʱ䣬ܹȴԼ˵
ÿƲסԼʱ򣬺룬Ϊֿ̹ĵ˼ŻὫԼȫľͶ뵽ȥװ׵ĵȴʮ꣬ʮһǿľֲҲһĥʱķʽ
װģ֪жô㡣
Լ鷿Ǹ˶ĺݱ걾һĺݱ걾ʱһпģ˵ǡ԰ﺣΪĺݱ걾֮걾֪˵ֺݡ
㿴ݵʱһܸ˵İɡ
걾¶º͵ЦݣͬʱҲɵøпǧ֮ǰֻһСӣֻΪðգأʱѾӵ㹻ĲƸݡʱڵĲƸĻҲܹڽĿеŮҸɣ
ڵĺ֮ǰѾ˺̬ܶ࣬ȶԴĹɶÿƷһ۹⿴µԱȫ˵ڵĺѾһɹ˺ˣȻ£Ȼĵط
ΪһܵĿȴʮ꣬ɵȴԼӦ
Ůֻ֮ʱģĽ㡣


һʮ ˹Ĺ
ÿﶼĵطǣ˹Ҳǡ
ԸţͲ֪ߵغļһͬ޷ˡǾĸףһͨĽˣΪ˶Ĵ֪˶ˣȻ˹ȴΪԼԸһֱˣӻӵӣһ·Ҳ֪˲ˣǺʶ飬Ҳ͵ֹģŸһͬȥˡ
ںˣ忨ӣҲõһʽĺͬÿʮԪһһԪԼǹˣҪϸȥһЩ۵Ŀ๤һЩеĹ
ڶҲûʲôҪǮĵطססԱᣬȻǺܺã˹ʲôûԹԷʲôҲھֲһļӵ£忨ļ紺ҲҪʲô·
ʱ˹ú죬ڶѾΪʼҵıˣԸָĶ֣˹ĽҲ൱Ŀ졣
ԿͷؾѾ൱ĳɫˣ֮ǰԼֻת׷ٶԼӦ죬ͨһϵеѵٶȺͷӦȻû٣ȻȴڿλϽܿ죬ټϺͶѵĺڳϲΪԷˡ
ڵ˹˵ѾˣҶӵ÷˹Ҳ˽͸¶ٻһЩ飬Ҳһھܹһ߶ӣһڶʮ֮ǰһ߶ӵĻһ߶ӵг֯ĵǸꡤĪ˹̹¬ŵֿŵ˶ڶʮ֮Žһ߶ӵģ忨ȻӺĵãȴҲ׵ĳ̫СԱһ߶ӣҲ˵˹ǰ;
ʥ˹Ҳûؼң׼忨ѵֻʵˣܹӵõá
˵ˣ忨һŻƱҲҪǮأ˹᲻á
ϵˣһ忨Ҳ鷳ġúܺãڶأ㿴ҵıûУѽٹһʱ˵һ߶ӵˣ˴ֻͬҪżҾͷɻȥ衭˵忨򶰷סҲУ忨ڴ󿪷ӿ϶ҪֵġҪԼʱѵһ߶ӵλõء
ѵصĳ;绰ͤ״˵绰˹߳˵绰ͤȻԼȥ
忨ԱסԱʵϲ̫࣬忨ӵԱڱס޵ĵطϾڵ忨ӺͶӻԱΪްִһ߶ԱҲԼס޵ĵطԱ˹ֻ֮ԱʥٵʱЩԱҲصԼļңԱֻʣ˹һ
񾭴˹ǲںįģ֮ǰѾѵԱߵһҷ˶ӣ˹ż޿֣С߽Լᡣ
ʩȽϼªƷеģӡɳӻ˹֮ǰһ̨PSϷ˹ҵϲϷ
˹¿֣ҪPSϷһʱſȴ
˭
˹һͷˮȥţʲôС͵ǿ֮ѵȻʲôΧĹԱʲôĻǺܶģҲû˻͵͵ߣ͵Աĳ·ЦЩѵĵǺֵǮС͵Ҳ᲻߰
˹Ĵ󵨵ȥţȻͿһ߶ӵ
˹ȻǸɵ󵨣Ҳ̲סһȻӳҲǲ÷˹̵ִԭӺͶӣҲֻһĿģǾҪˡ
˶ż˵ºԼ˹ɵҲ֪ԷǳԼġ
ѺýԼᣬһΧĻȻɳ
⻷ԡôסûϰ߰ɡ
˹ԼĴ£Ȼ˵ͷУںƵס޻öˡ
ϴĸ˵ڻͰпŵӶ˵ʵҺܺ棬ΪЩֲѵˮ׼Ҳкܶ࿴˺׼ĽΪʲôǻŹ㡭ҹ۲쵽ʣ㲻صҲܹӵһϯ֮صġ
Цһ䣬ʵú赭дȻȴһֱ˹Ҫ֪ʵ𰸡
˹ûʲôƲƲ죺ʲôǾѵϵĶŪǵϣ֮ǡ
˵֮˹ָͷڻʱ򣬵ʱCӣ͸һӴҲ˲ԣ֮ӵͰһ٣ҵȻˣȻúúñˣҺһ죬ȻҾͱˡ
ʼѹ֣ڻӽ飬˶ΪһͶһСĺˣȻˣӵ˲ţصԱȻͨԱҪܵӡ
Ȼ͵ӣһ䡣
˹ȴҡҡͷûУȥ˰пŵӣѵһ֮濴ң϶ȰпŵҪǰ;Ȼȥ֮ҺһȸߵСӴһܣֱˣпŵҲȥˣֻȥˣ飬֪ˡ
ȸߵСӣ˵ĲǷѶ϶ࡤ˹ɣһ
ǰɡ˹ץץͷҲȥ˼죬˭ǵ֣֡˵ʲô֮ͯģӵĽͯҲ߯ࡣ
ЦĽͯȻˣÿʷƾõӶԼĽͯͶ˹϶Ͷĸޡ
˵˹ŷӦͷʶǸһﰡ
ֹʶʱ㻹أҪϣϵĻ˵ҪˡЦ˵һ䡣
СӲûأѵײ¾ܲˣҪҴܣһȭȥͱѪֱðˣ۹˹˵

忨áͷѵϷǾҲû˵ʲôҶ֮ġ˸ްͣԿ̫ˬˣһҲܺðǰܺײϲء˹˷ܵ˵
ЦЦ˹ܺ͵ްѵײ棬ǼԾأϾ˵ȻҲܳɫȻͱ˵ѷһġ
һ˹СӳûͦģȻǡ˧硱ǸģȻĸߴͬʱȳƣͬһнǣɫͷɫ飬һ
װǻѪɣЦһ䡣
˹˵ͷǵģͷҰְֺүүˣǺˣǵ¹ˡˣǻˡ
һ£û뵽˹ĹѪƺҲȫǴװ˹ɭɭ־Ǻܵ͵ĵ¹֡
ҪǻѪˣӻǶ˵Ѫȵһָ㣬ò档ΪѪڶԿܺ͵ްƴ£Ҳûʲôֵֵġ
ĵûʲôĵˣ֮ǰֻЩΪʲô˹ỻĸֲӵģӻϢһƢǺܺãҲܲһ˿ίӵˣΪأͶѴ֮ģȻ˵һûУ˹ĴڣȻûʲôˡ
ӻϢļѾȽˣڶӻһʱľ飬һʱ۲ģĽ⣬ôһ߶ֻһʱ⡣˵
ͷͷİɣһᾡһ߶ӵģ˹ʮ˵


һٰʮ Ъں
һڵʱúܿ죬¼Уһ߶ϱްԱζް°Ϊ忨
ްҲͬĻص忨һ߶ӣ֮ǰһްͺްڶֳɫް忨ʧΪ٣ް;ܽ򲻶࣬Ȼĳȴ˸ĻᣬȻֻȴ忨ȡĳʤԶ뽵ͬʱ˻ְϰļ忨ӱѹ
ȥҲȡöôɫĳɼֻ𽥵ӦĽѣĿĴﵽˣȻǻعʱ̡
ʱڲûҪ忨ԱȻ϶һЩӣڵ忨˵Щ忨˻Щʵģڵ忨ЩҪöˡ
忨ҲûʲôλԵȱݣһܹ忨ʵεľǣ忨ҲҪȻ־ȴ忨ܹģϸ첻һ忨תгϷƽ˾ûҲûˡ
Ҫ˵ûˣЩȷġ֮ǰƤȥȺѡԱѾˣԱʮԱ1986γԱ
һֽдϯߡ
֮󣬺ڰ칫ЦǵĶгǴ˺ܾˣϧǣֻ֪ϯǳǵӣ˰ԱûҵϯߣںźԼҪһδǲʱƤȴӼȺһӲھ˳
ѡûʲôɣƤʺ
ûУûκ۹⣬˵ˣ֮ǰҾ˵ʱǩԱȨֻҪ⣬ܱǱӶԡЦ˵˶ûʮֻ꣬Ӵţǵĵ˵һ𣿡
Ƥ˵ͷû⡣ᣬгʲŵǰ棬ǰĸо
ȻǣƤҲܿôϯߣԱֻǼ򵥵һ£ϯȴǳƪۣϯߣλгƫ·൱ĳɫǿٶȿ죬ͬʱʶ൱ĺãΨһȱݾȽúĻضܹΪһ߶ӷԼʵ
˵ƤﲻɵЦʵ֪ΪЪǰǣȥμӹѧУʽʱЪ;⺢һûеõ񡭡ϧǣѵûнΪĸ̫ˣȴʶϵĳڣֲϵĲ㣡ɵĸҲߣͬ޷ֹΪΰԱ
˵ûгԱ˵ʵҪǵ⡣Ц⼸ӾȽѵɣϣǽܹΪ忨Ҫһӣ
ϯߺѳΪ忨ӵһԱס忨ѵأͬʱÿ»ܴ忨õһǧԼϾʮŷԪĲ
˭Ҳû뵽ÿһǧ꣬ÿһǧŷԪ⻹忨һ߶֮ĵһ롣
úԱ֮ƤֳˣڴƤܹϣ֮ǣδǡ
ʮڣԱһڣԱƤ۹ͺδǵ˽⣬忨ӽΪһ˿ѷɫڻѵӪ˹ǺͰѵӪǣй֮޲ĳѵӪ
ȻƤĳɼȻ֮忨һ߶ӣȴһЩ鷳
һ忨ǿͳս¡ⲢһѶԸĶ֣ȻⳡУ忨Աƺûн״̬ǰʮӾͱԷǣ¬ѸΪ׷һ֣Ȼ忨ȴöԷͰް취һȶ
ⳡ֮忨䵽˵ڶλáһ³ǣ׷ƽ忨ԾʤһҪǣǺͰǶӮˣֻ忨ֺ֡
еĹķ֮һһغϵıУ忨ڿͳ϶Ͷͷһƹɳ˾󲿷油忨ڿͳȫı϶Ͷ˸㣬ѾԵ
ͳ֮󣬽һͳʮ֣忨ͳս˹˹ȶһ£С޵Ľ忨ĺŽǣ³صʮΪ忨ȷַ¬ڵʮΪ忨ٽһ򣬾˶ΪѶ£Ŀɿڴˡڵھʮӵʱý׷һ֣ʱ׶ΣǰͻƣʿƳ˵˶Է
ȫԵĻУӵ³ǡ˹侲ĽУ忨Ѿֱֵһ֣
ˤ˸ƿӡʱ̱Է忨˵ֱһ裡
ȻôҲܹӮⳡ
ŷһֱʵⳡʲôʱ򣬺Ǳһ̶ϵ侲⼸ǶòãЪǵԱ״̬Щ»ⳡȻûӮȻǵ״̬ȴ𽥵ĺתֻʱ̳ѡ忨ıֻԽԽõģҶҵԱġ
ⳡ֮忨Ѿ֡м˵
³ǰǰҲˣȻǵڶЪںӵ״̬̫ãֻһֲ֧ıָãҪľ֮ǰָ״̬Թˡ˶ԷĻ
ֻش˼֮󣬺뿪ŷֳҲΪϰı̫˵ԭɣЪڹԱǵ״̬Щûָܻжķ֣ʵǲԭ°
Ȼһ֧˵ֻѪȽϴӣ״̬ҲԱǵ״̬ҲȷʵڻָУⳡʵѾúܲˣֻûվ忨һߡ
ԺҲûдڸ֮ģ鲻ǲҲҪһʽ֮ǰ״ֻ̬ΪԱڶЪ֮廹ûлָֻҪָˣӮ´󲿷ֱġ
ļڣǿ巽ѵҪԱ״ָ̬õѵǱزٵġ
ѾˣͳȻǺ׷ϣȻȴԸڹ̫ˣڹ˵͹ھӵҪһҫһǽǮ
ϸعֻǺҪõһѾҪǸˡΪ͹ھܷͱ˵ǹˡ
֮ĹڶغϵıУȻɳ˴󲿷ֵ油վ忨ʲһһսʤ˱϶ͶȻغһȶܱȷֱ̭֣忨һɵȥԴͼʼĹھˡ
ں˵ⳡɳ󲿷油ζźͻŹ϶ͶΪ֮忨ӭս϶ͶƲգⳡı϶Ͷɳ˴󲿷ֵڽУ忨ռϵƣ
ҵĸ³忨һʤĽ࣬Ҫⳡпʼñ϶Ͷ


һٰʮһ û鷳
ȻùжôҪȻ̶͹˫ȴ忨ǳ˵ǣ϶Ъ֮ǰȫʤ¼ֹ忨ǿʼЩûˡΪ֮ǰ忨ıֳԤƵԭ忨Ǿһ֡ӿҪԭΡĸоˡ
ýǵǸ㹻ĽǲϹӣóʼ忨ϸҪɫ࣬鷳ǲɽ鷳ֻԱ״̬Щѣ£ҲֻҪһʤ忨ָܻϰ״̬
һֳ֧ɫȴ޷ǾǼһ֮ǰĳɫΪֶǲϤϤ֮ͺȡʤ󲿷һʼõͣڶҪԱ˻Ǳߵʵ𣬺ĻҺķӣά°ֱ൱һ㣻Աǳ˴и³ɼһǧɣҲкܶࡣ
Ӱֲ֮󣬶ֿԵķ֮ڣ忨ֲѾͲΪԭǵսѾܳͺӶǾİҲûҪԱ˻Ǳڽǣͬʱ籭ӽʱ忨ԱҲܳиǲں忨ĳɼҲҪںԼڹҶӵĵλء
Ҳ˵忨ֻһЩС鷳Ǵ鷳
ڱ϶Ͷ˵ͳ忨ıҲڱصãʮ֮ڵλʮķֵĻֽ忨֣ܹͳ忨ĻôǾܹڶλãӵһĻھı˹ҪǰĹھԹھ棬˶Ǵߡ
ʮ˷֣忨ʮ֣ʮķ֡ǰĻ֣ھı˹Ҳﵽʮ֡ڰ֧ӣǡǡά˹³ǣȫʮ֣ɼжôĻҡ
ֻҵ£ܹ뾺ֵıȡʤ൱Ҫһ¡
Ҫⳡһϴ֮ǰƵսۣ϶ͶҲϣͨⳡһ֣ԼĹھһʵĻ
Ϊ忨ԭ򣬱϶ͶѾ忨죬ԵصҲʼ൱Ӧ
ýձΪⳡ忪϶ͶѺ忨ܵҫ忨Ҫ¶Ҳһ׵飬˹˴ȱͶ־
ҪضԹǲǣκǶ¡ȻûҪӲƴԱ϶ͶǵʲôطгԣⳡҪż൹ţĥǵĶ־ǿʼüʱץסᣬһݵģ
ⳡսĵĶ죬ⳡҲ⡣
ⳡУɳһ͵гСĪ³ȫֻǳ˿ðͲޡǳгǱĪԱܹõķӡ
Һɳ˿ŵȹ̺Ϊ˷ֹԼгرԷ򴩣ڽڵķغǺܵģڶ˹ȻǹҶӳԱȴҲʲôз棬зɴ㹻ˡ
ڱʼ֮󣬱϶ͶȻҵĽͼһʼռϷγţ
ǰҾͿʼˡﲻмš
һҪԷһֲҪг䲻ã׼£ЧǺܺá㹻ĶԸսľ飬Ҳ㹻ʹսľ顣
ֳ͵սӦԵķ޷Ǿ֡һȣһϣסͣҪԷţ֮صţϵöԷûǰչ忨ġ
ڶԷһչ͵Ľʱ忨ʵ˷أóöԷͻƣؽںͽǰأöԷֻܲϵͨµ״ᣬ׵ĻԷһһĽ
סԷĽ֮忨ʼϵгصŵȣĥԷҪѹʽĽ͵ǰ͵ıѹƣȻ忨гشݵ֮£ֱֻùǵܡ
һ֮󣬱϶ͶԱҲʼȥУڽָǿʼĽ࣬£忨չ˷
ĪӵѵĴ֮ûٴν򴫳ȥǴ󵨵Ĵǰչ˽ǰ˶ԷһֲһֱͻȦ
ԼĪŲæ̧Ž򴫸߽ӦСޣС޽תһһǺ볡תƤ׼ȷ䵽·ϵ³ؽ£
³׷Ƥ˳ƽǰһˣһһ̧ͷһ½ڵȻʮȽǵĵطŽ򴫽˽
һǻ߼ĴƤƹǰ㣬·İа˶ԷעŲϵ¬ӭƤ嶥
Ƥɿķɽ˱϶Ͷţ̨Ͽ޴Ļ
ء¬ˣ¬ˣ״ֱ̬õó棡ӶЪǰʼЪ֮Ҳ忨Ψһ㣡һɫǰ棬ǣȥ籭
ҵ̨Ľ˵Աĺţ¬˵״ֱ̬õ÷̣Ѿʮֽ򣬽ʮһģĽ˶Ϊ֮̾ѾʮְϽ˹̹Ī˹ΪְֹǰȫǱ֣ѾǺܾöûгֹˡ
ǰֿǡ˵¶ࡢ϶Ͷڶ˹ټϻͶְǰʮ߸ˣֻаǵķߴ³άغάԼ³ǵĺռλãҲҶӵķԽļ
֮¬Ҳ൱˷ܣһ߲֣ϸûаа¶࣬Ȼȴ˸ĽȰа¶ѾΪ忨֮ĵһ֡
ҲһְҪܹõֵĻôҶô˵һϯ֮أ
һ·嵽˿̨·¬תΪ³ӵһ𡪡³صŴ̫Ưˣת֮Ѹ䣬ֻҪһ㣬ͻܹȥ
ƣȻͷ˿ֱϰ볡ĵʮӣĥ˶Է֮ͻȻӿٶչȡ˽򡪡ֽı仯գ֤忨Աǵ״̬𽥵Ļָ
ܱ϶ͶǲŵֻҪ忨Ա״̬û⣬еӣ
϶ͶֻǵһѮھȼս֮ǰ忨Ҫﾡ֣ܹڽĹھ˫սֵܹøӵ࣡
ȡ֮ⳡʤ忨˵Ѿֿɼˡ
°볡ʼ֮忨гͶԷðȻһҵͻչ͵ĽֺĽʽñ϶ͶԱ൱ĲӦ忨ҲԽԽ
ȫʮӣ³ͻԷŵзСһͣ㡣
ʱ׶Σ³ؿǰķͷţ㣬忨ʤ϶ͶȹԼڶλã
ܸ˿ǵԱ״̬ˣʱ佫ؼʱ̣ϵۻûǣ͹ھǻȡһĽû鷳ûСŷ΢Ц˵


һٰʮ ǿ
ӹб̭忨˵Ҳȷʵһ¡ڶ¶ʮһչھȼս֮ǰֻһ忨Ҫһ˫ʱﶼһһ忨ԱǸϤֵҲá
һ¶ʮգ忨ͳսά˹
ⳡк΢Ͳޡǻص油ϯ׷ȡɴλãԱһ׷Ա
ڻָ״̬˵ԱԺҪ
һܵϢʱ䣬ܷ忨ԱǵȻûʲô⣬ʵϰǰ״̬ЩǺ忨ԱѾϰһһֽйأǼҪԱСޡĪаа£忨֮ǰһı϶УйھʱΪԹھӣбֺãĩͻֲáȫԱ״̬⡣
һһ£忨Ҳȡڵĳɼò˾忨ȷʵǺܳɫ
һܾ֮һı϶Ͷ֮忨Աǵ״̬Ѿָ˹ⳡǿͳսͬıֳõ״̬
ϰʱ˫Ҳ֮࣬ǰֵֽʱ忨Ͱά˹ʤ忨˰ά˹Ȼڽֵʱ忨Ļʮŷ֣׷ƽֱƽĻά˹˳Ծһǻ˻ʼ֮ŵλã忨֣һʤѹ³˵λ
ȶ϶ͶȻά˹忨Ҳ൱˼
ά˹ıҲ׵һ㣬ʧȥ˿Īŵһǰһ֮ǾȻֵñϸã뿪˰ά˹ĿĪŵACһͿ̰Ͳޡ֮ٴԽʧܡ
ά˹ļǵһܹ忨ȻѹԷΪڶھʸ˭ҪҲΪǮĴ̼׵һֵܱôɫɡ
Դ˺ȴмһˡ
ǿӣӣ޷ıʵ
ڿͳ֮ǰǵıһֱ̫ãǾͿⳡڿͳҲֵܹúܳɫά˹ǵ϶ˣϸǵĸҾҲܹǾأ
Ժڸҵʻ忨ԱǺȻӦŵ
ǵȻˣ
ĸ򣡡
źУ忨Աǳ˸ң׼ڿͳԷһÿ
ά˹ûʲôǣܹȡڵĳɫɼȫһ·һĽǱɼҲܴܱƽͰǣܰǣҲάǺͰпŵӣǵʤ൱ĸߣƽֺ٣Ҳ㹻Ļ֣һ㡰Ҫʲôһ֣Ҫþ֡Ķ硣
ⳡһʼͬҵĽҪһʼȡʤȫһ϶Ͷôġ
ⳡ忨ûɱˣֱ׺ҵĽԹ˹ȥ
ӣ忨ǰһƯĽС·ͻ֮򴫸ŲϵĪĪһֱԶļٶȻֵ·³ؽ£³صعа½֮źһģϵСӭƤһţ
Ƥشǣ忨׿¼
ά˹ǶЩ񡪡Ÿոտʼôǽء
Ȼǵجλûн
֮󣬰ά˹Ľ忨;ɹֱ֮СޣС޽Ҳûͣ򣬶ץס˰ά˹߻ûطλٶֱ¬˵ֱԶǣʮһ
̶ʮһ֮ھͱ忨򣬰ά˹ˣڽıǷһķҵĽ忨ı֮ǰ磬ʼĺͶԷгĥ
һ֧忨û֧ܹǵĴšӵУǿ϶ǽİά˹
ϰ볡ס˶Է͹֮°볡忨ʼϵ÷̼ŶԷ񾭣ֲǺܺõİаҲջһ򣬵ʮӣĪаµֱŽһ֣
ȡ֮󣬺ʼø油Աϳ״̬ˣŵֻ³أʲ͵ްͬʱϳǰ档
Ϊ˽ܵĹھ˫ս׼ˣȹھս֮󣬿϶Ҫصģʱ油ԱıֽԵúҪ
ȻѾıˣȻ油ԱȴԸĥʣµʱ䣬ǽԱǰչ˱忨󳡵ԱҲֵý򽻸ǣȻȥڡƺҲҪʲôܡ
һݵĿʲ棬һܳҳײĵްͣټһŵ֣ͰһҪİά˹󳡽췭ظ忨ں֮ҲʲôĶˣֱӴſǰްͼһ㡣
ްһ֮Ǵ߽ӦĿʲ棬ʲ֮лͻƣûʹŵּ֯򵥵ĴΪά˹ĺ󳡵ǿյԵвܴ󣬰ά˹ʧ֮ԱǾҪƴĻطŪǱ
е˼Ҫٽһͺˡڽϯ°ͣԵǣ忨油Ȼ죬ҲѾвˣް͵ĳʲļŵֵ֯ʵʹõǰҪҲĶȥٶԸһЩ㹻ˡ
ϷҪıʹðаǣӵʱʹõްǡȻϷϾͬʵŪȻһݴһȻУʵȴײͬһ⣬в齨ʵɫݣԱ״̬Ҳһ⣬ټĲоͬʱݰսÿԵĶǲͬĶֻ֣ĻĹͻһٶİףҲûɡ
ڴ󲿷λù̶ĻϣĳЩλϽֻһʵеİ취
ȻڵްǵλúͰаµص⼸ĳ٣ԱĲ˵ؼӵĳɼ϶в
һЩؼı֮ǰǳԶԲҪı⼸˳һʵе
ں˼ʱ忨ֽˡ
ްǰԷĺײöᣬƤ֮򽻸˿ʲ棬ȻԼʼǰܡ
ްͶԼĶλ׼֪ԼĿڻһ㣬ԴʲôľͽʲɣͻƿɱԼҪɫˡ
֮ʲ濪ʼͻƣԵһѾûҲĺߣԽͻ൱˳˦Ĳȵĺ֮ر·ͻ˽
Ȼڽ֮ԵѹʼϾκӶԽıǷǳܵģܿ͵ס·ߡ
ʱʲ濴˴ӺŲϵĵްͣһļڳŽڳ̣
ʲ洫ˣϲĵްͷͬһźһס˰ά˹ĽӭſʲĴһͷը
ڰά˹ǾУƤԽŽ֣Ȼɽţ
ı㣡忨ڿͳȡһĴʤ


һٰʮ ¹봫ͳ
ĵްޱȵ˷ܡȻ忨ĵһʽͽ򣬿ǽİûõκεĳᣬܵްΪãһְҵԱڲ嶼Ҫˡ
油ͽ򣬵ްȻ˷ޱȣĹУûȥ۲ŵλãȴ׼ȷĽŷΧ֮ڡеĸоѵȻ൱Чģ
ָȽܹްʹá
Ҳһֻǰɿз棬Ҳһܽз棡
зͽзǺܴģзȻҲȱ٣ȻҪԿ϶һܽзôڸ˴ϸԶ
ްһ͵з棬âıݾͿԿʮೡֻ߸ЧʼֱԺͺӢ²۵Ըӵĺ˹ȻֿзҪǿ˻ܹϵĽǼֵɾʹȥˡĵްжĴڣΪս֧㣬ܽһܸ˵ĻţһͿ
õްͱñȽɫʱްͺͰаµķߴС޵ľ貽ꪡˮ
ⳡĽı㣬忨ڿͳȡΪԻ͵һͳʤһδʧڳڵ״̬֮忨ʼǿƵĻع飡
Ҫ˵⼸ά˹忨Ŀˣϸ忨˫ɱÿĸֱ忨˫ɱٴζĸ򡪡֧Ӻ忨ӰȻѾǺˡ
ֱУıʼһֱƽ֮ⳡٴһƽ֣˹һһƽ忨˻ֵƶ˻ְһλãͬʱĲ׿֣
忨ҪıʱֵܹúܺãҲ֧ӵһˣ֧ӣǶȡһʤֳɼ֤忨Ѿȥ˺ĳɫʼΪһ֧֮ǿӣȻǻЩȶȻȴ֤ǻкܴǱھ򣡡
忨֮ǰ϶Ͷǵڣ½˵λ忨֮ǰά˹ǵڣǵ½˵λ忨Ѿ֧֮ǰˣǽ˼ǣڵĻֺ³һʮ߷֣ȻȴΪʤƣҲԼ忨ʹĻǻܼȡʤĻҲҪ֧Ϊɱ֡ˡ
Ҳɺϵԭ忨ϵĶӣҲΪ̤ű϶ͶͰά˹ʬ壬忨ٶȵ˻ְһλã£ٴ
ϸǰڵıֲãǰֵӮ֮ǿʼѸٻԨʮλһʮֲʤ뽵ֻһ֮ңڶʮǿʼǿҵķʤʮ»صŷ°̵ıУǷֱ˻³ǺͰǣƽǣһϵлԻ͵ʤ˱Ȼ°̵ıУȻֻȴһ忨忨˫ɱҲ൱Ĳ
ʼһϴϸƣһֱȶǰλã뿨ǵķߴƽĪ˹ķС¬ɵгǵĽ˿ѷɫκǿӡʵǻһԱǾACǰ޵˲ֻ࣬ڵĲѾ۵ıԵֻ֮ĴΣ޷λá
Թˣ˼ͷҲһЩпǧϾǸü֮һ
ݶŷԱһʮ״̬ʹ½ص㣬ȷʵѾ۵ıԵѾʮˣҲһЩԱ˵ⲢһܲͣȻ״̬ȷʵѾ½úˡ
ⳡƺҪעţĽߺͰǡ˹˹ƽĪ˹úúõעһ¡
ĳɼɫӵ֮⣬һҲҪǾǵķ¬гȥϴʵģֻڷӵλǹгתᵽ֮ȴʼĴǿԼڹгλ϶Ľ¼гøӵǿ
˵ǰ˶ǽ͵Ա˹ƺͺֶǽǿıߺҲһõĻᰡ
ţԲ϶ͶͰά˹ôöԸ϶ͶͰά˹ȱһ۾ֻܿҪ֢ҩ忨ԱǵĳɫӣӮ򲢲̫ѵһ¡
ȻĽܶȰά˹ɫЭֱȱ϶Ͷã֧ӣӾʮʼһֱһ֧ɺӵһӾЩĻŲͬͲ»ͰҪ֪ھʮͻĿɲڵİǺ³ǣﾺﾺĳɼҲ³Ǻ忨ӸǹȻκӶӳ
忨ֻϵ¹ѡ
ǵģҲǵģǹǵģΪϰ˾ŵӵ̫
Ȼ֪öԸȻӮⳡȻž޴ģ忨ûҲʼ·ڵάǼǵ֮һܼڶ壬˿ڽڼ̩ˣȰ˹Ҫ࣬Ȼľò̫ãҪԴǲҵʹͳũҵִ־ζƽĽͣҲΪʲôʮһ֮ǵ֧³ǺĳɼԽԽԭûеľʵӵĻԻҲֻʱġ
ΪʲôһС籭ʮΪŷ޵Ҫ׺ԽΪʮõԼ⣬ıûȤϻ̫ǮֽȻ㲻ʺеӢԱ֧ŵԼеĵ¼ףףִҲǮ˶Ҫȫʵӯĳֲ˵ǿеģȻ˵Ȧ˵ǲܵġ
ûӯľֲȻЩӯľֲǿֲĴղŻγӯ˵ȻһǮ˲ȥ˶
չǰ忨Խ󲿷ֵӣϾ忨ĴԼҵչ忨徭ʵܹǰǴơ
ֻ֮ڵȻ൱ɫʵҪǣҪŬ
ǰ涼ݿٵǰ棬ⳡǲǴ򣬷ɫĵطӳⳡһ㣬ҪעⱣҪǴߺһֻȥһǵץסǵıߺǰ֮Ŀյǰ֮עһʱ䷴𣿡
ˣ忨Աش


һٰʮ Ա
ⳡ忨Աͬ㹻ģȷֻ֮ǰĵ忨ԱѾγһƺš˭ǵǶܸɵǡźûеȻϣûܹõЧ㹻š
Ȼ˵ǵɱ֣Ǿɱǿ
ôˣôˣ޷ǾһϼһѣڵĳɼɱҪõö࣡
˫Աڵʱ򣬿̨ϵ忨ҵĻӭĿеӢۣÿǶĿĿеӢۣ忨ȴ÷ζ
˫ӵǰеĹϣ忨¬˰аС޵Ҳ൱ɫģĿǺﻹй˹˹Ҳһģ֧ٵ֮ײȤ൱Ķ࣬ϾԸϲãı
ǰ忨ǳ˱֮ûʲôطϲģϾȫ˵Ǵζڻ˱ھǸҲһȻϸʼ忨ȴǵıŤתӡ󡪡ǵĽȻҲƯȻȴܹҲܹİоĽϲľ
˵⼸ȻɼȽϴȻȴһֱǽĴʮһʱĻǴҲʹҲһ֧൱ܻӭľֲ
ΪЩԭ̨תʱѡⳡת˫ûǫ̃ʹʧ
ӱһʼ˫ûбأչ͵ĶԹ
Ȼû忨ͶԷĴ򣬱ֺϵĺȺгأȻ忨Ľֱͺܶ࣬ϵǿյάĽͱߺǰĽϣ忨Ľ𼸺ȫԱһҲ
״̬ɫ¬ȻڶԷ֮ܶУȴȻϵͨܶŻᣬ¬˿忨ͷǣһԱȻҪܶ
£԰аµķƺڲ֪бˣΪϸ忨ͷ֣аı΢ԵһЩҲǺļصȽйأͬʱҲǺͱ忨ս˸ıйءϸ忨ĻԷطΪаµٶȺͼܹܺõķӳ忨Ľø࣬аµĿռСıҲԵ࣬Ϊֹֻ¬ʮıֻҲðаһЩˬ
һУȻȴû˵ʲô
ţ෴ǰаһ޷ӳٶƵ£ôٶȵ˲䱬ŻİԼسȵطҪӵøòܹõıֻ֣Ҫа⼸ܹõаµĸȻһԾһ
ںżһʱ䣬Ļʱָһ£ܹ𵽸õЧ
⼸аȷʵ֮ǰڷ࣬λøĿԣҲϣҲҪָ㣬аҵͻƵĵط
ԱǶԱܹԼϳɳġ
ǰĬĬܶȴ˿עĿİа£°롣
ǰҲҪǳΪ㣬ֻҪһ˲ĸ߹ʱ̡
еǰ棬󲿷ʱͬڰеĴ̿һ㣬ֻгֵһֵĹâŻʶĿͬһĻʡ
һǰǻۡ
еǰǲҪǻ۵ģȻа͵ǰ棬ҪǻۡΪһз棬Կ͸߿Եúһ㣬ɫٶȣҪľԼٶ֮ĵڶͷԡ
¬˸עʱ򣬰аڳϼΣȴľһ˲ĸ߹ʱ̣
С޽ǰһаѸٴȺгӭƤתճ䣡
һ˲䣬а¾˰ѡ̡һϵеĶеԶĿϾӣһֱȵƤɽŵʱ˲ŷӦ
ǣ°ֳĽ˵Աڰа³̨ߵʱɤӴĺ
̨ϵ忨ͬʱűܵİаԼֱۣͬһƬɭ֣Ľ˵ԱĻȥа£
Ȼʼһ㣬ȻаϸĽ忨ȴûǣ֮ǰڰаʱҲûж԰а·κεһ̣ϵĶ԰а·˾޴ĻӭϸԱع飡
ɵƯƽұָָۣа¡
аӵ˺ʱ忨ѵһʱ䣬ȴʹҵµıʽһ㣬аޱȵĸж
忨˷ףʱԱ൱׼չˡ֮ǰǵĽ忨ҲǰҲΪԼͱ忨
¿֮ĬĶ˹гΪķ㣬ǰ濪ʼش壬ߺҲϵǰͼѸٰƽȷ֡ϰ볡нӽʮӣ㹻ʱ䡣
а˲ǰ֮ĺǼǿ˶԰аµķأȻѹñȽϿǰȻȻ൱עⰣаµλáѹ£аµٶȶκ˵һģɱ
忨ʼ΢Ļգȡ֮ȻûҪں¾޴Էã忨ĺǷصʱ򣬰аʼ˲ϵλѰſյͻᡣ
ϵ϶ע⵽°λ𣿡
ûʲôΣգʼָŵĵް͡
ް͵˵ͷش˵ע⵽ˡ°һֱ˦ĺϣܹ˷ص½ӵѵĴ򡣡
ûġһ룬ΪʲôҪ㣬ôЦЦ֮ʡ
Ϊ°ٶȺܿ죬ֻҪܳյܹõ˳ͻƾܹвԷкٶȶ죬ֻҪƯ򣬾пܴᣬͨĴٶȶпܴᡣ
ް֮˵˵ް;ҡҡͷңͲˣҵٶԶ°ҵĵͶԿȴҪɫö࣬ҵĻһѡվȦһǳҶпܿסĻҵҪٱ߷ܹõҵİڶɡ
ް˵ĵЦϵ϶˵ûע۲°λͱķʽҪѧϰصźܴĲֻͬй۲ôģȻԼصҵʺ·ܹڳϷӵøá
ް͵˵ͷҲǸˣȻ֪ԼӦô
ںָŵް͵ʱϣаһʥĪ˹򳡷ڣ
ҵԼʵıʽ֮󣬰а˵ı仯̥ͬһ㣡
ǵͻƱɴ;£򴫸ǰĪĪֱСܶļȴԼ©˹ȥֱӹ˰аµĽ£
ͨܶİаѾ˦˶ĺ֮а˳ƽǰһˣͳİ볡
Ȼĺƴ׷ϣȻڰаµĽ¿һƺҲǿ࣬ܽ´ƤȴȻûٶȽͣһֱ嵽ǰأûĺܹ׷ӭųŽޣаһ䣬һǣ
÷ȣǸϸ׺ŷɥķԱһ̻ˣ


һٰʮ Ĺ滮
аſ˫ڳϱţ緢
ղһ͵İаʽĽץסԷ󳡴ƬĿأȻͨٶһ˺ԷķȡýȻУаеĸܵԼʱĽ
Ŀǰٶȸ죬ƤոãһУŵʱܹ侲ȥҵյ֪ΪʲôʱĸѵҪĶԭѾܲĽ¼ˡ
ٶȺܿ죬ȻȴֻٶȳԷһǰ棬ٶ֮⣬Ҫ÷忨ԶطҲԶܹõĻᣬǿڵܶǺͶѵڱҪ顣
а¸лʱȻûжʲôָ㣬Ȼ֮ǰ԰а˵Ļȴðаʱõȷĵ·
µĺЦȻԵް˵ûУϵ϶ٶȣ°ӵоԵٶȣ츳󼰵츳츳ϱıҪĶǰаʱ㣬ϵ϶ӵеģ񣬾Եͬ츳Ҫ͵һЩıҪĶţͶѵ򣬱λ
˵ԶԶĿںͶӵףİа£ԵٶȼϾԵǶôϣܹڳϿǰðټСޣһӵоԵļļһٶȡԱҪĶҲһ֧ӵĽҪĶܹһ𷢻ӳǿʵʱʱ忨ֻһʲôأܹӮһЩʲôأ
ްźĻ̲ס˵ļ
֪ܿȴ֪ȻôĿ
ֻⷬк͵ްˣⷬ˼ԡްͽ忨δսоصҪ̶ȼֱǰС޺ͷֵްͣ
¬֣ȴûᣬѾǸ˵ްһŵǾڽû¬˸ްλˣ
ȻްҲֻ֪֪֪ͺãҪǴȥµһù
ǵްͱսͣû˵κεĻ
ϰ볡ıȷԶգصҵʱе忨ԱܸˣǶȵĸˣҲΪа÷ȶˡ
֮ǰаҲǱ˺ܴѹ忨Աǿɶǿڰа˵״̬ˣһ㣬˶Ϊа¸ˡ
ϰ볡Ǵúܲڣƽ۾ϢһᣬȻϰ볡򡣡İ˵°볡ضչķˡǿ϶ģ֧൱ǿ򲢲ɥʧԼĶ־ͬʱⳡҲȹǰλõһᣬǰҧöֱܽû˻ġԣһвҪ룬ҪΪԷΪ°볡ûô򵥡
˵սϻ˼ʣƽĪ˹ǵгģпƽͻɫĪ˹֯ģ°볡ƽܵͻƣǰǺߵѹܴ󣬷ؿƽֻܽˡ
˵ͷתĪǸ꣬Ī˹ƣжгԴ
ת³غСޣ¬ҲҪע⣬ȻǷгǰģҲܳɫ
֮󣬺ʼ˽棬°볡ԷΪأλÿ΢سһЩг°ᡭϰ볡ѾˣԴһЩˣڣǻϱǶͰǣûҪƴ̫ףȻˣҲʤѡ
¬Щ⣬֮ǰʮһܹһ¼أս϶Ľ½ԺǺģջǵ˵ͷ
һж֪¬ϣòϵĽȹλãͽȻð°볡ԷϷΣȫ¬ˡ˵ҪΪȫλǺӵּ
˵ˣҶӣǲҪһ֣ͶĪ˹˹̹ǽܳɫԱ෴ģҪһǰԱ¬˵صʺϵһɫ֮ǰֹҲúܺãֻ׷ԼܹЭѽ򣬿ǿҲῴ
֪ԼΪ¬˺ãȻ¬ܹܲĿģǾ޷ҵˡҲ֮Ҫ¬˺ú̸̸Ȼ忨ȱǰ棬ҲԸԱԼַ֮뿪忨ͬһ𺦡
ûеĳɫԱԼʵ忨Ҳ忨ֲڵĹ滮ǲϵͨѾȡֽͬʱȡֽһδδǣһ忨ֲӲʩøɫҪһھ򳡵޽Ҫʽ𣬶ЩʽֻܹԱá
ļŷϷǮºӻûƲھӵģ忨ֻҪȡúóɼԱֳɫͲûԩͷ֧Ʊˣ˵ˣȵ˿ʼԾ֮ŷҲȱԩͷء
Ӱж˵ǣټϺӰʥնһɵǮĴڣԼĺڵû⡣
ʲôͼʲôάǣںҪ忨ȫŷĺڵ꣬ԼҪ˿ڷӡ
ǺڵĿꡣ
ʱԭʼѪȵģϵ˿Ȼ˵ȥˣҲʲô̫ʵ飬Ҫ»ͱҪ
ź°볡ս֮󣬺ϸûʲô©Ȼͻ˻֣׼ɣ°볡ɵǣ֪Ǿʵĵɱ֣κвλõӣǶҪֱӸɵǣ
Ա˷ܵĴ֮úóɼһڵĿ꣬;ҪһЩĿԱǼ־ЦԷǵġ˭ǵͰ˭ȥĿ꣬ҲԱǻʵĴ̼顣
Աǳ֮󣬺ȴס¬ˣֱӺ¬˵Ӱ쵽ķӡ
ԱȻںǻᵥԱ̸̸ʱǸ⣬ʱǼϵָʱϵİοϲ飬ܹһʱյԱȻ֢ҩ
ԱǲԺĵ̸ʲôִ෴ģ̸ԽԱԽҪԱ忨вٴγԱǶ֪ӵʱ򣬺̸Աһ߶֮ĵλҲԽҪ¬˺ĪǺܺõӡ
˶ȥ֮¬վںǰû˵ҡҡͷȻ˵أˣ֮ǰڶӵʱҶ˵Ļ˹ֲ̹ͬԱĵ÷ûǿȻڼȴҪκ͵ǰڳ϶ڵļֵЩֵǽǵĵط
˵˿֪°볡ҪʼˣȻûм˵ȥˣ¬˵ļ򣺡߰ɣأúõһ롣˵ıֲڼ֮ϣκαǿһӮģʶĵһ죬ҾͶ˵
˵仰߳˸ң¬˳Ĭĸ棬ͬ߳˸ҡ


һٰʮ ҶҪʲô
ϰ볡忨ȡȵƣͬһ˴ģֲѵĿ¡ǰ氣аһֲִĽ֮һųɫı֣忨ȣ忨״ֻ̬ˣ֮ǰ֧ӶǵĽ£ǵƷ𣿡
¬֮ǰ״̬õó棬ʮֽǽʮ¼ڰаµ״ָֻ̬ˣԳɫķߴ忨°ı»Ӹʤ㣬忨˵һϢǲõ¬״̬֮ƻˡȻ忨Ķ˵ǸòϢˡ
籭ºʼѾкܶҶӵڹ۲忨ıˣҶӵǡҶӵ˹͢Ҷӵ¬ˡյά³أɴпѡҶӲμ02籭ӵǲˣϾʵ̫ˡСпѡҶӣһ׵ıԽ죬˹ҪͷˣǰĽֿɲ٣ɶࡢ߶ࡢСޣһֳɫΪҶӴԤѡײײߵϽ£һԱĪȻͬıֳɫǰҶӲȱ֣ǸҪں˼ʱҵǿĺοͬİĬɭǰҶӵ忨ڵİ͢ԱȻѾúˣȻʿȽıȴñɹע֧ӣⳡıҲǰ֮͢ڰ͢ҶӵŽͲŵһŽλãȻʿƵıȴ֤ҲΪɫŰشš֮⣬ʱ¡ǰȹҶӵͬҪע忨ǷаκͼǹҶӵĳͣڵ忨һǰȫǲͬնˣںľӪ£Ѿһ֧˺Ͱ͢ɵӱһ֧ӣȻ˼ˣȻȴˣ忨֮ǰɴûѡҶӵԱ
°볡Ҫʼˣ˫ԱѾûлʲôˡţ¬ȥĶˣѵ³ûУ忨ֻʮԱڳϣҲûгѵڸ﷢ʲô𣿡
֮ǰ̸ϰ볡Ľ˵ԱǴ˿ͬ˼Ѫһ˷ҪԱڸ˵ʲô飬ǿ˶˷ܵ鰡
ѵ¬ϰ볡һ㣬ԺڸгϢ˻ûҲ̫˰ɣ
²ʱ򣬺¬˳ǵǰеĲ²⣬һߣһ߻ڶ¬˵ʲô¬ڲϵĵͷһָԽԱ̵ܽӡ
˿ʼʧˡ
ŶǺڶ¬˵Źսϵ⣬һֱ˵忨ȻᣬȴǱ׼ѧԺְҵȫγ̣ڿѧϰֶսϸµĲÿеϰߡ
߳Ա֮ͨ󣬺¬˵ļȻ򳡣ŲŻصԼλϡ
°볡ʽʼ
ҵĽͼҪ׷һ֣ܱãٰһ֮ѹҲͻ䵽ȵһˡ
Ե൱ĻԾڰȴڹȥжһ߲֣ϸӴʮĸ׽ϸתᵽ֮ҲʮıͬɫΪֹѾʮһ򣬲Щ۹ǧǲ
鲢˾֣ĺԱ̫ˣǰ棬ĶǰڰҶӶͱ˵ˣ˭籭һˣҲ⣬ȥ֮ѡҶӣͬʱ˼γֻûܽҶͬڱԵԱ¬Ҳھ֣֮ǰ¬˵״̬õóҲżҶӾȥ籭һˣҪѡ˵ĻжֱΪһܹھָϧ뿪Чľʿŵн˺ˣͿƱȰɳݣΪܹھָð߬ˣһȺ˸ͷѪվǺܹھԵ
ģ͵Ϊ˹ھѡ뿪ô˸׹ھΪȴջûõ붼İ
ⳡ¬ĽҲϣͨⳡʤԼڹҶе롪Ҫ֪ⳡҶǾڿ̨ϿءҲΪʲô¬гϢʱԵ̬Щʧԭ򣬱Ͼû˻᲻籭ıġ
Ȼ¬ϰ볡ıȴԵЩһ㣬ÿǾԼлᣬڿǵƤ£Լ¬û򣬺ȻԼԵñ¬˸ɫ˰ɡ
ͷڳϱֵøֵ͵İǰ棬ӲߣǼɫٶȿ죬֮ʼϵĳ忨Ľ
ɴͷٶȶ죬Ȼı֮֮϶Ĭǿһ˳ܹģͣɴȽϵ޷죬ǻι֮ͱ׼λɴɵŽ
̨ϵĿ̲סҡҡͷҪѡһٶȿǰ棬ѡˣ˹ǰ棬෴ģ¬˵ıָ⣬ȻڿֲôȻ¬ȴǰϵܶͨԼļгǰԱҪġ
ʵĽ൱ģǰ涼͵ԱƵĻλǽɫĵطڿûȡû֮ڳ´˼ǰЩ侲ʼƵͨλ忨ĺ鷳
Ϲ֮ĽвʼôǰƵλʼϵĸɴͷ鷳ҿɴȽϵĲλƻչֳõ״̬
ɴȻʹˣľȻһʱĲƸţֳսҪΪ˫ԱȽ϶ֻ࣬϶ǱԵԱ忨Ŀյάɴ³غ¬ˣĿǡ˹ƺͺЩԱϵʵɣλֶǱߺǰǰλãԱҲңǵ״̬ҳ״̬úʺϵԱҶ油ǿǵ뷨
ǵ뷨ΪҶڵݻѾͣǰͶ϶Ī˹˹̹мһгŵת֮״̬⣬ȻҲڹҶռһϯ֮أĻ𡢰ˣϣҮޡӶ⼸ԱӦ·ܻİǶԼŽ˹Ϳ˹λûѾԱˣǿǣҪĿҲֻԳɫ油ҪصܹӵսͲɧٲܳΪӵ鷳£ܹһǣͳ˿ѡء
ں¬ܽں¬Ƿܹڲǵ¾Ϊӹ׶Ӧõ뷨
ֻҪ¬ܹǰһڿҿҵǰ׳ԼΪӵһӣôıֺͿǱǾǸУֻҪԼҪʲôԱô¬˵ĹҶλþܲ


һٰʮ Ž
Աͽ֮˼άԱԸΪĵģҪӵĴȥǱԱΪΧԼתȴΪʱԱͽ֮ìܾǴֵطġ
˽⿨ǵ뷨Ҳ˽ҶҪʲôˣԵǣǲ˽⣬¬ˣ֮ǰ˽⣬ڲѾ˽⵽˿Ҫʲôˡ
Ȼ˽һ㣬ζ¬˾ͻġ
һıһֱܺãڹҶӣ¬ҲΪԼֻһֵǰ棬һֱһĵԱ˵ǣϣܵǣҲԼܹһ㡪ڹҶӣ֪ԼǺѺͶλãȻ˹̹Ī˹ƴһλãҲûлᣡ
뷨¬˺ܲԼĽĪ˹Ҫߣ˹̹Ҳٲ˼ԼƾʲôڹҶռһλãȽֲǲ
ѵΪ忨˹̹Ī˹ڻ³ǰھӣ
ŵ¬ԽĲһܴԱ֪ôԼıֲԼǰ;ĹؼҲûһĲͬĲϻسȻͨӵĽ
¬˵ֱҲÿ̨ϵĿǰĵͷ֮ǰ¬˵ıȷʵܳɫչֳ˽֮ÿĶܴǰҶ·ûʲô̫õѡҲ³ǵϵ¬ҪܹλҲֳܱɫĻôҲͳһֱȻ
ڿŵʱĽԽͣǿʼǰƵĻλ֮忨ĺҲЩֲ֧סˣȻĪϵڱĪ˹Ȼгкܳɫĳ֮ǰͲϵĽ滻λȻͨصĽֽ忨ĺǶЩվסλá
°룬ڵǲģνղɾãҵĽ̫ܳʱ䣬ο¬ҲϵĻطȹгֻҪʱ䣬忨Ȼڡ
ƽڱ·ӵ¬ķ򣬾ܿڷȻӵͻƣָ·ĺڿյάķǿŴУڽ׼㣬ʿƼʱڿ˫ֱס
ղſǺͷһͬӭƤȥʱ˶ղסţײĹͬʱҲײڿеĸʿƣ
ܸʿڱסƤ֮գȻ幭ұȻͬʱӿе棬ǡ
ʿˤڲƺϣˤǿǣȻˤǷ
ˤʱ򣬷ϥǺڸʿƵͷײһ£ʿ;ǰһڣʱ򣬾ͿѾ򳡵Ķҽ
£ôҽĳŸʿƺţԱߵķһĹкΡ
ʿҡҡͷӻ죬ʹı鿴ȥ൱ãȻ
ˣп𵴡ҽվԳ˸˵ƣܵײ֮ãȻпܻ𵴣ȻܼȥȥҽԺơ
ҽĻƣҡҡͷȻת油ϯϵް˵һ䣺˹ȥ
ް油ϯһһ߿ϡѾܾûʽˣҲڶӴ˼ֱǿȻ޷ȵġʱٶȻص׵ϣްԼ࿪ʼҵ
Ķ籭ˣʲôýŵġԼԼһ䣬ް˼£Ȼʼ塣
ʱʿѾҽõ̧ˣڵȥҽԺ飬ص𵴵ĻҪϢµʱ䣬忨˵һ޴Ĵ
ǰο˸ʿƼ䣬ʿʱһЩڱ̧ϾȻ֮ǰֻ˵һ仰ߵǹģҲ
˵ͷİɣǶֻ֪Ǹ⡣
˵仰֮󣬺ŸʿƱ̧ϵܣȻްļ򣺡ϳ˹ߵµֻǸ⡣
ްͷһԼףȻ򳡡
ղڸʿƽƵʱĶҽҲûţղŸʿƱײòᣬҲûõĶȥ忨ԱŪ˼ıɣһؿڲûסҽıغһŻ˹
ʿƱȥҽԺղŵĳײ˵òᣬ忨油Ž˹ް忨ǰŽһ꣬ٴλص忨֮ǰ忨Ͱ͢ҶӵŽȻֻ֮ܳΪ忨油ڸʿˣܹץסΪ忨Ž𣿡
н˵Ա˷ܵĺʵǣһ㡭
ްְҵĵ۷ѡ۱Ѿһ˽ֵĻ⣬ص忨֮ǰ油ֳɫѾΪ油λûһͬǸ⣬ټϸʿˣް»صλã൱뿴Ŀհ֮ްûе籭ϵķɣ
ްϳʱ΢ЩţϾû׵ıˣǵúĻ֮ܽǰķļ򣺡ղŵֻһ⣬ȥҽԺ֮ǰ˵ˣ鲻㣬úõķأ
˵ͷε˳
¿ʼҲΪȻЩεԭ򣬷ĶԵЩٻ˹˹һ˦ˣ
ɴǰλ˹˹ȴûкɴǽ򴫸˺ڽǰؽ򣬿һ֮ţ
ǶǾḻְҵԱȻ֪һŽִϳ׳ַӦʱԶҲͶʯ·
ްȻĿհǷһȵƤ֮˾ȣʹķӦһ
Ƥްǰɹʱްǿһ£̨Ҳ忨ǵľҿһ̣ƤԶ˳ȥ忨ӹһ١
ûܴĺȴûԵ̫ʧްղŵķӦпܳΪ忨ϵһߣҪڽǰţֻҪǶȲлὫȥ
ˣҪˣ忨Ȼϼһ油Žܵʱﲻм롣
ްһ²ƺԼȻĴԤжûֺС
ʱɴһѹƣʾްҪżް˵ͷһڣԼƽ
ްſƤǰ¬ȴԷ˵һ㣬Ƥ¬£¬ת㿪³صķȻ򴫸˿ƽ
ٶչ˽ƽ򽻸ڵĿǣǴǰ˹һһ֮ڽǰٶԶ䣡
ſǴʮ㣬Ҳ൱ĸߣްǵ֮˾ȶĻյĽֻĿƤ
Ȼ֮ǰްѾ׼ȷжϳŵĽǶȣȻԾ
ڶţްޱȵչһİ
Ǹ98籭ڵսа͢ӢްٶȻصϣ
ƤɵǰʱްѾ˵λãȻ˫ֽ;ץסѸգı˻
ͬʱ̨忨Ǿ޴Ļ
ֱƤްӲƺȻŸ첲һ
ǸڵսлӢ֮ȭͷҰްٴλع飡


һٰʮ ɱ
ɵúã˹
ڳŰƣȻ˾Ȳܹ֤ްָܻ֮ǰ͢Ҷŵˮ׼Ȼһ˷ĵŽŽʿƲ֪Ҫ˶õ£ްıֿ»ں̶ܴӰ쵽忨ĳɼ
ʿһȽϰŽȻްȴһˣһĴӾ֪ǸԸôƵˣϵŭķ
ȭͷ֮ްǰȻֽųֱ˳ȥ
ȴŷȻҪܶ࣬Ȼбף׼ȷȻǿܹġ
Ƥȥ˽ʮףֱӾͷɵǰС޵ǰСж¬֮ǰҽһͽ¬ͷȻתͻƣ
¬תҲһתͼסССǰٶȱȻС޵ĶԿ֮ǰѾ˺ܴĽȻƴıСȻ˳ǰȻͻƵİ볡֮Ž򴫸˱·ϽӦ³ء
³شǰں֮ǰתƣ·ϵĿյάжƤȻµ״У
¬˦ͷţԷİ͢ŽҲʾƽ˳
ޣҲһξʵ˾ȣⳡֱ˰͢Žݵ̨ʿ³֮ǰı־൱ĳɫްղҲһξʵ˾ȣֵ˿ޣҲҪͷˣŽҪ˭ء
˫Žɫı֣ҲҸķգ˫ȴԱֳɫζźߵıһ㡭
ڳߺҪĺǼǿأĺһЩõģ³ؽĽ򱻶ԷͷΧ˳Ʒ˷
˹˹ر·յάǽĸߣⳡڿյά˵ͬҲҪλϣĺҲһҶӵλء
ʹöԷزرóĿյάⳡڷҲ൱ƴڱ·Ź˹˹˹˹ΰƶ׷
ۿ޷ͻ˹˹ϵһͣ˦˿յά֮͵˽ǰأϵĿƽڽǰֱų䣡
ް˳ȥȻطķȴһǰͱ䣡
Ѿˤްβް취һ֣
ˣĲ䣡ηϳ˴ĻطԵúܳٻ忨Щ鷳ˣϾȵֻʣһ򣡡
ֱ֮ܽţ̳Ƥ֮ܣⳡǴͳ֧֮ھ֮ıⳡ˶ޱȵĿأ
üͷ֮ǰʿѾ𽥵йȥ˵ģȻȴϵƣͣ忨Ѿ϶ʤִ鷳
鷳̫ˡ
ֹһʿƵǸ⣬ʧҲǸ⣬Ҫģֲʧ󡭡
ܿͻһˣϳ˳϶ӳɴⳡĽܶ࣬شͨλҷصĽҲܶ࣬ɴȻ൱ĳɫϵͨλסԷĽȻܵҲ൱Ĵ󣬸ղǸɴƶһЩûܸλ֤ɴѾĵ÷ǳˡ
±³ɴҲûʲôȷʵܵĺˣϼͬؼĲλȻԱȻķҶ֪еķǿ֮࣬ǰάǰ֯ߵĺɴҲȫܹ߲ߣڲλƶҲԵøĽźܺõơ
ϳ֮Ȼȹ˺ߣʱΪصɴͬʱḻȻֻ油忨ĻҲ٣ںܹܶ𵽹ؼãɴϢĻᣬΪõһķŷͲѷɫɴнˮʱҲҪġ
ϳ֮ʼźɴһĻǾǸƨɣ˸ʿ֮һֱЩֲȶ©ĽҲкܶ࣬ȴһһ⡣
ڼɫı֮£忨סԼĺߣĽҲʼ֮ǰƾؿڵһƴڣѾоˡ
Ͼһ˳Ľһ忨Ľʼǿҵķ
һ㣬²ǲȻϵƣȴǲòѹŴ˰֮忨ԱҲһ͵Ľѹڰ볡ڶã
С޿ʼĳǰλϣ³ͻ֮򴫵·ǴУǴǰǰĪͿţĽǰطرͲɫ¬һ˶Ըǰ忨Ա˸æҡ
ۿƲһгͬ½Ī˹ȻĪ˹³ȴгһ֯ģ忨ĽʼԽ޼ɵ
СϾĻԼĻΧʼúܴ··ϵĺ¬˻λǰλȥȻٶȺͼϵĥĺǡ
ķؿûôãֻҪץסʱƣⳡͼѾˡ
°룬Ȼתͷ油ϯ
ϵ϶ȥ
⻰ްȻɿȥһһ߿ϵ֪Լϳ֮ʲô
֮ް;ѸҲûзϻ֪ް͵ʣôʱҲ͹ˣϵ϶ϳ·ϣǣҪøͣк֮⣬Ҫμӽصʱ³ػسϳ֮ڽڣǵķأлԼţǵķעҵҪֻһȴ򣡡
ް͵˵ͷ֪ԼҪǳԷķأᣬϣʤΡ
˳ްͺӵһ£Ȼ򳡡
һз滻һһðռҡķѾ൱ĲȹˣƺҲʵеġ
˵ԱĻûķѾ᧿Σˣް͵ϳǼһݣûֶ֧ãķ߾Ȼ
ްϳ֮忨Ĺʼøڱ·С޺ͰаƵƵͻ֮شȻϵĿյά³زϵڱ·УȻްͲϵĳķߣڶ㡭
ʮ˷ӣ忨ڴʤֵһ
³صĴбްڶԷǰͻС޽ֱ֮ǣ˿һֲƤŽɽţһ
忨ԵĻУһ¸첲Ȼתף
ɵ忨һʤԼȹ˻ְһλãͬʱҲɵ֣ԼƱøӵȹ̣
ʵĵɱ֡׵ǣҪ֤Լǰǿôͻ忨ɣֻлǣ֤Ĺھ
ýıȻſЦĿǣȻȴһ̶֤ˣڵ忨ѾΪǿӺһӵԽʯ֧忨ܵǰеӣûܹŷ


һٰʮ ŽҪ
ʤ忨ν磬ֻˣ忨ֵķֲһ뻹ʱ忨ôƣѾ֤ǵʵѾûκ˵忨һƥˣΪȷʵһ֧ǿӡ
ʿƱ͵ҽԺ֮ĽҲˣյĽúһ΢𵴣ҪϢʮҡȻʱȽϳȻ忨˵Ѿһ൱ĽˣڹھСֿʼ֮ǰܹصϣŽ̵ܼ忨˵ǸϢ
ڽһھıУҲֻʹްˣһ油Ųı֣ȻϾѾİ˺ܳʱ䣬ǲܹкܺõķӣǸδ֪
֮忨ϵ˰ǴĿ˹ʡӭսӱǶ֧ϸĳɫ֮ĳɼ»ڽʮλϸһֱλŷ˺ܴĲ
ȻⳡнеıУĻɫǱˮͧȴ忨Ծ˿ͷȻСΪ忨һȻŵ°볡ĸһȴȡ˱֣忨ڿͳ˻¬
ްıһ㣬ȻûгʲôʧȻǶȫвžͶˣ忨вȻȶԷҪö࣬ȴΪԷŽպѵԭûĽ򣬼İ
ⳡ֮忨ͣĸϻ忨ȴŵڶʮӭսǵıⳡУ״½ñȽ忨ͰǴƽδȡóʤ
ʤ֮忨ʼԣֻõһ֣ǵľǳɼҲһ㣬һʤһǡ³ǺͰǵǶȡһʤһƽĳɼ˺忨֮ľ롣
һ֮忨ڿͳٶȱƽⳡ忨úܲģڰʮǻһȶ֣ȻްһʧȴǵĴþ棬һγʱް֣Էǰץסͱţ忨ֻܽһһƽĽ
Դ˺ҲΣԱʧҲû취Ȼô˵Աǰ֧أһԱķں̶ܴܹһ֧ӵĳɼ
Ҫ˵ްʵȷʵУҲǾ󣬱Ͼľ֮ḻڸʿ֮ϣȻһΪĿհʵ½˲٣ʵ̫⣬ǺͺǵϲĬͺҪˡްǰһ˵ȫİĺߣʱ忨ʱǰաŵά޺ͰأŵǸ֮תȥŦ˹Ȼ⼸ûôά޻ص˰͢תȥϣѾ忨ܻóᡭǰվŵΣĿյάϽɴǱʱ˷Щ˶һڲż忨ģϾͲرĬްû̫ĬԣްڳϵĲʧҲϲйأǲٳɵģҪʱĬ
Ȼ忨ȴûʱ䣬ڸʿ֮ްҪص油ϯȥ
ԴްԵЩɥӺʱ仹Ƕ˵㣬ܹĥϵʱ䳤һ㣬˽ǰǵϰߵĻıӦܹһЩ
ѵްԵøӵŬȻЩȴȴܹһ͵ģ֮ʿˣްıֿ϶ãڣȴȻôһ㡭
忨ԶͳӭȼսĹھⳡǿͳսء
ǰھСսԸⳡ䣬ôһϣҲˣԶⳡǱֵüɫһʼͷҵĽ
ⳡ֮ǰʿƵѾˣΪ˱ǽʿƷ油ϯϣϾ֮ǰ忨ʤСƻǺԵģⳡҲ̫鷳
ҲΪʿԭްⳡֵ÷ǳŬϵĴָźߡںͺߵϲ̫Ĭ£Աĺܹ𵽺ܴãḻްȻŹĻᡣ
źУ忨ĺܵ֯赲صҽǲİΪǾϾ·ӡǰѶԷӾ·ϱƵȥǴѣ
忨Ӧ൱磬޷ǾǶסԷһε͹÷ѶԷȥѣҵĽ־ãȶԷ˥ѶԷȥˡ
ȻⳡŽްһЩӦãҲӰ쵽忨ķš
忨ĺȻûжްʲôֵȻڷصʱǻȻĸĿǵԱʧϣ֮ӢҶһÿԱǻ֣ǷĹҲ͸࣬ѹҲ͸
ѹ£忨ķرԷúǱʮһӵʱһֱֶȽĶӳɴܺĳһʧͷΧʱûܶԶ˶Էǰ£ԷǰһţȻް˷ӦȴȻûֹƤ
ްεĴӲƺҲûʲôýɴǶްһǸƣްҡҡͷԼҲֹʧ֪˭Ҫʧʱǲġ
µĺҲҡҡͷʧĳܷΧ֮ڣϾʿƺܴܿˣ忨ϵҲްȻӦö򣬿ʱ忨ĳɼҲ̫ȻơøлǵĲΨһϧľûץסЩƣҪ֮ǰܹһ忨ƿɾʹȥˣȻ£Ҳֻһķȥ롪Ҫǲްţ׻Ļ˵ࡪϾŽǾ黹Ǽ̫ϸ
ڻ֣ƻǲģڹھˣⳡûнлȡʤ㲻Ӯһƽ֣ҲǿԽܵġ
Ȼⳡ֮ްص油ϯЩѾԶŽˣȻĴһľʹ油
˵ǣްƢѾ˺ܶ࣬ȥ油Ҳʲôؼʱ̣ﲻС
ڽıУ忨չ˷ʼ˷أͼסֶ֣ǵƲû̫İҲһݡ
ʵϺ忨ȽϴȻ忨ԱΪսԵЩƣͣȻڽıռƣһһĽصķƣڱ°볡¬а°ƽ˱ȷ֡
һһıȷֱֵճȻõСĵһ֣ȻؽϣȴѾˣһУʿͳ˲ά˹ִﵽ֣Сʣ֣СǿѾԵչֳˣ忨ͰʴСߣֻʱ⡭
ճʱ򣬺һʿϢ˶ʮ죬ʮ忨һھһʤƽһֳɼֵ֤ŽҪԡ
ãʿƻˣûʲô󰭣Ҳ忨¶Խıš
Ǹͷòá
ްҲ֪Լʱıûúе⣬֪ͬһԼǻص油ϯϣҵԼǸ⡣
ްֱ֣൱ģްļ򣺡˹û˼ϾĿհڲôġֻ´ٳĻϣܹóõıֳ


һپʮ ʤΪʷ
ӷ֮忨¿ʼȫӺʿƿʼصһУ忨ĺǶһٽǱѹҪࡣ
صѵϵĸʿԵúܿģ֮ǰ˵ʱҲԼ᲻˺ܳʱ֮ģҪ˼£籭Եˡ
ãֻϢ˲һ£µʱ䣬ֻҪֺãҶȻлᡣ
ް̬ǺƽͣϾѾûʲôҶӵ뷨ˡ͢ĹҶӣްʱûۣܹذ͢ҶӵĴһ籭ڿհôãмޱûμӣҶӷôҲ
ްֻ밲ĵ߼Ϊ֮һЩϡ
£忨Ķѵһֺƽ͵ķʽʼУҲǺϣġ
һ˫忨ԱǣҲϵ忨ĳɼ¸ʿ忨˵һѩ̿顣
忨Ƕ¶ʮӭսάǣ¶ʮչھӭսأͳսпŵʮӭսɣʮչھӭսʣʮͳսѣ¶ʮչھͳ󲩰ά˹¶ʮӭսʼᡪһ°˳;һûб֮⣬жб˵Ҳһ޴Ŀ顣
ҪӶҪֻܼȥģľĺš
úһؼķΪڹھ忨Ѿ̵߷ֵֻ֣Ҫ̫߾Ͳ̫⣬Ҫ㹻Ļ֣ڹھ̭׶οʼܹ֮ӵࡣ
ͬʱĶֶǺǿĶ֣ѰпŵʼᶼǱӣɺάǵΣ̵㹻ĻֵĻǿӵʱܹʸѡĳЩо
άҲбֵõڶɫһ֧˹壬עĿһ֧άȾΣһ֧ѾͻЩһƫˣףпܻή
ܺҪֲʤ֮⼸֧ʵƫӿܹȶӵľġ
ڱʼǰһ׷ݣʿƻصһ㣬ͬʱѩ·κ³أ˿ŵŵ֣ͬʱĪҲڳϢðͲޡǺͿŵгСϷߣսӦάǡ
ʿƳڵʱ忨ҵӭŸʿƵĻع飬ʿҲǸ߾˫ֶԿ̨ʾ⣬Ϊ忨ŽʿĳȻܸߣȻȴ忨ܹ˷ĵһ
ͺ֮Ҳ൱Ĭ忨ĺ߼˸飬Ȼʿȴеĺ㹻ĬϾûһĿհڡ
ڱʼ֮忨ǵźзҵĽǰǰȻȱĪ֧֣ȻŵгķҲϵĸǴŻᡣ
һ֮󣬺ЩŤܸоǰݱֵòرĺãһ֮ſСϰԵ·¬ҲϰԵ·Ȼȥ·˵λصټгĿҲ·ģһ忨Ľ㣬·ûн֡
ȻаҲܴ·ȴһ׼з棬ŵⳡеλø·ʹ忨ĽʧȥԣҲ͹һ֮Ч̫á
ĺ˼䣬ðаȥ·¬˵λù̶·ȻԵЩȻ忨ĽȴԵñ֮ǰࡣ
·üǿˡ룬Ȼ忨в·ԱȻȴûУ³ڳϵʱܹ֧·ŵֻǲһЩصҲƫ·ҲΪС޵油ʣ³ص油λǿŵΣǶ·Ķ֡
Ȼ忨ĽȴҲάֵܹġϾڵάǣǼ֧˱ھǿӣ
ʮ߷ӣа´·ǿµ״У¬ͷűԷŽ˳ΧԶǰŵֲƤأֱһճ䣬ƤӻûԱͷɹһͷţ
̨ϱǾ޴ĻŵȵĻ˫ۣǸ顣
ŵǽ¼Ǵж³أصǰɫڽǰؾܹһЩܾʵĳ䣬ҲǳԵĻӭ
ֻ忨˵³صİҪŵָ󣬶ǰҲкܶ忨Ա߱ĪҲǰԶŵͬʱп֯ͬˣֱɫŵҲֻܼ油
ϧһܶһ㣬ڳҲ̫ȻҪжսҲһܹһ¡ڳ°롣
ȡ֮忨Ĺȴû½ʿƲŸոԱǲ̫ѹ£ýʹԷĽ٣ͬҲһð취
֮ǰĳʤʵҲܹްʧ࣬ǰû㹻ѹ߳ܵѹȻʹⱾһศɵ顣
ⳡȻֻ˲ԱȻ忨Ľȴûмꪶǰʱ忨ĽӶΪ֮¡
ϰ볡ǰǰꪴһƯϣ¬ǣܶ·˶ԷעСƯĽֵ··İаڶԷǰţ忨ȵΪ
аſ˫ڱܣſ̨ϵĻ¬˹ȥӵȴǸζʮһ֮¬˿ʼ˽ģ֮ǰĳʤһûⳡ忨Ҫĳʤμ¼ˣƽĵʱȴƺûе
أϰ볡ɵƯ
гϢʱ򣬺ȴĿ佱¬ˣȻûн򣬿ǱˣǰǣʹҲ̶ܴȵİ˶ѣܸ㻹ǵǰӵʱ˵ĻǾδҪýӵģһǰǰ黹кܶࡣ
¬˵˵ͷû˵ʲô֪Լ忨սλģȻǰ棬Ȼȴǰǰͼ򡪡֮ǰкܴԭΪаµ״̬ԣǰλø¬ˣڰаµ״̬ˣõŻȻͻ࣬ĽҲɱĿʼ١
û֪¬ʲôΪĳǣȻÿǶԸһֱǵģ˭Ϊǡ
Ȼڹϵ籭У¬˺ܺõĿԼ뷨ûб¶
°볡ıУ忨ųϵľ棬άһչ˷ˣȴȻ޷ȡýۿѾе˵ʮӣˣ˹ʲ͵ްͻǰꪣʼ÷طս׵ⳡʤ
˹ϳ֮󣬿ʼĲ뵽ȥ֮ǰ忨гΨһķмǺ˹ıҲܹӳڽϵص㡣
Ľ¼һ㣬ȻǰԶȴ൱ĳɫ忨Ľǿʲ治ߣްѹ֮úŲϵĿŵšսΪǴ˵򣬵ްͷڶɣǰֱճ춨ʤ֣
ȫԵĻУվ֪ⳡѾˣĳʤѾΪ˹ȥ


һپʮһ ǰֳߣ
ʤάǣ忨Ļִﵽʮ֣׵һλȵĴţڶĶѾ˰ǣǱ忨֣ʮֵĻʮֵı˹ʮķֵ³Ǻʮֵİǣͱ϶ͶĻҲﵽʮ֣׵ѻҲжʮ߷֡ǰļҡ
кܶԭӵķƴǿӷŷԼ˺ļԱɱ׾ҵأɳԳģ
ά֮忨ǰݷõأھ忨ǶأȻǶʣˣϾͲ⡣
ֻõһֵؼѾɥʧ˽ϣⳡֻһҪǾ¶֣ǰһ
ֻҪǻأά˹ûӮ°ʣ忨ܹǰߡڲά˹ֻ֣忨߷֣֮ǰ忨ܹά˹²ά˹ƽʣ忨ĻֲҲ֣Ҫ͵ָ忨ȫͬʱڿͳҪϡ⼸ǲܵģοܲڿͳܰʣһء
һͬҲý൱ԭ֮ǰĳʤ˭ⳡȫԸ±ȻȴĪ³غȫ油ϯϣⳡУ㹻Ϣ⼸ԱΪⳡھʤ֣
ʮ˷ӣ³ؾʹһ൱ʵĽС·֮ǰ³ؽӵС޵Ĵ֮ǰͻɽ³ȴһƯͻƣװ֮۹ԷͻԷŽվλЩǰҽŵţ޽ӽеĵŴŽͷɹȻźͺ֮Ľ紦ɽţ
˹ơ³أʵĽ򣬾׼ͬѲһĵ䣡³رڸΪ忨ĵȻ򲻶࣬Ȼȴ忨гҪһ̨ϵĻ³״̬Ҳ൱ĳɫ
ҲŵһĽЩ̼³أתᵽ忨֮Ľ򲢲࣬ȻԽģȻҲҪ֤Լɲǽֻᴫк֯ġ
΢΢ЦֲﾺǺģȻֻҪ־״̬£Ͳʲô⣬˱Լı˭ɫܱڳ໥ʹҪõö࡭
ڶ֮ƴչ˷ǵķҲûнڵڶʮ˷ǰ޲ǰŽȷְƽ
ǰصԼԱҪԡ̬֡ԴĹھ֮Ҳȷʵõ˿֡Ȼֿȴûܹ̫ʱ䣬֮Сֱа£аͻ֮ᴫǰ¬ǰٶȽȷַ
֮¬˷ܵӵ˰а£Ȼ¬һֱԼӦóΪ÷֣Ȼ԰аȴûʲôΪаҲһʽ
Ϳ֤һ㣬ղͻ֮󣬰аŽǶȻȴҲûлȻȥһؽ򡪡аѡ˺ߡ
ڰаµֱ֣Ҳ⣬֪ΪʲôڰǵʱаȻԼ顪ŵǸù˹ڿİа¿һͬҲԼӵǰ档
밣аڹǸı֣Ȼˣÿ˶вͬ棬вͬѡ˵൱ģʱԼʱԵ˽ֲͬһԱϳҲ
гϢʱǿ˽ҪϣڷصνصĽҲ忨ķش̫鷳
°볡ʼ֮忨ųϵƣ³غСչĪ·ǰͷͬž޴в
ʮһӣĪǰ֮׼ȷĽֵ·Ųϵνµףι˶Էĺ֮ŴСƤȴûдڣֱӴ˽һǰĿӵεĴУ֮ͣһʱŴһƯԶ䣬Ƥֱ
һ֮󣬿򡪡忨ĵһΡ
֮ĿҲͬ˷ܣϸڸ򣬶ʱҲѾ򣬶ڹھеĵһ򡪡ȻעطأȻܹû˻᲻˵ġ
֮忨ĽʼԽ˳
ʮ˷ӣаͻƱԷڽڣСһͣıһ
֮󣬸ոձ滻ϳĿʲһδһ򣬽ӵĪֱ֮󣬿޵˽ǰת䣬Ƥٶֱһ
һʤÿ忨˶Ϊⳡʤⳡʤζ忨Ļִﵽʮ֣Ѿǰߡھ͵һ鳡ϵϢˡ
ף֮󣬺תһ䣺Ǳߵıôˣ
ȻûоָȻ˭֪ʵĳ
ҡҡͷ㡣
ά˹ⳡ䲻Ϊ䲻ڿͳֵ൱ǿȻΧȻȻص൱ܣܹܰʵȻãƽҲһϣǾ忨ʣӮأȻһϵĴȷֻ忨
ȻȥãҲһ޴ϣ
ʼ򡪡Ҫǰʻ˲ά˹忨ЯֳȻãƽҲνţɳ󲿷ֵ油ںУ忨Ҳ
Ҫģֻһֶѡ
Ҫ֪ǰߣҲϣ԰һƽܹ֤֡Сһߣһϴ󲿷Ļᡣ
忨ҲʼעŵһȥˣԶڶߣȴһߴĺϢ
ûеȴá
֮
һڶ˽˵ԱҲ·ϣУʥ³˹ʥ³˹ʥ³˹СͷţΪȡȣƯĽ򣡰һȣܹǰֳˣ
ʤά˹ʾܽԷ˦֣ͬʱ໥֮ʤƣά˹ʤҲ޷ѹǣڰ˵ҲһϢĻᣬǿԽȫעˡ
˾޴Ļ忨֪Ϣڿ̨ѸɢΪһϯ򳡵ĺÿ忨˶ڻźԾ
Ҫȥھ̭ˣһβμӹھǾʹ̭׶εı˰ǿ
һǰ֣
ûʲô忨˷ܵˣ
һۣڱ˴п˾޴Ŀϲɫ
Ϊ忨Ҫμӹھ̭Ҳе˾޴˷ܡΪ̭׶εĽֳɺתѷֳͬҲ൱޴ģ̭治СҪ٣
Խ࣬Խζ忨ķչǰԽΪ˿ãҲԽ忨ܹչøã
һֱһ̣¹ûдά˹Ϣе忨дʱͷ˾޴Ļףǰߣ
һǰֳߣһ׶СĶ֮忨ڵڶ׶Сıֱ֮ǰãǰֳǶõĽͣ


һپʮ ǿ
Ϊ忨ĹھУǳΪ˵һ֧ھǿӡͬʱеһСıУ൱ҵĿͳҰĽ£óСһλãԾӵһȻǵĻֻ֣СףǵĻҲ֣֣ķ֣С൱Ļҡ
ڶ֮󣬻ͳʤͼսȫʤСһݳߣŷֽ³Ҳʾͼ˹밢ɭ߷ֲСһͼ˹ֿɭĻķ֣Сͬ൱Ļҡ
ӣòùھСһƺҲûʲôء
˿̱֮󣬺ʼ˼Сһ޷ǾСڶȻǿĿʲôãԵһ͵ڶƺ࣬ôûбҪ̫ܺͰһˣϾѹҲǺҪġ
ŵĺĿͳȻɳȫϳһڵϢʱ䣬ҲԱ̫
״̬忨ڿͳˣаϰ볡ʮͨڵһͱ׿¼ȫڰʮǰĪڽԶʤ֡
һ忨ʼ忨ڹھгɼõĻҲڽ忨Ψһܹʱˡ
Խ򵽺ѹԽҲԽпᣬ֮ǰ忨ǻֻҪһԴ˵ѹǺܴȻȻҪ˫սΪ籭ԭѹ忨ԱҪӦҲѡ
Ժϣͨʱ̵֣ʱھ̭ʼ֮ص϶ҪڹھС
ǺܿءʧȥھܹڹھǰһǾ޴桪Ҫ֪ڹھÿǰһζԪĶ룬أõھתҲԪѣ׵תѷֳɱ׸̣Ϊ׵תǾֲг۵ģ忨ص˿޷̫תѡ
ҲǺ޸ľȻǵ˿ڶеޱ˷ܵԭ򡪡˿ڶˣ̨תͶ࣬ǵ࣬忨תϵҲ͸࣬޷ͻȣҲܱȰǵӲɡ
ȻھǺܸߵҫǺڸسƱء
һ֮󣬾ӵԱٴһսа÷ȣӳɴ油ϳŵָһ忨ıȶΪսİɣʮֵĻһȻúЩźǣȻкܶѾʼˣ³ǺͰĺţȻǺͻȴûеӣͬȡʤһʮһʮ֣忨׷ϡ
˵ǣ忨ֻҪע
ҵǣͰҲֻҪע忨һǰִӹھСߣûйھıҪעֻͬ棬˱ѾǷˡ
жʵıУɳһķݣͷϵǿͿŵг˹ĪŵעطصԱһſǰɳǺڷ˫ɷаº͵ް͵һһ죬ķݡ
˼ԣֻҪһֶѡ
Ȼϣܹڿͳ𣬿ʵԱϸҪ½࣬ĳɼһҲ޷ѸľڹھУʵʵνġʵͲʲôˡ
ټ϶԰а·ٶȵĹǣҲѹ̫ϣϾްͼӰа¾һ׼ķݣѹÿϵĻ忨ץסһ󳡳ްһڶɣаһǰ壬¾ðʵĺ߿ˡ
ⳡͳһζı忨ôȥʱҲǿǰǰϣгµܼð½Ҳޱȵͷۣ˫ܽĶԷΪǻʱһյıȷҲһζ㡣
ȫʤ¼ûбҲкô
ЦĶ˵ʼ򡪡ûҪǿʤ£ȫʤ¼סԼѡ񣬶ڻرǿ忨˵ҲرĺôǶ˵ĻûȻЩҰοĳɷ桭
һУõ˵ڶ׶Сĵڶ֣һһƽ˲ά˹ûгߵĿ֮غͲά˹ԽĹھȤȱȱڶ׶С壬Ϊһ׶Сĵȥ˱ڶ׶Сĵ˱ûʸá
ڹھбʵΪбֵøãȻ忨ڽһȴûȡʤڶڱѹ´൱ĳɫȫͰһķס忨͹ջ˱һ֣һȻٴεףȻȴתáǵĻʮ֣ʮλıǶĻҲֻʮķֶѣӰ֧ӵͷ
Ψһ忨еοǣڱԸͷĲֹһ֧ӣǱ֮ǰ׵İпŵҧһڣսİпŵһ˰ǣ׷ƽѣԾʤʮţڿͳͰǴһһƽ忨Ȼƽ֣ȴȵڶķ֡
Ҳ忨һ
ɵ̬忨ⳡСްаĪɴȾȫ忨ǺúõϢŽʿҲ油ϯϣɳ׷Žްŵŵͼг˹ͲޡǡŵֺͿǰǿʲ͵ްͣ˿֮ûһȫ油
Ȼݣ忨ҲڿͳսĲά˹Ȼ油ҲΪ油ҲûйǵڿͳӳԼ״̬ŵ֡ʲ͵ް͸һ忨ͳɾĽά˹ն£ʤƽĲսѹʤһƽһİʣСͷߣ
ھǿȫ忨ʡǡֿ֡ɭ³ǣ
ķ֮һҪȥӢˡ
ȫİǿ֮󣬺Ͷ˵һ䡣
忨СһôԵľͽССڶͬԭ忨³ǣôǵĶֻBCĵڶ־ѡһ
Ȼϣ֣ŷ޵ĺȴŷϵ¾ʮǵһνھ̭׶αڵֻԶԶǱ˹µ֣ʦڲŸոִ̰ǣڻԼء
ǿܻ֮ͬˣ0304ھٶȸ飬ȡڶ׶С֮ŷǿĳǩԭͬӲܣͬʱǿ֮󲻻ٶȳǩǸ°ս˫
Ȼ忨ڹھеĳǩˣҲ͵Ϊֹˡ
ڳǩУ忨ûг鵽ǳ鵽˺ħǵĶǰŷڹھΪֹһ֧
һǿĶ֡鵽ǲʧΪ۳鵽ʲôӣ֧Ӷ̫׶ԸҪ֪ڿǹھǿıˣŷҲ֧Ӳμ׶εıڻûпʼоȻȴ֪忨ΪֹŷҪı
ܼ߲ɷõʱԵúܵǲȷʵ˵Ҳֻү֪ˡ
һ仰չֳ˺ģӢǲİǰ˱ǾѾ̹Ӣӵˮƽˡ


һپʮ ʵİ¡
忨Ƕֿɭʣ³Ƕ֡
Ǳιھķ֮һĶơ
֧ٴνǿԱСȫûĳ棬¶ַˣѾʼҪǿһҶˣĳĶֶӣȻ׺пܻǿ
غϵıպʮ֮У̶忨˵ЩΣգΪ֮䣬忨ڿͳս³ǣǣļֶöԸڶֻȥͳ忨ֵƣȴǰֹۡ
忨ĶְǺͻǵõģǿרĴֱг˶忨֮⣬Ҳֻ³ǿУҲ忨³Ķ֣忨Ȼȣȴӵġ
ôҪõ֣ڶѵжݺݵ˵տͳս֮ǰ忨ʼˣһǱӣһӣõҪģ忨ܹڹھʼʱѡ
еʱ򣬱ӶôģڻʼĻʮ֣Ȼ˽һҲֻķֶѣ˵ͳ忨һ־ʤ
ʼʵȱԱǰ±г³׵ʵɣг۹ţϸ𽥳ΪĹά¡ʼΪȻǶ뱣Ȧÿձɹֲɱҵܹ֮ʮġӣ֧λ׹ھ9798׵˵һ൱εľ档
ʼҲͬˣһֲʤƽ帺ףò;˸ʤȴٴҿʱ»ѪĴзά桢ǰأάͼ˹ʧܵľ֮󣬻صĻʼ֮ܿ۷磬ΪֹѾ򣬰ʼ˲ٵĻ֣ʼᱣȻ̫⡣
ڵĳɼҲڿͳʹĸԸ忨ҪʲôҪľʲôҲҪȡһֵǿ̬Ȼӵ̬һܹɹȻӵ̬Ļһʧܡ
Ϊ˹˵֮һʼͬҲӵŰ˹˵׺硣
˹˵֧ӱ϶ͶͰά˹ֵöȻ忨ʱֶеңά˹һ忨ͱĸ򣬶ӰˣںΪ忨֮忨Ҳ˶Ա϶ͶĸʤʣҲûʼͳ忨ʱеġ
֧ʼĺԱٰôʹ򲻳ء
Żʼĳά汾ǺҪ油з棬ΪķŷݲգҲ油ǰ棬ҲΪŷԱû֣ڹά¡ǿǺ߶˺þõ꿡尡
⼸˼ϵ޵һʵɣҪǻԼôҲŷǻÿһ¹ھ֮ġ
ǿϧ˰
һֱʼʱ򣬺Ժﻹתͷ
ⳡɳȫڲʱ򣬵һ˵ıͷҪҪϢԱսıϾҪȡòĽɲһ׵顣
ǿУڿͳһսǺ顪ʼⳡоأά涥ǰ棬ζ¡ڽǰһ֯ãк󳡣˶ԷΪ
ܼأ忨ҲǱȽĵˣǻϲµ״еսΪǵǰǿȻǵǣԼͻȻ·ֱȴܼصɱﵣͬʱͻɫԱĸͻҲܹܴв
¡ڳϷƴţȻرĳɫȻܶȴܻڵİ¡ҲǱʼΪһãȻĳܹ֯ż¶ɣźǣʼûע⵽һ㡣
Ǳһͳĺźȥѹʼĳɼô˵һ䡣
һԱܹúʹõĻضΪӴʵͱ仯忨֮ĪΪгĺģͬʱ˰ܹȫȫͶгĲ߶忨ǰܱøӵȻ˲ˣС޺ͰаδǣȻĪгĵλȴȻɶҡ忨гĽ忨ȫӷӵ
֪¡ⷽ츳ĪҪɫȴһãҲ֪᲻ᱻ÷ϵ
¡һؼ汸гļҲڽļڵõȷλòھʵķӰɡ
ܸɵǹĻ¡ȴȻչֳԼ֯ϵ츳忨ҵĽ֮󣬵ڶʮһǰĿյάͻ֮ᴫаΪ׿¼Ȼ֮󣬻ʼץסһηĻƽ˱ȷ֡
ηǰ¡ģ·Īֱ֮󣬰¡һʱųƤ׼ȷҵ߮ڱ·أСѸµ״УĿάѹͷţƽȷ֡
߹ȻܳɫȻϣȴȿάһ鷽ͬһЩʱ򱻷ȫѹסˡ
Ȼ׻ò⣬ǵ֮󣬿άȻ൱ĳɫ°룺ԺҪ㼸׵ʵԱڷ൱õġ
Ȼƽ˱ȷ֣һ㶼żղֻǼʼԱһ˲ĸ߹ʱڶѣ߹ʱżܹȴ޷忨ӵʱռơ
Ȼƽ˱ȷ֮忨ĽʼԽͣͬʱǰıҲʼ󳡷ط棬ε˿ά棬ŵڿһĵطصߣס˶Է㣬忨Ľʼøӵ޼ɵ
ϰ볡ǰС޵ĴڶԷϳ˵ߣһ򣬲ķǱ˳ڽѹطĿάһͷ嶥򶥽˴ţ忨ٶȽȷֳ
°볡ʼ֮忨ԶԷԱķظӵܣغͿά߶ר˶ÿ¡ںʱ򶼻ȥ޷˳֯Եսܿá忨춨ʤֵĵͨǰġǰĪϵ˰¡ĽȻ˳¬˵űŽ˳С޵һʱŲ佫˿ţһ
ףС޺忨Աǣ¡г˾ɥĸоΪԼʧ󱻶Էð˹СӸеǳľɥ
ģάӳİ¡ļ򣺡֮Ҫճ򣬿ٳˣŲᱻԷжĻᡣ
¡ĬĬĵ˵ͷȻ̧ͷ˿ںͶףĪԷСһ꣬ȴѾΪ֯г֮һΪʲôû㹻ıأȻҲñġ
¡ĵš


һپʮ ˹
ȡ֮忨ʼŻ˽Ľ࣬С޺ĪгĶ˳油ϳǼǺŵ֣ȻȻ³ˣ忨гѹȴûнͣڷѹŵֵܶͱȽϻǸһ׼ɱгһĺܶгһϳʼгѹǾ޴
Ȼѹ£¡ȴԵԽĳ죬гĿҲʼԵĽóµĺͷǾǾǣѹ£ʼ˳ɳ
ֻٳͻ¶Ҳ޷ıһḶ̌¡ҲʥʿҪ˵ʿһ忨油ϯء
忨һ˻ʼᣬȡһʤǺͻʼ˫˫ʤֱ˰ɺ忨׷ᣬ³Ǳֻʤ֮Ҳ׷Ǿ忨ĻֲҲֻ߷֣ǰ𽥱˦ˣǵĻֻʮ֣忨˦ʮ֮ࡣ
ʣ֣ŷŷѾʼ𽥵ھļֻʣʮֵ忨ʮֵİǺͻʮķֵ³ǣʮһֵͱ˹ԼʮֵİȻȻϣھȻʵȴǽĹھʸŷĻʮ˷ֵı϶Ͷںӣû̫ϣŷˡ
ڣ忨ʣµһϢڡܹڹھıһֱ򵽵׵Ļô֮ǰǾͲϢʱ䣬һ˫Ƶʼȥ
úϢڻָѵָܣΪҲٲκεϢʱ䡣ÿ¶ѵ·ݣȻֻҪѵ·߹ȥôǾͽջĻ䡣
Ļ˵úգ˼ȴֱסҪҪƴɣǣֻıֵܹͬޱȳɫҶӲŻῴǣܹ󲻻ȥֱӶȼ٣ȥңԶĶȥһԱ籭
֮ǰǸǱȽģΪ籭еԱֵ÷зڣΪ籭Ŭܶ
ȻˣìܵҲܶ࣬Ϊûλö޷ȥ籭Ա֮ìܣȻì忨ȴڻ˵һǺԱĳŵñȽ׵ıö࣬һҲгᣬ忨Ҳ˼Щ油ڹҶӵλȴȽȹ̣ҪñȡҶλõԱȴС޺¬ˣĸӵìܼ١
־ɳǵһڣڽ˵ıѩСޣŵֳг·λáҲûѩ̫ԱֻС޺ɴûгĻϤϾҲҪ
ⳡ忨ջȻıȷֻǶһ忨ŷߴ¬˺Ͱаµĸһ˶֣Ĺȴûбȷôգϰ볡忨ȡȵƣ°볡صĴʱ䣬ûбѹҲûнŷĻᣬҲûбȵ̫ס
忨˵һλãȻǺͻ˫˫ʤ忨ҧš
ô˵忨Ȼķֵƣֱܹȶֶһ忨ҲܹעķڼʼĹھȥ
ⳡ֮󣬺ûȥӢµ忨ѾȽˣȻ˹صȻȽϺ䣬ط¶ʮȽӽʮȣǰȥ˹صĻôʱ䲻ԱӦԱǸӵĲӦǰһȥӦһĳؾˡµĲƺˮ׼൱ĲҲʺ忨ּ͵ӡ
ǰһȥֻҪעԱǱůǸðͳɣغϵģӳ顣
忨ȫչ˷ѵͳҲøɭһ
һֱ¶ϣ忨ȫӲŷ˹أڷɻϾΪԱ׼˱ȽϺ·žȥ򳡽һӦѵڶϤһ򳡣ȻȴϵıʼűøС
Ȼʮȵ²Ȼ忨ԱǳԵһЩͷ

磡
ȻűȽϺʵף·ɻ֮ӦصʱСȻһ硣
ǰˣԼ¬ůһֱϲůĻ忨֮úڰҲ˶٣֮ǰȻҲûӢǴɭɵʱڽӽʱ忨¶Ҳ½˲٣ȻʣҲû̫ţΣ²е󡭡
СޣͲˣӦѵĽĳС޺ţС޵˵ͷȻѵףѸٵĿʼ
еٵ
ѵõһ໰ĿϣһСŰð˳Ѿ·ˣȻô䡪Ԥ˹Ȼ£ڵֻʮҡ
ȷʵеٵ˵ͷֻһϣ˱忨ԱӦûʲô⡣
ԱվŵĶҽ˵ͷ˵õģһ˵һ²ȽϴĵطĲӦǵ졭ֻЩģȥĻԱǵȽ棬׳ָð֢״
ǾҪˡԶҽ˵ͷص忨֮һԱھƵＯסһ죬ʱע۲ǵ״ʱ˸ð˿ɲˡ
ŷ˵һֲֺܿĶйʲôļŷȴ൱Ŀ¡ǻŷ˵ʺѵֿУ׸ðͬʱ֢״Ҳ൱أͬʱһ֧һԱûи뿪Ļȫʧȥսŷ޵NBAһԱðˣᱻؼϢðò׼ѵ
忨һؼʱ̣ҪǳִУƺҲֻ̯̯֣ȻԴˡ
õľǣⳡ֮ǰҪ⡣
Ȼ֮ǰ˸磬Ȼ֮С޿ʼָȫĹؽڣȻµĲƺصܶԱҲźһ飬ԼĽӦеĲƺϤ򳡡
ƺҲЬڲƺȻְҵԱȻڲƺߣԲƺȻоó
ӢˣӲ˵ͷЩԱǿ̫ܲӦ忨С
Ӧò󡣡ҡҡͷ֮˵޷ǾǽһЩѣҲܹסܶ˫ȣɭɵķԸҲܹЧⳡǵȻҪԷΪڽͿˣ˹ķ뿪֮ߵ½˲ء
ΪȻĵ˵ͷڿܶ忨ڽ¼ͷأȴͳ忨ܹռһЩ˵ġ
ſյĿ̨˳˼Լ׼սǲܹһأǸ϶ּĸɭ׼ʲôսԸԼأ


һپʮ ռȻ
ӭ£ϼʼǹھķ֮һһغϵһ׵忨忨ǱһβμӹھʽСһǲμӹھ9900ȻȴԤѡоͱ̭֣ǵı˳ԾСҶǰҲһֱһпܳΪʷϵĵʮ֧ӣھڿͳҲκεη塭ͬʱеĻаӭսıҲĴսעĿȻ֮ǰļ֧ǻҲЩƣ֮ͣ£ƺ忨ͳսıпͷ忨֮ǰȻμŷޱ࣬ȻƺӢ൱ĵãǿʱʱ忨ʤ߱ɵھжϣһ棬;ȻĺΪ忨˱Ĺھ˱ھĹУڰغ̭ӣھе˰ɭɡͬڵһ׶Сı԰ɭһʤһƽҪ֮⣬忨˵ǰӢǿ˸飬֮ǰıУǵĳɼȻǱֲܣܹ߳ʤƽƽ滹һȡʤ˱ƺʮ㣡ΪʮӢİͬΪӢΣ
˫ĳѾˡϵǣ˫ںλ϶൱Ŀأսųһͣڷϳ˹ǣ÷һͻǰгǰ˺ķǰ˹ǰ˹ƶ˹ӳ˫ɭ忨г൱ļɵϣάҺά˹ϽƺŲԼɭشŵǷŰȡ忨ӵĹ֣ǰСޡаº¬˶ڳϣгȴ³أɳ͡Ǹ³ǹſ󣬰ͲޡǳǰλϣĪУ油ϯŵҺյάкǷͶӳɴŽʿƣ忨ǴڿͳԷΪˣ
˵Ա˵ûȷʵڿͳԷΪϾС֮ƽгĴúЩɵȻⲢζͷ˽г³أϼΪ˼ǿгͶ֧ԮأȻͬʱҲĪ·ѹᣬͨԼǰǣס֯ĻƽгȱݣȻȴ֪гȱʲôط
ǾǼ档
ʼһ֧ӢӣӢԱĽ¼ձ˵ǱȽϴֲڵģȻֺܳ͵ͬĴ½ԱӲȡٵ¶Ӽ˹򵽺ǡƶǵĹҶǻһԱԱȻԱϾǷǳϡٵģûӵԱ
ڵ˹ƶ˹һʦԱĳ̴֯߶Ѿһ¯ĵزȻڵ˹ƶ˹ȴӵڵ˹ƶ˹ֻһǰͽɫĹгѣ֯͵ĺġ
˺ķͼ˹ͬҲ֯ԱȻһͻϬһҽŴ˫ʵĲ߶ǸȥףܲڸĶӳ
صİܴ󣬴ŶԷĽȻڷصͬʱֲ֧Ҫġ
֮һʱ뽵ʱǰƽֵҲȻĽ򲢲࣬Ҳ࣬ȴҪĻ֮һ
гİžΪѹסСһ˾ܹ߻󲿷ֵľҲڵС޻ǻĶ֣ȻҲҪѴľܷסСޣڽϵͶͻ٣Ͷˣ忨ߵΣղŻ١
С֮⣬ĪϿͼǱĪûܵѹӴͬʱ·һֱĵ㣬ٶȺͼԿһһкǺⳡĺ˼·
ȻɭƺҲԤϵһ㣬ⳡУɳ˰·ͻΪĴں˹ƶ˹𣬰һֱ油Ȼͬһܳɫķг߸ϵѹ޵ļᣬĴҲƽʱ࣡
Ȼıĸɭ
ȻʱɭӢԵú¸һֱǲȻռȴҲ˦¸׷ϣȻںӢȺ۲ʱ¸ʼ飬͸ĸɭȴȫĻԼĹʣԱ˹ĸ˵֣Կͳĸ֮ʦжɭʧܹȻܹܿվȡʤ
һԽԽ£԰ܽǿŰװ˺˶װõһȻȴȻޱȵ
µǣɭһֱڽһֱڸı䣬һҲû˹еīس¹̬һֱѧϰĽѧϰһеﶼ˺һȤͿҲӵ̬ܹڼʮĽһ˳Ϊһ֧ŵ
03ΪɭҪˣȻһֱ12ûݣ˼ھһھھĩնҪˣɭûе¡
֮ǰһ¸ҵĳԣǾӵĴƽгȻؽ˰͢ź¡ΪгļȻ鲢ɹ
ֻҪ¸ҳԣ֤˸ɭһŲϵࡣ
վξ糡ĿͳϯԣԶԶĿ˸ɭһۡĵ͵Ӣʽ򳡣̨򳡺ܽϯͿ̨ƽ룬Ϊû꣬ԲûԺһȥܿǸŵոͷڽſǣһԲ
ֻһۣջ̧ͷ˿ɵա˹һҵУ׼ȷ˵һҵУ˾ú죬Ȼȴ֮һ
ʵ첢û꣬ʵϴӽ翪ʼ˹صվС꣬е䣬²ᳬʮȣڻ꣬ѾҹÿԳһסҹˡ
ڱʼǰСʱͣˣһг⣬˫Ա볡ʱϿճ˲ʺ磬ÿ̨ϵһ
ʼǰڲƺϲţµˮϵͳȻܺãûʲôˮȻϾ¹꣬ԵñȽʪƤڲƺϹٶҲȽϿ죬ڸϰƤڲƺϹ忨˵Ȼǲġ
׼˳Ь롣
ⳡ̫ô򰡡
̾Ϣ
ͳս忨ԱӦĺ䣬Եŷḻھ̭׶εƺʪʺ忨صķӡⳡΪֹһУƺǶ忨ء
忨Աϲһʵ磬ڲƺ״õʥĪ˹򳡣忨ԵźԼļϵĵȶԷĺȻȡһһĽȻһУⳡȴ߱
ʱ˺ͣһж忨һߣһ֧ͳս˵ǵʵѾǿ󵽳̫࣬Ҳѻʤ
ǣ忨ʵ𣿿ʲôЦ
СǺڰǾµǸߣаֵǸŷɥԱҲ忨᲻ѷɫڣȻһ
úеѹģǲԶվŵǸſǵϼһûʼɭ͸һսõĽϣһ
ڣֻƴˡ롣
ԺԶǧ忨ԵźУʼˡ


һپʮ ̽ԵĿ
ʼ֮ԻշصĿͶӣӲûмڼǿǲϵгصĴݣϣܹѰҵᡣ
ϣѽȻ忨˵һϢסһ֧Ӣӵ˫ȣܹ𵽸õá
Ҳܵġ˺ķԲ䵶кС֮ǰκһ֧˵Ǿ޴в忨Ȼ¸߿Ȼǵǿ˭ˡ˺ķзϣɲֻ߾ܹסġ
ٷڽƶ޷ͷȵģⳡҪǶӳɴḻľܹڷϰ忨һ©ȱãֹڱʱҶҲ٣Ҳûʲô⡣
ش˼֮Ƥ򴫵˱˺ķĽ£ȥ˭֪˺ķҪµ׾ܹͨᡭ
ۿƵúܽ˺ķ򴫸ױ߲ϵļά·ɲֻ˺ķһ˶ѣάͱ˺ķĬϲ·øв
άĽҲ൱Ĳʵ޻ıߺǰ֮յάӭάȴûǿͻƣǽָ·ϵ˹ƶ˹
˹ƶ˹ӭŴƤһԶ䣬ڽס·ߣƤ򵯳ĪжƤȻһʱֱ
ֱ˹ƶ˹ǰɹȻ׼ȷ䵽С޵Ľ£
С޸ոս򣬻ʹӭ˹滹аصĻ
гıСȴûżȻ̫Ӧ˹صȻˮ׼ȴѾﵽһߵĵز֮˳һתڸܵѹͬʱһ򴫸ǰӦ¬ˣ
¬Ҳûжճ򣬽֮˳ƽǰһͣ˸ǰİа¡
忨ǰ˵ھһʱ֮ԵøӵĬ⼸Ŵ򴫵øɾ䣬һ˲䣬ͽǰ
а½֮ԵķԱֻǰϽƺʹӲƹԼɭ
ԶԷ˸аȴ˿η壬볡ſĿռ䣬£Ͳ¸ߴ
֮󣬰а¿ʼǰǰٶȺܿ죬ȻԼɭһʱӲ˹ȴ޷һʱɸţ
ѾСˣȻḻľȴԼܱȥһȥĻֻҪ΢СģпܱԷٶ˦ûбȥǰӣŰаǰ·սˣԤ㹻ķӦռ䣬ðа޷һʱͰ
׵ķǰаҲ޷Լٶȷӳǰһξ֮ƺԼɭֱƽǣֻǿпһȻڽǰš
ڲƵĸ֮£ŵߣƤطţȵ˫ֽ˻
꣬ͷȻˡȽĽڻУƵֹһҲĵһֻǿԵģȻʱҲͣǻ͵ĴҲ࡭
򷢶ά˹·֮ʼǰڰ֮·һֱøɭЩͷۣά˹ҲֻȳνѣڱߺλϷӵܱкλϺãкλϣǸը
忨ⳡгصصҪ·һֱ˰볡ǲŴӲ˹ŵǽĸڼ˹ߣûдĻᣬά˹ظɴѡԼǰ׼ر·ͻƣ
Ȼȴһӣ㲻Ҫ㷸ĺοά˹ô޼ɵĴӱ·ͻƣά˹֮󣬼ʹб˳Ȼһ
ά˹ػûܹӦͿһɫµӰڵĴӲž޴ĳײ壬˴Ĳ˱ߣ
һ²൱ͣԼҲûס壬ά˹غƤһͬɳ˱ߣƤײ򳡱ߵĹƣȻײȥľά˹غͼǡ
̨ϰһӣž޴ӿ̨Žָڿ̨໰ӿ̨к
˷ŭȴ治ɫѸٵĴӵȻ߻򳡡
ưǸ쵰ȥ
ɱ֣
Ծ޴ŭУ˹ȥȴûжԼǳʾһŻƣҲûи򣬶ֻǾ˼һ䣬Ȼһǰ
úǵŲȻͣȴ׼ȷĲƤƤɳ֮Ŵά˹ءϸ˵ȷʵ㷸棬ֻǵĶЩвŻᾯ䡣
𣬸ɭڳ߱׵ĺţͷӳóǰս֮⣬ڱ;øзʩѹͬҲóģⱾһر֮һ
ڳŰƣͲޣģ
ĺǸȴںҪܹԱ̬ʧȥ侲Ƕ忨Žء
Ա˼䣬е̬ȺܼҲˣʱά˹ҲվղżֻǴˤȥӿźˣʵȴûʲô󰭡
һ֮󣬳ϵıʼü
Ա֪ǵǲֻΪ֤忨вϧһзصƣȻΪӣȻ׵öԷԼҫ
ΪӳͷȻٲ˻Ӻгһײ˴СޣСײôӲƺϻȥԶƢ𱬵ĿͳȥʻȻѸٱԱ߹æİס˫гһᣬȻеĸ·˿
ƴһķͱ˫̬ȡⳡû˻ýԱͨԼķ
Ҳһ̽α̬֮Щ²ϣȫеʧˣΪڽʱʼĹ
ռƣ·չ·ɽС⡢УǹõĽ࣬忨ĽԵñȽϼ򵥣֮󴫸ǰԱɽ
忨ƣȴ̫ģͳսǲżĥĥʧȥģͶӲܹӵиƣͬʱһغϿͳȶҲûʲôżģΪֻҪһ򣬿ͶӾܹ൱ơ
˹·֮ͨܶ˦˿ŵӵ˰صĴ򣬽Ϳʼڱ·չͻơ
ŵĸڼ˹ߣһûܸϼ˹ʹڼ˹ĴûʲôãǰͶˣԼ˹же·߾ҪҪŶ¶Է򣬲ͻƾĳɹ
ֲй޹ķԱ˹Ҳû̫õķͻƵ֮򴫵·ͷȴɴĸ½򶥸ˡ
֮󣬷ٶһţڷ֮Ȼţʿվλܺãȵıڻ
˺ķЩŰţʱҪ·𣬼˹ԵúܻԾ·ͻ֮⻹·ղŷǽҲģҲܶ࣬ΪΨһһͻǰǰ棬ʮѾţԵ쳣ĻԾ
ڽ׶εǼ˹ͷ𣿻Ҫǵĺ߽עǵϣȻñ˺ķ˹ƶ˹ɽ˵ĳЩﰵ롣


һپʮ 뷴
˹ͷĻԾں̶ܴ忨ķءȻ˷أȻĵģһ֧··Ľ൱ϬӣķصȻҪģһ߽ңעҪıߣ
忨ķҲ൱ɫˣע·ͽ·ı˺ķҲûзɣϾһĴʵ̫ǿˡ
ȻȻܿĸı˽ķȴûн·ֱӴ·
˹ƶ˹ڽǰؽĪǰֹһʱԶ䣬Ȼ˹ƶ˹ȴûԶ䣬ת򴫸˸Ļ
ǰ壬Ӳ˹Ŀ鼱֮һײ˹ȥǸԷһλúܺõҲ˲ˣȻڵ֮ǰȴ·
ǣ֮忨·ѾȫˣյάҲص·أ˺ķ˷ص½ӵ
˺ķĵصڴϿһ㣬ۿԷҪˣյάת˹ȥʿҲǰƶ˼׼ʱ±˺ķĴС
˺ķĴлߴٶȿ죬ǰڽ㣬ԱͲԤУǶԷŵԱֱӽ򶥵ԱĻǶŷΧ֮⣬ͱضһ£Աֵ;ƤҲһܺõķظơ
˺ķͣڽ£̧ͷһ½ڵյάľ뻹ԶأżȻҽţĽ˳ȥ
µĺȻͫȻȽԶȻڱ˺ķŵϣȴһ˿
ѵǡ
ʿƵעһֱڱ˺ķϣΪҪ;ɱ˺ķĴҪһʱжϳƤеĹڱ˺ķ߳ʱҲʼĪĸеһΣУһ룬֪ΣԺη
ƤڿлһԵĻߣӹڡʿƵ
ⲻǴУһţ
ʿʼˡַһ󣬱˺ķššٶȺܿ죬תźܵĻп˵ƤȻ˺󣬾ƶҲѾˡ
ո˵С棬ƤѾ˸ʿƵͷʱʿҲֻܾȻӭƤ쳤Լֱۡ
Ȼôһ㡪ȻʿѾ쳤ԼָҲһװ˰ˣȻȻ˴һľ룬ƤϷ˹ȥſʼ׹ֱӵԶǣ
ޣʾ׵ţ˺ķߺţ̨ϵĻе˹˶Ϊ
µֳ˵Ա̨Ǿ޴ĻǸϱŵߺս۵ģĽ
ߺţгΰԱĴͳȻͱ˹ؿͨɵǰǱ˺ķҲ˿
ڱ˺ķףĹУСһֱŶԷıӰֵҲǺѣԼҲӦôó
ɭĵĴЦţ̨ϻȭͷڸɭͱ˺ķ֮Ȼڣǻ൱ģ˺ķͷЦúܿġ
Щˣ൱ľʣֽҲĸܴģֽ䵽Լͷϣȷʵ˺ư
ֻһ򣬻ûеżʱ
ȴͳĺôǣȶҲżˣܽһǺܴʤʵڲУء
˼ţӵķûʲôģֻǱԷǿͱ˺ķһץס˿ӣֻҪעһ㣬Ͳʲô⡣
ȡ֮ĽһЩ¿忨Ѹٵչ˷гȴζ忨гʵ½ҲһĽͬʱյάҲܳɫ·ԷΪĻ·ĽܹϺܴæġ
ıУ忨ĽʼĴ·𣬿󡢿յάС޺¬˶ϵĴһȻչҵĽ
ֽ·˺ܴѹܱ˺ķҲڲϵĻسأȻһ忨ȴγƵıͨصĴݴŻᡣ
гؿʼһƫƣǵ忨ͻȻıķһֲ·忨ֻпŵͼܲ뵽ȥȻһ˹ǣţһ൱һ㣬Ҳûʲôõĵġ
ڸɭ忨ʱĽͣʵԵвȴ࣬·ٴҲֻڱ·ֻҪ忨ʱĽֵˡ
ǿһ΢һĶַ쭣ҲҪʱܿԷķâģû¶ײȥʵûбҪ
ɭڵȴţҲڵȴţȴ忨ĽŻʱʱٶȷʱ
վڽϯԱߣޱĿųϵıȻ֪ʱ忨ֻǱģֻҪһͻᱻٶѹơ
ȻͬҲ忨ĻᣬܹץסһĻƻ˲忨һߣ
ıһ±Ҳпڿͳıɵ˲Ϣ䣬һ̲ʤڣ
·ѵ·忨ûн𣿺·ǳɫķرά˹ش·һŶʱըĵطôܷŹȱݡ
ʼа³Ǵͻ֮ûκε㣬ڽͷ֮ҲϢȻа£ȴǺµ·Ψһһӣ
صôӣȻҪؼĵط
··һ֮忨ĽЩ˽࣬˳ƾѹ˳׼ٶȽ忨ѹƻȥ
忨ʼгͨصĵᣬ򽫷˳гг֣ɭⳡп˼Ĺг档
Ȼ忨ԱشݵĹѾˣȻԶԷ̶ֳȵıȴȻƵЩòסܶг൱ɫġ
忨ƵòسҲ˳ƲƣԼԷѹŴɲһˬ飬Ҳ˺һˡ
߶ѹȦ忨ǿҲǵ֮⣬Ȼ˳ȴȻصĴţûбѹס
ͫ΢΢һǸûᣬа¼Ѿ챻ĺ߸ˣʱܹһֱĻ
ԱûйΣС֮شĪ˹ƶ˹ǰ򣬽ڱƵúǱͳһƯֱ
һ
ųʮ׵ֱصԱмɹȻİ볡һɫӰ·ʼ׷Ƥ
аһ˲¶һٶҲµǷ˾
ά˹ǵһطģٶҲڰа׷ƤʱѾӲ˹
ҧס촽Űаһܹһ
аҲûʧԴӲ˹ά˹أа΢΢һ٣ȻȻ٣
ά˹һ٣ȻӦһʲٶҲȻһӦǻһģߺû̫⣬ȻΪһȱݾԵ൱Ҫˡ
֮ǰеֲУά˹رɶľͷ׮һתιһҲһ
һĴά˹߳Ȼа´˽Գİûмţ˸ŵĶ˻εڵأȻһ˲ƻط֮ǰŽƽ˿ţ


һپʮ ܡء
аͻά˹صķأȻιȽŽͽŵʱһ˲һЩš
ϰ볡Ҫʱ忨ͨһοٷƽ˱ȷ֣忨˵һĹ裬Ȼֻƽ֣Ȼͳƽ֣ȴͬһʤ
˵аµ򣬺ʵһͷһ򣬽ıɲǽһָܹ֮ǰ״̬Ҳܹȥͳʱơ
Ȼ԰аķٶȣܹѹôǰ忨ķҲǰӵĽܹƵġ
ϰ볡ʱ϶һ˿ɫ
ȻڿͶӸǵӵĵǡϰ볡ıУĽʮӵʱ忨ýѹסͬʱҲΪֽΪ˰ƽһ򡪡սǺŵģڽеҲ˳ǡ
ںԭУڵľõľ棬ȡһ°볡ԸĵķȻ󽫾սŵУû뵽ǣڽ֮忨ԱϵƣȴƽʱҪࡣ
ĲӦʪĲƺԼľ޴ѹ忨¶˱ƽʱҪöܣʱԱǰܴõò࣬ʼ־ƴʱȻȴΪĲӦƴҲƴ
һ°볡״̬Ӧԣǰǰ
Իص֮󣬺ûм˵ԱǰĻָںָܻһЩһЩ
ӣ˵һ䣺˭Щֲ֧סˣ˵
Ա໥Ŀ˿½ñȽǰ棬ټкǵͬʱϰ볡忨ҲùǰλǰĲ٣ǰǽʱҪѹȥصʱҪҲȽϴһĪȻһûȻⳡҪԵѹɲһĴȻпͼǰأֱ˹ƶ˹ͻѹҲ˾޴ġ
°볡һ£ܲ˾;ʾ⣬һǻģⳡԵľѣҲ֪Һ࣬ⳡҪҲ֪°볡չءһͳǵƣڽǰעⱣСĻǰ˹ƶ˹Զ䣬·жϼ˹е·ߣעͿˣ·˺ķһҪһʱȥţɵţվסԼλá棬֮ҪĳȻ°չܽͽ򣬲ܽʱ䡭ٴҲҪżסغϵġ
°볡ˣһвضڳ忨ϮʱҪս״õӲƴȻǲǵһ£ڱС
غϵģ˭ҲŰѶԷһӴ
ȻǾһЩ°볡ʼ󼸷ӣɭķ忨ϰ볡ҪӵܣͬʱܶҲϰ볡ɭͲҲһõĵط
ɭûмӦ䣬ΪҪǵǷǺչֳƭġϾҲǺܽƻģսӦ൱һףɭȻԺǺϤȻŷ޴½ʼ𽥵мƯĶӢӵıɭҪ㵽ҲǺѡ
ٿ˼֮󣬸ɭȷⲢ忨ϷˡǵܶƵԱϰ볡Ҫ½˲٣֧ܲףʪĳϰ볡̫಻Ҫοǵ״̬Ҳѡ
ɭʼˡ
˹ǻ˰أһǿз棬ͷ㣬ͬʱҲûɷأǰĴ٣忨ǰĹСޡĪسͬʱ½£С忨Ψһķߡ
˺ܿͼӰЧ˹ġ油ϳͽ򡱵ֱú൱油ϳӣ˹Ǿһ
˹·ͻƱŵŵһ·򣬱˺ķ˹ܶȻӭƤյ䣡
Žţʿƺް취
Уһûܸ˹ǵĽŲִΧʱûܶƤ˹ںɵļһ©
Ҳ½źܴĹϵ½ܶٻ˺һϵӦ
ֻüȥҿɴⳡֻܶ࣬ڸŷᣬȻЩͷˣȻŵˮ׼ּıлЩҲֻмһֵ油ˡ
Ȼѩϼ˪飬һһġ
ں׼˵ʱ򣬳ٴηһͷ۵顣
һαУĪ˹ƶ˹ײһһκƽײ˹ƶ˹ܿˣȻĪȴû
ҽߺĪȼ˵ʱ򣬺ѾЩľˡ
һĪһֱܽǰǸ˱ȫ£ҲעĪԼ壬ΪǸ˵ۡҲúһֺܱĸо
οĪ֮󣬺˹˳ҿӼϿȻֻѾ۱ԵĶϳˡ
Ѿ˿ĪӺ˹»ͲޡǣǵĪı˶׼ĺ֣ȻںȴԸԼĺûκεá
ϧǣĪѾˣѾΪʵֻܹ̾Ϣһ
˹ϳ˵ĪʱͲ㻻·ˣϾ忨յ·Ҳ̫ʧ󣬷ǽǣ桭
ǰ棬аµҪһЩ¬˻سĴ࣬ҪȱȰаֲ֧סԺĵڶ˵ްͣ¬ˣ忨ڽķøӵļ򵥣
ȻɭӦȴΪ塣
ȡ֮ʼָ࣬עϵͬʱСʻԼɭȻһ㣬ʺܺãٶҲܹӺϵٶȡ
Բѹ忨ЩΪˣɣ¶ԷķҿʱѵͷԣԱҲ侲һЩҪѹϽһȶ忨ҲһԽܵĽ෴ģ⣡
µûֽܹȻ£һͷԼøõĽʵʵĳһɭЩͶӽϯһۣܹôס治ࡣ
ѹ±ѵͷԣٳСûнܹһֱӢģȻܹ󲿷ʱ򲻳УһĽ
ڸɭЩͷۣǾֱȷֵճأѹϽȡٽһʱٴ䵽ϣǰһοٵϣ˺ķӵĴ֮򴫵·˹ƶ˹ٶȷ򣬼˹֮˿ŵעȻָױ߲ϵά˹أά˹µ״УɴԭѾ˷ӦȻһûܵһʱɱ忨ӳ˼ûܻ̫С֮ȻŹһϵĻᣬӭƤһʱ䣬ƤŽɽţʿƱ޳Ī
һ
Ҳȫһ
յıȷһ忨ͳ渺ǲûлᣬȻȴӵһͳҲ̵ܹĶ
Īˡ½ɴʧ󡪡һֱڹھбͬʱ忨ƺ֮ǰȫùˣô൹ùһĻҲܹһƽֵġ
Ȼڣȴֻڴⳡʧ


һپʮ ˮһս
ھ̭һغϵı̳֮Ұ֧ȫû忨ͳһͳһȶʣһֿɭ³֡
ǰڹھеǿ֮Сֵͬ쳣ɫȻ̭ȴͳȫƺζ׼һ˥ڡ
ʵ֧ҲлᣬȻǺ³ǶˣȻֻһڿͳͬҲзһĻᣬ忨Ҫصڿͳֻһһһͳ֧õӡ
忨ڱĵͻص忨żھƵס죬ҽʱעԱǵ״ǳָð֢״ĽҲúú⣬ԱϢһ֮𽥵ĻָܣҲû˸ð
кϢлϢϢǣĪϽˣȼˣҪϢܡȻأǽս³ǺͰǵҪĪ޷ϳг֯ĺģ忨˵һ޴ʧ
忨жĺֵ֯ģȻĪ״̬ܺãȫ״̬ɫҲͻûʲôĻᣬĪͻȻˣҪ˵úԶΪܹĪλãԼҲš
άɭأ״̬ô
ԺʻӿЦһͷҪϳڱҲᾡҪ˵ϵǸķӡǸͷⷽǸѾԶԶ׿ˣҺ֮ٽʲôϣϳҲֻܵһġ
ĬĬĵ˵ͷ֪Ӳ£Ǻʵ˵ڵ˵һء
룬Ҫʼıսˡ˵һ䡣
ӵ˵ͷȻ˵ͷСޡֵ
΢΢ĵ˵ͷʾԼ֪ˡ
ڽһУöȡĪ³ǣȴûѩκԱȻǣϣⳡΪһھԤݣѵĪڵʲôսʡ
ⳡȻһʧܵ飬ڿͳ忨ͬڹھ³Ǵ˸䣬ȻڳԵúŬȴȻ޷Ӵ̫İ³ǽھȫй忨ϣ˹̹˵ָһ³ʤ忨
忨ڿͳ˱ĵʧ˫˫ʤִ֣ﵽʮ֣忨һ֣
һڣ忨ƺҪӹھ˫ܣ
ⳡʧǱҪĴۣΪϣܹھǿҲģϾǻһֻ֣ʣ֣һֵҲƣıѾϸҪɫöˡӣάɭıֺܺãѾܾûˣȴȻųɫ״̬ĪõԱ忨ͬϵ׳ԱĪ޷ζǾҪеͶҪǿĻԣ̤ǵʬǽǿ
ŷϼҧ˵һͽһ
˵ɭ᲻ϵ
뿪ŷֳĺȴ쳣侲
ҡҡͷɲ˵ɭǺöԸĽ
ǰܹ˼άɢҲһð취ɭɺпܻӢھڵѹҲܴ󡣡˵ͷô˵ⳡھıҲҪƴһƴˡ
ıǶˣⳡǿ䲻ˡ˺һ䡣
ھҲҪҡҡͷ˫սҪס԰ǵıǵǴƽǣҲȻһֵơ
Ҳֻһ֡Ѻ
ӵġҧ˵ŻܹһأʱǵעᱻھɢͻǲĶ֡
ûнΪʲôԼô϶Ψһ֧ĵľΪǵãʷ׶ڵĲǻǰǡȻǲˣĿУȴȻǿĶ֡
ھӲܷ˵شھʵʵڵľ棬ҲûκνӻڹھˮԲܳ飬֪ҪʧܣҲҪҧ֧ȥһ֧ھصӣܹʲôģ
忨Ҫºŵӡô;ԲֱκηɵļʧˣҲʲôԹԣοδػʧܡ
ʮգȫӵִ忨ͺʱѡһǵȽϴ£ѡټ忨ߣӰ콵͡
忨֮ȫԵúܵ͵ûнܲɷãҲã˫սͬ˾޴š
Ҳ÷طķʽϾǲڹھ̫ܡǰ˵
ҡҡͷǻѡ
վڿͳȡһܹѹסǵĻͻΣգ˹غ˹ķȺ뿪֮ǵĺ߾һֱȶҲ˷ģķҲرĳɫգɭð෴ģǻԼĽӵøãһǾͲƣǾܹռơԼȫصǶܹǾøɭῴһⳡһڱʼ׶ΣҪİѱʱ䣡
˵һȻ˵ԣⳡҪģǷء
һֱ˵ڣҲû˵Īѡ˭ʵˣ忨Ѿȷˡ
ǽȡĪΪ֯ص㣬Сһ˵ϣ
ʮգھķ֮һڶغϵıս֧ˮһսȫûڿͳֿɭȶƽ֣ΪһʧԭȻ֣³ڿͳɾ˸ȶְ׽ھǿ
ȫϣֻʣ忨ͻȻǶԻĸ㣬Ϊǵá
£忨ӭı
忨һֱ׷ܵһӲϱɭõ忨׷֮ͫҲ΢΢һ
ӾȻ
øɭЩԾȷʵ֮ǰıƭȥˡȻǵ˺ڷȻɭΪ忨ıֺļս֮ǰ忨ĶǺ֯ǰͻϮսȻ任սп⣬۹忨ӣܹ𵽺ĪõҲֻ϶ӳһ˭֪ɵľֱв˺ƽʱͬս
ɼΡɭ̾ϢһȻԻ˵ⳡٽĴǵǸǰǸСӻⳡ忨Ľġ
忨ĸ׷ץͷⳡ׷ȻһȻг·Աȴǻ¡˹ƶ˹ɫ·ԱСҪ֯һЩ
ֻѣ忨ҲҪˮһս


ڶ Ưϰ볡
ⳡһʼͳһɱ׳ơ
ڿ֮һչ͹忨΢յֵ忨Ľ
г忨ⳡɳǼǡ³غСޣмǵλ΢һЩ³ڱ·ƶԿĽ
һĽúͣ˺ķĴС˹ͻơ˹ƶ˹Զ䣬ʮ˰ˣ忨ص൱ܣӽ󳡲ܵķߣȻǶĽ׼
־棬ɭԾĶԺָ߿һۡżȻĻ֤˺ܺõĴĦԼ뷨ֶĵڽ˵൱ҪģҲ֤ܹ뵽Լܹ뵽Ķ
ϧ̫ˣƣҿǲ׷ġɭ˵
һ֮ĽʼۿһʼѹԽû̫ãԱҲԸ̫ܣʤƣȫԴøһЩ
ʱ򣬺վȻ͵Ļһ֡
忨Ľͬɽһı
ȻĪ޷Ȼ忨гԱǵĽŷȴȻ൱ĳɫڣгԱʼͨصĴݴгʼ͸ӵгԱȴȻѵֵ忨гƽ
УС޽ֻԷעã뵽еԱĿ³أǰߺյάΣ
־øɭüͷ忨ЩԱȻȻǵĽ¼ͻȴȷʵܳɫܶشݵǶĻƽгԱǲй֮Աǳɫĵط޷Ƕһ־籴˺ķĴУ˹ͻƣ˹ƶ˹Զ䣬ǰ塭
£תᵽ֮һֱԵЩˮı¡ΪֵɫԱɫԤк忨ʱԵ࣬ڶЩƣڱıܵʱ򣬱¡Լж;忨δΪķ˺ܴĹס
Ȼ忨ⳡչֳĳɫ״̬ȴǱ¡һ˵ĸ߹ʱܹ̾ģ忨ӵܹκһ֧Ӵŵ
忨ĽûǿеͳʹҲǵķóǲϵصĴ˺ԷķߣöԷĺƣڱ¶忨Ҳһ֧ӣִ򷨲Ϊóġ
ĺԿȻɱ˵ĽȴЩŷĴ¼ףӷЩ˵˼ֵ׷صʱ޷γͻƷױԷ÷壬Ӣķɱ˵Ľز̫ЧͳʹĽʽܹäȭʦһİӸſ¡
ͨĵصšݡ֮忨ڴ˼ξѵĻᣬڲƷ¬˵֮С޿ʼˡ
а·֮УǵķأŽ򴫸ױ߲ϵ³أ³ȴûֱµףķؼڽڣ̧Ŵһֱӽ򴫸˽ǰصСޣ
ǻڷС޵ģȻ֮ǰСһֱеһǣãý忨гûעʼķ忨ǰϡϾ忨ɼ͵ǰкԵñһЩ
ƫƫʱСڽǰؽӵ
ӽڳ˳¡ҲӲ㲹λСȴûиκηӦʱ䣬ǿûţֱƤ²
Ƥ֮ǰС޵Ťһ£ųֱ˳ȥ
ǿתյƤڿлһĻߣȻƹվλЩǰİȵֱ֣ӷɽϽǣ
䣡
̨ϱޱȾ޴Ļ
С޽Ķſ˫ۡһ˺ķǰһƯĵ䣬ڣһŸΪʵĵԼıݣ
һڽǰֱϽǵĵ䣬Ⱦ˷ӦȴȻһ
ãеǿʱ˳Ȼһȭͷİƣ򣬼µڶ򣡡
ʱ򣬸ɭüͷȻ˼䡣
ɭĻܼ򵥡ǿгıǵĴ޷֮ǰ˳ҪǣСޡôȡ忨ָܹҲֻСޣԺѹС޵ϣѾһδ󣬲ٷڶˡ
ڽ渥ɭȴûϸ˵ΪԼԱһܹΪȡý
ڽıУǿгıȻ󲻶ϵĴ𷴻忨Ľ˸ղŵǸ֮忨ԱǵĵҲ˺ܶ࣬ʼĵĺгҪֻҪһ
еʮ֮ʼϵĴ¡֯¡ҲչֳĴ֮磬ȻгϻĬڵʶ;׼ĳ̴ȴĽ֯øӵ˳ܼǺͿַڱȴȻܹ͵ı˺ķͼ˹Ľ¡
гȻӵˣȻԱȴһȷ˺ķ˹˹ƶ˹øﻹȥǰĹ˷ֵȫľͶ뵽ȥ¡򵣸֯ʹķظӵǿ֯ȴû½
ҲǸɭؽ¡ԭֻڴ󲿷ֱУ¡ûܷӳµˮ׼ͱ¡ӦӢĽйأ忨ʱ忨ֽಢĹʽȴñ¡ҵĸо
ʮ˷ӣ¡г򵽱·άŴУļ˹ͷƫ
ʮӣ˺ķӵ˱¡Ĵ֮·ŴУڷǰ˵һ㣬Ȼ޷һʱ˦ͷţȴڶǼ˹һʱšξ忨ĲŽʿҲǶӳɴͬ׼ڶ˹ƶ˹˹ôɴһʱŽΧ
˹вŸ忨ĺ˾ӣЩǵĿ˿ϰ볡ǰԷƽȷֵĻ°볡͸ôˡ
ѹȥǵĽѹȥ
ڳߴĺš
ԭͨԹضϰ볡󼸷ӣȻҲû뵽ľǣηľǶôǣôЧ
С֮ͨܶʱ˦˻ķأ³ʱ򴫸Сޣƻһ˹ĻС޲ûкͶԷǽֱӾʹ·Ŀյά
յάһĳάķǿͻƵķʽһֱͨܶյȻٴеĿյά˵ֽʽ˺ܴԻԣάһûע⣬˦
˦ά֮󣬿յάһۣУ
յάĽڲһƬң¬˺ͰаǣλһֱͻƵ߸֮󣬿յά̧Ŵһع
Ƥ·ƿס¬ҪŽȻ¬ĸȴһЩƫȷʵͱƤȻȴǽƤͱŷ
⧲ĿƤɽš
㣬忨ϰ볡ǰȡȵƣƽܱȷֲغϱȷռȻ
ЩԾĿŻףһŵ忨ԱǡҲ̫ͻȻһ㡭


ڶһ 忨ĺ
ҵʱ忨Աǿϲ黹ûƽϢǲϵڸ̸Цţһɨա
ȴЩ֪ˣ֮ǰǱסϰ볡һȵƣȻ°볡ĵĺͶԷĥԷʿȡֽŵ״̬öԷϵȱݴ춨ʤֵһȻöԷû㹻ʱɷһٽ֡
ȴˡ϶⣬ǱϾ·һ°볡չĽһȻĳɷֲŽ忨ȻⱾҲ֤ˣӵŹκһ֧Ӵŵʵרķص¡
Ͷɭɵľͬǳ忨һ˼Ϸأ㶪ҲܹѹȥƴٶһƴƽˡȻأԷһĻ忨ͺѰˣΪǲܶڶ򣬶ڶĻ͵ýܹӮ±ڵܼҲףƺҲס
׻ڿͳֻһ򣬲ȻҲͷۡ
˺ܾúҲû̫õİ취һֱȵ˵Ц֮ͣſһ°볡гǾעأصȣǵܣлͽ򽻸СչҪǲܶ򣬵ȻˣҪܽ͸ˡЩעɫģӮⳡǴھİǿҪ֪Ҳл¹ھĹھء
ֻܹѡַԼӼϵƷӵ£ַܱϷС¶ԷץסһӾͽһҪõöࡣ
ûٶȺܿǰ棬ֻҪעߵЭͲ̫⡣
Ȼû뵽ǣڱϾ·£ḻŷڱͻȻսȴ忨ܹģ
°볡һʼԱǾͷΣг忨չ͵ı
ļгܶ൱ɫԱ˵˺ķǳɫܶһֱڸҽŴеĹâ֮£˹ǵ͵ı߷棬£˹ƶ˹ͬܶ¡ҲԴ˶Ƶģִܶͻı֮£忨г˼׺ı
˱֮⣬вͣķ档
شݵȶֵķȻܹסӢӵ˫ȣȻκ鶼һޣĳ̶ֳ˵ˮǻУɭִһˮʲôã
忨ĲȻɭִһˮ֮ĲȻܶҲϷŻǸģ忨Ĵݣֻһˮͷ
ʼƵƵжϣԱǲϵײеϵȻԱǵķ涯󣬴ﲻƵı׼ټŷڱУڵƱͲԣϾȫԶעıӲռ̫ıˡ
£忨Ľ࿪ʼϵĴңûܷĽ࣬ԼĽû
Դ˺ް취忨ƿгУϧڿ̨ϡĪڿ̨Ͽҵľ棬һΡ
ڳϵĻ忨Ľ໹ױϣȻڳϣ忨гļԵ½̶ֳȵıֱӾʹţ
˿油ϯȻһ˵֡
ŵ֣׼
ŵһ£С޺³ص油ѵʱҪеһ
֮󣬺Ļȴ˳һ
ŵϳº
뷨ģŵϳ֮󣬿صкλϣŵгƫĵط֯ƿȫ֡ܶͽ¼ܹгļ
ȻȴΪһܱʡһ㣬صкλ֮忨·ķ֮࣬յάͲرóأǰĲλ൱Ҫһ˺ķͼάһȫĽ˳
ɭķһ㡪ڻΪһײ֮ûðػ»ǻ˹ǣӽڵ
ˣ󱻳Ϊɭ˵һ֮ʣ
ĸɭԵһЩ
˹֡油ϳܽ򡱵ٶȸ˺忨µͷһ油ϳ֮󣬱¡гӵ˺ķĺᴫ֮ŵֵı֮ȻͳһֱƤӿ߷ɹ˹ǲϺŵ䣬ƤӸʿƵҸ·ɽţ
һȶܱȷıٶȡȣ
ҪǣȡһĿͳĨƽ˺忨֮蹵
ٶ֮ʿǣḻǲûת뱣أɭҲûлϰؼǿأٶȷҵĽ
ս仯һ
õްͻ³أͼǿٶȰƽȷ֣ȻѾʧƵгٶѩϼ˪
ֱͨгóõް͵밣аµٶȻ¬˵ļĺߣȻ忨ԱǶִȴĲӦץסٶȡȵƣ
ѩϼ˪ˡͲޡڻطʱ˱˺ķԵ˵ڶŻ³ܱ˺ķҲΪǲ³ػ£Ȼ忨ȴһˡ
ò˵˸ոϳõŵ֡Ҳʵû˻ˣȻҲַʽٶȻصг˺
һŻҵȻܵͷʮŷӣԽֳɫļ˹·ʼι˿ŵͲλĶӳɴͻţƤӽɽţȶܱȷ
򣬳׵Ļ忨̵ϣ
忨Ҫܹͬʱٽһ򡪡ǳڻһˡ
ʱɱ³һ˵ŪȥҲû취ˣοû˻ѾʤȯգɭϷг˼˹˺ķͻˣɭѾü˹ڳϴȥˡ忨ԱصĶ̫Ȼ˺ķͻȴƺصӣⳡҲòĶȥӮˣҲֻһʤʹۣ˫ܲ
һ֮ʼշءֻҪˣ忨ʼƴĽͼܹȡӵĽ
ȻշصĴҲôױƵģر¡ϻط˹ƶ˹ǰصúܣάȽά˹Ȼӳ磬ڱ·ܹúܲģ忨ƴĽȴȻûȡ̫Ч
忨򵥵ķްڽںͶԷ߸ⲫڴ˻ᣬС޵ĴбԼɭǰ潫ڵ¬˽֮һʱͱ䣬֣аǰ׷һ֡
ڵڰʮ߷ӣ忨ΪźǵźҲ忨ԱǴޱȵʱӣ¬ǿͻӮһС޵ڰϷıȶ
Ҫһ
а³Ƥ򣬲Ͱȷ˳ͻȻ¿󲻵ʮӣоʹȫ
ıȶܱȷ壬忨Կͳٵƴӹھг֣
忨һһΪ忨ƣ忨ԱҲв˿վһţ̨Ϊ⡭
ڽϯϣƣĳһ
Ĺھ˰һԼԼӣûͦȥ
ҡҡͷȻվ
ֻ忨ĵһιھѣԼʧ󣬿Լᣬеʱֲʧ󣡸οͨĹھ忨ѾԼߵǿһͻʷڶޱȳɫĺŲ磬һʤ
Űɣڵ忨ᣬڷٳɳСһ죬һŷ޹ھ˱һ


ڶ 
Ϊͳٱ̭ھǿ忨òѿ
Ȼⳡȴôʧ
ŷϣɭûԻͱ˺ķ˵ʲôҶóƴԼ˵ģ˺ķȻǱǲ˵ģǸҲֻ˵˺ķȽϵùѡ
忨̭ھ֮󣬻ΪΨһһ֧ڹھǿеӡ˰ʣغȶıȷֽڰǵĶ֣ڰжֿɭ
˵ʹࡪϺܿͳˣҽŸˣԤҪȱϯܵܣ˺ķȽءŽֺŹˣԤ˳ĻҲҪ£пȱϯ籭
˵һʼֻΪԱ޷ڹھеıĻô˺ķ˵ľ¶֮Ӣˡ
˶̸ű˺ķŵǸŹǣӢҶ籭ϵĳɼҲ֪˭ͷͻȻһҹ֮䣬Ӣıֽʼ忨ԱڱеĶΪ֧ӴҰĶӢҶӵĹ˺ķˡ
дﵽ߷ʱ˼Ĳ²ˡ忨Ա忨һ͢ԱŽʿǻڹҶӵĴ֮⣬ҪҶӾ͵ΪҶɵͰ͢籭СͬӢĺı˺ķı֣ϸʿƺͼǶԱԸʿƾͰмڱŪ˱˺ķ
ּĪĻȻõ˲˵ͬڽһʱӢýֻһ£Ǿǹ忨ͰͲޡǣҪǽһְ׳տںšδز֪˵жôĿЦֱȴܹΪǵıֽ
ԭӢýĽǲӰ쵽忨̫ģȻ˺ķȫĹ㷺עýҲʼγ֣̽ʵĿʼӰ쵽忨ı֡
һʼýĸųţջأһھڣ忨Ȼջ٣ҲʧأĪϢ֮⣬ĹھУ³ŪСȣɴĹȻϢ̫ʱ䣬ȴҲȱüؼı
Ҳ˵ԽǵҪУ忨ʧԵڹھּ忨˵Ҳһܴʧ
ȻָţȴñѾƣ״̬ѵ忨ѩϼ˪
ʮգ忨ǵıԵ൱ƣͣȻԱǺƴȴȻǸѹסˡûбʹǵ״̬ã˹ָӶ忨һһĽ忨ֻƣڱķء
£ɵԷٶȡķƵġڵռƵõİǣ忨ҪƴҲûʲôʸͶԷƴ
ӹȻܻƷڿͶӽϯޱŵı˹ҧгݵţ˹ͲһܹһһֱõĽȻרĴһʱȴܹȡúܺõĳɼǴ˵еƷˡ
£ǿأ˹Ҳϵĵǿ˫Ǵһƽ֡忨ڲƽ˰ǣŶ԰һֵƣֻҪȫʤܹھ忨ħûʧܣŶھϣ̶ֵ忨ǺǻҪȥͳսһҪӭ³ǣܹ³ǵĻȡĳʤԵ׵öࡣ
ƽⳡ֮󣬺еƣȻֻ﷭ͳ˰ɣú֮ǰƶϵõ֤忨Ҳ˻֣ȻûܰľߵøԶҲ忨ܲ忨ʮķ֣ʮ֣ʮ֣³ʮһ֡ھѾǷǳļˣȻ壬ǻֻʮ߷֣ھϣѾ൱ãϣǼûС
֮ǰһǰе˹϶Ͷά˹Ѿ׷׵ӣȻֻרĵĴǰҪھȻȴȻ޷ڳ־ʤЩ֣ܹ˫սȻּͦһ֧ǿӦеķ緶ڵ忨ʵѾܹͻĺվͬһˡ
ϸͬʱ˱ϸûŷޱֻ±ֳɫõڶֳɼҲ˾óԾȻһֻ֧ҪӳɫõֳɼҲʲôر˳Ծ飬ڹھжгɫĳɼ֤忨Ѿһǿӵķ룬ӵһ֧ǿӵʵ
ȻƣҲûеܶӵĵز֮Ŷӳɴȥμŷᣬ̭ھ֮󣬽忨һһԱǵ״̬ҲܹõܺõĻָ
ŷֳʱ򣬱˹Ѿһı˹֮΢΢ĳź˵ͷǱУǱ󣬱˹Լٳս仯һֱǺԺģӢѧӵ˺ֳ۲ȻⳡУȴս²û·磬ÿӦԶǳļʱȻ˹Ϊⳡܹġ
Ա˹ڶԺҲеϧĸо
֣Ц˵˼ǻһ֣ȫʤĻھǵġңҲûйھˡ
ڿɲô򡣡˹ޱĻش˵ֻҪһ³Ǿˡ
ڲֲûӮҵʱھҲǺһġʼ򣬲˵
֣Ҫʮ֡˹ź۾ƽһھҵġ
Կش˵
һһĽ˼Ȼס˿ڣ˫ڲŶ࣬־ҲܼᶨǻᱻԷˣҲν֮üǿЦ
ɿ֮󣬺ͱ˹ֱ£Ȼܼǵʡ
ļӦúɣ޷ǶԽھĿŷҪйһĽʱͻȻһһ⡣
ӢҶӵı˺ķΪǰĹھˣҲȱϯʼ籭Դ˰ʲô𣿡
ߵʣ߶Щ񣬾Ҳܹע⣬ý嶼²һ䴦ķʽϾ˺ķںӱʱ˵ģҶ˵ҲǸϢϾȻӢûзһС飬ߵĻҲǻӢģһ֣ԶΪĿ˵Ҳһ¡
̧ͷһƵļߡԷӢʵģ׾˶ԷĶļߡļߡ
ڶԷʣڶ䣬ȻĵĻش˵Ǹ˵ʲô
ǶӢģһ˭֪˿꣬ӢܣشͬʱʾԼԷӢе߶ڰЦǺܲˬǰˡ
߲֪ûʺãظһ顪
ߣĻģӵĪҲ˾û˵㻹ܵҵĵʺⳡɵ飬ΪǼ߾˲𰡣


ڶ ʵ۲̫༱
ظһ֮󣬺ҡҡͷ˺ķҵȻźΪһҲϣκһԱˣ˺ķȱϯ籭ıĻô籭˵϶һܴʧҶѾԵ籭ˣ˺ķҲܲμ籭Ļô籭ľʳ̶ȿ϶ۿۡûϣܿһ㡣
⻰ǸһӣϾ˺ķڶ忨ı˵ģ˵ûϣ˺ķǻȱϯ籭
ȻӢȴʹ˷ŹǱ˺ķڶ忨ı˵ģͬʱ˵ĻҲпȱϯ籭ԴΪ忨㲻ΪҪʲôʾ𣿡
ܵ𣬲ô˵ȻӢͬУȻȴǵͬҪǣ忨Ǻĵֱ̡ԾǼˡ
ʲôֽļߣУȴûжǷһ䡣
̫ļߡԷĻش˵
˵ͷ̫ļǳ忨ȫٴΣȫٴΣͳ𣿡
һ㶡
ʮգ忨ӭս˫ʮһΣ忨ʮΣʮΡԱһߴĻش˵ڿ֮΢΢ЦЦȻش˵忨ձļߣﰲ÷ס
Կ÷׵˵ͷϵ̫ˡ
̫Ҫʲôıʾת̫ļߣˡֵ̫ĶȻʡ
ŪˣӦʲôʾ𣿡̫ļ߷߷߲ƽĻش˵
ÿŷжٳÿΪ˵Աж٣׷ʡ
÷׿ѧüãһʳȥȫŷ޵޷ͳƣְҵ֮󣬹ʮԱˣȱϯϵԱ
ļ߹ƣרԼзģЩȫǵҲһѰˡ
ºſ÷׵ɫЩˣּȷʵֵóƵ
ҪǳǰԼļߣһֱ֮ʮԱˣÿһԱˣҪбʾĻҲͲøʲôˣ̫ܵıȥԸλߴʾʾ°ΪֹʾΪֹʾΪֹòã
û߻ش𣬺ͼ˵ȥ˵ŪҪʾǵһغϵıҵԱǸꡤĪҲˣȱϯüֹؼɭʾûУûУҲûô޴ҪøɭʾʲôΪֻҪǱ˻ˣֻҪǶⷸ棬ûҪκεļƽϣ̬ȣĪ˲Ųʣȴץű˺ķƴ£޶˲²ºɵĸʿƣ̫㣬㵽Ҫ֪ʲô
ҡֻõһ˵֧֧Ļش˵
ʲô˵ĪҲˣһ˵ھ͸ܸͱҪʲô˵иƨ˵ǹˣеͻͷ㵱ʱӹˣŷҲ׷ͣûУΪǺĶֻ˺ķ̫ãĪһıˣΪĴҪͨıŪǾϲĴ
һӣΪĴıŻ̫ܵĸţ
㡭
˵ʿΪ˽ҶüŪ˱˺ķĲʲôҾͲйоϻʵ۲̫༱ɭûҪ˵ʲôҪҪ˵ܹ˺ķֲܴǾ͸ұ졭Ҫ˵ȨҲвȨ𣿡Ķ̫ļ˵
ǡǿɲ˵ġ̫ļŬıš
žһ̨˦һݱֽһǰ췢е̫Եı⡶˺ķ˾ǰ͢Ҷӵıֽ֡
̫ߣ˵ģͨƪǲεĲ²⣬㻹ҪҸһʲôӵĽʲô˵ˣò˵
֮ôԹһӢҪʮٰ֣ʮ¼Ҫʮ֣ոʸҲᾭ棬˳Կģ˭֪ǵĹƾʲôҪ䣿Ĳɷ޻ӭȡԵһֹ߲ɷͬҲĹΪԼǵһЩŵĻ⡭һʣûŵ£̫ܰϣ˹Ұеܺ˵åûиһ˵Ҫ˵ʲô
һٴǸҲҲǵļ˸Ѫͷĩ˲ŰһģȻվŷᣬ˽
˵仰һתֱ뿪ŷֳ
ںĹУ˹һֱԱЦЦĿţ뿪֮ſһҲûʲôˡ֣ƺطˣǹھ֮ŷֳ
˵һ仰Ҳת뿪ֳһһ׵̫ߺһȺ˷ޱȣϼ¼ʲôߡ
󲽵ĳǰţղһٴǰƶй˳һֱԼߵʱһº޺ӣղͻȻ쭣ҲǸ˸ѡֵҲûƢģǵҡ
һ˵ǲԸڱʧԼƵĻģĻҲںϾֻҪԼֻҪӺԸûҪԼǸȻղŵѾĵˡ˵ûʲôǹⷸ棬ʱҲضҪͦԼԱҪǲʲôԱΪ
Բô˵ʱһҪԼ̬ȡС飬ҲֻѵʲôʱֵָֻˣһĵߣҲֻвεĽŻܵѹʱԱƳȥǳɫĽһͬ㣬ǾǼ˵Ļӻ˵ҵֻܽѵ̬̬˵û߻ٱŵԱԼûˡ
ܾʵıְ
˱˹ͣס˽Ųתͷſ첽ı˹
˹Ȼޱ飬ȴЦ⣺еļȷʵᡭһǵǰ
ߣһȺµˡֻҪ죬ǾͻΧߣŪκεϣ˵һ仰ᱻȥдԼ棬ŸոָıҲҪ㲻죬ִûɼˣһ裬ҲȤɷ㡣
Ц˵һ䣺վҪʵģûʵͼߵĹϵٺãҲ첻
˹˼ĵ˵ͷҲϾڳΪǵ֮ǰйκʧִܵ̾ǸʱΪӳɼãƵģִ̰ǳɼɫ֮󣬼ְ죬˹ʶммǰʹԼļߡ
˹ԭΪᣬִһ˳ûܹʲô۵Ľ֪ȻڿΪý۶Եûûʧ
ֱҲЩ鷳˹š


ڶ ս֮ǰ
ŷϷ쭣Ȼ׷ˣý忪ʼȱһŭΪӣս̫ߡ龭Ȼѡ˶Ժķ棬ϾͬģӢýǺ͸ʿĨھǸ忨Ĩڣ忨ĨھǸĨڣȻ˼ߣȴûͼڣֻǹҥΪҲļûʲô٣Ȼվ˺һߡ
λ̶̫ڻصӢ֮дһרһ֧ȻôдеλֱӾôʷȥ˺쭵ǰ˺Ĵ³ͺʿ緶ֱǾ䡰ʵ۲̫༱صĵ˳ʾԼҪɣ裬Ϊ˵ǻ¹١
ϢеʱֱӾúЦ˴
Ҳ֪λ˶飬Ȼֻ֪йѧĻĺӶ֪仰˼ָ˲żԱߵΪϹż÷Ϲڱ˺ķ¼ֲλߵıֲ֡ûж忨ֲʲôΪֻ֪һ⣬Ȼλȴܵ忨԰ǵŷֳҪһ˵ֳԽΪʵҲʲôҿʱʱһ˽ֵĻ˸ǵ죬Ҫ֪ʱҾһͷϵ۰仰ʵ̫ʺˡϵ۷ֻݵʱǳЦλֳϵͳʲô⡭ûҲ֪Ҳ˵ֻ˵֪飬ܺ죬Һλ֮Ĳ𡭡ңӭߣҲº˴˾
忨ձɷõʱⷬǹĻԭⲻı忨ձ˳ûˣԸȥλҲֻ˵˵˾ɲôôġ
֮忨ڵ˲٣ڶܸߣڲԱλһģλӵ¼ǽƵһߵĵز
ĪûܹȻһ֮忨ȫȴõ״̬ӭӵʮֵ
һֱ忨ǿͳսӣӵı൱ĲھţȻŷֵĲ࣬ѾѽŷǰıѾһܴĽˡ
ⳡ忨û൱ɵġе׶εʱûнΣգֻûŷӣȱӻôһЩ
СΪ׿¼Űа÷ȣڿͳӣֲֹʤһλȻ忨ЩʧǣͨһѵսԷһ򣬰һ³ǣ忨׷ϣ
ӣ̿ʼ忨ˡ
Ȼ忨Աڵ״̬ܺãȻϾǵڶֻлɽ԰״̬ʤܲģ忨ڿͳͻƽðǳԽǳΪһ
ȻڲԻôһ׵飬ڻĻʮ֣Ȱһ֣忨֣ǻҪھıκεķ
Ҫͳս֣ȴȻоӢıһɨѣԨٶһѾܹ忨Ψһܹģǻڴھı֮п֧ܲ
һڣ忨ĬĬĵȴŽһֱǰȥμӿͳսֵı
㣬ھΪ׿¼油֮߱ɱڿͳӮһʤһֻŻѾ̤˹ھĳأ
Խʱ򣬻ıԽĳɫӹھѾĳȫʤֱҲ忨˾޴ѹ˳ɫһ֧忨ܹڿͳȡʤ
Ҫ̫ѹ
ؼʱ̻Ǻȶ˾ģڵ״̬ȷʵܺãȻˣǲһĶ֡ǾڳɫҲҪһ֮ŻǡҪӮµ󱴵˹ӵıⳡòôǾͻھս֮ǰǰ֡
źĻԱƽ
ο˭涨ǾܹȫӮ½ɲóĵطδܹӮȫǻһֵơغϵĶУͬƣΪǿͳһһƽǣ㣡ֻҪƽһǾֻҪӮܹΪھҪ֤ľǻܱ˹Ͱ£ǵ㶼ĻôҲھ𣿡
ˣ忨Աش
ָֻ˻ԱǣĻ˻֣ȻԱȥμѵȻԱ뿪ʱȴںпһ˿ɫ
˵úܺȻڰǻ᲻ֱһƽ֣һ׶ûУһֵ൱Ҫʵһֵƺƽֲ˶٣Ϊ忨໥֮ʤƣҪ忨ֵƵĻܹץȫʤȻڿͳͰȥӮһƽ֣ڣֻҪõŷ֣忨ͱҪҲõŷ֣ܹӮʤ
忨죬ȶ֮ǰ˷ֲ̫ĻᣬֵúһĻһִĶ
Դ˺ֻܱʾΣ忨תгӯͶʣȫӹֻлһͶ룬ڹھܹһֱƴ׶ΣѾȫŷ޶Ϊ֮棬ΪЩͶ忨Ҫöӣܶɼû忨á
òھҲΪ¸㹻ľ顣ֻԼ˵

ʥĪ˹򳡣忨ٶչֳ˳ɫ״̬ܱ˹Ļϰ볡ͨһǣȻ״̬ɫ忨ȴԽսԽ£¬˺Ͱа򷴳˱ȷ֣³ر·ͻ֮һ֣
ѶĪ˼ǣĪϳҲһĪĸ忨Ǹ˼顪ܹĿǰҪһ忨ǿʼ춼ڰ忨
Ī߾˫ֶԿ̨ʾ⣬һĪ˵λðģӶԱһӺģұֵüɫͳưУĴɹʺʹвĴǰéģĬĬŵĪһֱǻһڿա
ܰҶһֱ˴ţĪģֻҪȥܻᴩϰҶӵĻɫսۣ籭սġ
ϳ֮Īû̫ĶֻڲϵĽָԲƺϤĽϤҲ򴫸Ӧ˹ߣҲûлŷˣѾ£Ҳ̫
ڣⳡ忨һıȷ£ִﵽʮ֣Ҳʾһˣ׷忨Ҳȡһʤʮֵ忨ʮŷֵİǣʮ˷ֵĻΪĹڶչĲ
忨ȫʤܶڣȫʤ֮󻹵ϣ忨һƽһҪ֣ͬʱҪϣƽһһ׵Ķơ
ǵãȴղԼУ忨лֱӶڣȻҪڿͳ״̬ϼѵĻΪ֮ǰһЩծ


ڶ Ļ
ڶ忨֮ǰǵĺ״̬ΪڿͳֵܶԵʣеıǺԵĲø׵սĥԷĶ־һһսƽ֣뽫ʮսеĹھ
һ֧μӾȴЩϣȱгֿɭֵ൱ɫͳȶһһֿɭÿͳ̭ʷԵɱھ
ò˵ƥϳԵ̫ĿͷȻͳ̭忨ȴԱȱĴۣʹڹ˶ܵ˾޴Ӱ죬ȻһƥֿɭԿͳķʽ̭
һУ忨ѾûжĹϵˣصģǿͳսⳡ
ⳡʵҲޱȵĿأֻл忨ǲܹ֤ڵϣȻϣѾãˣȻΪĺţһϣҲҪϾشѹ֮±̣Ҳǲܡ
ǷͬǣֻҪ忨ֵʲô⣬Ǿǹھ
֧ӶҪ֤սȫʤ֮忨лֵƣϵƣһнܵĵʮ֮󣬾ܹ
忨ƣƣ˫űʤȫΪⳡҲһս
Ȼⳡȴʧˡ
Ͳ˹龫ǣڱҲǸı˫ԱСĽϵгȻ򲻿忨ķأ忨Ҳ޷ͨ˺ķߣ˫Žĳɫӣ˫һ̣յıȷȴһ㣡
ܾˣ
һУǿͳȡӣʮֵĻֳԽʮһֵ忨˻ְһλãĻֻʮŷ֣֡ȻȻлᣬǾһ忨ͰǶ򣬻ӮԾʤƳΪһǶ԰ǵʤͬһʤͳһ渺忨ƣͳһһ㣬һ־忨ƽҲᳬԽǡ
һ֣ȡʤܹھ忨ȡʤȻϣܹƽ䣬ƸһЩ
ýһгԡ忨ʤƽʤ忨ǹھ忨ƽǸʤǹھ忨ƽǸƽ忨ǹھʤۻ忨ʲôǶǹھ֧Ӷ䣬ҲǹھƽֻҪ忨ҲûӮ򣬰ǻǹھ
Ȼȴ忨ҪӵڶˡȻϸѾ˺ܴĽϾ忨ϸֻڶڶڵоʱ̣Ȼһֱôã׶αǳԽҲ忨Ϊ֮ˡ
Ȼûܴӿͳûر֣ȻǿĻǰڲõһ֣Ҳһ˲ĳɼһʱǶôĲʱˡ
Ժû˿Աǵ˼ⳡ忨Ҳӳ˼ߵˮƽڿͳͻ˸£Ҫճǰ¬˵ǰͱ䱻˹˳ĻҲ忨ܹӿͳˡ
ҲòϣĻϸĻҪǿϸ忨˶Ի˫ɱȻϸʵʵûģڼˣȷ˫ս֮󣬻гҲӣȻıҪܶԷȴ൱Ĳס
ֻ忨Ҳûжڵϣ¸ӵĲܷɡһӮΪԷҲӮ˶ھԼûӮ±ھȻڽͬȴȫ£һ֧ǲչ˳
οһ忨Ϊһ忨ҲҪ׳һʵı׸ȫԣ
Ȼһھûõϸõ˹ĹھȻֻҪǿ忨ﶼ忨ݵǰʺȣϸҪɫ࣬ݷȻֻˣȻʵϸ˲٣油ϯϵĺҲɫ˲٣һʵɺԱŲ׵ʵȻûоϵľǣԱȴѾʼչֳǵʵֻҪܹڵ״̬¸忨ضɫ
Ȼǰǵʵ첻Ҫʧ̫ýǵһ϶忨ڱϵԱɲ٣ǻ⵽ʲôڽǣ˭Ҳ˵
ʮգһ֣ӭսʼұ˹ͳս³ǣ忨ӭս¡ȷʵ൱Ĳֹۡ
ڰѾûŷˣڵĻֻʮ֣³ǵĻִﵽʮ֣Ҳʮŷ֣Ƕ³ǵĳɼǿͳһȶȶʤһ³ӮҲûΪġ䵽زȽϲҡ
ȫԵźУ忨ҵĽְޱڵֿʮ֮Ͱ¬˰аٶ˫˫Īֻʮӣ忨ıȷңңȣ
ϣѾûʲôôˣһˣֱöӡգգϽĪС޺ͿյάȻȫעŵһȥ
ǡ÷˹ǡʼұ˹
ѾǱĵʮˣϵıȷȻ㣬˹ڻ΢ϣܹ˱ǾٴƽǣȻϣܹӰпŵͬ໥֮ʤѹŷ˱
֮ǰ忨ʱ򣬱˹ԭѾû̫ϣˣȻ֮ǰȴñ˹Ҳٴȼ˽ŷϣ
ⳡб˹ƴúףͬʱĻ͵ɭչ֪Ѿڿͳпŵʱƴøˣ
˹վ򳡱ߣųϵⳡҪ£ܹջԼִеĵһھڲ˿õַ忨ʱ൱ĳɫУǳڿͳƽ忨֮⣬ȡȫʤл³ǿС
Ҫ˵õھҲ㹻˷
ʱһֱߵ˵ڰʮ˷ӣ忨Ѿϣʱ÷˹ȴȻ˾޴Ļ
ӵͼĽ֮󣬲İӭƤĶǣһȣ
ھ
˹ӳƴĻŸ첲֪ھѾǰǵ֮
Ȼ֮սı˹ٶһСάɭر·ͻ֮һŴţΪʤ֡
Ϣ忨ʥĪ˹򳡿ʼð
˭֪忨յɼǾ
ڿ̨Ϸ˿ȻʼǰǻҲûܹھȻǰֻһֱһ忨ֶھֽδҲ̫һЩ
ȫ֮ûле忨ԱվһŶȫ⣬ȻȻ˳忨ҲΪǷҵһֱ忨Աȫ˳֮ȻòϢ
20012002ʹĻ


ڶ Ҫһ
ھǡǾʼ忨ʼ³ǣμӹھĽ֧ӣԼǾ϶ͶΪ˲μ˱ӣΪĹھǻԱ϶ͶΪμ˱ӡ
ְϣꡤ˹̹ԶʮһΪ֣忨¬ԶʮڶеͬʮĪ˹Ϳ³άأͬʮάǺ˵Ͷ¶࣬ͶΪ˲ֻʮ򣬰а忨ĵڶ֣ʮ忨СޣʮһʮֱС޳Ϊˡ˫Ա׶жֻ̣ܿн֮ŵĴŻᱻԱ֮򳬹һ֮ŶˣܹõʮֱѾһ൱ֲݣ
忨ǰꪣ춨Լĵλ
μӹھӿʼӳԱʱ忨Ҳн
аڿ¡ҶӡڰҶӡڱʱҶӡҶӣԱμӽ籭ڰ֧͢ǿյ֮忨ӭ˴գ
ΪԱѡѾͷۺܾˣĿޱֲһ̶ѡԱǵĲŵȻı࣬ȻڹҶȴϹˣҲռһյһڸʿƺͲ˹֮䱴ҡ˺ܾãҪ˵״̬ڵʿƿ϶ȽϴȻ˹ϹˣڹҶӵ油ҲûʲôԹԣҪøʿƽӵĻ᲻Ϊλöأ
յ֮󣬱¶˾ġһУǲ˹һʧʹӰһһƽӶԭĵϣ龺Խһ֣еģٶԵ
弶ʱʧ֧ʷƾõǿ˵һ޴ĴµĽͯ˹ֳɫȴȻ޷ص׵С
ʿ忨õǾھǿ˹ȴδܰףǿҵĶԱñ˲Աͷʿӡ
õҶӵ֮ʿ൱˷ܣҪ֪ŬһҲΪ֮ǰΪ˹ҶӶ뿪忨˰ǵͼҲóԸΪ׹ھҲõ˱ٻѹĹ˹˹Ϊ˰͢ҶӵһԱ
˹ǷԤѡº͵£С޳Ϊ˹ҶӵһӣСޡ޺߶֮˹ﲻҪ£Ըð϶ɭ·ǻĸԸ油ԱҶӣҲһвĿеԱλԱѡҶӡ֮ǰԥǲҪʹøʿƣҲǻ̬
ϧǣĪû˹ķۣںλѡõԱЧİĬɭ֮⣬ǰڵԱ޾ļϯԼ԰ɾĿɭûѡĪ
ԴĪҲԵúܻģϾĳɼҲǶġ
Ҷӷ棬һҲûڶ
кɴΪɫıѡҶӣҶֻԼڱ·Ͱܻ֧ԮгпܺҮ˫ϵϣΪɴĹҶĻһľš
յάΪȶı֣ѹĺΪ˹Ҷλϵ油ȻǵҲһܴأ³ǵϽ÷һλá
³ͬΪȶıҶռһϯ֮أѹ³ǵгάѡҶӣȻŵ·˹˺ͱ˹СĴܴȻܹѡҶѾ³ˡ
һѡ¬ˣΪ׵ڶ֣¬ѡʣͶ֮⣬Ī˹Լ˹̹һλá
ԱѡҶӣ忨ѹ³ǳΪ˱籭ΪҶӹ׵ڶӣѡĻͰǲУ˳ԾǣԱ֮⣬ҶӳԱУйЧ忨Ļ³ǵ÷ޡ¡˹̹˹̹Ǳ׼忨ѵҲ˵ҶУнӽ֮һԱ忨ı˳Ծˡ
ȻѡԱڹҶӶڱԵȻⱾҲ֤忨ۺʵ
ʮԱѡҶӣֻпĪûܹμε籭ڹҶʵУĪΪҶ˲̫࣬Ϊ̫󡪡ڷ֮˿ʼ̾忨ĳɼȻǽҰ
ĹھУӮ˱ĵڶҪĹھɰĽͶ׿¼һֿɭһͼ֮ɾΰҵֿɭ䱯˵¼ס¹͹ھΪʷǰ
Ȼ֪Ϊֿɭ֮ͬᣬȻ忨Ǿھǿ͹ǿĳɼֿɭҪѷɫ٣Ȼں˵ԸҪڵĳɼҲҪЦԷǵ
ھ֮忨ȫˣǵĿⶼŵ˼ʼĺ籭ȻҶǿ;֣ȴȻ޷ϨǶ籭顣
ԣŷ޴½ϰ塢ԼҲޱȵĹע籭籭Ǿǵ̨ͬҲĬĬŵԱһٳ̨вԱܹͨ籭ϵıֵõŵӶһɳ졪еԱһĵ
Ȼȴûйע籭籭Ϥúܣ֪籭ûʲôǰһ㣬ڼӶǰ籭϶ûʲôɫı֣ǰԱȻɼȻóʵȴô³˹ͼתᵽ֮ɵˣмʹãɣ˹ص㵹ǲŷԱݺͱȽϴڻصȴúҲһΪ飬Ǹһûȥ滨ȥˡ
Ȼ籭УȻȺбֳɫԱûһܹž޷ӵģЩѾĶԱҲһǱȽϹ󣬶ǴӵĹʽṹ
֮ǲμӹɶᡣ
˵ǴᣬʵҲǰḸӺ͸һͬμӶѣһҲ֪ڸʲôֻ֪һǰԵò࡭
һ忨ֲ޷ʽ忨Ĵ󿪷Ͷʣ˺ܴѹ˾ЩɶɲʲôƲ硣
֧Ÿ¼忨ɷݲֵ޷Ǿ忨ضܶ࣬ݸ³Ĺ㣬ٷ֮ʮĹɷҲܹԪ㹻ڵĳͶˣһԱ֣ܹ㹻Ͷʽ
Ȼûдᡣ
ҪһھֲˣֻҪԼһ졣
ɶϣϰὫĿ֧㱨һ飬ͬʱ˵忨ߴǧԪʱ򣬸۾һǧĺٷ֮ʮĹɷݣֵٰܹ߰ʮø¿źʼ˿ɰȻ㰡
˭֪»ûYY꣬ĴĻ롣


ڶ ɽ
Ǯ׼ΪڵĻ˹ɽʮƽ׵أ޽忨Լ򳡣ͶʵʽǧԤͶʴﵽһǧ򣬳˱κ֮⣬ҪͶһǧİ򣬸ݾֲĹɷݣҸҪͶʰǧٰʮΪڶɶҪͶǧ߰ٶʮ򣬵ʱ忨ֲʲᳬڣΪһָĴֲ
赭дĻø²ಡءΪ˵忨ΪһָĴֲԾǺЩ顭
Ͷǧ򣬺ڻҪͶһǧİҲ˵ڲòһǮٻҪͶǧ߰ٶʮ򡭡
ס١Ϊ˵ԤͶһǧȻҲûĸ֪ûʲôǻԤپǡöٵģֻԤĸǸ٣ļ۸ǡ˹ǡڵӡͶԽӣҵܴȻıضǸ߷գزһʽĶѻصĺ
һƽףõôŵյռҲֻǧƽף´ĺΪںԼ
Ҫģɲֻһ򳡶ѡ赭д˵򳡰̨ռֻǧƽףĵطĵص֮⣬͵ģһй㳡ԼʩƷ̵ꡢưɡҹܻᡭ֮ҪĲֻһ򳡣һ忨ǣһǧֻǱֻ֣һѣĵطһȥʻǴ忨ڽܿ
񾭲ͬ𣿡˵仰ģΪ֮ǰ忨ԻıƼˣ˵Ĵľ˽ӵеĹűάҲúʵСȻǸʲôʱڣԼߴİƽĵطڽд޽ʱڡҪ˵򳡣⼸õʱˣҲһԿλŪطǿ±ҪѺö౶ҪĴҲޱȵľ޴
³˼Ϊһ˵۹⣬Ȼ֪һǽܹ忨ֲ룬Ҳŵȵǽ֮忨ڶɶݣÿҲܹ㹻棬ǮȥͶʵƤ޽ʩõҲѷɫȻڸ±˺Ĺ˾˵źһǵķʵ̫ˣڵͶ࣬ҵЧڹЩѹǰҪͶǧԪĻǮȥԼͶģ⼸ʱ¶Էһˡ
ǸͶʣȻȴʺϸ¡Ĺ˾Ͷʹ˾Ͷʹ˾ص׬Ǯ׬ǮͶڹͶǲģοִڵͶʣҪõ˹˾ȫͶ޶ǿܹԴˣ˹˾ЩɶǲͬģǿһȺȸ»Ҫ̰öļһ
ûҲԲͶʣúеȫͶʺͷգǺȻεͶʶ²Ͷʣ忨Ĺɷݿ½ᱻѹޱϸСĵز㽫忨׬ǮˣҲֲ١
˼ǰ֮󣬸¾ͶȻԺһϵҪԼϳȥ൱ĲȻһǲΪ˵Ӱ쵽ġתùɷҲʱŪ忨ٷ֮ʮĹɷҲǰѡȰɭ¼ͶҪ࣬Ͼֳ˲١
忨ʲڰǧ򡪡֮ǰ׷Ͷһǧ򣬼ԱֵͲμھ棬ɶʵʵڿõǮ㰴հǧ㣬ҲܹתùɷûǧͶʻʵʵڵ׬˲ٵġ
õǮ˹˾ͿԼȦͶʣȻһ꣬һЩõضζı˺Ĵʱռ˲٣ڳ֣üģǽ֮תãҲܹƵ롣
һ֮󣬸ºܿ˾ʵҲû̫·ߣͶʿ϶УôҲУΨһһ·תùɷֵ֡ģ˺κε˻ǧֽ忨ٷ֮ʮĹɷݵģϾֲ׬ǮҲô׵飬Ͷʵĵطܶ࣬ͶֲûҪǮҪΪ˳ͷԽ󣬶˹ھԽ㶯еǮƽ˼ǰﰢǵǮֻ˵ǰмĵİӶѡ
ˣӮˡ
ͻȻһҡͷһЦ˵;Ȼʱû뵽н졭û뵽ɭǸϼһĹɷתø㡭忨ֲûʲôˣ۰ɣʵĻ忨ˡ
͸׶һۣһЦ
ڸµͰᶼû˻ôɵŴõͶʻɵŴ忨ȴôڵͶʵõ棬һͶ˵ǲԭµĴ
֮ǰһֱţ޷θںܴϣ忨ķֺҲԼͶҲҪץסѣڿ̰ȥĻпͷߣϷѾûϣ忨ɷݶץסԼβ֮ͣ١
һ׼ˣ׼˵׼ΪһҪأ־ġ
Ҳռıˡһж֤ɣ忨ֵܼ٣ȻĹɷչмۡҲԿҲܹ⡣
һ˵侲ĶԸ˵
µ˵ͷҲˮ˵ҵĵ绰һѽɡ
˵仰֮󣬸¾ͳḸӵ˵ͷȻվ󲽵߳˻ҡ
ں忨һ˵
ϰЦ˵ȻڿʼͻȫԼĶӴˣȴûκεĲˬǣԼӴʲôõģŷúܡ
ȹɷݽɣǩһݺͬЦЩԾĸףȻ˵нԪÿһ֧Ļܹ˳ɾƵͶˡ
ϰһ£ȻЦ
żʱ˵ġͶ취ĻнѾʼ޽ľƵ޽øøˡƵ걾ҲһǮĻ޵ԽԽܹƵҲԽߡ
ϰᵹЩΪȻֱӽԼԼֲǲαַǮԼһ룬нˮķʽ֧ʵϺǲø׻ǮԼڰֻͣǶһѣҲӵһТİɡ
ϰΪԼ֪˶ΪʲôҪ޷ǾТѣʵϺֻΪ˶ԼͶʡĹ涨ĿӶѡԵظҲҪӡԽԽһˡ
㲻˵ǮȥͶûҽȥ޾ƵҲͶʵһ֣㲻ܲһǮɣҹӶϵȻʡԸ⿪پͿ٣ţͷҲܲţ
жԲߣԵظҲܹˣһЩ۵ġ
һֱʱ򣬺ųһеһɨա
ȻûõھҲǳɹͬʱӹɶжԼĿʼһ죬취˸Ͷʵ⣬죬ܹúȹˡ
ͷʽһǧңĶչɭ¼ĹɷݺСɶɷݵĹõˣչµĹɷݣƺҪõı
ӯ㹻չµȫɷˣһõֲİٷ֮ʮĹɷݣ⣬


ڶ Ȩ֮
ļ죬æ忨вƲĽ忨ֲڵֵܼǧ˰ԪֺϾ忨ڲӵԼʥĪ˹ģǵʲֻǸռĴѵءʩ칫¥ԼֲеʽԱȻԱ۵ĸǱ仯ܴģҲֻܴԹһš۸ôҪһĹ˾ʲҲѹԱΪֵһְɣֻԱȽ⣬ǵתȷʵҪóʵʵڵʽչġ
ҲûʲôȻ֪忨Աļֵ¾Ͳ٣ȻҲֻܸԱԭתΪοܰСްа¬˼һתļ۸ҲᳬǧԪ
ɵĹɷݣ½ЩɷǧʮԪֽ𣬺һ㲻ں͸ǩԼ֮Ǯʹ˸µĻͷȻµֵûô࣬ɷתҲҪܶ˰ģѾͺûʲôϵˡ
忨ֲֲΪ˽˲Ʋ̳֮һЩ̳ûĸֲǱȫعɵģϣҲֻӵٷ֮ʮŵĹɷݣľֲɶѳַ֣Ϊϯڻ϶ͶͰĸԱƾֲֲȫԱģϯֻǹ߶ѡ
ʷľֲǻԱƣȻ90ڵľΣ;ֲǷծ£ľֲǣͷ֮˸飬ļҾֲΪ״ö˻Աƾֲ֮⣬ľֲȫΪ˹ɷƣɸɶһɶɸСɶɹ㣬ϯеѡƣеǹӶƣһϺ͵¼׾ֲ൱ƣӢž޴Ĳ
Ե忨ֲڶɶ½ȫɷתøһɶ֮һ𣬲ýڹע飬ۻ᲻ʹ˻Ӣһ߽ͷеʱ
Ȼڷȫ˵ùȥġҳǮҿعɣ忨ֲûУǰȻһֻ˼ɶѡѾ׼ˣЭΪԼ鷳ĻǼ򵥣˵һ˿ֲĻҸһֹɷݸϵˣӸʲ˵Һϵͬľʵ壬˿عɾֲҲûʲô⡭
úЩֵľǣЭһֱû鷳ҲΪ籭ʼЭĶڹҶǷ棬ûʱ忨鷳ƺҲҲ忨ʲôӣҲͲȡһĬϵ̬Դȫع忨ֲΪҲúһ¡
ʱץûǲģҶҪȥμ籭ĹؿڣЭľȫ籭ıУȻûʱҺ鷳籭֮ʱѾȥôˣ鷳Ҳ˵ȥ
Ǻ׼籭ʼͬʱΪ׼ĳɫ֮忨ƽƽĶȹˣڱضвٵҪԱܵŵգ˭˭Ҫһǡ
ںУûзƷģĪ¬ϵȻҲѡǣкſ㹻ĴۣԼҲԸ뿪֡
ȻȻģȴֳ忨Աͬк֮ܳҲʼϵǵľԼ¼Ҫ忨ԱһЩ㹻Ĵǲܵġ
ϸֲԱУѾ𲽳ΪȶΪĿŵͿյάʹĺ;ֲԼˣŵϸǺηλã֮䲻ͬصҲ˳Ļ࣬ںŵȻЩʵ㣬ȻȽԱȴ˷ģûиʺϵĹߺֵʱȽıߺͬҪġ
յάģ忨ϳʱһ߿յάһ߿ŵʱ·
κֻʣһĺͬˣҲûкԼ˼ĹʱȽϸߣȻҲһ̶ϱȽãȴҲЩòʧľƵһӺӢϵϣΪԼĹҵһݱȽϺõϺͬ
Ͻ棬ֲĺͬˣǻ;ֲʣµͬԱ忨ѵԱȻʹˣҲɨسţ油ǺϸģͬʱҲ𲽵ɣѧϰĿγ̣ӺͶӽϽӰ
ʽ۲ҽ忨Ľ飬ʵϣϸѾ׼ˣûôϸһҲھǶӵĸˣ˳µ顣
ŵ᳹׵Ϊ油ĺͬҲֻʣ꣬ѼȥȻڳһŷ˵¸ʼ׵ԮʽΪֻӵŷˣǰӿӵзŷԱֻʮ˴ֻĸѣڶķŷԱֻܷŵȥ
£ŷԱԵúܱˣںûҪǵ籭֮˵ɣڰȻǾúõĻҲüǮḻĺﻹǺгġ
ŵãô忨õֻʣӶ˹֮⣬һʵɵкҪϢֻʱиѡ
г棬ڹȥһһֱ忨ľȫԺƴѾ˲ӵע⣬֮ǰ͹עACѾԿʾԼȤ׼ŷһϣǲԸÿģϾǰкܴȫҳɫԱʲôֲҪģACںϵϻأ˹ͶˣϸĵͶɭҲãʵǸأᶼϲкʹACĵ·Ҳ⣬ACҪ·ֿҲǺ顣
ֻ⼸AC˲ˣǰĺͰͲޡǻϸİά˹˫ǿĪŵֶ൱Ĳǿ⣬ҲACԴ忨һЩǡ
ʱ򣬼Ա¬˹ԣʾǼ˲һǼ˶׳ģҲ˺öףǴӻתᵽ忨ģͬʱڹھҲֵ൱ףһĲӦ
ټͿһѵٿƵ¬˹ᶯˣϾٿACϵͷƣĻ¬˹ҲҪӡ
󲢲ȥμ籭ACҲҪȵ籭֮ٶ֣ϸǵתᣬ˫Ҳ˲ٵϵһ飬ֱӾͷɵ忨ϣܹ忨ۿתᡣ
˿֮⣬忨гԱǸԼĻ϶ԼˣȻ油һû죬ͦԺ˸м˹٣ѾְҵĺҲԸһ֧ĵȥһЩ˵ùȥϾ֮ǰЧĶǶӡ
С޺³ضûԼҲҪȴ籭֮ΨһúЩԾǣŵ־Ȼܾ˾ֲԼ飬ȷʾԼ油ϯϴȥˡ


ڶ 
ޣ֪ôġ
ǰŵ֣ƽʡ
֪ŵֺͿŵһŵֱ׼ҳʽֻҪŲĳͺʵĺͬԸ忨Ϊֹһƽʱѵжֳܹ໰ɣڸʲôС˭̬ȶһʵںܶӶУûʲôҰģҲһʵֻƽƽеı෴ںԱ٣Ϊںҳ֮⻹Ҫʵ
ŵͬԸĿŵԸҪһЩͬʱҲسʲôһЩȻ忨ǰǰС޺³أֻֻʱ̵һЩᣬЩıȴһֱܲҲѹΪ˲
ŵֵĿЩ룬ϾǺһִģȻֻĬһᣬ̧ͷ¸ҵĿźͷҪֻһλöѣҶʮˣܼ油ȻҵְҵҲûʲôˡҲΪұ³ҪʹĻ뿪ɡ
ΪϸʮһΣھҲγҲǲں㡭ˣ·ҲܹøĻᣬֻҪ״̬ضϸҪ࡭ҲϲԱŵʲôֻ˵忨Աȫõģ˵ǲǻùһ㣿ŵ˵
ѾǺܴһòˣϾŵҲгһ֣忨ѵԱҪǷ˵Ļеϧ
ȻŵƺҪ뿪ˣҡҡͷҲ油ͷҪֻһȶĳʱѣϣÿʹôʮ
ڶܴʮȥ𣿡˵Щˬ⻰һ˵ҲԼе嶯ˣŵͷŵ֣ҡҡͷУȥľ˽ǢӡֻҪкʵıۣһ뿪ҲתʨӴ󿪿ڣľ֪ͬʲôֶ˺忨ֲ棬Ҳҵ档
ŵֵ˵ͷûȻ뿪ΪҪݣô¾ֲԸⲻԸǮǷһɡ
ŵ뿪֮󣬺ҡҡͷڶ֮󣬺ȷʵŵֻøĳᣬܹ³ص油֮⻹ܹС޺Ī油ԱŻǺ˳ֵģȻѾˣ˵ʲôҲǰ״
ǰϣаѾʾ籭֮Լ忨ͻͬӵааµʱҲѾҪˣ׼ϰа£֪ǲҪаµģΪ׼ɶࡪһʱֻк֪
ްǲҪԼĺͬأͬʱҲûбֳ̫ɫ״̬ʲϸ޵ĳʱﵹǱֵòԼѾʼճˣ̸С
෴¬˵̬ȺҲû˵籭ҪԼҲû˵ԼҪ뿪ȤҲ٣忨ǽЩ³Ѿչֳ˶¬˵Ȥߵ÷ЩİҲпֽܻ
ܻû˶忨ԱչۣȻʲôԱпܻ뿪Ѿˣϵļ油гĿŵ֣ϵ¬ˡ⼸п뿪ġ
ҪѡҲѾ˸壬żһ忨û˵¾ͼˣֻӵӷףҪļԱ˽ȵáһһгһǰ棬㹻ˣںˣҪô֮սģҪôųɫǱھġ
Ҫ飬Ǻͼֿתˡ
ΪACϵߴڣȻ˶֪ACϰֻǱ¬˹ᣩѾΪһԱԳ̸ˣȻζACȴ൱ĿأһACںȱˣһ൱Ĳ䣬֮ǰACлǰõģȴΪ˶ŵ¿תȥ忨忨Ǣ̸ҲΪ˶Կʾֲĳ⣬һǺڲһͨĽ忨ϵϰ壬Ȼ忨ʲACҪ˲٣Ը˵˵ȴһҲȼ͡
ǰڹھдòҲ̶ãʮĳɫ֣Ҳ¶ûʲôӣӿʼ𽥵ĳ˾ΣȻǿ׼ӴͶ룬Դϸ߽֮ǿʼĽĿͶ⡣
ACһĿ꣬¬˹Ǯӣ㹻ĵ
ǸžˡACͼ˹תͷĪһ˫۾ֻĪԵøһЩҲǸӥйأῴȥòһЩȻҪǱƭĻһϺܴĿ
ͼẮ˼䣬ûмſڣڴŶԷ
⼸׵תԼֲϯҲˣҲż֮ǰѾͿľȡϵû̫ıʾֻǱ˶ACֲ֧ڼ˵Ѿ㹻ˡ
ϸ忨ıҶˣ÷ǳľʣ˱֮ǰķɫ֮⣬ڽҲ˺ܾʵı֡ò˵ϸ忨ŷһķ羰ߣ
òϣ׿ڲ̸һڲźܺͬʱܹ˺̸ˣܹڱǿվȽŸˣʲô֮ǺΪ绰ŶĪøֺڰֶвԱĪҲһ൱ˣȻҲӪôľ棬ĪٵĹһֱͼ˹ACĿں̶ܴΪûһĪǼ˰һֱеǰ̨ԼƵļʾùĻԻ͡
ֵıʾ˶ԶԷл⣬ֺͶԷ˼䣬Ǵⲻ˵ˣҪҵˣȿڣ
µȻ˭ס˭ܰסᵱȻǸܳסˣȴһơǾǿ󲢲ACΨһĿ꣬˿֮⣬ACҪٺҺλǿ˹棬кǻ͹Լͼ˹µ˹ĹҶޣǰгҲͬҪǿʵûʲôʱ̫ʱ䡭
ڽһ֮󣬻ǼȿˣǰĿѾ˽ˡǶ³СӺܸȤϣܹ
ǵľϸʮĴδڹھʮδгܹ֧ܶǵķأͬʱڴ򲻿ʱܹͨϵԶͶλŵ÷֣ĽȻ࣬ȴؼȫгܹȱٵһԱ͹ھʱĪС޶Ҫ࣬һԱôܹأҿϣ忨ҲԸⰡ
ҡͷԵİѿ˸컨׹ֱܿµĸ³Ƿ棬һǶ롪ȻҲɵӣóͷβû˵ֻ˵忨Իܴѹ
ѹȻҪǮƽϢ


ڶһʮ һ׬Ǯһ߻
һǧԪΣ׳Լĳ롣
ǺǣȲ衭Ҫ˵⼸꣬ھǸЩμӹھľֲ˺ܶ氡ûش𣬶ЦǺǵĶԼ˵˵ϸιھСھķ֮һıǹתȨͽӽǧԪǸ˺ʱ򰡡
ü΢΢һ鴤ûش⣬Ȼ˼ȴúˡùھıɲһǧԪֲܹģҪǷ߿忨ڹھеĳɼܵӰ죬ֿ忨ɲ˵һǧһ򣬺һ˼Ǯˡ
뵽ЦЦҲûش𣬶˵Щϸڿµȥ̸ɡϾݵˣһһּۻҲ̫һЩһط˹ʶǾǿǿתģô
΢΢һ㶣Ȼ̾һ᲻̸еĺ֣赭дľһȳʵ˺ѾͬÿʵҲк»Ժû˵ʲôֻ΢Цŵ˵ͷ
һתͶתᲿŵĻԼǧԪ
忨תᲿŵ̸רͼչ̸УؽϵĺͶԷÿһõ˺ָʾȻܳסAC̸ԱΪἱ뿪ˡ
ճɽȻ翨ĻԼܼôףҲ㹻˳Ծˡճɽļ۸һǧŰԪȻ⼸תг൱ķȻһǮһҪԷΪԱҲֻܹɵóˡ
һǰӻĦʱֻԪһȥ˾;׬һǧ߰ú̾Ȼ˿ڷһǰ;ְҵ
ῴճɽҲһû˵ʲôҡҡͷͺ֣ӿݰһˣСתѶܻˡ
õһԱֵ۸ءЦĶԼ˵
AC̸неú˳忨ACּۻҲǺܴģԸмȥԼҲкô
ǺȥACĴȥģȻ忨ڵͷܺãȻô˵Ҳ޷ּĶȣڸ˴ϣƴֵACҲܹ㿨
տACǩԼ꣬忨ʱһֹֻһתг֮ʽ
תһҪǾǱܡϾҪһЩչƽϢԵĲԴ˼Ҳʾ⣬ҲżԱļˣȫע籭أҲﲻ̫õЧ
˿֮⣬Ҳҵ¼ңӢԺ֮ƵĲٿǵһԪı۱ܡȻһЩǱϾѾʮһˣҲ忨ľҲΪ忨ĳɼ˺ͣ͵ǸκôûҪתѣڲپõöһЩ
˿Σۣ忨һ߶ӳԱ˲ˣѾĴ¼ҵŵ֣ڱС
ԺܿľͷҪȥ£һ¾ǺͻְаµһȨ⣬ֻʱ䣬忨ͻͬӵааµʱҪˡʮգѾʮˣ۵ʱ
νӴĲǰͶŵǻӥġͺաŵڰǰΰͶŵΪ˻ļܼ࣬ҲǸ׵ŵҪĸԱ֮һ˻ĸϯ
˽˺֮󣬲ŵϣܹ˫ааµʱӳһ꣬ȵ顪Ϊڻ׷ĳǰɶ࣬Ȼ沢Ը˲Ű겻ˣڻ׼ܹǩɶĻа¾νˣΪɶǷŷԱаҲǷŷԱֻһŷ˶ӵС
Ȼ̬Ⱥܼɶ꽻ĪҲԸΪӵԱɶ಻Ļа¾õߣϾһа忨ıҲ൱ģȻϸһʼһ㣬°ȴʼչֳ˳ɫ״̬
ԴȴչֳǿӲ̬ȣԼӺԼԱΪֲеı̥ǻҲУҪֻҪô忨ȫϰа£Ҫôǰ֮ǰЭ飬ڹ֮ǰ԰ͶķʽаļҾֲ
ŵ˼һ£ڻǲ°а£ϾаµıֲǶֻϱȽϳɫǰѣǰкܶ࣬мĺܶ˶ŷ˻աԱûҪ˷ѻһķŷһ˵㵽ʱɶˣаҲ޷ǸҸ油ѣߴͶĪ˹
ǲŵͬ忨ϰаʣµһȨҪ󣬲ͬЭеʱ涨İаһİʮԪҪΪڰа¾Բֵֹۡ
ϴǴ˹ʶ̸ԱȻͿʼ̸ˣպ˰˰ԪĴۣ˰аʣµһȨ֮ǰİʮԪаµ۴ﵽһǧʮԪһˢһǰСת忨ʱµľֲת֧ļ¼
ȷаµչ֮⣬ӻһˡǾ忨ЧһǰҶӺ򡤿ǰΪùھھº͵Ŀ൱ƣΪ˲ҮްĳɫӣͿͬʱΪӵ油ô0001ľϸҲвٵĳᣬأܹųʮΣҲǰžЩĻ䣬ϾڲŶʮ꣬ûеϵʱ
еľľʵȻ޷ɴͷɳȻȴܹΪһɫ油ͬʱܴк֮⣬ܹڲ˹¹ھھǸг׶߰ظ׶ˣ󲿷ʱǰҲкܶʱǿ
ڻĳʵ̫ˣȥЧ忨油ʲô
ںŵԼҪ¿ʱ򣬲ŵûǶþͬˣҲҪϴͲڻļƻ֮ڣ˵ˣĺͬҲֻʣһˡ
ǲƴֵģҪϴԱʱ򲻻뵽ֻ֣ܹʡʡ
Իðײ˼۰ѿ˦˳ȥһõǰţȻֻҪ忨ʮԪתѣתȥٵĶ࡭
־ٶҲÿ׵Ļ䣬ںͺһ棬֪¸Լ忨油ļĴ֮ʹľʹӦ˻ص忨Уͬ⽵нԼڵʮԪн½ʮԪԱ֤忨Ĺʽṹƻ
˰ʮԪ˰аºͿðа³׳Ϊ忨Աͬʱкλϼһ㱣գ֮뿪ҲҪΪкλȱ˶еͷˡ
ֻκͶӵ뿪ȴûܵõ䣬ǲżԲλϵԱѾ׼õĿꡪ뿪ڳһŷܹĳ˵ϡ


ڶһʮһ öѡ
֮󣬺ֻϢһ죬ʹµ̸ԱʱҲܷæתⷽҪΪϾкܶû취͵ġ
﷽̸ƤﻹǻرˣѾûʲôǿԼӵеְλ忨̸УȻЩҲסԴҲ˽⣬ԲûΪƤ֮УΪƤѾЩˣԲûиźһ
εѡȴǺƤ˺þòŶġߺͺλϣڲûʲôѡҪ֪ҶҺλҲֻʹӶԼðǵԼλãõıҺŵһץǵĿޡ˹³ǵŬͲ޺ı˹ơ³ǵİͲޱȽϵùǰڱдȹۣڻϢҲ֪˺ָܹ֮֮ܲǰ״̬
Ҫ˵һʵɣ忨˵ûʲôҪҪ֪ŵѾϺܲʵԱˣҪֻǻÿŵһֱأλҲ㹻˷ġ
Ҫ򣬾һʵȿŵصûһϸͿŵʱ䣬ܹսγɻ
֮⣬忨ҲӵΪٵ̽ʿƺ֮ǰͼ忨̽ھģں֮˲ٵ̽Ŀʼ˰ҪǿЩʵкԱǰԱúĻǣĽԱһĶأûҪᣬк󳡷棬һЩصĿԱԱǱעģǡŷ˻յǾ͸á
ڶ̽ǷѡУƤ˺ܾã˺ü죬һ̶ϵҺͷгλѡĿꡣ
Ȼϸǰʵ𵽵ľǷصãǰ֮⣬ľΪѱݻáյάʱΪյάλĪ֯ʱĪ߱忨·ĽС޺Ϳյά˷ģڽйʵûж١
ԺƤϴ˹ʶһسɫͬʱ¼ҲԣܹʱгԱγĬϵĺֺǴĹҪɫĴֹۺͼʱķҪ˵ֺȻ࣬ҲûУ˭֪ܰ忨ԽԽǿľ֣Ҳ뿪忨ӣڵ忨λѾԽԽߡ
ںУȴһܺõѡ̽ǻѡһ۾Ϳ˵֣ڿ˵һЩ֮󣬺ȷ֪Ǹˡ
ѡƤЩͬȷʵһ㶼ÿ
1976Ѿʮ꣬ʮ֮ǰڰֻ̳һֻ֮ڵڶгʮתڵľÿȻֻһͱ˦ͼ£ͼıҲԵúһ㣬ӵŰԱϸŷͳڴľ飬ȻϣȴƺԶ忨Ҫ
ֻһ仰˵ƤҲûʵѡҲ޷ȻǷŷԱȻһĻҲ԰ŵӻȥ
ҲƤû˵ʲôˣ忨һŷ˵ҺƤҲ۹ˣ籭֮Ҳ忨油ʱ忨ܹڳŷܹ忨Ԯӵࡣ
ҪһŲ¼ܹгĺûб˸ʵˡ
ĵһվʥݣǿݣĿĵأλڿͼ¡
֮ǰ忨ֲѾͼ¾ֲʾ忨Ὣǰݻᣬһ·ɻͼ·ĹԱѾˡ
û˷Ѷʱ䣬ܿͻͼ¾ֲ޲ءᣬȻͼµϯǴ¶ȻλϯȴǻϲµģֲʵȨɾλᡣ
ỹΪӭһʴһ̸֪忨Ҫֲ油Ѿʮ˹¡ɡϯߡ˵ֶܳλԱעỹƽʱǺǺɡ
ûǸѾİͬİ뼮֮ΪҶгһƴͼΪҶӮŷޱĹھº͵Ǹһ
ڳϾһ۵ԱȻԱõúãһҾֲޱȱĲƸڰһֱԵòôΪӲַԱҶҲѡԱҪҪôַĴ⹤˵ѡҶӵĿɭͼϯߣҪôֹؼ汸Ĵڣ֮ǰĶӳ˼κܵùΪ˶ȱϯ籭İĬɭַҲۣҲ۵ĺΪġ
ںڱĹҶӣҲᱻӣȻгձ黪֯Աصܹ𵽾޴áгܹӲּʱҲܹԼûг֮⣬ȻֻҶӴһδŷޱĹھȻҶӵʷϣλԮȴһ޷ӵĴڣ˵ûҲнҶӵĻԻͣΪŷޱͻ֮ҶӲӵ㹻ģ˽籭˹Ҷӵһʷ
һԱڻڰȻ׵ķŹ
֪忨ֻҪһ油ʱû̫Ȥˣ֪忨⼸ɼȻȻȴһֱӪúԣҶڰֲ˵ǮֻнԱԱ뿪۸ܵοͼ⼸ĳɼһ㣬ֻǸ油͸ʲôǮˡ
ڼ̸֮忨׾ȡɵȨһԪټÿʮнĺͬɾͳΪ忨һӡ
ԺǵöൽԽ𰡣ЩûҶӵʵɣǵĹҲ߯һЩ̲ס롣
ɵĶʮнֻ忨ŵΣȻнˮѾͼõĶһˣҲϣȥŷϾְҵĵǰʵ̫ʧˣ뷽Ҳ⣬ֻ˵ǻȥѡ
ڼ忨Ӧ忨ҸʵסĵطͬʱһЩ忨ֲҲһ죬ںͬǩ֮ɺܿľͷ׼Լ
ɡͲޡǡ˹ˣ忨´˫Ҳ̫ģοһĪԺ뷨ĪȻɺͼַ߸ܹѿ뿪ʧͣڹг棬ŵҪ뿪忨׼ĹгֻʣС޺³أ³ҲֻʵɵԱһϺҲҪһ¡
λϣɲССˣҪ򣬾δǼġڵľ忨ȻҲҲû㹻δľǡкܶѡġ
öɵת֮󣬺ʹµ˸ʥݡҺ͹гѡط


ڶһʮ ĵʱ
ʥݺԼǰʥأ˰׼֮⣬ıݵݽˣԼݵľֲ˹ƴŸꡢ³ͳǿԼݽĹھϱַ֧ׯʥݵǿҪһЩʥޡ÷˹ɣ˹Щӻ϶ǰھߣ˰ɾ޾ȼ֧Լʥ֮ӻù׼Ĺھ֮⣬ĹھݣԱĵط
κĿ꣬ʥݵı־ӣʥ޶ӵԱ
Ҫʥ޵ı־ԱҶŽάص޲ءᣬҲڸոչȥһȵ·˹ŵĿֻˣһʥ޵Һʮı٣һʥѾڲμ籭ĶʮС￨ࡤɭ˹ɣ˹ءƿ
ȻҪõˣҪȵõѵöˣٺͿ۰ţڲμӺ籭ȥͲ˰ǣȻ֪ΪʲôԭûгУҲΪҺӵϵ׳İŵʹԽɫĿޡ˹ûҪһҺԭ
ʥ֮󣬾ʥ޵ܼ¡ĽӴ˺һУȻ˵Աת᷽棬ȴҶʥ޸ոõʥݽĹھڳɫԱ٣˿١ͷŵ֮⣬յ˹ҲǵУǿһ֧ʥ޶ӡҪ֪ʥ޶ӾܴȻѾʮûܻð׼Ĺھˣڸ֮Աʥ޷һǲԸߣҲϣܹɫԱõһЩ֮뿪ȻˣҪǣͱٶڲμ籭ֻҪ籭ϱֵñȽϳɫ۵ǿ϶ģȻԸھͽԱ
ԺµĴ㣬Ȼ֪ҲżԱ籭ϴʵĻҲڲˡû˱֪һ籭ǸʲôˡûҶȷʵڵײײԤѡ֮һ籭߳ʤֳɫɶ໹籭ֵħ䣬Ȼ籭³ɶģְҵʱ̵߶ģǿС޵ģ·ȱ˫ģгĿɭͼϯߣȽ¬¡¶Ͱ׶ɭ֮ǰȴ籭ϱֳɫŽ˹ģȴЩ油Աġ
籭Ҷӵݶֵ쳣ɫҲʹ油ԱǼ޳ʱǶӳ油籭ϴеıһӳᶼû̵Ȼ籭ȴȻûлʲôᣬֻСһֶ˹ӵı油ʮӣСΪڶӢıгԵƶͣһ£˹ӧҪսȻ˹ȴѡ˰϶ɭС޵λöûÿϳһӣ籭ڱٺͿ˵ֻһƽ֮ą̃
Խʱ䣬ɴǸԼһһµ̸Աڰյȴ籭һĵԴ˺ҲʼЩˣڳſǱľֲҲ٣ȴûһסġ
ס޷ǻ㣬һ֪ͱٲΪ籭֮۴ֿϾֲصĻԱ籭ϵı֣ǲһ籭ھ£NBAıһһNܹھָףҲһв׼ĺͬͿɭûùܹھָľǣõĲǾǼĳֲͬصĲʵҪġڶԱȤȻ٣ܺ忨Ӳ࣬ͬʱҪ±ٵĳ忨֮⻹ͬΪӵıǶ¸ŷμӵıǶȻҪμӹھ忨οϸ忨ڹھеıֳɫȻǱǶ֧ǰܹġ
ԿȤȻҲ٣ȴӡŷ޺ŶȻһֺ̬ܽȣԱȥ̽·Ȼֳɫ֮˺ҲΪһּȳɵĶƣԸѾ˵ԱǾǡ
忨ľǰʥն֧ûС޵ҪڰҶͬӳ֮ҶӵĿĵģϾǴһֺǿƵ״̬УȻеһȻȴһ¼Ӣһأ忨Ȼֻ⼸űֳɫȻǾϸھǿĳɼȴ⼸ɼήҵİʥնҪǿöˣһǰ;յú׼Աͬʱв׼ҲȥŷԼøãѡ
ʷϿǳһȥACʵһֵòãڲʵλı»˲٣ڹȥҲ֣ΪŵˣǴǰ桪λòǿϲġ
ʱ϶ѾҪ뿪ʥȥŷȻͬʲôӣģֻҪԼͿ棬ܹÿ֪ȥ忨һõѡ񡪡ɶ໹ûϵÿȥACأеǻᡣ
ĵĶֻ֣ACѣӶΪ忨ʵԵĶ֣ʷϿһȥACȻҲ֪֮ǰACûϵϾɶҲǳ԰׷ġ
һҲ壬±ٻаյģڿֻܵȿ֮ܲ˵ˡ
ʱڣʥĳй䣬ŷ羰ȥʥ޾ֲͺĥչʾһ忨ģȻڼҲû̫У;ֲ֮ϵһֱš
ƤھֲĺôǣеıһѵʶжԱͺĿ࣬ŻʱűȽе
Ƥ㱨Ϣмһ³Ѿʾϣܹ¬ˣͬʱҲ̽ԵıۣڶҪŵƺûҪ
Ļظܼ򵥣¬ˣţԼص̸籭û֮ǰ¬˵ת᣻̸ҪѾˣõֻͿƶͣ˹֮⣬ǻҪʵϵ油ݣ籭ϵıֻԣҲĵʣڹ˵һĲ䡣
򣬺ͻѾƻеԱˣĻ򿨿ķŷˡ
ŵ֣Ҫ뿪Ҳҵõ¼飬ٹʲôƤһ飬ȴŨȤ
֮ǰû飬ȻƤȴƼҸʵеĽ飬ںƤͨ绰ϸ̸֮󣬺ҲɵΪµĿԶȻĶ


ڶһʮ Ŀ
ںƤϸһ֮󣬺Ѿ˳Ĺ㣬ȷʵźܴĿԣܹΪʵĻô忨»õһķԾ
ڻżҲûҪĸϻ忨ȥڵ׼ƤãںҪǵȵ籭֮㶨ٺͿתᣬȻٻȥȽѣȻȴĵתᡣ
忨Աضܴһ֪ĳɫ֮忨Աһв˽ŵߡϸûΪڹΪŷ̳ȱһĸ߹֮ѸٳٵӣֻгһȶķӲܹ֤ȷʵӵʵҲɵǮӣͨڵĹ۲Ҳ׵ؽԱ
翨󣬵ʱACһ¾ͱ忨ȵ˿AC浱ʱǲܺ忨û񣬵ȱ˴ĥˣòǵϰߣʱŶģĺôãϾŲ̫ĿռԱɳһڵĻõӣȻҲУǾҪͳǮŷڸ֮ĸǰǮҲʲô
ȶķ֮忨ԱǱĿԴ˺ܶ࣬еһߵģҲһЩųɫӵԱȥȻǱԱͨ׬ȡԱĲþֲչʽⱾǺļƻֻҪǮʣû˲򣬶Ҳģ˭ܹͨԼļжŪõԱ
߿м忨׬һǧ߰ȴֻ忨һȻȴţܹȫĿȱȿʺ忨Ȼ翨ôȫ棬Ȼڷг͸λϣȿܹӳ
ֻҪʱӵøöѡ
ҪͬΪС޿ܵ뿪δѣС籭ϵľʷӺϸڹھеĶѾʼһǵλãԱ϶ѾʼעˣֻǿʲôŻֶѡ
С޵ĻԼǧ򣬶ںԣֶСѾƫˣ۲ȻԼֻͣ籭û֮ǰҲ޷СԼҪСޣ忨ҲֻܵõǧתѶѡȻ֮ǰСް˰תѱѾ׬˺ܶ࣬ҲЩź
ֻԱĽԼҲ㶩ģҪԱתѺнˮȵۺһó֣ʱǩͬʱѾĽԼ𶩵ˣҲֻ֡
ȻܹԼĻС޵нˮ϶ҪģͬģԼҲӣٻὫС޵ĽԼߵƸֵزŶԵСڵĵλ
ҪǺҪ忨ĹгʵǿͬҲΪС޿ܵ뿪δѡѡ
ȻˣС޲뿪õĽϣԱܹüʵʵڵأҲǮһЩ
ļڣڼȴ忨ϢҲԴԴϵĻ϶ǺϢתѾöˣϽ忨תѣĪٹȻܿϿһǧŰεһ򣬱忨ѾתгյǧֽٿϰаһȨİ˰ʮ忨һǧİʮӯ࣬ǮҲʥ޵θڡ
ϰܵҲüĿ֪忨Ҫ򳡵ʱ򣬰᱾ЩìܵģΪʥĪ˹忨ֲҲһܴľԴȻ忨ҪǿطûҪĻĵأҲǿţõĻҲܹ忨չøã忨ǿ󣬶ԵصҵͬҲһƶطڿʱ򣬾ܾ忨ֲҪҲЩԵ̫˽ˡ
Ա˵õؾ֧ҲһҪ飬ҪǾܾ忨Ҫ忨ֲѷһųȥ˵᲻ǽ򳡣м仹кܶ޷ֳ򡱣ը˹ǿ»ԽѡͶƱˡ
ںͺ֮ûⷽĹǡ忨ֲͬʥĪ˹򳡲Һ֮ǰһе򳡵ɹڵõ֮ʹľͬ忨ֲԵļ۸һƬصĿȨϾǿط޷̫ļֵģڵƤ忨ֲͶʱ˵ţһƽ׵أֻ˾ֲԪ
Сطĺôˣɭ޽ǰӢокܴһڹأڴ׶ҪôһȷʵǺ鷳һ£忨˵û⡭
ϿʥĪ˹忨ľöһȻȴ忨ֲ֧أʱ忨µ֮󣬿öʹ򳡴Ҳܹģô㣬忨Ҳ
֮ǰӵıѾҪĲŵ˹˹򳡽еģܹȫɵҲǼǧˣÿҲнǧȥۿϾƱۺܵΪһ߶ͬʱҲΪӵСȥ֮ǰ忨Ҳûֵ̫ĵطܹ࿴ҲǺõġ
Ƥ˵ǸƻҲѾһЩüĿһЩϸƤֽ͵ź֮ʽˡ
ԺԽУ͵ǸԼһѵõĴ٣ںеУʱߵʮա
һ죬ձҶɶ÷ȣ˵¹Ҷӣ¼ĵ籭ĹھﵽԼ۷壬籭Ƕͳμı֣ĳƺʵ
ȫʼҵף˵籭ĹھǾҸ顣
Ȼʥȴڿ֮ԵЩʧΪǵűٺͿϾȥպһˡôСһ˹ӵıгʮӣǱ׼׼ڹҶӴ߳ĽͣС޵ľ޷ӡɶ߹Ķӳ֮ʥ޵Ե൱ûдڸУԶԶͬڹЧŽ˹ϯɭôĳʡ
ʥ´۶ϣ˿գҲʼڵĽӴȼֲкܴǿԱġ
Ҳ̸ֵԱǷˡЩһʱڰúõ˰£еĵʱͺʥ޷չ̸С
̸еĹУİҶȫǵĳݣǰ3Rͱ·˫ȻܻӭĶ˺ǱԵЩ޹⡣
㹻ֵ֧忨ܿڱٵսռϷ磬ǿԪļ룬ȻһֻЩͣȻһΰҶӽԱڹҶӽðŵݿʼЩֵˣ¬ɭȡڽԱҶӶƽȻĳų֣ټϱȥ籭ҲǴ͵ģǰ˿صĺҲֻļǮ
ȻļǮҲǱǶܹģǵĲԣ޷ACթһʵ忨ȡ
ʥ޾ֲ˳Э֮󣬾ֻűͬˣҲûɲͬ⣬ϸͲȥ˰ǣֻǷٲûܳУʵҲӵգռ忨ķŷıߺѾ忨һԱˡ
±٣뿪֮Ŀȱھ͵ǩ¿ˡ
Ҫǩ¿ٵѺͶֿҪǩ±ҪöࡪǺ˴֮Ŀ顣


ڶһʮ ͷġ
Ҫ忨Űʥնľ֧ӵĲǰǲؽ˰ڶǧӢתѷŵҲһ֣Ѿ׼ڶӢǾֲתȻ֮ǰˮҲһǧӢ㹻Ĳ
ʥնҲܴûк忨ųۣ֮ǰ˫Ѿ˻ԳһǧԪתϾڵĿŶʮ꣬İͼױڹҶҲûŷı֡һǰСޱڵĳɼҪһЩϾǸʱСѾޱϻᱭıҶǹҶӵʱСҲֵֻ˰ԪڵĿδֵ֡
ʥնҲΪڿϻ̫ĽǮ
˫˫۵˰Ԫ֮忨ͰʥնͺĬĲٳˣǱʾԼֻ֣ܳԷôĬֻۣʥ޷Ҳ֪˫϶֮ǰѾĳЭ飬ֻŸɵ¿ˡ
ܹ򵽰˰Ҳʥ޻ҪڵİԱȥŷ޻ϾûгһǧԪɶ°ɶ˵궼ûУ֮ǰСҲûУڰıֻЩأȻ͸ûпܡ
ǿʥն忨˫˭ܹ˵ˡ
ʥնģϾǴͳǿӣڷʽ΢ǵҲ൱ģΪԼ忨ȻҪȥ˱ȻԼ忨
Դ˺ġдͳôȥĻԻԶֻǹȥֻڲʵʵڵġ忨Ǿϸڹھд˰ǿһ֧ŷѾʼӮ𾴵Ķ飬ֱͬӵĲμӹھҲԵ൱ģο忨һڹҶĶѡСްų棬ĶĿֻܴͬҪСһ忨״ǰ˵ʵŵĳ̶ҪȰʥնҪĶö࣬ȽɶȰ˵ЧҪ
ʵҶӶѵ֣ټʥ޵ĶѱٶҲҪȥ忨ϤĻͬҲһֳ롣
ΪʲôЩһЩЧԱ֮ǽӵĹ㣿ΪЩԭĹ㹻λԱܹ֮̽ΪǼЧκεط鶼ܹ𵽺ܴã忨֮ǰܹڰ͢һЩɫԱҲ걾ǰ͢źܴĹϵڣ԰ԱҪȤһЩ
ȵԵ㹻ɫԱ͵ڵһ忨˵Щ󣬱ϾǾֲʷûʲôھֲ۵ģֻܹͨ̽ǵĹҲرżļ仹ܹԵģ忨Ҳ𽥵ʱûδļ䣬ͬҲԮ治ڿۡ
Ȼ籭ں͹ҶһȫܻȻȴ֪ѾӶȤˣһԼδʶԱ֪Լȥ϶ŷޣȻȴԸ֮ǰǰһ֧ӿʼȻתȥţļͥҲԵòرżһξֱֲԼľ˸ƵˣεҾֲ忨ͰʥնȴǲȥͬʱҲһȻͿҪȥľֲȴһľ롭
ҾڿԺҾ̸ֲһ̸ĸףҲľ˲˹ơڵ绰Կ˵뷨ȻŵԱȥŷ֮ǰҲҪһӦĹ̡һܺõ壬Ҫ֪ҲǴʥȥİ裬Ȼ籭Ĺھ忨ڱҪһЩǵǸóʹԱС޾¿ʼΪǵģڱڰѾȴ£ֳ֤ȥ油ǻõ㣬ֻǺѵõġʥѾ̫ʺˣ㲻˵һֱǰúܲ룬ǸǲӦλõġ
˼ĹҶ˵绰ԼӦȥСһġ
籭֮ĿУС޾ſ죬ֵչֳһ˵Ӧеˮ׼ϵ˵忨õĸգӢǸ侲ˣȻ˵˵ȥȴԾƫ忨һߡϾС޵ɱȿҪöˣڹȥ籭õıҲ˴һڿЩڹھ;С˺ڳϽԱ˵С忨һĳɳƷ٣ڱ֮ǰڰзḻͻɵͬʱЧҲõܹ˽֮⣬ܹΪӵһӰѽ籭ıֵõ˵ĳޣĽģȻȴܹɶ߶಻ϵĽ򣬴ȫӵĽࡣ
ֱ仯ÿҲãȷʵһܻԱĽ忨ڵ϶һִӻڱȽʱӵģа¬ĪΪǰǼһʱǾͶΪ˿õǼʵʲô˵
Ա޷ǾǼ㡪ֲʽξǽ˵ˣ¸İɭܹһЩɫԱ¸֡֡˺ܴãĳɾͼֱ¸ǰһԱΨһǷȱģһѡ
֮ǰЩС޻뿪ʵ籭֮СҲյ˲룬вֲСȴûҪ뿪忨ͬҪ忨һЩ֮뿪ͬʱĻԼߣС˵Ҳ൱ĿأƸ괴һ֮ǵУһԱĵλܹͬתֳ
ԵҵԼʱС޺ĺͿ̸һϡ
Ҿ㲻ʺڰȥķӽŷ޷ܹõõķӡ˹ͣʱ򶼲㣬ΪԭΪ籭ǰȫǰʽģȻҲΪԺʲôţһܳɫĽ֪ôµԱϸ忨жʮһ߶ӳԱȻÿŵ׵ҲϣܹͬʱǸʲôӡ忨Ҳһ֧ĵľֲϸڹھﶼֻһ㣬һӵǿ󣬺һȥӮһЩȥɡ
С޵ĻܳϿң˵ЩʱûһƽʱЦĸоֱҲÿܵ˺ܴĸȾ
綼ڴ˵籭֮ת뿪̽һ䡣
֪СЦ첻뿪Ȼõ籭ھھֲһûӮһЩ㹻ҳֲʱתֻܵӰ졣Ҫ뿪ҲӮһЩʲô֮뿪
ҲǸԱ֮С⻰ĵġתᣬҪ΢е㲻ĻҲ籭ϻϾһʹԼҲһ׵飬ǿתӦѾϤĻӮһЩ㹻ܹĺð취
µСöӣ˾޴ãν߷ЧģСȻǿĻѣһҶһµıô˵ҲҪһЩͬʱС޵ĻҲӵ˵һƽѾƫ忨һߣ


ڶһʮ ǻж
˼ȻĶˣͺðˡ
ȹҶӽɢ֮󣬿˺ͺԼʥն˷ֱҲûģֱӽԼ׼ʹÿķʽͿһСʱͬʱѵʽҲϸֱӶרҵÿԭѾƫ忨ĶͬʱҲȷʵʼоתȥ忨һܺõѡ񣬱Ͼ忨ܴھĻһԸԼؼ¿Ρܹȥӣпܣбϣǰ;üʲôõģ
ͺ㹻׼ʥնԵúܷƿɳˣʥնԻ͵ĹȥչͬԻ͵δ֮⣬û̫ʵԵĶǸĸ˴Ҳˣȴ޷򶯿
տ˰跽ĺͬͬ忨ͬÿнˮһԪٷ֮ʮݺͬѾСڵĺͬƽ룬Ҳ֪ҪôǸСнˮԼҪôǷСˡ
˵ǣСƺûҪˡ
ڰͺ֮СԵúԺ˵ԼҪԼԴ˺һ£ȻȻЦˡҲСˣԼ֮С޵нﵽһʮԪԼ꣬ϼĺͬԼߴǧԪݺͬǩ֮С޵нˮȻܹһǵУڻԼȴȫܹЩǲУҲڵĵλ
ԭΪС޿뿪δѣСû뿪Ҳ׼Сȫܹģǵķ񲢲ͬǿĹˡ
ǩʽԼСԼ֮󣬺гȫһںߺгѾõ㹻Ĳ䣬ΨһҪģ¾ǷˡƤﴫϢ¬˺³ǷüȥѾһˣûþҪתˡ
¬˵뿪ģްͺͰа´忨ߵʵҲ½οƤǸƻܹɹĻ忨Ҫķˡ
ֻһŵ֣һ¬ˣ忨ԼԱŵΪûλã¬Ҫߵ׷͸̨׷ѡҪ뿪Ҳúɵ̾ϢϾÿ˶ŵԾֲҳϵ˼ģҪסˣǵǿ󡪡ϸõھҲ¬ھͲ뿪
ϸҺӵľ鶼ŰɣһȡһЩġĬĬ˵
ڶСڰһ֮ǰȥӱ֮󣬺ʹ·ɻ忨ŷתᴰѾţǸֵʱ
ص忨֮忨ֲ˿תACתԼתᲩϢͬʱһǧһԪļ۸ҶӳԱʮĹгͶʮҺ٣ʮļ۸ǰ򡤿һ۸ͼ¶ӵķгıԮ
忨ǵһ¿뿪Ȼͬʱոջ籭ھİҶӳԱǵϲĻعҲǾøˡ
Աֻ֮ҪԱܹǵĶ
ֻ³Ǿֲ˶¬˵Ȥ忨ֿʼ˵ǡС޵Լ˶Ϊ֮οǰȱһϯĻɻǴ޴ĵǡ
¬ϵϣ籭֮ȥݼˡƤЦŶԺ˵
Ѿˣʲô취ʼ򣺡ô³Ƿ濪ʼ̸аɣǸм˲ٹ
к֣ްȥúܿ죬ǸҲĻȫ¬뿪ĿȱֻǷӳ͵ÿıˡƤЦŶԺ˵
ҵĹ΢΢Ц

ļڣ¬Ȼû¶棬ֻǸܣصϵ桪ǾǸġ忨Ҳû˺ֻҪнμ֮Ҳˣ¬˵ĺͬ꣬㹻תѣ¬Ūߡ
˹̹תһǧŰ¬ϸıֿɲ¬ڵĻԼǧû㹻תѣǲ¬뿪
³ǵ̸ԱչֳǿӲ̬ȡҪҵ𣿿ԣǮС³ϸҲ˹ھǿʽǺۺġ
˫̸˺ü죬̬ȺܼҲҪԱͷ˵ҲҪʲôǰҲҪҪ¬ˣֽ˵
¬˵תѸߴǧԪ⻹Ϊ¬˵ĽԼ𲻹ߵԵʣݺݵ³һ֮忨ŷŹ˶Է֮ݣ˶Ϊ֮Ŀ忨ֻԪ¬˸ǱԱԱ忨˽ӽǧԪǮٶҲ˶óԾ
תȥ֮תгϣҲ˾óԾý嶼̾Ϣǰİ֮忨ѾΪתг׬ľֲǵĴгڻŵֻʣһ·ŵ˹ŵΪ˳ǧԪֽ𣬲Ǿûôˣ忨۰Աֽӽǧֻŵļǵʵֽû̫ܵӰ졣
뿪һЩˣȻͬҲᲹ䲻ˡغͿ뿪ˣȻ˿ͱ٣ǶǰţʵɫܹΪǵṩİͬʱĵҲǵĺߵõļǿȥڻòãȴΪʵ㣬ǻĺ߾̫ˣǻӭоԱǵӣÿ忨߲ԱǵʵȴܵӰ죬Ȼ͹ھһֱġһڶļƻĿǽ忨һ֧ŷ޶оӣһֱ׷Ŀ꣬Ŀ굽ڶûиı
ǰĿ÷ס忨ձļΪ֮ǰŷϰһСæԺںĲɷãΪһʵ忨ԣıǼƫ忨ģҲʹ忨ȺкгκܲɷãҲͨıȶ뷨
¬ת뿪忨ֻʣǰ棬᲻ӵĵ÷Ӱأע⵽ֲںСԼ»˰ҶӵĹг¸Сǲǻעص÷֣÷һרҵˮ׼ܸߵ⡣
ҪС޵λá忨˵ԱԽԽá¬뿪ԽӰ϶УȻȴô󣬵ްڳɳʲϸ޵ĳҲֵ൱ĲͬʱҲֹͣתгѰǰĲҿ͸¶ǣ忨ԮĿǰ档΢ЦŻش˵
Ŷܲ͸¶һĿʲô÷۾һ׷˵
ЦǸһ˵ȻǷģȵʱһһʱ˵ѡġ
˵仰վȻ󳯿÷ȥܸĲɷáеһϢһһʱ֪ͨġ
÷ϲѣͺùϵϢԴͲᷢˣͬʱڱĵλҲøӵȹ̡


ڶһʮ ͯ
ڲɷбʾ忨һ㣬ڿ¬ԼԱ˳ǧԪԱͿֻǲһǧͷ㹻תʽھͿǽʲôǰˣתгϵǰɲ࣬ҲǻµĿ˹ⲻʲôϡ飬صľΣҪͨԱ֣ͬ־ΣĻӢӣϢ忨ӵάſϢ̫ţΪάſûҪ뿪ӢͼӢҲȱ׷ߡ
ںʾ忨һǰ֮ʹýʧˣͬʱʧĻ忨ļܼƤʹýǶ忨ľٶȤΪʱŶû̫Ķܵ׷ɶ࣬ڽǢ˶÷Ϊŵתʽһֱûջʹûʲôֻ˷ߺΤ³¬ϻѲ٣£Ҳûʣ¶ʽˣ෴忨תг͵óǮӣȻ˵ע⡣
ȻƤȴ൱أû֪£Ȼ
εȥǻֲﾺֲ
ﾺ˵ϸֱԵģ弶ɹǰȻǩ˳Լȴһֱˣʵ½ɼ꣬Ҳ֧ڶܻӭӾͻֱΪһ֧ͼӣʮ궼÷
Ȼ֧ȫڴȻһСܹģϣʹ˼ʹ˧˹ҴǮһʵɵԱӵĺôˣǳٵʱ򣬻вٵԱһ֧Ҳֵý顭
ӰѾǰ·˹ǣAC˿Īŵ˰͢ᡪУ˧˹Ҳ˺ܴá
ֿ㡣
һûϣѾԵò࣬Ȼһʵڲ̫ùΪɼﾺҲʼһЩʹϣЩᡣ
ڿʱȻ¶ЦݣﾺǰȱˣгȴȱһʵԱʱҪѾ忨תгŵ֣Ȼǰ漸ԱתԼǵĹҪ£Ѿﾺ˳صĸʱ忨תܹһµĻﾺҲһİ
ϣܸ˿Ǻгģ֪϶æҾʹƤĴۡЦ˵
ҾֲҷԴ忨ʷϾͺԱ൱ƵͻҲвٵԱȻͻˮݣȴ忨һ̶ȵܸУ忨ĿյάԻİа֮ҲûʲôìܣҲǺıˡ
ŵֵתᡭ֮ϣȲһ䡣
ŵֵתû⣬Ǻ֮ĹϵҲܺáǻܹṩһʽʽŵ֣һԱ΢Ц˵һ䡣
ϣһ£֪ԼԱʲôܹ忨ϡҪ˵ʵԱ޷ǾļԱתԱûǲתģЩԱҲڶ޷ԱһΨһܹúеľֻС
ҪѶ϶ࡤ˹ϣҲɵӣһתһ֮ǰҪͯ˹
ϸ˹֮ѸٳΪڻ˵³ΪĺģȻıȴرĳɫʮΣ򣬶һʮԱ˵ǱȽϳɫı֣Ȼȴصס
ȻʮӻŷĹھȻڵ˹Ȼֻһϣ֮ǡ
ϣ˺ܾãȻҡҡͷǸǡܷ˹
֪˹ڶ൱ҪҪǼʱصף˹ǱȻڰﲻҪھܹӳɫֵԱķѾĪŵ·˹ǣ˹ǲɻȱģǣܹõһѾŵгʵܹͬõһǮֲϵĲ㡭֪תгϵͶʵ࣬ȻĪŵ·˹ǡЩ˵Ĺʿһ㲻٣һᣡҲһֲĴɶ֪һֲתάҪѶǮοңԴܹ꣬ϣѾ̫ˣԪһתг۲İԪŵ֣ûʲôԱֵܹ۸ġûҲϣҺܿ˹Ȼڻ̫ˣҪǳɼ˵ѹùھ޴츳塣Ҫȥ忨һ׵ʹ¬뿪ˣȻҲܹȡ¬˵λãҪĳɳɵĻ򣬶һ޿ɹİϣףҲҪΪʵױʲô⣬˹Ҳ̫ܵѹϣͱѹȫͬģ
ϣҲ̲ס˵ͷͷԴд̫ˡ
ŵ֣Ԫ˵·Ļһṩһǰ棬ϸ忨ֳɫĿ޵˿ʲ桭ֻ˹꣬ͬᣬڵ¹ܹϴ忨Ҳμӹ׺͹ھҲǰ;˹ô󣬿ڣܷӵÿɲ˹
׳һնת֮ǰƤģѾ˹ĵģϾϸ˹ѾȻȴϵĽʧˣƤ׼ȷķ˹ĿԡҪ֪ͶҲǴ˹ƤҲע˺ܾãΪСӺпܳΪһͶƤһֱǲܹ˹忨˹صͰаԼ¬ǵް͵˶ͬٶȲ簣а£¬ˣǿ׳ްͣȻȴûԵ㣬ɼɺͳһοʮ꣬޵ܣ¬뿪֮õްЩǿϾϸûʲܹ࣬˹Ļ˹ްͰа´ܹǶжᣬҲܹ忨ķϸӸɫȫ顣
Ҫһֲص㼸ǲܵ飬ȻʧȴΪṩ˿ԣͷŵֺͿʲ룬ϣġ
ܹ˹ŵֺͿʲټԪ֮ϣҲɵöݣŵֺͿʲ澡忨油ȻϸǶ൱ķӣŵг֯ǰʲǰȫֶܱõ˺ܶ˵ͣԱ忨ܹ֮γսԱϼϰ˹죬׼ֱͻøӵףҪǣŵֺͿʲҲŵֶʮ꣬ʲֻжʮ꣬ȫʹǺܶꡣ
ڿ˺ܾ֮ϣǿشһ䣺һʱ䣬ҪͰ˹һ¡
ϣ뿪֮󣬺ƤһЦ֪ϣѾɿˣ˹Ϊһ˹Ȼ֪˾ܷӳԱȻһʮԱֽ׶θá


ڶһʮ һԱ׷Ķ
Ű˹ܹó˹ǰ϶ŵֺͿʲҪõö࣬Ȼؼһǣ˹ֻһҪǵֻϵĳɼǾֲĽֽ׶ǿʲϵþͲ˹оĪŵ·˹ǾΪӵǰγɼʱս˶֮սֵ֤˰˹˼·
δҲ˹ܹԽʲŵֲ֪٣ڣİҲŵֺͿʲ󣬶ϣ˵˹ʽܹľõõܴİڰ˹˵˹ŵֺͿʲܹ𵽱˹ãǲܲͬ⡣
Ҳ˵ʵϵϰֻʣ˹ˡ˹ҳӹɣں֪Ǹʷϣ˹һֱʧѡ뿪Ϊڣ޶־Ұܸ֮˹ʼ֪ڵѾ֧¶׺͹˫ﾺˣһ֧Ӷһ֧ӵĺʤ˶׷֧֮Ϊһ֧ӵǰ̾Ѿڣ˹ʱ뿪Ҳܴ𶯣ںıҲûΪ˶Ļ԰Ƿˮ֮
֪Ҫ˵һûжĵ˹뿪жôѡ꣨е֣ں˵ǵ꣩˹׵ʧ֮ûѡתͶһ֧ӣҪ֪ʱͬвŶ˹ȤתȥӢ֣Ȼмб˹м䴩ߺ͵ʱֶ˺ܶԸڹΪͬһܴء
Ҳһ㣬Ǿ˵ڵ˹˵˹Ҫ׵ö࣬ڵ˹һֵûԱѣ˹ʷĶӳʮͿʼǰεԱϱž޴κԵǴŵͷˡĺֵʹ뿪ľԸڹΪУڵȫͬ
ڵ˹ֻδϣϾֻһոʮ˶ѣ˶ҲֻҳϣûбϸĸУھֲͬת֮Ӧ忨ĿҲ
ֻһʱ䣬յϣĻظ˹ͬתᣬͬʱҲ֪ͨ˹ұʾ⿴˹ĸԸǿҪ˹
磬˹˹
λΪйŮǳΪ椡Աʱɬֻͺû̫ŲٵȸߣȴȻԵ൱㣬ͺдżڵ˹дŵĸǶδԼǶš
Ѷ϶࣬ϲõʮŷĹھ˹֮󣬺˹ȥЦ˵
˹סֻԼʮ֡ԺҲǾˣ⼸ȡõһϵеĳɼԼԱ˹ҲЩڴεĻ棬ϾԱԼǰ;ܿأһ֧ͨӣ˹;ܾˣΪȥһӺʲô𣬶ּĺȥ֮δܹõĻᣬ忨ӣɼܴŷڣҲȽϿԣһܹͶ˹ֲطȥܴˡ
˶԰ɭɵúܸһΧԱ忨Уζڽźܴķչ
˹ľ˰¡Ҳֳɿ֮һѶ϶֪忨ʲôͬ
ЦȻ˹ʲôͬ⻰˵ÿ̫ˮƽˣҲ˵ûʵϵ˹Ļ˹ǲͬ忨ġ
ȣ忨㲻иѹΪ㲻ԶϣܹӴԻͶ󡭡忨кܶɫԱмһӣȴΨһתᵽ忨֮һܽʹ㣬ܹڳɳĵ·ϸ˳Ͳᱳ϶ѹʮ꣬ҪǶѹ忨һĵطѶ϶࣬һԱܹеһУһԱܹеĶ޵ģʱе̫࣬ʹ֮ͻȫı忨Ҳ㲻ֵôעĿֻҪųɫܹΪעĿԱ
˵λʱһ£Ϊ˵˹ȥ忨᲻ܵӡȻźĻŻȻ򡪡Ա˵ûкʱͱӵϣͳصѹֵܹ൱ԱȻȴ൱ϡ٣Ƿëǣܶ˹ģһԱѹ嵱ȻǺ£ֻҪѹ壬ͻûˡ
֮ǰǵСʱΪ˶ԿӥǲִƳԱڳصѹ֮ûһܹȡʲôóɼģֶֻͨѣʱ˿õĵԼС³ѹ֮±ĵӡ
˵ῴ˹ȴʹ˹Ǹ˹ǰ;һݱա
ΣѵʹãѾ˳׼һȫǰ棬ٶȡɡȻȫ治ȫܣֻȫ棬ҲֻܹΪһӹġٶȺ츳ⷽѾܳɫˣԽѵǽǿ¼ŻڵͬʱͶ֮ҲǺҪһڣʣֻҪ⼸ڼǿĽɫǰ档
˵λʱ򣬺ǿġҲʸ˵ĻϾĪ¬ˡа⼸ϸɫı˳Ծ㱾ѾܳɫС޲㣬ǼûκԱں͵ܹɳΪԱѾ֤˺ܹȡʤ֮⣬Աźܳɫˮ׼
˼Ͻ֮⣬忨ϸƽ伸͵ģõԱУɴ֮⣬ǶʮµԱĪʮͳΪ忨г֯ģֵ쳣ɫ¬˶Ǳһģܹı֣˵ˮ׼
ԱʵɷӳӦеˮ׼ܹԱϵĽһ㣬ܹúС
忨˲ˣͬŲٵϸھǹһǻԹھһ֧źƾʷǿӣȻ֮ǿûгھʵѶ϶࣬Ҫȥ忨֮ضܹõһҪĹھɣڶʮ֮ǰܹõһЩԱ治࣬ο㻹Ϊ油ΪھһԱǶڵҪ֮һǾھֻһǳʱ忨Բʧ
˵ƽһȻ΢Ц˵Ȼˣڸ˴棬ͬҲʧ
һԼҪ˵ʲôˡĿڲ̫ˣӸ˵ѹԱӵһֱ˵˵ĴʵһԱЩ֮⣬ܹ׷ʲôأ
㻹Ҫ׷ĶҲ̫˰ɡ
˹ĸ׺˹ԼĶӣû˵һȵԣĵǶӵǰ;˹ΪԼеһԱĺ游йأֻүѾʾø˵̬ѡ


ڶһʮ ڽ
˹˺ĻȻ󳤳һ
Ѿ˵ô࣬һʲô˵أ˵һ֮˹¶ɬЦݣҺ忨Ȼҵ뿪ܹΪôİϣҲ˵İɡ
˵Ļʱ˹ЩȻϾ뿪֮ǰû飬ȻϸûܰýͯΣҪΪһЩʲôϣҵ忨ϣʵԱԱһֽʱĵͬʱҲʼҲ˺кôټϺĻ䶼ʵʲôëɿͬ忨
˹˿ڣЦܸѡҿԱ֤ڽ㲻ѡеڡ
ֻҪѡˣҾͲڡ˹ش˵
͵ĵ˵ͷ֪Ǹ˹͸ε˹Ǹת֮Ȼֳɫ˹Ǹж͹ȴȻڹؼչֳԼֵ˹
ʱܵѹ̫࣬Ӱʵά֣΢һ֮Ϳʼ½ǺΪ˹ж͹ȵԭԺȵʹа忨ǰ棬ް˹ַһǰλãǵصȫͬȴܹͰаγϵǰ棬Ҳܹ忨ǰսмĻ
ϸȻͲҪ˹̸ˣ忨̸Ա;һ磬˹԰ʮнǩԼֽ꣬Լ֮С޺Ͱа£Լͬոռ˵ĿнˮҪ֤ͣ忨˹ӳ̶ȡȻˣ˹õδ֮ǣҲнˮ
Ȼǰֻһ˹忨ķѾˣаº͵ްͶǺ˵Ա˹ҲҪһЩӦڣֻҪԼˣ˵ļѾСˣͬʱӵԱһǿ˱ʱһģʲôӣѶӵĹͳˡԱʵѷ忨ļǰ棬Ҳܹɵó
г棬аͲޡǡ˹ĪɣгСޡ³أгĶƽվλгĶгĹ󣬺Ҳûʹã߷棬·˿ŵͱ٣һһأк˼˿Ҳܹõϣֻʣ˿յάһˣ˵ĻҲ˿áһ˵ߺǲҪֻģаΪ油Ҳ˷ˡ
ϸһӵݣ뿪ԱԱһ油һк󳡵Ķ֣Ҳ׽ǳִ˲ǺҲΪֿԼСڻԱǶŲʸһнԱʣ˷Ѳ𡭡
ûʲôˣͷɻ忨͵ŰһԱǼѵӿʼȻˣȫӼ弯еӣμӹ籭ԱʱοʼУ֮ǰһڣûвμ籭ԱǰʼԼǰѵ
Ա¬˺ͿǾԵԱ棬ɡԼ˹Ǻ׼õģ忨ǰѵҪҪЩԱ忨γ㹻Ĭ
̶ֳȵĻѪں֮УûÿǮԱ油ֻбֻᣬŻᱻֲϣȻҲԼܹһԵ̫࣬Żӵתڳ̫⣬һݵٶȻܿ죬ȻһݻһĻôܹʱγսֻһ񻰡
;Ȼ忨ʱ򣬺ͺȽûвȡκεĻѪΪֻǽսΪӦϽķطսͬʱԱֻааһĪ¬ʱʵ忨ԱӲİ˶ӶãڶξȻʱȻ˼󡢿յάС޺ͰаԱĪ¬εһ߶ǵʱ忨ǴһؽĹͷаº¬ͶǲİִһʼȷĪС޵ĺλãͬʱûǣú㹻ʱĥϳͣ׶һĴ˵ڶĳɼǸֻ³ȡͼ÷ȡŵֻλ˱仯忨ڳڵĲӦ֮Ѹٵγսڽȡ൱ĳɼ
ݻǺĵߣٶĻҪչֳ״̬Եúˡ
ںص忨׼Ŀʼıʱһֱڵ൱ƤͬʱҲԼԤ֮еĺܵ˳صĴǾֲʾϣܹ忨гĵǸꡤĪͬʱĪҲҵ˺ʾԼϣ˰ǣ
Ǹ꣬ôˣջĶĪ˵ǰأȻ㣬ÿ忨ѵԱ㿴Сޣ籭ھ忨ԼˣΪ忨һЩ֮뿪ΪʲôΪһĳɫ޷ȶλõģ˳ɫı֮⻹ҪΪܹøõķչǨȥǨӡǸ֪꣬һҪʵλú͵λܹӵõԱȥЩӣκһ֧ǿӶʹ㣬ֻҪٳֱ֣ȥκӣԷӶ㵱һгʹãʹùϵϰͻʹ׶˾ԵʵͳɼܹµžԵĵλɶΪʲôһȥܹΪĽĺͷԱΪڰºͰѾӮ˹ĶչֳͳԵı֣Ǹ꣬ڵıѾ㹻ͳ𣿡
һװߵĪͷԼǰӣЩοġʼԼԴӰԱûǸûĵ¬һֱʧþ˺ԼӴȻҪȥǣȴԼɼԸⲻ뿪
Ȼôһλ֮Ī¸ҵ̧ͷͷ˵ЩҶ֪Ҳϣܹ忨һȥһЩȻ˵ϵϰѾڰˣȥ֮󣬾ͻǰµĹϵϰΪתӡ׼߶ԼҵĺĵλҡҵĹʻﵽԪн
Ī̾һ֪һ֮ǰҲˣֻĳŵ
ðܹŵһ𣿱ˣ̩˾ΪӶ̫ԱûñԱһӻڵĽ̨˵ѱοѾ˥˺üˣǵ൱ļܸʱȥӦģοڰֻܴ˱ǹھԸȥ˱𣿡
ԺʻĪֻǵͷȴûκζҡ˼
ȻѾˣҲԸǿ㡣ҡҡͷֻĻԼǧû۸ҲߡʵԼĻҶĻԼ𶨼۾ԲǧԪֻˮ׼ǼȻҪ뿪Ҳǿ󣬸߰Ƿ棬Ҫ㣬ǧֽ¶ǧҪɫöˣ


ڶһʮ Ī
Ժ˵ĪûʲôҪıСҲκֶҪЮֲ˼ҲҪҵԱʵʵڵֽﵽԼı׼ͱĪ
֮ǰڶԴ¬˵תϺûΪ¬˵뿪Ѿ׼忨гĴһǰʵҲǺѵ飬ȻĪҪ뿪ȴ޷̵飬һΪû׼ΪĪλ൱Ĳ
ȥһĪ忨г֯ģֱͽȻ࣬гĴȴ˺ܴãŵ˵һ忨𵽵ľǹϵϰ֮ǰڰǵáɽ¶ˮȴǳϵĴԺꡣ
ҲΪص㣬ټϰǴͳĺλԱжϵΣաϵϰһǰ뿪˰ǣǱСάȻֲȴ޷ȫȡϵϰãڵɡɭŵ˹˶ûܹһ߶£εķλǾȻȱݣ£忨һֳɫصֺ͹ϵϰ൱ӽĪ˰ǵߣȷʵӼصͳλ˵Īһ׼ĺλǿ׳ܶҲܹλϷӵñȹάɫڰǵļ棬Ϊ״̬뿪ƿѾСˣάᣬΨһһ֮ؽĺһعǾҲûչֳڰǵĳɫ״̬뿪İĴгһûһֳɫġ
ǿĪҲļƻ޾鷳
ĪλõѡмȻһλãȴһʵԱܹϵģҪ֪һɫԱһҪӳԼʵȫ£ǰֻҪкʵλúսܹӳҪڵĥϲܹγĬʱĪΧĥϳͣҪʱĪ뿪ˣôֵôͷ
ΪŻԵôǿӲںͰǷ̸еʱ˼úԡǲܷڸʽԱʽҪĪԣԱѾӦôͻԼɣҲ࣬ǧԪѣȲϰƸꡣ
Ƿ浱ȻԩͷֻǵĳɼڷƸ뿪֮ÿ£ƸһתѻʽҲ˸⣬Ѿ͹ȵļ˹˵ѾѳﱸʽתгԱˡ
Ǽ˹Ҳûа취ֻܹͨıΪϯѡӮһЩʲôǽԼԪн߶࣬ӵĿ֧˺ܴĸͬʱгŽҪԮص㣬¹Žˣ¹൱ŵҲˣӶӳŽͶ˹г˹ͺֻЩѡ
ڰǵĿڽӴġһŵǰ˶÷ͬʱҲڹĪڰ濴ɫгǵгܹȫ߶뿪֮ʧϵĿ³άغάṩԴԴϵĻ
Ծѣ˹ҲҪҧɰҪٲлùھĻ˵ҪԼͬҲҪ
ãΪһӵнʮԱľֲǳＯʽǺǿģֻҪʱ䡣
֪˹ڳＯʽ֮󣬺ҲûţȻ˹ؿʼȥＯʽˣôĪ뿪ȻҲͿʼ˵ʱڵһʵߡ
߲ңȻȴҲҲġ
ƤƼ˻ʼгά¡ԱĪŸ£ϸΪ˻ʼľгλãȻڻʼൣһȻ֯͵ϵ츳ȴѾʼ𽥵չ˳ֻ⼸ʼĳɼ൱һ㣬źܴĵĹά¡Դ˲Ǻ⡭
ʼ⼸ΪսҲǵĲ˲ѣΪھӣʹúſʼϵӿ֧ҲСӵľԽԽ֣ʱ
ʼѾάϣӵпάȨҲڽȥһǧԪ˹֡ڵľΣأȻܿάѾˮ˰˰ԪʼȴȻͲǮ
ʱ򣬺ˡ
۰˰ԪҪά¡
ʼ᷽ؾ˺Ҫǲ߰¡ȻȴҪά桪ϸάδǻʼᱣҪԱ֮ǰЧʼ֮õص֮ˮҪһЩʲôʼͱҪ¿ά档
¡ҲǲԸ뿪ʼģȫҶǻʼԣĸǻʼĴԱʼùھĸ׿˶¡ҲЧڻʼᣬȻںͺйһܵĻ̸֮󣬰¡ı⡣
˵˹˵ǡӸ˵ǰ;ٵĿԡ߰¡ڻʼһгûǰ;ģ֪¡ô֯ӵ츳ܹĪһ֯ӵУֻҪܹϤеԱôҶӣΪϵϰгֻʱ⣬Ҫǣʼһ֧ԱΪĿӣֱʱڿתΪûǮȥ忨ܹھ֮⣬ܹڹھչԼʵ
һð¡ȻĶҪĪѾʲôˣϸ忨ֵʱĪɫıҲ˰¡СĴ̼ʱԼĪλĻԼҲֵܹɫ
άҲϲԱʲôҲתỹܹȻĪ뿪ˣеǿռʱչԼԻ忨һӣҲ᲻Īҵ꣬Ϊڴ˼ʵĻֻҪ͵סʱļį㽫ֻлӵĳɫ
Ļð¡е˳Ͽңûŵ˵ʲôȥ˾Ǻġð¡еʵϾ¡ԼҲ忨ԼĪһʹõĻ϶ܽóȻԼΪڲϵʧɥʧġ
Ī˵ĻԼ忨תܹ˳
ˣһһʦġȻģάصЦţȻ˵һ˵֡
˵֣ð¡¶˾ġ
ڶ죬¡ֲݽת롪ûʼ֪ԼԱѾǸĳЭ顪¡ò֣һжǰչģҲûðѵֶ֮Σǳ̸ֵʱ䡣
¡ĽԼǧԪȻͳôǮϾ¡ֻһףչֳҲĪгĵˮ׼һ϶ǲôǮġ
մɵĳɽ۸һǧԪǮѾˣǶһ˵
Ͱ¡ǩһΪ꣬ԼߴǧԪнʮԪĺ֮ͬ󣬺һȻЩϾ¡ҪʱɳӦµĽɫȻ忨Ҫʱȥץ׳Ī뿪Ŀȱˡ
¡ʦɳ֮ǰ֯гѡҲ˸塣


ڶٶʮ ԰¡
忨ֲегģĪǧԪת֮˻ûӦʱһǧԪļ۸˻ʼ᱾гά¡һһ忨һϲһǡ
忨ֲˣȻ򼸸ˣ˵۶˵Ҫͣ忨ʵҲ⣬Ͼ忨ľʵҪͬļǮ˲䣬ǻһʼͲ
ý۶忨һʺ¡ȻĪҪһЩȴҲһֵԱֻҲв˵Ȼ¡ҲǱĪȻ¡ҪĪ뿪ĿȱȻǲܵģǿúɫԱֲȴôֲͬʱ¬뿪˹Ҳͬ⡣
Դ˺Ŀһģֻǰϣ˹͵ްͿ϶ֲܹ¬뿪Ŀȱ֯λϣ¡һǲģҲԸѾ͵гĿ֯ǰͻɽսҪΪ¡һʦΪ忨һȼѡ
忨ֲתȷʱ򣬺Ѿɵ
֮ǰڿĽϣͼ˲ٽں֮ȻĻܱ¬˹ûг棬ᵹĽӴ˺
лĿ΢ЦŶԼ˵Ѿ֪ˣڽ죬ǵгĪȥ˰ǡ
ͬһЦݣǰϧԭһǸСһACءôɫԱҶӲҪ˵Ҷء
һ£ǵúĪļҶӵģûо˵ȥʼ򣺡ʱACҪһACġѾƤˣܹһǰ֯λȥһпһ󴴾١
ЦͬһҪϵǰڰٵ֮±˱ֲѷɫ֮ǰ׶͹ϵϰǵԱȷʵһAC¶ޱȵ顣
ƤȷʵһܳɫԱҿҶӺACҪΪгĶˣǰλ϶ļܹںλϱֵøӵ࣬ڿλҲöԷķظӵѣһʽսϵĸһֱ൱Ҷְҵγ̵ʱҲܶඥִ˼·ΨһźľûлѧҲ֪ûлᡣ˵
ѧĻҺϵطüЦ˵ͺҲһ顣
ͿʼͼһЩ£࣬ڲкãͬʱһЩϸֲϵѯʼȦӵϽΪ˵鶼ȽϣԼҲûʲôɻ䡪Ϊʦë˭УοҲˣҲü֪޲޲
ȥĵ˾ǰǵϣ̾Ϣһ˵ҼǵõʱƤҮʱĪ˵һ仰ѾƤҮޣΪʲôҪأӵĽǶһԱܹȡǵʱǽԼʽԼԱĿռ䣬ͳΪһֱȻѡѾȽϴ˵Ļ𲽵ĵһ߶ھֲôܹôƾء
ĵļ⻰֮һ㶣ҲǸ˾˵õǺƤҮ֮ӣACƤͰ֮ǰǺƤҮ֮µķô
ƤҮ޲ųʱǰͼ˹ʱҲΪƤҮ޵ĳɫ֣ͼ˹˰ǣڣƤĳɫӣðҲACûλã͵Ա油ϯ൱ĿϧɫԱԶڻĸ״̬ĸϣг֯ıҪԣ˲ֻΪгۼصжôƣڸ˵Ĵܶϰ϶źܴĲͬһ˶Ա˵һĥ
ȥѾACµһֹʶˣֻһȥɲףŲѾʮһİٴģӸĹʣ᱾ҲԸȥ
Ȼ᱾֪ԼҪ뿪ӳʼһֱŵACˣȻȴûеҪACϣҲûĴϵҪҵһʵλãôĬĵȴţȴACһ˵
AC˵ҲͷۣһֱԽζƣֱӽԼĻǶҲһܴĴȻĻߴʮԪнACҲһܳصĸ˰Ļÿһ˵ϾҪٶʮACҲܹνĳеֿ֧
ԼУҲУֻ취ȥӲңںһ䣬뵽˰ᡭ
忨Ǹö
ǴͳţȻɼ͵λڶ㹻ʽܹе𰢶ĹʣҶвٳɫԱǴ򽻵飬Ҳкô
뵽Ὺʼĺͺ̸˳źĻ˰ϣǳŰģȻһļϡ
ԼԱǲġҲ֪һǲҪĺĵģƤϸıֺܳɫǵͬĳɫǲܹ˷еһǶԱĲΡˣĪ뿪˰ɣȻ˰¡ᣬҪһоԱһϸװһҲǺȥһķġŰᡣ
ȴֻ΢Цţ˵ͷȵڶ˵ɵʱ򣬺ʼ򣺡ȷʵ԰ܸȤǼǳеĹʡ
ûȼ˵ʲôͽһ䣺ǶеĶнһʮ򡭡֪ٶнˮҲһԱӵĹʽṹԴҲźʵϣҴð¡һʼһ㣬ҲܿչֳԼģȻǵĳɼܵӰ죬Ҳû취顣ʱɼ׽ǹʽṹˣǾͲ׽ˡ
εĿź㲻Ҫҳ쵭УһӼʮ£Һæ˵
ܿļ֪˺˼޷Ǿǳе𰢶Ĺ޷ǾACҲֵ󲿷ֵĹⷽAC͵ģ͵㹤չ־ֲԱ׺ͶȣҲһ顣
ǽ˫ͿʼּۻۣնЭ飬忨谢һ꣬һԪͬʱĹ˫еACе󲿷֣һʮʣµһ忨еĺͬҲֻʣһˣһ֮ǲ忨Ҫıˡ
ķӦȴҲ֮⣬ΪԼҪȥͰĵģȻ֪AC忨Э֮󣬾ĬĬͬǩ֣Ȼͨ˸ߺ忨ǰѵʼʱᵽ忨ġ
Ϊ𣿡ڷɻ忨·롣


ڶٶʮһ 򳡵ļƻ
ļڣе㵣Ļ᲻ʲôԱᱻ˹Ѿ뿪ҲΪݴҪ֮һˡѾﵽļˣҪ˵Ļºֻʼǰ¸ɴĬȻȵٷˡ
úĵǣʱţϸȫԼˣСޡа¡³ءյάзǵĹʺϸ˲٣ӦģҲǱߵĿԼ˲١ΪڵĻԼѾܸˡ
˹ᰢ¡˶ŲƵнˮ忨нˮ֧һʹϸǧӵ˽ӽǧֻ忨ǶںͲμӹھӣֹܶҲرĸߣ忨ڵ뻹ܹ֤һ֧ƽ⡣
еԱԼ֮󣬺忨ļתᴰʽرգٲתκεԱҲһ߶κεչ
ͬʱ忨ǰѵҲʽʼ˿Сޡ١³ءյάɴͲޡǡаº͸ʿЩμ籭Ա֮⣬ԱѾȫǰˣμ籭Աһ֮
¼˵Աֻ֣ڻûǰɡᡢ¡˹ڵһʱǰ˵ľֲʼԼġ
һ򡢿ʮ˹İ򡢰һ򡢰¡һǧ򡢰аһȨ˰򡢱򡢿˰忨Աϰаϵ֧Ŀ֧ﵽǧʮԪٶˢһ¼֮ǰ忨ûһͳôǮתгϣ
Ȼʵϣ忨תгϷʵӯһǧŰһ¬ǧĪǧ򡢼뿪Ա˹תгΪͷŵֺͿʲ棬Ϊ忨ǧ˰ֽҲ˵忨תгϵӯߴǧʮ
Ҫ֪忨ϸһӯ࣬Ҳֻǧ
ȫع忨ֲ˺ǧʮʣµӯ໹ʮ򣬼תгϽǮԼһǧı֮⣬ʣǧҵʽҪ޽ȻЩڵʽ;Ͷ룬Ǵ´ˡ
˹ɽ忨ֲѾõˡ˵ǺѾõˡǿطѾΪ忨ֲ˵Ǻ˽ֻͰǩµЭУƬһƽ׵ֻԼʩĿ֮;ͬʱ忨ֲֻӵĿȨܶĻὫջƬء
Դ˺ģΪû㼸֮ٶǵֵӼ֮ĵڶ죬忨ֲʽƬ޽忨Լ򳡣
Ϣ֮䶯ˡ
֮ǰ忨תгǰǣڻȫ׷ɶ࣬ؽСԮ³ֻ¬˵£תгϵ࣬ͷӵ˼ϢĴǽ忨һ۷壡
һʲֻǧľֲȻҪ޽һԼ򳡣
ӵԼ򳡵ľֲ٣ŵպͲڣ÷˹ǻ򳡣ЩھֲԼ򳡣ȻЩ򳡶ʮʱ𲽵޽ģ÷˹ǺʼֻмٸλЩĿ˵ģλöվϯں𲽵Ϊ򳡣׾ֲҲֻܲ򳡵ķʽϾԽڣԽӵһԼ򳡾͵ûѸĽǮ
ҪӴҪǮ޽ˣ
ֻһʱ䣬Ϣʹ忨˶ʼΪżˡӴúȻѣҲûĽΪ治٣ȻֵԼӵжԾֲȫȨҪԼ޽һȫµ򳡣治һܹõ顭
Ϣ֮ȴϾֻǴõػѣ㰢ϤʶһҺܲĽ˾֮ǰ֧Ӿڰﰢ޽Ƶ꣬ھƵۻѾˣ͵ʦװˡ
ҽ˾ȽĽ˾ˣ֮ǰѾ˼ŷʦ򳡵ۣԺɫΪ⣬õǱȽϴڻԲŪ̫ɫȻŪйζŨܣȻ֮ЩûҪ忨ʷҲûʲô񻰺Ψһһ忨ڻڻľǽ忨˹ͽж忨÷һֻλЩУͬʱҲû̫Ĺϵ
֮ˣĸرɫģֻгΪһ֧ΰӵܹһλðĳɫ෴ģʵΣȵԼõɢܹͨһ򳡵۱øߡ
Щͷ۵ľǻȱһͳȫֵˣϾԼҪֲװҪֲ֮⣬ҪԼľƵ꣬ôʽĵ򳡵޽ǵҪһܸɣͬʱܹ鰲ŵúõɡ
ʱϰƼһˡǾڰľƵܾĵ¹ĬľҪ˵¹ҲЩ棬ʱϰƸм¹˵ģʱľ൱ǣһĺӣвɫȥûԷӣȻ·Ȼƾɣȴøɸɾͬʱں·ʵľʱҲԵò˰ȤͶԷ˼䣬öԷҲǸ渺ˣԾƸ˾Ƶķһ·ľͿʼչֳԼܸɡϽ˽ص㣬һССķ鳤ǴþȻǿͷһ·ܾʱ֪һȻ൱ѧȫʤһ˾ܾ֮λãΪʲô䵽ʱҪȥӦƸĵزľȴһ̸ֱܶ
ðĵǣľڵľƵʱѾϼҴˣһţӣʱнˮߣȻľھƵ֮⣬΢нˮŵþ˵ǽÿһǮӦõĵطԭһȻ忨һƬСĲҵҲѾв׼
Ҳ֪ģֻûҪԼϵǽǣڰľȷʵһѡǿ֮ǰнˮߵʱܹƵİԼһ˵ÿ»лܹһֶ򳡵޽źܴİģٲγԴ˷ѣپҲԼϵĸˣԼõ÷ģȫҶ忨ӣҲб˽ңҺ¹ҲٽӡܼᶨһҲҪôǸĺļһҪôǸļһ
ǸĺļһĻʱҲ䵽ֵزɣҵʱûȥ飬ϰҲֻǸͨľƵϰ壬ҲŵҪһô˲޼ĵز
ֻͳѣֽ𲻴ﾭ֣ҪֲͨʽҲܹ޶ȵĶž׵Ŀԡ
֪Լôһ̵ʱľҲûԵر𼤶֪ˣԼĺô϶ٲˣҶ԰һֱܸмҲȫĵȥ顣
ӣĬ˺ܲģ飬˵ԽֲæءЦŶԼĶ˵


ڶٶʮ ѵ
ľһƵĸֻ֣һܵʱ䣬óһͶʷͶʶ٣Ҫٹ˺ģڽ˳βʱҪ˹һжŵþٺһۿȥûʲô⣬ԽҲȽ϶еҲûʲô⡣
ȻǺͽ˾۳ϸڣȻҲú൱ͣ˰壬򳡵ԤͳﶼĬ죬ʱĬнʮѾڰƵɵнˮһˣ򳡽֮󻹻вƵĽ
нΪ̼Ĭľͷ͸ˣҲ֪ݹ˵ҲҪó˻ȵľͷͶ򳡵޽ȥǸ󹤳̣ΪԱȻҲܹòٵĺô
ϰŰѹأȻģľҲȫǰѵȥɼ忨ĸĴѪܹ֮ͦȥ忨ǿʾܹ춨òһзĹھĻҲ忨ͻĿжλһ֧ɫĺÿ᲻ϵıڡ
˹ھӵŻṻ󣬲ܹסԱеڹҶӵĵλҲߣ˹̹ͼ¬ĪΪ׷ණԱĿԾ͸󣬺ϣܹͨ˻۲ƸȴζϲÿһȻͷҲӵ
ڹҶӵĳԱǷ׷׻ع֮忨ԱˣΪϸûõʲôھ忨ĵһʽǾ¶սеһҲúгĵʱ䡣
ʮѵ֮󣬺ͿʼÿѵսսϸѾսȻȴҪԱϤµĺԱͰ¡
ڼ¼˵Ա棬ٺͿñȽϿ죬ٵԸֻͨҲûʲôԱǴЦݣС޵ǣߣ˺ܿͺԱȽϤˡ
һȽϵ͵ڰȽϵ͵ԸԱƺĴڣֻڲÿ̿ϰǿԼʵԱǰţǱɵĴڸмģȻȴһֱڹע̿ѵ̬ȺʵĽ¼ѵչֳļʱ˼úޱСİԱȷˣһŷɵϣ϶ڣһܹڷ𵽼ãܹһʱͨö֯ԱҲûָǺ󳡵к󳡵ȴ˿ѷɫ
˱ӣ֮ǰ忨ЧȻʱЧĶֻʣѾİգȻж͸ҴͲĴڣϤ忨ٶҲúܿ죬ﵱ油̬֮ҲѾŵ൱ƽ֪ͣԼΪ油ģɴѾܴˣûгĻᣬϸļһ
˹Ͱ¡ҲСϾ忨һ֧ӣں֮ӷչƣȴȻΪ뿪¬˺ŵˣȴˣոӵŨң˹һȥɬĴк¡Ҳ˹˼꣬һǵ͵ǵԸ񶼺ܺãȻҲѡ
һԮҲǱ忨Ĵƣ˰ԵЩ࣬ÿ찴ʱǰѵѵҲԵú棬Ȼȴ˺ٽ̸ƺ֮һ
ܿע⵽һ㣬԰൱ӵģȻֻһԱ忨Ҫ̶ȴ൱Ĵڰ¡Īȱݵʱ򣬰ķں̶ܴϾ忨ĳɼ
֪϶ʹ죬Ͼ뿪һ֧ѾЧʮֻһȥӣ˭᲻ʹģΪԼΪӵ鷳ûбʾκηԵ뿪Ҫûܹߣž̷΢ЦȴޱȵĽԸһѾҪĵطӲд
ͬ˼忨Ȼģȴ忨У壬÷顤ʥ򳡡
忨֮Ȼ⣬Ҳ֪ӵĸպܲȴʼղܹ׵ӣֻһһļԼܷԼĵͬʱҲ˺ͨ
ȥȻǲеġ
ѵĵڶ죬Ͱһڵѵ
һߵ׷Աʿƣ١ɴյάг߼ǸгС޺³أСƫ³ƫңǰǰаº˹
ݻϸݵֻ١ᡢǺ˹ȡ뿪ΡĪ¬ˣĶϸ
һߵ׷Եһӻһ㡪ԱްŵŵͰгɡ¡˹һͻǰǰɵްͺʹӶӳĹݺ֮ǰݱǹȻ࣬˿ǼԱ֮⣬ĶֻͨԱ
Ȼⳡڲѵȴѽѷ֣ݻϰԵĽ򽻸֯߰֯Ϊʱ䰢ĳĬʹͶ֮ϲĬƵƵʧ󣬶油һгɺ˹ֺܹΪӷԱ֮Ľ¡¡򲻶ϵö̴̴ǽͻƣֱӴǰް͵ͷǡ˶ǸͻܳɫԱް͵ֱܹӽӵ󳡵Ĵ֮óĸ֣ٶȺʹͻܹܿɱּ򵥵սֲҪ̫ĬֻҪ֮СΧϾ㹻ˡ
һ油ӾȻް͵ͷźͿĸ˷򣬴һӶûУ£С޿ʼչֳǵʵϻسҲʼͰһЩϣȻΪԷķ൱ĳɫͻƺѣȴΪгĵʹܹǰ洴첻ٵĻᣬа½ͱһ˹ڽӵյάı·֮ͷƽ˱ȷ֡
ⳡڵѵմ˶ȶƽ油ֳɫǿްͺͰ¡ԱŵһȽԵЩӦΪ֮ǰֻʮҪͨѵһرĽ࣬˱ȽϳԾɵı֣ԱгϵͨϺʹֹܶӵĽ֮⣬ܹʱһʱ佫򽻸¡֯¡ʱҲܹʱܶӦڳɵĻۣȴܹܺõһ󻬼ãҲԱʲôãȻϵԱȴܹеĸܵһ㡣
Ա֮󼸸油ӵгԱΧɶʮ˻ûʲôԱͣȴֻǺܺЦЦҲûԵúܵӡ
ڱĹкһֱû˵ȴһжˣ˿ʱѾˣǾİƣУѵǣȥúϢ컹ѵأ


ڶٶʮ
ѾˣȻڰ칫﷭ŰǰһЩ¼񣬰ʱǴǰģ¿ɫ׼ʮڵĶ̴ʮ׵ĳóͬʱһ൱ɫŷҶԭԱרʱǵһּɲڱõˣھʮںͻİ͢׶ࡢ˹ϵϰԼȺЧͼ˹ͶɵµгޡΪгĲӡǸг־ķ羰֮һڹҶûȡʲô֮⣬ACӮһУ׹ھһιھھھŷ޳ھһԱ
ȻѾʮһˣȻ״̬ʵû½٣ϸACʮĴΣȻżΪõľ״̬Ƥ˫гһԱĵλʵΪһ忨Աгļӽȶ忨ڵĳɼ൱аġ
ǿʵ˵ģȻҲźܴıҪԣ忨ڵڵгѾˣ¡ʵĪէóȻĻ϶סӣͲͬˣ忨СǰҲһСֱģȻԱҲܹļںġ
֪ڵİֻĽѣһڰ󱲵ˣȻҲ֪ƤĴԼλвҲܺõİˣֻҪָܹǰӣĵλǫѷԸӵٶҲܿ졣
ԺҪȥҰ̸һ̸
谢붥Ī뿪ʱĿȱͬʱ¡һѵϺ϶ܹ¡ĺʦûҪһҵ鷳ȻôҲǸҵ⣬ȻԼȥ⣬Ҳ⡣
忨֮󣬰Ტûⷿסס忨صľƵ˼ǣǼƵϰĲƲȲûиһչ˶ӡƺҲ֤˰ûд忨ڵĴȥ
ԺҰҲûʲôǣȻѾЩˣҲԼŵʱ򰢶ʲôϲּ顭
ŵʱ򣬰͹ˣʱһ£Ȼû˵ʲôֱӰѺý˷䡣
סȻ൱׼䣬Ȼʲôͳ׷֮ĺסҲһӦȫ߽ȥ֮󿴵ϰһ̨ԣĻʾĻϤȥƷCM0102Ϸ
΢΢ЦЦỹеǸϷķѣſʼµ0203Ϸû
CMϵеϷҲϲ棬ΪȦˣִԼڵӣһǳ˼顣
֮ȴû˵ģЦе˵һ䡣
¶΢Ц˵ϰߣ֮ǰִֻACҶӵģȻˣô˶
ԱͨCMϷİɡҲ˸Ц忨֮ƲǶ忨ǺʲôǲACԼ˶ѡ
ýԺһͷ̫᲻˼ĻҲֱӽк忨ڵԱֱҵֵģҲ⡣
˵һ䣬ȻҡҡͷȻôˡһϵеϷȻں̶ܴԵúʵȻϾʵȫͬԱݾʵҲζһܹӳϷﲢûĬ̶ȵѡ㲻ְҵԱҲ֪Ա֮ǷĬϣܹӳҲԶֻⲢϷܹ⣬һܼͬʱҲѵ˶ߵָģܹôʵǼǲܵġͬģԱʵеصҲصҪԱʺϵĲҪģҪʵؿͶգôϷļ򵥡
˵ͷĶԼͣһִⲻں¼ӵ̸ʱ򣬺ЩϷ
ִðһ˲Щ㱵ĸоһֱ˵ȥŻع
һ֧ӣԲǶѻʮһǾܹȡóɼġٶ࣬ҲҪĥϺõתܹӳʵ9697ڵACӵάǺ㡢ࡢάά桢ᡢЩԱһλϿƴİɫŽô˵ҲӵʸȻյĳɼȴһ㣬תɵ9899ĹͬҲֹǵҲܶ࣬Ȼȴɶ࣬ʵ̫ɶˣǸɶΪӰ˳ĴǵĳɼҲʼ˹ɽһ֧ҪȡúóɼӵǱҪģȻЩǷӳʵͬҪ˵ǸҪ
˵ǻһתˣ˿ʵÿǷʲôӰ졣Ա֮󣬻ӴĶǸĶ˭аҾͻ˭г֯λϣλñκλöҪҪΪλϵԱӵĽӵĺӵĴԡǷػǽǷĵһˡ˵սȻ̥ڿ³ʱ֮ӵİĺλսȻͰͬҶλõҪߣҲã֮֯⣬ԱҪԱһͬڱγɸλûκεŴĪⷽúܺãǿ׳Ҳͬʱܶǰֳɫأ뿪ˣλϱҪѡȻȫܹȡĪԱң˵ǣҵ˰¡ҵ㣬忨ڣ¡忨Ľ
Цһôֻһѣһʱ䣬ܹͶγɶĬ
ֻҪԸ⣬һ
ն˵ˣһ֧ӣ֮ǰսѾ꣬ݵı仯ҲرĴԱϰ֮һʱֻ֯ҪܹѵкͶǶһЩܹܿϤܶټϼһĬҲͳˡף֪һְҵԱԲڱз£Ҳ֪鲻ãûܹ뿪һ֧ԼԭΪЧܹ֮һģҪǰǶ룬ְҵĵܹ꣬һȫͬһķδһ£ܹԼְҵıøӵķͶ˶ʡ
˳˼Ҳûб֪ԱʵǺܳɫģϾ˷ḻľ飬һ֮˵ϣܹһæúõĽһǸа¡СһȻǶΪΪĪĿȱʵļصĪرƣĪǿ׳ó̴ϣܶҪһЩҲ׼һЩĺͼصӵƣ˵ҲЩ˽һϣܹҽ̳ȻֻҸ˵İУĹΧһ㡣
˵վóȻǰݷãˡлл˵ô࣬
뿪ˣĿŵϵϷ棬˳˼


ڶٶʮ ֮ǰ׼
̸̸ˣ԰ܹܲȥҲû̫ĵף֪Ϊ뿪AC鲻ãож˺¶֮ϵΪȻûκ͵忨ֲȻǱʶȴȻԸ뿪ACĲʵǳACģǰѾת뿪ˣٲҲACʲô鷳ȴ޹忨ܵ𺦡ٺΪ忨Ǿ޹ġ
̸Уû˵̫ĶֻǸ߰ᣬڵ忨жôҪΪ˼𰢶ģŸ߰ᣬһλøһµҲδǺ£Ҫ뿪һ㡭
֪ȥ˶٣˺ܿϲı仯Ҳͷһѵ˵ˣʼĺͶѽȻ忨Ա϶ûмҲûдΪһһԼںЧôԱȻҲԸǫѷ󣬺̸ҲڼӣȻûкȵĺ˹֮ĶȴҲ׾ܹԱһ̸ͬЦ
֮ǰ忨ԱǻΪԱڼӣȻڽļ콻˳֮忨ԱǷְʵһӶûУǸܺͰ̸ܽˡȻҲ֮ΪԱˡڲŲãҲǸλȥ
ڰھֲϾǹ͵ľǣ忨ԱҲ൱𾴵ģ忨ڵ϶Ա࣬޷Ǿк󳡵ɴ˹գҲֻ̫жʮѣЩԱк󳡣ǰһɫԱʮСޡʮһİа¡ʮĵް͡ʮĿʮ˹ҲǺһ˵һ˼·Ҫ飬ǰҪͻ
忨ҵԭǶӣˣΪ˾ֲĴͲϵԱͽ֮µĸɴ忨ĴԸȴǱȽº͵ģȻҲͣȻȴϰźöѷ𣬶ͨԼıѵ͵ԱҲúЩģԱʿ͵ģ¼˵İڣҲȱܹڹؼʱ̱ѵԱǰܹӴǿӲʵģֻҲ뿪ˣɷķʵҲһº͵ԱȥҲֻ油ϯϵްͰֶˡҿƺҲҪһҲܹò
һʱڣ忨ѵ֮ץľǼսѵսϵȻά֮ǰıʽ֯гΪһʱסȻչսǰΪһ̶ֵķԼ֯ǰԱǸͻβҲ˵忨Ľ·ġ
սİ֮ǰ;ֽɫҲһǰ֯ĵ䷶ϣ¡ܹѧϰʽԼˮ׼õߡ
սУð¡Ͱһ飬ĦʽҲһ㶼СһЩϸںϸĽ¡¡ѧϰҲ൱ĳɫӵ֯г츳Զڴʱա۲ѵλⷽҲ˷ٵ
ڷֶѵʱ򣬺򾭳ðһӣ¡һӣ˷ֱӺͶԷԿʱǸɴðͰ¡һӣ֯ð¡Լ֯Ͱʲô⡣
µļѵܿ͹ȥˣ忨ʥĪ˹򳡽УĶֶǰ忨ӡ׵ڵ˹Ӣϰն٣һ֧׵ӡ
ԶͿԱ״̬Ϊϰ볡ʮһˣ°볡ͻһȫͬݣΨһͬľǶ֯ΪģļǿԱ֮Ĭ̶ȡ
յĳɼһ㣬忨Ӣϰն٣ͬӴƽ֣ȴڵ˹ȻֳɼǲںģٺãҲ̲һ֣ʽŻ
ЩУǹ۲¼ԱصˮƽȻЩԱص϶ȻϾۼΪʵֻϸĹۿֳܹǵһ
ԭеĶԱѾϤˣС޾籭ϴ֮Խĳ죬Ͷ֮Ҳһɴ󽫷緶ǰļɺ忨ɻȱģаһıгţڸıԼʽ͸Ӽǿ÷֮ҲʼųްͲ˵ļѾȽˣҪǱ۾ڳγţԱûʲô˵ģ϶ϸĳɼࡣ
¼˵ļԱУ츳ɫģС޲һĽӽŷ޷ѿڳʲôεĶȻɫٶȺԼҰڹгλҲܹӵúܳɫ˹չֳȫ棬ԱȫҲɵģٶȿ졢ãͬʱҲ൱ĳɫ൱ȫ棬ٶмܹ⼸ǰѾ൱ĿֲˣڸͱʱҪʵ̫ˣҲһЩҪĸɣºתжֲ֮ȫ汬
¡ö˵Աǰķ棬ֻ֯ϵԶԶûпȻڻʼᵱľȴķҲܳɫֻҪܹúõѧϰͳɳΪһܹصгȫֻһʱ⡣
һַѾСˣȻչֳȴ൱ϵڳڿҿңǺ͵ģ忨ڿĪ뿪ȻܹӵһɫĺȺò˵Ϊλõļȿء֪չĳλõģͶȫԱԽԽִ࣬ƣ£˵ȫгҪԽ͹ԳȻɵԼƣ泱ǲֺõ顣
һʽԱḻ˽ʮһܺõ油油ϳͷǺɴҲĵ油Ϊ֪ԼĻ᲻١
ڱ٣һ͵Ĺͱߺɫٶȿ죬ʶãʱܹ߷λȥԱҪгı
ͨĵĵ忨ڵԱֽϿȥѾ㹻ǿյĽôҪͨʱ֤
PS忨20022003Ա
Ա1¡ʿƣ͢ˣʮ꣩12׻ˣʮ꣩22ſ˹ް͢ˣʮ꣩
2Űޡŵˣʮ꣩3ǰյάˣʮ꣩5ŷѶ϶ࡤŵˣʮ꣩6ű٣ˣʮ꣩14Źάˣʮ꣩15򡤿ˣʮ꣩20׹Ŷɴˣʮ꣩23ŵʱˣʮ꣩
г4Űᣨˣʮһ꣩7Ÿ˹ơ³أˣʮ꣩8ſˣŷԱʮ꣩10ɶ£ˣŷԱʮ꣩13ɣˣŷԱʮ꣩16ŰͲޡǣˣʮ꣩17Źά¡ˣʮһ꣩21˹ˣʮ꣩25Ÿ˹ơգˣʮ꣩
ǰ棺9°а£¡ˣŷԱʮһ꣩11ŵϵ϶ްͣصˣʮ꣩18ŷѶ϶ࡤ˹ˣʮ꣩19ŵˣʮ꣩
ע20022003忨һ߶ӳԱΪʮˣŽгǰŷԱΪɡС޺ͰаˡĸʿްްзʲܷŷƵӰ졣


ڶٶʮ Ʒķ
սͣʹ˫˫гͣ06籭ϰҶùɶࡢŵСޡĸ˺ųǰħ࣬ԸӣȻ籭ȴ˽ֵԸӣںеģΪʱҶӵֻǽ⼸˷ڳɷӣãĸ籭ͬʱ͹ȣʹǽųƶʮǿİҶӳɼ൱һ㣬ⲢͺսĴ󣬶ΪǽҶӸ̸ʲôս
һİС籭ʼ֮ǰﵽ۷壬ǻȻǸȴֵ͸֧ܺ״̬籭ϵķӲɫΪŷ޻߷ǰԱϲģҲ޴ӷӣɶŻһͬʼȵףŵҲǸܵĹݺʵЩ˵ıѾټֻսʹԱڳȫһɢɳŻᵼµʱľ
ǴΰĶսʧձΪС޺Ϳ֮䲻ģȻںǾǳС޺ͿȻصźܴȻȴǲܻģС޵Сǳ͵ģܹСĿռͻԼвĴ򣬿ⷽǲС޵ģȻȴСҪɫϵúãзʱĳ;Ϯܹγɾ޴ɱҪܵĿռԽɱԽǿͬʱսУɫԶҲܹΪŵһ
ԱܱߵģֻҪгĵλãڱ·гͬҲܹγɾ޴ɱ忨ǡһ֧ϺгΪ֯ĵӣ˽еͻֵǷӵøӵĳɫ
֮󣬺ʼѵӼսѵһѵ˵СԿ볡ԿѵŻѵԱǣǾϤԼĶѣͨˮԱ֮Ϥ
ʱƣ忨Ա֮ϿʼĬˣϾһڣһʼѵ֮⣬ڵѵ֪˶٣Ҳֱֻвܹ˽⵽ѵϰߺص㣬ʺ϶ѵ
һУ𽥵˵ףϾỹ൱ʵģʮһԶԶҲûе˥ϵĵز֮ҲҪ취ðʱ򰢶ˣ͵㹤ԱҲ̫
гĴ󽫷緶Ѿ𽥵չ˳Ĵ֯ҲΪĬ̶Ȳ޷֮ǰĪȣȻһȴĪ޷ȵģǾʮ׿ĳĪһעؽ¼ԱС൱ɫԭؿ򣬵һʱҵʵĽԱȻ̴öѽһʱɽ·һֱóģڳȴԵòǺܳɫֻ˵ǻС忨гʹɫǲ۵³أҲ忨޷ֱӹŵĵһѡ
ͲһˣͬѲһľ׼ָܹĴĵĵزʮ׿ĳףѾһֲܿˣг忨евҲø
͵λҲܹ忨ԱǺ˰¡֮Ҫ谢ԭ򣬰¡סӣʵҲɣͲһˣðһȶ˰¡֮ٽ¡׵ĽϾںñԱҪһЩʲôܹ忨Ѻͽߵӡ
ѾżɽĶ԰¡˵ˣЩΪмͺԱ̫ɵģ¡ҲǸܴԱȻ֪ôġȻʱȻһھܹõרҲ֤˺ӡ
һжûʲô⣬͵ʼˡ׵Ѿźã忨ĵһӭս϶ͶⳡҲǱµ忨һʽࡣ
֮ǰ忨»һǼעģǾʼǰĹھСǩʽ
һ׶СǩʽǲҪȥμӵģΪڹھԤѡֵı֮󣬾ͻгǩʽǩʽǿֱֳͨۿҪȥֳ
ĹھҲһӵغСĹھŷѾˣ¸ʼھڶ׶СȡʮǿĶֱӳǩغϵ̭ܹýʮǿٴĳҲþֲԱǲ͸֧ࡣ
ЩźϾھֱһͶһǮٴĳ˵ҲʧԪҲԴЩŷκִܼG14ĿӶ
ιھ̭Уǿӻûб̭׵˫ۣ׵ĵ͵³ǡӢŦ˹ǿӷ׷׽ɹȻ忨λȴͣϸķǻֻڵڶеһȻŰԵھ忨ϸڹھСܵĳɼǵĻȻһأȻ˵һεӡ
Ȼ忨ڵһεȻǻֵ׵ģǰھԼǰġסʡͰɭɣACΪǰھбֲѣֵ˵Σ෴ֿɭΪϸľʱ֣ӵ˵ڶӣͬΪεİ¡ֿ˹ԼĵεŦ˹η鼫п֮ܳ
忨¶ܵģΪ忨Ӷӵݣпֵܷһ֮飬͵ڶεĶɵ¡εAC͵ĵεŦ˹ֵһСĻǽһôֲ鰡
ϸ忨ƺһѣпֵܱһ֮ȥϾŷҲԸ⿴̫ĺǵζżһЩζǳΪͲˡ
Ȼ忨ĻĵųǩʽʱյĽȴõǲţ
ļס˹Ī˹ƻͷʱĲ³ա忨СĶ֡ûһǴͳǿӣ׾ܺöԸһ㣬ȴ忨°ܽĪ˹ƻͷҲֻ忨һЩ鷳ڲ³գΪܹԼʲô鷳
忨˵һ鿰ٺҲСˣһСĻӵаɭɡɵ¡ºŷA飬ԼΪ֮G顪ʡ³ǡAC˹忨εķ鿰Ʒ
ǷȻֵһȽϺõС鲢ζǾһܳߡ⼸Ľܴ˹̹˿־塣ȥ˹Ͳһ飬ĵˡڲ³գһ֧ڹûлù˵Բ³ڳʮΣھӣûκοֵýɡϸıѾǹȥʽˣ뿪˲Ա˲ԱֵܹСֻ˵һЩȻÿֳɫڽܲɷõʱԵòر˷ܡ


ڶٶʮ һʦ
µ忨ǳ㽣Ȼ뿪˲ˣҲ˲ˣ忨תгӯǲûκεΪ忨Ͳһ֧תгϿӪľֲο忨ֲ޽ƻǸо˾ֲ׳־
ӵȫԼ򳡣Ƕ忨Լ飡Ȼںȫع忨֮󲻵£忨ֲ½򳡵ļƻ֮ǰ΢Щֲһ˿عɵ忨ԵĲȫɢûУ˼ŽΪֲ룡Ȼֲ׬˲Ǯ޽򳡽ӽڵͶʣ˼ʵʵͳģ
Ϊʲô֮ǰعɰٷ֮ʮʱû򳡣Ϊ֮ǰĹɶǲǮչ˵ȫɷݣԼ޽򳡣
ԶҲҪɺ忨ҳϣ
ѾҪΪüߵĿ÷忨ձͷͷдӵҵʱûѡȥһ̣ǻص忨ѧϰΪһһֻжʮͷѡΪѹĽΪԼְҵΪǮΪ󲿷ֽһҲ׬Ԫֽ;ȻΪ˱Ĺھȫ׶ʮ֧͵нԹԡΪ忨Ĺɶ֮󣬾ֺܾ죬ȫͶʵֲѵʩȥ忨Ա˵ļʱøСȫعΪܹõĳＯʽ޽忨ȫ򳡡һУûг˽Ϊ忨İԪͨ˵һܴ֣ȻһҾֲ˵ȴԶԶΪһתгԪľֲȱȽǣȻȴðƲΣ޽򳡡һУܹ֤忨Ȱҳ𣿡
һƪɿͰѲ忨ԸжԸӡǿʼʵжʾԼֺ֧Ϊǰ۵һƱȫͬʱһʼʱʥĪ˹ȫ
֧㣡
忨˼ǵĸ
ʧһΣ忨ҲԲɣ
ĺ򳡿̨ϣ߽򳡵ʱ򣬿̨ϱĻǰδеĴ
忨ĺ㡣̨¾֮󣬺ʱߵ˵
ΪһֱõĶࡣʼ
˵ͷϸ֮ķӦͿԿ˴ֱɥʧʧȥھһŵĻԼҪ¿ˣȻ忨ȴһ֧ԼȻǷ֧Ҳ޷úĵλҡ忨ԾʹûҪúִӣ
ôõԡǾΪǻһЩɣ

ڵһУɳһ׷ݣԱʿƣҺ٣յάкɴͷĴгͰͲޡǴ˫С޺³سΪз棬ǰϴԱްͺͰа¡
˹Ϳ油ϯϣ油ϯϵĻɡ¡ŵްò忨ŮЩʧΪǰѵѵУϲ˧˹а¡ûܹ
˧油ϯϣһ̸Цӣ¡֪ԼӦѧϰ˹֪ԼĻ᲻٣Լͬž޴ġ
϶ͶԱʵ֧˹˵ĴԱͲƵûԮҲܾʹ÷ǰ˹ԱǼԱֻżа˹ѪͳԱʵǱ϶ͶʷΨһһԱΪа˹˵ѪͳڶҲڰ˹˵ġ
һ֧˵ǺѴ̫ɫĳɼϾ˹˵кֲǶڱ϶ͶʼͰά˹ҲڲϵĺųɫıԱ
ҲһĺôǾǱ϶ͶĳɼһֱȶϾûʲôĥϵ⣬Ա٣Ա֮ϾͻԵúĬÿûоϲҲˡ
һ֣źܴİ£ԱĸǼˮƽ忨ռԵϷ磬ܱ϶Ͷһֱǿ忨ȴǿӡ
忨սϸû̫ı仯ֻ֯ĴĪ˰ᣬͬʱ˴ӿ˰Ͳޡǡ
ִӵĵһ𣬺ҪƤڵ洫ݣǾȻһǰӵеʺϴ򷴻˹̹ͰаµϣҲᶨҪͨ洫𷴻Ҳ忨γص㣬㻻˺ģҲȻʲô仯
ӵĴ֮󣬰תȻǰԶԷ˵ıҲûżйоصĽ򴫸·³ء
³֮·ߣҲױ߲һֱ൱ɫģгҲܹ
³ؽ򴫸ױ߲ϵı٣ٴǰ˼ǰķرȽܣҲûԼǿͻƣǽ򴫸·ӦСޣСֱسİа£ȻаٶȻش
ϵİӭһԶ䣡
־ԵҶԶ䣡
ƤգȻڷɽ֮Ȼ½϶ͶŽΪƤɳģȻƤȴڼ֮һͷţ
ˣ¼˵ĵס
ֳ˵Աĺ忨ԽĻȥᣡ
ˣڶʮ߷ӣ忨˱ĵһʽΪǽϽסᣡ忨ACģ֮ǰ˲²忨ǷٴߵʵԱϽάսĴͳȥȻ֤ʮһİỹϣ
֮İſ˫ۣ΢ЦŽܶǵףĽỹûȫ򿪣Ȼһ̣ȴȤ
һǡʲôǾǣǾܹչֳԼʵȻı֣˵൱Ҫġ΢ЦŶ԰¡˵άڳϵʱ򣬺úÿı֣ôͶϵġԱı֣ܹԱܴİ
¡ŷĵ˵ͷղǸȫڽ֮򷢶֮󣬰ܶûͣһֱܶ³ؽʱܹشǰʱҲ·һĵطӦС޽ʱڹǰˣþͽӵ˰аµĻش򡪡һϵܶ·˼·ȷ׵ľʹһƯϣ
ӣάԱԱʲرĳɫҲû̫ܹ˵ļɣȻƾŴܶ֯Զ䣬ܹôǿACһʮ꣬ԱڳϱѵͷҰ൱кôģż㻹ᣬźܶѧϰᣬδλãȻҪġ˵
¡ȭͷͬ忨Ϊ֯гλһʦһгŵѾʵˣܹܲΪͽ忨гģҪԼŬˡ
԰¡˵껰֮󣬺򳡣Ȼ˺ģ忨ĽصȻûжʧⳡԱ϶ͶӦû̫⡣


ڶٶʮ ͬĳ
ȡ֮忨µøˣȻһ֮󣬱϶ͶгŶ弪ڽڽӵѵĴ֮ƽȷ֣ȻںıУС޾Ϳʼ
ʮһӣްͱԷǰذСޡ³غͰᶼվǰַɢ˶ԷŽעС޵Խǽ֮ɽţٴΪ忨ȷֳ
°볡ʼ֮忨ߵøӵ࣬ʮС޽ӵֱ֮ͻŽȷ֣ܵʮķӶԷĹŶ弪ǰ÷ȣȻһ֮Сޱ·УްѹԷͷŽȷıȶϡ
ıȶ忨Ŀź죬ڶһڿͳıȶ³ǵĻʼұ˹ͬȡʤİǺͻֱλá
һʼչֳ˳ɫ״̬忨Ƕ൱ĸˣԴҲܸˡⳡȷ¡һӵٶȱҪ죬ļصΪ˴öǶڶС籭֮״̬ԽĳɫѾ𲽵ĿҪﵽԼ۷壬һǰһǼ忨ĳɼһܹϸá
ⲻûУǰϰа»ҪǿԼĵ÷·ػһǷȱٶ͵ǰ֮£ȻЩȴǿԸıֲģ忨ǻмɫԱûϵ֮£忨ֻԽԽá
һ֮󣬾ͽһڣ04ŷޱԤѡıڽһڴ忨ΪڵĹŴ󻧣ȻҲṱײԱһҶӳԱУ忨ֻпյά³Աѡɴ籭һΪҶӲμӱˣ¬ת뿪ڿ¡˹ˣ뿪ҶѾܳʱˣ¡˹ֻȽᣬҲûѡҶӡ
Ա棬ѡ˰ҶӣС޵ѡ˰ҶӣĸʿƷǰаµҲ׷ѡҪ뿪ֲȥҶӱ忨ԱһаԱȥҶӱԴ˺Ǻܸ˵ġߵȻܹؼԱҲ٣ܹǸĬ
С޺Ϳ뿪ˣðͰ¡ӸĬʱصúϣܼ뿪ˣȻȻǰɴ¡˹ǰͰ¡ĴܹȡòЧ¡ǹҲǲǿϰ߷ص򣬷صҲͬʱҲԷγ̫⡣
ԽѵĵԽ㣬ѱҪٵö࣬ʮļӺȻѸٵ˺ܺõãϳ¶ܷˣģҲܹ˷
Լִǰȡ˲׵ĳɹôִ򷨾ûʲô⣬սҲױƽ⣬һϾ㹻ˣǿӵʱ򣬺ȻԵս
ۿѵЧҲͱԽĺã½򳡼ƻ֮Ѿû·ֻ忨Աһ·ɱӮȡǮܹͶʹ֮ǰά־ֲĿ֧
ԼʩҪ޽ͶԪԶԶҪ֪ɭɵǰͶʼӢ忨صĿȨûлѶ٣ԶԶûҵȷ׶򳡵İɭɿôȻڽĺ˹ĻͬǾ˵ģҪ޽忨İҵʩȻãһݣںѾûʽͶʸˣӳҪͨӪά־ֲת֮⣬ø򳡼ƻṩʽ𡪡򲻵ѣҪͨʵķʽ޽򳡵ģĻֲĽϳصľøֲĿ֧ҲܵţʣɲԸʲôŵ쵽Լľֲ
忨ĳɼԽãԽ࣬ļƻܹеԽ˳
ľȫ棬ֲ򳡷ϵŴҲڳ˺ܴĹھǱ뱣֤ٽ̭׶εģܹӵǧԪУҲҪھɶ֮ǰǿ󣬼û㣬ҲҪ֧սս
һ֮󣬲μ˹ҶӱԱ׷׻ص忨У忨ҲӭڶʽһֵıǱⳡȻӳȫþ󲿷ֵϢǲμ˹ҶӱԱǣԱްŵŵгɡ¡˹һͻǰǰ˹͹ҪԵò˺ܶ࣬ȻΪʵޣ忨ڿͳĽһ˶Էڶֵı
ⳡ֮忨ӭڶֵıͳ˶ӡⳡȻܲôȵֻȻȻֻһֵԱΪ忨ͻӭھĵһһӭսԱʱĲ³նӣֽ˵³Сһ֧սⳡ忨Ҫʤ
ڼλϣ΢ŵ׷ҺɺͰгͬС޺³أߴ˵ްͺ˹ѩ˱ٺͰа
˺Ȼ忨Ķ֡Ȼڰĵ£忨ǼĶγѹȣ𲽵ųϵƣްͶǰѹ˹򲻶ϵĻس
ʮӣ忨ڿͳ˽֣˹س֮·ϵ³ؽ֮ͳһ㼫ѵĴУްڽڸ߸ѹԷһͷ򶥽ǣ
֮ĵްſ˫۳嵽˳ߣ򣬵ްһ֮ǰĽȵ磬һʼչֳ˼ɫ״̬͵÷֮ǰһŬѵҲںʹõģ
֮ܵްӵ˺㱻ӵ§ôһֱްͷſЦЦĵް͵ͷ򳡡
ɵƯϵ϶˹ܹȥԵްͱʾףްֿЦ忨֮˹ϵĵһѲͬΪԱİ¡Ҳһ˧翨òҰ˵ĵް͡ԭܼ򵥣ΪһУǷֱ˴˶ĳһˣǾǻڶѵ˹
ӵʱ˹˹һܣҰܣϸްڶѵʱҲ˹ĳӣŹͬˡ˾ȻʼĪȻʵҲ˹˹֮ǰ˹ֻСӴܶѣްҲȽ˹ܹԼײ¡
ڹͬ˵Ĵ̼£ްͺ˹ڳϵҲʼԽԽɫˣⳡ˵ĳɫְ忨˱°볡ʼã˹ӵް͵ͷڶ֮Լ忨֮ĵһ򣬶ճǰҲͶұڽڽ򴫸λøõĵްͣްһͣ÷ȣ
忨һͳˣĸʤڶһǱʤھǣʤһ


ڶٶʮ ھһʤ
忨ҵµڻ𡣡
ڶ֮˵ްС޵һ÷ȣϵڶһγͽ˹忨ƺҵµꪣǰҲڹнˣԭͷְа¾ȻֻһͬʱһҲûǻǲոձ忨ϵĿ¡ǰѾʧˡ
ܿģжˣ忨ûݳ޵һոջ˰˰ܼ۴ﵽһǧʮǰĵز
ں忨ǰص㣬аʵǰһǾ黹忨ķӳ̶ȣȵްͺ˹ҪɫаΪްͺ˹ΪǺߵΡ
ɰаϳֻΪõıս³յѡ
ⳡУԱϤʿưشţǱ١ɴͿյάгϵɳһϡͰ¡˫С޺Ϳ˫ǰǰϵĴǰаº͵ް͡һȫµгϣĸԱɵгҲһӵĳɫΡ
֪Լ׷ʱԵú˷ܣ˴ı֮ûгҲÿЩƣ׷С޴Ҳ뿴ԼС޴ЧôڹҶӶûгԹ顣
ŵսܼ򵥣ڷԼĴٶȸԷĴвؽ˼̨ӳԶɫص㡣
֪ͲһʽԱص˵൱ࡪһŷ޻Աǳ;ϮһŴԶ䣬൱ŷ޻Ȼ߷ȴǺ޵ģϰ߸Ӣ壬۷Ǹǿһ˵ﴳΪACŷ޹ھĹھACʱͲӵĺģ֯ǿƤߵɵģڸʱһ̿ͣһ
Ⲣ˵㣬ʵص£ֻ¸ȫ棬ͻƵɫԱʵҲҪսֵ֧ġ
ⳡھ忨ҲǼ˺ܸߵ忨Խ򳡼ˮйͨӱʼһӣǾڸ߳忨ĶӸ裬ϵΪ忨ʹ
ӱһʼͱֵ쳣ĻԾİͰ¡˶ܴƯ򣬶ӵܹ֮ͨԼͻԷĴɾ޴в
սĺľС޺Ϳ·ǿͻƵɫƸ㣬СһЩ˶ڱ·ҲܹӳɫԱ忨ȻûǰȻ·ĹȴһҲ
ֱнϵĽò³յķظܵ˾޴ѹͻƵٶȺܿ죬ڱ·ΪռխвСһЩҲΪٶȶźܴɱ
ڽӵĳ֮󣬿·ԶԷҮûм٣ֱӽһˣȻǿдͻƣ
ҮֻһԼߴſѾŷ߳˹ȥ
Ҳ̫ٶˣıʱֻüһ£Ȼתͷɿ׷򿨿ȴȻ޷̱˲䱬˦Ƕξ롭
ûͻƵߣܶĹй۲һ½ڵȻҽŴУ
ĴرĳɫȻŴȴúƯֱӾʹ˽ڵް͵Ľ¡
ްҽͣƤȻסԷļ́ͷ۲һ£̧Ž˻ȥΪгϺѡǰİ¡ýӵ˵ް͵ĻشӭŹƤİ¡Ժ֮ǰһʱĶһ˲䣬¡ҽţȻȻ̬ģŰŵƣ˳ȥ
ŶĩβýһĶܹƤתø߸ҲܹԱжϳʧ󡣡
ѵн̵Ķڰ¡Ժ¡Ҳʵַʽš
Ƥط𣬷ɽ֮Ȼ½ʮȫʮ
³յŽֵȻ˷ӦȻȻһƤϷɹȻһͷǣ
ά¡
ֳ˵ԱźʥĪ˹򳡱޴Ļ
ڻУ¡ֱ˰ᣬȻֱ˰Ļ˷ܵĻȭͷ
𣿵ףĻȥģҰȥˣ¡˷ܵĴš
ɵòά°¡Ȼİ¡ͷǰʱٺһ㣬Ǿˡ
¡˷ܵĵ˵ͷתԱӵ΢ЦſŰ¡˵ѧϰ֮⣬Ȼǣʱһֱϰŵļɣܹô̵ʱģ
忨Ȼôɫˡ˵ӦǺܹҵôɫˣ֧ҲܹһЩʲôĬĬš
Ӿȡȣ忨µΪȶʮ֮ٴδһһ޵Ļᣬǿ·ͻ֮УްͿ֮ٴλθϵǰа£ӭʹ
ȻаȴƺͣƤֱӷɹ˺̨һƬ̾ϢžһƬ忨Ϊа¹ľΪͷֲҪ̫١
аεҡҡͷ籭һ㣬ھֲȻˣȴҲʼܵ油ǰѹްǿ׳˹ȫ棬Ƕ൱ɫͬʱ֮ƺҲܳɫǸĹҲˡа¿ûΪǶγľͻ᲻Ҫ֪֮ǰ忨ֶǴӶγģ忨ɫǰĴͳ
£аҲɵÿʼܵѹ
ڽıУа¿ʼܶȻڽоٳٲôôܶܳǰаΪһǰıѧ
Դ˺еܸˡΪеʱǰ沢һҪģźֵܶ¡
ϰ볡ǰӣ忨һ߳
ʮӣа½ӵС޵Ĵ֮ǿͻƴһСվǰ˵עͰϵʱСȴǺһƣϵĿӭһŴ䣡
ƤХŷɽţ忨ȷ֣
֮Ŀ˫ָ죬ϰ߶ڴ֮ӵĸлϵۡȻҲҪлߵЩѡ
ǵ˵ıֶܳɫ°Ͷ˵ͷ˹ˣˣⳡ¡ͿҲ˫˫򣬺鷳Ŀΰ⼸״̬ܲԱ
ϰ볡ǰаڲϵ׷ȡһ򣬽ӵǰıٵĴ֮󣬰аڽǰι˶ԷײײͻȻڵ֮ǰѸͱ䣬ƤŲƺŽǰɹȻɽԶǡаҲ˱˵ĵһ
İаʹڳϱţµĺȴ΢΢ҡҡͷȫǰа¸֣ҲһȻ忨սУȫȨֻС޲ӵСڰаȻЩˣղȫԽ򴫳ȥֵĿҪһЩ
а£ԱʱҪһµģο԰аºҪֻҪڽıмֻˡ
ϰ볡ȣ忨°볡ߵøӵ࣬°볡ʼ󲻾þɡ³غ˹ֱ˰ᡢС޺͵ްͣǰаûл£ڳϼһ״̬ƽġ
°볡˲ٵĻ֮忨ճǰԷгӢԶһƤڷϱߣʿƷӦһģȻ忨ȻһⳡԽѹͳĪ˹ƻͷļףСһ


ڶٶʮ ϵ
忨־˸ʤ״̬ƺϸ˺ܶ࣬ýǷ׷뿪˲ԱҲ˲ˣ忨ıȴ޵Υ͸У¼˵ļԱųɫı֣һ򲢲гȴһ忨ͽ򣬰¡˹ԱҲͬڶ̶̵ʱھȡԼĽԭԱС޷һɫԱ죬Աάϸĳɫˮ׼׳ɼġ
Ȼȴûôֹۡĳ˹Ϊʵʵһûж֮⣬ÿж򡪡Ա϶Ͷ˺Ͳ³նһЩֲʵǿĶȴǶ忨ϵ©Щ
ɴһ꣬ȻһЩȻͲһӦܲ˫гıҲر㹻ױԷĽһʹ
ʿ⼸״̬Ǻܺðڿǰı¼ʱ˵һ䡣
籭ϣʿȻѡ˰͢ҶӵĴȻȴû̵һĻᣬŵͿ޷˰͢ҶӵСҲʹøʿƾúƣ⼸Уʿڳ϶ûгʲôͼʧȻȻǣһԱڳϾĻضԺɺܴӰ졣
˵ͷҲóʿ⼸Щ״̬ûдھͻʿƣϾȥڸʿƵıֶܳɫһһҲǳɣǺǶҪúõĽ
гı̫˵ϸ忨עؽҲ٣ȻΪĪ˶ԽǰصıԴ󲿷ʱ忨ķػ˷ĵģڿĪ뿪ˣǰر˫˾油ô˵Ҳ˲١ԱĸѸγвĬǷһˮҲõģһǲһ㡣
Ҫȶˡ˵忨ʵÿ˵ķȻʵȽϳɫĶԮҪıĥϣǰλϲϵִ䣬ҲӵĥϳһЩ⡣
΢΢ĵͷ֪⻰ǶԵģҪгıĬ͵ù̶׷ݣԽ΢Ȼȷ׷
ѡɺͰᡣϵ˵˵Ĵ䡭ܳɫ
ɵЩǣϾ棬ɵСģ忨˵Ϻ˹ա
ˣֻʵЦͨ⼸ѵ˲඼˽⵽ɵʵҲͲޡǱ׺ݣӵܣڷصϻ治ɡ
ɣ³Ա˹ıһԺķİ˵һ䡣
忨ķ˵󱴵˹ӵıһȽϴĿ顪Դϸص֮󣬱˹ĳɼһֱͺܲϸɱŷʼһǾڿͳԹԹıȶɱ³ǣڶһȻȴΪϵʱֹ˱ǵĽѾ൱ĳɫص˹֮ഺİڻתᵽ˹ķѶ϶࣬ŻΪнܴȴҲֲܹĵɭ׽ϵıֺ϶൱ĬҪǣǵгһɣ
Чȴʼմİʵʵôڽ˺ͷضֻǱƽƽȻԱȴһǾ򡪡Ȼͱ˺ķĿԲ䵶СĪSͻߣԼ׹ְŸ뾶ʮ׷ΧܹΪԼ̵רҵûȣȻڽһܹﵽֲİٷ֮ʮҲ˵λʮܹȥֲ󣬿Ҫ֪ʷ׹ŵάҲֻаٷ֮ʮѣ˺ķʸֻаٷ֮ң˽ֵı˺ķӢҶͽ籭ҲǴϣҶӴŵǽžǸ֮ǰ˺ķѾɲʮλõˡ
޲ء˹ʵҲֻܹܵͣһЩܾʵ򣬲Żӡ̶ѡ
ܾԱ˺ķȻȰɣΰȻɣҲͷۣʱÿϳԷҪСĵڽǰز棬ȻȻʮδ򡪡ȫ򣬶Ҷһ޵ڽһģеռ̫ȨҲĽҪһЩ
ϱ˹ǰĶһЩͻƵԱһ³ǵıǰɣȴƽ֣ʹ³ǵгԱţ±𰢷յӽ򣬲˲Ұܡ
һԻȻ;Ϊ򳡹ϵͳֹȻڱֹ֮ǰ˹˱ȷ֮⣬ʵϻƵģΪǵͻƻ鷳Ӷ·ѹӣҲܵӰ졣
һ֧ӣǺߵһᡪſʼҲ㹻ĵһ£ķأɵķأǺͺ֮ϺͲλ
Ȼǣ飬еʧܡ
ްͼĳɫ״̬Саµ÷֮°볡ͷ÷ȣԼӵ߾ְһλãֽ˶Ϊ֮ԾȻڷϣ忨ĽǰطȻѣԷĺ÷ȣͨ·ͻ֮򴫵ǰأȻɺͰûܱλԶȥģ˱˹ĵⳡսУ忨ͱ˹ƽֹ֣ԼʤҲ䵽λǱҲƽˣȴʤ˻ְһλá
ϵȷʵе󣬲ǲܽġܽҡҡͷյͨ·֮ڽǰŴģΪĲλʱʿҲһΡֻܹͨĬֲҪúӦµսҪʱ䡣֮ǰҪӽȣ㶪ҲҪĽȡʤ
⻰˵֮ǿʼúǲǳԴҩˡ忨һֱǺעطصӣ֮ҲǿءʱȿǵĻǽϵ⡪ںȴ˵ҪǿȶԷ򡪡ⲻǳԴҩʲô
ǲֻŷء
ЩԻǣᶨ˵ǵĽԱ״̬ܺãսƫطصһЧãڶýԱǵ״̬òزһܹ֯õģҪʱĬ£Ҫǿ¶ඪһЩҲܹͨʤҪڷϻĬʱץ֣ǶඪһЩ򣬿ֻҪܹʤǾͲ⡣ϾӵкܶɫĽ֡˵ҵ˼𣿡
ýӮʤöɻ˵ǺΣյİ
ΪΣգǲҪȥᶨĵͷϾǲĥˣΣҲҪõһĹھ


ڶʮ һ
ڵƽ֮忨»һֱӷ䣬׼ھڶֵıͳս׶ӡ
忨ֲʷϵڶȥ׵μӱһλǰ˱У忨Ưķطڿͳһʤ춨˽˱ǿնڵĻǳҲǺ޵ģϾǴһξԼлʶŷ޹ھȻȴ;ɱһ֧忨ܡ
ӼԣȻûб֪ĺʱǶôȱԣ籭߶ĶֻһӰѣ߶൱ʱϷĳɷ־Ӷ࣬ȻֶҲϵĶͻʺ𱬵Ƣ൱䲻𣬽ļǾԼΪȫŷȻΪʷı䣬ѪͷûзȻȴúģΪ֪ʲôʱ忨Ծͻ
Ȼȴ޷忨ԲҪȥΪ忨ֳͣΪ޷˵ܻһЩʲôΣյҪ֪Ǿ춼ᱣԵĵط05ʿҶӶŹ¼УԭӦǷֿ˫ҪŹľֳԱ˶ʿҶԱǵŹҲǴ¼֮ܵصĳͷӼŵõԼ
ԺֻܺǲҪǰǺŶһⳡ֮ǰڿͳ˼ףСһⳡ
Ըõİ취ʲô޷ǾǷطѣԺⳡдÿڷܹ𵽵ÿ൱޴ģڼ׷ͷԷѹϽ£ķضܹ״޴ɱ
ɵʱ򣬿ЩƣΪתᵽ忨֮󣬾֮ǰһЩҲнȻλȴ̶ڴչͼĿ˵ԵЩơ
忨ȻǴ˫ǰսȻһλϺʹ³أ·֧··ǽСһˣ³صĴ൱ɫ˵ǱȿҪɫǸó·Աڱ·Ĵ³ظɫ
ҲÿһЩɻ󡪡кĻʵĳŵ
Ա棬ð¡ڰѧϰ˹һϸĸѵƻǿԼԿʳҲϸҪ֬øǿ׳ڱ˲򵹡ʼʱ򣬺忨ѵصӲʩ˴ĸ죬һԱʳãÿѵ綼ṩӪͣסѵصԱﶼṩˮ˶ϣֹԱ̼ϣϴ·ϴº๤ˣÿ츺ϴԱѵ֮ЬȻڵڶѵ֮ǰŻԱԼĹֻҪѵҪı顣
һϵжΪӵĳСһġǴκ˹ʱ򣬺֪˹ѵĳСԷˮǺȵĿ֡ʱͰѿսˣͬʱСһﲻҪúַ̼ʽ̣Լɫ츳쿪ʼ忨ֲѵصӲ濪ʼ𲽵ĸƣļʱڽѵصʳԱһΪһ߶ӵԱʼǰֱסϰľƵûнԱ޵öǱǰɾˣ˶ԱԱǰӵĵط
׼֮󣬺ȻҪ˹иõĶҲǸ߸ǿȻ߲̫ãʵļǿŻǽԱʹԱ״̬øˣ˹Ϊǰ棬ǺͰаµްϳҲܹõܴĽ
Եúˣûи˵ѵƻҲûĸԱѧϰ忨ҲûʲôԱܹÿѧϰģⲻɵòÿɣѵԼǱƶģ˵ԼǵʱСתµı̥ԼκСͬʱûһϸļƻ
ڿɻʱ򣬺˹̹֮ҵ
忨ʱҲˣǻûкúõ̸һ̸
ЦǺǵ˵ҲΪұȽԭɣϲԱ̸ģ˽ǵ뷨ҵͣӦܹȽԱǵ뷨
ɵЦÿȻһЩв׼ͲԽ̫ηСȻⲢζûòֻҺͽԻѡ
ͷҲףΪʲôǻ油֮ǰ˵ᰲҺСͬʱѵͱҶٺһͬһΡҲ̫һ㡣
ȻûʲôǣȻͿʼ󵹿ˮϣܹԼںĿеĵλʲô
ſıԹ˵ʵһʼȷʵΪС޿ܵ뿪δѣȻҪ˵Сû뿪ͻѿ油ϯϣԩˡ忨ûݳ޵ֵز
һֱȵ˵֮󣬺ЦԱԹ٣ԱԹϵ˵ͻнķֻҪǱﲻ˵׽нԶճ׵˺
Ҷ˵ĻҸұ֤ġôӦһҪǾǽҺ̸ܶκй¶ȥ𣿡һԼı飬ĶԿ˵
һ£Ȼ͵˵ͷȦȻҲǱ򣬱﷢ֻǸ֪κ˶й¶ȥκξֲй¶ȥһЩϸڶһܷɻ飬ҵ๤ʲôĶڱƸõʱǩй¶˻ֲܾԺ๤ںȻҪ̸ܣôͲܹκй¶ĻȥľֲʲôҲһ֡
ҵø㣬֮ǰ׼ʱȷʵС׼뿪õߵ˼ȻصȫͬȻڹгλһܹʤλòҶӴ޴İ
Ͽҵ˵Ȼ󻰷һת֪𣿵֪СҪ;ֲԼʱǸʱĺܸˣΪˣСˣһֱһսпܳΪʵΪһûбϹ˼սܹγʵʵĶ˷ܵˡ
˵𣬺ֳһֽ滮㡢Сޣ֯ǰᣬҲǰ¡ɵгһسɫĹ֯У֯Ǻģ򽻸սУСǺģͻ˺Էķߣ㣬򽫻Ƿеĺģڷдʱǰ潫˺صıͨսУԶҲܹ𵽺ܺõá
˵һѣŽѾò˵ֽ׿ԿûиѵƻΪļѾˣĻҪģԲʲô㵱С޵油ѡⳡͽһ飬ⳡǽԷΪСÿ׷ⳡǵһͻ㣬ǰǰ潫ᾡİͨڷеȵӦ˷ΪһĵϰߣСͬʱʱˣҺڴſгõгԿʱ龰
˵һȻ΢Цſ˿ĿеǸ룬ȫ֯гǿгĶԿ˵ʵ𣿡
һܵģźȳ۹⣬صĵ˵ͷ


ڶʮһ ʺϿս
Ա˵ĶĶкܶ࣬ǮءȻصǺ߶ǰߣںͺ̸һ֮Ŀеɻõ˽ƵĸоȻҲʧ˺ܶࡣ
ԽıҲʼģԼص㣬вСҪɫȻԶԷѾĺв̶ȣȴǲС޵ģҲ˵ڷ£вܷӵĳ̶ȡ
ⳡʺ뿴ڷսܹӵʲôزг˵սʵϾǽҪԱְȫĻֳ֯Ĺ֯ͻĹͻĹ鷴޶ȵķӳǵص˵һֺսȻʵЧҪͨ飬Ҳѹֺ˵Ľ
׷Ȼ뷨Σ֪忨׷ûкԱС޵ʱǿʼԵúܸˡ
忨ѾηˣԼĺԱΪ˶ⳡǵʿ˺ȺųʱˣڣһȺų򣡡
ֳ˵ԱɿԵĺУȫԷ˾޴Դϴγһο볡е֮μ׵ѧˣ˽˱ƽʱ׼ӵһӾͿʼ忨Ȼ忨˵ⳡֻһͨĹھѡ
ˣǰ忨ȺϱܹǣǱǰҪӵǿǸӲǵĶ֡÷սֻϰʡķʤѡ
飬忨Ա򳡣Կ̨ϵЩֱ̻Ӿ͵˿ǰǳԱв忨ӣǻɫѵʱӮ֮ЦԱҲ嵭νġѹٷ񣬿̨ϵҲˣֻҪܹܶԷԷ¾ֻĿʤıӰ뿪
ҲѹֶԷĽ˵ԱǴ˼ѪһⳡѩС޺³أгϵɡǺͰϣһͻǰǰǰаº͵ްͣǺ˵һǣⳡɳǱٺͿյάǰΪܹıߺλѡ
սǷطȻȴζ忨ֻܹ
ʼ֮󣬼ҵĽȻǰǵĽҪ˲٣ڹտ뿪֮󣬰зֵ¶ڼ״һȻת뿪֮׾Ҳûһз棬ⳡֽɣ˹油ϯϣǲǰϳ忨ɫĽڷغгֽ˺ǵķߡ
忨棬ɺͼǳ˷غͲλǱʱûʲôǣ£ܹɵͨԼĴᡣ
忨úȣ֮ûһζĳаɫĳҲһǲϵڷسɹ֮󻺲ƽԷıöԷĺ󳡱øӵĿ顭
Դ˼׵һȦʧܶġķûпȻԶԷǰķ˺ܴĹ׳İ͵˹ĸڵް͵ߣлȥһ㣬İķڰаµߣǰõѻȸĿ¡֣Ҳҷɡ
Ȼⳡзģȴǿˡ
ִʶ˼صһ
ⳡ¶״̬ܺãǲϵĳ忨ķߣͬʱҲںû̫ĿյٺõķҲиʱǵķȫŪ˷¡
ڶʮӣͬǰ忨κηʽһηڵ
ı·бһͷĶƤ䵽ɵĽ£֮򽻸˰ᣬسҪӣ׵ĺȻǽĸȥ
ȻֻǻسȴͻȻһתȻ߳˹ȥһ㶵ʱ򣬰Ѿһ̧ţһŹֱԽصͷɵ˿ǰ
һǿͰ֮ǰѵϣٶȺͰᾫ׼Ĵӵ쾡£һӾ˦˶Էϵأ
״ͣһ˦أ͵ֱԶԷߣ
ᴫǡôֻҪһ棬ͽȻʼٴǰ
ٴһص㣬ǾڴĹлǲģɫĻµкܺãȻСôִ󲽴£ܹӳɱȴСִ˻Ҫɫ
ʮ׵ľ뼸ת۾ʧĽ£ްͺͰаǰƽʱѵеսһͳ˹ȥ
Էһԥһһĸ˵ްͺͰа£ǰа£ֻҪһֱҲܹγһƯĵǲòһ㡣
ȻȴûŴָٴеֱ֮Զ簢ᣬҲСޣɫľڸܶеͻ
һӭȻԵĺ˿ıͻڽһۣѾȫͻƶ֮󣬿ȴǿеĽֿ˻Ȼǿг⧲ĶԷ߳
ŶԷǱˤڵأЦˤǺõģҪ֪֪һıУ缶͢°Ϊǿи˿Ķҷسɹֱӵ´³ϢСֱ꣬ͻһһûиϣҪضͱ÷ǳǳˣ
ٴΰ˶Էĺ֮󣬿ǰ̾һƬ̹;
ķڶߴţ̨ϴ˷ľ˿Ķ䣬гĿУ֮ľԽԽӽеİҲԽԽ󡭡
һֱʱ򣬶ԷŷֲԾˣȻס忨ǰ棬ڣƺŸԶĿв
ͬʱԼĶ򿨿ڻǺѵģʱǰ壬ܹڿ֮ǰͬʱҲ忨ǰ˦Խλλϣǲܹһǰ廹ûܹǰʱʱˮƽ
ǲµûȷʵ򣬿ûҪҲûҪ
Ϊһֱ̧ͷڴԿǰ۵ףԷĸױŽ¿ƶվλЩǰҲ½ǶȻǷֹԼȻڽ֮ǰڶԷﵽλ֮ǰܶҽš
Ȼ󣬷ڡ
飡
ײƤʹƤ򷢳һ죬Ȼͬһͷצŭһ㣬ֱϽǣ
ڰ¿ƶ;УƤѸٵĴǰɹȻһͷǣһ̣򳡡ѻȸ
֮Ŀ˫ָ죬Ȼ˳£ӵ˺
ʱˣսȷʵʺսܹص㣬ܿȱݵս


ڶʮ Ŀ
ſ֮󣬺£Ȼ˵ôɣǴſ£
û⣬ͷ忨Աش𣬼׵ĽûиǵķشѹǷӵࡣ
֮ǰ忨ķǳ⣬ΪǵĽøͬʱԺߵı̫г㹻ıҸעڷص£治ȱǿзļ׽տ˺ͼֵ¶еһڣ忨ķҲ˵ɡ
·׵ǽñȽ˳Ȼ忨ߺһ׼򡪡ԴУͻƣ൱ɣǰ㹻ıڸžԵƣ¿֮׷˸ӷĽҲֻǿ֣ȴûܹʲôʵԵв
̨ܿϵļһķźţ忨ԱֻǸȮĿ͡ԽȵԷԽֻеЦ
׺Ȼʧûκε׼ıǵĽԵޱȵңһҲûϸڿͳĪ˹ƻͷʱô忨ʼǻü̵ķػ˱֧忨ԱΧϣڶ֮׼ǿ˶ԿķأȻ忨ķȻ÷ˮÿηü׵ĺǱ
ϰ볡֮һǼ׵ԱǡڿԴĵ߳ˣ֮ʱǴʵ̫Ťˡ
ɵƯǣ°볡Ǽ򡭡ڿͳҪ̫ܣץסͷһʱ佫͵Ľ£Ȼڻ׶ǵַû̫õĶԿǸԿʱֱԵޱȵı׾ǾҪץס㣬°볡ȷ֣
忨ԱǺȻкãִ򷨶˵ȽʡΪŸոտʼʡǺõģΪʲôҪһıĵ̫أ׷ⳡһ֮ս忨ȴΪ
忨˵ⳡֻһͨĹھСѣСǲûʲôѹ¾ӮˣҲδػǵС̫⣬οڻأطˣ˳㿴ǸӢİСڷսеûôĳɫ
忨ɵ̬Ӽ׵ĸվûôˣһҪļڱǰҲΪܹ𡪡Ҷں籭ϻõģΪǵҲˡֻԵǣҶ籭ֲӾܹڹھнǿ
ʵһܳʶĶȻʱҪǹԼʵͻɱԼ˫ۣ⵽ֻ֮Եñƽʱ꣬ڵļ׾
׵Ա˵ԱԸҳ嶯ĺôڳϲʧȥ־ȻҲУǾԿԼǵķԡҲ׶˹һϽ뿪֮󣬼׸ӵữҲӵ׳嶯ķҲڸסԱǵ
ķҲзѵĵطǾ벻Ը忨طսķܼرԵ⣬ο忨ķôĹŹֱֶ֮˿ɵֲܷɶ忨ǰķأҪס忨ķķعҲҪĸ˲ܹΪٵĿʱ򼸺޵ֿܹ׼ȷҵյ򴫸Ҫĸ˷أʣµҪ忨ķ߼ֱȵ컹ѡ
ԱгϢķҪԱ侲йȥˣ׵Աٶ̤򳡵ʱǵ侲һЩȴԽıҪôߣһͷˮ
ĽЧ֪
ķ°볡ʼ֮ͻ˹ɣ˹ǿȻ˹Ҳһٶ͵ǰ棬忨ǽʽķغް취ͻưɣ忨ĺǾǸ˺üһʽõõӦ֣һһλͻƲһͻᱻ򣻽Զɣ˵ܲͨطأ״̬ƺ̫õĸʿҲһ˾Զĸ֣ϾߺͷӦǺܳɫġĴУԼһ߼Ȼ󿴿忨һһװһһ׾ľ׵ԱǾɥʧ
Ծܼ׵εҩ׼㣬̨ϵûֹͣҲһֱڷźΪ׼ͣȴȻ޷ı׵Աڽв֪ľ棡
ƣֻܹ˫ӲãʼֻǿӰ쳡ϾƵһأǾԵأڳ߰վţﾲ룬һ߱ŭŵķγĶԱȡ
̨ϵŭһ˲ѾΪ˿ԺԲƵıָоޱȳֵѾϰ߼侲˼۲쳡ϵľơ
Ȼ˵δسסһܹռƣܻһ·磬ڳϵռƣķӱƣʵȴѾȫ·硣
ʮӣڼƴĲ忨ķ£忨һƯķ
ǰصܶ׺ϵעȫȥˣȴûнִкġ򽻸ָʾǹϽ򽻸˻س·İа£а򣬼׵ĺͬһҲǸٶȼĿˣעɢʱ򣬰аȴٶȴѾܳյĿ
ӱ·ǰȻĿռСȻܵķѹҲͬС׵ĺȺڿҪٰѵðշɲȴһһ˦
ֳ̫׳ˣ·򣬲ļ׺ۿԼҪ˦ðշɲȻ󿨿һ٣÷ϵļ׺ԼεĻȻײ˳Ĺơ
̨ϵļ׵ǿɫǼֱҪˣΪΪԱǱԷһѣ޻֮
ҪԱ佫ԱȵĻôǰǹţЦ
ȷʵԿòַдһǰ˵ļƣλǹ߽߳Ĵ󽫾
֮󣬿ʼϵ·бƽѾ֧˵ļ׺߸һңĴӱ·нȻھʧĺ涯֮ǰ˳ȥް·嵲ס˴ΧĺƤǰɹŸϵİа·ز䣬˴ĽǰƤţ
㣡忨춨ʤ֣
ƯķһһԼе츳չֵ쾡£
ˣһȭͷߵЦ˵
ⳡĽ൱⣬һϾ͵춨ⳡʤʤ忨ѾС㹻ƣı֣Ҳ֤ڷܹ𵽵ľ޴ã
Ҫ֪һ֧ӾҲʱʱ¿ܹþѾܹӴ޴洦ʹ忨Ϊһ֧ʲô¶ŵ÷ӣ
ʼо忨ضһЩͻԵĳɾͣ


ڶʮ кҲл
ⳡյıȷ֣ڽļʮ״øӵң忨ҲвٵĻᣬֻûܹȷֶѣ⣬֣ܶöԷνġ𡱳Цûйڴ̼׵ԣԿͳս忨ʲô˺
սȫʤ忨߾СһλãһУһ˫˫渺Ĳ³պĪ˹ƻͷƽһСġСʵȷʵƫ忨ֻҪڽлԶ˹ӣϾͿСһλˡ
ͳѪеĻܼף忨չֳǵǿʵӵһ׾о֮⣬忨ӵһ׳ɫ油ݡһֱΪС油Ŀⳡ׷Ȼİž˱һһǰ忨ӵȫ˵󹦳СⳡϵûгҪͷˣ˰ҶӣûĸܹӵɫǰΰԱĳ½Ǻͷ۵һ¡
˹̹֮ýǷ׷ױ˶忨ɫɼĹأȻڿС޹ҲΨ²ҵļ˳˵ҲеСλصʵںǶ㹻ĳʱ䡣СΪ籭ھҪԱĳ϶Ҫ֤ģΪѾ𽥵ĳΪ˹̺̼ҵĳȻܳ󡪡忨СǷФȨģܴĸ濴С޶ΪȻҲԸ油ԣò˶ãͻΪλö
õĽһĽ֮𣬾һĽֻԼϰȥˣõĽԼԱصˡ˺һ˵ǣһֻῴڿʱ򣬻óİ취
˵мһˣ˵һ⣬ֻҪеӵ˾ܹûʲôϡģƤĻ˵⣬Ҳֻ˵ǽ⣬ֻԶҲֻѣһɵ⣬һٸҲشˡ
ЩɵԼĴ𰸡ֻҪ֪ԼܽڵˣûԼҪô
ص֣֮忨ͳɣⳡС޻ع飬油ϯгĺðͰ¡˴ð¡ڸľѧϰĵȺ֯ⳡ忨ĽȻ൱СޡٺͰаȺȶɵĴţȻںȻֵò̫ȹ̣ǾսĿڽڰ˶Էǰһ򣬽°볡ʼ󲻾Ϊ¡ڽǰرһԷгά޴һƯĳ䣬һ忨ڿͳȣǱǰֵаµķƽȷ֣ŵڰʮķӰаºСϷȷֵĻҲ忨ⳡͻٴһƽ֡
ⳡ֮忨Ҫͣĸϵ˹ȥھıҿʮ³Ǻ䣬ȥĪ˹Ҳûѩôš
Ī˹ƻͷǰСֻõһ֣ǵʵûʲô˲ģֺ忨̫ԶȴȻ忨ԱЩܲˡ
ʮµĪ˹ѾЩˣȻûѩĵز¶ȴҲʮȣ忨أ¾ûʮҲ˶١
ʮȵ²˵Щܲˣҿ忨˶Ըľ飬ǰһŷɵĪ˹ƣȻԱǶſյľƵ꽡ڱȥԷϤصĹȻЧ̫ãںԣⳡ㷢ӵòһЩҲܹ£ûҪԱ̫ۡ
ȻĲӦȻⳡɳǰδеĸгݡ¡ͰϺ󣬿С޳ڹгλϡгȻûһķԱǰ¡ͰķʵҲĪ˹ƻͷĽһ㣬ԺҲĻᱻԷг䡣
Ϻɳ˵ްͺͰа´ߣֳһɲԸ˹ðգСҪԷߴҲûʧǰⳡȫ򣬰忨ڿͳȡʤ
һȫչֳ˺ս˼·г¡򴫸ᣬֱӳұ·ϵĿڸܶнӵ˰ĳȻֱͣӽĽڵĵްӭһű䣬Ϊ忨׿¼
ڶС޵Ĺ͡սУλ·С޽֮ǿͻȻ󴫳һƯĴ·ĵް˶Է󲿷ֺעƤȴֱ䵽˺㣬аӭƤóͷ÷ȣ
ڳ΢ЦŹƣ⼸ְаµ״̬ԻˣʼԼ̴һǰתϵܶӦڹؼʱ̳Ӧóֵĵطһ˵ްǣ£ֵԽѪܹԽĽ
һʼͲܵ۵İа£ڵ˹͵ްͶҪɫܹ̬ܹÿʱܹԼ⡣
ʱĥһʱĲƸԱ˵ˣ֮һ˳Աʱ򶼻֮һ겻񣬶ӳʼܻܵ۵ԱһѺܹǣԽԽµıԽԽ졣
󿨿˹ת¶֮Ѻѽûⷽأ˹ʷ϶ְҵǰںڻһ˳ûʲôԱȻǱͺܳɫȻ˵Ǻ£𽥱ò̫£ת֮󷴶Խ׸ıԼ˹ڶʮ߰ʱתᵽһ֧֮ʼ·о֮ǰûܵ㹻ĥʹ۵ڣаȴû⣬ת֮󷴶ֵԽԽá
СʱԹĺӾǲһš
ҲΪʲôڸÿ˹油ԭ򣬾㿨˹Ҫ뿪Ҳʷְҵĳһ˳ԱһЩĶ
Ա˵Խ磬Խá
°볡ʼ֮󣬰а´ԽԽã°볡ʼķӣްͻسСͳֱа½ԵȻѸټٰѶԷһͻ÷ȣΪ忨ʤ֣
ۿѶʼˣɻ˰úϢϢ֯䵽˰¡ϣ˹ϳ÷ȵİа£ͬúõϢϢ³ǻһĿһڱеõ¶
˹¡Ǵ忨δ
ⳡԿͳıһʤֶգ³油ϳ֮һƯԶ䣬ΨһúЩľǣ忨°볡ֶˡڰʮӣԷǰ±Ȱ֮ιðʧķȻԶ䣬ƤԾ񲻼еĸʿֱ߻ɽš
ջ˷͸ʿƣںʧںԱʧб¶⡣
óȻ飬һְҵӦ÷Ĵ󣡵ʱԵֻһٶȿǰ棬ӦúͶԷٶ𣿿λسӻԷٶȣͻԼȴȥλøѵ㲻𣿻£ôˣѵμһ籭ˣڳһԱӦ㲻ӦšѾӮˣһνӦšʲôҲҪöԷ򡯣һԱӦеУ


ڶʮ ýӮһ
ܺڱ֮ڸ﷢ƢĲ򣬹ؼ̬ȡ
ʧǳͬʧ;ԲȥͳƣԴϸжٴԷǰ׻ιһû⣬ûԱ᲻ʧ󣬿ͲˣԸⱻΪһصĹ£Ƕ˶жԭԲӦöڹؼУһӦöҲŬΪУ
Ժ籩һͷԺûʲôΪȷʵǷ˺ܶĴˣڳǻͷԷȵȥȻɴ˲ٴεƨɣҲܹϲ
Ȼò׶ȴʵһƢܲˣҲֻܵͷţ෴ĸʿȻͬĵͷźѵ⣬ȴЩôҲǲμӹ籭Ա֮ǰҲϲԱͻȻһøʿƾЩܲˡ
Ȼ֪ԱֱŵʲôںúõĽѵһԱ֮󣬺ס˿ڡΪһƽʱˣڷ֮ȻҪЩʲô֤һ£Ǿں
ʮֻգ֮ǰһҲӭս£ⳡкɳ˰аº˹ķߴС޴г֯ͷصǰɣȻںȴ˵ϳķ͸ʿƶ油ϯɴŽ油Žް
˲˵Ĺע忨ǰĽϲϵĻȥȻȴһֱǺȶģ˿ŵͱپ֮⣬ĸ˻״򲻶ŽʿƣһֱްҲֻڲҪ͹ڱвŻóĻᣬⳡֲǹֲʲôҪȻ˶油ϯϣ˶ǲʲôԭ򡭡
սްڳԵЩţͬʱҲһЩʧ󣬱ϾûʲôȻıֻйоأȻµԱ°볡һҲ油ϯϵĸʿԵЩ⣬ңһ
һжֻǴʿһѵģֻڿӣҪ油ϯ϶һʱˡ
ڱж忨ǿĻȻȡʤ˹С޺Ͱһ򣬰忨һ˰£ʤһƽԾʤѹ׵һ
֮忨ĹǶҪȥҶӲμӱһ֮У׼ץʱðĺñøһЩǰԱ˲٣ӵҲܹ˳ѵȥϾǰֻ뿪һа£ǰ滹Уг뿪Ҳ޷ǾС޿ͼԱѣ³βûܹѡҶӡ
Ϊ˷Կܹ˳УǴӶһԱо˹ѾǶӵˣҲʼ𲽵ĴԼͷԸ߿ɫ͸ڷơ
˹һ߶ӵĵһ죬ͺ˹ۡ
ⲻȸСڿǰӺ˰˹֮˹ûûε˵һ䣬ñһ˹ЩЦá
˹ûûε˹;ԼıЩᡪǵǰӵʱ򣬱׺ݵļһײڵأԼֻЩջ˹Ϊʲôѵ϶ô󣬼֮˶ԷһѣԷȴӶȭͷһȭȥ˹ǿεϾͿ˻
ʱΪʲôҪң˹˰죬һ仰
˼ʱҹڼ˹ѵõ¶һ˼ı飺Ϊ֮ǰڻӲ˲ǸһȻһҡһ£Χ˹һΪǸһһأԾΪǿ
˹ЦãԭԼ֮֡ԩʱԼûŽϲԼһȺȥ˹
ǳƽ˰ɣ˹˵һ䣺ҵʱأǴ㣬ǺܿҲˣǶһ͵ƽ˰ɡ
Ȼǿе˹֣ԺǶ˸۸㣬ҵһȥ
ЩΪʲôԼͻȻ˹ס˹һ仰ֿʼԼıЩ
٣ɵ۸Ѷ϶࡭ҪΪͷҾ͹ˣֲ㣡һֱԱԹ۵ĵްʵ̲סˣ˵
ڴò˹ȴƺԾһ㣬ȵĹȥ͵ް͹ôײԺǲǾ׵ĺܲײһǾͻһԱ߷ɳȥˣ
治Ҫްͱӵ˵ѵҪײɳȥ
Ҫͷ˹Ҳżһ䡣
־ɳǵǰ棬˹ٺٵЦаûǸ£
˹Ǹɵ󵨡ԶԶһĻĺ̲ס̾Ϣһްͺ˹ıֶϺڵ忨һǰ氣а³ƽѾϵĳɫǰˣڻĬĬŵ˹ȴǵʱЦŭһؿ湻ġ
ÿǲĲӳһ䡣
΢΢ĵ˵ͷѾõЧˣ˹ûһ˹ɫȥ֮ģֻҪǼǳǵ̫ìÿ죬ȥҲ졣
һ࣬ΪĶںͰŹںλϵ֯⣬¡ԱţҲԱˮ׼ӺͰҲ˲٣ְҵĵĻԻ͸ǲϴһأȻḻľκ˵һʱĲƸ
һĻ;еⶼܽģС޹Ѿˣ˵˽Զν˭˭εǲûʲô¡ڰѧϰǾѧò֮ҪλáҲʲôͬʱҲʲô⡣
£ͻȻãҶԽıźܴġɷĶ˵ǵƣս𲽵ĿʼȻ߻ǰôඥĽֲȱҪý֤жôǿҪý춨忨ĻԻͳɾͣ
ǰ÷˱Ҫý˶֪ңᣬԲһֻ÷صĽҺЩͬĵطܹһֱ
ͻȻɷĺЩ֪ΪʲôͻȻ緢ӣʼ忨ĳɼȻ൱ĳɫƽһھʤȵڶѾ֣С߾ǰڱϾŸոտʼ忨Ҳûһͱֳɫʱ򡭡
ҲֻкԼ֪ԴڶԱģ˺ܶˣ϶ǲŻԱĵûЩԱӳԼɫˮƽȻڵḺ̌ĻҪãܹõһЩɫĳɼĻҲ֧Ӿͻɢ
ֿɭϸܹõĲĻҲ˾Ͳѡ뿪ôĳɫϣԼصޣ


ڶʮ Ž̸֮
ýӮеıһ˵˶еĶ飬ȻҪȴûô򵥡
˶֪УȲöԷҪѡףֱȽŸĶȻȴ˼չʵڳϵĶԿԱԵĳֻͬýŵķԱ֮⣬ǻҪԱֵܹԱԴĳ̶ֳ˵һԼóĵطԿԼĵط˶ԼĽܶԷ֣ܹ֤һԱʵԽĵط
ȻԱжôɫԱȷҪѣĽ͵÷࣬μְҵĶԱԱҲͬǣ㣬Ȼ󲿷ʱֵԱռơ
¿ʼ֮󣬺ýսͬʱܴӹҶӻˣȴȻʿƺͷ油ϯϣʹްͿȡǵλãС޾ܲμ˹ҶӵıȴȻ׷Ҫȹսˡ
սڽȡ˺ܺõЧСа´ĳĵ򣬿°볡ͨһηΪ忨˵ڶȻڷϣ忨ȴֵ൱һ㣬ά˹İ͢г˹ͼԺǰ򡤰¡һֹԼ԰ά˹ʤڿͳһƽ֡
ڹҶӵı֮ǿӶܵһӰ죬֮ǰڶǺ³ǶʧҲһƽ֣ʹ忨ⳡƽ˦һֵƶռְһλá
ǵ㲻ʱ򡭡ǾҪ飬ҿɲǿˡ
ڸûз𣬲òɵĻȴ忨ԱǿʼоǰڸյĽ
һ仰Ҫľʤʲôʽ
ڹȥһֱСľӪžֲ̬Ҳʼ˱仯ֻйھʤҪ׷ģ
֮ǰһֱǿǷӳԱʼ׷ʤѾˣ֮ǰ忨Ѿ˺ܶĶǱʱڲܻһЩзĹھô忨ΪһƥʱôҪѸܹ忨ĿгΪһ֧ǿӣ
׻ŷޣһϴƵʱڣʱͷһЩȵϴϣҪͷǾϼѡ
һƽ֣忨ӭĪ˹ƻͷⳡ˵ҪһЩ֮ǰֻõһֵĪ˹ƻͷ޷忨̫вů紺忨Ī˹ƻͷԱ˵ԵͬĲ̫Ӧ
ⳡѩС޺Ͱᣬð¡׷ͬʱѾ˼油³ػصλϣ³Щƣ籭֮ı½Ͽĳɫ֣ǰеҪΪ油˼»׷ᣬȻֳܹĳɼ
ްڼʽ֮Ҳ𲽵Ļָ֮ǰķɣⳡӦݣ˵͵ĵĪ˹ƻͷеļвţںȹ̵£忨ǰԽĵӦ֣ްʹԼĽģ˹Ҳն񣬶չֳ˳ɫ״̬忨ʤ֣ȡ˹ھСеʤ
һУ֮ǰõֵĲ³ϵһʤףСڶķĪ˹ƻͷһֵסζѾõʮֵ忨ѾǰСߣͬʱǰֻСĵһ
еĲμӹھĺŶЩԿڻСأõİҲʤһƽȻİֶ׷úܽȻ޷СߵĿԡ
ȻС鿰СһС飬忨ܹвһʤĳСһλãҲ֤ڵ忨ӵв׵ʵٲһܹɹӡ
ʲôǺһǺųɫȶķӣǾͲǺѾһ֧ʵǿˣڵ忨һ֧ʵǿӣΨһԼǵľǻûõһ㹻зĹھѡ
ԺڲǿҵĿܹõھ߹ھھеһ
ӭһʤͬʱǰСг֮忨ԱǷһЩǿʼƽÿӽ׶ͷһŷҲûʲôܹһŷڹȫ濪Ǵӹ˵һڵ忨˵ŷ޵һҲûʲôܹȷеķ
ʵ忨Աǵĵõ޵ǿڿʼȷȷʵӵɫĽӵֽӣʸֻӮ±
ΨһЩżľǸʿˣѾ油ްıƺҲʼԽԽãԱλòͬһֱ油ȥҲ״̬ͻԽԽϾһҪñ״̬λá
ʱ򣬷ռλõްο
ް̬ȷʵѾ˺ܴı仯忨ٵľоԼпְҵĵĩڻӮһЩʲôڲûʲôھް˵ǳˡϾÿָ֮Աܹ˵ģΰǵڶθҲ൱ʧܣްϧڵʱ⣬֪ԼΪһ油ŽǺõģȻΪȥھԵһЩ㣬ڵ忨ҪʿƵ
£֪ͷΪʲô油ϯް˽൱ĶԸʿ˵Ž֮ǰֻһӵŽȻްΪ忨ʱȴС൱չˣ˵˽Ҳܲް͸ʿ̸ʱҲ˺ܶĹǡ
㻹һ油Žʱͷ͹ϵð͢Ų˹油ϯΪĸߴ֮⣬ͷ͵ľڳҪǸϲҡŽ˷ġЩŽķӦرĿ죬Ȼ㹻ȽͷŻѡ㣬һֱ㡭Ȼʼ㾭ڱĲɣͷ̵ܹ飡صıȶȻѾȶôܲĲǸ򣬶һȶ㣬޷Ժֺ֮߱ǰһİ
ްһ˵һΣʿƲ̧ͷЩ˵Ҳ˵ҪΪôһ޹ؽҪĶͷȻҵ˺ü油
ղѾ˵ˣĲǸ򣬾ϳҶҲûзһóȷʵ޷˳Ϊû㹻׼ǲģܹܹ꣬˳һ£㻹ᣬܹˮƽİشźöꡭסڳϵʱҲҪԼ񾭣ԱһߣǷģӵķǷɫǵĿֺܺãҲһܹɼʱӣôһ忨ûʲôôӪŻõΪʲôԭ򹦿һĻ̫ϧˡο£ΪһŽڳע޷ֵĻǻܹһɫԱ𣿡
˵ްЦһ䣺£İɣֻҪѵвܿصݵġڴɣھּıǲܲμˣ忨Ĵţֻܿ㰡


ڶʮ ˹ս
ް͸ʿƵ̸ģʵҲкİʾ棬ްҵ˺ʾԼ͸ʿ̸̸ΪȻֲԼҲ֪ڵĸʿƱЩģԺĬڿЧް͸ʿ̸֮ѵϣʿԵҪ࣬ѵҲûɢĻģĶԴѵÿһš֮󣬺ʱȻ˺ܶࡣ
ڽһкûøʿصݣʹް׷ȻڽһУ忨³ǵıоް͵Ľ׿¼ȴ˹̹ڿǰͷƽ˱ȷ֣ƽ˵ӵ״̬ҲǺܺã忨ʮֵĻּСһֻͰǻֶʮķ֣忨ԶԶûĵĵز
֮󣬿ͳս³յıУֻʮԱɵʱӶʱһӵ˹Ȼ˹û忨ĹھУȻʮһµԱǿʱμӹھıģҲŷΪ˹ӸԱľٴ롣
ǰֻСһ忨˵Ѿûʲô壬ȻӮ򽱽ҲķκһⳡУøʿƻص棬ͬʱ˹Ϳкλáһδ忨ڹھгս˹ҲǴ忨ֲһ¼
ţ֪𣿡Ȼ⻰˹Ƕţ٣ΪԸЩ2BԱƺͲκˣȻǽһ䣬ȻͶ˹񣺡³յͷ³ǰ氲˹Ŷһͳ൱ǰ棬ٶȲҲ㶢Ƚѣϣܹ޶ȵӲ
ո˵꣬˹ҡҡͷͷİɣŶ¼Ѿҿ˲ˡһܶʲôˣٶȻУȴڽڻҪԱЩԿһȥһºݵģͲҶˡǰöԸˡ
һ£Ȼ˹һۡ˵ûеŶǰ棬ȻļҲܹոռһϯ֮أŷ˶Ȼֻڱʱ졣
СӾȻеӡţȻ˵ͷû˵úܶԡ³ֻҪӮⳡпǰһСߣⳡǵԱƴǵĴ󲿷ϳҲڱеģ׻ᱻ˽ġҪڷгʧʣıһֱӰɡ
ҪûʧĻʲôͷ˹ƤЦ˵˵˵ʵһݺܾ˼
ʧĻڸֱУٻ峡׷ᡣҲģܴ󷽵˵
Ҫ˹ֲ治һʱ䣬ھСһҲıҲҪܶˣ峡׷Ķᣬõġ
УߺߣⳡҪǸŶһᶼûУ˹֮۷Ź⣬ʮĻش˵ΰ˹ĿǷɱȫеǰ棡Ŷֻǰ·һ΢ʯͷѡ۹˹Ĵ֮·ⳡ𲽣
εĿѪӣľҡҡͷ

忨ⳡȷʵҪԺɴСްԱȫ忨ûдɳһ󲿷ֶ油ݡԱȡްĸʿƣܸʿѵѾʼˣȻѡⳡҪıͬʱҲǱԼһ̬ȡҪλã֮ǰްͬĻᣬñ֤ʸɡ
ŵϽߺɿ˹гǴ¡гǿ³أǰ˹͹
ݵĽȻ࣬ٹ۴κνǶȱȶ޷˹ްͰаǰȣӲ̫ߣܶٶҲǺܿ죬÷Ҳرǿ츳˵ԶԶ޷ȣںĿҲֻܹΪϵһ油ѡ
ⳡУ³չȻΪⳡҪȡʤչֳʢĶ־гıţͬʱл൱ϵţϣܹ󲿷油忨һֲ
忨гķԱֻһȻ¡ķҲרְصʵֻаͲޡһ˶ѣҲʹò³յĽ׾ͨгֱӴǰĽ¡Σ˹սҲʹڿʼˡ
³շҲ֪˹һˣȻľͽͻƿڷ˹һ࣬ǿʼĴֱӴŶĽ£֯
ŶһνӵѵĴʱ൱ĵģԷȻĸߴ󣬿ǿǸððʧʧĲˣŶԼٶȺͼɣ϶ܹܺõĶԸˡ
Խ֮Ѹٵĳ忨Ľڷ˳ֱԺߣͻƹȥǸ
˹ӭŶ簫һ£Ѹٽ½ҲһȻͻƣ
˹һȷʵĶŶ߳ʱתתһ룬ŶһϲһȻǸô׾ͳԼļٶֻҪ׼һôҲܹ򡭡
뵽ʱͻȻ͸еܵصײǰ翪ʼתعʱѾſ˵ϡ
˵УŶҪ˹߳ʱֻתһ˹һȻݺݵһᣬֱײŶϣͰŶײſˡ
̨˾޴еĲ³ԶڴźţΪ˹һصķ棬˹ȴΪʱˣз˹棬ȴûжʾƣǾһ䡪ҲΪſʼԭвԸôͳʾơ
׬ˡ˹롣
٣װ´βҪ̫ˣԻ֮ķػܵӰġһ䣬˹Կ˵ͷʾԼ֪ˡ
ŶѾĴӲƺղ˹һõģʲǺܺõŶڶۡ³ǰг˲СӣȻô´Ҫעһˡ
ûдʲôᣬֱӴǽϵأǴŽΧƤɵǰԷĺڹͷ
³ٴη˽ŶسҪȻڳ˹ȥڳ˸ƣ忨ķԱʼעⶢĲ³սԱŶ˹
ҲֻıŻԵôɡŶͻ˹Ҳἰʱλֻ뿴˹ܹʲô̶ȶѡ
˹ӭŶٴ˸ļٶֻεͻƷұ߻ߣڻε˹ƫ֮Ŷʼͻƣ
ͻƵøȻȴøҡ˹ͻƵʱ򣬹ϰתһ׼ȷĵز򣬽ֱӲ˳ȥ
ղסŵŶ˹ĽϣȻɳȥһԶˤͷת˹ȴܿ׷ƤȻŵĽ˳ȥ
ƯķأװҺĿŵ˹˴Ĵָ˹ٺٵһЦԼηҲ൱⡣


ڶʮ һĿɽ
һŶˤñϴλҪأϴǲˤ˳ȥѣȴֱֱĳǰˤ˹ȥƴһͷ͵ƽƽڲƺϡ
Ŷ޵ǣ˹һǲɾ䣬ͲǷ桪Ҳ˵һµǰˤˡ
޹鲻ޣŶʱҲʼԱɵСֺã½ֺݣŶµֺ̬Ӱ쵽ķӣҲӰ쵽˲³յĽͻƵʱŶ˹ӭ;ЩȷȻ忨ȴ˽ӦԱʹýŶη򶼱忨ĺǸ
˹ȴƺ̫⣬Ŷ򴫳ȥ֮ʼֹʲôҲ£ҼӵϵݰŶһͷ亹
ۿһǰֲһô³յԱ˷һЩʱ֮ʼıԼĽʽֱӽ򴫸Ŷǿʼ·ܹһЩᡣ
Ȼָ˹ͷĻᣬվڽһŲɫжǿβ³յı·жһһĶ˳忨Ҳ˳Ʒ˼ƯķֻӵĶ˹ԵˣһЩᶼյϰ볡ʱ忨ڿͳͲ³մƽ֡
ȴǺ⣬ⳡ뿴һºϼ˵˹ı⣬ƴ׺ݺͷظ߿ɫصѾܺõչ˳֤صڹھ϶ԼļֵڻױԷ׻ιϵķʶƯĲܹںܴĳ̶ֲתȽϻĲ㣬οľ÷ḻ֮ȱݸӵĻ΢
°תҲ죬ⲢֹܹΪк֮һתٶҲ죬ⲢܹΪжĶӳԣתٶȺҪȴǱģϾ֮Ľ㲻Ҫܵñ죬ֻҪܹ㶢ĶС
ʿϰ볡ıʾҲú⣬³ղûţȻ忨ķñȽϺãҲζܹò³һŶûУڲ³޵ļУʿƶ˸߶ȵעУԷһһɱһζԷŴڷµĿϱߣѸסĵĸʿƵֵ˳˹һνΧݡ
ڽ棬ûжⳡĽ̫ԲãֻЩԱɷӣг׷λãС޺³ϸϵĴ٣С޺ͿĽϣҲһ¿³شʱЧΡȻϰ볡³һ忨·࣬Ͼϰ··³ظǱ׼ǰ·޷ˣǸյά˲ǰĻᡣ
׷ϣԼóʲôóͻƣ³óǴУͻܹ֮ʱָ³أ³ҲΪڴ첻Żᡣ̫ԼλãԱҪλøУԱҪӵԼسԼɫһչֳǾ㹻ˡ𣿡
۶еԱ˵һڵŷֶ̳㿪ܺսѾнʼʹˣȻ󲿷ֵԱܵĻʲôλõԱʲôλûս޷ǾǰλǰسгӦģǰλӡͨصܶͳѰҶԷϵĿյ忨Ĺȫŷ֮ڡ
ģλõĿɽʦȫ±ĽšǺҪ׷Ķ
ɽ³ȽңȻȴںһ㣬ΪһĿɽɵʦΪƶ޷µɷ󣬷ú˳վھ˼ϵժӵˣȴ⣬ΪսҪʲôܹáһ¹ϵϰ˷׷ױʾڻǰλԼͻսܵ˺ʱ򣬺͸еһԵĸˡ
ŵĺͱȽϺãڶԱǹˡǰܵȥŵ÷ҲЧġ˼·֮󣬺ͻ˻֣ȻԱǸϳ˸ңȥɷӡ
ܳҵԱȻر׺Ļʲô˼ȴڳߵøһЩеԱֻڽ滮õĿȻеԱȴܹԽܣԵǣ˹Ա
°볡ʼ֮󣬲³ռٽȻȻǣϰ볡ôҲ򲻽ȥԷ÷ͻƵصĴǵĽԣʹڽ°볡б÷ǳĲţʱţ±忨֮ٶȴƯķ
̬ò³յĽøӵûв˹Ĺͱúˣ³һζ·Ȼµ״УҪǿסԷǰ棬ȻɵԷĴһһԱжˮ׼ȷʵܸߣԷԱĴлڿзɵʱͼܵƶŲռһ㣬ȻԼߺ͵Ķȥ
ȷʵܲĺţȻ߲緶ȻĵҲôĳɫ˹ȫԼɫĵֲһ㣬ȻԵñȷҪһЩȻڷϵðʧȴ˹ϳ֣ҲǾϲ緶ˣҲòһʱ䣬˹ܹٳɳΪʸ忨ĵز
ǰӺƼСӣѾΪһְҵԱˣڵĸоһδ֮ǵĸоҪá
˹ĻԾ忨ķҲʼԽԽ࣬ǰԱ֮Ҳʼϵļӿ컻λöԷĺøӵѣ³սеļȻŬ£ϵĿ϶ȴԽԽ
ʮķӣٴǰܶ³յĺۿҪԷķظأ
סǸһµĲ³żȴ΢΢һЦװƵĴ³һʣֱߣ
Ӧһ㣬ں³ʵʱ򣬿ܶһֱ̧ӽ򴫸·³أ
һѵս·ͻԷעȻ򴫸·ϵԱֻƽʱѵ·СޣȴǴ·ɱ³أ
³̧ҽͣ˿Ĵûмǰ̧ͷ۲һ½ڵҽŴУ
ŴвһĻߴУһصĴƤŲƺٵķɽ䵽ڽڽӦĹ¡
ȻҲһװ˶ӣֻȰа¸һ㣬ȻһȴǹǼܼ󣬿ȥͺܿӡ֮һͽԷȻ̧ŽбŴ˳ȥ
ϵ˹ӵ򣬲к¹˹ڽʱ˸ŵĶնԷŲȴѸٽǰһۣ˹ðʧһȻڽǶȲĵطţ
Ƥɿķɽţһ㣬忨ڿͳȡȣ
򳡿ʼޱȵİֻʣ忨Աǵףͻ
ʼѾɳ󲿷ֵ油ˣܲҴɣǶӮˣҲܹˡ
ⳡıȷ־һ㣬忨ڿͳ˹ĽһСʤ³գΪμӹھΨһһ֧ȫʤӡ³ڻлᣬΪһУǰСֻõһֵĪ˹ƻͷڿͳϵĶһƷ˼ףںͼͬķ֣³ȻȴȻСڶ


ڶʮ ȫʤ
СƽʵȷʵܲǾʤҲûʲôɽġ
ӻõɼȴ˵СĻֳֻ忨峡ʮְȺۣڶ³ջֻֻ֣ǵ֮һ׺Ī˹ƻͷֻķ֣һּҪ忨ȻϣԷ֧ӴƽĪ˹ƻͷӮ³գǲܹԵڶݴСߡ
³ӮĪ˹ƻͷĻһܹߣȻĪ˹ƻͷҲûгߵĻᣬӮ²³գȻָ忨ӮƽףҲܹߣ忨ں֮ûҲźܴϣ
ССƿƲңѾûϷˣAC³˹һС飬С̵ֻһ֣AC³ǣһͿ˱ʸûлãڹھϵǿƴʼʧ¼׾Ҫ֯һ֧ڹھоӻõϽʮꡣ
ص֮忨ȴһЩ⣬ڿͳ˾ʮҲûưпŵͰапŵûһţ忨ߴʮߴΣȴǿĺߺǸ˹һԱһһɱƽƽ֮忨䵽ڶλʮ߷ֳΪһ
úЩͷƺ忨ַĽһЩ£ԸһҲϣܹӮ±⿿ȻöԷʱԵս
ǿԴƽһЩ֪пŵͰǾúջ𣬿һĻ֤ڵǿ󡪡ֻһ֧˶úµӲŻſͣʽķأˣǲʲô¶е÷ֵֶΣûҪô׺ݡ
ûеıҲ˺ӵʱ䣬ʱĥϣ忨ĺ󳡵Ĭ̶ѾòˣʵһܳɫгһͬɣԺߵıʵҲǷǳɫģ֮ǰЧãֻΪӵĥϲͬʱðȽעڽ֯϶ѣڸʿëѾûˣڱ֮ڳ侲࣬ϵʵѾ˲٣㲻÷ķʽصĺͶԷҲû̫⡣
ֻƽһʤ忨ĽȻǿĻҲ忨֮ǰӪվͲʲôЧ
ڵھɣ̹¾ıУ忨µ״̬ĺá
ſһϵбгɫķӣС޵Ĺâں̶ܴϱڸˣҲвý˵Сڿʼĳɫ֮ͿʼƽӹˣûпۣȻⳡСٴ֤Լ忨ͷǣ
ӱһʼС޾Լľ貽ϵ˺ɣ̹¾ĺߣһпŵܹƽ忨ҪΪС޵״̬ȷʵ̫ã忨սʱͻ״̬ãҲ忨ԶԷͰ޲ߡ
ⳡͲһˣӱһʼС޾չֳ˼ѵ״̬ͻƺͷܼ״̬һãɣ̹¾͵ùˡ
ȻƴķأȻǵķҲֻǼʮӣС޵ʮһһʵ˦ţβͰ˶Էĺͻ㣬İа·ͱ䣬򵲽ɣ̹¾Ĵš
֮İаָСޣСһõЦݣϵĻζԼָ
˵һȻеڶͰܵľ޷ƽ֣Խ޷ƽ֣صԱͻԽһʱûô⣬ԱҲüƣղµķҲͻʧ
ıɣ̹¾ֻڿ֧ţȻҲûܹ֧Ŷãϰ볡ҪʱһǰҲˣֱĵްͣ˶ΪްҪʱȴϵһתصĺŵһʱڽһ䣡
Ŵ൱Ҫǣɣ̹¾Աȫû뵽ްͻĽʽ֮ǰްͿǼֻͷİ
Ƥɽŵʱ򣬺ЦһİһЦŶ˵ϵ϶СӡȻôܹŷʽˣ
Ľ¼ò֮Ľĺܿ졣Ե˵ÿŵķʽһѧͻᣬΪʲô֮ǰ䲻ȥ
ǰŵĻûŪãŶǳŽȥģôѧúŷʽЦ˵Ѿӵ˲ŸоŶſΧ֮࣬ϵŵķʽȻЧͻøáʱͺܳɫǵûöѣŵѾˣֻҪ㹻ĶᣬҲֻԽԽɫҪٲʲôˡ
˵ްһ꣬ǵްͿʼչֳԼɵʱڵһУǵްԼѵ֮õģȻ˶֪ǺΪްҳʺԼĵ·ҲкһٳΪ忨ϵҪ
ϰ볡֮°볡忨ʹøӵˣߵҲһܹģɣ̹¾ۿԼѾˣǿʼѹϽƺĽֽ£ȷʵȡһ򣬲ֱʽȴ忨ϲģ࣬Ҿͽı࡭
յıȷıһ°볡аٽһС޴һ忨ֹסȫƽĲҲʱ˹һһƽ忨ȡʤ֮ٴεĻص˻ְһλá
˵ǲżûʲôҪȫʤܹõھģֻҪǱȶֶӮһǶһ֣Ǿ㹻ˡڱ֮ѵ˵
ɵ̬ȴ忨ԱǸšһֱƽ֮䵽ڶλϣӮһͺܿĻص˵һ֤忨ȷʵѾǿˣͬʱҲ֤Ӳûôǿ
Ӯⳡ֮忨ӭ˹ھСһıⳡڼ˵ǱڿͳȡʤлܹСߣȻȻϣԼܼ¼սᣬοӣûκεĺøС
ɵǣҿɲ̭׶λҪܵȥЩӡڱǰԱȻⳡȻѩ˴󲿷ֵ油øĻᣬȻ治ӴκεĽ
ǱȽҵˣһֿͳĪ˹ƻͷ֮ʼܹСռݵһλãȻȴ忨ӭͷʹԲ³ȴһƽһһ֮ǰֻõһֵĪ˹ƻͷһӾС߶Ѿúѣ޷ȥһ˱볡ȯ
Ȼ忨ɳ˴󲿷ֵ油ȴȻ˼һѪͷԼڹھеĵһ򣬱ٺͷҲԴһ򣬰忨һ˼ףҲϨ֧ӱŷȥϣһУĪ˹ƻͷܲ³գ漣ֻõһֵ˴תһʤ˵ڶλãȻֻõ߷֡
³ֵĻֽ˱ıķֵףȻ뿪ŷ˵ڹҶӲϴ˻ԻͣȻֲ棬ǻҪĽԼطĸĹۡ
ʤ忨ȫʤɼȻСߣΪֹŷϱֵɫӣ


ڶʮ ʤ
ȫʤʮ˷ֳߣ忨䴴һڹھСеĻּ¼ҲŷڸһСлȫʤս
ȻСԵƽʵһ㣬ײ³Ī˹ƻͷȶγӮӮӮֹȦֻĪ˹ƻͷȡʤ֧ӶֻܹӮһȻô˵忨ֳɫĳɼѾ֤һ֧ӣϾڹھоٺãԵҲǸھӡ
ҲŷҲ忨֮ǰķͷѾˣڽķУ忨ķҲûôɡ
׵ϸӢŦ˹ϸĵ¼Ǿʣ忨ǾĴǿһСͬʱߡ忨ڻһ൱ķ֮ڵڶ׶Сһϵ֮棡
忨ǰ꣬뿪֮һ忨ͺ֮ĽͬҲúܶ˹ע
֪Ϣ֮󣬺ûԵرļ֪һ׶εķ忨˵ʵ̫ˣŷôҲҪ忨һѹСȥȻЩŶΪ忨ŷʲôɸ˵ˡ
ͬʱСȻѹȻҲʲôܹߵС飬ʧȥɶ࣬ǵǰһ״̬һ״̬ãֿɭͲϸֿ֧ɭˣ˵뿪ǵʵܵ˾޴Ӱ죬Ŧ˹ϸֵûȫӻֻϣһˣҲѶԸ
ڶ׶СֻѵСͷǳѵС飬ûм򵥵С顣
ɳȫ油һ֧ӽ֮忨ӭʮֵıͳսǶⳡʲôֻ忨ӭսǺͻʼ忨˵һϸĿ顣
ڶǺͻı֮䣬һͳսֿɭıڣ忨˵൱Ҫڡ
ȸɵǶ˵
ڳǰǴʱ˵Ի֧ӣž޴ĵģڵıǶǽ֧ŷֳɫӣڻӵ˶÷ͬʱ죬忨;ɱ˱ٺԱʹĳɼǺܺá
ҲʷϵıǶܳɫڵıǶȴԶԶôĳɫ
忨ԸԳӮⳡȻĹ̺ͽȴô⣬ԻɫǱˮͧɫķأ忨㱻ԷƳһƽ֣ؼʱ̻СչֳԼľǱɫһŽƯΪ忨һ򣬰忨ȡʤ忨ʮʤƽʮֵĳɼһڶǿܣȴȡʤĻʼᣬǵĻǶʮһ֣෴ǿӳɼȴƽƽֻõһ֣ǵĻʮ˷֣³Ƕʮ߷֣İǼ䣬ʮֱʤƽֻʮֵĻ֡
ǣҲ쵽ȵ˰Żְţǲ֪ǵĹʲôʱֱ䶯֪ʲôʱ̨ʵرĶģֻһĻţͬʱȽϲ³רҵ飬֪ʲôʱС޶ǧԪĻԼ𣬶ڰ˵ҲһÿĹͷ
Ȱ˵š
ʮһ֣忨ӭսǣĪ뿪忨֮һλصʥĪ˹򳡣
ڰǵӶ˵ⳡЩпǧ֮ǰͺֻһΣȻǳȴé®ĺͷˣβհǲҰܸ忨ʧȥ˻ǸھĻᣬҲǸ֮ǷӶְŷƸ걻ߣǿʼһ͹ȣڶû߳
ǸǺո¶ͷǵҲǰجεĿʼ
֮忨ԽԽãҲһ˧˼ˡȻʮڴҲֻһˡ
ǰһֱڵ͹ȣڶȻļȻ˹һҲҪˣǰ͵ķӶȻİѾǰİˣӶٳɫҲ޷һ֧Ӽǰ
ĪҲЩɥ֮󣬰ҲȷʵΪгĺ֯ӣȻĪȴʼ֪ʵԼûôĳɫ忨ĳɫΪ˶ϺĬͬʱںָ˶ĺתȻڰǣͶ֮ҪʱĬȴԸʱ䣬˾ҪõģҲû㹻ĻʹĪڰǵıȫ忨ʱߵҲܵ˺ܴӰ졣
ϵ⣬ʵȷʵڵģ˵ֻһôôӮսϵʵϣϵָľɼȽϺãӵתãÿԱܹӳԼˮ׼ǳˮƽӣûϵӾתѣԱȥҲֻܷӳһʵڵİǾӣȥʲôԱҲֻܷӳһֵʵĪͬ˶÷
ⳡʼ֮ǰ忨ܺãûʲôԱˣùѾ˴Ա˹͸ˡ²ˣӶֻÿƿԼСޣϺҺгĪ͹άĪĳǰλϣӲǰ˶÷ͻǰ³άغάߡ
ǵݣгûһɫԱĪķǲģȴ·άĲߣ˶÷ڳϻϲɷصĻ忨Сޡɵгʱ򣬳Ծ˿ͷ
ٶȻг޷ռƣ忨׵ľռгͬʱϵķⳡɳ˵ްͺͰа´ߣް͵ðǵĺѹ൱Ĵ󡪡߾ûһ߳һװ˶ģֱӾͱްĸѹסˡ
£忨ȡⳡʤҲȻ飬ް͵ĳ͵ðǵĺȫ޷סҲΪⳡҫ۵Ա°볡ͨǽ̿ͷŹ˰ǵĴţСϷˣ˹άĪ֮ڽǰһƯȷ֣ǽſ³ά°볡ĽŰһ֣˶÷ɵķ¶µµΪֻʮӾͱά˹£油ϳĺϽķҲ൱һ㡣
һ忨ȡʤ˱ĵĳʧӳϵսȫðʲôҲ˵ǰҪǵ忨Ѿһ߶Ͽʼǣ°ǵԱǶúɥ
ʲô£ҲҪʧȥϣ
֮ȴҵĪȻ˵һ䣺һµĻ棬ضܶѵ顭ܹסĻͻøһЩȻûйھϣԽΪгģȻֻҪͨԼŬͱ֣ܹͬ˾÷ġ
ĪĬĬĿźȻĬĬĵ˵ͷ
ҲЩˣǺʲôãԼʱȻѡ˰ǣͲҪʲôúڵġ


ڶʮ Ҳ
һɵĻܰǣ̳ҲЩľˣ忨û̫ǿӣھҲ֮ǰǿ޷Ǿ³ǣ忨ͶԷƽ֣Ȼⳡ忨ȴӮøɾ䣬ܰѾǽȻܹɵĺɨǣ忨Ҳȷʵ˶ܵ˺֮ǰһĶ
ϸ忨Ѿھˣֻ˫սУǲûкܺõĵԼ״̬³Ǻͱƽķֵ˲ʧһֵǾȻҲǿʼ忨ȷʵһ֧õھӣʧ˲Ա¬ĪȼҪԱ뿪ʵ½٣ȴͨԮȫֲԼϵĲ㣬ͬʱҲȡ˺ϸͬɫĳɼ
һ忨ӭ忨˵ͬһսѾİǲʲôȻȴǿӣеĳɼǺܺãʤƽһģ忨߷֣ڹھȴʾǿʵɶļǵʵǰɶͶгڡƸꡢп˹ҮޣһֵԽԽĿ˹ȷʵ˶Ϊ֮Ծ
ǵԻ󡭡ȷʵڵǺܶ࣬Ͷ״̬һ㣬ɶ໹ĥУںͷƸ궼һ꣬гܶ½Ҫľǵķأڷǵıȷʵһ㣬ҮѾܴˣıҲȶ˹Ӷ๥ǿΨһ鷳ľǵǸŽܶͶԿ⣬Ǿһɵǣ
ⳡͬӣ֪ʷϣսԻ͵һ¸ʼǾͻʧȥ˹õƶֺܹƽгҪԱӹƽɻʵŷҲӻܹǿˮ׼ŷʮɣԺϣܹܻһЩ֤Լжôǿ
ɶתѷ֮Ȼ˻Ϊ˻ϵıҲ൱ĳɫ֮ĵһ׷÷ȣΪֹ߳ȻͶĴȴһ⣬Ǿܼص˵ǳԭĪ˹ͶĴ߱ͶɶĴٶȺͼϴﵽ˼£ȴڳ½࣬һڲ˹˵Ҳ޿κε飬Ͷģ϶ҪóĻᣬһɶ򲻻˽油ϯϣֻܹĪ˹Լĳ
г棬ںͷƸ궼ѾʮˣȻּ͵Ա˵ʮ겢һܴͣȻϾ½ͬʱ籭˵ıֶ൱һ㣬籭ۺ֢ɲô׾ͽģͨܶͷغ׾ܹ޷ӳΨһúеͷ۵ĻгԱ
ڷءķһֱãҮѾܴˣ״̬½ĺΪһըʽ⼸ûʲô״̬½忨ʲôͶ֡ģǻ϶ϲʲǫ̂棬˹ӶڷеĹҲǺܴ󣬳˿˹ѶԸ֮⣬Ҫ˺ǵĺ߿ɲһѵ顣
ԶⳡȻźܴģ忨Ȼ߷֣ܹƻǵĻô忨ʮ֮࣬忨ھ𵽺ܴã
ȻǵԱûлԱ󣬿ǵԱȴӵᣡڸλϣҲǵơϣǵĺٶȲ죬ȻطȴǻܹԿģⳡǲҪѹȥͻԹ÷ĥǵ÷˺ǵķߡгǼǿܶסƸڣУóٶȶԸɫϵÿ˹ͶֻҪܹһ㣬ôʤضǵģ
ǰѵжеԱ˵ҪھȻڵݼֵԪǲʲô˵Աڣ忨ԱδҪ˵ǣԱǹȥǵԱڣǵЩ໹ܹˮ׼ȻǵԱȴܹʮꡭⳡ֤ǱȻҪǿʱ򣬽ıҪеˣʼ忨ԲȻʼڲ
ͨ⼸ıĥϣ忨ݻѾˮ棬ⳡУɳǿݣԱʿƣŵɴͿյάгɺͰϺ󣬿СͻǰϵްͺͰа´˹Ҳͬʾǰ忨ı·磬ҲʤϣԱ˹ӶࡢҮޡ޲ء˹г͸ά´˫ںͷƸ˫ǰǰͶɶࡣ
߶ͬݣг棬עطصĺǰߵĺȽóһȽͣһͣΨһǷߣķǽɷӵ˼£忨ķǽٶȺͳӵ˼¡
ҲǺⳡĵԭ忨תȻڻصȴöԷϵƷӲȻսлڷУ忨ĳȴǻ޷ֵģ
ɳ˵ްͣõްͳΪⳡĳײķأϵĶԿ˹صĴŴᣬ˵ֻĴвܹᣬްҲֻͷγɳ
Ҫ˹Ͱа´Ļǵ׷ݾһСŵĻˡڱʼ֮ǰȻ룬ȻڸԱ˽ս
ܶأǵÿδԵúѣǵܶǵԱƣڱǵĹſɱǶö࣬ǵʼĳҲǵҪöࡣܷžԵƣܶشݣûкģÿ˶ǺģܶϿǣл͹ϵţһֲⳡҪȫ綼֪һ¡ǵдҲĻRM
һ仰˵ʱ忨Աһ£Ȼ󷢳˺ôЦ
ûҪ˵дʼ忨ͻʼλʶRMһģһ
ֻ֮ǰ˶֪дȴ忨ҲǱʼҳƺŵӡ
ںһΪ˸ԱҲΪҪ˳ƽ忨ҲϰԵľͰ忨忨ǰġʼҡʣǣҪ֪Ҳڵˡ
ִӣǰ治Żʼҵǰ׺ΪһĹңҲǿ˹֮⣬ĵڶ壬ǰ³Щǰ϶ʼҵǰ׺ΪǴŸҫ忨ֲһΪȺԱɾͺܸӣûһͳһȺ壬ܻʼҵķҲ硣
һ˵忨ԱЦ֮ͿʼˡǰҲлʼҳƺŵӣԺܲɷõʱ򶼵ǿǻʼ忨Ա
ԱǵѾһ֣ǵЩҲдлļһһѵ


ڶʮһ ڷ˫ɷ
ڻ˵û뵽忨»ⳡ˵ĿءҪ֪ⳡҲһͨѣ忨һ֧ͨӣҲǵĹսǻÿʱ˼Ѫʱ忨ĳ̶ֳǿӵĿǣ㲻ӮҲܹЩ߸ϵĺųԺܴĿͷ
Ȼڵ忨ȴǹȥ֧ˣȻ߷֣׵һԵڶʼҲֵƣһгȫϾҪԸıֵ±֮Ҫһ˵һЩ忨ȴˣӵһӿʼǾ̬Դⳡⳡǹھһͨһ
֪ҪôԸһֱ̫Ըܶƴ׺ݵӱԱ϶Ͷ߻ʼ԰˹˵ӵʱɼ̫ãǶ࣬ƯûʲôɻɵģȻԽǾϸĶԽ±ʲô飬ƻȽס
ȻڷƸ˶ԿĴгȻϾѾʮͶ״̬ǰ½࣬ɶǸոãӣõķǴܶܵķءٵķ
õǰ֣ڽ棬忨Ҫ÷ܹȡýԻҪôҪôһĺɵĺߣ忨ͨǿ˺ĺߣ
ӱĵһӿʼ忨չ׺ݵǰ
Ȼ忨гרְصֻһˣȻķҲСᣬоǵʵǱȴûоǵļӣӱһʼҲгܶЩǰľ˼鷳
ڸոгɾͱȻϺڱԶȻʱʹھ޴ѹ
Ȼ֮ǰû˵ɣıҲֻ˵ƽƽڲûкǰʵİӣתסɾܲϵıҲ޷Ȼڴ㴫ʱԱһӰȴѸٵĳ˹ȻŽ
һ̧ͷͿͷϤľë׵ʱͰҲǶ֣ÿδͼ˹ACʱǺͷ۰ķأû뵽ǣף϶֡
Щ̾ϢȻʱ򣬰ȴѾ̧ͷ۲һǰȻֱ̧ӳ
Ƥֱӷ·ڰʱѾ·չ˳̣ܵұ·ʱ򣬰ĴѾǰ
̧׼жƤȻһɫµӰҲѾб˹ֱӽ˱ߣ
Է壬֮ſһĹͷͰɫ±ġţİҶӶ޲ء˹
һطٶ졣̲ס̾ϢһʵҪ˵أ˹ƺһ㣬ͬʱᾭĳһЩӦеʧȻǿ׳ͳɫȴܹѸٵĻطλٿĿٴ򷴻һҲܹ̫ãûнηڿһ˵ϣֻҪܹǣס˹һشʤ
ѻٶĿ˹ӻķиҲһҪӡ
С޵̶ǣסʶõȻСڵҪһ㲢ѣǺǷܹڿõĴгǣ֮»ܹ׸Ķ
ûΪõĴгҲάڳϵñмֵȻأõġ
Сû׸ĶҲûϵһʼǰѽѹǰϡڽͿ˹ӻķиȥ֮ǰаµٶȻǵް͵ĳҮ޺ðʧİܹԿġ
ǰǽ򣬶ⳡ忨ǰ潫չֵ쾡¡
ⳡΪ׷ǰڿתƵ·ʱֲ·Ĳ㡪ǺⳡĻܶҪƴҪ׺ݣǽһҪ󵨡
߸Ӧ˹˹ڶԿ˹ٶȵΣԱûͿ˹Э˹֮ľͱˡ
ٺ˼ȻĽ˳ȥûнĿֱӽ˴߸ﰣаѾ˹
ֱӽ˻ĸأа˹ӦתⳡĽ˵ԱǴ
аҽŽжƤҪһ㲢ףȻаȴƯ
ոжƤ򣬰ʹӲ˹Ҫһʱ佫£ûдģȻĴ˵̫ˡ
аײһ̿ʼҽŽǰһȻѸһ٣Ű˹ȥײһģȻͬģҲðͣһ¡
һ¾㹻ˡа֪ԼĶǾٶȣҲ԰ʱһͻƶԷȻֶ̱ӵ£а֪Լܹĺ˦֡
˲䣬ͱа˦󣬾ܰа°֮ûм٣ҲѷذаˣڰѰ֮󣬰а½һۣѸٵͻ˽͸Էһİֻ׷Űа£ȴȻԵúް취
ްڽںҮλãķػϻ˶Ϊַʽ忨ڽռƣΪǵǰԻʱӵԼơ
аٶ˦˰ް彫ҮѾҮԿȫ޷סǿ׳ĵްͣ޼
ӶƲسҮЭްͣѾһ
۲쵽ްѾںҮ޵ĶԿռϷ磬аѡ˴򡪡ȻǳԼĽƻĴš뿪忨֮飬֤Լһ󣬿ȴ֪ǶϣҪƿ˹صĴ൱ѵһ£ްѾȫռĵΡ
˿˹ע֮󣬰аҽŽһֱýڲཫᴫǰ
ʱ򣬵ްѾ׵ĽҮȻӭŰаµĺᴫֱýŹ䣡
а´򣬵ްţGOALˣƯͻƺǰϣްʹ˱˵ĵڰ˸ϸгʮεǰʼֵüɫȫֲ¬뿪Ŀհף
ްڵ״̬̫ˣȻǾԵȴܹ£ҮԵôа֮ǰͻҲʵƯϸ忨ϵĵ÷ӵĳɫ忨Ͳֵ뿪뿪֮˹̹˹̹뿪֮¬ˣ¬뿪֮еϵ϶ްͣ
䣬תĿ˹ܽԼ˶˳ȥȴȻ޷赲Ƥ
ްһ̨ܣһ߰תָŰа£аҲѸٵ˹ǰ໥żȻſ̨Լֱۣ
ǰĺڷ˫ɷţơҵĺڷ˫ɷţƣһ䣬ȻվĻ˸첲


ڶʮ ֮
ʼӣ忨ͨһǰĽȡȡս˼·ȫչ˳ǰԸԷкСǣסķԱǰ򿪻ϵȱڣֽ˼·Ѿȫչ˳
һͶ򣬶ڻ˵һ޴Ĵɶ֮ȫ綼Ľܹӵô綥ԱɸԱֽӵõݣӦһ·ƽˣɱɱ𡭡
Ȼĳɼ֤˶ĲɲԡǶδܹӮеıʮƽһھСҲʤƽһǿߣƽֹ࣬ϸı֡
һʼò˹˿ʼԵý
̨ϵ忨ǴźţҲ˲ˣȻӵĥȴƺӶҪ˳úܶ࣬еȡڹھеȫʤȻ״̬ƺЩ磬ȴ忨Ƕ˸ϣ
ԭ忨ԣµ忨ԣʼΪ֧ӵҡ
忨ԭһڹԪǰǧѾټȻϵȴѾʣ޼ȺϵľΪϵλõԭʹ忨һɫǾԱ൱ĸӡ
˵ȫŷĳǰķ˹صô忨ȫŷ˵ڶĳУеεģе忨ӣҲ忨Ⱥһ޶ص㣬Ǿ忨ֳɫʱ൱֧ӣȥΪ忨ƽƽʱʼû̫Ȥ֮ǰ忨һֱǺܺãһֱɼɫ֮ſʼóڣ忨ԽɫıѾʼЩԭرҳϵǿʼ𽥵Ĳ˶忨ĳҳϣ
ԭԵҳӣ¼Ⱥĸҳϡ忨ӿԽΪЩԭǲȱ飬ϲϾʱĥ򳡱ߵĴڣֱӾ忨˺üΣ
忨ǷźУľǱŭˡǵȻˣȴҲȱ飬¿֮չҵĽͼͽȷְ
Ȼ忨ԱòиܶʢĶ־ԿŻĽȻҲòϵľǣֿʼʱȷʵûмֵ֧ܹסǵĽ
·ٴע⵽˰˹ʱѸٽԼĽ£սŲסİߵڵҽţˤڵأеˣŶʮ״ĵطһλ൱
εҡҡͷѾսˣȻȴȻߵڣҲ˳һҲǽԱǻ۰ɡ
֮԰ЦЦȻʼ
ͺ黫ֹһ䣬ɲںԼĽԱˤʱǶôĸˡǸЦ޵硭
ܿģЩʮ׵ֱһΣյľ룬ȱɫ֣ڡƸꡢ޲ء˹ɶͶҲŵļ¼ôඨλ֣ϵҲȷʵ˸е¡
Ƹ겻˵ˣ򻡶Ȼ籴˺ķôţҲͳҽ֣ȴٶȿ졢Ƕȵ꣬ھܲģӵдгҲ൱ĸߣ޲ء˹־Ҳżɱ
˾վǰƸһһң˹м俿ĵط־Ե䷨ǳС鲽֮Ĵ䡣
ʿЩˣһߴĽкָǽһʵʵģȻעŶԷԱĶ
ҿ忨ԱĸӶһҵĻûУһװ˳ͷģǰĽǡа¡ް͡СޡǽȫסŸ˸ʿһ˿ȫС
һѾȫסʿƲܻŵһ࣬ŶԷ֡
ƸڶܴǿһߵȻ忨ǽҪԽǽҲһ׵飬ٺõҲ޷סÿһĻᣬԸʿƸעǷ޲ء˹ϣӵרǽ·ֱԶǣȫвԱӦʵ
ʿҲǸԱֻҪܹһʱӦ壬Ҳܹס˹ֱ򡪡ֱٴڱ仯Ҳ绡ʵУǲԱ˴ģֻС
쿴ųϵ򶪵ˣ忨ʿܴܵĴȻܹסĻ忨ȻռơҲܽš
пǽѾںˣȻ˿˹ʼӱȽԶĵطܣںͷƸȴûʲô
ʿƽȫע˿˹ϣ֪ʱࡪ˵˹ĴвģںͷƸҪƹǽĻ򣬾ͱضӦĻᣬ忨ǽҲǳصģܹܿǽֱŵĿ˹вŻ󡪡ǵ籭ϣ˹Žλöһʾ׵ֱ򡭡
ȻҲ̫ŵԭںͷƸ궼ûţһֱȵ˹һźƤεʹսᣡ
ƤڵһŲƤдǽڲɽ˽Եǿ˹ҪֱԼı忨Ĵţ
ʿƽһ־ֵںͷƸϣҲӦȻעһֱڿ˹ϣʹƤſ˹Ѹٷɳʱһʱ˷ӦѸٵһأƤе·ϣ
ʿƸոյأƤصײ˸ʿƵţȻѾ׼ҲײøʿؿһʹʿƵĵڶӦܿ죬˫ѸٻգƤıǰûƤȥѾ嵽ǰɶҲֻ㬵סԼĽŲ
ʿס˿˹Ĵ򣡿˹Ưʿ˾ȵҲʣʵǣڵĸʿҲĶŽˣܹЩԭ忨ԱɶԱͬҲǺһֹף
˵þʣ£Ƿ׷׹ȥԸʿƱʾϲʿһּƤһֻʼһһ֮䣬忨ס˻Ľûס忨Ľ忨Աǵʼøˣ
ǵ򣡡
µĺʱĺѾ־忨Աٽһưͣ忨ԱǵĶ־ʼɢ
ɵǣʿƴĺţȻһ٣ķԶԶ˳ȥ
СܶжƤ忨˳Ƶķ
طעһ㣡˹˴ĺڿ˹忨İ볡أȻ忨ǰԱڲſʼչ忨ķٶһǺܿģҪǱٽһĴ̫ˡ


ڶʮ ˭Ҳ
гɹӻ忨ĽڽµСǽǰ״û̫õİ취ѸٵĽ򴫸˿Ȼر·Ŀȴطĸά±Ƶ˵ߴǿĴб˹ڵް͵ͷժ¡
һ¡˸ѹƣÿηܹɹģȻֻҪѹϽô忨ķҲŸĻᡣ
忨ηһ֮󣬻Ľٶȿʼ𲽵ķŻǿʼԼļϵ˺忨ķߡ忨ǰôֱǵķز֮ǰɫȫ˵ķԷսڵ忨Ǿġ
Ȼⳡ忨ԱǷܶ׺ݵıȴں̶ܴ϶˻ԱǵĽͼг֮ᣬ忨ԱȴͨܶϸǵĴøλϧĴŻĽ࣬ûĽ粽У
Ȼܶ忨ԱǵܣȻڻ˵ǵԱͬҲҪܹܲԿ忨ֱΪгĺǳе𣬿а¶Ƿĺ֣ٶ죬гп˲ɷ
£ǰȻ˳֯ˣг˼֮Ͷسһעھ׼Ľ򴫸·ķƸ꣬Ƹ֮Կյάͻƣ
һӱƸ˦һ룬յάƴĻطȻڷƸͻ֮ǰǰϽ˵ߣһ
忨ķ൱ɫģڽŲƶϿܱɶͶʣȻֱͷΧֱӾͽ˳ȥ
忨˳Ʒ˽ûǿд򷴻֮󿴵ĺߺϽתȴӦС޸֮Ѹٽָ·ϵĿյάյά֮ٶȻشС޽˳бƤֱϵİа£аٶŽ򴫽ްͳӭһų䣡
ޣްٶǰ㣡ѵҪޣϵۣʵ˾ȣ
ߵţ˹񼶷Ӧֽ䲻ݷĵ˵ߣ̨忨Զ׼ҪֻˣһǶȫȻû
ҲȻ˫ֱͷ˾̫ˣӽСţ˹ȴһʱ˷Ӧ
찡˾ǡԱߵҲҡҡͷ
ް͵Ļһ֣ղŶ׼ҪףˣȻŽȴߵŵ˳ȥ
С޺Ϳͬʱʼ򣬰ģеǻᣡ
ȻûȻϵȱȴѾ¶ɣڿ˹ǣסص㶢С޵£忨ǰû̫İ취ҮԵް͵ʱ򼸺ûʲôֿ
űҲֻҮˣȷʵˡ
Ҫ˵ͣҮҲʮͷɴСһӽ꣬ȻɴͬɴͳĺһʼǺ忨ڵսıҲ㹻Ժ۷ڱɴڳϷӵòû½٣ȻҮȴǽԱġλǰĴŹ̶λϣ͵¹˹Щ󣬲ȻҲںܳһʱҶӽԱ󲿷ֵĽڴǰʱġ
صҮȻΪĶ֮һȻķȴƵģܳһʱҮɴȽΪҶкλõĴȽĺָˮƽʱܳ͵ĺԼʡҮ޵ȻǺܺõģȻҲ𲽵½۸һ岻Ǻܺõǰ滹УԵްľһĴڣҮϵȱݿʼ¶øԡ
ްȻǲʲôϰ׵뷨ģҪǲϵλãҮȻӵѵĴ֮šλǺܿǰֵطŴ˻Ͼǽ򣬿˹ղŵ˾൱ټģʶķӦĲ
ֻҪܹĽްһ˵ܴߡ
˹֪ԼˡָʾҮһȥЭްͣѰа½˻سгά£гķؽһˡ
ȻֵʼгıȻС޺ͿгȻܵĶ֮£ǿʼǰİȴ˷
˫չһĽȻ⣬Ȼ忨Խǰȴ൱ĺãؽǰɨǣŻг޷Ưĸڻǰ߸ȱĻߺ忨ķ˺忨ķߡ
£忨𲽵ռ˳ϵϷ磬ϵͨͻᡣ
һҲʼЩסСˣ֮ǰС޿ƵúܺΪ߻һ˵ЭڣЭ˲ˣС޵˰֣һжţҲ޷ס˵ֽ
͸忨򣬿ϧ忨ûܰסС޵Ųɳ˵ߣžǰҶ򱻿˹˳
ؽûǻָһЩţνѲк󸣣Ǿýֵǵӷˡ
Ȼһ仰ǣѹյһݡ
ڶʮӡ
ɷ˸άµֱȻڵصͬʱֱӽɨ˰ᣬ˽֮˳ƴǰһˣǰͻƣ
ٶȲ죬Ȼǰ壬ȴԵޱȵļ
ǰĹУСͬʱһ֣ʼܶԥһ£Űӭȥ·صֻһСܣܹ˼ɵĳֱ룬п˹Ӷڷأ㰢ᴫҲ̫⡣
жϵȻûʲô⣬Ȼȴһ㡪˹ȷʵܹܺõķͬٶȼĿǺųƴɵӶܹסһС
ԽƴķԱԽԵëꡣ
ۿȫԼˣҽһڣֱӴ·Сޡ
С޽ʱӶһʱͳ˹һʱ򡪡ҲûʲôģȻһܺõԱ˵ͣܶĻͻء
С˽ĶȻڴһ̣ȴŽһֱӽԼӶͷȻתͻƣ
ӶֻǰһǰС˴Ͳˡ˵ù͵ǰһ£תʱСѾбɱ˽
ƶŲСޣްʼϰ顪ԿаεҮռλá
С޲û˷ݼŵڵްͽҮһ˲䣬ͻƵߵСһֱӾͽ򴫽˽һع
ӭŹƤ򣬵ްһ棡
͸ղŵǽżһޣֻһߣһұߡ
Сڵĵ䣬˹Ҳûܼıݣͽ͵˾ȵĶȴȻֻĿƤš
GOOOOOOOOOAL÷ȣްͱĵھŸ̫ˣС޵ͻӶ޷ްڣ忨ȫĴݻ˻ķأϰ볡˲һʱ䣬ȥҲ忨Իһɱǲ˼飡
ް˫ְڳһƣֱӳ˳ߣڳ嵽ٽߵĵطһֱӴӲƺϻ˹ȥ˫ֳ߰ͷһ
ǵްΪְֹҵüһ̡һ˾ʹ
Űƣĵͷ
һ̣г޵ĺǹڵĻ³ǰǣŷϵɭͼ˹˫ۣǶɣڣ˭Ҳ£


ڶʮ ݿ
˭²˭ӮȻֵ֮󣬺˺ǿӽаʱǴʵϻǴϡ
ʮӣ򣬽ֻް͵忨ȴݻ˻ķߣؼǣֽû̫õİ취Ը
˹ΪˡأѾˣһأҲû̫õķذ취ѹϽĻҲһҰܡ
˹˱ϾǻˣѪҺѾ͸˹Ȼ֪ƽҪԣȻ£ϵչ˽
ѹϽѱȷָҰ
˹ڳߴĺĺҲǵѪԳ׼
֮ǰĶʮǼǺ޵ֿı忨ǸеͬʱҲûľչʢĶ־
ļڣ忨ԱǿʼܵЩǷŭ֮ƣ
ȻںͷƸΪ籭ϲѵıֶԵЩţȻͶ״̬ǰ꣬Ȼɶոȴɱ˾޴忨ԱгϵܶűϣȴһֱڼֲиĽ
Իǰ⼸ǵݿʼصʱܹչֳɱ൱µģȻ忨ԱȴȻϵܶԿŻԱǵĽ֧Լķߡ
ǻȻ˲ٵĻᡣ
ڶʮһӣͶسڽǰؾŶʮ׵ĵطֱԶ䣬Ƥڷϵߡ
Ƹ꿪Ƥֱǰ㣬˦ͷţɴĸûܶλƤ߳
ڶʮӣںͷƸڽǰشһϣȻڰĸǿԶ䣬ʿƷ˳
ڶʮӣɶس򣬼ٱιķȻɴλ֮ǰ̧ž䣬Ŵ൱ĵ꣬ʿƵķӦҲܿ죬ָ⽫˳ȥ
̶ĽţչʾǵĽڷоҲ˼չƴһֱܵ󳡷ŵĿʼû
ĻܶƴУҲȷʵ˲ٵĻᣬõһλڵڶʮ˷ӳ֡·˱֮󴫳׼Ĵ򣬽ڵͶϰɴķӭ˦ͷţʿƷӦȻƤȴ൯ߣ
忨ӹһ٣ʱĽ൱в忨ķȴ൱ļ̣ĽҲûȡһȥĻԻҲ൱Ĳ
˵Ա˵ûֱʽһĽܹѸٻýĻԻԱǵҲֽܴѾȥ˽ӽʮӣټԱǼʿҲʼ𽥵ɢ
˹˵üͷԽԽû뵽忨ǰôֵ·ػôǿȻɺͰⳡܺõı˽ǰأǰĽҲڲϵĻط֧Ԯ忨ķأ
ڻ½ʱ忨ķҲ͵ı
ǰ壬ά±ȷŵԵһŻơ
ǰ崵忨ĺŽǣǰ֮忨Ľʼչ
С֮ش˰ᣬȻֱ·Ŀٵǰ˿˹עٴβλ˹ʱҽһڣֱӴ·˷صСޣ
С޽ӵ˿ĴֱԻĺߣ
ȻС޿ʼֱߴˣгԺߵıûУС޺˳ľֱӴӽ˽һ
Ү޺Ͱͬʱԥһ¡ǶްͺͰа¾ǺͷˣСִֻһԥ͸С޻ᣬԷȻûеһʱԼСȻһ٣˽
С޿ʼ٣Ү޺ͰͬʱӦ˹֪Լ˶һ󡪡Ȼʱ֪Ѿˣ׼γɼлʱСѾм˹ȥֱŽ˹
Сͻƣ˺˻ķߣˣ
ڽ˵ԱĺУ˹ųȻСڴĹûƤ뿪ԼĿƷΧ˹˵һʱСܶţ侲ǣ
Ƥٶعţ㣡
һ˾ŵıȷ֣˭Ҳû뵽ϰ볡ʮ֮󣬱ȷ־Ѿ㣬忨ңңȻһݿһıȷ֣
ڱʼǰвΪͷ͵忨ܹܻⳡʤǾֹ۵忨ҲΪԼܹɵľ˻򡪡ǿǻȫߵĻӵȫǵĻؽвٽ򻹿⣬Ȼ忨ȴд˻ȡͬʱûĽûȡһ
ƻĴŲʲôϡ飬û򣬾һѵˣڽûһ⼸ƺû
ڵ忨ˣ˴ݿһĽûľǺ޵ֿ
Ҳΰɡ
ٿ̨Ϻ͵ǰ忨ǲ⣬Ȼߺܿľ޴󻶺ǡڿɲΣ
ɣǣסڵһ̣ҳΪ忨λõһ̣
̨һ忨ԴźţѾСˣע忨ıҲ˽ʮʱ䣬ʵǣڵ忨⼸忨忨㳲ʷϣĶͳԵʱ̣
ʱѾûлˣСҡָʱֻ΢ЦŹƣȻС޻һơ˵ʱԱǻἤ־ĻС޵ĵ⵽Ĵ
Աǹ¿֮չ˽ǵҲƺ֮ǰȫˡгĴ֮չֳ˺ƥˮ׼·֮ƯĻιɵķأȻڰԽǰγɱ֮ǰ̧ͳһǾֱ
ɶӷ׵˲䱬˳ɫı˦˷Ȼ˦ɴӵǡôĴ֮ͻ
Ʋĸʿ˳Ȼɶȴû˿ˮһʱ䣬ƤӸʿҸ¹׼ķɽţ
֮ɶ˳ƾͳƤ򡪡ڲŰһǻҪ
¿֮һ֣ʿָȻȴǵٶȵ䵽ȵף
ٴο֮忨ٶչ˽
·ٶȳֱ룬Ҫ赲ֱӾͱ˦󣬸άȻῴͬԼӸոհһֵԼǰţӭȥ
ȴûм򣬶ǽ򴫸ߵСޣԼȥ˸ά£ĬĴӺŲĶۣû˵ע
Ȼĸ£СȴȻסƤһͣתԼȻŽ˹ȥ
ղŻһ㶼۵İ˲ͳΪ˳ϵĽ㣡
ǰ塪û˷򴫹ˣţ
ܶͷĽڽ˳ȥһҶ
˹ȻƤȴָ˹ȥȻѸ׹һͷţ
ıһ
ڻһڰһ֮󣬲һӵʱ䣬忨ٶȽȵ
ݿ࣡
ۿⳡֱֳԺֻһ뷨


ڶʮ ȫʤ
ʮֵ֮˶ڳԾⳡзһЩ顣
ⳡ忨ıȶʤգϰ볡˫ܹ°볡ֻһȻΪ°볡忨ʼԷΪ油ַϳǡ˹油Ⱥ󱻺˳Ⱥ˹ŵ١׺ͲԣȴȻ忨ĺû̫İ취ڵڰʮɲԽӵͶĴ֮һⳡ忨ıȶ˻֧׵һŵĻִﵽʮ֮࣡
ȵڶʼƣ忨Ҳﵽ֣ȵֻ֡ȥʮ־ƣȷʵ˳Ծ忨ĳɫ״̬
ƽ֮ѾʤˣĳʤﻹܰǺͻĺţı֣忨ҲѾʼ𲽵һЩߵƣʼĶԵǶǰ׺ġʼҡ֣
ڴⳡ֮󣬾忨ڻⳡΰʤʱ忨ȫ΢һ֮ͷ˵¹ɵֿɭ׼ھڶ׶Сĵһ
εСԶԶûеһ׶Сķƺã͹ֿɭŦ˹һС飬忨ѹҲܴȻС鲢ûһϵھ忨ǾǾֿɭŦ˹ӢĵⲢ֤Сʵ忨͹ʱʧȥھֿɭսϸıֻŸָ覴ãȴѾӵ˹ھʵ
Ȼֿɭڵ¼Ϊʧȥ˰ĶԵһ겻Ŧ˹Ҳûмǿ̫ʵҲʧȥɶǰ棬ȻСľȻ൱޴ġ
ԶԣʧȥгĵֿɭСҪöԸһЩڵ¼ѾҪ䵽ĵزˣڿͳҲҪȡһʤ
Ψһ忨ľǣ̶˵൱ĲŦ˹ֿɭ˵һЩĶ֣ͷϷŻῪ忨ܹŦ˹ֿɭĻԹȻ˸Ļء
ϸ˵忨ʧȥھһĻôֿɭһı硪ֵֵƻΪУ¹͹ھҲھʧʷǰ֧ڽʱҲûлָԪڵҲ֪ǣʮ֮һ֧¼ӳΪıӣǾǵ¼װĽڣ˶ɵ³ΪǾھȫռƵ´λᣬյͬԲжΪŷ޹ھĵڶԸӡ
ȻѾʮԺˣֿɭȫŷı硣
ھֿ֮ɭʧȥǵгİˣȻ˰ǰ渥ԱȰ޷򿨡ʵԱȻȴԶԶ޷ֲ뿪ɵʧڰĬɭ֮Ѿʧȥĵڶгˡ
ڵ¼׵ܹܺõ˵⡪ڵ¼ʮһλһھֻ˿˵ֱһŵ飬Ҫ֪Ȼˣʩ͵ŵά¬²͵ҪԱȻڣǵҲ൱ġԱأά桢¬¡ɭأгϺ󣬰˹ͼͻǰʩ͵ºͱȰ޷򿨣ǰǱзͲ棬ĸóʵɵԱȴڳûꡣ
忨ⳡʧҲв٣ɴһеƣͣΪ˲϶ӳ͸֧̫ⳡ油ϯͷŵֻ٣¡ͰͬʱҲ˹ͰаµɴҪ¬ѹ֮Ŀյëɲ٣Ȼһ
˴кȻոչȥµ籭ϰҶһɫϵȻ˭֪Ҷڷϵĳɹ̶ܴǿľʷӣȻֵҲȻʧҲ٣߳ǶĸжӢıǺԵ¬µһʧ󡪡ǲһֱֺܺõעһϵը
οϲǰӾһЩĻᣬȴҲںͬʱȻٶȿطʱҲлطʱһȻҪõ
ͬʱҲѽϣ¬³ʧ桪ʼսֻֿɭûһģгİ˹ͼȻŻ磬ȴһӵдԱҲ޷֯ӵתֻһģʩ͵¾ֿɭԪϹȻλƫڱ·ӰȰ޷ҲǲŸոתгİ뿪֮Ҫ½һתõĽϵ൱ѡ
Ϊʲô忨ô˵ܹѸٵչֳԼսұϸֵøãΪǰĽС޲û뿪󳡵֯ĪȻ뿪ˣȴΪһİʹӰͣڵһӦ֮ѸٵĻָϸ״̬ڰ֮ǰǰĳɫ忨ûΪгĥ϶Ӱɼγ忨ʼԽԽõ̬ơ
ֿɭȴû
г忨ǿͳսȴεռ˳ϵƣС޻ǿг֮ž޴ɱȻҲһܳɫķг¶еһҲúܳͱ˵ѹϽˣС޵ļɻǿĳгӲͷö
忨ûʲôĽʽȻǵȲȴڲϵĴŻᣬ͵ǰܶѰŻᣬϰԿ¬ºͺ൱ĲӦ
ǿ忨ȡȣĿյά·֮Уǰ˹һ©Ųϵİаںǰӭ׿¼
ϰ볡ǰֿɭзӵ֮ͷŰƽ˱ȷ֣Ȼ°볡忨ȴռųϵƣɭгһʧ忨չ˿ٷа˹һ¬£֮ͨ˹ֱŽţٶȡȡ
油ϳ³ؽӵС޴֮˵忨лĸ򣬿ϧСĵ򱻲˳忨ͳһֿɭȡ˹ھСĵһʤ
ʤھʤϹһʤ忨Ѿȡ˰˳ʤȻ忨˵ǵʤʹֹĳȥ
άǡʼᡢάߡŦ˹ЪڿʼǰǻʣĳҪӮʣµĳһȫʤӭһĶЪڣ
ĸŸ첲ʮ˵
ûҪľӮ½ȫ͹ھдһõĻ
忨ڵ֣ܹõ״̬Ӯ½ĻҲܹԼһԸߵĵز°ܼʼ֮ǰ忨ҲܹԵøӵࡣ
ġ


ڶʮ Ŧ˹
ʼ忨ûһﲻܣھȫʤҲȫʤӵ״̬һ۷壬һ֧־ȡ˵̫õϾһ֧Ӳּõ״̬ȻȴԼ뷨
Ȼ״̬ãôҲûҪҪԱǵ״̬Ӯһһ㹻ô°ɼһҲνֻھҪһ£°ӵ״̬㲻ϰãֻҪúõĵԱǵ״̬ڹھмлġ
Ľöٷ־ٷ֣ȻӺȥƺܴ̼ӣܹȽ㹻ƵĻΪʲôأ
״̬ãúʹõĻҲЩ˷ˡ
ͳһֿɭ忨СĵڶһͬڿͳȡһʤĹýڿͳһıһĴʤҲʹھʤϳԽ忨Сһλá
ҪͿ˰ţ֮ǰڿ߻˰꣬Ȼûѧ̫ĶǿΪһ˻Ϊһ㹻㣬Ҳ㹻𾴡
ڻû˳忨͹֮ıȻ֪ȵ忨͹ʼֵʱͿ֮ĶضΪŷϵһ㡣
忨ĿŹ֧Żص忨սǿӵĺ;Ȼ֮ѾΪ忨ʷõ忨ֲΨһɶЩݵı仯Ϳ忨ֲĽǿͷڡ
ûֻǼǶء
忨״̬ȷʵѾﵽһǳõĵز
ص֮󣬿ǵսⳡкѩ˰ᣬð¡г֯ΣͬʱɴͿȫڵĿյάҲ油ϯ
ֻ忨÷ֻ½˲٣¡Ȼڰ߽úܿ죬ҪȫȡڵûЩǷȱҲʹǰĽܵһӰ졣
ȻԱǳɫ״̬ȴΪֻ½°볡дȫΨһһ忨ͳһСʤάǣԭĵڶʼᱻĻһѪϴ忨ȵơǵĻѾﵽʮһ֣ڶİǻֻжʮ֣忨ȵڶ֡
ⳡֻΪ˽Ĺھ֮忨ӭָ渺Ŧ˹
Ŧ˹ʧأһֹھǵʿǰ汴Ϊ뱻ƷͣӳϣҲΪۼŻͣߴ޷ϳŦ˹˵һ޴ĴϣնŦ˹˵ζʲô˭֪ٶıҲŦ˹ϵҪԱϳŦ˹µĴɲһĴ󡭡
Ŧ˹ķһãϵЩˣʲôҡ¡˹²ʵɶ㲻ϣֻǶСӲɵ»ȴҲǸǿڷصıߺһӢʮŽĺгһڿҿҵķг˹Ƥ£ǸͲܽھı
ž޴ȱݵӣ忨ӿ˵̫ĵˡǰЩɫĽ֣͹Ŧ˹ĺǺһ
Ŧ˹ǿĵطǵĽӵϣպͱɫǰ棬ǵгͬҲ൱ĳɫרְصʿ˹Ƥ֮⣬ŵ޲ض൱ɫĽ֣ӢгеٮٮߣŵǼɫǣڷ߷޲أΪײһű߷澮ȫڷҶӵ·ռһϯ֮أϧǣڷҶӵǰǰɭɵƤף޲ֻһԵԱ
ȻӵɫĽгȴΪǰ޷ϳԵǧٿףⳡŦ˹ǰɡ÷±ȣ¬¬һڹȥʮֻ򣬵͵ĺ˹ʽз棬һչı߷¬¬ףڹȥʮһΣֻǱȰ÷±ǿһ㣬˵ǳٶȣһǴ
ŵ˵ϸ׼֮ǰŦ˹ķ߾ǿϣһ֧ŵģǵгҲܳɫȥļŦ˹Ҳһ֧ǿӡ
һ֧䣬Ŧ˹Ҳûл˼ʲôսԸŦ˹ֻýˡŦ˹ܹ忨ĽŦ˹Ҫ١
ʵϣŦ˹ݵʱ򣬲ɵöŦ˹˧޲ɭеԵ塪ͿôһݣϸȻӲİŦ˹Ӣλãѹжֵƽ˹ھͷȷʵװӢҲ⼸ͷܳųˣµ棬һӵ֮ûˣΨһһĪҮ˹ոˡ
ҲѹӢܲòء
Ͼںķɢ˼ά
ⳡʼ֮忨ʹ𵶵չ˽ǴúɣΪŦ˹гԽΪһ㣬˹ƤܹһЩ鷳֮⡣
ֻҪƹ˹Ƥ£ǾֱܹԼݲŦ˹ߡ
ҵȻȻȴѾŦ˹ܹóúˣжЩ˱Ӣӣ忨Ҳô˳ϾЩӶӵ൱жĵȵ¸غ±ֵĺƤǺͺȣĺܹԸġ
ǵԵǰ¡˹Ͱ²岻Ҳȴʱ忨İаº˹ܹ׵ѰҵŵĻᣬֻǿܲץסˡ
忨ǿͽ״̬ΪɱǰİܹĴ󵨵ĽΪǰ忨˵һ򣬴ǰڱ·ӵС޵ĻشȻҽŶһƯĻߴеڣŲϵ˹ӭƤھ״ͣ䣬˼ĵʮָأ
ϰ볡ǰС޵а½ڽ֮ҽų䣬ȷΪ㡣
°볡ǰķͷȵϣŦ˹޷
µ޲ɭ൱Σ廹ǸˣŦ˹ԶԶĲ忨ϣպͱ޷£岻磬˸˲磬ҲһռƵĵطıˮƽٸҲ޷
ϵ⣬һҪˣ޲ɭ룬Ŧ˹ûˣ󲿷ֻǽԱάɣֻǴ˹ά˱ϧ˺Ȼ൱ĳɫȴֵ͵ûӵĺڳϾһը޲ɭôҲ
ӵЩҲǵ¸ء޲ɭﰵţڵľΣѾˣȻ˷ѵϵ£ҲȻ޷ֲǵʧ
ⳡ޲ɭ֪ѾûʲôϣˣŦ˹ߵĿѾС˺ܶ࣬Ȼ忨͹ƴܾˣŦ˹ֿܹɭ̵㹻ķĻǻлܹߵġ
޲ɭ׵ķſˣҲͱˡüǻڳΪһβ˵ɣȻ³ػ˿׼Աǽʡˡ
հ÷±Ҿаһ֣忨һŦ˹һйȶֿɭ忨ԽһƼСڶλá


ڶʮ 
һŦ˹忨ʤĸʤȻڽϱȹһƺҲʼıˣʼøĽȡʤùڹھеıҲʼ֧Ӷֿ֣ɭŦ˹һûУֻúأȻ忨ɱֿɭŦ˹ΨһĻᡣ
Ȼⳡ֮ȴһϢ˺ǰ
һƴ֮˱ǻ£ʱأƺֻǼˣȻڱ֮ϸ飬ҽȴ˺һܲϢ
֮ǰǵжƺֹˡȼǴڵģֻһС⣬ڸӵļУǷҽʹҲ˵ĺۼҽĶԺ˵
ʹһ£Ȼ֪λóζʲôΣ
ֹ̫ۡҽüͷ˵ضˣҲֻҪһ¾ָܹٳµĻͺȬˡ
Ľ顣ҧ촽˵һ䡣
ҽҽҲûж˵ʲôǺļУʹҪ޲ܹȫĹķգָֻʱܳ
°ͣ೤ʱ䣿
ع¡ҽ˵һӴַ֣ĻҲ᳤һꡣ
ֿ̫Ĳٵˡʱһ໰µһꣿġʱɾֻϢ£ҲȫҲ˵ɽٸ忨κεİ
ڶҽҲѡƣĻͻǶЪڣЪڹ󼸸ɾܹ³սˣʱüǵ˶һҲ㹻ˣϾ忨ֻҪС
Ȼȴûҽ룬ΪɵۺܵͣƺֵôʱָǺȴ֪ɵļֵڻԣٹһ꣬غܵһʱӽĺֱͳϧŷ޴½ʼձ˫ı̬õ¡
Һ֪һʮĺ֣ԱһİԱְҵߣһܵ͵ǺҳϵԱԱֵ˷һʱ䡣
ɡ򵥵˵ҿһûɣһ֮Ҫһȫɡ
Ļʲô⡣ҽѸٻش˵ȻںľҽȴһЩжܹԸһʱʧҲҪԱĽΪһλΪԱЧ
ҽѾʼо֪ʱ򣬶Ժжôĸм
ʵϵҲˡ
ڲϵҽԼıԼľʱȥһũİ˺ϹԵļ֮ɫȻ֪ζʲôȻʧ˵һְҵģȻȴڽְҵ޺֮ǣƵĻȻһ֮ܳȻְҵҲ᲻ϵȻǰۡ
ƣԾֲкôûô
кôԾֲڳɼϵˡ
ȴ˸ΪҪǲжЩѪˡ
ȻûȻȴּʵĿҪǿһǧһ򱶣
Դǵɲûж˵ʲôҲûĶԶҽ˵ԼжôôĸмȻȴ֪Ȼ˭Ҳ˵׼Ϊ˵ֻҪ忨ĺͬڣǴ油ǴҪ뿪
ǺӰŷޣǺһ油Ϊǰӵ־ӳְҵĶǱƣɾԼܹ黹治ࡣ
ּҲᣬȴʼЩͷˡΪֲ뿪ĿȱģڿúۣܲȴҪԱڳ㲻öЩʲôڳȴһ˵ʲôԱԷصĹԼתһ˲ļʱ֯ĵ忨ܹģǵķع׺ˣǶڵ忨˵൱ĲֻܵһҪڰ߸Ļڱлѵľܶࡣ
һð¡ͰȻҲֻȨ֮ƣһıãð¡ڰѧϰȻ°Ĺھ̭׶εıкǿӵıУִ˷أԽİֲǺֵܴòʧ飬ӵĲȥ
˹͸ȡɵˡ
Ȼ忨Ȼ֮ȴԵһЩ׽⣬ҲǺε飬ɫǲܵģҲֻȷ油ѡֻ㹻ˣȴ޷ֲģҲ˵ҪһܹԱֻʱȻ
ȥƤһ¡
ҪеѰ졣Ƥüͷ˵һ䣺ϵĺúɲңУҲǾֲصʵð¡ͼǵ油Ҷ̫˷ˣȻǸԸ油
û취ǵʵܳɫҵгҪĹڷ֮໹ܴһϾúܺá¡ܹһ㣬ڰһг֯ģе̫ķĻֻĳɳֻһڶѣȻúܲҴ۾ܹĲ忨Ҳڽʱͻѡ뿪ε˵Ϊֻð¡ѧϰᣬǸ֣ܹתԼ߷һһģ¸뿪Ļ¡ܹ뿪֮Ŀȱ
úԶƤ͵ĵ˵ͷһúܸˣֻһʱǲ֯һ֧ܹǿӵģȻû¿ѹȴܹ۹ŵøԶơ
ֻ۹ٳԶü޵ҲҪģԶǱнǡ
ûкʵѡҲӦðĿŵøԶһЩƤﲢûӺӣѾûʲôˣһ˹Աʵһ㣬˹ҲǺӡܲЩʮëӴɣǻüء
Ƥӵ齨Ѿ˺ܴЧ֮ǰϯ֮⣬ƤﻹĴ˲ĳɫԱӰпŵʮǰ氢ޡڸ׶࣬Ѿӵͷǰ棬ʹϯ߳ΪӿõԱϧǣԶˮⲻ˽ʡ
𣿡˳һ̽鱨̽ϵͳŷ޴½Ƥ֮̽ϵͳ൱ãÿ춼дϴȫŷ޸ƤµļÿЩϣһƤǴ㽫̽ϵͳչȫأ忨ֻ̽ڰͰ͢м㣬ӷ޺ͱ̽ϵͳڱС
ֲĶ򣬺ϸĹ۲ſûʺϵѡ񣬵һ֧ӵʱ۾һ
ôˣɵЦϾʲôˣôãһЩԱ֮⣬ԱѾǵò̫ˣʵɺͱת֮ǰʲôֲҲͨڵ̽ϵͳϵʱŷֵģƶ˵ܹһȽϤŻ˵һУһ¾֪ʲôԱá


ڶʮ 갢¡֮
ģǹӢӵϡ
֧󲿷ȻǶģ۷ʱڻ˲ٳɫĳɼһǰɱھǿʷ˹άſһ꿡â䣬ȻûлʲôĹھȴӢŷ޴½עһµĿ
ȻҲǡͣڲ֮ǵıҲʼһǧɣȻвԱû뿪ȻǵĸծѾӽһڣ˦ԱǱġѵϵµ뿪ֻһ׶ѡ
ΪڵʵϾһ󱦲أԱֲֻ֣ǲϵ۴ʵϳ˷ѵϵ˸ۣ뿪ʱ۶Ӧе۸ߡ
¸ʷ˹άſ˺ûȤЩڻѾˣܴ׬ʲôͬʱ忨ڵĽǶЩԱɫȻһˣȴʺϺڵҪ
гء
ʮ꣬гܶʶڣͬʱҲܹһʱ䴫ʱһųϾǸСŵ
رķгŷ޻в٣֮ǰŦ˹˹Ƥ¾һͬҲһܺõѡ
ҪǣӾ״ã忨ҲֻҪ͹ʾŪأ裬ҲӵĿ֧ٵһð취
ô֮󣬺ЦƤһ䡣
һЩһ㶼ƤǶأҲĵһ˽ú
Ƥ˼֮ǰӡ󣬺ܿģ͵˵ͷһѡĹҲߡ
ʮӢʮԪнߣȻ忨Ҳ㲻ˡЦŵ˵ͷҪӴȷ潻棬ͰˡܹİԪµϣǾϣȷҪ۸ߵĻҲԡǵĳֻԽԽԣ꣬ȵʱҲܹøļ۸ǩ¡
Ƥ˵ͷȻ֪Ե̫ļǮӾ͸ʨӴ󿪿ڣֻ裬ȵӵĲ״񻯵ĻôøͼۣȷҲͻɿˡ
֪ԼɹģҪ֪֮άſ֤Լĳɫǰֻ˰˰򣬾˵ǶôС֮ǰǻ̫ǮڹҲúܸߣǵͼ۳ȥҲܹʡһʲСĹʿ֧һ濪ԴһʷϵҲΨһ顣
ƤȥºܷģôҲǻʷõļܼ֮һԱͬҲıְʣǲŽмˡ
忨֮ȻΪתȨںƤֻ̽ϵͳѰԱΪȻԱȴ½õúܷġ
ƽʱĽȻԼΪΪ֪Լӵ֪ƣƲðײãζźƤԮ
齻Ƥ֮󣬺ʼĵ׼ıڶЪ֮ǰʣһӭսʼᣬһǿͳսάߡӮĻ忨ڸбʮʤھͿܹܲˡ
ʼı쳣ɫڰ¡뿪֮˿ƽϿάأټϵޣʼ׹߱ı쳣ɫڿֵ֮һȡʤһڶ忨ȻֲȶëȻڣʤֿ֮ʼʤƽһһָǱߵĻͳһɱشһӵĽ
ǵѾ䵽˵λ̫
Իʼᣬ¡е㸴ӡ
忨ûʧ忨ĳɫսڰѧĶð¡Լ忨ˣȻⲢζԻʼڵĳɼ޶ԡڵʱ򣬻ʼ뱣ĹȦȻһ뿪ʼıȴúҲİ¡ԼһĻɡѵԼܲԼʱڻʼ֧ᷴ
Ϊʼһϴƶе˵ͬʱİ¡ȴʼ˶ԼĻɡ
ڰ¡еԼɵʱ򣬺ȴһսš
ˣгضҪٴϴƣ԰¡ƽʱҲͰȻⳡȴԲᣬΪʼгǿð¡ٴϰ߷صĽ࣬ĳɳҲźܴ𺦣Ҫô油Ҫôгģ߸һԵĺ
Ժð¡ⳡг油ģΪˣλҪǻˣӰ̫ˣȻڱǰѵУȴԼЩƣͣҽڼ֮ðϢһʱ䡣
ϾȥACѾǾˣ0001ΪֻʮϸҲֻ˶ʮೡ赽忨֮󣬼ѾϰһֻһʮİȻЩ֧ǿֻԱ˵ļʼӴ
μӵĻ϶ЪڵϢ°ʼ֮󰢶Ҳܹ״̬ս
£ðϢһʱ䣬гϣȻѾǺ֮ˡ
֯ά¡غͲޡǣ⽫忨ԴһͬĴȻ࣬ҲмλᣬʵȻǹˡ
ȥҰ¡̸һ̸ԾϣԼصԱĽᡣ
׼ð¡°ԾģȻͰ¡˼֮󣬺ȴְ¡Щ졭
ⳡԼʱ򣬰¡۾һȻܿȴȥܵ˺ܴĴһ
¡Ӻеˣյ˵뿪ԭӣԾ˺Ƥ˻Ѻ÷֣ԱӦпܹԾֵøõģнףģܶ࣬ȴԱԸԼֵܹúõġ
֮󣬺;ʸס
άתһְҵԱ˵Ǻ飬϶Ҳ㲻Ҫ̫ѹò˵
ͷʵ׼ˣͻʼύֺ¡ҡҡͷ˵Ϊա
ͺá˵ͷҿƺЩգ漰˽ĻԶ˵˵ҿԱ֤ҵܽ
¡ЦͷҿɲΪ˽ա
˵¡ЩԥǾͺ̸һ̸ΪʱĽӴʼúһļһͷʵЩֵĸоҪ֪Һڻʼˣʼһ߶ӴʱҲ磬֮ǰļʼĳɼһֱǺܺãҲԴ˸еܽǡʼĳɼȴúΪǸˣȴ
˵ﰢ¡Щ˵ȥˣɻĿ˰¡һۣȻȻ
ԭΪʼĳɫɼ˶ԼĻɣҲƺеԼڵʱֻܱԼ뿪֮ӿʼǰˣզһ֮ǰԼı̫ӶĲŰ
뵽һβһ㲻֪ʲôʱȻΣ֪֢״֢ܶҩˡǾ֢أҲܻôһ취ġ


ڶʮ 忨õĶ
¡ڵԲǾֻ֢ΪӲͬıֶ˶ԼĲȷоѣ˵˾ĽᣬıʵûܵʲôӰ죬ֻҪܹ⿪Ľᣬ¡ܹܿĽ⡣
Ȼ¡ıܵӰ죬ȥɾ˵ˡȻϣԼ뷽跨ڹгΪһϵеı仯ûʷôɫǾ̫ӵˡ
˼ˣά
ԼⲿԼ°ͣڰ칫˼Ǿ֮ǰڻʼΪʱ򣬻ʼֻܱɹ뿪ˣʼȴʼǰԼʵ˻ʼ𣿡
¡ûлشȻıȴܺõ˵һ㡣
ˣά
ͣȻŰ¡˵Ҳ֪Ŀôҿһ˱ֳɫӳɹģĳ̶ֳ˵Ҫ
֮ǰʼɫʼ᲻ûкԱȴã㣬һгģڳеΣȻȴ򹤱ʹʵŷĻʼֻԱΪĿꡣڵһЩȻҲرɫȴܹÿά桢ءޡƽ˷ӳɫˮɵģʼֳɫ
˵Цԣû̫Ĺϵֻ֮ǰĻʼ᲻ѣһĻȴӵ൱ĳɫ㻹ڻʼĻʼֵøá
¡۾ЩĿ϶˵Ҫ˶ԼĻɵʱ̡
һ㣬ټһѻ
Դӵ忨ҿùܶˣһʼĬĬţȻȴûʧ
ĻǿҵģĲƽ׵ģڻţŽ忨ʱԵһ̯ӣףϻûǮԱҿ˹̹ͬʱ˰а£˳Ϊ忨°ҪˣòϵĽǱɹ˱ڶͬ;ܣʱѾǮˣСޡ󡢿յάĪ¬ˡȻأС޳Ϊھ۵ǧԪյάѾǹҶӵĳԱ¬ϸǵ֣ĪΪ˺ġ
Լ⼸ľ渵ûпţֻǺƽţȻȴżĸȾʵиȾ
¡⼸ıѾһ񻰣ڶʮѾ춨ԼĳɾͣҪֻǷȱзĹھ׿Լ飬
죬忨˲ˣ˵ʵ¬˵뿪ҲںΪֻǽɫԱֲֻܺĪ뿪ͷ۵ġΪгġɫԱֲĺֲǵĪ뿪ʱҵһ뵽㡣ΪϸԻʼǳıע⵽ˡȻʱֻǵһ֮ĺʹֹۣҲܹΪһгĵĿԣһ㣬ҺܳԾΪȻʢܹ֯гȴûһһĻӵǿǺͳɫܶҾúĶΪĪ͵Աŵ㣬ȴֱҪһЩʱҾͶͷĪͲ࣬ҲܷϵһͲгһ
¡Ծĵ˵ͷĻеһÿҲȥ׷һ֪ɻɫȰѼÿ
ҿǺ׼ġ
˵ָָԼ۾⻰¡ɡΪʱ䲻ȴѱֵļ¼Ǿܼ¼˼ܳɫļ¼ûʧܵģϾͿԿֻҪλδ֮ǻԱͶֵܹúܳɫһǺųӵû۵¸Ҳûάеۡ
öԼġ
Цҿõˣʱ˵Ļûһ仰ǼٵġҿܹΪ忨δĺģҲΪġڻ죬ҪѴ򹤱ʱһЩë˰ᣬڣǽһ֮㽫Ϊ忨֮ǰĪһҾãĪǰ;ãΪеںλϣҲӵҪ
ԼάûгΪ忨ֻҶĽŸߵѣ忨Ϊһ油ɲڻʼ˵¸ͽΪġްͣϸһһļįȻ忨Ա
˵İ¡ļ򣺡סҵ£ضлرġ
ϵı鿪ʼ÷ḻİ¡֪ԼĿĲѾˣ˵ȥ㣬Ǿס˿ڡ
úõһ룬ıֻ˵һ䣺ҲһĺûᣬڰǶѧĶúõչֳûʼľɶǿ忨֮ĸı䵹ʲô

֪Լܹⷬ𵽶ôãȻڵڶѵУԵǣ¡ı̬ȣ֮ǰ
ѵø֮⣬һп͸ڰߣϵŰһЩ⡪Ȼ⼸ЩƣͣȻѵûʲôģҲǺĵĸ¡⡣
һĻˣں¡ֵôؼҪڵĵ·ȥܹתΪһɫгġްϸ油ʱҲһ㣬żȻȴҲΪ忨֡
ǶԸʼЦŶ˵һ䡣
ʼ֮ǰıֺܲǿǵĳɼһ㣬ǡͻƽ³ǣǰĳɼ൱һ㣬Ҳǵйأǵŵ˹õͣڰҶ籭ϵĳɹ֮ٽʼͣȻȴ˰ǰصķܶΧҪǣͿ˹ı·ԱûܹӵС
ʼİ³ͼӱ¡ȻҲǺܲı·֣ȻͰ˫ִڱȻ˺ܶ࣬Ҫǻʼг˫ǰսƽ֯޽Ϻصֻһ˹űֻ÷ϵȱݱø
ѹƶ֣ص·ͻƣҪ˺ʼķ߲Ǻѣϸ;ĺŽΤ˹ά±ֺܳɫҲ忨Ľ̫ķ
ڷ޷忨£˹忨ĽҲĸ򣬾ͱ˵Τ˹άˡ
ʼĽǿȻĴܹÿάв͡ʲ磬߻Ƶġ
һǰˣе鷳ǲǲܶԸġ
ʮʮʱ򣬰¡ţҲʼ۷塣
ſ̨Ϸźʮߺµİ¡վԱͨԻʼԱͶĿӶ
ʼѾǹȥˣά¡忨Աⳡýƿƽ֯ͬʱôǰʼĴţ
ڣùȥĶǣ忨ʲôʱ


ڶʮ ¡֤
ڰ¡˵ʵҲǺ˵ģΪ뿪ʼ֮ĵһԾıǻصŵ򳡣忨μӣҪٵѹС˺ܶࡣ
ȥͳյӵڿ̨϶޴¡֧ܲһ⣬ûʩӵѹȵڶѭȥͳʱѾйһξİ¡Ȼܹӵ̩Ȼ֮
ڵİ¡ֻʮ򳡣׼յĶǰ֤Լ뿪ʼᣬԲһ
˫Աֵʱ򣬴󲿷ֻʼԱںͰ¡ֵʱ򶼶΢ЦϾԱ뿪Ǻ飬ȻֵʱʼĸӳȴЦһάû뵽ɣҲᳯھչȥ忨油ζܺ𣿡
¡ЦһͶӳһͽ˻ʼһ߶ӣȻһֱЧڣԻʼҳ飬ҲǶ԰¡Ļʼѡ뿪ʼȥ忨ܽܵԱ
ƢԻܶ԰¡΢ЦͲһˣƢͲ̫ãǶԻʼžԵҳϣԾ͸޷ܰ¡ıѣ
¹˹Ҳ˵ʲôԼѡ񣬶忨ҪõĶѾõˡ¡شһ䣬Ȼɿ֣һ֡
Ӳɣһϼһһİ˶ΪôһǮ뿪ʼᣡ㽫һӵĺڣڱһ
¡ţȻӵ¶˾ģһҪЩ֮ǰĶ֪Լ忨׻һЩʲô
̫ϡ˫Ա֮ɴİ¡ļ򡪡Ҳ忨֮ͼ˰ǣȻְҵĩٻص忨ڴǺ忨ʱҲ֮ǰĶƹȻܿľԼı֤һС
¡˵ͷֻ֪Ҫ֤忨֮ȷʵ˲ٵĶ
ȥ֤֪忨ȷʵһЩڻʼûлõĶɴ΢΢һЦ԰¡¶һЦݡ
ڽϯϣ˫ʮָ棬ʳָڲϵĻôţⳡĺѡ֮ǰ油Ȼ԰¡ģгƵĻʼᣬȻЩǡ
ⳡ¡ܹӳɫĻ۶ĳɳţžĺô
ڿ¡ûʲôˣȻܹһҪԼܹڳϷӶ١
еһ죬ȫʽʼ
ȿ忨ǿͬʱʼѾڵչǰ
ͣǰڻ㹻ԱǰĽȻǱģȻԷݵ֯ϵıھͻԵøӵԡ
С޸ո⵽˶ԷǰıȻ˵ıȻгΣҲûҪܡ
Сһתֱӽ˻ȥĿǰ¡ڰ᲻ڳϣƿؽˣǰ¡Ǳǰǿ顣
¡ͣڽ£άؽ²ֱͣӴС˹ȥͬʱ˽İ¡
˵ղſάĶֻǻĻôھͬ͡뿪˻ʼԱһѵȻǲǰ˹ˡ
Աʼǰ棬¡΢΢һתȴޱȵ侲ҪתļƵͬʱȴѾǰ۵ף
ڰ¡Ҫתʱ򣬻ʼԱǵǰʼøӵˣгԱǷ׷ӿ˰볡ʼ忨гԱð¡ûг·ߣͼʧ
԰¡˼֮⣬ΪʼԱϤ¡֪¡Ķ̴ʵǲģȻʶ׼ȷȴߣһͨȨǶȫӵʿҲһĹ衣
Ȼչǰʱ򣬰¡ȴڰת֮ͻȻٴתŤҽţȻݺݵƤ
һεĳʮ׵ĳ
һ˲䣬Ķƣ˰ᴫĶ
ףߣΪڳǸ㣡¡̲ס̾һ˵һ䡣
油ϯϵİ΢Цǰѧúܿ졭
۴߻˵¡ͰᶼǳĽӽ¡ʱѧϰĳҲѧ˸˾ŲʮĶϤһΪǰڴ򡭡
ţϰ¡ĳȴѾԽգȻʼ䣬˿ǰ״ĵط
ڰ¡ʱ򣬿Ѿʼˣٵʱûһ׷
ۿƤԼǰ£ٶȼһ£Ȼж˵֮ٴ׹Ƥ򣬲һƤ򿨿͸о¡ͰĲˡֳÿӵúҲǡô¡ĳ΢ԶһЩӵҲô˳
ֻҲ˶١
ж֮Իʼطıǰӱ¡ЭٶȣΪ·ǰ滹ûиܵҲ̫һЩ
סƤ֮󣬿شױ߲ϵı٣ʥ޵ʱǿĶѣһѡ˰Ҷӣ˴֮仹ǺϤġ
ӵĴ֮󣬱ٹ۲һ½ڵȴûֱӽ򴫵ðаº͵ްֱһŽ˽ǰأϵСӭһֱԶ䣬Ƥ½ǣΤ˹άһأ˳طĺ߶÷ڰаǰŽΧ
һžʹвûʼŵ˹ӽϯ忨һýսҲǿܶΣȻȴȻԷ㿪ȡ˽
Сһ㣬ô׵֯
ŵ˹ڳ´ʼԱеίǲûзɾ裬Ȼ¡ǽųȴûԤϵġڳϵĻʼԱͰ¡¹֪¡ĳô׼ȷȻĳɳ࣬¡ֳѾǴһˡ
޿ǰޱİ¡ɵҡҡͷ
ʮڻʼһ߶ӴѾȥʮˣϧԼڻʼӣҲϣܹһͬӹԼĶӳ꣬ǺⰢ¡ģΪ˺һ죬˹ѪͳڻʼЧĿоǽӹӳѡȻȴ뿪ˡ
ҲȻڿ¡ų֮ƺʼЩⰢ¡ˡ
Ҫ׷ԼԸߵλ𣿿λã忨ܴλðһаĺʦֳѧ
뵽ٴ΢΢ҡҡͷʼⰢ¡ˣ֪뿪ΪŸߵ׷Ȼ
ⳡһҪ£ΪĿ꣬ھ
¡üᶨⳡͬҲϣ£忨˶Լλ׷֮⣬¡Ҫ׷ģǹھ
忨ڵƺܴܹʤĻôƽøӵĴ
Ҫ֤Լ¡Ҫⳡʤ춨忨ڵĻ춨ţ
ԣΣ¡ã
ղųѾ֤忨õĶǻʼ᲻ܻõģҪ֤忨ܹõھԼĹھ


ڶʮһ 忨
С޵ţ忨Ľʼøӵ
¡ڿһλòϵ֯ţǰС޵˵ͻδʱ򣬶ὫشȻ󽻸¡֯¡ǲϵܶһ򴫳ȥ֯һжһ׼֯Ҫ顣
гӵĽڳ΢ЦԼˣһֱȱԱӶӵĪȻڵİͰ¡ⶼǺܺõĺ֯ģҪ⼸õһЩзĹھ忨ʱסЩǱʮδ֮ǣ¡˹
¡֯Ȼ簢ᣬڼ˵Ѿ˶٣ΨһǷȱľǾȴǿġ
֮֯£忨ĽʼԽûʼķؿʼ𽥵Щֲ֧ס
ʼȻŰ˹е׺ǱóľͲǷأǽ
ÿ忨һνʧ֮Ϳʼչ˷ϽƽгĴߣسغ͵һͬͻᣬİ³ӱ¡򲻶ϵĴ֮ͻƴУӿյάͱ߸·Ŀά洴ᡭ
ǴñȽϼ򵥣Ȼ׺֮ȴԡ
յάͱٶóصıߺǺʵãȻǵĽǿڷⳡǾΪýѹƶԷ
԰³ͼӱ¡·ͻƵʱֻǿסöԷͻƣڴУҲֻܹܸž͸ţܸžָ·⡣
׳ĿάĳȻɴͷ϶·磬ҲһЩܹΧ󲿷ִУȻһִҲֻܹγɸţÿά治޹˼ɵͷ򣬷Ҳ൱ĳ
˵䲻Ӧ˵ĻԻĽҲûôĽ㣬άǳĵްһӲ忨ĺߣɴ࣬࣬ȻڶԿϣȴάԵġ
ΪĹǣ忨ĽҲܵһӰ죬ߺԷѹסˣֻͨг֯ɽЧȻҲ͵һЩ
Ȼ忨ĽǸ߳Էһġ
ڼУ忨Ȼȡȣʮ߷ӣǿͻƱԷŵƤȴ䵽С޵Ľ£Ϊԭвûдʼ᷸棬С֮ʼͻƣԷԼʱС޽򴫸˽ǰصĵްͣȻԼǰ壬ްͽ֮ǿм˶Էк̧Žб˳ȥ
λİСͱһƤƤڰĽ浯˿УС޷Ӧ죬ӭŷƤȻɨ䣡
ɨСüɫƤб߷˳ȥѸٵķɽǣ
Τ˹ά¾ܷ˷ӦȴȻ޷赲Ƥ
ޣҵϵۣʵĽ򣡿СޣʲôƤڰĽϵС޵һʱ˷Ӧɨ䣡Τ˹ά±޳Ī̫ˣһǱѽ򣡡
С޴ӵȻ˷ܵĳ˳ߡҲ˵ܴģܹʵĽҲе˷ܣ
СԽԽɫˣѹôŮϲ
ſ̨ŮǶС޷ļŰƣЦ˵
ЦûֻܳҪֳɫŮԵе˶һȻҲôСǺСģϲNBAԱԼˣŷҲкܶСϲԱġ
οСȻ󣬿ǳúɫҲá⺢ӻͦɰġеĸҲͿˡ
ǵãСߵǼ̳꣬Ա˺ķڹϵҲȥˣǼСҲ̳ͬһ
С޵򣬳˸忨֮⣬صĴ˻ʼʿһʾ׵ĽҲִ޴Ĵġ
ϰ볡ļӣʼῪʼأΪ忨ڱ¿ʼ֮Ľʼøӵ
ް͵ͷ򡢿Զ䡢аµĽڵţʼ˼Ĵ֮ʼķػ൱ܵģΤ˹άµĳɫӣӲĵֵס忨ŭһĹƣһľ汣ֵϰ볡
ϰ볡ʱ򣬻ʼŵ˹һֻһ°볡еô
źҡҡͷûȷƣе鷳
ϰ볡ɵĲ滹ЩûѹסԷҪע⣬Ȼ鷳ģάǸһ̫ˣͬʱҲҪСģСӺܻģעĶ򡣡żǣһ䡣
ǵ˵ͷⳡ忨г·ռƣС޺ͿγɵѹÿƽҲܶĻصλа¡չˣ԰ѾķصϣҾͷŷ
Ǻݺݵ˵Ǹͬҳ㷹һĺ
ҲûҪעƣڼǶԼĶλȷ油Ҳʲô忨һҲ֪ڱϣûʲô
ʵϼǵ뷨Ҳܼ򵥣忨油Ҳøˣһϸ˱˺ķкͦںֵã忨ͷܺãпܻһЩ֪Լʵں㣬忨ʱʱĴܻھѾˣһҰĺܴԱ
Զ֮׼һǰҲû̫Ͼ°ıҪҲ̫Ļᡣ
˵ͷȻת˰¡άϰ볡֯ò°볡лĻԼҲԲˣڳϵʱҲں󳡵ģⳡǵڽϲκεӣýǣҪǽ𣿡
˫۴ĺţҪϵⲻһһϦ飬忨ڵĽкܴĿԣҪǰ忨Ľӵ£ýݻǰһж֣
һֺܹ뷨⻰忨ԱǣǸеһѪڣ
ָ۱һСʲôһֺʲôһְ
ҪΪ忨ӵģֶĺǿӲܹӵеİΪ忨޼᲻ݵĽӡ춨忨ֲԸ
Ҫ֤Լǿĵӣܹģȿܹ࣬忨࣡
˸ǡȫµ֮⣬ҪøĹھӰԣ
Ҫģ忨ȫµ
ǺһֱҪ忨ĶҲһֱ
ˣýȥɵǣɴͷ忨Աڸ۸ߺ
˹ҲȺ۸ߺⳡʱӶӽ˹һ߶һΪˣһ߶ԱҲΪⳡδѡܹԿϺ͵ްײµĺҲܹԿ϶ԸάԱɣ
忨ķһֱܶסάͺãܶסĻô°볡˹ȥˡ


ڶʮ ˳
忨Ա򳡵ʱǲһ֧һӣһ֧ȷӣ
ڻʼῪ֮忨ǰԱͬʱӿ˻ʼİ볡ʼ׺ݵǰ
忨Ʊ˵ıʼԱҲֻ𲽵Ľشǿûа¡Ŀںסĺı˹ްͺͰаɷһĺ˳ԼЩ޴ˣֻתٶȻش
ڰаǰŽΧ˳ȥոս߳ȥаµĽž͵ˣٶȣѾ׻˿ʮİеЩľ
Ⱥһҩ𣿡Ųͣתܵİа£ͷ
ֹǳҩˡ
ĽΧǰά׼ڶɣȴסˡ
ϰ볡ԿУһֱ·磬Ȼһ£ȴηԼϵڿάͷ˳ȥ
֮άվúȣȴһģڶԿϾǴ·磬Ȼʱȴÿάüͷ
ȻԿȿάҪ٣ǷߺͶλĶηĺͿάԿάҲԼ鷳
һǰһ󣬰аºͷչֳƣʵϾ忨ȫӵһӰ
ֱ£忨ܿȨȻ󷢶ҵĽ
ʼո׼֮ͱ忨˸ͷת
սȡý忨óġ
Сͻ˱˹ķأȻ򴫸˿߸ߵҽţ׼Զ䡭
嵲סţͲȱ
ȻȴûţҽŴƤϷӹҽűһֱӵ·ϵǱ٣
֮ı˳ƽǰ˼Ȼ˳ŴУ
סްͣŵ˹ڳߴĺްͱڽڵе׽Ϊ֮ġ
ް͹Ȼڽڸ߸ƴ˹ʼҲͬʱȻ󣬾ûȻˡ
ʼĺĿƤͷɹг˰ûڵ
ǵ۹⣬ӦܹжϳһĸģȻȴûܹжϳް͵ǵһʱ͸
ǺûõģƤʼʱ򣬺ŲϵİаԾӭµƤĶ˳ȥ
Ȼа²óͷȻͷĵصֻףԵǴŵʱǲʧġ
ƤΤ˹ά˹֮ǰͷɽţ㣬忨˳˱ȷ֣
忨ǵĻУаſ˫򳡱ߣȻ͵ĻһֱۣſĻ
һҲԽԽɫˣϲʼаԼٶȻûĳԽԽˣȻڽĴȴ࣬һٶǰ˵ָıҲ൱Ŀɹģĵ÷ӱ
ȵľ棬ЦⳡѾˡʮһʤǰ
忨ԱͿ̨ϵǣҲͬġ
ȻƺЩ˻ʼ֧ӵԣ԰˹Ϊ֧ӹѪԣ
°볡һʼʼȷʵǱ忨ˣȻ忨ĽһĻҲЧһЩȻʱʱ仹кܶ࣬ʼڶڶ֮Ҳʼ׵ķ˻ûʧ̬ʼȫȫչ˽
ûʼ;ȡʤģľǵĽ߳Уƽÿ򳬹֮ɫ߳е忨ԼȺŻҪǿ
¿֮Ƿ˳ˮһĽ
𣿡
룬Ȼ˸ƣԱǻسһ£΢һȣֱʽǲ̫ܳõģһʱ䣬忨ܹԼĿƷΧڡ
г򣬰¡ӭķͬʱΪмǵıҲûʲô֮ǡ
ڻʼʱ¡һʼǱΪһķغģ԰¡վλͷ൱Ĳ˼ٶûƭ¡ۿԼЩֻ̧࣬Ž򴫸·ļӱ¡ࡣ
ӱ¡ǰͻƣСĸ߲óȻţٶȲҲ¶Էͻơ
ͻƵ˱߸ӱ¡һ٣ȻŴУ
ٵķӦܿ죬ѸٵһţƤĽϵ˵ߣ
΢΢ĵ˵ͷȻ͸˶Էһ򣬿εķѾǺܲˡ
ʼϽڵĿά棬Ҳ
ƽվ˽۲ŽܶĻʼԱǣ忨ĺҲڽĸŶԷǰ棬ͷƵĵްҲطˡڷضλУްҲܹ𵽺ܴá
ۿ忨ĶܣƽֻܴһĴУܹܲͿڵˡ
忨ĽһƬңάͨܶ˦˷ķأȴһǿ׳ްſά߸ߵȻͷΧ
һãܵз棬ܵк²һ롣
ȻάĸŻãް͵ͷΧûܹ̫ԶƤֱӷ˽⣬һֱûڽڵӭƤţ
¡˹ȥǸղѾطˣֻһˡ
ȻѾҽţ¡ȴܹ֮ǰ赲Զ䣬壬¡͵
Ȼȴûţڰ¡˹̧֮Žᴫ·
ϵĵ˷أ
Ѿˣ¡ȥ忨֮ȷʵźܴĽȻҲͬԼļ֣ҲͬҪ֤ԼһֱڻʼᲢԼְҵģ
СֲͬԼڵļֵ
뷨ԼҽţȻĽ˳ȥ
Ƥɳȥһ˲䣬;
޵Զ൱ƤеĻȺܸߣȻȴѹסƤƤڿзɵһ߶ȵʱΪ̺ǿʼƽзУĳ̶ֳҲҶã
ȻŴӽȺͷɹڵ忨ԱͻʼĽԱסߵĸʿûһӦʱƤѾǰɹһͷţ
ʥĪ˹򳡰һ˲䣬Ȼ˾޴
Уȴݣ͵ĻһֱۣȻ󲻶ϻţĻʼԱѸٻصԼİ볡ڡϣܹչڸո׷һ֣
ȫʮһӣ忨ķӣʼͰһ֣
޵̨ϵøˡ
ð˰
УЩͷ۵Լ̫Ѩ֮ǻϴѶ˵ģ֮ǰʼķֻҪȥôͲ̫Ȼƫƫʼôͽˣһ粨ӻʼǳ׵ˣҪѹȥЩ鷳ˡ
忨ڽڶ֮Щ䣬˳֮£ᷢʲô黹˵á
ҲҪ˹ȥˣάв̫ˣעϣǰҲֻа¡һڷ˰롣
ںͷ۵ʱ򣬰¡ȴЩ
Ϊ𶢷Ķ󣬾Ϊǻطں˶صķأòȶزõ޴һ粨ȻҪⳡ֤Լİ¡˵ȴһˡĴ
ȻҲޱ𾴵ĶӳȻ¡ȴԸ⿴ѾǶֵĵǰ
Ҫٴεȣ¡ȭͷﰵ롣


ڶʮ Σ˹
ʥĪ˹˲Ŀɿڴ
ޣţ߷ӣʼ߷ӾͰƽ˱ȷ֣³³һ˶ûԤϵĽ򣡻ʼڵʮ߷Ӱƽ˱ȷ֣
³˷ܵĺͶӵһһɺϣ֮׼ڵĿά棬Ϳάƴأȵڿά֮ǰһ£ƤĽϵ˳ȥȴ䵽˲İ³Ľ£ɴעڰЭάϣûܼʱ£³Ͼһš
ļһ䣬Ȼתͷ油ϯϵ˹װȥ
˹һ£ΪںỻϽԱģʸСĺȥܿľͷӦˣӦһžͳȥʼ
ѾжϳˣȻͿάûʲôϵʵ϶йءһΪ忨ĺעڽڵĿάϣڼ˽ǰصķأڶҲΪάĸŲŵ·ʧ󣬶Կάķغķ忨ϵ̫ྫʼԱлɳˡ
װϳֻ֮һά棬Կס򲻻㣬ԼҪ𣿡
˹֮󣬺§ס˹ĲӣĶ˵
ͷ͵ϵ϶˭ɫ˹ûֱӻش𣬶Ƿһ䡣
˹ȻЦȻǵϵ϶ɫˣ
˹ҲٺٵЦҿ϶ġ
ȥɣСӣȥҿ˹ıϣµ
׼ˣӦõġȵƽȷ֣忨϶ǳһЩ⣬ھͿ׼ô⡭ޣûл油ϯϵ˹³صȽԱ׼һİסʮĺŴװ˹һкոʮ֮꣬ǰڹھСΣֻ忨˵ʤû̫ĹϵڱƽʱҪǿɺһĺ̫һҲѹ֣Ͼǿģ뷨ҲΪ档ڻʼ߷ڰƽ˱ȷ֣ƺʢһҲû˵ѾΪˣԺĻ˵Ȼõķȥ˵
˹µǷе֣֮ǰȻԵúܳǷؿά浹ûǴʮĺȥؿάѵľ㣿ĿԴɣϲһЩԱһЩ֮ųеΣ˹̹¬˶ڶʮ֮ŵõõģŵŵҲǶʮ֮һ߶ӿʼ֮ǰΨһһʮ֮ǰͱõֻһˣǾѾȥ˰ǵĵǸꡤĪ˹ΪڶĪҶкϵѡɲ࣬˹ܹ߳ĻһõĲء˹üͷ˵
֮ǰҶӵҮ޺ɴ˶Ѿ˳˹ҶӣҶӿҪѪҺأԼһȻ
˹ܹ˵ҲѾԺ˵ˮƽ㹻ģ֮ǰѾ֤ˣǱõԱֵܹòס
룬ǳϵĿάȴ롣
³ʱ򣬿άﻹЩ⣬ĸߴķҲֶľˣ֮ǰĶԿпάȴǴռϷ磬ȻûֱӲ뵽ȥȴӰ忨ϵķأûʼƽڻúȻкάãЩ鷳ķ³ˣҲֱܹӰʼ忨ˡ
򳡣Ȼ˹ӵһ¡
ղźͿάĶԿ̫ܣͷƶȻҲһĵø࣬άȷʵЩֲڷȵްҲ˶١
Լһ㣬û̫ڳһĲ̫ԱⳡôãҲȷʵеˡ
˵˹ʺ϶άԱάɫľʺͶԿкܹܹȽϣȻĶԿ͵ްͱҪһģ˹ֺ͵ްͶײ·Ըά滹Ƕ֢ҩ
˹ľ鲻㣬ǿά汾µļʲôľһ㣬˹鲻Ҳʲô⡣
ͣװ˹˵һ䣬Ȼɿ֡
˹˵ͷȻ򳡡
黹ܺõĿά濴һԺ۵Сһ׼ԼɵÿʼеһĪķŭǸȻΪһСӾܶסԼ
˹ǿ׳Ȼǿ׳ȴģȥ׳ȻڲµȴǼ⣬˱ըԵ
ڿάøӵΪһ߲緶Ҳ˾ܶסԼǾԼѾ̫ˣ
Ե˹ܵߵʱ̲סЦ˵һ䣺ôΪ˾ܹסң
һԱҲЩ飬ǿάȴһ֪ߵغļһֱӾʼȻں˵壬ˣһ˾͹סˡǣͷ˵һ˶ԸˣƽʱһԼͺá
άԴǡˡһ㱻˹ιȥ壿ôĲŶʮꡭ
˹ĺ忨ԱǵĶУǲ㼯ڳЦô˵ڱԷ£˹ⷬںĻ嵭˳ϽŵĿ
ú÷أǼһͽװˡԼԼ飡
Ȼ˹Ƿܹסά»ЩǣȻɴȴպķԸȥ
֮ǰѾ֤˰˵ȥܹʤֹҲɴԺģҲԱġ
忨ԱǣͶԺġ
λ֮󣬱¿ʼʼԱȷʵΪʿڵֵס忨ҽ֮ǺܿľȨȻ˽ͼȷֳ
³ӵ˿ƽĴ֮ر·ͻƣյάӭ³ûǿͻƣǿʼУ˿յάע֮ͻȻָ˻λ·أ
ر·öά·󺰣ң
Ҫ֪ߵغСһѵ
ع۲һ½ڵɴѾطסԼе·ߣάֻ˹һڷءԿάĵͷȻǺģֻһأֻҪһ㣬кܴĿܽȥ
ٶߴһȻѸŴУ
شʱ򣬿άüݺݵײ˹һ£ԤУһܰ˹ײģռһ㡪ȻԾǣ˹ȴ赭дһĳһײͬʱԱһᣬ˹ȴƺָһռ㣡
άһ£ȻҲ˹ȥ˹ͬʱȻʧȥȻǻлᡣ
Ȼ˹ʱȴȻ޷ŵ˹˹ñߣڿάǰ˦ͷ˳ȥ
ƯͷΧ˵Աĺһɤӡ


ڶʮ ض
˹ѹά棬Χʱ򣬿̨ϵ忨Ƿһ޴Ļ
ǿóͷΧ忨жôҪԷһĻпٴζ򣬶ٴζ˵ĻⳡɾΣˣ
νΧȷʵƯڽΧ֮ǰ˹ͿάԿȻ˹ȴռһЩϷ硭ȻάѾ˴볡½˹ĶԿȴӹɵģȻһԱ꾪̾˵һ䡣
Ȼνûꡣ
ʼڵƺʢ˹ͷΧΧñȽԶƤȴ˹Сǰ潫԰¡ķأһתشĿƽƽֱһֱ˽ڡ
ƽֱˮ׼൱ĸߣӼߴȻ䵽˱ԽĿάĽ£ڽڷؿάȻֻ˹һˣά汳Ҳ൱ǿģ˹ͷãַδسɫ
ά潫ͣڽ£Ȼо˹ı㣬ϻϵСεС
ƻСӡ
άһղŶ˹ĳԿûʧȥ侲оԷ㣬󼷾ܼģþϵѶԷ
˽ţĶ׾ܸܵά΢΢ѹȥһ£һҪǿתͻƵӣȻͻȻת巢ķһתǿдҲͻƣ
˹ȷʵ鲻㣬άǰһٶϵˣڿάһͻƵʱûӦȻһĿãʱ˹ϰһ£Է˦֮Ӧôȡ
ڴԻûӦʱ˹Ѿ˷ӦʺܺãӹɣӦȻЩͷԣ塣
ڿάһȥʱ˹ǳ෴ķһתȻ󵹵ؾһɨһĲ
άȫû뵽˹ܹôȷأĿ˹׳ҽɨɨƤȻ˳ƽɨõ˵ϣ
ˣ
ĻʼԱǷ׷׸ά棬С
̨ϵ忨Ǽķ˾޴ڱŻʼԱǵûзǺƯһη
ҡҡͷʾûз档
Ÿʲôʱ򣬳µĺһ
ղű˹ɨȥ忨յάĽ£ղЩԥǲҪͣĺ֮һ顪ûдڣڻڱУ
һ֮յάʼǰ̣ʼԱҲӦˣǿʼˮһӿȥʼѸٻط
˫Աתʱ˹ѾӵȻٺٵĳſάЦЦ壬̫СҰ
ĻѺãȻ˹Լ֪ԽȥѺõĻԽܹ̼Է
Ȼ˹仰֮󣬿άĶͷʼֱƲ̰
ά滹ˣһԱһʶҲûɶ˼СһȭԷҲҪͣʧҲֻǻʼᡪǻʼ൱ҪһڣͣĻʼܵ޴Ӱ졪˹أͣͣģ忨˵νġ
һԱ̬ǿѹסеŭֻǵ˹һ䣬Ȼת˻ȥ
˹ٺٵЦȻļͱһ£ɴڶ𣺡СӣɵòǸһͽˣ
û⣬ӳ壬ҶסǸһɣ˹ں˵
ɴһʮ꣬ƺҲȷʵ
ɴݵЦЦԳΪڵԱ壬˵ɴֻʯһĴڡ
忨νûܽ򣬿Զ䱻Τ˹ά·˳Ȼȴ¶Цݣ֪һܶס忨ĺߴвĿάʱ忨ѾȫͿܲٶ˺ƻʼķˡ
ıȷʵٶ忨ƿ֮С
˹ԼĶס˿ά棬ʹ忨رøӵļ̣Ҳֺϵ׽¡ͼǶޣĿյάͱٶԸԷǰС޺Ϳýѹסƽ֯ϵٶ忨б
г㹻֧Ԯֵ֮ްͺ޹ǵѹʼĺˡ֮ǰ忨ԿάĴڸеͷһʼͬҲûкܹѹסްͣ忨ϵҲܹûʼĺϽͷö
ް͵ĻԾ忨ǿıߺʼϵǰС·ķԼ¡תṩ㹻ĻްʼϵĳײʼķߣټϹһܶ©İа£ʼĺ߿ʼҡҡ׹
ʼᱻչأǰȫس˱ߺҲطͿƽɭһͬ˺ǰǰɧţֵ忨һһĽ
¡ı侲ڿһĵطӵȻ¿ʼ֯ڳϵúҪǰ򲻿ʱҪس֮Ļǿ׸ԷϢĻᡣ
ܶҸʺϵĵط򴫳ȥȻĶѾͻᷢһʱ䰢¡ȫ顣
ȷʵÿ忨ĽҲͻƵشʱ򣬰¡ӦóֵĵطöǺɵľܽ򴫸ҲܹסȻһŶ̴ǴΧתƳ򴫵ʼرĵطûʼٴƣڱ֯ϵÿһƯתʱ򣬿̨϶ҵǲر˽ԣҲܴתеõߵܣ
˵һг֯ġڰ¡һƯĴ·תƵ·ϵıٽµʱ򣬺΢ЦİƣȻ˵
˵û쳣˵ӵȼͬʱͷһϷ֯Ǳ¶ѾǵһθˣĪλǰ¡λǷгȴܹгĵǱǵıҲ֤˺۹ûп
֪ǽǸʲôԱŻǴڵλãһᵽȥ˵𣿡
쳣޳ܵ롣
Ȼõ˲ٵǰ¡ȴȻһŻԽ֯ƯԽԼý֤ԼǰĲͬ޵ǽԶÿ¶©ҲҪһ֤
ǰǰǰ
¡һڴĺ˵һ仰ҲʱԺ
ԼӦȥʱôԼıܣ¸ҵĳȥ
ھʱ򣡡


ڶʮ ̲ܣھ
¡Ժھʱ򡱵뷨ʱ忨ٶȷһν
νǰ¡ġ·ϵıδ򴫸˽ӦĿٶȻش¡֮Ѹٵһʱ佫ø·ϵĿյάʼԭƫҵĺ߿ʼƶעҲķ·
¡СѾʼ·Ӧˣܶ൱ĻʼעԴӴǸʾ׵Ĳɨ֮ʼͺעһˣڻش֮Ҳûе··ȴŲһֻʼĺұûлط·ǵްͺͰа㹻ķԱڻʼĽǰһƬհףǰʱ
¡ٲԥ󲽵Ŀʼǰ̣
յά֮ΪС޵ĽӦʹķѹʼһԵ̣߳һ߳һ߹۲ŽڵްȻڷţкõĴȻкܴĿԽ
ڹ۲쵽һͬʱյά۽ǵҲһɫӰڴ·ǰ壬ʼĽǰزûзԱûᣡ
֮󣬿յάͻƣҪֱµ״һȻѸٵĽһۣһͣתȻ̧ҽŽֱӴ˳ȥ
һ򣬲ֱӴеڣǽ򴫵˽ǰһ
һӦģǻط󳡵ĵޣԭڶڿյά֮ע⵽˰¡ڳŻʼĵط̣
ԭʼųķģȻرֳƬһڷ·ĿյάСޣһڽڷصްͺͰа£һ·ءǰصķرǰδе
ȻӦˣȻһ
СӰ¡Ҷҿ
ƨ뿪˽ϯ˫ȭ΢΢ĺ
油ϯϵİҲվһеĿϵ
һûᣬ¡ܹһŸԶĻ
յάСֱӴ˽ǰأ¡λúܺãֱ𣿡
˵עʼ˰¡ϣȫ˵Ķڰ¡ϣ
Ŀ£¡ҽţӭƤĻ˳ȥ
津ƤµʱƤвƫ׵ĵطڷͬʱҪһĶ󣬾Ƥתٶжô죬ƤǷҶһ׹
ƽʱѵеĻһ¡ԺĿһһţ
ƤĲλһ˲΢΢ıȥŻָԭ״ȻԱʱ켸ٶȷɿķ˳ȥ
޵ĲһƤżɹգ
Ѹٷ֮Ƥɽ˽ſʼһƽƽǰе·ߣտʼȻ׹䣡
Ҷ
Τ˹άµһʱ˷ӦȻӭƤԼ֣ϣܹƤ֮ǰгǵȥ
ȻȻûƤ
һɷǰӹʱ򣬺ŽԺֻһͷˣ
ţŴˡৡһ죡
GOOOOOOOOOOOALˣˣƯĽʯ쾪һһԶ䣡ƯҶ򣡰¡ľչϣ˾һ
Ž˵ԱĺУʥĪ˹˲Ϊһֵĺ
ӽϯһԾ𣬸߸ߵľ˫֣ףٴ忨ȵ
忨ԱǴ˷ӿ˰¡ҪףʵĽȻ¡ȴûףڶǵӵֻ΢΢һЦȻѿ˶ǣͷԼİ볡ȥ
Ҳ֮ܳԱ϶ҵʱΪ𾴾ף忨ԱҲ⣬໥֮صԼİ볡ڡ
ףҲûϵάѾ֤Լ뿪ʼᲢһˡڳš
֯ǰԶ忨֮󣬰¡õ˼ĽѾǲʵĽڻʼһ߶ĽҪⱾѾ֤
ٶȡ֮忨ĵʮһʤѾ޷תܻʼͼҪٶѹϰƽȷ֣ȻǵĽ忨ķϵѾҵᣬ˹εĶ˿ά棬֮ǰ˲ٻзڽʱڶԻʼĽ޹ףճǰаһη÷ȣıȶ忨ܻʼᣬȡеʮһʤ
ýԺڱеĵ˸߶ۣۺĻˣڱԷƽ˱ȷֵ£ûäĿǰǿǶ֢ҩһĻ˹˹ɫıֶ˻ʼ֮ǰֳɫзά棬λ˳׵ȶס忨ķأʹǵĽ޺֮ǣٶȡȲҽƱֵճڱԷ»ܱ֤ͷϵ侲֮ǰıѾչֳȻⳡеȴԵñǰ졣ϸ忨նھڹؼʱ̶סѹźܴĹϵȻ忨ͺϸӵĳ죬ƺڴʷϵĵʮ֧öھӽ֡һ֧õһζھǰ³ǣǺ忨źܶͬĵطһɫĽһȺʵɵԱڳڵĻʵ֮һٱھǽǻھ֡
ھڻûôԶϰǵ״̬ܲȡ˺ܻԻ͵ĳɾ͡ȻǻᣬȱڵľͶԿѹڴڽıܹЩ⡣
ڽܲɷõʱԵúܵ͵ŹȥһʱѣϰǿǼĥϵУǻ忨ĥϵĽҪһЩҲǵƣȻ°ٵҪѵöࡣ
ںֻʥ֮ǰһάߵܹµĻô忨ͽԲս2002°ıĳɼʮʤƽھеĳɼǰ˳ʤҲǰֻʤֻҪӮµʮֵ忨ͽΪŷĴΨһһ֧2002°걣ֲܵӣʵϣȰ֣׵ĶھѾǰ϶飡
Ҫ֪ϸҲ׵Ķھûʲôɸ˵ģõյھھҲֻǸͷѡڶڵѵ˵ţҲǣײǴʮ֣ʮ֣ڲǹȥ֮һһ㣬Ҫ˷Ҳƺ̫һ㡣
ȥͳɵάߣòսӭʥڣ
忨ºĿںţȻڻֵ׵ά޷ֵʿ߰ͷ忨ġ
ʮ¶ʮգ忨ڿͳ׾ٵһıȷָɵάߡǻڱжΪֹʮֱֻ֣ûжȻȴӮʮеʮһٺƵġҪý±һſͷ֧ƱȷʵܹøĽʤҲܹøĽֲ
ʮʮһʤƽʮ߷֣ڶĻ˷֮ࡪ忨֮󣬻ǿͬȡʤһְһС³ǣǻص˵ڶλϡ忨ȰǵǴﵽ˾ŷ֣ڰǣǵĳɼҲ̶ãʮ峡ֻõʮŷֽʮǿռ˻ְϰ˵λãȷʵѾ䵽˹ȵס
Ѿʼ䵽ȵ׵İǱڵ忨ȷʵϣں˵֪С޶ᱣסʷ׷󱴿˺ķδСޣζӵǺҲСǵģȻ׻ԼĴȴֻóһǮ
ûǧӿ϶ߺߵ롣
ڣֻΪ忨İ̲ܶ


ڶʮ ʿϮ
ǣҺܸܹһͬȹĸ£ĸȡ˺ܳɫĳɼȻڻǻʱ򣬿ȻΪǸеڣȥһֵʥںʹڰɣӦõġһ¶¼УϣʱڲҪԼءˣڣɢ
ԱǷһ󻶺ʼмĴ󲿷ȷʵˣϰĥϵĹлܹȡôɫĳɼǵĸҲԶ׼ģʱܹôʱϢʱ䣬Ҳһ൱ѵõ顣
׵ĶЪȻ¼ôҲײ࣬ڵϢʱԱܹúõķһԼӢô̬ԽʥڸԽ࣬ʥڹҪֻһϢʱ䣬ԱǺôܷĵĺͼһһʥڻꡣ
ΪϰԱǶú࣬Ժ͸ʮϢʱ䣬һֱȵһ¶Ӳ¼У׼һյĵʮֶӵ
Աǽɢ֮󣬺ҲҪɱԱҪöˣãһ㹻õİ֡
ӽɢԶӢ׵Ƥﴫ˺Ϣӷͬ⽫忨꣬ڴصнˮ忨ȫе忨֮ȹصȨ
ɵƯ⣬ͷûʲôֻֽ֧нˮȻõѡ񣬶֪ȵļתᣬһܹһ۵ļ۸򵽴أΪӵĲֻԽԽԽͻԽԱҲӵˣи;൱Ĳˡ
ӢתᴰʮʮһգԴؽתᴰڿ֮ǰ
㶨֮󣬺ʼˣעʼתƵ޽ȥ
׼ػľɵúܲһжиȽ鷳ϰڵעҲкܶ򳡷棬ľƵѾ޵òˣҲ֪򳡶忨ֲĶ˵жôҪҲرĹע
ʲô鷳飿һ£򳡷ûôעϾϵעţԼֻҪǮˣ֮ǰһﶼѾˣӦòʲôİ
飬ѡĵط֮أֵطʺϣûʲôǣֻҪ޽Ĺʽ⣬Ͳʲô⡣
һ忨ڽд󿪷ǰɣϰ˸ƺɵ⡣
һ£Ȼ˵ͷ֪ײ޵ķʸġ
ִ󿪷ھ˵϶Ǻаģܹõ忨ΪܹǱȼĴеһ죬Ͼ忨ĵλǶһ޶ģȫҵҲܹŷ޵˹ά˹Ȼһ忨˵ȴһ㡣̾Ϣ˵
Ŀһʿܿҵеԭ
ûʿ˵ͷͺ忨ˣȻ֪忨ЩʿŶôΪȻϣ忨һֱȻò⣬ǰÿοȡáĹеġ
һǰҪԼʱ򣬼˶ڲΪʲô鰸ᱻͨΪԱог֮һҵĻʿݹ涨һ鰸õ֮ĳԱ޳޷ͨģȻȴƫƫͨˡ
Աܹ鰸֮ͨ忨ĺôȻʿȴԸ⿴¿ֻǹżٵϲĹżȫҲΪֿӰ쵽忨̬޷飬ֻǿ飬޽ľƵǰйǿĺۼڣǿҪصǡε˵
ǵ򳡣˰ĻҪ˵忨϶ĵطƾ˹ɽϲµƬʮƽ׵ˣ忨ֲͶԪ޽򳡵Ѿֵ÷зĶҲѹֻʿǻῴǡ
ǵ򳡡̾һÿ춼һȺ˾źȥظ飬ںʲôģǵĹ˽ȱԤƵҪһЩ
Ҳ⣬Ͼ㲻ʲô飬춼ߺںţĽҲܶġ
ֻǿɣһ䡣
ţֻǿ飬Ͼǿǵ˽вƲ˽вƲʥַֻΧġ˵ͷӰ첻̫ȻϾһ鷳顣
ȷʵҪ˹̵ĽȾͲˡ˵ͷһ仰û˵Ǿǰй˵˼ά޽һʱ鵷ңһֺܲ
忨ֲϾ򳡣ϱ˿ĻҲпӰ쵽򳡵ʵģͬʱ򳡵ĸʩҲҪصľ񵱳һеصģһõص˵ִ򳡳Ϊ忨֮·Ļֻǿ롣
֮󣬺Լ忨Ŀе൱ĸߵģվȥɡϣܹȰ˵ǲҪˣϾĵطֹ忨ֲǼȥҲûʲô岻ô
˵ͷҲãϾ忨ԵĿܸߣʿҲкܶ忨ԣĻ˵иİ
οҵĲƲЦô˵ԼҲӦõɡ

忨ѵغ;ֲڵ嶫򣬾ʥĪ˹Ų̵ľ룬Ҫ忨ĵ޽λ忨Ķ򣬾忨ѵطҪʥĪ˹ҪһЩҲǺѡصҪԭ֮һٲӵѵ̫Զ
򳡵·ϣĿ
һƬ忨ȽϻĵطȻȴ忨ɵһ·ꡢɿƶͰϵľۼ㣬һֱ쵽ȫϵ忨Ϲͨȫɵ
򳡵޽ص㣬ɿƶ֮䣬ɵһ޽ĵ·յ㴦
ŵ·һ޼ʵĿҰͻȻʼоΪʲôЩʿ˵ļ˵Ҫ忨ľɫ
Ϊ˵İĺŴƬ˼ԭʼ̬ϣܹڵкһƬԴŷԭʼƬ
뵽ͻȻЩΪ֪ǸĪϵͳ´񣬰ᲢͨǷ鰸忨ǻǰһƶСԵ֣忨ֲҲǰһʾΣżԱΪһĿģǰһģһûʲôı䡣
ҪıĻҿʼɡ
ҡҡͷӲĳԼ޹Ȼ忨ֲ޴ҫȻҫȴǽ忨ƻϵģ˿ڵӿĵҲǰ
ֻοԼıϾֻϲƬطǴƬƬĻĵأ忨̬̫Ӱ죬οֿѾʼˣ忨ֲ򳡣忨ĻҲܵСƻ
ȻѾ˴ۣôҪջ忨忨ֲΪĺţܹ忨˵ջ
ţѾ˹ظеԶĵطͣ˳Ȼ˹ء
ʱԼԼĿѾ˺Ķ䡣


ڶʮ ׹ػ
ںǰģһƬ޴ĹأΧѾٵΧǽˣæµţ޴ھĺڹһƬȻľ
ڹ⣬ʮ˴ŲٵĺдŸֱ̬ı硰ֹͣƻ忨ĻҪҪǮ뱣һƬ֮ľ洦ɼ
ֻмʮ𣿡һ£֪忨Ŷôģ忨֮ǰʮ˿ڣʮֻ֧ģмļᶨӣڿȻֻ˼ʮˣҪࡣ
֪ǣЩҲкܴһ忨ԣ֪忨׼޽һִ򳡵ʱì֮Уһ治ԸиĴľָӵƻһ֪һ򳡻ϵ忨ĺôڹر߿ЩУ忨ǻ϶رˣʹֻһСÿ춼飬Ҫ֪ľƵ궯ʱǼǧˣ
ڿʱҲԵúǣվڹصķΧ֮⣬ֻźԼĿͲûκιΪԹϵĹ˲û̫ܵѹֻһЩӰѡ
ֳﰲһЩûֱӺЩʿн棬߽˹أҵ˹صĸΣ¹Ĭľ
ľȷʵһܸˣʽʹȨȴûڰ칫ңָӣڹؼһϸڡ
ʹ󲿷ֵ¹һľĸߴ˶ڴһϱͷЩ࣬ʱǳסڹأǺܸˡ
˽ӭȥȻݸһȫͷ˳ִϣȻľ⣬֪ڵػѾ춨òˣֻʩȫפͿʼʽάˡ
ʱ价ʿǲÿ춼飿ʵ⡣
ǵġľ˵ͷһʼǻе㵣ģֻǿûйľٶİࡣֻ˿飬ǵĸɾҲⲻ㣬ԽĽܻ̿һӰ졣
΢΢ĵ˵ͷò࣬忨Ļʿ㼫ˣ忨ľֲɶҲ˺ܴľ⣬ЩľƵ޽ôĵ⣬Ӹ֪忨޽ƵĹܵĿ̶ȿɱܵĿҪٵöˡ
ҵúȥġժͷľȻϵ˵
Ҳüľҡҡͷ
һȥ⡣Цˣ߹ǣôҲҪͶԷͻȻִ˾Ͳðˡ
ò𣬹ҲйжϾƣ͵º׷ȥҲھܵ޴ѹʧص֡ľüͷ˵
Ҿ׼⡣ЦŻش˵

޶ȵĿڻ忨һֱһԴ֮أȻһȴ˾޴ɫڵȥȡǱˮůԽԽ٣ԽԽ࣡
߳شŵʱȺʿѾֹͣ˺ںţǰվţһŮӶǿ˵ʲôʿԹشŵģȻģżݽŮǱŴţҲ߳ĺ
ľһıӰȻֻǼ򵥵˶ţп㣬ȴڲסģһͷĳôɢڱ˸ŽɫĹâ
ȻѾٽʥڣȻ忨Ҳʮ϶ȶѣԴ˶׺ţпҲһ㶼Եͻأ˲֪ʲôް
ܰġ룬Ǹɫ֮ͽĻҲ˳촵һ٬Ŀڡ
ʱ˶Էһ仰ŶԷôһĶ죬ȴЦλС㣬ˡֱԣһ忨ûʲô仯Ȼôů
ǽģ㲻֪𣿽쿴ûӰı仯ܻڽΣǵĺҪٶ˵ɣźŮֻʮ߰һ
Сʱ鲻ô򵥵ġǺǵЦû뵽ݽľȻֻһʮ߰С
һЦţһߴ˵ĻһգȻһ̣
ڶԷתһ̡
Ҷ忨ĵطΪƬ컹Ŵԭ̬Ϊ
޶ȵĿڻ忨һֱһԴ֮أȻһȴ˾޴ɫڵȥȡǱˮůԽԽ٣ԽԽ࣡
ʼںԺлϣеӺǰֵӿʼ𲽵غһֻеǳģºЦݵģǰ۵ģŭɫģ
ǺһֱǣӵǸ
ں׼֮£ֻԼĴһƬհף࿪ʼޱȾҵԭӵȫʧ٣Լ˿һܹĻ桭
㡭ҡ̧֣ȻеԼһͷΣҡ˼֮ܵǿҴ̼ĺѪģȻôԵȥ
ʮߵĿǰˣݽʱȻ˴ݽÿվ൱Ĳˡ
忨ˣ忨İС⡢ˡг˲ԸҲ˳µĳΪһĻӣƽʱڵضеûʲôʱμУٽʥ˼ڣһβμӻУв۵ݽ
תͷʱǰλʮԭЦǺǵĿһȴɫ䣬ȻһͷԵȥ
Ȼʮ꣬ȴѾ൱ĸƽʱϲ˶Ӧܿ죬ڿԼʱûһŮŶ㿪ǰһ˫ַס˵ĺ
ղûȥԼúܺãһֱȷʵεˣ˫һѺ
ô
ޣ忨ᡭ岻𣿡
߰Ļһ£忨ֲУǸ˶ģȻô
ʱһֱڹشڹľѾɱˣ˳־ͰεĺƸľҿûôԼεġ
ĻʿĽͣûԼεģ
Ƕˣǹ͹ȰɣҼǵϴȥ忨ְλΪԭ򡭡
ѵˣ
ڿʥڣô
˵ţƲƲ죺˰ɣͻÿ˶úܴһǹϵĳȥµʣ
ľ˲ЩĻʿˣæ˼˰ѺܵصķȥϢһ£ˣʿһᣬҲ˼ʲôģ໥˼֮Ҳɢˣԥһ£˻˻֣ȻȥһºϾ˼Լǰεġ


ڶʮ ͨ
ҽ˵εΪѪģҽ;Ϊ˾ҵı仯ԡô˵ܶ˹ȥϾûʲô⣬ԵľŪصʱסƽһ֮Ƶ˹
۵ʱ򣬺ͿľĴͷƣѺһһֱϳľƽ
ϰ壬˰æŴ绰ҽľɫûʲôԾģҲһʱʶѡ
ԼĶͷšû¡
ȻɵÿЦѾ˸ղŷʲô飬뵽ԼһοеλʱȻ˹ȥʵ̫ˡ
̫Ҫˡڲʮ𣿲ҲǣʱʱҲͶʮѣھǸʱɻʮʱءʮҲûʲôˣڿǳɹʿ
ҵţҲһԼķں׼¿һѾ׭ڼӲˣǿҲЩܲˣȻҲᶪιȥһЩĶúúùһ㡣
ϰ壿ôˣֿʼľǲǻҪ绰иҽһ¡
عû¡
˶񣬺ͿʼӦôȥԼ˺ܾõǸˡȻԷʱѾ뿪ˣǼȻѾԼǰǻʿеһҪҵǺ׵ġôԷأһ⡭
ں׼ȥһԼ˼ʱǰһ󷢺ڡΪվһԵţ°Ŀ
㡭㻹ûߣ˰űһޱӵĻ
㿴Ҿˣô˼ߡĴȻ˿ȻѾˣҾ͵ˡȣҿ񲻴ΪʲôͻȻεģҾ˵ˣʩԻӰ̫󣬻ʧȥġ
ЦõҡҡͷͻûϵûԷеѪǡ
˸ȥʵиƨĵѪǣںעÿ궼һȫ죬ǰոõţҪ׳ղε˵⣬˵ϵ⡣
ſҪ뿪ɲĿŶԷô뿪֪Էʲô֣һϵѾ˶ԷʮˣԭΪҪȶʮ껹֪ܲܵȵڼȻˣô;Բܴ
ӻǺģԸת˼£ҵһð취
ۺǰ˽淢һЩ飬֪ԷһᶨĻߣڶԶԷص㲻£һΨһܹͻƵĵط
λС㡣ջƺΪԣܳƺԷŮʿǶѻʿĳƺ
ղŵ˵ں̶ܴ϶൱ͬ⡣Ȼں̫ˡԿ˵
Ȼ֢ҩᵽ˸ղſյ˵ÿҲʲôϾ忨ΰʲôĶܺãԷϾҲǸ
𣿡תһ˫Ķס˺βƻ㣬ȫůɽڻĻڸı䣬ƻòȻøӵĶӡûҲڲᷢ飬ҪԵδ𣡡
ȫůЧӦһеΣҶλ΢΢ЦЦϾƺǶ׵ľҵʶԷĻᡣ
աաĹĵ˵ý֪Իʱһò
ϲһ¡֪Էˣ忨ôˣ֪֣Ȼͻ֪ԷϢ
ţС㡭ǺᣬԽҺ
ʶ㣬忨ֲƲƲ졣
û򳡣Ҳҵ⡭Ϊ忨ֲһõδȥ̫СͬʱҲ忨ĲƲԼ忨ķչҲͬ޽򳡵󡣡ЦŽ˵
Ϊִ͵Ĺ̫࣬õĻԽԽ񻯣ŭ˵
ſյԽԽеʼصˡֻеĿո졢ºͣǿ˽ԼֻǱԼȨͨʱϴʣȻǣڵĿջ̬߱
򻷾Ķ񻯣ĺҵйءȼ֡͡ûö񻯡˵Դʼҵʹˣ޽ڣΪ˷ִ֣͵ĽĿڡ޳ĹЩ͵ĽУĴԭľҪڲܳĲйƺӵԴΪĿ˻£ǽҵԻƻȻִУſƼĽǲÿٳɵĽ޽ǵ򳡣ɸֽˮɵģЩǿɽʡ忨ڽд󿪷Ȼĵطƽԭżֲ⵽ƻ忨ҲûܹƻĹҺ𾴻ʿŬ忨˲ӦƶȥһƬܹ忨徭ߣջ忨ˡ
Щ㶣Ͼֻһʮĸ֪ʶ涼޷ͺȣôһγƪԼ޻˵ĸо
ЩȻкܶ಻ʵĵطȻһȴȷģ򳡶ĵطǻĵأ޽򳡶Իû̫Ӱ죬Уʹ󲿷ֵĹȻǿԺԲƵģһЩƵ궼Ҫúܶ࣬Ͼ򳡵Ĵ󲿷ǲҪʹװ޲ϵġ
ɣա
ûлشƺĻЦЦȻ׼ȴĿʱ𣿡
١˳ڻش˵ȻǸȻƽʱѧҵͺܺãѧϰѹҲǺܴ
ɣƸ㵱忨޽ƻеĹ۲Աɳ빤¼޽з飬ȻͻЭͨûʱĻûЭҲԣһһЩ۲죬򳡵޽е׶Ի˶ƻǺϣܹõЭļලΪҪ޽һ˱֮⣬ܹɴ忨ƽʱлģΧҲֲֲ̻֮ģϣܹõЭİ
һ൱ջ飬ҧ촽룬úܹһ㣬Ҳֲ޽򳡹жԻƻˡϾһƬطǻĵأ޽ֲܹ֮ͨľƺƬط̻֮ǰҪãѾʾĳ⡪ģΪһ˵ΪģҲʲô˵Ļӣȥ飬طĻƻҲǺĴ
ܸܹĳŵֲľѻܶġղ֪ΪʲôʼԺЩ
Խһƴ׬ǮֲҵʧʼЦ˵
ʮ꣬ҵҲһĳɾͣòͨ³ķȡԳʵܹŮԣʵ忨ȽһЩУһֱŮԵĴڣֻûгֹʲôŶѣʼԿչʾԼһ桭
ȴ˿Ϊƺоǿһ㣺ȻĻһЭһЩάҲ岻ݴǵְ𡣡
Ǿ鷳ˣҲϣЩ𾴵ĻʿκεᡣȻеʧ滹Ǳѵķȡ
ЦЦȻܹĺǹͨһĺøС֮ǰЭ˿ЩƵ꽨ĹУû˺ǹͨǼ˷һÿպܲˡ
ڣƺһ
˵ʲôţͨǺҪ顣ſ뿪ıӰ˳ڶߵľ˵
ȻľԲǹͨ㹵ҲǹŮ


ڶʮ ڻ̫
պܿѺ˵忨ػЭˡʵһȽɢ֯ΨһĸǾ忨ĻԱ϶ӵԼĹҵʡ
תĺĳƪ۵ʱ໷ʿ൱ĲΪ˵ǿʶȻԺ˵ġ޽֮󽫻Χдֲ̻˵źܴȤǶֲִ֪ԸƻźܴİȻȴǸ˵ܹġ
˵ģ˲ŵʿա
յ˵ͷȷʵ˵ģ˵ϣܹͻЭһͬ򳡵ڵصĻøá
ȻǲȥôͲǼٵģҲǺϤȻ忨ֲΨһɶҲ϶֮һϲ忨֧ӵĻȫִ̻ͰĶţһŵġ˱ʾ˶Ժ֧֡
˵忨ˣһĿ忨Ļܵ𺦵ģȻȫԽ޽ڸĵطѡһԭĻĵأֺ֧ĺ忨ԡ
ҲһĴǣڵʵǺʵûҪǣΪ޽򳡼ƻֺϷҪͻЭҳŵ̻ԼĹףѾҪøˡ
ðɣǵҪǷ򳡽棬һۣ佱һº忨ֲ̻Ĺסϣܹ̼һЩֳϰ壬ھƵΧҲĽֲĻ忨̻ҲźܴİûȨ飬Ȼ忨ֲΪȴܹΪһЭĻ᳤һʮʦ˰塣

Ŷӣ̸ˣЩһ䡣
ǰ̸ˡܺãȻΪͻЭ̸òˣΪͿյطꡭ
ȻֻǸѵҪ㣿
߰ͷЦŶԸ˵ǵԻûʲôƻͬʱŵ⾡ֲ̻ľƺ
ǻͺܴһʵǮء֮˵
ûϵұʹǮģ̻úãȻҪúܶ࣬Ҳܹø忨ǰк;ۼҪ֪ǿطƽΪ֮⣬ƽ׿ȫǸʩ˿ҪǮͳҲܹջءЦŽ˵
ӣ֪ЩͶʽܺõջЩǳ˵һʼ̵̯̫󣬶ͶźܴӰġͷڵʽ𣬻ҪһΪֲתʽֽ֮ǰͶʹõĻĸ˲Ʋְ֮
ְ֪֡˵ͷ֪ðܴķգȻȴֵõġλֻҪܹͶʹþܹԴԴϵĲƸʽ⡭ܽģʵڲҾȥ̣ó򳡹Ȩ˵ˣдءοְ֣С׬Ǯ
ɷĶӣϰЦҵȻˡתг׬ǧΣ򳡵ʽ͹ˡ
֪ԼȻȴһšµЩԱ忨ļܹʵӯࡪСޡа¡ް͡˹⼸ˣÿһ忨ÿתг׬ǧϡ
Ȼˣ򲻵ѣǲѡ˵ģҲҪӵĳɼҲҪ֤ΪԽʿȫ;ԼϹ˴Խʿˡ
ЭĶܿ죬ļ죬Ͱźˣݸ˵Ĺʱ䰲źÿ츺רˣ鿴صԼȣͬʱҲѾʼˣͺŵὫ̻ﵽʮ֮һڱֽϴƵֳϰѹһʱ֮䣬Ҳ֪жϰҪǸźһͬôͶʵѹֻ˺ܶ࡭
˵кܶϰء
ڹУһȫñĿһһııţһһЦŶԺ˵
Զϰ϶ҡЦ˭֪忨ĽɣｫΪһķ˹صһŷ޵˹ά˹һҵҵ֧ĵ죡ҵҵṩʵ϶һֶǾǷ񣬸ַù˿ͺοĸԸǮķ񡭡̻úãܹͬο͵ҪⷽͶǱҪġڿͶô࣬ҲͬľˡŰɣ忨õľƵֳ϶Щ̻ͻ˴󹤷ľƵֳǹͺͺˮɭ֡
Ϊڷźٵԭ򣬼ͺģʱع۲ľͳ˿գк»һʲôˣʼ˹Ͻ椴ҵ
ȻǰͼҲʮˣⷽȴһ۲۵ĲǰǸϴЌ˿ͳ濨յһҹҲȫƷĽ֮ΪŶԿյڴҲʹһֱŮȤȱȱڲΪǸֻͬĺȻڰ鷽Ǹİ׳գܼӰӵĿ˲ٰС˵͵ӰȴȻſֻˮ֪֡
ǺԼķǾ룬ô˵Ϥ֮һЩҲĳЦũһ̫˲֣˵ɱɱ졣
յҲûһֱº΢ЦʵһͷƤǣȻͷ׾Ļ̫ǣҲһֱû˰ѿյɺ̫һسǱΪƷͷ
˵վƲƲ죺˵ʱ㻹Źͷˡ
գ⻰ҾͲͬˡͣ˽ŲȻ˿һ⣺׷˶࣬Ϊ˻ԸԼ˶ࣿ
δĿͱסˣشǺ߶࣬Ȼȴʲô£϶ǰ߶࡭
ĳ̶ֳ˵ġһʱ¶˱ɫڵһɹҲûиıһ㡪ǰԱңǽƽؽϣѧϰ֪ˣûʲô涯ĸܹ˵Ķˡ
ϣ˲Ϊʹȥ飬ⱾûдֻҪΥ棬ûʲôָģҲһָȥȥңҴӦ̻Ҳں̶ܴΪطõĻܹοͺ忨Сѡܹ棬ҲỨǧĽǮȥطĻøãΪû񣬶˵Ҳһ
˵һλŵͷſայߴһһ㣬㰫һװ˵ĸͷǰҲҪͷܹġ
Щ㶣ûԣֺҪ׬ǮЩĴʻϵһ𣬿ȴƺ൱е
˼Ŀգֿ˻Ǻ󣬺ɲϣԼϲ˱һ˷ӣܹӸǶȥ⣬Ȼóһ㹻ʺ侲Ľۣ˲ǻۺͻøɵĴڡ
˵Ҳܹ׵õӵȻȴԵúۣϣջˡ


ڶʮ ûԾĺ̫
ѵе鶼ҪΪĻ̫ˣ
ճһٷڹأܺãȻЩȴԵú㣬⼸컷ʿû飬ǵĽҲ˺ܶࡣ
ڳԷʱ򣬿պͺıۻڼھ˼֮󣬿տʼԼⲻϵĺͺչۡǺ飬ıֻۣҪһûţǼ⣬˫ǣõԷͼӶԷĽǶȺԼĽǶȫĿ⣬νԽԽˡ
ľȻϰԺ͹һĶȽϻҲûʲôõķ꣬ľɴ˼ƿϵ»֮ĿͣںƺҲ³ָʳƷ֣˫ϣԵú㡣
ľ׽һһֱȫŽѾǵ¶ӣȻش˵е鶼ҪΪ㣬Ҹ˵ӵеĲƲȫڶʮ֮ǰܹݵĹһҪѧϰȴܹ˶øáȻȴʮ꿪ʼҾͿʼѧϰĽγ̣һC֤飬B֤飬꿼ϵְҵ֤飬Ӷһ룬ڿ߶꣬Ȼ;ȻΪ忨ԭҪô࣬ΪܸҴʲô룬ȻˣΪʲôΪ룬ϣһһ׳档ϣܹͨԼŬ忨Ϊһ֧ǿӣȻΪһЩԭҳΪ忨ĹɶҵĿͳŬ忨ΪһšΪʲô忨ӣڲ忨ҲкܶţͺӶңţȴѡ忨Ϊ忨ˣ֧֧ӣ֧ӻԻҵĿ꣡ҳɾֵһõطҿԱ֤Ϊ忨ɶûκΪҵĳ㡣
źĻյ˵ͷͺܺðΪ飬ǺҸһ¡ھ룬ԺܹԻΪǽҸе˵һ¡
ΪͻմϹˡ΢΢ҡҡͷѾˣȥ룬Żᴿ⣬ǽΪıߵĻô֣ᷢ뷴񡭡գһ⣬ԻΪԼĹĻһط̻ܹùʣȻַʵҪ̻ô
˵˵øϸһЩطĸƽģɫʹ̬仵ȴطɫȻ޷õʣô
ôܻ飡ɫͷڿз裬úһͷĿѣĸо
ֻǼ衣ʧֻһ˲䣬ܿͻָģһ˵ֻǼ裬Ȼѡ񻷱ΪԼĹıߵĻһᾭ͵ѡֻûô˶ѡ
ҧ촽˳˼ȷʵһѵľ桪ĿԼ뱳ۣôѡ
һǻѡ񱣳طƽ⣬ȻԼĹɣΪȥƻһ֮󣬿ҧ촽˵
İƣȷѡȻʵУȷѡʧȥΪǺĹ۵ġЩ˻ѡӡҲǴ󲿷˶ѡӣȻοԼֲڵʧΪҪԼܹøࡪȻһ·İοȥͻ𲽵ֻǹѡ
ԣΪһõѡǸԵģԵģһʦԲὫԼʳûǮֻǹĻҲںܶʱӹ롣ȻڣȴܹѹȥϲսӶóɾ͸УҸ
ԸҵĻҸ˶ǡһݸõĹͻûгͻĹȻҵʱлܹõĿ֡
տǰԼʮӣȻ΢΢ĵ˵ͷ
Ļһϸȥ룬Ҳ׵жϵġ˵
ƣȷѡ񡣡Ȼº͵ЦٺõĽ飬ҲֻǱ˵Ľ飬ҪȻäӣԼ·ֻԼȥߣҵʺԼ·Żóʵ
ϵձóĬĬĬĳٷһֱ˼ʲôҲû˵ʲôĻҲʮСúõһˡ

ڶԻЭ˻㱨˽ڹϵ֮󣬿Щƣ͵ĻصԼλڰļңڹתһ죬Ȼص˼ңЩۡ
յĸ忨СңȻ㲻Ҳ벻ƣյĸǰһСѧĽʦ忨в׼յĸĸŷǿʽĽҲʹÿյ;ΪֹñȽɡ
ղμӻЭĸĸҲͬ⣬Ů˼ʴĺ÷
ȻЩۣȴȥ˯˵һЩһֱصԺ˲Сĳ
롢ڹȥһֱܹĹɹһҸ飬ܹԼܹԼһҪ
ȻĻȴʼЩ⡪ʵͻʱӦô
ʱ뵽Լĸף֪һϲдˣȻȴرĸߣûеÿдһ㶫ܹǵĵزд֮⣬Ҳصıֽ־һЩ롣
ȥһֱĽԼĸףΪøԼϲ黹ܹ׬ǮֱԼĵ䷶ǽ죬ȴ룬û˵أ
ְ֣һġڸ׵鷿ſ˵
ǰĸתͷһӢӣյĸֻˣò㲻ƯյòǼ̳˸׵Ļ
Ѷ̶ֵֵĸֱʡдʱϰߣ̶ֽˢˢˢһͳңҲʹôֻȴϰñд
̶ͱ֮󣬷ѶԱվȻߵ˿յߣһ¿չ⻬˿Ľ𷢣Ц˵ôˣ͸ˣаʲôԡ
Цһֱ͸һЩһ˧ϰ֣ҲһֱѧУɫĸױѧУЩûϹһֱûзȡ
һϰߣǾǿ֮󶼻ʶĺԼĸһ±ȽϡΪֹҲֻǸܿˣÿȽϵʱЩڳϰǰҷ𣬲һۼ
ͺһദȴÿնԺһЩһĺۼȻԼϰ˧ҲԵӢᣬгҪǣͿյĸһǹº͵Цݣһÿվú
ղ֪ǣıȽϣúĿһϯ֮أϾǵһ͸ױȽ϶ûбȥˡ
ֻ˵ֻһЩڸжѣ̫ǰԼҰصúܺãҲûк̫ǵԾԼԼʮ꣬ȸҲֻСʮļһ﷢ʲôϵ
յϰֽȽ硣
ڿֻԼϰ֣дУûΪ˽ǮƷʵͻʱôġ
Ӷóһο


ڶʮһ չ
ְ֡֯ԼԴǣȻʳԼ⡣
İã˵룬д𣿡һ䡣
Ѷһ£⡭á룬Ѿʮĳ˵ƺѾһңԶĻˡ
֮ǵ˵ͷǵģҵİãҲҵ롣
սһ䣺ôְ֣дĹʲô𣿱һЩѵѡǰԼȥдǰձֽҪȥдѡ𣿡
˵úңȻѶȴ˼ûбһд˶ʮ궫ȴֻвҸ˽⿨յⷬˣһȥͲ֪Ŀ𣬾ֻЩϻڳ»ӽȴ֪ӵһεʽŶôһξ룬֪ӿʼ򵽳ΪְҵԱĹлḶٵĺˮûʲôɾǻҵģ³ͺŽԿףǹٶǺŵ˵ҲǼͶĺ̥
Ѷʲôңںܴĳ̶Щϰ׬Ǯİûֻ̫ϢȽһЩʱ׬öһЩҲܹ˽ø֪࣬ŮһֱǰԼżģȻŮǰԵһһ
ûˣǰ˺һ˵ĿҼҶбľ򵥵һ仰͸¶ȴ˼
֪ҵ벢Ǻܸߡ
Ѷ¶һԴɬЦݣ˳֮⣬ܴ;Ǹֽ־дרͶ塭дЩҶԲû̫壬ֳܶɵģֻҪд㹻˾͹ˡȻȴҪдЩΪܹҴ㹻룬άͥʱдһЩҵı⣬ҲȥдģֻǾ˴ţܹöΪ෹ǲ㹻ˡ
˵Ѷ΢΢Цÿ˶ΪգܹԼϲĶдɳ飬һܹͨӰӸıȶԴáκҵһԻ͵ֻˣˣһΪ룬һΪΪ뻹Ϊֵ塭˵ǱʾԼֵ壬ǲʲôҾԼѾáʱ֣ܿʱʹ࣬ǣ
˸׵ĻճĬѾˡĸףҲϹ⣬Ҳʵеͷ
ÿնԼĸʲôͣȻȴˣ˵Ļÿһսʵ˶⡣
ôְ֣˵ǺǮ㲻ҪΪǮȥдһЩԼԸдĶһֱ𣿡˺һᣬղһ⡣
˺˵ĻڴΪִ̺ӵ忨ֲûϵѹӵĺҲ൱Ŀ֡
⣿Ҳ֪ѶҡҡͷõӡȻûѹĻҵԸҲúɢҪ֪ʱѹҲγɶġ
֪ԼϰƽʱԸҲЩɢģûѹҲԼ˵Ǹӡ
üͷ˼һɰŮѶЦôˣͻȻ⣿
ϲδְҵȻһ˶˵ΪҲͻò̫⡣ֻûκι֮ĵȥʵ룬ŻĴ⡭ңԼҲȷʵġջش˵
ѶĬһᣬȻһ䣺ˡ忨𣿡
ճһ̧ͷŰְ֣ô֪ģ
ƶϳġѶ򵥵˵ǰںͻЭһͬȥ򳡵Ľ⼸ȴûмˣֽڿ佱ͻЭұ⼸ںദɡҺˣҲȷʵΪŬ
Ҳ֪˷ܵһ䡣
֪忨ԣȻȡѶ΢΢Ц¼Ҳ˵һЩΪ룬ȫûҪһҪ忨Ľ忨ΨһĹɶʹִûʲôѹҲܹ忨㹻ĽϣѵˣһϣҲ
˵Ѷʼ֣Ҳ֪ΪʲôҪ̸ⷽ飬Ȼô˵ЩһҪʼ̤˵ǽԡȻЩҲףȻȴ޷ԼľһУЩϣܹúõ⣬һ˵ĸ򣬾òţҲһֶ顣
յ˵ͷ˷ܵ˵ʱҶ뵽ǵ򳡽ȥ۲ԻƻԼ콫̻ĵص㡭ڹϵģҲܿأҲԶ۲һ¡
𣿡Ѷ˵ͷҲŮʲôϾڹϣΧôˣԴҲʲô⣬ҺôҲǸˣʲôֵġ
˵ѶǶһЩȥֳ˼˺þöԸŮֱˣȻ忨ԣȴûȥֳֻڵϹۿ
Ůô䣬ǶһЩȤ

ļ죬ԽĺáΪԵı֮ǰҪ˶࣬˺һڹת֮⣬ʼϵʺ⣬ѧѧϰγ̣Ȼٵִ̹зһЩ飬ֱ޾ϸĶҪѯʣõһǿմʺ˽֪޲޲ĺźһѡ
ںǺ顪֪λдʦ˵һŮ˶һ˿ʼȤʱҲŮݺ׳ʱ򣬲۲˰죬Ǿû¿ڣʹԽĲҵ
ȻҸǶݵģӿҪʼˣҲֻ˼ȥ£յļҲҪˣѲӹص齫֡
⼸ڹص㻹ɣ
ۿڶ쿨վͻ뿪صϽ뵽һҿȱȣҲȻˣŮ˵ĸоǺģ⼸ڣûвʲôΣյĵط
ʻЩ˼⼸ǲźʸˣҲǲҵãǽڼ䣬۲쵽Ҳû̫塣
ĵûʲôע⵽忨ֲĳ⡣Ц˵һһЭ㱨ģǵֱ̬ǵĻ˺ܴİ
΢΢һ˵ʵ֮ܵǰĿӰ죬ԻҲܿأ֪忨ƻ֮һֱΣܹͨԼӰ޶ȵļٿ忨ƻĻҲһֲ
ҪעˡпյĻֳɣ忨ֲϣõ֧֡룬˵е˲𣿺ÿտԼָӱӢˡ
Ʊ򡣡ͷԣ忨ֲҲ֪ģƱͷȴû򵽣Ұְֽû򵽡
ŶҲ忨𣿡۾һ˵ֺҲһݾ𡭡
ǣֳġЦ˵
֮Ͳˣʱ򳡵ӽˣʥĪ˹̫СˣҲҪ򳡵Ҫԭ򡣡ЦʱƱǣһ򳡵Ļɡ
յ˵ͷԽĸˣڿչú˳ͻСҲżȵ𡭡


ڶʮ ʧ
ں˵һҵļڣڿ˵жһβһʱ⣬忨Ա˵ڻ񫡪̫ˡ
忨ã̫ˣеϣ忨ϵȡʤ֮ǰʤǷ񣬶ĶЪʤȻֹǾúܲˬΪǿûжЪڣ忨ʤάȥ
¼еʱ򣬺ʼǰһˡɻָĹУʣµıǲָˣǰȻǷţȻҲСĵ忨ںλϿʼ±úʵûдŷޱԴҲܹڹھгڹھڶ׶ɣѴط˴С
ڿʼѵ֮ǰöҽԱǵһμ飬ط桪յĽȽ⣬ΪԱû̫࣬϶ûгһĽޣ֤ԱڼȻúõϢʮ죬ҲûԼ̫ܵӰ졣
°ҪʼˣǶһµĶѡϰǱֵúܳɫ͹ھбֲܣϣõĳɼܹȥʱڣص㡣ϸʱʧȥھҲϣٻ顣ڽˣеעڱɣʱǲŻӵ죡
Բѵ˵ĻȻ൱ĲҵĸһСڹϵܣڶԽıûʲô׼ȻǾ忨ڵͷӮ½ļûʲôġ
κ飬٣öٵĻرһȻ忨ͷܺãȻûһǻ׵Ӯģܿľܵ˳ͷ
һգ忨ӭսӡ
ⳡʹ˰¡Ӱ˫սսڽ˺ܴãʮӣ¡Ͱ͸ͳһС޺ͿһȻڽıУгӲȲ忨ʼԷ÷ܶѹסˣϾϢ֮Աǵ״̬½ڽıбԷѹס°볡ձƳɶȶƽ֣
忨ʮʤе߳ʤʹֹ
ҲΪЪڵļǵԱ״̬Щ½ǿġϰǵ״̬̫ãڵ״̬»״̬»ȹھ¿ս֮״̬»ҪõöࡣǵƱȽϴǵһûᡣ
ⳡƽ֣ûз𡪡ԼʥڹôɣôܹԱһֱֽأԱҲǻɳ֮ҲҪʱһ״̬ģкܶ࣬ϰֳɫڶЪڹʼ״̬»9899ķһܺõӡ
ԺҲͨѵԱѸٻָ״̬Ͼ°̵ıܶȺܴνԱܣ߲ȡ
Ъ֮һαȽܼ̣Ȼһһһ½ŹıѮھıҲῪʼʵֻ϶ǱҪġ
֮忨ӭ˹ֵıһ忨ĶӰ£־һ֣忨̲á
Թ̫ںھѾùˣõֻ׹ھǹھھ
ԶڹıϣܹЩԱͼǿ¼ԱӵںϣⳡУɳһ󲿷油ݡԱްŵ˹Ϳյάгس׷ڰ߸гС޺³أǰϵ˹͹Ա
ҲǻӦ׵Ľ࣬رֵòۣϰӢִܶĽ࣬ʹڳϺԱЩѽڣչֳõʺͷĴϵĳɫȻ忨ķȴû̫İ忨ڴͬԷ¶ȶƽƺ̫
صıֺܺãչֳ׼ȷͳɫķʧȥɵģҪֻʱ䣬ͼǣڷгλýҪ̫ġٳɫԱҲҪʱͶϤҲʩ̫ѹ˵ˣⳡҲû䣬ֻһƽֶѣȻڿͳõʤȻζǻȥμӵڶغϣ״̬õȻֲܹһʲôҪ
֮ûӮӰ죬Ȼûܻʤ˾ɥģο֮ǾҪȥͳսǡ
һаǿͳһĲҰڻĽ£Ҳ忨ƽĻὫ忨ĲС֣ȷְ忨ͰǶƵ˱Ƚѵһز벻ҪĶڻ־Ҫ忨忨СҲܱȽϴѹ
ºǱ侲̬֪ǲһöԸĶ֣㼱ŻǣͻᱻԷÿٵķɸӣԸӣһż
ǰǵгģάɭҲΪ·ͼϺİͰڵİгѰǿ󣬺忨Լ˿
棬Ǳ忨ͻɫޡ˹¡ɵķ߱忨ķظӵĳɫΨһǷȱĿܾǽϣһֱҲһȶĵ÷֣³սԣ÷Ƿȱ˹÷ڻûӣŪӵͷŵ÷־ȻǰҲֲ忨ͻԭ
ⳡǲäĿȻĻϱõĵط̫ˡĵĽȴ¶ٶȻǡ
һ˳µսȻ˹ȴڽıһ
άɭû׷û׷˹ı˱һֱʹõһսĶսϽλϣ·Ա´ǰ油򵥺˹Ϳ³ߡ
űֱӾʹ˺һֲİһ̬ʼٽ׼÷طԸǵ忨ѹڰ볡һᣬȻûɶࡢͶĪ˹ĿֲߣҲû忨а¡ް͡˹ָԱ߱ķߣȻ³г˹ɫ֮ǰԵһΪ˹ϲʹõǰгƣͬʱչֳ˳ɫ״̬
һ׾ߵĿ³忨ĽںֱײȻϲԿȻڶλͶԿϻǲһЩֻһ˵ĻɴģҲԿǻһλƮ˹ڣǣɴ̫ѹ
ܶٶȶİüǳԾ˿ͷĴ£ռ˳ϵľơôױԷռƵģȻŷط忨óг׵ıǻ˳ϵȨ
ʮ߷ӣȡȣͼ·ͻƱյάߣҺ˹ȻͰһƯĶһϣ֮ǿµ״У忨ĺעڿ³˹ϣȴ˴Ӻͻİ£ߺѹͬ٣ӵ˹Ĵ֮˦ͷ򶥽ţ
һ㣬ȡȣ


ڶʮ ǵص㣡
忨Ա򳡵ʱ򣬰ǵǾĳЦǣȻһ˿źϰ볡ռ˳ϵľƣѹʽĽ忨޻֮ϰ볡忨ֻΣſΧڵĸֻһΣأʮţ˴δſΧ֮ڡ忨ڳϻû˵ǱԻʱҲûǱ
ֻΨһźľǣȻϵƺܴȻȻֻһ忨úңȻǵķػǺȹ̵ģ³ĳҲάô̬ϻ֧ŵסǵǿһëռȴ޷ƣһ׶ˡ
Ǹǣϰ볡ıΪҵսʧ󡣡
ʼԼʱиͲˡЪڵʱҲռϣԼȴڿ׽ʹ׼Զ籴˹㣬Եˣһ͸ǰͰలսܻܵĵԡ
οⳡĶǱ˹齩ӲİͺȻ뿪֮൱ʧܣȻȥ֮ǰһ۲۵սʦϸھѾ֤ʵⳡ޷Ա˹ԼľꡪϸǱ˹ھ
÷طԸǣⲢһľȻȴ忨Ѿ𲽿ʼĽĴͳĩãŻı
֪˹ʲôҧ˵ЩȻ忨Աǵȴһּı֡ûʧȥģȼ˶־
޷°볡תأ÷طԸǣץסǺ󳡵ĿռȵơǾǵ⣡
͵Ļһȭͷ°볡˺ǵķ߻÷ɵǣǵķһֱͲãǵĽȴŷ޵һܹڽ˺͸˺ǣƽʱķʽɵǣ
ɵǣ
ͬһ忨ԱǻȭͷĺǺаԵˣǵһαԷôء
СޣַȻֻɳǵǵгˣݺݵ˵һ൱Ĳˬ忨ϰ볡óгĿȨС޵ͻƻǿĳ㹻һġȷʵһܳɫķгٺõķгСǰַҲġ
Ǻ°볡򿪾ͻƿڡϾǵķػ൱ɫġ
С޺ͿһۣȻͬʱͷ
°볡Ǹɵǣ÷ɵǡһܵļ¼Ŀɲں޹ʹļ¼ôҲֵơ
ڳһɹҲȷʵһֱֻ̬ܹԱǵĶ־

°볡ʼ²ϣԼܹѹƶֲȡʤİǺܿľʧˣΪ°볡һʼ֮ͳֳ˺ϰ볡Ȼͬľ棡
°볡һʼ忨ԱǾͬͻɽһչ˽ǲǰǵ˰ǵķطȫŷޣֻǽϱԷͱٵҲҪȡڶԷ¸˺ۡ
忨Ӧеƣ֮ǰ֧ʮʮƽÿ򳬹ֻһûлý忨Ӧеķɣ
ͬͻɽһչ忨ٰǵǶɫȻΪٵİЦ»˹׼֧ǣͲ±ԷѹŴҵĽǵķǰҲ޷̫Ļᣬǵķܹһһε˺ֵķߣ
忨һеĽǿֻȡ
˹鲻ĿųϽ忨Ȼȴ˼
ϰ볡ս趨ν걬°볡س÷طƵĲҲڽ֮УȻʱ˹ȴЩɻˡĻϵ
ϸǴν֮󣬱˹֪ʱȴŷأŷϾ͸ӺƵļ߶忨ֹͷĽʽҲò˰ЦȻȴƫƫŽʹһƬԼա
ѵܵ˴̼ԲŻԳԿĽʽӣǶĽ㹻ţ
˹˼ţڽϯϣޱ顣
ĳĬܹóϵձ壬忨ʼýɨһУǵĽ֮Ϭ÷ֵ֮ðҲСڰаº͵ްǰĽﵽλ÷ֵԱǱȱȽǣǳϵЩԱ棬Сޡᡢյά١ɴйŵ÷ֵļ¼油ϯϵ˹³ء¡пŵн򣬵÷ֵ֮˵ǵڶ׾û˸˵Լһ
ο°볡ʼ֮ǰôػ˼ǣϰ볡Ƕܳ°볡÷ǿĴϳΪ˶סĽ
˺֮ǣ忨Ľӵķ
СһԻ貽ðЩͷڰ׼ðϵʱСȴѾһƾܵĶ˳ȥ˳ƲϵĿýӵ򣬽΢΢ǰһˣȻҽţȺܴĽ˳ȥ
ǵķֵ߱úܺãȻȴȻûֹܹԶ䡪Сעȴ忨ǰƣԶú졣
Ȼܸߵȴ˹˳ȥƢŹֵŽǰǸߵĺҪһڣĵһŽڹȥ籭棬꿨˹ҲֻΪ油
˳˿ƴԶ䣬˹ȴûܹг߻ѹ£аٴ㽫Ƥ߽ţȴ忨סǰ·ߣһӻ˹ѾӵϵȻƤѹ¡
³顣
ֻװᣬĻϵԱǲȻҲҪ֪Ҫʲô
˹ŽΧƤ忨İ볡ס˿³ɴ߸˵һȻ򶥵˰£֮ٴ֯˽
Ӻ忨˵ڶţĿյάŽ򴫽ްɵĸȻ˵һ㣬а¸ӭʹ򣬱λİ嵲˳ͻСԶǣ˹г
忨ĽҲ˻ᣬǻطĿ³ĸţͷͲ㽫򶥽˰ǵĴš
ǲǿʼһᷢЧҲνӺ󣬱ٵĴ򱻰;ƻ֮Ѹٵķͼ·ʼٴͻڿյάط֮ǰ򴫸ǰص˹˹̧ŴһܸߵԶ䣬ʿƷ⡣
η˳Ĵ˹΢΢һǵķȻЧģ忨Ļߵ©ֻԽԽֻҪƣ忨ͺѰˡ
뵽˹תͷ˺һۣȴֺȻǲɫƺǵĽһ˹鶯һ¡ѵһľƴһƴ˭Ӳ⣿


ڶʮ еϧ
忨Ľͬŭһѹס˰ǣȫǿĻʼ÷˹չ֣ǵĺ߾籩еһҶСۣȻ֣ȴƺʱܱ߸ڿ֮С
ıߺµףϴлǽֱӴǰأСַĳŰгҪһ˿ĸоǵĸ忨ĳҲϵ¶յʱ˹ͰΪ˰ǺϵĶ룬˾ȵĿ˹ǳڹؼλòλİ忨Ľ޷֡
ȫɫصİǿǴСǿûϵȡý֮ǰ֧ӳϵٴҲǸơ
ǳȶµĹھ˵ǳռƵʵ£ӲӲӲڰȡȻȴǵĿٷͳɫĸŴɸӣǰǵص㣬ܿѾ뿪˹ȴص㷴
ϰ볡෴忨Ѱýڽڰһᣬܹһŷ޶ûм֧Ȼȴǿͦ
ⳡƺҲ忨һߡ
忨ĽäĿʹͳ壬ڿʱ򲻿ʱǻشµȡȻһ£յάڿһĵطӵѵĻشʱͼܿͱһͣյάЩûͣãͼĶܿ죬ִٵĴתȻ̧žͽشŷ򡭡
ΪЩԶԿյάشõȲСոս򴫳ȥ˸ʿƵվλ֮ﺰһ⣡
յάشķ࣬Ҳվһ࣬ȻʿȴûվСվڴڣ뿪űȽԶ
յάŻشٶȺܿ죬ڸʿæ˹ȥʱƤѾŲƤֱӷɽ忨Ĵţ

÷˹ǵĿ̨ǰһ£Ȼ󱬷һſЦǵֻĿڣղǻڵԼʱпܱԷƽأԷ԰Ķ˵ڶ򡭡
յά˫ֱͷţŻشȻҲиʿվλԵڣȻҪؾΪڱЩңûй۲ԱλþäĿش
ȫĺЦУȴ治ɫվȻһĿڣٶԳһᶨơ
Ǻľ
гϢʱ򣬺˵ǱԷƣҲҪɽĲڵʵ忨Ա׼ֻǶķʽЩ޷ܶѡ
ãֻһ˲䣬ںᶨƵʱ忨ԱҲżᶨ˼˵Ҫ¼Ҫ¼
¿֮忨ٶȷҵĽ
˹ԭѾıȻ̣Ѿˣ忨ڽƺ֮ǰƺûκεı仯Ҳ˵¶һʿȴûԱ̫ܵصĴ
ôܣ
ȻڼӵĽ֮󣬱˹ȷˣµԱһԸﶼŷڣ
˹תͷ油ϯϵİάɭȥǿغͷеٶˡ
֮Ա󽫽ǵȻ˱˹ߡ
˹ոնǽϳ֮Ӧ飬̨ͻȻ˾޴ľ
˹͵̧ͷͿʮԵС޽֮ݵһƯĽź˰˰ķأ
˰ķ֮С޲ûмǰһֱͳһŶʮ׵ĳ򴫵˽ڵĵްͷ
ѹסɣްͼһͽײʧȥƽ⣬ȻӭƤؿڴݽж£ŲƤأҽžڽڴ䣡
ްŵ忨ڵһ־˷صţ¿˹ӦٿҲ޷סصһɲǣƤѾɿĳţ
忨һ֣
յάǸʱȫʮӣ˷֮忨ѸٴӰ˳Ѹٵİһ֣
򣬼ڳ»ȭͷȻǸ֮ⳡҪӮѾˣȻֻ׷ƽȷ֣Ҫõöࡣ
ްͻﱧƤһ·ܣһ·Ͷǻƣ֮ǵű֮ǰҪӵǿң
˹ҡҡͷո򣬼֮ͱ˰һ֧忨Ǵϵ¶ôķ񡭡
ܿλˣﻻ˹άɭǻ˽򹦳£ǻصϤһ棬˰ͰгķǿӲࡣ
Ȼǲ
忨гıͿٵض̴˺ߵڰǵгغӵȻϵ𵽾޴ãǰԱ໥֮ϺλԽͬǰһ磬ͻơͻơȡתơ
ܰǵǲϵźӣǰǵĺȻϵıѾ忨ϵ˺ţ
˹ҧųϵľ棬ѾȫˣȻ忨ַĽȴҲΪ֮ľ̶ֳ֪ȵĽ̫ʱ䣬ܹסʱĽֻὫȨԼС
ϧǣǲûܹס忨籩һĽ
ʮ˷ӣҲ忨һֵʮ֮
С޻ζĲ·ֱ룬ڰﱻ˦֮Ѿǰ˽ӽʮףһֱǰСͣ½Ų˵עϵʱСͻȻһֱ̧ӽ򴫵˽Ҳ࣡
ϵĿܶҽţһʱţ
ԶɴúȻȴƽʱŵķʽͬⲻһڰзԶ䣬һż
СһͬˣҲʼϰߵöԷѶԸķʽȥš
ƤطɽаѸһãƤԼĽ·˹ȥ߱赲Ŀ˹һƤŲƤѸٷɽԶǣ
ȶƽ
ʮӶʮ˷ӣ忨Ͱ
ȭͷӽϯһԾ𣬱˹͵Ļһ֣ﲻɲʲǫ̂ϵİеʧ䣬˫ָʾ˶ϵ۵ĸлźΪС޽ӵһ
忨ԱҲɿľۼһ𣬾ͨղҵ֮ܶҲǿ֮ĩˣȻƽȷֵϲҲϵƣͣ
ֳ忨˷ܵźţǿʱƽ˱ȷ֣ôӦ÷ȷˡ
ȻղŵĽѾ忨ԱǴ󲿷ֵܣڽ˵˹³ϳȴȻûܼսȻ򣬿ǿ˹ıȻɫ˳˰а½֮忨Ҳֻ̫ܲԸĽܱƽĹ̡
֮΢΢̾һⳡƽ̸⣬ܱҪõö࣬һðڶ֣ԼҲһ֣忨ϰλ㹻ƣڻݳ޵
ⳡеϧ
ֵʱ򣬺ͱ˹ͬʱ˵һ仰ȻеĺǽȻͬģǶΪƽеϧԼʤ
ȻĻҲûм̸ȥ֪˫ĻڶεĽֲŻӵҪ


ڶʮ 
ٴһȶƽ֡Ѿ忨ȶˣһĻ忨û½ϵ©ȴƺ˲٣Ҳѹ֣֮󣬺ʹôȡãЩ裬忨гķػֻһˣȻ©Ҳܶࡣ
Ļץס忨ƽĻᣬһȡʤĳɼıһ֮ܰɶ౾ĵھڰ˹ȫȡ֡ƻķصأ9899һĳʧǰҲҰܣȥ鳡ؽȴʮܹһ֣ܶɶĹ
һȡʤ忨֮ĲСķ֣忨ǿʼҲúʼԼĲ㡣
ΪͿյط꣬ʱ˼ȫڱУջؼˣȴ˼ʵʲôǣҵأǰȻֻͿദһҹȻȴԿޱȵϤ֪֮ǰֻйϵľЩϣȫĵӺͿ֮ĸ顣
յĵһڳеʱֻʵĸоһͬУСôһ˼Ǻʹ󲿷ֵĳһܿ޼աСڸеʱתУȥ֮Ҳûκεϵ
ڶĴѧУͬϵӳǸһƯļһ˿գȻܿ쿨վͷһͲŮϵŽĿպܿͻӻ۽ն˿Ӵ˲ͬУκεϵ
ڵΣǵ֮ˣΪһᶨĻ֮ΪϵǵһͱȽϴĻʿʼ˴˺øУԷʿ緶˿գһ˧ϰֵĿôһڵģϧǣĿٴ˲磬˽˶ԷȻ֮հһ٣ٴζʧȥġ
Ͳȴڰϱ˪Ŀտʼĥ˵оܹڶݵദ֮ͺ¶ֽĺҲһ
ǸеСӾˣСƨҲʲôǰ飬ڽ˵ٺ٣ӵʹ߾ˣһһһ˫
ͨ˵ĺʼ£Ȼû椵ľ飬ǱҲб취ųһпܵľ֣ȻͶõȥӽգͲԼòڵԼСʮĹ
ȰԼ
ĺʼøȥԴıϸ忨ǾʹúҲѽѡ˱˹ǾҲѽѡб˹˺ͱ˹ѹˣλСҲ忨һȱһϵ춨Լĵλ
ɲԼǰοһ˺ǧ϶ȻҲھȻ˱͹ĹھȻ
һǿͳ£ȫָ֮ǰ״̬ĺ˾ҪֿԼһ״̬
Ҫ˵¶ⳡûʲôҰȻǲܵģΣǰĲеҲʱûʲôΣգͳȻ忨˶ȶƽǵȻϣܹ֣ܶȻڹǰøԶ̺һ㣬˵ܹͨŷǺܶӵϣ
ⳡУɳ˾󲿷ֵϣܹܽõ忨Ȼû뵽ǣһʼĺ
Ȼⳡ忨ûɳȫ油ȻŵȷսȻڳռ˾Եƣ˹ڳϹâ䣬ñϷ³غ͹һ忨ڿͳݻ˰£Ҳ֧ӵŷҰᡣ
油ǳɫıҲԱǴ˺ܴѹΪýѾʼ佱忨İʺҪ油ԱǵıҲ൱ĳɫĵһʤ油ȡõģҲǱһϣܹڽıչԼʵ
ȻֲöԸһϧܻȻ忨ʮ֣ȴҲһöԸĶ֡
忨֮ǰļĳɼܺãȻǵ״̬ƺǺܺãǰսȵˮ忨Ҳʼܵǡ
ȻⳡУ忨ʼӳߵˮ׼ںָǺηĺչ˼ҵĶԹϰ볡˫Ĺ˲ٻᣬȻ͢Žĳɫ֮ȴûܹȡý
ڱе°볡ʱ忨ǰǵڷ˳ԽԽĬС޺Ϳɱ˶֣ϳһСͻ֮򣬿֮һʱڽţƤɽǣ޷ӦƤ
ǰִʵĽ򣬺һһ֤Լ˫ǰսȷԣ
֪06籭ϰҶĶսúܲңȻսģǻģûһɲսֻܲܽԱʵصȫӳս
˵ǣżĥϣҲʼ𽥵ıֳķƤͷ൱ӽĴҲһɫķغ֣㲻ܹһ֧ӵķأҲǸСŵ
ܹӳɫ°ĹھͲ̫ˡ
Ӯⳡ֮忨ٶȵƣѾʤĻûܼʤȥԵúƣǱ˹ȶƽ忨Ļٶ֡
һ·ݶ忨˵Ҳһܼڣڴı֮忨ӭ˹ֵı忨ڹϵڵֵĳǩ³ǡڰǺͰѾֵ̭£ǽڻǿ֡
ûڹıɳȫ³ĶҲǶ油Աһûᡪ油ԱҲûʧܺ߱˹̹¬ַǰڱиһ򣬿忨ȻǿĻ˶֡˹¡ͿŵԴһ򣬰忨ıʤ³ǡ
һУͳս忨ûصĸޣڿͳһһָոձƽ˹ٶƽ֣ڿͳ϶ͶƳһһ忨ٶȽ˰˷֣
忨ƽʱΪ֧ӻȻȴͦˣٶȡʤǻʼ¶ƣ̬ƽ֮ǰò׷ϵķơȥĻҲ׵ܿľᡭ
±˰˷ֵ֮⣬忨һ¼Ǿ׵İ̱УʮŸͬĶ֣һҲû䣡ʮųʮʤƽֳɼõŷޣƵһ
κһ֣Ƕû忨ǿԽ˵һ䣬ΪֹȫУ忨޵еĴڣ
ʼ㽣忨ȡܵһ̡
ȻûвܣֻҪܹھ忨ѾȫµʷȻܹһ£Ϊʲôأ
¶ҿɲҵҪ֪忨Աǵ״̬ȶҲͻһ״̬½ʱڡ˽ȴ˵ġ


ڶʮ ڴı
ʱԼѻǱ
忨ʼʽûھǱȫʤļ¼ΪֹμӵıжжڵĻᣬȻһµһУ˱ĵһʧⳡʧҲǿԲμӵıһ
油忨ڿͳһС³ǣغܱȷִıƽΪͳٵر̭˹ǿ
ⳡʲô˲ʧϾ³ӣɳ˾󲿷ֵ油ͳһֱѾ൱Ľˡ
ȻϾ忨ĵһʧ
ʧ⣬ʱҲܹӦģ֮ǰʮֲܵ£忨ԱƺΪٴȻ˷ֶи
У忨ƺںͻſ˭״̬忨ڿͳ϶ͶȶܣС޻Ϊеһε̤ԵһźƣȻ˶ȶƽ֣ڿͳٴ˸ȶ״̬ɫı˹򣬶״̬Ҳرɫһʤƽ˺Ͱƽ;˻ʼұ˹忨ȵٶСķ֣Ҫǣǵľִһ˰ǡάǺͻʼᣬҲﵽʮ֣忨ķ֡
£忨ӭ˹ھıǿĹ
ϸһʹʧھɶ֮ǵ״̬ҲϸȽڴ˶ʮһǾĳʮֵĻֺͼ˹׵һACҲʮ֡
˲ţ忨֮ǰǵĿ˹롢÷ͰķԱȱ󣬶ɼѵ忨ҲãСոս״̬βö֪һҪȱͬ޷սȹò˶١
ں˵ⳡѾ˱Ҫʤĵزһѩ˴󲿷ֵΪڹھܹȫĵĸıȻһ㣬ķֵƣֻʲôҪڹھҲóɫɼҰġ
һֺΣյľٶϾ忨ľ飬רĶԴһܻɼãҪзĵĻ׳ͷֺõ
ȻȴĳһͰͬڹھ˫߳Ҫһ忨ҪֺŽϾͲַĳֱסĳֱͷ̫СԼӱôСҪΪţ͵Ҫкŵǡ
̫Сڣ׳ɲ˴¡
־ϵǣڿԱ״̬ûӮɴԱ˹ʱ˴󲿷ֵ油úϢսھҲֻС˹һ
ںԱڵ״̬ãԶĵȵ̫ڱвԾıʵھıȴԼԱʢĶ־
ĹӵܹʢĶ־
ûٽýѾⳡޱȵĻȣ忨ڰǵ춨Լλãϸֲ죬Ѿŷ޽һ忨üʱһ֧׺ŷ޶ǿľֲڵŷ̳ҲһȻȴһͬ㣬Ǿʼûлùһرŷ޻ô꣬Ǿջһ򣬰һʤ߱ǾھǾһǾֻõһĹھѾ˿ʼ϶ˡϿӵƺҲ̳˿϶ԣȻõһ˱ھһھȻǾҲ˶ˡ
кܴԳΪȴûдﵽǸزټ¹ı֧֮ǰıȡʤ磬ⳡʻΪȫŷ޹עĽ㣡
ȻҲһֵĹھû̫Ľ֮սйء
ȫ忨ʱͱ߸Χˣ֮ǰֻһκͺֵļ¼20002001°̱Сʱ̵ľɱ忨ȶ˰ǣ춨˽սȡǾĻǳ忨Ӯúܾգʱ̣ǿС޵ĸӮģҲ˵˺
Ǹ֮󣬿Զͻʮĵһ׹ھĽͨһϵеԼӶʼ۷壬׵ڶ˳Ϊ忨ΨһĹɶ㹻ĺãҲʼ𽥵ĵ忨ӡڵ忨Ѿǿʱڵ̷ּսںĵ̺ͻѪ֮£һ֧ý׺ŷ޵ǿӣƽÿ򳬹ӽĿֲڣ
ĹҲ˺ܴĸı䣬ھΪֹ˳ʮŸʮһʮ򣬿˹ھְһλάְһλֹͬ˶Ϊֹ
Էҵʼнսʱڣײ˸Ȥ
뿪֮һλص忨μӱҲвٵ忨Աʾ˶ĻӭԴʲô𣿡һһȵʡ
ܸ忨ԻǵңԶǣ忨ҿʼ˽⵽ŷ忨һֱϲľֲû֮һһͷ׷Ŀش˵ƽʱ̰Ҳһ˿Цݣʵı˶忨ȰΪȷʵǳ죬뿪ҲѺ÷֡
⼸忨ĳɼܸһ𣿡һ׷ʡ
޷ۺĳɼΪñҸãǰǶ衣ȷʵѧϰȻֻǰʱ䣬ĳɾͨԼŬģҺܸܹڹھıк忨֣ͺ֡شõˮ©
֮ǰֻһν֣ǳ˺ⳡʲôĽأмʡ
ǰǳں޿ɱ֮忨˺ܶˣҲһ֧ڴ죬ǰıûʲôοԡ꿪ʼ־
ⳡǰʲô𣿡
καҶϣܹʤ
ֻش˼⣬Ͱ˰֣ǸǣǸոմƣͣʲô⣬ǰŷʰɡ
΢Цſŵϲɷÿľͷڿ̧֣֮Ȼ˵ӡ
ڴĽҲ˶٣Ȼ˿˹Ȼά׿ư͡ĪѰ¡ڵ١ЩˣҲ㹻ǵķء
ǵĽҲͷ۰ɣˣͷߵĺԸްͻѰɣС޺Ϳĺֲ٣Ҳ޷ֵأûܹԸάĺǵĺҲһ㣬ⳡջҪ˭Ľɫ˭ܹⳡռƣ
ܷ棬Ҳء
ţָֻϰ״̬ȫһУȫȫ׼űһֺܾսĿԴ󿴵Ա״̬ã油Աһ
ⳡעһҵı


ڶʮ ֤
忨ѵùԱǸеܸˡ
ԱͬҲ٣׿ư͡ڵ١ƶ͡ȻҲٲ忨Чļת֮Ȼûл̫ĳᣬҲһ˾ޱȷĵ油
ȻҲôҲ忨ļ紺ڻû忨¾Ѿʮȣ忨ѵĲƺ൱ĲùԱú졣
ҾǵļӦ÷忨ԶĿ׿ưͳһֻ¼ѵЧһܺá
վһԵάҲ¶ЦݣȻǿ׳Ȼȴ˵ʣڶ죬ѵûȣڱӲĲƺѵˣ忨Ĳƺѵûⷽ⡣
ˣʱһϯ룬忨ǰѵģֻҪûҵҪ򡣡İƣٵϾ͹ھеѹܴҪǼоԸѵⳡϳ忨Ҳв޷ϳ϶źܴȱݣⳡҪʤͱҪó忨ǿĽնϲϳϾǿˡ
ά׿ưͬʱ˵ͷά׿ưͱֵɫһάﲻϽ򣬶׿ưеܵ˼Ҳļ٣һ׿ưܹͣӳܴá
Ȼ֮ǰʤùⳡû̫ѹȻ֮ǰǵرĺãҲϣһʤӵʿ忨ٵһ
ڹԱǴһѵʱ忨ҲڽܹĵѵУּӣ忨¶쳣ӡȻûùʲôĹھȻǵĵȻǿÿתгµؽҲǱŸ߰忨Աǻûеʱֶ֣߰Ķ־ȻǱġ
еͷۺϵԱá
ǰģްͰа¿С޵˶ܳ⼸ڣ忨ͲûйƣǰȻһƽȻÿ֤忨ĽʵɳɫȻͱȱ忨˰ڽɽܿŵܹ·Ŀȱ·ȴͷۺɴѡ
ڹھеľḻȻȴԶס״̬ɫάɴһѡѾʮȴ۷ڵάԼ̫ˡ
ȥƺֻ˹һѡ
˹ʣ൱ĵģάﲻǿά棬ӵǿ壬ļͳԶԶڿά֮ϣȻҲάɨ׺ά֮ȴ൱ʧܵˣ˹ܹסά棬ζܹԸά
Ҫúõһ˹ô˵ҲѵͱԱԸҲ൱ʺϳΪӰɴĶӳѡôάֹ޼ǰ棬Ĺڰ̫ң˹ʧȥġ
Ȼƽʱѵпó˹ŴԱʱԱ̬ҲǺܴġ
άǰ棬ᱻ˹ȻܲƺҲкܴĿԻᱻԷһ١
ͷ۵ĶԷĽ־˲֮ûʲôֹܹάά׵ĳɼǶʮĳʮĸ֪˵Ļ׽ӵʲô֡
Ƚ׿ư;ź磬ıҲܺãرĶ׿ư͵ķأΪḻķԱ忨вٵġ
˼ǰ֮󣬺Ǿÿ׷ɴ˹ΪڶݶӡŵѾˣȻŵҲڿҿңȻϾʵƫҲСˣ油УҪǲָ
ⳡؼĵطڽ͹ھеĽҲÿǵĽǱҲѷɫҪǴǸĽǵĽص⼸ˡάͷ֣Ҳõз֮һķؽɴעⲹλ׿ư͵λú·ŵⳡѹܴΪ׿ưͺʹϰһǵгвˣõҲ޷ǾĸˣϱǼ¡ڵ١ĪѰºʹϱǼڶλŲĵ÷ȻܸߣȻ͵ܳɫڵóءĪѰٶһ㣬һ㣬ɫĵطڽǰصһֱᣬ˽֮⣬㻹Ҫ˶ķءڴһܳɫĹгڹķӲرĳɫأͽˣ·ĽɫһЩ·ڵͨɣԿյάⳡҪͨѹסڵ٣Ҳö˵һ͵ȻԸƶͿܻλϣҪĽǵķߣλҲҪģܷסǣⳡʤľء
ⳡ˺ϸĲãԷÿһԱص㡢ȱ㡪ʵǺҵϣȻҪϸĲãȷÿһԱıʽȻȥҲǺһ£һǰͿʼ׼ⳡˣⳡޱȵĿء
ûýǰĹַʽܹ֤ڵĸȷˡеҪ֤Լ£忨ǰ;ŻӵĹ

ʮգϰ˵롣
ܹ˵ʥĪ˹ϯԱɱ֮СΪܹɰ˵÷򳡱ʥĪ˹̫Сˣ֮÷򳡵ķ֮һһ㡭
վڽϯǰЩпǧ
Ͼŷ𲽵ĵط忨֮ǰҲֻһȡ˻㲻ɼ忨֮ȴ֧һȳΪŷǰǿӣǾ׵Ǿʤ߱ǾȻûõһĹھȻ֧ǰֵزѾһ漣Ҳʼŷո¶ͷǣȫ˵û忨ĳɫɼҲн졣
忨̵ִ꣬ҲȽ죬ûи̫ѹԱǶĻ޵֧˹ֳ֮ɫԱЩ֮⣬һжá
뿪忨֮󣬾Ե˵ݻص򳡣忨Ȼʾ˶Ļӭ
Ǻĺճ忨꣬忨Ҹ꣡
ǲ㣡
̨ϵܺõı忨Ǵ˿̵飬Ȼһ֤ʵⳡֺֻ֧
΢Ц꣬ɽֹĽӵ
һνҿúܲġЦŶԺ˵ûԺʦԾӹ֪Ȼѧϰ˰꣬Ȼ󲿷ֵĳɾǿԼѧġ
ҲúźһЦ
źĵȻϴսʤİЩĳɷ֣ϣһʤ춨Լĵλ
ΪԼ忨ĳɾѾԽˣȻһʤܹӵ֤һ㡣


ڶʮ 忨
ھڶ׶СAֵһʼ˫׵忨׵ĹǰֵıУ忨͹ǻʤʤҲһһСһ忨Ǿ׵İ͢忨꣬忨˺ι֣ҲⳡȤ忨İҲرϤΪ뿪忨Ѿʱˣ忨Ա仯ܴ󣬼Ѿȫı䣬Ϳ뿪֮ǰǸϵʮһԱѾȫˣ忨ʲôء֧Լ̵ķģȻȴǳΪŷϽǿ֧ӡڹھıУ˳ʮŸ忨˳ʮһͬʱǷֱ׺׽ӣⳡ˫ʧ˲ٷϵĺ֣ⳡһƴ˭Ľı˫ĳѾҵˣ忨ϵȻǱʹõĶͣԱ͢ŸʿƣҺŵſյάкǰŶӳɴͿг˴غǰŰгǰС޺Ϳǰɿ¡Űаº͸ոѡ˿ص߹Ҷӵĵް͡ԱȻҪһЩԱж࣬Һӳ͢ڵ٣ԭĸױǹſƶͣкſ޺ͰżмϸЧ忨˵ðᣬҲΪ忨ԱϤһЩгǰţϱǼºͿ˹ŵڵ٣гĪѰºͷ˴ڷϴ׿ưͺά͢ſ˹Ϊ޷ת˵һְ͢͵˹ͼΪϰμӹھı޷ⳡھгսҲĶггȻʵȴһͣƶǻϲμģ·ȫ˶ӳڵٵϣ·ֺ忨ͬ˫ڳײʲôĻ𻨣ĿԴ
ڽ˵ԱֳֳĽУֵ˸˹˿Ȼ󿴵˫ԱѾλˣȫʼ
վڳߵĺһ̧ͷϡ
忨ǿĵطǵгǹгλϣС޺Ϳ˶ۺ죬ȽĻҲǵгȻɫķгȻгˮ׼ȴǵĵλЩ
ǲŻ磬ȻСȴһֱûڹȫķӳʵĪѰǹʮԱһӰصǰʵϸʺСӵκģӲΪģģĪѰڳϵҲûô
ҲڴͳģȽϺгĽϲڷؽȱгı׶һֱ˹ڵ֮ŵõֲڵĹһ׻ݾͭͷβץסߣһһ׼
ȡ˿ȨĹȷ˽ǵľҪý˺忨ķߣֱӽǰĽ¡忨ķڲȹ̣ɴϾʹˣıҲһ㣬忨ˡ
ش˼֮󣬴ͬصķأ̧Ž򴫸ĪѰ£İᣬĪѰ²ûճ򣬶ֱӲͣһŽ˽ǰصά
άｫͣڽ£ɴάǿеһתɴĸͻȻԶ䣡
ȻɴţάԶȴȻ˼ѵˮ׼ƤХŷϽǣʿƾУѸٵƶ½ŲȻ͵Ľ˳ȥ
Ƥ·յάسõƤڵٺܿľͱڶ԰ǵıдǸ֮󣬿յάҲڳѡشŽڵٵıúܳȴȻǿд˸תȻŽ򴫸˹Ӧİᡣ
һԶ䣬ֵ忨ˡ
תȻֱǰСޣС޽򣬹гǺܳɫģϱǼ±ڵڿһĵطһΪ˲λǷֹӦ
С޻ǽ򴫸˿ֱǰĵްͣԼıް«˸ǿתײһյ֮ڽһԶ䣡
жͬһκܾʵ˾ȣһ£ȻٶƤѹ¡
һ˫͸һԶ䣡νֱӴзȻ󵥴ŵġⷽ˵ǵսҲΪɴ۷ڵά൱ԿģϳԿ̫ˡް͵߶ԹĺҲһ޴޺Ϳƶֻһ߳ͷȻǹߵһҲֻһװ㣬Ҳ޷ȣ޷ԹӰ̫ˣܿסԷзĻⳡ˫Ҳֻƴһ˭Ľ࣬˭Աֵøˡ
ⷽ˵ƺҪռһƣȻǵĺҪԿһЩǱǰվŵĿŷޱ˷˼׳ٵġʥж࣡ʿȻҲʵףǺжϾһ
ؽ֮˫չʾԼĽٽ˵ԱŲ˼ڽʹ÷ֻ£ԱķӺпܾһƣӵжĹ忨ȻǴһơ
ֻǼ򵥵ļ⣬˫һνԻЩḻĽ˵ԱҲ
忨ĽҪǿڹԴŲɡ
Ȼɶ뿪֮ȻӵķߣȻڹгǿ£Ҳһۿۣǽ࣬Ϊǰǵ״̬ãάͿ˹һһڹھ׿ưǾͳƯʹ˹ƽÿ򳬹ľ棬ڽϵ棬޷忨ȡ
Խĵһֱǿϵһ֯гһǰܹͻƴ򿪽ֵĹг÷ǿǰ棬ټһܹڷ𵽾Чķ֮֡ǰнûпķ֣ǽаɶѣ˿а¸һؽɫҲԷҲͻƴ򿪽֣Ҳȡý򡭡
۽ֶεĶҲϲ忨
ϸֻܽһʹʧھȻֱ֡άάսսȴǵڸӲİѿɣı·ֵɺãҲеڳª·ߵЩ߻ħˣܿʼȴȻı䲻ϸģʽǶ˸׿ưг߶ѣȻ忨ķҲãԼ򵥵ĽսǷصĳЧҲĶȥ
Ƕ忨˵ȴźܴԸĺߣĺߣһ߲ԶԱγ㹻ıʱôԱٳɫҲֻԵ쳣ı


ڶʮ 忨ϵ
ϵһ˵翣ȴܹ˽ֵĻ⣬ʮ֮ǶʱȫԵУƺֻаǵһϵΪһ˾ܹת⣬˵ֻҪйά÷ڳϣľŸȫҲóϵ֧ʲô仯ҲʹðӵһСһ߶֮ųɫı֣ϲǵȻϲ񣬶ǵ򽫰ǳɫĳɼһܺõϵ̸÷ܻ൱м˵Ҳҵȥһԡ
ʵϵ˵ûôغ͸ӣֻаӵϵǿֻ󲿷ԱҲû̫ӰϵٵͨСΧĳһԱӵսԹΪϵһֻ֣Чǿѡ
˵ˣһսܹóϵԱӳԼӦеǷӵñƽʱɫӵһײϵ˵˶ûƬͬҶҲصȫͬԱЩصԲͬԱڳϷӳγһһڶЧȫͷ۵Ļ⡣
ɫĵطûѹΪ忨ΨһɶʱܹȥĿеȥһ֧ǿӣͬʱĺҲܹܺõĲ壬԰̶ֹһ֯սǴʹеıߺսܹܺõĹ̶
忨ƣҲаսʤơ
̽ԵĽ֮忨Ĺƣʼȫı
͹ֱǰɽͬ忨ĽҲ˳
г֯һ֮忨һƯĻλسĵްͼʱ򴫸ǰСޣС޴ʱ˦ڵٵķأȻڽǰֱŵԶǣжѸٵؽߣ
Ὺ򣬵ްڼͷһ˦ͷţƤ΢߳
ν֮󣬹չ˷ڵгֱӽ򴫸ǰ׿ưͣ׿ưͽ֮ԿѣںĴؼʱ֣ؽ£
֮Ĵصһʱ˴򣬵صֱɨ˰ᣬг򡭡
ϤڽҲʼӳԼ۷ʱڵˮ׼
ȻѾǴACսȻͬǺ£ֻǽǺɫΪ壬ɫΪ׺
ĪѰºʹͷԼ侲֮˿̻һֱƤ˲䴩ԽгӵϱǼºڵ֮ɹ׼ȷ䵽ǰİа½£
һޱȿٵķԶܵÿ죡
ڵٸղѾѹˣʱڷܣӳģΪղŹ忨ķҲسúްҲسгǰֻֻааһ˶ѡ
Եĳ˼пޡ
а½ͣڽ£ԶԷк
Ȼ֪޵ȻԼٶȣ
忨ԽΪ֮ͷԱڳϳֱ뱼ܵĴ࣬ҲǸɿͻΪΪٶȲȰа٣ͻϮҪǿڰа¡
Ȼ£аȴøӵĳ죬ĥĲǰ÷ֵб֮ǰӳɫĽ¼ͻƼ
ǴеֻааԼ̵֪ڵԼȲ忨ʱֱѾ֮
¿ļǿĿɲֻǴٶѣͬʱҲðа˸Ŀȥ˼ȥǽӦô
ڼҵıУܹȶֶһǾ޴ơ
аʱ򣬿޾·һĵطҲǹϵһص㣬޺һȻʵҪһ׵ĺ߲λΪȻĲߣȴһ͵ĺһֱ֮űȶһЩĵҲÿǳͷۣȫ͵ģۿ뻹ǿƶ͡Ҫ֪Ҫ˹ȫһƻĲ
޷ƶȥ˱ߺʱ򣬸ȽļͿ޴ЧҲһЩ
а¿ǰĿޣԺȴѸٵתǰ˵˵úͣŵҲȱ㣬ܹһʱٶȣ޾طҲˡ
ԼаǷǳϤϾĶѣ֪ǰ൱ȽؼҲܳɫٶȷ桭аűһ׵ĻܹöԷʮס
֪ԼҪѡý¼ѿ޵Ļرʵ˼ҺôҲŷк֮һⷽȥͻƼֱȡ衣
ܹõģֻٶȣ
ȻҲٶȼĺȻȴǿƶְܹܵʮһһĹǸкһأа˿ġ
ٶѹסԷͻƶԷǰа˲µľġ
ȻˣҲٶĳ壬ֻײͷѪаϻԱģǱѵôãھһСߴôá
ĵطߣŷֳĻôĵطм򿿽ĵطֵطֻҪ·һ߾ֱܹвţȻֵطķҲܵģ޺ͼµķ߾°аܹ˲ƿ޵ķأҲ뿨޺ͼļл֮С
԰аµĴߣ
ٶȴ߰ѿޣȻٹյȥԼٶȣôɶ½أ
뵽ˣȥ
аۿԼͿ޵ľ벻ϵһ·һҪǿͻƵӡ
޲û뷨Ϊа»ᳯͻƣҲû˵̫ͣ·һ£ѰаԼͼмơ
Ȼƶʱ򣬰аȴѾѸٽһۣӲڲƺһ֮ͣȻӿѸٵĳ˹ȥ
һŰа˵÷ǳĴó̵ٶͻƣȵ⧲Ŀתʱ򣬰аѾ¿סƤ򣬲ҿʼͻƣ
ƲļѸٹ׼λȻԭľ·ٶֲ죬ʱѾһ
аҲûмǰͻƵʱ򣬿жעڷԶǣϵĽһȻҽֱӳǣ
ʱѾܽˣŰаҲƵ൱ĺãƤֱб߷Ž㣡
һϷеţжྡܷ˹ȴȻһƤǰɹȻɽţ
ʥĪ˹ͬʱȼ
Աаµһ
ӷ𵽽򣬲ʮʱ䣬ϣֱаһξʵͻƺţȻ忨ȡȣ
һУôļ򵥡
վ߸߾˫ۡ
һϵ˺ʵɫԱ֧֮ӵʤԣȻ޵ӣ
忨һ֧ӣϵиǺʱ䴴漣


ڶʮ ʮ
ڽ˵Աж֮忨ͺܿɳܵĽˡʱȫĵڰ˷ӣķʽһηһɺֱӴǰ£Ȼɵһν
ϤĹͲˣ忨ֽʽϸ󲿷ֽһޣǺ󳡴Ȼǰĸ򡭡
Щ⣬ƺһ󣬱а׵İˣ忨Ѹٵȡȡ忨˵һǵ͵ĽȻ忨кܶŻĽ֣ȻֳĽȴС޾ܹһЩΪһ֮ĽȻֽǽ״̬µ֮ʣ忨ɫĽǽǰĬϵģܹͨ˺ԷĺߣҲһ⣬ֻּ򵥵ķĻҲⳡ忨
ⷬһԽ˵Ա֮ԱǵģҲķʽ忨֮ǰķʽЩȻȴȻ׼ĺɲֹŰִķҪԱĳһַʽܺèèץǺèǶġ
ֻվİƣȻͰȥⳡʱ仹ܳûеףʱȻڶⳡʤ˸ġ
Դڹ˵ơ֮ǰ˵˺͹ָԱĽ忨ĽͬʱҲȹǰԱѷɫڷϣ忨ķȻôȴĺ¡⼸ϺóúĽĺ֣ڵٹѣԸͣڿҿңɫ͹ңȽƶٶ죬ϱǼºڵҲǷغȻĺȴǹ⿴ģ໥֮ϺͻӵҪڹΪȱԵø߶ܳҲֻȡʹúûһܹͳȫֵͳ˧㿴۹⻹ǲģΪһʼǿҪĺǿ޶˹ֻ˹ʧܲ˿ΪƷӿ޴ºͿԿʮţΪ˹µº롣
忨ĺ߾ܴӸʵ˵ҲĸĺȻɴͳ˧ͳ죬֮ĬϣڳϷӳҪֽʵǿĹ߷ӳӵĳɫҲһϵϸ;ʮھͳһʱڵͼ˹ĺһʵϷ⼸ҲһĺٺAC˹ŬϱʵһأȻȴǲɺĸߣʱͼ˹ķϵȫɫġ
οԿ֪֪׵ĺһֱһǴ治жϡǾԷҵĿ꣬ڵ̷棬ʵϲرĳɫ
⻰ЩһۣȻʵȷʵˣ忨չֳķǿȣ޶Ϊϰں󳡶ڻķԱԼ忨ʥĪ˹ײƺΧС򳡣򳡷ΧСȻһЩڰǿҲĺߺõֽߵĵӣ֮ȻϸõªķսǵĶҲ٣һֱߴ˹˹ڵ¹ȥĸ֤˹ķزȥôá
һ㣬ҲûбȺϤˣΪΪ忨ȻĵһȻ÷սһ·ɹ˱ĹھҲΪªķطսӵ˼¶ѣ˱ü˵ǽʽؽսһõ֤ҲΪĲ忨ķزȥôãںʱ￪ʼĴսⷽ˵ʱ˹˹ȡĸıʵҲûдѾʧͺֻǷȱ㡪һûܹõԱϵ㹻䣬ڶûкҲ֪ѭ򽥽
ʵϣԿķˮ׼Ѿ޳ݵڵĲɣǰΪԵʱһֱΪʲô忨Ͱ֧ܹ˿ѷɫڶӵķˮ׼ڹ֧ʽغʮַսŷشͳȴһֱûܹú߱üȻԹ̵ûкʵĺӣҪ֪忨漣ʱʲôҲ㲻һ
ͨϸо͹۲ϸı¼񣬺óһۣҪ۷صĵʵϻЩͳ׽忨ͰǶΪزشʦɷϿһĽȻʵϵȴûôӺӹλְ֮Ҳûȡʲôɫɾ;ͿԿĹʵǱȽġ
ֻֽۺûжκ˵Ҳ˵ȴӡڱУԼ
ʼ󲻾þ⵽˴ԱЩ񣬲ܿǾͷ˽ĸ߽ǵŴҲ൱ͬġʤжϣڶ׼Ȼ͸һЩ
ĽɱȽϼ򵥣ҲǴܹͻһ£ȻڹֻһСֱֻ֮ܽ򴫳ȥ׿ư;ͳΪ˹ص
׿ưͣûзɾ裬ֻҪǽʱھǶˮ׼ӵ͵šױȵͶĽ¼ʮضҲܹͱԵļԱĴ֮һ
Ȼһ㡪졢ߡǿҲͬĺʣʮ͵򣬵ܶ׾ѾǶ˵ˮ׼ˣڽ뵽ʮһ֮󣬵ܶ׵˱ȱȽǣԱʵصϿҲſʼ㣬㲻ǼУҲҪȶ̺ͳɫĶԿ
ЩǵΰȻӼţڵ򣬱ǰߡ
ԶԸ׿ưֻһϣǾԿܷߵĽɱ
׿ư֮󣬳˰ڶĪѰ֮⣬غͿͬʱ׿ưȥŵס˴޷гγϵ
׿ưͺܿľʹˣΪǸͷ׺ݺݵĳ˹׿ưͺɶԷֱײԼʧȥƽ⡣
׿ưͲԸ⿴ģڹ˲٣ɲˡ
׿ư͵Ĵֱ䵽άĽ£ǹսһͽ׿ư֯һͽάӲԡ
ܰսӵҲǱ£ܹļǰˣȴÿû˵ʱܹӳˮ׼ҲΪʲôĳɼ൱ȶ֮һ
άǰɴӺȥȻʹˣɴ״̬û½٣άȻɴҲû̫İգȻոտʼɴԼܹסġ
ײȥ֮ɴоԼײһǽȻϲԿɴȴԿԴˣάɵľ͵סɴȻתţ
ȻûֹܷάתɴȴȻľĸţάرĸߣʿƵؽѹ¡
µĺ΢΢һɴɫĵطˣԿ·磬Ҳܹþֲ˹ĻҲάת֮ͻơ
װúõĿŰŶķءϾѧһ㶫ǽ㱦ĲƸ˹˵ʱһֱ˹油ϯȴʹΪɴڳչֳĲƸ
˹صĵ˵ͷʵһֱҲġ


ڶʮһ 
Ա棬ںҲܴˣ˹̹¬ĪаС޿ȻһԱֻĪһ˶ǰƷȻһƷӹһãһ൱ѵ顣ûĸһ߶ӵרȥһԱǸӽ飬ܹƷѾӵСۡˮ׼ˣҪ֪ǴָһԱܹúõĳ̶ȡֻһ㣬ҲһĶ
ԼõԱķһѧϰûѧϰŻԵѵ¡ѧϰ˹ѧϰɴǰߣõްͼǿŻڵѵԼÿںʵĻ·ӣǺߡ
ǰ߻Ǻߣһ㣬ֶβҪĿĲҪ
ҪȷֶΣûʲôĿǾаģֶεĲͬȷһǺ˻ǻˣȻѵԱҪǽʲôܹһԱӳԼصһɾͣѵ̾ǳɹġ
˹ٶȲ죬Ӧ죬ȻʺͶԿȴһģʮͳҲõкɴѧϰǼֱǱˡ
Ȼܹʲô̶ȣÿ˹ܹѧϰ٣ϾֻܹӪһĻȴܹ˻һѸͣɳԼģܹ档
Ǿ仰Ҳֻ˹һ£ڿüȥ˹֪ԼҪʲôƽʱֵĳЩʱ˼൱ϸġ
άǽÿ꼤һ£Ȼ̾ϢڴһεĽûһĽϵܵĥܹܲÿӻǰǰƷϾܿ
忨ٶռ˳ϵƣ˵һΪֹֻһױԷƳƽıȡ˽ֻһĴ٣󲿷ǽĸҲƽ£ҲǲŹκν̬ص㡣
ʮķӣֱӽ򴫵ǰа½֮ϾһţƤطţж򢽫ڻ
ʮŷӣԵİа½ӵС޵ĴȻڿƶͱ֮ǰ̧Զ䣬Ƥٴαжס
ȻûʲôϵҲкܴȱݣǵĽڻһѵ鰡°롣
żָܲÿζܹԻᣬȻ忨ÿܹѽߵλҪڴ󲿷¶ǸḶ́ڿ忨Ҫȹɫö࣬ҲԷصö࣬ȥ忨Ȼ޴
ֱȻżҪͨ忨ȥȻԵȴ޷˳֯гȫ忨ѹƣֺ󳡳ֱǰĽģʽϾЧʵ£ĴطĻܹȴץסʱ֣ȻȴͿ趨ġýֲز㡱ս
гߵ¡˵ںܶʱ޷ֳȻ˫ķض޷ܺõסԷ£ӵгƣȷʵܹʤƽбгƵ忨һ
걾ͲЦԵøӵϾ֪ڵ忨ںĵ֮ºܳɫ˲ǮҲ׬˲ǮֻͶҪäĿķֺ죬ʱҲЩĽȻڵϰĪټǶƴӣҪʲôԱ취㣬ʱ֡Ҫ˹ȴһޡȻȴκһ⡣
Ȼ֪ڵ忨ܳɫֻϽ֮󣬲Żܵ忨жôǿ
ǵȱݲ٣ǵĺ߲ɫȻһЩλȴӵҲʵȴǶԱͬʱҲųȽıϵͳܹԱǷӳɫʵ
һԱ֮ʵӽڵʱѾ˳ΣʮһĬְͨҵԱʮһΪսѾʲô˾ֵ飬忨ʵܹЩ˷ӳԼʵѾһѶԸĶ֡
ڲϵΰƣһҪԼ뱻ΪѾϰȻͬǸǰֱײĺڴû̫õİ취أгҲѵֵסһһ˧ĴͻϮ
ضסҪýصѹһܼ򵥵ĵ˭֪
뵽͵õ֮䣬ҪڵĹûýϵĸֻѹԽԽ
ڶʮŷӡ
ŵ󳡽ȻѸٴᣬ֮ͳֱһоĴƤֱ䵽С޵Ľ£СҲһ㶼ϱǼºڵٵķҲܣûѡ򣬶ֱӽ򽻸˰а¡
رʵİа£ⳡص֣ǳ׼˰аµٶܹ޴ѹ
֮İаٶչ˿ͻƣο޲ûб׵ĻιĸߣȻаȻ˽ǰأȻοһյԶ䣡
жһˣ˳˵ߣ
ڳ߿ʼĻֱۣɴҲѹ忨ĵˣһԤУνпܻ򡭡
ԤúɣȻȴźԵĸоָо˵Ȼʱڳȷʵš
ɴҲܽ˹ĽСҲڽڴ֣ڽΧ߮ǽ˰ᣬҶڽҲкܴá
ˣһҲҪɣڳ߻Ÿ첲ĺҲʼԼĶ󣬿޸ڰаµߣɫĿƶͺͼڸŵްͣطڵĵϱǼ¸ɴڵעŽΧĿ忨ĽԱͬע
ǵעĻڵްͺͰаµϣһǵɫãһ˲䱬ٶȿ죬һڶһֱ֮ϣû߲µġ
۲ŽڵȻ͹۲쵽ɴʱƶ˽·ƺްڻ忨սһ
ϻᱻڻĵްͲڻҪڻģǱҪڻɴ˵ƿڰɣ򵥵˵Ǿʵ֮ʵ֮
д˿˺Ȼ̧ҽֱӽ˳ȥ
ŴеٶȺܿ죬ȻȴȽϸߣжһ׾ߵİͬʱҲܳɫҲ޷;Ƥ
Ƥڷɵ·ʱʼ׹ǰԳҶ
Ƥʱԭڰŵް赲Աɴʼٳ㣬ڻĵްǽһᣬѵϱǼ¸
ߵķӦҲܿ죬ͿƶͬʱѾ嵽˺ɴԵǰĴǳźģ
ȻȻһϾɴһ£ͬʱɴһװ˰˵ҲȻʧܹ赲ģ
ɴӭƤȻȴûֱ˦ͷţͷһڣٶȽ·˹ȥ
һ·ķѾܱˣްסĵϱǼ£Ȼӭһͱ
жһ漣˾ȣȻɴһ£ȴȻʱأһ죬ް͵ͱ䵲˳
忨ǿҪ̾ϢʱѾһϵйб˺˵С޳˱ж൲ƤǰڹԱǾ̧һͱ
㣡


ڶʮ ʤ
һηһλ忨λȡֽʽôôӴǿӵʤʽȻڵһʱ򻹶忨ĽĽ˵Աȴ˳ĬΪʮӵı忨ȫռ˾ԵϷ磬֮⣬ǻкüε÷ֻᣬֻץסеζѡ
Թս忨ıݣڹǶռϷ磬ƣȷֵƣⶼʵʵڵơ
һ˵ƣҲ൱㹻
ȵ±̵ıʵֵò࣬ǿǿԻУһҪۼףȻһۻҪ׷ҲӵĲס
֮忨Ĺںָ»Źȥ֮һǿԽʡһܵʱˡ
忨ʶ֮󣬹Ľſʼ˳ȻѾʼתص忨Ҳû̫ĺð취׿ưͺάﶼֻԾȴȱһЩ
ʮһЩᣬЩᶼͨλģⷽµĹҲ٣ֻͺ˺ܶ࣬ν˵һ㣬ȴ忨ĸ²֮壬׿ưͶʮ׿ԶвȴʿƷĵ˵ߡ
дϰ볡ʱ򣬱ȷǶ㣬忨ȡ
˫Ա³ʱ̨ϵ忨ǻ׶忨ԱҲƵƵ߾˫ֶԿ̨⣬Աϵıܲÿϰ볡ںʮռȴûȡý򣬶ǰʮȴܡ
ֻҪһⳡͻѶȱȻǵĹ߽Աͨʱ롣
֮һȱڸΪؼʱսʱԵĪȻͿѾֺܸڹؼʱֵ̳ˣ²ǰķս飬
ʲôܹʲôӣԸҲԸˣĹҲһܹܳªӮ±Ȼ浽Ҫķʱ̣ȴȫ
¸һǰ棬һִ򲻿ܹϻһֱʼ԰Ѳ߱Ͼ·ǰԱȻҲкܶʱðʧܣҲкܶ౻ΪǻޱȵսȻڹؼʱ¶עġ
ƽʱӲؼʱȴȽҲʹNзǾؼʱ̲Ҷģ׾ͻᱻըһǻûʧͻĴһЩܺõĻᷴʱ򱻱ߡ
гϢʱֻҪܹϰ볡ʮӵͷսԱȴûκεĵʵʱ油ϯϻп¡˹С¡ļ˹ٶҲ忨ߺͷ۵ȴûʹǡ
гϢûл˵ʱ֪ⳡԼϿȷܹˡĽг忨Ƶ²飬һϰ볡ѾչֵúˣԱϵƣսôҲ޷ı䣬Ȼûлˣô˵忨Ȼ䡭
Ḷ́Ҳܺõ֤һ㡣
°볡ʼ֮󣬹ûǵڴάϰ볡ʮӵͷ忨ڹٶѹƣ
гĿƣ忨ĽʼԴԴϵĶԹĴɾ޴в
ܹг忨ҪĻǰᡪⳡǰ᱾ֵɫһҲΪԵĶǹ֮ǰͬǶֶǰACǷӵ˳ɫڴصı£Լ׼ĴΪԱŻᣬֿĴҲùķر൱鷳οǻҪһ
忨Ŵ࣬ȻȴĵѰŻᣬÿδĻᶼùĺľ
ʮŷӣг򣬿ڱ·ֱ֮룬˦ڵٺͿƶͣȻڽǶȺСĵطţƤж൹ûա
ʮӣᴫСޣС޽Ŵױ߲ϵĿյάĿյάֱŴУƤƳһԽ·صĿޣްӭ򶥳һǷƤȴصĴϵߡ
ϵ϶̫áЦŶ˵ɵúܡ
ɣͲˣۿѾߵ˵ʮӣĽûʲôɫʱб忨ٽһĿܣһλˣÿ¡ĪѰ¼ǿⳡĪѰ¾ûͳĺֻԾ
Ȼ¡ϳҲûܸıʲôļٺãҲò׿ưͣǿҲǿά忨ûܹʲôûᣬο
Ҳܿͻһˡɴⳡӵ൱ĳɫ϶άûϵǴɴһڻҵġϾѾͺܴˣɴѾںάĶԿ̫࣬Ժ˹ɴ
һɴһͷ˹άⳡҲе㵹ù
˷ܵ˹ʼάԿҪ˵άҲ˭ȻɴľҲ˲٣ϱ˱Ƚ϶࣬²ҪԼײ׵˹άҲе𡪡ģؼάԼһȻԷһʵǻ
˵ûã忨гƸԣǰõĻҲࡣ
ʣеΪֹ忨õԱǰа¡һθ˷˵һȻڶǸҲģȻⳡıݻûн
ʮŷӡ
ӵ˿ķ֮󣬰аͻȻٶٶڳչ޴ɱü١ͣټ٣аһ̹˿ޣͻҽŴУ
ϵĵްǰĹаѼͿƶײöᣬ޴ǰԵôİС
˦֮ӭŰаµĴ򣬵ް͵ز䣡
֮ǰһڱؽűж漣˳ȻС˲䣬ްȴȻˬ
ΣжҲδܴ档
ްͲȥƤײԶϣȻ󵯽ţ
㣬һùԱǱıȷ֣
Ѷ³һ顣
㣬ԼҲû뵽ⳡʤ˵ĺ޲
ȷֱʱ򣬽Ķʮʱƺʧȥ塣
ڽıУƵƵüǻ˿ǿأȻ³ػ˱ֳɫİа£ĽԵĻƺҲˣֻһˣг¿˺ϱǼ£ȴҲûκεá
ı忨˲ٵĻᣬȴж˾²ûܹٶƣⳡɫĹԱж൱֮ҲļûбĹԱ
ճʱ忨ʤ˾ڱھɱȫʤ


ڶʮ ȫ¼¼
˭Ҳû뵽ⳡȫŷ޹עıȻһϷԵĳĻ˶ΪһʵĶԹսȻԹǶԹˣȴ忨ʤաʼǶ˳ϵȨٴʲôᣬֻڱ򡪡˵ⳡһܡ
ⳡνĺͿġʦͽ֮ҲԺͽܺͺ󱲵ʤգһǰʱ򣬺ֻǿӮ˱ⳡȴȡһʤĳǶ˵ѾԽ˿꣬Խ˶ʱԼ
ֻҪкҺǻӮ׹ھ͹ھھڵ忨ǿΪʲôǲһأҪ֪Ȼǲʲôĺţʸеġ
ܲɷõ忨˵˴󲿷忨ԵǾǣڵ忨ǿ󣬱һӽĳɫ֣ԲżȻܹһֱɫֵӣҲԲܼ򵥵úݣ
ڵ忨һ֧ǿӣͺűƺҲֻνĵ̶ѡ
ⳡ󣬼ڸ̾忨ڹھеȫʤսʱҲȻķһʵⳡʤ֮忨ѾȻ׷ƽһ¼һޱȻԻ͵ļ¼
ǾAC9293ģŷ޹ھеʤ¼
ǸACʮʤĹھ¼忨СѾȡ˾ųʤϸھķ֮һеڶغıȶı忨Ҳͬȡʮʤ
ȻACʤ¼һﴴģ忨ﴴģȴӰ쵽ɼĻԻ͡
һܹڿͳܹĻôͽᴴһȫµļ¼ͬʱҲˢ°ֿ˹86878788ŷʤ߱дʮһʤŷ޾ֲ¼
ͬʱܹһصĻҲܹһʤļ¼ӵһ˼ĵزҲӵʮ
ܹ׷ƽĳ¼˸˵飬Ȼڶ¼Ŀ϶һ¼ĹʣܹǵҫƼ¼ڻûΪӮⳡ֮СѾˣڿǵֻһѣѾûӮˣⳡһҪʤ
ڽܲɷõʱ׷ƽ¼ֵıʾԼĽ˵ĽעҲ޵ķʸһ˵ֻһ֣ôŶһĳɼ֮ǰ۵ƲСϻ״̬ҲΪھķĶ½Ҳ˰ȵڵһλϣķֵơ
£½һҲԵҪ
˫սǿӵľ̬һ忨еƣȻȴҪһѣ񲻾ˣܳɳΪչӥ黢ͨɽĲɱҲ޷ɳΪɽ֮Щ飬ҪԵġ
ţϸѧѣܻЩôġ
ԱǣҲûʧʱûʧ
¶ʮգڶʮ֣忨ӭսɡ
Ϊ͹һսԵúƣͣȻ忨ȻɾĶ˰ɣް׿¼Զŵ춨ʤ֡
ⳡûֻֻҲҪģʱ򣬾Ҫھʤ¼ȻԻͣҲֻһѣҪ˼ģǱסơ
ȡⳡʤ֮忨ȻķֵڻְĵһλϧǻͰǶӮˣһܰ£ǿͳпŵ忨׷ϣʮ֣ľ»Ҫһʱ䡣
³ǵĻҲﵽʮ֣Ǻ͵ڶֻ֣忨Ҳֻ߷֣ɳǰһȽϿǰʼᡢʼұ˹ͱ϶ͶȶѾʼӣǰȻǴͳǿӡ
ΨһùĴͳǿǰǣ̭˱̭ʮֻӮ˰˳ƽĳεоųӶѾ¿ˣεİ浹Ǵһ˿µĿһıɨʵײһܹ忨ı˹ָһЩʿ
֮󣬺ʼעתصھȻ֮ǰΪȼ¼ҪǼȻѾʱһ֣ھֵھˡ
һȫµĹھʤ¼ʷԼ֡ʵҲǺϲġ
ҪڿͳܹҲЩѣһôңⳡҲƴȥǸӲԸԼϱƼ¼¼Լͬдġ
ʶĺûܵʲôӭڵȻѾС籭ķ⣬ȻȴȻŹִĽ֮ܺǰȡõһϵгɼĿȴȱƵƤ޵Ҳ˵İҲʼո¶ͷǣ˿ҪǾóһɼ
ʲôɼƽ׵¼׹ҶͨԣȻոչȥ02籭˵⣬ӺʵСʹһ򣬻ǿά̹˽ӮģȻҲڰ˷֮һϺƤھĳɾͣڹʧܾͲˣƤԵרȥĪﲻģٱ˧ͻõھ͹ھھڻùھ˵ȱۣʧʱǿҲûʱǿҲֻӲд
˿ȡõĳɼλƽЬ䣬һ˧ٱҲԶԶ硪ʲô˵ҲǾͺĳɼࣿУҮȫѴҮǾɱǸԷһǾѵöˡ
ôģǲںû˭֪һʱǸʲôð⾰ÿ£ľҲÿ£Ҷӿż򰸵Ĵ̼һȻѸȥԽԽã
Ȼ÷ⳡȴеޱȵĲҡ
ڱˣ׿ư͡ĪѰȺڱ³忨Ҳûõȥаڱˣ油˹ҲˣúǰϾ˵ҲˣȻִȫȴСȼˣҪϢܡ
ֻҵıҲûջ񡪡ڿڳͰǰ忨ӲöײһĽȡⳡʤһǰսУĿյάǰǳ˵ĽϥǶ˹Ĵţһ㣬忨ͳȡԼڹھеʮһʤ
ⳡĺա
ճǰӣ᱾Ѿ˵ȼˣΪһײüǳѪ³ʱѾ忨ڳϾ˴ʮˡĻҲˣĪѰͬ˵¼űⳡĲҳ̶ȣɼһߡ
忨ס󼸷ӹĿըճʱ˫ȫϳԱͬʱ̱ڲƺϣⳡǶƴԼһ忨ջ˼¼άϡ
ʮһʤǴ˼¼˸ˡȻˣ˵ĻǰִСˣǰСһǽıаŷЦúܿġ


ڶʮ Ұϯ
Ǵ˼¼˸ˡ
ϵĺĵЦţһԼ֬˫Ĵָʳָ˳Ȼ˸׼˵ϵĺ˫ֵ۾յʱߣ۴ŵϵĺ
һЦͦ˧ֹһѾʼȥѧˣۺѧһ꣨ۺѧ൱ڹڵĸУֻѧϰķʽ͹ڵĴѧӽֿѧϰκһѧƵĿγ̲ҿԺϸܹѧʿѧλΪԻȤ֮ǰѡγеѧ޵ĿѧԼܹӵȻ
ͺ̸֮ʼԼδһı仯㿼ϴѧ֮ȥѧϰģȻûǺ˵öԣȤ͹ֿܹõԼ룬ĳȥѧϰһʦĸһҲܹͨԼĽѧСǶԻʶ
Ϊȡ˺Ľ֮˾ԿղſʼԺԽĸȤû̫ȤģֻΪ͸һŶĹȴӲ׷ǣڶԺȤ֮ʼڵӺͱֽϹ۲һЩϢϸ˵׷ĵһǡȻǸ
淢ĴýĸҪ֪Ϣѡ
ǰ忨ֲѵʱ򣬺ϵıһֱȽ࣬ȫӮˣЦҲ˲٣Ǹ˧꣬Ȼûе˧þĵزۺ͵λ˧´࣬ЦʱȻҲԵر
Ůı仯ѶһֱҲû˵ʲôֻ΢΢һЦʮŷŮ˵ѾܳˣոǳԽȻƯŮȴƺһֱ˲мһˣ÷ѶڰοͬʱҲЩģ̫ƯԸŮùãôһεľ棬ǾԼϵ˵£׾ôȥҲһĶ
ٻãŮʼĳ˲Ȥˡ
ҲѶĲٵһЩȻĸԶŮȴǻûʧġ
վúŷϵЦݻͦ˧ģȻŷЦòãȴ˿ɬ
ò׵ȵͱˣаºͰˡʵ˵Ļ˹ֻܵˣϢһͺˣҪϢܣаҪϢһ£忨˵ʱ˲һ޴Ĵ
֮ǰ˵ǲôʺҲãһ֧ǿӦеĥҲãϰ̼ûʲôԱ˵忨°̿ʼ󲻶ϳԱ˵ʵҲԭܼ򵥣ϰʱԱǶǾһڵϢܺ״̬õʱ򣬵Ȼ˵ļҪСö࣬°̿ʼ֮Ա½°ıҪϰܼöأԱ˵ĿҲʼ޵
Ǽÿ֧ҪӶ⣬ֻǿ˭һ㣬˵ĸʸСһѡ
ս忨ڽһֱпͳ˰£ȷһȶȫս֮忨ԱԵ൱ƣ״̬Ҳãһ÷ѪսǴ˼¼ȴҲ˼صĴۡ
忨˵ǣУȡʤȻûӮҲһƽ֣忨Ȼֻһ֣ȰǵҲֻʣ֡
Ӱ˷ֵƵһֵƣ忨ƺֿʱ̱Ƿ̵Ĳʹ龰
סԽԽҪסҪ֪ϸǵҪõöˣΪ֮ǰ۵㹻࣬ǵĶֱʱͿʼ̣ǻܹûӻԶܣҲһֱܹõ״̬ĳֽǶ˵״̬ѷһ£ζǿָ۷״̬ǵĶ״̬һȥġҪģǵ̬ÿķӳԼ״̬Ͳʲôź𣿡
ѵϺæŶԱǼѹⳡ֮صļ߶ֻҪɷ֮ǰ޵˲ǣҪȶģЩ߻άʲô
źĻ忨ԱѾЩʼ¶Ҳϸ´źܴĹϵصʧ֮ٴͻ侲ö࣬ٲԵò֪롣
ϸܣû壬ɳˣ忨ԱҲɳˡ
忨˲ԱȻȻڣռ˴ԱżôӾҲˡ
һûбԥһ£Ȼ˵ż죬ټѵҪǵľǣļڣ֮ǰڣǿԳ׵ķɣҽһֱΪֹ
˵͵Ļһ֣һҪЩʲôѾǾˣ˿ҲһҫȻҿһֳ裡ھǹھھҶҪȡףȥƴֻҪܹȫķӣκνҶǣҲΪѹѡסһھһھǾһѹ𣿿ʲôЦҰϯΨһĹɶԱһʲôѹúõİ˵ȥǾһܹԻͣ
ⷬһ˵ѵϵԱЦǾ䡰Ұϯɱ̫ǿˣǿԭЩŵ˲ûûûε˹Цùڵء
ʼȻ˹һۣû񾭴ļһ˼ʱиҲǺ˼һ£øڵձò̫š
ԱǷļ٣ȴܷż٣ʣʮ֣ڽıУ忨Ҫͻ³ǡ֧ǿԼʼͱǶʵ׵ӽ֣̲ر
ھڿ油սضҪóעȥעһڵݼ٣忨˵һѵõĻᣬ˾ǰ
״̬õʱһĳ̣֪忨ҲڽʱﱻԷԽȻȷһǣֻҪ忨˦̫ľ룬ôԽ忨Աǵ״̬͹ڹȥ֮忨ƷԽԽԣ
ǰȻƽȽᣬ忨ƣȻӵȫݣʵĺȴ൱һ㣬֮Աʵһ㣬ƫⶼǻ
İǣĹھİﲻ̫ͦãΪǱǿһ㣬ΨһĶֻ֣лѡ
֪ʷǻھҲĶ֣»֮ǰıȶĴʤѾһ£Ǿڵ忨ǿڻʣ
Ϣһ֮󣬾忨ʼ𲽳ھ͹ھھʱ
ɣ֣˭
˭ҰǾֲϯء


ڶʮ Կյĳŵ
ھѵõһ֮ܵ忨ʼ¼ϣȻĿǰ
ܰͰаȻУȻҲûߣһҪԭȱԱڶԹı̫Ϣһ֮󣬲˵ָ۷ܣٱ״ָ̬˰˳ɡ
ָ˳ɵ״̬Ͳǽļֵܹģ¾ڶʮ֣һȡά˹ȡа³˹ֳɫ÷ȣС޽忨ס˾棬ռŻְһλãѾԴӵֵϻְһλ֮ʮռݻְһλã
ʮգھС֣ɳȫ油忨Ȼ˴ǰѾǰֵֿɭٺ͹һһУѾʤŦ˹ƽĹȶŦ˹ȡƣ໥ʤϵǰһִСߣȻֻСڶ
ʮգ忨ٶлʤȻֻС޵ĽͶԷһͳһСʤɣ̹¾ȴǴʮһĺóɼһУһıһʤɣ̹¾ĻҮ޵ڰʮŷӵĽһ˱Ƕһ֮忨׷ϣ
жûдȷʵ忨Ķ֣аսԸѾ忨˦ŷֵķֲҲ䵽λ֮ǰĵ³׷ʮһֵĻ忨ķ֡
ûУѾǿ֮ĩˣǰǽ˾ŸȻⳡǵĻȴƻֻܿҮһӵĽȡʤһܹڽıнٶ˦Զ
ȭͷԱǵʿȻ忨ںͻһҲƣǰķ֮ڡ
ʿ忨ܼ油սȴһھʤĳӵʮǰһֵ̭Ŧ˹һҲɴɳȫ油Ȼɾٴ忨һȶ
Ҳڹھеʤ¼̫Ʒˣ֮ǰŻѾǿ֮ĩĺû뵽ǣȴǵǿ֮ĩʱ
ڶʮ֣忨ӭսǶӭս³ǡ
յ˵һ忨ƵĺûᣬҲʮΪȻھʮ֮󡭡
뿪߽ԱͨϿ忨Ե̾Ϣ̨ϿյĵӼǷʾΪʲô
ȶ
ǰʮ忨ıֿްϰ볡Ľ°볡С޵ĵȣ˭Ҳ֪ǣ󼸷ӣ´ǽڵһνΧʧöԷץסһ֣Ȼڲʱ׶³çĽڷ棬ԼƷ£͸Էһ򣬱Ƕն˵ĴʥĪ˹򳡴һ֣
忨͸ǣںɶ°볡ĸһ򣬻ɾԶ³ǣ
һƽһʤĺǣ忨ʧȥ˱ʮֵİλãʮ߷ֵĻԾӻְһ忨ʮڶ
˵֮ǰƲСֻ忨ЩǵĻôķΪʵʱ忨ʼܵ˿ֻŵ
ʼӵ忨ĶУڽһֿͳս³ǵĹؼУ忨ԱڳϱֵúܽҲӰ쵽ڳϵķӣڿͳһȶ
Ǹɾȡʤһ˰пŵһ忨ķ֣
˷ֵķ֣ʮ֣ʮﱣֲܣʤƽʮĸ֣忨ֻõ峡ʤƽĳĳϰ̲ܵĳɼȷʵ״̬½ࡣ
׻ý弸Ҫˣŵ֧ΰȻϰһЩıǴ°ʼȴֵޱȵĳɫӲһʷʫĴת
ǵϻְһʱ򣬾ͺܹ׷ˡ˹ڽܲɷõʱҲԵ緢ϰѵʱλҲʼ᧿Σ֪Լϯ׵ŵȻȥÿõһĹھھھһھȻ˹ȴһֱıսս
ڣҲǿһˡ
ʹĲ˹˱ʱԵúˣҧŵϲ˹ϵЦݣȻص˵ӡ
ںƵʱĵ绰
˿룬һİ忨صĺ룬鲻ѵĺ㰴ģȴʹԥһ£Ȼ˽
ĸ쵰ʱ򲻿ҵĻǾ͵ưɡһֻ߰ƶԼߣһ߶ݺݵš
ȻһöŭȫȻûĻǾͲ֪ˣˣǺ𣿡
һ֪˭ˡ뿪ʱԼƶ绰룬Ϊһѧûƶ绰ģҲû¼ĵ绰úźһѣڿջؼ֮Ҳһζûи绰ϵúԼͿ֮ľԶһЩ
Ȼڽӵ绰֮󣬺˷û취լģȻ޵ԡ
ûңС㣬ðĻشһ䡣
Ŷô֪ҵģԴһ䡣
ˣ㣬ûŮҴ绰ġʼش˵
˵ЦŻشһ䣬ǲôź仰ģһʮ겻ľֲɶǮûѿٵŮΧߣȻᣬҲ̫ܻӭˡ
λ˺Ϊһլƽʱİþǿ¼оһ֣ҪҲҪҵõǣһݰɲȥҹɻϲھֲԼҵլУҲ
ţҿֽ֪忨̫ãһʡţҸҲԴ˸еܽЦЦ֮ŵ绰˵⻰Ҳû˵ѣý岻忨ķֵ飬ñôĿҲʼȻˣĵֻǶԺһˣôúҲԼѡ
Ŷڹ𣿡һϲȻ;òöԷԼЦİɣû¡ֻʱѣһжС
һ仰˸ţȻԶԶûеʱ򣬿˵ڵżǿ϶ǼٵģοھǿսĳǩʽϾҪʼˣ忨ܼÿҪ忨ѹء
򲢲رϤĿ˺Ļ֮ȻŽɣѡźΪ֮ǰ绰ͨʱԵܺãȷʵûΪĳɼżȻ֪Ϊ˵绰Ÿ˵ġ
ǽվͺͺ˼ҳ͵ˣõĺҲʱ˶ԽĵǣĺͿһʱ䣬һֱҪȥϿˣĹҶ˵绰
ѽʧܰôǰҲʮˣôëͷСһҲܹҲǣ˭Ūõڶ鶼ûʲôأҲҪҸ̽ˡ
һʼҪõһЩֿӵǿңΪڹҵ绰֮ǰԿ˵һ仰
ܽھȫȥ˹ֳۿ
ȻֻЦŻشһ䣬ƺԹھûʲôȻں˵ȴԿյһŵҲ֮ĵһŵ
֮ǰǸŵûʵ֣ʧܡ


ڶʮ Σյʱ
ӭ20022003ھķ֮һĳǩֳγǩʽʿ̵ŷܲеġǰھιھİǿνǺʮ㣬֧֧G14ĴͳţΨһķG14׵忨֧ڹȥļбּɫϸڰǿսν٣ǵĳɼû½СʮʤĿֲս˶Ϊ֮Ծں͹ֿɭŦ˹һС»ܹȡĳɼȷʵ˾þȡӼ̳ǰֳɫĴͳ֧ɱھİǿҲһ֮ǰڹھеƣͼ˹ACͬҲ˰ǿڹھʷϻǵһ֧ӽǿ¼ȫûûܽھڶ׶εıֿɭҲڵڶ׶С˳ܡ֧ǿӢԺɼ׵İֿ˹ǿûжùھֻ忨ͰǡͬʱİǿǩҲǵһβرͬڰǿֵԭҲ˵ڰǿսͬ׽ɱҲпܳ֡
ҪҾͲԸڰǿսӡЦŶߵ˵ò׽˹ھȻϣӽˣͬӽеǻᡣ
ͬʱͷ˭롣
ֿ˹ͼ˹ֹţ֧֧ڶе֧忨϶ǲ͹ٴˣΪһߵӣǻֻ֧еһ֧
ͻû˼ͼ˹ȽѸ㣬ǶԸֿ˹ȽϺʡţԾľ˵˳
Ļǵһۣ΢΢ЦЦֿ˹öԸʲôЦİֿ˹һӿŵǿˣ֮󰢼ֿ˹Ҳŷޱķ⣬ǹأֿ˹ʷ⼮ӳ֣·ʹ˹άϣĪά棬Ы·أʱɿˡǵﻹһʮ˹ڵ¡
ںİֿ˹忨˵ѶԸ忨ɫĵطһɫԱֿ˹ҲͬԱ忨еĳֿ˹ҲУܴӮҲɡ
Իͼ˹Ҳһ㣬Աǲ˾ͷɾ衣
ʱ򣬳ǩʽѾʼˡ
ڵĳǩʽӵֳιۣԺҲֻܿӣһҲںԸڼҿӣ֮ǰɲԸڳǩʽֳ˧Ĺâڸס
ȳģĸСڶͼ˹ϰֿ˹͹°
ſʼǩģĸСһ
ؼʱ̣йעǩʽ˶ס˺ȴŽһ̡
ˣȳģǻĶ֡ǰǣŷִίЦŽ˲ס
ҪǣҪǡ߶ţһǲԸͻٴ򡪡һˣٺõĶҲᷳģΪⳡб忨ܹǿĻǿнǲͣҪ̺ãôõλȻǵڶ͵ĳλãܹȿͺĴ򵽾ֻҪܴ򵽡
ֽչһۣȻ΢Ц˹ӡ
ֳ΢΢ЦͻͰʡʺͻ֧⼸Ĺھпνԩңÿ궼֧໥ֵľʲˣŷȻĽ鵽һ𡭡
ǵĶֲͼ˹ǰֿ˹Ц˵һ䣬忨ܺ͹ٶȽ֣ʣµĶҲˣСһҲ忨ϣûϻٲʱͬĵ±ˡ
ͼ˹ǿǺǷһӮ˵Ļȿͺֿ˹һ㣬ӮǵĻֲȡᰡüͷ˵
ƽģ£ǩҲ˵ȫǼٵģèҲܶ࡭Ըôô飬ǴýıͺáЦ˵һ䡣
ǰ£߶ҶʼˡҲЦĻǵһЦ
˼ЦЦȻϸѾһιھ̭׶εĳǩˣȻܽţ˵ˣ֮ǰҲһͨѣֻΪϸ¹úܺãȻܶһ棬Ϊȴ൱ʵģȻѵԱҲУȻϾΪһҲרȥѵԱоƶսҪĹƽʱѵʱվԱ߿ҲֻΪ˹۲Աǵ״̬ѵϸⶼܹͳﰲţȻȥϸڵ飬Щ¶Ȼȴǣܹһϸµе˵һ൱ʡĵ顣
ͼ˹Ķ֣ǺACͬ±𣿻֧еһ֧أһҪ֮յĿ˵
θǩ򻻳ǰ¹ǣʵ۵ıϱϵЦЩɬְİĽھֲھڶ׶Сû¼ҲȫܣۿλҲʼҪֻμӹھҲѹʵ۵ɫÿ
ֱֽд忨ǺACĶ鵽˭˭ͼ˹ķ֮һĶ֡
ͼ˹ĶǡϱһۣȻͬ¶Цݣʼ忨
Сȡʮʤ忨ͼ˹ڵڶ׶Сغ˫ɱ׵Ḽ́ͼ˹忨ʷϵڶβμӹھ̭׶αһξȥ꣬Ϊͳٶḻ̭ǵƺҲ̫áΪھͼ˹״̬൱ĳɫѾҪܹϸĩھ۷ʱȣӵǿߵͼ˹忨Ľܹܲ˺ǵķأ
ӻɲŽĳǩʽȻǵעѾˡ
ҪȥţƺԵϸǿһζûء
࣬ɵЦ
ͼ˹ɲô򰡣ԽսǵС˵
û֮ûأڹھҲһ·ʤͼ˹ʲôڵڶ׶Сֻõ߷֣ͰԼ³ǵĻһ໥֮ʤϵҲܴСߣ˵
ǵڶ׶Сʲôӣ˫ɱ˸ȥǽĸأ
Ƿ׷׵ţȴûвۣվ˴
һƬϣȻǵ㣬ҹյ˵
һתǣȻЦ
ˣǣڣսʱ̵ˡǾҪǰ飬׼ⳡٵģھ̭ͼ˹֧νھǿӣ˻߷֡ѾΣյʱҪˡӽ쿪ʼµʱ䣨һ¶ʮգڽµʱóõ״̬ʱܹӭʲôһ
ǿԼͷ˵忨Σյʱ̣Ȼȴû˿ļȫɢǿҵĶ־͸¶ϢֻһǾǻܽһж֣ȥȡһԻ͵Ľ


ڶʮ ճǼ
ʼ忨յִ˶顭ǽİӭսսͼ˹ιھİǿսɺϵûгһͬ±ս֧ͼ˹ACֱ忨ǺͺɼӰֿ˹ĶҲӢָֻаٷ֮ʮһھֵĳǩֻܲŻ᲻ͬڰǿȻȴˣǲòŷΪ֮Ĳ忨̫ãЪڵʱһȵڶ˷֮࣬ȻѾ˻ķ֣ڵϣ˲٣ͼ˹ܲһǻֹ֣ȴƽͼ˹֮ĲѾ֡ͼ˹ɹƺǰڿǵĿ²ֻǻھҪھĹھչսʤ忨Ψһϣ
忨ܾ֮һвɷãܵѹȻΪ忨ΨһɶȫȨӵߵ˵ǲʲô¿ΣģȻ忨Ϊһ֧ǿӣȴʼղܴﵽ۷壬Ҳ⼸ȵĺʼղһеС
Ƥڹʧ֮»صͼ˹ͼ˹ϸھҲϣƤͼ˹Ͳսʤ
Ȼ̲Ȼͼ˹Ȼܴ忨ѣӹᣬŷڵľҲԶͼ˹ḻⳡͼ˹ȡʤĿԳٷ֮ʮ
ý׷׶ⳡʾֹۣǿͼ˹ıԽϵȻڣȻӵвͼķĺ߼᲻ɴݣڵάȻȴԵøΪʵãƤҮ޵״̬ܲãͼ˹Ҳܹ÷֣忨ĽȻɫȻͼ˹ķߺѴ÷ֵĻᣬ˵ͼ˹ƾһҲС
ý϶Ҫͦӵģӵĳǩ൱Ĳ֧ӽǿĿҲܴ󡭡ֻҲ֧ӻöôĳɫͼ˹ǿɲκεķɡͼ˹ɫǵķأҪ˺ǵķأǵñƽʱøá
ý˵˶֮;ܾһеĲɷãǰʱ忨ȷʵòãҲýǰʲôڣҪ֤Լľģǵÿж֤
ⳡͼ˹սһҪȡʤȻƤһϵǵķҲɫһڷط棬ǿ϶ǿһĽʵ϶˵ģΪǵķزرĳɫҪÿͳ򲢲ѣⳡȻҪڽ¡ڻ٩٩̸Ҫǵķ߲ףõԱҿΪ㹻ȶвӦõʧͬʱܹɱĽһŽܹһһ֧ӦеĶٶʮǺֲܿһ£ֻǶ˵ڵıУȻҲֻһŽѶԸȴԲǲսʤȽĳȻһȽŽǲĳҩһı֣ԸԸһ״̬ƽȵԱҲԸԸһڱп˹ҵŽΪǻǼ֮ʵָо
ԱЦȷʵˣ00ŷޱϵܿ¶Դ˸д˭һ˹ҵжء
ͼ˹õĺͼķǳҺλϣǲҪģкͼ˹ϰʹõǷޣǶǺܲĺȻȴѾСˣްͣⳡ㽫ǵĺߣᣬͼ˹ķҲǵгά˹ɵϺͼǷغǿĺǴά˹״̬½Ȼĺ֮һͼпܱԸްͣôصһ·ͷ̫󣬶ܹǾٺòˣͼ˹油ʵҲرǿǵҲǲġͼ˹ķע壬ûʲôõĵطڱҪԸֽʽòϵĽᣬ𣿡
ˣԱǺȻش忨עؽֻĽʽƽʱѵѾѵģ˵ֻζһ£ǾڳϵĽԱɷӣ˺Էĺߣ
ϣҪעڵά¡ƤҮ޺ͿĪڵάͼ˹ĺģܶԶ綥ģȻһ˴Ȼ÷֣Ĵ֯ԼԶȴֵñгѷɫĪͼ˹·ķߣյάⳡѹҲܴƤҮޡ⼸ıһ㣬ļͻһҪ׵ǰעⷸ棬Ȼˣ޲ı·ҲҪСģдά˹Զ䡭ϾЩͼ˹ĽֶҲرĶ࣬С⼸ˡ
Ҫ˵һǣ̭غϵģڱҲǧҪżĵĽһ룬ȥ˹صʱһȶʱһ㣬ҲľˣϾֻ˹ϸǳ˿ǾҪȡѵѾȡ˽ѵ
ȷ˽Ŀ֮󣬺Ͱȵڶ鿪ʼ׼ⳡ忨ķѵκ˶޷ɷõ忨ԱҲļǶԴԹص
̫ˣҲɷùʵıûʲôӻ˵ĺýΪ忨ʲôӣ
ЦΪŪѵӮ𣿿ʲôЦ
вˬǿʼýϰ忨һ֧֪ӣѺһҰ׶õĴԴ˺֪֪Ҳںĸ忨ֻҪ忨ýϵþˣý˵ʲôܲҲܡ
ȻƤȴ򵥵Ŀ⣬÷ѵֻζһ£ǾʲôרŶԸͼ˹սԺ˽ƤҲİڹȥòٵ˿׵һ˧ŷԿҲıĸɭֱܼ֤˾Բʲô֮о˵Ĳ൱ϵϲڿöԷȥٳָһǰԺܴĿ
Ƥ˼ʲôսѵǳϵĴطǿеѰˣ忨Ȼһ㣬ȻǰԱȴǺʺϴ򷴻ģܰа»ûܹǹǿڷеͻ͹󲿷Ӻһ
⵹ҲϺķһЩȽҪıϲ֮忨ӵи͵ԱҲսͻȻԣƤԼò
ҪһСһ㡣Ƥ롣
ճǼΪԵ˾ܲҪԵ˵ͱֱһˣѵŪҲҪһճǼƣھͿƤͷ᲻ϵˡ
㲻ϵҲ㡣ݺݵ롣
Խʱ̣ʱҪԽֲһе뷨ֶһƢȥƴһܹõܺõĽƴһܵõܺõĽ


ڶʮ ϰ볡
ӭٰ򳡣ھķ֮һͼ˹ӭս忨ıУѾõ˫ĳݡͼ˹֮ǰ˵гڵά»߸ƤɳһݣԱ룬ҵֱͼķ޺޲гɵϺͼ˫Īǰά˹ǰгڵά£ƤҮ޳ǰ档ƤǺܼɵ忨ĽԼ油ϯϣ˫ս忨ǹõĶݺԤƵû̫ĲԱʿƣҵǿŵɴͿյάгʹس˫С޳˫ǰǰǵްͺ͡С˹֮ǰпǰĿ¡ְаûиûг油ϯֻǳڿ̨ϣ油ϯ忨ֻһǰ油ǾǳĹгͺ˲żüãǰ³أΪİ¡˹ű٣ŰͲޡǶ油ϯϣ忨ͼ˹油ϯЩˣԼҮѾ油ԱӪӵַ൱ĳɫ
ڽ˵ԱУ˫Ա߽򳡣ӽϯµƤޱ飬һѩѡϰߣֻŷޱϽֹڵʿ̣ƤҲֹֻܵ񫡣
忨׷ݣƤûܹʲôЩûеףҲ׼ڽıиϸĹ۲쳡ϵϾЩġ
ҲǺҪõĽ
ⳡ΢˹ȡаǰа֮˳µĵ֮⣬ϵԵġͼ˹Ʋ󣬶ǰԱɼԵģȽȷ˹ҪʺֱҲȱμӹھľ飬ںλϣҪɴڻͰйھԱҪԾʱ͹Գˡ
ÿŵ½ǿı٣ҲΪڷ¹ͼ˹·Ǻɫģ·ĽҲϾ޲൱ĳɫ·ϽԱǾеˣͼ˹ı··ǿҲҪ·ȱڵ⡣
ھͿԼĲܹʲôЧˡ

˫гУĻ
忨гǿһС޿ĹгڿҲûʲôȻϼ꣬զ࣬һڿҿҵĴأһ״̬û½İᣬΪг˺кŽаĵ
ͼ˹أǵгͬǿгϢά˹λȻǰгĪڱ·ƶһݿڵά£гͬѷɫκһ֧ǿӵг
гҵƴζʲôζŵĲǾʣǲϵķ桪ⳡҲ⣬̶ڣ˫͸η棬ǱɵϸոշŵߴؾƵڵά£ͼ˹ܶռϷ磬忨гڼžԵơ
һڵ߷Ӳ٣İڽԶ䱻嵲˳ȥ
ͼ˹Ľļ·ڵά֮⣬ƤҮ޾һ޲ŵ˺ܴѹ
ŵԱĲȴܶͬʱסֵ˶Էʱϲ÷ս̶̼֮ڵάºƤҮ޷棬Ȼõеľ棬ȴЧӻͼ˹Ľͷ
ͼ˹һֱʮӲ˵һţƤҮޱŵŵڵάڽǶȲĵطֱţƤ򱻸ʿƷڻ
ܿ忨ٴ˽Сͻֱ֮ͣԶ䣬Ƥ΢ƫԶ
ڿͳս忨ƺռơгȻһȴ˿·磬ް͵ĻԾͼ˹úͷۡ
ϧ忨ȱ·УȻްҲܹͼ˹¿
ͼ˹ķػǺܳɫģ忨Ȼţȴûʹһ˾ȣȥ¹˭ֻ治˵
ڽ˵ԱǵУԽἤңƤû뿪г˫޷˳Ľ֯ǰ
ŵ״̬£λΪĹؼ
ͼ˹ľ飬á
еڶʮӵʱƤҮ·룬ŵٴιϷ棬ڵάֱСǶţطĵްͽΧ˵ߣ
ͼ˹ûֱӿ򣬶˸СսĪ򴫸ڵά£ڵά½̧֮Ž򴫽˽
ϿǿľȽȻʱȴڡ
ǰںѹͷڶɣ
Ƥɵ˽ڣƤҮڽյţ
ʿһƯ˾ȣ嵲ƤҮ޵ĽţȻȥƤȴ䵽޲Ľ£ʶ̧һ򵲽忨Ĵţ
ͼ˹һȣ
ޣͼ˹治忨ķس⣬һڶ㶼ͼ˹򶪵òԩͼ˹ˣ忨׼ô
ô
忨ǼҲһܺõķӳˣϵĿڽչͼ˹򲻶ϵͨ忨Ľ࣬Ч˵ƽʱıȫ忨ӾܴһŻĻôڣҪʱܴһŻᡣ
ͼ˹ѵķߣȷʵ˵
ڶʮӣСޱ·ްѹͷţв»
ڶʮŷӣСֱԶţûա
ʮӣ忨ٷ˹֮ʱֱߣ·ϵĿӭֱԶ䣬ٶȱ뱧ڻ
һŽ
忨ȻвرĴ󣬿ܸߣȻȴȽһһɱĻᶼûи忨⼸ʱ䶼ӣ忨Ľûôѹ
ʱƣͼ˹ķԽܣųϸ˵Ǵ飬ȻĥʽķսȴѾ¯ࡣ
忨ԱڲϵĵתƣϣܹᣬȻͼ˹ķȴΪĸĸر忨ĽתƵʱһƶĳǱһĻƶ忨ûлɳˡ
һ֧ӣʵ̫鷳ˣ忨Աﶼŭ֮ǰǼûкӽսľ飬ֻڿͳʱٹ˵ķأȻǳϾСװ忨ûһѹǵҲⳡһƶڡ
ԱЩ꣬վڳߣ˫ѹʾԱǲҪżһƤȷʵԵг񡭡
ѵ°볡ǻʲôս𣿡Ƥɵǡ
һֱϰ볡ʱûܹҲʹƤڽԱͨʱ࣬һ֧ӵ
ϰ볡һζλͼ˹ɹȡȣȻڽʱǺܺõӻ忨Ľʱ䡭ڽгϢʲôֶ忨߳أĿԴ


ڶʮ 
ûֶΣһڱʼ֮ǰ˵ˣͼ˹ûʲôߵĺߣκСжֻ˷ʱ䡣ҪǵĴţֻнǵĽϵķӳϵĽǣȣϵĿǵĺߣϾûвĺߣûǵĽвĺߡҸǲõսûУ
忨ԱǵȻףȻ˿̣ǲų׵ļᶨýڿͳȡһȽϺõĽ˼
ɻľ˼벻ͳһνֵͬģϽҲһ
ᶨĽýڿͳȡý򡪡ȿͺ֮ڴˣͳҪ˭֪㲻ӮпͳƽҲڽռһƣͳԲһʲô̫õĽ
ƤгϢʱ˺ϸĲãȻ°볡ʼȴûз忨ʲôϵսǽϵĽ
ͼ˹ķȻ忨ǵķȡúܺõĻᣬڱ忨˵ǵһΣǲ˽⵽۷ʱڵӷصڣ
ȻȴûжҡҲͬԼŵơ
ǵƣڼͿ
忨Աǽ¼֮ϸ壬ȻǱͼ˹ԱҪ߳һģҪ֪ͼ˹гڵά£ҲּܻԱǿǻҲֻƤҮһ˶ѣͼ˹ԱһͲи֮ܶ£忨ԱȻȴûмϵĿڽŽǴúģһҲ͵ӣҲ͵ʮӡ
ʲζһУȻ㹻ǿĿȴܹöԷĽ٣ԼѰҽʱ
һֱ˵ʮӣ忨°볡ĵһţȻȴ൱вСٶǿͻ֮µ״Уްͺ˹˶Է󲿷ֵעǰĺӭֱ䣬ȴΪ΢һЩ뵹ؽεѹ¡
͵ĺһ£ν忨൱Ưǰĵ÷ֱͼ˹ĺǶס£ͻȻǰĴţϧͶѵϻǺϤŵҲߡ
ûһ֮󣬺վŰƴ󺰣ż򣡡
һγɹ֮֯忨ʿ񣬶ͼ˹Ҳʼʶ֧ӵȫصǰȡû
Ϊһߣ´أܹʵ˾ȣȻȴÿζô˾ȡ
ʮӣС޽֮󴫳ĿյάڵһŴʱ˦ͼķһ룬ȻŴУް͸߸˦ͷţƽ˳ȥȫͼ˹һ亹
ʮӣǰĿŵͬгɹڷ޵ıµް͵ͷûܶûա
Ƥԥһ£Ȼת油ϯϵıֵȥ
忨γɹŶǴӱ·ȻͨлõŻᣬΪ·߲ռƣͼ˹ܳƤҪж忨ĴУ
ܿģñֵϽͼصڵкӸ߿շֵҲ޲Ƶǰλϣά˹صλáһˣ˽ڵķӽǰصıͬʱǿ·ĽٶԷ·ĽᡪһãչʾƤϵͷḻٳָӾ顣
֮Ҳ˵һˡ³ػ¿ⳡıһ㣬³忨ɫԱȫһԵĻˣ㲻ҪжĴҾͼǿԭ·ߣ
³һϳ֮ԵüĻԾܾûʲô⣬ҲǸͻܴı·Աȴܿľѹס޲
ʮ߷ӣ忨ٶһκвĽ³ؽӵ˰ķ򣬽ſʼӱ·ǿͻƣ޲ͱֵԴʱȴѸһس˴ռ䣬ȻҽŴУ
ĴɱȿŵҪɫöˣƤ򻭳һ߷ڣͼԴʱƤȴֱӻ˺㣬ǰСͼķض֮ǰӭֱճ䣡
ƤһķԶǣһԾȴûƤͼ˹ǿҪʱ򣬻صڷصıֵŽһ£ŽΧ
˵ĵǺܳɫƤ̲ס̾ϢһȻ˵ڶǰҮ޲ǿڵĽӦڵάλ΢سһЩƤҪýϵѹˡ
ƤҲǲѶΪ֮ģǷѣǰĴ忨пţץסһξ㹻ˣۿֻǿ޷סȵƣƤҲֻѡܹٽһⳡҲǴѶ
Ȼı˳죬Ƥ֮ͼ˹Ҳ˼βĽ忨ĹƼһЩ£ͼ˹ϵĿռҲʼø󡭡
ʮ˷ӣҪеչٽ׶εʱ
ƤҮ޵Ĵ򱻿;£ȻŵŵбߴᣬøСչ
ڴά˹׼гɳײ֮ǰС޾ͽ˳ȥֱӴǰĵްͣްסͼҽһŴ˳ȥǴ·ʱϵ³أ
³صٶȺʹ翨ȴһı·Աڱ·вȻȸϰ·ĿҪǰҲӵļ
³ؽͣڽ£Ȼ˳ǰһްѾת˽׼˳嶥ǰ޺ͼע³ȴûд߿򣬶һ̧ţֱб˽
ʧ˰ʮӵ˹һĴӺϣȻӵ³صĴ
ĽǶȲãȻȴһ򡭡
֮˹չֳ䲻侲ǰһȻҽԶǣ
˹һƤĽżֱӷ˹ȥѸٵصĲҲֻץһſ
ƤŲƺԶǣȻȫͼ˹ԵעٶȲԶɽš
һһƽ忨Ľ֮ƽ˱ȷ֣
֮˹Ʒףſ˫۳˳ߣȻںߵףĺĺûӦͱȸߵСѹ˵ϡ
˹˷֮Ա忨ǻ˲ٻģȻް͵״̬ɫаµòĳᲢǺܶ࣬ڰа˵һؼ򣬶ıźܴĺô
ۿ±忨ƽ˱ȷ֣ƤĻһ֣ȻλˣԼ״̬ѵƤҮޣҮг޲ͼ˹Ķڽʱȡٽһ򣬺Ѹٻ˼Ǻͷǿأͳһнƽ֣ҲһĽ
Ҫǣ֮ǰѹͼ˹ôʱ䣬ûܴ̫ĺûᣬ֤ⳡͼ˹ķ״̬ȷʵܺãܹ֤һƽ־Ͳˣȵ³ͼ˹ڷϾδĺ״̬ˣʱٸɵҲ١
ĿĴﵽˡʮ棬ͼ˹Ľÿʼص忨ް취ϾǵĽֶβ࣬忨ĶΪѹϽʼسصʱҪǵĴҲһѵ顭
ճʱ򣬺΢΢ĵ˵ͷȻر⣬Ҳ⡣
Ƥ˵ԲһĽ


ڶٰʮ ԡ֮ս
ͳսͼ˹忨ֹסƣȶһ»һһһƽ֣Ȼھʮʤļ¼ʹֹȻܹڿͳȡһƽ֣忨Ҳ̫֮󽫻еڶغϵıǳŽǿʲôӡУĻһһ֧Ѿ̤ǿһСʤǣACڿͳƽ˰ֿ˹˻ƱȽ֮⣬սʲôȫ޷Ԥϡ
ķ֮һеúܼңּı˵еúܼ൱飬ǻܹɾһ˱Ƚֵһ£ⳡл֮ǰɫ״̬ȫѹסǰһ׷忨ʮֵķֲû죬һ
ǰɣǲʸ֮ˡ롣
ص忨֮󣬺ĵӭ˵ڶʮֵͳӭսǡ
һ忨״̬Ѿ𽥵Ŀʼ˻ָⳡҪðǼ죬֤ϰ֧޼᲻ݵ忨ֻˣ
£ȴֻźİǣõĶ֡
֪İʱҪʿʱǡ˰ǣԼ
Ȼŵգ֤ǵĵ̺ͽ
άԼԱȱ󣬰汻ʹ˶÷Աϰ볡չֳõİ볡򡢿ͻƼܣϰ볡ֱάͿ³άشһ
гϢʱĵսͲޡϳЩ˵Ŀ忨ƱصսȴһŤתս֣
ڼǺʹصַ֮£˶÷ͻȻ°볡óͬʱ忨Ľʼͬɽһı
°볡ӣС޾·ͻĪ͹άļлȻĽڣ˹˵׷һ֣
忨ʿ񣬶ȴʼû
ߺٺͿյάԽķĲԷĴ󵨵Ĳֺʽܹ˵ص㡣
רְغıҲܹõչ֯ϰ볡Ϊ˶÷ĻԾ᲻òȥأڣҲܹȫȫȥ֯
˿ͻϮȻõȫŵİСޣȻ忨ռгȨ
ۿ忨ĽԽԽͣЩסˣǵıһ㣬Ҳ;ȻӱСԥһ֮Ϳ˻˰ά˹ǿأȻλȴ忨·صвҲڣʼԽԽͣ
ʮһӣǵķ忨ƵĽпʼ
ǵķһֱͲãǱֵõĺԼϧԼڲڳϣкǸˡ²Ͻɭ
ƫھ޷ȣŵıУǺķѵܱƽʱҪܶ࣬½£Ȼ׳ʧ
ٸٴ·ϣܶ˰ǺϵһעȻСȴֱӽ򽻸˽ǰصĵްͣ
ްͽ֮ǿתͱĥòİǺǿʼɭȥ²עҲʼڵް͵ϣȻעǷ˹ϣԱһھѾˣ״̬ڳɫʱ
Ȼްȴûн򽻸˹Ҳûлشܷ֮µСޣǿתһʱ̧Ž˽
˹һãһֱûͣ±ܵıٳ˽Ȼͣ˵ް͵Ĵ
ˡ²תʹһʱ£ȻתͬʱͻȻһôڵء
ȻʱѾûע⵽ˣ˵Ŀⶼ˱ٵϣĿжƤ֮˳ƵҽţǵԱŵ˳赲סٵţ
ļƿȻŵʱȴǽһһԱϸĽŷչֵ쾡£
ƤڿлһĻߣӲŵϷ˹ȥȻߵֱš
ȶƽ°볡ʼʮ֮忨ڰƽ˱ȷ֣
ҪӮ򣡡
ȫ޴Ļ忨йѹѾõеʱ򣬺ȴ˿ɫֻվųϾָͷ
ٶֻһ˼ǾȫҪֻ֣
ٶȻһˡ»½Ŀƿ⣬ǿء
̨ϵ忨Զ԰ǵĽϯ˾޴ΪԷǵС
󲿷ְǵҲܲˣȵ±ƽѾһ˾úջˣڲżǿŷأôܹðǵǾץأο⼸Ǵޱȣǵǵ͵˹ȵס
£忨ȻƸʢչҵĽ
ҪأǾý֪忨أֻ·һ
ްǰܶʼøԾˣⳡðǵĺϳԾ˿ͷҲϣܹһľţϸһֱĬĬŵ˵ʼ׶ıֿƶֻڶЪڹ״̬Ҳʼ½Ҳ忨ĳɼʼò̫ȶԭ֮һ
ްŬѰŽȻⳡעֶ飬ڰʮ˷ӣŬܶĵްڽѰҵһᣬյάƯĴ͵ͷްӭ嶥ۿҪˣȴӲıŵϾ˳
ڵް׼ͷ̾ϢʱСȴƤ㸽ӭһĶ̧Žһá
ȶתɱ
ޱȼԪأⳡȫ֣һ©
С޴ЦްͿȭͷ˹Ӱϳ˫ָ߾ٵĺһ̣֧ϰɨһе忨Ļع飡
˭Ҳ֪ⳡ忨һϵдĿʼ
ⳡ֮ǰ忨Ѿ˺ܳʱһ״̬ˣӮ˲ٹؼȻ״̬ȴⳡ֮ǰѾüûлùʤһǴòջȴֻһƽ֣ⳡʤȻ֮ǰҲźı֣Ȼʱ忨Աǲ»ָϰ޼᲻ݵ״̬У
ȻǵܴԲܺϰȣȻ̬ϣȴѾһϰָо
ʱʵĳ忨Ҫıʱ򣬺ûĸؼıǺԥ˵ⳡ
ⳡʤ忨ֲʷϵһ̱ھֲʷϵһھõĹУⳡʤҪáⳡʤ֮ǰѵȻȴͦ˹Ӯⳡؼı˺һϵеķӡ忨ʷϣⳡռҪһڣһʽʤ
Ժۣ忨ûһģֻҪǾԣⳡҪԶѵʶ忨ǸڹھлʤǳⳡҪ
ԡⳡ֮忨ʵʡ


ڶٰʮһ ˭Ҳ
֮ܰ忨ӭһܵڣûбûзż٣֮ǰ˵ˣϴεڣʣµʱΨһļڣԱǶԴҲûʲôԹԣڻ֮ܰⳡǵʿΪǵʱֻ̣ѵкúõĻָ״̬ȻڽԷһѵ
аѾˣΪ˱ڼ䣬㼱ϳУȡа³˹״̬ܲһ㣬Ҳøոմ״̬ĵ˹ص油ϯϣ油ԱǾûͷ
һ֮忨ٶȳΪ˱սĹھС޷油ϯϣͷǼΪ˽ı磬гɳ˴ء¡ͼϣͬϢгη˿ϡ
֮ǰ;滻³ȻΪսԭȻȻЩƣںгΣҲÿ˶־
һ˾޴Ŀʱпŵǵ˴ù
ⳡʱ򣬿̨ϿյӼǷѪܵıȷ֣֤һʲôɱ
㣡忨򼫶࣬Ҳûдıȷ֣
ҩһĿϰ볡򣬻˲ٺֱްţ°볡Ϊǲĵ̫࣬³غõİа»˵ްͣȻ°볡油ϳİаº˹ָһǰ涼ˣҲҸķա
ڱֵһУֹͣʤĲǱһһƽ忨С֣忨һͻĽھᣬʼԽļ
˻忨֮⣬³ǵĻҲ٣ֻķ֣忨֣ͬŶڵϣͬʱ³Ѿûйھˣͬһ֧СӵĶ
Ȼ忨򲻵òĹھڴʮֵı֮󣬻ҪɵӢȥͳս忨ӭսͼ˹ͬ˻ġ
³˵Ҳһûᡣ
¶ʮһգͼ˹ִ忨ɻڻָУǰܹͨĻô÷־ܹϳͨĻôƤֻƤҮޡԼҮˡ
һһͼ˹ڿͳȻҪøһЩȻ忨˳Ʊ֤һƽ־㹻ˣƤ˵ܹĽ
ıУȻûܹƤȻɳһĶͣͼ油ϯά˹ɵϺͿĪгڵάͻǰƤҮ޺͵Լ˫ǰ档
忨ɳȻûʲô仯˹ްʹߣС޿ǰʹسκкλϺ÷ÿɴûҪ÷ǿԼϰߵĽս÷ֻǱǣűߣͼ˹ȱ֣ԼƤҮ͵ǰҲͨԼͻᣬָȫ򻹲취Ǻ뷨
忨Խ㣬ż򼸳սǲԣȻֻʤǻһƽֵ£ǸԼĥĽսڿͳȫ߽忨ͼ˹ķǰᣬԡ
ɫأͼ˹Ҳÿܹģͼ˹ⳡķػȹ̣Ҿôȹ̣ҲԼ㹻˺Էķߡ
Ψнѡ
һĽ֣ƤҲµ˺뷨ʲôûʲôСУֻԼӷӳص㣬ţ忨Ľӵµʱû忨ܻܵĶ֣
ʢƤţҲ÷طԸ忨忨ĽϬͼ˹ķȽȻȴòĺǲ̬Ͼ忨ܹ㣬ͼ˹ܽ㡭
ѵҪ忨ԹƤ̲סЦƺֻжԹһ·߰
һͼ˹Ҫڿͳ˶ԹƤԼɵøеһۡ

һƽֵļֵڴˡ˫ֻվڽϯǰĬĿųϵʼ֮ͼ˹ûй󳡷أչ˽ڿٴһ֮ǰͼ˹ǲת䵽ϵģ忨ڿͳȡõĽʹǲòѰһͳ
忨гͶԷչƴܶ忨ԷȻǿڽµʱǵļȴܹռϷ磬гĶԿǰ
ӣ忨һţλ·Ŀͻ֮ŴУŲϵ˹ӭ嶥Ƥ΢߳
ţͼ˹ķأȷʵһôܡš
ҲΪ˸ĽԱԭͼ˹ķزһĲɽȻڽȴԵĻ˺ܶࡣ
忨˵һν֮ͼ˹ܿһηά˹гֱӳٲϵĵԼڿıֱճ䣬Ƥ߳˺
ֱӳҲǸĺð취ԼٶȺͼҿϵǿš
ı˫ĶԹͼ˹ĽҲܼȻǲϤսȻȴչֳ˷ḻľ飬Ҳʼģ
忨ոͨ·һţͼ˹ͨ·ֱγһνڵά¸ոڽǰԶ΢ƫް;ڽһţ˫Ľֶζ٣Ϳ˭ܹȰסᡣ
ı쳣Ծӱһʼ忨ֵõԱϵĴӱ·ͻƲԶʹţٶȺͼʼϵĥͼ˹ķԱǣĺǶòƵ÷ֹǰҲһĳײ뷸ҲɹŵĶԵúܴ󡭡
ڶʮӣ޲ŵ·ͻƵĿԵһŻơ
ڶʮӣڷдͻƱ޷ŵڵأͬҲԵһŻơ
̶̼֮ڣͼ˹ĸڿϳԵ˻ƣͼ˹ķؿʼѩϼ˪֮ӣ忨ɹȡȵƣ
ٶȴ·ʼǿͻƣѾһŻƵ޲صʱЩԥһǿдӵߺͻ˽޲ִٹλʱ򣬿ᴫ˽ڣްסķӭͱ䣬һ漣˾ȣûзӦʱ²ʶĵһ죬˳ȥȻȥƤС˵һ㣬С˦ͷٶȶؽڵϵĵްڲƺһţӲĽȻӭչ䣡
Ҳ޷ͼ˹ĴţƤķɽţ̨ϱ޴Ļ忨һȣ
صĶԹУ˭Ҳ£ݺݵĴһ²ƺȻſ˫۴ĻţصУ忨չֳǵĽʵͼ˹Ϊķش÷飡
ƤɫȻȴľˡȻ򲢲Ҫһ£Ȼȴͼ˹·ԽԽ٣ֻʣΨһһǾǽ


ڶٰʮ 
ϰ볡Ǵò°볡ͼ˹һᷴˣһǺ͵ķˡȻˣǵȴԣͼ˹ֻҪһ򣬾ܹñصϣ򣬾ͻںΣյĵزڽͬʱҲҪСǵķڵά£вĶ֣СԶʹС棬ĵĽ·ܽڶǵƲŻøһ㣬ǣͼ˹ҪսйǵĴοɲ׵顣ܷͿʮˣ
ڸĻֻ࣬Ƿһڳϵľڸ»ʲôƣսָѾܶˣԱֻҪ׽ٵʲôľ㹻ˡ
忨ڳϵԱԱòҰ޵ĵްͣҲͣټгԱϣ忨Աٳڳϻҵ
ͼ˹Ķ֣ضҪǵ
Ȼͬĳģͼ˹ɫĵطǵķأȻܼıУڱȷֲƽ£ٺõķҲ𽥴֮òôķܣͬ忨Ļᡣ
̨ϵҲ۽ı忨Ȼʮ㣬ǵ״̬ͻˣǵʲôܹ赲ǵǰ
гϢʱ򣬺ûսƤһˣ
Үϰ볡µµΪĵԼƤҪٶᣬȻϰ볡ķȴ൱һ㣬һţͼ˹ҪǿһгзȻҪһЩ
ôıսҾʹҵĽսֻҪܹǰôأҲǡԼλϣ롣
Ƥʱ˼Ҫǵö࣬Ȼڶͼ˹˵ӣһܰƽȻ忨˿ûиıҲǾЩԾ
˼ϸµˣ̫࣬忨һֱǴйоأ֮ǰû̫ĸı䣬ԽƤԽĺʲô֡
°볡忨֮ʽʼ
С޴ͣڽ£תᴫ·ĿյάȻԼǰȥ
յάոմǰ˼λ·޲ͱյάûкͶԷǺᴫ˲ϵİᣬڵάµı°ȻܺõõȻŹֱƣֱǰĵްͣ
ްⳡسĴ٣Ҳ⣬ţްͽڽ£ȻȴŶϣĸŲܹްв
ɵۿްͳʱЩתް˹ȥҪͷһ
ά˹ȻСޣǶС޵ķغܵλȻСȻвԱ֮һ
֮£Կķأͷ࡭
ۿϢĴ·ϣް˸ǿתͻƵļٶ˸ע֮ϲŴ˳ȥ
ڽҲ˷أ
ϰֳ˵Աһ
ĺڷڷƮڽ֮˳ƾһɱ˽
ȥأͼ˹ڵķЩ㣬ͼķص˽ڷ˹ԭ˹ȥؿ
ͼ˹ϵӦѾܿˣȻ˹ȥʱ򣬿˸ֱŵļٶ赲ʱȴһۣ޵ķأ
ſ̧ţڲ໡Զǣ
һϵеĶøɾ䣬ȻԼֱ쵽ȴȻ޷Ƥ
Ƥһ˲䣬һƬ
ֳǶҪʱƤȴûжԶǣǲ˼ĲԶɳ˵ߣ
ûܽ
ҿҲû͵Ļһ֡
Ļϰ볡ް͵ǴŻỹҪãҲԵޱȵ侲ƫƫͲôһ㡭
ץͷͬһûڡ
ŵʱ൱侲Ϊ˱ܿķطΧ˽Ź䶵ԶǵķʽţΨһ׵ĵطõţΪһҽԱȻһȲмƫԱȻϾŵľȷȲҽţ½ƫôһ㡭
ڰûڹ󣬺ʼϸĹ۲Աǵı֣ϣǲҪΪνӰ쵽˽ı֣۲˼֮ͷģٴʱԱǲûܵһκûӰ졣
ƤʱıϾˣҲ忨°볡ʼͷҵĽһҲûбصӣȻͼ˹ĺܸ߳ѹҲͬͼ˹ĿԱø
ھͿ˭ץסˡ
ͼ˹չ˷гش֮ͻ忨гߣƤҮڿı»شϵڵάܶ˦˴أȻӭԶ䣡
ڵάµԶͬǺصģԶ󣬽Ƕȵ꣬ʿƼʱ˷Ӧ˽˳ȥطıŽΧ
忨ת֮ٶһνλ·Ŀٶǿͻͼķķ֮ţͼķĸûܴûգ°볡ʼıԽۣĻԾҲ忨𽥵ռƣ
ʱһһ߹忨ƣƺҲʼԽĴ
ȻеʮӵʱһͻƿʼŤת˹
·Դά˹סƤȻά˹ĽȴѸٵͱ˹
оԼĽ󱻶Էһ£ʹͬʱˤȥ̨Ϸ˾ŭе忨Զʹά˹ķ棬Ȼеȴû졭
У
忨ԱǶһ£Ȼά˹ȴûԥ֪ԼǷˣȻǸúΣȻûдôͲ㷸棡
֮Ĵά˹̧һֱбڵά߲ӵĴ
յάͿͬʱ˹Ȼͼ˹гչķȻ忨ߵķӦȴһҲ
ڵά˸ǿµ׵Ķ忨˼лķʽյάڵά´µ·ߣ׼ƤҮޣȻʱڵάͻȻһˣ
յάתһ㣬ڵά´ӲĴӿյάͿм˹ȥСǶԸʿƣ
ڵάĵص㼸Ǹղſǽŵصķ棬ֻһ볡ѣڻι˿յά֮ڿû֮ǰڵάú͸ղſһģһĶ˳ȥ
ŤӵŽڲඵ䣡
ɴȥ£ȴҮ嵲һ£ֻĿƤ˳ȥ
ƤӸʿƵǰɹ忨ҪȻڵάµȴȻȿҪɫƤƹʿƵ֮и΢΢ڻıߣߣƤղԶɽţ
еָȦ㣬ʾЧ
ȻʥĪ˹򳡵ŭȴʱȫı˳忨Ƿáк֮ǰΪ˵Ĵά˹忨ԱҲޱȼΧסУɴָŻڵϵİд𣬶忨ԱǾԲ϶
ѵ̧תͷԶҽ˵һ䣬Ȼųϴĸһ
ǵ忨ԱǻνĳԵƣȻȴζһ޶ã


ڶٰʮ һ
ά˹֮ǰһη涯ͲڣȻҲезϾ֮ǰǴη涯Ҳʲôϣܹ֪ǶһӦöĽҲֵһǧԪ
ûд󺰴У忨Աɢ֮վڳ˵ôһλ߹һ£֮ǰѾ˻ӵĽϯ
ں˻ӽϯʱ򣬰¡ߵȦʱѾõ̧˳Ȼ˵òᣬһĻȫеϺǶλпʼãԼȷʵҲǷһ󡭡
Ƥüëٶһ£֮Ƥ࣬Ȼֻñصԭ㣬Ȼһغ忨ȡõѾĴһĶ׾öʧȥƽġƤ￴̫з֮øĶˡ
Ҫ忨ԱΪдŵĳϼŻƣú಻סƢ໰⣬ôƽȫص忨һ㣡
Ȼȴİ忨ԱǸ˻ҲֻǶ˵˼仰˻ȥ忨ϳԿˣȻȴûгԸĿ
û˵ĻȻԾûд󺰴Уֻʵ֤忨згԵĿԼǿһⳡҪԣûиеͬʱʶԼʲô
УоûƷԼзӣͼ˹ڹûʲô⣬ά˹ǴηѾȥһʱˣ֪ԼзʧҲģȻֻǵһ㣬оڽҲ忨һδ޴ôУڸֻϣ϶ƫ忨һ㡣
ڼȳʵ׷󻯣ֱ侲һ
¡żᶨĲ򳡣ϳǰֻ˵һ仰Ǻµף԰ѵŪ³ˡ飬㿴Ű졣
İɵףһ㱨ġҵĽţ¡ϳʱԺֻһͷ
ʱΪһֱҪԺûвֻս¡ѾмûгˣѵһֱݺͰгԿĽɫԶԱķΧһҲİ
ͬʱҲΪûϳܿƴ۷״̬
¿һŴ򣬰¡һǰһᴫļٶȻʼ򣬴ƤҮ޺Үм䴩һ˦˶Էǰ棡
ŵڵά´ӭʱܶ׵ڵά£¡ҲûҪͼǿʼǿдͻƣ
ڵά´Ӳ¡һͣȻ̧ŽŴ·ϵı١
ѸٵĴǿر·ͻƣȻ󽻸˽ǰص˹˹֮תţƤ򱻲˳
ͼ˹չƤҮޱ֮һײŵڵأͼ˹Ա׷׾ʾ⿲ˣȴûбʾƤ򱻰¡õ¡ֱӳްͷڶɣ֮ǰ׼ϽǵһʱԶ䣬彫˳
ۿ忨ĽԽԽңƤսͼķص·أ޸ĴҺͼķߺһһķסް͡
һµȻЧͼķص֮󣬵ްҲô޼ɵͼ˹ĺߣϾͼķֻ΢һҲ˿ѷɫڵްͣް͵ĻԾĺͼķ̶ҺλйأƤǸϰ··С޵ģͼ˹С޵ķҲ൱ĵλȻްȴвԱ
ȻްͱͲ忨вԱԭڴά˹ͼķصչԵЩƽСͼķ뿪֮ҲʼԽĻԾˡ
ά˹۷˵ܰС޳ԵģҲܹںܴĳ̶ϿסȻСȴڱ·ֲڱ·С޶·ֻɵһأɵִͳĺվλɫһǰȻȴ󣬺ʹά˹ãֻʣһĻ
С޵ĻԾ£忨ĽԽңȻڵܱȷֻǶȶصߣ忨ԱȴûҪϵʱǵ
Ȼ˵ģȻϾڵһŽʿͬҲ˵ģͼ˹ĵֿɲ٣忨ڹռţܹϣ翵ĵս档
ֻнھʮڳ׵ĵ춨ʤ֣ܹ忨̫ܣڽŸõķӣ
Ҫôʮڸ㶨Ҫôɴû뷨忨ԱҲûС
ʱƣ忨ͻҲʼԽԽˣС޺Ϳͻƿˣ˹ͻҲټһܳƵƵѹİ¡˵ƽʱ忨Ǵռٷ֮ʮͻռٷ֮ʮĻôڣǾǸͻռٷ֮ʮŶֻռٷ֮ʮ
ͼ˹ܵĺߣʱͻҲܹ𵽺ܺõЧڶԷ½Ѿϰ볡ת¸ˡ
Сδӱ·ͻƶ˽ʱ򣬴ά˹ϴ·˻·
ȻСȴѸٽ·һۣͻƣ
СԶ䣡ĺС޵ԶͬҲǺвġ
ά˹ĵĳС׷ȥɵϵҲڽǰزܵķأСȴûǿͻƣ̧Ž򴫸˽ǰصĿٶб·
ٲԱĴϣ
صıֵٽ˳ǰһˣȻƤҪߵʱ̧ŽֱӴ˽
ͼķ͵ްͬʱ
˴ڿײջͼķ΢ռϷ磬ڵްǰ潫򶥳˽
Ȼڵް͵ĸ£ͼķͷΧҲû̫ܶԶС޴ά˹ɵԱĸͬʱƤȻһɫӰȴǰõ
ǲİ¡
油ϳ֮󣬰¡ܶгȻȴäĿϹܣĿĵܶʱı֣忨ĳ϶һˣ
ʱʱĳƤ㣡
̧ŽжϾһΧǴ㲢Ǻܺã¡ŷٺҲûһʱԶ䡣
֮ͣ˹Ĵά˹ɵѾܽӽˣǿС޿һĻ֮Լͬͣ³̵ĽŲСתܣǺһʱ׼Ӧĺᴫ
ǰһ֮󣬰¡ҽţȻĽ˳ȥ
ά˹ĲһƤż˹ȥ
¡ԶúƤԵСȴĵطǰУͬʱһµĻȣֱ½ǣ
Ϊ߱ոմӿͼķ͵ް赲ƤʱƤѾɽС
һ˫һţȻб˳ȥ쳤ֱۡ
ȻƤɽС֮Ƥ˴ӿ䵽˵棬Ȼڲƺһϵ𣬴ӲϷɹֱӷɽţ
һֱƤɽŵʱ򣬲˹Ϊʱ
̨ϰһӡ
Ȼڰ¡ȭͷʱ򣬷˾޴Ļ
һΪ˶ȽеһλˣΪⳡʤ֣


ڶٰʮ ڴİ
עأҪκε
վڳߣĺš
ھ밢¡ǸѾȥӣе˱ĵڰʮӣƤƸۣϽ¡׵ٻгɵϼǿƤ油ϯϵĽҲֻʣϿ׵ˣʱͿʼȥ׿˹
˵ڶλˣǰ˹ӷϵ͸߶ȣһϳͶס˶ԷҮʱзƺв
һ忨չأʱҪǶһĻǰˣͼ˹ҲΪԭԲûġ֧ģҲһ̫׵顣
ȻҲû뵽ֻǱȻ˱һ˹ȻްͿСֶ˳ϣް͵ٶһ㣬Ȼͷ͵ȴһõͷС޺Ϳڷܹͬ𵽸õá
ʱһһĹȥ忨ԱҲʼԽԽţϾͼ˹ֻҪٽһô忨ͻõһ֮ŷ޾ֲ̭ôĲпᡣ
ҲΪ˵ĲпᣬԲŸ˵ע
Ƥֻ֪Ҫͼ˹һ򣬿ǿ忨ͻΪʣµʱ䲻忨л򣬶Ҳֻ֪Ҫ忨ٽһͼ˹ټͣҲͬ
忨ͺľǣǽֻҪͼ˹ҲЦ󡭡
Ȼϣܹٽһ򳹵׵ĵ춨ʤ֣ʱҲЩأǰ֮⣬ҪԱȫҹҪԷκεĻᣡ
ڷް˾㹻ˡ
ްʳɫãС޽¼ϸ壬ԭؿͻ൱ĳɫܹܶǺ󳡵ĴŽΧֻҪƤܹǿס²ɽҲܹͨԵص˷һʱ䡣
ͷһʱ׶ǲᶯģҪô˷һʱ䣬ҪôƸ۵ʱ
һְҵʱҪƽϲУ
ֽƽϣڱеʮӵʱΪ忨˵
޲Ĵбǰ潫򶥳¡㣬Ȼڱǰ²ŽԶԶ˳ȥ
ԭҲֻǽΧ˷һʱѣȻĳһʱĶѾһֱܣȻֻǽΧƤȴֱӷ˶Էİ볡·
ްͱſƤȻ󲻶ϵĺ˺ͼķϾȫԼߣ߸֮򶥸ӦСޣ
СӭƤŽŹֱһֱ·Ŀһ
ͼ˹ĺ󳡴˿˵Ŀտ忨η׵ľγ˵ᣡ
ԽԽĿ˦еͼ˹Ȼڲ̧֮Ѹٵ䣬ĵ䲼Ҳް취Ƥǰ˹ȥȻɽĿţ
һ
ܱȷıȶ忨׵ĵ춨ʤ֣
ˣ忨ĵӮˣϸھг¶ɱǿ֮忨ٴˢԼŷڼ¼ǼھİıУACѾȽ˹ھİ忨ڰжͬ±ȣ
˵Ա˷ܵĺţһѪս˵ǿ忨ƺͼ˹һȫµŷʽΪĿõˣ˵Աڴ˿̸еޱȵĽ
̨ϵ忨ǳ׵ķˣȻһͶһȵʱѾԼĸо忨ٶȴʷȻһʱ򣬵ǿʼķŻضʱȻоԵĽ
ֽǻ˶Ժĳ׵ľ⣡
忨ΣյʱճŴһһ漣һһǹھǿʲô
һֱʱǻûлһھ忨Ȼ֣½ΪĶ֡忨ȻΪǴĶ
㲻ܴھҲ˿ǶԺκεļ٣
ϵͼ˹ԱǼѾˣⳡ°볡û̫ʱ䣬ʱҲֻйоصӣƫƫʱõ˵ˣͲޡǻСޣСޱȻûн򣬿ȴҪĽɫȻϧ
СЦߣһ߻һ߸߾˫ֶʾ⣬һ·ʮ룬ͼ˹ԱǲڳϿţҲûκεı֡
֪ǲʲôˡ
ƤҲ̾һȻԼڽϯϣⳡˣ޻˵Ψһһ飬޷ĻⳡҲͼ˹лϾĵ÷ڵͼ˹˵һָġ
Ȼ˵ʲôأԼԱˣҲȷʵֲ˱˰ֲ˼Ա˵ġ
ƤεУп˿Ȼȫ
¡ƤȻһŽգ
̨ϳˮһĻ𣬺ȭͷг޵ĺ顣
ȥһֱӮҪκΪֹ
Ƥ֮󣬺Ȳĳ򳡣Աһͬ
ĺԱǻһװĻ忨һԱһ
ĽļһƤҡҡͷȻԱһ߽ͬԱͨ
֮ǰͼ˹ھȴֻһιھĹھҪõ˵ڶھĹھƤҪܳʱ䡣
ĳھķ֮һڶغϵı֮յǿ˫۶š
忨ܱȷıȶ̭ͼ˹ɶñϷȻȻȴܱȷǿACڿͳֿ˹ƽ֮󣬻صȶʤ֣սȷʵܾգеʮӵʱȷֻǶȶǲʱ׶γ油ɭŲ˴ţACͽ
һ֧׺ӮøաһܰǺ󣬹ڿͳӾͿάĽȡȣȻǽ˰ǵĿըͰ°볡һȴȻΪͳٱ̭ȫж෢ӵȫŸߴʮߴΣǹľűȸռ˰ٷ֮ʮһȻЦȴˡ
ý˵忨ܹ֮ǿΪûбͼ˹սһʼͶĻ忨ڽʱҲûҪ֪ͼ˹ɱȹǿˡ
֧ɱͬ±ȣս±ȡڹھʷϻǵһΣҲAC͹֧ĵ±ӵһڹھչĵ±ս
Ȼ֮ͬӽûвͬǿӽôп㣬Ȼ±ȵԼ忨ͻͬޱȼҵʵȴ
ڴµĵڴŷʷϿǰһĻĵ
ŷĹϣıεĹھҲȷʵŷʷ˵İƣ
ӵǵĻ󹥻ǿ忨ͬǵ±ȡʲô˵ŷڰûУ


ڶٰʮ Ҫһڵĵ
ǰֵ֮ͬĽ˷ˣȻǲһ֮Ǿ͸˷ˡ
ھʱպʮսУмĩе׵ʮֵһУ忨Ҫڿͳսʼ
աʮһաʮգ忨ͻ֣
˾鷳һʼҲû뵽һ㣬ע⵽һʱҲԾĿɿڴ
»Ƕ̶һͻս͹ĶǶ˾鷳ˡ
ĻôҪһڣǸˡ
˼ţǸڵ֮ǰ忨Ҫֱ¶ʮάԼտͳսʼᡣ
ͳ¶ʮտͳʼᣬտͳάߣ֪֮䣬ʼǵԽʯ
ͼ˹ı忨·ӵúܳɫ֮ǰǵ״̬һһҲǵڽǻ᲻ӣȻڽһУ忨ȴʤʣⳡǵıֲرĺãȻȴӮ°볡ͷһСʤάǣڻ׷ϡ
ǿͳıȶ˻ʼᣬͬıĺ״̬
ʮֻƽһھҲʤ忨״̬֮Ѿ͹ھʤĳ״̬Ҳʼ𽥵ĵ۷壬֧ײʱԽԽǵ״̬ƺҲﵽ۷壡
˵˵ǳ۷ȥģѾʼ۷ˣһôǰıֽһ
ϰÿֽһ飬ʱýķܹһЩȻˣԭǺΪеһַʽû¿˳²ۣҲܹƽʱ۵ĺõһЩɡ
һ֮忨ͳսʼᣬΪڶͼ˹ı˲ᣬı¡Ҳ˳µıΪһĵ̺ʹԼ¡԰ѧϰʱջһ¡ڱбֳɫ忨Ľþȫܹȡã
ⳡͳԾʼᣬѾһξİ¡Եú侲ĻʼһֱڴŰ¡¡ȴ˿Ϊ
ܿά濪󲻾þΪʼһǣȻڰ¡֮֯£忨Ľȴͬˮкһ㣬С޵ƽȷ֣Զ佫ȷַްͷŵ춨ʤ֣
°볡滻İа£ȻϢ˲һµʱʹðа»ûһر״̬ȻڽУа½ǺҪĴڡһһͷ裬㲻ţҲıֳġ
ͬʾڿͳһСʤάߣֵѹ忨棬֧ھĶڼչһĽ
ʮ֮忨ĻǶʮʤƽĸִﵽʮ˷֣ĳɼǶʮһʤƽʮ֣֮ǰл֧һϸµ³ȴû˫ս±˾룬ڵĳɼʮʤƽ߸ʮ֣忨֣߷֣Ȼ˵ûлᣬȻȴ൱ãˡ
Ψһϣ忨ͻƴܾˣڽֲѣǲлھ
žսڵٽҲʼԽĽ
忨ͻĶϷ忨ϰֲܣڶЪ֮󱣳ֲܣ֧׷ҸϣӶ˽£ڸͬʱ˹ھǿҽڰ׽ɱ
Ҫԣɼһߡ
ŷϵһγֵ±ȵҪҲƺ޷֧ӵĽ⣬Ͼ֧׻ھϣѾãˣʺֻʣ˹ھοҲûϷԵھм仹Ҫһ
գ׳ŷڰĲչ
ΪǩԵʣ忨ȿͺͬʱмǳҲڿͳμӣڴ󲿷ֵԱ˵Ǿ̶忨˵ǺϾƺûʲôܹڲӮ»ġ
忨ȫʱƮС̫꣬á
ŰɣΪＴĲ״ڴϿŴС꣬ȻЦŶԳԱ˵
忨ԱǷ˺ЦǵȻȻʱ˵޷ԱǸȥԽıѡ
忨ԱģΪڵһغУǾһԹսıȶɱ˻ϰ볡ıһ˻°볡ĻҲܴıȷ֣ȻǸʱĻĥϻر㹻Ȼô˵ǳʤҲ忨Առϵơ
Ҳ˵ˣ֮ڣɲϵƮϸ꣬Ȼ겻ȴһֱ죬żͣϼСʱȴһֱ¡
ֳضԽǺվھƵ귿شǰŴϸ꣬š
忨˵ǱȽģϾǿͶӣĲƺԷһ϶һЩȻ忨Ҳһ֧óӣֲƺǵӰҲһġ
ⳡ߿ĽֶҲõøһЩ˹˻᲻ʹĪ˹أ˵׼롣
忨ڲϵӦƺڵĲƺҲ綥ģӵĲƺһ㶼ܸߣ忨ַսƺҲһ㶼ǵصȷġ
һֱ꣬ȻڵˮϵͳܲƺϻûʲôˮȻϾ¹꣬ƺ϶ƽʱҪʪһЩƤڲƺϵĹҲƽʱһЩ
׼óЬ˵˵ͷѾ׼ˣԱһ㲻ΪʪˤľͲ˵ˣϾǲĦӡ
ǲӦҲͬӦʼ򣺡˫˵һģ˵ˣϵ϶ǵҲϰż߿򣬻ûд߿ϰߡ
ҲĪ˹һ䡣
пܡỻ˭أͶɶࣿǲǰģͶȥгôгķؾͻܶˡǺǣ˹ͷ۰ɣϾõ油࣬ƫƫôص΢΢Ц
˹ȷʵͷۣɶıֺܲǶڵĵһ֣ȻͶ״̬ȴЩѣĪ˹ҲʼԼûе
Ŵʵϸ꣬˹֪ⳡĪ˹ĻҲЧúܶ࣬ϾĪ˹ҶӶз棬һģܺͶǺɶ϶ܲռ˵ӦɶͶһǱصľǣһӵģҲֻͶɶͬʱĪ˹
뵽ﲩ˹˾ЩĽϾ忨ǰͻ࣬һ׼з棬һٶǰ棬һ͵ıͯȻܹȶϸ油ްͳξðаº˹γԱ޶ʹãȨ忨ˮҲûлô
뵽ﲩ˹еͷˣȻ뵽Ͷ״̬ջ¶˾
ԱǰλϣȦɶĪ˹֣ͶŽ油ϯ
ɰܣڴһˣ


ڶٰʮ ǰ
գΪʲôϻģѶԼǰЦȻŮԾһ䡣
ҸȷʵܳԾΪŮסУģÿܲŻؼһΣϲ;ؼҵ֡
ͷЦ˵ûʲôˡΪĵӻˣؼҿ
Ѷ˿Ȼ￩һ¡аСʱ忨ԻĹھһغϵıҪʼˣŮʱҪõӵĻԼǲֻܵȥҸưɿˣǷѶȴһϲˣҲֻϲһ˰ĿҪȥޱӵľưɿ򣬻ɱ
ŮҪõӣǲܾģȻźѶȻЦ˵а뿴ʲô
Ͱְһ𿴰Ͼйھı𣿡Ц˵
ѶסˡŮ֮ǰǲİ
ܿͷӦˣⲻǸŮҪõӣԼҲܸһ𿴣ȻϲĿŮҲǺڵˣ˿Ҳǲİ
ѶЦŴ˵ӣаǾһ𿴰ɡɴһһ˿˼
յĸεĿ²ĸŮӣԼڼȺ˰
תʾֳͷѶתͷ۾ŵӿŮһ䣺ôͻȻҪˣ
ЦЦ˵ľͦ˼ģҲ뿴һΪıǸʲôӡ
ѶԣҲʮˣôŮ֮ǰûΪϲȤء
ڷѶˡŮͷʱⳡҲʼ
ڣǾսʱ̣˹Ӹ˵
Ҫһڣڸ˵
˵ͬȻ˼ȴһģ˭֪һܹ͹ھжϣ൱׵ģʱ֧׵ȴһڴս֣˭֪Ĳпԡ
Ƚ϶ԣھİҪһЩǳϵնڵĽмİգҲҪһȡ
ⳡǿԴһ㣬غϵģȴҲҪżһҪͼ˹ѧϰҪ֪ڶغϵʱһȺл忨̭֮֡ǰǺ忨йһν֣ڶԹǡȻⲢζǵĽͲǣǷſ˶ԹҲһǵ飬Ͼⳡǵ̫򣬶ҲԵһ㣬忨Ǻųʲô¶ҪǾעһأÿٵķǳһɡ˹˶Ա˵Ȼʼ׶ҲҪܹô
ߺšʮһšʮţһĳɾ͡ʮӡҵⲢָıŨһľҪһ⣬ǾǣǺͻĶ
⣬ȴûԱ˵𰸣ԼֱӾ˵˳ֻһǾǵԼ״̬ӶЪڹ󣬻Ѿµ۷ڣڼǺÿ״̬ܺã״̬ķ˵ѾʼһµḶ֮́ǰ״̬ڵǴһḶ́Ҫ飬̼ӿ졣
ǵݣƽ䲻ʮ꣬ݣƽ򳬹˶ʮ꣡ʮҵԱп˹ҮޡںͷƸˣԱҲ϶ڶʮϣСڶʮֻɶࡢŵٺͿ˹ˣп˹ԱɶܶǰŵҲܶɫԱܺܶռ˾ԵƣⳡǵĿֻһĽྡļӿ죬ǸһܣⳡʤҪȻܹǶٵܣ򽫻ǵжôĴ̶˫˵һģǺĵǵԺȴĲ𣡡
ʮ˵忨ƽ俰ǿ͵ģݵƽȻﵽ˶ʮ꣬Ǿ󲿷ֵԱͶڶʮ£ʮɴƽһ꣬忨ƽҲֻжʮ꣬ζܳ棬ζǵĻָԱһЩζսУǻռݸơ
ҪͻսⳡǿͳⳡǹھغϵıҪ򣬷ǵԱᡭ
ⲻııó֧ӵĽ࣬˫ܴģŲо־ʤͲ˹Ľ֣ҪԵһΪնӣͨⳡƣ
͹ھҶҪ

ڲΪתⳡؼĹھһغϵĽʼӭսʼ忨ⳡϯжһ忨ԴӺۿⳡռ˿̨ϵһǣ˫׷Ѿˣ˹˶Ի׷΢ŵٺĪ˹׷Աǿ˹ߺӶ޲ء˹кǰͶӳҮ޵Ĵгŵ׷ȡ˸ά£˹Ҳý֯гںͷƸ꣬ǰͶϵķ油ϯϣĪ˹׷ɶߣΪõԵʣ˹˴Ī˹ĳ忨׷ûʲôֵģԱʿƣ١յάɴͷڹھı֮󣬷»صУǰԱ油ϯϡгش¡忨ںλϿνǶֶѣȱϯҲڶͼ˹ıҪϢڣ忨ܹĻҲܹϵϾС޺Ϳгλã忨ĳɹĶսƺʼˡߴǵްͺͰа£аԾڱ˫ĵһУްͺͰаȫݻ˻ĺߣɳõĵްͳǰҲⷽĿǣ
߳ԱͨһΡĲ򳡡֮ǰԲںŵ־Ե򳡳Ľ򳡱ʥĪ˹ֻСƵ򳡣ȻѾһ㶼ĽˣΪܿģ忨ͽӵһͬɫ򳡡
ҲûвںŵôȻʩȴ򳡸ࡣ
Ӳ׷֮ǰҲʵͳɼܹ׷ǰɡĿ˿̨һۣת˿Ͷӽϯ
忨Աųһ߽򳡣ɴͷС桪֤Ա忨ĵλһǶӳһͷǡ
ڷ˻ڻһ忨ͬڻ
һֱ˫Ա֡ӳϣɢܵʱ򣬲𽥵İ
Ǳǰ
ƮС꣬Ȼ󲿷ԶûдκεߣǾվڿ̨ϣСܿľǵͷʪȻϣȴűĿʼ
ºܵͣʮ϶ȣ忨Ա˵΢һЩӦȻǵúܵλ嶼ˣҲе䡣
ֵŲ˺۲һ£ԱǶѾλˣȻͷ˿ϵıŽӷŽĴȫʼ
ʽʼ


ڶٰʮ ı뷨Ĳ˹
ʼˣշһС
ꡣѶһĿתĿŵĻͷ֪ԼϵϲϲҲûнզզĺȥǰĿ˱
ȿǻ
ĽҲƶ֮ǰʮǴʮһ򣬽忨ʮֲֺܿҪ֪׽³ǽҲֻʮ߸ѣ֧ǰҲܺõ˵׵ص㡪ϡ
ΨһҲĵİǣǵĽֻʮ߸ȱ϶ͶͰǶҪ٣Ȼֻ˶ʮ򣬷׵һһϻ忨ܺȣʮ˸忨ʮ
忨Ϊǵĺ߲ǿͬʱǵĽȽ϶࣬ԺߵıҲ࣬ȻгĶԱȻǵкҮ޺Ͱ״̬ãʧƵƵԾܲ˹׼һЩҲܷ
Ү޺Ͱڵˮƽ÷ضԸһ忨ҲԵһЩ
ΪĽһʱͬɽһı
Ľֻĳһˣĥ֮󣬻ĽѾ൱ĳ죬ھ֯Ƹ·ͻƣɶǰͻϿ˹ĺĸ˵Ľв󣬶Ī˹Ϊ油ȻзƸͿ˹£вҲ˿ܺӣټͬӶ࣬Ĺŵ١ҮҲҲŲ׵ĵ÷һֱĬĬ׵֮⣬˶ܹɽ
ⳡĵһţԺ
ӵڵĺᴫ֮󣬿˹ǰһȻڰ¡֮ǰԶ䣡
ʪĲƺƤ죬ȻԶȴܵӰ죬ϾմˮƤԵúأٶȲƽʱô죬ǷбףƤȥأһСԱ֡
ʿƷ˳ȥȭͷƤȥȻȥȴûƤûüʱƤѾХŷɳ˵ߣȻصĴ˹ϣһ졣
쵰Զ¼ֱɱ򰡡ﲻԾ²һ䣬˹ž󣬼Ƥմˮ֮أСһԱ¶ȥӡ
ҲΪȱսֶΣŲ÷սԶ䡢·ͻơ·͸·ǿͻ㡭ǵĽֶα忨Ҫ࣬Ͼ忨ı·ɫ
ʿƽСڣ׼ſȻԲƺʪƺ׼㣬ʱˤҿǿסȻ˳ȥ
Ƥ㲻ܺãҮڰаͷ֮򽻸ŵ٣ŵٿʼ֯
ĽҲҪԵΪг֮ⶼǼ͵Ա˵˹˻հ˺սҲ˵ǺϮ˻Աá
ͨصĴ֮·ԱĴأѸصĿȻһģ׼ȷĽ򴫸·ķƸ꣡
ڵŴľ׼ƸûʲôͽжԱĿյάƸǷٶǰһҽһˣǿд·ͻƣ
յάķӦһƸοһеĿյŷƸ̧ҽţУ
ɴĪ˹ɶ࣬ȻƸŴȴֱԽ·˺㡭
ղǰûȥĿ˹ٶǿ˦˱٣ȻӭƤֱžʹ˻ȥ
һҲ˵ŻǴ򣬴Ļٶ̫죬ŵĻǶ̫СҲǿ˹ɫʱ򾭳ɽȥĽ򣬱ǸĽȽǳŵľ򡭡
Ȼǣÿζĺ˹ԭҲֻǽ˭һ˵ܽ
ûܹƤƤֱӴӺɳ˵ߡ
һ˹ⳡ״̬ܺá
ѹȥѹŴ򡣡˫£߳ųϴĺ֪⿿ǲеģյάͱٺѵֵƸͿ˹ĳ·֯ҲǴһܹصסģһ˾ܹǣסغͰ¡ȫעȥֻԽԽ
θʿûдſˣǽ򴫸ұߵı٣ٴǰڹٽ򴫸¡֮Լǰ壬¡ܿĽ˻
֮ٺܿ⵽˿˹֪ԼҪٶȰѿ˹ܣҲûǿͻƣ̧ŽֱӴǰĿ
׼һɫµӰȴǰ潫ƾԼɫԤУǰضɹ
ת׼ȴѾܿĽ˳ȥٴչ˽
Ľúģǲϵصţ忨Ҳûżгչ˷ıͷأʹĽӿ졪ǺҪ飬˫ܶȻ󻥱һ־ս
²˹˲һ㣬Ϊ˹Ҳû취ʪĳүҲڰֲƺϱĵܱƽʱҲҪöࡣ
ܲΪⳡƻܴͳ忨˵൱ĲȻȴãģԼǶԷ
ڵ߷ԼĵţǰűŵвҪСһЩۿ޷忨ķֱӽɶ֮࣬ɶͻȻɴȴס·ǰ·ߣɶֻڽǶȲĵطǿţƤվλܺõĸʿƵεڻ
忨ܿչ˿ٷǵĴݱƽʱע⣬¡ǰ֮󴫸СޣС·ͣһ֮Žһֱ·ϵĿյά
ڷϿյάܻᱻƸ򱬣ȻӳϵʱӶȻܷѾ
ٶοӶ࣬յάŴУƤ򻭳һ߷ɽҮĶס˵ްͣ˶ûܹõƤ򣬰׼;ȻȴûƤ򡭡
ŲϵİаӭŷƤҽֱų䣡
طĿ˹赲ţƤϱߣɳ˵ߣ
ڳ»֣ɴȥ忨Ƴ֮⣬ߡ
С򱻷˵һ㣬ȻɴĸȴûжƤ򱻿˹ժ¡
ڻ֮忨ҲѸŻǺη壬Ǻͻԣĵ
㹻ŵӲŸڲںͻչԹȻҲеһغǿͳսԽ忨ԽڣȻҲֻ忨ʱʵŵպͻչԹ
ںη忨˹ҲЩԥˡ
ͻȻʼ룬תأ忨ֽܹסס÷طսʲôأ
ǸûʲôУԼӵĽʵžԵţܹţѵΪԼҪʲô
뵽˹ҲʼԼ࿪ʼҵվԳһᶨơý忨֪˭򳡵ˣ


ڶٰʮ ԹսĻ
սٴθı֮󣬻²ûʲôϾǰ׼˹ץúܽýɵϻԱθڡ
ڲ˹˶Գ˸֮󣬻չ˽״̬ȷʵܺãսۻź״̬ɲô׾ʧġ
·ͨԼͻƴһ򣬷ƸͿ˹վǰջһԵúܻԾĿ˹šϧŴǴһЩǰĽžԿ˹״̬ܺá
忨Ҳ˿ʾһ֮С·Ȼش¡¡Ѹٷָ·ϵĿյάյάʱûԼ̧ͷһۣȻʮ׿ĵطԶ䣡
˹һʱжϳƤֱӳ·ģŵв̫ȻƤڿҪɽ֮ǰ̧赲Ĺŵһ£ͻȻ½ǣ
˹һķӦҲ൱ġ˲ķӦۣƺûһԱܹȵģûһӦȴѸٵһˣյĽ˳˵ߣ忨˱ĵڶ
յάһ֮󣬱Ҳܿķһν󳡵ֱӳ˵ް͵ǰްؿ֮ͣ˳ת䣬΢ƫߡ
˫ǺʾֻʮӣȻ˫͸ĽţƽÿӲ˫ܹһŵĻᡭⳡȥҲܶ࡭
ĶԹ֮˫ڿʼгչս칥޷ռƵģ߶ǽǿڷأҪѹԷ͵гѹԷܹĻᡣ
гʼ֮󣬻ʼ𽥵ռϷ硪ĸгʮҵģ忨ĸгʮµԱǾ黹ԱռϷ磬СڻܺȣҲ޷ͷƸȣȻҶӵĺ¡Ҳ޷ͳѾõĹŵȣռȻȻ顣
ȻһĻʱ򣬺ȴģһڸ;飬һҲǵƣٺõĸ½ʱҲ޷ӣƴȥ忨ĵ𣬻ȴĲ𡭡
ǻܹ½֮ǰȡ㹻ƣĻռƵľͽ忨
ܼ򵥣ɡϰ볡·磬ûʲôǵܾˣʤ°볡
ּ򵥵սҲ޷ƽս

ʮӣ¡ŵɶ࣬ڵƹǽʿƷ
ʮ߷ӣɶ·ͻ֮УڽţƤ΢ƫԶ
ʮŷӣɶĪ˹ڻȻڽǰų䣬ɴ嵲
ڶʮӣƸɶղŵĵصٶԶ䣬Ƥ΢ƫԶ
̶ڣĽţһĽ忨ȫԷɽХһĻǿ忨ıǰ
ڿ̨һڣ˹һ΢ЦſűߵһɴԹĽĻ
˹һֱϲĹ˶ϲеܹڱθ𵽾صλľ֮һԸ񣬶ŸĸźйұѺùϵֵ֧Ĵ
ֳȻҲٲ˺˹ȻûȷԼֲ֧ԣȻ˿λ׶֮һĻǿ˹һֵ֧ӡ
״̬ܺãпȡʤЦ˵
˹һ΢΢ЦǰںͷƸֵöܺá忨ʵҲǿδػ
˹һֻ֧ģȻ忨ȴûʲôУ֧ҲԻʼΪǰ׺ģӲ٣ȻΪһΨһһ֧־Եӣǰӻʼǰ׺ȴֻ忨һ֧ǡ³ǡ϶ͶӶûûʼΪǰ׺ǲԸ⣬ǲܣһɸɵĹңԱȽǿ϶ͶͰǵˡ
忨Դȴûʲô뷨ΪĵûʲôѪͳۣص˶У忨ԶԼֵ֧ǰлʼǰ׺ûκεһѶźܴĲ
ϻȴʵʵڵģ˫£Ҫڽѹסӻûм֧忨гϵܶأȻͬϧܵĻǰȴȻԷεĸѹסˡ
忨ƴúףüС޶طײһ𵹵أĽȴȻûܵκεӰ졣
忨ԿһĻЩģΪںԵľǻ״̬ܺãȥĻǵ
ȴȻ˫ֻΪ
ҪľЧܵԽףǱʱͻԽ磬ǽһģֻҪܹŻһܣⳡҲϧ
ο忨ڵķزŴȻѾﵽ˰˴ΣȻȴ϶ǽţڵвĽֽ࣬Чʲߣο忨Ҳʱ׼ŷ
忨ķضʼôˡҪСһ㣬Ҫ֪ɴٳһŻƾͻ⵽ͣˣȥĻԵڶغ忨ҲźܴӰ졭
˵Աո˵꣬ɴǰߵɶ࣬еȻ忨ĶӳʾһŻơ
ɴԵơڶغͣǸõϢ˵Ա̾Ϣ
û˵
ɶվɴҲǶѣɴȻܴȴû˵ͼѺõһ֡
ܿģе˵ڶʮ˷ӣ֮ǰ忨Ҳһηȴ;ͽɱȻŵгб·ķƸ꣡
յάƴĻطƸȴûµףֱӴ·УغͰ¡ܿڽǰγ˱Ƹ겢ûкϣֱһֱɶ࣡
ɶ౳ɴܿͱû棬ѾһŻˣʱٷǲΡ
ɶĿתܿͱ˳ѸٵһתɴȻһ̧򴫸Ī˹Լǰ˦ɴ
Ī˹ͣڽ£ۿķðմĪ˹ȴܺõĻסȻб߽˳ȥ
ٲϵɶӵĪ˹ĺᴫȻѸٴ
ʿƷ˳Ȼɶڳ֮ܶҽŽŹԶǣ
ɶ׼ֿ죬ʿƵĵһƤǰɹȻԶֱӷɽţ
ڶʮӵķ֮ܶ󣬻ڴ˳ϵĽ֣
GOOOOOOOOALɶ࣡ƯĽƯĶһǰ򣡻ҵĽ֮˺忨ķߣ̫Ưˣɶ౾ʮھеĵ˿ʼӳɫĵ÷һھñϷչֵ̫ˣ
ڻǵĻУɶſ˫۳˳ߣڵ״̬ȷʵ൱ĳɫҲžԵ
˹һղŵĽúܷ񣬿ȴһֱڵı忨ţڼȻˡǾͺöˣԴøһЩ


ڶٰʮ Ա
ѽȻǸͷӽˡʧĿڳףɶ࣬ʧ˵
ѹŴ򣬲Ź֡Ѷʼǵö࣬ҲȿҪö֪࣬ıҲʲô
ʵ忨Ϊֹòֵֻ̫˶ѡѶţͿ᲻ʲô仯Ťתˣóǽ忨óҲǽýѹƻĻ忨൱Ĳ
Ȼȴûκεĸı䣬Ƿ忨ԱͻչгĲ÷ѶЩԾ
ʵϳԾĲ˹ڵ˶ЩԾɲֳ˿ûԿķǺ͵ģȴûκεĶ
һʲô˶Щ֣ǺȻ忨ԱûһгͨصĴչ˽
Ǻܿһţа·֮ᴫС޲ֱͣԶ䣬˹˳
Ȼܿľٴռ˳ϵƣϵгչƸڽǰٴһԶ䣬Ƥ΢ƫԶ
ڿ˹ںɶֵ֮Ƹ˽ⳡʼĽĴΣҲǲ˹˾׼Ľ·ϵı任忨ķسܸѹڿЧ
гʧƵ忨Ȳøķսǲϵг棬ȻȻƵķҲǻеľģԵ˻ơ
ǵʮӣյάķƸ꣬ԵһŻƣϰ볡Ҫ֮ǰ˴Ŀ˹ͬҲԵһŻơ
ϰ볡ʱ򣬺ҲɵóһڳĽȷʵ̫Ϭˣ忨·ȫʧƣϰ볡ԵŻƶںϣһ൱Ҫġ
ãɴһ֮ͣ⣬ߺ֮ȻڶغϺҪץϹˣ·иŵ油߿յάͣĻѵҪûôİЦ
ϰ볡ȻǱȴսĿ꣬ûͳƹϰ볡˫Ա˶ף忨Ա³ʱڴŴԱܶ˿忨Ա٣°볡ǵܿ϶Ҫ½
ʱҲԣȻгϢʱϢһ׸оۡ
ϰ볡ǴòȻǽһ򣬿ûڶҺ⡭°볡Ҫע⣬гǾ£ҪǿֱӽǰĽ£ԶԷкڶǣעⷸĶǺϳһЩ࣬Сˡ
ԱǷ׷׵ͷϾ忨ԱǴ󲿷ֶᣬϢһ֮ƣҲ𽥵ʧˣЪڹ忨˲٣ȻҲڿ͹ǱһЩֻԱ״̬ҲǺͻĵ֮һ
ǿ֮󣬺û˵ʲôˣԱǺúõϢȻϰ볡ƲѣȻ忨ĸȴԵúܰ˶ץʱϢ
Ӹ˹ȿ佱һԱǣȻǿ°볡ԽһЩ忨ܵ£ýǰأȻͨ򡪡ǰһһ죬ķߴҲʺϷ
ֻûע⵽ǣǰҪĽԱУƸڵıԵúƣɶҲòȥϰ볡ص棬ҲͿ˹
ԴӶЪڹĥϻɣ״̬һֱɫ˹Ҳûʲôֻսһݴͷβ˵ڵ忨ܴʼǰɵĻô໹ĳɣ״̬õʱ򲻾ʲôԻԱǵľҲܹܺõķܣȻϰ볡ôõľ棬Ҳ˶ǿܶйأʹǵ½øӵ
ϰ볡ǿȣȵһЩҵˣƽʱһ󣬾һԱǵ״ָ̬ܹò࣬ڣֻжʮӵʱ䡣

°볡Ҫʼˣϰ볡忨ͻΪǷ׳һʵϰ볡ȻֻһȻ˫úƯŴ˶ʮΣ忨ŴΣʮĴΣ֤˫ԽΪϰ볡ռϷ磬Ȼһ϶ǲġ忨ϰ볡гбѹסˣҲ°볡ıսĿԴ˫ˣûлˣ忨Ҳûлˣ
ڽ˵ԱĺУ˫Աɢ򳡣˵Ա˵忨ûлˣ˹Ƕϰ볡Աǵıֺ⣬ǾûҪˡ
°볡忨
ӵаµĻشСٶȽش˺İ¡¡תƸ·ı٣忨Ľʼ
һûбƵϰ볡ôףҲʡһܣȻ忨ͷһο칥ٱ·ͻƣ˿˹ķ֮򽻸ްͣްͻشϵĿֱһ൱Զ䣬ʹ˹һƯ˾ȡ
Ǵȥ
ò˹˺ԱǾðͷ
˹򷢶˹֮ʼ·ֱ룬ٲ߸Ҳطٿƿ˹ͻƣ˵һ˹ۿԼ޷׵İѶ̧֣Ž򴫸·ڡ
ڽȻһޱȾʵת˴صķأܳյĪ˹Ī˹֮ڽˣȻȴƺЩӦ㣬ִڷĸ½ߡ
̨˻Ǿ޴̾ϢһֱĿ˹һҲ̲סһ°ƣһİûڡ
źĻͯһ̾Ϣһ˳־ͽƤ򶪸˸ʿƣȻһ֮Լİûڡ
ʿѸٽ֮СڣȻֱӽ򴫸ǰİ¡
¡תȻų
Ƥ򻭳һ߷Ȧǰһ£ްٴڶ֮Ŀֱӽ򴫸ܵǰؿ·һСޣС޽ƤС˳ôȽһߣȻתͻƣ
ŵȫûϵС޻ַʽͻƣСӲĴӲ˹ȥƯת֮СûмˮתͬʱӭƤճ䣡
ǶȲãȻƤȴֱӴҮ޵ĴϣȻббķ·
һӰ·Ѹٲϣ
ϰ볡аµıֶãгѹƵΣгϢʱвٽ˵ԱΪа˲һµʱ֮Ҫѵһ״̬Ӧ֮ǰֲ˹Ȼȴѡΰа£аҲûйΣӦóֵĵط
һʲôҲãƤһܱŤĸ߶ȷ˽·Ȼаȴֱǰ˹ȥȻֱöӽɹƤǰһײƤǰȻ
аٶǰһʱλѾҪӽСˣڰ˹֮ǰѾҽţ侲䣡
ýŹ䣬Ȼ׼̶ȡ
Ƥֱӷ½ǣ㿨˹ķӦٿ죬ʱҲ˶ûӦ£ƤѾɽš
һһ˰볡İа˲Ľ˲Ͷ˻࣡
֮İаֻһۣȻת򳡱߳˹ȥԱٶȿʼıܣ
ȫĿɿڴĿڻʱǲмһ˵ˣһ仰Ҳ˵


ڶپʮ һ֮
аʮ˻ڱ赽忨֮ǰڻһ߶Ӵһ꣬ȻֻΣ忨ȹڲһһĳɼ֮ص˻ĴȴȻûиı䣬ͶĪ˹û֪ĺԱλãʮͲμ98籭
ڻһ߶ӵܹлγûһڸ߰ĻԵУǰ漸͵ڲڡճΪ忨һ֮󣬻ҲûʲôϧģΪԱܹһǧʮԪ룬һʻ
ڣΪˣڲڽˣһһڲڽĶͶԻѾܽ˼ˣȴûһԴѹôĴ󡭡
аſ˫һ·嵽˿ͶԾۼĿ̨£Ȼ͵Ļһȭͷ
Զ忨Ƿ˾޴ĻͻԲһڰа±ǰ忨ԾʹûΪէΪǺ˶йκεӣǰûܽʱҲûʼϽʱǲϵĶڵİаԵĸо忨ʵҪɰö࡭
ߣͬ͵ĻһȭͷûҲøһЩǵľ齫ĽȻʱ忨ƽ˱ȷ֣ȡһҪĿͳ򣬻벻У
˰ɣǷ˵ԽεսǵƾͻԽ󣡡š
ڽʱԶ忨ŵӵĿҲ˷ܵĺⲻĵһĽȻȴܹ˷ܵĽгĽ
ˣȻˣƯɣǰɣְ֣
˷ܵĶԷѶ˵һΪеԵĸˡ
ѶҲЦݣǰܹؼͳغϵĽпǺҪأ忨Ҫøˣ
֮
ѽôģӸոսϱԷѹŴˣôܽ򰡣տΧ忨İ볡ըĻĺ
żǿ϶Ҫģƶ忨Ѷ˲϶ŮʲôĿתĶŵĻ
ߵĺȴԸŮҪɵö࣬ʱĽȷʵңȻҵĽҲҪزϵĳģܵø󣬾Ҳûʲô˵ģսϵıȴܹսϵƣ
ȻϾǷ֮ǵҽ忨ķȻ˺ܴ鷳
ʮŷӣڽչɫĿɣ忨ԱΧ׷½֮ȴȻĿƤ򣬽忨ĺŪڹ֮ϣŸѰҵһյ㣬ϧɶɴĸƫԶ
ʮӣƸͻư¡ķأھʮ׵ĵطԶ䣬Ƥ߳
ʮӣڽŵתһ˴غͰ¡ķأڽǰԶ䣬ʿǿг
ʮ߷ӣгƴߵ˹ŵ٣Ե忨Żơ
һֱԷѹŴʮ֮忨չһη·ֱްͽͣ÷ȻתţƤڿ˹Ϸɳߡ
ںͷƸ忨ĺž޴鷳˵ϲϵĴŵ÷ֵĻᣬ忨ֻ֧ܿţȻʱźܵĴģںͷƸĶҲʼ
˶ʮԱˣܾԽķḻԽ¯࣬Ȼܵ½ȴһʵ֮ǰĳɫǽܴĵĻϵģʹñʮ֮˵Ķͬʱʼв̶Ҳʼȵ
˹ڳ߿Щ֣ոгĻͣϻܴһֻôͻȻ֮ήˣٿһ֮󣬲˹˲ŻȻԭˡ
ҲӦˣӱһʼںͷƸڲͣıܣһʼÿȫⳡܶʮӵԱ˵Ҳ̫һЩοǶʮˡ
Ȼ˹ȴûʲô취ܻںͷƸꡪǻгԴȪȻŵҲܹ֯˵ĽСϪĻôڵĽǴӣʱҪǰȥҪˡ
ۣҲùھͿ˭ܹ֧ȥˣ˹ҧ롣
ֻܹ忨˭ֵøãʱ˹Ҳ˲ʲôսˣغϱһһһĻǿɾ̫ˣ֮ǰͼ˹ɡһķ֮һһȡ㹻ƵĻôͳĸ渺ҲһõĽ
뵽˹ֻҧָԱѹϽǻһˣͶĪ˹ⳡĪ˹׷ȴֻһ㣬ڷķ˸ɶͳǴ֮ûκεıˣֱȻܹò˹⣬ڴѹϽͶȻӵá
ںͷƸȻ½Ȼһ㣬֯õģŵٱ֯Ҳ֮ǰǱںͷƸķͷѹסˣɽһţŵҲʼûԾ
ͺͶ˼ϣŵԼһţͶһţʿƺˡ
ȻʱѾе˵ڰʮӣʱѾˡ
ƸȻ󴫸˽ǰصͶͶոսӵײײڵء
еˣס۾ĲǱˣ忨ΪֹΨһûгԵƵķ
֮Ѹ˹ȻԷһŻơ
ζţɴ֮ͣ󣬷Ҳڵڶغϵıͣ
ڶغϣͣκһ˵һϢ
ڿһĻ֮󣬻Աƺ˾ͷһˣ˷ŵ˱٣ȻĻĸ϶лƣ΢עҪȥһ˵Ļô
֮忨ʼת˷أĽԽңӶణҲ׷׳嵽ǰ޷ԷһнƽֵĽ
ǲǽôĻ忨ҲܹڿͳõһƽˣȻɥʧһĽȴޱصĺ
ŵĿĵһŴŽΧȴΪҮ޵һðγһ
Ү޵Ҳǳʧ󣬶ΧʱͻȻһûߵ㡭
аĴ߳˹ȥֱ룡
еĻԽĿŰа´嵽˽ǰأȻԳĿ˹һ˿˹ͷȻٴӿ˹߳ӭƤɵһ䡭
һ忨ڿͳȣ
þڳڱܵİа£ղڷԵƵʱǻһغϻͣ忨ϣڣѾʼ
һȶ渺غϵıζʲô˭
һǾ˵Ľӽһ̣Ǿ˵
˹Щʧֻһ֮һѣȴ˸׵ף


ڶپʮһ ˭֮
дȫʱ򣬲ڳһ忨Իĵص㣬ԲŵĿ򳡣ȫԼ۾
İٱŻܹ忨һһ͹ھжȡʤȻڵһͱ÷飡
һȶ渺غϵıζʲô˭֪忨ں֮һֱûµڶغһǶܹ̭ھľ
忨Ա˷ܵףţǰа£ףøΪ뿪ʱҲû뵽ԼܹһڹھҪ÷Ȱ忨ܻ
صģ򲻽ⳡʤ
³ʱڻԱǵϿƣ֪ıУ忨սƣѾɶҡ
߰ɣǻȥ֮ףⳡŹȥ֮һءԱ΢йһĵĿϲ֮󣬺İƣ˵
ͺıֲͬһδͷβ濴һĿǸ˵òˣ˷ܵĺӮˣȻŴĿ佱ۣȻ˵õӣӮʵ̫ˣ
Ѷ˵δõӡȻ֮ǰѻʻȥˣΪһһοˣû˵õҲǻġ
忨ͳܻѶȻܸˣȻ֪ⳡʤ忨˵жҪʵʵڵغϱȡƣͬʱҲ˾޴ơΪֹ忨ȡʤ忨ʱ򣬱ضϾ޴ĸ
֮忨ȫӲûлص忨ֱﵱصľƵţȴ֮ԴЩۣϾôһȺﵱõľƵסţһʲС֣Ȼȴ֪ǮʡԱϢãɼһ㣬ھÿһζž޴档
һͶ룬ｫرǷʱʡǮӽˮˡ
Ҳǲ֪һ㣬ֻѾʼʽʩˣֽͬˮһĻÿҪǮһС֣ýڼҾϸϰ˵İЩۡ
ãԴӶӿʼ忨֮忨ķͿʼˣǰ忨ǽԼܹԼÿһСǮÿܹ޶ȵı֤ӯһҲǧԪڣ忨ǮʼִˣȻͨתʲôģÿ֧˲٣ǰȴӵø࡭
Ǯ׬ǮгϢ롣

Ϊͳ˻Ծʱ䣬忨ԱȴһҲûиеᷳڴŽıڴ
ǵУ֮Ҳܹ춨ĻԻ;棡
Һǵ뷨һѾռ˺ܴƣսϡȻսϵƲһӮսҪСĴʣµıⳡɲڳɢʮӾӮıҪƴڳȥƴⳡǵսûб仯ϰ볡ƴгÿֱϿ壬𣿡
ˣԱش
˵֮ǰ忨ԱǶԺսһЩǵĻôǵѾȫˣһ֤˺սȷԣϰ볡忨ȷʵ·磬ȴ˻Աǵܣ°볡תڻƺ״̬Ѿʼ˥ˣսǸûа취Ը
ʮգ򳡡
ǲûΪһʧԻ֧֣ⳡͬӿ򳡣ϣܹ̩ȡʤ춨ڵĻͬʱҲΪھġ
˹Ҳͬû·ˣھϣСϣǺܴҲıʲôʵϷôҲҪסеһ
һһ忨ûʲôԱϵĵһ׷ݡҲ˫õݣһҲӵ൱ĳɫûʲôõġͶȡĪ˹ص׷֮⡣
ԱҲ֪ͬû·ˣֻһ·ǾǽϵĽӮⳡ춨ȵƣȻʤȥͳ忨һ
̫ˡ롣
ȫԴøһ㣬Ǿⳡ±֤һƽ֡忨֣ƽֻҲ㹻ˣ忨Ҫ԰ǵսȻС
Ҫ֪忨ⳡҪӮȫܹȨԼȴѡҪӮⳡԼܴѾ˼ޣҲҪǰ
ʵϣ忨γҲӵֽڹھСѶȻΪ˼¼͹ƴ˸һΪҪȥһȫµļ¼
ʵϻٵģĽӽΪƯΪ꣬⼸ĻԻ͡
֪ǻҲҪȥƣ˵ɵȻȴҪ֤㹻𾴣׵ĻصĻ
ˮһսĻϰ볡չ˷Ľ˼ߵˮƽٶгѹס忨׼忨һ̶ȵ˷ϵгţŻԱǵܡ
ȻˮһսĻȷʵ˳ԾȻ忨ԱǷıţҲûгʲôʧȴȻڵʮӱһ
νɶ࣬·֮ĴƸ꣬Ƹ겻ֱͣ㸽ɶ࣬ɶԼı˦ɴȻڵ㸽ֱ䣬ʿ˾Ȳһ㣡
ȫĻԱ˾޴ĻҲûԱŸĶȥȥţ
˺忨ķأǵȫȻڿͳ忨һս
˼˻ԱĴԣǲһеķҵĽҪһݣһٻ忨
˹ҧĬ˻Աڳϵ
ΪѾʼоսԵλϵıϵıȻʱȴﻢ£ֻֽȻȡ忨ţл˫϶óɹ
սϱ£˹ϣսìܣҲΨһܹõİ취
ҲҧȻս˾ٶǱϾⳡ䲻ˣ֣ʣֵ£ûˡ
˫ƴͿ˭ܹƴӮ
ԻŭһĹƣ忨ԱǲϵгƴţĵֵŻĽ÷ӻһ»Ľܼһܡ
֧סԱǸܣһҪ֧סǡĬĬ߶ţһĳܷΧ֮ڣˣ°볡ҪǺѵһ¡
ԱǲûʧȻúܲңȻȴʸξʵ˾ȣֱ˳ɶźڵ򣬰忨ɹĽֻһľ汣ֵгϢʱ̵ĵ
Ա³ʱЩʧȻǲ֪ǣ°볡ʱǽӵʧǡģ
ϰ볡Ǹɵòǵ״һӵأ°볡Ƿʱ̣עѹƺͽܲĻһ֧ͨԶԸ°볡ý˺ǵķߣýеˣ˭֮
ǲ֮忨Աͬʱȭͷ


ڶپʮ ս
°볡Ҫʼˣϰ볡һȣֻû취ģΪһǾϰ볡һȵ±忨һתⳡϰ볡̼һһģһ忨°볡𣿡
ȷʵģκ忨Ƕˣһڿͳ忨ɸһһֱа·һŻɱҪ֪ʼûһ忨ʮųܼ¼һͻҷ𣬶һ忨⼸ɼɫĻ˵Ժ忨ֱǵĿǡ
֮ǰǲû忨˫ɱȻǸʱ忨лŷ϶ԶԶԳΪǵĶ֣֮ǻ˵Сǰ﷭Ȼ忨ѾɳˣΪܹ࿹ľˣĽ򣬶ԵҲһ޴Ĵ
ǲţԱͬҲ㹻ţûʲô˱Ǹ֪忨ԱжôĳɫˣȻ˵ͻѷȻȴᣬÿ춼ڽֻ𽥵˥ȥ֪ʲôʱͻᱻ忨ϡ
뷨ûԱģ˼ϵѹҲǵƣ͸оԵչ˳
°볡ʼ֮忨Ⱦͷ˳ˮһĽ
֮ǰŻԱгչһǣοʼúܿ죬С޺Ϳһ֣һ֧ԮĽһҲҪѹסı·һıУռƵľ·ҲǺгʱǿ顣
ѹסԷı·Ȼͨ·Ľǰ洴ᣬӵް͵ͰаµɣԿкȻѰҵŵĻᣬһ忨˲ʱͻչԹ֮⣬ʱ϶÷ԿҲ忨ԱǱһӵװһӣҪóıʽȥԿˣ
ָı䣬һӵĴ
̬ͬǽȻͬķӣ
֮忨ӿ˻İ볡չԱ֮ǰıγһִǾ忨гǾһ㣬Ա˿ηģǵ½Ҳ̫ĺ¡
Ȼ忨ȴıսһһʮӣǶõгսȻʱȴıսʼͨг˽
С޽ش¡֮ת·ȥȥ෴İаλûسһ׼Ӧ
¡ǰȻͶ֮ǰشɴɴת򴫸·Ŀյάյάǽ֮Ѹٴǰ
ڷƸʱ򣬿յάûǿͻƣһյֱ֮һֱ򴫸·Сޣ
С޻سӶȻСȴûͣӭܵ£̧Ž˳һģȻת⧲ӶֱӾͳ˹ȥ
Ưİѣ
ȻСûѾ¯гԼ֯ºŻıƸȻԡпյ棬Сȴй֮
һϵļٶ˦Ӷ֮С·öӶȻ׷ϣȴȻ޷׷С޵Ĳ
ķñȽϿȻӲ˹׼СޣȻٶҲ죬صʱԤкͿλ԰С޳ԵģȻڱ·СѾռλƵ£ҲֻܸСܣҪеȥС޵С˽ǾԽĽ췭ظ
Сڱ·ͻƣ·һûԱǸͷ۵˸ϽӦˡǰа£һΪԱΣյ
С޵ٶ΢һЩаʼ٣߲ǰֱͻС̧ܶ˽ţֻҪͳһֱа¾ܹԼٶȰѺֱţ
ȻǶҲȻвȴܴ
һҮƴ˰а£ҲעŰаܶ·ߣ׼һʱȥ¡
ȻСȷʵˣȴбһعǰ㣬ֱӶһ߿յĴл򣬽˽·
·ϵǵްͣ
С޵Ż򴫵쳣ľ׼ƤֱԽҮޡԼа䵽˵㸽ްһǰ壬ؿжƤȻԿ˹ҽֱӴţ
û׷ǶȣƤֱӳȥģȻȴ൱ֻһ˲䣬ƤѾɽţ
㸽Ĵ䣬ǿ˹ҲûһʱӦ
°볡ӣ忨ް͵Ľƽ˱ȷ֣
һ忨ԵĻٴס򳡣
ѻȸûзҲûʲôľٶֻԽԽŨӰʼǵͷ
Ȼ°볡һʼͱԷƽ˱ȷ֣忨չֳƣеĻΪ֮ɥϰ볡ôŽһ򣬿°볡һʼԷƺĽһ£Ͱƽ˱ȷ֡
һֱ֪ʧΪĻԿʼһ˿־ĸо忨֧ӵĿ־塪ѵý˵ǻĿǣǡսսߣ
ʵϻڵƲӣֻƽֶѣȻֵƣһϵеۻеĻ˶˲Ԥס
ҪǣϵĻԱҲͬ˲Ԥס
ѹ֮ǰʤۻƣ͸о忨֧޿κε̬һУĴ̼ŻԱǣǵѹɱ
˹˻һ油ϯϵԱ뻻ˣڳϵԱ̬ܲȷʵǾþɳϽȻھںͷƸԱϣ˶δãȻ£ӱƺǰ
Ȼ油ϯһ֮ͿЦˣ˭صĺ··ĹЦȻҲܲǺڡŵԼƸһĲģǶУ⼸油ѵˣ
ڲ˹ԥʱ򣬱ѾʼˣԱ¿֮Զû֮ǰıֳɫǵ½ǵѹأǵ״̬Ҳ½
ʿǵ忨гչ˷ı̶ֳȵıǲûгǱģȻڵȴֲͬ忨Ա״̬ɫԱʼһ״̬ԡ
ǿǰ֮ȴյάƯĲ˷Ƹ꽻ɶĴ򣬸ϵİ¡õȻѸٵһֱȦİа£
аչ͵Ĵͻƣ
ٶ£Ҳ˦һξ룬ʱ忨ǰԱѸ˻λްܵ··С޷·
һϵеܶûĺЩ֪룬аϵһƯֱ
Ƥɽڣ·ϵС޽ӵ˰аµĴһͣһ۾˰ķأȻϵ½ǣ
˹Ҳû˵ƤƤٶȷɽţһ
һ°볡ʼӣڶ°볡ʼ߷ӣ̶ķڣ忨սһŤתƣ


ڶپʮ İ־
ڶˡһƯǿ֮忨һƯķǰ˵ǣܶķ˺֧飬С޽ӵаµֱ֮ţ忨˱ȷ֡һ忨Ҳϰ볡°볡αӮ˱ûЦ˿ȴûЦֻ֡忨øף°볡ʼ߷ӣ򣬻ԱڵЩԾǵܶԵıϰ볡࣬忨ԱǽԵøв
˵Ա̾Ϣ˵߷ȫ忨ѹסˡʵҲûʲô֧Խ棬ʱռƣʱռƣǹؼǣϰ볡ѹ忨Ҳͽһ򣬶忨һѹŻ򣬾ͽ򡪡ֻ߷ӵʱ䣡
Ƚ忨ĽЧʣҲв
̨ϵĻԳĬţһֱڳĬڶʱҲûзáȻֳĬ˹˴ѹȴ
Ĭʱੲݸ
˹˲תͷḽ֪϶һڿԻϯ׵ŵҪͲ˹ѾܾˣȻ˹ǰھһھĽÿ궼ܹõһĹھĽҪǱͣҲ̫˵ȥˡ
׵ŵȴô߲˹ˡ⼸ѾѾֲǰϯɣ˹òˣƤڣĶţʣ²˹жûаεⳡҪǴòõĻ׵ŵͲ˹ˡ
ҡҡͷ˹˴油ϯϺĪ˹ȥȻгĹŵ٣Ĵǰ棬׼Ƹ۵ɷ
ȷʵˣȫ״̬£Ȼº忨ڳ϶ԿһȻѹס忨Ȼںȴֻܼٻ
ܾͲˣڻǿмӿܶ忨ԿҲʱܺ忨ƴϲ£ǵȵһѪ֮ȥ֮󣬻Աǽӵֲ֧ס
㲩˹ܻˡǰУһܻˣѾһˣ໹ܻȫԱܶõ£˾Ҳ޷֧ӡ
Ȼں忨гضԿʮ֮󣬻ԱǵĶٴǲ죬Ѿ㡣
ǷƸ֮ǰǵı൱ĳɫȴҲ̫ܣڻܹþгһȻ󴫳ȥһֱڱ·ϳµķƸʼЩܲˡ
£忨ٶ𽥵гռƣ𽥵ѹ˻ǲֱӴͨгûԱƣڱܵġ
еʮӵʱû˾ʱ̣ʹ˵
С·ǰ忨Աǿʼܶռ䣬˽ǰأСҪСı̧Ž˹ȥ
ſ޷˳Ȼȴû򣬶һ̧ţԼĽ©˽
©ͬʱаϢĴӽϲȻӵС޵Ĵ򣬵
ڻǶЩľע£а½ӵС޵Ĵҽһյƴ˹λİزȴѸٵĽСһˣŴ󲽵׷ƤڽǶȲĵطȻҽŴţ
ƤɿķɽŽϽǣ
Ȼ˹˾ȵòԼײȴȻֹƤ
а´˽ĵ򣬳֮С޵ǸҲް͵ĽҲǣܶҪ˵Ϊֹ忨Ĺ˭Ǿǻ߸չֳ˳ɫ״̬İа£
Ȼ֮ǰֲ˹ðа³ΪҸֵΣյ˾޴Ļر
а°ͦصڲڵĲƺϱţ忨ǵĻ
ǼĬȻģڿ̨һеĻԶʼˣǸԱģȴǸǵĶ֡忨Աģ
͸аµʱ򣬰ڵĸ׵ŵɫǱѩףȻͨ졪а¿֮˵ķ忨ģʱȴԱǸһĶ⣡
Ȼܿģ׵ŵȶס΢΢Ц
˹ˣҸ˷Ƹ꣬ڣɶ࣬ȴҴӡҲһõʱ̫˲Ǻ£ҲҪһµĽǰˡ
ߵĲŵҸ֪⣬Ľһ䣺ǰҲӦÿǻһµˡ
׵ŵ΢΢һЦûм˵Ѿͼܼ˹ʶǾǻҪµĽµ
忨ȵ򣬱ʱҲֻʣ˶ʮӣ˹֪ⳡҪϣѾãˣһĻӦû·ƸѾҪܲԱʡһܣϾһȥͳս忨һ˿ϣܹ
Ȼ˹ȴڵѾܼˣ԰аµѾǵĲʱٻǳʧܣǵӵĲ
Բ˹ֻСԻ˱һͶѾܲ˵ķƸ꣬Ȼںɶ˳ϣϣܹӳϵĽ
ʱҲˣ³ػ˿ֱ·ѹ˹˶ӳɴӺϵܡ
˹ϳ֮ܵͬոϳĲߣȻŶԷٺһЦҲǸǳļһʱ˲Զϳӵĳһֱء
ԵʶӣСǻصԱȻסÿһˣ˹ҲֻǾЩѡ
Ȼܿģ˹һ׺ݵĲоʶ˹֮󻹶˵һ䣺Ҳ㣬û˻Ҹϳˡ
ϼšҪ⼸ʵ˹ЩˣǸ͵ԱԿóҪǱԷˣǿɾ̫ˡ
˹ϵŲ鷳ʱ忨ĽҲûš
ʮ˷ӣ忨ٶѹԵչ˽г֮·³Ѹر·ͻƣոϳܳ棬ԾٶȲǺܿ죬ҲѾƣ͵˼ĻԱֵܹġ
ڱ·ǿͻ֮³ŴУطڵĿ˹;ƻȴֱӽԼĴš
ıһ
֮󣬻ױ˭֪ʱҲκεĻ֮
ʱ˵˹˰а£¡˸ոãûõ״̬ҲӦϢϢ
ȫ˵忨ڻôôУ˹ϳҲڲϵѰŵĻᡪҲȷʵѰҵˣг˹Ѹǰ巴ԽλɹԿ˹侲žţ
һ
һԵıȷ֣
Ҳ಻סеŭǱԼ˵ķʽͳԼڴİ־Ȼڿ̨ϻ
İ־ڿ̨ϻ裬̨ϱõİɫİ־ͬһ׷ѩƮڵĿ̨棡
һԵı̨Դ˿ǿűһ
ʲôͼҵʲôͼǰδеĻԻͣʲôϣⳡ֮ȫ
֮ģлǵġ


ڶپʮ ɱ
һҰܵĽ
ûȻôȴΪļڹֽ﷭˸ּ¼ûа벮֮ǰʧ1931ҰܸͬǶﾺڰ벮֮󣬻ʧ1974걻³İڹҵ±ɱ忨ⳡʤǻڲõڶҵʧ9900ڲͬ͸һһ
Ȼ֮ǰôң״̬Ǻܺõ£1974걻ɱǸֻеڰλ9900壬ùھھŻھĳʸ񣬶أǿǵڶлİȴصʧ忨ֻ°볡ʹ
ص忨忨ԱܵǰδеĻӭǻ˱ʱûܵʢĻӭڿͳɨ֮忨Ļִﵽʮһ֣ɹһ֣ͬʱھʤռ˾ԵƲ໥֮ʤϵƣʣ֣忨ھ˵Ĵֿɼ
ʹ״̬忨ʱȷʵѾԵÿʼ»ˣǵܺ״̬ڶЪڹ͸֧̫࣬ȻһԵܵȴ𽥵״̬ʼ½忨ڶЪں󾡹״̬ѣȴ˲ٵܣڵ״̬һɼʱ
սѾ𲽵˳忨Ҫ飬һٶԼƣѾʤ峡Ϲھжͼ˹ͻʤѾȡ߳ʤ״̬ŶѾ۷壡
ص忨֮ԱǼӽսھڶغϵıֻҪ򣬾ܹʷԵɱھ
Ҫ¶ʮղܹھľٰʱ¶ʮսУΪ˱֤ܹиõ״̬μӾЭѾʮֱֵ忨ͳսӺͻͳսǵı¶ʮվС
Ȼûȷ˭ܹھ̵ĵѾȷˣϾ忨ͻҲھ֣֧ӵ̵ͬʱУҲڹƽԭ
ʮգھڶغϵı忨ʥĪ˹򳡽С
еһУһغƽACڿͳһһƽͬǶ֣ӶԿͳƽ˹ھľȴžֵĲ
ǻھ忨ھԵĹעACǰιھھǽڻĶŷڴӣ忨ŷڸǻACĹھڴ֧֮ĽǺACͺ忨Ľ󲿷Ե۹⡣
ûΣҲ⣡˶˵ֻҪƽܽǲ뷨زóģóǽһ֧óֻŴƽǾ͵Ǳ˫ȡǲܹܣѾȫǿ֮ĩǲֿܹã㹻ĽӮⳡʤɣֻҪʤҪƽ֣
ǰĸȭͷţҪľ忨ǿ̬ʲô¶Լǿ̬
һ㣬Ҫ
ӭʥĪ˹򳡡ھڶغϵıʼⳡĽ˭ܹ׳ھľ忨ȱǵкɴͷۼƻ޷ⳡ˱ǰԱ򡤿ѵСװ˹ϻǵһ忨׷г֣ܹʲôı֣ĿԴҺλϣѡ˿ŵٷ油ϯϣҲΪٳԻƾҪͣԭλöûʲô仯ȱгһȱ󣬰͢˿ȡλú͹ŵٴ׷ݺ֮ǰıһģһģ˹ûκεĸı䣬Ҳǳ˵ǡ
ȷʵѾһܵùĵزⳡѩϼ˪ҲΪˣŹϵĲ˽սûĻгؾͻһͿһ㣬ȻҲһܳɫĺȻȴ޷ȡãȻҲһֱתȥ˹ˣűֵ㹻ɫ
ԵĴ֮£忨һ֮ǰϰ볡͵Ʒ°볡ƷӱʼĵһӾչ͵Ľ
ްͽɨ䣡
ССǶţ
·Уаֱţ
ʮӣ忨вĽ
гռ˾ԵƣϵķŽѹ
Ȼϵƣϰ볡ŸոտʼԱǲܾܲȱһܴӰ찡
ڿ̨ڹۿƤĬĬ롣
Ѿ׵ĶԺˣʱһ֧ڱӱ˿ܹͻа岢սʤ֮ӣֳɼɲ˭ܹģԤҲ˵ľ׼ڳϵʱ򻹲öʲôһڳϣƤ۹⣬Ϳ˻ڵгжôʧ⡭
ƸڡڡͶڣȴܹûгѹס忨ڵʱ򣬻гȴܹѹס忨
ⳡлˣֻǿʮӵıƤ͸Լжϡ
ȻⳡҪǽûһȹ̵ĺ󷽣ٳɫĽҲֻӮһЩСսۣȴŤתռݡ
ݵľȶ󷽵Ľɫ޺պ֮ȴɻȱ
̫Ԫ谿ַ֮⹦дµĵ۹˫ͳгı߹֮ı£Լңдһʼ͸Ŵµ͵ȻһȴƳͷϣΪ۹µĹаݵεĽɫԴ£ͷ
ΡƳǰƸڵﳣսҲ޷Ťתơ
ʮӣ·Уаͷڶɣϵĵް˦ǰ״ţһ㣬ܱȷһ
ʮӣ忨󳡴ųа½ǰؽ֮λζҮޣͻţ㣬ܱȷıһ
ʮӣ¡ֱӳϵĿٶȰҮ޺ӶķأӭƤֱճ䣬㣬ܱȷһ
ݿ࣬Īڴˡ
Ŀ˫ۣȻܵһ򣬿̨ϵǴĸߺſ֣֪忨Ѿֻʱ⡪ǻܹʣµĶʮӵʱ忨ĸ򡭡ⲻǲܣȻڵȴѾûпˡ
忨Ѿɳһ֧ˡ
˵Ա̾ϢǼǿ忨޵Уһһߵڵģϸ۷ֻһ֮ң۷ٴֻһ֮ң
ʱѾûлˣôվڳߣ΢ЦſųϵıȻ忨ÿɨǸ򳡱ߵӰͻ᲻ķһ󻶺
ڵڰʮŷӵʱڽӵͶĹԽλɹһȻҲֻ˵ǰһӣ
ճʱ򣬺ĻһȭͷȻЦźߵӵһ
ھ忨Ĵθɵ˻ǰ޹ˣߡ


ڶپʮ ¾㱸
2002122գıȶܻ
200357գͳһܻ
2003511գͳһܻ
2003515գһܻ
忨ͻĴΣȻսǡĳȫʤʮĸÿжȻƽÿĽȴԻʱӵžԵơ
Ҫ֪ʷϻûĳƵһ֧ӹǰʱ޷ҲǱͳ˫ɱƽÿĶҲûôף
ڱڹȥλùھھһλھ֮󣬻ƺʼһԭĿǳǰģȻڶ̶̵һڣǾڹھб̭֣ҲһλãҲӦýע棬ϣھΪ忨Ѿ̭ˡ
忨ԶϵĵǾ֮ڵ忨ӵǿȻ֮ǰһʱȻؼʱ̣ȴչֳ˼ɫ״̬ʤֱʤڵ忨״̬Ѿ۷״̬ǵĿڲֻйھھھھǶֻһ֮ң
ʮյı֮ŷ޶̸ⳡ𡪡Ƕ񻰡
ܹȡĳɼҺܸˡлͬʱõ͹ھκһ֧˵һ޴ҫֻӦѵʶǻûܹκιھǻҪֻǶӳɫܹҪĶȫ忨˹ͬΪһĿŬʱˣҪŬӪ忨ʷԻ͵һ
ڲɷõʱԵúܵ͵ȻĻȴѾεչֳҰĺͿھھھҪӮھǻҪӮ
ҪӮµģǽ
֮ڴ꣬ȻǿǶ忨ȴһ޴ս
ʮӭսάߣ¶ʮտͳսӣһڵʱ䣬׼¶ھAC
ʮյʮգرܼǼһھľ̶ֱܼȣ˾óԾˡ
ҲЩջ𣬿ûһھʼûģ˵ģ˵ĶACɣȻ¶ʮսһ֣˵AC忨Ϣ죬ȻACѾûжڵϣˣλҲ׵ģǵľȫŵⳡ忨أ𣿹ھ֮Ҫأ൱սϣ忨ıֶܵһӰ졣
ȴûбֳһϰߣҲǹΪ忨ϾǻĻҲġ
ȻŹᣬ忨ά֮ǰŷУм⣬ʺԴʲô
˽ǻ²׵̰ŵģȻȴɵͷίԱŸɣϾ׵ɫ֮һȻ˵ȽϲȻȴܳΪԹԵɡ֮ǰڹھ˾ŸھҲһھ֮ǰʮ忨˵һģûɱ֧ԵøȻǷίԱѾǴ˺ܺõĻϢʱACҪ죬ûʲôԹԡ
Ļشõˮ©˳ίԱһǲ᲻صƨίԱЭЩﶼ൱ˬ
ͶұһλЭĴгԼˣǻᾡΪŷϴõĳɼԼŬ׵ѾڹעˣȻһֱŷıΪ׵ܹܵȤǻóһõķ⣬ͬʱҲԤף忨ܹõھĹھ
ҲǴнһ忨˺ڽУΪ˱սάߣ忨òãȻȴȻõ֣С޵߷ӵųΪȫΨһһ򣬽忨ԼļεĿסḶ̌ûиԷ̫Ļᣬһ˶֡
ʹ˼ʹĻһӻȫй˶ӵϣͶĪ˹˫˫÷ȣ˹һɨӡȻһʤȴ޷ϴˢ֮ǰӰҪһسӣֻһˡ
΢֮忨ȫӷӣ뿪ڹھ֮ǰͲˣӵ֮׼ֱӴӷӢ׼ھ˹ص忨̫һǰһڵطúõӦһµصһڵʱ䣬㹻忨ԱӦصͻˡ
Ժϰûһˣϴڻ໨˼ס޷ѣ忨תѺͽһĿܹõھĹھô忨ܶõǧԪĸ룬ͱ˵ˣٰѾʼ㣬¸¹Ѻ̵ķӦߵһʲôļ忨ڵĵλˡ
忨ĸüҲһǧԪ֮ǰǹˣȴȻѾˣʵϸ忨ͿҪõģȻıİȴѡ˰ѡ׼죬忨¹͸̷ÿҪڵʱ̸УܹҲ̡ܹ
ӾӪ棬ǲֵģ֪ԼȻҲܹͨľһЩµľٴ룬ȻھĲϣ϶ǱȲ̳һӵĸ׵ģҲûκɲԼĸףⷽĲȫǽи˸ףԼֻרĵĴӴ
ǿ޽򳡵ľ㹻ˡ
һ죬źɳһ油ݣǰ㳲״̬ʮһûнΣգ󣬼һֱɱⳡǴҲġ
Ȼа¿ص油ϯϣȡǵ˹³ؼǵ油忨ȻڳռžԵƣ˹͵ް͸һ򣬰忨ͳӣһֵȵڶְĵһλ
Ѿʮʤˣʱ忨ѾȫĵԼ۷״̬ǽԼõ״̬ȥӭⳡھľ
ڳȥ֮ǰ忨ӭһϢ֮ǰڶͼ˹ı˵İѾˣ°볡ϳʮӣϽָúܲھǰ忨˵ȻһõϢ
忨Ա棬ŹھԱֻǾǶӳɴͰᣬڰܹھг忨˵żľϵֲ
ڰ¡ʵѷɫڰᣬȻҪıУľҲܹ忨İ
οΪACЧʮԱACϤ̶Ҳһܹģ֪ⳡһܹñ¬˹ͼڵ
¾㱸ھ͵žʼˡ


ڶپʮ ˹
Ѷǰ˼ʲôʱȴŹֵ߹ˡԴ˷ѶЩ֣ΪдʱǴģôˣ
תͷѶѯʵһۣȻӾ͸ݹһŷ⣺ʲš忨ֲ
忨ֲѶһ£ǰ忨ֲĻԱֻʮǰ״󲿷־ֲ֮忨ѾûлԱֳƺˣҲܾûյ忨ֲĵĶˡ
򿪿ɣҲ忨ֲҪջԱѶԼ˵
ӵ˵ͷȻ˺Ǹŷ⡪ȥֶӡˢƷɵĹһ
Ȼ˺֮ȴˡ
ʲôӺһ
ѶǼӡˢƷ˿ȻԾЦŷھƱ忨˹صػƱ
Ӳ֪ŹھƱֵǮȻ忨˹صػƱǿɲһСĿ
忨ֲ͸Щӻɵ̧ͷԼɷ򣺡װģ忨ֲﻨ˶Ǯ
ѶЦ֪ӴΪԼǮЩƱͻƱȴ֪ԼһǮû˵ˣöûֳˡ
װģҿһǮûӦ֪ҵȫ㶼Ѷε˵
ЦЦĿ𣿲ҵɷǸбµˣҾܹʱκεطŪǮ
װģ̫ˡѶش˵
ӿҪìܵʱ򣬷ѧصҵĿվǣŸ߽鷿ĿշָĸվŶһսϽ֮۵ӣǺһ䣺ôˣְ裿
յĸ׺һȻеƱͻƱŷһݣһԼ
ɻĽ˹ȻԻĿ˿ƱͻۣðŷھƱҮӦҵˣ
Ѷսžͷ˻ƱӸ˵ĺۣػƱ̫ˣҪȥѧУ٣
󣬿շŷһűȻװĿС㣬ܸܹԼĸһͬȥ˹ص򳡹ۿ忨μӵŷھᾴϡ
ʱѶŲŷӦѶʼ򣺡ôĪݿ˵¶ûϵɡ
Īݿʱȴ˲ˣǼеŮôƱģǸʲôˣ
忨ֲҲɶʲôģְֱȽϤջϲ֮УͷҲû̧ľͻشһ䡣
ɶΨһĹɶ忨ֲġѶش˵ȻһۣպΪЭµʱʶġ
ͶˣǸͷӰɣΪʲôҪƱ㣿ĪݿеĸһʼԼŮ
Ͳ󰡣ȰְС˺ܶأʮ궼ﻷЭµʱӴң˺ܺð˵忨ھҪȥأȻ˵ˡҫĻеƱͻƱ˵ͬѧ˵ȥǵĽǲɣ
˵仰վͻܳ˼ţ·ѶĪݿ
װģе㵣ġĪݿͻȻ˵һ䡣
İɣĹҺܺãûдʲôţм߲²ǸͬءѶοԼ˵
ͬкܶɫǶǼװͬӽŮӣĪݿ˵
̸˼֮ջǾŮһͬȥӢٲŮһȥ˹ء

¶ʮմӵı֮忨ȫһϣڶȫӷ˹أ׼Žı
忨齵ĵصλ˹ĵϣپƵֻ꣬аСʱĳ̣õľƵȻѲףԴ˺ȴںֻҪԱϢú״̬ãھ¶֣ô忨ֻӲ١ھǾڽϵĲҲмԪסʲôƵ궼ˡ
һ죬ȥӦأ״̬ǺľսǰһģʱԱǵ嶼Ȼھдﵽ۷塪սʱ̻Աǵ״̬ãٳһĻֻԱǲᷳмİգҲ΢úܡ
忨Ա˵˹ƺûʲôɹģԭӢҵʱڵԳУȻԵЩưܣɵǹҵʱĲпʼӻתǻ忨ȴԶϰ忨ԱǶвû̫Ȥ
ͻȻãҸϲˡɳ̲СڷԿ˵ˣһȽϳԾģδǸҹڻûϲϹҹ꣬Ǹϲ忨Ȼɫ
忨ϰˣֻлصŻҸеڡЦ˵ʵ֮ǰǴ㵱忨һģֺãȻתȥšڣе㲻뿪忨ˣɼҲҲ٣סû죬ھкҪңҲ̫ȥˡ
С޿˿һۣȻЦ
˵Ҳû
Ϊϲ˹ص忨ԱǴ󲿷ֶھƵϢһ죬Ʒһ£ԼһլУʱͷϰǻӰ쵽Աǵģڵ忨Աٶһϲ߶
ԱϢԼķ￴¼񣬰ACҪԱıһ©ʱʱȽϿԣҲ˷ʱ䡣
Ƥ塢³˹߶࣬ʼǰACĴʮԱ⼸ǶǰȻȴһ⣬Ƥسڱ·³˹ܹ֯ͬʱȻ߶ֵ÷һ㣬ACΪ油Ҳ󲿷ǰݳǰķ½ࡣ
֪ⳡ߶벻Ȼٿƺǰ忨вȴ൱ľ޴󣬲ٿƵٶȻλ㶼忨µͣǵȱٶȣӦϲԸз棬Ը͵ǰ档
ãɴľܹܺõķסٿƾе鷳ˣڵĺ˵ͷ۷״̬ٶڶ壬ǳһЩ
˹ҲǸöȻٶڿλԽԽɫˣҲ񷶱ðʧȻھı˵һЩҲûлġ
˹ʹú֮ǰһֱȽϽȻԱ˵ʱҪ󵨵ǣ˹תһëȻڵļѾ൱ĳˣٿҲźܴĺôοðʧٿҵյ֮£Ըʹ˹
ⳡصĻǽ֪ʷⳡ㣬Ȼ忨ͼ˹ܹACչһķرƴACĸǰȡý򣬲ǺעĶ
˹ᡢ˹ټĵϴƱǿĺߣͬʱǺͼ˹һǣͼ˹кڶԿ忨ǰʱûƣ˹ˣµް͵ĳײͰаµٶȣҪ˵ķߣеѡ


ڶپʮ Ķ
ʱһһĹȥھϢҲԽԽŨ
˹صؾܶûܽЩźȻⳡھȴȻǳڴͨµĵ·࣬Ѿ˺ܶ忨ĶӻպACĶӻɵģڵ·ƮţǣܿģⳡͽĻ
ŷڷչ죬ÿιھص㶼شĺôȻֻһʱ䣬ο͵ӶΪؾõ𵽾޴ãȫԡǷ׷ӿ˹أһʱ֮еľƵΪñȽϳٵԶڹ㳡ȿյ֧һҪ־սӡ
ԿһңǺչ˵ģƱƱ֮⣬Ϊһڵض䣬ȻĻûгķѶ˵ҪŮ¶޽ͷˡ
˹صĿÿ²ĴƬĿ˵Ҳһѵõ飬֮Ǵһ˹ػĶӣǹҵеı׶ˣ˹ر忨á
⼸忨ԱǽܹĵĽ򳡵ӦԣӢ˵أΪӢļ֮һ²ƺб֤ģҪʥĪ˹򳡴٣忨ԱǲںڴǹϰСϽڴƺǵĽܹӵøá
⼸ѵкǿеĴΧתƣȻ忨ûб߷棬ǵı·ȴС޺ͿܱߵԱСޣ·Ҳȱܹ֯Ľ
ۿԱǵ״̬һһҲԽⳡġ
ACȫӱ忨˹أڸոսǰֱͼ˹͹AC˵ҪڹھнԼĵλAC˵ҲҪ˦ԼͷϵǶ϶ñӡ
ʮİٺͶʮĺŷһ˧Щˣڽҵ˵ʮµĽ˧ҽе㱲ǸģǸݳʱģʱȰҪ٣Ҳٲ˶٣Ժµýǿʼ֮
ʵ֮࣬ǳACҶӶźܻԻ͵Ĺȥȴû߹ְҵҲȦ˳֮ڹҶӸҼ׼ɿʼִģ׼ִ֮꣬ǾſʼȺִ̺żͼ˹ACǺȴԼѧϰγ̣֤忨￪ʼִ̣ȻΪ֣ŻصӳΪӵٳɹȻ춨Լλãߵĵ·ȫͳͺָ֮𡭡
һȴȽơΪֹѾǾˣ׵ڻûôùһĹھǾǾרҵ֮Ľ˭ùǹϲּҪ顭
ýǰһȽϣΪھսϣҪʤһٳľϺĿ⣬ҪռϷ磬֧ӵۺֵҲһжϣΪ忨ǰ滹г涼ACĳЩطҪʤһȻڷȴACҪһΣⳡACķڶ̶ܹס忨ĽⳡԵء
¶ʮգʼǰһŷᡣ
ŷ֮ǰŷ˱ھʮһݣ忨ACֱѡԱͼ˹Ĳ룬ֱACᡢͼ˹ͼķ忨ɴķѵϵ£гı˺ķڡACƤ忨Сޣǰķ˹³Ͱɭɵĺ忨ACԶʾ˲ǿǿûƾʲôԱѡACΪ˹ıֱȷѵϵҪã忨Ϊް͵ıֱȺҪá
Դ˺ͰٶǺںȫֻһͷѣǸѡԱԽⳡûκεӰ졣
Եŷмʵʱ򣬺ͰٶʾֽǺܹģǵעֻıС
мʵ׷ݵʱһֱϲһ̲˵׷ĺȴЦЦں˵콫һֱʹõĶݣԱʿƣҺŵյάкɴͷгغͰС޺ͿιгǰǵްͺͰа¡ǿݣûʲô˵ġ
üëһ£˼
ǺܿľͿʼʰˣ룬ȻЦҲϰߵݣϴ˹˹ᡢ¡Ƥ塢򡢼ͼ³˹߶ٿƣ忨гܳɫǻǿг
˵ҲЦȻתͷ԰¶һЦݡ
Ŀʼ¼Ȼǲ֪ǣ쵽֮ǾͻŭȻ˵޳ܡ
ŷ֮󣬺ͰҲͬʱڱԹԷ޳ܡ
ӻ߶ࣿʲôЦ߶ACþһʺһⲻ⣬ǰӵսû߶Ŀռ䣬Ҳġ߶ǸҪĵԱڰҶǺģһĵ÷ֻȥ֯úܱŤڰɫʱɶӵ޿ȨģACɲֵλ϶油ϯɵӡ¡ҲðٻΪ˽÷ؼ˹᲻Һһ⡣
ں²۵ʱ򣬰ҲڶԼֱʾԺĲм
һ˵ŷһּ٣λöб仯ֻ֯λϡȷʵǺϤҲϤοδܹ֧¡пǶԵ׽ԵĲõĻǾϵˡҲпʹõף˵Ϊ˸󣬲Ҳû⣬ǵķزᱻ׹ƴŵģߺƤܶ鷳ǶС޵ķҪעһ㣬˹һ˿ܺѶԸбٿܻ油ϯϳĲǱٵĻǾͲҪΪ·ķصˡ
˶ôŶԷĻҲöԷĻ϶кܶطʵС޿ٿЩǿ϶ҪϳģȻ忨֯гҺλãԼACıߺгλûǺƵģ⼸λ£սǷͻȻԶҪá
˭ŶԷ˭ж϶Է⵽ôνĶǣĪڴˡ
ʼ֮ǰһϣ˶ǺѰһϣ֪ж忨ԱʧߣҲԴ㹻׼ıߵУ첻ʮ㣬ǲẰԱ𴲵ġ
忨˵ǵԱ󲿷ֶûвμӹھľɴͰ֮⣬Աھľ鶼ûУʵACҲ˶٣йھ޷ֻ˶ѣȻѾǵβμӹھˣҲڰֿ˹ͻùھĹھ־Ҫʤֻμӹһιھɴ٣Ͼֻ忨һ
ͬģ忨ҲӵACԱ߱ĳıǮ


ڶپʮ ֮ǰ
峿ĵһͶ뷿ʱ򣬺˹˯ţΪһֱйɣⳡѾ׼ù࣬ΪԼڵǰ࿴ͷ¼ܹøĶһƽʱ˯ʱϴϢˣ˯ú㡣
ϴ֮߳Լķ䣬Ƶ㶼忨ֲˣķһһ䣬ȾĵģԱǶû𴲣֮ǰѾǣҪʮ֮ǰȥԱߵ뿪ʼʮҲ㹻ˣµĴ̫÷Ӱǵ״̬
ߵǰֱ˴ãҪһԼĶ֮󣬺ʼµĴžƵĴá
սڼͻȻԼӦһ£гڲ
ԱǶ뻹˯УŹһ䡣
ֻҲ֪ĵ绰ʱ绰֪Ķֳʲôʼ֮ǰʧٵЦ
Ժܿľ߳˾Ƶ꣬ȻڸרһñӺһī˹ص忨Կɲ٣ҪǱϳߣǿɲ̫
ȻҲ̫ܵԶ˹ؿɲǺϤӢĳ⳵ǺܺңΪͺܹԴ󲿷ֵĳ⳵ͣĳЩ·ڵȿ˻ǵϤĿ˸绰֮ȥӿˣزģҪ·ˣ򳵶㡣
˹֮ǰǺȤģΪǰһԡ֮Ǽ꣬һֱϲҪ˵˵ԣϲȴֻ׷Щɼõӣǡʡɵ»׵ıǿϲ
˹عһȦеʧ˹صֵͦģϵĴбҲûʲô֮ѹһֱϣСܹתȥһӰĹʻУٱ罫ɼ
֪챴˺ķͻ뿪ûҪ򱴿˺ķͷһ˺ķ˹Ҳ𣬶˺ķҪתĻʵȥĵط࣬øС뿪˹֮ȥһӰСУ忨Ϊǵк顣
ЩѾľǺǲģΪǵۺܵͣǹȴܸߣǮԸȥ򼸸ûгδ֮ǣ֪ʲôԱܹҲ֪óʲôҪʲô
С޿¡ްͰаµ˵ϣ㹻ġ
ĿĵΧһȦ֮󣬺ӭͷײˡһڡ
һסľƵҲ⸽ǵȻһЩֻ˳Ҳˣ⼸һֱ⸽תƣʲôСƷʲôġ
һֱĵ߳ʱ򣬿һôӵǰһ£ԥҪҪкʱۼĿȴѾϳ
ˣôģո˵ĺһ
æһꡱƣȻõԼīЦŶԿ˵һ㣬һģԳߡ
ȻͿ˷ѶĪݿλǡ
ҵİְ衣Ц˵
æͷѶĪݿֱ֣ѶԼֵ֧ӵǰЦúܿģĪݿ´ź
ʮ㰡ϾҪˣȻڹ֡ѶЦ˵һ䡣
ϣҲҲûðЦ˵һ䣬Ȼīܹ뵽λۿⳡҺܸˡ
һҪӮȻҺͰְͰ֧ˣҰְֿǴֳġ˵
ϲ̫ϲӵֳⳡֳܹ֧֣ҲܸˡѶЦ˵
΢Цŵ˵ͷ뿨պĸĸȥһģһҲ̫ͻһЩͿ˿ڲѾʮˣ׼ʱؾƵģȻͶ˵˵ͷǸԱǲҪˣҲûؾƵˡ
Ѷĵ˵ͷû⣬ǻһ䡭ټˣ
ټˣѶĪݿˣܸܼǡ
òĴк֮󣬺͸ˣһڼ֡
ְ֣㲻˵ʼ֮ǰĻæôֵģһߣһߺʸס
ַһ£ҲѶش˵
ĪݿƺԵöԺ⣺û뵽һôᣬҲܶòһֱΪһЩͷء
ôҲǺټġѶЦΪä󣺡׳֮ûʮµ̳Ҳټ
ԭô˲𰡡ո̾һ䡣
ѶĪݿһۡ

صƵʱԱǻϻû𴲣ѾˣƵҺأһֱӾƵ߽һ
һΪ˰ءǿЦǱԹ˵
ޣЩ磬ԳŹ˹䡣ش˵Ȼһ䣺ôҴ绰
ԼĶͷˡ
Цɣ£ɡֻһѣûʲôýŵġ
˵ɣǹھûԱԱߣ˵ȻҲûʲô˼ɡ
ھôҪʮӻһٶʮӣϳҲʮһˣҲֲû˵ˣΪһνھӣӦʲôѹΪܽѾʷӮ޷ǴһʷѹӦACǱ߲ǡЦ˵
䣬ȻǶ죬Աǳ֡
ʱ䵽ʮʱ򣬾ԱӷˣȳḻԱӳɴ˰ᣬǶμӹھľжڵľ飬ȻԵ̫ţúЩ죬ȻǶ˹
ҿӣƺϢ൱ĺãúЩĿ࿴ˣΪϺѾ˽׷ݣ˹ȻУ˶ĽСӣյ˵Ӧǽŵշתģڿ˯൱Ĳ
װ
˹֣˹ƨƨߵ˹Ȼһ䣺װϢúʲôʱ˯ģ
ƽʱһ賿һ˯ġ˹ش˵ϲ˯忨ˣɹ㣬һ˵ھŵ𴲵ˣ忨ƽʱѵҲʮſʼҪѵʱ䡣
ܺá˵ͷȥԵ㶫ɣԵ㣬Ϊ϶ܶԡ
˹뿪֮󣬺΢΢̾ϢСһʹȻܲ
ǰҶǿ˯ţȻܺƽʱһֹſ˿Ȼһ䣺Ȼ˯ʮСʱ
̰˯˯߳ŻоЦ˵
ĵʱԱҲʼ½Ĵ¥ˣÿһԱͻϸĹ۲һ£ҲܷģûԱǶźȦģ˵Ϣö
Աȥͣ⽫ǽԵһ٣ȵĵʱ򣬽ֻǽʳʳˮǳԵ̫ࡣ
ʵļУԱڳܶøԱ˵Ļܲûʲôصģÿְ֧ҵӶڱǰСʱԱǳ̫ĶϰĹɣȻļֵ
˿ʮ룬ʼ߸Сʱ


ڶپʮ óķʽ
忨ȫӵĴͿƵʱھƵȴŵ忨Ƿ˾޴Ļ֪忨齾Ƶĵص㣬ԷǰʾԼ忨֧֣
Ĵָչǵġ˵һ䡣
忨ԱǷ׷Գ˴Ĵָ·忨ǷĻˣǶڵ忨ġ
ʷǿ忨ԺĶǰɷõļ˵
ﰲ÷¡˼ƬȻ˲ɷóҲǹˣΪ忨׷ٱܵ˾󲿷忨ԵĻӭ忨ձͷͷ忨ıȫ忨μӹھǳѪÿ÷¡һɷСר忨սһЩϸڣҲǴܻӭ
ߣҪȸȥ򳡡볡ʱƬ÷¡ĺš
ɷóһ̵Ŀ˳ȥ֮ǰ׼Ҳ٣忨ĴͳߴѾҵһݵС·
÷¡ǵûʲô³ֻ˶ʮӾ͸ϵ򳡵ڴڴ忨ȫӵĵ
ǲûеȴ̫ʱ䣬ܿģͿ忨ɫĴ;ѾǵС
ȴŵĿɲֻп÷¡ǣһȺ忨ԣҪԼӽ֮Żۿһ忨ĴͳУӿ˹ȥһԱ֮ͨͨ⣬еĵطˮйͨ
žͬΪôصĶûһȺм÷¡תͬºһģҼȥɷã
һ֮󣬿÷¡˹ȥҲǸ׳ţ׳ʿӲɱһѪ·ռλá
ʱͳѾڴͣȣţŴˡ
һȵΧ忨һ޴Ļ
ڸĺõھĹھɣ
΢΢תȻһȭͷ
û˵ʲôҲûбʾʲô˼Ȼڿ֮忨ٴη˻
ˣϾҪʼˣʲô𣿡÷¡ŻͲĳź
ʱΧ忨Ҳϳɷúļߣ÷¡Χ΢΢Աãλܹ˫صĲɷúˡղſ÷¡׵׵һѽ𼦶
ֻ˵һʡ
ſ÷¡Ȼ󻷹һܵ忨ԣűȳһޱġVƣʤ
ֳ忨һ㶣Ȼٶȷ˾޴Ļ
װƣǲɷϵǣΪ֮ǰȡõһϵеĳɼװƣţƣ
忨ԺĸоΪ˵ҪʤôǾţⳡ忨һʤһõֲʷϵĵһھھһνھȡùھ漣
˵仰֮󣬺Ͷ֣Ȼ󲽳ڴ˳ȥ忨ԱҲĸϣ忨ǿʼĺÿһ忨Ա֣Ӵͳһ忨ԾͻẰһ˵֡
׹ŶõĶӳ
СޣǶ㣡
̫˧ˣ
°һҪ򰡣
ϵ϶ͽˣ

һһǷĵĻ忨ԱеҲʼøӵļ߽Աͨʱ˵Ŀ
ŰȥʼһСʱСʱϣܹκһλҿɲϣڱʼӾͱҪˣ𣿡ͷҲص˵һ䡣
ԱǷ׷׵ͷֻҪǿҲģں˷ܣҲ֪Ļоͺ׳ֲҪˣûһԸھģҪ֪ǶԱҲÿְҵлμӹھģȻھÿлһ
ԱȥˣҲϤƺʱ䣬һ˸ҡǰĳǩУ忨˵ĳ鵽ӣôʹõľӸң֪µĸҲʹ󲿷ֵӢӸһӵĸҼݻͶӵĸȴԵüªȥ´ͳʱǾͼʶˡ
ȻΪ˹ھ϶ҪҶһͬʣǲô˵еģϣ忨졣
߽֮󣬺˸طȻ󳤳һ
ǰֵúţȻʱ˵ţǿЦֻκ鶼Ƚ䵭ϸʱ̶ھҲûĵҪҪģڱûʾѡ
Ȼⳡʵ̫ؼˡ
忨Ǯ޽򳡣Ǹٷչʱĺüʮ춨ĵλ忨Ҫڶ̶̼꣬ڼɳκεĲ򳡵޽ú˳صľðҪǹ޽һ򳡣ԪǴ´ˣȻҪ޽ȴһ͵Ϊ԰ͶʻٶӣӵȱڴĶֲʣֲֻܿ⼸׬Ǯˡ
˿ڵ꣬ȡúóɼĽ𡢶õЩҪҪóɼάӵ棬ͬʱڻúóɼ£ҲܹѸٵ춨忨ĵλھڱصã䲻
ACҲԲһöԸĶ֣һں۷ڣɫʱ򣬲ȻҲùھھ
ڵ忨Ҫһ֧ACۡ
վڸսϿʼⳡֵܳĸ̸ֽòǺܴȴܹ
ԱڳһСʱսϾĵһСʱȵԱǻصҵʱսѾ߰ˣԱǰģһ侲ǵ
һۣ˵ͷʾԱЧܺá
ϸɾ·׼ı
Աǻһ֮󣬺ѾսɾˣȻŻһԱǣǣⳡҪѾҪ˵ˣҲⳡ˵һͨıȻڱϣھһͨûֻҪʤҲصĸŶѡ˵籭߷壬ŷŷ߷壬ôھֲ߷壬Ƿﱭ߱Ҳ޷Ҫ̶Ϻ͹ھᲢۡⳡгʮտǣ˵ġȻⳡҲ忨չңôǰֳԼŻı
˵һȻսѸٵд˫׷ݡѾõAC׷ˡԱϴ˹ᡢ˹гƤ塢ͼ³˹ǰٿƺٵĻ൱Ĳʵ
Ҳû˵滰׷Աʿƣ١ɴ˹յάгءᡢСޣǰްͺͰа¡
óǽԲACóʲôǶҪóķʽȥýӮĻԻͣ
ǰҾ˵Ȼǵķ޷ﵽƾĳ̶ȣôǾýȫŷޣ忨չʱûܹǵĹ㣡


 ʼ
÷¡ڰںʱ֪Լжôˡ
Ȼƻֺ꣬ȻӢʽ򳡵صǹϯ򳡺ܽṩĵصͲǺܶ࣬гһټұɳֳⳡȻܹ볡ڵֻвʮңǿ÷¡忨ٷҲʸ
򳡣÷¡һ֮ǰΪߵʱûԼܹЩһֳɷһҪıֻİãϲصȴںǰ¶һ֣źͺϤȻ󼸺Ϊ忨üߣ忨ɼԽԽãҲʼԽĴ
ʱҲռһЩϣҲİռⳡ˼ACĳɼԱıʲôĶռ˺֪ܹϺ٣Ȼȴֻ֪忨ĳɼԽã忨ü߲ŻԽӡ
칲˫Ըϵ£忨ACԸռһ룬൱̨忨ԱռݣϿ̨ǱACԱռݣΪACǿͶӣŵĽǰɫĿͳ£ACǴŰɫĿͳ£Ͽ̨ȾһƬɫ忨ȻҲʾ̨ȾһƬɫ
˫μĶм䣬ǵԺԣⳡгӿ򳡣ۿⳡĿĹھ
˶ڴⳡʼʱ忨ACԱѾԱͨȴų
˫ǺϤ֮ǰҲûнȻ˫ȴһԱڶԷЧҲĳ̶ֳϵ˽ŵա
ACԱǷֱںͰӵǴкô˵ҲACӳԱڴӴϵ˵ỹACһԱ忨ֻѡ
忨Ĵ󲿷ԱںͿк֮ǰ忨Ч꣬һֱǾͿյάС޵˵Ĺϵ൱ĲȻε׷Ѿвż˵ģȻϤԱȴҲ١
Աͨ˫պǢǰӵţԺȴ֮ǰͺʱĳ
ףϣڽ֮ǰܹöתᡣܳϿҵĶ԰˵Ȼάڽúܿ죬忨ȻҪ
ͷһ忨ú졭ǣһǲ뿪ȴ΢΢ҡҡͷܾ˺롣
ģⳡһȫԸⳡ˵Ҳͬһ֤
ϲ忨Ȼȴ֮ĹҴ̫ʱ䡣ȥΪACѾȷʾҪˣֻ忨֧ܹμӹھԸͬ忨֮AC֮ĺͬѾˣܹȥһʺϵӣϣμӱȻѾܴˣȴȻûзμŷޱ뷨ȻѡҶӡ
˵һⳡȻƴȫȻѾùھȻԹھھûԱǲĶģοAC
תʾ⼴ʱ򣬸ղŻǢ˫ԱμվšΣҲǶ֣᲻Ϊ³˹ʲôϰҲͬС޷ŵڵأ飬
ĵֵԵ¹Ĭˣŷ޶֮һк͵ĹԱԵ¹Ӣ˵¹ڣӺڳƴɱܺúܺг
˫ԱԱͨ߳ʱ򣬿̨ٴα޴Ļ
ACڸߺš忨ڴĺš忨ꡱԶԷԣ˫Ҳʾ
忨Աϳʱ̧ͷһ۷ԱͨĹھмĴ󲿷˵ܹùھĹھǾǵ籭
˴ͷɴмѹİ֮⣬Ա̲סһǸıӣ˹˷ϰߵ顪ھھʱ֣ڹھһѣȻѸٵջ֡ȻĶܿ죬ȻͷȴʵĽһĻȻ͵ǧ򻧵ĵӻǰ
ǺУڵӻǰűACǰϺҪһ£ⲻʲôǵԱǲŽеλһۣǿ
̨Ľ˵ԱҲЦ忨װ˹һ½СӣҲӦõģΪ֮Ǿûлھˡ
Ľ˵ԱΪ˹ѣװǱιھԱһλڲոʮѣ־ٶھ˹žǿ׺ݵķغȽ磬ղٶ֤Թھھ൱ģɶⳡϣ
Ľ˵ԱӦԲͬⳡACǾռϷ磬Ȼڳɼϣ忨ȴƣСʮʤ̭ʤһƽֲܣACСﶼ̭Ҳǵײײƽһʤǿľս忨ڹھеıҪõöࡣ
Ȼӽĺ忨СԵǿ޷ֻйѣACȺ³ǡʡɵµǿУ̭׶忨ҪϿö࣬ͼ˹ͻǶӣACֻѾǰ֧Իӵİֿ˹ͬǶֹ
˫ô忨ûд·磬ACҲԲ׵ȡʤ
ⳡ֮ǰ˫˹Ϊһֵ顣ӵףƵݺʵϵݻˡʼ֮ǰĹĶȷʵ˴۽硣AC˴ǵβμӹھľֽڰ˴βμӹھĺкߴβμӹھ˹ٷŵ˹Ҳǵβμӹھľ忨İǵβμӹھľǰζACμӵģӳɴͬǵβμӹھľǰζڰǲμӵģڹھľϣACҪռϷ硣Ȼ⼸ĳɼƿֲѾĸӽھľˣ9900ǻͰǵս0001ǽʣ0102ֿɭ忨ֹɣƺⳡ忨Ҫ⣬ΪڹȥﶼӮһһġ
忨ԶĽ˵Ա˵ʲôãȻǵҪҪˡ
˫Աʼɢڳʱ򣬺ҲصӵĽϯϡϯλڿ̨ĸָоЩ棬֧忨Ե¡
忨󻶺úܵޱˬĸоʼ޽򳡵ʱǲҪӢ򳡵ӣĳֿ̨򳡺ܽʽܹǸõΪÿͶս
Ҳǲܰ
һ֮󣬺ʽĽעŵⳡ
ȿ忨ްͺͰаվڿ㣬ȴһ
ڣĬ˿˿ȻӷŽָ߾٣Ĵ˱ʼ
ʽʼ


һ 
¬˹µİ棬λ˽˷ɻ˹صģȻٵACǽλý˼ᣬȻ˶֪¬˹ȻAC˵һͷ
µȻ֧ACģ忨Ҳͷ֧֣Ǿ˹һȻ˹һźûܽ忨ͬҲŻʼҵĳƺţǴ˹һȻõֳʾԼӵ֧֡
һҲ˿̨ϣȥƱλòеƫϵλãѶ׼忨£ӲǸԼźŮˣĪݿЩԸյ˸߲ҵĴˡ
ڿվһСС죬ڿ̨ϸͬʱ󺰣忨ͣ
ôԵŮѶҲ̲סЦǸĮӣĪݿҲľţֻǰż¶ĸϻ磬ҲΪĸȽϰԭ򣬿ȴСޱȻõԸҲǻͻɡ
дȫʼ֮󣬿ԴĻѶҲ۾յԶǰ׼úõĹۿⳡˡ
ڵǰϰ˵˵ֳʵûڵӻǰ泩Ȼֳգ˵ȴһȫµ顣
а½ް߹شʱ򣬿̨Ȼ޴Ļʱ򣬷ѶҲ̲ס﷢˻ǱܵնĻ
ͣڽ£Ȼתش
ٿƺЩʧȻACԱŵǰɫ£ȻȻϤ
ֻʧҲֻһ˲飬ܿٴνעе˱УһƣװᴫȴѸٽ˻ȻѸٵĴٿƺ֮䴩
ƯĹˣ׻ûϣ
Ľ˵ԱҲ̲סŻͲһɤӡǱϾǸǴλİᰡ
ιACǰ棬̧ܶͷһۣȻͻȻų
ƤֱԽACгACĽǰأ
ų൱ľ׼˽һǰĵްԼֱӶƤ壬Ȼ̧ڽǰжƤֱӾî˾ĺ˳ȥ
ڵްͿԼſνǴøɾ䣬Էĺ߲ôзӦȻû뵽ʱոսȥһӰѾ˹ط˳ȥ
ιؼµ˹һĺ׼ȷжϣ赲˵ް͵š
ƤߣۿҪɳߣȴѾٵϵͣƤ򣬿׼ſδȵʱȴѸתסȻش˲ı٣ӭſĻشֱʮȽǵĵطŴУոձ˹赲ŵĵްͺܿľʹܽ˽׼ӦٵĴС
ȻȻһӰ죬бֱһͷ򶥳˵ߣ
һαƻţްԸӣǰǸĿϼһƵԷһȭ
˹Ȼᣬû£ACõް֪ʲôõϣ
ҲȷʵõϣûʲôܹӵкеĺŶûУûУֻвƺԼɭʸֻÿ棬֧ţҮϣǸҵһͿͼ˹޵ĸҲԶԶ˹ᡣ
κκߵްͶܹԼᣬȻȴԼƺռ̫ƣԷӲȴܹÿλܺõԸ
ǰް͵İǣƶԷðаѰһᣬްͻЩڿİŵеģĳڶԷḻľǰû̫ãаֻҪлᣬҲܹס
ģеʱ䡣аĵް͵ļ˵ȻȵްС꣬ڶʱȴȵްͳö࣬ҲȵްҪöࡣ
ް͵˵ͷʱ򰢶Ѿ׼򣬺󳡵˹Ҳɴ˺󳡣ɴܲȫȥ忨ҪսǰλĻкܶ࣬ɴĻںء
ްͺ˹һǰһվ˽˵߶൱ĲͷҲܳɫȻACķ˹˹߶ӽһ׾ţ԰һЩȴ൱ĳɫԾܰܺãȴȻ˹ȽΧ
ۿνʧܣ˹ԵԼ볡ܣٶȲ죬ȻһʱطҲʲô⡣
˹ȥƤڿǰõչ˱ǰACʱ򣬲һҪһʱ䶢ٿƣȻ󳡵Ƥ壬ǰ³˹һҪסΪǵһŴвACвĵط˭һʱ䶼Ҫչ
ܷһ㣬ȻıȴҲܺõӻƤ֮֯Ƥֻܽᴫ·Ӧںʱ忨ԱѾˮӿ˻ȥACûп칥Ļᡣ
ACֻ𲽵Ľ֯ǰ忨гҲǺܴ鷳Ȼ³˹ȻչֳķɣڴصıȻõȻһƯбֱ·
·ڿط֮ǰø˲Ŀ󣬱ðʧһЩͻһξ룬ȻŴУ
Ƥ򻭳һ߷ɽٿƴӺŲϣҪڻͷţ
Ȼʱ˹ȴʾļֵ
ٿǽų˹ԭȻ£˹ȴչֳɫĵӲһذδУٿǰ潫ֱӶ˵ߣ
ɵúãվȻԳ˴Ĵָ˹߱ȷҪһЩȻȴȷҪɫʸǸ߳һͬʱΪһֱתͷӦȽڳȴԵ˿ðʧðʧĳ
ٿصʱһ£֮ǰƤĻôǱûжҲ˸ĵطصʱЩܡ
ٿƿ˿վԭص˹һۣһ׳˶꣬Ȼϴ£ȴҲܹó̺
˹ACȽİ֮ǰû÷ĬĬŵ˹˹ȻҲΣȴֻһ油ôᡪڹھҪıһԱصİٲû뵽
ٿҲûжԸ˹ĺð취ϾԶԷϤֻ˹ܳɫʺܺãʲô㣬ҪȥѰҡ
³˹վ˽ACĽɵģʱ忨ĽҲһ࣬ԱͽԱһ𣬲ֱ˴ˡ
³˹׼ʱĬȴͻȻͣ˱ȻܽڣԾһɴ˾桪˫ϵĶ
С֮³˹˽Ȼ˹ٴж׼ȷȳһͷ򶥳˽ɹΧ忨Σա


 ˹
ƯĽΧ׷¼˹ӳȺٿƺͿ˹ͷͷĵж̫ɫˣȻһοֻʮ꣡˵Ա¹ͺѪͳͻգǰȴûѡκһӵļ¼⼸ҵЭҪΪ˹չˡ
ŷ޺һԱӵмΪĳЩûдصĹҶӲμҲв٣ǱҲܴ͢ȴѡ˷ĪΪڰ͢ûлнĪڵ漮Ҳǰǡ
ʱϵ˹ȴûôֻ࣬ȫȫĴΪֹҪһ
ʮ˹˵ģԱһҲûлμӹھľΪ忨油ȴĻᡪҪ֪AC油ϯһǰ߶࣬Ҳûڹھгء
˹ȥ򱻰õȻ忨עضƤ³˹ķһAC԰ķҲܳɫո򣬼ͼʹӺ˿ǶѣֱӾʹӺһߵ˰ᣬᵹеҲͼ档
֮ļͼһߺһ߶Ĭ˺ʲôһӣһɷ
Ĭ˾˼ͼ䣬ȮĲ鲻Ը˻˰볡ӻ忨ķĿѾˣȻɵнϾACгΨһһԱƹ磬ACźܴӰ졣
ͼڳϵλǰȻʵ𵽵ȴǷصãAC忨г൱ƣȻ忨г˫˫ǰǴȴ·ⳡΪԷҺǰóԭҪλĿյάѹ󣬷·һ࣬ǿ󣬽൱һ֡
ο칥ûܴACԴķ忨û̫ĺð취ͼĲСޣҲԸԶսֻܽ򴫸ǰᣬȻаµǿͻȴ˹סˣаĸǿţƤ߳˺
٣°Ҳżܵʱ򣬵ްҲ뿪ЦĶ԰а˵һ䡣
а¶Եް͵˵ͷղȷʵЩżˣACַأҲýԱ
ACѸٵչ˽ⳡԷΪǲǻȻӵһĺߣǵĽҲͬǶģʮżǰ棬ACݿ
³˹·ȻƤǿ֯ģȻ忨ͬǣǵгǰĵģ忨ȻųˣȻʵϸ֯Ļֻп֯һˣСǸ𽩾ֵʱͻƴ򿪾ģ֯ԶͻôɫǷеĴͻģȫһżɳ¡Ͱ˫֯ϣҲں֯ʵֻ˷ֵ֯ѡ
ACһƤԶô죬Ͼǰϰˣڿ֯λϣҪʱۣڸֻǽ䵽ǰǰ֯ߣǺᲢ۵ǰ֯ʦ³˹
³˹ʮһ꣬ȻΪһǰȴû½ۻĳϹ۲;׼ĳ̴óģԾܴڲϵķȴȻ·򣬲ϵѰ忨ϵ©
ͨصܶACڴһλᣬ³˹Ưİ˴أȻڷ˼ƹ֮ǰ̧Ž򴫵˽࣬ڱصʱٶһֱߵõ˷أ
ȻĴųʱΪǴ򲻳ʮ׵ԱҲûͻƣ̧ͷ۲һ½ڵ֮ȻŴУ
ΪһǴչֳԲһֻǰ棬ŴƯԽǰŷصɴ׼ȷ䵽˽ڵٿƵĽ£
ڿ˵ͷͣȻҽţ˳ȥ
λϣٿȫģԱʿӦ֮ǰȥ
ȻոսȥһɫµӰѾѸٵĴӲ˹ٿǰһȻһצļһֱӺǰӲСľ䣬Ȼڵȥ֮ǰȳһţŽԶԶĿ˱ߡ
ٿЩ㵵ĿԼǰŶӵ˹֪ԼжǿģƴȻҲõһ˵ͷĳƺţȻСȴ۾գֱ嵲ţûǵһʱŽΧ
ô£ŴϻûеԶܹһʱŽΧ˵ؿڵȱȽӲĵطܵģöǸ֮ȽĵطһǲŻЧζܾ޴ĳ
ǲ֪ߵغСӣһ¿ɹܵˡٿţ忨ĶҽѾ׼ˡ
Ȼһ룬˹ȴŶվĶͷ亹ȴʼЦšȻЦЩѿϵ϶Ǽһײûôأ
ٿЩȻĿ˹ǸһػȻϾˣ˵Ŀжǿ
ʱҽ׼ܽ򳡣˹վͣס˽ŲȻ˹ûʲô⣬˹ҡҡͷȻԳ˸ĴָʾԼû⣬ҽһת˻ȥ
չ涨ҽҪ볡ĻԱûʲôҲҪʱ볡һֱȵܹͬ½ʱ䳡ϱֻʮˡҲΪ˷ֹթ˼ˤ֮Ĺ涨
Ȼ˹û£ҽûҪ볡ˣ˭֪AC᲻ôʱöһ˵ءܺҲûУڹھıУκϸڶҪע⵽
˹ȴпԼ֪ղٿһôǸĵطθҺ˳ʱĶﻹǷģղûлشҽĻֻƾΪ֪Լ᲻һ³
һ֮˹ŻԺôɵˣҪҲؿڵûôܡ
Ȼ˹֪ǣǿӢ۵ı֣ȴһ˺ʤ֮ġ
ٿƾһʮСһﶼܹǿԼΪľȻܹСһСһھֵܱôãҲ϶ܹ籭Լ֪ûлȥ籭һ⣬ھĻٲգôԼְҵҲԵúʧˡ
ڽıٿƿʼͻȻ˷ʼϵĻسȻԼٶȺ忨ĺߣ
һͻȻ˷ٿƿʼ忨ĺߴ޴ɱ·յάͱٱٿͻýп죬Ҳ֪ڿ˵׳ʲôҩ
֪ٿΪ˹ıֶ˶־ĻһСһġ
˹ȴһԾûУΪӳɴڳϱȽϳĬԵʣ֪ʲôǺߵ˹ʼ·զզָѵԱѾϰСļһﾭָӱ곤öԱҲûʲô


 ƽ
忨ЩһǳöԱǰӣǿȻACԱȴ˲һĸо
ACΪһ֧ͳţűϰҲ൱صģһֱдŵԲʿȻûȷе֤ݣȻѨδ޷һʮ油ܹڳָЩͱöҲߵöԱȻǾˣΪ˹һ忨صδԵԱղ˹ɫķҲǾȷʵ̫öԸ
ڽıУǿʼƹ˹忨ʵǺģϾ忨ڵıҲʲôܣһδ֪ӦǶҳȱ㣬Ǿƹ˹ʹ޷˹ȱݺͲ֮ڡ
˹ʼӳغ͸߿صص㣬ACļδжֱӽΧ˳ȥٿƴֱӵͻƵʱɴܹܺõɲλ
ں΢ȶһ֮忨չ˷ȻACгغͷ൱ĳɫ֯һ֮忨ûܹҵõĽ·ߡ
忨˵ǺټģҲֻͼ˹ĵһйĸоȻʱƾŵް͵ĳܹٵĻᣬڶغϸöԷʱ򲻶ϵɷʱȴҲ·ߡ
忨ԱǲģǾʮӵģͰһķزάôʱ䣬ܡ״̬̬ĲӰ쵽Աǵķӡ
ص˼֮󣬲ıٽӵ˰תȻֱųްͳ˽½ųȫѹס˹ᣬȻͷţϧ˹ĸȻӰţǰʮ״ͷ΢ƫ˵ߡ
򣡡ڳߴĺţ忨ȱֶΣ·Ķ̴˵ͻơϬֱ֮⣬·Ҳܹ𵽺ܺõáղͷ֤һ㣬ްøֶΣͷȻܹռƵģֻƽʱ鷳һ㡣
ֻҪܴ򿪣Ͳ忨
һģѾ֤忨ĳɹԣԲΪⳡǹھͻı䡣
ƤгֱתƸ·ٿƣ˵ͷʼǿ߲룬յάرٰˣȻɴȴǰ·ϣһƯĵز˵ߡ
ɵƯӳ˹ܹȥɴɴЦЦû˵ʲô
ʼ֮ǰΪ忨ڽƣACڷϸɫȻڱʼʮӵʱACĽҲ൱в忨ķҲÿƵˮ©֤֧϶൱ĳɫⳡضһ
ʱ˫չ˼ΪɫĹսACĹҪռһЩȻ忨ķҲ൱˫ȴЩżˡڵ忨ķصܹܲסACĽڵ忨ķ
ǴĶԼóսҲѹֺͰٻЩġڹھľ飬ΪҲǵһΣԱʱμӹھľǱȺôһ㡣
ܵ˹Ĵ̼ٿʱ￰ƳԾԱĴڣҲΪACһ
еʮŷӵʱ򣬿յάӵ˰ĻشȻΧתȻƤոմȥȴٿ;ƯĶ
ʧĿյάٿƳ˹ȥҪ赲ǰȻٿȴûѡԼǿͻƣֱһб׼ȷĴ·
ٸոճȥ׼Ȼʱгʹطһ˷ص½ӵٿƵĴ
֮û˿ͣ٣̧ͷһ֮Ŵһǻɽطıٵز;ĴȴȻһ
Ŵչʾλ񾭵ʵĽ¼Ƥ׼Ļһ߷ɽ忨Ľڣ˹ȴȻһƤƽСһĴӺϣڷصɴͳĸʿǰһ㶥Ƥ
ͷûܹȻ־ϣҲѾ㹻ˡ
ͷһ㣬ƤߣȻӸʿ߷ɹֱӷɽ忨ţ
ˣաƯĽȫչֳص㣬ڽ֮ǰ㶼֪ڳϣȻһ˲䣬ȴȫĽ㣡
ACԼ巢˾޴Ļſ˫ڳڷܶףڹھеĵһ
Ҳ̲ס̾Ϣһûа취˹ɴķزûгʧֻ󳡶򣬲ִټ޷֯ЧķߣACνúܹϻҲûʲô˵ġ
ҪôȻǰˣ
忨һֱãҲǼҳ㷹ȻܺãȻڵ£ȴǵӰ콵΢ĵز
ACףһֶӣ忨ڿ֮չ˷
ղڹϱACѹס忨ԱǶúܲǴʧĿյάڿ֮һȵͶ뵽˽У
ӵĴ֮󣬿յάʼ·ǿдͻƣͼתƵ·Сǣƣһʱû˵ùյάһʹͻг
һֱACİ볡ҺĿ˹ӭԷأյάͨܳյ֮ٽȻΣ˸ļٶ֮ȴѸٽ߸һۣȻǿͻƣ
˹⧲յά˦һλۿյά׼ͻ֮б˹ϵһη棬ӲֱӲ˿յά̨ϵ忨Ǽ巢˾޴УĬ˵ˣܹԿ˹ʾ˱ĵһŻơ
˹η൱ļʱĻյάҲֱܹȻˣҲACϵľڣ֮ǰյάʧ֮󣬻طıܹϷĻҲͲᶪǸˡн˵Ա̾Ϣ˵
û˵֧ӲͬķɵģڷACϣڽ忨Ľֶθ࣡
վǰһԵ忨ĵްͰа»ǰ˹˽ڡ
һе֮󣬰ܣȻҽŻͽ˽
忨ԱACĺͬʱ𣬽ڲϵĴײ˶ڽԼܹ򡪡ջACռϷ磬ϾǵķҲһָģ˹˹ǰ潫򶥳˽
Ȼ˹ĸ֮£˹ûܹԶΧ忨õĽԱҲ٣Сޡб١
λ忨սҲǺҪһڣ忨иߴԱ֣ڶͬ൱Ҫ
Ƥ㴦ӭƤҽţ
ͼƴĴԱ߳һǷɲȻȴɲ֮ǰţ
ֱӴԶ䣡
Ƥӿ·ɳԽصӰȻڵϴͷɹصײ
ڰһ룬忨Ǳ޴Ļ
ACʮŷ׿¼֮忨Ӻƽ˱ȷ֣


 ԭ
˹Χʱ򣬺ѾվΪACԽڵķ൱ܣ෴ȴЩ˽ǰصķأһʱ嵽ʱѾȭͷһ룬;ȭͷ
һ˲䣬ĺֹֻһˣ
忨Դλ忨Դӵӻǰ忨Ĺ㳡
ڽһ˲䣬վͼŽԼе˳ȥȻĻѶĪݿҲ˲˵ԼŮŮոȾ˵Ҳʼ׿ľɴʼĻ
ȥİȥţʱҪľǺĻҪľǺ޹˼ɵף
Ŀ˹һҲĻŸ첲λ˵ǵһΪ˻Ҷ֮ӻô˷ܣ
ոص˹ͻȭͷ󳡵ĸʿԶԶſ˫ۣȻתſ̨ϻȭͷС޻˫ۣٻ˫ۣ忨Աǿʼſ˹ȥ˫ָĶֻӣͱӵϵĶѹ£Ȼ󷢳һҽС
ȻѹúңǿȴȻǺܸ˵ģѾù籭ĹھȻ籭ĹУСһ油ʮӣ˵ڰϻõ籭һ1994ɶ֮ͬڿ˵ιھݳͿõ
һƯԶ䣬ACǰصķس©û뵽AC֮󲻹ӣ忨Ͱƽ˱ȷ֣ζλǵսƣ˽Ա֮⣬ͬвԱֻǵ̫һ㣬ץסһͽˣAC˵ǵ̫ã
˵ŵĽ˵Աһ£ACǸγҲ忨̫õһ֣ôһгĴʧ󣬾ͱACץסˡ
ⷽҲԿ˫ıֶ൱ĲԷ¶Ŀյܹץסⳡ˫״̬ŶǰϵƺҲǲƫС
忨Աףʱ򣬰üͷǰطزЩȻACԱѾޱĸԻصԼλϵʱ򣬱˵ʲôİֽƨɷŻ˽ϯϡ
ֻƽֶѣǲҡڣ¿ʼ

ͨ忨֤ǵĹȷʵκһ֧ӵķߡһ֧൱ӣڽ棬ǿз桢пǰ桢гɫͻ֡н֣ǿıߺһ֯г˾ÿֲǣЩصԱȴϳһ壬ÿ֮϶Ĭÿ˶ڳϷӳԼȫʵһ̫˳ԾˣΪʮһص㲻ͬԱڳһһܼ򵥵飬ȻЭγһ֧ӣȴףԱ֮ĥϡصصϰߵĲ죬һ֧ӵս½Ȼȴһ㣬֧ϳһ֧޼᲻ݵĽӣֵʯɽֶΣֱǳһʮ֣֮
Ľ˵ԱڴĿ佱ź忨⼸ŷüŷĻѾԽ׳Ϊŷ޵һԾ忨ڲرܻӭϾǵӰںһ磬Ȼʱ̣Ľ˵ԱǶ忨Լӡ
ڱȷֱһһƽ֮˫гῪʼøˣ˫гȱɫ֯ߣͻߣг֮⣬˵Ľ¼൱ĳɫ˫г󶷽ŷƽʱزǰҲʼܻĲء
г֮˫ʼҪͻƶԷһ׵飬£аºٿƿʼƵƵسͻᣬߺҲʼϵ֧ԮггῪʼøӵļ
а»س֮ͻƣط³˹ŵڵأƵ³˹Ҳʼڷзˣⳡļҿɼһߡ
ܿģҲƴСܲСġֱۻ˼ͼ沿أĬ˵ˣԿ˿ͷľ棬AC൱ĲԳڷҲ֪ǶĬ˻ǶԿ
ڳͷЦɣԽҲͲȥACˡ
˫ĽҪԼͻΪ˫ľǷڱУη沢û˫ĻȻڲϵѰŽ·ߡ
ٽӵĴ֮ǰͻƣⳡ忨ߺ൱ĿǰҲΪǵ֧Ԯ忨г΢ռϷ硣
ҲǺƶս֮һزסģԹأȻúЩΣգȻٺͿյάٶȲҲ̫⡣
ҪǣûҪAC˭٣Ǳ˭ࡪҪACķ߲һ׵顣
ڿĸ±ɽ˺ͽƽĵطٵĽǺ൱͵ģ忨ŵֻܵ油
ͻƵò֮󣬱һͣȻҪٳߵĶŲŽ˻Ȼᴫǰأа½ǰ򣬽֮ŤڽţƤ΢ĸ߳˺
ACȻ忨г̶³˹ò׽ӵƤֱ׼򴫳ȥʱ򣬴ڰڻͻȻϣ̧Ŷ³˹Ĵ
гǿ칥ĺʱ
סСޣں󳡴ָţƤͼͼһһĸС޺ͿҲʼ˹ȥɵ֯ȻһֱôĴʱȴûд򣬶Լʼǰ
صͻȻACԱ⧲غ˳ľʹͻгΪACķԱǶڶ忨вĽԱһʱ֮Ȼûص˵ļǰһֱǰӽʮĵط̧Ž򴫸İа£
а½Ȼްͳһ
ްֵסŵ˹Ȼȥ򡭡
ѾȫռλãֻҪܹͣ˹Ҳ̫ܵӰ죬֮ͣ˳ҽţܹڽڴ䣬ϴ㷴Ӧٿ죬ҲסڽڵĴ䣡
ް͵࿪ʼһǰ忨油ûΣǰڷױЧӻˣǰڷ򡭡ڣξ糡£μӵǹھıڹھн
Ҹõް͵ͷЩΣԼĺţţͣȻȥǾˣ
Ȼڵްƽʱ֪Ϊ˵һͻ˸ӵײ֪룡
һͣʧˣԭ£Žһ£Ȼ˳ҽžˣŷʽ֪ѵٴΣȻͣȴͣԶһЩ
ʹýްֻܺһȻһܱŤҽŽ˳ȥ
ޡ̨忨Ǿ޴̾ϢƤĴӵްͽ·ɳȻ󱻵ϴ׵ı˻
ްͱסԼͷֱţһžȻԼĽ£
ղԼЩʲôô߰ͷ
ްͺڵüֱҪһȭԼôõһᣬг򣬷һжôȴһŷһͼʧ
ԭ£


 ϰ
ް޵İû֮У֪ʵϺûһҪ˼ˣҪ֪ްҲʹһĶѣŷޱʽĲ룬˵֣ǲμӹŷޱԱһβμӹھľҲпܻţʱøɥֻΪλеڶѣõĻᣬҲⳡٳˡ
Ȼ忨λᣬȴACԱǾһ亹֮ϰ볡ûͱ忨ɷĻǶAC˵̫ûˣڵϴ֮ACչ͵Ľ
ڱ·ӵ˶ѵĴ̧ͷһۣû忨ԱţȻͻȻھʮ׿ĵطͻȻԶ䣡
͵һ飬֪Զ൱񾭵ģòõʱ㶼֪ǳĶţȻúõĻ˵ܴһԶ粨˼̵ACͬǶֹЧʱ򣬶ͼ˹ıһԶΪͼ˹оһʮ׿ǶֲĳԶ䡭
ȻǣԶҲܴģԶǶȲһ㣬ʿȻһʼûԤϵȻܿͷӦ˹ѸƶȻı˻
һ֮ٿ·֮չͻƣ忨ȥصİͿյάֱͻƳɹڱ·ŴУ·˹ûܶƤ
һ̫Ծˡ룬ٿƿΪֹACֵɫԱͻƺʹΧܶ忨ķس˺ܴѹֻܶܵҲܴ󡪡ٿϰ볡ûֹͣԼܶĲ
ٿȷʵܿιھľΪһԱʵԳΪ綥ԱȻΪڿʵһ㣬Ҳһ޷μ籭֮ǰҲûдھľԶⳡǵԼ籭һߵġ
һ㣬ΪǰһƪɷٿƵıٿƱŹھĹھ棬飬Ҳ֪ھھٿ˵жôҪȻھҪһ㣬ϰ볡ıУ忨ص㶢ԱƤ³˹֮⣬ٿƣһȥܶʱҲߣٿƵܶɱӡϰ볡ͺľٿƵܡ
忨漴˷·׼ת䵽˱ٵĽ£׼ӱ·ǿͻƣطײڵأ򣬰Ὣֱӿްںǿ׼˦ͷţ˹أеٶ𣬵ްͷ档
ް̯˫ֱʾԼûз棬ûްһɥ׼ߣȴصһơ
ͺƣްͰһ£ɵջתͷ׼˷Ŷԣȴ˹
ʲôȻǶѣȻްȻûһ䣬˹ɲʲôѣȻҲͦ˹ľܹײ·硣
ڸôˣͷɥġ˹һһ߶ԵްͺǴһλһûסǸӱأʲôƵģһλѣղҪ侲һ㣬Ӧͷڶɵģ
ڶͷްͲˬ˻ȥȻתһ룬ԼҲղЩżˡղĵطѾҪӽˣͷҲδܶȥ·вٵ忨ԱڶɹȥĻ׷棬Ҳ׻ûᡭ
뵽ްͲò˹ĻôһĵԼȷʵ̫żˣΪ˷ǴλἱŽ״ᡭ
ûǴһλ𣿼ȻѾˣʲô˲ģ侲Ѱһᣬлܽģ
ͨһĵްֿЦԶԶ˹ֹһЦЦôѿȻתԼλ˻ȥ
ް͸ոս⿪Ľᣬаȴܿ鷳忨󳡳аǿ˹ȴԷֻаڲƺϣ˹ǺзȵһŽ߳˱ߣҽ
аµ֮󣬶ҽŷְаµ·һӣѪ˳ҽæͿҩֹѪаڳӲֹѪɹٶϳ
ڳʱһ˵£ACû˽³˹гʼøԾϵֱ忨ĺߣʱ严ʿƱֵ൱ĳɫμʱĳ;£ֹٿƺνӽ
аٴϳʱ򣬿̨ϵ忨ǻ׶ڴ忨ٴνŤת
忨û֧ǵʧǺܿͷһвĽڶԷصЩŵСչֳĻ赸ű˼ͼķأȻƤļл֮ͳһƯֱаͬһͷԱһĴACгӵС޵Ĵ֮СǶţط嵲˵ߡ
ŶԷԼţаºݺݵĻһȭͷȻſֱ̨ۣĶ忨ٶȷ˾޴Ļʿٶȴ
ۿϰ볡ʱѾߵ˵ʮӣ˫ȴûнıֻһӵʱ䣬˷
ĵһν򱻿Χ˵ߣڶοĽACĽһƬңްͺ˹ûܹƤ˹Ҳĸֻǿͷ䣬İаڿı֮±Ȼ󵹹УϴŶڿյάͷߣСڽƤ򣬿ϴﻹû侲̧ŵţ
ACǿҪʱǵĶӳһǵţոزõᱳѸƶ˼Ȼ߸ƤʱֱӶ˳ȥŻطڵƤŽΧ
͵һ£ȻһڳACķȷʵ̫ǿˣǸ˿ûлػӦ£һһǻص׵ģҲӵķ
ţ忨ϰ볡һš
ϰ볡ʣµļӲʱACռ˳ϵ忨ʼձסڳϵƽ⣬ղκû忨ʿҲ΢ܴ죬ACȻŹĻᡣ
Ȼ忨շصʱǵҲôױƵģ忨иܶͷ£ACǰҲŵĻᣬվȻɼͼڻطĿĸǿŴ
ʱӵʱ򣬺ŲϵĿҲһţŵ൱ߵģƤֱŽǣȻͿѣŵϰߺϤĸʿһƯ˾ȣڿ֮ǰһ˲ͿʼƶȻѸٵķסŽǣ򢽫εı˻
ڸʿƽԶԶȥʱĬ˴ϰ볡һһ˫ƽ°볡
һȻվ׼ԱͨʱúͰٴһ档
û˵Ҳû˵˴ĶһۣЦЦ΢΢˸롱ƣʾðߡ
Ҳûпף˵ͷȻ߽Աͨ
뿪֮󣬺ʼȻֹһ䣺ϰģҲǻصģ˭͸ء


 һʯ
ͨϰ볡ıӦ֪ˣǰֲöԸǲûʲôãڷ棬ǺǵķϴʲôᡣһҪǾǲôҲֻýⳡǵغãǾʹǵĵغãǾʹ߿աԸֽսԷķǸֽҲҪóһ
ȭͷ˵һ֮󣬺һط棬°볡ļǿķأ°볡ǵһ̶ȵ½ҲһЩС޴ڵٿҪǼسֻСĲٶ͹ˣACвٵϽǵ½úܿ죬ǿõһ㣬ǵ·˹ҲСˣڱ·Ļܴŵʱ侲һЩϴϲԤ˾ȣûԤϵĽǶҪ׷õĽǶȸҪЩˣúϢѾߵһͲܵյǰ콫忨Ի͵һ죬һ죬գ
忨ԱĻشʱACĸȴüͷ
ԵǣвACԱѾЩֲ֧סˣϽ˹ϰ볡ϳµʱ䲻٣½൱³˹Ҳ忨ܵ·ǰ˲ܣоٿƣϰ볡ĻԾҲ̫ܣ˶ã߷ʡģͼͼɫкǰĴ࣬Ҳһ㡣
ϰ볡˫˾ʵĶԹĺȻ˫ԱܶɱӣȻACһΪ޹ؽҪѩ˴󲿷ֵȻ忨Ϣ죬Աձܺãϰ볡֮ͬ忨ԱҪһЩ
ٲ̫ģû油Ի˹Ҫ޿ˡ¶³˹油ϯϻһ߶ࡪȻλǰACı־ûôù
ϰ볡ǱֵúܺãΨһĴ©ǶǸ򡭡ֵڣǵƻӵԣΪо飬ڳϻš忨Աǵŵ㣬ȻҪıУԱ̬ʧ⣬Ϊ̬ʧĻҲѾˡ°볡ѽǣķ꣬ǸĲ÷Ըǣĵøࡣ
Լ°볡սҪ忨ơܷӵһҲ׼ACơ鷢ӵޣ
ĵҵĵͿ˭ܹøһ㡪֮⣬Ҳࡣ
̨ϣմڵĺſȪˮϰ볡ڿ̨ϵĺûֹͣÿվЩڿʡ
ְ֣˵ⳡ忨᲻Ӯһߺˮһ˷Ѷһ䣬׾Ǹˡ
ѶЦȻҡҡͷҲ֪߶ӵúܺã忨忨ƣACҲACƣ˭ʤ˭濴
еʧȻһڶû뵽ǣվڷѶߵһ׳忨˷ѶĻɵôЦƣĻĵ̨αûʲôӵúܺõģʤһ忨ǴھĹھ
Ļո˵꣬Աߵļʮ忨ԾȫͬʱĺѷѶһĪݿʶתסգȺҪԻŮʲô顣
ѶǺںϾҲò٣֪忨º͵һԣ׵ŷ˵ҲǱȽº͵ģĴȻʲô顣
ȺԺ޵֧忨ѶҲ̲סЦ
ûԾҪ֧ĳһҪɵֶ֧֣ܶǿ󣬲Լֵ֧ӾжôĲãӦֻһǾֵ֧ӻӮܶʲôǿĺţҪǿһŹʺ
忨ɵACѶͻȻ۴ĸߺĪݿһ
ְֺð忨˷ܵĸŴĺ
ĪݿεĿ˷ѶһۣŮˡ

˫Ա֮гϢʱץˮԶϢ˫֮ٶչҵĻ
˫гϢʱûлˣģΪ˫ڳϵıֶܳɫʱ⻻˷õͷֻڽԱ֧ܲ˻׼ıʱ򣬺ͰٲŻѡˡ
°볡ACǸոչг⵽忨ķء
ACҪ࣬Ȼ忨ı£Ƶ֯Ҳ忨ǰҲ˿ʡܵĿʼʱ򣬾ACԱļٳɫҲ÷ֹгĿԣг֮ĽвģΪһķͲ֯ô졣
ҲսȻҲĵģ忨ļǰԱްǸ޵ܶˣаµҲܳɫǰС޺Ϳִͳϵܶǰ忨ǰƵЧҲ൱Ĳ
忨ı£ACĽֻѡٵĳ³˹ֱٿƣȴٵĿյάȶ򴫸˰ᣬ֯
ı򴫸˻λ·СޣС޽֮΢ͣһ£Ȼһ򣬽ͼ˦һ룬ȻֱӴߵİа¡
ϰ볡ACٿƾ߲°볡ֵ忨İаˡ忨Ҳп
аڿ˹֮ǰ˸еĶŽ߸һۣǿͻƣ
˹ӦЩˣǿתƴĻ׷ȴа½ԽԽ󡭡
ͻƵ߸֮󣬰а¹ŵƽУŲϵĵް˹л֮ȸ嶥
ڶԷļл֮£ްȻǿͷھźֻܽҪĶһ¡
ްˣ̧ͷ˷Ƥ嶥Ķĸз˵ѣȻȴȻƤֻһ䡭
ƤɿķţͷϴֻüԵĻһ¸첲ƤѾͷɹ
忨ǿҪʱƤصĴںȻ󵯻˳ڣطĿŽԶԶĽΧ˳ȥ
̨忨Ǿ޴̾ϢACһɫѾǵӵڶ˵ˣǸصߵĺڴȻ˷˲ٻᣬȴǵĺߴ˾޴ѹ
ACĺǸֽôް;һӣϵĴֽķߣ߲ϵĳѷ졭
ްͱͷȻ˹һۣһŵĻһܹ򶥽ȥ
ûϰ볡ʱûˣϾγ嶥ҲѾˣ˹ȫ˽ֹǰ壬ҲԵĸоԷںĶԿУҲ½൱
ȥҧACķȷʵǿղ˹̶ܴϸ˵ްֻͣǿƤްûܵôĸŵĻ϶ûаյͷ嶥ʽš
ڱӹһ٣ܲһֱɣȥǵķǸֽҲҪЩһصʯ


 һ
忨°볡һʼһŷǳвţް͵ͷ˺ϣǵĽͷûнͣһֱǿѹȥĻҲιھھAC
忨νACľӣڽʱҲʼ𽥵ռ˳ϵƣȻԣȴڱƴѹAC֤֮һ
˵ϰ볡˫ĽĻڣ忨гʱͽʼѹסACǵҲʼвϴصĴš
ACŬҪѽڽʱǺΪ忨ҵıûлὫڷصʱȴõΪǿԳɹӻ忨Ľࡣ
°볡ʼ֮󣬱ĽԶϰ볡죬˫ҪᣬҲϰ볡ôס
ӵʮ߷ӵްͷʼʮڣֻ忨һβû̫вšٺ󳡴Уаͷûܶ
˫ʼ뽩֣Ҳ࣬˫Աзִ磬ûгصķ棬ۿ忨ζǴӿ˹ͻƣЩסˣõ˵һð޿ˡ¶֧Ŀ˹һܡ
һ㣬Ԥϣܻ֧ܲĿ˹ȻȻ忨¶Ȼȥ籭ǰҶӵȻʵʵϲرĳɫҪȿ˹ɫȴԶ˹Ƚ˹˵ҲĬҲΪʲôһֱACԭ
ϳˣ˹³ˣAC᲻ɴݵķ߱ض˿յ
ԺվȻԳϵС޵һơһߣһֱЧΪֹ
2000ŷУҶӾһ·ֵףŷޱڼ䶼ֵޱȳɫĿʱڳһʧһðάе´Ҫһ˲ʱǴͬƤ״ӿһͻ֮ǵ÷ֵġ
ںҪҪһĻһ೹׵Ĵ壡
忨Ľʼص㼯·С޿յάַĲϣаºͿҲһмͼ˵Э¶Ȼ˺üʧ
ʮֹȥˣ˫Ȼг֣ʱϰ볡ԵñȽϳŵСʱվ˳
Сٴڰаµڻ֮°˼ͼĶȻӵ˰Ĵ򣬰ʱҲˣȻŴȴȻޱȵľ׼
С޽ȻҶӵĶ¶
¶ȻǶѣȻȴ㲻رϤΨһĽҲ籭һ£ڹҶС޵ļѾΪ˵ĹʶûһҶӵԱܹ˵Լһһ·סСޣڵСһһ
С޴ǰڽӽϵʱŽ߸һ¶ע֮ȴѸٴƤڲȻѸƤ࣬ŽŹһۣ
ͬȱȻ˲ɵƤƤѸٵĵ˻⧲¶ߵСѸƶµĲƤһ¶߳˹ȥ
ޣ˼Ĺ˶С˦¶ͻƽ˽
ڽ˵ԱĺУС޴ӽб˽ϴ￪ʼƶ׼½ǣ˹ѸٵĲλСޡȻСͻ¶ȻACķ߲ûҡ
ô̵ʱܹѸٵ֯أACĺ߱ȷʵӳ۷״̬
С޹۲ŽڵȴЩѣ˹׵Ķסǰĵ·ڵްߣȥпܱ򣬵ϴｫµʵʵŵĿԲ󣬰аڿһĵططĿסˡһ˲䣬ACķиɻ
ôСҲɵЩɥʱһ
ǰ
ڽʮӲи֮ܶ󣬰Ҳӽݽߣ֮ǰѾע⵽һ㣬Ѿð¡ȥˣȻڸղǽŴ֮󣬰Ȼôľͳ˽ǰأ
ͼӦѸ򰢶ȥСһ˲˾ģѸٵһתȻŽһ˹ȥ
ȻһԶȻȴACηΨһһյֻҪܰ򴫹ȥͺпһ
С޵Ĵ˲䵽˽һųصĲҲ嵽Ƥ㣬ȻԼҽš
Ȼʱ̣ȴеһߡ
ҶȻɣȻҲ൱ŵʱƤתͺ׷Ÿڣڽڵ˫Ա٣пܴ򵽷ԱǽԱϣ
ͼŴӲ˹ȻһŷɲļƣֱӰѰ³Ҳϧ
ڳôͣܰǰĶѣҲκνĸо
ڳ½ŵĿһУ֪һ˲ʲôжϣ֮ʱҲڴˣܹõþƾȻ˳ϣǵÿԱ
ղһϵе͹Ѿ忨ռƣȻACȴչޱȼ͵ķأǲûб忨͹ŵڿ֧ţϵľ飬忨Ĺƣȥ֮󣬺пܾͻٶȵĴ
ܲץסʱƻñȷϵƣҪ
忨ʱƴģACǿ֧ţ忨ȣ½֮󣬾ֵACľ鿪ʼˡһ㣬൱
忨ĽѾ˥ߵļˣ½һ֤ݣٲסĻ忨ͻ᲻ɱ뱻
µĺ˼ǧϵİҲת൱Ŀ죬ڲԼƺŵʱѾ˼ַʽһǿţǿ֯ǹⱻͼһ£Ȼһλúܲ򡭡
Ȼһ˲䣬ȴ˵Ӧԣ
ǿЧԲã֯˷λᣬ򡪡忨ûôɫ֡
ڼͼͿҪʱ򣬰ᴥһ˲䷢˸ı䣬ûţ̧Ƥ·һ˽
ոս򴫳ȥͼĽž͵ˣ˹һţˤĹȻ߸ߵ̧ͷŷеƤ
Ѿ򴫳ȥˣͿǰˡ
ǰ᱾һδҲһιף
ƤУȻ˽ڣ˽ڵĵްͣްĿסᣬƾôţҲ˿
Ȼţζܹ˳šԲת
ʱ򣬱ŵĵްĿаڴӽһܶ
һۻĬϣһ˽⵽˱˴֮Щʲô
ްͿסᣬȻ΢΢ӭһƯͷڶɣ
һ˲䣬ܶİаȻһ۷ܣֱ߲·
󱻰а˲˦ˣʱް͵ͷڶҲ˰аµǰ
аٴǿм٣Ȼ˷˳ȥܶз䣡
ϴǰԤ࣬Ȼ˭Ҳ֪ǣƤȴ·
ϴǱҪסƤ򣬿ƤȴŵϷɽACţһ忨ͨһϵеĴϣ˱ȷ֣


 Ѽ
ڰῴްͷڶɣаͱ֮ȫķȻչ֫ڲƺϣŻɵպ򳡶̽յƣĳһ
ᲢôԹACȻʱлԼıACҲޱȵϣԼܹһ㡣
ˡ
忨ĵһĽ򱻶ԷȻ󿨿Զģ忨ĵڶͳƯްͷڶ֮а¸ϴġ򶼲ֱȻ˭ܹϰ𵽵ľ޴ã
ûҪACȻΪֹı֣ȴAC̵ĸܵˣʱһİѰߣǶôһ
ı¬˹Ʋһߵļᣬ亹ҪˣȻʱ뿪ҲǱ¬˹Ĭ˵ģȻϾ¬˹ϰ壬ҪϣҲû͡
֮İа׼嵽̨ȥףȻʲôһ۷ܳ嵽˽ǰأȻ󵹵ػ˰ߣ˫ŰͷͿʼ˷ܵĴŵްͿС޵һӵϣΧм䣬ʼ˷ף
忨ռݵİ볡ͬ˹һķµĺڽĺߵӵһĲǷ˶桪ʱһȣʱ仹ʣ¶ʮӣ忨ھĹھûôӽ
Ȼڻǵεʱ
忨ףάһֶӣACԱǵĿеĸͣаһһָſ̨忨ҲȤĶ˾޴Ļ
ȻȴûʼΪ˫ʼ˻ˡ
һʣµȫõˣ»˱һƤ壬֯ȫ³˹ϣµϳACı·ͬʱķ֮һдؼĳ油ɭϳACעһļǿ
ֻһˣ¡ľİᣬ³ʱõ˼ȫԵ忨ǰѺޱĻ˰ᣬACӵĹơǲԹްᣬΪʱǰҪ뿪ACҪˣǷֵм
ſ̨߾˫ֹƣȻг油Լϳİ¡ӵһ£Ķ˵һ䣺ˣάͿˡ
¡һ𣬲ŵĿŰᣬ˰Ự˼
ЦЦȻɿ֣򳡡
³ʱ򣬰ı˵ƽ
ɵúãס
ӭȥȻݸһëúõϢһ°ɣͽĶˡʮ֮һȥھĽ
΢΢ĵ˵ͷӹݹëȻ油ϯһ߲źһ߿ųϵ
ƽACʼˡ
ȻǳϵĲԱѾ˲ܣȻʱ˶֪ڲܹԼȫӳĻȵճǾҲûлȥˣ
ⳡǱһûõףûõ9899ת漣ھ֮ҲкܳʱûܹõκһھˣεĹھھһΣǾԲı
Ȼ忨˿ھھѾ˰ʮ꣬ǰʮĽʷϣûõһھûõһιھĹھ
ʿ߰룬ȻһԱȴûӰ쵽ǵϣAC͹Ȼص쳣ܣ
ʮӣ³˹˹һȵĽ򶥳ΧϵļͼӭƤԲ˾һţȻȴ˸ڡ
ʮӣ±·һǻǰɴͷ򶥸ߡ
ʮ߷ӣ˹󳡳ٿƽǰֱӽøɴĸת䣬ȴλ˹彫˳ȥ
ۿACĽԽԽͣ忨ǰصĳҲԽԽףüͷȻ˵ڶˣͲޡǻ˽򹦳а£ӽǰصķغܶ
һϳһηߵ˸ղűֵúܻԾһأĬ˵ˣ͸˼һŻƣҲûж˵ʲôڻҵġԷһţҲöԷҪ̫Ծ˼
ϳ֮ȶ忨ǰصķأͬʱܶҲгһ̶϶ACгܶܶ࣬ȴԵЩûĿԣЧʵ£ҲǺһֱֻǰʹõ֮һȻȴνֻʣʮӵʱˣܵ׶ϵ⡣
ﻹŵĵط
ǵķܶ˲ٵʱ䣬еڰʮӵʱACԱڰ಻סʼٽˣ
忨ԱҲԴȴսʱ̵ĵʮӵʱˣǹھǱԷʱͿʮǵıˣ
忨ܼشͳġȻִͳѾƻòˣȻʱ϶ּɴָ£˹ǿӲķغͺ£ڽܲ͸ķͣҪƴƽȷֵACް취
ܶءС棡
忨ԱǵֻŻơоһǸոϳļǳԵˣ֮⣬ֻеްǰƴʱԵһŻƣڣ忨ǰԱһķأزס棬һʮ֮ĵط桪ַ治ϵĴACĽ࣬ǲٵԶȴACʱ̵Ľ֧顭
̶ڣ忨ԵŻơ¡ؿһţʱ䣬ּĴACڿ̨Ϸ˾޴Ҳżİڳ»ðɵĺţȻӱ˵忨޿ָǿڱĹΧ֮ڱġ
£忨һ練׵ĵ춨ⳡʤ֣
ɭǰ׼תͻƣȴ˹һŽͱ˳¡ѸٽСޣСֱǰĵްͣްͣȻٶתֱ
һĴӺ󳡳
ӵް͵Ĵ֮󣬿Χı򣬽᳹׵İѣȻ󵥵ֱ룬Գĵϴֱܶţ
ƤŲƤɽ˵ϴţһ忨춨ʤ֣
֮Ŀٶ˫ָ죡İھ÷ȣֻпɹ׳٣һڹھнԱҪ׷ݵ9697ĶɵϽ¶ʱҲȹӵĴţֻͼ˹
ACɫ֪ӹھѾԶȥˣ忨ʼ˳׵Ŀ񻶣
֪˭Ҳܹ赲ھˣ
ʱҲ׵ķˣѾǲʱ׶ΣACٶĻᣬҲ̶̵ʱڴ
£AC漣͸˵ԼҲְִҵӣ
ѾѼˣѾԵѼӣҪǻܷɣǲмˡ


 ¿ƹھھ
忨ȵѾʤȯˣACֻʣӵʱ䣬򣬼һɵ񡭡ޣ˵λˣACκεĻˡ
ߴʮ˺Ż°˺ŵĵʾƣ߾˫ִӳߣ̨ϵ忨򷢳ҵĻ;޴Ĺ
˹ҲŰƣȻźԼȻܹʱϳҲȻĺܸˡ
ʱ¿ÿԵĻ֮⣬˹ϳȥһ¹ھգ˹˹ͬģ˹С£˹忨һ߶ӲҪ油ֻԱȻⳡУȴ˹ȫ̵ֻӵʱ䡭
忨һ߶Ա忨ԵֻҪȥ
˹ӵһ£򳡣ͬĽӹ˺ݹëڿ˵ǵͿߣ޷ʱãͻɹȻڣľٶ֤ʱûкƿȷʵҵһС޹ĵ·
ÿԼ״ޱȵ⣬ҲǮõһ㣬ȻȴܹС֮ذҶӵҲӣڹҶӵĵλҲźܴİ
ڳѾûŵ忨ˣе忨Զվ໥ż򣬸ĳ忨ĶӸ裬ȴűһ˲ĵ
һʱҲе忨һվ໥Ĵż򣬳˷Ѷ֮⿨պĪݿᳪ忨ĶӸ裬ȻȴڵȾûͣĪݿڡ
̨ĳһڣͷ໥ż򣬸߳ŶӸ裬һ֣һݡ
ֵ忨ϯϵϰᣬݵ忨ǰϯ¡ɭ¡
ǰɭµɫˣԭ;ݵԵøӵݣǰɭٲȻʱİɭ£ȥһнľͷӡ
˰ذ¡ʱѹɷתø̫ȷˣϣҲԶҲһ졭
֮󣬰ɭ´Ϣ˵һ䡣
ϻƣע尡ᴴĺóɼģο򳡲ſʼ˵򳡽ĻʱҪȥֳֵأῴѵı飬ĵ˵
ȿȡɭڣȻЦİɣذ£һֵ֧סȻҲ忨ˣȻ忨ֲһ˲ٵ棬Ȼϣܹ忨ܹøõġһֵһģ򳡽Ļʱһᵽֳȥ񣬾һ

ĹԱĲʱӣʱߵھʮӵʱȫ忨Ѿû質ˣһԵĴ¿ʼ˵ʱǴʮʼһֱ忨ʤҲǵĵԽԽ
忨ԸǵACǰ̾ⳡ˵һõĿͷȴһĽ֡
ACԱǻŬĽȻǵĽЧѾܵˣϾܾѶ£ǲӰ켸ǲܵģڵĽֻľ¶ѡ
ڱ·һԶ߳ʿƲûмȥΪ̨ϸߺĵʱѾյ㣬ʱѾˣ
˶ĬˣĬԥһ£ȻӷŽУ˫ƽ٣һ
ĬǾʱ仹ûеģʱѾνˣ忨ʤѾתACԱҲͣס˱ĲȥͷԵýˣĬҲ˳Ӧ˵ȫ
ˣ忨AC20022003ھϲǣǵıڹھݣСĳ̭һܹʮ߳棬ȡʮʤһƽĳɼһڹھӮʮһǰ޹˺ߵļ¼֮ǰûȫʤùھھļ¼ȻʱĹھûôܼʤļ¼忨죡ǵڶʮ֧ŷڹھľֲͬʱҲ1992ŷڸֵĵڶ¹ھһ¹ھ9697Ķɵ£˼ǣǳɵ»ͼ˹ıȷҲһͬʱҲһԱھ÷ȣܵͬӣͬʱһ˼ļ¼ڵ忨ǵڶ֧ھھھҪӡһ֧ŵɭ֣ΪֹھھȴֻһӢĹھ¼Ҳֻһʱ䣬Ϊ忨ҲͬŶڻᡭף忨
ڽ˵ԱźУȫ忨Ѿ˳ϵĻһ忨油ϯϵԱѾһԵĳ򳡣ǵĶѿʼ˷ף
һֱһ̣ǲŸеԵϲãžǵŬѾ˳Чͽ
ھھŷ޾ֲǣ
߸ߵľ˫ۣһվڽϯǰ
Ѿһˣ油ԱǶѾ嵽ȥףǿһˣ߶ӿ˹ѳǹڶ׼˺ŷʷĹھ٣
ʮΪŷ޹ھھͣҲǰ޹ˣߡ
ڼֻæգһֱĹ񫣬ſʼΧźʸָ⡣
оܺá
õھܸˡ
ǵıֺܳɫ
ҶԱǵıֺ⡭
ȫŬĽ
شżǵѯʣʱֻһЩûӪĻ⣬شЩӶùھͻشˡ
ֻǳӮ֮ϲУڻùھھ֮ϲУ
һ࣬һĵȴһĸһ̣˷Ļر
ڻشżǵʱȴͻȻ߷ֿȻһȺ˷ܵ忨Աͬʱ˹
ں׼˵ЩʲôʱԱѾܲ˵ĳ˹ްͺ˹׳һͷһţͶãȻ󱧽ŵ˹һ׾ٵľͰҲһװ˵ļ́ԱһӵϣһĺӣȻѺȥ
ʼľ֮󣬺ͿʼЦ
ǰϺµľɫ岻Ϸɡ䡭ָоʵ̫ˡӮһҪĹھ֮
̨ϵ忨Ǽ˷ܵĹЦָųںϷµӣЦÿչȥѶ΢ЦĿţĪݿ򳡼ǿҪˣҲ̲סЦ
򣬻һ˷ءף˼ʮӣӻǰ忨Ҳû˿ֿ쿴žͷֵһϲľͷͬӿһϲ
ʱûˮֻЦݣֻзĵЦݣ¼ˮ
Ȼ忨ֲ˰ʮʱŵŷۣ֮Ȼ֮ǰ忨û̫ҰĵģҲûΪӵĳɼöȻ˹һֻ̣ޱõ飬ûһ
ˣˣǣףҲˣǻҪȥھͽء
֮󣬺˶񣬲Ŵѣѹİƣ˵ڻظҰɣµĶT׼õĶTڿóˡĻ̫˷أ
忨ԱǷ˾޴ĺЦÿ֧μӹھӶǰƶTģ콱ʱTҲǶҵһܺõĲ䡪ԼӢTŷ콱̨һӵȥһ
ں˵֮ԱǾһȺһ˹ȥ
Ҫ϶TȻ󽾰Լݡ¿ƹھھӳԱ


һʮ ۹
ޣǹھޣǹھ
֮忨ԱҲͣǺܿҵ˲ڸҽľƣȻʼ
ò˼ӣͼ㴼ľҺڵʣκһƹ۵ȥ
صҵĺҲĽһͷһǲ⣬Ȼʱ̵ִʱҲڳߴװģȻ䣬ʹһͨ˶ƽҲۡ
һѴͷϻľˮ˰֣ףҲˡȥ·ɣŷүǵ̫ʱˡҪǵȵòͷˣ˵¸ͻ°أȥȥȥ㣡
ԱǹЦǵȻ֪ڿЦֻȷʵҲѾף˺ܳʱˣڴֻܹȥھĹھ
µĸʩȻȫԡͷ㹻ʮһԱͬʱϴԡȻҲпǵģڶ֮󣬴Աʱϴһˮ裬ͺпܸðһð˵ĻܵӰľͻȫӣӸʩȻ൱ȫġ
ʮһͬʱϴҲʮԱѣҲмϴ˸裬ȻԱһ˶ڼTûнԱҲĻ˶T
׶TӡŹھĽ·ݣ֡1忨ֲõĵһιھھ87忨Ľݣϣܹƹ忨ȫӵ
忨ȫӳʱ忨Ǽ巢ĺȲ׼TƵúģȻɷϵǣôһȺ˳룬ȴޱȵ磬Ϲ˵Ĺۡ
ڶѾˡ忨ŷڶڼT˵ܿҪ忨Ʒ̵ˣֻ忨زܹ򵽣һò˵ҶȥһΪˣ´ȥ忨εĻ
ESPNĽ˵ԱЦ˵ܿͷԼƺ֪ĸ忨ֲ˹棬ȻԳЦЦǸҸղź˵ˡҵóϣû忨Ĺѣġ
ǳ֮󣬰佱ʽĿʼȥ콱ǾACһͷɥȥ˽Ȼܿľ˵һ
ٽӹ˽ƣȻ˳־ͷŽ˶žͺĵһͬϯ̨ǲǡ
ȡ˹ھǾĽĽõĵĸǾˡ֮ǰͼ˹ȺǾõ˹ھǾǾĴҪϿˡ
ӵûб飬Ҳ˵Ա˵ʲôҲֻ֪õǾ˵£˵ʲôأǾϾֻǾֻܹڸڹھĻԻ֮£Ǿıˡ
Ǿİ佱ʽҲûʲô˻ںͷϷǽĹھ佱ʽ
忨ԱһȥȡƣһȥǱ忨ԱǼƼİᡪյ˵ɴʺϵѡȻӳҪѹģ忨ԱǼƼİһ̨콱
Ѳİֻ콱̨̨ȥ忨ڹ֮⣬鲻ѵACҲڸŹƣACҲ԰˷ĵף
һԱܹĹ޺
ڰ콱֮忨ԱǰȥŷĴǰѽƹԼĲϣ˹ĲϹϽƵʱЦޱȵĿģվ콱̨Աߵʱ򣬻ź͵ްͱһ˭ĽƸ󡭡
̨һֵ棬˹ĸףһˡѾ忨ˣȻ˹һ߶𲽵վȽŸҲҪеΣյˡ
ÿԱƹϲӵʱֳĽ˵Աһ򵥵ĻԱܵʱ˵ⳡϽּɫΪ忨϶˺ͣACҲںΪʲô
˹Сϵıɳ׷ⳡڱкüֹACԱؼţ忨ҪΪɴܵ۶ˣ
СޣϵľߣħһĽŷ˶Ϊ֮̾ȻⳡûнȻڶģģ
гⳡгΪȫѣʵĽѾ˵һС
а£¡ԱⳡҪĵڶٶҲڲϵĸACķ鷳
ްͣ˼λᣬȴ˵ڶؼıѾǵԤˡ
һȥ콱ƵĶӳɴȥʱ忨Ƿ˸Ϊ޴Ļ
֧忨УɴߵģȻְҵ۷ڻ϶Ƿ׸˰ǣȻô˵ȴ忨缶֮һȻǺǰҶص忨忨Ⱥ˱͹ھĹھֳɾͣ忨ΪֹԱгɼõԱ˵忨ʷԱҲ޿ɺǡ
ھھ֮ɴͰһΪ˴֧ͬľֲùھԱ֮һߵ֣вԱȡùĳɾ֧ͣͬľֲùھھAC򣬾Ⱥֿ˹ͻùھھʷΪһȺ֧ӻùھĵһˣϧ¼̵ƻˡ
˵ԱҲģΰĶӳΰкʮɴ˵ĵڶھھʮɹԱ֮һⳡıֲ۷κεѷɫǰص忨ʱ˶Ϊ𽥵ĵ˵ߣȻȴȡ˻Ի͵ĳɾͣһ˱ھһھھʮ׸ɴûϣ
ԱǶȡ˽ֳ֮忨ǰһ£Ȼ˾޴Ļ
ΪݵǸˣǸһֵ忨Ի͵ǸˣǸ忨λߵǸˣһTȲһϯ̨
һȲһİ忨۷塪˱ھǾǾӹھǿٵڵĹھھ忨̫ɵֵ
ϯ̨֮󣬺ûмȥ콱Ǹ߾˫ֽ忨ԵĻ̨ϵĿһŰƣһ߶Ը˵ְ㿴һһӣ
ѶЦϾᡭеľٶҲ
콱̨ϣһľĳһ֮󣬺ŷ֣콱ĵط
Ϊ佱ĲŷϯԼɣִίǰᡪҲŷôᣬһĹԱΪ佱ƺһ㡭
ɵƯὫƹںĲϣ΢Ц˵
λδŷϯûʲôӡģȻִڼõ˴󲿷С֧ĵλ̩ɽǰΪһͨԣѹţֹͶʹ࣬硰ɵ֮ƺŵŷϯ൱ĲðںȻɵ±ʾĲϾỹûеŷϯء
ллòĻشһ䡣
վһߣԱǰѽ
ղŵһЩãڵİ佱ʽžŴ۹һɣǺƽʱڵսϲۡ


һʮһ 忨δ֧
ɴھٹͷһɲǣ忨˷ľ棬Ȼ忨ڱ׼ԴҲֻ˵ӣȥ˹صԾʹﵽǧҲΪ忨˶ȽϸԣϲĴ󿪷ӿ룬Ҳ˵صľҵ忨ͷǮⳡʤȴԭ򲢲رȤ忨˿ʼøȤ
ǻǱڵ档
ACԱ˳֮³Ϊ忨Աą̊́չʾ߾ٽڲƺϼΧڹھΧڲƺϸ̨ǾףţҲĶǸոջϵ·ֱˡ
ףһͷACѾ˳忨¡
һֱһͷ֮е忨˲뿪Ŀеĸ¡һβμӹھľͻ˹ھ忨Աǿʼ˸ĺøС
صƵ֮忨ٴνʢףȻģھھ忨ֲ׬һǧԪǺһӣƵԱǳ棬ôô棬ԱļҲȫ˽ȻˣҪҵʲô¶ˮԵҲȥܣԱ˽ֻ̫ܵ࣬ҪѵŬѵС
һҹһҹĿ񻶣ڵڶ˶˯𴲣ȴǵģ忨ʢӭʽ
ɻʱǰӭӵԴӻһֱŵ忨ֲɴȳڵǻڣеĹھ߸߾ʱ忨˾޴Ļ
忨ֲʷԵһ̣Ҳ忨ʷԵһ̣ӽ쿪ʼ忨ֲΪ忨ĽĽ
һԱڽܲɷõʱ˷ܵ˵ûʲôõóֵĵطΨһɫĵطǵҵѣȻǣ忨Ŀ忨ҵ϶ӵʱ忨ùھܹӵĴ̼صҵЩǶԴҲͬĸˡ
ףֻǳһʱֹˣϾ忨ûн¶գ忨ӭսǣͻӭһܵĹգһֱʮ忨Żμӵʮֵıͳսһֱ¶ʮղŻһֵıӭս˹
֧̣Ҳ忨еܷĸо
Աȴʹûжȥܻ˹ھھǵҲͬ޴
忨˵ǵⳡҲ忨ҪµıϸǾǱշ̶ʧȥھǾԲڰϷ̶ʧȥھ
òھ忨ͽõһ൱εĳɼǾǸԳΪЦĳɼ
ͬʱһشʹ忨Աõ״̬ȥӭⳡ֮ǰ忨Ļʮ߷֣Ļʮ֡Ҳֻ֧ӻлñھ³ǵĻֻʮ֣λȴѾ൱ȹ̣ʱڵģȻǵĳɼ⣬ʧǻֻʮ˷֣ѻãµĵҲʮ˷֡
ܰǣ֧ȱϯ¸ĹھҲ忨¾ϲּһ¡
ĳɼȷʵ⣬µ׵ʱǻһھ֮һʱʮʱǵĻֻ忨ķ֣ͻƽ֣Ȼ¿ʼǾһجһ㣬ʮֵʮ֣ʮУֻӮƽ߳ǵĳɼ֮ôΪǵĽ⡪³״̬½˹˿ãάɭغͻ·ȫˣֻ֧ߺ
һ֧ǣ˵һ㣬忨ʹˮʱ򡭡
ԾܸոմһҵĹھԱǶڲ̶ͬϸеƣͣĵ忨ȴ֤忨Ȼܹ֮ⳡóϵƣ
ⳡ׷˲Сĵ˹׷͵ްʹߣгֻ˿Ͱᣬ³غͰ¡ȡǵλãںϣŵȡ٣˹ʿɰشš
˹Ȼ־ܣԺ֮ǰһҲûд·磬Ϊ֮忨νֶƽ֣ϸǺϵĴ忨ھ緢ı˹ȻϣԼ䵽¸˹ھĵزⳡɳԼͷȫ㲻ӮҲ䣬һҪסǰĵλãôҲҪһº
˹ҲһеٮٮߣͺȻҲǾĹϵϸռһͷȻҲϣᷴѹסõ˹ھĹھ˭Ҳûڣȴúòھ
ͺ޹ʣбʤɣȻҲ׵ķŹ
ҲûҪŹں˵ҪʲôûҪñ裬ҪʲôѡԼȥã
ⳡúܼ࣬ǰ޷סչֳǿĶ־Ȼ۴ʿ״̬˵忨ռ˾ԵϷ磬С˵Ļ˵ڵ忨Ѿӳ˸ֻԻ͹⻷ԱڳϵıҪƽʱɫһΡ
˹ϰ볡ʮ߷Ϊ忨׿¼ڹھֻϳ˼ӣܺ⣬Уȫչֵ쾡£ٶǿг壬Ȼüٶʹжʧǿг忪˰ķأڽһƯĳΪ忨׿¼
֮˹ſ˫ڳڷ裬ڳŰƣʹ˹Ҳ൱СģǿʵĶͼ׵ļǿھ͹ֵʹ˹ڵİӣһȫ˹һ̸ۺ˹һ˹Ҫġ
Ȼаº͵ްͶԱ֤ܶ״̬ȻѾˣ˭Ҳ֪ǻ᲻ѡ뿪෴ģ˹˹ҳ϶Ⱥ忨а˹
˹¡˹ϵԱޱȿصģǲ忨δǽΪ֮忨ĵ
˹Ȼʷ뿪ﾺ˳Ϊһ֧ĻᣬȻﾺѵǶʱ䣬ȴ˹һ˶֧֧ǿӣѡ뿪ﾺΪǮǶﾺȱĵʧ뿪ﾺĵΪһУﾺΪֹڣ޵ֵҰܸǣ˹̵ģһ֧ӿ򣬵ǲΪһ֧Ӷ֧ӵľ֡
ͬһҳϵԱܾǶнˮ֤ģѡ뿪ACĹУҲûҪ뿪һ㣬͡
¡Ҳˣ뿪ʼΪڻʼ޷뿪Ϊֵľó⣬һְҵԱֻҪ忨ʧͲΪǮԭѡ뿪
˹֪һʵʷôģδЩɰ൱иԵԱںûûᣬ˵;ֹͣ򣬶ʱĽӴһͷԲӣҲûʲô̫뷨Ǹļһ
ĸˣ忨Ҫ֧


һʮ 
Ա棬ǰ¡Ҳոնʮ꣬ʮһ꣬˹˹ֻʮ꣬ҲΪ㹻ᣬʹ棬൱ĽһǲڳɳĹ̫ܵѹ˺ڶǲǼðǾǺ˽ˣϣǲҪǰֵ̫ҫۣ忨ĵλûе춨ܵգǺͻܲˡ
忨ȡ֮ǵſʼø㣬ǲûһƴ֮Ȼȴǵʿܵ˺ܴӰ죬綪ǾԼǲѾûлȡʤˡϾⳡ֮ǰĳֻӮһ³ǵǳǿŰߺƷӮġ
ʿ״̬˵൱翵ĶȻְҵȴʵʵڴڵģһ֧״̬ãɼɫǻڱбֵøţоôôУһ֧ɼãӮôڳǾ͸оôѣԷһôס
Ĵ˳֮£ڳϵıȻԶ忨οȱһܵ÷ֵ˹·ֻάɭ˫˫ȱϯǵҲܵ˼Ӱ졣
°볡ʼ֮忨ڳϵԵøεĿסгȻ󲻶ϵķ°볡ʼ֮³ر·ͻƺһŴУطŵ֮нԼҴţ㣬忨춨ʤ֣
Ӯⳡ֮һҲ˺ϢҲһڵϢʱûԱǷʧȥ״̬ⳡУҪھһһƽ
ζ忨ڵĻִﵽ˰ʮֻ֣ʮ߷֣忨ȵ֣
׵ȿ֣ͬ¿غϵʤϵȻٿʤͽĸߵͣ忨֣ôֻҪʣµֱȡһʤǾܹñھ
忨ޱȵ˷ܣһֱǶԻ˹ھھ¸оУڣǾھȴ˵Ľӽ
ʣһ
½ǵĶǸոձƽ˻Ȼⳡ忨һֻҪѾǰ˹ܹھ忨Աڵ״ֱ̬һʤò
忨Ա˵Ҳޱȵ˷ܣΪȫģеһȻ˫̬ȥӭ죡
ܽᷢʲô飬һ̣ŵģֻʤҫ
飬忨ԱǾ͵ؽɢˡмҪȥμӹҶӵıСޡͱȫѡҶӣʿҲѡ˰͢ҶӣѡҶӣΪޱһ쿪ʼĸһĳһ죬첢ûޱı忨ԱҲܹμʣµ
ŷԱҲ׷״ϲѶΪŷ޹ھĵ忨ԱҲ׷ܵ˸ҶӵյάͰ¡ѡҶӣѡʱҶӣ֮ǰһֱڹҶӱԵǻĴҲѡ˷Ҷӡ
ټϿ¡ŰаºͿص߹ŵްͣ忨ʮһԱѡ˸ԵĹҶӣǹŴ󻧡
ѾһԱ˵ʱȥҶӲμҶӵıȻҪܻ忨μʣµһĥҲÿʲô£Ǻпõһ֮Ҷӵıص忨ֲ֮ԱǵıȻƣȴȻž޴Ķ־Ϳ
ǶھĿҲǶҫĿ
ԱǴӹҶӻ֮󣬺ͿʼץǺúõϢˣ״̬׼
׵ȷʵϵ̫ˣԱ˵һĥӾ³絽µףʮµıʱ俰ŷ֮ڣӢ̱Ҫܼһ˫Ǽҳ㷹Ȼǵ޷ǾǾŸ¶ѣԱܹϢʱȽϳǻиЪԱǻָһĻǿ򻷾ٺãԱҲܲ˵ġ
ļ춼ǻָѵԵЩˣҲ˷ʱ䣬֮ǰԱǲڵ춼򳡵Ľϣ޽Ḷ̌򳡵Ѿ˹ģ̵ĽչҲȽ˳ľĹʱ򳡻ϾͿͶʹãȻΧĸʩҪһʱܹȫ޽
Ҫżȫ֮ͶʹãҪһõ࣡ľġ
ȵʩȫ޺֮ʹ򳡣ھϵѹԵø󣬱ϾһͶ룬ƱͻӲ٣Ȼȴ㼱һΰ򳡣ҲҪзݵΰࡣ
ҪЧǣʽʼӪʱܹһʱεץס忨Եģǳ⵽ֳۿ֮⣬ܱߵʩһϰԵСֵĳܱߵͷΧµ򳡳Ϊһ־ԵĽ
ֻҪǶеȤģҪιһ²ڣǾιһŵգιһ÷顤ʥޣ˹ؾҪιһ¡Ҳ򳡳Ϊһʥأÿ忨εģֻҪ˽ģϣܹιһ忨򳡡Ҫ֪򳡵άǺܾ˵ģ忨һҲʮųھ˳⻹ָ¸ŷھҪˣֻһСǾ忨򵽾ҲС̭и峡߰˰˼һղᳬʮ죬һôʱ䣬ƽʱҲǿţǿΣιһŷԪƱҲʲô
οҪµٰܹŷ޵Ķ˱͹ھû˱ֻйھҪֻ֪ŷﵽǵ򳡲ʸٰ˱ľҪٰھľֻдﵽǲпܣֻвںŵղűΪǣҪΪǣӵսǱģͬʱӲʩҲز٣ֻӲ꣬пܱΪ򳡡
ԺԸƳһ꣬忨ȡø򳡵Ӳʩþƾ£Ƴֲ򳡣һŷ忨ӵһǼ򳡣
뷨ûжκ˵ȻȴǳȥģԼϸصľðʽĻʱøҲϧ
ڵĳɼ򳡣忨İơ
Ҫ춨İƣôȥȡ£Ҫȥ׬Ǯƻܹ˳ͨĽȥ
ǮǺҪ׷ĶศɵģڹھȡúóɼǮȻ͹ɼãӰô忨ĵתҲܹøá׵תȨǾֲԷͷģǰ忨ɼһ㣬żɼҲܼ֣Ҳֻһϼʤޣ忨ŷڹھҪøھĵĵ̨Ҳüʹ򷢵忨Ͼ忨ǰһˣ


һʮ ǻӭµ
ʮգ忨ǰȥͳս
ⳡ˵ҲвòӮɣڵĻֱȰǶһ֣ĵλãҪ֤ܹĹھǾͱҪڽȫʤȫʤĻ͵Ҫǵɫˡ
Ȼ忨Դڹھķ֮һͳͼ˹һһƽ֮󣬽Ĺھĳɼȴȫʤֳɫ״̬ƺҲֵܹġ
ʵѾû̫ϣˣһֵƽʹǾ忨Ļֲ֣һ忨ܣһֻҪ˹ܹͬھܹģֻǾ¡֪
ҲڵĹҶӱ忨ĺ״̬ˣⳡͳУǵıֲС޴ȻԷĶ˹гĪ˹ͬʾһƯֱһԶ粨ӲİһĻ֣
ıУͳıɨ˹忨һ֣ڿͳһ˰ǣĻֲ֣ھʸѾ൱ã
Ӯⳡؼı֮Ҳﵽ˵ȻûлμӹھıȴҲȶμ˱ʸ񡪡֧˵μ˱ıҲǵ䵽ȵˡ
ڻ˵ָܹģһ˹ܹڿͳ忨һƽ֡Ȼ˶Ϊһ㲻ܣ忨ܱѾ˹
忨ڵĽȻ׽ӣǵĶҲܶ࣬Ȱ³ǻлĶҪ࣬Ȼ˹ʮֻ߳ʮһĽҪ忨ķҲ൱ѣʮ߳㶪ʮ˸ȫ׶ӣʵҪס忨ȫǿĹƺҲֻһ
忨ǶⳡƽֲûиеκεĵǣǷƺҲһ֧ӣȻֲʷϵĵһھֽ֣ġ
ܾһֻһڵʱ䣬忨ȴѾʼ׼ʢףˣ忨ûе忨ҲԵ൱£ʣǽ忨Ĵ˶ڵıÿѵʱ忨Աһ̧ͷܹԶƮĸġ
֪ҶһģҲҪС﷭һھкܶ࣬ȥĹȻǵĶʵ϶޷ȣҲҪСģҲϣЩףʤһЦɡ
ȻϣˣԱش
ܺãһΪΰһԲľţȭͷһ
ԱӦͣȻ˸ң׼μһֵı
ⳡһֵıͬʱҲŷıĻʽӢ׵¼Ѿͼ˹Ͱʷֱ˸ԵھĲͼ˱ĹھھĹھ忨УڣҪõĹھ˫Ϊһľţ
ʥĪ˹ٶϯ忨ǳƱһƱĵزò˵ʼ֮ǰ忨޽򳡵ľٴ൱ĵλе忨Զ޽һ졣
ίԱ׼һ͵һ͵˲ڣеǻ϶ͶıȻ˭Ϊ忨ڵϣҪԶԶĳ͵ʥĪ˹Ʒ͵ڵֻһƷ
ʱ忨Ա񶼿ԱͨеĽڴھʮܹ֮ھ
ɳеǿݣʨӲãسȫԱʿƣ١ɴͿյάгء¡Сޣǰ氣аº͵ް͡˰ΪѾȷҪں֮ͬ뿪忨֮⣬ԱϤ
˹֮ǰѾûʲô־ˣȻһ֧ѾΪⳡһѵõ¶ᣬԶⳡҲȻܾġ
Ȼʵϵľ޴࣬ȴܹ׵ֲϵģο˹Աֻж־忨Աǳ˶־ѷɫڶ֮⣬ʵҲԶԶĳ˶֡
԰ڳͰĶ֣忨ûмĽǲϵĿڽ£ȻͨԼļϵĳŶԷĺߣĥŶԷĶ־
νһһ忨ͺͶԷһĶԹҲ˹ԱǵĻȻȴɱһϵͨصĵ˺ԷĺߣöԷĺܶȴûʲôЧִ£˹ԱǺܿľήȥܶصʱҲԵòôĻˡ
ʱ忨Ȼӿ˽ٶȣ
ߺϵǰǰ治ϵĽܶгʼͨٴѰһᡪȻ忨˶ԷһֲһϵеĴ֮Сͻ˶ԷķߣȻڣްӭƤһǿͷ˹Ĵţ
ˣްͣص˵ĵڶʮ忨͹ھе֣ʮ򣬹ھ˸򡭡ֻ忨Ľ൱Ķ֮࣬⣬򳬹ʮĻеް͡С޺ͿԱΪ油˹Ҳ߸򣬽ԱʮǿͶĻ忨ɹĸ
ްſ˫ڳܶţһΪͳΪ忨ڵ֣ﵽʮڵް˵һ൱Ҹ顪ΪްŰƵʱҲɵÿʼֹ忨֮ǰļӵֶת뿪ķݡ˹̹ˡ¬ˡѵʼֵް
һ֮忨ʼøӵ࣬ϰ볡ǰյάǰ֮ĴбԷȶϵıڴϽƤȻѸٽа£ȻԼǰ壬а˳ƽٶһ
ٲϵıڽڽӵ˰аµĴȻڽǶȲĵطֱųǣƤɿķɽţ忨ȵƣ
гϢʱ忨ޱȵĸˣڿ԰°볡ɻ̨ˣ£忨ȡʤѾǰ϶飡
°볡СԲٵһƯĽ佫ţ㣬忨ʤ֡
ۿѶʼˣٳϽ˹˿յάʹأ˹˵ްͣÿһˣ̨Ͼͻ޴ĺȲڳϱֵô
忨ԵУЩԱǣӢۡ
һ鳡ϣսĻѾһ˱϶ͶȻǿʼһߵϢʱǵõȴ忨Ѿ˹Ϣ
ڻ˵ܹȡֻʣ˹Ĺھ
дȫʱ忨ԱٴӿڣǱĵڶھǾֲʷϵĵһھ
ģޱȷף
εףܳʱ䣬ΪǵѾˣǿȫȫķе£רĵףΰɾͣ
忨ֲʷϿǰһ
ڣӭ˫ֳĽ˵ԱóɿԵߺһʱ忨ǷĻ򳡣忨


һʮ ߺã
ʥĪ˹𽱱֮ꡣ
忨ֲ¶ʮգҲʥĪ˹ٿһʢף飬ʱ忨ƱԱܹȯ볡μףᣬ޷볡Ҳܹ򳡱ߵĴĻֱڵһ𻥶
ҪƳ쿪ʼݼ٣忨ԱǲûʲôϾмĴ󲿷˵Ҳǵһλ˻Ի͵ĳɾͣ˷ܵĸоƣ롣
οֻʱѣһˣҲںʱ䡣
źһ֮󣬺һȥһѾ챻˵˼˵İɡ
ɵʱĻָȴһЩ⣬ԤƵ»ָʱӵ˰˸£Ͼݼ٣ٳʲôĻӼеʱܹлָԵѵˡ
ɵһǺܹעģȻأԺҲûȥɻѾ´߶ˣԺ׼гȥɣμӽףʽ
ԺãԵúܸˣΪʲôһֱû֪ΪĽѡʱѾԼְҵȫˣ忨ɫĳɼҲͬеĸˡ
°ûϰȴͣҲû˻ǡ
ָòһɣȻЦ˵
ǰ⼸һֱںúõϢҲ֪˲ż֮ǰżһ£ҪϢ£ӿ϶ҪעġЦŻش˵
ӣҾͷףʽҲõĶǺܻأҲǣıУǿһûģĴЦ
ɵ˵ͷôֵĳ棬ô˵Ѿ߶ˣΣҲҪȥ
Ǿ˵ˡ
뿪ɵļ֮󣬺ֱȥ˰ļңͰ̸һ̸Ȼ֪Ҫ뿪ˣǺҪȷһ£Ȼףʽ£һ㹻õĸʽ
ףȷ𣿡Űᣬ忨һˣǰȻסھƵûȥҷӣļҲʵϴһʼû忨̫ʱ䣬ȴȻڳϱֵú˿ָժĵطıְ忨Ӯ˹ھھ
Ȼ԰ʼֻǽ忨еһó̶ЩˣҲⰢᣬ˵˼άӦܵƵģΪ򣬶Ǳġ
ҳϺҪȻҪһԱ֪ҳϵԲһǮΪľֲ򣬿ʵͲԳΪľֲһ߶Ӷû룬Ϊҳ϶𣿺ȻǣһΪɶˡһԱĶУ֪һͻͶӵĻãҲǵҳ֮˸жΪҳϱһԱиȥΪҳ϶ҳϲŻӵ˸ж
Ժذѡ
ǵģصACȻҪңһȥĵطġҵľѾ̸¸һΪ򣬶ҡΪתᣬҵĹҲһƽĶԺ˵ûҪЩʲôǶԺһжڿ˵
ԺǼΪСҲٷϻ
ȻԷ뿪ôͺþۺɢɣǿ󰢶ΪЩʲôΪѾùˣǳϣǳ¡
ʥĪ˹򳡡
һڿ̨ϣ忨ƱǣǴ˸̨۵ĵطĽŷ޹ھھ
Աڵʱ򣬿̨ϵǷ˾޴ĻȻֻһˣȻ⣬ȴ忨Ҳͬʱķ˻
Ավڸ̨ϣȻȥԱǽǰ࣬ǵ
ûʲô棬ȴԱǵĺٸ͵¡
忨ԱǰıԼ˷֮飬󲿷ֶ˵Լжô˷ܣаҲûкڰǺǾġ쵰ھ¾ĻϾ忨ú죬ûжԻһԹ
ɶߵ˷ǰʱǰһ£ȻҵûɣûʱĬĬţȴϰıǰһ
źΪˣΰһĻȻȻǱȡõĻԻͳɾͶеԵĸˣ¸ҪͶǲսȡܹȡøõĳɼ
ɵĻ࣬ȻĻȴȻǾ޴ĻȡȡøõĳɼǾֻˡȻѵӣҲû밡
һ˵ģϽᣬƽıԼϲ飬˵ܸܹ忨ȹҲ˵ʲôĻֻ˵ҺĻ䡭Һ忨ĺͬҪˣһҹú졭ȻҲ£ΪҸϣܹ忨Ѿ˹ά¡һҸɫ֯ߡܸܹǹͬȹһ꣬лл
е忨ǶסˣȻǾ͹ıĿãʱ򰢶ԼҪ뿪忨ڸϿǽܲˡ
Ŵ˷ġױߡĺҲסˣԭΪǻĲǷģȻ忨ȴһµ
Ϊ˱ʲôֻΪɫı֡忨һ㲻ᱧԹʲôֻƽ֧ӣ֧ÿһ忨Ա
Ҿһ˵ù˷磬Ȼ˸ѹơ
ǰӵ
Ե׵뿪ҲźȻǵ֪ǵ׸˵Ը룬ÿԱԸڼĵطġҪصȥһûָܹʲô忨һѾ㹻飬ǳϻǳ¡һԱͬӵźʵƥĸƷҲܳŵʲôֻ忨忨ɶ˵һ䣬סᣬԶҺѡ忨ҲԶǣ忨ֲʷϵĵһھھ͵һھõĹУһ˺ͣǾǵסᣡ
һ˵֮򳡰һᣬȻͬʱⱬ˾޴Ļ͹
нĹƣȻĸߺκȴǡǡһ·ߺã忨Զѣ
Ĺ֧֣һֱƽİҲɵЩˣ뿪ACʱԭΪԼѾˣҲлȥʲôȻڣȴһĹھһھĹھ忨Ƿĵϲ
˷磬ȻתͰӵߺãסʲôʱı⣬忨Ȼһϯ֮ء


һʮ 
ԭףʽճ˰ĸʽúЩʼϲξٶЧȻǳȥˣ뿪ʱ黭Ϊ˱һ䣬忨˫ŷޡ
һֻ忨һϽȴ뿪ʱ֮ܵ忨ǵ֧֣һĻ˵Ƕ忨ĺøࡣ
ȻֻǺøжѣȻȴһҾֲҪ󣬱罫ǶȻΪΣɶ˻ҲϧԱõ¸ϲüңԼָտɴ
ڳٵǼҲ˲ǣȻ¸ԱĳɲʵҲôĸߣȻУȴ̵ӡ
ںԱѾ¸˶٣ŪһĻҲǾ忨һζľֲǱĬӡ൱Ҫ
ףʽĻ֮忨ȫӾѾɢˣһڵʱ䣬תᴰھͻ򿪣׵ѾϵúܳˣһһЩ˾ѾʼһЩ׼ӿ
ȻҲš
װô
ǰ˹Ц˵һ䡣
˹סӵ忨ѵѾǹˣǳԷϴ»飬ר˹֮⼸ʲôɡֻõĻѧͽͬ벢ߣûаѵصҲ
ͷȻܸˣִ˱õ͹ھĽĻҲ̫̰һ㡣˹Ц˵߳ѵصʱԶҪǩĵõ˼㡣
һӵ˹ЩȻȥô㡪Ҫ֪˹õĻڶӵʱǩְҵͬʱĺͬнŷԪѾʼʹˣһ֮нһŷԪͨϰм䶼һʶô룬ȴ˿ӡ
˹ҲʲôںǮĸӵܣҪְ֪ڻأӦñȽȱǮǡ
֪ǣ˹ͥȻһ㣬Ȼȴ˵һԺܰĸĸС˹ͷȻûԣĸĸȴҲû̹ԴԶǮ󲢲Ǻܴ󣬼ʱһ߶˹˷ܶ͸ûǮķ롣
ô˵ڵ˹һļһ忨Լú죬ʱͬҲԼͬǩģȻ忨ʲôԲסĵط
ܾøˣҲܸˡЦһȻһֽǰûĻǩ˰ɡ
ʲô˹ɻǵֽȻ۲զզĺۣºͬǰĺͬǲǩһ𣿡
ڶʱĺͬ㶼һ߶ӳԱˣֻһŷԪнԱŵòǾֲġЦ˵
ݺͬȻ˹֮ǰĺͬ࣬нʮ忨нˮṹ϶Ҫģ˫ȥнˮ׼ĻǹҳϵԱҲģϸ忨ⶥнˮֻһʮԪҲֻСһõ֣ǿᡢаˣõĶһԪнȻнˮʮһʮAC֧ġ
ʮŷԪнȥ忨Ȼ൱ˣϾŷԪԪҪֵǮȻԱǵнˮ϶Ҫձǵ£ʮŷԪҲֻ忨ˮ׼
Ըֵʱе㵣ģ֪˹᲻Ӧÿнˮǰٷ֮ʮǲһȻõнʧȥȻҲΪֲʡ㿪֧档
нˮʮŷԪ˹ûϸͬ˴һϣֵʱһ
ΪԼˣ˵Щ׵ĻԺĸһ£Ҹˡ벻𾭼ˣԱԱָһ˵ġ
Ҫʲô˰˹ں˵ͷѵẦҲɡֻҪԱУҲƽǸǩھǩģʮŷԪϼһˡ
ʮŷԪһһ£Ȼ˹ȻˣϼȴڽȻǸУڽʮŷԪҲȷʵǹˡ
˹ʹľںͬǩ֣úЩֲ˿˹֮󣬺ѺͬȻ˹˵ͷûװֻҪúнˮȻǵġһԱ˵ߺãʲôҪ
֪ͷĵһ쿪ʼ֪Ҫɹ͵úúõ򡣡˹Ц˵
ûܼ򵥣ȴΨһЦ
ºͬ˹˷ܵҫȥˣҲȥĸסȴΪ˲鿴һ±֧
תгӯǧ򣬹ھӮ򽱽תѷֳɡƱг潱𳬹ǧ򣬼Ʊתõ볬һǧϸǵ볬һŷԪӣֵʱҲһ̾˵ǰ忨һǧͺ˲ˣ࣡
Ͼתгӯǧ򣬼ϲμŷڵ롭õʷߵŷڱ룬ϾûʲôһӮôೡıЦŻش˵
ŷڵǷֳɼֵģÿ֧СӾͻõһʮŷԪĳʼ𣬼ÿʮһǧŷԪĳѣֻһ׶С֧ӵҲнӽİŷԪ
ͬʱÿӮһСͻӮ򽱽ʮһǧŷԪƽҲʮ忨СȫʤһǶŷԪҲ˵ǵһ׶СǴŷõĽŷԪ⻹ֻǽŷһг潱Ǹӵģ忨Ȼ֮ǰǺܴȻǱϾӣһǵҲһǧŷԪƱ룬忨ڵһ׶СʹﵽǧŷԪ
ڶ׶Сȵһ׶СҪ١Ϊг潱һԷˣûõˣΪҪʼ𡢳ѡӮ򽱺תҲȵһ׶Сߣڵڶ׶С忨ҲһǧŷԪ
̭׶εˮǴߣķ֮һİ򣬰򣬾Ӯ򽱽򣬼ϸתѡƱȵȣ۳֧֮ڹھ忨볬ǧŷԪŷڹھߵӣ
֧أ忨Ŀ֧Ϊ忨нˮṹߣԾѵϵͶǰҪ˲٣ӵĿ֧ҲûгǧŷԪҲ˵忨ӯǧŷԪ
ӣ޽򳡵ʽԤԪˡЦ˵
ѾǧԪˡ˵ѵ㲻ֲһЩζʽ𣿡
ζʽȻҪ¸ǵĿ֧ҪöడϾԱнˮ϶һԾһǵġʼ֮˵
΢΢ĵ˵ͷھҫҲݣھӵĿ֧࣬ôſ϶ǽţʱӵĵòʧġ
ʱ֧ҲǱġ
忨׬ȻǵĿ֧ҲˮǴߣ


һʮ ԼûԼ
͸̸֮󣬺صԼķ䣬ոչȥǳɼϻϣȻȡĽҲɿҪһţɲһĳɹܹ顣
뵽׼һ½ˣϸ֮Ľ忨ٶʮ˿ڣһĻ忨ص˿Ѿﵽʮ˵Ҳ˿ǰʮĴˡҪ֪Ͱ˿ڳ֮⣬аǵ˿Ҳֻһʮѣ忨˿ܹһô忨ܹΪǰĴС
عƣ忨һʮ˿ھѾǼˣ忨һôǾ˿൱Ķ࣬žҵ࣬忨ĳ˿ҲԽԽࡣ
뵽е޸ƽʱ˯ģҲʲô
Ŀʼ˰׹⣬һŴֳ˺ɹɶȲѯС
һӣŲʾ忨ĳɼھھھǿɳ̶ȣѣö桭忨˿Ӷʮ򡣡
ҿͶʮˣ˿ڲͳ˾ʮҪü֮ģǻ᲻ȫ˶忨أ
뵽ǧ˿ȫۼһֻǧƽ׵ĵϣʹһսĻ˵ˣôһ忨Ϻܹ忨ŨĶ̼
˰ͷȥ⣬ţƣҲܸı忨ⲿɣҲ˿ӵһ֮ͲˣǸţͷԼİҲͽڴ˶ѡ
ЩԼΪһ˾ͲӦ̫ˣǰԼŪñȽʺϡ
ļڣæԱԼ飬ȻԳ棬ɾֲĹԱԱľ̸ںȻ±عףԱĺͬı䶼һܼ򵥵Ḷֻ́ǾȽϷ־ȻԱûµȥ±عס
̸еĶҪҪԱ油ԼǱԱ忨һ߶ӵĳԱ˹֮һ߶ӵĳԱѾﵽ˶ʮʵϾĳʮһ֮⣬Ҳֻ油Žްŵ˹ǡ¡³غ˹ˣԱĻᶼ൱٣õĻ΢һ㣬˹ŵպ͵Ž׻϶ûлùĻᡣ
ϣܹ˶гᣬȻɷϵǣȻƫЩԱĴ࣬油У˹˹¡Աĳ൱ģ³ؿŵͿЩѾͣͬʱҲȽϲԱһЩҲûлᣬͱȽϴʵԵһϽǣǺϲῼʹǡ
ҲģϾô˶Ӹͻѡˣ϶ģȻԱ˵ɾ̫ˡ
ǩºͬ飬ҪЩԱҲǺҪصµԱЩͱȽϴ油Ҳѡ£Ͼӵ油ҪģȻԸ뿪ĻֻҪкʵıۣҲ赲
忨ԱǸºͬУǵнˮŴȵпнˮǵһʮŷԪ⼸֮ǰͬһˣһɫԱ˵нˮҲӦõġ
аҲͬµĺͬнˮͿƽ룬ް͵нˮ࣬ﵽһʮ򣬶һ忨˵õġ
¡ºͬһŷԪضиҪκ͵λ
١˹ŵͲޡҲ׷ǩµĺͬǵнˮӰʮһ򲻵ȣ֮ǰĺͬ˲١
忨Աǻ϶ûʲô̰ľˣǵĺͬҲеú˳ڴأͬѾˣҲϣ´أϾʵڱɻҪɫôһ㣬Ϣôʱ䣬״̬λԺԱʵֲߡڵľΣԽԽأصľΣҲӰ쵽ԱǵķӣϸӢֻеʮλ뽵ֻʣһ֮ң
£ӵԱȻ»úԾܴ忨ı൱ȡӵʱûȡùĳɼھھھȴûԵǡ
ƤץסӼֵûԵöôżֻǸ˴رˣ忨ֲһġĴضԴ˱ʾ˳ĬܾӢӵ룬һ˼ĵż忨
غǾҪģȻȴ϶ӿİ˰ŷԪļ۸񣬾Ƿǰŷ޾ֲƴǮһг˰ŷԪҲ̫һЩȻԩͷ˵ˣ忨ȹȨҲû⣬ϲȥľԲ忨ӡ
һ䣬ʱҲкôġ
ֻ忨ԣתгҪŵ⼸ѾõĸְѾʼӿˡ

˵ʲôµľ˵ԱҪнˮ򣿻ҪȥҵĶнҲܹﵽˮƽǸǣͰаµнˮҲֻһʮЦˣ
Ҷ˵绰Ȼһ䣺ŷԪнˮҲǸˣ
нͲ𣬶ȥǮа¶ֻһʮ򣬸ʿƾʲôûȷʵ忨úܲǺͶŽһЩҪ֪Ŀ˹ö٣ʮŷԪȻ϶ҪӹʵġǵĿ˹ĹһһʮѾˡ
ȫŷŽнˮߵͼ˹Ĳ룬нŷԪǹж࣬ʮŷԪACֳɫİŽϴнˮֻʮŷԪѣʿһھҪ򣬰Ҫ뿪ˡ
ʿϸнˮʮŷԪԭºͬʮѾ˲٣׵ļŽ³ǵĪɡʼΤ˹ά»аǵĲŵнˮƽ룬ϸʿƵıֺۣú̸ӵʮʮҲûʲô⣬ҪǾ;ǲܵġ
һѵѾҺ¼𣿡ţĻԼҲҪδˣһȶŽźܴİ
ҲһѡڿްͰа±ٵѾԼˣ֤ûҪ뿪忨¡˹˹油ҲѡԼȻЩûԼԱҲΣհ
ûҪԼľ˸忨ĹԱڷڶȼ٣ûǹԼ飬յάľҪһʮнˮȻףȴ忨ԤڣյάΪҪ󲢲֣Ͼ忨ߺҶӵߺӦõǮ
Ҫǣ忨ͷǣСޣȥ겻һǣܻ֮˰ľ˸Ҳ忨治ŲʣƺûҪԼͼ
СҪ뿪ʵѾ׼ˣֻڻùھھ֮ΪлС޵ģڿС޶һΪ˻һЩûб仯


һʮ µԱ
ʿơյάСޡĸɶ忨ľһŽһкһߺһгҪĸ˶ˣôҪĸ˵ĿȱҲ̫׵һ¡
˵һ㣬˹ı֤ܹȷøɫȥδѵĸС޵油˼С뿪˵Ļ忨ȱһܼغҪͻƴֶΣǿϸĥ֮Խĳ죬һͻԽԽɫİа£С޵뿪Ҳǲֲġ
ߺŽλúҪ׼ˡ
ʿƺͿյάҪߵнˮ֮ȴŲͬյάҪֻ˵΢һЩʿҪùˣҲΪʿһֱǾԼλòܶҡŻҪתгϵĺŽҲ࣬ҪתᣬӦò¼ҡٰҲҪһõŽŵϸֵúܲ¹Žڰȴ
ԲôԼӦȥһǱŽб޻ѡ٣ŽڰأݿŽкҲո׶һǶûбſϡֻ֪ԼҪԱеѣΪݿڻûмŷˣҲǷŷ˵Ա忨ĸŷ˵ѾˣǿСޡа»ɣԸ֡ϣܹСޡ
С޻ѡת뿪Ҳ֪ԼǲҪȥһŷ˵Աԭܼ򵥣ίԱѾʼ׼һ߶Աɽиĸˣ֮ǰ׷ŷԱһ߶ӵĹ涨ġӵгķŷԱһ߶ӳԱͺҲûƣȻʮ˴ֻŷԱ
ϸʼ׵Ĺ涨һ߶ֻӵŷԱ־ͲܹŷԱ0304Ĺ涨¸Ҳ0405ʼ׽ֻŷ˵Աϳһ߶Ҳֻӵŷ˵Աͬʱһ߶ӵԱ̶ΪʮˣºҲֻǴһŵʮţһԱ±ˣǾζ뿪ֲĻֻһ޷μӱȻΪ˹ԱίԱͬʱ涨һԴԱһ߶ӲμӱԱǿһ߶ӺͶر任ģֻǶʮһµŷԱܹӵȨ
¸ֻŷԱˣķŷԱֻ̫࣬ȥӲμӱͬʱ¸ҲҪһЩŷԱĻ̫˷ˡ
˺ĿͲŽŽص忨Ҳ·忨뺷Ľ򣬶кպʲôӳģж֧ӶǴطģкҲŷӵ˼ޣ忨δֵܹúá
ҪģɲһŽһŽ

˹ŵ忨һҿȹЩ񲻶
ʮĶŵǿ¡ĴŽºš֩롱ǿ¡ʷΰŽͬʱҲܹ岢Ĵ֮ǰְֱǿ¡¶ӺͿ¡ҶӵԱȻڹҶԱҲһĵ飬ŵĳֲҲԱˣȻȴһֱûлᡣ
ʱ򣬺ͬڿ¡Ҷӵİаȴҵ˵忨ҪһµԱΪ֮ǰԱΪ̫׼ˣ԰аƼҲλŽܸȤŵ忨һۣڶŵûʲôԾ͸˹
ŵҲĸ飬ְҵĵ۷ھȹģҲǵһŷְҵ̳ķŽʱЧˣ֧Ч˾Ÿǰ߸ǾԵԻ͵ʱ̾8687˻׵ĺóɼʷõĳɼҲǵŵõ˾ֲĴõɼҲΪֹһΡ
ֻھֲŽƺûʲôȤҲûҪξֲŽڸոջ˫忨ͼŵȻ֮á
Ϊ˱ʾ⣬ľ˿ȹݵźĴݹ١Լʱ㣬͵ˡ
Ϊ߹ԶŵҲ֪˵ϰߵģ𴲶ܳ٣ڿ϶æٵҲʲôֵġ
Ȼֵ黹Ƿˣʱոߵ룬Ѿ˿ȹݡ
ΣĶŵҲЩԾû뵽ŵôˣǰСʱΪȽϲĿȣȻϰߺȲ裬ǶԿҲǺ޵ģ忨ֻȿȡ
ǰ׼һĿȣȻеĵŶŵҪϢһҲô׵顭
ȻԷԵôг⣬Ǿúܸ˵ġ
ŵ̫ˡҪʲôȣ֮ЦŶԶŵ˵
ҸղѾȹˡɡŵЦ
Ҳһ֮ͽ˵˷ԱԱȶ֮ȥˣ̸Ŀռ䡣
ŵ°Ѿ˵ˡǵԱѾ׼ˣҪһµԱҺ˽⣬00˻02籭ϣڿ¡ҶӺ͹¶ӶɵúܲҪ˲šżɽ˵ȻԷôг⣬ôͿ϶ϣܹ忨ģôҲҪʲôȦӡ
ܸôҡһ⣬Ǿһǿ¡ҶӵԱҲΪЧĻᡣŵЩΪѵ˵ʵûлȥŷ޾ֲԱЩֲԸöŵͬʱݹԶŵһֱɵڡ
ŵһܰԱ94籭ʱѾ۵õҶӵٻ֮;ͿԿȻ94籭ûлóĻᣬôˣȴȻûкٶ
ӵıںŷǲͬģǸ۵ķޱͿԿޱͻῪʼʱ忨İа½ȱϯһµıҲΪʲôаºʹľͬԼ˵ԭΪһԱʱתܲ
˵ĻҲܹ˽⣬˵һܴ⡣ЦҲ֪忨Ľɡ忨ĽԱʮˣ׼ڽʱ򽫽չʮˡԱܽսѵǸԵķֹΪԱ鳤ԱƽʱѵʱŽԵѵҪعЧҲᵢʲô飬һ˶Թҵĸ顣
Ȼûκˡŵ¶һ˿м֮ɫ˵
ҵǾÿ¡ҶӷЩ⡭ְֲͬ𣿡һ⡣
֮ǰѾ˿¡ҶӵͬˣͬȥֲԱֻҪҶӼеʱϹȥͿˡŵЦⷽ׼ġ
Ǿ˵ĵЦȻ󳯶ŵȥӭ忨ֲ
ŵס˺֣ͬĵЦ


һʮ ɽ
ŵûʴôȻУҲǮϾ˵ʵھֲԱ벢ߣҲ֪κһ̫ⷽġ
ŵΪѾ̸ˣȻȴûҪߵ˼
ˣŵѯһ¹ڿ˹÷һЩ顭ҼǵһֱģҶһΰŽŽܺ档Ц˵һ䡣
ŵһ㶣Ȼ¶˿ϲɫôԿ÷Ȥ𣿡
΢΢ĵ˵ͷõԱҵȻ٣ģǱԱҼǵʮɡ
û⺢ǸšʮʿְҵдֻδغãϾ̫ˡ00˻ʱʮ꣬ȴѾ൱ĳɫʱҪڰ˻ıж¶ӣ֧¶Сޡ¬¡¡šⶼڵĶԱʱͷεֵԷǿƣҶ˵ÿ˹ϰɣȻǾӮǳ֮˹ͳ˿¡ŽıҲԽԽáŵüɫ˵
÷ڱ˳һ򣬰¡¶ӻ¶ӣĹھ˰˻ĽơЦ˵ΰ˻Źȥ꣬ȻǼ¡
ǽʵǿģʱӮúΣաŵ̾˵һ䡣
Ǻǿ˵ͷԼάյάЩɶϵ
ϧЩ˱˹ȴǺŵ̾Ϣ
÷һ棬ʮ˷׵հȻ赽ʿӣȻʮ𳬴һ꣬ʮμӰ˻Ტõھֳɾ˶Ա￰ƿǰҪ֪õ籭ʱҲʮ꣬Ȼʿعհ֮ȴ֧Ӵ˻ŵѿ÷Ƽͼ˹ȻڲӰֻ֮Ϊӳһ֮صհ֧赽˷ҵʥٰȻϸصհǴϱһܸЦڿ¡ҶǾȻھֲȴֻѵԼ״̬
˹ʮ꣬ҪǱǡŵҡҡͷûм˵ȥˣԼԱȻ֪һŽҪʲô
תǰǸȱȻͻȻһ䣺ô˷ôûõĻգ
ȥõˣӵп¡ͷ˫عŵ˳ڻش˵
ǾˡŵҪҪ÷Ļ᲻ܺأͻ˵һ䡣
ŵһ£Ȼ¶˿ϲɫ𣿺÷ܹ忨ĻһһŽģҪֻ֪ڹҶӼѵʱѵƽʱֻܸҸѵԼѵ֪޷忨ģòһ꣬ڶ㣡ֻҪܹ㹻ʽʵľ鲢Ϊ¡ʱ缶ԱĽ籭ֻÿһ򡭡
ԷġЦ忨ڴңǿְҵӦñʿܹԱ
ޱȸ˵ĶŵȷԼѡһȷġ
÷ȷʵҲʵǿȻŵȴԶ׼ġӦ죬ó˵ʼѣΧڿ¡Ҷ˺ܶľ飬һŽ˵ҪʮڹⴳʿЩطйٳĻԻͣҲ޷ֻܴӱƣľһ˱üһԱʲôʧ
ֻʮ꣬ۺܵͣŷ˻գһŽܹʿʩѹλòǲɶҡģǸŽλӺʿߣ÷ȥӴҶһ꣬ʿ뿪ĻʱްҲˣϸ油ıֶܺãް״̬½֮ٽԽĿ÷ͬҲһõѡ
ͬʱŵͿ÷῰縸ӣѿ÷ŵɻҲⲻһ
Žλõԣע㲻λ϶ڻɫԱ£ЩḻǱŽǱģ忨һõ˵һõǶְҵĹ涨ŵĶӳɼɫܹҵıʽĶӱܹԱ
ᡢŷˡǿҪзչĿռ䡪һԱҪǲҲͲǺˡ
֪Կ÷Ȥ֮󣬶ŵԸµıʾҪǰȥÿ÷ͬ忨հ̸Ҳʲô飬Ͼ÷հֻ油Žհִӷнˣתܼ򵥡
Ȼֻ֮󣬺ȥĹԱͻϢֻʮŷԪʹհ˿÷ᣬͬʱ÷忨ǩһĺͬнʮŷԪ
忨ֲ˱ļĵһתᣬһʺСתᡪʮŷԪӸոսķհʮĿ¡ҶŽ÷ᡪת۲⣬ȻһҶӵŽƺӦֵֻô࣬ȻϾ÷һᣬڶĴûʽıѾ㹻ˡ
ΪͲ忨ԶԴ˶ر⣬ΪŽڶӲμӱȻŽľٶȴɽ𻢡ʿƺľ֪Ǻڱһ̬ȡϣ£̫֣е㡣
£ʿƺľ˱˳ĬԴҲ˳ĤʿƵĺͬҪ֮ܵڣŲʲôԸԼȻãԸԼûܹͳ㹻úĶļǮҲѡˡ
ʿƱ˳ĬȻһȴԺҪתͼ
³Ҫת𣿡³صת˳Ĭ
³ҪתҲеģǰתʱ忨ľȻſĵ忨ս͵ĸıʼ𽥵Ϊ油ϸгʮһΣھгΣȻıȴܹĴֱֳɼһЩӵľҪãڲŶʮ꣬ûеϵĵزͬʱҶӵıԵţҲϣܹͨȶķӺͱڹҶӵһϯ֮أҪ뿪ҲǺ顣
Ҫǰǣϸͼı½˹Ҫһ·ĺ֣³ʱߣڵǱԱҲرĸߡܺʵѡ
룬³忨ȷʵûʲôλˣϾһı·ֲ֣ܴ߷棬ֻܴǰԱ忨ڵսûкʵλúͿռ䣬תóȥ
ȻҪڵ꣬Ǿ͵иڵӣȻͬ³صתᣬͬͰǷչ̸Уɲʲô
ճɽ۸Ҫǵڰ˰ŷԪĻ̸µ̸Ա˵
ΪԼҪжôףôҲǲμ02籭ţ۸̫͵ĻҲ˵ȥ³صĻԼһǧ˰򣬵ʱʱ忨Ԫһǰ濨˹ʵϸȥĻһǧԪûʲô⣬ڱϾѾΪ油ȻŹھھھףҲ̫ߣ˰ŷԪǺʵļ۸


һʮ ڶԮ
ʱҪ˰Ȼܾ˼˵˰忨̸Աļ۸һǧȻ˫Ϳʼ̸С
ϸڵȥܣǱƤ︺̨͵ſûԼԱЩʲô
󲿷ԱԼúҲʲô忨ҪһЩԱҲѣԼһģԱκںͬҪþֲĻᡪΪһһҪһڵ˵ĽǱرʡ
Աתᣬ˫ֲĽӴʱҲǻСģ˫ֲĵλȽϸߣԱȽϴ£ˡ
һ֧ӿһ֧ӵҲȥͶԷӽӴȽӴԱԱ˼˵֮ȻٻӴԷľֲ֮⣬ýҲһõİ취
Ժ⼸൱עڹҵÿ춼йԱмֵҲܹѸٲʲôӿܻ⼸Աϵ
¼סססӢÿŲתڣټٵϢ㼯һ𣬺ھҪЩ̺ϢҳܹжϵĶǸܿ˵Ļ
ֻں˵ЩϢҲ൱ģ˽ŷ޴½תᶯҲܹĶʵиŵĹ
ھдѡľѡںžǡεĻܹ˺ķ˺ķҪ뿪ʲôˣԴӡЬšͬӵĸɭͱ˺ķ֮ѾȫѣڹھĹؼɭñ˺ķ油ϯһֱ°볡ñ˺ķϳһı˺ķ油ϳ֮øɭҲϺûӡ
˺ķǽתгȻһܺ䶯飬ʱĳ˹Ҳ׼ŷޡ
ְӿΪ˺ļ䣬ԺҲӱпһЩ˼飬硶ȴϰܾ˵ĹȴԶԴ˱ʾ֧֡ж֮ǰȴ̣ȻȴΪҪ۹߶ȥжò꣬ȴԾ͵ˡǶϣԼҲܹڿ̨ϸ߳ǾǮ
׵ŵǶԱ˺ķûȤǺĹϵܺãȥѵǽǡ׵ŵڿЦأҪ˺ķܾˣϸֻõһûһչô˷ȻҲ֪ҪǺʲôҲȱ˺ķ˼İ
Σ˺ķͬʱñԱкܶඥԱڻǷӳӦеá˵ʵһӵĻԻУǳƷԱûʲôãҪСޡа¡¿ˣάʱǸ¿ƴֵģ˹ӿţ֮ģǲãΨһһú˵ĻֻбŽͶ˹
֪һЩٿڵţҲһȤͷ
ô˵Ҫ忨ǽǵӣҲ𲽵ĸˮ档
ɭڽܲɷõʱ߶СޣΪʮԱѾ𽥵ĳΪõԱͬʱҲʾС޺ȤϣԱܹգС»ùھĹھܼøԼž޴ߡ
¹ͼƬ򱨵˰ҪһкϢڲɷõʱ򣬱ϱʾڵİҪһɫкеļкͱȽϴ޷֧ܼһˮƽкǰڱģͬʱڱߺҲҪ䣬ϸڹھеܣͺ״̬ʼ½źܴĹϵѡڹ۲Ӵĵ׿˹忨ķ
³ϣķȡ÷ޡ
⸥ʿơ
ЩϢʼںͷʱ򣬺ԽҲһЩ׼ԼһЩӦ
⼸ԱĻԼһڣҲʲôܹԵµģȻϣʡⶼǮӣǺ³ҲǺƨҲ֪Է϶ɵͳȫĻԼԱ
֪ȫԼԱֻһǻǿչ·˹ƸתᣬʷϿƾһĻ磬׵ŵƸת¶ɣɹڵеĸӳƿսĻԻͺ˰ǵĶ䣬ϸںܶѾﲻ׸
ڶǺһֵġǾĪתǣΪĪɫķӣԼĪԵĻԼټϼ˹ҪץסһݣĪʱȫĻԼתȥ˰ǡ
ֱȽϼ˵£һ˵ԱתúͻԼž޴Ĳ࣬ϾԼƶΪԱױߣƶһҪ߳һЩļ۸£̸оԵúҪˡ
ûǮûǮˡһֲ֧ڽǣһ֧ҲҪÿѪҺӱøӵľж־ͶʤĿԶ飬ûʲôϰֻҪԱߣֻҪԷֲǮͿ
οͨԱۺʵת֮Ĳ𣬺ҲܹмһЩµġ
һЩλϣҲҪδѣϲӭսʲôԱԺʱȥԱԵúܱһԱԼǸƷԱڵľֲҲ㼱ˣȻͺ˳µһ
˼һ֮󣬺׼ˡ
գ忨ֲ򷨼ŷֲϣܹǵķţкա÷˹
ͬʱƤӴ÷˹ľˣ÷˹ת൱ԣҪ֪÷˹ողμ˼ǰĹϻᱭҺͷҶһͬϻᱭĹھϻᱭھɹ÷˹ϻᱭд峡ǷҶӵľֳɫҶ峡ֻ÷˹ӹΰ
÷˹ŷĺͬȻ꣬ȻľһǰԼʱ趨˻ԼֻҪоֲܹͳʮŷԪܹ÷˹÷˹ŷõò࣬нֻʮŷԪһ½ķ˵ȻԶԶġ
ȻŷΪһСֲ֧̫๤ʵģ֧ɴ³һִӴû̫ʽ𣬶ɫԱȻŷ淽ʽ
Ծ³һĻģͬʱʮŷԪһŶʮһȴѾڷҶӴкȷʵ
ں÷˹Ӵ֮÷˹뿪ȥҲźܴȤ˵һĵأĸڹȥļĸѰ»ͬʱڸոչȥûһͬĸĵܵܣ÷˹˷ŭĸо뿪ܹúùһ㡣
ο忨Ϊ¿Ƶŷ޹ھھҲ÷˹Ա
뿪ŷλߣߣμӵı߼ܹ뿪ĵأ÷˹ûκε˼ͬ忨תҪ
Ա㶨ˣͺܼˣͳʮŷԪ֮÷˹Ϊ忨ĵڶԮ
ԮԷ൱Ŀ죬һھתᣬҲǺϰߣϲʽתᣬȻҲϲʲôйأԽǾǣתͻԽ鷳


ٶʮ ʲô
忨תᶼڷʮ¿÷ᣬʮ÷˹˵¿÷ʱǶΪһʶδͶʵĻôǰǩ÷˹忨ǾúܸˣϾΪеĺ֮㣬÷˹ŷѾˮƽķͬʱıҲȦɵ㣬Ϊӿֳ˲ٳɫԱķ׳Ա÷˹Աûʲôˮֵġ
οϻᱭΪ˷ӵ峡նڣֱֿü١
ĺŻûд֣Щ岻ʱ忨ϳ֣ץס÷˹ͬлԼһһԵļ۸÷˹ǿԼĺߣ
÷˹Ϳ÷תϣԼ˷񡪡ǱԱΪһŲ׵ĹԱΪ޷ȷǷܹӳɫҪһĹ۲֮ŻȷˡΪŵѵϵͳǺܳɫģҲвٵԱӵ˲رɫĻǺαػǮȥ˻ҪðԷǸˮķգ罫Լӵˡ
ȴû⣬֪ʲôԱɫ֪ǵصȱʲôֶܹϣͬʱҲ֮
һŽһкǺĵߣʿҪн뿪͹ɣеܹ
͸ʿƻתĻҲģ÷ȥӻ۾飬÷˹Ҳûʲôϵ϶ӳɴ𽥵ˣȻԵЩӷףҲ̫ס
ڷԣ忨÷˹֤˺̬ȣǾԲᱻԱҪЮڰʶԣȴ忨ֲһźţǾҪĻǿ̸ΪѾǰˡ
ԷӣʷǺģһ߸ߴ󣬸߿żԵƣɫĵطתԽ˵ʱ˵ùͣͬʱԷǰ˦֮׷ǿȻ¼ĺܶ࣬Ҳ൱ĳ㣬ʿصƣȱ㵹ǲô⡣
ڵļ棬ֿ˶Ѿʮ״̬½սбԷܣߺ¶Ȼ״ֵ̬úܺãȻҲѾСˣ棬ҶӵĴԱѾʮˣܶȻû½ȻֲиܵСӱߺһ״̬½ͻ½ú԰ں϶ԽҪ׿˹ͷ֮⣬ǻ׷ֶ˹ĵ¹Ҷб˹ͣͦ˧Աȴǵ¼֣ʷ潫ΪĽӰˡ
׿˹ʮͷʮĻֽ֯һĺߡڰʵͷͷΪ
ϱ˹³÷񣬰ʵ쵼ǼȾרҵ¼׾ֲǴֲʽɣֲʲô˵˽еİԵľֲϱֻǱƾٳֲùʵĶѣʵҲ൱Ĳ󱴿ϱˣʱǣ˻ţҲ˵£ʲȶ˵¼װĵλԽԽͳ
˶ȷͬ˵תᣬ˵ûʧܵġֻʧܵĴȷʵѾˣʵѾʹ˺ܾˣȷʵҲ˻ѪʱʱܹѪɹĻڼ֮ҲҪԺ߶ʲôˣֻҪСС͹ˡ
Ȼڰ׼忨ӴʱȴһϢ忨ڽܲɷõʱʾ忨ϣֶܹ˹¹ţб˹͡
ǴӰʵĿʳ⻹ˣ
Ϊ¼װʾŵľʱδػռʲôƣȻԵ¼ӵڽȴ˶ɵʱֵܹסʵڽǴӰʵĻʳ֮⣬붼룬ǹĶţҲֻܴӰˣܴ¼ˡ
ӵĵĻƾʲôΪǵ¼װ
ڣһСС忨Ÿո˹ھ׹ھ;ܹʵĵλҴʵˣʲôЦ
忨־ٶʵͷֻǸ֮һЦϾ¹ԱѾгˣһΪڵ¹ʽ΢ԱɫĲ࣬ҲΪ¹Աرϲ򣬶ԸڹԾ忨ȤҲ벻᲻ȥڵİʶѡȥ
ǾͷĥΪʲôҪƺʱ򣬺ֿʼܲɷˡ
νܲɷãǱ˶һԱȤ
аҪȥμһµķޱҪһǰ桭Ϊŷڹھ׹ھȻҪһǰ档ϸ֣Ŀꡣ
⻰һ˵ǰʷסˣ³ǷҲסˡ
֣Ǻ³ǵǰ棬ͬʱǰϣܹصԱ
˺֮⣬ڷϰҲҪʵ˶Ѿ뿪ˣһֱãְڹȥļһֱǰʵͷǰ棬ȻѾʮˣڷϻҲأϸʼѾʼøƤ޺ʥ³˹ȻڰѾҪ£Ҫһڵ֮ĳǰΪ״ʮһõѡ񣬿ڣȴҪͰⷽ澺ҪӲĴӰȻδܹùֻҪߣ³Ƿȫۣ³Ҳǰʣ˹̹˵¬Ĵǰ׷λѾ൱ĲпˣƺҲʲô
ʷ濪ʼвˣͷʼ˴̣ۺҪʲô
Ƕ԰ʵıΪҪ򷶱ǸŻΪѣģȫԲ˲򷶱ˣеǺ򡣡˹ջ˵
ҲԸǡȻͲô̵ʱ÷˹ˡǵõϢǣʱȥ÷˹ģֻʱö÷˹תᣬΪ׼ֲ뿪ĿȱôżͬʱҪ֪ϸĹھﷶûгȡıҲڶ忨˵ѾǱҪԱˣûҪǷ³÷˼ǵ˵
ΪʲôҪǶŸɣ˹ɻ˵ͻΪ³ǿܻǵĿյά׼ĻʲôЦڵ۲ǧŷԪ忨ǧŷԪһǰ棿ǮĻҲôľϸˣ
ֻһ̬ȡһֱû˵ıϱͻȻЦʵ۵ϹŵЦݣֻΪ˱һ̬ȶѡҡյά͡⼸Ա֮ʲôϵûз𣿡
ǡ忨³Ҿֲйأ˹ղźʱķӦȴ³÷Ҫ죬ϱһ㣬뵽⼸Ա֮Ĺϵ
ϱ΢΢Ц˵ڵˡʵҿ̸һ̸


ٶʮһ ̸
յά͡ԱУҪ忨ķ³ǵֶ˹ͣ³Ҫ忨Ŀյά忨ǱڽǵĶ󣬶ھİˮ룬ʵ³ǵȻʧķˣַʽʹʺ³ܹԼ̸Բ󻯡
ͿյάĻԼ𳬹ǧŷԪûָܹ׵ֽ̫ȻλõԱҪϿɲôף÷˹ֲкĿȱȻλáΪλÿ˶ɡ
׺ͺõ࣬յάúܵһ£յάʵ㶥ȴһܿ׵ļڶһֱεİѳҶλãϧѾҪ뿪˼һֱû;ֲԼҪ뿪ĻԱ治ҡ
ѡ񣬵һ³״̬Ѿ½÷ޣ÷忨ˣ³Ч˺ܳʱ䣬Ȼ״̬Ѿ½ˣҲܴһ꣬ڶһСڸոڰʶӳͷķաķδĵ¹ҶӶӳ
ҪķȻһ׵飬ȻķڰʴǰȴǺܿǱģһֵĻʻʷʼ֮ǰķ˹ͼأȻڽķֳɫֱӽ˵¹Ҷӣع֮ΰѳסʺ͵¹Ҷӵλáֻ˼ڰʴҺڵ¹ҶӴΨһһߺλ϶ܹڹչֳ缶ˮ׼ıߺĶӳڵߺλҲܹӵúܺãҪչֳǷأڽʮ֮ͺչֳʲôˡ
ҪһѵƷѶȵȻܴ󣬵ǺȴҪһ¡ûбķϺθںԮϰߵˡᡢǱܳΪԱڻĬĬš
ֱֻ˵Ķ԰˵ҪķĻƶᱻһھܾȻҪķ
ϸĿ֮󣬺ûһܹķģһ¹ûʲô֣ò׳ǰһĴ˹գһޱȴţֲãÿϴˣƵӲ֢£ʾ㿴ķҲδʲôΪķһܹɲģϾķһ㣬İС̫ϵ¹˵ۡĵ¹Ա϶˸İСòֻһŻ˹ճ˴
ڶڵ״̬ܺãȻҲŰķȥķλҺ¶ڲŶʮ꣬ĸˮƽ⣬ڿʸûķλãҪȥҲ̫ףӲɵӣҲԸѰԱ
һ忨ڵˣڳһҪͰͺӣʲ£Ҳ忨ôһǵĿ֧ӵĶ࣬ۺϸأⷽҪĻмĿܻòһ㶼עǰ棬ʧһδǶҲʲô»Ǯˡ
Ҫץסľ̬ÿαˣҲͬһֻڽǱɷڽǣֶΪ
ȻҲղɹǺҲʧʲôûеڶĿ꣬ȥԽ𣬰ѰҲܸͬ
޵Ͷ뵽޵ڽҵȥսսĿڵԽеףյ˵Լչ׳붼һ鰡

ԱתᲢ鷳ʱҲԵúܸӣ׵Ķ֮ǾͱøˡǰҪ³ǵ忨ķ³Ҫ忨Ŀյά忨ȴҪڰʵķŪ³ǵ÷޵油ѾҪˣͶһ𲽵ĴԱۣһ忨ѵԱһֱЧ忨ʮʱ䣬Ա֮ǹ㣬˳µ飬忨ҲҪλ϶һЩԱ
ڵǰʺ³Ƕ֪Լʲô˺ͶԷʲôˣ³ҪԸֻûǮ٣ǵȻϣ忨ܹͰʾļǮŪߣʾҪ˵忨ҪͰͬʱϣܹһ㣬ϾһǧĻԼЩƫˣȻǮҲһǮ
£忨ǴڰΪʺ³Ƕ֪忨浽ôģ֪忨Ŀ÷޺ķ˻뽫һ߼۶ȡ忨̬ΣȻŹ
ģȡɹģʵǿģܹġ忨ڰݵľһɫ
ڰʵ£ʼ˹̸̸ͬԵúг⣬ɳ³÷³ǳܾά忨ɳǾֲĵˣϯϰͺļܼƤ
ƻʱƤЩ⣬Ͼ֪ķжɫԺ۹ǺܿصģҲ֪ȫ̼ƻڽĽӴУƤһֱǺߺ߹ĲȡսŪҾֲѻ𣬰ʿǼҪ֯׼أ³ڵĲҲرĺãҲϲ
ȶס³ǣں忨Э飬԰˰ŷԪϽ÷޵ļ۸忨Ŀյά忨ӵƶڲżˣ÷ô˵Ҳܶһοк֡
ڰҪ򷶱棬忨ҧһǧŷԪɿڣɺܼ򵥣ǵķƷȻȥʣڳʵϲӲƢ෴ĻºͣðѵҪЮֲģ÷˹֮ҲҰѵҾ͸Ҳ㣬Ȼڰõͬ˦ȥȻȻ忨ȴһϾǲǲҪ΢һѡ
ڵİҲе㽹ͷö忨ҧŲŷ£ڵ׿˹תҲ˽֣ǰո˫ǰάĺӴ̫Ըˣֶ˹ҲΪ忨͸¶ͶʼţȥҲֻܸɵʲôο忨β׷
ۿĸصҪԱչܻһϺ忨йϵҧһǧļ۸񲻿ϷŷںͰʾͺͬʱΪ忨ǣ̫ľ׿˹תҲչ¼װûôƵʱء
ҹưʷúˣ³÷⼸ҾûкɫƤЦǺǵĶԺ˵
Ѿʮˣһ㼯ѵڰ³ʼʱöתĻıսҲ鷳
ȥ͹Ц˵
ҪﵽԼĿ꣬ʱ͵ʷѾҪܲ˵ʱ忨ֻҪ΢һ¿ڣʷҪԤƵĶึһۣҲʹĴӦ
֪ôġƤЦ˵еĳɲ٣ԼٷתѣԳŵٽͺתᣬҪֻһ㣬ǾǼһʵԱ
Ѿôãʷ漱뿪忨£ǴӦĿԼȻȫԲҪ忨νĲٽͺתҲûκʵԵ壬ȴȻԴ򶯰ʷġ
ķҪԻû͹Գ£ˡ


ٶʮ һʯǧ
ƤͰ³ǵͷͷǳƤĥ󹤵ʱ򣬺Ҳûţһʱ֮ʼС޳ˡ
ڵûʲô֣ԡһ˺ķĳŵΪ˰ǵϯǣҲȻĿԼһһҾֲΪ˱˺ķҲ֪ס˺ķˣȻ˺ķûȷıʾҪ뿪͸ɭ֮ĽѾǲɵʵͳĸɭҲԲһʼںȨԱ£˹ķжҪ˭֪ȻΪԴй¶һЩɭԥľΪܺʵҲûкڹ
֮ǰһƵӣ÷жڼĵڶΪһֲѱɭѵ֮죬ɭҪڼ֮÷жԼͨˣڸܳϿҵĶԶǱʾԼǸ⣬һбڸĸɭˣɭŴ÷жͷһΪͻ鲢󣬶Ϊ÷жԶǵĵǸ̬øɭͣųɾ÷жĴ̣Ҳɾ˸ɭ
ڱ˺ķڷЬ֮Ҳ𣬴һ쿪ʼʹûڸۿɭһۣҲܾ͸ɭ̸ʹԭЩڣԼЩ˵ĸɭǻðɣȻû˵ԱǶ֪ɭǲñ˺ķˡ
Ьֻһ֮ѷڱ˺ķȢάǵĵһ쿪ʼѾ˷϶պĸǽѷһ󣬾øɭǾ˵ֻһӵӵ¸άǣɭЦŻشһ䡰Ҫ𣿡䷴ʹȻ֤˸ɭĻǺʹʷ棬Ҳ̳һ˻ĶԴ𣬿ǻǱ˺ķô룿ԸԼӳΪ̸ЦĶҪ֪縸ӣ¾ӣϾ鱴˺ķ߹ó̵ĻάǣǸɭ
֮䣬𣬸ο˭Ҳܷϱ˺ķάǵİάΪ˱˺ķǰ;ĸΪϵͷƣάڼ޸˺ķ֮ȫĵΪ˺ķܹһĳŮм
άٶԲٶԲ𸥸ɭҲûκζԲ𱴿˺ķĵط˺ķ֪һ㣬Զάǵľٶȫ˳ĬΪ֪άǶԼá
ڷЬŵ֮󣬱˺ķҲ¶˾Ҫ뿪ȥһ˹ظĳУӵҪ
£ǮǱ׬Ǯľֲ֮һڻΪս֮ǰȥǸ֮һο˭֪˺ķҪתᣬǱתҲٲˡ
Ͷ忨ѯСתĿԡ
󡪡С忨ͷǣԱת忨ĹԱȻ޷ģֱӾͻϢ˺ú
ŵľʱǾܾѯʣʾСǷƷȻС޵ĸ澭˰˹˸绰׼С޵δ̸һ̸
á˹ںǰ
˹þòˡСԼ¬û𣿡ЦŶ԰˹ȥ
죬Ϊȥȼ֮ǰһǳõ顣˹գգ۾Ȼ˵
ЦȻǣ˹˵Ҳĵ֮ϸĹھ˫
СϸֵúܳɫҲһֱϸҪ˵ʵԱܹܾϡƾͲĵŮ˵ģֻɣΪʲôС޻ôɫԭ򡣡Ц˵
˹Ҳ¶һ˿һֱϸҪС޵ģְҵԱѡҶӵİ˹֪ôһķӳ֪СһţȻһ㣬˹ҪĵܵܣҲĸС޵ѾޱȳɫСޡ
Ͱ˹˼֮󣬺ֱӰҪС޵ķ˰˹˹ɫĿĺȻϣź
Դʲô΢Ц˵һ䡣
ǵÿԴô˹ʼ˵
ҵĿȡС޵ĿɫĽƤ˻ȥС޲Ը뿪ôһܾκζıۣû˻ԸСԱҲһС۵нˮСҪ뿪ĻҲת̫ΪѣϾС޴Ǻܶ࣬ϣܹСѺ÷֡ǰ˹ˣС޺忨ĺͬ꣬ĻԼǧŷԪû㹻棬ǲתģС޵Ϊ׬ǧŷԪٵ棬ɼ棬ǹھ
ѻ˵úˣҪôȡСô룬ǲôҲԲ忨ֲԿǱġ
˹˼ĵ˵ͷȻ𣺡ˣһᾡĸ𸴵ġСҲ˼忨ʲô𺦵ĵط
ڰ˹뿪֮󣬺Լİ칫ǰ˰죬Ȼ̾һ˹̬ȣСҪ뿪Ѿǰ϶ˣȻѾС뿪׼ϸͿǹС뿪ĿԣȻڰ˹ȷСȷʵҪ뿪֮ȻЩʧ䡣
ֻʧ䣬ûʲôѵķŭۣԴѡ·ʼ֪ԼⲻҪһЩԼԱС޵뿪忨˵Ǻ˵Ҳһ£С̫ߵнٶѾޣС޿ҪĻ࣬Ͼڵ䡢ʵõͷƸ˲ĶнˮͬʱСҲ»ϣȥһ֧ĺʵԼļֵأҲܹͨС޵ת㹻ֽΪӸʱ
СҪתᣬȷʵ̳һ£죬б˺ķתķ磬ажķǮаǵϯѡٴᡭȵЩ飬ǵ˹СתϢȥ֮Ҳ̳Ȼ󲨣
ʷϲһǣСڵҪʷǿˣʷϵСʱȻ籭Ĺھ籭ϵźȴֲ٣ͬʱڰʥնȻпɣȴûлʲôʹתᲢ䶯
Ȼȴһˡ
ʮ꣬ȴѾ籭ھޱھϻᱭھھھھһڵСҲڳûеĴ˾𺳣ȻڹҶ;ֲȴȫѷɫɶй֮Ҫ֪ɶ汻Ϊ˵ʱŶҲֻһû籭ھޱھϻᱭھʤ߱ھѣΪֹɶ඼ûܹȾָھĹھ
һԱҪתˣŷ޺Żвŷģ
ӦĻΪ˹ȽӴľǣ˹Ҳûһϵ˽ǢʾСת֮⣬ϵý彫СҪתϢ˳ȥȻԽ࣬С޲ŻõԽ桭
忨ǧŷԪԱ۵ʱ򣬻ǡACȵȺŶʼˣŷвˡ
νһʯǧˣСʯͷͶתгг˷ҲǺˡ


ٶʮ 
ǧŷԪıֱۣӾܾˣȻ۸ѾͣȻںСڵ͵λǧŷԪǾԲģС޵ĻԼǧŷԪŪǧŷԪ֣Բưոݡ
ʷС޵תУĳ۱ȰǸ߳һǧԪ£˹ȻС˰ǣд˵˰ǵӶȻ˹ںǰһǲܵģΪڵͺʷϲͬʱСûڶǵʱʥն˲ΣСޣǵõǧ˰ԪѾˣ˰˹Ŀռ䡪ʱС޶Ըǧ˰Ԫ򣬸οڵСޣǧŷԪԼǧԪλԼ㲻ʲô̡
ڸɭĥҪʲô취ѹͼǮʱΪ˱˺ķһĻͰµսǾС޵ᡣ
ϣͨС޵ķעҲϣС޵תϸ鷳Լ˺ķĿģ˫Ҳչᣬ忨ϳԵ˿ͷȻһֱ̫гҪ֪СҲǿԴǰģĪʧȥ֮ǰҪСޣACֱ۵˽⵽С޵Ŀ£ھ忨ǳȻ÷ȣ°볡ԾȴСޡ
ڹڽΪ˹ø˵Ŀ³˹棬ֻǱͼûʵԵĶACҲ뻨ǮˣϱѾ̫ԸͶˣȻˣȴֻǧŷԪǼ߶ࡪܾۣ߶ǿϣֻнˮ忨𣬺ܹ߶ʮŷԪнĻ͸СŷԪнˮˡ
͹࣬ĺðʵҲûжҪС޵˼ڵעȫڱ˺ķϣȻ˺ķλúͷƸصǱ˺ķҵֵȴڵСҪߵö࣬οС޵λûصڷϻҲѾΪǲһСޣҪˡ
ȴԵгö࣬˶÷ϸڰǵı൱ʧܣѾ׼ϴ˹ʱľǣϴ˶÷֮󣬰ǵԮҲ˳ھ˺ķҲС޵λûгͻ
ǧŷԪټ˶÷ΪıۡƽĶۣݱӦΪֹбźˣ˶÷ϸһǧһŷԪתǣȻһıֲãǲô˵˶÷һǧŷԪֵģҲǧŷԪתѣȻǾܾˡԱǮת᷽ʽȻ˶÷ȴҪԱ˶÷ʵţڵĽʽȴʵڲʺ忨ڵսҲ֪˶÷ںıǶйܻԻ͵ĳɾͣȻ忨ȴ˶÷κġ˶÷ڲͱǶĳɫֶԺĵλȡõģ忨ȴûλá
忨һܾǻACҺŵıۣȥһҲ˰С޵ɷƷӣð˹ҲЩż
֮ǰĻѵƭҵ𣿡˹ڵ绰ͷջ˵
ҿûҪƭ㡭ֻҾֲĳ۶ҵҪѡǧŷԪܹС޵𣿱Цˣ̫͵ĻСҲһ衭Ҫ֪ԱɲֻнˮѣС޵ž޴ҵֵֻ㻹ûʶѣڵᣬܹС޵ڰءڵ绰ͷЦ˵
˹˵ʲôȴĻʲôأڻأתᴰڲſô죬еʱ䣬İɣ׷˫ӮҲ⼸죬תͻ֡
˹ĹҶ˵绰ԺǺģΪһɫ⼸忨תгϲϵӯܹóɼڽ֤˺Ҳһɫˣһ˵ĻǷǳмֵԵġ
û˵ѣںƤ˵ˡʱתȻˣ
ʮգͬʱӢŴ˺ķǧŷԪʽתʼǩ±˺ķ֮󣬻Ԯʹֹǽȫ׼֮еҵ
תг˳شİЩˣľѡѾոεϯصΣڱָֽĲΪΪϸֲ͸¶ѡǵϯɹǻѱ˺ķǡ
ȻϾֲûƸǩºͬͰǵԼֻǿͷŵѣٷŭҲֻܹڵʵ
ΪԼֻܼС¹ˣķŭҲҪס˼ʲô鶼ܹģοۣȻΪǰμ˹ܼӰѰǵʽܵòˣǰֻԱƵľֲֻҪϴǮܹճһʲСʽģֻҲǮͱ˵Ǳʽ൱ۺ񣬹Ǳ˺ķת룬ǧŷԪתڶﴧء
ҲûƣϾӣ忨ڱأȻ󸥸ɭİڳֻþֲĹԱ忨ǢڱָֽļСʱ֮ͷ忨Ҫȥͺ̸С
ںͺ̸֮ǰȾҵС޵ľ˰˹ϣܹϴȱڣð˹СõһЩôȴ˹ܾˣ˹ȻҲĺôȻȴһܴˣ֪ǾԲͼС޵ģͬ԰СģС޲Ŷʮ꣬ԶûеԼϺͬĶʮء
԰˹൱۵ľܾҪ󣬲ȻԼΪһ˵ְԻСޣֻҪܹõ㹻ĺô
ͬʱ͸¶һϢǾ忨ԱʿʵҲ뿪Ϊнˮԭ忨ֲìأʿҲϵĶŽˣȱŵİ˵൱Ҫ
Ȼû˺ķܹ˫忨ŽͷǣҲƽϢǵĲ
Ϣ൱⶯ǲ̫ģԱӸϯĻΪСϵͬʱѯܿµĿܿ˶˵Ļ⼸ӰǳɼŽгλöܹõļǿʿƺС޶ѾͬһôǾԱҪ̫ĥϡ
ͿʼжˣһøϯȥＯʽ𡪡˵Ļѿ϶٣ϯոΣԱʽ涼൱ֵ֧ģＯʽҲеѣȴǲܽ
ڵõĿ϶ΪܹＯǧŷԪֽ֮󣬵ʮͿʼ׼ڽǴƺ͸˰ǵĴˣ


ٶʮ
ɲСС޺͸ʿƵĻԼǧŷԪ˵ǧŷԪҪҶԿɲýһίҪ֪СѾһ˾ò˼ˣûĸӻ˹ھ֮ĽԱģοڻҪǵԱһ£92ǻŷ֮˹ƷձĻǻʲô뷨
忨ʲôӣʲôӣô𣿡
ݺݵĸһ䣬Ļ϶û˵ģϾڵ忨죬䵽ʷ͹ȣǵҪ忨£ˣҲò̬ŵøһЩ
ǰǺ忨Ĺϵһܺõģ˫֮ԱҲкܶࡣҡǧŷԪҲѾһʺֽܴˣԸһԵ֧÷ڸķʽһֽ㹻忨һԱƽϢԵĲˡο忨޽µ򳡣ҲҪʵֽͨɡ
Ѿ˵ѾͺĥƤˣǺβѼ۸ҧüüȥ뵽ԼԵĳŵѾ޷ʵˣС֮гҲû㹻ܹҲֻӺͺĥȥΪһֱںƤûгĻҲĥôõƤӣ֪忨ںͰԼ³ַԼյάת˵ģ忨ȻûһԱȻӵڽȴûжȻܾͬʱתгһʼǱˣ֤˺ҲǰһͨһԱ֣ͬʱǱ忨һ·ֻøã׬ø࣬ɼɫѡ
ţûдܾǵչģϾǧŷԪһʲСֽһŷ̳תгĭѾʼ𣬺гǧŷԪչˣŷôǮ˵ҲôҾֲѣӢĺںٵˣ˻û忨Աϲӹǵͷƶѣڣɶ࣬籴˺ķ
ûж֣ųԸ⽫ԱֱӾ֣ԸǵأȻô˵İǺ忨һӣϵһЩͬʱͰùϵ忨˵ҲȽҪ
Ȼ忨֮󣬺е⶯ӣȴȰ˵ҽתߵǧŷԪ΢΢ĵ˵ͷ˵úе֪ģСһ˵۾ԴﵽǧŷԪû˺ķֻǧ򣬿Ҫ֪˺ķ͸ɭ֮ĹϵѾȫˣҪ˺ķάָɭͳΣҺС֮ȴûκεѺۡͬʱ˺ķٳɫҲֻǸ·ԱС޲ͬһܹһ֧˲øǿĴ߻ܹܶ򣬻ܹѽڰѷ汴˺ķҲɫȻСҪǿ˺ķϸܹˣͬʱС޲Ŷʮֺܹ꣬ܶĸˮƽ״̬øǿҼǵǵʱҲǶʮ꣬ϧǣʱ׳Ŵ͵ԱҲûʱӦ׵ķ񣬶ǵʱ̫ȱˣ°ʧȥһܹðͳŷšСȴͬѾȫ죬ȫӦŷ޺񣬱Ҳ˵ڰǵı֣Сһᳬɣʵ忨ı֣Ѿʱڰǵıˡ
̸۷ĶʱԵЩԱǸ˺ӵųɫ۹ľֲϯȻȴر˽⣬Եʼ٩٩̸ʱЩӣֻҲóﻰ˼ǾǿСжôĳɫǶôֵǮ
ʵ˵ɣҵǰ̣̫ĽǮڷƸϰջǧԪȴһﻨøɸɾİά˹״ֺ̬ܲļ˴ǮԱȴ޷ðǻָ״̬۵Ҳֻд忨ĪѡڰѾûʲôǮˣǧܹõĳߵļǮ⻹ͬĻǾûʲô취ˡ˵λʱԹޣҪǼ˹Ǹɵôһ̯ӣοںǰ˵ôҪ֪ĻԱƾֲҪʲô֧ƽ⣬ֻҪԱǮǶңԱǶ͡ʮĻԱһֲ֣ܿһ˳һǧŷԪһŷԪˣҪ֪кܶǵĻԱÿԸǮΪֲעʵġ
˵ôҲ֪ˣʱҪȥ¾ͻûѹۡɭϾүɲʲôöԸΪȨתľϸҲǳġҲתгǮѹ۵ĻᣬҲԲŹҲԲԸԿ
Ȼ˵ˣһ˵ʲôءֻǧŷԪ֮⣬һϣһԱ΢Ц˵
˵Ĳ˶÷ɡɫѿ˽˶÷ڶڰ˵һߣûλ֮⹤ҲһܳصĸֻǱܵľã˶÷ô˵ҲֵһǧŷԪҪǧ֮ټһ˶÷ֱͳС޺͸ʿƵĻԼҲ˶ˡ
ԼĥôƤӣŵεĶһԼСôĺ󱲵ԷʨӴ󿪿ڣһԼŪĸо
ôأ۾һ˾޴ӣôôأô֪صǧŷԪ˶÷ֵܼǧŷԪˣĻһ˵ΪάֺͰ֮޳ܵĻҿ˵ңʵ̫ˣ
һίӣѾŭյסˣ˺һɻһ䣺Ҫ˶÷𣿡
ȻˣҪģֻһӵԱѡ˶÷ֳǲģϾǸĹʡǵѵˮƽһǺܸߵģȻΪһ֧ţǸԸЩԱҪģֻһİǶԱѣ֪ģԱҵȤ忨ѵʵҸϲЩԱڵĻԻ͡΢Ц˵
һԱ𣿡ԥһ£֪Ļûʲôףһ㶼ûͼ˾˵ԼϰԱȻȥʵϺҲģ˹̹¬˺͸ʿƼӵѵ֮⣬ĪСޡа¡ްͻǷİƷԭϣȻĥ貵ıʯҲԭȴûʱͼĥдĥԭϵͼߵϺϺиĻ
Ӧû⡣˵ͷǧ򶼻ȥˣҲںһԱˣԱʲô֣
˹˹΢Ц˵һ֡


ٶʮ йά
Ϊʲô˹ǹά÷ԼĴ㡣
ά̫ʣΪĺλƷάѾڰǴҪ֪̭ɸϵϰȻߡɭŵ˹ɺͰȳɫԱŻõģȻıֲޣȻ⼸ҵİУȴѵõ֮һͬһ֧עشͳӣڿ³֮ĺλս֮󣬰ǵӾһֱΪϵϰĽӰ˶ŬڵĹάǹϵϰȻӰˡ
ҪһˣҲԥľܾȻ̫ȻΪǵϯȴиάǰǽϣһȻῴ塣
÷ڲʮ꣬Ĺ涨޷ʮµԱǩְҵͬģͬʱ÷мǾֲʱΪǰǾֲİ÷ߴﵽһı׼û̫İ÷ͬ忨ο÷һϵеļ¼ֿȵʱ
˹ͲһˣѾʮˣϸܽ˰һ߶ӲγᣬȻͬ˹˹ȻõĻᲢ̫࣬ϸҵİҲûиԱ̫Ļᣬĳ׷ʱ̩ýΪһ·˹ˣΪ˳ɼİҲûܹúõʹ෴ǣõŷںھ˫忨ȴڱдʹԱͬ˹忨˽ӽʮĳᣬ˹ڹھ׷ΪͬԱ˹ǲܵġ
˹ӣͬҲرӣȻҲǹά֮ĵڶƹϵϰ֯гȻصȴ͹άͬλصάͲŶʮֻ꣬˹꣬λͬԱ˵ԱԶѹڰϣͬĶھֲ˵һܹԱһʮµСλȻԵÿпޣҲƽʱȻѵԱҪ׷Сޣ̶ֳȵȻǿԽܵġ
һǡм̩ѪͳԱЩԶ֮׼˹źҪذǵ֤һֻԸصǵʱ˺ܴ
˹ȴǼ̩ˣϲСǰأûּ̩ǿҵ̬ԺУĹڵ˹ԣĶһֻҪˡ
ڵĺ˵˹ǸѡֲߣֲͣҪڰõԱ߶֣Ҫ÷ԱðǷ淸ֹ˹չֳһȴڰǴԱΪԵıʾҾҪǱԱѵ̬ȣðǷɡ
ȻĻ֮ǰѼ۸ҧģȴ˵ֻҪһʮԱ˭һӦǡı
ںҪõģðǸۣȻȴڳܷΧ֮ڡ
Ҫ֮൱ĶҲ֪ԼУȻͶԺʾҪһ£΢Цŵ˵ͷ֪һͬҪġ
ҪۣػǮһԷԽȴлּۻ۵ļ۸Ȼ̸֮ԼʵҪȻףȴܹźܺõЧȻҲҪмġȡյôȻĻҲпŪɳ׾˫Ȼãε̸൱
ȥ֮͸ϯ˵绰ѯתĿԡ
˹˹üͷһ䣬Ȼ̾ϢǸ˾޿κεļһﰡ
ô˵ѵԱǺҪ𣿿ҿݣϸֻ˼ΰӦ油ѡһ¡
òԼսѽͣҲرҪصԱΪΪάߵδʯԱԱɲס
Ҫʱ򲢲ôĴ󣬲ôĻ
˵ͷûϾһ߶йάҲֻжʮѣ˹λȻͬȻгص߶ֻһߵԱĻ̫ʵԱѾˣҲÿһܹһ߶Ӵģһ߶йάӻǸ׼˹ֻʮѣڹάͷ׼˹ļл֮£ʵ˹δػ̫Ļġ
ѹָֺҪأǿһ㣬֪˹ǶеλúΣʵȴûпռ䣬忨ȴĿռ䣬ŻҪɡ˼˵
Ҳ˵Ǹ˾޿κεļһﰡҪûɾܾƫƫǺܡЦ˵
ô˵СԱǸҪ𣿸οһʿƣ⼸ǵŽλҲͷء
Ҫ˵ҲùһܾˣҪռЩˣҲõһЩתͶȻ˵һЩܹðǸ˵ĻôͶҲֵõġ
ûڰά˹˶÷ͶǮɡҪת㻨ҲûãҪת»ٶ࣬Чͺãһ㣬ҲҪǵѧϰݺݵ˵
лǵϯͬʱʼҧг⼸ǿƺͰǵĶ䣬ÿ˶˷ŭεĸоε˵ĻðؽԻͣǱҪ飡
Ϊ˰ǵĸˣһж˵һСС˹
Ȼѯһܿ£Ȼ˶ԼһϯҪȷһԱЩ֮ܿһϴϽ·˹ˣͬά˹гͿˣ͢ǰ˶÷ڣȻ˹ȴƻ֮ڣϾԱǺõġȻ˹ֽԻС޺͸ʿ֮ܿͻ˿ڷ硣
εʱ򣬵˺ķʱܿѡ˳ĬΪϲȫȫսĺ˶Ա˺ķرĸðΪûб˺ķλãʺгСȴֲһˣȻ忨ǴǰȻڰҶȴ߷Ͷǰ涼ܴͬʱ忨ʵϴһǰ˵λãܿµսпܹռһҪλãͬʱ԰ǵŽ污ĻܿҲŵʼղãĵ¹ŽȴҲûʲô֣ڼǿȻǱģҶӵŽ³˹ͼȻĸʿȻ³˹ͼӵĺʡ
Ѿйάˡܿ²ûֱӻش𣬶Ķ˵һ䡣
ᣬܿȻû˵ͼȴԡѾйάˣô˹ûҲνˡ
ȡһܿµڰǣҲû̫໰ȨģµĻϯͼܼ࣬ʵӻ϶ܼȨܴҲΪʲôڻ취żܼͶŵȨԭΪϣԼҪʱȴơ֡


ٶʮ ǲһ
ڴ˹ʶ֮˫ʼԱǸ̸УǷôС޻иʿ̸ܣϾǲƴ֣ǵĹޱ忨Ҫߵöܹ࣬㸥ʿƺС޵нˮܹСһ̨ȻڰҪ˱忨ܹھ
Ҫ̸ģ˹
˹˵֮ǰûҪ뿪ǣȻǰˣȻʮ˰һֱѾˣ˵ĳɳһֱڰǣµȻԸô뿪ǡ
Ȼϸһ߶֮пʵ˹ҲЩģԭĳɼӦþԱûʱȻϸȴȻûлʲôĻᣬ޵ĳʱõ˼̩ǵرֽͣȻ֯λϣйάĪǰλϣŵϽ·˹˺Ͱά˹ЩԱռ̫ĳʱ䣬Լܹڼзϣ
˹Ϊ¸Լǰ;ĵʱ򣬰ǾֲΪ漰һԱתᣬ忨ҪתȥѾӦ忨ҪԺ忨չڸ˴̸ˡ
Ϣʱ˹Ǹо裬ΪԱԼ˴ͷߵ˹˵оܲܣȻ˵Ҳֻѡܰǵ־Աھֲǰûʲôּۻ۵صġ
ҪԱ忨˹һЩڴ忨һֱԱˮ׼⼸꣬׺ŷޣͬʱְƷĵˮ׼Ҳ˾ȣ¡ڻʼʱ򶼻ֻһԱȥ忨ںĵ̺ͰЯ֮£ѾΪС֯ģ뿪Ȼǻܵõġȥ忨֮ǰȻõ籭ȻҲֻǰѣأڹھ÷ȣѾӣ͸˵ڻİа£ڷ׽˻ĵް֧ͣﶼ첻ȥ˹Ƕ忨ҪԱ׵
һĵ֮£ҲԼøɫұڰǸлɡ
˹ֻǵģԼڰӴǺλãϸӶǰ忨λʦӰİ¡Լ忨ͷλõĿ˹ѾµԼСתһӣ忨ܹĻ
⣬ȴ˸ˣ
˹Լû뵽ǣԼһͷȻ˵ڵԼλڰǵļʱһʱ֮ȻûзӦ
˹ãǺᡣ
ŽСס͡СˣϹ΢Цͺ˶ԷǳƣӦʱ˹ӦûŲֱӺ˶Է֡
ŶǽųֵģСסк̶ܴƤڰм䣬˹ô׵Ҳ٣ͬʱҲԴںϵϰ佱˹һ仰˹ҼصԱȾû˵صˣȷʵҲСס
Сһʱ˹ĶƤˣƤڴع֮˹˵˹ԸرãСһҲ˹һţȷʵһƽϢǣһձֲʱһ˴˶ΧȻû˰ϳ÷˵ĻǲܵģⷽҲԿ˹Ƕôĵ͵
ϲԱҲϲԸԱԱǸԵ2BʱҲԵúܿɰϵĲٶڳҲһ棬ΪӵŸָ˶ʵԱΪ˶˸Ĺʡ
ʶû뵽ᵽȻ˹ҲЩŵ״ΣղΪӦòӦȥ忨鲻ãеƣԾͳȥ˹ҪŽһ飬ҲͳһͷͿ˺Լ
⣬ֱȵС˵ˣ
ԼĶЩ״Σ˹ĸ׿һ£Ȼ˵˹ת忨̸̸ȥȣġ
ЦŶ˵˵ͷ˹Ȼ֪Լ̸Ŀռڵ˹ûʲô˵ģĸҲϲʲôøģ϶˹Լá
û뵽ᵽҸǣΪʲô忨ҪңϾ忨ڵĺԱкܶࡣ˹ָһЩ侲֮ʺ
ҪʣȻȥһ֧ͬûʲôӱڰǸҪ֪ʼǰǵѵԱǲϣԼȥһطԸ񣬲Ըⶫܡ
΢΢ĵ˵ͷʵúá忨ڵĺԱкܶ࣬ȻҲϸӮôȻԱǲٵģο忨Ҳ˲ٵˣҪʵ
йһĻȻ򶯲˹źϣܹĶ
ĬԵԱŸжϣǿҲȫЩ緢һԱΪͷһȶʵľٶ
Ҫǣϲ񡣡˵ʼɷ㻹ǵһڰһ߶ӴıǳĿ忨ϸֵòУǵ⣬ǳıȷȻȽϽӽʵӮúɣڱУȴһҾǰһСӣǾ㣬ǳҼǵ÷Ӷ򹥻гȡ˶÷λãѾ˶÷ĴֹۡԭذͿҪһЩȻȴѾǺܳɫˣͬʱڳϿɱ˶÷Ҫöࡣ˶÷Ҳһţ״Ҫͺĵλòܹӵøɫȴһ²ΪģҲܹӵúܳɫô򣬽¼ãдֹۣڷܣԱϲģǳ֮ҾͿʼܹעڰǵıˡϧǣӶ¿֮εĽΪɼѹ޷ʹ㣬ҲҾúź
ⷬ˹Щû뵽ϸԼλѾʼעˣо˺ԼӣһԼӣͰǷԥľͷγ˾޴ķ˹ʼ֪ƫ忨ͺ
ȻȻһҪʡ
ǰǺλϣ忨ȱˣ֯ǰ¡гǿǿɶҴһ꣬Ҽ忨Ļ᲻Ҳ޷óأ˹ʡ
һǶһЦҡҡͷÿԱǶһ޶ģȻԱȴֻô֣ڸλҲҪصܹһ֧ӷӳ޴ʵֻһ¹ϵϰĻҶȤҲûôΪѾ˰¡Ҫ油Ҳһ֮սԱһ油Ǽ˷ѣҶĶλͰ¡ͿһͬҵҪĲá


ٶʮ õģͷ
Ļٴ˹һ㶣ʱǿоΪڰصʱϳɣֹۺãȥ˰֮һֱͱǰΪĺλѡ֮һλıҲһֱܳɫ˳µĽһ߶ӣһ߶ӷӶȻȥ򹥻гҲûʲôӦģϾھǽλǰһξѡ
һֱԼҪȥ忨ǰпа¡ԼҲڰǵξ桪ǰ۷ʱ򣬺ָˣǹƵġ
˵ͿͰ¡һǵȻһϾûһˣҲûһԱ忨Ϊ¡ǰƷ˵صͷҲĲ𣬰¡ܶڷܣܺͷظɫһЩʤھͳȣ˹֪ԼڶԿ治簢¡ڷеĸͻƲ翨ҲԼصģڼȫºκ˱Ƚϡ
˵ĲָͬǵλáͰ¡ǶǺܳɫԱȻȴֻܹԼʺϵλϲܷӳãвķеĴͻԼԶ䣬¡ɫĳ͵Լɱܣǵصȷ·ܹӳɫȴһȻСǴ·ԱǺǰڱ·Ļʴ𣿡΢Ц˵
˹룬Ȼû·ڱҲȥ·ʲôģˣ־ȱ
ǰûǹ⣬һ֮˹Լڱ·ûʲôӦģܹͻơ֯򡭡
ǰ㵱ɹϵϰ͵ԱģԱǰǵɫҲ˺ܶԱȻǺȴųɫļǰλ϶ܹ࣬ɭŵ˹ɺͰڰǴȻȥӣǰλϱֵ൱ɫӡΪʲôΪǵĺλʵϾǰڿλ֯ܿԷص㶢Լúܵܵı԰ǵԱǰܴ򣬹άҲ
˵̾һ˵ʵ͹άصҲͬΪӵЩԱûеٶԼͻƵǰ֯ԱģΪҪڸݵ֯ʹʵϰҲǳģȻȴӵ˱߷ž߱ٶȺʹǿͻƵܼȺǰһ˲𣬴ĳЩ˵СޣȻˣصҲȫƣС޸׳ΪϵĽ㣬ڳ͵һЩ
һϯ˵˹óϷȽϾõ⣬ΪӴһ߶Ӵǰʱ򣬶ԼӦûܹɵø࣬ȴ֪ӦôȥܵĻӾû֯ˣҲ
ĻһѪĵ֮ʵϾԴصλõĳͻǵĺţǺǰǴ֯͵ģϵϰ˵Ĺάһܹмٴδ򣬴󲿷ʱ䶼صĴݡȡ֯ܶҲ൱ԣ˹صҪλƮеĹܹȫֳȻȻľλúͼصĲ̫ݣȻߵþ͸ŤһЩ
ܹһЩ˧۹ãΪļڵӡ֤˹ڰζӺӵҪԱȻζʱڣҲСʱڣıʵرҪʱǵгǵ¿ƣάҲֻܸ֣˹ϳʱǴǰ棬߷С޵油ǸʱȻҪȴԶûкҪһֱϵϰ֮гάΪģȻ˹һǰˣ·˵λãų׵ķӳȫ򡢴ͻơӦԶ䣬ܣĲοȻ֪Ӧô˹õķӳȫá
ʵϺǺѾȥ˵ĹϵϰġӵĻԻֵͣ÷֣άĴʦ緶С׵Ĺؼɱǳϵ˵ƺһͷڰǵϵҲֵܱһ͹鹦ڿ³ݷʮµĺõӶԹϵϰĴãǺܲƽġ
ϵϰȻ˳ˮ۵ðǵĴͳøɫȻĸλս޷սĵǰǼԵòսʤأͬʱһЩԱʹҲľ֣˹λõȷ÷׼˹ȥǰ棬ⶼǹϵϰɫط֣Ϊϵϰֻø˰ǿʢʱڣҲδ̫ʧƫһ㡣
˼˹ȴʵϣûҪ̶ĺλλϣҲǹϵϰǹάĽӰˡӵеУ㻹ӵǲӵеٶȺǿͻ˵һͻǳɫȻڱλչֳԼ
Ӧôʲôλã˹еʡ
λúҪλòҪֲҪִķչλõģǴÿԱҪøȫ棬ֵλø࣬㣬·Ӧʺ㣬ԻسӦ֯ģǰдԴӱ·ͻƴᣬҲܹڽڽӦѵĴɾɱһнпܣؼǿ˵ܹܲﵽزңԽѵԱõķӳԼ
ùƻĵ˵Ȼ忨϶ǴģȻҲΪöӵĳɼһЩľ㲢ȱڰҲǵгԱǺܶ࣬ȥһлᣬͬʱ忨ѵ㲻ҪģǵѵʩݣɲȰǲ٣һֱעѵĳɾͣϣܹ忨ѵͰǻȼ磬ʷûѵϵͳϣ龺Ǿͳ˺ܶɫԱҪñǸãҪһ߶֮ǰİ˹̹¬ˡĪСޡа¡ް͡¡İҲ㣬˹˹
˹һû뵽̸뵽ز֮ǰ˵̸Լתôѵȥˡ
ĻȻеһѪڣĻֵչʾҰģһҰĵֲɶҲضҰĵģ
ûҰģ忨Ͳڼʱһ֧Ҫӱһ֧ùھ˫ӡһγӻʲôʱ򣿻һʱڵİǣ9192ǻ͹ھ˫֮ǰλùھﶼھǾŴλùھʷҲֻھѡ
һ֧ӣƺ൱ֵС֮ѡԼȱȻδػҲԵöԼĿء
忨ĽгֻˣСҪ뿪³غҲҪ뿪˿ֻʣԼˣȻų忨˵أȻȴҲ֤Լȥ忨ҲԲûлᡣ
ǳлܹôߵֻ˵ϣܹΪ忨׳Լȫ˹¶˾ģԺ˵
ȻĻǵòҪҺͷˡĴЦ
õģͷ˹൱˵


ٶʮ ˹
˹ͬ˼忨֮󣬹˴Э̺ܿͽˣǰӵĳԱȥżһӲһûüǩµĺͬڵĺֻͬŷԪнΪԱ忨õһʮŷԪн˹ʹľںͬǩֻ֣֪ҪԼֵܹóɫһ㣬Բһֱõнˮ
忨˳̸вͬǣǺСԼʿƵ̸Ҫѵö࣬СȼپûعҲΪЩԺʿƶнˮҪ൱ĸߣҲǮ
һоͺͺûʲôϵˣѾͬתˣ˹Ҳ㶨ˣΪԱԭ̸£ĻҲûʲô취԰Ƿ͵λҪ㶨תỹû̫ġ
עͿʼת¹ˣڰʷ汻忨䴦ŪЩķ꣬˹ʮ죬Ѿסˡ
ԵʱһͨԹûӵĵǸʾԼǰʱæС޵˵תᣬ˹ͣʵڲ˼ơ
һЦʾ˵ĺ˹ٻҲ˵ʲôˣֻõ˵ͷȻĻϣ̸ܹʵԵĽչϾļתʱ䲻ǺܳǻкܶתҪȥӺ忨̸еĻǲôʱġ
Һ⣬˹Цŵ˵ͷ֪Ҫǵķ󲿷ʱǵĶӳɴϸǶȻ٣ȴΪǴԭһԱ˵ҪƤ˵ǵҪһǧŷԪ۸治ࡣ
һ˵ļ۸̫ˡͬʱҲ֪ΪʲôֲͣԵľ̫á˹ҡҡͷ˵
Ķǰ棬ÿֲҪİпʧȥСޣԱҪһĽԱֲЦ˵
˵˹ÿɷ忨Ĳ϶ûͰȣͬʱ˻³ǣ붼ȥʡ˵ڵ¼װǰǸ滹϶źô³˵ֱӾֵİʿ϶Ҫ忨Ҫãȥ³ǵ忨֮£֮Ǳ׼ľ֡
ôأ˹һ䡣
ʧȥ˿յάҪһɫҾͲٶȿ죬Ҳɫҵ¼Աۺ͹ʶߣǵҪ󡣡΢Ц˵
ǰҲҪôأ˹סһ˵
˹ɲҲҪҲҪûкͰ׿˹Ϊ֪ʶԷʱѾ÷˹ֲĿȱǲͰΪУͬʱҲϣܹͰγõĹϵŷޣȱѡȱˣΪ˳ɼһҪһɫıߺҲһǱıߺ֪ҵİþϲˡ̯̯˵
ʹˣǽλϵ䡣˹ҡҡͷش˵ʾԼò
ˣȻǻ÷ޣҲˣͬҪ䡭ɣܹṩһıߺĻô룬ǾûҪȥˣͬʱڷ۷棬Ҳǲ۵ġ¶Ŀ
ıߺ˹ӵĻ˵һ㹻ľ裬Ȼ˹Ȼ֪㣬ȻϾˣԺʯɽûֱ۵չ֣Ҳ忨ġϡ־ŪЩ鷳ˣҲʧȥ˾裬ҪһߺҲûʲô˲ģ⼸ҲûʲôɫԱһһ߶ӱֵòʩκ˹̩֮⣬ԱǵͷͳȥҲʲô
˹ٰ˹ض˹һ˵֣ڰӱֲıߺ
ǣϣաķܹתᣬĻҲܹڷתҪŷԪֵŷԪԱɲࡣЦ
աķ˹һ£Ȼֵ൱Աг
֪ˡɫ˵ȴðɲ֪ķڱظ֮ǰڰӺ͵¹ӶǴǰ
û¶һ˿˼ǲɫļ˵ǽкܴʧ˵С޺ܿҪתȥǣ³ҲںͰ̸ĸ˴ǵĹгλϻѾûˣķĻܹЧĸǹгλ油ܹӦҪĻôԸ취ȥһ
ⷬ˵൱мɣ˿û͸¶ԼҪķͼΪĻҲ˰ʣϾȱľǱİ֪ԼһδܹǰĻ۶ῴһۣڣǶķӣԭܼ򵥣ķڵλǰӵǰǴºšСʩκ˹̩ķֵøɫϸѾһ߶ӣһʮһᣬ൱ףķҪСһꡪһԼСһԱ油ֲ֧ʲô𣿶ڶͬһλõˣһѾչֳʵһȴûڶ֤Լֲѡ˭
ҲΪʲôʷϰʻѡ콫ķ˹ͼصԭ֮һһһ꣬ϣķܹ˹ͼصõõĶͬʱҲǿķܹܲڻóṻ³Խʩκ˹̩񡪡ԱľпᣬֻǸ
뷨ػʶķĴʹ켶ı֣ӲΪʺ͵¹ҶӴһıߺڰʴҺڵ¹ҶӴıֶȱ
ʵϵĹгֻˣСޡ³أڿһӾҪˣȻҲԴǰȻһֻ֧һгڱ·и油Ҳܹսĵž޴İϾһսױ˳͸˵⻰ʱһĳϿңԵôгͳʵҲҪϾСԱǺϵģҪֻǼǱ油ܹγһԱȻͬʱҲҪЦ忨»ŷں׵˫ڹҲһ֧СӣǱԱȻȥǵľӪʽȻûͰˡ
飬ǻҪһ¡Ȼһ仰ú˹úȻǱһ侲ϾʷҲһģȷʵܹȫȨȻȴֻֽȨޣԱҪȥͱϱ³÷
˿ʱ䣬ѾʮˣȥԼص¹۳һȻϸĥһ£ֻĥôһתˡ
ȻǹӶƵľֲ³÷ĹϵҲ൱ĲȨ飬Ǹ˾Ҫһģ³÷Ľչ˵׿˹ѾҪ̸ˣ뽩ֵĻҲͱˡ
ĻɷȥĽһУ̸ܹиİ˼ǰ֮󣬺˹Ժ롣
Ȼǳˣ΢΢Ц


ٶʮ ˭
÷ᡢ÷˹˹Ҫļ˻Ѿ㶨ˣûԼҪ뿪ԱҲ϶ҵ¼ңڿʼ׵ΨһҪǸ㶨ķЩԱǶʮһ굽ʮΣúܺãҲ൱ɫ츳ǱֻѾúƣֻҪдıͺʵλþܹѸٳɳԱһϽӽѡҪǮԱڲҪˣʱҪͶ޽򳡵ʱ򣬶忨ݺս򷨺ҲûҪͶ롣
οﻹһѾʮĴϯߣгëڲǱ㹻ˣûҪ̫Ǯ
Ҫڵ꣬ҲҪڵĺڵ꣬˭ҪԱֽֽ𲻹ҲܹϼԼõԱԺûбˬˡ
ԮĿеĿѾֻʣķһ˵˹ʱ򣬺ȻľʹӦȥ¹һУҲ˳㿴ڵ¹ѵˮƽΣҪ֪Ȼ¹Ʋӵǵϱһ֮󣬵¼ӷ׷׿ʼķչѵò˼ӿֳһԱķʩκ˹̩񲨶˹һĶ˹һȻʲô˹߱һԱһһðֱܹʮ˲žڵ
һϣĺ¹ˣĵ˵ؼѾʲôʱһܸɳɼ˺ԱĿںź˶ꣿֱӺ˺ϵгϵǰϵԱϵλãûвϵģԱʮǰͿ룬ʮֻܿ룬ϴӰᱴ׵˹ٵҮͶŬ棬һһһϺһϺǰӰάƤҮ˧ϵŵ2Bϣֱ֮˴ĿģгҪǳ˸Ƥѹû
ԺҲᣬ۲һµ¼׾ֲôԱģ¼׵ƺźܴĲ𣬿ǹۿһҲûʲô⡣
ź˹¹ĺܵ˹ģ൱ߵĽӴ˰忨֮⣬忨⼸ɫĳɼҲǰʾֲӺ֮һʵûʲôȻͿ㡣
˵¹֮󣬺ҲûɵھƵţǿʼڰʾֲԱͬ¹ۿ¼׵ѵϵͳ˰֮⣬Ľڵһ֧Ľ1860Ҳ۲Ķ󣬺ǵúıֵҲĽ1860ģȻҲԶɵ¡ɳġƴﲻ÷ȾֲƺܸȤʱ䲻۲һĽҾֲҲܹ΢֪˽⵽¼ӵϰߡ
۲֮󣬺ɵò̾¹ȷʵмԵ壬98籭00ŷޱ֮󣬱ϱʶ֮ʿ޲¹˵ľǴᳫչµԱ͸ԱĶᣬ¹ЭҲ̨һϵµǿƹ涨μӵ¹ҪʮµԱ׷Уͱȵõ¼ӱҪڶбһֵԱҸǻᣬͬʱҲƵĵǷſһЩĹ涨ͬʱ˲ţе¹⼮Ա£ᣬ˹ǲᣬ˴õ¹ѸٵİƲӵľʼ˲ŵľ磡
Ϊŷ޿ƼǿĹ֮һ¼׾ֲĸѵҲʼΪԱĳɳãͬʱǵԱѸҲӵдĻ¹ӵʽְҵ֤Ľȫŷ֮ڣξΪĴ֮һӢ˵ڵľǶԽְҵĲںֱ˷ָĵزȫŷ޾ûһҵĶܹûн֤˵εģӢȴǱȱȽǣͬʱûн֤ԱܹھֲϸڵνҲŷ޶һݣγʹӢгήӢϾҲֱӵľֵӢҶҪҸôѡ
ںյĴʱ򣬰ʵĸ߲ٿ˻飬ǷҪͬҪ󡪡ķСǲİϾѾ˰ʮӣһ߶ֻһ֮ңصԱԱǲܲء
ҾòףڱӵĺӾͲ࣬ò׳ôһ츳Աôܹ׵أ³÷Դ³ַոڰ͢㶨˵׿˹תϻһ׿˹ʾͲżѪˣҲûҪôһ
ķʩκ˹̩λصˣǵǰλϲܷʵֽӽԱǶԵ¹Աļ˷ѣķתᣬҲȥף԰̫𺦣ٱǿ˹˵Ǻתġ
û˵ҪԼڰʴȥ³÷˵
ڰûλãǰλѾ˴˹պ׼棬һŶʮ꣬һŶʮ꣬ͬʱһʮʩκ˹̩ķѾʮˣӻȥҵӣõʲôֻķϵǶԱģ֪Ļһʮ˵ζʲôȻʸᣬΪʲôҪأ˹˵
ϱ˰֣˹³÷ͶˣȻϱڰʲûеʲôصְȻĵλ֮ȴܹģȻҲܹһú˹³÷졣
Ҫ飬ϸһӡϱ˵ڵܼ򵥣ķ忨Ҫһǧ򣬼ķ忨ֻҪ˰򡭡ⷽ˵忨൱ǻŷԪķĻڷ˵ǿһϾһԱɻôǮ³ɲʲҲˡ
ԱǲýǮģԼԱں˹¶ϲɫʱ³÷񷴲˵
˵ҲûԼԱ޷ýǮģĻҲеǶԱ֪ʽıһʮԱζʲôڵĵ¹˵κһԱ˷ѡҪһǶǴӦ˺飬ð˰ŷԪķ·˭ܹõĺôϱ΢Цһ⡣
ǵĺôǼֺߣзأо飬͵׿˹ĻǵкܻѪˣٸ˷ģֲгɼҪġ˹˵
忨ĺôҲ٣ʱ򷶱Żܶ׬һķԺԱı£˵Сֵǧ򡭡Ա飬Լı£ʲġ³÷˵
ҵǾãģķˡڰûлᣬ忨ȴһУǸϲ˺˵ˣûʧܵļ¼忨ķܹûᡢָҲġϱЦ
˼һᣬ³÷ͺ˹ͬʱͷϱ˵ûȥһԱûʧܼ¼Ľ򣬶ķ洦ޱȵĴ󡭡


ʮ ǿߵ˶
ʵϣǸղŵۣתӮǡ忨Լķˣ൱İûԱڿΪõȥ忨һ൱ε飬ҲҪ뵽ͬ忨ʱӣרĻ͹ʵҲˣȻĻܻͬ䵽ǵϡǵ̫ûбҪģûʲôֲӵȫĺԱʵҲܹΪĳ˿ܻΪһǶǿ£ܹԼҵĽǶǿһġ
ϱ٩٩̸һǣˣ忨ܹ㹻ʱķҲֻ忨С
¹Ҷӣ˹һ
ûڵ¹һΣյľأȻһǰõ籭Ǿǵ¹Ʋӵûڸϵõı䣬£˵ÿһǱ˶ǳҪķ忨ûܴôǵռ˱ˣķ忨ˣ¹ҶҲܹ棬תᣬǿһġϱ˵ͷ
³÷΢΢ĵͷҲͬ˱ϱжϣҪ֪ԱУϱߵģֻΰĵ¹ԱΰһͬʱΪҲͷԺǵһжϣա
ȻͬˣҾ׼ͺȥǢˣһھֲܣһе㵣ءһʵЩùˡ˹վЦ˵
żپھֲҲʲôϱ˰֣ת̸۸ҪѹֵͣһǧķĻǻѹļ۸ڰҲܺһǮһԱҲСˣļҲҪ𲽵ĲѪҺÿһ˶ҪӦûĵط𣿡
˹˵ͷŷԼЩļˣ̬ȥǸȴƻĺ뻹ᱻԷһ

ķת̸УڿʼʵԵĽչ
ڽһּۻ֮󣬺ͬ˰ʷ߰ŷԪļ۸ͼһԱķıۣʾͿԺͷǢ̸˴ˡ̸пͿʼˣûм֮ǰȲ˽ԺԱӴʵҲΪʡǮΥ涨飬ҪΪЧʣһ߽Ӵֲһ߽ӴԱܹתνʱ䡪ֲʱɶǺܱأ
Ǽķ
ķӺͺ࣬СӵԱòͲ̫ı仯ֻڵķûнε¹ҶӶӳţԵøһЩҲǺģϾһ˵ʿ϶Ǹľйصģ÷ųʱǸС̫C޲ųʱҲֻǸϲ滨ͷ࣬Ψһͷβûʲô仯ģžֻаˣһֱô2B
ķǻģ֪Լڰʵĵλǰкųʹ֮׼棬꣬е¹Ŵ˹գ꣬һ˵Ķʩκ˹̩񣬱Сһ꣬£ȷʵûʲôڰʻñͶĻᡣ
ȥ忨Ļ˷ֽţ˷Ϊ忨Сŷ޵óԱĽ̸һŷи˵ǾǱ忨˵ϵԱһֳܹɫҲǱֲںԼǲ֤ԼҲܹΪԱأ
ŵΪδ֪Ŀ־壬֪Ŀʲôͬʱ뿪Ϥĵ¹ȥȫİһʮ˵ȷʵԸеš
գѾ֪ˣΪ漰һתᣬ԰ʾֲͬҺ㱾˵ĽӴҸ˵ϣܹ㣬ΪҿܹΪӵֱӵĶķ˵
Ҳ֪Ͼһ߶ӶûнȥķЩŵ˵
ţƣֻĶѡЦʮ꣬ûнһ߶ӺϣûзֵسҷˣҲŻϣҵӡҲ֪ôģҲ֪ʮȷʵᱳźܴѹȻЩ㶼ҪģֻҪߣ忨һ㰲źһЩϸڵͬʱһܹλãֻҪֵúãûܹλáģ˵㻰ҶԵް˵úõѵһ꣬Ϊһ֣ҵĻϸͳǶڵ֡ҶԿ˵һҵС޹ķϸС޵ŷޡһģҶĪ˵ǰĴ֯ãҵĻһȳΪõĺλ֮һûʲôرĵطֻñԶһЩжϱ׼ȷһЩҾܹЩɼ
˵ЦЦȻЩ֪ķô߰ɣҿԱ֤ǣ忨ֻҪҵĻȥȥһλá
һλãʲôλãķɻһ䡣
ЦǸںͬǩ֮ǰǲġϲԱǽµԱѡӵԱҲʲô鷳ҲȥָʲôϾпҵĵˡ
ⷬ˵úţҲ¶ǣȻķȻӲߣȴһ׼ĵ¹ˣĽڵİ͸ǣ׼նˡն˵صǳǿߣмԺͷԣĻ˵úܿȻ֮ǰĳɼףʵʵڵʵ˵Ļķе˼úȷʵˮƽҲ飡
¹͵ģˡ
ķ˵ͷΪʲô˵ںͬǩ֮ǰû˻ʵеģ忨ͰʲϵĶ֣һҲδػһΣǼȻ忨ںͰ̸ףȻὫԼж׵˵ʷùȥõĻô죿
Զһ㣬ķûʲô
忨ܹ򣿡ķȷһ䡣
û϶Ȼһ߶ӶǶӵֻҪλֳܹҪĶҾ͸㡣Ҳô˵ҪõˣǷҪˡϸʼɣ˶Ϊ䲻忨һλãȻصȴǸλҼģûİͲޡǣҲûǵϳ˹Ҳûʧ˵Ļ°ҲøһЩ΢΢ͷ˵
һ˵ӡȥ忨֮ǰ˭֪˭һͰ֮ͬ⣬ɸǺȻǰУȻֵòɽ¶ˮȴ忨гҪ֮һ忨ϰĲսӹΰ
ķҲһֱˬˣ˽⵽ԼҪĶ֮͵˵ͷͬ忨ֲϣĴ£ܹҵԼλá
ңһܹҵġЦ
Ҳšķصĵ˵ͷﲻпҰģ
һжᶨķܹѸٵĳΪ忨忨ȱˣĿռ֮⣬һǣҰĵԱܹ׳ɹ
ͳԷ£ǻ滭廨£ݲʱǫáǿߵ˶ûһǿߵģ޷ɹ


ʮһ û
˹һķ˽⵽˺ôʱʹľʹӦ˼忨нʮŷԪǩԼ꣬ȵ忨ӿʼеʱͽǰȥ忨
ͰʷĺͬҲеú˳ڰʵĹʱ忨˽ӽһܹͬھݺͬҲ㡣
ת᳾䶨֮󣬺΢ЦŸ˱ϱεĵ¹֮ж˵൱ģڰʵѵ￴˼忨ӵеѵģ׼ȥ֮«ðһףЩѵҪԱܶģĶ忨ҲаϾ忨ҪԱܾͲܲ
֮⣬δʮõıߺ֮һķ˺Уķ߰ŷԪֽƺѾʲôˡ
ķ˹÷˹÷ᡢ÷ޣ忨ΪֹȫԮȫܹ忨Ļôζ忨ʧȥ˸ʿơյά³ػСԱԱ˵һûԣȻ˿ԱϽ忨ĸһ油忨ʵ½ÿ൱
ںȴķ˹ʷ϶ʼչֳǵʵķ赽˹ͼ֮Ĵͳ˵¼׵һ˹ǸΪС޵油൱Ĳףúˣܹں̶ֲܴϿյάС뿪֮Ŀȱ
λҲһֱ忨еĴڣ÷˹߹ȻȻ͹ҵصȴй֮ͬʱȻʱ򾭳˵ùͣȻתͷӦȴȷҪɫö࣬ǺɴǺ˹ϣص϶ܹϵúܺá
÷ܹλһʵ油ķӦλ֮ǰĴڻҪ
ΨһúЩĵľŽڣ÷϶һʵŽڰ˻ϵıֿƶȻǰʿصһ֮ΪûȶĳͶʹķչЩͣͲǰʷһתᵽ֮Ȼչֳ˲׵ʵ׽ڿ˹Ϳ˹ŽĳɫŽÿЧ˾ȴ٣ܹ˳Է׳٣ǰһ忨ǰõõĶţڵĿ÷ᣬضҪʷǸ÷ֵøɫ
÷ֻΧ󣬷Ӧص㣬ҲȽʺڴ忨ٲȸʿƲϸ忨ܶ࣬ǶҲ٣Ȼ󲿷ֵĶʿƲ˵Ƿ˴ȻϰŶǴΧҲһҪء
ΪŲøʿȥֵ֮öôĺãһֱ԰ǵص㣬ֳֻϿƷΧŽܹڰǷӵóɫ֮ǰڰǴˡŷ޵һŽͷŽǣٱ罫İͶ˹ǶõŽȴʺϰǵŽ
÷ҲõŽȴ൱ʺڵ忨ŽȻˣôÿıΡ
ÿԱ˵δ֪Ԥ֪ȻͬҲҪԱӵúãܹﵽԤڵĿġ
ص忨֮󣬺ӭһαȽеӣѾԱˣҲûܹǵԱ忨ԱѾȫԼɹǵĻԼҲһȽϸߵĵز翨ĻԼѾߴǧŷԪаº͵ް͵ĻԼҲҪǣ˵øǵȫԼ֮⣬˵Ǳ˲С
ں˵ĻԼƶȣǺҲǻ£Լõúã˵źܴİܹһĻľֲҲܹܺõԱһ߰ļ۸κƶȶбףôˡ
Ӣ͹֤ƶһֱӢĽʵϺԮƶȱ͹֤ƶúҲܹкܴĿأϾûԮ޶ֻҪܹõ͹֤öٷŷ˵ԮɣĹ涨һֻһŷԮ͵¹࣬ڵķŷԮϸĹ涨ҪķŷԱ͵ڵķŷԱƶȸӣҲΪʲô͵¹ԱڽʮܹӢ֮һ
ڽʱڣֻڹעתḶ̌忨Ѿͬ˰İ˰ŷԪıۣ³˶ԷС޺͸ʿƵ̸Ҳ˳ĽУغܿľܹϢˡ
忨ЩģϾѾȷķ÷ᶼԱ÷˹Ҳոڷ״÷޵޲ڣΪѾ֤ԼʵϽ
ԺǱ˳ĬϾ忨⼸ԱһʼĬĬţȴںĵȡ൱ɫĳɼСޡͰ¡ʱѾһЩ֮⣬ԱʲôڰĬĬŵĺڷĬĬŵз氡ô֮忨ɼ½֤ް͸忨Ķ֣
еʱҲܹäӵġ
ӣڶùھھھ֮ȴֻ˼Ա½͹ͻᱻ˸ˣȻ忨ǶԺǱ˳Ĭ忨ĳɼźܴĻ£ĻǲʲôԹԵġ
ɼֺܴĻ£
뿪棬ֻС޵ģȻ׼ǿггӷԱ׵ķӰ¡֯ͿĽټǰǰȻڣߺǿ忨ĽʲôЧʸӵĳɫСԱȻ忨µĽԱȴӵʵã
οǰٷϴˣѾúüɵĲ˹ˣжѵ״̬ҪԸǴ۷״̬İǶѣֻҪܹ֣忨ĳɼԲ̫½
СٳɫҲһȥǾðǱ֧ζӣʵʷϣҲСȥ˰֮ҵʤĽ֮࣬ǰܿ²㱻ͣأں˹㲻һĽȻñ˺ķںλ൱Ȼȴûþֱֻӵ»ΪܲܣҲսĸ
˹İǵһѶԸĶ֣Ȼǵص;ǰĵ÷忨УλøĻ֣ߵ͵ƣʽС
³ǣʼѾ𽥵ĿʼˣںĿǷΧ֮ڡ
Ǻܵģھ͸ˡھǵ߸ԵһھֻҪ忨Сͱɵȡúóɼϣ൱Ĵǿ˵ĻԼлùھĹھء
ǿӸиԵȱ㣬һû˱֪չĺˣֻҪǶ֢ҩħĲͼҲûа취ܵģ޷ǾƵ¿ƣԼڿԷϴȱڶѡ
忨Աһ״̬ԱܹøԻһЩأ˿ʼڿûġ


ʮ ڴĶ
µ忨ƽⰻȻڵ忨һõûʲôˮȻϴķȴﲢԵÿȡ
忨ѵԵúܰΪһ߶ӻûпʼУȻѵصһǣӵĴȴѵضһЩ
һȺʮҵԱڲƺϱţƽʱܶøߵǸ˫ֻȻǸšӵԱ˵һ߶ڳ߹ۿǵı֣ѵõĻᣡ
ڳϱܺӦŵԱǣ۵һгİӣֻһߣȻɫĽŷͿȴһȺмȻ࣬ҲǿԼĸɽǸϰߺͶѺӦ
ںгĶһƯĶһ֮󣬰ڱ·õȻѸٵĴӱ·ͻƣӶԷԱм䴩˹ȥŴһ㼫ѵĴУ·һӸ߸ߵ˦ͷ˶Էţ
һ󻶺Ӻ͸߸һԱǷ׷׻ӵһ𣬶һԱͷɥ
ߵ÷˹һЦ
ϵıУԵǣӺ͸߸ڳԵıԱҪһǸӺܻԾڳϵܶͻһĽԴȪǸ߸һ׼з棬ǿ׳򡭡
֮ռƵһ˵ڶ򣬸߸ӽӵ󳡵ĳ֮ؿڽжſסصļ֮́Żشϵİӭŭ䣬Ƥڵһķɽ˷һţǸŽĿɿڴ
С治ȥӣҲܹء÷˹һۣЦ˵
÷˹˷ܵĴ֣ûȷʵܹ𵽺ܴáӵĺǰһһСøһ꣬һ߶ҲûǸλáǸӣҲһ߶Ӳ˵Ļܹʱȥġ
Цŵ˵ͷİɣǶֻʮ꣬ҪĥҾõĥʽӵĳɼҲҪҪ¿๤
һ̸ţʮڵıѾˣӵ֣ȻЦŶ˵ϯߣޡڸ׶࡭Ա׼ȥѵ
Ϣ֮˷ܵĻϯߺڸ׶࣬ޱȵ⣬ƤӰ˹˹ˣѾʼٵĳɳȻû˷һʱ䣬ڸ׶һǰƤӰпŵˣոʮ꣬һ׼зģ壬з˵൱ϡȱء
Լ뷽跨ŪƤ⼫ˣȻ֪δĺԱȻʱʲôطͲˣϯߺڸ׶ֻ֪࣬ϯǰѵڸ׶ǻѵͲ֪֮ǰʲôطƤȴԼһ˫۴Ӱ˹˹ͰпŵŪδ㣬ǺƤĵطˡ
δʮ˲žʮ꣬ŵȥھȻֻתҵЩƷֻԭʯеȴֵܹġƤ﷢õʱΪǰǺǰļܼ࣬㹻ľĳԱ᲻úܳɫ
ޣǽڶӲμҵıӺһ߶ӣֻһ֮ңȻкܶ˵һ֮ң棬ֻзӵøɫø죬ܹһ߶ӡӵʱûʱڹעǣȻ˶ӣǽõҵĸעҷǵʵѾﵽˮƽʱһһ߶ӵģ𣿡ǰԱ΢Ц˵
ϯߺڸ׶໥һۣȻĵ˵ͷ
ѧУӵٵһ߶ӡְҵԱǴ·ģȻһ·Ķ߱˦ʮ־ڳΪְҵԱĺܹһ߶յģҲֻһˣܹĶߣӵǿһԱ
ǿһ棬ҲʵҲ̬Ҳ塭
÷˹Լӵ˼֮󣬺뿪ӵѵ忨ѵϵͳҲʼϹˣʮһ굽ʮ꣬ĸζ֧ӵĴڣԱͬʱϵƤ￴ϵԱ־ٶӵʲôԱͷȥ뺯ԱԼͬ⣬ôǾ׶ԱĹ涨ʮ֮ǰǩʽĺͬڼԱɵģֻҪǿϣܹת뿪ֻڽǶڴӶС֮䣬СҲĵӵԱ뺯˼ôأ
ʱ˹ڰпŵӱֲӿ룬ȥˣںӲˬ֮˵ȥ忨ҲȥˣûʲôֹܹȥһֺӢͬӢֲиΧٹıǾǾֲֻԼֲΧٹĵطѰԱͬʱһԱǳĳֲѵʱĵһݺͬ͵úҾֲǩȻĻ³ΪְҵԱ֮ǰ˵ǩͬǵҲˣôĿ³Ͱǩְҵͬء
ⷽ棬ԱҪɵö࣬ȻЩСֲҲܴ󣬱ϾԱһ˵ɫĻʮ֮ǰͻˣֲ˵ĻҲûκΰ취ܹס
忨ǰ˺ܲף忨ֲĳɼɫԼܹ忨㹻ĻͳɳЩʵǵҲʼϯߺڸ׶ĳɹ꣬ƤҲûпֶ顭
ά˹ʮ꣬ӰӼˣĸߴӲʣ׼ȷϣϰλãкг飬ӿʼľ飬һ֮ɽʽľ飬пܳΪһ߶ӵҪ油
ޡʮ꣬¶ǶӼˣٶȳڣͻɫҲܹʤұ߷ǰλãΪǴ¶ǶӼˣֱӽӽѵͱ۾顣ϡ
ǰԱϸϣЩ˼һڸ׶࣬ںɶлĺӰƤﵱȻ֪һ㣬ȴʹĽΪԭûнԱ˹ѵڤڤƤܲˬı
ô˵ЩԱŲ׵Ǳ㲻ʲôδľǣҲʵɣһ߶ӣĲ˵ʵ油ǿԵģʵڲҲȥְɡ
˹Ķλûʲôޡûʮأһӣȵʮǩְҵ֮ͬεɡеϣƤ˵
Ƥ˵ͷ뷨ҲǺģϾʮ֮ǰһ߶ӣһڱбֳɫøнյĻôпܾͱߣȵǩְҵ֮ͬǾ׵öˡ
Ƥȥ֮󣬺°ͻȻЦޡ֮ĶӾ˰ɣ·ϯߣ·мһڸ׶࣬Ǳ׼ǰͰӵǿĶӣʲôķأڴ
ȹϳɳ·غֹά˹ݼϼһʵԱ˵׶ܹһ±Ĵҵˡ


ʮ 03
֮С޺͸ʿƵĺͬڷ׷׵̸ˣμӵתеԱ̸֮ͬ忨ֲͰǾֲͬʱתĽǾֲǧŷԪֽһ߶ӳεʮѵԱ˹˹忨Աɶ밢͢Ž¡ʿơ
ת֮ˡǱһתᣬ˺ķתᵽҲǧ򣬶С޺͸ʿƵתǧ˹ȻԣȻȴתеģô˵С޵ۿҲ˱˺ķΪ˱תı
һһǵתԣΨһһǱ˺ķԮֻǴС÷ϣǶѣ⼸εġͶ֡³ġԻ÷ϣǣÿ˶һ߶Ӵú⣬Ҳʹûڽڶѵ07ʱɢ˻ӣһſ׵¡άǡڸ׶˱ϴӣڱľֲȻڸ׶Ѿ忨ԱˣѾûлᱻϴˡͬʱжڽǣڷ׷еķ
ǱҲʼȱϯŷǵ˰忨ǰ³ǱһͶʣǴӰһǰάûǺ߼ȥACȴֻһǸһ
³ǱҲ࣬Ͻ÷޼Ǯ˿յά֮⣬ֻǴӻ˴˹ͬʱȥ˰ʣתһǧŷԪ
ﾺǴǮסĴ󲿷֮֮⣬ϣǰ˹Ӱ˱˹תгͼͼֲѣͱˡ
ͶȫģǧŷԪ˹忨С޺͸ʿƣ߼۴Ӳͼ߷˹Ӱɭߺ¡˹أŷԪĦɸī˹Ҫһδµܿ£ǻȻһ¡
׼֧ҪӶ忨Ա³ȥǣյάȥ³ǣС޺͸ʿȥǡ忨ɫıЩԱȻҲӿˣֻʵǸտӣǽ³ǵҲãͶôҲܳ忨ԱҲûм֧ˡ
ֻ忨Ҳ˱ߵľֲ֮һС޺͸ʿƻǧŷԪ³ذ˰򣬷߰򣬿յά˰Ա忨ǧŷԪԱȴûл١÷ֻʮ÷˹ʮ÷˹ķͷ忨תгϵͶֻİٶʮʮ֮һ
ҲǾЩΣ˷һˣȻһ˴ӡǴŷԱʮºĬ¡ƣһװ˾ţʮŹĴϵλǰ棬֮ǰһֱŷЧ忨ֻ˰ʮתͶŷԪ
Ҳ˵תгϣ׬ǧŷԪ
忨Ŀ֧ҲֶֻѣҲ˵忨һǮ׬תгϵҲǽһκξϵ⣡
忨ŷǩʮǰƵʱýķӦǳЦ忨ģھѵǺҵһް
ǵַӦҲеģϾڵƺ֮ǰĵް̫ˣǺˣԷޣǰ棬߶һװ˰˵һװ˾֮䣬ǿ׳ܳɫҪǣ˶ôĳ󡭡
ް֪Ϣʱ򣬶̲סﷸֹѵͷҪ
Ҳֻк֪ƿɲǰģġںİǡֺͼ˹൱ɫı֣߸ߴ󣬾棬ȻάΪһؼ汸ĶгȻȴһ׼Ĺصдֿʶ;ԷĹһܶ˵ˣһ;޴гʺ
ֻԱҲҪʱģϾ֮ǰһֲڵǰ棬Ȼصʺϴ߹Ķ֪ǰͺڳϵҰȫܶķʽҲԶԶͬҪҰ
սϣҪıϸսϾСѾ뿪ˣصҲ·תƵȥķͱٶǽ൱ɫıߺҪǺ޹ǵĲϽ͵˸ǲƨɣ˫ѾˣҪһ
ҪõúãͻеһѵĴڣиܺͱܸ忨ĺһ̵ϣ
ǱͶӣǵͶ忨תгϵ࣬ǧŷԪӣϸ֮ױȽϳţǿӽҲֻ޲û̫Ͷ룬Ӱֿ˹൱һͶˡ
¼ȻֻаʻǮб˹͡׿˹Īά棬˲ˣƴﲻ÷ĻҲ٣׿ҪԮӵͶ붼ࡣ
ֵģӢ
ƵİɭתгϽʳ¸ʮӢ˵¹ŽԱԱɭ˹ϣ˹ֻ˺ϺǰܹѲһǧ˳˴˱˺ķͱ¡֮תгĴڣСû򵽣ССޣ˰ɭͿ¡ķͣͬʱŽλüͷۣ֮ԽԽסˣû޵ֻŽ£ϣֳܹɫΪͷۡ
⼸֧ΪԭͶ붼࣬Ϊʲô˵ӢأΪһжȻжҪʲôˣֱ֧Ʊҡ
ǱϰŵĿɿڴȻǴϲ
ǽΪ¬ŵжʼϵгǮǡƶʮ򣬱¡һǧ򣬴һǧ߰򣬸סԼѷ򣬲߰򣬸߰ͼһǧٰʮ򣬿˹һǧٰʮǧİ򣡾һ˹÷ΪϰͬҲжʮ򡭡
ע⣬˵ĲŷԪӢ
ķٶҶˣתгϻһǧӢȻвǰ׻ˣҲвֵԼѷ滹ǡƶֵͼȻΪɨسţʼıȴ൱ģ˹ıҲ൱ɫֻ²ѡ
ȫŷ޶ڳЦжϰäͱٶʱ򣬺ȴûЦһ
Ϊ֪忨ŷޣֶһǿĶ֣
ǻкܶı֣ȻǾܹԼⳤǽɱһ֮УΪŷӣ
ǵǸˣոڲͼõ˰ŷ˱ڳΪŷ
ȥԵЩ϶֣Ѿ𲽵ȥµĶǰ𽥵ĳ֣
ˣͬˣ


ʮ µս
ǵݣǲеʧⰡ
忨һӴ͸յůģܹ˸е죬ȻںȴԵ磬üչ
ǰǰ棬ȴֻгڿԻָѵɣδ̫ʧˡҲһ䡣
ʳָ˰ڣ˵ˣǲǰ棬ǰ棬ºĬ¡ҪǰĻ»ĵ÷Ⱥ˹硭ʵϣܶҴһһΪƻģܲĺصʺϴ
㲻ӵް͵İ𣿡ӳԾĺ
ܽӵް͵İ𣿡Ծǽŷǰ棿վźˣÿӶܹΪް͵ģûҪǰ桭
Ŀź˵⺰ֵӣڳЦһ
ʺϴǰ棬ΪûеްӵеǱֻܶ͸ȵްͻҪɫ¼ֲ㣬ʳɫȴŵ㣬Ҫŵ㷢ӳòӰλúǿ϶ģҪѧϰӦµλãȥضǽǸͲӦøɵĻάɭأƾͽˣðԼĸȫӡ˻˵
ĻǾˣǲ̫һ㣿ɻʡ
ʵࡣָͷ˹ջѾ۵ıԵˣǱ޷ʵǿõĺ߸ɸոʲô״̬ö֪ʵõĺֻĸ
غͰ¡Ǻ油𣿲Ļ油λúЩصˡӳ˼˵ͬʱ¡Ǿ̫ˣΪûܹһ֯
ʵҴսҲΪʲôһڴϻߵĿ֧ԭմصתŷԪɽҲ˵忨֧ܿһǧŷԪ׬ǧ򣩡ɫĽߺΪǵ׵ķӳ׼ս¡·֯ͬʱҲԷǰʵͬʱܹԲλϸǵı·òرĺãҪΪʱйǣС뿪ǵ·ʵ½һЩҪӱ·ֲǽϵĲ㣬£ıǱҪǿġгڻܹ֤زڱ׵Ĵ򴩣ĻҪսҲϸͬĵط˵
ϸǵսѾܳˡЩò˼顣
ûСޡҡҡͷҲǸܳɫǰøڷУͬʱСڱ·ıҲܳɫҲ˵С뿪֮ǵ·ͱ·ϸĽҪ࣬ǱҪı䡣·ĽȱҪͻֶΣаµĻسͰ¡ǰһ̶Ͻ⣬·Ľֻܿߺˣ£һҪصĺǿ϶ģҪĻڰ¡֮⣬ʣµĺǷ͵ĺֻϳҲܹ൱áΨһźľǸ֯ĺֻа¡һˣᣬܺãͬʱˣ̫⡣
ں֮󣬽⣬ȷʵСԱ޿ģ뽩ֵͻƴ򿪾Աܹ߱߱ԱۣĲ忨ġȻ忨ֽ٣ǺҲỨôǮתгء
Ȼ޷Աֲôսı仯ֲڱС
ͬʱѾϤϸ忨˱仯֮Ȼ͸ö׽͸ûʲôܹһս޵ֵģ޵УҲֻһʱ޵УˣǻᱻҵԸǵİ취ġ
зƣضڲϽģ̲ԷҲֻ𽥱롣
ûһսܴ޵֣κһڵʱ޵еսĸڣԱ״̬ӵġֵŸڣҳĳ֧޵еȫأҲܸƣҲͬЧһ򵥵Ļ⣬ôҲ˾޴
ǻûȫ˼ǶΪ˵ߺǿָٺ÷ޣ÷ҲƵĳɫ൱ĲףȻָȴڵλûгķ˹ͼʷǸĳɹȫķͺźܴĹϵںҪľǸķ㹻ĳɳռ䣬ܹѸٵĳΪǸıߺ
˹ںĶλҪ油ΪΪս仯һҪӣ𽥵ҵһ·˵ĸоȻܹĳΪǸҶгҪǸˡ
忨˾Ĺгֻп˹ˣȻ忨սǵггϣ˹ĳҲ١
÷أȽܶŵѵڶӻöĻᣬһرĸоϾڹȥûôʽıڿ¡Ҷ֮⣬ްԶһεʱ䣬ȵ÷ָòˣ˳µĳΪ忨׷Ž
÷˹ģɴ忨Ȼ˹ڹھбֳɫȻʹҲȻܽͬʱ˹Ҳܷģһըëˡ
忨аа¡ް͡˹͹ааº͵ް͵ĺڷ˫ɷ˹͹ҲûгĻᣬһ½зޱıʱаµްͶҪص޲μӱ˹͹չԼʱˡ
г濨϶˹Ϊ油ǵ󣬰¡λòɶҡɼƻгλã˹ϽĻ᲻̫࣬ϣɴ÷˹˹ŵ油ķ÷ޣҺλбٺͿŵŽλҲްС÷ᣬֽ˵ǲʲôˡ
Ȼ忨ȱǰĴڣǺȴ֪ǰĴڣñߺе·νչƣֻǰչֳ˶ѣϸ³׼ıǰõĻ᲻࣬ʵѾ˳ΣȫǰλãҲʲôӰ졣
ԿгΪٽеĻأӽЧʣĿе忨ϸֻͬ
PS忨20032004Ա
Ա1ſ˹÷ᣨ¡ˣʮ꣩12׻ˣʮ꣩22ſ˹ް͢ˣʮ꣩
2Űޡŵˣʮ꣩3Ŷˡ÷ޣˣʮ꣩5ŷա÷˹ˣʮһ꣩6ű٣ˣʮ꣩14Źάˣʮ꣩15򡤿ˣʮ꣩16ŷաķ¹ˣʮ꣩20׹Ŷɴˣʮ꣩23Ŵװ˹ˣʮ꣩26ŷѶ϶ࡤŵˣʮ꣩
г4Źά¡ˣʮ꣩7ŰͲޡǣˣʮ꣩8Ű𡤴أˣʮ꣩10ſˣŷԱʮһ꣩13ɣˣŷԱʮ꣩17ºĬ¡ƣˣʮ꣩21˹ˣʮ꣩24Ű˹˹ˣʮһ꣩25Ÿ˹ơգˣʮ꣩
ǰ棺9°а£¡ˣŷԱʮ꣩11ŵϵ϶ްͣصˣʮ꣩18ŷѶ϶ࡤ˹ˣʮ꣩19ŵˣʮ꣩
ע20032004忨һ߶ӳԱΪʮˣŽʮгǰŷԱΪɡͰаˡĿ÷зްްззʲܷŷƵӰ졣


ʮ 
աķһ˴ӵ¹ʱҪ˵ﲻǿ϶ƭ˵ģϾһʮ˵ƯһµĹңһµĻضŵ
ȻΪһ¹ˣСͶڰӵķաķӹɣ֮ǰܾ˸ĸ͵忨飬ǶңĽڷɵȻתȥ忨
Ҵӻ߳ʱһ˽ӴȻһͳ
աķã忨¡ЦŶ˵Ҵ忨ֲǰӭ㡭Ǵס忨ֲ𣿻ǾֲľƵҲԵģһ߶ӵԱھƵסţֲÿдͽԱģҲ⣬˹סھֲѵҪһЩ
Ҿסɡķ֮ϵ˵֪˹ģϸ˹ڹھеı˲˵ע⣬ʵĵ¹Э֪˹ŵ¹ѪͳʱƺҪ¹ҶӣķҲ
ԶδпܺڹҶﲢսͬԱķҲ൱ĸȤ
ڴͳ֮ķһûɵɻĿһۣЦŶһԱǽһɻҲȥӻҪ鷳ϼˡ
ķĵ˵ͷԭû⡣
ǲûеȶ೤ʱ䣬忨ķɻȻ󣬿ÿӸطĺ໹൱ٵģķﵽ忨ĺ࣬λŰǵ忨ĺൽġ
һ¡ǸƤЩֵС˵ǰ¡忨λǷաķĶѡգǰ˹˹ǸոմӰԱλҲǵάɭءӡ
໥ʺãΪӭʮˣͶҲԳȻ֪ԱȽ죬ǻԷһһ¼˵ԱˣǾǸЦˡ
ۿѾˣ͵˾Ϳ忨ѵؿȥ
ԱķҪԵûԾһЩڴͿʱϵѯѵصһЩȻ֪޲޲˵ĹУ˹ȻûȴһֱţͻȻһ䣺ôҲѵصסˣϾѵҪһЩ
û⡣ЦǵѵѾ޽úܺˣһľƵÿ춼ר˴ɨʳҲݸƶʳÿӪͣᣬǶŸԶĿռ䣬ܵŵġ
ķЦȻ˹ļ򣺡Ҫסһˣ˹
ܸ˻ա˹΢ЦŻش
ԱʼͶһЦ˱ķҪϳɵö̸࣬ʲôĶܲ˹Ҫ࣬ԸһЩ
Ա˵ûʲôԸõʲôԸģԱڳϿܷӵøãȻԱҲڳϸӵ侲
ҵλұǰȻҲܴأķʱ򻹲֪ԼҪĴߺ飬²˹
ڰǵλǺǹг˹ش˵ȻŹֵĿķһۣͷĵʱ˵Ĵǰ
ķһ㶡ԭһ֣
ܿľ°ͣͷҲ˵ҸĴһλõġ
Ǿ̫ˡ˹Ц˵
˵䣬Ѿ忨ѵڡ忨һܴĺرԶ
ѵ֮󣬴һ޽൱ķǰͣķ˹ԼӴͳһۣȻԶԶĳһС֣װ
Ȼķ˹Ϳһ˹Ƕʶˣϸڹھг˹
壬ôпյ˹ƤЦʡ
ѡ΢΢һЦաķ¹ˣӰת˹˹ˣӰתǽסԱᣬǾסˣΧϤǽĻɡ
İɣ¶ұ֤׵˹ЦԼؿڣȻĳϴһصСȥķһ˹ˣ˹һƬҾϴҪʲô˸۸ǣֱӱҵ־ˡ
ķ˹һεĿ˹ⷬСĻҲͰˣؼָŪˣķ˹˹ķ
˹˵һ䣺ʵҽ˹
ķǺһǷաķ
˹һ㶣Ȼ󲻺˼ץץͷ˼ŪˣǸǸǻкܶʱϤģٺٺ١
ʼȻ˵װͽˣסķ丽䷿סʲôͰȥɣҺάɭػ飬ˡ
߰ټ壬ټӴ塣˹ڵ˵
˹һһķ˹Ȼֱ̧߿Լķţ֮治ɫĶķ˹˵ᰡȥҸҪ䷿ӵԿףһͻˡ
˵仰֮˹һܳ˷ţķ˹
Ǹðʧļһķֹһ
˹˵ͷȻЦͦĵġ
ǰķͬ˹ĿȻ˾Ϳʼ˹ķˣһķ䣬Ҳʮƽ׵ӣӴӦоУϸֺʹ󲿷־Ƶͨĸֲֵ࣬طסʲôҵĸоҲ
ǲġķ˿֮˵ͷ
˹Ҳ˵ͷǰӳģķǰӳģҺžֲѵҲ൱ĲǺ忨ԱȴҪһЩ˹ʮ꿪ʼڰѧУʱһ䷿̣ʮ֮ǵĸӣʮһ䷿ʮ֮һ䷿ķҲࡣ
忨Աȴһһ䷿Ȼˣһ߶ӳԱȻӳԱҪһЩӲʩϣ忨ȷʵѾЩŲˣ֮ЩµĹɲ١һ˹˳ܻˣԿףȻݸһһѣţȥǵķɣԺӷżٵʱѵҲи˰
˵˹˳˵˳ȥķ˹һۣȻ˵ҼǵӦסڶŷģ
ûš˹ش˵Ȼͷ˿ԿŵӣŰԿ׵ݸķӹķͬݹԿףһͬ߳ȥ
¶Ǳ˵ˣ˹Ρһķһ˵
š˹ͬĵ˵ͷ


ʮ 
ķ˹סԱ֮˹˵һΪԭϸסԱĳ֮⣬ֻ˹һˣ˹˹֮ЩڵģȻһʹܣ˽˹˹ûʲôɫģ˹ǲںϲ֣ϸˡ
ΣͬĶѣϲֵ˹иˡ
棬ķϳɣ˹Ը񰲾ǵĵֻúѣҪĻ治
һڿ˹÷ºĬ¡Ƶ֮󣬾Ͳһˣ
忨һ߶ӻûôʮµԱ˹ķ˹÷ᡢƣټһ˹ʮµԱڽļڣǽһഺ籩
ڣֻһȺʱûʲôԱѣ˹˹֮⣬׶ĬĬš
֮ǰ˶һߵСӲͬǣ˶ĸߴ׳÷ῴǿ׳ȴҲﵽһװ˰ˣһװ˾ţؽӽʮȥޱȵǿ׳
˹һƾͿʼ˷ˣ⻰е㲻ԾƾҪѵȥԿԼűʾΪʲôްܽô򣿾Ϊҵķ±ޱȵǿ׳ҪҲԿôҲ͵ްһɫġ
˶ŽɣƵֱӾˣ˷ܵĸ˹һͬѵ˹Ա߲мĺһһһ㼼ûСգ˹һȥɡ
а˹Ц˵һ䣬ķҲصĵ˵ͷ
ȱŽٺ٣סǵŵĻһܹ׳ΪһŽģ˹ٺЦŶԿ÷˵ûע⵽ǣղ˵Ŀ˹ʵ̫ˡ
ʱ໥֮ԸҲܹӰģν߳īߺ

ԱǰñȽ磬Ա򲻻ô硪ʼǾһգ忨ǰѵڰһǰһ¿ʼΪ;Ľ忨ǰѵҲʼñȽ硣
ϸ¶ʮղŽ;ֻһµϢʱ䣬ԱҲȷʵǺࡣ
ԺҲûԱǽǰѵԱҲˣһ֮ҪúõϢһ£ϢˣӼеʱ򣬳ڵļҲǻ˷ġ
ھԱǰʼԼѵʱ򣬺ȴûѵת鶼Ѿ㶨ˣ忨תгϾǧŷԪˢ˾ֲתгļ¼ӵļѵûпʼԺȻ
֮ĺʼܣΪѾʼʽ޽ˣΪʼٵĿҲڹϡ
Ҫϴѧ˰ɡЦ˿һ䣬ѾϤˣںϸȴֲ˾ԵĽӽ֮£ʲôҲԸͺ̸һ̸ʵϺֻȿմʮӣҲÿվͻأ
ţѾ˰Ⱥѧķϵһ׼ȥˡЦŻش˵
ȺѧЩԾѧĶʮⰡϴ㲻˵δѧϵ㷢֪ͨ𣿶ҲϵܸȤġ
һʼǺĶЦ˵ҸϲΡȻǴκ̸֮ȷʵðΪҲܷζε֮ڵİľɫȻȻѧҵ֮󣬾Ҫרҵ۹αʵ̫ζˡѧϰĹΣҵʱȥΣܹܵεȤ
˵һЦ˵ˣѡ޷ϵΪֹȽɣܹεʱһЩ
ʵҪ˵Σܹ忨أ̧ͷ˿գЩʧ˵
ʱ忨ĸоʵôǿңֻΪ˵ĿղϲطȻ֮ȴޱȵĻ忨ˮɳ̲ɳ̲ϴĺ磬ϹµĿ٣Ǵͬһ澵һգ̵˿һ۾;ˬˮ档
к飬忨֮
ǰȫͬĻ˫һͷȻͷգ޳ľչֳһĻȣԵøӵ¡
һûȥĵطҽһҪĴȥһߣΪҸ忨˵
һЦͱڣĺ̲ƽԭĹűЩ˿һˣȥٵطȻκεط忨ĿеӡáҴˡΨһźľ򲢲رǿѧȥһͺܺãܹϲĵطøҵθڣȤĹ
ҲΪʲôѡȺѧԭΪҿԲ뿪忨忨ϴѧȻ·;һԶҲѡסУģÿгѧУҲܹ;õķ羰ûбֵˡ
ÿܻ忨ıգգ۾˵
ûЦǰӢҵһֳҷЩϲ˶ˡȻô˾һԿǸǵǰݵģܹܿÿʡ
ûϵģϾһڲŻôһΣʱ䣬㹻򳡵ĿˡȤ˵
ţϵĻҳʼסӣ˿ĻҳȻҡҡͷ
ݹȥһ־סԼıӣȻߺǻԶһİɣĿ̫ˡ
ڻĺУչִҡҡͷУΪ˹۲칤ֳʩʲôȾġʱô뿪أ
εҡҡͷ޽Ĺп϶ǻкܶҳģÿҲ˳ȥܶͬʱҳҲÿɨûжԻʲôȾлҳʱģһͺˡ
Ļûһ֮Żʹõļٺ͹˿ʼϵĻҳĿʼСշ־Ȼĵ˵ͷ
˵ɣֻҪǲƻֲ͹ȿǲԻʲôӰģĻĵϸӲʲôӰ죬ƻβԼƻֲʼ˵βЧӦֲƻˮʧǶԻĻԴʵϺзִ磬ڿȫǻĵأûжԺֲʲôƻͬʱȡ߶ĸӷãⶼǱôʩҲΪ忨ֻҵš
˼ĵ˵ͷȻͻȻһ䣺ǲǾЩʱģ
ʵһ£ҲǡʵҺΪ˱ĳЩһеˣȻκ鶼̫ˣᳫǺõģҲܹľ͵µϵ鲻ֻкºͻµģһмشһЩǲᳫҲΪԼ߶ȥֹ飬壬ҲܹԾܾΪۡ


ʮ ҽ
֪ԼĻȥ˶٣ǲϣջüˣһЩ˵ĶﱣΪҪ͵һҲм˻ΪҪõĻ񻯾ֻ󲿷ֵܹ࣬򡪡ʵϣŷ޺˶ͼ˻ӶǱΪֲ֯ģɲϣҲ˵ˡ
Ȼ֮ǰĿվܶԻž޴ȳȴˣ˵뷨ÿݵ̬ȥһͬ߶ͬͽԷԼĶȥȻ֪ĳɳзʲô飬ˣԼǰ˿յȻøһЩ
ǸݵŮӣһ˶˹ķӡ
֮忨ǰѵʽʼ
ϸ忨Ա仯Ҳ൱ĴԱ뿪Աļ룬¶ԱУض˵İȻ¼˵ԱȻϸѾڶչֳԼʵˣԱ棬Ͻ÷֮⣬ԱǶʮµԱ忨ԱȻý۹ԴЩˡôǶ͹ھ˫ԱˣȻǵĽʵԱѵõǵϿɡ
죬Ϊԭʧȥ˲ԱҲ˲ԱҲô˵Ҫ˵ǣҴͲûõԱÿ˶ѡģҶǵںͽ޵ġҲýΪǷ˲ٵԱôĿή͡ҪǵǣǵĿеĹھʲôھǶҪŬȥ׷жʮԱÿ˶ҪڱзӳԼʵȥеҫ
֪СޡյάʿƵ֮Ĳ²кܶ࣬൱Ϊ忨Ŀ꽫ϸҪһЩھֻĳһƴȫһǺȴ뿪ԺߣϸشͲ忨ҪĻڣͬʱ÷˹ķǿ÷ᣬȷյάʿƲںܶطгԽĵطʵܵӰĻС޵뿪ȻаµĻسԼǿߺԸֲϵĲ㣬忨ͬǿҲԵôĻȴӵʵá
ϸɫгԱС޻пǱֵɫԱ෴ȴûоھްͺͰаǰҪľھǵǾķãС޵뿪ðа˸Ŀռ䣬ƵļǿҲܹӳް͵ĸ߿ƣϸ죬˺ʵս決忨ĺڷ˫ɷضֵܹøӵĳɫ
ΪҪһʼ͸ߵĿ꣬Ŀ궩øߣڼԱǵǱͱǸӵĿšһĳĿǰ
Աǣ΢΢ĵ˵ͷˡ˵ԱУǵĶѽһԼһʱǽṲͬŬΪͬһĿǰ
˵仰ߵһȥ¼˵ԱǾͰ˳÷Ȼʲô˼ģ忨ԱǴ򽻵Ҳһˣο֮ǰЧ忨һ֮ȥ³ǣҲҶˡ
ķ̧ͷͦص˳Ȿһŵˡ
˹Ϲ΢Ц˳ķķâ¶ȻԸȴ׵õ˵ĺøС
÷߳ʱޱ飬ЩԱУʵʶġõ˰˻Ľƣ忨ԱûõȻǰûô÷ȴҲûЩùھԱǰԱĸо
߳ʱЩηηϾ֮ǰҲŷӵһԱ֮ǰ׶ûдȻ忨¿ŷ״ԪЩ
һǣͬӷ׼˵÷˹ǰͦأ߰ͷһͷʨɫĳɢڼϣǰ÷˹Ե׿Ⱥ
÷˹ɽΪķԱԼ¿ϻᱭھͷţĹҶ˴󲿷ֵ忨ԱֻھֲǷȱѡ
Ա֮߳ȺеĴȴ˾֣Ȼһ䣺ͷҲó˰ɣȻҲ¼˵Ա
ԱǱһЦȻúͨԸȴǺܿʣôһ仰˵ѵϵտʼ
ҲЦȻŴ֣ҲҲʽ˵ԱȻҲҽˣ忨Ĵͳ
ǰɣͷɱƭҡؽŽɵ˵
ûƭ㡣Ц˵°ʱҴӻһȨǸ죬ҲǶԶٴҽܵġÿ˶⡣
ɻĿŰа£Ȼһ䣺ģҪˣҰ
аһƽĿȻˣʱҲҽ˵ġұ˶ˣ赽忨ʱҽһΣһȨʱһΣȫȨϵʱٽһΣء
аĺ˵ؽŽɵ߳ԱȺУСԱǵĺЦӣʲôһ
Ҳ˹͵˵ͷʼҽܰɡӷտʼ
Ⱦ͵ķĽҪδĵ¹ҶӶӳǲôдҷ緶
ķҲûʧֱӾǰһȻӢ˵ҺãǷաķ԰Ľӣһߣʮһλǰܸܹ忨ڹھҪƴȫ
ԱǷ׷׹Ʊʾӭ˵ͷܺãգһĴߺλáȻҽѡ֣ҲҪӦ·Ĵ򷨣Ϊһ͵ıߺ
ķһ£Ȼ˵ͷ
ڶܵ˹վķߣǰ˹˹ǰӳԱλ֯ǹгͷΪҿԳڱ·һŬȥ
Ļܼ򵥡
ǿ˹÷ᣬλŽ
˹ҪӦգһ߶ѵȥӲμҵıúøɣһرĸо
Ƕˡ÷ޣ³ת
ˣľǺҪͬʱҲϣܹ̻ķ·忨·ͽˡ
Ƿա÷˹λкӷ׵ŷת
ˡգкλ㲢ȱ飬͹ƣϣܹڳϸӵ侲һЩһǲģüȫע
ҡºĬ¡ơŷתλǰ档
ºĬ£忨ʹúԱĴͳԺ͵ϵ϶°׽һ¡У㲢ʺϴǰ棬һὫһгܶɨеĶ֣𣿡
ˣ
¼˵ԱһһԼü۵û˵忨ԱǾͿʼ塣
Һãǰ𡤴أóǳԺͲޡģŴص˵Ͱ˸Ц˹ȥ
˺ˡ𡤴أλúǶЧʽ忨
ǺԲȻԱǻصԼλȥ
ڣҪǽһ忨Ա


ʮ ǰѵ
˵Աһ㶣ǶתгҲ൱ĹעģȻ֪忨ǩµԱϴҲֻѣѾҽˣﻹҪһ˵Ա
ںôһ֮󣬺ָͷŽȻһĿڣ˾ѵ񸽽һ˹
һص˶£Ĳߴһʵࡪ˸ߴ˸µİ˹ɣ
ڿ֮忨ϸڶڵԱǷ˻ȻֻһȻ͵ǫѷԸȴʹڶڵԵܺã˵ʱҲȥڿصѵϣ˶൱ĸˣ
ΪͬĿͱٸһȵӭȥ꺮ů
һƬУĴ˳һԮ˹ɣӡ˲ֲص֮УĵϣҪٻصԭľֲ忨һֱȥ
˺ĻԱǷ˸ҵĻ֮ǰڶԴԱԵú˵ԸɼӰҲҪ׵ĸɵ֪˿ɲ٣Ա˭ûи˵ʱһֲȻܹԱǸаȫһЩ
ֶʵףȻԽ׵ֶΣԽЧʱôһУȻĵ棬ȻԱǿˣֻԽԽ忨ҾֲǸõط
ԱԱҲһ
÷ϽǲĴƯˣϾҲͻۣܹһҹñȽľֲ򣬶˵Ҳһ൱顣
Ա־ԶȻһҿΪԱľֲҲԱźܴİģٲΪ˳ɼԱǿȥ¾޴
ʵкܶԱ˲ûа취κã˵ʱûܹõܺõƣúĲŷ˵ʱֳȷʵܸߣȻȴûмϹãϢܹˡȻȴƲϵۻԭϢܺõƲϵۼӣС˱ɴٵ޷ƣӲİһ׷˲ˡ
Ҳִͳ̫ӢŵıײӢľֲ󲿷ֶʹúҽѧˮƽġ溣ࡱǸԱˣͬˣŻΪ˱ٵ˺ܶ࣬ŷֻеһӣպ׵¿Ҳͬܺߡ
ҲԿΪʲôӢİΪʲôɭж֮ǰһֱΨһĶ֡ɭӢֲҽʦԱ˵ѹ˾ֲֲϳĴͳʹ92һܳ˹˹ƶ˹ԱǳΪɭɵ¸һмӢֳ¹ªϰܾڱͶԷһжڰȽľֲ֧Ҳһֱ˸ˮƽֵĳ٣Ȼи㶯ĹSBԮ̫áȵȸڣȻõԱܵ˲޷ӳǿʵҲһԭ
ⷽһֱСģʽվֲ֮󣬶ԾֲӲʩܿأͬʱӶҽжϣԸίԼűӰȥҽжϣżӰ죬ڳڿȴþֲתӵá
һҾֲ⿿ζǲģϸƶȺͺִ൱ҪȻֲϾɵģӸԸԱɵģζϣͬҪźܺõա
һĶڽ֮忨ʼļѵ
ļѵѵܴΪ忨ʼǰҪμŷ޳ǹھ˫Ϲھ
ŷ޳ڰ¶ʮĦɸ·׶򳡽УǵĶ˱ھͼ֮ǰеڰ¶ʮһպͰ¶ʮսе忨Ϊھȥսھʼڻصӭսʼʤ
ʮʱԱܴڽʱٽսʮڣЩҪλõԱǽиѵ
ֻҪλõԱԱǵĿԱʹһԱҪɫһЩοǴĲӦܹӵλãչһҲǿġ
ķǰĴҪǶλõϤǸҽŽܵԱŵĴҲοҽԱһôǾǵõչֳҪķѸٵڷҲչֳԼҪֻǽӦϳԼϽⱾķóģӦȻܿ졣
ҪѵľλõϤ֮Զ䡢س̵ͷӣǿġ
˹ѵҪ򵥵ö࣬ϸڰѾϤ˹гλãֻλø·ѣҲûֹ·ֱ仯Ҫ·ʧȥ˹ˮѵϾܹͨλʹ÷Աúͷۡ
λõԱУƵĽչġ忨ԱƺӦҲȻ˵ͬȻںλȴʧλܶȷʵܶ࣬ʧȴ࣬ǳΪһԱͻƿڣֻҪ˴ķɱȥͻһͷһ˹ȻԷһ򣬽ĶѾܹԭصλôᡭ
Դ˺Ǳ˺ܶģΪ֪ÿԱаº͵ްôġаǸܻԱȻâ֮ǰ¶ȴǰҪвλʲôҲӵĳɫްͿȥȻ³ģʵҲһͷԵԱǰֻΪӶѣһϣ˭Ľ죬жĵް;ԽԽţƣԽԽ㡣
Աʵȱˣ֮ǰİ¿Ʋֵ͵ļԱȻҲôĽŷȻЩӵ˵ͷԼ򵥵ĻռܲҵǣƾͷԼ򵥵Ա֮һ
ԶԴ˺ģҲûָܹһʼͿϣҲʵΪͶʣڵĺ㹻ʱҲû⣬а¡ɡءͲޡЩȴӵвʵĺȫеĳɳ
Ժͽ˺һ񣬳ƽʱѵ֮⣬ҪȥָơѧϰǵĳƣڹؼʱҲһѧʣѧϰɵܶѧϰصķЩǶĺȻһɫĵط֪ܹѧϰʲôȻ̸ܹĶ̸ԼȥѡԼóĶ
Ϳ÷һһʼĴǣƺͿ÷һͬһ߶ѵʱȴȥӴҵıڱгɳ忨ӵұУſ÷Ƶֵġ
ķ˹ȴûǴģ


ʮ ս
Ȼˣں˵ķ˹֮䣬źܴ
ķһʼͿԳΪ÷ϸ״̬Ѿʼ»Ȼ³Ҳ뵽ľ忨÷ҲûԼһϾڵ忨ʱڵ忨ѾȫһˣΪھ˫ӣһܹģ뷨ֻҪķܹչֳɫ״̬÷޾·Ҳʲô˵ˣķϾ鲻㣬˷ʱҲһȽϺõİ취
˹򲻻й̶ݣȻȻսҲ϶һս򵽵ף˫ǰսͬҲڱУսȥΪ忨г￨֮Ψһѡ˹ĳᣬҲԲ١
ԶԱ˵ǲڵĳᣬҲϺǵĶλ˵ļصѾȹˣҪľǳʱѣᣬҲȻ֮սս
÷˹ڶ֧һǴصŷԪֻ÷˹תΪĺͬͻԼ忨˸ˣȻĻһǱֿȵûŪȻ油÷˹Ҳ࣬ǾǼѾͣãܹӵʲô̶ȾͿսϲԼ״̬ôȻѡ
Ȼ˹ҲѾ˴ǺȻ뼱ڽ˹صغЭת㣬ǲܹΪǱҪޱȳȺ̬油ϯϵĥ˹̬ĥĻ˹ȱݱضԼΪһڱ
ú˵ǣ񾭴˹·൱õʣϸھһˣȴûбýĿ佱ͷԡѹͲֽ֮Ҳвپ˵ҪľˣȴֱӸܾˣԼĻ˵ǲþ˷Ǯ
Ȼھʧȴܹ޶ȵİʮ꣬׬Ǯʱ仹ء
ӾһһĹȥˣΪһưעѵҲóѵЧΣȻûԵȥָĳԱȻԱѵ淶ʱָûܹ
һ齨Ľ˿ҲӴһ˾ñ̬ĳ̶ȣԱܽսָλϵרְרռ鱨ĽжʮˣÿЩ˵Ĺʶһ൱֣ȴúֵã׻ûãӳ̶ȴľǺսӵ࣬ͬʱÿԱ״̬൱ϸ˽⡣
֮ǰ׼ϸ£ܹȡʤĿԡ
ڹȥ֮Աǵܻ϶ָѵˮƽã뿪ѵѾ˸µҲָ൱ĲȻ˱в࣬ȴܹͨʼĵܵģ忨Ѿӭ׼
֮忨ʼս
ȻϸõĶִͣԱѾˣҲֳսĽӽʥͣȻȴȻŸֱ仯
սϸˣϸ忨Աǿʼоͬ
ϸ忨ߺһ˵ҪͬʱͬʱԱ·սҲ࣬ǰسֵ··ע·ԱյΧתø˵ϸ忨·ռ߳ɣ·ֻռɵĻôڵ忨սǱнϣࡣ
·ö࣬ȻеĳͻӣбߵֱҲӡִǰúܸˣްܹķ壬аҲܹõķٶȺͲͬʱҲðаܹӳļ
˹ҲеܸˣΪһȫǰ棬ֱнϵսܹڸ¶лҲȻǰаº͵ް͵油ǳĻҲԲ٣ϾҲֻǰ棬зޱ¡
ĶһһսĹ涨ģô仯޷Ǿں£Ϊ¡ᱻΪ֯ģôҪ֤ߺսҲ׼ÿӶߺսȻһ㶼һΪǿ˹·Ϊ֮ǰ·Ϊ³԰Ͳ޵·Ϊ02籭֮ǰͲ֮ſʼ÷޸ӵĲȽһ㣬ǵϱߺͰŵͬʱʱ򳤴ɫĿһЩޡ˹Ϊ֮󣬿ͼ٣·˹һЩ
Ȼʵе֣ķͱپ߷һϵǰս׻൱ġ
Ǻ;սһΪС뿪ǰĹԿ϶ۿֻۣĸ˼ɼٳˣȻҲܹúܺÿģǾƵϵıн˺ԷķߣÿʵĽ˾ĿٶȡܹͬС
սˣҲܹȡôĽ򣬽࣬Ȼͻÿ忨Ȼ½
ͬʱ忨ԱҲսķӹɣֻǻҪѣȻδܹͬһһߣԱߺݳΪ·һˣĽҲ൱ʵõģ˵ƽס˱ĽҪһЩ
൱ɫıߺһȺܹṩ㹻ĺǺսĵ֪ǸʱУ绰֮ߺĶսΪõھȻڹھһֱֲѣȴû̫ĹϵΪ̫ˡ
ڵ忨ȴĳһˣΪǵĺĺҪ÷Ƿֿģ¡֯÷ǿǰİа¡ް͡
ĶĻ̶·˹·ߣ£ɳҺǹƽĿŵ·ص·ĻضɳγɣͬʱǰΪһ˵ӣǰ棬÷ֵҪֶνԶ䡣
ս仯ӣϸû̫ı仯ϲ·СռλãаõسͻƵӵøãްͻõ򣬶ڱнϵ£¡֯ʹҲŸķء
ǺȫΪ忨еԱսȻս˼·ʹڵģԮҲԵģͬʱɹս΢ҰҲǺܴģѾ˺Ϊŷ˧Աѵʦȵȳƺ֮⣬Ҳ뱻˿һսĴʦء
ϸĶ˫ǰĵսһսʷδЩǿĥսȴڣΪ˺״
ȻϸѾȡóɹĶ˫ǰսڵսǷܹɹҪʱ֤
ʼһûᣡ


ʮ ض
һ忨ԺƺƵ忨ĺʱ򣬿ǵĻжŸӵı飬ϸ忨ŷںǿ˻ûʧȥ룡
Ҫ֪ϸܹ忨һصĻǺпʷǰҫġ
ϧǣ͹ھб忨ɱսһʤ޵Ĺ죬ѫ˹Ҳϯ׵ŵԼ˹ΣӭµҲ֪᲻ӭµĻԻ͡
ڸ׵ŵ˵ϸĲҰ֮󣬽Ͳ˹Ȼ飬µؽİǣʵ½忨ʱ
Ҳ˼
ȥСֲھȻôţ˫ǵġһԿŽͷһ忨ԣɵúһ
СֲչСֲôȥ򳡣ɼ϶½ġһЦ˵
ǰ˱˺ķǿǿݡ忨ĶԱҲ֪Ǹôġ
ҲѹְɣϾҪһµ򳡣Ҫ޽һ򳡿ҪѲǮġڶûԼأҲֿģǾûⰡΪԭ򷢳ġ
˵ô忨ܹżǣҲһѹǵģΪǺţ
Ե۱Ļһͷͬǵ˵źͨӵĲžᱻͻȻСӻܣȻ˵ЩѾĺţȴСܹѹסģǿܿһ꣬ȻСһĻԻȴǽڿʮʮĻϵġ
֪ƾԼԤ֪ҲܹڼɻԻ͵ĳɾͣȻ忨ΪŻԶԶӲһжǺҪ忨ϵĶ򳡵޽ͬǺܴһ衣
˵ˣҪǮҪгɼľֲ벻ѣȻ󰢲ͰǮ˲ҳ֪ȣֻܹȡóɼ忨ʲԽԽ̶࣬ʲͿԻʩԽԽܹ࣬Ը㲢ұ㹻ľάһʱ䣬ȻȻľͳΪˣ

εԶʮ㣬Ϊһܹ忨۷磬Ȼε˹˵ⳡȴúͷۡ
ǰѾ൱ӵˣͶɶĴڣĪ˹ѾûλãҲ赽˷׵Ħɸ磬г棬ںͷƸѾ㹻ȴһ˺ķȻ˹ôԱ˺ķ൱Ϥ׼ںλܶ׼ص㣬ȻԭĿӹƽҪԱȴΪʵԭҪȥתж˰ѵּ˵ֶΣȻڻȷǷ£ıȴǲϳˡ
ûںλϿ˹ѡ࣬Ȼŵٿܹ˹͸ά¶Ϊֲѱ˳ȥһӹԱĴĹŵ٣һĿĺλôûô
֮ǰĻ׶࣬׶֮Ҳܹһˣһìܣһ״̬½ֻܴ˭
Ҫǣ׵ŵƺͿкλϵ⣬ҮȥжԽڻһкֻаֻѡһ˴ʲôġ³÷ϣǡ
˹ûҪһˮƽкȴ׵ŵܾˣɾбֵúܺã³ֵúܲûҪкУ޴ĶЩʲôˮƽӣıӮйҶӣҲܹ¹ھ
ֻ˹û֮ǰĸɭôǿƣԸ׵ŵҲֻܰ˵ĻʻȥȻָֻܹԱǱֳɫùеĹھˡ忨ں߱һ£ӲĽ͹ھ˫ȫŷ޽࣬ʤ࣬һ
˹ΪԻЩֵһ⣬ǷƸͻơڵĵȡɶͶĵ÷֡˺ķĴкһ⣬ɱˡ
ܿ˹˵һǣ忨ȻŷĽӮôʤȻǰÿֶᣬҲȥأǳɹıҪأĽԱȻڽϱ忨Ҫɫ࣬ǰЩү;мǿϻطģһϸۻǵ͵ͷؽᰡ
Ȼû㵽һ㣬˹ǺĽ忨ĺȺȺģɴϵ׳÷˹ڣиḻĿиţ˹ĸĺɱȻҪߵöˣͱ˵ˣءɡ¡ǺܳɫĺҲǱ׼ʵɣȻ֪ҲᱻɺǾ忨ĺǵˮ׼ҲȻҪߵöࡣ
Ĳ˵ȻԱΪ˲ܣǰԱҪǷ൱ɫģҲм֧ܹסǵĽ
ⳡУ˹ɳݣԱ˹Ӷࡢĺ޲ء˹г˺ķͿһһгߵںұߵķƸ꣬ǰͶɶݵǰǹ貣޵С
ɳһĶݣԱް١÷ޡɴ÷˹гغͰ¡гǿ˹ߴȻǰаº͵ް͡
ݺϸûʲô仯ֻ뿪һܲһӣްȡʿƣ÷˹ȡ÷ȡյά˹ȡСޡ˹ȻҽԱҲûʲôӰ졣
ĸĸһԱ忨ʵȻ½ˣʵ½ڻ治˵ǵûʲô⣬ܹӳȻͱϸɫࡣ
һս֮󣬻ȶ忨ȡ˱ʽĵһʤûǻˣͶɶһ򣬱˺ķһǰ֮ӵɶĴóͷţȻϵҲ¶˲٣ģް;Щ忨򶼺͵ްŲɷָĹϵһλسԶ÷֣ڽѹͷڶɰаµֱٽһ򣬵Ķ챻ûˡް͵ʱǰٴס
ôôӮˣҽҲ٣ûĳ̶ֳϸе㣬ͳȻЩ˾ͷۣȻǵĽڿͳֲͳ棬õġ
ҶԱǵıֺ⣬󳡷Щ㣬ȴܹͨϺʱֲģҶǵǰġ˵
˵ʵ½˲ٵ忨ܹڲõͳҲ˲ɵöԻķŸĵġϾֻ˹һ˵·Ӱ
忨ͻķأⳡжԵúá


ʮһ 
ĵһܶ࣬ǿҲܸˣȻʵأ֧ӵķԵûнôɫгص½˲٣Ү뿪һܴʧ󣬿忨ɴɣȻʮˣⳡȻֵ൱ĳɫϽκ˵һʾ޴ĲƸȴ׵ķҮޣһܹΪЧ϶ӳڶѾûʲôˣҲ뿪οԻڵĺߣȻҪҮ޵ĴڣѵŶûԼĶӳϵĴͳϸ˹ϵϰҮޣʵ˲⣡ϵⲻҪʲôѡ
ڻȱݵʱıֽƺ忨Ȥʵϻȷ֮˶֪ĺ߻кܴ⣬Ҳֻи׵ŵ˵ÿЩǶ£Ƕ忨ƺŸĶھ
忨һѿıǵгȱ˲ٵĴС޵뿪һܴʧ
忨ĺϻ裬Ͼ뿪÷޺÷˹չֳǵʵ÷˹ڱһȾʵıʹɶһμõĻᣬްıйоأܷ֤״̬Ҫʱ顣
ߵʵǿͨʱֲģ忨ⷴڽ棬˹ڱԵúŬȻȴֲܹС뿪Ŀȱ¡֯Ҳ簢ôϵȻްͺͰаµ״̬ƺϸҪӵĳɫȻǰǲġ
ĶǵȻźܶ⣬Ͳˡеıֽ΢Ц
һʵֻǺһѣӽĳɼʼ֮ǰҲ忨Աһ״̬Ӧ͵һֶΣһֻǿθˣͻںͷ
ⳡУ忨Ҳ¶˲ٵ⣬Խǰصı¡Ҫ֯һҪҪƣڱĽֻ֧һߣ˹ĻΧ󣬺ͶǵϲĬЩҪڽıн⡣
ⲻ£ؼǲܹڹؼл޷Щ⣬ٺͻϵԼƫ忨ڵЩ⣬û⡣
ڶغϵıʼʱ򣬺ͿʼֽЩˡڱеľٴ롣
ķڽ˵ԱǵλûǰԵõ忨׷ݵʱǳ׵Ļˡ
ѵ忨Ҳ˵ȥԱް÷˹ɴٴȻǰؼǰ¡ǰһǰķǰ氣аº˹忨Ҫ·𣿡
ڽ˵ԱЩңԼ۷˱仯ʱ򣬿˹Ҳ൱ĻңôҲ忨ĶѵѼǸˣȻҲ˵ȥ
뷨ʹڸﲢûʲôԵսֻǶƸͱ˺ķ·忨ûܣôȻƾͻἯڻ·üǸĴһרְȥ·ؿ϶ҲЩġ
գⳡԵĿõ·֡ҲҪţ͵ô󵨵ǰͲ޻㲹λģ𣿡
ӸڶķǸıλ֮ķһʽгλãһξϷƸͱ˺ķı·֣ķԣҲһѹԵúܴ顣
ķȴûչֳʲôηţôĲ»
һֱ˫Ա֮忨ԱǷɢԼ볡ʱ򣬽˵ԱǲſݵĶߡ
ʮķաķλϡͿԽ忨׷ˡԱްķҺкɴ÷˹г¡УͲޡ࣬Ҳ࣬һͻǰߴ˰аº˹ް油ϯϡ
ֿʼ»ķǰλϸĴʲôЧö֪ҲΪһ忨ĽǰطǱԷͻƵԭļǿȻް油Щصһ忨ֵõԱȫѹסģͬʱͬʱҲ΢һֲѵıû׷λõͶ֣רְλҲԴк˹кϣ֧˵ǵݶ㲻ȶ
ڽ˵ԱУⳡʽĻ
ⳡ忨ĵڶʽȻȴ֮ĵһⳡҲԵЩš
ϿýȻ׵ĽߺĽͬʱ˰¡ɫ֮⣬ʵϴصĽҲǴ򹥻гģȻʼȻĹȴûз£оĳ൱ˮ׼ġ
忨Ľһǿϣʱлʹ죬ûصȻ󽻸Сͨͻɽһʼѵǿһ֡죡òϵĿٽϿԷܣȻռݳϵƣ
忨Ĺֶᣬ㹻ʱı
ӱһʼ忨ͨٴݣ԰¡ΪչҵĽ
Ͱ¡֯ԶϵȻܶȴҪɫö࣬ͨиܶȫֲϵĲ㡣
̶ӣ¡ʮδ򣬴ҲﵽʮΣмκᴫб֮⣬ǰвռ˴ǰĿͰаҲʼƵ֮·ͻƣ
ްûڳϣ忨߿в½˲٣Ȼ˹ڳȴܹ忨ǰø죡
ӣ忨ͨĴݴ˻ᣬ¡ֱ˹һƯĶһ֮øа£а½֮ǿͻƣĨ˰Ȼڽǰֱţ
˹һξʵ˾ȣѹ¡
֮ǰаµǿͻƣλͶ⧲а´ͻ˹ȥֻ˰а£ʹԵ˱ĵһŻơ
˺ķͿĺϡ˧࣬ǿӲ㰡ڳ΢΢ЦûӾӲֻҪһ㣬ǰǲԺܹܺõĻġ
ʵ˺ķͿ˶ܣ˺ķܶܶ࣬ÿ׵ܶƽ飬ͷïʢĿҲԶԶǺʹ֮ɢۣΪ׶Ӱ˵׶ôţܶΧȴܴȻϣܶûõģԵķأο忨ǰǲ֯ģһӣ˶Էķ֮򴫸ǰ棬ȻֱԶԷĺߡ
Իóɫǰǵкһһ׼ûܡҲǻһֱûëڵ£ӵԣ


ʮ ĵİͷ
忨áϸĽҪ˺ܶࡣ꿴ųϱŵ˫ԱȻ˵
ȷʵ˹˵ͷҲ֪ǲΪֵԭűĴ򷨣Ҳ֪ǻ᲻ڽıҲĴ򷨣ⳡǵĽȷʵƽʱҪ졣
һЩ֡ҡҡͷ忨ⳡɳҪǿصӣȻǵĽȴø죬̫
ʵҲ㷢ûУ忨ߺ÷ǳĿǰҾͬʱ˳ȥʹнӦĵ㣬Ѹٵɽһ˵忨Ķ;Ƕһߺǰʹˣǲ·Ȼ忨ĺȴܹܺõĶԱ·бô˵أ忨ߺɱǰǱ߷ã򵱳˱ߺãִλսһǵһμǰûùսǶֻһ࣬Ŀ˹֮ͻ˸λǰڰά˹ʱҲֻ򣬻ǵһΡ
ٵͺܳɫⲻϡ棬ǸķȻҲ൱ĳɫ
ڽ˵ԱĺУķ·۵һĴͻ
Ƹ겢ûлط˺ķ·ķķȴһ㶼ûη壬˺ķ˹ʱķԼٶһȻӲĴӱ˺ķ߳˹ȥ
˺ķٶȲ죬ķ˦֮ҲֻĿķȥ
ۿ·һӶӭɲԸԼصһκˣ
Ӷڵӭ˹ķ˸µ׵ĶȻͻȻɿĽһۣӶıѸڽǰҽֱԶ䣡
ںķͻȻ֮ŶģȻǵһδλãȻԶѾ൱Ĺףִ·֮˳ҽţҲ·ҽԶ泩
Զ˼ߵˮ׼ƤХŷɽȻڿһԵı򣬷Ͻǣ
ߵĺ̲סվҽԱ·дţΪܶƵʺı򣬻ŵʱŹĻȵģԶˣֱǵ粨
ķԶ䣬ҲһžԵ粨ˮ׼
˹ܵһʱ˷ӦȻķԶǶʵ̫ˣƤڷɽʱеĻ߻ں͵ĵطȻڽķй켣ȴֱӵĹŽǣ
˹ڿзȻôһƤһ̣ƤŵǷ˽ȥ֮忨Ǿ޴Ļ
ڴ֮ķһ£Ȼȭͷֱӳ˳ߣγ;ϮУܵһȫµĿУ̵ľ÷֮ŸоҲã
һ˲䣬Լλã
ŲϣڽʱԷһʱӴϵƽͣڳ֮԰ŵȫӳǾǳ;ϮɫԶɫܶпٹ˵ɫ
ˣʮ¹СաķԭǴǰгɱߺǺһ֮ʣ֮ǰıܹİССųɫı·ͻϮһž൱ˮ׼Զ䣡ǲò۹˵ˮ׼ǴĶôһˣ
ڽ˵Ա˹ĺУԶڵ¹İͷͬʱˤ˸ӣ
һ˹˵
Ȼûģ³÷񲹳һ䡣
ԭǴͷյصȷʵʺϴߺǵʱȻûϱҲʧȥ侲
ǸµļһܹΪʲôʱһֱŷתˣ˹ݺݵ˵ʱμȫ̵תᣬʱһ֤Ȼ֪ʱӣĿľΪ˼աķ
ڣɹˣ
Ժܺ忨н׵ĻǵðеԱȫϧǶûнӴķû뵽س³÷Ц˵
ϱ൱ģջһ֮ͻָƽˣ˭Ǽһ＼һءȷʵԺ򽻵ҪҪǵʲôԱעһ㣬ķһ߶ӵĻصҲܿ챻ǷģҲҪעԼԱˣҲܷĴ󣡡
֪ûлķء˹ͻȻ˵һ䡣
ѣ˵忨ķǩĺͬ꣬һﲻ᷸Ĵġϱҡҡͷ
ңķȥĻ㵽ʱҪҲһۡ³÷񲹳һ䡣
ͻȻãڶһȤûˡ˹Ĭһ֮˵
ͷͬʱĬȻԼͬģͬʱ̾һ
ǳԵһ㶼ģ
Ȼ֪ʵͷѾصĴ̼ˣֻŰƣףķ
֮ķδĶԼĵ·ӳˮ׼Ҫ˵ûһ㽾ĸоǾǿЦֻķһͷҪúõܹʷϸɫġ
ȡһ֮󣬻ҵķȻ忨ķرһҪɫöˣı˽ǰأ÷˹ǲϵĸɶߣܾɶ˦ǹ͵ȴܹһʱ˹ȥ
ߺȻôǻ·ֻǰĿ˹ֻҪסλûǵֵסģķٶȿܶǿżͻƣҲмЭַڻĽ֮Ȼǿ֧ţͬʱ忨ҲϵչǰܹϵɧŻķߣҵĽ
аº˹˲ϻس򣬶¡Ĵ˸ᣬڿÿڷ򣬶ûĺľһӣߵúŬȴҲֹĴͻơ
ʮ߷ӣһδ򷴻忨ٶȷ֣ܶıͼÿ಻ԣȻǿˣȴѾεȫʧڱ˺ķȥæ֮󣬿ֽ򽻸˰а£а֮ǿмٰͶȻڽǰţ˹µĵ˳
ãǺһ˹Ҳ̲סҡҡͷھϣ÷ܹѸٵӦְҵգܲܳΪ˹˵ֻҪֵܹñʷ˵ʱһЩУҲ㹻忨ݱøǿˡ
忨Ľ൱Ŀ죬ݾ͵˶Էİ볡ߺҲ൱ļ忨ĽԵнвΣȻʧǲ٣ȴҲܹĺ൱鷳
£ĽȻҲܾģ忨ĶڻгʱܺõĶס˻гг֧ԮͶɶഴвҲޡ
ʱһһĹȥϰ볡ʱҲԽԽӽ忨һη֮дϰ볡忨һ˻
ϰ볡ڹ˶ܺõĿס˻֤ǵĿͷȷģ°볡ϣܹõͬʱҲϣεıУܹϤµս򷨣ŷ޳ҲͬϣõûİԸеԱǡ
ģ忨ԱͬʱĻش˺ʻչֳǵźͿ


ʮ 忨
ϰ볡㿴һʲôûУ
˫Աûʱ˲˹һ䡣
֧ǵĽֶζ˱˺ķĳȻûȴ˲٣ⳡ油ϯϣҲ֪᲻ϳںͻ֮ûнҲ֪׵ŵôģ˭֪ñڶһнˮҲֵõġ˹˵ȻͿʼ˻ϻӣ忨˭Ҳû뵽ȫµսгĲλЭûк֮ǣǿߺĽֲ·ʧ뷨ܴ󵨣ȻЧҲȷʵ൱Ĳⳡ忨ı·ϸ˺ܴӣϸ忨·ڱڵʱǿ٣յάܵһЩƣΪС޾һҲǰڵʱ󵨵ĽڣΪıķͱٵ൱Ĵ󵨶ûʲôǣҲòϵǣķԱչֳ˳Ծˮ׼ҲΪÿ¹Աӵ˼͵񾭺ϳɵصɣڱ·Ľ൱ļԵǷƸͱ˺ķԱΪλúܺãûûһ̫Ļᡣ˵ڵ忨ϸ˺ܴĲ࣬ȻȴΪûС޵뿪ȷʵ޷ֲȻ˵뿪Ӱȴô󡣸ҪǣǻкûʧûС޵ȻܹͨԱֲϵĶ̰塭õĽܹӵʵӳɵġ
һ忨ȷʵС뿪Ӱ콵ͣͬʱƺڵ忨ñǰˡͷ˵
ΪһмĻڣ֧忨ǰӵļͬʱת൱Ŀ죬һŵ㣬ֻһҲ˵̫⣬ǲС뿪Ӱ죬ǻҪ۲һ½忨ıܹжϡⳡԣ忨ƺܴǺпӮⳡӶþֲʷϵĵڶ
ˣ˫ԱѾʼ׼°볡ıˡûлˡţƺûлˣ忨һλˣɻ˰Ͳޡǣǰʱ˸֮ٴγʥĪ˹򳡣̨忨ҵӭӰ˵
ѵó״̬Ҳ̫һЩıôġܹ˴ϲҲɵ״̬Ѿָúܺ˰ɡ
һֱ°볡ʼ֮󣬽˵ԱǲųԾķ֣ڳϵıֲرĺãô˵뿪ôã򳡵İо϶һʱܹģⰴյ˵ǻõĵطȻȴ׵ķõĻᡭ
ԭܼ򵥣°볡Ȼûлˣȴˡ
˹г˵˺ķصǰλϣƸȥ·ƸǸȫܵԱ̶·֯һ˸ءֵΪ˼ǿĽͬʱٿ˹úиϣһ·ֻʣ˱˺ķһ忨һвԵüˡ
˺ķĽȻǲģȻƫٶȺȱͻصڵԶԷߵʱ򲢲ܹӵ̫ɫάĬҲԼ˷ܹӵĳʹУڸոӶϻǰǵҲ㹻⿿Լ˴ͻƣĽЧʾͻܲ
ⲢΪ˺ķ⣬ΪͲóɵĻ
£Ҳߵ࣬ϵĶű˺ķܶһ˱ĸо
ķҲڲϵͨǰѹӶ·ѹƵ֧顣
·ռƵ£忨·ѹȽϴ󣬷Ƹ걾ǸҵԱĺԱǰҲԱǲԾľͻᳯϱƶϲǰĿ˹һ࣬ȴǻռơ
ڳϵľЩЦˣ忨ѹŻ·ʹ򣬶ѹ忨·ʹ˫һռƲϵĸǰǴŻᣬھǿ˭ܹץסˡ
ץסģ忨
ǵǰʵȻǰʵǿȻԶԷʱǵȴҪԵôࡣ
ںʱܺĳһʧĴǰİ¡ǰж϶£֮İ¡֮ԿͻȻ˿ڽǰͳһƯֱ
аǣƣԭڽҲ˹һƯĺܶͶֵķأڵ㸽ӵ˿ֱȻһʱѸţ
˹ŴޱȵĸɾϣƤŲƺֱǣ˹ȻУȴȻһƤطɽ˻ţ
㣡
֮˹һԾȻתָſЦ˹˽ӵһ
̨ŮԷ˼ϸɫı֮󣬿ѾΪ忨Ŀеĵһż⿡ʵԱǱɫģȴ˵ģ˹ȻûȷԼλãȻô˵˧ҲǻһЩġ
аҲ˹ȥҲ֪ȥʱûŮŭһ߿
˹忨ĵڶʮԱĽ忨˻Ҳû൱ûӡ
ȴóⳡԱǵ״̬ǺܺãɶǰܶģҲ˲Ӧóֵʧ󣬱˺ķŬܶЧȴ̫ãֵвֻзƸһˡ
ûкúϢҵڲμƽֱȽϴ󣬼ƴñȽסǵܺ״̬ܺòŹء΢΢Ц
غϻһ֧ʵûʲôֵÿҫģӰ¿ʼеʱʼ㣬һڣϯǧŷԪսȻǶģҲֻлӵĺȻĺأԱƣΪ;е״̬ãصֻ֮Ƕ̶̵ļѵһڣǳԱҲа
忨ԱҲˣʼһֱڰĽѵսѵǵѵʱԽǴ򵽺棬ǵ״̬ͻԽã
ԱҪ𷴻ȻȴЩǵгǿһȻȴ忨гôܶǣסˣ˹Ⱥùŵ١ͲԻ˿ܲںͲԸܶɶ࣬ȴȻ޷ı־桭
忨ܺᡭÿԻʱܹƷӵ쾡£ǲУʵ֮ǰ忨ΪǿɱֵʱǾǿŴܶƴɾ͵һֱƣм˼ϵԪأ忨ΪʲôɹԭҪǣһ֧ܹܶͼѹס忨ӣĻǻӣҲѻǡ
дȫʱ򣬲˹ܸ̾˵һ䣬ţĻͱûֳԵĻУ
忨ԻףǾֲʷϵڶĹھҲǺĵһĹھ
ڣŵһŷ޳Ĺھ


ʮ ĦɸҪȥĳ
忨Ƿ޴󻶺ף忨ֲʷϵڶھʱ򣬺ȴûԵر˷ܣ粩˹۵忨ÿζǽܺƷӵ쾡£ܶͲ˶ٵļȫѹƻͼռƣʤֵرĿҫһ֧ܹܶͼܹ忨ʱ忨ͻ൱鷳
ⲢǺ죬Ϊ֪ھһ֧𲽵ĳͣǾӵС޵İǣͬһ֧ڹھҲӵص㣬ǾĲͼ
ϸð˱ڵѾŷ޴½ȵʮͷͬŷѾʼո¶ͷǵ˧֮һȻڻܵ͵ԶԶûкǸˡôķâ¶
˳֮󣬺ԱϢһ죬ڰ¶ʮǾֱӷɵĦɸ磬׼ڰ¶ʮսеŷ޳ı忨˵һʼҲ൱ܼııܹѸٵĵԱǵı״̬
ҲΪʲôûдȥʲôҵҲû׼ʲôԭ򡣶ŷ޳ںΪ㹻ˣӮ˹ȻãҲûЧܹ͹ھе֡ںͼΪʷĹھǺ֣
εŷ޳һԷʵĺûᡣ
Ħɸ磬ϵڶСĹңƽ˿ڲˣŷ޴½һǳĹңӵһ֧ɫӣǾǵĦɸֲμӷǷһ֧ͳǿӣͬʱĦɸؿҲF1֮һͬʱĦɸ绹ĳ֮һ
Ħɸ忨࣬ҵΪֻ֧ţĳʲôĶǺϷģ忨ҪĳϷ»ѡЦŶ˹˵
ԶĲǳп̬ȵģ˾ûвöĵģĲСʱҲȥ˹ά˹ѣֻɣģֻΪһַɵ̬
Ħɸ֮󣬺涨ǰѵɻȻʮ֮ǰصƵϢûֵطԱӣֻҪ֣ȥ
忨ĶͽҲ٣Աһ㣬ʹһԱ϶ѣӵʱ֮ǰӵһϼһڷ˿˾ͿԿԵĦɸ֮󣬵ϼһǾʧȥӰҲǻȥʲôطֻҪʮ֮ǰûʲô⡣
Ļ˹ʼ򣺡ҿɲϲĲ޷ǾǮǮȥѡǰûʲôǮģھ˵Ǯ͸ûȤˣǮϷѡ
㵹ǿͦ͸ЦĲҲǿȥҵӵġû£ҪҴȥʶһ£
ͷҪȥĲ𣿲̫ðɣ˹ץץͷ˵
ĦɸҪǲȥĳǾͰˡЦȻͷ˹Ļ⣺ǣ˭
˹ָͷհ˹ºĬ°ǵһȥأմſѾȥĳˣп˹ȸСҲȥˣھƵֻʣĸˡ
ޣǴպͿ˹ڷ׳ԱˡһԼĶͷ÷˹Ƿˣ÷Ҳڷ˺ܳʱ䣬ԱҲһСȦӣ÷˹Ϳܸ˵һЩ÷˹ϵ˹ķ˹ƵĹϵƺһЩ
ףºĬ²ҲǷӳôûȥĳʶһ°һ⡣
ŶºĬ°֮ǰڷʱûʮ꣬˶ĳǻء˹ش˵
һ£ȻЦ

ؿĳŷĶĳѾ˳һʷĳһ޴ͣԱͣʱˢˢĵһ
ˡ˹˹ŵķ૵Щ֣ڵ룬һһ
ĺóϾĳģǮЦ˵һ䡣
ĸԱķҰģ˹ȻһЩƾЩӶõĳβˣ˹ڶһĺ档
ͷԭסľƵ굽ĳô˹ͻȻ˵һ䣬һ˴ӾƵ֮ûд򳵣ֱӲʮӾ͵ؿĳ
Ȼˣ跹꣬ؿĳ࣬ĦɸõľƵ֮һŷǮҲһסʼΪ1998꿪ʼÿŷ޳Ħɸ·׶򳡽УŷĦɸ緽ĹϵҲ൱ãÿμŷ޳ԼǰμӹھǩʽĽǶܹõܺõдҲΪĦɸյһҪ;ȻĦɸ緽ЩȦڵҲ൱Ŀء
ˣȥɣҲкܶء֣ȻĸԱ˽ȥ
µ׵ʱǶĳⲻôõʱ򡪡ȻҲԶԣٲؿĳҲͷӿΪŷڳǩʽŷ޳жĦɸȦʿǶĳĳͣԺ˵ܶˣǾԲһջ
ĳĽ䱸൱ϸģһǰʱ򣬿ȻģǸ֤ûʮġԴŲʹĻ䣬ȥŷĦɸ͵͵ļʶһؿĳΪʮ֮⡭
ǿü߽ȥˣΪת֮ǰʮꡭ
˳߽ĳ֮󣬺·ĻһһǧŷԪĳ룬ֻġ
ȻתͷԼԱ˵һһŷԪͲˡܹʮŷԪĳģŻݣȻˣǶĹܹȥһ룬ĳˢǮĻġ
˹ץץͷղŻһŷԪʮȻȥһʮŷԪֽġ
һó֮󣬻óһξĵĳ棬żԻһ˳ĳߣһһ˵ʵҲùɵİ취ǾһʮŷԪĳȥѹת̣ѡʲķͷѹ󲫸ƽ֣صеĳܹһˡԺĳ͵ʣƵѺעֲܳӮܹȻ׬ʮ׬ʮȫĦɸ˺ܿÿˡ
Ļĸ˶ЦվӭҲ˺ĻҲɵЦΪ˵£ǰ©ԼˢǮģĳҲɵӣڲһ֮Ͱ©ˡ
߹ȣ߰ƿţȻһޱֵĳͳǵǰ
һӴĿռ䣬ڵת̡ϻټ֡ﶼһĶĿͣעҲޣĵòĻôܹȥȻҪͳǮܹȥˡҲƱȥֻֻܿע
ŮɶÿǰʱʱĳӮǮĶĿͰѳǵĵ·֮ڣϴЦݡ
ԼȥȤĶɡʱһǵġ˦˸ָЦ˵


ʮ һ
Ү
˦еһ㣬ĴЦ
мҾŵ㣬Ӯׯҵһ˿
һŶԷݹĳ룬һЦŶߵ˹˵Աһ۵ĹȻмڣҲ࣬ͬʱҲŶѹԱҪϢһԱĳɳǺбҪġʮʮˣϲǲܵģ̫ݾ׳ë÷ɵʱӦ÷ɣֻҪоˡ
Ҫûҳԡ˹ʼ˵˵ģջĵط֮ķ˶ȥȥˣֻһȻȤȱȱԾ͸ں߿ֶľ֡
һ֧̣˼룺ȥִ͵ϷʲôĶУЩҲθڡ
뵽˹ƽʱҲûʲôãΨһһ̨PSϷϲĶˣԾ飬Ȼ˹֮۾һȻ˵ͷ˷ܵ˹ȥ
˹ıӰЦϷҲҪóͶҵģó˲࣬ĳʲôë˶УҲʩ
˹뿪ˣ˼Ѱټ֣Ӯ䣬Ȼ뿪λãʼȥġĿľǷɣ˵ҲǱȽټġ
ڰټӮһЩתȫ˳ȥã˸λ˼Ѻڽܿˣʮһ㣩ӮһЩ
沢ûжĳ涨ׯңɶĿׯһȦֵ˺ʱʾҪơ
ɹٰ˳Ʒ۾һµƣһŰˣǰһžţƲʮߵ㣬Ϊׯ˵ӮĴ
һҪһšԱһͳȴдԵüëһתͷ˹ȥȻͿһӦúİȻʵȴϤ
û뵽㡣ǺǵЦǺɣҪԵĶ֣ͼ£
û뵽ǵСɫЩʶԼϾ֮ǰֻͺһνǾǺһθ忨ȻܰǵǳȻǳкͺ̨ҲǷӶܹϳЩ졣
ϸСɫ˭ǴɫЦοҪĲͼˣҪֵʶһǱĺá
ʼȻ󷭿ɹٵƣһʮȻҡҡͷ˦еƣʾԼѾˡ
һСջһ³룬Ȼ·룺ôҸطѣҪڳ϶Կ˽Ҳѵ
û⡣΢΢ЦܹԶһѡʲô
㸴ӵİɣʲôټ̶ʮһ㶼̫ˡ˿ôҲǿӳԷˡЦ˵˿ڹ۲ͼ㣬˼άҪܸߣҲ뿴µļ˲жжôĳɫ
΢΢üͷȻ˵ͷСӰɡ
¿Ҳǳֶ֪ͣĳҲרÿ˶ԶĵķģֻҪǮˡ
ͬʱվȻһ۾ɨ˴ڵһˡ
Ǻرȥע⣬ֻǸʵ̫ˣһ׾ŵߣڵƤѾͷСӣۡ
һҲˡֹһǰǸոεܿ¡
ֹأӡµ˵һ䣬תͷһ£ȻͿŰټ֣һȥЩüһȥޱ顣
ǣ̫ˡ˵һ䣺ĳۻ𣿡
ʱߴܿһ۾ͷǣ˹û뵽ǡɺϰ
ҪΪءЦĺ֣ܿµıȻֺܿһ¡
͵Цţ֪¶԰ǵָӵĸģô˵ҲڰǵŴʵĻģҲҲǳִ̰ǣϧǰƺûۿܿ±֮һд˵ǱʾҪƸ뵱ʱж¿ε£ŪĽӼƻ֮תͷ˹ϵϰȻ򰢶ά˹˵ļƻǳ֣֮˺ݺݵİһʲ˲ڹ֮ͼ˻ƷǵͳΪΡ
ȻºͰǻûʲôЩˬ˻ûھֲ֤Լܿ¶ԸոԼмһ˰ɡ
׳ΪֵģλѾҵĶءָָƾͬ߹ı˹Ͱ٣Ҳ֪ô쵽һټֵġ
ŷһ߶ӵվһ𣬺ܿ˵ע⣬ڴŵԱҲ٣һת۾Ϳ˺öϤףոת뿪СޣACĶӳᡢǵĶӳͼĵ¿ơȻҲٲ忨Աǡ
ȻһҲ˶ĳע⣬ܿи˳ѯǽʲôͬʱʾṩһλøġ
Һͺ˵ͿһȻż˵׼ȥ漸ѵ˿ˣλȤ𣿵˿⣬ԽԽ˼
Ҫ˵˿ֺܷӵϷ̫Щ棬ȻƽʱľԴ˶۲ӵ״̬۲Է״̬ϸսǶӵķ룬ȻҵҪɵʱָӵϷ˵̫ʺϷˡ
Ȼô˵ҲǼʶӲμӹھܿºͱ˹⣬Ҳ׺˱Ͻֶ֣ŷ̳һ˧ʮʮЩ˶Ҫ໥֮佻֣ȻԸڶǰʾʾܿȾ͵˵ͷŵͷľǱ˹Ͱ١
ŷһ˧͹ϵϰ֮⣬඼˰΢΢ЦܹڶϺЩһｻ֣һܲĻᣬһžûϸ۲ˣҪ֪һ˵ϰߺص㣬Ǻڶչֳģһƽʱ侲ڶϱúܱţҲ˵Ը񲻷ֻ˵ƽʱԼıصúܺöѡ
ڵõ˵׿֮󣬶ĳĸ˽һһõİ棬ȾͶһһŷԪĳ룬⼸ĸˣҪ˵˵Ļڵ¸һ㣬ʻõóġ
ŵ˿ˣһͬ˿ʵǺܷζһ£󲿷ʱƣ˻˯ƱͲĿģҲںӮעЩϵı֡
˫۾һʤƫִˣǶĲҲԼȻȴڲϵϸڣ˹Ͱٲ࣬ͬҲһעϸںͿˣǰСʱûôѺעֻǹ۲Ŷֵص㣬ԷǱĻǽģܿøȻһЩðգһϲ׵ˡ
úܷɣӽܿһЩʵ̷ִ˶ͬע鱨ռϰ߾ʤڱʼ֮ǰڶǺѿķġ
Ķǵһơҿ߲ܸȻĻıֽɾедˡ


ʮ Сͷ
۾еŹƣһŷKһ÷QϵŹǲݻA10ͷ9˵ǺģܹһJĻܹ˳ӵϾܹӮⳡ
ºܹϵļעӶľһʼԵһ֣ʵһǾǡõAKʱôҪֻһ£ǾǼעעټע
һAKš
˹˿Լĵƣɫĸעܿԥһ£Ҳһסٷ˷Լǰĳ룬üĸע
ȻˡҵƶЦ˵һ䣬ȻҲѡ˸עŶԺɹʾԷˡ
ɹٿҲЩЦΪ˵Ķעڰ˵Ĳ󣬶⼸ȴСӡְҵû¶Цݣһƣ˵תơ
һŷJ
ŷ飬˳910Jһ˼ľ档
ܿҡҡͷֱ˦еƣǽĿͶ˺ֵעˡ
еĳ룬ͷĳ벢࣬߰ǧӣ£ӽ򣬶ٵܿѾˣ˹ͰеĳͺĲࡣ
֮󣬺һŷԪĳ룬ֶ֮١
𣿰ں£ЦҸһǧѹһǧ
òôװɣЦ
ʼȻı˹
˹ȻһɫƳһǧŷԪĳ룬Ƴһǧ
ƺӵĳüˣ̾ķһԼĳ룬ԥҪעƺҪƣջǸǧŷԪĳ롣
ô󣿶ȫҵһˡʼȻ˿ѾܳˣһѰɡȫ¡
һԼͷʣµǧȫ˳ȥζŽҪǧ˹ͰҪǧ
ʵϺҲ൱ðյģȻѾõ10A˳ӣȻ˳ûͬģͬһûгͬŷƬĻôһӮҡ
Ҹ³һ飬ȻЦѾˣҲ
ô࣬ҲҲǲˡһѡ˹ֹһ䣬ȻԼĳҲȫ˳ȥ
Ҳٺ̹ϵ˵᲻ǧĳ롣
˵仰ҲԼȫ˳ȥʱɽۻܿ´һڣǴ̼
һźA
AھͿλǷ˳ӻͬǺ«ˡ˹ҿԼĵƣһŷAһźK
ˡٿЦŷ9ŹƵʱҾ9ϧ˺ơ
˳ӡ·һŲݻQһŲݻ8
Ȼô󣿡Ծһ䡣
תƵʱҾ˳ˡ΢΢Ц
ȻͿҡҡͷ˼Ҳ˳ӡ΢һ㣬ΪһK
áҡҡͷ
˹Ͱٶһۣͬʱ̾һ
㣬˹Ͱһ˵ܿ±סԼʣµǧ룬һȻˣҲСӮǧһѳ˴Ӯҡ
ЦȻ˺ɹһǧŷԪСѣҪȥһ͡
̫ˣҪȥˡ³𣺡ҹ涨Աʮһ֮ǰҪصƵʱൽˣҲҪȥˡ
ҽҲҪҹٺֱӵ˵
ҲûȥϢˡܿ˵
˹ֱʼ򣬼Ȼ˶ȥ͸ûҪȥˡͺǶء
Ǿֻ˵ټˡź˵Ȼһһ֡
óڶĳȻֻСʱȴЩǸˣֺޱϷ
׷״ǵĵ뿪֮󣬺ڶĳһɳ񾭣ȥϷҵòֺ˹Ȼȥļ˶һ
ǣò˰ɣǵûؾƵˡЦŶԼԱ˵
Щδĵ˵ͷúܾˣķ˹ȻҲһܹӣȴ˵ͷ
һ˵ͿԿ⼸ԱԸˣƸ̰һЩķ˹ҲױֶĳĿȾ˵߾ߣˮ˹ѹͲĳ
ϣʱȷʵܹһ˵ıԵģԱˣҲˡ
µĶͽԸڶ¶ţʵֲִ龰żʣܿǷȱһЩ˹ͰϲϸںͰϻЩͺ֪ĺǵԸӽ
ԺĶ֣Ͼ⼸˰ɡټϼϵ׳ġһֱصƵ֮󣬺˼⣬Щδ˧еľӢǽӴҲ˺ܶ˼
죬ھ˱ĳǩʽ죬ŷ޳ں˵һ顣

ò˵һҹĶľֻ˺ٵľڵڶ𴲵ʱȻúۣѵԱߵʱԵúܳĬеֻͨĻָѵѣֻǶվҲûϵ
ϣڰԱɻ֮󣬺ȥ˳ǩʽֳιھֵ棬忨ȻڵһΣ׵˫ȻĳɼȴΪǰûŪ㹻Ļֵߣ˫˫˵ڶ棬Ҳʹó֮ĿԴ
ʼھʽ׵ĸƳɹȡڶ׶Сʮǿʼһ·̭ȥȻ˱ȴŷ޵ľֲܹõõԼȤζԡ
ϸǩʱԵĬĬŲͬھھĺѾǻ᳡ĿĴڣͷڸдǩʽʼǰŷҲ̨ĳЩСϢ׵ŷȵУΪѽѡܺĴžԼھǾˣֻڹȥɼʼİ忨ɼ⣬Ȼѽܲˡ
򵥵˵˼֮󣬺̨صԼλϵĹУϵк֮һƺü򵥵ö࡭
ֻķⳡ棬ȻҲǻḶ۵ġ
Ĵۣ忨һôС档
ʹαĿ³Ӱֿ˹Ȼ󽫰ֿ˹ӹ忨ڵHʱ˶֪ҪкϷˡ
ֿ˹ǵһ֧ˣǿˡĦ߻޷ȺĴλùھİֿ˹ȣȻڵİֿ˹Ѿʼʽ΢ˣȻǳɫԱȴһһġ
εĵڶ棬ϣɿ˹֮⣬˫ۡ¡жﰺͼǼףɶǺöԸӡ
ĵӳһ֧رǿӣԱʱĲ³գ忨֧ʱӦòϰ
ȻڶȴúüͷҲֳһ󾪺ACڶǿ֧ھһ֧忨ڵС棬ϸĹھǾСǰȻǣС齫Сͷ


ʮ ս
ҡҡͷȻ߲Զİȥû뵽ôҪٴˡ
򳡺ɲ̫һ΢΢һЦ
ŷ޳£ڹھСİ٣еĶܿºͱ˹϶սģҲ϶
յİ˸СҲֻӵھھǾټһʵ׵İֿ˹ԼʱĲ³ڵһСHˣСҲĦɸ硢³ǺͰµCƸһ㣬Сһ㶼ǿӼ΢ӣƺû֮ʸ
̣忨СڶֺһֶACֶʽȻḴӵö࣬Ƿܹڰֿ˹Ͳ³̵㹻Ļ֣ƺ˭ܹСһȻʵϣֿ˹϶ʹ־ܣ۵Ĳ³գҲô׵ķСߵĻᣡ
Ҫ֪εСУҲļֵģ
εĳǩʽֲ֮Ƿ׷״ظȻ忨Ͳͼ֧ȴô뿪Ϊϰ˵ʮ壬ǽμӱŷ޳ı
·׶ֻܹһǧԣṩ˫ԵƱֻǧţĦɸ˫ԾԲֹһˣ˳˽֮⣬忨ͲͼռΧĹ㳡࣬ǽֳĴĻϹۿⳡʵ
ҿԶʲô˿ȵķӣȻƾĦɸİʮΰ죬治á
ÿνŷ޳ʱ򣬰չ춼֧ԮģȻĻά·׶򳡵ΰ㹻õصľ콹ͷöˣοǻҪάĳסլΰ
忨ĴͿ·׶򳡵ʱΧ۵忨Ƿ˾޴ĻǾֲʷϵڶβμŷ޳ıֻһΣŷ޳ᱻ˹˹˷ˣڳı˻Σ忨Լţں£һܹʷϵĵһŷ޳Ĺھ
忨ھҲʣһŷ޳ͷﱭˣȻʤ߱Ѿûлˣû취飬ڻõЩУɿõ֮⣬ĹھǺõġ˱ھ
֧ʮ˵ǵĻԻſʼģԴӿ֮ǲſʼĸܵҫĺճǿʼܵǰûܵһУ
֮ǰ˵忨ŷ˵ڶĳУڰķ˹صһֱ忨ȻҲϲ֧忨Ȼȴȱ忨úãǸ˼£֮ø͸忨òýˣҲǰ̾ŻǸø͸ʲôӽԼоҪȥһ֮ϾͲ忨ϳ֣
ںǸʷҲˣڿʱһȻԻ֮忨ǺܿͻָǰֵĿ̬ȥֳ򣬾֧ӣӮȻˣҲ忨ֲҲһֱôÿ϶ܱɹһֱԣһͿ
ڣѾʷϲͬˣΪĳ֣忨ס˾ʮĩڵͷԽԽãʱͨӺǿ֮ĲһͦסˣǾ̥ǣҪûͦסõҲǴԭΣ¾ٲˡ
ڵ忨ǳһõǰš
ⳡǵĶǲͼܹΪԷҲǡʵҹ۲֧ӣһ֧ܳɫӣûʲôǣȴӵǵʵмкܶ˻ڽ£ǰһʵʱ򲢲ܹȺš
˵֮忨ԱͿʼû˱ǸںԱжˣΪм˾Ǳھģ֮ǰǶĬĬţ˺ʵ̨֮ȴ
ںǵĶֱʾĿأ˵Ҳγɾ衣
ͼҪսĶһֺܴͳսȻʵϣǵսʹõıȽƣгԱ棬¿ǵľԺģòôһǸɿгȴһʦг֯ġص֮ǰǵĪа࣬ϵĴ֯ӣʹͻƣֻԶֱӶŵвҪһЩˣҪصأͲޣܹܶסǾܹгռơ
ǵ˵ͷ֪Լóʲô
Ҫעⷸ棬̺ȣһķʧȥƽ⣬ؾˣҲϣ볡֮ͻᱻ³׷һ䡣
ٴεͷ׷ʵϾھҪСԼĳ
ڵ¿Ƶ󣬰з򡢿˹ǡУǹؼ汸гһŲԶ䣬һһҪע⣬ǰпյʱҪһʱȥ£ްСǵԶ䡣ǵǰǰ˵¶׺ϷǺϤˣЧٶȺܿ죬¶ϸ˱֣ļ൱ɫλܲͬʱٶҲܿ죬ԷߴٶҪעĵطҪ̫Ŀռ䣬ȻĻǻԵͷġ
ڽ棬鷳ҪһЩԿǿϵ϶ѹһȡ˹ḻȻϾЩƫ°ٶȻɺܴšһҺ⣬ǿõǵ·ǵΪ˱ƶⳡͣ￨ࡤ˹ǴģȻҲǸ֣ڱߺλ϶һЩӦ·ǿһЩ£·֮⣬ϣĻΧһЩϾǵĺԽǰصıܣӱ·»һЩ
ϸĽ˶ֵĻ֮󣬺˻֣ⳡǵĴ˵ˣǷصʱСǵֱעǰضԷԶ䣬·Ҫ̫ģв̫⡣ʱص㹥ǵ·ٶԸǵкǵʵһ֮ϣֻҪܹӳôⳡʤһǣҪżͼĽҪԷΪǲܼڽʱһҪ죬طʱͬҲҪ죬Χǵʱһ㣬żһǡˣڣɣȥӮȡǵĵһŷ޳Ĺھ
ˣǣϸӮһУɴۺһȻ߳˸ҵĴš
˫ԱԱͨȵʱ򣬺Ѿȵ߳Աͨ˵еʱ忨Ƿ˾޴Ļ
ȻͿ¡
²û֣ԶԶĿһۣͻصԼλϡ
΢΢һЦͬԼλȥ
ʮĺ˶ʮĺᣡŷ̳˧Ĵⳡչεŷ޳׻Ứ˭ңĿԴ


ʮ ľ
ھھ忨˱ھͼִһ忨ӦñȲͼҪö࣬ȻʵҪʷͼ忨ҪɫöˣǺڵ忨Ҳѷɫھ˱Ĺھùŷ޳ĹھͷﱭĹھҲù˼Ҳ忨һùһŷʤ߱Ǿͱ˵ǻʮŴĹھʮζڵıƿΪͳǿ֮һǵĳɼڱƿ˹Ҫɫ
ͬһ֧Ŵͳ͵̵ӣھʮĻԻ֮һȴԪȻ֮Ͷھһͬʱ԰ֵּ¶һ뿪ò֮齨һ֧ӣ֧ͼмĴ󲿷ڽҶӵм
ڱʼ֮󣬲ͼг忨չ˼ҵƴ֪忨ɫĵطǵĽǵĽ󲿷гģҪѹס忨͵гγѹơ
С޺Ͱ뿪֮忨гȻϸѾ½˲٣Ȼⷽ¡
ֵ֪¶һֲ֣ܿڲͼһһĽòͼھʮڵΰҵǶʱϾ֮ᣬͼļֵ¶ͱƿŬŵ˹Ȼڽϸ˹ֵ¶ͼҲѹס˱ƿ
ͷûмֵ¶ĳǰ棬Ȼȴӵһ֧ǿĲͼ˵¿֮ûооǱʵԱȻ¿ȴܹӸӵǿ
С뿪뿪忨гܹгֻʣ˰¡һȻ¡ڻۣܳɫȴǿ͵гһִǰǹŵǰ
ԱصǼϸǿкͿ˹ǶԱ˹˰зǴӹгĴģļͬɫͼгûһϸϵķغȴǹؼ汸Ա
һƽгȻҪгɿơ
ֻƺС忨ҲС˺
忨гĿȷʵǰ½˲٣Ͼרְ֯ǰﲻʲôæģȻ忨ıߺȴ忨гע˼ٶȣ
ͬʱаµĲϻسҲ忨г˸ĵ㣬ڱȽխĵطѵɫȻаȴܹܺõֲһ㡣
ΪмרŶ¿ƣ԰¡Ҳܹעķ֯棬Ȼз򲻶ϵڸȻ¡ҲȻܹϵͨ֯
Ϊķͱٲϵǰʹð¡˸·ߣԴϣԳתƵֱӽǰѡ࣬Ȼ͸ӵѡ
߷ӣ¡ΧתƵ·ıٽ£ٴǿǰͻƣйѸٽ򴫸·Ӧİа£ȻԼǰ壬а»ش֮ı˸ֱŴеļٶȻͻƣ
￨ࡤ˹ķӦһģתʱ򣬱Ѿߴ˹ȥȻҽŽ򴫽˽
·ĵް͸߸ѹ˦ͷţֻԾܱްѹסˣȴڲϵĸŵްͣʹõް͵ͷû̫ܶǷ𣬷Ľг˵ߡ
ͼķȷʵڳ°룬´ӵصض֯һĺ߳ͼȻԻ͵㣬ȻصȴҲûиı䣬ԷЩھȻȴǱ׼ʵɣδʮڶ൱ɫкȻ뿪ͼֵ֮һͿȻȴŷڵҺؼ汸ȻˣȴȻõŽ֮һϷǰϣҪǵҲһѵ顣
Ȼȴģô˵ͼ߲ģزڣǵ·ؾһߣ޷ֲߣץǵߴ򣬾һܹջ
ϲԷʲôԵʱ򣬾ץŶԷԵ׷ʹ򣬾ԷƴҪֲһ㣬ҲȻĵط¶ĿյʱǿԱμˡ
޳ܣǺЧ
忨Ľ·͹˱֮⣬ͰаҲַһδҪγͻƣ·еްзڣкõĴɱȻܴ
￨ࡤ˹Ͼкڱ·ķԶ·ķôϤο忨׷һʹڱٰа»п˵ĳ£޲ء˹Ҳδֵܹס͸˵ˡ
ͼԱȻĿԼĶ۸˹ǿʼϵȥҲಹλֻҲܰȫķעҲ࣬ο忨һļ˿ɶǹ˵ĺ֡
ʮӣڿҵĵطӵٵĴ֮ͻȻˡ
Կ˹ǵһʱıڳʲôСĿһƯС˹ͱµƤʱ򣬿Ưһ򣬽Ƥҽ˻ȥŽԼŽźһģ˿˹ǵĶ򣬽ż·ͻƣһҪֱ֮Զӡ
ԶŷҲˣҪԶ䣬кܿӲҪ֮⣬￨ࡤ˹Ҳ·˹赲Զ䡣
Ȼʱ򣬿ѸٵĽٶһģͻȻ˸ȻɿĴ⧲￨ࡤ˹ͻƣ
ӣͳ׵İ˿˹ķأ·˶
ͻ֮󣬿̧ͷ۲һ½ڵȻŴУ
δһ򣬵ްǰĶ˲ͼȻĴȴǰ˹ȥֱӷ˺㡭
ںİа´Ӻų
ٶȵĽУа½˦ΪѾڽˣҷ棬аɷض֮ǰԼ˦˳ȥز䣡
а²еƤббϷӺ˹İϷɹȻһͷţ
֮İа´ӲƺȻܵ˿ߣʹЦĿӵһ
а½С뿪֮һȻ忨гͻȻϸһֱС޹â֮µĿվ˳ͻҲûСȴӵļ࣬ӵЧȫ·ݻ˲ͼķߣ
ڳĻһȭͷⲢȫʤûͣĻҲͼ·ô׵ı򴩡Ȼ˭ͣأͬҲһʵ֣Ҫ֪ڵ忨һͣҲܹҵܺõߣͬ֡
üͷȻó忨·ȻԴҲû̫õİ취˹Ѿλȥ˶òͼ·ȶܲһеֻ·ȻλûӵıҪ֪忨··Ҳ൱ɫģǿɲֻһߵĽȡýӡ
ǴȥܱѹƣԹصĸı䣬г忨ᣬĽ򵽶Էİ볡ϵѹ
µԸҲȱӣһֻسԷ
ǶԳһơ
һȣǹ
Ͳͼһѷط忨гĴͿǰȻȴǿ˲٣ܹṩ㹻ıͬʱ÷˹ͳ̶Ⱥ̶ȶҪڷ֮ϣɴϵá
ڣͿζԸҵķذɡ΢Ц˵ںȻȹ̵ķΪȻҲаۣжǰսڹǰ˿ϽսڻǰȺ˺ҧսڽϵ衣
ãҲܹһ㣬忨жôĳɫ


ʮ ͭǽڵķ
忨ķأϸķر忨ķؼֱӣһغǿĻ֧Ϥ忨ǿ忨ȻӵڶغϿʼǾͿһ֧ڷ൱ɫ忨໥λ߱÷겻͸ⳡҲȡ֮忨ǿ˷أͼĲͼŵĻᶼҲ
֮󲨶ͼǿ˽Ȼ˵Ա˵忨ܵķ֮ŵĻᶼҲͼǿŷ˵رĳɫӹھ֮صڽǵԱ϶ǷԱͿԿԷۣ¿ۣͬǵǰ¶׺ȴʽ򣬵ǰ沨˹ټתȥȴ̵Ҳߡ
һж֤һ£ǾǲͼܹñĹھĲǵĽǷغͷǹһصʱ͵ϮǿҲ벻ˡ
͵¶׵صƣͬʱǳȻڿռ㹻ҲܹԼٶȰɴͷת򣬿ḻɴܹǱʣοи͵÷˹
ıʼóͼ忨ķǰҲʲôᣬΨһջǼǶԵ¿ƷԵһŻƣͼǰѾƵֻȥ·ͻƣЧȻȴǸѥɦ忨ߺȻһ㣬ȴٶ൱ĺ㱻ҲܹܿıžǴӱ·ֱɱ˼
òͼ¾öǣȻһֱڽǾȻһŶûУ忨ĺÿζἰʱĳǵ·ϣʹǵгȻвٺõԶɫԱȴȻ޷׵ţ忨ȴһֱ÷вǵĴţްͿвŻᣬֻԲûȡýѡ
һֱеϰ볡ĵʮ߷ӣͼŻ˱ĵһš¶Ҳͻδת֮ã¿ܶ˼ǺͰ¡עϵİзϾһԶ߳
ͼ˶ʮӾֻһ˾÷ЦԶɹµıϾߵڹھĿҪڣϸõ˱ĹھѾ㹻ֱвǰľ飬ͬʱ¿ڵĲͼȥ忨ƣǾӵһɫԱ˶ڵʵȴûбӣֻҪһ㣬ͺпܳɼµĿУڹھĶ֣Ǻ忨
ϸ忨²޷սʤģʼ忨ڽϹȻǶŷޣĽûκܹȵϣȻǵķȴɫ˵һ㣬ǹھеĶ򶼺ܶ࣬Բͼص㣬÷ط忨ʤĿ൱Ĵ
Ȼ²ŷԼС忨ķأ˵С˺ڷϵִҪ֪һŷ𾪣ǾóɫķطӮ˱ϸòؽðսΪ޷ֱӽкٶȶ죬ıߺóغͨĵ忨Խǰصıطٶȶ˼ߣ϶ԵгĴڣǵķٶȱü᲻ɴ
һõĽɲֻһս
ȡһ֮󣬲ͼѾʼήҵʿ¿ʼϾڽȴŶ첻Ǻױĵģڽļڣִ˼λᣬȴȻ忨ķǰ޹
дϰ볡ʱ°Ȼص˸ңȻӵĽ൱Ĳ⣬΢Цź³ԱһһƣȻԿ̨ʾ߽֮Աͨ
ϰ볡Щζ忨ıǴһ⻹֧ÿҪ忨˿ѷɫӵķòͼϰ볡ֻһţ̫˳ԾˣҪ֪ͼϰ볡Ŀʱٷ֮ʮֻһţûдſΧڣ෴ģ忨Ȼֻаٷ֮ʮĿʱ䣬ȴţδſΧڣȡһЧҲ൱˳ԾСת뿪֮󣬺Ѹҵµıʽܹһ㣬֤㣬Ҳ֤żȡ˳ɾ͡ʵ忨ɫĳɼżȻ֮ǰǾһѵ֤ڻС忨Ϊֻһ֧ż˲ɼӵĻôǴشˣ
ҶԴϰ볡ķأ൱⡭ϰ볡֤һ㣬Ǿǵ׼ȫչصʱ򣬶Էǵķ֮šһ˲г൱˲ģҲǸϲˣǸɵʵǲĳҵ֮⡣
ڸ佱ԱǣҲһԼ佱ԱҪԱΪԱʵܼ򵥣ԸرԱ֮⣬ÿĵط䣬ĵطֻҪоݣԱһҲΪӶʲô׸ӵĶóϷ
ԱڷϵŬȷʵúҲһָ֮ӷؾ뿼һڵȫصʱ򵽵ܹʲôزȻͼĽǺܳɫȻǵȴ൱ģĽܹöԷϰ볡ֻһţȷʵǴĳ˺֮⡣
ܹ˵㡪һͼĽܳɫڶ忨ߣƺкܴǱڡ
Ϊʲô˵кܴǱڣΪڳϵĻǺĿеѷݣͲޡǺͣȻҲֻͶѣصϣǲɵģܶڻûӦλõƣȵɻָϸ״̬ƿʼӦλ֮忨гرضӵĳɫ
кλϣɴҲֻڣδĿɴõѡ˹ȻѪСƽʱЩԲУڳȴͳֺ߷ҲΪתԭ˹ڳȴһҲë꣬ٲ׵ÿԼķλãصĺֻҪһ͵ĴͻһԶĺϣķѵϵºά桢°¬¡жĿԺͻҲںܳһʱܹ֯ͭǽһķأ
ҲΪʲô÷˹ԭ÷˹һȻȴһ͵ĺֺǺɴǺ˹ܺãܹǰɱֲɴ˹Ĳ㣬ɴ˹ܹںΪ©ȱγɻɴ˹ͬʱǾȽ㡪Ⲣ˵˹ûлٶȲس̷أⲢó顣
ں˹ǳڶڵѵл۾֮⣬油ϯϹۿɴ߷ȡ飬Լĳɳ
ɴʮˣ״̬ٺãһҲ״̬½ˣʱ˹öϡ
ڣҲǿĳЩ˹油ġ
°볡ǼάĴ򷨣ȻҲܷɡ뵽¶˾°볡Ҿˡ׸Ͳޣ°볡Ϣװ˹׼
˹ͬʱ̧ͷɳȵĵ˵ͷ˹򷢳һֽС
İɣͷ˭ҪͨҵķأҶҪһѴ㣡


ʮ 
ӷأѪݹ۹ھıܹȡúóɼӣضȥ忨ʵһӵĽ̫ˣǰЩֵӵ쾡£ʵ൱ټģִԱˮƽԽԽӽкȺĳǵ£ǿЭٶԷĽ򣬲յ
֧һ˾޽İ˵ǵĽȻǿ÷ά˹Ƚ֣Ȼǵķزʵһ㶼ϵϰõĸλȫֻǽǰƣ÷س򳡶ѣͬʱǳɫشҲһ൱صĴ򷨣ڷػϵĽŻ
忨гϢʱˣҲûţͬ˻ˣС˹ټӻ˸ոռ˵ϷǰĳҪɫһЩȻǣƷأ͵·һ֧㣬ӵһȺСӵͻ֣һǰ϶Ǳġ
ȴк»˵ʵϰ볡ķزû忨ԱǸеôĳΪͼȱӵǿǰ棬ٶ͵ǰȱռ䣬гԶֱռƵ忨гǰأĻᶼ٣ҲΪʲôǵֻһŵԭ
һ·Ӧз֮󣬲ͼĽԴü򵥺ܶ࣬Ȼƾͻʢ忨ϵĿȻҲ
뿴˹Ѿɴѧ˶٣Ը񡭡
ɴرõĶӳԸΪźԳĬֻڳΪɿһˣһĶӳ˹պ෴ʲôϰڳϺϰȥָӶѣҲϰøַʽƶ֡Ȼȴһ񺺣һ˵ɣ˹ǻӵ˿ŵԸһԺĺڴ׻һʲôӵ
һ˵еԱǽԱԸһ˵ȽͳҲǸǵλģԱҪǸԣԱҪȶ˹ķطͳȻԸȴǹǰУյ˵ԸǲϸģȻһֱλöܲ
Ҳˡ
ûȥһ÷˹÷˹𶢷ոϳĲ˹ټӣ˹©ȱ÷˹һ͵;ζðʧ©ϰ볡ɴ˼ηǳʵĲλ˹ϳֵ֮Ҳѷɫ
ǰе˽ŵʱ˹ǰȻ嵲еĽš
¶·ǿͻƣڵ¿Ƶ˵ǣ֮ӲײһӣҪŵʱ˹б˹ؼŸţյ¶Žڵûܹްİ
ţǲͼȫһδſΧ֮ڵš
ۿûʲôõĵطͼʼǿΧԶȻЧȻѣ忨гܻܶҲܻѰҵĻᲢǺܶࡣ
ڱһ֮忨ĽҲʼʾչˡ
ں󳡸עطص£忨ĽǰԱɣǿͰаµٶȣǵް͵ĳܹܺõɷ
¡г򴫸б·а·֮ͣת˻ط͵￨ࡤ˹Ȼ̧Ž򴫽Ųϵĵްӭ嶥΢߳
гֱбǰصĿ֮ͣ۹ԣȻڽǰͻȻŵ䣬վλЩǰİƴطյĽг˺
ͼĽöֺް취忨ķȴϵвںôŶҪеˣȻȴȻûκεĶֻȵڽϯϣһ
һʲôҪŷ޳𣿡Щɻ롣
һֱеʮӣϵľ滹ûκεı仯ȴȻûκεĵʱ򣬺Ų³µ뷨ʲô
Ըŷ޳ҲҪʵ𣿡
ΪӣҪ˵ºĲͼһ㶼˹עǿ϶ǲܵģοСǺͻһ˭֪ҪڱߵøԶԽעĿǾԽã²ǲŷ޳Ȼȴŷ޳ƴŷ޳ͼǺܿΪõŷ޳ֵòǺܺõĻ־ŷڹھӾͻĳ̶ֳϺӲͼνĵ͵Ʒˡ
ܹ뵽ȥҲǺľйءϸ忨ʵڹھõһƷСƴĽһʮʤһǾ忨һһӮһһͬʱԼ㣬ҲǷر¶˶ֵǰڹͼ˹һصʱǵĽ򲢲ܶ࣬ȴͼ˹Ҫɫ࣬߹ͼ˹һ֮忨Ҳûֱֹܹһɳ죡
Ĳ⣡
Ϊ˱ͼҲܵܶ˵ĹעµȴǺͺպ෴ڵĲͼһЩ⣬¼˵ͶϲĬ߻̣÷ֶβ࡭ȻµٳִЩȴǲܽģȴƫƫϵԱǵھȫ䵽ͻͼʵҲˣҺţС»ǻΪǵǸСʵǿһеעҪֻͱλ̵㹻ķѣ̭ǲͼʱ
ܹ뵽һ㣬˺صĽԼµ뷨֮⣬֪ʷͼĶйءʷϵСﲨͼֻ˵Ǵƽƽ棬һͱλӱƽ˻ȻıõҪ֡ӮúգͳһСʤŻصͬһСʤʵλǰߣȻһֺͻƽ֣СǱֵöû̫㡣
Ȼڽ̭֮ǲſʼӳԼСûʲôֵ÷ȣͼһڿͳǿķһһƽǿȻͬʤͳƽ̭ﰺ˽оķغ˴AC³ǣһֱų׵ıʤĦɸ磬̹Ȼĳɷ֣ǿӷ׷ױɵǾûһ֧йھھ̭֣Ȼۺȴǳ׵ĽھıһˡЦЦá
Ϊ˱֤͹ھĳɼľ͹ıΪ˹ھĹھĻᣬ־Ϻͼȹµıɫ
ܹһȫŷ޳ıҲΪһ˿˾֡
ͨһ֮󣬺ЦӮⳡҲûʲôĵˣⳡУͼʲô֣µ̵ּ̬ҲȷʵΪõĽ
Ȼ룬ҾͲˡ


ʮһ ӵСһ
ⳡ󣬲ûһ˿ͼĽ޷忨ķأ忨ƺҲһıȷ֣ڱ֮󣬲ٽ˵ԱΪһ൱ζı
Դ˺¶ں˵õھ֪ԼʵȱʲôطҰʮ˵ⳡĴ⣬һʻ
ڴڹھʱܹһ֧Ĳͼ
֮󣬺߹ȥ֣Ȼ΢Цŵ˵һ䡣
Ļͫ΢΢һ֪ǳô˵һ䣬ĿʲôܲԼʵĻҲ̫ˣϸһֱڹ۲Լִ̺Ͳͼı֡
΢΢һЦûм⣬ɿ֣תſ̨ſ˫ۣӭſ̨ǵĻ
ᣬֻʣһﱭ
˵µּ̻൱ģһһнĵͣô꣬޲ɭӶ³˧ѧϰһѧʮ꣬ȻſʼŻôĳһˣ
ָƽݷˣֲġ
ǲ͵ƷֻΪھھ忨һбȻᱻھ۹ŴҲʲôЧ󷽷չֳԼʵ֮ʦȥԼҪĶ
ǧֳ忨Լǧ忨ԵĻУĵһͬŷ޳ڣŷ޵
ŷ޳壬Ҳڴˡ
ΪһҪʼȻ忨ĵһЭƳһ죬Ȼ忨Ҳ̫ʱ䡣
ԵĦɸף֮忨ȫҹ͸ϻ忨ԱǷһļ٣ʼȴʽʼʱ
忨һ߶ӵԱڵȴž¶ŵĵһʼʱһȺѾʼǵ̡
ǻвٵ˼롭ϯߺͰޡڸ׶Ƕ֪ˡÿ棬һӵĿ˹÷ᡢºĬ¡ҲһμҵıȻƽʱѵǻһ߶ѵеĬҪ໥𣿡÷˹еĶӳԱ˵
ӵԱǷ׷׵ͷҲûжԿ÷ʲô̫ıʾϾμӱҲôʮһˣһ߶϶Ҫλõġ
ӵĴ󲿷ԱﶼԼֻܴҡʵĻͽһ߶ȥˣҲڶ档
ӵְܣǸǰ;ӳԱṩһĳеĶӵְܣܶඥԱǴӶӻ㹻ı֮ʼ𲽵ģͬ˲žһء
ڶӵЩԱ˵ǵҪԱʱҪĸԸλ忨ֲںǵĸܣʵ϶ӵĳԱ󲿷忨Щûһ߶ӱԱʵǻ˵ģΪߣֺһĻҲͬӿǡ
Ӧգһ߶ӵĴڵءԿ÷˵ġ
гƵķΧóܶضֵһнҪ³ƣΪķͬʱҪԼжܶĳȴֻܹܶ˵ġ
Ա׼ҿʼԼġ
ں÷ƶûʲôϾڷʱǿҲûʸģܹңлصһ߶ӣǵȻҪúõϧᣬڿ÷˵ˣͼ˹ͷϾûʲôڶʽ˵Ŀ

ı㣿СһǱֵò
֪忨ӵһҵĳɼʱ۾
忨ֱĶֿɲʲôӣϸεĺƣ忨ӻҪߣȻⳡУ忨ȴȫռϷ磬гķܶԷĽ˺䣬÷˳˶Էһ൱вţⳡĹһ߶ӵĳԱǸոմγϯߺڸ׶ࡪڸ׶ڱдϯһʻƵԱȫֵסԱĽ
۹ӵСһǻѺƴ˸ƨǽСһǣ˹ѵϢʱֲ֧ȫںԼҲǺƵһԱҲǣںܵĲƽԴ˹ڿɻǹڻء
Ц˹ļ򣺡װɲҪֻ̫ˡôϲҵıҪҪصȥٸһ°
Ҫ˰ɣͷ˹˵ҴӶӳʱǿ˺أҲصȥˣҪǻȥˣҵĶ鰡
ѵһЦ˹Цû˱˿˹Աˡ
˺ˣҪЦˣǵض֡УǣӵСһǿǸǿ˸ͷǿɲҪӵĸȥˡǵһˣҾӦôİƣȻԱǡ
ɵǣ忨Աһ󺰡
忨һȥͳսɣ̹¾ӡ
֧ǵʮոձɹϸļ֧ӻֶߣǰֽӶˣɣ̹¾ҲûôúõĴúôĻҲһ㡪ȻˣôţǵıҲԶԶõھ忨
һ֧ӣȻǿͳսҲûдúܱأȻȷĻսҲÿʲôӣһɣ̹¾ҪأҲ̫Ǹһ㡣
ⳡУɳĻһĶս¡ʹش˫˹׷Ϳг˫ǰսͬǣĹ̶·˹ߣԿǿɫĵطܶͽͻСޣȻҲɫڳϣ忨ʵϴǰ档
ӵһӿʼ忨չ͵ĽƺӵСһ֤ԼҲǿ忨Աڽϱ˸߰Ķ־
аһһţӵ¡ǰ֮ĴڽǰţƤ򻭳Զ
ſҲڽһţʹԷŽѾŽ˳ȥ
Զ֮忨ĽʼĴ򵽽棬˹ȻˣȻļȴһ㶼ͿЩ˵ҲܹܿĽԱ֮ҪǺܼ򵥵һ¡
忨ĵһǰϣ¡ᴫ˹Ȼǰ壬˹ͣһȻĿ˵һ㣬ڶԷıϵİаµһʱƤ㴦ӭŭ䣡
Ƥڵһķɽɣ̹¾Ĵţ忨ĵһ԰а£
İаſ˫ڳϱţŵһ忨Աް͡˹¡ķ
һֱ嵽쵽ߵʱ򣬰а²˸ػУĶѧһĳ˹ȥըһڲƺϣ
忨ĺըȺһʼͰɣ̹¾ըͷת
Ҫ򣬲ӵСһ
֮󣬰а»Ÿ첲ĺ
û⣡忨Աͬʱ۸ߺĿһеʱ


ʮ ˹ս
忨ڿͳһƯʤްͺͿڽıиһ忨ͳʤɣ̹¾ȻӵСһӮĸȻĿ֣Ҳȷʵ൱
忨ӮȷһߵӮȷ֣Ҳʹ˳ĵһλãͬӮİɡ³ǡάǺͰǣƿһȡʤС׷ֲף˺ķɶĽһ˱˹³ǿͳһСʤ˵Ψһһ򣬼֧ǿֻаûӮһһƽȣҲΪ档
ϸͬǣ̰ŵúܽΪŷޱԭѮҪȻϸôҲҪһһһ֮󣬺ܿģ֮忨ͻӭڶӭսı
һ³ǻܣ֧Ҳʼ˵͹ȣ忨ѾĳȻոռѵԱǵҲһӰ졣
οǹҶӵı忨ڵĹҲ٣ҲԸôͰ͸֧ȻȥҶӣһΪܵԭô졭
ڽУΪùϢһ£ͬʱҲ油ҲгĻᣬֻ˲ٵԱ˹滻а³˹ͿȡͬʱҲ油ϯϣ˹ȡ¡֯׷¼ǣݻ˴롣
ȻӵľӪʱʾݻȻ۴ֽϻʵϣӵʵȴûԵ½
ԱǱЩ油ܸãԱĿࡣ
˹֯λչֳ˺Ͱ¡ͬĵط㹻Ļռ䣬ɺʹر£˹һǰˣܶгأͬʱøӵĻԾϵĴӸطչŽ
ֿٽԱǺܲӦ忨ԱĻλ൱Ƶܹްͻس·򣬱ٳ嵽ȥŵ龰֡忨ĵһͨĻλġްͻس򣬱Ѹٴ·ް˳ƽһڽڽıѸžʹƤӽɽţ忨һȡ
ϰ볡ǰӣǰķͿһϣµ֮˻ȻҽŴУ·ĵް˶ԷעŲϵ˹ؿͣȻ˳ţƤԱǰɹ㣡
°볡ʼʮ֮˹ӵ˹ĴͻԷд򣬿࣬㡣
ʤȯյĺʼˣ˵ްͣϳ¿˹λٶȽţ÷ķ㹻Աֻ
ıʼƽ֮УȻ忨ȴȻ˲ٻᣬֻΪԭûܹý򣬹ŬѰһᣬȴǺͽʧ֮ۡ
ѹıֿȴǲɫ֪ʵǰ棬ȻȴûдﵽԼ۷壬ʷһ׵֣Ȼȴǰټһǰ;˹ǰʲôᣬֻҲһлģΪҶӱ٣һ¿ʼзޱʱаº͵ްͶȥμŷޱıʱ˹Աõʱ
һźᳫʹԱһԱҪʮ֮ŻĳԶ˹˹ԱҪãҲãǸõĳɳŻΪ忨õĻʯ
ȡʤ忨εռ˻ְһλãֵֻͬʤ³ǣͰͬʱܼͳǶƽάǴһһ֧ڽ׵ҪѾ𽥵ǿӵͷ
֮忨ĹǷ׷׵Ļص˹Ҷȥμӱް͡а¡÷ֱȥ˿صߺͿ¡Ҷӣ¡ȥҶӣ÷˹ʹζѡ˷Ҷӣ˵ķҶǳĻ᲻̫࣬ͱȥҶӣͲޡȥҶӣ忨Ĺ٣ŲرĶࡣ
ȻΪʮһ·ݽڰԭ忨вԱѡӡú忨Զй⣬˹г˹ǰ˹ѡ˱ӵݣҲʮεģεĺֲ࣬ԤƵǣ忨߽֧ӵҪģ
ȻֻӶǹҶӣȻ84ɫ˶忨Ѿǲɷϵʵһ˵ûһϤԱҲζò˼꣬忨⼸ԱܹڹҶռһҪλá
Эͷͷ˵ӵȷ˹ԱںЩƲӵЭ˵Ȼ˹ڻ忨˵ȴܹΪҶӵҪмᣬǵȻýȷ
˵Ҳ˹˺ܳʱ䡣
˹һѪͳܸӵļͥѾͺĹˣĸ׺游ˣҲ˿Ŀ˹ˣȻƺϲҹš˹˸¹ţ˹˸ţ˹׼ңҲ˹⹫Ȼǵ¹ˣȴ˸š˹ж֮һѪͳķ֮һĺѪͳ˷֮һĵ¹ѪͳͰ˷֮һĻѪͳĹѪ
Ѫŷ޲ʲôȻϵԱ棬ǾȤˣ˹ģôһӵȻΪϵĺѪͳ͵¹Ѫͳ͵¹ҲпܡȻҪйͲܣΪйǲعģҪŵĹ˹һȴǺġúõһͻȻ⼮ԱǷŷԱԷŷԱϸƵֲ˵Ʋܰ
׿й̸˹ϸڹھһ֮󣬲˾ͿʼˣЩ˳˸־֮⣬Ժ͵¹ٻ
¹˲ƲѾʲôˣںҲȱѪҺǿŵһϼһ⼸Ҳһɵµ÷߶±ֻǸˣ˹ĸߴ൱ĺǵθڣڵĵ¹ЭѾȫķ˼ӣϵѰжعԱ¹ҶӣڵĿвѪͳĲ˹ҲвѪͳٺĶᡭҲںˡ
ͬҲˣԱԶӶ࣬һ˵Լòϣ˺͵¹ҲòϣԺҲźô
ǣΪӵתɷѿĵʱΪ˹е¹ǿЭʼ˹չһҵսȻǲΪ˹뱾Ӷ伫Ȼһʮ˵ܹõǿҲһֵýˡ


ʮ 忨
죬˹ļ˺üˣе¹ģкģģ˹һӶʵˣĶƣүӺ˹һ˹Լ⣬ʲôҶӲμӱ¶ɴС͵¹Ҳŷ˹ң˹ҲᵣһŷԮͷ
֮˹ҲЩѣﳤһˣȻԸȥμӺ͵¹ĹҶӣҶڴĳɼһֱǺܺãĹھͺ࣬ĳɼȴҪ٣͸˵͵¹ˣ¹ҶӿһֱǹھȻ⼸꿴Щơ
ڹҶӷȻҲһֱǿӣȴǱ׼Ԥѡ֮ÿԤѡܹúܳɫһͳɼѣ98籭Сû֣00ŷޱķ֮һ02籭ķ֮һóɼҲǰǿ¹ͺȰ˹ģǺ¹ҶӰɣлȡø
û¶ĵ˹ȥʺԼӦʲôľ֮Ҳе㷸ѡȻϣ˹ܹЧѡҶӡҪ֪ʮΪԻ͵ʱҪ˹Ϊѡ¹ͺҶӣǲɵء
ҲֱӶ˹˵õŷޱ籭ͬʱŷ˵ǱȽģģˣǵڶһɢĹңǧмڹⶨӣȫʮԸĿʵǿȻ̩ҲһֱҪˡ
־ֻԼװѡΪĸⲢʲôѡ񣬲ĽʲôӰ졣ʷкܶıԼǣ˹ٷŵһ룬ʹأʲôԼҪʲôľ᲻ҪĶ
˹գգ۾˿ͷ˵ô࣬òƶǷϻ
һͷˮ˹ؼȥˣܿľһܷصľ˭ҲûԼĹҶӣôŰɡ
һϣϵʼȻʱӶ˹
忨ԱҲ֪˹Э飬Ҳڵſ˹׼ʲôľ˹ѡٴһԲľʰԼȻ˹˹ȥӱ
٣ɵѾԺֻս𣿡ȥ·ϣ˹̲ס˹һ䡣
ȸСӣ˵ʲô˹ؿ˹һۡ
治֪ٲ֪˹û˵Ҫȥμӵıô֮㶼ܴҳսֻܴҶӳսء
ɣôû˸ң˹һ
ӣ˹˹ҪԾ㲻֪𣿡
Ҳ֪˹޹˵
ԴҶӳսй涨ģΪһʱܻңڵĹ涨ڴʮϵӺ͹ҶӳսԱҪһ֧ҶӳսĻٵʱܳսҲ˵ҪǴӳս˵Ļߵ¹սĻҲõȵԺˡЦʲô˵ûУ˹ջ˵
˹Цһ黫Ȼٺٵ˵ȸСӣû뵽ȻôҰ
㡭˹ָ˹˵
浱ɵһ֪ġ˹ĴЦô֪ܲ۹û뵽㻹ˡ
Աߵ˹Ҳ̲סЦ
˹ܻŽָ˹ıӴһʵ˺Լĸ飬˹˹ȥȻ˹һܱ
Ѷ϶࣬ԺٲȸСˡԺڹҶһŬɣ
˹˹סˣ˹ſ֣ȻЦ˵֪ΪʲôѡҶΪϤֲʶԱǸһҲʶãҶҲˣȻˣа˹
˹æ˰֣ȣҿû˹ô졭ǻϤġ
ǰ˹ЦҶӣǿ϶ɫǼˣҶӻŷޱ籭ΣͽҰɣ
ŲЦ˹˹˹ͬʱҡҡͷȻ˵ɵϡ
˹ѡ˹˹Ǻܸ˵ģϾǶѣ˹˹Щ̣Ǿ쳳Ҳᳳˣ϶Ը⽫ڹҶӵĲϺ˹Ľ
֪֮ҲܸˣҶӽļȻ˲ž磬кλȻŲСȱݣ˹ֻҪúõıȥǺпܳΪҶӵһӵģҪһŷޱ籭ھҲԼй⡣
һ߶뿪ʮԱƽʱѵкҲӶ˼ԱоͰڶӱֲϯߺڸ׶ࡣ
ǵһ߶ûһ׼·֣Ҳἱڰһ߶ڶӻ۾Ҫ飬ҪԼϵƣͬʱҲҪԼλþ·λýģǰҲȥ··ȥɽ滻λֻǻλһ֣ԱܶҪߣѧһܹϵĽгܹԼκεӶʱ
ޣΪһз棬Ĳǽ򡣵ȻˣκʱǰҪĹȻǰĻкܶࡣǿ׳ͲܶҪգܶʶԼܹһʱӵѵĴǰǰɽԼɻǰɶǺϸģסһ㣬ܹΪһϸǰ档
ϯߺڸ׶඼һϵ̬źָ㣬֪ѵԱϵı£֮ǰ̫֤˺۹⣬ϣԼܹΪһСޡһްͣôԺĻͻӵӡ
εĹգ˵ǲûʽıȴһڵļѵʱһӢӶӵıȻûôĽӢǺ͸ױǡձһС飬еĸױǺձǼ͵ӣҲͬΪӵһ¡
ǺͰ͢Լȱ˹̹һС飬ȱ˹̹ﶼ͵ӣӢ˵Ҳ൱ʺϡ
Ϊ忨Ա֮⣬Աְҵĳ飬սԱΪģϵ˹г֯˹ǰ渺˹ӵս˵Χսһ顣
ⳡУ忨йԱȻûʧ˹Լɫļгͼ˵ֲڵӢԱǱıǶģȻӢгҲвѾӢʼϱԱȴûһܹȵġ
˹ڷԵ棬Ӣз˶Ϳ϶١ƶĵչֵ쾡£ȫʮͷΧسɹӢĽǰϾûͨʱ
˹򣬰ӶȡӢӣı˹ӱĹھ
忨ܵ£ȡⳡʤͬʱҲЭӲμǰϣ


ʮ Ҳ
ıս֮忨ӭͳпͳս϶ͶȻڹھһпͳսʱĲ³ա
֮ǰŷ޳ʤǰִʤ֮忨Ƕǵӽʤ˾޴ġ
С뿪ӰƺѾһɨգȥ峡ʽ忨ÿн򣬽һʧڱ֤˽ͬʱҲڵõǿڵ忨ƺϸҪӵǿ
ȻȻǣСּԱ뿪Ӱ죬ô׵ľֲܹġ
֣忨ڿͳ⵽˱϶Ͷǿ˹ǵĲиܶܵķز赲忨ĽΪͻƵĴ࣬忨ǿصĵȡĴԼǰصԶ⣬ȻֽȴȱЧʣⳡ忨һ㣬ûܹ̫ĺûᣬһ൱ߵԶҲ䵽棬бץסķĿյ忨һް֣ڶ˹ǰȫΨһһ忨ͳһĵһʧ
ڽĹھһУΪСĲ³գҲչֳǾԲС͵Ĵڡ
֮ǰԱǲҪ⣬Ȼ忨ȴȻڿͳԵ˿ͷķޣ°볡ʼ֮󲻾ǰڽǰغͿ˸ײǽʽ֮ͻԶΪ׿¼ȻһλطΧʱСĽ򵲽ԼҵĴţ³ȻȺԱΪ󱻷£ȴȻõһ֡
ڣǿκβʵʵ뷨ĪԽˡûõŷ޳ϣԵһ֧ܴȴѾرܺ״̬ѵĻʼŷ޳УԵһ֧ûĥϳͣǿ൱һĲͼӮ֤׺ŷ𣿾ԲǣԶԶûдﵽܹĿһеĵزҲûдﵽôܹӮбĵزǲÿζ״̬ѵӣҲÿ֧Ӷᱻ˫ĳɾŵѵΪ˫ܹõ𣿵ڿͳͼ˹սʤ¼ʱ򣬵Ȱ˷ֵ˦ķֲʱǾĴԿֻһ֮ңɹʱͦˣһʤ춨˫ĵλһжǿŬģõֻǴȥںδҪھû⣬עÿóԼõ״̬ÿɾ򣬲пʱһ𣿡
ϸӵǣҪά͵Ŭż˵ǣҪԼ͵øӵŬֻԼ˫֣ܹԼҪĶûʲôʤܹ׻õģϣܹ˽һ㡣
֮ǰѾһЩԵͷϸԻ͵ĳɼһʼõھԱΪ忨ԱǶЩƮƮȻԱΪάĳɼѣԱڰϲΪ忨˹ھ̬忨ԱǹȻڳܹǿҵţҲҵֿʱķ꣬ǳ⡣
֪ͷõʱЩûʲôãֻгԵͷ֮ŻЩ⣬ɼѣǵĺûᡣ
ԱΪԱƴ㹻ȴ״̬ȶ˵޵УòҲһЩӦı忨гɡغͱǶʮϵԱһḻɴ֮⣬Աᣬ׾ʧء
ʵͺѵ֮忨Աǿʼѵи̿࣬һֱ忨ѵܺãһץѵѵĻĺݶ൱ӣ忨Աܺ״̬һ㶼ʲô⣬ֻҪڱоȫͲ̫⡣
Ϊ˱ԼĲȻһֻ˼ްͱ油ϯϣ˹ȡλãҲ油ɺͼǳг˹ȡ˰¡֯гλáΪ˱ԼĲΪڽ֮忨ͻӭھСĶACҪΪǳʵ
ѵ֮忨Աڽһбֵ쳣ɫάǿȻһƯı˹ϰ볡ʮŷӽӵ˹ֱ֮ͱΪ׿¼άҲʾյ˹ڽѹ÷˹ͷڶɣҮ˹ɴǰͱţްް취
°볡ʼ忨ĹƸʢ·ƵƵѹϽȫѹסάǣͬʱǵĽԱǲϵſάǵĺߣһһĽ忨ڳϵ
άǹȻԽԽöԸˡڳ߳˼ţļڣ˳Ծ޷ǾάǺͱǶ֧Ӷ׵ĺ֮ȡ˲׳ɼǿӣǶȻСǣȻ˶÷֡Ա֮ǵĳɼԽԽɫڹھһɱǿȻΪ廷̫Ƕط˿ڶˣʹ֧޷õķչѾճɼ»½ȻȴܹԵĿõĻ䡣
άҪȱǶҪúܶ࣬һĹ㣬ÿ꼸Ա»ܹһֱֳɫľû忨ֵĻǾĺڵ꣬Ͳͼﰺڵ˹УǿԱȻȥúĵ䷶Ƕõ˱ĹھҮ˹յ˹Ī˹ά˹˹һԱ
ڵάǵȻǽ֧˱ǿӣȻȴѾǿӵĳΡ
ֻĿ忨ΪţȻܱά赲סǰĽŲ
ҵĽ֮忨֤˫ǿģ־ɳǵάǷǰȻ˺˶Էĺߣа·ǿͻ֮ĴǰأͣƤ˸ֱԶļٶȻ˳ƽһۣͻƳɹ֮ѸҽԶ䣡
ƤڵһķɽάǵĴţ߾˫ָ죬̨ϱޱȾ޴Ļ
һ忨ѵٶȣ
ڴ֮忨εռȫȨϵĵǲȵƱֵճ忨Ӯĳеսŷģǰʤ³ǡʤһƽİǺͻǺͻʼᶼʤƽ忨
ⳡӮܲףҺܸ˿ԱκʱûзǵעްֲãҲΪûзʲô󣬶ڹȥûл̫ĻᣬȻȴȻһʵŽԷ߸ʿҲڣΪԱ뿪Ǻ顣ΪһҪȫӳԱΪԱ뿪һֱûڡ


ʮ ٶʤ
˵ǲڣҲеڵģУްһӻû⣬ȿ÷ı״ָ̬ÿ÷ҲҪ굽һʱ䣬ȻڿްŵйоأǱϾʮˣӦʲôĶ½ٳʧȻҲʲôʵ˾ȣҪǣһʺڴǰԱһڳŽ⼸УֵõľĵڶغϺŷ޳ı忨ǲķͣްıֻ൱ɫģȻ忨ÿһЩ֮ȱݾͺˣʱӦ죬Ҳʹ忨Ŀࡣ
ֻϣ÷ܹѸٵһر״̬ˡš
ſʼҲżھ㽻ѧҲνҪȵ÷״ָ̬һЩʹȻʿ׺͹ھԾķҲ̫һЩҲϣһŽΪĲôϵ
ްඪҲķչʲôӰ죬ΪѾְҵĵĩˣ÷Ͳһʮ꣬źܴķչǱ
˹ڿ˹ôⳡ֮ҵ˶ŵڿ÷顣
ڵ״ָ̬úܿ졣ŵɫܺã֮ǰΪֻڿ¡ҶӹŽһЩݣڼ忨֮ԱλϸɵúͶ룬˰ѵһ߶Ž֮⣬ѵӵŽְҵлľԼ߼ʱİյһЩɴȥҪ֪ȻŵźܴȻıȴǲб仯ģԱŸ꣬ԱķӦҲڲϵӣЩļϣȴ̫
˹Ļû⣬Ͼʱڿ¡ʱһֱڽţ߼ϣѾܳɫˣͬʱʺܺãһװ˰˵ȻرĸߣȻȴӦҲܿ죬ΪһɫŽĻס忨Ĵ򷨣ҪһʱϵŽģԱʱİԼжźܸߵҪⲻͨѵܹ⣬Ҫܹͨǿһڡ˹֮ǰ꣬ȻһֱڹҶӲμӱȻֱܶȲ㹻ҪڶӶ򼸳ңܹ𽥵Ļָ֮ǰ״̬
˵ŵЩ£мĿ˺һۣڣǲ֪ҵһοѵʱ򣬼ֱȻ˲ô࣡˵ǰһ߶ŽʵĻ油ڲԱȷʵ̫ˣǰҰƼͼ˹Ϊʱ򷶵ıֲǺܺã˹ȥлͼ˹Ͼ˲룡Ū˹ʹ˰˳ӵıϸհ赽ʥٰ֮ڷҲûеõʲôᣬʥٰͲѰհԱֻǰѿ˹һ油ѡǵǼԱôĲ֪νֲܳڵָˮƽʮһõ˻ھʱˮƽһĻҲ˹ͷˣڻãĿհȻܳҲǲֲģ⼸ұҶˣԽԽãҲò˼ָܹǰ״̬Ҳøá
ŵĻ΢΢ĵ˵ͷ˵֮ڣʷϿ÷ǳһȥ˶ӣȻ˴ϱ֮ܿľͻָ֮ǰ״̬ȻǶı֣ȴҲо֮٣Ҳһ˷ĲҾܹӵԱķӦȷʵ൱ĳɫʹó˵һʱΪ˵רңǰĵϴһ
ֻԺ۹⿴÷ȷʵǱˣȾĿհڣξֻܴûȥŷܸĿ飬ͬʱһƫĺҲ޷Ա̫ߵģʹÿ÷ֻŷһŽ޷ЩһŽȣԼǰһߵľһ߶ܹ֮õˮƽĥĿ÷ᣬһʷϵǸ÷ӵĳɫ
֮󣬺̧ͷ˶ŵһ䣺˹˹ıÿйעɣ
ʣŵ˵ͷûʲôüɻģĹѵԱûĹԸע˭ıɡ
ûÿҶˣ״̬ԽԽã㣬Ҳܸˡ
ЦĻǾˡ˹һôÿңһĹԱ㣬רŸĿ˹ı֣ΪûʲôʱȥֳҪͨۿı¼۲״̬յһֵϣô
ǿһ⣡ŵϲ˵ôӿ÷ᣬȻĳΪһ߶ӵŽڰѿ÷ΪԼ״ӵĶŵ˵ȻǸõϢ
˷һ֮ŵƽȻĶԺͷ֪Ϊʲôôؿ÷ᡭҲŬĸõѵܹѸΪ忨ģ
ǰҲҪ˹Ϊ忨δҸҪΪҵڣްʹˣȷʵЩǿ˵ͷ˵
Ҫ˵ϸǿ϶ģ忨ҪŽλϵõࡣŵͷͬ˺Ļ

ŵͿʼӵĹע÷ıĹעȻҲܹעеһ忨һ߶ûʲôȻھ¶ʮտͳսأžʮ¶ӭսACʽʼĹ忨Ҳӭһܼڡ
Ǳ֧ǰֱ൱⣬ĳΪ˹Ĺ磬֧ȷʵôЩǿ
ȻҲС֧СӣϾǰȻսȫֵףȻҲΪһ൱õĿ֣һ԰ǾˣȻͼ˵ﾺŰǺ³ǣĳҲΪ棬Ǻ³ǵʵȻܹģﾺǴ˹һ˾ܹԱá
ʵϰصʵԱǺڰɭɱֲİǣ忨ɽ͢άޣ忨ʤ߱ǾǸȻѾСˣȴһغҺϽ˹Ҳ忨ѵֻߺ忨һֱûлʲôᣬշתڵͼҲһάµĦɸ׶ʱĺǵĶѣﾺǹгŬǵгģͬҲǹţߴǰ͢кʹӹǰпƣȻƴݣȻĽ׻൱оġ
ӵĻҲ﷭ֻıѾ˳׼忨ڵʵڿͳҲûһ¡
忨ûڿͳȡһʤΪ˽Ĺھϰ볡ӣǰ÷˹ӵ¡Ľ֮ͷ׿¼ްڽڽӵͻ֮ĺᴫƣۿϰ볡ȡȣ°볡忨ԱԵķŻ˽Ľ࣬Լļƽȱֵճ
ٶȡʤ忨ACĵ


ʮ ҵ˶Ǵɵ
忨ACⳡǹھڶеͷϷĹھǾ֮Ľ֣ȻܹõĹעȻͼԻıҲĿȻȴ忨ıһУҲŷӪԣ£ȡÿֶһ˹עͷϷھƷƷ
һ忨ǿͳ³ձƽACһСʤֿ˹忨˵ֲرĺãֻACΪһӮӣҲûбҪڿͳҪǿлʤ˵ֻҪһƽ֣ǾܹռһλãȻڽп忨Ͱֿ˹ƴ忨ıֲһЩĻҲͻСһǿͳսֿ˹
ⳡУǲй޹ڿͳܵķͣ˵ĿҲûгҺλ˷ظɫĿ˹г˵£ðͼƤ³˹ͻǰڱ·߮ٿƳεǰ桪һ׷ݡ
ҲûмðACǰɱɵѹϽĻٿƺ¾ܹ忨ĺߴ޴ɱһСȻûеƴʱƽҲҪõöࡣ
չֳ˼ģڳָԱ侲ĽҪں̫ĿյACǼвԷΪͬʱϵķ𷴻ڱж˾ʮӣ忨ĽһһACķͻʱ忨Ҳֹ˲ACķһȴʵı֮ⳡ㻥׾
սջƽ֣ϸڹھһ·ʤĳɼȻҪ˺ܶ࣬ȻڽܲɷõʱûԵ̫ںϸڹھСеĳɫ֣ʵϲһֳ̬ʤǺѳֵģĸСܹСȡȫʤֻһ֧ϸʵûܹɵ׳٣׳ǲɸƵġһ֮ǵӻûȫϣΪԭ̱ϵĸѣҲ޷չֳԣҪģΪûκε⡣ֻҪĻָǰ״̬ˣҶǴСߣȻž޴š
һ忨Ҫͳȥսֿ˹ˣ˱ĻͻἸԵ̭Ѿʼо𣿡мߴĺš
ţҲеšҲеĹһţǱʼ֮ǰһνĽšֿ˹һ֧ܳɫӣڹھźܺõĴͳҲӵһ൱ɫԱڵĻֱǻҪһ֡ⲢΪҽŵɡСΨһĿľǳ߶ѣǻûõ״̬СҪֱǰǶˣҲгߵĿԣοǰѾõ֡ڣ˵һ˾ͻṷ̂˵Ҳҹͬ
ⳡתͷһ۰٣ȻܹACƽҲ⡣ACݲû̫ı仯Ǳϸ״̬ƺɫȴûϸĬ밲ҲͬҵĻɡ
ٿ˺һۣȻ˵ͷǵģСûҪƴ̫ףһƽ֣˫ȡ衭ʵҺϣ忨ⳡܹһЩǾиӮĿԡ
Ц״ȻվͰӵ˵ˣҲûгȫʥĪ˹ȡһƽֵҲ࣬͵Цȥɡ
ٿЦ

ȻŷԵúɣǼȴŹԣڹھеĳɼ忨ϸҪ˺ܶ࣬û˸˵ָʲôԵģҲתгϵ΢ʣǽһУ忨һһƽްճǰһʧöԷƽ˱ȷ֮󡭡
忨תгϵӯﵽǧ򡭡ǲϺҪ֪֮ǰ忨ֲļֵҲ֣֮忨ֲļֵˮƽԺΰϯȡȻĴʲôأϸھ忨ĳɼȫʤȴȫƽϸ忨ϰû򣬶ȴѾһʧҲΪˮƽһ֧ȫǶʮµӶܹӮ򣬿⿿ǲģҪǣ忨ӵľǵģȻ죬ûסᣬְС޸ˣǸʿƵ뿪˵͢Ž뿪Ϊ忨޷ŷԪнˮ忨ⶥнˮҲֻһʮ򣡺˵еĸ̨һģΪһˣȻǱأΪһ̫СԶ޷ﵽ۷壡忨ͷܺãпܳΪһ֧źʹͳǿӣȻΪ˽Ǯ˵ȴп忨»صǰȥ׬忨ǾҪܿˡ
ͰӪԼͬĿʼ忨ת忨ͺȷʵ̫ˣ֮ǰǳɼãҲû˸˵ʲôϾ˵˾ǸԼ忨ͷЩȻͻ侮ʯ
Щ˵ѹ˻ǲҵźһ𣿱ȥӣһ´񼯺ѹ֮Ļ
Ʋ룺ǹգеʱ档
һֵ֮ӭһգһҪʮ¶ʮղŻῪʼûء
ܿģķͿʼˡ
Ҫ֪ڲųΪ忨ʱһֱǺܵ͵ģý幥ҲѡýĳɼǱ죬ֻǹݲͬˡ˫ҮôܱЩɵƼ⹥
ãҲȱ࣬忨صıֽǻͦġ
ܿģһƪɺ׫дΪ忨ΪʲôҪ˵ĶǴɵơ£ĳ¯ˡ
忨˶֪忨תгȡ˶ôĳɾͣתгϵӯӽһŷԪûܹõΰɾͣе忨ҲûжԴκεԹԣҲû˻ɵΪЩǮǽҺΪ˶õ忨룬˹ɽɽţһΰĽڰεضǽ忨򳡣һʩϲѷɫκŷǼ򳡵Ķ򳡣忨ûԼ򳡵ĺڰʷΰĲڽûĲ򳡣ΰļ޲غɣ˹ǰŵ򳡣춨˰Ƕֲϧǣǵĺֻ֪ǰ񣬻Ǿͻ롮ѽôѣܹȥ˵ɡҺͲɵƣһֻǰδĳɼþ͵ùҹˬˬꡭҲֻԼˬú˼Ϊ忨ûԼ򳡶еգͳȫҵͬʱϵתгϻʽ޽忨ΰ򳡣󣬵ûе忨Ψһɶܹ֮飬򳡵ֽк򳡣ǾͻⱲٹ⣡Ȼˣ뷨ĳЩɵƵ϶ǺܿЦˡ


ʮ ֲ͹Ҷ
忨ձѲΪʲô忨Ҫ˵ȫΪǴɵƣνǿֵȺӣȻӪýȴʹûˣΪᵽ˻ֲʷΰϯʥǸ硤ڣȻԻƲƲ˵С˵ƾʲôܹͲᲢۣȻȴòϣ飬Ǹֲʷΰϯ顪Ǿǽһ򳡣ܹú궼ܹлΰ򳡣
ڵʱȻǻϯȻǻԱƵľֲеʽǻԱ͵ģȻɳΰ飬ȴֻһͳߺͷߣأ޽µȫԼ͵ֳǮֳ˭ܶһɶָֻţ
ڰӪýҲû˵ǵŵ򳡺ϯ޽޲˵Ƥɣ˹޽ŵգҪʷΰϯ顭
ο忨ĳɼҲܲʤһƽһֺͻУʤһƽİǺʤһ³ǣҪ֪ĿֲǺܺãǰֻӮƽһѡ
忨ȻǺޱֺ֧˵ûĸ忨ԶԾֲתгʵ˾޴ӯûǶеΪ֪޽һҪǮЩǮȫǺģֻƱ򳡿Լȥ̵򼸼¶ѣ󲿷ֵ涼ǿͨԱ׬ģǸмϧڵ
ڶ忨ƺƴĽУǴŴ֧忨ֲֺ֧ı;ſںţ忨ĴСתһȦ忨صýҲŹĻᣬܿģһΪ忨ֺ֧רʳ¯ˣһ仰һԵĻǶ˭Ҳֹ忨İƣ
ϵܲɷõĻ˱ֽŶѧУصظԼϰִ˸绰ҵͬѧǶ˵˧ء
绰ͷķѶЦʵʱҲǺϲʲôмĻġֻʱΪ˺ʲôȨɡΪǵһء
ҲǺĻᳫأҲ֪Щֽʲô׬Ǯ忨ֲ򳡰ôиܹȥֳ֧忨ҲҪǸ㲻ߵ˵
ŶŮ㵱ʱǻ򳡵𣿡Ѷ˵
ҵʱ֪ҵֻҪƻغֲԻͲʲôԼкĴҪԼݳмβŷءϺһ죬Ȼ˵
Ȼ֪Լٶ÷ѶͿŮһĶԻǸϲʤ׷ˣܿٴ׫һƪȻƪûʲôͱ˵˻ǹԵʿ˳Ϊ忨ֲ档
һдģһҲûţȻ󲿷ֹȥμӹҶӵıˣȴȻָһȺ油ڹһֵıпͳıɵһ֧Ҽ忨˹油ߴһ򣬺ɴԼ忨֮ĵһһ÷޵Զ䡣
ںųһڣýǾͿʼעŷޱԤѡһֵıˣ֮ǰĻֱϣһ֣һǿͳǣӮûʲôģȻֻҪϣܱҶӾ͵ȥʮһտʼĸ
Ϊ˹ҶӵҲܵ˺ܴѹԤѡУòȻϣͷֱ𱻱ڿƽСﴦڱľ棬ʮʮһյıУǴһܲı¡ͶҮ˹÷ڿͳıɨǣȻϣȴȡһСʤζֻȥμʮһ½е
ͬҪμӸĿǿӻк˹޵Ǻǰ籭䣬ֻ֧֧ܹμ½ŷޱҲǺܲпһ̡
յĳǩʽ΢һûϺû϶˹Ҳû֮ǰ籭ĵ޵Ǻ䣬ŲֻŲҲ̫öԸĶ֣ϽŷޱһǱŲĳͷתȻһ渺ԸĻһ˿ŷޱϣҲ
Ҷӵĳɼѣýҵ˻⣬֮ǰļĸɱھζڣֳɼŷ޵һȻҶӷȴһֱֲѣ00ŷޱǿ02籭ǿŷޱԤѡִһ㣬Ԥѡ֮ͷҲûбסҪ˵ԮҲԣüְǰеǰ涼ԱҶӵĺҲ٣ûϳһ壬ŷǿӱ˼ǿӷ緶ҲʵЭ޹⡣
Դ˺ûκεۣ֪ⲻԱûһõĽδŷޱ籭ĹھȻʮ˲žֲ棬ȻȥҲȱԱûȡúóɼĺûжйء
Ѫ˹ע˸ӲʣŷޱĶʵõ˼ߣ˹Ĵ򷨸ȹ̸ʧҶӵһϵлԻ͡
õԱõĽһ֧ɹӱеأȱһɡ
ҲýʺȻ˵ʲôҶӾǲһ˹ǱʾǴһѪĵزԱҪʱɳʱһܹȡúܺõĳɼơ
ʵûҪȥҶӵʱ򣬺Цǲ忨λõġЭܹͬʱʤλõĻҲҶȥһ
⻰߾ڨڨĲ˻⣬ûĸͳǿεģôЭҲûҶΪǲֵ߻ҶӵʵǶǸ˰
Ҳûʲôģں俨ǻΪ׵ǿӹʹԮʵⷽѾܲˣôͶмᣬҲйάԼ㣬Ǻ³ǾͲ˵ˣ˹̹ⶼıԱ忨Ȼֻһ¡Ȼе˿Ҳǲ٣ο֮ǰǻ˹̹¬ǰ棬ԹҶӵĹѾˣûӢİɭɺжܹɳһûһԱӡ
۹ۣܿǾͽעŵȥˡڴ󲿷˵ںֲĳɼҪںҶӵĳɼҲˣ͸˵Ǻͱ϶ͶˣǵĶԿҪö࣬Ҫʰԣ籭ھͰùھھ֮һѡ϶ǻشҪǵĹھھҪ籭ھȻˣǾˡ
忨Ҳ̫ںҶӵĳɼϾΪŷ޴½˵ڶĳС
һҲãû̫ıѹٺٵЦ


ʮ һֲܽ
ȻڱֽϺ˴̴ȫʤȻ忨ĳɼȴ̵ս޲ʤ
ֿͳսﾺȻаºͿһȻ忨ɽͼĪŵȴͬ忨ͳﾺ˶ȶƽ֡
ھ֣忨ͳսֿ˹ǰ֮Ľͱ忨׿¼忨ȵһֱֵ˵ڰʮӣȻǰϣĪάȴڽڴһƯЫӰβӲĽȷٶȰƽ
忨˹ھƽȻACҲûкõĶȥǾȻ³һɱֹСĻּң忨ֲܻڵף֧ӶһʤһƽһΪʤԭ򰢼ֿ˹һACڶ³
忨ԭΣġӱۣý׷С鲻ǹϵ֮飬ĹھǾԵ˵Ǳ
忨ƺʧȥĽȡġûʵϷرϸѾ˺ܶ࣬ȻĴȴǽϵĲӷعȻҪȴܹٽ忨ýսŷһ磬ȴٿˣӮ٣ǿȴһ֧ȹ̷ȻͨĽȡʤӡȻܹ忨ѡȻҲΪ˸еѵķչԽԽ𣿡
үģķչԽԽֲ忨һŪģ忨ѵͻҪɵƺǺǵһֱȻ󱻱÷طǧٿףƵֹһھƽͺˣʵСףƽֵĽӮĽҪ١
ȻףǾСһ忨ҲֻһֶѣʱڲϵĲֻԱǸϤµսֻҪļãС߻ǲ̫⡣
սȻΪ˼ǿأȻûҪ˼ԼĽߺӴȱһֲֻһµսȻҪʱĥϣߺʱλĬȣгǰϡⶼҪͨĥϣһܹﵽѵģżһıֲ˵⡣
ֻڹھĳɼȷʵһò֣忨ոõ˹ھŷϱֲѣС޷ߵĻ¾ʵòùھͷں˵һǾԲ̵ġ
ʱ䣬忨Ҫһʱ䣬忨һ֡ǡ³ǻаǣڶȹһֽ֮ڹھӭ󰢼ֿ˹ս
ĳһ԰ֿ˹ıԲʧ
忨׵ڰӭսǵıýǸ˼Ĺע
֧ʵڵô忨ʤƽһʮķģʮŷֵİǡʮ˷ֵ³ԼʮֵĻ֮󣬶ǵĳɼҪһЩʤƽʮһߣҪǵĽƺûеõκεɫ߳СƺûӣʿҲûܸıǶľ棬ĽȻǰǵǲܹܵġ
֧״̬õһȴȻǱͷϷԭֻһС޻ؼң
Ϊ忨˼ԱС忨һǺܸߵģȻת뿪˰ǣȻȴΪ忨˶ֽ𡪡ڶʱ忨ԻȻڳ£忨ȴȻϲ
С֮⣬ڿҲвٵǰ忨ԱĪʿơ
忨ͬҲһЩǰԱӳɴС˹
Ҳ忨ص֮һԱƵͬʱҲӵԱЧĿͰа£Ч³ǵ÷ޣȻǸǱԱҲ忨طص㡪ݡ
СڳʥĪ˹֮ܵҵСҲƵƵֶ̧⣬Ȼʮ£ֻ忨ʮţǰǵʮš
֪ܿǷΪ֮忨ǰԱɽϤʿưذǵĴţǰֱһܿȻѡСͶ˹ϼӲҺ¡˹سԼͿƿ˹ܿں˿áгάͺ³˫Īǰλϣ˹ǰСǰάһ˳εǰ棬³άΪ״̬ñ油ϯϡ
ͬǰǾɽԱް١ķɴ÷˹г˹Һ¡Уǰǰǰаº͵ް͡
÷ǿĴش油˹ȻǽΪ˹԰ǵԱϤǺҪýͰһϳ̣
Ҫ֤С뿪ˣ忨ĽҲԲ
ⳡҲһʵĶԹս
ǲأȱǿͺİǣҲزס
£֧ӿʼҵĽս·˫չ˼ҵĽ
һܾ֮ˡ
ӱһʼ˫չ͵ĶԹ忨ҪǴѰһᣬķͱٶѹúܿϣϵĴ·ҵް㣬ԼͿƿȻǺ͵ԱȻǵϴƣް൱ĳ
Ȼ˵ģȴǰǡ
ǰļӲķķȻһĿյķĸȻһƯĴƤڻط÷˹ϱάݵڽõȻɴЭ֮ǰͱ䣬ްĵһƤҸ·ɽţ
ά˷ܵıţǵĽ򲻶࣬Ϊֹƿ·˹һСĪһûһǰģðǵǰǱ̫ѹάǰǵǰǱĵһ
ڶ֮忨˳ˮһĽ
ΪûзסӲн˵ķһ֮һ򣬰¡ǰ÷˹ѹƿͷ嶥رȷ֣
Ѹٰƽȷֵ忨ʿǺܿľͷ˱ȷ֣˹Ͱ¡һϣȻͻڸʿƳ֮ǰ㣬аͬԱһǰ壬ȻڼӲԼ֮ǰͱţ忨
ȻӣάͻƴһŶʮ׵ֱСһǻ߼Ե򣬴ްֲʥĪ˹ѻȸ
֮С޲ûף΢Ц߻˱볡
ϰ볡÷һĽս°볡˫ȻԷؼǿ࣬Ȼɴþʷ׳ʣ˫ȻģȴȻ񫡭
ʮһӣٶȷ˱ȷ֣С޿Ľ򱻿ƿ÷˹ǰ涥һǽͷΪǴ˵
ʱ䣬ͱ忨ըʱ䡭
ܿ·˹˺СӶǼǿأȻȴȻ忨Ľ˺˷ߣڰаε÷֮油ϳ˹Ӣۣڰʮķӣаͻ֮ţʿ֣˹ۼſ죬ڿƿⲹλ֮ǰһʱͱš
ⳡ֮սƽճȻԽȷʵǱʵһ
Ȼ˫˵һ֣ܽڵ⡭


ʮ Ŀ÷
ĻϣɫĲƺŵƤ򣬱ܵԱ
ȥӦһ¼Ȼȴһ¼Ϊľͷֻһ˵ıֶѡ
ǹȥұУ÷忨ӵȫ֡
ų忨ӳɼȻųʤƽֲܣʮŷֵĻֺŦǲҵһλųʮһ򣬽򲢲Ǻܶ࣬ȻֻĸһԼϤĺܹųֻĸݿƿֲ
ȻԱʵβǹ⿴ݵģһǰҲֻٶһ֧ʵǿѹŶԷöԷûţҵŽȥҲǰеɹ̫ԺںĲݣԼ¼ϵı֡
ÿĹؼ˾ȴԷſΧŵĴЩݸʵͬʱʱ¼˾ʱľ¼ĳһ˾ȵĶⶼжϵĹؼء
ںڹۿǰֿ÷ȫ֡
ӷأһЩǽ٣ѹȥˣǶҲˣúЩͷڶǵı֮ҵ˶ŵҪȫ¼뿴÷ڵ״ָ̬ôˡ
ĻϣԷĽԱر·ǿͻ֮µ״УƤɵ·÷ἰʱ;ԶԶĴ˳ȥ
΢΢ĵ˵ͷ;ǲ˾ͳϵģʱز׼ȷĻֵطԷǰܹɺܴвڳȥļֵһνľ˾ȴֻڸоȴûôԡνģսߣ޺պ֮
һ˵ĻҲὫľͷ©ȥȻŵȴһһ൱ɫԱȻ֪Աļֵ˾ȵһ˲仹ĶʱĳΧ;ɱԷвָӺλЩԱ־ʵ˾ȣȻֵȴȾʵ˾Ȳ
ľͷ϶û©ҲúԿ÷һֱ׵Ĺ۲졣
Էгֱγɵ÷ϵųڶԷǰ֮ǰػֱӲ˱ߡ
ó÷ĻΧܴϰͨԷûɵʱͶɱǰ˾ȵʱ򡪡Ҳмκܾʵ˾ȣʵһξǶԷǰصŴںγ䣬÷ѾƫƵѸٵȶģȻһյĵֽ򲦳˵ߣ
Ư̲סһ˾Ѷʵ̫󣬿Ѿڿ÷ַӦܿŽڵһʱӦܹ֮ѸɵڶӦɼķ񾭺жôĳɫ
ص㣬ʺǵսһֱеľͷ֮󣬺ųһȻߵĶŵ˵
ϸ忨Ļͬ⣬Ϊϸ忨ĺϿ϶кܶĿյŵûΪ仰ϲüңǳе˵忨ԽıϸսĻҾϸĸʿƺҪʺһЩȻˣҪﵽĻǵ룬ôҪ忨ĺߣǾ̫ˡ
Цǿ𡭡ˣ˹Ҷ˼ҲǿԴģһǶ԰ǵıǾǽ״̬еڽǵЧ˿ѷɫһްµĶȽ϶࡭ֻһ⣬Ǿã˹״̬ѾﵽɹμӶ״̬ע⣬ͨһǶ³ǣֶǣһںҪڹھӭֿ˹ķء
ŵ֣֪ΪʲôҪСԱǲãҪѡʵĵطãէľʹҪıһֲӰ쵽ģôķչźܴķġ
ڹھıͻȻ˹Ϊʶ˹һ֪࣬һŴ࣬Կ÷ᣬϤֻӴ˼µʱ䣬޷׼ȷжϣжϣֻжŵԿ÷ޱϤ˲
Ŷŵһᱻ˽˸ɱͷԵˡ
ŵ˺ܾã΢΢ҡҡͷ
һ㣬мͨ׵Ļ
ûĻᡣϵ˵ұȵȣڣȲˡ
Ҫһѡŵź˵
ǾͶġ𣺡߿˹ŽʧҲҪ£Ҳںһĳɼ

ŵתĺĻ֮󣬿÷Щסˡ
ͼ˹ʥٰհߵ֮󣬿÷Լ忨Ļ൱ϧڶӴĻҲ൱ϧ֪׼ϾʿˣްͱȽϴȻڶбֲãްֲĻôҲֻܼڶӴһ忨ȥһõŽ油ס
ѾˣȻҲհҪõö࣬ٻܹңհԤӵıϡ
Ȼڣŵ׼ڽ³ǵı˵ҪһĳɼѣҲҪ
Ȼ仰ʵֵÿǣΪްֲãıҲõĻôڶЪںҲҪһŵùŽѾʮµˣʮһתгֻʣһµʱ䣬ڼ忨Ҫμ峡ھı߳ˣ
һҪץסĻᣡ÷˵ڶǰĶŵ˵ҲڶԼ˵
ûʧȥͲᶮϧ÷ְҵĿʼü磬ʮʿһʮ굽ʮ˺ܶĶְҵٹ⡢˻ڵϲãμ˷ޱ籭ܶûȥ籭ҲȥˣȻʮ֮ȴʼͻȻ͹ȣͼ˹ϱʥٰϱհҲϱ
ȥҪˣһ㿨÷忨֮ʼָ֮ǰ״̬л³ǺͰĺţڹھвμһֲս
Ҹ̫̫ͻȻȻȴһ̣÷ȴȴ꣡
һʱƽ飬ȻʼӿȵȥѵԼ״̬á
˹̹¬ˡ˵ỹǱ¡ҪЩֵĽһһĨɱ
ʮ¶ʮգҲ忨ӭս³ǵǰһ죬˽ⳡĴ
Ա˹÷ᣬ١˹÷˹ķгء¡˹ǰ氣а¡ް͡
ɴΪһֱЩ˶油ϯϣ˹κͼԡҪĽ
أǽ˳Ϊ忨Ŀ˹÷ᣡ
˵ĿⶼͶ˿÷ᣬްǶԿ÷˹ȥ÷ͷȻͷഥ
úøɡҪսʵǲóǵҪúñ֣ȻϣҲҪλõء
忨ĳɼرĺãްҲ˺ܴѹ£ÿ÷ѹҲкôģϾҲ׷ʲôֻ忨ֵܹøá
Ŀ÷ᣬްصĵ˵ͷ


ʮ 忨
ӭ忨ʥĪ˹򳡣ۿⳡ׵ھֵı忨³ǶʧȥҪԱ忨ͷСתȥ˰ǣ³ǵͷתȥ˰ĽڣȻ֧ӵıȴԵĲ࣬忨ڰֱʤƽһģ³ʤһһһǶһ˰ǣǶ˰ǣ¬ˡ˹̹˵ͱ¡Ľ൱ĳɫΪֹ˵Ѿ˹̹¬˶򣬱¡Ҳʣϸ£ѾʮŸ򣬽Ȼһ뿪֮³Ǳøӵǿ󣡶忨ǽѣֲ˵ãڹھҲƽⳡ忨˵Ҳһ޴Ŀ飡
ⳡ³ɳһĶݣԱĪɣŬͲޡյάαغ´г¡άС¡ߴ˹̹¬ǰ忨ǰ棬ǰǰ˵Ϊͣ޷϶ӳΪܲѶûܳ
忨׷˲Сı仯֮ǰŽް油ϯϣȡʮĿ¡Ž˹÷ᣡһ󵨵ľҪı֮ǰûвμӹŽ׷Ҫ֪ȻڹҶӺͰ˻ıбֵòȻҶӵı;ֲı¡һԸڴ˶ƣھǿ˻᲻ʧɡϣ׷ӳɴΪûгڴУȡʮ˹÷˹ǵ¹Сķг棬Ǵء¡˹ͻǰߴǰаº͵ް͡һ޷ŵݣ׷ʮԱʮµԱﵽ˾ֻзغͰҺǶʮϵԱǵҲûгʮ꣡ѡƽ͵ӣ϶忨Ӱⷽ˵ҲƺҪΪʱĳɼѶǣΪЩԱΰǰ̣ŶǣҸղõ忨׷ݵƽ䡪ʮ꣡ݶȥ˻ȥˣ
꣬ЩˡڽϯץץͷҲԵӰ죬׷ƽʮ꣬ȷʵеףĴĶô׷ݣδİɭҲƹ¼ڣ忨ⳡ׷Ҳһ¼
ЩԱҲһֻ˵ⳡԱıôҲǺһЩżȻйصģ֮ǰˣ˹κڰ¡߸гĿɴ˹Ҫǰаº͵ް״̬ĻҪ˹ô׷ݵƽҪ½ˡ
÷վǰȴűĿʼʱ˹˹Ȼ˹Ͳ࣬˹رõǼˣپ˹
ɻĿ˹֪ܹʲôȻ˹ܵǰ֮󣬾˫Ȼͷഥ˹šϸҾ忨ˣҲûʲô˲ģԵЩһ͵ϵ϶°öˣڶѵʱǶǣ͸˵ЩǲļһˣһɷͽģģͿˡ
˹ֵĻ÷ͻȻƽʱǺŶЩ˳۵ļһ˵˳ۡ÷᱾Ǹܽˣʮõ˰˻ĽƣʲôûģȻ;ƽʱòƺŵ˹ʵûʲôʱŵģʱʼãôһŵĶѣһ顭
֪ˣװ÷ЦŰɣҲǽģ
¬˺˹̹˵Ѿܹ̹Ȼ忨ˣϸ¬˵ĳ᲻࣬ǳǰλϣǸʱſʼмһЩλжôҪ˹̹˵ϸıЩţҲĺûᡣ
Ȼĵӣɳʶǵк
÷˹͹ңĶ¬ˣ˹Ǹ𶢷˹̹˹̹ǰǶģ÷˹ȥĻЩ˹ʺϲˣµģԿ
ʼӣ˹̹͸оĺԿϵĹ֮¡·Ưķάн֮ķķͨԼĽ¼һյȻŴУ˹̹һλһ߹۲Ƥ㣬ȻӭƤ͵
˹̹жϳ֮󣬺кܹǰΧˣǾĸȻ˹ȴͬʱڿҶײʧȥƽķ˹̹
Ȼ˹ҲûõĶȥҲûܶ򣬾¬׼ڶʱ򣬿÷ἰʱ¬ǰ潫ԶԶĴ˳ȥ
֮˹̹˹һ֮վסˣȻǣıƴϣ˹ռһЩϷ硭
˹̹ЩԾĿ˹һۣ˹ǳһЦ
ƣ忨ʱһĽͷ˻ءʶһ£ҽдװ˹зجΡ˹һҽܡ
˹̹һ£ȻЦҡҡͷž߿ˣҲһƢܻ𱬵ˣȻʱ忨ӵʱҲĺһܣֻҲСˣ׶з֮һҲ˹˼ƽʲô
ڳµ˵ͷ˹ηأӦʵڶԿ÷Ǵγʾ͡ڵһ㶼û£÷ϳ³ǵǰûڶĻᣬص忨洦
ֻ÷γ󲿷˶Թȥˣ˵ԱҲһǸϲΪ˾ʵź˾ȶкãֲ۵ĽΧȴǵעӡ
÷ȥƤ˹õڽ֮Ȼ󴫸˰¡Լǰ壬¡Ѹٽ򴫵Ľ£µķأ˹һͣȻͻȻתƣ
Ƥֱӷ·ٲϵķڻطάǰжƤԲλĶһȻͻȻһˣżͻƣ
ԿķķӦȻһķǿͻƣ
˳ͻ˶֮ӭصŬͲޣķηٴѡͻƣ
һǰΪص˶ȱϯ籭֮󣬰Ͳ޵״̬½úúĻ˵Ǿǡ֮ǰף֮ͱ̺
ȻڱޱȴҲʼ𽥵ıƽӹ
ǿдͻ֮ķȴѸٽ˻ȻҽŴУǰĵްܶ˦˰µķأȻ嶥
Ī˾Ȳһ㣬忨ȡȣ
ſ˫ִӽϯ忨ڿ̨Ҳ
У忨ļʮСӹΰ÷˹ַ³ǵĽ˹Χתƴᣬķͻ֮ް͵÷֡Ĵ൱׼ȷĪɲҳ򣬰˰µĵްֻҪƤˣ
忨ȷʵӵԶǰֻҪܹԼĺ״̬ǳ־㹻ˡ


ʮһ ֹͣ
Ŀ÷ᣬ˹˹ķ
ԱչֳǵҲǵıֻȶȻȴѾչֳ޵Ǳܣ
ЩһԵøӵĳ˰а¡ͿҲҪȶ͸õı֣忨ԱܹһЩһﶼǶԱһôĸܹһ£Ӯ±Ҳ㹻ˡš
εĽ忨൱Ưתʱ˲˹תֻǼӵʱķѾ嵽˶Էİ볡˹Ҳһʱ˳תƣٶûгκεʧ󡪡żȻڣȻսҲѾ𲽵ʵ֡
ǷеսսͬµĴ򷨣ļǿζŻиشΧȣöԷתȡýгµһʱԭӻԷĽٶȣͬʱߵԱѸٻطûС޲忨ҲԴúܺÿ
³ǣǰ󣬱忨ǿͳսȻԸⱻ忨ȣǱڿͳ˰ɣΪֹĸȫȡʤƽÿֻܹɼ൱ĳɫȻõͷ٣ڳߵ³ָ£ҵķˣ
ȻڳϣȻάк¶൱ɫı·Աǵı·Ҳһֱ൱ɫΪһֱӵгɫз棬Ѿ뿪ڵ˹̹¬ˣֻҪܹԴԴϵṩܹȡý
¡гĴ൱Ưǰ֮ǰ³ǵ֯ĵ¼ȫ͵Ա¼ĲŻӹɣȻ߷ȴ⣬Ծ³ʷԻھ󹦳ȻԽԽ޷úڳϷ֮³ҲֻεĽ油ϯϣýŷôɫȴܹϵĸṩ֧Ԯı¡
¡Ҳû³ʧڳܹܺõɱʹۣȴܹ³֧˳ת
Ȼڲϵĸ֯¡ҲЭȴ޷֯¡һϲԼ˾ͻƵԱ֮ͺܿĴȥȻ󲻶ϵͨܶѰһĻᡪԱʵѷصģٳʱǼԼв忨һֱҲԱĪȥİᣬٵڵİ¡ԱͻƣǲϵĴ֯Ȼ¡ǱλøǰвĴ࣬ҪǣɵǺܺá
Ĳ߶£³ǵı·׵Ĵˣºά֮⣬ߺͲ޺ͿյάҲϵǰ忨ǿıߺЩмܲסȻкǵĲλҲܹöԷı·ԱͻƵȥɸΣֻǴжѡ
˹սھͿʼˡ
¬˲ǳرǿǰ棬صȫ棬Ȼڵ㷽ȴߺʶԵòرĳɫ³ĴлҵĶ˹̹ڴ忨һȻתȥ³֮˹̹ѾΪ϶ǰ棬忨Ǹʮһתᵽ³ǵĵһʮŸڶԶʮһֵĳƺţȻϸʼΪ˲͸ԭ࣬ȴҲڸдʮ򣬶˹̹˵뿪ĻҪܶ࣬Ҳ֤Լһᡣ
˹̹ԼĵģΪʺзȷʵǶģĪ˹ĳѷڶ˹ֻһͷؽɵ״̬õʱĳҲûмֵܹס
Ȼⳡȴһȫ˹
֮ǰǴνʧܣ˹̹ûзϣȻűḶ̌ȴʼý
˹̹ĽƶٶȲǺܿ죬˹ϲһǰ桪ΪƶٶȲ죬һݵǰ棬Էȥļ˵ͰˣԸǰǸ߿򻹺ãΪڿп϶зеʱ䣬˹жһ㣬ǵĴ򣬿˹Ӧˡ˹̹ķӦٶҲ죬ҪľǺ˹̹һ㣬ȻǱԿ
㣬˹ó飡
ʮ߷ӣ±·ͻ֮УƤ·˹˹̹ͬʱǰ㣬Ȼ˹˹̹ĹлϵԼײ˹̹˹̹ʧȥƽ⣬Ȼ˹˦ͷ򶥳˽
ڶʮӣĿյάӵµױ߷֮µףȻڱɷ֮ǰ򴫽һ忨³ǵǰͬʱƤ㴦˹ȥȴǿ÷ǰ˳׼ȷ˫ֽеƤڿнס
ٴչֳ˿÷׼ȷжϺʹ󵨵ĳ
ʮһӣά·ͻƣȻǿУķĲȥ֮άֻѡش¡ڰ¡ǰõ򣬵һʱͱ˽ǰص¬ˣ¬֮ǿͻ÷˹ķأ÷˹ǺԥȥײһͬʱأƤ˽˹̹˹ȥز䡪Ҳǻȥˣһ˵ʹֿΣյŶģȻȻƳˣ˹ȴȻûзŹ
˹̹صʱ˹һͬĶֻǷ򡪡˵ɨȼͬʱƤƤз˹ٴչֳʣڶһ½֮ѸٵڲƺһţͬһͷһĵȻڿнƤĶ˳ȥ
˲ѻȸ˶ڳԾ˹ĸղηءѸ͡ҡɾ䣬ͬһͷ͵ıһ㣬ɾĽν
һֱ˹µ˹̹ŴӲƺʱеѾȫʧˣʣµֻء
һôɫ𣿡˹̹Ժһͷ
٣װǰҵķͷȥˣ÷ںЦźһ䡣
ƣҵְ𣡡˹һЦҷ²סǲְ𣡡
İɣҵһΪ忨ʽᱻȥģ÷Ц
˹̹ǣȴ˵ĶԻȫ˶С
ʱҲ忨£ô緢ĺͶѴЦʱ׬ò࣬Ȼ忨ȴߵúˬǺεǰΧһϵеսʰݽ桭
أţ³ŸнǡжѾû޹ǵЦˣ³ҪһλúѣϸĴǰĻᣬ֮ľޱȼң໥֮ĹϵҲ˱㣬Լ·ˡ
ʱһָз˹̹ͻȻܻԼһ򶥼ǸǻںǸ
ˣꡣı¬ˡ
忨ߵǺ죬һԱҪ׷ģɲֻѡ¬˿˹̹˵
֪ʱѡ뿪忨Ϊ˸׷󡣡˹̹Цʱ򣬿ǼСһӣġֹͣǰ


ʮ Ҫø
˹̹ҲʲôƸеˣÿԱڲųʱ򶼻һЩܰľͷ˹̹뿪忨ʱûʲôģȻҲ͵ʱ忨йϵȻôţҲҪһסǡᡷ
ֻ˹̹뿪ʱΪ׷³ǵĳɼȻȻ⼸Ҳûлùκܱǿŷ̭ܽˮƽҲԲȻ忨ǾһھһιھǿһιھھĳɼҪԵμ׾ˡ
Լѡ뿪ӳɼȴôãʵǿҷҲ˹̹ʼִùȥõĴ󲿷˶ָоԾĻǰȴʶ˲õЩط
ͷ˹̹ıоߵЩˣõֲҲμ籭֮ƺЩ㣬ʷҲʼĪ»ģѵеɢͲ³εķڳ¿ſʼ˹Ӵ˹̹ҡҡͷ˹̹Աֻ³̫簮ԱˣԵ¼Ҳһ࣬˹̹ҲһԱʵϾҪܵϣֶԸ֮ǰ˹̹ӵʱΪԼڶѵ棬֮Ϊѵе̬Ȳϵѵյʢ˹̹һܣӮˡ֮˹̹ٴοʼǸ忨һˡ
Ҳ簮츳ԱȻ簮³簮ȴǲͬģ³ѵԱԵ¼ջʱҲÿЦķʽͱͷĵ¼һ䡰ȥ򲻻ֱ˵ָԱĲ㣬ȻӾ͵ȥɣûӻԱԱҲҪǿҵΣеģΣв㣬ȻûжЩùԱϺΣвйϵҲŵǸ⣬ΪĻˮڽȴһֱûҵĻ
˹̹忨ԱȻԸΪģҪĵѾˣ˹̹ʼɢȻ忨ӵ
ۿδж˹׵ĽΧ³ǵԱǿʼĲôķʽ¬ᣬȻ÷˹ķӦʲôȴ˹ҪˣĽƶٶҲܿ죬¬ȻܶȴҲѰѵķء
ϰ볡ǰ¬ͨܶʱ˦÷˹ķأȻ÷˹˹γɼл֮ǰز䣬ǰĿ÷˵һһ죬յĽ¬˵Ÿ˳ȥطڵķŽΧ
ƤԶԶķɳȥ֮еϰ볡
忨ڿͳһ³ǡϰ볡忨൱ĲǼԱʮĺһʮһĺΨһһʮԱǱߺ£ȱĺڷ쳣ĲûҪгԱʲôæ˹˹̹һγɹŶûУ÷˹Ҳû֮ǰıżʧܺõ˷¬˵񡣸ǳԾǿ÷ᣬһδ忨սĿ¡Žֵ൱ĲȻϰ볡ƺֻһ˾ȣȻǴ¼Կļγɱ³ǵſܣڶʮ³ǵνյά·Ĵ൱Ƥ򼸺СڷУ³ǵǰ滹忨ֻҪƤôпܽƤţŽ˵൱ΣգȻ÷ȴʱǰ潫סⲢһ˾ȣȻֵȴǱһпֵܳʧ򣡴ǾͿԿ÷͸ʿƲͬص㣬Ǹϲ󵨳Žͬʱж൱׼ȷȻڻ˵߸ʿ÷ľٶȷģȻԼ۱˵ֻ忨ʮŷԪĿ÷ȴ൱ֵģ
ڸҲ˿÷ı֣˹ɵòϰ볡ǻЩطˣ°볡ǻøѹҲ󣬲ҪһǣĵȥķʽţҪκεĹǣ𣿡
÷صĵ˵ͷһᾡ
ЦЦȻû˵ʲôˣڸ÷ѹ˵ԽԽãȻ÷Ѿ˽⵽Լ̬ȣôûбҪ˷Ѵࡣ
ϰ볡ڷòǲģ³ǵķǺܳɫǲֻǽһýǳγѹ·Ľܷɣ𣿿עһ㣬ΨһǰҪɲǷдѣһСôġҲ֪ǰѵĽ˵ʲôǶ˵ԲһҪռܹзӵǰǰԱǰصͻҲӦְ𣿡
̧ͷź˺ðŵ˵ͷ
ûм˵ȥ֪Ǹʲô͵Աں۷ʱڣ㶼ϿʲôýĶִǰȻִǰζֻҪͳʹ򣬽µļͬܳɫÿACʵ;Ϊн¼ϸĶѣԿý¼ɽвľǷеٶȺ͸ǰеı򡪡侵ͷ֤ⷽĳɫһǰҶӺͰ͢ҶӵУʼͻƵʱȻ÷ϵ׷ȴǲôһ׷ϡŵ׷ϴģ÷һٶͬܿԱ֤ٶжô졣
ٴбǴһ͢ϵõ֤һ±Уڷصı򣬹İ͢°ͬϵı赲ǰȻسɹˣȴԼϥʹ˺˺üµĴۡ
Ȼ㣬ǽƯԶ֮⣬ͺѿʲôʽˣһǰ˵ԷƯĸͻ˺߻ѴΣȻָ߹ı֣ľ侵ͷԶǷٷԶ䡢Զ䡢Զ䡭
ACУ߶ȱܹͻƺܹг³˹Ƥ塭˿ֹǰȻں˵ĿԶԶ
ҪһҲֱܹ֯ԼͻƵĿΪ忨ûԱţļֻǰACʱ츳ѹסûʹõĻʹҲٱһɫĹŵǰٶȺʣͿʼñһͨǰ硣
ΪĽ¼ʵ൱ģĶͿԿʹ󲿷ԱͬǣĴɫڸٵĴУҲûеͷƤʲôط֤˿ӵгɫУڲ´⿿˫ŵĸоܹƺƤУʲôС˵Ķ治ֻʷϵĿҪСܹսʤ֣ȵ½֮Сȴһˡ
ʱҲҪƳģΪʲô02ֻͷз06籭Ͼͱһͷžѵǰ棿ڲ÷ĸܴİ׿ֻӲİѿĽ¼ιˣһֻͷĵ¹ڸ綼ܹιĽ¼οǿб͵İԱ


ʮ ʤ
ȻϾͱһӵСħýŷǰȻô֮ʼԼڳϣӦȥø࣬Ҳܹøࡣ
°볡ʼ֮³ͼȻ忨ȴҲûأǼ³ǴҵĶԹ
ʼҲһ֮ǰٴͻƵķ񣬿ʼ󵨵ڶԷͻƣСҲûôĥȻϾһ൱ɫԱҪˮƽҲԲĶȥ
Կķɲ³ǳһڽǰʱ򣬶ûеһʱ˸شļٶŴѸһתӴֲĶ߳˹ȥȻͻ˽
ȻѸٻطʹÿյŷ˸ڣȴȻ³һ亹ĪɳŶö
³ǵĺ߿ʼԽˣΪǰֻҪſĴԶˣڻҪֹͻƣ֮о˷صȣעļڿϵʱ忨Աֻ˸Ļռ䣡
˹ڽԵӵ˰¡Ĵ򣬿ĪվλһЩǰͻȻŵ䣡
ƤڿлһƯĻߣֱź㣬Īɷ׷ȴȻûƤ
³ǵס죬ĿƤź£һֱƤһԶ൯ߣ˲Ż˻꣡
˹̾ϢһȻ˫ֱסͷղŵʱоǳãŵҲ൱Ĳϧôһ㡭
ô򣬲Ҫɣ𣿡ڳŰƣ˵
³бۿ˺һۣҲǸ˧ɴڳߴУֻ忨ЩԱ˼Ѫһڳƴܶ³òϣڼЩԱ˵ʵ̫ôЧˡ
ԱҪǼʵκЩԱ򽻵ȥȴҲݣ෴ĶЩǺ򽻵ˮƽҪһЩҲΪʲô忨ǻЩѾǵԭ򣬶忨Ͻ϶ֲʲô¶ʵϽɴɴرЩ֮ԱҲʲôͷ෴˵һһɫ
ɫΪи׷ĶץסǹԹȻˣβԱ簢ڶǾлġڶԱѶԸΪ׷ʲôҾͺú򣬲ҲҲ¼ң빻ãֲںĶֱéʯͷֳӲ
λ֮忨ĹһЩܴ죬³ǳ˻˳Ҳ˸ĻᣬȻͷ˹̹ήȴǵĽǲһǱ˹ΧǱ÷ǰ£У˹ȻǱֵԽԽã÷ҲԽԽӦֱĽ࣬ĶԽԽչҲԽԽƽҲûг̫̫ŵı顪ԱһҪע߶ȼеλã̫࣬ٺõԱҲӲá
˹̹ڳϼֱͳһڶʼ˹ķˣ³ҲЩסˣ³һʼͷܺãɲԸʹֹӵͷⳡҲ䲻𡭡
ڵʮӵʱ³ѡ˻ˣǰֽ˵ỻ˹̹Ȼø£¸ƫطһЩı·ӵĳɫ
³ˣȴѡ˾䣬ڲż˵ʱ򣬳ϵͷ
³һ̶³ǵĽȻ忨ȴгϵĺͶԷţռƣ˹̹³˹Ͷϳǹ˵ᣬҲһз棬ȻļҪϸһЩҲ˹Щ
ûжԴ˶˵ʲô˹ҪģܻԸָǰ棬ֻܶߴзĻҲʲôǰ;ֻרһԱɲ˶Ա
Ծʱ˹ٳҲỻˣЩ˹ҪԣҲֻԼܹЩ⣬ɴ˶õˣ˹ѸٵĳɳôҲֻѡϲֵСӡ
˹û˵ʲôϻҧڶ˵ǰ棬˵ص˹̹ȫһλƮķΧͬʱ¼Ҳӵĳɫʹ˹Ҫܵø࣬ͬʱλúжϵҪߡ
ܷ˹ûʲô⣬ҲۣȻַضжϵҪܸߣȻԷڽȴܵԷ볡ȥˣҲûɷء
˹صúۣϵۣǾϵۣ˹ֻ̹ҪȻжƤ֮ǰΧˣ˵ᣬпҪѷǽ֮⣬˹ҪʱעԼλãֹ˴ʧ˵
˾ǲܹһֱԼܹĻţԼеȻȴҧҧɵĻ£ܹļǵǱ΢Ц˵һ䣬Աߵļͬʱͷ൱ͬ仰ѹԱ˵ǲɻȱء
Ȼۣ˹ȴɵúֹܲ˵Ȼ˵֮ȴܹһʱȥȻԼ谭ԷĽٶȻȴܹϵܶҲܻԼ壬ԷĽռѹСδܹöԷȴܹöԷѳ̶ȱø󡭡
ʱһ͹ˣٶԷĿԣͻñĽԵøӵвοԱͲһ˾ܹתϷ
ס³ǵһ֮忨ʼˣߺٶȼĶ˳ȥԷҲǿıߺѹ˻ȥյάͱ忨ߺԵĿʼѹƣȻһܹ֮࣬һֱûлָ״̬İͲȴЩֵסķͳˡ
ķһ㡣
油ϯϽ˹˼Ȼ˳µްͣ˹ͷ͵ްӵһ˳Ȼ˹˵䡣
ţ˹λҲ·ʼķһ͹Ͳ޵һ࣡
Ͳ޾Щֵסϵķĳڼһ˹һ󿪴ϣһϸֱǱ죬ͲЩֵסˣ忨һͻ
³Ʋ׼ˣȻĻȴһ
˹ڽ֮˰Ͳ޵ȻƯĽ˽ķһĴӺŲϣͻ
ͻ֮ķ˳ƽһۣȻ׼ţʱ򣬲α鼱֮ײķ³Եľеαط棬
ȻûαسʾƣȻڱȷ£ڱֻʣʮӾҪ±˸ɵǰ³ǵ̣
³Ա粢ûκεãа侲һͣ忨ȵƣ
Ա˳ĳ棬ʲô
ǾǻԽԽ裡
ڽıУ忨ʮԱո滻ϳõ˹³һӣгƯֱ˹γ˵ֱ˹ڽԵ̧ŵ䣬ųĪιأƤбб׹ţ㣬忨ڿͳʤ
忨ʤⳡУǹˣ忨ԱǶӳ˼ߵˮ׼ʹǵĺͬҲʤߣ


ʮ ҵĺ
³Ұ忨Ľ£³ǱʹһʧҲĵһʧûû忨ˡ忨Ȼ׶ӣһⳡ֮Ҳûʡ
ⳡУ忨ԱǷӳǱΪֹʵһ÷չֳΧ󣬳ϼʱص㣬˹ڵһ油֮չֳӰɴˮ׼˹ԽԽãȫԺͶֵ˳Ƶ˹гܴ򿿱ߵĺҶܴټһѾȹλõķһȻ油һϳܹ˹Ա϶ʮһ÷˹ʮһĿʮİ¡ʮİа¡˾忨겻Ԯܹӵһ֧ˮƽӣȻǰǲˡ
ԱһĹעΪŽ޵Ǳʹڵ֮Աǵǰ˿ãֵʹõǱ
Ȼˣ͵֮ԱǱǵ״̬ȶ׳
忨ڵԱǱ忨߹³Աȴֻһ㣬յάӳЧȴǺܺãĴ忨ķԱǺϤ˹϶˹ȽΧɹ¬ȫٶȶǿԼ÷˹ȻҲмλᣬȴû̫в
Ȼ˹̹Ѿչֳʵˣ˹̹бȫͷֻ֡ķ֣ʵҲֳܹ˹̹ⳡı֣ÿǣʼǰʮ˹̹ıȻ˹֮ƺС˰ԱסһԿҺͶԷΪһзӱһıǿɳܵģΨһþǱ˵ỻ£ⳡ³˵׷ĻҲ³ǲ˵Ĳң
ڱ֮󣬺Ҳ顣
˹̹ԱͨӵʱǱ˹̹һ£Ȼɿ֣źĿ
˹̹Щ㶣ʵһֱЩģΪ֮ǰըëʱ򱻺һ٣Ϊ𾴺ܸм
֪꣬Ǹʲô𣿡˵˹̹µԱһ
³վ˹̹ԶĵطҲ˺ĻȴûĬĬš
˹̹ͷʱ֪ýۣҲ֪ⳡӵú⡣
꣬ϾûʲôҾͲ˵ˣϾҲСˣǴȥ꿪ʼ״̬»ЩֵĿˡʮĴ϶ѵֻ뱣ĳɫɫĵط壬岻͸֧УҪúñĻѾµԱˣûҪðźϵöӵΣʲôֻЩϧǸʢ˵˹̹ĶȥˣǸһԲϾ͸ѵϺһӶȭͷ˹̹ĶȥˣҲ˵ܾǺ£ǶһԱ˵䡯Ҫ˹ֻһ󱲶ѣ忨Ϊֵʱĸˣ³ǳΪֵʱ忨ƴأȻηԿ⻹ʶǸꡤ˹̹𣿡
˹̹ĵطȻԱͨ棬Ҳ˲˵ע⣬Ȼ忨³ǵԱĬԱͨڴס˵۹⣬һԺܺõĿռ䡣
˹̹ͷû˿õıʲô
˫ԱźĻ³ǵԱڡ
ҹܺãƵصӹø졭Ҫ룬֧ӵԭʲôǾֲнˮΪʲôֲḶһ˶öнˮΪΪףҲ˵̫ûʵĻãȥֲܹٴнˮھö˭Ըһûй׵ˣ
ĻǴ˹̹ϣǴԱϡ
Ļܳ㣬ҲֱܼӾ͵ԱΪʲô׬ôࡪľϵı֣ϱһ㣬˭Ըװ׵ĸôнˮǣ
ӣҺۣۡ顱ĴԼĿ£忨ӽʱѾ忨ˣʱ˶ΪǸһǴĴӣҿѵ֮󣬾Ͷ԰˵ӣԺΪһ˲ǰ桭û뵽ǣ˲ǰȴֻ˲ʱ䡭ҪһɫĴҪʮ꣬ҪٵԼȴֻҪꡭ
˵ҡҡͷټ꣬ǸҲӦ˵ô࡭ֻҲ뽫վҵӵĶ棬һܿµĶ֣Ҳ뿴һĻ㲻ˣ忨иµĶսǣǶ˵Լֻһ
ƽһȻվ˹̹³¶һǸЦݡ
Ǹ³ðʧˣԽ޴ˣ˼
³ҡҡͷûʲôҲ⡣
³ͷЦЦͷ˿忨ԱǣȻ˻֣ˣ߰ɣҪȥˡһҪıҪء
ǰˡ˹߳Ÿ첲ҲǣһҲСˣϲ֣ͷˣ֣ǿȥˡ
忨Ա𣬺ҲЦ㣿ֻӴִյò࡭
忨ԱӵźͶӽϯķߣ³ҡҡͷȻ֣к³ǵԱҲظҡ
§˹̹˹̹һͬҵķߣһһߺ˵꣬Ҫ̫ѹĻĻǶǺûΪ־ֲûҪЩʲôҲûʲô飬н飬ôһЩ֣뿴ȥ˵ô࡭Ҫʲô㲻Ϊ˾ֲΪԼ³кܶܺõԱȴһЩԱΪԼԭûܴﵽõ״̬֪˵˭ġ꣬ҲϣһұȷϾϲǣҲ֧ӵĳһ˵ıķұΪӸ𣿡
ȴһ³˹̹ͺȫͬһȴͬģˣôõĽ
֪ˣ³һȷʵ̫Լˣ룬ҲҪһ㣬ŶԵڵҡ˹̹˵ͷᶨ˵
Ҳֻк˹̹Ҳ޷Ƣ˵ָ𣬲˹̹Լȱݡ
ͷ̫صˡ˹߽֮Ժ˵ΪʲôҪϰȻ˹̹ĺ󱲣ҪסҲ˵СľͲɡ
ЦȻһ˹ͷ
СӴװİɣֻǴȷѣ˭ⳡأҪǱ˷ĻҾ˵ˡ
ϴǲӦøһ㲹ҵĸղſܵ˾޴˺˹˵
˹
ȥǲҪҺͷ顣˹תߵĶǡ
̲סЦ
˹ӣ˺ܶ࣡


ʮ ˵İֿ˹
ڿͳһı֮忨ԱڽıȴԵƽ࣬˹˹»ص油ϯѩ˰а˹͵ްʹߣЧȴرĺãԱıҲЩƽ忨ͰǴһһһƽ֣һͱԷ￨ࡤά͵ϮȽһ£ǻʮӲŰƽ˱ȷ֣ĻǿڽǰصһԶ䣬÷ʧһʧЩʣάͱ䶪򡭡
һֹ忨ʮʤƽһʮŷּģǰͬʮֵİǺͻ³һֱ忨˵ͷһ֮һƺûлǱֿͳ֮ǰֵ׵¶һһƽֶʮѾ䵽˵λã忨󣬰ĸʤƽ忨Ҳ֡
ĺžٿƣֻҪһ΢һϾҲǵ̵ĺôˡ̲ס̾Ϣ֪ʷǿʼָԪ¸¸һ˴ӹھ˫ת䣬˲ʹӵ͹ȵ˸߷壡
ŵĵ̾ڴˣʮûùھȻǲ㴰ֽһͱƣѸپһȻҲе绰ŵأǵζǿ󣬻ҲȻڼзھɵô꣬ץסһܹƶ
Сأ޵Сһֲ֧סԶĻԨŷڵŵɭĶһȺϣС籭жڵĶҺķһѸٳţڵĳƣҲֲ֧סҡ
Ҫ忨һֱԻȥô͵ôһЩ漣һЩ̣忨ڿƵʱҲſΪп忨ĻԻͶ޷˵ͶΪ忨һӣ忨ÿ㲻ڵҲ㹻תг֧ţ
ԽⳡھֵıҪӻСһĶ֣ǰƽ϶ʲô£ȻܹһʤߵĻͬϷԵĽ
ʱһıͬҲΪһҾֲĵڣ
һȻǱƽȻʵҲ˼Ϊ˽ⳡ󰢼ֿ˹ıֿ˹ԲһöԸĶ֣ȻǰҲӮһȻڿͳACֻһ˲³ա³նAC忨սһʤһƽСƽʵȷʵܳɫ
忨ڵʵ̫Ͼǵƽڿͳȡõģͬʱͳƽֶ˽ֽʵǴһȽλϣȻֵܱøãôͳĽҲúܲ
ⳡս֮ǰ忨԰ǡ³ǺͰǿĶ֣ԺԸһĳɼҲҪԱⳡչֳõ״̬ھʱ
ҲʱעһǸǼһͼܳɫԶԱȽԶһ壬㶼ûϵ·ûв
ǵͰ˹ٶȶ죬пԶ򣬷ӳ°ٶȡ
ǵĺǼˣһĸߴĺӦô㶮ġ
װСǸз棬һٶҲǺܿ죬ʺܳɫ¼ҲܳɫϲһЩǳĶʲôź֮ĶסԿĻҲȥ÷󱣻֯Ҳ𣿡
·ǵĶӳܳɫһгǰǰ涼ܴ򣬲ٶȲ죬ִвҲһ㣬ҪСԶǰ塣Ǹ˹ڵµʮСӻĻҲҪע⣬Զͽǰصĳ൱ĳɫҹ
ǻһϼһûǰڰЧ׷ѾСˣٶûǰ죬ϳĻ϶ǿҪľ飬һʱˡ
ڽļڣרĵΪⳡ׼ȻЩ˼ųϵսȻڸʱԴ̬Ⱦϸϸµ׼ԷԱصԱǣڳϸ׼ҲӵøãͬʱԱ״̬ǸĹЩٶܹӮ±ȴܹʤø
ⳡɴݣȻľĺ˵൱Ҫǰֿ˹Ҳͬһ֧в൱ĴɴѶסԺɳ˹һ԰ֿ˹ı˹ûгⳡΪʹãᰢֿ˹ļͷڰֿ˹ͷǱʱɿˣȻɿȴһԿƵǰ棬ǰģȻԱҲȶȴŪһЩԤ֮Ķһ㣬ء
˹ȥͬʱ÷˹ҲֻʵҲǾģк˵Ǵ˻ǹϺ󱣻ǳɳø죬ܱܶȻԼسѡصλõģĺôκᷢ飬ԸӦԵķʽ
˹ǸϺĺģ壬Ȼᶢ˵ϺҲױ׵Ĵ򱬣Ϊڳϣ˵ԼϺֻϺģֿɲļƻ˵ˣķؼҲҲǲܴˣֻòҪȥԸЩݵǰ棬ٲռȥԸ
·ء˹άǰֿ˹вԱ׿֪᲻˹ڵºϽǽɫİֿ˹Աֿ˹иǰϷƤɶģֻԱı൱һ㣬Ѿˡ
Ϊ壬ݡеĵȻѾڰֿ˹ΪλñռݣǴߺһķصıߺڲʮĵݣҲǺǸɱ
һصıߺȻûʲôõĵġ
ڵİֿ˹ʵҸǵĽ顣
֮ǰЦŶԱ˵һ䡣
Աһ㶣Ȼ󿴵˺óİֿ˹ȻЦһš
ĳԱȷʵͦ˵ġ
ɵ¡һӳԱԺõھֵĵһˣͬʱҲڰΪֹΨһһڹھнԱ
·¡޶ʷΰıߺͶӳ
ᡤֵ£ǰֿ˹ͺҶӵ˫϶ӳ
ơ˹˵ˡ
ĸ˶ܹѡʷݵˣټء˹աڹҶӳʮεԱֿ˹ĽҪǻصǵԱʱһ֧Ӿʶھʵ
ڱϾѾˣõǰ滹ڿΰıߺڶֻڳ߸ɿűûΪ˵ʱһԱʱٳɫҲû취ϵڵİֿ˹ԱܿģֻǳϵЩԱȻֿ˹ǰֿ˹һĶԱǻۣҪԸҲѡһʤǣںԱģʽѾǹȥʱˣȫŷõԱǰֿ˹Ҳǰɭɣǣʼ忨忨ǽԱ뷽跨Ҫʥأ
˵Ц׷һ䡣
Ϊڡ
忨Աһ£Ȼ


ʮ ߿ɣ
ⷬõͥȥ˵ôǻܵ˵ĳЦģϾֿ˹Ϊŷ޴½ıʮ֪˶ٵǣԶԶ忨ܹġ
Ȼڲ˵ȴܹ޵ļ忨ԱǵĶ־ֿ˹ȷʵʷùŷڣǿ³ʱİֿ˹ڵİֿ˹ڲ˹ʼʵ֮û˵ɣԱҲǰֿ˹һֵſŰֿ˹ʷ⼮ӳֵ뿪˵뿪Ҳֻʱ⡣
״̬ʿԵĲáõ׼Դⳡ
忨¶׼ⳡ֮⣬忨Ҳ׼ʮһٵһ죬忨֧忨򳡶忨ĺɫ£һǧֿ˹ɵķȫıѹȥ
忨꣡
ֿ˹ǵֻڹȥ
忨˵Ǽû˶ԿͶԵʱ֮ǰȴȱ侲ǣڣѾ׿κε侲ǵɴŵֻһ£Ǿǵźܹ忨֣Сռݸƣ
ɵ¡üͷվڿͶӽϯǰ棬Чʱ䲻̣Ҳû忨μӹͳȻȴûп˱ҵ忨ԡ
ʱһܹıһ֧ӵķ񣬻ܹıһȺԵķ
Աͨ߳ʱ򣬳ڵź˾޴Ļ忨չʾǶԺޱİ
̨ϻһȭͷⳡ忨Се֮սıУָܹӵ൱ĳɫ
Ϳһ֮󣬺ͻصԼλϣȻǵ˵ͷ
ӡŵˣȻ簢ֿ˹ĽôƼȻںҪá
˫Աһϵе֡ߵ֮󣬿ʼɢֿ࣬˹˿ȨϣĪάɿվȦ׼ˡ
Ǹ߸ӾҵĶҵ֪ҵ
վڿһط˹һ߻壬һ˵
÷˹ЦûҪһѵ
ǵƺȶЩĵĶԺ˵
ҲϡЦǶԷĽϣҲʲôḻء˶ˣǰֿ˹̳Աɫҵ̳Աɫ
˵ʱеѾʽʼ

ֿ˹ܹЩԸĳɫԱƣȻǵ׷УԱֻ·صݵȼˣжʮµֻеһǿ忨ʱҲóԾΪٴⳡɳʮԱ
Ա÷ᣬ١ķ˹÷˹гɡ¡˹ǰ氣аº͵ް͡
ֿ˹׷Աأݡ˹ά˹£гһ˳κǰǷ·ءſⲼǣǰϣĪάͱʱǰɿ˵ϡǲûʹϰߵǸĳĶȴú忨Ķ෴ǵǰԡ
˹ڵºƤɶ油ϯ𣿿ڰֿ˹صǷ·ذţƤɶǷ·֮ǰİֿ˹ǰ˹ڵͬҲǰֿ˹õԱȻڵķ·زǰֿ˹ҪԱܹ϶ӳ֤һ㡪·غĹϵһֱãҲǱ֮ѡת˵һ൱Ҫԭ
ڣ·غڳϻнġ
Ȼǿͳսǰֿ˹ȴȻԽΪҲǺӵص㣬ǲǲأҲûжĺȻͷرǸϲ
ҪͰֿ˹һȽ
Ȼǽǰ棬ȻڵȴǺǸǰ棬ֻǸļصȽϹǰѡ
ȻڲͬСչֳˣһֱǸѱˣӡҪΪԽ˹ǰ桱ϣĪά棬˭ͿԿһǶôѱⳡȥģͬһѱĴֵ˹
δûҪ˹ܹײʲôĻ𻨵޳뷨
Ḷ̌ҲûʧǴһʼ˹ͺâĶˣ
ĺһͳз棬Ȼļصȴʹͳзͥǿߺɿ˵ٶȣ׾͵óֿ˹ķͻǰɿϺĽۣȻʵȴպ෴ɿǶǰģںӦ֯ԱʵϾǷֵ˷·صĹͷ·֮ĳͻҲδûҪȨ棬ڹҶӲìϵѡ
ֻΪԮȻ޷ͱѵķ·Ȩ뿪Ƿ·أȻϵ˵ã뿪˰ֿ˹ܿľ״һƬ죬·ڰֿ˹̫ʱ䣬֮ȥ˺֧ӣʼҲûܳ϶壬ɾͻڵĺ˹ڵ¡
Ϊֿ˹ǰͻܿͽӵ˺󳡵Ĵĵصڽ⿿·ĵطҲϰ߽ĵط֮Դ򣬿ͻƣԶ䡭
Ȼո͸е˹һ̧ͷͿһ߲ԼͬʱӰ˹
ƹģȻ˹
ٶȲ죬Ȼ˶ȴ൱Ĵںʱ͸߹ҲûйϵֻҪܹپУ
Ȼ˹˹ȴżһŵǰ棬ĺ㣬ĺа취ԸЩ
Ȼ˹ȴںɼЩŷϣľҲر㣬ǰھȻACʱ˹ûгһ忨ʱ򶢷ɴû㹻ľ衣
ڽ£Ĳڿ˹ƹʱһ˸ͻƵĶѸٽ˻ҪұͻơܹͻƣǴ·ֱ룡
˹ȷʵǱĵһ¼ٶƭȥˣȻصȴǾԲ׳ţҲܹӦùͨʱһתȻתͬʱݺݵһֱײļ
ǺģȻʱǳɫҲȫչ˳
˹һǳײֻһ£ĽȻƤȻԱһ˹ĽţȻǰͻƣ
ֻײһ֮ǰٶȻᱻӻһ£˹ǰ͵ĿһȻϵĵŲϣ
ȳ˹һµزϣͽٶϵȫֲˣƤ뿪ĿƷΧȻ䵽˰¡Ľ£
ɵúãװ¡һȻǰһˣ˳ƾչ˷
Ҳûܹסƽ⣬ˤȥˤ˹ϣ˹һѰƿ߿ɣƣ´ʱҲŻ


ʮ ȫѹ
ʲôƢشƢͬʱѧȭڵǺܴȻƢ꣬һ˿ͷƫƫһ˭Ҳֻкֵܹ˹
ղ˹ķضͲСȻһƯĲҲɱĹˤһӵͺܲˬټ˹ƿǸԵĲͰĻͷò
Сӣ˵㡣һԼϵĲмһ߶˹˵
ֻڼŶ˿˹ȴƺʲôûһֱӻһ䣬Ȼܿˣñ˾һȭ˿һܡ
´νʰʱ򡣡ٱҲȥ˹Ҳֻ﷢ݡúơ
忨ķûγţͳһʱ򱻸ȶ£򴫸·˹άߺر·ʼ˴
˹ȥһģԿԸ˹άȻ˹Ҳһ㣬Ȼȥȴ޷˹άʧȥƽ⣬ȡһ̵·ͻƣȻ򴫸·Ӧķ·ء
·΢һĵط򣬰¡ͱ˹¡ķͲ·ҪҲԵúѣߵſⲼǶ忨гţֻһţ򴫸ӽӦ
Ȼ˹ȴܹõΪߺͻҪõ൱򵥵ġ
ʵ֮ǰϾͲʧȻȴ⡭
ڿس׼˹Ȼпʱס£Ȼһ
ԭǰסˣҲǰֿ˹ã˹ǰӲû±˺ơҲ͵ùû˺ˣ߾˫ʾ˹ʱ˹ȴһ޹ĴӺ˹ȻŶ˷·صĴ
ûʲôӦջĴӺ˹һѣΪԼ˶ԷһѶ˹⧲һӾǰˤȥˤ˸ࡣ
үģ˹ˤȥ֮׼ŶԣҲȭͷǰһ׼ѵڱԼļһҿнߣм䲻ϵĴڲͷûһΧ˫Աһӵϣ˷ָ˿
ֵо˫䣬ջ˵Ǹ쵰Ӻҵ·û𣿡
ʱ˹侲ˣЦ˵һ䣺˵·˭ˣ˭֤ƺ֤֤֤𣿡
үģȭҪҿߵļ˵ְ˽ŵİסˣȻһȭӳȥǺҲҪǺˡ
¡Ҳ˹ʾþաȻ֪˹û·ôĻܲǰģ¡Ҳµ˹ʹʲôС
Ҳͷۣòע⣡˭Ķ󣬾ͱҸƣ֪ⳡ˫ҪҲϣܹעڱжǶУ
֪˹Цİ˰֡
Ҳе˵ͷ
ˣɢɣ忨ĺ򣡡˵
վڳ߿˰ֵĺƲƲ죬Ȼ˻ȥջĵ˺һۣΪǹǸĺȥò˫˫³ֿ˹ʧҲ忨Ҫöࡪ뵽ԱʱҲǸӵĿ޲ܹȥȭˡ
γͻ֮˹îˣȻûʲôͻһ֮ϵСµʹһ¶ûͣ˶ӲĶԷײһҲûڰĽϾ
һ̨רŵ֮Сȫ¼ĻֱͿԼһΪСȫĹŶԷڻ͵͵ĸһӣأȴöԷһᣬܶʱ޵һ̧ȰԷһ£ԷһģλõʱüײԷʱôĴָͱԷۡ
˾ô˾˹˵϶ģΪƶصµĻܰ浽Ҳһ࣬ȻֶԿȴܹӳƣȻϺۣȻʹȴӵܹ˹Ķ־
˾һҲ忨ķرھӲİӰֿ˹Ľии˳ȥĽȻһֱ࣬ȴǰֿ˹һҪ֧㣬ȻҲֿ˹ĵһͳʮĴΣֻҲȻˣǰֿ˹Ľʼþٲά
£忨˳ƾռ˽ϵߺϵǰ壬г˹Ͱ¡Ҳͬǰ岻ϵͨȰֿ˹ΨһһȻ忨ֻһǰȻǵĹȴԲ٣
ڶʮӣ˹¡ͿгƯһŴϣ˲ʹгɱ˽ǰأ֮ĿҽԶü£Ȼȴ˱ϵ˹˹баͬʱ𲽣˦˸Ȼڽڽӵ
ۿа¾ҪţطſⲼ鼱֮һײ˹ȥʧȥƽİаһ˸գȻˤ˸ƨա
еˣ˰ֿ˹ĽȻָ˵㣬
̨ϵ忨˾޴ĻſⲼƴĻʾԼһ棬ȻײаµĶпſⲼһĻҪһŻˡ
ڰֿ˹ԱǱϳ֮󣬰аߵ˵㸽
аһȻվǰء
ڷת뿪֮󣬰ֿ˹ҲѰ˺ܾŽһֱϸʼزųΪֿ˹ԱӦ죬ݣ˵Ҳֿ˹ûеʱ
Ȼа侲İ˽ȥ
Ȼж׼˷ȴȻûƤ忨һȣ
忨Ƿ˾޴Ļа»һȭͷȻͳĶӵһ
ȣ忨Ա˵һǿ룡
İֿ˹չ˷ȻΪͷ˹εĶסǽЧǺܺã
£忨Ľһһչðֿ˹ķǱ
˹ͱַ·˹άصһ࣬ߺȻǰֿ˹ҪһڣȻĲͬ忨õĵط
ſⲼѹƵöΪˣֿ˹һķҲȻƮҡ
ڣеʮŷӵʱ˹·ӵ˰¡ĴȻתƣ˶Է󲿷ֵע֮ѸٵĽ򴫵·
·ɿϵıٽӵ˹Ĵ˳ǰһˣͻƣ
˹άԭѾ˱٣ȻΪ˹άİͬٵȴ˹άҪɫöˣһͼ˹ά󲽵׷ƤȻ̧Ž򴫽˽
Ƥһ˲䣬һڵӰҲͬʱ
ް;һһεס˰ֿ˹ĽͰ˹¶ѹ£ӭŷƤӭ嶥
ٶ
Ӻ󳡵ǰ忨˶԰ֿ˹ȫѹƣ


ʮ ս
дϰ볡ʱ忨ޱȽӭĿеӢۣһսУǵӢ۲ûʧϰ볡ǵķӽӽǷ滹ǽ棡
߽ԱͨһȽԱʵְҵһֱ˹ĺڲſʼ֮ǰΪԱĴԵĳԵƣͬʱõʱߵúܺãʱϲͷԱϾʵӵĽ뽩֡
ڣǳ֮á
ʱ˹ͶĴԱͨ˹ȥһ·Ц˹ŭ죬ϰ볡˹໥ʹУϻкöطʹء
Ͼһӣ˹ڳҲȥҲֻܿ˹ıӰ﷢ݡ
ϰ볡ǴúܲȣҲûðֿ˹ʲôᡭҪע⣬ʣµʮӣⳡڰֿ˹˵һҪ°볡ҲԲܷɡװϰ볡ɵòֻҪϵĺ㶷ôֿ˹ĽǵвͲ̫󣬲ҲҪСģϾɵӣҲӵķŭҲ侲ڽ׼˵ʱСˣĽ¼ܳɫ벻Ըķֻ취ûʱĻᣬ֮󣬲ҪһʱȥѽӦҪСĵֻͻƣҪ̫վԼλãϾĵطڽڣ𣿡
˹һˮȻ˵ͷ
֪ˣͷǼһ¼ӦǺܲģҿµƶһĴô׾
׾ͺá˵ͷ
ͷ˵ǲӦüˣ˹ͻȻһ䡣
⻰úһ㶣гϢʱܿԱǱԼȻܣ˹ôһ俴ͻأĻҲûʲôǷһ䣺ΪʲôҪʣ
ǸļһôǲΪȽݰô׳ʵԽƶŻ𣿡˹ʡ
Ŀ˹ȻѾ˹ϤˣȴȻ˹Ծȼ˼άŪ˵
˺һᣬԱ˷̿סЦӦһҲͬĹЦ
㰡εҡͷؿûʲôϵҪس꣬Ͱ򷢵ȥˣÿԱص㶼һĸߴǽôĴҲûмܹڶԿܹ͵ϵ϶ײµģʲôüġ
ǣҪôĻͷҪǰˡ˹˹˵
ǣ͵ת뿪ˡ˹ҲЦ˵
˹˹һۣȻתͷ޳ܵļһʲô취Ҳ򲻹ʱܰԼ
˺ˡ˰֣ԱҲ㲻ãȻջԾҲװѻ⳶̫ԶʱҪѻʱˡ
ڴװ֮ǰ
忨ԱַЦ˰֣Űѻ˵ȥǵӮⳡ֮ǰ˵ǴñأʵҴûҪñأȻǴǵĺҲǶвĽģͬʱŲϽԺвҪĽҲϸͬҪһЩȻǵÿǵĥϺϻµͻֻҪȥǵĽֻԽԽáȻˣҪ֤һ㣬ǵı֤ǿտ˵׻ɣý֤Ǵûбع
ûϸĽĽҪôΪ忨ϰ볡Ľеú˳ֿ˹ķҲǺܳɫֻҪϰ볡Ͳ̫⡣
忨ɵֿ˹Ǳ߾ЩƲҵˣȻֵһ֮飬Ȼֿ˹֮ǰıֶܳɫȻŵСһλãȻACһȻǳǴúܺãֻϧܶѣϸɱھǿACֻ˳油ɭһѣֳɼѾǾʮֿ˹Ա֮󰢼ֿ˹ڹھȡõѳɼˡ
ѹҲ͸Ҫȡøõĳɼֿܹ֤˹ǰ;Լ¸Աϸ֮Ѿ֣òһЩĳɼĻҲ߸ˡ
ⳡڰֿ˹˵ͬһսȻСһȻҲķֶѣķһֵС棬Сһͷ޸ĸƼһ㣬һҲͻᱻԭΡ
°볡ҪҲҪѱȷְ̹ϰ볡ĵˣΪʲôҪǸӶΪʲôҪ壿óʲôý¼ԿĽƶƵʲ죬ѵûв𣿡
ͷľǶһԱʱҲǸƢ𱬵ˣ˽֮ҲûиĶ٣ȻĲĻеҲóԲûֻϵıӵˡ
Ѿû·ˣֻнܹһȽϺõĽȥнֱҪ֪һǾǶACֻй忨ACأǲл̭׶ΣСҪȥѣȻǰ֧ˣ;Բܵں棡

ⳡҪʹ˫ⳡ׵ķ°볡ʼ֮˹֮սӵļң֮սͬҲеһӰ
Ըо˹ڷʱܶʼӵļǿˣӰεĸܣȻҪ˹ȻٶҲ죬˹ݲҲûʲôĻᡣ
ҧҧӴԼܶΧҾͲһֱܣ
˹蹷һֱӾ׷죬ҲԼķλʲô⣺ɳģ
һһ׷ڳϾܵһ˹׼һ£ûĻᣬ˹ԣȻ˵Ľ¼ãôҪᣬܹصøáŲɵǺǵʲôҾ͵ͻжô֮ء
˹ַסֿ˹Ҳܲʱɷ·ؽӹȨȻĿɾͲ˹ֽƶԱˣɻǰ¡ǵķضǷ·ܹͻƵġ
ֿ˹˲ǰֿ˹˼ʱٶĳɫ㣬ͨĴͽ֮Ѱٵһᣬ˹ά·ڱʱͻȻһͣñҲ֮ͣ˹ά֮һͱȻܳ򳡣ӱ߸һȦ׷Ƥڳ׵˦˴ֲı٣
ͻ֮˹άʼǿͻƣ˹ط赲ǰȻ˹άûмǰ̧Ž򴫽˽
ɿԼٶʱ˦÷˹ķؾҪţۿԼز÷˹һطɲɿ˴һȥ
еٶȻܽ忨Ľָ˵㡭


ʮ һһͻһ
ޣз˵Ǳĵڶ򡭡ȷʵһ棬÷˹Ӳ󷽲ɿˣԵһŻƣǰֿ˹һᣡ
忨Ա磬Ҳ̬Ȼڰֿ˹ǱߣȴƺΪ˵ʼִ·رҪȻƺȴԼ˼䣬ǿڳߺ˼䣬ŲʲԸ뿪
һ̫иԵˣҲʲô°ֵڳ߿֣ûʲô˹άͻƺƯ忨ķ߳⣬÷˹ȷ档
忨ȻҲиԣ÷ȽϳĬ˹Ըܺã˹٬һЩȴĻķϳɣ˹ͬϳɣҲӵĵӦ֡
ؼǣõ⼸ԱְѸ˱ڼ֮ϵԱϲҲԱȻĳܹһ֧ӵʵȻȴԲĳһ˵κģҲڳɼЧܿ죬ȴ׳⡣
·ߵ˵㸽˹Ŀ÷ļȻҲӽܿˣ÷΢΢壬Ȼǰķ·ء
һó˵Ա2000˻У¡ûлõھģǵĶϰ볡ȣͬʱϰ볡ǰһȻʱ򣬿÷˳˺ĵ򣬱ס忨ڵϣ°볡ķͰа漣ĽȷְƽڵսУ÷ٶ˳Էĵ򣬿¡巣У漣Ĵתջ˰˻ƵĹھ
Ե򣬶Կ÷˵һ޴Ŀ顣
ڰ˻˳򣬶ڿ÷˵춨ڹҶӵĵλʹýļ÷ȻھֲϱȴȻǹҶӵͷŽܹ춨ھֲǰ;
÷ԼľûôйĶŷ·أһж۵ס
Ա˵˵һĲḶ́Ϊһ˵ֻҪĵٶȹ죬ԱƤʱ˾ǿ϶ģֻ֮ǰͨжϺ͹۲ԤжԷʲôطȻһѡ
ǿ÷ȴԼķӦžԵģΪ˾Եİգ׼ȷ·֮˾ȣ
һ󵨵ľȴҲһŵľ
ȱְҵ˵ľ飬ȻȴųɫķӦ˶
Ȼǣղźִ÷·صܵӰ죬Ĳŵ㸽ĲƺȻĽƤźáһϵжҲԼָƽĺð취
Ȼֱ忴ſ÷ᣬ÷ʱѾ΢΢һ֪Ѿƴ
Ŀ÷ᣬ·ԺͻȻתһͷ
ſ÷һһͻֱ˳ȥӣ·ȷԼ뷨ûҲֻðֿ˹һȻַʽȥĻôֿ˹ʿͽȫŤת
Ҫѡķʽáӵ򡱽ȥ
Ҫ֪ΣպܴȻֻҪˣһʿضǣһ㲻ܵصĴҲԼܵ裡
÷ӣôҲһʱҪ󵯻һ˳ȥӣӦԼӴ·ҲֻĿƤɽš
¶֮ķ·û¶һ˿ŵĸ򶼿˿ƺڹ۲ĸطȽϺһ
÷ǲΪѾ¶˾ģƤɳԤУ
п˫ԱѾ˳˽·ҲƺѾ׼ˣ˿еӡ
ȫ忨Զס˺·ؿʼܡ
÷۾һգգĿŷ·أ۲ܶĶ
ڣ·ܽƤȻҽš
Ƥ²
ƤϷ˳ȥ÷һ㶣ΪжϳƤ·ɣȻΪղ񾭱̫岻һ¡
ȻܿͷӦ˵ʲôԭһ֮סԼģȻ˫ǰ죬εץסɹƤ
סˣ
̨ϵ忨ͬʱһ޴Ļм仹ŶԷ·صĳЦ
ɵϣȻм䣡
ǻӣȥɣ
ڿ̨忨ǵЦУ÷ȴһѺղ񾭱̫ˣʵҲû뵽ԷӵʹƤɳһ˲˴жϣҿܿͷӦˣԭز׵Ľӵ˷·صĵ
÷ὫƤҸ£Ȼŷ·شĺ
ĺУ忨ԱǷ׷׵ĳ˽÷˹һȳ˹ſ˫۱ס˿÷ᣬȻ߾ͷһûκĺУ
ӵˣֿ˹ʿȻǻһϳ壬Ȼûдֿ˹ʿʼ䵽ȵף
ʱôܹӣҵĻһŰȥˣ˦һ֣˵
Ҳδ򷶵·طɧΪ򶪵ֶҲÿ˶ϣȻΪղͷ·ʱַɧ䵽·صĶȴֳһζ
죬̹·ջĳһȻͷ볡ȥ
ڳһЦһŰƣҲû뵽·ػӵˣȥ˾ǼţƣҪǴ򲻽ȥǾͳ׵ɵˡ
ŸʲôԳ͵Ĵһɤӣ
һɤӾ˻ף忨ˣҪ֪ڿɻءҪǿ÷ʱĻǻᱻзڵļġ
÷˹æɿ§ſ÷֣÷ǰȻĽ˳ȥ
Ƥֱ䵽ǰĽ£˳ƽǰһ
忨ηðֿ˹סˣȻֿ˹ʿʱѾ˥޷ݣ
£òһһֵĻᣬȴֱӸжϣڶʿӰӵĴ
ۿˣǣӳϵľȶģͬʱ͢ӻгſⲼ͢ӳҺλϣõݳκӺķءڵ⣬סĻôĻϾѾûˣ
ȻȻˣȴȻ޷赲忨ͷ
ղŷ·غ֮䷢һЩ飬Ѿðֿ˹ǰҪѡĲͣϻسռ·صĽռ䣬·ڼ֮ҲʼˣѡԼ
˺ܶѣ˻໥򣬰ֿ˹Ľøӵһ㣬ںϵѹͬʱ忨ĽȻʹøӵ࣡
ڵг֮󣬿оѹͺܴˣʼߣ·Ŀյǰ˹Ͱ¡ֲλÿвӵĴ󣬶ĸͻҲ࣬ȻȻǴ󿪴ϵ磬ȻܶһϵжڵĿӵĿ£
еʮӵʱ򣬿ֱӾⳡǰ
򴫸·ķԼǰ壬ķʱĽ򴫸ܵǰصĿԸոϳõĺ͢ӵķأװ·ߣѸٽһۣͻƣ
͢ӱͻˣѺ͢ͻĿҽţȻֱԶǣ
Ƥ򻭳һߣƹصֱ֣ӷɽԶǣ㣡
÷һˣһͻһ䣬׵춨ⳡո


ʮ ĳ
忨Ͱֿ˹ⳡ忨ʤա˵һıȷʤıȷǻܣôıȷ֣;һʤˡ
ڹھƽ֮忨ΣĹͷչֳڹھеĳɫ״̬
ǰĹھ棬忨һΰǿһιھѾ֤ӵܹŷƽ֮忨ɣһʵʵڵʤ忨Ȼŷ֮һ
忨ԱҲѪĿеõ˳ɳõ˵ĳϣ
˹ɫı֤ܹϺ֮⣬ܹڶϺܶ˵ģ
ķһȶ֤˺ĴߺӢ
˹ɱıڸʱȽϲȱݣλʹг
˾ϲǿ÷ᣬֻʮŷԪŽչֳΪ˻ھݺڱ˳һ룬Ա˳ķ·صӵΪһԱԵʱľ䰸֮以ĥ˼εĹĶǣտ÷侲ץס˷·ص뷨һ˳˶Էĵڷ·صĵһɲǣ÷иҵصĶҲΪǹʹ·˾ȵľٶ
÷ᵱʱû뵽·ػӵ򣬶ǶԼžԵţ¶Ҫ·Ǵı˾ȵġ
˵ʱֻҪˣǾͻὫǵһ붼ϣǶôӢŲߣʵֻ˶ѡ
忨Աǵĳɫֱֿ˹Ա־Щһˣ˹άã·غ⵽˸ý·ڱд˵һֱں˹ֲǱڸ󱬳ͷ·ڸڳܵŸÿֿ˹Ҳûʲôӹ
Ӯⳡ֮忨Ļִﵽ֣һУACῪ֮󲻾³˹Ʒ£ڳϵȻֵס˲³ճˮһĽͬʱճǰ߶һɱһ˲³գ߷Сһ忨ֽ󣬲³պͰֿ˹ķ֣Ҳϣ
ô˵Ӯⳡ֮忨Сƿɱ֮ǰҪõöˣܹٻܲ³գACֿܰ˹ĻǾܹACһͬЯǰСߣӶһֵĿܵսһõı
Ȼһ忨ACиʲôʧĻôһֿͳսACıͻһһľս

ʱһؼʤǻһ֧̥һı仯ġ
ڵ忨
ֿܰ˹֮ǵ״̬ʼúܺãĵҲԽĵӦ֣һԵòԵѭ棬һжڳõķȥչ
֮У忨ӭս¶ǣȻ׷ٶһ̶ȵֻ˹÷޿ŵԱϤ忨ȴȻڱıʤ¶ǣ׿¼ް÷ȣŵҲͨһƯԶ佨ֹ忨ԶʮּģͰǱ˫˫¬˳ԾĿͳһĲҰάǵĽ£øӵ˳ԾһȶΪսɣ̹¾³ǻָ֮ǰ״̬һ˻ʼᣬֵһǣ˹̹°볡״̬ɫ춨ʤֵһġ
Ϣ֮Ǻܸ˵ģȻһٶ˹̹忨˵һ޴вҲԸ⿴һɫзĶȥŪʽĵز
˹̹صظ˸绰ʾлֻ˵һ仰Һܸˡ½忨ʱ򡣡
⻰֮˹̹ЦȻȥۿеҶӲμӵŷޱ˹̹ҲѡӵĴ忨Ȼֻа¡һԱѡϾ忨Ա
֮ٶͣΪҶ·Ҷӽʮһʮպʮһ¶ʮŲҶӣһŷޱ볡ȯͬʱʮҲ¼Уμʮһ¶ʮյʮ¶ʮڰеҲǶʮ¹Ҷ籭ı忨ԱѡıݣֱǺװ˹г˹˹ԼǰѶ϶ࡤ˹ҲζţԱȱϯھСʣıԼ峡ױܹ򵽾Ļ
Աȱϯ忨˵Ȼһ൱ʧҪ֪˹˹ѾϿҪλˣ˹Ҳ൱Ҫ油ǵȱϯ忨ϵİʺȶ࣬Ӱǿ϶ġ
ӱ忨ʧģΪȻвԱǵУȴϲһ߶ӵҪԱⷽҲ֤忨ڵѵͶԱӣȷʵס
Դ˺ڽܲɷõʱȴԵ൱ĴȣʾҶԱǺ飬֤忨Աе൱ɫҲԸԱᣬڲɷиԼ忨˸棺˰ɣһϲ˵֪ǣǱøɫ忨һֱѵ൱ɫӣѵϵͳӵƣεݶӣõѵͱλԱǣҪøĻĻͼ忨ɣǻһ˹һ˹һ˹˵һһ޶㡣
ԺּһĹΪҲֻܿЦǺһ棬ϾҲһܴͷ
˹ȥμӵıҪȹҶӵĳԱȥμӱҪһЩǽἯһۿҶӶŲĵһغϱŲŻȥ׼ı
ȥӺúøɣһĹھڸԱеʱǵļ˵ҶӺþûڴùھˣǰ˸ĹھҺܿȺСһϺúñ֣˵ŷޱȥһء
ҶӶûȷŷޱء˹ֹһ
ʲô˵ܽܽĴЦҶ׼ȥֳˣǻܲȥúõı֣忨
ǣ˹վ;˸ײľ
ʵҪ˵˹ȥμıûǲܵģȻڵƤˣǹǸйˣӵĳɼ£ֻҪ忨Ӱ죬ڹҶӵĲҲҪⷽӰģŲ࣬õĹھٶ࣬ȱôһЩʲô
ҶӷͻеѣͻһҲ
ҺǲˣĶԱв٣÷ķԱ˹ôֻǰѾ忨ľˣǿ÷ոձֺһ㣬ҪߣŽء
˵ǣ¹ӺͿ¡ӶԵ˴εķͿ÷ȥһˣʱʧȥ˹ֵ֧סͷ۵ģʼķޱʱǰаº͵ްߴ÷ŽҪȥμӵķޱһȥһ°ʱŽͷλãֻܿް˹͹Щˡ
ԺԱҪð˼š


ʮһ Ҷ
ʵ忨ķԱǺܶ࣬ڶӻ֮⣬һ߶ʵֻԱȻҪǣԱڶ忨ɻȱ°ʼʱ뿪һȷʵӰֲܴȥݼ٣ǴҶӵıܺ״̬ͬҲźܴӰ졣
ҲûзԱȻһԱŪԼˣܵӰҲûекܶӴС޿¡˵⣬ȴûдаº͵ް͵⣬ǳзޱԭ򣬱ϾҲɵ
ӽɢ֮󣬺ڼϢ죬Ȼ׼ǰǣۿŷޱԤѡһغϵıⳡǱڰǵ÷˹򳡽еģҶӵ̶ڡŵջ÷˹ǶǾʹõĹҶ忨ĳɼǵʸҪҶǵУֻֻ˵ʥĪ˹ʵ̫СˣҶӱĹ
εı˵ҲһİĿ顪ϴβμӴĸʮǰʱǻ˷Ħ1962籭ȦεıǻźܴŵģŲ˹Ϊûܲμα赽ĸз濨³Ϊ͹ҶìܾܶطҶӣŲķʵ½١
˲żüãǰλϵ൱ļңͶĪ˹˹̹¬ˡ
֮Ҳܵ˺ܶ˵ĹעҲܵģʲôطסҲʲôܣټ߶ⳡĿҲֵչһԼİġ
Ųɫľǵ壬кܶӢԱԸӣ͵÷ӳǼϵƣͨصĴݺתᡣزҪģΪһغǴҪķǽҪٶȣӲǵķء˹ǺͿ³û˵ǸϢȻҲҪСɭ͸壬ǵߺǵĺ˵ɺܴ鷳һҪעһ㡣ҪҲпָܳʱԱͽżǵʵҪŲǿֻҪһܹʤ
Ҷӵʲôսأмһ䡣
ҿûȷĴ𰸣ϾҲҶӵ˵һôôĻҲ̫˹ˡ˹ҶӵλϸɵúܲΪǰӵܺõ˹Ҷӵĸ»άɭءҮ˹¡ԱѡҶӣùҶӵṹӵĺҪ־ҲǻḶ۵ģΪȵĻ˱ضӰɼֻףԸ˹ܹҶӴõĳɼ
˲֪˹֮ǸжԴ02½濨ǳΪҶӵһֱǱҲǰһֱӵйأʶӻ99ھ2000˻дŷĹھҲ޷Ƕɡ
ʱڲɷõʱӵĸЩ⣬ȴû˿Ҫͷ˼˹֪ô
ʮһʮգƼ÷˹ǣڴⳡĿʼ
Ҳ˿̨ϣûʲôϯλƱЭҲʲôλúõƱԼƱȻһȺͨм䡭
ȻñӴīȴȻЩǸ˳ֳĻǰǵصԣ忨ľ֣ڹҶӲϣܿһ˽м仹Ǻܸ˵һ¡
ΧǩҪ֮󣬺ͿʼĿ˱Ҳȥ˺Ļⳡ˹һı䶯Ա籭֮Ŀ˹˹Ӷ油ϯϣԼҺǿĿյάкǰɴг˺ͰھֲĬİ˰¡ҪгȵᣬϵһһٵϣұϽбǣСҮ˹ǰͶϺĪ˹ͻǰȻĪ˹ѾȥĦɸ磬ͶȴȻĬġ
ⲻǿݣ油ϯϻάɭء𡢱¡Ⱥ֣Ȼ֮ô˲ž磬ǵĺԱȴһֱǺܳɫģ֮ǰĳɼһԭкܶ࣬ойҶҪƽӵԭ򡪡ﲻ˵ˣǰҪǣ³ǰҪǣ˹ϵҲҪãҶӻ϶ƴģͬʱԱעؾֲɼڹҶӳɼ˹Ҷӵĳɼǲõ֮һ
һֱ˹Ͳ˹֮԰ͻԱΪĵսԼֲҪԱҶӽĻԻͣڲ˹˵սϾհǵսֻĳλʹûֲԱĻǰǵһףĺôĴ󲿷ԱڸϤĻ޶ȵķǵʵ
12ŷޱʱǵ˼£棬˰ǵİ͡ǵĴϯ֮ȫǰǺͻԣҲתǣų׵¢˹ҶӣȻ˹˴ǰȥŷȻΪǰ涼ǰϵԱǳĴ٣˹Ȼ֣ȴǳٵǰ֮һҲˢŷļ¼
ڵҶӻ߻ӵģʽԱУǵԱҲкܶ࣬бΪ˹˵󽾰ڼأҮ˹άԱݳյά³ǣϵʮһ˾߸ֲĬ̶ȷʵԵ൱һ㡭
ڿ֮ûռԵϷ磬ȻͶӼѹڰ볡ȴûл̫ĺûᣬǵʮķӣŲͨһηһα׼ĳ˽򡭡гֱӳ彫򶥳г˹ٴν򶥵棬ƤԽԼͷ֮׹˷صɭǰţ
ҶӺϲĬë¶ɣԼͬʱһطʧλˣöԷ˷أ˹㷴ӦٿҲ˲򡭡
ҿʱ˹ѵͷԣ֮ǰ˵۳ʲôҪżڳߴԱ侲Ľ˺ܺõЧ֮Ͱƽ˱ȷ֣Ү˹ͻƴһ߸㣬Ͷǰ״ͷŰƽȷ֣Ѹٵȶ˾ģ
ıٶȱ˹ݣŲص൱ܣ°볡˹˻άɭؼǿ·ͻҲû̫õЧʱ˹֮ǰֲѵ˹̹
˹̹ϳںΪ˹Ӣһλˣ֮ǰֲѵǰϳ֮ܶ൱ĻͬʱԼǿ׳岻ϵĺŲЩߴλãеڰʮ˷ӵʱ򣬻·˹̹ܲز䣬ţ
ȫ˾޴Ļ
˹һȻֻǶһȡʤⳡʤһҲͺôöˡ


ʮ Ŀ
һŲԲر⣬ȻӮܱûӮҪõö࣬ԵڶغϵıҲǸߵڴ
Ҳ׷׵ⳡڸ۵Ĳ˹ˣԼдԵ³˹ͺ˹˱ʾⳡʤ൱ҪȻֻӮһܻЩȻʵϣⳡʤڿͳøӵࡣҲͬⲩ˹˵Ŀⳡ֮ϽĬҲ㣬ڿͳҲܹøɡ
ʵ֤Щרҵʿжϣ൱ȷġ
֮캮ضŲûʾһͳصĲӦεĿ˳ϵľ棬ͶάɭغͰбǵͳʤŲⳡûиԷٻᣬսŲԵö򳡸ӵĲӦӮ൱ɡ
ӮⳡԺЭͷͷǲһô˵ǲȱϯŷˡ
μӸǼƻ֮һҶӵԱҲûչʲôףΪʮǾҪμӽһйھıԺŵĳ൱Ĵ
ڽͳսʼıУѩ˰¡ĹŶֻʮղμһʮŵʱǾѾصֲˣҲⷽ⣬֮³յıǳȻҪԵøӵҪ
Ȼǿͳս忨Աɱ֮ǰ״̬ںͻʼһԹУаڵʮ˷ӵĽһͳ˻ʼᣬȡеʤҲﵽ˶ʮ֣³ǺͰ˫˫ƽ忨Խ˶ʮķֵİǻص˵λϣеһĻ³֣
֮ǰò׻ָԪİȴڿͳһȶ˱Ƕ忨Ļֲٶ֡ǻ𲽵ĻָԪ֮С
ʮһ¶ʮգ忨ӭ˲³ա
忨˵ֹھܹʤĻǾͻܹóߵʸˣֻҪACֿܹܰ˹ACͰֿ˹ƽ忨ҲܹǰһֻóȨ忨ܲ³գֿ˹ӮAC忨ŻһҪһ֣ڰֿ˹˵һ忨ʧҲ˱ҪACлߵĵ·һֵС֧˵൱Ҫ
ⳡȻҲޱȵӣڲ³Ѿ֤ǾԲСǰһʤһƽһĳɼ֤ҲСߣСΪιھ֮飬ʵ飡
ڣû˻С³ˡСѳ̶ȱȥҪöˣȻǹھӣû֮һǴͲκˣǣǰСߣ
û忨ӮҲҪȷǷСߣʼǰҪǸǱʼֻһ¡Ǿǻ֣ܶ˭ҲҪǣ
ֻӵţܹս޲ʤ
Ա뿪úű˺ܶѡȻ忨ȴ̫ܵӰ죬Ա÷ᣬ١ķɴ÷˹гɡء¡ǰްͺͰа£ǵǶġ
³ղûʲôǣϾһıʱԱ϶ڹҲûвõԱ֮ǰߵڣʱҲ˼ˡ
ڿͳǿķصֵ忨ҽò˵ֵ֧𾴣ΪֻΪһ֣ҲҪŬķսף
ϰ볡忨ŸߴʮߴΣȴ޷ȡһȻ忨²û٣ҲûżڼɵչϵĴȣò³յķƣڱõĻᡣ
ڵʮķӣͨиĴ֮󣬿ҵһûᣬ¡ڿĵطƯͻֱ֮ӭճ䣬Ƥ򻭳һߴӲ³Žάֶͷɽţ忨ڴ˽֣
һжһ֮󣬲³յķҲ֮ǰộ忨ͣЪĽ֮ٶ¶油ϳĿŵͻƵ֮УްͺͷŴ˱ھеĵĸ򣬶㣬忨춨ʤ֣
ⳡ֮󣬴һϢǾACڿͳڲ£ٿƵΨһһһ˰ֿ˹ͬǰһֳߣ
ACĻʮ֣忨ĻǾŷֿ֣˹Ͳ³ֻķ֣һֻΪ˱ĳԿˣһ忨ͳսACıҲֻСһ֮ѡ
ҺܸܹڲľʤóȨ֤ӵҲܹȡʤ忨ڹھеϸһˣϸǺֻСǻǲϤǣھȻѡӶǿжὫΪĳɼȻĻϸѺܶࡣ忨һֱһ֧ӣһֱǺšҪΪţҪѣͨЩѣܹĳɳЩѣΪǲ㹻ǿĻЩѵʸûСҲЩʵȻʵôĲпᡣÿŶܹ׵ĳɳɺŵģҪͨڵĿǣĲܹΪšϣ忨ܹΪţһڵḶ́ÿһο飬Ǹӵǿ󡣡
ڽ忨ձɷõʱԼļ
ûʲôܹ׵һ·ʤȥȻĳΪŵģһǿݣҲһһ֧ŵĽ̤ͬ۵ʬǣ˵ĹͬŬǼһЩŽڵĺȻʱͬˣĴýԼعȻо޶ʲܹ̣Ȼѳ̶Ҳ˺ܶࡪϾѾǹȥȺ۲սʱֵܷĵⶼѾֵòˣҪǿļзлռ䣬Ҫ黹кܶࡣ
忨ҪΪţҲǲܣϾڵǰܺáһһԾֲǰķźܴƿΪ忨Ψһɶ֮ͿԿѵأѵʩͶ޽µ򳡣ⶼǶ忨İƣѾ̷ִչֳĲŻڻ׼ĽǶӰһҾֲĽľٶʷϲûݸıһҾֲ˵ŷ³Ĵ棬³ʮΪŷȻ֧Ӵӵһֱ˷ףõѵϵͳøֲ֧׳֧ӱ˷һ֧ɻȱ͵ʱľ³Ҳƣ忨ŷҪߣȻٵҲӵĶܹ࣬ʲôزĿԴɡ
ýۣЦ
һֱ³ҲϣܹΪ³ˡֻ忨忨ŷŷҵȾ³Ҫߺܶ࣬Ҫ׷ģҲ϶Ⱦ³ࡣһ棬ȻѾܹ飬ң顣
Ųŵģһ뷨һһΪ֮ܶһĿ꣬ҪľһһȥǷܹҲ̫ǿֻҪҾˣôҾͲڡ


ʮ 忨˫߷
һ͸¶ԼҰģ˵ȴûбֲΪ쿪ʲô֮Ļ⡪ֱ׼ûһ֮棬ͰǹȻ׹ϵĺţ˵Ǻ³ǲǺţʮ޷ҲǸԻһھپǻȶǰѣ忨ĳɼҲǲһھǾһοǻһھĹھ⼸ĳɼýΪ忨һ֧ӣҲ̫࡭
Ȼ͸¶ҰģڲģȻ忨֮һϵеĴѾ֤˺ֻһɫҪһ֧֮⣬Ҫһľֲ춨忨ҲܹŷΪһ֧ӵĻ
Զڰ˹Ҳһ£ǾҪڵڶ쿪ʼһСбֳɫΪ忨򡭡
һ֮
˹˹˹ɥĺһصƵڸոսСһУһȶС֣͢ӡ
ôء˹ֹţȻ˹˵Ѷ϶࣬ΪǰûץסᣬǲŻġ
ûзסǵǸǰ棡˹ջ˵
ˣˣҪСߵĻǾ͵Ӯ½С˹ҡҡͷֹ˹˹֮ڹϵȻ⣬ҲûлະʲôȸСӡɵˣϲ໥һģƢܺõ˹ͳ֮Ļ塣
Ӯûʲôġ˹ֵ˵
ֻҪ㲻©ˡ˹һ䡣
ۿҪ˹æ˰֣ҾãǺͶ֮ϻϤ
Ҳǣǰһﻹǲ֪ǵαˣӦֻ֪Ž߲ܹӮ±˰ɡ
ʱ򣬺һԽ绰ֱӰ˸Ѫͷ뿪ҾͲ𣿴װ㵽ȥʲôˣûһʵȻ͸壬Լεò𣿰˹ǰһûҲҪʲô£صܶûнҶԷķأĶҲλãзѶ϶࣬ǰ棬ⲢζܹڽڵһǰĴɣܳģǵȳģ֪忨ʱ򣬴úΪ߶кԱսϵͳǷӵøãȻһֻĳֻ±ֵԱûʲôǰ;ģΪģ֪ҪʲôԱһںܹɨΪһߵһƿ·ͨʹ֯ӵгģһܹܶɽĶǰ棡ֿ˵Ҳ൱ѵõģΪھֲǺѻĺĻᣬֻܹܲǡסһ仰ڽ忨˿϶ǣ
һ֮һϣڶ쿪ʼĽ뵽ѵȥǵķӦҲӵһΪڵӻٲˡ
ʮһʮգ忨ʤԱ״̬½ûǰֳɫĻʼұ˹һȡ֣а÷ȣٴ忨ȡʤĻ˰ɣ³˱Ƕֱ忨һ֣忨ص˵ڶλϣ
ӵһһӡǰ׷ϣ忨׷ûҲΪ֮ľ
忨и߸ͽʱӵıҲʼĳɫ
ڵһ֮͢ӲûܵʲôӰ죬ʮµĵһ죬ӭȶȱ˹̹ķֵһǣڻ忨˻Ʋûܹѡӡ
ȻûڶУ˹ȻҲͲˣ˹ڱйâ䣬ñϷܶһ˾ͻĺߣ˹ǿг˹ı΢һЩΪûжٻĺߡ
Ӯⳡ֮󣬰͢սȫʤСһﶼ֣ߵĿкܴΪǰ֮⣬ɼõĸСпܳߣֻҪõķ֣СߵĿԾ൱Ĵ
ʮգ忨ͳսǰֲ׵ıǶ֧Ӵǰ൱ɫǱƽǰָǷֱ˰Ǻ³ǣ忨ʱϣܹһʤǽһ忨
ϧǣֻǱǶ忨
򳡣忨ñ֤ѾǿӣǶֻһƥΪ֮ǰıУ忨˶ǿʤʺܸ֮⣬ҲźǿǶ֮ǰȻǿӵĳɼ൱ĲǶͨȴѱֺܳɫʤʣ֮ǰıΪսİأȻڵĻҲֻжʮ֡
Ӱ˶÷ǱǶгģⳡУһ㣬ɳɺʹ˶÷΢˶÷޷ת£ҪܱǶһȽ׵ˡ
аº͵ްԷߴ°볡Զ֣˵ıԽɫڲý嶼һ⣬ޱʼʱ忨Ҫ˭
Դ˵Ŀǹģ״̬ǽ˵ˣܻкð취ġ
ʱһҪԶʱҲֻܿǰǵһǰʱ㲻ڽ̫ˣһؼʱٽ򡪡ΪⲻƵģʡáһǰĽ״̬˵ʲôʱпʧ״̬õʱӮѵҪ״̬ȵ油ϯ侲һ£ǲŽпЦء
ڱУǰС״̬̫ȣϢһ̭ٱǿġ
ӵôģʮյһֱУϰ볡˹ΪӴһһȣҲ˹СдĵСеȫ򣡿ƣҪϴάһҪһֺٰԱ뻳ˡ
°볡ӵͻ˹̭ãԴ˹Ҳû̫Ѿˡ
ʤһĳɼСڶݺͰ͢ЯֳߣȻõ֣ȴΪʤ̫ٵԭ򣬱̭֡
̭ĵһǶİӡ
ǳ֮ǰ忨ȡʤʤ£ķɺ͵ް͸һƺΪ˲忨һ߶ӵԱרǰ忨ԱıֺѷɫȻǰ˹ⳡбԷܵķضûܽȻȴһƯĻشǰ˹һʯ쾪Զ̭˰磬ͦİǿ
ӢͽݿСоͳ֣̭һ̭˰˹工ˣҲΪŷΪֹΨһһŶ硣
˵Ҳüϴˢ˹ҶҪȥ򸽼Ӱŷ޵Ҫȡء
Աӱֳɫһ߶߸ͽ忨Ҳӭ˹ҶӺ;ֲ˫߷գ


ʮ ձ
忨ʤʮʮյĹھСһУȻֹ
֮ǰ忨൱ܣڹҶӵı֮һֹھıÿڶһ˫Ϊ˳ɼûн̫ȵֻԱ뿪ֻҲ˺ܶĵȻ֮ǰԱǵ״̬ܳɫҲȡ൱ĳɼҲʼԵúƣˡ
ھСһֲʲôҪʤıˣ޷ҲСڶѣСһǵڶʵû̫ĹϵΪǿӱֶСһҲпϰǿӣСڶҲﰺĦɸԶԵӣ忨ûҪһ˵ûʲôıƴȫϸ޹ؽҪıк͹ƴ׺ôǹϵھʤ¼һʷԼֵĻᣬһҪ忨ӲʵʵĺȻҪףⳡûҪ
忨Ͼһ֧ӡֻֻܹԱԱް١÷ޡ÷˹гͲޡǣӶӵơ¡ǰްͺ͹ڳϳųľֻʣ÷˹¡еްĸˡ
ACҲ˳Ӧµɳ˴󲿷ֵ油˫ʥ򳡴һһƽֵ֣һǣްʹڱιھеĵҲʹһ˶ռְһλãµǷɶάһ֡
ⳡбܵȻҲԭ桪Ϊʮʮգ忨ͽڶĹĽ߱ھꡪǷﱭľ
ǰʮﱭıУŷӵĶڴһֱûܹӵĶڴһֱһﱭܰƥǶ֮ŷӲʵ˶ӵķں˵ȻϣŷӸոնֶȥ
Զⳡ൱Ŀأ˶AC׷ʮһԱ֮⣬油ϯϵĶ油С÷ᡢɴ١ķɡػааѾǰձȴӻغϣϣԱܹõ״̬ӭⳡﱭı
Ϊ֪ηﱭĶֲɲʲô֮еİ޵˹ءле˶֪ĺ֣ǵǰϣһδġҰޡڵСά˹
ʷܹACΪηﱭĹھԲһżȻ
ǵĻǰ桪һһĶֵؼԺߵȻһŷ޾ͻ˽֣ȻǹھĴʣҲΪŷ޵ִ̾Ǻһԭÿڷﱭŷӵʱ
ŷӵǺ壬ӵܺǶԷﱭӳ̶ȡ
忨δ̸ܹĲȡΪ͢Ƿ＾ʹģʱǵЪڣǵԱ㹻ܣŷʱеݱʱܺòŹˣܶʱŷڷﱭʧΪˣǻıϿġ
ҪϿ壬͵׼
ô󲿷ȥձúõӦһ׼ڶACı֮ѾõķɻձͬҲһ׼
ʱߵʮʮһյϵʱڷɻ˯һ忨ԱǣѾձˡ
忨ԱǴӳʱǼʶձԵķˡȻ忨֮ǰŷ޵ѾȽϴˣȻϾ⼸ģ̲㣬յ˵ôĴҲΪʲôûܵҵԭ򣬲׬Ǯ˼һ֮ǻһƬβ棬忨֮壬ôèСèֻҲ̫һЩ
ǿȥҵţӵ㹻ˣЩطڴ忨ҵѾܾˣ֮ҵǰʲôģЧŻãйУһ̵ǧҵƱΪйԿʽѾܾˣŻ漣Ч
Ҫ׬׬Ǯ۲Ҫ
Ȼһ·ɻǰӴίԱ֮⣬мȵձԣϴ忨ĺɫ£л¡ȵȹҵСģ忨Դĺţһɫ죬Ҫȥһ
ǵľֲȻձôȷ˿𣿡൱Ծ˵һ䡣
ʼ򣺡˭֪Ҳÿ֧μӷﱭǶɡȣ԰忨£ѵĵ棿
ܰɣ˵ձԵĴءҡҡͷ˵
ͷľ绰һ顣°˵Էȥ忨µĻҲǿԿڶҲһƷ̵ء
̸ⷽ⣬忨ԱڳԾձԵķǵȺһǩʵʱҲʼϵĸԷǩ
ԵǩҪҪȫҲǲ׵ģƽʱ忨ֲĹ涨ѵҪܲڶʮԵǩǩ֮忨ԱǾڻĻ뿪˳ŵίĴͣ齵ľƵꡣ
һȫµĵط忨ԱЩ˷ܣϾǶȽᣬʶҲرĶֻ࣬󿨿аɴЩμӹ02籭ԱձǱȽϤҲԵõࡣ
ھƵڵԱǻ֮󣬺ϢٽлָԵѵڴ죬ѵҲ͹ˣҪʱռһ¶ֲϣͬʱƶһȽϺʵսȻˣȻӮһõھôһҪõ
ΪڷɻϢˣԼҪʱԭ忨ԱǶڶͷй䣬˳㿴ʲôĶȥ忨ҵǲϾȻ忨֮ǰҵܷˣȻǵȴԭʼ̬ͳɫĻʷ϶ǲ綫ִзģͬʱһЩҲŷ޵Ĵźܴ
ԱǺúõϢһ֮󣬽Ϳʼѵ귽洫Ϣ˵ά˹ѵˣпԵηﱭԴһŲҪά˹ܳ׼ⳡϾ֧У˶÷°Ī뿪֮󣬽вľά˹ˣһ൱ɫǰ档
ά˹֮⣬Ҫصչ˵гĶءгڰ͢Ϊ˶÷ĽӰˣȻδıһ㣬Ȼʱ״̬ǺܺõģгĴǲȡúóɼĻ֮һ
֮⣬һúעľǵˣŷ޾ΪʷϵﱭڱȫACĺ˵ͷٿƣŵõ˹ףֻҲ̫ãڹȻҲһ油ݣȴΪŮİѪعŮȻܿΪǩ˺ͬȴӰ쵽ڹλãŮתص֮ȻֻܳΪһ油кͺλر任λöԽԽ뿪
˾ǲɫԱҲ忨ڱص㿴Ա


ʮ ֺϢ
忨ʼﱭ̵ʱ忨ֲҲϵĴϢ
Ⱦʮʮգڰеķ֮һıУ忨ԱΪһٶʮںͼôӴһһƽڵս̭˼ôӣǿΪŷΨһͦӡ
ֵһǣ˹ڱд˵ʱƿԼףϺȻдŵǼʡ忨ﱭھ
ȻΪף˹ԵһŻƣȻ忨ȴŵת͵˹ۿйڵ۾棬ĵսʤ֮忨Աϸŵ忨ĶĹ죬ͬʱҲͬʱͷչԼϵĵʡ
ӵҲ޿κΣⲢûԱϰ߾ǽ;ֲڹҶ֮ϣڹҶȡʤ֮Ŵ̩˻߰˹ĵԱҲο˶Ӵ󹦳Ҳֻһֻ۱һֻˡ
һĻ֮ĺЦں绰˹ԺҪˣϾѾһŻƣڰٳԵһŻƵĻͻȱϯĻ̫ˡ
ӵСһԾֲΪңϵΪֲ֮⣬һϢŷŷʮʮչ˱ŷݵĺѡڵʮݽʮ˵ѡ忨Ϊ˫вѡεɴг¡ǰ氣аº͵ްͶѡʮ˵Ĵǰ忨ԱҲŽʿƣгСѡܹѡεΪ忨ĳɫֶѡģ˵ͬ忨Ҳ֡
ѡѽĺѡľвͼ¡ACİ١ͼ˹ƤͿ˵İԺһѾĸھھĳɼûʲôܹȡ
׽ŷ޽ͯĺѡУ忨˹˹Ҳ˫˫ѡֻΪ忨û벻յѡŷ޽ͯŵѡ԰ֿ˹ķ·ء
ϸĳɫɼ֮忨ӭ˾ֲ͸˵˫գһѡѽĺѡ֤ŷڿʼ֧Сϵӣɫ֮һ
ѡУ忨ҲԱǰʮλֱǰ¡аº͵ްͣǰʮпͰа£ϧ֮ǰһڰһھţûܽǰСѡ壬ͬԵǰǰλԱԻֱںɶ࣬һǰɭɵĺҲ˳飬ΪϸֻõһĹھȻԱǰȷʵ˾òŷ
Դ˺ֻЦʵϸ忨ĳɹǵ򣬸˲ʣȻҲϡ棬ϾҲ
Щõĳɼ忨ԶԽķﱭӵţ忨֮ǰ˶ⳡû̫ģֻлܹܲ꣬õﱭĹھ
ô˵⼸»Թ忨Աǵʿģѡŷݵĺѡ֤ЩԱһ㣬Ȼ˶ѡȻܹôԱѡҲܹ֤忨һ֧ӡ
һ֧򣬶ԱĹͬҲ൱޴ġ
ʱߵʮʮգһҲһ׵ı忨ıȻǻᱻƳٵУʱû׷ϻǿ϶ˡ
ӭеŷ޹ھ忨߱ھ͢Ӳ֮Ľ忨ʷϵһβμӷﱭıвμӹﱭԱֻжӳɴ1992Űǲμķﱭֻȴڷﱭ԰ʥޣѾְҵĺɴ˵ηﱭֲźʱ̡ΪһԱھֲɴѾõܹõĹھھʤ߱˱׹ھŷ޳ĹھùֻʣһﱭĹھܹԲ忨ܹñηﱭĹھĻɴͽΪһԱΪʤ߱ѾˣⳡУҲɴ׷÷˹ϵǰ˱ٺ͵¹ķŽǿ¡˿÷ᡣг棬¡֯߱ǰɺͷ˴أͻǰߴԷ޵ĺڷ˫ɷ¡Űаص߹ŵްͣ귽棬֮ǰ˵ά˹ͽ֮߱һлдߣǱΪ˶÷Ķأһ߶ԱǱӿֳ㣬ǿᡢǺͰǣ߷棬ӳ˹άǴ·װ޵˹Žǰǿɵģж԰͢ĶԱӵĹţȻҲڹȥڻ߱Ĺھ忨ҪʷԵĻ÷ﱭĹھҪڱŬ
ϯÿķﱭձԿ񻶵ʱͬʱҲвٵĲԺ忨Զĵֳ֧ǵӣȻֻм˵ӣȴȻܹԶڶӸ֧֡
ڵʱͿ˱Ȱ桪˵߶ײײ˻ײһЧ
һж꣬Խݻ÷ﱭƽһǼͬһŷ޺ܿʹټͷ˧
һһ֮˵
ǰŷϴǹལһĻⳡ˼ֻҩζ
ڱ֮ǰһŷУȰʾȻϵıŷڽǣϵʧȥ°˶÷ĪĶӣȴȻֶܹˮ׼Ϊӵõѵά˹Ȼֻʮ꣬ȴѾչֳ˶ˮ׼Ͳ˵ڽǡ
ΪͬϰԱͳľֲ˵ҵǺͬȰ˵ֻҪųɫͲẦ˵ڽǣֻ忨ǺͲ겻̫һأǲһʹԱ󲩿ʮԱμӷﱭǵʮԱȴڲμһžҾֲ֮ɡ
ñȰìͷֱָŷ޾ֲǲϵڽǣΪһȵȻôţͷ˻ȥ˵ԱǰȴĵĶԴԱ
⼸仰ǽӣʼⳡԩԩг𱨳ĺûᡭ
ˣϣӱҲܹĿڲôɫ˶˰ӣǱȰȿںһ
ұ٣ǽ֮ҵĻͿʼˡ΢ЦŻشһ䡪ұڲһ㣬ӳɼеˣڲ֪ͺá
Ȱ΢΢˵ͷûм˵ȥԼλ˹ȥ
Ҳ΢΢һЦȻתͳԼλ˹ȥ
Լλ֮дͷ˫ԱŴԱͨ˳ͬʱĿ̨ϱ˾޴Ļ
ڶʮĽﱭıʼ


ʮ ȫѹ
־ĳ˹Ŀ̨ϣŲ£һڿ̨Ͼ˾޴ĺ䶯ֳĲǶ˻ձҲѾۺüˣȻɵȻǶġ
ɳ˿̨ϡܳڿ̨ϻ൱׵ģҪ֪֮ǰձѾΪǰƶܾ뾳λձһ棬ɲܳڿ̨ϣĵܹӲ귽ʿָ֮ĽӰˣоͰ˰ά˶÷ˣȻߵ͸¶ڸɻǸϣά˹ܹΪԼĽӰˣΪ۴ӳǼϣά˹ɸӵĽӽĵҲòԱǶˣһĴǲսԴ
ڿ̨ɣƲƲ졣
̹ȻǺҪİάɭأȥ̨תһȦɡЦŶԶ˵
ӷ˷ۣȻ֪Լ忨ԱģǺɱȡҲֻܹˡ
ɾҲϳ򡭡ɵǾˡ
Ц֮󣬺˦˸ָ赭д˵
ɴĺ䶯ƽϢ֮˵עµĻص˱дʼ֮ά˹ȥʼ
ȽĲԵЩн忨ͬľн忨ΪϾǳβμӷﱭıԱǲɱЩţΪɴĴ̼̫󣬷Щ֪롭
ά˹Եú˷ܣʼ֮ǰ䣬ɹҪڱñϷά˹ʾԼѹܴ󡭡
Ȼѹά˹ϣԼֳܹɫģϾԱ˵ڷﱭıбֳɫͬҲһ½ŷ޵ľ̨
Ȼά˹ڲ֪Լôĵ롣
سά˹õȻ·ֱչͻƣ
ɵĽӰкܶ࣬һصǸӲߣȻܳɫά˹Ҳ⣬ʵĴ⼸ɽӰɫģ
¡һСľͱά˹ˣĽ¶Ƶʺܿ죬ؼ֮յð¡ʧȥģһٴ߳
Ҳô⻹忨ͻ֮ά˹롣
֪ǣ¡Ȼ忨ҲǺλɻȱһˣȻȴԷؼģȻҲܷأǷصȴ߱ĺɵģ硭ڵĴء
ά˹Ѱ¡֮󣬴ʹԱ˹ά˹ٶȴҲܼɵά˹ٶ᲻
ά˹¼ͣûܰѴأʱ¡Ѿطγ˼л֮ά˹ֻѡ˴
ףûһĵͻưһ£Ϊά˹ӡͣǰ10籭ϣǴαԱ֮һڶ
Ҳǣά˹ڲŸոճûжǸ̶ȣֻҲᱻΪɵĽӰˡ
ؽӵά˹ĻشΪά˹ͻƣ˲ûüس˳ͻȻǰûɾֱӵӭ
гĽ⵽忨ǿĺôǾڷսУԷгֱǴ粽У
ƽЩѣϾڰ͢Ǻ̶ֳȵгأȻڿ̨ϴĽҪͻưѶ֣Ȼһ֮򣬱·ǿͻƵĿķı´ߣĿ÷;ͽ
֮Ŀ÷򷢶˽Ƥ׼ȷ׵˰¡Ľ£¡ͣתȻ󵨵Ĵǰ壡
ǰʱ忨ǰҲͬʱ뷢˲İ볡
ΪղŶؿǵ˶忨İ볡ڣԲгزǺܼʱ¡ǰٶȻ죬ȴû˿ˮĶһֱƽȦ߸֮вԱ¡ûкͶԷ㿪Է֮ҽţֱӳ
ǰİаʱѾ嵽˲ĽڣȻϾͷǿ˹ά˵һ㽫򶥳˽Ȼĸ£ִټ˹άǲûܹԶƤ䵽˽Ŀ¡
ǿ
һǰ壬ؿжƤȻҽţڶԷԱ֮ǰҽճ䣡
ŴüﾡܷƤָȴȻûܹƤ򡭡
ڲԵľУƤ򼸺ǲԶɳ˵ߣ֮壡
һ֣ղǸûᣬϧƫһ㡭
ţȴ忨Ŀ񳱣
֮忨صƽʱϤıȥߺʼƵƵѹϽ¡Ҳϵǰ壬ķҲĻʲô⡣
Ľʽϻг֮֯Ȼٽͳһֽʽνгܵ¡Ȼ忨гȴ൱ǿģ˵˶÷ˣ˶÷׵忨ʱҲûֵʲôȥ
رϾ˶÷ž޴Ĳ࣬ȻҲ˶÷ٿҲŷ޴ټͷȴһҲֻڰ͢˻ˡ
ûֹ忨Ľȴһһа²ϵسȻǿͻƽҿĲ൱ĳɫƸа´˺ܴ鷳
ȻֺܳɫʷôٿƵİɡаڿǻЩȲٿƵءĬĬš
а±ˣ忨ǰͻ½٣Ȼ忨ĽֶΣǲֻЩѡڿҲԽԽڱиͻɽˣ㰣а±ᣬ忨ǰͻҲ̫ܵӰ졣
ӣǰķ·ͻƣطװڵأж˹ŵȫĵһŻơ
ھŷӣ¡ֱǰİаڲĸȻֱţ¡
ʮӣλ·֮Уްǰͷ嶥˹άǵĸͷ򶥸ߡ
ʮŷӣаڱ·ƴеأ忨򣬰¡͵㣬ֱճ䱻˳ߣ¡ſ򣬲÷˹ѹԷ˦ͷţ򵲳ŽΧ
һĽ忨ͽЧʽϵ˼£ǵĽ࣬ȻÿζģϵͨصĴᣬĥʽĴ忨ѾˣĥϵӣֽٶȳΪ忨ɱﵣ
ѹԵĽ֮£ˮɵ顭
ڶʮӣ忨ӭ˱ĵһ
ǰİ¡ٴչֳϵ԰ǵķأٹ˵һƯת˰ķأͻƣڲĺֻ߳ҵʱ̧Ž͵˽·ܶİа¼װӰһĲעȴûѡ
ƤӰаºͲ߹˹ȥŲϵĵް˳ƽһˣֱŽ
忨Ծ޴Уްӭ䣡
֮ǰֲİ·˸˳ʱ˫ŵ̫ްֱ˸Ƥͬʱ򴩴Сţֱӷɽ˲ţ
ƯȭͷӽϯһԾ
һͬģ忨油ϯϵԱ
ѹԵĽ֮忨ڴ˳ϵĽ֣ް͵ǰ䣬ȡ˽


ʮ ĺ
忨ȡȣȻ֮ǰȫչֳǵʵȫѹס˲ı֣꼼ɫصûܹӳܶҲ忨ԱǻѹҲȻ顣һֱŷ޺ܹ·ԭΪǵļɫгĿǿ˶÷ڵʱǿгĿͻԼģȻڱչֳȴ忨ڼͿ˿ѷɫڲ꣬ܶϵҪԷ¶ԲȫѹȻΪ档֮ǰ˵öԣԱѸȻѸٱߣ㲩ѵϵͳٺãӵʵҲһܴ𺦣
ڽ˵Աੲݵʱֳ忨Էʱͬ޴½ȴǧ֮ңİһҾƵӻǰͬʱ
Ưͨ˹˵
ʣ˹˵
ﱤˣ2B˹˵
Լĸ֮໥һƣȻһҮ
忨˷ܵĿ񻶵ʱ򣬲ӵһǳ
ȻڼͷԵˣȻó֮ǰıвȫǱ忨ѹסˣһɸӵ޷ܣڳʱ֧ųʷǿİҲûڳʧƹ
ȻϾѾۺüˣϵ֬Ҳϳ۳ңʹֻܿϵЩС쵰ҫ뷨ӵӵķŭ
ŭ֮µ˿ɺǸĵһ̫һλܹߵȵĽʱ˵òȻЩѻ죬ǻ˵ƳʱҲõóֵģܹԱʵġ
λأСǽͷСƦӳܳͿʼȻþ˵ȴͲһʿ˵һͨ񡪡ҹ񻶣Ůˣ˽ӣǹߡǷ˾޶˰޷̤벽ΪǰƼαձܾ뾳ǾĻ˵úãˣʹ¾ħ
ӹɾͲһαļһԸֱֶԼ뷨ֱӵֶ֧ӣ
ڽһѳȥԼϵ£Ȼ󵱳ķĻҲԼһķⶼڲǶôаհĻе£һĶȫ߰ĺΪͣ
ͣ꣡ʤ
иʱǡת˲ⳡƵһĻʱһĻƵȻֹһ䣺ôôûнˡȻһĻΧԵȴȴ˷ܼҪģ
⼸ԱĻ򳡣ߣٵĲҲѧѧɵӣ׷Լ£ȻĻӶ
һ˲䣬Ƭ̨ͱ˼ɫĻ̨
ס˲
²һ䣬ȻòϣɣȷʵһȰȰԣȰͿȣڴ󲿷ֽǽ򵱳һıֶεԱ޷ģΪͲޱİܹڿ̨ΪĽ黶Ϊ˲ʤϲõˮܹڲ괦ڲĻݵıԼķŭӾ޴ļ
ȷʵһĺ֣忨ȫ߶ף忨ԱϵʱӲŪôĶӲĽеĽ㶼Լ
ǸζһƿļһﲻɵĻ忨Աһָſ̨໥ָ㣺㿴㿴ɵƺ١
ϧǣǸһɣô˵ֻҪΪһԱͲܲȻ𾴣
ԶɵΪ忨ԱǱ˳ĬԱܵĪĹ裡
ڱ¿ʼ֮չ˳ˮһķˡΣǰҲԸⶪ
ԱʱܹݵĻôʿֵ״ֵֵ̬
ųպòѾȻͬĲԱͻ뵽ԼǸ޸Ͱ޸һĻ»һ񡪡ļɣȻ޷ԿĻͻᱻ۳һЩʲô⣬ɹɵĻõһЩ֮ġ
ϧⲢ޸磬Ǻ磬һжֻܿԼɣ˸忨˿Ĺ֮⡭
ԺʱֻվڳߣŲ귢ƸһĽ
ı˶÷гϵ֯ŽɺͰ¡ķأҲܹ൱õĻ
ά˹ɸһ㣬֮Ϳʼͻ³çԭ޷˺忨вεķصģȻһ˵ά˹ĳȻ忨ĺ߿ʼ᧿Σ
̶ķӣһ֮ǰƣ൱вţ
еžά˹һŶʮ׿Զ俼˿÷ķ񾭣ڽ÷˹ɴǰ˶ѵĴǿ÷ᷴӦɫһξʵ˾ȣƽά˹ŵ˵ߵĻ忨ĳžͻᶴ
ıǰϸĿųϵ
ûд󺰴УԱǷģֱʽĽ϶ܳãֻҪһӣĽֻص忨һ
ûżһ˵żˡ
ѽҲ٣ڸʲôͷȻǸСˣҪڳϣ͸ɵǸ쵰ˣ˹צĴ󺰡
ҪСӻΰɡ˹䲻ȵ˵һ䣬Ȼ˹һǲɡ
˹˵ͷǣһ84ģȻûѡ
ӸǿԲе˹˵
ͻȻ侲˹˹˹ͬʱεҡҡͷ겻ļһʵû취
Ȼ˹Ľûг̫ʱ䣬ڱʮӵ͹֮󣬲Ѱٵһᣬƽ˱ȷ֣
ں΢һ㣬ͱԱһΧȻƤлеĽ£л̧ͷ۲һ½ڵȻȻŴУ
÷˹ЩżˣЩ磬ûжƤƤԽ÷˹ͷȻ䵽˲ڵĶؽ£
ٶȰɴȻжƤ򣬱ѡĿ÷һʱ
زûжʱжƤ֮ҽžʹƤ򱻽御չĿ÷嵲һ£Ƥ·
ʱһӰƤе·ϣӭճ䣡
ɵĺϿգ
յĽӰˡ˹ءά˹
ŭͺĲһϵе͹֮˺忨ĺߣƽ˱ȷ֣


ʮ һ̨
Բƣ忨²ûиеη壬Ƿŭˡ
֮ǰΧ꣬ȴΧ֮Ȼʢ忨ԱĶܵǷҰѻƼҲѹڰ볡һģھȻѹŴôạ̣́
ʢɼɫ͵ľ忨ڳչֳƣڲʤ׷ʱ忨ĽѾͬĻɽһ㣬ѹ˹
н֮ӣȴͱ忨ٶѹ˰볡֮ڣ忨ѹڰ볡һ͹
Զ䡢аµͻƣް͵ͷķͱĳ¡ǰ塭
忨ٶγ˷ѹƣڲͻȻƽȷ֮忨ҲʾķѹԵĽ֧ͦ˼ģѹҴѹ򣬻ϾûӦ˵ǶӲȶأΪⳡܹء
ʮڣ忨ȷʵһֱѹŲڴȻڻշ֮ҲصúܣǵķҲ忨ôϾֱά˹Ȼٶϵͻƣܼ򵥣ҲЧӻ忨Ľ
ۿϰ볡ıҪķǿмͻƣȻòóֱӽ򴫵棬ͷΧɳƤ򱻿ս£ȻͻȻŴԶ䣡
ƤХŷ򲩿ţ۾ˣԶĻȺٶȡпܽ򰡣
Ȼһ̣ƤصĴϣȻ󵯽˽˹άһʱŽΧ
ͷ쳤̾ĽŷƺЩ˳ܸߵԶ䣬һ΢ƫһŴ桭
дϰ볡ʱ򣬿ǺźĳߣӭȻĿļ򣺡ûϵ²һҪҺȥ
Ļ˵úܴȰԶԶˣ˼
صĵͷ¶°볡һҪһƯԶ䣬һңͲˤһӡ
̫áôͻʽɣԶ䲻Уͻ𡣡
ĺͻȻԼе㲻ˡ
°볡ȥ֮󣬼Զ䣬˶йԵģڱ棬˿϶ˣ򲻽ĻװһҪԶӣΪֻڽԶ䣬ôʣ飬˵˰ɣ
źðűһ仰
ͷģѧݵġ
һ̨ЦƭҲǺЧģΪһöԷ֪ԼҪʲôжϣĹϣԱüٶƭԷҲһƭ٣ϵ˵Ļɵ̫ƻô
˼ĵ˵ͷҺһˡҾͷ̫թˡ
ͷʵ˲û찡̾˵
ͻ˻֣ǺúϢ˵ˡϰ볡ƽ֣ʵҲ̫ƽΪǵıҪáȻѾƽˣҲûõġ°볡ҪõĿסϵľ棬ǵֱʽͲѧʵǻռƵģֻ°볡ǲôˣĽЧ̫͡ʼ׶ΣڿĽ£ṩԶĻᣬǼڿĽ£ͨͻᡣ°Ǹвļһ㶢úϣ°볡ҲҪһ£ķעɣиôǵĽҲӵпռ䡣
аµ˵ͷʾԼ֪ˡ
ˣߡСߣ¡֯γͻƣռ֮ͽмĿ°볡սһ㣬ϰ볡ŵĴˣ°볡Ҫɹʣ𣿡
ˣԱش
ԱϢʱ򣬺ϸĹ۲һԱǵ̬ȻûзԱʲôƣı飬ʹġ
忨ԱǱϾȽᣬֻҪϢʱ࣬Ͳϵ⣬οֻϸ˺ܶ࣬õҲ˺ܶ࣬󼸸ͱȽϴıɴغɵ˾ֻϢģǵҲûκε⡣
ֻҪŷܺ״̬û⣬ڷﱭҪԸӣͲ̫ѡ
忨Աʮ򳡣ǰڳһƱҪ°볡ӣĹ۲ıȰܿע⵽һ㡣
°볡ʼ֮˫ûлˣ忨û⣬ڣӲʲôӰ죬°볡һʼ˫ܿľгչ˲
Ƚ¼Ҳģ
ŵ룬忨Ա϶Ǽ͵Ա¼һķǵްӡǰ棬ֻҲҪµļжôĳɫгغַغµļҲԵĲǰˣعгΪǵĽӦʹˮ׼ܸߣ¡ܹ˳ڿλ֯ΪֵĽԱ
°볡ʼ֮忨Ľʼøӵĺ¡ϵڿĵطȻͨܶصĽӦĽǰžͽֵķͱͻͻ֮ķͱٳкܺõĴлᣬҲǲᴫеģǽ򴫵ǰأÿԶ䣡
֮ĵһԶͲ㴴˻ᣬٵĴɵ˿ǰӭȻžһţƤڶԷϱߣҿһӦһ㣬ܿڶӦߵƤڻ
ݺݵ˦һ֣ȻԱĴָʾ򴫵úá
Ȱ治ɫվȻԳһƣʾǿǰصķء
Ȼ忨ĽǼ򵥵Ľ򽻸Զ䣬ǰǣܶͻƽӦ൱нģ꾡ܼǿ˽ǰصķأȴȻֹ֮šͣ򣬻Ͼܳյֱ֮Ӿһţٶֿ죬Ҫǰֹʵ̫ôˡ
ؼһǣ֪忨ߺͻ֮ὫۻȻ󴫵ǰأֻҪǶԱ·ͽڵıҲٺķͻֱӲвɱȿԶҪöˣ֮ǰ㻹ԸҪǱ忨൱ɫıߺͻǾҪˡ
֮󿨿˵ڶţȻڰǵ£Ȼһ嵽Ƥ㣬ӭķĺᴫһţ΢һЩץš
λָˣûжķĴָллĴ򣬶һʵĶŲĴſһۣȻŵͷת뿪չʾһ䲻˴˿̽顣
Բôѧˣֱ氡ҿԿһӰˣԱ忨Ա˵е˧ͦء°˵
˺ðűһ仰һƷе˱̻Ǿʹİ
ⲻн̻гɳ˼˵ʱڳϱһ£ҲǱԼһַʽǲ֪Ҷôϣ˹ɶڳѧݣô˹ҲڶʮۣɶͲȴˡ
˺Ļһ㶡
֪ҵкܶɫԱĵ˲Ƕ֣ԼЩ˲кܶʵǿԱģܹѧᱣԼôǵδӵĻԻ͡˵ģٿһڳıݱҸԸڳѧݡ


ʮ ʥӵ
ôܹõıһԱôڳѧұԼǱġ
ʷϿתᵽ֮»ó󿪴ϵĽС֮⣬½źܴĹϵȻACܴˣȻЩСۻҲǺ鷳飬ڳ֮ǰӾˤ׵ǽڣȻκˣȻϾк֢һϵеÿǰˮƽΪһͨԱܹõıԼ϶СڵǿôԲڶʮͿʼ»
һԱĽֶ֮󣬶ԷҪȻ࣬ЩԵɱԶҲ赲ǴӲĻԷҲֱֹ㣬ֻǽ¼ϸ壬γͻƵĻԷҲͷ棬ֻеԷ˽һҪʲôʱ÷ҲܹõıԼ
ڿǿԶ֮󣬲ķԱЩҲסˡ֪һҪôʱ㻹ѽˣһǴΣȻû򣬿Ҳ㹻Ǿöġ
ԽǸǴʮֵľƴĶſȡòõˣҲҪûκεŻᣡ
һƴ赲һƴҪ򴫸˫ʼôһСĿչ˶ջ忨Ϻʹݼһڰ¡ǰ֮һƯƤ򴫵˿ǰ
ؿжƤȻҽҪţ
Ӳ˹Ҫ赲סšˣֻҪ;ܹ赲žУ
ѸٵĽͣǰղסŵĳ˹ȥ
ٴ˽ţֵǳ˹Ѿ⣬ôҲҪӻͷһٶ˥һҪţȴϱͣŵҲһ࣬Ϊû˳̵ΪԼŮ㰮飬Ůһ˵Ҫȥϴ裬һ˵Ҫȥˢһ˵и绹û׷ꡭһж㶨ˣҲȻҪϴϴ˯ˡ
Ȼȴûдɵһļȥڿ˹ʱѸٵĽͣȻһۣһʹİ߳˹ȥ׷Ƥ򣬹ϵĴǰ壡
ԱǼһ¡ţţħǸСӲԶˡ
ò˵ץԱץú׼ڼҵıУԱûʲôϾȥģֻѭܵķӦһӦҲΪʲôĳʱУһԱֻһͶ֮ͻҲܹԲˬԭ򣬶ʶĵһþأŤת
ھڸղſԶͱı֮ټгϢʱȰǿҪСĿԶ䣬ķԱѾȫγ˼άʽֻǲһеֹԶ䣬޷ֹ¸ڿʼͻƵʱǷסˣһʱ֮ûзӦ
ڿʼʱԭڽ·İаͻȻʼܶ԰аµĶޱȳɫĲҲ˼άʽֻŶʶľ͸Űаºܶ˼ʶʱ򣬲ŷԼȫǵÿͨĵ·
ǰٶǺܿģ󲽾ͳ˽Ȼ˹άǰҽţݺݵĳƤ
˽ı䣬֮ǰ˺ܶξ˾ȵİҲ޷ӦǴվŴȻƤХŷɽţ
ƤɿײȻ󽫽׵ϸ߸ߵķ𣬳֤ŵжôĴ
Ƥɽŵһ˲䣬Ѿ˳ȥȻ˫ָ죬ĺ
Ŵ֮󣬿еһɨգ
ΪһˣͰ͢ӵĶģʹ󲿷ְһˣǻŲٵĶУڿ̨϶ܼŤתưƽȷ֮󣬿忨Ǹˣ
֮ǰԶ䲻Ȼ֪Ϸеıȴһһۻģ֮ǰƺͲˬıҲϷֻƽʱԵúʿĿֳȴǽԼе뷨׵ıֳ˶ѣ
֮ղϷҲֻǽԼԶѡ
ڣı˶Է֮󣬿еˬȴһˮҪ죡
ʱ򣬰аҲӺȻһ˿ıȭͷ
ⳡаҲùǺղܻûܽȴǣ˲˻ᡪղŲûбǣĻаҲſһѸٵĽ򴫸˶Լϧǲ̫ʧȥ˳ΪӢ۵Ļᣡ
ɵúã°ƣȻתƣ˹սѾɹ
˷ޱȵЦõĿźεĽ˸˹֣治֪ЦĻǷġ
ѹƣҪٸϰ볡ĻᣡҪʤȡٽһ򣡡ڳ߳ųںһϰ볡ɲһˣȻ忨û⣬ҪϵʱĻǿɾ˵ˣϾ;ֱȽܼʮڻãʱĿҪ֮ǰöģ
Ȱһλˣðǰ׻ϽлУлڵЩˣҲΨһܹĻˣĵ㣬Ҳסŷ޾ֲСӲְҹڣõóֵʵҲЩԱԱǸǾ϶ĴĲ࣬Ҫ֪ά˹һһ߶ӾܹռΪֻõԱ˲ֻ
ĺô߾֮Աܹܿͳͷǰʵĺʼ޷õ֤忨˹˹˹پɾޣҲѸٵĳΪǱҪڵᣬϵץסܹڸ֮Ϊ忨
ĪʱʮͳΪ忨ںܹˣҲ֤忨ĵ𲽵ӣǵʵڲϵӣ
չ˷ˣڿ̨ϼźΪȻһһЧڶЧͻˣͬʱ忨ԱҲ׼ǴгͿʼ˷أòгͲϵıϣȻҲܵ˾޴Ӱ졣
صͬʱ忨Ҳϵչ¡׼ĳǷõı֤ްͺͿĴõķӣȻ˰а£ȴ޷Ῠ͵ްͣ
ʮӣ忨춨ʤ֣
ά˹ϵ·Ĵбɴȶ¡֮װ˶Էע֮ͻȻͳһƯֱȦĿ£չֳڳ;Ϯױȵ츳
ת٣Ǳ˦
޵˹Ա߳˹ܶвϵĻŽµƤ򣬲ϵıȻ޵˹ǿûб˦ȴҲϲ¿򣬶ڿһ֮ͣߺڱ׵˦
֮󣬿ͻ˽Ȼųİţ
źٴʲôǶȻǵ֮ģֻһص㣬Ǿٶȿ죬Ҳ⣡
һƤֱӷɹ˰ͷȻɿĳţ
忨ԵĻУٶ˫ָ죬ҲԤʾţﱭھѾ忨֮
ʥӣĹ屦תⳡİ˵Ա̲סĺȷʵⳡУĹâܹڸǣ


ٰʮ ٷ֮ʮŴֲ
ʱ򣬺֪ⳡѾӮˡ
Ȼϲʱжʮӵʱ䣬ȻҲʲôһӣȻȴӵž޴ܹȵƱֵճ
ÿŵ˱٣ܶİͲޡǻ˱İа¡ⲢΪ԰аµıֲ⣬ǰ³Ϣһ¡
óصԱ֣ĿѾȻˣǾչأȵƱֵճ
һٻȵʱȻ򣬱ʱֲʱҲοûл½ĵްͺͿˣ忨Ͳȱ
µԱ٣ҺλϣӵܳɫԱбٽɫΪ忨·ĽԱٳĴܶ࣬ȻζźͿŵŵԱڿҿңؼ汸油ûʲôֻҲܹܺõԼȻʲôԱȴһ˷ĵԱں£ŵĴҲԲ٣油ϳֻÿܳһʮΣŵƺҲʲôҰĵԱһܳôҲˡ
ʵûҪȻȥ˺ţӴûģȴûж˼˽ӴҲֻЦЦܾ֮ԺܿÿнˮʱҲнˮһελϡ
ֱɷһܹúܺá
ⳡҲ⡣
ά˹ϰߵĻΧڿĵططµףУܹͶϣȻܶʱ򱻱ٵĽѹסˣÿ򶼻ñٺǱֻڣһѲļһ
ŵٶȲرĿ죬ҲͬʱķӦҲܿ죬ƶľά˹ȻܹǺܿĲά˹ߣͬʱҲԲ·桭
һΣά˹ܿ˦˿ŵȻ̧ͷ۲ڵǼͻƻǴʱ򣬿ŵʹӺȻѸŽ˱ߡ
ڶΣά˹ٴΰŵҲܿά˹׼ˣȴȻŵסˣƤ˵ߣһ򣬶ؿĽȴ÷˹ֱͷΧ
ά˹ٴͻƣٶȾһά˹ҵһǿдӵͻ˦˿ŵȴ͵ɴ˸š
ά˹Ҳòˣ¿ŵķأǾȥĻʱѾԽԽˣͻһ࣬Ȼײ˺ͬΪʮķաķ
ͿŵķķأǰҲ˳Ľ
ά˹ҲһЩᣬȴһζûܹͻͻƵвеˮƽԵúһˣ忨ڽڵĸ߿Լ÷ἰʱˮ׼ִҪʵ̫ˡ
ʱһһĹȥ忨һﱭĹھҲԽԽӽ
еڰʮ߷ӵʱ򣬺˵λˣ˿³ʱֳܵԵĻ忨ԣֳҲıˣϾڷﱭ÷ȣһ˲顪1992ʥ޵ڱ÷Ȱʥ޻ܰﱭĹھ֮󣬽ʮﱭıУûκһԱܹڱ÷ȣ˼ǣ׶ǰˣʱż񣬾ףʥ״ʱýҲᲢۣ
Ϊһװ˾ŵһҲĸߴ󣬿ɫܶǿ
ڣʮ֮żʮǰ飡
ͬʱҲﱭʷϵ÷׳ٵԱ߷ﳵѾǰ϶ˡﱭӽõһﳵĽ
ļӱе÷ƿɳ£һֱʱڶӲ˱һšά˹һԶ䣬ӹ˺֮ŵȫ
һ˲䣬忨ą̊́
ſ˫۳˳ڣÿӵʹĿӵʽΪԱɴӵ;³İаӵﱭĹھҲвأȻȴ൱ĿأΪõھ֮󣬳Ѿڵʤ߱ھ忨ѾõܹõĹھ
ȻЩھֻһΣȥܱȻô˵忨ҲֲСҪ֪ȫֲҲ˵ùھ˱ʤ߱ﱭŷ޳ȫùľֲŷҲֻͼ˹ֿ˹֧Ӷѣûлùﱭʻŷ޳¼װҲܵùԻ͵ĹھʱڣһΪԭûвμӳζ˻ĦͰأ01ֱָɵ¹ȻùüιھȴһγûõҲ㹻ùˡ
ֺ͹ʤ߱ûùﱭûùŷ޳ûʲôϣˣAC˱Ĺھ忨ϣܹЩƽƽ֤⼸ȡ˶ôԻ͵ĳɾͣ
һ쿪ʼ忨ֲŻĵңһŵĹâ
忨ʷŶɱ˺üʷӮ֮󣬲ܹ׷ƽACԼ޶Ϊ֧λ÷ﱭľֲûϷˣȰҪ¼ĳΪһﱭĽҲǲˣ忨ʤȹŷڷﱭеĶƣŷӷﱭĹھˣϷﱭǰ޼ʱĻô忨ζŷӵĶڴ׷ƽӣ޵ĶԿв·磡
һϵеļ¼׭忨ʷϣ
ֳܿĴ˰佱̨忨ԵĻУĵ˷ﱭĽǣΪ˱Ա˼ֵŷԪķﳵ
忨ʤ˵ʤ
ڽܲɷõʱ˷ܵ˵ǵһβμӷﱭıԱҸ˶ҲҶŷ޵ӸϤԵЩİΪƽʱռŷӵϡȻڱȴûзʲô󣬸лɴľǺܶİлްͣڱд˵һ򡣸лǱõԱ߷ﳵ֮ȻԱаȻⳡûнȻȴǣס˶ԷķأһΪѾʤȯգаҪѽŵȥϢһкôģһõİа¶˵ӵҪÿԱֵúܺãٴ֤ǲȡúóɼͬŷ϶ȡ൱ɫĳɼﱭ忨ԲǽһµĿʼûһѾھ֮ǰûùôĹھ룬忨Զԣھ࣬϶Ҳʲôɡûõʤ߱ھˣҲǰٷ֮ʮŵĴֲɡ


ٰʮһ Ӹл忨
ŷȵԻڵʱ򣬾ۼڷ忨ͬʱһ̾ϢҡҡͷȻԿ˵̫ϧˣŷǸӵܹһֱôõıȥĻôʱлʶģ
ٷ߷߲ƽ˵һ䣺Щһᡭŷ޽򽱾͹öˣŷ޽򽱵ѡɣ뿨Ӧܹѡģ
ʼʵһ㣬ҲǺܿãŷ޽ŵѡӦСޣϾȥ忨˫óУС޵ҪȿҪ󣬶תᵽ֮ıɺܳɫŷ޽򽱵ѡ׼ʮа˾ǻ䵽С޵ͷϡ
ڶϢһ֮忨ȫӷɻ֮һĵڶֱֱɳ油ϳ㹻ˡ
֮忨ԱǵõϢС޵ѡȵŷ޽򽱣ڶACĶӳᡣ
忨ԱǳĬˣȻСѾ뿪ˣȻȴòϣСŷ޽򽱡
ֻܹǰҽֵĲᣬѾ֤忨֧ӵǿѡԱУаߣ¡ʮλ
ˣǣǵðעŵˡûþʥˣʥ֮ǰҪúôⳡȥһʥڣ
ûڶֵıⲢԴΪʮնصĿͳûп忨š
ʮ¶ʮգҲʥںͶЪڵ֮ǰ忨ӭսıúأΪһ֣忨ڵĻʮ峡ʮʤƽһʮķֵĻ֣Ѿһİ׷ƽ忨ķ֣ǵĳɼʮʮʤƽֳɼ൱ĳɫˡ
ʮߺŵıУѩȫ÷޿ŵްȳٵԱõ˳Ļᣬⳡǰһ죬¡ǵĽһ˸ױǣɹľҲΪֹӵһ忨ԱĽ򣬶һ±Уܸողμ˷ﱭά˹߻ص֧͢Ԯ͢ȴȻһܣľͰ֮Сŷ޺ľսС
忨油ȻСһǻ⣬ⳡıУֳɫڱд򣬰忨ͳش֣忨ĶǰǣǽһºͰ
ⳡ֮忨ȵһҲǶĵʮĻǱ忨һκͻ֣űϸĳѾ˺ܾˡ
ⳡʼ֮ǰȫǿʼעڰеܹɱľԾϲһ£忨Ǹˣڴ忨Աܹٽһ֮ǰ99ڵóУɺ忨ûʲôϵأ忨ԱӵľǵĳɹͬҲ忨ĳɹ
ΪֹӣǷȹ̵ӣΪֹ͵һ󰢸͢ıȻǿսôıһ򣬶˹򼸺Ѿõ˱֣ΪѾ֮ǰԼѷҲĸѡ
ӽಢǿһ֣Ϊǽ࣬ߺά˹гԡѶϵ¡ǰǽ൱ɫԱǵص֮ǰİһ¼ɫúã֮ĽҲ൱˹ע
忨ͬעⳡ忨֮صؽǰɶĵط˿¼ĵطõϣڵѵ֮󣬺һӣһȺԱͺƺƵ߽˾ֲ칫¥
ǰǵңڱ֮ǰۿֵı¼ǽģȴǼģÿ˸һơƵĻͺԾưɲˡ
Ա²Žıǵǲ࣬ϾΪְҵԱ˵¼Ǻ飬ֳͲ̫ˣ㿴ҲϺԼأĽǶȶһⳡЩԶֵ֧ӣҲֻ£忨ԱǲܹԸԵ̬ȥۿⳡ
ڱʼʮ֮ͳҡ
гЧʼ÷ϳʾƽ³ʮӦս
ôǺƣƶǿ÷˹ĺ
УһȿǸͷˣ¡þɵзƵģǳʼģ϶ҳԱȻƫ̻һЩ
ӣҪװ˰ɴüͷ˵
ʮӾһսӱתأ˹Ҳص˷гλϱǰأֻ˹һǰɧţʼ˷ء
£˹ص㿪ʼ˳ɱеĴ򣬶ԱͻУΪǰܹһʱ䲹λɹӵߺѾڴкǵı֮£˹ĲλоáԺж׼ȷŵȫķ˳
ϰ볡ռƵİŸߴʮŴΣȴûһܹŵģ
°볡ʼ󲻾ã¡һȽӵ˹֮һȻȴΪԽλȶЧĽʼԽķ񣬾֮±ضʧοӵķ߿϶ְҵиɻڵʮķӣά˹˹ƶŲʱͶԷǰײһ𣬷Ѷϵں˦ͷΪ׿¼
Ͼչ˷ȻЧȴرĺãһֱڰʮ˷ӣ˹ǿдͻƴһӺеԱ˹Ž˹ꡭ
˹վ˽ŽܼȺʱ˹˸ƣȻ·˹վһ
Цƣ忨ƽʱλһս˹Ǵʱóˡ
д֮˹Ϊ˹赲˹˹˲ٺע֮˹ʼǰ̣ʱ˹˳
֮˹ǰ߸ѹԷĶӳ٣Ȼ˦ͷţ
Ƥɽţһ̰ƽȷ֣
ɵƯװ忨ԱǷź
˹ڳڱţ˺Լ£ȻڵĿ̨£Ȼĺ
ʱĽֵףǳԵһŻҲûйϵ
¿֮ΪӽķѶϵΪгŵ˹ҲƷ£ƿʼӱ
ڼʱϰ볡˹ӵ˹Ĵ֮ڴŴ˷һȡʤǿӰϯ³ɹͻΧЦ
Ӹл忨ýĴ


ٰʮ еƽ
Ҫ˵Ӹл忨治ǿŵĻ忨ȻֻԱǵıκ˶ûڡ˹߳һٰԱ˫˹֯ӵĺߣھһؼͷ˹Ͳ˵ˣȻֻһȻȴĴֱгþⶼεĹ͡
ŵ˵һ䣬ܹô˴Ĺھ忨Աȱһɣ
ڷҲԱ˼ߵۣ˹һֱõԱŷĹھܶĹͣ˹ӳһЩȴܿĳΪгĽġ˹ٽӵԱȻĵȴǵ˺ϵһֱӵĻӳ϶ġ֧ӺܿҪɢˣȻмĺܶ˶ڽΪҶӵҪԱ
ܵʢĻӭʱ忨Ҳӭı
ڵĶ磬ⳡӵĳΪ˽㣬Ÿ𣬶忨ϣܹԻʤͷȥܹܻôڻֻȨ
ⳡ֮ǰ忨ѾﱣʤĳɼҲѷɫͬȡʤ֧ʤײƱһ֧ӵʤҪֹͣ
Ҳ忨Աɫı忨Ʒʧ٣ⳡ忨ıֺܳɫȻıָӵĳɫϰ볡ʮһӰа¾ͨһεΪ忨׿¼֮Ͷϰ볡ǰͨһνڵͱƽ˱ȷ֣°볡˫γ⣬Ȼɶȴڵʮӵʱͨһξʵĸ˱ݷ˱ȷ֣ӵ˺ķĴٰ֮ɺ÷˹ȻڽһƯͱ乥˿÷ʮָأʮ֮ɶͻ÷˹йз򣬷ƸУȵһ
һ忨̫˳Ծˣ֮ǰĶԿлûռԵϷ磬Ȼȴɶű忨ܵļ¼᧿Σں̵ִܹУܹӭ˾ʮһǰʮֲܣѵĲܼ¼Ҫֹڵھʮһ𣿡
£չֳƸ۵
÷޻ɣÿŵ´أķͱϹгλãȻͬ÷˹ĴǰƸۣ
ԶԺܱ̬սȴ˺ܺõЧ忨ܶ࣬ŻԱǵ½ڽĶʮ棬忨ȫѹס˻ϵķը
÷޺Ϳŵϳ֮ҲǹصģȻϵǰ壬忨ı·øӵвΣްڳϾ棬ײðĵ˶ᣬⳡĽŷ粻˳ȴĳ˲ٵĻᡣ
ѵĵֵţȻȴóģͬʱ֮ǰսȻžǵһ忨ȴҲǵĵ൱ĴʱǷûر˷ﱭ忨ֵܹ֧ס
忨ԱôҲйءΪ֪ϾӭڵļڣԲܺ޹ǵڳܶҪⳡˣʥڵļǶãûûΣʮĲܼ¼ڸոõﱭʱƵ˭ܺõĶȥ
Ϊ˹һļڣǺƴˣ
ͷ忨ԱĽԽңǰǺͿ֮⣬ٺķҲϵԶ俼ſ˹񾭣ķԶҲûп˹ôֲȻŵĽǶȺͻȴй֮ΪҽŴǰ֮Զ߶൱Ĺ죬ÿ˹˾Ҳ鷳
ڰʮӣķٶ÷޵İУȻӭƤҽţĿ˹Ϳ˹ʱȴûţֱӽ򴫸˽ǰصĿ
ӭƤֱͣӾһŴԶ䣡
˹ոתƤѾɿײ
GOOOOOOOOAL忨һ֣ǿǻϣʱȫѹס˻
ڽ˵ԱĺУһ߲ϵһˣڵİа¸һ̵ֱܵڣȻڿ˹ǰ汧סƤ򣬽ѸȦȥ
ǲ׵ķκһӵı
˹ҧ촽ųϵڵѾȫʧȥĿƣ忨֧ں£仯ġ׺һϵеĸʤʱ忨ԱκκŶսʤ֮ĵٶӣҲʧȥϣһʱŵǽͰƽˣǡٶͻһҰܣ
ԸҪޱңҲԸҵĹҵ
Ҳ˵һֹʣȻΪһǿӵʣ˭Ҳʡ
ߴʱӵӵʱ򣬿ٶڽǰؽӵ
סԶ䣡˹ڳ´ĺ
ͱ˺ķͬʱ򿨿˹ȥȻڴһɲǣȴֱ̧Ƚᴫ˳ȥ
·ϵķҽԶ䣡
Ƥ򻭳һ⻡ĻߣֱϽǣ˹Ȼ˷ӦȴΪǶֻ̫꣬ǿֵһƤƤɻ˽
һƬң
˫ԱڳƤ㴦ȥ̨ϵǷ׷վ۾ųڵ´һ˲䡣
ӶŽΧƤȴް˹嵲һ£ƤҲ࣬ϵıٿǶȺСˣؽɨ˽аºͬʱأһһ뵹ؽΧͬʱƤƤУްǿ˦ͷţǰĿ˹ͷ˳ٶ˽
һƬУͻȻһϲĺȻͷȺг˳׷ŵһȺͬޱϲõ忨Ա
Ƥڻ棡
忨Է˾޴Ļǲ֪ôģȻȴǷޱõĻ
ſ˫ۣߵӵһ
Ĵ䣬һƽֱּһʤҪ̼Լܼ¼᧿Σʱ򡭡
һֱף֮ǲпȥղŵ׷ʲô
ڿ˹򶥳֮ΪӲߣͷ򶥵ҲǿƤ䵽˽ڣ嵽ڵĿͱ˺ķͬʱȥǿȳһţԱͱһ£һֱ˺˵ĹͻȻƤ·ϣȻһͱ
ͱ䣬˹ûܹκεķӦ
ѾʮĹΪֹҪһ
Ҫİƽ򣬿ҪǰȥμӷޱʱΪûǰͷˡõƷ忨У˹Ѿ˴ʵټһܹϲĹޱ忨Ӱ죬Ҳûô󣡡
Ź忨Ӯһƽ֡ƽȻֻһ֣ȴûûǵٶ󣬸Ǳס˺ܼ¼
ȻҶⳡƽЩźȻǵԱѾٺˡȥʮ֮ǴɵȻɵձٷɻгǴҲ൱ģܹȡһƽ֣ѾٿʲôˡЪڹܹõܺõϢʼʱ򣬲Ƿ̵ʱ򣡡


ٰʮ ӲŲҪ
ӭһƽ֣Щźģһս忨ʮʮ֣䵽λǱȡʤ֮ʮ߷ڶʮŷһֻǶ忨һֻҪ忨ĶʮյĲӣпֲֲܽ
֮ԻƳٵô٣ΪıҲ˸ƣһ¿ʼֵغϱķ֮һغϱͰغϱһºͶµı֮Уǵ忨ʵǲЩг֣Ҳֻܹһ·Ƴ٣Ȼ忨һСڹ﷭ĻôⳡıھͻӦǰʮҲ忨²μӹھı֮ǰΨһܹڳбգ忨ıǿȣɼһߡ
£һ±ʼ֮ǰʮϢʱ䣬忨Ա˵ͺˣܹʱúõϢһ£ϰȻ忨Աձ鶼ᣬ忨൱ܣ϶һ˫£ԱǵҲĵúܴǺֻսԱϢĻﱭڼԱǾѾֲ֧סˡ
ȻָҲջģǾھȺ֮ǰʮõĹھҪ࣬ټھɱʮǿֳɼ˭Ҳ˵
οٴδһĳɫԱ֮󲻵ûг⣬ӵ٣忨һɼĽ׶Σǵǰ;
Ϊ˿ʼżˡ
żģ忨̨ܼꡤѶϵ˹
忨ĳɼɫӵ忨תȨ忨̨շƵҲ׬ԽԽԻḶѹۿ忨̨շƵ忨ȫ֮⣬ת忨еĹշҲˮǴߣһ㣬Ϊ̨ܼ࣬Ѷϵ˹Ȼ൱˵ģҪ֪忨̨忨ֲÿתѲŷԪȴܻʮΪ忨̨ӵ忨ȫתȨЩ̨ҪתҲ忨̨ṩźŲСȻĻ忨̨ܸǡ
ڣֺƺҪͷˡ
һ忨͵̨תѺͬһ꣬ʱ̨ں忨ֲӴˣȻ忨ĹԱɲһƣʾҪϾǴϰ壬ϰǸϰ岻̫ãô£ʲô鶼СİС
СȥˣæתأҪ֪ǱЩֲ谡ѰǵԱˣðЩԱЩ̵ŷԪֳˣСҲĴȥ˲ӱֵøð
һϣϵҪʼʱʱ͵̸̨Ѷϵ˹һʼҲǾ忨С޵һԱ᲻½˵ɼŻ½٣ѹҲѹñȽϺݣֻϳͬÿͬ˰ŷԪȻݳɼϸЦǺǵ˵꣬ȻЦǺǵĶ˲豭뿪֮Ѷϵ˹֪ǡ˲Ϳ͡˼
ܵķѶϵ˹ʹ䴦£Ͼ忨Ҫǳɼ½ĻҲҲʲô¼ңǵ忨صĵ̨Ȼû뵽ǣȻһʼɼһЩȻ忨ȴԽԽãһھ˵ҲûһƣڹھиǱֵҲ൱ӲĴ֮ͻΧɹǳɼ½½ǲˡ
ھֵѶϵ˹żˣΪ忨һģĹ̨忨ı忨̨ҡǮ֮һһˣҪûͻҲ忨̨Ҫֲˡ
ȥĻ˵յ̨־ͻһţȻǵľ󲿷ӢתϣȻŪ忨תȨҲܹ׬һʵġ忨̨Ӧ׬Ǯ
ǷѶϵ˹ֻٴγҪͬĶ
κǺʹľͺ棬Ȼʱ˦һ
Ѷϵ˹һۣ亹৵һ¾ˡյ̨忨һ飬ʾϣܹ忨ֲ忨̨תܹ֮ͬ忨ֲǩһݡ񣬱ڵĺͬתͬ
֮󣬷Ѷϵ˹ò̾˽˵ĵ̨ʲôľǱȹ̨Ҫö࡭
ľֲûص̨תȨġѶϵ˹Ŭ˵һ䡣
ûҲûһ˹ھھľֲתֻŷԪġҪ֪յ̨ļ۸ĺüǽķʽӢ΢Ц˵һ䣺˴Ĳ忨ҲܹΪʲôҪ˵ˣ˴Ͳʲôѭ浸صˣܵĻȥһзˡ
Ҳһ˼Ĺңŷ޹˽̨Ѿʱĵ̨ȴȻȫǹġһֱ֮2012꣬Ϊ̨󲿷ֶֿҲ벻£صĵ̨еĽ˽лһĻʵֲĸĸƣ֮ǰֲĻԱĳ̶ֳҲǹƶȣֻ˵Ĺѣ֮ô󲿷ֲֵΪ˽˵ľֲҲΪԱƵľֲ󲿷ֶڿѾ޷ȵĵز
ʱ׾ֲתѶǷͷ۵ģ϶ǳ۸صĵ̨ҲΪʲôͰٿҲǮԭ򡪡ǲܹӻԱﲻϵĵõ֧֣ܹǫ֧̃֡ͨתѵֲ֧ȴ󣬵ظУֲǮûɶǮ֧Ȳ㣬ֲͿˡ
³ǵĶΪڵļòáŷޱǾò̫õĹ֮һǵ˵ǱȽĵطǵ֧þȻũҵͲҵִᾭ֧ũҵŹ֣³ǾԽԽƣŪҪĵز
忨һⷽҲȽϿƣΪ忨ľҲֻһ㣬ҵũҵ֧ţҲǿԷģ忨϶Ը㣬ӵǵòʲôģÿӵ̨õתҲ࣬һ˵ҲǴεģͻÿǧŷԪĹתǼֱǲĶȥˡ
ԺҲԲתѽϵһֲľǰǳɼһҲˣгɼҪӼÿſͰ͵ŷԪûţ
һ΢õԱҲֹ۰ɡ
˵ͻ־ֲȣ벻ܱõתѲɣҪ֪ҵʱһ̨õתҲһǧŷԪأȻƾʲôҶһ»˿ˡ֮õþ͸ˣһĵתѲǧŷԪҲֻ಻٣ϳɼЩֲôҲܱЩֲõ١
˵ſĽУﵱصĲҲ࣬һҲǿԵİɣ㲻Ҳǫ̃׬ô࣡


ٰʮ ҲǾ
Ѷϵ˹һΪѣźȻ̯̯֣ôҪ󵽵ʲôأ
㡭װģڵϿʼϣһĹתǶţǲˡ
Ѷϵ˹һ߲źһ˵Ҫͻһ۵ĻǸܵġǵûôಹ
ﾺǧŷԪǧ³һǧ߰򡭡ԹԵֹš
Ѷϵ˹סˣǻҪӳ顭Ⲣܹġ
⡣ͣеĶȻ΢Ц˵ôΪһ˺忨ˣҲԸ⵱һзˡҪ֪忨ڵĲأתѣ˵൱Ҫ
ŷѶϵ˹뿪ıӰ΢΢Цʲôһǧתѣ϶ǲܽܵģ忨̨ÿת忨ıƾܹǧŷԪǮóǻԲ뿪ڵ׳־
˵ʵҲԸȥյ̨ǩתͬϾǸ˵ȽϴͳĹңܵطܴȻľֲʵʵĺ͵ط̨ǩתͬ忨ҪһзľֲͻֵˣҪҲ࣬ôţҲܱȰЩֲɣ忨ĳɼɾԲЩֲġ
֪Ҫ忨̨³ԭе治ܣ忨̨Ҳܷת忨ôݶ롪̨Ǻܺą̃ܶڸծӪ忨̨⼸ò̶ܴ϶Ϊת忨ıһǣǿ¾͵óҪȽϺõŻֲʧˣҪ忨תȨ忨̨ôҲöѪ
һʼû忨̨եĶһֱǰᡪ忨Ĵ󿪷ǿǻ治ٵģ洦󡪡Ҫ֪ǻÿ忨εοȡõģⱾһ룬忨ӣʩܹοһһ࣬ҲԽԽ࣬һֳ忨ֲҲȻں忨˿ԽԽ࣬ԽԽãǿǺܵĹϵģҪӳɼõõ˽忨ô˿ڣ
թһᣬȻ顣
οڰԣʵĸ忨ҲӦõ飬忨޽ƻؾôڽ޽֮󣬹ԱάԱ϶Ҳܹ࣬صľҵҪǣ忨Ȼ羰أȻȴûʲô֮Ȼвٵ͹űŽȴȱصĻء͵Ĺżŷ޴½̫ˣʷϣһ忨ЩµľҲֻһũѡ
忨ֲȫԳΪ忨ĻһˣһСӿֳһ֧ھھӡŷ޴½Ҳ൱ģһϵĿõŷ޹ھʲôĺ䶯ɣϾŷ޴½Ӣ֮⣬СҪﵽ壬ܡ
ҲͬΪ忨һ㣬ЩеĵĸҲϾʱ忨һ˳ۿһھıġ
ԱǶҵǳϤϾǵ֧ҵֻҪǴһ㣬֪忨ʵϾ͵ڰԼ
ӣ뷨ûѶϵ˹ˡǲԸǮǣǵ̨Ҳġ᷽ͷǾͲһˣ͵ҲԼǮ忨֪֮ҲڵӵģһÿܹӲˡϰֺǺǵ˵
Ҳǣ浽Ҳ鷳ҲĺôǾܿ˽˵̨һĽƽϡ΢Цο忨ã忨͸ˣ忨ˣ忨ֲ͸ãһศɵ飬ݶѣֻҪЩԱɵӣͻῴлжٵĺô
˵ĵǶ٣һ䡣
һǧ򣬲ˣҪϸȻĻתǳԿ̫ˣ治࣬Ǿ޷ºԱԱߵ̫࣬Ҳ޷һֱֻԻ͡ǵĿ֧࣬ȻҲ̫ܳãԱضǣǲƻأҲܹ˲Ȼ忨ҪԭΡ˿ڷ飬ԣǽ϶ĸŻԱӯģľֲʼնɲҿԿϼڵ꣬ǽأƴĻӲʵ˵ˣƴľǽǮÿĶں̶ܴϾһ֧ǿ񣬽ܣҪԴµ򳡴ĲƸתϵĴ룬ǽķչǰ˵һ䡣
ϸںû˵ȻѾоü޵Σ׾ֲתѷֳǾֲȥ̸ģ̸ܹپ̸٣ĹӣٵȲϣȻڼ֮׵תȨӢһʽȻֳɣʷϵķֳУǺͻռ˾ԵĴͷռȫתѵһ룬ǺҲռ˲ٷ֮ʮķݶƾʲôôࣿΪԭǵתþõúܸߣܹ㣬忨ڵתѳȥʱĵֵܹٷ֮ͺ˲ˣͻ忨ϲ㣬ֻڽתѵ޵Ͱӿ£ܹڽлø棬Ͱǲ׵תѷֳӢķֵģΪ𺦵ľǵľ޴棬忨ҲܴСֲǿԿǳֺõ飬ֻ忨Ǻͻ£ȡ忨ܹͻγ㶦ľ棬ܹı忨棡
׺Ӣһʵ֤ˣӹǣǺͻҲܹú󣬺ûΪȥҪһƽҪֻ忨ø࣬Ȼ٣㹻ˡ
Ǿٲӵľοӻ첻ȥ˻ĲţӾ𣿾ԲܣҪ忨ӵǿǿܹͻĵزܹԼ忨ɺŵ롣
Ӳʵʵһһ忨ʵ忨ܹ֮ǰֵһ鲻Ҳرĵ⣬תѵķֳɣҪ
忨̨Ըͳܹ忨ٺͰӲתѵĻ忨յ̨ĵ̨ǩͬô˵õǮģĶġ
忨ؾõ𽥷˺ĵҲ԰ͬڸ忨в£ġ
Ҫô˫ӮҪôһɢмֻҪɵӣܹó
ɵӵĻҲ˰Ա
ӣףʥڿ֡ϰЦţȻԺ˱ӣΪ忨Ľɱ
ΪҵĽɱ΢Цź͸һ±ӡ
һϸ죬ľҺڱеһ£Ȼ𲽵Ļعƽ
ְ֣ھƵô
ǰ˲٣ڼԺҲԽԽõģϾһҵĵطʲôοͶˣĬľǸһʲôʱ򻹸ңҵľƵ껹ȥء
ͱˣһء򳡵Ū׼ֲ֣ĲܣһƵ̫ˡ
Ȼڰְֵǽǣ
𣿾Ͳú


ٰʮ Ϊ
͸һȹһʥ֮󣬺ֿʼæµæµĵ飬ʮ¶ʮշȥʿɣμӹھʮǿĳǩʽ
忨СڶݽĹھʮǿСУŴžȥǿ֮һĹСͲֿ̭ͳܰɭɵȴɭһɨ϶֧ǰӵսѣʹǸСӵֻȥ˱ǲҵӻа¡ס»к忨ͬһСİֿ˹
˸СһҲ忨ܵĶֱַﰺɭɡĦɸ硢ͼ˹жACлǺ忨ͬһӣݹڰ˷֮һУͬҪܣAC忨һСӣ忨ҲAC忨ܵ־Ӣ֧ӡ׵ͼ˹ԼԷ֧ӡ
Щ棬ѶԸȻͼ˹ͼ˹Ѵ򣬺ӵŷḻĹھ飬ȻѾʼ·ˣжĦɸ綼ֳɫӣǹھеĺڰɭɺﰺһɱܵĳɼһǼʼɷڵΰҵ˵֣ʵöԸķͼ˹
˿Ҳ忨ȡСһĻһЩȻںСһ͵ڶʵû̫𣬾忨СһôԵĶҲаʡͼǿĶ֣ԽĪ˹ƻͷҲϺΪܡµ׵Ī˹ƻǺģ³Ǻ֧忨ϣ߸ܵĶΨһĺǩžǳ˹ͼغͲ˹ʹǺʵڲΪŷ忨ù
ϸ忨ĳɼôɫΪƽ⣬ŷ忨һ൱Ͽ̣һֱģһ֧ϸֳɫõھĹھ֮¸ǵһȽϲң˭Ҳŷڸ֮ûܹһҪء
һɣģûдھֲڷż٣Ҳ˷ݼܵʿϾʥ֮
ɣеĹһ죬ȻʿԣɣһֱȾˮƽ߳ǰĳУȻɣȴһʷԴԶĹŶŶصĺгѹŷ뿪ڵɣΪͱĳǩʽص㡣
ʱ֮󣬺ͽǩʽڵľƵ꣬ƵŵʱѾغļһӵϣѯŸ⣬ȻΪʲôǰμӳǩʽԭ򡪡ѵ忨ĲѾѷز
ΪʲôΪᡣ΢ЦŻش
ĻڳǵһƬЦŷ޴½ȻʮǿȫУȴһڶĦɸǰҶӶӳУҲʮ꣬Ⱥꡣ
ΪᣬܺãҸԸ·Ϊһ̶ִʮꡢʮꡢʮ꣬һ̵ֱִʮꡣҲҶήͣΪԶϲ˶˭֪ҵżǾ³³Ѿŷִʮˣϣܹ忨̵ִñʱ
ھ³Ȼ01ұϢµʱ䣬ȴû뿪ŷλãȥʮͳΪŷִͱȾ³ĺҪƾ³ļ¼ĻøɵʮС
⻰֮ûȥϾڲִֻܹǼִʮ飬ʵ̫ңԶˡ
Խĳǩʽôǽ⡣
ûʲôСڶԱضһСһɭɡжͼ˹ﰺĦɸ磬һöԸĶ֣忨֮ǰֻĦɸйνս¼00˱̭ȻǶӮڵĦɸѾǹȥĦɸˡﰺǷ׹ھкܶɫԱͼ˹˵ϸӮӮúգӢӵɺܶ鷳ֻ˵ʲôӶôҪúõĽǾ͵ڽıзӳ
а¡ްͻп÷ҪȥμӷޱıļƻӰ𣿡
Ӱ϶еģǻ˹ް忨ӵкܶɫԱԱ뿪̫Ӱ졣ңҲӰ쵽Ǳս̭Ϊ̭һغϿʼĶ¶ʮգޱѾʮ죬ܹͬ
ش˼ǵļ֮󣬺Ͱ˰֣߽˴Ҳû׷Ϊʱһ˹ɭɵ¸ӳ
ͷ¸һۣȴ߽ͣ˴¸ڶż٩٩̸ͷܲھ˭ǶĶԴܣ˵Ϊʱأȷʵһܲĵز
ĻûˣѾ߽˴
ڵ˲̫࣬СǩʽбڵĴ徻࣬ϾһѾظҪǻôֲŽвѧء
ǱȽģȻҲвǰ浽ˣоͽںĵС»ôǿһĲ
簡߹ȥ´к˵̣͵ЦˣڣҲ
˵ӶСڶֵıвԱ˴֮Ҳûʲô⣬Ȼһֱ֪ЩʲôŻڳıжԼ˵һ仰ʱ򿴵ǾһЩеġ
ϾŷϣҲһˣʹ󲿷˶ʶ
ʮǿĽʶҲ࣬׵֮⣬ֻǺ¸ҲϤپǺͰ΢һ㣬ϾһϵĶѣ϶ôʶ֮ǰĹھҲû
Ϥһļһﶼڻ˱أһ˰
װƵĸ̾һҭסȻ˼˵Լˣһ˸ʤ֮߱ĴᡪҪ˵Ļŷ޾󲿷ֵĽҪȥɱˡ
ηϣʲôӷһ𣿡һ䡣
ϣ־ֵܷ𣿿ʲôЦûĻشһ䡣
Բ²ǲˣʣµľӢ֧ӷ֧ͼ˹ټACҾòͼͷӷһΪûʲô㣬ϸ£ŷҲǺĳֻӷһֻҲ̫ˣҾĶֻӢص˵
̧ͷ˺һۣúĻǷϻô忨ʲôӷһأ
ӻˣŷ忨һȽϺõĶơͼ˹һͷΪϸǻ֧ӣͼ˹ıֲôŷҲ޷ֹǣҾöֿܻӢ˵ǰɭɡ֮ǰǻܹɭ˱ĹھǸͷҰɭӢûأǡһֱܡͷŷŹ΢Ц˵
ô϶Ŀź˵
ʼ򣺡˭˵öءϾÿŷǰүô롣


ٰʮ ˺
ŷޱ̭ĳǩֺ֮ǰͬҲŷ֮ǰĳǩʵ̫ˣڱθƵʱҲ˳͸˳ǩĹ򡪡ֳ°ǿ֮Ҫһǩ
ȳǰ˸СڶΪҪȴȱ˳忨°ĵλͼǱϰĵһλ
λû˼룬°ĵλζ忨˰ǿĻ̭ȿͺλãͼͱȽϲˣλζһֱ͡
忨һ˹ͼءͷͰʣͲͼһ³ǡͲ˹ʹ
ȳģϰһλͼĶ֡
˹ӡ
ִԼɵ³ʱޱ飬ɭڲϵĽſǣֳǶøɭҲܹٽھǿļ¼Դ9697ɱھ֮ڹھٽǿҲһ൱˲ļ¼ˡ
Ķ׷׽ȥԼʲôӣΪ忨һλʣµľġ
ﰺ³Ƕͼ˹˹ʹACͷĦɸ硢ʶ˹ͼضж
ɭɶ忨
Ц»ͷһۣЩأҲ֪Щʲô
ĪЦЦûκεıʾ
֮ǰ̸۵ģͼҲӢӣ忨ҲϰɭɡѾȫĳΪʵҪ˵һռʦ¶ʼЩˡ
ҪģЧ
߹ȥ¸֣¸Ц2000֮󡭡һ̭ｻְ
ЦЦûлشǳ˱֮󣬰ɭɲûк忨ֹڹھСУ忨ҲûԷƽˣҲ¸൱ƣڣŷṩһᡣ
˳˷֮һֵ˹עȻֵ˹עģҲֻаɭɺ忨Ĳ֮ʺͻ˺üǿǿԿֵ˹ע
뿪ɣʱ²ûʺôƶϳ忨ͲͼϵĶֵġǺһЩ˿Լŷƶ϶ƲĽΪⲢǲ飬ֻҪŷץ׼һҲܹƸ˾Ųʮ֮ǰҲƶϹȴó˺ͺͬĽۣʵ֤ȷģ²Ը񣬸Ӳȥֽ̣ǻԼһĥ
ûЩ飬ܿҪȥˣ忨ҲἯ׼ııҲ忨һ飬һܼһֱŷ̭ʼΪֹڼ䣬ǻʧȥԱһʱ䡭
ηޱһ¶ʮʽʼʮսľҲ˵¡Ϳص߶Ʒ򵽾Ļ忨ʧȥ޹Ŷʮʱ䡪ʵϣʮԶԶ
ΪڴʼǰܵԷѵʱ䣬¡Ϳص߷ñȽϹ֣ոջص忨ֲҵ͵˺İ칫ϣصߵҪҪһ㣬ϣްܹһȥμӿص߹Ҷӵļѵ¡Ҷ֣ϣ÷ͰаܹڶЪ֮ȥ¡ҶӼѵһյ׵ʮֶǲμӡ
Цſ֮󣬶ԹԱ˵ظǣ÷ᡢаº͵ްͽһʮһյĵʮ֮ȥҶӱͬ⣬һὫһֱһʮյڶʮ֮ȥҶӱҪ֪һʮտʼǹ涨ı˵ڣ
ʵںаҪһֵȻھֲ͹ҶӷϣֲԲõ̫ȻĻһʲôıǶټȥμӱ
ܿǺ뷨
忨ֲĻغ֮󣬿¡ҶӺͿص߹ҶӶˡӲҪǣҪѰаʮ˺ţҶҲûޡĹ涨ģ㲻飬Ҳ忨û취
˵ǣתڣ忨ûܵʲôţм֧Ҫ迲ŵܾҪȥμӷޱİаº͵ްûǣϾʱǾ͵ǻǮϱսҪǣʸ忨ĶǺţǴ󲿷ֶŷޱ񣬶Ѿμ˹ھ忨תᣬǲܴǲμŷޱģҲ̫Ը
Ķתڱһ£ҲǾ忨˵˼
ССһ֮忨ʼ˻ָѵԱΪ忨ڶЪڹĵһɼ̫ãΪԱǲܺܺõĵԼ״̬Уڿͳ˶ȶһƽ֣ƽ
ǻ³ǶӮ忨ͻ֮Ĳ֣Ͱ֮Ĳķ֣³ҲǵĻִﵽʮ֣忨еλá
ⳡƽ֣û̫ںкܳʱ䣬һʱĵʧʲôؼڽıвܵӰ졣
һգ忨ӭ˹ֵıǵĶǰǡ
ⳡɳ˴󲿷ֵ油аº͵ްͶ油ϯϣ˹͹Ϊǰ桪һʱ忨ʧȥǰ棬ʱѾʼΪԭ油״̬ˡ
൱Ĳã˵忨һִƽΪ״̬õĻǵ״̬൱⣬һ־ͲҰɣ̹¾Ľ£ıȷðޱȵĶڵĻֻֽжʮķ֣ʮʤƽʮϸĳɼҪ⣡
£ȻὫıϣܿͬ˴󲿷ֵ油ֻǽͼ˹Ĵά˹˳ϤѣϤס
ⳡ˹չֳɫ״̬°볡һ忨һСʤǣغϵıռȻ
һʮһգ忨ӭս
ϰ볡忨˶ȶƽȥμӹҶӱİа÷ȣȻ°볡ȴһ˵ľٶ˹͹˰аº͵ްͣƺҪ˹͹״̬
Ƿĺƺһ㶼ںƽֵ»״̬ܺõǰʲôȻܹǻʧȥаº͵ްͽӽһµʱ䣬ʱ˹͹ȥȻҲ̫һ㣡
ֳ忨Ҳ󵨵ľٶŪóԾѣȻȴǺޱֺ֧ľȻڿ̨Ϊ忨
忨˵Ҳûʧ
°볡£ʼչֳص㡪ٶȲ簣а£ްͣȫԲ˹Ȼȴһ׼֡һȥóĵط
忨һ油ȴûжص㣡
һǰ忨ȡȣڽ򱻶ԷУıȶ忨һȷֵʤ
ĶĲٴγɹڰаº͵ްҪ뿪ʱ˹͹ȴʼҵ˽״̬һޱȺ˵ļһ˺


ٰʮ 黫˹
ˣɲΪ˹͹չֳ״̬Ϊʲôˣֻῴ˹͹ļж״̬ȴῴϰ˹Ĵͱϸ˲٣˹ȥμ֮󣬹ʼ忨ͷǰ油ڱͰа»ߵްмĳһ˴͸˵ѵо˹͹һͬ״̬ˣ̨һӣ̨ʮ깦˹ԡ
ͬҲʵһ֣׼ԽϸԽ׹㡣
ȥ˷ޱúñ֡󣬺޹У忨ֻܹԱӭܼıˡ
޹ţ忨ûΪ뿪ڱбһ㣬֮Զǣμӹֵĵڶغϱڵһغϵı忨һ˰ǣ忨֮󣬰ƺӭ˺ˣάС޺͹άʤڻصǰʮ
ⳡУܿ¼ɳ˴󲿷ֵ油ûоȥܹ飬ǳް˹õһ״̬
ⳡ忨ͳһȶ˰ǣ˹ڱΪ忨Ψһһްıһ㣬Ȼûгʧ󣬿Ҳûʲô˾ȣȻ忨Ȼͳ̭˰ǣǿ
忨̻ϾһһһһӦ䣬ް˹͹״򲻶֮⣬ı棬油忨ݺ״̬ѾˣֻҪܹڱвʲôôһܹϵĻʤ
ԴýȴΪܼı忨޴Ŀ飬ްǾõǣΪҲ忨ͻڹھʼ֮ǰϿ塭
Щֻۣ֮һЦֻ忨̺ܣȴ忨ʱڲûʲôǿĶ֣ʵ̶忨˵ǱȽģϾĵҪڹھ̭ʼ֮ų֡
̻ƽʱҲǲģȻ忨ʧ£ǲսʼ֮ǰͱ̫Զ
һʮգڶʮ֡
һֻ֮忨ȹԼλã³˦֣ͬʱŻ渺ȡʤĻᣬǺ͵һĻֲСķ֣һȻеô򣬿һУްʱ̵һʧɣ̹¾˰ƽһ忨˼ֵֻ֣õһ֣ٶȱ³ǱƽҲûץסǺͻ˫˫ֱƽĻᣬȻķ֡
忨ƺѾΪƽִʦȻΪֹʮֻһٵӣȻ߳ƽȴǰΪƽӣǰУʮһʤҲٵģ忨ϸһ˿徢ϸ٣ȻӮ࣬ȴȫһˣ˾Щ̾Ϣýһֽ֮˵
ҪģҲһͷӲܻԻ̫ã֪ȶӵӲܹӵĳԶһĹ̡ϸȡػʤֻǲ֮ͬµĲͬѡѣٶҲĨɱ忨ֵֻʵοǻһ
ܿ忨ձĸר׫Ķ˵˷Ҳϲ˸ķƪȥԼ֧ţ·ŸƨֽҲԭⲻĵǳ
һߴ̣һ׼Žıǿս忨Ķ֧ɼһ㣬Ѿ䵽˽еһúעԱź«޵Ĵǡ
ûǰǣȻ忨ǰ沢٣Ҳǵ油ұԱȫֱ忨Ļ׵Ҫǵϣ龺ϵĻĻ۾͸ˣȥǵ۶һǧŷԪ⻹ûʲôֵ£忨ҪͰ˵ĻûһǧŷԪ
ҪǻôǮǰĻԼиõѡ
ⳡ˵ӣϾѾǿȻ뽵ʵȴ޷עļڹıУϾǸֻǽѡ
Ǳ˵ĲҪ忨ǰչһԼڲᣬȻҲܹ忨ǰչֳԼʵĻҲлڸõչԼ
ÿԱԼͨ򶯺ţȻɹĲ࣬ȴܹ赲ɶ˻һ׷
ʥĪ˹򳡵ⳡУǷǳĻٶȺɲϵĴŻᣬǾḻĿ͵˹صͻЩջ˹ڱǰʼԼĲ㣬Ǿǵͻǰ˵ʱٶݶ൱ɫԱû̫ĺð취ġǲϵķ档
ϰ볡˹ͳԵһŻƣǵͻԵúǱȻϾûñǽ򣬶ǰ˹͹Ѿһ򣬰忨춨ʤ֡
°볡ŵһͨһԶΪ忨ȵ㣬忨춨ʤ֡
£ǲû٣ȻϵͨͻƴŻᣬڵڰʮӣڽͻ֮˹ŵ˹Ե˵ڶŻƱ³͸Էһ򣬱УΪһ֡
оô֮ص˹һ䡣
Ĳˬ˹һƵֻشһ仰
ǵǰ忨ձǳĹ̡һ˻ᲹλҪᶢˣ㲻ÿζôһƶĸߴз棬ϵĿǰкܶ࣬ȻȴܹԸЩḻĻⳡӦþúˣȻ㱻ԷˣǵıȴӮˣӦøе˲
ͷҺܲҰ˹ƵĶԺ˵
²ңϲŻôҡ˰֣пȥһ·Ѷ϶һ¶Կ۸˼ҡѶ϶ȻٶҲܿ죬Ҳ͵ǰ棬ܹں̶ܴϷסĻôԴ󲿷ֵǰ㶼õˡ
ܹ𣿡˹ɵĿźΪӣôôڷܡ
˵ĻʲôʱûгΪʵ𣿡üëһȻ˵
˹æĵͷͷ䣬ͷӢȸСȥѵ
ϲϺһѵһ⣬ȻⷽҲǿġһ䡣
û⣬ҺͷѶ϶ʲôϵǺõһƵġ˹һߵͷһѵߣȻ÷ˡװķѶ϶࣬Ҫе¶æ
ѵϵԱͬʱ˸ս˵̫Ӧˡ
˹Ŀ˹
ȣ㵱Ȼкˡͷ˵һһĽضԿܹҵͻͽأĺ϶ܾİɡ˹˵
Ҿܾ˭ԸԿ˹һڻؾ
ҵĻȽȷҸղžͺͷ˵ˣѶ϶൨СҲԿҲºԿģֻˡ˹̾˵
һ㣿ʲôЦ˹Ǻ˵Ҫ˵˹ϾӰڣҪ˵򡭡
ǾһȰ˹мһ˵˵
СӣĽƻڲԶطŶĺ̲סһ䡣


ٰʮ ҫλ
Ǽʲô취˹ﵽĿģһʱѵļЪ˹˹һһ忨ѵеһ
˹˹һЩͷԿ˹һͷ׾Ĵһ˹ˣת˹Ǳı˹εˤڲƺ棬Ȼ˷Ц
˹Ƣ˶Ϥˣȷʵ2BȴһƢˣƤȽϺ㱻ȡЦҲʲô˼ģεٶҲֻǺٺЦһЦȻͶ˹Ĵҵȥ
һ⣬Ҫɹ͵ܱŰḶ́˹ĻѾòˣΨһǷȱľǶԸݵǰľ飬ڱ˹ŰҲ൱аһ£ŰϰˣȻǰĶܹõӦ
⵱ȻһЧģ˹ᣬϵȱҲԣԱɳĿռҲԽΪһĳȱֲϣܹڳϷӸ߳һء
ڷޱʼͬʱ忨ӭ˵ڶʮһֵͳս
ı忨һ忨ŪȥҴһñǵŴⳡͬϣԼıƷ忨һΪӱϣͬҲܹԼø
Ȼȴײһǽ
ɴıչʾһٶȲӦôԸݵǰ棬ڳϾһƶĴɽһȫж˱ͻƵĵ·ÿͻƶͬײһɽһͷѪ
Ǳɴ;ߴΣȽΧΣûһвţȱ֮󣬱˾޴Ĵһ
ǳΪûʲôԼɲ˵ģǴ󲿷ֶϽɴֿҪ۱ԵϽǶֻԼǰ·ϵһһžܹ߿ʯͷѡ
ⳡɴȴ֤ˣЩСǰȻӵ󼰵Ķ
ûУСӣŽзأΪöԿ;ܹõصǻûЩĺǲнؼӵ¯زļһúõĿɴڳϵĶ˰ɣ˰ɣ
ԺĻ˹ŲӲȷʵЩˣɴѾѧòˣȻڳ¿ûʲôֵģñɴ֮Ĳ࣬ͺı¶ˡ
Ȼǳ˹ǶˣɴⳡϺɴõĵطҪһЩȻҲ˹˼
òϣԼɴֻʯԱźܴĲ࣬Ǿ飬ǶΧãкüɴ߶ѵķ£ñֻһ·ܹͻƣҪ·ϣȻֱӴŽΧɴӽʮְҵĻۣȷʵʱܹϵġ
˹⣬ΪʲôһֱܿأȴһֱѸٵĳΪȻǣҪһܹΪɴӰ˵˹ڵ˹
ͷһõѵѧϰġ˹ᶨĶԺ˵ûʸӶӳİԸһֱ油λõҫܹҵ
΢ЦһֲһλΰĴͳλþͻΪ̵ֲĵطֵʱ忨ƶλֻ֯ϵĶӺɴ֮Īᡢ¡忨һֱȱ֯кλϣΪɴһֱļͦúųʱȥ˹
һλϵԱͶپΪΪֻҪһõѡôλýʮǣ
ⳡɴĳɫ֮£Ľûж忨ķ̫Ӱ죬ڽ忨Ҳеú˳ķͻӵĴ֮ţ°볡˹ǰ춨ʤ֣忨ƽ֮ٶӭʤ
³Ǹ渺Ǹ渺忨ȹ˵λãһ֣»صλõĻ֣ٴȨ
ĹУѾ忨ҲĲ忨ԿȻȻ˹һڳΪ£˹ıԽĳɫнҲý忨ǰ뿪֮ضĲ²÷飡
Ѷ϶౾ǺʵԱȻᣬȻʵǰ忨ʱ״ϱֻҲϲһʹԱҪһʵĿռɳԼļǿԼʣǿԼģ⼸㣬ܹڽıʲôҲţҲżԼĿܹ꣬ŸԶǰ˵
˹ڽܲɷõʱҲԺʾԼĸлͷΪҺá֪ԱҪʲô忨Ҳȱʱ䣬ͬͷҲǿȥһЩʵ顣ܹһЩӦõ˺һᣬʱȴҲźҰװ׵ĵȴڰԼġ
˹ҫ۱ֱ˹Ĺ־ЩˣýǡŬʱҲܽȻȴδط忨ı׼
Դ˺ÿɷ֪ʲôǰ棬ʷ忨ҲǷһ֮ǰ϶ڱȥĴˡȻԹصˮ׼һ油Ǵ´ģ¸аº͵ްҲ뿪Ժڷ˫ɷѾӵע⣬֪аº͵ްͻô룬ȻҲҪδѣ׼˹ùı׼
忨򳡻һܹͶʹãʱսⲻ˵ģ̫ܣΪŷ޴½ԱĴˮǴߣ忨ҪסһֺԱ͵øǼӹʣתѺƱ޷Դ£ͨתȡֽά־ֲת򳡵޽ԼˣǺҪ顣
֪аʵһĵԱʷ뿪忨ȥǵʱ˵忨ǼңֻǹĵطҪ֪ʱȥǣҪֺü̩˵ʱܹ˵ɼ忨ĸжô񣬸οڵ忨ʷϵ忨ҪǿࡣȻͬʱаҲһҪǮԱҪǮΪԼãΪ˻ޣNBAĴԱķһҲڷвٵѧУӪѧУķܹһЩһЩҲΪʲôڽ᲻ϵΪ˹תᵽ˹ԭ֮һ
忨ʱôĹʣĺȴᣬԺʵҲ˰а뿪׼ġ
ڵް͡ڵʷϵ㣬жĻԽܣʱͿްԼȥˡ
ЩҪ֣ȻѾ˵ľǣֻҲ̫ˣϾ޽֮忨һܴʱԱӹʲôģҲܹ𲽵ʵ֡ϾһҪڹ֧һֱֻмǧҲ̫Цһ㡭
ڵʵҲ˼ˣŷ޵ľöþֲٻǮȥǣжЩǮٹŷ޾ֲĿ֧ԱĹʶתѣ֮ǰҪͨתӯ忨룡


ٰʮ ı
һĻֻһɱǿʧȥ޹ŵڣ忨ĳɼһʤһƽȫʤɼû̫ܵӰ졣
ڹ忨ĶѾҵİά˹ÿһƥܹߵȽԶĵطĺǰά˹֧忨Ǻĵãά˹۷ʱھɱ˱ǸȻǸڶ忨ıǱ忨˫ɱغ϶ĸ򣬴ӣ忨൱Ĵ
μһ֧ǻάǣķ忨˵һϢô˵Ӱά˹Ҳ֧ӸöԸһ㡣
Ĺı䣬·־ͻУһֱŻУ忨ڵͷ˵ܹõĵĸھȻǰھյ˵ӦϸĹھģȻùھҲ˳Ծˡ
ڶʮ֣忨ӭ˱϶Ͷ֧˹˵Ĵĳɼ»ڽڰˡ
ⳡУϵչֳս仯
˿ʲôս仯ܣϾֻǰ棬忨ǳĴӿ굽һֱ˫ǰ治ֵӡȻȴ֤ˣֻǰ棬Ҳġ
ǣһʥͣǳ
ⳡֻɳ˹һǰ棬油ϯϡ֪ǲǶԹ֮ǰıֲ⡭ԱްֱǱ١˹÷˹ķг¡Уౣɺʹأ˹г˹һͻǰͷؿ϶Ǻǿģֻڽ᲻ӰأĿԴɣ
ʵ֤ˣⳡֻɳһǰ棬忨Ľȴûб෴ģߺıԶ׼ģķͱٱǽܳɫԱǵǰԱ֤Ļ˹ĴܹͿĴ󿪴ϵķںһ忨гӸļԣƮλشݵתƣ˹ϵĻس忨ʱһ˶ûУȻڻĸͬʱǰ壡
ƮĽñ϶ͶķԵúѣǲǿĳްڳϱ϶ͶĺӲˣȻ£ǾòһԵúܱŤ
ϰ볡忨ͨһƯĶ˴Ϊ׿¼¡ǰ֮ʱĽ򴫸ķķͻ֮ᴫǰأװȴ̧Ž©˹ȥ·ϵ˹ֱͣͨܶ˦˺˹Ƥ㴦ȵɨ
ɵƯǣ߾˫֣Ȼ֣Գ˸׼ǹĶ
˵Ĳ˼Ľ򣬶˹ŵķʽʷϵǸ˹ޱȵȫ棬Ȼȴûرɫĵط˵е˵ͷٿƣֻٿƵٶȱҪ졪ʲôܸɣȻȴҲóʲôڵ˹ھݷԵѵԼõû͸֧Եı֮˹ڵԱʷҪúܶܶ࣬ղݵĵɨ䣬ʷǸ˹
ֻҪ˹ܹάڵı֣ôްͰа˫˫뿪Ҳżʲôˣ˵ްͺͰаǹʵô˹ӣֻҪټתгŬúõһң忨ķϵĻͲϨ
һֵǰ棬ôϾúõǰ桪һֱģҲԵøӵף˹̹ʱܹΪ÷ðаıóɫȰаº¬˴ʱܹһʱްͣڵްͺͰаֱֳɫʱ˹Ҳܹûиѹ¸õĳɳھ˹Ӱʱˡ
ǰλϺģ֯λϺҲģĪһʼڶߴĵ֮ŽĪĪ뿪úֲһ£¡֮⣬˰ᣬȶһӣ¡㹻ĳɳռ䣬ı󶨣Ǻϰ찢¡ߵĻҲ취ȥһǱ֯Ȼһḻ֯
гҲС޻ûҪתʱ˿ʱֲϲ󲿷ֵ鶼ԼĿ֮£Ǳ֮š
ȡ֮忨øӵ࣬忨ȫӵļ׶һģҲʼϰСȻرĴȻһŨС洦Ҳ൱ġϾȫ˭漸Ļ¼Ҫѡ
ŸһĽ¼忨εĿס˳ϵľ棬ϵͨصĴñ϶ͶԱƣڱԸԿԿȴҲ˶Կ´ڱ״̬Ҳͳһֺ顣
忨ΧתҲñ϶Ͷķ߲ϵƶڲϵ¶˹ڵλԽԽǰԵһǰáҲص֮һǰÿλöܴܴܵ÷֣ϵڲͬλãҲصչֳ
Ϊ忨ڶ˹ķʽȴǵ͸ǳڱ·һƯ֮ķɵͻ˶ԷĺȻͦڶԷλʱѸһۣҽֱ֮ҽŴУƤԽ·˹ͶԷͷ˺㣬˶Է˹ǰںӦӭƤһ嶥Ƥٶȷɽţ
ƯĽ򣡶㣡忨ȵƣʮİ˹˹ȥǻ˵Ϊӻùھº͵忨ԱҶӵҪѡڣѾ忨ǰչֳǵҪԣ˹˹һ忨ഺ籩˿ɵ
ٴκߵӵһ𣬿÷뿪֮忨Žһȷʵܵ˲СӰ죬ĶԲ߾Ǿǿгļӿ򣬼ٶԷŵĴ÷ܵӰСһЩڿȫȷģʵ׵ı϶ͶʱгĿͲϵĴ֯ñ϶Ͷûдٵ÷ֻᣬܵѹСȻͽ÷뿪Ӱ콵͡
ֲľǻϵģȻνЩľ棬һ֮
ϰ볡֮ʤ忨гƣгϢʱǿҪ򡢴ݡٶԷĴͻᣬõıѪеӮⳡ
δãȻڼٶԷвķ棬ȴ൱õġ
忨Ūñ϶Ͷķ꣬뷴ȻȴҲĻᣬ忨ĽҲ࣬ȻǶԷŵǰȥͱ㣬Ҳʱ񾭵ĸ߶Ƚš
£϶Ͷô°볡忨͵Ϯɿ油ϳĹٽһıɨ϶Ͷ޹뿪ɱֲܣ


پʮ ¸˭
忨ڹһغϿͳͰά˹ƽ֮󣬵ް൱ƵĻˣȻްڷޱСȻصȴȻСҳ֣ǺǡϷǻĦɸһС飬ǺĦɸǰݳߣ¡ıֲǺͰǻнͲΤһС飬һʤƽֵĳɼСһǿ
ްͻˣ忨ǰ棬ҲҪΪս仯õǰˣڽһУȻɳ˹͹ǰϣõް油ϯϢ°볡油ϳĵްͽȫйάǵϣ忨һȶάǣȻ忨ȴʧճǰԷһƽ֡
ƽֲûܹ忨ǰĽŲֹͣǾıһɨ˰ά˹ͦľͻھлʦ󰢶صıУ˹͵ް͸һ忨ȡΪսСӰأ½һС֡
Ӯⳡ֮󣬰аºͿ÷Ҳˡ¡ķ֮һһȶǣԵǿϢ֮忨ǻ׶ǰŽǰʮڼʼھ̵忨˵һϢ
Աȥμ忨ˣȥμӷޱ忨ҲˣûκԱȱϯҪչͼʱ̣
ֻаºͿ÷ûȫֲָı״̬УԱҲԾһʱ⵽˵ͷһڵʮֵĲУ忨ͳһӣʧȥ˻׷ƽ׵ĻĻᣬҲǱеĵڶʵֳɼѾ൱ĲˣȻٵӣͰǶ³峡ȡʤİһ˵չɣһ֧򳬹峡ͺѻھˣ忨ϸܹȻȴһ³ǻùھǸʮһʮŷֵĶڷҲǽʮ͵׹ھӵĵ֣ҲΪʲôںܳһʱǶ³ܹõǸĹھֻöѡ
ⳡЩźҲãҲֻһֶѣھıĻʱһѹһЩһ׷ߣҲûʲô˵ġ
Ϊԭ忨ϾûʲôϢʱ䣬ۿһ֮ӭսɭɵĹھһغϵıˣԺðаµ˼ͬʱѩ˿ķ١ɴһ忨ڿͳһһƽͻ֮Ĳ֣ڱ˰ǣַ忨ƽ
£忨ӭ˰ɭɣ
忨Ǻܺñɭɵ൱ڸոչȥһУǿͳһǿжڶʮӢʮʤƽֲܣȵڶ߷֣һϵеĻԻͳɼӮࡢ١࣬١ı֣
ǵĹǿʮﵽ߳ıռ߳ȹ̣ʮʮûж򣬶򳬹һֻһǾȶŦ˹ıǵޱȵƣǹѾʮŸ״̬õ÷̣ɭҲԲһֻ֧һ˽ӣաƤסϯߡάסʲƶǶнļ¼Ҳܹųɹ
ֻⳡ˵忨Ϣһǰɭɵг󽫼ϯΪҶӱʱԵⳡһǰĲΪַ֢޷忨μⳡӢŷ޴½ͨŷ֮ǺҪɻ˾鷳һ㣬ձҲϰ鷳ˣȻ忨ֻɻġѹûʲôԲѹû㵽忨
˵ǣλϰɭɲȱˣǵ˹֮ĶӳάǺλһţˣϯȻˣȻɭȻ׿ԿʹλãҲǺʵԱοһʮ귨׼˹
ǰλϣɭҲȱˣղάе£һתᵽɭɵҮ˹ⶼܹȡλõĺѡ
ʵϣϢܹ֮ΪϢ忨սʧȥûԵĲãһ֮ǰѾصⳡˣԹھһ൱صģϵ忨вϵ档
ɭɵĺ߲ʲô仯Աסͼסʲƶ״򲻶ײȥλãΪɭҺûкʵѡԻǿų׳ںλϵĿԡ˵
˵û¸״ôǾص㹥ǵ·üë֮˵ôλǾֻѡˣţз׼˹׼˹СǸţ̫ˣᵽŵĵزΪŵĽ൱ĲΪŻǰɭɵгǰҪע⡣
˵ûźпܺάгɭɲû̫ѡ񡣡ҲͬжϣӼǶ˵άǹѵԱͼص൱ĺãűҲһܵԱȻ缪ȴҲһѡ񣬺ͷ׼˹ΪһҪʡ
׼˹ܳɫһ忨ĽǶ֪Ϊڰǵʱ򣬷׼˹չֳ츳¸ץסֻܺʮԱǩʽͬӢʮ꣬©Ӣֲһ꿪ʼ˲ˣ׼˹Ƥ˾еĵͣԼһ߶Ӳȱ֯״Ҳڲ׼˹Ҫ֪׼˹MVPԱ
ڹάѾһʷϸĪº˹׼˹ҲԼڰǴϣʷȻݣ¸֮·׼˹ȻͶ˰ɭɵĻ
Ȼ׼˹Ȼɫȴ֯ʽϺάصˣг֯ĺģ̫ӵˣĲǿ׳ķ׼˹Ҳ޷أʵϷ׼˹ڰɭҲץסά˵ʱһٵ춨Լλõģά֮Ҳòͷ׼˹ֵ֯ҲΪ׼˹ĳɫ¸άⳡУάԵֻǰţǷ׼˹
ôǰλأƤ׺ռλǺ飬һ˿˭άе»Ү˹ǿŬǸıһ䡣
ܣӽ·ҲǺܳɫԿõȾͳһԣŬ״̬ǺܺãصҲͺƲԶ죬ԳΪͺߵģҮ˹
Ϊʲôô϶ǺȻҲΪܻҮ˹Ȼȴ϶
ӼǶ˵Ү˹ãʺյĿȱһϺǰ棬ͺϵøáҪԭǡ
ɨһۣҮ˹˰ɭһǧʮӢɭóǮɲףĻ¸ôá
ǺôЦⷬȻڷ¸ˣʵϺ¸Ҫء¸кüʳǧԮΨһһʳǧԮڰаϻһǧʮ򡭡


پʮһ Ա
忨״̬̫á
Ϸ忨¼¸񰲾ĿţͻȻ˵һ䡣
һɡԱߵء˹ץץͷǰ忨ֻ˲ٵԱΪⳡءǸСһֺܽƻҲܿعھı˭֪ǲڷأ
ˣء¸ЦҳһܳɫĶ֣Ҳ̫񻰶ԷԱ״̬һܸӵϵͳûܹ˵ԼܹȫƿԱ״̬ɫͳɫԾ͵ԡûһҲֻ顣ǵĶҲֻһ˶ѡûһĻɫˣΪһǰһڡü֣ȻһЩ͹ȴ޷ҵģǰµʱ˵Ҫ油Աμμӷޱм仹һЪڡ뵽ʲô
ǵӶǲģ˹۾һ
û¸г˵˹˹˹ԱǰаµްͿ÷Ƕ忨൱ҪԱԱУ忨ıصҲֻܻȡʼעطأڵĻص·֮ǰ忨õĵǰսһֱصı仯ͣȻЧҲ޶ȵļڴӰ죬ı׶˾ԱûһϤս·ӳǵ״̬ҲˡأǼֲͬһսֻҪԱǷӳԼˮƽûսʤ˵ӣ忨Ҳ⣬Ҫ֮ǰһ֮һʱ򣡡
˹˼ĵ˵ͷҲ˵ǵ״̬ȷʵǺܺá
ġ¸ͷ˵֮ǰ˸ַ뿪ɵӰ죬ȫھȫԱǱܡǾսʱûǵ״̬ѾʼӸ߷ĵµ͹ˣʱ򣬾ǵĺûᡣҮڵ״̬ܺãٶȣ忨ЩϿͷġͬʱ忨ı·ǿıߺǳɫʲô˵ҮĽ֮⣬ǵı·ӢɫģŷҲûм֧ܹǳɫζʲôζȫܹڱ·ѹסǣȻòϵĽ忨׳Ƴܼ¼ѾܿΰİɭƵ¼һˣ

ʵڵǺҶ°ȥ޵Ӱ컹ǹƲ㣬Ȼ뿪ʱ䲢ܳǶʱҲɹĶȹˣӰȴ°ǵĻعʹϾǶʱȫ͵򡭡ķޱЩջ˵
ȷʵԱŬӦָ֮ǰ״̬ȥҪһʱ䡣ѵĶüͷ˵
ɭһڱ·¡Ƥססʲƶĸɵİɭɱ·൱ĳɫؼ汸ǵı·ҲܳɫȻȴǿķͱ˵ĸԼʵͲܹӳ˫ȭѵְ˵һ䲻ײйȻñŤҲܹʲô˼
ǿ·𣿡һ顣
΢΢ҡҡͷǣűҿɲԸ⣬˵ˣǵսϵѾһЩˣ֮ǰĻȡ˲ЧҲȱԣȻǱֵúܼҲܳɫȻȴûϸܹʤʤҲǶЪ֮ǰǶʱ䣬ҲֻõöȻĺɡ
Ȼܾ飬Ҳ벻̫Ըɭɱ·ķԸ˲ķ޷ǾǼǿгķأƺĻռ䣬سأ޷ܹںܴĳ̶ƺķӺãǶ԰ɭĸı·Աȷʵû̫õİ취Ҫ˵صĻߺȻҪ֤·Ľ͵ķˡ
Ȼûȫôֻһ
ʱչֳľûǽ£Ǿͺǻ˭ù˭ɭɲΪǵĽھǿ˭Ľӵ
˭ࣿǵŪĿͳĻڶغǻѴ򣡡˵
ôҧ˵ڿͳҲȽ忨ûк¹κεӣ
ڶҪͰɭɶԹһ˭ĽɫʱԱǷ˻忨ԱǱ󲿷ֶᣬʢȻκӣʵ൱ķǵθڣ
ָǵУ忨ӭ˶ɭɵⳡõɭɵ׷ݵʱҲ֤ԼĲ²⡣
¸Ȼðȡ˼صλãҮ˹ȡ˲յλãŬ׼˹ϣ˶油ϯϣ׷û̫ı仯Ա÷ᣬ١ķɴ÷˹гɡء¡ǰ氣аº͵ްͣǱʼʹõݡ
忨ͰɭɶǱ׼Ķӣ忨ֻɴͰ¡ˣ油ҪΪɭɾҲпͰʲƶӢȴ󲿷Ԯ油ϯϵӢԱҲ٣֧ӣϰʹԱƵ֧ϲӣضⳡжײѤĻ𻨣
ⳡҲǱֵͷϷ֮һΨһܹⳡľǻͰʵĴսֻǳ忨԰ɭɵıͬһ죬ŷ氲Ҳɷѿġ
ɭԱԶ忨ۿⳡȷʵҲԶģ忨ӢǺֻӢռݵ忨֪ȥˣ֮һŷޣ˫Ա˵ӦصҲһҪǵ⡣
Ƕµף׶ػڶĩβ˵ȽϺ䣬忨ѾǲݳݺɣǴڵʱ֮²ʮϣһʶӴ˱ʱһ㣬һֲ
ֻǴ֮ӢӶѧˣ²ʱ忨ضֻǰһ쵽ĻܹµӰ콵ͣϾ˵忨Ҳһʺϱĵط
ܵİɭɡİɭɵжôǿ󣬿ǵĽܹܲɻ
ţȻ˻֣סھʲôҲ赲ǳĵ·ǰ
ھ
忨ԱǷ׷׻ȭͷĺȻɴĴ֮³˸ҡ
ǵıӰҲһ˿οĸоϾִӣϾ⼸Ѿۻģڵ״̬ǺܺãĳɼǺܺãڹھԱֳɫİɭɣȻûһ˿һη壡
Ϊţη
֪İɭɿ¸ִʮǿһ֧ɭɣڽءȶԺ״̬϶ﵽһ۷壬֮İɭɴû˵۷΢ѣ˵ܹһǾôҪﵽ۷Ҫһ֧֧ޱǿӣϸҲʷΨһһΰھǿȻ忨ȴмͻΧھھľֲľͷ


پʮ غ
¸ڿʱ򣬷˱鲢ûб仯ֻ΢΢ĶԺ˵ͷȻ˿ͶӵĽϯϡ
¸˵ӡν൱̣Ϊһŷ޴˱ľУĺһ֧е忨ü˵ķսϵ˵սȻͨսͼҪԼڰɭɵĵһŷ޹ھ¸
ǳʧ¸ȫǼ£
ںĹھУСʱҪİɭɣȴǽӲСû·磬¸Ӵʧ
縥ɭ־ҪӢڵʱ¸İɭɺһӣӲĴھøɭ¸ΪӢĶһ¸־Ҫ˱ھȴһƹ֮¸ͬΪŷϵһĽᣡ
ܺ¸ҲŷԶ޷ƽԴ
ڵİɭʷǿʱ򣬶¸˵ͬһõĻᣡ
ڶʮ֮ڣÿ֧ӶԼ۷ʱڣ˵ŷھǶʮǿģսһڵĻǶʮǿģĹǶʮǿġôİɭɣǽʮǿʱ
ṹؼ汸ȻѾȫ뿪ȻסͼסͰʲƶɵĺ˿ѷɫκһĺߣǰĽҲƣ״̬ɫƤ׺гԽһ緶άʵɼϯߣǰϲϵ׳ǿʼԼ۷塭һ֧ӣܹܵĴɼҲʵûʲôֵġ
֧ɭɣȻϸĹ۲ϾҲԺҲɫһ֧ɭˡ֮󣬰ɭɵĳɼûùݵĲȶҲԱ˼ָ꣬ǰ¸ǰõò֮ǹϼǾҪЩ֮ԱˣǸոͣԱҪ뿪һ뿪һӳƵԸӡ
ԶⳡһЩģһ棬Ǳ˷̬ܵӭⳡԼ֧ӣԿʷǿİɭɣ
ܹͶԷǴƽ֣·忨ѹҲһ㶼СάԱҲΪʲôûиɴཫٺķг÷޺Ϳŵ󱣻ԭȻ֮ǰǱ·ʧֻǱ߽ǣ·ʧǲǴƣ
Ͱ¡ܹڶ̶϶ԿάɺʹܹѺɱѹƵʲôĵزⳡҪһڣ
ûǾվȴűĿʼ̬ԱǱһ㡪Һͬڡ
дȫʼվȦĵްͽ򴫸а£ȻԼǰȥ
а»شĿشг֯ĺİ¡
аµǰѾ˹Ү˹ͺٶ൱ǰ棬ǰٶȻҲ൱Ŀ졣
¡ѾǰǸˣԵĺܶ࣬ܺҮ˹ٶȺܿ죬ȴȻŲæĿڽ£Ȼᴫ·ı١
ǰĺܼõ¡Ĵ֮ʼǰ̡ǰӦǿ󷽣ӦǴأγһε֧㡣
ƤӭȻóأȻڰɭɵԱǹؼ汸ԱƤҲԲڳԵ¾ֹͣڱһٶ֮Ȼƶ׷
һͣȻ·Լǰȥһ٣ʱάȻά֮ǰֱһŽͱص˱ٵĽ¡
Կϣ֪ԼôҲ޷άȣΨһܹõģԼٶȡ
һֱԺʱܹռٶϵıˣΪҲǿ׳ȻάĺҲøĽֶΡ
ٽӵ˿ĴԿƶƤ׵ǰлûмǿͻƣֱһб򴫸ǰصİа½£
Ȼͼ׺ͰҲͬʱչ˼лڶʮӢֻʮ߸򣬷ؾǿ
Ȼаȴ˿η壬Ѿﵽһ۷壬ͼ׺ͰŻûȫγɼлʱѾѸٵתͼףȻǿĨ˽ȥ
ͼ׵һûܸϣݱ뺷ķͬһһȻȴȻת׷˰а£ٲܹԼ
ԼٶȰаͻ˽ҲûмȥΪĴʹƤʱ뿪ԼĿƷΧȥҪôǱƤҪôǱͼ״׷ϣ
԰аû˿ͣ٣ڴ׷Ƥ֮ҽţȻĳ˹еƤ
һصб䣡ƤڲƺѸٵĹţббķ˺㣡
Ѿõб˳ȥչԼȻ쳤Լ֡
ȴȻûƤƤָô˹ȥ
̨ϵ忨Ƿ׷׵ľ˫֣׼ףӵĽȻһ̣ƤȴԶɳ˵ߣ
޴̾ϢͬһĹʣ
һ֣ȴû̫ʧ֮ɫ
忨״̬ܺãʵȻȴֻϵ״̬ǺܺãӸ˵״̬˵忨Աǵ״̬ȴԺⳡĶԲ߾ǾϣͨԱǵĸɽ
а¸ղŵĽͨԼǿͻᣬЧҲܲ
Ҽǿ˽˵нԱᵥǴΧϼ٣֮СϣĽͬв
忨һ˸ɭɵԱȻưոݣҲ˰ɭԱĿһе̬ȣǵĽûܹǲ򣬶ǵķҲٱԷ˺ƷߣڣҪչ
ܿģ֮󣬰ɭɾչ˷
忨гչ˻Ķ½أսתúΪǵкһֱ൱ģֻǰͽսڻȥѡ
忨гأɭɱɫĵطʼȫչ˳ǵĽĬݵͬˮкһ忨ķ֮£Ȼܹ൱Ļᡣ
άڲϵǰ֯һһĳֺԽԽˣ֯ǿûǿغõû֯ǰɭڵĺĺ
¡ά֪ԼֻҪλϣͶ㲻άѹֻ¸ҵԣܹԼһƽȵ״̬ºͶԷԿ
¡Ҳ൱ĽάҲʼԵЩ򴫸˺
ںһ˲䣬ͬؾͱȥûҪºֻźܣ޷١
Ȼһ·˽ǰأȻͣһյڽǰشԶ䣡
÷£һغϣʹ˽
΢΢ĵ˵ͷԼ趨ԷսЧģµľٴеıͻҪǷȾ
Ϳ˭ܹȵİסˡ


پʮ Ѫ
ڽǰذΧ֮У忨ԽǰصķǺܿصģΪкٶȴͲ죬ҲʹǶԽǰصıӽ¯ĵزܿŽµƤȴȻҲͻƵĵص㡣
Ү˹ӺŲһźֱӽ򴫸Ү˹ϵҮ˹˸ŵļٶմǰţȻιֱɴѸٲλҮ˹̧žʹƤɴ·ɽ˽÷ᷴӦݣѸٵؽѹ¡
ڳºɭѹŴôУɭɱĻֱܹ֮ϸ忨ȣķֻԽԽΪ㲻ܷɱԷеҪ㡣
ⳡҲû뿿ŷӮֻһ㣬ǾǽϰٵܹöԷతһʤڷΨһǿģǴгͿʼƺûԵķء
÷򷢶ķʼͻƣķҪƤ׳ɫöˣһֱķߣϵĸ
ķ뽫򴫸ȴάǰ£֮άʼг̹ͬһƽ¡¸ҵӭȥۿ忨ԱܵĶ֮£ά̧Ž򴫸Ү˹
ҲǸղųɹͻƸҮ˹ģʼг󵨵ͻƣعλûдѡԼͻƣ
һ֮Ү˹пյͻ˹ȥ˳ĴӴ߳
ȻҮ˹ĵֻάһ룬ոմӴ߳ǰǺһ÷˹Ӻ˹һƯŶ򣬽Ү˹Ľ¸
г
Ү˹һģ÷˹ȴûйǶ֮ǰѸһֱ򴫵˿£
άûлطڰű̧֮žʹһֱ
ֱûда£Ϊͼ׺Ϳƶĸڰаµߣֱӽ򽻸λøǰĵްͣ
ްͽǿתԿ
ǰصһһ
ڴĽްڵĽ¼Ѿ°ˣ֮ǰ˵һΧŨԱ׽¼мӳɵġˣ
̧˸ҪǿдŵļٶȻްǿͻơͻƵķķһͣңֱӣ
һʼһ£ȻͺܿķӦˣһȻס˵ްǿǰĵ·ƶ
ްҪǿͻƣûкԿǿסе·ߣǰ֮󣬵ްͿҲλˣֻǿţۼſ죬̧Žް͵Ƥһ࣬׽֮ŽΧ
΢΢ҡҡͷ˫ĽúܲսˣȻΪſʼصעܼУԵþٲά裬ʱƣĿռȻԽԽ
˫гչ˾˫עڽ棬ȻҲܹģϾԶԷķ˫൱ļɵɭɹһķѾѶԸˣټƤ׺ﶼǽ൱ɫԱǵķв൱Ĵ
忨ķҪǰꪣаºͿٶȣް͵ĳⶼһһʱܹչֳܴвԱгƴʱ˫ע⼸صԱıгĶԿȻǸӵС
гһʱ֮󣬰ɭ𽥵ռϷ磬ϾάһţڣɭɵгռҲģ忨ڼ˿ѷɫڶԷȻĶԿȴ·硣
Ƥ·򣬱ٺʹѸγЭƴдطŵԼķͬд˴ط棬ɭɻһ߸򣬿˷׷׵λͬǰɭɵ÷ֵһҪ֤ǳԱɶ߲ס
һĶסˣ©ˣ÷ĺţԶǲ¶ԷŵģȻС籭ϵǽž׵ԶǰȻһ˵û˻οɭȻҪһЩǽǶȴ˺ܶ࣬÷ԼԸˮ׼ҪϣһЩпзеʱ䣬㹻Լжˡ
ڿ÷ĺУ忨ķԱһĶסԼĿ꣬÷˹ںߣɴǸ˿صڵĵްͶסά忨ʱЩԿ
ƤվǰߵҮ˹ڵİɭԱпͼסšάкڽ߮ɭֻʣߺں󳡷أ忨Ҳֻааһг׼Ӧ
оһֱĵްͺάȻ˳Ȼ˿Է
Ƥ׺Ȼţ򴫽˽
忨Ľͱһŵˮʼϵķɴ·̧ͷǲûΪƤɵúܸߣֱӷɵ˺㡭
ά͵ްͬʱȻ˭ҲûܶƤǵͷɹȻʼ׹
ͨܶķİųǸطͷţ
ͷûжôĵް͵ƨϣȴֱֵ˻ȥ
÷˳Ҫ򣬶ոòߵİѾˣۿԼƤȽԶϵĵز䣡
԰Ь÷ûһ˿η壬ſ˫ۣϣܹ赲ŵŽǶȣȻŻƤƤббϷ𣬴ѾصĿ÷ϷɹȻɽš
忨Է˾޴̾ϢţǾͷ˾޴ľ
Ƥʱ÷Ѿܽӽˣڽ߳ȥ֮˵ľܽӽˣ˫ûʱķӦŵĽԵǿ÷ͷ
Ȼʯ֮䣬÷ѾѸٵƫһͷҲ˽ţȻŵЬҲȻߵ˿÷ϡ
ҵ죡
̨Է˼һԶԣĿڰŽÿ֮󣬿÷ڵʺѪ
÷ϾʹȴѵģʱѾΧЩҶӶѰаµĺͰżеı
÷վȻһ֣ҡǹġ
˵⼸֣ȴ鶯ϵ˿ڣҲ˹ѪҲһʱ忨ĶҽѾҴҵĸϹˡ
ÿ÷֮󣬶ҽ÷˿Ҳһ˿ڣļⶼһ¶ʺ⡪˵þԲᣡ
ҽվʾ׼ˣҽƣҲһʱ÷³Ļ忨;ԲˣѾһˣҪѹȥްܳסѹ
ŵĺûб¶ʲôʾްȥȻüͷųڵ
ҽ׼ѿ÷Ū³ƣȴ÷͵ץס˸첲
Ҳ³÷С۾żᶨĹâֻ˶ѣ˾ȸûʲôӰ죡ڸֹѪˣֻҪֹѪˣҾܹ
˿Ҫȥһ磬۾Ϲˣҽĺǳ
ûϹ𣿡÷һЦԵЩֻҪǲ˾ȣʲôϵ˶˿ֲ̺ۡʲô˧磬ʲôϵ
ҽסˣ÷˵ûȷʵӰ˾ȣֻϷӶѣҰڽӴɲǽбƶһ£ʹЬǲնǲ˽ȥ˿ھĻֻҪֹѪ˾û⡣


پʮ ϰ볡
忨ҽӦҲ൱Ŀ졣
˿÷Ļ֮Ѹٵ˾ƣͷҪˣǵһµУҩ䣬Ҽǵбߵģ˹ϡ˹ȸֹѪȱ𶯡
÷ԹԵ֪ʱԼ˵Խ˵˿ڿܾԽ󣬵ʱԼĵġ
ҽʼѸٵĸ÷Ϳҩ࣬Ϊ÷Ա˵ĻҲֹֻ֮ͣѯ忨治ỻ¿÷֮ĬΪɭɷҲûп飬Ͼ÷ǵŪ˵ģղŵҲ̫һ㡣
ʱһҽѾ³Ժ˵£룬Ȼͬ˿÷Ҫ󡪡Ͼ˵û̫Ӱ죬Ҫǣڿ÷ıֶ忨˵ǳҪ
ԱѸ˱ףԼҽ˵ıߣʱ򣬶ҽѾ÷ֹѪͿҩ࣬Ȼʼ˵ĲλЩ鷳Ƥ£бŻŰὫ۾סȻǲŵģҰ̫խˣԶҽҲֻѡ˸ʮְǺŰ˿ڰסŴüĵһҩŪһݵ׳ʿһ
Ŷҽñ߽⵱ȻҲǾģкպִͷһֻһãҪǱϰıɶ͵
УаһֱվԱ߹ĵĿţһֱֹѪ֮󣬰а²Ŀ÷ļ򣬽ǰ
һж֮󣬿÷ذڶһԴֲûӰ쵽ԼҰŶԶҽ˵ͷ
ղΪԱմѪݹ涨ʹˣҲµףһ׼֮й۲һС
÷صǰʱ򣬿̨ϵ忨Է˾޴ĻΪʮŽ⣡
ڻУ÷һֶֻ⣬ȻĳŶҽһ䣺ǵðҰǶױã֮Ҫģ
ĺҽЦȻ˵ͷ
¿ʼ
ΪղŰɭɵǸЧʱֵ忨
忨Ľͬɽһı
ܸղŵǸ忨һ൱ĵطȻ÷Ѫ棬ȴȻս˵ľ񣬺ʵļĹ忨ԱǵĶ־
忨Ա࣬״̬ȽϴȻԱһصǣǸܵǿʼͬĶԴһʱܹӳˮ׼
ŽԱ֮ǰҪԱǣ΢΢һϲ
ⳡ֮ǰû̫İյģѾⳡýԱһ֮ǰ״̬һصްͺͰаڳʱ״̬Ȼ󵽿ͳȥͶԷһʤͻ¼ȴڳŶ忨һǰ
忨Ľʼļ·ķƵƵһϽаҲϵ߽ͰʲƶȻʸãȻķȴ簢ʲƶɫοаºǹҶӵĶѣķϰ߸Ϥ
ڶʮ߷ӣа½ӵķĴ׵ķأ˸ͻƵĶȻͻȻһˣǿͻƣ
⧲ױаͻˣطۿа¾׼ӱͻƣס˰а¡
ǰİа²ˤڵϣŭתˣҲʲôƢõ۾Ͱа¶ӣһֱгмŰǸֿ
˸һ֮и忨һ͸ղŰɭλòı·򣬺ڳ»˻֣ɴڵ˰ɭɵĽֵɭɵķЩͷˡ
忨ڽڵ˲࣬ȻǵĽȴܶ࣬߸һſаں㣬ڽǰζҲܽ˽Ҳ˰ɭɵĽ׼Ӧ·صֻдغķˡ
¡վƤǰ۲Žڵ
ɭɵķҲ൱ܣǵƽ൱Ĳϻطάڽڶס忨߸ӣ׸ڰаµߣڽǰضſϻطƤ׺ǽĺҮ˹ɭȫԱط
¡һд̧֮Ž򴫽˽
Ƥתŷ˽忨߸ͬʱǰ㣬а·ȥǵܶ˰ɭɴ󲿷ֵķƤȴ˺㣡
ںɣ
ǰ屻ΪԷעһٴ룬ȻȴʱӦóֵĵط
ɲߣҲһ߰ˣΪһгͷҲǲģӭƤ֮󣬾ܰʲƶأǸոչһߵĿƶȴȫ޷ɵͷţ
ӭƤɾ֮䣬Ȼݺݵ˦ͷƤ
еƤѸٵķţȻ˾ȶȻǽͷȻΪ忨ԵĻУƤɿķɽţ
֮һģתͷȷƤ֮ſ˫ۣ˳ߣ
ɱĵһҲ忨ڹھеĵһ
һֱĬĬ׵İ˵ְҵѵõĸ߹ʱ̣
ɵúãǸȥڳŰƣĺš
ʮ֮忨ڰƽ˱ȷ֣Ҫ
Ȼ忨ƽҲŭ˰ɭ£ͬʿ߰һӢǲû̫ܵĵֿڹھУһ˸㣬Ȼڿͳ˶ԷһһڱȺ۵ĳ֮£ûʲôܹǰûʲôܹǾԶԸ
¿֮󣬾ϰ볡Ѿ߹ʮӣɭȴûһ˿ҪһȣȵгϢ֮پһʤ˼չ͵Ľͼϰ볡֮ǰҪٽһ
忨ʾгչ˱ʱ˫Ľʼ𽥵ĿţвҲϵĳ֣
սУɭɻռ˺ܴƣȻ·ȱߵ㣬ҲóͷȻǱͺٴУ·Ҫͻƺ͵ΪǵֽʽҲ忨ĺǾúܡ
ɭɵŴʼöȻ÷ʱȴͬ·һķɱ˰ɭɵţ
İڽǰչֳΪԱĽŷƯļٶƭɵķأȻͻɴλ֮ǰţܴһعȻ÷ȴжϳɫѸһȻָг˵ߣ
Ƥ׿򣬲Ŀͷڶɣ·ά׼ͷţȴĿ÷һȭ˽ƤʹֱӵţصĿ÷ȴѾѸٵվѸٻسȻ߸𣬽Ƥı˻
һľ˾ȫչֳ˿÷ص㣬ǾǷӦݣƶٶȿ죬ΧŽлϾû̫ЧΪܹݵжϳ㣬ȻԼ˫ֵƽıڻ
Ƥڸ첲棬÷һ֧첲忨ԱѹȻԶԶĽ˳ȥ
忨һηааµԶӹԷдϰ볡˫ϰ볡ıһһƽƽֽгϢ
վȻʾȥԱصҡϰ볡˲ٵ飬Ҫ˼άһ¡


پʮ ŷǿĽ
һһƽıȷ֣ս忨˵Ȼ൱ģغϱпͳҪ˭֪Է򣬽ҪøһЩŶԡ
뵽ҲеԥȻܿ뷨£ûʧ뷨ֻԼʧȥ侲жϣᶨԼ֮ǰĲԣֵȥܹɱһѪ·
ײǽͷᶨԼжϵĻײǽҲҪͷΪ·£˵ײײľײһ·ˡ
忨Աǻصҵʱǿһᶨηĺ
ɭɵĽܳɫҲǡκһ϶ǲ°볡ǰ˵СΪǿгأлͿٷһһⳡҪܽ򣬾͸ҽٸ򣡻ǵϸôýɨŷ޵İɣھôȥȻɭҪǴԹǾչʾһ£Ȼӵȫŷì
ûǵĽȫŷǿģ忨ԱǷ׷׻ȭͷöҽԼ˿ڵĿ÷Ҳڸź
𶯣ҽǳһ÷¸첲ԹԵĲˡ
˹ðɣһ䡣
û⣬ͷֻеۡʹҸѡ÷˵
˹ǴүǶ˹ĴָԿ÷˵
үǿ÷ڸõҵɴİƣǣ°볡Ϊ˿˹Ҳúúñ֡ȺӢкϼȥ
⻰Ǻģֹһ䣺ϴǱҺͷյͬء
ҲҺͿ˹ͬа˵
ţҵͬķ˵
ɺͿĬĬдһ
ôҵͬءɴһ֣֮ǴĲǺһĶҽǾͰǵɳ򣡡
ĥһ£֮ǰû֣ɭɵ׷ݵԱ忨׷ݻǸ߶ƣ忨׷¡һ¹һصˣɭɵ׷Ӣˡˣһˡһصˡһ¹ˡһˡһˡһ¡ˡӢ˺˲Ӷ֮⣬ʮŸ˶ҡ
һصǣ֧ӵıԱܶ࣬׷С

°볡ʼˣ˫ûлˣϰ볡׷ݡϰ볡ı忨Ͱɭɴһһս忨Ȼǲģϰ볡ͳУҲһĵλŴǿȣͳսİɭɶռϷ硭ȥĻھ
ڽ˵Աੲݵʱ°볡Ѿʼˣ°볡İɭصĴ֮չ˽
г򣬴ֱ˹ϰ볡忨Ժķ൱ĵλǰͽسҲȥһǲǱƵ忨趨õķλиϣһĽ֮εס
Ҳġ
ۿԼԽǰΣվԽ󣬺Ҳֻܱȴ򽻸Ү˹Ү˹׼תȴɲ¡ûɹ
ϰ볡Ү˹һȱֲȻ忨ķ֮£ıҲѸٵĳ
¡֮ں͵ް͵ռϷ磬һߺһ߽˻ȥƤȴ·£Ȼ󿨿ʼٴǰ壡
άбɱؿһͣȻᴫ˲ķķٶֱ·İаһ֮ͻȻǰ˦׵ķأȻŴУ
ĵްԼѹס˿ȻӭŰаµĴз嶥
ֻüһ֣ްͶƤѾײĺϣȻ󵯻˽ͼŽΧ
̨忨Ǿ޴̾Ϣɭӹһ٣
ޣ°볡һʼ忨һκвĽаްͣްѹͷϣ忨Ҳ֪ڵԼܲһ֧忨Ǻܿµġ
ȷʵܿ¡
°볡ʼ󲻵ʮӣ忨ŤתڿʱŴϵĲ棬̶ǾţÿһĽɭѹڰ볡ڸͳ
ɭҪƴķȻȴһһεı忨˻ȥ
ֳ濴ڶԴһͷİѶԷŴ򣬶ԷƴҪȴŻ
ִʿ忨Ѫţޱȵ˷ܣ
ķͱټ߷λˣټϲǰİ¡ˣ忨ǰ㹻Ľ֣ҲûƽʱһϵôΧĵصתƽС֮ǿͻȻôչŴܶ࣬൱ʢ
ҵĽ֮£忨ܿľȡȣ
ķӵ˰¡Ĵһͷһ׵ķأȻֱԹλͼףķ˿η壬һζ֮ܶѸٳţб˵㸽İа¡
а±򣬿ӺаſƤ򣬼΢΢һΣ˸תͻƵĶȻѸٵĽһۣȻת
ȻѾµĶȻаһϵжޱȵĿݣһҲ۵൱Զܾ쳤ԼȣҲȻ޷סаµ·ߣ
аܶĹת׷ƤȻҽţڽںݺݵĳƤ
ԭǺƤȻббϷֱϽǣ
˾ȶȻƤȴбϷɵģϷɹȻɽţصײϷ
GOOOOOOOAL°а£
ֳ˵ԱԴĻУаתͳ˱İ볡һӵĶǣȻһֱܵǰſ˫ۺͿ÷ӵһ
̨ϵĻˣаɿ֣һֻȻڿ÷ļϣһֻԼؿڣ
ƣҰ㱨ˣһĶаһתͷԿ÷˵
Ȼţ÷ı飬Ȼȴ˵˿̵飬ﴫ˳лл°
ڳ¹ƣͨһҵĽȡýȻǸýһʲô̫õıȷ֣ҲܱһһҪõö࡭
ȻֽƣҲ˺ˬϸ忨ֽںЩûЧʣżûǿԣڳڵУ׵ӮһһʤҪȼЪʽӮһԻ͵ĴʤҪҪöࡣ
һЩʵϾΪĿǰϣ忨ܹȹʱڣƽʱڣȻȻǣһЩȽĻʱЧȴ൱õģӮЩջҲ൱ġ
þðɡϾǵԱᣬַıҲʺǣǿǱóѹǵˡϾʲô飬ܹҵģǿҪı磬յĽҲֻ˽֣˳ƶɲа
ž˼ǰһӡӶΰʱһֱ߶̶·һ߶Լȥ·򣬽³֮󻹱Ӷ߶ջĳŷӶ㿴ҽ𣿡ӶȴǿӲĻش˵ֻ뿪Ҹ涨λã
ΪһⷶӶάԼȨȻͬΪһҲһܺõѡ


پʮ ¸Թ
˵ǸֻںԱıֶںԱֵķʽĻô¸ǱɵٳָӣǱǰ趨ôµķ֮Աڳɷӣ˵úĻǰɭɵɶȺܸߣ˵òڳ߻Ϊ
ڿ忨ȡ֮¸ֻüͷȻһơ
ƽĶΪϾɭѾڿͳӮһ򣬶忨ѹʽҲܾãаµͬҲǸһ֮Ĳжϲûд忨״̬ȷʵܺá
Ȼһȴ޷Ԥϵġ÷ϵԼ˵˾ʲôӰ죬ʹ̼񾭣ڱе񾭸ӵļУ
һԱ˵ע൱Ҫһڣ÷ʳɫӦݣΧȻעȴرļУЩȽĶŽ÷ⷽĲ໹൱ġ
ȻʹĴ̼£÷᲻ܲעʹһսʤĿ¡Ž
άƯǰһϣ˰¡ĴȻڶԷȺγΧ֮ǰ򴫸ǰİţڽǰػζ֮һŵĿյȻϵţ
Զ൱ĸߣƤڿлһֱϽǣȻ÷һʱ˷Ӧ˫һţѸȻڿ쳤֣׼ƤĽ˳ȥ
ƤڣϵҮ˹ز䣡
÷˹ѸٸҮ˹ŲûȻƤȴȻǷ忨ţʱ򣬸ոյصĿ÷˫Ѹٵڲƺһţ󵯻һĴӵϵȻ˫ֽıڻ
̨Ǵ˾忨Ǿ޴Ļ
̶ʱڣ˾ȣչֳ˿÷ɫķӦ񾭺ʣ
֮Ŀ÷ᱧƤվɴͷʾ÷ᳯ˵ͷȻĽԶԶ˳ȥ
һԱֳɫʱ򣬲ܹƯ˾ȣܹԱӳɵġξ˾֮ǰԱ͸ģ󵨣ЧҲã
νġһԱ֧ӡָ£
ûк֮ǵ忨Աǣʼչ˸ӷĽΪԼŽǽʱӴ󵨣ӵĸðգ
ϣպ棬ҲܹΪȵģ
λ·Ŀ԰ʲƶķأͣһ£Ȼǿгͻƣ
Ȼʲƶһʼһ£ȻķӦ൱Ŀ죬ת׷˹ȥȻڿŴеʱ׼ȷŵסƤƤɳ˵ߣ
¡վ˽ǰ忨ĵһͨλģĻǸӲŹ
嵽ɭɵĽ֮忨ԱǿʼܶҰɭɵķͣ¡̧Žֱӿǰ㡣
ްͺͿͬʱǰײһ𣬿Ҳ൱ǿ׳ûбްѹסǿסλãȽ򶥳˽
Ȼڵް͵ĸ£ͷΧҲûܹԶڽ̧жƤȻֽž׼Զ䣡
άͬͻɽһ˹û˿ͣ٣֪ʱԽǼŲԽв
Ȼά˹ٶȱҪһ㣬ڿȥ֮ƤûɳԶʹάϣȻ󻭳һߣɽ˽
ٶҳһ࣬˶ڷƴţаƤ׼ţȴͼ׵ϵ˽ʱһСӰӭƤͳ˹ܶҽţŤ彫ԶԶ˳ȥ
Զķ
Ҳ忨ܹͶں󳡻ڷصֻʣ´һˣ㳲
ΪܶŵģķŵʱŤúܿţŵҲʹƤڿлһĻߣֱֱ·УȻ΢ƫһ㣬ͻȻһߣֱӷϽǣ
ڻԵɺ֮£ķһǿơSŵԶ䣡
ȫͬŹԶͿˣѾжϳƤǻģƤϽǣ
ʹĹһƫ˹Ҳһ
ְҵԶֵԶ䣬һζʲô
ζŵ廹ûչʱƤѾǰɹȻһͷţ
ʾ׵粨
GOOOOOOALաķƯԶ䣡忨ĵǵĽ˳Ծʮֻʮ߸İɭһӾͶ򣡱һζڹھСĵһ֣ǳȻڿͳͻ˹һһⳡ˫ýɨŷ޵忨ýɨӢİɭɣ忨ռϷ磡Ȼһغϲ˵ʲô˫ĶԹУ忨ȡʤ
ʥĪ˹ȫˣ忨ڷźţҲվ忨ԱӵһʱתԿ̨ȻĻ˸첲
ɣһЩɣ
¸ޱڿͶӽϯϣڵ־ЩֲʵɭⳡĿֺܺãҲĪľ忨򡭡˵һһõȵıȷֵĻôһغϵıоѾ൱ˡ
ʱһطı仯Ծһ
÷ľʱ֣¸֮ģ仯忨Ľøӵ׺ӵЧ
˿¸־ֻʮӵʱˣһλˣŬ˱ֲѵҮ˹ϣܹͨıɭɽڵҲر⣬ϾֻҪٽһ򣬿ͳҲһĽ֡
Ŭϳ֮һãȻ忨ȴûΪһȶֹͣĲ
һֱѰһĵްڽˣǰķƯ˦ףȻһž׼ĴƤ͵˵ް͵ͷȫں͵ް;ĿȻһֱֵúܳɫȻ͵ްƴҲʱ½úĶԿһ·磬ްĽѹ£Ȼһͷֱײ˰ɭɵĴţ
ıһ忨ңңȣ
ȻڵڰʮӣɭͨһƯķһ򣬿Ŭг֮ڱ·֮ٶȽ򴫵ڣλ·Ƥ׵Կ÷ᣬ侲ţһ֣
򣬿÷Ҳǻ
дȫʱ忨ıȶ˰ɭɣغϵıռȻⲢһرõӮȷ֣ϾöԷͳȻʤȴ忨ڿͳֵܹøӵĴݣ
¸Ǵʧ뿪忨ģʮҪᱨǰһ֮Ȼֻܹһεʧأ
ⳡ˼⣬ԭϣܹһõĽġ忨ıֺܳɫҳϣȻغϵģǽںǲηκӡ֮ǲ׷ڶغϵıġ¸ĻǿԹ
Դ˺͵͵ЦܹʿƵ¸ôǿԹҲһ൱ѵõأ忨ⳡȷʵӵñȺԤϵûҪã


پʮ 
忨ıȶܰɭɵıǹھ˷֮һһغϽı
忨Ͱɭ֧ųƹǿӲûʧ˫ڱд򣬶忨ڷҪøһЩûðɭɵάȡýггܺõĶסάķӣ忨Եķ֮ȫͻƺţճǰǸͨչֳԼļֵ
ⳡţȻ忨һ㣬ҲȷʵʵغϱųڲͼıУϷǰ򣬲ͼһеţ
ֻʱ˲⣬Ϊͳһȶ渺ʲôϡ£ϸҲԤѡһȶ֣Ȼܿľ˶Էһ㣬˵һȶ渺ƺܹǽ
һ֮սУͳһһƽ˰ʡⳡ˶Ϊ̾ϢΪⳡаʵıȫѹס˻ÿһĽûֻ˹չֳ缶ˮƽȫ˾ʮΣؼ˾ȴﵽΣһ˾˻һŽЩڲճǰһʧûӰʵһ֡
ı棬ACͳ˹ʹƳ㣬Ī˹ƻͷһɵĦɸ磬³һģ˹̹Ψһһһ֧ȴһ˷ﰺϣãΪ忨߰ɭķ֮һֵǳУжͳһСʤ˹ͼأпܳΪ忨߰ɭɵĶ֡
Ӯⳡ֮忨ڿ΢һΪڽһﾺı֮忨ӭһѵõڣҲ֮Ψһһûбڡ
ڹһֱɱҲûϵȻȻѾˣôⳡ϶ҲǲܷģıÿһҪƴȫ
忨Աձᣬ㹻Ǳھȥ¾ͻڽıб̡ʷԱ̫࣬ƫлһ̣ھ̭ܣյյĳɼ޷⡣
忨ͬһĲֻԱ֮ǰıвû̫࣬ԱȽᣬܺ״һ൱õĵزֻۣҪҧ֣ܹȥ
ҪһһĴ򣬷ҪһһڵĳԡڽĵڶʮУֻֻͱȽϴɴʹأ˹˹׷У忨ȴȻȡﾺֳԽָ渺İ֣֣˵ڶλá
ԱҲһܹһʱˣܹúõϢõ׼ڶʮֿͳսǵı
ڹﱻ忨̭֮󣬰ǵıֿʼޱȵ£˰СӣͬʱĴά˹ðǵӲڶЪڹһҰɣ̹¾֮ǾƺҵʤĽܱ࣬϶Ͷһάǡɨءһ˰ɡһﾺһСʤǡһȶ³ǡΪֹѾȡ˰ʤһϵеʤǻܵĶʵ׵ӣʮ㣡
Ұ֮ǰսԵķ˹˱һһĴǵĻѾǵʮ˷֣壬³ǵĻֲֻʣ֣ͬʱѾ˦߷֮࣬޽ӽǰ
ŷʸᣬǰδеļң
һ򽫻ϵ忨ǰ;ͰǵĶڼʣʣʮ֣ʤ֮һĻֲҲֻʮһ֡ڵͷƺлܹȥ
Ǻ³ǶѾ˰ǵĽ£ھֻʣ忨ͻˡ
ⳡȻҲǷǳӣڴⳡ֮忨ͽȥμӹھڶغϵıҲⳡκεӡ
ζӿʼҲǰ֮ǰĵ͹ȵһ۷Ըһ֧ӣԲκεС
忨֮󣬺ԱϢòˣǰ˰ǣ׼Žⳡ
ϰĽսУʱ忨״̬ҲǺܺãڷϲûܹҵʵķʽһԹսкͬĥϲѵİǴĴȷƽ֣忨Ѿ𲽵ĥɣͬҲˣ֮£˫֮ĽԵࡣ
СѾΪ˰ǵľͺģҲǱתԱбֵɫһȫס˻ı˺ķı֣ԽԽ˳ްóֵֻʿƾ͵ùöˣϰֲѣΪǰϰɼе֮һλڱǱİͶ˹ռݡͶ˹ȻδرҪɫֻΧŽȴȸʿƸʵǵŽ
忨ڷкܺõסС޵ķӣȻԱ˱·˹˺·˹ڱиһ򣬶忨ǰȻǰǵĺ޷ģаº͵ްڱиһ򣬰ǵʤ¼ֹڵھų忨ҲʧȥʤĻᣬһ֣˫ҲǱȽ⡣
ں׼ʶȥƵϢȻ뿪ֱӳȥ׶صʱû뵽һ֮
һ棿ں֪εϯҪԼһʱɵһ¡
Ȼܿľ侲ȻͬҪ
ȻȥͶӸҺͺ棬ǽ뵽ŵ򳡵һİ桪ǰǵϯȻϯȴ忨ľʵȨ˻ʱȻУűĻ棬ȻԵøһЩ
ýĳԱԱȥƵϢŰǵĹԱǸ֮ڡ
þòˡ
ͺӵЦźͶԷӵһ£Ȼʼ˵ⳡǱֵ治ӮǣҪⳡˣǿɾ鷳ˡ
̫ˣ忨ҪڵӣֻΪ˽ǰĶŬˡѾûܽھˣһԵĺЦݿ˵
ûڣǼ鼴ţҲ֪뷨ʲôˣ޷Ǿǿ忨Աѡ忨Աֻ
ʲô𣿡֮󣬺֪ʵ˵
ȻҪˡЦͬϿһ仨һ㣺Ȼڻ磬Щ顭δѵĺá
Ȼ֪˵ʲô޷ǾԱתѣתͲ֮ſʼģǰܾþͿʼ˽ӴȻ˽Էĵߣڼ۸ϴһЭ飬ʱŵ֡
Ҳ˼ʼװɵ
ʼǰ֮йܺõĺҪǳɫԱӸˣ忨ҪǴʽΪ򳡵޽ȱڡڵǮ࣬ǵֻһʽ룬ϾǵĲҪ忨ԣö࡭Ը񣬲ںĳһԱ뿪ΪܹŪõԱһûмҪа£пܵĻϣܹԱ̸Сź۾˵


پʮ ŵͿ
ĬһֻתžƱһֻĥԼ°͡ϰԶӲֵƤϵʱܹӵļоȥ˼
Ҳ˵ܹóǮа£ֻ˵һ⣬ֻҪּ̫֡һ䣺˵ʵаµҲ̫ۣܹ࣬Ĳ࣬ҲδظȤҪһµǰ棬άǺܲڰǵҪȤĻԽάΪͷ
Ц̫ˣάʮнǿͲ𡣡
˵滰ԸΪάͳʮŷԪнĻôһİŷԪнѰа£а±άöˡ
Ҿ㰣а뿪ˣ忨Ҳ˹ȻĴƷȫûҪάͶؽ
εЦЦҲ֪ûôõ飬忨ǲԸΪеǳ߶нˮģҲΪʲôܹڵС޲һڰаµԭͬҲ°Ǹ忨̫ʽǷչ׳ԭ򡪡һ֧ûʽԱθڵľֲɼٺãҲֻ꼻һ֣Ҳ忨˳ܹ֮гĲΪԱнȻҲǼˡ
ڰҪԱˣ忨Ҫʽ춨˫Ǹȡ衣
˼˺ܾ֮󣬺ڿˡ
ڲܳŵʲô
һ仰䣬һ㶣Ȼ΢ЦԣڡǲܳŵʲôԺأ
ҿ˵Ҫа£ȵܹҵļ۸ҪԱԼͬˡȻĻҪа£忨ҲڰаԼԸ½תгϾаҳΪ忨֮ĵһԱ忨ļֵܴ󣬲һԱǰаԼͬ˰ǣ忨ֲԲͬת鰸
仰˵նɫ΢΢ıһ£Ȼͻָƽû⣬ǰаԼͬ˰ǣôǲκε֡
һ˵һЦҪɶҪɶͨԱӯҪֲĺûϵҪ򶯰а»𣿽ǮҫλⶼԴ򶯶Է忨ֻа²нǾܸİ򡪡û˻Ǯȥġ
ȻͬˣôҾܹһŵͬ£ǻȰǣô˵
ЦȻԺȥ졭Ȼĳŵô֮ǰǲȥӴаµġҼûڱֽϷųϢ忨ľģҲûں忨ı֮ǰӴһˣϲŪһЩСС
ЦϲĺߡЩСˣϾлԼڣʲô£˵𣿡
ҲЦ
ڵİǣڵ͹߷ʱ̣Դ9899ھ֮Ѿӽûлκιھˣһ֧˵ֱ޷飬š˺ķĳŵ˰ǵϯȻȴûж֣ǿ忨С޺͸ʿƲƽϢԵĲǣС޵ıޱȵľʣǿ˰Ǹ˵ͷ£ȻκεĽǮҪ˵˷ѵĻ˹ʱѾ˷˸ĽǮˡ
˵ˣ忨ƷֵȻڿʿʧˣȻСһ˵֤忨Աļֵ
ǰǮʱȻڷ׼˹СǮٲ˵ԱԼѡΪʲô޷ǾڼҪˣаǰǱģȻǮǰйά˹Ǽ跨׼˹ļˣ֪׼˹ҪȻĥʡһһˡ
ʵÿӶģԱ۵ı仯Ҳûһ֮棬ԱǸг仯ģһ߲һǿڣŪһҪۣһδرҪԱͻԵñʵҪ͡
Ϻһֱע⣬Ҫˣ͵óǮҲû㲻ҵԱԼҲáڵҪɣȻĻֻб׵ķݶ
ҲΪʲôÿ֮󣬺ĵһ¾ǸԱıӳǵĺͬԭ˵ʱ򣬲Ż᲻ڱ¡
ǹȻǿ˰а¡뿪Ը뿪ĻôôҲҪϾڵ忨ʷ֧忨һˡ忨ĸ黹ֵġֻҪܶǮҲǮǮ°ǸҲὫԼӵ󻯵ˣҲǻʷһǹĵط忨ǼҰɡ
ģΪʲôأҲߵļ۸ѵ׵ŵǸߣţҲΪаǴﱻģﲻˬɡĺͬҪˣ֪ܲŪλϺǷȱһЩʲôϲȥɣ¸ȥ֮һأڻһ
ڿҪΪаµ뿪׼ˣȻ˹ܹϣҲֻǰ£油ֻǺϸһ۷ڶʮԺڸ׶ڻᣬڶȶһ˵ɣǵʵ油ǰҸʲôأֵ鷳Ƥˡ
һ·˼ţص˾Ƶ֮͸ֲ˸绰
Ƥޣãûʲô¡ֻмһ£Ҳһ¸пתǰһЩʲôˣһ׼һ׵ԱҲԣתǰҶҪûֻҪͳϾˣҴ׶ػ֮ۿġOKлߣҵĸ
ҵ˵绰֮󣬺ı鲢ûƤὫпתǰȫ£ѣֻҪص忨ʱһһϷǰҪҸʵǰ治ףͲ̫Ҫܸڴ油ܽŪһ㣬ǱܵӰ࡭Ҫľǣڵ۲̫ߣҪǳŷԪĻҼȥǣѽҶӵ˹ӱǵķǰֲ忨ֻĻֻΪܴǰ˭еͷˡ
鰡һһȹעⳡɡⳡ׶֮УҲ̫ɰ
̾ϢţȻ˷¼ʼɭı¼һغȻ忨ıȶʤɭɣȻȴ֪ҲһЩģ÷Ϊ˶˭û뵽һ忨Ľӵûйǣڽѹ˶֣
ںⳡδػıˣҶԷϾõͳ


پʮ ڶغ
׶ذǸ¥ͦģ̫ˡ
ڿƵĴϣ˹ͷ˿ɵգȻֹ˵
ҰͷջСѧ㲻𣿡
ǺǳһȻЦŶԴ󲿷ֶûô׶صԱ˵׶صȻˣ׶Ҫ忨ˣ˿Ҳ࣬ûǱˣܵ˵׶صһ仰ͿԸǾһ꣬һĸ£һ˸¡
˵Աһ㶣׶ôһֻ꣬ŻȻһʱ֮Ц
ЦУ̧ͷӴ￴գò⼸׶ص죬ȴûֻ꣬꣬Ҫ꣬Ͳ̫䣬忨ԱҲܹӦ
һغϵ忨ܹĶԸڶغϵıǵ״̬Ҳȵһغϵʱá֮ǰıкûвֻһֱݳսһΪÿܹɣΪҪѸٵһǰıĬааº͵ްʱıĬ
ڿЧһֿͳսǵıǰ˫˫򣬰忨ڿͳƽ֮ǰѾ˳ʤİǣҪ֪ʱǵ״̬ʷ֧֮Ҳ˶١Ƿȱģֻšĥϣһаºһ¿ƶѡ
οǻһһûϵѹܹ±ƽ״̬ѵİǣ֤忨״̬Ѿʼ֮߳ǰĵԣʼ𽥵ĵ˸߷壡
ⳡʼ֮ǰͲһغϿʼ֮ǰеʵıȷֻԱ״̬ž޴İգ
ΨһҪǵľǣøɵķʽһж˹ͼ֮ʤߡ
忨Ҫı͹ھ忨Ҳлļ֧֮һϸĳɹúûʲôǣڸֱжŬˣ忨ĵ
Ե׶֮󣬺Ϳʼˡ
Ⱦڽܲɷõʱʾʲô£忨Ҫý¸ҵԶ֡ϰıֲҵʧ忨ͲӦúκӣѾýɨŷޣճӵɭܹڿͳõʤǾһǲҪأɭҪ׼Сǽ򣿺ִûһж򡭡
ָߵΪ˰ɭǵĲȻǴûлùŷڵĹھȻӢܱĹھﵽλҲͬһ֧ĺţǵʷ忨Ҳֻһѣ
ùһζıǸųȻǰצǿ벻̣
ˣĽȻֻ˼꣬ȴһñܹõĹھϲ¸ûõ˱͹ھĹھ
ɭɵԻǣ¸ȴǣһ㶼С忨ˡʵ֮ǰҲûСڷΪԼûС忨ʵȴСˡ
ⳡ忨ܿҪǴԹһܹǰѹȥһǺǴԹΪǸŽıͻȻúܳɫֻ˵ǵãǶԱҲԲǣ
ڸ˵仰֮¸ͽĿͶİҮĽͽˣ
֮˸ǿҵĶ־صĵ˵ͷȻһ˵УͽҰɣ
¸οĵ˵ͷûʧҲᣡ
¸ɳеǿݣԱסͼסʲƶгϯߺά·Ƥ׺ǰǺͲմһûܳԱȫɳҲ˿ʾԱ÷ᣬ쿦¡ŽȻ߳忨ŷıߣҲʹ˸š֩Ķʦŵź֮֩ͬ
Ϻ΢˵ŵ׷˱٣˷ֱ˹ɴķг氢¡غɴǰȻǿаº͵ް͡
ҲڱʾԼӸעرⳡɳĸԱֻİɭμ׾
¸ڿ׷ݵʱ˿ŵĳΪֻǼɵƤһĹƶһرȽϺõԱҲǺ֮ǰĸߵԻΪ忨ǻⳡǴԹ
һʼǱȽ忨ץסĻᷢһ͹ŵҲͬƵƵǰȻ籴ųɫĽ͹Ȼйоصı·֮ͻƴлŴͳߺصģҪ֪ǰҲܴ忨⼸ߺܹһߵҲǺѡߺı׼֮һ
忨ҽðɭɵķæһӣϾ忨ĽҲŷ޶ģǵǵʼǰʱ
ɭɵķҲϾڿں뿪֮İɭסһˣ֮ɭɵĺ߾ûп׹忨ҵĽȻֵס忨֮師
ⲨУ忨Ե÷ǳĻΪֱˤ˹ϯҲ¸ȷˣ忨ȷʵǴںͰɭһҵĶԹ
¸ڳ˼ᶨơǸѹƻȥ
¸ϲǣȻĵǱֵ൱ĳɫѸٵľչ˷Ȼг𲽵γѹƣ忨ѹ˰볡֮ڿʼ
忨ȻչǱɭ𽥵ѹ˰볡һȻȴڸĻհɭɵԱѹøһЩ
ǰꪣͬʱ׼Ĵ̿һԼӰ˺ڰ֮У
ɭһֱΧ忨ʮӣ¸ʼоͷʱ忨ķͬһ㻮գ
¡·Ưб·İа£Աʼر·ͻʮ׵ĳͨصĻζȺ˻طͬףȻĽ򴫵·
ϵĵްͽӵ˰аµĺᴫڱаעĿûطʱѸһ˽˽ͬͼ״ײʱǿڽڴ䣡
ŵ㸽ĳ䣬Ȼ˵ƤȴȻ޷ֹƤ
ްſ˫ڲƺţȻ󷢳˾޴ĺħ޵ŭ
忨һξʵķһ֮󣬺򳡶ʱ¸ҲʶԼƺϵˡ
Ȼʱ¸Ҳﻢ¡Ѿˣٻպ忨гǲɵˡ
ʱҲֻӲͷƤָٶѹϣͬʱϣȫ˺ϣϣܹͨĽŤת棡
û¸ʧǽŤת桭
忨֮󲻾ãͲվΪɭ׷ƽ˱ȷ֣ǰͬһϷˣɺ˹ȻǰԱȻʵĽֵ˽·ϵ忨ĺȫߣԿ÷ƽȷ֣
ϰ볡ǰƤ׳Ͳ˸һ֮УжƤһ֣֮ԽսԽ£
ϧǣɭǵϲãҲ͵Ϊֹ
°볡ʼ忨ķԽܣɭҲûϰ볡ùµǷ°볡ʮ˷ӱһηͻ֮򴫵ڣްסת䣬˾Ȳ
ȶҲıȷܱ֡ȷģ忨ͦǿ


İ ѡ
忨ͳȶսƽ˰ɭɣʹ忨׽˰ǿıУһ˰ʣͬǿ³ڿͳٶȻͼ˹֧ɱǿΨһȽҵľǿͳٶһﰺս԰ܣûٽһ
ųڲͼıУһغһĲͼڿͳͬӵ൱ĳɫǿͳһһǿƽǿҲ״ԵǿƺҲζ֧Ѿ˱Ҫıʱ
ıУжĦɸ硢ﰺAC׷ٽһ忨ڰǿսĶжͬǻĦɸ磬³һǵĶAC֧ӵĶУƺõġ
ҲΨһ忨һصӣʼǱĴ忨ֻǾŷ޳ͷﱭııǺ忨һĶ࣬ӵƽȴ忨˺ü꣬˹ֻּϵߴǣǴͷβδǿ˹֪Ļֻ»Ҫǳų棬뿴ǵıݡ
£ʷϱ̾ǺˣһȺʮҵľǴô̡ܼ忨Աںֻ¶ƣľǾٻķи޵ʱ򣬵޵죬Ǳ̵ʱ
ԺںǵķȽ϶࣬Ǿ忨֣Ҳ忨ûлǣûİǺͰǸһЩ
ֻڵ忨˵ԶԶûе̵ʱǵԱȻƣȻܹӵúܳɫ忨ⳡ˵û̫ĺô
ֻڹ֮ǰеڶʮӭս³ǵһⳡ忨˵ҲͬҪ³ģҲֻ忨ֶѣ³ǵĻڵƽӵĻң³ҪⳡĻ¾ͻǰ˳Уں˵Ȼϣܹһһ֣ڵоѾܼˡ
ڻص忨֮ƤѾ£õǰȫ˺İͷЩʵϲ࣬Ƥ֪Ҫʲô֮ǰѾЩʵȽϴתѱȽϸߡнˮȽϸߡûʲôǱǰ涼޳˳ȥµĶǱȽǱǰ棬Щ־ģƤ֪ܹмҵһЩ񣬵ȻˣҲЩ˿ãͬʱȴرߵԱаº˹ƤҲûǡ
Ƥ޳ˣȻϰٷǰϰ˺ǰ
ЩϺ̾һֻʱ仹УЩҲ˰ʱ䣬ʱǻġ
ںϵʱƤѾİ칫ΪԼһ裬Ȼһ֧̣еĵЩϵʱ϶ǻģҲ뿪æҲæ
һϺЦΤ³᣿
ûСźܸߵ츳ܺãͬʱᣬֻʮ꣬ڴҲû⣬úҲû⡣Ƥ³һȦе˵
־Ͱ³ϸ׿ˣȥ
ΪʲôƤЩֵʡ
Ҳò򵥵˵ңӢԱıһ㣬صҲǵսϡһܶԱǲʺǡ
û˵֮³ͻһתսǧӢעӢӢнתתҲؽĻڵ忨ˣӮҲòʧο忨ûô󣬾һιھĹھ³ҲԲʮɹӢôĴ
Ƥﲻ˵ˣҲ֪³ѳ̶жôΪӢ¼ӢʷĹţ³ᱻӢĺŵһĿţԱȻ֮ǰӢָոŷ޽Ǽ껹пܣʱļ˹һڣԲܡ
ᡤۺϣҪֺܳ裬ҪһǮǮ飬СӽҲûʲôɫĵطҲϤ֪Ӧô
¡ŵţ𣬲ҪϡǵڿŵҪĴеٺͽַˣֻҲͣοڵ緢ʱ޶ܲڵԱѾĿŵǰδãҲÿŵŪ忨ĸң˹һ2B͹ˣ2Bûʲô顭
ŵ᣿ǲѡԱϳ򰡣ŵҪȥACˣỹᡭ
䣿Ǳ㣬۲ͣҪϣĪά棿ȥİɣҿɲ忨Ϊһӡʥ³˹Զţȱǰʡ
ȥǰ𽥵ļ٣رóһߵģֻ˵ϡ
ˣƤҳɡһȻƤ˵
ʱƤѾ裬֧̣ѾȥΣһߴźǷһùϣȻ˳
ǣʮ꣬Чֲף͵ĵ÷֣Χ󣬵÷ֵĵص࣬۹һǧŷԪ¡
ޱʮ꣬ЧҮŵ£ɫܴǰλãȻĸߴȴʧȻƢ죬ŵǷҮŵ취ڴҲӶȤǺܴ۹ƲᳬŷԪ
ġʮ꣬аѪͳĵ¹ˣΪһзʲųɫĽ¼˹ͼصı൱ĳɫֻڵۺܸߣµҪһǧŷԪһδ
ǺСӰƤ֮󣬷ϣȻЦ˵һ䡣
ȷʵǺСӣص㶼һһ÷֣һǰĶ֣ڿ͵з档΢΢һЦش˵
ʽ濼ǵĻõѡᣬźܴǱͬʱҮŵ¼Ϊͷά˵ĹϵѾȫˣ󲿷ʱ油ϯԤӣϸҲһҮŵµľҪҪҲֻҪٵĴۣͱǺͿһͷ֣ǵ¹ǰ˿õǰ棬ҪˣûһǧòƤ֮˵
ǡ˳Ļһ䡣
һԼӶֵܹôӵˣ忨ǺǸѱļһٲŻ˶ƢҲǵĹҶڴԵ൱ʣĵ͡Ƥ˵
΢΢һЦȻ˵δÿԱӶܹ˵ġ
˵⻰ʱǿҵţΪ֪ӦôԸ
ܸȤƤɻ˵һ䡣
㲻ǵĸ̫һЩ𣿴ԱԸǳõСӣ¡аº͵ްԱҲֳʲôӳɴĬԣֻһ˹ܹŪһЩԾգֻں˹ĹϵҲˣ̫ˣ㲻𣿡һ䡣
𣿡Ƥ޷˵н취øҰȴ˵忨ĸ̫һЩ
ǲãֻȱһЩЦҲ֪ϲñ˵ļ۸ˣܲİ̺ãңҪֻһ油Ǳǻǿ˭ܴ油ìܲǲɵ͵ġ
˼Ƥһ䣺ο۱ˣʧˣҲʧ̫ġ


İһ ĳ
ʵϺһ仰ʵͼ
Ҫҵģֻһ油ѣͬʱۿ϶ߣǵʷϷתᰢɭǶֻۣǵ൱ĵͣһѸپתᣬ˵ҮŵҪѱѾһʱˣһûֻҪ˿ͬ⡪õͳȻһѡ
ڷ᲻ĵĵ油ûʲô⣬ʷϰɭΪ˸һӰˣȻļڷڰɭɵĳ࣬һԭ򣬶油ʱҲûôڣ˵ͷά˵ĶӹϵҲΪĴֻһഺڵһΪǵϼһѡ¸²Ǻܺõô
һţ̸ԸԱ֪ζ֢ҩרθ̫
棬ȻӹɣȻķӲȶȻһʮɴ⣬ͬʱļصҲܺãǰǰ߷涼ܴ򣬴ǰзȻ̫ʣҲܴպϣǵ˹油ΪкܲЧ
ȫϺҪܴ油ǱܸγɲĲ䣬۵Ƣ⣬ܹ
ֿ̫ȵʱ򣬶»ҲóֻΪзλϵһѡѣһʼûҪ
λõ⣬˹϶ҪռһλõģϾѾôãһ۲ͣҪںްҲ뿪ˣҲԸȥһзҪǡںϵУзλÿɲǹҪģҪܹ𵽹ãʵں˹ͱǵҶӷҲûͬʱһֺãһͻԵúܳţڹҶȻûʲô⣬Ҫܶľֲӵĳɼܴ
ǺϣǲôʺϣԺеģһʼǺķ󽫾ڵޱ
ʱעҮŵǱߵĶ򡭡ںĴǲҪżʱų֣Ѽ۸ѹͣ𣿡Ƥ˵
Ƥĵ˵ͷԼϵȴҪ۵ǺټʱһʻǶԲˡ
עҮŵ¶񽻸Ƥ֮󣬺Ϳʼע³ǵıˣǳĻԻͣڹھеľʱıתACıһ澭䣬ȻܹıɵACҲܱACıһܣСȰ˲ҰܸĦɸ磬֤³ǵĺźܴ⡣
ºα֮ϻĬĪɵ״̬½·Ͳ޵ıֲųΪͻƿڣëޡϯߵ֮ȫ޷ȡá³ŶĽȴûܹǵĽķأ³⡣
ڱ֮˹̹ƺһһ³ǵıҲԽĺãϴζ忨֮ǰֻ򣬶ڽʮУȴȡʮͬʱ𵽵Ҳ൱Ĵڵ˹ָֻ̹籭֮ǰ״̬
ʵǣǱ忨ĵˡ
ⳡУٴɳ˹Ϊ׷Կ˹̹Ϊ˹̹ܹռƵģҲֻ˹ˡ
ֻȽ϶࣬ȻҪλϣֻֻˣ˹ֻɴ˹ֻػɣλҲ忨ԱΨһͳʮλá
Ȼ֪³ǽǿڷأⳡеսܼ򵥣Юɭƣýȡⳡʤ
ⳡʼ֮ǰ˫Ϊǰﱬըеɥ߰ڼǰ忨׶صı֮վĴըһپʮɥ˵һǧˣ1988֮ĿֲϮΪ˶Ӱ쵽˽ѡ֮࣬ǰͬ˵İ˹ɶѡʧսᵳԱ޳Ϊ֮࣬˳󲿷˶ͬٶ
Ȼʱ忨û̫ĹϵյϹұŷڹھȻϾ忨ӣܵӰĿԺСвٵԱΪοֲϮͬܣʵίԱҲڽУȻΪʵûڵڶֻա
Ĭ˫ڳչ³ǵĻʮ֣ѾһĻ˦ʮ֣İҲֻһֶѣĻǰ˳ݲ˵п뿪ŷڲЩѵ³˵һ޴ĴǺͰ뿪ŷһûʲôϵǵãǾӪ൱ĲǴľҲ൱Ĳܹ³Ҫ׬ǮĻɾûʲô֧ҪԱˡ
忨ͬ䲻ⳡںͻĲֻ֣н׷ϲοһҪڹԻһʤȥԻʿҲ൱аġ
֧ڹھǳɹͻΧ忨ɭɴɸӣ³ķһ˫ɱͼ˹Ƕȡ൱ɫĳɼ״̬Ҳ൱ɫʱ򡭡
֧Ȼڽֳ貵Ļ𻨣
٣װⳡҿɲٱסˡڿ˹ʱ˹̹Ц˵һ䡣
ߺߣҲǰǰˣҿؼɣѾ쵽˴ɵĵزûһǰܹҵķأ˹ߵ˵йˣ˼С˵
˹̹һһ㶵ģ֪Сӵ˵ʲô
һʼ忨չ˽˹г֣ζ忨гøӵľм˹߸ʱĽҲӵϸ壬Ȿศɵ顣
ӵ˹Ĵ֮󣬿һٶ˶ķأȻĽָ·ϵı١
ٽ֮·öصĿյάٶǿͻƣܿյάĻط޷ֱȴȻдĿյ
аǰȥ׼ӦαغͰµϳʧ˾Ȼͬʱ˰а£õްһں˷ء
һֱڹ۲ŽڵȻᣬΪԽķӦ˶һЩϵڽǶȲõĵطŽ򴫽˽
ʱŷԼλİæתܣȻȴȻһƤͷɹȻǰĵްǰ
ްýжƤȻԳĪɹϵ䣡
䣬Īɾܵһʱ䵹ȴһƤ·ɹȻš
ˣӣ忨ͨһν³ǵĴţ³ǵĺ߷һҲΪͼ˹ıǵ񾭱̫ˣⳡԵúܷɡ
İƣõĿ֣ⳡźܴİġ
ơһ֧ˣ³ǿûôɫˣϣⳡҲҪʧ


İ ޳
³ǲûúʧ³ǣѾ֧ơٹˣļǵĳɼȻȴѾʼ»֮Ϊһ֧ӣټ֮ˡԭкܶ࣬³ĴְĹƣõ˻һж³𲽴һ֧ǿ˥ܵء
ΪԺŸϧλᡣ
忨ȡ֮Ǽýϵѹ³ǣȻ³ҲǷ֮ڱ忨ѹʮ֮һƯķһ
άر·ͻƣȻ˹һƯĶһϣ˹̹ܳӦ˹Ҳ˳άȴ򴫸˲ڵ˹˹ԼٶȰ÷˹ķأһʱϵţ
ôװȷʵǷصòǰɲǽֻܽѡ˹̹ЦŶ˹˵һ䡣
ôҵǶ㣬ٸղҲ㣬ֱˡԽĴҲô׾ܴİɣ˹Եķ˵
˹̹һ£û뵽òƴֺļһ˼ͦϸ
ղŵ˹˹̹Ļһᶪ򣬶˹̹δػᶪ򡪡ȻǴˣһȴʲô仯ҪľǲܹʧȥԼλúͷԼĶ˹̹֪˹ǿһ㻹һֻԼӸղŵĻش˹ǿһľһ
е鷳ˡ˹̹룬֮ǰֻǸͷ࣬ʺܺãɫºκԿĺҲǲܶԸģƾ豾Ȼܹ˾޴ľϲȴҲױá
һʺܺûܹ侲жϳƵĺͺܲöԸˣ㣬Ҳᾡţǰޱȵ鷳
뵽˹̹¶˾ģⳡҲܽ򣬿ȴһ㽫˹忨һк÷˹Ȼ˹Ҫö࣬ȻȴԵ΢嶯嶯ʧλ˵ͻԵøлᡣ
֮˹̹;׼ԼΪǴᡪò˵Ǵκ̸Ӱ˹̹Ҫ֪ʷ˹̹ɲʲôƲ磬Ǻλãþֲ¬˻˵ᣬΪҪ׷뿪³ǣֱӵ³ǵĽҲ൱Ĳ㣬Ȼ³ǵĶ϶ܹ˹̹һˣȻȴе֮һ
ȴܹΪӵʤԼյö򡪡ò˵һ츲صı仯
ֻȻѾ˱仯ڽʱȴûܰﵽ³ʲôΪڱԷƽȷ֮忨ĽûܵκεӰ죬ȻڲϵķҵĽҪѸٵĽıȷָ
ڵ忨ȷʵĵǾǲʲôӣֻҪܹ򡪡ò˵֮кôģǾӻһʣ忨ϸôӣڽϵҪȾ󲿷ֵӶҪö࣡
ţľǽϵ޼᲻ݣ
¿󲻾ãķһǰ֮УްѹͷţƤĪɵһ֮Ͳ޽֮׼ΧȴͻĿŶȻڽǶȺСĵطţƤб
ν³ľ忨һҪҲ³Ϊ֮ľ
³һֱͲһ֧óصӣ֮⼸ԻͰĵλ֧У³ǺͰǵصǽȻ෴ģó̷صִ̹֮İӵͭǽһķأһֱϲðԱ³ӵޱϬĽȻⳡڽϣ³Ҳ忨ѹסˣ
ӵű³ǸɫĽغͰǱҲ˶٣Ϊܹ֮ҡͳεӣ忨֮
忨һĴ֮£³ֻܱķأǰҲط˱볡ڣ忨Ľȴûһ˿ͣ٣ϵͨصĴݺǿͻɽ
忨ѹʽĽ൱ص㣬лţȻôܶŶԷĽͬʱǰ֮ͻ֯Ǳ·ͻƣ·ϣǰԶ仹Ա֮ǿͻţķʽûһ֮棬ȴڽ
Ľʽ÷صһԷĽ಻ϴӲϵĸо÷ԱܵӰ졣
ʮ߷ӣа±·ǿͻƻһǰĽ˹ԥľͳŶԷĽ˹ȥ˹̹ҲֻܸŻط
٣ƣŲܱȽ򣿡һߺ˹̹˹һڿʡ
ʻ˹̹üͷȻ˹Ļƣȴò˹ĿܡС֮ǰûн򣬶ԺԶλսĿԣҲ϶Ź˹ĸߴͷɫǿ
˹̹Щԥʱ˹󲽵ĳǰ㣬¡ѾὫ˳
˹̹æӿŲǰ㣬׼ֹ˹ͷ˵ĶҲ˴󲿷ַԱע⣬ȻƤȴûпǰ㣬ֱӷ·
Ͻһ÷˹߸ߵѹ⧲ĶȻӭ嶥
ͷܿͷɽ³ǵĴţ̨ٶ忨ԵĻ
˹תͷ÷˹ſ˫۳򳡱ߣȻ˹̹գգ۾´ƽˡ
˼˵ղ˹̹뿪λð³ǽһȴ˹̹ע忨һ򣬴ƽˡ
ǿСһٵĳ嶯˹̹һջǰ
ٴȡ֮忨ĽԽ˳ջ˹̹ʼϵǰѰŻᣬĳܶ忨˺ܴ鷳Ȼ˹ȴĲסϵĺֶľصǣסˡ
£忨ĽȴǲϵȡЧа¡ް͡ÿ˶˲ٻᣬ³ǵķ߿ʼ𲽵ı
°볡ʼʮӣǿͻƺ򣬽֮ıͻλİ°йз򣬰аУ˵ĵʮ忨һȡ
Ȼڰʮһ˹̹ڲϵѰһ֮ץס˹һʧڽڽӵ¡ֱ֮ѸתŽȷְɶȻ֮油˹ӵ¡ֱ֮γɵԳĪʤ֡
ճǰ³ǵĺαۼŻƱ³³ҲҲûл֮忨ıȶ³ǣԼĻִﵽʮ˷֣űֻһһƽ忨Ĳֻʣ֣İҲӮˣʮ߷ֽ󣬶ٴȡʤʮֳԽ˱ʧ³ǣĵλϣ
Űǵǿ𣬳ƵĹâƺһһεĴȥ
ҲûлͳƶԿ˰ɡ̾Ϣ˵


İ ˹Ļ
忨Ʊٶȸܵھǿھ΢ԵЩƽĿֺж֮忨ʼǵȡһһʤھǿڶֻ֡忨ϸ߸ͽ˳ԾȺͷޱĳǰԱ뿪ȥμӹҶӺӵıȴȻͦˣ忨Ѿʼ˳̣ǵı־ڻøֹھӶе˽ţǻʼΪ忨һǱʣµ֧пܻ֮һھǹУǶ忨Ķ֡Ǻ忨ֱڵһ͵ڶλãȻķ֮һĶ֣ȴһпڰսһĻڼʼĹУ֧Ҳһۣ
ϸ忨Իʷǰɱ͹ھеĳУӮĳѾ˷ǣ˹˸ڼңҲѾתȥжε˹˱˺ķǵĿ׵һѭıУڿͳƽ忨ֹס˶忨ܣȻڿ˹˵⻹ԶԶھ͵±ȣǿ˹ҪȹԼλñҪĵؿڣڵһؿѾǰˣֻл忨ܹλñøӵȹ̣
˹±ֽȻ̾Ϣһ
ѾЩڵλˣɹʱִӵʱڣӿֳ˷Ƹꡢ³˹ޡСǵȶǣĹھΪĻƽһʵϽʮʱЩ˶ҶӵȻڽִĳɼһ㣬Ҷûܽ籭󱻽ְִ̹ȥձȥȻϷǴ籭ȴΪޱϲõıְֶһֱ02籭֮ܵɭΪ˭Ҳû뵽һ֮ͳ˻֧Ӽǰ
ȻڻѹȴǷͬһĴ
ˣϯܼඨѡű󣬾Ҫϳ油ûᣬӮ˻ҪӮúÿԲŻȲʡһеѹǿ˹֮ǰִӴû飬ʱֻǳɼѹѣڵѹȴڳɼ
ڱлɶ࣬ɶ;Լʱ䲻ʾڱлĺ³ģΪǶԡڼġߵķ׵ŵΪ˱ʾýƺҲϲƺڻ˹ˣɶ͸׵ŵʾʱվɶ͸׵ŵһߣڰ̽˹ǡ³ǵǿУƽǺ忨ʱȻѡн˹ΪװĽǽǵı˹³ǵ³ΪѡȻʱҲýˡ
ʱ򣬿ûô鷳£иɭ֧ţҪͼ򵥶ˡڻòⷽ棬˹ҲѾܲˣϾҲֻѡ֮ͰʾԼпܻصִ̡
ӹ˵˹ͲһĽΪȱѹǿӲû㣬޷Թ㲻ҪԿ޷ڸۼͳһһ˵Ҫ߱еһ㣬㶼ûУǾѡ
ڿ˹ʱ򣬶ڿⳡֵʱҲɵÿʼĽˡ
㹻ᣬʮꣻŶѾܹõĹھȨգֲϯĸףǾֲΨһĹɶԱмڸ˵һֻҪ˵ĸǰ;ܹ۰ٱ
һеĽ鲻ԽĽļһΪųɹһأȻҲΪŬͳɫھһһӮģ忨ԱҲһһѡģͬʱøַʽ忨ȨΨһĴžĸϰᣬҪ֪ϰᵱʱҲֻһûйɷݵľֲϯѡ
ܹһУǺŬ
ⳡȻڱصã˵֮ǰļ̭ɳ油ֻҲںӮĻô˻ŬǾɵӣⳡУ׼ɳҲеݣڼλ΢һ£˹´أ˹ȡް͵λã˹ɴ׷ŵ˱١λöԱ滻ϵļҲֻǲص㲻ͬѡ
ǻ׷ȴúԾ۾
ɶΪûгҲˣϾǰȱϯгûһķԱҲͰˣϾ˺ķڻϾǺˣΪ油ϳҲܹ⣬ȻԱλϣ˹Ȼûɳ˹ɳ˴ǰרŴұֳɫ油Ž·˹
ɲǺİȻҲţֻһγǰӰתᵽ֮һֱűŽͽеĽɫȻιıúܳɫľԹ忨˹Ȼʲô
֮ǰɲһһʧпܱ֮ǰıҲõްȻھȻʹÿ÷ɳȫ˹ȴš˭ʼ˭ȻһֱǹŽôӦͷ
뷨˵дҪ֪˹˺Ү޶ܹߵľֲʱһ油Žչֳ飬ǲǿЦһ㣿
֪ʲô̬¿˹־ֻ֪ǣ忨ģҪ˵úصԱʵϲǰЩǣŽ˹ںʮһǰʮ꣬ŽʵϾôȥĿ˵Ļ޷ǾһֱȶӵĲ롢ûߵӵкաڻݷϵ׳ķһĿ˹
һЩŽܱȵȶô˹ܱȵķӦ
һ˹ķӦѾķأ˾˲䷴ӦǶģһܺһƴȻ۷ںͳȴȿ˹һ뻹Ҫ࡭
ʵϺԸԵŽǿ˹Ϊһ֪ʲôʱͻһξ˾ȵŽǿǿԻУһξʵ˾ܹӰһս
Ȼϸ忨ԻɱȻ˹ıȴڶν忨˸һıƽƽ֮⣬ǳӶ忨Ͽˣں߲ܸ㹻£Աô죿
ļУ˹ıֿɶ൱ģֻĺ߷˲ٴ󣬱忨ѹס˶ѡ
ⳡ˹ϳ֮ǰڹеıֱȽϳɫҲֻǸȽϲԱѣ忨Ľڻĺ߱һ£Ҫȡ㹻Ľ򣬸Ͳʲô⣡
ǰɶ࣬Ŀ˹ȱԱ󽫵ĻҪӮҵ忨ʲôЦ


İ Աʹϵ
ιĵصڰǣȻĳȴŵգǰǰƥ򳡡92ǰ˻ݣʮǰСְ֢¡ײ乭ȼʥһĻµĴ档
죬»ԻһĻĵط忨ⳡнйĽ
μӱ˫ʼҿͷӣǵصȻȤȱȱֻⳡҲ϶ʽԺ忨忨ӿ˰ǣڴűϵһھĵŷ޳ͷﱭϸԲ㵽ıУ
˹һ˿̨İڣֳԵĻﱬըȥһµ£˹һɳֳİ棬չλҲ֤İ
ȻûʽԼʲôӵԣȻ˹һǻȴѾʲôˣֻ忨ĳɼɫͬԻʼҴͷҲ֧ӵõ˹ƫҪ֪֮ǰ֧ھ棬ֻлԻʼΪǰ׺ģİ³ǰǶԵöڻʼ忨ҲùúܸˣΪĻʼΪǰ׺棬ʼʼұ˹ʼӶ޷ͳνײ̫ĳԴ1929׳ù׹ھԻʼΪǰ׺ֻ֧忨һ֧
£Ҳϲ忨Ҳͳ˺顣
ⳡǧԵҪ֪ⳡƽƱŷԪκһıҪߡ
ΪҲ˫ĳݡ忨׷һԱ÷ᣬŵķɴ˹гɡ¡˹һͻǰߴǰаº˹Ҳǿǵһԭ򣬺ѩ˵ްѾڹھд֡׷һǳԾǣ֮ǰڹıж׷·˹׷Ž˹油ϯϡӶ޲ء˹·Ͷֳ˹ûɳĻ³ģСıֶô⡣г棬˹ûÿ˹ñ˺ķ͹ŵٳ˫гǷƸ···ͶһͻǰΪɶˣϿסֻʣͶһ׷ƫ˼㣬гԱǽ֣Ҫ֪˺ķ͹ŵٶǴģϵӶͿ˹Ҳó˹ͺһԹսˣ
ڽϯϣŲƺⳡ㹻ţڵĻȻһ֧ǰ濿ɶ࣬濿˹ĻȻںͷƸ״̬ȷʵ½ģǲپͳıֻ˵޷ӵͳı֣˺ķʵλϣͶ޲ء˹ȱһ֧ʵѾʼ𽥵
һ֧·忨޷ǣôҲôɫĳɼ
ȻԷŽڣǾͲϵȡȵƣȻԷܷɶ಻ڣǾͲҪ̫ĶԷķ󵨵ѹϽͨĥԷܣ𲽵Ļơ
ַԸźܺõĵãοȱ˿˹ɶĻ˹ǲֻ֪û취ƽ⣬֮ǰĲ˹Ҳûƽ⡣
һӣ忨һţͨǰ֮˹򴫵˿Ľ£ͣڽ£̧ͷ۲һǰȻϵԶ䣡
ƤХŷţжϣһԾյĵ˳
һķӦȻȿ˹Ҫš
ͻԿҲһˣԶҲںܶʱ˹ķأղԶҪǻ˿˹϶˾ȵôľգ
һ忨˸֮󣬻չ˷ǵгԱӶ࣬ڽȻԵǷǳ
Ƹڱ·ͻķķأȻķط֮ǰŴУƤֱӷ˺׼λ·ı˺ķȻ·˹ȴ߸ߵƤ׹֮ǰ˦ͷΧ
ɫĵСߣн˵Ա̾˵
¶΢Ц˹ʱúܿ죬˹ϵҲûջġĽƶѾ֮ǰֿ˲٣жҲԵø׼ȷʱ
֮˹ٴչֳĽƶжĽ޲ء˹ֱڣȴ˹ӺŲϣǰضɹ
֮˹忸סɧţѸһŽ򴫸˰¡忨ķٶչ
¡򴫸ȻѸתƸ·İа£а½֮ǿͻӶ࣬ӶһŷɲŵڵأȻӶͳԵ˱ĵһŻơ
صһࡣ
վȻԳơ
ûרְĺ㱴˺ķܻܶҲ޷ܺõĸλӶֳһŻƣķؿ϶ŵ޷ȫʱ򹥻һ࣬ЧȻúܶࡣ
ܿģӶͿʼԼΪ嶯ôͳԵˣΪڽĽУ忨ĽԱһĳһ࣬а¡ķа¡ͻλ˹
Ȼ˺ķϵһಹλȻҲ޷忨֮Աַڿ֧֮£·غܿͿʼ
ʮ˷ӣķһ˹һƯĶһ֮˦Ӷ࣬ʼ˳Ʋ֮ķɺͼӵ쾡£ԲλİĶȻ˰ķأһźᴫֱӴ˽㡣
·İа˻صڵĹŵٵע˹ӺŲϣԼٶѹͶ֣ӭһ䣡
˹ȻŬȻһƤֱӷɽţ
ƯĽʮԱνķ˹˺˻·ߣڵ˹÷֣忨ഺ籩Ե࣬ȻҲвٵԱʱԱȻ޷ͺȣ
ڳŰƣڳӵһԱǣ¶˽΢Ц
ǵģֵýЩ˵˺ܴĹǣǱøɫǸεĲ֡ġ³ĵˣͬᣬҲ츳ȻôһԵĽһ߶ȻǴǼֱǿЦҪ֪ڿɲǻӥǸʱˣڵԱûôĿռ䣬ҲܵĸţһɫԱǿǸϸ»
й滮ĵԱһḻũѡõӣõĻȥСճɣȻͱȺץһȻȥũճҪõö࣬Ǹũӱ࣬ر֣رҲһ
ͻĽǱǸȥֲũ򣬶ĽǺץһӾȥũ
ΪĲ𣬺忨Աǹһഺ籩Աֻʹ𲽵㯡


İ 
Ա棬⼸˵õģⲢ˵ܱⷽȣҪмǱ޷ȵģȾ֪ʲôԱɫξ֪ЩԱӦʲôչһǣҪֻҪоȥֵˣȻЧͿ죬Ȼ°빦
ֻԱԶԶûֱüЧ죬忨ԱռϷ磬ľҲԼıְƽ˱ȷ֣
Ͷڽ˹ŵиһ򣬾ŶʮסλǱ˺ķ֮ڣȻƸҲվԱߣȻ˺ķȴȻΨһ֡λϣаա
˺ķûôеĿ˹ʧ֮󣬱˺ķҽŻһƯĻƤֱԽǽͷȻѸ׹ɽϽǣ
Ȼ÷˷ӦȻֳžȥĶҲް취
Է˾޴Ļ忨Եѹȥ˺ķſ˫򳡱ߣӭԵĻ
תᵽ֮󣬱˺ķıʵʼʱüһıǿӮģֻںıУ˺ķе̫ķڽϵı½˲٣ô˵˺ķȻǸְҵܳɫԱ
ʧ򣬺ݣõļ֣Ķް취Ȼֶֻһѣ忨ĽѸٶȽԲʲô⣡
ĽǺѸƵģҲǹõĽֶΡ
忨ԱҲԲΪʱıƽܵʲôӰ죬ڸͲ¶ԷΪǶԼģֻҪǽһܹȡý
ţ忨һţҲȷʵӵ
¿֮忨Աչ˽ҲãҲǻķȷʵ̫⣬ڼ֮󣬾ÿ̨ϵ忨ٶȷڣ
ķ·ƯͻӶķأȻطڵҪΧȴʧƤĽ·ɹаݵںķĴȻ̧˸ŵļٶ޲ء˹أȴǽԱһۣȻҽţ
˹ĶһƤŽϷɽţ
ķӺ忨˷
аſ˫˿̨£ϵĻֱۣĴһ²ƺһĲʡ
а»ڻһ߶ӵ油ʱʱҲһ߶ӵ油ֻʱĳǲٵģаȴһᶼûУֻİаڼ֮ѾΪ˶֣ʱ;ѾС˵Ȼֻһ油Ž
򳡵ĳ۾գĿڳڻеİа¡ԽԽǰˣάҲܳɫȻȴע׳Ϊһ֣Ͱа±ʡ顢÷ά簣а£Ҫ˿СһǲģаǱҪοСĪ֮϶ò˶೤ʱӡ
Ψһοǣƺûʲô֡аڵ۾ԲͣԺķ񣬵ǧŷԪͳǮ޷ǾǻͰ³ǺͰǶͳǮҲͰȻȻǰа£ôԸ׵ŵԸ벻Լ顪Ͼа뿪ģοͶɶĻҲû˰аµλá
Ӳû͵ǮȻеˡ֮ǰǴ˼ǿӵĪŵŵ˹ŵȥһ׾ͷϵһǰ֮ҲӻϾ;˵ģ¼ͳֽľͰһǰѾȱֿǰ棬ӢǮľֲ٣ȻзᣬɭûǮˣҲŷģǸжΪжܹԼߡ
ʵҲǺȽϾĵطҪаֵĻǱڵһ治࣬ͳֽаµģŷҲû֧ӣײˣӰأӢǮ޷ǾжжԩͷǸð취ȻܲԼϸȥ˰ɡ
ҲǣаһȥζӵƴͼѾˣҲͲ¿ơ¿ҲᱻȥȻ˹ʵζʱڣ˹гǸ油г¿ǺģάǸܿгؼ汸ϰ׶ɭ˹ȫĪ˹Ϊгͷϵ油˹֧ζӵӰҲرĴ
û˺ͰǾаµĻҲֻ취ڰ϶һ㶫ˡ
忨ٴȡ֮󣬻ʿܵ˼ĴҪȴ忨гòơֻ忨ǿӲķҲû˲ٵĶλᣬ˺ķ޲ء˹ڻзƸ˷׷һ֡Ȼжϵٶ֣Ҳ̫ߵĽʵģ˺ķûܴ׼ţƸڿ˹Ҳ÷˳
ϰ볡ǰ忨ͨһοٷٶȽȵ
ŵ忨һǰص򣬿ǽϵһȴаа׼ŵʱ򣬻صڷصĹŵйϵз
ޣķʵ̫ˡǵķ߼ֱٳⲢֻܹԱŬִϾԼķ߱¶忨ҵĽǰˣ忨ȵ°볡Ѱˡ
ʧĿڣǸǵ۵ĺǰǵĽ
аֱȻһ
ŵдʱ򣬰аܣţ
жȷ˷ȻȴȻһķӦȷʵǰˣƤָɽţ
һϰ볡ǰ忨ȵƣ÷ȵİаٶ֤Լǵ뿪֮ÿԻʱܹڵǽڻ˿֮ϵģ
ۻţ̨ϵ˱鶼һ
׵ŵɫѿԴðһΪϯ֧Ӵ˻Ի֮ȴʼ·׬ǮԽԽ࣬˺ķ֮ǵ۷壬Ȼ֧ҲԽԽЩǵĹʿɶһСĿڡƸꡢ˺ķɶࡢͶ˵Ĺʼͱ忨ݵĹҪߣϵ忨ȫӵĹʣǳɼȴһ겻һ꣬ڸǱһʱмһ˵ǰһһεĳŶ⣡
аÿζԻһ򣬾ǳһǶһ
ףİа£е֮ɫԽԽŨ
ԽԽõаˣȻ򲢲ǺܾͨĻʦ³ڵܿ¶ǿҪаߣΪ߿³άغάǰ棬Ҳа¶ˣǵԡ
֪ڰ˵ûʲôԱܹԻԱǸе˵ˣа£ͷð˷ܵԸӣ
һҪõһһԼ˵


İ 忨
ӻصҵİаȻ֪ԼѾһ˷һҪõԼˡڸŶǵףأÿԻʱа¶гɫı֣Ҳ忨ҵһͳа±ֳɫʱ˶ףڱа»ǳȥһ١
΢ЦſԱ໥ЦԱΪĸҾã׾ǢΪ֮ìÿҲȥÿ죬忨ԱҲûʲôƢĻ棬ϺȨϣȻԵúõĶࡣ
ںһ֮󣬸ܿͰЦЦȻ˵ϰ볡ǱֵúܳɫѾֻ°볡ǲܹءǳɫĵطܺܶƵĵطڼ;飬أôǾܹĲ²ϵķҲʲôͬʱҲ޷Žرɫȱ㡣°볡ڳϾɣҪ̫⣬ֻҪȥòʮӣܹȫա
֪ζԸ忨ֻҪ°볡ʼһ֮ûбһ޷׷ϵľ룬ôַܹ忨ںռݾԵơ
°볡ʼ֮󣬻չ˽˹ҲòԻϰ볡ֲѵĳĶǿȻ忨ȴгϵչأӻŻĽҲϵķ𷴻û޷ѹϽ
ϰа۵ĴսĻǺܲӦִ򷨣ҪһҽһµĻκˣʵϻͰΪڷƸ껹˭һֶܹ˺ƶԷķߣȻгȴǵĽĴ
⼸忨ֵĻǳɫǸкС֮ڵĺ˹һ̲ס̾Ϣ˵һ䣬˶Ժ֮⡣
ϧ忨ɶȻҶҲءߵЦ˵һ䡣
˹һʼû˵
λûһֲɶִ̹Ҷʲô˵飬ֻҲȥЭǴɣֻ͵Ŀ忨ıг忨ڳѾԵȥĻռϷ硭
ϵĽƣȻϵӵо顣
ⳡгĶԿûռϷ£ȴȻһ֡һ
һʮ׿ڷƸͱ˺ķڻ֮£޲ء˹һڵԶ䣬÷Ȼһ˵ƤȻȴΪƤ̺̫󣬶ûܸıƤеķ򣬻ٶȽȷ׷һ֮
ϼһá̲סֹֿõȫȥ䷶ĽһҪһǧѣοһ
ֻҲĳ̶ֳ֤˻ֶεȱʧ
ڽһʱµĻϵչγ˶忨ѹƣȻǵĽ忨гıͺվλǰȴܻʲôᣬвһŷڵʮһӣӶഫУںŲͷţ÷ʶķ˳
Ҳ°볡ʱڻõһλᣬ忨ԵŻ֮˳׵춨ʤֵһ˹شϵĿڶʮ׿һǻޱȹԶ䣬ҽűһʼҪƫ֮⣬ȻڷеĹ켣ͻȻɽţ
ٶΪ
Ҳ忨춨ʤֵһ
ý˵ⳡѾֻ忨̫۸ˣϾȥģ⵼忨ʵ͵òҲ̶ãʮֻߴδſΧ֮ڣȻߴξͽĸ򡪡ⲻĴֻ˵ǿ˹Ĵϵǿ˹Ļ忨»ô޼ɵרŴǣҲôߵĽʡ
Ȼֻ˹Ļûûֿ̫ⳡҲǱϣҷ
ճʱ򣬱˺ķεĶ˲ƺϣⳡߵúŬҲԼĽģȻȴȻûӮתᵽ֮ĵһ
ֳĻͬҲʧȻȴû˳Ͼⳡ忨ȷʵӵúܳɫΪܹΪеʵıݶƵȺ壬Ծ̶ܿҽȴԻĽóϷ
ҲΪֶصԸ񣬲˻ص㣡
˹һ΢ЦŴӰϯ̨ٴһΧ˹һΪھ佱ǹֻﱬըոչȥãҶԹİȫȻޱȵĿأ֮ǰҲȰҪھֳȻȴܾҪԽʱ򣬿˹һͱֳ桪ȻҲʹⳡİߵ޶ȣ볡û򳡣ҲвٵľԱ߱š
Աȥƣ˹һ޲ء˹ЦȻ佱˱˺ķͶʾź
ĲͷϷ忨ԱǰȥȡƵʱ򣬳ڵ忨ԲϵĻţһһߺ忨Աǵ֡
ϲ㣬Ľ˹һƹ˺ĲӣȻȥܸ˿ȡôɫĳɼкܶ˶޷ﵽָ߶ȡҶӺܾûлˣȤִҶ𣿡
һ£ȻЦЭͬʱֲִ̾͹ҶӵĻһῼǵġ
˹һĴЦȻеĺļ򣬽žȥ̨ø忨ˡ
ɴ߽ϤĽϤڰǵľλù忨ҲѾǵڶζڣֻ忨еĳɼܳɫҪ֪ΪֹùǰǣʮɱʮĴζڣ϶ͶǽȰǻ࣬ʮĴνʮζڣʮߴζȻڹеǺܺãǹʮɱھľȴֻʮߴζڣƽνõһιھڴǵڴһΪŴΡ
忨ݾͱȽϺˣĴνζڣζڣں»õģ
춨ý忨ǰ˧ۡڣѾڹȻ¿Σȴڳ۷ǰ̫ͬһ㣬ֳҫĿĹʣ
ɴһĽ߸ߵľٹͷ
ͬʱ忨ԱҲͬʱ֣ͬ˻
Ǹģֳ忨ԵĻ
ǹھǹĹھ
ĵһھǵģ
ڴ˷ĻУ忨ԱдݣÿһΣǰƥ򳡵Ļʹһ֣մݵеʱ򣬻ﵽ۷壡
еĽڶ𽱱ˣϴʱƽΪֻ֪һԲյ㣬ȻʱȴеԵϲã
Ϊڵ忨Ѿһ֧пõκιھӣ
һ֮󣬺סеĿϲȻ˫һ߸ߵľͬʱĺţҫ忨
忨
ͬ忨


İ Ƽ
忨˵Ӯ¹ֻǱһ̱ǻкܶҪ֮Ǿͻڿͳսǡڵʱ忨ǡɭɡ³ǡͰǣѹҲһֵܹסġ
˹ΪⳡѾ׼˺ܾãǵĻֻ忨һ֣ܹ֮忨ôǾܹѹ忨ǵصǺϣԽԽãϸǾıƽ忨Ȼȡȫʤûи忨һ˿̵Ļᡣ
Ȼκȴ˿ģΪƵȰһ֣ƣ
ͳսԱսԵƣͣں˵ⳡһ־ʤ
忨ڻ֣Ϊԭ˹ΪȫʤȻȴ֪ı̾ǰⳡУҪģֻһֶѡ
ǲ忨Ķ֣ڼȻȰһ֣ôͻὫ󵽼£
ǰƵĸоҪȫñ˹ܡ
õ忨׷֮󣬱˹ɫЩˡԱްķŵɴ˹гɡء¡ǰ氣аº͵ް͡Ҳʲô⣬Ȼ˹ȴԼ֮ǰжǴġⳡһ־͹ˡ
Ա˹˵Ȼ֪̣忨֣ǲķ֣ƽĻԾûռ
ڰ˵һ֧ǵѹܴ󣬰ǴͲ¶ѹǣԷصȴû̫İ취ͬʱҪС忨Ŀٷ£ôܹĵչ
Ȼڱʼ֮忨Եǰڳ˷طļƣ˹ҲϵָӲҪѹ̫ϽĵĺͶԷгûʲôܹץסȽ
ȻԵǣҲ㹻ģڲżֻҪƽ־УڱǰѾԱˣҪѹϣǹͣץסᷴҲĵĽͺͶԷ忨Ǹܹƽ֡
ֻ˹ҲһܽˣȻô϶ںıб̣Ȼ£ƽҲδزһܹܵ顪ҲãƽѾǺܺõĽˡ
һĶ֣÷̬նԷѹȻһٸɵֵ뷨ˣĵһĿˡһս֮£忨ڿͳͰǴƽ˫ȡһ֣
ǵ°볡еʮӵʱ˫ڳϿʼĥʱ䣬ԭܼ򵥣ΪͬʱеһУڿͳ˱϶Ͷڵʮ߷ӾѾ˵ĸ򡭡
Ϊ֪˻渺Ľڱ֮˹Ҳû¶̫źɫ
ڻʮһ֣忨ʮŷ֣ʮ˷֣ǵĻҲﵽʮ֣³ʮ֣֧Ӷжڵϣ
ڵƿʼøӵĸϣڵӴ֧֧ʣ¾ֽɼڽıжھὫӵļң
忨̻ɢһЩڶȹħ֮忨ȥͳսжŻصͳ¶ǣȻǻһڵʱ䣬ʼֽ֮ӭھڶغϵı̱֮ǰǡɭɡ³ǡͰǵĿֲ̱Ѿɶˡ
һֻһӶǣ忨Ա״̬൱ģҲúųȥԱĵڶ׶֮У

͵ϰ¡ѹܴ
֮ǰûִҸȺִ̹ǡﾺڿʼڷӻĹھڰһĹھͬʱ춨˰óصķ񣬽ﾺʱͳӣһ֧йٴͳȴΪֹ۵㡣
֮ӢΪжʱȡͬάȻʱ˵ӢȴԵ͵Ĺ̬Ȼ˵һͲÿʼж³Ϊһ֧оӣϸûжתʽٶɱھһ˲ĳɼ
Ȼʼʱ򣬰λѩѺŷؼӵϰһ̨ҸҪʲôˣиˣȥ򡭡
˵ʱĿɿڴҪ֪Ĳܹûʲôʽ¶ƴյһ֧ӴòϸȻûܹʲô˾ʲô˵Ĵ
ͼˣ˹ˣ¡ˣסԼѷˣˡõõԱ
ֻ˵ԽҪϵõĶԽࡣ
硶ʱɰԷ˵ҶǮ͵ð£˰һڵʽ𣬵ȻҪ鲻ʲôɱĹھҪõӢĹھ͹ھĹھ
Ȼжȴһֲ֧ܵİɭɣӢѾû̫ϣõھˣھΨһܹ֤Լı
ӴǿѾƽжڹھʷϵóɼһδǿ9900ʱжɱǿ̭ɱǿȻһȵ¿ͳǴ˸һȻͨʱٽ򣬽֧˼ж߳ǿС
֧жӵŵºҮղ򡢲Үء˹͸˻ԱȻڻжľֻʣһϽصףҮȥŦ˹˹ȥ׶ֶղȥжԽ𣬸ȥոɢӪˮı
Ϊ֧жҪ֧жǿȻҪԵĶҲӵǿ󡪡֧Ȼű߶Ƹ³άǰꪺɨǧǺȴźܴ⣬жһлǽǿȻԵ忨֧ѷɫȴ֧ҪǿͬʱǵʿҲҪ֧֮ϣһ֧忨Ҳòͷۡ
Ȼ֪ڰѾʼˣѾܽӴ˲ͼȥŷѽڶĺ¡ʵʷϹھ֮ǰ˫Ѿ̸ھʼ֮ǰϢ͸¶˳ȥڲͼڹھ֮ҲԵúܲкҪɱ£
Ȼȴ֪òھλҲ͵ͷˣλȻѹ󣬿һϻǮϰʲôǿôʱ䣬ǵһܹתг֧ôһǮܹȥء
ΪһʽѧԺǺעٳָϸںս仯ģѾ֮ͽеע˽ĹھУ忨ʷԵĽھǿǻùھסԼΨһ;
ʵ˱ƼҲҧˣڵǱƼ


İ ļֵ
ڶ׶أ忨ԱҲûϴһĸоʵжפغͰɭɻǱȽϽӽģ׶صһƬҲ׶ҵȽϷĵطѹжɭɺȴ֧Ӣӣ忨忨һ֧ӾЩǿˡ
жڵݲرǵŽΪѾȷ޷˵һϢⳡ׷ŽʵرĳڣֻǱȽȶѡԷϵĵ̻൱ģһֱŸˮ׼ȻʹҲһöԸڵĽԣɵķ൱ĳɫǰҲǵ϶ˣķǶһǷжǿĻڡǵ·رǵı·ؾԵòһЩסԼѷΤ涼ǹǿıߺٶȻȴóأǿ·£ͬʱҲпǺϵĶ֣·ܴʺܺãȻȴҲԵòȶǶҪǵı·ɽǿõĵط
гѾ˵ˣһӢݣ׼ⳡ棬ͬʱҲһܳɫг֯һ㣬ȻԶȴɫһҪÿ˹עһ㡣¡ѾжˣϳƫĽҲжķ룬ȥӢһ»һҲһⳡггһ߷ٶȺܿ죬ĶҲĻ൱ٵԱҪڱ·ѹǲģⳡҪµĻ˱ߺ֮⣬ͰаµҲһ൱Ҫ顣˹ѵˣҲ֪˻жأжǰҲܳɫͼ˹͹ŵԼɭǲǰ棬ϳǶҪע⡣ͼ׷Ļǵ߷ֻһΪͼҲܻسгȥ·һˣսĲԼصĵطһжδ֪Ҫе鶼Ǻá
ں˵֮ǶЦжսȷ̶Աļϲִص㣬ǵս仯ܴ󣬶ʮ˵һ߶Ҳ࣬ߺλϣ˺֮ǰ˵֮⣬˰Ͱޡк󳡶ָ׺ͺ÷أгǱ·д򡢸ĶǡƶǰϵĿ˹ͼ˺͹ŵԼɭҲдʸɳһʲôݣҲԲ²⡣
ƺҲһıˣһֱû׷ݣ׼󼸸Сʱˣж忨ȴ˵̶ܹġ
ôֻмǲġҡҡͷǴ󲿷ֻṩ˼·յľȻֻһְܹѵʱǷȥָӱֻ
ȣˣ϶ǾԵҪԸֻܱܿ˵ͽȻȡý򲢲һ׵顣жͱ˰ɭڱ·Ⲣǲ޷⣬ͬҪڱ·¡ȻܴߺԱȴǹǿԱֻ÷غͼķҪһѣ÷ظʺ·ҲǸʱըһǿõĵطǽԴҲϰߣôüһ·ıߺǺ顣
г棬϶׷Ϊ˸÷صĻôҲܻռһ׷λáǶתᵽжģһɫķгȻᣬȫܹгϣ׷·͸ͻԵøӵѣͶԷӲǲǵ飬¸עر·ͳǵĵ֮
˵΢΢̾һǶΪͷʹνʱ򣬺ȴǼֵ֧֮ʦɭֵжǶ˵֮Ѹٴһ֧ǿж֧жĵģ´һһܽĽг֮ǰոսһ߶Ӷѡ춨жгصĻʹ˼Աܹ֧֮ж
Ȼ˵µ㣬Ȼ֮ǰķصȴҲͬܺӣƺǰĽɫڰ춨˷ػ֮Ӧóɼʱ֪Ϊʲôѡ뿪ҪμӹھİǶȥִﾺÿ˳ļ˿Ҫ͸ӡȻڰҲûõھνھȴѾ㹻˽ˡ
жҲֻ˵еǷȱһЩ޷ﵽ
й̳һ˵˵þǸ̥ȻҲǿЦˣͬҲһ˼ACж˹ھùھʵҲҪġ
̾Ϣһ£ͬʱΪһ֮󣬺ʼŻս
ղ˵ˣͼôжгпֻһ߷棬ΪͼҲԴ·Ǿܹǿгܶͷ൱һģǾͿԻж׷ݡԱ£͵кߺǼͲԼѷмһгп˻³·ڿĵطͻǰǵĽͻҲǼڱ·Ϊµ֯һ㣬سͼԼһ߷ΪĽ֣˹ܳĻŵԼɭϲһгз棬ŵԼɭȥĹ˸ʡ
ôǸ߷˭أüͷʡ
ֻǴ򡣡˵ǱΪֹжֵõı߷棬жԻӭĸĶǱΪӢɫǡƶֶûá
ȻеڶֿܣǾҪĳԵǡĻǡƶҲļ֯ɽΪһսߣĻǡƶͻܶ࣬·ķҲࡣ·Աʱ·ǡƶʹгʱǱнϡľûʲôɣ
Ѿ˿һĽƶһ飬ǵȻʲôɻսϺϲȡ˵ȻյİȴҲֻ
Ȼ׼ⷽѵǱߺǿаߣҪԱ֪ԼҪʲôɡ
˻֣ȻɢȥԼ顣
ֻĵְҵӵ֪һô۵顪ռϣͨ¼۲״̬˽ԱصԵİšЩ鶼ҪķѾ޴ľܹȻܹɺܶ飬Ȼ󲿷ֵȻֻȥǮ˰׿˰ѷ˶ȻֻԼԣҪ˰ԾͲףвˡ
Բǿһ¼ȻһԱܹõģǧ򻯣ûʲôսܹ£Խϸ׼ԽñиõĽ
Ȼۣȴļֵֵط֣


İ Ƕ
κ鶼õĳֵ׼Ǻһк̬ȥԴһ£ôĳɹͻࡣ
˫׼һأôʵͻ𵽺ܴˣٳɫҲҪ뷽跨ȥӵʵپͳ˧ҲҪͳһ֧ǿľӲܹս޲ʤ
֪ڵжʵѾܳɫˣȻϾǽſʼǮǰжϰ屴ʽѾЩֲ֧סˣϸתгϻûˣȻôǮˣҲܹõģжݲȶȻԻߵãȻں˿һ趨֮£ɳʲôݣѾˡ
ʶӽ˹̹ŵĸ֮󣬺õж׷ݣȻЦ
Ա£Τ桢г˳˫ͻǰڱ·ߴǹŵԼɭͼͺ²ģһ
ֿԣھһԭⲻĳΪж׷ݣ
ڿж׷֮忨ԱҲ׷׵Ц֮ǰƶϳж׷ݾĳΪʵ忨Աǵűø󣬾һս޲ʤ»ηһŲߵͳ˧»һڹŴĽսУǻþѸٻɢģʮҲпͳ˧ȸеĽʿλҲҪšôΧҲǲܵ顭
忨׼ȷƶϳж׷ݣ忨ԱǱøӵţͬⳡĽӵţ
ţ忨Ա߳˸ңʮĵȴⳡĿʼ
忨׷ݲûʲô仯ֻɴֻ˹׷Ӣӵıܿ죬ɴ̫˹¸׷
׷ԲԵվڽϯԱߣһĳüž֮ͬ⣬Ȼȴʲôͬ飬̭ıûĸԶκͬġ
οⳡ˭ͬ˭һأڵж¸ж޷˼УȻͳ̶ȴѾ˹ģҲ忨ѶԸӣϸȻȺ֧ӣȻÿʵӮúܼ࣬жҲ֧ӣܶȴй֮ⳡ϶ɡ
ⳡĽΣ̶ܴϾǿ˫˭ܹڱ·ѹסԷжóıߺֻһұ߷ҲֻһͲ涼ó·忨·ܵѹ̫Ҳ˵ⳡķܹڱ·ٻᣬҲܹⳡʤ
λõͷʱĳһλõĳʾܹľ棬νԵˣ˵˾һӳԼöֵ޷׷ӳϷмõĵط̫ˡ
ܹ˵˹̹ϯʼ֮ǰж㯹ΪһԼӵϰȻӢǵһʱȴȻ൱ټģȻϰ忶ĳ̶ȴǴ۽磬ȻﻹûϣڣȻڹھеĳɫȴ˺ܶࡣ
ϾжԻûӦԼΪԵݡϾ֮ǰѾܶûõھˣʷҲֻһλùھѣǶģͷмҲȻ롣
ȿ忨ǲûмڽǰԸжǿۼӡΪǵˣǴӾʮھͿʼĴԱŨʽۼԸӣϾԲܹ꣬ĵѰһᣬͻȻıֿһ͹ҪЧʵöࡣ
һʼа¾ԵúܻԾϵ·ȻҲ׼Ȼ֪Լӷϵ߾Ǳ·ԶһҲע⡣
ʼʱǺܼеģаºͱ·ͻ֮ĴУ;ûи·ĵް¶ٻᡣ
ڵްѾڹھд߸ְһλãǴĪ˹ĺС¡˵նܣкûлٽˣСгԱް͵Ķ޷ĦɸĪ˹նܣ³ǵ˵ѣпܻñĹھַֻ֣򣬶ҲѾ̭ˣҲ÷ֵ
ްȻܵ˶ԷܶϲȵްͲȻϾѾͲСˣǰڴĽбӵάſһΣڵĽܿ죬Ȼȴ͵ްŲСĲ࣬Ȼ˽һ㣬ôȻͻӵĿء
ֵס忨ı·֮жչ˷ˣӱ·ǿͻƣٽĸߣۿ޷ٶȰѱ٣һͣȻ򴫸˺ŲϵĲ棬沢ûдӱ·ͻƣֱӴ·룡
忨ԱȻǿд·ͻơҪ֪忨·֮ѾЩԷΪӲǵĶȻҲ٣кܶΪߺ֮¶ĿյűԷõģսеĶ򲢲ࡣ
صһʱ÷ֹ˲ǰĵ̡
еˣжһǰжǼ巢˾޴ѹ忨ͷ̧
ԱϾǱȽϺƽְûӪħˡæ͵е̧ͷ˿̨ӢһֱȽĽġ
һŶʮ׵򡪡еԶҲǲšͼԼ൱ŵģͺһԶ䣬ȴ÷ᷴӦݵķ˳
ͼתᵽж֮һʼı൱ĳɫȻȴʼ»ʵһʵԱͰŵɵķߴŷɥӢ֮ҲչֳԼʵֻõ˽״̬»úܿ졪ڻãȵֳ꣬ʲôȥAƬŪԼһͿ
ƽĶۣͼص׳ΪһԱٶȿ죬ͬʱɼԱҲģ˳ײҲٵضܹǰ൱ȣʼϼһǰģ壬ϧǣ԰Լ
ж˿ĵһ֮忨չ˷ǲûһű·Ϊ֪϶עһģԵսҲҪͻȻԵģĻҲױԵķء
ڿα·δ֮忨ʼнϵչϵͨܶһгģ忨гİ¡ڰݵĽɫһ֮жĽɫƣܹɽг
ͨгشǿͨжгɱ֮ɽָ·ϵķķǰŽ򴫵·ͨܶʱ˦ĿӭŹƤֱӾһţƤطţºȽĵؽûա
ǵĽƽʱࡣ롣
ĶǶ£ڲſʼ


İһʮ 
忨ԽȻǵķزжóأҲӵźܶɫĽ֣֧ӽ֣ڶԷûʲôԵ±ض൱СøַʽѰŶԷȱ㣬ͼһ
˫Ҳͬеעųϵ׼ʱûһʼרŴ·ǿǵԷ϶Ҳⷽ⣬ͨĽǣԷעͻȻ仯ܹյõЧ
жĽʽƽʱЩͬͼƵƵس򣬺ʹ·չŵԼɭڽǣ忨ķעŻ׼βͬʱ˺Ҳϵǰ׼ַͨʽ·ɽ򡪡··Ϊص㣬ս˼·
ڹϣ忨ͨľ֮𽥵ռϷ磬ϾǵĽϵжҪܺö࣬ȻԷ·ĽҲܳɫ˴غɵĲλķͱܹĴ󵨵Ľ
ߺĺô㣬һǺͻȻԺͳ̿ռҪö࣬öԷķظ鷳ڶǱߺûнʱҲܹطģڳҪȴͳıǰҪö࣬ҲΪʲôǰλڽʮһͻ𽥵ߺλսԭ
սĳϸĩʵѾˣʱе;Դս˼·ֻı׶˰ϲʲôӶܹӵܹһһߵĺģսܿͳˣսʧܵĻϣǿ˼ǿ·أñߺܷĴ󵨽սսҲǰġ
ǰķӵɵĴȻʼǿгǰͻƣȴķ˦ˣۿķҪԼһͻƣֻѡ񷸹棬忨һ·Ķλ򣬰¡˹ǰͷΧ
֮ߵİаڱ·ͻ֮򴫵ڣްͺ͵ͬʱһ㣬һжĵްûǵļл㣬ĲŽΧ
жչгŵԼɭڽǰͷڶǰӭֱԶ䣬Ƥ˹ȵһ£ٶȼ֮󱻿÷ɵıڻ
ӵú°룬忨ĹռţֻжķغܣǵķغĽصʵʵްͺͰа¶Ŭȴûܹ̫õЧ
ЩţķĴƽʱ࣬֯ص㣬ʱܹвʱ򣬲Զ仹ǷеͻƣһⳡȻҲһֵ֯ȴֻǿʹɣԼǲǰģΪ˷ؿ
忨ʱĽҲģȻó忨ĽѾȫжĺȴܹܺõס忨Ľµ״̬ҲٶԱûʲôİУŽ㵱油Ҳ˾÷ġ
ֻҪܹں̶ܴϿס忨ĽôͲʲôˣжĽֶȻ࣬ȻȴмɫԱ忨ķҲôĺãֻҪôһʧ󣬾ͼпܱжץס
˵ѧƻԷĽڱĽһôһλģץסͺá
ܵķأƻʽķأǰһ˵ıһϡǴͳ񣬶̹жҲӵķ
һ㣬ҪԱǽʱҪ꣬ͬʱҪעԷķǵͼʹ;ϮԱʱҪһʱȥţжսرĵģǷͷۡ
ͼȷʵڽʱڱֵ൱Ĳϻسжϵ֮ͻƣһˮӡ
Ȼͻƴܶ࣬Чȴһ㣬忨أͻƿԣҾ㣬ŵĻᣬͻƣҲֻܹµĵ·ߣ·ֻԽԽխ
ͼͻƴ٣ȴûܴʲôᣬҲǺżֽǹֱյĵͣץסһλͺáΪ忨ĽƺҲû̫в
ͼȻڵʮһ൱вĽԴغͰ¡ıͼһߴǰһѰŴ㣬ڿǰ֮˸ļٶŴŷ֮ȴѸٽ˻Ȼٴмͻƣ
ͻ൱ĳɹȻͼӽʱ÷˹Ѿӽ˳赲ǰһ½µĲ֮ͼų䣬Ƥطǰ㣬ȴվλĿ÷ᵹؽûա
źҡҡͷνȷԼսȷġҲһܷζıȻֻҪץסһνжʤߣο㣬ҲδزǶж
Ȼһ̣忨֪Լ뷨ʲô
ΪûҪڿͳһƽֻǲı
ʱϰ볡ıѾȥʮˣ֮ǰıһֱеòƣҲԶ֡
ڰ¡ǰʱ򣬿ʼ·ƶ΢ԥһ£ȻָȥԼƶ˿Ͱ¡м䣬¡ͻˣܹȥλ¡ĻҲܹѸٵĹȥЭ
¡ȻˣֻȴûдǴ·ϵı٣
Ѹٵر·ͻƣȻѸٵĽָܵϵİа£а½֮һתŴţ֣ȴܿס
νûж̫ྯ裬Ȼ֮󣬾忨üͷ
ͱͬʱ·˴һƯĶһϰ˲棬ıٿʼǿͻƣҿﲹλʱٵŴϵ˵ߡ
δ·ɺвĽⲢżȻ
Ϊһ㣬ص𣿺Ȼ뷨ţȻԳһƣʾݻȼǿ·ķء
˵˿ʼעض·Ĳλ֮ж·ʼȶȻһνУ忨Ľصȴʼж·
¡˸·ļٶȻȴ򽻸·ϵķķǰʱ򣬿Ͱа¶·ʱ׼Ӧ
ЩԤףȻȴǴֵȥҲԼǱ·һԱˡ
˹ʱķ̧žͽ򴫸˿Ȼһ̵ĴӼ߳˹ȥڼԥԼӦôʱ򣬿һ˸ֱӷ
ʱҪӦѸתطΪٶҲֻǸһķҲܹܺõıȻҲ֪һ˲ӳ˻ǶԼĵžԵţȻԭ;Ĺ
ϵĴܽǰ壿һţĿɿڴĿżһббڿĶ൱չ޳Ŀ
ȻжȴԲĿ뷨ΪͷΧѹûƤͷƤ֮ǰƤѾ߷˹ȥ׼ȷѾһ˵ж·


İһʮһ ϰ볡
ޣлأڳжͬʱʹƤӼ߷ɹķǰ״ĵطķжƤȻһɵ˳ʹ·ɱ˽
ʾٺãҲð֮ѸȻתطķһϵжĹ̸ûܵκεĸţ˳ľʹͻ˽
ķȻֻһߺȻĽŷȴǲȽԱģܺõĿƤȻѸٵڽڼǰжӦҲ൱ļʱƹ赲ķǰλϵҲѸٻص˽ڲλ˰а£ڵް͵ߣжķڽڲû©ˡ
Ȼķȴûн򴫸ڵĶѣֱӽõ˽ǰأͻȻǰ˵ĶȻƤ·ϣ
ķӦҲǺܿ죬ķ֮жϳƤķת˹ȥȻٿ죬Ҳûɵٶȿ죡
ոճ嵽㸽ʱƤѾɵ˿ǰҲѾӭƤԼҽš
乭Ȼ䣡
ǿеƤڷһ˲ЩΣȻ˲ͳԭӣѸٵķУֱֱķϽǣ
ûκƤеı仯ֻٶȡнǶȣ
׹һ
ŵٶֳתľͷҲûܹϣӻǰһۿҽţžͷȻһΣһӳǿʼҲ
ǲſˤڵϵİºQ
һ̣ͷת˽ǰصĿİ˫ָ£ʵд˶־Ͳ
һ˲ĿԵǧԡ
˭ҺᵶΨʥӿ
ֹһ䣬Ȼ߾˫վҲЩĳɷ֣ͷð忨õĻᣬ忨һιصԴ·ȡ˺õЧȻҪ˵ĻʲôŲǿأСֻ׼ˣ
ڵжɻǵĶ֡£ڴµ֧ж֧֮ʦж

жԣһ޴Ĵڿ̨İ棬һֱź΢ЦİѾûκεЦݣ۾źⲻһܶˣҪӵõԱõ
ȥŷѽɾõ
ֻ㰢ٲҲ֪ǲִӵġ忨ϰһΪʲôҪ˴򹤣ǮҲûޣο忨ĳɼҲܹȡҪжȻӲԸ뿪忨򹤡
԰˶ΣܵĽӴȥŷѽĵڶ˺£ϲˣ˼Һ˧һͷӸжֲ
ⳡԼˣӵҧгݵĿźϵû¶καıֻʱֻӰġ
ϣжԱЩ֪룬Ͼ֮ǰսǺͶԷȻץסᣬˣҪأǼͶԷأ
ҿʱѵͷԣ忨ԱףʱԱǺ˼¿֮жûżǼг忨չ˾ɹʶҪ档
úһ£жԱִս൱ģΪжڿ֮ҽһµģǾȻôġ
ҲûϵұǸġš
ϰ볡ʣµʱ˫Žŵ״̬ŵԼɭű÷˹£ͼͷƫţ忨Ҳûлᣬ¡гٿ򣬵ްڽڽڶȴİ±ڻдϰ볡ʱ忨һȶֽгϢ
ǵԽԽˡ
ڸ˦˸ָһźͳȣжһѵǾӦӦùǼϰ볡սĻǾͼĥô˵ǵץסŵҪǿͶѹϽǾ͸ðˣлͽ򽻸¡֯¡ĳΪĵһ㡪аߣ·ӦްͶǰ桪·ɣ
Ȼˣͷ¡˵Լרҵ˷˺ܲˬ
ͺá˵ͷصʱ򣬴гʼأעǰصıϰ볡ǶµķúܺãԶǺܳɫģ÷ᣬһҪע⣬ǵı·ͻ֮ᴫǰӦʱʱһҪСģҿɲ뱻һ粨򵹣𣿡
ˣ÷ĵͷ
ͱĿ飬÷ǰǸԼֻˣ״̬ȻҪڱвܹҵ忨ķϵ£ܹӵҲ࣡
ҪעľԼһЩȻڷҪע⣬СĴǿͻƣٶȶһˣҪĽֶλԴΪֻⷽҪž͹ˣͼڱ·ĻҪӵСģͻԱԱ򴳽Ļɱܴϰ볡ĽͨĽͻģǲܲǵĺ󳾣ⳡҪһʤص忨𣿡
Ȼˣͷ飡˹ٺٵЦһȻ۸ߺ˵ǲǣ
ûʤ忨Ȼǿ忨Աͬʱ۸ߺ
Ϣһ£Ȼ׼°볡ıȻطһЩǿǿϢġ²һ˹̹ŵĿͶӸҵĻ˵ǸϰͦǮģҲ˵Ǯάһ¿ͶӸңҲһ֧ӵ
ͷ㲻˵ӢӵĿͶӸҶ𣿡˹һ䡣
ǰһΪ˸ϰܱúһءʼ
忨ԱǷ׷׵ĳЦһʿӢһʿȶû֮ͿʼԹԵϢˣϰ볡ܵҲЩۣǽʡʱ
΢ЦſԱǣȴԼ˸⣬Щʲôأ
ڲżżĻ忨»ˡΪԱǽϰ볡Ǹ忨ǿطҵģȻΪȫŷнȡĵ忨Ҳǿϸ˫ǲҪǣųʱ򣬿Կĵġ忨ǰԱҲǺʺϷģһͷĸзһǰӵĻģʽһֱǶԷطսҲԲİڽǽڶôǵѹͻˡ°볡ĥϿԻһЩǾԲܹɷأ̭УҪĶ忨ֻһѣͼҪγͻƣȡǵķأͬʱŲҲҪĽҪ·֧ԮһǾԲܷɡҪðһһҲǲܽܵĽǱҪһƽҲҪΪ忨ԼøӵĿšغϵıһĵıģһҪģ忨ӽ棬Ǳģ𣿡
ˣжԱĻش˵ͷȻһ۱ûгԱǡ
ǡƶͿ˹ˣǡƶļжǰĽ˹õĵ÷֣ϧǡƶóԿ˹ֻЩˣȻİվ͸ˡ


İһʮ ǰ볡İ
жھгϢ֮Ҳָ˻ǼΪǵźȻ°볡ʼ֮жûд˾ĿĽǼ忨гš
ӢǺðҲҪƯʲôġ̲ס̾ϢһȻ忨ⷽıҲܺãʼǻǸϣƯıġ
°볡ʼ֮˫ȻǸгȻĽȴԵļӿ졪ҲǺ飬жҪģҲӿ죬Ӣ˵̵ôͻܲˣҲҪӿ졣
ܺܶϣжƵģ°볡ʼ֮ʶļӿ˽ĽಢҽķΧÿԱܶ൱ĻҲʹ°볡ʼ֮һռϷ磡
ǿͻƴһͼĽ˹ͷΧг֮ǿͻƣȴĵǿȻ֮ĵѸٽ򴫸ٴηֱ߸·Ĵ򣬴ͣתȻ򴫵·
ǰʱ忨ķͻû֯һʱ֮Ҳûȥ£½ǰȻھŽӽʮ׵ĵطͻȻԶ̷ڣ
忨ķԱû뵽ϾԶˣһʱ֮ǶЩûӦƤɿķɽȻһ죬Ƥֱӱɳ˱ߡ
ʱǲſ˹˽ڡղʶͷסµԶ䣬һҲùǺϾסƴš
Ƥʱ΢һͷô󲿷ֵԼĶͷ˹ȥҲûбñѪĽֻ࣬ͷܵ𵴣Ҳһ£ʹ˽档
һĻһΪ˹һͻˤԱ˿϶Ҳܵ˱Ƚص˺һֱҽϳһ£Ȼѹ˼֮˹վŷġ
Сô£³Ķҽ
ûʲôһ𵴰ɣûʲô⡣ҽɵĻش˵
ŶǾͺáЦȻЦ˵ӵϱһҪӦûġ
Աߵ˶Ц⻰Ծ˵˹ȽС
˶֪˹һһ㶼С
忨չ˷аڴȻ߳һƴţڵĵްûܶƤ򣬷ɵƤ򱻰ûա
油Žڶûʧ󰡣ѵˡ˵һ䡣
Žһ˷ģǸ̩ȡʼ֮˵
ƽʱЦҲʼѧ²ˣЦ
忨油ϯһɵ̬֮ǰɵ̬Ҳֻ˼֮жȴץסһβǻĻƽ˱ȷ֣
ºֱӳ÷ͼ֮ǰ˫ȭ˳ȥȻγȴһʧȥƤֱ䵽˽ĹŵԼɭ£
ڴر֮ǰŵԼɭѾֱŵţ
žʮ׿ĵŵԼɭƵ൱ľ׼֮Ŀ÷ƴĻܣȴѾһǱˤȥ֮Ƥͷɽţ
̨ϵжһ£Ȼ˾޴Ļ
һ֮Ľ򣡿÷ĳƽĶҲȻȴڽΧʱûעֱӽ˹ŵԼɭĽ£ŵԼɭԶҲһ㶼ˮֱӾûи忨һ㲹ȵĻᣡ
εҡҡͷΧĿƷΧͼʱĳǿ÷ǿȻҲضʱʱĳʧֻʱᶪʱ򲻻ᶪ򣬼Ȼ͵óĴۡ
ֻڵ忨˵ǲͳһƽ֣ô㶼ǻģǺȴһƽֶѡ
һ֧ǿжǰǾ忨޷սʤģܹ忨ڽıдøӵɣ
˺֮ǰȻ෴ĲԣվȻԳһơĽҪѸٽȷٴΰ
Ĳ֮ͬΪΪ֪ڵжʵϺ忨Ų࣬ȴųĵ֮ǰȡһͳǱԷٽһҲǿͳһȶ渺غϵıֱȷָͲ㱻忨һأͳһȡʤϾζһ֧̤ǿ
ĵ𣬶Ĳ͵̣þͺ
֮󣬲İ¡ڽǰһԶ俼˰µķ񾭣忨ʹη糱ĹƣжƣڱĴΧ
а½ԵźֱԶ䱻·˳ްͲյ䱻Χ
Ȼжǳɫıȴûܹ֧̫ʱ䣬ʮӣķǿͻ˼ķ֮ŴУаµްͬʱ·жкעŲϵĿܶ˦˲棬ӭƤֱ̧ŵ䣡
GOOOOOOOOOOAL÷ȣⳡǰ涼жĺԶ£ⳡµĿµ忨ܹվ
˫ָĿްͰаڴǰһչȥ̨ϵļ忨һ߹ƻһ߹Цڵ̫ˣ׼Ӻΰ
ٶ˰᲻Ͷǰ޳ܵţͬʱſ˫ۻš
˵֮ǰϻܱƽĻıѾѿˡòÿ˵ÿǱˣ˼ǽڸΪʲôҲһܴƯӮ
Ȼ֪ĳĽʺ޵Ѿʼʹˣʱʼָ忨ԱȻ׼ͳһıȷֻѾ㹻ˣǿҲֻǸӵ˷ܣ忨ֻ֡Ҫܽ򡱵ļҲжԱĿ˼ӡԽıȻ൱ġ
Ѿû·ȺǡƶͿ˹˺ͼǿȻѾܿ߰ôô˳ۡ㻹ǰ滻ǰ棿ɼǰϳǿ
ÿŵ˱ټǿأʱж˲ٵĻᣬȴΪʧջĿ÷һһ˳ŵԼɭͿ˹Ⱥڽڵճ䣬忨Ҳûлᣬµһγʧ˵ްʹŵĻᣬȻް͵ȴϱطΧ
ȫʱжǵʧ֮ɫһȶ渺Ľڿͳ൱ѴȻƽڹھü¼ڿƺҲƽһ¼¼ѣҪƼ¼̫ˡ
ܾʵı
ȻʧǱԼķȣȥͺ֣εúܺãȻ׼û뵽·ôȡý򡣡
ĳɷ֡˵ͷǼðҲǵĵһ򲻻ôĿ졣
ǵĽͬҲɷ֣Աʧǲɱġʼ򣺡еڶغϣǲ׷ġ
ҵҿûġЦ
ҡҡͷȻת뿪߽Աͨʱ̧ͷ˿̨ϷİᣬԭİѾӰ


İһʮ 
ڵķֱûʲôܹȵϡ忨ͳһжͬʱҲıȶʤĦɸ磡֧ٶڹھѾʲô˾ˡһ³ȽΣգڿͳһĲҰACĽ£Ѿܽǿϸǿе֧뱾ǿƺѾ϶һķ֮һУͼﰺͬźܴĻǿ
Թһ£9900֧ӰھǿʼĸӽھľζڡֻаʻڰĴһھھƺֻעһ֧ӽھľֻҪ忨ͻڰ棬ôӾͻνھľʢҲֻйھſʼʱζڡʮĩʮɼνھĴζڡʮĩʮӢʶھʮӰ˴νھĳɼܹ⣡
ˮתʵǹھʵдա
ֻȴ֪Լ˹ھİôĶ־;ԲǻǽᱻĦɸԼԹĪ˹̣³ǻʱԻ͵һսھغ̭ʷһĻת
ֻһкͺûйϵĴת³ǺĦɸȥɣ忨Ҫֻǽ̤ʵصļǰѾ㹻ˣǹھѳ̶Ҫ࣬С̭һЩ൱ǿĶ֡
ֻǿ΢һˣһǵĶǻֵ׼ȷǰ¶ǡѾʮλ˦ʮ߷֣ѾֻʣϵıԣҲֻϵġ
ڶ¶֮ǻӭһڵʱȻ׼ھڶغϵıǶ֮ǰҧѾȹħ̵忨õĽ͡
ֻٲӮҲ֣Ҫ﷭ǾǸӾ޴ʧԶԽⳡһҲûСֻķɰ¡֮ǰһֱûֻ֮⣬ԱȻȫŰаµ÷ȣ忨ͳȡ¶ǣڽԷһ󲽵ͬʱҲԼڻ׷ᣡ
ҲǳĦɸĴʤԭ򣬻ָֻ֮ǰ״̬һĴȷֽʵ׵άǴɾڿͳɣ̹¾ʮһ֣忨һּ֧һӱֱƽİ³ͬʮ֣ùھϣѾ൱ãˡϾֻʣ˰֡
ص忨֮󣬺ԱǷһļ٣Ƿһ£忨һһ֮ӭʼᣬֽһս
Ȼ˼٣ǺҲûţ֮ǰͨýΪȺѧѧԺһģУϣܹȥѧУ֮ͣǰûʱ䣬һļڣܹϡ
ڼǰѾź˵ģʵϾ첻żٺҲὫѵ齻ǡںҲ忨ˣֻԽԽԽԽ١
ȥȺѧͣҲĿĵģֻĿģ˲֪
УΪѾ׼ܾˣѧԺĸȫͬιڵʩоһǺģҲŵҲͰѧðѧһʩΪԱѵء忨ռ󣬺øʩǱҪ顣
У쵼֮󣬺ܾ˼ҪʾԼҪȥһѣУҲʾ⡪ֻһʮ겻˶ѣڴѧѺ
У쵼Ǹ֮󣬺һɵڰȺѧţҲһĴѧˣȻڶʮ⣬ȴѾ忨ߵȵѧ
󲿷忨ڸбҵ֮ѡڰȺѧѧϰֻٲƷѧŵĲŻѡȥ߰ǵĴѧʱҲյδѧ¼ȡ֪ͨһ
ĿģȻΪ˿աѧֻһӶѡ
ѡʱѧΪҡǰʱ֪յĵڶڴѧڰѧһƯѡֲԻˡǸʵһӡ
˵ԷƷ覴ãԷƷԸ߽ͬϵĸƣҲ취Է߳֡ҵģ˭ܺǺڵ뷨
ûбȿ椸ˬˣһ߳ſյҷȥһ롣
ôһˮ߳Ŀһ۾Ϳվ΢ЦŵĺȻһ䡣
ѧ֮żͺ绰죬ڴѧµҲʼ˸ѣڿʼ𽥵ĵĮеӰӣʱȴǰ
ǰʱѧԺһģû飬ԹתתЦ˹ô׼ȥȪˮ𣿡
ǵģϵһҸȥ׼ˮġЦ˵ҲΪʼȤ˵ԭ򣬿Ҳʼ˶Ȥ˶еҲ൱ĲǺͻһ֧ӣ忨Ĵѧ棬ͬ൱еһ˶
ɡȥһôʱҲġЦȻ߹ȥӿյӹһȪˮȻʿգĶ
ɡЦ
ⳡУڵеû൱ҵģڵķϵ·磬Ǹ߸ӳֵû൱ۣһĵ÷֣ȻȷȴõĻ
һ߿űһߴſգȻͿС˷ܵú˵ģϵĴȲʡȻѾ֪˽⻹еĸо
ڶӳͬ־˵ļлͶһѶȺܸߵ֮󣬿˷ܵļһתͷȴ΢΢ҡͷպһ䣺ôˣͶúƯ
ǺƯ˵ͷһ㣺Ľʺܵ͵ģҲֻѣʱѡĻɹʻøӵĸߡкüνߵǸзѾռλò˷أȥֱ´壬ǵĶӳܹĴĻҲǡ
֮΢΢ͷȻԱЩսŮȴԵòˣʼͺôܱùȻ꣬٣ȴ綼ǣҲעظͻƣȻ꣬Ҳ൱̶ȵ˽⡪ҵʱҲǾѡġ
ۿ˵ŮĹĵĶ˵ˡƽʱ򣬶ԺҲȱ㹻ľ⡪иŮӺܲ˵˵˭˵бԼ³ȥ򰡡
΢ЦȻЩŮһʶȻߵִѾڳϱ˫Աǣϰ볡֮ˮʱ򣬾˵ô¡
ȻŮߴߴİѸղŵ鶼һߣӳɫѿϾղŵվڿԱߵʱ򡭡


İһʮ ϲּĳ
գλǡӳת˿գô˵Ҳ׷գҲø˼ӡ
տ˺һۣ΢΢ҡҡͷ˵λҲʶ
¶һ˿Ц⡣
ӳı仯һ£Ȼת˺ղŵ˼˵ǱӮıûܹӮ𣿡
°ͣ˼һ£Ȼ˵Ȼ̫׼ȷ׼ȷ˵ܹԼĳִһ룬ȻһĻôھӦʮֶʮˡ
ƾʲôô˵ϾˣղŻԵú侲ӳջˣҲΪΧŮ̫࣬Լûӵԭɡ
Ҹ˵ΪѣҲҪҲͬжϵġ̯̯˵
֪ôԸЩļһԽԵ赭дǾԽ
ӳźԱߵЩӵҲʼԽԽԼ²̨
ӣʼȻԿյ˵ͷת׼뿪ȴӳסˡ
ʲô𣿡ӳӳһӵĻȴ֪ô
ˡ˵ͷҪ֤ҵĻǴôãⳡʲôɣ
ΧѧǶҡҡͷⱾһԺϵ֮ѡ
ɣҴÿ϶ûãȴܹǻʤЦЦ֮˵ô
Χ˶סˣ˺һ
ӳɫʱѾɫݺݵĵ˵ͷãҾͿôʤ
ȻˣǼҪƽʱȥСָָĸˣɲڱзˮ
ȻˡǸз治˵ôˣ
ǾOKˡ˵ͷΪҪԺϵ쵼棬ԴҲװ˭ܽһºЬ
£ӳҲϻһߺͺ油Աߴһװ˳ͷӣܸߡȻЬϡ
˸ƧĵطЬȻѻ·ջһš
ղıס˺·һζı˽ȥҲʲôζһɵĺζҳΪζɡ
ӳɫøӵѿˡ֪϶ͿʶȻҲԼϵĶȫܡǺǿ¶ֵʮŷġ
һûӳƺѾоʲôıˡ
Ӧôʲôλãһ߻壬һ¶ǡ
Сǰ档Ǹзش˵
ȷСǰҿԼһ£ӳ治һĶ
ͬʱʼ
֪ǣѧɵϲ˶ľͲ࣬ԴҲϾôڴ򣬶ӳĸȷʵԾһɽֻǸضѣҵȻҲʲôǿӣϾˮƽöڴѡ
ΪǸӳĸɫڳϾԵʲô鶼ɡеʱ˵ĿƱȣ˱ֳɫɼȴһ㣬ȻͿƱȱǲϱˡ
Ǿɣǰƽʱܶˡס֪ϰʲôطܣԲҪܶ𣿡
ĸ˵ôĽսʲôԷһƽ˵Ȼȴ͸¶һɲɵơ
Ķʮ߰ëͷСӣȣȫԹԵĵ˵ͷ
ձ·źޱȻĺǼԱ죬ɵƽʱڸʲôӡôҲ˲忨ıˣƺڳ߱ףʲôʱһгӡ
ΧȺëͷӱԵֳ졭ŵĿͻȻһЩ㱵ĸо
ʱҲ֪ԺҪˣֻһҲûʲôԶԷҲûʲô
¶˳ղһߺͼ̸һѾȻȫ˶ԱʽֻҪѹؽڶûʲô⡣
ùص˼УʱǾģص֮һЩƽʱڼҵʱҲϰߴһ˶ļҺԺһܡò˵ǶԺ˲СӰġ
˼֮󣬺;ûʲôˣȻ׸˲׼򣬿ļ׼ĶĸѶһЩϾǴģһ֪ԷǲǺϤ˶
ʱߵзӮˣûܹȵʵĵطһ󲽳嵽Ƥ㣬ƤȻһƯת˦˶ԷԱŴԷ볡ƽ
Ųæ򣬵Ǹ˦ĶִæܹʱѸֻ֣һ򣬽ŴӶԷ߳˹ȥ
һ壬ֱӳ³̣
Էз߲೬һ׾ţܲ˵ĴȻ׼ͣͶ˹ȥȻſֱ۴һ
ȻӽߵʱȴѸһȻ򴫸˷صз棡
з汾ֻǰƽʱķʽܣոܵ£ʹ˹
ûʲô׼зʧֻʱԷ¿þȳɨĵһ˰ӿסȻһͶͶ˽ȥ
ͶƯ׵ϣ·ϵѧǴĽкãӳӵȴһ֪Ӧýкûӡ
ղǸûʲô˲ģȻ֮ǰͻȴ൱Ưһ˦˶Աֱ֮ǰҲԤף
ձ·ûİƣȴһʱ亰˳ƯĴ򣬺
һˣһЦŶԳ˸Ĵָ
Ҫ˵Ҳһ˧磬ֵݵķ緶ҲǴѧŮѧǺܹӴģһʱ֮䣬ӳӵǾһС뿪ʼƺø˳
ֵֽԷĽҲرЧҪ֪ϰ볡ʱ˫ıȷֲʮһȶʮһѡϾѧǵı̫ܿ࣬忨Ҳʲô˶еĳС
ԷһԱҪںһͻƣȴȳֽͱѸٵһǰ壬ڶԷ֮ǰʱϵһԱѾѸٵǰһȻһ裬˳ȥ
һǵصĴƤȦذϣбб÷ԱǰԱһ־Ϳס򣬽ǰһ׼Ž
һ˲䣬Ϊϵķ֣
Ա˻˷ܵĶԺ֣žĺͶԷһƣȻһɤӣɵúáʲô֣
ҽиǣԷ𾴵˵
ðɣǣڿʼأ赲ǵνİƣ˵
غȫģϾ忨˶ߣЩԱˮƽһѣȻѧҲǸϵӵˮƽǶԱ⻹ǶԾƵжϣҪɫö֮࣬ǰûдǰ볡ȫֺȻȻ飡
Ҫ֪ȻǸƽʱҲǺעģǴͻ֮ͺעԼˡǻʮ꣬Խ³һ̵ֲִļ¼ġǸıǮ岻ŪôС
ϣҲЩǰҹϷĴѧҪɫ٣벻ⶼѡ


İһʮ Ͼ·Ķ
ıУ˫ıȷֽͶ࣬ͻ൱ͬʱʱķܹöҵյ֣һһȻͱȶԷ˲٣𲽵İѱȷָ׷˻
°볡еֻʣӵʱ򣬺ڵһͨһͶƽ˱ȷ֣¶ǷϵѧĻû˲ϣԼֵ֧ӮģǶ֧֮ʦ˵
ڳѾһ浹Ϊˣϳ֮ЧԶ׼Ȼһֶûãͳȥʮڴѧı棬ҲǺֲܿˣο֮ǰûкЩϹ£
ڿźѾЩԾˡЩŽѧëͷСӱȻԵֳأټϿձһЩᣬںǸһЩĶӳǿȥˡ
ų߶ԺĻӳıԽѿҪȥˣֻΪ˷Ȼվ
赲˶Էһν֮󣬺Ķǿʼ׼һνش֮ϣȴʱĹȥԷĻᡣ
ڱеʮʱ򣬺֣һбȴߣ΢΢һ˫ĶȻٴνԼҲ࣬ǿͻƣ
֮ǰͻԲˬͷܸߣȻĺܵͣ൱ŦԼͷܹҪľֱҲɫĴҰҲǱƳģаºЩ˼ⲫǲ𡭡
֮ǰͻ뵽֮ͻȻҶԷķ֮ѡģҲ⡣
ͻƵ֮󣬺ʱȴû˶ڶһߵĸˣͼҪжĴ·ߡ֮ǰûгͶѹͲغˡ
Ȼߵ֮󣬺˳һڿлһĻߣȻ
Ťתȷֵһ
֮ĺȻͶ֮ƣȻЦŶĿɿڴĶ˵һ䣺ʵһͶġ
ʱ򳡱߲˾޴Ļⳡ̫µĴѧԷУ󲿷ѾŪȥ
滨ͻʲôãܴӮ汾£
ܿģ˶ʶ
һߵļѻףȻ΢Ц򳡣ֱһ·ֵһƿȪˮȥЦ˵һллȻȥƿ
û뵽㻹򡣡պһ䡣
Ǹϲ˶Ĵ塣Ц˵˶˵øáҵҪϧˡ
һЦһĻӳŭաȻһ൱ݵĶȥȻվ˺ǰ
λӳ߲һ׾ţȺҪ˽ӽʮ֣һվںǰԵƱˣȴƺûһֺһˮһ䣺ô
ֱʲôб¾Ҳңӳŭ˵
ЦЦû˵յʼˣӳһۣˣ˼˵ողŴ˰볡
ôҲҲ˰볡ԼѾкȥ˵ӳʼΧ˶ȥˡǴ˰볡ղŻϢ˰볡أôֲ˵ˣ
¸ɴͲ˵ˣվһӵĿŶˡ
ôȻǲȣҲȥգǶźڰѺѾ˲ĳˡһôĶӡ
֪ǣͲѺĻϣҲͲĶӡ
Ŷ赭дĻشһ䣬ȻһˮŻش˵ȣôȡղһ仰Ҫһ£ıȷʵʲôǺ͵ı򡪡ֻеһֶζѣ޵оӮôӰʮڣõNBAܹھֻǵͿƱڵӣʲô̡ˣǿǵҲûһܹھ
˵ϻԽ˵˾Խջ𣺡ҪȾͱȰɣһһţ˭ȽʮӮвУ
УôСҡԴ˵
ãıöһĸоûУתתһҪ󣺡Ҫˣ͵˵ҾϸȻ˵һ䡮ҴˣԲ𣡡
ë𣿸ҲѺȴûתͷԿ˵һ䣬һֳֻıź·ȻһִֻӶͳһݸ˺ȻǻߣܹʹõĶֽ
ӹյݹ΢٬ڱᣬȻЦŶԿ˵һ䣺㡣ڿ˫շɫʱѾʼˡ
ҲΪ˶ԭ򣬺֮ǰĳȵѾʧ࣬ʼɷ꺹֮˿յУȻת˫ѾʼĶ˵˾ͶǸҪˣҲҪҵǸֻĶǴʱҪഫ򡪡ôŻݰɣ
УŭͷԵĶûϸһڴӦ
Ҷ˰ת˷ϵԱǴʱǵĶӳǲϴĻôΥԼˡʵϣúһĻôҲǵ׵ġ
ϵԱǶԥһ£ǾúĻеڱ洫һЩĻǿ϶ܹӮһЩעʵϻΪġ
ҲΪƽʱ̫ҲһЩԭǺͺһĸоƽʱöˣǸи׵ϵзһ͵˵ͷãǻжעġ
ϵԱҲ׷׵˵ͷҪ֪ϵ棬νĶӳȨʵǺܱģ˾Ͳ࣬⼸໥һ¾ȷ˭ϳҪǶ˵㻰ĻҲ˾ܲϳ
ʱҲͨһ㣬ɫøѿˣѾ˾·ǾһҪڵܺȻĻ㽫ලѧУҲûʲô֮ءڱֻҪһ򲻴пܻô
Ҫ֪ڶ˵椵һ
뵽˾һȻʼҪԼ״̬ѣҲΪֹҪһ
ȴԵɵö࣬ԵҪѾ֪жˣ֪ӦôԼɡ
ղŵıûĶ볡ԿֲǺܼңҲܵñȽ϶һѣ˵ҲֻǿȱȽϴ
Ժ˸طȻЦŶԿ˵԰·ʲôķڵϰһֱѵô
°·ŪࡣЦŻش˵
ЦȻ֣ѿ֪ղһ̫ŮӣŪûҳҲںŲŴùԼ·ϸۺȻܵԱߣ֣ˣˡ
ʼȻʺΪʲôҪı
΢΢һЦֻЩС֪˶Ϊʲôѡ˶ԲǸ㣬ǻۡ׾ļ塣ϲ˶ܺá˶УǾ͸á


İһʮ Ե·
ڶò֮󣬺еĿȪˮƿӵݸ˿գվƨϵ߽򳡡
˭Ƚһ䡪ռıѾˣӮҲ˼˵ҪԼȽţȽҪռôһ˵ġ
Ƚɣô˵ҵҲȽϴ󡣡Ц˵
áҧ˵һ䡪ȻǾͱˣ
ڳΧŵѾԽԽˣϵˮƽȻߣ˸˻ǺģָӢȻû̫İȴܵ˻ӭ
˵һУĴҪֵȻԽԽࡣ
ջͷ˿ΧԽԽ˵ģȴûΪġԺѾһŰȻӦҪôͿ϶аա򳡱һгһ
ǿգղſ취ϵ°볡תĴ󲿷˶룬˵Ľһᱻɵķסİɡ
Ȼ˵ĸȷʵҲܻԼ塪ûһ˿С˼ͻƵʱԼϵƷӵ˼¡
ͻƵ֮󣬶˽źȻһͶȻ쳤Լĸ첲ȴȻûܹŵˣƤ𣬶Ƚһ
νӮ˳߲ٵĻô˵Ҳϵż񣬶γɹĽҲΪ˲ٵ
ֵˡһһĶţȻ˾ܹһҽһβ˭ܹ赲˽ȻԼ򣬾ܹһơ
ǰſ˫˹֪ԷʺãӦҲֻܸõԼݺͿԸ֡ؽ֮˸·ͻƵļٶȻٴͻƣ
϶ǲģϾȺнʮ֣ûʧȥԼλãһ·ź޷˳
ȺͻƵ֮󣬺Ҳ쳤Լĸ첲Ҫ赲Ͷ
ȻȴûͶʽĹһһ淶ĳͶͶ˳ȥƤôӶſ˫֮˹ȥȻתȦ˽ȥ
֮ĺЦ˵
ҲϰߵͶʽЩޱȳɫĺˣҪôͳͶֻǱ˼Ҳϵķ£ֻֽƫͶܹ޶ȵĶ㿪Էķ·Χ糭Ͷһ¹֡
ȻȻֹһ㣬˱߳ʮֵ߻ɵֻһϲһֶѡ
ЩķĶһνС棬һֱѺѹ£ȻŸ߸˫ֽҽ𡪡ƽʱҲЩǿģӾȻһ൱ʵĿҲóߵĻһΡ
ȻȴһǽѪͶö˵ĥͻ˶֮󣬺ոսھһͣȫû뵽ͼͣĶ˳ȥһԶͣסŲתʱͿȻһ׼ͶƽͶ˳ȥ

Ŷ
߲ٵ鲻ԽĴͶ޿ޣߵ֮ɳ֣ڿлһĻ֮ΪͶĽ̿鶼ʲô⡭
ǾʵͶö˽Ľһʧǿ֮Ͷϵݵһǰ̵ƤȻѸѸٵһתԭظɰΣٶȿ
˲䣬ͽȽƻΪΣ
Ͷ֮󣬺ͶȻݺݵһӣһҮ
ڸղƯͶ֮Եô˵
˾޴ĺȲ˵ӵ֪롣
򳡵һ䣬һȺ˶ԱͬڴĺȲʣŷֵġ
һУ壬ôͷ˷ܵ˵
ףҿЩ찡һ˵
ѵʲôˣҲž졭
һʼûϳҲɵģЩǿĺ޷ڳָӱĺʱĺϰǴ˶µģװŻ£ȻƽʱһͬʱڵϿ˺пҲЩ仯֮ǰͺܿĻ϶ǴģȻϲЩЩԶֻǿ죬ҲΪʲô졭
Ҫʵδرȶǿ٣˵Ҫɫö࣬ڷֻҪ˴˵ͶͺѿƵסȻɫȴĿҪȶͶҲҪ׼ȷö࣬ϾʱԵķǿȿɱȶķǿҪˣҪȫȵ¶ԿĻ˭Ӯ˭仹һء
ֻ̬ϣȴȶǿ̫ˣҲҪ̬ģôͶʱķ귴ͶԽļζԿоܺͶҲûô׼ȷ˵ȴͣȵٴֵʱ򣬱ȷѾ˾űߣһһγ֣Ҳ˵ҪӮٵֹνȻԼС
ۿԼҪҲˣںٶǰ׼Ͷʱ֣ͷһƴȥ
Զ˻֣ڿ΢΢һȻƽ٣һáͶ
һֱͶȥ˲һƴ˺ļϣúһġ
Ȼһȴöܣصĺûվλ˺ÿ˶˵·ղһƶ˾ȫĲȣȻһӾˤ˺ļϡ
˶֪ԱӿˤʱֱˤڵذϣǷûʲô飬ֻӲˣȵˣģˤʱ˿һ£ǾͲ˵ˣͷҪȴأ׵۶Ҳпܣ
ڳߵ˷ʱ򣬺ʶ˫ǰһȻȥԼ˶Էһ³ӱѹùǺҲȥ˱͵ҽԺĽ֡
˲һȻ佱ϲӮⳡʤǲζվԱߡǱƷʲôģƺѾˡ
ܵشĶ˹˸ǸȻʾԼԺһഫ򣬽žͻ߿ˣһⳡЩĪԼǴȫʤڱԵ³çСؿҲٿ˰ɡ
˻ǲԾĻȻеǰ취֪ںļѧڽֻҪһÿշʵнĿȻٶԶ˼ɫ
ѧɢȥ֮󣬺Ь˶ԷȻϳų׼ͿȥƺĻ죬˶µѧЩԥ˹ͷһԥ˺һ䣺ʡ忨𣿡
ûǡԱߵĿЦ˵һ䡣
ģ㣡ȵǸС˷ܵĺû뵽ڰѧҵżܸǩ𣿡
˷ɿȥһ֧ʣȺһҲûʲôӣɴͽԼϵúǩ
忨£ܺãʲôǩǿ϶ǩġһɷǩԼ֣һЦ˵
ǵȻǴ忨ˣУڵҶ忨أֳֻͳء˻ش˵
ҵøлǰ忨ࡣЦһ߸ǩһ߶Կ¶һǸЦݡ


İһʮ ˰
û뵽ȻôãȫУҲǰʮģȻͷѹƵβ㲻𣿡һ߸źߣһЦʡ
һ֮ſʼģ֮ǰҲûʲô˶ĻȥŰģ˲࣬Ĺֲڱ忨ûѩӲ棬ֻܴ򿩡ͷЩҲ׵ģЩһ벻ѡЦŻش˵
ҲûʲôֻʢܵѵҲá˶ҲһܹԼϾʲôֻԼһ˾ɵġͣһ֮˵
Цðɣ˵̵Ĵ壬Ӯˡ
ҲЦǸְҵǽѵԱϰˡ˵ʵҵĴ󲿷ԱҲȸղЩǴ١
֪ʦƽʱҲϲ˵̵ģҸϲͰְִһ𡣡Ц˵Ȼе㲻˼˵Ǹû뵽顣
ʲôϵԼҪֵġ˸ȻЦ˵þû˶ˣеˡҪǾò˼ĻȥԵ㶫ɣҲʳģʲôС
ո˶ͳԶ·ְЦ˵
ֲŮģʲôְͷ˿ԼСӦûĺܱ׼˰ɡ
˺죬Ժ˸ղź޹ǵĵӻ·һĻò˵廹ǺܽģСû׸⣬ֻиƤ΢һ㽡Ĺͭɫ
Ϊһ㣬ղ˻⣺ðɣԷҲˣ˹òòĻкʷ
СʹͬˣŷޣʳȻǷˣӢģȻҲΪطغԭ򣬺ɫ˹һʳ忨˹½˹ͬϰ߰˹ɴ״мϺʡ쳦㡢魵ʳ൱ζ
ҲǺϲ忨ԭ֮һȻǵ͵ˣȴһйˣҪӢĻΪǰһԻ»Щʹġ
Уڵһ֮󣬺ҲͿտǾҳһŵ֮˹Ȼڴڵİһ뺣ʷһһζĺ
ƵӱվԵ˹ĶˣԷĶҲȦ߲ɳ͡
ţǳͺ̫һЩŴ̫Ц˵
ȷʵҲǣڲ㣬˵һ㵽в͵ʱ̣͵ʱǰ˵뵽ʮһ㡪Ϊ˳𴲳١
ҵöԵ㣬Ȼ϶ӻЦ˵
ԳҹŶԣҹûôǲһ䣬ŻȻ
ˣϲ˶𣿡һߺſȣһ赭дһ䡣
ϲյ˵ͷǰֻϲֿʱʼ˶ܲߡӾҪű볡ص˶̫Ȥֻܾʱʼ˶ܹȻ˼ǵı֮ҿʼ򶼸Ȥˡ
û˶ıһģȻֻ˶ƽġ˶ϣֻԼȥԿ֣ӮñʵŶٵǮŶȨơ˳ϣֻȥӮʤ˵ͷ˵
ǰȻҪغģŶ˶ֳյ˵ͷϵûӣֻܸȥˡ
ֵ֧һŸ˼ɣЦһ䡣
룬Ȼ˵ͷ
ô֧忨ɣӭÿܹۿ忨ıЦ˵忨Ҫ֧֣Ǳ˵֧֡
Уû⡭ȥǵı᲻ܹ󡭡տ˵ֻǸѧѲࡣ
°ͣðɣٷķϡԺÿα֮ǰһƱĸġ
ô˼Ц˵
Ҫ͸ǮƱʮŷԪһţĸһھ˵һŷԪЦ
ޣ治󰡡˵ȷʵҲ忨ĿȹݣһȶŷԪˣٷҲֵʮŷԪ
һҪǮӣæֹˣ㿪ЦġҳԷ㿴Ƿ
ЦҲûǿȻòͽ˲죬ʾԼˡ
ȿոʣ׼ȴͻȻꡱһ
ȻͿվͬʱ߹ˡһʶǰϱûͷĶˣС״ģһʶŮӡ
òƵסԼһʶĶ˴档
§ǸŮӵһĲˬŮڲϵ˵ʲôƺڰοһ
߹ȥˣŷ˲ƣȻЦСһȥŮȥҰο𣿡
յɫȴЩѿȻͶûʲôѧ֮ǰȴ൱ĹӣϵͬѧҲ϶֪׷գû뵽
Ȼ֪ΪʲôɫѿҲû˵ʲôЦʿգˣ߰ɡ
ЩĬĸź߳˲Ȼ֪飬֮ǰӿնߴ˧ѧЩøеģ򳡱߿˶ԷСһ棬ֿƺѾŮѻϵĶԼڵֶȻ֮ǰĺøмתֱ£񡭡
ʱ䲻ˣҵȻȥˣֲﻹҪء
ѿֱͻңҲû˵ЩʲôĻѾˣҽҲԲҲȻȥʱˡ
¶һЦݣԺͷĻ˻֣Ȼת뿪
һֱӰ뿪ղŻصԼ
ڿմúõһԼ˼ʱͬҵѾߴߴĶΧУ԰иʲôϢǴģǶ֪Ǹ忨ֲ˰ȺѧȻŰǸһֱ׷յĶѧźͿЯ뿪򳡡
ûʱʶģȻǸѧԱһģȻ˳Ҷѡҡҡͷ˵
˼ҿˣΪʲôصҪأգһϲԲԣA˷ܵ˵
ûе飡ʸڷϡ
ʵϲҲܺðᣬǮԼҵܴôǿ׳Ǯ˿ɲأBЦ˵
㿴ص㣬ȻǰҪ׷ĶˣŻһȥԷ찡̫ˣһǮܹԼ˵׷Ķ󣡡C۶Сǡ
ѽ˵˲ˣ
Ƿûոɴܵ˴ȻñסԼͷǲɢȥȻߴߴ˰ԡ
ڱĿͻȻ΢΢ЦǵĻҲһܺõĶأһ￴ȰְֻҪأ
ǿӺӦЩһϹ˵ɣôһˣԼֻһͨĴѧѣǱ˰ɡ


İһʮ 
Ȼ֪һҲܹ˳ưѿµĺûᡪֻǾòӦ̫żӦѭ򽥽Ҳܲáϲָоѭ򽥽ĸо׷ʱԹʵĶھյĹ̡
֮ǰڿӡ󣬽Լܳɹڿ˸̵ӡչʾԼǡȣССĵϷ˿һ
ںԼúܵλſſĶѾԼ̬ȣúܵ⡣
֪ǣ֪ڵ뷨Ļһ޿κε˵һ䣺壬ǰʮַ𡭡
ĺʼ̬Ͷ뵽ѵȥѵԵú˷ܣѵ޾ϸϳԾԱǵĶ
Կܵ״̬û˾֣ʵ忨Աǵ״̬Ѿ𲽵߷ˡֻʣ°֣һ֣ھǿ£κʲôԱܵޱȵŬģ
лھ͹ھھ
ο֮ǰѾõ˹Ĺھ
Ҳζţлõ
еڣŷҲֻʣ忨лжӢھĻѾûˣҲûܹܱľACûлõˣͼ˹£֧ﰺĦɸҲѾڷг֣³ǺͻûõڲͼľͷĹھһֻڹھչ
һҫҲһѹ
忨ٲǻֿɭһõһ˾εѾõһֶ顣
ȻˣѾزû˻ֻõһġѵҪ忨ڽÿҫĿԱ˵٣ƣǵ20022004ʷǰΰҵǻЦġ
ǣҲ˵ⳡжôҪҪǵľǣһֵĶǰأһֵĶ¶ǣӵʱ򲻿ʧ֣ǱʼƽĻôķ֣ͬʱᱻǷһֻ֣ʣ¼ֵ飬Ƕ֪ʲô˰ɣ
˵Ȼ忨ԱǵĶȴͬһ㡪ûʱҪǵǿɲʼʱӣеʱ׷ϣ£һֵĲ𶼿ܶصӰ죡
ΪѵõϢʱԵЩɵ忨ԱٶȱԼ񾭡ֻʣҪˣôҲµ飬ڼȥпܳΪģʱ򲻼ȥɵˡ
һ֧ӶķѵпܻʱȻ³ɼһ¶⣬ο忨֧ڸ־ɳΪͬһĿǰӣ
գʮһ֣忨ӭսʼᡣ
ϸʼıһȷǳۣȻȴȻûܼŷıҲһϴ֮ǰҪʱ̲ܱƣֻƺԭͣϸĿά桢غͿƽǰƽƽΪֹؽʮ򣬿άֻˣгƽƽʮֻʮĸˣǶʮҲڵʮߵλáȻȵʮ˶֣ʱûнвҲٴλص֮ǰֱС
ϰųʤЪڹǽһʤȡ˲ٵĻ֣Ȼսܣ忨֮ǰİ˳УǽһȡʤǰָǺ³ǣοͳս״̬ļѵ忨ձ鱻Ϊ׶༪١
һʵϰ볡Ƕס忨糱һĹƣͨһηɿάгӱ¡׿¼
Ȼȴ׵ļŭ忨ܿǾóˮһĽȫѹס˻ʼᣡ
ϰ볡ǰа½ӵ˹Ĵ֮ǰΪ忨ƽ˱ȷ֣ĵʮ߸Ͱǵ˹ӵͬʮ߸ְڶλãһǻɶ࣬Զʮĸ߾ְһλңң֡
°볡ʼʮķӣ˹ӵı·֮ǰ״ͷΪ忨ȷֳⳡֻްͳ忨ĹھΪھ˹ҲûʧͨƯͷ˹ĵ߸Ȼ࣬ǿǵĴҲֽ࣬Ѿ൱ɫˡ
¡ڵʮŷӵʱһǽһĵΪ忨ʤֵһ򣬽֮İ¡ûףô˵ҲǻʼģҲһŻὫʼ͵ȥȻȴΪ˶֡
Ϊڴ忨¡
ƺ¡ǰ׵ˣ˱ٴ򣬼ʼ֣Ӽ֮ǱϻʼˡǻǶʮŷֵлᱣɹΪ֧ʮֵӣȻлᱣɹƺͶڵһĻңڣǰ֮⣬ﾺҲֻʮ˷֣ϻнΣա
ǰȡʤͰǶȡ֧ӣǺ³ȴͣǰĲǷֱ𱻱Ƕͻʼұ˹ƽڵĻֶֻʮ߷֣һĻ˦ʮ֮࣬Ҫǵڶ忨Ļִﵽʮ֣ǵĻҲʮķ֣﷭Ҳǰе֧ͬʱ״̬Ĵ󲨶
ĶѾˣھڻ忨Ͱ֧вĵطǵ̣ǽֱͰǡ³ǻ忨֣忨΢ȻǱúܶ࣬йھǣǵľпܳʧ󡣰ȻڽֻڵλȻǵȴģûһ㹻ǿĶ֣ǲμӵ˱ľԶԶھĵطǺ³ΪһھչᣡͶƵԵЩ˷룬ڻʮ֧ûȫѽӰͬʱҲûвһ֧ϵĽӡ¶ڵĻֻжʮ֣뱣Ĳʮ֣Ȼϵıᡣﾺʮ˷֣ȵʮҲֻʮ˷֣ʣֵȻнĿԡ˺ݽ֮ǰû뵽ģ֮ǰһֱȾΣȻȴʼΪ˽ˣҪ֪ϸɱǰģҲڹھн̭ȻȴݽƺǵӦøһѣû㹻ʵĻǱ֤ȽϺã̺ͰʺȲڹھ˫սǺ֧ȥġ
ۻ治ʵûгɫԱǵԱˮƽҲܹǰģȻϸҲͻѹǺͰ˹ھϯλֻǵʵˣÿӶܹΪǵġ˵š
Ƿ׷׵ͷĻû忨ϸĻԻҲǾľӪİʺȵģͬʱǵһֱ
ˣˡֽϣڣһжıɣ


İһʮ ȷ
һغ忨ڿͳһжغϵı˵һ൱ƣýձΪεĵڶغϵĽֲʲô⣬Ϊһغȡʤ֧棬忨ٵģֻӮһѣ֧ӮУͼʤıȶʤACıһʤʤ֧Ӷռ˺ܴƣڹھʷҲ൱ټġ
ýֹֹۣۣȴûһֹ֪ۡʷĻҲäĿֹۣȻƫƫ֪ŷǶôĵ߸תͻڽĵڶغвжСĵĻҲֱܼ¼͹ھļ¼
жǴű׳̬忨ģѾ£׶صҲ𽥵Ӱ첢رĴҪǱˮһսȻϰͶӢȴòһھ˵ȥҲûӰ
ͼжΪ1962ȴ֮һ֧ھ׶ӡҲ֮⣬׶ӶȽϿƣ¼׵İֺֻһ֧ӣ˫ڹھеĳɼҲһ㣬ԶԶ޷ͱǿȣ׵İʥնζڼ¼ԶʥٰءĦɸﰺȴͳǿӡ
׶ְҵĳУССְҵʮ֧ǻھĴ٣ɭǵ֧ھﵽλӣȻŷǵĳɼȴò֣ڶûһ֧׶ӻùھĹھҲ׶˾޹⡣
˵һûУɭŮҪˡڻЦǺǵĶ˵治֪֪Ϣʱô밡
ʲôıʾɣǸʵˡ֮˵ûкǵʱ򣬶Ѿת忨ˣʱصصıԼźźԼûǰһɫķԱԶӶӡǺܺõġ
ӦҲǰɣϲϯ鷳ҲȱһǿӲ̬ʧ˵һòˡ
ҲǣҪǻңһʱ׼һߣҿ϶ʱʹְɣǮУϰôˡߺ˵
ڰʾʲô𣿡ٺٵЦ
ֻǾ¶ѣûҪӰ˼æ˰֣Աߵ׷׹Ц
´ˡ˸ǹ顱ơ
忨ĸԵúɣҲɵģΪͳһѾ㹻ˣ忨֮ǰܵļ¼ҲԱ㹻ĵ
жȴԵҪƺֵ֪ܶ࣬ôıѾⳡˣ
ǵܲȻǲûлᡣֻһΪʲô˶Ϊ忨ѾɶҡΪûʧȵŻǺһЩ飬һҪøһЩϰ볡ҪǷأǵٶͣ侲ǵԱڳҲ侲°볡Ƿʱ򣡡
ڸĹԱǵʿ趨սܼ򵥣Ǿϰ볡װӣ°볡ү
Ȼ򵥣ǲò˵ԱԸͷӦĹ㻹൱׼ģǺΪľǹھŵ㹻ľĻķչҲԤϵ
ж׷ݺһһģһԱĿᣬǰϹȡͼλöһ׷гɳ˺ֻôһ˳ڱ·
׷ݣ忨Ǿͷ׷׹ЦǴ˸һǵ뷭ʲô˻
忨׷ͬûʲô仯ްͺͰаǳڹھһһǱھбֵɫķߴ֮һټͬĿ忨ĺóɼԴǷꪵĳɫӡ
ӱһʼͱһҪö࣬жгչ˼ҵƴͼҪгռϷ磬忨ȻǲʾҲܶͶԿ忨·磬ȻϺʹ忨ҪԵóɫöˡ
ڰ˷ӿͳսжһţķŵ˹ˣжг췢½֮ŶʮԶĵطֱԶ䱻÷˳ɴŽΧ
忨ܿͻɫٱ·ͻ֮ᴫ·ĿһǹŲϵİ¡ͬһ൱ߵԶ䣬˳
һͱжһ֮忨Աƺŭˣ˳ˮһĽϵĴͻ·͸̨忨ԵźҲһ˸߹һˣǳе忨Ľ磡
ɣԴһ㡭֧°ϣޱĿ忨Ĺѹжڴϰ볡ܹͦȥĻ°볡жĻͻҪöࡪϾһ忨ȻֻһԱȴȻд󲿷һܼҵı֮ǰϾͷԴⳡֻҪһʼͱ忨룬ôԽжʤʾͻԽߣ
ķ·ǿͻƣ󹴵ȻԵһŻƣ¡򣬲˹ͷ߳
һӺ󣬰¡гֱ֮ĵްͿصֱڽǰԶ䣬Ȼĸƫ˵ߡ
忨͵ĹƣжǰԱҲڲϵıأǰϵʱҲԵһŻƣԵŻƵжȥӵǱ
£忨ĽһμõĻᣬ¡·ĴϣȻֱǰĿûͣ򣬶Ưֱһба½˳һ˾ͳ˵ķȻڽֱԶǣ
ĵ˾ȲûܹƤ򣬾忨׼ʱƤȴԶǷɳ˵ߣ
Ҳ˳ߵһ亹忨Ľȷʵ쳣жȥܹϰ볡ֵס忨Ľ
ȻѾѡֻȥȻⳡʲôᣡ
жܿҲһƯķǰĲֱ֮ŵԼɭܶ忨Աǵע֮һ©ٲڱǰõȻǿм˹˱ͻ˹æ˹λʱٵһۣ˹ķأǻطĴֳߣڴصĸ´æţƤͬԶɳ˵ߣ
뿿ط̭𣿿ʲôЦǻطҲǺܿġϣ°볡һʤأ
ڽϯ˼룬Ȼվųڻֱۡ
ϣ°볡һʤĻôҾϰ볡ȡý°볡Ҫ̵ϣ΢΢
һͳ˧ӳеһ㣬忨Աǿ֮󣬾֪ʱѾˣ
ķûʼʱҾȷˣκη̵Ļ˵㷭̵ϣøӵã
̨ĳ䣬忨мĿնźţ۾


İٶʮ һ
ں˽֮忨Ľʼøӵ͡ߺɱ߷ˣж˴֮⣬Աٶȶ죬רְصĺںţķͱҲĿյá
ޣաķɹͻƣǰٶ۵þһľͷ׮ӣͻ˽׼ŻǴأˣƤ˽ǰأаţ¸ҵ˰аµţϧ
¡򡭡Ưķµ״УƤ˺㡭ٲˣСǶͷţƤ˱ϣͲôһ㣡忨ĴкԣֱӴжܵĽ·ֱӴ㣬úŲϵԱţֽĳɹҲߣȻÿŶв
а½򡭡ᴫޣˣԶǲɳ˵ߣ忨ĽԽԽңҲϵγţжȥɲ
˿Ѿеʮˣʮ忨һֱΧж͹жûа취ȥãֻʣ¼ˣֵϰ볡ùµ忨°볡Ҳӵķ꣬ʱͻжĻᣡ
Ҳվж;ҲЩԾϾҲһó̷صĽڵжǴһְܶҵ£Ȼ忨ѹţǵķȴûҡ
忨ϵγͻƣ࣬ķѾѼˣҪȴֲңΪѾԵһŻƣжһ˵Ļľһᶼûˡ
ȻжĺǷصȴͬͭǽһ㣬ﶼչֳ˼ߵˮƽϵزλ赲忨ñٺķͻ˽ҲֻѡҲ忨в̶ȼ١
ûʲôĸı䣬忨ĽͷܺãжҲû¶ʲôȻȴ㲻ͻ᲻ģǿȣֹĽȥһѹȻԽԽ󣬻ҲԽԽࡣ
ԱϾǻǲһ󶼲ѹƣ͡ⶼпڶԷܼĺը֮ʧȥԭеȶ侲
뵽·İ¡ԷصļȻãϵķ֮һȻԶ䣬ķûܹƤطжĽڽŽΧ
Ӻ󣬰а¼ڽһźвԶ䣬ϰ볡忨ֵ۵Ա֮һŷֵްЩţķΧڽڣǿסˣ忨ⳡΪֹڽҲûܻöٻᣬжصǿ̶ȿɼһߡ
ʱߵ˵ʮӣĹԱĲʱһӣζϰ볡
Ȼϰ볡𣬶վڳߣ쿴ųϵ
Ҫʱ̣ȻǱһӣȻܹɹĵȵһƽ֣ôжܹһֱϣҲܹ°볡忨鷳սʤ֮֮忨ܹϰ볡ȡýĻôһֱάϵжԱϣǸ֧ͽʧ⣬忨°볡Ҳеøӵ˳
֮ǰĽ忨˲ٵ°볡忨жʱĻôܺϵƾͻжռϷ磡
Ҫ֪жмûд˹ͼǡƶ˶°볡忨һ忨Ȼ油ԱҲ٣ȴûбȳЩԱɫ油ԱĻΨһıп¾˹һǿˡ
ϣ忨ϰ볡һν
¡гȻ·ǰ壬ⳡķΧ൱Ĵǰسܣɺʹسɫıǰ˿ûйǡ
˳ذ¡Ȼ¡ȴûмǰֱ̧ŴΧתƣ
¡תչֳտĴŷⲢһ߿򣬶һתơƤһĴӲƺϻȻԽ򳡣ֱ䵽·ϵķ£
ķȻƱ˵Ĵǰ
ǰķֻѡսˣʱ򷨹˵жˡķҪһͷСһȦȴķƽʱֻѡ񲽲ˡϴͲһ۵λ簡
ۿԵ˵СģǲٸԼκͻƵĻˣķʵҲûٴͻƣ͵һǰ㣬ü˺һѸٽ˻һȻҽŴУ
Ƥڿлһֱź㣬ƤеĹУλ·İа¼ǰ壬͵ްҲ׷׵ĳ˽档
˵ްͣ˿ںΧȻİаȴһͬƤ㣬Ȼ߸ߵ
Ȼа²ǺóͷȻΪһˣ˿ȫչֳʺ͵ӲĽȻǰ涥Ƥ
ȻƽеĵطȻ޷ͷţ԰аѡͷһڣȻֱӽڻ˽
ͷڶɰаõ൱Ĵ󣬶ͷڶɵʱ򣬿͵ްʼ˽滻λ
ԭްڽ㣬ڽ·ڰаʱ򣬿ʼѸȥް·Ȼ˳͵ס׷ȥؿ·ߡ
ʱƤеѾˣǳźȥġ
æһת˿ʱǵҪλʱˡ
ֻղҪƶŲȥصްͣʱҪתȥؿΪһϽ˵Ųƶ϶ǲʱˣʹһ
Ҳڳ㷽ϣ֮ľͲԶްҲƺûܵסܶ·ߣ˹ȥȻһ̣Ŀӭһ˦ٶȽ·
ҲﵽһװֻͷõٶѣŲôͷڶɻ൱׼ģһͷڶǡôƤ˹͵ͷɹȻֱӷ˽·
һֱסĵްͻһǧѷĻᣡ
һٶת˹ʱ򣬵ްѾýжƤȻӭųĿСһڣɿţ
һһſ֮߹ȥš
˳ʱſ˫ۣҲſ˫ȡΪ˷¸·ߣްķһ㣬Ȼһ·ţ
ް͵úԤףڿʶһʱƤѾɿĴ·˹ȥ
ŴȥĵԼѾСˣֱ˸طɲҪƤ֮ǰɹĽΧ
ȻĶһɲʱƤѾǰɽţ
֮ĵްſ˫ۣڳڿҰĻԼȭͷ
GOOOOOOOOALˣްͱھеĵڰ˸򣡿صͻ𣬵˾óԾʮз۷ڣŷ˿ɵ
忨Ȼóͷڶɵķʽ׿¼ж֧Ӣ˵ֱһ衭忨ԼѾ򣬲жҲûлᣬ°볡忨ԼĻܰѱʱȻڿЩ̫ܣ
ߵĺȻ͵Ļһȭͷ
һһĽ
ķĴУаºͿͷڶɣõްʹҪһ°볡忨ȫĵĺжȻֱӰжƵٲĵط
жҲҪܹڵƲ࣬ȻжԱǵѹȴǲһĴ


İٶʮһ õĻر
ɵƯжķغǿҲܼ̣ȻȻչֳ޼᲻ݵĹ忨ܹɨŷҪĵط
ڸȭͷȵѾܴˣȻҪжҲûж񻯡ûнǸôжҲҪ°볡򲢲ǽܹ̭ǣڵҪ°볡򲢲ǽܽʱ˵ʵһģǻҪоǲжģԽǴ򵽼ʱжͻԽռϷ磬ʱ۸һжҲ۸ǣⲢǲܵġ
ԱǷ׷׵ͷһȻ忨ԱԼļ۸һжȻжܶҲǾóԾƽжԱǲǸ߶٣ǴƽʱڣͬʱΪӢӵҲϰ˴ǿȵıܣ˵ʱĻܷжռϷ硣
°볡ʼжһṥģϰ볡ķؾܲҪǽͽȴȡ˷սƺֻ뱣֤һƽ־͹ˣֻ˵һ㣬Ǿжѹ°볡ϣͨϰ볡ķʧȥ侲°볡Ȼ÷򡭡Ϊ°볡ķؿ϶ϰ볡ܣ
ʱͿϰ볡ǰǸĺôˣϰ볡ûܴǸĻ忨ԱҲ뷳Уǿһ㣬Ҳδýȥ
ڣϰ볡ǰһ忨Աǵ鶼ܺãĻȻǸȥ
°볡һģΪǾѾûκε·ͼ˹ǡƶĶⶼǻûϳĽ֣жһ߶ӵݺӴǿĵطٶһ߶ӳԱڳҲֻʮһ
˵仰֮󣬺ͿʼϸĽжܳ⼸صԱ˹֣һȻ油һ㣬ȴһȫз棬Ǹ˵÷ֶ൱ĳɫȻ򲢲ƯǲƯĽҲǽ򡭡ϳ֮һҪעλҪڽڻûᡣͼһֱȽۣҲٳɫҲûкɫöԸķȥԸˣٲǵķͣвͻή͡ǡƶ͸ĶǿЩİǡƶΪǼ˹֮Ӣɫţļȷʵ൱ɫģӢȻһֱΪǼ㣬ǻɫŵģ¶˹ٱǡƶʵҲΪ̫Ӱ죬ϾÿԵĿɶǼţϳĻһԿڶôڳϾͺáǸĶҪСģȻѾΪ油ٶȻǺܾ˵ģϰ·ҪСģļûʲô˲ģȻٶ൱ľˣ˵ǰϰһ׳̵ģ˲ı൱ĳɫǧҪ˦̫ľ룬Ȼ¼һ㣬嵽Ҳкܴ鷳
ͷǰ׷ˣҲᱻ˦̫Զġķ˵ܲȫĴҲ˵˽һõġ
΢΢ЦǾͿˣա
˹һֽУĴаɣգҲκͷͷģ
忨߸ɵ̬жĸȴ˾ɥϢֵϰ볡ʱ׶λǱ忨ȻƲûбĸӣȴжԱܵصĴ
ʱŷԼ֮ǰǿϰ볡һҪסЩͷˡϰ볡ȷʵסˣôԱǵźʿɻ࣬ڣҪϸĿˡ
þ˴жԱ֪޷ǻҪѣȻгϢʱѾȥòˣսֻܴҴҲһ£ˣøĶˣȻÿ˹˹ˣͼ°볡չˣ
˫Աˡ忨ռ˾ԵϷ磬غϵıѾܱȷһȣжҪǿ͵°볡ֻ忨һ򡪡ⲻǲģȴһѵھǿжܹܲ漣ݰɣ忨ûлˣжгϢһˣĶˣ˹˹ˣҪһˣ
վڳߣڱǰǲˣʱ򷴶΢΢һЦ油ϯһ̨ӡ
ϰ볡ǺҪһ򣬶ȴֵżˣνˮתĪڴˡ
°볡һʼжȻչֳ˺ϰ볡ȫͬ״̬ʼϵķҵĽ
жڿʼˣʱ仹ǻлʷԵĴǿģȻ֪ʲôʱӦż
жչ˷ķˣ߷Ķһϳ֮ЧȻһٶ˺ܴЧϵĺʹ򽻲滻λչ·ķصû൱ģ·ıǱ߾Щֲ֧סˣڷϵֻһ㣬ϸĶһͳ壬еæҵĸо
£忨ķĿʼ𽥵ƫƣжԱҲ֪ѸٰһܹźܺõЧǵĽҲԽĳɫ
ȻΣȻжȴ൱ĸߣжԱǻҲܷʹжԱ±ŷ˾޴Ķ־
ֶ־忨ĶʱȻܹ޴ѹǿеĽ忨ķָѹ˻ȥ
˹ĴŽΧȶ֮Ѹһֱ򴫸ǰĹŵԼɭŵԼɭţȻȴǿתͻƣ
һûܿסŵԼɭ˳תˣȻɲûзأͬһתϵĸŹŵԼɭ
ŵԼɭּɵĸţȻͻȻһ򣬼ٴӲ˳ȥһûܼס˳ƴӴĨ˽
ȻɴһƯĲ˽ڵƤµõڰ¡֮ǰ򴫸·ϵĴ򣬴ķķأǿµ֮ŴУ
˹ڽڸ߸ߵ˹ͬһͬ𡪡˹жǿ˹ǺͬʱƤģڿײһ£˹ʧȥƽûܶȻ˹ҲûܶƤƤ˹ȥλڵıܹͷۿĶҪӺŲϽæһ淶ĵΧ߳˽
ʱӺŲȻڰ¡֮ǰĽ˳ȥ
ٲȴʱһ൱вԶ䣬ƤХŷţ÷ȻֵƤе·ǰ棡
ִټ俨÷ҲûܹȫƤסƤڿ÷֮󵯻˽ɴ׼ΧȴһɫӰǰӭƤһų䣡
GOOOOOALˡ£жưƽ˱ȷ֣жһϵе͹֮Ч忨֮ǰķ൱ǿȻжȴͨϵĽȡһĽֿ⣡Ǿ뽫ܱȷְƽҲֻһĲѣ
ſ˫۳Ҳ˷ܵĺĵӵһ¾һִķģؼʱ̣һƯĽر


İٶʮ Ҫʱ
ϲźӵһ𣬺ҡҡͷڸ治СҲһøжµˣķӵʱֻһԱȻȡѫϽҮسǰ֮ıֲһ̨ףʼʱһǺܳĺȡʱųȫӢǿг˲ҮأſɲУЧжĸﵽλתȴ̵ĵһҲͬλĽˣ֮ӢĹг֮һܵ˺ܴڸΪܶǿĲҮж൱ϲһԱ뿪жʱ״̬Ҳû½жԲǺ⡣
Ȼļʹȴڽϵ츳һٴһӢţҲȷʵһøжˣӺìȴʼվһ߾ͿԿÿԱΪ˽ܺϰŸɵģĹϵرĺá
ûлϯìܵˣҲ֪µԱ᲻ܹôĶҳϣⲢµ͡
ֻ͹ͣǵû֧ӣܹ忨ǰ
жֻӾʹһǿʼֻҪһܹܱȷְƽٽĻҲǸӵ
̬жԱٶȱϣıУԸǿҵĶ־ȥӭⳡڴŷ̵һ̣
忨չ˷ˣжĽһսǿͱƤȴɵ˿Ľ£һȻͻȻںţ
ƤХŷţȻ󷢳һ죬طڵԼؿס˿Զ䣬Ƥб߷ɳ˵ߣҲز
Լ赲Է˵Ǽҳ㷹ֻղ赲̫æˣƤôѸñչȥҽܽ򳡣ĦһŻ
ηܲ赲ֻжصһӰѣ֮һжԱεµгϵĸĶķͻ֮ԶôڸĶͷϣҽٴ볡
˿ʱ䣬Ѿȫʮˣ忨ܹסʣµĶʮӵĻôܹǿܶס
˵صǿܰʮŷӵıѹŴһھʤԽжϵƾͻԽԣжĽ˭Ҳ֪ǻ᲻һӰƽȷ֡
ûҪ°볡ڸǽѹ˱ʮӣϽʱĻϵƣҲռϷ磡
һ֧͵ӣ¹ȻǴ꣬ȻȴΪǴ˻ֻʧȥ֮ԱѾȥڼ˶ӵȻ˹ھԲ֧κεӣ
뵽תͷ油ϯȻ˵֡
˹Ѷ϶࣬ȥ
˹˹ͬʱѵԼףȻѸٴ油ϯϳ˳ȥȻûܹӹתľͷޣ˹˹ʲô׼Աǡ̫ˣҪ֪Ǿ㶪һҲֻǱʱѣƺûеƸ۵ʱѡ
Ƹ𣿡ЦЦͲϲڱλˣҪľǰ춨ʤ֣
ȥΣգܹٺܵѹںԣֻһѡ
һ֧Ҫ꣬忨ɺҵվԸҵĹŻжȻһ֧ѾԼӣǱ忨Ҳͬӵ꣡
Ϊ忨ϵԱڿ˹´أȻ˹°а֮󣬾֪忨ʲôǾǽϵĽ׵ĵ춨ʤ֣
忨ܹٽһ򣬲Լٴ󣬻ܹƽ⡪ǾǱԲʱҪʤھʮһʤҲǺģܹжƵð취
Ҳʱ忨ᱻжϿ壬Ȼھʮ֮ڣ忨ҲܹͶԷúõƴһƴ
֮һȻһϲ
忨ǿȻжڷϵѹӣȴҲжнĿҲͬӣص³忨гصǿȼжܵ٣
ԼĵͼѾЩܲ˵Ĵǰķ͸˴
£ӵи˷ǰһܺõѡ
Ļͬûһֻڳ߻Ÿ첲ԱѹϽ
򳡿̨ϷڵϰѾܽˣֵǰ㣬ϸĿųϵ
һڵİʱҲܽţ򲢲̫Ҳ֪һ̵ʱ
ڰڣûôųǺȻǣڵ忨ȴжҪеλöࡪ粻ǹǮеģһֲҪ˿𣬳ҪǮ֮⣬йھжҲӢھڹھһֱž֮𽥵ժ˱ñӣжڿ̨ϸ߳ǾǮȻǶ˵һַγֲ֮µԳأ
жкܳ·Ҫߣ忨þͺǲͻȻһǮǿӣ֮ȻͶ˲٣ȴǿž۹ͳɫָӵ춨忨ĵλֵλﵱȻܵϡ
˹˹ϳ֮忨ĽԽˣʼ󲿷ֵĽΣ˹Ľ֯ȻͻϮ˹ҲϵܶǣŶԷķڳ忨Ѿʼ¶ܺͶ־ϵƿʼòôԡ
Ͻ˹һԶ䣬ûܴſΧ֮ڣȻѸٻطԼǰ嵲סµһԶ䣬ʱֹȥӣʼ𽥵Ľӽʮӡ
˹·ıת򴫸˿ȻԼǰȥѸٽ򽻸˹Ȼ˹ͣͳֱ˹ǰõȻֱţƤһ£õ
˹˹ϳܻ֮ԾϵвжĴšжڵķȻǿֻҪһܹʱڿǲԸñʱһǵѡΪжһͷˣǵȫϢ忨󲿷ֵǲμһҵı۹⿴úԶ
ȷʵˣھǿ忨ܴܲƽǸ忨ܹĻôͽھʮھʤϵʱһʼڴ⣬ھıԴƵİպжϣȷʵҲֵѧϰ
˵ԱУʱȻߵȫĵڰʮӣʮӵľʤ֣ڵ


İٶʮ ܸ˳Ϊ
Ķǿڱ·ٶȳķķأżµףȻ̧Ž򴫽˽
Ƥûз·ĶĴҲ忨нһܿԷǿӲ·ŲϵԱᡪŵԼɭںȻֱӰڶɵ˽ǰأ˹س˹ǿӲıȥƵ޷ת˹ҲûǿתתµĽ£¸ٶȾһԶ䣡
ɴȣƤĽżϱɳߣ¿򣬹ŵԼɭѹɴ˦ͷţȴɴĸƤɳ˵ߡ
忨չ˷ٴ·ǿͻƱطͼŵڵأ¡ֱӽڣް͵ͷƫ
ڰʮӣжȫ忨Եֹͣ
ͼ·ǿа˱ٵķȻ÷ͼ·ߣͼȴش˵㸽ǰ¶£ĶٶȰ˰¡ķأӭֱţ
ŸĶûܹƤȴȻٶȲķ˿ţʱ˹ǰزΧҪŵƤԶԶ˳ȥ
̨ͬʱһŭ
ͬҲܹڷصʱܲͬޱȾ޴Ķ־
Ǹȥ
ڿ̨ϴľ޴ŭУĴ˳忨ķҲжԱǰûڵʱͬʱ
˹߳ȥƤȦͬʱƤ򣬲ƣΪҪߵö࡭
֮ǰؿжƤ򣬿ûֱӳǽŹһƣƸ˴Ҳ˹
˹˳ƽǰһˣȻǰǰٶȱͲҲֻȿôһ㡭
Ϊղжѹúܿϣ˹Ĵûܵٵ赲һֱȦ֮󣬻طĲȻ˹ȴûкͶԷҽֱһųֱתƵ·
ٲϵķܶж˹ĴȻѸǰ壬忨ǰ뷢ͬʱչ˿ٵķ
򣡽һҪ򣡡Ҳ˰ԱߣϰῪʼ㵸Ա߿ЦãȻϰһʶϰ޷Ǿ忨صһеʲѣȻܺͰִȡ
жԱƴĻطһܣһ߾ʹһײȥ赲ķķȻҪӽķʱķȴ򴫸·ĿԼټ٣˦һξ룬ٶȽӵ˿͹
ٴν֮ķѾӽ˴ʱ˹˽ķܶнٶȴ˳ȥԼǼٳ˽
˹ҽͣ΢һתȻڵ֮ǰ̧Ž˽
Ưײǽʽϣ
ͻķӵ˹Ĵܶ΢Ťһ壬˽µĲȻھʮ״ĵطͻȻҽԶǣ
صĿһһȻĽȴȻûܹƤƤżǰ˹ȥȻ򱣻֮ǰɽжĴţ
ŶŶŶŶŶˣաķҪһƯĽ忨жҪͷʱֻʣķˣϲʱҲ߷ӣжܹʱ򣬷Ҳֹֻܹǿľ棡ⳡǻ۵ĶԿУ忨ջЦǵĽӵ൱ɫȡ˼Ϊɫĳɹϲǣ
ķſ˫۳˳ߣȻֱ˺϶ſ̨ȭͷԺǸлģϸֻǰеһԱҪȲϱԼСһʩκ˹̩񣬶ȴѡΪߺȻѸٵŷҲڹھ̨ϳΪǣ
ɵƯգҪ֪ܸһǧŷԪİúøɣĴЦ˵
ķɿ֣ȻĶԺ˵ͷǲӦøҼнˮˣ
ȻҪнˮˣĵЦţȻķıһ£ȥɣǶõһݱڸõĺͬģ
ķ򣬳׵ĵ춨ⳡĻ
ķ֮󣬺ÿŵ˱٣ⳡڽϺķ̫ڷ©˲ٶԷĽںɿŵϳҪֲϺϵһ©
һܼѵıȻ忨ȴǿļжҪٽ򣬲ܹ
һӰݣǾǡɵ񡷡
ļڣж˱׳ķˣȻ忨»ֱ̡
ͼڽһԶԽ֮п˿ȻϵĴȫ
һ忨ȡ˺Ϳͳһģһıȷʤغıȶܱȷ̭ӢڹھеΨһһ磬ɱھǿ
ɫ忨ΰ忨ھǿ֮ǰֻлͰһ㣬Ҳûɹΰҵ֧СӴһļѼΪ֧ùھӣƺܹɸҫ
ڽ˵ԱĻУ忨Աڳڿʼף۶ʲô˵ɱھǿһֵý顪ûȻûлùһιھȻڹھȴûܹС𣿹ھľ¶ھʧҲʶһ֧ڹھܹȡóɫɼǿӣ忨ҲԴӡ
ڣףѾˣȻԼҲЩ˼Ͼڰء
Ǹ̫ʧˡһԼ·Ȼ԰˵
ʱѾָƽҲһ䲻ˣֻ֮ĵһӦǻѡ
ΪԼӵʤǺ顣ЦŻشһ䣬ȻͰ֣иܳɫĶӡĽǺ뿪忨Ļȥжء
ûչ忨ȫɷݵĻҲȤģ˵ÿܹתгǧͶʣаÿһҪĹھЦϧǲܵģҿûӶٰǮɶͨԼ׬ء
΢΢һЦû˵ˣҪ˵ңҲûܱȰҵġ
ȥҲĽŷ̳ܸܹ忨ܹһЩϵЩֲ֮Ѿݲˣϣ֮ڽܹиõϵ԰˵
˵ͷȻʾҪ˵ԸȻҪܾ忨֮ǰĴͳ׬Ǯ棬ֻ׬ø࣬ӻ̱˺ڵѡҪ⣬͵ú˵Ĺϵã忨ǰŵĹϵȻڹҲһЩϵ
ܹжΪѣҲܸ˵ġֺ϶ЦݣĻϣпܹҼͣҺȮӻĻӭģƷһ忨ķζʳ
ܹĻǾ̫ˡĵЦ
жǮȻһЩԱȴѣһֲҲδԸȥһ֧űۼӡڻʱӢ׷׵ǸԱҲûô̰жһʼĶʵɵԱҲһ𲽵Ĵɼ֮Żھǡ忨ҪֽԱȻȥĴͳڵĶ֣ж֮ѣھˣҲûʲô˵ġ


İٶʮ õ忨
Ŷô˵ҪˡЦЦһҪǻ֧Ʊˣеͷ۵ġ
ʼ򣺡û취޽ǣ̫Ĳҿһ²񱨱Ĵܴھӣܶ붼Ƕʮٷֵ㣬ȡúóɼֲԱ㹻ĹʵĻԱԼҲ߰
˵ͷȻ˵ְ֣ѾͶ¶ֽˣŻҪͶ٣
ڵѾͶŷԪĻͷѾˡ껹ҪͶһ꣬ҪǧŷԪСش˵
ôĶడ̾һǧܸ㶨ĻǻǿԽܵģԤһ㣬ﵽŷԪҲǲܣҪ֪ɭ򳡣϶Ļ˲ŷԪǰ򳡹Ȩ˳ȥ޳ɣҲ忨ĵƤ׶ֵǮøٵǮɳ˸顣
ʵ޽򳡱һǧŷԪ඼ˣֻҪһԵλֶ˵þõģԤĵصһԵλҪ򳡱ôĸʩǮҲ治٣οҪעػֲܱľҲͶٶӡ
ֻȻںͿ֮ģȴΪ˴Ϊֺÿա޽򳡶һֲ˵֮أŪþпһҾֲһ겻ȻͿزȻͿյ˺Χ̻úãȻܹοͺ͵ˣҲҲγȺľסܹľЧȻҲ
ҵĻͷˣֲĻͷӦòհɡЦ˵һ䣬ĲƲڷΪ֣һ֮ǰнԪĻͷһǾֲֽ˻֮ǰչɭ¼ĹɷǺԼĻͷǮչµĹɷֱӴӾֲĻͷ֧ȡֽԺһʡ
ֲĲڿǿԣúܣȥתгϵûôã޽򳡶ǴĻͷ֧Ǯ˵ʵھֲĹģûǧֽ治С˵
Ȼ˺һ䣺ӣĲƲϾ忨ֲˡ֮ǰûи㣬ʵϣ֮ǰͷЩֻֽ׬Ϣ̫ϧˣʱӦȥͶʵģһԶҪѼһ
ʼʵ֮ǰϰȰԼĶӣôһǮ̫ϧˣʲôͶʶУȻԼȴпԼ֪ʽôڣɲҼʲôͶʣͶʹȸֱӮͶοСͶʡ
Ҳֻܴһۣʵչ忨֮ǰˣ֮ǰҲܹһãضҪ֤ͷгʽ𣬵չ忨ɹ֮Ҳʼ׼޽򳡵ˣһҾֲ˵ǰƣҸҪ֤ʽԲûȥðͶʡ
ɵҲ˵ùȥ԰˵ͷҲûмΪ¾ȥˡ
ְ֣˵ҲеǸԱĹʣסԱġǵڹھ㹻ѾܹܱȽϴĿ֧ˣοתѵ̸к޽֮ӵ붼ܹǵø֮࣬ҪԱṩӵ͵нˮܹסõԱҪһԱҲҪʱ䣬Ȼ뿪ҲֻҪһ졣
ϸתгϵӯĻôܵӯǧŷԪӯ㹻ǽԱĹˮƽһˣǵĹܶǧŷԪѣǶڵ⼮ԱȽ϶࣬ݱ˺ķ֧ǹʵʱҪ˰ȽһЩֻҪܹӯôͲʲô⡣֮˵
ҡҡͷϸӯֻΪһοҪ֪ϸڹھСȡʮʤʤͶ˺ö࣬ǿģʵǵӯҲϸ¸ǲֻŷԪתѵġ
Ϣ׼۹忨̨ת鰸ءЦ˵
ôΪ¸ӣɱɡЦž˱ӡİ᲻ͬתѵ鰸ǰ忨͹̨ǩͬϣ忨ȻҪԿһЩıϾٵİȺ忨͹̨ǩͬҲܵһЩ谭ǮضãֻҪǮһֲתͲʲô⡣

忨ѵʤжһͦھǿ֮ǳϣ忨ͻٶڹھ龰ΪӰڿͳһĦɸ磬غܱȷֺͶԷƽ֣ȴΪͳһԭ֣һԵǿ
ںĳȫǾȡһغıȶ֮󣬻ΪǴѶٳһŻƾͻͣı˺ķһŻƣԱ֮ӭӽİڿͳ˱˺ķĻгܶ½˲٣ĦɸȫѹƣͬʱһҲûչֳ־ʱֻҪһܹԨ
赽ĦɸĪ˹ֳɫһһǱĦɸʤͷŹΪ˱֤ɶͶλöĪ˹ȥԼĿ
ˣܹȡıֻʣھ
ִ󣬺Բ᷸ʨӲҲƴȫ̫һЩ
ͻһ֧ͳǿACûκεɣڿͳ³ıʹףⳡ³ǷӵýǰĽһһε˺ACĺߣȴҲϵ赲ACĽ˹̹¡¬ϰ볡Ϊ³Ǵ򣬳׵ĻAC°볡油ϳ϶ӳȷֶıϣ³˹ھغ̭ΰתǰ컹ýΪʱλʱĴ֮һΰʱ÷飬ͦھ
һУͼǲĿͳһһƽﰺռǿһϯλ
ԴˣھǿҲȫĶƽ忨Ħɸ磬ͼ³ǣ֧ӽȥͳȻٴ
֮еһ忨ڱڶǰĦɸμӱֻһŷ޳ǹھ
Ҳܷɰͳ󱴵˹ǶֿɶöԸءš
ʮһգӭ˵ʮֵ
ⳡУֻ΢׷ݣɴϢ÷޺Ϳŵȡߺ˹׷Ȼⳡ忨ԱΪƣò̫ãȻȻӮ򡪡аϰ볡һ°볡油ϳ˹ǰ忨ĵڶ忨ͳһ˻ʼұ˹ԼĻӵʮ˷֣
ڹھش۵ĻƺûлҰӰɵĽ£ó˰׵λã忨һֵԾӻְһλã
Ҳͬȡһֵʤͬʮ߷ֵĻ׷ƽ˻Ļ֣
忨ڳõ״̬ȥҲϣʱ򣬻ʼʾƣ˵൱Ĳ


İٶʮ ľ
ͳܻʼұ˹֮忨ӭһеϢڡϸϢںܶ࣬Ȼ忨ȴܹɵʱ򣬶Ъڹڣֻڵûб׵ʷҲǺܺġ
нһ꣬ױҪµ֮ǰȫԭҲ忨ڸսߵı˼޵ԭ򡪡ŷ޳ﱭھѾˣҪٴһŷ޳һﱭ³ǸڹѾ֣ܹȡĳɼҲǾóԾԭ֮һ
һ˵һ֧ͷĻ»һܼ·ݣȻΪĸĸ忨ǰܼ֮
ԱǷһļ٣ڴս֮ǰһ£һ֮ڣ忨ھҪ򣬻ҲڵĹھ忨˵һرصĸ
ҲһúõϢһ£ͬʱһ¾ֲ飬忨һת۵ʽ죬⽫忨һҪ˲ܹάֶͶʵ죬⽫忨Լתȡ죬⽫忨ʼӲҲܹе죡
Үŵ·Ѿס𣿡΢ЦƤһ䡣
ȷʵѾסˡƤЦǰһֱĴ۷ȻеӶԷûʲôȤΪ֮ǰĹϵôҲûмһͷҮŵͷأĺͬ057¾ҪˣĻҮŵ¾ֻĿŷ뿪ˣǼ˰ºͰֿ˹ĻǷҮŵ·Ը⿴顣
ԱȻԸת뿪ˣ⡣Ц2000һ߶ӵʱͷҮŵ·ǩĺͬʱĺͬҲνǩ꣬һ֮Ϊɫıнˮͬ޵վɡȻԼ֮ϸͺά˽·ȻԸ;ֲԼʼ֮Ǳάųһ߶ӱŵԤȥֻ޵ıǸɵӣŻѡԼ
ڵǷֻʣһһĺͬˣͬʱǷά˹ŻῼǼʵϾ㷶ά˹ҲΪһЩѾö»ᶼˣֻ鷳ߵȻ˳㻻ƱڲŻԱǿ֮һķҮŵ»治ȱŻԱ
ǰλбͬɫİǰɶ࣬жʮһĲǰ˹ĪڿƣǶֻȷһ㣬ҲδرȷҮŵµĹȻΪһڳɼ൱ķάˡ
ڿԺͷҮŵ·ӴˡڵӦŷԪңǿøĴ۵õ׼ͷҮŵ·Ӵɣ۲ҪİŷԪҹҲǷҮŵ·ĵߡңȥһˣСһһġ
˵úܿ϶Ȼ˵İŷԪһ֮ǰںɼֳɫԱ˵ƺ̫һЩȻȴ֪۸ٵһ㣬Үŵ·Ҳͬ⡪ʷתᵽɭɵļ۸Ҳ͵˳ԾֻٶӢջʣİŷԪҲ㹻ˡ
ԼҲϣܹ÷忨һܺõѡŷ˵ҲһƣֻҪԼԸôһоͺ
ȻڻûʲôתѵĽʳúЩⲻȥȥɭǰҲû̫ıҵǰ;϶Ҫúܶ˵ü󣬰ɭҲǮˣҲһ
Ǹܹƽˣ֮ǰǵˣֻҪǿϻǮһ㶼Ըͻȥġڷİϣ޳ܵš

¹ص
ޱЩƵԼļţ¹صˣ¹صӢӲμӵѵȻΪĸ׺ĽԲ֮Ͱȥ˷ҮŵµѧУʼѧϰһ·˷Үŵ¾ֲ
츳ӹɣں߳ŵĹҲܿͽһ߶ӣʮ꿪ʼڷҮŵ´ٶںҲ൱ټģ0102˱׷Ϊŷ޹ھ
Ȼʱͺͷά˲˶εʱΪѵеһЩС⣬ʱΪзûаָʾȥЩС£ȻСۻҲǴ£ĹϵʼԽĶӣά˿ʼ÷䵽ԤӵķʽͷԤӵʱ൱ĲãŪ˺üγšϾǵ֮飬÷ҮŵµĹҲʼˡ
һ㣬Ҳ³͹ýҺͷάûʲô˵ģѾ뿪Үŵ£ûң
ȻһʱҮŵµתᲿڶ۷ľҲĸҲڻĴӴӣԼתǳĵģ20012002ѾڷҮŵһ߶ӳʮαֲף˱ھ˺Э䷢ԱĽĺǺģЩùԱǰɡ˹ܿ¡ءա³άءһǸոջŷ޽ͯķ·ء
ϸȻʼͷά˲ìܣȴȻչֵ쾡£ʮ˴γʮĽΪһǰ߱߷˵Ѿֵ㹻ɫı֣Ҳ¼
ȻʵǲпģһûӶԷȤڵӶΪìܶԶ֮ڻϾһԱӯԱҪ±뱣֤ȨпܰԱøã˭Ը⻨ǮһͷʱóԱĽֲִˣֲҲͿˡ
ľֲ򲢲̫˽һЩ;⺢ôô£ֲʲôźĿ³άĶԱ˻ҪһõϣȥЩںѾԱҲ˼Ǯ
ܿϷĶһЩͼֲľֲֿǺͰǰĺԱˡ
ҲЩżˣںͷҮŵ¾ֲѾȫѣûκεĴĻᣬֻԼѵ״̬ʣµʱ䵹ν컹ת᲻ˣһ겻ĻԱ¾Ҫϵˡ
ʱҲЩڣܿľǿӲΪԼûʲôѵʱҲû͵ʱҲֻǾֽʽܴʤʲôԤӵʱҷһЩ󡭡鲻ýƽʲô⣿οһϷĵطƾʲôվڵ¸߶ָң
ơŭˬʱ򣬺һһǰָһĵ·
ޱĶ绰ﴫ˼е
ְ֣ڼأİɣûȥ档˵
˭ȥ桭ڼҾ̫ˣϻؼңһĿˣĸڵ绰Ｘú˵
˭Ҫҵľֲϯ𣿡һ˾
ϯҲ˶٣ĸ˷ܵĺţÿһʶڻ忨Ψһɶ


İٶʮ 
֣ǰû֪ȻڣѾһŷ޴½֡
ϰЩûܹɢԼâԱȻչֳޱҫ۵ĹʣӰаµСޣӿްͣȥ忨֮ǰеֻСеѹĬĬţȻǶǶԱ
һܼļЪصĴɵԼζʲôЩȥˡ
ڽӵ˸׵ĵ绰֮󣬷˷ܵԱ֮ǰѾʼɥԼҲڷҮŵһİʻȥһɼˣһӷ·תܲ˷
ͿʼԼתʰһ࣬ͬʱԼŪþһ㣬Լõһչںǰڷ飬һϷǳŵլһ˷ܣ
ȻܹôɫԱҲӦ֪ҵļֵҵΪԼȨĨɱҵְɣ᲻ҲάһֻǴֱе˰ķʽȥأ
飬ȻͿ˺
͵ϱû̫ı仯ȻȴȷҪᣬͬʱϴº͵Цݡ
ޱãǺᡣ
ȥʱ򣬷һ£Ȼס˺֡
ãޱ
ڷЩŵĻشʱ򣬺Ҳڴδķ󽫾ͺڵϿıʱķԵۣӣӢ۾ͻȻԼʼƺ˧ռãӿʼ˹ķⶼż񼶱Աúõĵһ£忨Ϊ̼׷̨ƺҲʲôϡ顭
̫ţҲǰ˽һЩ顣
ڷĸƿһȻʾⷶҲʵѾע㲻̵ʱˣϸͿʼǳıǾʣһںıУֱҲͳμġϧǣȥǲȱǰ棬ҵʱֻźûӵеųɫŻˣҲһ˾ͲܹˡޱҪ֪򳡣ܽš
ЦȻ֪忨򳡣˭֪ȥ忨תг׬˽ӽһŷԪȫͶ޽ϣչֲֳҪøչǱľġ
һ㣬ʵϼ˶Ҫ֪ĲƲŷ޲ܣǶ֪ʲҲһڶŷԪӣȻȴ¸ҵ飬һתгϵ;ľֲӪ򳡵޽ûгκεȱڣֹ滮ô󲿷־ֲִܼμ׾
˵һЩ飬Ҳ˽⵽ڵĴҿʼ˼̹ϵ˵˵ǶȤҲšҪΪ忨һԱѾ˹ͺֻ࣬Ǵǰ棬һֶѡ忨Ļ㲻ǾԵȻǹг˲ܶ࣬ĻҲ١ЩҲԸƭ㣬ȥ忨õʲôĴϲһʼͺԱ˵ĻԲˣͲܹɧ˹֮ǰҾͺ˵úˣ忨ܹиõķչڸĻɳǲǾͬˣȻҲŬĶȹ油ھʼջʱ򡣡ֱ׵˵
֪Ըĺǿ˵ƢЩԱ㿪żɽĺ˵ãֻҪܹ˵ݷȥôͻ࣬һʼΪ컨׹ʲôŵ£˼ԺֿʼԻŵԣԱҲɵӣԼ˲Ȼͻֲٵìܡ
㶼ܣҲû̸ıҪˣ˵ˣһ油㰣а뿪ˣ˹¸ҲԻᱻΪްҲŰаһ뿪Ҳȥһз˹ͷصȽƵԱͬʱϰߴ˫ǰ棬ǰصӦǻǽӽܹԵøӵɱ
֪ʲôӶܹһȥܹġ˵ͷҲûԴȥһ֧ھӾҪռλõľ򣬿Ǻ
ó˿źڼϻʲôҪĵط𣿡
΢΢ЦȻ֪֪ʲôǾԼѾĲһЩԼչĶܹ˲һˣǻڽŽˡ
ĸߴٶȲͬʱ¼ܳɫڸ˵ļѾܳˣԱˮ׼һֱģܹԴԴϵЩԱֻǵôûʲô˵ģļ൱ĳ죬ֻҪϵĻȥܹﵽԼ۷壬ֻǵǼ˶
Ļ˵òֱףȻֻˣ˼ı飬һ䣺ѰҺͶϵĻᣬڳܶԼܶԣ㲻һ֣ҪԼõĽӵѵĴ򣬻ҪѧʵİѽľȫȫأĽǿġҿʺϺз治Ƿᣬǿ³άأΪܹ򣬻ܹ˷ӵøãֻ·;һЩΪһڱ·Ľ֣ҪԼĽʽ͵÷ֶΡ˵𣿡
ˡ˵ͷȻҽ٣Ҳġ
סͷ˵ı¼ҿ˲٣Ȼûʱ俴ֱǶıʽҺϤΪ㲻һܶԱҲŻҪ㣬ȻĻҸῼ㡭ϲԱŶԱԱҲܹŶзӾ޴õԱΪŷֻһ㡪ӵʤŻʤ˵ʤŶǰֵһᡣ
΢΢üķЦżһ䣺ȻҲ߷··˾ͻĽעصŶӵ棬ҸνȨ
ˣ˼ʵϺܼ򵥣ǾڶĴǰ£˵ĲŻҲõķӡ˵ﷶͳһѹ忨ܹôƯһôõĳɼ
ˡָָȻ˵ˣ
̲סЦһȻӵûмһЩ
ˣˣһһҸҪ㣬Ҫ𣿡Ц˵
Ȼˡĵ˵ͷ
ǾԼøǿ׳һЩɡ߲һװߣȻ߱ȴԵõһЩʮһض˵̫ˡȻҲҪʣϣøǿ׳һЩ㹻ļܹڳϵõ㹻ıԷ㣬ҲǼⷽӲˣ˵ͷһҪΪǽԱ⵽ַܶ
˵ⷬʱԵú࣬ҲǵͷʾԼ֪ˣȷʵԷ˵ԵƫһЩúСС˵ɣߺͷ࣬Ȼȴﵽ˰ʮĹȫǽʵļ⣬ʹڱкˡ
㻹ǷҮŵµԱֻ˽̸һ̸ǻҮŵ㣬㲻Ҫżֺڵ״̬¸ϣܹ졣˵


İٶʮ һ
ѷҪǿԼʣȻԭģʷתᵽɭ֮ͳ˸ӣÿʵӵöȻȴǴûУС˲ϣÿֻһʱ䣬Ψһһȫڵʱʹʮ̱һļ¼ȻҲʱΪ˰ɭɵصĵڣȻҲӵ֤һܹķ÷жôĳɫ
ӼҲήԣȻȴܹܺõıԱŵССһʼҲǾˣʼǿԼĶȻ½ˣȴڳϵвȫ棬Ҳӵˡ
˻ľǸ߸ǿҲһ
ܹǿ׳һ㣬ҲͲҪڰ֮ŵԼ۷ˣмꣿ
ӷļǳʱ򣬺֪ѾӲˣºһʱѩ̿Һͷ˳Ͽҵ̸㷶ǸǣʱҲֻܸм飬ʵϷҲĲʲôǡ
ǳ֮󣬺ֱ˴Ӱת忨ĺ࣬ϷɻǰƤ˸绰׼ʼԷչɣСӡѾǵˣ
ȻЦŶԿս˵һ䱧ǸŹصԼֻ
ص忨ʱ򣬸˹̸СѾ˺ǵҪֻһǽתѹİŷԪ£ڶǴҪܡûнתֻĸͬʱڰаת֮ǰԲ͸¶κεϢֻ˵ʱѹۡ㶼׼ƷˣΪ˽аȥ𣿹ϵһתͺܲðˡ
˹ʵִ˺ҪִܵģҮŵ·ҲԴ˺⣬ʵŷתתг֮ǰѾö˵ģȻ϶ضΪӵʿǣȻˣЩѾһͿ˵Ȼûʲôɻġ
˹ûÿĽչҲҪԼŸ˹ܹ㶨һоˡ
Ȼ忨ӭʮֵ֮ǰ˹˸绰̸ϲȴ˽ܳĬԵĸ˹ֻԺ˵һ仰㶨Ԥ㷶Χ֮ڡ
Цŵ˵ͷͬȻѾöˣôͲõˣ˵㶨϶Ѿ㶨˾ֲͷˣֻӵˡ
ȸ˹̸֪֮зҮŵ¿ʼҪŷԪ˹۾գľͻ˸öԷ͵ֻҲ֪ڵ࣬ջӺ͸˹̸ٰʮŷԪļ۸ǩ˷ֺʷϷתȥɭɵֲ࣬ôһʻ
ĺͬҲѾȷˣΪ¶˾Ҫں½ѬձһԱԷڴϲûйҪФȨ忨ĺͬҲûԿڷҮŵֻʮŷԪн忨õʮǩԼꡪֺñضǻǵġ
֮ǰ忨˵ʮֵıǶıֲûϸãǽڵʮȻǵʵȴ˶÷𲽵֧СӲҿʼչֳڰ͢ʵʵȷʵɫֻҪӦӦѣҲΪʲôڰƽƽԭ򡪡ʵڰҲкܶ߹ʱֻ̣ǻܹһ֧Ӧ׵ķĻȥҲõöࡣ
ȽϿƵľײһ֧ǼóɫıؾİǣʵϰǺͻڣȻҲǣľкܶ඼ǰƷһڵ忨ڲһֱ޷ͻȣҲǵһַ¡߶ࡢɶ࣬ʷϵСޣ϶ڰǴﵽ۷ģ֮ǰҲֻڰ֤͢Լ
ⳡУ˶÷ǱǶвԱȻûֱӽȴֹ忨ʤĲϰ볡ʮ˷ӣ˹ͷΪ׿¼൱ĵ꣬Ź컡ߵĴ˹ѵõĳжϵʧȻ󱻶Է˵һ㣬忨ϰ볡ǰȫʮɰаµĵ͵ް͵Ĳ䷴ȷ֮·ĵһֱﵥֱ룬ڵʮ˷Ӱƽ˱ȷ֣
ۿȫҪʱǰ¡վ忨ķĴбԷ֮ǰһãŲϵİ¡ԶţΪ忨ѵⳡʤ
ܹⳡʤ֤ڵ״̬Ѿ۷ǰֱֲãܹ£ֱֺãܹͬ£һ·˺ܶĸţȻǶ൱׵һ£ڻһµʱ䣬ʱǻὫ״̬ȥҲһ㣬Ψһлõˣ𣿡
ܲɷõʱ˵ĻΪ忨Ŀԣ忨ĻȻǻ裬ϸǾͻ˫ʶķ˹ĻϸпܳΪĺûٴ䵽ǵϣ
ʮ忨ʼǰ׼İԵģǴת̭˻Ħɸ硣
ĦɸıֺܳɫǵĹǿȻǲһ㣬Ϊǲκζ֡Ҳ᷸ĴΪÿ֣Ƕƴȫ
൱ŵ˵Ȼȴûôšԭܼ򵥣һ忨Ҳ̫ľͬʱ忨ԱٳһŻƾͻͣоͰֵް͡ҺԼ÷˹
ް͵ҪȻӹɣص忨ڹھе֣Ѿ˰˸Ī˹һ򣬶ڱ·忨൱Ҫһڣ÷˹Ȼ忨ܴȻȻ൱Ҫ
ⳡкԱȫ׷Ҳûȫֻ߱бٳԵһŻƶһҪͣ÷˹͵ްͶ֮
Ȼӵȴгϰ볡صʱԵһŻƣ°볡ʼ󲻾ãһηбȲԵڶŻ³
ϰ볡ıУ˫նܺͰа¸һƽɫ忨ȡһͳռ˺ܴƣȻ°볡ʼ󲻾忨һ֮ƿʼ׵Ħɸһת
Ħɸ翪ʼ͵Ľľڱ·ȫѹסķͱ٣òϵĽ忨Ϊ·Ϊһ˵ƶȫ޷ѹƳ÷˹ɴϵͷΧ֮ڳһʧ󣬱Ī˹ڵʮ˷ӵʱץסͷŷȷ֣
ºѡ˼ǿȻֳȡҲÿζܹɹģξûгɹ忨ڶԷǰλᣬĦɸҲõþˣ油ϳǰũһŴһţڱ·Уũ÷˹ǰǰͱһǣȷһ棡
ʧܵ忨׶ηƸһĽȻȫ߻յĦɸȴûиκεĻᣬճʱ忨Եڹھ̭еĵһ̣


İٶʮ ͷʰɽ
忨ڹھ̭еĵһʧ
ýڱ֮ĵһʱͷıҪ֪忨һڹھ̭Ҫ׷ݵ0102ǵʱ̭пͳһغϱ̭֣֮0203峡ֲ̭ܣ֮ǰĳ̭Ҳȡʤһƽĳɼ0102ıѾ̭ʮܣ˭Ҳû뵽ʢոҪʱ򣬲ܼ¼Ħɸ֧ǰȻֹ
ŷϣɫܲÿҲԼԲеĲȻ˵úޣΪҲһԼʱٴԩҲľٶȻĻһͣ忨ûôˣڳߣ忨תʲôԶԶ޷ڳߵʱȡ
ҪģοɣⳡҲ˵ʲôˣΪǱֲãΪĦɸıҲܳɫһ֧ӣСʼǾͱֵ൱ĳɫڵıֻӦеıֶѡȻǴر³ĻǲڻⳡصĵһŻ̫ˣֻ赲˶ԷǰڳԵһŻơûŻƣҲ°볡еıȻֻǵһѣ忨
ȻıˡŲҵĵ̿㡱۵㣬Ȼýȴձı˶忨ɼıۡʷЩɼһȺܺõһʹʧ֮ʧȥҲкܶ࣬οĦɸа֮ǰû˿ǣȻȴһϵгɫıеˣһתʼٴӵʱȡһʤڹھʷϣһȺ󻹱˷̵ֻȫ֤ǽúף
֮սϸ԰׵ĵռȻ
ӱı֤ԼĹ۵㣬μӹھʮ֧ӵʮ棬ģֻжʮ꣬ʮ궼ǵڶģҲֻʮѣȻĺڽλѾȡ㹻ԱʱһеĵУĽȴſʼⳡУȴԺʱռϷ磬⼸ΨһúŷôֻһǾĸɭ
ǿʼȨ𣿡
еĵһǶⳡָǿУ³ǵ³ͱȽϴ֮⣬˧͵в˵ˣǿһ֧ӵҲոʮͷѣȻǾͿʼֲΪʲôŷϱȽϿƣΪӵĴ󲿷˧ѣΨһɱACӽ˧٣ȻǵóһۣҪ»ʱˣǿӦνŻɼá
Ħɸ粢ûбֳĬĺص忨֮ȴ˳ĬκýĲɷܣѾΪý忨ձĲɷҪܾ˽ܡ
һʼ֮ǰŷУֻĻشһ仰ŷᣬҲش˹ⳡ֮κ⡣
仰ñ˺ܾõļⳡ忨ǿͳս£Ѿ޿ⳡʵûʲôֵʵİ
û˵̯̯֣˵ûʲôˡôŷʹ˽
һʮ꣬ǵһοӡ
Ⱥһϼ˼˵һڵܲá
ͬʱһСȻɢˡǸ˾ܿ忨ڵ鼫ΪˣƽʱǺߵĲɷҪģȻ͸¶Լѵݺսã²۵Ϸüתں̶ܴ˵һüϲּģȻϾĴ٣ܵΪ˽
ʵϣûô
ⳡͳʧȷʵûԤϵģȻֻҪǳ쵱ģĸûʧܹɭбɭתʱأ»б˴ʱء
οǳ忨ӵòǳʧżȻأǴر£忨°볡Ͳ°볡ʱ̫ûܼô忨ҲŸһľصֻҲǱһ֣˾ˣپҲûκε塣
֮ӦôҪ顣
ںӡУкܶӶ֡һΪڹؼʱʧ֮ûܹ̬½ıִΪ9798ʮ֣ھҲ˰ǿ̭ǱĦɸ磨Ħɸ磬ʱкǣԿͳ̭֣ɭɣԷһ͸ϣգһӾֿɭˣһڵĳʧǴӿܵ
Ҳȱӣ1011ĹACԼھķ֮һҰɳ֮󳹵˳ھᣬڽһУҲͬھж֮顭
£ȵ飬סǱ顣
Ժʱ򱣳ֳĬڣǲϵΪڼѹ
ڲżʱҪӦǵֶǿʤһģȻʰ忨ʱ򣡡
Ъڹôѵľ棬ǶͦˣǵܼǵԱǲϵıٵѱеӶ󡭡ȻȻͦˣֻͳѣǻһͳһܰˣʲôõĵģǻ峡ھӮеıǾбĿһĩգıȫȻܹõ
ںĴУ忨ʿѸٵĹԭܼ򵥡Ȼܣ˵ĩգȻźܴĻ¾ͿʼǲɵơӲİѿܵõóȥ
ҲԼһЩһܹ侲һЩĻҲڿͳֻһʱͲ˿ĩһˡҪ֪ͳһȶ渺Ϳͳ渺ȫͬ¡
ڽⳡУһݣĹھпŵʹض޷ҲҪδѵȵһ¡
ⳡУŵ滻˱׷˹׷Уɰ¡˶Ϊ˽ⳡ׼
ⳡ忨û̫ܵĿ飬ȻΪսȻµʵ忨ȴżĲ࣬ŵһƯԶΪ忨׿¼չֳ˼ѵ״̬ıҲ忨ԶԱһֹھͣǳ嵭࣡
һھΪԭûܽ򣬱Ī˹׷ƽ˹ھĵްǽԹȫй˰ºϣ°볡ͷǣȻӲɣȴ֤˵ް͵״̬
忨ڿͳһ˰£ʮķֵĻּ׻ְܣ£忨ľ֮һĻȴӣȻвûйھıȴȻֵúƣİѹŴ򣬹άڽڵһ춨ʤ֣ڿͳһ˻ڽԼ³֮ĻֲķֵͬʱҲӵİ忨忨˦˻ķ֣׷ϵĶֻʣ³һ
ͷʰɽӡţӾƣ


İٶʮ ÿͲ
ϲϲϲǰѻ˦ķ֡òҲһСæҲӦϲսʤΪ֮Ĺϵܺҿڰаµתᣬǲ֮ͿԿ̸أȻˣ֮ڵı忨жҪǶУæɣҪֲܾҪӴȷʵ۵ġ
ڵ绰˵һѵһ֮󣬺̾ϢŹҶ˵绰ֻúõ׼ıȴ
һ֮͸˵绰Ǳʾ˶ԺףأȻʾҲ˦ϳģʾϣҪ֮ǰĳŵҪȰѰа
Ҫǲ֪Ϊʲôĺƺûа£ŲءڵİǾ֧ζֻʣƴͼˣа¾Ҫһ飬赱ɵӰҲûޣ˭Ҫ뿪ڵءҪٶһʽʲôģŻѰа㡭
ֹţ˵ʵҲǣŵģ򳡵ʽȱڻкüǧ¸Ҫӿ֧ס󲿷ֵԱˣ⿿ֲ룬Ǽֱ췽ҹ̷Ҫ忨ֲܹ׬Ǯʲôڵ갡ⲻǿЦô
԰аҪ۶԰а±˻Ƕ忨˵ģа׬Ǯܹ㹻ʽ޽򳡡ϧǣֻаһ
ں׼ʰ׼һһھʱĵ绰
ջĿ˿ԼֻȻʾĺȴǴӾֲϯ칫Ҵġ˽ԼĸףʲôĻǲģʱ绰ֻ˵ȷʵʲô൱Ҫ顭
ں½֮ͨ󣬰ѹڵ绰˵ӣߣˣִˣ㣬֣жϯִٱ˵áǵľֲ˼ǱʾҪﹺһԱ
һ£ΪӡпƺǺһͬжģʵϿжҪһ꣬ڰ֮ĵһ¾ǴǵϯִٿһڰĴ˼ѾǩµĴ򡪡ԭ׼˺ķģʱڱ˺ķ뿪֮󸥸ɭѡһѡ忨СޣڶѡЧ˱ĴֻСΪѹ۶ѡ˰ǣҲ¬жߣոɭ֮²ССޡССȥҲǺżȻһأΪ˹ʱССޱֳɫɭҲϵڱ֮ǩССޣɭĶһĻСС޾ǰȥ˻ΪʱոճΪĿ˹ͼܼͶŵҲڹע
ְ֣ҲܺӴԻǰˡ֪⣬ȻҾˣֻǳĽӴѣֻҪ֪ǶʲôԱȤˡڵ绰ϰ˵
Ҷϵ绰ĺ˼˼һ֮Ц
ѵ¾ѾжǩԼ˼УһЩصΪԿǲ֪ء
ָ̾ȻԭģʷжǩͬϢ¶ʮչھʼ֮ǰڲͼص൱квµļˣڶںѹûزͼֱӷ׶أڲµ׶ѣ¾ѾʼΪ¸׼
֤˺жϣϺͰ֮ϰڴͬƻĿڵ֪Ϣ
жθڲСҪߵް͡Ͱ¡ԱⲢͼǲܰԱһߣ˵ĻԼҲһӢʵϣȤǵްͣ˵úأֻǱʾֲϲްз档
΢΢ЦҴ֪Ǹ˭ˡҲѹ֣ڵĵްͣϲŹ֡
ʷް͵ʱ򣬵ްͽһ˱֣ҲǸֳɫѣ԰۹϶ǿڴģȻȴһŵǩҶž޴ѹ׷ѹ˹Ķз棬Ϊް͵ʡͼصսҪԣڵĵްͱʷϿҪɫˣ¿°Ҳῴ
ʷϣ֮ҪǵްͣӦ˶ˣǱֶզءƵƵ򣬴гΪһļƣȴʼ֮һ·»ӵԸӣ쵽ҪȥĵزްһʼҲòȥǲڸһĽŷÿϳ꣬߳ЦǷ»ʺãһֵĲںʲôҲᱻٵˡ
а¡ް͡Ȼֵܹ֮Ӭǰ̾Ϣһһǰ棬Ľ¾Ҫ½һأֻ˹ͷɲɣǻȥѰһз
ǿֻһġжϳǮްͣôǾ°а¡ϰ˵
΢΢ҡҡͷҪ߹޶ҲܺжԼľֲȵġܹṩӢнһҲͲοǰҸϣ¿Ͱ¡гǰλúгλò
һ仰û˵Ǿ忨ôŷҲҪһѣж˵ڼڽŷĶȦӣ忨ǸȦҲһĲ࣬һǮһһ𣬲ܹǿ󣬸ο֧ӲһҲᾭΪ֣һҪ
һ棬ǾйھӲһͻֲ̫֮ҲԲκεꡣ
ߣ׼忨ƳһϵеҵһأԱҲš¡ҲߣڵıΧͲǺŨ񣬸ΨһһڹҶԱ뿪һ֧ûбҲСڵް͡жҪĻ㹻ӢУ򳡵޽ȱءȻˣڲں̸˵ǵıֺܳɫްøھʲôģҲߵġ
˵λ֮󣬺룬Ȼϰ˵ˣְ֣ҾҪȥһˣѵҲܲμӣ鷳֪ͨһǴѵҲûбֻҪץסѵͺãͻ
ӣ׼ȥʲôԾһ䡣
ң΢΢Ц¬ҵǮûֻ࣬ܿҵ۹⡭׼ȥöзѡô˵ֲҪһڵз棬۴ĸǶ˵


İʮ û
а¡ްͣǰҪ뿪Ļֻ˹ͷ˿ɲСǰսҿɲ򣬾ǰ棬Ҫı߷Ҳø࣬ҪƷһֱսôһ׼з棬Ǳġ
ڴŸ˹¹;Уš
Եް͵뿪ʵѾ׼ԭܼ򵥣ްıֺЩзάǡ˵ѷɫڶʮ꣬һǰΪƽʱ񣬱ĸˮƽӹɣ˹̹һɫıֻֻУܹǧԪĸ߼ۣްзҪ˵û˶ǲмˡ
ŷ޴½ǿзϡȱԴȻ׳з沢٣Ȼ㻹ܹ÷ֺܶǰȴ٣ȻĻάſǰҲôĹעҪ֪ţһҲһʮ򣬵Ȼӵĸÿ򶼴ﵽλһ˲ˡ
ǰǿ׳ܹĻᣬټһܹʮʮܹѽһǰֵ͸ˣǿ׳зŷ޲ȱ٣ֿз򶼲࣬˹Ϊʲôֵ÷ȴ۵ʵӢҶռһϯ֮أΪս𵽵úܴ
ڵްǿ׳ĳɫ֣ܹųɫĵ÷ӵ𵽾޴áзжҲҪȥûʵް͵޷ԭ򣬵һֻһɫı֣Ŷн̬ȣΪǰҲûһֳɫзڶΪص㱻ǳ͸ԭΣǰӢſ˹٣ùӢ֣Ȼתᵽж֮ƽƽո֮һ㣬ǵ͵Ļһ֮ԭεӣԱ۲ͣȻֽ̬ȡڶΪзޱıҪٴһµı°ԲûѯʵްתĿԡ
ɫı֮͹ھ򶼶࣬սżİһԱضᱻֲܶ׷󣬺֪ܲסްͣԺͿʼ׼Ѱҵް͵油ˡ
ֲ٣ڻĦɸ油İ°Լֿɭ油ıзӰĪ¬ᣬڲʮз氣ܿơЩǱ׼ǿз棬ֲǿзѡҲкܶ࣬־ĵꡤǣҴƴĵꡤСڼĶĵ
Ȼ°Լܿƶֻ񣬺Ϊڵ忨ֻ֪ԱٵЩѾһȴΪԭ۲ߵԱ05Сȴֻһ05÷ʱȫŷҲԻţ¼֮÷µһʱҲһӡСޣҲҪ·˾֧ӻĵġ
ϸ忨˵һ֧ӣȻ֮󣬲͹ھȡʲôĳɼǶѾһ֧ǿˣû㹻ѹԱĻԵЩ㣬ʵ⼸תУҲʲôֻ֪ԱС޵˹ٵ÷˹忨ÿ궼һЩѾСԱҲ֤忨
һѾԱһǱ㣬ӡ
зǺϲ磬ܶʵ̫ӵˣӢĳܶҴﵽǧ׵ľݣܶǲ͵ģΪսϵУз˽Ҫսаܶзϵ𵽵ǲġ¬ᡭȷʵܽҲܹսϽֲζ㣬̫ƽ޷ֲް뿪ʧ
ڸеˡ忨Ѿ˹ͷˣǾûɶҪˡ
ʵϣ˺ܾöĿ꣬һѾü꣬ȴƺûʲôǰ桭
͵ްͬ꣬ʮĵ¹ţ2002꺫籭ѥĵ¹̳һɵǰ˹򡤿
ڵĿЧļӿ˹һҵСӣ籭һ֮û󲿷Աѡȥһľֲ˿˹ڵĿ˹Ѿ֧ʷŷû룬ֻǿڵ¼ױӡ
0102ڵ¼еʮѡǽҶӣҳΪ˵¹Ҷں籭ϵ֣ȻΪʵ½ԭ򣬿ֻоŸʮȻȴԼıְ˹˱񡭡
ֻ뿪ӣ˹Ҳסˡ֧ǰڹھдǿڵĲѾ൱ѵĵزˣڸծŷԪȻֶ׻˵ֵһᣬȻԡƽ⡱ΪĿĵ¼˵Ĳ־ʹ൱صĺˡΪ̫أԶɵһֱʮ꣬׬ÿһǮȥծԲнʮꡭ
ڶΨһֵǮģҲֻпһˡ
ǿ˹Իǿˣ֪һǣ뿪ѾǼΪʵˣؼֻȥĶȥ¼װʣ˹ͼأǾò÷ȥ
ڻֻµףֲôͳ֣Ȼ˹ȴѾӵ޷֧ŵĵزǰܹＯŷԪĻƲͻȻÿ˹ֱȥңȻǽÿһ붼ȥծһֱծΪֹ
־أȻֻҪ˾ͻ֪ԼֽһûУֻҪõҪȥծĻֺ֪жңζ㽫ΪûֽٷƻᣬҲʧֻǷȻЩǷûҲʧʮǶʮ棡
£Ŷӳ˿˹
ܹΪǳŷԪҪģ˹򡤿󡣡źĸ˹ֱӶԿ˹סӼ˵
˹ּԱôֵֻһ㣡ӼŬıԼĲ
Ҳתг֮һǧ򣬿ܵȵǸʱҲе¼ӻǮȻҲǳøࡣ˰ʣûе¼ӻתϻѸģȻʶԿûȤȻϸͻѡȥ³ǹˣӣûʲôԸǮ󣿶ɵǰĺѾƲܾˡʧ֧ÿһ붼Ҫȥծҡ
ӼޱȵľɥΪ˹˵ģȫʵ
ֽܹ𻮹ֻҪǩЧŷԪһֲٵȫᵽ˹ϣǷڸҲԲǷ忨⼸תг׬˲ǮǴֻǷǣǷ˵ġ˹൱ŵ˵ҲӦţ忨⼸תгڵ꿪Ȼ࣬һһ룬ͯ۵һˡ
ӼεĿһɡĸ˹ﶼûٵļһҪˣȴ˹ƺֻ·ĵ¼ӲŷԪߵļǮȻ˰ǮˣϾıֲĻ˹ȻϣѿȥڱΪ˹Ķ֡


İʮһ Ϊͷžѵз
ڸ˹ûٵʱ򣬺ҵ˿ˡ忨ҪǮ򳡣ҪӵԱô˳ֵʱ֮⣬˵ȻҪõĶ
ȻˣҲĳ͵йأϲЩԱÿԼȻԼ˵еĻɽԵָо
ԼһˣΪɫֻ׷Ķ̫ˣΪõǿԼŬ׷忨ֲϲֻпһˡȻȷʵһŮ
á
ڿ֮󣬿òĶԺкչֳû֮۷Ź⣬ϾҲǶʮԱˣ͵ްͬ꣬͵ް͵ļҲƵĵطȽϳ٣Ǵɡ
ʮԱѾǴڳڵˣȻʮëͷСһȨҿԼļѾˣƺҲûнʮϵԱѵøɫѵĻ϶ǶʮҵԱεԱ˺ܹ֮úܿ졣
˭֪֮󣬺һ仰֪ʲôʢ֮±ʿ
ˣ˵ûᣬѾעҪȱϯŷޱҲܲã˹ֲҲֻúˣƼءҲϣ뿪˹Ŀһ˵Ŀ󣬲¿
Ŀ鲢ã֪ǻҪ˵忨ģ֧⼸ǿӣҲȤȻÿԱҪʲôӵģٿͲǣ˹ֻҪûȥԸ֧ϡ
Ȼڿ֮΢ЦŶ˵ͷȻ֮ĵһ仰ǣΪһͷžѵз𣿡
仰һʳһ㶡
籭ľͷһ籭ȫͷ籭ʷҲǿǰһĻ֮ǰĽͷȰҲûй̬ı֣±Ȱ98籭Ҳǽȫͷ򣬲Ȱֻͷ򡭡
ҲÿһֱȽεĵزǾ˵ͷĻǶͷ֣ȻͬģҲΪһͷؽĲڸ磬ʵϣĽ¼ȷʵô
ûҪһԼĽ¼ͣ͹ֻҪѵܽʱˣֻڱжµ򣬲ܹõϾĽ»Ǻܳɫġ
Ȼڿ˹棬óĽʽǴ򳤴¼׵ļһ˵Ƚϵֻͣ£Ľ¼ôܽأ
һҲ;˵һͷɫҲлɫը˹ΰֵͷںͷһ仰ᵽ
һֱ뵱һͷžзǿͷÿ˲ʧȥ˵ûܹһжȻ֮ģֻǿʲôѣ־ԶԱסŲĥִ͸˵ˡ
ͷžѣһлᵱһͷžѵǰ𣿡
ΪƸûָϵĿЩʧ˵š
ʮ꣬һԱ˵ǲƽʱְ̣ҵõǶʱĿʼȻͬʱҲζţԱļص϶ͣۻľԼܹӵøãҲΪʲôΪԼֻһͷзԭ
ȻںһʼͿżɽᵽ⣡
ΪʲôܣЦʮ˾޷Ҫ֪һкڶļһʮһſʼҵӣʮŴףʮʱΪ֡һбȰļһľϤʷϴͲȱɵԱûԱ˶ʮ֮صͣǷģ˭һܿ϶㲻ڽ¼ûʲôˣȷ𣿡
סˣͲȷ
ǡҵĽ¼ܽ𣿡̲ס˺һ䣬ܲӣܹ顣
ܣȻܡ϶˵ȻЦֻҪףôĽ¼ܹܶࡣ
źЩϷĻЩúҪŻ˵ġ
ҪŻ˵𣿡Ц֮һ䡣
ſڽ࣬úôܻ뵽ʲôģȴֻ֪ΪڴĦһ֣ͬʱԿԸȽ˽⣬֪Լ˵֮ʲôӦܹŪЧʵйǰܶ཭ʿı£Ź۲΢жİ˵״̬ͷӦɾǿ϶ûıµģȻԿϤ֮ǰõ׼ȴܹĳ̶ֳϲ뷨
İɣҿɲʲôΪ룬Ҳ֮飬ʵϣҲûκκ˵˵ĵطΪڵ¼ף㲻ܰԼĽ¼ĥ̫ɫ¼ײӢǴıҲ࣬Ϊ˳ɼκҲרĵڱȥĥ¼ĻǴͷţõĻᲢ࣬Ҫý¼ĽѣҲܻ΢΢һЦ֮˵
ĵ˵ͷڿ˹ѾĸˣΪ·жͷѾ¯ĵزȻ¼ȴ죬˵ĺед½Ļ᲻࣬ȻͲ죬׵ı˭֪ǾǴĵ忨⼸ƯıнӺϴŷޣȥ忨ĻֻҪܹôиĻĥԼĽ¼ĥĥóǾ͵ÿԼˣΪôõĻѾ㹻ˡ
˹֮ǰȻûм㣬֪һƷеԱҲ¶˵¸ǵǰ߻кܴı䶯ҲܳŵλãֻҪ״̬ãͽ忨з档¹Ϊ油зģΪδз档˵
΢΢ĵͷĻ˵ѾˣްͺͰаºпҪ뿪ôͻкܴĿ忨ҲôͻڱеõĽĥԼĽ¼ֻҪԼⷽǱͼпܳΪһͷžѵз桪ûѣ
ĿὫ忨߱䶯Ϣй¶ȥΪûʲôôοڽΪ忨Ա͸Ӳˡ˵ˣݺԿ˽⣬һºܵ͵ԱӲȤϢЩǡ
Ŀ忨޷ĥ¼ڵĿһڸ磬ʷڲ÷꣬׿֪ι֮±һ¼ͬޱȳɫз桪06籭Ͽ籭ϵıȫ磬ϤԶڳԾ̶ڿʹһֻͷǰһܵ÷ֵȫз棬һ׿ⶼܹѿĽ¼ιοгӵа¡˹Ա忨忨Ȼ˱·ĴȻҪĽֶȻ·͸ģްͶܰѽ¼οǿأ
ϣ¸ܹһͬμӱҲܸ忨һͬġЦŶԿ˵
ûлش𣬶˺֣ȻԺ˵ͷ


İʮ ս
͵ԱȻӦ˼忨ֻǿͷЭ飬ҲŵùģϾԱգ忨ĻֶҲڲȻԵ޹ʵһѡ
Ϳ˹̸Ҳеú˳忨ֻǶʮŷԪʮŷԪתö˿תᣬ۸ȿʷתȥ÷ʮȻֻǮ½籭ĽѥôҲһʻ
˵ĴҲ̸úܺˣڿ˹õľһٶʮŷԪнתᵽ忨֮нΪһʮŷԪǩԼꡣ
忨¸ԱǵнˮضŴǣԸнҲ֣ʱԱнˮˮƽԽҪ˵ԱҲŲٵˣϾû˻Ǯȥ
ЩⶼֻϸˣЩ̸еʱ򣬺Ѿص忨׼һҪֻһǾǺͬǩ֮Ҫܣתڴڴ֮
һУΪ忨ڰаº͵ް͵תŸĺ͵
ʧһĺ»صѵϣԴԱǲûие죬Ҫ֪սڼͷҲǱ˼һھɵĦɸˣҲѵʲô»ںͲڣû̫ġ
忨һӣǾͻӭĦɸս
ĳɼ㲻ĵھȽʮ֣ѾǰɹֵһǣѺɭӰٷ֮ʮĹɷݣڵɶ֮һ
ΪⳡرҪԺڱʼ֮ǰһͺһҲʲôֻɶ֮һԱûоȨͺ֮ǰ꣬ҲҪʲôӵġ
û뵽ܰ忨ôãҸײֹһε˵ϰȥˣΪĶûϰúð̾˵
ôܱأϵ˵ҵڶ飬ĽϰɭӶ˺üءĴЦ
Цˣ۽ֽԺãҪҲշƵһΪǸͬأȻ㲻ˣϰʲôбӵʱ򡣡ŴȴЦеΡС㲻ãԶǵСʱ¡ȻǸСʱ͵շƵĲӰڵû̫ϵǰҲıAVȻţء
ۼ̸ⷽԼҪ·硪ϾǵԼСʱ£ԼɲǵúСʱʲô£ҾǵãҲĲΪܷΪ٣Ǻ˻⣺ˣϰɭôҸ˵ڵ̫á
˵ɫͳǰѾܲˣҽΪ2001ꡭںô֧ˣԽԽãҲԽԽݣڻ϶ڲкüζ첻ˣͦˣ˵û忨ǲġ
ЩǰֳָǸݡϵˣ֮ǰΪɭ忨Ѫ忨ڿʱɼûܵõκεķչȻڿλ˶忨иİ֮ǰѪ顭һ壬ǻкܶġ
򳡻һܹ޺ãϣܹסһ򳡽ĻʽϣֳܹĬһ֮˵

κͺ̸ûýⳡøȻѾǰɹڿͳҲ׵־ܣΪһھⳡѩһҲⳡýŶ
ӵ߶ϰ볡Ϊ׿¼ȻаƯĽԼﵽ˶ʮ忨ѵԶһıȷֻӣڻְһ
ǿٶʤһֵ忨׷ϣȻٴʧڿͳȶ³ǣؼʱǺ³ǣ忨ȵ߷֣ѾԵھ
ıޱȵĿ٣ǽֻڵ±սлﾺɡǺ³ǣѸٵʧȥھĿԣ̹ھ͹֮󣬻ƺҪһľ
֮ǰΪһ忨ͳսĹھȻ˭Ҳû뵽ǣ֮ǰû֧סĲǱô忨ݺһͿĻڿǶսǻǷܹס忨ûл׷忨⡭
Ҫǣⳡ֮󣬻ƺ϶ĹھʸƺҲʣֻȵһ֣³Ҳֻ֣һõĻ˵ͱѾֲܵ³ǸھУ
ȻͺͺûʲôϵˣĶĦɸıǺĵ飬һܺͳսıҲʱȲܣ
֮󣬺ڡ֮ǰı֮ǰԲ̸۹ھڶغϱĽҲԶˣʼߵȴŶԽⳡĲɷáһ忨ڹھеһغϿͳ渺ǰǴҲڿͳ˸һ̭֣֮ʷǾ˵ơ
ҲΪһʧǰǳʧźܴǰǳʧΪҸ˵ľʧԼǻ죬εʧֻһ⣬ؼʹڿͳҳĦɸⷽòҪֻһıȷֶѣĲ໹ûǵʱ򡣡
ϸǶڵĹ̫һ˳ˣûȷʵ̭׶ǻϾڿͳ춨ǵơѵһֵø˵ûڹھ̭ʧٷ̳ɹΪǹھıʹ١ǻкܶĿռ䣬ܶǰδеûЩĳһеˡΪԭܼ򵥣ܹЩ棬忨Ծǽȥ忨ԣԸΪ˹ھ̭е尾Ըǰһھı߶մϣ籭׶籭Ȧˣѡĸ
ĦɸкܳɫĽԱȻǳɫĽԱҲ١ն˿޷Ƕ˵ҲǸϢȻĦɸܵһҲǿնһˡ
ٺʹֲֻͣʮһԱ
˻ϻһϵĽýĲɷãߵıʾԽⳡֹۣеĻܵĻͻֻᷢ˵εֹۣԽⳡ׼ôֲֻᡭ
ģԱǵģҲԼġзеıֽܺõ䴦ýǿŵ̬֮ǰһ浹Ϊ忨Ѽǰ۷Χ˷תܳɫ
˵ЦЦֻý廷ĺûͱûֱӵĹϵȶ˵ʵʵڵģھ֪ܹһʶӴְҵͻŷޱھģɲֻǺһˣ


İʮ ֻнǿĶ
ӦҪˣնӦòƱȽء˵
ôĦɸӦһں;ͺٲأǵλ൱߷棬ս˫սźܴĿư˵
һȷʵ͵Ŀֻⳡٺʹصͣ˵ͷŵȡ٣·ķܹȽǼ͵ԱŵԱڣһķزõģ˹ܹĽѹǵİ࣬ɵĲλķҲܹӳϵѹסĽĦɸгƻɳȫķгǵ·ͿǵĽˡⳡǻᾭܾ޴Ŀ顣
˵ƽ˵ǹھΪֹѵһĻȻ֮ǰһһҪ֪ʱŷ޻Ǽձ̭֣ҲûΪòáǹھھĺĦɸ磬ֻ֮ᴫĦɸΰɾͣǽΪ»ҲһΪ˱ҲȻǸе
ⳡԲôƽĶȹڱлѵһҪǵԱ֪ҪĿɲһ͹ˣǵĽһʣĦɸĽҲ൱ĳɫǱҪڱٴôǾͱҪбǽһĿԡôⳡҪֻһǾڱȷϣҪӮǵĺҲǺܳɫȻҲС򣬽ֻ̭֮һûжǺһҵĽֲϵĲģǿĵطǵĽһ㣬ҲǿĵطֻҪܹⷽǿǣʤľǣΪǵĽҪɫͬҪɫⳡҪֻн
ԵǣڵһغϵĽУһ·ҽûܰƽȷȴԷٽһʵûú½ҲûжҡҪýɵֵ˼Ҫģֻñ䱾ĽѹסԷøĽĦɸ縩׳Ƴ
ƽʱѵս׼ϣҲġ
֪Ըͻ¼ʱƽʱ׼ʱӦ֮ɲ뵽ʱʲô类Ħɸ֮ԼڳߵǸһеԱȻͣǵһ֪ܼܲʱԱڶ˵ĻܱзϿ̨ʱţǰùΡ
ڱʼ֮ǰ忨ԱǶԽⳡǡ
ǱҪӮ
ҪӮ͵ý򣬽ܶ
ܶԷҪȶԷ
ĦɸҪǽˣҪţǶһˡ
ܱĦɸ̵ٿͳֻҪܹܽһôǾܹЦ
뷨ܴӣȴû˵뷨ȷҪǳܰѶִ㣬Զǹھֻ忨ԱǼţܹ񡪡ϸýŷ޵ʱĦɸ绹ûлμӹھأǵʷԻͣڽϣǲѷɫκӣ
Ȼǽ֮ǾҪ򡪡ǽıҲһˣ

գ忨ʥĪ˹򳡡
忨ӿʥĪ˹򳡣ⳡУֻǧƱֵĦɸԵһǧƱȫ忨һգûõƱ򳡱߿ʼ˴ģľۻᣬϣڸĵطΪ忨һ
Σյʱ忨ܷõؼһսԽһأͼͲǵĶ֣棬ҲȵƱֵɵĦɸ磬ǻ
ڿ׼볡ʱһ忨Ĺ㳡˻ߵĴţǴźʾͬȻһȺ˷ɢڹ㳡ϰŹ㳡ϵĴĻתʵ
һƱĿͻȻԼ顪ô˶ûƱֻڳ߿ԼȴѵƱۿ
ѹֺҪһأҲǿÿôۿò˼ɡƱ֮Ŀһߣһš
ȵ֮󣬿վĺһڣѾֳ˺ü忨ıˣȻⳡ忨չֳȴҲʱס˺
ȥȫǻһĺɫ
忨Զ۸ߺţϵ忨ͬһǧĦɸɫͳµĦɸѹƵúϢ
յͷ˿ԼͻȻееԱʹһɫTһţж̿㣬վԼҪȥ忨Ⱥţô˾ðۡ
ûдɫTȻǾ͸ˡ
ˣҾȥר忨ȥţ֪ѻš
ڿڿ̨ʱ忨ԱѾص˸ڣȴűĿʼ
һΪԭˣһһ㣬ҶˡǳҲ˵̫࣬йһзԼڽеһЩѵأڹھʹһʧϴڹھһʱԱûǴʧҲлֲܹȻӮķֲȴûӮýΪ٣ΪѾʷȴûиĹΪΪǴεıǿӮģĹھھҲδǳɫֻ˾ˣٲҲûȥڣһ֤Լ۶ôӵ¶õʤǾͬһת˳ɹ
ĻߣȻȴܼеǹɱֻ֮ҪǸ˾óҪûʲôǾòϵĽӮⳡ˵ʲôĻ֮ģӮⳡǽߡⳡ֮ǰһ죬³ƽĲͼڿͳһ³ǣΪǽ֮ǰĸ¸ոİǰ¶ףͼɱŷޱľȻýձΪֻҪ忨ܹһ·ײײĲͼƺ̫⣬Ϊ忨ŷ޳ƺû󾢾ͻ˲ͼ
ȴΪ֪֧ͼжôĳɫֻڻǿǾʱôҪھͲͼҲȰĦɸſ£
ûڸｲηأǿνصص֮ǰѾ˵ˣҪǿֻҪνѡ
ǵߺĽǿĿյҪõĵطǵ棬˹澭鲻㣬޵˹ʵҲرĳɫҪĽǵгغͺиȻ󷢻ӳǰʵǻշصʱ򣬿ʱˡ
ϰ볡ǰͿֱӳǵķߣȡȣ
ֻнóģҲΨһܹĶ


İʮ ҵĵ
ӭ忨ʥĪ˹򳡣еǹھһеһУͼڿͳһ³ǣͦھľⳡĦɸ绹忨ھкͲͼڿĦɸĿҪڵһغϵıһ忨ھ忨ŷ̭еĵһʧ忨ϸھнӣĦɸΪֹڱھнӣΪֹıʮһܹ˶ʮȻû忨ϸĽ¼ȣȻϾϸ忨ıҪö࡭ⳡ忨ڽͷ˶ѹסֲپʤĻôǽʧȥϣ
˹һֳλϲ֣컹³ǵ򳡹ۿ³ǺͲͼıȻѾ³Ƿɵ忨æֻ忨ԻǺܻӭλģһֳ³ȴ˱忨汾γ˶һǧľͰԱ˫ϸķָ˿ϵǺټġ
˫׷ѾˣͶĦɸ׷ԱŽֱ˹桢޵˹ͰгԱ˹ɶϺڷϿҵǾ·ڣĪ˹ͻǰ֮ǰ˵նܿƺأûгڳϣ油ϯҲûӰֻĦɸ粻ҪΪȱǰģǵ油ϯϻķչũոãȻڵһغϵıУ油֮󼸷ӾʹʤֵĵͬʱǻбȴּɫĶǰ氢°ԼǰĦɸ˿ȱѡֻն޷ѡгһóصڼӶг֤忨Ľ൱ɵģͬʱʤҲõпıһЩ忨ĵԵøһЩ˳Ծǰϣ֮ǰڵһغϵıҲнİа±油ϯϣȡ׷˹͵ް͡忨ȻҲкܶɫǰ棬ȻðаɫԱ油Ҳһ˾ò˼顭油ϯϿ˰а£ûʲôı飬ǺĶ̸ЦţǺսãҲðа°볡չͻϮг棬ͻǰ˹ȡ˽Ĵسгλãɾ󣬰¡֯ѡ˽ǿ˹û÷ǿİͲޡǣҲԸ񡣺棬ŵȡͣı٣Ȼģ忨ϾֻһҺ油ˣȻСķкɴ÷˹кĴ˹油ϯԱȻǿ÷ᡣ׷ݾͿԿⳡȻԽΪ÷˹ɴ˹ΪӺϵٶȣϾ÷˹ٶȱ˹Ҫ첻٣˹ɴĻкٶԵҪһЩ
ڽ˵ԱǷ׷Ϊⳡ˵ʱ˫׷ԱѾͨʼȴˣ油ԱҲڽϯϾλȻӦʱڵĺȴӰԭܼ򵥣͸һͬ˰ڣ͹桪ϾҲǶ¼٣Ҳñʾһ²ǡ
ڰ棬ḸӼ˺˹һ
Ժ˹һǱȽϤġȻǵϵλǰΪһй˵ʱΪȤҲλдɫʣΪȤĹһ˽⡣
λʮĹȫеļλܹڱκ;ռݾصλĹ֮һĸߴòʣȻѾСˣȴɿȥޱȵľϰȻȹСʮңȥȴƺһЩ
𾴵Ĺ£ܼٴ˵أ忨ֲңϰὫַĿڴϹ˵
óȻʹⳡİأҵĲǡ˹һ΢Ц˵λʿȹҶһʱĹƣϰʱҲ㹻ò
ΪЧǵҡϰ˵֮ÿһ㣬¶ĺ£ҵĶӣᡣ
𾴵Ĺ£Ǻᣬܹ￴ѧҲ˹һ˸ִͷǺһ㶼ᣬֻø֮Լٸ
ɲǡ˹һˬʵЦ佱ʱҾ˵ɫĸڹھϵҲ忨һ֧ˣھϣˡ
һᾡ¡˵
ΪϾҪȥָӱҲ͹˵̫ʱ䣬Ⱥ뿪֮ϰ˵ͬһͬۿⳡ
ԱͨʱԭԱѾ߳򳡣վ࣬ȴⳡʼ
һһĳԱͨȥ͸һ𲽵ĸо
·ǿԼ߳ģҲǿԼһһӮġ
֮ǰѾܶ˧ɭɵ¸ӵİĿꡢͼ˹ƤACİ١ΪԭЩ˧ѾĽ£ȻҲ˼ĵУȴ忨һʹʧ
ǳ֮󣬺ȻǳʧǱտڲ̸ȴʱ޿̵ûҪⳡʧӰ죬ڣһˡ
Աͨڵʱ˫Աոշɢڳϣڴ˿̣ӰԱ֮ͨȫ忨ͻȻ˾޴Ļ

ͬнĺţ⣬ͬ˾޴ź
忨ûкģֻڴĺź֣򵥵ķ֤ԼԺ֧֡
֮ǰѾǺܶ࣬Ǹé®Сӣ˵УѸȶ˾ģһһʤ忨̶˱ȻΪʷϵһŷ޽
¹ǾǴõһٴλǾڹھɱǿٴδʷ
ȥ꣬õʱ̣ǽǽǻھ͹ھھ˹ɽɽţһΰ𲽵ĳ͡
һУΪǴģܸģֻڵĻǻԶ֧㣬忨˻Զֺ֧ǹȥڣǽ
һſŨûֺ֧ΣȻ΢΢Ц˫ָ߸߾ȻԱͨתһȦΪܵ忨Զ¾
ţԼؿڣȻ˴ĴָŻգĴָָԼĿڡ
ҵİɣ
̨ϵĿһ߸ܵԸźһĶźʱĺƽʱ۲쵽ĺôĲͬ
ʱ򣬺Ѿ˿ͶӽϯȻ΢Цŵȥ
ӭ忨
˵⻰ʱ򣬺΢ЦɫͰȻһɲɵϸоȴϴ˳Ǻ򳡳һٶೡۻϣʵʵڴģ
ȻſʼȻԱʱȴǼģȻܵǿģҲֻ΢΢һЦ
ڴһ죬Ѿܾˡ
̣͵ԼЦˣͷſ֣ȻתԼλá
ҵĵ̣ҪһɽҾɽȮϻԵҲҧ㣡


İʮ ͯ
˹վȦǰȴűĿʼ
ı׷˹֪ԼǾǾǣԷľǵܣƣͣȻ°볡аϳܹ̬֮ԷĺߡҲı忨Ȼɫǰ棬ǾҪúõá
Ȼ˹ȴԲֻһĶԷӣʮӣôҪʮչԼļֵҲǺϣģ˹ܹڽҲźܺõıֵĻôⳡʤȻҲࡣ
ο¸˹עҪΪ忨ϵҪı׷˵Ҳͬһ顣
Դ˹忨֮󣬰аº͵ް;ǰɽλԱǿֺãûֻϲˣ˹ֻڱͺΪҪսʱܹ׷Ȼÿϱ̵ʮʮ׷ıҲ٣ǱϾ油
ȻǰҲΪ˹ڷ絲ĴѹͲϣֻҪֺһһý嶼佱ɵĺܺã£˹ѵĳɳûйѹҲû峬ɵתʼ˹ܹΪڷ絲ʱˡ
˹ˣҲڴԼܹеΡھһûᡣ
ް˹ı˵Ѷ϶࣬עҪʼˡ
˹ĵ˵ͷ
һ̣дȫʼⳡʿĸ˹ˡֺϤʷϵһ֮󣬹ھһ±ʾԼгϢʱ򿴵ܿ½иңֵоλ˹ˣжԵķŭв¸˹ۣҲŷ̳һ׮ͷжŷĪһЩУҲҲŹϵ
Դ˺ȴģ㸥˹ǸǮۿĲУĦɸƺҲû忨ƫڡ
ްͽ򴫸˹ȻԼǰȥ˹ǻشĿ
ͬʱһʼվλͿǰķߣ˹ұߣͬʱĦɸİ볡˹ȥ
ʽʼ

ڱѾʼˣ¡·ֱӴķķһǰһһͳĦɸİ볡
ķʱѾ˹ķӲߣֻһߵӣȻȴҲŷˣֻһġ
ľķûӳǺһȻͻȻǿеĳűǿͻƣ
Ǳģοķر൱һ㣬׼ȷ˵һ߷棬Ǳǰ
ķһӳ˹ȥطҲģΪа͢ҺεıҲ൱Ĳס
ȻķȴûмǰȥֻǰлҲûѡ򴫸·ӦĿڴ˼֮Ž˽ڣ
ʱ忨ǰѾһǰһĳĦɸĽްǰ˹ں
Ƥֱӷ·ްڳŽͳ壬ռ˵޵˹ڵްͻûеʱ߸Ȼ˳ȥ
ް͵ĳҲܴѹ޵˹ûߵͷΧˣʹƤֻǷ˽ǰء
ϵ˹̧жƤ
˹ӭʮϸΪĦɸұֲףλȴҡڲμⳡҲǸһᡣ
˹棬˹ǿдһȻҽڽǰԶ䣡
Զ൱ĸߣѾĦɸŽά¡ķӦҲܿ죬һƲȻѹԼ¡
忨һһ൱вţǰŶȹԼʮյ˹˱ĵһţıҲܳɫûиްͲĻᣬ忨ȷʵܹ൱Ļ
˹ҡҡͷȻȥ
Ǹ˹ܹԼٵ鷳ȱӵ÷˹Ҫˡ
Ħɸչ˷ȴг⵽忨ķȻ˸أ˹忨ǼгеλöˣǽϽܴ󣬷ҲŲСĽ׵Լǰͨ
ĦɸڽҲ̫ϾǶ൹ҲܹĥһЩʱ䡪ǵĽ¼ҲɱԱԼ͢˻зɵĦɸԱǵļ忨ı֮Ҳ㹻ͨشѰһᡣ
ԶԷгȥ忨Ƿ˾޴ЦŶԷǵСеĿҲһźͣһ߶Գڱָ
忨ı£ִĦɸҲ޷гڵıȥֱ֮ӽ˽ǰصĪ˹Ī˹÷˹ںĪ˹ּס÷˹ȻͻȻת䣡
÷˹ļʱԶûܴ÷򢣬ıڻ
͹ȥˣĦɸһǴĽ𣿡˿ȻվѽĽӿ죡
ʱ䣿ôҾͰѽӿ죡ڼϾռݲ̫ƣҲܹռƣ
ߵ˹ӵ˿ķȻʼر·ͻơһз棬ǺڸٺõзҲҪߵģٶֲ·̫˷ˡ
ڱ·ǿд֮˹ԼԿѹȻ̧ŴУڵް͵ͷ˳ȥڽ̧жȻֱŵţûüصǰȻѸٻطİȴǰ˦ͷ˳ȥ
Ħɸ˹ŽΧƤǰĪ˹㡪ߺܹܺõİĦɸķȻԴ忨Ҳû׼ɴ÷˹ͬʱ˹ȥɴĪ˹һȻ÷˹𣬽ֶĦɸİ볡
˹򣬿ʼ·ͻƣڰľȻ˺ƽеĵطȻһ󳷲յ֮ŴУ
˹˳ȥȴƤ㴦ӭƤҽţȻĽ˳ȥ
ٴ򣬿Զ൱ĵ꣬Ȼ˷Ӧȴֻֽܵһ£Ƥ򷴵˽ڡ
˹޵˹ͬʱƤ˹ʱѾʲôˣֻԼƤ򣬶Ѿ׼Ȳϵ޵˹
޵˹ز
˹ȴƤֱҽŽż⽫ҲһͱȻ޵˹˹ȥ
尡˹̨忨Ǵ˷ĺ
˹أƤס
طڵİ͢ɵҪ赲˹ţȻ֮˹ûκεĵ飬ֱصͬʱҽţȻ˳ȥ
ŵʱ˹ಢûаպãŵĶҲչȻŴţѾ㹻ˣ
ƤҪǰΧ˹ͷ˹ȥȻֱӷɽţ
GOOOOOOOOOOOOOOALѶ϶ࡪ˹ƯĽ֮ǰΪʲôҪı油˹ǰ氣а³Ѿû˻ʲô˰ɣ
֮˹һȭͷȻ˿̨£Լȭͷ
Ľͯ忨ҲΪ˼Ĵڣ


İʮ ʼ忨
ϰ볡ʮӣ˹ڽڵĳţ忨һ֣
ʵǣ˹͵ȼ忨ǵļ飬ӵǼᶨԼжϣǾĦɸԲǵĶ֣
һʧֻһѣ忨ǿĽǰĦɸ޷ֵסǵĽ
忨ܿͨһ֣ΪǽǱ׷˹ٶ֤սϵĳɫ֣ҲĦɸ֮ǰԵȫǰаº͵ްˣȴû뵽˹ͻ𡭡忨ƱȽˣȫܹĽֻ࣬ҪץסٽһǾͻռƣ
ȻȴûָԱǷ࣬һҲûָ֣ԱѹϽ
ĦɸκεķɣҲ޷ָⳡܹĦɸĽǵ÷֡ڡĪ˹˶㲻ԱȻǵ״̬ȴ۷壬ôһ֧ڷǧҲţ͸˵عص忨ˡ
ⳡԲֻܽģĽܹýϣ
ͬʱ忨ȺǿűԱǣչطסǵĴȣ޷ӳԼɫĵط
ԣǰԱֻнܻյʤںȻҲǸԱֻлʤܹʤ
忨гıţ
Ȼ֮ǰ忨ӮˣǺȴðյĲֻԱϢð˺ܺõЧԱϢò״̬ҲˣչֳԼʱ
忨ӢӵıУĦɸгѹƵúǾĽ򴫵ȻȴȻ忨ѹţķֽƣŵǴ粽Ƶĸڵߣ˵Ī˹·ҲĻᣬϾһз棬Ҫڵο÷˹ɴڷ
ĦɸԱ忨ķظס˵ʱ忨Ľеøݱ
ڵͻƱŵһƯжϷ;ȻѸٴǰ˹˹ǰ壬Ȼڱ·ϵĿתȻͻȻţ
ƴ䣬һʼǴϵ˹ģȻɵ;ȴʼֱӵĹԶǣųһ亹ŽƴĻطȻյƤɽ֮ǰֽг˺
Ļһ֣ղҲһɷ֣ϧг˺
¡򣬲÷˹˵һ㣬ȴ򶥵ø߳˺
ıԽۣϵǣΪҪǰԱǵĿŵҲʼϵڽչֳ
ͱϰںܿǰλϽͬŵóڷسɹ֮Ѹٵչ
ڴͻƿŵķأȴŵϵ½Ž˳ȥƤȻסڣǰõƤ
֮Ŀŵûн򴫳ȥǿʼϵĴǰ塪ڱŵռϷ磬ûƹĻᣬһֱ󣬽һ㶼ͣѸٴǰ
һ·һֱûлܹ¿ŵ򣬶忨ԱıܽӦҲĦɸԱûȥлŵŵһʮ׽֮ڣ̧Ž򴫸˽ϵ˹Լǰ壬ȥһҪһһȻµ״еӡ
׷ŵڷ˹עҲ˷ɿµ׵Ŀŵϡ
˹ͣڽ£Ȼ߸΢΢תƺҪ򵽱·ӣ˵עͿŵϣڵĦɸҲǽעڵްͺ˹ϵʱ˹ͻȻһ̧ţȻҽŽźһģ˽ڣ
ͬʱɫµĿͬһһ㣬Ӱͱɶм˹ȥ
ղŻڷؿѾ˦󣬶ûüӦıɶϺͰҲĿſԼ߳˹ȥ
ӿ̨ϿһɫӰɫӰм˹ȥնһ㣡
Ħɸǵעڸղ˹׼ڱ·µ׵ĿŵԼڽڽӦĵްͺ˹ϣͻʱû˵һʱȥ
ҲûҪʲôģ󲽵׷ƤȻ˹˹ɷ֮ǰѾܶҽţȻĽ˳ȥ
һǵعƤӿ·ɳбֱź㣡
ĳ䣬ĵһƤȱ߹˹ȥȻڵطɲ֮ǰ˹ȥײԶڲ࣬Ȼɽš
̨ٶȱ޴Ļ
ˣ忨˶ʮӾͰʤ̫ˣ忨Ľȷʵǳͣ˵ڶȻøлΪ˹˹ŽźֱͻȻûиĦɸκηӦĻᣬ˭ϸڰǶűһ˾ò˼飬һңĴҵһЩ˲ҪĻ۵ƷȻܹƴһĻ棡ҲܹͨѧϰȻҵǾøģ֪ӦôʹЩԱǷӵøӵĳɫǰһֱ˵忨˵Ĳ಻ʲôǶΪӲڿӲžԵİգ忨ĽĦɸķȷʵԵ൱һ㣬忨ĽȻϸ˲٣ȻڹؼʱܹչֳĽȻΪ֮忨ڽܱȷְͬʱſͳȡȷֱֵճôľͽ忨֮ǰ˿õĦɸ磡
ڣϰһЦ˾ջʱôλվϵĻֻصŤĴƨɡһֱףòŷԼƺڹǰʧˣǵתͷʱ򣬲ŷֹҲͬڻŸ첲š
Ư𣿰֮Ĺδ˵
ǰȷʵƯϰ˵ǵȻˣҶӴƯĽҲӦõģ
ϣڲŸʼҵĳƺŰȻҲԲ忨ڳɫı֣ΪΪʼľٶ˹Ц˵
ʱ򣬰ڵĵӿʼŸղǸֱǰĺôˣֳܹܱ֮⣬ܹͨڵתĻ桪ֻΪͱĻֳ򻹲ڵӻǰϾڷתõתܹĹۿʵľͷֳȴڵϿڰڿߵĳûߵĶ̴ֳܹգҲܹø
忨̫ƯˣӦΪǻΪڹھһ磬忨еΪά񣡵Ȼˣмμ˱İҲһûпӰŷ󱭣
˹һʼ΢Цţһ֮Ϳʼ˼ˣ֮ͻȻ˵ϰ룬忨ܹùھĹھĻôһ˵ǽ˵忨ʱҪƺȫƻʼ忨ƺǶ忨Ҳлʼҵǰ׺ǲˡĴ󡭡
סˡ˵ʱȫǰûϰȫƵģǼ忨ķһĻתгƺ忨ͱƺʼ忨ˣҪƵĻҲüơRMǲǺͻײ


İʮ ʥĪ˹
ϰ볡ֻ˶ʮӣ忨ȡܱȷϵȡõЩ֪롪ⳡʼ֮ǰĦɸƱΪǲ赲ģǽֻ˶ʮӣĦɸƾѾβʣ
ǲ̫гųջĺ
ΪԱʱƢҲ൱𱬵ģ֮ƢһЩֻҲֻѣ£ĺʹ˳ĦɸԱǵĶȥ
Ϊ忨Щ֪ĦɸԱǾ˹ǿʼĵ׼ڴ֮忨ԱҲҪһȣҲķ˱Ľࡣ
صĵ֮ڽ·ƯĻι˿ŵȻŵܿľ׷ȻȴһƯĴУһǰĪ˹Ȼ÷˹ĶţȴȻٰ÷˹ķأȻӭŴоһͱ䣡
÷һȴûܹ˵ƤȻĪ˹ͱȴƫһЩƤԶ࣬Ȼɳ˵ߡ
̨忨ǵһ󵹳Ҫ˵Ļ忨͵ٽܹ֤һ֡
忨ǻںµʱ򣬺ڳ
ûеôȻȴһһ忨ԱǺëֱǷٶ𣿻ǵұʼ֮ǰ˵Ļ𣿡
е忨Աһ飬Ȼͷ˷
ÿϿĦɸ磡
֮ǰжʱ򣬺ҪԱһ㣬ҪŶԷĽߣĦɸʱ򣬺ǿҪÿĽɽ򡪡ìܣʵȻж忨ٿҲж죬¼ƣĦɸʱ¼ƲôԣȻȴܹٶȺͶԷƴһƴν¾ˣΪȻҪҲҪʱƵġ
ܶ忨ܶҪĦɸҪɫö࣬׺׶Ȼڱϱ׻Ҫ࣬忨ȻҲϰ׵࣬Ҫ컹ܴģο忨ɳԱ϶ȽᣬܶϿɲ
ڳһ֮һλشʧ˹ƯĶȻѸر·ƽԼ˹˹̧Ž򴫸˿ͣһбֱӽ򴫸ߵ˹
˹ڽ£Է˹İ˹ѸٵĲȻѸһһյ֮ҽŽ򴫽˽
Ŵ൱Ŀţѡ˳ȻƤɵһ룬ȴһԣȴʵʵڵĻ
һSBˣȻˣȴûƤζŽᴦڲ״̬
޵˹˹ƴŵްںĵްԵһţѾ޷;Χˣֻܹĸŵް͵
ȻƴĳײŵްҪͷȻްȴȻǵļл֮ñ˭ߣȻ˦ͷţ
ްͷţţ
ڽ˵ԱźУƤ˿ţе񶼾ۼССϣ忨ܹѸٴôĦɸ̬¾͵
ȻҲ춼ҪƫһĦɸ磬˵ⳡʹʧȥƤڿз˶̶̵һξ֮ص˺ϣȻ󵯻˽
ߵĺסԼͷҪǽˣô˲䶪Ħɸȫ߱ץסϰ볡ٶƾˣȻڡ
ްҲסԼͷһĦɸıûܽڹھְϱĪ˹׷ƽ˽ⳡǱ˾Ҫ֣ٶȳΪְһģȻͷԿȴ˺ϡ
ͷûʵģѾͷתĦɸ˲ͻ˻꣡
߳ȥ֮Ħɸչ˷
Ī˹Ȧѹ÷˹ͷ·ǰ˼֮󣬿ŵӭ̧ţԶԶĴ˳ȥ
һֱӴ·ĳת
Ƥɿķ·ķһչٶȵıƴ
ھķͬʱ׷ƤʱصĪ˹Ҳһ٣忨ĽڣɴȻתˣȻٶƫȴĪ˹;ǰٶȣ÷˹ʱѸٻسĪ˹һͬȥ
ĿųϣĦɸηһ㲻ԤСĦɸηȷʵƱˣ
ҪǣĦɸηץס˸ղ忨ԱǶѾ׼߾˫ֻʱ忨Ļطûƽʱʱֻǳٻһ㣬ֲεıƴУҲźܴĲͬ
ǱȽǱȷأǱԿķԲ˿¾ĵطȻִٶȵıƴУȴҪռôһơ
ƤȻڿзţȻķĳ̣ȴƤеٶ϶٣
ķڵĺţźķ֪Ĳ棬Ҫôһ㣬ȻģΪߣܹһʱжϾ֮е·ߡ
ڣƤʼˣķ;ҲͬʱƤ㣡
ķܶţҪǰסƤȻһȴ棬ûпһķͻҲû˳ƽһˣΪķ˲жƤ֮ϵղķŵʱ˼Ԥſܻ顣
ȻܶĹУķ˼Ҳͬ˼ֱ֪ͻ·вͨѡ˵Ǿǡ
ķǰһ˲䣬ȣýڲ˹еƤʹܶеʧȥƽ⣬ΪܶеʱѾȫ߳ȥˣڽ߳ȥ֮˾ͳߵ˹ȥȻֱǱˤ˱ߡ
ķֻĿƤԼǰɹֻŤͷƤ򵽵Ҫʲôط
Ƥб߹˽ڣ
Ƥڽһĵط÷ҪȻ̫Զǰ֮˻ȥĴſܷ顣
Ī˹÷˹ͬʱƤĪ˹ǰһ㣬÷˹Ϻһĵط
ΪĪ˹·׷ƤܶУĪ˹ҽţҪһʱֱţ
÷˹ʱһ٣ȻӲ浹ز
Ŀȫܹ赲Ī˹ţȻĪ˹һŶȴһУƤ֮Ī˹ûеһʱţ˳űҲ๴һ¡
һýƤ򹴳÷˹ĲΧҪǣ֧ŽŻں桭
÷˹ŲһɨĶģΪ˵ס֮˳ƽĪ˹ĿƷΧȻһ£ȴĪ˹֧Žš
ǼˤҲãȷʵΪȲסҲãĪ˹һ̾ˤ˳ȥһͷ忨Ľ
ˤ忨ͬʱĺ
򣡡ǧĦɸԵźԵô΢
Ȼи˹˵ȴһ̣ܽ˽ָ˵㣬Ȼߵ˵ص÷˹ǰͳһŻǰһ£
÷˹ԵһھͣĻƣ
ڰһӣţ忨ǵصʥĪ˹򳡣


İʮ 
MLGBѾ󱻱Ƶ۰Ÿ˹ˣͬʱҲ˳ȥĳųںһⷸ棡
ѵõڳ߼ĺǰʲôᱣ㹻侲ġҲѹ֣зʵ̫ؼˣĻĦɸҲڿͳһĿͳ忨ýܹȷߣⳡֳµ״ˣ
÷˹һŰǵͨ죬Ĳţʵ޷ڵʵзһ򣬻һŻƣζž忨սھľҲԵ
мԱܹʵһԱһܴ򼸴ιھǿҲûȾָھĹھһԱ˵μӹھĻܹ籭ıȣ
÷˹ββŭ
Ҳ֪Żƶ÷˹˵ҪԸ˹˶÷˹ֲ̬Ҳչֳ̣Ȼ÷˹ԽԽҲø˹ʼ𽥵İ
ʱɴչֳḻľ飬Ӻ汧ס÷˹ȻѵİӲקĽ÷˹ˣڻ÷˹ߺһ侲㣬գ˵ȥǺ³ˣھ㱻ǽһҲûʱ򣬿³ˣⳡǾͲôˣ𣡡
Ŵ÷˹˫۳죬ɴغ˺üĺ𽥵ƽصĳɴ˵ͷллӳ֪Ӧôˡ
ʱ˹Ѿɢߵ忨ԱǣƤ߽忨ĽĦɸĵһ֣Ī˹ҲûдõԼĽ͵ްڹھеİ˸˶սĪ˹䵽ĦɸǱһӵҪ֤ԼҲܽܶȻϣԼͨȡý
÷վǰĶڵĽΪ忨û˳͹ھѾܼ˳ɫжϺ͵˵Ҳ൱óͬʱ
ڽڵϣȻ˺˼дʼʱʼܣȻţ
÷жϳһţȻڵŵýһϵǡֱӷɽţ÷ڿо쳤ԼֱۣȴȻ޷˵Ƥ
ڵУĦɸ罫ȷְһȶڵܱȷıĦɸٶȣ忨ҪĻ͵ʣµʱٽҲöԷ򡭡忨ֻܽһĻôͻʱ
һܣһߺͶǻף÷ջĴӵƤȻĽ˳ȥ
ȦĵްĬסƤȻȦϣ׼ſ
򽻸ңҪһѵ
ӱ˹ްͲûлͷǵ˵ͷ
¿ʼ˹򴫸˵ްͣȻްת򴫸˿
ͣڽ£ȻһתҪشӣĪ˹ӺȴѸٽԼĽźһۣȻתͻƣ
⧲Ī˹ͻˣԭӦñͻƵģֻϸĪ˹忨ı٣ڱкɫĽС˵ģڡʿգĿ࿴
Ī˹֮Ŀʼٴ򣬾أҪԸֻĦɸгѣ
һڿǰǿھа׵ʱͻȻܶŽһģȵıżͻƣ
۵һͻƣ
һ´ȵı򣬲ͽ˦ˣҲԴ˹ͱɶ׼лϣգ
ֻбɶϲִٵĴԱ߳赲ͻƣȻܶнԼٶһȻӱɶ߳˹ȥ
һ³ȥ뿨ֻ֮̾ң
ȻһӰ϶ݵĴԱ߳˹ȻһĳײڳеĿֱӸײ˳ȥ
ڱһײȫײˣʹббķɳȥףֱˤ˵ϡ
˿һµģǹϴ·λİ׼ȷжϳ˿ڳȥԵúΣգȻһǴҰķ赲˿ǰ
̨ϵŭǱǵأ
һ˵忨ǱȽģڳϺֵԱȻһΪǴз̫ҪһΪ
С˧ԴӼ֮ͱ忨Ŀе˹Դ˹δѣķǿɰ͵Ա¡ҲǸ˧磬ڳԵ΢͵Ȼ翨ôܻӭ
һԷǸڼһ˱ӵֶ;ֹ˲̡οô
ڳͳΪʸ֮ģγײȽϴԵֹǰսͼԸ˹˵֮󣬲忨һŶʮ׿ֱ򣬻˰һŻơ
˹ڵİѾ˳Եˡţڵȷʵӣٽһ˫ܴƽ忨ʱչֳĹٽһ⣡
Ψһǵģ忨᲻ٶ򡭡ĦɸķǺĵ顣
¡߳ԽǽȴûܹԽʮָأֻνûܽûӰ쵽忨ԱǵʿȻϰ볡ʣµʮʱﲻϵķҵĽ
˹·һƯĹˣεĽŴ˳ȥϵĿӭһŭ䣬Ƥֱ½ǣƵķؽ˳
ްͽϽͣͬʱ˺Ķο˴ֲ޵˹ڽţȻĽ˳ȥٶȵƤ򣬽˳ȥ
忨ĹԽԽңûҪڵıȷӵгϢȻ°볡һսֻ֪ҪҲǺһֱΪǹɡ
ްڳԵԽĻԾĦɸķغܳɹȻȴȻڲϵѰŻᡪʱ򣬺ֵĪ˹ȴͻȻˡ
ۿϰ볡е˲ʱ׶Σ忨һνʧ֮Ħɸչ˷Ҳǵͼֻӵϰ볡ѣȻνȴ忨ǲ˾
ؼĴ֮·ڿŵľ֮ȻϵĴǰѵһյ֮ץסһᣬ򴫸˽ϵĪ˹
÷˹Ī˹Ī˹ȴûкӲƴ̧ŽشǰıɶϣͻȻһת÷˹˹ȥͻ˽
ɶҲڰ¡ĸ£һޱȾʵֱ
һƯĶһͬһοƾֱб壡
÷˹תһղɵͻƵһĻҲ÷˹Ĺϣԥһ£ûܲȥĪ˹ǰõ
֮Ī˹ȴûκεԥɴλ֮ǰѾܶýŹ˳ȥɵޱȵľ׼ӿ÷ǰɹȻطź㣬ڲ࣬Ȼ󵯽ţ
һ˲䣬忨Ŀɿڴţһɾʼӿǵͷ
ӸղһȪˮƿȴˮһֱĶųϵĺ͵һ֣ƿԶԶ˦˳ȥ
үģ


İʮ оû
Ⱥ˵ôǵĵף𣿡
忨ĸﾲˣȶıȷͬ忨Աһɽ
÷˹ͷӽҵʱʼëԼͷһ仰Ҳû˵ȻûκһȴܹԭԼĦɸĵһɵģڶΪûжסĪ˹һ˲ԥĪ˹ŵĻᣡ
ʱ򣬺ɼᶨƺûκζܹҡ־ȶ
ʵʱҲջ𣬷ǳջ𣬼ջ𡪡ȵĴþƾȻϰ볡ʣʮڱһһƯĽŪˣǣǸñͺżȻް͵ͷ򶥵ϲŸĦɸַĻᣬڵڶ򡭡ΪĪ˹ıɶϾһּʱ׼ֱҲһҲʹôǾһⳡУ
֪忨ԱӱòᣬҲҿǵڶǳϰ볡֮ǰȻѾҪԱٴϼӣҲͻᱻԷ
£ҪѾҪʿ͵ǲͷŭ
˵һ仰
Ħɸڶ֮ףƷȻȴ൱ġһҪԿ˭֪½ǵȻףǴھŸ˱ھ򣬳ΪھְһֵĪ˹ǷףţƺʾŰɣ޲ߵ忨Ѿ˺üھĻҲܽ򣬱ϲõЩǿȥˣ
忨Աǵȴֲһˡǲ룬Ҳ롭
Щ쵰ǵĵЦö࿪ģѾȵĽһܱȷٴпͳƣһõյĽһЦö࿪ġ
üڽ˵ţԽ˵忨ԱǵɫԽԽѿŭԽԽ󡭡
ƺΪѾҪˣǰ°볡ʮӵʱҲǽ򣬺һѵ顭ûĲ𣿡
˵һ֣һϰ볡ļͳƣǿʴﵽ˰ٷ֮ʮʮΣǵֻΣûݲ˵һУҪ֪ϰ볡вŴﵽߴΣҲ˵гϵĵ÷ֻᣡֻǵҪһ㣬ͬʱץס΢ĻѡܹǶԱʧȥϣҲţҲҴԱҵز
ܵԱ˵ңǾǶʧȥ˿𣿡
ûУ
һ忨ԱǱѪ֮Ȼȥʹĺ
ã
һȻ˵ֻҪǻûʧȥ־ôⳡеôʮӴǵĹȫֻҪǽвҪܵӰ죬治Ҫģôһһ׷ǽһǾͻẦһ֣ںµǣǡڻʲôúµģ˾ûھûھھûѣǶᣬųɫʵȫڽļڶлھھĦɸأʧȥᣬǿʮڶ޷ײĻˣԸŵӦǣڷûκεİ
ǵķأ㲻ϳɫǻշأôǾͽʧȥǵв°°볡ϳ·Ѷ϶࣬Ǻ󳡵Ŀռ°ǻշأǵϵ϶ô򵥣𣿡
ûϸµ˵°볡ӦνֽķʽԸµĽʽ֮ǰѾ˵ܶˣ˵ֻ̫Աǻҡ
˹ĬĬĵ˵ͷûвʲôϰ볡ҽгϢͲӦûҡ뷨֮ǰͿϲĺ˹̸ˣǾͰа¸°볡ѾԼͬʱɵû൱ĺá
˿˹ǰıֺ⣬Ȼߵ÷˹ߣ÷˹Ѿͷϵë˫΢Ŀź
ϴˢϰ볡ĳǾȥĪ˹ɣкٶһҲܹĪ˹һĦɸȻ·ٶȺܿ죬ǵķջҪĪ˹ɵģܹô°볡ǾһӮ÷˹۾˵
ϰ볡ҷ󡣡÷˹ҧ˵
ĸԱǲ᷸ġһɹ
𣿡÷˹ȭͷ΢΢һ䡣
ֻĶӡûֱӻشתһԱڣȻſ˫˵ҴûвιϳԱ
˵תż÷˹һһֵ˵ֻҪһԱϳҸĳôҾһΪҲ֮񣬱Ҫ׸ȥ֮ġֻҪȥôһɣڣ㣬ա÷˹ⳡѡĸ𶢷Ī˹Աһ㣬ҲȻˣ
Ȼ÷˹ȻվͷҾȥ㶢Ī˹

ϰ볡Ǹɵ÷ǳɫ
ϲüҵڿͶӸĿ佱ԼԱǣе֮ǶԼԱϣĦɸԱһĻֱǿȿĦɸĿ˹ɵĻḽ壬Ī˹Ǽǵյȴһ
ڿ󲻾þͶƵ£ܹѸٵٶȽһ֤ǵǿ󣡽ŷھĻǣӮⳡĻǣھھǣ忨ܹΪŷڸĵһµĹھôǾܹΪڶΪǱ忨ӵǿ󣡹ھھǵĿ꣡
ĦɸԱǷҵĻϰ볡ǰıһܹڿͳغϵıͦȻھл˱ھͼŷ޹ھǵĽ£֮ǰܵĻǵھνǺʮ㣡
Ƕ°볡˹ٰһ°볡ϰаµģȻҲɸȥԸ
гĶԱ˵˹滹Сһ꣬˹Ǿֻ֣ҲܴٶȱȽϿ죬ԶԸаҲǶ֢ҩ
˹ЩԸҲòʲôģһԽΪһҪأҲֻܷӡ
°볡忨һᷢҵĽڵʿ϶Ѿܵ˾޴Ӱ죬ۿƴõͻȻڷǳӵľأûʲôԱܹܵ˵ģֻҪܹͦǵһνͬʱ÷ĥǵʿôʱԽãǾԽ
еĻûдַܴ£ԱٺҲһܵ۲ãԱ״̬յúܺá
Ȼȴһ¡ϰ볡忨ʱĦɸԱǺγƴõͻȻڷǳӵľأǧ򻯣ʱһ΢Сı仯пܵսܴĲͬ
һ㣬Ѿڽλ㹻ĺ˽úȻոճΪĵδܹ˽ú
ûһʼĦɸĺϷأͨгӻʱ䣬忨ĿԱøСȻĲã忨˴ϢĻᣡ
Ҳоû֮


İʮ ֮
Щڰţȫû뵽忨ȵĴþ»ٶ򡪡Ҫı棬ҲͶˣϾûʲôӻ᲻򣬿ڵʲô¸ող²ıʾ忨ܹٴ¹ھھĻôͻĽ˵Աᵽ忨ʱϻʼʡζĽ˵Աʱֻһֱᵽ忨ȫΪûüƣȻͺͻײˡ
һ忨ĵλͿʼ𽥵ĳӽȻֻܹĽ˵ԱĽ˵Ա˵ĻĽ˵ԱҲĸģ忨ǱڵŲɹĻ壡
ζһ£ǾҵĿУƫӳ˻֮⣬һ֧ʼ忨
֪ԸʲôģҲޱȵ֧ԼĶӽ忨һ֧ѷɫڻĺţѵùĿڣһĻ
żϰ˹һԵõö࣬ϣģϾǹҲܹķ忨ܹ»һδתĻô忨һĻᣬкη
˫Աˣ忨ĦɸгϢʱԼͬĶѡ˻ˣðа»ϰ볡һ˹˹桭ǵѾϵ˺ĻˣԻһٶȸӦ忨λˣſʼһ߶ĵ˿Ⱥѷɫŷ޳ɫԽԽˣǷҲ˿ѷɫ
̨Ľ˵Ա˷ܵĺţڷ˵ѾܾûпԼľֲôüıˣȻھǷ˼Ӳﰣŵ벢ģȻڹھзӵĳɼһֱ̫ãֻйھǰ귨˹һֱǻ֮һΨһһλùھĹھ93ƫƫǴζڵĹҷڹڵл¸ֵĳţҲ÷˾޹⡣
ΣĦɸлھҲ˱ľһϴ֮ǰƣ
˵ڴ֮£°볡ʽʼ
ȿĦɸչ˽忨гչ˷ıҪͶƤ·
Ѿż𣿡ЦһĦɸʧ֮ȻǸһӣõ൱Ĳˬû֮ǰѾȡ˲ĳɼҵһ̵ִҲһ㶼ƾʲôǰôţϳʱ㻹ء
к˵һǣߵúãִ̾ܺõġ
ĦɸгϵشţҪ忨ܣܿǵȻ忨гܶ൱ĻǰĻطгռ㹻ƣɶʱ΢ճһ㣬ͱϱƯŶɹ
֮ɲûճ򣬶ֱӽָ˰¡¡ǰȻһת򴫵·
ķѸٵĴ·ϣȻжƤ
ӭϰ볡СӵͻƿصúܳΪһصıߺȻźĲλҲǱķѰҵĻᡣ
ԽķصĻζ˼£ȻĽһˣ·ߣλʱѾѸٽһͱͱ˿Ȼһͣתɱ˹ȥ
ڽͬʱ˴ֱӽżһͱͱ˱·ٶȰķͣȻǿͻƣ
ƴܣķûиԼĻᣬ׼Ѿܵ·ĵް;ͽ˹ȥ޵˹ƴһ£Ƥϱ㣬ŸİаһȻز䣬ȴûܹƤɵıڻ
ڳ²ɫİһ֣ʾԱǼ
а´ӵ˻ȥ
ղǴںŵģƤе·ߺƫʹûܹţżлᣬһлᡣ
ķаµٶȡ忨ȡý򡭡ţȻԳһƣúǼǿķԼаµķء
ķⳡ״̬ȷʵܲӺٶǰӵɵб֮ŴУƤ򱻼һ֮˺㣬ϵ˹ֱŴɡ
һһ㣡ô˳вĳţǳų̯̯֡
ˣһŻƣȻšεľٶлȻȻűɶϺȥ·أٲҪķĽԽ˳
ڱɶϹȥЭ֮ķһĻԾȻʼ࣬ϾֻһˣҪ˻طҪԸԱ˵ѹʵ̫һ㡣
ķͬʱҲ˹ʼûԾ
һͬһŻƣֻҪҲɫԼϵƣ˹࣬˹һչ˲
Ħɸ忨صúҲܿأֲʹͬʱԵް͵ķҲܳɹްͺٵõĴУ͵ƺѷӳȥĻǿɲ
˫ֻһԲĿųϡҪӵް͵ɲ·У·ĽͬҲܹӳɫοڵǰа¡
ڱɶ֮ĦɸгʼĻس˹˳˴ĺ¡ѹʼø٣¡ҲʼƵƵѹϽ
°볡ʮӣȫʮ˷ӡ
¡Ȧӵ˿ĻشȻʼǰ
֮ǰѾ൱вǰˣĦɸĺҲҵ˹ؿ
Ȼ¡ȴûǰͻˣֱܶţǰأ
Ƕʮ׵ĸ߿մ¡Ƶ൱ľ׼Ƥֱӷ˽ǰأӽڳĵް͸߸ѹ޵˹ڶ
ڶɵĶȻǰа£Ħɸ¶԰аҲ൱ĿأϾ֮ǰȻѰа·°볡϶׼ʲôսٶȣΪõһרŶԸа£Ϊڵްͽڶɸаµʱ򣬼
Ҫ赲аµ򣬿ǰаȴûͻƣһ̧ţֱ˽
֮ǰһͣ٣Ϊõްصʱ䡪֮ĵްһŵ棬˲䱬ת̣
رȵްͳһ޵˹ްһײˣסĵʱѾȫûлȥصްˣ
һֱԼߵĸƨ棬аµĴּʱĴﵽԼǰްûʲôԥ;ޣӭŹƤҽţ
΢΢ǰ㣬˫ȭҲ΢΢˳ȥȴŽһ̵ĵ
ӲһǷɲҪ;ֹް͵š
Ȼ֮ǰħǼѾȫСȣѾصƤ
㸽Ĵ䣡
һÿ̨ϵԶı֮Ƥһ̾ͷɽţײϷްͱھĵھŸ򣬾ʹ˵
Ī˹֮ûеʱ


İʮһ ܹʱ
ˣްͣްͣϵ϶ްͣھи˵ĵھŸٶ׷ƽĪ˹Ľ¼֮忨ûܽްڱιھıҲԲĪ˹
ްʱȴûʲôȲĪ˹֮¶ڽ֮˿ûͣ٣ֱӾͳĦɸĴţȻһ˳־ͳ˴ϵƤת볡ȥ
͵Ļ˼ȭͷȻŰƴ󺰣гҪǴϢĻᣡ
üͷ˿ڵʱ°볡ʮӣȴżΪǼ򵥵⣿ʮӽһʮӾܽεȷʵ൱ĳɫǰ¡ô׼·а¼ʱķ򣬵ް֮ȫֱŽɲܹϽ
Ҫ忨ÿνܹиղˮ׼ôĦɸҲͲôˣϰ볡͵ñ忨ȥ
ο忨ղŵֽƽʱķʽͥ忨ĽҪôıߺͻ֮лдᣬҪô·Ķ̴͸γţ·ֱӳǺٴģϾ忨ǴźǿҵӵӰӣ·ĽҲкܶõ洫ɵģο·Ĵݣ
οʼ·óɽ֤һ¡Ǿ忨ĽѾûʲô취ˣַֻǳķʽɽ
һ֧ӿʼԼóĽֶζʽʱֻܹ֤֧Ѿɥʧ˽ģ
𿴻аСʱ㻹һСʱҲ׷򣡡ŵţҪٽ߾¶յֻҪĦɸܹٽ忨ѹͻø
Ħɸ¿չ˷忨ıû֮ǰˣǿʼߣΪķ˻
ʱ򣬷ĦɸԱЩķˣϰ볡ȻصĴ忨ԱʿȻҲĦɸԱǿʼЩƮƮȻǵʱƽӽ򣬶Ҳûڸصǿ忨Ŀ֮ھı忨ͺĦɸԱڿ忨صʱǷʼҪٽһ򣬲ܹ׵ķġ
Ī˹ǰܶţȻ÷˹ȴ粽ƵĽߣĪ˹ܸоĺƺϰ볡ȫͬˣ˿ѾһŻƣʱСҲ׼ԼһŻƣ忨£еĳ߶ȶһ㡪ʵҲ
Ĵзɹʱ÷˹ǰĪ˹ļѹ޷ȻͷΧ
غĪ˹˫ߡ˹ȴûǿ첽ƤȦ
سĿõǰѸһתȻҽŽһſͻƣ
˲ͱ˦ȻٶȲǱϾȽë꣬һûиϿ˦
ԸԱ˵ùͣʮа˾ǻᱻһʱ˦һβСľ룬ܹ侲ռ䣬սˣÿ޷ٶķֻԼ׵ʧȥλã
ðʧǰÿѸٵĽԼٶȻһĴ·ƽǰʱǰİаº͵ްѾʼλ˹ķҲͬʱ
忨ķ˲䱬
ط˹赲
ڳߴʱҲЩģ忨ܹѸٵĴڶĻôҲܿľͻָˣϾҪ׷һҪ׷飬ȫͬġ
ֻĦɸ󳡵Ա٣һҲԼİ볡ڣǰûлҲбɶϰλӭ·˹Ҳͷ˰аº͵ްֻͣҪ赲һ¿ôνͲ̫Σա
˹СӭȥλʮϣҪȽöˣûóȻĳȥַزöԸȻڿѾԼٶȸ
ڿҪӽ˹ʱ򣬿ûʲôļٶֱӽҲһˣٶȱǿмҪ˹ķأ
ڿٴеıͻȻûʲôȴǿһݵġٶȺ͸ٴнּ򵥵ͻƷʽֱǿһ㣡
˹ûӦƤѾ߹˹ȥҲɿľҪ࣡
ۿֻҪͻƹȥֱĦɸĺߣĦɸĺȻȴҲûжؿ忨ηԱٶʵ̫̫ˣĦɸĺܹķӦѾǼޣ
ʶģ˹ѡ˷棬͵һһײ˴߳ȥĿ
һõɲС˭֪ʱ򣬱ٶȴͲСˣײ˼һһ߱ƽ⣬ͽƽٴһˡ
˹һײצľԱһᣬȻˤ˳ȥݺݵˤڲƺϣȻ󻹴
̨忨ǵŭͬɽһı˹ѿײɳȥˣԼҲܣȥ˺ü²סġ
̨忨Ե˹Цһ£˹˳Լ˶ƾͻưɣҲֹ忨һκвĽˡ
Ȼһ룬ɫֱˣղͻȻ˼ʱ֮ǰѾһŻˣ
Ȼ˹Ƕ˹ʾһŻƣȻһźǰһΣһָʾ³
̨忨Ե˻
ȫʮӣĦɸĺϣ˹ۻŻƣ³
һ忨ĺۻƱ³ⳡֵĦɸĺ˹³νˮתˡ
˹ͷ򳡣лŸӵȥοʱҪοΪͻȻ֣ԼûŪͼ֮ǰķص㹥·ΪɶϹȥλΪɶȥ·λˣʹĦɸ·س˹ȷ棬ԵڶŻƱ³
Ϊ·򲻿ת·ʵȴΪռݳϵƣ
վȴģһ̣
ܿģ˵ڶˡ
µĽԱ࣬˹Ѿ˳ûҪϣȻȻһλ֤սľ׼̶Ⱥصľ磡
÷ϳӳɴ
һ˿ĻˣȻ÷ϳ֮ķͶǰλϣλͬʱǰƵ˹忨ݴһͱҲı֣
˵Ľͣ˲ͣ
Ǻһֱڵȴһ̣ҪʣµĶʮŤתǬطĺŽǣ
ͺ׼ľٶǲ֪룬ȫûԤϵһ㣬ⳡɳҲóȫˣҲûкʵѡϡ
Ψһһܹ𵽾õ油ǰ׷ڸԼűѵҲдͬѣΨһǣⷽ׼ʱŷȻ˿ɻ
油ϯũа°ԼйгʲȻԱΨһһõóֵļѾгϢʱ˳
һվȻĻһ֡
ȻڻһãֻڴѶҪص£ڣǷܹʱ


İʮ 
ܹԵܹ
ֳԼڵӻǰۿⳡˣڿ忨ĽʱԺתŵΨһͷ
֮ǰ忨ĽҲͣȻȴ侲ģͬʱһǰ;ŵ̬
÷ϳ֮û˺֮ǵķ̶ǰλϣ˹γɣڲҪΪķλ֮ɳ˺ǰð¡ܹϵǰͿ֯÷˹ĸĪ˹ߣȻ忨ֻʣһкȴĪ˹κεĻᣡ
гһ֮ҲòԼλûسİأûгȥȻϾѾ˴볡ıԸոϳ÷ޣٶȿ죬ҪѾḻ÷Ҳһѵ顣
£忨ĽʼԽң̶ڣ൱вţ忨Ľ֮ʢѾʼȶҡĵȫԱطľ
жʮӣľʣµĶʮֻҪܹǾʤ
һֶʱĦɸһȵʱʵϾжʮӵʱ䣬ȻȴȫûдʲôвʵѾǻһˣʷϵϸԭлٽһڰ̭ͼ˹ģȻȴȱֹؼʱ̱ƣҲͻصԼԱйأƫľܹƽȵ״̬ȴڱȽѵʱɱҲ˵һǾǵĦɸ翪ʼȫշصʱǵķҲ൱ġ
ϾÿŶˮƽģЦţҲΪ˺ԭԵвرļɵʵĽУҲһһһ£ִ̳ɼͬһ˧¡١ᡢ˹˱ȫͲһεģܿڰҲмľʱݡ
ȻĲ࣬ǺһʼĲ־;ܵһЩۣȴȻķȥǿ忨ܹܲʣµʱٶķֲˣ
سءҪľĦɸسأǵߺԽȶ˹Ѿ˳ǻسأҲڽʱһת
˹·԰ķأ˸ǿµ׵ĶѸٽ·һۣһյȻͻȻţ
˫ȭ˳ȥϵİа׼䣬ȴȴŽΧ˳ȥ
гһûշ֮ƺܹصסġ
ֻ忨ڵĽѾȫóԼȫ·ڣС桭ȫŽĵ㣬ЩԱ϶Լɫôͻǿв
аǰϵܶţ忨ԱõģΪϰ볡ûĦɸķҲܣԴ˵к⣬ΪаǺϣǰ棬ȻҲ°볡ϳµĻϰ볡ֲһ˹
аϳ֮ЧҲܺã֮ǰް͵ǸģſҪˡҲĦɸǶķرøӵĿء
ʱߵ˵ʮ˷ӡ
ķⳡвһֱ˵൱Ĵ󣬵һʱĦɸķע൱ļС
Ȼķȴûмǰֱ̧ţ򴫵·
λ·˹ýжƤڱɶ֮ǰһʱֱ˽ϣ
Ͱа˸λĵްͳ˽ϣղŷɿǰ嵽ڵİа˼޵˹һעһֱʱ޵˹Ųִٵӭ赲ް͵ǰ
Ȼްȴûп򣬶ӭƤͷǰһȻ󲽵ĳ˽
ǵްʹĻ޵˹ܹܺõĿסް͵ǰϾް͵Ľ¼Ȼúܿ죬Ҫιʲôģеѵġ
Ȼͺ֮ǰǸһްֱӽ˽Ȼ󲽳ϣ赲ײ˾һ棬ڵĵصڽڣοԵް͵ʣ˭ײ˭һء
ƴص޵˹ֱӱѾĵްײһ򣬵ްʹ󲽵׷ƤĦɸĺûüطʱӭصٴƤҽţȻĽ˳ȥ
Žǣֻʮ׶ľ룡
Ƥ򼸺˲ͷɽĦɸţһֱƤɽ֮˹Ѿˣ
һ߾˫ִӽϯ
ɵƯްͣӿ̨
ֻۣһˣ쵰иͲǵĶ֣ϰŤŷʴĴһֱ˺üע⵽ԼɲһڿŷֱۣתڨڨĶԹЦЦ
Ҳ˸첲ͣһ򣡡
ްͼܣһһߴĺţιھĵʮ˽ҲٴεĳԽĪ˹Ϊ˱ιھְһԱ
ıȶܱȷ壬忨ڻԿͳٵҪ͵ʣ±ٻҪһ
°볡ʼ֮ǰƺһɵȻڣȴпɣ
ʮӵʱ䣬ĦɸһˣѾȫˣźܴĻչˣ
ֻշص»Ǳ忨һٶ⵽صĴΪһ򣬶Ϊȫû뵽аڽϾȻֻһӣ忨°볡ʼֻһǾǵްͣ
ҪʵеĸԵĻֻ˵һ仰ҿ͸㰡Ŀ͸㰡
ĦɸȻаƣǵб˵ģѾȫˣ
ʼ̵ĸܵԼͺ֮Ĳ࣬ȻʼһУ忨ڿͳҲһֱû·磬һ˲һҲ˺üΰƽȷֵĻᣬֻΪǵѲûܽ򣬷ճǰٶ˱ȷ֡
ⳡأһʼĲֵڣԼſ˺ͼԷǣűһߵڣҲԭĻ°볡Ҳ޷
ȴ·ٴ·뷨ĦɸԱΪƼԱûп˹ϳðаг֮ϳֻһӣҪĽ㻹ǵްͣҲûпڴϻϸϣһͿھţҲòϣڻӵеİƣҲֻǺԼйضѣĻδӮڿͳҲ޷򡭡
£оԼѾˣѾ벻ķס忨ĽˣΪ忨ʿϣϣʵϣѾռ˾Եƣ
ΨһܹסģǾĦɸΨһӵеĿͳƣΨһ뵽ģҲֻǱסΨһƣ
ʣµķгסϳ˱һҲ߶һνڣгķͬķ޳¾ӽڵķϣó׵ضסʱ䣡
еλˣ΢΢ЦžԵģһܹڽʱڴҪһ
еѾ忨һߣĦɸΨһʣµİơֶܹã


İʮ ˼漣

ռһȺ忨м䣬˷ֱܵĸźţƽʱȻҲϲ˶ô˷ܵʱȴǺٳֵģȻⳡȷʵĳȲԼ·תľ飬޿ɱļ飬ϣٵ޵ϣٴϷҲûϷÿ
һźţҲһ룬˶ȻǸ˵ȡʤ顪Ȼ֧忨ռ˾ԵƣҪӮʤҲֻԱǵı֣Լڳߵǻۣ
ź忨ȻҲ˵תĹעڱļЪҲϵоͷڿ̨ɨɨȥɫTĿһȺźɫµ忨мԵúۣԾͷҲɨ˼¡
ոϳĺгĿʱ忨ǷҲмţͬʱԳڵĺȻָǣŴ׵Ķñͷץ˸š
ۿⳡԵⲢʲôϾڿ̨ƽʱŵʿŮҲ¶ҰһĻٵҲΪһʤʹʧͷҲΪһڵӻϲţȻ
Ů׵ľٶɷһűֱĪݿֱȥѶҲһſڽı飬һһǽʦ˵ʫ鴫ҲǴСϣŮ֪ʱ򣬿һӡ
ڿ̨ϺױΧӰģֵԭ
ѶŹ¶ڹȥȴźݺݵĵһۡ
¡ֱӽ򿪵˱·ķ֮ѸŴУް·һǹϵİаں嶥Ƥڱϡ
˿ʱѾߵڰʮˣ忨Ƿȱһ򡭡
ص·ڳߺһĦɸ°볡ԱȽᣬ²ϵĳǰصĵطпæг
˹ʼĳ·Ϳһͬ·չ˳һҪ˵λãڶҪһЩ濴ܲиĻᡣ
Ħɸ緽濪ʼ·أʱʣµѾˣȻԼѾ忨ȫѹƣȴѾս⣡
ܱöǱֻҪսǣôյʤߣǣ
ϵĹ򣬳ܿܣ
ͷĵڳߴָӻسأʱȥԽãԽǼᶨ
ʱ򷴶˳Ĭ˫ֻϸĿųϵԽʱԽż侲ͷԲȷ
Ħɸ糡ټһǰĪ˹ĦɸڵͣϳĪ˹֮⣬˸˶ط˽֮ڣھŵ÷ҲʼϽˣĦɸ볡ڵԱܶȼߡ
ڸŰа£޵˹ȻڸŰ޳ǳλϣλñȽϿʹĦɸϾûԽλĿܣֱγвĿƺҪһЩֻҪгܹ㹻ռ䡭
뵽վһƤĻ÷˵˼䣬Ͻ˵ͷȻ󽫺սͼȥ
ںͼÿԱĶеʱ忨Ľصһ䡣
˹ʼڱ·һ֮Ħɸı·ѹȻʹķ˹ټѾѹ÷޺ͿŵͰܵѹѾ൱ľ޴ˣټһʼܵĿĦɸѹʼø
忨ս˱仯еһѾ챻ⳡ޿ײս仯ĥˣεսͼΣָͷȥλ·ôҲҪ֤ķء
¡ڿĵطӵȻѸһתƣ򴫸·˹˹ͣڽ£·ĿŵѾױ߲ϡ
ڶŵ·ص˹ǰ˹ȴûͻƣһתֱתƵ·
ķ÷ܶ˿յ·ܵ·ȥĿǳƤ㴦
ɶҲȥ׼ؿĵطѾʮˣλԶ仹ͻƶž޴в
ǿûԶ䣬Ҳûͻƣڱɶ˹ʱŽһģֱӿ·
Ħɸ˱·£¡Ӻų
ʱ忨ǳȫĽĻ֯ǴѶ²Żǰİ¡Ҳǰ˽
Ĺǰһˣ¡ͻƣ
ǰٶҲԲ¡Ȼǹ忨һĺģµļҲԲ˲䣬ѾĦɸķظأ
尡¡һĽӦԼڿ̨ϴ忨ԵУ¡ĴǰԽԽ
ļסִٵӭȥʮĺֻγĻᣬĦɸǱɶϺ˹ǵҪ油ǴӰʥնֻǶδĴŵıг˵ѹȷʵ̫һ㣡
ЩűĶ֣¡˵סʵҲͱȶԷһѣ֮ǰڻʼʹһ忨֮ǽܿ죬μ˲ٵı൱ķḻȻǳé®ĺܹġ
ܶа¡һͻȻǿͻƣ
ղһ˲˺üӦԷصķ̫һ㣬¡ֱͻƵʱ޵ֿľͱ¡˦
ڰ¡ͻƵʱ򣬽ǰصİа֮ǰһֱļҲȻа¸ոͻȻһͣת˲ٳŽڳ˹ȥ
һӣȫûܹӦȻٶҲҪϰаͻȻٶȣȻǲܵģ
ͬʱͻ˺صİ¡̧žʹһۺֱ
Ƥͬһһ㣬˲Ħɸķ·˹ȥӼ޵˹֮ɹ׼ȷ䵽˰аµǰ
ⲢһȴȵãΪڰа½֮ǰԱ֮⣬ֻһʧ޳
޳ڻֻʮ꣬ȱӦľ顪˸ḻһĺʱҪôֱӷŲҪôǷƹȥҲҪסаµŽǶȡ
޳ʲôʽԸаµʱ򣬰аѾǰһ˺ƽеĵطȻ֮ǰֱ̧ţһ׼Ŷ˳ȥ
ƤɿŽɽţ
忨ĵҲҪһ
GOALGOALGOALESPNĽ˵Աһ˺üGOALŴһ˵ˣȶ˼һĻΰת忨Ȼת˻Ħɸһ֧ӵת˺ܶ಻˼ת³ı㷭ACĦɸһ̻ȻѶȶû忨ʮҪ򻹲ܶȻˣΰת˼漣
ڰа½ŵһ̣Ѿſ˫۳˳ȥ嵽һ룬һǰ㣬˫ڵһţһƯǰշվ֮źݺݵĻһȭͷһ޴ĺ


İʮ Ŀ
ڡ忨غϱٴռ˽ƣʮӱֻʣһӵʱ䣬ⳡѵı֮忨ڽһβ˼ת֤֧忨㵽ʲôزⳡתҲڹھʷ¼̵壡
ޣѹֳ߸ղһƬ䶯ԭȻһǰշȻŷĽһµĻҪˡǰ˱Ĺھ֮ΪͻԴϢü£ڿѾȫĻָ˽
忨ھǰţ֮ǰֻ֧һ㣬ǾǻͰǡҲûܴĳɼ忨ĹνǼĳɫǻлĦɸҲҪ٣ΪǻӵһɫСӺǾͿԿһɫĽһ֧˵ζʲô
忨ԱǵףֶӣĦɸԱʧǵĿţҲûҪñ㿪ʼڵϣѾȫ𣬾㻹ʱ䣬ǻôѾ³ˣҲ³ˣϵĻ϶ǷԱһˣƾһҪʣµļһҲƺ̫ˡ
ʱҲûκεİ취ʼ֮󳡱ߵͻ϶ԱĽΪΨһܹʱλԼгϢѾ°볡λҲȫ꣬뻻ũǰ°ԼҲûʲôˡ
֮ǰĻֻΪ˱סȵƣһжΪһģһѾˣĦɸҲ׵ʧȥϣ
ȴһλ˵ڳϵף֮󣬺õһλϳ°볡÷ȵ󹦳ްͣް³ʱҲõĻ
ֻҪĪ˹ôްͻñιھѾǰ϶顪ֶĦɸԱĪ˹նܴ򣬽ǽ˵ڵӶѾ̭ͼͷҲֻĸ򣬵¶׺Ҳֻʣǲвް͵λá
忨Ǿ޴ĻУ忨÷ýĦɸĽ·ʵ˾֮ĦɸĽҲԵúвĪ˹Ǹ֣Ҳһ˴ţնܱĽ࣬ΪĽ
ڽʱĦɸϾûдʲôᣬĪ˹÷˹ͿİΧһŴ֮и˹˴ȫ忨˻ֵĺ
һһεֱ̨ۣһһҵĻӦ忨ԱΧߣźţⳡܹŤתǬָȾӹΰһ㲻Ա֪Ҳúܣڱеλ˴δξ䣬ʱ任սҲʱЧڳȼܹѸٵĸıսЧɲǽܹˣбضкѵͶĴѪ
ⳡΰתú忨ߵ۷壡
ϸ忨Ȼͻһ·Žŷۣ֮Ȼ۹ھ忨ûб˱ƵСȡȫʤѪս忨ҲܹƽԴһ·̭Уͳƽʤ̭ͼ˹ʤƯĴһ֮һξʵķ춨ʤ֡һ·ʤȻӹɣ忨ûҪһ̲ܹսʤֹҲǶ忨Ӳ̵һʺš
ⳡ֮ǰľҲгϢʱľƶ忨˵νǶ֮ͳһ˼Ҵ򡭡ֶӵδʲôܹ֧Ȼ忨ȴͦ˹°볡ǰڷ˫ɷ쵱Ľͺ˳ӲǴһƬգײǰ·;
ڵ忨ӵǿӵĳɼӵǿӵ
һΰת忨˶뿪ʱȻܹϵļ忨Աǣκζӵ¶ܹͦȥ忨һ㣬Ȼܹ
ⳡ壬ҪٴνھҪô
ҲΪʲô˼ԭ
ڵĿ˹һҲⳡļλ̫ƽӣʱںĵ֪ڶӵĻҪȥǶôĲףʹڿ忨ǿı֮󣬴ʼ˶忨
Ҫ뿪ˣƽһԼļ֮󣬿˹һ΢ЦĶ㵸İ˵תһ仰ҵ忨ھһ̣ʱʼǳƺ忨Ϊʼ忨
лµĿ󷽡ʱҲѾƽˣԹʩһ
һЦȻ뿪˰ᣬֻһϰᡣ
ӰԸҪǰһˡῴڳȻڻ˫ۻĺĬĬ˵š
ⳡ֮еý嶼á漣ȹؼ忨ںŷʱڳļǲԼͬҵӭλոմ漣Ҳ⡪ⳡԺķڷһܹô಻ȻԼ͵İؾ棬һٳɹˡвòϣȷʵԼҪɫ֮ǰõôףԲǿܹġ
ϲ㣬ⳡ˺ܺõһΡóϷĶԺ˵
΢΢һЦȻ͵ӵһ£Լλ
ʱ̾ϢĳɼȷʵҲһЩĳɷ֣˾һԶء
иղŵȻʿȣȻȴһݡʲôˣȡٶҲһ̶ܹɵˣӼɼþп¿ΣֶӵĻ£򣬵ǲܷ䡪ʹѾʧȥ˶־ܹȡóɫɼĸԽԽǼᶨ֮¸ɭôҲûڿͷйʾɭǴκζֵԼ͸¶ϣ˹ƶƣӶǿӲþһʯͷͬκζֶǿӲ̬ȡЩҲԼȱ㣬һ㶼һģǾǾԲԼĶֵͷ
Щ˧ͬһ´䣬ԶԼԼԱĴ˹Ļ࣬ȴܹڿˮսв·磬ٹȻǶϰ˳ܣԴȴԼ̵ԭʱ᷸ɵȴҲͬԶַųݻ
οԼ͵ǽѧѣܹǺõġһҲֻܹΪǵĽѡ
ǿߵ磬ְҵӮӮ䣬ûһԶӮģԶҲΪ
ⳡǴúܳɫڵһغϵıܵش죬ܷԱ³־ͳⳡĹؼ˵ǣǵԱ̬ܼǿκʱҲûзпܳһΰҪʣµĳȡøõĽ
Ļ˵ûǱȽޣȻе˼Ǹ˾óⳡ֮忨ǰһƬһھܹӮĻô忨ͽΪŷʷϵĵĸͬʱҲŷڸ֮ڶ
֮ǰͼڲܶΣȻڶ⣬ȴһȷıͼ
Ŀ꣡忨Ҫ飡


İʮ ռͷ
ӣⳡǴ̼ϸҵಡҪˡҲðӮˣпŷ˰ɣϰЦĶԶ˵
ҲһЦݡȻƽʱҲܵһƾתָ֮³֣Ҳȷʵõ⡪Ǳһ侲ŷҵȻϣˣĶֿɲʲôӡͼ֧ӺȥҲ࣬ͬǺӵһǺܴȴܾʵԱⳡҲһӲ̰
ǲŷ޳ɵϰ᲻˵ǿAC߰ɭɫ
Цҡҡͷֹ۵ʵҲ˴Ĺ۵㣬ѹĦɸһ֮˶Ϊⳡ忨һܹȡʤϾ忨ȻСһЩľ棬̭ʮǿ棬ǹȥڹھɫӣʱɵֱĦɸɵľ˲ͼ֣ǿ涼ûһ֧ϵĴͳǿӣ忨˰ɭɺж֧Ӣֻ֮ĦɸƥھĺأǰѾһƬ̹;
Ȼȴ֪ⳡ϶ôԲͼ֧ʵǿԼδʮŷɫĽⳡضҲһսοŷҲվڲͼһߣϾһ֧ܱȳһ¢ŷڱǿҪãŷڸ֮ûܹӣȻԲģżȻԺܴ棬ҲŷԸһ֧һ֦йأھԵụ́ܿѵСԶԸ̭֡Ҳһ˵ŷ忨ΪٻŵľǱֹھҪ֮һ
忨ڹھĶְɣACֿ˹ⶼ൱ɫӣ³յʵҲԲ̭ӢֲܵİɭɣӢתгϵжĦɸͻֻڰ϶ֻ忨̭ռ˵ˣûһ֧ϵǿӣЩϸĸĸܹùھ
οACǱ˭̭ģ³ǣ³ȴֱͼ̭ǻ̭ԼѾڣҳڴǰﰺ̭ĺȻҲ͡
ΪͼڵΪ忨ھƽ˶ȡùھĻǲǸЦء
ȻҲûҪųȥ˵ٺ֪忨ԱĦɸϳԿ֮ӲСͼȻͼӣʵƺҪȷҪһЩҪ֪ͼŷĳɼȴҪĦɸöˡ
Ͷ̸˼֮ϰͰѹĳŵ˶ӣϢ֮󣬺һ㶣һʼЩ˼飬Ͼͺй֪λ쵼еĽ˵Ա˵NBAֻ˵ְһ
ϸ룬ƺҲûʲô޷Ǿǰϰڱ˵忨ôôԺҪĿ˵ʼ忨ôôѣĵ̨ǹ̨˵Ľ˵ԱҲǹԱʼһҲøĿڡⲢġ
Ľ˵ԱǸĿ֮Ľ˵ԱŸĿǾ׶ˣֶҪ߳ΪԼ׳ɵܼ򵥣ǱĬӰȴҪö࣬лʼҳƺŵӲ٣ǹ涨ҪڱгƺȫƵӣȴֻ忨һ֧
ʱֱܹ׳˵ӵļҲǻ
¶Ȼãȴǽ飬ûйĳŵҲҪĹھھԼǺĿꡣ
ܹ忨ı֣ǿҲһˡ
Ҫ֪ʷЩΪӣܹõھھھҲأ忨֮ǰļҲǾһ˱ھһھҲЩʷϵӲ϶١
ֻҪܹ뵽ģҪӮʣµıȻֻʣĳҪȻȥӮĻֻһջ
忨ʣµĳ棬ֱһھһʮսУھ¶ʮսУҲζ忨ܹڹھ֮ǰȫŵȥ
忨ֲǽڿͳȻڿͳսһӭսˣֶǺܺöԸӣȻѾʧȥڵϣǱ忨߷֣ҲѾʿԣϣǲ׵ķ˶ǱӣӲ忨֡ҲΪʲô忨һֵİǻȻϣΪھԭ֮һ
ǵĶҲֱлŷάǡǶԼΪսİأ¹˭֣δ֪
忨һ֮󣬺忨ڽʿ׶׼ͳսϸڻĲ򳡣忨õĻ䣬ڵУʤһĻͳıУǸһɨ˻Ҳӵʵ忨ǡͷ
˹ѾǱڻϿˡѾҲӰĴԿյľָܵԺý嶼ڻ˹ˣԭҲǸ׵ŵĻҲΪɼöʧȥģµԱҲδܷȻ˹þͬʱǵҪ󣬿ǾǳҪҪɼȻ˹ûЩ
һǸովһʵתȻƣͿʿ߰һûʲô⣬ȴʿԶìܴ£ʤԱʵԱ̬
ǴŸӵ鿴볡忨ԱǣһǺ֧ڿʼӣǵġǡƺţһЩл忨ɵĦɸ磬ΪǱһ֮ͬʱڹھıУҲ忨ڹھļ¼һǵܸӡ
ڻ֧ӣ԰ǣǲ̫ģΪĶԿУǶԻܹռʲôˣ9899Ĺھһܺõӣʱ̭׶βһİھбײײĻɾĴ˸㣬Ҳлܻս෴ģӮ忨ԷһЩ
˵Ҫ֧ѡһùھӣԸ忨ڡȻ׵ڻûлùӣ忨ҪΪʮѾֲĻĶ飿
ⳡУ˹ҲǾǲһֳԵ֮ͣ⣬˹Ͷɶࡢ˺ķƸȾϤֻһ˿ϣ˹Ҳϣܹס
ǻкͺλϵⳡȻ·磬֮ͣ󣬿˹÷Ƹ֯ģɳȡڵλãͬʱλǰгܶȻɳĺͲϣúܿľץס˻ߣа³ⳡǣ·ͻû಻ԣʮһͽӵ¡ĺ󳡳֮ͣѲֵķȻŵ÷֣ʮӸ·Ⱥġ֡˺ķͷƸķֱ֮÷ȣĵڶʮһ͵ڶʮ򣬾ɶĶʮĸֻ
ϰ볡ǰ¡һƯֱ˵忨ϰ볡ʤ֣Ȼ°볡ֱĽӵ˺ķĽͷźͷƸĵ׷֣ȴȻȶ忨ڿͳ˻ִﵽʮ֣ռͷ


İʮ ǰڣ
ڿͳӻܻ֮󣬺Զ忨ǱȻһƣý׷ײ²ǲǺʾ忨õʵϵ˼Ƕ˵ʣ
ʵϵҲ࣬ˣҲȻ͵ˡ
ⳡĻ׵ʧȥκλھϣĿ˹һƽҲΪ֪ԼĻ֮·Ѿߵյ㡪µ·ɭҰܣǱɭεѹƣڹھҲûܽǿ˼ĵ͹ȣɭҲϣúܹܲµĻص˹Ҳʼӡ
뿪Ҳıһӡͺӵʱ򣬿˹Դ̵˵Ϊ˲һнˮһΪӰǺǺǡ
˹飬ֻ׵ŵһ㣬ʵϻļźλϵǲȻǾͻͼ˹άˣķǸάɭ֮ҪԽԽ͹ԵĽ죬Ȼ˽ڵĶ
Ҳ֪׵ŵΪʲôֲһֱ֮ⷽԮĻһͷؽĹһȻǧ֮ȴ̲ȣȻױ
ȻˣҲ飬Ķ֣¾ܿİˡ
Ӯⳡ֮忨ȫֱӷɸά꣬׼ӭʮֵһְǿͳάǣȻһֵڶ忨׷ϡ
ֻ忨˵ֻҪΪ֣ܹܽھУ
忨ıֱҲѷɫΨһܹв忨֣ͬʱ˱Ҳɱ˾ڻͰ׷׵µʱ򣬰Ǻ忨׵Ĵ죡
ʵҲһٲʢ׶תľ棬ʵϲױΪС籭ʱŷʵϵĳɼҲرɫȻŵڶݶӵ˱ʤ߱棬ȴսǿ֧ӵľ棬һҪһ֧֮⣬Ҫ֧ܹھŷȡóɫɼм֤һĳɫ̶ȡ
忨ͰǽĶֶöԸ忨Ķ֧ӱڹھıҲ൱ĲףСͻΧȻھȴں̶ܴǣǵľʹԣһȻһ֮ǰѾʮ߳ܵİǣ˱֣ȴȻû뽵Ϊǰ˻ʼȶӷ׷ȡʤǾʮȻһֵĲ࡭
־ڱⳡô
ֻǵҲùһֱǶҲӮĵλȻл˱ͬǴСֵܣҲ޷֮
ʱκε߶֣ǲԭµġ
ͳıͲôĳɼ⣬ӵеЩɫԱ˭Ҳû뵽ڻӣ֣ǶǣȻ忨һֻǶ³ǡȻڰ˱֣Ǻȴǵ̡
ͦͬģô˵Ҳ״ͳǿ֮һֻ״ͳǿӽҲһˣȥ³ǣ߹Լʵʹ˫սǣ̫ľڵľأͬҲ忨ھЦ
ΪѾˣеıͬʱʼˣںʱƺܳʧ󣬲ȫָǶܹǣ忨ҪǸɵ֧ӣԺʤھ
ָԱʱ򣬺룬ⳡһҪģһҲǸɵˣܱܲͿԼıˡ
¹رʿ൱ʢһг忨չһ˹ϽĪ˹֯ǰάͿǲϵγɷͼҪ忨Ҳõ֣
ԱڳϷƴɵ΢΢̾Ϣ֮ǰֻҪ΢úһ㣬ڵڲſʼƴأǿƸյİǣ忨͵³ǣǻҲǿܹ֣
ȻǣȻһƴĴӰ˱֣ȴҲԱ͸֧СǱսᱻϿԭƫǽߣгĪ˹ѾʮˣǰάͿҲѾʮͷǼоھʱǵ־ͺܲΪϽҲܹһֵıзӵúܳɫΪ⣬ıоͻֵú⣬ɴΪһкĳҲٵƽʱһ룬˹÷˹Ļ࣬ɴڳʱҲȻֳܹɫ״̬
⼸ؼĽԱ˿бֺܲҪ֮һ
µϰ볡忨ƴ˸£忨һЩᣬȴһһ⣬͢ŽֵɫԱ֮һ
ȻŽųɫķδʲô£ӳɫζܵҪ࣬ԷĽҲ࣬ٺõŽҲг©ʱ򡭡
ʮ˷ӣץס˶Էϵһʧ󣬽˳ȷһţ򲹽˴ţ
·ҵķȻʮӺȴ油ϳ˹һ忨ƣ޻֮
ܺãǾֻʣһҪӮˣһȭͷܹڿͳȻȥھһĽ֣
Ա̫ܣΪھʼʮϢʱ䣬㹻ǽ״̬
Ȼ»ں档
忨Աףⳡʤʱ򣬱ڸۿһĹԱײײĴԱͨ˳ֻܹ֮һ仰Ͼ忨ԱҵĻ
ǡһǿͳһȶ˱Ƕ
ζţ忨ѾȰǵķֻ֣ʣһֵ£ǰһֻھɹ
ھڣڶھ
˹˷ܵĴţȻڻ忨ԱȴѾ֮飬ˮһĹھո˶ʮղõԱӿⷽ˵һ˵ļһ
忨Աڽŵ״̬£ȱ忨ʧ忨ھõ֮
Ȼûйھ忨Աǵϲãȴ˿ļھУ忨׷ϻǱ׷ϣȻȴȻЦ
ڿеĺȭͷʣһҪıҪ


İʮ Ļ
򳡣ǶĻţǵӸոǰԱᡤɭͺ˶÷ĸһ˰ǣȻǵŵһ֣ȻǶȻԶһıȷֻ˰ǴϴǣӮⳡ±սҪǣӮⳡ֮ǵ˵λֵѹάǺϣȡŷ˱Ĳʸ
֧С˵ֱλһģʼǰȡбĹھͬʱһɱ˱İڣֻͬİǣ
˹εڽϯϣⳡӵòã֮ǰڱƽ忨֮ȡʤȻⳡʧȴʧȥ˻ھĻᡪ忨Ӯ˶ı԰ʮֵĻķ֣ǰһֻھǾѾǾλãȴȻֻȥ˱Ĺھ
忨ȫͬӢһĻص忨ȻûдھĽȻ忨ȴȻͬӭӢһȥӭǣ;忨Է˾޴Ļ
ھھֻʣһھھ忨ܳΪʷϵĵһ
ں˵ھеͻȻΪҪһֲſõھأҲãȫܹһֵıɳ󲿷油һǿԱǵõϢʱ䣬Ϊ忨ĲϽѾ˿Ҫ۵ıԵһ׷࣬˹Ͻ˵ҲǶǵһ
һֵ忨˵ضһʢᣡ
׼һ񻶰ɣڴս֮ǰҪķɣѵ϶еԱ˵
һ־Ҳûʲô⣬ԺڰųԱʱ򣬿ǵĲģʲôԱ٣ĸԱ
һֱɳ׷忨ǶЩİʵҲİмкܶԱǼǰ忨ľֻǳʱѾ˶ѡ
Աްʮ꣬÷ޣʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ŵʮ꣬г˹ʮ꣬гգʮ꣬гǣʮ꣬гʮ꣬ǰ氣а£ʮ꣬ǰʮꡭ
ߴﵽʮԱռ߸ЩУպͰ¸׼ۣ˹һĺͬû꣬油ʱ࣬ȻѾСҲ̫ںŵǴ油ѾϰˣЩڣҲܹӳִ˲¸׵ͻʽȷΪʮˣҲ̶ΪһŵʮţһвܶӵԱһμӱ£ѡһ߶ӵĳԱȻҪࡣ
ⳡں忨ҲںǵĶһȡʤѾǰɹӵĲںⳡУ˫൱ĿţԽΪΪҪһֵⳡһֵʢ硭
ϰ볡ı൱ɫǰͶ¶ϰ볡ʮȡȣϽΪ忨°볡չ˷ڵʮķӽӵĴ֮׷һ֣ڵʮ油аϳ˹ƽȷ֣ڰʮķ÷֮Ĵù÷ȣճǰϽڽϵԶ佫ȷΪıȶ
忨Զʮʤʮһƽĳɫս˱ھǵĻִﵽ˰ʮ֣һɳȫ油ϳ˰صİ߷֣׹ھʮŷڶʮʮһģǿĹھ³ʱ̹һʮ壬ֻȥ˱ı
һӮ֮ıǶּҰܸ˽İ£ά˫˫ӮԽǣάǻ˱ĲʸԹǾݵݲ˱
֧ӷֱº¶ǣĽ˶Ϊ֮Ծ֧ƾõĽζ׿ʼµϴơ
ɶԶʮĸ˱֣ʵڵʮֵʱѾ˶ʮĸ򣬿Ϊ˲ȫӵ״̬ѶһûнаԶʮΪ׵ڶ֣Ǳżάǵİгİյ˹д˶ʮ˾ǰһ
ްеĽʮ߸Ĵǲְλ忨Աʮĸ˹ϸԵӣʮˣ忨ԱﵽλȫһǶֻԱﵽλ³Ǹֻ˵򳬹ʮ¬˺˹̹ĽֻоŸҲ֤׻Խ忨򳬹˰ʮҲһڶʮİǣʮһĻǵĽʮ˸³ǵĽոմﵽʮ
忨Ľڱչ¶ţܺһʼսӱøȶȻȴֻнܱ֤忨ĻĸӼǿ˽忨ĹϸѷɫҸбв̶ȣڷȻﶪʮ򣬱ڶİǶඪ˾Ÿ򣬲ȰҪٶںͻͲˣķޱȵĻң㶪ʮĸǰʮǵĶģǵĽܶ࣬ŷ޷֤
ʥĪ˹Ѹٴ콱̨׼İ佱ʽ忨Ƕڲûʧȥκε飬ȻᣬȻǵһΣ֮ǰȱ忨ȻߵԴھ
Эϯն֮󣬺Эһнӹ˹ھҲһ̩ɽƵ1988꿪ʼһֱЭϯλôûжҡ
ͶӳɴһŽһߣȻĽٹͷȫ忨˾޴ĻףǾֲʷϵĵڶھ
忨ĵڶھҲǼ̻϶Ͷﾺͻʼ֧ܹ֮ӣͬʱǵڵļ¼ҲǳԽάǡʼұ˹³ǣͻʼᲢгΪ׹ھӡ֧Ժ⼸쳣ɫı֣ھǶԲһΪʮ֮Ǿͻʮܹ֮սʤͼĻôǾܳΪʷϵһ֧ð͹ھڵӣǻͰǶûɹ׳٣ŷ޵ʷֻ֧ӻùֱ67Ŀˡ72İֿ˹88İԼ99ϸʮʮʮ;ʮһ֧ӣ͵ĵһʮ꣬ӻڴһĻĲҲϣʮڵ


İʮ µʱʼ
ǲ֪
տŵıȻţһؼңһҪӣ˵ڿ̨ϱָʵ̫ˣԺҲֳȥ
ɣЩԾʣյĸĪݿҲôǿƵ˰
ֻǾһҡյ˵ΪҰְȥһЩͷڿ̨žٶļ˵ҵ衣
ȻʧЦѶ治ȻЩ򳡱ҲܱôףĻյһЩҲǿˡ
ڵ¹ΪҵʤɡʮĶԿ˵ĵһ֧ӣض忨ĻᣬǾԲ
յ˵ͷ˼忨ıҲһЩýıҲ˽⵽һ֧˵ǶôҪֻŷ޴½ÿһʮŻһûһͿԿǶôѵã
ڣ忨ڳĿ󲽶ȶǰھʤֻһ֮ңҪôͲҪã
ҪǡԼĴǣȻʣõ֮忨Ѿﵽһ۷壬㲻ýûʲôĿ׷ʧȥ𣿡
һ£ȻЦÿһȫµĳ̣ΪӻỻһֵˣҲһЩµĶ֡ͱ˵ÿˣÿҲһȫµսԶ룬һɿԶ֪һʲôζ
ġ̨ʣվЦ˶ĸԡ

ڱ֮һϢܿľʹȫⲢ忨ھϢһ
ȫ޻Ǹˣϰ壬ϣ񲫶һ֮ڱȫһ㣬ֹͣ御
³顢ϼһһֱһ羰ߣϯλϴʮ꣬ʮûֹͣսһǰϯŶɣ˹ͷ֮һȻŶڲٵλϯ֮ĺѣɣ˹ϣΣʱһֱϣߣһó̡
Ϣ֮󣬺ֹͣ忨ףȻ˹ȥμϣ񡪡˹ˣ֮ǰϣҲϲȻϣǺ죬Ǽδ򽻵Ĺȴ˴˺ܺõӡ
ٷ֮ʮɷݵϣ뿪ܹ֮޹˼ɵֲȨϰ壬ֻʣ˺һȻϲ忨ϯӵ忨ȫɷݣϯĸףܹȫ忨ѾΪ˶һݡ
ϣ£Ϊ˫ӣԻ͵ʱ̣ȻҲϣ£ңʷɬһĻʮ棬ʮŴθȺһʮԱûܹȰҲûܹΪҲ˺ܴĻҡ
ϣϣϹԼжͱϯ
ϣȥͬһ죬ߣ˲μ˱ΧʸҲǶϣõͱ
˹ЩƣĻص忨Ϳ˼֮ϰ˵绰
ʲôŵ֤ļ˵˼֮͹Ҷ˵绰֪϶ʱ飬ǹɵĵ˵ͷȻѧУˡھʼʱһڰɳ˵Ŀ̨Ϊ͵ġ
˵ͷĿͿ뿪Լİ칫ңȻԼλϣ
ϰ绰û˵ʲôֻǸһʵϣ뿪֮һǰϯҲ뿪ˡ忨ǰϯϰɭڽ賿Ҳ֧ŲסӵһҽԺ档
ûкϰɭ½忨ʷɹϯ£忨˹Ǿʤ߱ǾĹھ
ȻϰɭȡõЩɼڿʲôˣȻǴһ״̬忨˵忨ĳɼȶһ֧ӱһ֧ھӣںڰе忨Դһ⡣
֮ǰΪ忨ĹԼ忨һĲأÿ긽忨ֲѪ忨𲽵˥ȥ޷õչֿŵҲȷģֻһǶ˵һʼɭԼס˾ֲһɶ֧֣忨Ҳһ֧ӱӣʵѾ˻ú֮ܿľȶӣעʽ֮͵õ˳ķչ
ǰɭ֮ǰѾ˻忨ΪһľֲûѲٵʱ䣬֮ǰǸļһɣôǮ޵УҲʱŽ붥ɼôı
ӰɭµĽǶ˵Ѿ㹻ãֻŷĭõʱ֮ԽԽ࣬ǿǰֽӪܹ漣ѾȥˣȻ԰ɭµ忨ںܳһʱ䶼׵Σûܳһھʲôġ
ñȽеĻ˵ǰɭû⣬ֻ۹ʱľԶѡʮĩͶʮһͳŷչʼ췭ظ仯ʱ򣬾ǴӲ˹תʵпʼֲľӪǰѾȫ˺ܴӣûиϵľ͵ṋ̃ӵʱܹԻ͡һʱʱ
һƶѾ׷׵Ŀʼ˳ʷ̨׺绽ɣ˹Ŭ˹Ѿ̨ϣͰɭ徣ȡ֮ǽǮħ¯ĸ׵ŵԼóĺ
ɽ续һʱٺܡ
ϯҲˣһĽ𲽵˳ȡ֮Ǹ·˧
ɽв˳ɧꡣ
Աͬˣǡ㣬㷽ҵǳĬĬŵСӣվпµľǡ
󽭶ȥԾǧŷ
µʱѾʼˡ૵˵
ϣͰɭµҲûôĸдʱȴоˡá
ᣬҲı忨ĸ󣬵춨忨Ļ
һ󣬺ϰɭµϿ˷С
СѾͨ죬ϰɭҲһˣҲ׼Ȼܺжô٬ôĲҵٺͺһһТӣ֧ôûûܵȵ忨޽ɹ徵ʱеıʹ֪
ڰ˳ɣֵܡӵ˺һ£۾ٶȳˮ˵򳡵ĶôͲܿһ㰡
ԣ֪ʱ˵ʲôҲûãֻǲϵźıƽ
ȵָ֮󣬺˵ѾŷˣϣܹڹھдźɴϣܹĬֻĬǲӦǻᾡȡġ
˵ͷ֪Ҳ忨ֲΪǰϯ¾
򳡵顭׼һ̨Ϊɭ¿ֻ̨ǵһ⡣˵
õӵ˺һ仰Ҳ˵


İʮ ֧
̳֮൱̵̳Ҳһ൱𶯣ϣյ˰ڵĸ磬ɭµȻӰûô󣬿Ǽμӹھ忨ȫǰԼͬԼ׸ֲרǰ䣬Ҳ󼫾١
忨ŷҲѾõ˴𸴣ŷͬ忨ھдźɴȻȴܾǰĬһӵҪ󡪡Ҳģŷ޹ھʷϻûΪʲôĬһ˵ǹһЩ¼ĬŷûΪ忨
Դ˺Ҳ׼Ҳֻ̽һ¡
ڲμϰɭµ֮󣬺ʶӷ˵¹ⳡĵصڸǶɭ˵İɳ򳡽Уǵ¼ɳĵ忨¹õĻ䣬ϸǵһβμӹھʱڲ˿õ»ɳģСߣʼڹھеĴọ́
ڰɳ˵ⳡʤ忨ڹھеĵһʤΪⳡ֮ǰǻǿİɭɣȻȴǳʤ֮忨ʼ׵ҵڹھеţ
ɳˣҶźĸ顭ȡ˹ھͳеĵһʤڽⳡУֵܹͬ൱ĳɫֻʣһⳡڱصá
·ɻ֮󣬺ǰɷõļǣʮ˵
ķһֱڱ仯ġǰڱʼ֮ǰԵúܵ͵ȻϸùھĹھ֮ʼøߵȻе˼棬ΪһĻôѵҪʧ
֪ͼһ֧ܳɫӣǵĽҲ׾ܹõġھһѵ飬ֻѾ˶Ըǵİ취
ĸߵºһˮս֪ϲǰĿˮսעԱϵѹҲԱȥˮսɢע֮ǰǷ˲٣Ƕɭ֮Ѿĵʱˣ忨Сκӡ
ڱԼ֮󣬺齵ľƵǰ¹ΪԱһĻӦأϸڣǲ
ŷû೤ʱҪʼˣҶӵ˹ѾҶӵĳԱҲΪмԭ忨Աѡɲ٣˰¡֮⣬˹˹˹º͵Աѡ˹Ҷӣ忨ŵӵȻԱ忨ľǵĳλϣҲ൱ĳɫȻһڸȻҲû̫
Ϊ忨¶ԽⳡӵĳϣҲŹھ⻷ȥҶӱ忨εĹſɲ٣μŷޱĳ֮⣬гѡ¹ҶӵķȹԼҶλõĺ÷˹ֻ÷˹ΪͣԵھȻȻ˵¹Ϊʱе忨һ塣
ڽմʮѡҲҪһԽ׷֮⣬油ҲҪΪгĵͬҪĶ֡
֪ͼʵҲһǿʱ򣬶ӵе֮ľǡ¿ƾľǣֻڵرĴѣһʵ¶׿ԷټеԱܹߵڣԱӳɫĽսĦɸ粻ͬǴ
һʵһֱǴ򡣡˼ţʵϴͼı־ͿչֳµĴ˼·ӴǴģǲͼжڹһرɫԱȻȴкüܹڹؼʱվؽڲͼĵ¿ơԡ¶׵ˣжޱµްͣڹ˹ڵ¡ȥ˻֮󣬹ȻССǻͷǣ¡˵ıҲͬؼ
ʵҲĳһֱΪģʲôɺɶ˭֮ĻȫǹعսԱӣǼϵӣֻܴӺȽ϶ǴȽϣȽԱ˭࣬ҲҪǵʱ̳Ĵ󻷾ΣĻŷҶӺͻͳ˴ķгײҲǶˣҪ֪ҰȴȢһŵļһҲǴԱ֮һء
ʱȽϳԣǴͰʮ߾ʮͿʼԣڿʮһǰʮıܾ֮ڵûǰ࣬˵ʵˡʵԱڽԭˣǺһְҵԱ֮ĲԽԽСھʵͬʱڱǿȱǰ֪˶٣ԱһעⱣ˵״̬½ҲǺһְҵԱ֮ıԽĽӽ£ӵĳɼǿֲʵѵЧΡ˲ķΡ鱨ռǷԱ״̬λλķΡ͹ǾܹӮʤʱˣñ޵ķŴ󣬺ԽȨľ᳢ֲܻ
Ժ⼸Ȼ˲δǣһܶݣҲڲϵĸĽѵĻӽǿ鱨ռǿҽˮƽҲܻɫĳɼ
£¾ֵġֻһֻһǣǾҡʵϾȷϵ˼·ķӺһ֮ϣܹ׻óɹ
ҲͬϿһ㣬ȻûнۺֱӵıȻȴġƸңκԱΪΨһľǣǿĹŶЭЧҲ൱Ĳ⼸ĳɫɼ֤һ㡪ʵϾСҲ棬ԸԼС뿪֮ͻһ겻
ڣһȻԼƣʵȴСͼͼķҪɫһЩȻתж֮һ㣬ȻȴǹھҺֱ忨ıٻĦɸҪɫԺȡ˹к൱ȹ̺忨ϱҲ磬ȻͷȴҪ߳һصķȴһ൱ȽԱ
忨ȶԷɫǽǵ¿ơ¶ɵĽϹȻ翨аº͵ް͵ķߴʵȴҲ˶٣ͬʱ油ϯϻаСغз沨˹ټʵɡ
ͬʱϣͼҲҪռһЩϷ磬൱Ĵ󣬺ȷڵʵ忨һֱһֲǰһֶڣıҲֱӾͷˣȫΪ˹ھ̭Ҳûдô࣬ⳡܹȫԸ忨ȱͣ÷˹
֮ӵĽ˿˭ɫ֮⣬ҪԱĸ˷˭ܹӵøãĸٳָӸϡⳡһȫλĽ
ô˵ⳡҲǱһˡžƵҹĬĬš
ڵʱ¶ʮգھĿʼʱ䡣


İʮ 
׷ʵûʲô仯ģԱ÷ᣬ١ķ˹ɴгɡء¡ǰްͺͰа¡˹Ҵ°볡ϳ˹Ҳһ油߸ѡҪúõһ¡˵
ް˹˹˿϶Ǳġ֮˵ǰ淽棬˹һ油ٻüһг˹ðͲޡǵ油ˣϿκ油·Ǵ÷޻Ǵŵأ
ϵ˵£ǿķͱҲгλȥλҲ油ߺҪǰϣ˹һ油㹻ˣаº͵ްǵ״̬ܻܲҲˣ˹һ油㹻ˣûҪ油ǰ档֪ǵ油һԱ˵Ҳ൱Ҫģֻֻʮ˵Ĵ
໥˿Ȼ˵ͷȻΪȻûʲôȻ油ϯǷԱ忨ϵĽԱͺܶ࣬˵ߺʱԱɱǰͱ߷棬ֻҪ΢һ£ôսϾı仯
ϵˡļڣԱǵ״̬ͰиλվڣѾûʲôĿԣЩʲô֮ǰıжѾȫóˡͼڵ״̬Ҳ۷壬ǵݺǲ࣬һֻǵǰ¿Ƹƫ֯ǵ֯ǿ¡Ƶ¿ƣǿעȻͿԱǵķˡ
ôһһһھûʲôӻʲôҴŵûãıҲ϶žʲôƫĵһǿԱ״̬ͷӣǿϵзǿˡ
9697ľ¶ͻȻɵ˲һģ9798Ļȫ׼άһĽһٶȸɵùģ9899ڲ㱻ʴ򱬵ӵ漣9900İڿ֮󲻾ⶪȻ󱻻÷˸㣬0001İǺͰڱжûзʲô󣬾ʮȫǵȻڵսпʻ˰ǣ0102Ļǿżǵֶһ˵ùֿɭϸ忨ھ潺ŵŰıӮ˱Ĺھں̶ܴ˱ʱҲֻԼܹȶָӵĺˡ
ʷϵⳡµͬǺõñ󲻾õ³ȫĦɸսã֮ǰĦɸ˾ͻ֪֧Ħɸ˵ζʲô³ĦɸĽޱȵķڱͼ˳µռ˳ϵȻ򣬾Ҫǲˣⳡ¹˭֣δ֪
ȴԼҪԱˣΪ忨İʺȱĦɸҪɫˣ㰢¡Ҫ֯³Ҳ˹Ϳͬ֯ǰڷ˫ɷһˣҲ˹ȡǵλã忨絽һҪԱּʱͺܵͣҪҲˡ
Թ˵ǰ׼ԽλڱгԽ٣ҪģǽٵͣȻ֪ھԼΣħǲħܹ죬Ȼڱǰϸ׼ɡ
ͼ忨һǶɭˡ̺æΪ±ϾǾֲϰ塪ͼϯֻϣǰ¹ΪôʱѾ㹻ˣҲֻͬһ㡪ѾҺ¼ңȻû͸¶ȴѾʵˡ
忨һڵ¹Ӧʱ䣬ЩջڽܲɷõʱƢǺܺãΪɳ֮أǾ̫ˣĳӮһ򳡾֮صĻô֮Ҳ̫ˡҿĳȡҪĹھĳ֧ӵ֮أ㳣ʶûС
³˻ҩζĻü˷ھʼ֮ǰкܶණд˫ıսʲôѡֳۿ˫ڵȴʱĻȻһУȴûڷ
Ѿǰʤԣʾ൱̶ȵĲʢԵĻǾĺÿˡ
Ϊͼһ֧ܳɫӣѾ˶Ըͼİ취֮ǰŷ޳忨ͺͲͼйһν棬ʱ忨һ˲ͼǳǷⳡʲôӰأһ˷ܵһ䡣
¿˶ԷһۣǶǿ˾ĳϡӵõʮԱôҪľԱǾķӳԼͼӵõԱһҼŲɡǳֻһѣʱոտʼҵ״̬ܺãǳû̫ļֵ
ǿ۽ˣ֮ǰǸĻ;һЩڹھûʼʱ˵ԼһӮӵĿȻôĵ˵ԼԱõԱȻҲû˭òͼ˾ء
˼һǣλֶкҲ⼸ӿֳеٮٮߣڰǵιͰϤ𣿡һʡ
Һ򽻵ࡣҡҡͷ֪֮ǰȡ˲ٵÿǶһ޶ģˣϸҲŷ޹ھ
仰֮¾͵˴ͣȻﳤȥ
ϴȱľǺߣǸɼҵġм߽µĻͼӴ׵ĸ˺ϣܹŪϡ
ǲûʧķ͵ˡ
ǰϸҲŷ޹ھҲŷ޹ھŷҲ׼Ǿһŷ޳˭ŷӡ飬Ƕ֪ˡ忨ŷ޳忨ŷ޵ͷӡ˵ھĹھôŷ޳ĹھС˱Ȼڹھ֮õֻڹھУǲɵʵ΢ЦŻش
ȥֻǹȥֻڵʤܹ֤˭Ǹ㡣忨⼸ıֺܲǲͼҲнҲڡ·˵
˭֪ˡһ仰˿ˮս⼸æˣΪĿˮս˴۽磬ǿǵ̸üܹԼҪİˡ
Ŀˮսȫע£˫Աõ㹻Ŀռ䣬ûмǣѻȥˣܹĵԼ״̬׼ı
Ҳϣ顣
ھıû˻᲻ӣıУѾһԱܹĸȥͳ˺Ҫأ²ԼͬѡԼϵȻˣǳڱģ͵ʦ£ô˵ҲǸð취
ʱһһĹȥһ죬Ҳڵ


İʮһ Ŀ
¶ʮգ¹ʱ룬忨ȫӴӾƵǰɳ򳡡
ܹǧ˵İɳǵ¹õ֮һΪĵ¹籭˽ƽʱʱվϯܹһǧˣתΪȫϯܹ֮ǧˣⳡƱѾһգ忨ͲͼĸһǧԽὫ򳡼ˮйͨ
ŷ̳˵ھıǻġⳡҲ⣬棬ͳɣԼдԱֳΪͼҲѷɫ˹һ϶ǻֳϵģеĻԼĻ忨ڵİ鳤ԱҲ϶ֳͬʱΪ¹ҲǰۿⳡʿȰ£¹ǰ˹ϲգ˹ƾҲֳս
ÿһȵĹھһʢᡣ
ֻ忨Ĵ󲿷Ա˵ϸѾ˹ھȻⳡӮܻҲǱ̫š
ϸͬǣ忨ʱԵڹھŷḻACȻḻǡͼʷҲùھĹھֻǻ1987꣬ڲͼԱ棬ûһйھġǵĶӳǰŰǣҲֻڰǻʤ߱ھľѡ
һ㽫忨ƣͼһ̶ϵơ忨ǺȻɳԵĻӭǵӷɫɫɳĵӷ൱ĽӽȥֳۿɳɳĵµĻôڿ̨ϵϣͼԻռϷ硣
˶ΪǸóսΪҵıлûʵϣҸóһʤı˱ιŷ޳ﱭһʤľѾ峡֪Ľ𣿡΢Ц˵
ȫʤ忨Աֱۣĺ
峡ھǵ˹λվ߾˫ִ󺰣ȻͰӴһΪ֮µ˹ڴϣ˫һ٣ײ˴ͳĶ
忨ԱǹЦֻ΢Цſţڽ֮ǰƾôɶԣ֮Ϳʼ忨ĵĹء
ƽȵĿɳˣЦһ֮忨ԱǶǵԶԶİɳ򳡵Ķеʱ򡭡
ϣǽܱ򳡸ɰ˹૵˵һ䡪仰ں̶ܴ忨Աǵ
ڻһ޽򳡣忨ԱǶڴȻҲм䲻˲֪Լܲµ򳡱ǵЩǼǼ֮ȥʥĪ˹Լ̫һЩ
һġӲϡ΢΢Цһţɳ޽ܹһھǧһŷԪ忨򳡵ͶʶһڣȻвܱʩµǮټͨ͵أ忨ͶҲԲȶԷӲʩϺͰɳ˱㹻ġ
ֻϣЩţΪǸӵ忨ԸǱȽɢʿȻҲвٽ˵ȸǿ֮ʿΪ忨ԣǺͻɿɵɳԱǲģҪ֪ɳ˿ǻڽ129ֱ¼򳡣ʱ򷢳һҲ130ֱɼɳһ˲źѾԽļޣ
ʵֻҪԼ򳡣һ㣬ҲԼģһ˻ٶҲǵ飬ֻǻǲ˼
һֱϻص֮忨ԱԺﻹصź仰
ڣͼ׷Ѿõˡǵĺûб仯ţԡ˹أгб仯²ûϰз͵¿гŵ˹˹ǻеõ¿һ֯ɣأⳡǵֻһ׵Ķг޷֯֯ǲͼԴȪڷϣûɳ͵¶״ʮİǰ氢ءǰһ͵İǰ棬ڰλǰͼⳡԷΪ¿֯ͻϮ¶׶ǰǵĽսֻҪҪ¿Ƶ֯ǯסصͻƣ¶һҲʲô˻°볡ɱ仯Ǿϰ볡ǵĽ
һܳɫްͣⳡǣаϰ볡Ҫ֣˹ľȻḻתǿõĵطͼı·رĳɫķ٣ǰѹסǵķأ֪۱ߺûм֧ܹȣڸȭͷ˵סǵĿʲô
Աߺǳ˿û˻᲻ĵģοǳֻ֮ʣһ
ȱѹƣ󱻰׷ϣͦˡھǡͻӮˣھ̭УȺɭɡжһȱĦɸ˾·Ȼǿ߹ˣھΰĿֻһ֮ңʱ򣬻ʲô÷ģ
ںĶԱԱǵʱͬڸԱǵʿǰУȫԼϣԱ㹻Ŀռ䣬ڣҪԱʱˣ
һ߹˺ܶ࡭ھһھһ˱Ĺھһõⳡ֮ǰ֪кܶĴţﲢ˵ʲôģֻⳡ֮ᷢʲô飬ǶҪŬȥӮⳡ
ǵĿ겻Ϊ˼о͹ھǷıΪھ˵Ҫ忨һ֧öԸӣйھֵɫӡǵƽǲ࣬ȴѾӵ㹻Ĺھ顣ֻҲ˱ڵľ˵ҲǱĲƸǲᴦһ忨忨ѽ֮ȫŷ޵۶ΪǻɵĻùھĻǵĩգ忨Ľȫŷɫģǵķȴǿġ̭棬ֻĸһûж忨أÿжƽÿĶ򼸺ӽǵڣϰ볡ıҪעķڷУסǵǰĻᣬȺΧǵĿǣס¡Ľ忨Ľ˵ҲЩǵķܹסǵĽ
˵ͷڿסǷصͬʱ÷˺ǵķߣ忨ķشͲǺܳɫֻҪǵĽǵĽ٣ǾܹӮⳡȰ¡ǵĽ࣬СǵĶԴһ㣬ھıез߶ȶ̫ϵģ𣿡
ˣͼԱش𣬶ڶǶԱ˵ⳡܹӮʵľ϶һʵܹ϶У


İʮ Ľ
ӭٰɳˣŷһͷϷھľ鳡ϽУ˫ھ忨˱ھͼĹھھ˱ھʦιھľ֤֧ŷֵɫĶ飡ⳡ֮ǰͼĹھ忨ͬ׵ĹھǲҪⳡʵ֧ıֺκκűѷɫ˫׷Ѿõˣ֧ӲԼͬͬʱȡһͣ忨׷Žǿ¡Ž÷ᣬֱķ١ӳɴ˹÷˹ΪڰڶغгԵͣⳡ޷г氢¡УɺʹسͻǰǰǰſǰϵĴȻǰ氣аº͵ްͣ忨׷ûʲôֵĵطͼ棬ŽǶӳǣֱǷءԺȡ˹гŵ˹˹Ǻ忨ͬǣǵҪǸغǰԶ䣬֯ǵǰ¿ƣ忨ǿĺ¡֯ǰĸͻǰ·ϳʮİǰ氢غ͵¶״ߣһУ˰ڶغϵıУҪپʤܳߵϰ볡ѩ˰а£İа°볡һһ忨ĦɸһأѵҲ𣿡
ڽ˵Աڽⳡʱ忨ͲͼԱԱͨȴűĿʼǵǰУڲǰԱͨڴ룬ڷŵԱŷ޹ھ
˫ԱԱͨûʲôΪ֮䱾ûʲôԨԴͼԱ϶Աټǰ棬忨ԱûԱԱȻҲǿͱڰڵʱѾ˰ţ¿ơ¶׺Ͱ뿪ʱֻĬĬţ˫ûʲôȻҲһѺõ̸
ͼԱǶû˵ĿԼǰ棬忨ԱҪԵһЩϾѾһˣȻͲôĽţ໥̸Цʲô
٣װ߳ȥʱ򣬼ǵһ½¡ͱͱǰ˹üŪ۵˵
Ϊɶ˹ͷһͷˮ˵
ϸ㲻˵ȻǾùھˣһ£Ǿˡ¡Ȼ˵
ôŵ飬ôȥأ˹Ȼ˵
ǰĿתͷʣȥΪʲôҪһ£
ȥ绹ǲ񣬿˵еĹھ϶һµģ겻һˣѾùھˣҪݡ˹֮ͦͦش˵
У忨ԱͬʱһȻ˹˵ء
ǵ̸ͼԱȫڶȻ֮Ľ̸˵ģﱾͺܽӽû̫Ĳ𡪡忨Աɵ̸ŽıҲֻܸ̾ھ̬ǲһ
ʱվǰıеɭתͷ˵һʲôվԱǰӳǺɴͬʱͷẰһ׼ˣԱͨͰ
Ȼɭͬȥ·ھʱɭ˳ƴⳡı򣬽ŰǺɴһ֣ǵĶǴӹھ˹ȥ
˹ڵڶλλãǰ¡Ȼ¡Ϳ˹ʣƺ൱ЦЦȻȥһѹھ
ҿ㲻˵ݵ𣿡¡һѣȻ͵͵һ䡣
˹ûлͷǵ˵һѵĸоܺãΪܹӮҾΪѵһ°ɡ
ʱվ˹ǰĿֻ˺󷽣Ȼ˹ָ
Сû˵ע⣬Ϊղžͷȫȥھ˹ļߺͽ˵Աǲǣϸ˹ڹھ׷ʱ򣬾һ൱ĶСһѹھĽȻ忨۲һɾĻƾACʷԵ˹ھĹھ
ͷһЩ̨ﱻţڲ忨Ϊ˹忨ǣΪһŸ忨ϸĹھھ
ŶŶŶ˹˹ھ忨ǰ϶ˣĽ˵Ա˷ܵ˵
ϸĹھ˹ľٶڽıУ˹ıҲ൱ĳɫεľٶǷ񻹻ΪأĿԴ¹Ľ˵Ա˵Ϊ˹Ҳŵ¹Ѫͳ֮ǰ¹ЭҪŪ¹ͷȻ˹ܾˣ¹浹ҲڱԽԽɫŲĺøС
˹ΪܹõھĻҲ̫ˣͼԱһھл忨֪ھǲĳЩֶõģĽ˵Ա
˫ԱʼڳȴʼһϵзĻ֮ɴͰȦ໥֣׼ߡ
忨ԱͲͼԱûʲôԨԴӳȴ⡪Ǻɴǰǵؽ9697ͬùŷʤ߱Ĺھɴʷϵʮһλù󱭹ھԱ忨˱Ĺھʱʷϵʮһ˵λãŷʤ߱ѾΪʷĽ죬пһȻıǻʤôǾǵʮùʤ߱˱ĹھֻһھĹھˡ
άУ뵱ʮ𣿱ǸҲ¸ǻлᡣɴ΢ЦŶ԰˵
ҲСˣᣬҿǲġҲͬЦȻ˽֡ǽʮˣһŽ˵ҲһܴˣɴѾʮ꣬˵ǾԲ
Уɴ˰ǣζţ忨ϰ볡ȿ
һֱʱ򣬺ŴԱͨ˳мӣԱǳ֮ڸϸĿһ³пܷκ飬һ׼֮ŴԱͨ˳
߳ʱ忨Ƿҵͼķ忨жమԾж
ֶſ̨ʾһ£Ȼ˲ͼ油ϯ
ּˡ΢ЦŶȥ
֮ǰĿˮսûĽȻʱ¶֮ǰûˮսһ΢Ц֣ҲЦס˺֡
˧缶ģ³أһЩʤ⳯΢Ц֣һ˲Ҳ֪ıɱ˶ټߵĽ
Ҫ֪ӳһ쿪ʼҾڴһκ㽻ֵ龰ЦҺ뿴״̬ﵽ۷Ĳͼʲôʵ
ͻῴˡͬ΢Цش˵
Цŵֻµļ֣Լλá
֮ĺһµĽ棬ⳡĽ棡


İʮ 㹥ҷ
ɭ˿Ŵȫʼ
ʱ򣬵ްͽ߸˰а£а½ת˻ȥ
ͣڽ£ǰͬͳ˹ʮǰ¶׺ʮǰ氢أ
ͬĵ䷶뿪¬ʱֻǼ¶׸뿪֮ǰǻֵòִ̳ɫ֮˲ͼ̵ִǰҲǵ¶׿ʼΪֵǸҲһϲþɲĽִ̲ͼ֮˵¶ףȻǰΪ˲ͼľ
ͺǲһʮͳȻ㷺Ĺעʮͳ˰ҶӵһԱμ籭籭Ĺھ籭֮ת忨Ϊ׹ھ͹ھĹھʱ֮ĲĴͬԱе˵·ߵú˳е˵·ȴߵúܼѡ
ǰԱеһ츳ˣܿܵܶӺԵ¶ǰԱеһͬСȴôۣշתڸֲȥŷĺûǲǸı˵ʱ
ڵ¶׾ͺͰһͬ򿨿ܵ͵Č˿Ը߸˧Ϯ
ԶԷڳӣûӲƴתͽ򴫸˰¡г֯ģ¡ǡ
¶׺Ͱشӿ߳˹ȥ˰¡ֵǣͼԱֻкԱ¿ƣڱȽϿĵطҲȴûǰƵôס
һʼʹص𣿾ôȷһϰ볡չ°š
ȷʵϰ볡ֱչķҲ忨ķֻܹô϶Ļôħ忨о͸
Ϳ̳ĲͼسɫҴ忨Ϭ
뵽վȻһǰѹƣĶķͱٵλǰƣ
ڵ¶׺Ͱرʱ򣬰¡Ѿת򴫸·ı٣ȻԼλǰƣ㹻ı԰¡ĻΧܴҲԼʧλ
¡ǰƣ¿ٿûлش·ߣȡԼǰķʽдӲҲûǿеͻƣһת򴫸ӦĴء
ڲǷصʱԴغҲųʱ䣬ҲûнҪ˶ûʲôĻҲʲôˡ
ɵĽ»ܳɫͬʱǰвҲСڷ֮໹ܹ¡ֵһ֯񣬶صصж̴൱ĳɫгһ൱׵Ŀд򣬾ֱܹں󳡷ɽ
ǰ˼ʱûԼǰİа·ްںܶ
Ǵҽţֱų
Ƥڿлһߣرĵص忨İ볡һĵطĳȴб߷˲ͼ볡·
ͬʱԭܶĵްȻһ٣򲨶ͼĽڳ˹ȥ
Ϊղһֱڲͼķ֮ǰԽλ
ް͵ٶȻܿ죬ȻٶȣҲԲ
ۿƤ׼ȷķ˲ͼĽһްҲʼٳǸط̣ѾҪγɵʱ򣬿̨ϵ忨Ѿ̲סķ˻
ȻȴӦóֵĵطڵްʱֻһѸٵľ͸ȥȻƤ֮ǰ׼ȷڵްͽ֮ǰ˳ȥ
һѡλȻ׼ȷţѾСˣʮڲո¶ͷǣȻȴ㣬۷ڣ۷Ҳܳ
ÿްôа»Ŀ˹ǱġЦ
ȻֻһװһжϺܶ׼ȷް͵һõĶȻĻݵİа»ٶϽ˹޷أΪõķʽǿԸа£˹Ըްͣڿƺûѡ񡭡
ס忨ν֮󣬲ͼչ˷
Զȥŵ˹ڿǰõȻ򴫸ǰĵ¿ƣ¿ʱɾѾ忨ͱȽϿǰ
¿ƲûиͬԼĻᣬֱӳŽ򴫵˱·ߵĵ¶׽Ȼ·ʼԼͻơ
طķ͵¶׾һȻ˫˫أɭķ棬ͼһǰҲ򣬿ԺͿ˹׷׳忨ĽȻȻҪ÷Ը忨ٷǰλǷսнҪڡ
һĶסˣ÷ĺţ忨ʱҲǴ󲿷Աѡ˻ط˿Ͱаǰζǣ֮⣬ްҲص˽ڰأĵͷͬǷǲ˷ѵް͵ֲܵġ
12Ĺھ£ǳУްͼܣвͷΧҲͷ˰ƽĽȻΪһη͸˶Էһ򣬿Ȼ覲褣һȫܵз棡
¿ƹ۲һ½ڵȻֱ̧ӽ͵˽ڣŴбȽϸߣתģһҲ˺ܴš
÷ȻǹϳˡһƷΧܴŽڳŷΧ֮ȻӭƤһȭӿԵͷ˳ȥ
÷ȥƤ˽ǰؿĵطոĵ¿ƳƤ㴦ȻӭƤֱ䣡
Ƥڿлһߣֱɿš÷֮ͿԾһ𣬻طʱ˹ǰӭµƤ߸Ȼ˦ͷ˳ȥ
򶥳ȥ֮ص˹һɤӣǸȥ
ǰصƤ򱻰¡ſס¿ƴͬʱǰӽӿĲͼԱҲΧ˹
ڵĲͼԱǣ¡Ųæ̧žͽŴ˳ȥıٲϽӵ˰¡ĴȻһֱȦһĿ忨
ղŵĶλǲͼĻᣬڷס˶ԷĶλ֮ͬҲ忨ķᡪΪʱ򲨶ͼĺ߲֮ǰôܣǵѾǰȥˣں󳡵ֻߺһ˹ǣ
΢ܻȻӵ˱ٵֱ˹ǴͣסȻͻȻһǿתȻٰѣ
ʺҲԲôҲ߳һװ˵Ĵ󺺡ôתһƣ˹Щ֧Ųס˽ţ;Ľͱ
ŵʱ˳ƽһ˿˹ĽţȻͻƣ˹ǳ׵˦
ûŵ˹еЭʱ򣬿˹һ˷ؿôĳ
ͻ֮󣬿ǰһˣʼʽĿٷ
ҳ壬ڳȻȭͷȭͷӶ̨ϵ忨Ҳ˳ˮһĻ


İʮ ĻҲҵĻ
Ȧ˿˹ǣȻʼٴǰ̣
̨ϵ忨Ƿ˳ˮһĻȻڸոչȦѾֹһεĿصȻͻƣ֮пԷķأȻһƯǰƴԶΪ忨ʤ֮ţ
иСӣָߴӢʱûܵסޣûܵס
̨ϵ忨ǴĳΪġ֮衱̨ϴĸʱ򣬿ڳϵܶľ˵ûܹס
ڱһͻƹȥ֮󣬿˹Ǿ֪ڱʼ֮ǰ¾ǿڷϱҪļ¡Ҫдеʱõް˷أҪԽλʱ԰аµλãҪ忨ʱ򽫿ٶȼ
ԵǣʱĿѾԼٶȫ
˹ǵĵһӦǷ桪Ħɸ÷սֹǰƯÿķûܳɹȻԵŻƵĴۣȴЧÿڷевͣ
ڿ߳ȥʱһſײ˹ȥ
ֻڰĿȻѾ׼ڴӿ˹߳ȥʱ򣬿ע⵽Էܵķ棬˹ײȥʱٶƫһ£һپͽ˹˦
˹ײ˸գһʱԺֻǻصһͷӦֱӲġ
Ͳһ£ֶԷѾγ˰ѣӲ󷽵ĲȲҲһŻƣûܹĻпһźƣ
˹ʧ֮󣬿ҲûκεȻղŵѾƫ·ߣٶȣȷĹǰֻһʱ⣡
ĲǰаλͼںڶŰа£ӭҪ赲ǰ
Сĵ˰׵ľ룬ڿûмʱһȫľ룬ΪҪٲܹǰȻڣѾԼٶȳ嵽ߣ
ڲͼ볡ڴƬĿյÿãаѾܶ·ȥˣҲòȥȻ԰аµٶȣֻҪһбγһƯĵ
ڰа½·ȫ֮󣬿ӭӭأѸٵ·һģĳһ൱Զľ룬Ȼٳ̣
ؼĿſ˲ͳ嵽ǰǲ򣬶ǿȫ˵뿪ĿƷΧԭһҵĶڿٶ£򵥵Ĺ˶ȴܹ𵽼ѵЧ
κ͸ղſ˹ǷصʱͬΪͿľԿת֮˹ǲüأʱʵϿѾ˹˦Ѿ˷Ӧʱ䣬㹻Ӧͷʱ䣡
һȻͬײ˿һ¿ûʱ㿪ˣײһʵģԱһȻڰһ³ײ֮ȴҲֻһ£ΪʱͲزҲѾϰˣȥͬʱĽҲûͣ˼֮ȶסģ󲽾׷ѾҪҲȥƤ򣬽Ž·һۣ׼·ֱ룡
ӷˡټŰаѾûκε壬ΪڰǰѾȫܹ赲Ҫ˹ȥüͬʱҲܹѰа˦Խλλϡ
ȥʱ򣬰аȴ˼ԼСĵĺͷһϣбŴ··ģֱܣûм٣Ҳܹͷһֱϣ
ڷ밣аµľ㹻Զʱ򣬿̧˽ţֱб߽ƽ˽
ʱ򣬰аһͣȻתŲͼĽڳ˹ȥΪſʱ򴫵ʺϵĵط֮Ĭ
ҲûʧʱƤѾббĹǰ
ų
һΧܴŽȻֻڰǴһȻǵһֱΪȺĺ˹ոʺϵǵŽΪֻΧصʺϰǵĽս
аţڽ£
Ѿ˶˳Ȼſ˫ۣҪĿסаµŷΧ
а½һ£ȻԼҽţ
ǵأȫչ赲ס˰аµȫŽǶȣ
˾ȵĺôǼܹסԷȫŽǶȣȻҲĶΪ˲ܡ
Ͽգž޴Ŀռ䣡
аҽһ˰ǵͷһֱӴӰǵ˹ȥ
Ѿصİͽ͵ԼֱۣȻȴֻԵġ˵Ĵ˿̲ͼǵһ
߸ߵľ˫֣ڴ˿̵ɫѾ࣡
а´Ӱ˹ȥʱȫܹסĽţȴھḻİ˵ʱѾǼעҪˣĻԼԻᱻƷ£忨Ҳһ򣬾򲻽ͼڽĽӽʮӵʱڶһսԲͼ˵Ĵ
԰ǲû飬а˳أȻſסƤ򣬽Ŷ䣡
ƴطķŴžһɲȴȻһԼ˦ȥͬʱƤѾԽߣеֻѾɽŵƤ򣬱еƤббϷȻײ˿еš
̨һ룬˾޴Ļ
һ̣е忨ԶԼλҲĸ׶ĽĴλŵ忨ĻĿУҲ˺嵫֤˿̼ĺХ
ʤĻ
ſ˫ۣȻһͷһббķ˳ȥһֱҪӽͼĽϯʱ˸Ưƣֱת˱ӵĽϯȻӵӵһ
´ڿȭͷѾˣղҪǺܵĵĻҲͻԺԼȭͷˡȻ֮ǰڶĳһǮ֮ǰĿˮսҪ˵ûǲܵģο¾ԼкüҪͺ㡭
Ⱦ»ڵӶʱͷӶһͬ˺һ񵱣ҲðǲҰ忨Ľ£ȻǴûΪµĴȻȴԼϣΪĲΪҲûܿ
žŷ޳ϣȻҲбʵ忨ͬҲûóȫʵ
ⳡµԸ񣬹⼸еһùڻ͸˵ô飡
ͶӵĺЦúܿġϰ볡÷أ֪¾ҲŽģǷͶλ򡪡ǶλȻĻᣬγҷĻ᣿Ҫ֪ҵ忨ԷطҵģѹʽΪǰꪣĸʺϴ򷴻׵ġ
ϣа·˳ߣȻȭͷſ̨ϴźţŲһת͹ףĿӵһ
û֪аΪʲôףôҲֻԼŻ֪
ףò֮󣬰а¾ԼµǰضӻڵĵطȻȥ̨ϵ忨ٶȱ޴Ļ
ɵúãҲҪ𣿡ȭͷųϴ


İʮ 
Ҫż֮ǰս
˫׼¿֮վڳһƣʱûʧȥǣڹھгֵκеǻῼǵģֿ󲻾öľ棬Ҳй׼ϾԼķģҲԲС忨Ľ
ֻ忨÷ȽһȴûԤϵģⳡĻڱʼ֮ǰ˾һ˽⣬Ǿ忨ͼҪأǲͼ飬忨ƫƫ赲סͼһκвķͶλ֮󣬷÷һ
Ⲣ˵ûϵһ㣬忨ʱʵֻԱͼķԱȴǿòͼķ˲߽⣡
аµһͬչֳ˿¡ǰ侲
£ֱҪȶ侲Ǳġ
ڲͼʱҲûа׸ɣԱе൱ĸߣ㲻ƵǽǾֲӵȫܹھֲһ죬ǿڸܹͬԱóϷ
һ֮󣬲ͼԱǿʼԼĽڽҲš
¿ǲͼгģѾİԱǲͼ֯꣬һ˶ͼӽٷ֮ʮĽ߶ģȻȽϿǰλ÷üǾᣬɽĸߣ忨УǱȽϲ۵һ󲿷ʱڷأż֯簢¡۷صǿ̶Ҳأ忨гȴû油һˣɴ˿ɼӡ
ıܣֻ¿ҪܳյҲһ׵飬Ϊɵ˶Ҳܴʱڵ¿в£ͼĽԵòû̫вֻܿŵ˹еǰɽ
ͨһϵе֮ܶ󣬲ͼѰҵһοյǰһ൱ƯԶ䣬÷ƽ˳ɴȴŽΧƤֱӷǰްͷĿֱ·аǰ壬
忨׼ʱɭˣаԽλ
̨ϵ忨Ƿ̾Ϣ΢΢ҡҡͷֱǲ簢¡׼ֱһ㣬а¸ղŲûдԽλλϣڿʱ򲨶ͼĺͬʱǰһа˦Խλλϡ
ط֤зȷԣʼ
ͼչ¿ܶ˦ɵķأȻӵ˿˹ǵĴ򣬿ͱ¿ûиǰͬԼĻᣬڰתͬʱͻȻ
ǰȻڽڽӵ˵¿ƵĴ
ڲͼ׼ʱеٶ𣬱߲еľԽλ
ڵ¿ƴʱ˹ɴǰǰİҲ˦Խλλϣ
ɵúáųϾ˴Ĵָɴ͵˹ļ˹ٺٵЦ
˫гľ൱Ļ·Ĵͳ˫ҪĽֶΣΪıߺҪǰҲǺ׵һ£˫ƵÿԱѳʲôյ£ֱӳֱǰͳһֶΡ
ʮ߷ӣ¡гֱӳްͰѿ˹֮׼򣬱߲þ죬Խλ
֮󣬲ķֱֱǰ壬߲ٶȾ죬Խλ
̶ʮڣ˫ԽλΣߵĺƵĲԽλսЧܲгĶԿ˫ıֶ࣬忨֯΢Ҫ˳һЩΪǵ֯İ¡ܵı֮£ͼ֯ĵ¿ڶԷļл֮£޷˳֯忨ռƣ
ⳡһʼûʲôսԸ֡ͻսȷʵں̶ܴܹʵ֮Ĳ̵ִ࣬ĵһðɭɷȫû뵽ļ˷ⳡؼıȴԭġ忨֮ǰıֲŷϵҲܴ󣬺Ƕ˵һȫİг䲻Чڣŷ޾ֲռӵ鱨ѾҪ˲ϢķռΪ˿ܣ£ЩʲôԱʲôص㣬ֻҪõľܹҪʤĿԻԽԽСĻҪİźԱٳӡ
ս仯ӵķͳһҵһƽ㣬ԽԽҪǵ⡣
ⳡûҪʲôʤ忨ʵҪǿͼγʤµ飬忨ڷϱȲͼҪһЩȴҪǿһ֯гܹ˳֯ͬʱܹܺõĿסԷгģԱĸصҲȲͼǰҪֱֻҪӳԼƣγȫѹʤȻͻߡ
ûҪ±սĵҲǴʵۺκ˾ܲžˣȥ϶Ƕģ忨ͲʺѹʽͬҲʺϷս
忨гľĿʼռϷ硪忨ӮӮڰ¡ɺʹصıܹ˳֯¿ɺʹضòƣгĴߣͼĽȻû忨ô˳
гռ֮忨ߺҲʼƵƵǰгƵ£ߺŻӵĻû̫ǣȻֱͨгȻĽϾЧһ㣬гƣͲ̫ǰ֮ᱻԷ򷴻
¡ʱĽָ·ϵķķʼǰͻƣȻķͱٵܳɫȻУķвҪȱҪӵĳɫǵһδλá
ǰͻƵķŵ˹ķأûǿͻƣǽ򽻸˻سӦİа£Լǰȥа¼ʱĽٶȴĽ£һƯĶһ
ӵ˰аµĴ֮ķǰӭǷһ׵Һġ
ԷСķأķһĴǰƽһֱƽʹƽеĵطʱ򣬷űҪֹķǰ
ķηļǿͻƣ򻤵úܺãҲֻһ߸һ߷£ϷҪռƣȻķɫȴ̶ԼδҪͻƳɹ
ķ͵һͣȻѸתҽŽһ˷ķ·ΧѸٵ̧ҽţֱӴУ
ոս򴫳ȥĽž͵ˡգ
Ƥ򻮳һڻֱӷڣҪȴҳΪƤڷɵ·ʱŸոշɽ̫ԶˣķΧ֮ڡ
ް˹ͬʱ㣬ջǵްԼռϷ磬˵һ㣬ӭµƤ߸ߵѸƶŽķסްȴûѡֱͷţͷһ˦˦·
ٲϵģǿ
קŵ˹Ҳûÿǰٶôһ㣬ȵƤ㣬ȻܶҽţֱƤ
Ƥź㣬Ȼڰ˹֮ǰɽţ
㣬忨ڵڶʮŷӾȵƣ


İʮ µĶĲ
GOOOOOOOOAL忨ƯĽķУްͷڶɣţ̫ˣ忨ڵķʵ̫ɫˣСʱǾʹڲͼٵͺˣȥĻôǻԽԽʵ֮ǰг忨ľҲʧܣ忨ĽԱջȴҪǿ˲٣ͬʱǴҲҪɫһЩڵȥ忨ҲһӮACıܰǵı
ʱɫıˡ
˵֮ǰһʱԱ򶨣ΪıһҲʲô̫鷳飬˵ץסһλܰƽȻɲ׾ܰıȷ֣
£ҲҵȴûСͨڶҲܹ侲ͷԣܹܿҳΪʲôӻᴦڲ£ʱŤתϵľƣ
ܹδΪߵضĹ֮ھչ֮ʱΪ忨ԱףʱҳΪʲôͼڳϱñԭ
Ҳ忨ǰջõ棬Ҳпһһ棬εԭֻһǾǲͼ֯棬忨ȫѹסˡ˵ԱĻû忨ĽԱջҪǿһЩؼȴ忨гҪɫһЩܶѷɫڲͼ£ܹĻᣬԽ࣬Խװգ忨ռϷԭ֮һ
忨ҲһǰͼҲһǰͱ֣ͼһҲ̫࣬Ȼ忨ѹԵı֣ȴǺռйأ
¿һвǰ忨ķغģȻԱ棬кŵ˹ҪѹпյܹڽϷӳԳɫõԱǱ忨Ŀǣƣ¿Ҳ忨ɺʹض£忨İ¡ܹ֯¿ȴ޷˳ֻ֮֯ҪǸ˾֪
¿Ƶ֯Ҫǿ¡ºȻ޷Ͱ¡ȵġ
ͨһ֮˵¿ƣ˵˼䣬Ųżᶨĵ˵ͷʾԼһҪ᳹ȥ
¿ҲǸܹϵгҲ֪Ҫı䡣
ŵ¿˵ʲôʱ򣬿ڽȫ忨ǵĻƺһΪ˹ھĴԱϽھ˷ǸؼȻǸʱֻǣϵСޣȴҲ޷ڸĹâڣ˳ϵǣҲûйΣڿʮھһһ䣬Ϊ忨ȡ˺ͣ
ڳ¶Կ˴ĴָȵĽ⡪е飬忨ʵҪȲͼɫ˾ĵ׼ԲͼûκεСԲͼصҲϤԵĲáȣǳ顣
ٳɫȴƣĴ̼ʿϣ忨ռϷ磬֮ʦԼƣΪӪȡʤǺⳡжԸµķ
ı£ıſ¡Ǻһ˼·
ͣȴű¿ʼ
֪ⳡܼѣû뵽ƻ䵽˶ӵĵز忨ӵòȲͼαʹ򡪡ƽȷӺǵһߣ忨ܿ¡
Ȼȴ׵䡪ҪĻҲΪǸħ԰ܵԸ񣬲һ
ڱ¿ʼ֮󣬲ͼһ֮ǰƽȽķʽʼƽսյ忨İ볡
Ҫһûôװɡš
ˮһԲ
űḶ̌üͷʱĽУͼŵ˹пʼѹϣλôӺ˹гʼĶ԰¡չͼ֯࣬Ȼȡǰ֮չ忨ʱ򣬵¿Ҳ󵨵Ķȥ԰¡չͬʱһг߰ǰ
ǰǵ֯ͬʱǵı·ֻǿߺش󵨵ļǿ·ܶвһ°ͣһЩš
Ĳͼܹ˳ƾȡóϵƣͼɱһǧ˰˰٣¿ƿʼİ¡ҲԼ֯أ˫֯Ķû˳֯ĻľҪǰĸ¶׺Ͱصĸ밣аµް͵ĸ˭ɫ˵˰ɡ
г˼ӵ֮˫г˳Ҫ࣬ͻƸɱߺɡͼҲܳɫıߺⷽǲ̫
Ȼȷѵȴ忨ǰ֮ӵ˿ĴȻаѾʼ׼ˣֱ̧ӳͼİ볡
аһɫһ㣬˲ͼİ볡
һ
а¾ǰţܹ϶ԼûԽλΪ۲úϸڱٳʱһͿƽеĵطȻټǰ塪һƯķԽλ
ȻҪ׷Ƥʱ򣬶ȴһ
а³ԾתͷһۡΪǿ̨ĸŪȴһתͷͿ߲þеġԽλ
ôԽλаջſ˫ۡȷԼûԽλȻԽλк̯ܶ࣬ԼϻЩˬģϾҪǴˣھ÷ˡڹھ÷ȵԱ治ء
ȻǲûԽλеˣԽλҲԽλˡа´һӵĻ˻ȥ˰֣ʾⲻҪż
ߵĺҡҡͷĽǶȿаµԽλûУȻĲ˼䡪һ̬
󣬲ͼչ˽ȻղŲ㱻аٽһ򣬿ľ޷ֻмпܽһЩϰ볡֮ǰܹ׷һֵĻ°볡еô
˵ҲһֶĲϰ볡ûܰһַ忨ٽһĻô°볡ͼٴˣͼǿҲرĳɫ忨ʱֻҪسأͼҪ򣬾죡
ֶӵ£ҲֻѡĲ
˫гչ׺ݵı;£ͼߺҲʼǰˣ·൱£ֶҲʼúܼ򵥣ǾǱ·ֱ֮ǰᡣ
صһֱ˹ȳŽΧ˹嵽г˹Ȼڿ֮ǰת򴫸·ϵķ
ֱӴǰķ׼֮ǰʼǿͻƣռƵķһߣǰһξ֮󣬷ֱֱ˽ڡ
̧жƤɴ̧ŽתƸһĵ¶ף˹˹ڵ¶׽֮ǰţصĴ˹ϣȴ˻ȥ
صķӦܿ죬ڿƤ򵯻֮˹ȥɴϾʹˣηӦ΢һ㣬˦
ӭŷȻҽţֱڵ㸽ճ䣡
ųڰƳһڵĻߣӷ˾ȵĿ÷ǰɹȻԶɽţ
ҿҲܽ򣿡͵վԾĺһ


İʮ ѹ
Ĵ򾡹ܴ˰صĽ£Ȼ忨ķȴûг⣬Ȼɴı֮´Ȼʹ˹ϵ˻˰صߣڵ㸽ųѾܵɴĸţȴŵĴһƯڻôӿ÷ǰƹɽţ
һúȷʵе벻ͨ
ԼҲû뵽ڿƤ֮һ£Ȼͷ˳ȥһһߴĻȻڳ嵽ͼڵĿ̨֮һѾͳԼ£Ȼ˿̨
ףˬȻˬҲд۵ģף֮ɭͶ԰سʾһŻơ¾ҪԵƣ涨һõ˺ϸִС
زǺ⣬ȻߵȴԵúջ𡪡ⳡУ˫ÿԱҪȥƴģƵĿҲȻ൱ĴνĳԵһƺȻܻҪǣףëڻһء
һѡԳһơ
ûⶪ򣬺гϢʱȫս÷ĥʱ䣬ѾǲˣΨһĵ·ƵʱҲɵ룬µȻӲ
һˮĻ飬ʱҪɹı֮⣬ҲǻҪһЩģһӲˣⳡҲ
ڰش֮һֻһ°볡ҲܹһЩٲҪĲֻڱʼ֮忨ķҲΪ֮ľ
ߺҪһǰϵشݳֱߴУ忨ţһΰ¡ֱаº͵ްͬʱȴʱİȳϣصĵֱطǰĿͷ϶˳
һķأǿ
ͼķ൱ԣ˹ȻͱȽϴˣȻȴܹܺõĿסްͣԵתԤзذаҲȽˣҪǣǵĺһ壬ĸҪؾܽǰطصܲ͸磬忨һηȽһ򣬿ϰ볡Ҳ
忨Ҳ˲ٵĻᣬֻǽǺͲͼĺǱֵ൱ĳɫ֮⣬忨ٻͲһܽĻᣬȴ˳ǺϽΧ
ϰ볡ʱ忨ûܴԶһıȷֽгϢ
ϰ볡ˣһƽĶۣϰ볡ıرľʣ˫󲿷ʱﶼгϵľţȻȴܺõİס˻ᣬ൱ʵĽ򡭡忨ڱȷʱȣҲȷֶ˵رĹƽΪͼϰ볡ĻᲢرĶ࣬ȴȻһ忨εĻᣬǡ򡣡
̬ıȷȻ֮ǰĶҪõö࣬Ϊ°볡˫Ҳøӵļңʡ˧֮ĽȻñøŸÿǳԶĽ
Աһ߽֮ͬ󣬺͹ţҲһж⡣
ϰ볡ıھ󲿷ֵʱﶼֵÿǸ֮⡣Ǹ򲢲Ƿ˴󣬶һżȻҪģ°볡ٺһΣƽ˱ȷ֣ҲǸеżΪǵʵ֮ϣ״̬ҲǲֻҪԼĽȥյʤ߱ضǡסκҪżǵĽгǵĺߣ𣿡
ˣԱشϰ볡ıǵȷʵȽϴȻûڱȷֳȻϰ볡Ľ֣忨ԱҲ˽⵽˶ԷʲôʵĻνǳ֮սϾǲΪӪԼȶԷǿʵһ·ѹȥ·һЩҲðգƴҲҪѶԷѹסȻ˳ȡʤ
°볡ͼ벻ǷĻˣΪڷǱܹвҪ°볡ǻӻĺгѹȰ¡֯˫ĽԵúѣϣܹǵĵ÷ֻᲢҴŵĻᣬΨһĵ·°볡ǻгǾʱڽ˭ܹİסᣬǰ˭ܹᣬͽܹⳡ򡭡гܹƴһƴڱߺǰջĻϣȴôɫ㣬Ǿܹʤ
ⳡԵľ沢Ǻ忨гϲѷɫλñҲҪǿôһ㡭ֻƲǾʹ䡣һƲǺ׷ȻҪľǱ֤ǲٶгǼȥɣעڷϡǿóгȨռơ忨һ֧ϰ߽ӣȻϰ볡൱עⲻǴ򷴻ȻϾڱеʱȻϰý⣡ҪźۼѹϽȻ÷һڶλ棬ǻöλʱͬҲǵĻᣬһǵϰ볡忨ô÷һͬķҲԸǡģһҪġھܹõ֮ǰҪ㹻侲侲ģлʤΨһأھʱ򣬲ȫȫ⿪ʼʱ򣡡
µĻͼԱĵͷǳȥȡеĵһھĽ

°볡Ҫʼˣ˫ûѡˣϰ볡ԭϰ볡ıƴ൱ļңҲ٣ϣܹ°볡Ľ򡭡֮ǰ忨һռ˾ԵϷ磬Ȼͼȴǿİһ֣°볡ϰ볡ĽУ忨ռƣǿ°볡ͼʲôԸ忨ķʽ
Ȼǣ˵Աš°볡ÿͷȥ°볡ıĻôǻʧģΪ°볡ʼ֮˫гƴӵļңȻвȴϰ볡Ҫ˺ܶ࡭
ΪǱߺֱǰ棬Ҫгռһ֮ܿʼ˫עĶгľ֮£ȻĴ˺ܶ࣬еķʸֵÿ˫Ϊ忨ջҪǿͼ
г˼֮忨ϰ볡һռ˳ϵƣķͱҲʼ󵨵ǰǲϵгش֮ͻȻֱ߽ߺȻߺǰ֮ͻƻߴŵĻᡣ
ԾķʮһӺ͵ʮκвĳǳа£аͣʧ󣬸ٶŴɣڶֱӴеڣްѹ˹˦ͷţƤ΢ƫߡ
ν֮󣬲ͼƺ忨ĽЩסˣǿʼ𲽵Ļسĸصʵʵֻǰǰɧš
ϰ볡Ľ򹦳ƺЩ꣬ǰƴʱЩٳԵһŻƣö˹Ĺгзİأ³ʱЩˬӣȴµһֱۣӾԼλϲˡ
ѹס𣿡忨ڳռϷ磬ȴüͷһĻ֮ڣ忨ռϷҲ飬ô˳ľѹס˶֣ͼҲʼȫطԼľЩԡ


İʮ ˭ĵ
忨Ա磬гռ֮ǵĽʼԽķ񡪡Ǻʽʼִ忨ʱΪ忨עص㣬ǾǽϵĽýӮһУϸý͹ھĹھ֮صѾ忨ԱǵĹ
ǺԼҲŤתˡ־һִģѾǿ˺ܸıĵزҪı䲻ǲܣȻȴóɼ»ǵԱ״̬õʱڵսһֱӳɼ»Եò֮ͨѪһָõսҲΨһܹóɼøõķ
֮ǰǿأӷ忨Ĵ򷨸ȹһЩȻʵȴ֤óɼ½ĳ̶ֳ˵ҲǶʵЭˣЩԱ۷ڵʱòɼҸ㷴ž޴Ӱ졣
忨ķҲֻǼҲϲôݿһĽ˺ԷķߣȻҲ򣬿ڴ󲿷ֵ£ȴܹȶԷ
ΪЩؼǹسֻ߳£ѾԱǻգ׾ʹǵʿ㹻ߣܹĸԸĻسҲûΣաȾ忨ֻһƲʲôسأҲпܱԷƽȷ֣ξջףٴȥɾˡͼϰ볡忨ĶԿҲû̫·磬ҪռǵҲһѵ顣
Ȼ뷨ǡ߳ҾѹȥȻ㷴֮ǰٶȵƣȱҹţҾͻܹӮⳡ÷ȽˡҲֻƽֶѣҶĵ˫ǲĻᣬӮ˾ӮӮֻܰƽȷ֣֮жıûУ
ϴڶĳǣ㹻ʱһε෴
úĵľǣгϢʱѾе忨Ա˵ˣоͰпܻᱻԷƽȷֵԱܵӰҲֻ̫ҪԱǵֲӮ±ĿȻޱȵĴ
ڶһѾһĳ룬ԷֻʣǧڶԷһ̣ˣҲƽֶѣӮ˾ԷʲôҶĵģϾԷȫ㸶ֻһ֣οҲδػ
ҲһԺصĶͽѡֻһǾǶģĵ忨ȽǲͼȰرȷ֡
а·Ȼӵ˱ٵķصأаĿƤһ㣬ȻɿĽһۣͻƣ
ĵһ൱Ŀ죬һûʲôܹͷӦҲ⣬аµһµĶһ֮󣬰а¾ռ֣ʼ߳ȥѸתӺ׷ȥаڵ߸סƤȻ˳ƽһͻ
Ѿа˦زҷ棬ֻ󲻶ϵĸŰа£·ĵްͺͿѾͬʱڿҪͻƵС߽ӽĵطʱ򣬰а¹ϵĴһŵع
ǳڵް֮ǰһ£Ƥֱӷ˺㣬ǰķѾ˽ӭŹƤСǶȳ䣡
ڲͼԵľУƤ߳˺ڷı£ķûܴλֱӽˡ
ȻνҲԾһ亹ǷʱλĻķֻҪ΢һ򣬽ǶȾСֻҪҽ΢׼һ£ܲˣ
ķһ֣൱İûڡǵһδھĴҪܽĻ˵Ҳ൱壡
ûϵнĻģڳŰƴ󺰣ԶԶţתͷ˺һۣںɨ֮ǰͷѸٵתȥˡ
ھɣԱƣȷ򣡡
²ǲ֪ʵҲһֲƽĶĲϾӮҲֻƽֶѡȻֻҪƽ֣ôеôͬʱҲŶ忨Աһ൱Ĵȵ±ƽȷ֣ɲǵ̬ɱոտʼʱһѡҪ׬һȻһȥˣ㻹ſʼʱ֮顭
ԶԶĿƤȦ˹嵽Ȧһͷں󳡵ĸ߿У忨ռžƵģͼǰ߶һ㣬޷忨ߴȡ
Ƥ˰¡Ľ£忨չ˽
忨ٴչ˽°볡ʼ֮ռųϵƣϵýѹŲͼͼѾʼˣǵķ൱Ĳû忨Ȼȥ˵ɲϾǻһѵ忨½֮չҲǲܵģϾҲֻһѡ
Щ˵ԱҲЩ֪ˣΪڵƽʱıһȵһڲϵĽһչ˷أǵۺͷû˳ĽȥҲֻܾͳϵһЩ
¡򡭡ֱߡٲϡʼǿͻƣȻ򴫸˿Զ䣡Ƿ˳˵ߣ忨°볡ĵ򣡡
˿Ѿȫʮˣ°볡ʮӵʱ忨ƻ൱ģֻûܹԼƣѾٲĻҪ໺һüĵʣµʱˡǿȥû̫ıҪˣӮһҲӮ
¡վǰ忨˹ǰˣɴ˺ء
¡˽Ƥֱɺ㣬ްȴ˦ͷ򶥳˽ڴǰõȻһֱ
ڸղ忨׼ʱ򣬲ͼǰԱûлط忨صҲֻɴٻˣ
ͼķ
¿ֱȦӵеĴǰĵ¶׺Ͱзʼܶǣ忨עɴӺ󳡱¿һƯĹˣڽͬʱɵƤϷһ꣬Ƥɿֱ˹ȥȻѸת
¿һܽӽŷ߷İԱ߷òһʵ޻ֻεĹ˶ȫûԤϵֱӱ¿Ƹͻƹȥˣ
ǵ¿ȫһЧͻƣ
⧲ı¿ͻƣȻķӦҲܿ죬ת׷ȥǵ¿ƵٶȻǺܿ죬ȴҲԲȻѾ˦ôҪ׷Ͳһ׵ˡ
ڵ¿ƴǰʱ忨ԱҲѸٵĻطȴƺ׾ܹطɹģͼηͬǿ磡
ڴǰʮ֮֮󣬵¶׵ܶѾҲ࣬ɴҪ°зص¿ƣ¿ܶѸһų򣬽򴫸˰з򣬰з֮ͻɴ֮ǰش
ĵ¿ƽӵ˰зĻش΢һ£ǰһȻžʹ
Ƥɿķɽ忨ĴţŽĳ䣬÷˾Ҳͽͣ
ߵ͵ſ˫̨ϵĲͼҲ˾޴Ļ


İʮ 
򡭡ˣ¿ƣ¿ƣͼгⳡ忨ԱǶòƣϾûдʲôᣬȻֻҪһ㹻ȶƽͼڴ·¼ѵĽȷְƽ󣡡
¿Ƴ嵽˳ߣӵһʱҲļźţڷſ¿֮󻹲ϵ̨ϻȭͷ
һ˲ЩջȻܿ侲֮ǰԼʾãǾһĲӮ˾ܹӮҲǻصͬһߡҴߵ˺ܺõãѸٵĻָ侲
գеˣǵгϢʱ˵Ļпܰƽȷ֣Ҳȷʵƽ˱ȷֻ֣Ҫȥʤͽǵģ
۾ЩҵķѸٵ侲صĵ˵ͷȻ򳡡
һ֮󣬺룬Ȼ油ϯϵ˹Ϳŵ
ȥӵʱ䡣
˹Ϳŵӽϯϳ˳ȥʱ޷ǾǼǿѡ˹ϳ֮Էİ볡ӽǿŵϳǸ˹󱣻ģûҪһеĽ˷磬Ҫǿ̬ȣҲܹԼ󳡵ĿռôĴ
ܿģˣ
˹´أŵ±١
Ҳ˵ڶλˡϷǰ˰ǰ¶סͼԣ㲻ҪҾһٶȸǰ棬׵Ĵķ
۾΢΢һ¡ղӮˣΪܹӮǾһİɣ
¿ʼ
忨ڿ֮ĵһӾչ׺ݵĽ
ղͱȽϴҲȽ϶Ϊ˱֤ϵܣ
Ľ
Ҳò˵Һ忨ھ󲿷£ý⣬ȻС뿪֮ǵĽһЩȴԵøӵļֱӣֽв̶൱Ĵ󣬺ͻɭԻӱҲ˼ֹԣȴѪţ
˹ϳ֮忨ܹ֯ĵһͼԱ԰¡ĸȿʼ½Ϊ˹֮Ҳܹչ֯Ȼλøڱ·֯Ҳһ㣬ͬʱһͻһ˵ֱǰ¡ͿĽ塭
ϳ󲻾ã˹һŽǰصԶ俼˰ǵķ񾭣֮忨ĽʼԽң
ĺһڣѾû˸ղŵĿϲǿʼΪ۲ǣ忨Աǵʿû̫ܵĴǵĽȻҶƺûбͼʵӰһ
һ֧ʲôӰҲ̲ס໰ٱȷƽֻ֣ҪͦȥŻҲûлӮ
͸ղŵ࣬ͬһֶĲֻĶı֮ǰҪ࡭
ϣ¡ֱǰسĵްͽϵĿһԶ䣬Ƥ򱻰Ƿ˳سĿŽΧ
Ƥ忨İ볡˹ͷΧȴ˸ŵ˹£ŵ˹̧Ž򴫸ǰĵ¿ƣͼٶչ
¿ƿʼǰûٸͻƵĻᣬ¿ۿ忨ԱǾҪٻط򽻸ϣٶη
ȻŵȴܿĲ˾ǰȻ˫˫أɭûз˭棬ɴõһŽ򴫸˻سİ¡忨չ˽
з򡢵¿ƣڲͼķ޷ǾǿɵġղŵĴǲٷЦһڲͼѾʥһͣǶǰǰ棬ֻҪסͲ̫⣬¿ƺͰзҪǰҲҪһʱģϿŵ˹ܹ󵨵Ľزͼͷ
¡תб֮ǰ̧Ž򴫸˹˹ͣתԲͼߣٳ򽻸а£Ȼڲ룬ҪͰа´һһϡ
а±Ž˽˹׼ȴطĿһͷ򶥳˵ߣ
װȥ
˹ԥԼҪҪȥʱ򣬳µĺĺһ
Ļ˹Ҳûԥͳ˲ͼĽֻɡɴͿŵˣͼԱͬҲûлسú忨ĻᣬҲǵĻᡣ
¡վǰ֮ǰĽûܴвȴͼý֮ķƽ˱ȷ֣Ҳð¡һЩ
ʱԶԶĿ򳡱ߵĽϯԣѹƣ֮󣬰¡ͻȻƽ
ûż
˹Ҳ֮ܽ󣬰¡߸߾֣˹ǰ㣬ް·λãڰ¡׼ܵʱͬʱһͰ˹˽·ްǰ㼷˹ȥ
ػλ˲ͼڵһң˹Ŭĳްͳ˹ȥߣҲֻܹսжסްˡ
¡ĴҲֱӷǰ㣡
ۿԼҪް˦ˣ˹鼱֮һѵް͵£һȻѸٷſһ£пöԷĳһЩ£Ҳ׵з棡
ȻһʱȴоϲûдȻһѿͶһ鲼
ӵʲô˹Ŀɿڴվһ仰Ҳ˵
ɵĵްͳ嵽ǰ㣬ȻӭƤ߸Ҫȴްɵѹ£Ѿʼ׹Ƥ򣬵ްǰ͵һƯʨ˦ͷ
ƤɿĴܽŽ㣡˱סûֹƤ
͵»һȭͷȻſ˫۳˳ȥͬʱȥģ忨油ϯϵˣ
忨ڵڰʮٶȽȷַ
ϵ϶ްͣǿͷţ忨ǰÿ˶һǿ忨µ忨ްڱιھеĵʮһ˽Ҳڹھְңңȣ忨ֻʣ˲ʮӵʱ䣡ͼһ°ƽ˱ȷ֣ǰҲΪ
ֳ忨ӯĴţӻǰ忨ͬޱȵļԷûаƽȷ֣ҲǻôļڸղѾ˶ҡ£忨һٶȷȷֵĽǵļɱ
86籭ľʱ͢ҲڱȣȻǿȴһȽȷְƽ°͢²ûлңӷ˷ջٴȡȲҽʤֵճⳡҲһ˫ıֵֶ壬忨ԱչֳѹԵʵͼԱҲڲһȽȷְƽǶͬһΰĳɾͣڱûнֻʤѾܽӽ忨ˣǾΰҵ˵ĽӽͼͼⳡҲûеʱء
ⳡѾˣǻչأûסʣµʱ䣿ĶӵһףԱǺ
û⣡忨Ա۸ߺ


İʮ ʷ
עһǰꡤ÷ﻻгŵ˹һͱĶǿ
ⲢʲôԵսֻʱ򣬿ľǹϵĽͶһ˻пһ·
ս޹أֻйء
ûлˣָԱءѾͶԷʲôˣҲðԷٴΰƽȷֵķգǰǰҲʼ뵽˲Ͳܵķͣ
ͼ忨أ
ǵԱŵǽѪҺҲǲأ¡˫ֻᶨš
ͼĽûܹ̫ã忨ǰггƴòͼĽҲͨгԵ¿ƵıǸһҲûзɣڽ˰ʮӵı֮󣬵¿ƵҲ½˺ܶ࣬вҲ֮ǰˡ
֮ǰıе¿Ҳںܶʱ뵽Уǰȥ¡½൱ʱҪʱѾû㹻֯ɽˡ
죬֪ڲͼ൱ĲȻʱҲҪȥģֻڴ
ȻȴǾĳˡ
ȻڽıУ忨һγɹķԽλٶȱ߲ΪԽλͼҲûܴĻᣬһֱͣʱ׶ΣǲеһԶһš
÷˳ȥȻ򣬿һԭ棬÷ĸ˱ֻûʲôڸġ
ߵĵĹԱ˲ʱӡʱķӡ
̨ϵ忨ǷΪʱʱ̫ˣԴ˲ͼŲͬΪʱʱ̫ˡ
һʱ֮俴̨ȫĹԱģĹԱѾϰˣʱʱǶ٣ܻԲġ
ѹϽڳߴĺţʱҲֵܱˣʣµļڴһĻͻʧȥھĹھ
ȻѾж˺ͬҺͬнˮҲ㹻⣬ⳡܹ֮ɵ׶ȥ¸λϸڣںԵģѾǮˣΪһ⡪λϣѾһΣʱҲһΣΣԲ
ﲻڱ׵Ĵ򵹣һÿζָһλùھĻôԶҲܳΪĽ
ڳ´еҲͼµĻóԼȫ忨ĺߣǷɶ˻ҲҪȼճĹȣ
ڽҵһյ¿ƼʱĴĽ£ҽţݺݵĽ˳ȥ
Ƥɿĳ忨Ľ˹Ӳ˹ȻؿӲĵƤе·ϣƤײϣһ죬Ȼ
÷ϴ㲹䣬ȻѾҪȥ˹ӲĿסԼģȻһɲԶԶĲ˳ȥ
ɵúãɴܹ˹˹һؿڣһ߾Ͷ˷ȥûʱɴ˵һллΪͼĽѾٴοʼ
ǰӵ˿ԵĴǰ;ķӭֱӽ򴫸˽ǰصתĹнѸһǿͻɴ
ɴת΢һЩϾڵѾһЩ֧ˣۿѾͻ˽ʱ˹ٴγؼĵطһ׺ݵĵغֱӽĽ²˳ȥսŲס˹ϣȻǱǰˤ˳ȥ
򣡡ͼԴӿ̨վĺš
ƨǼˤ忨Ҳӿ̨վĺš
˫ŭĿӣƢõѾĿ̨Ȼ˵ƣߵмԺԵĻ˵Ѿʼˡ
ͼԺ忨ԶʲôƢر𻵵ԣȻڱеּҺŵ£ŵҲƫŭ
ϲͼԱǷ׷׾ʾ˹ˣµҲͬʱ˵ɭϡλ98籭Ͻ˺ķ³˵зҲһźܴѹз
˵ע£ɭ˶˫ƽ٣ʾ˹ûз棡
忨Ƿ˾޴ĻͼŭˣǴ忨˹ɭټѾʼӶˡ
ſڵϵĲƺʾԼĲ˹ȴҲʲôƢˣѹءûһѽƿȻ𣺡ʲôУˤƭӣ
֮ǰ׵Ч˹ҲˣȻʲô飬˹ԼҲŭˣƨ㷸棡
˹˫ֻмĿ棿ȣ
ﲻɲ໥ʺ˼䣬ҲǸһװĵ׳˹ܿ˹һѣ˹ȻҲˣǰֱǰһͰ˼
侲侲
ͼļԱֿˡǲȥ˷ѵֻǵıʱ䡭
˷Ѳ𡪡ҪܣҲõȵ֮ٴ򡭡
εҡҡͷȻʣҲϣⳡʵռ˲ٱ˵ģ忨ξĵԽλĴξѵĻᶼĪĴͼвĽҲôζѣܴѾǺ˲ˡ
ڳʱֳܷ粨ʱ򣬽˳Ҳһˣڻھھ忨ҲܹõڶھھõĸھȴܹͿײȡֻڹҶûлùʲôѡ
µǿ³ʱܵ忨ҵ°볡ıȻϰ볡ѷɫȻϰ볡һһı־֤ѾΪ
Ϳӵһ£Ȼȥ油ϯϢҲްͺͰа£ԲΪ˾ֵ֮⣬ϵļֵҲ
ĳɫ֮󣬿Ѿ춨Լĵλܹҵ϶аװ˺忨ֲ㹻ḻ棡
ŮͬҲҪһǷҲѷɫҪǣŮĳЩ£ǮҪԵø󷽡
ͿһĻ˹¡˹⼸ǱҲ˧缶Դɬ˹ȴȵİ¡ںҲǱŮϲǣ˹Ȼ˧㹻ţصҲϲ⼸һߣں⼸ǾԲġ
ϳ֮忨ķظӵܣܹں̶ֲܴɴΪ½¶Ǹ͵Ա
ͼڸղŵִ֮ǹҪʿҲȥˣصͰһ忨ûлɽ
գ¿ƵһԶյʱɭϵĴȫ
ſ˫۴ӽϯ
ҡҡͷȻת߻˽ϯȥԼȫڽϯϣӰסԼ
ھɹһ
忨һ˲䣬ʷ


İʮһ 
ˣȶһ˿;ýŲѵıȷ֣ջ忨Ц˳ԾԴŷڸ֮ʮʱûоֲɹǿACͼ˹Ҳֻνھȴֻһζڣ֮ɹľֲǻȻҲֻھ忨Ǹ֮һ֧ھӣǰǿɹǰŵһβμӹھ忨˵ֱһ˼漣˼ǻ˱ھھ͹ھھڣǳΪʷϵĵ֧ĵһ֧ӲˣǾǡʼ忨
λESPNĽ˵Աü忨ȫʱûʶһɤӿʼ忨𽥵ȫ˵ԱĿоҲûгֹƹֵĶȫơʼ忨
ʱѾӿף忨ԱûԤϵһ㣬Ҳ뵽һ㣬Ϊŵֻףףеϲöйף
ôҾ˵һ˰ɣҺ˵˹˹ĴЦ˵
ǰȷʵһ˵ļһ˹ļ򣬹Ц˵
аº͵ްԱ˷޵赸һȺΨ²ҵԱΧߣŰƴЦš
һԼ·Ȼ΢Цȥ
˵ʵͼܹô鷳û뵽˵
ʱѾָ侲ʼ򣺡û취ӻǱҳɫ
˵̧ͷȻһѱֻ¸һһ֧ǿĶԸģ
ϣˣѾʼ״̬»ˣǵĶֱ˰ǣACͼ˹ʡЩӵʵҲʼһƿڣûкõĶֵĻһܼįģڴ¸Ľ֣ڴһ֧忨ʵӺҽ֡ЦȻգգۣ˵жһö֡ѾΪǴ˺ܺõĻаĴ֧֡˵ʵҶϣܹһ֧ӡ
³ԾĿź˺ðſЦʲô֪ӡ
ŷȦӣҲôѡȻһ£ټ
ټס֣ȻԺ˵ͷ
΢΢ЦԶӲļһⳡ忨鷳忨ԱʵҪ߳ڵĲͼһͬʱҲ忨ԱӳԼȫʵĻⳡ¹˭֣δ֪
ʱҲҪһЩ֣Ż˼˳Ҳ׬СǮš
˼һЩʱĺͻȻץסˣһĺתͷȻͿ˹˷ܵ
ʲôֻüһͱƵǰİаº͵ްԱץסֻţ忨Աһӵϣְ˽ŵľͰ
һ
ԱǺſںţȻ󽫺̯̯֣Ѿϰˡȥھܹ֮Ĵ
ֻεĴţϾҲǰϺµ龰ͻȻô
ƺ˸ڰվﻶԱ߹΢Цŵǿ˹һƺ˿̨ĳ׷ԲԵ忨ڿ񻶵ȺУһοЦ⣬߷źγǿҵķȻ˿ա
ƯСϴһ忨£ſ˫ۻţջϣƺѾòԼ֮ǰ򲢲ǺܶĿ⼸ֳѾȫɿڳܹȫķйԼļϲã
Ŵܷܷʮָ͸¶ĻϲãͻȻԼôһִӣһ·׼սôǿӣһ·ĸ㹻ˡ
뵽ſ˫գȻ۾
оã

ȫĻУιھİ佱ʽʽʼ
ŷϯԼѷֳλ˹һͳɣԼΪ˫佱˹һȻǺ⣬Ӯ±
̨콱ǾͼǺܿƾͺܿ³ˣ²ûԼѷƹԼĲӣԼУ³ʱ·һƬͼڵ򣬿ЩĬĿԼĲͼǣһ½ƣȻͻȻһ֣˿̨
ޣڸʲôƸ˿̨ڱʾԼĲʵⳡͼıѾ㹻ɫˡ
һƬУһо۵׵ĺ΢΢ЦȻǸѱħ񰡣ҲǸܹ°£ܹԼѸٵĳΪ㣬ֻһССĶ
ûȻ֮ǰھİ佱лû˽Ͽ̨˵ֻһСĲԺܿģǵ߾Ϳʼ׼ȥھƺھ忨Աǵˡ
ӳɴͷһT忨ԱǰȥȡԼĽƣڰ䷢ƵĹУ˹һҲڰԼѷԱǷŽƣ˵Ļ
׸Ĵ֮һɴ˵
ϲ㣬ϵ϶忨Ĺھ֣Եް˵
СӴװ֮ǰļηؿ˹˵
ȵĺ֮һŽƣһЦŶԺ˵Ҷ㸸˵ĻѾ֪˰ɣ
Ѿ֪ˣлĿ¡˵
˹һһЦһ߸˽ƣһ˵øлҪ֪ǿһ֧ӣϲˣʼ忨ΨһĹɶ
˵ͻȻԺգգۣһ忨̨ҲøתѲ忨תȨ˰ɣҪ֪Ҳвϲ忨ıأ
һ£ȻȻЦˡ֪¿ɲʲôϡ飬ȻֱȨָӰͬ忨ӺܶתѣҲض֪һЩʲôҲԽԽʼϲ忨֧ӵĹмһЩʲô飬ڰͻȻϣܳһ׽ҵʼ忨һõѡ
˵忨ʲôչҲ벻İ˵һ䣬ʱһЩҲҪ˵̫ףֻҪöԷ֪Լ˼ͺá
˹һ۾һ˿ͣȻɿ֣ú̧ͷſʼơ
ɴͬʱ߸ߵľ˹ھĹھڶΣ
忨ԵĻϯɳ򳡣ϯ忨
ϯ̨ף֮󣬽žǳһСʱףʽǵ콱̨ǾŽƳһܣǽڲƺϣȻ˷ĳŽ衭
ףףΰһ̡
һ¡
߹һƬ̨ʱһڵ壬еĺӴֻ߰꣬Ҳ忨£ĻţСΪ˷ǵͨ졣
߹ȥһ˵˼仰ȻԼĲȡ½ƣǸӵĲϡ
Ѿһˣƣҵøмһûǵ֧֣忨
ͷ׽һĻESPNĽ˵ԱͰ͵˵찡ҲûҪԼĽơôˣеĽϰһȥղ𣿡


İʮ µתͬ
ӽƣǲʲô飬ΪҾҪ뿪ͼˣͼԵһǶ֧ңұһھοģûԸַֻʽʾҶǵĸлⳡܾʣ忨ֵúܳɫֻ¸һһ֧ǿչսġ
ŵ٩٩̸£΢ЦȻһʲôҲĿĵļһǸϿ̨ĶǵŷʵҲŷ䷢ȥֱӾͱϿ̨ôڴŷۣŷЩһҲʲôܳŴ˵ԺͻһʲôСЬ
һ½ԼĶΪԲͼԵĻرжѾ½ΪжĶҲ˵ùȥˣŷŲĽͣǹȥŷصĻŷޱͷ棬ϹȥͲʲôٶ
ľٶҪûһЩ֮ͶԼǽԼľٶһģΪ˴л忨ǣֻĶĻԵøʵΪ֮ǰһ˼䣬Ȼ΢ЦŴԼժ½ƹǸСĲϣǿһĻĶΪΪ֮ġ
ЯŹھĽص忨֮忨ȫչһĿ񻶣Ȼţţһ¹žͽع׼μŷޱıҪһЩ忨һʱ䣬ףĵ
ʱȴ׼һҪ顣
Ѷϵ˹ӭĵ
Լİ칫΢ЦŶ忨̨ܼ࣬ҲǺν˶ꡤѶϵ˹˵
Ѷϵ˹һĿЦ忨Ա˵ǸϢ˵ɲʲôϢĵһͷܹǫ̃ѪǵתȨ忨̨Ҫס忨תȨµôѪˡ
ҲѾõҵ֪ͨҪй̨ڽ˵忨ıʱʹȫƣҲ忨̨൱ѹζһҪ취ס忨תȨҲζҪյ̨ľ
ô忨תȨ϶ֵģһ㣬ҲܷϡżɽĶԷѶϵ˹˵
Ѷϵ˹˵ͷҲͨˡ忨̨ϾǷѶϵ˹ԼģҲֻҵֻҪ᷽ͬ⣬һʲôϵѾҵˣ⣬ס忨תȨѾ棬忨֪ոջľֲΪתѵò͹̨ǩתͬĻǻô룿
µʱеԱ֧ʶ½ʮٷֵ㣡
Ѷϵ˹ǲһеҲҪ忨ֲǩͬ
ǻĳ͹̸ֲеġʼ忨ֲ忨ĽڰǾÿʼչʱ忨Ŀľ忨˵ͬõӦʼ忨ֲм˾޴ãǻᾡҪϣܹȥ
Ѷϵ˹Ļ޵ĵڵơֱ˵忨ȫƣѾ֪˹һ㣬Ҳˡ
ϴ˵Ͱתÿ궼ܴﵽǧŷԪǺﾺתҲǧŷԪ֮ϡ忨ڵĳɼȻͰȻˣҲǺ̰ĵˣҪͻһĴģҪӽȻĻ忨벻ߣҲͻ
Ц˵ĵҪ忨תѱǽӽʮκε̨ܵյ̨ҲỨôǮ忨תȨϾ忨ֻһҾֲѣͰôתãΪŸԭġǱ̩ǵ֧֣ڷչò϶Ҳ޷Լ̩ǵ࿹⡣
Ҫ̫ߵĻȷʵ޷ṩġѶϵ˹üͷ˵˺˼Ȩ޲ûôĸߣҪ˵ǧתѣ°Ҳš
ôǿһָķʽԴתѡ
Ц˵Ѿ˸壬޷ǾǽתѺͳɼҹѣǽӢķֳɷʽһЩϾֻһֲ͵̸̨жѡ
Ѷϵ˹һ£ǵľֲʱ忨̨ܹ֧ǧŷԪתѣ֧𣿡һ⡣
Ѷϵ˹һ£Ȼ룬͵˵ͷ۸ǿԽܡȻܵÿõ𣿡
ܡҡҡͷȻ˵ĻȫԽɼתѹҹɱǰʲôĽʲôھʲôĽȻенΪһμӹھǰԽ࣬ҲԽߣֻƾͺܺȫֻƣȡһ˫ܣ˫Կͬʱﵽ˫Ӯĵز
Ѷϵ˹˳˼Ҫܺ޵תһ飬ȻݳɼԲϵӣ忨ĳɼ㹻ɫܹתѣͬʱǳɼɫʱ忨̨תǵıõҲԽ࣬ѵһ飬תмĹҲһ飬Щͺܿɹˡ
ĻҲǲԡѶϵ˹˵ͷ˫ﵽ󻯡
ѾˣܹҪ˵ε̸Ҳ൱гģԼ˵Ϊһ˺һ֧ӵӵߣȻϣתĵ̨Ӷǽתص̨£忨ûҪͷ
ֻҪ˫г⣬ôѵе̸
͵ĺͬӵҲܹӵø涼⡣
ȻĵӶˣôϸڣȥ̸ɡЦ룬ǻǲҪһһȥ̸ȽϺá
Ѷϵ˹ҲЦܹȡĽܸˡںûдתȨĵ̨ˣҲܹµӡ
죬˫̸Աϸµ̸Уնһ׶ʽĺͬʼ忨ֲ忨̨ǩתͬеһĵתǧŷԪҲ˵Ǯʼ֮ǰͻ忨Ļͷž忨ܹŷҲǽǰǻùĹھ忨ͻõŷԪתѣܹĹھ׷İ򡪡Ҳ˵忨ܹǰǾܹǧŷԪתѡ
ϣ忨ÿǰһλͻһŷԪתѣھ׷һ򣬾˵忨ڵĻܹõľǧİŷԪھн̭׶Σ׷ǰһֶԴơùھھĻٶ׷Ҳ˵忨ҪǻܻôǾܹ忨̨õǧŷԪתѣǧǧ忨ܹõתѡ
ͬʱ忨ĵ棬ÿӰٷ֮壬ҲÿһŷԪתѣǽͨ͵ؿǽȥ֮ݺͬǩ忨תϵ棬㲻ͰǣҲ޵Ľӽްԣ


İʮ ˹ľ
ͬǩ֮󣬷Ѷϵ˹һ߲źһߺͺ֡ڿЦݺͬǩҲ֪Ǹǻ
Ҫ˵ǧһ֧ӵתѣǾֵõģΪ忨ڵܴ󣬾˹һ˵忨Ͱ֮⣬Ҫ忨Ҳ٣ڸѺ͹ϣ忨̨϶Ȼ忨ĳɼ»ǰ֧ӵĻ忨̨ÿϡˡΪֻǸǧһӵȫתѣҲֻһɵӲŻɵ顭
Ѷϵ˹󵽣Լ쿪ʼͻÿϵۣ忨ĳɼҪһ㣬ֻҪ忨ܹ֤ÿھô忨̨Ͳ忨ĳɼԽą̃ͻԽ࡭
İɣѶϵ˹תѵĲ䣬Ĳ˵ÿĹھڹھ̭Ǿܹ֤ģŶԷѶϵ˹֤仰Ѷϵ˹Ƿһġ
ܿģ忨̨ǧŷԪתѼǧŷԪĸӺܼͬ߿ɴǧŷԪͬ忨δתѣϢһȥ˾޴ĺ䶯
ȻʵֻҪһ£֪忨õȫǧĺͬΪǲÿõÿǶܹĹھ͹ھ̭Ļ忨ֵܹ֤Ҳֻһǧǧһϵ֣ƽһǧתҲžܹͰǳƽͻתѻ൱޴Ĳ࣬Ȼǲģʵıģֻһ죬ȫԾ֪ˡ忨ڽܹڣ
Ϣһ˾֪Ҫ忨úˡ忨Ѿ㹻ɫĳɼ˸룬µҲͶʹãǮˡ򳡡гɼѾǳΪһ֧ŵȫҪأ
һ˲䣬忨Ժ֪Ϣҵһŵӡ󡪡ֻкţܹӵתѵ棬׵ıǿ׵Ļ¼׵İʡȻӢ⣬Ϊǵת۵ġ
˵ˣӢÿܹõǧģҲܹﵽǰĵӣӣǺ˭Ǻţ
ǺҪЧó忨õת޷ǾǰģȻõתѻǲٵģֻܺͰǲУԸ³ǺﾺȻܹͬõǮһг㹻ˡȻǮʵ忨õ
һʱʲôǿ
һĻǵֻ࣬ҪɼȥתǾܱǰõǧ㹻ǸԱнˮˣͶ֮ƱϵҲٻᷭǲˣÿҲܹǧ룬κεĿ֧ܹ֧ˡЦŶԶ˵
ţڲ๻ˡҪչº̸ͬˣǼֳɫԱ΢΢ĵͷ֮˵
ָıֳɫԱָķ˹˹ˣ˹֮ǰѾԼнˮͻԼͲͣҲʲôķ˹ʱ۲ߣнˮҲͣԼȻ͵͡׵ĻԼǸԱĺͬԼģֻķʮнȴŪǧĻԼ
˹˹ĻԼҲܵͣٺıֱ൱ĵͣڵĵ֮Ǹ㶨⼸ԱнˮͬʱҪµ⼸Ա¡
˹¡ټԱǺҪԼļˣ⼸סˣ忨󲿷ֵҲ͵סˣЩԳΪ忨δʮ궼ҪĵԱ
Լ
˹ĸףλ׳Ľ˵Ļ֮ءԼţû⣡װСڣӺƵŪҪƾ͵úһˡܶ٣иͳɡ
λĸ׸ˣԼ˹ٵİҪ֪ǰ˹̹Ī¬˸ʿƵµĹҲԵĲ٣˼лʱ򣬻˵߾ˡ
ǾԼһλΪãΪǾְҵֲȻҪ飬ҲҪһ¹أڹƶ֮µĸ飬ܹڡ
˹ҵһ黹ǵúʹװ֮ľ˳̸ȻĻһмʲôĻǾͲ̫ˡϣ˹ܹһֱ忨ȥģҸϣʲôᡣϸĶ˹˵ϣλܹ˽м
û¶Ϊװ˹ɺƵ˵ʲôˣǲŲЩһǵأЩɻǮļһҾǴװľˣ
еȻҲЩ̰ľˡֲԱľԶǶġһְҵĴڣضڵأйȻЩԱǰ;ֻΪ׬ȡӶĴڣҲкܹܶΪԱ;ֲ֮Ѱҵһ΢ƽ⣬ҲȦһҪɲ֡
Ȼ˹˵ʮ㣬Ҳ˵ʲôˣһȻһԼ˼Ŷ˹˵ţģװϸѾǵ油ˣӳɴ𽥵ĵһ߶ӣΪǵҲṩһµĺͬλõĺͬһŷԪнϸֽǩԼ꣬ÿнˮǰٷ֮ʮô
תѵӺ򳡵޽깤ҪͶʽҲӦļ٣Ҳеˣ֮ǰ忨ȫʼҪɵ˰ҲǧŷԪͻŷԪ޷ȵģӹ֧Ҳ߰ǧŷԪ֪ǿԱ϶ǲеģοԱһĳɫ֣ô˿ǾԵ飬ʸò࣬ôҲױߡ
׵ĻԼƶʵϸױڽǣнҹصҲע׾ֲûʹЩԱ̫ʱ䣬ԱߵһԱúã㹻ĶȵĻױߣ׵òʧ
ԺİнʵҲģ˹ض忨ıҲ൱ĲںʿûЩˣϾϸ忨߹ʾѾʮŷԪˣƻӵʮİŷԪܶҲҪͰƽŻջ
Ժ۸Ҳֻǳļ۸λһʮŷԪҡõкɲңοǰѵԱǱ
˭֪˹һ͵۾æĺôУôУ
ҭһ£׼˵Կǵʱ˹Ѿ̫ˣҼǵСϸĹֻжʮģһô࣬ǺľֲҪⲻУиʮͺܶˣ
ЩЦõĿ˹ǵһμùʿ˵ľء
ģΪнˮǺͻԼҹģһĻֲСǮܰ˹ˡ
Ļû˵꣬˹ʹģװҪߣҾʹȣ
ϴĿ࣬Ž˹ԡĹʶߵĻôԱͲˡ˵˹Ȼ˹˹˸绰ͬϸں˹˵һ£˹ȻڴӦʾŷޱ֮ͻ;ֲǩͬˡ


İʮ ĵĺͲĵ
㶨˹ĺͬݺͬǩ֮˹ĻԼʹﵽǧŷԪκξֲҲõһ¡ϾֵǮĻǽԱ˹кȻҲܱ˿أȻǧŷԪһҲʲôֲͳǮģȻˣͰ⣬δǧŷԪ˸壬Ҳǧ˸˹ֻıֵֻ˹൱Ŀӵѡ
Ҫ㶨˹ĺͬˣжͰǶԵްͻааѾʼӴˣںҲûһҪǰ£˹ĺԼȻǸӵҪ¸λֽ忨ϵĶҲ忨ǰΨһµܹ˽忨սĺҲųɫʵݷ֮󣬺ģ¸λͯʱ̣
Ҳʱ̱ʷϻһЩȴţ˹۷֣ʷϸ
˹ͬҶ׼ŽŷޱԺǺľ˽Ӵġ˹Ҫ˹ö࣬СʱͱΪͯͬʱҲһҪԵרҵöࡪ˵˹ڵϵĻҾУô˹ɽϴλҰ·ӡ
˹ӵеģȻһľˣλ˵̸Ҳ൱ĳȻǣ˹ûҪ뿪忨ҲֻԼְΧ֮ΪԱȡѡնĺͬúҲȽ⣬һʮнǩԼ꣬ԼﵽǧŷԪΪǰ棬Ҳû˻᲻ΪֳɫȻõһݸõĺͬ
ͬʱ˹̸ҲڽУ˹˹࣬Ҳûרְľ˶Լĸ׳ξˣ˹ĸȻ˹иͬǩˣ֪ԼӵԸҲ֪벻Ը뿪ӣҲûںͬ϶ѡ
Ҳ֪˹¸᲻Ȼı֣¸ΪļʺܴһܳɫԱֻһҪڸλĥһ¡һΪǰ˵Աǰ;ҲὫ޶ĳλϣһ㣬ϣǶ˵һ˵˹ĸװ˵ⲢҲΪڸλϳ֣Ľ
µ˵ͷһܹ⡭ϾҲȻߵֻҵ򡣡
ЦҲ԰ľưɴӰذᵽ忨Ҫ֪ǵ򳡾ҪˣкܶưɵĿλһԸˡУҲܹ忨μҵıء
ǿǹҸ׵˼ΪǾưҸ׵ĲƲˬһЦ˹һҲһˣԼ׵ľư򹤣ǰ˹ڰصʱ򣬰¾ǺӰڽ£ھư˹ģֻ˹Ϊһ߶ӵĳԱ֮Ͳøĸˣ԰Ѿưɿ忨飬ҲܸȤ
Ǿô˵ˣ֮ưɵҵŻݵġЦ
ʱҪסһԱҪĲֻ̫࣬Ҫ˺һ㣬ĸһ㣬ͻĸԸǶڰ˹˹͵Ա˵
ȻĻǰԤףǺ졣Ц˵Ȼ󽫻ϣڰ˹ĺͬǳṩǣнһٰʮǩԼ꣬ÿнˮٷ֮ʮһܹõʮнˮȻˣ֮ǰֻҪ˹ıֳɫò꣬Ǿͻǩһݸõĺͬ
룬ݺͬǲģϾ˹Ҳֻжʮѣûмܹ;õнˮġ
ϣ֮ǩ˺ͬȻһٶ忨нˮ֧Ͼͱ˽ӽİȻȴֵ֪õģֲŻԱнˮȷʵʲô⼸˶ܳΪ֧ԱǱһ֧ǿûбģҲ֮ܵĹ㷺ӭ
ͼ˹Ϊʲôܹڶ鶼ܻӭȴΪܻӭӣΪһֱԱܶ࣬Ŧ˹ܹѹɭɡЩӳΪȫӢܻӭӣΪһֱӵбԱϣպŷȺŦ˹ոӵŨңʲ˵ˣ۷ʱڵİʻϾ͵ǵ¹ҶӣͰҲһֱӵвٵıԱӶΪúͱ̩һֱᡭ
⿿УûбҲС
ȻԱֻǴ˿ͷЭ飬ĺͬҪǴӹҶӻ֮ǩʵҲֻһֳѣŷޣֿͷЭȻûзЧӦҲǺܱ˿صģûԱʳԣ˹˹˹úĵˣ˹ǺϤˣ˹͵˹ʷǶֺ޽ȡĵŭҲѡ뿪Ͷ֣ˣġ
ķе㲻ˡ
ǶķƷʲôʣķϾǰʳˣưڿķıֳӶˣķȻĺͬĻԼֻвһǧŷԪڻķԼҲ뿪Ļôסķġ
ķȥҶӱ֮ǰԺŵǻ֮ۺͬ⣬ľͬĸףķڱʾԼڿڹҶӵı֣׼ŷޱ֮;̸ֲС
Դ˺ҲֻȷķĺͬЩûöķĺ֮ͬǰôŵʱȻһ㶨ķĺͬˡ
ںҲûʲôˣҲ̫ģΪʷϵŷޱ¹Ҷӱֵ൱һ㣬ǵóɼʲôģֻ֪ǿûе¹ӣķڹҶӱֲõĻҲᱻʿ߰ɣڰҲ̫ȱߺ滹ϵ׳ء
ңķˣҲҪͻصʵİɡϾڰʵʱ򲢲رӣҲصεԱټϰΪ˷ΪһӣһԼƨƨߵܻȥķԼҲⰡ
ȻˣһжǺԼ룬֮ǰΪȷʵûоȥ飬ڵֺ˼룬ҲֻΪĶĶɡ
Աĺͬ㶨ˣ¡ĺͬżнˮ忨ڲ٣нǿ϶ҪģôнֱǶԱ˵ǣǻǿ߰ɡһҾֲȻҪľӪʱҲҪóһЩǳҪ˻Ҫ棬ʵˡסԼĳɫԱ
¡Եȵŷޱ֮ٿʼ̸ͬںҪԵģǸѵļ¡
ڿĺͬԼڵްͺͰаµת̸С
£ǹϵ忨δ˵Բţ򳡵ĺʽͶҪðаº͵ް͵תȻһûչֳԷ֪㼱ǮĻôͱˣӰɣȫ綼֪ǿҪƲԺǵԱǮˣֻײ˼ۣΪ˶֪㼱Ǯʱһʣʲôʱã
ܷͬҲϵ忨δķչ


İʮ ĳ
ʵͶĹףδܹǿùаº͵ްͣȻǰ涼ҪᣬȻаº͵ްͬǱܳԱްȻʮˣȻÿ춼ڽͬʱܺ״̬Ҳֵúܺãа¸ֻȿһ꣬۷ڻúܣ෴ģú۹Ļ۷ڻûԱóȻںſ˶ʷǿ١
ϣδرȵްͺͰаǿ٣Ȼҵϣͱȷ»ͷΰҪöˡںǸʷϣްͺͰаºõнˮҪȿߵĶ࣬ʵȴԶ翨ΪҵֵҪߣ»ͷΰϾ»ΰõôĹ룬ǵнˮܹõƵĹ롭
ʱ򣬳һƯȷʵкôġ
Ȼˣֻӵ˶ʵòŻΪĴڣСҲǿһԷӵһʵ˫·к򡪡ʵҲֻɫĵطڸ˶ѣ෴ӻаǰʥ³˹λڰһֱûôǰӵ˧̶ȱȱ˺ķҲ˶٣ĳֽǶ˵ȴ󲿷Ȧ˧綼Ҫ˧߲˺ķ˦ʮֲֹ
Ͳһˣ˵ϸĹâСڸ˵ĻôıҲԺǰȣ忨ǰķް͹ھ֣аѥĽȻǶ࣬ʤǳڹؼıУ͹ھӽʮǰ˵ôҲˣڹھĴиһһͷĳɼףװҲ߱ҵ۹Ĺġ
֮ûлصľ忨ҲڵŽԼת飬ĺͬȻ꣬ڵı֣нȻЩˡ
ȥ˵⣬׼Ϊгϸһ֮ҲʼѰҹгˣССıֲرĳɫ׵AC˵ҲԿ⣬ֻڲȱгȻѾ׼߶ˣѾʼACƺûҪͳֽ򿨿˼˭֪ڵĿ۾ԵͲȥ忨ȻֵҲ߯һ㡭
ľҲ֪ȻڶӲ٣ҲԲ࣬忨ûʲôãﻷܺãͰ࣬ӳɼҲֻҪнˮϵ㹻һֱ忨ȥ
֮ǰľ߸ﱴޣΪﱴ̫࣬źüԱתᣬͬʱԿҵҲǺ⣬Կ֮ǰͺλ˽Լˣȫĸײ˹ơĸ׺ʹ󲿷ְԱĸײͬǳв׼ĸһĹʦڼҲ൱ɫģ㲻רְľˣڶԿϣȴȾ˻Ҫɫ
֪λ׵¼ġǰACʱλȺþֲĴнˮתȻڵڶȥҲĵ֮һϵеУرеĺڹÿĸõıȻӾֲĽǶһ̰ļһǴһ׺;˵ĽǶȴáΪȡ棬ûÿܵκε𺦣ȰڶɵƸߵȥˡ
ԺĴ˴򽻵˵Ҳ򵥣˵ҲѣֻҪܹҪôһж˵ûĻ취ġֻҲжԸķǾǴĽǶÿ˻õ󡭡
áЦź֣һɵӣʱ򡪡ҲܹõĽʦҲһܹʤεġ
ϣܹЭ顣Ц˵Ͼ忨ú졣
ĻΪˣϰõɳ̲忨ܷһӵθڣڿȫҶᵽˣĸĸеܵܵϸʡڵϸ忨ЧǱȻ޷ͿȣҲڶˣʮҲʲôδ֮ǣ£ȻҲϣתᡣ
忨ĶãнˮߡͬҲص뷨
Ȼˣĳ⣬ϣס
Ц˵Ȼݸһݺͬ
ؽ˹ȻϸĿӳľǿнһºͬУнǵŷԪֱ֮ǰнˮ˰ٷ֮ʮ֮ǰõŷԪÿһŷԪ忨ԿǱֳ㹻ĳ⡣
֣زر⣬ѾܹһˣȻЩԱһĲ࣬ɶࡢ˺ķڡƸꡢͶ˵нˮŷԪңеĶһ㣬еһ㣬Ǳ忨ŷԪнȻԵһЩ٣⼸ҲõļˣǵСϸнˮҲֻٶ򣬲϶Ҫнġ
ؿǲģÿнˮǰٷ֮ʮַѾܸˣȻĶǺͬһФȨ忨ӵһ룬忨ȫҵֿ֧
һϣܹϸĽһ¡طеļ́ͬͷԺһ䡣
˵ͷȵľ仰ͱ˺ķ˲ͬ˺ķʱѾӵ൱ߵҵֵ忨ɳģҵֵҪȫӳĻ벻忨Ĵ֧֡
ⷽ棬ҽѿ忨ͷǣ忨ҵȫΧƿСⷽԷģյýԴɲ٣ͬʱ̺ǵĺͬҲ޶Ǻ忨һͬĹ棬ǿ˵ҵǶᰲŵ׵
һԱᡢ˧֮ǰɫı֣ܿľͻΪ̵ĳͬʱ¸忨Ҳһı䶯ǴԱ˵ӵĵλܹõ֤忨Ҳкܶ౾ͷǣԻǿ
׼⼸
ϸĶ˵ţ˵޷ǾǺļ㡪г⡢һ棬ͬʱѡĸ˹Ҫ綥Ʒƣ˶ƷǸƷѡһ˾;ϵεƷƣĳͺͺܶԱһв׼ֹţûʲôţǸϵͽһ綥Աл϶Ƿëǵģ˵ֻһһҪǺúãϵҵֵõ֡
ϸĽ֮ĵ˵ͷȻнˮõûֲ࣬ľֲǾƼȥҲᱻȫֳɾֲͷǣⷽ𣬾ͺܴˡ
£нˮһ㣬忨ֲҲǱ뿪Ҫģزܿ΢ЦϵĺͬȻԺ˵ͷܸܹЭ顭ҲһЩϸڻҪ֣Ӧûʲôġ
ޣһϢҲ΢ЦȻؽ֡


İʮ Ժ˵屼
̶̼֮ڣ͸㶨ҪԼĿеĸҲúЩ⡪Ϊ⼸˶൱ҪҲԳһչ忨ĳ⣬Ҫ˽ЩԱľ˻ǸһЩ֪ҪʲôмĶȣûôȷİա
öĸ˵ºͬ忨ǩԼ׵öˣнˮнˮǩͬǩͬҲûд۵ģ˹˹˹ĸ˵˰нˮʮԼ֮ͱǵ߰پʮ򣬱ϸһ࣬ȻһǮ˶
Ȼ֮⣬油Աнˮǲôţǿ϶ģȻɱԤҪµԱȫԼɹ֮忨˰ǰнᳬǧŷԪ˵Ҳǰеˣ˻ް֮⣬Ͼûʲôܹ忨ȹܶˡ
ҪнҵԱռ̫Ĺʶȣܸ׵ŵΪ⼮Ƕ˱˺ķ⼮ԱںͬǰֻҪٷ֮ʮĵĸ˰Աĸ˰߿Ըߴٷ֮ʮȻױͲʲôˣײʲôԱһҪٷ֮ʮ˰ҲǾֲڸԱһǮ˰ʵʱ򣬾ͬҪһǮ˰ⷽ浹Ҫ΢һ㡭
ǽĿ֧Ҫٺܶ࣬ΪнߴİʮĿ³άصĺͬѾڣǲٺԼͬʱнҲİٶάҲᱻȥټ׼ϴĿƿ⡢񡢿˹³˹ͼȸнԱҲĵ
³ά뿪ĵڶ죬ɵ忨׼ͺ۰аµתˡ
ֻͺǢǰһ죬ѾͰаһ̸
ͷѾӴҺܳһʱ䡣аҵȻ̹׵˵
˼һᣬȻĵ˵ͷ°忨ҲЧ˰ɡ
ꡣаµ˵ͷ
꣬һһʮߴΣʮ߸ʮΣ߸ھʮһΣʮ߸ܹһʮһΣʮһ°Ϊֹ忨ΰ֣û֮һûпκζͱôһ֣аһ£Ȼ΢΢ĵͷЩΣΪǷĴѾнİʮܹͻǱȼ֣Ҳܹˮƽ
⣬°ЦΪʲôû꣬нˮ࣬ϸõһ꣬ҲʮĶнϻѵнˮһǧȴΪǴôĹھûκζԲ忨ĵط忨Բ㰡ΪҪ򳡣ΪҪǮ򳡵޽ϣΪкܶѵʩҪ£ΪҪʡʽӸӵǿ󡭡һֱŶнˮһı֣忨Բ㣬ʲôԲ忨ĵط
Ļ˵úܳϿңٰа¿һ˿ٵĵطҲ׵Ĺǡ
ͷ뿪忨Ϊطܹø롣Ҹ˲ںܹ׬ǮǷ޳ģˣܹŷұ˶Ҫ˵ĵطȻҲֻܹһˣܹ׬ǮҾܹķͬĺֵܡа̧ͷᶨĶԺ˵ֲ֪ڸԱнܹﵽһˮƽȻȴܹҽӽнĽͷҲΪѣ֪ܹô࣬ȴΪһ˴ƾֲĹʽṹа̧ͷĶԺ˵
һȻ̯̯֣˵û°򳡻һܹͶʹãתϵҲֻӡеþֲĶнߵŷԪİŷԪȻٸ߾Ͳˣ忨һóһڵĹʶȡǧֽ׶ε޶ȣҲǾԲԽߵ޶ȣҲϣٵ忨Ʋ
ԣɣ٣Ҳʩѹȥ˰ǣҲֻҵĹ忨ҵļҡа˵
ðɣͬתᡣ˰аһۣѾ꣬ӦһԼʱˡ
̸ʲôãûҲһڻһֱѰٹϼ꣬˵ֻȥһ֧ܹԼ⣬ûֵǸİаҡҡͷ
ڰǻʲôط͸ɰɣһ֣κεطȡóɹվȻ԰аȥһ仰˵𣿡
롣аºԥĵ˵ͷ
ȥɣȥܰɣԺ˵塣ס˰аµ֣Ȼһ˹źͰаһӵ
аһ˲һ۾ŬĽҪ˻ȥԺ˵屼ܡⱾǰаں֮һȴǰ˵˳仰ǰаԼڱǰ˵صĳ˰аµ飡
ֻ⻰ɺ˵м˼ˡǹаҪΪ޺Աŷ޵Ĵִ֮ǰкܶ࣬ǷӥǵԱŬ¿Ʋ顢աΤ˹ءǶںЧйܾʵıֻ֣Ƕʼ𽥵ĵ˺ŵ̨ŷ޺ЧķԱ̫࣬԰аڵı֣ȫԳΪŷķ޺ԱĴ
˼Ҳðа׳־ڻ˸н֮ȻĶȥֳɫĿûĿǲһʷϰаȥ˰֮ɶ뿪ǵ˹֮ıֻôĶҲ֮ǰ忨ûлùʲôйءʷϰа忨ͻһιɼѾΪ忨ΰǰˣȴһа忨ѾΪ˴Ա忨˵µ忨õаа²Ӱӣ˱ھǾٵھǿھھ˫Ϲھʷǰûܹ԰аµĴڣ
һԱڻ˸н֮ǺʧȥģʷС06籭֮״̬ͻȻ»úδͲʧȥڣѵٿ̿࣬½״̬Ȼ½
˵Ҫڵ꣬һԱͿӵһԱҲкڵֵ꣬ԱŻҡҪȥԱ忨ӵޱȶ뿪֮ͱֿӵ¾ûʲôҪԱˡͬʱͰаµĹϵϣа뿪忨֮ȻˣЩԭŻȴڳ֮Ѹ»ķԱһʮ߰뿪
ʱ򣬸һ֮ĳĿ꣬Ǻ͸аµΪڰаռ̫ıˣǺˣҲķֵʱġ
һ㺬壬ڡܡ档
аٶȣԱƺſɲǰģٶúͷ۵ĵط仰Ҳǵһ㣬ʲôʱ򣬶Ҫ⣬Է书
ӺĽǶ仰͸аµӰаµĽǶǺҸ档
뷨ðаҪʱ޷סԼˮӵ˺Ȼת뿪˺İ칫ҡ
ټ°а¹֮󣬺ģȴޱȼᶨ˵һ䡣


İʮ ޳
ϲ㣬ҵѡǰ˭뵽忨ܹһͶԺһӵףź
ڵ鲻ʼϴ֮ǰ˹ʱµԱͬʱϸȻûлκһھȻ°ǿƸ˺һλصھͬҲΪϯ֮ɼɫһ֤
У忨С޾ӹΰһʼС޾ǰǱɫԱ֮һȻĸʿЩӵѾȫʧȥλñŽͶ˹ȡǲô˵һСޣǾѾֵ
Ѿ˺ͬڵĿ³άأ׼άȥǰ棬ȻҪڷһδϵĦɸĶӳͬʱҲڽǢͿ˺ͬѾڵϽɭȻǰȻǲģǱ߷棬ɭѾСˣܳΪ£Ϳõİа£ͳ˱ضҪԱ
Ҳò˹ʱԱЧֳɹľٶԮҪЧЦŻش˵⻰ҲǹάڹԽԽΪ֧󲿷ֵĽ죬һԱճнռܹܶ飬õԱȻҪЩѾڼƻ֮ڵԱͬҪЩнԱϸѾһ֣ȻӵһнԱнӽĿ³άغάаά˹˶÷·˹ˣӽпƿ⡢˹³˹ͼ¡෴ģϸֳɫСޡĪͶ˹˹˵нˮȴЩѾʼԱⷽϴĻôӵҲźܴ𺦡
ֽǶ˵ɹһнȴִԱ岢һɫԱ
ҲʹȻ˹Щӹ滮ԱͬѾҪˣǽԼ裬ܹȽ˳ȥʡһнռİȻеԮʡнˮֻϵĶֽ𣬿ǰľֲµľûǮˡΪǻԱƣֻҪĿ֧ܹʡ¶٣Ǿתг¶٣ǺͻľֲϯµĲǻǮǮȥͻûֵ
¸Ŀ֧޶ڣԭ¸ԤһǧôֻóǧˣĿԤʡһڣôóһˣʡǮֽܱǻԱƾֲĿ֮ȻҲֻаǺͻӵй㷺Աľֲ棬ЩСֲ³ǷܶǮ1992
ڰаµתᡭѾ׼˺ܴһֽ𡣡֮Ц˵룬а±ˣҲԴʲôˡ
Һɫ˵Ҹǣֽ𡭡ж١
˵Ц򳡵޽ϣѾû̫ȱˣҪ֪һҾֲҪĿ֧൱ĴģǵޣǲܺͰĴֲȵġ
˵¶忨ϲúءˣҵøĿڽлʼ忨ŶԣȻΥ˹µˡЦ˵̩ҲὫҷڣΪųΪһĹңȻεͨϰյ뷨ôεܻ侲̬ȥں棬Ǹ˸顣
ôϲ忨ҺܸˣϾζܡ΢ЦŻش仰޵ĵһ¡忨ôܵҵĳ谮Ҳı䲻忨һСʵʵע忨һΪάĶôͰҲûжĿܣܹΪ֡
ʵϿ˹һҲҲ˼桪Ϊ忨ܹΪǺͻ֮ĵĻôҲֵܹԽɿİǺͻ֮ṩһ忨ں֮ǰһֱҷԴ־ֲҪҲҪҲҾֲõĹϵֻʱ忨ʵǿӶѣ忨ѾûްԿʼʽԼͬĺҾֲҲ൱ĹϵһҾֲĴڣ׵ľҲңȻȴһҶᵱ߰һʱһҾͻγѹԵơ
֧Զֻǵ֧ȹ̣һ
ڰаµתأϣǧŷԪתҪ֪С޵ʵתҲ۸ѡһܺļ۸񡣡˵
ڿЦɫ˵
Ҫ֪ڲǰԱߵʱˡǧŷԪҲǧԪˣѾɶת۵Ͷˡҡҡͷ˵
ɶĽҲȰаҪ࣬ǰаܹʤЦŻش
˫̸вûдʲôΪҶֻ֪ǳĽѣ޷ǾǽϵҪۡеҪĳԱ÷
ҲѣҲںսϵû÷ڵĿܣĺûᣬôҲҪȥŬһ¡
˵ڵתгѾǰߵʱˣһҳϡ֮ǰǮȶֲ֮ѾʶƵĻǮְҵһҲͬ⡣Ҫ֪תгɲȱЩϲǮļһǸԶ˹ļһЦ˵
˵ĪάǸ˹һ£ϸתгյӢ֮󣬰ҲûţѾǩĹھǾ£ͬʱ׼ͼڹԷƣͬʱҪµ¿ơҲ¿ƣҲǾ֡
ûʼ򣺡ǵܼ࿭ѾǢˣȻһΪһӢĿհ֧ƱʾԸ߳һӢǵǰꪡ
һһӢĿɿڴҪ֪ӢǺֵǮģŷԪҪֵǮˣһӢԼһŷԪһӢ͵һǧŷԪ
ôǮǰһгƺҲ飬ϸ忨ꪺɨŷޣֱֲܹȥĻҲʲôϲĬģԶ˹˵ǣǲϡ桭
ҾܾˣȻҾ˿϶ֵۡʼ򣺡ΪδҪһҲأаѾǰӦһŵˣͬһͬǵıۣ֮ǰֻǿͷЭ飬ҲЭġ
źϵЦЩͷˡ
һʵ̫޳ˣ̧ж̧ۣȻʾԼѾܾˣǿһڡͬ¡ͬǵıۣ޵ĸ֮ǰЭֻǿͷЭѡ
ɵ˵ʲôʲôҪǺ˵жһӢаº͵ް˵ĻǴͲţȻϿҪ˵ֵǮȻжתгϣƽһ£˼Ҳ˵аֵǧŷԪǮǿϰаǧŷԪĻԼˣҲôడ


İʮ Ҫ
ߵǧŷԪôѾһתˡ֮תŷԪʵĵǧ򡪡аҲֵۣ뵽ѵİаܹŰǵڱиһðǸеޱȵ˷ˡ
桢桢޷ֱ֮ڿڵķ桭һУôаô˳ۣͬʱΪһϯǰľֲϯҪȹסԼĵλԽԼԱֵԽãλþԽȹ̡ǰԱٳɫҲԼû̫ĹϵҲΪʲô׵ŵ̨֮һе׶ԭ򣬾Ϊ׶ϯľѡ֧ǰϯɣ˹Ŀеĵλжôĸߣ׵ŵǻ
Ҫ˹صӰʵϼ˹ûʲôӰһͿǮ˲٣ɼһһ»ǰϯŬ˹ĺָ͵˹ԱԼԱС޵ĵλȹ˲٣аһĿ꣬ͬʱǵһ߶ӻдϴ뿪ԱԱ֧ǾͻӡǿҸӡ
ܿ¸ԮҪе¿ơά¡׶ɭȻҪĻǰа£Ϊܿʧȥ³ά֮ͬʱΪάԼսϵҪֻааһ
ԸһԱĻǧЦ
ܲ˵˵˭Сʡ
ϸС޵תȻֵȻһ˹ȴܿ½ӶˣһԼѵܹǰֵԱɵķˡҲû취˭ʱҪСء˼Ұ˾ҪǱԱҲ㽫ڡ
ںʩʼ⻰Լľ裬֮ǰܿλǺܶϯ̸нǮ֮ҪʱһҪԼ
ԱҲˣ÷һܷߣһĪ³Ļӵֱӡ
᲻˵ĻܿµĻνΪ̫ϻʵĿ³Ļ۹ҲܺԵģοսѣϯҲ˵˿Ա۹׼忨ѵ޷ṩ̫ĶԱӵԱӵĸȤѧУѾ˲ˣΪӢ׶ԱǩԼĲͬѾʧȥ˷׼˹ƤҲߣôļһҪסȻǵԱ¾ʣ¼ˡ
ҶǸͿҪʮİ͢СӺܸȤôǧŷԪ÷а¾ǵˡʼ˵
ܵġҡҡͷ÷ǽҪСӺܱǿáҲ൱ģԲѡ뿪ǵġϣεĽ״ֽɡ˹תѾǱ˺ܴѹˣһҲˣһôϯλùҲ
ƲƲ졪ʼն˵ҪάԼڰϯλϵ棬˵ȻǵԶΪС޳ɫıֶͬҲкܶ಻гǾ˹뿪ѵԱ뿪ֵ֮ôɫʵҲ˵ϿʲôģǺױһǵϯһξѡģϴǼ˹ŪŭԹҲǰһΣȵ֮˹ֵԽĳɫôѡǿ϶һǡ̵飡
飬һξ͹ˣΣǶ־͸ˣ
վĽǶԸǧˡǮҲԱֻ֮ҪֺãԲںǧǧģֲõĻһǧһС޵תԱĻôֻҪԱֵúã°а±ֵٺãҲΪԷɡ
ΣգҪġ
֮ǰû˹ӣҲĶһˣһĸ֮󣬰𽥵ĻָԪһֽԱͬʱλñϸҪȹ̣˶иĺͺĥȴĥ̫ʱ䣬Ϊ˰аµת֮⣬кܶҪȥء
ܶ࣬תϵ飬޽Ͷ롢תѵ̸УѾˣ̵֡ҲҪһ¡ûʱĢ̫ء
ܾôն֪Ҫ÷ͶûϷʼȻ˵ͷðɣȻֻֽͨɣôֽɡҲ˵ʵڼۣǧŷԪа¾ˡ
ڣЩ󡣡ЦȻѾ׼Ȼֻǻһġת¼01תµģǧԪǧŷԪ൱ǧԪһӡҲ̫һЩ
Ҫ֪ĻԼǧŷԪգգ۾ش˵
Ҫ۵ĻǵĽϰġҲ֪жǷݱĻǼٵģǾģжıҲֻǧŷԪа£Ҫ֪ж˿ܱм۸߳ܶġҪ۸൱ʵģҳǮҲܵĹЦ˵
ĵǶ٣ҡҡͷ֮˵ڲϷʱ򡭡
ǧǵĵޣҲͷƸת۲ˣҪ֪а±ϾǷԱûκӵ˼ĺԱ١ȻϾŷޣŷ޵Ա۲ŻߣξԱԱû˭ܹﵽôߵ۹תߵʮˣڡƸꡢ˹άҮ롢ŵѵϵ¡ɶ࡭ûһǷԱԼŷޱԱΣǰаԵı֣Ҳֵôࡣһ㣬Һźǡʵҡͷ˵ôˣǧǵļޣҪԸ⣬ھܹǩ֣ʷϻûΪһԱôתѣֻ忨ǲ֧ôֽ𡭡ĪСޡа¡Ѿ֤ǵĳˣٻǾԲôǮаµģΪֻҵأֻǸӵĴӾΧǡ
жɫ˵һ䡣
жҲǮȫӶûĸǻǮǰаԸȥж𣿱Ͼֻһѡм˵
˼ĵ˵ͷȻЦɣ֮ķ硭ϸǿ̸ͨġҲҪԱҪǱԱҲҪһ߶ԱҪˣΣ
ʲôˣ˵ֻҪԱͲǺںܲҪڹȥɡ
֪忨עӵȻϣǻڱȽԭʼĵزǵĳɹǺ͵ģϣܹǩ¼ǵǹ˲ţΪ忨ҲѧУֱΪݶṩԱģʽϣܹƼλⷽ˲ţǽѧУ΢Ц˵


İʮ Ԩ㲻˶
Ԩ㲻˶һ£õǱȽϺݣ忨ѵǰǺܳģȻǵӴûдģ͹˲ţ϶һһͰֶģܹԱѵȣԶˡ
ʵҲӵͨǺͻ̽鲼ȫأһӻ϶ģǰȥˣǮӵͶϲûӢֱСѵĹ涨Ӣ涨ԱֻڼͥסֱַܱٹľֲμѵͬʱһҾֲѵ֮ǩһְҵͬʱͱҾֲǩͬʱꡣҲΪʲôŷĺ͸ǰٵȴǴѵԭҲΪʲô³ʱѾôŵע⣬ȴȻĿͰǩְҵͬԭ֮һֱʩ£ͼҲпΪһӶƣͲһˣӢϱֲѹһգ忨Ҳֻܼһ»۵ϯߣСӾ͸˵ȫ޷ЩĴֲҲܹԱԱȻҲԸȥЩֲ
СֲĽǶ˵϶ǲģȻˮƽ˵ȴ൱ЧġֲѵȻԼɫƣͬʱӢһѵҲ˳ɲġһź;ʮŸӹһкܴĿȻˣһرɫԱ;ʮŸһкܴĿҪƽʱӵĳɫͬʱС߶ɫԱôԱ϶ҪɫöࡪֻҪͦ
ҲӢԱԵúܴ׾ͱɱڽʮӭһ˲žԭ֮һ
ԱĶֲ࣬ԼòϣҲȥ˽ȫӶлѵԱȫŷ޵аѵԱӰ
ԺҲҪ忨øɫԼļ忨ȱԱǺļϾޣƤĴȥѹǱԱҲ̫ʵϾүʮˣܣҲĲ̰
ԣԨ㲻˶Ƥȥ˲ţ˲ԼԼѡ忨ѵֻҪѧУܹ˳ʵʩԱ˵Ҳһ˵ĵطΪͻ忨һƾΪӵһ
ںѾΪȫŷɫܹƷɳƷˣָԱٶܹ忨һ油ȥӴֲ¿εĿԣҲ˵ֻҪӵ׶Σڶ˺ķۣôɹĿԾͻܴ󡪡ںҪģԱԸ⵽忨ѵ忨ǷȱľǴӵӵ̣ܹõǷĽİγһ׺ʵϵ忨ѧУȥô忨ѵıھܹõļǿ
ΪʲôҪڰǵӽǣԭܼ򵥣ǳҪȻĿ˹ѵӪҪ࣬ŷֲҲϲȥˣҪֵľӢͰɭɣȻ԰ǵźܴ𺦣ȴҲ緶ΧڴǵͰɭӶȥڰЩʮСԱ֤ǵѵˮƽжôĳɫ
忨ܹüǵȻٰͷȥôЩԱǾͻһѡ񡪡е³˽ѧУʦƷƣʦѧУˢһ¾ȥˡ
ԺҪһ¾ʹӦˡҲ忨ѵóɫκҲеĺӶԼ忨ѵ԰ҲкȴܲģǶһҲʲô죬㴫ȥ忨ҲǸһ忨ͰǴɺӡѡ԰ҲûʲôӰ죬忨ӰʵҲرĴ󣬷һֱǽͷݣ˭Ĺϵ⣬Ҳûʲô±սĶ֡˵忨κŸϵͻڱʱĶ֡ǻеģҲںĸ
ڵõ֮ͬ󣬽ͺðˣа±˾忨̸֮󣬰аºܿһнİʮŷԪǩԼĺͬǩ֣ͬʱ忨õǧŷԪתѡ忨ֲʷΪֹյĵߵתѡԼͰǺ忨ѧУĻᣬںͬй涨ˣҪɳһйѧУУԼӦĸͬݶӵľḻӽ֧Ԯ忨ѧУĽͬʱǻҪ֣ʱǩĺͬ꣬нˮ忨֧֮ǵɣҪҲǵɡ
ÿκ⣬ܾñ˶ռˡ뿪ʱЦ˵ĪģСޡʿơа£Ϊ˵õ˰Ǹ˰ǧ߰ŷԪһǰ;˹˳㻹忨ѧУĹǼܸˣôôԼԿ
ҲֵС޺ͰаµĴ֪ʲôǾɺͿἪǡںͺ߶ɶࡢǺάʽŲҪˣһӦء
ԺĻȻᵱ棬ɵľͱƵΪԼռıˣϸ룬忨ԱֵȻʿƱȽϿӵȻС޺Ͱа£ֵˣֻҪԱֵúãǮ治ںֲǮǮٶ࣬Ҳ಻ѰŪƲļ˹أ㿴˹ʲô
ͺһ֮ʹҴҵ뿪忨æȻ㶨˰а£ֻתᴰһźͬЧȻкܶҪҪ¿ơܿ»Ҫһ油ǰ棬ҪӰɭϷ¡˹ءеæˡ
æҲвöĸԱĺͬʣҪŷޱ֮ǩͬŷޱʮտʼǩͬڸո³һ㣬֮ʮѾöԱĺͬ㶨µתѺͬ˰а´׬һʡڶЩˣԼǶŶգôԼɵľˡ
ȻˣάֲҲֻһ˶ŶգҲֻܻЩܹѸٵɣҲ֮ǰ˵̵ֲ忨̸̨У֮ǰϰ൱ĹаµתǰǷ֮ǰѾͨˣ̸вܹô˳ԱǵԼΪֲھӪ㹻Ĳֲ֧ܹúԱĴǣûһеĻҲеĴﵽԼĿġ
㶨ô飬Ҳ֪ԼûеϢʱ򡪡ް͵תҲҪѸٵĽˡģΪ֪ʱ򼱵Ĳж
жڵһ߶ӴԸӣȻΪεضҲ൱ԱжҪҪԱҪԱͬʱ½ҪʱĥϣôӼѵʼ֮ǰ͸㶨еתᣬܹԱǷӵøáڼĻҪ˵жҪ˵忨
ûеȴãϢһ֮жˡ


İʮ ٻ
Ϊж˻ǿΪ֮ǰĽӴλCEOͬ־Գģ֪˵ݵʱ򣬺ҲһΪ˲ǿжε£
ڹھоǸıʾ֭ƴְҵ˵йȻͷһͲʲô˽˶Թˣȥһʲôܵ飬ºͺ֮Ҳûʲôͻ¶ԣһ˺üεĶ֣ʱҲڻʲôԱ
ҳԾұΪǿǢġЦŶ´кҲ֪ΪʲôĻ¶ǿȻתûʲôϵֻҪ˾аԵ˼Ҳ֮顣
µЦЦ顭εתָģȻҳˡӢĽǼžأӢҵǰҪöˡ
µĻû͸¶ʲôƺ͸¶ӣҲʹ˸ûм׷ˡ
ʵ˵Ҳûʲô飬޷ǾºͿǰѡϳִҪްһз棬ǿ˰µǰ濭ΪзȨģǿ֮ж˲ٵĺԱϸĴ򣬱Ǹɭȿ˰ҪΪ˹δߵģ۵ж֮־϶ҵǽǣǩ˴򣬶ϸıҲ൱ĳɫж߷õһѹжԺϲĸĶֹʼʩȳְжǩ˺Сޱ⼸ʳɹףڰǱҲ൱ӵġ
˱ӿܻͷ۵˭ڰͼˡȻ̫򣬿ȴȡרҵʿ˫Ҫ֮һ֣ȻʾҶҪˣ
ǿٶȱ̸УжҲҪǰ棬˱ϴжõǰֻʣ˿˹ŵԼɭͼ¶˶ر⣬ǰҲûʲô
ްǰҺϲ۰ɣֻҪ׾ͳɡ¿żɽ˵ˬľǲǮֻ꣬Ҫ򣬰ͿǮܶߵļǮ͡ϲϯˣֻҪָֻš
룬ڰûҪжΪ֪ԼУδµĳͻΪµĹâǹԼչжʵҲģǳԱû֧ŷǮΪ˹Ľڹͷڶ˹רƹа̵˾޴ĺôȻֻҪ˹ЩͷضᱻһϣͰĲٽڹͷ˼֮£ôûо裿
Ȼһ˵ٶǮһϰյĿУЩعʱȽϸߵĻǸԼʲôӡ̵ĸ֮⣬ĸǵлһֻԱΪСϰչĵ޷Ǿǲη°ԣ˭ĳĸ̣ǶԾøȤܵĹעҲࡣ
˵ȻʱǴ鷳ȴһȻı㣬ڸ˵ҲˣΪ˱ԼڼȹͶ˹߲㾡ĸùϵͬʱתƲƲȥ⣬ǽߣȻһ߾жͬʱһֶȫΪ֮𶯡ɹˣŷעĵطûԲ֪и˹̽аعʻԽԽߣԽҲԽȫڣҪжһϵоٶΪռĿĶģ˽⣬԰һЩΪҲͲ⡣
ںͽ°˳ΪܹΪжʤ͹ھжøжҲԽȫ
Ȼ֮ͲͬˣǸǿͬʱһڲҪǣֻҪһļʵӵߣ˴ߣɫжͬͰһ㣬ý巽Ǹߵ£ýͼߵĿⶼϣֻ֪£֪а
ʵҲʲôɭͬǳĴʣ֪ɭ˺֪ܶ࣬ϰ尮»ȵȴ٣ھֲϯ˵ǴҪģ׬ǮҪģ԰»ȶԸɭ̩Ȼ֮Ϊ衣
´ҲΪģʵں˵Լʱϣܹж󸥸ɭһֱȥġȻĹâصڸ˰ĹâǶȥҪȥˣ˭񰢲İ·ͻԭ򣬲ΪȨĳͻ
Ե˵ĸ֮ǰҪûޱɼһ»ͽ¡°ˣΪ۽˭ڸĹâ
ڵʱȻǲƴ֡
ǧŷԪɡЦ˵Ȼ׼˵Цʱȴޱ˵һ䣺ɽ

ȻˣʵôϷ
ǵÿĵʲôˡҪҿ۵ĻҲУǧŷԪԼһֽǮһֽʼ˵
Цˡµ˵˷Ƹȥּ֮⣬˭ͻԼģûͷת޵ģҲи޶ȣǧŷԪ¼¼ܵģ
ûĬСƲƲ죺ֲǮǸϰǮúأŪ¼Ҳ˵ġ
⻰ڷ̣ʵȴ޵ıʾǸʲôˡȻĻҲ̫һ㣬¾پҲʲô
µûоúĻʲô̶ģϾֻǸ򹤵ģȫŷ̳ΪǸɵǮıƵķ̵Ļÿ춼˵޷ΪΪ̧۶˵ѡ
Ҳ֪жڵ״ϸԪ֮ŷ޵ľֲѾԶΪԱۣһۣһϼӸٷ֮ʮʮжжۡû취˭жǲЩţֻӽǮ˭
ǿʵļ۰ɡǧŷԪô¿һ֮˵ǲôϰּۻۣΪʱҲûг̸й
ǶԴᳵ·ǧţҸոհѰа˰ǣǧĸѾһа£ްҿɲ׷ֵģҲ֪ҵϰһһǰ档
һ£аµ뿪治֪ûҪⷽƭοһ䣺ŵĻҿúͬ㿴תᴰڿŵʱͻ֪ˡ
ް־ڱصá֮˵Ҳ֪ôģǺԣްѾʮˣ۷δкܳʱ䣬ֻһһıֵ֪ϰߣһԱıֵϰߡŰаµתܹ忨ľźܴİǻ
۾գĿ£ȻЦ
ðɣͬްתᡭľۣ뻹ȥ۰ɡô벻ȥһ
û⡣ʼ


İʮһ ڵ忨
ڵް͵תᣬ˫ʵѾĬжҪްͣ忨Ҳϣܹް򳡵ȱڡ򳡵ȱڻаǧӣָźڷ˫ɷתˣ̬Ҳܼ򵥣Ҫаº͵ްͣףǧŷԪᡣ
аµתǰѪаشһЩδԸͰа£ްж֮ͱζˣû˻жԱģֻҪԱԼԸȥôж͸Ǯҵֲͬ⡭
ԵްʵǱڵҲֻжһؼǿжԸǮѡ
ºͺļ̸ֻȷһ⣬Ǿж忨ҲްֻͣǼǮзѣһſھǧŷԪһſȴǧŷԪ˫۵ϸڣֻĳɽ۸ѡ
ǧŷԪתᣬκһҾֲһ׮ҪƤܳʱȻжϾͲһˡںԩͷںг֮һǮˣȻôһ֧֪֮ҲֻüͷȻڵ绰˵һ䣺û⣬㿴ˣǮҶһԲŰСôĿ󷽡
˽Ĵ֧֣Ȼֵںǰƴһѣ˼ĵطӮ˶Է㻹ˣȻ˷ǰACϯ¬˹ϰߣϲܹACԱά˹³ά񣬱ά
ֹʶͽչú˳ˣֻºĿȣ˫ʹյĹʶжǧŷԪı۵õ忨ͬ⣬Ǻ͵ްͱ۽תˡ
ް͵ûаа忨ѷᣬԸȽϴҲжҲǲƴ֣ҵްֱ֮ӾͱŷԪнûʲôĵް;ĿɿڴǱһ˿ѵͷԣ˽⵽忨Ѿͬжı֮󣬵ް;ͺˬºͬǩ֣ȻͳΪжһԱ
뿪忨ʱº⣬Ȼ˵ްһԶԶ㣬ҪԱͬʱϴԱ
ڣǺж׷ԼѾǩ˰аº͵ްͣŷޱʼʱ̣תҲ䶯ŷ̳ȻתᴰڻûпţֻҪ˫ǩˣôֻҪȵתᴰڿžܹˡ
а£ǧŷԪתǣްͣǧŷԪתж忨ˣﵽ˾ǧŷԪ
һڵ갡
Ѿý忪ʼƺ忨ˣ⼸忨ĳɼһһãתгҲһ׬ñһף˵00֮⣬01忨תг׬ٰʮŷԪ02ɡ˹ް͡аµһȨͱٵԱ˿¬ˡĪԱתг׬˳ԾǧʮŷԪȥ죬ͨתгСޡյά³صԱҪԱķ˹÷޶ͷڿ÷ᡢ÷˹ƺʹϻһǧŷԪǧŷԪ
ſʼǰ棬ǾѾ˾ǧּǷűǵתг濰ʷϿǰ漣ȥûУƽҲʲôܹתгֽ̬ˡ㣬忨ĸѾתгϾ˸ߴһڰǧʮŷԪֽҪ֪һЩ˵Ĵ̽ͼ㣬忨޵ͶҲѡ
ֲǮԼ򳡣Ҳ߯һ㡭
ıȴơҪ忨֮ǰһ㣬ҪôôҪ֪ȻϺûлһǮҪ֪Ͷ뻹вһڣаº͵ް͵תѶ棬˽˻ͷֽѾûˣȫͶ뵽򳡵޽ȥΪ򳡣˵ǽԼֽܹȫͶˣͬʱҪά־ֲתĸŶҪǮмĿദм֪
ǿҪòˣȵ죬޺֮󣬼תѵӣ忨𲽵Ը㲻ҪתгѪҲˡ
ھ̾忨׬ǮͬʱҲвýΪո忨˦Եǰ棬Ϊ̫ûǿӵɣаº͵ްͶ忨ҪӹɣһĶ֣һǱĶ֣һߣ˹Ҳǹοȥ˹һֱڵްͺͰаµӰ֮£ܹʲôķӻһδ֪
ͬʱ˶֮˭֪᲻ʣµĿڵƣƺʲô˶
Ȼܿڲɷ忨ķƷͬʱҲѾ忨Լ˺ͬĻԼߴǧŷԪǿҪ뿪ӻ֣򿨿Բ뿪
ͬʱ忨ֲҲڹҳԼԮʮĺǰޱٰʮŷԪ۴ӷҮŵתʮĵ¹ţ02籭ѥ˹򡤿ʮŷԪ۴ӿ˹ת
ǰ棬ǰ棬忨ǰžıתύף˿ٶǿ϶ǺѾ׼־ٶҲѸٵȶġäĿˣĿĵڲӵʵ
ֻҪȷһ㣬ô忨ԾͻӼģ֮ǰеһЩǻһɨ⣡
Ȼаº͵ް˾ǧͿת۵ʮ֮һʲôٲУ˭ģο֮ǰĺɼԱʵ϶УȻڿ˹ЧȻ籭ѥʵҲ˭ܺӵģ㷶Եǰ棬ʵްҲǿ㹻ϱʵ˹忨ߺϸҲ̫½
忨Ϣ֮µĵһӦǡã˵Ķˡ
ȻǣͿת϶öˣȻҲжͰһްͺͰаµתᣬ忨ǩԱô죡
ֻ˵һ£ڵްͺͰаµת֮ǰ忨ѾǩԱȴضú̸г˵ǰڳһҲǺ㲻㹻ǮԸԼá̸г˵ȻҪ֪忨׼˱ѡҲѹŷԪļۣ϶ɵúôߵļ
Ȼ˵ʲôҲˣҲʲôխ֮˵˻ҲǵǮȻ˵㣬ǵĿȴǴﵽˣΪܿ´ĵ÷֣ҵǵз棬ʱתôһ£Ǯٲص㣬ؼǲҪġ
һòϵԱҲǿǧһõԱҲ׬ҲԱתгˣҪʱһĬĬŵԱҲпۣ㲻ҪʱһԱתҲš
ŷתгְҵ


źǰ


İʮ ӵĵڶ׶
ڵķŽգҲģûпƣʹķﴦһƬڰ֮С
ȻӺ΢΢ĹȴһݿֲգƬںϣԭûĺʿֲƬһƺһ̾Ҫ
εıȴֲһɨգΪڵĺһһĹȴְͷӵ˵ũһκͷŭ
֮æһϵе飬ҲͽſҲ֮ǰйأÿӮһ֮Ķ˿ڣЩˡ
Ȼ֪忨ص˿ӱضǶ忨൱飬⼸忨˿Ѿ㷭һ࣬ʮ˿ڱһٶʮ˿ڣ忨ÿƱǹӦ󣬴ԤƱÿҪͳϿ忨򳡵λܹﵽٷ֮ʮʡһҾֲ˵ٷ֮ʮѾζźܶˣ󲿷ֵ򳡶ﵽʣΪеıˣԿ˾һЩеı൱ˣƱͻṩӦ󡭡
ʱҲ룬ȥ忨ƻ˿ڱըȻ˶Ҳûʲôϵ۵ֻһǧƽ˿ڳ򣨵2011꣬߰򣩣忨ǧٶ๫ŪܶȵĻ˿ܹﵽǧˡȻǲֵܳģΪҲǧ˿ڣҪ忨ǧ˿ڣǿ˹һԿ
Ҫ֪忨ǰ˿ܼҲռ忨ʮ֮һĵطܹʮ˿һԲܼĵطúռ忨ӽķ֮һϲʼ˴󿪷ǸطΪǾҲƵסɸϰ˿Ҳ⣬¿һסҲɵ¡
ϾѾ忨˵ĵˣ˼ξ㣬ֵطҪ忨˵ϰ˵عϡŷҲʲôϾӣԺ忨˿ڵһʮҲ㶥ˣʵ϶˿ҲȽ⣬նʮһĵ˿Ըȥֳ˿ڱ˿Ҳһǧ˵򳡣ܹﵽ֣Ѿŷ޶ӵˮ׼ˣҪ֪õĲߵƽҲһ˵ء
ʽΪ忨ǰɱĹھ֮󣬺õĽʮ˿ڣڶǾھɱǿ֮󣬺õĽǶʮ˿ڣϸ˹ھ˫Ϲھ֮󣬽ʮ˿ڣȥĽϸƽ忨˿ҲܴﵽһʮıͶȡȥ᲻ʲô仯أ
ΪͷԺٻ޸һ˷ܵġ
һϵеļ֮󣬺õϢ
0304忨ھھھھ˿ʮ򡣡
忨˿ﵽһʮ򣬵һ׶񡶺ŵĻɣڶ׶񡶶ţʿŵҫ
ţʿŵҫʲô⣬ҶкܴĹϵүģȥҶӰɣҿɲ˹Ͳ˹˵ķء˹Ǻģҫһʱҿɲܰᣬ˹ˡҳڻļһܿ뿪֮Ըִ׾ֲȥֱִȽʧܣһֱڼңΪһھĴ㱻ˣһֱݵİ˹ΪҶӵɲȥժӣȻ֪ԼժҲû˻֪ȻΪһѾȡ൱ɫɼºѹûʲôԾȴȻѾӵ˶𡪡ҪһԼȥãòȥ˵ıˣ
ȻˣúļڻûзֵĶԱȡ飬ǲںģΪӵм
һֹţһ߼˵ò˵Ǹţͷ޸ǱɵʽģҪȥʲô˵úϸ
ţʿŵҫΪûʱơΪ֣˹ʨάӥչ߷ɣɺĽҶ׺ͶȼʮԵϲȼʮ
˹ʨάӥҪ԰𣿡ЩĿɿڴĺһɤӣҲ˵̫ɲˣɲɵΪԼȥ˹ץһͷʨӣȻȥάһͷӥˡ
Ľܹ⣬һ֧ҪΪţڹҶӲضͻĹףҲӵܹܵԵϲͼ˹ڶ鱾ضرܻӭȻȴܻӭӣΪһֱҶӵҪ֧Ҫ˫۶ҶӵĹ׶Ҫ
忨Ȼ֮ǰļȡ˲ƵĳɹȻΪԭǶҶӵĹȴֻһ㣬йŵĳ֣һ˵Ҳһӣŷޱ忨ԱѾͷһˣҲ忨ʵĲԱйأ˰¡忨ɴѾˣ˹˹˹˶忨֮ǰ忨ڹҶӲҲһֺεĵز
ڿ񣬹Ҷӷͻش忨ԱԶ忨ϲҲø࣬⵹Ƿ忨ҪΪŵĽӵĵ·óɼǵע⣬ȻԹҶй׵춨ڱĵλһܾ緶ΧˣCMϷ棬ŷֻЩﵽһĵزӵܹ缶ҲĿеĺš
˹ʨάӥô£԰˹˺άǵĳԱ𣿡ţȴҪ죬ֲҲ̫ûˣҪ֪˹˵ԱάǵԱǿǲ֪ж١
ֿ֮Ǹ޸֪ԷʾģȻ֮ĵ޸ֿʼֳµ塣
Ǹɵñ˿ⶼ²˹ʨָһܳɫ԰˹˵Աıֺһ㣬ܹ½ҶӵĻȫл㡣άǵӥһڼ֮ĵùҪȻֻҪܹҶӣ㣬ڶ׶ˡ
꣬Ȼҡһ䣬ӶԷʾѾ㹻ˡܳɫ԰˹˵Աڵıȴһ㡪Ǹͬһ㻬ŵ֮⻹˭һͷɫĳͼıҪ˵ʨҲڵڶѡǾ͸ˣάǣͻܵùĹҵֻһˣڸոսάһ߶ӵ·Ա¡հոάո¶ͷǵǣȴڼΪಡڳ̳
ϴҰŵѾʮˣ״̬ҲԶԶǰôָ״̬˵ʵҲûа취ðɣ˵հļһõĿǼ̷ԵಡҲ֪ǿȥȴصӣҲǺάάһֱģҽҽԺ춼ûܾȻû鵤ҩôȻջ˵
ĸֳһŴ֣İɣǻںڻġ
㵱氡ŽźһȻ޸Ļһ⣬ʧˡ
յİôӵһҽС


İʮ Ϊʲô
ȻǸţͷ൱ˬ䲻ˬǳĲˬǺҲֻεĽܡɶɶ㲻ܷôͱĿܰɡ
ʼʹȥˡ
ȻξȻհһͷûУô˵ȾҪں˶̾ϢԱŪԼĶ˵
ںⲢһѵ顣
ŵϸǱ赽׵¶˹׵¶˹ıֻ㲻ٲȻǸ֮׵¶˹ȴ˶ŵȹȨŵĺͬ»ʣһ꣬ھΣ֮УŵߴٰʮŷԪнǾԲ֧ģȻϸҲԷֵһ빤ʵŵ赽׵¶˹ȥŵתȥ֮ʹһȻͱ²ϵ裬ǰǣȻ׵¶˹ʵŵıֲ̫ֻ֮ǰĳɫֱȷʵҲʲôˣʱתµתѿǸߴǧŷԪĹҲٲĶȥŷԪתҲκӶܹģŵں㯣·ҲͷۡǵʱŵõķڸķʽڻǷŰǺüǧأڰծҪǸϷͥ
ҲǼ˦ŵ˵֮ǰϣܹŵֵĻôŵһʮǾûҪŵ̻ʲôֽˣǵĲѣԸֱŵһĺͬҲҪٶŷԪ
£Ҫŵʵһ׵飬ֻҪŵͬתᵽô·϶ǲҪǮԸ
͵ŵʵӣͲںһЩתһܶаԱӲҪŵˣڵ׻ԱجΣӢŵӿŵжŸõԱǲǮɭڽгͬȱˣҪֻǰ棬ͬҲȱŵг
ӣֻкͬʱ׷άа֮ŵ¿ƺ;ŵͬȱг³ûǮˣĶԱ
ԺҪŵĻôʵûκεľ֡
ԺҲһ㶼żҲŽӴ£Ҫŵ̸̸
ŵλڱ϶Ͷļҡǰ˹ˣСĸڹ¶Ժŵһֱûԭ¹Լĸף֪Լĸ˭ȻȴϲԼĹ磬ʮ꿪ʼڰ򣬽շת¡Ǻ׵¶˹Щطȴֻʱס¶˵϶Ͷļҡ
ŵļҲʲôܣԺɵľҵŵļͥסַÿŵļŵʱ򣬳ǰһǷż࣬ɫĳɢͷԵʮ㡣
ȿŵǰţǵĽгľǣڵѾ쵽׵¶˹ӢӶûĵز
ڿ֮ŵһ¡Ȼʶ⼸̳˳ɫ׳ʱֻһŷޱҶӺͷҶӴѽѷֵʱ򣬺ڲϢ
Ƿˮת֮˵ļѾ˾޴ı仯ѾΪŷõĽ֮һе̳ŵѾʼ𲽵ıʮ꣬ҲľͳΪý̾ϢֵĶľǡ
ŵصġ΢Ц˵
ŵعȻţѺ˽ȥ
ŵԢǱȽģҲɼұȽйأ߽ȥ֮΢΢ʶ£ûŵζŵȻЩǷϿǾ㲻һӢϳΪŵ״ָ̬˲٣ֻûҵĵطҲǸСĴ
ŵӶ˿ȣһòƽŮӡŵǴɣȻڰˣȻڰǵıһֱҲֻйоأһֱ֮űһһɫĹгڿλ֮ŵͰͬʱﵽ۷壬ɱھҲΪɫıֽҶӣԸ߰ת¡
һоطֹȥˮܹǼŵѸٵĻ䣬һֱڡ
֮һֱûô˵ǴŵõòܺԢŵ׬ò֮ǰ˵ڰǱֻйоأͿڵӵõ꣬ȻʱǿĹʲߣתᵽ֮ŵŻ൱ĸнŵҲʲôϲƵصˣԢ˵Ƚϼӡ
ŵҲĬĿź֪Ϊʲô֮ǰûʲôҲ죬ŵȻпԼԼ̫š׵¶˹ȻԼֲ׵¶˹ȴ֮˶ԼȹȨԼµĺֻͬʣһ꣬ϯƺ뿴һۡǰοµһǳΪϿ¾õһݣǧ˰ŷԪ֮ǰֻһǧʣµǧѾ꣬ڰҪ˾ֻǷծ²Żǧ򣬵ȻԸΪǰεԩͷΪ򵥣ô˵ǷǮ͵ûбȺͰܲϲԱծۿ¾ͿҪƲˣҲֻͬһ㣬ҪֱӴ»˷Ѱ׺ͿϵȫȨ֮ǰծ񡪡£ܸŵɫǲǼˣȻԼҲֲ֪ŵ
£ŵﻹԼܹתȥʳ¯忨Ȼǰ˵Ҫȥת忨ŵһһ
ŵͺϿ֮ŵӾ뿪ˡ֪λһԼɷ򽲣Ů˶˳Ȼʼϵȫܵϵ۰øȿȥһָ֧ܹ״̬Ӱɡ
˺һᣬĻŴ˳Ĭ
һֱ룬Ϊʲôԭ򣬲Żһǰŷޱǿķ⣬õĹгҲѷɫǰ£пܰѷʱǸһԱڵأ
Ļ˵òȻÿʶһŵ顣
ǰ׷ʲôԼıһ겻һꣿ˵ǰˣǰҲٴɱ˹ھľǺһʱĶгҲİʿⲻ·磬ǵսпľʷӣ°Ѿ˹ھĹھ
ֻʱ䣬Լ䵽زҲŵÿҹλؾѣԼһ⣡
ҿʼΪõ˸н֮ʼʧȥ˶ҲΪΪһЩĶԼ½Ȼղһֱڹ۲㣬۾ﻹл棬жʤĿͶȰͬʱʲû½ڵǰʵûжı仯Ϊʮһ½㱾ʵĶȴûб仯ġ
˵ͣһ£ȻѯʵĿ˵ôΪʲôأΪʲôڵأ
ΪʲôأŵҲԼҪԼȴֻܿЦһ
Ϊʲôء


İʮ ⲻĴ
⣬ҾЩա˵һϣܹȥҵһ𰸵ˣƽʱʱһصĹۿıҪҳڵ͹ȥ㵽ʲôͬȻҿ˺ܶııֺͶʵǺ֮ǰûʲô仯ģҵóĴǣ󲢲ϡ
ŵźĻȻðһ˿ϣ
ȻʮˣδȴѾʼδЩ˲û䵽ǴɶԸ㣬ҲЩܲˡ
ʮ֮ǰʱᣬŶȰͶδ㽣ˤٴٶȻڣѾʮٵȥκλҲϽıֻ֮ܰڣδ
˼˵ŵЩţΪĪܵԢЩ⣬Ȼں˵ϣôǲǻȤأ忨һ֧ǿӣͺŻһ𣬿ҲΪ˴󲿷Աڣŵ׵¶˹λö޷֤ο忨
мԱһ־ʲôսʲôжܹӳԼӦеã󲿷Ա͵ģκսжܹӳˮƽģеԱ
ûֱӻش𣬶תһ⣺һ֣ĳضսܹԼӵ£ڲӦսбƽƽԱҸһ֣ϵԱԵģȿϵԱ֣һ룬ڰԻ͵꣬ڳЩʲô꣬ڳЩʲô
ŵ˼ʱ򣬺Ѹٵ˵£һԱһԱڵĵһʮ򡣺Ĺгͬ㲢ϰ߽ڽ£λӦǰ塭󲿷ֵĽַͨʽģϿͻƶԷ֮÷֣ΪĽ¼Աɫǿܶʶ򡣡
ŵ΢΢ĵ˵ͷȷʵǻۺܸߵԱ֪Լֵòȴ֪ΪʲôԼֵòҲΪʲô״̬»֮ò֪ԭ򡪡ΪͲ֪ԼΪʲôֺ⣬ΪԼʲô½
Ϊ벻ͨŵ״̬ŻԽԽһԱ֪ԼӦȥʱ򣬱ôܺõˣһ֧֪ԼΪζսľӣսǳĵ£Ŀ⻹ǷǳҪġ
һ˵ŵ΢⵽ԼΪʲôһͨԱ𲽵ĳΪһ缶ԱҪ֪2000ǰǶʱ䣬ߣܹõһھĻ˵Ѿˡ
۷ʱڣڿڰǵ꣬һ˭ܷϡ˵ŵ˵ͷıȷʵ˭ܷϣҲΪĳɫ֣²Ÿǧ˰ŵҪ֪תǵʱת¼˹άת۶ûߡ
ڰǵıֵʲôӵġĽ򶼴ﵽλ9900ʮγʮ0001ʮһγʮ򣬼ڹھеĳɫ֣ıҪԱֻ˵ıܹ⣬Ϊʲô֪ԭ𣿡
Ϊ״̬ãŵɵ˵֪벻ԭȻǶʮ塢ӣԼƽ䡣
ԭ򡣡Ȼҡҡͷҹ۲б֣㲢״̬ܴԱصǱȶıֺҲٳֱʽķӣһҾֲ˵ԱǸҪģΪ˵ܹܰϣĳԱϣǸϲһضǽȥһвءʵϾ꣬Ҳƽȣûп֮ǰٻǿ٣Զ˵ν״̬úͲãǸûʲôϵ״̬ҲõĶȥҲĶȥ
ΪʲôǸֻôĳɫŵЩеʣѾԼԼһЩͷˣֻ֪Ӧα
Ϊһʺϵս֮¡ǵڰǴʲôλ𣿡Цŷŵһ䡣
ǰŵԥĻش𣬵Ĵг߻ұŵ·ŵ˹ͺ£ܹƽггϣȻ뿪֮϶ʧܵ»ع֮ٴŵ˹ȥ˹ƽƽϸڹıҲֻ˵һ㣬ŵԼ͸˵ˡ
ûǰ˵ͷȻŵҪһֽһֻʣֽ˳־ͻŵڰȫʮĽλãʲôнҲˣǿǣɼһߡ
ŵĿɿڴЩԼҲǲסȴ־ͻ˳ԼСһܹȡôɫĳɼҲܹõģٶоͲһܹﵽġ
ֻ˵˵ŷޱΪҾܹ֤һԱʵĵطھıϾϾ٣ȫıһ˵ŵ˵Ȼڵ㸽ʣȥ֮⣬ﻹǴʮ˸ʮ˸棬߸ڽǰһʮڵԶ䣬ľŸڽ棬ڽŵĽУҲֻĸ·ǰصԶУҲкܴı··ֵġ˵һ£ʱڰǣķΧܴ󡣡
ŵ˵ͷԼҲ֪ʱĻһı߷棬ŵ˹ϰ߿֯µĽȻ٣Ƕǿǰ֮ͻȻԶɵģŵһ˵ĻΧ·ʹ󲿷ֵ·׼гġ
ԣǿԵóһۣڳ㹻ɶȵʱܹȫķӳҲҶļصжٶȲǺܿ죬¼ǺܺãԿҲرĳɫʺͼֻһͨԱǼȴӵôɫΪ㻹ӵĶڷܵܶ׼ȷǰ壬ʱķЩٶۣȴܹ֧ӣļֵڡ渵
ŵͷûʲôܱһѾʼϰ˸˵ˣŵѾܾûԼˡ
£ʲôڱ·ͻơ򡭡㲻ñһеٶȵı߷ãΪǿڰǣʲôءƴ㲻ñһĹҪãΪԿҲǿ෴ģ׵¶˹ϸ㣬˸ͻռ䣬ӢĽȽϿ죬ֵӽ۷Ǽ״̬ϧ׵¶˹ļߣҲ޷ķӳҲ㣬̫ϧˡ
ȿҵӣôֻҪܹԼ״̬Լܱøһ㣬ҵ;λá״̬»󲢲ϣûʹˡ忨Ȼ㲻ǾԵܹıҲԲ٣ֻҪܹչֳ֮ǰص㣬»صҶҲǲܵ飡ȵŵ˵


İʮ ͷеٵ̸
忨ҪһֵнˮҲܲȻȴܹ𲽵Ļָ֮ǰ״̬ͱ֣Ϊ֪Ӧôʹ㣬ҲҺ֮ǰЩ𡣽ܲܣúõĿһ¡
Ǻ뿪ʱ˵Ļ
ŵûпǶã͸˸绰Ҫ忨Ըŵ˵ڲںܹöٹʣҲںǲǾԵҪֻһ֮ǰĸоҪΪ֮ǰڰǺųɫӵǸŵ
⼸ıȻһ㣬ȴǰ˲٣ŵͲһϲԱ׬ǮѾˣԸ֮Ҳֻһ˰ǮرĿأʱ뿪ҲΪǮҪ׷ֻ˭Ҳû뵽ѡ
ܸ롣΢΢Цŵһܼ򵥵飬ΪֻŰŵֻ֣нˮǸһЩ忨ȻڿԸİҵнȻߣڴ󲿷ԱõĻһʮεнˮʱҪǸѾ˾ùŵٶнвʱ˲Ǻܼ򵥵ĵ¼
ȻŵܹҪ󣬽ͼˣԼȥɳԱ·ǢˣھԱ²ҪǮҲŵġ
ֻںΪҪԼһ˵ʱȴˡֲ򺯣ʾϣܹ忨İҺ١
֣Ҫ٣ʲô֪Ϣʱһ£ΪҺǵĶӳڵ٣ȻڵѾʮһˣȻڵ״̬ٴü궼⣬ʷϹҲ06籭֮ʱڵʮˣ߳Ϊڱе飬Ȼˣڵһֱʮ꣬ûܹ뵽ˡ
֪ǣʵѾΪڵѰˣʷѡ³ֵİǣǶǲȤеΪٻʺϹģһǰҲ
ֻڽΪֹļתȫת衪ǩ˺ͬڵĴά˹ȻǩͬԱĿж˱¡ǩµķ׹ڲԱϻֽ֮⣬ĶûиתѣҲ֤˹ڷеǰ̨֮תῪʼԣҲӽһԱ
Ȼֻһ⼸忨ıֺܳɫڰҶȻȴҲܹһϯ֮أԱת۲̫ߣУ̽ѯܹܲת᷽ʽ縡ֹҹǼԱΪ
ڿ֮󣬺ĵһӦҪܾΪ忨ھǲԸܷڸȷʽҪľֽ𣬶ҹƺûҪԱ忨ڲȱˣֻжʮһ߶ӵԱɲҪһòϻռԱ
׼ܾʱӢִϢոεı˹ͬ򺯣ϣǧŷԪļ۸忨ź¡
һǰ棬ΪҪ˦˰ЦһȻʾ˾ܾ¡ǵͷƷԲ뿪忨
ˣԲӵʵ½ǿ֯λãϴĪ忨˺ܳʱ䣬ִԲٷڰ¡ֲһһźҲǸܸߵԱԱԲ׵ķ֡
ھܾ֮󣬺ͻȻãҲӦΪ¡һ油ٲÿ¡ʱľ忨ڶ·ֻ֯а¡һˣ˹ȻҲܸȻȴϲڱ·ϸ忨ֻгܹһֱҲйأûܹˡ
Ҳܿϲˣ忨ڵĹг࣬г֯гҲ࣬¡ȫҲǸ¶Ҹܹͬ֯г油ƺҲǸѡ
ο¡˹˵ˣҪȥֵĻĻԼҲǧ£˵˹һҧһž˰¡ء
£ͺе˼ˡ
ٶȿ˿Ȼ룬ž¶Цݡ
һ֮󣬺ż忨ĹԱǷֳ˹һȥ·ЭŵתˣϾŵ»һĺͬǴһ˷ȥ
ڶ24ŵĹܲǰǣεĹϯе٣ĸߴڵľǺܺõģڿһʱӭӦȥ忨ģô˼Եء
ĻҾ治˼ˣô˵ҪСһЩͷ˼ȥҲŻĲء΢ЦŻش˵
໥˼䣬еٰѺýһȻĪȻǹɶѾûдʵʵˣеϯҲʵ
ڱٵת⣬ǲǺѾʲô뷨֮еһ䣬֪忨תһҪǮҪúȻҲĸѾתг׬˽ӽڣҪǻǰĪٵʱ򣬿²ʲôǴʵֽȥˣҲڵķеһ̯ӣ֮ǰѾӹ滮ҪҪԱʵ֮ǰеѾɫԱͬʱҲ˲ٵԱл¿¡նά񡢰÷ᡢޡķ롭øãܹ롣
ڷеҲвٵֽˣȻȴǮܹٻһʽٵĻ˵ҲһõĽ֡
Ǻ᲻ԸԳеһնûУΪתг
еٽԮһص㣬ǾǻͱȽϴǵԱΪԭ۱ȽϵܹͣСĴۻЩԱǱٵֲһţҲֻжʮ꣬ŷ˻գҪռݹķŷڵĹ涨ÿֻһŷ˵ԱҲҪ
ٵһǧŷԪϡϸǵ۸ǲֵġЦ˵һ䡣
еҲ֪һ㣬˵һǧŷԪ⻹ǸѾĵ֣ĻҲǧŷ⼸ŷϡȱõҺǲ١
ҲܹܷڸݱָǼԱתķʽԱתɲֻֽ׵ġеЦŻشһ䣬Ȼô˵൱ĳģҲ˵е̸
ҵǸϰֽסڸҲÿԸ⸶٣ڸݱַָʽҲ̫ϿɣϾԱҲҪ۹ġʼƺǾܾ˷еٵ顣
еٵһʲôôԱתķʽأ
°ͣðŻ˵һ䣺ǿԿǡ˵ɣгҸ油ŵ˹ǸѡһǧŷԪӷŵ˹پˡ


İʮ 
Ҫ󣬺ҲǾ˼ǵģڵڶ׶ε񣬺ȻҪ忨ҲԹҶصĹףҲȻ飬ЩŲǲǶӣʷ϶ԱĹҶӱضž޴Ĺףɭ¸֮ǰǵ͵ӢʽӣӢҶӵĹĴ󣻹ڽļڵԽԽ٣ȻҶĸԵսʽءʮַءߺӰǰ棬Ӱǰ֮⣬սڹȿʼƹ㵽ҶӵģʷϸǲȱҶӵҪԱ÷顢б
ͬǿһ֧ˮƽӰһص㣬ڱԱ࣬ҶԱļʾͱȽϸߣԱڹҶΪĿҲȽϴ󡪡ڹҶӵ˵ͬһҾֲԱͬʱùҶѸγսĺð취֮һҶǰڴɼһ㣬кܴһԭιҶӵϰĴҪһľֲѡ룬Ҳ̬йءΪһĹңĿ˹֮⣬̩ˡ˹ˡ˶˿ڳĴ壬ҶԮҲҪǵЩ˵ĸܣԱ϶Ͷ³ɼһֱ̫ã˹ڹҶеıҲһֱܸߡ
ǰ忨˲٣Ȼʵɫȴ֮࣬˲ٳɫԮҲȡ˳ɫĳɼǶܴĳɴֻ֮ʣ˰¡һˣҲʹð¡ڹҶҲôãϾΧֲԱҶȻԸʹЩϸĬԱȻСѡǱϾǷɢϣȻõõĿҲ
Բôöڵ˶һЩûģŵ˹ܹŵһļнˣһ忨гӵĺʵҲܹ¡һ油ܹ忨г仯ӵĴ󣬺Ͱ¡˫Ҳǲܡ
˵ˣŵ˹ǿҲϹڰǱֳɫʱ˿ڻΪѾҵ˹ϵϰĽӰ˵ģֻת֮Ϳӵˡ
ԭ֮⣬Ҫ˳͹һĹϵҲ֮һ忨֮ǰACйףѿǣȻ˰ᣬܹͨת͹ĳЩϵͬ忨ŷ޵Ĺעӣһֲ֧ٲںѣ֮ǰͨް͵תж˲Ĺϵں˫ϹϵҲһĽȹ껹лͰһϵܹЩԼͷ忨ͬа
οںҲʲôɻȱԱ⼸ıֲϾʮˣּܱĳɫ״̬ȥҲһĽߣδҺûֵԱڻڰڣά˹άҲǲɻȱԱʵڲд˻Ƚ϶ļǮȥĪ˹ȻĪ˹صǺܸðȻͬһѡͷõҺǲٵģЩͷۣ忨Ѿķټ֮ڲõѡˡ
תں˵Ҳǿģڰǰ㹻ȫʣʽ֮󣬽תʽͲǺҪһʱ俼ǵˣĿĶϸһ룬ҲΪڶ׶ʹԼòЩȥǡǶ㲻޸ַʽԼ忨Ϊһϵĺأ
ûǵҲһ㡣̲סֹһȻ̧ͷŷе٣¶һЦݣôеҪ𣿡
е΢΢üϷŵ˹ûʲô⣬ڹҲصǷŵ˹һǧܵõ٣Ҳ̫ˡҪ֪ŵ˹תᵽͻǳһǧŷԪתѣĻҪֵǧˣôУ
еҪ֪ŵ˹ĺֻͬʣһˣͬ꣬Ȼͻ֮͡ǰҲ˵ˣŵ˹ڹۺǰѾȫˣڵĹ˵ŵ˹ļֵһ㡣Ц˵һ䣬Ա̸ⷽȻǼ졣
Աļֵ˶ģڹ˵ŵ˹ļֵҲһ㣬Ƕ忨˵ļֵȴԲһ㣬Ŷʮֻ꣬ǲӦıʽѣȻܹӵúܺáܶ֯ҲȿԵ¡油Ҳܹг׳ԼҲԲҪʲôнˡ忨ԮҲ֪һϸ¡˳ԾļеıȫڣǴ꣬¡ܿ϶ܵ൱Ӱ죬ŵ˹忨˵Ҳ൱ҪļֵԲһ㣬ڱٵתбضžصİ˵𣿡е΢ЦŻڵιϯ֮ǰһ·ιӽܼࡢֲͶ»Ա̸еȷҲ㹻ľ飬ͬʱΪǰǣԱҲѵʶҪһĺƺ̫ʵ
ѽǰתԱᡣֹһ֮ǰûˣʵͷֻǴռݵƾץס˰ҪںϻѪͬʱķûչֳڱߺϵǱ͵컻ճɹοҪôˡ
ðɣΪʲôļǮأ̯̯֣ʾԼһ̶ϵò
ŷԪӷŵ˹еٿȥйСг֪Ҫһ
һᱻ˳ЦġòŰŷԪӷŵ˹
һһּۻ˰죬ǷеòˡҲûʱͺģӪ忨ѾܳˣҲĴ㣬еȴһĪµ̯̫ʰˣֻʰһ֣кܶԱҪͬʱҪԱڱ¡ά˹֮ǰ˵λϵԱѾڱͣŵ˹ֶֽܵʤڰ¿նά뿪֮󣬹ı·ȴԵЩȱˣ÷ڳڵľ֮Ѹٳţ˹ʺϴ·¿ͺնά뿪֮ǰλѾȱˣڵܹλãڵҺλҲҪֲǱʵͱָɫıȻǹҪԱ
ּۻһ֮˫˳Э飬߰ŷԪֽϷŵ˹ȫȨ˱ٵȨȻʽҪɹߵԱͬתɣⲻʲô̫⣬ŵ˹ҪѾʲôˣǰ赽Ƕʱ򲻴״̬֤׻Ǻõģܹ忨õнˮŵ˹ҲԸɣ忨ѾһѵܹṩнˮҲûʲôġ
֪忨ҪԼ֮󣬷ŵ˹Եú˷ܣܹصͬʱһ֧κιھӣŵ˹ȻˣŶʮ꣬ûеϵʱںʾҪԼһٰʮŷԪнһֵʱ򣬷ŵ˹ʹľʹӦˣнˮ½֮һһٶʮнǩԼ꣬忨ºͬ
˹ǱߵĽҲ˳ѲŵºʹľʹӦ˽ŵתȥֻ忨ԵʮŷԪͶǧ˰ġߡ
ɻʱĶУʽĶˡ


İʮ Ϻ¶
ɹǩŵͷŵ˹ڰȴԵЩ˵Աֻһ룬忨ڵгѾòˣȻҺλϻҪв䣬ͬʱհС
ҺֳɵѡҲôʹľʹӦ˱ת֮һʮıȻѾû̫Ǳھ˵ģھһδһҺǵضûء
֪ڵΡʷϵ죬ײȥȻȴΪ͹֤޷ת֮ľͺĦɸǩԼ˵֮ǰҲ׼忨δؾùȻĦɸõģֻҪȺϵãֻҪ͹֤ͨ忨ľܹǩסҪ˵͹֤ҲòᣬΪ͹֤ԭѾ˿ף⼸ĳɼҲתг⵽źܴĹϵޱǸɭõԱȴжӢ;ɱҲΪ͹֤ʧۣ֮ΪԭĻĸ˽ı֣ôҲ궼ɭɺжѹ¡
Ҫ˵Ļ忨û˵ģڵǮҲ٣ȻΪ͹֤޷ɹԼҲͲÿˡ׵صʺ忨սҪľ൱ɫıߺ
ҲǰţȥѡҶӣȻﲻȥڰҶӵĹA²μӳٷ֮ʮˮƽںҪܼ򵥣ǾȥǢףڵĿ³תˡڵ۲ߣҪ֪06籭֮תҲŷԪѣŷԪ¡
ڿ³˵ȻѾͬĦɸıۣҲںͬ忨ıۡյĽǿױԸȥĶڵȻԸȥϾĹҪһЩ忨ֵĻĵڶѡͻ忨ô˵Ħɸ׵̨Ҳʷѡ06籭ҶӵкܴĿܾΪЧǷףλõЧ油Ħɸʵ
ʵײܿǲԼǲľҲǵ
ԺҲԼҪȥһˣѾʮˣ͵ԱԸȥŷζŸнˮ͸ߵֻҪӣͻͬ⣬Ժֻø˹˰һˣͿ³޾̸ֲתѵ׵ľ۽Ĵʣµģֻǵȴ
ŵԼŵ˹׵תհתҪѵö࣬ȻڲŶʮ겻Ȼϸ;Ѿάǵһ߶ӣڽӭԼάǵĴ㲢ұֲףάȻǰǸڵ꣬ǵϯ¶ҲǷ֮ļάǴһ֧ãհѾչֳ㹻ǱԱ϶׷֡
ΨһõһǣհڻûкάǩʽĺͬڵĻԼʮʱǩģԼֻʮŷԪ
ϸհȻѾһ߶ӣȻ࣬άǷҲû뵽⣬Ǻõĵط
ֻȥάǾֲ棬ڵȻܹܶԱĸþǸֲʱͻʶסԼҲǿԼԱΪһﻨʮŷȥԱпܼ֮۾ͱɼǧŷ
ҪЩ忨ӵĻıļﵽԼĿģȻΨһķʽǿˡһ߾Ǿ˵հͬ忨ֻҪܹ˵հͺðˣǾͳԼ͹ˣʮŷԪĻԼ𣬺û
ȥ֮ǰѾƤȥհĹƤﱾԱеͺܸߣڻܼ໹忨ܼ࣬ƤͿڱһܹģһųԱûʧӵĺϴȥĵԱǺ١
ȻںѯƤʱƤȴһĴ𸴡
հ⺢ǺȤġҴ۾ܿԥΪԸô뿪άǣΪ֪ԼĻԼܵͣάܲӦܵʧƷʵԱԽԽء
Ƥ̾Ϣ˵ҲǰǸǸҳֻЧһ֧ӵԱ㲻ǳضҲԲ٣ξֲУԱԽԽˡ
ȻҾ͵ȥǵϯúõ̸̸ˣһʵתҲת⡣ԼжϣʮŷԪƺȷʵһЩں˵ܹܡ
Ǯ̫ߣƺЩ㡣忨ô꣬ƤҲʼýƽǼĻкܶѡġ
ЦһֲܹԼҪհԭѵҪƤ˵ΪԼҪ񣿲ҲˣƤҲԱ۹⣬˾һжԱǱˣȻûʧܵӣƤ￴Ҳһܲ˼顣
ԱǱܳɫڵĹг࣬ҲܹΪǰӸıͻӵĴϯǱϾŸոʮ꣬ҪڶӶһꡣ
ֻƤͣⷬҲʲô֮ʣ忨ڵĹгֻп˹ˣŵ֮ǶһҲôڵհλ߷棬㲻ܴҲܹΪгս仯һӣο档ֻҪհܹϼ治ʲô˾ÿ顣
ں֮Ƥ͵˵ͷ
ͣάǵĺܿľͼάǵϯ¶࣬ں˵Լ֮󣬵¶ʼ򣺡Ҫ֪άҲһСֲ˵Ķ˵⣬ؼͳ١
磬հĻԼ𣿡΢ЦŻشһ䡣
Ҳ̫ˡ¶ɫ˵˭֪忨⼸жôĳɫհڲάǵǱܴҮ˹뿪֮𽥵ĳΪά·һԱǿ϶ǲ׷ֵġھܹհṩһݸõĺͬĻԼͲһˡ룬հӻάǵġ
ͲѾհ̸ˣֱûԼǿ𣿡һ䡣
̸ˣôҲ̸ˡ¶Ϲ΢Цհ⺢ӵԸҲά̫ʧģ˵𣿡
Щ¶಻ҲǺڵάǵƶˣⷽҲȷʵЩ֡
Ҳ֪հ˿϶Ըȥ忨ģϾںԱ룬ԾֲҳϣҲʧȥᡣԡֻҪһļ۸һͬ뿪ģͬʱתľֵҲ͸¶ȥô¶΢Ц˵
ǰϺһۣЦȻԵ¶ȥɽ


İʮ 費ȥ
հתŷԪתѴЭ飬͵Ա˵ǮѾ൱Ĳˣ¶ҲûҪֵ̫ĸ߼ۡΪѾ֪հѾˣûк忨ǩͬǾЩԲάǡһȫԱϣܹõ͵̤˳֮·ѾΪԱǵĹʶ£ҪԼҪ̫忨벻ᵱԩͷʱհģհĺͬҲֻʣһ꣬ҲͻĻŭԼ׼¸Ͷ忨ĻάǷἦɵһա
¶ܹڽļڰάǴ׵һڵ꣬ȻǾˣһصǾԲ£һԱʵҲ˶ǮŷԪתѣԻά׬ˣΨһϧľհûбֳɫʱתᣬЩϧ˭úǡץסհԼ͵ʱأ
֪άѾͬԼת֮հʯͷǷˣ֮ǰ˵ԱϣܹںָᣬֶάһĲ䣬հԼǰ;һƬ
հ˼䣬ӼеʱȥҪٵˣȻ뿪άǡ
ص忨֮󣬺ͳһԼӣϣǰ뿪Ȼ˷Ϳʵ½Ҳ½ò࣬гˣԱŵָܻ֮ܲǰ״̬һ⣬ôʹѾˣгλãŵܹʤεģϸ˹ľλã˹Ͼᣬŵͬʱλǲѡ¸սᾭʹãϾ˰аº͵ްܹɽǰ棬忨ĽǸĿ壬гһԱǱȻ顣
ŵ˹ǿΪ¡油հҲܹ忨·ֵ忨г䶯󣬰ȴϸҪʵ࣬Ѿ׼ˣ˹Ҳ߲˶ãϸϽϾдģԾ忨гûԱ뿪ԱҲԵӷס
ںϣкȻûʲô⣬޷Ǿɴĳ油ϸֳ״̬Ȼ»һʮʮˮƽıûʲôģ÷˹˹ڣкλûʲô⣬油ҲпŵԹˣսҲûʲô⡣
ߺ˸٣Ѿ׼ˣֻҪôҺʵͬģķֻҪܹԼıֻбϸãϾҪḻҲ졣
Žûʲô˵ģ÷ϸı˷ģްΪ油ŽҪģǿ÷ͻȻ״̬úܲ
ԺȥƺҪʲôԱˡ֮ҪѪ忨ѾֻѪ̶Ѿ㹻ˣг棬˹ɡ¡ءŵŵ˹ͲޡǡհŸгƺһЩڶӴһĺҲصһ߶ӵʱʮгƺ΢һЩ
ƺܹһ˰
˿գھȥڣĹЧԼ˴󲿷ֵԱԱϽۣ忨ϸƣһ߶Աһжʮڻʣ¶ʮˣԱĴֻܹжʮˣټϺҪףôҪһֵԱǡ涨ڶʮ֮⣬ӶӳڶʮһԱ˽˹˹˵ӳԱͲһ߶ˡ
Ȼ鶼òˣԮʲôĻɣ׵Ҳһܹ㶨ģٵõȵ͹֤ʧܡǵתᴰڷſʱˣںҲһɡ
ʵϣҪ黹кܶģ忨ѾˣҪԼѰµ̣ȻЩи׺;ֲԱֻҪһķˡ
忨̻첻ԼͬĵڣҲɵģ֮ǰ忨̶ʲộǵĺͬ϶쵽ڣûЩȥԼϾ忨ڵˮ׼ѾҪЩ̴򽻵ˣҲӦӦ̣ǰϴ˹ǵͿˣÿܹõһǧŷԪãͬʱڵǰոջ˰µʹ˾Ӯһһǧ߰ŷԪΪͳǲụ̂ټĸ̵ֹͰÿܹﵽǧŷԪ忨أ֮ǰҲһǧ򡭡
Ȼǲģֻϴ˹Ϳ˶ƷƵľͷѾҵԼĴˣ忨ܹϴ˹Ϳ˵ҲԵõһͷֻϵ˶Ʒƿɲֻаϴ˹Ϳ˵ġ
ͬʱϵҲܹ棬ټǰ棬һϵеܹĺһ㣬忨ĹȫԱǰӺüûﵽǧŷԪǧŷԪܴﵽġڵ忨ֵ۸
ֻЩͲˣҲóּۻ飬ԼϵˣȻϵֲϯҲ̫ˣԼ֮תҲץץֲתҲ̫һ㡣
Ժɴ͵˸˦ƹ׼ԼȥϢһ£鶼ϵɡ
ĺûиеʲôεģΪȥһ¡ſȥŷޱ˳һ¸飬пܵĻ˳ѿ£Լʮ˶һҪЩĵСΪԼһͬ忨˧ԽԽ£ҥƺҵơ
ҡأ࣬ǰʱǸУʮ껹ǸУҲʮĴˣﻹʲô߸˧ֱǌ˿еČ˿ȥԼҲԲԼ͵ţͷϸ粻ǣ˼ҿҪԼһ߸˧˳۵ĺľģȻǸҪԼû
Ҫû˵ԼƷڸ߽࣬ͬϵĸƣ˶ȥǵģڿռȻˣԼôţͷϸҲ᲻ˣ˵ˣԼΪһ̸˵ʱ䱾Ͳ࣬пգŷޱӣڲ֣ǲǰˡ
Ժ˵͸մ˸绰
ôС㣬Ըһȥۿŷޱ׶εı𣿡ڵ绰Ц˵
Ҳ֪յĻȴһЩԥ
ôˣֵʣѾϲˣ忨֪֮˶ٵ绰Լ˷֮飬յ˵ԼԿշ뿨ҲӦͬģֻҪԣ޷ֵŷޱ
ΪʥĪ˹򳡵һЩ֣費̣ϣȥµ˵
ĻЩ֣ϴοѾ˵ˣҲ˵ĸ׷ѶһֶֺλĪݿŭôڿ־᣿


İʮ ճ֮ǰ
ţȴ֪ջԵ޹ʵ˵Լ費ͬ⿨ȥֳŷޱȴǻϡ
ò˵ôһڵĿ˵ɱ൱ģ֮ǰ޽еĽ̸ԹΪȻԵú㣬Ҳû롪ҪǺֵ̫ʿˡеı
ֻںǴκ൱װƵĴһ֮󣬲Լһܵж֣Ҳ˿յ顪еѧҪһЩģչֳĶҲÿնġҲеȴ졢ˡ棬ټͬѧİѿպͺһЩԽ˵Խ棬ŪԼҲЩˣһʼû뵽пܻϲԼֻǾԼֻһͨĴѧڿ忨ˣôܿԼء
Щǲã֮ǰûпǶԼ˼Ȼöˣͻ룬ΪʲôΪһֲɶԼһڹϿ̻ĿܺͶԻǷʲôƻΪʲôܵѧУԼһѧǸԼֵЩøеַս˳ѶԷûͷ
ڶҪԵע⣬һЩչʾԼƯë֮⣬ĶҪչֳԼģľٶѵû˼
Կÿһ㣬ЩߣΪ֪˼ǽֻǰһѣղŻЩ֪룬ں绰һͬȥŷޱƽʱտ϶һھʹӦˣȻշԵԥԥ֪룬˳ڳһ費ԼȥĻѡȻû뵽ǶôĲ԰ס
ҼǵϴηѶѾĪݿŮʿ֪ڳǺʧ̬İ˵һ䣬Ҳ֪Ӧô˵źãΪ֮ǰûջܾ
ЩεĳĬһ£ȻŽ˵֪֪ˣҲô׾ͨġ
ޣǾЩϧˡΪ棬Ȼϧ˵ŷޱľٰصľɫ൱ģĵص㣬һ϶˵İӷ򳡣ڷ޺֮䣬ųƳеĹ԰һ򳡣϶ǺƯġ
е֣վһж϶˵İӷʡĺƣӵ൱缶̲ŷ޵ıʤ֮һ忨Ȼ羰续ļ紺ӷʡҲ忨¡
ϲκͻĿգԼȥֵطĶŹء
֧֧һ֮󣬿ջش˵ޣԭôȥ˵һ˵ͬˣҾ͸ȥ
·תϢú൱ĸˣһڴӦȻСʱ֮󣬿վʹ˵绰ʾԼѾ˵裬Ժͺһͬȥۿ
ϢȻǺܸˣ϶ǲῴŷޱģҲȥıŷޱ֪̭׶εıҲûر𾫲ʵģϣڹȻֵ𾴣Ȼ˵ŷޱȴûӿֳʲôֵùǣȥҪĿĻɢļ椶ѡ
ռȻӦˣøɾ䣬ڶ죬ʰˬˬĿվ泯ҵ˺һСʲôû
׼˰ɣǾͳɡЦŶԿ˵
˵ϷķɻʱĪݿԥ˷Ѷһ䣺ͬ⿨պͺǸһһȥŷޱǲʲôʰ
ʲôʵġѶЦ˵ҲжʮˣɡҲʲôˣ䵣絣ĿյЩͬѧء˵ˣҲδؾһʲôŮˣҲϹǡ
ҿŰŮƳȥɣͿȥ˲𣿡ĪݿԼɷһۡ
ǵȻˣԺ忨ƱԼ򡭡һֱڼ￴ֱҾֳոءѶ˵ȻͱԼһᡭ

ľɫƯ忨أ˫ŲˮźһߵƯɫ˷ܵתͷź󺰡
ǰǰīɹ̫ĺԿԶԶĻ˻֣ѾЩˣΪںܡ
ҲΪǰںԭ֮һֱͶԴһЩ־УȻ忨ΧŴ󺣣忨ĺ̲Ҳһֱ忨ο͵ĵط֮һǺûºӾֻǴīɳ̲ɹ̫
ҪǣԴ󺣵Ŀ־֢ܹűȻĿߣϸĹ۲һˡ
ϵϺȵһڣ۾͸īһ̫ڻû̫ɽʱ򣬿ҲʱºӾ̫ɹ˿ɲźġܺǺأǶŮ˵ɹ̫ͻڽϴƬƬĵƤֲܿĺ
ںˮ֮󣬿վ͹ԹԵ˺ߣͬҲīȻ
ҪΪɹ𣿡ϵһƿӲĶԿ˵
ڻûҪնɡЦ˵
̾һں߱ͲڣûԸԳǺΪʲôԼҪả߰ºҪ棬ⲻֿô
ԱЦţѾںߴ죬Ϊ֮ŷޱſʼں͵ɢˣͺһεһôʱ䣬ѾȫˣΪŮԵĽǶܣûоúκεв
ʧܰﰧ̾һ䣬۽ȴīڻѸٵĴӿµɨһۣˮ
ΪԼúΣȻȴ¶һ˿΢ЦܹоĿԣŮ˵ֱ
ϲҡʱЩ⣬ǴֻڳгȴԼʱް취ľͷԴ׼ʲô׷ԼأƽʱӦúæɣӦûʱԼɣǽҪôչءպ˼š
뿪̲ʱЩ٣Ҫȥ׼ȥˣں߶ûʲôչԼǲʺ̸˵
ϣϴ֮ڴϷս޲ʤתŲߣԿգȴ벻Ҫʲô취ͻơ߯ˣûѧ
ץͷ룬ʼ׼ڵһûʲôؾ֮Ķʱķűˣյ˽𣿡
æҵĹصҳȻ߹ȥţһųƬ˽ҷˡǺõ𣿡
ڷ￴һ£ܺõͳ׼䣬ӦоУһϵǹЩⰮñĿ׼ġ
ӦûɡָָǼȴȻڰ̾ǰôϿյţôһҹȻ͹ˣڵԼôǸ߸˧ôһҲûǰ
ʱ򣬿ѾĽƬŽһ־ʹﴫ˳
There's wind that blows in from the north.
洵һ
And it says that loving takes this course.
˵Ű١
ǡճ֮ǰһ£Ȼʡ
ûʱĲЦ˵ϲĸ衣
ȻͬʱͣŽĸʡ
ɣɡҲǲ׽ҴδҪ㡣ɣɡ
Ÿʣֻӿһů
շ׸裬ѵǡ


İٰʮ ʮĻ
һסճ֮ǰһ͵ۿźѾܹıԼ˼ľٶˣȻ֪Ļ治֪Ӧôˡ
һﻹͦ˧ġһ͵͵ĿźһţʱĲ΢΢һƺҪתһһװһû㣬ڿ컨塱ӡ
ſգҪ֪ŪһĵƬŻҪЩʲôȻⷽȱ飬Ŀ
˾һۣһۣȴûĿӹҲ֪ʲôʱԼͿԽԽƺϰһ˲һﴫ
Ҳæ˿̱֪ܿĵӡõġ˿̣洵һ磬˵Ű١ɣɡ
ڣҲ춼ȥĿ׽ԲصϷˣ׸ŵβʱ˵Ŀԣյ΢΢ĸһƣ˲ޱȵȣ
ĿУ˿յ˼Ҳ֪ԼһӦʲô
¸ҵĳˣ
һֻ֣ԥ˺ü֮󣬲ģСĴ˿յļϡ
յͷһЦͬһá
Сʱ󡭡
Ϊʲôϲңյһ䡣
ΪƯش˵
ᡣһȭ˺ü£ЦŻش˵Ҳ֪ô˵ءӴ֮Ҿ͸ӴҪ֪ҶŮûʲôġ
㡣һЦһ׷ܶŮӡ
ûС֣ҸղʮĻѾˡ
մߡ
ʱֻˬǲǴУǸоǲһһбµ˵¾£ǰĳɫɼҲûɵİ
Ҫ֪ڵ뷨ӦֻһһΪֱ椽ĳ裬еļƷʥĴڣ߸˧еČ˿
ѾˣЩĽʺ޵ĴڣȫɢЦ硣

Ϊ˱ŷޱ˽֮һܹǧŷԪˣ֧ͼӵƬطܳɫĵط췽޽ҲҪͨŷޱøеҲչ
̸˵棬Ǹ۲۵Ĳ񣬲˵棬רˡſս밢ӷ򳡵ʱڲϵĽ򳡡
ǧŷԪôô٣պʣȻſʼ򣬿ڶ忨򳡣忨Ѿ۵÷зˣȻҲ֪忨ҲǺüڡ
һҡҡͷһطҲòôĵط˹ȻȽϱˣΪĴ֧֣ط漸ûʲôǮҪһǣ޵ֻһ˵򳡣ǾϹɣ忨Ҫ޵һӽ˵򳡣иһϵʩԼĵط۴ռǲϵʹ÷涼޷⣬򳡱ŷĻҲǣҪ޽ĿܹаھǼ򳡣
𣬵Ȼ忨ͶҪ࣬Ҳܹ顣
ƶǶĵ˵ͷ
ֳû̫ĺ䶯ΪīһʱҲᱻϳͿ֮Χϳˣһʱ֮вٸҪǩȻ߲ܡ
СĽĻս棬ϣСܸӡⳡҪʤܹȨգһ֮ǰҪܶ˹ϣߵĿԾͲ̫Ƕһǿ϶Ҫƴġڱʼ֮ǰԿ˵ͬʱߵǶĻϾֳʱһרҵʿĻɲ̫ء
˹ɳһĶһͣ忨Ա˳Ծȫûûһ׷ġԱǿ˹ֱԼɡͶ֣г˫˹˰ͰİϣǰֱǰбǺάɭأӳͶУͻǰǰĪ˹Ҳѹ忨Աȫû˹ȻֲǶһ˵ľƺǷȱһЩ˹ϽλϰͰϸĬȻͱȰ¡һЩƣбƹţ˹λûǲһЩͻǰǰλϣھڶĪ˹״̬Ҳƺ˹ҪһЩ
ƲƲ죬Ȼ˹ӡ󲻴Ҳ֪˹ҶӾһ֧ͨǿӶѣһֱȵ˹֮һ֧ӣǸʱ忨ԱڹҶӷⷢȵʱ
ⳡϰ볡úܳƣڳռƣȻڶ˹ܵķǰûȡʲôᣬõһλڵʮӣάɭر·ͻƺУĪ˹ͷűԷŽ˳бСڲȴ˳ԾĽߣʧȵĻᡣ
°볡ʼ֣һֱʮ˹Ա¡ϳ°³ǵ¡Ī˹Ͷǰз棬油һξʵĽбǱ·ͻδƤ򱻰¡õ¡ֱı¡֮ͣƯ˹÷Ȼ󵹵ƽ֣
·Ա֮Ưϣ
̨ϵԷ˾޴ĻҲ΢ЦŹƣ¡ͱ¡˸ļҲƣƣҲûԼꡭ
ֻ˻ûڼǿӲ֮ҵһʵƽ㣬İ˹Ͳ˹˶ҵˣǾ͸һ籭ھŷޱھڵ˹Զء
ϣܲɷõĻ˵ӣΪһҶԣҵȻֳıԱ𣿲ǵԮѾɣӦò̫ԮˣֻһԵݡⳡӮˣҺܸˣֻֻǵһһҲҪʤܹһԶʱһλáһѵС飬ֻԤףǵܹС߲ߵøԶ
ʵյʱ򣬺ȴ쳣ߵıʾҵŮѣΪ˴ɢĵģΪƽʱæûʱ
ּĿڻصƵ֮ݺݵ˺üѣֱпһĻķѶĪݿǳԾŴ͡ż찡ɰŮͳһŮˡ
˻ᡣ
֪ŷޱҶӵĽģΪڵڶֵСбϣƽŵһСûгߣǻϣҲûкϣˣڲɷıʾȻȻǣδػὫֻȥǾΣ
ڶֵıУȻſճ˿̨ϣܵĹעȿҪöˣֻκֳۿȴûи˴ˣͶĪ˹Ƚһ±ϣƽ˱ȷֻ֣ܽһһƽ֣忨ȻֻϹֻۣ˹油ͶȻʱȽ϶̣ûܹӳʲôв
ӣΣˣ˽Կ˵


İٰʮһ 
սһƽһϣͬķֽΪһСڶλãֵԸѾǰֵĶ˹ȻȴΪˣһܹƽĻڽϴƣֻҪϣ˹ҲкܴĿܳ֡
ۣûйıûôɵȻ󲿷רҵʿΪڵǺȴźܸߵΪܹСǻĹھϲäĿŵģҲɰһ㡣
Ժֻǵȴȴֵһ뿪ԽıûʲôȤҲֻɢĶѡ
ھƵһû뵽ˡ
ޣ˹ֻ
ںͿҵʱһ֮ͺܲʱ˴˺̸˵һŰװޱ顭
εתͷ˹ڿǼԼҲո֣ûҪ˷ҵʱɡ
Ǹ˹ʼ򣺡ģΪİ¡ġ֪ŷޱһͻԼ㲻ǻϲ˻ġ
˹Ļ֪ǹάҲû˲ϲάĻģҲ⡣
ͳ仰ҪڵҵгģҶˡЦ˵⻰ҲǿѣҲʲô˰¡֮⣬˹˹˹Ҳڵߵġ
Ǳ˹ϵı컹Ǹ߳ͻش˵Ļ͸ˣһ⡭
Ҫ˯ϵ˸ͷ룬ΪгƺҲҪһµʱ򣬾ˡ
ǰλϣ˹ͷҲԳλãŵ˹ܹгˣ¡ͷŵ˹ռ֯гλã£忨ķгԵöһЩֻһλãȴɡءͲޡǺĸгԱżɳгĸҲ˷һЩʵ˾㹻ˣ£˹Ҫ󡭡
ҲΪľܾñ˹֪˺Բ߰¡˹Ҳ֪ں԰¡жôҪ˶Σϣܹ忨ķŰء
ںԣıȻ൱ĳɫȻͲ忨ҪԱ֮ǰΪ˵ɵģ֮Ϊ˰λúò˫֮ҡڣ¸øĽͣҷгҲȱˣҪߴأҲǲܽܵ顣
Ժϰߣؼʮ꣬ʲôͯ񱣬ΪԼиķгɱС꣬ͲޡҲ󣬻һѾһ㹻ľ飬ܹгʺƣ£ȷʵѾԷĶ
˹֮ͬҲϴ˲ٵԱԮҪԱΪҲ׵йأԱȻϤҲʹõøӦ֡
Ѿ˺ףӰǰ·˹ǣǰ˹гīơͱͬʱ׷ŷǰֻ⻹˹Ҫгһô
ҵǰ¡԰¡˹൱Ϥģ֪ܷ֯гжôĳɫֵгǲһЩھˣϧǣ
Ա˹Ҳֻ˶ΣؾͲСˣȴڳܶضûʲô½ҲӴıӢһ㶼İܹ֣ôܹý°ȫľڽ棬ЧҲ˶١
أƺһʲ⡣˵ͷô˹Ըתѣ֪ҵص㣬ֻҪת⣬ʲô˶
˹ƲƲ죬⻰ֱαˣҪĻ¡Ϊʲôܹ黹ǱҪеԱһҪԱ֮𡭡
ǵıۺܿͻᵽ忨ֲġ룬һ⡣
˹뿪ʱһ仰ʼȻĿͱ˹뿪
忨˲˰Ա¸𣿡Щĵʡ
ʵҲе½½ĲࡣЦŻش˵ҿûָõܹ֮ǰˮƽ㹻ˡ忨ǰ͵úȹ̻ʱ򡣡
ռƶǶĵͷ
ʱͶ𣿡ջǶϢȤ
ɣ򳡵Ѿ޺ˣֻʣ¶ûаװˣĸʩҪŪףŪɫܹ忨ġȣ˵忨ɫʲôЦ˿һ䡣
հһָͷԼ°ϣ⣿ɳ̲󺣣񶼲̫ʡ
û˵ͷ忨ųǵкϵ飬ȻܲŪһŴ򳡵Ķɳ̲Щһ뵽忨ܹ뵽ĶҲû򳡶ϱܲܶǽϻ̫ǽϻƬɳ̲ɣҲ̫ɽկһ㡣
˰죬ȻͻȻϲõĺһݣô
һ£ûӦݣʲôݣ
忨ĽһֺƯĺݡ忨еģڵԽԽټˣźĻơԴ󺣵ĺݣ򳡵ĶɺݵƵĻһƯģҲǺƷһ֣忨ĺƷ൱õģѵһֺܺõɫ𣿡
㶵˰졪ʱͻȻһʱȥ˵ĸо֮ǰ渵ĶԼ˵ֺݵĻƣʲô涼޷С
˼ĺ˵һ䣺û
ʱԺѾðһ桪ÿ忨ԣԶԶľܿһ˶ĺݣҫ˵ɫʡ
ֶҲȽ鷳Ȼȴʵ忨򳡵ɫǽ忨Ǹ˶ĺݣ忨ķ⡭
ں˵ԺΪ򳡵ֵĻҲܹ֮ǰͿյһҹ飬ûʲôָʵˡ
Ϊ˿յ嶯֮³ȥѰҺݡб͵ڵʱ޽һԺΪ򳡡ʲô
뵽ЦһֱʲôΪ򳡵ı־ã˵ûһܹӡıǣҲ˼סڿǽˣʱ忨ĺ򳡻忨ֲһȫԼһʣ
˵ֺݡҼǵҼﻹһ걾أǻǼǰһµģȷʵƯ
˵һ룬ͷֿյɫˣ͵˺ĻȻջʣʲôȻֶѵ㲻֪ûûɱ¾̫˱Ļôڽ
߾˫֣OKգҵøһ¡Ҳȥģֻż˲ûҲѾ˱걾֪ҴöëƤ·ҲʲôġҲȥ׷Щֹɱ¾
˺ĻյıŻ
Ǹ걾ֻǾ걾Ư˵һ䡣
ղ˼ЦһЦȻ§ס˿յļ򣺡İɣҽӴȥ֣ᷢʺˡ


İٰʮ г
˵ŷޱСһǺġƴһĶ油ǰ˹ȫΨһһ油ϳ忨˹һνͷȴȻûܰƽȷ֡
һУϣһȶ˶˹ʤͻһȴŽ̭СͷЯֳߡ
ڶϣƽǷһܴĴ󣬲ȻĻڻһ䵽ҪõһֵĵزСʵƽл̭ȴûץסĻᣬԴֻܱʾź
Ѿص忨ĺžͷƽ˵Ϊʲôۿ̭ʱ򣬺Ȼ˵ȥΪ˿ıġ̭ûμӣȻûȤˣڵϿתһġ
ⷬ˵ڵ͹е˷һѣΪ˧޹˼ɵıʾԼȥŷޱֻΪ˿ҶǾúԼĸоһġͬʱС̭ǿӾԲֹһ֧͵¹ͬСꪳɳ̭׶ε֧ǽݿˡϣĶǿӣҲ¹Լûӡ
˹˵ŷޱ֮¿εӡ˹ʶӵʱɼͲôŷޱԤѡǿͨŽ˾׶ΣֳɼЭȻ⣬ֻӢͬǣҪҳõıвٵģܿģЭ֮ǰ֮ﾺ˧˹Ϊǵѡ٣ȻῼݱȽĺ
Դ˺Ҳν忨鶼æˣȥ˳ҶӸԼ鷳ҽҶҲȱ˹֮ǲ˹ˣλϸҲš
ǶԽŷʧȥȤʱ򣬺ȴѾʼûˡ
ǰŷѶұĪݿͷվںߣƨһ
ŮôˣĪݿڵ˵
Ϊʲôܲɷõʱ˵ŮŮѣѶЩεһ䡣
һ£ȻСĻش˵ΪϲգҲϲңԡ
ż찡Īݿĺϲˣ
ʵҺ֮ǰѾϤˣֻ˽˱˴˵ѡʱƤˣ˲ţҲһ׾ֲΪʲ귽ʮ彡òˣ޲Ⱥãûиš
ҵû˵ʲôšѶĪݿ˵عǺܸߵģƽʱϲŮ˵ĻǲŹġ
棺ллĽ͡
Ǹ˰ĪݿԷѶ˵ͷ˵
桪Ǹ˰
ʱڳˣְ裬ͺһҸеܸˡΪܹҵĺܶ뷨ܹҵ뷨òôƫҲ֪ôںܿ֡
ĪݿͷѶһۣѶʼĪݿҡҡͷðɣձҪ֪Ѿܴˣǿ޷ʲôںֻ˵ϣܶҵŮһ㡣
Ҳ˵ʲôһԶſաֻܳŵһ䣬ҾԲʲôԲյ顣Щε˵Ҫ֪ѶĪݿҲʮͷҲ󲻵ĶȥҪ˵ĻЩء
ӿյļ֮󣬺ĳһڷѶĪݿǰʮӣָһھҪۡ
͵ۿźȻͻȻջ˵һղ˵ʲôһԶҷ𣿡
ûаֻǲ˵ѣΪҪж֤æ˰֡
Ц绨ĿһۣŹ֡

ӣǿʼʽ֮ɵһӣֲ֮ǰѾòˣ¡ķڽŷޱó֮Ҳ˳ĺ忨ԼɹԼ֮¡нˮӵٰʮŷԪķнˮҲӵһʮŷԪԼ֮˵ĻԼҲ˴ȵǳһֲҪںõ⼸ԱҲô׵ˡ
ַıۺܿ͵忨ֲ˹¹ΣֵתʽҲ٣ֱӾͿ˰˰ŷԪļ۸Ҫ֪ϸ忨ϴصļ۸ҲŷԪһ껹ֵ˲ѾǺܲˣϾѾʮʲôֲٶźܸߵͶʵġﵽ͵ĺֻһǧĸ߼ۣǾֻΪײһƴֵжѡ
ڿһ֮󣬺ַͬıۣ忨һȻǿÿλ϶һ൱ɫԱͬʱҲ֧źսãֻҪôת㹻ˡ
忨Կ³޾ֲŷԪıѾõ˿³޾ֲ׿ϣõݱۣ˻ǸȥΪĹߣҲ忨ҪһЩ޷㶨͹֤Ļôͻѡ忨ǩԼĦɸ磬忨ͽ֮Ѿ׿ˣô˵Ҳȴ򷨼Ҫο忨İԱ൱Ĳ٣ȥһ֧Ҳ㡣
װԼӵ˱̥ûʲôģϾ˸־ΪԱ˵ҪΪԼǣҲ޹ҳϡҳԱ֮Ӳĸ飬һԱûľֲͿʼʾԼСӵԣԸΪӶȣԼһ롭˵ˣ𡭡
ԸȥԱӵıΣۣҪøнֻҪѵʱ棬ʱڳóԼıֳҲҳϣʲôɣ
Īߵʱջ˹̹¬ѡ뿪ʱ̾ԼԱȻȴûΪԼһִԱҪ뿪ΪԲԼûʲôöԲģǸϲΪԼţҪ׷Լʵ޿ɺǡ
ҲΪֲЩδؿ뿪ԱһδҪصӢȻ忨ǩ·ŵ˹ŵ֮󣬴Ҳ֪忨λδԼһλãټֿнˮҲ忨ʱҪߣܿľַͬıۣ԰˰ŷԪ»صӢõ֮ı˹гҲ㣬ʼתƵŷǰϣ˺˹Ҫڷϲ֡
˴֮⣬忨һгԱҲҪ뿪Ը
ͲޡԴʧܵó֮ת忨ΪֹѾ忨ĸ忨һֱûܴȴ忨г油Ϊ忨⼸ĳɫɼҲ˺ͣȻһֱ油ȴ֣ûгΪڸ鷳ڳ׺ݵΪ˷ȡ
һԱȴԼҪ뿪Ը


İٰʮ гɼǮ
Ͳޣ忨Ҳˣô˵忨Ҳгһϯ֮صġǰİͲޡǣüͷ˵һ䡣
ͷ֪ϸһϴʲôˣȻܿңڲٱгĻᡭ֮ǰŪ˱˺ķʱһֱ֧ңһҺܸм忨ѾôɫˣҪˣҲŶʮ꣬ûֻǵһ油ʣµְҵġͷΪǮġ൱ϿҵĶԺ˵
̾Ϣһ֪˵ʵϸΪгɡء¡Ϊ˹ΪҪ油Լϸĳĸٵģֶŵͷŵ˹Ȼƺ뿪Ȼֻǿ׳ǾţҲϸһ油ֻڹıв̵Ļᡣ
忨油Ѿ㹻ҪĽǸݶѣʱü൱Ķġ
ȻҲǿ油ϯ˷ഺиʵı۵Ļǲʲôġش˵
ڵõ׿֮󣬼ǿʼͰǱ߽ӴĸĻԱƾֲ֮һȻʹĻż̩˵İԼŰ˹˵ı϶ͶڲϾҪϴһˡ
λ׸Ҳôһ׵Ķ磬֮ǰҲһֳ֣һֺϲһֺͷϲطľòرĺãҲڻԱƵʱǵľӪҲ㻹ԣûڲϳ⣬Ժͻ϶Ͷһ˻ԱƣҲһֱΣлŷҲûнΣաкܶ࣬ǰ忨ӡ
ڰɺ忨̸УеĸоҪҲȷʵף忨濪ļŷԪ۸ѾˣȻȴȻҲòֻѡڸķʽ
൱ַʽʲôȸŷԪʣµŷԪ֧ôĪǩ¿ϺͷѰףΪʱŵתһֱûǮ֧˵ծôɶĸΪ˼ҵծԱδԸҪ˲ս㻹֧нˮҪȥҲô׵顣
ֻûǮҲû취Ҳֻͬת᷽ʽֽŷԪʣµŷԪ֧ҲСϰߵת᷽ʽһֱǲģҲû˵ʲôǷǮ飬ҲǷġ
غͰͲޡͬʱת뿪忨רְغֻʣɺƣϽ˹ˮƽû½٣ҲûҪʹۣһĩλ油ǴպϵģϸҲûɳȫгô̬ٴʹҲ޷һ֯صĺ忨´࣬ʵڲлܰѶӵĹά˹
忨еĶֲ٣油棬ܴ߷桢ǰ桢гȶλã˹гλüӱ߷涼ܴ򣬿ŵܴҺǰЩ֣һ߶ֻжʮ˵˵൱顣
¾㱸ֻ׵͹֤ûŪ;ɱ͹ˣԽʱ㿨֮⣬ͺ͸һ̡̡ͬ¹̵ˣʱڣϰѾ̸˼ֱ̣Ǻϲơơı־ѩγ¿ԼصѶĸÿܹΪ忨ṩ˰һǧŷԪѣҪõߵѺܼ򵥣ֻҪ忨ܹ֤ŷڹھϽ̭׶ξС
ȻҪ̣һ̣һǰ̣ʱûҵʵѡ
̷棬ϴ˹ͿͷѾֱҵԼĴˣǾǻͰ忨ҪΪ׵ĵôͲұ˹˾̫ģ񲽷忨̣ȻԸļ۸ȴߣֻһǧŷԪĸãͻǧҵòϴһأ忨ȻԸ⡪ôҲ׵һ
ں񲽵̸뽩ֵʱһɱȴѸٵ˺ע
ÿǧŷԪ߿ɵǧŷԪѳΪǵ̣ʱǵ¾ˡϰŹŹֵıԺ˵
ŶʲộȤʣ߿ɵǧѾ൱˲ˣҪ֪ڰϴ˹õÿǧ򣬰ͿõҪһЩҲǧŰӰڣҲǧ忨ܹõݺͬҲ˺ͻаĵ
ZARAϰ³һʡ
Щ죬ȻĿɿڴĺ˳ǸԵƷ𣿡
ϰصĵ˵ͷ
ЦãķΪƷһȫǰĵInditexµһӹ˾ҪӪǸַװЬñȻҲƷƣǵĿںžŶʦƷƵƣȴڼ۸ϸڣƽҲܹӵķװ
ʵ˵ˣڻûеȫƷаȴڼΪΰϴ˹Ĺ˾һȫŷĵ̣ǵص˼ķװ˾˸ʲô¿͵ȻԸļ۸ۣҪҴ˾򣬴Ǯҵ·ҪͿӲȫ۶۶еǲǣ͹ɽկƵǸ繫˾ֻ࣬ǵ֮Ըѡ
ģֹ˾̣᲻ᱻЦ˵һ䡣
Ҳ˺öˡ˵ˣֻǿǵѶѣû˻ôɵǵġῼǵõǺܵҲܿ
룬ƺҲûʲô⣬ɽկɽկɣѾкܶ˵忨ɽկˣɽկɽկӣá
ҺôҲƷƣĹ˾Ҳ忨ֻ˵ȥôһ㲻̫ˡ
ɣҺܺǻʲô°ֱӾɽկӷɣʱ뿴һ󿴵һǺң˸Ц
ϰҲЦ׿Ĳ˵˾ļ۸ú൱ģǧǧĸãҲǰˮ׼ˡ
ڵõ׿֮˫ĺͬܿǩˣÿǧѣǩԼ꣬ÿǰٷ֮ʮ忨ʱܹĹھڹھн̭׶εĻôý׷ŷԪ֮˾ȵȵȨ
ͬʱ˾ڽṩ忨ֲһбװԱ£ȻЬڣΪкܶԱԼЬƷƵġ
忨רｫ᲻ϵõ˾ĻԴÿһ忨ֲöٷֳ棬ݾֲƻᲿŵͳƣһͿ忨ÿŷԪ룡
˳ɼе붼ܹõͬҲһӡ˵ҲΪʲôǰһֱû͵ʱԼ˵ԭ򣬱Ͼʱ̸ҲδܹӶ٣סԼֽţסǰ벻ߣ뷽ȵ


İٰʮ ʽʼ
תѡֹ̡̡ڻ֮忨ⷽϸǧŷԪ൱ڵתˣҲǺенԭߣȻܹе֧
忨Ƿȱһǰ̣ܹһһǧҵǰĻô忨̺תѷܹﵽӽǧŷԪѾ൱ӵˣ忨ɲǰõġ
£忨ǰ̣ҲѸٵľͽˡ
ƶΪӪƱ˾չ֮˾ܿͷ޷Ƶƶ˾ͶʲƲ£֮ĺߵյ㣬Ȼǲ̵ģǺܿҵµǰ̡԰µĲʹ˾ӮΪ̣ÿܹӱӮõһǧ߰ŷԪǰá
˼ǣѾǵĸƲĻǰˣǰֱ˹µϴ»˾ZanussiҵParmalat¹ĴOTAYSAZanussiرһĳŵԴ˾ȫƲƻǰħ䡣
ڰµʹ˾ӮΪǰ֮Ĳʹ˾׵¼Ÿо˵ľ޴вҲҪѰһˡܺͻԿӲ࣬ƫƫûнǰóȥĴͳǰĹѾհ˽ˡ£ǵĿ忨ϡ忨ѰǰѾһˡ
׵¼ŵĶܿ죬Ǻܿͺ忨ǰЭ飬ÿΪһǧŷԪ׽ڻ¸ʼ忨ǰͻֿ׵¼ŵĹ桭
ڸʹ˾飬ûһѹΪӮѾǻACǰˣĺŶѡԼǰʹ˾忨ʲôں
ӣǹˣЩʹﵽ˰ǧŷԪѾܹϵǰȫˣ⼸꣬ò̫ҲԽǵĻȫãɷĶԼĸ˵
ڵ忨ȷʵһһȹԼĵλ㹻桢㹻֪ȡټ֮ǰĳɼף忨ǵĿѾԽԽһ֧ˡ
ʲôţھһ֧ţ
忨ȫӿʼеʱ򣬺ĵһ仰
ȥڣȡ˴󲿷־ֲһ궼ûܹõĳɼΪ˸еܽ뿪˲ˣͬʱҲ˲ˣȻ˵ǵĿȻκεı仯ǾӮӮܹõĹھܹܲõǶĺ顢Ͷ־ĲƸΪ̬ǲŻڹȥļȡ˳ɫĳɼҲĻǲ֪ҵϰߣҵϰ߾ǣѵ̬ȾϳĻᣬǵʵϳʱ䡣ڳϱʱ򣬼סҲõսһ㹻ɶȣȻָȥʲôʱһҪȥҵĹء𣿡
ˣԱǵ֮£ԱĻش
ܺá΢΢ЦȻʼޱ˹򡢸ȿά¡˹УǵĶǽԼ
ŵŵ˹հס¼˵ԱȺ˳ȻЩԥڶǰվһš϶ԱǷ˺ЦΪǲż˵ʱҲйԥ
˾忨뿪Աаа¡ް͡١غͰͲޡǣѡۣǽѧϰ֮忨ӵν忨һ߶öʮˣܹϱΪ忨μ׵Ĵ
˵۶ߣ忨ٰʮŷԪ忨ʮŷԪŵŵ˹Ϊתͷհ׵Ҳֻʵ忨תгֻһǧʮ򣬶Ա棬аǧ򣬵ްǧ򣬱߰򣬴ذ˰򣬰ͲޡҲ򡪡ò˵ӵĳɼãԱȻˮǴߣټ忨˶Ż˳Ծ֡
忨һһǧ򣬿۳תĿ֧忨׬һڣÿתг涼˿ֲٶŷ̳˵ҲǶһˣȻˣ忨ֲ棬ΪҲĶԴˣҲתгϷˡ
֮ǰĸ忨ĿѾһֻҪǮʲôӡ󣬽ҪתгϵǿӲ֤忨˭Ҳڡ˵֮ǰ忨ڿڵ꣬ô忨ҪչֳԼǮǣֻܹĳΪһ֧ţ
忨ĳհͷǶʮҵԱ֮⣬ĶͱȽϴԱȻ忨ƽ䱾Ѿ൱ͣҪ̫Ա棬ͬҲкʾԼҪԱ֮ӯģʽ
ںڵǸʷϣŷȺмĺڵ꣬Ĳͼڵ˹άǡﰺͼһһˣڵ˹ǴһԱ֮ȻһԱҾֲȲǰάǺﰺڳڵȶӪ֮ҪȴΪѹƲǮҲûô׬Ҳûôõά˱֮ʼóţﰺڷ֮ʼλ٣û׼ԼĿĺ
忨ȴ⣬Ϊ֮ǰѾ˲ͬʱʵҲôףһ֮ÿǵӰ죬忨ĵλҲȹˡ
άǺﰺʧ֮ǰԱǣŵľǱֺ֮ȥøнϣȻжǿʼô֮󣬳ֻôһ㣬ԱĶȻû֮ǰ㣬ͷֺá
ں˼ʱ忨¼˵ԱѾ׷ҽܣŵҪԵõ࣬ϾͲСˣصķŵ˹ԵЩչֳǷ緶εԮһԵúܽһԱհҪԵɬ࣬ǴһЦݡ
ϸǻǰδеĳɾͣȻȥĻԻֻǹȥĻԻ͡ûܹõΰҵȻֻҪлõĹھǶþȥá忨ʲôȱҲҪʲôǣÿоǽĿꡣ
ɷһ֣忨0405ọ́ӽʽʼ
PS忨20042005Ա
Ա1ſ˹÷ᣨ¡ˣʮ꣩12׻ˣʮ꣩22ſ˹ް͢ˣʮ꣩
2Űޡŵˣʮ꣩3Ŷˡ÷ޣˣʮ꣩5ŷա÷˹ˣʮ꣩6ŵ˹ףˣŷԱʮ꣩15򡤿ˣʮ꣩16ŷաķ¹ˣʮ꣩20׹Ŷɴˣʮ꣩23Ŵװ˹ˣʮ꣩25ŷѶ϶ࡤŵˣʮ꣩
г4Źά¡ˣʮ꣩7Ű¡հˣʮ꣩8Ÿȿŵˣʮ꣩10ſˣŷԱʮ꣩13ɣˣŷԱʮ꣩14Źάŵ˹ˣʮ꣩17ºĬ¡ƣˣʮ꣩21˹ˣʮ꣩24Ű˹˹ˣʮ꣩
ǰ棺9ŷѶ϶ࡤ˹ˣʮ꣩11˹򡤿󣨵¹ˣʮ꣩18ޱˣʮ꣩19ŵˣʮ꣩
ע20032004忨һ߶ӳԱΪʮˣŽгǰŷԱΪɡˡĿ÷зްзʲܷŷƵӰ졣


İٰʮ ѵ
˹עԼλͽӦ֮ǰҶ˵ʲôҪǰɵĵ忨Ŀɲ򣡡
ĺѵһ֣ǸĶԺһЦȻߵ˹˵Ǹ
ûϵҪӦͷսǺѵġ˹ʼ
˹ʱҪʲôµģ˰㲹λǰ֮Ľʽɲֻµףڰôģ
Եĵ˵ͷͻ֮һʮȽǵĴн͵˽棬ؼζŵĶȻ߸򶥽ţ
ƯԱǷ׷׵ĹεԱУǵ¹ţǰţȻע⣬ѵǺҲ൱Ķࡣ
ǿ󣬶ԮͬʱҲ飬ʱԱͷǲ̫һ㡭
ӣװͷǲǶ˹һϢʱ˹ͱͱ˹ʡ
˹ûش˹ȴǻˣǰ˹ǵ¼׹ģóͷ򣬵Ȼ̫ӦǵĽսˣô˵Ҳǵ¹ԱľͻӦģͷǲЩļ
˹һѶ϶࣬㣬֮ǰǲǻϴ油ͷǲѵа˺ܶԵս
˹˵ͷǰ
˹ת˹˹ϸ֮ͷǲĴˣǰÿλöһ򣿡
˹ͷû
ҡͷҵѵƻжʮҳǾôҶӵģͷŵѵʲôʱдˣ˹ǿ׳˵Ҫͷڻڵͼأͷʲô˵ʲôˡ˹ͷԽǺףԽء
˹˹Ϊʲô˹˵ôȷĻ
֪˰ɣǼҪöˡ˹ٺٵЦȻͿ˹˹ͬʱ˸ָ
ʵϣڿ˵Ժڳ߳һûСΪ֮ǰ֪ˣ忨ʲôǽǮܴھǺ˵Ǿ仰ܹһͷžѵз棡
忨ʼǰѵ֮ͼ϶ˣȷʵûƭ忨ǰѵͿ˹ȫֲͬ磬Ҳб·ĴУȻǵĴݣǰҲҪΧܴ󣬲ϻسͬʱǰس֮󣬳Ǵǿתͻƣϸ涨ʱ䲻óһ룬ڽͬʱҵȻѸ׼ȷĽ򴫳ȥϸѵ֮£ȻЩӦȻҲֻ֪Ӧִ򷨣Ľ¼пųĽչ
󾡹˶ҳһŷ߹ְҵԱףȻʹ󲿷ԱһǣӴʵϱȽŸ׻ص¹֮ſʼʽĽӴȻϾ൱˶츳¹ЭԱˮ׼Ҫ˦ǵ޵Ӣһ֣ĻǴ൱ʵģԾЩӦȻŬӦš
˹ҲҪھܹˡ¼þζֻ𣿴ܹã㲻Ҳͬһûз棡
仰صڿԺѵʱӵˡ
ףȻҲ˵Ķ࣬ȴҲûоָʾ׵ص㱾ͺ忨൱ĺģͱٱҪǿ׳ܶҲҪµСҲ籴٣ȻִһǰвȴԵҪһЩԺѵĽֻϵĲȻزϵܶ׵Ҳ൱ɫģ̶ֳȵܶȫӦ
ǺһʼҪõԱԶǵѵ൱ץˣŵܼ򵥣ֺܴԼ״̬Ϊһˣ߷൱ҪܣͬʱҲäĿڳ˷ܣڰǵʱ򣬲֮ǰĺ·ŵ˹ǺİǶڷغ֯ϰֵ࣬ûйǵȥɵ֮֯ǰĽûиĻᣬһ㣬ĻᣬҪա
Էŵ˹ҪӦ忨Աŵ˹ְҵӹɣȥڹȥԤӵıʱҲǲϧɱҲû⣬ֻϺ֯߷ȷʵӦڹ϶ӦҪʱȥACҲܴһƬ
ҪľǱ״̬Ȼúõ¡油ϸ¡ȫڣ϶ĸõ̫ݣŵ˹ҲȱٳĻᡣ
հάǾǸ油Ҳûָһ忨ܹһЩָǿʣĻطԼڽʱЩ̫εսøķʽɽԴհЩ̫⣬ʵʵȥˣȻûвʵΪλûس׼
ķ֪᲻Ҫص¹ȥҲòǰ׼ܹհಡٷĻһʵķĺѡ
һȽĴڣڼ忨ǰѵ֮󣬺ûչֳĹעŵѵҲйоأƺǰһ油ǰһرĿء
ҲƺѵԵأ൱ԸһһҲ忨Աദòرĺãм߹۲忨ǰѵʱΪҲ˵ط
Ȼû֪ǣѵԵֻΪһԭ򡪡Ǿ֮ǰ˵һ仰
ҳԼصʲôȻҲŻӦԼ˵仰֮󣬺һ䣺żһʼ㲢ҵѡ㹻ʱش⡣
Ȼôһ䣬ǷȴΣˡû˻Լֻǵһ油ģԵǣҳԽ磬Խлλá
ǷѵԵصԭ֪Ҳϵķչ
ѵǺܿģһڰµ׾ͻῪ򣬶֮ǰŷ޳һ忨ܼͬŷޱı忨ѵʱ䲢Ǻܳ㣬£忨һ߶ֱȽϳ㣬Ժ˵һϢ
ŷ޳֮ǰ忨Ķȫ忨ӡֱԵ¼׵ƴﲻ÷׵ɣնǣֲرǿȻȴҲУÿĻˣһ߶ӵԱĶóĻᣬյĳɼǺںؼҪԱҵ״̬
忨ȡһƽһʤĳɼǺͲ÷˶ȶﾺ˲÷忨ɽʲֳɫ˹忨ͷ֣ڱж򣬵ڶУ忨һս˶֣¼˵ǰڱжȡ˽չֳõ״̬
¶ʮգ忨ļѵʼʮ֮忨ӭ˱ĵһʽĵһ忨ǰȥŵս


İٰʮ ӳѡ
ڻ˵תǾüֲ⡪ļתῪʼڴšҪάȻôȴֻײ꣬¸ҧάɿڣǲԸά˫˺Ƥ¸Ȼ˵ٹʮҲòھ׵ŵڽܲɷõʱʾֻһھܻλĹھھˣɭأ
ֿˮսУջûԸԳǹֶӳάԼڰɭɣðɭһҪ֪ǿأ򳡵޽תг޷Ͷ룬ǽʮŷԪŽǵ油ȻһǮͲˡ
άܵ˾޴ĴۣеõǱȽ˳ǧŷԪ׵͢°ǧŷԪŦ˹Ӣ¸أĵûԵñкλϵõ㹻Ĳ䣬ȻûάǰҲܹ
׵ŵ׷ǰ͹ֵĽŲǲֹͣġάתǳ֮ǩӢҶͷǰ˶ŷģͬһߵԱȻѾӵͶɶ࣬ͬʱִĦɸĪ˹֮󣬻ķѾԵЩͣ˭ûϲڻǰء
ŷĵתԵЩֻһǧŷԪŷڵĺֻͬʣһ꣬ҲǱҪǣ˹ƺԴûκε
úǰ棬׵ŵһѾ൱ˣȻȴһ¡زǹ⿿еģгڻܶӵҪϸںλϾѾһͿ뿪˿һĿȴںλûκεĽǵɲǿһ㣬ȻûǾûԸ׵ŵʲôҪġ
ڸ׵ŵǿƵϯµûŪúãǿ翨Ҳֻ˺֮⣬ûܹڸ׵ŵ㹻Ȩ£ҲΪǴв̫󣬸׵ŵѾҲ֮κνܹʶŻôȨ
Ըһ֧һ㣬ͭͷȶӣĲرĵġ
ִٴճɵĺߣһгǣ־Ĵǰ桭ڵĻŰĻݾǣһƤۣȴʭӡ
Ȼⳡʽıʼ֮ǰȴһҪ
ﵱصһƵƵĴңȻһ߶ȫʮԱٿᡣ
ǣڽӳѡ
ָһӳȻ忨е⡪⼸忨֮ǰ϶Աϻһ磬ͬʱʱȽϳԱҲûʣ¼֮ǰ϶ּɴţȻʲô⣬ɴѾͺ̸ˣϾѾʮˣϸѾԵЩģڶӳҲҪѰһµѡ
úЩͷۣ忨ͱȽϴһ߶Ա棬˹油ʸ㹻Ҳӳŵ÷޵ҲһǶ忨ѵŵ֮⣬˶תһȦȻع忨ɴЩƣǱϾ֮ǰɴǾԵȴֻ油ŵǿʸȻٵһģǾܱ֤λãһĶӳǻܵʲôӳ
Ȼ忨ļ̶У÷żһ꣬ķ˹һģ÷˹Ҳȥżˣй̶λòʸ񵱶ӳģ޷Ҳ⼸¡˹˹
ĸ˶02籭˵ģ˹02籭ʼһ߶ӵģЧ忨ĵҲǺδвɶҡѡȻҪ⼸мѡӳҲ㹻ġ
Ըɴ׼ٿ飬Ȼмѡӳѡ
ѴҽأΪҪһ¡
˶֮󣬺ɿһֱ⣺ڹȥ׸ǵĶӳıһֱ൱ĳɫ忨ʷΰĶӳ֮һȻ׸ϾѾʮˣ֮ǰ˵忨һͬʱҲ𽥵ĵݣ£׸ٵζӳЩ̫ʣΪںܶҪѡһڶӳ͵ӳӳѡҲԼôָǵĶӳҪԼѡȸλƾһΪʺϵζӳԱȻͶƱѡ١𣿡
忨Ա໥һۣȻ׷׵ͷʾԼˣʵҲǸʲôܴ飬һڶӳ֮޷ǾǸλúЧӵѡӳˣڶӳǲνϸ忨Ķӳɴڶӳȴ油ŽްӳǺٳİʵϺܶӶ
ȻɴٵҲõڶӳ£ȻҪѡµĵڶӳȵɴ֮˳µĳΪӵĶӳȨӡ
϶ӳ͸δػһˣȻԵ͵ӳȴߵ˹Ѿ忨ķ緶ˣϾ֮ǰĶӳȽϵ͵˹ԸǿӲ֮Ҳ൱ϲǱԱһȺЩ͵ͳĬĶȻӱҪǺ˹ΪӳĻЩڡ
ԺԱԼƾٶӳƾٳĶӳڳϲиĻȨ
ǲͶƱĸλǿѡȨϾǲż˲ãԱϤȻˣԸͶƱҲӭһֽԱǣͬʱЦŽͣдԼԸѡٵӳУƱĳΪӵĵڶ͵ӳûУ
ˣԱǷ׷׵ͷ˹õֽ֮ٺٵЦȻͱͱߵ˹˹Է
еͬѧҪɣҪͼ¸ѡ񡣡ƵĴһߴ˹
˹һʼͷֽд
ֽȫռ֮һ߿һЦȻǲǴӱʼϻϵó˭ġ
˹дľǡƼ˹ڶӳ˹ӳ˹дǡƼ¡ڶӳұ˵ӳ
д˺ܼ򵥵ļ֡ȨдһƬұƼҵģǲܣҲϤѡȨ
޳ܵĻ˹дĺܼ򵥡ڶӳ˹ӳ˹õһӳҲ˹
ͳһ֮󣬺һšͳơ˹ʮƱʮƱЧΪӵĵڶӳ¡ʮƱʮƱЧΪӵӳʲô𣿡
Ա໥˿Ȼҡҡͷ
ô˹Ϊӵĵڶӳ¡Ϊӵĵӳı˹ŶӳװʲôҪ˵𣿡˵ͷ֮˹
һ˵ҸԼͶƱֵǣ͸ɵ忨֮ǳԷ˹վ͵ĻһȭͷȻһɤӡ
Աҵлž޴


İٰʮ ִ߷
ӭ˱ĵһʽĵһʽǶ忨Ǹʼ忨ϸʼ忨˹ھ͹Ķ־ͱĹǾǻʼ忨Ĵβμı֮ǰγʼ忨ζڣ³ǲжڵӣͰǴǰζڣϸڳ˻ʼ忨εıϴˢһᣡʼ忨ʧȥ˰аº͵ްǰ棬¸ء°ŷԮϤⳡлʼ忨׺Ϳ󽫻׷¸Ϊȱϯⳡ°׷Уŷ油ԮıҲһ㡣
ʼ忨⼸ķչ൱Ŀ죬쾡ƺûʲôԱȻгȴǽݱŴ˶Ʒǩÿߴﵽǧͬ󲩲ʹ˾׵¼ǩÿһǧŷԪǰ棬忨̨ǩÿɴﵽǧŷԪתãټḶ́忨ⷽѾǵ˳ǧŷԪȫĴԴﵽһǧΪֻл֧ӾͳĻôʹˣʼ忨ǿڸ涼Ϊ׵ĵ
ʼ忨»ûг˾Ѿʼ忨ƳȫµͳӷԴЩ棬֪˾׼ĶŪʼ忨ƣǸɴѻֱùðɣ
˵ʵһ㣬ҲЩûգ֪˾ǰһ׼ô忨µģʵµƵ޷ҲǼ֣ҪôȫɫҪôҪôӸVҪôһбܸܣؼԼɫǾͲʲô⡣
Ҫ֪ھֲ˵ÿһиı£ҲԴһ÷ʽҪ֪˫ȹ̵ӣҲڽ滨أɫɫһЩɫһЩֳרŴŷڵ¡Ϊ˶ô
忨ⷽ滹ҪģԺҲɵȥ㣬˾Ȼ̫ãȻеȴ൱Ĵģ˾ܻ᳴ڶʱڰƷ󣬺Ĺ˾忨ͬ൱İ
ŵһֿʼ֮ǰ忨µ£忨ֻܴľ²μӳı
ȻȻɣ忨ԱǵȻߡ
ӮⳡȻص忨ȥԿ˹Ҫģ忨ԱǼ
˫Ѿˡ׷ĶŽ˹ֱӶࡢ޲ء˹°ģгͱ˺ķ˫гֱǷƸڣߴͶɶ࣬¼˵ӢԱУ¸Ϊ޷ŷ油ϯϡз˵ת޲ء˹ѡءʼ忨׷ͬĶԱ÷ᣬֱ¼˵İҺסķ÷˹ʹ˶ӳ˹г밢¡Ϻ󣬿˹ͻǰߴȫµ˹¹ſĴ忨׷УϤڸոչȥŷޱлʼ忨Ųû̫ܵãȻڻʼ忨ɴĵа¡ް͡ص뿪ȹ̵λú⡣ں֮ǰ忨ϰʹð͢ԱȻں£ȴϲԱ忨ŷԱȫ԰ͬʱҲȫⳡ׷궼¹Ա֮󣬵¹忨еıҲʼˡϸı䶯Ǻܴ󣬶忨ͬʱߴҲȫµģǿⳡյĽʲôӣ
˹ͶֵʱЩšϾ⻹һʽ忨Ķӳһ忨ڲûʲô¡ȻҲʸ񵱶ӳ¡ǸȽϵ͵гҲϲЩʲô˹Այ˵ӳʣûеικӵĶӳ˹ʷȻĶӳȻ²忨ڲûסӵĺԱ˹ʵû̫ϣġӳһ˵Ժ󳡣ͺࡣ
ҶӵСֱͶ΢΢ЦЦȻ忨ǻľ֣ǹȥڻĿȻ˹ͶûʲôС
ӳ˰ϲװֵʱͶ΢΢Ц
ǰ˹ͦͦţ˵ҿ忨ʷĶӳ
ͶЦӳɲֻǴŶӳͿ˵İ
ҵȻ֪ˣúͶԷɼ˹һԼļ⡣
ж˹Ŀӣ˹˸ЦЦ
ҡҡͷŹԼǰҪܵļһҲǷƽ˾˹Ȩȿ򡭡
ǣúñҵһεӳҶҵӰ˹е忨ԱеһȻһɽ緶ĺһɤӡ
ͣͣͣ忨ԱͬʱӦȻɢڳϡ
˹忨ӳĵһʽʽʼ
Ϊһʽ˫״̬ԵòرĺãкܶԱμŷޱı󱴿˺ķƸ⼸˶Ǵ̭׶Σ忨ҪһЩȻҲвԱμŷޱȻСǴظҲǵõ˳ֵϢټгƽ䲻ʮ꣬ܶܿľ͸ǹ˻г
ǺóһУѹƻгܶѹƶԷ˹˴ӵʱ˹ӵʱɴӵʱͬ
˹˺Ϳ˹ûܽ⣬Ҳˡ
ڴػ˹֮忨гǿ½Ȼȴ˲٣˹ܶͬɫɫĵطΧĻԼɫĽ¼ܹΪȫдżͻƺǰ壬ǺС״缶ˮ׼ԭ
ȿ𣿡
ڽϯ΢ЦŶŵ˵һ䣺֪ôѵ˹𣿾ڰǵıҪġص㲢رһȻҲʺ߷ִ߷
ŵһ£Ȼ̧ͷź
ִ߷
ûִ߷Цڰǵ꣬ŷ̳ת͵ʱڣ㵱ʱߵǳԽʱʱԵôĳ͡ģϵλãʺϵĵزǷء֯ȡţе㶼ɣִִ߷ֻһõѾô˳ԾˣĽǺܿģҪָ֮ǰı֣ҪӦǰ߷֮⣬Ҫ׵øࡣ
ŵ˳˼˵˹ܶӦ֮⣬ܹͻƺԶɽҲڳϲϵͻƣȻڽʱܶøĳڹؼλϣܹģľ㹻ḻҪľǰľӳչֳ油ϯϲ˷ʱ䣬油ϳʱķãͬнϲԱ
ŵ΢΢ĵ˵ͷʼעŵ˳ϵıȥ


İٰʮ һʤ
״Ϊ忨ĿڱбֵòرĳɫûӦ忨ǰܶȻҲԼĹףλسɵ൱ĲڽڵܶҲûЩͷۡΪһ͵з棬ȴ͵ްȫһٺͶԷʲôλãͷȻ࣬ȴ϶˶սɹģ㿴ŲͷţƶͷţͷšϾͿԭȻڿ忸Էͷŵġް͵ϸ顣
ԷзʵҲͷۣĳ˵ʵǺֻҪǿ׳ܶ࣬ͬʱҲܻس򡪡ҲǺΪʲôİѿԭûֻٵõĻѣȻˣúĵľǿ籭ϵı֡
Ϊķ׶ǿԱ忨Ĵ٣ֻ˵ķǼ֮ͣ󴫳ڻ򣬶ǳʮȽ֮յֱӴ⻡˵Ĵ׼ȷʵرĸߣвܴ
¼˵°ֵòں̶ܴ϶ס˿ȻƶЩȴųɫжϺͷḻľȽΧɹÿ󷢻ӵòǺܴ
Ȼֳɫʱһȴ˹ĳ֮ǱĽһ߶ӱ׵ŵΪǻӵĴڼߵʵʩߵʱ˹Ҳͬһ֧ӿʼո¶ͷǣȻڣ˹ںľĴʹУѾʼΪ忨ǱΪϵĶ֣ڼʹúͲĴ£ڻܹ׷ҲΪǻױõһڡ
ڣ˹©ʱһ
·ǰڽڿʼ㣬°ע⣬ȻȴûдУ̧Žᴫ·ӦĿ֮һʱֱ˹תģ
İŤһֺܱŤƷ˹˹Ūһ£ΪʲôķطʽȻͷ֣ǻûüȫתѡ
һ֮˹ϴǰǽһȻѸٽұһۣʹæҵ߳˹ȥ
תʱ˹Ѿ˽Ȼ°λ֮ǰųĿ˹ϵĳ½ǣ
Žţ˹ӦٿҲһƤҸ·ɹȻɿķɽţ
ڵļǧ忨˾޴Ļ
ˣѶ϶ࡤ˹֮˹忨ʽеĵһƯĹˣȫ˹ιȥˣķغϸƺû̫ǿⲻĻ޷ͻʼ忨ģȻǣаº͵ް͵뿪忨½Ȼǵĵ÷ȴû½٣˹ȫܹ忨ķߣȿ󷢻ӳ֮忨ϵĵ÷ϸ٣
˹ſ˫˿ͶӵԿ̨£ȻݺݵĻһȭͷȻ忨ĺɫ£ȻȴǴĳƷֻҪ˾ӹɣ
ɵúá
Գİƣ忨ν֮ǰķǾǱнϣߺúܿǰͬʱ·Աĸʱֻϸ忨ǰܹԼɽһЩⳡչֳǲһĶ
ǰƴʲôҪһЩܶȴҪһЩ˹ܹгɴϣڴӦʶҪȰа³ɫһЩȻͻƵٶȺ͹ԣȴҪôһ㡣
֮֮ǰĺڷ˫ɷҪɫȻֻҪ˹ͿܹӵսܹӵãδرȵްͺͰа²١
˹ڵʮ˷ӣ֮Ļչ˷ˣȻгûѹס忨£ͶòĻسгǰܹγвľֻʣɶһ
׽ѥɶȻƺûϢڳԵЩģ忨ƻѡ㿪ײ£ЧܺǲŽˡ
дϰ볡ʱ忨ڿͳһ˻忨δռ˶ٳϵƣȻǴвȴȻҪ࣬ǿ˹ξʵ˾ȵĻҲҪࡣ
гϢʱ򣬺佱Աϰ볡ı֣Ȼ°볡ҪתأһߵķΣȻˣŵϰ볡ֲ˹Ȼհ˿忨һͻչ
סܶӦ֮ǰĸоŵ˵ġ
հĶֻһ䡪һȻ·
հӵ˳֮ǰû뵽ԼлıлóᣬȻȷʵҲ·һ£ʵԴ˹̹άת뿪֮忨гһֱͶûרְǰˣڵʱʵϸڰأСڵʱҲмˣȵС뿪֮·ȫ˱ߺǿյάȻķֱߺսױ˶ģհȻԼҪΪķܵ뿪δѣȻҪгһרְڱ·ԱΪսӸĿԣҲһ޴ء
հϳ֮൱˷ܣϵĽӵѵĴͬʱ·չͻƣʲһװߣʮĹأƴӶҲѷɫƴɱϾҲǿʮˣ״̬½Ҳ൱
հı˳忨ǵһ½кãһհһ൱εĽź˰Ӷķ֮˹Ͼһž䣬°Ưķţ忨ˡ
հ۵ıֱŵıЩţǰǺͻԿгѾǽȣϳʱûеõٵϳ֮Ҳֻгڿҿҵܶ򡢴ܶӦ
Ȼȴ΢΢ĵ˵ͷŵıֲۣȻȴǲȴ൱ҪĻ忨гļ㣬¡հǼ൱ɫԱͬʱǵĴʶҲܺãȻۣгʱķʹȴܹ忨гøӵ˳忨гתãŻЧ
ŵϳ֮忨гתûбͣá
ϧĽ¼ǲãҲû취飬ں˹һİš
Ҫ˵гһ㶼忨Ȼܺ״̬ȴ·硪˰֮⣬г棬˺ķ͹Ҷһ̭ͬ׶ΣҲһСбֳɫֳɫıҪΪ۵ģǶѾʮľ˵ƸˡҶһֱӴ˾ܵ͸֧ɲһ㡣
Ǳö࣬μӵļѵȻͻϼ죬״̬ҲͳóһЩг忨״̬ҲǺܺãҲܹгγѹƣ
ûţλˣŷĻܶɢɶ࣬ȻĪ˹֧ܲڣͶصгһλﻻ޲ء˹ȻֻȴûʲôЧճʱ򣬱ȷһ㣬忨ڿͳ˻ȡһʤ


İٰʮ ͹
ȫʱ򣬻Ǽ巢һ̾ϢΪһ忨ʵһıȷֲ㶪ˣȻⳡǲûп̫ϣȻҵĺߣôܵöгûдλǰ棬⼸忨Ե൱ıҲǶôıǾӮˡ
ŷǿԼԵĿ͹ѣ¸˵˿ãɶΪܵԭ״̬ãŷĲż˺ͶûĬгԱΪŷޱ״̬ûлָǻʱмѵȵǵ״ָ̬֮ǽеʼ
ĻһĻӦǲرţΪŷĵĵȻ˷ܣߣάߣһ춼ûߣԵúܵǡֻҪǸ˾֪ĺ⣬ǻĹ뷨ȴһҲ֪ҪһɫĺȻǿϵĺ޷Ǿά¸񲻷άʲô취ĺǻ濴ء
ҪôأպŹ¡
Ը׵ŵ˼·Ҳֻʼ׵ŵҵϵţȻڽ˼·棬׵ŵȻѾ߽ͬξǿھǣƸĵҡ˰ǵͳΣڵĵǽ۷壬ɶͱ˺ķĵûûùھȴûҵֵﵽһ壬Ȼʱ򣬻ʵʵѾʼ·ˣŷĵĵûͷؽëﵽ˼¡Ȼʵŷĵıֲ˵൱ĳɫ
Ƭ׷ǡٴҲʱ򡪡ά¬µľٶʧˣ׵ŵֲԸһѷʵɡҪڴصĻֻҪϳǮͻˣҪǻгһڿҵĴأҲôƣҪ֪ʷϰ̱νǴһͿΪûһ׵ĺԭڶץϹһĴӰ˵гάɭҲΪάɭۡȴû뵽άɭڰʵǴгĵģЧҲرĺãֱӾ˻ĳɼѣǿǰɶп˹˷ӵüɫĻ¾ͳ׵Ŀˣ˵ھȥھҲʼ˿Ƶʮġ
Ҳֻ̾Ϣһ£ûҪȰ׵ŵһʵĺԱתгʵҲ٣˼ҲϷˣԻľʵҲһﰺǼλºĬ¡ڹ־Ŀ˹ŵڵҲһ൱ĺĲ˵гأǰļλүȫͶͬʱ𵽱ߵãǾ㹻ˡ
Ϊʲôʯ°ڻı൱һ㣿ĺгһıǾǺϵĶ룬Ȼгʵһ㣬ʹֱԶԷĳ£˵°ʯǿܴ򼸸
籭ھӵĶӳת˻ҲͬѣΪгûܹṩ㹻ı֮ǰҮ޵ǰվŵĲ׶أһѾӵİ
⼸ĿƣҲûɵģ˵Ҫһ֧ӵͬҪ
ǻȻģ⼸ƣ忨ҲǸϢǿȫĶԸѾǿİǡֻԸһвĶ֣ܱҪԸҪãĶĵȵУ̬ӶͬʱϾʮֵ忨ҲʱǾ
ص忨֮˹ǴĳһѪڵ忨ѾǰĻĵ忨ˣ޽ֳѾ忨ϲչӪҵִ֤գʼӪҵˡЩ룬Ҳһ·̵ƣȻŷԪϵڱŷ޾»ȻľһֱܺãҲҪ忨ֲȡŷĳؿһ鵰⣬忨ΪһҪ˰ġ
Ҫ֪Ӫĳҹܻᰡ֮Щܹ˷ĳ涼Ǻܷģ˰Ҳ൱ߵģȻԱ˳ŵģϷͬϷϷϷ⣬ĶϷܹ൱˰յġ
⳶ԶˣΪ忨ѾǹȥǸĵ忨ϵʩҲѾ൱ķﵽʲô̶أһϲҹԱܹĴһ¡
˹Ͳˣԭ˵ֻǳԶٷ˾Զһȵ忨һԱ뿪ʱ˹˵ᡪһȺƻĺӾ͸ɵüŷԪ˹нĶʮ֮һˡ
˹ɥʣȻ˹˹ҪҲֵһ֣ܵñӻ죬˹һ֮ͷӳٶϵƣʧҹ֮С
Աһҹ֣ѡ˹ûֹԱǵľɣ忨ԽԽΪһֳУҪñԱǲȥֵطֱǲܵġǸ˾ͻԸȥһϣԱ˽棬뿪ӺѵʲôУ˷ȻоʰһЩνϵ¹淶顭ͷ˭ں
Ҫܼ򵥣ѵһֱץúֻܽҪѵɽ鰲ŵڱаҪȥɱԱ˽ʲôǲܵģ֮ǰ忨ǸСֲԱҲ˽ȽɵԱΪҹ޵Сޣ忨ЧʱҲһܴӵעȫѵͱеСޡ
Ȼ忨ҹԽԽḻ忨ԱƽҲȽϵͣЩѪյԱҵʱȥҸҲ޿ɺǡְҵԱ˵ǹΪ˻ø룬øΪԼùãûм˻֮ǹſɮģѵѵֻҪڹоôҵʱ価ȥʲôָģ
Ҫ֪ǸɭֶԱ˽ƵüõҲⷽԹСĿĹܽñ˺ķͼ˹˶ԱȻ˺ķȢã˹Ҳת˵Ūúڲ˵ܣ²裬Ͼмͷ˹ƶ˹Ա
ɲΪԼ̫ܵԼڽЩԼһԱѣǶԼԱԾֲǺ£һֱнº˽ֿԭ򣬶ԴԱҲ⡣
һϵķ֮󣬵ڶ忨¿ʼѵļ忨̿Ǻܼģʮվͽӭڶغϵıڶʮ򽫻ȥĦɸμŷ޳ıͬӡϸ˱ھİǡ
ѵϣϸĹ۲Աǵ״̬ԵǣϵķûǷģѵϾǻǻ̸ЦϵĳЩ˹ʾȺ˵̫ݳˡȻѵȴһ˿
͹ˡ롣


İپʮ ھǩ
ӭսıһЩ΢滻ɵ׷λãȻ÷ŵ˹Ͱ¡һͬг֯˹油ϯ÷׷ߺȫ·ס
սѾܽӽĹսˡֻһЩϸ治һǰгһܶصĺɵгȻó·޼ɵǰͻսڱĵطûʲôȴܹȫķӳ׵ͻ
뿴ףͺǸһҺʲô
еġ
ҪһЩڳ徢㣬ȻʱϵİȴǺܺãԵĻĿ˹ٶϲռƣִлǴԶҲҪпռܹʩչģḻһЩĻǰʱյøãЧȻ͸ߣһ㣬ڵ׻Զ
Ȼ㹻Ĳλѡ£׵Ҳûʲôǣֶβ٣ǿͻƣʮȽǴУֱԶ䣬ᴫ·ЩĽʽĳɹʲߣҲʤڴ࡭
һƯĴ֮󣬿ǰ忨ĵһʽͬʱ°볡ԶԼ÷ȣֻ忨ĽϳɫͬʱҲϳҪ˲٣油ϳŷĺͷƸһȶʤڷܶ˻Ĵ󲿷ֽʱҲԴķԵ˿ͷȫʮŷΪгķԵ˵ڶŻƱ³һ˵忨ѹŴ˶ʮӡ
忨ıȶܱȷѹɹҲǻõĵھĵù֮Ƕİ͢ڱϥˣܣͬе¸أȻֻѾ˴ǧٿ׵İĵϣ컨ǧŷԪ޷ڵһֵıϳҲǵù˼㡣
ͻȻʱֲĶҪԵģҲźܴɷ֣ǰʱƸܶھܻùھʲôʲô˾Ϳӵ෴˱ֶզأΨһֺõŷĻλãԮƾ䣬¿ơа¡׶ɭά¡¡˹ظҪȫ˽ĹǼܣϴĿ˹³˹ͼƿ⡢񡢿³άءάΪڳ˾޴нȣɹתŷ޾ֲȦ涼ǺټģȻˣ忨⣬˭ǵ֪ʲôԱúܳɫء
Ĺھ忨¶ԵúܸˣĹھһߣ˭Ҳӹھġ
忨Ĺھ֮ýǿʼ˵ˣ01ǶʱֻˡõӢھһ˱ھнŷ޳ӢƶܱĹھΪŷ޳뱾ͬĴƶܱĹھΪϸֲűΪ忨ϸͬĻõھھھͽŷ޳ԼﱭĹھпܽΪϸĹھ
ֻҪǽܰǻŷ޳ĹھȻ·ﱭĹھǾܹΪ⽫ŷһǰļ¼ֻӢӲпܳõھļޣΪǵʽ
Դ˺ر⣬ǰû˵Ϊ֮ǰӲǺܶ࣬ǰûл67ûܹŷ޳Ϊŷ޳1972ʽģ91ʽ72İֿ˹88İ¸ûд99ڵڶʼ֮ǰŷ޳ʹƶܱ
Ҳ˵忨ǵһ֧лӡ
ⳡŷ޳忨²رĿءΪϸѾùˣԴϵı˳ĬýձΪʧȥ˱˹İǿºѺ忨ˣȻû뿪ʲôĪ׵١ԼѰס׼żԱʵƴǣȻϣ忨ȴӦռƵġ
Ħɸ֮󣬺ԱǷһһ£ԼǴ׼ȥμӹھĳǩʽ
Ϊھ忨Ȼǰ֧Ӷеһ֧ͬһεлǡǡɭɡͼԼʣΪĳɼһȫûнһΣ֧ȫǵڶεӣĦɸ硢¡ֿ˹ǿӣĵҲв÷ͻ忨Ҫһã˵ֻһ֮顭
Ѿˣ֮ôһһƴȥĵǺܵ
ǩʽֳʱ߿ʼ࣬ڵĺѾǵǸˣõھĹھѾȫĵ춨˺ĵλ
΢Цźͼʾ⣬Ȼ߽˳ǩĴʱкܶкȦҲԸ򽻵ҲԽԽ࡭
ûʲôӣͶԷ֣˸طһƨھǩʽҲĳЩĬǱģͱȽϴǻһ𣬶ͬҲһ
֮󣬺˿ܣȻЦΧȺӢͣεĹ޲ءᡢAC١ж¡ֵ˹ĦɸСǵܿ¡ֿ˹
ЩʮֻʮѾʼŷ޵ĽȦո¶ͷǣִܹЩμӹھĶӱҲ֤ǵʵм˼ʵһΪѾõһھֲܹõȫЩһ˧ɫļҲԶԶ޷ȣ
½ųɫı֣ŸոһĹھ˹ͰҲֻһھ֣ܿ¿ûʲô˵˾еҲȲϺĺܶھҲǴЩġ
ھʲôģ˭б˭ģ忨˲ٹھҲûʲô˻òģŽѹھѡ
ɵ̸Žķ顪ÿεĹھżȻʵϲǺֻܴǿŷҪŪʲôͷѣðڵķ飬Ū忨ڵС棬ڶεӾͻж֣εӾͻĦɸҲʲôϡ¡
ǩʽʼʱ򣬺Ҳû֮ǰŵĿǩˡĳǩҲ֤ŷû忨ӵһ֮ȥ֮ǿǾǰʡġֿ˹ڵCͰǡƴﲻ÷ڵG飬忨ڵС鲻ҲôףǺ׵¼׵ֿɭԼڿĻĦһС飬һǿĶ֣ȻֿɭڵʵȲǰˣѾ뿪˲ٵĦӲӵײ޷ٿ˫ǵ֧ˣСѹҲԵرĴ
µıЩѿΪжͲͼһС顣
ŷͰ顣µļ򣺡İɣڵĲͼֻǰ֧ϸĲͼء


İپʮһ ¼ֹ
忨鲢û̫ע⣬ýǿ忨ֻǲ忨֧ӽĳӣֿɭͻֻܹ֧ܿʲô鷳ѣ෴ģСͷҪһЩж֮Ҫصͼȥİֿ˹֮飬ٴκͰڹھϴǽֵʱ򣬹ýªķӲ̭˰ǽھǿһĻء
С鶼ͷ£忨СȻͱˣ忨֮ǰСĶֲֽ࣬ûнֹֻڹھСȫʤڵڶ׶С˫ɱֿɭͻĦ֮ǰҲûнֹ忨˵С黹൱İġ
ϸС⵽ǿȴȻС֮ŷʼãҪ忨ڹھึµǲϤӳˣȫŷ޵ĺźǿӼб忨ɵļ¼
Ȼİٱ忨ȴڵڶŷ޳У˻¬
֮󾡹˲ԱȻȴܴı˰ǿߡгԱ˹ޡ˹ɡᣬг³ءάɭأгͺԭֻǽ߻ԼĵϵԼϴߣѰ˹油ϯϡ
˺ܺõЧһó̷صĽҲִ̹ӣⳡУȡŻսϬķ÷忨ϰ볡öھ˰Сʱ֮󣬵ԼάɭشƯϣάɭشתƸ·ϵĿޡ˹˹µ״Уڿ忨ע֮󣬺ŲϵİɽΧ֮ǰѹͷ嶥Ƚһ
°볡ͨһƯķάɭر·һ˦˻طףȻѸٴУĵԼܶӭ嶥ٶţ
忨˷ķˣҲհ͹ɺͿȴȻ޷ȫԱصİǵĴţһֱʮ߷ӣ˹һκ֮ȻͻȻԶһ粨˿˹صĴţȻڽʮʱ忨ȴûܽȷְƽ
ճʱ˷ܵһӡͺĽҲˣ֮ǰִʱȻ忨ϸжҲ忨ǿ֮⣬λͺĽеһλܺ
̾һⳡԱǵ״̬رĺãҲѣǵķط൱ĳɫǰıҲۡһƺҲʲô
Ȼýȴôƪ忨ʧⳡԭֻһǺִΨһһһʤı
Դ9900;ȻʶӲμӵһʤı9900˱00010203Ĺھϸŷ޳ﱭھܹһʤľȫʤļ¼
Ȼ߳忨ȡһʱļ¼ŷ޳оʹֹ
Ҳѹý˷ܣǰûҲûھȻֿûʱȴ˹ھǵһΡһ˵һ֧ڴﵽ۷ܻ֮𲽵״̬»ģ۷״̬ô޽⣬˭޷ǣȴΪĳʧʼ·Ϊĳ˶֧ӵķͿԡʮ˳ޱţƺûܹǣȴ֮ɼ»ǿ޶޷ǣսĻ۷ʱҲһһĹھƺܹǣϸȴʼҵ㿪ʼ·⼸ŷ޷Ǿ忨չ˵ƺҲǿʼ·ʱ򡭡
ⳡŷ޳ıʼۿҪҳôӻ忨ġȻǿȥҲûпʲôǵսܼ򵥣ǵ͵ʽķطأȻڽʱͨгѸٹչµ״кͷŽ⡪ս˭ܴؼЧΣ֮ǰû÷ط忨ȻȴǷЧȴ޷ס忨ķⳡҲȫûи忨ᣬǽ粨Ľ֮⣬忨λᣬֻ˷һЩ˹˳һЩŻǡ
ȻΣ˿˶Ը忨İ취ǱģֻҪصǿΡ
ص忨֮ûýʱֳʲôˬȻڶڣȴûоʹɵĨһС
֪˰ɣ֮Եֻи࣬١Ϊǻ˶ÿֶõ״̬ӭǣԻΪ١ڸոչȥⳡУǵıֲȻȴûڹؼʱֵܹøáⲢǵ⣬ǵ˺ܶĵҪʱںӣֻһ¡Ǿǿܴһǰļ¼Ѿûлˡֻеȵ´λ֮ŻлᡣҾأ
ںղ˵Ѿʱ忨ԱǴ󲿷ֶͷΪѾʶԼѾһǰļ¼Ȼں˵һ仰ʱ׷̧ͷȭͷ
ǵȻģ
ȻѾˣôǾȡٴδĻᣡ
忨ԱǷ׷׻ȭͷţЦҺܸ˿ķӦܶȡ㹻֮Ϊ½ҲϣǵҲҪ֪Ƕᣬмĺܶ˻ûдﵽʮְ꣬ҵĻкܳʱ䣬ھʧȥôǺܿµһ£еԱڴﵽƽʱͿʼ»ҲϣҲΪǵľ𽥵ĺת֮ǰòûܻ̫нˮ룬忨ʼԽԽǮˣ֧ԱҲԽԽࡪҿɲϣǻûõ㹻нˮ֮ǰͿʼ״̬½Ҳ̫һЩ
忨ԱǷ׷׵ĺЦǰҲû忨ԱԼõ߯һЩ˶нˮӵܹ׶ˮƽᲢ۵ˮƽԱⷽԹͼࡪҲΪʲôѡߵްͺͰаµԭ򡪡ΪҪǰ治ǲܣǱضҪųнԱڶѾ˿¡ȼöнԱˣҲͬĴ忨нˮ֧ͻ˰ǰǧӵһڣнˮ֧忨Щܲ˵ģǵȵͶʹ֮пֵ֧ס
ͬʱһ˶нҲһֺðյΪΪ㲻֪жܹ״̬״̬½㵽ʱ൱鷳õİ취˶н˵һнˮֲĸǺܴͬʱתʲôҲס
ֻһĻôῼô࣬ҾֲҪǮˡڻӵľӪȻȫǡ
ðɣʰ飬ҪʼˡеעŵɣǵĿ꣬ڣȻŪھڣҾ͸ˡ


İپʮ ɽկе
ϵ˾ƷûڿѾʮ˺ˣ֮׵һҪʼѵҪǴȥҲ̫һ㣬˵ǻΪ׵ЦϰһǧŷԪĺͬȴž¡
Լĸ׷ɧҲֻʼ򣺡û취֮ǰǺ˾ǩԼǩóһЩҪƳҲô׵顭ܾɣ¿¾ˡ
ϣһܹŪɣҪ֪Ƴһϵеءֹ䡣
ںɧʱ򣬰ϵĵ绰ˣ֮͹ҵ˵绰ȻϲüҵĶԺЦ˵ˣӣ˾ƷѾˡͳ¶Уھȥˡ
Ŷ͵һﻹǲ߶һ£Ȼֹһ͸һͬ߳˰칫ҡ
˾Ȼкܶ࣬Ȼ͵ͰǰֻƷʵǩº֮ͬ󣬺ҪǰͳµʽȥģȻ˾ȴܾˣ˵ҪƳһ¿³Աǰ֣֤˾ΰ⡣
ȻܿģͰͿ˾ΰ⡭
忨ǰµɫǺɫºɫǺɫͳȫɫиʹõȫĵ£˾ֻ²ûóư
бܣ¿һ£˾ȷʵǶ˸Ķǰȫ£´翪ʼֱһбܣұµ°ڣɫǺɫбܵɫȴ˺ɫ
Żǲôʽе졭˵ͷ˵һ䡣
Ҳе졣ϰüͷ˵
һ룬һ໰Ҳ٣ⲻǺӴµʽǰɫһ£ǰɫɫɫбܣǱ˺ɫɫͺɫбܣ
ĺͳ¿һ£ǲҪѪ忨Ŀͳɫܼ򵥣һƬףȻ˾ĶľǰѼϼ˼ܡ
˼ֱӾͺ˳겻ǻ𣿡
Ȼŷĵ̰ϰ̲ס̾һ
һ¿Цáѵ˾ΰ⣿
Ҳֻܾôˣɽկɽկɣ˵ˣܲôʽҪ˵ϮĻױǿǽֻɫͬѣܲ˵ǿǻ೭Ϯɡ
ӣȥͳǵĻǰһǻԽˣǵɻ򡣡Ц˵һ䡣
ȻҲû˵ʲôȻѾˣǾͷȥɡ
õµ忨ԱһʼЩ˷ܡϾµ»˸˵ģ忨ԱҲɵӣܿǾͷµΪʲôô졭
ⲻǻͺӴʽ𡭡
һԱǷ׷׻Ȼ򡭡
ͷϳ֪ͬԺЦǲרҵİ˹ԺԹš
֪չģͼ˹»Ŧ˹أֵ»ŵɭأҲû˻ЦԼ¶ûСӦֻ֪ҪǳɼˣǴɽկ£ӮõĹھҲʵʵڵġ˹˵
ȻİοԱǣȻɽկ»Ǹ忨ԱǴ˲СӰ
׵һ֣忨ͳսơ
ΪƵɫȻ忨ĺɫ²ͻȻûӢֺսĴͳģɫôͶӾӦѡǳһĵڶ£忨ʹŰɫ³ˡ
ΪһھȻһܲ飬֮Ҳ˲ˣ󲿷ֶԻʣ˿ǵתֻһӰİȰ¶ڽֲ߼תᵽ֮󻹳Ϊ˻油
֧ӵʵޣȴҲɳеȫһǿź죬ֲõĻԽŲӰء
÷ᡢס˹÷˹ķɡ¡˹˹Ǳ忨׷ݡ
¼˵׺Ϳ֮⣬˶Ѿϵ׺ͿͬҲǰ͵¹ǿĹţ忨׷ݿ׷֮һ
յ˵ƵԱǿ忨ԱӦЩĵģȻ˫Աȴųʱ򣬺ƵԱǿվŵ忨Աһ϶Ǳһı顭
ԭܼ򵥣Ϊǰһ죬忨ٿµķʽ˹˹˴ϯ̨࣬ⱾӦǺֵø˵һ£λ˧ȴһЦҲôһЩɬ
忨ʽò˶Ц˴ý峤ƪ빵ķ忨Ūôһ̣ӲİԼͳŪɽկ塭
忨ýȻǷ༥ô˵һǧŷԪ룬ڻͰ̷ã㲻ã˵˵ȥôĿʽʲôɽկɽկġ
µνϾŪбܸҲǺӴеģɫҲͺӴ£ŵҲۣؼͳ£ۿȥǾǻ
忨ļҲǻ忨ǰɽկеˡ
ΪԺƵԱǺܿĵĿŰ忨ԱǣΪɨسŵԱ˹δ϶ӳԺƣӦֺʱ򣬿ǾΪ£˹ҲͷһĲ˼ӡ
˫֮󣬺ƵҲڲϵĳЦ忨£Ǹ߳šǰɡһþ޴ĳЦЦ忨ȫӡ
һӻ忨ԱڽıкúõĽѵһ¾ǿĹ˺˺Ƶķߣ˹ڱʼʮ֮ӵ˹ֱ׿¼ſ˵ڶ°볡ǰб߲֮ͻȻԶ䣬Ƥ򻭳һ߷ɽǣ㣬忨ڿͳʤƣȡ˱Ŀź죡
Ȼڱ֮忨Աȴûףֱӻܻ˸ңǴ˰һ
ƵǵĳЦž߳ŭȻѶԷһ㣬Ҳ˼ڶԷڴȥ
ǰҪ̬ȣҪ֪ⲢǵĴǴʲô£Ĩɱڳϳɫı֡
һĶԱ˵Ҫ֪һһıڿͳܶʱ򶼻ᴩ£һضˣôܹרĵıÿζΪ˵ĳЦֵøɫĻôһǵıָġ
ȷʵԱǵıֺ⣬ƽܷݵİڳͰܼҪһ־һ֣忨ĽĵĲϵĴ˻ᣬһƯ֮˿յƯԶ䣬ܼҲһ̫ѵ顣
ǹҶӵıϢһ죬Ȼ׼ӭ¿ʼһ֣Ȼ˵


İپʮ 忨Ĺ
׵һֽ֮ŷ޴½ӭ˹գڸոսŷޱŷ޸Ҷ˵һµọ́Ҷŷޱ֮˧˹Σ֮ĵһ¾ɸ»һԱĽҶӡ
кܳɫԱѾǵҪʼʱԱζŽζŽҶӵĳɼԴڿʼҽ𽥵ԱڹҶӴͬʱԱõļҾֲԱΪҶӾӦüõԱֻҪܹҶӡ
ǰ˹֮ĵһ£ڹҶѡУҲ֤Լûк˵
бǡڶ˹ЩƹŶûܹѡ籭Ԥѡݣȡ֮׿ء¶¶ŵЩ֮ǰıԵ忨ٴѡԭҲΪ㹻ᡣ
ڹҶӵļѵУ˹ԥľͲȡ˴˶ѵһֱҶӵļѵǹǵԺΪȥĹҶԱŪƣ˺۵ԱҲû̫õİ취ҲҶӵĳɼһôԭ֮һȻ˹չֳǰ׷ڲŵĻƢԱǵĶʱһ䣺ôˣ𣿡˻ش˵ǲϰǿѵȻ˹ͷˣ˭ҪǲģԲ˭Ҫ˲ֱӸ˵ԺһٽҶӼѵ
Թһ䣬˵ôҶӵѵǿȱȾֲѵǿȻҪ󡱣˹ʼ׵ıĺѵϿաôѵ˵㣡˵ʲôǾʲô
İ˹ѹסһУιҶӼѵԱΪըëûмԱǿʼѵɰ˹ŵгƶԿ˺ǰλʮܵѵʽð˹ǣ忨⼸Աѵϻ൱ģ֮ǰԹĲû忨ԱѵҲǾҵҵûһӡ
忨⼸ô⣬Ȼԭġ˹̲ס롣
ʵҲȷʵˣΪһưĽѵ൱صģѵֶζ࣬ѵ࣬Ҳ࣬ΪԱѵĳɫֻҪ忨Աѵ϶Ƿǳ桪Ϊ֪պŵѵǾпܱøɫܹ֮ǰѾ˺ܶӡ
Ļ϶ǰƷѵϵܹ֤ǰ¡˹˹˹ںϸ涨ѵеڵˮ׼ģҲѾϰϸѵ
ڹҶӣǲμӵļѵ࣬Ծܰ˹ŵļѵǿȱ忨ѵǿȻҪһЩҲûԹԵֱӾѵһڰ˹Ȼ⼸࿴
˹ͺûʲôλ˧Ҳǳ飬Ȼ͵ԱǾԲġ
ڹҶҪ»忨Աᣬ˾ǹҶδĶ֮ţԱ˹Ȼӡ
ڽһУ忨ԱȻֻ˹һ׷˹˹Ͱ¡°볡׷׵ǳ࣬һСʤΪǽг˹ǿһͷ
ǵԱȽۣһ𽥵ļѵǿȣõ״̬ӭӽı
˹ⳡ֮ĻúܶŶһʵϰ˹ҲûҪڹҶѵаŲҪֻǹҶµ󡪡ǾǹҶӾԲԺ
籭Ԥѡ˵С飬ڡڡʱʥŵһС飬ʥŵ׼֮⣬ڲڱʱʵ൱ӣСҲǶһ޴顣
ڵһֿգ԰˹һǾͻӭԤѡеĵһͳսڣ
ڣҲǰ˹һ֧൱ɫӣȻΪڵսǵʵ½٣ȴȻвٵԱԾŷϣǵĹҶʵһҲⳡУ˹忨Ա׷˹Լ˹ǳǰλϣ¡˹油ϯϣȡǵǰĶӳͶ
ڴ൱Ļ͵ĽѹƵϰ˹ɳͶҮ˹ĴߴǿӲ㣬·ķܶѹסгʹֻܱİ
˹µĺ߶סѹ˹Լ㹻ͣߵӶͿյάıҲ൱Ĳ˹˳вţŽɫıϰ볡סڵĽ
뵽°볡֮ļƿʼ𽥵չ˳˹Ҳð¡˰Ȼ˹˱ֲѵҮ˹ӳλ˺ܺõЧ°볡ʮ߷ӣ˹ֱ˹˹֮Ưķֱߣ·ϵάɭشǿԶΪҪһ
Ȼάɭظ֣Ȼ֮ǰ˹˹ȴΪάɭش˻ᡪ֮ĬгֱǰسȻ·ԱսҲѾˡ
˹΢΢ĵ˵ͷ˼·ữ֮⣬پǼǿԱıأ׳ɼõļ֧ӣ忨ǣıԱƫ٣ӶͰͲС״̬ʼ½ڻĻָǵıԱõ޷ǾǹάԼ£˹ӵ忨ͰǵԱ
忨ԱǵİάɭأЩԱҶӽĹǸɣ忨ԱĿأ˹ֻԽԽࡣ
ⳡڿͳһСʤڣΪεԤѡһͷⳡ֮ĹǷ׷׵ĻصԼľֲŵڶĿʼ
ڹҶӹô΢ЦԼӡ
˹¡ش˵
ѵϸ񡣡˹˵
忨ѵҪϸ񣬲ûͷѵЧá˹޳ܵĹά˺һ䡣
˹˹һۣȻʵĻش˵ҶӵļѵСгǰǷֿѵģûʲôرĵط
齨ӣ϶ûôرĵط˵ͷ˹Ƿǳϸģ˵ʵҶǰĳɼѣͱȽɢźܴĹϵǶ֪ʵ϶ǱȽģ˯˯͡ڰ˹ҪıҶӵǷǳȷΪҲûмɾͲкõĳɼҶӽһɳḶ́ǰϰߵϹǻ𽥵ı̭һҸ棬ڹҶ㣬ô͵ӦҶϸѵ𣿡
˹˷׷׵ͷһ㣬úܿһΪǶᣬѵϸҲܲ£ǶԹҶӶ൱ĿأҪδʱڹҶҲչ֮ǰѡҶӵĴ࣬ûȾϰѹҶӵԺϰ
ҺܸܹȥҶչԼʵҲ忨ĽЦ˵忨ĹҶӳԱֻԽԽ࣬ǽɴͶ֮忨һţţڹҶȡõλǰ࣡


İپʮ ¹
һĸšҲֻǹŶѣķ÷˹ҲûΪ¹Ҷ׿ԽĹף忨ʲôϵ
ӹҶӻ֮Ա֪Ŀʼˣǽڹھ͹߳ĿȷٴλĿ΢΢忨ҲҪеıж߾ȫ
ֻҪǺţͻĿܹ꣬ܲһ£Ҳչһ£ûֻСôҲɲ˺š
ǰϲСϸ⣬忨ʱĵλģ忨ĵλѾҪСڵʱˣ˵Ļ忨ҪҪԵλҪԵôϵΡ
ͼΪ忨ڵڶлһ֧Ĺ壬ոбǻܵĻ
ڵһֵпͳһŬǣСȡĿź죬СȱϯԮɭĽȡάǣ⼸֧ǿӵ״̬
忨ӭսͷϷ֮ǰͬɣ̹¾򣬰а˼˰֮ĵһý嶼ڳްǽתгϵĳɫɼ˸ۡΪ油ɭСȱϯºܺõ˿ȱͰаܹĽ򣬵¿ƿг׶ɭάðǵĺ߱úʵҲԼһ˹
֮£ԮԵÿӵ࣬߼Ⱥ޷Ī˹ŷǼ油ĺ󳡻ֻʹͶ֡ԱڻǶڷŭѯʡǵ׸Щʲô
ȻڵڶֵⳡУ֪ܶµĻԱǻⳡչֳ˳ɫˮ׼Ȼ忨ǰ˹Ϳһ򣬿Ǳǰȴؾ忨ڶʮ油˵Ͷϳŷıֳɫͻ֮ĴںɶһȻ°볡ӵƸƯб֮󵥵ֱ룬ٲϰ˹ķ֮Ž÷Ҳ忨ѻȸ
ֻ忨⻷Чʮ˷ӣ忨ǰԱƯһϣǰ¡б˹˹ֱøֱسĿ󣬸ղŴ˹ѾϢĴ·б֮ᴫ˹˹ͷҲصֱӽб˽ϵ˹֮ѸٽһĵķأȻͶֹλ֮ѸţƤشܽԶˣ忨ƽ˱ȷ֣
ȷҲⳡȷ֡忨סԼܵļ¼Ǹ߰ͷ뿪ʥĪ˹򳡡Ȼⳡû忨Ĳʤ¼ﵽʮȻ忨õһ֣Ҳǲö
öķǺΪĶֻаǣѾձɽȻһ֧ϸûʲôĻѾʼ·ĻȴȻлƽܼ¼
ֱ¶һ⣬ǾԿǰͻʱǵķ鷳˵ʵ϶ǰ棬忨Ҳûзصķʽ֮ǰACٿƣԻɶ࣬԰ɭɵĺ⼸ٶȿԱź˵ͷ˺ͺ忨ȴúܺõķطʽǵٶȲû̫ɱȻⳡȴͬǰ֮忨ķ߳Թ˿ͷٶȶ죬ԷֻһĻܹסԷ˫ȣȻٶȼͻƶ൱ɫǰ棬忨ķԵЩ˴ʧˡ
ûûм֧ܹͬʱӵɶŷĿǺĿеĶ棬ȴвӡ
жĿֲ߷ȺʺжзްͣǵǰС޾а¡ЩиγϵĿٽϣӵʱ忨ܹжʤ㣿
ӺĿʼͷˣǰҲǶѹƲ㣬ȻĻԼӦҰǺжҪġ
أͷȻֱˡ忨᲻ڹھжǸδ֪Ҳѣ˵ˣոչȥⳡҲЩżȻ档
֮忨ӭ˹ھıСһֵĶֿɭڶִԻĦٶֿɭһ̶ִ忨˵ǱȽģô˵Ϊھ͵һӣһҲȻ顣
忨ʷϺֿɭν֣0203Ĺھ棬忨ڵڶ׶СкֿɭһС飬ʱֿɭƵʱϸȻ˺İˣȻ˹ھڶ׶СȴܣӶûˣ忨γԱȡʱСȫʤŷޱʤļ¼
ٴ忨ѾΪֲֿɭҲ𽥵ĻָһЩԪٴλص˹ھУȻϣܹɾ͡
桢з򡢸һ˵ĳɳֿɭٴӵ˾ϸѹ˹ͼػ˵¼׵»صھԤѡغȶɨһ֧ݿӣչֳ˳ɫʵ
»صھֿɭϣܹǵԱֻǱֳɫ֮ȥͶţҲڱбֳɫ
κӣֻҪҵԱܶĿ꣬ô֧Ӿǰ;ڵԱǾô˾ȥţԱǾܹתȥӣھԱǾÿԴʷӣŻǰ;ôҪԱҵһĿꡣ
Ժ⼸»ӶȽϿ죬һʼԱ֮תţȻԱȥԱǻ֮ǾҪʼ׷Ǯˡв˵ĽǮõ֮ǰֻѡˡ
¹֮忨ֿɭסֻһСǣʵֿɭǰݶҽҩ˾ֲǵĹģǺܴǵݶֻ˾ͿԿص˿ڲ̫࣬ΧŶɵɳĸľֲֿⷽɭҲò̫ķչһȥ忨ǺֿɭͬǵҲֻˣֻڵ忨ѾǹˡΪ忨Χûоֻ֣ҪǳɼãصճôչͲ̫⡣
ҿҪڵ¼׾涿ˣǵʵϰ壬ɶͷϧǾֲɷʽ˼š
ֿɭתгʧȥ˺ؽ¬£λźͰһתȥ˰ʡڷתϰǽʵʵĳһıֲرĳɫΪ˻ʧȥķͷںڡϸֱ¬¾ͺˣ޷ҲһǧŷԪڵĻķҲڱˣѾˣֲãҪķڶڸöð
׿ûڵİͷᣬֿɭڵķزǺܳɫ޿ˡ¶İȽ㣬ϸǶʮŸڵ¼ǰжģȻȴʮ򣬽ڶڵĲ÷Ǿʻз򡢱Ȱ޷򿨡˵Ľˮ׼൱ĳɫǵ֮
ֻһս𣿿˭Ľɣҹյĵ㷱ǣ΢΢Ц


İپʮ ͵¼
ʮϣݶ
ֿɭԺԶǧ忨Խ򳡼ˮйͨ忨ԭûиԶŷϰߵģʱӴʤ߱ľвμӿͳʱҲûȥͳ֧ǡ
ŽֵʱҲȻ˱ͳսȵʱ򣬲м忨Է֯ȥͳ֧忨Ҳ֮忨صǿʼȥͳ֧ӵıһֱܹϼǧȥͳۿһͨĹھС忨ĿѾʼµһز
ֿɭ͵ϰ¡¸ԼλϣЩ࣬忨ǿͳ£Ҳɽկ¡±Ƚ˺ޡֿɭԾ൱ˬ忨£Ϊ֮ǰ˽ӽھھʱ򣬾ھ˻ɾġֿɭԿ忨ɽկ²Žйˡ
֮⣬гЦһֵľ忨ԱǵǵȻ࣬Ҳû֮ǰˣֻЩ˳Ц֮ջ𡭡
Ⱥ쵰ڳЦ˰ɣ˹ڴһȦ忨ԱȺжݺݵ˵Ǿһȥɵǣ
ɴ˹ҪԵøᣬ嶯һЩȻֶӵƢȴƺԱΪ忨ҲΪʲôͶƱгΪ忨Ķӳԭ򣬺˹¡̫һЩ
˫Աʼɢڳϣ׼ʼⳡ
»صŷֿɭ˵һʽС忨ӣǵѹҲ൱ģܹһ㣬ɻĹھС൱塣
˵С忨ԵĻôֿɭĦһˮ׼ģһ忨Ǹ£Ϊ忨ҲͼڵһȡһʤΪı춨һõĻ
ֿɭҲԼẦ忨١
ڱһʼ֮ͳֿɭǵźֿɭһʼ˷ҵĽ
Աءʩ͵¡¶ɭأг͡Ȱ޷򿨡桢ŵάˣǰ渥ͱзֿɭɳȫ
׷΢ֻȡǿŵλöǱݣ忨֮һλص¹μӱ
ڱʼ֮ȿֿɭ˽ŵάֿɭĹгȻȴǸΧܴԱȻոմŦױתȴѾѸٵֿɭĽϵС
ֿɭĽһֱ൱ɫģܹһ֧޸ӱɾʮɹĵ¼֮һľǵĽһֱܹӵкܳɫĽ֣ǵʱĵķʱʱڵİ¸ʱǴȱ֡
ŵά˻λ·֮ӵ˰ĴȻʼ·ͻƣױȥȻŵάȴûѡͻƣֱӽ򴫽˽
ĴкһĴвͬȲǸ߿մҲش򣬶ֱӾʹ˸Ƥӽڻ·忨ֿɭǰ涼û㣬ϵıȰ޷򿨺ķһͬƤ򣬱Ȱ޷彫ķȻںֱմţ
ƶܿĿ÷סŵĽǶȣƤؿֱӵ˳Ȼ÷һţֱӴŽΧ
ֿ֮ɭٶȷ˽Ȱ޷ֱӽ򴫸˿ǰĸ˹׵ĿסԼλã֪ٶȲ¼Ҳܺãİǰ棬óȻȥһõѡ
ѡ˴ᴫ˴зıǰ潫ͣڽ£÷˹ѾҽŽһȻͻȻ˻֮Ĵ÷˹ɱ˹ȥ
÷˹±зļٶιȥˣȻͷӦ˹һתס˱з򣬾ڱз׼ŵʱ򡪡һ֮󣬱зûܴ÷ɵûա
ԭһԿô÷룬зղŵͻƺƯȻ÷˹һȥʧȥƽ⣬⻹һз氡
꣬Ȼ磬һͿǲܶͶԿڳҡҡͷֳϾʮȻƬմص㣬ǲˣҲ֪Ͼүʱĸ񾭲ԣӲǷ˱ֳɫǰά˹Ҫ硭
ֿɭĽȻڲϵĽţгܶԿ忨֯Ȼ󲻶ϵķȻŴ࣬ȴںܴĳ̶Ͻ忨ѹסˣֿɭһֱһ֧ܳɫӣҲԱĴͳ¡޲С¬ٵڵĺ¶ǾܹڰҵһЩȴʵɫԱ£ԱҲҪԼԱΪڱȼʱδر忨٣ͬʱǵܶͶԿҲźǿĵ¼ӵӰӡ
忨֮ǰĳɼɫڼܶ϶źܳɫҲźܴĹϵԸӶܹ취ĳطѹסǣȻڵֿɭʱȴܹγЧѹơ
Ҳ˺ľ衪͵ʱŷķչƺͰ˻ĿںŲ࣬ǾǸ߸ǿԱձܶǿ࣬ͬʱ¼ǸϲһܹõԱһţϵľֻʣ÷CˣʱͨԱʱҲռʲôơ
ԲΪһڻı֣ȻȴԱˮ׼ڻ䣬෴Աˮ׼ͨԱ֮ʵ蹵Ѿ൱СʺϵսȵҪԵøҪԱܶһѾѰĽ죬ˮ׼½֮˵Ҫ֪ʮǻܶ׵ԱͱΪء
ʮ忨ѹƵıֻһӰ忨ڽԼûҵطѹƵĶ֣ĵ·ȻصԶ
͵Զ䱻˹嵲˳ȥ֮󣬺ҡҡͷȻվûд󺰴УֱӾվ˳ߡֻѾ֤ڵ顪ںܲˬ
ˣǣ˹ڳϴһΪǵһѾվվ˳ߵˡ
˹ȥű¡õ¡ͣڽ£Ȼǿеһתӿŵά߾ͻ˹ȥȻոתȥŵά˾Ѿεһ֣ڵء
еˣ忨һԼ볡ڵȻο칥Ļȴ赲ˡֿɭгڸղžһֱ÷սڴ忨Ľ࣬ǷĶֻеһξ棬ȴЧֹ忨ķ
˹
ڳºһ˹ʱ򣬺ֵĴָʳָһȻм俿һ¡
趨ܶƣƵ˼ֻһ˹֪ͷԼȥӦ¡һ֯
˹µͷʾԼˡ


İپʮ ѹ
¡ֱں󳡿򣬽򴫸·ϵף״ǰٴλش¡ȻԼǰͰ¡һһŵάͱٶֹ¡򣬰¡ȴûֱͣһͱͽͱ˸˹
˹˳ƽ¡ͱǰһˣͻƣ
˳ǰͻƵ˹Ȧ֮ͣס˽ŲֿɭԱǻطúܿ죬ǵĸгҲһķ忨׵ͨ
˹򴫸˿תûеһʱҽţֱھŶʮԶĵطԶ̷ڣ
Զ൱طˣյĽ򵲳˵ߡ
忨ĵһţ֮忨Ĺƿʼȫ
ʱһʼ㴦ڱƺԷѹһν֮һؽĽ࣡
¡ǰ˹˵һ㣬ȴںĸ¶ߡ
ؿ÷˹ڱзǰֱӶ¡ٶֱӴƤ䵽·ǰķ£ķǰڱȰ޷صʱǿмͻƣֱӴ·ֱ룡
ʩ͵ӭϽ֮ǰֿɭλǰȻ֮ʼĴҺҲǵ¹Աһص㣬һĵ¹Աص㣬ʱ򹥻֣ԽԽ֮λþԽԽ󣬵͵ľѾ۵ľ˹Ǵ򹥻гģΪܹǰȻʼ𲽵ȥҲ൱ĳɫ˹Ҳӹг˺ǰ˹ǰֱܶӴǰλá¹Ասܸߡ
ʩ͵µʲǺܳɫȻḻǼԱתɷԱģٶҲԸķɹ͵ıߺʣ˾˰죬ķۿ޷ķأһͣһյ򽻸ӦĿ֮ٶҽŴںţͷǹۣȻȴһͣٶȺᴫ˳ȥŲϵİ¡ֱͣԶ䣡
Ƿ˹¶嵲ס˰¡Զ䣬Ƥ˹һƤȻǿдţƤȴ΢ƫ˵ߡ
忨һϵеĽֿɭǶǳЦǵĶӷˡŰɫµ忨ʱıֻǰĹھʱĻǲϵýѹֿɭȻֿɭڷ൱ĳɫȴȻļһֶ⡭
ڵֿɭѾû¬£û˰ˣ忨Ȼûп˹ͶľǣȻǵ壬ȴȵĻƺҪ߳һ
ʱǲʶԵһ֧ʲôӣڹȥںɨŷ޵֮ʦ
֮ʦѾȫĶ־ʼҵĽ
ʱʼ忨Ľ
ֿɭص¡ô¡ͻᾡĽ򴫸˹忨ϸҪɫĵطΪ㶢˰¡忨һܹ֯ĺģ˹ܹܶܺõǰͬʱð¡֯ͿͻõõķӣΪ鶼˹ˣȻܹԼıʹøרġ
˹Աʱڳ㲻öЩʲôڳϵʱͻЩʲôƵĶŵ˵ȿϣܹ˹ڵʱǵĳҲʲô
ŵĵ˵ͷתᵽ忨֮ʼоԼڲЩʲôܶʶ棬忨ԱǲȻ¼һֱȽһ˹ûʲôˣ˹˹δ忨油Ҳ÷ͬʱҲźضôģ忨ڿǿ֧֮һֻҪָǰ״̬ͱ֣Ǵ油ѡҶҲδһΡ
忨г𽥵ĶƣǵĽҲʼ𲽵ѹסֿɭڳΪ忨ǰ֮ıֲرĺãȻԵ¹ӵʱȴƺϤֱķΧ
¹Աһε͵ĵ¹ʽĽķӵĴ֮һȻͻȻŽֱӴ˽Ƥ㣬ܶ˦˺ķأȻںӭƤͷһ˦ǰ״򶥽ֿɭĴţ
ص˾һƤɿķɽţ
ǧ忨Է˾޴Ļ
ſ˫˿ͶԵĿ̨£Ȼǻһȭͷתܹ˹ӵһ
ֱǸϤһЩ˽¹Աǵıʽ°롣
ȶһֿ֮ɭʼ˷ڱ忨ѹסôʱ֮ҲʼͨһԼϤıࡣ
ڰĬɭͰȺת뿪ֿ֮ɭгûгġĬɭͰ˶ܹԼĿƷΧ󵽴ӱԷгԱң֮ǰʧȥĬɭʱѾɳȻʧȥֿ֮ɭȴѾҲһܹõԱ0102лֿɭڽ㽵ھҲܣǵ͵ĺ뿪µĳɼ»
һֱϸֿɭǻָԪ¸֮ʼгսڵĸгܶɫҼҲггܹ֮ǰгҲֿɭɼָ֮һ
ڷУֿɭϵͨᣬͬʱѸٵĴǰ桪ֿɭǰ¼ҲзڻǸһֻǧ׵磬ȻԿҲôȻܶǺܻģĽ¼ȷʵй֮ͽ¼ֿɭԱϵá
忨ķһֱرĺã£ֿɭĽʼϵв
зسĻس÷˹Щ鷳ҪǶȥĻѸ˹ԸƺЩ̫ʡ
˹ǻ˻֣÷˹ȥʱ򱴶зѡ˴򣬽ֱӴ˸˹˹ûеһʱȥĿתءȻȴתȻתͬʱţ
˹һ£Ƥϥֱӵ˵ߡ
ûⰡӳ÷˹ܻ˹һ䡣
û⣬ҪٸҾֱӸɷ˹ݺݵ˵Ȼ󲹳һ䣺ֿɭҲûʲô֣
˹˵︥Ҳöһ亹
Ȼ´θ׼תʱ˹ѡ˷棬һƵ˸ھŽӽʮ׵ĵطֿɭһȻʩ͵µȻƹǽȴƫԶ
ۿ·ǿûЧֿɭʼƵƵֽȡ˺ܺõЧ׺ķǹǿıߺʼƵƵֿɭͻɽҿ忨൱ĳɫûбԷв
ȻڵʮŷӣȰ޷򿨿Ƥǰ÷˹ͷΧƤ˽Ŀŵά˵Ľ£ûֱͣų䣡
ƤХŷɽ˽ڿ÷˹֮ǰصײϣȻ󵯻ڿ÷ıϷɽš
÷ſڵϿQƤ򣬺ݺݵĴһ²ƺ


İپʮ ʤֿɭ
ǻһЩѣ֮ǰѾ˵⡣ԭܼ򵥣˵ǰвͨǿӺΪǴԹܹȡûֵĻôڿûʲô˻ˡǴԹȡòɼûм֧Ȼֿɭһĳ̶ܹڶԹжγѹƵӲ࣬ǵļҪһЩܶȴҪɫһ㣬ᱻǵִѹƵĻôܶǸɫõӣҪôԸ
ڸƵ˵һ䡣
˹Щ˵ûôɫӰɡ
ɲһֿɭڵ¼Ҳǰˮ׼ǳɫӻǺм֧ġЦЦȻش˵
ǾʹǣֻʱƽֶѣֲӮǣܶɫôˣǶܵ㲻𣡡˹
ƽʱȽٵ˹Ҳ˵һ䣺ֻҪܶǲƾǽµļ淭ǻõġ
ԱȻмԱĽ˹һɤӣ忨ԱҲͬʱܵ˸Ⱦ⼸忨ŷϵĳɫͬǳ˽Ƚ¼ǻû˭
Աǣ΢ЦⳡرںһƽҲûʲô˵ģСѹֻԼ˵ѣָĶ֣Աǵһֱָ߰ô׾ͻڱ״̬ȫޡʧȥĿеԱͲʲôϢ
ԺԱԱΪǻû׬أڹҶӷҲſԱԾֲҲпԱһ£ǵĹһ
˺ð̾Ϣ룬ص⼸δĹǼԱ˹˵Ը벻ͻȻͶ¡ʷϵͲ٣ڻȻҲǾҵҵ˹Ϳʷ϶һ̶϶ˣȻԭȴ̬ϵ⣬ǶȻһ˳ԱϵȴСһѾҧ˺ܶපһźǰһȻȴǧٿףںĵĵ£ǲûʱ̫ܵѹҲû̫ˣֻҪ岻⣬˹Ͳʲô⡣
˹ͬ˽ƽԲȴǾҵҵԱԱ忨ľԹǼܣܱ˵ĻԱӵսͲܵʲôӰ죬˴ĳ̶ֳ˵ǺһģֻҪڽĴϲӲ̫࣬ǾͲġ
ԱһҪѶȫѹƵʱ򣬺˰֣ԱǰȻſʼ˵ʽսϸڰš
°볡ʼ֮忨ԱԵܶľ롪һֿɭЩԽˣǾڵ¼ǼǰˣȻϾܺȡȻҶڳɼû͵¹ҶȣȻķΧ͹Ҷӵˮƽȴ£һֱǼ͵ӣСҲܴƯĴݺĿϣ¼ϰߵȴа۴ĽΪԼμĵ¼ڼҲδù׵ӡ
֮ǰܶ忨ֿɭϰ볡ܹһѹס忨忨ǿ֮ܶڼϵ˲ֿɭ·磬гռ֮忨ĽʼԽĻԾֿɭƾͿʼԵ᧿Σˡ
ֿɭķزǺܺáȻ˲ٲȻ¶ȻҲǹżģȴǹҶӵ油ǵʶܲڷؼȶ棬ȴ޷ŷ޺ȡ
忨һӣȻͿʼϸˣ˹Ͱ¡Ǵ֣忨ҲѬյý¼ʼԽϸ壬ҲǰϿ壬ǰصֱҲˣģ׻һϤ⣬һΧŨٲҲȥ
ʮ忨ǰһŴݴƯޱȣεֿɭԱͷת򣬿˹¡ټϵķף忨ԱزϵĴţֿɭԱǸֻصıܣܡ
з棬ȴʼĻسӦһ¾˳ƽ򴫳ȥڵ¼׵ԷҲòһ͸˹ǰĻᡣ
¸ڳߴúؽ󲢲óԶ䣬Ҫȥȥô˵һĿڽڵĿҪûвöˡ
Ȼ¸նû뵽ǣֿɭĺûжȥ֮󣬿ʼһą́
гĳĳ򣬿Ȼһͣгϵĳĳĳһںţ
һʱ֮䣬¡¡¡¡·࣬ķֱܹ֮һԶòؽͷö
忨ЩԱԶ仹һɲĴԶ䣬Ȼ¡׵Զ䶼ԴΪȻ˹ķһϢĵԶò쳣ܡ
ʮ߷ӣױ·ֱ֮ӽͽس˹ǰ潫׼Χʱ˹ȴȳƤ㴦Ȼֱ̧Ӿһ䣡
˹űһǼԶ䣬ƤգȻѸٵ׹ڲ֮ǰѾббţ
忨һΧ֮һƯĵ䣬ٶȡȣ
ֿɭǰʱֿɭıǿ˵ģȻ忨Ż϶ڽԶ䣬Ȼÿνв֮ǰѹ忨ʱȴ첻̫õŻ൱ĲƺҲܹʾֿɭ忨֮ʵ࣡
ٴȡ֮忨ûиϰ볡ֿɭĻᣬܶȻ٣ȴʼֿɭʼ׵ĽԼļƷӳ
ű룬ֿɭԱҲʼ𽥵½忨ԱǵļƷӵøӵĳɫϵشοųϵľ棬¸øػǰǿ·ĳȴû̫õİ취忨ڵʮͨĴ֮ķУͷڶɣ˹֮˳ƺᴫǰİ¡˵ڽһŸɾĳΪ忨ȡһ
һۿѶԱĺƵһΪ忨ʽЩ½ɣŵͷŵ˹˰¡Ϳ忨гܶȻһΣ
ǰλϵƾһ޴ڵĽʺһгƴıܡ֪Լصģǽ¼ʶ忨гͲϴһأܹӵеƾܺܶ
ŵͷŵ˹Ҳܶ׵Ա׻൱ҵгص忨֮ҵ״̬һгֿɭĽ䣡
гƺĳЩҲܹ𵽾޴ءڳ°롣
гսУ˹ҲҵŵĻᣬǰĴֱŵ˳ͳһֱĿٴνһ˹ֱ룬Բһǣ
˹֮󼸺ǳ״̬õһͿ
ıһңңȵ忨׶иƴ˵ֿɭճǰһ֣·ͻ֮УƤ÷˹һȴ˺㣬÷ỹûü˹зͳƤ㴦ǰ׽ţֿɭ档
ֿɭ˺ܴ鷳ܹӮⳡǵķӺܺã룬´ֿɭҲúѣС齫ǺѵС飬ǻȡСߡһ൱ûζ̸


İپʮ Ķ
忨ͳıȶֿɭȡñھĵһʤȻⳡȴûٹעΪѾϰ忨ڹھеʤһԭǣСһУһ顭
ԻĦıУĦںӷϰ볡ڶʮŷӵʱһƯֱΪĦ׿¼ҲʲôϾ°볡Ȼи˹ڽϰ볡ıʱ˹ߵ˻ĦǰΤ˷˹˹ʿйϳʾ˺ƣ൱Ĳڸ˹׼Աͨʱ̨ϵµжͷѪ棬ֹ
Ǹ˹һִıôϳ顣Ϥִ֣ŪͷѪҲټҲ֮˳нǱжв֮⣬Ҳе֮һɡ
ȻǣضḶ޴ĴۣôϮУ鶼൱ص飬ǳǿ϶ģֻǿѣⳡʤǻҲҪˣΪĴ±ֹǻֱӰʤиǵĶֵġ
ܿģŷǵззⳡΪͬʱʮŷԪλӿ̨׼ȷӲҼи˹ͷԻûҵҵĻзõĽֹۿеŷ޾ֲı
һϵез൱صģŷⷽ浹ǲзҲûĦСְһλãǵľʤ忨һ
Դ˺ںһѣοĦʵûôɫ
ӵ¹֮忨ӭ˵ֵıӭսʮλӡǰһƽһǵʵ
ⳡУ׷ݽһĵķ˹˹ݣȡǵ÷ޡɴŵƣȻȴȻչֳ˳ɫ״̬ϰ볡׿¼°볡油ϳĹǰһС©忨ȡӣͰǡˡﾺǡɶ߷ǰéʤʱڶһǷͷһʱѾȡʤİǡǵԮǸֳɫС˵Ҳ֧ӵĽɭ¿ưаµһϴǰơ
֮忨ӭ˵ֵı׸ĸñȽϳף걨һ߶ԱƺͷŷԱΪ֮⣬Ҳһĵ첻ǴգҲµ֮ǰȫǰϵѮµףһ̶ܼȻӲ١
ûŷޱȴ
忨һֵĶǰأ֧ϸֵ൱ǿյıɹȻѷĲȴԱͬҲСС֣ǰƽһ൱ķ
СӣûУȴӵǿĶ־
ԵźУªķսֹ忨ǵ֣忨ȫŸߴʮߴΣȴ˺սŪڽڵֻΣеĻ忨ĽҲ൱ͣǾ˹һƤǲصꡭ
ⳡѾˣȻΪصǿĳЩԭûܹȡý򡭡Դֻ˵κӶпܱķرƽ޷ʾıȻҲܹⰢزսԭССӵĿദ忨ҲСӣҲΪ˳ɼȡй֮޲ķս룬ҪԵѵˡ
ŷԵúзȣ忨˵ȷʵԽԽˣⳡûӮҲйأ忨ѾƽһǱýƽһǱ÷رƽ⼸У忨Ҳ¶һЩ⡣
ȻȴҲֻܾԱǿһЩĬΪܿģĩ忨ͻӭһͷϷӭ˱ּɫѾȡʤھͬҲȡʤڱʽбֲܵİǣ
Ѿкܶ˰İǺǰ忨ᲢˡȻ˵ЩŹ֣Ͼǵʷ忨ҪԻͺܶ࣬Ȼ֧ӵļȴȫͬ忨ں֮죬ÿɼתгǮ׬Ķ࣬ĻĿĹ򣬼ʱ͵춨ŷǿӵĵλѾǼˣҪΪŻͨʱۻ̣ʷжʼ𽥳ΪҲǻ߰ʱ䣬֮ǰбľӪ߰ʱ䣬ȻûܳһôţҲǶ̶̼ھܹġ
أڷƸ뿪֮󣬰ǾһѭÿתгͶǮ٣ĽҲ٣ǳɼϲȥԽԽʱҲи⣬ǸӾлԻͺͿƵʱڰҲǿྡˣʼתг˸ãҲĿӮ򣬿־ʤĳɼǸоǵ١
ôҪ˰ЩȻ̾Ϣ˵һ䣬Ѿȫƴͼİǣʲôıأ
ںѾõ˲ٵΪһ˵ĿȻ½̫࣬Ȼ˷ǾֻǿĶ֣
ζӵİǣ֮ʦжǿͼ˹ûпʼ·õİɭɡЩӾĶ֣ڽлָԪİʡͳ׵Ĺھһ׵ACսڵĻӵİǡؽǡʮݷһĶɵ¡
ЩӣǺҪԿĶֻкЩǿĶֶԿܹúȼ飡
СޡĪа¡źļӲԱȻԱһڶֽѾΪĶ棬չ
ɣܰѵҲ֪ʲôǲսʤģջһȭͷѾʼ𽥵Ĵ˷ܵĸо
ԻѾ̫Ȥڰǵı˹Ѿ뿪³Ѿ𽥵»ڣܹ˷Ķ֣Ҳֻаһˣ
Ҫζӣȹһأ
ֻص忨ˡ
ھ忨ȫ齲ԶĵطаµıЩӣڼ˰֮󣬰аµıֲɫģȴҲۣڰǣͦ࣬ȻʿƴһֲѾȥˣȻĪС˺Ĺϵ
ȥҲһͺˣ̫ɡСİаµļڳһЦְҵԱ
ĪҲ˵ͷҪ۹ϵС޵ĹϵһЩҲСһ˳
а³һڳ֪ܱô˵ڳϣһҪֺõġ
ˣͷҲǲ֪Ա̫ˣ忨ѵĻһ˶ŵģ룬ҲΪ忨˺ܶ๱׵Īοа˵
аµ˵ͷĿͶǸϤĵط
ʥĪ˹򳡣ˡ


İپʮ Լ
ӭҹʥĪ˹򳡣ת׵ֵһͷϷھʼ忨ӭսǣ֮ǰУ忨ʤƽֲܣĳȫʤʤһǵǰС֮ıһʤʵ׵״̬൱ĳɫⳡҲǶԻʼ忨һ޴飬ǵ׷Ч忨ԱֱгĪϵɶºͰа£忨ͬЧǵԱʼȹԼλõ˹ǰѵⳡ˫ν֪֪ף忨ǹȥǿӣҲչֳǳɫĽǿ֧˭ĽϬʱ򣡡
˫׷ѾˡǷ׷ŽͶ˹ǵѵŽϸΪŽģȻ³˹ͼ͸ʿ״̬ѵס˻ᣬѾǰǵŽˣҺǶӳԼǺ˷¡˹أһ׷ߺǼӲά£Ȼȴϳ˫˫ˣֻܿԼ·кĴСī˹гĪά͵¿гϾ油ϯС߷棬ɭұ߷棬аͻǰ忨ɳóĶͣԱ÷ᣬסķ˹÷˹гɺͰ¡г˹Ϳ忨´˹Ϳ󡭡
а³ڳڵʱõ忨ǵĻĪСҲõͬĴ忨ǲĹףаºͬ÷ڱʼ֮ǰӵСͬͿӵ֧֮ԱС
ڽ˵Աੲݵʱ򣬺Ƿĺ֣ܿȻȺҪ˲ʮףȻȴ˿ǶǣڽĸλϣȺҪ˺ܶġ
ͷڻ״̬»Ľ죬ҿǺڴܺͰǱһ˭Ľɫġ΢Ц˵һ䡣
Ǿȱȿɣİǣʲôֹܹǣܿŵ˵һ䡣
ʼȻɿ֣ת뿪˳һܿ¿ҪĻӮôҪԱɶġ
һܿ²ŰѱŭѹȥԱʱҲһƢܱԱȻҲһڿˮµնϣ֮οƢҲһѧʡ
ˡҾ˰Ǵɷ飡ܿ﷢һ˵
˫ԱԱֵͨʱԵ൱ѺãϾ֮ѾϤˣȻڱʼ֮ѺãѾڡ
ȿģǿͳսİǡ
ڰа½߹ʱС˳ƾͽشĪȻ忨ǰѾ˹ȥ׺ݺݵĶĪչ˱
˹ͿûжĪʲô飬Ī뿪忨ʱ˹Ÿոתᵽ忨涼ûȻͲ˵ˡ
˹ʶ൱ĲܶҲܻĪĽ¿Ҳ൱ɫģο߶ǺͲԱ
Īά¿ƵгʷҲ൱ġ
忨ǰѾĪһ̧žͽ򴫸˽Ӧĵ¿ƣѾ˵¿ƣ¿ȴֱӽ򴫸˹άά˹֮ǰѾѸٵĽش˲ĪԼǰ˦˹ľٶȽӵĪֱ
̶ʱڣǵгĽŴ򣬶ȫһŴʹ忨гн˳
⼸һϵǳɫȻͬ͵Աܹ֮Ϭ𣿡üͷ롣
ͨһϵƯĴͻ忨г֮󣬰չ˽ӵĪĴ֮󣬹άûмճ򣬶ֱӽ򴫸·Сޣչơ
С޽ͣڽ£ͬ׺СȻǰţȴûʲôѡҶӵģޱıд߳ȻβμޱİֻǶӣɶСɶ࿨ѾŷµľǶûвμӣԱԱΪСûк״档
׵ķǺܳɫȻǿ׳С޾һСҲܹѵģۿͬˣС޽·һ׷ͻȻߣҲûеһʱƹȻСռ̧֮ͷ˿࣬ȻͻȻһֱ忨ĽҲ࣡
С޵ľ֮һָ
ֻһС޾忨󲿷Աע׼ȷԽ忨ĺߣȻ䵽ǰɭǰ
÷˹תһۿɭҪγһε˹ԵĴԱ߳˹˫ֱȻ嵲סɭǰ·ߡ
˹ı֮£ɭ˼ǰͷţ˹ס󲿷ֵŽǶȣ÷һ˾ȣڻ
򣡡ڳİƣǵļǰ涼ٶȼѵԱ忨ȻҪýԿǣôϵĲλԵҪ˹Ϳ÷ᶼǹؼĵ㣬˹ĲλͿ÷ĳ忨ķǿȡ
÷ὫԶԶ˳ȥ忨Ľʼ
԰ӣ忨ԱǵľòҲһͺһǿӵʱսӵǿҡ
ķ÷ͣڽ£ȻѸٴǰ塪ǰõҪڱ·£ǵı·ܳɫȻȴûб׼ıǰҪǿ߷ͱߺڱ·ܹڵֵסԷ·ͬʱܲڱ·γѹƵĻ忨Ĺƾͻɫö࣡
ڷϣС޺ɭǻϲôͶģǵгں忨гǾҲ̫ʱλķҪԸģǶԷߺ
ķֱ룬¿λȴٰˣڴͻг֮ķ˶ԷĶӳԼķ֪ԼķغͣҲûкͶԷһת򴫸Ӧİ¡
¡ûͣ򣬶ڽһ˲һֱùصĹά˸ա
ͣڽ£ĪӭȴûҪͻƣĽ˹ȥ
˹˳ǰһˣȻһĴĪ߳˹ȥ
ĪҪ˹Ľ˹ȴֱ˹ȥȻصͬʱһֱ򴫸˹
˹ͣڽ£İ˹תһһζðĻһ£ȻһۣӰ֮佫˹ȥתͻƣ
İ˹Ĺ˶޵ֿƤ֮˹ȥȻ˹׷Ƥһͻ˽
˹ѾܶǣһȥˣԼĻطҪֹ˹ѾˣͶ˹ǹϵų
˹侲Ĺ۲һ³İͶ˹ҽ͵һ£Ȼһۣͽ˵Щ͵İͶ˹˦Լ࣬ٴҽţСѸٰڶĽ˳ȥ
·طķ¡˹һǷɲǿסĵİͶ˹Ҳת·ȻƤȴ˵ֺͽŻ֮ǰѾ˹ȥȻɽ˰ǵĴţ
̨Ȼ忨˷ܵĻ


 Ǿ
˹ſ˫ۣڳϱţſ̨ϱľ޴󻶺
ʷ˵˹Ӧ̨ܹϵַĵĻˣʷʮʹ˶ӳ꣬һһĽӲϵǰһ֧ոմһӴصελãҲΪһĽͯ͹ҶӵԱȻڣ˹忨ݷ꣬ȻҲвı֣ȴԶԶʷԻͣһֱ֮󣬲ſʼ׵չֳԼĹâ
˹ı֣֪Ϊʲôеǰˣ˹ڣ忨ķ߾Ͳʵ½̫ԺԱˮ׼Ϊ忨̳һǰֻʱ⣡
˵Ա˷ܵĺţ˹ڱеĵ򣬸еĵ򣬶ʮ˹ѣһˣ
˹ڵ״̬Ҳ֮ǰʹЩˡ״̬ǰҲӦûøĳġѾʽΪ忨Ե˵һ䡣
˹ҡҡͷһһǶγ˵Ϊǰ˹㹻ıŻ˹ıȻϲʹԱҲóԱȻʵ϶Աʹ൱ĽģͰĪ忨Ȼڶ忨ȻʱȴûʹùĪһֱڶŽĪ˹ڽ忨һ߶֮ǱֳɫȴҲûлùһȶλãϸ˹ֻͬΪ油ֻΨһһҲķڴ󲿷£ʹԱǲһʼƴʹǵģŻ忨ԱڳɳĹв̫ѹ
˵öԡ˵ͷʾ˶Բ˹ͬ
ӾͨһƯĽ׿¼忨֤ǵĽȻ¡⵱Ȼǿŵ˵֧Ǿ;Բһ㡭
Ȼһͱ忨һƯĽȡ˽ȻȴûһٵӡϸεĳɫɼðԱǵŵõ˺ܴҲѾϰʤԱڲͼھһ˱ھһھǾĵ¿ƣھɱǿľ忨õİа£ڿھõɭЩʶǹھԱ
ΪЩھԱϸԼСĪά˳ʣðǺܿľͰǰĸɼѵӰ
žҲǻƺܶ꣬ȻǵĵȴѸپܹﵽһ۷塣
¿֮󣬰չ˷
ȻгĿٴݣȻ󻹼һǿķ¡˹أѸپͽƽгŵ¿εһֱ򴫸·Сޡ
Ǿֻֽʽ𣿡̨ϵ忨Ƿ˾޴ȴòϣֽʽҲЧΪ֮ǰĽ忨ûס˹ʱλĻ
һСĸСޣ˹ҲسһͬȥСޣȻ˹ķôǲô˵һˣҲҪ˳öࡣ
С˵ı֮ȻϵĿͬʱϵ·ߡû˾ĹгģǵгµԱСǰĻΧܴ󣬺忨ʱһӵźܴɶȡ
һ··СͻȻһͣ׺˹ҲͬʱͣȻǾͿСһΣ·ƶ
˹ȥʱСͻȻһ̧Ťӽм䴫˹ȥ
һصбƤֱӷ忨볡ڿյҲ࣡
С޵ĺܶ׺˹ע˹Ȼ˹ȥӺȻϵķ¡˹·ɿĳ̣
ٳ̵ķ¡˹ɵͣС޵Ȼʼ̣߳ΪûԺ˺ɵĵԼǰ򣬿ʼڲ룡
գȥסм佻ˣ˹ָ÷˹ȻҧŽڵǰ桪һҲҪ;ϵ
÷˹򷶲¡˹أǵǰһ֣ɭǰƺҪӦ¡˹صĴ򣬰а˹ԼλǰǿɭͰаµм䣬ֻҪǴģ˹ͨԤγɸţ
÷˹˹֮ǰ¡˹شˡûдǰɭҲûд·İа£ֱӴ˸ֱӽ˺㣡
ŲϵǸĹάķĻطһۿάҪڽǶȲǾܽĵطţ˹ҧҧԼλƶһ£ж˹ά·ߣάĻҲȥλ
άֱӭţ
ƤĿ൱ľ׼Ȼ˹Ѿķס·ߣȴȻ׼ĳһǶȣ÷ķӦ죬ѸٵһأýŽ˳ȥ
άԶǣԿ÷Ȼ˳ȴûֱӵߣƤ򱻿÷Ľһֱӹ˽
ɭǰϽȻų˵
÷˹ɣͬʱƴɭȻȴѾˣӭźƤɭ򵥵ķʽֱӽŹ䣡
Ƥɳȥ֮÷˹ɵĽž͵ˣ˹һţȻƤȴѾķɽ忨Ĵţ
ˡɭˣ򵥵ǰ䣡ǵĽҲʾС޿ʼСޡ¡˹ءάɭǵĽͬͬˮкһ㲻赲ʮӣ˫͸һǾʣȫǿصĴݺͻɵĽ˿ĿⳡȻûʧ
ɭ˷ܵĳ˳ȥϽɼ˰ǣһֱΪǰҪһ油ǰ棬ȻΪС޵ȱɭóɫı֤ԼûϣҲǽֻܵһ油ǰѡ峡򣬽;а²Уⳡ׿¼ΪС޺Ͱа»ᷴһʱϢĳӦóֵĵطһɱ
ܿʱɫź˺ܶ࣬ĳڻ˻ȭͷȻ·˻Ż˺һۣƺ˵ưɣ
ƲƲ죬һ䣺ûС
ǿ֣ûиеٵĽʵϰҪûıŻأʼǾͻ𲽵򶥷塭
ǵĽɫúܣ⼸˶ǶĹ֣ںһ磬ֱɵĺô԰ǲЩصҲõ忨δõ
Ҹղڷ忨ԱǵǿܶҲú൱οȻûסνȻȴġ˹ָӺ÷˹ĲλɭͰаʧȥ˵һʱŵĻᣬ˹Ĳλùάûܴȥһֱűɭ򲹽˴ţȻǱˣȻΪصȴΪ赲֮󣬵ξͺпܲ
˭Ľɫһ֡
ܿģ¿ʼʮӺ򲻵˫Ľûҷ˫ӵıǿ
һҽһǺãǾ˭Ľ׵һŷ޵һ
忨ԱţǵԱģǰ忨սߵ֤ԼĽȻҪɫڰҪսߵ֤ԼĽ忨Ҫɫ
Ǿɡ


һ ȭʦ
Ǿɣ
ڽʱн˵ⳡĽ˵Աǿʼһƴ󺰣
Īֱаһ棬ϵĵ¿ֱԶ䣡÷˹彫˳ɭٴ򣬱ķȽΧ
忨չ˷˹򡭡򣬺õģתԶûУֱӽ򴫸˹˹ǿͻƣι˰İȫס˹ͻƣޣƯԼʱλƯĲϣȥ򱻸ϵĿõˣ忨ĽвθСֱߣķˣУֱŴˣܶ嶥ƯͶ˹˾̫Ưˣ˹Χ˱ߡ˹Ҳܶˣȿ幫֣ȴȻûֹͷţҲѹ֣ȻرĸߣͷҲûס
¡˹ǿͷţͶ˹ʧˣҿǰķ¡˹ͷΧޣֱӵţͶ˹طյг˺ǽ򣡡
̨ϵ忨Ƿ˾޴̾Ϣʱ忨ΧǵĴţȴûܹȡý򣬰ǵķҲ൱ĳɫȻǣ˽֮⣬ǽԼķҲǿˣǺߵ߾ͿԿ˹ͰһװߵľߣǰԼˡ²ûһ߳һװ˵߱ڶԿѾҪǿܶˡ
ΪľͲҪߣǶں˵Ƕţ͵öһȥһҲҪȻҲһ߳ͷĶҲûʲôһϵģʱ߲ǿ˹ᣬڹҶҲһװ˶ı׺ͼ˹ʱ߶ͼķٶȵĶڹҶҲ˹룬Ĵ
Ȼ˹ӳ嶯һЩȻ߸ڽƺ·߶һټϽǰĪƴİأǵķػȹ̵ġ
˫ֻɫĿűʱ˭ķøþпȣǱѹҲδǸʲôΪǰķʺϴ򷴻忨󳡵ĿյĻǵķͺпܵ
ȻȴûжԴı䣬忨սѾһˣҲûбԷϬķƹԼĴŹôֻмԼܹýöԷķùŻ忨⼸޼᲻ݵĽߣ
忨Ľ֮ҲǺΪ忨ĻǣԲ׵ĸıһ㣬ʱ֪пܻԳɼһӰ죬ҲüȥŵԼĴͳִͳǸٹ̵ģһʱ˸ı䣬ȻǿĹԻ»صԼϰߵĵ·ĴͳǶһУǵȡõģûжʱͻᰲĵȴһֵĴͳѵͽĴͳǷطʷھͨطõģͼ˹ĴͳƽȣACĴͳǽͼ飻ĴͳõǺͻĽǵĴͳ͡
忨ѾˣҪӵļᶨȥ
忨ʼӼᶨĽǵгͰǲ̫һ˵ǵгصͲȴвصԱÿλͬʱܹչֳõĻô忨г͸ӵĸ˾ְڸԼͬʱҲĳЩʱ˵áҪǷأվλܶ忨гص֧¡֯ģȻǰͻسصҲ˹һãгһȷأ֯ǰʱҲɽҪڷеͻԼǰصĴԶ䣬Ͽ٣Ȼȴڽнˡ
г忨егСת뿪֮忨гȱһܹνĵˣȻĸǽȫĹֵˣμȴϵ޷죡
гصĺӦܶǰķף忨гʼ𽥵ĵƣ°ǵСɭ˲ϵĻسҲȻ޷гƣ
ܿ±վڳߣȻҲûʲôı䡪뷨ͺһȻʱ忨ռƣȻǵķȴпȡý֮ڰȻڱȴûлᣬʱпŪɳ׾ʱõİ취ǲӦ䡣
ڵŰǷĻᣬڵ忨ڰǷ֮ǰŵĻᡣ
ͬǵȴȻĵȴҪһЩǻܹõõĽʱغͱȴܹõõĻر
ڡ
忨ĽѾ˽ӽʮӣʮ忨ռųϵƣڿʼĽ֮ͱ忨ѹסˣֻķвȻǵķҲȷʵвάڵʮгһֱɭγ˵ҿ÷ἰʱȽƻ
ķܹ忨Ľ΢ͣһ£Ȼ忨Ա⼸ɵƢǲںҪǻǼбͿңҾҪ㣡
Ȼô˵˹ӳܱɴأƢĶӳƢĶ飬֮ء
ȻҲÿζӶȭʦģ忨ĽȻȭǰȴҲǱ׼ʦ
еʮӡ
˹ͿǰݣȻƤ򴫵˿Ľ£תȻͻȻڽǰԶ䣡
ƤطԶǣͶ˹ؽ˳Լ֮ϵûֱӽΧǴǿһת⧲˹Ȼֱ˽ǰصĪ
гһչֵ쾡£Īڿ˹֮ǰһų򽻸˹άά͵¿һϣֱӽ򴫸˻ӦСޣ
С˹ȥҪ÷ֹο칥ȻСȴûᣬһֱӽ򵯸ɭɭû忨ĺ߷Ӧ̧žһֱ
Ƥб߷·аһ·ϣ
÷˹˹ͬʱһ
Ƥ˹һҧطɲ;ȻĲȴȻһƴ쳤ԼĽţȴȻֻĿƤԼĽǰ˹ȥ
÷˹ת׷а£ص˹ѾֽŲõǿֻҪܹסа£ò˶೤ʱ˹ܸŻط
Ȼа˲䱬ٶ൱Ŀ£ɭֱҲðаµٶȫķ˳֮÷˹Ӳ˰а£аȴܶһб߱˦˵طɲ÷˹
÷ˣſ˫ԼͬҪڰа´ǰƻǰаȻһ֮ǰȽǰһͱӿ÷Ҹͱ˹ȥȻֱԽ˿÷壬Կŵİаû˿ԥ̧ҽţɵһ䣬ƽ˿ţ
Լٶȣа÷˹Ϳ÷ᣬ洦·İǷڿͳ忨


 ֪˭
ϰ볡Ǵúܺãռ˺ܴƣڱȷ˰ǡôͷɥģΪֻϰ볡Ϊǻ㹻ʱرȷ֡һѣż
ص֮ĺûзƢϰ볡Ҳ൱Ĳ⣬Ϊ忨ȻҲжʧܵʱȻ󲿷ʱǶܹڶԷ֮ǰ˺ԷķߣȻ˳ƣݿһȡʤȻƫƫ԰ǿеʱ򣬳Сʵ顭
ȻҪǿȴһ¡ǾǸʵ⣬㳯ȷķȥʱ򣬵ȻпܳҲòõĽȻ㲢ܶҡΪֻҪȥջúõĽҪȻòõĽҪ֤࣬ķûд
Ҫǿľ忨ķûдʧܣܹҡģһһʤҪӵҪ
ұΪ죬ǻΪǿĶ֣Ȼϰ볡Ҳˡɵ˵漸ȫѹƣȴֻ򡭡һֱȥģ°볡ֻҪı֣һܹǣϰ볡ǵĴ򷨺ܲǵĺѾ޽ӽֻҪ°볡ټһѾôǵķ߾һֲ֧ס
һ˵ô֮󣬺תսϱȻҲϲÿںԱȻȻǣǼȻǲģóһЩС
ϣϰ볡ҪصĴݳ֮ɽʹǵĽڽڵĴԵú٣ҲΪʲôǵķϰ볡ԵúǿԭʵǲҪôСģ󵨵Ľ򴫵ݵǵĽȥǵļԿǣǲûһ׼ķгĪǶϤȻķҲȻȴרְķԱ£гصıʵǺһġǵأ߶൱㹻Ȼȱ飬˹Եó嶯ڽǰصĽûƳģֻڽĽǵȱݱ¶ɡϰ볡Ǵ̫һ㣬°볡ҪĻУ·ĴпԶһЩǵȻߣȴδӮǣΪõͷ֣
˵⻰ʱĿļ򣬱ЩģΪϰ볡Լڽûʲôã֮󣬿Ͱͷ̧
˵ô࣬Ҫ˵ģǷط档
Ŀļ֮תԱǵĽһѹԵģԺ󳡵ĿյҲܶ࣬ϰ볡Ҷˣǵķ൱ȻڷϵܺãǵķзصһĻҲǶĲĸ򡣡
⻰忨ԱЩȻʵȴˣοȻһ㣬ôͿ϶а취Ը忨Աе뷨
Īά¿ƣⶼһųųɫŷԱ԰ǵķԴͷ϶סΪмһʲôطпֱͨ쵥ֻܴ¡ǵǰ涼ٶȼܳɫԱȻڷжž޴вģֻһˡ
˵սϰǼͷλûһȦǵˣ°а¡
忨ԱǱ鶼Щء֪аµٶȵģ֮ǰаµٶһֱȫӵһҲڰ׳δܵӮȻʮ֮ڵļ٣ȫûһܹȵ
ʮڵĳֻ̣ҪˣǾͺѿסԣǲܹĿռ䡣˵ս忨İ볡ڣȦ
ǽʱ˲ܶڸе忨ԱǸս壬ϸź˵Ļɣλù̶ȦԷֱʱվסλãȡܹ;ǵĴ򣬾ϲҲ׵ҵ·ߡ÷˹Է򴫹ˣȡΪһߣˣ޷Ѹٵչ˹һߣλò̫ܶǰԸǵķԽλû̫ôΪǺϵĿռʵ̫ˣͬʱǺߵٶҲֻڶ̾԰аµķγɶƣ˹λÿԿһЩǿʼʱ㲻ҪһʱȥֻҪס·ߣǲ޼ɵǰ㹻ˣֻ֪Ҫʱӻһ£ɻط㣬ǷĿȫɱ˵ڶԷʱʱط֮⣬ֻһҪǾý˺ǵĺߣ𣿡
ˣ忨ԱǺȻӦڹ˵൱ϸҲûκε㯡ʲôֻҪ˵ȥвͨģԱ֪ӦʲôΪʲôĿȥڳϲŲ㯣ԱǱѵͷҪ飡
ȥɵǡ֪ϣ˭ˣһ֣˹첲£ȥɵЩԼ̩ǵļһ
һɤ֮ƺʲôƵģǸĶ˹˵Ǹ˵Ĳ㣬˹
ԱĺЦУ˹ʼ򣺡㱾û˵ңΪǰˡ
΢΢Ц˹˵֤еĺۼôϾǼ̩ˡ
Ҫ֪ʱ˹ʱﻹЩģΪЩһʼֲߵļ̩ǣɼͿźҪذǣΪ̩ǲǵļңƤ˺ͷ׼˹õӣȻ˶Ϊǰǵĸ߲ŻôԣǺҲòһ㣬һ˹ԺƳǧߵȻ󱻰ŪһǧŷԪתѻڸԼɵñˡ
ڿ˹ͷ׼˹Ƥ˻кܴģϾƤ˵游ΰǵĸϯʮ꣬׼˹ĸҲͰǾֲϵǳǱ˹ǰˣҲ׼Ѱصľưɰᵽ忨ȫ̬ͬȻҲͺˡ
ԱǷ׷׳֮󣬺ڸڣŴҴҵ߳ң׼°볡ı

ܿǵϰ볡úܲĶܿ´кܿ¾һͷˮ
ʱסԼһѾʼŷ޸ӵľĻ˼ǵʼĶԴʱ򣬶ǿеĳųɫǱȴûзֵԱʱͱ߾衣
ܿ²ǾֻǸȻĶкʱҲʼָо
һʲô⣬ܿ롣
龯裬ܿҲԸںǰʾҡҡͷֻϰ볡ѡ°볡ǻŬġ
ɣһͬ׳һʵıɣЦúܿģ룬һһʵıģ
Цôĵӣܿ¸ӵľˡһһʲôС
˵ʵܿҺڴźﾺһôǿӾܹչֳǵĽǶôĳɫͰܿ˸͡Ķ뿪˿ͶӵĽϯصԼλϡ
һﵽЩʲôܿµüͷһ


 ƾ
ʵûʲôֻԼĵðˣôҲҪܿһ¡ʿȣϣҪʲôʿȵġ
öԷһģһ˼ս仯һ㡭ЩпܶĽӰ졣
°볡ʼʱ˫ûлˣȻ˭Ҳû뵽°볡ӣǾͱȻһˣ
·֮һĪĪŬתҪȥλȴͻȻоһۣǱˤڵء
һֱԶνĪûܴӵ
ôˣܻ˿Īûһô˵ҲǰͬȷԼղûĪ棬ʵʱҲԵ൱֡
û¡Īһ仰ͬ忨ԱǰʾȻȴľʹȴúˮĶͷ
µĺԶԶĿţҲһЩǡϾĪ̳ĵһԱ֮ǰĪǿѵڰƺҲûܹʲôˣǿղŵǸӣĪˡѵĪӲ˵۵ĳƺ𡭡
ǵĶҽȥȻܿİĪõ̧ܿ˹ȥȻתͽ油ϯϵİ׶ɭ
Ҳ˹ȥŵϵĪȻ
˰ǵĶҽһ䣺ˣ
ǵĶҽŪĪʶĵͷȼˡ
Ļû˵꣬Ϳ֣ݺݵĪԴһ£
ʲôԱ߼ǵĶҽǷ׷׵ĺȴûǣָ֮Īʼ쵰СӵǸ꣬Ҹ߹ôΣԼʱȫע塭㱾˵ʣע⣬벻ʮͱ𣿡
˵һ䣬ʹһ£ĪԼͷģͷˡҴˣ⼸ûע⡭
һǷÿɲĸ¡޺޵վú塭ҿɲԸ忨ȥԱǸҩӣƽʱһҪСע⣬𣿡
ˣͷĪͷԵĻش˵
ҽǰĪ̧ˣֱȻܿµ˵ͷǸĪЩƫˣƽʱѵһҪСĵע⡣
֪ˡܿµĻشһɫЩ̫ÿҲѹ֣ܵѵԱȻǳں⣬ҲܿЩˬ
˻ȥС֮󣬱¿ʼ
ȻĪ³ˣȻʵ忨ȴر֪İǵıУά͵¿Ҫгܿɳг˵ѡܼ򵥣ҪʱĪҪصʱϰ׶ɭ˹
Ī³׶ɭ油֮ܿǰûҪأڿҲչˣ׶ɭĽǰظͷҪĪҪɫ٣ϳ忨Ľ͸˸ѡ
һ룬Ī³ðڷеĳ½ӵףҲδһ¡
ƽȷ֣ڳ»˻֣ĺš
忨Աǿʼչ˽ղ忨һνԼΧ˱ߣֱӽ˹ȻԼǰȥ˹֮ͣ򴫸ף׽֮ʼѸرͻƣ
¡˹ȥף׿ͻƵʹƽеĵطһͣת򴫸˸Ӧ˹˹һţֱӽͽ˽
ǰĿܶи߸˹ǰ˦ͷ嶥˹˿һ£󶥳ȥƤصĴ࣬Ȼ󵯳˵ߣ
̨ϵ忨Ǽ巢һ޴̾ϢȻҵڿ̨
չ˷¿·򴫸СޣС޴ͻƣ˹׵ļл֮Ȼ֮һ㣬̨ϵ忨һ߷һźõԱôء
ȻСٳɫ忨Աļл֮Ҳۿ޷˳Ĵǰ˻ȻתƵ·ĵ¿ƽ£¿ڰ¡ĸ֮õȻ󴫸ɭɭ֮忸סķǿڽǰţ÷˳ȥ
˹ڽõƤתͬʱʹŽ˳ȥƤֱӷǰڰ׶ɭ֮ǰ˹ӵ򣬿һ£ƺҪŶӦ
ӺҪһ˹Ȼ˹ʱ˹ȴ̧ŽŴ˳ȥͻȻһתǰ壡
˹ɵĴӰ˹ȥ½֮Ѹһڣͽ򴫵˹ǰ״ĵط忨ѵôʱ䣬ôೡôԣȻʵʶȴ˲٣Ⱥʱİնȣ൱Ŀ졣
ۿ˹ҪԽԼγһε鼱֮´Ӳ󷽲˹ȥȻֱӽ˹ڵأ
̨ϵ忨Ǵ󲿷ֶλȻԳڷ˾޴ڳſ˫ۣĺ̫ˣ
ȫĺУѸٵ·ص㣬ʾһ忨ȻðŶһŻơ
˹ӵβҲ̫ͣǰɨڵأ˹ˤúǱȴû̫ܵ˺
ŶʮԶֱ򡪡һλã忨ȴûرɫԱҪڻûʲôɫ¡Ķλˮ׼ʽĶλֱŵĴ٣˹Ҳ츳ǻûӳ
ջǿվǰصĿƤƺһŰͶ˹һͬš
ǵԱųǽķڿ·ǽΧţƺҪһյֻСҲ˼ңֻǽԱ߿Ͱ͵ռһλá
¡վڿҲпܳΪ忨Ľ㡣
ܿվڳصĿţʱ忨ĽͬޱȵϬͬʱǵķƺҲûϰ볡˳ڰ׶ɭϳ֮ʵѾ𲽵ת˷أʱ忨ƽ˱ȷֵĻ
д˿ʼܣܽƤʱͻȻһתƤԱ˹ȥ
ܹȥ֮󣬰¡ð˳ӭƤҽţǽĹά͵¿׼ȥ赲¡ŵʱ򣬰¡ȴûţ̧žͽֱ˳ȥ
ǵǽڽ棬㸽ղſ·ĵ¿Ѿ׼赲¡ˣͽķ
¡ֱþǴķģ
ķڰ¡򴫹ʱѸһתù򣬵תʱƤѾҲ˹ķܶŤӣ̧ҽŽ˳ȥ
ŵʱķһĶƤѸٵĴӲƺϷȻתŵϽǡ
ƴԱ߳ɲԼһ˾ȵİͶ˹ͬһ
ƤӰͶ˹ǰɹȻڿлһߣֱӷɽǣ
Ưϣ忨ĸ98籭ϰ͢ҶӵľϣֻǷ෴Ļһģһ
ſ˫վ֮ǰ忨ܶΣΪ忨ȱܳɫԱԺ¹ܶĹʱϴȻȫ


 Ƚͱȵ
Ǿʵϡȫ98籭ϰ͢ӢʱǸϣֻʱ͢ǸڵŴģĵصڿǰҲĵطķҽŴģĵصڿǰĵط֮ǰһУ֮¡ֱķܶȫĸǴξ䣡ǾȻûһ㣬ҲǸֵ顣̾Ϣ˵һ䡣
忨Ҳ̫ע⵽֮ǰĶûУķǶģŪҪ߰¡ſյһûεıݵĻҲô˳˹̾Ϣ
Գڻȭͷǵķسϵǿ˵忨Ľʱ򱬷˾޴Ķ־üξѵĻᶼƴķ˳£ƽȷ֣ԽĽž޴İ
忨һϰƽ˱ȷ֮󣬰ǵԱǵûие٣ǾЩ衪ϾÿһﶼеùıûΪıǱ˾ҪٶȽȷַȥ
¿֮󣬰չ˷ķˣ忨ǼгչأҪѶԷȥķ׽ĸɭС޵ߣǵ˹÷˹һǰһڽǰأǰİ¡ɣһܵķݡ
ɭܶнӵ˹άֱ׼תͻƣͱķһƵķһŻƣǻһ·
ά򿪽÷˹ѹ˹ͷΧȥƤ򱻵¿Ƶõ¿㿪İ¡ȻڽǰͻȻԶ䣡
Զ൱Ȼ÷Ҳʾ˵һĴӵϵȻƽ˳ȥ
ʵ˾ȣͶ˹ֺܳɫȻ÷ıҲ˵Ա˷ܵĺͬӵһɫŽ
ס˰ǵһ֮忨Ķ˳ȥҪͰǱȵĿɲ˭ķظã˭Ľɫ
˫гչ˲ҵĽɱСԱҲʼس˫Ĵݽ⵽˺ǿĸţȻ˫ȴչֳ˸һĽ¼¶Էı׺ݣҲܹں̶ܴϽǰɽ
ոսӵ¡ı·ֱճ߳ǰķ¡˹ؾʮ׿ĵطֱ˸ţ忨ɰ¡ǰԶ䱻Ͷ˹ûգת˴ͬϬķС֮ǰس䱻÷¡
˫һĽڳǶ񫣬忨ҲԣǹȻ׷ɼҲ׷󾫲ʵı忨ΪʲôܹڼʱڰѶ鲢رߵ忨ǵȫ޷ǾءӮӮƯ
Զ׷ԻŻΰѸոõھĿ޽ֻͣе㼫˶ѣﻹ׷Ը棬忨ӵĳɼȴ忨Ե鲢û٣ΪĴ̫ªˡ
Ȼڵıȷֻƽ֣忨ǵȴûһѪŵĴţѳ˹ӻе£˻ɤΪ忨
У忨ԱԽսԽ£һʱĽźĽ֮󣬿ʼ𲽵ռ˳ϵϷ磬˵֮ǰĶԹ˫ĹƸռٷ֮ʮĻô忨ܹռٷ֮ʮϣ
ϾǵԱϸĬɫţ忨Ȼ˲ٵȻʵϽݵԱ޷Ǿǿˣ˹˹˹ֻʽΪѣĬ̶ϲ֮ǰת͸ĬһЩȻתݣÿԱֶܺãȻϾһ롪ǰС֮ⶼˣг¼˵ĵ¿ƣܸǲŻ磬ĬȴܽģһӿܻΪ⣬Ȼ忨ֶǿӵʱôһĬϵĲ𣬾ԾĽ
¡·ߵĿֱ·ŴУ˹Ų˦ͷţƤ΢߳˺
忨ʼļǿ·ĴУ·֮忨ı·ʼøӵϬ
·סˣܿڳ´ĺţڶԹлǱ忨ѹסˣܿµܲˬȻڱ鲻ˬҪǳϵľƣʤͷܺãܿĿһ忨ܵ񻰣ֱӵ춨ڵĻȻڿһƽƺҲ̫ˡ
ǵԱǿʼǿ·ķأȻ忨Ľת·
һȥ֮£ǵĺ߾ЩˣϾǶԷؿûôóǺ߲֮ǰ£忨Ľͼչ
˹򣬰Сı˳ȥˣ˹ͽ¼Ǳֻб㹻Ŀռܹ˹ֱͻķء
˹ȴûת̧Ž˻ȥԼתڳ壬ҪͿһһ
ǰ˰Ǻǵע⣬֮ȴûֱǴ򣬶ֱһб򴫸·ϵ˹
˹ڽǰؽ˳ƽһˣȻתͻƣ
¡˹⧲˹תĨ˹ȥתҪ赲˹ǰ˹ȴûмǰתͻƵͬʱҽţ˳ȥ
һŰ߿յĴƤڽڻһߣֱӷ˺㡭
Ǻǵע·ǰ˹·ͻƵ˹ϣʱ򣬿ϢĴӺŲӭƤȻһ׼ͷ嶥ƽݺݵ˳ȥ
Ͷ˹֣ȻҲֻüĶѣҳͷٶȼ죬˲ͷɽ˰ǵţ
Ƥɽŵһ˲䣬ǵźֱֵۣ
ٶȷ忨°볡ʼ򣡿ͷΪ忨ȷֶȣĶԹսУ忨ȡȣǿЩ鷳ˣ
˷ܵſ˫̨£Ȼ˷ֱܵ˸ǰշÿ̨һ
ҿԺɲ׼ˣҪΪˣҷǵð㷢䵽ȥɣڳ¶Žһ䡣
ԳһǸı飬ȻתĶӵһ֮ǰıһֱֲǺۣڳ伣Ȼһ̣ȴǳâɵǸˣԣһ־һɱ
ܿסͷصлǱԷȷַˣͲһܻٳӦѾɳͷǿݣҪҲֻʣһˡ
֮ǰЩ˵ľϳ˱Ϊǰƽȷֵɭ
ȻУǼÿܿ°һܿ£ųϻ˸첲ǼһҪĸ򣡡
ã忨ԱǺȻӦ磡
ܿһĶϣȫжʮӵʱ䣬ûеʱ
ӿɲһƣȽǾͱȵףﲻмš


 㻹Զ
ϳ֮󣬰ǵı·Ʊ֮ǰʢһЩɭıȻҲܲʵһ׼з棬·óģڱ·ͻȴóʹķⳡƵƵǰϲû̫ܵѹ
ϳ֮һ׼ı߷棬ڱ·ͻƺ˺Լıʹһϳ֮ķ޷޼ɵչˣʼתأСӿʼڱ·չ˲ķȻѾ½˲٣Ȼ˭ҲܸӵռϷ硣
Ȼûɶ⣬ܿµλ˻Ǻ֢ܶҩİ°룬Ȼ油ϯϽƺͷŵ˹ȥ
ǺܵˣҪľǳ׵İгңȻȡʤ
ֿʽĽУɺͰ¡֯ѸٵͨгȻͨгܶҰǵĽǰĽ춨ʤ֣
һӺƺͷŵ˹ǳɺͰ¡ϳֻһǾô֧ܶԮԱܹĵչ
ȻҲֱܹӽ򽻸ǰǱϾǵĴǹάǵ¿ƣС޾سвҲԲǰô
гŵ˹ڿһĵطϳͰгһ࣬س̣ŵ˹أ֮ǰȻûϹȻ˵ܶϰߺʶȴǳϵĺģһһһϵġʮַءļƣðǵг֯ʼû֮ǰô˳ˡĪ³г֯ͱϰ볡ҪһЩټ忨ϳһܣǵг֯ԶԶûϰ볡˳
忨г֯ҲܵһӰ죬¡³忨һгȻŵ˹Ҳ˹ǿܶ͸忨г֯ܵӰҲôĴ
Ҫǣ忨ӦǾҪԵһģץסһģ忨˳ռƣٶҵķ˽
һڴгһس̣ðǵԱǶЩˡһٶҲرĿ죬ȻȴرܣǼ³̵ٶȻ൱Ŀ죬ͣ΢ʧһ£Ѿɱǰˡ
׶ɭͳһάĻش΢ͣôһЩһӰͳǰȻڵĵһŲ
׶ɭ㿪ƵĲȻƤȴûܶ㿪ֱײ÷һߣ˹˳ƾõȻʼǰͻơ
֪Լʧİ׶ɭƴĻط¡˹Ҳӱ·赲˹ǰ˹ֱӴ˽ӽǰصĵطһֱ¡˹ѾȫԼܶһ̧ţָ·ϵף
ܶҽһжжȻ̧ҽţŽֱӴ˽
˹ĸڿߣ뱻һһ㣬ȻƤеĻ֮ͲһͿǰ㿿·ĵطƤеĻźȥġ
ʱ߲ĿʼƤµĹʼƶȻͿƤ˺㣬˹Ͱһͬ㣬˹ǰһ㣬ȴֱš
ʱ˹ӭƤһͷ˳ȥ
ʱ˹֣˹Լ򡪡ʱһ顪أ
뵽һʱһɫӰѾĶӭƤܶȻҽֱӾͽ˳ȥ
ԿŽţͶ˹ֻν˾ȶĿƤ
ױ·У˹ͷڶɣϾһţ
GOGOGOAL˹򡤿÷ȣƯţȻһ㣬Ȼγھͷǰʹתᵽ忨֮󣬿ƺе㿪ʼ򴿴ת䣬Ҳѹ֣忨ǿĻ֧Ԯ֮£ƺҪ飡
ǰ㣡
̨ŮԼò˵忨Ⱥ棬ŮԵԽԽˣ˭忨µļ˧磬ڷ˫ɷ뿪֮󣬿ĵ忨˧ָƺ˺üٷֵ㡭
ſ˫ۣһ״
ıȶ°볡ʼڣȫ忨£ðǵĽԵμ׾
ǱߵܿѾûɶˣʵԱķӣǵԱǷӲ忨ԱǲǺڵȴȫѹסܿ£гʱϸսָʾʱгȫ忨ٳսѹס˰ǣһȵ
Ȼʼƺ״̬Ǻܺã忨ȻչֳǶµĽһԹսУǱ忨ȫѹȥˣȻʧȥǺȻǣ˳ľͲǵݲ㣬˹˹ף忨ʵû½ȷʵѾʼĻָԪҪҡ忨ͳΣҲҪʱ䡭
ʤѶһհ˹ƺҲ͸¶һϢǾǺƺҵһ󡭡
հϳ֮мβͻƣ˹³ˣ忨г֯ѡԿʼĽ򴫸հһڳڣհı·ͻҲ൱ĲԼЩ
ֽЧȻߣ忨Ҳʼ𲽵ת˷أϾ֮ǰֽܵҲ൱ľ޴ʱҲӦһµʱ
ץסƴչ˽ϣܹؾ棬С޺Ͱаǰ忨ԱֵڷܣȻǵг֯Ѿ忨䣬ʼ֮󲻶ϵͻƣø忨޴鷳
˿ʼϵ֮ǿͻ忨ķߣ忨ǿʼϵĶǷڱǰ忨ܶǷڱУǱԽã忨ԾԽҪꡭ
Ϊֵ֧һ֧ǿӣһ֧ܹھǿӣҪ廳ȥԼܹǵģǽܷʲô
ſ̨ϵԽԽ󣬰аºС޵ɫҲЩѿô˵ȥЩΪǵıֶѾվǵĶ棬Ȼְҵп⣬͵˹ͼ뿪ʱͭҲŭķԸˡֻһѶϱڲԫ
βĽ֮󣬰ڴһλᣬС޺Ͱа·֮СһƯ˦ţβ÷˹ͻλ˹ԥĽײڵأзͬʱ˹˹еͷȴȻֱĿСޣϳơ
Сû˽˶ԹʱҪչֳԼ̬ȳ忨Ķӳκ뿪忨Աǰͻƣ
Сȫ޴СȻסѹĵ򼸺Žɽţ÷Ȼжȷ˷ȴȻû˵Ƥ򣬰ǰһ֣ģ
Ȼȴֻðòôѿѣ忨Ľ˰ǡ۽Ǹʼ峡ʤȻֹ
ҵ̳֧飬꣬İǣһ겻Ȼҵ˺ܶ꣬ŵһʱİǾҵɵҡǲ̫һЩ
ֵܿʱ򣬺΢Ц߰˵һ䡣
˵仰֮󣬺ɿ֣Ȼת뿪ֻܿһ߰ıӰ
Ҫսҵĵλ㻹Զأ


 Ϯ
ģһ˵ʧȷ֣Ȼǵʤȴ忨ħǰײһͷѪԮ÷Լ˹ķĽ忨Լһ侫ʵĶԹսЦ󡭡Ӯⳡ֮忨ĻȻȰһ֣ȻȴչֳǶĽڰǺͻѾǵĽ£м֧ܹڶԹк忨ƴһƴ
֮ǰһУ忨һȱزİرƳ㣬ǿʼ忨Ľǲܵ˺ܴӰ죬Ȼⳡչֳ˶״̬֤ǵĽûʲôܹȵϡ˵ĵ¹ǰڱͷ֤Լӵк˹һͬΪ忨ǰʸΨһ˵ĵǣڱҲʱ˵ģ˵Ļ͹ƺ֧ȱϸ˹ܹΪȹ̵ĵ֧㣬忨ǰʲôʱ򶼲ȱˡ
ô˵忨ڵ״̬ƺʼָˣָ˽忨еΪֹҲӦΪˣոձзСһ渺ͬʱֻڿͳս忨˵ɲʲôϢ޵뿪ʧȥĹǣͬʱתгʧȥ°ʵҲһĴʥĪ˹򳡣˵Ҳһ޴⣡
ȷʵЩ겻ӡ
ʧӻùھĹѫޣȻ˳ִԼĵϵɺͰĬɭ˫Ĺϵʼˮݣ°ߣŽ¬гȥ˷뿪ԱǾʣҲ油תгΪʽѷǽֻջĺ⸥׺гᣬȻ˱г˺Ȼֻ벻ҪǣڷϣСӿŵҲʼˣиһϵе飬忨ȫһ֧
֧ʵҲûзʮһֻ֮׶εǿġ֮ǰ֧򣬻ùھһֱ׹ھߣ˹֧Ⱥսڵ绰֮һֱǹΨһľ֣üζѹƷڵأȻ֧֧֮նʵȴֻһ㡭
忨״̬ѣӮ֧Ҳʲô̫ѵ顣
ھСǰʤȻɵʵһĻĦô忨εĹھСͻˣÿһսһ³᲻Ǻܶ油Աǡ
ʼûôֻһĸҪĥϣſʼܶȵĥϵòˣֻҲס
ѵУԵЩصģѵǱʱˣȻǸƺûҵ𰸡ĳʲô޷ȵĳʲô𰸷ûҵ
ʼصһӶû÷ϳÿбʱǰ䵽ȥƵķڶӱֵ൱ĳɫҵľֲǶʼҪ飬ֹһ߶ӱԱȥӴˡ
ֻ׾ֲһ߶ӴԱͨӵı۾飬һһɫڵĹ涨Ҳֻһ߶ʹڶʮһԱڱ걨Ϊһ߶Ա֮󲻵;ȥŶʮ꣬Χֹ
ٹ죬Ȼָɡ˵

԰ǵı֮󣬺ԱǷһļ٣ԼҲȥѧ㿨մһ졪ҿɲǵ˾Ͳں˰롣
Լվúܸˣ忨ÿĩնȥֳҲûԼͺ֮ľжôԶ
ϧҲȥˡѧУĿκܶءźĶԺ˵ȻЦʧҪһȥǾ˱һúھεġ
İɡЦҵûʲôܹʧܹ
ʮĺʼӭӽⳡɵģڵɲһǰˣնΪԱʱܶδжôĳɫһ֧ӣԼҪӮⳡҲѡ
˼ǣոܿ£ӭն˿Ҳһԩңǰһεºɴսʱնܿ¼䣬ȻܿնĿˮ
ȻгҲܺ˱˲ǡš
ⳡûֻֻ̫ķһǲȻطؾĵ൱ĴȻᣬҲ⼸ָܻģһ˹һͬӵ൱ĳɫȫӰӣҲ൱أΪԱıȽϴˣλϺ˵÷޺ŵ׷λöԭ
Ҳ׷΢һԵƵĵ˹ͣնԭĿ⸥·ͷϽԴ˺൱ıӣΪնֻᰴͰĻˡ
ȻˣⳡеֻҲǰͰĻˣԴ˺ԼĽͣΪֻֻոտʼһȶսͺҪ
ԱҺϽŬ棬г棬ϽгСǰߵĴеٺͻСӿŵҲݡ
ǣΪĹھС춨һõĽڱʼ֮ǰʮ˵

ޣˣǵʼӣһȣ˳Ծ
ĵڳϷıţѵһƷ⼸ѾΪгмǰͱڿӾΪ׿¼
̨ϵ忨ЩѾܾûпԼӿ󲻾þˡǾԼӿӾ˽򡭡
һ忨һνŵгֱ˹γɵʱ赲忨νչŵֱͬγɵλ˹ʱͷ򶥳ߣս򣬺÷޽ΧĿ⸥ڽͱţ
ֻһѣڳߴĺǴȥ
忨Աڿ֮չ˷һʱ֮忨ʮ˰ȫϣչΧ֮ƣ
˹ͿһϣȻڽǰԶ΢ƫ
ڽӵ˰¡ĴȻʮԶ̷ڱ£
״Զ䣬ǰ˹㽫򲹽ȥȴֻһ
忨ÿν̨忨Ǿ޴ĻǼһܹرȷ֣Ȼ
ڶʮһӣһƯķег֮бű·Ŀŵ֮ɵĨ⧲÷˹ͻ֮ͻȻ䣬Ƥطɽǣ㣡
ҿɣĿɿڴĺһ


 
ѧͼڡ
ҿ
ڰͼڣһһߴŶѧͻȻһֿڣժһȻˣ
ͼӵΪǿ϶ܵ˵ıӵģȻôһ֮ͼ˷ľ
ɣȻ򣡡
ſ೤ʱ䰡ǲǸˣ
ӵУĿⶼͶڽ￴ĿաڿѧУҲһˣſȥŷޱҽ˲ɷ֮󣬼аѧѧ֪忨ǵУѵŮѡе˺ܸˣеˬ˵ǾúѧУѧŮѣ֤ѧУʸ߰ˬǾúôɶŮҲΪʲôҪͿѧԴ
ǿҸʲôʼ򣺡ô֪Ϊʲô򡣡
ǸգǲǺɫûкúõ׼ⳡûɰô򡭡ͬѧԥһ䡣
󷢴ЩԴЩʲôֻĩһģ
Ŷ˻Ȼ򣬷׷׵ͷȥʲô鶼ûзĿ顭
պ޺޵ҧҧȻ󽫶ԼĶ䣬ʼһ߿һתıʵ
ʥĪ˹򳡡
ǺĿɿڴ̨ϵ忨ҲޱȵĳԾ忨ѾжûȶˣҲǲˡ
ʮһӣʹҪǱýٸ򰡡
Ȼȥ룬ȻȻڹ忨ռƵģֻһ˲Ļ忨棬һǺߵԱǺ˽ڵĵڶ÷˹ŵ˲ͻơ
Ĺûʧ󡣡
ֹһȻվųڴ󺰣ֻżȻѣ
Ҫǿ޴ŵ϶ʵȻû˿ޣ°ͰĬɭɣķ½˺ܴһΣղ忨ĽȻûȻÿζ˲ĻᣬֻҪһ㣬Ͳʲô⡣
忨ԱǺʵҲܵ˲СĴ֮ǰһʱ򵹻νǲûȻñȽ磬ȻҲ̫Ӧڵڶһ
ĺǻָһĶڱ¿ʼ֮˽
ԵǵĽܵһӰ죬ڽ棬û֮ǰһǰˡͨͶλҲ忨Ľʼ˹
ںʲô취忨Ľŵʱ忨ǰԱһ˳ĽɹĽֹǸ׵һߡ
¡·ֱĿã֮˹ǿдͻ˷ķȻͻţȻŴ˱ϣȻܹ˳֯ȴ忨Աǵٶȸ
֧ӵķҲˣֻҪȥǳ飡
ͷ忨Աǿʼ±óţǿʼչҵĽ
ԱǱϵı仯Ѿվĺ˻ȥ
ܹЩԱǸΣΪѾЩҪָһӦôˣ֪ڳӦôͬҲӵкܳɫҵ
ſƤɵȦȴ÷˹ڿŵͷȻղűŵˣˣȻȸ߿÷˹Ǻúõĳһڶ
Ƥ򱻻سİ¡õ˹ȥгҲԱԱټһ·СᣬгҲ൱ɫг
ڵı֮£¡תסƤȻ̧Ž򴫸ڲӦŵŵ֮ûд򣬶˳һת֮ǰ򽻸˱·ϵס
νӦĵͷŵʶڵģȻĽ¼ѾˣȻֻҪڿҿҵȥҶռһλòҲѡΪ֮гһڣϯ߷׼˹˻ûȫ𣬶֮ǰг״̬զأ԰˹ԸڷܵԱֻҪŵ忨ò룬Ӧǲѵİɡ
뵽תͷһ油ϯȫעհհķչûеʲôͷ۵ģؼĲκãʼҲһ൱鷳顭
̾һԱĵ̣뾡취Եļûл֮Ҫȥأ
ںڳЩʱ忨ԱڳǽԽҡ
гػǱȽǿģڵ״̬ȻǰˣȻֹԱڳϵúԣһܶĵڽǰصķ൱ĳɫʱ䣬忨ı·ʼܼ
ǽԼ·Ҳ·ߺϽŬϵ׳֣ϵԼ״̬һֱֵ൱ĳɫ״̬»ñȽˣȻϵĶߺ֮һǰţȻڹҶһֱҲǸȽϱˣΪĴڣڹҶһֱ油״̬½ˣҲˡ磬ô˴籭׷
ѾʮˣʵϴϸʼѾʼ𲽵Ϊ油֣ȱϯǰµıնϵĵһѡҲǿ⸥׶ǿǵ˹ͣҲΪ׷
׿ʼ۸Ѿʹ˵ǰϵڱ·Ȼŵסעܹ޹ǵչ
߻ٶϿ·磬Ҳûİ취Լϵ֮ǿͻƣϵڱ·չͻƣ
ڶʮŷӣ֮ǿͻ˿ķأ˳ƴԶ䱻˳ߡ
ʮһӣױ·֮Уڿ⸥ǰ˦ͷţƤصĴ˺ϵߡ
ʮķӣͻ˿֮ʼͻƣλķǰ·ϣ㣬˹ӭɨ䱻طŬ嵲ߣ¡÷˹ڸ½ƫ
ۿ忨Լ·նʼԼķߣھϰ볡ֻʣʮҵʱˣҪܹס°볡ܹչء
ָ£忨Աǿʼշأسһ࣬еٵλҲسһЩֻ˿ŵǰ棬նҪ⽫Ʊֵϰ볡ˡ
Ҫôȵϰ볡һ治ˣջվȻڳ߻˸첲忨ߺǿ֮÷ҲĶȥ
ϰ볡֮ǰ׷һ֣ųڴĺûʲôɣҾҪ׷һ֣ΪΪȫһ㣬Ǿ͸ȥ
ܵķŭ忨ԱҲʼˡ֮ǰôνûȡýҲ൱ĲˬںǵķӦҲֻһҪϰ볡֮ǰɵԷȻĻ
ɵǣ˹ڳڴĺ


 Ǹ
÷·ʼͻƣϽתᵽ忨֮û̵ٳĻᣬѾʮû̫ģ忨ȻĻ᲻࣬ȴҲܹһʮΣ벻³ǲܹøԴҲ⡣
Ͻ˵ǺܻԼܣڲĳзӳʱ״̬ⳡҲһ֮ǰڷأһܺõסСĽس÷޵Ҳʼ
ǰ÷С赲һļٶԷزôеСᱻ÷ƭ÷ȴѸٵĽ˻Ȼر·ٴͻƣ
ƯС֮÷ۿŬҲ׼ԼˣûмǰŬ÷ҲϤ96굽99ŬڻЧ÷޷ֱЧǡ忨³ǣڳϺŬĶԿҲһˣ֪ķ൱ĳɫҪǺѵһ¡
÷޲ûмǰܶһ̧ţֱӽᴫ·ȻѸһתص˳ͻ֮ţƤ򱻿⸥˳Ƥ򱻰¡õ¡ֱӽ򴫸˽ڵ˹˹תǿţٴαλķ嵲˳
ǹ۵һһĻš
εĲɹĺһĴųŷǿĽҲǵʽķǰǾ
ŵʱ侲һ㣬顭һûµʲô˵㣿¡İƣԿ˹˵
˹˵ͷղЩˣ¡һ˵֮ǿʼԼЩˡ
ղű嵲űֱӴſ˱ߣ÷˹ȥƤ򣬿Ѿ˹˿ͣڽ£Ȼ˳ƻش÷ޣ÷޿ûгͻƵĻᣬֱһźᴫ򴫸·ϵİ¡
ΪѾʼˣ԰¡λҲ൱Ŀǰ忨гģûСطеٺгĵһǰһĶ԰¡γ˼л¡ȴûճֻǵһɡһڣҲࡣ
Ųϵŵǰһˣʹͻ·ߣĽ¼ȻܳɫֻԱԣĻ൱ģǰʱ䣬ϾСһ
Ϊгע϶¡Ϳȥˣŵǰú˳ٶȾ㲻Ǻܿ죬Ҳ˳ͨгֱĸأ
ŵǰߵһңΪڱ·񣬿Ҳ׵ƶԼλãֹܹŵǰȻŵһͣȻʼǿͻƣ
ҲСˣӦȻʱ򣬱ŵͻƹȥֻ֮ѡĸŵߣŵһߴǰһ߹۲ǰ˹ڳŵ̧žͽ˹ȥ
ۿ˹Ҫ򣬷ȥȻ˹ȴûֱͣ򣬶ڽͬʱ˳ƽһȻһͣתʹӷ߳˹ȥ˳ͻ
Ӳ˹Ҫ赲ѾҽҪŵ˹Ȼ˹Ѿע⵽һ㣬˳ƽԱһ˷µĿٴҽţĽ˳ȥ
ȻǵĲλ൱ļʱ˿֮󣬿⸥ִԱ߳˳ƴҪס˹š
ĳ̶ֳ˵Ŭɹˣ˹ŴĴϣȻȵƤȴѾ˾ȶͷɹȻббš
̨ϵ忨Ѿʮӵ׵ķй˳
߸߾˫֡㲻Ƿ㲻ҪȵƱֵϰ볡ҷǵðһֲɣ
˹ķӦҪ΢һЩЦſſڵϵĿ⸥һۣȻֱܽţ̳ƤܣȻѾϰ볡ĵʮˣ˹ڵͷϰ볡ƽȷҲʲôϡ飡
ǿǰصǸʲô³ȭͷԳںתѾɽһĿ̨˸첲
̨ϵĻˡ
ѧͼݡ
ͷĿȻһУȻȴûע⵽Ϊһ˲䣬ͼ崦䱬˼
һ֣ͼ
ѹŴôãڽˣ
ͼﳳһŵʱͼݵĹʦƿ˴ţȻĿеˣֳѧһͣ
һ㣬ͼݣʦһȻʱŵһᴫ¡ǰ䣡ޣ˳ȥ忨ٽһ򣡡
ʦҭһ£Ȼæת߳ͼݣѧǷһôЦ
ʥĪ˹򳡡
¡˻֣ղŵŽǰص䰢¡صش˸ǣȻŵٶЩ˷Ӧ
µĺ˿Ѿϰ볡ʮˣ忨ŰһֵƼչ˽ȫĻط֮ƺҲҵʲôᡣ
ķػǺǿģϲûңǱ޵̹üӡţȻԳ˸ƣ忨Աķ׼°볡չ
ļڣ˫ıȻ忨͹ôʱҲЩƣˣôõĽͬҲľƣ˫ѡʱݱ׼°볡ı
նҲ̲סһղôһ˲䣬նΪһƶҪסնûˣҲ¹Ҷ02籭ɱȻ忨ҵĹ඼Ϊ֮ãϰ볡ͿҪˡ
дϰ볡忨Ա򳡣ȻڻһȻڱչֳĹȴ忨ǳġȻ֮ǰǴ㵣ȻȻţӮⳡֻʱ⣬ΪǵĽ˫
ǵĽҪκܹ赲סϰ볡Ѿ֤һ㡣
ڸĺ¶΢ЦȻ忨Աִ֮гɹúϰ볡ֻǸѡ
ѾȫĿסгıաСĿŵе٣ܹǺɾ޴鷳ˡСҲҪСģٶȺͼѹϽʱҲɾ޴𺦡עˡڽʱǿԸĴ򵽽ȥرĳɫҲǱȽëĺϾ°ֶڣͿ⸥㹻ͣǹǲģ;ζŻиʧ󡭡򵽽棬ǵʧǵʧԽ࣬ǵĽԽпܻʤ𣿡
ˣ忨Աشʱû˷̫ĿˮΪһгϢʱ򣬺ҲҪĴ򵽽ȥȻ°볡忨ڰǵĽڸ꣬Ǹ֮⣬ڽڴġ
ã°볡ֽҪ֪ǵҪ޴۵ġǾǻᶪĽ򣡡͵һ˵


 㿨
гϢʱնûѡˣȻϰ볡֮ⱻѹƵùǺİʺ½˲٣˲ԭնܻ˻治࣬˵֮⣬ϵЩ˻ѾɫԱˣܻϵҲ޷Ǿ͵¶άǰ棬ĻȻû̫ô
Ҳûлˣϰ볡忨ñͲû⣬״̬ս⣬ԱģԱһܹ°볡ת
ԱǣҲûʧ
ڿ̨忨ǷźУ忨°볡һʼгչ˷ıͬʱ˳ˮһ͹
ڿ·ĵطӵ˰¡ĴȻʼǿͻƣ
ȻٵĿڽӴһ˲˦ŬķأϽŹ˿ˤȥ̨忨ǵŭ
ԷŵƺҲһЩվ֮ŬŭĿӣŬ汾Ǹ첻µزµϷҲҪЦӭͷͿԽԽƺһ̾Ҫˡ
ʱеĹϽ˷˿µĺһ忨Ҫ˫ĻҩζԱȷ忨ɲһ£Ͼ˫˼ڱеĻһҲɺܴŵġ
СһҲеСƢҲãڳʱҲֻ۸еСƢҲ̫֡Կֲ̫侲Ϊǳ͵ĸоս˵Ϸûеֱ˲ֻεЦЦȻԱȻźܺõϧǣǱΪɲϣԼԱǸ
ƴԶֱӴǽϵ˳һţٴα˳Ա嵲˳
һСֱֳֹۿԱҲԼѪԣͬȺһǰ̵ķţϣܹСĲ档
Ķֵ壬ֻ忨˵ĶܹǾø񫣡
ǵƴ赲忨Աͣ½ĽŲֻǵĽӵͣ
ۿԷĺƴأ忨ԱǿʼͨزϵĴ˺յŵͨϰ볡ı֮Ҳ𽥵Ӧ忨Ľ࣬ǰϵܶţϵĽȻѸٵĴȥӵĽгڣֽʽĺֻܶλƣڱȻǶܣȻܶҲǵѹ𲽵󡭡
ӱߺĴкĿ⸥忨Ľзһ󣬲÷ޱ·УĽ֮ǰܶѾѿ⸥ۿҪ˦ͷţ鼱֮˿һѡ
ȴһԵķ棬ڿеĿ󱻿⸥һ֮ʧȥƽ⣬ббˤ˺üվȡ
忨ԱǷ׷׾ʾ⸥׷ͬʱֵж˹ŵҲܽ˽ᶨָ˵㡪
ԱǷ׷ʾ⸥ײǷ棬ȻŵȴάԼ֮ǰз򣬺ʣ
ڿ̨忨ԵĻУ˵㡪忨ĵһ֣ŵٶȿ죬ǶȲرĵ꣬Ҳĵʺܸߡ
忨ϸĵǰа£ȻڰаѾ뿪ˣڶֿͳΪ忨ڵĵһ֣յֱַǿ¡˹˶ǼԱҲźܸߵĵʣǲ̫ϲ򣬵¼ǰëǰֿɭֻ˹ϰǡ˲ԼĵǴģѴĵżᷣ
ÿεһ֣ҲԼĶȤζġǰ̳ɵʱһʱ俨Ϊ״̬ǺܺãԽܶ࣬󲿷ֽͨɵġȻû֮ǰƤҮףԲˬĹԾ͸˸㿨ţACҲʾʱЧ׵ǰϣĪάĵҲ٣Ǿ͸˸ԭ족š
ʵڿ˼̶ӵԱ鲻йϲŷҲͬϲʷ˹תж֮ܳһʱģͲ㱻ӢԺڳˣʲôСʲôж˸ǧӢʲôӢ԰Ϊèﶼɣ۰󣬹չ˸֣һзѶ϶࣬һ˹
㿨߽˽Ȼڵϣ֮д˿ʼܣȻˮķһţ½ǣ
Ȼжȷ˷ȻĶȻһƤǰɹֱӷɽţ
ȶ°볡ʼʮ֮ſ򣬿ţ忨½ȷְƽ
֮Ŀ˫ָǶڡ˹ܽڵ˹ֱܽţƤŷһŽ룬ȻԼİ볡ȥ
Ҫƽȷֶ˵ԶԶģ
ͷ忨˷Ľ
ǽĽʼø󵨣ǽش˺һ֮󣬾ͽ򴫸˹߿ǰ֮ʼǿͻƣҪʹʧᣬּĴóµնҪҲõӻǰۿⳡҪΪһϮе飬ǽŷޱͬʱǻԲСͳȥۿⳡ̨Ͼûԣֻڼ￴ӡҪǵ°ڣǵûˣ忨ô۸ǵļ油ʲô¡
ֻ뷨ԺûʲôģһŷǣܺèèץǺèǲǳ֮Σ֮ʹСֲ°ֲ˵ģԼ°
ҵĽУܿЩֲ֧סˡ
ȻնñлѾֲ֧סĿǿ·ķأķȻûܵס忨ĳеʮӵʱ忨ǳױʱ䵽ˣ
·ǿͻƣ¡ıʹõֻڻ֮еؽΧΧԶƤŵ;ǰһȻڽҲԶ䣡
ƤڣѾ˾ȵĶȻ˹ȴӺɱ˳ڵ׼˾ȵǰ潫һͱͽŵͱĴţ
ȶ忨ǰµĴת
֮˹ϲЦտŵһһָŵŵҲſ˫ӭȥ˽ӵһ𡭡
ȵ±忨ԱǿʼЩͷɥˣնʣõ¶ά»ǰȻСɻ˻Сӿŵͼʱ̷ˣȻȴûʲôЧ忨ڵڰʮӳ׵ĵ춨ʤ֣ͻ֮شŵ˳ƽǰһͣǰܶҽţԶ佫ȷֵ춨ıȶ棡
ȶıȶ忨ʵʵڵĸ˫֮Ľʼ忨ѹס


һʮ μӽĿ
ڱʼʱһޱȵ˷ܣΪǽ˶ʮһӾڿͳ忨ں̵ִԼǾ޽е飡񻰿ʼһȡ˽ӽʮʤĳɼһĳɼܿˣȻȴѾ˳һٳܣǶڲ²һúʧζĽ˭Ȼȴûһ㣬ȶӶûУһ㣬ƺһ˵ĵȻ˵ȴΪ˺Ĵ˵һ֣Լܼ¼ӵһһʮʤʳ˳ɣﵽ˾ʮһӦһǰļ¼֮ǰƺûִӵôܺôߵʤʡʮĺڳޱȻԻ͵ְҵĴ̤ǰ忨ʵڱιھСȡʤܵĿǽС֣ǰһʤһƽĵڶĦȻĦڶƺЩʵһڿͳʵֻ˰볡һȻΪɧҶȡʤڶֿɭƽƺ޷赲忨ǰĽŲ忨ܹһȡֵĻСƣ忨ȫܹǰֳǻСһ
Ӳ̣忨ͬʱҲֻ֤ҪǵĽû⣬¶ٶҲܹȡʤ˸忨Ľȫŷޣ
ıУתصŵ׷ұֳɫȻûнȻ°볡ȴ忨ת忨˷ŵ˹ŵֳɫȴʧԼԱڻص֮һԼ״̬Ҷ˵ҲһϢΪгȱ֣忨ʼԽԽչֳҶӵĹס
ȡʤ֮忨ʤʼӵ忨ڿͳȡأΪ׿¼ζӳ˹°볡¡˹һⳡ֮ͣҶ¼У׼籭Ԥѡ
ε籭Ԥѡʼʱ忨൱Աõ˹Ҷӵٻ棬÷ᡢסķ˹÷˹¡˹˹õ˹Ҷӵ油ҲѡҶӣʮһԱѡҶҲ֤忨ڵĵλ
ΨһЩƵľɣΪ忨ȴһֱҶӣѾʮˣδػܴꡭ
İɣ˹һȥһ˵ġοԼİȻҶҲҪ㡭ȻҲѡ뼮ģǸ¿һĺԱ̫ˣҲϲ֡
ϿûʲôѪͳɿЦŻش˵
02쵽İɣٵȸ룬͹ʸ뼮ˡЦ˵ʱҲʮͷԷг˵Ϳɲ󣬶ҶһֱȱһǿгʱҶӵû㣬ҲƼҶȥġ
Цŵ˵ͷóδһ㣬Դ˺ֻЦЦȻ֪֮ɾȻΪûкʵķгͷ۵İ˹нҶӣҶӾͻŷޱĹھǵĴ档
ڸɳ⣬ֻΪɰһѣõ֮Ȼͻ֪ԼԲ衭
ʵҪҲһ׵飬ûʲôԨԴ˵öʮϲܹ룬ΪԱϵֻ֣ҪͬһҾֲЧﵽʸˣ뼮Ҳ˼ԱûΪҶЧģﵽʸʱǻʹͬ뼮ҪҪѾҵĹˣҪ뼮ͻúܲס
Ҷӽӭսʱȥͳս𣬶˵ʱҲһԶԸĶ֣ˣҶӶԽⳡ൱Ŀأѵͱĵص㶼
˹һѵ൱ϸ񣬲Ա֮ǰļѵѾ𽥵˽⵽֮ϽûѡҶӣѡҶӣ˹Ҫľǵڷܡ
ǹҶӵģϰ˹ԹҶӹܵòϣΪһĹҶӣܵĹעҲܶ࣬ڰ˹ٽЩԱϣýǺܸȤġ
ڹҶӼѵĵһ죬˹յҵ̨Ŀ۽̳룬ҪȥһڽĿĿ˺άڵڶˣ̨˵ĪŵȻĪŵͰ˹֮ӵĹϵ֪Ȼ밢˹µĿ˹ҲɵȥμһҶͷĽĿ֪ЩҲġ
Ϊ˹ոҶӲãԶЩĿҲҪģڵõҵ̨֮ͬ˹ȥμĿ˹ĿҲܺ棬ΪҲտĿģάĿеƣǻһЩ̳ȵжԻͲμӹĽĿֱǵڶ忨Ǿ֮ϸ֮˹ĿҲܸȤ
Ȼˣ˹ȤǣÿĿ̳ȵʿ֮⣬һЩϲӰŮʲôģϴκμӽĿʱάա³˹ͬʱμӽĿŮڽĿмջ֮£һ»ݵӺģҪǽŷޱڼԼѾŮѣ»иý²ͬˡ
֮ǰΪ˹Ǻ뿴ԼԵŮ˭Ŀһܶ׵ϰߣǾĿĹУʱŮαֳ֮ģα»ʲôһЩеλͱȽϴ˵ǱȽεһ£μӽĿԱǶԴ˺εġ˹Ҳ⡣
ڵѵ֮˹²Ļһ·ȥμӽĿˡҲùҶԱǶЩĽΪͶȼ֮⣬˵ûвμֽĿĻأ¶Ů㣬Ķȥ
һ㣬·忨˰˹ñӵ۹⿴˹˵
ｼȻĴүˡ˹Ц˵ҾȥμӽĿôˣ㡣
˹˹ļ򣺡ȥμӽĿʱҪ̬¶Ȼͷȥѵġ
˹ûüش𣬰¡Աߵ˵ͷǰ㿴ʱͷŮ˷棬ɱ𿴵Ůľˮˣ
𣿡˹ջ˵˾ӣô飡
˹һۣȻתͷ˹Ͱ¡ǾòáװϾдˡɫǡʣ
˹Ͱ¡ͬʱͷ
˹ָҾ֪Ǽʸᣬ۹ĿҲ̫۹ˣ֪һҶӵĶδӳ


һʮһ ĺܺõġ
˹ڳĹЩΪʲôĿԼ֪ǣĿĿһЩȽϻԱμӽĿиָ㣬ҲĸԱμӽĿģȻҲҶҲֻмԱμӹĿкܶ࣬統ɴص忨׼ҶʱͲμӹĿ̽һԱ·̺͸룬Ҳ϶һģҲźܸߵ
˹ΪΪ忨Ķӳ˹Ѿ忨ھĹھھֳɾԱҲǲģιھбʼ֮ǰһ¹ھĽ忨ڹھжҲǽֵǽĿԭ
ڱŮαҲÿζ뵽ǵֳģϾ˼ǶæϴκȽϺãͬʱ忨ӵĵһҲһʵʵڵĴ£ձҲһԣԿӰ̳һղŻֳ˹ΪһڽĿиŮֳǵǴشˡ
˹
ڹԱĿֳʱ˰άѾֳˣһʮӣԵóأȻһȴ飬ڵϲ
˹ִк֮󣬰άЦŸ˹ЩĿһЩ̣һα̸֮һЩǰ˹̸֮ͨᰲһЩСļ˽ĿŮαһʲôģĿϾжȹˡ
άôһ˵˹⻹ǱȽϼ򵥵ģ˹ԼĿڲŻǲ
ûżŮα˭ôҲ̫ɶҿ忨ĶӳҪάԼ˹Լ˵
ǰɯ棬ǽŮαά˹˵
˹һ߼ĿŶԷһȴſˮۿŮ
ɯЦź˹֣ǺǣˡСк
ɯܺ˹ڶȴǸζСкˣҶʮһˡ
ά̲סԱЦ˹ղźĵʱԵúܳӣ仰ֻΪͷߴļһﻹǸӡ
˹ƺʶɯðάЩɥɯڿҲӰ֮һʱľ缯뿪ҡŮҲ˫գȻܺһա³˹ȣȴҲǴϣ۽̳Ŀܹ뵽ɯҲһܲ׵飬˹ȴһ֪ǰǺηʥӣҲðάһϹӿĸо
ɯҲһЩЦԷǵĸоͬμνĿҲиԼ˼棬ϾԵռ˺ܴһ֣ĿҲźܸߵϰɯԼҲǸԣԶͬΪȴ忨ɳҴԼ˹ҲһȤ˭֪֮Сƺʶһ
ɯ֪ǣ˹ȷʵʶСƽʱѹͲôӾ磬ӰҲٿҪЩʲôһھ˵ҪʲôӰ˵
ֱ˵ĸоðɯںĽĿһĺ˹ңʱʱĲһЩ˹ѻش⣬ʲôûŮѰ忨ʱǲǺ׵Ľѵ㰡ڳʹʱʲôҶ˹ײװ
˹һʼʵʵĻش⣬ҲЩмܲסάҲЩԾˣֻǰ̸ĻڣȺϲּļαڡ
˹ΪʲôľˣάȴһЦóһһҳ̨ʡɯȥӳĵӰԶĻʬ̨ʡ
ɯΪҪԼ̨˹̫ûˣάȴҪɯֳһĻҲǵͬʱ˹һҳ̨ʡ
˹ͰɯͬʱɵۣɯȻҲഺһƽʱҲϲ˶ϲ򣬿ȴǴϽΡͷһأ˹ƽʱܴʲô˵Ȼ̨ʣ˰ɣרҵԿڡ
ֳĹںôЦɯһžͰֳ߽ĹУȻͳ֮άֻεֹڣʾǾԤޣֻ׼Ѿûдˡ
˹Ͱ͵һҳ̨ʣһɭֲƬ̨ӲǱϲʮ㣬ֳйЦòȥֳ֮ĹûһЦġ
ĽȻðάΪ⣬Ҫľ־棬һڽĿν൱ĳɹʱѾõ˺̨ݣڽĿʱƽʱҪһЩȻǳɹ
һڽĿ֮󣬰άЦź˹Ͱɯ֣ȻҫλڽĿеı֮ʹҴ뿪͹Աȥˣ˹Ͱɯһ֣ЩźΪǵùȥĿʱ§һ
˹׼ǵʱ򣬰ɯԴ˻ȴ˴Եڶ
СкĿ졣
Ск˹ЩջתͷǰȴһŽɫĿƬ
ҵ˽Ƭпյʱң̸һ˼ءɯЦŽƬݸ˹ȻЦת뿪ֻƬЩ㶴վ˹
λ㻹˼˹ֹһȻƬȻղ̸ʱڵңλ㳤úܲģ
ĿĹԱͻ˹Ҷ齵ľƵ֮˹ҶӵĽҪ֪ղ˿Ǿۼһֱֳġ
װҾȥĵӰˣȻһܹõ˹ǵģ˹˹ļ۹ĴЦ˵
ǣǴװ飬ǡôĽͰ͡˹ٺٵЦ˵˹Ѿʼȭͷű͡
һˡӳͶҲҡҡͷ˵һ䡣
ɯĿǺܺõģǾû§裿¬һ䡣
˹ջ˵ô֪˵ˣֲʶ֪ĺòð
˼巢һ
е㵣ǰ¡°ͣʮ˵
˶൱ĿŰ¡˹һ£ʲô
ҵǿֱĹǻԹҶӳԱĻɻ󰡡¡˵Ȼһ㿪˹İơ
˹μһνĿͱһȺ̭Ƶһ֣ܻԼķ䣬ֻһȺԱڴЦ
صԼķԺ˹ϴ˸裬ȻӶͳ˰ɯƬ˰죬Ƭܼ򵥣д˰ɯֺһ绰룬Ǻ˽˵Ƭ
ĿаɯϵԼ˹ٺٵЦʵ񾭴ڽĿеνܺѹƽʱֲֽʲôģ˳ЦҲֻǿúˣùܡ
Ů˵ͦе˼ġ𰣶ɯڰһ߳ȥ֮Цӣ˹Ҳ¶΢ЦϣǴܶĿֵġ


һʮ ҵ
ڹҶӼеʱ򣬺ҲûţȻΪһ߶˽ӽһˣѵҲֻܴӶһԱȴúһЩԱ˵⡣
δӶӳԱͰ˴ϯߡڸ׶ࡢޡά˹ڣԱʮڸ׶࣬ʮĹά˹Ƕ忨սԵҪѡ
ЩԱУڸ׶ޡǱҪԵһ㣬Ȼϯߺ˹Ǻ൱صԱϯߵļص忨ڵĽʽ൱ĺģӺϯڳ˻ԱĹҶҲȻˮͿԿԱصһµģԱʵѣ˳ȻһܹӵĻͻڿڴ׶һӱ
ά˹к󳡵Ķ֣ǺǰкֵܹúܳɫԱͬҪһʵĻȻɳ
ԶЩˣҪǵǻᣬǲμѵеص㡪μѵصҪ̵ԱѾޱƵķ
˱һѾˣٱȥҲëҷƢҲôܺõˡ
һѵ֮󣬺ѵȥȻŷߵһߡ
忨ԱǶЩĽСºҲǾģСԱõܺõķչҲѹԱǻĽ
ޱʱôķļȻڲƺʾⷶҲ
˳ӵ棬ȻĻشһô
ͷǸ𣿡һ䡣
ǵġЩɥĻشΪ˺ܾöû뵽һֱڼܴķԼϺ˼ά
ðɣû뵽ôš̾˿˵˵˵ļص㡭ıȽϸߴ󣬲˵ȽϵٶȲرĿ죬ȻӲȴڴ·ǿĵط𣿡
ǵġһȻش˵
Ҳ˵һ͵ԱԲԣ
˵ͷһֱȽ԰һڣΪɫŻôͽ˷Үŵµһ߶ӣõ˺Աĳƺš
ܺãܹȷ㽫չĴˡͷЦ˵㼼ϵͬʱǿʣ˵ļʱСǴ򡪡֮ǰҾͶ˵ѵҪǿʣ˵ĿܣܵıࡣȻֻǴһԱҪѸٵĳɳͱԼʱ򣬽Լóĵطӵޡ˵Ǳ޵ģʱĳɳܹһԱܹĸ߶ȡкܶϸСķ棬ǵҳܹﵽĳ߶ȵĻڡǹˣ֯򣿻ţûܹ׼ȷҵԼóĵطĳ̶ֳ˵ֻҪԼ˼һ⣬óɹĸʱøһЩ
ǻȻ
һֱŷǣԱҪȻᣬ޵ķչǱȻҲûо鱣Լߴ·ǷչķƫĻǹı׶ǽķչɸӰ죬ʱǰҪ˵ʱҶûпǹ㣬Ŀռ䣬㲻иѹ˵
Ҵûлɹһ㣬ͷϿҵĶԺ˵Ϊ֪֮ǰôԴЩԱġʱҵķֻΪ벻ǸĴ𰸣ڡȷ˼ʽˡ
˵˵ڱϲʲôɡͣһ£Ȼʾ˵ڱ·ͻ˶Էķ֮ĴСڽǰشһƯֱͨλ˦ԷķؽӵѵĴšͻơĸܹĿУ
ĻЩΣΪᵽʲôģоǱ̬ʲôһ
Ͼ˼ͬҲһйһְõ飬Ա˵ҲŸԵƫõģʲôܹ˾ø⣬˵Աóʲô
ںʱεһֱǶǰǱ߷棬λȻǴҪǿţȻݷ˵ĸоϲķֺ֮ĸоһǼ򵥵ţǡ
Ҹϲ򡣡̹ϵĶԺ˵
ЦȻڲƺһţžվԷ֣ھϲʲôĽɡ
ŷѵһŴȻ־ͺ˴ϯߺޡޣһæ
ϯߺƨƨߵ˹򳡵಻ϵĴУøַʽУԷûʲôҪΨһҪǽ֮øַʽţͣһҲûֱҲãôô
ҲԱΧۣϯߺϵøַʽ򴫵ڣʼøַʽŪţķѰҳϲĽʽ
ܿģʼ𽥵ҵԼϲĸоǵһĴڿĵһһسȻ˳ưڶСȵһʱ佫ȥʱֺĸоӵԣ
ƯţһƬȲ忨ԱǷ׷׹˰ƣȷʵƯسתȻ˳ưڶСһų䣬ŵѶȾڻسɵģͬʱΪʱûпռҽŷֻСȷų䣬ų仹ڿлһ߷ɽǣ
˰ɣޱóĵط
ĺкܶΰ֣Ȼ˲䷢ȴÿ˶ܹӵеġҪǿĻڣڳϸֽǶȸֵط֮һʱɳţΪϵĶ֮һÿֶҪԼͻŵģͨλ͵һʱ䴥һʮ򣡡
⻰һ󲿷ֵ忨ԱǶЩԾ֮ûʽгһӣҶΪڶӶһ˵һʵҲǺһֿأм֪ȻԷ˸ߵۣ
ڿ˸ղһϵе֮Աǲòϣȷʵⷽų˵ˮ׼һŶǴӴȿʼȵĿռŲŻȻĴ󲿷ŽǿСȷ൱ֻ˵ӵⷽ츳ǱĽġ
Ҳϲɫ˵֮ǰֻԼԼĸоĻôͨΣԼѾ㹻ģҲ˽⵽Լչķ
һ֮󣬺ŷ
֮ǰΪֻܵһĹֵĻôһ㣬Ǵشˡܵһ֣һֻ֣ڳܶǰ壬㣬ȻšҪһ㣬͵ıʶͶԶѵϤ̶ȡҪıҲ٣ܹμӵıҲ٣֮ǰΪµķϸĬڽıһĻᡣҪżκ鶼Ҫģ油ϯϵʱ򣬶۲ѵܶϰߣڱܹ׽ӵѵĴ򡣶ʹҲҪˣ忨ҲҪгӳԼ֮㵽忨ΪкܶİĶҪˣҲûʲôãͽա
֪ģͷĵ˵ͷһ̣źͶδΪѾҵԼǰͬʱҲҵԼĵλ
һҪ


һʮ Ѿ
籭ԤѡУһʤһƽ˹ͶĽ˱ʱȻȴڿͳıƽսʤһƽСһλãڿͳƽȴð˹һΣ
ҶǴڸ»ʱڣɼȶȻ齨һ֧ҶӣôʵҲֵõġҾԲֹͣ齨һ֧Ტָܹ۷״̬ĹҶӵɼУôȫеڼ䷢κ飬κεҶϡ
˹ʾǿӲһ棬Ҳ׫ı˶԰˹֧֣ԹζѪҲʱܵۡȻֻҪԼķǶԵģôҪᶨȥһܵ۾ͻôٶʱ䣬Ҳֻԭشת˹ŷḻľ飬֪ȥһ֧оӣȻһжҪʱ䣬ҲӦø˹ʱ䡣
Ļ˲ٽĹν࣬µľû㹻ʱ齨ӣ齨Ӳǰװģͣ¾ܰװˣҲиĥء
Ҷӵı֮忨Ĺǻص˾ֲȻ׼ı
忨˵ιҶӵıҲǴգѡҶӵʮһԱ϶ǸҶӵ˹ѾΪ˾Ե˹ҲĪ˹˹̹״ָ̬һԼ¬ʵ޵£ڷϻһ̶λã¡˹ȻǾԵȻ˹ȴѾΪ˻·ĵһ油ֵصҲܹгռһϯ֮أԱĸϲϾһ˹൱ڸұ߷桢ұǰ֯гλ϶һѡ
忨Ű¡ڵλеΣڿгλϣͰͬһֲĬƣڿ֯λϣҲйάͰ¡԰¡޷֤һλãֻֻҪֺãѡҶӵ̫⡣
У˹˹¡˹õ油Ļᣬ棬Ȼ֮ǰĹҶӱбһ㣬ȴȻǷϵĵһѡķһȫһֻ˰볡ֻڵڶ油˰볡÷ͬǿ¡ľ׷÷˹һȫҶʡ
ҲڹҶӵı̫˵ԭ忨ڽһбһ㣬忨ǶһһƽתᵽǶָһǽ粨ΪǶ׿¼忨һֱ°볡˹ǰսͱƽ˱ȷֹ֣ͣʤĽŲ
忨ԱڱжԵúƣſףʮڴɵȻ֮ŷɻ˶þۡ
Ժɴڽһھֻ൱һֵߺȫ油к÷˹Ҳɴг濨˹油ϯȡǵհŵǰϷ״δ忨Ϳߡ
һ뻹忨ȴֵ൱Ĳȫʮ߷ӣǷڽڽֵհı·֮һʱų乥˶ԷĴţһӰĽ忨һ˻Ħȡ˹ھСʤ
ڹھʼ֮ǰΪ忨Сֵ򱯾Ļܣڿͳһֿɭֵףֿɭ׷ƽ˻ĦĻ֣ͻһͬСڶСѾ൱ˣ忨һ֦㣬ֿɭͻĦڶλãȻǻгߵĻᣬȴѾãܹڽֱֿܻɭȻ忨Ҳֿܻɭһǡ¶
ԾҲϣնΪĳɼ˴ְִֻһ£εǱĵ¶ֵһǣѾĵˡһͬ־ΪְնΡҲӳɼõԭ֮һڵ¶ܸɳʲôӣ˭֪
ĿƲͬǣ忨ڻ㹻Ϣ֮״̬ҲָˣڽĵڰУһһֵĵ״̬ɱĽսĻʼƣڱȻƽͰ˹°볡һ忨ȴ°볡򡪡˹ˣ˹ҲԹһƯԶ䣬忨ڿͳıȶ˻ʼᣬɱֲܡ
˼ǣĿͣ忨ĿͳɼҪùȺ󱻻ͱǶƽͳȴֻƽһأ֮ǰɼҪùͳĳɼγ˶ԱȡԴ˺Ҳнͣڴ󲿷ֵʥĪ˹֮ûҪȡһʤԻΪǵǻеĵģȻ忨ѹͲ¶ԷԼԹǶöԹɸӣͱ˵ˡȻͰǸӾͻͷ۵ġǡ忨ڿͳƽΨһһǱصİرƽģ
ֻ֤ԽԽǿˣ󲿷֮ɥʧ˺ǽõģĺתģϰͰǵĽøӵϬ
ڶڵѵб㹻ֹۡ
ͳܻʼ֮忨ӭ˱һֵıͳսҵİпŵ
ְִҵӵĵһǶпŵʱпŵǷ޵ʱ򣬶忨޽ӽȻ֮󣬰пŵѾҲûл忨ȴΪеĵһ
ʹðпŵϯɯڰ￴ϰʱ򣬸пǧ
Ѿʮͷȴǰû̫仯Ϊ³ԵúİѾʮɯʼԵԽĲϣʵλŮϯѾ֮ˣӽʮѾʺڴһˡ
ǵõһڳ߿ʱһ˵Сһܲгһı֡ڿʱĻ̫ʧˣֹҳһֱһɯ̾Ϣ˵һ䡣
Цû˸ΪǰȷʵһֵҽСӡҿԴҸҵӴ򹤣һҲ
Ҫҵһкʮ֮һɫҲ˰ɯ̾ϢҡҡͷڻϹͷ֧žֲ
Դ˰ȴôοϾҼҶľ
ȻЩͬλǰȻȴⳡʲôȻֻʮĴʮˣԱпŵ忨ȴȻǰпŵֵܹġҪ֪ң忨ӵȰпŵߣ
ɳްŵ÷ޡɴơŵ˹ŵհ͹ȫ油ݣȴȻȶĴȷֺɨ˰пŵڱдñϷŵ˼忨֮ĵһʽ忨ͦڶ֣
ǸɯˣСҲ̫ˡεĶɯ˵
ŶûʲôǱͲʺڹ̫ʱ䣬ϾǻҪȡءɯ൱Ļ


һʮ һѭ
ʮµһ죬忨һȡɣ̹¾¡ǰس׿¼˹ǰȷ֣ڶԷһ֮油ϳŵһŽǰصΪ忨ʤ֡ŵıҲһ硪˶ϲٵӢ·Ĺ£Ҫ֪֮꣬ŵ˵ǱֵõԱڹھϺʢŷޱĲһķԿΪ°볡³ʱ൱ߵŵճǰǸĻ˵ͲɣȵϵʱĻʱѾ½ķδܹһء
ףԶŵиģ98籭Сͱ̭ǶŵϣȻת֮ŵ״̬»һͿΪĵĿ¾ˡ
֮ǰŵذǵʱڴܹ۷磬ȻڰŵıҲֻ˵һ㣬󲿷ʱӶŵڷ̫࣬Ҳûչֳ֮ǰ״̬ʹŵ忨ʱǶûб̫ϣֿ»ָ֮ǰ״̬ϣ
ȻѾʮŵƺȫָ֮ǰķɣǶڵ˵һ֮ǰٷ֮ʮ״̬ŵ൱õԱ⼸гдܶг棬άͰ¡û̫Ҷľ飬ͰڴǷȱһЩŷϾܹϴŵһЩµĶ
˹ҲʾԼڹעŵ״̬Ȼĳ̶ֳ˵ŵ˹油ȻǵȴһҶҪ͵Ա󻪽άɭ߷棬˹õöر˳֡һϲʹñ߷Աάɭغͻ߷Ҳƺʼ˷濿ÿܻһΣе㲻̫ġ
ŵȴԱ侲̫࣬Ҳ˳費״̬ڽֻǴѡҺܸл忨ᣬҷֻ̤̤ܶ࣬ʵʵıȥ˹ǸܳɫԱ֮䲻ھ忨кܶıԴҲ油ϯһ˷ѡǰҶ˲ٵĶǰʱˡ
ŵֱ̬ܹؼҲǺϲģھǵŵ״ָ̬֮ý˵ʲôŵҪ֮Ļڵ忨ԣŵȻǲ˹ģο˹ǰ;ŵֵܶĻᣬȻΪֳɫӲķϵһ˹ŵֱ̬⡣
һ֧ӣҪϣȻ油ĳʱҲҪúõķ䣬ûʲôֻʮһԱ£вԱܺõķԱʱ䣬ͼҵһƽ㡪ȻҲȫ飬Ȼеĳеĳ٣ƾʵ״̬˵ĻֻѡˡҪ˿ԣҵ£ڣǺ̬ȡ
ɣ̹¾ı֮忨ʼ׼ھֵıˡⳡ忨˵һΪǼȥڿμⳡʮһ³ڿ㺮䣬Ȼ忨Ե²е󣬲̫ģϾ֮ǰ忨ѾȡʤⳡӮҲû̫Ĺϵ
ھ˼֮󣬺Ǵȫӷ˻Ȼڱȴѩ˿˹ƺӲȶԿ߷źܴӰ죬˹ͻƵʱҲ൱ֲƺϣԱܶٵʱΪ̫ӲγɲҪ˺ûҪΪⳡ̫
Ӱ忨ķӣȻȴȻûڿͳ򣬿ͷźķԶ忨ڿͳͻĦ˶ȶƽֹͣʤ忨ʮָ߾ӰףһУֿɭڿͳһһǿıƽͻĦͬڶλãʵζ忨ѾǰߡΪһֿɭͻĦ׽ɱ֧һ֧Ļܹﵽʮһ֣ʮֵ忨ѾǰֳߣͬģֻһֵѾǰˣȫʤֿɭ忨ȻͻĦƽֵĿԺС֧Ӷ֣ҲΪ໥֮Ľִ·֡
һִ뿪֮󣬻˧ôƵתгҲûеõĲ䣬ɼܺǲŽйˡš
һѾûйϵˣ忨ǰֳߣܹ油Աñľˣڹھж油ɱڹж油Ҫˡ
ʮһգոմӻ忨ڿͳӭһǿУǾǱֳɫΪֹάǣ
׵ǰǣȻڿͳ忨ȻǳߵʤȻڵһλ忨ǳ֮⣬˳ȫʤȻҲǰֳάǺ忨֮û̫ǿйأȻֲֿʤҲڻְռһƵλã忨һЩƽסֽţڵĳɼʤƽʮһ֣֣άǵĳɼʤƽʮ߷аܰǺ֧ǿӣյ˹ǵͷǣųѾĸ򣬽ڴİаºʹ˹ԼͿһְͬĵ
֧ӱ⼸֧ͳӵĳɼЩһ㣬ʤһƽʮģҪ˽ģǰȻֻ˾ŸûĳξӮĳεĳһ㣬û൱Ĳܣ˶忨ʱһѽ֮⣬ıþͲǻı
ʤƽǽǲ٣ʮ߸򣬽ڴʮ忨ʹʮİǣȻǵĶҲԶԶǰİǣųͶʮҪ֪ڰǺͻֻ߸忨Ƕһ㣬ʮȻ忨Ľȴ׵һ
ٵĻİǡ˱ŤĽȻбŤĳɼ
Ǹҵľ³ˣ³ǾųֻӮƽĳʤǸʮһλǰ浹Ƕн˹̹˵¬һȻȴ٣Ǳһɱǳ³¿Σ֧ƣѾԽԽңԶĴˡ
ڴͳǿԵʱȻµǿ֣߳ΪֹάشöҲǰѰǶѹ˵ߵλãάǣбֵõһ֧
֧ӵĹ켣忨ЩƣȻ忨һάǽһ֮ǾͻˣڰʮϸĵŷάȻ忨ĳɼôţȴһһӡǰҲһܻᾭӪϯһִͨʹ˻˲ٵĺԱʼһһ״Լֺš
Ƕ忨ͬҲһֺŵĻᡣ
ڱ֮ǰǵ˹ڽܲɷõʱʾԵ忨Ҳᱣסȫʤͷǵͷְյ˹ĵıʾԼһ忨֪Լжôĳɫ
忨ʼս׺ǿʱҲĺ׳ڣάͬǷսԣ
һѭ


һʮ ½
ʼάɼõ֮һǺͰһȫʤȻ忨ȴǿͳɼõӣʤһİǺʤƽ³ǻҪɫڿͳĳɼʤһƽĳɼҪãóɼ˿ͳóɼⳡеһ
忨άǶһ忨ŷԱȫ԰ֱǹгɺҺףп׶ǰţάͬԱ˼ǣǵλҲ忨Աλһģһгյ˹İкҺά˹ԱڳϵĶҲֵ˹עͬʱάǴĪ˹֮ǰļֱбֳɫкλϵ͹ңΪһǣѾ͵˹˭ָҲһ㣬ͬʱ忨հάǵ˹ԼĪ˹ǺܺõѣհⳡǷ׷һδ֪
ⳡٽʱý忪ʼ˷ȻһҲаǺ³ǵǿǿԻȻǿİǺѾʼǵ³֮ĽȻý̫Ȥ³Ǻ赲ǰĽŲάǶ忨սӵܹǵȤ
յ˹Ѿý϶忨սϸάǵĴоʹ˶ʮ򣬽ڻɶ忨İа£ʼҲ˳ɫ״̬ųȻ࣬ȻÿάܶԱǶԷڻǱڶӰǿ׳ܳɫܹءһ׼ִǰˮ׼
֮⣬˵άǵгһʵϣĴðյ˹ܹ޼ɵĴܶͬʱҲ٣ˣάǱĵһʽģά˹Ȼûн򣬿·ĳϳȴΪάṩ㹻ĻĪ˹׺ܹöλǰ÷֣ĸάǵĺ
ĸ֮⣬άԱҲޡάг¡˹ϴӽĺԼӱǶİϽ¡ϯ߶൱ɫǰ棬ΪЩҲ̫ȴǱ׼ʵɵԱά൱ɫı֡
ÿ֧Ӷмδϣ֮ǣһʵʵԱһϵ֮ǰ忨ڵάҲ
Ҳѹֿ˹е忨а壬ִάĸȡ൱ĳɼ껹ʮ꣬ǿҲ˧ƺͬһóھԱƷҮ˹Ī˹յ˹ά˹ЩѾѵĲƷ˹ͿȻˣҲٲ
Ⱥʹص࣬ĳɼȴҪõö࣬Ҳÿ˹Щǰάûǿ忨ȣƺҲܺ忨һ°ˡ
ʵ忨Ͳһ֧иɻӣȻһ꣬ǵӲˣЧĽǷڽ⼸꣬忨ĽԽϬ̺ɵĽߺɨŷޣܵȻǵĺڷȴһֱֻǶ֮ǰ߿޼᲻Ϊ൱˵ķսȻʵ˲٣ǱߺԽ͵ĺΪкֲָǿǵķһֱӲˡΨһõľһֱкܳɫĺĪǰ¡ںǰܹվסλõĺ֮ǰĿ󣬺ɴأܶǿں̶ܴ忨ĺû̫ܵѹǵķԵҲǲ
άȱľǽ֣յ˹̸ά˹ϯߣ油ϯϵ˹Ϳǽ֣Ϳ˹Żž޴ĵ
Ƥ˹򳡡
ܹǧԵ򳡲άΨһΪ1999ﾶ޽άǰƥάõ򳡣ŷΪǼ򳡣ϧǣΪ0408˻򳡵ϣˣԴ󲿷ʱ򳡶ţʱҶ֮⣬ά˳صľѹάһֱҪȥϧصҾֲάǺͻʼұ˹Լ򳡡
ά˵ǸϲĻǵƤ˹򳡡
Ϊ겻ĳɼάǶԼҲ˾޴飬˽򳡼ģǧ忨ԶǸѹסˣ̨ϲΪάǵ֧֣ͬά⼸ȡúóɼĻ
һв忨Աܵʲô𺳣Ѿ̫Ĵ棬ο
ʲô˲𣬵ǵ޺ˣͱǿȥˣ忨Աǿʱ̬Ȼȥںŵճ⡪忨ڻûʸ޽һ˾˵򳡣ʵͶʹõĺҲǧˣȻ㹻Ŀռ䣬ڱ֮ǰǲῼ򳡵ġҪ˲࣬޸ʮ˵򳡣ſ̨ϴƬƬĿհҲﷸӦ
ⳡҲԵñȽӣһھıѩؿ˹Ȼеǻƺ˵أҲҪԸάǵԭ棬û˱֪ʷĺάڴһʲô״̬Ϥˣһ֧ٵӣǵĺ״̬άֺü꣬⼸ʲôĶ֣Ƕлֵܶ
Ȼζһܹ
÷ᡢסķ˹÷˹ɡ¡˹˹󣬺ûüʧհûг׷֮⣬мߵ˷ܵ㶼ˡ֮ĶԿ˹Ī˹˭һͰյ˹˭Ϲǿǰڰյ˹ĸ򣬿Ҳˣͬʱ͹ھҲҪһ˭Ĺǿеһȡ
˹ҲɳԼȫŽǰӵĳԱ˹ذ࣬¡ޡάĪ˹Ī˹Һλϣά˹λǰгͬյ˹Լг¡˹гߴǺʹ¡ϯߣݵľһ㶼º޶ϵʵɺάҲ൱Ĳгյ˹е·˵ҲǶģİά˹˹ⶼٶı·Աʹ¡ϯ߶ףǶٶȼѵǰ棬άǵĽ࣬൱в
Ȼ忨ԱȴûнԷöôҪάһ֧óӣǵԱǺǽɫһЩǡãԸӣ忨һ㶼𡭡
ǡֿɭЩӶǽܳɫӣ忨֮ǰ֧ӵʱʤһƽ԰ǡֿɭĸԻҲȻЩ忨ĶҲܶ࣬԰ֿɭҲôһܱȶԷ
忨ԱǴ˿̵뷨


һʮ ϵȻ
ΪսߣӵеǼΪսߣӵеź侲ⶼศɵ飬㴦ĳɫʱһЩأͬʱҲһЩء
άǵսߣ˱Ҳ̫ܵ˵ѣϾ忨Ѿһϡ飬忨ǵԱĸǿӵʵͬʱҲҪɫһЩֻάǱǵʵǰϵġ
ȻһԺȴûʲô⡪֪άЩԱյ˹νǴԼ۷״̬ȻŸոʮ겻ã֮뿪άǣ״̬Ϳʼϵ½ˡ
ֻİյ˹ȷʵɫ˵˹Ϊһʺսάˮյ˹λʵϲ̶൱һгһĳֽǶ˵˹ǰɰãԼܹܶصصȷʵҲˣıҲȰѷɫȻҲ֮󱻻Ը߼ߡ
Ǵδı㻹ǺԵģʲôܸȻʲôδܹɵþԱһսܹˮһ㣬ǰ̶ĳλϾһˣڻʱǸںͷƸ֣ܶʱȥ·ں͹ŵ٣ٶȲİյ˹úƣ赽ɭ֮ǲӦɭɵĽ࣬ͬҲһ㣬ͽ¼Ӵֲھë
ά˹Ȼ൱ĳɫҪǷڱߺλǲʵģҲΪʲôڿ֮󣬰ҶӵҺǸӹƽ׶ԭ򣬿˹ǰλϿν൱ǵľٶֻ󱣻Ī˹ͬЩë꣬ɱĻλýǿõһ㡣
άǳɫ··ǵ·Եƽ࣬άȶȻϾѾʮˣܺͶԿ㣬˹Եһ㣬͵ʽǰͬ忨õһ㡣
ټоڷڿҿңȴҲǸϲгҪ֪ҲǴ򹥻ֵġķԱ϶ëǵĹ̫࣬ڲԱǰ·ҸĴԱģ¬һϲǰǴֺȻ˾úܹ񫣬Ҳ׳Ϊʱը
ҲάǵЩԱرϤȻں˵ȴʲôܡ
ⳡȿάǣӱһʼǾͷҵĽҪͨȸһ˫忨޴ѹ
ս˵ռƵҲǵԴ
ȻеʱάͬӭŷޱȻ˱ϰȴȹھҪɲ٣ǽھ´ԤѡдСĵڶֱΪһֿա
ҲǺǿԵҵ衡֧ϸΪ˵¹еĺһ·ɱ˵¹ľոƴﲻ÷Ϊ÷ϸĵ¼׹ھ˲μӹھʸ衲Ե¹Ǿݵݲŷ˱ŷޱʷҲǺܺ飬һ֧ڶӲμŷ޵ı
Ȼϸ¹ĺҲϾֻһ֧ӣڵ¹ĳɫָĺйأϾ¹һ·ǵ̭ģĺܳɫĻҲ¼׶岻ˣⳡǲûиά鷳ȶҲάܹľڶ忨ıС
忨ڶԻĦĹھάǺγˣͬʱǶ衵ıⳡҲ忨ȴů紺忨ɵĻͬůάǣһ·ϵڣЩܲˡ
˹ͬһܻøص
άһ͹忨׼սߵݻһһĶ֮ŵڵĵλģȻ׼ǿܺͳ䲻⵱ȻҪϵģȻڽʮֲ֮ƾʲôڷﱭϺŷ޾ֲۣĲ
νƽߣ˽ǽҵģǿķðɭɴֲóܴһڵĻǱľǶԸã˹úܵȻȴøܵ
άһչ͹ʱ忨ȴûԵĶȥʵʵĿʼءά³һΪںܿ忨ʵʵչˡ
Ȼʢֱʼĺ׳Ҫսǿߵ̼ѪţôΪʲôҪӲƴҪ֧ţƴҲƴˣǺάǺǺǣǧ֮ӣá
忨һʼ͵ӣ忨ķزҲԶԵģҪѹϽʱ϶кܶȻʵ˵Աķɶ˹õʽķʽ̳ĺͲ˵ˣ÷˹Ȼë꣬ȴһ൱ɫкߺҲǲأױ͹ؼ汸ķȻǴӽԱĴߺģһȴϵĥСʱҲռ˺ܴıˣ԰ά˹ڱ·ĿͽʱԼٶĿס˰ά˹е·ߣά˹ķǴ󿪴ϵģǿͻ֮в൱ĴȻֻǴеĻĴˮ׼ҲرĸߣٲܹĪĴеԱ
ڽǰأ¡Լ֯񣬽ĸ˰յ˹ߡ˵߲࣬һװϰ¡ȻһЩȴҲò̫࣬ڽ»סյ˹Ľõġ
߲©ȱշص忨ڽûиԷǰ̫Ŀռ䣬ʹ¡ϯ߶͵ԱǵĽҲҪռ䡣
Իյ忨άǵԱЩҲ·ߣǲ忨ֺкǵģڽʱҲ̨ϵάǷΪ忨ԱһȺСΰƤ˹
忨һ΢Цѹ֪Ͱܲˬ˰ɣֵ֧ӼÿͰ󡭡
ת˼ηҲ̫õĻ֮άֻܴҴҽνά˹·ǿͻ֮Ĵб÷õ¡ŽڻȻʾǰѹȥ
һֱ֮󣬿÷Ž׸·׽ͣڽ£Ȼʼǰ˹ʱ򴫸˿İ¡¡ͣȻͻȻţһֱ򴫸˲ǰ˹
˹ڽͬʱҲһֱƤֱάǵĽ˹˳ǰ壡
ֱ忨˲佫ԼĽӺƽ˶ԷĽ
˹ذνչֳԼɫжϺͳֻһװ˳ͷİ˹ذܹһֱ׻죬ľĳͷӦҲ⣬˹ذ˹֮ϳȻ˹ǰ浹رסƤ
˹һɲڰ˹ذǰͣ£Ȼİ˹ذֱ࣬˻ȥ
ⳡкܶʱ䣬ſĻĻỹأ


һʮ 忨Թ
忨νûάԱǶľ衪ʵϾҲôںΪǺ忨һԽΪӣҪʲôطǾ͵סǵ˫ȡ
忨ԱǵȻҲ˽飬ΪǿǴطҲǾúܱŤһ£Ҳһ㣬Ҫֻϰ볡ʼ׶λձܿԷô򣬾ô
άһηά˹·֮򴫸յ˹յ˹ֱǰĺ֮ڰתͬʱᴫϵİά˹ķǰõȻǿкУȻķɺܺõĸհά˹Ŵ̫÷ɵûա
÷򷢶ֱ֮ӴǰĿѸٽָ·ϵ˹˹ʼǰͻƣڴάĸȵס򣬽žһͣȻת˻ȥϵӭƤһų䣡
Զĳ൱ƤڿлһĻ߷ţƤŷʱƺǳȥģȻڷһξ֮ȴǿʼҲ˹ȥ
˹ذһξʵ˾ȣƶ֮ȻָյĽһ£Ƥһ£ȻԶɳţ
Ƥ˹Ͽһ󵹳ľ
׵Զ൱ľʣƤڿзеĻȺܹ죬˹ذһξʵ˾ȣ򡣡
׻˻ֱʾԶҲܴģղŽȥʱǸоܺãϧǲһ㡣
ע⵽ûУǰŽ߰˹һߣһߵԿ˵
΢΢ĵ˵ͷ˹˼ףԷŽһ㣬׸ղƶ֮ƤŵľһЩʱһЩ˵ղ˲ˡ
忨ɫԶǿζ忨ĲԶ䣬Ĵ˹ΣյشŻԱ¡
¡Ҳһ㣬ڿʱ忨ڽڵԱǼǰѹ֮Ѹٵһ̧ţֱӴ˽ǰأ
ŴҪľǿ죬԰¡Ҳû׷ʲôʲô㣬ֱӺһֱƤֱֱķǰأǰһֱճ䣡
ֻάǽڵ̫࣬Ҳ֪˭ϵ˽Ҿ֮пɳһţƤȴ߳˺
άչн򴫸յ˹ȴ¡ֱӷŵڵأյ˹űǽ׼ٴѾǰƤֱӽ򴫸ǰ˹˹Ѹǰһ·ǿͻƵ˱·֮ŴУ˹·ͷƫ
ڱʼ󲻾˫չ˶Թ˵Ա̾ϢάɼΡֻ忨ڶԹսƺûк¹ʲôӣȥ忨ĻԻάǶöࡣ
ֻάǻôأ˹ЦóľǽпӮⳡҲֻн˽ǻʲô𣿰ºȻҲǻ㲻ֵܵס˹ͿĽ𣿶Ұά˹յ˹ǽĺ֣صĻȫ˷ǵǲģҲл忨Ͼ忨ķҲá
˵ԱţϵĶԹѾ˰ȻĽ׶ΣάǵĽ൱ͣǵĽʵϲû̫ǿ͵سս°յ˹ĽŻõķչΪܳ棬ͷԶ䶼ãس̵ѱר˶ʹάǵİյ˹в赲ĸо
Ȼ¡һַذյ˹ȻΪ֯ģ¡ܸŰյ˹ܣԻ϶԰յ˹ķ忨ǻʲôطʲôԸַصЧȻ綢˷úãҲʹðյ˹һĻԾ
ȻǸ鷳ļһҲѹת֮ı־ͿʼĲ˭ƶս΢΢ҡҡͷյ˹ת֮ıô½ⳡҲûϵʼάǵİյ˹ֶⳡҲ⡣
ͷη绨㾫򡣡š
ֽһ˵ӵµսȻźܴı׶ˣǾӵļ޾Աļޡսһ˵ֻἯСУŶǿĳǵģǶӣҲֻռӽһ֡
ưյ˹ȻͨȡøĽ򡪡еԱԵ˿ɵ֪᲻ⳡҲûҪסܽҲһٸұˡ
յ˹ȷʵԵúܻԾϵڳصķɱӱڵԷڣڶԷţصڻͷΧܶ϶ģҲ³̣ȥ·
忨Ľʼļڱ·ķһЩά˹Ī˹ѹס˵ӣһΪ˹İʼ忨ص
֮ǰýҲⳡԵú˷ܣά˹С꣬Ѿһı֣˭֪ҶӵĶӳ߲˼Ҫˣ˫ȱһʱ򣬰ҶȻҪȥѰµ·ȻҪΪĽߣȻľֲ٣¡СᣬȻҲٲױֳɫİά˹
߰ά˹ո֮˴У·ɱ˹ȥ˹ķأǿдرͻƣͻƵû·ʱһͣžͽøӦ˹ȻԼǰ壬˹ҲһʱˣȻ˽ϰߡײҪǰĴڽ²ܹӳ
˹Ļشͣڽ£Ȼ׽ǰһˣԼλĴάΧǿͻµף㹻Ĵյ֮һ̧ȣֱӴ˽
׵ĴرĸߣȻ忨ĽȴһǿĿ󡪡״еʱѾƶжŵһ㣬׵򴫳ʱѾһѸٵĺƣ˦˶ޣӭƤ˳һ
Ϊʱ䲢Ǻ㹻Կûʱ䣬ֻȻ˳ӭƤͷ΢΢һڣƤͷһ
Ȼ״е൱ĴԿȻûзƤȻͷ֮ѸٱȻֱӷǰ㣡
֮ǰƯ˾ȵİ˹ذͷҲΪ˹ȥʱƤѾǰѸٵķɽţ
ˣ˹򡤿׵忨ҺⳡˣȰ忨ȡ˽򣡺ά˹ⳡ֮ǰҲֵúۣϵڱ·ǰɽĽ忨ķ֮²ûд̫Ļᣬףڲǰ֮һ
֮ǰ۰յ˹˹Ϳ˭ⳡȽȻȴȳΪ˳ϵĽ㣬ĿҲԼĵ򣬺˹忨ְĵһλ
ſ˫ۣȻΪӵһ𣬽ͬʱףĶſ˫ۡ
ǴԹǾ


һʮ ϵ
忨Աǿʼףʱάȴû̫ܵĴ˵Ҳʲôϡ飬ͱ˵忨ʱˡ
յ˹ĬվȦ׼򣬱ڣû忨ķöôܣȻ忨Ƚ򣬿ǰյ˹ȴȻĹ忨Ĵţ
Ҳɵģ忨岻Ϊ˷һ˶ң㹻Ļռ䣬ֻҪܹûܹס
¿֮󣬰յ˹ܶʼӵĻԾάǵĽҲ϶Ǽϣг֯ǰ嶥طʱҲصڰء
ûȫܣࡣ롣
Ȼյ˹߷ִԱҪȻִλģζصҪģȫܵȻԼص㣬ΪԱͬʱҪҲãҲáУ
ܶİյ˹ȻץסΪάǰƽ˱ȷ֣Ī˹󳡴ſ÷˹жгʧ󱻰յ˹һ㣬Ȼһֱŵ䣬ƤվλЩǰĿ÷ͷɽţάǰƽ˱ȷ֣
Ƥ˹ΪһƬֵĺάǵǴĻţߺŰյ˹ҰޡҲһĳ嵽˿̨£ſ˫ۻţÿ̨ϵǻһЩ
ûϵˡڳ²ɫһơ
ȻڽıУΪԵø˷ܵİյ˹ڳϵܶӵĻò˵ܶЧ൱ĺãںܴĳ̶Ӱ忨Ľ
άǵսҲһı仯ǿʼĻسȻͨ忨ǰԱٶȶҲ忨ĽЩɵ
£濪ʼ˽״̬дϰ볡ʱ򣬱ȷ̶ֹһһ棬忨Ȼռƣȴûܹȡʵϵȡ
ǸȥļһǲǺ鷳
ڸԱһ䡣
忨ԱǷ׷׵ĵͷȷʵܷˣһصܶϰ˸˾ְ忨Ա൱ĲӦ
Ǿʯɡ΢Ц˵һ䡪˵仰ʱˬˡǰֵʱÿοϵĸͷһСӷϵӣľʱ;ú棬лḴһˡ
ԱͶľͳ۹úúãָָƣºĬ£°볡滻˹ϳֻһڰյ˹ߣ˭ܣ
û⣡ĵͷϸڶӴһعһ֮Ҳ˲ٳᣬʮ˵㡭
ûʲôϡģ޷ǾǶӣԱˡֻ˵һƶ˵ʲôƵʺܶԲðյ˹òסάǾ֣֮
ԸҲûʲôЧΪڿһǵĺսѾˣСҲʼ壬άӵǺϡһ¡
°볡ʼ˫Ա׼忨һˣгƻ˰ɣѵɲڳ϶忨Ӱ൱ģڹ˶źܴãȻۡˣϷŵ˹ƺһЩĻˡǿЧΰɡ
ȵʼӣǽ˵ԱߵҲ˺ʲôһϳֱ֮ӳ˰볡Ȼ˰յ˹ߡ
յ˹ֻһӰסԼ̧ȥʱ򣬾Ϳһһļһ￴ԼһЦͿһŴ
ƣյ˹ҲеʵǺܸߣҲһװӣ߽ӽһ׾ţҲ
Ȼյ˹ͷԼ鷳ˣ˵ϰ볡İյ˹һƥĻôƥѾͷƿʼѾӸڰյ˹ߣյ˹ǰ壬͸ź󳷣յ˹س͸Ŷȥ
ֵǣյ˹صڷصʱҲߣҲǸڰյ˹ߣҪֹ԰һ
ûиҶתˣ㻹Ҹյ˹ʵ̲סˣһ䡣
ͷҸ㣬Ҿһֱ㡣Ȼ˵˵һӦõһ
յ˹һٶȼǿԼܶҾͲһܣ
ȷʵܡƻ°볡ϳģܷӵĲʲô⡣
һڴ߲ţյ˹䷳ܶ˦㵽Ķ͵Ķ嵽ȥ嶥ҲΪƱߣͷҲһ㶼
յ˹סάǵĽͣ١ǵĽ٣Ҳǿյ˹һ˽Ȼյ˹ȴǽҪһܴ㣬άǵÿνͨȻȴû취άǵĽͣٲŽмˡ
£忨ȻŹԷĽͣ͵ʱץסչ͵Ľ
ϰ볡忨Ľ༯·ʱʼнϵչ
˵Ҫ·忨άǻǿֵסĻôʼнϽ忨Ѿάֵܹסģ
°볡ڰ˷ӣ忨ڱ··ݵϣ˳˺άǵķߣڽǰõ򣬽֮Ŀ˿ţŽǰһȻԶ䣡
Ŵ൱ĵҲ൱ĹƤֱӳϽǷȥ˾۸˹ذ߲㡭
ȻôֻҪЧǾǺõĽֶΡ
ܰ˹ذһʱ˷ӦȻڿзֵȻôһƤƤɿķɽάǵţ忨ٶȣ
ƴ˵άʮ֮ٶȰƽ˱ȷ֡ЩеĴ͵˰ά˹Ľ£ά˹ڴΧǶȲĵطǿţƤȴһĻ֮ɽŽǣ÷Ȼһ˵Ƥ򣬿ƤȴһǷɽ忨Ĵţȶ
Ȼ׺ܿľٴ֤ͨԼڱ·ͻ֮źᴫ·˹֮ƯĻιޣȻڽţ忨ȡ
ĽսУάǿʼ֧ŲסˣǵĹǿҲٴϵĴȷ֣忨Ҳ֪ôˣܹĴȷ֣ؽ¶̫ܵӰ죬άǾͲһˡ
ùǣƸķİյ˹ڵڰʮӵʱһ󣬿ͻƴһǰ򣬰¡ֱӽطİյ˹ƵĸæгƤͷȻɽάǵšıȶյ˹԰
ڶԿУǸǿ忨ⳡʤάڱдúǿ°ƽ˱ȷ֣Ȼ忨Ľȴһȶ˹忨ȵĽ򣬶յ˹άǳ׵ⳡڶԿУ忨ռϷ磬ڱҲһˣﵽĸ˹Ϳ׽ķߴһչȰά˹ĵطȻά˹һ򣬿ȴֱӹĴ˹Ϳ˽򡭡յ˹ϰ볡ıֺۣȻ°볡ں֮ͱȫ԰սĵٳָ棬ռϷ磬˹ٳָ㣡
ⳡ֮˹ⳡۣдƪµļй˵Ļһ仰ϵ


һʮ оʱ
忨ڿͳһȷֻ֮ǰֲ׵άǣֹ˶Էȫʤ¼ʱ򣬰ҲͬĲʾһֵĽ֮սУİȻڿ߷Ӿͱ³ǵ϶ӳͨһȻܿģǾάͰаϰ볡Ľһ˶ԷҽȵƱֵճֵѹ忨ǰ
ʼֻʮ֣Ǿ˶ʮ߷ָ߾ӻְһλãʮӮ˾ųֻ忨һ忨ʮֲܣʤƽʮķڵڶĻػֶֻʮŷ֣ʼʮ֮ƣѾýʾ˵ϸǻһȣ忨ͰǺϣ°̱ĻôпܾǰǺ忨֧۵ľˣ׵ķչơ
˵ֻЦЦŵĶٹаѵ˦ʮֵ龰ûҲ»̫į˰
ɼ忨Ͱȷʵеһ֦ͷڹھҲ忨ʤһƽѾǰߣǰʤһڿĿ󹤺ոĿˣȻڿͳһСACһACںACĻֶǾŷ֣ùĿ󹤺Ϳǰֶ֮󣬽ֶҲ໥֮һʤһû˳ߵĻᡣ
֮忨ӭ˹ڶֵıͳ÷ϣǳǣڱɳȫ油ڿͳȡ֣ͦŵ͹һ
ڱУŵͷŵ˹Ǳֵ൱ɫȫסг忨油мؼʱܹıսγɱ仯Աϸ˹˹ֵŵŵ˹ͷˡ
ʮһʮգʮһֵ
ǰսﾺ忨ǵ״̬˹Ծʱ°볡һ忨ﾺȡʤȻڽ֮ûףǺȴ֪˹ҲҪصˡڻص֮ƺʧȥ֮ǰģϣȥ֮Ҳûǰ׵ǿĺҪ֪оŴ׶ڵļ¼Ӿ˽ϣȥһϵ֮ѾʼΪһ֧ˡ
֮忨Ļִﵽ˶ʮ߷֣һУͣʤĲǱʼұ˹ȶƽֻ忨һ֣
忨Ѿʼ׷ˣܹעȫķУھҪȵ²Ż忨ȫȥҲɢǵ̫ྫǹѾʼе˰ɡ
ûнź֪ڽһֹھıУܿðɳ˴󲿷ֵ油ֻҪһ־ܹǰߡ
հԸԳһһƽ˿ˣǰһֳߣ
ȻΪи͵ȫ忨Ҳһǰߵ£ûΪ˱֤һɳȫðܼ¼ƵΣգͬڹھֵıɳȫ油
ʵ忨Ҳⳡ޹ؽҪıܵļ¼ֿɭϰ볡൱ĳɫϰ볡ǰзǰΪֿɭȡһȵĳɼ忨油±ǿҵĶ־°볡ϵķ·ʼ̴ιֿɭԱ֮ŵһƯĶһϣԳŽṵ̂ǽһ࣬ϵĹǰ״Űƽȷ֣
ڽı忨нȷַĻᣬŵڽڴһ򣬿ϧĵ򱻲гյıȷһһȷֶ忨û̫Ӱ죬һȴֿɭ˱ĿԳߵĻᡣ
ĦѾڹھٴȥ԰˷ڶ忨֣໥֮ʤĹϵǰһֻСһһְ˷ֵĻĦֵֿɭ׽ɱһСĻᣡ
־úһɳ油ҲûκεǻĦֿɭǶܹһΪԼսһֵıҲûκεĹϵǳҲȥֳۿ
ֻ֣忨СѾȫˡСһҲõˣܹ油ڿͳܼ¼սᣬȻǺпܴСڶλȥȻʮǿıУͬǲһ̭ģԺҲĻǰ̭ǣʵϹھɵ޷Ǿǰǡж֧ӣ棬ɭڹھϵĳɼһôAC״̬ʼ»ҲǰˣʷϵĹھ֡ǲܸʷϵǸ漣Ϊǵгȱ˰¡ͺġ
ҪͶȫľˡⳡ֮˵ڹھ̭ʼ֮ǰʮҪлһﱭıЩҪ֣ΪֻҪò͹ˣǽص൱ףǶεӱ˼ߵʤʣ֮ǰ԰رƽҪٳˣȻĻǽıúܱΪͷﱭԭڶ̻ܼ֮ǸʱıҽøԱܹöٳᣬ͵ÿԼıˣڹеĳɼԽãǻõĻͻԽ࡭𣿡
ηﱭһηﱭ꿪ʼﱭͽΪֲμӵҲ֧֧Ԥǣμ㱭ŷӽеĸ
һﱭʮʮվУ忨ڴʮ°յĹھСһ֮ͻȥμⳡʮʮսе׵ʮ򽫻ڽıнУΪһ·йԭⳡҲƳٺܾã忨ҪľǼҧסǣȻչ̡
ȥһֵıʮվҪձﱭı൱ܼҿΪ忨ѾǰСˣȫܹϸô󲿷ȥձȻٴ油ȥϣֵܹı֤ǵܺ״̬
忨İʺȺϸʵϲûвԵóɫ˲٣ΪŵԱܹıԱڹؼʱܹγ㹻֧֡
һ֧˵Һʵ油齨ݻҪ鷳ֻҪ㹻ˣȻ油Ҫ֮⻹Ҫ͵סįԺѡ油һ㶼ѡһʵȴΪԭ޷ԱԼԱͰƷͬʱʵĵҲǱΪΪֹһֱ
ڹھ̭ʼ֮ǰЩУ忨ٵǿӣоͰǡ³ǡʼұ˹ԼڵڶѭıжͰǣ̶忨˵ҲǱȽΪ̭ҵʱ忨Ķ˵Ƚӣúܹõķӵ
ﱭǽҪоı


ٶʮ һûù
忨忨ǵĻֲֻʣһֵ£ޱȼ忨һ־ܹǡΪһ־ͻӭ͵±ȡʼܻ֮ǰѾȻƺָ״̬ȡʤһ˰ǣڵĻѾﵽ˶ʮ֣ڰǺ忨ڵλãļ˶ŷֽΪڵλ˺ͣĳɫ֮£ƺָ״̬һǸһɨ˰أɶࡢŷġͶں°ȡ˽ڵ״̬赲һҲǲܵ顣
Ȼȴʱ˻Сѡ׷УѡͶɶߣǰĳг״̬õŷķ油ϯϡʹðϰ볡ȫûмɵĴٽ˹Ļشʧðаγɵ¡Ŀ˹֮ɵΪ׿¼ϰ볡֮ǰǴһ˽оϽά¡˹ءСޡ¿·һŴϣɵ˺˻ķߣɷ¡˹ڽȵƣ
°볡ɲʲôƵģŷĻ˱˺ķǿȻʱѾ̫ˣȡ㹻ƵİǿʼأҲ÷вŻķߣ
ʮӣаµͻƱ°ŵǻһСУ㣬ǳ׵ĵ춨ʤ֣
ⳡʹս԰ʤգǶԻȡõʤһΰӮ9798ʱ߶ͷƸʤڣҵԼ߶ͷƸ꣬ǾС޺Ͱа¡
忨ԺܲˬȻ忨Ҳķ˹ĽʤȻڴı֮忨ϻְһλϣˣ忨ԶΪɾǸɵƣ״̬ôõŷĲ׷򡭡
Ҳֲȥɣⳡ֮󣬻ѾһѪˣΪⳡʧȫָӲԵʣⳡҰҲø׵ŵ޹أǸߺġҪ˹ˡĺĸ׵ŵϵһڼҵǰҶӵǣڵõǵ׿֮Ϊɼ̫¿ΣǰҶ
Ϣ֮󣬻ʱˣϾ;ڼ䣬ҵĽ͵ǿˣеĽѾʼִˣ;Ȼ𡪡˹ϣ˹˻ߺһˣȻϾ˹ֻһҲֻһ
ں˵Իûǳɹ̫⣬δǰǵĶ֣Ҳһϵ¶ϣͰﾺؼҪԼһһıá
֮忨ӭ˱һޱڣܿĸԱǷļ٣Ǻú÷ɣһֱģŷǱҪϢҲҪúϢᳫԱһѵϾ˵м޵ģƴѵԱָʵøӵĳɫ
ȻҲ֮ǰĳɼ忨ԱЩͷԣڽһУ忨ڿͳ¬֮ǰֲѵİǶ£ⳡе൱һսⳡĲúͶԸ忨սƾ䣬ǿгغͳɫķ忨Ľܴ죬忨΢˥ߵʱѹϣɱߺĪ׵ٲ֮ڽǶȺСĵطԶţٶչܵķأ忨ķˣ°볡ʼ֮ϵĻһǰϣĴ˷طȫʮӻһ򣬰ǰ嶥Ϊ򣬱ڶλ忨
ⳡǷӵòãûʲô˵ġԱڽʱԵ̫ģûһܹӮģҲûһǺöԸģ룬Ҫӱһˡ
ڱ֮˵ⳡʧ֮忨Ͱ֮Ļֲķ֡һֵıпͳһ˺ƣִﵽʮķ֣ǰʮֵĳɼҲǾ˵ʮһʤһƽһ
ۿֽȵˣܿҲʼԸȻĽ˺ȴӵʱȶռƣðǵϲͬʱҲܿ¶ţ
ǵӱֵ൱ĳɫҶʮ㡣ȫԱ֪ڱӦʲôѾγһܹӮбĹ̶ϵһǳҪȻֻȥ֮һȴѾ㹻ƣҶھģ
ܿµⷬȻǺԺԱʿȴҲ忨Եǿҷڽܲɷõʱ׷ױʾڻΪʱ磬ܲɷõʱֻ˵һ䣺Ҵ;Ӯʲôκιھûõʱ򣬶˵ġĩڱ̵ĴҲתڹھõҫɡ
е˵һȡ㹻֮˵ʲôȷģοܿƺҲ˵̫һЩ
ת־ѵܿµĻԱǡеЧܺã֮ȡܵļڣ֪ԼֲôԱҲ˵ʲôܿµĻ֮忨Ա˳ƾͰѻйˡ
ȥ걻ŵոɵ龰Ѿ˰ɣ˹˵
ǰòűɵҲ˰ɣ˹˵
ˡЦǾӦôأ
忨Ա
ǵñһ֣ΪʲôͻȻ˵ĻΪһ˰ǣ˦ķ֣аհѽеӮһʵأҲǺͰᣬҲӮ⡣ǱƾǵԱпҪӮʧȥѾõھÿǵıֶ൱ĻⷽĶ־ǷȱһЩ֮ǰļƽֺⳡʧ֤ڶ־ûаԵôǿҡⲢܹǣΪڻôʱʱҲЩ룬룬ùˣżʲôھأٶĹھҲܹԽ֮ǰĳɼҲ֮飬ΪڴﵽһĿܻ֮иȻĿ겢ûֹһ֧Ҳ˵õһԺͿԹһˡЩű忨ĵӻܱΪǻȱ㹻ÿǶҪȥκֻҪлȥȥãлʱκӶŹܹ忨ѸٵĺЩƽƽҵԸּȻѾùûҪƴ뷨ֻ֮ûˡҲʮ꣬Ҫõûùأأ𣿡
û忨Ա뷢һ󺰣˹ǴţһΪùھԱأҲ20꣬Ҳ֪Ա˶ٴΣһҪüΣ
СӣлġΪ忨ܹ漣ĵط۸ߺһȥɣе漣


ٶʮһ ɳʼ
ʮգ忨ӭ˶ŬǵıⳡУһܵ忨Աǿʼø̬ⳡĺ忨һɱǰʮӵıʵ¡ԶΪ忨׿¼Ŭһͨ忨ϵƽȷ֣Ȼ˹ĵʮ忨ٶȷʮӺ˹Ͱ¡ΪʼķﱭȡǵǷŵ˹ŵȻ油ϳ֮忨ȴ˱ʽĽŵڵڰʮӱ·һ㼫ѵʮȴУǰĿһǹϵķֱӭһǼĳ䣬Ƥֱǣһ
Ӻ忨ŵȦҵĵط֮ͻȻһź볡ĳȣƤ׼ȷ䵽·ϵ˹£˹֮˳һ˶Էļ́ŽĿסԷ֮һϵķ˵򵽣ͣٶһŴ䣡
Զ൱ŬǵŽûκεķӦƤѾڵķɽ˶ԷĴţ
GOOOOOOOOOOALޱϳ߷÷ȣһֱһ÷ֺͳɫ油ǰ棬¬˺Ͱа´ʱǵްͣްͺͰа´ʱ˹˹Ϳǰ˷ȻõĻ᲻࣬ȻȴڸֱйھҲ￪իˣһڲҪΪ忨ĽˣΪ˹Ϳ״̬½Ҳṩ㹻Ľȹʱ䣬ԺԱˮ׼˭˵ܹѸٵĳΪ忨أҲҪʼǴǰĿˣɫǰӣȫʱǰ棡
ڽ˵ԱĻУſ˫򳡱ߣڿʼޱȵźĻˡڳҪʵͼ򵥡ܶȻڶпܽ򴫽ʱǰ壬ƤǰţϲʱĸоΪܹںض֮ǰ̵ʱţ
̵ʱʵĳ䣬츳һ޶츳
΢ЦŰƣȻȥĴǰ棬ǿ˫ǰҵġȻĲٺŶϲõͷȻͻܴı߷Ƕǰ棬սҲźܺõЧȻȴζҪȻĳЩﵹܹȻ忨ֻзһܴ߷߶ǰԱ˹ҲģͬʱΪ˹룬ҲӦһսΪ֮ڲ˹̨֮ͿʼĲðϰߵǰսˡȻҲ˵ʷϲ˹˲սΪҶӴ󲿷԰ǵģźܴĲ̵ʱܼЧսȻҪǽҶӴ󲿷ֵ忨Աأ˭˵˹˲忨ԱϤս˵ˣһҾֲڹҶռݵ࣬ôҾֲڹҶӾͻиĻȨ
ҶҲɵġѵ˹˾ԸԼĹҶӴŰǵսҪ֪һҳϵĻԣΪ˲ͻڱ޹ʽ֤֮Լȥִ̣ڹִʧ֮Ҳѡ˸ڼҵһ˵ԱרҲִӡȻΪһܵľѡ˶ҶսһӦеƷʡ
ľӪĻ忨ԱڹҶռݰڽɽҲʲôϡءǺ뷨ͿʼĸıˣԱߴءаµȺ˹˹λóͻɴ˹˹˹ǰ;ıԱΪĿǰġѾõˣȻҪ׷󣬶޸ǸҲҪ׷Ķ֮һ
Ȼˣ˹ҲԼŬ㹻Ż忨ȻǺڹҶ춨忨ĵλҲΪ˹Ҷӵ忨棬Աʵ£ȻӵĻѡʹñԱԱԱʵôǻʹ⼮Աģ÷޺Ϳŵ忨·油ȴķһ
ʱƣȴΪ˷ʵĽ򣬶ŵڳϵı֡򶼺ŵ൱Ĺϵһֱģڶ߶ģ棬չֳԼҵµǾǴ򣡶ǳ
֮ǰ˵ŵʣʵ൱һģһܼԱڳϳ¶ְҵѾʮˣܺȴû½ҲΪʲô˶ŵ״̬ͻȻ»Ͷе˼ԭ򡪡С޵ĶΪԼ㡢˼ȡ鸹һ飻ĶΪ½ʱСϵѵԼ֮ǰİ̫ࣻµĶΪԼɵƣ¶ֳһ˻ôٿƵĶͱȽϴˣ㣬½Ӣ׵ķɶĶ䡭ʵһֱûж䣬ֻĵ˵֧Ų˵߷
Щúܿľķʽиָеϵģеϵģ׾֡ϵиʵ»ʵԱ״̬½ҲѲ㡣ŵȴ㣬ɺƴҲû»Ǿ״̬ԶԶǰǳ˹ΪŵԼײа֮⣬ежϾǡŵͲǸɫԱǼĳɫֻΪִڻűȽϹŵŷȻԵúȺȵתʱǡŷʼ𽥵İǰִͳ߷ʼøִ߷ʱ߷Եúһˣ˶ߣԵŵ»൱Ŀ졭
ҲΪŵǼĳɫżȻĳɷ֣ĲɫȴǱȻΪһгǵһҲҪԼһҪôǺܣҪôʺܴܺɱķҪôʶܹɱҪôǼɫܹϺüˣҪôԶﱤܽҪôܹгָӹٵȫӡĸλãҪһгɫĵطܹڳϱֳɫȻҪǸȫţôȫӶҪ㡭
ŵȫţ˵ǿһȫţʲôɣȴʲôͨٶٶƫҲܺãҲֻһ㣬ʶһ㣬¼һ㣬Զһ㣬֯һ㡭Ҫһ㣬жһ㡣
Ծŵ忨״ָ̬òҲܹóսֵúǰӽǱϾڲǰˣʱֻȥ꣬Ȼŷ޾ֲ﷢չñǰʮ궼Ҫ졪ÿսһڵʱ򣬶췭ظı仯ĿϾӵĽ࣬ͬʱ̭ܴһˡWMͰѹ˦˹ֽѣð״ǷµǰսһͳŷӢ˳ΪһЦ÷ս֪ôߣȫȫشĹ򣬰͢˽ʮս۷Ȼһֵ񻰵𡭡ÿսﶼǰһ󲽣ͬʱҲøϳȫ̭
ɳʼ
⣬ŵ̭ˡ˵ʱ벽ȴܿıʱԽΪ⣬Ҫ⣬Ӧô죿
ںûиŵʱŵѾԼ˰취


ٶʮ 
ŵһ޴ԱȻΪһԱʲǶ⣬Ȼȴϲ˼ǰʱ˼ùַֻûкܺõЧѣںָĳ֮˼ʼȷķ򡭡
Ȼûص㣬ôҾҪص㡪ص㣬ӵһ־ܹԼи㡪˳ŵܿ׼Լпܴﵽı˰
Ѿʮˣ̫ܲĽٶģҲ̫֯ҪΪģûԶͬҲҪ츳ѡʵϲࡣ
ŵѡֻһǾǴ򣬲ж̴гɫһͬʱˮ׼û̫ĹϵԽ󷴶Խ˽һ֮ŵʼϰֳĵתƣ忨г棬ͻɸɨβ¡֯żȴҲرĶ࣬ŵܹյøɫô忨Ҳһϯ֮أ
ⳡ油ϳ֮ŵܿľչֳⷽĵһҲˣڶεǽųȴ൱ľʺͼʱսͷУԶĵתҲ൱Ҫġ
ڳ΢΢ͷΪŵһݣȻ˹ϳΪȻ忨8384ҳԱСһող˶ʮ̫꣬ײǺķ񣬺ŵҲһܲѡ˹Ҳʲô忨ıܶ࣬һ
˹صǸг֣ӽȫܡȫܺŵͬٶȱŵ죬ܶŵ࣬ͻŵɫ÷ŵǿ֯ҲҪŵȫܲȫܣִҪĳԱ
ŵڳԼľ֮󣬺ȫԶɳˣϲصĶ˹֯ͻƵ忨ԹľͿŵĳڷսжܹ𵽺ܺõЧǺĵԭûԼĺԱٵġ
֮Ŭǵجλûнڵڰʮ߷ӣٴڽӭƤ㣬Ŭǵĺƴ˹Ҫ赲ĳʱȴֱӽ򴫸˷صĿ󣬿ɷһţһ
忨˱һⳡȥμӷﱭ֮ǰɸ忨˸ʿ
ڴⳡ֮󣬺ԱǷһļ٣ȻͶӵ˴ȫʮһȷȥձȻһ߶ʣµʮԱԼӶԱȥ׼һֵıԺĿŵķܱΪŷǺܴ󣬱Ͼ˼ѾǰˣзﱭıҪ򣬱һʵҲ
˵һֹھı˵ҲǼߣĳɼҲһ㣬ھȻѾǰ֣ôⳡҲ޹ؽҪı¶ͬɳ˴󲿷ֵ油油油忨油ȻռϷ硣
ⳡΪгĵŵֵ൱ɫͷŵ˹˿гƵıܹרĵ֯ŵĳȺͷŵ˹Ķ̴ϵã˱Ƕѣǰѵڰһ߶һͬȻֿѾ꣬Ȼ֮Ĭȴûʧ
ŵ˹򿿺ĵط֯ŵǰɱĽһһȴϵ޷졪Ӳȫͳƣת忨տֱҲرĶ࣬ȻȴгԹۿⳡֱΪŵͷŵ˹ⳡйͬ׷Ϊڻһھ˱Ĺھ֮ҲȻޱȻ֧ǣ֧ӵĴƽгİǡ
ŵ˹ڱд˴忨ĵһʽŵĽ״̬°볡ŵһţ忨油ڿͳʤ油ʤƽĲս˱ĹھС̣
忨Сһ֧ǰߵӣֽʱǾѾǰˣ֮ȷǰߣ֮ȷСһǱӵ嶼ԵҪһЩȻΪ忨ֳɫʹǵԱڸѡҪԿһЩϾһ֧ǿ󣬸˵ıƺͻڸ
Ȼ忨ϸ۵ļԱѾ뿪˵ްͺͰа£ǿͰ¡ѡѡǰʮǿĻķ˹˹˹ԱԼֻͿ밢¡ǵЩԣȥ忨УǻʮʮĹбˢˣϸڿ˹ıһ㣬ˢҲ顣
ŷ޽򽱵ѡУ忨ڵԱаѡʮ÷ᡢ˹ķ¡˹˹ͿѾ뿪İаº͵ް͵Ļ忨ڽоռʮ൱˲ĳɾˡͨʮҵȨɸѡеŷЧԱмʮɲָǰһǧһһ忨мռ֮һ֤⼸忨жôĳɫ
˵ڹȥļںʲôźĵطĻô忨ڻûгһ֮ǰС޻ùĵڶȴõŷ޽򽱣˼ǣεѡУС忨Ա֡
Դ˺ȴԵúܵѡѡ忨ԱΪȡڹ忨ڹȥѾ֤Լһ֧ӣͰ¡ǹȥһڱֵɫгԱ֮һûܻǵı˶
Ϳ¡СʲôʱһЩɼɶǸƣ¡ŷ޳Ҷӷ棬ҶǿհףС޶ûвμޱҶĳɼѣҴ˵硣
Եǣ忨ֲΪѾʼЧˣƳ忨ٷվУһֱǱ־Ե忨ڼӼҵпҲǰţϲϵΪŷ̸ʲôģЩûвģȻȴȻרŵȥ飬ȻǴԽڣǳδһϴ˵ĳɫЩרҵʿƶϾĿͺܸߣڿʼøӵĸߣʼıҲȷʵϸҪɫȻ忨гģȻλúķȴע˻
֪ѡˮ׼רҵŷ޽򽱵ѡУδܹѹСٿƺ¿ƵԱȻѡУַͳɼȴΪƱɸҶͶӳͶƱҪͶƱŷ޽ҪרҵȻֻҪ˽ȵԾ֪ߵЩڴһ߲ɷú۱ļ߶Աжϲ׼ȷģҶͶӳȻְҵԱȻЩ߹հСҵͶӳ۹ҪЩߺǲŽмˡȴռίеĴ
棬ûϣġ


ٶʮ ΪǮ
׼ǰձ֮ǰѯʹգܲһձȴźıʾԼڻûзż٣ԺҲֻҲݵĹһձ
ȻˣֻǷƨʵϺǰӵձģ忨ȫձ֮ܵ˵Եһӭ
Ȼ忨кԱǰձģȻһ油ӻ߳ʱȻܵҵĻӭձԶĺź֣ƺݵһ
ͷôձУЩ˼һ䡣
ô֪ŵʼ򣬱ʾҲġ
ʵʶձμӱ֮󣬺忨벻ձˡﱭʷβμӷﱭֻ֧ʥޡACͰ͢Ĳ꣬ACǷֱ9091ꡢ9394ձμӷﱭıζڵֻACʥޡҲΪʲôACʥձôߵԭ򡪡ձҸһµǴȥʱǼ˵ʥޣµСƪֵĵһֲ֧ACҲǰѿɨسŵӡ
忨ǵ֧μӷﱭӣͬʱҲǶʮһ͵һ֧μӷﱭҲһ֧μӷﱭӡΪεķﱭѾǷﱭľ
£忨ǲŹˣʵϴϸձԵĹǱ֮󣬺ڶһ忨Ʒ̵꣬۵൱֮𱬣ȻֲֵһᣬȻһƷ̵˵Ѿ൱㹻ˡ
ηﱭ忨ĶֱȽƽ񡪡ԸױǵĿ˹֧Ӻûô˵ֻ֪֧߱ĺȫɸױǵıԱɣûһԮڽ߱ʷҲ൱飬ֲʼӴʱΪױǵһ͢ԮûСڱǿķһ·նǿɣ˹ʥ޶ǿµƷھھ꣬ڿͳƽ꣬ص֮ھʮںͶԷһһƽ߱ûͳ֣֮սѾҪĲǰĸȫɣȻ󿨶˹Զıȷֻ˶֣߱ǽ߱ʷ˼Ĵ档
˿忨ʵռžԵƣҲⳡһﱭı൱ĿأԱǰձǵ̬ȣ˹пڽӡ
Ȼ˭Ҳ˵߱ʷĺ˹᲻һڵףǵǿ·ǿ޲ߣ忨ܹȫױԱɵĸ
ýʱѡ˾̬ȣΪ֪ʱôаţ֧ʵش˵һ߻Īܣ˵94ھȱٽACϵıɨ֮ǰ״̬ϼѵİǣ֧ǿȴڱдѽѷʤӡ¶治㺱
̬£Ǳ㹻ĽҲɵģΪﱭƺþûгǿıˣϴһ֧֪ӵĻǰİƥǶӣȶܣֻεıƺ˶ԤУһЩ벻
벻˵ʲô벻
еԱֱ˵ûܹﱭӾͲʲôӣ֧ԸױǵȻûʲôԱȻϾǵضԱԱ֤ܹ̭ôűܹ֤ȷʵ൱ĳɫǱʲôӣӵʲôڷﱭ棬ʮҪȡʤ͵þ߱ءһϵƣڶӳ̶ϵƣмҲȴ൱ɫǡȻ˹ȴһҲܷ߱棬ǵԱϢãӳ̶ȣһﱭǲܲӣǡҿɲÿ˹ʲôǣⳡһӮõﱭɼԺ󲻿ܳˣҵҪֻһǾǳΪһ֧÷ﱭһ֧÷ﱭڵӣûĺܴ󣬹һ֧ͷҲһеȥȡأ
Ҳһ忨Աش
ǲ˵ʵҲġ֮ǾͿʼѵҲȥҲȥ椣ҲȥȻЩҵҪϢȥĻ
͡һ֧÷ﱭӡЩԵ΢뷨ģνĵһһǻӵر塣
ʵϣﱭҲȷʵ塣
Ϊһﱭھֲʼʱ򣬷ﱭҲ߹ʱ壬Ҳףʱһֱڻع˷ﱭ֮ǰҫȻ֮ǰŷ޾ֲû̫Ȥһʼ趨ͳغϵıΪرӰӵܣô󲿷ӣŷӲԸμӵǺ⣬ǰͲܵŷȥ߱Ȼ˳ԼԱ
ţ˵һ䣬ʱ򻹲зﱭǽ޼ʱ޼ʱеʮĩڵʱŷӿʼᷳͬʱԱҲϵĳ顪ΪŷеüҵʱûԸȥûʲôǮֻҫ޼ʱ1971ŷ޹ھֿ˹Ǿɿ˹1973갢ֿ˹ٴȨͼ˹ݲҲֻһ1974ŷ޹ھĽͬȨﾺ油1975갢͢ӺͰĽٴڱϷʹñûܽУ1978ֵĲʹñٴжϡһϣʵѾʧȥ塭
Ϊʲô޷ǾܹŷӴ㹻桪µĶŷӾͿԿͳغϵıŷԶȥμӱõ޷ǾƱķֳɣʱΪȱʹñĽٵÿΪôһǮðԱƣͳ;ɵĳɼʧŷ޾ֲ治Ǯ
Ե1980꣬ŷ޹ھŵɭԸչֻܸĳɷһʤһʼǴձķ﹫˾Ҹÿ֧һǧڵʱһĿһŽԴϲŷҲԸμΪﱭıˡ
˵˵ȥΪǮڣһﱭıھܹõһʮŷԪĽǾҲһ˭ԸȫѵĻܿһֵŷԪķﳵȻǸӵԸˡ
ﱭΪʷҲͽǮйءŷμ㱭ӵ֧Ϊ̺ͻøĵתȨͬʱϵӰܹŷ޵棬Ҳ޵ֵǶһ
ڸ֮㱭ӵҲ࣬ھõԪһҲһԪֱǰһࡪԪŵٰʮŷԪӣҪ֪ǰ˹ھҲֻõһʮŷԪء
֮ǰͳֲʾǴѵúܲҪٸӸˡŷȫװƣ׷ױʾӹķ䣬ȡΪϵӰԼĹס
˵˵ȥΪǮ


ٶʮ ǭ֮¿
ΪǮʵ֪ŷ޾ֲϰ֪ŷ͹ĹԱ֪󲿷ֵҲ֪Ȼȴû˻˵ʵֻùûʵĻڸΪ˽ǮʵΪⱾչƣǮһУŪϰ壬ƾӪ㹻ʽ֮ǮºԱõԱɼȻͻӵĳɫ
ܱϣû˻˵ʵǮҲһУҫ׷ֲͬԱ׷Ķ󣬱ηﱭıͿʼع˹ȥչδĲ£ϣܹϵӰ
ҲΪһﱭηﱭҲƼ˹ŷԱ֮⣬ﱭԱֳۿⳡÿơᡢάŵסֵ¡ֻĶͱȽϴԱܿ¾ΪҪִ̰ǶԵƤҮޡͶɶࡢ˹ĪԱӲڵڶǵŷޱ»ܵձۿⳡҲһηﱭź
ѵ忨һЩ鷳Ϊڶ䣬ЩӦĲƺˮ׼ҲĲƺ̫ӲԱܵӦõ˲ɲǿЦģǰΪʲô˲ܶࣿΪǵѵûаװȣڶͺԱˣȵ֮ĵһ¾ѵװȣȻͿʮԱһ·м伸ûԱ˵ģǰĹǲܵ顣
ͬܿⷽ棬Ȼ忨ļ紺ƽ±ȽϸߣȻȻºķѵĸѵװ˵ȣΪ忨ٺãҲһǱȽʱʱȾˣͬʱѵݵʩҲ൱ȫֻѵãܹ֤Ա˼ʼٺ״̬ı֣νĥ󿳲񹤣ˡ
ŷԪתгǣÿ֧ŷԪĹʣȴ᲻üѵغҽϵͳɵ¶ŲأȻӪһҾֲʡĵطӦʡǲʡĵطϹʡŽɵ߼
Կ˹оҲڲϵĽУȻ֧ӵҪòףڸױǹڶǶӣΪֹֻڵľ忨뾡˰취ҲֻŪʤ߱ĳ̭¼񣬴м俴Ķֻ࣬ܿǵԱͬʱǿ
ϢĲԳƣҲýǱʾԭ֮һȴȻĲ㣬ΪжУƵҪǿļأ˹һҲ߱
ʮʮյʱ򣬺ӣǰۺϾ׼μһﱭı
⼸ԱѵһҲûбĶͺŪģҲ൱⣬ڳ֮ǰŵⳡܹԱܹòƵĽ֮⣬ż죬Աձúõ졪õԱǵһ»
ۺϾܹǧԣ֮ǰĶҪ忨ƯΪ忨ǵҲѹ˼ǧ˹ԣֳУ֧忨Ҳռ˴ô˵Ϳ˹忨ǵиӵϤ
ϤȻϤĺôҲϤĻٿ˹ҪŪ忨൱ףǵصϰȤáⶼʲôܡ
Ҳǿ˹Ψһ̵ܹĶ˰ɡ
忨вûиױǵԱǾֲʷҲûиױǵԱ˹еԱǲ٣Ȼڴ󲿷ֵİ˵ױҲһصĵطҵ˵뵽ױǵĵһӦ¶򣬶Щʴɡ
ⳡɳȫձʮһԱϤҲǺŵһְɣǰ˸߶Էҵ׷ʮһˣб¾סǵĽ
һƣҲһš
ȡ֮뾡취ȥѾǺһǵˣȻйھҲȥȻӵעӵڱչֳ忨ĺŷ緶ǿӱɫν֮ҪƷ˵ǲƸô忨ĲƸѾˣƷʱƷôٶĲƸҲḻ
ηﱭǻɡӹɵģ̨˻ɵգڱʼ֮ǰֳĵĻһֱصķŹȥﱭеľ侵ͷɸǰﱭԱڿ̸̨ЦҲûкŷĹԱһ𣬶ǺͼÿƵλϣ̨ŷ͹ȥʮĴηﱭľֲģ忨ȻҲǺȻУһ۵ĵطΪһһ÷ﱭľֲ
˫Աʱ򣬿̨ҵĻȻ󲿷ֵĻǳ忨ģҪ֪ǼǧӸױ֮⣬忨ԻԶԿ˹൱İƺױǹŶࡪױǲûȻɫԱŷ޻ǿЧ˹Ȼõ߱ĹھڹıҲֻƽƽǰİƥǱҲҪԵøӵƽҪ˵ⳡǷﱭʷһҲʲô
ں忨ЩѾԱֵʱ򣬴󲿷ֿ˹ԱǶЩȻȴûʲôݵ飬ֵʱҲԵòһֱע۲Էֵĺüͷ塪ⳡҲôô򡭡
ʱʵ£ĲƴȥⳡǱ֮ҶԷȥµĻⳡ϶ôˣ򻹺˼ұȥ£ԱҲûʲôϢˡйԻ籭϶˵йӣȻҲйһιھıУֿɭԱΪ÷¶Ūôжء
ڵĿ˹ȻˣȻձ֮Եúܵ͵ǵҲֻǵ͵ıʾܹõ߱Ѿһ޴ʤˣ۷ﱭĽôǶΪ˶ġ
ֻȻֻһʤıû˻׷ġ
Ȼ˹ƺ׵ĽеȻҲģⳡ鷳һЩѡ
ڱʼ֮忨չҵĽ˹ҲԤϵһʼأԲΪǰŻӶԿǿӵĻԡ
Ȼַս忨ԱѾӦΪǻַصӣ󲿷ʱȻӮһЩҲûȡý
ԶԷķصʱ忨ºСĵڽţصĳǣŷߣѰŻᡭ
ֻܿģ忨ԱǷ֣ԷķƺҲرĳɫǺ֮ǰԼǻշصʱַس̶ȲǸеͷۣ
һǰͻƴо˿˹ڵһƬң˵һͷţڶԷĸ¶ƫڿ˹ĺǵƤߵʱ˹ȴӺƤɳ֮ǰֱͱһƤȻƤ˱ûȡýȴÿ˹¼һ亹
ԭǵķؾˮƽ𣿡忨Աӹ뷨
Ҳüͷղſ˹ķȻǿȻȴԵЩðʧֻˮƽķصĻ
ԭֻǹ¿ôﰵ롣


ٶʮ 
¿ӡǭ֮¿ݿ˹֧֮ʦƺеֻǽӴ˼ӣ忨ԱǾܹԵĸоԼŷЩ΢ǿһЩ˹ƺǺܳɫģȻַأҲ㲻ܲ͸磬忨ĽһЩѣҲ֮ǰ԰ǵķ޲ߵĸо
زȴǲɻƵġ忨Աǵĸо
忨ȻЩᣬȻǵľȴǷḻΪ忨ı࣬μӵҪҲ࣬ĸָĶͬ࣬ǵķӦȻġ˽⵽˶ԷķȻȴиɻʱʼѡҵĹͼľȡýȻ˳ƻ֣
ʵҪԼҽҲвԼ̫Ķ֣忨õķַڹȥıԵúЧҲ⡣
ڿ˹չ֮忨гչأ˹Աǽ¼ܲشݵҲܲϾױĴͳǻĽشݣȻֿסͶΪױԱѾǵص㻹ǴȻԿȴҪһЩڽͶı࣬ʹƽʮ֮ǵĽʼΪ̣ܿľͱ忨ٴζչ˽
忨תʱ򣬿̨ϱ˱ȸղҪ޴öĻ֤ڳϸܻӭһ
忨ĽͲ񿨶˹ĸ˲ˣߺʼչܿĳԱѹ˰볡ʼ˷Ľ
ȡȣⶼ忨õĵطۺϾĳؿȲСصĵȾͳΪ忨ĽֶΣгϵгصĴȻͨǰɽصĵ֮£˹ܵķҲʼɶΪ忨شݽǵĺҲƶص棬ƶһ˵飬صƶУͱҪӵĲױ֡
ܿģ忨ѰҵŵĻᣬصĺᴫ֮Ƥ򴫵·Ŀ£һʱ֮ûԼǰһȻҽţȻںţ
ڿ̨忨ԵĻУƤɿķҲ࣬˹Žɰ·˾ȣȻ˵ƤȴûܹץסƤƤﵯ˽˹Ƥ㴦׼ȷɳһš
һ˹Ȼ̧ͷ򳡱ߣ߲þеӣԽλ
ӦûԽλɣ˹̯˫֣Ȼ߲ȴ־ӣɰƤ˲ƺϣ׼ˡ
˹ֻߣļ򣺡İɣкܶĻᣬǵķҲرĳɫ
˹˵ͷȻЩƣȴӰ쵽飬˵кܶĻģ˹ĺЭǸ˷ǳͣ忨ĽֶΣô飬ֻǿܹܲס
忨ĽЧʲرĸߣȻΪܹĽֶܶ࣬ͬҲܶ࣬ǵĽһ٣ڹȥĶʮʽУÿƽŴ˶ʮΣвŴҲʮΣȻûı˺ȣǱƽÿĽҲͰشƽԼȶǵǳĻƽÿĽҲᳬѾһ൱ֲˡ
Ĵ÷ֻΪ˹治ĽûŵĻᡭ
ɰ¿Ƥڷ忨ǰĹб˹ѹԷǰ˹ѹΪ˹Աߵһոչһװˡ
Ƥ򱻰¡õ¡ڰתͬʱʹһ൱ƯתƤ۾һֱӷɵķǰ¡ҲһѣʾԼļԲԱ
ʵΪһˣļͲԱ١ⶼŷ޵͵ɣӽ񡪡Ҫ֪˶ֳ˺˴ȥģֻӵķ˶ѡѪһֳʱũũİūū˵ĻһٱӣصᱻͷӮܹõһʳͼڡֲпľ£ӵԼȫһ޶һֱڣƶߵİ˵ǶֻͬǰܹӮʳͼڣܹӮýǮҫ
֮ķ·չ˽˵ǣӦ£ǰٶȺܿ죬ͻƵʮʱǿͻƶԷĺȴԷĺֱ;ŵˡ
еˣ忨һλòôͬʱ˶Էĺһ䣬ڳüͷߵ˵һ䣺ܸ˰ɣ
Էķ׼ߵһ˲ķԣȻʲôصĺȴһܳƵĶ
ʵе⣬ȻԶԷһ㡣ʼ˵
·λõ˭˶ֱӰȥǶԷԱصʧĽҲ϶Ӷࡣ
¡վǰ忨ԱڽλǵƽҪȶԷҪ߳һЩĶλҲһܺõŻᡣ
¡ûн򴫵·ͺ㣬̧ŽֱӴǰ㣬嵽ǰ˹߸ûֱ˦ͷţͷһ˦ֱ˦˺㣡
ǰĹ˦˶ԷĺӭƤԾʧ˹Աͷһ㣬Ƥ
̨忨Ծ޴Ļ
ſ˫۾׼򳡱ߣȻոֹͣסˣ߲þվںƽı߸ƽ٣ƽ١
Խλ
ЩŵָָԼʾ˵Խλ𣿡
߲üᶨĵ˵ͷȻ˦һģܽ˽ָղŵĵص㣬ʾһ˹ĺ
ûиôôԽλ˹ջţεЦЦ˹ı
ôҲԽλǴƽλ˹λǻŲɲԽλλõģ߷߲ƽ˵ţüšһ֡
֮ǰǴԽλеЩǿڿԶʱ˹ҲͻһЩУڶˣ˹ڶɵʱȺڸۣһֱ˹ڶɳǰӱĽΪԽλӵǿ
ѵӻǿӵĵأ˹ӵ𣿡š
ܡӳ̶ȺԱ֮ĵأȻǲеƫ
ȡʤģ͵Ȼ02籭ϺǸӣʵ֧ԱȺҪɫܶ࣬ȻӮȴǺм䣬λ۵ΪĶɾԲֹһ˵ƺȡ˶ԷһѣУøֳԽطĶԾ˿ͷȴûһԱ£ƿƱԷһӴͷѪصķȻһŻƶûгԵ£˳ԷһԼһõĽ򱻴άһߵĿţĪı˽е١ֻڼʱбɱûЩأʤһò顭
Ȼȴˡ忨ҲĶҪ֪⿪ʮ֮ڣ忨ܹȡˣ


ٶʮ 
ںҪ֪ģеΪ֮֮ʧҪ֪ԽλзǺ׳ʧģԱϾ׼ȷֱףһ˲Ҳģ˹ͿԽλڵʯ֮䣬ԤҲȷʵпܡ
֮ʧȻ˵ȵгϢʱеĲжۿϰ볡һЩ龵ͷ֪ԼзûдĵطȻ°볡ܵʧһһЩֲȻΪ֮ĻǽҲ̫˵һ㡭
ſ˹ܻ¸СҲûǮش棬һ˵ǲʲôֽŵģΨһĿܾǹк֣һַΪ棬ǵıǿ̫ʱ򣬱ضзı׼ƫһܹñеøӵŹΪԶ漣ţ桭ʵϣЩ漣źʹвٶΪĺۼȴܼ¼
ҪıһУһֲҵЩĺۼҲȻҪ棬䵽ԼͷҲûܵ˰
۲һ£ҾƫҲƫ̫ףֻǸ忨һЩ鷳ѣȻ忨ֵòõĻƫҲӰ쵽յĽ֡
Ч忨ԱܵһĴۡ齫ҪһѴȴ˵թһ϶ǻܲˬģԽļڣ忨ֻܺͶԷгоһֱʮӹ֮󣬲ſʼµ֯ĽԿ˹ĸطһһĽ
˼֮˹ڱ·ĴͻƱԷƻߣװҪӦ˹֮ͻȻֱӽ˿˹Ľ֮ڣ
վԽλλϵ˹ѸǰȻӵĽ򡪡ڽӱʱûԽλ˵ģ˹νͲԽλ
߲ûûкͿҲҪʾԽλĵزûо죬˹ĺǷӦҲٶȲûд죬˹׼ʱһӲ󷽱˹ͣĻͻᱻԷϣڽǶȲĵطⲢһѡ
˹ֱѡšλƤ㣬΢΢ҽţӿµƤֱӷ˳ȥ
žףǶȲֱӷڣ
ɰ˾ȵĶĿƤҰѸС󣬽ŴŷԼͷɹȻˡһ
˹ֱӳ˺棡̫ϧˣһϵеŶ˹úƯȻƤԽŽɰ£ȴ޷Խ忨˵ռ˾Եƣȴٳ޷ȡţɲһõͷ
˵Ա̾Ϣ˵ţ˹ǱһͷղŵüȱΨһȱҲǸôһ㡭
忨ѾĴξѵŻᣬ˹һδڱһδںһαзԽλһƯͬзԽλҲò˾忨ⳡЩ
ҡҡͷνûʲô⣬ԭͲܹҵˣ忨ĽôĻȡýķʽЧʲܸߡ
δк֮忨ĽɫʼչѹԵĽ˹ʼߣøصķսǾǼбڽڷأƶľӸٵĳͬʱгԱسر·ͽǰء˵üһ㣬ǾͰ󡭡
ʵϺõĵһҪھ˱кȡľַóгȻʮϰԷĽֻҪ뵽ʮڣͻ⵽˵أѹԷĽռ䣬ٶԷŵĿԣ
ȻǰܹϤʹսȻʹòͻơܼصķûУǾܹܼصķǸûС
Ψһİ취ǲϵĽϵĵȣȡץסÿһݼŵĻᡪԱǻˣܵķҲпܹܳץסܹȱڡ
ţһ㹻ˣֻҪܹһôʤͽ忨ġ
Ѿˣ˹ǽǷϣ忨ҪٲһΣΨһ̵ľıȷ֣ϣܹʱǵսǲȡʤĿԡ
ȻϣԼӱϵ̫࣬˵䲻Ӧ˵Ļ˹ֻΣ߱Ҳ̭ҪıҲôһˣ忨кܶҪıҪԷϵʱ̫ϵ˵սӮˣ͸֧ܾ״̬Ҳ忨òʧ
Ȼڽչ忨˺ܴ鷳
鷳ǶԷش鷳ԲеġڷһȻһЩҲһЩȻ£ȴзĳ߶ȣһЩƽʱܻΪĶͻֱӷŹʹ忨Ľ⵽ҪĴϡ˵ֹôһֹܹһЩз涯ձЧأǾͲǽϵˣǻᱻԷ򷴻⡪˹ڽͶı࣬Աĵսͽ¼ӹɣԷг˳չĻһ˵ĽҲͻ޴鷳
е˵ǣ˹ԱȻصʱȽϴȴûʲô˵Ķױǵƫڻ֧ǵ͵ǸأȴҲʲôȽϴ߱ȽĶԸ忨Ա忨ԱȻϵܷ棬ȴ˺ܶ˵Ŀԡ
Եǰ͢ӵĻ忨ԱҪСһЩˣڷһԵú࣬ǵĺ˺Ĵ󣬶͢ĺڷصʱȽ𣬱ǰǰڷصʱʱԼϱһ룬صʱһ¾ͻһ¶ԷĴȡȻǲֵܻˣжԱϴκθϸļ飬Ь֮Ͳκζͽָ
ȻƫڰӦ˵ǹڡ
ţڵˣֵȷʵЩƫ򿨶˹رֵ֣ܼ򵥣ǾǲϣⳡΪһ浹ıϣܹеøӵĽżһ㣬߱ȷֽӽһ㣬٣˹ϰ볡ͱ忨ǧٿ׵°볡ͳ׵Ľʱ䡭
⣬˽⡣
Żһ㡣ԳһơЭǽŻܹõĽʡ°볡ŸǿԺģȻ߶Ƚɵ񾭽ȴ׵ʧ˹ֽ˵ķأƱҪڱֽŵ״̬忨һֱ͹Ҳʲô忨һһɳڣôǵ񾭾ͻһֱһһһէ״̬ǵѸٵ»
ҲпܽԷճ㹻Ŀռ䣬忨ԱǾ͸ȡý
˹ƺ׼һ׵ķˣ忨Ľ࿪ʼˣҲȻŲ忨νҲûܴʲôûֳԾ޴Уϰ볡ʱһһĹȥˡ
ڽһԶӹ֮дȫϰ볡һ֮֮еĽ˹ϰ볡ֻһŲûдſΧڵ£ıƽǿ忨
ûϵ°볡ʮءš


ٶʮ ǹ
ϰ볡ҲӦ˽ˣڿ˹ŲϳǻسʱҲûж֤һ¡ǲڳȡʤȫѹ˵ս桭Ǹľ棬ΪҸûս˵¸ô찡ץץͷü˵
Ǿھʮڸɵǲ𣬶°˹˵
ҪͲɷãٽˡ˹˵
ǵĶȽϴ󣬲Ҳǲܶȥġ˵
ԱһһĻЦܺãǣҪסڿ˹뷨ǽϵսϣ飬Ǿ͵°볡ǿǵķֻһ˲룬עһͲ⣬ʲôʽҲȴһֻҪܽһⳡͻѶ
˵Цּ˵ķأ߾ǲֻܶҪ򣬾Ͳصأһ㣬Һ
ɴ¶˻Цݡ忨һ߶Уֻμӹǰǳ˱ľǳУµҲ׼һĿֻһϵսϹһٶʮӡ֮ûκ뷨
ϴ忨ɹˣο˹ܹ
ǲһ㣬Ǻ֮ʵɱȵǺͰɭ֮ʵҪöˣҵʱİɭں̶ܴȱǿǿɲһýȡý·ﱭĹھ𣿡
ˣԱش
һ㣬°볡зƫ򿨶˹Ļÿʱ򣬾˶ȥʩѹȥΧУǱԼίÿζѲСѾǵηˣѾǵߴηˣôһӡǾò˼ȻҪ˼ȫ棬Ψһ
°볡ʼʱ忨ûлˣ˹Ҳûлˣ˵Աੲݵ˵ţϰ볡㣬һ˼Ľ忨ϰ볡һδںϣһ򱻴ЧһοŵĻҲԽλ֮忨ƺܵӰ죬ǵĽûпʱϬˡгϢʱʲôĿԴ
Ȼǣϰ볡ƽÿ˹ԱĴܹڽı忨ԽǳŵսӽǵžͻԽ󡭡
֪ǵ˹ڿ֮ǰ忨Ա˵
˹Ϳʼܵϰ볡Ҫöѹ
ķ°볡һʼڱ·ֱ룬Ȼ󱻶Էŵд˿˹ĺ棬忨ԱΧȥʾӦóʾƣ¡ͿͬʱĸָͷʾѾԱĵĴηˣ
ҡͷʾͬ⣬Ͱ¡Ҳûж߿ˣȻ¡ȥԶֱӽ򿪽㿨˹ĺҾͷһ£Ƥ͸ı䷽Զϡ
Ƥ򵯻ؽڣ˹Ҿ̧֮ž䣡
ɰʶ˫һӣƤȻϵȥײںٴηɻؽϲ䣬ȴںĸ¸߳˺
һһ忨Ǻîˣϰ볡Ѿǵδкˡ˹һ˾ͷΣͯĽŷƺЩ̫˳
˹ε̯̯֣Ҳǡ
Եǣ忨Աǵ߿ʼЧ˹ķضһͻᱻ棬ȻҲ忨Ľ࣬ȴȥǵĺ֮ǣ̶ʮ֮ڣ˹ͳԵŻƣҲǵĶʼ
˭û뵽ǣڿ˹ƿʼʱ忨ҲʼֵĿʼ˴ߺĴҵ
״·ͻ֮ͻȻŽ򴫵ǰأ̧֮ͷ۲һ£ȻھŶʮԶĵطԶ䣬ɰ·˾ҲûƤһ̣ԶصĴ˺ĵطؽ˹ĺŽΧ
ķ·֮УͻȻԶ䣬Ƥ򱻺һ֮ߣԶΧ֮󵯳ߣ
֮忨ǰİ¡ӵ˿ĻشȻͻȻ̧Ŵһֱ˹ǿͻ˦ԷĺȻڰɰ³֮ǰز䣬ɰ²ûܹƤȻҸ¹ȥƤȴֱӴ˽ϵؽתİɰ˸š
δſ忨ǡ˵ԱҲʼ̾Ϣ忨ռȴ޷ȡýºԱٵĸо
ϰ볡忨ҲһռƣȻʧȥ֮ǵĽͿʼҲ𣿿˹ǿֵ壬ǵĿֻϵʱ͵սĻҲܹһ㣡
̨ϵ忨ЩĸоǲûȻռôȴûܹȡý򣬶˵ǵһΡ
忨бĸо忨ԱȴûвֲӦõſǾⳡԼѵͬʱҲ忨ԱǿʼԼֻѶѣԿ˹ķأܹᣬֻҪס㹻ˣ
ĬǰţʱӦԼվʱ򡪡ڴͻ˹Զ翨ΨһܹģýӵĽ
忨ٶչ˽ǿʼϵתƴᣬڽλͬʱ۲ŶԷվλСԼͶԷһƽϡɲٳԽλʹý˿롣
˹Աڿ֧ţڻûжǼӵģ忨Աɵľ޴ѹȸǾʱôѣȻֻжʮӵʱˡ
ʮӣϼʱʮӣһһӵİţϣܹʱ䣬Ȼﵽְҵеһ߷壡
߱ϲζͷʹǸӵĿ÷ﱭΪ֪λᣬҲһҲҲĻˣ忨˵ηﱭҲֻһͨıһͨĹھȻڿ˹Ա˵ηﱭҪȴûʲôܹ⣡
ͨԱͬű΢ִŵ׷
忨Աܹ׷Ȼȴǻ׵ķⳡ׷
ͨصĴ֮Ƥٶȴ˿Ľ£ڿ˹гƴ˹ҪֹԶʱ򣬿ȴ˳ȥŲϵİ¡Ͼһţ
¡ԶѸٵķɽȻ˺ϱ򵯽˽ڰ¡ŵͬʱѾѸǰ壬ƤǰûԥֱӷһţȻ˿˹Ĵţ
̨ϱһ󻶺ſ˫ٶ׼򳡱ߣȻٴο˱߲Ǹ߸߾ģ
ⲻܣ¡ŵʱһں󣡡
һڳ൱ʿĿҲ̲סˣҪ֪򱻰ᣬɲκǰ̵ܹ飬ֱӾſ˫ܵ˳ߣȴΪףǴʱ߲á
Խλˡ߲ø߿˵ȻȴԵôĲ㡭
ܣǰʱע˺λã㿴ͷָſ̨Ͽյĵʾ˵
߲ҡҡͷǲܸͷжϣǹأ
ʲôأʱ˹Ҳˣ򱻴ҲǱ̫ˣ


ٶʮ ֮
ڳϵ忨ԱȺ鶦еΧű߲Ҫһ˵治ˣһزĶ־ʹ쳣ƣһſ򣬽òмܽ򣬻˵Խλȡ˶Ҳл
ı߲ôҲǾЩ忨ԱǵʵʱҲԵЩ㣬ܹȥΪͬŽΧ̨ϵ忨ԲϵķʾԼĲĹԱеˣⲻ٣ҪֳʲôǾͲõβǻβˡ
ڳߵ˵ĹԱļͳ̨ԱߣȻתͷſͳ̨ϵ̨Сӣһ߿һ˵ԽλԽλģҲӦÿ
һĵĹԱŷֺԱ߿ţæһѾͰѵĻȥˣʼ΢Ц˵е˰ɣ򣬵ĶҲ˵ȥ
ĹԱεĿʼȻ˻ԼλãųųϺһ٣ĸһûУӲез
ں֮忨ԱȻ˻ڸղŵĿĲңֻ̯˫ֱʾѣҲûгǳʾƣ˿Ѿȫĵʮˣ油ϯϽ˷ȥ
Ӻ󣬷ϻˣޱϳ֮ڽ߮л͵һʱţûǣǵķءУˣ֯Ҳ
˵ͷļȻ÷˺÷˹
忨һǰ滻һǵͿʼҲʼջˣԿ˹ʮҲûȡýȷʵܲ𽥳Ϊ忨ĳ油ϳܹΪ忨Ľ𣿡
ʵҲǿ˹һᣬ֪ǣ忨Ķӳ˹ٶƫٶȽϿ÷˹忨ԷҪѡʱҪ³Ļ˹ķҲһЩв
ڽ˵ԱУ˳ʱûʲô뷨ֻҪ򡪡忨⼸гڵʱ֯ͻʵҪȥʲôֻ¡λȻš
ϳʵĸ˹ķش˸鷳֮ǰпԿһܷɾǰ棬ǰиƤȴûвסͿƯĳ佫šһ㿨˹ĺǲܲҲüǿԷķأȻصȴ޵ġ
ϳ֮忨ǰܶ׼ʱӦŵĵһڽλĿһڽλķ˵λصֱӾͰѿ˹ķظ飬ԭķڿʼøΪսġ
ĿųϵһĻͿ֮ܶӦ÷ǿǰ棬ֻ˹ȴ߱ûеĽ¼ͳͿ˹ļãͷ˹ĳǿʵ˹忨ҪǰԱûǹĴǰ棬ͬʱϳֻһĻг֯Ե½ֻĻ̫Ҫǿ˹Ľû̫вҲðսıУսֻżΪ֮Ҫǹ̶սǵðÿɻɣҲ̫һЩ
ص֮ܶ忨ִܿһλᣬķµ֮Ĵֱ䵽˷ǰϾһţͬʱǰ˹ǹۣǵŬҲûа׷ѣƤֱӴмһϷɳ˵ߣ
¡㣬忨ԱҲ׷ӿ˹ķףڿһطֻʣһɡѹ£˹ԱҲȫԱĻص˽ڲμӷأʱѾҪߵʮˣǵĿ꿪ʼԽԽ
¡վڽ׼Ӧף˹Ϳڽǰس˹ǰ涼ڽ׼ʱ㡭
¡ûֱӽ򴫵棬ǽ򴫸˲ףս
׽ͣڽ£ȻֱҽŽ򴫽˽
һŻ൱ĴУƤƹǰ·ֱɺ㣡
߸˹ԽλΪ״ʱ򣬿˹Աֱǰ
ʱһͬʱ˵עʼϣʱ򿨿ѾȻܽ˽
˹ûֱͷţ֮·һ˦ֱӽֶ˻ȥ
ʱ򣬲ϵĿӭµƤ˹ȻһʱҽţĽ˳ȥ
λõţԽλǷ棬˭Ҳʲôë֮ǰ忨ҲûлùŻᣬȫſ赲
ΣҲûκζܹ赲
ڵ˲٣Ȼ˫ʮ˶ڽҲȫ˹˴󲿷ַԱעҲڵһʱţ˹ĺҪǹۣҲûܹϣ
˹ͷͬʱһãƤͺХŴм˹ȥȻڰɰ˹֮ǰһͷ
һ̨̣ڱ˾޴Ļ
߲õûٴξеҲתͷ˱߲һۣе֮Ÿ߸߾˫ָգ
͵ĻһֱۡҪľֻҪôﱭĹھͽǵ֮
˹ֿܹ忨޷ǾǷغıȷ֣忨Ѿȡȣ˹ôѹô߾ͻֱӱ忨򱬣
Ȼ˹ǰǿȻȴûлϺǿأʾķʱҪϽɻصʱ䵱к¡ʼڽǰطأ˹ͷͬʱгʼгչǿأ
ڵֵ˿˹һ֮忨Ľְ˻Ȼ˳ٶȵչ˽
һ壿忨ԱǷ׷ıʾ
һ£˹ķصȻ֮ǰ̣忨Ľʼøӵ˳
ǰķӵ˿ķ򣬻ؿۣУ
һʱƤ㴦ţ
ɰ·ֽ˳ȥƤڣͬƤе·ϣӭͷһ˦
ɰ˳ԾĴӵϵſ˫ٴνͷŸ˳ȥ
ȻƤȻ˿οٲɰκεĻᣬǰһؿжƤȻӭƤ̧žͽ˿ţɰҲ޷˾ȣ忨֮ٴν˿˹Ĵţ
㣡忨˵ڶȡ˵һ֮忨ĽͿʼϵĳˣʱڶƺѾζ忨Ϊ֧ﱭɹӣ89ꡢ90ACԼ92ꡢ93ʥ֮󣬾ûκһ֧ܹɹﱭ忨ǵ֧ɹӣͬʱҲһ֧ﱭӣڷﱭʧ֮ǰ忨ǳɫı֤ǵǿΰ֮忨ҫ
ڽ˵Ա˷ܵĴУ¶Цݡĩﱭ֮


ٶʮ 
ȡȵ֮󣬺ǿʼβˣɴ˽Ŀ󣬽ŵ˹֮ƽȵȴűһ̵ĵ
油ϳȴ롪ҪץסһܹĻᣬŵҪץסһбֵĻᡭ
βܶͷ֮ŵĴҵ˷Ѿûʲô־Ŀ˹Ȼһʱų䣬Ƥֱ㣡
ޣˣȡ˵һ֮忨ĽȷʵһһˣǵĽʵ̫ɫˣһһ˹Ŭ˰ʮӣȴʮӱǵǿҲֵ𾴣Ȼһﱭǡʼ忨
ȫ忨ԵĻУûôʱ¾ʹȫ㣬ĩﱭ忨ã
ڿ̨ϵĻУ忨ԱǷ׷׸߾˫֣ףĵʮھֶڵƵô󲿷Ӷúգÿ궼õھΨһźľǣȥûõûõŷ޳ȻǾܹΪǰδе
һ֧Ӷܻõĳɼ˵忨ȫԳΪһõʮھǾһιھǿ忨ʱ򣬴ﵽԼ۷塣
忨Ķӳ˹ﱭĽ߸߾ʱȫĻ忨ڵ״̬졣
Ϊ忨׿¼ڱдһĿΪ˵ԱҲλڷﱭʷϻǵһΣȻ֮ǰACʥҲﱭĹھȻǵԱȴûĸܹõﱭԱ䣬Ҳһʷ
ʱЦɼҪñֽ˸İգ
ȻڱĹг˲ٵĿȻջõ˷ﱭĹھҲ忨Եú⣬ԼĳŵԱǷ٣ڶúõ죬ͬʱηﱭõĽȫԽʽȥֽԱǺúõϢһ£ڶ˶顭
Ȼˣ֮ǰǻһ£Ǿȥ忨ƷרȥЮŸոﱭͷרʵʵڵֻһѡ
ԱǾܵʱ򣬺ҲûšڶĽͷεֻһޣȥһ¡ˡǿ԰壬ʱ䶼ںձԼй̸޴Ѳˡ
ôʱ֮󣬺Ҳ׼гˡҵȻǱģͬʱῪһϵеƷ̵꣬ձû⣬Ʒ̵һ򲻴迪ˣй
֪йģٺ뵽˵йչҵҽԼƷ̵꿪йȻЧرĺãȻȴü۵忨йĿе
ѾҪ05ˣ³ɳһйźͳȫ̬ͬȣԸѣҲѣؼǿǸвȤֵòֵá03˺ķ֮󣬻ййҶһսǳйԵĹעȻ֮󣬻ʱͲˣйԶ֡ϰ볡ɳһ£°볡ɳȫ油ʱ䡱൱ĲȤȥѵ߽Ӵһ¾ҲˡǻǡACĺйǵȤرĸߣйԱ׿ййҲʡϾǲɵӣϲ˺Ū϶ĺҲУ
֮෴ǣЭйıʱ򣬸Ʊ˾׬һͼ˹ǲ˹ĳԲ֮⣬09µǧƱ11AC±ȣӽһڵƱ浶ʵǹĳйȫȥۿıҪ·ס޷ѣ»ϼٿҲֻ㿴̨Զ
йԵУȻбʡ
Ʒ̵귽棬ǰĺҲ󲿷йԲ᲻ûǮȥƷʱҲƷĵطһֻڴвƷ̵꣬ŵطƫƧѰҡѡز󡢿ʽ¾޷ŷͬ⣬ڲҪ֧־ֲֻѡȻִȴβ룬ʱ򾭳ͷļ̣Ūص˵ǺȻӼ㡪йԶ֧־ֲƷⷽ棬ֻ̾Ϣһ˵㲻ס
Ժ֪ҪйгҪһʼãƷƴȥһʼŪˣ벹ȾͲ̫ˡͬʱ׵ҲӢͬǵĺתʷҲźܴĹϵΪʱҲֳȻǵֳظȴӢǴ󲿷ֳޣӢת൱չԣתıǷʱϰ˾ŵ㣬гǵתʱչ棬Ҫףǵõȵ賿ĵ㲻ɣйƵתȨ൱ģǻǰıתȴһֱϲȥǺǿӵתʱйء
ձڶݸһʱĶڶձҶӽǺ͵صݾ˽һȻֻǳ򣬾ĳԼƱֳɻҪϸڵ
йڿ֮УйѾй˾Ҫ忨йҵˣȻȴЩ˾ΪЩ˾ǰľ֪Щ˾ǿӵӶ࣬忨Ҫͷһڣ͵׼һõķʽ
Դ˺׼Ȱȵкû˵ȱģһӵ籣ذйԵθڶš
첢Ǵգ忨Ҳʱ䵽ҵѭʱ仹кܳڲż
ǵ򳡻ãʱ᲻ʲô⣿˹üͷ˺һ䡣
ʲô⡣ʼ򣺡޵ҵѲ޷µʱѣ㹻ʱ׼򳡵ĽĻʽʱһ֧ɫһ͹ˡ
˵Цһ򳡻᲻Ϊ򳡣ĽĻʽжôʢ󣬶ܹ¶پ䡭һ㣬ҿųġ
˹˵ͷͬž޴ġкڣͻʤٲ˾ı
Ʒ̵꣬ձû⣬йѾʼȥѡַˣͬʱ˾ѡλѵĵط꣬ӵķ㡣
֮󣬺׼Աǻˡʥڵ֮ǰǿɻмҪ򣬲зﱭĹھף忨ԱҲܹиļڡ
⼸ڳԱթĶΪѾηﱭԱõĽﳵֱˣȻͱԱһթⷽ浹Ǻܴ󷽣⼸ҲǾ˶顣
ôϢò˰ѣЦԱǡ
ϢˣԱش
ǾͺãҪؼˡʥ֮ǰǻҪӮǹһõʥڣһ֣Ȼ˵


ʮ ں
ⳡﱭıأһЩ鷳Щ鷳ӦǲڵġЩ鷳ǲʮڲȡýſԼֵòãȡĽ򡭡֮ǿԿԽλڡһְֱҵǹòԣڱзĴ󶼻޵ıŴͬʱЩһͬŵԱǵҲԵ൱ĵ͡һ˵ҵ⵽УҶ˵ʲôǴҶǷˣпܷȻεĴҲ̫һ㣬ǵ򶼱зԽλò뵽ʲô˲ӮأӮ̫أ
ڻص֮󣬹忨÷ﱭŷϣϵķ˾ˣڰ佱ʽԵúƽ֮Ҳûʲôһص忨ʼ𡪡Ȼ˵ǲУǻﻰìͷȴǶ׼˹Ҫ֪ﱭǹŵıﱭҲǹŵģ˭֪춣Ŀ˹ȥУô쳣ΪʲôԭأȻΪ˲Ż
Ҫ֪кԱֺͱֱӹϵˣȥ˼ǻܽĽܶעģŷ޶򲩲ǺϷģȴһءǾǲԼݣкϷݲҵǼڰܹԱнעѹܹıĻʹ˾ǻܾͶעģ㲩ʹ˾ҪкԱҲֻ˽Ϊòʵķʽǻ˸עġ
˵֮м˷ܵһ䣺ָ˭
Ҳָ֪˭ֻɻѣ̵ִʱ仹ֻ࣬λǰܹҴ𰸣һмġ΢ЦŻش˵
ⳡǻӮˣûҲûϵһϷҪһϷˣִѾ02Ҷ⵽Ĵʵ벻ס
⻰һ˵ȫǾͬĸо02籭ҶӲı򣬽̭ǿ¶һӻҪ֪Ǵ籭Ƿӵ൱ĲпܳԽ1950籭ϴĵʷóɼӲĸڵˡĸл𡭡
ǵڶ죬ýͿʼҵˣΪûаѻ˵Ȼﻰ˼ǹģǲ忨Ӯ̫ɣϿɶҲû˵еıֽڼзǳﱭı忨αԽλĻᡪȻֻ򱻴ˣ˹ǴҪеˣһͰ߽ˡ
øֽǶȶԱ֮ýǵóһۣλĴζǺ򣬸ûԽλΪʼĲУŪһпܣŪǾǹˡ
ټ϶һЩз緸治ʲôϣһ㴥Ŀĵ˼ˣټ忨֮һʰ˾ҪЩз忨ܹⳡˡ
Щýı֮ǿʼˡҶӱҲˣֲȥҲڣǹǺгôģ
ǿʼ׷׵ıԼĲǻãӢôˡҪ֪˹ǱжԱƵ۵ģλʿеһֱҲôıִģҲûȥ⵱ֵлǷвֻǿѡ
ýǿ£Ҳòⳡе飬Ȼĵ϶ǲֻ֮ŪҲ޹ء
ֵ÷зʱ򣬺ʱǱ˳ĬҲ¹ʹӣϾǹعٲֹܣôҲܲ忨ͷϣϾ忨ͷϻиŷأҲûȥִҶӣ㲵˹ҲʲôҪ֪ŷ͹ĹϵͲô
ֳһŵʱ򣬺ץʱԱǻָ״̬ȥһȻٻصмҪĹɲ١
£ڵʮпͳһǿصİأ忨Ļ߷֣һ忨ԱѸٵĻص˱״̬ȥΪ֪ÿǶܹ׵ķܲʧÿӦʧĻ֣
ʮʮգ忨ӭ˰ɡ
ⳡ֮ǰߣֵ൱Ĳתгϲûʧ̫˹ǰά棬ֺܿĳΪ˰ɵͷǰ棬ΪֹѾ򣬱൱ĲͬҲϣֵܹøɫһЩȡܹŷ
Ȼ忨ʵϾҪ߳һȻΪﱭıʹԱЩƣҲֻЩ֧Ŀ˹ɣȻ忨ȴȻ˶֣Է˹ϰ볡Ϊɰƽȷ֮󣬿˹ĽܿͰ忨춨ȵƣ֮ǰŵ׿¼忨һ˰ɣһֱУͣʤĲһһƽ忨֮ĲС֣ðǸ޷κθǵ뷨
ǰ˭ǶҪСˣΪǴ׷״̬ʱ򣬸ӵĿ¡ŷ΢Ц˵
ʥڻû٣ǰİǷսҲϰߣϲڹھ̭׶λûʼʱȫ֣ȻкôǾ忨ʱ㹻Ļ֣ȻƺҲ͸֧ǵ״̬ʹ̭ʼǶʱǵ״̬̫ãǰУõ˺ܺõĻر׶õ͹ھĹھĻûǰ˭ҪСһ㡪Ϊ忨Ѿʼٳˣ
ļ죬ڵԱǵ״̬֮ǰֻ˹ɵõ˺ܺõϢ֮Ǿӭʥڵ֮ǰһͳս϶Ͷ
϶Ͷʼĳɼرĺã֮ǰ˰ءӣȻȴܹƽǣ԰ҲһԹսһС϶Ͷ׵ĳɼһֱǻͰ֮Ψһһ֧ûнӣǼֲʹð˹Ѫͳ֮ԱĻҲǵĳɼáҪ֪ʼֻѡڰ˹˵ӵа˹ѪͳԱģһֱѡԽԽխſʼƣطֻҪӵа˹ѪͳԱǶܹ編ҶǶЧһұֳɫ
ⳡһʼ忨⵽˱϶Ͷ籩һĽ֪ǵǾǵܡִ忨Щˣ˹ơҮ˹ڵӣʥǸ硤˹ڵʮ򣬱϶Ͷ忨
ֳİ˹ǷźţΪֵ֧ӼȻ˹˵б϶ͶʼͰά˹ְ֧ҵӣȻʵǣֻмʹð˹Աһֱı϶Ͷڰ˹˵вͳ
ʵʼᣬΪҸĻʼҳƺţڰ˹˵һֱЩΣ˹˵ں˹һָ̨֮˰˹˵Ȩ£˹˿ʼʵϾ˹һһõͳߣȻڰ˹Ȼļ֯ȻѾԽԽСڲҲʼΪɺͺƽɣȻϾмӣ£϶Ͷܻӭӡ
ڣ忨


ʮһ ô治
šΪ˹һʥڡͷ忨չ͵ķ
϶Ͷⳡһʼƾ൱ʢⳡеĳ߶ҲЩɣ϶Ͷ֮ǰгһĶ֮ѸٵķɵĽҲ忨൱Ĳ
ô죿ȥ
忨µ߼
϶Ͷгر֮ǰ׺ݣ忨ڽʱӵСöԷжĻᣬ忨гļܹһ㣬һӻ޷׺ݵı֮˳ɽСӵðˣһ˼ķطץסѹĻǣ֮ǰͱǵֱòƣӲıһȭ˸һ㡪ǳĽȫ޷֯ձ϶Ͷڶ˹Ͱ˹ܡ
ڱ϶ͶҲˣгؿʼøӵķ
϶Ͷǿ״̬ǲҲԭġԴŷޱ֮󣬰˹齨ҶӾͿʼԻ忨ǿΪˣ֮ǰ̵Ҷı϶Ͷ⼸ιҶӵļѵжһû̵бǡޡڶ˹˹޵ȼƹȫѡҶӣڶ˹͸޶ʮ֮⣬ʢİбҲûѡҶӣҲñ϶Ͷ൱ĲʵҲȻбҲǶı߷ˣȻ·ڰ˹л˹ɫԱΪѡͽϴҴһ߷¼һİбȻͲڰ˹ѡ֮С
϶ͶԱǺΪǵеƽÿŴ󻧵ʱǶֵ൱ĻƺЩŶӴſ£֤ǵҪɫһʵҲ
ǻ˻ƽ˰ǣֻһСǡ忨ҪٶԼǿǿص㡭
ǿΪûǿӣЦ˵
֮ǰǴҲǻ£忨Աһȫµʹ˸šǾ飬ҲɹɵĴת
ţ忨Աչ˷Ա϶Ͷķصʱǿʼϵÿٴɽ¡λÿʼǰᣬϵĽӵѵĴֳ֮ȥ֮֯£忨Ľʼ
϶Ͷķزرĳɫڣ֮ǰʮֻĳûж򣬺ԼԱûֻǵԱıˡ
忨ԱȽᣬǼǿ֮ܶ˵Ƶʾͻࡪԭ̫ŻӱԷַĴֻҪܶĻͻٲ١
忨ֽ֮£Ǻܿľͻ˱϶ͶгأȻʼϵ򸹵ط϶ͶķظļڽǰһҲ忨Чߵĵطǵ·͸ֻҪץסͻ޿ײ롣
ȻΪ忨췴ŽǵĽȴǴӱ·𲢴ġ¡ķҵ˴ڿشף׽ͣڽ£ȻһƷĶ׼Ľ򴫵˽ڣ֮ܶ˶Է֮󣬿ڽ·߸˦ͷŽ򶥽ǣ
忨ڵڶʮһӰһ֣
һǵı϶Ͷչ˷Ȼսǲûֶ̫Σзڶ˹˹סһȽǰ氣˹÷˹ˣ忨ǰصɨɵľͽ϶ͶĽղܶ򣬻Ǳ¶忨ڶԸԷг֮ķطŲСȱݡ
ںͱ϶Ͷгʮ֮忨ĿٽٶЧ
˹Ϳ˹һ֮ǿת׼ͻƣµĺ˹̧Ľ㣬˹ڽڵһʱţƤӽǷɿĴܽţ
ȶƽ
̨˱϶Ͷʧ̾Ϣ忨չҰһֵʱǾҲ忨ƽȷ֡Ϊ忨Ľ˶е˺¡
ڴ󲿷ֱУ忨Ƚ򡪡ơһ֡ٽ춨ʤֵıģʽżʣȶ򡪡ѸٰƽȻȷֻʤıҲټ
ͷȥ忨ͳٶһγתҲǲܵ飬ؼǵĽܶӶûЧķסǲּ˵ķս϶ͶҲ͵ӡ
°볡ʼ󣬱϶ͶǿʼȥȻ°볡ʼʮ֮󣬱϶ͶıǴӿ̨ϼ
б·ǿͻķķ֮ͻ忨ĺֻ߳ҵƯĽ򴫵˺㣬ŲϵҮ˹ǰյ䣬Ϊ϶Ͷٶȡȣ
忨ûаƽȷ֮󱻶ԷٶȷľüͷվȻԱ
ŵ˹ɣŵ֮ǰĿ󣬺󵨵ı󣬲һ͡ʵǱȥǰ棬ʣµĸгһɫľж̴͸г
ļг
ŵ˹¡ŵ˹ⶼǽ¼൱ԱȻʵϺҲķأҪ֪ĸ˹ķ΢һ֮⣬ʵ˵ķز
֮ǰľУ忨ÿٴݺܶķʽͻƶԷгأȻȴǲܹͻƶԷгϣ忨г࣬ͻƵҲǿҪĻᣡ
ڽ˹˹кǿĵ÷Ҳ㹻ˣ⼸г·忨Ľ٣Ҳ𲻵̫á
忨ǵһгųһĸгϣĸ˶ܣ¼Ҳ൱ƯڳصĴݣɵ̾һҪ˵̬гϸܴճһĽгϧغͰͲޡǶת뿪ˣг뷨ҲֻԺʵˡֻ忨ҪƯгϻǲϵгϸ
ʱĻȶס忨ԱԺäĿֻҪź˵ȥӮ򡪡ƺҲҪֲһ忨ڷﱭܵĲƽԴڱ϶Ͷ֧ŵʱһӮΡ
˹ˤ˱϶ͶĽ棬˽ָһµ㣬ŶԷĺȺƺͺơ֮ǰѾԵһŻƣ
зĶȻرĴ󣬸ƺЩˡ
ӹ˹ݹ򣬺֮ܣһͣٶȰƽȷ֣
ٴα忨ƽȷ֮󣬱϶ͶµƺҲЩйˣ֮ǰܶ͸֧ǵ̫ܣҲǸӵıܲ㡢ܵڽıֻܱĳ忨һһ͹
ڰʮӣ˹򣬲÷˹߸ѹԷǰ㽫ײ˴šı忨ĵһȣ
һսⳡսУ忨Ц
ǵķغеˣôҲаץץͷ֮Щյ˵


ʮ ұ͵
ôˣ񲻶ӣ
ֵʺƽʱ˶æһæһæѧҵòʥٵʱڴյһԶٷе겻ӡ
عҡҡͷȻ˵ûʲôӵѡ
ʲô⣿սһ׺ʷŽֵʣǲǸո˷ﱭӮ˼ֻ˻һʲôⰡ
̫˵𿧷ȺһڣȻ̫Ѩ˵ĳɼȻǶҲܶ࣬һˣ򶼺ܶ࣬бŵĻᣬڲҪıҲ̫Ӱ죬Ȼڹھ̭ıУҪĶ˵Ļܻء
ޡƶǶĵ˵ͷȻѾΪһϸԣȻЩȽȴǺ˽⣬Ӻյ۾תת룬ѺǷ
ע⵽˺񣬿һ죬Ҫúһ£ٺٵЦЦΣ
㲻ǺΪʲô취һ£ʡ
Ҫ⣬ӵĹƽˣֻĻҲǵĽܵӰ죬ҪҪȥڱȽͷ۵顣ش˵ýһУֻܵģҪǶܶĻ˵ͻγһԡ
а취ܹӽӰͬʱܼǿ𣿡һ䡣
һ£Ȼش˵Ա˵ѡǵʵսҲ൱ɫģѹϽʱ򣬺ױԷ򡣡
ȻǾͱȥ˰ɡʼ򣺡һʲô׻ͺôҲǿٳ𣿱ҪʱͽҪصʱͷء
һ£ȻһԼӡ
ţǼˣԹȡûʲôܹһֱõսٳĵʲôĶʲôսǲܵսҶģ˶ѡ
ŹЦĺЦţ뵽ġ
ã̲סԽȥһѿաոְϺģڿۼռһûжץϵĵƿͳ˹ȥ˵ڲ֣һֱԱ̲סԱ߿ͣ
Ҫ֪̫æˣӿʼˡĶԺ˵ھҪúõϢһ¡ϲٿˣ
ðɡͶ״˶ġҪһȥϴ裿϶Ѿˡ
ԼȻһ˵һϴŲҪһϴأ
ٺٵЦǿɲ㰡

ʥںú졪˵Ҳǰʮ꣬Ҳһʥڹ˶磬úе㡰Ӵ˲糯˼ͬʱ̵ĸܵʷЩΪʲô᲻¡Ӣڣ˳ϲۡ
ʥ֮꣬ڿջؼҺͼž۵ʱ򣬺ǰʼ˹
֮ǰ忨õϢһǺϢһôáϢǣڹհ佱ʽ棬忨˴գٶȲѽʵûʲô飬ȻϣҶӵ׹ŷޱ漣һĻŷޱĹھȻ忨ȴúĻ񽱺飬׹ӵڶǵ
ѡϣͨﱭԱһϵоʵıѹС޺ͺΪҲ忨ԱõĵһĽ΢Ц𽱱ʱȫĽ㣬ۼӢ˵ϡ
ڶڳһŷ޽򽱣һ忨һ۷塣
ڹھǩУ忨һ㡪˸Сڶֱֿ֡ɭʡǡ¡÷ͲͼͬСֿɭͬİǣ忨ûܺõϲ÷ºͲͼ֡ҲΪ˹ѹ忨ùھԭŷЩǿѡԸ忨
ȻʷϵĹھˣѵҪ𣿡롣
ڹȥĹھУ忨ʷϵĹھúʵҲֻһѣοڵԶʷǿʷǸֱֳɫİ¡忨ұֵҪӵĳɫ
˹һһ·طõιھľͼ˹ʹжҪСǵһ㡣ĬĬš
ѴҲҪȵµײŻȼս忨͹ıι̺ȥֲ̫һֺ͵ֻһ¶¿ս;µ׿ʼʱǹھɱǿҵʱ忨ҪǻʱҲ൱ķġ
ʱȿɣʲôġ油ܴþǼ򡣡š
ڹھʼ֮ǰ忨ｫơԼǿӣͬʱҲȽܼڹھ̭ʼ֮ǰܹٻ֣ڶĳ̶ҧסǣǵճɼ
ڶ죬忨Աǿʼ¼׼ıʥϢ൱ʮ¶ʮյ֮ǾͿʼżˣһֱһղ¼УӽʮϢʱ㹻ʱȥ顪ڵİǻص˰ȥȼ٣е忨Ϣеȥȼʤضȼ٣һ㡣
ֻԱ¼֮󣬺ܿģ˹ͳΪ˵Ľ㡭
˹ûʲôѵһ֮ͷвԱԼ͵͵ʲôʱ򿴵¶Цݡ
˹ûв۵ĶԼǺȤ֪ЩʲôΪӳ͸䣬ҲӦ̸֪۵ľϸڡ
Ȼ˺üˣ˶ЦĲشŪ쳣ƣ֪׷ʲô顣
յףջúҿˣ
װϢûɣҳһİ˹Լİ칫ңȻһ䡣
Ϣúܺãͷ˹˵ͷʥȷʵϢúܺá
ʥúЦ˵һ䣬Ȼĳ˵㻹ᣬ鷽治Ҫ̫ԣǵһҪأҪΪ˵Ӱ쵽˱еı֡
һ˵˹һЩ˼µһ䣺ͷ֪ˣ
ȫ綼֪ˡ̾һȻӳͳһݱֽ˹ǰְͷͷдš忨ζӳ밣ɯ桱Ȼ˹ͰɯĽͷǣֵƬ˵Ҿ֪㲻ֽ뻹֪°ɣ
ұ͵ˣ˹ҽһ
ʲô̾һֽĽһýϲ֮һɵӦһ㡭УɯǻԣҲм¡
ţ֪ˡ˹˵ͷ֪Ϊʲô⼸ԱڶԼָָˣ


ʮ ³
ļ˹еƣû뵽ԼͰɯǣֶϱֽｼ˹˵ûʲôԤϡ
ڽ˹е̧ͷܾԼ·϶˶Լָָ㣬ֻǶˣŷޣֽˣԱҵŮѺŲģǣȻˣҲкܶ˵Ů÷ġԱ鶼൱硣
Ȼ²ʮһ˹ͱ˽ӽİɯһ˾е˼ŷɲʲôȦҪͷŮҲСҲżʣƤүӲһʮ˹ҸҲʲô
ʼ֮ǰžûʲôˣһ˹ƽʱܵ͵ڳ»ûʲôſԳΪȷʵʲôټҪʼýǵעȻŵʼȥ
һ¾գ忨ӭ³ǡ
Ƶ״̬һ㣬ǰʮӮ峡ʮλϸʧȥμӹھϯλ֮ѸٵĿʼӸ߸˧Ϊ˿ǸûʲôɫԱֻ˼ԱһûдϽǵ״̬½Աִ򲻳ÿӶܹѧ忨ģϾ忨һ
³Ե˺ܶ࣬¬ˣ˵᲻ûλķʽȥӢĲ³ñ׽⣬ҿ˹̹״̬𽥵ĻָˣȻ֮ǰ۷״̬ҲΪ³ǽҪѡֻʵƫ³֮ǰ峡ƽûս˹̹峡ıֳӰΪֲϵĲ㣬³ǱȴǮŷԪļ۸AC˰͢ᣬҪֲϵȱݡ
ʵȻתгϵĶ󣬱忨ûκεϲڶڶγΪ忨Ǹ˲Ա֮⣬ҲΪûвӵҪԱԵʡ
Ѿ൱Ī˹԰˰ŷԪļ۸ȱǰ֣ͬʱӷջǰ沨Ϊǰ棬ͬʱλޱıø׵ŵòҪһʵŷԪļ۸˹ȥڰٱֵöĵάɭⱻΪһʺϾάɭȥڰȷʵֶŷԪҲΪǻһˣȻֻк֪תԻ͸άɭ˵һѡѡ˴һʼѡˣҪһĹȻάɭʵȴǹڰٵλгģڸļһʵȴһļԱڻȻֵúһ㣬ĳɼûеõתıҲһ㣬Ҳֻаٵõ˺ôʧȥ˸άɭг֮Ƿ־ʹӻʼ˰ʮڹѵƷҲڹʱ̫ˣص֮󷴶ֵһԻʼҲʹĴӦ˷ˣڻصӢ֮֮ǰոˮܺõ˸άɭ뿪֮ĿȱͬʱɼͲİٽһ˵ĺóɼ¸ԤѡбֲѣôǾпܽھ
ʼԼİʺȲгͷߣõľˡڶҲط˲䡪Ҫǲ油ǴӲѵϽᡪǰڶףͬҲ衪ǴӰ͢ĺӴз˹ΪϵĲ䣬Ҳʤޡ
ҪͨԮڲ©ȱ³Ҫǿغͼٷϵľά˰ߺŵǶ֧֡ױǰһӶԼͬļǿ˱·˶ǰһߵԱ·ԽԽΪִвȱٵĻڡ
нгûʲôֵעԮǺ忨һûһԮҲûһԱȻ֮ȴͬǾӲҪı䣬Ѿʧȥ˾ֲΣûı䡭
³ͬҲʧȥ˾ֲΡȻͿ๦ߣֲʷϵĵһھõģȻԽʮս³ǾֲҲʼЩ̫³ˣֻô۵ڣܳɼѣȴйģҲٱԼĲ
ֻһҾֲ˵ɲȫָΪ𾴶ڸǲ³ҲһųϱŲߵ£;ѾС˵³ͬϣܹеΡ
³һ൱𾴣λϽųڵƷȻ³Ѿ̵ִĵڰ˸ͷˣ³ûЮ԰ûҪнҲûҪԼ³ǵĺͬÿ궼һһǩŷǸɵúþͼɣɲþֱˣþֲԿĴͳŰ˹ѪҺͬŰ˹˵Ӳͷ
أҲֻǸûȫҵ͹ܹžֲҲؾֲǸڽʮһ֮󣬾ֲԽԽԽԽϦ˹ھпΪһʧ¿ΣӢĴͳӵתȨȨҲʼƻԽԽأҲͬˣ˹˽ΪϯΪòһϯʷϱ˹õھȴûеõĻģϣһ棬˵ͿҮ޺͹ϵϰԱ޷ھֲϵʱ㻹Ҫʲô
õʱʱǻ۵ʱ޴ʱʱڣǻɵʱڣǹļڣǺڰļڣϣ֮ʧ֮ǰŸǰһУֱãֱµ
Ҹ˹˫ǼǵĿͷõһλͬҲǴŷ̳дա
ŷгԽԽ٣ϰԽԽϻǮԱ׬ԽԽ࣬ԽԽߣĹעԽԽ࡭ЩǺõһ棬ȻһأľֲԽԽ࣬Ա˲ԽԽ࣬ԱѹԽԽ࣬ԵԽԽ٣׬ǮĿ֧ҲСӪΪ̣ԱԽԽãͻĶȴԽԽ٣ÿ˶󳬸תĻһųصĲǰȴԶҲǰͷ
ᣬγˡ
ĵط˷ڰĵط򼫶˸εɲɱĶÿ˶֪콫ӭʲôֻäĿľǰǰǰ
ԺߣʵϺں̶ܴϻͬһߵģƽ⿪֧ᳫѵʽͶ뵽ѵʩȥЩǰһľٴ룬ȹһ־ٴ룬ȻʹǿֲӪٺõĿģôֶȥƶôǴġĿûжԴֻ֣֮дﵽĿĵĹõֶΣŻжԴ֮֡
ټΪƴֲʼøСֲֲĵ⣬ⱾҲֲͶ飬κһҵ˴ҵߵͶ飬ôҵҲ뵽ͷԶˡ
Ϊ³Ͻ³ԽԽܳˣں³ֵʱԵô𾴶Է
³ϣһʵı΢ЦŶ³˵
³ĺ֣û˵ʲôԴϸڱ֮˹̹˵Ǽ仰֮˹̹ѵͱ࣬£³Ҳ൱ĸмġ


ʮ ˹̹Ĺ
ȻأȴⳡʤȻм³Ҳ׵ⳡи׳Ƴ
ǱǾȨһսǺƽʱڵս
³ڱɳԼȫոܲѵ¬Ҳ׷˹̹ߡ˼ǣ³ǵԷȫ忨Ʒ³ǻǧŷԪֻ³֮ǵıֲǶ
гάС¡¡ͬҲ忨ЧټϺϵĿյά³ǵʮһ忨߹ģҾֲĹϵҲУҲӲ֤忨ں֮ǰϰά־ֲתԱҲǱ鲼
һ㣬忨ˣ鲼ŷޡ¼סӢ׶忨ЧԱӰȻ̫ࡣ
³ǵ⼸Ա뿪忨һˣٴκ忨ʱҲûʲôģ˫Ȼ֣Ȼɢڳ࣬׼ͶԷƴΪƴ
³ͬԽӣΪƣǵͷǿشģǿģȻʹð˵еİѾˣ׷оûһˣǽķȴı䡣
忨ȻҲʲôı䣬ͬԽΪгռ֮ʼγѹȣӸýչǵĽʽ
˫гʼչ³Ա¡ΪгȻû˳Ϊʦȴһ൱ɫĹг֯ɫһĵ÷ڵ¼Ѿȫ޷׶뿪ڣѾΪ³гĺģ϶ӳάУԱٶȼѵԱȻͶеˣڶЪڸոչʱȻ֤˳ܡ
˼һг³ǵгں忨⣬忨ڶԿܶҪԸһ¼ҲȶԷȻɲǼ򵥵һһʵ֣Ҳζڱоһѹס֡
³ǵԱǶ־൱ĸ߰ʮλĳɼǶϹҲסҪ֪ڹȥ֮ڣ֮ûеǰȻϸһ⣬Ҳǽ³ǵһûȥμӹھı³ǵԱ˵Ҫʱ׷ϣĹھ
ľӲսľӣĿӲսӡ
ڱһʼ֮³Ǿһϴϰƣʼһսķʽȥ忨
˫гľջ忨ռϷ磬ڱߺϵƣ³ǵУյάȻȴδѹסףһ࣬³ȴķѹסˣƣ忨ĿʼԵ棬ռгϷ磡
صķ֮״̬һֱûлָ״̬³
˹忨һֱǴ൱һλãϵλǰȻʵڳϵĻΧ൱Ĵ···ӰӣҲһĸλöܷӳԼʵˣսܵӰ൱Ĵ󣬺ǿڱУһԱϵˣǲ޶λãϵĿȱλڽΪṩǺģʤƺġ
λøԲͬӵԭйϵںǵ˾÷ڰصŵĽûҵ£ͻὫ򴫸÷ͻƽ֣ȻССޣڻǰλ൱ģҲ˵Ǳ߷Ҳ˵з棻ЩأҺףԾܿͻ뵽Էڻڽǰţʵޱܡ
˹ǺеһשҪᣬһ˵Ǻ˶Էпյͻ˹ĸصԴﵽԵĿԡ
ھ
˹ܿľͳΪ忨ԾԱϵĴ·ķһͬ³ѵֵס˵ֹλϵ϶ӳֲóأͨһĽ忨ϰ볡ȡ׿¼Ľ򡪡˹ķڱ·ƯĶһϣ˹˳ƴĨ԰µķأһҪ·ļٶѸٵĽ߸һͻƣ
˰µķ֮˹ڽǶȺСĵطֱŽĪɣȻ̧һ൱׼СǶ䣬ƤĪɹȻԶɽţ
˹忨ϰ볡һ³ǡ
°볡ʼ³ǿʼչֳǲھǷϰ볡忨гսʼѸͨгȻǰᣬ¬ͻ䣬˹̹ǿ׳֮Ҳ൱ĳɫԱܿ忨ǿгֱ忨ĺߣ
°볡ʼӣ¬˾ʵıְ³ǰƽ˱ȷ֣·֮չֳɫĽ¼ǰ˰¡һƯת⧲ɣ÷˹֮ǰͽ򴫸˽Ӧ˹̹ȻѸٵĳ˹̹˹صҲһƯĽźƤ䵽ܽ¬˽£ԳĿ÷ᣬ¬˵һʱŵţ
ʱƽ忨չ׺ݵķǵĽͬЧ֮ͬķ·УƤɵ㣬ϵĿܶ˦˰µķأŸ嶥ԾͷٶȽȷֳ
˫ÿ̨ϵǶǴ񫣬ڽıУ³ͨǿ³ϵ˹ڵʮͨ·˹̹ͷƽ˱ȷ֣Ⱥϵŵհзֳɫհڱ·һǿгͻ֮ϵ˹ڵ㸽ų忨ȡȣҲǱȷ֣忨ȶ³ǣŶ԰ǵľ޴ѹ
³ųɫ˵ʵҿû뵽ⳡľաҵ³֡
³εҡҡͷǲСǱǰѾ˺ܶ࣬ⳡܹѾܲˡ
Ȼ³ǵôҪǺúôĻõҲʲô⡣ЦҪ֪Ͱǵ״̬ҲôάǺͱǶҪСһ㡣
³˼֮󣬺¬˺˹̹յĵӿʱûܸ³ǻԻ͵ʱ̣ȴ忨Ի͵ʱ̡
ء꣬³ǵĳɼȷʵôϵĵҲԵøءǱˣ£һԱļֵŻõõ֡꣬ҺܸܹϴεĻӸ𣬶Լ𡣡
˹̹ĵ˵ͷ֪Լ忨ѾûʲôˣϾ忨򵽸õԱȻôһĹȻޱȵĸж
ֺһ㣬ϣܹڹھпǵӰЦŶ˹̹¬˵


ʮ תֱ
˹̹Ƿ̬ʵڵްͻ뿪ʱ򣬺ǹ˹̹з棬Ȼ뵽˹̹ѾʮˣֿԷзԽ״̬½Խ֮ǰǲεһҲźܴ𺦵ģȻһ״ָ̬òҪﵽ֮ǰ״̬ȴ̫ˡ
ټ˹̹³İʮŷԪнԺҲ;˹̹عͷ˹̹Ǻܹĵģ֮飬Ǻȥһ
ȡⳡʤ֮忨Ͱ֮ĻֲС֣ǵıڱϽУ忨ıҪϼСʱ
һֵĶǱǶڼСʱ֮󣬹עⳡ忨Կʼ巢˾޴Ļ
αǷԱݺݵҧһڡҧû治ᣬⳡУ˶÷ȫгڱƯֱвǵĺߣǶʤǡǰǱʹһʧ
ⳡĽҲζţ忨ǵĻֲѾС֡忨һ
忨ʼ׺Ч׷֣ѾСˣǳȡʤǾܹ׷ƽǣ˷ֵֻ֣忨ڷﱭ֮ĳɼԽԽãϷﱭѾȡ峡ʤǵ״̬ȴƺ»ĳɼʤһƽһ忨Ķ׷һܿµ飬ΪжôĴƺһգ۾ܹ׷
ûиеźֻ֪֪ԼֻˣȻ忨ÿ򶼺ܶ࣬ÿҲܹ㹻ˡ
ʮֵ֮忨ӭ˹ֵı忨ڱֵĶֲһ֧ӣεģ֮ǰڱȹ忨ı϶Ͷ
ʮսеĵֹıУٴɳȫ油忨Ͼݣܹ֮óҲǷŵԱõĻᲢ࣬ͬҲ֤Լһᡣ
϶ͶǶԹı൱ĿأҲǵĴͳȻһλùĹھѾ1984ˣȻڹʷȴжʮĴζڵļ¼Ͱǳƽ෴ǣڴĻڹȴֻʮ˴ζڵļ¼ⷽҪԵòˡ
ⳡУ϶ͶɳԼȫҪһ忨忨ɳȫ油ǵȫñ϶ͶΪⳡҪӮѡ
Ȼ忨油ȴ֪ˣȻ忨油ȴǵʵǿΪЩ油һЩͬʱͬʱڵķԿҲһ油һμ֮Ҳ൱Ĭ
ڶһ油Ľ൱ԣ̶ܹϼ鷳ΪṩȶȻǰȷʵܹѹס油͵λȻĻвⷽѡһǺȷģܹģʵ涼Ǿܹѹס油忨ܹλγɳ޷Ǿŵͷˣ˶ǳէһѾСˣһǻᣬʱ油ҲʲôԹԡ
ȻȻı׶ˣǾսı仯ϲʲô⣬ܹͼӰת油ٳָͨԼĵֲȱݣȴŪʲô
϶ͶΪһӣȴӸ
忨油ڿͳȶĺͱ϶Ͷչ˶Թŵͷŵ˹ƿгհͷΪɴͿϽḻ÷޺ͿŵҲйоأгܶصƣڽʱ׼Ĺ忨油ȻǺܴȻȴʵɣȥףȶǰʮһⶼûУһĻҲܳһŷͱ϶Ͷʵû̫Ĳ
Ȼ϶Ͷλ޺ͰбڱиһȻ忨һߣ͹Ľȴ϶Ͷƿԣ忨ԱڿͳûǴһȶƽ֣ڽܹӵࡣ
һĳɹúЩ־ԼĽ˫Ҳ൱Ŀ忨ıΪ忨ȻҲҪԻĶ֣Ȼƺ޷ʲô赲ǻҲˣ忨ڵеһǾǻǣ
忨⼸൱˳˳Լʼʲôˡ
ۣڲˡ
һʮգڻʼұ˹򳡣忨ùһͿȫĴδſεԷŽµ˳þ˻˵İ취ûܹȡһ򣬷ϰ볡ԷİŽӵάĴȽһճǰֱڿٷ;Ϯ֮÷ȣ忨˱еĵڶʧ
аµĽһѵĻ˻ʼᣬٶȽ忨֣
ýձ̾ϢΪⳡ忨൱ԵģȴΪԭûȡһⳡʧ˭ã忨ֻöѡ
ҲΪڽĹֵڶغϵıУٶɳȫ油忨ɾĻ˱϶ͶֵʵҲӵ˼ţ忨ֻǴһȻԴݿ֮԰޴ѹ
Ȼһ¶ʮգ򳡡
̤򳡵ʱ忨³ž޴ģڹȥĸȡʤһƽĲսлһһĿʤֳɾǰǶûдﵽģ㹻š
¬ɭѾǻĵˣ͵±ȲҰܸ֮¿ΣεĿҲڶ֮Ϊ˵ĹϵӶͣεǰҶ¬ɭ֮Ǵһ˿ڶЪ֮ȡʤаĵ±սȻڹǱһ֧Ҽ̭֣¬ɭλҲȶ
ϰ볡ıò㳲𣬿˹һ򣬷ƸУӺ󿨿һֱ򣬰¡ֱƽȷ֡
°볡˫һֱڰʮӶûн忨ǵùˣ˹һŴϣξԶҲ˹˳ۿⳡҪƽָգȻעĿԱȴıһУ
ڰʮӣ°ڽڵһƬսȳһͱ佫ȷַ
忨չ˵ʱ油ϳͻ֮ͻʩ÷⧲Ƥٴ
һ忨ȡж忨ĵһʤ
ڵǱĻʱ򣬺ҧ촽һ仰Ҳû˵
һֱУʤɣ̹¾忨ĻѾﵽ˾ŷ֡
֮䣬忨Ƽתֱ£ƺѾ˼ΣյıԵ


ʮ ҵ
忨ĩ·٣
ļת˦̫Ķڳ֣һڲʧ
Ͱ֮ĲѾŷ֣ĺڴ˿ֻ̿һЦ
ò˵ûиƫõģ忨ɼõʱý϶忨֮ʣ忨忨ǵĩһһǵǺܿȡκǶһͬʣ֮ǰսݵʱҲǴĿ佱ĸѾ忨׷ǵĻֲֻһʱֿʼ󺰡忨׷µġڡ
ȻǲѱֽϵĻģˡѾ˰Ǿŷ֣ͬʱĻҲǿ׷ֻ忨һˡ
ǵĳɼ̫ãǵĲҲѾԽԽԽǵͬʱһ£ǲսʲô⣬Żᵼڵľ档ʧżȻǱȻⶼҪ۵⡣
ееֲĻᣬ˺ٳ̣мǹ۵ʱҲụ̂Ѭ۾ģȻ治ɫ˵
Ҳǵս⡣˵ǰ÷սΪǵʵɫõĽԱ̫࣬кõĽԱ൱Ķ࣬ܡ
ͬάɭص˵˵ǲֻʧˣҪýӮ˶ٵıȷʵ⣬Ȼȴǵĸתͷӣ͵Ƶʧķ󡣡
ûܹԶЧսеֻܹøʤսһͬͷͬͬǵ˵
˵ͷܸܹûвӣʧ״̬ԭҲսԭȻ˾ΪǵķǴģܹĹʶҶԴ˸еܸˡһҪȷ׸ԱûвӦøıڵıʽӮøʤ뷨
˵۹ⶼɴϡɴȻûۣȻʼѾǼԱˣȫĻϣҲȻϯ
ɴ̧ͷ˵ͷİɣʧֻǺܲˬѡΪǶӦܹӮģڹȥļ棬ýŷޣõôĹھôһܹģֻҪõһʤǾܹǰһֱӮȥ
˵úã
ЦһӣȻ˵ȻҾûʲôɵĵˡ׸װᣬڸﻹҪİȶҡ
û⡣ɴЦװȻᣬԸҲе㡭ԱеܸߣԵҲܺãڸﲻʲôġ
ǶЦ˹ܺãһֱˬĶӳҲܹõķڣ˹ԸʱȻ嶯ȴܹһʱΪѳͷһӳ˵ӵҪ
ԱǣⳡȻıսΪʧڹܣȻҲøǣ油ǵıֺܳɫܣ油ʤԼһ°ɡ˵һ䡣
ȻʵֻʱĻ֣˵ǻʲôûھǶлȥõڲǿʼĺڵʱ̣Ƿʱ̣λһȥΪʱҫŬɡҲҪŬ
ǺȻӦŵ
һжȥ֮󣬺ǸȥԵ飬ǻصԼİ칫׼ϸĿһ¡
ӳóһСӣİѺӴ򿪣ȻóһѩѣſʼļѩͷԤһѩŽѩѵȼ֮һ
һеʱ򣬺ֺȣҲûҡ
ڿһ⣬Ǿǹڽս⡣
֪忨ĽѾﵽһˣصԱѾɫĽߣԸ֮ЧĽʽҲиɫԱܹһӵб忨ҪɫĽȻȴսϵͳ⣬Աʵ⡣
ȻʱٳɫĽҲпԱ״̬ѵȵȵ⣬ʱ忨˵Щĺ߾ͻ忨ʧһ
ǿأͻӦļһˣͷֻһʽҪֻֻֻ࣬ͻ٣ֲܹˡ
Ҫ⣬ҲڽֵͬʱҪӷصϿǲܵģȻʵϣҲнķȻַȴʹá
ַ˵ʵѡ忨ǿгԱ¼൱ɫص㣬صٶԷĴλѹԷĽռ䣬ϵӷӵøӵĳɫԣǺõս
忨ӵʹսĻҲûаǵϵȻ忨гȴĬϵϵĳɹɫıߺԱĽ¼ʹ϶൱ĶսѾ߱˿ܡ
Ȼǲս
ȣսͬž޴ðգλλõģӵ൱Ľգһг򣬾ͻᱻԷ׵Ĵ򴩣ǶԷһٶȼѵԱĻһ׷׷ϡ
Σս൱Ҫⷽ忨Ȼûʲô⣬Ȼ忨ѡ൱խҲҪһǵѧУ֧ţܹԴԴϵṩʺսԱϣ忨ѧУǶʰԶҲɲ˴Ҫڻ֮Ƕ֣忨ҪԼɫ
󡪡ںô̬ĳɼͲ޵ƫⲻ˵ģѾ˹ŷĹϵҲãΧһ²Կ÷ǰʮ׳嵽еǰźԿ跣ǰ˵¡
οԺ˵Ҳϲý¼ؽȥȻ棬Ҳ޽⣬ҲִչķʽȻзƣҪƽս˵ܼ򵥣ֻҪԷԱܶɫһһĸڰԱߣǵĴȫ޷ǵĽиɸ壬ôкܴĻǡȻֻֿǴϣԱܺһԾ֮ǰûˡ
Ͱɽ֮ǰһϵתƺǣ⿴ĻǵֱֽһܣȻҪĻ־ʾͷÿᳬʮӣʱ䶼ܶݡ
ҪԼӴøƯһЩϲһЩ
ΪһõѾˣõʷŨīزʵһʣֲѾҪ޽ɣ忨µĻѾ൱ƣ£׷ĵȻһЩٲΪõһһĹھ
ûĽȫԣóڵĳɼϵԱǣΪϲһõӡδǽֻΪͯʱ㽾ͻȻͶ忨¡ҵ
ҵһʤһĹھʧȥʲô
ýȥΪ忨һ־ǻı־ǹ壬ı־񣬰ǵı־ǲô忨ı־ͻԽΪ


ʮ 
һ¶ʮգ忨ӭֵһغϵıûиıԼļȶ룬ɵȫ油ⳡУ忨ŵͷŵ˹Ľȶ˰¡忨油ڱȡõܡ
£忨еҲסˣ油Ѿܳʱ䲻ˣȴѾıٲӮĻǾ˵˭˭油ˡ
ټɴתĽ̸忨ǶһӵǾѣô֤ǲ油ˣ
ʵϺҲû˼ֻǶǱʾǿ油ıôãѵӦñֵø
£ĺƾͳΪ忨ĵһܺߡ
Ϊڵĳɼ㲻ȻǶʮֵĻֻȽ֣Ȼڵȴǵʮλǵ״̬Ҳû⵽ʧˣʤƽĳɼ˽Ҳ֧¾һ˿ϣ
忨һڿͳΪɽկĿͳ±Ц޵ݣȻȴûĹǣɨسŵĶӳ˹ԺƵԱüĸо忨ٲãҲȺǿȥˡ
԰Լɨسŵ϶ң˹ڳԵ쳣ĻԾ˷֮⣬ʼƵƵǰھŷӣӵ¡Ľ׼ͷȴԷضΪ忨һȻܾ˿øԼԼһͣΪ忨׿¼
˹֮⣬忨һֳɫǿںƼѵĽȷְƽʮӣӵ¡Ĺ֮ԽλɹȻŽʱ򲢲̰ĽŴ˳ȥ˹ز佫ţһ忨ٶȷ
°볡˹ֱÿٶγɵûпˣڻι˶ԷŽ֮ɵƽǣһ忨ɵĻ˺ƣΪܻһţ
˵û⣬ֻǷһ󣬽ıٲ᷸ʲôȻŷֵĲ࿴ȥܶ࣬ȻȻлᡣǲȫʤҲȫʤȻֻҪǶֱȰ٣ȻлᡣǻʮҪ򣬻ʮĸֿȡǾŷֵʲôھͷ
ĻýΪǼӲΪһչֳ˼ɫ״̬ڿͳıɨ֮ǰ൱ɫάǣǰСޡаº;һ򣬶άǵĺİյ˹ڷصʱ԰Ҫ֪άⳡ֮ǰģֽȰ忨Ͱ٣ȴԼ˿ʤò˾ڵİ˿ɵ
ýۣ˳Ĭʱһܵ͵ΪҪӵʤȵʱŻߵ
ⲻС˵־ֻϰʵЩ˵졣
Уͳ忨ٶȡһһʤıȶܱȷɱ˹ǿıµٶȼս𣬽һ忨һĲžһûбУȻŻǱҪһʱ䡪ǻȺϰǡǶʼᡢάǺͰǵǿӣͬʱڹھ֡
ӡأϲˣҪŷ֣԰֮ǰҪȫʤлڹھʼ֮ǰѸٵͰ֮ľ롪ǽⶼǺöԸġǲκʧˣ𣿡
ˣ忨Աشֻһϵеʤܹ֤忨֮ǰû⣬ֻǳʧ󡪡忨ԱǾһ㡣
һǷԼʵɲ忨Աǻϵ顣
֮󣬽ǺơӡغӣҲ忨ȻӺͰڶǱӣظǿķرƽ忨ӣҲöԸһ£Ѿ׷ƽάԾʤڵλȱֳɫıǶͱ˹Ҫ߳һ֣ͲеŵȳɫԱɡ¶޵˹ԱҲֳͬɫ֮ǰıǻܹͱ˹ƽǶ³ǣӵʤҲĸߣǵڵλáȻܹڵλҲͱǿӵıֲѣӹйء
ں£忨ԱڱҲûκɵ̬̬ȥԴÿһ֪ʱҪԱ̬ԵЩϸˣȻʵٹһ꣬ÿΪ൱ҪıףͰ¢֧֮˭ܹڣϾǿӵʱ˭ܹķԼӺδľްԶԿͱ̬СÿͶٷ֮ٵĹעȻۣȴҲģĻͰǶ飬ҵ忨͵Ǻ뷨
ڶӵıУ׷΢֮ǰڱбֳɫķŵ˫˫ȡ˿Ͱ¡λáûʲôʱҲֻȻŵ°¡˴һ
¡忨гġӹɵ飬Ȼ翨࣬ڳҲ˹ôۣȻܶʹȴܹܺõ֧忨г忨չֳĶ缶ı֣ȴⳡûʹʲô
忨ⳡȴһַǵ͵ķʽȡⳡʤҲǲ˺ȷʵһǳ֮뷨ΪʵŪ
ɣгĿ˹ŵǰϵ˹ͷⶼܶɫͬʱΧܴԱŵ˹˵ԱĻΧܴͬ󣬷λò̶Ķпֻ֣ܳ˹λ΢ǰһ㣬ȴҲǸֻǰ桭
忨ϰ볡ıʱѾۼĽ˵Աˡ忨ⳡĲϸ˹ڰùǰս˶ܶгϵǰ嵽ڽǰпֱ˵гԷķأֽɫͳɫ޷öսǿܴκһ
ֽ֮£ӵķ൱ĲӦҪ֪Ȼڳɼãǵķȴ൱ģʮһ˶ʮںʮжٵģǾַأӲǱ忨ս˺֧飬˹÷ȣŵǰͱ춨ʤ֣忨ͳʤӣȡʤ
ͳӣһԻ͵¼ȻͬʱһֱУɫķûκεķ÷򣬰ʧǱһʧСڱдһٶı߷ĶͼڱðǳԾ˿ͷһķðǺް취
ͬʱҲĶ忨ջġھǵĻֲҲֶֻѣһҲһ֮󣬿ңɼĲͻôֿɼ


ʮ ֵ𾴵ĵط
ˣͰǵĲС֣
ûڶ˵ĻȻ忨Աʱתŵȴֻһͷ
֮ǰǻǾŷ֣ƺúԶ׷ϣȻڰһֻ֮ҪܹӮ²ֻԷ֣֮ǺͰıȫлὫְƽ
Ȼʱ忨ԱǾһ
ͳսˣȻص󰢶أһ֮ȥͳǡ忨ԱǾЩۣ˺ͰǵĿͳһͺˣǾͿڰǶ첻ˡ
ʵϣ̶忨ҪһЩΪڿͳս֮ǰǿһڵĵʱ䣬ο֮忨ͻӭͳֵı֮ǰϢõĻ̶ܼ忨˵һϸĿ飡
ǾǲңԶԣⲻκε鷳ڳǰԱ˵ԣ׼ɣˣ֪ǶżȻսҪһһĴ򣬱Ҫһһȥ£ÿ֮ս򣬳ǻᳬԽǣ֮ھͲҪȥ룬Ҫ룬͵ڵ飬Ӯ˵Ļôǰ״ûУ
ˣԱ֮ǰȷʵеøԶ˼ֻдǿӵʱǲŻϾ֮ǾûʲôûоˣҲ뷨
ںҪǴϻص䣬Ͼûдһܶڵıǳ֮ıҲӮһھ֮ȥҪıӮҲ֣ͨӮҲֻ֣Ϊǿӵʱúôʲôã
οôҲӣȻһֿͳĲҰڻĽ£ȴȻߣŷҲֻһľ롣
ֳεӣмֻܳɫģ˾ӣײƷʱ򣬾ǿҲϳԿÿм֧Ҳ齨мӢİ١ױ׵ڵ˹׵˺ͱ϶Ͷ
ȻһֲҰڻĽ£ȻǳȴΪ۲졪֧ܰԵ񣬲ΪǰǵͬǶ֣ΪƺÿֻĿꡪԼͰǻƴܲôģȻˣҲӣĿںžǡֻҪӮҲСʷ˹뿪ﾺ׷ҰڰǵĽ£ֻΪֹڵڣ
һֱΪĿԶҲɲ򣬴˵ϣһֱԡ޻ǸˡԾӣҲͬʱΪӡڴӡһҲ֧׶ڴˡһ֧ӳĳ֧ӵԽ˶ʤĿʱҲʧȥ˶׷𣬷ǺţͲûеˣȻֻ׷ĶǻԼĵĶŬԽˣһ֧Ӧе̬ȣԼ޷Խ¹ӳԽˡֻų޶ñűʲô
ֺ֮ĹϵӣҲûйɭɻж֧ӳʲڶɵ¡÷ɳĳԽԼʱ򶼲ùǵľֵķʽƶԷĶ룻ΪԼûлھ͹жжԽɭɣԼACͼ˹ֵȻǿACͼ˹Ϲھλá˫֮ĹϵôҲȹͼ˹֮Ĺϵý
ԺͲΪʲôֵ𾴵ĵط֮ԳΪţϸųһӵĵطҲȻ𾴵ĵط
ڶûʲôϵıУɳ油油ʡܣ˭ȻΪ˴˶ˡ
ˣȴ˷ɾ裬ܹڽʮһֱάΣʱɱŷ˱ضǵĹ֮Ҳ֪ܹ԰鷳ɲǵ±ȵĹ⻷ģضҲǳɫĵط
˵ĺǰС֮һĵɣгͬȹһʧ֮ܵصȻ˰ǵͬ˲ұֳɫһֱ˵гģͶ¶һɫз棬һֱûת˾úֵһ£˵Ķͺģ忨ڰҲһȱֵúܳɫǰ¶֮ıֻɫѾĸ򣬽г޵˹¶࣬㹻ĵ÷֣ڵĳɼɫ֮һ
ȻˣĦɸֳɫİ͢ߺԼǰ͢źеŵҲڷɫ١
֮ҪҲһ׵飬ǱΪֹֻһǾһͬǶְǣıʤƽֲܣһ˻ǿͳʤƽĳɼֱϵ¡
ԣȻôˣȻҲһ֧ͳӡ
֮忨Ϳʼ׼ⳡˣǵǿʼ֧ǵͬˣϣܹͬ忨ðǵƼ桭
֪ǲΪԵĿ忨ˮģϾ˺пܽŷϵͽǮôҲ忨أÿĿǱͶԿǣҲ׷
¾յҹٵʱ˵Ѿϯµڿ̨źţϣֵ֧ġСܹչ߷ɣŷҲչֳԼ
ⳡнֻֻķڿͳûҪһЩ÷޵ķҪķɫһЩ忨ĽԱѾܶˣʵȶһҲãͬʱҲҪʡһЩԱսĹھ
ڱʼ֮ǰῴ忨ԱǣЩӡ忨ģȻѵӪȻڻȴֻᣬ赽ҲȱƽƽٶȻع֮ͬһ㣬ڻһ߶һûУű׵ķʱ忨ʶ鷢֮ҶίΣǸԴ˵ޱȻԻ͵һʮ忨ʤ߱ͬ˲ٵĽ忨ʤ߱ľھĽһȰƽ˱ȷ֣ϧڵάµĽ忨ʤ߱ھΪӰ
Ȼ־Ĵ˰ǣһֵòڲĳҲʮһĽȻȶĳ״̬ʼ»ֻܹһ򣡽ֿʼĴˣȥҲһ㣬˲һһЩ״̬Ȼ뿪忨ѾΪӡ
ļʱѡɴŵաȻҲ𽥵Ϊ油Ȼȴ˲ٵأѾʮһˣȴȻֿտա
ܵΪԼѡеΡ


ʮ ֻ
˿߸˧ĺľڵϷʵеǾܹݣǲӵŸ߸˧ʵČ˿ӱϾ忨ҲΪ˺ĲҷŻ𽥵չֳʣĳ˵߸˧Ϊ̣вŻ˧Ϊĸ߸˧һ֧Ҫչֳʿɲ׵飬Ҫǿ֮⣬гɼʲΪܹչֳʳ
忨ѾչֳʣҲѹ֮ǰ׷ȥŵ¬˹̹˶൱ĺڣֻҲˣܻٸѡѡʱ㲢֪ʲôѡȷģȷǴ󣬶ֻܹԼе
ԵźУԼ忨չ˾һ֧Ƚƽӣʮһǽ˶ʮ˶ʮĸʤǰʮмٵģǵӮ󲿷һʤżдȷֵʤҲдȷֵʧ֮˵ӵ൱ƽȣҲ֤˵ص㣬Ǿһ֧ӣƽȵӣΪֹĳɼҲǲ㳲ûʲôرɫ㣬Ҳûرڵȱݡ
忨ԱҲʮֵľ֧ӾΪڱ֮ǰĶ֧ӵص㡣
Ըӣֻ𲽵гȡƣȻѹԵȥѹƶ֣ܹγɾԵơ
гƷ忨ҪһȻ˵ĵɺܺõĿгɺͰ¡֯½࣬ͬʱ¡֯ȴΪɵıܹ˳չһ忨ռơ
гһصԱ͢޵˹Ͻ÷޵֮ܶ£ⳡΪ˶޵˹÷޲ķȻȴŷḻľ̶ܹܴ϶Կ޵˹޵˹صܶ죬һŴɫĵطԶ䣬ܹ֮ʣصʹ÷޵ܹ𵽺ܺõЧϾ޵˹ڽ֮Ѱ÷޵ĲԶ仹ͻƶû𵽺ܺõЧֻôѡ
忨гͶ־ʱʵϷػǺȹ̵ģΪ忨гֻܱһصгɣȻ¡ķ൱Ĳϻܶ˹ԽԽطĿ忨гܹԺṩ㹻ı
忨ĺʵⲻСߺǽǿڷصԱķҲǼؼ汸Ķߺ棬˹תٶӲˣ÷˹Ƚ㣬һߴҲѹֻǶٵҪ״ʵҲ򵥣ֶˡȻȴ忨ܹģδ֮ҪʱҮǸꡤϯߵڶأ˹°¬·ѵϵ¡忨
ԱǷȻԱ˴Ҳͻأڶⷽ棬һֱűȽϽ̬ȣʹ˹һһֱ֮󣬲ŰΪⲻǶӵĳɼҲǶԱԺԽԱͷԱҪȻͬҲ忨Ľ൱ƯѾﵽһ۷壬ڷȴѼսԭԵöܶࡣ
忨ȡг֮ǿʼϵķڶʮķӣͻһ򣬰¡ǰ˹һΣ·÷˹ӭ嶥Ϊ忨׿¼
֮÷˹൱˷ܣ⻹ĵһ
Ȼ˷ܵ÷˹ܿͷһչ֮һðʧĲڽڰ˴ᣬ˻һ򡭡
ղŻޱ˷ܵ÷˹̯֣һΣҲڳҡҡͷ÷˹ͣȻ͵Ա϶׷Ҳеʧˡ
߽ʱ򣬿÷һ˫ۣȻվǰһó˵ŽȻ忨忨ٻԷĻᣬǵĶ󲿷ǵڽûסԷǰöԷţ÷ıֻҲԵ˺ܶ࣬ΪԵͽţ÷ķӦٿ죬Ҳп޷ʱӦ
򡭡÷ٴչһ˫ۡ
ɴ˿÷һۣ÷ƽıЩֹΪһ͵гԼĽŷ൱ŵģҲһֱһͷԱ֪÷ķӦܿ죬ԸŽõķƭжϡ
Ƕ࿴ۣŲڲעһҲ࣬һж÷ῴѾ˳ӡ
ɿʼܣȻ̧ҽţ΢Ťһ£Ҳơ
÷Ȼϵʼ׼ҲȥȻŵһ˲䣬ɽһӲĸıԼŵķ򣬽ֱӳ·˹ȥ
Ƥɳʱ򣬿÷ѾʼҲ˹ȥȻ÷ᷢԼϵˡҿһǣɵٶȺܿ죬ڿ÷ỹûȫ˳ȥʱƤѾɵǰ÷סģֽĵ˳ȥ
÷˳˵ɵĵ
һһ߳ŷɻؽƤ˹ȥвĻᣡӭŷɳƤ򣬵̧žͽ˻ȥûпʱ䣬ΪʱѾ嵽ֻһţ̧Ž򵲻ȥ㹻ˡ
ʱѾˤƺϵĿ÷һξʵ˾ȣڲƺһţȻӲĴӲƺϵڿеĿ÷֣Ƥ·һУֱг˵ߣ
ξʵ˾ȣ÷һֻݵ֩һסţ
˹÷ᣡһֻԷ޵ĺ֩룡Ư˾ȣ
ӲƺĿ÷ȭͷ˾ȣ˸ոȼİƽȷֵϣٶϨͬʱ忨ʿ
忨ĺǷ׷ܹȥͿ÷ӵ÷ȭͷΪһԱ˵˳ԷʱȫĿһ̣ҲҪףԼ㡭
˵֮ǰ˻ܺ忨йصĻô忨Ƚ˳Էһ֮˵ƾͿʼ˥ȥ忨˻ҵĽ
ʮӣܶ˦˶ԷķأȻӵ˹Ĵ򣬿ûԼҽţڽҲԶ䣬ƤصĴںϵϵĿۼſ죬һʱӭ䲹㡣
°볡ʼʮӣ·ͻƱԷ·ǰĿڿ˹˹˵ڻ˵һ㣬СӭµƤͷ嶥򶥽ǣ㣡
ǿĵʮҲǱ׵ڶﵽλгһ˶÷һ˵ʮһ򣬱൱ĳɫ
ĹƣȻʼ油Ϣ˹¡п󶼱£ڴѶ÷ŵ˹ϳҲδѣϾŵ˹ǰ¡油λõ油ҪͶѵϺĬܹʱȡ¡λá
дȫʱ忨ס˲Ļᣬһɾڰǵһȡʤⳡʤ忨ǵĻֻʣ֣һ֮ͰǵĶԿȡʤĻôǾͻ׷ƽǣ໥֮ʤϵϻְһλã


ʮ ھ֮ǰ
ʮӶʮ֮ڣƵı仯֮˾ĿϾӣǰǽ忨ȥﱭһĻὫȵ󵽰˷֣忨ڷﱭ֮һ·ʤƽһһŪðȵֻʣֻһ忨ƺܹһĳԽǵʱȴܣһʤȵ˾󼰵ľŷ֣Ȼ忨ȴܿסţڰʧ֮ʤȡòʤ֮ٶȽĻֲ׷ϵֻ֡ڼͰǽһһĽֵʱ
֮Ľ棬Ϊ˱⣬Ҳʾ忨ıѾʤ忨ķ֡⻹Ϊ忨Ӯ˲ŽķֵĲ࣬Ȼֻ忨һ֣ȻŶڵϣ
ڶʮ֣忨ӭأͰǷֱڿͳսɺȵһ־忨Ͱǵ׽ɱӭ϶Ͷڻ˵Ҳһܺõ׷ֻᡣ
忨ıڱһСҲǶܵ忨һŴȻ忨ıʼ֮ǰͰֱչֳԼɫ״̬ڿͳа¡˹ͶԷıһɨ油ŷĺͰĽһѵĻ˰ɣ˫˫ȡʤĽ忨òҪѿеĹͷأܹ
ڵһѭıƽ忨Ҳܹ忨õֵ֮һڿͳս忨ȻͰԸ忨һ־ߵĿ꣡
԰ӣ忨±ڷﱭԿ˹Ҫͷۣ˹ȻҲõļ˷أȻվλȷ沢رĳɫͬʱϾ忨ǺϤҲ忨˴ĻᣬֻΪͲزżֵ˰ʮӣصԱ¼Ҳһ㣬ȻȴѾϰַصսѾ൱ĵӦ֣ٵķҲ൱вϸǾǿŷطҲһױɹģһֱܹڽıԵζҲǿŵսȽ֡
ⳡҲ˳ֵ׼ؾԻڽڷأСԷĽڵŻᣬԺⳡɳ˹ͷͻƵͬʱɱ油ϯϣհ׷гͻơܼص£ͻ˺ߴﵽԵЧΨһķ
ⳡúܼ࣬忨Աǲϵ뷽跨չֱԺͳǳعսþ˸ַʽصĴݣͻȻͻҷأԶ䣬ĴС
ڲϵ뷽跨У忨ǿӲͷȫʮӣ忨صĴ֮ڳһյŲϵİ¡ڽһȻų䣬ƤȺзɳɽǣʮӺհǿͻһ򣬿У㣬忨ѵĻ˰أڽ֧ǿӴ뽵ͬʱҲԼһȽλӭս͹ھı
ҲǱ֮ǰһܹϢУϣļܹúõķһ£ȵٴοʼʱҪȫעŵȥйھһغϵıһǹھڶغϵıڼҪԸĶֳ֣ǺͱǶеĶ֣ǲһɵءйҶӵııǵ̻ԵúܣǵȫɣκιھǶҪǳ
սԣͬʱԽⳡźʶ
ͳսǵıǱضҪȫʤȻⳡȴǷӮɡкܳһʱ䣬ҲڽıȫʤǾǵĲֶֻѣֻҪǲڿͳǣôǵ໥ʤĹϵϾͻռƣһҪⳡǿԲʤⳡи̫ĴۣΪĹھҲͬҪϵǵ롭ⳡоȫȻʧ̫ҵҪ󡣡
忨Ͱ˵ڹھ̭ʼ֮ǰⳡԿ˫Щɵԭܼ򵥣忨֣жֶöԸǹȻȻǶԹھҲͬءȻѾܾûܹõھˣȻϾǲ̫ȱھڹھУǽ1992йһζڵļ¼޷ѾŴζڵлȣ忨Ҳιھھĳɼǣ£״̬ظ£ֻһĿ꣬ǾҪȡھڹھͬҲҪȡͻƣ
ⳡע˲һ˫ܹȫıΪǶйǣΪھ̭ǣǵע
Ȼȫζźܿ»ⳡбʵʲôġû˻᲻ⳡ忨Ӯⳡܹƽ֮⣬ڱ԰˫ɱ˸ƣܹ忨ܹ໥֮ʤϵϵ֮⣬ܹȵֻ֣Ƕⳡһ򣬸ⳡƴȫǲƴ
ǵĿֻôҲⳡƴȻĿǷеıУܿ¸ƺܺú״ֻ̬ܲһھѾԽ˹ȥǰΣҪԽģǻھȴڹھꪳɳķӶ
Ϊ˺Ͱݵĺ󱲣ܿ²볬ԽӶǲܵģϾں˵Ӷһ߷壬ֻгԽܹ֤Լĵλ
ʱúܿ죬¶ʮպܿ͵ˣ忨ʮڵڶǣսصһ֧ӣҲǸ߾ӻְһİǣ
һ͵ڶ֮ᣬ˴󲿷ԵĹעⳡصҲõصĹעⳡ˱еһΪ˫ڴⳡҪıܹ֮иʱϢӭսӢӵսЭⷽ滹Ǻչ˳սŷӵġ
ŵգǿ֧չҵĶԹ֮ǰĶʮʮ߸ƽÿ򳬹忨ҪһЩڶʮʮŸƽÿ򳬹ʮûнĳֻϵıﵽʮ峡ֻǵĶҲܿţʮ߸ǰģǰҲֻı˹ǶһԭĻǵľʤҲֻǱٶʮ򡭡
ⳡУ˫ÿ̨ϵԲϷ忨԰аºС޵ĶܳɫȻ¿ȴչֳ˳ɫˮ׼粨һԶ򣬶忨ǰĽ򽫱ȷְƽеʮӵʱ򣬺ܿ²ԼͬĻСޡа¡˹³ΪĹھ׼ⳡ˫˶ȶƽԺͣ˫עͶĹھ


ʮһ ֻ鷳
һ֧ܳɫӣӵޱȻԻ͵ʷȻΪһǹ¼Ԫˣһ֧ŷ޿ƶӣһӹɵġ˹쳶һܳɫĽϸǺһֱҲ֪Ϊʲô뿪ףֻ֪һǵѡ񡣶еıôڿͳҲȫʤ˭вԱǽ£ֵͺġ
Ӣļǰ٩٩̸չֳĿڲţϸ忨һ·Ⱥɵ˰ɭɺжȻΰҵ忨Ӣӵʱ򲢲ӳοϸıֿɶرĳɫڴ󲿷˵ǲΪл赲忨ǰĽŲ
˹ȴ
뿪˲ˣȻҲ˲Ա˹㹻Աֻ֧ƣҲ˺ݵʲôһܵ˲ӢýڸȴҲúѸ屴˹õսʲô
ڰǱ˹öԵġǰ桱սȡ൱ЧȻӢսȴôƽȥġӢԱܶʶս˹ҲǸ˵ûǿս˵ͬʹڵǰݳǰկ
Ī˹ŵûʸμӹھı˿Ժӣںϣ˹ǻʹÿͺƤ˴ڵ״̬½úұ߷ϣҲɪҲףɪĻĽԵøһЩһԶǿҪעһ㡣г棬ʹػǺѡ˭⻹һбȿ˹ҲǺѡǰӦǽ£ܶԶͬɫҲͬһ֡·ֻ·˹ǣֱһ㣬·ɪпܱǰλãĻһпǿҲпܳλãѡƺ࣬ʲ˹жҲпܣҲܴǰ桭ټպֵ̫ˣѹǵĲЩ֧Ųס
Щջ˵Ƿ׷¶˿Цֵһ߶ӳԱʮˣ˹ֻҲóʮпܳݣȻҲֻȻݺ油μģ˹ñûһ̶ݣȻӰ쵽ֵ״̬ͱ֣ҲúҪԵս൱ѡ
ڵЩأǰλ˲ˣȻ˹ϴ˲ˣīơڷŷġͱ˹ȻҲԱֵһ߶Եޱȵӷף˹Ǹزɵˣ˵˵ֵ֧׷ս򷨣Ҳ˵ʲô
սҲˣ˵ڰǵʱ򣬱˹սصĻô֮ս͸пգһ񣬽߻ħֻƣÿͬսȻûΪִ̫õĳɼȴ˵һսʦҪþսԸ˹²̫ˡ
սͲսǿһ룬˹ʲôսԸǣ
һǶ⡪ԵսҪ˽ԷϰߵͺսȻ޷˹ʲôսôһ±˹ʲôսԸ忨ٷƹȥҲһ֮Чİ취ٲһĪչ
仰һ˵ǾͿʼˡҪƶϱ˹սЩѣԼӵȱ㲼սǻĵģֻʮӣǾ˵˺ü忨ս˵ǿгܶϴֱ֮忨ߵ󣻱˵Ѹٵͨг򴫵Աͻ᣻˵շÿٷԸ忨
Ժ뿪ҵľֲˣΪȺһ忨ʵ̫˽ˡ°˵һ䡣
Ǿ͸ǼнˮɡǹЦ
˵ûҪԸǣ˹޷ǾЩʽҾпܵģǼǿгܶгǵгγɸšֵܶ϶ҪǳɫһֱǱȽϽӢ֮һⷽõĵطͨгܶѹסǵĽȻѸٵչҲһ֮Чİ취ǵʱ϶ͶȣǱַʽ򣬶ֵʱûмϵľƣһҪСġ
üͷ˵⵹ǸԽķֻԱڱиСһ㣬Ϊ忨ĽгƽгռݾԵ֮ǾܹĽᣬǿͨг̫ʵȾ˹ͿҲҪг֧ԮܽԱ˹˵ĽսоͻԵ൱˷ѡ
ĻĵĺǾͬʱСǵķг֮һʱ䷴ͬʱҪʱСǰĽ·Ҫѹ̫ϣ·ķҪСģ·˹ǵͻ൱Ϭ
˵һ䣬Ȼתսǰʼһսд֡
һϰߣҪЩȽϳɫӵʱϰƶһ¶Է׷ȻصĴӶԷĽǶȥһ»ʲôս
Ƕ֪ϰߣվսǰʱ˶ͣûд˼ά
ŵ¿ˡƤǡ񡭡
һд֣дЩܹȷԱԱŵ¿ˣƤǺͿгĽ¡·˹ǡ
ս͸õĲͬսܴ㹻дܶݳ
һдпʹõͣĶһܹ϶ֻԱŵ¿ˡҺԼǰǣλöȷǵڣЩԲ׼˹ôý£ڱ˹£³һ֡ǰλ´һһгȻڱ˹£¼гλöǰ֮⣬ǰǰǶǰ棬ɫĻǿǡɫܶԼһžԶ䣬Щλ϶ܹࡣ
һĻ»ڹгλϣΪǴغ͹ºмĳһ·ôɪпܱᵽгڷߣзǰʲпܣⶼǵ÷ǰ棬ҸǰʲҪһЩ˹ˡ塣
Ա˹ͬϤԺ˽⣬Ľ֣ԹҲռϷ磬ޱİװͬ൱ļɵ
ʹضǽرǿгȻڽȴԼľصĳ͹Զ䶼Ҫעģֲֵ٣ϵѹԵñȽϴȻô¶ǵĺģҪȶԸģֵгģ
һս壬Ȼ˵
˵֮ջĻ˻֣˹˵̬һŪֻƣòھ
Ȼˣ⻰˵ġ


ʮ Զ
Ϊòھı˹Ҳͷۣ׵ʱ򣬺ʺ֮һӮҲܹĶԿУԺսȻڵǣŴְ꣬忨Ѿ࣬ʹֵָĵر˳׺Ӣ֮Ĳ൱ģȻ֮ǰӢӣȻ׵¿һŻԱ뿪֮ǵļѾӣҲΪʲô˹սһ̶ֱԭʵִ˼·֮һƽ⡣
ʱ忨˹Ҳɵòŭŷ£ðɱڹ췹ô
Ҫ˵˹ҲһֱãڰȻɼȻȻ͹ĹϵȴһֱѣϸǾ˱ھ֮󣬱˹Ǣ̸ǹȴûҪ໥ҲۣҪ߾ˡ֮󣬱˹Ҳ޷תᣬֻܹԼҪѡȻùȥڵӢҲܹסȨˡ
һ̲ߵƺûеõֲĻĹ
ֻԼͷԸ֣ŵĪ˹޷ϳȻñ׽⣬ȴҲ˼Ŀռ䡣
忨ϤΨһĶ϶Ͷ֮ǰ忨ıҲһǿгܶͱгٽǶԸ忨ĺð취
ڻͱ˹ʤû̫ĿԲοĵط˹ÿٱ߷ͻȻ󴿴÷Ը忨忨˷²ȡʤΪǵľǳӵ൱Ķͷβ忨ȫʮǵͻȻȡʤڵֲ߱ġ
ϸİ忨ıֿ˹¶˾ġ
˵ǵǰ˵Ҫ˲٣Сﱻ̭忨ȻʮǿȻԵĶֶͼ˹ж忨ɭɣԵǣǿ֮󣬶ŷ˵׵ǿѾЩˣҪѹһ¡
úܴνɽв˳ɧ꣬ŷ޾ֲȦһķɧҲ͹ˣ90൱ķɧACͼ˹νھ;ֿ˹ɵ»룬ҲȺۻսȻĴζڣѾѹԵƣŷѹˡʷϽļӢʼǿŪǿռϯλʱŷֿʼֲ״Ӣ̨֮󣬶ԲҾֲʩûʲôøУԶӢ׵ķһֱǱȽ϶ġ
ҺҲŷ忨ûҪ̨ˣ̨֮еǲƽ⡢ѵѵʩͶʣЩ忨Ѿʼ˶úܺã˵еһֳɵ㲻忨ɶҲ忨ʲôʱŷжֻЩʯ;ֲ
ԺԼӻܵѹܴܲѹǺںٿƣܻǾ㹻ˡ
¶ʮգƶ򳡡
ֵ׷Ѿõˣ֮ǰԤıȽơԱŵ¿ˣһӦŽʱҲ׷һЩýʧˣţͻȻԵţǶԸĺð취кǺƤǺͿصಹƤԿ͵ɫĻԺǿҺϣ˵ȽϾ⣬ɪҪСһҲֵص·ߡг˹ɳˣغ͹˫ǺϤķͬʱһгǿӲԿɫԶҲܲ˵ٶȶ죬ⳡҲеĽΣٶȻǣ·˹ǵͻҪصעģķⳡ㸺ԸСĿͻơǵǰĻΧһЩڽ¡ƣⳡ׷סг֯ɫܹ£ôֵг֯ͻ½ܶ࣡ǵͻǰǰʲСܶ
һһʮ˵˶Ըֵսص㣬Ҳ֪ԸӣһЩ⣬֧Ҳе񾭵˼棬ЩϵľٶûƿصĸоȻʵ
Ա֮߳󣬺ڸһսȻ߳ҡ
Աͨڴġǰƶ¡ı΢΢ЦЦȻӿŲ߳˸ҡάᡤ˹ҲûȤ顪忨ɲǿַľٶܹʿģһе磬ڵ忨
ڳڴͱ˹һ֣΢Ц˵һ䣺쳶û뵽ôͼˡ
Ҳû뵽˹ʼ򣺡ΪŻġ
ǿɲһѡһûϰߡЦȻɿ֣Լλ˹ȥ
˹ûлش𡪡ھдӲʧֵļ¼ȥ걻ˣ¼ģǱ˹İǣȻǸʱ˹Ѿṵִ̂ˡ
·꣬Ψսѡ

ɫµֺɫͳµ忨ڳԵμȻдʼ֮˫ͬһ㣬Ȼײһ
ͬʱƶ¿̨ϿտʼġԶСĸȻֵ׶ӸںϳʱƲ㣬Ȼֵȴܹ׹עĸ質õس
ֵԱּܹܵ
ͺԤĲִ࣬һʼг忨չƴΪӢӣǵܶԲĶԿϣҲռϷ硪û׷Ļ
һܶķгȻʺܶȥҪһЩЩĶֵʱҪãӢӵʱƵܹܶ忨гӵǿӲ
ºܿͷԼһڴסˣڴʲȽ²ȽҪһЩܶҲȽ٣ӱһʼͽĸڽߣĴƺ˲١
µĻΧܴȻȴͲվλãֻǸŽܣµĻȽϳɫȴܴ֮߱ҲӢԱ֮ͨһǼõԱȷʵ
Žܣ忨·Ȼ٣ʱǰ¡õʱˣʼĿ֯һǱܿԷıǰǰطءг֮󷴻ǵһصķߡ
£忨ĽʼԼ·˹ףǷصܶԷעԼһԶ䣬˹ǰܶݴƵƵѹýѹƶԷĿɪһ࣬ҪԷԸԷ·˹Ǻͽ¡
ǺⳡսĻ˼·յЧôҪĽС
ڣһжδ֪


ʮ һɱ
˫гչ˱ֵķ߱ȽϿֵİ볡ڽУ˹гƴ򣬿ǴҪսˡ忨ԵӲ٣طҲ٣ȴܹطǵģܹڶԷ֮ǰȾȡý򣡡
ֻҲûַܹ忨Ҫ忨սν׵ˡ⼸ûܹӮ忨ӳ֣忨ǰ棬Ҳܹͬýȡһϵеʤ
˫ֻû֪˹ʲô⡪ʷϽﱴ˹ڹھϵĲźӡʵжڹھȴܹжʱռƣ˹ֻõúܶ࣬ȻڶжʱֻһСշأг⣬ٷ֧Ӵóªޱȣƴľ˭ȳʧȻһ;ʤںڹھܹѹжĸǱ˹ܹ
ǼֺжڹھǻܼңȻȴܷζ˾ԲʲôĿĸоԺ˹ȻɳһͣĶҲȻץסᷴͷ
гܶ൱ɫģȻڽ±ס£忨гռϷ磬˹ַ·չʼһΪͻƿڡ
ڵʮӣ忨ڴһഴһĻᣬ˹һϣڽ֮һƯĲ˹Ȼɪλʱһɪ̧ŽֱӴ˽˹ڰſ̧жƤȻͻȻתţ
ʱţƤϵ˵ߣ
¡Ȼڸ߿һҲѷɫ忨ƤͷΧڽԶֱλĹ嵲˳ȥ˳չ˷
½شأֱһб򴫸·׼·˹ǣǲùת٣עķԥ׷ȥ
׷ϼǵʱķһķ˵ϲǷأȻⳡȴޱ֣صĶ¼ٽҲҪסǣԸķ˺İţȻȴܺá
ƵķͱˣڼٺͼǲͬʱǿҪ׷Ƥһ˲䣬ķѸٵһطɲֱӲ˱ߣȻ˳ƽǰڵأ
̨Ǿ޴ڴ󺰺ƺͷ棬Ȼ׵ܵӰ죬ķŲɾ䣬ڸһ¾ˡ
ķЦĶе˵ͷȻ˻ȥÿ̨ϵǸӵĲˣǶķ˾޴ȻڶҲе¹Աķǲû˵ʲôֵĻǺȻģѾ൱ķˡ
赲ֵο칥˹ڳüͷԵǣ忨ֵĿٷҲ൱ļɵٸղű˹ûп忨ýʱķȥʱķ²սģȻȴûУҲⲻ˵ʲôȴҲñ˹һЩ衣
ֽһν忨ƻ忨Ѹٵķ𷴻Ǽ·չ˽ֵ׽ӵ˹ĴȻѸʮȽǵĵطŴУͨԼܶжںƤǰ˵һ㣬ȻƤǷס·ߣȴֱܷӸڶ
ϵ˹ûͣӭֱճ䣡
ȥһ˲䣬һֺɫµӰԱ˹Ȼֱӵ˹·ϣƤȻţŵ¿˷Ӧܿһѹ¡
Ĳλ治˹һ̷ػǺܳɫ
°룬˹طص֮һڳʧִ֮ܵйѧоһ꣬ʽķսҲܴӰ죬ڰͽԭѾܳɫİǵ̵÷ظӵĳɫҲһ֧زӣξҪֵ̳һ֧ظӳɫӣȻòرĳɹȴ˹һ൱Ļ
ڷصĵ̱˹൱ĲԵľǿ񡪡ǰλ£ܶλãһֱ˹οű̶λϣʹÿʼɳΪһɫļڣ׵ĺ֮һ
ѹַܹصսжţ忨֮ǰνնγţȥĻӦûʲô⡪ֻҪܴᣬͲץסᣬ˹ͿĶڵ״̬൱Ĳץסǳ顣
չ˷ȻǵĽȴ˲ٵ鷳±ƲסĻ᲻࣬ͬʱǰҲ忨ܵķ֮£ʲֻͨصܶᣬ֮ȴ忨վλõʱ򣬰ʲ㼼ٳɫҲͻǵķء
־˹û˵ʲôûͨҵĽȡýҪץЧʣҪһɱ磡
ҾͿǸڴжôܡҲ忨ķܹһֱû˹롣
ҲûԼķܹһֱûͲ忨ķֻ֪ԷᷴôһʩҲӦõģ忨ʤʽٲ˽ڣӹɵġ
ЧôֱȽشҪ忨ѹ忨ԱһһѹȥҪ˳ƶ֮չ
ۿ忨ûңĹ֮½򴫸·Ŀǰط˹ͬʱл˹ȥĽ¼൱ģȻԶԷ˵ļлȴȻ˽ûгʧɪʱĴӱ·ϽӦҪ򴫸׺˹ĵʱȴһ̧ţ򴫸˿һӦĹ
ڿʱûд򣬶ǽбǰĴءֵĽºǰ忨֮ܶ£ǵҲòˡ
ؽͣڽ£Ȼ˳ƴǰ忨ԱǶȻ൱˽ģ֪زû̫ǰͻƵ԰¡ӭȥҪĴ
Ȼڰ¡ʱ򣬴ȴѸٵĽǰһˣͻƣ
ǶԽϤԽױͻƣǱ֮ǰ˹Դ˵Ļ
ڴشӰ¡߳ʱ򣬿̨Ǿ޴Ļ̲סڡһ´ӽϯվ
¡һⱻذˣѾŽܵ࣬ʱڴص棬Ѿû˷
˵ǰͻ֮󣬹λľӦǱߺķܱ֮ǰѾķҪ·˹ǣһ˲䣬ķȻˣ
¡Ѹת׷أȴûи׷Ļᣬķתͷصһ˲䣬Ѿʼǰ壡
ؽһ׼ֱ
˹һ۾֪Լû;ֱתҪطȻǰٶȺܿ죬˹תʱѾڽڽӵȻŽֱһ䣬Ƥӿ÷˹ȥȻԶڲֱ࣬ӵš


ʮ 
Ƥɽŵһ˲䣬źֱֵֵۣԺХŴλվϳеġԶСͻȻֹɽХһĻ
ڻУ·˹Լָ֣߸߾嵽˿̨棬ӭɽХһĻ
ӢջǺҰԽԽڴǵˡǧ˵򳡣ǧȵ忨ԷĻӦܹڵոңӵ˾˷ܰɣ
ȫԵĻУ治ɫת油ϯϵԱ˵һ䣬ȻþղŶĲ忨һ
ƽıܿ油ϯϵԱҲƽǰʲôµأǵ򳡾ҪˣûʲôµˡȵȣڵĶйϵ𣿹ģҪˣ
µ油ԱǵʱҲܹȾԱǵġ油ǰ̾ǿ˾ͻ롰ǲǱ̫油ǶǲڳˣȻҵıгԱǲʲô˼ȥµģ״̬Ȼܹע⵽ġ
ڳ忨ԱǱƽϵ忨ԱҲܿľͰע˶ϡһǻᾡ׷ģ
ԱףĹУ˹Ҳ¶Цݣķȥ·˹ǹȻһ壬ȻķϾһҪԱڳΪְҵԱʱǽԱϸĴȻ൱ĳɫҲǺͺΪͱߺйأڷȱһڷԱ൱Ҫ
ķֲŴ׿¼
Դ˺ǲȻں˵һҲķȥ·˹ֻڷϿֵܳвڱ壬忨ģȻֻн
ȴͳ˺ܹԸڿͳһȶҲԸһıȷ֣ͳԸó忨ҪӵҪǵɫ
ֵԱǽף֮ӭǵ忨ҵĽ
гչƴҪͨгٷٴȷ֣Ȼ忨ԱǶԴѾ׼ڴݵʱ൱ע⣬ͬʱгԱǵܶҲ൱Ļϵܳյ֮Ȼٽ򴫸ڿλϵĶѡִ򷨺ܷг׺ݵıҲִ򷨱øѣǶ忨Ա˵Ѿϰѵ֮±
רŸ𶢷£Ľ൱һ㡪ȻǰȻصȴעƾǰҲһǰƴܶȻȥǰ棬Ľ¼ص忨г룬ڽϰﲻʲôæ£忨гܲҪǿ˹Ͱ¡ˣķ׵ƽʱҪѹøϡ󳡼ƣ忨ںأҲ¶Էķ
صĴ֮˹ץסһյ򴫸˽ǰߵĿƤ֮ǰҽţغ͹߼л˹֪ԶвжôĴ
Ȼȴûѡţڴһ˲ֱӽӹʹ֮ͱ˹ȥ˹ӵȻѸתڿλ֮ǰͽ˳ȥ
˹һţƤֱӷŵ½ǣŵ¿˷Ӧݵһ˾ȣȻƽ˳ȥطķתŽΧ
һıֻáҡҡͷȻԳ˸ƣŵ¿˲һر𶥼Žʱ״̬õʱҲ൱ܹһЩ˼˾ȣܶһ֧˵һŽҲһȽʧŽҪȴǻϲ
ԸŽϵĽδǸ⣬ΪԽ˷ҲͻֵԽãŴܹʧ
ֵķȻ˹̵òǱϾӢķؼ˵ȽϴֲڣӽͬҲöԷķʧ࣬ΪʲôӼǿԭ
Ȼ˵زǶں˵ȻѾڽ·߳Լĵ·;Բͷ߷صĵ·
˼·ûд忨س֮£ֵԱȻƴͣȻصЧȴرĺãǿܶķأϵҲ൱޴ģʱƣ¶ҲֻԽԽ
˹ޱĿųϵ˫ڲϵƴܿóڵֲȻȴûԱȫسסȵĻᣬΪڵķزرķġֲһ֧ԷƵӣڶֵĸ컹ûеĵزʱóȻصսֻӴڼıС
ֻܼȥг̷ľӽЧץסλץסλᣬͬʱ忨Ľ١Ѿ׼
ֻȻѾ׼Ȼû뵽ıַʽУ
еڶʮ˷ӵʱ忨Ľ⣬ǿʼĽ࣬Ҫһ³ɹʡ
Ҳ忨õĽʽ籩ĽԷֵס֮Ǿͻķ࣬öԷķע΢ɳڣͻȻĽ˺ԷĺߡԲˬΪԷԱע⣬Ȼ˵ϰȴôױŤתģµĽ忨ԱҲӵ棡
˹гһĵطûֱӽ򽻸¡̧֯ͷ۲һǰ֮ҽŽתƵǰ࣬Ҫͻơ
ϺܺõжϳƤ㣬ȻƤʱ򣬿ҲѾ˹ķҲڿΪԼͷΧķ;£֮ûнǰѡͷش
ֱͷشŽŵ¿˵ģȻƤɵ;ȴ˺Ƥǵϣ˽ǰ·
˹·ɿĲϣȻ̧жƤ򡪡ƤǻûתҲûܻط˹
̨Եľ˹ж֮󣬶Կ̨ľţѸٽǰһȻ˽
ŵ¿ſ˫۳˳Ҳ൱Ĳչܳſ˫֮ͷס˴󲿷ֵŽǶȣ˹ȴԵú侲ڶŵ¿˳һʱͻȻҽҪţŵ¿˳˹ȴûţҽܶнԱһһ׷ƤٴνҲһ׵˶ŵ¿˺ɨȣŴ׷ƤԿ䣡
ɲɪһƤʵķɽţ忨ʮ֮ǰȷְƽ
ˣ˹ڹھеĵĸ򣡼еʮԼеĽѾڸеĵڶʮһ忨ɱųɫ״̬˹ϽźܴĹϵǰܴĽ֮ͯʼ׵չֳһֵķɣҶ˵Ҳһͷûʮһ˹ضҶδ
˹ͶӵһȻĳɷ֣Ȼ˹ǰ侲ıȴ˾޴ã忨ڰƽȷֵͬʱҲһĿͳ
ڿ̨ϵջʱ򣬳µ˫ȴԼͬıƽΪ֪ⳡأʣ֮ʱ䣬غϵıʣ֮ʱ䣬˭ʤ˭һܹģ


ʮ ÿı
гϢܿҪȥˡϰ볡ıУ忨ִһһƽս˵ɲһ̫õĽغϵı˵ǺܺãȻ忨ƺֲ̫ܣҪֻܹĴ忨Ľϣ°볡ܹøһЩ
ֺܿý˵Աʧˣ˵˹ý˵ԱʧˡгϢ֮󣬱˹ûѡˣȻϰ볡ԭҲͬûѡˡƣ֪Ƶûʲô֮
ϰ볡ƵıֲۣȻȴҪڳϲиܶýºΪͬʱҲֵгֻ֯֯ǰ֯ɽֽȻܵӰ죬忨Ҳǿ㹻ĽӶƽ˱ȷ֡
һ㣬˹ûȻϰ볡Աúս΢һĵط忨ĽȻŻչʵϰ볡ķò忨ֻԷϵһʧ˽Ҫ˵ŵĴͽᣬ忨ϰ볡ƽʱҪࡣ
Ա˹ı䣬ܹôʤּıУǿͳʵѾû̫ĹϵȻ忨ǸܵĹ⻷˾ЩɥǱ˹Ҳʲôа
һֱȥȥȻǵõ˻رȵֵĵڶ
һǻĻᡣ
÷˹ڱƣ֮¿ˤڵأзһǰصɪԴƵɪȴһƯĻƤƹǽϿվ׼ķɽǣһٴȡȣ
ڽʱ忨糱ĹƣȻȴص൱ܣͬʱǵĺҲųɫı֡
ķֱϵĿҪŵ¿˵Ŀ£ȴŵ¿˼ʱĲ£˫Ƚ˵ߣ¡˹ǰͷڶɣ÷˹֮䣬ٶȱŵ¿˾ʵĽ˳ȥ
ε忨ıؽʿ񣬳ƷҵĽʱֵ÷ˣǵ˹ʮ״ĴԶ䣬ַ˿ϵĳ䣬ͬ赲μвĽ
ԶԸӡ˹̲סҡҡͷ忨˵ӡǷزȻҲֻԶԣʵǵķؾ㲻ϲǵԷٽʼγѹƵʱҪ֮ķҲס
ڱ˹üʱ򣬺ҲüͷöλٶȣһȶıȷʵϲǺܲ忨ķҲܻмӳɣԷĿԲ󣬶ںԣ忨ҪһСű˹ԸܶһӮıȷֵģ͸ñ˹ԸԳ
ٳսú͵ļһûеĹ뿪ִ̺֮ʧܣҲֻõһھھǱ˹ʢһ忨ҪھڣȾ͵ù˹һأ
ȻϣܹõڡõӾܹӹھı־ֻлùھڻǹھڴﵽκϵӲܹӵı־Ϊֹֻаֿ˹ʡAC֧٣ֶһΡ
νδֿ֮ʼĻسˣ˹׻˿ǿ·ķء忨ڽ༯·˹λ˺ԡ
üͷ룬Ȼ油ϯϵհⳡѾɵò˵ƣǿ·Ľ
Ƶ³ý±ûԾ֮ǰľѾý̫ܣհϳ֮忨ĽԵӣҲĻسأںҪľٽһͳܹ忨ӵиƣ
չ˷أ忨չ˽һĻЩϤϸ忨ڿͳһȶƴ±Ħɸٽһ򣬺ƺںԼӵĽ
˵Ա˵ûȷʵ忨ĽԼĵ֮£忨ĽͲʧ
Ȼȥ忨ʧˣ㱻Ħɸ˾Ǻȴᶯҡ˼·ż˻ᱻҭҲܲԷǡ
ս忨޵УȻܹ忨ھȡʤôͲıս
νĸۣκ¶Чû·ʽȻֻҪڴ󲿷ܹõȽϺõĽܹ˺ЩȽٵ³ֵĲõĽûģǵȨȡᡣ
忨ʼֵչըһأһͼ÷ǣ忨Ľϣܹٶȷ֣ȻֵķûܹʲٶȲܿ죬÷˹ʼİ·Ϊ油ϳհԵú˷ܣϵڱ·ϰصĵطѾ˴볡ķ޷ֵհû취ҲֻƵƵسأ£ûк֮ǵ忨ʼøӵ
ŵ¿ⳡкܶξʵ˾ȣȻϾһȽŽҲܹܶξʵ˾ȣȻҲΪĳһʧ֮ǰĹȫĨɱ
ֵԱǼֵһӣֵ˲ʱ׶Σʱ򡭡
¡гֱֽһ㽫˳ȥȻڿĸ²ûжԶǰؽƤȻڴصı֮ǿ˳ȥ
ȥʱ򿨿ЩɥΪܲóڴصı£Զ䲢ûܹ̫ҲЩ
ƤɽȻڲƺϵһ£ڸ׼Ķŵ¿⧲ƤĻȻֱӵ˳ȥ֣
һ൱صʧͬʱҲ൱صĺڽλ˹һʱƤ㴦ȻӭŷɳƤűһںƤǲλ֮ǰ򵲽ţ
ȶƽʱ׶˹÷ȣ˾ɱ
˹һ˲䣬ӽϯһԾȻݺݵĻȭͷⳡͦƵģúЩˬȻնȶıȷֻú㡪ӦֻڿͳܶԷҪһˡ
˹ʱ򣬱˹һ۾ܽܡ۾ʱͻָƽֻǽ油ϯϵ˹жɪͰʲҪʱ̷һ¡
ķ˵Ȼûгɹ忨һֶӵʱﲢûиʲôᣬдȫʱ򣬱ȷֶڶȶ桪忨ûȡʤȻȶıȷȴڽıиӵ࣡
վȻ˹˹ȥ˹һԼ·ҲվȻԺȥ
ⳡÿϣһӦøÿһЩ˵
ҶԱҪֻһ㣬ǾʤÿÿҵĿǷΧ֮ڡ˹ش˵
ҵĵõʤɲס΢΢Ц
ǰ߱ȷֵƽ֣ͬ׷ġ˹治ɫ
ҵ𣿡׷ʡ
Ҳ˭˵׼أ˹شõˮ©
΢΢һЦɿ֣Ŀ˱˹һۣתԼĶԱȥ


ʮ 
忨ڿͳִ˶ȶƽһսһ֧ӻʼͷһͼ˹սͼ˹ھеĲܼ¼һ֧СﱣֲܵİɭڿͳһҰڰʵĽ£һڹھбֲֻܵʣ֧ӣǾ忨͹СҲʤƽڵһغϵ̭пͳһһƽĹھǾͼֲͬܡ
֧ӵıֶȻֻһСʤȴûöԷ̵ͳ򣬶忨ڿͳսƽ֣Ľ֧˵൱ġ
Ȼڵڶ֧֮ʹӹڵĹעʧˡΪһ˵עĿ
ڰǶжĽ֮սУһжⲢһ˾ֵĽȻް°볡ʼʮӾΪһβصķԵڶŻƱ³һ˵İһת²ûвμвɷãжҲûκ˳ϯڼǷ׷ײ²ʱȴõжŷߵţ
ʱĽУжߵϸڿʼı¶гϢʱܿºи˹й̸ǡñжԱϣάŵˣʼ˫̸ݣܿ·Լ˵ʲôЭ߶ڿؿʼżľ£˫ڸͨ﷢˼ҵ˵ڿػһš˵ûеõ˫κ˵֤ʵ
ڽܲɷõʱ鿪ʼ뵽ӰȻľ棺ҲμΪҲ˵ЩִߺͶֲ˵ĻҪıУִгϢʱȥһĳΥġŷôңȲعصĲҡް͵ĺƲڡⳡ׿УҶһжϣ˵ұصܹȡõĳɾͶһЩʮһ˵жûκΰ취һ򣬶ʮ˵жǵǱֵòֻҪʹж֣Ҳŷᡣ
Ļ˫ԵøӵĶǷ滹һ㡪ϾӮǣҵްҲ޷ڵڶغϵıгԳ˹һԶж䳰ȷ֮ǲûʲôжҪŭö࣬жԿʼԷȥ˹˵ĸϣص鷢ˡмжԶԸ˹˷вСӵͷȸвƷżʼĵ˹˵ļС
ѹĸ˹ۣľŷ߹ٵͬ飬ϯؾͱʾһЩԵΪǲ̵ģΪȥû˻Ը⵱Уǲܹ˾ʹжֲΪΪжԵĸΪ¾ֲҲ鷳Ȼ֮¡;ֲûʲôϵ
£ӢýҲʼ˿ˮս𽥿ʼʽ΢ʱӢѾʼڵһչ˳̭֧˫׽ɱ˫ĶԿȻǸӵļңڶغϽûͣˡ
һǿӲ£ϱͱȽϼӢԣͰһԭҲֳȫŷ޵Ľ㡪ŷײͷˣЩƽĵطҲûĸֵô󰡣°ǸͷࡪǰʱҲͰˣϾӮˣҲû̫ͱ˵׷ֻ΢չʾһ¡ҪңҲǺǵġ˼ˣ˱ּϺͰǵԨԴҪ֤ܰԼЩʧأټжǰһܰǿͳȴһɨֵľɺޡҪ֪ǳһıֵоǸ˹ˣ
ΪЩأԲֱĴ粨
УжͰǣºܿ£Ǹ˹ˡľֲ˳ĬһֿϷ̬ȥԴⳡ粨֮жͰ֧ʷϾûʲôľֲͽ˽ԺÿڹھеܻŪʲô
ڷ׷Уʼһû̫ע⣬ýҲֻ΢һ£ְУ忨˹÷Ⱥ˹Ľһأڷ˼ϵİڿͳһŬǣֵѹ忨෴Ļȴƺܵ˸Ӱ죬ǿͳȶ³ǣֱ忨߷֣ʮ֮ࡪ¬ɭȻӮ˼ҪıȴȻûн⡭
Ķֻаǡкܶûн޷ڵıֵ״̬һǵĶǱǶҪС֣ǵǰ渥˶÷һ״̬ܺãѾʮˣֻȰаԼѶ϶٣Ѷ϶࣬ɱһȥˣ˶÷ҲʮһʮǽǱı׸ֵ֮һⳡһҪСġ֮ǰǵƽǣڿͳҪһ֮𣡴𣿡
ڽĵڶʮųֵľ裬ûйھıȴһ׵̣ܵ忨ͬҲһ顣
е׶εʱԱ״̬Ҳָ⣬忨ϸܹõǵйءеܼĽ׶ΣǵԱûгֶ˲ŷޱĸҲûӳʲô˲һĻ˵κλӣŲľ񡢳ɫԱõ״̬Լ㹻
̫ԶǰȻǰ൱ɷ֣Ĳ˵ӵĴתѾ֤ǸжôãǵǸȻʵžԵƣǰͳжǳѪսȴڸĹͬˣСֵײײȻжعޱȵļѣǿͳȫֻһţ΢е㲻ͻᶪھҲֲתһϵеĹУû㹻Ȼǲġ
忨ˡ
һֻصıУ˹ڱŤ˽ף油ϳŵҲڶʮ֮ˣʱ忨ѾʹֻʮӦսձ׷һ򣬶ѵУһ˹ײһصʱ״ˣڷ²ΪԼ׷ʱһ֮ŴȵȥҲˡ
ҪôͲˣҪ˾ͬλõģ꣬Ұ
ҽ鱨棬ҲЩЦã忨油Աʵ治٣һӰҲ󣬿油һˡ̫ɶˡ
ҿǵ˶أŵһ֮˹ܣԽı̫Ӱ죬ֻһԱǶıЩ˾ͷˣϾǶ״̬൱ĺá
ȱҪԱ£忨λھ࿨˹̡ǧ׵˼ʼҴ壬׼ĵڶʮֵһУӭͬǵ±ȣ˵ı


ʮ ·Ҵ·
忨ǶʷҪӵķƿɳһЩ忨ô1960״γΪӣǶһֱ1997ŵһף֮ǰĴʱǶڵҼǻҵʱҲָֻ⼸ǵͷҲչ쳣ͣӲһСȡ˳ɫĳɼ˶÷˵ȺˣҲӵһ֧൱ɫӣǱֵõһ
ʱϱǶ忨˵ҲһϾĿ飬οǰǰλ油ȶ忨˵ضսܴܵӰ졣
ϰʹ˫ǰ忨˵ڴʱǰ㹻˵ģȻһȻ˹͹ķϿҲصȽϺģϸ˾ͬʱҲһĬ油ϯܲһǰҲŰɡ
Ժֻܰڸ׶Ӷ䵱油гʲôʵϱҲ԰͸ĳɵǰģܴ߷˹ͷϳǰӰټϹôõ油ܵø˼һЩɣԸĴǰ涼ɹϳʵҲòˬġ
гŵ˹ͬʱȱϯ˵÷ŵ˹ϳͰ¡ս忨ûȴû˶÷ֵȥͬǽ˹ڳϣ忨ı·½٣£Ҳǿ·ⳡ׷ľͳհͰ¡Լµг֮ǰͬľǣ˹ؽհǹ̶·λϣ¿İ·׸ǰһĽ
ֻλýһĵǶά֮ǰ׷ݣǰ˶÷ԼϤ֡ԱҲͬ׷УʦɳȻһĶݡ
ⳡܶ࣬˫ͷְĵڶ͵˹ʮ߸򣬸ǽʮһǴʮİа£˶÷ΨﵽλгǶڵĽ;ʤȫ׵ģ忨ȫ׵һǶȻ忨ߴʮķ֣ȴҲлɱĹھ
һ֣ⳡԾǽ֮ս
򳡵忨ʥĪ˹򳡲ֻ࣬ˣֻ忨ѾҪˣܹͶʹã忨˿˵ѾУȫܹ֧һӽ˵Ƕܹ֧һ˵ѾǺ˲һˡ
ֻǶ⼸ɫĳɼǱˮͧǶ˷ܣĿȳ̶Ҳ忨ȳ̶Ҫ
ʦǱǶɼɫԭ֮һǶ֧֮Сȶ׵λãͬʱϵž֮٣ֵȺǿʼ˻һĳ̣˶÷ҲʼչֳĶˮ׼Ȼ忨ôǿ󣬿ǵĽͬ൱Ư
˶÷֡ϴͼ˹ĺɵϣгȻرĴȻʵȴ൱ļͦڱǶı·ֵ֣ܴܶΪǶгṩ˻˶÷ǻɫǱˮͧĴԣͼ˹ЧɵһɫķггԱصȴĬͺṩ㹻Ļ֧Ԯ
ǵĺͬʵһܳɫŽֻڰͶ˹ű޵˹Ͱ͢˰³ɣټϱԼ˹ͬҲʵɡǶܳΪĺĿɲһܴȴ൱ɫݣҲЩĹԡ
ǿĵطǵǰᲢûвȡʲôطսرг忨гϣܹͨгѹס忨Ȼȡƣ
гѹס忨ƺһɵΪ忨ڱгѹסȻƵģϰԵս֤忨гжôǿ
ǺͻҲгѹס忨ƾʲôô룿
Դڶ˶÷ġ
˶÷һ㣬ҺűҲϣ˹ڳϣ忨гҪ½һΣȻհҲһгȻӰڱ·Ҳ޷Էʲô¡Ҫ֯⿿ɣδصס˶÷
˶÷ܹסгôѹ忨ͲΪһջ
£ƺҲڰǶ忨гпĳ˰¡֮⣬޷Ǿ˹ŵ˶޷ģ
˶÷˶ԣⳡҲ൱ĿأԴӱȥ֮˶÷ľ֤ԼϸıֺܳɫıҪɫǶ˾ǣҪǶܾĵ忨֤Ҫ׺ŷޣôǾٲң
ò˵˶÷һһΧߴݣԼֻȥμⳡĻôı־綥֪ǣԽչֳص㣬󲿷ֺžԽΪԽǺţԽܰѱѹһԱϡʲô˵ûȷʵǰѱѹһԱϣɶൽάٵİǳڵǼΪ½˵ص˼ھ֮⣬ɶάﰢµʱǾûõʲôɾ˺ڶ֮ȵǵĹǷ׷뿪֮󣬽һȺʵԱϣǳΪԽǺţԽҪ塣
ⳡУ˶÷ʼչֳ缶ˮ׼Ȼڷȴ赲ס֯˶÷֮ԭذѵ綥ģĽ¼ƵúܺãͬʱҲһᴫˣжǶģӹɡ
˶÷ĳɫñǶڿʼ׶һгѹס忨򳡿̨ϵ൱ļǶѾ൱ľϲܹڳѹס忨
ѹס忨ͬʱͺﶼ˲ٻᣬǰ忨ĺȽͷ۵ǰ棬ԶɫٽԿԿͨܶᣬⶼ˹÷˹еЩͷۡ
ȻȽȴ忨ⳡɳհڱ·£ĿĴﵽˣеڶʮӵʱ򣬰¡֮ƯĽָհĿûüطհһİķأȻͻƵ֮ʹڣ˹ڰ³ɵķȻסƤ򣬽ɵת֮󵹵ز䣬³ɷ赲ɵߣƤʱӦѾˣƤѸٵĴӽɽţ
ҪгǿưɣǿԴ·ġٺЦ˵һ䣬ʼ˺ƨ


ʮ ʧ
ò˵忨ԵЩûڲˣ忨ȻȣȻڳȴ·磬ƿгıǶȻ忨ˣҲǲֹ۵ġ
ͷڹھе忨ֻרĴıǶȻҪɵö࣬һ׳ɫݣֻʺȲıֲȶȻȫڳܹŲӵʱܹչֳѷɫκһ֧ӡܹʤǲðǵĽû̫ķӾһܺõ֤ݡ
ڱ¿ʼ֮󣬱Ƕû̫ܵӰ죬Ǽгչ˽˶÷Եú˷ܣĻΧܴ󣬲ϵĴܶȻӵѵĴ֮򴫳ȥͰ¡࣬Ȼλøǰܵķѹ࣬ȻȴòȰ¡
֮֯⣬ֱɱﵡ⼸˶÷õ˶÷ڰ͢ʱֻҪáϾҪԵǱЩָǿĶ֣
˶÷֮֯£ǶĽʼ忨ҪгĿȨȴⷽ·磬ñǶĽʼԵԽĶǸ˹֮ƺҲܵ˴̼ϵھűȽԶĵط֮ͿʼԶ䡪Զ൱صģܹ粨һĽ򣬶˶÷ǣ֮£忨ĺע󲿷˶÷ϣܵһʱ赲Զ䣬ҲͷԽԽ˷ܡ
ҿ쿨÷ıҲ൱ĲͬҲһ͵ŽӦص㣬ŽҲ׳ʧȻ״̬ԺҲ˾úѶԸļ൱вԶ䶼һһ˳ȥ˾Զ൱ǸԶӽ·ɳʱѾжϳƤе·ߣȻ̬ڿշڿоչȻֱ۽ȥҲ൱׼ģ˳ȥʱ˸о൱ĿԾʵЩףڷ˾ȵʱ򣬻һŮԵĻġ
ԶҲЩˡҪ֪ԶҲһ˵Ļȫ˵򵥣ǱȽѵģϼξͻеۣ⻰òе˼ںţʼԼܷɿ½
˵öȥţĽҲóܶҲԱŵٶȲرߵĵزԭ֮һֻһƤʵ壬ȥҲý۵İɡ
˱ǶʱĽ֮忨ʼչ˽Ϊ˶÷ǣ԰¡ǰĴ˲٣ʼĽ򴫸հͿǰϣĹԵЩ̫ӦĽֻ࣬ǰϵܶţԽȴû̫İ
˹ԵúܻԾȻǶķ൱ܣļѶԷ˫˼л赲հڱ·мδУȴʱһһɱ
ϰ볡˫ľ߹ȥˣ忨˱ȷֵȣǶĽȴҪһЩ³ʱõ˱Ƕҵ֧Ѿ㹻ľϲ
̨ЩԵı֡Ϥ𣿼ǰǿʼྪϲȡøʤʱǵҲԴǵġȻȡʤѾΪһֳ̬ǵ̬ȴûб仯߾ɣһֵ𾴵Ķ֣߹֮ǰ߹ĵ·ǵðֶɱѿ棡°볡Ҫص㶢˶÷ѹסֺͿǵǰûнĻᣡºĬ£°볡ϳµס˶÷Σյļһټȥˣʤǵģ
гϢʱȻһˣƻ˹ⲢʾҪתأֻԵĵѣϳ֮¡ܹȫĽų뵽ȥȻһǰ棬Ҳжٵ½
Щͷɥ˳˵ûˣҲ֪ûĻᡭѾʮˣȴ忨һֱֻܵһ油ܴõ޷ģȻϴ油ҲǸ°

°볡ʼʱ򣬺ְѹ˹֪Լϰ볡ֵòôʵʵģһЩֵòⳡֵòôҪԭֻһԼóʲô
ԹĹһ£ȻԾĵ˵ͷȷʵˣصʵǵ÷֣Ľ¼ôԿҲرĳɫܶȻһóģϰ볡ıȴҪ˹سȻٽȫͲóķ棬ȻԵ൱һ㣡
סص㻹кܶûзӳĵطȻͲСˣҲҲܽˡص㣬˵Ҳ൱Ҫģǵ˹жôҾʵǱʣ油ϯϵʱһЩѧ۲죬𣿡˵
ĵ˵ͷ̸ֿⷬʼϣͷǿҵģȻұźܸߵ
ϣϳ֮˶÷ıֿʼóˣȻ˶÷Ľ任൱ĳɫȻȴʦα任࣬ĸ˶÷ߣʱ˶÷ãܵҲ˶÷졪ûʲôƻ׵ˣ򶼽Ӳ˶÷ܿͳ
ϱǴ˳ģ˶÷֮󣬷ѹ忨Ҳʼ𲽵ĴˣȻֻ˹һǰ棬ǰ¡ϵǰ忪ʼ忨Ľøӵ
ʮӣ¡һǰ˶Էע֮ø˿תװȴֱӴһбҲĵع򣬸ٲϵ׾һӵһɿĳ˱ǶĽ˳ƽǰһˣȻԳŽ̧ܶţ
忨˱ȷ֣
һһϴϢǣڰǺ˵ıȷ㣬ڵıȷֱֵճ忨ͽǵĻСһ֡
忨ǿʼñǶɰˡǻ˰忨СֵĲ࣬Ȼ忨忨СֵĲ࣬նڵĻ忨ҪлǶ
ǶڱǶԣǲҪ忨ĸл
չ˷ķˣȻ˶÷Ƶ֮ܶ£ȴ·չ˽·ϵĳϳ£֧ܶ˱ǶĽͻȻ࣬ȴһֱڵȴŻᡣ
еڰʮķӵʱ򣬿ͻȻҲӵɵϵĴȻһƯͻư֮ǰռƵķ
ķתҪطǰٶȴܿ죬ķһʱû׷µ֮ȻŴУ
Ŵдкǿҵת÷֮ŷƤеĻȹƺӲ֪ԼЩðʧĿ÷ȴȻָֻƤƤһ£Ȼ˺㡭
ǰĸ÷˹з֮ǰţɵĽ˿ţǶٶȽȷְƽ
ȶǱձȷ֣ճʱ򣬺źҡҡͷһУǱƽ忨ȴûܹץסûᣬǺͰ֮Ĳ໹֡


ʮ Թ
ͳƽɫǱˮͧ忨Ͱ֮Ĳ֣ԴЩźȻȴرʧǶһѿеĹͷ忨ȽԶԸĶ޷ǾάǡǺѾ֮µƣǻҪǺͱǶֵ޷Ǿһѣеһƴ
ӿͳ֮󣬻ص忨һŵ߸忨ǰλ㲻ȱԱˣŵ͹һĵط˼ұϾ֮ǰţƹ֪ôԼ״̬Ҳ֪õʲôڽʼıŵּɫͨΧתӲ߶÷֣Ȼϰ볡ǰһץסʱ֮ǰֱŵ֣ۿϰ볡Ѿȣ÷ŵ˹Ϳŵ˿ŵǺúõϢ׼еĹھڶغϵıŵ˹Ҫڲڵ忨ҪͬʱҲ뿴ŵг֮״̬ô
忨³֮󣬻ʼչ˷³ΪǸһȻĵڶ忨Ȼȶıȷⳡֵں׷ϰǣֺͰǴһһƽ忨֮ĲѾ˰˷֣ھûʲôϣˡ
ʮ֧֮ӭ˹ھڶغϵıȫŷ޶עŰǿͳսжǳȻˣ忨ֻǻͳսͼ˹ͬҲֵ˹ע
ǺжıҪ忨ͻıǰһУⳡ֮սУµķսԼС޵ĸⳡзӵ쾡£²õгͿٷսжϰ볡ǰʮӾŵԼɭºʹĽ˰ǣС޵ıʱ̣һһǾʾ׵ԭųðſͳռƣϰ볡˫һ˶Ϊ֮ԡ
°볡˫չ˸ӲҵĽɱӵѵͷڶ֮°볡Ψһһ򣬽жøһķ赲˰ǵȫж׽ǿʷϵһɱھǿ
ڱ֮·ףԼжϯ̽ά˹԰ǽϯĲٶܿºС޲ҪҶԷһ˵Ȼֳİ˫û̫ĳͻԱͨ˫Ա໥¿ˮԼ̭зһͺų׵ľѣ
Ҳˣ׼һɡžĹص˵ӣҿҲûӮŷάģֻʣˡôûѹ
ûУ忨Աش𡪡ⷽžԵĵģǺĺţȻӹھɼ˵ǻ忨ءҪ֪Ϊֹֻһھھ忨⼸Ϊײ֪˶ٻ֣Ҫ˵ά忨ԱǶһֵʲõĸо
֮ǰı忨ǿͳȶִƽ֣˵ֻҪһƽ־ֳ̭ߣȻȴҪһҲô׵һ£忨ص㣬򲢲ѣȴѡ
һǵĶ־ͿԿСܹŶ򣬽һͱ忨ȥСܹŽƽһһȴ忨ʱʹȥ
忨μӵı϶ҪһҪࡪȫŷɵĹʶ
Ա˹Ż˵ȻǽĻҲΪԭŷýŻΪ˵ͼпֵܳġ
ҵ׷ҵ׷ʲô仯ŵȡ˹λãͬʱҲˣҲϰֻ߲ҪıУǱ֤ɼĺð취ǰͨɷ˹ʩѹ
˹ڽܲɷõʱ򷴻˵ֻֻѰڵ϶ѣǵ׷ݺȶǺ͹ھ¡
ýֵǣͱ˹Ȼû˵ѣ忨׷ݺͺ˵һģһŵг˹Ҳ˳Ծûвֻһغ׷ʮһԱϤʵҲֻˣΪ֮ǰб˹õǰʲĪ˹˫ǰϣⳡĪ˹ܳλõǿ
˹Ǵ
ڸϵ˵Ȼǵ׷͵һغϵʱһģһȻȻǣǺͿλûǰᣬһͣȻǽǾ֪ԹǴκӣ
Ҫýսǡ룬ӦôѾ֪ˡԱ˵
ýɵǣ忨Ա˸ߺ⼸ɨһѾӵһеƣڽӵоԵԺ
һ£忨Աʿ߰ĳˣҲûеʱ䣬ԱǻԱͨȴ볡ʱѾ߽ڡ
ȫ忨ԵĻУֶſ̨⣬ų˹˹ȥ
һ¡Ǳ˭Ľ𣿡ЦŶԱ˹˵һ䡣
˹ʼ򣺡ΪûܹصסҲΪֵĽͱ忨١
ûһЩɫĽԱֻҪǱȽڵƺһЩЦ
ҲһҪӮⳡġ˹Ц
ǾԿɣԺһġ֮ǵĽ򲻱ǶһԸһƿϺõĺơ
ԺҲϲ˹ҡҡͷǻһϺõĹŰѩѰɡ
ҲСκʾĶ֣ͻȻһɫЦҾлˡҵѩҲˡ
ŴЦתĺ˹졣
Ȼ㽾Ҿһ㡭˭Ľ࣬ɲǱ˭Ľǿģڷ棬ǿҪɫͬʱĽУҲҪӵӦ
Ȼôţôܹȡ㹻ƣҲӻسصİɣǾͻӵлᣡ
˹š
ΪҲ֪ʲôҾһεɣҿܹ֪ܲǸʷǴȷȵ»ܰͬʱҲһҵԱǡ
һһţ֪˹ʲô⣬ſȽĶ忨Ҳ˵Ϻü򡭡һֱĻֵصܶҲն񣬱˹һϵеı־忨ȡ֮Ϳʼأľôȷ̭忨⡣
ǲ֪һ㣬ȻĽȴȡ֮Ϳʼأ뿴һֵжôӲͬʱҲֵ֪ƾʲôܹǴ˹̹漣ģ
˫Աɢʱ򣬺ԼλȴűĿʼ
ȻǿʽĽôڽϻõĿռͻ࡭һӦ֪˹ƴǹ̬ˡš
̨Ͽʼʱ򣬵˹ͿȦվ֮󣬵ֵп˿ȻĴȫʼ
ʽʼ


ʮ ԹǴ
ǴǴԹ˹ôš
ʼ֮󣬺üëһ£Ȼ΢΢Ĳ졣
֮ǰ˹չֳһƺҪ忨ԹжϳͬʱҲһЩ裬Ǿǲ֪˹ǲĴȻڵֻǴ忨һԹ
̶֮ڣ˫͸νÿֶڵֵס忨Ľ֮ѸٵչһʼںܿĽнţ˾ĿϾӡ
ȻĻ˭˭صĺһ
ϵ忨ԱҲͬ뷨ֿĽУЧʱضܸߣ¾͵ÿ˫ԱջΡⷽ棬忨Աͬżţ
Ȼ˹ȱϯ忨ı·ܵ˲СӰ죬Ȼⳡкȴûнߺ̫ķʹķ׶ǰ൱Ķ࣬ɺŵǲλҲû̫Ĺǡ
ķײϵǰ¡ĵȺŵĳתṩ㹻ĽֵĽ˵Ҫ򵥵ö֮࣬Ѹٽֵ·Ȼ·ͻ֮ǰİʲǰĽɽ
ȻǷǼ򵥣˫Ľֻһص㣬Ǿǿ죡൱Ľͱ࣬忨ҲǴôĿ졪óµı˹ʼЩ
ô죬ҪĽȻ忨ȴƺû˿ֿưͶ㲻Ͼ͸ֵĽҪ֪忨Ҫĵطǽٶȿ죬ֺĽκӵķ߶ܲӦӶ¶ڶִô죬ȫǷԼóص
ѵ˵Ҫô죿ܹȡȣǵʿһ޴Ĵ
˹ԺͻȻתһͷ
뷨ñ˹ɫѿȻҲĻڱ˹˵һ裡
ġȻҪ֣֪֧ԶԶǸʱе֣ǰ¡ûȥֶ忨˫ʵһִ˳ĸı䣬οʷ϶ڵ֧ʵҲôɫǹȻڹھչֳ˶ӵʵȴǸӲΪ۵ġȻҲнˡԴӹھ֮󣬻ùھھȴֻǵһ֧һֱ2012ж֮ų˵ڶ֧
Ȿֵ֤ʵ忨ϣܹĴֵţڶԷϤĽлܶԷܹõʵսĿꡣ
⵱ȻҲһðգȻȴĵ
ȻƺûʲôˣĶĲҲÿζʧܵġͳɹˡ
еڶʮӵʱ򣬲ķһ·˹Ǻͷϵ˰УȻѸٽһۣյ֮ҽţֱ̧ӽ򴫽˽
Ƥ򻭳һڵĻֱɽ㣬ƤڻسдͷΧȻжȴʧƤͷϲһȻ˺㡭
Ųϵ˹̧жƤȻƤΪһЩѣȻ˹ɺܺõĿסƤȻ˳ưתһŽ
ŵ¿転һĳ˳ͬʱ˹ɪҲ˹˹ȥȻһжת֮˹ûźԱһۣ˳ƾ̧һǳ䣬ƾŸо˳ȥ
ŵ¿˸ո˵һ룬ͿƤӭ˹һ򡪡ڳ벻Ž˵˵һţ׼صʱƤѾҸ·˹ȥȻֱӷɽԶǣ
̨ϱ޴Ļ˹һתȻſ˫۾ͳ嵽˿̨£һ֮ʼƴĻȭͷ
ˣ˹ڱιھеĵСֻܹ򣬶̭غϱѾڽ̭Ľ׶֮˹״̬ԵԽĳɫֵڿҪ˹ˣ̭Ѿ򣬺СĶһȫ˹ģ
һ߹һߵͷ˹ûйʱ̳ĿģΪ֮ѸٵľͿʼɢ貵Ĺâһȫµ˹¼ɫǿ׳Ҳûб͸֧˹Ҳ㹻ĵ˹ֳΪ忨һ֣
ˣڳŰƺͬҲһ֧ӲӣӲһʱĵģĻͻܵѵ
һ㣬Ѿֹһε˵忨ԱҲΪһϲüҡϾŷڼı
ڱ¿֮˫Կ죬µıֱȵһغҪɫ࣬ҲΪ忨ûר˶ԭϵǰصĳӽԼҲ˼൱Զ䡣
»Ծֵ֮ĽҲʼûԾֿٵؽУҲӵӦڽһʱǼѹס忨
Ȼ忨ĽҲʾֵĽɱ·忨ⷽռʲôƵ¿ʼĴ·ڽ֮ͻɽǣԷĽͬʱҲϵв
ʱڣ˫˲ٵĺûᣬȻⳡ˫ԱͺҲֵ൱ĳɫ÷˳˽µԶͰʲǰ䣬ŵ¿Ҳ˳˿Ľͷÿνÿ̨ϵԲϵķ
÷ⳡֵ쳣£ҲΪֵĽܶԭÿ÷ὫķӦӵ쾡£һֻȥ֩һԼֱϲһϵ赲ֵĽ
ŴκͽֵԱҲЩķ꣬忨ʱͨһϬķһǣ
ǵűķ¡֮Ѹٽ򴫸ǰŵŵ֮ǰһȻͻȻֵİ볡
˹ܶ˿ע⣬ʱ򣬿Ѿٴ·ϣ˲˦ֺǵķأ
ƤǺʹͬʱת򿨿˹ȥȻѾʼٵĿȴٶȽܹ׷ϵġٶҪһЩȻȴ뿨Զ
ŵĳ൱׼ȷ˿ǰܶ˳ƽǰһˣڽӽһʱҲһ£ſյڳĶŵ¿һ˲ҲŴ¶ͳᣬѸٵԶǣ
ܶеͻȻţҲ൱ƤŲƺɿĴӶŵ¿˵ɹȻѸٵķɽţ
㣡忨˱ȷ֣ǿ忨ߵԱý֤ǵĵλϰ볡ֻʮӣ忨ѾˣֵıʽƺЩ⣬ǲϵĺ忨չԹȴ忨ĽһһεĴ򴩡ȥĻǸûлӮⳡ˹ƺԼ̫һЩ֮ǰúܲȻҲΪƽ޷ǽԭǿʼĽȴȶľ棡ûнĸıĻôǽ⵽һصʧ
ߵĺһ򣬽ͺôˡԹԹǴͲ˭֣


ʮһ Ϊ
忨ڿ̨˷ܵĸߺţȻ֮ǰѾھھȻÿһھеʤһ޴Ľû˻᲻ϲʤģο忨֮ǰѾʮꡪһܻ꣬ʮꡪǸ˶ñɫж
ڵ忨Ծһɫжһÿһθ߳Ŷÿһʤ޵ļ飬Դǵĳһ
ϰ볡֮ǰٶȴޱȾ޴ľϲ
ӵ˹Ĵ֮ķб߷ɿĲæķϲ󷽲ķǱĵأе
ȻĽǣ㣬忨ȡһ㹻ͷɥıȷ֡ȻԶֶԣ
дϰ볡ʱ忨ԱЦݵ򳡣ӭǵ忨ԷĻź÷ȵĿ׿¼˹õ˿̨ޱȾ޴֧ͻֵԱЩãȻ߽ԱͨҲ֪ôˣǿǴû뵽ġ
ûע⵽ľǣڽҵʱɫرĺÿǴһ˿ԥ𾪺͡δ֪
忨Աûע⵽һ㣬ֻޱȵĸˣϾıܹȡ˾޴ȷʵЩ벻ӲҲ֤ϰ볡ıֵжô㣡
ڽ֮ͬҲ˸߰Ǵ̸Цţ໥֮һЩ顭
һҵģֹţȻû˵ֻǾĿϣƽĿһһԱǵı飬۲ڵ
гϢʱԱǺټġҲʱӴúܲԱ޵Ȼ°볡־ȡһĽڡѾˣҪô˾⣿
忨ԱĿʼЩ̫Ծˣ̸ЦʼľĿⶼʼ˺ϡ
ͷôˣϰ볡úܺð˹Щֵһ䣬ʱΪӳ͸䣬Եʱ
ĵ˵ͷûϰ볡ֵ൱ĳɫÿ˶ֵޱȵĳɫ޵ԱҲκεëǴӱȷֻṇ̀ȫȱͨԼŬõĶûܹĨɱ
Ļ忨ԱǵɫʼȻּһ䡭
ԼؿڣЩƮ˵ǡ֪ΪʲôӸղſʼЩֵĸоӦøеܸˣȴ˲Ҳ֪ΪʲôѾʼԱʧȥˡǲǣԲǣΪ뵽ǽһֵʱȻޱȵ˷ܣȻڷˣָоҶⳡеĲ
ͷʲôģ˹ЩʣѾˣʮ֮ǾܹɵĽôƣ÷Ҳܹ
˵ȷʵǱˣڿͳĳɼǶȶһ£°볡УͻȻһǲżģΪǻƣȻʱͻȻˣͻȻһ粨ٴΰһ֡ǵĸоʲôӵģ
忨ԱǵɫѾЩˡͳȶȷֱȶκӽˣΪԷٽһĻôֵ̭ľͽǣ
ˣϰ볡ĻᲢٶ٣ϰ볡Ҳס˺ܶĻᡭϲģΪ֪һ㣬ԶҪڱ֮ǰΪԼһܹʤһԼȭͷȡȷʵһܴƣǽһͻȼϣͻǾýţͻ뵽棡ս֮ôףôףôӶ־ôӶ֣ҶܣֻҪڱͲܶκζκεӣǹھ̭ඪһٶһпӰ쵽սıܹ̭׶εûһ׶ԸĶ֣οɨŷ޵ĺ֣ӣӵ˲䷭̵ĵ̣ȻֵļҲߣǿɲκεиֻҪһΣǾģܹȻҾԲôΪ˵ЦϸôĦɸתģôתĦɸģACô³תġ
˵֮ǰĻ忨ԱǾЩСĻôٵ⼸忨Աȥ귢飬忨ԱȻǼ¡Ħɸ硢³ǣԼ飬Ϊʲô־һ
°볡ϰ볡󣬶ҲҪżΪҶģ۷ʲôҲҪżǵʵҪǿֻҪԼʧôվܹȡʤԱǿʼȴ˵ȻŻ˻֣úϢɣ׼°볡ıӮ֮󣬽һȥ񻶣
˵仰˸طȻ˫ֻıĿ
ͻȻڸ˵ⷬҲԭģȵʱԱһ˷ܣȻȷֱʱͻȻ֣ʷϵǳǶôơǶϰ볡ռ˾Եƣȡ˾ԵȣȻ°볡־˼Ѫһ߷򡪡ʵǸʱACҲռƵģڽʱɴ˱ҪöĻᣬȴΪԱǵ̬ʧһһʧٿĶǰ涼ǰһߵĻᣬеսʱACԱѾȫ̬ʧ⣬ֵ˹̹漣
ǵĻᷢ顪֮һصֱʼ쳣ܶİ忨֮ͿʼԼĵģȻֲ˵Ϊ°볡ֺпܰҲַֻʽԱǵľ裬ͬʱǷκ鶼ҪżܹʷתҲҪżٽˡ
ʷACܴ֮ʱ͵򣬿忨Էڱ֮ǰٽĻôĻҲУ
˵ǲʧܣòھ忨Ҳ̫Ӱ죬ϾֻҪڵ״̬һһĹھǵҲˮǴߣȻռƵ±˷̵ĻôⳡȻΪһת忨ȴΪ벼忨һޱȾ޴˺
ACתΣȻϰĵǶţ̫Ӱ죬ת忨ĴȴǻԵģ
ԽԽĲ̡̱
Բˣ˹ûǣǱӸɵˣҲǻת漣ƫƫʱǣ漣Ҿܾϳ֣
ȻڱĿ񣬺ȴһֱתͷڵ۾ʱһ˲䣬ޱȵ
һвûб˷֣ܿҲָƽȻ˿ʱѾˣ֣ԱǶ
ɣʮӣúõĸɡ
忨ԱǷ׷׵ĵͷȻ˹Ĵ߳˸ҡ
ǡ
˹һߴͷߣһ߶Ա˵ͷżǾżˣвУ
û⣡忨Աش


ʮ ӮĲ
֪ʷϵǳб˹ôгʱӵʿġǳһЩϸں¶˳ԭֵ֮ԱǶǴͷɥģȻʱͼ򳡸ҵĸϵͳáֵĸﰲһʱ򣬸ڸﴫACԱǵıЦͷף޵Ķ־˹ȴĹԱǵʿ°볡ڰ˷ڴŷھĴת
ʱƣϸҲ¶гϢʱACԱԵڸǰͽҳˣгϢж೤ʱǾף˶೤ʱ䣬Ȼ˻°볡ıⷽ˵ACʧǾȡʵںٲμǳACԱʵ
Ȼʱȴ֪˹ʲôֵԱ־ڵԱϳ˼ı飬һҲûдͷɥĸо
һȻһסתǾɣӲҸɫ﷢һ롣
Ȼ̨ϵǺͽ˵Աʱƺʧȥ˹ͱȤڴ󲿷˵ΪⳡѾûʲôˣǲܹ°볡תǿ°볡һʱѣΨһܴܲӵĽ򡭡
°볡ʼ֮˫гͬʱĽҲ൱Ŀ죬忨°볡ȷѣδжҵǰ棬ϧ˹Ÿ߳ͷֱŵ¿ס
չ˷µĴ˹ƻǽĳ֮߳󣬽½ǰű÷˳֮صĽ£½Ŵʲʲű˹嵲˳νΪֹвһΣȴҲȻ忨ƻֵҲʼЩˡȷãʲôʱǸͷ
ӵûʲôɫȻ˫Ļᶼûаס忨˷ѵȴ˷ѲȥǵĽҲĥⳡûʲôˡ
һ˵Աո˵һ䣬ͱߵļα²ˣҾѾûʲôˡȻ˵ԱһٺٵЦ
°볡߹ʮ֮󣬾忨ԱҲЩˣΪƣûʲô̵Ļᡭ
еʮ߷ӵʱ򣬿Ĵд׵ϳ˵ߣ
ȥֵܽ˽忨ԱҲ׷׻ط΢ԿҲرĳԿ
µŽ򿪵òôƤɵǰ㱻ֱͷΧƤɳ֮󱻹;£֪Զ൱¡ӭȥȴûԶ䣬̧Ž򴫸·ѾܻĽ¡
½ͣһ£Ȼŵʹǰ
÷˹׼Χ·˹ȴǰ嵽Ƥǰ棬Ȼ̧ܶҽƤһã
Ƥ߷ɽţŽͱ䣬÷޷Ӧ
ְһ֣
֮ļף̳Ƥ֮ܣ̨һǧֵԿʼźǿһ˿ϣ
ǣٽһǵϣ˹Űƴĺš
忨Աǲû˷ʱ䡪ǲмȥǰһٽһˣ
¿֮忨Աչ˽ڼŴ֮󿨿ӵȻʼֱǰʼٵʱ˦˹һȵıٴΰ˲λĴأһֱҪӽǰصʱűƤǷŵڵأ
ƤǳʾһŻƣ忨һǰص򣬰¡ŵվǰ
д֮󣬰¡ĽһƣŵסϵĿһŴţ
ƤХŷҽţŵ¿ȭŴ˳ȥƤɪס򴫸ǰĿ
ʼֱ룬ѸٵĻطȻһŸɾĲ˱ߣ赲סֵĿ칥
ѹȥ˹ڳ»Ÿ첲󺰣ͷһۣû˵
ֵԱǷ׷ѹɪ˽򣬿ûתǽֱӻشɪɪᴫһǳش򽻸·ļǣҪͻƣķӭȴᴫ˻ȥ
ϵĽӭŹҽţǰİ¡Ѿһһҵļл˹һŽĺ˳ȥ
¡ɷɲĽһƤֱӴǵĽǰ˹ȥֱɽ
׵İʲһѸٵոƤ˹ȥڵ˹ҪΧȴһƤǰ˹ȥķ˹еһۡ
÷˾ȣʱյúܺãڿп÷֣ȻоԼָƤ򡭡
׼ʱƤϵȴָײˣ΢֮һƤصĴڲ࣬Ȼ󵯽ţ
һ˲䣬һǧԱĻǹе
»Ÿ첲ĺţһߺһˣڽڵİʲͬһƤȻƴܣ
ȶܱȷģ찡־ʼ޽ӽˣֻҪٽһǾܹͳӣڷ˾޴תһĻ
еĽ˵ԱˣִһʱǻûԤϵʲôڴڶʱǿʼʶҲһ漣ǰ漣֮ǰɨŷ޵ĺ֣漣ǰɨŷ޵һ֧ɫµĻʼ忨
ʲôĵûУ
忨ޱȵĽǣֵѾ˷״̬£޵ļߺֵ֣ĳšԶС
һΪڿһĻ漣ĴӰ𣿡˹̧ͷſ̨ϣջ˵һ
ǰյӰ˵Ӧɴתʱ򡭡ⲻǵӰ˭˭ǻһأ˹üëһ£Ȼ˵
ɵǣ֪漣ôõģ˹ȭͷĺͷ˵ĻҲܹһȼϣʤȻǵģ
óǵȫ־ɣ˵ǽǽֻҪûôǾȻлӮǣܹ¶£ΪʲôҪǱһȽʮӴ򣬾ܹʣµʱٽ򣡡
˹еԱǴĺ˵ΪɫģΪӵõѾԤϵ˻ȻĻǻʲôúµģɵǣ֪һӰ˭ǣȴǵ˵ġ˭Ӯ˭ǣ˵ģŻǣ
˵˹һ𣿡
ˣ忨ԱߺһֱǶǣҲǣΪȥǣ
׼ʼʣµʱɱ¿ʼСڽʱԲܱ٣


ʮ Ĵֿ
ʥĪ˹ѾԵ£ȻֻһǧˣȴȻĸ򳡣ޱ˷ܣ硪Ϊǵһ֮ǰһ漣һĽ
еʮӵʱ˫ʮ֮ӹζĻᡪͷͿԶ䶼ϣڵʮӣɪı·д÷˹Ϸʲز֮ͣתճ佫½ǡƽ
ܱȷ壡Կͳȣ
֮ǰֵԱûףʱѾûκεĹǣڷףţǴŻɫĿͳ£еУѾ֧ɨŷ޵ĺصһ𡭡
ʱĺǣ
¡ޱ׼ϳ
תԳϺһַף֮ͻˣհɣǻãܻһĿ֣ͼԣǾǼǿٴνƸ
ִʱ򣬺ϵļⶼû뵽ְѵһĳ䵽ԼͷϣĴתŷ̭ʷ൱οһУ
ȻȴûоʹΪⳡһӮˡǲת𣿿ֻҪٽһǻǻȡƣ
֮ǰ忨ûнĻᣬִ֮ǰ忨ֻ΢ѶûнѣʱҪɥǾûˣ
˹Ҳһˣ׻˿Ҫǿ·ķأͬʱµǰλϣհͻơ
忨˷ķˣҲΪгϢʱԤԭǲûת֮ԵʴӣǿʼӷչʱŵֻһͷǾԲܵһתӰǣģǲɫʲôʱɷСˣ
ûܹһɱֵʱʼ˵޴ķϻöԷ㷭ȻȻлӮ
հϳ֮忨ʵϱͣհ·΢ҵĵط·˹ǰ棬ǿŵλûسһЩ¡һͬʱ֯ķ׵λüǰᣬѾûصˣֻн
ּг忨չ˲ܿ³忨һĵ㣬忨Ҳ٣൱ɫԶزһѡֻгϵĸǲŻǺõѡ
հͷսָʾܼ򵥣հϵڱ·ͻƣɻʱ׼㣬ͬʱķ״󵨵Ĵӱ··ͻ춨λĻᡪҪֻһѣ
Ȼ˹·ķ൱ע⣬Ȼ忨ȴȻϵڱ·ѰŻᣬհΪ˸ĻᣬδҪͻƵôĵطֻҪ㲻͹ˣзߣκεĴжпγŵĻᣡ
ϳ֮󣬷ͻһ൱ĻᣬհĴб񶥳ڽ֮Ѹٵĺᴫϵķһţ
ƤǷؿڽԶ˳Ƥ·ϵ̧ͣɪ׶γɼл֮ǰٶŴУطĹͷ򶥳˵ߣ
˹÷˹¡˹ͺƤڽҵײеˣз˹ײ棬˹ûбʾ飬ӵȻܣǺƤڵϷ˰죬һֱҽ׼ֵ˷ѵ㹻ʱ䡣
Դ˺ҲֻܿЦ˭ָʱ䣬ȴ޷ڵµĸ߶ʲô˼ֻ޶ȵ˹ѡ
̨ϵ忨ȴ˾޴꺣ƤǵΪ
ŵ¿ٴǷŵ¿ȴŵ˺һҲȥˣܹȥŵ¿˳ʾһŻƣȻʾѸٿ
ŵ¿ٲʱˣ򴫸˷ϣ忨ԱչǰıֵԱûôõĽŷܹ͵ı֮»شƽģսĴشŽǰʲͷڶɣȴ÷˹ͷΧ¡̧ж÷˹ͷһתĽ£̧Ž򴫸߽Ӧŵ
ŵ֮ǰܿӭŵֱӽֱߣֱ֮һźᴫ򴫸˽ǰصĿ
תǿͻƣȻڴصĸ֮ǿԶ䣬Ƥڿϵ˳˹һţŵ¿յĽ˳ȥ⸥ŽΧ˱ߡ
̨ϵ忨ǿʼԵԽˣһνУӵʱôȥˣʱѾߵ˰ʮһӣѾһʱ̡
˹ٶѡ˻ˣȿ˹·˹ǣ·ķأ¼·Ը忨·
ܹһʱγɷֻаʲһˡţȻ˻֣ķ׸ӵλǰչ
ʱ䣬ͳ忨Ľ˹ܹ򣬶˵ҲѾǼˣûҪٽֻҪסʮӣʤֵģ
ΨһԾ忨Աǵ̬ʲôӣȵ԰һܵڱ˹ʱñʱˣȻ忨Աֻڶʱһںλ֮Ǿͻָƽû˷ʲôʱչ˽
һһ൱ҪΪǼ˷Ѳʱ䣬忨Ҳû˷ʱ䣡
ʱ俪ʼһһĹȥصԱǵһǣʮصʵʵ忨ԱصĲϽҲ˺ǵķߣֻܲϵԶɽȻÿԶ䶼ᱻǵԱ嵲
ȥУҪǵĽȥᣡ˹һʲҲسˣʱҲ׼ˡ
Ƥ򴫵˿Ľ£תԴȴûǿͻƣ֪ԼڵĹȻɫ࣬ȻСȻڣûͻƣǽ򴫸˲հ
հҪͻƣĵӺܴ󣬲ͻǲһЩֻǸոճǰ·߾ͱסհֻһתסƤȻ򴫸˲Ӧķ
ķ˳ؿһ£ȻͻȻŴУ
ⲢһĴУһ߿򡪡ֵĺǶЦһ¡Ѿ³ˣ㴫˭ǲڽ·ء
ǷЦʱ˹ȴѾž˵Ƴ˽ȻӭƤ߸ߵ
ƤҲҪ赲˹ͷţ
ڿе˹֪Լû򶥽ȥģûǿͷ嶥ֱӽһڶɰڶɵŵ·ķһڿ֮ǰ˳ȥ
̵ŵصʱ򣬿̨ϵ忨Ѿվ׼
Ȼʱ򣬶ŵ¿ȴһʱ˾ȣű˳
Ҳ٣µĺ˴ֿڡ


ʮ Ӧõ
忨Ǳסͷʱ򣬶ŵ¿˲ûܹסƤ򣬷ŵĵصźܽŵ¿˼ſ˫彫˳ȥȻ޷סƤ
ڵƤ䵽һ˵Ľ¡Ǹոص˹ʶƤķһȻ򵲽ֵĴš
ı˹һ
Ĺؼʱ̣˹ǰ䵱зĽɫҲһؼԵĽ
˹һѳԼ£ֱӳ˳ȥʱ򣬺е㷢£ղŲû˹ǰ壬˹ȫұܵĳ嵽ǰз棬൱ؼáú˼֮ڰǵǸƤˣϵϰҲᾭʹƤֲǰûизȱݡ
СӣִһЩϲﰵš
˵忨ٴȡȡھҪ漣֮ǰȻأȻǻӡϲʱӦӵʱܹ׷
׼ʼˣǡɱǵ漣ʣӣ
忨ԱǷף֮󣬺ڳİƣ˵
һԼ볡һߴ·˹ԵһŻƣȴںף˭Ҳ
˹һ˹ж˴ؼǿǴһӣƻ˹ǿء
ʱ忨ѾٴεĻعˣǷͬ޴źٶѹסһǧԵź˫Ѿ˰սĵزˣ˭ܹȥܹʤ
˫ܶ½൱£Ƶϳ֧Ԯ忨гܶ½Ա֯Ľײ䣬ܺõĿסֵĽ
Ȼ׷Ա³ˣ忨ȴȱ֣հͷµĽꪣհڵھʮӵһηٴγɵȴλĿʱ£
ߵĹԱ˲ʱӵӡ忨ʤӣֵϣʣӣ
Ȼ֮ǰͷУֵԱĵ൱ľ޴󣬱֮ǰ˹˶Ǳˡͼصĳеܣһ³ͳ˳ǹȻܵ࣬ԱҲ١
ոϳ˹жҲʲôرɫԱֻǿͰʲһЩϣǵĶӳ²ûзϵѰŵĻᡣ
Խµľԣһֱźܸߵľ裬һؼʱ̱Ŀ̫ˣԶ䡪ƣҪĿľǶ¡
Ƶ֮£ٶᶼûεľȻһгӲ˾ûֶĽ¼Ҳܹܿյӵȴ޷˲ʱĴԶ䣬ҲҪпռҽŵġʱ䣬һŰͱˡ
ʱһһĹȥ忨ԵźԽԽѾЩʼмˣ°볡ʱôܸܵ˵ļ˷ܣָоɲʱܹܵġ
ڣп˿ȻӷŽУһ˫ƽٵʱ򣬿̨е忨Զ
油ϯϵ忨Աڣ
һʤڱԷ֮ûбסżչ͹һ忨չֳ˸е𾴵
Ҳҡǲһʮڵ漣ȴǹһȻһ㶼ѿܹ顭
ò˵ƣһںͱ˹ֵʱ˵
˹ʼ򣺡˵ԶԶġû취ǵҲ̫һ㣬Ȼлᱣסһġ
ֻˣҵһݲָҪһھԱ˹˵һ䣬֪˹᲻ȥȻ˵ȷʵҪھʤھھΪӢ֮ΪӢڴ֣ǻûһζڵļ¼Ҳ¾̫ûһ㡭
ɵòǡܸڱƽǺܿͻָƽǽɱһ棬ɾǵĴ棬һ˲ĳɾͣ
ո˵˼䣬˹ƤЦĴ٣ͷǵгϢʱ˵Ļ𣿡
ʲôʼװͿ
˵Ӯⳡһȥ񻶵ģϾˡ˹ش˵ϴα׵òᣬδҸˡ
ҿû˵һڷϡ
ͷ˵ģ֤Աߵ忨Ա֤ջĿһۡʲô尡һŰŷԪнǵͷҿǴ׹ء
ͷģСҪϰĸڵġ˹Ц˵Ǻı飬ôôޱȵļ黫
ðɣͣôô棡ɿ˵
ǿɲɣͷúһȥ桭ʵǾݰʲôġ˹Ҫˮˡ
ȥȥ˸Ʋɵ⡣
ȻҪȥˡ˹˵һۣǸϵĻͽȾƣлǰΪưɺҹܻȥڵĴԲ٣ǴΪƾԡ˹ҪſһȥҲÿΪѡ
ֲȾƣ˵ˣֲȥŮˡ˹˵ʱ˷ʾԼĲ
ɣԼûͳһôȥ̯̯֣˹˸⡣
ǣѵͷͿҪȥǻɾĵطôȾƣŮˡȻˣԼŮȥûģϺúõһ֣˹˻˵ӻЩķ緶
ҲӡǺȾνҺȾСȻˣȥкܶŮ˵ĵطҲһ
Ա໥˿Ȼ˫֣û⣡
ͷǶûˣأ˹ٺٵЦȻʺ
Сӣںͦֹţ龰Ҳ⣬ղ뿴˹ڸôڿ˹ӳ䵱úܲ
Ҳ˹ʲô߸֮ϰ˭Ҳûҡĵλ˹ҲܷڸԽߣԽܹ֧ӡ
֮ǰԵòԱһȥ񻶵Ȼ¿ʲôǸԺõˣܵջҲ¼˵ʲô忨ԱһȥݰεĲáԱͽ˽Ҳ˭ܲˣһȥѣͲں
Ժ͵˵ͷȻĻû⡭װֵطϤȥˣȥЩ߰ĵطˣ
û⣬ͷ˹ʮ˵ȻٺٵЦЦͷҪ֪ɯˣҶûһ𡭡
Ա˺ȻĴЦ
忨ԱھףţӦõģⳡڴھƵ²㱻ַ̣ȻѸٵķٶȡƣǵ;˳ԾȻô˸ѣ忨״̬ȴȻܺã漣ĿԴ
λĽ˵Ա忨Աǵ̸֪ǻֻΪͬһȥ񻶣治֪θ롭


ʮ һǿ
忨ΨһĶ磡
ʮյĹھ֮ý循㵵ķ֣ڹھеƾôɥʧˡڰǱж̭֮󣬻Ҳڿͳʮͼ˹һʱڼʱУɶھִ֮˫˫Ʒ£ʱ뵽ӵʱǰҮҪһͼ˹ɱǿ
С̭Ǻͻڰ˷֮һ汻̭ڹھֻʣ忨һˣҪ˵忨ڹھеĳɼȷʵ˳ԾιھĹھ˵֮ǰһҲɱ˹ھİǿνǿֳɾѾܹȵˡ
ýû˵ȴ룬忨᲻Ϊ֧ڹھڵĶ飿ھʮҲ֧ɹĳɼڵĻ³İֿ˹ͱϱİĽڣҲΪ³ͱϱҲֱ˸ʥʵĴºţͱһġ
忨ıƺҲ֤̳չơ֮ǰİֿ˹ͰʶһʵȻ忨ȴûǴ壬ÿ˶ҪȴҲǲɻȱģҪǿ˵ɻȱľֻһˣҲչơĸڸҪԻԽԽԡ
˱ıҲǰرĺãʮǿﻹʣ֧ӡǶάǣ֧Ӷһƽ֣Ҳ֪һǸʲô
ûгϣ忨ԱӽȥһҾֲ񻶡ʵҲûɶ忨Ҿֲܾ˽룬ԱǻϴĶԼŮѣ󲿷ֹҲ֪Ķҵ椴˽ȥ󿨿ʵ˾һֱͺһ죬ҲûȾʲôģǾ˹§Űɯֲ߳ʱҲļǸ˼գҲûºװһֲ߳Ҳգڶ˱ֽúܾ¡忨ͷ񻶣Ӯ֮󸯻һҹ
˵Ӧôͷ㣿װЦŶԻЩδѵ˹˵
Ұɣͷ˹˵
һִɣ̹¾ı˵
һԿҵнˮ˹ؿ˵Ȼ߳İ칫֮ͺˣ忨вģⳡǿͳ
˹ıӰЦûҪ˹нˮڵ忨˵رﻹ֣Ѿڱ͹ھжֵİܹȫľ棬忨Ҫڹھ͹Ȼû̫ܣѾǿҲֻ׼ɳȫ油ıô˵忨ûʲôʸ񶪷ֵģ˹һǵüǿǸð취
ЩС˹Ϊ˿ܻᱻ۵нˮ۲ѣڽѵһֱԵ÷ǳ棬ҲźǿʼӵעطءЧУ忨ڿͳֵ쳣ɫ˹ڷ棬ͷΧﵽʮΣɹΣɣ̹¾Ӵ󲿷ֽˣڷȹ˵£忨Ľûʲô⣬Ҳ⣬˹˱ĵʮ˸򣬿ķҲһ忨ͳʤɣ̹¾ΨһõϢǰ˱϶Ͷֵѹ忨һж̭֮󣬰Ǻܿľͻָ״̬
Ϣһ֮忨ӭάǣ£忨Աܿʼ½ı׶¶˳άһһƽŰаµĽӰĽһ³ǣ忨֣
忨ɲðˣȫгİǺܿ£ڱеĻ忨ǰܲý忨ǰʾ˱ۡ
忨Ҫ춷˶̶ͰǶú͹ҶӶһֽ֮忨ӭһգΪҶ˴˲š
εĹ忨һֱȵղŻӭʮֵı֮󣬹ھ͹ıҲ¿ʼҪ߳ĳھͼ˹ıԼĵһпֵܳĹھĵһ
忨ھ֧忨ͼ˹ʺж忨ͼ˹ǰȥͳսһĽ֮ս±ȣﰺͰµıҪԵòһЩ
ĶǶжŷ֮Ĳš
֣ھһ֮İ忨ȻȻлȻȴ൱Ķӡ
Ȼʱƶӣžһ䣬Լӵļͳ̶ž޴ģӵİʺž޴ġ
һ֮󣬹ǴƣصУһ˵ľٶμȫҶӵ˹ķ¡˹ȫ忨ʮԱɵ׼ﾺı
ǵĿҲΪһʧ̫ࡣý͵ġ
ﾺķŭҪ֪ǽıȻզأ˹ȥҶ֮ǵĳɼźܴڵڰ˵λã³ǻҪߣ
Ǻܿ忨֪Ϊʲôĵ
÷ᡢ÷ޡ÷˹ɴסɡŵ˹˹հǿһ׷ݣ忨ڿͳıȶʤﾺ򣬹Ҳһˣ÷˹ǽ˹Ľ򶥽ţ忨סFIFAѹȡһؼʤ
˵ؼΪһУͬܵҶӱǣȴȻɳȫİǲûܹȡʤںͻʼұ˹ıбȽһ򣬰аºܿ׷ƽȻֳɫĻʼұ˹ȴάĽͻ÷һңңȰǣʱǿʼ˱ǰа÷׷һ֣ճǰСƯ¡˹ؽȷְƽ
ȻȻ忨ȴһֵĴΪٶСΪ֣һְǽȥͳսʼ忨ӭսͬһ׷ֵĺûᣡ
ǴһǿУκεƶԳΪվʤơ忨Ͱ֮⣬кܶܳɫӡǡ³ǡάǡǶûܹôඥӵİΧ֮»ܹȡʤģ֮ǰǶ˲ٷ֣ҲֵǶˡڵǿףǺ֮ǰС籭ҲѷɫܸܹһҺȤпĻܹȡʲôĳɼ
ܲɷõʱЦ˵ܶ忨˵йھҪܵʲôӰ죬Ƕڰ˵ǵıҲȫĲܡǡǶֳɫǻ֧ҪԸأ忨ڹһ֮ѶԸӾֻʣһǺͱ˹ˡ


ʮ ս
ϸʧȥھ֮ĹѫƤٶȴְͼ˹Ҫһµƶˡ£һָ˧뿪Ϊͼ˹ͬʱİĬɭɡͼ˹Ϳ˵һ£Ϊͼ˹˹ھİǿһͼ˹˵ǸϢڿ˵ѾÿҪбÿ佱Уӹ൱󡭡
ͼ˹˵ĵط̡ڹҶӵı֮ײûнŽһͼ˹ֱڹҶԱع֮ͿʼȻ׼ⳡȿͺҲơ
忨ǰֵ൱ĳɫ֮ǰҲܹǡֻڵͼ˹ǰǿ࣬Ľǿڽܲɷõʱ˵֧ɱ˰ǿϴγ0203ʱҲͼ˹ķ֮һ忨忨ʤͳƽ̭Ǹ֧Ӷܵ忨̶ͬȵҲ忨ʼͳιھĿʼ
ڿ޾Ҫ忨ͳΡⲻΪͼ˹ҲΪ˸𡪡֮ǰ忨ҲҺ
ڵͼ˹֧׼ܵͼ˹Ҳû̫Ĳ˰ǰͼ˹ϣĬĬţͼ˹ɡޡĬɭϣĪά󽫣֮ǰƤҮޡǡڵά¡ͼķ޲ˣ˻һά֮⣬Ѿܽӽͼ˹Ķʢʵˣ֧Ƚ࣬㣬ڹھꪳɳɵĶھ֤һ㣬ǲû㣬Ȼ൱ǾǼԱȴȱһЩʽأܹȽγѹ֮ƣȴδܹ·Ĺھвϵȡʤ֮ǰӮӮúǿҪ֪ëҲǺܴģڷ棬غһٰʮӾͽ˻һʱֽһͼ˹翴ôǿ
ͼ˹ݣЩĽġ롢ޡͼķ޲ĬɭƤҮޡڵά¡ĪǡЩ˻϶ԼλǰԱһ𣬿൱Ŀֲ
ǵ̣ǵ״̬ͼ˹һʽҪ׷ݵ¶ʮգʮʱûдʽǵ״̬һ⣬ûⷽĹǣⳡǵýǣͼ˹ϰȣǾһչ֪ǽ
ҪСע⣬ڵά£ڷеص㣬ڵάԸ÷˹ⳡȥסܹĻǾ͸ˡ𣿡
Է沢ûйҪڵǽǸܵĵ߷ڻԵЩ⣬Ҳûкô忨ҲǱȽϤģϸСʱڵİֿ˹Ŷν÷˹ҲϤ
ܹڿֽ׶ȡƵĻǺĥˣ̫ķأֻôڴڿ޺ͼķ֮µĲ÷֣
һźѶԲв෴ԺͻȻԱȽϴ׵÷һЩǶԸķ
뿰õŽõŽڲᶪ
ʮգʥĪ˹򳡡
һе忨ͼ˹ıﰺ԰µı̶Ȼ忨ⳡĿ忨֮ѡ˸ߵΪһεĸˣͼ˹µλùھĹھ֮ǰܻѾ֤ͼ˹ǿ󣬽Ҫ忨ܽκζھĽ
Դˣ忨Ǳʾ֮ԱǡŰǿأùھˣЦˡ
忨ݺȶͼ˹Ҳȶⳡ˫׷ݶûгǵ֮⣬ͼ˹ҺͰĬɭ˫Ƥ油ϯϣոͬ油ϯϣڷϴƤҮޡ
忨棬һ׷˰볡˹׷忨õϢŵڳҪɫȻڱ·ͻƺǰ˹ԲͬĶʹⳡ޲֮Ŀյʹ˹Ϊڱ·޲޴в
뿪֮󣬿޾һһĿȻɼرĺãȴ쳣ƯȻ뿪ͼ˹֮Ĵ򷨿ʼԽԽأȶÿ£ȴѴʲôϲ
һ㣬ֻΪǿ̬Ѿ˱仯һȶĽȴѾʲô仯ˣĵλѾ֤ʲôΪѾҵ̵ִѷʽǾǿۡ
һ㣬ֻһ仰ûʲôõģؼǿôá
Կ޺ûôѣһĽͳʱȽϽӽ±˹ҪϤһЩһĽû̫Ľ߳ԱͨʱֻԶԶĿѾĿһۣȻصԼλϡ
ⳡۺ͹ٶ֮ս࣬ڵ忨ǲܾҾսͼ˹Ԭ˾࣬ھսȥܷռƵ忨ûʲôôģֻһܺ״̬۷ʱ򣬴ȵͼ˹һֲȻٺͶԷĵĥʱͲͼ˹ܹ˰ɣҪǼĻ忨𷴻Ҳһһ׼ġ
ؼڿʼ״̬ܻ۷ʱܷȡý㹻ƣⳡغϱĽ
Դ˺ģͼ˹ķ߻һ֮ô޼᲻ݣͼķô֮޵ıԽĳɫ롪ͼķͼ˹ֱӴֲĺĬϲ̫⣬ֻ˫ϾǷֿ꣬ϲôĻȻɣҪǣǰֻһĬɭûάûһ֮ýԱеϢʵ
˵ˣһ۷ͼ˹ҲδؾβƵģȽŵ㣬ҲǺõĵط
忨һĴҲԵЩȣǸϲгռ֮󲻶ϵͨ˺ԷķߣΣȴְ취Ҫ칥ÿ칥ȡһʼƣͼ˹һֲ
ΪһгĥֲǿŮĥʲôĥġ롣
дȫʼ֮忨չǰ
ȿĽشǴںȵٽȻƤҮ޸ոս߻Լ볡ʱ忨ǰѾȳͼ˹İ볡ųȥľǿ˹ϵǰ¡ߺ
һ忨չȫѹʽǰ
ͼ˹ǵĺ󳡲ûкܺõĳ֣ƤҮ޲óͷȻߣҲóͷ򡭡
ոս˹ͳ嵽ǰһĲæҵתȻشȴһ㡭
˹Ƥ򣬰ĬɭҪסƤȴ׼ͣʱͻȻһ򻬵ڵأ˹̧ŶƤȻͻȻţ


ʮ һ忨
ȻźܶܳɫŽȻŽʱ붼ӵ㹻ĵλһûʲôŽ߼Գʱİա˲ķӦøû㣬൱ʵ˾ȣΪڶŵһ˲ܹжϳԷŵĽǶȻǰƶڶԷŵ·ϡԿÿ˾ȶ»ֳɫԤ츳ҲʤŽĵطʱлŵʱҪͻȻԲǵһλģĽŸӵпγţⳡУһлҪķʽţǧܵʱԤеʱ䣬Ҫᣬܹһ㣬뿴ȥͲô޻ɳ˵ˣ˲䷴Ӧʵǲ翨˹ģҲδܹȵǵĿ÷ᣬɫȫԤУ˲䷴Ӧ
Ǳ֮ǰԱ˵ĻһʼıȡЧ£˹û׷Ƚǰڴ֮ţںһ֮ͻȻţ
ƤѸٵķҲ࣬Ծ𡪡ԵķӦһ㣬֤˺ڱʼ֮ǰжϣ
˹һϲΪźпܽʱƤڵͼķ嶯һ£ƶķҲܴȴƤļϲһ£Ȼɳ˵ߡ
˹ʾͼķڽȴûΪⲢ򡪡ͼķҲûſ˫ͼ
и忨һ˹ҲûоˣȻһûᱻͼķƻ൱Ĳˬµĺȴżǻ˻֣˹÷˹ȥ
ʱͼ˹ȴ˵⣬ĬɭղŻʱֱ˸棬ʱ˲ƺϣƺ˴ȡ
ͼ˹ĶҽϽµĺһ¡Ҳ̫˰ɣƺҲûнˮѹ02籭֮ǰ˿ʹԱӲȱϯ籭ųɾ˿ɭͼϯߵͷ
֮󣬰Ĭɭص˳ϣƺǴȼˣǻǻص˳ڲμӱͼ˹ĺλҲû̫õѡͼˣƤ״̬ôά˹ת뿪ˣɵֱ˳ȥ޻ûʲôѡ
ڷͼ˹һ㶼Ȼֻһ߳ͷĵжȴһָģ߳ڵɡḻͼķͼ˹ķ൱ĸ
¡ĽǰֱӶȥˣسƤҮҪһƤȻչ׺˹ͱȥƤҮޱȻشĬɭŽΧƤɵǰ÷˹ͬʱߵǿ˵һ㣬ڶȴεĿڽ¡
ɴǰ忨ԱǷ׷״ӽܳܿҵԼλãɽ򽻸˿תƵ·ķøܻİ¡¡ͣһ£ȻƸĿܶî˾һԶ䣡
Զֵּ꣬ȻȫչʾԼʵĽѸƶ˼ȻһƯ˫ֽץʵ˾ȣ
һԤĺܾˡš
ͼ˹Ҫ˳֯Ȼ忨ǰıȴ൱׺ݣȻǲϵĴҪҳ·ߣȴ忨Ƶֻܲϻشȫ޷Ѱҵ·ߡ
һͱƵôס浱ǵ޾𣿡ڽϯüͷЩ㲻ʲôˣܷ忨϶Ҫ·ģһʹٱҲܹڿʼ׶ռһƣȻԽǵ¶ı׶˾ͻԽԡ
޲û뵽ǴһʼͽƣȻʶľͺֿܡΪһֱ忨˶Ҫʹģһֵıȵºûлշڲ㱻ַ̣־ҲһִǾ忨ǲȡ֮ٻصġ
ʱȷʵܾ޴ֻǹ꣬ƺû˼ǵ忨֮ǰõһŷ޹ھʱ򿿵ʲôˡ
ƤڲϵĻشд޲Ľ£ǿıʹֻתһ·˵߸޲ҪתȴѸٵŽ
֮ɱ˹ȥ޲ɿתҪֲԼʧȴѾϵĸţɲϵĴǰͼķķ£شһȻţϧûܴţƤصĴڱϣԶ˿̨Եһ󻶺ǻΪˡ
ú÷أվųڴĺţ忨һЩԾֱͨгȻѸչķʽҲЩֲⳡ忨̫һ
һ״̬̫ð۾룬޲ʧЩӦãһЩ׼ûӣôһ࣬Ҳкûᡭ
ɫĶԳ˸ơǿ·Ľص޲һࡣ
ǰŵսصһ࣬Ҫʺϴкһ㣬ұԵ΢׾һЩȻʱ򿴵޲״̬̫ã͸ı˲ԣص޲һߣ
޲ȻһıߺȻϾǽԱڷط沢رĳɫ״̬õĻΪߣҪ״̬õĻȴһõĵط
ֵܿһãֱ֮˹޲ķأ˸еļٶ֮һͻƣ
޲Ķһ˹˳ͻƳ·ߡȻͻƣǴ·еġڿǰ׼Ӧʱ̧Ž򴫽˽
׼Ȼͼķȴȳһţǰ潫Χ˵ߣ
һﲻɽ¶ˮǷȷʵܳɫš
ڶˣ忨һƾͺֳͣ˵Ա˷ܵĺţһӱӰڰ볡ᣬ൱ĸˡ
¡׼β˹÷˹ҲǰҲòسأ÷˹һ忨ܹжһͼ˹Ȼ¸򣬿ҲЩˡ
˿·ܶȻͻȻǰ㣬¡һȻ̧Ž򴫽˽
Ŵе൱ĳɫƤ׹ʱ嵽ǰȻ߸𡪡ͼķҲȴֻܾס󣬲ֱ˦ͷšǰͷֻҪ׼λԱͻûκΰ취˾ȣǲ룡
ܵͼķѹҲ֪ԼҪͷŲˣͼķĺ֮һͬʱҲǺϵȫţϿơ
󲢲һǿŵǰ棬ܽۿԼ޷ֱţӭһ˦ֱӽ˦˺㣡
ںҪͷΧȻʱں˹Ѿ߸ߵӲԼĵѹסǰӭ嶥
ƤѸٱȻһͷͼ˹Ĵţ
ոתƤѾɽ˴ţǰ״ͷţ㲼뷴ӦޱȵҲް취
Ƥɽŵһ˲䣬̨ط忨ǰһ£ǿջϲһȻڿź忨ͬʱʱҲ˾޴Ļ
ˣ֮ʮӣ忨һϵеǿ֮˹ͷţ˳ȡⳡȣ


ʮ ݿս
һ㣡忨ȡȣΪǽǶʮһӳװ˹ϸܻһȶ׷ȻѾΪ忨ĶӳıҲ֤˺ûпˣһֹھ̭Ĺؼ忨Ļ֣Ϊ忨׿¼ڷбֵԽԽ֮⣬ڽҲʼչֳԼһضܹδʮڳΪ忨Ķ
ɵúãװŰƶԳڴЦ˵ȻЦתͷ˵ʹװڵı֣ǧҶ
⵱ȻǾЦûʲôֲỨôǮȥһкģںߵǷѵϵ£תȥǧٶӢԼǧŷԪδʮڶûܹԽĸ߷壬˹ͼķֶתҲǧŷԪۣ˹ֵٳɫҲʲô˻Ứǧġ
˹ſ˫վڿ̨£ûɵ·ףˣٳһŻƾлˡΪͺ׳ƣҪǻΪÿνͶԵһŻƣĳ治ܵõ㹻ı֤
޲״̬һ㰡佱˹֮˳˼ʮ޲ıԵĲ״̬ҲıҲһ㣬ΪֹٵŷѺߣڹھΪֹֻͬǶٵģⳡвûܹչֳǵķɣгҲû㹻֧֣Ĭɭһ˴ȣܶܵӰ죬Ǽʧ١ڿ忨һΧԷⲽ壬߶ˡ
ȻԷĳһ״̬ãôҪһ׷ʹ򡪡ͼ˹·ǽص㷽޲ڵά£޲ʹĻҲܹǣڵάµľ޷˳Ľһõ顣
Ժվֽй˹ȻѸٵĶ˵˼仰
¿ͼ˹Ҫһ¾棬Ȼ忨ɿʼϧǰ״̬ѵ£ڵάֻܹ·ϵ޲ı¶忨֮¡
гȱһܿԱͼ˹ı׶ˡһǰĬɭȻĬɭȻּȥԱʱȴѡӱܣûĪһı߷棬ڵάȻ֮ƷȻݿ˵صȴȫͬɫܶиĽԼһųɫԶ䡪ĳ˵ŵصƣȻҪɫָԭؿȻ׼ȷĽ򴫳ȥǲ̫ʵҲ飡
£ͼ˹ָܹ·һ¾ķֻʣǰ桪ƤҮ޺ʼس֮֯ȻЧȴǺܺãǰسȻͻ
˹·ͻƱ޲ŵ¡ͼ˹ĽڣͼķͷΧ׽Ƥ֮Զ߳
֮忨·ֱ˹֮סǿתţȵһ£Ƥڿ޵ϵȻϷϡ
忨·ĽԽңʮŷӣ忨ٴδٵķ¡·бֱ䵽˹Ľ£˹ͣת޲ʱ򣬽߸һۣյҪŴ޲طҪ赲Ĵ˹ȴٴν˻Ȼ󻻵ٶŴУ
Ƥͼ˹Ա֮˹ȥŲϵĿز䣬ƤĽȻѸٱߡѾӦˣϧִ֮ûܲ׼λƤ򼸺ǲԶɳ˵ߣͼ˹ӹһ٣
ȥ·λ޳Ųһˣ忨ھ׷·ʹҪЧܺáôҲ벻Ϊʲôȷ޲״̬á
ʵϺһʼ֪һ㣬ֻӵĿܹѸٵĵӽģڷֶԷ©֮Ѹٵľܹ׷ʹ
Ȼʼĸ·λȻλøȴûκεã忨ԱǼεȾͷ޲Ǵ忨ǿ֮£ͻǱ֣ͼ˹·ȻȽĻ˵ͼ˹Ѿ忨ɸˡ
ĹȻ忨һʼͲϧܵҽͼ˹ֲԭ֮⣬Ҳͼ˹״̬йأһΪ̻ʵȥͣһ֣ûдлһ棬״̬ȴһ棬ǱȣȻ˾Ե·硣
׵ͻƱطڵάƻߣ˹޲Ȼǿתͻƣ
޲ٴα˹˦޲׷ȥʱֵ˹ἱͣתٴͻƶԵЩԥ˹ȴֱһ˵ףȻѸٵ
Ƥ֮𣬸ϵĿţ
Ƥ֮Ѹٷ˳ȥȻڲ˹֮ǰһͷϽǣ
㣡
GOOOOOOOOOOOALڶƯĽ忨ȵƣ˹򡪡
󣡡̨忨ɽХһĻ
͵һ²ƺʱ֪˺ʲô⡪ûͼ˹ûͼ˹һ־սҪģսڴɹˣʮӣ忨Ѿͼ˹
һȣسأٽˣʱѡ˱ءڻеƴסڵ°볡ѹסԷֻһҲͼ˹סأ忨
ʱѡ֮٣忨ķһֱܺãǿǵĽͼ˹򶼲ĩգֻҪٶͺá
ȻǻسǾѹȥ͵Ļһֱۡͼ˹ķҲôɫƤҮ޶ǿٷǰ棬ѹȥһЩҲûʲô⣡
Ķʮڣ忨ҵĽͼ˹óг֮忨˳ƾƿгȻܷһһĽ
ҪٱܣһֱӰͼ˹ռݾԵơǺ뷨
˺һ֮ĽʤʵʤʵȻڷ֮շػʵսϣͽսս
忨ҵĽУͼ˹ŷѷ߿ʼԵԽҡҡ׹˭Ҳû뵽ҧ̣ȵ°볡ͼ˹ܹռƣҪľǶʱ䡭
ϧȥ
ڱеʮӵʱ˹·ͻƴһ򣬰¡Ľ򱻿޽Χķ·֮󴫳һƯĻ˹ںѹ޲СǶͷţ˾Ȳ㣬忨ңңȣ
ˣ忨Ľͼ˹˺÷飡˭Ҳû뵽һ̫˳Ծˣͼ˹֮ǰİ˳ھֻȴ忨ʮ֮ھʹһھķ֮һͼ˹ϰ볡ú忨򷢻ӵ൱ĳɫڶĽУγ˴ͼ˹ܸı־ĻǾԲȡʲôϣˣΨһϣ忨߲ܳɫҲֵܹĳɾ͡
ǸǲٸĻˣڽϯЦ


ʮ Ĳ
ϰ볡ǴúܺáôڵĸΣڸʤ΢ЦеԱ˵
Աڿһʵıʾۡ
ģҸղŵͳƣƽÿϰ볡ܶﵽǧסҲѹͼ˹ᱻǴӡҡͷԵ˵
忨ԱͬʱЦϰ볡ͼ˹ͬеޱȵĽϾͼ˹Ƚ̶ȣҪһȷ֣治һ̫׵飡
أҲܵģҪ֪һҲȵ²㱻Է̣ǵܱǳҪڵ״̬һʲôĶԹ̫ʵ
忨ԱĿź֪ʲô˼
أ°볡ǾͿʼ׼ذɡ൱Ȼ˵ԱһƬȻǺþûءʶˡ
𣿱忨ĵһŷ޹ھǿʲôõġȫ綼Ϊκʱ򶼻Ǿǳһɡ˹°볡úõϢһ£ǻҪĽءºĬ£°볡׼ϳûй̶ķضˣǵķأ˭򣬵һʱȥ˳Ľգ˹°볡ҪˣزǵһҪ°볡Ŀȡһûģ
УȻˣ˹һͺ÷˹˷׷ֱ۴ĺҪǷصĻЩԱ֮ˣ忨ǴģЩԵúܵùͷĽԱǱ
԰Լһ㣬˹ûʲôոãϰ볡ֱֵ쳣ʱҲеˣϢһҲ
°볡صĻ֮忨ԱǾ򳡣֮ǰЦſ˿һۡڶҪϵѹǰɣУҾóг򣬿㵽ܹܲҵķȡý
гϢʱ򣬿޳ԼûԤϵ忨һĽҪȡȵǵϰ볡ԭȻҲڸǿһ㣬ǰոڿͳһ忨ϾԻкܴ⣬Ȼǳֻƣȴױģοϰ볡ǵܶҪƽʱöֻ࣬Ҫͼ˹°볡ܹƲΪӪѹȥܹȡý򣬱غϵģֻҪڿͳȡһôͼ˹ȻŲơ
֮˵ǲΪӪΪ޵忨ٷҪٶһԱǵʿҲɢûˣһ㿨޿ú׼ʱԽƣƵͼ˹Խ
޵ַ൱еģͼ˹ԱҲԽıţǲںܹܲƽȷֻ֣ҪȷֵĲСʤѵһǻͼ˹Աŵ롣
°볡ʼʮ֮󡭡
վ忨Լӵž޴Ƶ£ѡأƵϳһźţһֱڣ޲ţ忨ȷʵ׼÷طԸͼ˹
忨׼ֱȥĻôͼ˹ھֻһ·Ǿս忨ܹסͼ˹ܹ忨Ĵţ
һת油ϯϵǺһﰧ̾û뵽û뵽һֻĲŻطһԼֻ֪˧Ҳ飬ĲŰ
°볡ʮӣͼ˹ϳûлƤҮޣǻ˺Ҳ˲忨ܵķˣֻнһ·ߣ
ЦǺǵɴ˽򹦳֮һĿ忨һгֻпһ˲Ҫءп˹˾㹻ˣ
ɴϳ֮Ϻλϣ˹ǶٶҲǺܿ죬£˹ȫԷӳԼԿɫжɫɴڳϣҲܹĴ󵨵ȥ
ǽ˽¸÷˹أǶǷţ˴֮ϤȻǸз棬ȴǴͳз棬һ߰óĵطھͷеʱŵʱ򡭡
ͼ˹ʵϻûнǲûһܹݳǰկǿз棬忨ڽ߸رߺǰгˮйͨǲõĻּ˵ĲĵƶֻŽΣյһĶֵصķطʽǿз棬ͺѺͭǽһķأ
ʱʵǲʺ׷˵ӦûƤҮ޺еһһзҮϧҲޣҮڹҶӵıⳡ޷油ϯ϶ûӰӡ
ԭû뵽ڿͳҪҮǿġ˭֪أ
ǽͼ˹ЧĽֶξֻʣһԶ䡣
ͼ˹Զʵ٣ڵάµԶ뵽ĳɫƤҮ޺ҲгɫԶȻĵһ˾ģƾһĺһڽǰأ˭ҪԶһʱиš˭֪ԶҪҪȵĿռ䣬ԶٶǶȲܹõ֤ҲֻҪСѸٰڶǿԶڣԱͼ˹ȴûС
ڵά¡ƤҮ޻ȻԶķʽͬһȴͬģǵԶҪ͵Ⱥһ£ȵʱ䣬㹻ԱγɸˣοȥˣҪȺ
£ͼ˹Ľ忨ܷ֮£ųԱǵĿʱ䲻٣ŵĴҲ٣Ȼ񹥶ʮ֮ǴſΧڵֻһΣ÷ɵľסˣǲĻᶼûС
ְ忨°볡չܼءȵչһ㶼֣忨Ȼô׽͸н˵Ա̾Ϣ˵
Ϊ忨ԱǵѾʼ½ˣͳƣϰ볡ǵƽܶÿǧϣ֮ܶ£ǵܱض½ʽĴĻֲ֧סĿ϶忨忨һʤҲһʤο忨ڵɲǹھǵѡ񡣡αҡҡͷ˵
ⲻ˾û𣿱Ͼ忨һֱԴӲͣЪĽƵġ˵Ա˵һֱ忨кŷ緶ԴĽͻĽȡԣ᲻ᵼ֮ǰĹȫأ
ôءαЦķأûǰǧƪһɵĽ֮£仯ǴϲӰ쵽忨󣬷˾øӵĿɿܹҲܹסʤĹʵţⳡ֮Ѿûκһ忨ʱ᲻СˣΪ忨ǧƪһɵýɵ֣ͬ칥ͬչأһٶΪ˲֪ٵıأ


ʮ 忨
֪ⳡ֮ж˻ӺΪԼ֮ǰΪᱻ׵Ҫ֪ȻһƽƵȡ˳ɫĳɼ֮ǰ忨رǿʱһսĽֻȡ㹻ɫĳɼ֮ʼŻʹýսǿ忨ѣ˻ֻڳߴһֵǸҳ壡Ȼȥ±ĵزˡ
ͼ˹ĽԽԽңϰ볡ϱ忨ԱΧ޲ʼǰҪֲԼĹʧ׵ٶȺҪ֮ϣһصû㲻
ķһԸĪٶȿ죬ȻҪһЩҲʲô
ʱţ忨ķԽĵӦ֣˹ǰҲǣͼ˹Ľܹܺõɷǿֱ˹ĽӦλڷͼ˹ĺߵսľ
£忨һֱдȫʱûͼ˹ȡýͼ˹вһνڵʮӣڽƯԶ䴩忨طأȻȴϡ
ȫʱ忨ĲԱֱ˵ϡϰ볡˷ܽ°볡СĽܷأֽȻ෴òԱҲľƣȻһжֵõģ̨忨Ǿ޴Ļ֤һС忨ʤͼ˹һ֧Ѿ̤ǿ
ڰǿֻʣһ֧ӣΪ׽һڰڵʱ忨ⳡʤһǿ룬еٶȳ˾޴ϣ
һôǱǴ˸㣿С籭ĻԻѾΪʷ׳۵
ҲһⲻˣڿͳַԸͼ˹гɱǶԹӵޱȵ
ͺֵʱ򣬿൱Ǳⳡ׼ȫѹȥˣ˵֮ǰ忨ʱżȻصĻôⳡЩˡ룬䣬ܹϵľٶ
ڶǲġֻ˵һ仰
ƣͬ΢Ц˵
Ŀ˺һۣȻת뿪ˣ׺˼Ȼغֻȥһ룬Ȼͼ˹ߵĻѾСˣⳡֻΪս˵ǿԼΪսһõ˵ȴڲʱԵ൱Ҫ
ͼ˹ĺ˾úʧǱΪֹȫŷޱֵõĺߣȴⳡһͶ򡭡忨ӵޱȵĳɫΪ⡣޲ϰ볡ʧɶ˲ë忨˵һʹͼķڶԿкռˣʱռϷ磬Ǻϱֵһȴͬ˹ѹסںߵıֶõ£гҲ޷ṩ̫֧ԮĬɭҲΪһ˶ǿֵԭȻ־ֵùȴг̫Ĳָӵ⣬ϰ볡ʧˣûʲôҲûʲôã鲻㣬ţͼ˹ΪԼĻѪ˴ۣά˹뿪ͼˡɵǿһʱģȻͼ˹ĹȴѾòˣ͵˱ǶڲǰڱǶԿ忨ıбֵ൱ĳɫⳡɵϻڵĻͼ˹гҲʧơ෴ģǵĽûʲô⣬忨ķ֮ҲһЩᣬֻͼ˹Ҫưŷޣϣֻܵȵˣϸ³ǵ漣ô״ģΪȥôתʵӳ֮£忨᷸еĴ󣬻ǲˡ
ͼ˹Ϊ׼ˣʵȴû׼ãʤԭ֪˰ɣ׼˺û׼֮Ĳ֧࣬ʵӳķֲԣÿǶҪ׼׼Ǿͺп﷭Ļ̫ˡеԱ˵
ʵ忨ԱȻȻ̡ܽڣûϣʧܡ

ý˵ˣһֵ˱֮忨ŷϵΨһĶ硪άǿͳһ꣬Ҳıȷ֣̭֣µάҲɶȶƽ֣ͳһһĽԿͳ㱻̭֣ǶͬڿͳƽֵԷһһƽ֧˱˷֮һȫûǿûһ֧ӵӰ
˱֧ӡھ֧ӣܹŷϵʮ֧׾ֻʣ忨һ硪궼ûгֹˣ
͵Цǿ׷ܣ忨һ֧硪忨ǲмˡ
ƺҲ֤˺Ǿ䡰ǿ˵ȻЩ̣ȻʵϣС籭Ǽ꣬ŷҲûģܣԭܼ򵥣ľ̫ǿҪһȽϺõλãЩŷޱǿӶƴȫŷϾ½ŷսɼҲΪ˺пֵܳ顭
޹⣬忨ΪĽһ˾˹һ忨ñ֤ˣֶֻ̨˵ʼ忨Ǽ忨ٶʵ̫ȷˣ忨ΪΪʼ⣬ڻ˭ƫ忨ˣ忨ֳɼӦñƫ
£һһġ
֮忨ֻ׺ķߺ油ȶһݣȻ忨Ȼ˹Ϳȡڽһ֮սУΣ֮еĻ쳣ʵһڡɶࡢͶŷĴǸһȻаºСҲͬһ򣬻Ȼıȶ˰ǣһЩӵͬʱҲ桪ǿʼ»ˣҲ׵Ķ԰Ǹ׳Ƴ
ⳡʤĵ忨
ʤͰǵʧ忨ʮֵĻ׷ƽ˰ǣͬʱеֶһʤһƽսڻְϳԽ˰ǣһ
̶һ֮ڣ忨ʹ˫ƺҪ˲˴תʤһƽһֵ˲ҷ𣬼Ϲھͼ˹忨ƺֿʼ޵ӽ
忨ѾʼΪŷ̳һʵϸǾѾŷ̳ˡȻŶķӣʼ׶ǵıһȻǾͿʼָ״̬һ·׷ϡһֱǲٷ֣׷ƽǣ忨ȡ൱ڵĳɼ֧һص㣬ǾԽǵıֻԽĳɫɫֻ֤ں̵ʱܹŸӳɫķӣԽǴսӲ̣ǾԽֵܹóɫǺʲôǿĶֱǵ;ռơһ֧̫ˣŷ޻ܹǵĶ𣿰пǣھܹǵ˭ͼ˹ƺǲܵˣACжʣƺһЩʲôοں忨֮ǰǱ˴֮仹Ҫʤܹú忨ʸ񡭡


ʮһ ʱ˵ĵù
׷ƽ˰ǣ忨һƬڡȻֲŻȻϾѾƣΣҲֵףһ¡
ڽУǽμӶͼ˹ĵڶȷ忨ʣµıмһ˫һֱھ͹ȫΪֹ
ʮչھķ֮һڶغϿͳͼ˹ʮͳսŬǡ¶ʮһչһغϿͳ󱴵˹¶ʮǡ¶ʮչھһغ϶жͰ֮ʤߡһչھڶغ϶жͰ֮ʤߡͳɡʮչڶغ󱴵˹ʮ϶Ͷȵһϵеıֻʣˡ
Ժⳡٶ޳ܵĲ˷طսսѡ󳡷ɴ˹ϵǿŵ÷ޣгȻûƣȴ˰¡ŵ˹ɵϡŵ˹ܶͷҲ൱ɫģǰ濨˹˫ǰ˹һͻǰ
忨Ӱ˾Ҫڿͳط޳ܵΪͼ˹ѡߵǡȻ忨˵ȴûκε壬ǾҪ޶ȵıܣСĴ̭֡
ڱиͼ˹˾޴鷳ͼ˹뾡һа취û˺忨ķߡʵ֧һĴأ빥ȥһǳѵ飬10ǳһһ˵ĹȫҲùŷ޵һİǺް취
ͼ˹һֱʮ߷Ӳſһζλ򣬿ںͷСǶŰһ֡Ȼֻǿһţͼ˹Ľж⣬ɼһߡ
ҲȫΨһһͼ˹һ˿ӣȻ忨Ȼغһܱȷ֣ɱھǿ
ǵĶ֣ܱȷ֣ıȶͳȶĴȷ֣ʷԵĵһɱھǿж
˵ǰµĳɼʽĻôжĳɼʵΪһ˧е̳ΨһܹͺеһƴĽжӢңңȣڹھҲʷö˹ϰ尢ϲüңȻڶ¾սԵķܱĹھȻȴĹھжõĵһĹھϴǶڻ2000꣬ʱǻܱĹھ
Ȼܱı͹ھǽĿꡣ̭֮ܲɷõʱ˵忨Һܸܹʱ忨ϸòӵһ֧ϸǿĶ飬忨Ҳϸѷɫεİ൱ڴȻˣھǾ͸ˣǰҲغϵıȵܹ˫ʡ
¶־ʮ˶ϣ෴ģACͰµһԵòôˡ
ǰѽǰĽްԾʱ;Ӫ֮ĶԿεİ㹻ͷ
ֻڰһغ֮ǰҪһİıǴ油ˣȻҲ൱ҪϾҲͬ񣬲жѾռ൱ˣ𣬶忨κεʧ
ͬҲž޴ȤȻû뵽ǣʼ֮ǰȻҪ߹ôѵһ·
̡ܼһ·ĶǿĶ֣ڷﱭ⵽еĵѡһжû赲忨ǰĲȻһֹܹǵǰǾ˲
֮ǰλ油ȫ˽ֻһʼϾǵѾˣȻڽıС
ʮգͳսŬǣⲢһѵıȻڻֵȴȻлᱣŬȴԼƴȫ
ȻƴȫҲ޷ֹ忨Լ֣˹÷˹Ľ忨ڿͳȡ֣Ȼ°볡еڶʮӵʱ򣬿󱳶򱻶ԷֱӴŵ֮Ŀһʹ࣬ҽŽʹˣһµʱ䡪ζſʣµıѾ޷μˣ
ڹȱ忨ĵڶ֣ζ忨ȱһȶĽ㣬ͬʱսҲвСơ
˹򣬺úˣõĻҲܹϹھľο˿䣬Цû£ͷȱϯھľҲʲôźΪڿ˹ʱûһôıء
ʵϣıѾ֮ǰκҪֵøɫˣѾʮڸҲҪֵ֪ɫ0102ҲֻʮѣͬʱڸֱеҲﵽʮΣκһǰ˵ֳɼ
һ൱͵ǫˣڸͱʲôìܣҲһݽİȥڿҿԼԱԱҲľϲȻԻʹõ÷ġ
ˣλҪ
忨ڻǰ棬ڸ׶ӶӳҲǿһõģҪзʱҲܰȥһӡ
ԺԴ˲رĵģڴǿҲˣʵڲл˹εǰ棬Ȼ˹հȥ߷棬սҲͬԵ
һӮ֮忨໥֮ʤѹڰǰڵһ׵ǻͬȿ໥֮ʤ忨һֱֻǺͰ֣ͬҲܹõھ
пͳսʼұ˹ıɳȫ油ԹȤȻ˭Ҳ٣Ȼ͹ھ񶼺ص£ҲڹıĶپˡ
油Ϥ͹ߣ÷׷ⳡһ£油ϯŵǰǶӵڸ׶ֱ࣬˹ҲʲôǵӣȰǻҪ߳ԹҲͬȤ
油ּĶֵʱԵЩ״̬㣬ϾţǳĻ᲻࣬ڿͳһȶ׼ȻܽܵĲӵʧˣ
˵ĲǷǵùĹһƴкͶԷײһ߹Ƕѱ̧˳Ϣ¡
ǰ棬ʵڲһͷ油ϳڸ׶ֻ㲻ͷڶɰΨһһ忨ǰ棬ǿҲǹˡ
忨ƺʼùˣ̿ʹضȴ˼֮忨ĵǰ浤Ҳڹİײ߹ǣ׵ı忨ǰò٣ȻٶȥĻºҪȥѧϰһ±˹ϸĴˣǰݡ
ֻĿ忨飬ʱ򣬺Լİ칫˼ϸ忨ûгȻȴˡκӶеùʱ򣬿忨ʱײҲ̫ʱһ㡭


ʮ 
Ҷ֪֮ǾͻӭھıʼǰΣҲû㹻ǰʹãϰޣǰ㹻ˡ⼸ѵݽֻԱһȻ˫ǰս𣿡ڵʮʼ֮ǰеԱ˵
ԱĬĬͷܼÿԱܶЩ㣬µıȻҪһЩУԷԱƴ൱ףΪǰ洦ڶԷܵķ֮£˵ļȻͻӵࡣ
͹żȻأϾһһѾǴˣ忨⼸˳˳ˮûԱʱȽϳ֡Ψһһξɵ˳꣬ȻǴκþͺϰӰҲӰ첻󣬶Һڶת˴ֲϵĶ̰塣ڵɲһûԱıһһҪνʧµˣӰɱʱԱҪöˡ
Ȼô忨Ҳֻҧ֧ȥֵ֧ʲôȻȻǿԷһµġ
ⳡҪѧᱣԼͬߵúףΪǻ΢ϣܹǰѶ϶ࡢޱǵñԼ˵
һ仰û˵ڸصǶжıⳡѾκܾˣжǿжҲǾ߱ж֧֮ùھھжҪǿö࣬ڵĺ˵ЩͬʱڵĶʢ֮Ľ̵ִȤ֮һ
԰ǵⳡ忨úܼ࣬˵ɼѣҲ쵽¿εıԵȻǾĵıǶҲֵֻĲѣúôлǰĵġ忨Ͱǵĵλ޷ҡȻǰĲһЩȴҲȹ˵λãͬʮֵıǶάǡʮһֵĻʼұ˹ʮֵˡʮŷֵİ˵ţǵĿʣµһھϯλڰǵʮ߷ֵı϶Ͷʮֵ³ǺҲŷǿߣڰ˵ⳡͬûκҪȥɣ
е൱ļңھʮ֮ΨһúǣԱû˵ģǰ°볡油ϳڸ׶඼ûˣȻȷȴֻ㡣
忨еĳûнıڰġⷽ˵֮¿ΣҲԺĵطˡ
һУǿͳıɨӣٶ忨֣ʣ֣忨Ķˡɡ϶Ͷ³Ǻͻʼұ˹ǽǰءǡءǶͻʼᣬ˫ںֻѲ࣬Ȼ忨ȴŸ಻ĵط
ֵܹڣѾΪǵԱˡڽܲɷõʱ˵ϸ֮ÿֵǿûκһ֧ܼ̣ȻǵıȴκӶҪáԴֻ˵۷ʲô飬ҶеźΪǼĿǰġ˭Ҳ˵Ǿһܹһ㣬ǻÿƴȫĽ֡ǺǣƺҪΪòʧ䣬ΪѾǴˡ
ĲɷԵúܵĻҲ˲˵Ĳ˵ģҲʲôһ
ȻΪ忨ƣΪǴһʼǳĿǰģûͻȥʲôʵרעĳһе顪ڸŷʿŷ˵忨ӵǾ͡
ʵϣжıҲ忨ٶ٣Ȼûŷ޳ﱭ֮ıǣȻڹȴǻҲһ·ӲӲɱ˳ȻǷܱĹھ⣬ϼѾǰӢھھɱǿҪ۳ɼĻжǱΨһܹ忨Ტ۵ӣ
ڣ֧ڲпɱһ˺ۣǶ־߰
вԱˣȻǵĶʮԱȫκԱԼã˵忨ǰȱˣҲǿԽһǰһáڽܲɷõʱЦ˵
ǰ浹ǲȱˣгλûʣġҲҪжΪ֪û軹ҪˣΪ̫ʿˡȻˣҲ֪ʲôʿȡͬЦǺǵĻش
˵Ŀˮսûмȥ˫֪ܰѻ˵̫ǶԺ൱ļɵҲû̫İܹжһԼЦԷڻûõھԷԼõھô죿
ֻں˵ıȴ˾Υ˷ܵĸоΪһֲɶҪΪֲķչ𣬶Ϊһ˷ܵȴǺһĶӹУ
˹ӣȻϾӲ˲С޵ͼ˹ҪɫһЩȴȵԱãֻ֧жĳȷָɵ˰ǺͰʣֺ൱㣬ڣ֧ӣ
ϡĳսӾ̨ʣᱲˣҪʹѴ̣ΪҪָӣҲҪָѴıܹҵԼڵ壡
ҵԼڵ塱⻰ܽ飬Ȼں˵Ǯȱȱ˸Ҳ䣬Ѵıи֮ܵ⣬û̫Ķ׷ˡ
ϣҪһЩδ֪ĶŻ̼֮ǰԹԼʽ̫٣޸Ĺ̫СȻȴãԼʽͰ޸žͻһֱ޸޸CMϷȥò˼ͻᷳ˰ɣҲֻڣʵǿȴûѹԵʵÿҲҪ龫ǵȥáȥ׼ԸָܹвĶ֣ÿʤÿھ˲ĵϲá
򰡣ޱĶޱȳԵ򰡣
뵽ͿĵЦʱķ˶Խⳡĵǡ
жսڲͼѾȫһˡڲͼһϰԲĶսгվλжʼʹսޱʹĴս൱ĳɹǵǳǶ˰ɣַٶȣ磬ЧʡֻǽвǵķսУֻҪעˡ
˵תսϻȦ
һ£һǵ͵ǰ֯رĳɫмֵĵطǰԶ䣬жĽкܶβģжڱ·ô·һҪСµǰ壡˵һȻ˵ȥϴЦЦı飺һǵˣϵ϶ް͡
忨ԱǱƽڵްͺͰаת뿪һǾ֪һڳϺģͰаµ࣬Ϊ˫һ͵ް͵桭Ȼ忨жӵôɫô棬Ҳֻʱ⡣
˹ͦţҲ䵽ϡ
װϵ϶ͽˡ


ʮ ԴԴ
˺Ļ˹ûƽʱЦȻӣľһ䡰һʰ÷֮Ļĵ˵ͷԼؿڣҰɣͷ
ӣӵķģ˹ڶԿΨһܹ͵ްͶԿˡ忨ҵްͻ忨ʱ򣬺˹϶ˣ˾ܵӴȻǶԿмײʲô
˹ǴϺҲܺõļ̳ɴ²ɴжϣ˹ڳ˾ϻЩǷȱ֮⣬ǶԿǵ˶ʮʱɴǸʱɴڵ˹Ƶ޷ǾǾжϵҪ֪ʮɴǰǺľΪõĺȫŷҲŵǰʮǻǰͼķ¡
ֻ˹ȥްͣζ˹һ÷˹λûسһЩ򡪡Ⲣѣ÷˹ʹƽʱ˹Ҳλģ˹ڳΪ֮ǰٴĶΪһϺûǰ;ģֻܹܸͬõĥԼķؼɣЩϺʱ򼸺й˵ľܹΪһϺۼΪΪʲôֶϵǾֱӴϺΨһһĶҮǡþбߺͶķḻųΪɫһҲ֤жϵȷԡ
˹Զ˲İǶԶްͣŷḻľ顣
֮󣬺˵ȥǵõϢˣⳡ϶ܳޱпѾˣŲȻ油ȴпܣĻǡƶǵһ·ѡһ·ǲû̫ʺϵѡŵԼɭܻ͵ްһͬҲԴ·һڱ·ѹᣬ·ѹһЩزҪ࿼ǵ飬ҪǽͲȱ·ѡ񲢲࣬סԼѷͼǵѡҪСǵ·أǸıȻǺܺãȴһʵĺټǸ鷳ڽлܴ鷳ԺϺܲҵĿյкǸŽҲһ൱ɫŽⳡڽҪһЩǡ˵˵ΪøǿȵĶԿͻη壬ʹˣҪıУȫܹƴȫһսǽıɣɣжôļѣҲֻܺǺúõƴһƴ
ûǸͲҪǣ˹ͷ忨ԱǷ׷׻ȭͷĺزһսѾ˰ʱˣֱֻǰǰײпײһ·սֻпһǧ˲һӮǲһ䣡
忨ˣжγˣҪԱ޷ǰҴҵжһ߶Ա㣬¿¾ͻñ׽ˡ
˫һ˺۵ľˣȻҪһ־ֻҪȶȵȥôǰͻޱȵĹ
¶ʮգʥĪ˹򳡣
ڿͺȺ֮ȷʵѾһЩصɫʣ忨ֵһֱǳĺãԲٵפ򳡵ͬʱҲᡭ
Ȼﶼ忨ҪĳΪһ֧ǿӺһҺţֻ˵ʥĪ˹ǾԲģֻкȫµģִģܹǧԵ򳡣ܹ忨δ
˫ҪˡѾõ˫ĳݡӻʼ忨׷Ž÷ᣬסķӳ˹÷˹ĸҵĹţ֮ȴ൱ĬгɺͰ¡Ϻ˹Ϳͻǰϴ˹ͷʮһǰ棬ҲǺܹʹõһ߶ǰˣſ͹ˣ忨油ϯŵʮıǰ氢ޡڸ׶࡭жҲòȥԱǱֳ֮ɫĽݿŽкգڷͲȱԼѷͼ·λϣǿԺͶӳĴгǸꡢгϵǡƶŵԼɭ͵ްͣʵҲһĶͣǡƶӽгŵԼɭ͵ްʹߡޱȻˣȴƺʹ油ϯϣΪûܽ룬˫ʧʵС˫Աˣ
˫ԱеĴ߳Ա֮ͨ󣬺ҲԱͨ˳Ȼ򳡱ߵ£˽֡
νˣ˵
ӵһ֧ʵܹ忨ӽˣ˵
ԵĶһ졪˼˵ǰҿǶӮˣǷ˵ΪǰӲɫ
֮βĽ
֪֮ǰô㣬ⳡһȫƽһʤԹơ
ôһǻ¼Ľܣ顣¼ˮڡ
һҾΨһһΪѾ˺ܶ¼ˡЦٳܡŷʤ¼ǰĹھʮʤ¼Ҫұȣĳɼ
ΪҲޱȵڴⳡ»ش˵
˵Ѿûʲô˵ˣ˫Ŀ˶ԷһۣȻԼ֣Լλ˹ȥ
˵Ľ̸ͷڴרҵж֮˵ĶԻҲ¶˳֪˶Իݵ˶̾Ϣ棬ԴԴ񡭡ܹ治ɫ˵ЩҲ治һܹõġ
˻صԼλ֮ⳡʽĻ
ͺܶ˲ⳡʼ֮ĻȻľͱ忨жء
ޱ߷治ڳϣ±Ϊı·˲٣ǡƶȻΪ˹֮ӢɫԱȻӲȴ٣ķףҲû̫ѹ
忨Ȼȱ˿ȴԵøӵжԿܳɫ忨ĽڽΧϵͨصĳŻᡣ
жķ൱ȹ̣Ժ൱ĲȽͣõģ忨ЩȽ㣬Ҳ˹֮ܿ죬ǵķزűú
忨ǰΧжʱ򣬵ް忨ĺһˡ
֮ǰʱ忨Ҳ˵ްҵǸл忨ĸ忨ҲǺþۺɢתѸ忨ṩ˷ʽ
٣װҵ𣿡ްͶ˹к˵
ûڴҿɲѵˣ˵ӢܷⰡķ⣬͵Ϊֹˣ˹˵
ðɣ쵰ǾͿܲһ㣡˹ֿʼáڴԼްҲŭˡ


ʮ ì
˹Եް͵Ķ˲ٽ˵Աע⣬ްתжֵ֮൱ĳɫʷϲͬľǣڵĵްͽ¼Ѿ൱ڵĽѸٵĳΪжĿеӢۣ˹ȫ޷жĸֱн򳬹ʮҲʷϱжԳЦ־ʷϵްתж֮Ϊ¼һ㣬˷̵ԸӣʹӲ¼ʹĻͱˡ
ڣж֮ͷǰ棬رֻΪսԭѣڳϵԶԶǶʮܹĶǣ򡭡ܡ
˹忨ıҲԽԽһȱٶҮ޺ɴ֮϶ҲֻʣһԼȻԼı֣˹صĿֶ
ԭͬǶѵԨԴ忨ʱ˾ѵ϶ԿѾʲôˣΪһѵ忨Ƕ⿪ŵģǸڴϿ֮ĶԿ˹Ķܸ̣ǵް͵ì
ֻϧǣⳡĿ㣬˹ķغ͵ް͵Ľ忨Ľжķء
ޱʹжڿͳءºͺԻʱ˵úȻڿͳȻѡء
˫ʵǲģĶݣһǰһ·ߵıǰȻ忨ı·ⳡȴռϷ磬ͲܳжĲٽοޱʹ򶼲ڡ
жķ൱ĳɫȻ֮ǰĳ̭˾Ÿ򣬿ȴԭġͰǵıڿͳжһ˵²ŶС޵Ĵ󱬷ڶʵУΪ޷жҲͿͳϵĺͰʶԹŽ˰ʡ۵ȻУͷڶ԰ʵı˵ġ
Щ򲢲ܹ֤жķزУڵжܹչֳǷϵĳɫ֮
жת۵ڶߵԱڵްͣȻΪһǧӢתѾ൱İˣȻȴòΪתֵֵͬĻеްͣȻˣֻһǧӢޱŰӢкѾǳֵˣֻʮӢ۵ĿȫֵΪı̫һˡ
Ժڽγ˼ʵı͵Ǹγ㹻ı⼸ڣ忨ͨгһѵ飬忨ĽҲǵȵ߷Ӳһν˹·֮е㣬׼ȥӦȴͷƻ
г忨Ҫͻжķز̫׵һ£ڿ֮ľ֮忨ԱǾͷһ㣬Ǹܣܹ׼ȷĳڴ·Ͻأڼͬܶ£忨г֯ܳɫҲͨ̽һ֮忨ʼѸٽǰóصĿչ
Ľһκûᣬ¡ʮ׳˹ڼ֮ǰȻٰѼľͻһͣ˱ȻСǶţкձֵ൱ȶڽȵû˹ţû忨
صùȻܰ̾ϢһжķغǴгͿʼģȻûмˣжгѾ˺гֹģϵͨܶƻʽķöԷĽ֧飬߷ڵĻгÿһƻпγɽΪʲô̭б˹µжʤʻ൱ߵˣΪһԭ򣬱˹¸ءǼֶжıֻһ֣ƣ߶ŲôײҲг˭ûѹȥ֮󣬾ͺױԷһש̵
ŻİǱж÷ˣǿڷصİҲжýˣسɫֺжſ˭ķأ˭̣ͻӵռơ
ѽ
ɣɵǡڳ߻˸첲ޱ򶼲ڳϣжķЧܵ˺ܴӰ죬ʱǿһûᣬҲģʵϴһʼжڳľһַصݣǵķ١
жһηް˹ľ֮ºòõȻǿתͻƣȴ˹סˣжԱûüӦްֻڴš˹ǿĸŴƮƫֱӾͷɳ˵ߡ
٣ô˹ЦĶԵް˵
ôʮλץסһˡ˭ǰǺءްʼ˵
ȷѰԽѣҾԽȤ˹ߺ֮˵
˻еʱ򣬿÷Ѿûп˹ڵֱ࣬Ӵұߵף֮ͣǰһֱȦ⵽˹ŵԼɭı׽򴫸˹Ȼǰ壬˹΢һ¾ͽ򴫸˲ףΪ׻µ׵ʱȴ̧ܶҽţֱӳжĽڣ
Ƥ򻮳һߣ·Ժ˹ͬʱƤȥȻײһ𡪡˹ڵĶԿ൱ĳɫͿײһҲûʧȥƽ⣬ǰһȽƤͷǰһ㣬پͽ˦
忨ԵĻУ˹ǰӭ˹ûкֱӽһˣȻͻƣ
˹ͼܼ򵥣ҾͿҵٶӲ壡ѵһĻᣬٽǵĺ߶λٽ
ת΢һȻȷķطʽûǿȥѸٵĻط˹еĵ·ϡҲȥ㣬ҵңٶϵƾܹںܴĳ̶ϰ
˹󲽵ĳƤ׷ȥڽ׷ƤȻʱѾűȽƫˣһ£Ȼ̧Žһࡪһ࣬зڸ
ƤŴӽڳ˹ȥۿԼ޷赲ǴϵһأҪ;Ҳ˲ˡ
ϧûȫƤ򡪡ĽżֻƤһ£Ƥ΢򣬼˺㡭
Ȼһȴ൱Ĺؼ˹Ĵܹ׼ȷĴĽµģһ֮󣬷ԵһȻز䣬ȴû㹻ʱ䷴ӦкһƯĲˣ˫ֽһȻһı˻
̫ϧˣ忨ο칥൱Ư׵ĳ͹жķߣ˹ͻҲ˾ԵãֻЩû϶ѣ˶忨Ӱ컹治С
һ²ƺȻվƽĶ۶̫ˣһ£ȫܹ˳ֱ̧ӳġ
ûϵȻóһ㣬ڳİƣĹųϵǰǡ
ԳĴָȻ˻ȥʱͷֻһлᣬһҪǸӰصĴţҪý֤Լͬ忨ȫ˹пһ


ʮ ޱ
κ飬Եģ忨˵ǰ˵Ȼʲô£Ժ˵սþޣȻڷ˵ȴһûᣬĿıл׷ᣬֺõĻ˵ܹԴ˳Ϊ忨ڵ油˦֡
ⳡʼ֮󣬷һֱֵ÷ǳĻԾǰصıţҲǺҪģ׷бףԶȻȴܹܺõǰĽ¼Ҳ൱ĴжڽڵķغǿĴӽҲһѡ
Եú˷ܣ忨ԱʼԾΧҲ忨һص㣬˰¡ǿ֯ĺ֮⣬ǰ忨ûһ֮棬ҲûһĽģȻÿ˶пܳΪģֻҪĳܹӵö״̬ɫ
ڵķжĽںѴȥҲԵú˷ܣô忨Ĵ͸ļĽ£жгȻͬǿǷȴһ¶ԱֻҪһյܹţŵĴ࣬ĿȻ͸
忨һν֮жһηһĻᣬǸг򣬹ŵԼɭ·֮û˳øϵ£ǽһۣ˲ִٻطף÷˹ǰµʱһۣٴ÷˹ķأȻ¿Ҳʧȥƽ⣬÷˹Ѹת׼ʱѾʧȥǰĿռ䣬ֻòִ֮ţ÷ľܼͬУ˳Ľûա
ڹŵԼɭ˵ʱ˹һֱĸڵް͵ߣûĻᣬڿ÷ᱧס֮˹ͣԼĲȻЦŶԵް˵һ䣺ڶŶֻа˴λˡ
ʲô˴λ᣿ްһͷˮʡ
㲻˵ʮλסһξֻʣ°˴λˡ˹˵
ްͷߣ˭֪˵ֻһֱ˹ͷ˵һֻʮλᡭ
ް;Լٺ˹˵ȥᱻһǾͱͣȥʱ÷Ѿˡ
ķ֮ʼǰǡƶ֮ǰֱٶȺǿͻ˶ԷȻķӲߣǶԿȴǡƶǶԿ
ǡƶ֮ķǰµҡͷΪʲôޱʹǡƶʵǡƶĽ¼ҪȴɫöˣǴȴһı߷棬ǡƶǡ
ķһֱȦŽ򴫸·İ¡¡ûֱӴ򣬶ǽͣڽ¿ʼǰжг൱ǿǿͻ˺յҲһð취
ȻӰ¡ôǰҪ͵Ǹмһ¡һ򣬿˹˵лسķܹƳ׵˦һسˣǿӲĺͰ¡һ𡪡±ҲǴģԷغܶ˿İ
˺гصľ¹Ȼ°¡Ľ򣬰¡Ҳû£һֱް׼طлԼˣ¡֮½˳ȥƤ·ϵ׽£״ǰǰƺеգ̧žͽ˹ȥҪ򴫸ǰĿ;ȴбɱ˳Ƥķ·һ£Ƥббڷ˹ȥ˹ӽڳ˳ؿͣƤȻס˴ѹȹ̧Ž·
ķԼѷǰõȻһƯĿ˴յ̧Ž˺㣡
ķʱ򣬼忨Եж˿֮֡ǰıУķ֮УںȻСǶͷŵ龰żʡ
ȻͷӦ˹ҽԺֳûء
Ҫһ㣬ʱһСӰȴǰ嵽㴦Ȼ֮ǰ
㴦˹
Ȼĵص㲢رĺãûʲôŽǶȣ˹ͷҲǺܳɫûаط򶥽ȥ
ȥԼȥ֮Ӿ˳ƵءڿڽڣӴҲͻǵ򡪡Ҫ֪Զ˹˱֮󣬲ٲжжжأֿпɲе˵ͻи򡭡
Ҳ˹ֱţΪ˹ĵطƽУǶһ㶼˹ҲܹͷȻԱ
˹ȷʵ֮۲һ½ڵȻĽ˽·
ǷֱţճĻкվ㷴ӦٿҲܷӦ
˹סͿԣ֪ԼֻҪ赲һ£ܹ㹻ſռ䡭
Ƥ㣬ڡ顱ţܽţõĻᣬֻҪסܹΪӢۣ
һ˲䣬ľûȫ棬̫ͷͻȻЩʴӣ֪Ӧôȥš
֮зҲ֪ԼôһţȻ̨˾޴̾Ϣ
Ƥ߸ߵԽȻֱӷ˿̨
жӹһ٣
һڲƺϡΪʲôһţԼҲֻ֪֪ƽʱѵеˮ׼ʮþȣ
ޣ찡һƽĻᣡ忨һϵе֮һѵĻȴһŴߣСӣڿʹҪȥһԱǻִ᷸ģȻǰ;ܳ𽹼СӣԺԸǲΪһʧʧġ
˵Աź˵ţò˵Ժú׼ڷ֮Ȼ͵Ļһ֣ļҵĶʾûڵ飬ȻİƣԳںһޱ
ſڵϵķ͵һ²ƺȻվתźȴԶԶĶ˴Ĵָģ´λлᡭ´ٴĺûᣬҾͰ͵Ԥȥ
ҧ촽ȻصĶԳµ˵ͷ
ͷģ´õĻҾԲһڽıýֲҵĹʧ
ޱΪҲ᷸Ĵ󡣡Žй¡˵˼䡣
¡˵ͷԺҪ׼Ҫ֪һԱͻһֱԼڡð¡ڰѧϰһ֮󣬺˰¡Ϊгģڵһһ油ûΪ׼Ȼڵʱһ˹Ȼȴ˹ȥ˵ģҲ˵֯λȫĽ˰¡油ֻΪð¡ܹӵûѹȥһ֯һֱűֻ̬˷ŵ˹һа¡֪Ϊ˰ܹô࣬ôͬĻᣡ
Աͻ㹻ıֻͿռ䣬һ¾òþͲˡ׵ȥһԱȻҲ֪ԱδʲôɾźܴĹϵȻǾǺԱޱΣ
úÿһԱǸԱԺޱȵ𾴣Ǻ뿪ҲԺκεν˸γɵġ


ʮ ѵı
ᴫϾһţ
Զ䷶ȫ˹ֻǰһƤصĴϣһӭŹƤٴҽţ
ƤڲƺϵһȻʱĽѾ˳ȥƤٷţкշֽ򵲳˵ߣ
ݺݵĻһȭͷʱȴ˹˷һѣȻָԼӵһûߵˣ
Ҳʲô֮һ˦֣˻ȥֲô
ȻǸǰ棬ҲһװߵĴ󺺣һװļѹʱѾ˹Ƿֿˣһһ棬Ȼ󿴵ѪˣֶԳУʾҽ
ʵϲûܶˣֹѪֹ֮סˣ³մѪ»Ѹپ򳡡
忨ʱ䶼ͨصĵȻ򴫸ţ忨ΧĻ£жʼǿǰصķأҲسˣ𽥵ȶס˷ߡ
ס˷ߵ£ж˼вĽǡƶȻв㣬ȻŵҲ൱ͻģķɵȺüΧŵ£ȻǿͻƣһֱͻƵذΧ֮ת˳ǰӭƤһԶ䣬Ƥ˹ıϵ˵ߣ
ͿԷ׷׳ǰҲ忨ķؿʼԵЩϾжĸ߿Ҳ൱ɫġ˹Ķס˵ް͵Ļ忨ѹҪ
һʼ˹ͺ͵ްھްܶҪ˦˹ķأĶҲҪ˹͵ްͷָ˹һеһĲԼǶ󣬶ĺҲڲϵΪᣬЩ׷гֵϰ
½򿪵ǰʱʱ˹ĵް͸߸˹ֻһȻȻסްͣͬ߸ߵ
Ĺ˵ҵײȴûȫʧȥƽ⣬ø˿̾ΪֹŵްȶƤȻ˹þٴνԼȥһ֮󣬵ްҲûƤˣȥֱӸ߳˺忨
㷸ˡ֮ĵްͲĶ˹˵
з棿ƺ֤֤֤𣿡˹ֱ׳ķ˵
ްͲԼһӣղŲ˵˲ҪһԼôˡ
ްݵߣ˹ƤЦ˵סŶ
ܵǿҴĵްڽʱЩƣ忨ûΧжһӣжصúдϰ볡ʱ򣬱ȷ̶ֹϡ
ӱȷϰ볡ЩζģûгʾһŻơжķܶȴΨһĳͻžǷԶıӵһ¡ֻֻһ⡣
صҵ;кûк˵ʲôʱ˵࣬Ǳʼʱ̽һ¡
ص֮󣬺ЩĬжķس֮⣬ʵ忨ķصӲû̫ĺð취԰ؾͳԹĿڷﱭҲʱ̲ȡʤͼ˹ʱսռϷſɵĽԷͼ˹ٶԿ͵жҲûзĴ󡪡ҪǱ˼άסˣԭͼ˹ôң¡Ѿ忨Ϊ˳ưŷ޵֣ԺļɵҲ¾ԲκεСð֣ԸڿͳһζȻȥ취忨һĶ֣һʱ֮벻ʲôð취
Ȼ̹֡ѴͳͣǰĳЩʱҲԲֶԸ֣һͬǺԾֲžԵ֧ȨҲͬĹԸ޹أȫڱԼĿĶѡ񡪡пʵֻܹѡ
һʱ䣬忨ԱҲʼⳡ֮ǰͬˡ֮ǰϰڽгϢ֮սȻԱϢʱĻȴѡԱϢһ£Ȿһַ
⡭һѵıֳɾʱȻҪ̣Ȼڸ涼ѷɫǡһǿĶ֣Ҳ˵Ǳ֮ǰĶֶҪǿȻǲѷɫ֮ǰκζ֡ڷ൱ĳɫҲܳɫڴװϿס˵ϵ϶ڷϲҪ̫࣬°볡ҪøһЩ˽֮⣬ҲҪĽȥޱҪΪϰ볡ģҪ֪ٳɫǰҲпܻɱؽֻһѣԼ𣿡
ĵ˵ͷޱȿý֮ǰʧ
һ·֮󣬺˵ͷȻ˵°볡ޱпϳŻ¹ŵԼɭϳ֮ҪСģı·ͻƺ֮жĽʼǰһʱжӮֻһ㣬֮жܹôʤжǰĴ߻ȻˣǸոһһЩ𣿡
ˣͬʱش𣬼ȻԷˣôŻһ¶ԷҲһð취ȻЩصǱ伫
ⳡֻһˣغϵĽֻһ־սǲҪżֻغϵıܹ֪֮˭ʤߡĵĽֻҪ㹻ģǻġˣ׼ڻûеԷɵʱ򡣡
λΪԼڸҵĽβ
߳Աͨʱһеˡһȥһδ˥ӵļһڳ˶̨һǧжԶ˻Ȼһжкܻӭ
ޱͿ˹ŵɶ౻ΪһԱºźС֮ǰɭϹȻжڸɭϵ񫣬̴֮˳־ޱжޱ˲֮УȻ֮ͳΪжϲԱ֮һٶȣƴкųΪжľΨһëž˶ѣڷӢС
ޱҪϳ뿪ʼ׼׵ķط˰ɡš
°볡ʼ֮˫ûлˣޱ֮ص油ϯϣһߵͷдСֽһ߶ޱ˵ʲôһжĺɫصԼλ
°볡ʼ֮жһƣ½֮ڰ¡ɵļл֮±ŵз¡棬жһǰص
ŵԼɭҪȴ򲦸˲ϵ£ʮ׿ĵطԶ䣬Ƥٴδ˹Ϸɳ˵ߣ˹ԼļںҡҡͷƺһҲûеʹһ
ҲһﲻϵĶǹۣȻ̶ֳȵ仹еͷۡһǶԿ÷ûģǿ÷ķӲƽȣӺƺûܽ򣬷һҲ©ȥһЩҪıУȻǸԷĻԽ٣ǾԽס
¿˹ԿռϷ磬ڵްǰ潫˳ȥسĿڽǰ忨չ˷


ʮ 
ѸٵĴǰͻжĺ˶ңںԼѷûеһʱڲϵĺˣسжԱ֮󣬿ٶȱֻһͣתȻ򴫸˸˹忨תս
һ׼òٰ̾ϢȻص㼸˶֪жֶԸٴͻƵķȴһܹġвʱڷдǿͻƣܹѹϽ¼ʱӦԷؿضҲ˺ܴһ
Ϊ˶Ըңɷѿİҡҡͷ»ֻּܸƣ忨óĽ¶Ѿ׼˷صķˡ
ûпõĵطǾֻǿˡţʱЩսƬһֱ۳ԱǸңҲøҰҿඣоˬӣȴûкΪǾó֮⣬ɫֻ֮³ܲңûҿҷĵһ֡
ս忨ص˼ţϵİ¡׼ȷһֱ˽ϵ˹˹װҪܳյķȴѸٽ˻ɱ룡
λԼѷֱӱ˹ˣȻ˹ŴǰԱ˹յ֮ţƤڿԵϵ˹׼ȥ䣬ȴסˣкռʱѹ¡
ʱƣ»ûмŻˣжҲڷأ忨Ľûܹ̫ĻᣬȻĵĽ
¿˿°볡Ѿȥʮӣ°˳˼ԥҪҪޱϳսĽǶޱ϶ȷģǿǷޱãȻڵޱոⳡضܼңϣޱٴˣĻӰ󡭡
ǽڽԵһžʵĳ䱻кǿ˳ȥ֮¶˾ģޱ˹ŵԼɭҪ÷ϵѹȻܹǾ͸ˡ
˻ˣûж
ޱϳ޷Ǿûʲô˵ģ忨ߺܺʣֻҪȥСޱı߻˸ߡķҲԼλã֮ĸǰһͻޱ߷أֹı
¿ǰķȴܵұȥޱʱıЩʡ
Ҳû뵽Ϊ˷жķλöˣȻһҲϣѾһķΧˣ˶ս۹൱ɫµĵ߾ⳡȡٶȡһƽȻȥһʤҪıĽ֣ͬʱҲĵߡ
Ծ忨ĽϬڷµҲȻܴ
ڳܶţжķ൱ĳԾںɼ׵ʱɴû̶ֳȵķأ忨֮ǰļ֧ضҲûгڳϿƺϢζĸоڷ˵ǵһΣ
ʵϺ˵ϰ볡ǴλᣬźͲӦ̶ֳȷصı˭ռıظһЩ
ھ÷ʱ򣬺֪ҲḶִۡԱѭ򽥽ҪһľּܹıгȻȴļƻҪı÷׷ѧȻҲġ
ɹǣûΪǸؽĴɶ𣬶Ǹ׷򡪡ЩܹںõԱ϶һŴࡣ
ı֣üͷɿһЩ
г˵ǸС֤ǰĿܹҲضǱȻȹ̵ڿȻλվúȣȻܿǵڶʱǸѾطˣûͻƵĻᡣ
֮¿ֻѡش¡֮ͽָ·˹˹ǰҲӱ·ױ׼Ӧ
жķĿʼ㣬˹򴫸ףȻٴ˹ȥֱر·ǰ򴫸˹˹ǰһˣȻٳ˼ķأһ嵽˴еڼط֮ǰŽ򴫽˽
ڴռ䲢£˹ɫĽŷӵ쾡£ŴлһԵĻߣɿֱжĽ·
ǰûƤɵ·֮˹Ѿһǰ壬Ȼڿǰ߸ߵѹĿѾûֹͷţ
һ˲Ľ
˹·ߺƣõķʽкҲжϣȻ˹ȴڴһɲǲûȫĽͷȥͷƤ΢΢һ䣬Ƥб߷˺㣡
һкգѾҪǰ˲жϳһͷţסģȻڲִټ䷴ˣ޷Ƥ£к쳤Լֱֽ֣ĳ˵ߣ
忨ԴλŽڿ̨үģȻ˳ˣû
һ˲䣬ҲĺڵʵлǩкյģȻʱٵ뿪ҲҪһҺڿɶڶҲܷмκһ˵£ֻŷԱĺڿ˺ܾ֮ѡסΪʱŽλ忨Ѿ˱൱Ŀ÷ᣡķŷȻҪҪλϣΪԼˣкڱͷ֮ı־ͱ֮ǰ½˲٣Ȼڵ忨Ҳᷢ飬ǺȻǻΪĳ˶״̬»
ںȴЩˡ˾ȣ÷ỹ
Դ˺Ҳֻ̾Ϣҡҡͷⳡʵϵ˵忨ռƵģֻξõĻᶼˣһǷԼʧһкվʵ˾ȡ
û£Ǽһлģܽץͷ̾Ϣ˹ȻĶ˹˵
˹ĵ˵ͷͷһͬ߳˽
Ψһջһﻹǳ˲٣Ӧòǰߵˡֵ롪ܹʱȥ˹ʿ֤ȷʵɳ࣬Ҳ忨ڽıлԵøһЩ
νʧ忨ԱЩήңȻǺܿĵԼ͹
ηʼ뵽ȥΪڽǰжķؿʼӵļǿҲط¸ͭǽһ㣬ڽͨܶ״һЩղŵ˹һ
е˵ʮӡ
ķɿ㣬ͬ˹ΪƤǳǸȥģԶҪһЩۿԷܻԼǰƤ򣬷ѡ˵ز䣬ϣܹ֮ǰ䡪һžͶһŵĻᡣ
Ҳͬѡ˲ƻŲƤǰУ˭ҲûƤƤֱӷɳ˵ߡ
˵Ľײһ˲䣬΢ķٶȣȻεһ˷Ľף
һʹӷĽϴ˹ŭ֮µķʹˣȻҽŸողڲƺϣ͡ѽһµĵȥ
µĺڡһվ


ʮ ŵĺ
ͻȻΧԱҲûʶʲô飬ֻײһȻڵ׼ŷˤȥȻʹһǺȴȻǿֱͦȻָһٳӢŽͰ͵ﻹдĺٵ󲿷֣ʣµȴȻ
ôˣ˹˹ǵһۣȻʷ
쵰ûҵĽףģʹˣջ˵
˹ջĿ˹Ƣһ򶼲𱬣˵൱ºͣȻҲᱻ˺˸椡ţһ˵Ƣûôˣڳµʱֱǰȥ˹ʱܵĻ֮ȭͷͳ˹ȥҿʱи֪ƢҲ˹ްʹӺ汧ס˹忨߲ϵ˵ţ侲װ
˵˺ü˹ͣʱ˫ԱѾ˹忨ԱȻջȻǻǿԼжԱ֪ԭί֮ҲԼЩ忨ԱǵʲûʾԵ
Ȼ忨ԱǺܲޣȻڹ֮ʾһŻƣҲֻգµĺְڸ׶ϳȥʱҽѾѷ̧
ͷԲ𡭡˵
û£úȥһ£ⲻĴķļ˵
ҽѾѷ˺ͿƲ࣬ҲǽʹˣϢʱҲֻܸ࣬ϿеĹھѾʲôϲˡ
ڰڸ׶໻ϳ֮󣬺һ¶ͷʲôʲôǰһˣڼڸ׶ǰ涼ֻʣǰˣѵҪ֮ǰѵȥ޷ݣ
ãٻһס˹
ڽıУ˹ƺֵøӵĻˣڸ׶ڻ²ϵĴǰжĺ߼ȮƺˣǴ򲻶ϵĳصһ࣬һŻƵЩŵĸоһ˺üλᡣ
ϧǣкⳡıޱȵĳɫ˳ڸ׶ͷ˹Ĳ֮󣬺Ҳֻ̾Ϣ
գдȫʱ򣬱ȷֶ桪忨ڹھеһûʤһûܹȡý
ҵĲΪΪȫģġʾԼûпĶͬʱǿޱϳ֮⵽忨η棬ˡ
ŷӴһ˫ɢȫ˾Ҫһӡ
һ֮˫ͻ˹̹Žеڶغϵս£˭ı˵ǽͷǳҪΪһ˫ⳡƴȫݣ
Ψһǣжƿǽȫעһ֮ĵڶغϱУ忨Ҫĩӭ˵ıҪǣж˲ѾĻˣ忨ϵ˻ĸѩϼ˪
Դ˺Ҳûʲôð취û޸˵ǰѸֻּ˵൱ټ忨ǰһ˵ôˣҲΪ˷ֹּ˵Ӷڻǰ棬һ˷ѣҲøָĲ
ʱ򣬺Ҳֻܶȥ
ڶ˵ıУɳ˹ڸ׶ķߴִγɵķȻЧʲߣ˹忨ܿסԱڱ÷ȣ˹Ľ忨һˣֵڰǵĺ桪ϣ˵ʲôʲôѾǲܵˣ統ֿɭǾ̫ˣƵѡ˰̶Ӱ쵽˹ھ͵¹ֱӾͱһ͵ķӡ
ˮۣˣ£ֻбһпײһʵĽʷϵÿ֧˫ӣʱݼʲô仯Ϊ˲أضɳȫֵ֧󡪡еʱ֣һסˣ˵ͳԭ޷ûܱסԭܳ嵽ĵط岻еʱ˾ҪԼ
˵ı֮˹ĽѾʮʮĸֽ˸Ѿǰܹ飬ڽⳡ˵˹忨ҲжɵԱ
գ忨ִ׶أǾͻ˹̹սж忨˵⣬жϢȴ٣ޱҲָ״̬ȻͲȱȴѾʲô̫صˡ
ж˵Ǻϣܹܹϸһ֮𡪡ϸжǱ忨ǿ֮⣬ǵѾڿͳȡһƽ֣Է˱ӪƣͲԼȴ״̬ɫá
ôжԶԼʲôⳡʲôɲʷԵĽھľ
жӢıֿνױȵĺãȵڶѾʮһ֣ӢֻһȻû׷ƽɭϸܼ¼ȻжʤȴȰɭҪߵö࣬ȫܹһȫµĻּ¼
ӢھѾ֮ʱжѾ۹˹ھУ忨ܹΪŷڸ֮ڶ֧ʷԻùھӣһ֧9697Ķɵ£ǸʷԵĶڣôжܹΪ֧
ΪǵںǿΪǵţ棡ΪΪǾǮ
жԵ뷨
ҺϣǵκεطܹܵӭڱУҾԲϣҵֵܵĻӭΪҵӻӶʤ͹ھⷽǵĵ˺ܶࡣǵڶ˹̹򳡣ϣܹⳡлúһ洴ıȷ֡
ǰŷ˵˵֮ӢļһƬȻϴ忨˹̹ŲμӱҲϸھķ֮һһغϵıʱ忨ڿͳһжȷϵıֵĻô忨ܹھʵ϶ҪһֻҪһһ͹ˡ
ܸԴʲôط𣿡һӢվ׶ؿ쳣صӢʣ֧ոƴȫӣֻʣһһ߶ǰķߣ
΢΢ЦҲõӢشߣ˵ӢʽԴʲôطΪҵΪҵκ¶˺ܶ಻˼ʤΪ
˵ϳվӸµĶ˵ΪΨһһŷڸ֮ھɼ
˼ܼ򵥡ӾţҲΪҴôĳɼôˣΨһһҳƨģ
̬Ӣýľ޴ѾˣҲֻ˵ԼرһȴԼΨһһ
ˣӢýڵڶıֽͷͷȻ֮ǰĳɼ㹻ɱеӢְҵˣȻϰµһӢý廹ǶԺ˿ʷӢ


ʮ ֺ
ӢýĹˣ翨ո绰ʱЦ˵
νֲȥִӢӣ忨͹æˡ˵οԽΪӢýĹУýͻԽϲҰɡ
ǵǣҿıֽ棬涼һĿأ˵Ľ忨ΪϣҲҶֵѡ˵ĵطЦ˵
ҪҼڻϿҪ˵Ļһﻹ֪ôء̾Ϣѹ̫󰡡
İɣˣҲʲôģôǾֵõӣһ˭ʲô绰ͷ̲̾סЦȻһӻʤģҪӮˣĩҾһҹ
Ȼһ䣺Ҫأҹ𣿡
ޣһ˹ĩɡ绰ﴫ˿յȻվ͹Ҷ˵绰
ЦҲҶ˵绰Ȼ̧ͷս壬Ѿ߰ˡ
ͷ׼ˡڷš
ӦһȻ߳˷š
˹̹忨Ѿİˣһ֮˹̹Ųûʲôı䣬ͶӵĸһôġƾɣȻȻǮȴҲûиıӢͶӸƾɵͳ
ⳡǲõһȫµͣԴҲһЩӦֻҪȥߣͻкõĽϰ볡ʼ׶ýѵһ£ǾͿĵĺˡȻǺĵĴ˿ͳǾͿԼ᲻ôģΪûܹȡýǾͿǵܹʲôĵزɣ
ںһ֮忨Ա߳˸ңӭӵڶغϵı
γͲһغϱ˫űϵѺˣڳڴ֮󣬺ûпһҲͬû߳Ա֮ͨ߾˫ֶų⣬ӭжԽźȻǣһıѾȫжԵģ
΢΢ЦЦҪʾĻǾʹˡ忨ĿеĵλԱжĿеĵλҪߵöˡ
ʵҲҪʾҪʩһѹƣҵҵ϶ǺͿͳһģ
ֻʼȻͻصλϡⳡ忨׷˵ûм˫ǰݣɳһһݣԱ䣬гɳŵɰ¡˹λӵĿǰһЩͿһ˹ڸ׶油ϯϣһٶΪ˱ӵأȫǰ涼ϳô׾ͻ˿ɵľ棬һ˵¡
֪һҲⳡҲȻޱ油ϯһ֮ޱǡƶͬʱϳôͷûܹڱ·Աˣһɡ
ȻʵϣһͼǾΪ忨ڿʼ׶λøСһЩʵϣڿͨѹסжܹȡÿͳôԾͻȫĲٿ忨һߣ
ֻɳ˹һǰ棬ȴ忨Ľŵζ˹ıţںıУ˹ıڴǰ棬Ҳ൱ĳɫ
ȿģ忨
˹򴫸˹Ȼ˹ش˿ش¡ͣڽ£̧ͷ۲ǰ
ްȱǰǻƴ𵽵һߵõġǺھĵް͵ص֮һҲص㡪Ȼ忨ͺѾ¿Ķ֣Ȼȴɵͺ۵飬һͱȱ˹öˣ˹ڹʧкܴԭǼµӰԼ롣
ûк͵ްͶ¡򴫸ŵŵǰʱŵԼɭҲŵͬûкͶԷ򴫸·Ӧףתش÷˹忨ں󳡿ʼ˵š
ѹȥǣ»Ÿ첲
ԼҲҪûһЩ忨ԵҪгͶԷܺ״̬ռϷжȻҪøһЩܹʹԷԱ˵ĻôӮĻͻ
ܷжռƣôӿϿ֣һܲѡ
ۿԷӿ˱Ľ࣬忨ԱǿʼͨĽ¼صĴݶ㿪Էıڱſʼ忨Աǵûʲô⣬ܶԷúȴȻ𲽵Ľǰ
жԱǿʼ𲽵ĻسȻг²ķֹ忨ĽǵȻϣ忨忨ĻôǾ͵ٽжҪġ
ۿ򲻽ȥ忨ٶȽشϣܹһ½࣬жǿƷ˳ʼȸղŽиӷı
֮ⷬ󣬺жķû֮ǰôˡϾصܹܶǲŽмˡûԱҪʲô֪Ա֪ʲôʱǷʱ
ʱڡ
ϵķ·ӵԷķأķʼǿд룡
תᵽж֮һֱһ㣬ڰɵϵҲû̫õϾǺ͸׻иסԼѷģͻƹԼķһʼЩģķֱӾͳ˹ȥ
Ͼһ൱ɫıߺʼѸٵתжķе·ߣжԱҲʼ׷׵Ķڷ忨Ա
ķһͣȻһ̧ۣҽžҪУ˹ķִʽҲ־ԵĴзʽˣΪҽԱڴеʱǽۻ֮ٴеġ
̧žҪסķĴ·ߣķȴͣһ£ûֱӽ򴫽Ǵ˸ƽ򣬽˸Ŀ
ͣڽ£̧ҪֱԶĶȻȴҽűֱ˽·
һ˲䣬˹һĳ˳ȥóƤ㴦˵޷죡
ԵһѾ˹˦󡪡ֻһ˷忨Ľ·ߣǾкգſ˫۴˳Ҫ赲˹ţ
кյĳ൱ļʱ˹ûͣĿռ䣬ۿҪײ˹ܲк֮ǰŵ䣡
˹ĽƤ·һ£ƤȻԽкյ壬ֱӷŸ
Ȼղסŵкպ˹ͬʱݺݵײһ
һײ֮ͬʱأȻ˵עȴû˵ϣִټ˹ûƤȻǷţٶȴ൱
ŴȥһСӰͬʱƤͬʱһļŷĳ̣
ٶ˹ռϷ磬ܵñһλȻ֮ǰһ淶Ķ̧Ƥһ£ƤȻ٣Ȼڷ˹ϣȥƻһЩš


ʮ ˷
򳡣ԣ˫ʮ油Աһȫס˺Ƥķţзڱܵļ
ƤƵķɹߣȻһ̱˹ļŹ˳ȥ
һǧԶ忨ԸߺѾˣȫжߺƨûн
ѯ˱߲õ֮󣬵ֵ˹工жᶨָȦЧ
һǧ忨ԵĻ򳡡ζ忨ֻҪ򣬾ܹ
϶ˣĻطš˹䣬Ȼкײһ˹ͬʱƤ˹šŶǽˣԽߣط˼Σ൱ĹΧƤԽ֮ˣ忨һϵе̫Ưˣķٵ˹˹忨Աȫ˺жķߣ忨ռˣжıѴ򡭡
˹忨ڵĿ̨£ںһȺϲ忨Աǣ˹һȳһյ󡪡ղŵײΪûԼҲûʲôأԽʵʵĺкײһ£ŵҽŸײкյϣȻкҲײùǺҲ˹еʹ
˹û⣬ֳײϺܳ϶ӲˣڻһԼĽ֮͸оԸȥһȳһյ˼֮˹ܿͻָһȺԱм伷˹ȥȻЦŶ˹˵úúõллҰ
ӦллҲŶԣҪҲһţſ϶ˣܸһʵͽ˹ҲѵõĿ˸Ц˷׷׹Ц
ؼһǵĸӦõģ
˹ӣŷղ˹кײһ˲䣬඼ˣĽҲ˲ϻһֱ˹֮ķİƣȻ󰲾Լλϡһζ忨ռ˺ܴƣͬҲζжޱ͵ķ
ͬûбʾʲôҵ̬ȣֻ׽ǵٶȿʼÿԵ˿̵ԵĲƽ
¿֮жչ͹Ǳģ忨гչͬ͵ıⳡггĶԿϲû·磡
忨ûܶж򣬶жҲͨ忨г忨ȫӵƾԲڶԷ֮£ϵгصƴ赲жǰ˫гʼ˽š
û˿飬ȻʱȴԲƽֻ忨ܲΪȱ߷棬жĽǼ·忨гϸ˵·Ա·赲жĽͬʱ˹ڵް͵ߣڵްͱǣƣޱûг£жĽ⵽൱صƻ
忨Ψһһǰڲϵĸж鷳˹ϵܶţ֪Լϵʲôֻһǰ棬ôһҪƽʱӵøã
˹ʼӵ˸θСʵǰһֱ˹Ҫ̫ĸΪ֪˹һθеԱΪʷĶӳͳе˺ܶ࣬תж֮ȫ忨ѹԶûʷôͿʼ˴󱬷һõĻܹӵøӵĳɫ
֮ǰааº͵ްͣ˹Ҫе̫ΣֻҪԼУǽ꣬忨Ҳûǰ̫ĸǿгܹǰøĻᣬ˹ҲȱõĴǿǷȻڣѾˣûж˹˵ҪеΣ˹ԼҲԾ֪ԼҪеΣ
Խ忨ǿһƴ˹ڿȶ˿ֱ֮˹ɽ׷ĸڿĿ󣬲һŲԼһŻơ⵱Ȼʲôֵø˵飬Ȼƴ̬ȴ˹ʳԵ
˵֮ǰһŵ֣ôڵ˹Ѿһ˿ѪսʿӰӡ
忨ǰ翹жĽ൱Ĳ˳һֱʮ˷ǲŻ˱ĵһŻᣬǡƶ·ͻδ֮˻ȻѸٽᴫɺͰ¡עŲϵĵǸԶ䣬ŴһЩ÷ɵס
Ȼһֱ֮жŻȫĵڶţ·ǡƶڽǶȱȽСĵط߳һƴƤԶ˳ȥ
·򲻻жĽͺγв忨ڷͶ̫ľ֮󣬽Ҳֻܿ˹ˣڿԶ䱻к˳ȥ֮忨ͬҲûлʲôĻᡣ
»ޱȥ۾һ¡ôҪ²ôס˰
ԺҲ˻֡ѳ油Žް֮油ϳȥŵ÷ޡɴơհڸ׶࡭
֣忨油ųһĻ˻׽͸ûдٽԱǴԱһˣû
ʱǻָƽֻЦЦޱ֮Ҳûѡˡһܳס
ޱúңޱϳľţ൱ĸɴ࣬油˳ͼԣ㲻Ҫ˽еԱ
ʱ򣬳ºͰ¡ײһͬʱأвûз˭棬ֻͣ˱Ȼ󺰶ҽϳ
ЦЦΪ¡ǹʱأǵҽõܰѰ¡̧ʱſʼòˡǹʱ䣬¡ǲᱻ̧ģҲݵ̫ˣǰ¡ķ񰡡
Ȼһ̶ҽ͸ߺ¡ϥǴˣȻأһھܺãⳡûֵˡ
Ҿܼȥ¡Ժ˵
ȴҡҡͷȻ֪¡˵˾һԸɲԱƴɱƼصο¡ļƻпδöģҪıҲðŰ¡øΣգ
İɣѾˣҳҲȱ֯͵ԱҪһڳϣȣ÷ؾ㹻ˣò㣬úõȥˣҪǵ˹ھҿĲ㣡
źǿЦյ˵ţ¡ͷȻ֪˵ֻΪ˰οڵ忨ӲòŰ¡Ҫأ¡ķҲԲο忨ϰýأϵѹģ¡ø޿
¡油ϯ£˲أûҪȥҽԺĵزƣȻ˳
ϳȻǷأҲӿʼսĻʵǰ壬Ҫ֪ƵԶҲ൱ɫģ֯У۵һţĿҲ٣ϸҽȫġ
һ֮󣬺ҧԶԶĿһۣ˷棬ǲǰȻ˵ģȴˡǼҲͰ¡ײ˶ûжĶôƫƫ˵ǰ¡ءҪ³ˣ忨ǰصķҲҪöġ
棬ҪԼð


ʮһ ͼذ
гϢʱ򣬺΢ĳһȻϰ볡Ϊʹúսл£ǲô˵ֻҪס°볡ʮӣֻҪôʤģͻ忨
ڰ¡³֮忨ķ൱ĲʮжֻǵķѰҵŵĻᣬһδߣһα÷˹£˱·ĿͻƣжĽȷʵѴ忨ķء
κǶҪϰߣڹؼʱҲ÷ѵǶʱ䡭ڵ˵ѵʱڵǾҪֹ᳹ʮӣǽ֮󣬱ƽѾƣΰضʮ֮ǴھĳɼźǰֹͿʮӵˡ
忨ԱǶ̧ͷźҪսľ岼á
սĲáȻ˵Ҳûʲô˵ġ
ͨһ˹ֱˤղźʱԾİǰ㣬Ȼ˵ûʲô˵ģȻûд۾Ҳǰһ㣬ӸߣҲߣǾͺǱˤһ¡
ԱˤǱ׷׵̲סЦŵЩɶ
˹ȻԼϵԱߵ˹ס˱ӣһĲ˹ȴںһƨɾ˹ߣȻ̧ͷ˵ͷҪջԾһҲòźҰ
˵˼˹࣬ǾúǹԾһգ֮ǰҲûɹŵıһҲǿġ
ȴҡҡͷûУҲԾգΪҶǵţҴӣֺ£ͬҲֽš
⻰忨ԱǶеЩϾںݰܵõĿ佱Ѿһ˲顣
˵սȷʵûʲô˵ģⳡ˫˴֮䲢ûʲôܣ״̬Ҳ൱ڱҲõսʡ°볡Ψһõıоޱڻ˭һǺı仯ҲֻǺСı仯ʱвоͳˡǲжģϰ볡֮ҸҪǷʡܡԽǵпԽĲ֧°볡ȻҪԷΪֻҪסһ£ֻҪǲǽ°볡ǵʤ
˵Ŀת˹Ǹ˹°볡»ޱĻҵð㻻Ȼðޣŵ油ϳޱڳϣҪһרְԱ
ڵĿŵѾΪ˺רõĶԷٱ߷ѡľٶȲرĿ죬ȻӦݣȹ̣ٳֱ˻εʧȥƽԱʺֿٱ߷桪ʵı߷ٶԱ࣬ޱľٶҲرĿ죬вĵط֮ţŵһվλȲԶԷĺʵģڵķػǲһЩȥصʱԵ൱ðʧױޱԱιޱϳ֮忨Ҫס·͵ÿŵϳ
·ķķӦٶȶܿ죬úġ
Ϊʲôǻ˹ǻŵԭһŵķҪ˹ҪãڶΪ˹ûŵãϰ볡ܶҲ൱Ļĺܴ󣬼֮ǰ֮Ļָʱ䲢Ǻ㣬˹°볡δŵ󡣾˹ϰ볡򣬺ȴǸں˸սţԱûнû̫Ĺϵ
һжź֮󣬺ԱϢгϢʱ䵽֮Ż˻֣Աϳ
˫Ա볡֮󣬺ں油ϯϵޱһԱ˵ʲôԱЩİ˸ȴᡪжĵ¹أһһ׾һ
Ҫ̫ܰɡ۾룬ʱжҪʱޱǿ·ĽȻ飬Ȼء
ʱ򣬺Ժˡ
һµ˹ȱ߿չֵʱ˷ȥЧ൱Ĳȥ֮˾ɱĽ忨̭֣ʱܵ˺ϵϰҪ߿պըʱƤȥз
ʱ߳һ׾ţͷɫĺأ˵ҲǴͷڹ̵ִʱ;Ҫʱ¬º°ȥз棬ο˵ǿ˺ڶֵʱõ뷢
׸ȥҲҲҪϳתͷɴ˵һ䣬ɴЩ֣ûж˵ʲôֱȥˡ
ҪúӶλеľµĸҲأ˹߾ͳһ׾ţһװߵ÷˹һһװ˰˵ɴ忨ĽڹһֻҲɲȥ
ɴʼһ˿桪µûúӸ߿뷨ڣܼЧİ취֮һǸ߿պըжⷽûκģް͵Ĵжĸ߿ԵúвȻ˹ȴܺõķס˵ްͣҲֻⷽޣһ۾ͷˡ
ʵЩ٣һ̫ˣԼֻûڸ˵ԼԺ˵ȻͱԼ⡭
ºܿ˾ҲһʱֵܿļƲ߲ܹʤ̣ⱻԷ͸ҲζžһûãҪʿģҲҪԱߵġ
°볡ոտʼһ²ûлˣϰ볡ԭȻ°볡ʼڣжĽ忨û̫İ취һҪչص忨Ǻѱŵġ
֮µѾ˼ޣһ֮ѡ˻ˣһһͻ
ػҺޱгǸꡪһʵж;ͱΪжòʲôĻᣬҲ¸һ󳡵Ķ֣ܴʱǵڳκͬǸ֣ʱͿޱǡƶްͺ͹ŵԼɭ˫ǰ档
ҲԵĵȻλȫҲ˵ˣҲȻ»һλ˵ĻᣬҲʵ࣬Ͼж油ϯϾôˡסٻҲǰ׻
ʵµεҲͼذˣһҲûУͿЩԱҲܹй˵ĵҪߺȥˡ
ɴףȻÿŵ˹ڳϵģϧҪӸ߿ĶԿг滻˹֮гܶǷӣŵĳڰ¡³֮ҲǷҪһܹǿܶͶԿܹгķظȶǰ˹ͱ˵ˣΨһһǰôܻء
ܹ¡³忨жôıˣڳϵĻȫɴŵŵ鰢¡ķҲƲ٣ֻûܳѡ
֮忨ȫˣҲһʼһһҪרķص˼·Ǹ˾֪


ʮ սʿһ
̨жһ߷޴忨ıսһߴΪжǵҪʣµʮУڿⲢǺ
ޱϳɸжһĻԾڳϣжܹС¡
ȻСһĬĶ֣Ƽ忨ۣжҲռòֻ֪࣬һʵԱ油ҲڣͬʱǸıߺǹؼ汸ֻΪҪȱٺҪһֱ忨油
ϳ֮򵣸˶ޱΡ
ޱһʼûһڵޱ緢ʱ򣬼ûбӢӰҲû׵ʧܾޱûܹ赲ıߺ
ϳ֮󲻾ͣޱܿõµĴ򣬽֮ʼ׼ĴƲϵǰʱŵСĵӭޱһƯĲȵȻͻȻ߳ȥ
ޱԣ˵ĶҪΪܹһٶȣֻҪȥǾǺա
ŵȻҲ⣬һͱޱ˦ˣޱŶԷȻһ㣬ȻʼѸٵر·ǰ
˼֮ޱ۾ȴ˿ŵȻֻ׷ţȴһֱûб˦ÿŵܹޱ֮ǰסǰ·ߣޱЩԾĴвرĳɫɫĵطͻ֮ڽǰ֮Ĵš
ۿûѿŵķأޱһͣȻʼղѾͻƵ͵ƽеĵطˣһб·ͻƣʹܹŵĵصʱǶȸһЩڴ߸ĵطҲԶܹвĵط
ŵһʼޱļͣһ£ȻͬĸޱߣֻҪޱܹһʱµĶ
ޱμҪŵĿյȴŵ̧ŵĶס˽ŲȵǰޱŵĽǶȿʼ˷ס֮ޱֻѡᴫϵ׼Զ䣬ȴ;
ڳȭͷȻﺰһ
жȷģޱ񣬿ŵȫܹ
ֻҪܹһ㣬ô׵ö࣬ް˹أŵܹ޶ȵķסŵƵܹܶгµǰԶ䣬ķԸǡƶҲʲô⣬㹻ĸ߿ǵﱤĻԼĵﱤѾװݡ
ȫķ׼жĽֻܷҪ㲻Ľٽʱݺݵһ
νʧ֮ޱһδӱ·չԼͣˮ׼ӵ˼£ÿοŵᱻ˦Ȼޱǰʱ򶼻ᷢһĬĺһĵطжвͻ·ߡ
֮ޱЩˣط඼ܽģǡƶ˸λã׼忨·
ȴ˸ķķûк㹻ľ룬ǽڶԿķҲ߸߳ٵޱζԿޱͱΣ㱻忨˿ٵķ
ڣҿô죡¶΢Цʱֹȥӣӵı֣ԼڶԷˣ½ʲô仯£ϽԱ忨Ҳȫûзǿ˹һڶô忨ȫԸˣжҲһǿ
µһԶ䱻÷˹嵲õƤʱ΢ЩԥǰŶȻƵĵڶӦ൱Ŀ죬һŵز򣬽ûпȵƤֱӲ˳ȥ
ƤŵĽ£ŵͣһ֮ų
ƤԽгֱӷжİ볡˹ʱҽ͵һŲƺɿĴͿм˹ȥ
ҽųŵصһ˲䣬˹ԼĽ״ЩʹĸоȻȴû⣬о赲ǰ塪ǰʱյúܺãڿԺﻹûתʱѾ˹ȥȫٶϵһƽųתΪһν
˹ɿĳжİ볡תĿԿԼû׷˹ˣðմӲһǷɲ˹ͬʱطĻˣҲȻط
˹ּһѣյĶ˿ԵĲ򡪡Խֻǽż˹ҽŽźһ£˹΢һ£ܿסļǰ̣
ܵúܿ죬ǳĿ죬൱Ŀ졪ΪǳҪ˹ƳԼһ־ﾡҲƴĻطȴȻ˹𲽵˦һһ˦
һǧ忨źüˣǵĺȻѹסռ˾ƵжԣʵͬʱҲ˹ĶĤ棡
˭֪ǵ˵Ļжκη̵Ļᣡ
Ȼڳڱܵ˹ȴԽԽֲԾˣҽŽ״͸оܶʼԽԽԣˮʼĳĶͷϡⲢĴģΪʼо޴ʹģ
Ȼ˹Ȼҧǰ񱼣³ҲҪȰȥ֮³һе飬Ƿɶ˻ҲҪ׷һ˲͹ԣ
ܵôĿ죬ôĿҰôı׳һûһ˿óΪûܹڵı飡
ƤǰȻǰȥ˹֪ԼټһѾܹͻʱ£
Ȼһ룬һƬյĺӰҰкյϵĳѾ˽ҪȽΧ
ٴζ̱ӣͬڣԲã
ϧǣкķƤϾǳɹȥģ˹ſ֮ǰһ˲䣬ȾŽƻ˳ȥֻҪһ¾ˣΪѾ׷ˡ
߳ȥ֮ͬûֹܹͣסһ̾ͺݺݵײһ
кڿУײһ֮ǰ˹ҪסԼģȻҽŽ״ٴδһʹȻֱˤȥ
̨˾޴ľȻ˹Ѿʲôˡ
عʱϿպżŶҽʹĶţѶ϶࣬ôҵ𣿡
ܡ˹³һʡ
ǼҽĵıȳָǰȻ
⡭ʤ˹¶һ˿΢Ц
ԵĶҽһȻתͷԺ˵û⣬Ӧû𵴣Ľš
˵Ѷ϶Ӧ֪һ㡣ˮ˵
׹ؽضȴˣӦ֮ǰˣȻܶıö񻯡ҽԥһȻ˵
˹ЦгϢʱ;ýЩʱԼԼ£òҲûˡ֪Լû뿪ġ
ҧҧ촽ȻҡҡͷֱӸҪϢþˡ
ڰɡڼ䲻ùؽˡҽԥһ֮ش˵
ǾˣѶ϶࣬ڳϢɡ㵹£Ҳµһսʿϵ˵


ʮ 
ͷҿԼֵġ˹˵֪ڵʲôģ³忨˵ĻᶼС֮ǰѾˣ忨ͻڳһӭսжĶ֣һζʲô
ҵĴʵûԱֵĴʽʲôľܾҪ󣺡ڳ߾ƣҽܹϳһϳģΪûл㡣
˹˵ʲôȴҽһ£˵ˣѶ϶࣬վվȣôȥǺúõϢһ°ɡ
˹̧һߣվ˳ߣĶųϣһ仰û˵
Ȼһаȴﲻϵðšж£ɱս𣿺ǴӾǰ棬ȥǵǽᶨˣ
ڷݣȻڵȴ忨쳣ѣ
Ȼ˹³ûӰ쵽忨ķݡȻֻϵģ֮ǰ˹ȻûвأȻһ˾ܹǣԷ³ˣжܹųжĽûκεĹǣ
˹˶ڳϵʱܹγɴ߻ֻʣ¿һˣؾÿڷкΪο֧ӽ֣һ˵ǿǴʵʺϵ˫ش
ڽʱ忨ҲûκηƵ»⵽ж޹˼ɵĴ
½Ҳ֤һ㣬ϵһǰ濭˼߷棬з棬ʼĶڻǰ棬ͼʣµʱｫ忨Ѿʼҡҡ׹ķ߳׵Ļ
Ȼı֤һˮȻôﶤӣֻҪڽ忨ͲòԸ
жȫ忨ȫ߻ط
һ˵£忨ûг̫Ļңں˵Ҫ黹һģֻܵѹ֮ǰӾ޴ѡ
ڵܼ򵥣жܹճ֮ǰôǾʤˣճǰûܴôʤľͻ忨
һֱվڳߣɫĿųϵжԱ忨ķ߷һһĽǽȫΣͬĶųϡ
˵֮ǰͼذôھɽˮϣƴľһ
ʱһһĹȥжĽͬŭһϵĳź忨Աǿ֧ţжԱʱȥ̫죬忨Աʱȥ̫
Ʒŵ£ްڻ´Ŵǽ½ֱ½ǣ÷ἰʱӦƽ˳
ŵԼɭֱ÷˹ƻĿӭһŴţƤɽ˹´ؿϵԶԶһŽ˳ȥ
ֱ֮ͣѸתţȴɴ׼ȷһŽͱ˳ȥֱ֮ʼǿдͻƣȴĲסж˺Χչ˽
ò˵ռ֮жƿʼԽԣǵĽԿʼˣ֮ǰϰ볡Ҳֻһвţʱ򣬼ÿӶܹвšΪûкϵĹǣ£ĽȻͻ죬忨ɵѹͻ
ԭǼΪ忨ܹסģȻȴʮһ˵¡һɵʱصصлܹԼܵѹøСȻڣȴѾʧȥġ
״̬Ƕֺ´ģһвشġ˫ս״̬ѡǰȱˡ˱ӪΪһˡ
Щǲأֻǳһ֣ŻŵùȥڡѾûܹõĽ̵ֻܹгϵԱǡ
忨ԱӢµģȻԵģǶ֣һеĲء
ŵԼɭ·ֱޱһʱ˦˿ŵȻڽǰţ
ŵʱתһ̧Žֱӵ˳ȥʱ忨۵ԱϾǵã˹ͬĻ󹦳֮һΪǣס˵ްͣжǿһûܲҲ֧ҡҡ׹ĺߣ
־忨Ա˿ȱϧǣʱ־ԵôƵġ
ôĵˣôٵѣ
忨ԱǴ˿̵ĸожĽɽһĽţԼߵƵš̶̶ʮ֮ڵţֱⳡǰʮӺһغжŴҪ࣡
ܶȵĺը֮£忨ԱҲˣҲǻִˡ
ǡƶڱ·ͻķ
Ӣõгһ˲â䣬һƯļٶķ֮ͻȻ忨ܲ͸ķͳһƯ
˹͵ްͬʱתƤ˹ȥȻ˹תȴôһ㣬תͬʱްͻ˹һ׺ݵļײصҲ
һײ֮£˹΢һްӭ׼䣡
˹ѸٵһأӲź͵ް͸Ƥһţ
ƴ˹ҲûްͣȻǵضԽţްվŵģһĲͬƤзް͸ǰһҲûֹܹްӭƤճ䣡
ǽţ÷ὫԼķӦӵ˼ޣϧȻƤȴȻֹƤ
䣡ⳡʼʮŷ˹̹򳡴ûбô޴Ļ
ްͳţƤȦȥʱҲͬҪ
ڴӽϯ㵸ָԱǿҪһٽһ򣬶忨Աейһֱǿڳվŵ˿ĺһе忨ԱǶͦˡעҪʧҲҪֵ֧һ̣
֮忨ѡ˻شȻʼں󳡵ţǻһֶӵʱ䣬Ȼжı±ȴŽΧжƤ֮ʼ֯˽
ˣ￨Ժأ˲ϵĳ嵽忨Ľȥ󳡾һؿ˼뵽˽У
ʱһһĹȥ忨Աǲϵǹۣ÷˺üεľ˾ȣսȭͷʣֵ֧Ҳǲܡ
˰ʮŷӣȻĹԱ˲ʱĵʾơʱӣ
̨ϵжһ£Ȼ󷢳˺ЦͻǾʱ䲹ǿ⡭
ͷһۣȻͻȻЦŶŵĹԱ߸ߵľ˴ĴָУŷʱܳ֡Ĳŷ˰
ϸ˵°볡ȷʵʧ˲ٵʱ䣬˫Ļ˻°볡˹̧֮һЩʱ䣬ǲʱķǺ飬һʱӣŷڵıҲ൱һ¡
忨ȫƿڴϧǣִƺûʲôãΪӾӣûʲôּۻ۵ġ
忨Ƿŭǣȫھʮֶʮʱ·ڽཫ·÷֮Ϳײ֣Ƥ㣬ޱڿŵǰһţ߽˿ţЧ
һжɱ忨Ϊ˵һ֧ŷھ׶ӣ忨飡


ʮ ìͷ
˹̹򳡱ޱҵĻʱмȴһЩгأһӻ忨ԲϵţȻûвµϰߣȻίȴǾޱȵջ
忨ԾԲԼ±жܵģܲѿ˵Լ⣬ǰ治˿˵ãȻⳡУ忨ȺжԱŪˣϵһغԷǴζӵķ棬忨ʧҪأһ߲ĵ˳һ߲ϵĶףежԱ޴
ϵ忨ԱǼ˵ϣѾƣˣѾϰʤ忨Ա˵ⳡʧ൱Ĳܽܡ
÷ỹͽ͵ߣΪԼΪԷǰĳײⳡķҲ൱ĳɫĴ˳˶Է൱вԶ䣬Ȼȴް취
˹˫ֲվţĶŵް͡ԼתܹһĻҲһͲˣ˹ûʹ޹Լת
ʱ߽򳡵ĺ˹ļ򣺡װԤĳɫ̶ֲܹתȱ㡣
˹תź΢΢ЦЦ⣬ûвܵӣ˹ھǻӮֻҪס㵱ӳ꣬˹ھǾˡ
˹صĵͷȻתɴ˵ӳǸûܰķȥ
ҵ忨ӳĵһҲúܲɴ΢΢Ц
һİԱǴӲƺһͶ˵ϼ䣬佱䡪֪ʱӵʿйȾҪԱǣⳡʧʾǾͱȶֲǵãǾˡ
һ֮󣬺ʹԱ뿪򳡣жףʱûҪ￴űףֻں˵Ҳôж˵ףȥҲöһ¶Է
ҶԱıֺ⣬ںĸԡ̡˲СгϵĶ֡һغ϶˹ĶⷸӦñǰ¼ѾͽŷˣŷȴһֱûиǴ𸴣Ҳ֪ΪʲôΪԱܵͷⳡҪԱˣ˹ܵкյĶײǵԱ³ˣֻʮӦսжȴûܵκεĳͷзĳ߶ȣ޷⡣°볡û˷Ѷʱ£ȴӵĲʱŷ൱ģҲǵϳˡһ򲻴ڣޱ֮ǰײ˿÷ᣬŵ֣ߵŽȴûпⳡ忨ж忨̡ܼص˲ƫ̻Ĳкһ֧ж
ŷһ͵еˣ²ͺŷֳPKǿסԼƢΪ֪鷳١
ȴںԼǰ̫ĶˣڵһԼǵ˵ˣŷΪֹ忨ھڼǲһ·϶ѶԸĶҲͰˣִ忨μӱĳ߶ȶŵúܿԼ͵忨ȻǲģҲ忨Ϊʲô˲ԭ֮һ忨һ·Ѵ򵽰֮Ĳимιؼз˽ĽﷸĺԼԿײŽķŹ忨ŷ
ìͷȫָŷͲУָոһбжԱ۵µȻܵĴȻȴںܴʲôǲж٣ͣ忨ѾûŷޱˣСͣ治ں忨ʵСҲ䵽Сûߵĵز
ŷķܿ죬Ǻܿľ˾϶ڵһغϵıжԷط棬׷ӽȻ忨޶˹ŷŷԪŷ޷Χڽ
ԴЦЦû˵ʲôºжصĿ飬ΪĴûκεģǲһصķ桪ŷھȴʧ˺ϵľͶӳͷ۵ˡ
ڹھѾ忨Լûʲôϵˡ
ĹھνŲϣŷָܵ𣬰ж忨˾ֲеִصĿ飬ŷȨܵ˲Сսŷ˵ʲô£Ȼŷڲȴϲǡ
ǵŷϯԼѷѾСˣ½ͬʱҲʼЩĵĸоڲҰĲѾ𲽵ĿʼոȨھֵһЩҲϾԼѷѾʼ𲽵ʧȥһֺŵΣһʼϳʧʱȾͻǲǻƶȽϺáȻŷѡҪһſʼȴ˵һ൱õĻᡣ
ûж룬ϲ̨û̫ĹϵΪִ޷ǾС棬һ´֮ĶԹλøȹ̡ͬʱʩ忨ʵǱȽģΪ忨ûвţҲעزƽѵ᲻忨࿴ǡ԰Щ޵չΪԭģΪG14ǵһ֧ŷ£ӣǵѵϰҲθڣȷʵǿŻǳΪֲıˡʵϰǵ־Ӫʽֲ
ص忨忨ȫӲûܵʲôָ𣬰ýڶ忨ıмӣǵýҲһǴ˽Ϊ忨Ĵǰȫ˶еˣ˭֪ǰ漸һ֧ζʲô
ЭҲûΪ忨ӹھеջʵ忨Ѿ㹻ˣΨһһ֧뱾ŷǿӣһɱ˹ھǿʹھ漣֮ǰֻ֧һ㣬忨ǵ֧
Ե忨ǷܹʮֵƳһԱ㹻ϢʱʱЭʹĴӦǵҪ󡪡ȻͶ֧˾޴׵̫ˣϾŷΪͻ֡
ǷЩȻϾ֣ûκֵֹֻıҪȫͬʱʼ忨ҪƳٵǵֵıںҪ֮ڣֻҪӹЭͬǵҪôǾ㷴Ҳûޡο忨ܻӭʱҲð֮踺ȫԡ
ҪԱǺúõϢϢھ֮ɲκεʧˣǰ涼ϳΨһõǰֻڸ׶һϣܹһ֮еĹıڸ׶úõӦһ´ǰϣһǰϣ忨Ҳ㹻ùġ
ʮգ忨ʼұ˹ǹڶֵıڽǻȴʮֵȻڴʮֵĲԼ
ھˣΪﻹܹƴһƴģҺҲԼù˼ҪߵͷˣֻҪ㹻Ϣʱ䣬ָ״̬ԱǾܹڽıһ


ʮ Ұ
û뵽ǣùˣ˵忨ùˣƺûеͷ
ʮգһܵʱ֮忨ʼµọ֮́ǰһУһؼıжͳ˰ǣӮⳡΪɽ֮սı忨Ļ֣Ȼ忨һȻֲֻȴƺܹɥʧģ
ҲΪıʲô忨ֵ𾴣Ȼбֵøáܿ½ܲɷõʱ˵ۿھܿҲʼЩƮƮȻ
ʵý̬Ⱥ࣬Ǿ忨ܹƴѾܿɹˣѾѻʲôᣬץһ¹൱ϣģϾһغȻˣȴֻһȫлѱȷְһ˫ǰƺ޷ֹ忨ǰĽŲ
ȴ
ҲŰʣµܹȫʤҪ֪ǶҲǺöԸĶֻ֣ҪƽһǾͻлᣡʧȥھ֮ǵĵһĿȻҪ֪׵ʷϣùڵкܶ࣬˻֮⻹б϶ͶͻʼᣬֻܻڵĻǸܹʾǵĵλùڻϵֻлͰǣڣڣҲһڣڱҪףܹ֤ǵĵλҪסֻǵĵڶĿ꣬ڵĵһĿֻ꣬û
ڶڵѵУȷ˽Ŀ꣬Ŀ꣬ûýڹıɳ󲿷ֵתɳȫ油Աްŵ÷ɴгƷŵ˹ŵհڸ׶һͻǰȻֻʣһǰ棬ôǰͽ忨ıȻȻ顣
˹ڿͳʼ˼ᶨķطߣλòȹ̣ȻлھȻʵĿǻͨȷһ˱ϯλȽϺá
˹Ҳ൱ʺϷطΪǵñʺάǷеĺ֣ǰڳսҲ忨൱ͷۡ
ͷ۵һ¡ڱеʮ˷ӵʱڸ׶һκͶԷƴϥˣȻּ˶ʮӣȴȻΪֲȥ˹£忨ҲöԷͰû̫İ취ͶԷ׾Ϊͳʧ̭ľ
̶һ֮ڣ忨ڹھ͹ľ֮ǰֹҲ˰֣һֻһڣ˿忨ʹĽʺޱͬ顭
̶һ²ʱ忨ǰġ漣Ҳ棬ʱĴ˲ʲôϡ£ܶ൹ùľֲǶʱĴ˲һλϣ㹻ȫеŽˡûŽĵزҲ̲סͷ˿գޱȱĺһ죬Ҫ𡪡
ΨһЩοǣʧ֮󣬿ҹԼഺúõİοһܵ޴˺ĺ˲˵Ĵˮһ޵붷־
ýǵҵһдĶǿʼϸо忨ǰ˵ʱͱ֣Ȼоһ忨Ƕôĵù
ΪǺġͷͷƬ忨ǰʱ龰˴ߵͶԷײһ𡢷нס˹ڿ֮кײءڸ׶εıѷ򳡡
ƬѡĽǶȶܺã忨ǰһĶüͷʹĸԼ˵ĵطɿһ㣬дһС硷ˡ
ʮգʮ֣ɣ̹¾ıУ󱳶򱻶ԷŵŽʹضȴˡȱϯһ¡
¶ʮһգһغ϶ʼұ˹ıУһƴкͶԷײһ߹Ƕѣȱϯ¡
¶ʮգھһغ϶жıУнףҽŽʹˣȱϯһ¡
գھڶغ϶жıУ˹ڲܵµҽŽ׹ǽڴˣȱϯڡ
ʮգڶغ϶ʼұ˹ıУڸ׶ƴϥˣȱϯڡ
峡ǰ棬忨ûǰõľһ൱еı⡪忨Ұֳ
ȺΪûǰͲˡڰ칫ҧгݵĿݱȻͨƪûһǳЦ忨ģΪ忨ǰ治˱źͿϧж˳˿ʷΪжһ֧ӣ޳ܵӣӲͳªḼ̌˰Ǻ忨Ҫ忨ֱǶ£𺦣Ȼ˳ƾͿʼչµĳª򹥻˰ŷг
Ϊſ൱ջ𡪡꣬ǰýжӽǸȻҲжӣҪԼòŰǵýǣ
ǵȷʵ̫ãΪʱ⵽˺ܺ˲˵ȫǰ棬ǵгİ¡ⲢǾûսˡҪһܿΪܹھˣôҲ֮ھжŪ˷˹Ͱ¡ȻԷǴη൱Ͷ֮⣬ķ涼ķΧ֮ڡǸƷõԱֶӦּԱӦģȻжȫжȫӣжԱӦñΪۣĸΪ
ĸͷϿʺӣͬʱ˳һơ̫ԸڳҲжΪ棬Ȼһﵹ顭
ͬʱ⾯һܿ£δҲûðǷԼѼӲڡ˿ǿӲʱ忨ʱ򣬶忨Ҳȷʵٰڲ˶ڳЦֻǺһѣҪðڱбý
ܿڽܲɷõʱԵúܴ󷽵ӣ벻ҪѣΪ۶ʲôӵʱ򶼲ɵġ忨ҪںıСһ㣬Ϊֻķ֣忨õֵĻôڶλþΣˡҪȥԤѡĻô忨ǰսǻźܴӰġ
ܿ¹󷽱ڽܲɷõʱԵҪҵö࣬ʼԼĶӳǸֻһ⣬ڼҵıԱʱڹȥı֤һŸƷԱӦΪһָ̫ܵ𣬰ָȫ޻̸֮ｫȱϯھУһ֣
ˮսûģϾ忨Ѿ̭ˣжڵȫҲڼʼĹھСѾõھӢĹھˣܹACĻôǾܹСһŵҲǺ˲ĳɼˣ
忨˵Ұ֮£


ʮ ޷
֮ǰֻδѶѡû뵽ڻˡѵϵԱǿЦ˵
忨Աһ㿴ңҿ㣬Ȼһ൱Ƶ֮£ԱҲһкЦĸоǰݺҵ忨ȻҲ䵽ء忨ԱѾİб̭Ӱ˳ʱҧ߱ʱûע⵽һע⵽ˣ忨Ȼ˾ɥȴҲ˾ÿЦá
ԼҲúЦʵսʹã֮ǰѾһЩԼͷϸʵϴ൱ĲǳɫԼгôɫԱأܿȱǰȱݣϸǱֵøɫУǺпǵھ㲢ʲôϡ飬ʵ
󲿷ֲμ̵ԱǷ׷׵ͷϸڹھйȻһ·ľĶǣȻĶҲͬĵسһʼһ·ȣľ忨Ͱǣ忨Ҫ׷ϻ֮⣬ҪͰҶⳡ򵽺ȵӵķǿȥǿĻ忨ӮҲӮ൱Σա
ϸУǵǰһĲ³˹״̬Ҳã˹ɴһǰݣΨһһǰ氲ûĸﵽλǵĽɰάɭء³ءгԱֵսӲ˱ĹھǾֵչʾִӦ߷
ʱͿǹ߷ȻΪ²ȱɫǰֻͣУ֮ǰǰʱѾʼ׼ǰսˣʱҲֻ˹ڸ׶ܶһЩǰ浱һӣǰгᡪ˭֪Ҫ׼ǰˡͷһڵǰ涼ûУ
ȻӵȴҲ˺޵Ķ־ûǰ棬Ҳܹ޷ݻýȫʤȻǵŰԼˣôκ£ȷѾ޷õھˡ
¾ûʲôֻ忨
Ϊû˱׼ǰ棬ǵһַʽȡý򡭡Ҽǵڰǰ档ЦŶԿ˵
ͷҺǰ档
֪ο˵֪㵱ʱҪ뿪ʥ޾ΪҪȥ˵ķŵǰõǰڵͬȻһᰲǰ棬λúҪȻƽʱֻ࣬ҪĽѣο߲ͷʵ̫˷ˡһ¿ȻٺٵЦ
˵ͷʵԴ˲ûϾȥרְǰ棬ʱ忨ûбǰˣеġ
¡˹߷棬һ㣬ܹʤΣҪסڱ·ͻƣҲҪʵĵ·ıߺǰĿյҪֵóصĿȣϵĵǵĽ򣬽ڽ£ٶԷĽᣬǵĽĸֶرĳɫûǰ棬Ҳǣ𣿡ĶԱ˵
ԱǺȻӦǵ˵ͷȻȥѵʱǶսҲǳ߹ģˡ
ڲõģʵۺϸǵǰսԼϵϰ֮õֵսսУзƺûκδڵıҪڰǴ൱ĸ룬СԱܹˮ˺÷з棬ǰ涼ֻȥ߷棬Сص㷢ӵ˼£ڽͨصĵźʹΧתᣬҲܴĻ÷ͻʱˡǵսĳ̶ֳ˵˵޵еģֻҪǵԱ״̬á
忨߱սĿԣȾ忨Ľ㱾ͱȽϷɢ˹ʮ򡢿ʮ˸֮⣬ԱĽҲ٣ڸֱеĽҲﵽλڲĳ˰˸򣬹˹հ¡ŵŵ˹סķŵ˹÷˹忨ĽԱʮ㿪ֲǰս˷ӵĻٴξ忨Ա¼ʹ൱ĳɫܹͨϵĴڽʡԼܵͬʱ̶ȵĶԷܣﵽӸĿġ㣬޷սĥսʵʩĿܡ
ȻǰѵʱսйѵһѵսҲ忨ȫսϵϰܿ´µĻ֮£ȫ֧֮УҲǻʱ𽥵ִ򷨡Ȼִ̰ǵĵһõں֮͹ھھ֧ǲ˾޷սʤģΪǸʱǵĶ֮սڵĻ
ֻֻ֧ĳֶرǿĶֵ£û൱İܹ½ıġ
ȻΪýȴ忨ǲûܹ̻ʼұ˹֮¡Ҫֻ֪Ҫһһ㹻ˣȴûһ㣬ڸ׶ڳϵʱǵĹƻЩвڸ׶³֮ȱģһ÷ֶѡûǰ棬ûн
һֵԱ
ʮգ׵ʮʽĻ忨ӭս϶Ͷǿͳأͳսάǡؾ뱣֣ھŵı϶ͶѾʧȥ˽ŷϣάںͱǶʮ˷֣һھʸ񡭡
忨ԵرĲϾһ֧ı϶ͶܱȶΪ˱սԼŷҪá
忨һ׷ݵʱý弸Ц˴忨صýЩ磬Ƕ̫忨ⳡĽ֡
忨׷ݣԱ÷ᣬסķ˹÷˹гɡŵ˹ŵǰհ˹
ѵΪгλǰǴǰհһ·ͻֻ֣һʽ˹Ľ٣ȻλȴǱǰ֯г߷淴ŲϵвͣȻڰʱǰ棬ȻԼȴ˵Ըǰ棬гϰߵλá忨ͰҶӵıҲ֤һ㣬ڰʱǰ棬λҲǶǰз棬ںȴÿȥз棬һװܹзģļصзλñǸ룡Ҫǣ忨Դӿһֱ˫ǰãΪ֮ҲǼֹ᳹˫зĴ򷨣ûǰºĴѵͲ²ûܹǿϵԭǿгҲ𣿡
ںǰ忨׷֮ýϾͳĳЦֳЦţֻ﷢ݡǣӾҪһıǣûǰ棬Ҳ޷˶֪忨ʲôҲȱٽ
ȴԵôԵı϶ͶһõĶ֣


ʮ ս
νõĶ֡˵϶ͶʵȻֻһ֧ӣΪʷϽе֧ûнӣ˵ûָ׳һֱڶûȥμ֮һ϶Ͷĵ̺ʵӹɡ
Ȼ϶ͶķزǺܳɫΪֹѾﶪʮǰʮڵһͱ˹Ķһ࣬ڻڵھǵĽΪֹʮ򣬽ȫ׵壬忨ǡͱǶȰǵĽ򶼶жﵽͳı峡ﵽͳıЩݾͿԿ϶Ͷһ֧ǿӡ
ʱһ֧ӣ忨㲻ϾһδǰսܹԱ϶ͶʱøĽɻӸ࣬սͬҲࡣ
Ҫһ֧سӵĻ˵ǰսûƳʱͻꪳɳ
ⳡ϶Ͷͬɳȫ˹˺ڳʲôʲôⳡʼ֮ǰ˵ѾһŷԪñ϶Ͷڱ忨ˡϢȷԲ֧ڶڵиֵı͵ĴͳֻǾڰǺͻǿ֮䣬ıǺٳǺͻΪõĬΪ׵ķչʷǻͰʷͬʱ͹ƴȥҲΥƽϾǲǳǮӴЭҲһֻ۱һֻۣӵʱҲЭͻˡ
Э忨ûʲô͹ھϾͬڵļʳǺܴģһ֧ǿĶ˵ʲô£忨ͰǵľϾǸƾ¡
Ȼûͣ϶ͶҲڱʲô֣ⳡ϶ͶͬǾӢ˵зڶ˹֮⣬ĸޡбǡ˹ޡҮ˹صϤȡڶ˹ǶЪڱ϶ͶӶγĸոʮ겻õзڶ˹ء
Ϊڶ˹Ͱ˹ǰڶЪ֮ˣҲ˲ٵĻᣬ֮ǰıƽƽȻȴصı÷ȣһ׾ĸзҲʼ𽥵չֳ
˹ˣз桭ӦǺǸһɡţģڱ϶ͶȻȴһֱ0708ʼųɳһÿܹȶλϽĳɫз棬ڵأֻһոճŰ˵Ƶзѡ
û˹ȥأǼ˹λϣ˽÷˹Ȼ÷˹ذа˹֣Ȼţ÷˹ľ˹ֵǺܼ򵥵顣
ûжãؾͲ忨ϰߣûǰ棬͸ҪѹԵĽĻᣬбǸı߷棬ǺûҪ÷ԸýѹưбǵķհǶܹԼٶȺͳðбҲֻתȥأѾ껪ٵĸޡ忨гҲǳصģ
гǽ࣬ǰͻƵľִߣгͨصĴݴᣬȻǰԼױߵıߺĿռ䣬óصĿȣ֮ľ뾡̣иλҶԷĽ࣬Ǻ֧ǵսڣȻˣսкܶľ޺ȱ㣬һ;ͻ޾ȣûпǰı϶Ͷս൱Чġ
ڱʼ֮忨ԱǿʼͨصĴݷ忨ЩŵĿǵӵĽýձ忨ʲôϣҲӰ쵽ǵȻǼںûʲôͦȥҲѾ˱ĴԿյ׼
ڱʼʮ̲֮ס˵һ䣺ý֮ǰĹ۵ȷģ忨ڵĽʧȥꡭȻԼɫļɣȻȴֻǽгƽǰʱǾͻЩʴӣûǰĽӦ忨Ľֻпʼ͹̣ȴûн
˹Ҳͷͬ˵ġ忨ͼһµķʽȻȴû׼ǲӦÿ忨ͺһȫͬĽʽҪʱƵģ忨ֻһڣҲֻаڡʵгռ൱ƣȴȱһհڱ·˹ϵĻسŬȥһз棬ȴ͵ԱûбֵĻǺѶ忨ⳡĽʲôϣˡȻǺٶȴܹ֮ľ̫ˣгԣ֮Ҳһѣ
˹Ļû˵꣬忨гˡŵڴŵ˹ʱ򱻸·£Ȼ׼ȷбұ·бǸٲϣķƴطȴ޷׷ۿбǾҪͻʱ򣬹˹һƯĲ˵ߡ
˹β൱ļʱðбڲĻǾ鷳ˡȻ忨ܹÿζ˹ʱĲ𣿡
ߵĺĨһѺѾ׼ȻչĻȴȻЩѸٽĻֻҪһ忨Ա㹻ţһ͹ˣܹĵķ忨ûлᣬΪǰλõİʧ˲ٻᣬ˵λòָǰгЩλãڳϻλá˶ǺٽԱĵ÷ִ󲿷Զ䣬˹ĽȻкܶ༯ڽڣȴ϶ǺŲɵģڽڵŶѴ̫İˡ
Ҳʹ忨˲ٵĻᣬȻֻҪܽһǾܹһЩִ󵨲ǿ˵˾ܹģҪʵĹ
޿ѹ÷˹˦ͷţȴǰͷ˹ڰ˹֮ǰƤȻֱӴǰķŵ˹
¡ڣ֯͵ÿˡǵ¡油
ŵ˹ʱչֳԼһƯĿ˶Էгı֮׼ȷʱĽ򴫵ŵĽ£ŵûͣڽһ˲߳һǴΧתƤֱ·
հٵĴһ࿪ʼϣֽһ㶼İ΢һ֮˳ºĺȥз棡
ںĺУʼǰ̹ȥûз棬ʱӦöǰ棡
ڿ·ʼ̵ʱ˹Ҳ·һԵĿʼ˳̡
ŵĳ൱ľ׼Ƥ׼ȷ䵽հǰһ״ĵطѾհǰոպãһ£ǰһ󲽣Ȼ̧жƤ
жƤ֮հʼǰڿǰʮ֮ţн˽
һŻ൱Ĵ·Ŀ˶ԷעƤȴֱ˺㡪˹
˹̧жƤѾڽˣ͵׼̧Žȥʱ򣬲ִٻط³ȴӲ󷽵زȻ˹ˤ˽棡
еˣܽ˽
ӳʱõ򡪡忨Ķǹȥ


ʮ ˫н
忨һƬڣڴ򲻿»һ򡪡Ѿˣٺǰʱ忨ֱ콵𡪡𣬶
϶ͶԱţΪ˹ˤ̫һЩ³ȷʵǲ˹зҲûʲô˵ġ
˼֮϶ͶԱǾɢˣ˵ⳡϾ֮սıоȫѾܿɹˣ㲻ָܹҪҪĻͲְҵʣвˡ
˹򽻸˿֪Ҫԡ
˼Ȼ˹˵ͷ˹ɿ֣߳˽ƤڵϣȻ󾲾ĵȴſʱ
п˫Ա˳˽ȻʹʼܣȻֱ̧Ž˳ȥ
϶ͶŽ˴˷Ƥɽţǵøɾ䣡
̨ϱ޴Ļ
˫ָлһϵۣȻܹȥӵ˹˹ĵĺһ𣬺ڳЦҪǴԽһĻںû
һ㣬忨ȣÿ̨忨ǽŵõһЩ⣬Ȼʮ֮ٶȿʼ
԰бΪһ·֮󣬱϶ͶͻȻתƵ··İǼӽ֮бر÷˹ںأȴûϵ¼ܳɫͻȻǿת÷˹⧲֮±תͬʱؾѾţµ˹Ҳһ÷˾ͬΪȱ׼ûסƤƤɿķɽǣ϶Ͷƽȷ֣
µĺЩĿɿڴصתøɾ䣬ʲôȷɡάڹһʤǳдһǾʾ׵תֱǵĽصųάǸҪһЩҲ̫࡭
˭ҹ궼óԶٽӰ̾Ϣ룬ƷһĶʲôֵģĶԼϣú൱ˡ
忨ù˻û꣬ƷĽ֮ϰ볡еʮӵʱ򣬱϶Ͷһ򣬸޿÷˹ͷΧȴǰһ϶ͶԱϵ˹ۼſ죬˹Χ֮ǰһͱ䣬Ƥڿ÷ϵȻ󵯽š
꣬սҲܶ򣿡̲סһ䣬Ҫлѷһ죬㵽
һĳ嶯òƲүܣҲֻա
ɹǣûӰ쵽忨Աǵ飬֮ǰһʧѾǵøӵļ֮͡ǰıУѾ𽥵Ӧֽķʽ
ǺٵķҵĽ𲽵Ӧµս֮ǿʼ˽⵽սڽʱҪľǹϣлҪѸٵɽʧ˾һ˽иλһѸٻطŽϸߵҪ
ڸоһ֮忨ڽ濪ʼ֮ǰϱʵǻӦű϶Ͷɹ
ڱ϶Ͷ˱ȷ֮忨ĽʼñȶԷ߳һĽ¼忨ϵͨشݴᣬϵķҵĽ
·תƵ·Ȼ·תƵ·ڲϵĴУŶԷ֮⣬ڲϵѰһᣬдյʱǻչ
˹򴫸ŵŵ򴫸ŵ˹ڱ϶Ͷķ߿ʼ·ƶʱ򣬷ŵ˹ȴǽһֱӽ򴫸·ٲϵף
Ưתƣŵ˹תǻΪǰ¡ڳϣϤǸڰǴʵķŵ˹
ڽ˵ԱĺУ׽ӵ˷ŵ˹ĴȻʼ·ǰµףͬʱǳű϶Ͷķһհ׵ʱбڲ룡
϶Ͷķңͬʱ忨ǰʼѸٵڲ롪һȣհ·ոմ˹ڿĵطĬĳŽڳ˹ȥ
϶Ͷĺǻطúܼʱ׵ĴƺһЩڿ̨ϵ忨Щʱѡ˴
ûн򴫵ƽĿհΪ߶б϶ͶԱڷأѡǻشΪ϶ͶĺǻطöڵһƬûڷء
Ƥ򴫵ǰ˹£˹һȻϵţ
ƤֱǶ룡忨ƽ˱ȷ֣
ɵƯ
͵ĴӽϯϵĻȭͷԼ˷ܵ顪Ϊƽ˱ȷֶˣΪĽʽͨصĴݴᣬȻӳĿյ淢ڶԷķΪҶʱһɱ
ֽصǣԶԶ֮ǰݵĹ̾ʣȻ˹ŴҲƯȻȴѾӰӡ
˹ӵһ𣬽忨Աһ˵֮ǰǸֻסŵĻôǶսľ޴ģ
ôȥиͷֽȷʵЧģûǰ棬ҲֽܹȡøĽ
ϰ볡ҪʱĽĹ忨Աǵʿǵţʹõϰ볡ʱ³ʱһŸ߰Ķ־
ڳһһĺ忨ԱǻƣѾʤһ
ܸˣ൱ĸˣ忨Աǵıֲý忨ӵһս֮ͬҲΪ忨ıһ˹ˣҲ忨ܹõսģ֤ͬ˺жϵ׼ȷԣ
Һܸϰ볡ĺҵַʽķϰ볡ʼ׶ΣǶսǲ̫ϤһΪ֮ǰûдսڱž޴İС룬İУ°볡ӦòԳΪ˰ɡص֮ĵһ仰
ԱǷ׷׵ͷȻƽʱıʽͬȻֱʽȴǾ൱Ӧ֮󡪡òϵĴöƣڱȻڿһյֱ֮ɽԿ׿һ򿪵һ˲䣬ģרעȥһ£Ȼ˳µĳɹָоܺá
Ҫעģ߳ɹʺͼгĶϰ볡϶г֮ġȻ˵ҪǣҪǣսҲһ˫нܹ޶ȼٶԷͬʱҲöԷÿνв̶ӵѹ͵ľζź󳡵Ŀռø࣬һ㣬һҪע⣬Ҳܹһֻᶼ֣Ҫļ٣ҲҪȥֲ𣿡˵
ˣԱشȷʵͺսУÿг򶼻Ԥʾž޴ΣգʹԱǱҪøɫĴ봫ݵĬܹӵļʧ
һ޴Ŀ飬ȴ忨ԱڽܵĿ飬ΪǱӵųɫĴԼɫĬϣ
Ȼг˺ܶ油Ȼŵ˹ŵĬһȻĸ֣˵ĳɫ֣忨гתȻͺá


ʮ ¹˭δ֪
ڿԱǴŸ򳡵ʱ򣬺¶һΪԵЦݡ
ǰЧȻһ㣬忨ھĵͻƹսΪսӲ˺ԣ⼸һÿԣõĻ׾ͱԷҵķ忨ϾûаǵƣǿҪֻǻɷȮ
ȻΪˣΪԱǶսһ˽֮󣬽ԹϵϰİǣȻͻʤһ㡣
Ϊ˽⣬Ը֪ôԸҲǺδˣ׼ܳھͳھʧҲΪû
忨ԱȻһôԶģⳡл֣֤ܶûǰ忨ҲܹȡôܶʤȻһĳھ
Ա࣬ࡪԱ˷ڳϻûʧһǲпܶԱɼΣһսһͳ˧
°볡ʼ֮忨ǰչ˸λͼ°볡һʼռƣ϶ͶȻʾǵܶҲ൱Ļ忨гչ˽
Ȼ忨ֻгͬʱǰƽʱһĻسȻ忨гĽȴ˿·磬ķ׵ǰ֧Ԯг忨гռƣ
бǵǿͻƱķķ򽻸ɣԼǰ壬ɽ򴫸ŵ˹Ȼŵ˹ͣͳһбôķǰ
ķ׼ǰȻ϶ͶԱһ಼ܵķأۿûʲôͻƵ·ߣķٶȺᴫ˲Ӧķŵ˹ŵ˹ʼ򴫵ұߣ˹׿ʼǰ塭
϶Ͷķ߿ʼƶ˹ȴûн򴫸ףֱڽǰشһƯĵع򣬽򴫸·ϵհ
س֮ط϶Ͷķ¶൱˹׼ȷץס
ȻѵԱսȻϤȣսӦ̶ҪȿҪã̾ţ˹ڹϵϰ֮ĳΪһԱҪ֪ܿµʱ˹ֻһǰĶ油ѣάڰǵгҲֻǸ¿ƴֵģԶԶûкǼڹϵϰ±ֵóɫ
˹͹άһӦսɢ貹âԱҲǹϵϰܿ³ɫĵطϵϰ˽ǣҲ˽ǡ
˹Ĵ׼ȷ䵽հĽ£հ˳ƽǰһͱͻ˽
ųΪ϶ͶҪ赲հǰ·ߡ
հȴûкǽǰһȻͻȻŴţ
Է¡ǳɹˣƤصĴСϣȻ󡭡һϵĻߣѾǰƷ½ǶȵԱͷɹȻš
ˣհĵڶ򡪡ʵģױȵĺԱʵѾסհŽǶȣ·Ҳ϶ͶĺܵĶţԵηȴ˷Ч
ʤ
հһ֮˷ܵĿʼףհ˵ܹĸ߹ʱѾ൱ˡ
̨ϻһƬ忨°볡ʼ֮Ӿٴȡȣ忨ҲġȻûһڵǰ棬忨Ȼʮڴ򡪡ʲôĽˮƽɷǰ桭
Ȼһеǿĵһǰ򣬿Ҳ忨Ǹе˰˵忨Ѿʼ𽥵ĺתˣȻͬЩĪȻȴܹ򡪡忨ʤ࣡
΢Ц֪ⳡѾû̫ˣ忨Ľȥֻʱ⣬ٿЩĪĽ򣬱϶ͶʵϺܹв忨ķߣǾܹҲ忨ø࣡
ʵϽıҲ
հĽ֮󣬱϶ͶԱʿЩ½忨¿֮һѸٵľ˿ȨǿʼͨصĴ˺Էķߣ϶Ͷķִ߲֮ûܹ֯ŵгһֱ˱϶Ͷķߣ˹·Ѹǰ壬ڽڽӵƤ֮ṵ̂ĺᴫ·ϵĿ䣬ƽ˿ţ
Ưڳ˰ƣղһ͵ĺʽ򡪡гı֮ȻѸֱӱ·ȱڣŴ··ԱҪܼ򵥣̧ƽž͹ˡֽڼ濴ޱĿĽ
̨ϵ忨Ƿˣӿ̨߿տȥ忨Աλޱȵֱܹ۵ĸܵСο֮忨°볡ʼڽȵ򣬸ȫĶͽⳡ
ȵ£Ҳûѡˡڲǽʡܵʱ򣬶ҪԱǾϤսܹڽıбֵøáûиʱԱϤս¸ҪԱǶս
ڽıУ忨ֽȴûȡý򣬴˲ٵĺûᣬȴϻЩ´˲ٵĻᣬ϶ͶۼʤǸɴҲſ˴Ҳܺ󳡱忨˺ٴҲҪƴĽڱеʮӵʱر÷˹ŵһ򣬸޵ƹǽֱǣ÷˾Ȳģ϶Ͷ׷һ֣
׷ƽϣı϶ͶʼӷĽȻǵĺԽԽ֮忨ٶȴ˻ᣬǰһ֮հͻƵ߸شϵŵȷһţƤٶ
忨һʤ򡪡ֱ֧֮ȷֲ֣Ϊ֧ܹ߱ȷ֣һغ˫ײһĴȷ֣һЩҪ֪϶ͶҲڱııĵĸ߱ȷء
ճʱ忨ǴĻѾھһҲѹ֣Ҫ֪ѾüûпȷֵıˣͰǴ㣬жغϲŽһ򣬺ͻʼұ˹غҲֻһ򡭡ǰĴľǽģȻû忨ʧܿҳ˶Ը־İ취ʵʩ忨ԵϣٶȻع飡
˶ΪǻѣȻǵԱı֤ˣǳûǰ滹˲Ĵ޷ֹͣĲ»һսʤǺܿɹ飬֤ǵʵȻڹھ͹жˣȻһǿӣֻǵԱ˵һ䣺ΪǵıָеȻһöܿ˵һ䣬Ϊûǰֹܹ忨ǰһֽ֮ǰǣʸ˵ǹھĻ
ڱ֮ܲɷõʱɷҲֱӺ˶ڵĿںţĸܿ¡Ҫھһƴһ֣¹˭֣δ֪أ


ٰʮ ֻҪȴ
ܱ϶Ͷ忨ⳡʤʹ˲ͬ˼ȻǱɿС޺ͰаµĽһΪսأ֧Ӵ󱣼ԨͬʱҲ˶忨ƣȻ忨ʤȴеİ֧㹻ľ衣
ûǰ棬ûн忨һĿֲɼ֤Լʵͽ˵յĹھһֽʱ򣬲ǰ֣
׿ʼֱ˼ˡ
󲿷ֵýԴ˵Ƕֹ۵̬ϾŷޱѾûʲôſԿˣǰʧȥĻҲܲûʲôдֲǴ꣬ҶҲûʲôдͷҪǲһЩǺȥ
װǵýڼӲΪһ˵ʲô忨һʱҲʲôƣΪսͬž޴Ӱ죬˵֮忨ͻʧȥڵϣ
Ȼ֮忨ǳɫıֲַ²⣬ڿͳŵ˹˹ĽһѾɹİɣٴνǵĻС̵֡ĵز
¶ʮգʮ֣Ƕ忨ͳս³ǣʮգʮ֣ǿͳսʼᣬ忨ӭսʼұ˹ֱھĹ
ǵЩֻˣѾ˺ü꣬òȥ꿴ϣֳɫȻڹھ͹ﱻ̭ȴʼձۿҪĵһھ忨ǿ׷
֪忨Ͱ֮ùϵҪˡǰ忨ǿʱǰûоʱ򣬰Ǯ忨ˣ˫ȡ裬ԹϵȽá⼸忨Ա忨ҲӰŪŷԪϺ򳡵֮һˡҲаǵ֮һ˫Ĺϵһֱǲ忨ΪĹϵͻ֮Ĺϵô
ŰǻָԪ忨ضͰǳΪµľ֣ô˫֮ͻȻͻ󡪡ھֻһҾûУ˭ⷽã
أ˭ⷽ涼粽ã֮ǰ˫Ѻóûͻ֮⣬ҲаԼֲõʱͲ忨ֵܹøöӻھ棬νĵ˵ĵ˾
ֻԴ˺⣬ǿַֺ֮ϺϵģûĵжԣҲûùϵһЩ֮⣬ֻ֮棬忨𣬱ض˺ŵ棬Ժ֮ǰܼ򵥣⣬һʾһʣҲ̸ʲô飬Ϊ̸ٺãͻҲ𣬾ɣ˹ϣ֮ǰܹĲǰȹļСʱȻڻϯλȻᶷһǴĲǸˣֲ
ڿͳ˰֮󣬺ûдӻص忨ֱʶӷȥ³ǡⳡҲǿͳȻ֣ȻһѾ˹ΪܹıȻ˫ĸֶǺöԸӣȻڰ˵һֵĶֻʼѾɹŷν󣬾ǿͳҲкܴӮԣΨһͷ۵ľĵıǶάǻֱȱǶ֣ı˹ȱǶ֣ڱǶ˵ⳡҪһƽֲܹһֿʼ֮ǰռơάǶѾȾӵĻͬпܻʤΪŷʸ񣬱ǶҲƴάǣ
忨ͬѾ³ǣʤʵǱȽϸߵģǶܷٱƽǣûлñھܹǶһأôһǼпڿͳɹ
Ҫעǵı
ⳡʼ֮ǰ˵ĵһ仰Ҫ֪ܷȻȡڰǷڱǶԼʼ⵽ȻҪҪӮ½ƽеһȴҲһƽֵĻôܻùھΪǱǶ֣֮֡ǰڶеһֲᡣȥĴѾȥˣ޷ֲҲܹһµĴ󡭡𣿡
ˣ忨ԱشǱǵĽӵĿֲܹĴΪʧȥ˹ھ͹֮ҲʧȥκεĹھ
³Ǳıֿν⵽˼㣬ʼ֮Ǿһֱһֲϲµ״̬ڽʮ߷ֵĲ࣬Ѿû˽¸ŷϣǿһʱĳƣʼѸٻΪ˿Ĺ̡
ⳡȻõ˲ýĿȻ³ǵıȴȻ൱һ㣬ӱһʼ忨ͷΪռгǣɽ˺յ֮Ѹٵչִгƫܶ³ǳԾ˿ͷ
Ͷ³Ƕûʲô̫ԮǻǴξֲһЩȽԱϣܹϧǱȽϵùԱûһģϽǵ״̬»ú£ǻɼҲˡ
ŵ˹չֳ״̬ͼֵΪ¡油Աڰ¡ȱϯ£̶ֲ˰¡뿪֮Ŀȱϰ볡ʼŷӵʱ򣬷ŵ˹ǲ߶Źǰ壬հ֮شķŵ˹ֱ֮ţΪ忨׿¼
ʮӣһǰԱҲˣλ˹ӱ·ͻ֮شϵŵڵ㸽ֱŽǣĪ˾Ȳ忨ȵƣ
ڳ΢΢ͷ忨ƺԣҪֻ°볡ĶȹȻȴһ鳡ϴϢˡ
忨ԱǽгϢʱһܵϢϰ볡УǶͰǴ˶ȶƽ֣ΨһźǣָñǶȹȻǷķС޺;һƽ˱ȷ֡
°볡ʼ֮󣬿̨ϵ忨Ժʹ󲿷ֱֳֿ忨ԿʼעȫһСȻ°볡ʼӣǾ͵õһجģڵʮ˷÷ȣСǶճٶ˱Ƕ
һȻ忨Աǲ֪Ȼ°볡һֱŵ忨Եһ˲ЩͣͣһԱѾµʲôˡ
ֹͣ𣿼ڳ
Ա֪øһЩȻȴ֪ʱǧԱǷģûн忨δرգͬģǵһҲδرգ
һɤӵ忨Աǿʼıڵʮӳ׵ɱ˱հ·Ưͻ֮ͬһ߷һɱķӭֱҽǣƤ忨춨ʤ֣
һڣֻҪȴǱߴϢ㹻ˡǻ͵ÿǶܷʣµʱ忨ӭһϲϢˣ


ٰʮһ ٴȨ
еʮӵʱһǧԶ忨ͻȻڿ̨ϱһ޴Ļⳡ忨ȫǷΪΪɼѣ³ǵҲڿ̨Եͬʱ³Ǿֲ忨ֲ֮ĹϵҲ³ǵҲûⳡ̫κָԱǶۿ÷ǳİϵҲǸ˲
忨ǴĻ˳忨ԱǵĶǾһ
һ˲忨ԱǶЩʧʶĿ˳ߣȻǾͿڳ߱ȻһVƣ
油ϯϵԱҲ׷׻ȭͷʾԼļ֮顪Ϊڰǰŵ򳡴ϢһƯĵ˱ñϷҲǶȷְƽ
Ƕڵϣˣ忨ԱԺðһͷ
ڽı忨ԱѾû˼ˣⳡʤǾû˹û˵ĻҲǻ뷽跨Ľ˹ֵıΪ˹ڵĽͰаһǶʮĸ忨ڻûгһأ˹̹¬ˡа¡ް͡мİаҲֻȥڶ֡
ϧ˹ʧȥ˻ֵĻᣬ忨ȷʵѾûʲôˡ
ǵƺܴЩĵҲεĿƳϵľ棬Ⱥߺɴ˳ϵǺúõϢһ£ǰԱûлҪս
Ķʮʱ忨ԵĻйȥˣĶʮӱһ鳡ҲٳٵûдϢ
ֻһӾͽⳡ忨ԱףǶܵ˳ҪһϢ³Ƿ׷˳ʱһǧ忨Բûѡ˳ͬڿ̨ϵȴһ鳡شϢ
ʱҲżûбֳüͷһ䣺ǱߵıûнҪʱ೤ʱ䣿
һֱű̧ͷЦһ°볡аһƴаŵײˡǱߵıӣǵĲʱǰ˷ӡ
忨ԱǷһֵȴ˽
ȴûЩĵһ䣺°ײˣûʲôɣ
⻰忨ԱǶһ㶣û뵽ֽŵʱ򻹻ԼľɽȻͬʱӿֳһǾǺƺÿִ̹ԱܺãҲƺûǵˡڳתᵽ³ǵ˹̹˶־³ĪûкúõչԼ壬ڹİаµ塭
һ˰ġ
ûʲô⣬ڻڼءش˵شúһҲúͰа¹ϵõ忨Աһ
忨ԱΧһȦﴫ߿ˣʱһԸĵȴĽ֡
ڿͶӽϯԱص˼̧ͷĺ³ǵ³
֮ǰ˵³Ǻ𾴵ģΪһĽΪ³һƷܺõˡ㽻ѣ³Ҳֵһ
ǵھϣˣʵϺµӵġ³ЦŶԺ˵һǵ9900ʱ򣬵ʱİǺǿѾˣǸʵǴòãչٽ׶ΣȻȴñǸٴϵķǵĻᡣǸֻõʮŷ֣ʮ׶ڻ͵ļ¼ھȻǡ
΢΢Ц֪³밲οԼǸıҲźӡ°ΪǸʱΪ忨³ǵĶʵҲһݹ͵ġ忨ڿͳʤǣðڽı
ллĹϣ¸ܹٺӽһ¡³ҪѪֻҪѪ˳һ㣬һ֮³ܹصڵϿҵ˵˵滰Ϊ³³Ӧøһ㣬Ϊ֮Ҽ
ҲɣѾˣҲˣˣڵ򣬲ϼһܹһ߳ɱʱˡ³΢΢ЦȻָָԼ̫Ѩҵ˼뻹ϸ͵ִ˼룬ԽԣѾˣ֮һȥ³ְ֧ӦиɫĽ
ЩͷǹġȻƢܺãǾ˵ͲͷһͰ˹ǸϼһҲеһƴһҲ˵ĳɾͲ̫ߣȻȴһ̵ʯͷһ
źô죿̽һ䣬³Ŀ׼Ҳһ
ˣҲһϢһʱ䣬ȻȥһЩĺйص顣³ЦҵܶˣҲЩˣȥһЩɵӰɡ
̾Ϣ治֪Ӧ˵ʲôã֪ԼȰ³ͬʱҲûκֹܹ³˳һ򡪡³ǵĺͬһһһǩ³ǲļǿͷҲٴԼ
ôףܹúõϢһ¡ֻ³ʾԼףأϾ³ҲʮˣȻڽ˵Ͳ󣬿˺ǲһģɭ³꣬ʮȻλӲİ˺öҪʮһȻС³ȴѾеޱȵƣ롭
Ϣ̫õģҲˣҲȥйصֻô۶ѡ³Ц˵
΢΢ĵ˵ͷȦǺܴģԵְ񡪡˹ھԵԱ׫дͨӣҲ൱ĹƤ
ʱΧһȦ忨ԱͻȻһ󻶺ţڿ̨ϱһӾ޴Ļ
һ
ȥɣԱȥףɡˣ³Ц˺һѡ
̧ͷһۣȻ˵ͷתͷԼԱǣ³΢΢һЦתԱͨȥ
ά³۵ʱ䣬ʣһܡ
ں߹ȥʱ˹Ѿ˷ܵ˹ȻźĺͷǱߵıˣյıȷǱǶƽǵһˣǺܿҪˣ
ſϲе˹һ˿΢Цϸ֡
ǰװȨˡôǲ˵ֻҪܹôûܹǣԲԣ
û˹һԭرQ˺ü£ȻתкԱǣǣɲΪԣһȥ⣡
к֮£忨ԱǸЦųͶԿ̨³˹ȥȻųһŶԿ̨Ϲ⣬һԼ̨˹ȥ̨ϵ˷ܵŻźζ¡ɲÿܹײϵġ
Ȩˡ̾˵š
ûǹھǻûõ֡һɵʼұ˹Ȼڣܹһľţһȭͷ˵


ٰʮ ʱ
һõƽֶһŬ
ɥһһֵıȷʵⳡӦõƽ֮󣬰ǵĺþ˲˱̵ľ棬һ忨ֻҪȡʤܹתǳΪھΪùڵľֲ
Ѿõ˰ʮ˸ַֻ֣ǶڵķˡҪ֪ڹȥʮڣõʮҵĻ־ԳΪھֻ˵̬İһӱ̬忨
֮ǰĺڻص忨֮ѡ˵͵ڶ˵ȷʵǳһֻҪһʤõھȻϾһҪ򣬻ʼұ˹һ֧öԸӣʧһǰ͡ھ;Ѿõھ˵ĻôڵİǾõİʼұ˹ںͱǶ֮Ļֲֻһ֣ͬϣĹھⳡԲʲôôıھףΪʱ硣
ⷬɷü֮ýǷ׷׸̾ϳɣȻһصֵⲻ֪һҪ飬˵ʲôǶˡڴʴ˵ʲôھѾ忨֮ýҲֻ佱˵ʮ㣬磬ѹܹ忨ôĳɹһֺˣǲŻʡ
Ӯˣ͵ؿɿߵŰˣ͵ǵǽߵǲ֪ߵغŻƷý죬ˡ
֮ǰƲʱܿǰʤΪӴýҲһĿ佱ܿ¡ΪܾûлùİעʤĻ򡱣ھͿʼ˵ܿ¿ƣָߵʹڱûܷӺá
ʱǵĹ㵹ǶסѹϾǵķҲ൱Ĳֻһ֧ӱ̬忨ѣͦܿ£ʾһַʲôܿ¶ΰǵͬʱѾΪܿṩһһֱ2008µºͬڵĺͬҪӳһꡪܿ03εʱĺͬǵ07Ϊֹġ
ٶðǵЩοϾܿȻڻûΪǻһĹھȻǵͷȴ൱ͣһϴ֮ǰƣȥܱ֮ǰҪǿöࡣ
ܿڽܲɷõʱʾ˶ϯԵĸлͬʱҲʾһֵƽȷʵģȻһǲûʧȥڵĻᣬֻҪܹ»ʼᣬôȻźܴĻܹõھ
ڼһֱųĬɷϵΪܿṩµĺͬܺõȶ˰ԱʿȻȴҲ൱ڵ飬ʱ忨Աǰ׼һֵıʼұ˹ı
֮ǰʼұ˹ǳ¼ҿԿһǳǲû棬ֻǵķϡʵǱȽģڱܹõĿסƤ򣬼ǵĽôӮĻͻȻûͨصĴݿƤĻôٶȻܴɱһ㣬ǧҪСġ
õİ취ˣ󳡵һֱǱ˱ӵʱڱڸҲкܴһԭǵгšȻȺ󳡵ŸҪȴҲ˿û˯ġսҲûʲôϾֻżȻһ¶ѣ˵ˣǰ涼ûˣ㻹΢ڹΧ֮Ƥһ°
ڽļ忨Աǲϵѵشݵ̶ȣÿԱҪԶǵλޱȵϤûʱעӦʱҪճ򡪡֮ܶڽʱƤһֱ˶״̬УҪԷκгϵĻᣬսһҲģ˹Ҫ÷ְά˵̫в˾ڿٷлǺõģȻսоһ۲۵ķϲ񣬲ȻҲתᵽAC֮׵ĻбֵޱȵĲˡ
սУٶҲʧȥӦеǽˡһģ˹ķҲرĺãǵڶʮǰʮﶪֻȱ϶Ͷ࣬Ҳ൱Ĳ٣ͬһ֧Žӣ
Ըӣ忨رĺ£֮ǰ˹ĺ忨ǳ״̬Ǻܺйء
ʱһһĹȥһֿʼ֮ǰŷ޹ھľ˹̹죬ⳡ̫Ŀ⣬Ȼ忨ͰǷȴû̫ĹעֻǾʼԱټһͬۿⳡ
ʷǳسıȣⳡû̫˼ԪأȻȱȴȻȡطսҲͬǸӲӥ˫ʼһ൱ζľ
û̫ԣȻĹȴǵϰ볡ж赽ACĿ˹һץס油ļһʧΪAC׿¼Ȼϰ볡֮ǰޱ·Ưͻͬ˹ķķ֮ش½ǰشƽȷ֡°볡ʼ֮˫гƤεACгɫεжгǿӲ˫гչ˽ɱ
Ϊⳡʱߵʱ˾ºӣһͨĽ¿Ľɵǰ㣬ްǰ߸ѹ˹һ㣬СǶͷţϴ˾Ȳް;ɱAC
жͬ׶ʷϵĵһھھⳡʤﵽ۷壬ʽΪᲢ۵ĳ
ʱʮĺºʮĺͳŷޣõھھ˱ھĩܹʶӻܻʼұ˹ĻôǾͻÿõھټĹڱڳŷ޳ȵȵЩͬھһŷŹھ˵֮ǰµĳɾͻ簢ôкĻôڻھھ֮󣬺ʵģѾΪ˺Ͱܹе̳ı֣ϴˢǰ궼ֻǻѽڶĳ裬ΪȵһˣȺ׺׻ùھİ뱴˹һɫĸˡ
²ˬǣӦޱȸ˵ʱ̣ýѺᲢۣᡢ̵ִʱࡢ󡭡ϱóᲢۣȷʵһ˾÷ǳˬ顭
ֻܿͲںˣϸ͹ھ֮õܹ춨ԼλĹھھĳɾͣһĽҲֻкܹᲢۣȽپͱȽϵùˣҲʶӽ˹ھȴһ˺һһ
ܺһһʱǺܿɱ飬Ȼ˵ȴǺһʱһƺԤʾǱҵˡ
Դֻ̾ϢһȻԱ˵һ仰ûУھӦǵģһҪϴˢ裡


ٰʮ ʥĪ˹򳡵һս
ڹھ䶨ڷ֮ŷ޴½ֵ˹עֻʣ׵Ĺھһֱŷٽ֮һɢķ̰оͿɼһߡ
ʼұ˹׶Ѿʶ忨忨źԨԴһΪ㣬ΪһʧܵԱģʮۣʮ꿪ʼΪһȻڶʮʱ򣬳Ϊˡע⣬Ϊ忨ӵ֮ʮΪ忨һ߶ӵȻִ忨꣬ν֧ʱӵӴף1991ʶɱľֻϧﾺһڿͺִ֮ǰ1991忨ʷ߹һͺҲǳĽӽֻû߹ְҵͬʱ忨Ӻһӳ͸ѡں֮ǰ׶忨ʷ
뿪忨֮ڱ˹꣬ӱ˹ףùһεһεģҽһľϧھٴʧӵɶİǣȻһֵľٶʱ뿪˹˰ǣȴǵǵӵҵιȻԱֻʮ¾¿Σٴλع鱴˹Ϊֲֹס
Ҷ忨źĸ飬Ϊְҵ𲽵ģޱȵĸ˿忨⼸ӵгɫĳɼȻҲ챴˹ھϣҪõڣôǵϲȹȥ
׶ڽܲɷõʱԼǵԸڲϵΪ˹͹ľϣǵľֲܹӻرǣ˹ֲףСšɣѶ϶ࡢ𡢰ά൱ɫķӣҲȷʵ忨֮ǰǾܹ忨԰ǺͱǶսһʤһƽֳɼѾ൱ĳɫˣ֮ǰ֧ӣ˶Իһһƽ֮⣬԰ǺͱǶսǶռϷģ忨ֻǣҲֻսƽѣӺ˼ǿӵսӵʤҲͣȻʼᡢˡάЩһʵֲرǿӵʱȴһ㣬֧ǵĳɼȫĻܹھ
ǵĿٷǿӺЧͬʱӵʱܹͨɫĽԱᣬȻʵǲ࣬гӵʱǵȱݾͺˡⳡشսԸǿ˵൱׵ģΪµľǲ¿ĶԹֻɱˡǾǿһǵӵжôǰ׼˵
ɵǣɵǣ˹ȭͷɤӣȻֺĶԺ˵ͷ˵ǵǸִ̹忨ʱ䰡
Цõĵ˹һۣղɤǷҵģǻش˹⣺ôǶϸ͵ˣҿɲָΪֶ忨ˮҲָһΪˮʼұ˹ʷԵĽھıһûĵǷϡ

ʮգһض忨ǵӡΪ﷢ıǹϵ忨ǷڵıͬʱΪⳡ忨ʥĪ˹򳡽еһʽ
忨ȹʱ⣬Ǿֲȡõģ忨ιھĹھĹھǾһ׵һŷ˱Ĺھһŷʤ߱ǾĹھĹھŷ޳Ĺھʵǣȥ꣬ǾֲʮʷԻ͵һʱ䣬ۿʱ忨忨ԽԽĶԺǽԼڡ忨ʱпЩ¡
Ȼֻܹ˵һ򳡣Ȼ첻ȴѾ޷忨ǰʹµĺѾͶʹˣ¸ʥĪ˹򳡽Ϊ忨ӵıص㣬Ϊбֵ൱ӣһ˵ҲҪ֪ڶӱҲ൱ĸء
ⳡʥĪ˹ٶȱƱĳڱʼ֮ǰĸԼϤΣǲᣬȻȴŸΡ
򳡣ֳܹһƱ󣬾ֲи룬иõ󡭡һеһУʥĪ˹ֻܳΪһɵڣ·Ծ忨㡣
Ҳӵ֮ӭķ꣬ȻҲܹͬ忨ɳøӵĿ١
ǻɵУ˫Աˡ
ڴͷ˹ԼĶǳʱ򣬸ոջڻɵ忨޴Ļ
ʥĪ˹򳡵һˣһھѵǸοôΰ򳡵÷ʽ
Эһ׹ھĸƷȥ˰˹ˡǽսʼᣬ໥ʤռƵ忨ӭ˹ھƷǹҲǹأΪǶڵļʸߣھƷҲ͵ʥĪ˹
忨ԱǲûȥƷ˹·ʱҲûȥһ¡ʽֻǶԹھľãԱʱҲŵģ˹ͬ⡣
忨ȵŹھΪ֮ǰѾùˣԲŸӵĿε׹ھù׹ھ忨ܹʮ֧Ȼùڵȴֻ֧ܹõڣ忨ΪڴӣͬʱܳΪ֧ڵĶ飡
һ㣬忨ҲͬҪΪżӣ͵óһЩֲһĳɼ»忨ʮʮܹ׷ϵģȻóԽӵĳɼ֤ԼǰĶ飬ڴ˿̣
忨ھڵĳɾѾܹɱ󲿷ֵˣټڣӴ˲κ˻ỳ忨ǿӵλ
ǰͷ׶ֵʱ˵ҪھҪھʸû˻ãҪõЩԼ汾ã
׶ЦǵȻˣҾʹûָһлھӻһʤá
ڻʼұ˹Ļʮһ֣ĵıǶһ֣ǶѾأʼұ˹ϣܴͬȻճ֮ǰҲԲҪⳡȫܹⳡƴȫΪȻǻһľҪȻǳʼʱȴʮա˹㹻ʱϢ͵
Է׶˵ͷȻתԼλȥ
忨޷ս֮ľܣгܹץסϵĻôͰάٶȾ֮ˡ׶һԼλȥһĬĬš
Ǳ˹ΨһȡʤĻᣬȻͼõֵ忨ʼұ˹κεĻᣡ
ǣҶ֪ⳡѾϤ򳡵һһʤһھһθ𣬶˵飬ô˹ѶǽһȻ˵
Ӯⳡ忨Ա뷢һŭ


ٰʮ ŵĿ
ʱߵʱʮױͬʱĻ˹ע޷Ǿ忨Իʼұ˹ǶԻʼᡢǶءǰϵĹھһϵ֧ھ˭ͬʱҲϵ˱Ľ˹ھĻôֻе͵ܹ˱ıڹľʤǸһ˱ϯλ⼸ϵ֮شǣһȫ
ȿı˹չ˽ǲûֱ̽Ӿͽָ˱·ĻͷŽͯչ
ײȥҲٶȷӦ绪ȻȴǶԸð취ľУһҲûпո׼پͱһĳײײ˵ߡ
Ա츳ѣ󼰵ٶȣȻȱݾͬĻһ㣬ûо˵ϴ񣬳̫磬̫һ˳ܴ۾ͻһ겻Ҳûɸĳɾ͵֮һԸҲԽԽǿ֣һͱ׺ݵһ֮ܿһЩȥȻΪⳡҪԲûбľʹ˱ֲѣȴҲûһʼ־ͷ
Ǻصģһʼ忨ĻȻøַûıʷϸɫȻڲԱ㣬ȻҪúõã
׵ηȻ˶ԷһȻߵûܹʲôõĻᣬ˹߸ͷΧ忨˳ƾչ׺ݵķ
ŵ˹ѸٵĽ򴫸ǰĿ׼ǰʼұ˹Աǻطúܿ죬û̫෴Ļᣬѡ˽ش忨ʼгصĵţϵгصţĽ
ûҪͻʼұ˹һصĶԹսǱ˹óģóܶҪסǵ˫ȣ
ʼұ˹гزرĳɫϲأɣ򶥼ȴֻһ㣬浹ڿҿңȴҲرĳɫŵĽܶȴǸгҲڷ̫Ĺס
˹İŵɭ油ϯϣ˵״̬ɲô׶ҲѾһôصĻˣһͬôصĵɭô˹гû̫ĵֿˣ忨гѹƾͻ˱ȻĻԱ˹Ҳ̫ˡ
׶Ҳ֪ⳡô򵥣ڱ֮ǰҲ˳׼忨гҲ׼һ֡
忨صĴݣ˹ԱǾԼλãȻǵķزôҲԶԣϾְҵԱֻҪվסԼλãԸûй忨ĳ̶ֳܹõġ
˫гչ˾־Уʱȥúܿ죬еʮӵʱ򣬱˹ĽϯһɧȻһ嵽ߴĺһȱǶϣˣ
üͷһȻ΢΢ЦЦſʼôʱ䣬ѾǰػжĶ־ȵƱֵճǶĽ˲Ĩƽֲġ
Ȼô˵ϢȷʵĴ̼˱˹Աǣǵܶܿͼǿ˲٣ڵֵס忨һν֮Ѹٵľչ˷
ҲһУʼر·ͻƣȥ˾һ𣬸ݺսãײϵײŻ𣬲ڱϾ״̬൱õʱ򣬻ǺǸ˻Ȼϵ⵽׵ײȴҲŽ˱ȽĵطȻԼһͣ˴Ŀյ̧Ž򴫵·
ڷѶ϶Ͱάǣ֮£ŲϵİõȻԶ䣬ɵϵһ˰ͬе򣬾ŶʮףλС
Щ̫㡭̲סֹһ̫ʲôΪ˹һᷣĹ̥ɣһﲢǺܳɫĳЩʱȴ˾ͷۣٷ֮ʮĽǰʣκӶŷɫ䡣
ʲôʲôɣûñ˹ʧŷڿлһƯĻߣֱƹǽͷȻڿ÷˹֮ǰֱӷɽǡ۴ĸǶȿһ̿ţ
ҿһˮƽһ㣬Ȼɷİٷ֮ʮƾ۾ܵǧ򣡡Աߵ̲ס̾Ϣ忨ҲǰɣĿ֮һϸͱֱŹˡ
ûϵһһ˫нǷȱעʹڵõľϲʱҲӭλϵľ޴ԱǲõģڱҪʱܹԵá˹򵥺ѹֶôࡣЦ˵һȻķ˵գ߳еˣ·ʹףǸһǸ㣡
һɣͲˡڽϲõͬʱ¿忨ĽѾȻʼˡ֮ǰͱ˹гϵľڴ֮пʼİɣͬѧǿ˹ǰķŵ˹ŵ
ɣֻһͨķгѣĶԿǺܳɫ¼Ҳһ㣬Ҳûʲôǰʶһ˾óԾѣȻҲڻ޷㣬忨Ա油Ȼ㷨ŵ˹ŵ油Ҳǡ油ԸҲû̫ġ
忨ԱַɣֽţȻŲϵĻسҲ޷忨Ľͣ½Ųڲͨгͬʱ忨ĽҲʼϵֱԱ˹ĺߣ
ǲֽʽֻûǰڳϣĴûʲôЧʣ˫г˰죬˹߲û̫ܵĳͻȻһյõЧ
Ȼ͹֮忨Ͱƽ˱ȷ֣
ǰķŵ˹ͻ˰ɣķأȻڽǰؽ򴫸˿̧Žָ·˹Լȥ˹̧ҪһŸ߿ڣڱ˹ĺʶسʱȴһֱӽб˽ǰء
б߳ŵƤǰȻҽţĳƤƤطɽȻŽ֮ǰɿĳţ
ƯĽŵڵ״̬Ѿָڰǵ۷״̬ˡ̫ˣ忨ȷְƽںüȱϯ£忨ļԮչֳ൱ɫ״̬ǳɫı忨лõڣ֮ǰѾķŵ˹ŵԱհǶΪ忨ҪԱȫţ¸忨ӵĳɫΪǲӵһ׳ɫݣӵ㹻İʺȣһ൱Ҫ
ڽ˵Ա˷ܵĺУŵһȭͷҪ˭ھûܹŵӵĿˡѾʮһˣȡùܻԻ͵ĳɾͣȴûõһĹھڰǵ۷ʱ͹ھԼھתȥ֮ǳ׵ĺԵϸ׵¶˹һͬõĹھȻŵȻޱȵĿھ


ٰʮ ͷǵ֤
˹ڿͳȽˣ
忨ƽ˱ȷ֣
ڸʼİ˵ڿνǷļã˹ۿⳡ֮⣬ǻϵĹעһϵıȷ֣˹ȽʱǼ巢һ޴Ļ߳ϵԱ˹ˣ忨ƽȷֵʱǷһ̾Ϣ
Ȼ̾Ϣľǣڿͳ⵽ǿȻ󣬿ǻʼȴȻóɫıֶԿŰǵĽϵгͿʼ赲ŰǵĽǵĽԵЩûƽʱ·
ȻǣȻܿµõӵΣȻⳡȴû̫׼
ϰ볡ʱ򣬰ڿͳͻʼһζ㣬ȻСްа¾ɱֵ÷ǳŬȻʼҲǷ֮Ҫ÷ֹʤʱǵķؾԵôļ᲻ɴݡȻǣͬӱ϶ͶһĶԹ忨ƴһ̵ľٶûʼҲҪ֤һԼΪһ֧Żʼҳƺŵӣʼڰ˹˵ӿɲرĺùҲȹԼһûᣬջǣҲҪ㹻鷳
һ鳡ϣǺͻʼƽǲҪڵıȷ֡ȻͬҲΪһƽ־ǶˡǲȣҲҪȡⳡʤӮⳡ֮õĹھǻʵģǴƽĻõھҲֻ˵ǿŰǱƽõھҪе˶޻˵Ҫ֪ʷֻл9697õʮֵ֣ȻǸǶʮ֧ӣⳡǾܹΪһ֧ڶʮ֧Ӳμ׵õʮϵľֲĹھսǼ9697ҵһܹҵõھ֤
гϢʱֻ˵ôһλͻԱϢˣսʲôѾõòˣʮӣһ񣬻ǻһԲľţͿʣʮӵˡ
ǵԱҲ˳ȴǵģǱʮӡ
ʤʧܣҫ裬óԸ빦һ񡭡˫ֻҪǰߣҪߡ
ǵĶҲϣԼȡһʤ°볡ʼ֮󣬸Ӳҵƴɱʼ
忨ͰҪ򣬶ʼұ˹ͻʼǽ򡪡ڱ˹ͻʼ˵ѾΪˣΪһУǶϰ볡Լ˺͸򷴳Ѿǰأʼұ˹Ĺھֻʣϵ
Ȼʼұ˹Ȼڼ֣ǶǾһֱȥǵķҲ忨Ľ˺ܶ鷳Ȼ忨Ҳ˲ٵĻᣬȴûܹݶԷĴţ˫һֱȥ
ȫʮӹȥˣûн
ȫʮӹȥˣûн
ȫʮӹȥˣûн򡭡
ֶеԶúܽ꣬ͷŵٳٲһѧо˾ÿ־ġ
ԱȴŽŵʱһʲôʧĵطͼпܳصĺ
ʮĹȥıҲʼȻһϰҲûдϢ˫ƽĻô忨ҲܹھȻȴԸ⽫ϣڶֵʧ档
ʱʵǺܿ˵ġȥôһ־ǶԷûӮˣôһƽԻùھһǶԷʱ̾ɱ忨һǿнпܱԷҲпٽһѡҲ൱ѵġ
ֻں˵ûһƽϣڱ˵ϡ°ȷʵܻƽȻֻҪаٷ֮һƽĿԣͲðգ
Ը⽫ϣȫԼУֻҪӮ¹ھΪʲôҪָԷӮӮ˵Ļô죿ѵһ
վվ˳ߣٶǸϵԱһźšʤⳡ
ڱ˹ķ״̬Ǻܺãάͬ޷ʲô忨ѹϽҲäĿѹϣгʩѹ˹ⳡԵ൱ģҲǹϵھʸԭ򣬿ôģ˹Ҳһҹ֮һ֧๥ӱһ֧ĵүӣǵڲϵʧֻҪȥǻлġ
ʱһһĹȥĽȫڰʮӡ
˹ģĥ
忨гصĵţǿȥ൱ģƺһҲżһñ˹ԱǿʼżˣΪǳٳûȡʤ˹²֪忨Աǻô룬Ͼڿ忨㱣һƽҲźܴʤĿԡ
˹ЩȲˣȻǶһֱûöԷȻʱ漣İƽ˱ȷ֣˹δػʱ֯򷴳Ӷ໥֮ʤϵѹסǶϣǾԲ׷
ڱڰʮ֮󣬱˹Աڰ಻סʼѹϱͼ֮չ
忨Աȵľһ̣
гٶصһñ˹ԱǸѹ֮忨ʼĽ
ŵ˹򴫸ŵȻŵҪǰ壬ȴͻȻһǺгĳƤ׼ȷ䵽·հǰ
˹·¶˾޴Ŀյ
Ϊ׷ٶȣŵųȴٶ൱Ŀ죬հֻǿսڽ£ҪͻƣΪķѾ·ʼɿױ߸
жƤ֮հһʱֱ̧ķѸٸɹ
֮ķʼԿյ·ǰ˹߿ʼѸٵƣУ˹ĺĳһ˿ҡ
ķץס˲ֵĿյûмµףҲûнһ֮ҽŴСûǸʱ䣬̧ܶţֱӽ˽
Ƥڿлһߣʼ˱˹Ľڣ忨ǰѾʼڷɿĳ̣
ΪķرóŴǴе㲢رĺãȻѾԵ΢տı˹˵Ȼûб˹ԱܹǰΧɹ
˽ܳԼٶȣ֪ʱԼҪվΪ忨ͷǣΪʱֵ֤ûᣡ
ûóĳ;Ϯû־ԵƴԶ䣬ڳ֮̽ſʼƤ򣬿߸ߵȻӭ׹Ƥ嶥
Сϵͷ嶥
ͷŽûзӦʱ䣬˹Žֻüһ֣ƤѾ߷ɿķɹȻһͷţ
䣡
̨ϱⳡΪֹĻ
е忨ԶڻԾźԶԶȥһ忨µ忨Ծһڿ̨ԾĻ棬źǿ
ʷһڽ֮û߾˫ָлϵۣ͵ĻһȭͷȻһתͳף˹ͬʱ˵͵ײһ
ˣǹھڣ
е忨˶źе忨˶ڻ


ٰʮ 忨ڷ
򣬴Ҫĳ̶˵ǱҪһ
ڿ֮󣬱׵Ĵ֣䶨
ڱ˹֮󣬱ǶͻȻͷƸıһңңأ֪Ϣ֮󣬱˹Ҳûκս忨ȵƱֵճ
ճʱ忨Ƿ˾޴ĻʥĪ˹򳡵һս棬ڻһľţһʤһھο򳡣
û˹עǵıˣһֱ񻶽֮ǲ֪ʼƽջֹͣڰʮŷ棬忨Ϊ˵һ֧Ŷʮ֧ʵƵõ˳ʮֵֻӣյĳɼǶʮʤƽ־ʮһ֣ȡ20042005׼ĹھͬʱҲΪ֧ܹ׻ڵӣ
ĳһ΢ЩźûܼҲǰ޹˵ļ¼Ȼֳɼ˵ǿҲûʲôźģҪǣ⼸ĳɾͣѾûܹ忨һ֧ӣκαжֵ𾴵ӣһ㣬㹻ˣ
忨ڻţ忨Աڳ໥ӵ˵ԱҲ׷ף¡ڸ׶˹ѾָòˣֻǲܱѣһЩķͿŹֳͬΪ˺ͣһ忨ǶԲǡ
忨ʵϷӵñϸҪɫϸ忨ʵĻ油ܳʵ޷˹˹˹СУǷϵ油гķŵ˹ŵհ൱ɫķӣĸ˶ԱǳɫıҲ֤ԮûʲôԱȴȻ൱ɫ൱Եģ忨ӵһ֧油൱ɫӣѵĻôϸпܻ
һ忨ڹںŷĶ֣ƺԽΪʲôɼϸˡϸ忨ĶʵǿİǺѾʼ»ĻȻҪһ֧ǿİǺ֧ܹƵĶӣ忨˸ľڹھУ忨ϸһ·ɱûرɫӣɭԼӲˣжôǿ󣬻ACʵȴͳǿĺСʼ忨һֱǿĵֿ̭֡ͼ˹жҲϸҪߵöࡪ̷棬ŷܼ忨˾޴õġ
ô˵ʱɼܹȫһ֧ӵʵϾҪùھּıھҪʵҪһǰ忨ɲ
ЭϯнӹھĽ΢ЦŶԱʾл⣬Ȼת򳡣߸ߵľ˹ھ
ǹھڣ
ȫԷ˾޴ĻòϢĻƺԤʾ忨Զ˥ˣ
λ밲һ¡
忨ԱƳһ֮󣬺վʱ̨ӣȻù˷磬֮˵
ֳʼİֹͣ˻ԱҲڰͷҪ׼˵Щʲô
죬忨һ߶򳡵һӮˣӶӮ˹ھϣѾھھھһ˱ھھŵ˵忨ΪֹõõġʱҲԼΪʲôҪȥ޽һµأȻҿЩûƱڳǻԣÿ̨϶龰ҶԼ֮ǰ򳡳忨ڷɣȻ֮Ѿ忨õķ衣Ҫиõ򳡣忨ܹŸõķչЩֲ⣡ǾԲẦκӣȻȴ൱ĳԿҪһµ򳡡˵ǣŬ֮ӭһȫµ򳡣֮Ǿͽ򳡵Ĺģ忨ӵһʸٰ͹ʱ򳡣忨ҲĳΪ̳Ľ㣡죬ҪʥĪ˹򳡣ǿԺܽ˵ǻԶ򳡣Ȼضȡñȡõĸɫս
źһ˵ڣ̨ϣһ忨ֳڵӻǰǶҵĹơѾûʲôźˣһھĽ뿪ʥĪ˹򳡣פȫµ忨˵һ̱һķԾ
ⷬҲǸ忨ǴһԤ룬Ϊùھ鲻һʵܹõ忨¸Ե»ӵѣ𲽻ָԪĻԼ۷İǣŷͬҲȺƼټϹһɫʵɣ忨Ȼʵ൱ĳɫҲδؾܹһõһĹھ¸òκιھĻԲˡ򳡡ڲִǾͲ̫ˡ
忨ʼ˷ף忨ǺҸģ³Ϊ忨ԵǸӵҸΪѾϰ֮ķף
忨⼸ķչܿ죬忨⼸ķչͬھĽ֮忨ĶϲѾΪŷ޴½һµߣٵҵط÷Ƿ͵Ķĳ͵ҹܻᣬָСҹ꣬忨ԱȥҵӶҪɻܵȥˡ
Ϊ൱ȨǸϸĶĳҹܻᷢҵ֤ͬʱȡ˰忨һʤѾʼ𲽵ıһ͵ֳУÿ춼οһǧ忨ʼԽķҲصǴ˾޴桪ֻҪ÷ҵ治Ҳ㹻Ϻܺõˡ
صߣ忨ֲȻҲͻߣͷǰӸԣ忨ǲںϲϻǮ忨Ʒ̵ÿ춼ǴϢҲ򳡵ĿĻ˸ı
忨ڵĳפ˿һٶʮ򣬼˿ڣһʮ֮ޣ׿Щζ˿ڣפһٶʮ˿棬ڹȥʮУʮ֮һ˿ѾΪ忨ʵԣµ˿УԽΪȺԵıҲ֣һԵĵ飬Ǿѯ忨ԣ忨ֲΪԱƵĻôΪ忨ĻԱյͶƱ˺ܳԾʮѡԸΪ忨ֲĻԱͶƱʵԲߣͬʱͶƱǮҲ֮ϣܹΪ忨ĻԱģҲ˵忨ֲƳΪԱֲĻôǽӵʮԱͻҲĶȥ
Ȼˣǲ忨ƳΪԱƵģԱƾֲĺôԱ㹻ôֲͲǮڶ̫࣬ϯѡٳģƻûþֲųڵķչͰǵĵ㹻Ҳʲô忨ûôĵӡ
ԱƵһ׶˾̰ͰǾĪת֣мëֻܶ࣬ûȥѡǻԱǮڰײڣڹ


ٰʮ Ǯ
忨ǿ󣬴һҲܹ˵⡣
忨ϸֲӯǧŷԪ˵ӯָתг֮ľֲӪӯΪӯӦò̫ģϾתȻϸǧ򡪡忨ĳɼܹõǧŷԪĹתãȻڹھϵתȴ߰ʵתϵϸֻǧ߰򣬶忨Ĺʿ֧ȴϸǧ򡪡Ϊϸ忨ȫ깤ֻ֧ǧŷԪӵ˰ǧںӯܹϸƽѾһ˲ˡ
ںϵĲʱ򣬺ȴһӯϸƽˣ˲١ǧŷԪ
ô£һǧĶģ൱ԾԼϵһ䡣
ԵǣϰԴҲЩԾ񱨱ϸĿ֪Լⷽһ㣬ֻĺŲ裬ϵ桪治Т
ԭôһ¡ϰῴ˰죬ŷ±˵һ䡣
ô¶ϵڵĵһ衣
ϰĺ˼ڣȻ±ӣ忨Ժܶ࣬ͷҲкܶǮ
Լϵѻ˵ȥ
ǮأƱǱϸ˲һ֮⡪ƱϵѾˣǹʲôÿǱڹ滹ȥһֵվƱϸҪһЩ롭һѵӣʣµȫƷ̵ꡣ˵
ˮǺһ£ԾĿԼϵɣʱֻİʣµĻнӽһǧôȫƷ̵׬ģ
ϰЦҲ˵忨Զ࣬ͷҲܸԣϸǲǻµͿͳ𣿾һµȥס
źľȻϰһ䣺ͳ¶ȥףһ¿۳˰Ŀ֧׬ʮŷԪһǾ׬򡣡
Ѿˡ
ĸּ£ʽ¡λùھھ״λھļȫײȣиּƷʲôˮʲôĲۣ󰡣ÿ忨Ի忨οͶϲϼ棬ˮΧԿ׿ʲôģȥȥ˼ʮһƽֻ׬ʮŷԪǶǮһЩĶʲôͷһǧǴġ
ϸõھתҲֻ򡣡ͻȻ˵һ䡣
ϰҲ̾Ϣǰ˭֪Ʒ̵Ȼ׬ñȹȥһתѻҪ࡭²ĺˣǰΪ忨̫࣬ͬʱǳ˿֮Ҳⷽʲôģǰǰֲˣ껹ָ󣬴ǲ̫ˡ
˵ŵʱϰҲǸпǧҲǸ忨صСˣľƵ֮ǰһ޷һŷԪѣ¾Ƶ˲٣һҲᳬȻһƷ̵ͱ¾ƵϰԿ
ĬĬĵͷ˵Ҳ򵥣дģдʱЩ߱绹ڶ֮ģͷûǮǮ֧㣬ȵһ֮ǿʼˣǮ˻Ǯ֧㣬ֻ൱ڰǰӦ׬Ǯ׬ѡ
˵Ļڵ൱ڻǺǰƽ¸һԵһܹ֤࣬ٷ֮ʮƽʵĻƱ뷽ӦܹһǶǮһ䡣
ǧŷԪӰɡϰһȻ˵ǳתгϵ룬һǧŷԪң֧һǧŷԪң¸ƻﵽһڰǧŷԪ֮󲻻̫ԵȻǻӵġ
ĻڹϿԸͶһЩžӦиŵӡ°˵ԱıȻܳɫҲӦøǼнˣ¸Żж־һŷԪҵĹ֧ǱȽϺģҲǷڵλģǮҲ𡣡
ȷʵ𡣡ϰ˵ͷԱƷ̵귽ͿԿԸ⻨Ǯֳ忨кܶ࣬򳡵ܹ֤ô֧ǧŷԪǺ⡣
ʷúԱǵľǺúõ̸һ̸ˣҲʲôȡԼΡЦ˵
βǳ˺ܶ˲ѵ㲻򼸸ǰ棿ϰֵһ䣬ӷǻϲʵģһĵûʲô⡣
ʵûҪǰ棬ʵǺܺġǶʲôϲ˵ԱȻҲײһˣֻöѣ˵ʵǰãôˡҡҡͷ֮˵ҪһһԱˣɴѾ׼ˣ׼һ򳡵ĽĻսһ£ҪһµɴۣŵҲʮˣ油ûʲô⣬ȻҪһǱܹŸӳķչ
ⷽѡҿɲ˽ⷽ顣ϰ˵
ȻʧЦȷʵԼƺûҪϵЩ⣬ϵһ׼˺͹ߣȻһ˽⣬ȴԼҲ൱Ĳ
ں˵Ǳڽǣ̫ľٶŽ濨÷ҲرɫȴҲǼŽܹ֮ӵеѡˣںŽɲ࣬ŷ˵Ҳһ⣬Առŷ˵úԮҲźܴ鷳
ΨһҪľкλãɴ۵ĿȱҪֲϣ忨ᣬ㹻ܶ꣬油ͱȽϴܹ油ǱȽϺģȻĸٻҪһǱҲҪһ֮սѡҪúõĿһ¡
ߺ忨ÿƺṹҲֻҪڽǣĸˮƽ⣬г棬Ͻ˹Ҳ׼ˣ忨ȱˣص˲Ҳ£ʱѹά˹εһ߶Ҳܶһӣ·忨Ҳȱˣհܹḻӵս˹ûȫڣҲŵţ϶ӻдϯߺޡ·忨һ߶ӿûжˣȴȱˣ׵ĶúܹʹЩԱ
忨гһֱ忨ǿһڵĸɡ¡˹гܹѹסϾ󲿷ֵгĸĬһʵɵ油忨ϸôص˲гҲܵӰ죬忨гĺȣϸ˵ĲǰгҲܹƴճһ൱г
ǰ淽棬ǲܲ䣬ǲҪǿ䣬˹ΪΪṩȣڸ׶ڶӵȴѾ൱㹻ˣְ˵ǰļмܳأ
Զں˵סԱҪҪö࡭


ٰʮ 
ͷָҼнˮô˼ÿ궼Ҽнˮ˼һΪƨŻнˮİ˹ЦĶԺ˵
СӾͱɡЦõĿںͬϷɿǩ֡˹ϵһȻ֪öнˮǿԼı£Ϊ忨ĶӳֻһȻ̫һЩϸıҲƶɴ֮ǰнˮŷԪˣճн˹Ϻ飬˹нﵽŷԪֻнˮǵͷϳˣĺͬڵʱ20092010꣬ȻֻҪӳɼãҲں˹ϸнˮ
˹ºͬеҲ൱˳ϸнˮһʮŷԪϸȻǲģȻĹУ˹忨ϵĶʮͰа²УһӸְ֮ڶԱʵϴ󲿷˶Ϊ˵Ļ˹ʣµﲻһ򲻽ٲҲпܵġ
ԺҲûԼǮһнӵʮͬʱ08굽ڵĺͬӳ10µڣԱ˵ǩԼҲһݵ
ķĺͬҲ޶ˣнӵŷԪķıƽȣҲᡣ
˹ϸֻǶһЩϾ˱Ƚ϶࣬нˮûдȵǣȻϸǩͬʱнһٰʮ򣬸ÿ긡ٷ֮ʮнҲӵŷԪټϺʵԼĳŵ򳡸һ൱ĵŻݵļ۸˹ĸװ¡˹ưɣԴ˹Ҳûκε
֮⣬ֳɫнһ̶ȵ׵нһʮӵ򣬰¡нٰʮӵӣɵнһʮӵ÷˹нһʮӵһٰʮ򡭡
ϰ߰ѵڸ󲿷Աṩµĺ֮ͬȻǿ
չǲģĸϸҲ忨ͷǣڸֱﵽ˶ʮʮĸĸֽһг˵ĳɼѾ㹻ҫۣΪ˶ӵ˵ȻΪ˶ȡʱ
ȻǸˣȻ֪ôΪȡ档
иϢҪ㡣
ںͺ֮Ⱦ΢Ц˵һ䡣
ŶʲôϢĺϢһЦŻش˵ûʲô˼Ϊ˶ӵˣһ㱾Ѿ˲ˣοںͬǩ֮Ҳûңֻ֮̿ĴҲǺܺˡЩľˣרŵʱ˵ʲôĳĳԱĳĳӿˣö鶼Щ˵Ūġ
Σػһ൱׵ĺϢ
뼮ڿѾ뼮ˣǰѾֵݽ뼮룬Ʋ̫⣬ܿ쿨ܹõ˫عˣ֪㲻һϢأ΢Ц˵
һ£ȻӿһϲáȷʵǸϢҪ뼮ɹô忨ܹʡһŷ˵ܹ忨Ԯøӵ࣡Ͼֻ׼ӵŷÿ֧˵ǳҪ
Ȼһ£ˣô쵽ģҼǵñҪһ֧Ӵܹ뼮ġ
ЦʼҲû뵽һ㣬һⷽרңǣֻҪӵĹﵽ꣬ͬʱϵĺᣬܹˡҪ֪һҿɶϵĺᡣ
Ȼʷϰֳأûа˵ģһȴǰˣҲ´½ᣬҲζſ뼮ķɺף˶ǺˣϵĺᣬҪ뼮ǵô겻ɣ
Ѿˣϸزû飬ǲÿ뼮ڿּԱ˵ʱԸ뼮֤Լĵλ޲ء˹ڻô궼ûѡ뼮Ҫ֤ԼĵλϸȫԼĳŵ忨²Ľװ忨ͷǣÿҵ൱ķͬʱҲԼڹҶӵĵλ൱ȹ̣£ҪÿнˮƺЩ˵ȥͼɱһæ̸ۿнˮȻ˸ĵ
ô˵ܹʡһŷ˵忨ԮҲźܴİҪһɫŷԱУѡǱȽխģɫ϶ѾǷŷԱĻôõѡвٵġ
ܹǾ̫ˣ¿ǰҵĴæˡЦˣҲм˵ڿнˮϸȻոнˮȻ忨ڵĲܲҲΪ˹нˮÿнˮѾĵλˡѾ׼ӵİʮŷԪַⶥȻΪ˿׼ģϾǵͷǣͷǾӦͷŵнˮǲÿµĺͬǩһ飿
Ҳ̲סﰵ˵ʵ忨ڵĲ룬ṩİʮнˮʲôȻϸոոнٷ֮ʮٶȼнٷ֮ʮֱҲ˭ܹóģڴ󲿷ϰ˵ûǩµԱнˮһ㵹Եúܴ󷽣ȻнˮԵúСȻⷽȴԵôӲˮԮʱнˮ࣬ȻֻҪֺãܹȵнˮ忨еԱÿлʱ򶼻Ŭı֣ͬ忨⼸ɼȽϺõԭ֮һ
֮ǰ忨һֱûннߣԱҪӸнˮʱѡȥӻøнˮܹԱĶ־Զ½ΪĿ꣬бͷȻ͸Ŭ忨ĶλѾ˱仯ڳźŵķǰҪ¸ԱôҪԱ֪忨ҲܹõнˮܶӾתûöһֱֻܻ켣άǺﰺһܺõӣ֮ǰɼɫӪҲãΪڵڵĹдԱֳɫܹȥţǵԱ㹻ĶȥȻڻһЩ׼ʱԱȴûǵĴߵԤڵĵزʹԱĶ־֮ǰ½˲٣ﰺʧȥڵҫάҲõ˱ھ۷״̬λûܸϵӡ
ڵ忨ҲһתڣнߵԺʹ󲿷ֶˮƽһٴ룬ӵĲٸԱǾбͷܹ֤ĳɼԺһھ͸İʮŷԪнˮнˮѾȫһˣнˮߵҲֻлͰǵԱѡ
һݺͬػʲôأ̾һȻЦվԺȥ죬
죬ͬЦŻشȻͬʱЦ


ٰʮ ޳ֶܵ
ǵ򳡣
վ򳡵Ŀ̨ϣԶ˹ɽĿ
򳡣ռƽףﱻΪһ޴ĺݣϾǺǸݱ걾Ŵķ棬ɫƴճһĻ棬·˵Ĺʡ
򳡹ϯǧҪĻܹܹʮˡ޽ʱԤ㹻ռ䣬̫һʲߣ̨ϴƬƬĿյԱʧȥǧλһȽϺ֣ʸߵĻˡ
򳡵ڲǴӢʽ򳡵һ㿴̨򳡱ֻԶľ롪ȻӢʽǲͬģױϾӢϯǲͿ̨һģϸϻͬ
һжʮͨԱʲôҲܹ֮ɢøɸɾһ忨ֲѾ忨ϰȫɢɹһѾŷ˱ݡ
ڻа˲ݣͬʱ򳡵ڲ忨ݺͽҡϢҡŷĴ»ͣа˰ٸλܹʡ㹻Ŀռ䣬ĿռøһЩ
ǧ̨֮⣬һ˸ᣬҲǺĸ˶Ȥζ֮һʱ׼ôʱỹЩԥϾЩķòƣ忨δ°ᣬԴ˺ȴ˼ԣȻ忨ԺΪĿ꣬ôĸûϰٸģⲻȥҲðǽɣ
Ȼǣ忨ûеǸزȻǰԲûʲôȻ⼸忨ĳɼȴ˲صĸԡЩ˻ϲƴ֣һ꼸ŷԪ÷ö˵Ͳʲô˵İȴһݵ
忨򳡻ûʽ忨ֲյҪԤҪͳһ֮Ȼķ֣ûʽʼƱͰʱ򣬰ͱԤ˲ٷ֮ʮ
֧ǵԶǮ̲ס̾һ
򳡿ˣȻܹͶʹáȵЭ򳡵õܹ֮ͶʽױҪа춥ĻŷɳСﵽǼԳа˱ľﵽǼԳаھľԼ򳡾Ǽܹھھһ̵ĵ
鵹ǲúģǺЭ򽻵Ǻŷ򽻵ϵ棬Ȼ忨ϯϯûϵȻϵϯȴҲΪڷ絲һô˴󲿷ֵ¡˻治ôġ
򳡵Ӳʩһģ޽򳡵ʱνǲϧѪڵͶ棬طͶ൱ٵģΪһƬǻ̵Ļĵأֵ˳ˮ飬Ϊ忨ҲܹһƬķ޽ʩĽӽһŷԪ֮⣬ŷԪȫ˻ʩ棬ִĸ߿Ƽ򳡵ĵƹϵͳȫǵӿƵģζǷƵģӲʩЭļ鲻ʲô⣬ŷҪ㹦ǻǣʱֻҪĳ˵һ仰ʹȥˡ
ⷽϰν˾򽻵Ҳܰĵ׼Ԯˡ
ʵϺԼѾ൱ˣ油ʵףÿλ϶һŲʵԱҪǣ忨ݻϾĿõݣ÷˹ʵҲѷ֮⣬λϻ϶Ѿ綥ˣҪˣֻǲ©ȱѡ
Ҫ޷һ油ѣѡЩԥȻ˷ŷԮ֮뵽һˡ
άǡά档
ɫѾʮˣȥάǹڵıºǼ˶˹Ī˹˹ʹˣΪ˹ǿȵģΪֹѾĪ˹˹ʹЧֲΨһе鷳ľǣڶ˹ǽе;ʱδػѡ
򲻵ά棬Ҳ油ѡʹãǾЧͼİ壬ҪõʱϸΪͼȱˣʹ岢ûܹӮﰲȫΣֻʮΣҲرĳɫǷչĺûᡣ
Ȼ廹һܹõĻգ忨ȵĻ۾ͻˡŲȥء
ʵĵһĿȻά棬Ӷ˹ܱȴӲͼҪ׵ö࡭
ûдƤȥˣΪƤʹˣȥ仯Ķ˹һ̵ܲ飬Ҫ˵ά棬ԳȻҪʵöࡣ
һǿҿҪҵԱ˵άԼʮ˻ԶŷĵĶ˹򲢲⣬Ȼһ˵ʮ겢Ǻܴͣʮ뿪άǣڱºж˹ӿάЩɥȻڶ˹ߵòϾǾ֮أûʲôĵԱѡ񵽶˹ģ벻١
ʱ򣬺ǰ
֪ǰմͳ;ȥӴĪ˹˹ʹ˵ĻôǺѻʲôЧǰӴά汾˵ĻгϵЧҲǰ˽½ӴԱŽֹͬʱŷ͸ЭԴ˶һֻ۱һֻ۵ԭ򡪡ûֹӵܣһ绰ܽ⣬Ǿ֮ĽӴֻҪǱȻͱýȥͲ˳Ա˳ŵ¡
ûзѶľ˵ά棬Ҫͼܼ򵥣һȱһʵкάʵڶ忨ҲȻȴһ油ΪɴˣҪһ˾սк㲻Ҫģ϶Ī˹˹ʹõĶࣻģ㻹кܴǱڣҪܸˮƽĥ壬øɫ
άģǺ˵㣬ԺĻνŲɣΪȥĳɾѾ֤ȫŷܹԱ㻹Ѿòʵɣϸŵͷŵ˹ĳɫָ֤˺ܵԱ״̬½Ա·ӳഺ֮һٽ˵ĳƷֻҪ򣬾µǳ˲һ㡭
Ǯǰ;ǰʱܹĵѾˣοάżĪ˹˹ʹһ֧꣬Ӳû̫ĸ顣
飬ͱ˳öˡ
ںʼӴĪ˹˹ʹ˵ĸ߲ʱһʼľܾ忨ҪȻʱάǽ˲ɷãʾԼ̫ӦĪ˹Ƶصϣܹȥһůĵط
ɷһĪ˹˹ʹ˵ĸ߲֪СӶѾ˷ģȥĻҲøﲻȶӰĺóɼҪ֪ϸĪ˹˹ʹֻõ˵ڰʼȴֳɫлõھʱʧһȻͷۣǺ;ĲȱͲʲôˡ
߰ŷԪתҲǾûϸάĪ˹˹ʹֻŷԪѣһ׬򣬲ѡ
ֶҲ̫޳ܰɣϾ˵˭áڿάºͬǩֵʱﰲοԼ


پʮ Ѱ
öάĺ֮ͬ󣬺뿪úܲӦĶ˹ûֱӷɻ˺ͬǰ뵺һɫȥھȻڻǷŷ˵Աһܹ֮õĹˡ
ˣȻǺҶӺϵĶ塣
϶򲻵ģΪ忨ķŷѾˣȻȴ׼¸壬ȻʱΪǸʱѾܹõĹΪһŷԱȻں˵ʱ
Ϊȥż˲ͼûлöٳᣬƽƽһ㲨ͼٺڵ꣬ҲԱϺ߼ʵϾǧŷԪҲźܴè壬ʱλתܵ׼άںԻؿ۵ĳţתźܴĹϵһûѡκιҶӵĶʮֵ𣿾˹תһ˵תè嶼൱Ķ࣬ǺͻʱתܳԵĻؿ۾Բ١ȻؿҲһ˳Եģĸϯм϶յ˺ô
ǻԱƾֲı׶֮һΪϯĲҪ֧ƽ⣬ÿԱܹ׳ôǮ˷ѣԲŻһЩĪתͲƴֵˣȻ׬ԱҲȥĺ֤ԼĵλмȻҲõôԴϲ
뷨ǣȰԤٴһ꣬ȵõ֮忨ʱ忨˹÷˹ά桢ˮƽĺôһҲᱻֲ
Ȼ⻹ֻ뷨û䵽ʵ֮ǰѾгǰ൱ĲˣҪֻǴ󳡶ѡ
Ҫʵʩƻתͻźܴ鷳ǩ壬ٴ˵ܼ򵥣˳Ȼʵϲȴźܴ⣬ͼĹ㲻ɵNPC޴CMϷĵIEһȺĹߣһȺѲͼһʮתгֺüڵĳڵţˣǻɵĸźļƻߣʲôЦ
忨⼸תг׬ǮƿǰȻ忨Ʊز˴ʵгϾǮʮڵͷźڵ꣬Ȼǲͼ
οѾ⣬ҪԱ϶ǺǱԱ˵ԼҪ󣬲ͼ´ͬתᣬȻȥߵļǮ
Ժһ߾ȹķúõһڵǽǡ
׵ģľŵ˹
աŵ˹ǰְҵԱȻ츳ȴôȴ˳ĽȦӡĸһԱͿʼһ򽻵ǰľ˽̸ȶĺ飬УķȫԽͰϵŷͬǸھԱȻͿʼ˵ģǰһάΪƸתĹгĻжʱƶͳΪľˣžԱĹȨ
̳жô󣬴ȥͿɼһߣڲͼɱھ֮󣬼֧ͼԱ˺ţЩ˵ľ˶ŵ˹оͰ¡ԡ¿ơ
ڲͼ֧뿪ʱṩ˺üԱ¼벨ͼм䣬Ͱ塣
Ҫ˳İŪ͵ôŵ˹֣ŵ˹Ȼ̳ĵ½̸ȴԶԶûкںΪ飬׵öࡣ
ͼеʱأ˸ŵ˹˸绰֮û顪Ҫ֪ŵ˹ĵ绰̫ѵ飬ô˵ŵ˹Ҳŷ޻ľˣĵ绰ʲôܡ
֪ҪԼʱŵ˹һ£Ȼ֪һûᣬûжѵ¿ȥǲģǰ뵺´󲿷Աŵ˹˵ʲôá
ŵ˹֪ԼΪʲôȻȴ֪һܺõĻᡣ
á
ŵ˹ܸܼ
֮ûҪһκǰӳŵ˹һ
Һɡ΢Ц˵
ЩŤϾ֪ģһʶһŵ˹ЦҲ΢ЦȻ֪ŵ˹˵˭
仰˫˾룬Ȼ֮ǰûʲôͨ£ȴñ˴֮˹ͬԡ
֪Ϊʲô˵忨̫ĶֲҪ忨Աܾˣǲǣŵ˹һ䡣
ҾܾǣҵԱԸ뿪ЦŻش˵⵹ʲôϡ飬Ҫ¡Ȼ¡ʱѾӵ忨¿ĺͬȻȥҲõöһЩ¡ȴԸ뿪忨Ͼڵ忨չǰ൱ĺãҲԿ̽ıۣȴںǷİʮŷԪн֮ˡڻͷĳƱҲ̫࣬ǵĹռȥ̫ķݶҲóԲģ׼ϴƸ꣬һܺõӡ
ڰǣϸͶ̫࣬ҲԵúƽȣж忨Աȴֱӷ˵·ϸӮǣҵˣ붼룡
ϸձͶ֮󣬴󲿷־ֲҪϸͶӰ죬ǮĴֻʣжһ֧ӣȴֳԼСһ棬ֱӶж͹˴ţϸھغϵĽзһЩҲ忨ԱǶжһӵĻ˹¡⼸˶жû˿ĺøС
Ȼ̫ĶҲҪΪ׼Ц˵ʵ˵ɣµԱڲͼ壬СӺܲ͹ңǿ忨ҪǿߣԱǲȱٵġ
һ仰۾͵øһءŵ˹Ц⻰ȫǹάڵĵλѾˣֻҪָһԱ˵СӲСӵۿ¾͵һ
Ц֮ŵ˹Щɻ˵ȻҪ壬ôֱˣۿɲ̫ߣϾȥż˲ͼ۲һŷԪһıҲô
ҲŻѡʱ˵ͷȻȴΪ忨ԱΪ忨ŷ˵Ѿˣڼ˵ĻûϱġҸϣǵӣΪǸʱӦܹõĹ˰ɣҼǵ01ģ㹻õĹˡ
֪ûϸŵ˹Ŀ˺һۣ΢ЦҪʲôԱ֮ǰȻ㹦Ρ
ôѡʱѾŷԱˣҪΪһԽŵ˹˵һ䡣
ھȨŵ˹۾Ȼ˵һ䡣
һ㣬ЩΪѰŵ˹üͷ˵ȨȻһ֮ټ忨ɲ
ΪҲŻЦȻ黹ҪͶλ̳ĵ½̸𣿡


پʮһ 
Ļŵ˹ãȻҲΪһ仰Ϊʲôˣ˵ص硣
ŵ˹ģǺһ仰
ܹɹĻԴҶкôġ
㵽Ϊֹûж˵ŵ˹ҲȻ£ôͱضбĵطο忨һõĹϵҲܹŵ˹µԱȥṩ㹻ıŵ˹ͬҲϣԼԱ͵忨ȥ忨ϼԱ۱һŵ˹ܿ
뿪ʱŵ˹ֻ˵һ仰һᾡæġ
תѷҲòͼʧӲʧָļһ䡣
ŵ˹ĻȻǿڲͼһ֮忨ͲͼЭ飬忨İŷԪ˰ȫȨͬʱѵķʽͼһ꣬һգͽȥ忨汨
Ȼֻǹʵϲͼֵת򣬻һǽŵ˹˵ŵ˹֮£ͼͬ忨ıۣϾϸֻǻһŷԪҲôȱڲͼֻһ油ͬʱͼһҲ㵱油ҲͼΪһΪ忨ϣܹõĻգһ⡣
ʵϣûŵ˹˵ϣ²ͼ治ͬתᣬҪ忨£ŵ˹棬ͼͲòŵ˹ӣһŵ˹µԱǽҪŵ˹ΪǴԱҪ֪ھĳɫԱŵ˹ž޴Ĺϵͬʱŵ˹ܹΪԴԴϵĳɫԱǲͼϯҲúŵ˹ùϵ
Ϊһ㣬ûôܹõȨ
öάתᣬһڶʮ꣬άʮ겻ŵһƫ󣬶ʵرĳɫټԭе˹÷˹忨ڶҪΪ˺߶ˡ
ԱĹУһЩ̫ʵľٶʵЩٶеľֲãֻǿֶθ񣬲֮ǰûù־ٶȻ忨ԽԽҪҲԽԽѣֶҲġ
ںڵòֺʱĺԺҲʼˡ
ѾûõʲôĹھˣǵŽλ÷źܴĹϵ÷ж֮󣬸ɭŽλù˹桢̩ȡȡ޶￨ࡢµŽȴûһ㹻˾÷ĵŽ֮ǰôܹõھʲôģڹȥڣŰɭɺжȺӢİλʼϵܵʵѾûõκιھˡ
Ⱥ³ᡢССޡѵϵµ֮ǰĸ»ʵѾɵòˣȻŽλϵĲȶ֣ȴһֱһĲ
ŽңҲҡ
ʱ忨һֱֵ൱۵Ŀ÷ᣬ˸ɭ
÷ᲢһرȶŽȻɫķӦó˾ȵصȴһЩбֵ൱ۡڹھ֧ӢӵĹУһֱֵ÷ǳĳɫøɭҲ׹۲쵽ı֡
ϸȻ忨غϵıжȻڵڶغϵıУ÷ıȴ൱ĳɫϵ˳µ˺вԶ䣬ǵް͵ǼǽźͿǴνĳײĻжҲûڶһ˵̭忨
÷㹻ᣬŷ˻գ˵Ҳȷʵһõѡ
£ǿʼͿ÷˽½ӴȻ÷ܸл忨³ΪһŽȻڿ÷忨Ҳ൱ļįҶӶѰаµ뿪Ȼ忨㹻ֽȴҲÿ÷ЩĺϾаǺĵһԱȻ㹻ֽ±ˣԴ˺÷ʲôʹºʼԵ൱ı
ص忨ʱ򣬿÷ѾҪתᵽȥˡ
ڽܲɷõʱ˵Ѿ꣬Ҳ˺ܶණӦȥһȫµ׷ʱˣҺܸл忨ֲҵչˣڸȥһӢķΧ
ò˵÷ûʲôӣȻڽܲɷõʱԾѾ׵ĽԼ忨ԵĶ棬Ҳ׵˶Լ忨ǰ;
˹˹֮ǰûһӵĻʶŵ
ŵЦұϾĸס˳ˣܻԼģʲôʵǲҪ֪һҸѵԱΪļѾܳˡ
ҡҡͷȻĶŵļ򣺡û£˹˵ΪȻǵͷԱ
ŵźı飬С˵ͷҪ֪˹׼ˣǻǲҪ̫ΪɣϾᣬ¡
ô˵ŵͿ÷ỹһ˿ģ֪ƢһϲԱҪЮ忨ڲûʲô⣬÷ҪѺǻˣƴŲҪһǮҲܰѿ÷˦ȹʣµͬȻٷߡ¶Ҳ
Ҳ̫ΪҵҲ˲ˣĸΪѹֻòҪʲôʩѹСȻĻҲʧȫתѡ
Ļش˵Զŵ˵ҲҪͨŵ÷ᴫ˼ںת뿪һŽȻںԼȨܵս̺ͬڵԱֲʩѹ
ȥ֣ڲ֣δҲ֣
ŵǵĵ˵ͷȻ뿪˺İ칫ҡ
ڶŵľ˿÷֮󣬿¡˱ͣҪ뿪忨һǾ忨ûʲôԼˣ忨ĺԽԽ٣ܹΪṩһݱõŷԪнߵĺͬﵽİŷԪһꡪǺṩġ
Ȼ÷ʵҲҪҪˣԱҪ뿪ˣҲûʲôãŽλҪȻЩͷۣҲû˿ȻкѾȥжҲڽʱ򱻹£ȻȻҲһЩȽϳɫŽܹʹõġ
̸неñȽϼѣȻҲȱǮǸɭҲǮ÷ʵ۲ߣ忨ͺ˵Ȼ忨ʱۣҪȵʲôʱۣ
÷ĻԼߴǧŷԪȻԵû˻ôߵļ۸÷ᣬıȷʵȻһŽ˵Ҳôߵۣ忨תᲿĳԱҪǣΣ÷תҲܵһǧŷԪܹﵽǧŷԪǾõЧ
⻹Ϊ÷ĺֻͬʣˣŻòȻǵǧŷԪϲɡ
ŽȻ̸зеúŬȴҲɱ˲һյĳɽ۸һǧ˰ŷԪһǧ˰ŷԪȥһŽŷ̳ʷҲǳ飬겼жתϾǺܺһ˵һŽһǧŷԪϣѾǺ˲ˡ
һǧ˰򣿻ӻ÷һ˲ɡţȻԼոδά桭


پʮ 𲻹Ұ
Žˣô죿ǵȻȥһõŽˣ
ڲȥʲôŽˣڵĵ֮һ֮սŽŽȻܻλáȻɭҲ궼򲻵һ׵ŽˣԺ˵ȴ̫⡣
Ӧ̬Ⱥܼ򵥣ҵˣҾˡ
Ȼʷһ긥ɭ˭ŽҶŽʱΪǸɭûѡ֮µ֮١Ϊ1970ķʱѾʮˣ¶һŽ˵Ҳһ൱ˣ˭֪ȴΪ÷ж֮Žλ׵һԮ
Ȼص忨ķЩ̫һִͳվ˾ȵŽǺʱȴû̫ѡ˹кѾˣǸͶ˹Ҳ֣Ѿعȥ˰ɭɣŽУҲֻзڵѡʷıҲúԷġ
滹ں忨ʱ򣬺Ѿɵ׶أ׼ǢڵӸķ
ķӢһ֧ľֲȻһֱֻͨͨǵϰ尣˷ҮȻҲ൱ĸУҲֻøķԸ㣬ķһֱֻӢӣǲһʧȥ˷ΪǰĺͬѾˣ㷶ѡԼҲֻԼһѡ
ķ֪סȻѾСˣıȴ൱ĳɫڵŷ̳˵ŽҲ׵õģŽ϶һܲһӣһĸˣڵĺŶ֣֮һӣ֮İҲһӡ
ҪֻǾĻøѣͷҲǮȻһǧһŷԪǿ÷뿪ȴһǧ˰ŷԪΪתгʵоͶģûʵ֡
ǰͼ˹˸ķʱŷԪȻϾѾǰˣŷԱĭصʱ򣬵Ȼ˵䲻ŷԪۣȻһʮһŽ˵۷ڣʮŽֻ˵ʼ·ˣټϷֻʣһǩĺͬôţҲ߲ȥ
ոķͬ忨ŷԪıۣһʮŽ˵Ѿ൱ĸˣϢȥʱձ鶼Ϊ忨ѵõתгϱ˺һѣҪǿ÷ᱻߣ忨ҪһɫŽĻĺ϶ỨļǮȥһʮŽ
û˾忨򷶵ˣϾתгϵĺŽûУŽҲ൱ϡ٣ЩѡǶģΨһ̫ܵһЩֻܴպһɡ
ڸķͬ忨ı֮󣬾Ϳʼͷתˣڷ˵ڻģϣܹȥһ֧֤ԼʵȻͼ˹ʧ֮ڸķԼúܰȻֻùһιھھĴκɼ׹ھڰֿ˹ãķ˵ԼְҵĻȱЩʲô
ȱʲôȱĴĹھνѣڰֿ˹˾֮ڼ׺ͼ˹ȴͼ˹涼Ǿʵıֲͼ˹;ŽλϻñŽģǲˣˣȻڸķһ߾꣬޷Ⱦָھ
ڼ忨Է˵Ҳһ൱õĻᣡ
忨ĴҲ൱ĲڸķõŷԪнˮ忨֮нˮƽڸˮƽŷϲμӱһ㣬Ȼ֮á
ͷǩĺͬ˿һðյľٶϾʮķܴܲһʣȴǴһֱṩĺͬҲΪ˱ԷΣڷ˵Ȼ忨õнˮһģǺͬȴӳ꣬˵Ҳͬһıϡ
˿÷ᣬ˷ɴά棬Ԥ塪忨ĶҲһ֧ӵϸĴ򳡵޽йأѾ޽ɹˣԽԽ࣬ȻΪǮˣ˾ûҪ̫ˣϾﻹôɫĹûлᣬǿ˷ȱ˳Ļᡣ
ڸúĵǹǸĪ񡪡ŵϸ忨ıֺܲȻô񣬺һ׶ûУֻǸӵҪŵøĳᣬȻӵøӽ۷״̬ⷽ˵Ѿˣ൱ĲŵýΪȫصҶӣ˹ǳбȽϽ̬ȣϾŵԶҶҲˣҲѾСˣѡҶǲûҪأ
Դ˺ҲҰ˹˼ֻܾŵֵúһ㣬ŵѾŤתʷˣʷϸת׵¶˹֮ٴˣﶼûʲôĻᣬĬĬŵľˣһ³Ҳ˶̾
ٲˣŵڶ󲿷ϲҲ㣬һźֲҲ൱˵ġһǵǻָɸˣԼ»ָǾ͸ˡ

˼Ѿæˣڣҿȫʲôܵĺһ𡣡ЦŶԿ˵
𣿡ؿ˺һۡ
û취˵ȻûдҲæأ¿ʼǻ޽һϵе֮ص׸ۼ溣򳡵ĽĻսȻҪ׼ڲҪŷ޳ȻĻ湻æġ
ҲҪ⳥ҡռźЦվЩ죬żʹʹСӵÿӵĿɰ
ðɣҪʲô̯һ֣ӦҲ൱ĽΪ֪ﵽ׼ҪʲôȻǽǮģȻǳ֮ңҲһвԽǮɲ̫Ļȱӡ
ҲҪġսЦЦǡ⡱һ£һЩ
ȻվһúͷƤҪ󣺡붼ں߶ɹѧӾܣ
תոһĺȫסȻתͷʵǺӾҶ»ᱻ
УΪ忨˾ȻӾʵһ裡մȻ˵ȻһЦοԱ߱㣬ѧӾ˶ôǿ򶼳ɫѧӾӦһܼ򵥵鰡֪ΪСʱ͹ӰֻҪܹ˷һϰһܿѧӾġ
Ҫѧ˵
һҪѧޱȿ϶˵
Ǻðɣȵ˺ɲܲҰͰ͵Ļش˵
İɣһԱ߱ġʮĸߺ
ȵ˺Ժ󣬿տĺˮֿʼҵڿյĹĶ֮£һۣ͵˺ˮ֮У


پʮ ޹
һӺˮð˳Ȼſ˫˹ȥ
ô˵ѧӾװɡһһµĲˮЦ˵ˮͷϻ׹뺣ˮУΪһ塣
һСҲǹײеģһѧӾʱΪ޴Ŀ־ˮһڣۿҪˮеʱվԱ߿ҲԺиֳǰĺʱֱˣǿҵսʤ˿־壬ĺˮиһֱʱղιһץסٿʼӾˮˣܿѧӾ˵ûʣҪѧӾʵǺܼ򵥵飬ֻҪﲻžˡ
أЦſ˺һۣСˣ㲻ǡ
˵￨Ҳ˼ƣˮǱĺصƵ֮˱ɫõڶ𴲵ʱջᡭ
⻰ٺٵЦûôǿգҲԴһԺˮп־֢ˣҲţԼʱûп˷ĻҲڹؼʱ̰ġˮ൱ĺá
ô˵ѧӾˡ̾һ巭Ȼ״ʵǰǻӾģȻҲҹһ˼ݴֻͨӾѣڽ֮Ͳ֮֡
ǰĵӣѧӾʵǺܿģעҲǰǾլҪǿ׳öֻ࣬ô죬ӾˮƽѾ൱Ĳˣˮ֮Ծûʲôġ
ѧӾкܶôġιЦ˵Ĵ壬ÿӾϵ׸ٺܶ࣬Ҳǿ׳Ȼںߣôõþ˷ˡ
ҲŲǴ壬һᡣһգݺݡĶԿ˵Ųţ
ţҵȻšЦ
һͷ˿Լ壬ȻһԺô󸹱ӣ˸ս֮ԺͰ˵

Ϳնȹһķ֮󣬺ֿʼصĹˣʱϰûţЭµ֤Ѿõˣζ忨ܹͶʹãŷСѾ۲ˣ忨൱ͣʲôģҪһʱ䡣
޵ѾǺܾˣϸȥԽõĻᣬȻȥȴһ꣬ŷޱһ꣬ԱݼٵʱͲˣΪԱǲΪ̫ıеƣԽĻᣬһûᣬûд磬ԱܹϢܳʱ䣬ȥԽҲ̫⡣
ʱȻͺܶײ׼ڶȥԽ忨ͻײǺȻǣڵĻѾǰߴǾۻ۷ʱˣ忨ڵȻ٣޺ͻһźܴĻġ
忨ļѵ¶ʮտʼѵĵصֱӾͷձǻµʱ䣬ڻĳҵֱǺձҶӡҶӡйҶԼйŴһ֮۶ǰţΪӢĴͳȥҲδػʲôõЧžͲһˣҪ֪Ըϰ߿ı忨ͰȴҲͬĵط忨޽Ϸĳĵطʵ忨ȥ꿪ʼŶĳӪ֤ʱ򣬲ٰŶĳѾ忨ִա
ձҶӺҶûʲô˵ģȥӡˣйҪúõĿһ£Ǽǵǰ죬йһЩӣŪúйԶԸҵԵòôðǴ˵ҪƵɷȴ;Լ˵ˣõȴõޱȵʧһ㣬ɲصĸޡ
ѵҲҪȡۿѵƱ忨ͲգμƵĽĿ忨ȥμӽĿ߰볡Ͱȫ³£忨ϰ볡һ°볡һ˼ҿġ
һӡ󣬱ʲôǿο֮ǰҲһԱ֪ʲôйɫ
й忨йҪϼ죬忨˵ǺģҲڱ˿С泡ɣȴ֪忨ȻıҪٵĻǲŻ⵽֮أ˵һйԺƵȫй޹忨ϡ
ȥĻô忨õΪ׺ͻγɾ޴ķй˺ӣ忨ܹӣȻ忨ĺøл࣬忨йе𲽷ҪȻҪ٣ȻҪøãܹйøϲ֧֡
ҪСЩԣڽһ˵ǲںһµĹʳ;ȥϺȥһԼϲӵʽںϼٿ˺һ£ںȥڵרﻨǧһӡԼϲӱ־޴£º±ֻǶһ־ȴһٿ顭
Ƕڳеİ˵ֿ֧˵Ҳһܡ
ĳ⣬棬޵棬ǲйôһгȻ˵йпϻǮ֧ŷ޾ֲı̫࣬Ȼ˵ȴССıɴʵ忨꣬רŸй忨ʹ忨ƷͨͨһҲ൱С
ڼǶ˵ĳҵҲ忨ĥݵһûᣬȻֻԱȻԱλȴˣĥϻĬҪۣĳȻʽȴҲܹһЩĬĳ̶ȡ
¶ʮգ忨ձļѵĻ
̣忨ձ죬¶ʮպձҶڶһͬʱǰһȥ忨ڶƷר꿪չһĻŻȥ죬ͬǽһйʱģ¶ʮյִйڱʱ䣬ʱѵһμƵĽĿһΪڱƷ̵ʣµһǺйҶڹһڰֻ죬һ켯ѵһ
óȻǺ۵ģԺֻǰ˰µʱ䣬ջص忨ȻʽĿչǰļѵ׼ʮպͰ¶ʮһյıĹھʼұ˹
ӰһģֻҲǱҪеĺϾһҾֲ⿿У÷չ㹻ҵӵʲӣܹõıһ֧ӵľ
ձ忨޵һһԻĹңϾ忨μηﱭıʤҲ忨൱㹻ηﱭԱĻſǳΪձĿʾһʷڵĿͷԶԶС޵ģȻС޵ķͷ翨СȥǵȻı൱ĳɫȴûΪǴΥĹھ忨ϸҲԼɫıְ忨ڵΰҵڰҶӣҲܹСޱһͷġ
ձ֮忨ܵձҵĻӭǿõļԱļȻˣ忨Ѿ˧Ƽٲ˷Ů˿˿֮⣬ɬ˹صİ¡Ͳ˹ܵҵĻӭǼҲ忨Ķ
ȻˣܵĻӭҲ٣ǣøһĿ൱ĲˬȻһֱЦݣ˽ɫҲǲϵĳ֡
ȻϵıŰȴɺܸˡ޹ԣʹһ쿪ʼ


پʮ رĿ
ǣϺãӭտڡ֮ҹرĿ죬һ֧ӵִ˱ǡ
һݲƵ΢ЦĶ̨¼˵˵ʱ̨µ֪ȤİĻȥʼ忨
û콫μرĿģ׵ӣȥڳɼĻʼ忨ʼ忨ԼµԱӳװ˹гſԼǰѶ϶ࡤ˹Ӵ˵
̨ҲһƬҵУͷ˹˹˳Ȼ̨µʾ⡣
Ӱĺͺ֣һɳϰԼұߵһɳһ̸ֳĽĿ˵ˮ׼źܸߵҪȻҲطòõĵطĿڲźֳɷõˮ׼Ƶ˺ͽ˵Աȴһָģܹһְ֮ҹĿҲǾӹΰ
˵һĺԼʱס˽֣˽ѧϰĺԼȻ֪Ϊԭ򡪡һڲŵйʱһ»Ѿɷõһϲˡ
˹ȻģȻͬȴֳܹ˵ʲôĽĿ̫ӣԵǣǣֻǶѡ
ֲɷýĿУҲȷʵǣֻ˵ȻϷݾͱøࡣ
˼֮ӾͿʼˣʵ޷ǶԱĸоôйûʲô
Ȼǻشõˮ©޷Ǿǹάӿ佱ѣʲôҲйָֻšȻ֪йı׶˵˼Ҳ᲻ˬǻ粻˵ʱһ̲ɵƲӦȥͼ˵Ӧö˵öԣȥԿҡ
֪ǣ޽ѲѾ൱Ķˣ03һйҶӵĽȥϺϺʽһǻ忨˱һ֮ʼҲΪʲôԭʹЩ׶ӷ׷޽Ѳأһ⡣
ڷչһ廯ҲˡͳŷޣȻطҲķչӰ˵ġŷ˵طĿõõıͬʱطķչּ˶Ӧĳ޵˶Ӧȫ˶ѾڷչˣҲͬڷչҲѲصľٶ˵öôĸУȻǾֲ޵ӰͬʱҲܹͬһЩʲô΢ЦŻش˵
Ƕ֪ڱΪŷԱ忨ں֮˴ԭܴԱȴ忨Ϊ˾ǼԱԱ棬ܹйһЩ𣿡
ԱûʲôϣЩԱΪɫҲȫҵĹ͡ش˵׼˵һЩʵϵûܹýȥǾͲˣԱûʲôľϣҪһ㣬ҪŪĳԱϵصóĵطڸոտʼСӣҪǿ׳ɣҪȴҪģҪͬҲҪġҼǵ˶˵йʷһΰĽпӣǧѧʮǳ͵ģʮÿ˵ص㶼ͬ˵һǡ
˼״Ա߼һ䣺ʩ̡
ûʩ̡Ȼ״Ҫ֪ÿԱص㶼ͬ˹˵ɣҷʱڵʱӺƵ沢ǺӣΪϵȱܶ࣬ٶתضͬʱƢ𱬣׳ơȻȴע⵽൱ĳɫɫڷظ߿ųһˮ׼Ϊһ˵ʾѾ㹻ˣëͨѵĸı䣬ȻٶȺת죬ȴѾúȶܹͶһ֯أΪɿ˵һ㣬ûԱκԱȱ㣬ֻһԱȱ㣬ôԶҲ޷Աûȫţʱֻ˹ٶȺתëĻһЧδغãδܹʱĥԼĶԿͷؼɣԼóĵطﵽ۷壬ܹԼԵøá
˵ĺѻȥһԼԱֻпϣܷܽءšϣôԶҲԱǼ˶Աһ𷢻ӳʵһҪ飬챧ԹԱıֲɫ
⻰˵֮Щ䳡֪ģԹԱֲɫ꣬⼸йͨˡ
ͰѻȥӢѾ˼йԱӰҲйԱ˹ӣȻȴûгֹйԱӰ忨пδĳһйԱ𣿡
ҶԱĹûʲôƫã忨УŷԱԱԱӰֹֻҪǳɫԱҶҪֻ׵ӢͬǵķŷԱǹ̶ģֻܹŷ˵ԱڣǺڵķŷԱҿõйԱ忨ϱΪʲôأҪֻ֪ҪǳɫԱܹаģҶҪһ̫֣ƿȥ
ȷʵûҪйԱ˵ʵֶԷŷԱִе൱ϸ˵ҲȷʵûйԱǵʵܹͼ۸ķԱСӣҲ˷ѱķŷйԱϵģⷽ˵Ӣ׾ͲһˣӢֻҪܹõ͹֤ܹйԱҲÿ궼ܹһŷԱйԱܴʹܴڰϷҲ˷ѣܹ޵Ҳǿ
˹˼⣬ЩⶼûʲôеĻ⣬϶һЩаʵ⣬Ҳش൱졣ȻرĿ˳ĽˣʣµĻھǺ˷ֱڼǩԼĴ⽫ΪνĿ˹ڳ齱ĽƷ˹˹һԼĽ¼˹ŷô֮⣬˹Ǽ൱ɫԱȻûʲôħðСֳؼõģҲֳǵҺȲʡ
лĺһڳɹĽĿӺͺֵʱ˵
΢΢ЦЦȷʵܳɹ˵ĽĿҲǺܷԽİɣҪִڣҲ̫ĶҺܺ
ӿЦȻ֪˼ȻǣⲢһ鳣йһЩ黹൱ġ


پʮ ȺƼĸĻս
µг֮忨ڶԼƻڱȡʤĻԻսǶձҶӣŶһܺҶӣڱһйҶӣڰţΪͶԷʵ̫󣬱忨Եûг̫Ҳıȷֻ˰Ŵӡ
ʤ֣忨ڵʵɨ޲ʲôϡ飬ȻöĽӴԱǸе˵ǣȻ忨ÿкȫϳȻȴһһϡʱ϶ڳϣ忨油ɫԱҲв٣ҪǣÿԱڳ϶ûз̬ܵȣҵʼ֮ǰ˵忨޵Աıֺ״̬ϵǵλãĻȻ˷ȣͬʱڳǸĽ໥֮СΧϣԾܽ򲢲࣬ʳȴ൱Ķ࣬Ȼǵθڡ
ټ忨µ̬һֱܺãѵѿţÿѵ֮ÿԱǩʮ֮뿪Ʒ̵ĻҲԵ൱׽ԣȻ˶㹻ĺӡ󡪡Ƕй˵
忨뿪֮󣬻ҲйȻǣ沢ûע忨޽ҵʱľٶʷһą̊́Ƶ׼μӽĿʱֱӾͷƵĸӣƵ΢Цǽ˵ΪԭֲûμӱνĿĿȡʱѻ˸飬ͱĺҲΪԭȡ̨ͱûת֮󣬻ڽļҲûйԽ𣬷忨0711ȺйٶȽҵߡ09Ϊǵһйеأ忨ûȥ޶ȥ˱ȻѾǺˡ
֮вǸ忨޵һõĻͬʱΪ忨µĲԴ֮еĳֻ忨˲һǧŷԪĳ룬ȴ忨ĸ⼫ɫƷ̵꣬ΪЩ̵λúãԴ㣬һ򲻴Ȼȥ忨صƷ̵һ׬ǧŷԪȴʤƽȣּTÿ¿¡СͼƷȵ֮ԴԴϵıȥҲ忨һȶԴ
ÿ⼸ҵȥεʱǻȥ忨һȦ忨Ѿ𽥳ΪĦɸͺ֮һʥ֮⣬忨ֲҲǴʹôԭ֮һιһº򳡣ǵõ㹻㡣
ص忨֮󣬺õһܺõϢŷУ忨ĺ򳡱ΪǼ򳡣ζŽ򳡽лٰ콫Ĺھ
ȻŷǼ򳡲٣ȻҲ㹻ľ챻ΪǼ򳡵һ򳡣ֱǰʵİ򳡡ڰеƸ³򳡺忨ĺ򳡣к򳡵Ƹ³ҪȴȰҪСȻӲʩϺͰ򳡱ѷɫҪƸ³򳡣Ҳŷ϶ĵڶʮ塢ڶʮ͵ڶʮǼ򳡡
ҲΪǼ򳡵򳡡֮ǰǼ򳡷ֱǻĲ򳡡ǵŵ򳡡Ŀ¡򳡡˵Īƥάǵάǰƥάǰƥ򳡲ھֲ˵ĪƥҲ˾ֲģΪ92ǰ˻˽֮һ˾ֲֻ򳡶ѣʵֲܹӵеǼ򳡣Ϻ򳡣Ҳֻ
ͬҲһҾֲݵΪʲôе˵Լ׵ǿǻھ֮⣬ͬҲӵһΰźܴĹϵȻ忨ǴϡϻӲʩ϶ѷɫﾺڲ֪УҲʼȽ忨ˣΪͻһ忨ǰҲлʼҵǰ׺ڵıҲҪãͬʱͶһ忨˹
Դ˺ǲںģһ֧ӵǻٵһЩ˵ģԽǿ󣬵˾ͻԽ࣬ͬʱͬεУҲһЩѡ
ص忨֮󣬺Ϳʼ׼ܹĵ׼ɴ溣򳡵ĽĻսˣⳡĶҲѾҺáǰǣֲǰǡ
Ϊʲô˵أΪⳡĶ֣󲿷ǰǵԱȴǰһǰ֣϶ǺɴڰǲսĶмļȫԱڶûЧˣȻⳡȴᴩŰǵº忨󡭡
ΪһʯϽɴԵ൱ĲһֻЧ忨Ͱǣ֧Ϊ۵ĸòĽǷҲ൱ĸӣͬ齨Ԫ϶֮⣬еĲԱҲǰڰ°յⳡĻսУҲȷʵȺӢͣȺ۽
ǰŰǡŽ˹աǰǰ񡢷׶ǰſСŰΤࡢǰҶӶӳơгϵϰħƸꡢš߶ࡢ·˹ˡɡǰ桰ˡɶࡢ˹Ʒ򡢡ǡ¡ЩǰԱмеѾˣеĻлԾȻǵõģǶȻͬμɴĸ
۵İԱĪСޡа£ͬɴѣֻ忨ѡ
һ֧Ԫ϶ӣʵԲǡСƸꡢˡɡɶ˶ǻԾڶеԱȻѾ뿪ȴŲķӣ߶£ƺ˹ƷȻѾˣȴɱŲ״̬
ټСĪаֽ׶ζ϶Ա֧Ԫ϶ӾǲִٳɾȴҲԵĿ⡣
һͿԿһֵıȻһŷԪתáյ̨ļ۸ⳡΪⳡ㹻ͷ
Ⱦⳡȷʵ㹻Ķ࣡¿忨Ͳ˵ˣס˾󲿷ֵǲͬġÿǶҪĸȴֻŽ÷ת뿪ȴҲķ֧ӵѾ㹻б֤ټϰԪ϶Щֻ֣һϷʵĸֱһڹȥʮ׶ԱĴۻᣡ
Ȼ˵ǰѹȥʮ׵ĶԱȫۺЩУҲнӽһԱ忨򳡣˵ЩĶԱۼһҲһߵܡ
Ȼ忨򳡣Ǽ򳡵ĽĻҲܹԵעӣټɴеⳡ벻ѣ
ں˵ⳡܹô˵Ŀ⣬˵Ҳһ޴ĺ£һɴܹиĸʽ϶ӳ˹Ҷûлʲô֮⣬ھֲѾΪ˴Ա˱ʤ߱ھڡЩɾѾԽ˼еԱΪԱܹȡøɫĳɼҲõʤ߱Ĺھˡ
ͬʱһ˵ıΪ򳡵ĿĻʽҲٺʲˣţֻҪⳡĻս֯úã򳡽˵Ŀ⣬ͬʱ򳡵Ҳһڴ죡


پʮ Զ
忨˵°յⳡһ졣
ȻⳡƱ۲ƽʱۿһھ̭ıƱҪͣ忨ȴȻܹǧ˵򳡼˸ΪⳡǲܹһȺƼıֳֶӡߵĶ䡱ֳݳ忨Ӹ衪׿Խ忨
ǿЩˣεƱֵ
ⳡŵʱϰ˵ʽʼǰǴͿʼˣԵ°ʱ忨ǴͿʼǰȫµ򳡣ȻһЩԶȻȴ¶³ʲôģΪԭڵĵصͱȽϻһĴ·ֱͨ򳡣ͬʱ忨Ҳרһ࿪򳡵İ೵ʮһˣ忨ȥҲǷúܡ
ƱûпʼۣǺ⣬ʽıʼõ¶ʮգڽı֮Ʊʼۣܹ𵽸õЧ
Ԥ׼ǧŵƱƱʮŸеıλòͬΪ׵ƱǧţҵƱͱƱһţ۸ֱǾŰŷԪ߰ŷԪŷԪ忨ڵĵλ۸Σŷ޴½˵׵ƽƱߵģﵽʮŷԪһƱ忨εƱ۵ļ۸ֱʮ塢ʮʮŷԪϸŷԪļ۸
һΪӢƱߵģĳ̶ֳ˵ΪӢҪ׶ء˹غеƱ൱ĸߣм׶صƱߵģʵƽ׵Ʊ۱ӢҪһЩ׵ƽƱҲӢҪߣȻӢĵطҪӸߵö࣬Ӣֲÿ궼Ƴ¿ºΧӸµȷȴƵܵ˵ӢԵĸɱҪöࡣ
ƱȻǻģȻñƱ˵۵ƱʮŷԪÿ۶̫࣬ȻÿεĽս׾ֲضǻ۵ġð˵ǵƽʱһͨƱʮŷԪȻǺͻ͵±ȵıĻôƱ۽ﵽʮŷԪǶ˵ļ̩ǵ±Լ忨ıƱҲʮŷԪⷽ˵Ʊȷʵǻˡ
ЩƱܹĻôǳƱ忨ܹӽǧŷԪѾ֮ǰ忨һƱϵˡܹ忨棬ɼһߡ
һٶᣬλãȫļ۸ŷԪʮŷԪȣƽһΪ忨׬ŷԪļ۸ǰ˰ٶ۵ƱعƣʮŷԪľۣһͳһŷԪƽһͱеǧŷԪʵϿ϶ֹ֣ΪһЩҪıҪ۵ģԻͰּӣƱļ۸ƽʱҪ߳һ
Ҳ˵޽֮󣬹Ʊ棬ܹ忨ÿǧŷԪĴʮ֮޽򳡵Ͷܹرܹ忨ĲƸȴֻһЩѡ
Χĸŵꡢ͵гϢο͡ǻοͿŵģƱҲŷԪһƱܹͷβһ򳡣ι忨ʷݺͽңкܶԸȤŷԪһƱȻȻһȴܿ죬һ˵ҲʱܹοͿţǮ׬ûˡ
ټŵƷ̵룬ѹϰڿȫµ֮̾˵Ժһÿ¶ǽӽһˡ
⵱ȻԺ飬ܹڽȡ㹻õĳɼȹסǶԾֲģôٴҲ㹻𣬷ֻɾ޴ĸ
忨˵ǻҪĵĸˮƽӣǰʮɫı֣Ϊ忨Իһ̵ĵػٽûʲôˣҲе͹ȵʱ򣬵ڵ͹ȵʱܹȻԶǲ벻ôһ߷ֻʱ⡣
忨ڿ̨ҵŰƣڣߵĶ䡱ڸĳ忨ĶӸ裺ӣںǰõ⣬ڰĵϡ
ԿԿСӶΪ㽾ԿԿǶԶҳϣ
忨ڿ̨Ը߸裬ֳ˵һ߳
ڽһһĸ߳ʼ
ݳ֮󣬡ߵĶ䡱ʼ˳׼ڹۿⳡΪߵֶ֮һߵĶ䡱ǰݳֻԵȡʮŷԪĳѣԭܼ򵥣ֶǷ忨ԣǰֻݶѣҪ֪һĳѶǶϰŷԪġĺôˣ忨򳡽Ļսгݣ˵Ҳһ˫Ӯ
Ԫ϶ӵԱǷ׷׳ʱ򣬿̨ٶ˾޴ĻһЩϵ忨ԶЩһ忨μӱϾǶЧǣǺ忨ĴҲ١
ɶࡢ¡Ƹꡢ߶࡭ʱǶõ忨Ǿ޴ĻʱûܵĴ
Ԫ϶ǳ֮忨Աǿʼˣɴ忨Ķӳһ֣ڵʱ򣬿̨ǰδеĻ
ǧͬʱһ֣׸
忨ΰĶӳ
̨忨Զλӳľ⡣
ƽʱһǫѷ侲ɴڴ˿Ҳһļ߾˫ֶԿ̨ʾ⡣
19661986ʮΪ忨һ߶ӵĳԱ2005꣬ʮۡ
Ϊ忨Чʮһ꣬ΪЧ꣬ʮְҵУУΪ忨ﵽٶʮĴΣﵽٰʮһΪһʮ˴Σﵽʮ߳ھֲʽĳﵽʮ˳
ڹҶʮΣμ籭һŷޱȻûȡκεĹھȴȻҶӾصһԱֲҶӣܹ߰ٳʽһԱ˵ְҵѾ㹻ֵ𾴡
οھֲɴȡһϵĿڰǻھһŷʤ߱ھһιھھιھھŷ޳ھ忨ھһŷ˱ھιھھιھھŷ޳ھְҵһͬ˶ʮھǡڰǺ忨ԻʮĴιھǴӹھǺκһԱѷɫ
ͬʱ忨ʷһϵеļ¼ԱùھԱھԱùھԱԱ۴ĸǶ˵׸ɴ忨ֲʷΰԱû֮һڻûܹᲢۣ忨ֲʷϵһϵ缶ԱҲ忨СΪֵֹÿҫһԱ
Ǵ㽫ɴϰߴĶʮ·ģȻȴ׵ĹءΪһ߶ֻһʮʮ룬ԺҲֻգȻȴһأǾǽ忨ĸӺͶУֶʮ룬ɴĹ£Զȥ


پʮ ˫Ӯ
ȫʱеڰʮӵʱ򣬳ߵİԪ϶ʱ³油ϯϵĲӵ˵䣬Ȼ󲩼ӵվ˳ߡ
Ŷӳ꣬µɴһ֪Լְҵĵͷˡ
ϰ볡ɴ忨°볡ǳ°볡ߵļǶʱϴǡϵϰ簢Τࡢ߶ࡢɶࡢ¡Ƹꡭ
ЩսܳʱĶѣɴԣҲռкҪĵλӵĸлθǺһ׼ģɴһΪԼְҵĵսᣬٺʲˡ
̨ϵƺҲһ㣬Ƿ׷׵վųڵֵ֪ʱ򣬶ɴ³ʱ򡭡
ڣһ֮󣬳ߴ˻˵ʾƣӵ»ɴɴЦЦȻһ߸߾˫ֹƣһȥ
̨һƬŲ֪ʲôطһ׸ߣ
ھͳĺźȻ֪ɴѾ˱ȻȻڸϣ޷һĻ
ҲǸ20ŵӰϱ忨ĴţҲĬĶӳһһεĲλԷĽҲ油ϯϿǸº΢ЦŵĴ塭ڳϲۣȻ۵ʱŻ뵽ڳô飡
Ͳӵӵһ֮󣬺ӭӵɴһ£ļȻתԿ̨һָֻɴһֻǸ߸ߵ˴Ĵָ
õĶӳõĺõɴ
̨ϵĻ˷ź춯أϵ˹ĬĬĿɴıӰȴû˿ļʵĸо
ӦõģʮΰְҵĻģңڽʱڱֵøãʵ֤ҲǶӳõĽӰˣ
ıѾûôˣɴһƳһܣһ߸߾˫ֶԿ̨ʾ⣬һ侲ʱ۾Ѿʼ죬ֻǿˮҪ̨ϡҪߡĺ˷ɴÿһӭޱȾ޴Ļ
ͬʱ̨Ͽһ߰ĸи֮һĿ˹ҲһǵʵԣҲͬμθԭ֮һɴҲͬͺϲ
̨ĸǡʱ̡ȭĸϳֵĸʱٺʲˡ
ϱֻ㣬һ뿪˸еֻƵᡣ
ʱ̵ˣǹͬȥЩɡҶһƬҽͬԽɺĴϣη壬ʹҸǸøʱˡ
˹ڿ̨ϻصţÿһ忨Զ棬ǲᣬϣʱסϣʱһ̣ɴȻǵĶӳǵԱû뿪
Ǿ·ٳɴҲҪ뿪ġ
򳡱һȦ֮ɴһ²ƺ¶˲ᡪҲϣܹһ꣬ȻʮҲȷʵ޷֧ȥˣϸһֻ˹ܹܺõĽİѣȻ˹ϸı൱ĳɫɴʮΣ˹ı֤ɴȫܹǣҵȥˣɴԸȻԸ油ϯһѾõùˣȥûбҪ
ֱ֮ɴѾЦݣӹ˺ݹĻͲ̨Ҫ׼˵Ļ
죬ܸܹôμҵĸͺ򳡵ĽĻʽҵְҵںܶ߹Ȼھֲֻ߹򣬺һνб򳡣Ҳ߹ĵĸ
һǲŵ˹˹򳡣忨ǰҿʼҵְҵġȻҾȥ˰ǣŵնȹİ˸ڰҿʼΪţʼ֮һص忨Ǹʱ忨һ֮ǰѾʥĪ˹򳡣û뵽ܹʥĪ˹ȡúŵ򳡲ĳɼһΰʱҺܹʥĪ˹ȹ꣬忨ֲʷԻ͵һʱ䣡죡ں򳡣ҿδϣܹʥĪ˹򳡸͹ھȻˣҲ뿪忨пܵĻҽΪһΪ忨ҵΪ忨ˣ
ɴһ仰˵ڵʱ򣬿̨˸Ӿ޴Ļ
ûɴˣϿӰȻ򳡱ߣȴȻлܹ
Уɴ뿪򳡣Աͨ˽ȥһļ֮⣬û˸󡪡յ̨Ӱʦתĵطת
ڵӵֱУͷѾлλʦľͷ棬һֱɴԱͨصɴصĽŲɴһߣһָԱͨǽڣһֱΪֹ
忨¸Ҳʼ¶˵ǰԴ˺ںڸ棬Ҳ˺ܴĹʮһһΣǸģܻʮӣ油Ǻλãһдս壬ӣһŸ¹־ÿԱĺ룬һʮжʮǸԱģǱõģϾÿܹԱһ߶֮⻹ʮԡͷܹñ֮ÿϳԱܹϴһˮԤð
ɴ߽˸ңȻҸطŽ⿪ЬЬһ˫һЬһƿˮڣĳһ
ЦԾͷ˰֣ǸҲʧˣҲһ˿޵ģΪȻˣȴ뿪忨
ɴۣҲ̳һ
ںͬһԱУһҲǾֲɼõһʮ۵ͬʱ̵һ
ʽںܳһʱﶼ˽ֵÿ˶ɴⳡޱȺĸɶƸ۾ǣ˹ƷƵѾ۵˶ߵĶ䡱ֶӳֳҲͰˣϾҲиֳֵ֣Ҳʲôϡ飬и֮һ￨˹ڿ̨Ը߸һ൱˲ˡּĸ質ңѾǵҵĲΣܹΪһԱ۶׳ԱҲܵ飡
ͨ£˶忨ĲԼһֱ۵ӡӮȻɴ˺忨ֲ
ͨĿĸú򳡵ĽĻʽͬĻԻͣǹۿⳡֱԶԺ򳡵ִױȵ˾޴̾ȫԵĿһ򳡡ӡ
Ԥǣ忨óɼͬҲΪ̳ʥ֮һֻҪԣ֪ڡŵա¡²÷ʥ޵ȵ򳡵ʱ򣬶Ʊؽ򳡵ɺЩΰᲢ۵Ĵڣ
̵ӡ󣬲ܹģѪŪһĸҲڴˡ
ڶ忨ֲƱʼ۵ʱ򣬶̶֮ڣǧƱȫһ˸˺ԼԱʱ֮֮⣬һҲȫԤмƴֵж˴㶩ĳʮȨȴܾˡ
忨ֲͳǧŷԪ


پʮ Һ
ӣǷˣЦ϶˻Ҫ˵ϰҲûǮˣϸתг忨ʹﵽǧǰаº͵ްתʱǳƱֱǻ忨ֲ˻ȥ˻Ǹӵֱ˿˾
ȴһȣεȫֱӴ˻ϾһΣⲻתгϵ룬һҾֲ˵ָתгӯǿסģ忨ҪһҺţͲתгӯÿ걣ͶǺŵ֮ǰ忨ַƵֻڽԭʼĻۣڻѾˣǵʼȶתг׵ʱˣԺͶδƵжϿǲҪÿתгͶܹ֤һӯȴԲٴγִӯ
ܹڴÿȶ룬ȷʵҪȥһתг׬ǧҪ˷ܣһδܹÿζеģԿ϶ÿζУһǻܹÿ궼У˭ļֵȻһĿȻ
תǧǧ¹ǧ⼸ӵ룬忨Ļ΢Ц˵ÿܹﵽڣô忨Ż˺ŵĵĿꡭϴˡ
ǰҪǻǰһǧܱͲˡϰид˵Ǵӿ߹ģȻ꣬忨ÿֻǿʵ֧ƽ⣬ÿӯǿԱڣʱôĹھӲӯ޽һֵŷԪ򳡡ʱԼԼӣͬʱҲԼӾȻ˸
ͲҪˣúõѵȥɣʱ϶ֳɺü飬ЧҲôɣЦŶԺ˵
Ȼ̫򣬲仰ȷʵ˵ˡ忨ں֮һûһ켯ѵò˵ȥ޴ҵǼѵĵϾܺ״̬ҿԴ׼޵൱ϸ񣬶ҲԱǾȻܴʧܴԱ״̬ȴֵû㲻רĸܴЧȻ֮ǰҪϲ٣ȴҲǿܹ֮ǰı
ļڣʼרĵӽдܴͬʱϵĶڴҪ¼˵ķͺ߸ӵıϤڶڵѵǹ
ʵӹɣҲĺüܹųɫ״̬ȻͬһȥֵܱöĺѾӦӢıйأδֳܹɫ״̬ͬʱһܹϱֵöŽ沢رĳɫ忨͵ţҪʱӦҲһʼһ۵׼ڷͺȫĬ֮ǰ忨Ķһ֡
ȻֻҪǻŽôһ̶ȵĲˣԴ˺Ҳ׼ʱĳȣҪȡԱͽĹͬŬ
ʱ忨һֱڽдܴԼڵѵ׼ٰˣԱǵ״̬Աǵ״̬úһЩһǺѾںһˣγĶֲǺܳɫʼұ˹ϸ͹ھȻԱûʲôı仯ʵ»ȴǲʵ
ԶԸ˹ûǿҵĶֻҪһԱǵ״̬ȻܹסܵĳɼǾ㹻ˡ
Եʮʱ򣬳ڻʼұ˹򳡵ģһ֧൱ƣ״̬Ҳ൱Ļʼ忨
ⳡûɳȫԱ˷棬׺÷˹ûǳȡǵԮάͿŵг棬˹油ϯȡǵհŵҲǿͷ˹ûг׷С
ڳϣԱ״ֲ̬ãڳ忨ԵúܱļѵЧûгֵ忨ʼұ˹״̬Ҫõö࣬ûʲôҵӵļѵҲ൱磬״̬϶ѹס忨
ʵҲΪʲôϳԭ򡪡ǵ״̬ã油ȥһߣǱһ׼ڶغϵıҪһЩ
£忨ʼڿͳʼұ˹ѹڰ볡ڿᡪǵĽʹúܺÿȻɭǽԼˣǻʹӰתı߷˹ȴȻܹ쭣ѹ忨ķ߽ڽڰˡ
忨ѹŴȻʲô飬ڰа뿪֮忨ͺٴķˣҲҪַοڿҲڳϣгʧ֮忨ëͱȽˣǾǲô׹óȥ
˹Ľһ˸߹һˣ£ıȴ൱ĳɫһܹŵŽǰ㹻£Լ˾Ƚ߼ɫصȫ˳
ӣάǰ֮󳤴ڽǰؽֱճ䣬˺ܸߵˮ׼ƤֱӷԶǣվλǰķ͵쳤˸첲ֱ̧־ͽŸг˺
߽ӽףŽҲ൱ߵŽˣʱ˾ȸ֮һҲΪʲôͼ˹ڸԭ򣬿Ӣȹʱ֮ϵıֲòˡԭܼ򵥣ӢǸ߾ٸߴȻǵļ˺ܶ࣬кܶ೤·а֮ĽòÿԺܶȱݲֲǲŽйˡ
ǰ˿𷶵ǾȻôߣǾȻ˸жϻǽȱݡҪ˵ⷽȷʵֵýǶŽˮƽõģŽڼʲôӲˡҲţʱǿϷ˾ȸļϿһ˾ʱơΪⷽܲҲȷʵȽϲֵĴܶ࣬Ϊ˾ȵʱƲ淶ֻ㣬ڶӦ죬Ϊ˾ֶԱĻᡣ
ڵķνڼѾûʲô㣬ͨıĥģνʧ֮֮ɣܣСӵ꣬û״
ɲһŴΧŽȴܹͨģΪͲ͵Ž
ڷ˳Է൱в֮忨ڵڶʮ߷ӷ˷ĵһνջ˽򡪡ŵг÷Ĵ򣬽̧Ž򴫸ǰĿ󣬿֮˳תһϵķӵ˿ĴͻƵǰ֮ų䣬Ƥɿķɽǣ
ȻΪ忨ıһʽȴûи忨һʤı״̬ѵ忨˹ѹ͹ϰ볡֮ǰ˹֮Ѹٷ˹Ʊ·Уά˹ϳʧ˶ǰȴ©˺Ĵᣬ֮ԷŰƽȷ֡
°볡άٴηһͷΧȴ˺㣬֮󴫸˷صĴᣬٴԷšҲȫıȷ֣ʼұ˹һ忨ȡⳡʤ
Ҷⳡ⡭ΪһǲĹһȴЦúܿġ


پʮ ϲ
ϸİУ忨Ҳȿͳһȶ˻ʼұ˹Ȼ˶Ϊܹɵֽܶʱȴ˹ƽں;ԾеĶְʵ忨ʱҪܹһصĻô˹ھİҲܹ͹˫
忨״̬Ҳ޷ֹۣȻֻһǵ״̬ȴǳ⣬ȥ忨ϵȫ油Ҳᱻʼұ˹ȫѹŽⳡȴԷѹ˾ʮӣ·һҲֻһеǰ֮ķ
忨תгһ죬뿪ԱԱ忨üûתгֻôٵԱˣĸǲ뿪˼˵ġ
¼˵ԱýǷйоأûгʧ󣬷ӱȽȽάǺ⣬򶼺ž޴ĹϵͬʱƺҲӦ忨Ӧ˹÷˹ΪάԶλΪ油
ЩۣһŲģЩԱǷԼԼһʣϲƷԭܹص㶨ķչָоˬ϶ʶĺ֪Աδı֣ͨ۲ıѵȷӦóʲôչ֪Լ䷹ҲԲ˼ˣȻԳԣȻϾʱƵԽãļҲԽģοеͼǵһ֣֪ǵλãǵصһŲϾǰҲֻǸȤԶѣǰЩ֪ǵصΪЩ˶ǰһʱ俼ľǣǵصֻҪǸԾ˵˾ŲʮЩˣĲ̫ǵá
ԴڿʼҲҪԼ۹ԱȻŪø¸һ05֮ǰǻʶˣ05֮Ϳʼ𽥵ʧȥ⻷˿Ц˵¸ûѣˡ
ص忨֮󣬺ԱǽܴĻֵúֻһ̫ҪıѣܴĺûϵķӣΪܴĻǲŽеòʧء
ȻһʱǰһֵսѵٵһغϵĳɼܶһھΪʲôãֻǿѣܴΪսѵΪڶغ֮ʱſʼͬʱ忨սʵϲʲô仯󲿷ֻϰ볡ЩˣһغϵıΪܴѵԱǶƣڱԵ״̬ãûܣԱʵٳɫҲкܺõķӡ
ܴķʽָ˵޷ǾôֶΡּܡܡѵְҵԱ˵ǵܿ϶ҪһҪɫúܶģְҵӵǰѵÿԱǾİù⣬ӦĽ࣬ĵޣԱиٵĸеƣѵеԱʱûκεĽݾԣǰѵܴԱţҲڱ״̬ãһ㣬κӶ൱Ŀء
ѵһֱʮźţʮźżѵݣԱһԸı
¶ʮһգ򳡡
ⳡƱٴθں򳡵ĵһʽ忨Ȼž޴飬ⳡƱΧ֮ڣȻǧŸּƱȫøɸɾҲǺڱǰһֹͣѵԭ֮һͷһڣܴˡ
Ļսչúܳɹǻܸ˿һֵ˼ĸ顢оǡбʵıֻһͷҪǲ벻ĵۿ浶ʵǹ
忨ϾǸֲ־ֲܱ̬ȥΪϵ۵ĹϵۣĹ鿭֮ǰһĻսͷѾ㹻ˣ˵
忨Ա߽ڵʱ򣬿̨ϱ˾޴Ļ֮ǰһغѩͬǣⳡ忨νǾӢԱķס˹÷˹гɡ¡˹ǰ˹ͿȫϤǳҲ忨ݣֻȡ˿÷ѡ
ʼұ˹ͬɳԼȫݣάɣŵȫһغȡʤ㹻ţͼҪ忨õĹھȱĻʼұ˹˵Ĺھֵͬȥȡ
忨ԵźУ忨ӵһӾͿʼٽѹƶ֣гռƣȻ󲻶ϵķóĽʽ
ʼұ˹ʼأͼᣬǰȱ֣Ҳǻʼұ˹ⳡĵڡ
ʮ룬忨˵һţصĴ֮󣬿شϵİ¡ֱӴӾŶʮ׵ĵطԶ䣬Ƥ΢ƫߡ
ʼұ˹չ˷÷˹ֱӷŵİάʼұ˹һʮҵֱרҰɣǰƯƹǽֱǣȴһξʵ˾ȣ߱۳һ̽ԼƷӵ쾡£ڿе쳤ԼֱۣȻֽг˵ߣ
Ư˾ȼĹ忨ʿʼұ˹ҲһѲĶ֣ǰɣ̥֮ǰ忨ʱܹţһֵıҲĽΪʼұ˹׿¼ǽ忨ѸסŷǵĻ忨ھͳΪӰ
ΣȻľҪԶһЩǷƯ˾ȴǿǰǶģһŽ˵źҪܹӣͺ߽õĬٺõŽҲҪϣ໥֮ģҲ൱Ҫһ
ıУ忨ʼεռݳϵϷ磬ϵͨ˺ԷķߣϾ״̬ƽʱʼұ˹ķҲ൱ܣϰ볡忨Ȼ˲ٵĻȴûܹţвһԿͻ֮ڽǰصȴ¡
Ȼϰ볡ûн򣬿忨ߴٷ֮ʮĿʺߴȴ忨˿ûнͣ°볡ʼӣǵξ͵õ˻ر
·ڶԷʱ΢΢һתƺҪشһ㣬ȴתͬʱ̧ŴһƯ˹·ǿвӵ˿Ĵǰͻһ侲ҽԶǴƽ֣
˵һеڶķ֮忨һƯķ¡гֱŲ˦˶Էĺڽڽ֮˳ų䣬ƤƯķɽǣøɾ䣡
죬ûֹͣ¼ѵ̲ס˵һ䡣
΢Цȥһ忨ûа״ٿ֪Լ¼˻ҪһЩٿ֪ԼӦôȥѵ¼
ʮ֮忨׵ĵ춨ʤ֣¡ǰ屻ԷŵͰ¡ͬʱվǰȴǿ߳һƯĻֱǣ㣡
һﶼʼɱˣǸһϲڳ¹ĴЦ


 Ϊ
˸ˣȻΪȡȵƣʵⳡȡʤú˳ӣһھѣڻûֻҪܵļ¼ֹͲںʲôе˵ģǿͿⳡչֳĲͬ
˵ǽŵ֮侲Ѿ֤Ľ¼˺ܶ࣬忨˵ȻǸܺõϢصϸ˵忨ķЩ룬ǺûпҲǸܹΪһͷžзǱˣһĥ֮ȻıֲرĶ⣬ȴҲӦ׵ָཫƤڽƶĴ򷨣ʷڲ÷ʱ˳ɫĽ¼忨ܵĶҪӵãÿʷϸĶԼĽ¼ڽıУҪսǨͿˣȫ󿴳һڵǰʹ
ǰɱȻúøˣȴǺԤ֮ڵ飬ֻǰ˶ѣΪûн룬ûתᵽ忨Ҳڲ÷֮ǸͷžѵK񣬺ֻһѶѣ˳ƶΪԤ֮ڵ飬Ҫǻôˣ۽ҲԵ̫ǳһ㡣
úе˵ǣ֮ںҪΪһŹŵǰɫִǰҪ֮ⷽӰӣ
֮ǰ˵ںڿ۷ĻùھھȻԼŷ޽򽱵ʱҲһ൱ԱͬڵһгĽŷʶʵԵһ㡪һ㵱ȻָСּԱһЩͨԱĽŷʶǺܳɫġɫĵطչֳٶȡϵԼǽƴԶ䣬ʵƾһ֮͹еACϵõھĹھľص㣬Ȼת֮ıȴʼ»úܿ죬ȻҲо֮٣ȴʲôΪһٶȺԷĹгACʱǴ֮㣬СͯӹܵȵͿս֮󣬴СͯӹһɥȻ»
ȻˣǿЦģ»ǲʵȻûʲôΪΪȲŻ»Լһ˯ôӦõġձΪǿ֮ǰܵС˱Ƚ϶࣬ͳ˴ˣʱˤӾزˤü׵۶ϣ漣ĻָˣǱϾҪĲλ˹ضҲʱ򲻾ãһ˾Ϳʼָָˣһʮ壬Ҫ״̬øɫǲˣֻǿԽã½þԽڵɣûܹʲôˣҲܴﵽʮʮ˵Ч
Կ״̬᲻ɱ½ֲ֪Ըڿʮ꣬۷忪ʼ»ʱ֮׬ǧŷԪ֮ͲּԱˣͷȫԴ忨ͷžǣҪÿΪһ忨
ҪÿҪ䡪Ҫһ㣬һЩܼ򵥵İ취粻ÿ顪ǺҲ֪Կòǽͽ൱ɣлǰΪĻ˵ҪŮ˾жŮˣǸͬͬҲڲȵҲԸҲд졭
׿а뷨֮󣬺ֻѡһѵİ취Ǿÿ¼øɫڳϸüɶ򡪡ÿԱ½ģ޿ɱʵϵĳǽԱٷ֮ʮ϶Ǽ͵ԱΪ½ͬʱʶȴĥøӵ¯࣬Ǵ򲻶࣬ȴÿζЧϵƣӽЧʣͬʱ侲ķܣԼʵʱ򷢻ӳʵˮƽԷԱأ˵ްֹ޼Ա֮⣬ά̹ǰ棬һʮ״̬½û⡣
ʵҲɿԷԱļУȴرɫ֣ǿ壬ԺƽʱʹƺʱȽСģԺһϢȬ֮ٳ֮⣬һǣһԱ£һԷԱ
ǰ͸߿ԼļõĥĳΪһ͵Աô½֮ȻܹԼļʶ㡪һҲڳʮ꣬Ƹٶ½֮ı߷棬ǿʲôʶȻˣһԶǿ飬ɶ࣬û˵壬˵˵߷֮±˺ۣȻܹԼļ֮ʶΪһǰ棬ɶļʶõĻص֮ͷϵˣҲȻΪϸ֣ȫŷõǰ֮һȻ֮ǰͷκûǸ֮һ
Դ˺û̫İգΪʷϾһֱһ൱ǰνִǰ˵ָ߷ĹŵǰȫͬԾܺǰһŷޣڼЧȴҲһаĳΪһʷǸͲܴԱԺûпֻϣļܺһ㣬ʶøɫһ㣬һһĻۣ½֮İգֻ࡭
忨ԱȻϣܹʷϹøá
ⳡ棬ȴʾɱ䣬Ⲣһ͵ģͨϵŬγɵʱ䡪һҪκ鶼һһϦܹıģ쿨Ҳ׵ľɣڣȴ˿ѾĿһ󲽣
֮ǰڱͨСˣȻǴΰпٶҲȻܿ죬ȴǴٶȳģͨصİѺͼٶƭ˶Էĺһ˦ϧͻʱ΢ִһЩ˳
һƯֱ˹ȡýչֳ˿ʶĽʱ˹λòãڽϣȴĹжϳܹ·ߣȻһƯļǰֱ֮˹˵ֱĻᡪȻѣȴҪǿԤʹʶ֮ǰĿرܹ߱õ򣬿ȴֺԵ򣬶ִʱʧһֱԱܵλ֮Żİо
ڿǽžʾ׵ֱ򣬸ֱ۵չֳ˿ŷͼĽļҲͬǼһ֣֮ǰûֱȻĶһЩűȽϽȻֱԱӦ򣬶νȴһͳ㽶򡪡˵ҶƤڿƳһƯĻߣԽǽͷ֮Ѹٵ׹ҪƤžȷƿأҲ߳ǿֻ򣬺֪Բʲô
ҲڵĿȫĿʶԷȻȴѾӣͱϰߣ½ʱܹȻĵԼԼܹӵĲ׵ľͱ̭
дȫʱ忨˷ܵĻУҲվ߸ߵľ˫ۣΪӵʤˣΪ˿Ϳˣ


һ ;
ܻʼұ˹غıȶܱȷ֣忨ȡʷϵĵĸĹھͬʱҲǺȡõĵĹھڻ֮󣬵һתгûдĶ㹻ƽȵ忨ʼµǰ
ܹѵʶ忨ٵѣⳡ忨ȻȡʤԱǵ״̬ɲãǵǰܴȻʹʼ֮ǰǿûԼ״̬ӭһʼıˡ
ԴҲûʲôð취ֻܼѡܴսʲô͵״̬ʼ֮׼Ӱ켸ķӣҲȲѵ顣
֮ǰһҪȥѾ˺ܾãȴһֱûҵһܺõİ취
ǾհΪಡԭ֪ľֻ֪࣬հʷ֮󷢲ڳʵûȥҽԺ죬һΪѾΣȴջûܹȻ
ԺȽƵһǣַ˵հĲѾ൱ˣǰಡҲհҲֻܹסһȴҲ޷ʼҵ˶ǰۡȻܹסհһҲܸˣĻܹ֤أҪ֪ĹؼԭпҶȡ൱ĳɾȴΪԭ޷ڹҶԼһʵԱıˣڹҶӳΪصһԱհֻܹһȥôܹأ
һ꣬ȴûһʲôð취Ͼ鼸γһڣȥ飬Ҳհĳɫӣͨڵı֣հ˵ܹĶгԱ־֮ǰĹҶӻһϯ֮أĻ˵Ҳܹ񡭡
Ȼں֮ȥаٷ֮ʮĿȻȴ޷һءʼһΪܹˣ˵ûհΪಡҵ飬ܹʶĺԵĻôڽӵҪհһȥԼɣ
Ⲣ˵һôеԱǺСܵвĻҲ᲻ں˵ȻֻһѣһǷֵóģʷϱͻʧһҲ
κ¶˾ģһҪհϸļ飬겻ɣҲܹĿհϷȻҽԺʹ֮ȥһǰţǺܺݵģοദһ֮հѾһе֣ʶһˡ
ԺҲ˵ˣŵѾ״ָ̬òˣҲһɣҶӵĺøУԺһЩԱ忨ԱΪҶӳԱҪԴ֮һҶӵĺøȻǻģ޷ӵһ׶ε񡭡ܽӾͲӰɣǸţͷȻЩٵҲû˵ʲô겻ͻҵ֮飬޷Ǿ忨һ֧żӶѣһԱ忨޷Ϊһš
֮ͨ󣬺ûٶʲôˣǿʼﱸԱǵȫ顪Ȼֻհһ˼壬ҲԵ̫һЩȻҪøӵĲۼһ㡣
忨ֲûжڵ飬ֻ忨ĶҽϵͳȻ걸ȴ˶˷ģԵĸּǲģʵеľֲѧרȻֲôҽȻó˶Ƶҽڿҽ
¶ʮգҲʼǰ죬ȫ忨õҽԺȫ飬һԱǶеܺ棬Ϊ忨֮ǰûԴ˺ĽǣǾֲӵһԺÿ궼ᰴڶԱǽ飬ȻռĽǶ籣ܵģֻҽԱ˲֪Լȫϸ̶ϱԱ˽
ֽͣԱǶܿľͽˣϾҲкôԱСûһģԼĻҲǶԼʵϲԱ˽ҽԼᶨ죬ȻҲвԱΪӺȷԭһĹ˶кô
ڼ֮󣬶忨һõߣм߸̾˵忨һ׾ֲǰ棬ֹԱԺֻ忨һҲǺ֮ǰûԤϵ顣
ϸȫǱȽ鷳ģ忨ҲֻһҽԺʵ忨ֲҲǰԤԼеһ߶ӵԱܹͬһ꣬˷ǵѵʱ䡣
Ľܿͳˣ󲿷ֵ嶼ǳĽֻǿҪԼϾǰ׵˶ûʲô⣬˹ǱΪǿ׳һͷţ˹ֵİ˵ʱڶֶһţš
հ⣬Ҳ޿ײļбˡ
󲿷ʱȻȴĳЩʱԵɲ룬ʱмЪԵԾھ˶³ԾôͺпΣ֮ǰҲȷΪֵò࣬Ϊֶ˸ϸĵͼ飬ͬʱȨಡҽյõĽǡȷʵಡҲģƽʱҲʲôӰ죬Ȼһĵһٽֵ³ɲ룬пܻкصĺ
ҽ൱ĶԺԼߵհһ˵ţһ࣬հɫ԰ףĸĸȫִܲհĸ§ԼĶӣѾĳ
ҽûʲô취ܹκּհĸ׻侲ʡ
û̫õİ취ΨһҪľǾͬʱͨһϵеҲּܹƵ͵Σ£ҽڿʼתԺȥҽԺȫಡȨĵطҽش˵
ҡ𣿡հͻȻһ⡣
ҽҡҡͷǸ޷ش㡭ΪڵÿμһıԵɲƽʱҲΣȻΪ˶ӿʱ򣬾пΣ
仰հĴ൱޴ģֻ̾ϢһȻհļ򣺡İɣ£ҵԱҾͲ뿪򳡡תԺȥɣϾǻûеʱҽβãôȥһа취κõģǵ·Ҫأ
תհĸĸ˵λǿԷģµƷã忨ֲȫˣͬʱĺͬЧԶ忨ԱϲûӣǵĿŬԵಡһ֮Ȼκ˻صϣڵҽѧʮǰӵķ»ᣬȻŶĽġ
հĸ׸мס˺֣ҡҡ֮ȴʲôҲ˵κҲǰǵĴæˣҪ֪հļͥǺܺã֮ǰҲֻԱ벢ߣŵеƷ忨ֲѾȫĽǵĺ֮ˡ
£Ҫģ֪㽫忨·ӥɲ;Ȼ˶Ասʤಡôһܹսʤ


 Ҫʼ
ŶԺ޸м֮飬հ͸ĸڶתԺȥõƣЧǲõĻ׼ȥõơѾʲôˣֻҪܹȥǾͳɡ
οҲǵûϣʱ˵Ǹӣǵǰ濨Ŭڼ˹֮ͬԵಡȻڲħֻ֮صϣȻ뿪˹ȴΪԭΪڹûλãתᵽɭ֮ҲŲķӣٲΪಡ޷
ΪհֻҪܹﵽŬѾܺˣҲֹʱòһЩȻȴȻһ츳ԱͬҲ忨㡣
Ϣ忨ԱǵĶеʱǷ׷׵ıʾ𾪣ڵǻǾúܺõģϾհܹõܺõƣı̬Ǹӵľã忨ȷʵһܺõ顭
û뵽»ֲһԱ˵̫ˡ
һѵ֮һỰȽٵ˹ȴĿ˵
ǰҲ湻ùģಡһӰ쵽ಡϣܹһɡ˹̾Ϣһ˵
Ҳ˵İɣͷͷĸҲĲ鲻ҲĳһͻάάһĵϡǲĽп˹Ա߼һ䡣
װ˵ûͬ˹Ļ˵ڰµҽƷȫɾֲڼнˮҲճķţ֮󣬾ֲṩһ㹻ĺͬϰ壬һ˰
⻰ҲҵЦŴӸ˽Ȼ˵Ҫ֪֧ҽƷǿԵ˰ģҵһҰµнҲߣΪʲôҲ֧нһСء
ҵԱǼò״Ҽ佱һ£ӡ
İƣˣλϵȷһ£ǽһˡҪ֪ȥ壬һʱǲصмˣ׵ҲֻܰŶʮһ߶ӵԱһһҴӶһԱʱȡµλãǵĶѣڽһڲս
˵֮󣬺ǸСԱһѣȻ˽ȥȥһԼ
ǸССһﱻħһģų˸ңüȶվ֮¶һɬ΢Цλáҽдϯߣʮ꣬Ӷģλǰǰ
ѾöˣϾǰһ߶λúͰ²࣬صȴơǶõԱͬʱҲڶӱһ߶еĵһԱλǰƽʱѵкúõչһ£𣿡˵
ˣԱش忨ûʲô۸˵ĴͳϾ˹ŵơڶľ˹ϯ߸һһѣ˹ڸڿžصĻȨģܵԱǲܵʲôѵġ
Ҳհ忨ֻһҪ油ϯ߼һ߶ӶҲʲôԴϯֻǸһ߶ѵǻڶȥμӣһǶҲٲͷǣΪϯܹõı״̬
͵Ա˵͸ˮƽԱһѵҲźԵߣϯ߱Ҳʲô֮һ߶ӵԱһֻͬѵһ죬İСͿʼչֳص㣬ɫĽ¼Ķ忨ԱǵĽ൱ĺģ忨ǰǼǰϯ͵ԱҲԵúܿ죬һѵ֮˹ͺ˵һ䣺һֱǺǽܵͬһѵʽһһ򣬿ҲźϤĸоء
˹һ˵˵˵Ļܹõ󲿷ֵ˹ڸ˵ĻҲõ˼˵ĹϾϯѵչֳļѾһ൱ɫĵزλڷҲѿסķӣͬʱλҲ൱Ķ䣬ҲΪڶӳеŸĽεԭֻһ·ͻ֣һܹг֯Ա
һ˹صеƣ˹һ··ܴԱֻϯ෴˹ȴ·Ȼںбһ·гͨԵˣϯһʼ̶ڱ·֮𲽵ԼʵΪǰĹģ߷ĵλɳģһеߣһɱߵУȷ;ͬ顣
ϯߺ˹Ⱥ죬Ҷӵķϯߡ˹˹ǰ棬ǰҶõŷޱһ籭忨ҶӵʷϱضͻŨīزʵһʣ
ȻҲǺ󻰣⼸ģ˹ϯ߲ʷϲ˹ʷϸӵĳɫ
忨˵ǹھԵĶͬĶ࣬ϸ˺Ŀ֮׵ŵ֪Ӧòˡͷ׵ĺǲңҲΪԼάûǿҪתԭ򣬻첢ûٴάƣڷҶӶӳԱȽϵǧŷԪתȥ׹ھͼ˹Ҫڰ¡ȴľܾˣ޷֮£ŷԪ۴Ӱǰ忨ɽͲޡǣϸڰɱֵ൱ĳɫȻ׵ĳȴһǿӲг
ͬʱԽԱû½±ޱǧİʮŷԪάֵ൱ɫİյ˹ǧİŷԪҲʼ𽥵ΪӸ»ˣƸꡢ°ͬʱתȥ˹ŷļŦ˹ޱɶͶλòɶҡ£ŷϸЧߵǰ棬ҲѲ˱ˣҲһʼŷһ󡭡
ںҲڲϵˣΪȡսȥӶ࣬߰Ԫ˰Һ£ڶż˻ͬʱӴĶʮһ󳡶˵ϰ¸תЩѾǧŷԪǻڷ׷ֳɫάǺĪ˹
ͻתᶯҪСö࣬ǼԼѾˣֻҪһ¾͹ˡԱ÷Ͱ˹޷ֱӰ϶Ͷתͬʱǽ˶÷ŷԪĵͼ˱Ƕ¡Ϳ˶ת뿪ͬʱ³˹ͼάнԱȥֱ˷ڰкάǣͬΪǰϯ˹صĺڽ
ǶǾľӪ˶÷ǡ¡ķǵʵɱ־ŰŷԪһܴʧʮİ͢ŽܹܲгɫķӻǸδ֪άʧȥ˰յ˹֮˷ŵά˹ŬصʵԱȻǿ֮һ˱Ǻ׸Ƕͼʼˡ
µҪʼˣ忨ҲڽıЩµĶ֡


 ʧȥ³
̶忨˵ЩѣҲ֪Эôŵġ忨ڵڶ־ͻǣڵʼڰǶǿе֧ӣǰ־˸飬ȫǿͳڶֶ԰ǵıڹҶӵı֮ʼļѵر忨˵ɲһʲôͷ
¶ʮգ20052006ʽĻ
忨ڵһֵĶ֣ȫµ³ǡϸͬʱҲһʱ³ְ֮³ǵĸ߲ҲûȥѾ³ֻܽ³ʱͳƵʱʽսᡣ
Ȼ³ǵĳɼһ㣬ųƴףҪҵһлģάǱֲ׵Ŀ˹Ϊ³ǵά˺Ī˹ΪԼӿ˹ĽǶҲǰһȴ֪ǿ˹һ£ΪϵάǱڵѾձɽˡ
תͿԿάǱȻ˼ǲԱʵҲŵ˽άǵ֧³أ˵¬˶תȥӢëޡϯߺ϶ӳۣԱ֮³תгûͶһǮԱͺջصԱ³ǵĶҲеģѾûʲôԮˣȥȥ뿪뿪ڵƣͲǼǰĳˡ
һһ֧ӣ忨Ҳ൱ģԼ򳡵ĵһѾʼĴͳǿ忨˵Ҳ塣
忨ǰſʼиֵսѵͻָͬʱʧȥհϯ߶λãⳡУѡףĿеȫͼȡĿź졣
ⳡҲǱ׵ĽĻսΪ忨ϸھҲ忨ĻսǰĽĻսǶȡʤ忨ԼһҲ⡣
忨ԱǰԱͨ߳ʱ忨Ƿ˾޴ĻһƬһƬĿ̨ϣλ򳡿̨еһƬ̨ϣɭ¸ǰˣ֪Ѿ档
Ƭ̨С¡ɭ¡̨ʵԼĳŵ½򳡽֮ƬλõĿ̨Ϊ˺򳡵һĿ̨̨мλҲΪɭ¼õıšǣȻɭ忨ֲ׬˲ǮȻɭµĲȴ忨ʼ緶ΧһҲΪ忨ڷɴõĻں׼չ忨ֲʱ򣬰ɭûжѾͽͷİٷ֮ʮɷȫ˺ҲΪ忨˼ʵĻ
ǰĿ̨Ѿĸ׵ЦòȻǸ׼竣ȴҲòԼ
ܸ˿һֳۿ忨ı
һں𣬺̧ͷģУ˺Ц
վȻӵ˺л㣬ҵѣΪҸһУֻ˵޸м
СӵһҲתͷʵļû˾úڱҪʼʱ̨ܵϺͺӵǲҵ˶֪忨ֲͰɭ¼ĹϵҺͰɭ¼ҳϵҲһֱ̳˽ֵĻ֮һ
˵Ĺϵáò˵忨ֲؼأɭ忨վ˽Ÿ忨ʼڷɡ忨ϣһǾǾֲֲǡ
ͺӵ֮󣬺ֱӴӿ̨Ƭֱ̨ͨ򳡵ͨȻˣǻŵģҲбأΪ˲ֵţ߽򳡡
һ̣ⳡĿʼ
ӱһʼ忨ǵĻûͣϢΪ忨һʼչ˽ϵͨгĽѹŶԷȻѸٵĴ͸չ
³طΪ˹֪³ǵʵ϶޷忨ȵģ³Ǳϸ½һЩ忨Ȼת᲻࣬ǵ󲿷ֺᣬֻԽԽɫ
Կ˹ǵѡ˷طսǰֻ˹̹һ˶ţŻӶԿǿõİ취
ڿ˹֮󣬾΢΢̾һҲкܶս֪ʶ֪ôʱƣȻִСӻǴͳӻǿԵģȻִ³ѾԼĴͳӣǲԵġдѪȻһִͳ忨Ļֻˮۡ
³ǵ³Ǹº־ǿͷӲԼʵ٣¸ҵĺ忨ԹΪ³ʮԽ㣬쳣Ũ³ӽΪѾΪһִͳڿ˹ҪıִͳôܻкõĽ
һʧȥԼ³ǣܸ忨̫鷳Ϊ
ڿʮ˷ӵʱ³ͨһοٷ·Աµ״У·ص÷˹ͣʧ󣬲ĺڽһΪ³׿¼ʱ򣬺ҲûΪⳡ³Ǿܹ忨ٵ鷳
Ȼ³ǽ֮ӣ忨Ѹٵİƽ˱ȷ֣ķ·ǰ֮ͻ˸ղŽĺȻѸٵĻŴУϵĿӭµƤѸٵ˦ͷţĪ˾ȲƤѸ
GOOOOOOOOOOALˣ¹ԱΪ忨˰ƽȷֵĽ³ǵֻάӡ֮ǰֻһѡ
ƽȷ֮忨ϵչţǵ״̬ƺرĺãȴɲϵýŻᡣ
˹ϰ볡ǰһƯĻ˻ᣬװҪֱӴԶ䣬ڰ׼µʱȴֱɱ˽ȻŴţĪɶŽź޷Ӧ忨ȷ֣
°볡ʼӣ忨ĽٶȴսǰԱһŴݵϣ˹ӵֱ֮ڽҲᴫ·ϵ˹һ򵥵ǰ䣬һ忨춨ʤ֡
ճʱ忨Ƿ˾޴Ļһıȷֲ̫ıȷ֣ǿ忨ǰԵø߲ʵ³Ǽ޷ľͱܣ忨Ŀӿ˾޴Ժ
ûǺˣŵܹκζ֣
PS忨20052006Ա
Ա1Ű¡ˣʮ꣩12׻ˣʮ꣩22ſ˹ް͢ˣʮ꣩
2Űޡŵˣʮ꣩3Ŷˡ÷ޣˣʮ꣩5ŷա÷˹ˣʮ꣩6ŵ˹ףˣŷԱʮ꣩15򡤿ˣʮһ꣩16ŷաķ¹ˣʮһ꣩20ǡά棨ˣŷԱʮ꣩23Ŵװ˹ˣʮһ꣩25ŷѶ϶ࡤŵˣʮһ꣩
г4Źά¡ˣʮ꣩7Ŵϯߣˣʮ꣩8Ÿȿŵˣʮһ꣩10ſˣʮ꣩13ɣˣŷԱʮ꣩14Źάŵ˹ˣʮ꣩17ºĬ¡ƣˣʮ꣩21˹ˣʮ꣩24Ű˹˹ˣʮ꣩
ǰ棺9ŷѶ϶ࡤ˹ˣʮһ꣩11˹򡤿󣨵¹ˣʮ꣩18ޱˣʮһ꣩19ŵˣʮ꣩
ע20032004忨һ߶ӳԱΪʮˣŽгǰŷԱΪɡά桢ˡĿɹ뼮ްзʲܷŷƵӰ졣


 ŷڷ
˳ȡýĻսĿź죬忨ڵĽˣһֵУǳϵûȡʤǿͳά˹ȴǿƳ㣬ûܻʤ
ȡʤɶһһ䣬ͳһ˹˾ϲǱ϶Ͷǰ氣˹ת֮ȴĴȷֻ˻ʼᣬ˹޵ڱһˡİ˹Ա˵ڱ϶ͶûгͷĻᣬֻҪǾлҳΪǡ
һ֮忨˵ڶλãһǱ϶Ͷһ֮󣬺Ҫ׼ȥμӹھĳǩʽˣǹҶӵıһֱʮգڶֲŻῪʼ
˲ٵ飬ʹͬǹĸơǰĹνǶСӵһָԵİΪӵһֿʼӾͻеӴ̭ߵϼ͵ӵʱ򣬶ǻȥ͵һ°ɣһ֧ڹӭ˻ӣתѻƱ붼ܹǻϰԪ룬Щ˵ϰάǴתˣιĸƣȴһƶøζµĹ涨ǳĸӣǱӺʸμӵĶɱʮ֧ӣ֮׽ɱȻ룬һֱֲŻӵӰҲֻʮһ֧ûлñŷޱʸӡھ֧˱֧б֧ڵִֻ֮ʣ֧Ӻʣµľ֧μŷޱʮǿٿʼغϵ̭ȻǸǿӣϰҪΪ˹ģֻҪŷôǾֱӽʮǿغϵıȻʵɫЩӸӵغϱżȻԱһʤıҪٵöˡ
ԵǣμŷޱڽǿĹмȫûֻʣ忨һ磬忨ڹıоǰЭҪЩμŷޱһЩŻˣŴٽƵıԲμŷޱӣЩʺȲźܴĺôȻȴԵͼ˵ȴжһпܵĲԴһܵ˺ܶͼӵĵƣһ֧˶ӵľֲϯһҲкӷŭıʾǶԵͼӵһ裬ǲٲμӹı
λķŭ൱⣬ʵ϶Ҳر⣬ΪҪһ忨Żμӱöе油ԱͨıóԼӡǶӵǶ൱ĻӭΪֻһоݣ¸ҲδвμӹھĻᣬҲƶ˵һ൱õϢ
֪ܹάֶãΪǰǺܹĹıȻȻѾĳˣôҲֻֻܹͨ油ǻóĻˡ
˹ı֮⣬ھʷֵ飬ֲûϸùھھһ̭ͱ忨ֵ̭ڽֳɫѹٳΪӢ˱ھĲᣬǲǳ⿨ģͬӻرܵȻЧŵľǣȻֲܺжһСˣôжʲôӷһСأ
ҺʷϲͬǣжŷڵھԶΪӣʲôӷһСѾʷȫͬˣķʲôӵģ˭Ҳ֪
ǰ˸ѡֱַж忨ACǡͰĽڣڶǿƼɭɡ֡ͼͼ˹¡ﰺֿ˹ɿ˹ɿ˹ʵ΢һ֮⣬ӿɶǿӡ
ĦɸʱһǰġͬǣμӹھǩʽضԱǣΪڹھǩ֮ͻӭŷ޳ıϧûʸ񡭡
Ҳúڳ·;иеЩƣԴֻܰοԼǾһ죬ҺҲɱġ
ھǩֳ֮󣬺ӳһȺΧ࣬ϵԽھǩĿ
ʲôιھǩ벻̫ѵС飬Ϊǿӻ϶ǰ档ȻĵҲɳˡ÷ߡڵ˹ƿǶɫӣ忴֮ļʲ󣬵ȻˣһС֧ǰɭɡ÷ڵ˹ҲǲܣҺϣ֧͵ײһʲôжġɳ˺ͱǶС飬֧ײһҲһ˼ġ
ĻԱߵļǶӶЦˣĳ̣ô忨˿ģЩǿӷһ忨Ȼͻˣ̭ԵҲѾϰĹЩӡ
ںͼ̸Цʱһ˹һһˡǶ˷һж£һΨһܹͺͷˡ
ϸ֮ĽѾҩζ൱ˣ̭֮ŷӴ忨Ͷȱϯŷھӻùھھ֮ǱʾֻСˣ򷴲˵Ϊ֪С͵һͻᱻųȥץǲεΪļжҪǿ忨ķȴǿӲľܾˣʾ½ķҲжҲʼøַкգҲжԵýͷö
ŷϵԩҵƶֳļǿʼޱȵ˷ڴܹһЩ飬Ǵ̣ȻPKʲôġ
ȻǣɵӣװûµӼͼ̸Ц³֮Ǿܾ˼ߵĲɷҪֱӾ߽˾Ƶ棬һֱ߽ȥһʱ֮󣬺뿪ֳҲ˾Ƶꡣ
ʡ͵ĵưм߸̾һﶼûһȴԵ˵ĺģһᶼûǡ
߽ǩʽʱ򣬺൱ģλһ֮飬Ȼ忨пܺ͵ڶεǿһȻĵεһȴȽ϶࣬ο忨Ҳھˣʸ֮ģϸŷҲһЩҲ忨һЩ
ò˵ŷԱǵ˼ú͸ģڽĳǩʽУ忨ϵķֵ˵ڶʵɿ˹Ȼںûü˵ʱ򣬵ĵεһϲһƴﲻ÷һڵ˹ĵļ֧ǿӶ忨һˡ
ûһʵǿӵңҲǺ
СķúЦúܿġжײͼ˹ײ˰ɭɣȻͬСӶǿǺԼ˵ľȻں̶ܴϳΪʵҲЦöӶˡ
ǶǺܵùĺжͼ˹аطһС飬֧ӴŲᴴ촫ˡ


 Ҫ
÷˹ķס˹¡˹˹еʮԱ油еơά桢úеǣŵҲѡҶӵĴΪ޷Ļ𡭡
忨˵һϢһţԺ˵һ󲽣ŵ˵ʱ֮һλصҶӣ֪ϢʱһԵñȽϵȻŵͻأӵ˺ϰ죬﷭ȥ˵ľһ仰лллл
ܹòƴֺĺӵ飬01ת֮ҲûйʲôɫıѡҶӣ00ŷͷǵֱӾûѡ02籭Ĵŵ˵һֱһźѡҶӲμԤѡζѾʼл06籭ˣ
ֻȥһˣŵ˵ְҵĶʲôźˣȻһھĻ
һ߶һ뿪ʮԱ忨սѵҲźܴӰ죬Դ˺ֻܰѾ油ԱǵϣͬʱӶӳһԱһ߶ѵֱ˴˵״̬
ÿιҶӱʱ忨һѣ忨Ĺųȫģ˰ǺͻĹͬʱ忨Щڱ˴˵ĹҶＸǺҪԱԤǣǴӹҶӻ֮ǶԵúƣͣΪǼڱдԱǣ˹ĹҶѵһֱ൱ϸģԴ˺⣬ȴȻ
ǴӹҶӻ֮ҪȥͳսǣȻǵ󲿷Ҳμ˹ҶӵıȻǱϾԱ忨Ÿʱ䣬ͬʱ첢ûȥʲôѲǰڽǰļѵܵһֱֲѣǽ忨ǱضȫԸⳡʲô˭Ҳ֪
ֻοԼϾſʼʲôѣҲڽıпֲġ
ЩԱҲ˲ٵȤϯѾ忨һ߶֮⣬ޡϯҪС˽ӽһ꣬Ȼǣϯ߽忨һ߶ӸĹڸ׶ԵЩɥǱϯ߻ҪһģȻ忨ķƺǲȱˣȻҲ忨ҪģȻȴҲѻûᡣ
ں˵һ߶ҲȷʵȽԸǰųĻᣬϯܽһ߶Ϊ֪ϯжôĳɫհ뿪֮ϯΪΨһһǰ߷棬ȱ̫ĳᣬڸ׶Ͳһˣһı߷棬·ϰߵģ忨гûλã˹ŵѾ·ռģڸ׶࣬ǳȥ˵Ļû̫Ļᡣ
ԼԿһ°ЩԱȥˣ忨ܹṩԱĶᣬȻЩ͵Ա˵һʱ֮ѾٸõĶˣܹȥһ׵ıӵĻṩİ
ֻӲңܹԸӸϲԼԱṩᣬԱûᣬ赽Ƥˣɭ趨һٵóʮεĹ涨ȴڿ˼Ƥ油ϳߺȰ취涨Ķ󣬻ҪúѰҵģѰһӣѹ֮ǲŻʹԱͬʱֻҲܹõĴٽԱķչ忨Ȼܹܺõṩᣬǲȴ޷Ķ޷ԱѹɱģҲǺҪǵ⡣
ЩԱ뷨ͱ鶼ԼӦⷽһ㹦ˡ
Ȼˣ󣬻ҪѰңҲܹһ͵飬һõĺɲףҪöԷһ飬ܹõԱǵĳɼȶ忨Ҳܹ㹻ԱĶᣬֻδܹúøˣøһĴۣҲɵϣ㲻ܰеĺôԼռˡ
굽֮һЩȽֲ̫ϹԱȥڸ׶࣬ûʲôᣬǵ油ĻǱøӵһģﲻʷϵˮƽ
һڵʱúܿ죬ڽ˹Ҷӵı֮忨ĹǷ׷׵Ļص˾ֲԵǣǵȷʵڹҶӵıҲ͸֧࣬˹ܼɫļһ֮⣬ϻٵĶһ˿ƣ
ΨһúûľǣֱĶְǵĹҲϴеıа¡Сޡά¿ơ÷Լ˹¡˹ءȻǲμӹҶӱ忨ҪıȴҲ࣬ΨһĵطҲƶѡ
ڰ˵Ҳ䲻ˣȥôһûȡھð¶൱ĲϾǾϸѾֵ൱ɫˣȴһ֧ûǰ淭̣һû˭ܹܵˡ
£ⳡǱضȫԸ˫֪֪ףͬʱҲû̫ı仯ȵĻϾԱǵ״̬ٳָˡ
ǰŵյʱ忨ûеõ̫ķѣΪǸʱǱֲôأ϶ھߣǵԶһֱܹܻ忨ŷǳĺøУŵյʱͲһˣ԰忨жǿ֧֮ǰČ˿ͻȻø߸˧Ļϸܹضھˡ
Űǵĸˣ˫֮ǰ㲻ĹϵѾʼö˫н֮һûгκνףܿڱʼǰƣⳡǰǱҪһⳡУǵԱضƴȫȥȡʤΪڱά˹ƽ֮󣬰Ǵһʼ൱Σյľأ
ھʮսеⳡУǵԱȷʵܿ˵ⳡƴȫС޾ԱҲϵĻسгأ忨Աǵ״̬ҪԵòһЩϰ볡ͱа򡪡ٶӲں֮ǰģ÷˹˸ַֹаȴûܹһ㡭
°볡忨ҵķǿʼתأܿð׶ɭͷ÷Ī;תأ˰Ǻ̶ܴȵĲܿȴп˵忨ķʵ̫ˣǿشгͿʼ忨ĽĻôסʤҲһ顭
ҿǰС޺Ͱа»ܲϵ÷忨ķɾ޴鷳Ҳðǵķѹ᲻١
һҵĽ֮󣬿Ҿ֮Ϊ忨һ֣ȻҲ忨Ψһһ򣬽ıȻҲ˲ٻᣬȻȻûܰƽȷ֡
忨˵ʧΪճ֮ǰа»һεĻᣬط÷˹ŵа£صײһ÷˹صʱΪĲȣص͵һգȻˤ˵ϡʾһźƣȴ÷˹Ѿ޷վˡ


 ֵ
ʧ󽫣忨һʧأ
忨˵ոչȥĩһùĩڱһȶͳĶ֮һİǣǵ÷˹һηˤϥʮʹ˺ѣعٵϢ꣬忨˵һޱȾ޴ʧǿʼ׶Σ忨ʧһ߶ӳԱհΪಡʱ뿪ֵ÷˹ˡɴۣ忨ֵֻʣ˹÷˹ˣŵѾȽϴˣżȻ𻹲ȴܹڵΪ忨ñ¼˵άıǱ¶ת죬˹صصë÷˹Ļô忨ߵٶȻø忨ֿʽĴ򷨣ֱһѡ
÷˹ˣЩΪ忨벻÷˹忨ٶģʵǶôȻصȴ忨ĺ൱ҪģǴ֮ȡλãΪҲһٶȱȽϿĺͬʱҲ൱ĳɫȻ÷˹ˣ廹ûмˣ۴ʲôǶ˵Ҳֻʹά桪ѾܹԤߺǰ֮תкϱֵķ򴩵ĳˡ
꣬ǶԷһٶȿ켼õǰ棬⻹ñ谡һ亹롣
ʵҲʹֻܹеĺͬʱҲǶ˹άһ飬ôıάɳʱȻɼά棬ʱȴֻѡ
ڴ޷ԼṩౣʱҲ˹˵һµĿ飬ΣԻڲִ֮ȻԸֵֶĿը
ԼҪǰѣԼĵߡ
ǣҵ̸̸ά溰칫֮˵
άЩںǰ忨ѾһµʱˣѾС˵忨֮ǰľֲһƼܶ඼ά֮ǰʱѾôȻǴ󲿷ֶδرάҪܶάҪСȻЩԱʹСԸǽǫѷǶӣǶһص㣬Ǿϴž޴ţһϵеʤš
ЩȻᣬȴѾսԱάȻѾСˣȴֻһѡ
һάҲѹȽϴȻ忨ԱûΪǸ֮;е㿴Ϊ忨󲿷ֵԱǴ֮߹ģǺ˵ĶأԱûʧܵľάǺһŷ˵ģһ㣬忨ԱǾͲῴά桪Ȼڼ棬άȴԼڵЩǻźܴĲģ˹Ŀλ÷˹ͺٶȣάҪǿһغʧñ˹ĴҲά̵ʶһ㡣
ⲢһӦɫ֮һɫ֮һڳѹͬʱҲ޴ĺô
ά̤ʵص忨ȥǼǿԼʵòϳϤĽ࣬Լı忨İ֤Լ֧ӡ
ά̬ȣ൱͵ģûΪ忨;ԼѾõԱˣͱҪҳΪӵĺġ֪۹ֻ֤ǱܹܲӳȫǿԼŬ
ڣһжˣ÷˹ͻȻˣ忨ܵ˾޴ʧʱҲάһάȴܹȷǷԼΪҲǸȽϷḻԱȻóԼص˹صĵطҲȽ͵ĺϺɨܹɣ˹صһ棬ͬʱĻԵüص̫һԵҵյ
ͷ۵ģҲһ㡣
ԺҪĹǣΪԵʧ󣬷ϵıά渺άҪľڱ֪ôȥ
ǣҲӦ֪ˣˣܲٻϢ꣬ڣ㽫λϵĵһѡ񡣵ȻˣҪ֪Ⲣһʼı⣬Ϊҵı㻹ҪһʱܹΪ忨޹أΪصʹװȽϽӽ˵תٶȶȽͬʱĻױ˴򴩡ܹ㹻ʱӦ׵ıװ֮ĬĻЧõöࡣҲֻˣֻܹñӦùͬսĬԴЩģǵӵĳɼ᲻ãϾϰı棬ǿʧģڽıֲЩҵĵֻһ£Ǿ᲻ܲ˴½ϾԤǣʹװ˵ٶһΪԵĶڼҲᶪ಻ӦöһԱڱǳʧĻĽһ־޴Ĵôǣңܶűи𣿡
ά沢û˵ĻǶźصĵ˵ͷŹŰʼ֮ǰЩƽĶԺ˵ˣͷÿҶȥȫȥȥӦףĺͶӳĬ
ʲôʱĶᶯҡһ䡣
ʲôʱĶᶯҡάظһ䡣
Ц
ά뿪֮󣬽˹
һԵȻˣֵ߽˺İ칫ңȻӾֵ˵ͷ֪ǸġǷ𣿰ΰ˹ڣǾ;Բᶪ̫򣡲ĸ쵰ҪǵвҶǸɵġ˭
죬װε˵һ䣬˹ʲôãֵĶԸʱܲˣڿɲ˹һ˾ܹеģο֮ǰֳɫҲҪôȽɴҪôǹҵ÷˹ȻĻתٶȣҲϻᱻЩǰǸˡ
ٺ١˹ٺٵЦȻ˵֪ģͷǵҺǴĻᱻԷٶȴʵҪ̫ĵģϾһѾϰ飬ÿηնܹγɱġǳҵĴһܺõİλģǰӳҵǰҲҲǾͶӳһǰ̣ӳ󱣻ֵȥӳǸɫˣһܺõɵģңͷòӳôãҲᾡġ
˹˹һ֮ǰı飬൱ĿȻǣȻɴһĴرĶ࣬Ϊϸ˹Ϊ֮ɴ𽥵ĵˣɴ˸ķȴӰ˹˹һĿк
Ȼ˵ǾˣҲẦöȥɣװҪ֪ڲ忨Ķӳ˹˵
˹Ժ˵ͷȻ뿪˺İ칫ңıӰЦͻȻԼǱȽ˵ģΪһֱһֵĶӳ


 ڳɳ
ɴ֮󣬲û忨Ľǹ㣬һԼ뷨Ա֪ԼҲܹڹ㣬ȴϲ顪ϲйص飬¹ڳĺЩ˴򽻵ʮְҵϴСӴѵѾ벻ˣҲϰ˵ֱֱЩ˵仰͵ùպü
ĻδܹӦֽɫӿͨһѧϰһߵͬʱһϵҺͽ֮ɴҲܹģһֲҪƵĽɫҲӵķ룬Ĵ֮ǰĽγ̿ʼѧϰüʱʵԼٽ飬ΪһĽΪ忨Լ
ɴ뷨൱֧֣ǴͳķʽģʵϺܶ˧ϵͳѧϰγ̣Ȼӽʼ۾飬ʼѧϰЩ˧ķղһˡǻҲеģܹһֱİ취õİ취
ºʼѧϰγ̣ųΪ޲ɭķ롢Ӷ֮һˡ˹֮ͬʼѧϰγ̣ųΪӵԼ֮ʧܣӢѧĴ޴İ֮ʼѧϰγͬʱڹҶӸǴСӴٵţʽһеٮٮߺܹвСɾ͵Ľַͨʽġأܿ¡Сᡭܿº͵жйԻ͵ʱڣȻĲʹǵĻԻ޷־ãǱֵõһˣҲûнܹϵͳĽγ̣ڰɭѧϰ˺ܾãʹӵĳɼȻΪ㣬ʹڹؼʱԵЩܹһ֧Ӵһĸ߶ȣȴѽһ֧Ӵ۷塭
ɴܹһ㣬úúܸˣܹĵĽ޽γ̣Ȼʵõһõ֣ҲܹΪһλ˧½ɴϳΪ֣Ҳ⡪ٳɫҲкܶĶԿġ
ô׸ǰĿȺһڣȻ΢Цһ䡣
ɴһװĵǰȻ֮ǰʱɴرעԼţ֮ʼѧϰγ֮ͿʼԼˡҲͺγĶԱȣû߹ְҵ򣬿ڳһ˶Ĵ磬ֻвμش󳡺ϵʱŻᴩ룬ҲԿ˵Ը֮ͬˣӵĲСһ㣬ʹսпգһ񡣶ɴһˣʱˣѧϰγ̵ʱҲˣܹԼɫı仯
ҲǺɴԭ֮һɴ澢ͷ²ܳΪһҲܹΪһɫ桢𣬶һЩС¶ܹע⵽ܹŵ׵ģһĻʡ
ûȻÿѵҲܹÿȥѧϰµĶұȽָоɴ΢ЦŻش˵
΢Ц˺΢Цֵģº͵ģȴǿŵ΢Цڳߺʧ̬ʱ򣬽ʱ˷ܵĻʱʱҲſ˫Ǵ󲿷ʱԵúܵȻ̬ҲܹԱǸġ
ܺϲϣǱĬӰ˺ܶˣһԼҲ޷ϡ
ɴȻܺӰ죬Ҳһ侲˲ܹܵôӰ죬˹ҲԶҲõȻ̬ȥԴеֻǻһʿŽһи֮ն¡
ҲװҪ֮Ļôܹȥѧϰţ뷨ʹϵЦԽԽŨ
ʲô𣿡ЦӣɴЩƵʡ
Ŷûʲô飬ֻ뵽ĴװǸһˡ΢Ц˵
ɴϵЦҲʼͺһҲϲ˹ͷƵļһҲÿ侲˶Դͷ̬ȶһܼˡҪôϲҪôܿߡ
ܿߵĻиָԭеǾöԷʵ̫סˣеĿദʱһЩͻϲˣ̬һġǾǾÿһԼȫͬļһܿɰ
ȻǣɴͺǺߡ
ͷڵĴװܹܲһȽ𣿡ɴϾǶԺ˹Ϥˣ忨״Ҳ˽⣬һѪľָ˹ؼ֮
΢΢ĵ˵ͷʵĵĲά棬άһʺܺõ³һЩʧҲӰ쵽ķӣʵʵѡάɴǰֽɫλơֲյάܹĺܺãĻ˹ǰȥһͺͲֲӦĲ㡣
Ļ֮ǰ뷨ЩˣԸ˹ֻһ˺ֲ˹ļֵڶ˵λ۵ľѾ൱㹻ˣҪģֻϺλϱֵøɫΪϵĶ롣
忨ĺ߻кܶҲᶪܶ򣬳ֺܶʧ˺Ԥ룬ά治Դʲô˹Ըֲһ۲Ը񣬼ԼʧܣԸܹԽԽǿ̫ʹϵΣܵĴ
Խ۲ˣԽڴǰܵĴĵģʵϾһ㣬Ȼ˹չֳ̬ðģȴЩ
ͷʵ㲻Ҫġɴҡҡͷ֮˵֪˽װϾԱԴװ˽ʵϻԱ˽⡣ϲװϣܹõ㲻Ը˽Щûᡢ嶯ʺá۲䣬ܵίʱԸʧԼҲԸԼܵίԸ˽ľô𣿡
ɴĻһ£Ȼ˵ͷɴ˵û˹ʶЩȻüһЩԸ񡪡2BӰö˵һǸӣġ
ЩԸûʵҲǸı˺ܶġɴЦΪԱԸҵһЩϸ˽̫࣬ʵ仯úܶ࣬ȻһЩϸСı仯ȴѾǰ˺ܴΪϸôܹΪҵĺģΪ忨Ķӳ忨ڶеľǲ٣ʢԱҲ٣ָɾܹסңҲ̫Сڵ忨ˡ˵ɣװ⼸ڸһһġǧҪԸдֵһ棬ԸܹסܴĴ֮ǰѵôѶ϶ˣģѶ϶ôԼٶȺͼǿĶЩܲˣȻһ㣬˶úԣҪĵġ
ĿɴȻͻȻЦ
ڳɳߵЩҲڳɳ֪֮䣬еĲ˶ɳúЩİˡ飬˾÷ǳĸ˰
׸ĳмγѧ֮Կȥѧϰ߼γ̣˵սǺܳɫģһõĽ͵ȥ˵һ䲻ɵĻȻѿһ


 ܲ÷
ڶǵı֮忨ܿľӭ˹ھһغϵıһͳⳡǽͳսƴﲻ÷Сʵ˵Ƚƽ忨һ֦㣬ɿ˹ǵڶʵһ֧ƴﲻ÷ڵ˹Ȼǵĵεӣ֧ȴǵ¼׺׽൱Ư֮һСȻŷ忨ܵһ̶ȲһֲСȴҲ̫ô忨״̬ЩõĻСпֳܳɼŵڹھС̫ྫ忨Ȼ൱ġ
ԵһھıҲһԽʯ忨˵ⳡǺСʵʵʲôӵģں÷Сܹ忨вӣⳡͳ÷˹֮ĵһʽȻϸ档
÷ϸԵ¼ݽ뱾ĹھģԤѡغıȶܱȷ̭ʿӰھ¼Ǳ翪Ѿ÷ĳɼ൱Ĳĳʤһƽĳľް԰ڶ֧Ҳܹ鷳֮һȻûʷϵ֧ӣȻʲ桢غ׿ȴɳɫûп׼з棬÷ǰøӵ
һ֧˵ûһ׼з棬ɼȶܵȽϴӰ죬Ȼⳡ˵÷صҲ忨鷳ΪǵȽ͵Ķ͵ġ
Ч忨ĿʲⳡӵĿ֮ǰ忨Чʱ䲻ұҲֻǻУڲĳ൱ı֣ȻȴΪ˹תĴͷ͵һʱı൱ĳɫɹʲ濪ʼȻص˵¹ڲ÷ѸٵĳΪһƺҲ֤˺˵׼ȷԣһ油Ϊ˹ͷߵǰҲڵ¼Ƕǰ棬һԵúˮ׼ܿɹ
˵֮ǰʲ൱ԼΪ˹ͷ뿪忨ĻϾڵõ˹֮ûѸٵ忨ǰֻڲĻʮΣʮһ˶ʮҽڲ÷һʮŴδʮֳɼɱ˹ҪõöˡڣȴòϣԱҲǳĳɫصԱͲԱȴһǶԱ
Ϊϸ˹ڳΪ忨֮ͲΪֺŷ޽ѥϸֺŷ޽ѥǱǶĵꡤĵҲֻжʮѣ˹ȱϯҲ˶ʮ򣬶ڴ󲿷ֵԱ˵ں̿ʼʽĸڼֵȻ޷ܹȡýİа˹ȡ
ʲϸڲ÷ıҲֻǻѣʮ˳ʮһǰ棬Ȼ˹ȴǶǰ棬֮
Ȼʲ治òϺжûдȴĸԸİĴⳡҪԼı֤ʱ˹ȷģǷҲǴģ
÷ڶʮһ͵֮ʼǵĸˣ𽥵Ĵһ֧㽵ӱһ֧ھӣ0304ڻھΪ˵¼һ֧˺ӵȻڹھȴҪԼı֤Լĵλϸڹھɱʮǿȴ̭бװﰺغʮȶĴȷ̭֣ޱȶͬʱҲ¼裬ΪԵ¼׹ھݳΪ˹ھĲӡ
ڲ÷ԣҲһҪⳡͬ൱ӡ
ȹ̷ߣгǰٵĽ忨ߴǲ÷Ĵ򷨣Ȼں˵һ֧͵ӷԼɫ÷忨ôӮǾͲһ̫ѵ飬÷ڵ¼һ֧ܡ衱ӣܹĻ忨ɲٵ鷳ʧȥݷ辢֧ӻ̫鷳
ͬʱ忨ٶȶȽǲ÷ٶȴҲզأɶһ׾ŰˣߵȻĶȥһһ׼ĵʽңǿԿɫȴתӦ㡣
Ըֺ忨ĽԴ㹻ĽᣬֻҪ÷طôǵĽ޷в忨Ĵţ忨ĽźܴĻ˺÷ķߡ
Ȼ÷ɳǲ÷ٶҪȴһ¹Ĺ൱ĴȻ98籭֮Աǽһݽڣһֱ06籭֮⣬ںɳڻһɫĽ֤һ㡣
ڿ׶β÷ǴһЩƯĽǱϾǵ¼ϽĿ֮һڱ·ߣʲΧܶ׿ƿггĲ޷˹˹ͱһܳԶĺ׶εǰ忨òƣʱس忨ںϵʵ൱ǿģϷҲôԶ䣬Ծܱ÷ѹŴһӣȴҲоա
չ֮忨ǰĽܿò÷ĺ߳Ե˿ͷķǰ֮е˹Ľ£˹ϵ˹˹Բ÷ķᴫƤ򴫸˽ǰصĿ󣬿Ҳûͣ򣬶ǽĻش˹ȥϵİ¡ӭƤ䣬Ƥڴæλƫת֮ɽ½Ž˺޷Ӧһ㣬忨ڿͳѸٵľȡȡ
¼ӣĽȻ˼ţһ˵ŷϣ˰֮⣬ĵ¼ЩȵʱɼôǵĺҪ׳ΪźܴĹϵϸڹھ̭оﰺÿٶĽϵ˺Ų÷ķߣ˲÷ʮò÷ĺ֧顣
˵һ򣬽ͺðˣľò÷òıȶսʼͨҪͼƽȷ֣忨ʼȹгĲضԷĽ֮Լչϰ볡Ǿͻ˺üλᣬ״̬ѵ˷еĻᣬһֱȫڰʮǲŵ춨ʤ֡油ϯ߽ӵ¡ֱ֮ͻԷ֮·ŵϯߣ忨һ򣬿У㣬忨춨ʤ֡
ʲŬҪһЩᣬǸֻܴӱ·ߵȴ޷ķ׵ľ֮ȡý򣬿ûⳡ֤һЩʲôˡ
ͷۣļѵ״̬Ӱ컹ǺܴİȻĻⳡӮ򶼲̫⣬̲̫ҪĥµϣԱǵ״ֲ̬ôƫƫǰ־ͻѼ֧вӶ˸飬ҪǽԻͱǶĳɼҲõĻǶӰ൱Ĵġ
ȻӮ򣬿Աֳ״̬ȴúģʼ֮ǰһ鶼ڳŶ忨ķȥչԴ˺ò߾衣


 ǰĺڰ
Ա״̬ڿʼ̫ܲõѾ׼ҪԱͨʱ⣬ٴҲûŤתǬѾʼˣȽܼҲֻĵΪԱǵ廹ûܽ״̬һ˱Ϳʼ˷ܵĳ̶ȣǾеʱ״̬˵ȽϺãĩʼҪʱȴԵ൱һ㡭
һӣ忨ܹͨḻľȡʤΪȻܹܶᣬȴδܹסȻԱȽǿĶֵʱҲ൱صĺͳ԰һΪһðȽ°볡뷴ʱҲδܹȷ׷
ĵģһ㡣
ڽĵУ忨һƯĴȷʤȶʤʼᣬӱȷϿȻһԻ͵ʤȻҲúúͷۣ˹ʮӾΪ忨һ򣬿ǻʼȴϰ볡򷴳忨һֱ°볡ʮ֮ʼ屬չֳõ״̬ڵʮ߷ӺʮȺӵķ˹Ĵ򣬵ڰʮӸǽӵֱ֮ñϷ˹ճǰ򡪡°볡忨Աǵ״̬Ҫϰ볡óһΣ֤ǵ廹ûȫʽ״̬
һһ˫忨ӭ˵ֵǵ״̬ȴԵ൱ĳɫǴӱһʼεĿס˳ϵľ棬򣬴ĵʼ״ֱ̬Ǻõķ̣˹Ҳʾڽıһһ䣬Լͬʱǰţ忨ͳȡƣȡʤ
ȻĩУ忨ëֿʼչֳȱӴȻ°볡˹Ϳһƽ˱ȷ֣һƽ֣Ҳǰ֮忨õĵһƽ֡
ӱƽ֮忨ԼĻйǰݷõڵ˹ϣ֧ڵһֵıñϷɿ˹忨ڹھľ֮һ
忨ָǵ״̬ڱйâ䣬һƯһŽǰصԶ䣬һ򣬿ڱдñϷϰ¡ţ忨ıһʤڵ˹ڵ˹һӵĽǰƽȷ֣ȴȻ޷ѱܵˡ
һУ÷ͳһȶɿ˹ܵ൱֮
ȡⳡƯʤ֮ý嶼Ϊ忨Ϊ忨Ѿڶб൱ɫĳɼһĶִÿҪ˵׺׵Ĳ࿪ʼԽѾʼӢԽ
кܶýΪڶ֮ǰȡԻ͵ʤ൱忨ıս
ȻڽļУ忨ȴʼ˸ĵ͹ڡڻڵ˹֮ĵ죬忨ͳսȴһıȷֻܣİ˱ɶࡢ޲ء˹Ͱյ˹һΪ忨Ҳǰˡ°볡һ֣ȴȻһıȷʧ
һǹҶӵı忨ٴαֳƬԵĹҶȥμӱӵıսͬ൱鷳
ʮʮգ֣ƣ忨ɣ̹¾ƽһûʽȡý
ʮ¶ʮգڰ֣ոմϣɻ忨ڿͳһȶ˱Ƕ˶÷Ϊ忨׿¼˹һȰ忨ƽȷ֣ճǰľɱȴ忨ʧĿǺִ忨̵ʱҪ֪ϸ忨Ҳֻѡ
ҪǣʧĶֶڵĶ֣ǿͳȻ忨ҲʤΪֹѾĳʤʤƽֳɼ忨˵Ѿ൱ĳɼˡ
忨ʮһֵĻʮλΨһ忨Щοľǣӵıֶ忨࣬ʱʱܹڹھﱣ㹻ľ忨ʤһƽҲʤһƽڵһﰺ֮ѸٵȡʤֻкжԼͼ˹һСıǶȽϵùȺС֧ǿӣȻڰصõһʤȴҲѴСߡ
忨ʮһʮͲ˵ˣ֧ǿɼõǻǵĳɼҲʤʮʤƽһͬʮģʤƽһʮǶʤƽʮڰˣǰλȥıӺƺͽ
Ȼ忨ĳɼѣܵҲ࣬ϾǲűǶ֣Ŷķ֣һĺҲֻ忨ֶѡ
ֲάǡ˹ˡ϶Ͷдͳǿ³ǵıֶãάֻ忨һ֣˹³Ƕʮ⣬˺ͱ϶ͶѾ˽߸Եһ֡
ԿɵĻ£忨ԱĵҲ𲽵죬ԱǴӹҶӻ֮ͿʼѹڵļѵԱ״̬֮ǰûôΪƺûҪôǿӵ״̬ã;ðա
ڿðջˣȻ忨⼸ıֶôȴҲû忨ǰ̫Ļ֣Աǵ״̬òˣǷ׷ϵʱ
ҪΪ˶̫ࡣΪʵϲûжٷ֡ȻԵúܱǴһǶȥǵ̻ԵúΪǲ̫ǿĶ֣ܹܵĶ֣ôǾܹòϵʤ׷еĶ֡ǲܹΪ˵ģΪǵЩȻҲһ㣬ǵǲ࣬ҵӰǵķӣҲòˣҲҵ½ķʽǺһûرǿĶ֣ǵĻҪǶ֡ȻһɵʱѾȥˣǣҪʼˣھҲҪһŹÿжþȫǺţǿӣǲҪȥʲôھܹõǶҪȥȡֻҪȡˣôûܳɹҲûҪڣΪŬ𣿽óԼ״̬ڽ͹ھ棬֮ǰʧĶȫû
ǺǶ֮ӵĶԱⳡ忨Աǵ״̬ʵѾָòˣǰĺڰοǶʵͲʷǵһ۷壬Ȼڹھǲܴ漣ˣȻȴɳɫ״̬忨Ҳ̫
ǽʧٱ


һʮ ˹˹Թ
ʤƽھʤһƽһʤһ忨ĳɼƽƽ棬ֻӶֵòզصʱƺҲҪ̫ģľʵһֱرļңϸһֱ֧Ӷпõʮֵ̫һ嵽նڵżʣԾ忨һʼȴҲζǾͻ
Ȼڵ忨ҲرǵľУ˻һ֮⣬Ϊֹֻһֻǵƽֹ࣬Ҳֻһ٣ǵȻͲأ忨̫ܶĻ֣ĻƾͻЩ֡
Ҫ֪һֽ֮ǰ忨ĻȰǻҪ߳һ֣Ȼ忨ڵڰˣƽ֮˰ɶԽ忨ʼǵëǵĽƺڶֵ֮²ô˳ͺͻõһھ֮忨һ״̬ʹðǰֻӮӮĶ忨ͱ˹ָϲѹԱ԰ά˹ЩϲصӾͲϵıԷ÷ط˺ţǽ͵Ӷ⣬ҲҵƽķǾгĿϵгչκ鶼һɲģһڵķչ̣ܿʧܾʧûнս󣬶ֻʶĲȡսϵϰǸõĿǵӵı仯ʹİͳ˸ʱŷ̳
ԽҲӭһʱ÷ӣô忨ӵĲڽıж֣ǰʱûκεЧ忨ԱѾ𲽵ĵԼ״̬ʮµ׵ʱǽʽչˣһһʤ֤ԼĽ
һ֣ڶ
ÿﶼһƥ֣忨ǸǾ˵ĺóɼɱ˹ľΪĳɫ֣ųΪһ׵ĺпϾڸ߾ڶλá
ֻȡĳɾͲһ˾̫Ծ飬Ͼ֮ǰǿ֮һϸΪԭʵʵ֣ڽܹ֮߹תгϲûлǮȴ˼൱ֿɭİ͢ɭءʮŷԪǰ忨ǰʮŷԪάŽ˹ذࡢתֵгŬ˹ⶼǿ˲ٵʵǵҲ忨൱ԨԴǾ忨ʧܹİ˹˹ڸһʱִ̹֮£Ȼʼִ֧֮̽ҵڶݽס˹˹ܽԼ忨ʧܵĽѵµ֧򲢲ֻ̫࣬ʮһ򣬿ǵķȴ൱Ĳƽÿֻһܹʡİ취ʤ
ǻõ峡ʤ棬ֻеһӵıʤĳʤֻСʤһ򣬶ڵڶֿͳȶܻǳǷطľ֮ǶڲϵƻȻ󷴻ȻɶͰյ˹һ򣬿ȴȶӮ˱λ򡢷ڲûʧĿ
Ҫһ֧ʼ忨
ڰ˹˹˵Ҳ忨Եһ֮սʱ忨֮һ̶൱Ĳ֮ܺȡõĳɼҲԶ޷ȡõģǰ˹˹ȴòµԱڽı֮ıǲǳں⡪ԣʵҪ˵Ļĺԩڰ˹˹£忨ԱҲгȴϼһǶ԰˹˹ϸѵԼΧܶʽһֶԿҪ֪ʱϼһõĻߣٴΪ忨ʽ֮ڶɫԱϽھֲӰ忨ɹϵԼĳɫ۹µĳɫԱұֳɫϼһǾǲҲû취Կˡֻ˵˹˹ϾֶθߣҲֲϺ
Ȼ˹˹ܵôĴۣҸܹ޵ĶĻԼҪˡתƳ޵Ҳ൱Чģð˹˹ѵʱͦ˹ٴεĳΪһߵ
ڣ忨ʧܵҪ»ص忨Լı֤忨ԶǴģϧǣһ֧Ѿ״̬ʼ缢ƿʵҪһʤ忨ʵϣ忨״̬õʱ忨Ҳδֵܹ˺ȥҲܹһƽֶѡ
֧ӺܡϰгͶ־ϵͨѹûᣬȻѸٵչ˹֡˹ǵгģŵȰºͰŵǵ÷ֵҪԱǵǰԱٶȶܿ죬ͬʱҲгҪСģܱǣűߡһ㣬ǼȻϲгôǾͺǾܹⷽѹסǵĻôǾͲʲôˡ
Ǳ֮ǰ֧ӵķûо˹ά棬Ϊ֪Է϶ǻһ㣬ȻǰʱĳɼҲûջһ֮ѾʼĬˣ⿿ٶȾûᣬ쿪
ΪһŹȥֱһǰǰ˺˵ķصĻôһɵǽǰײ÷顪ǽƶȻȴʱԷЧı
˫Աʱ忨Ƿ˻Ȼ忨ѾֲʤȻ忨ȴûж忨ʧȥĹ׼ȷ˵ǲԺʧȥġ
Ѿ̫Ķ˵ڳɼҲرĲ䵽ҪĵزҲԲԺκεôĹھô忨֮ǰ붼ûĹھο˻Ի͵򳡡
ʵϣ򳡣Ҳ忨֮ǰĳɼ̫õԭ֮һ
忨ǰʥĪ˹ŷ޲ƺС֮һֻǸպ÷ŷʽع涨ССΧϣ忨ڿɫķȡһϵеĻԻսʺϴصӣΪСԷ͸ףŵպͲڵĲƺͿԿǵıطΧģΪϰ˽ôǵȽʲôĶܹõĽУҲΪʲôһҪ򳡵ԭ֮һǰеʱ忨ʤͳߣΪ忨Ҫ򲢲̫ѵ飬Ȼڽܶ鷳Ҳ忨ڽܹõĻǺܶص㣬ΪСԽʱҪиֶΣôڿͳʱǵĿռͻԵø󡭡
ڵĺ򳡵ĲƺѾҪ׷ŵպͲˣ׼򳡵ĳһףʮף򳡵ĳһףʮףǰʮ׿ʮ׵ʥĪ˹Ҫö࣬忨ԱȻҪӦ򳡡
ڣѾӦĲ˵忨׼
ǸߣǾҪǸ


һʮһ ûɹ
˹˹߽򳡵ʱҲΪ򳡳ԡ
ͼǰ˹˹Ѿ˺ܴĸı䣬һڿ۾ԵŶˣٲһͷͷûпۣڸ첲ϣû¾ͲվڳߣһʲôʹС
ڣѾʼøȽһЩȻѾʼȽİ˹˹ڽ򳡵ʱҲ̲סס˺̧ͷ򳡡
˹˹֮ǰִ忨ʱ򣬶ʥĪ˹򳡵Ȼ൱Ϥں򳡣֮ǰֻڵϿϿֳȻǺܴں򳡵ƺͷΧֻŵպͲ֮£
ʱ䣬忨Ѿչز˹˹ԼҲ֪ôҲһ㡭
ֻڳ˹˹ԺǷˣڣȴܹͺƴһƴȻͻֶ忨Ҫߣ
ⳡҲϣ忨һЩ鷳˶ѡ
ⳡľڿͳȡһƽ֡гǱģעҲǱģǿͬǱġӶǿӵ󷨱˹˹Ҫһȫʹںӵϣ
˹˹ԼϲڵӣոɹԱгֿܹЩǱƵüɹġ֪ǣһֻܶԸЩԱܶԸĻҲܰһ֧һƥҪִǿһӾͲˡܶʵܳɫĽı׶ˣܹһЩ漣ȴ޷һܹôܹΪɲΪܹԱܹԸЩԱ̶ߣ
΢Ц߹ȥͰ˹˹֡ϡǵԼһִӵʱԵĶ־ǰ˹˹Ϊ˼ŭֺȡʤܹȥƶԷŭյİ˹˹ֱӾ˺ĵΪõطս֧飬һԻ͵㣬һɵʼԼޱ˳ִģ˹˹ǿʼһ겻֮Ҳûʲôó
ڣѾ֪Ľ֮һ˹˹ǰû̫һֻܴȡòɼģеɫȴ̫ɫ
ڲҪȥŭˣʵκζֶ΢ЦźͶԷ֣ƽһĸӡ˵ܸߣΪĵλܹڲԾ¾öԷսߵ̬Դ
ں΢ЦźͰ˹˹֣˹˹ЩʧȻܿľֵʱ˵һ䣺һΪܵһ̼ء
ʱһʲôǣҪһЩ飬ڣѾҪˡϼº͵΢Ц˵žɿ֣Լλ˹ȥ
ѾҪ𣿡˹˹Щʧ룬ʱ䣬ѾҪЩ¼ˣԼأ
ʱ˺ܹ֮˵İ
ⳡʼ֮ԱʼԿ忨Ȼڵ忨Ҫ߳λȻڵĻֱ忨Ҫ֣忨ȻǿƵһԱҲΪ
ȻⲢζԱǻʧȥⳡΪеǿɱ֣ŴȷֻܻͰĺǿȻûлùھҲûлùĹھڽʮ棬һֱǿͷ۵Ķ֣Ҳֵýĵط
㽾ʧȥˣôû̫õóֵĵطˣǵĸͻʯڣȻûжԼĻꡣ
Աгչ˷ı̵ܹĶ࣬еһ㡣
忨ȴûдһʼչгͨصĵȶ㿪ıȻԷܶô忨ͷǵļгĿ
忨г൱ĸߣڿĿʼʹС֮󣬾ȲδİǵгҲԶһչķףȴѴ忨гƤ򣬾żҲ⵽忨ԱķסƤ򶼺ѣ͸˵Ǿ͵չˡ
òǰ㼼ٶٳɫҲûᣬǵгķ߹˹֡˹ܵĶţгӵ޷չ
˹˹ҧųϵľ棬սԶԶֻһ仯֮ǰĲñˮҪܶǣ忨忨ȴصĵֻܹܶ׺
Ψһ˵ǣǵܶҲȫǰ׺ǵı֮У忨ĽҲеò˳ǲûд̫ĻᣬҲûж
ȥĻǵķܹסȥĻֲ֧סҲǡȻڲٱĻ˵ͻᶪ򡭡Ļô죿
˹˹ŵ˼ţѵľأĶͲ࣬ں̵Ʋƣ൱󡭡
ҵλϣô룿˹˹ԺиֳһͷȻܿľʹͷڱзıͲӦãҲȥʺ»ôҪ˵Ļ˵ͻ˳ưȥҲʵûʳڡ
ۿԱܶʼ½ˣ˹˹֪ʱԼԥȥˡ⼸ݷҲʼøӵĹǰҲϣäĿĹϣܹȨ֮ϵѡһѡֹϲԵܿɹ
ָ֮£ԱǿʼȫԱطȻûгʩѹôչͳķطҲʧΪһǵͬʱҲչͳķطô
ʼط֮忨˳ƾƿгȻʼϵչ忨ԱǶڵѾ൱Ϥˣǿʼϵ򳡵Ŀȣصĵ֮Ѱһᡣ
򳡵ĺôһ㣬忨ƿгܹ֮򳡵Ŀ޶ȵ򳡿㹻ôԱȻͻԵ㣬忨ĽԱǻ϶ӵųɫͻƼֻҪһĿյǾܹĺγɾ޴ѹ
ȻԱȴȻǿֹ忨һһεĽȻ忨޿ײĽ֮ǷصҲۣȻȻϰ볡û忨ȡý򡭡
˹˹һڿʼõĺȷʵ˲ԶԷĽѹȷʵܴ󡭡ʱôֹ֧İ
ʵϵʱһعҲסһִһ߶ӵıһ֧ܳɫӣȻѡѵıʽĽȴɽе˾þ֣ӻ˲پ飬Ȼְҵӵıȴȫͬ忨ĶӵʱҲڴңûҪıǲ˸еŵġ
˵ҲڳޱȽŵʱôһֻӦúܿ죬ܿľͿʼܹһޱ侲ȥԴеıȻҲйأΪ¿Σ忨֮һ㣬ʱռһЩơ
ûܹĳɹٳĽҲͬǴӲ߹ġ˹˹Ȼǲ񣬿ıϾ࣬ٺѾսˣκ̸ܹЦ
ںǰ˹˹Ͼͼ


һʮ 
ϰ볡Ȼûн򣬿ǶԷѾ½һΣյľأֻҪѹгչҲϵѹǣǵһֱһ൱ŵĵزͻǵıȻˣ֮ǰҪָ߶ȵľ裬÷򣬷Ļ̶ֹȾֵ֧ճҪϵĸвϵͻƺʹǾԼĴǴڼȵΣ֮Уܹǲк;Уǹǵӵһ̣ⳡͲκεڸԱ˵
Ҫһֱûأ˹ͻȻһ⡣
Ա˹Ǵ˵װҪСǵ
ǰҪٵʧٶˣɲӦòĵ飡˹ҲЦ˵
һʵĿҲЦĶ˹ʾӣһۣȻתͷ˹˵װûʲô˰ɣ
˹Ͷ״ûˣʲôʶûˡ
ԱǶܿĵЦҲ΢΢һЦ֪һ⼸仰ѾѽԱǵĶ־ļ˳˵ֻǺ˵ĻҲЧûôã˹һ˵ԱȻԸڳϦദͬǰҲһֺ΢ءһ˾˾˵ɶٶҾҪ㹤ʣôҲˬ죬ͬ˵Ҿ꣬ȻģôµǸ˾ͻһͬǰһӡ
ѾڸСˣΪʵʱԱĶ־ÿҪ飬Ȼʵﵽһزʱ㻹ÿԱĶ־ôܹԱҲŸֵķУ忨֮󣬳һЩҪıǿĻĶ֮⣬ڸֻ侲İսΪӪӵǿӷ緶۶ԸʲôӣֻҪܹսȥôһܹȡʤ
ֻⳡһģ忨ѾƽˣⳡҪȡʤʱ˹СУЧȻͻõöࡣ
˾ҪںϵĶǰ֤һʲô忨Ա໽ų˸ң˹棬ǵź佱һء
˹ļЦ˵һ䣺ɵĲװ
˹üЦ˵ʲôϾͱǰʱǵĶҲ˲ٴ˵ⳡҪٶһô
˹Ϳ
˵ϰ볡ƽð˹˹˸ڿͳõһֵĻô°볡ʼ׶εıڰ˹˹˵һʣ
ȻԱϰ볡˲ܣȻǵͷȴ忨ûܹ̫Ļᣬȥ忨°볡ܹϰ볡öĻᣬһĻҲǲܹȡһƽֵġ
Ȼ°볡ʼ֮忨ʽȻϰ볡ûʲô̫Ȼ棬ȴϰ볡ǿһ
˵ϰ볡忨ĽǼĻô忨Ľͬ󺣵ŭһ㣬һһƺԶûоͷ
ȿ忨гصĵ˼ţڿһʼѾسչصʱ˳ƾƿסгȻʼҵĽ
ϸܶΧԵ࣬Ҳһǰз棬ǲϻسǰ塭˹Ҳһз棬Ľ¼Ҳ൱ĳɫǰ治ϵس򣬺гγһл壬ȻصĵȣֻҪͻƵ·߾ͻͻƣÿνԱǲòóȫľԿǰ֡
ķҲƵƵǰ壬СΧĴ֮Ҳֵһ㣬Ȼӵгɫͻıߺ͵ıߺһ˵һ֧ӦֻһģΪͬʱǰĻ÷رñȽȻ忨ȴһгĿ֤ܹܺõĿסƤԼĽ£ôٶĿյҲûʲôϵԷҪյҲҪõаɡ
ο忨ĺҲˣֻҪ忨ܹԼĵ÷ֻȶԷҪһֵˮƽ֮ϣôϵͲΪ
صĵ֮忨˳ľĺҵ˽·ߣǰϵİ¡ͬʱͳһƯֱ·б߲ϵ߲Ѱҵ˿յ֮׽ӵ˰¡ֱֱŽ˹ذ࣡
Գİ˹ذ࣬ţ
˹ذ෴Ӧ൱ݣѸٵһأֻֽţûץסƤģƤϵ˽
һ忨ɫµӰƤǰ棬ȻǵǰӭƤһţ˹ذ޻֮
GOOOOOOOOOOOOOOAL˹˹ǰ䣡忨ƽ֣ⳡϲһ忨ȻڲŴƽ֣忨Աϰ볡ĶܶȴԵıǰҪ˺ܶ࡭忨Աָܹϸ״̬ĻôʵǣȻѾ忨ȴھ֮һ
˹ſ˫ۣ˹ӵһ
ͰѶ϶࣬ҲҪһôװǸһ޻˵˹ЦŶ˹˵
˹һߣ˹֮ӣ忨ٶصĵȺĺ¶˾޴Ŀյгֱ˳һģƤ˹ںǰ£Ȼ˳ƾתһͱ䣡
˹ذĵһƤҸ¹ȻѸٵķɽš㣡
֮˹ȴֱ˺󳡣Ȼ˹ָͷΰΰεģ˹ﶼҪðȻ˹ָ
̨ϵ忨ǺôЦ
̶ʮ֮ڣ忨򣬽򣬰˹˹ڶһʱҧָӦôأǼŻ͵Ϯѹȥȡرȷ֣ԱѾˡ
忨ԱǶЩˣȻ֮ǰĳɼһֱǱϾǽһβŻģ󲿷ֵԱȥ߽תᵽģѵľǲһμӹŷԱô侲Ƚ
ڰ˹˹Ҳûʲôð취ˣֻŸ첲ԼԱʼǰȻ忨ȴ˳ƵĻָϰ볡֮ǰִ򷨣ϵгĥǵԱȻҲᣬǱľȴԱ˲֪٣οԱڵѾ½˺ܶ࣬޷忨г⡭
ΨһһевĽȴһӻ˹ֱӸһ׺ݵĲɵǰŵȻû桪İŵûסź˹ݺݵײһ˹ûʲôվˣŵȴֱӱ̧˳
ʮŷӣ油ϳϯֱͬ油ϳķͻƱԷߣ油ϳԱŵ򣬴Ӻ󳡲˹߸𣬺ݺݵĽҽ˶ԷĴš
֮˹ͬܵ˹ǰһָΰΰεģԼǷ޴ɽķһ
㣡һԻ͵ʤһͬıȷ֣ٴӻ˰˹˹ӣȡĵһʤ


һʮ ĬĬŵϲ
ֱ˸㡭
ճʱ򣬰˹˹̾ϢһʱѾָƽ˺ȻԺȥ
ס֣û˵ǰ˹˹Գһ˵һ䣺ǰҵİпŵʵҪ忨ɫ÷طһ㣬ķطǱ˸㡭
ҿ忨Ȱпŵѷɫŷ֮Ǿ仰ΪԴ󣬶ΪȷʵġңʱӴǿӣδֻзطһ·΢ЦŻش˵һ䣬žɿ˰˹˹֣Ȼת˿̨£߸߾˫֣ſ̨ǵĻ
ⳡӮˣҲܹһ³ĶάǿҲʲôöԸĶء
˹˹źıӰ΢΢̾ϢһǾ仰ˣҲ׺˼Ǻܶʱ򣬺ܶδ֪˾ٰܹ˹˹ûһ㡪ҲΪʲôְҵô࣬Ľȴôԭ
˹˹㣬ɡ
ýûзŹõͷЩһǼ䳬֮õҲѼϣⳡ֮ͷ֮ǰĵһһ߶ִ̱ϣȻ̵Ľ֮ǰé®ĺô׵忨ܰ˹˹̵ִİпŵȻʼһ漣ıս
ڣںִ忨еһôʱӭ˺ִеһĳʤʱ򣬺ٴߵ忨Ϯɹӵڶλ˵ĵλáȻ忨ȽϵùʮΪһάǱǶʼȫȡʤǻͰǺܵùˣ忨ʮķֵĻʮǰǶ֧ʮֺ֧ʮֵӣһİҲֻʮ˷֡
£ýȻŹͷ忨ĵýΪ忨Ϊʤ»ָ֮ǰĳɫ״̬ýΪδܹ֤ʲôΪڶ֮ǰǸ忨ıҲܺãȻȴӭĳʤ
һĴ󲿷ǿҲʼҪ𽥵ĻָԼ״̬ˣǻָ״̬Ҫһ㣬ͰҪָóһ㡣֮ǰڲӮûǣΪ֪Ϊȥһ֮븶ĴۡȻִѾˣıǲҪٴڱгκε⣬ӦıһҲܷŹ𣿡ѵ϶еԱ˵
忨һֵĶάǣ֧ӱҲΪ뿪Ҫĥ϶ֲѣȻǻĥϵòˣܰյ˹Ī˹뿪ǵʵܵ˺ܴӰ죬Ȼɫǰ˹ļǵʵڳڵĥ֮ѾȡʤһֿͳܰǣѾչֳǳɫʵ
Ī˹άǸɵ൱ĲʷҲĳɫְάǻ˱ڣڵάҲǴһͷһܹܺõ˵ȷʵܳɫΪάԱǵﶼ
õάǵ׷֮󣬺΢΢̾һԱǰǵǰ油ŽתգҲһ൱ʵŽϧڰһֱ˹ѹţϣάҺά˹ǹά޺Ͱ£Ī˹ת֮󰢶ά˹λþͻسˣг˰ŵռ··С˹·к˹ǹؼ汸ǷŵͿŬصϣԱʼ֮״̬൱Ĳάֻܹ油ϯ
ں˵ҲάЩϧϾǰڲųʱǲŻ磬Ͱ͢еıֶ൱ĳɫתᵽ֮ıʵҲ൱ģȻϧǣȴײ˰ǼڳΪ򣬼ǰϯ˹Ա֮Ȼͱ𲽵Ĵ乬ڰа¼֮ѾȫǷΪ߰ۺнʹתɹϸ赽Ħɸ磬赽άǣΪԱȻ޷õΡеĵԸʹȫԼԱԸ
ںάϵͱȽŷ޶㣬ͬʱҲһҪǰ棬ҲɸɽӰˡıڰɣܹõΪǵĸӲߣǸӲߵǰŷԽԽˣӵиص㣬÷кͽУ޵ȫ棬ά˹Ľ¼⼸͢СӽֱάȷʵҪһЩɫĵطĵ÷˵÷ͬʱܹĵطӣҲΪʲôᱻ⼸֮ѹȥԭ֮һ
ûҪһάֻʼִӵʱάѾ忨ԱˣҲĹʡҪ֪άڰһİʮŷԪн忨ڵĶнԱһҲİʮѣԾάһãҲûάҲʮˣΪԱ˵ѾˣҲֻա
άǵǰ浹Ƕʲôʡ͵ĵƣŵһȽİǰ棬ļɫȴһ൱׼з棬ڿ϶޷ڰҶˣȻС޶䡢޽ӽۡԼɵƣǰûû£ŵ10籭ϳ˰Ҷӵǰ棬ȻֵòզأҲչֳʵŬһ൱õǰ棬ͱȽϴ󣬾ḻǿ˫зӣ忨ûҪ¡
ֲʤӰ߳忨ѾʤάǣⳡͬҲϣܹȡʤ忨ԣҪľʤһָоΪѾ䲻ˡ
άһ֧ǿӣȻǵȴǱȽϲͣɫѷҪĻǾýǣǷԼҪչصĻôǾ˺ǵķߡóķʽɵǣǵԣ忨ϸ֧忨
ڸ˵һ֮󣬺Ա߽˺򳡣忨ԵĻУͶԷĪ˹һ־ͻصԼλϡ
忨Ÿӵս˻Щͳǿ֮⣬⼸Ҳʼ׷׵ӿֳһЩɫӣǶάǶӣҲ忨֮ǰĳɹǵĶ־Ҳ忨ĬĬŵϲе˶Լӭ˵Ļ
Ȼȴ֪ʼֻܳΪһƥ޷Ϊһ֧ţΪڴӺŵתʧԼķ򡣶忨ȴ֪ͬô忨һ֧ţڳ˳ɼ֮⻹˴ĹЩ忨ӵսұøǿԭΣҲᱻά׷ϣΪĿһʼǰ忨һ֧ܹͻӡ
ĿѾܽӽˣҲԽԽ࣬Ȼȴ


һʮ ʤ
Ī˹ڿͶӽϯϣҲһһȻ1954ѾʮˣʮſʼԼְҵġͱ˹һҲһޱʧܵԱģͬǶʮΪ˶뿪ְҵȻȴûб˹ˣΪĳƷ˹ڻҵһݹĪ˹ȴûôˣ֮һֱĬĬѧϰһͨһǴͬһףͬһİ·кȴȥͼ˽
91ʼԼҰоֲζһĳɾ͡9596ҵ˹Ǿ˰ǵһݹΰBӵΪӴ׵ĻᣬٶڵʱΪ޴ģȻʵڰȻֻһ겢ҹúܲ죬ڿ³ѧ˺ܶ࣬ʹִһԾӡпŵӡʼұ˹ӡ˶ӺӶӣȡ൱ĳɼڿ˹뿪ά֮ӹάḺ̌ޣڶȹ˳ڵĥ֮Ī˹չֳԼʵ׵ı϶Ͷά˹Ͱ֤άѾʼ죬ڿͳ忨Ī˹˵һᣬ֤ˮ׼ĺûᡣ
ûڷѡάĳһǰΪ֪ȻάٶҲ𵽸õãȻ忨໥֮䲹λȴʼԵøӵĬδҲܹ𵽸õãһ֧˵Ƕһ֧Ҫȡòɼ˵ҪķȶͱԼص㣬忨ܹڵĳɾͳ˺۹֮⣬һʼΪ˱ÿ֮ǰķطս֮⣬ڶ֮Ϳʼᶨ˽·ߣӵĳɼȶܹϵͻƣһ㣬Ī˹ҲйоҲҪ֣ҪıУ»Ӱ쵽һĳɼҲҪȥ
ⳡ׷ݽһ̶ȵ΢״̬̫õ˹׶油ϯȡǵŵͿŵλö׷άɺ˹֮ǰ忨ڱж˲άҲ⵽ýǵĲΪûȡ÷˹λãȻάȴͦ˹Ҳޱȼֵʹÿα֮󲻿佱ҲΪ绤޶ȵȫŵ˱С
ýά棬Ϊ˸忨ĳɼһʵ࣬еĺѴ̣ýǰѻά޷Ǿ۸˶ѡ忨ÿҲܹ򣬹ֲԱͷϣ࣬еĺʵдģ˹忨Ķӳķϸɫıߺ¼˵ŽҲڱоƯ˾ȶ£άȻ͵ùĳΪýǹĶҿ֮ǰ͸άԤ룬Ҳ֪Ӧô顪ͽʵãŷͦά棬üΪΪڲѵͦά棬ɴľͲ䴦ķ˵Ҳ̬˵á
һ忨ĺֳ߱ɫ޵ķ˹άͨزλֹⳡ֮忨ϵѹҲⳡеú
άǵĽ൱ģڱʼ֮Ǻηĺ忨չ˶ԹϸάгҪԵÿɫࡪк˹гϸյ˹гϱҲڹҪһЩȻڿȴ˲٣˹Ͱ·ԱŵҲϸټ·İά˹άǵı·ѾȰǻ忨ЩӲҲΪʲôά᲻õԭ֮һάǳɫı·ҪսߵĴڣάҪĸֱάǣĪ˹õǰǷŵͿŬأά
һʼǵı·൱Ĳһ̶ѹסķ׵ϵĸǰŻᣬȻֱ·忨£˹ǲòλ£άص㿪ʼܺõķ˳
ĽƶرѸ٣Ȼжȴܳɫͬʱߺ͵ܹܴĳ̶ϱ֤һʱ㣬ɫڶԿκǰʱ򶼲·磬ŬȻ߱ά滹ףȴӲάķûһͷ
ά۱֮£忨סάǿ֮͹ǿʼгչάǵгȻϸɫ˲٣Ǻ忨໹൱Եġ˹ͰŵӰľڱ·˹Ȼһ൱гǺͰ¡ͿּԱԵòһء
гУ忨ʼռϷ磬Ȼ󲻶ϵͨгʼչ𲽵ĽάǸѹ˻ȥȻִԵЩ㳲Ȼ̨ϵ忨ȴޱ˷ܵĸߺš忨Ϥ忨֧漣忨
ڶȹ֮ǰһε״̬úͶ򳡵Ӧ֮ڵ忨ԵǿǵͿʼɱ֮忨ĽʼøӵĶֵ͡ĺܹѹ
Ī˹ڳ߿忨Աгϵصţһֿյ֮չϽǵͻƣ̲ס̾ϢάǺ忨źܳһξ룬ԱϣάǺ忨֮Ĳ治һ㡭
Ī˹ûΪ˸е٣˺忨֮Ĳಢһ£Ϊֻ֪˲ܹ֪࣬ȥ׷϶֡
ֻһ㣬޷ⳡάʲôǵ״̬ܲȻ忨״̬Ҳͬʱ忨ʵԱĸȷʵҪǿö࡭
еʮķӵʱ忨ͨһϵеĽƽ֣ǰָ֮·ϵŵŵһʱ㣬ϵ˹˲̳Խ˷İά˹ȻӭƤһʱţ
ƤڿлһƯĻߣȻӷͷɹѸ׹ɽź㣡
ſȽǵľʳ忨Ƿ˾޴Ļ֮ǰֳɫѾ赲忨üŻҲûл֮忨ڴƽ֣
忨Ϥ֧忨֧ȻԶԷܷأȴܹȡƯ忨
ȡȵ֮忨ڳԵøӵ࣬ϸά忨鷳İյ˹ѾάˣƮλ忨ķ൱ͷۣΪ忨һǶλأյ˹ƫƫǸĴܶҽܳɫԱȻάǵǰԵøӵĺȻȴҲ忨µַ롭
֮ŵٴһֱ·ӵ¡ķ֮ʮȽŴУڵĿ߸ڰǰ˦ͷŵ֣㡣
ϰ볡ȡȵƣ°볡ʼ֮忨ʼĽ࣬ϾлһھıҪʡܡ
Ⱥ÷ޡϯߺͷķ˹忨ɿס˳ϵľ棬յȫʱ忨άǣȡʤ׷ƽͺƣԾʤѹ֧ӣһ˲ʹӵʮ˵˲ͻصӦڵλϣ


һʮ Ĵȷ
ʤ֮ѸٵĴӵʮλûصģԴ忨Զ൱ĸˣȴֻ֪ǿʼѣϾĿ൱Ļң÷ֵӲ١ʮ֮еӶеӶӮһİɻֻжʮһֵ֣׵ı϶ͶҲִ֣ﵽλʮ֧忨ģһĻҲпܵʮ⣬ӮҲֻһʼӦø˵ʱ򡭡
ǹھ֣忨ӭսɿ˹ڵֵıУ忨ڿͳıɿ˹ƽȻȻ߷Сһķֵڵ˹ķֵɿ˹һֵĲ÷÷Ⱥ忨ɿ˹֮ͳһһƽڵ˹ס˽һ˿ϣСϳ忨һ֦֮⣬֧ʵȷʵԶɿ˹ܳΪڶӣҲӵвʵġ
ܹƽ忨ȻҲϣܹڿͳͬȡһ֣ܹвڵ˹һϸ¡
ɵǣ˵ǾܹǰߣȻעŵҪġԼԱ˵
Ȼɽ󲿷ֵ˳ͼһٻɿ˹֣ܶô忨ܹǰСߡӮ֮忨Ļֽﵽʮ֣ɿ˹Ϊʤϵ޷ѹ忨ڵ˹ʤƽ÷÷Ҳ׷ƽ忨Ļ֣㲻÷ڵڣôпܳ忨÷ڵڶʮֵȻСĻֹϵУ忨÷ڵڣô忨ĳɼҲʤƽ÷ĳɼʤһƽһڵֻȡһʤһƽĳɼ忨ҲԵڶĳɼߡ
Ϊԭ򣬺Żⳡлɿ˹ǰߵĻᣬܹ油ֻҪȡһƽ־һݳߣ
ɿ˹ĹƣΪ忨һѹñȽϿǰҪ֮ÿѹ忨һ£ĥʱͬʱȡ͵ϮһǾ͵ʴ˰ס
ڿԷһѹúܿϵʱ򣬺̲סһ¡¶
Ȼг˶ԷƤ֮ѸٵĴȦ˹˹ûͣ򣬶ֱɿ˹İ볡ѸٵĴгѹϣֱ룡
̧ж˹Ĵ֮󣬿ٶȿʼӵ쾡£Ѹٵľͽеɿ˹ĺ˦󡪡ʱ򣬻ûʲô׷УĺҲɿ˹ĺ
ԷŽŵάѾųڴǰֱ̧֮䣬ƤзԽ˼ŵά֣Ȼ£ڲƺϵһ֮͵š
ˣڹھ״̬ǺõѾڱھеĵ򣡵һֿͳ÷һ򣬵ڶڵ˹ñϷһΪ忨׿¼Ϊֹ忨йھĽгԱģ¡ҲΪʲô忨ĹھɼɼҪõԭ֮һɡ
߾˫ףţһ״̬ԵúܺãĽĳڹھ棬ﻹǰǵ£Ѿ߸˹ҲˣھǰǻûһҲ˹ͿЩûӡ
ȻڽʱڣǰǾͱˡ
˹ĵȺʹ֮£忨ǰ濪ʼɿ˹ķߣ֧ϣӵķƣڱͷö̶ʮ֮ڣ忨ͻεĵ÷
˹б˹ϻõȻűŵά˳ȥ䱻嵲˳
ķ֮󣬿ͻһϧֱӷŽ
ʮӣ˹ڻսһţŵάٶ˾ȣŲʧ
̨忨ǵĻһ˸߹һˣȻֻһ򣬿ʱ忨ĻеԶΪ֮忨ϽԷߵ忨ûȷ֣ҲöԷϵķ϶ԽԽ󣬽δĽˡ
忨ûǵȴãڴ˼λ֮󣬵ʮķӣ˹Ƿ·Ĵбƻ˹ٶȻ㣬ŲϵĿڽǶȲͷԶǣƤ򼸺Զɽţ
忨ǰڱھеĵһ
ǰʮӾȡ򣬿ԤƵֽһɱ
忨ǷźУ忨֮ûͣ½ĲǼһһķƣǰĿ˹ⳡ״̬ƺǳĳɫĸ忨󲿷ֵĽķߺƺֻںۿһ±͹ˣǾˡ
ʮŷӣ·֮һƯΣȻ·֮Ŵߡ
ڶʮӣ˹Ϳ֮һ򣬿ҽŷһǻ򣬱ŵά˳
ڶʮһӣ˹λ·֮Ưµ֮Уǰ˹һǵҽţȴ嵲˳
λ֮ȫڶʮķӣڴ򷴻дƯб˹֮󵥵ͻȻڽʮ״б㣡
ʮķӣ˹·УԱΧס˹̧ŴбԷȻ˹Ϳ͵طɿ˹ĺһ󼦷ɹƤУЧֵıȿ˹ͷشŽ̫ᣬ˹;ɹԳŽĽ˼ŵάͷӭƤһͱͱ˿ţı㡣
ʮӣ忨ٴδƯķ˹·ͻƵǰأ˶Էע֮ҽŽ򲦵ϵĿٶȷҲ࣬ϵĿ˳ƽһˣȻѸҽԶǣŵά˾Ȳ㣡
׿¼˹Ϳ˫˫÷ȣ忨ϰ볡ȷȵĶ֣һϰ볡
Ѿ޷ǵ͡ⳡӮˣλ°볡úõϢһ°ɡгϢʱЦ˵ϰ볡ȷʵ忨ʼƯһϰ볡һϰ볡֤忨ǰԱǵ״̬ѾȫĻָúø˵ľǣ忨ǰԱǷҲ࣬ȫȵսҲһΣ
гϢʱһͻˣϯ߻¿͹ǰ桪ΪʲôľԱĵ̫࣬ѽ̭ǱȽϺõһѡ񡭡
°볡ʼ֮忨Ľû½̫࣬Ϊ»ϳԱͬޱȵĿ
ʮӣ¡гֱϯߺ˹ƯĶһϣϯֵ߽࣬Ƥأճ䣬ƤڿлƯĻ߷ɽǡ㣡
ʮӣϯ·ӵ˹Ĵ򣬽Žһ֮Ŵ䣬Զڿлһֱǡ粨
߱㣡һɿ˹´ĿɿڴĴʤ忨ǰִСߵĴʤζڽУ忨ȫȫĶԱζڶЪ֮ǰ忨ܹעȫķŵ


һʮ 
߱ɨɿ˹忨ıŷޣҪ֪ȻŷһкܶೡҪ򣬿ĴȷҲǺܺģŷޱУҲһҲһȴ忨ˡҪǣϰ볡ȲгϢʱҪĵ÷֣°볡򡭡
ⳡУ忨Ĺ¶쾡£ǰҲܽ򣬿ĴȷǺܶ˶н򣬶λϾǼǰζ忨ĽӵЧӵļУһɣһܹЧܶĿһ¼͵÷ɫ˹һСǿĿټһѾܹǰн˹һϣôĳɫ
ΨһֹܹǵģҲֻ˲˰ɡ˹Ϳ˲еԱ˹Ҳǣ忨ȱ油Աǳּ˵һ˵Ժű̫鷳
ȡʤҴʮһ򲻶֮忨ӭһͳһգǸӡܱӭ˸Ԥѡ֮Ҳ漣ˡ
ǽڸȿͺĶ˹工ˣ˵ʲô̫ѵ飬ϾǵʵҪ˹工ҪǿȻԤѡĵײײҲùڲԶ԰˹ǲ֪Ϊ˹֧ע˸ӲϢӭһʢ
Ԥѡ֮󣬰˹Ĵһ֧ӣȻ籭ûܽǿķҶӻܣȻȴǵţڽʱԽԽǿԽԽɫԽԽɻܡ
ʮһգ忨ͳս˹һ֮ľٶⳡɳһıݣԱǷ֮⣬λɳʮԱ÷ޣҺŵ˹Ϳг氢¡ͷŵ˹·ǰ˹ǰŵߴ˹͹
ȫıýǾѣǲ֪ǷǺŪһʲôͷֱЧȴ൱Ĳŵ˹¡ͷŵ˹ƿгǲϵгȻ˹صܶڽ׼㡭
һ忨ıȷȡʤ˹ŵһӮⳡ֮忨ģѾ𽥺˾롣
ϧǣⳡ֮Ÿ٣忨ֽ뿪ҪԱָֽ忨ݸŪһκˣԱ֮Ĭ̶ûʲô⣬֮ǰҪΪ״̬òãҲѣ˵ı̫ѣֻһԱҲʲô⡣
ΪʲôҪɳȫԱԭܼ򵥣ԱҪȥμӹҶӵıҪǺúõϢһ£ͬʱкܶɫԱڵĳɼ̫ãҲʱģҶ԰˹ҶźܴģѾ߱˻һЩҪھˮ׼ȱĽֻǾ顣ҪҲֻΪ˹忨ҲкܶɫıԱǶǺõԱ
ڰ˹Ĳɷʵ¼ʱ̲סЦһʼڱԼְ֧˹̬ȣҲð˹Щ֣Ϊձ˵ǲ̫ΰ˹ģΪĸǿѵòԱҲþֲ
ҲΪҲǸɣ֪ҶҪȡóɼǾ͵ԱǸһЩ֮ǰеʱǵ
Ԥѡĳɼһ㣬ͬҲһҪĴۣϾ㵱Ԥѡ֮һͿʼƣʲôãͨԤѡ۲Ա״̬ŻϣһӦɡ
Ҳ֪ͶұʲôģԤѡУ˹ٴһ忨Ա˹˹˹¡֮⣬ŵٴѡҲ忨ٶȳΪ˹Ŵ󻧡
ŵٴѡý嶼飬ΪʼŵõĻᲢ࣬Ϊֹֻ׷Ĵ油ȻȡõĳɼѾĴֱһȻٵĳѡҶӣҲȷʵ˾൱Ļɡ
ڴȡ˲ٵԱȻᣬȱ飬ŵľܹܺõİӣصҲ˹Լ̫һܹḻǵľ򷨡˹Ļش൱ļ򵥡
ӭս˹工ˣ̶˵ȽϲȻҶ˵ֻһ£Ǿֱӻ֣Ȼѵڶغϱ߹ı
ԵñȽûģȻ˹ȴģǰǿĳɼ忨ѾʤˣʤѾȡʤ⼸֧ΪɵҶӣ״̬ٲҲĶȥ
˹ΪҶ׾ǿʼҪΪ齨ҶӵǰһԽⳡ׷ݾͿԿ
Ա˹ӶࡢԼ˹¶¶ŵгάͰ¡г˹Ү˹ߴͶ˹׷忨ԱԱԱȻټжĵ¶¶ŵͰɭɵҮ˹λǿõĶԮ忨ķǵķ¡˹ء޲ء˹ȻĻλϰ˹ҲҪ֧ѡǰ֧Ӷûλã忨ǰǿʹС޴·ˣڻڵϵǰ˹ҲֻѡڰɭɱֵûҮ˹ȻάɭҲһѡ
Ȼǣ忨Աʼ𽥵ĳΪҶӵ壬ǼڵıҲȷʵܳɫᣬݡڽⳡԤѡ֤һ㣬忨ԱǱֵö൱ĳɫ¡ԵøӵĹؼ汸˹ںһ죬˹ǳΪгͶ˹ҪԵøӵľ棬л
ڿ¡򳡣һУ忨Ա߳һ൱ʵı򳡲ϵķ޴Ļ
ʮӣά忨Աͬʱ㡪˹˹˹ȻС˹˵һ㣬ͷɽŽǣҶ׿¼
˹û뵽ܹͷ򰡣Ӧҿڻ㣬ȻҲɵͷ˹һ׷˹һߴЦ˵
˹ֱۣԱߵ˹һУûþûðɣôҲû˹˹ԺҪעһ㣬˵ǺΣյġ
ҿˣ˹̲סĺתһЦļһ˫˫ָȻͱѹ˲ƺ桭
µİ˹Űƣ⼸忨Աı˶ᣬ֮ϺĬضܹΪҶӽ֧⼸˼ҲԼάԼŽ˹Ҷӷֻ꣬Ҫλֲһ£Ӧþܹ齨һ֧оˡ
һԱ˳̨ѾΪ˱ȻȻһԱȴɫˣҲǰ˹ˣ


һʮ ˹ľ
ⳡʼ֮ǰҲԻڵ᲻﷭ȻⳡḶ́ȴ֪ˣڵҲҪǵ̫࣡
˹ΪҶ׿¼֮󣬽ʮӣ¡͹άгһƯķ¡·˶ԷĽ֮󽻸άάһ൱ƯĹ˹ԽλɹγɵͶγ˫֮ƣԷŽʱ˹ṵֱ̂ӽᴫ˹ȥͶԿɵķһţΪȵƣ
֮Ͷ˹Цӵһͬȴӳǰڴ˿γ㹻Ĭӵһ¶˷ܵЦݡһֱҶӶͶһ֧ŷߣڣͯ˷ߴǾ˵顭
ȡȵ֮ʼĿггļܸͬߣ˹άͰ¡͵֮⣬˹˵ˣҮ˹ųʱҲǼ൱ɫ꣬ڰɭȻøӵļڹҶȴܹӳԭļص㡭
ڽıУڿгͬʱҲڲϵķȻȴκûᣬ˹ճں浯Ͷϰ볡ǰĽֱΪԽλȣȵĽغ˵ƺգǻս°볡ԷȽһĻôڶغϵıԵúΣˡ
ϵʱʲôʲô°볡ʼӣ˹һλشʧ˶ԷǰһĻᣬ÷ڽţһ̨֡ϰڵ
Ȼ˹ʱԸص˳ûоʧ룬һλԼľġάɭػ±һҮ˹ǿ
־ٶȶԱǵһֱǳϣˮ׼Ҳһ֮һڰ˹Ѫ緶ܺõֲԱϵĲ㣬ͦؼʱ֮󣬼һɫԱľͳɳڲӭһʢ
ڽıУʼĽ˹工ǻأϣܹڵıȷֱֵгȻǻصȥ취ɵˡ
˵ܹڵıȷֱֵճĻô˵ЩΣաϾԱʣһ̫õıȷȥͳĻôϵǷӲȫˮƽ˵ͻᱻ˹工˸ɵ
Ȼķ֮£˹工˵ķ߲ûֵܹ̫ʱ䣬еʮӵʱ򣬰¡Ҳչֳ·ֱˮ׼һǼߴ͸ֱֱӷɽ˹工˵ĽΪղʧ󱻶Է׷һֵ˹ٲȻѸŴСƤ˶Էֱϣеɣ˹з˹Ļһȭͷ˵ղŵʧòˬĻô˹ԼѾֲʧ
ĵͶȻȴ򽻸˹򡪡Ȼڸл֮ǰ˹Ͷұ˹ҲûƴǡȻ忨ǵһ֣ǿ֮ĵڶ֣ĵҲһ㶼
˹侲һͣΪٶȽȵ
ڴ֮ʼȶȻǲûзϾʤҲ٣ȻͦôͲܹƣ
ڼάͰ¡гϵͨΪᣬ油ϳάɭر൱ĻԾϵĴ·֮ԼٶĥŶԷĺҴаڵǰ㡪ʮӣάɭؽӵ˹άķ֮ɿµȻеڣ˹ȻЩܹˣȴ˳ƽźһãźţıһ
ۿѾȡ㹻ƣ˹ʼˣŵ˹Ī˹˹һϳ֮ʹһλᣬʮһӣŵʮȽǴУĪ˹ڸ߸Ȼͷţ
һݻ˹工˵ķأȷǼȫĽ籭
ⳡ֮֮ǰİ˹͵õԵĻʵ˹工ˣһƯıҲǰ˹ĵʮܡ֮ûȻֻǻСڶȻֻƽ̫ѣǻû
忨ԱɫıҲ֤ȷʵѾʼΪ֧ӵļ˹÷ȣ˹һһ䣬¡͹άֿг˹мƯĽΧ油ϳŵҲͷһ
ı֣忨ĵλٶϾ忨֮ǰȻ˲ٳɫĳɾͣȻȴԹҶӲû̫ĹףںȻǣǶԹҶҲʼžصú͵λ
ıȷõڶغϳ˹˹ڵڶпʼʹԱ油ԱͲޡǵ㿪ʼĻûᣬ˹˹˹¡ݣŵͱ׷ŵٶųɫı֣·Χĳǻõţͳ˹工˴һһغܱȷȶ׽籭ľȦ
ʤ԰˹˵رֵףϾʵ˹工˲ʲôο׵غϱȻ԰˹˵Ҷ¶һЩ
˹һҰĵĽҰӦò̫ʣӦ˵һܸεܾȻҶӣϣܹҶӴ۷塪ҲСˣԼ֮ǰȡһ൱ɫĳɼС
ڸҶӵԣϣܹڻ㹻ɫĳɼͬʱһ֧㹻ǿҶ˶סĹܹѸٳΪսķʲôԱþʲôԱȴǸǱԱһʼƽܹ֮һֱϵķչ
ЩҲЩԱȴǱԱ忨ԱͣǱͬʱһǵ˹λȻ飬ŵ˹ȴԵЩԥΪϾѾͲСˣȵ06籭ʼʱѾʮˡܷڵĳɫֻһδ֪Уŵıȴð˹Ŀ࿴ΪģΪһųɫĳ򡭡
ʵϲȱ֣¡͹άֶĴ֣ǵĴ·ֱͳȣĴһ㣬гɫǰϣȴȱٳɫı·֣άɭǶı߷棬Ǳ·еˮ׼ȴֻһ㣬ŵȴӵгɫı·ڼ忨֮ͨ·Ĵɵģ
չֳģı·֮׼ȷٶ֮죬ֱԺͱ˺ķĴִǲΪͻȻ½ġҲ˵06籭ϣܹõõŵģ
˹Ҫ»ȴζеԱгɫԱͬһŵȴܹΪһ֧ӵɱﵣ
˹¶˾ģһŵȷʵֵõһǴҲܹһ油ģο·ѡҲ̫࣬ˮƽͣ͵ƣ˹һ֣·˹ֵıҲʼ½ˣŵ£ļֵ


һʮ ķ
ԱǴӹҶӻ֮󣬺һǶЪ֮ǰһιҶӵıˣԽעȫŵķֵĲ಻̫࣬ͰҲֵֻĲ࣬úһĻô忨ڶЪ֮ǰҲܹȡһ൱ǻصְǰС
Ъ֮ǰ忨Ҫ򣬶ֱַˡ϶Ͷά˹ɡǣ⼸֧ӵʵȻ忨лǵĺܴգҪÿжӳߵˮ׼ܷһ㣬͵ÿִ֧ˡ
ҺܸڹҶ˳ɫķӣֻѾˣôͰעȫڱɡмľܹ籭ϣһŲɡҪ֪ҶӵҵģڹҶӵĹٶ࣬ûչֳԼ״̬ĻҲѡҶӵġɲʲôΣ9802°ɡ
ԱһӹҶӻ͸һ˵Ҳʵ98ʱ״̬ܺã籭֮ǰļޱϻᱭɶ赺ϣǵʱǿķϣȻ籭ʼ֮ǰȴѡ˸ʵıУƬ˲ϡ֮󣬰Ҷ籭Ԥѡбֵ൱Ĳǿ²ϵĽŽ籭˹淭ףϿӾͲˣԸѡڵĲǰҲûд£Ѷǵĸ֧顭
˵ԤѡϷδܹȥ籭һ⣬ǶЩǿ˵еǿѡǵҲȫܹԱڵ״̬ǹȥĹѡˡ
˵ֻΪԱ֪Ҷӽ籭ζǾܹȥϾѡҲǵÿڵ״̬ģϱܹ籭ĻôŵҲ02籭ѡҶˣϾʱ۷״̬Ҳֻһʱѡ
ĻԱǻȥˣŵӻķǰɵǲ棬ְҵԱ˵籭׷Ķھܹ籭ᲢۣǹھϾÿ궼Уһε籭ɲʲô˶лȥģά˹Щһ޷μ籭֪ҪΪ籭ĳԱǶôѵõ顣
籭ʸջѹţ忨Աڽʱûκεи֮ҲڽļʱԱǵ״̬ļԱ֮⣬ԱãϾ¹ҶӶѾǰˣβμӵֻǲû˷̫ܡ
ܿģ忨ӭ˵ʮֵͳսˡ
ⳡУֻһԱҶӵһҲûϣֻŵ׷ɡŵ˹пߣλάͿǿͷ
ɷӳ˲״̬״̬ܲϸɱŷʼ֮ǵıȴ൱ĲʮһֻӮƽڵڶֺ͵ȡʤлһǻ˻ѾǰֲʤҪֻĸƽÿֽж⣬ɼһߡ
ǵķػǲģȻ򣬿ÿҲͶһûжϵҲΪʲôõƽֵԭ֮һ
Ըһ֧ӣ忨ȻԵ̫ѣûϣ忨Ľͷȴ̫࣬ŵ˹ܹȡһְ¡Ĺܣŵͻ˹׼ȷȴ˹Ҫɫһ͵Ķǰ棬һɫı·ӵܹӡ
ⳡ趨սҲܷϷθڣŵ֮⣬ߺҲƵƵĲȻֱӴеڣ͵ǰ洴ᣬͷóһֱ֮⣬Ҳ൱ɫģÿܹһһз˵ѾǺܿɹƷˡ
忨ⳡķҲһȽķϣһз棬һôֻĶǰ棬λúȫߵ
Ȼȴ൱ı֣˵ĺ߷൱鷳忨ϵô˵ĺߣǸ߿մлǵƽĴУܹ˵ĺæһӣȻ˵ķ൱ĲܼĽ֮ǻԵæңҲܲ¶ֻҪ¶һͷпץס
һ൱ɫԱǰҲһ츳ȻҲһװ˶߳ΪһͷƵǰ桪Ϊĵɫǿܹһ㣬һ츳ѧѧû츳κνǶȺκ¶ܹɵһʱճ䣬ͬҲһ츳ڳϣǾֻҪлܹסܹв
ȻҲԼȱ㣬Ǿܹջ޷ᣬȻڽµļѾˣȴܹԼɽҪг֧֣ȻҲһ͵Ա֯Ҳһ㣬忨ӵǿгƣ͵ǰһ͹ˣϳ׼г
ԸӣҲ㹻ˡ
ϵĽ֮󣬵ڶʮӣŵ˹·ŵ֮ͻȻ··ϵķӵŵתȻʼѸٵµףµ˼֮ѸٵĽһۣȻҽŴеڣ
Ѹٵһǰ壬ڶԷ֮ǰԷŽעԼϣӭƤһ˦ֱӶ˽·
ϵķӭƤŤӵһʱճ䣡
ƤںأѸٵıɽţ忨׿¼
һ֮˲û٣ǿʼչˣͼܹƽȷ֡˹ûڳϣ忨ĺʵҲ½˲٣ϾѾСˣֲ࣬Ȼ״̬½١
ʮӣгһƯֱǰǽ֮ͻλĿִ֮Ű˼ǣз˵򡪡˵ǿʼһƽ֣ڵ˶൱Ҫã
ϧǣ忨ڲԸһƽ֣
Ͷ¶ĵȻȴжϳŵ·ߣȻһƯĲˣ쳤ֱȻ˳ȥѸٴӲƺһӽڹƤѹ£
ޣ˳¶ĵ忨ǰŽ÷ó˵򣬶ƺҲⷽĲܡߣֻҪжϳԷŵ·ߣ˾ȵǾŸơ
ӵһֻֽƤҸ£һֻҵĻԼľٶеˣڣǰǸŽˣҰ¡忨ڵŽ
֮µ˺òһõŻᣬȴɱˣǵʿ½÷ǳ忨˳ٶչ˽ϰ볡ǰǰ忨˱ȷ֣˵ʤò赲°볡油ϳϯٶȴһ忨ͳʤˣԷһ
ʤ


һʮ С˽
ѩɻˣ忨״̬ʼȫĻָǵİʺҲ¿ʼչֳǵá
ڻ֮忨ӭ˹ھĵֱһıڵ˹ִﵽķֵĲ÷ⳡвȫ油ϳ÷޿ŵŵȳԱ˳ĻᣬΪԱڣ忨ʼطԸ÷ȴǴ˲÷ѨⳡҪȡʤܹһռϷ磬Ȼڽȴϵı忨ͨвţŵĳͷŵ˹֯ǰ治ϵĻûᣬϯ·ͻҲܹ޴в·ķܶı忨Ľǰأò÷г׿ûʲôӣ£忨ɱڹھеĳʤʣ͹ڱиһϯ°볡÷ʲճǰһ֣忨һƴﲻ÷ǰһֻСһλãһУڵ˹ͳһתɿ˹߷ڶ÷ҪѾ൱ΣˣǳҪһֻɿ˹֮⣬ϣѾ忨ܹڿͳڵ˹Ҫ֪ⳡ忨ʵǺܿصģϾǵܼ¼Ѿôೡˣڿͳڵ˹ֻҪһƽ־Գˡ
ֽò÷൱ģΪǲ֪ܹܲߡȻǾҲҲֻ̭һȦȻСܲܳߣǿ¡
Դ˺⣬һǻɳȫ油Ըڵ˹עֻ桭
һУǳϵڿͳʤչֳ˼ɫĹõ״̬µĻڰǰһͿҲ忨֣䵽˵λ忨λǰǺͰ֡һҲƽ֣״̬õľ忨Ͱǣ忨ѾʤѾʤ
ӵ״̬ܺãҲû̫ǿĶ֣Ϳһʮյ˫ڶغϽ֮ǰ˭ܹķˡ
忨ʵҪɫһЩ۵ݵȶԣǾ͵ǰҪɫˣҺ忨ǵļҪԱС޺Ͱаڹؼʱ̵÷ֵҪӵĳɫһЩᣬϸ
ϸ忨Ͱᵽһ̣忨תɹǻҪ򲻻忨Ļᣡ
֧״̬ͬɫĶӣʼս϶չᡪ忨һҲͬǰֳߣɭѹ£֧ӱĿֶֲ࣬ѣڹھǱֳɫͬʱָԼ״̬ʼһһʤ춨Լĵλ
ʮһ¶ʮգʮ֣ӭսɣ̹¾忨ӭս϶Ͷȿʼ忨ı忨ûи϶Ͷ̫ĻᣬڶԷгķ֮£忨г𲽵ռƣȻͨϵĽѰһᣬǰ˹Ϳһ򣬰¡ķ忨ıʤ϶Ͷʱ˻ְһλá
һ֮󣬰Ҳʾа¡÷ɶºά¸һ򣬰Ҳıһɣ̹¾ص˵һλá
ɵҧҲӮˣȶ˰ά˹ڶ֧ܹˮ׼ǲףһҰܸ֮Ԫˣһǿͳʼȶƽ֣λѾ𽥱Ǻ忨˾롣
һ֮ʮ֣ǿͳսĿǶûиԷκλᣬϰ볡ڰǿĹ֮԰°볡¿Ƶ춨ʤ֣ʱơ
忨ڽıм԰ǽ׷ᣬڶıУǿͳʤά˹÷ȣ˹ڼҧǿͳһӣʡķʽָ֣ԪһСʤƣصλͰƽ֡
У忨ҪȥھСһֵıѹûԱȥеԱ忨ʹʮ油ӵԱڵ˹ӾúܸˣΪֻҪһƽ־ܹȡСȨ֧С˵С߶ֻ࡭
ƺһ£Ǿ忨ݿҲǸɵɫӵģʵҲҪһЩܷʤ棬ȴҪԱˡ
ⳡУٶȲȹгٷķΪ·ϯߺŵǰ淶͹ܹ첻ٵĻᣬǶǰ棬Ĵߣսܼ򵥣ȻȴͷۣǶڵ˹ָó򷴻˵
ڵ˹ֻҪһƽ֣Ȼ忨һýѹסڵ˹һϵеĴͻս֮󣬹ڽ˵һ㣬һƯĵԱеͶ
ڵ˹ԱǾú鷳ˡΪҪƽ־͵üӿٶȣѹȥĻ忨ķҲǳصġ
Ȼǲòѹȥ忨ͿʼĴ˷طŵرɫȻȻѾСˣȴḻһλһԿ˵ϻǺܺõģϱò࣬ûʲô⣬һǾɱ÷ĽһҲڵ˹˺ް취
°볡忨һķеڵ˹Ǿˡϯر·һ·ֱ룬֮Ľָ·ķûԥֱճ䣬ƤֱǶ룬忨춨ʤ֣
ڲ÷˵һõϢҲסĻᣬǴһʤһĴȷֻɿ˹ҲСһ
ڵ˹ֻܿɥȥ˱ıҲܹ忨忨Բ÷ڵ˹νǹƽԴӮڵ˹ǿͳ˲÷ֻǻһƽ֣ץסܲ÷ôڳߵľˣϾ÷ɿ˹ҲǶ֡
С忨һ·߸ͽʤһƽʮǿ÷ǰֻõһֵԾȳɹ¹˵ľһ̻˺ܴõġ
Ժ˵÷Ҳڵ˹Ҫõö࣬ٲ÷ȷʵҪڵ˹ɫһЩһȽǿֲ忨̭ӳ߱ȽϷ忨棬ϾܹΪ忨һ¶ֵʵ
õ˵˵ױѹȥ¼׳ԽȻҪӵΪ¼׵ȻõñȽ϶࣬ǸǴ˱̵˸Ļ֣ڹھеľҪȵ¼ǿöģ¼ڹھţƵֻһʣӶһЩ׵ıǿڹھеľֻ˵Ҫöˡ
һֱ̫ԸӴȻʤʺܸߣǻҲһѵ飬֮£ӢӺ͵¼Ҫθڵö࣬ҲǺһС˽İɡ


ٶʮ Ұ
ͳڵ˹ⳡǺ⣬忨СһѾʲôϡˣֻιھСڶǿӻǲ٣ʡɭɡжСǲǿӻ϶ˣΨһƵСȻֵףԴ9495Сû֮ʮǶɱھ̭׶ΣȻ꣬ʮһṷ̂ܽ׶Σ˱ʸûܹá
СĶֲرǿֿ˹ƿⶼرǿĶ֣ȻСķȴ൱⣬ǰһʤƽ㲻ǺȴȺ󱻱ƿܣֿ˹ƽھıֻ򡪡ȷʵҪҷʱˡ
ڽ̭ڲû̫ϵ̭ĳǩʽ׽УʱȻͻעģֻıѡ
Ъڵ֮ǰ忨ҪֶȽѴ򣬰ڵǻߣⳡǱҪʤܹԼĿֻǼڰǵϣͰǶǺöԸĶ֣ϸ֧忨ûֵʲôá
תгʧȥ˺Ͳޡǣڴ忨ת֮Ϊ˰ɵұֳɫҲתг˲Ž￨תİ͢ǰŷǲ˰ɵĻʼ˳Ծıųɫ״̬άŷķߴ÷ֵҪ֤г˹ıҲ൱ĳɫάŷǵսܼ򵥣ܼصͬʱͨȡýÿӮֻӮһӮܶ࣬ȴࡪΪֹʮӮʮӮӣǺ忨ֻӮ˾ųȻǵĽȴֻжʮһײеģͽʮİԼʮĸ忨ϴһأȻҲٽĸǵʤ϶һ㡢һȶ֮ʤֻǶȡʤȻеһýȴ̫ǣΪܹȡɫĳɼΪãʱƣٵʱҲǿʼӵʱ򡭡
֮ǰҰܸǣ޻֮ʵҲ֤һ㣬ͬʱǵӮʱ̵ľɱ
ҲܹλΪһĳɷ֣Ӧÿľǣûһ֧ܹһֱȥмɱ֤ǲʱ̲ܹһСʤ֣˵֧ӿ൱ǵĽͲʧǰé֤֧ڵ״̬˵ǰģǵҲҪߣûС֧ӣ𣿡
䷳Աⳡӣⳡ忨ҪֵܹܶĻܹԽ֣Լ׷ϵĶֻʣһǣӵ״̬̫ȣǰǵ״̬ȴƺԽԽãѾʤ߳ϹھıѾʮʤʮʤĺ൱ĸߣȺɻлϸĿǶ߳Ǵ˶ʮֻ򣬶ǰ濪Сްа»÷гĵ¿ƹάǶϵȡôĽɭ;油Ҳܹȡý״̬һ֧˵൱ܿɹģ״̬¼ûܹǣȻֵĶǳɫάǣҲΪǾܹ赲ǰĲ
Ϊ忨ӵҪǰ֣ԼĳɼһգʱҪҧסԷԷ˦̫ȻĻ忨°ھʼ֮ͬҲġ
ⳡУɳǣһֱ忨ôõĴȻϣܹóõ״̬
ڰɵ˵ĳɼ൱ĳɫѹҲ忨ӮȻãǾҲʲô԰ҲܹƽԴⳡ
ʮʮһգһ˫սĶ忨Ͱɡ
ڰɵİ򳡣һԽռݵˮйͨɲһֲλСУⲢһܴĳУ֮ǰ忨ҲԶˣǵҲֻһǧ˰ˡ򶼲Ȼ֧Ա֮һǵʱܹԱƲΪǶôǮΪһۺԵֲ򣬻аӾӺӵӣͬʱΨһһְ֧ҵֲĲǱ˻ԱƣÿҲ໨ǮǿԱʹӸͼľֲԱûоǣֲһ߶ӳԱУ⼮ǰ⼮г֮⣬ȫʮԱԱҲ߱Ϣľֲ֮һ
ⳡ忨൱ѣڰ֮ǰҲбףǲܲӮ򣬷ĻпܻῴŰ룬ӮµĻǾͻʱصһҲ޴ѹ
£忨˺ܴãûŷޱǣİɣ忨˿·磬ܹûκιǵĺͶԷгչ
ûʱ忨гԿռϷҲû֧ˣϵİһɱжһǿ忨гʱ򣬶ռݵκεϷ硣
ȻҲУֵܶ忨Ľһʱ֮ǺܿͱѹȵԼ볡ڣɵҲû˶е٣ȻڴΪţΪӮ϶ͨӮġ
ϧǣԵ忨Ҫطһǰǵܷסɻ޵ֿıǴһ㣬ΪǵĽѾǵķؼޣڣ忨Ľͬᳬǵķؼޡ
еڶʮһӣ忨صĵ֮˹װҪ򵽽ڣȴֱӽ򴫸˽ǰصĿ΢׼һ¶ԷţȻ̧šŲǴĳ䣬һƯĻֱӵ䣬Ž￨ͷɹȻɽţ
ͨһƯĵ׿¼֮󣬽ıͺôˣ忨ʼгȵðɲòѹȻһ
ϰ볡ǰ忨߶¡·Խλɹ˹Žֱ÷֡
ʮӣ򴫵·ϵӭŭ䣬ƤӿֱӷȻɽϽǣ
Ͱһ忨ͬ˰һ㡪Ӻͺ֮Ĳ࣬
ܰɣ忨ͬȡʤʱСһȻһ֮󣬰ֽһλøȥˡάڿͳһðǵǳԾѣϰ볡óɫķغϬĽǴ˸£ȫеʮӵʱ򣬿Ŭصһŵѻȸ
Ǻܿģ֮󣬰аվ˳һǽڵͷͰƽ˱ȷ֡ΪСޡ
ȫʮ˷ӣСŵշˣڽӵɭĴ֮·ͻάǵķأȻڵ㸽Ѹٵ½ǽȷַĵʮ򣡰ǳΪһ֧ӵﵽλԱӣ忨˹Ϳ󶼴˾򣬴Ľ֧ܹȺȡʤҪ֮һ


ٶʮһ µϣ
忨ʤǰʤʤ˶Ϊ֮Ծһ֧֮ٴӰ̾ǿͳһȡ˹忨һսȶﾺ˹ͿĽ޵˹ͿƶĽùˣʮ߷ֵĻһ忨ʮֵĻڶֻõʮ֧ͬ˶ʮŷֵӡǡǶ³ǣάǺԶʮֽ󡭡
Ъڿʼǰһ֡
ǽԼʤʮʮӮʮֻǰõģʮȡȫʤʷʤ¼ǻ6061ģ˹ʲ˹ٷŵ£ǵʱʮʤڰ˵ҪԽ֣峡ʤҪ¡
ڰ״̬ǰ忨ʼˡⳡпͳƳƽ֡ⳡķط൱ĳɫϰ볡忨˹һ֮öλͷȺɰͱ򷴳忨°볡ɰ¡ԶٶȰƽȷ֮󣬰µڰʮӵĽðǵǿʤϣֻ忨ķճǰٶȰƽ˱ȷ֣ⳡƽ忨ûܹԼʤͷǿͳƳƽ֣Ͱ֮Ļֲķ֣
Դ˺ûԱǣ֮ǰ忨Ѿȡ˰ʤϹھʤѾʮһʤʤѾ忨ֲһ¼ˣһϵеʤ忨Աǵܺ״̬Ѿ½˲٣Եǰǿӣܹʱ̻һƽѾ൱ܿɹˣο벢忨ֵòãǰǱֵ̫á忨ֻҪõı֣лܹ׷ġ
ǣΪǵıָеԺڵʤҪȻʤ״̬һֱȥοǻһǵıǳֻҪܹӮô°ϣںúõȥһʥڰɣʮϵһտھʮǿĳǩʽҾǻڹھǩʽһ֧ǿӵġúϢټ
һ֮󣬺ڸԱǣȻӽɢڵһ¶նǵϢʱ䣬ǾͻἯУ׼ӭӹʮǿսĵһغϱĶֽ
ϢʱҲʮˣں˵ҲһɵĺûᣬеҪġ
٣С㣬ʥȥȥһʥôմ绰˵
ڼʥ𡭡Щԥܿ˷ȥĶ𣿻
ȥսĵطЦ
һ£ȻƲƲ죺ԭΪ˹¡
Үô֪ģ˵
пֽŶջش˵֪忨Աһ÷˹еòǺ˳ϸ²һհͬ˰װ˵ͬ治ȥΪ顭
ۣԺƭˡŵĴ
ȻƲ˺룬ջǺܸ˵ģϾŷˣȥһȦҲ˾ú˷ܵ飬ԺԸ񣬿϶ǻĴһģȻ뿪Ѿܶˣɶ൱Ϥ
ŮҪͺһͬȥ棬ѶӲȡ̬֮֮ȣŮѾˣŮѾ˶ʮ꣬ǰܹˣοҲûʲôõģȻŮʮ꣬Ҳʲô蹵ᡢǮҿڱϲһˡҲˣҺƺϲԼŮŮҲϲ⻹һõѡء
ڼڿʼ֮󣬿վ͸߸˵ʰװԼĻգͺһͬ߸˵ķȥ
÷˹հҽԺͬһңŦԼĳϻҽԺҽԺಡƺͿҽѧƶ൱ɫģȻõģۺʵȴ൱ǿ
հಡַʽǺû뵽ģԵɲ룬ʱһƣ͵ʱȴ׷һ׳£ڰװ˺˶֮󣬾ƣ͵ʱҲܹΪֹͣΣһܹڸϽಡְҵĵĺð취ôհ͵÷ְҵģΪֻҪ˶͸еƣ;ͻһΨһþ۵ʱĽ⣡
˶ϵѾнӽʱˣѾ൱ĳ죬Σ˵壬ͬʱҲòȥÿ͵°װʹ࣬հҪ
÷˹ϥʹ˺ѷҪ򵥵öֻ࣬ƺѣȻ֮ǰɹƳĸʱ䣬ȴҲûƱøء
հְָҵŵֵ൱Ĳúܺã˳ĻҲ֮ڵͻˡ
֮󣬺ʹſֱȥŦԼȥеԱϰϰĵ÷˹հ൱ĸмҲˣ÷˹һ㣬ҪԴհھ߶û¾͵ϷһòĻʿŦԼʲôģҪƤжƤ
£̫ˣڻǲأܹ̫ҵ˶
ĶհЦÿϼ˫գȻҲ󷽵ӣҲܲ˺죬͵͵˺һ£Ȼͱ͡
÷˹հһЦӢϰҲǸ޹ϰ
£ҰɣϾҲģȻҸ͹ھﶼǱϾûҪǾһ˶Ҫáúõ忨ɲֻһĶ͹ھģ¸һȥ֪𣿡հ˵
հ˵ͷڵûʲôģҪ֪֪ԼòʱΪԼҪǰˣಡĻҲȥϾѹԱСַܹʽ˵һˣ˵׬ˡ
㲻ܷɶԼ̬ܣҪġհһ䣬Ȼתͷ÷˹˵գͲһˡҪ֪õֻʣҪ
÷˹ŵĵ˵ͷȻ֪άɵòͺάȴȫͬȻĶԼݡ
2005ʥھҪ٣2005Ҳȥȥһ忨ʧȥһЩȻҲһЩµһ꣬˵ͬһµϣĿʼ
۶ԺǶ忨ڵһ߶ԱǣԶȹһش۵հһµϣĿʼ


ٶʮ ûбõĳǩ
Ҫ˵Ϊ˹Żģ⵹еԩˣȷʵһ񣬲Ϳɢɢĵģ˱ֻǸĶѡ
ŦԼ̽÷˹հ֮õĺʹſһͨ棬ŦԼ죬ȥ빫԰ȹݡպͺϲѼǡŦԼȻҪȥĿȹȥһѼѾȫˣȹ𱬵ʱ򣬺òײɳȻ˾ȥɼȥι죬ǵʥڶĳ˹ά˹ȹģһֱûʲô㻨ǮĿǺúõĴ̼һѣ˶ǻᱻĲסˣȥĳǣҪǿҪʶһ¡һϿպͺ̬һģһܵʲôһ£˵ȵԼʹˣȥһ¶ƷʲôζѺųһ亹
ںͿû൱ľ˵ģǸȰȻϲεˣȻΪʱԭֵֻĴţȴҲ൱ĸˣҲŵˣͿúõĶ漸죬ٴεͲڳˣȥһЩȻζȽŨĵطȥϿȰȥʯ԰ȥһ°Ķپȥ
ʥ֮󣬺ͿջصĻԼļңڼϢһ֮ͷʿȥμӱιھʮǿĳǩʽ
֧忨ǡ֧Ӣж֡ɭɣ֧ͼ˹AC֧¹Ӱʡƴﲻ÷֧ɼӰֿ˹£һ֧ճӸ˹ߣһ֧ϳӱƿһ֧ﰺǱʮ֧ܹμŷڵӣȫǰʮ֧ӣԵ൱ƽ
ڶߵжʡֿ˹ӣ˻ܺ忨һ֮⣬жǰʣһöԸĶ֣ȻҲĽ籾ƿߡ£ܳΪ忨ֵ֧Ƕӣ忨δܹжôõĳǩ
ʮǿĶֻ˭Ҳں˭ǶᾡȥսʤǡСѾúˣ̭һҲӦõġʵϣĿһõĶ֣ܹ¾ôһܸ˵ģ˵һ൱˷ܣΪٴ֣Ѿڴ˰ˡ
λʿ̵ŷ֮ܲ󣬺ܵߵĲɷãҪһλ֮ǰ˹ھ֮Ψһһ¼ȴϸİΪЩԵŷھڽĹھǩô
Ļش𲢲ӣֻ˵ñȽޣ˶룬ڴʲôӣԤǺҪӿ϶γǩϵģƿԼ֧ɼӲô˷ܣֻһӵĻͲ˵ĻôĿֻˣһжһǰʡպԸϸж֮϶ҪȻҲǲܣȥ忨ڹھеǿӶ˸飬Ӣļ֧ǿӻ׵ǿֻһβұԷ̭֮⣬Ӽ忨ܹ¼Ҳ٣ǻûʡ⼸ȻѾʼ۷ˣҲ֮Ǽ۷״̬ȻǶ֮һǶδ֪ĸȤԺ̬ϣҲǲܵ顭
ǩһʱ򣬺ľ͵˳ǩֳǰǿȺӢͣŷõѾ᳡ʲôֲϮ᳡Ļ򶼵õʮꡭ
忨ᣬǵܿ£¬ɭֵ˹ж£ɭɵ¸AC٣ᣬͼ˹ޣʵءĸɭʿ֮⣬ȫŷõѾˣʹ˧гͷõ㣬Щˣ϶ǽŷ绽
СǩʽͬεǼǸ˸طܹﵽһĻ϶ǶĽȻԼİʵϲ٣ǰһͬؿĳǮľ¡١ܿºͱ˹ĸ˼Ϻټһûùھ֤Լᣬһˡ
ֻ֮䣬Ҳû̫꣬ȥĹھ֮˺ˣܿҲΪǺ忨ľͺҲûʲô飬ٺͱ˹ֻûзʲôͻѡ
ACֶСһݳߵģǺͺ֮ҲûʲôͻҲܹһ졭
ϰԿȤôûȤ֮һ£ò޺ĶԺ˵
ﰵһ˵ſſ绰ŻаҪˣϱҲԸACͶˣACƾʲô򿨿ڵϱɲǰǸԸһͶԪǿʵϱˣĳȨƣֻŮˡ
аֻҪACǮûʲôЪڿ϶ǲܣACгĻҰɡڴŹ˵죬ACæŰԼӵ绰ժȥ˼򿨿⣿ʲôЦ
Ӳ˵ˣȻ֪Լϰ岻̫ԸͶˣղŵĻҲ˵˵ѡȻǱ˹ˣһƵĶԺ˵ҡ롭Ҫ¡
ýֱ˵Ķ˵Ҳ˵ˡ
ô˧Ȼһ𡣡ﰧ̾ţԼҪǺһӦûһʱ褵ģӸҲɶĴ˧磬Լٴһ˹շ˵Ū̳˧F4ġ
ź˼һᣬҲеġȴϾѰ
ò׵ȵǩʽĿʼԼѷһŷĸ߹ȥ˵һѵķϻȻſʼ˳ǩʽ
ȳȴӣҲǵڶߵӡ˸ڽǩӢ޲ٽ˽ףһ֮΢Цж
µüëһƺԼôͳЩ졭
ڰ˸Сһ棬жͬͼ˹õжͬõʣ֡˫ۡﰺǡ忨
ĸֶöԸСڶ治һõѡ񡭡
Щ˹ɣȻͺܺĿ΢΢ľ˫֣Ȼﲻͣ߶ʲô˹İͷȥʱ򣬾ﲻϵ˵鵽忨鵽忨һҪ鵽忨
˹ͱˡǸʲô˰ȻǿҪжôĵط棬Ǳ̬ȥ걻ж̭ҵȥ걻жӮҲûӹ
ԶԶĿһĺһ˿ԤС
ٴӽһȻһŴʼҡ忨
ͻȻ߸߾˫֣Ȼ͵һӣžĺһ̫ˣûбõĳǩˣ


ٶʮ ˷
жĶǻʼ忨ʱǩһƬž˶̫ˣھ֮ǰĹھ֧ϸڹھеĶԹѪڰ
ͬʱҲв룬Ҳ֪ĳǩ֮ʲôȻڱһ󺰾Ͱ˸һ
ɤӺһ֮󣬺ʹҵĺߵı˹Լֳ֣תľͷȫ׼˺ƺͷһ˸߲ң˶ЦáǸĽ
λһԲ죬ƺ˳˼
忨һ乫Ԣ棬˹ɳȻ󷢳һֽУԱߵ˹ĿһۣȻսȭͷɻǼǵϸԼôڱ˵ء
ں͵Ļһ֣ͬҲһҪж㣬ǸԼŪ˵ڰ߾˫ָлϵۣϸغϵıһ㣬֮Ҳ˵ڹؼʱûӣ֤ȥʱȷġھһûᣡ
Ահ÷˹ҲĻȷʵһõòٺõĶ֣ôڹھ̭˫ûʲôʧܹóȫȥսȥ˭ӵĳɫ
忨ļжײѤĻ𻨣
Ҳǵһγǩʹ̫𺳣ĳǩȻҲл԰ɭɣʶACͷϷȻȴ˾˷ܣʺAC֮ĽȽ϶ˣͰɭ֧֮ĽҲ˾Щʲôֻ忨жһСûлܱжһڹȥŷŷɫĻʼ忨һļ£һ˼ɵļ£ײ
Ȼǣޱ˷ܵıºǲˬǩʽ֮뿪˳ǩֳΧ׷½صԳǩôҲֻԡҲ֮ſʼı˹ȥȻ˳ﳤȥεļֻΧס߳ĺ
γǩĽҺ⡣֪жСڶʱʼҾһĻܹ֡лŷҵԸϸжһ쿪ʼҾһĵҵԱҲڴһ졣̭һõʱǵԱ״̬õʱҲ̫˲ǶܹóȫԿе˿һ˭ɫӣ
һ˵ô࣬΢Ц˵õĳǩܹ׽ھ̭ҸеܹܽͰǾھкжӵҸеޱȵĸˡµ׺³⽫ڴ
һ֮ýǵصȫж忨ڽĹھ˷֮һϢ˫ϸԨԴͶԿ֮˫ĳͻķ쭣ͣʵǣڹȥڣ֧ŷɫӣ֧Ӱ˹ȥڹھĹھĸھɸھºͺΪֹõĹھѾԽ˾ְҵܹõ˧еٮٮǰٱ˹ܿ¶޷˧е˫ȣʵǣ֮ĶԿδ̳һҪأٴڿûκܹȡõȵģ¾ȺһҲԶϾҲһھھ֣жõӢھҲк忨ĳɼôţʵҲԶϾҲ첨ͼɱ˹ھһҲ˲ˡ
ж˿ɵʮֹѾڶŷ֮࣬ϸһѹԵƣ࣬ʧ٣ʤ࡭ڹھȡøͻƾҪģҪ֤ԼܹȡùھĹھһȥùھᡪҪһҪһ޶һ
忨˵ҪҲͶ൱ľΪڵ׾ҪӢǿӢж֮󣬰ɭɴܵ۷忪ʼ½Ҳʹ֮Уֵʵжȴǵӻûܹж൱ľ޴󣬶棬ǰǾ忨óȫľˣȻܹ۷жԿȻֳǩʵ϶忨ǺܺáýΪġ
ȴΪ忨Ѿ˿ȱˣȱֻһЩıһЩΰĶ֡Щܹÿ涼ײ𻨣ٳɫ޷ȷǷܹʤıľֵԽ࣬ôµĴ˵ҲͻԽ࣬ЩͬԶסԶֵܹľ
ܹ״̬õʱжһغϵ̭ı־ƵʲŻøߣСУСϾֻҪǵͷС̫ƴ̭֮Ҳ˫ΪпıʧһЩֻеһֵ̭˫״̬Ǵ۷״̬ıܹԵøӵľ䣡
ڴѾ˰ɣҪͰǶԿҪڹھϺжԿ֧ӣŷ޳֮ǿӣҪ֧ӣеˣֻǣŷɫĶ飬ֻǲܹͳŷޣֿŸָԭԵòôɫĶ֮ڣֹھͲ񫣡ѾʲôھܹĵزˣԽѵ»ùھԽܹǻõĶԵ󣡽׼óǵȫɣĿǻıʲô
Ӽڻع忨ԱǱЩӣȻⷬǾ޴Ķ־忨û뿪ˣҲûˣжֵ̭Ǽ¡ڱȺ˲޵Уʱ̱־ɱЩĲҲΪʲôڳ鵽жΪ˷֮һĶֵʱ򣬾󲿷忨ԱͺķӦһΪõĳǩ֣
жǸɣǵԱҲûʲô⣬Ҫʰǵʱ
άȻ忨ԱȻһѾͺܴˣһ򻹺ᣬļڰֿ˹ȡõģ뿪ֿ˹֮ûлùһĹھͬޱȵĿܹõڶھĹھһھϾѾ쵽Ҫ۵ˡ
άأᣬھκιھȻжԱЩģҲ̫£Եøӵ˷ܣ
£忨ӭ֮ĵһ˷֮һһغϵıͳս
ⳡкɳ˴油ӦⳡΪǻҪúõϢһ£ĿҲڹıɳģ油״̬ͷӵ̨ģһ㲻仯
油忨ŵ˹ͷĽڿͳȶƽ֣ص֮ƶ˵Ƚ
ⳡ֮忨ӭʮֵı忨˵°̵ıĿʼ


ٶʮ õ״̬ӭ
һ°գ忨ӭʮֵıӭս˹ϸ˹ĳɼҪ˺ܶ࣬ǵѾ˽ȻǰֵֻĻֲ࣬ǶȥŷӮ˹ı˹˵ĳɼʵ̫ˣЪǰʮֻӮĳɫֱ˴۾
תгǲûʧʲôֻǺ͵ɭԼ۸߰ķϲ˦˰гάͰնϵʵɣʵܱϸҪȴϸֵҪöˡ
ñ˹൱ͷۣ˹ĳɼкܴԭΪȱ忨ڶЪ֮ǰ˹㹻ĵ
ȻúջǣⳡУ֮ǰ״̬ѣЪǰѾųʤڶЪڵ֮ǰ˰ά˹ı˹ⳡȴ忨ȫȡֵϣ
ȷʵǱ˹ҪԱһ֮󱴵˹ı־ͿԿˣ֮ǰ֮һֲʤ𸴳֮һһʤά˹ⳡ֮УҲչֳ൱ɫ״̬ԼٶȺͼϵв忨ĺߣ˹ԱҲʼչֳ֮ǰҪɫ״̬Ƿص൱ܣȻ忨һ͹֮ϰ볡֮ǰ粨׿¼Ȼ°볡˹ȴһƯķƽ˱ȷ֣ڻ֮£֮ǰѾ˳ûн￨ࡤάʩƽȷ֣忨ֻӭĵĳƽ֡
ͬʱǼǷʤ¼ڿͳͬ˵ʱȶһĲ£ŵ¿ƺͰаµĽһ˶֣Լʤ¼ʮһͬʱ忨֣
ʮһ֣忨ʤƽһѾһֲ֣ܿȻȴʮһʤֱӴһֱ֣еİԶڻΪѾһ֧ս޲ʤİǣһ֧ϸҪİǣ
ǵƺҲ忨Ҫõö࣬Ϊ̭Уһ֧Խӣոĸ˹ߣ忨Ҫж˷̫ľȻܹעӵļУڰ˵ǸӵҪΪѾûõھˡڰ˵ôհҲǺټ飬ڸעҪѾڵ忨жھ
ⳡǴòáֱ˵˵Ȼ˹ı൱ĳɫҲӦֻһƽ֡Աǵ״̬ûܹһܴĲ࣬ȻǲһֱʤȥһʮյĶԿǹϵսҪԿ֮ǰҪĻʤС
һʮգڶʮһ֣忨ӭսǡ
ⳡƽ֣忨ԱԵЩΪǹ˺Ҳ·磬ȻûеǣǶ忨Ա˵öԲԲ𵳣Բÿ·ǵнˮҪǶԲԼոպˡжõĳǩĿںţﱻƽˣôƣеѰˡ
ҿڽУ忨油ǻ൱ģ÷Ⱥͷŵ˹ĵ忨һ˹İǿܿģЭҲʼˣڹǿĳǩʽУ忨Ͱǳһǽһ¶ʮպͶ¶ǡ͡
Ҳ˵һ¶ʮաһʮա¶գ̶һ֮ڣ忨Ͱǽ桭
үģ۲۰ӿ϶ֻڹ油ԣһҪģȻҪǱҵܼ¼ǲŽгԿءš
ȷʵúͷۣһôԽ϶Ӱ죬һ油Ļе㵣油һȺʣôܵļ¼Ͼ¼ֻǼ¼лƵһ죬Ȼ忨ѾˣٱǸɵܵļ¼ĻǶ忨һ൱صĴԲôǻӰ쵽ҲҪƴסܵļ¼ԱƵǾԲܱƵ
֮ǰ忨Ҫڿͳ³ǣ֮ǰ忨ԲܹһҪȡʤ²СͰ֮ķֲҲüֲ桪ĻºҲֻܿʱҪ˷̫ľˡ
һʮգ忨ͳսһ֮ܰǰǸո鳡ϱƽֵ͢ꡤ÷ȣǳ忨ɳȫ油Զ忨˵ⳡҲҪһʤ֤Լ
ǵû̫⣬Ъڹֻһ油ǳɫı忨Ǳ㹻ԸĴս
ԵꡤУ൱עģΪ֪ɵڽĳһǾ޵ıֻ֣ڲȱǰ棬еʵ޻߷Ҳ̫ʺӣ׺šǷҲ棬ܽ򣬲Ҳֻܽѣڵ忨˵ǰҪ֮ܽ⣬Ҫ顣
һĵԱⳡбֵ൱ĳɫʮ߷ӾһνĹٿ˹ķȻ׼½Ϊ׿¼úڳҡͷֹܺ״̬õУֹһĽ֮һһֱ޽⣬ȥȻܻǺǾûס
忨ϱϾǼһڱȴһ֮ǺܿͿʼ˷ķˣ˹Ϳ˫˫򣬴ǱԵĵʮһٴ֤忨ֵǰϣάڽӵĽ֮ͷŴԼ忨֮ĵһ忨ͳһתҲֹסֲʤȻС޺÷Ľһ˱϶ͶǺԵǰĽͷҲʼ𽥻ˣǶֻӮһʤ֮ǵ״̬Ҳʼ𽥵һ͹Ȼ䡣
һ֮һ¶ʮգ׵ڶʮ֡
ܿ²ԼͬѩһԱܿС޺Ͱаݣ÷ɭꪣгĹάҲûгȡõĪ˹Ϳ油ϯͬʱķ˹Ҳûгϯߡŵ÷޳УǾǺ忨ͬ˫˫ʤɭ÷Ľ˰ά˹Լʤ¼˾˵ʮܹ忨һصĻʮʤͻֻʣһ֮ң忨ܼ¼Ƚܼ¼ǰҪ飡
忨Ҳʾϯڱиһ򣬿Լʮ忨ڿͳȶ³ǣͬȡʤеʮܣڴս֮ǰõ״̬ӭӰڱǿĶ֡лڹС


ٶʮ õġ
һ¶ʮգ忨ӭսǡ
һʮգ忨ӭսǡ
¶գ忨ͳսǡ
˿ŶеΣ֧õܼķʽԿ˷ܵͬʱҲе㵣ǡ᲻̫ƣӽǡҪ֪֧Ҳ˹ھʮǿֵúһĻҲڹھı棬Ҳ˵֧ӽпһٺõĲҲô԰
忨˵ûʲô⣬ǻչϣܹʲôֶһġܿڽܲɷõʱ˵
Ҿò̫ˣҶ֪ڹǲ̫ԸģɳȫĻҺܱҵܼ¼ҪֹˡԴҲ̫ںֹֹɣһгܿҪɳսҵܼ¼ǾɣôҵԱڹ̫ܵİǸ÷ġڽܲɷõʱЦĻش˵
ô˵ģܿ൱ĿԼһֱͷȷܿ²൱˼С
ôΪʲôҪ˵Ҫ油ȻɵǣҲ̫ˡΪҪ룬Ȼڹıܼ¼ռƣⳡǵĻôǾֻʣֵˣ໥֮ʤϵδػռƣϾֻǶһǡɳ油Ļ˵̫ҵʧȥģҴܼ¼ҲǸҫô˵Ҳνļ¼ҪҲ˵ܼ¼ҪǶ˵õһʵʵڵھҪġ
ܿ൱˼У̫׾ˣ׾ӵһ۾ܿ°ǻɵܼ¼ôԵͼʵ˲Ű
ܿȥ벻ʵͼʲôʱֻѡΪܿµĽǶȣȻʲôҪΰǵѾǵˣȻǰɵ൱ĲðǴ֮ǰĺڰлָ˹ʼûܻһĹھҲ˺ܴѹ⻹ʲôһĹھܽģҪôҪôھҪõеһܹĸȥȻ֮ǰʧðǵԵźܿݵģҲ޵ģĻӻ
Ӳ˹¡˹ء׶ɭ÷Ī÷Сޡɭ
ܿԼⳡе׷ݣгСͷž֮⣬ֻеŽҲ˶ŽͶ˹Լά¿ơаµûгȫĵȴŽһҪܹ忨Ļǽȵ󵽾ŷ֣⽫г׵ĵ춨ԼƣͬʱҲʮʤʤ¼ֻһ֮
Ȼõ忨ĳݵʱ֪Լȷʵˡ
Ա÷ޡŵ˹ά棬гơ¡˹ǰ˹
óȫݣͺԼǰ֮⣬ȫҺԵǣɳٶȼɫǰ԰ǶԸߴǲ̫ĺϣûԼڳϣ⿿˹ͰҪԿ忨ٶȼѵǰ棬Ǽֱ˳Ծ
û˹ά͵¿ƣƵķܶҲܹЧĪ֯ͷ÷ǰ塪Īڼ֮Եúܴ÷Ҳӵе¿ƺ͹άСҪɫһЩƵصǵ
ԭһܼ¼ûôأܿҧס촽Ծǹ֪Ȼɻ󣬹ؼǣϵˡ
ⳡ̫
ܿţǵȷʵǶģҪ忨һȻ油ȴҪһأгͺϣǰ÷ɭ油Ҳ̫࣬гĹά͵¿˭Եòһأο˶ڣϵԼ޿˶油ϯϣҪԿ忨Ľȷʵеˡ
Ҳ³뷨ˣϧҪԿɳ󲿷ֵҪȡϵϷ磬֮ǰ忨Ѿ˰֣ʱܼ¼ԵΪҪⳡҪıﱻǻܣôȻûм񻯣ȴ忨ӵĲǺܿģôҪľǾⳡȡһȥӻԻ͵ʤ˵Ķ־ģȻҪԿ֮ǰȡơڶЪڸոչȥһµʱܷ˫ʵûʲôģ忨֮ǰҲǴѣ˵ʲôģıҲǵ͸֧
ϧǣܿǿ忨׷֮׵ǵ㡪ΪǵķرڵʱҪ˺ܶ࣬ߺҲҪϣϷǿĿŵ÷ޣΪ˶ưǵ·ɣϾС޺÷ͻƻ൱вģóĻô󳡵˵ᱻԷá
ֻܿܰڶȵ֮ʼʱǵ˭ϾҵϢҪ࣬ϻǻеƵġ
ںǧ忨ԵźУ˫Աˣ忨ԶⳡźܴȤȻֻǹǶǰǣ˷ˡ
ܿԼλϰû֪Լϵ˻ø˵ģǺƫƫҪǰɪ
ܿǿҵܹȥøлֿܿµ֣Ц˵
ܿµǱסԼķȣҡҡͷҪ̫ˡǳҪġ
ʲôҪֹסЦȻҲҡҡͷڵİǵĽʲôҪѵú忨һҲ˾˷𣿡
һȵĺܿͻȻԼȷʵһҪΪѾ˺ֽܶƽϵѾںˣںֻǺһһǿĶֵĶԿڻ᲻ʲôʧǲƽϣŻڳǩ鵽жʱôˣ˵Ŀ²Ǹɣܹõ״̬һ֧õж֧ǿײѤĻ𻨣Żеޱȵĸ˺˷ܰɡ
ͬںܣûʲô˲ºǿİԿͬҲú˵ɣȻ֮ǰһЩֶΣҲ֤˺Ŀ𣿻һıڿֶζġ
뵽һ֮ܿƽˣʼЦˣⳡĽôڽǳϣܹõ忨Ȼ㿴Ҳõİǡ
Цõ忨õİǣҪõж˸˰ܿ
ź뿪ıӰܿҡͷЦһ£ЩĽϾܹزмأҲɭһ㣬ĸսսϦ


ٶʮ ݿĻ
Ī˵⼸ڰǹò죬Ȼһʼǰǵұֵ൱Ĳȴû֯λϷӡλڱԱάģȻûǿ׳֯ϹάȷʵĪҪɫһЩһʼڰǴ·ΪļҲŲı֣Ȼڼ֮󣬼ϰǵս仯бǰִڣλҲʼһ˵ǺͰ׶ɭ˹κܿҪʱʹܿҪƽгʱǰ׶ɭ˹껹˸÷ΨһûеǣСһֱĺѣаºĹϵҲ
ⳡȷΪ׷г֮һλܴ򣬿ƫƫһͷܴ󣬺ܣ׺ݵĺ
ҪǶԸɣĪʲôѵģϾȻһĹȻȴ֮ķʽÿλͶķʽɷأĪֺǺܺ£ԼļʹʶɽԵȴһڴ
׺ݵĴӲʱĪܵľ͸еһ£ش˲ķ÷ȻƵĳײûͣ½ŲֱӾͳ׼ķ÷
÷ǲƵ׺ݳײ΢΢Ķ㿪ȻشĪĽ¡Ȼʱ򣬰¡ȴ˳̧Ž÷Ĵ;
ĪҪ¡¡ȴײһ£Ȼſڽ£ֱǰĿ԰׶ɭķǿסƤȻƯһת˰ͬĶȻͻȻֱ̧
ƤسǰѸٵĹķǰ˹֮䣬˹Ƥ΢Զһ㣬;֮ΧȻжȴʧƤĽǰ˹ȥͬʱ˹ѸٵĴ·˽Ȼ̧жƤѸٵĳڽ
ԱҲҪֵòֵ΢΢ЦҲǵƷȻˮ׼ȴֻһ㣬ȻųɫʡһͺƤ˲һˣƤ˺ڰǵıҪΪл˲ٵľ飬ϺܷϺǵսſʼģЩӰ棬ԼֲôȻʹ򲻳ˡ
ڳϾʧһֵ֤ʧ˹һĻᡭ
油Žԥһ£Ȼžųʱ˹ѾԼĲԳĻԶǣƤԶɽţһ㣬˹Ϊ忨׿¼
ʥѶ϶࣡
̨ϵ忨ǱĻ˹һ߸߾˫ֶԿ̨ʾ⣬һܻԼİ볡油Ƚ϶İǣһƿǲġ
ڰǵԱ˵Ȼȶһǵûлţ忨ȽȻȡõʤѾǻ㹻ģⳡϳĶһЩ油ԱҲʹ˻ҡ
ΪڳϣһܵС޺һŵ÷ټһϵ׳ɭ׽ڣǵԱһܹ
÷ֵúܻԾʼ𽥵ڰǴ֮ǰѹ油ϯϣҲǷֱóᣬ˵忨ҲͬҪóɫı֤Լ˵ûʲôöǿӵľʱֶøݵĳʽˡ
÷ȷʵһţȻͺ۰µǸ÷ԶȻѾչֳ״̬ٶȺͻ÷Ͻ÷޳Թ˿ͷ÷ȻḻȻϾѾСˣٶȫ÷ҿλñȽϿԾܾ÷ͻƣȴҲû̫ʧ󣬾÷÷ޣҲ޷ڽͬɽһǰȡ̫Ч
÷һλι÷ޣ÷Ҳ˻һĲ򷸹潫÷ŵ˵ϣ÷޳ʾһŻƣµĺȴǵ˵ͷ÷Ҳֻ油Ҳνںúϵ油İǰǵܣҪܵǾˡ
ûԱɱԵսҲ޴Աǲ׼÷սԼţսսͲڿͿġ
ǵûܹ̫вС޿˹ֱͷΧ֮˳ƾҪչ÷ӭ÷ŵûиᣬѸٵһŽתƸ·˹ѸٵĴ·ϣӱ·ʼͻƣ
ǵ¡˹ƴܣȴûܹС˹֮Ĳ࣬׶ɭӲ׷ţҲֻ˹ɵб嵽ڶѡ
油ķݣǴսҲδܹصס͸˵ǷˡЦš
˹·ͻƵʱ·忨ǰҲѾʼ·Ӧˣ˹һȵǰ棬ڿһĵطӦ·㣬忨Ľʽ
˹һͻƵ˺ʹƽĵطȻʼһڲ룬׶ɭ˹Ҫ赲ڵͻƣڵİ˹עҲ˹ȥ
˹ȴѸٵĽٴһֱۣӾ˴еĿյȻֱ̧ӽе˽ڣ
·˹ӭƤ߸ߵ˹ҲȻ˹ȴֻһǹƤֱӾʹ˵ͷ˹ȥһֱɵ㣬Ƥſʼ𽥵׹
ŸǷ
עһʼ·һֱƤʱſʼʧȥȻȴһƤʱ򣬷ѾӭƤǰһ󲽣ȻţӭƤų䣡
˹ʱѾһƤžҵķ߳Ȼһ΢ϵĻߣڻ˹֮ǰѾǰɹȻѸٵķɽţ
㣡ͨһοٵķ˹ƯĴиõĻᣬҲûдλᣬһžʵճΪ忨˱ȷ֣
˳ƽȥ֮󣬷ӿһĿС˵ûóĵطܹڸƴĳ佫ţֻҪкʵĴͷܹԶǰݳΪһ֣
ֻ忨̫ˣٳɫһҲֻܹһʮγĻᣬͬʱƽʱҲһ˵Աʳɫһز֮ǰȷʵֻܵһ油
ڣԼû벻ͣгᣬܹ򣬻ܹδܹõĻᣡ
֮󣬰ǵԱЩ㶣ϾѾܾûˣ油ҲԷѸپȻȴ
忨ԱȴκԥĸоѸٵ¿֮չǰƵܶ忨гǿһΣгĿҲȹά͵¿ƶڵʱҲ½һΡ
ƺܿԼƴ˰ǵĽȻѸٵĽ򴫸ǰİ¡¡ûн򽻸ɣֱǵİ볡ٲ˹ǰ׷Ƥûͣ򣬶ڻʱһʱ̧Ƥ·һãƤӻͷɹžͷɽš
㣡ݿһĻ


ٶʮ µһ
˭Ҳû뵽忨һʤϰ볡ʮӣ忨Ѿ֮ǰһİǣȻɳ˴󲿷ֵ油Ȼǲһ㣬ֻῴ忨Լ̸Цðǻҷ𡭡
ܿεĿųϵѾû뷨ϾڳЩԱƽʱ̫࣬忨ƽʱ˳ɵʵͬʱǵ״̬Ҳܳɫʼʱǳϴһء
ھ㻻Ҳˡʲô𣿾ȥȡʤҲδܹõɴ油չĥԷܣΪһ׼øһ㡭ҪڵӣҪΪһ㡣
ܿ¶Ѿ㻻·¡˹С޵ǺúõϢϢⳡΪһ׼гϢ֮Ŀɿڴķ֣һˣϯߡŵ͹˿˹˹ҲʼΪһ׼ˡ
̫۸ˡܿȻڵĺȵԱʱѾ˺ܶ࣬ǱϾƢһֱãȻҲնڳϻ¿ˮˡۿҪҪӣܿµƢҲˣô˵ܲúʲôôռˡ
ð˹޻ҺӲݴ˷ģϣܹرȷǶ򡪡忨Ѿûл˵ˣܹһȱֶε忨˵˵ᱻĴܵļ¼ʱͻ͵ʴף
ȻȻǣгϢʱѾ׼忨°볡ʼ֮Ͳ˵ܱصķطսʼسԱֻйһ˶ǰ棬سггϯߺŵ˷Աʼء忨ߺǸóصģϰ볡ûôǸǻں棬忨һ˲ʹӽ͸ĳ˷͡
չ˷ķˣ°볡ŴҪ忨Ŵ֪˶٣Ȼշص忨ص㷢ӵ쾡£˹ά໥λͬʱȫס˸߿²֮ܿһ׼з˹ɭǿڵĳҲûǿ׳ĺǰκεĻᣬߺǷ˰κܹͻĻᣬǴټϽǰһܶɨƺһ侲λİ¡忨׷ĲκóصҪ
£Ҳչֳǵʵ״̬Ȼ󲿷ֶ油ŷ޽ɫ֮һϰ볡忨òΣҪΪûס忨Ľ忨ǺܺõĿס˰ǵķгѹס˰ǣðǵǰûýĻᣬγһ浹ԭ
忨سҲóԼгǵгʼҵ˿Ŀռ䣬ҲʼϵΪǰᣬ֧Ԯ£С޿ʼС۷֮͸忨ĺߴ˾޴ɱ
͹˽ӽʮ֮󣬰ץס˻ᣬС޽ǰ˴󲿷忨ǵעȻһָ򽻸·ǰķ¡˹أûб˷صķ¡˹شһ㼫ѵĴУƤ֮䣬·ϵ÷ӭƤѸٵز䣬ǽĲ䣬Ҳ޷˾ȣƤǰɽţǰһ֣
׷һðƴǽʼչ͵Ľܿ¸õ¿ƻ˰׶ɭǿг֯¿ϳ֮һԶ俼˷ķ񾭣忨ҲʾȻѹŴ򣬿Ҳڲϵķ𷴻ʮӣϯǰأϵķӭճ䣬ƤصĴԶ棬ų油Žһ亹
ϯ·ͻ֮ǿкȻڽǰشţƤ򱻻һ֮ںϵؽһʱϲ䣬ȴطİ彫˳ȥ
ʮ˷ӣ¿·һǴ͸ǿֱ÷֮һͣתصİ¡Ȼǰ˹ƵעСȥʱ÷ȴܶнֱ˽ڣ˹˳ͻ˹صά鼱֮½˹ײڵأе
ǵ˾޴ĻĻôǴ㵽ȶѾתǰף˵ˣûתȶıȷ֣ҲһĽΪǵڶغ򣬵ʱпܰƽȷ֣
С򣬷Ȼжȷ˷ȻСȴ൱ĵ꣬Ƥ򼸺ɽţһΪԼܹƤȴֻһ£ԸıƤеķ
ȶܿ´λĻȭͷԳڴĺţͬʱϵĻŸ첲ĳųںȡƽȷ֣ȡʤ
ĺҲеģȻʮӵʱ䣬ǰͷһתͷеİжֳһ뷨Ҳ漣һٶೡܣڽͽỮһֹ
ӽϯϵĺȴ̨һ㶼ûеĵӡǹ򶨣һ㶼ġڰѾˣǺ󳡵ĿյôȴӶܿʱע󳡵ĿյֻʱһеϣӰ
¿֮忨ʼںصĵţհǹøӵĿϡڰȷʵúܿϣҲϵǰ󳡴ƬƬĿյءܿδز֪һ㣬ȻȴΪ忨ǰûٶȿԱڿ³֮󡭡
ȴһˣϯߡܿ˵ϯ߻ֻһС䣬ȻʵҲһٶı߷棬Ǵ֮ǰ֮ϯ߿ʼ𽥵һ֯г£֮ǰȴһı߷棬ٶȺͻƳԷˡ
ϯߵĺܿڵڰʮӵʱ˿
¡˹ٴǰĴα˹˦ͷ˽¡ӵ˹ĽΧȻתһ˲䣬̧žͽ򳤴˹ȥ
Ƥֱӷ·ǵҺӲѾ³·տյģϯ߸ٲϣ̧ж˴УȻ·ʼͻƣ
壡壡壡ȫ忨źУϯܵԽԽ죬ȻһֱͻƵһŴУ
ò׻طİ׶ɭ˹Ҫ赲ϯߵǰ·ߣһ̣ϯȴѡ˴УƤڷȥۿĹҪ˷ص½ӵϯߵĴ鼱֮°׶ɭֱֽ̧ۣ;
е𣬵
׶ɭϵҡͷղһ˲Ҳû뵽ʲô飬ֻҪ赲δУȴ˶Էһ򡭡л飬ֻǸһŻƣȴܲˡ
˹Ϳֶڳ£忨ĵǰ¡ӹеݸƤȻһ͵춨ʤ֡ıȶ忨Կеĵһ


ٶʮ ǿĶ
ıȶܰǣϰ볡Ĵݿ°볡ճɱ忨Ӯⳡһ°볡ѩ¡ûճǰǸҲ忨»ܵ˾޴Ĺ裬Ȼڱȷֱıȶ֮忨Աܵ˾޴Ĺ衪ϰ볡࣬ͰǴ˸㣬°볡ǵ࣬Ҳֻٽһ򣬽һܹȡʤ
ڰ˵ԵһЩϾ˫Ļ滹˵׼˭Ӯ˭䣬ٲϰ볡ĺ޵ֿ
һʿǣһǱһⳡԶ׼Ļ൱ļҡ
ڱǰһ죬ǰ׷ݣ͹׷忨ȫݵߺɿȫص׷ݣܿҲʾͬɳԼȫԱͶ˹صҺλרְأԼ˹··ά£гǵ¿ƹά÷ϣǾаºСޣ÷油ϯϡ
忨ϵȫҲȫһз¡˹Щ۹ȱάȡ֮⣬Ķ÷ȻûһݣڷغλĪ׶ɭ˹ֻǿζ˭ѣǶ˵ܿȷʵǱһϣڿͳýɵ忨ܼ¼ͬʱҪԼʤ¼ʮĳ
ⳡ˹עĽ㣬֧ڻְϵҲԳΪ˹עĶڰ忨֣ʱİʮ֣ȻǶʮ֣ʱ˵忨Ѿûκܹ԰ǵλвˡ
ⳡһֵһⳡʼ֮ǰǵӣ˶ȶƽĿͳһڶڵⳡս
ڻͰ֧ûжԶʧȥϣ˵õĽȻ忨ɵǣĻǲᱻ忨˦øԶȴСͰ֮Ĳ࣬Ȼ˵ҲԤ忨һļʤȥȻõھ֮ǰѾڵ忨ÿζڿʼ׶Ȼڵһ׷ϣȻǲһֱڵһλãǵ°׶λصһλ֮󣬾ͺٸʱñˡ
Ҳ忨һƣǱ˦ӰӶˣȻĻô忨ھ֮һ
һʮʱ򣬺ٴϯȻǣȻǣȴ忨ǲƣͣΪ֮ǰǳǿúˬⳡǻӵڴ
ȥи԰ѵֳۿһϰߵġЦŶ˵Ϊϣܹڳ߿һЩϲΪܹϲȻǾͻӵĳΪʵԣһԳΪʵӵ
ÿǱǧ˵򳡣ǱڵȺʮˣҾѾܶˡֹ˵һ䡣
ǰɣǵĻԱѾﵽʮˣ˵ȫصİԡϰʱۼģֻ˵ڱѾ㹻ĺã緶Χڿɻһ㡭Ҹղ˵ģҲԵӻǰģܹǱпϲʱǾͻϰԵĹۿǵıһҲҪ˶࣬תѾͻ࣬Ҳ󡭡һֲǱʵ൱Ҫ
һ߳ſƺͱɵĻһԼλãҲϰߣڴս֮ǰĶܹõ㹻ķɡ
ⳡȻ൱ҪġӮˣĹھͻܹŷֵƿڽȫܹ忨Ǹ˲֣忨ҪӮˣܹСͰ֮Ĳ࣬ͬʱģȻǻҪԺܶǿеսȻһؼʤҲܹĶ
˫Աˣ֮ǰһ֮ⳡ˫ҲѾʼú磬û˿̽ͿʼĽ
г˫ʼ˼ϵĶԿ忨гǼ岢صģǵͬˡ
˹˵ⳡ͹ά֮ĶԿ֮ǰΪάĴڣڰûлöٻᣬ忨֮һµλãʼʼΪĹţȻڰǰ֤Լ
ϸһ֤εĶԿͬһ֤
˹ڳ϶λģҲǹάڰǵг¿֯ģάûнĵλһһԸ¿ƵĴڣ͵¿˫ˣǵ¿ΪάΪλ΢ƫһЩú˹ϡ
ǹǿԱÿһʱһ߾ͻԵú鷳ҲзԱİڱʼ׶Σ˫Ͷ˸¡
÷ڶ¡ڶ¿ƣⳡλøǰһǰ棬£гͳ֮ĶԿҲǺΪ֮ģΪţ˹ϣҪȰǵľСްаҪɫҲٶȺͼҪһЩǿ͵÷ϣȴҪǿԷϣ
гһʱ֮󣬰ȷѣķ÷ķϵĵ¿ƣ¿ƽ֮ûиɷصʱ䣬ֱڽǰԶ䣬Ƥķ½ǣϵһˣ¡
Ȼڵķʹ΢΢̾ϢһûڸķķʵһܶԵԱһǵʱʧһǸ߿ȻҲᱻͼ˹ڵķ߿Ѿκεʧͬʱվλ߼Ҳõ˺ܴĽȻõľ顭
ֿ˹Ʒͼ˹ĥķ忨׵һŽԼǲģҲǶǿڿ÷һССɡ
Ӧûռ˱˵ģ÷ı൱ĲĳͷӦȽϷص㣬Ҳ㹻ᣬܹһֱķӵĻŵ˵δʮҲҪΪԱλö
ϣ˽Ƥ䵽ǰ׽£·ʼչǲûǰάעҲ˹ǣţ״·ǰٶȺܿ죬Ѹٵľͨгڹάʱ򽻸˹ȻԼǰ壬˹ʱ׽֮άµķزûµףֱӽֱǵĽڣǰ壬Լλ൱ļʱ˿Ƥ֮䣬ʱİͶ˹С
ԼͰͶ˹İǺߣѾôױ򴩵ˡ
ȻͲһһǵĽʵֻڸ߿һЩԼĲλͰͶ˹ʱˮ׼ðǵķǿ࣬ⳡҪһ׵ĻôŽĻǲʵˡš
ԼΪǵĶӳѵƷһֱǰǺϵҪϣͶ˹Ȼһֱ˵͹ڸȴʺϰǵŽ
ܹսʤĶ֣ôǾͲ忨ôˡҪ֪忨Ȼֲѣȴڷ֣ȴɱ˦ôĲ࣬ǵǿ󣬿ɲΪǽɫѡ


ٶʮ 
˹·һת˰Ĺάάλ֮ǰ򴫸·Ŀ˹˹һ֮ԶţͶ˹˳ȥԼŽΧ
÷·ӵ¿ƵĴ֮аѸٴ˹ά֮γɵȻ˹άļʱлû̫Ļᣬаֻ˹Χ֮ǰ䣬߸𷢻ӳϵƣֽӿиȻĽڻ
С·ֱа£άΧ忨˳չ¡·ɸ·ϵķķܶ߳һƴƤֱӷϽǣͶ˹һ󳷲յĽг˵ߡ
С޵ıֿʼӵĻԾˣϵĻسгȻͨͻƺʹᣬ˹λ˳СһͼͻƵʱһ׺ݵĲϽС޷ŵڵأΪԵһŻƣ˼ǣ֮СҲӲһƵ˹ͬԵһŻơ
ŻƳ֮󣬳ϵտʼøӵ˫гƴҲʼ֮ǰĶģС޶سг˫ıߺҲʼϵǰ֧Ԯггƴʼøӵļң
֧˵гǷԴȪǰֻսߡ忨ǰǣԺûҪҲԵ൱ʧܡ
忨Ͱǵг࣬ǵϵȻǿȻ忨гҲһ̶ϵĿܡ忨гںǱ䶯Сĵط¡˹⼸һҲʱˣ֮ϺϤ̶Ѿһ൱ߵĵزɵܶ¡֯˹ӺͿͻϵ޷죬ͰǶԿҲ˿·硣
һʱĶԿ֮˫ԼͬĿʼĽ򴫸ǰɽ֮ľУ˫֪ҪгѹסԷһѶδܹõ飬¾һ֮ǲǵѡֻóصĿȲܹõѰҵ
֮ǰгϸ¾֮˫ܿľڸչƴɱ˫Ŀ֯Ŀʼϵͨ͵תƣ忨Ҫ΢·֮һΪ˹ڱ·£ܹʱתľֻʣ˰¡һǵתҪ忨ĸв
Ȼ忨ھĶԿȴռһЩϷ磬ǵԱͻƵҪɫǾСޣ֮󶼻ᾭɸͻƣȻǵٶȺܿ죬Ȼ˵ͻָˮ׼ĽȴԵЧЩͣÿζܹȡúܺõЧġ
忨ǰ涼ǿ˳Էǰ棬ڽҪԵøһЩͻͻͻƾʹ忨ĽҲԵøӵĿݺ͸Ч
ڶʮŷӣ忨Ӻ󳡷¡κͱ·ϣȻѸٵĽ򴫸ǰ˹˹Ŀάıڷ÷עʱ򽻸˿ת˳ƷֱߣķֱӽͱǰصĿ󣬿ӭƤڽӽƤʱͻȻ̧ƤϷһãֱӽýźĵ˽·
һϵеĴݴޱȵĿƤ˰ǵĽһǸطķѾȫıգǰĿƤ㴦ܶ˳ƾҽţȻݺݵĽ˳ȥ
ԼӲҪ赲Զ䣬ȻղһϵеǣѾ뿪ŵĵص̫Զľ룬Զøɾ䣬ڽ˲ţȻԼ˹˵úܿ죬ȴȻôһ㡭
˹ʱƤѾ͵ķ˹ȥķ϶εۡ
ԼֻüһͷͿƤڷеĹһƮĹȻƫϽǣͶ˹һʱ˷Ӧ˫һȻ˳ȥڿо쳤Լĸ첲
Ȼôһ
Ҳֻһָľ룬Ͷ˹۾ĶƤȴƤеĹ켣ıֺƤǰ˹ȥһ̾һͷ˰ǵĴţ
һ㣡忨ϰ볡Ľ׿¼
ȥ֮󣬿ŵĶԭز䣬Ȼһ̣߸ߵľԼ˫ָ죬ʼΪصףʽ
Ա˹һѱס˹˹˹ķ
ȡȣ˳ϵĽ֡һԱʿĽ֮ǰһ˰ǵı֮¡
Ȼڵ֧ǱϾǹϵ֧ѩİǣǻᶪȻҲӵĻ򡭡
ڶ֮󣬰չ˷ˣͬĲϵصȣͨĲתѰ忨ϵС޿ʼԼܶͻ֮⣬ϵͨԼĴΪѰŵĻᡣ
ڽһνУС޺͵¿һλλɺͰ¡˫˱֮Сɽ˳Ȼ˳ֱ¿ƺŲͼûᣬά˹ͬʱлأ߸ǰСԵôƤ˹£ŽΧǰ
ҪȥӦȴ˹Ӻͷ÷Ȼ򴫸άάһʱ佫򴫵С޵Ľ£С޽תǿͻƣ
ɴӲײСޣеǻһŶʮҵֱ򡪡С޵̷Χ֮ڡ
üë壬С޵ʵϲرĳɫܹһЩƯ򣬿ɹʲǺܸߣȻڴ۷״̬С˵ʲôܹһúҲ൱ͷۡҪһ˼Ӱ쵽սǲԩء
ȻǣС޲û˺õûܹԽǽǴǽϷ˵ߣС޿򣬰аǰٶ˦˶ά棬Ȼ˦ͷţƤصĴڽ࣬Ȼɳ˵ߡ
ν忨ĺǶһ£ά˹Ǿ޹⡪ǵͷͷ˾öһ°
һ֮忨ʼչͼٴεѹƻȥҲʾгչ˷أҪѹס忨Ҫϰ볡֮ǰƽȷ֣һ״̬°볡
гĶԿ˺üӣʱ򣬰г۵ķ÷˿Ĵ򣬰˳չ˷
֮ķ÷׼ȷĽ򽻸Ѿǰĵ¿ƣ¿ƽ֮ûж࿴ֱڽͬʱָ̧ѶȵĴ¿һ˲ɵޱƤٶ㼫ѣаҲһ˲䷢ӳԼԱٶȣ
Ƥ£аܶз쳤ԼҽţսжҪðа¿һ˲˾ȣȻа¸ոжƤҽŲڵϣӭűҽŹƤֱӾһų䣡
ƤŽǺХŷɽ忨š¿аһϰ볡֮ǰƽ˱ȷ֣
ܿȭͷӽϯ΢΢ҡҡͷҪȽ°볡ĻսȽȻѾƽ˱ȷ֣ҲνˣϾƽ֣ҲûָܹһɵǡҪ֪֮ǰ״̬ôʱ֮⣬ûнʱ򡭡


ʮ ɺ
ϰ볡ǵı֡ڸﵭ˵
˵忨ԱЩΪǾԼܹȵģȴǰƽ˱ȷ֡
Ϊ˵ǡʵǱֵȷʵҲԸϣҲòϣǿļ֧֮һŷ޴½Ҳֻ֧ӴԼ۷״̬ӽûж֡ǺͰǶм䡣һ֧ǿӣڽܱҪôһ㣬ҪǵǿĬ̶ȱҪһЩȻڷȴҪȹ̲١ڳڵܹγ㹻ƣΪڵǣֻҪֵʵǲһ㣬ôͻ϶ǣʱ׶һЩӦöķ֡ȻĶԿУȴźܴĻǣֻҪСǵĿٷͿˡ°볡ǿɣΧǽ˺ǵķߣһһĽǱǰɣ⽫ǻھΨһᣬһʤʧȥģڽı涪ֱҪ࣬ǲܹھ𣿡
ˣԱشǲûȫ׺˼ȻһȴˡҪõھ͵û֣ܶöԷ֮ܵڽඪһЩǲлõھ
ȻѾˣ忨ԱȴȻԸһֻһھõھ֤֧ǿӡǿӣ忨ԱǼŵһ㡣
ⳡĺ㣬ΪȻǿ󣬿忨ȴͬǿ״̬ܳɫ£忨ӮⳡźܴļʣȻ˵ⳡӮȻ忨֣Ƕֵȴ忨Ҫɫö࣬ο忨ڹھĶֿɱȰǵĶҪǿö࣬ǲɱҪģδػаǸߣⳡܹ԰ǵɼĴڽıжٷ֣忨лᳬԽǣ
ⳡʤԼһڽھУ忨ҲκεķɣԲҲƴȥȡǰ顣
˫Աˡ߶ûлˣȻǣ˫ԼԱı൱⣬Ҳ˫ɫԱˣԱȻ˵һͱڵԱҲһڵԱҪá
ûκε̽˫ڱʼ֮ٴεгɱһ𡪡Ȼܹ򳡵Ŀչ֮ǰгռһƲУռݲƣҲǣסԷгĵԷгԱǵĴ󲿷ֵܣĻýøӵѡ
˫г˼ӣ˹ɱΧⳡ˹ֵһ൱˷ܣں͹άĶԿ΢ռϷ磬·ݵŶ˹άĴȻ˳ƽ·һģȻʼٳƤ
˹ܹͻƹȥô忨ͺпɽ򡪡˫Ա󲿷ֶг˹һͻƾһƽ·˹ͿһϣԼһ˾ٳɫҲ޷ס忨ǰ桭
ۿ˹󲽵׷Ƥ򣬾ķ÷ά¿ʼ׷˹άȵһðմӲ󷽲˹˹ȴһ׷ƤȻǰһάµĲ򣬼ǰ
˹ȴ˻һҲܳԼٶȵķ÷һ̹˳һײոձ˹Ѿûκεٶˣ÷Ҳû뵽˹ܵԼĳ·ֻΪж˹е·ߵġ
ȫղסŵķ÷ֱӾײ˹˹ǽ²ȵʱ򣬱һײͷɳȥԶֱӷɳ˳Ȼײ˳ߵĹƣ
̨ͷ˾ղһĻ̫ˣ˹˺ŷ˳ȥȻǣ÷û
쵰Ӿͳ˹ȥ˹ĹϵǲģڳϺã¶ǱȽϰ͵ˣȻ໥ͣҲǾ忨Ա͵һͷˡ
ҿһάм䣬ôҲǿͬ;һѱס˵Ǹ⣬⣡
ʲô⣡ڶ˹ĺûսţս˰˹𣿡
˫ԱʼһˣϸͰ¡ܹȥ˹ôˣֻ˹ſڲƺţһײÿ治ᡭ
ҽѾܽ򳡣÷ŭ忨ԱΧҪˣǵԱڷıԼĶѣкòײŷֿ˫µܿüͷ油ϯϵĪȥ
˹ûʲôĻ˵˹˵Ļܿ忨ԱһᱨģǸڳΪֽкáûɹ飡Ǵεִ߾忨ĳ϶ӳ˹
˹ҲǶˣȻ˵ĶǷƱˣҪǣΪԼԱͷΪԵҲˣǱкͦø޼ɵ
ȴûע⵽ܿµֻüͷĵĿŶҽ˹ղ˹ɳȥ̫ˣӾͲߣһײȷʵذ
ҽֻ£ͻԼȥоȻԾĿŶҽҽҡҡͷ˵ҽСȹۡʱӦûʲô⡣
ûиۣôײһ¾ܹۣѵǸ˵ɽţɣڲԵҲܶҽܲⷬʵһ˵ġ
ҽȻһ仰Ҳ׺ǰĻʲô˼ҡҡͷܲң˹ײϹƵʱûüƵҽţھ޴ĳ֮µСֹǹۡã̫أֻҪʱƹ̶ҪڼٴˣͲʲô֢Ϣ˸²ܹȫĻָ
˸£ջһ䣬ҽͬĵ˵ͷǱ籭Ҳˡİ˹
⵹⣬ֻҪûк֢Сʱ侲ˣ˹Ŷʮ꣬Ի籭ˣˡ
ҽͷ֮뿪ˣתͷ油ϯϵŵһȥһӺ׼ϳ
ŵ˵ͷȻ˳ȥһƨԼλãҧ忨˴ϸҪ٣Ȼһ˾ͻǴˣհȻ÷˹˹忨ۺ񣬲ȻĻҪ
Ǿ˹ȱϯ忨˵Ҳһ޴ʧȻŵҲܹΪ忨Ǻ˹ǲһʲôָֻܹӵøû涯Խˡ
ڿ˹Ȼͳ򳡵ʱܿҲ￩һ£ȻĪ˷÷÷³ʱܵȫ忨Էŭ油ϯ֮ҲϵĶ˽ȥҶӵĳԱЩʱȷʵûҲû뵽ôصĺ˭֪һײܰ˸ײֻۡ˵еɺϣ˹ƺҲעҪһ˺
ǿǵе忨ԱԺصһͷ


ʮһ 
Ҫ֪忨ĶգǺõһ⼸忨ûڸֹʲô⣬ûгֹʲôţźܶأȾкڸȨûʲô˸ըëʲô޷Ҳ֮ѡת˶ڸʲôξ忨油֮νμҲһЩȴܹõļٶڵìܡ˾ְСһǺԱʱ൱ע⣬ûʲôͷ油ƢϺִܹнսġҲĶ֮ΪĺܹܺõİѡЩҲµԱһҲЩ˧ʱƣ
˹忨ڵԵҲ൱ĲƢԽϺõ忨Ըõһˣ˵Ĺϵãʹÿ˱ֱ͵ҽԺ֮󣬳е忨Աս
үģСôɰǾȻ۸û
飬忨Աǿʼһһ͹ŵϳ֮󷴶侲ǸʼĴ忨Ľ࣬忨Ľ֮Ҳڹͷͬˮһ㣬һһͣϢȴܹٴεγѹöԷķƣڱ
¡λÿʼøӵĿǰŵλ΢ϺһЩ¡λÿǰܹĶ̴֯ӵֱӵвŵλϺܹĳȡתĻᣬ忨ĽܹϵĴӰǵķرѰҵᡭ
忨ȻĽǰҲֻܹʱչأǵķػǲģڻշص£ǵĺ൱ķһ忨Щơ
Ȼ忨Ľȴ֮ǰҪҵö࣬ǲϵǰصĴݣֻҪһ¶յͻ󵨵ɱȥֽðǵĺ߷Ҳ൱ѣȻԼزλϾֻһˣܲʲôʱ˹൱Ĳģزλ¾ԵЩ׾ˡ
гز̫㹻ı׶ˣгܹ㹻ıĻҲҪƣڱˣϧǣǵгڶǽ͵ԱûһʽĺҲܹԺγ㹻ı
ʮӣ忨֮ͨһϵе˺˰ǵķߣ
ǰİ¡򽻸Ѹٶ̴ǰص˹˹شǰİ¡¡ͣͳһб·ϵĲǵĽȻ㣬Ŀ׼ȷĸƤûصʱ˹ɷ֮ǰֱճ䣬Ƥڵķɽ˰ǵĴţ
忨ٶȡȣ
̨ϵĻͬɽХһ㣬ݺݵĻһȭͷȻ۸ߺתųڴ󺰣ǸҴ壡
һߵܿƤӶһȴû˵ʲôֻ˫ֻüͷøˡ
ȴûйıôָ֮£忨Ľͬŭһ㣬ɽѵĳŰǵĺб̨ϵźҲͬɽһ޾忨Աṩ˸Ķ־
֮İǾ忨ǰƵüɹĪոͱӲ͵ĳײһ£ڳϺֶģȻʱ忨ԱѾ˿ǲϵø׺ݵıŰǵԱǣǵĶҲʼ𽥵ĴҲǱ̨ϵźӰˣĳ߶ȿʼÿҲðԱıøӵ
һ֮ױάײڵأά³ԵһŻƣȻڰǵһηУķͷŵͻƵľͬҲԵһŻơ
Ϊֹ˫ѾܹԵŻƣţ忨ķ˹Ͱ¡СάºѾ³ķ÷֧˵ڽгԵôŻǲ̫飬ҲӲ֤ⳡļҳ̶ȡ
ǿͻƵڣάһŸɾĲϽ˵ߣǵԱΧҪȴֻ˰һúвոշɵھͱǰһͷ˳ȥسĿõ忨ٶչ˷
¿ƺĪͬʱԿȴûѡǿͻƣתͬʱ򽻸˲ŵԼǰ壬ŵ˸Ҫشļٶհǵгһѷĳȥȴһ򴫸·ϵף
׽ǰһˣȻٳ̣
ǰûʲôԱֳҲûʲôȴЧķҲܹӳ̵ص㣡
ͬһٳ̵гһ㣬׷ɿĴӱ·ֱ߳˰ǵİ볡ͬʱ忨Ŀ¡˹˶Ѿ˰ǵİ볡忨ķͬĳһ㣬еĳì⣬Ŵݻһеƣ
ǵԱѸٵĻطǻطٶҲܿ죬˱ں󳡵Լά֮⣬Ī¿ƹάҲ׷׻ط˹忨׼ĺҲƴĻسһûطλˣϾǵٶȲ죬Զ
ڴǰ볡֮ʼ⵽أάƹûˣже·ߣ·Լ͹ά¿ĪҲʼ𽥵Ļطˣ׵ϵûѡǰֱһ̧ţ򴫸˿һĿŲתǰȥ
ͣڽ£Űǵķͻûܹ֯ʱ̧žͳһƯֱ˹ܶǣԼעֱȴǽģͬʱ˳һ˾ͽ˽ֱŽͶ˹
ǰһȻĪԼ֮ǰϵ̧ţһŵƽƤֱԶǣͶ˹ӦݣһˣסƤе·ߣ
̨忨Ǿ޴̾ϢȻ̾ϢܿľֹͣˣΪͶ˹ִ֮²ûܹץסƤ򣬿ҲǲСͶ˹ҲֻܷƤһУҪƤгߣȻȴûܹƤбҲ˹ȥ
ĸٳ˽׷ϵάѾ˦ϴһصľ룬ƤǸ򣬳֮⣬ûκˣ
尡˹ɵǣ̨ϵ忨ǻŸ첲ĺţڴڴȡ㹻ơΪҲ֪԰ӣһǲģֻвϵȣܹȷԼȡʤ
ǰһƤ
ûѡͣΪֻ֪˵ݼţԼûвλĪ·ոתͶ˹ڵû˾ȵĶάѾԼ˦ǷҲûֹԼ
һжǶݵģֻҪԼ˷һʱ䣬Ͷ˹ܹڶ˾ȣĪܹ˹Լʲôᡣ
ûͣҲûп򣬶ӭŹƤֱܶҽŽŹһƣӭ䣡
ܶȻȷĿסԼŵĽǶȺ·ߣƤط˻ȥȻڰͶ˹ƷΧ֮˹ȥŽɽţһֱײͣ˹ŵٶȣ
һ忨ȵƣ˹³֮Ķ̶ʮڣ忨ԱǱľ޴־ȡ㹻Ƶȣ


ʮ ÷ı
忨忨忨
ܵ忨ܵ忨
̨忨ǷһĴУ˵ںϵֵ֧ýһ忨ģܵļ¼¼ںģͬ忨ģֻҪԼ忨Ǿ޵ģʲôĶ֣ܹȡʤ
ȻʱҲƽ֣ȴûʧܹһ𲽵ۻģÿһܣͻıøӵļᶨһЩֱҡ
׶Կ̨ϻȭͷȻͶһͬܣȻֻȫĵʮӣһȵѾ㹻ľ޴忨ԱеһڶҲǳˣףǽеú졣
ܿҲ̲סˣת油ϯϺ÷Ȼȥ
÷Ҳһˡ΢΢Ц°ֻܹǿֳɫ÷ҲȷʵܹðǵĽøӵĳɫͬʱ
ķһŻˡ˺һ䡣
֪Ļش˵ܻ÷ϳ̫ı仯ģķٶܹܺõ÷עһˡ
˵ͷȻѸٵ߶ķ˵˼䣬ķ˵ͷȴǺ⣬ڵķѾǳľˣ÷ֻǽųͷһԱѣȻ֮ǰ÷ı൱ĲķöԷܹвԼ
÷˾İ͢ʮ򳡣Ҳ˵ҪԼߣȻǵϯȴܾҪԸȫֽаҲԸһ÷Ҳ÷ӵϣܹڰԼһҵж־ģеԱϣõָĽ̸÷ҲԼڰǣҲܹԼˮ׼һƬճ
ϳ֮ķ÷ڵλұ߷棬ķλöλͬʱҲӲߣݶٶȿ졣
õʲôСӡķ￪ʼƣΪһ¹Ա԰͢ԱȻʲô8690籭нսαеþĶǣΪǸʱֻСӵķ÷ͬҲܵӰ졣
÷ûлش𣬶ڲϵͨܶýĿյϾܶҪķûʲôɵܿͻһĻᡣ
ոķȻ߲࣬ķ֪ԼĶԿ÷Ҫúܶģڵ÷൱ķ忨ѾǵͷˣҲ÷꣬巽Ҫӵǿ׳
ķһȥ÷ЩסϾЩ㣬ĺܵͺȣȻķЩʧȥƽ⣬Ȼȴûʧȥ˳ƽһۣ׼ķ߳
ķҲЩˣû뵽һȻôҲһ˵СԱ϶൱ĳɫԴҲһЩ׼һתȻӲ׷ȥһײȥûֻ̫÷ʧȥƽȻ٣ܹõķء
Ȼ÷ȴûбһײʧȥģֻǼ΢ƫһ£ȻĨ˹ȥķΪһײԼĽŲЩңŵ׼׷ȥʱѾЩˡ
̫ССˣվһ䡣
忨ҲֻŶ÷˵ĿأϾ֪÷һµԱȻڻûнôɫǼٶȡʶѾһߵˮƽķϾһԽóıߺעصĻױ÷ͻƵġ
ȻҲֻķõѵ֮ȻĻⳡҲЩѰˣϾ÷޵ķҲҪɫһЩٶԶԶ÷÷ǿٶҲܰ÷ޱʣ
ϧǣķδ⣬ȴƺɺصĺ
֮ǰһϵеĶԿУ÷ʵѾķ˦ϴһأķȻƴ׷÷ȴ޷ڶʱ׷÷һʱ䣬Ѿ㹻÷ͻ忨Ľڽ췭ظ
÷ּԱһ˽ɱͺܿɹˣάЩִٵĴӲ˹赲÷ǰȻ÷ǰĸߴάԵôı׾÷һ΢ļͣҲһ㣬ƺҪͻƵӣյάƫԼʱ÷ȴһѸٵĽ˻ƹֲά棬ӽ·룡
һѷĵһ忨ĺ󶹸һпˣƹά֮ſ˫۳ķ÷ɵһ䣬ƤӷҸ¹Ȼɽ忨ţ
÷ϳֶ֮Ϊǰһ֣ıҲÿ̨ϵ忨ǲɵһ¡СӣȻһ򡭡
εĻ˻֡ûӵԭ򰡣÷ɫҲ϶СôɫСҲ忨ĺȡý֮ԻҪΪǵĴ⡪ķĴ÷˴ͻĻᣬά油λʱҲ˵ùͣ÷صý仯ĹˣٶȿĺҲױ˲˦͸˵άֱȽϻĺվλõ£÷ôҲ޷ֲִٵ£ȴ׵ľͱ÷ˣȻԷųɹ
С֮ǰҲֻܲϵг֯Ϊ忨ĺ߶൱ע⣬ר˶λΪϲ˸ᣬС޺ͨͻʲôᣬȻǵͻֱʱ򣬾ͺ׳ֹ˴ʧ˵忨ߵע󲿷Сϣ÷ץסһӡ
֮󣬰ǵʿָ˹ǿʼҪƽȷ֣忨Ҳչ˷ˣϣܹٶȵȷ֣ⳡʤ춨
忨ĽһЩᣬвľǿԽλɹ֮ڵ߻ش˹ȴԼĸӭƤɣڴһЩ֮󣬰ǿʼչˣ÷ϳ֮С޿ʼĻسг֯忨ͰǵгޱȽŵ£С޵֯ʼӳá
еڰʮӵʱ忨ǲԸ⿴һĻˣά͵¿֮󽻸СޣСɺͰ¡ɼл֮ǰͳһƯĹ÷˹ά֮ǰɵĴ˹ȥȻڽڽӵС޵Ĵ
ͱúܼˣȻֳɫߴŽԶԷǰֱԵȴԵú嵽Ƥǰʱ÷ѾǰƤһͱƤӷҸ·ɹȻֱӷɽĿţ
ƽ油ϳ÷â䣬ڶʮڵðѾҪٴλ˹ʡǰƽ˱ȷ֣ϣȡʤڰǵƱһҪã
÷ŲõЦڳڱţһı־൱Ĳⳡ油ϳ÷ȣ忨ܹı֣ϴһأ
ܿͬޱ˷ܵĻȭͷһһͨȷְƽҲִ֤ڡƱ˵ʱҲ忨ܼ¼һĵ춨ھλãʱ
֤ǲ׺ŷǿĶ飡ܿ緢ĳųϺţԱĿһۣû˵


ʮ ۿ۵ʤ
ޱ׼ϳתͷ油ϯ˵һ䣬ϯߺͷλʱĿֻһǾʣµʮٴȡȡҪֻʤƽֶ˵壡
ֻܻһƽ֣ôԸⳡɾǺʱ뷨
ܿҲͬƽ֣Ԥǣڱʣµʮӣϲʱ棬ŸӼҵƴ
ϯ߻ɣ˴һĿ忨ʵϱһݣϯ߽λǰƶ߷λȥ·ǰ涥ŵ˹忨ڲõĴ򷨺ҶӽĴѾǳƣǰ涼Ǳ׼з棬ܶΧ൱Ĵ󣬲ϵĺгصĻλģλõϸ忨ѾԹֻʱûʲôǰ²õģ֮٣ȴͻ
սƽʱҲѵٴΣȻ忨ĳսȴҲΪ忨սһ֣ԺܹʱóһµսԲžóģûƽʱѵϤóȻóֻԱǾʴӡ
³֮忨г½ŵλÿʼسܶصͬʱʼó忨ɽ¡·һȺãλ΢سǰã֮⣬˹ͷҲᾭسгͿλÿǰĻҰǵķء
ֽȥңΪֱûӿп忨ͳǰڲϵػλÿ˶ûԼ̶λãкҲѹ൱ĿϣеıȦһ飬ǰһûƴöԷĽܵӰ죬ͬʱ˹ڿһĵط׼ʱλϡ
ԵûҵĴУҲʼԵûΪ֮ǰıӦ˺忨λӦĶԿŴս໥Կһ忨սһ䣬ؽ˴սǴսĳͻȻɧһǵԱһʱ֮ôתù
ܿµսӦëʱ¶øɸɾûʶڵ԰˵൱ĲֻΪ忨սϵͳѾʱ򹥵һ㣬ҲԽԽңȻڽʱڻ˳µıǷѹƣȻ󱻰ǿͳܡ
Ա̾𣿺̫һЩܿЦš
ȻܿģЦˡ忨ĽûڽıûңǴԽԽףǰǵű忨ˣǵĽҲʼ£׳ʧ󡭡
ô£ܿЩŵ۾֮ǰʱûôԾΪ֮ǰȻʱ忨ȴǱ൱ǿ֮˳µĿʼ½Ȼ÷򡭡
أ忨Ľʲôĵطȴ忨ռôƣԴ˻ҹ⻷һԼѣöҡ
ûô£忨ĽѾٴȡЧŵתƸֱڣ·ϵϯߣٳƤȻƤͿҪߵʱȳһŽ򴫵˽㣬ǸطϵǷȻĽ˫ŴģҲҪҲһװߡ
άĸŲûܹ÷ʧȥģӭƤ򣬿žʧ·˹İͶ˹Ƥӭһ
ƤŽǷɽţͶ˹Ȼ˹ƤȴϷ˹ȥһͷţ
ɱϯ»Աûйؼʱ̴ؼĽ
÷ҲϯߣҲ÷£Ƕһ֧ӵļֵδر÷ҪοһôĳɫԱ˹˹˹ǣڽļڣټһ֮仹Ŵأ
߾˫۴ӽϯȻתſ̨ϲϵĻŸ첲ǵĻһ㡪忨ǵĻĴڱƽȷֵʱһȸо˵ģڵڰʮ˷ӵǸе˸˷ܵĸоɱʤͱһʤҪӵĶ͸ˣ˸ӵĸܵ
ϯߣϯߴЦָ˷ϸհͬǣϯõĻҪһЩҲܿľչֳԼɫٶȲհ֮⣬Ľ¼ʶҪհӵϸͳɫ͵Ա忨г׾ȥΪ忨гּ͵Ա͵ԱȻܹ׺ͼԱںϡһĻԶտⳡհͻȻЩãȻˡԼָص忨֮󣬻Լλ
ſԶհǱɺӵ鲻ᣬٴȡ֮󣬺ϵķ˼䣬ķѸٵĽָʾеԱǡ
¿֮忨սָԭϯ߿ʼصгλϣ˹˫ǰ棬忨ָ֮ǰսʼгͲص赲ǵĽܿҲһˣɭҺ񣬰׼չǿȻֽЧȴرĺã忨гܶ൱Ļǻس֮ҲûʲôռǵĿǰĻᣬڴս£ǵǰҪ忨ķѰҵỹ൱ѵġ
вʱﵽķӣ忨Ƿ˾޴ķӵĲʱ忨ɫĻշҲðǵĽڽʱں޽С÷ϴͻƣȴǱ忨ĲЭ;ǵı·Ҳ޷κεĻᣬаºŬͻƺȴޱϤ˹һһ⡭
дȫʱȫ忨Է˾޴Ļ
ǵһƾıı˰ǡֵһǣϸ忨Ҳı˰ǣȻջھڡ忨ǿƺҲһԤף֤忨ܹڡ
Ȼڱֻ֮ǳһⳡȷʵʤˣҪﵽĿģȴûܹȫﵽ
ں˵ⳡҪʤҪһž޴ƵʤϴݻٰԱš֪֧ʱ忨ܹܰǣȻڳڵУǵȴڵ忨ҪɫĻ忨ֵ׷ϰǣΪӵϻϲᶪ֣忨ȴż֣ȻⳡȻӮˣȴм忨Ӯòô죬˹ˡ÷ıӮⳡνóѹ׵ĶȻ򣬿ǵȴûбҡⳡʤ壬ȻҲʹһЩۿۡ
ôӮܱûӮã飬Ҳֻܾȥȡô˵ڵҲ֮ǰ˺ܶ࡭ţȻվ˹Աӵһ
ΣʱӦûףʱ


ʮ Ĵʤ
ܺⳡĽôһĲ⣬˿忨ܰǣѾ֤еĵλıȶı忨ʤȷ忨ҪȰǸӵĳɫ
˰֮󣬺ӷһļ٣ڽĹУûɳԼԱ˾󲿷ֵ油ڿͳ趨սҲǷطҪڰµ̬Σܿµ̬
ò˵ȻٳָܿӲˣȻĲϣһɫûбʧܶͷԷȣ൱侲Ĺơƶڰ˵Ӯ¹̭԰δר͹ھгѰȫ׸忨Ƕڵİ
ⳡаҲɳ˴󲿷ֵ油ڱвر˷ܣǺƽⳡɭ÷ڱиһ˫油ԱĶԿд˶ȶƽΪ忨ϯߺͷŵ˹忨ĵܱȷֽǿ
ǿĳǩʽð¶úܸˡΪڰǿĳǩУ忨鵽ǿһʼһ³Ǻ˽غϵĽ
忨ҪǿӶˣһȽĹھСδʲô鰡ý嶼̾ţԴȴǺ⣬֮ǰڶǵĹгȫΪһʤر壬Ƕȴ壬Ϊ棬忨Ȼ߷֣̭Ҳʲô忨˵ҪĻ͹ھþãҲûʲôϵıǲùӰ쵽ĳɼġ
ı֮忨ӭ˵ڶʮֵıͳսʼᣬʼѾȫһ֧ͨˣڵǲҪҲŷñȽԶ
Ȼ¡ȻԻʼᱧźܶĸ飬ǿʼ⼸ְӣ¡Ҳɵ̾һ֧ĺĿӣԱ˵Ҳһֺܴİ¡ҲڻʼҲֵܹͬôĳɫȴڹҶžصĵλҶҲ۵ģһ֧ӣͲܳΪҶӵĺģʵٳɫҲֻڹҶӵһ֮ǰ忨ôɫʱ򣬰¡ڹҶȻһֱǹţһֱ油ڰǵİͰ֮£ʱĹάҲѹ忨ɼԽɫԽ֮£¡Ѿʼ˹Ҷӵгλá
ڰ¡Իʼи飬ȴʼᡣ
ⳡУ¡ггþǸڻʼᵱˣѾΪһָгʦСʱһ֧ӽʼѹƵġ
¡һβ߶忨ͳһȡʼᣬ˹ͿķϼķҲ˸˱ĵ忨Լʤ¼ĳǲûб֮ǰʧӰ쵽Լı֣һѶԿȶﾺֵܡͳ忨غϵĶԿӵƣϾǶһ忨ƽ֣忨Ҳ޷ѹǣֻбȰǵĻҪ߲ܹѹԷ
ʱ̾һȷʵû̫ܵӰ죬ڵҲȽ忨ҪԵǿпɱȰҪö࣬ǾҪӭսˣһıɨˣ¬ɭ¿֮޸ɵòڵõԮºͿŵ֮󣬻ڶЪ֮ʤһƽֲܣɼ൱Ĳ
ҲΪԭ򣬿޶ԹıǺӣ֪ԼʲôǾȡھԼڹھͻƣϸǿûн룬ɲˡ
ڿͳУɳ˴󲿷ֵ油Ž˹֮⣬Ļ϶ѾΪ油ԱҺӶ࣬ĺ¸أͶ֣гάɭͰͲޡǴ˫ŵٺͰյ˹ιз棬ߴ¼˵Ŀŵޱ¡
Ҳ˵ʵԵҪ˺ܶˣĺǳɫ˲٣Ī˹ļ˶ǵİܴĶ־ܶûĺ߿ʼüȻĪ˹ûг޲ء˹Ҳûгĺ˲ͱԭ͡
忨油׵һҲȲǣڵ油ݺݱԵúܱˣ油ǻ϶ǿѾԱѾڻúܲԱһսһǶ־Ȼʹⳡһ൱ֵĽ
忨ڿ̨ϲϵĻţⳡȻֻһıȴе忨Ƕ񫣬Ϊڱ忨ѻɾ֮Ľһ֧һ֧һ
ʮӣͻ֮ڵ߻ش˦ǰΪ忨׿¼һ㡣
ڶʮӣͶǰŵɹ忨Ѹչŵ˹򴫵·ϯ߶ӶĲ֮ڣڽڽι¸֮Զǵ÷֣㡣
ʮӣϯ߱·ͻ֮شǰ÷ڴŴУ¸غͶͬʱʧλ˷صķǰͷţ㡣
֮һ֣ŵٿĽ򱻰յ˹ţһ֡
°볡ʼ֮󣬻جλڼ˫гʮ֮忨һζλٴȡýŵǰǰѹͷţıһ
ʮһӣŵ·ƯֱԽλɹԳĿ˹ͱţһ
ԱǵȫΣû뵽ԼôĲңҲסˣԱɶࡢںͱ˺ķԱȫϳȻʱѾû̫ã忨油ԱǵѾȫˣǲϵгţȻ󲻶ϵķͻгĶԿҲû·磬һЩᣬȴȫ޷ѹס忨ȡý򡭡
ڰʮӣϯһĿ粨ȷһϡϽӵŵ˹Ĵ֮һƯ˰Ĺŵ٣Ȼ󲻵ƤֱӾڴֱճ䣬ƤڿлһƯĻ߷ɽϽǣ˹ܷ˾ȣȴȻûֹƤ
һñϷƺϯ߸һ忨һȺ油ѻ÷飬Ҳһֻ̤˹ľ
Ҳȫû뵽ûҪڵһغϵıоͳ׵ĸɵȻҲɳȫ油ˣԾսĻ油ǣȴһȷ֣úöЩˡ
һû¶޹⣬֪ⳡʧԼ¶ִ̻֮ˣ֮Լͻᱻ͡
ʵһʧʲôϾǲҪĹǶڻĹ˵һҰܣԺһʧᲢۣ


ʮ ҵ
ⳡҰףϾڻ˵һѾˣҲûôҹǰ忨˸һѾǹˣν忨油ݸ˸һ
û뵽ǣʧƶ˸׵ŵڻͳ֮ǰڿ֧ŵĸ׵ŵΪʧ֮󳹵׵ʧȥ˻ԱǵΣľֿ¡˳ƶ𣬸׵ŵͬǰѡεϯ¡ԾԵƵѡλϯ׵ŵȻ˳
ҿȻǰ£ϢʱҲһǵʷϸ׵ŵһֱֵ֮¿Σ¡ڲŶ£׵ŵǰ½ԼĵһλϯģʷĻõȵ09ܹٴˡ
أļɲǵ֡š
ʵϺļ˴ʷϸ׵ŵʱְģֻʷְζʱϯһֱѡУ¡ŵѡ˻ϯȴǿ¡ֱӱƹƷ˸׵ŵԼͨѡٳΪʽϯʷʱƫ
¡ûжĶʵʱѾ̫ĶϾ죬ȻһЩģҪϴ׵ŵһЩϳ׵ŵЩ棬ƸѾ뿪ˣ֮籭֮ͻۣɶͱ˺ķĺͬһ꣬¡Ѿ׼ԱˣһǸнǰϯԱͬʱҪϴĻ¸š
ЩȻ֪עģֻǽıھȻй
ַܹʽ̭Ǻͽӽ̭ʼõƺѾʲô⣬ֻ֮ʣһǶԸ³ǻ˶ʲô̫ѣҲ忨лᳯǰ
ȻҲⳡ̫̫忨Ʒˣڽһ忨ͳ˵СεĺһһƽΪ忨׿¼Ȼı忨ȴĴᣬ˹ڽֱŵĻᶼŽһһɱһԶһνڵĳ䶼֮⣬˷ôλ֮󣬱ͨһηƽ˱ȷ֣忨ܵùֻõһ֡
Ψһ忨һľǣڿͳһ˰ǣ˱ĵʧʧĳκ忨һˣֻ忨֣ȵٶȱ忨С
һǹı忨ڶЪڹûһܹϢģָƹȻöϰһЩȴǶЪ֮൱ܼ忨ڵ˲Ȼ࣬ȴѾʧӵޡεһӣʱΪСȹҪȱϯ꣬¸ʼܻ֮عӵ˹λá
ڽⳡڶغϵıޡһδ忨һ߶ӳǰλϡ˹ڣŵʼΪ忨ıкҲԸ̫ܡ
ȻⳡޡֵȴǺܺá˵忨ֵöãԷĻݣ忨油ǱЩľǴɾɶࡢڡ˺ķͶһ忨ϯߵǰһ֣忨ڿͳһĲҰܣȻܱ߱ȷֽ˹ľʮսУĶغ̭³ǵˡ
ޡıֲôɫ޲ء˹ѹƣȻмβͻƣȴûдʲô֪ԱǱҲУȻûȫķӳҪһЩõıܹ㹻Ķ
죬͵úúõѰһºĻ˰ĬĬš
֮忨ھ̭ԽԽˣһǶʮտͳսӣ֮Ķ¶ʮգ忨ͽȥͳսж忨ıʱ̣
Ҳ˵ѾʼǹھıˣϾ֮ǰһȻڵ̫ãѾӽ˽ȻǲӦڹھʼ֮ǰԻһ֮ǰѾڱ϶̫ķǵıָеˣǱӣͬҲֵ𾴵Ķ֡
ǰܲɷõʱ򣬵мʵǷѾʼǺжıʱ򣬺ش˵
㻹ǲҪ̫˰ɡЦŸ绰Ҫɴٴһ£Ҳһ֣Ҳǵˡ
ĴЦǸѣⳡҿɲġҪֶֻ֪ѣҪ϶֣ôھľͿǰˡɣ֮Ⱦƣô
Ը֮ȾơֹҲûôϾӵĴɶֻɶ֮һѣҲ򡪡οҲ֪Լûôú绰ֻٵıԹһ¶ѡ
̫ѿҪǴһҷǵҪʮƿ82ĺƲɡ˵
ʵⳡҲǸ˺СӣⳡУǱһֵʵ˹ûг׷Угİ¡ͺϵߺûгڣ忨ʵҲ½һЩġ
ⲢζѾҪӽֵܹס忨ĽڵĻֻжʮһ֣ʮλʮŷһʮ֣ⳡҪˣпֱӵ׵λá
Ȼ忨ǺڿͳӣӮĲ࣬һѡԪ忨ͳӣһУһɨʼұ˹һϴ֮ǰǵƣڹھ֮ǰҲչֳõ״ֵ̬һ忨ڶʮŷֵİǺʮ˷ֵĻλֱֺ߷֣⼸忨ͰǶһЩǺͻҲ𲽵ĸǲûлñھ
֮󣬺źȥӵľƵ꣬ݺݵ˺һ١Ϊ⼸У֮ǰĿ˹˺ͻʼ׷׶ȡʤֻһգۼ䣬ӾѾһ֧ʮֵӡ˹˹϶Ͷά˹
İɣҾǲήģǲӻкܶࡣֻܰο˵ʵǵ֧ӽˣӦǲήġ
֪ǣӻĽˡҽһʤòջֵ׽ҡ
ʱȻ֪Լӵ֮һɷݵľֲܿҪҵĽˣʲҲҪˮˡֻôѺǮ͵øһЩǲںְľˮ죬жǮںҿɲںСǮˡ
ͺһͬƱյţ˼ȴѾƮһƬطһƬ½һϿӢ׶ص
жҵţϾҪˣϸʧҵȫֻ£ҿһЩء


ʮ ̬
µ׵׶أɱȽϺ䣬忨ȫ׶صʱǰһ׶ظո¹һ꣬µ¡
²忨Ա˵ʲô׶һļ±ȽƽȣʱҲʮȵ£ȻҲϲή£ѩӺ٣忨Ա֮ǰ˳׼ǵ״̬ܺãҲͬʱǶԽıʮ㡣
ҶⳡźġڰǺͻϣǵ״̬Ѿﵽ۷壬忨ǿ忨ǵĿһԲı䡣ڵ忨һõʱڣûʲôܹǣжҲ⡣˹̹򳡣һ֤ϸʧֻһżȻǽý֪ж赲ǰĲκ˶ܣ
һʼܲɷõʱԵ쳣ĸߵͱ˵̬ҲŭӢý塪Ӣǿʼչʱ򣬼֮һ֧ӢӻŷڵʵӢýӢռһıųֵġǵĻѾԽףڳŸ߸ϵ׷ںȴ˵ĸߵʤ
ڱʼ֮ǰ˵ǲ̫ߵһЩأмñȽίһ䡣
ⲢǸߵֻΪѡϸǲûж˲ͲУҲôһȴһˣǱϸҪӵĳɫжҲϸҪɫȻķȴǣغϵ̭ʤһǡƽĻش˵
жӢƺܴ忨ȴҪͰǿһ׶ؼ߷༥
źܴĲͬжףҲûлͰǾ忨ҪӢ˵ж󡣡ش˵
ˣ
бֽıݺϰˡµһӢý˵ǻǺٿбӢںͳˣҲֵýĵط֮ǰļ˱ڹھ忨ӢӺٳԿʧǲμӹھĵһغ̭پȥж֮⣬ǰɭֻжб忨ܵļ¼忨Ӣӵʤʿ൱ߵġ
һߵĺֿܡ
¶Լ˵ҪôûжİգҪʧȥ侲Ҫô׼ʲôԸңҵעɢ
̲ס˷ۣȻҲ£Ȼȴµ仰˵ȫһϻ
Ƿϻ𣿲ǡ΢΢ЦʼֿԵĻôǾܹƶһĿġʲôԸ𣿺пܣΪһǻЩʲôµĵӳģҲ֪ʲôԸҵӣϾĶôˣҪŪʲôʻҲסΪû̫İաûʲôǵʱźܴİգ忨ҲܡȻǵļҪǺãȻܶȴռϷ硣һעģгɱɣǾ㲻ռ̫ƣҲᴦ·硣ⳡһѵı
ºƶʲôϵսΪҲҪģڵжԽĳɫжתгûϸôĶмԮǧİӢ˵ļɺжгӵĺʵҲжľ˰Ӣ˵¶¶ŵжλõõ㹻ֲȻǧһӢ˵ء˹һ㣬ȴҲжı߷ȺøӵĿֲ֧ӣŸӺõţȥ
ǻѾȡ˾޴ƣܱҲҪһһĽŴȥڹھУҪ忨һءȻĶõģҲĶ󲻲Ϊʱķ忨ҪͶľһ忨ѩڹھ֮䣬忨Ҫ󸴳еĻغϵӰضҲǲСơľ忨Ļʱ忨ȻܹȫԸж̫á
ҰűһЦɡЦţ֮ǰ忨ھлܵ裬Ѿϸøɸɾˣٻ忨ĻֵˣҲʤ֮һеһ˵λã
ȻѾȡ˺ܶȻҲͲһھѣһھµʱûκεƿԣ
һ޶һŲҪˣš
ΪʲôֵıУǻһ֧ǲóȻɶģӺܶǶжȷģ忨һ֧ӣʱ֧ӴӸǶ˵ѾǵԼһ۷壬ͬʱҲζǵսѾ̶Ȼƫƫͻк֣ʲô̫ĺ֣Ѿ˺üεսԼԱܹܺõķӳսΨһȱ˹޷Ļսøӵĳɫ
սǺǺҶõ¯ǰս忨ӵдսĻǱĽͺֽս൱ĽӽÿԱĽ¼൱ĳɫĬͬʱǵǰҲ¼ɫⳡ׼ϯߣΨһźľ˹ڣǿҲܹȡ˹λã֯ʹҪ˹һЩȻܶ͵÷ȴҪǿ˹˹ᱻԷص㶢ʱ򣬷ķӽⳡʤ
˹άڣԿްͲ̫⡣ޱʹ򡭡ü׺ķˣⳡҲǿ˭Ľ࣬ǸԷٵĻᡣ¡гĿֲǲҪܶüԸǣչ¡ɡŵгҲĶȥġѿ油ϯϣǴһİɡٺ٣ͿԵԿǿҪǵķߣߺʵԲԭ򡭡ǸϲģϵҲ˾ΰ¶ŵһıߺƶû֮ǰж·Ҳߣжиߣȴһһıߺһı߷桭
忨׶ֻ֮ǽһܷѵûκ˽ȥڳڵֻ忨Ա׶޿ײС뾡˰취Ҳûܲ忨ڽʲôѵټ߱Թ׶ίԱϢҲûôѴ
¼˺ڹŪ飬ԴֻһЦ֮Ϊ忨Ҫ׼ʲôĻ忨ܹ׼ˣõñ֮ǰһʱõĽзѵ˵ˣʲôжĵ̸㱣ܣǲǿЦ
һֱû׷Ҳǿֲ²⣬¾ΪҪˣٲҪĸ̬ŪԼıսҲܵӰ죬Ͼжʵ忨ôҲһ忪ˮƽֻҪԼӳͲẦ忨ʲô
һֱ˶¶ʮա


ʮ Щı
¶ʮգȽ϶忨ж֧ŷǿӣԾеĵһŵʱͻȻⳡƺЩˡ
ͬʱ鳡أҲһĶ
Ϊǰո¹꣬˹̹ŵĲƺԵŢ֪ǲƺ̫أѹûòƺãԺµ˽⣬˵ڱ֮ǰ򳡵ĹԱڲƺˮ
ŷĹԱĴ򳡿Դﵽܹı׼ҲºͶԷƽϣƺ״ѣ忨ĽȻźܴӰ죬ȴǲܿ˷ģͬʱõúõĻҲܹжһЩ鷳
ĲƺѾ׼еԱųЬͬʱϵЩõĿгˮ׼൱Ĳŵźܳɫĳˮ׼¡ҲҪǣ忨ڳ׼ı߷棬忨ڽܹõ򳡵ĿȣǺⳡʮĵط
ŢȻô׳ʧ󣬿ҲжԱǵܶ׳ʧ󣬴ΧܶھҪע⵽Լ£ܵĽӵľ޴ʵϣ״˫˵ǶԵȵģһ߸Կ⡣
򳡱ߵʱ򣬽жԶԺ˾޴ĽԹԼ֮ǰߵıжǺܲϲΪԼɫģΪʲôΪǵӻʮĵһھҵһӾͻ˹ھĹھһֲжûлκιھĿհףжԿ²ǸҲҲܳɫǸɫǵ£
Կ̨Ϸֻ΢΢һЦûκεķӦһԶǲǵ飬οǺͶֵԶҪѵЩԼԣܼ򵥣Ӯ±֮ŷôôûӮ±ĻǻƨԹԵĻؼ׼нա
ֶԿ̨ʾ⣬ȻȫжԵĻлصԼλϣûע⵽һǣڿ̨ϰڵİȻƶЦݹƣȴһ˿õĿ⡣
ǵģȻϸжһٻھ͹ھھȻÿ˶ڿ佱£佱µ˳ᢣһ֧ͨǿӴ˶ӣȴǰӢͶ룬¾ٳɫҲûǮȥսԱжҪĿľǴԼ֣Լʱ¶ھ۹֮£ЩҪԸԼżɵ
´һȴûܴĦ԰˼ͬһźǿˣһ£ҲųͻģҪͷͷô࣬˭źã
жɼãһìܾҲʱˣ¸ûκεĲȻֻҪ´ӵĳɼһ»ɽˣʱ򲻹ܽε˭Ҳ³Ϊ㣬һԸôҲ԰ӵΪǵĿľۼڰϡ
ȻˣҲǺˡ
ʱҲ̫ãΪСʱǰõ忨ĳ֪֮Լжȷʵǳ˴󡪡Ȼ󵨵ıаͷǿ֮ǰѾֱĵ¹ֿ油ϯϣȡǵϯߺͷ˵÷ȡΪ֪жɫ͵ǰ滹Ƕ֢ĻôÿҪı油ϯһСΪʲôѵͲ¿Ļڽıбһ𣿾ⳡҪΪһһؽģɲһӦ顭
ʵһѾǹڱ֮ǰҵϲ̸ʾⳡÿ油Ϊսϵԭ򣬶Σʵ°볡˫ĵòʱÿϳԷһ
˵ľͽˣϾҲֱҪԱȻλúܿأҪֲҪӰ쵽λãԴǲ̫ġ
ԴȻǲ֪飬²ΪʲôҪսȻҲ֪ӦñԷĵԼţΪʲôʱ򶼺ҪֻڸԱǣǿֻҪսӾܹȡʤͬʱʾ忨׷ôı䶯Ƕĵطӵףڽûʲô˵ģǵսѾܳˡ
ʱ˫Աǳˡ
һ̤ϲƺ忨ԱЩֹŲȥ֮;ýճճģܲˬӣҿǶųЬץ൱Ĳϲˤ
˫֣ɢ׼ʼ̨Ҳ𽥵İĶԿڰ˷֮һҲǺټϾ⼸ÿΰ˷֮һһĶԿжԼ࣬Ͼڹھϳɼġ
ϯڳϻԼ壬˵μıҲһѵõ飬֮ǰǻ϶ڲ̫Ҫıгϯ߽Ž忨һ߶ӣϸʼһֱֻһЩҪıгʹ˻ǵһҪıл׷Ļᡣ
ʱԺŵĶȴͬ
ϯ߸һЩŵɺõ񣬶Ҫһ㣬Ҫúñ֮⣬ҪڳһһϸԼŪ˵ף
˵뷨ԲͬȻһȴһģǾǶϣԼܹŸõı֣
жɳǱݣ˴Ϊ˱ǡƶȡ֮⣬ȫڳϣµгȫŷӲǿгûʲôгܹжгܶᲢۡ
дȫʼ֮ȿ忨
˹򴫸תȻ򴫸˿һİ¡¡̧ͷǰ
ͬʱжԱǷ׷ӿ忨İ볡ڰ볡չ˷ı
ģǰ忨Աް͡
ڵްѾжľˣǻعĿ˹зҲεѹ油ϯϣܶԼ÷Ƕģڳܹȿ˹ø࣬ҲܹķµĻ
Եް͵ı¡ûж򣬶ת򴫸˹˹·ķķǰ˹ȥ
жгȻ·ȴֻ·ķǰʱǡƶͲλķ˹ȥҪ;Ȼ
ķڳܶţڿ֮򴫸·ɣɼʱתƸ·ŵŵͣһ£ȻͻȻų
Ƥ˹̹򳡵ϿջȻж·忨·ʮСϯڷǰͳ壡
忨ĳתƽ
ϯϵ΢ɲüͷ忨ûгţΪĲƺԭ𣿳תƽ򳡵ĿȣӢӸϰ鰡忨սԸжʲô
ⳡЩıŵųʽĻ


ʮ 
ϯű·ţо²ŵЩߵͲƽӡ˹̹ŵĲƺǲģȻ״⣬ǱϿȥ൱ȻԱȥĸоͲһˣ濴ȴѾˮݵЩˡҲδжֲϾľ׶һĳУоЦ˵׶һ꣬һĸ£һΰ˸¡£ûжڱˮʴƺϵıߣ״ܺòŹ֡
ϰ˺򳡶Ĳƺϯ˹̹򳡻Щϰߡ
ʱ򣬳ЬϯߺܴİÿβȵƺϵʱĽűúȣٶȻһӰȴǺܴ˳ܵλãȻ׼ƤĹ켣ܶһ棬Լǰһĵطżǰ
ϯߵĴٶȿ൱ģһҲڽбҪ졪ϸжǵı˶൱̵ӡжǰ֮ķǳǷطеĵ䷶ҪͨΧתƺķжһֲ
жȻóǻطٶҲر죬ⳡĳҪǰһĵزͬʱѿ油ϯϣҲǽȫǰϡЩ൱Ĳϯ߸ǰʱ˹ͷһǰһҲѾ
ϯߵĴͻƣӭ»ǸϲϵҪǣסԼѷҲȷҪɫȻȴ൱Ĳ¸رߺķͲʧⷽԼѷҪ˷һأԾܷһǱ飬ȴȻжλá
ʵһܳɫıߺ൱ȫͬʱȽȽȻҲ0304忨ǵõҺ֮һȻȴһëٶЩƫԸٶ൱ı·ԱԵúǳԿǡãϯ߾һݼ͵ı·Ա
ڿӭ֮ϯ߷ԼٶȣƺҪһ¸Ķһ㣬ڷٶҲ֮ϯͻȻٴһ٣ʹӵ߸˹ȥ
ȻķķӦȴһģתʱϯѾ߳˹ȥͬʱһգҪͻƣ
ɢ˹ȥһ˲ԼȫٶȣɿĴ׷ȥҪϯߴͻ
ȻϯȴûͻͻһͣͷɱķȻ룡
жʱȴѾѸƶϯߵǰжķѾȫλﲹλʱ򣬿Ѿܵڵ˹Ȼ󣬶ں¶ŵҲسˣ˷ߡ
ϯߵϵѡ˴ûֱӴ·˹һֱӽ˺㣡
Ͱ¶ŵͬʱȻȴԼϵƣѹ¶ŵͷһ˦ͷţ
ͷŶ൱ȫķǶҲֱŽǶȥȻкȴչֳ缶ˮ׼һƯĲˣһ£ȻѸٵ˻
Ư˾ȣкжҪһڣ忨һο칥˾ú֣ΪǲǾֽġ
ûзӦҲûзӦֻһνѣŸոտʼ
к򷢶忨ûǰչ̫ıȻжƤƽȦʱܵĵֿͻȻޱȵļ
忨гڻ㹻رȽϿ·г֮⣬ǰǰҲسгأȻܶǲٵܣȻ忨ȴȻˡ
ⳡҪжһг־ϵĽ
νĿã֪˷֮һĶжʱ忨²ûвκεηһƬΪһĺûᣬҲΪԱǶޱȿⳡŻⳡһʼͲúжӲӲгͿʼɱ໥ԿȻóתƺͳᣬⱾжϰߵĴ򷨣忨ⳡȴҪսһжһֲ
ıȷʵжԱǸе˲Ӧ忨ԱԿʵ忨ԱǵıԿǸǵжǵĴֱжĽ֯
ʵϣּ͵гȷʵж൱ĲӦϾӢı࣬Ӣ϶ӲӲĶԿֵӲһڱ忨䵱ṦһϣԵЩŵķӲ
гĴʧʼʱжεֻת볤»ش֮󳤴忨İ볡Ƥֱӷ·ǡƶӵƤ֮ǰֱŴԶ㣬Ƥ·ɹŵޱ׼ϽķһƯأޱǰ潫Χ˳ȥ
ƤгһõȻ忨İ¡ŵıֻ֮ٴѡشжԱǿʼͼƾ棬ں󳡿ʼ˵ţ忨ҲűȥֻгûнԼλǰѹ
żϾǿͳ˸ѹƣʾԱǲҪż
ԶԶĿһۣ˳˼
Ҫѹ𣿲żҲżغϵģҪż˵Ļͻǵĵˡ
̬֮£ı˫ԵñȽϽжٽ忨İ볡Ϊһгͻᱻ忨ǰԱܶΧڽ¼ѷ൱ģǿʼֱӽ򴫵ǰҪôͨ·򴫸߷Ҫôֱӳҵް͡
Ȼ棬忨ķض൱ע⣬ķײûйѹϣֻעж߷棬ް͹Ȼͷɫã忨׳֮˹ڶԿвȵްͲһǰһλǵްͣҲ˶úƢ
ʮӣгĳްõȻ˹ϵķ棬ֻ͸жһʮԶ򿪵ڣͷΧߣ½ſ򣬺ĵް˵һ㣬ȻͷڶɵȴûжԱϣάͷΧ
忨˳չ˷¡ֱǰλŵŵûѡ򣬶ֱӴǰչͻǰٶȲ죬ҲԲ
ͨг֮ŵ򴫸ǰķԼͬʱʼǰ壬תԹԼİ¶ŵһװԶļٶȻͻȻ߸һͻƣ
¶ŵתһû뵽¼ֻƤȻһʱŵĺС¼ҲĳɫҲǷ˵һִΪ忨油ڲҪıгΪȡֻ֣ǷӳԼϵƶսҲ޶ȷӳսԺܶ˶˷֮ǰǿżͻƳΪɼԱġڰ¶ŵͳԿˡ
ͻ֮ķ˽ڣǰ˹һ©ϯڽڽӵȺͷŵʱȴ˹Ŀ彫˳ȥ
̨ϵĿͶǷһ̾ϢܿǿʼˡϯߵֱѾǵԤ֮⣡


ʮ 
еڣ忨۵ķԭӦ۵ϯߡһ忨ҲܳԾһη˺ܴвȻڸղŵĽι˶ԷҪǿԲλʱĻֱܹŽкˡ
ıˣȻһðգҲͬһУֻҪܹӳԼˮƽܹɱš
ҪﵽЧ͵رأһԱʵڶԱ״̬Ҫã㣬ϯ߶߱
ϯ֮жԱЩܵˡҪǱԱвʲôһʮ겻СһֵܹôɫĶ
ж˼βĻᣬȻ忨ķҲ൱ȹ̣ڶʮӣޱƯͻķ֮Уڵά浹ؽƻ
ڶʮķӣг˰¡ĴȻ󽻸£·ͳƤ򼸺䵽˾Ҫγɵĵްͽ£˹һιؼĲðյز;Ȼڵһɨɨ˸λά棬άΧ
忨ɫıֶסжˣʮӵʱ忨һηֵ·ˣƯ·ٶȰ˰¶ŵķأȻ򴫵˹ٶһ©ϵϯֱţ
кһξʵ˾ȣյĽ˳ƤСQ˹ǰ㽫ȻȴʱλΧ˳ȥ
αͻð¶ŵ޹⣬Ҫ֪ϸѾǱ϶ͶԱˣͬʱţȴһҶӶûнķͻƣƢͲǺܺõİ¶ŵǻðɡ
תᵽжӣŸнǶҲѹ¶ŵжڻȻֵҲرĺãҲð¶ŵܵ˾޴ѹڱһСôķˣôܹð¶ŵñأ
¶ŵûʶԼѾʼһΣյľء
ڱжѹŴһ֮ͨһη忨ʼչ˽ϵĴ˳ӵģҲֻҪһСܹת
ֱӳ·ķ֮ǰͻƳɹҲ忨Աҵһͻƿڣ¶ŵڷ֮ǰ˽ΧȻڴŽΧ֮ȴĵ̤һ·Ĵȣҿÿ죬ȻڷĴһѪۡ
֮ǰڶжıܹ˵ķԴ˷ǳУָԼϵ˺۳Ű¶ŵĺĺҲеע⣬Ųк˰¶ŵһ䣬¶ŵ˵ͷ֮߿ˣȻ
ͨһζλ˹ͷűкס֮忨ܿչһνǰİ¡չ֮ǰƯĽ򴫸·ķ״̬ͬɫķͨĻζð¶ŵ˴жϣΪҪӱ·ͻƵʱ򣬷ȴ·ķͻ˹ȥ
⣡¶ŵһ⣬֪ҪͻʱûܹŷҪԶܹкܴ鷳
ʵҲˣڽ¶ŵ˦֮ѾǰһȻԼҽšھŴŶʮƫҵĵططŵĽǶȲܺãҲ
ŵʱͻȻеһ˿ֲĸоʱһĶţһ׳˶ŷݺݵײı
һյķȫ޷ֵסԷγײֱ˾ͷɽ˽ȻˤŢĲƺϣˤȥͬʱѾ˶Ƿŭ
һ˹ȥ˹ȻͰ¶ŵǹҶӵĶѣʱȴһӶû¶ŵȥָŰ¶ŵһٴ쵰ʲôɱҾɱ㣡
¶ŵҲЩϹҲסˣ׼༥һӰȴ˹֮䣬һŰ¡˹ֱӾһ˰¶ŵһ£쵰ʲô³
ʱжԱҲӦˣæѰ¶ŵȻǶҲƢõԱȼѾ忨Աǿʼһͻˡ
˹żæǰ壬忨ǰĳ˹Ͱ¡֮ⶼǼСӣԼĶǳԿȻ嵽һŷԼǰ׳ˡѾ˫м䣬ϵļ˫ԱֿˣǾжİ¡һ䣬Ȼתй˰¶ŵֱӶʾһźƣ
̨ϴжǳԾĽȫû뵽ֱӳʾơǿȻһ㣬ǻƾѾܲ
¶ŵԼҲû뵽ĽĶǺܴ󣬿ֲֲǵΪʲôǺء
ͼ˺ԷԱơܼ򵥵Ļشһ䡪֮ǰ¶ŵǴε̤ߵĺǿģûһ£źȻһЩҲûеġ
Ͼڳϣ͹ˣ
ϧǣƺڳ¼ĺţһƺǺˣȴƺ̼һԱһŰƣһ䳰ȷĴ˵Ӣ򰡣ж򰡣˷棬ʲô
תͷԺŭĿӣηĺӡʲôЦϸŪǰʶûأθƣ쿪ۣ
ô˵һϵе֮忨жǽˣԤǣҲڽŷжԩҽӰǱ忨
¶ŵĵ˳ˣη治Ʒ£ͬʱҲҶӵǰʼöڳͬʱ˹Լ¡˳ͻֳͻڻۣҶȴһЩȻѾǺˡ
ۿҪٴһˣ¿ʼҪǷˡø׻ǡƶǿأ׳Һλϣλ򻻵·жǰ˫ǰ棬ްͶǰ棬ޱ·ߡ
ٴһ˵жڽûԵ̫·磬ܶر͵޶ȵÿ򶼱жԿ꣬˵ǱԼ侲û̫ܵӰ졣
ϰ볡ʮӵʱڣ忨ռ˳ϵƣǲϵýвжĴţжؽŻһ˵жʼڴ·硣
ʮӣ¡ӵĻش֮ھŶʮԶĵطںţƤﵲһ֮ɳߣ¡򣬲˹ѹ˦ͷţȴ嵲˳忨ԱʾˣȴŹ˸׵򣬲ûз
ż侲һ㣬ߣڳߴĺţʱѾƶˣֻҪԱ侲һ㣬ƽĻᣬʱƣ忨ƱضԽԽ
һڣ忨ִ˼λᣬжص൱ȹ̣ϯߵһԶƫԶ֮дϰ볡忨ڿͳʱͶԷ㣬Ȼһ˵ȴǻ°볡ռ൱ƣ
ʱͷҲص߽ԱͨҪ°볡ôǺ³忨Աһ֣һʤȯյӡ


ʮ ̸Ц
ɵƯޱ
ص֮󣬺һ仰ǿ佱˷ⳡõ˶൱ҪãϯߵٶȺͼڱ·ж൱鷳ԼͻưѶԷ¶ŵŪȥˣԱжԱǽŲµʱ򣬺˹ؼԵã
°볡ѾȡϵƵ忨Ҫǿɽˡ
°볡ǾҪͻˡһ˵ж϶ǻصģΪⳡǵʵһҲж档ǿɣҪЩСˣ·ϵķнʽݻǵķߡϸųŷѷߵͼ˹Ǵ˸ɾǵĽŷ޵һòͻϮȻ˺ǵĺߣⳡҪ²ʤҲҪȡһŽƽ֣𣿡
ˣ忨ԱŸ첲ϰ볡Ȼûн򣬿ʱһ˵ǳ˾޴ģܹ°볡ı֣ܶȡʤ
ޱ͵ްҪСģǻ°볡жΨһϣգ˹ǰʱעһ㣬ֻһȥǰ壬ԸޱڵްͣװĽˡ
ͬʱͷҲ֪Լϵְ忨ҪôϵжķȻ̫ˣǸǶķ֡жķҲ൱ɫģϵλøء
ںԼԱǽŽıʱжĸЩءһ˵ʵͬǴ˾޴ѹ˭ָ֪ˮƽĽʱһ˵Ĳ಻ʵϣ̬ϣһ˵ͻɥʧٳɫҲΪ֤ˣڶԿУһҪһ˵Ļƿɲֹһ㡭
¶ŵѾ㵽ҵĽȥˣѾʼˣǵԼڹҶʲô⣬ΪⳡвûаʲôɱԵսԼһˣȴͷԷȵ˱ľ棬µԸ񣬶ԴֲԱʲô˹֪ˣȥж֮󣬿˹Ϊˣһ´ƣûѵа°ŵͱ赽ACȥعԺҲѹ油ϯϡǸܼǳ˵ԭһβңٴβãϲԱ油ϯҲõģϲԱһٵʹãģγĶԱȡ
¹ȻûһֱۣӶԱ˵ǵܲˡȻرĲֻҪûнôǾͲʲô°볡תأڽ棬ǵĽٶȼ࣬һ㣬һ˶˵δʲô¡忨ϿͿĻԣԸԸһУһԶ䣬סǣǾͲ¶ͬʱҲܹޱ°볡Ҫһ㣬ǵһпյһߣлٶȺͼͻǡްͣӦʲô飬Լ֪ġ
ް͵˵ͷȷʵַ֪ص£жǰļͷҪǰ棬ж𷴻ʱǰͷ忨гݵʱҪسأͬʱڷʲô鶼ҪɡҪͷҪڻ·ϵޱеʱҪܹΪһɱߡ
ô顭ȻްͶܸɣʱ룬ǧŷԪǲ˵㣿ʱҲ룬ǧŷԪǳֵ
гϢʱȥúܿ죬߳ԱͨʱѾȫĻָ侲ͷȣһСԶһӺһֻʣºĵİǩ˸ȻڻԷʱԷͷλжСԸ˵ʲôƵġ
һ̬ûá
󿴵һĻĺҲ̲ס̾Ϣһ¿Լȷʵһģϰ볡ͺ첱Ӵ֣ʱ򿴵ͷһк
ȻԵôͬһЦݵĶµ˵ͷⳡŲٵʱ䣬ⳡ˻³֮ǰĳͬҲһ̬ȡϷ̳ϵһЩҲͬϷһ㡣ҪˬĶǺԱʵгĲࡪϵ飬ж𰡡
˫Ա֮ⳡ°볡ıʽʼ
ʵȻһˣжҲرĲΪھϰ볡ļ̤֮˹̹򳡵Ĳƺʼøӵ⣬صжȻԵö࣬ͬʱжϵԼһ㣬Ҳδزһľ棬ֻҪܹסһƽ֣ôռƵ忨ûȡʤǾʧܣ
°볡ʼ֮жȻչ˷أԼİ볡ڿʼصĵţ忨ԱҲϰ볡ֻгţӿ˰볡ʼչжԱǵı
ĳʵҲǲʺϺ󳡵ŵġҪǴһΪƺԭͣˣǾͻ൱ʧڿ忨ǰѾ˵ʱһţǰҵް͡
ްͺ˹ͬʱڿײ˭ҲûƤάǿס˵ڶ㣬忨ʼת
ȻһǵķǺġţҲǺ飬ϸжѰǴһĻŷ̳ежʱϲýս忨Ҳ⡣
忨ĽûзǳѹϣһΪزƽʱΪǼɵжķⲢǵĽ̫ࡣ
ڿʼ׶Σ忨ĽҪǴӱ·ߺǰϯߺͷϵøͻ˺жķߣڱ·ͻ֮󲢲߿򣬶ǼͻƣȻðвپڽϵԶ䡪кյ֣ϾմˮŢƤƽʱҪԵøأҲкճʧ
ϯ߸һԶ䣬Ϊ޷סƤкնǲ˽ȥķʽͿԵĲλҲ൱ĺãÿζܹһʱŽΧûи˹ٲĻᡣ
ʮһӣͻƣӭ˲˳ײڵ֮ǰ˳ȥȻˤ˵ϣ˹֮Щԥλϣж˳ƾͷ˷˷ˤڵû
жνûдʲôᣬޱڱ·ĴķֱӲ˱ߣ忨Ķҽ
̫ϾǵԱˡӽϯȻЦ˵ƺһ㶼ӡ
ǸҵԱӦûܹһĻʼش˵
ЦȻ¶˵䣬Ǽʼûлش
һĻͷʵļESPNĽ˵Ա̾˵׽͸һϰ볡ôףҪˣʱŪôȵӡ
ں˵ĺģΪǲ֪µ˵ЩʲôʵϺֻ˵һ䣺ֻǰ˷֮һŪôҶ˺ֻӰ
ʼûлش𣬲У˫û˵Ա


ʮһ 
¶൱侲ǵϸҪҵö࣬ΪʱҪʱƴҲ⼸ˣڣŰ˷֮һҪȥȴҲƴܾˡǹھ˫ıҪҪŪ໥ֻӡ
ʵҲûҪɱսϾ໥ģ忨Ա˲ܣҪ忨ԱŪжļȽϴޱҲܲˣԺ˵֮Ҳ൱ĬˡǱûҪŪôĻͷ
ҽϢǷЩˣӰ첻󣬺΢΢ĵ˵ͷȻ油ϯϽ˿׼
ĳζ忨ĽĴӱ··ڵ£ԶǴƽֵ
ڿϳ֮忨һ൱ƯĽȻŢϣ忨ȴǱ־Եǰٴϡ¡򴫸ϯߣϯ֮ͣתȻᴫ·Ŀķزûǿͻƣǵһʱź򲦸ǰİ¡¡תƸ·ϵŵŵֱֱ·˹˹˳ƺһȻͻȻڽǰţλķ˹彫򵲳˵ߣ
忨ӭ忨ǸеϤĽ¡򣬲άͷں㽫ڶɳ˽ѹסӭƤճ䣡
кٴһξʵ˾ȣֽ˳ȥڵϯߴһʱŲ䣬ȴȿסƤȻ󴫸ǰ£ųչ
ްں˹ľռϷ磬˹ǰ潫򶥸·ӦޱԼǰܣ˹֮ķӦҲ൱Ŀ죬һתȻŵްȥްκĻᡣ
֪˵֮ǰް͵Ľ¼һĻ忨˼֮Ľ¼Ѿ൱ĲˣȻȴʵǰ˳õҲܹһЩͻƵģԲܸ̫ᡣ
ޱȷʵǴ㽫شް͵ģ˹Եް͵ķһ϶ûҲʹȥˣֻѡر·ʼͻƣͨͻѰһᡣ
ޱȻºСľٶʵܿ죬صҪǱ٣ܹϵͨٶѺε£׺ܿͳ˻Ȼһǰ˼֮ޱˤ˵ϣз׷棬жһߵ
忨ԱǷ׷˻жԱҲ󲿷ֶӿȻֻһλòô򣬿ǶڴƵж˵ͬҲǴƽֵĺûᡣ
վ֪ҲһԶλ൱صעطǳģȥ֮ǰԱȶԷٶǶƵġ£ԶλȻǸӵĿأ⽫ǵ÷ֵûᡣ
ԡްͣиҲ嵽忨ĽڣڽһߣޱҲڽǰصȴţ׼֮⣬ֻʣ˷Ȧֹһʧ֮忨ķ
˹ڵް͵ߣάǸ˿ԣڷŸףطڵİ¡ҲسǰغһޱͰ忨ҲȫԱطˡ
վǰҺ忨ҲеͷۣΪ£㴫еٺҲûãҲ֪Ƥɵʱ浽ǱԱǶԷԱ
ֻѡõĴʽһ¾пܷɽŵĴС
ڷʼ׼ܵʱͿʼӺ·ƶˣİ¡ȻҲǱϾڵĺڷϻҪôһģжѰ¡Ϊһͻƿڡ
·ƶʱͻȻ嵽ڵİһ°¡ɻسײ˰һ£¡˻ƹ˰׷
ʱѾ˳һƤƹǰĵްͺ˹ֱ·Ƥ׼ţ¡Ҳ˹Ҫֹͬʱų;
һ̣ײһ
˶סŽڵȻһ룬̨ϵжǷ˷źΪǿƤڡ
棡棡̨忨Ǵĺȴܿ챻ûжԵķźУжǿɲںôģֻҪ˾ͺˡ
кǴһӣȻָȦ㡪Ч
˶̧ͷ˿̨ϿյĵʾʾҲͷų˸ղŽ¡˹ʱͷײһûƤƤ˰¡ĴȻɽš
һ
¡ͷɥڵϣû˱һˣղ˹ȥʱһ򻬣ʧȥƽȻײ˷ϣƤײĴϱɽšùúܡʱ򣬿̨жԵĳЦһ˵ܹȽǶúܸˡ
ڳεҡҡͷжôһλȻץסˣһһ򡭡
ԱǵʿܵӰ죬ֻһѡתͷ油ϯɨһۣȻ˿󣺡˹ȥ
ڿѵȥʱ򣬳ڵ˹һ˰¡άġһѣǻƵģϾʱ仹аСʱء
¡˵ͷȻ˳ƾվҲʲô֣Ȼֵ֪ùҲǺܳģײҲֻϵùҲûаĻġ
жԱǷףʮ֮󣬺õ˵ڶϳ˺ɡλ˵ͼԣǾǼǿͬʱںλֻʣ˰¡һˣҲҪ¡Σ
ٶ֤˺԰¡Σ
Σ¡Ҳ֪Ҫøɫıжг忨ȷְƽ
¡һźһýıпʼøӵļң
ϳ֮忨Ľʼøӵϯߴ·ϵͻƣ·򽻸ףŵڿһĵط֯Ͳλ¡λʼǰƣƵƵǰѹԼķ֯ɢѹͬʱΪԱᡣ
˵忨ҪӵĿ¡
µɫûбøÿȻͨλһ򣬿֮ǰķһ˵ж˺ܶܵģⳡԽԽѣ
ϯߴ·ͻ˸׵ķأȻӵ߸شĿţȴǰΧڽƤӭȴûţֱӽŷ˳ȥϵİ¡ӭһŴ䣬ųھһ죬Ƥתֱӷɳ˱ߡʱĴԱ߳嵲˰¡Զ䡭
׽򳡣ŵŵ¡ڣں߸˦ͷţƤڿԵĸ¸߳˺
һ֮󣬿ǿͻķȻͻţȴƴ˹嵲˳ȥʱ忨ĽȻޱȵͣжķȴҲޱȵǿ˿忨Ľѷɫ
ʱ´֧Ѫ֮ʦչֳǵԺͶ־
ڿ̨жԵźУܶԽԽڷܣҲʼ˰Ȼ״̬


ʮ 
̨ϻصжǵ̾ϢΪڸղţǵӲͨһηԼƣͷΧʱʧ󣬵ްڽڵһʱתţ˹һʱŵĻް͵Ҳܹɱ
õǣ忨ĺǲûбжĺǱȥͬڹؼʱӣ
αΪǹؼһνΧΪްĻжҲغϵʤ֣ڣ忨Σ֮±˾޴
ƤֱӴķķǰȻ󽻸ǰĿ֮ķأǿתͻƣ
油ϳĿųܣŢĳ˴볡ҲȷʵˡϾѾʮˣܿʼ𲽵½ѹʱѹסˣ˳ת֮󣬿ٿʼ򣬴ͻƣ
ٶ֮ûסˣжĺ֪һٶȻûˡ
ԵϵĳȻڿٶȫ֮ǰԿ棬ŵڵأȻԵһŻƣȴֹ忨һμвţ
һȵƱֵճˡڳ°ͣһţжսԣƻʽԿ忨Ľ忨вĽʼʱԸҲ忨Ľ
İǵĶλ򲻷ﰡҧţȻϣ¡ͿܹúõĽѵһЩһ
Ͱ¡ͬʱվǰһŶʮҵ򣬽ǶеƫҲֱţҲѡ忨ӿ˽жĽڼˮйͨ
жԱѾȫԱطˣްֻͣޱг߮忨ĺʩһѹ
¡Ϳ̸˼䣬Ȼ󿨿վһߣ¡վǰȻжԱǵעҲڿϣ˭֪忨᲻ɰ¡һȻ󿨿ء
̨ϵжǶס˺ȴĿʼЩԾǣ¡ֱ̧žͽ߽˽
һδ
Ƥڿлһߣǰƹ·ɹֱɽ㣡
˹ͬʱƤڷɱ˹ҲȻȴɱ˹ѹ£о˹ѹʱ˹ѾһͷƤĽ˳ȥ
Զǵͷȫ˳忨ؽ֮кҲûκεĻ֮Ƥ৵һ¾ײ
˹̹Ͱ
˹أһڱQƤźһɤӣȻ嵽忨ռݵĿ̨£ʼƴĻȭͷ
Զ忨Է˷ܵĻ˶ζʲôһһƽֿɱ֮ǰƽҪ忨öˣҲ֮ǰƻܲжƵһ൱Σյĵز
Ҫ⣬
ٴȡȣ
Լͬѡ˽ķʽԽʮӵı忨ף֮˫ʼгչҵƴ
жҪ忨ҲٹǶԷķķĸޱߣ忨ԱûκεĹǣ˶Ͷ뵽гƴȥ
ϵƣ忨ռϷ磬ʼһһĽ׵ڳȫѹסҪǿѹж
쵰һ˵Ļ½ȭͷҧгݵ롣
Ľ忨ϵвжĴţ
ʮӣᴫ·ϯֱӲͣţƤڿлһƯĻ߷Խ˽ƹкŬ֣صĴں紦ĵط
ʮķӣֱ·ڽڽֱŴţط彫˳ȻŽΧ
ʮӣķͻ֮Զǣкյؽѹ¡
ʮӣֱҲ࣬˹ֱ֮ӴűԼʱ¡
ʮ߷ӣ˹һƯϣ˹֮˸׺ͿԵķ֮شĿֱţȴλϽƤ˳ȥ
һӾһвţ忨ǵĽչֵ쾡£жչֳܿɹķŽк֮⣬Ҳкüμʱµĳɼַȷʵŷķأ
˵ڶλˣβûлϷԱء˹Ѿܲ˵ޱʱޱжΨһܷԱصܶѾӽ˿ݽߡ
ȴûлˣѾˣһӦµĵλˡ
˹ϳ֮һλᣬͻ֮󴫳һƯֱްͽ֮ͻ˹ĸ֮ȻţȻȴƯķţƤάõʱĽ˳ȥ忨
Ƥ䵽˰¡Ľ£ѸٵĽָǰĿʼͻƣͰע֮󣬿ĴʶĽ̶ȳ׵ı˳ܶͳһƯֱ򽻸˽Ŀ
ڽ򣬿ȥȴûѡͻƣǽһۣȻ󽻸˸ϯߡ
ϯû̧ͣܶţӭſĻش򣬲ֱͣӴУ
ƤڿлһƯĻߣббķɽжĽֱɺ㣡
˹ƤȥҲͬƤ˹ȥ
˹һܣһ߹۲λ֪ԷԼͬʱƤ㴦жӳԿ˹û̫İգȻһ̣ȴױȵ
ΪԼˣΪѷŪ˵жӳ˹֪ԼҪ飬жӳͷҽȥ
·ʤ
˼ͬʱ㣬ͬʱռƵģҲ˹Ȼһ˲䣬ȴ˹ȫѹסˣ
ҲΪ˹ǰǴӲҲ˹˿̵ѹס˶֡ô˵ʱ˹ȫռϷ磬ѹ£ȻӭƤ˳ȥ
ϯߵĴ˹ҲƤ֮ȻȻϽǣ
˹ʱѾڽںĵطˣֻ׵ľ룬ľ֮£ͷֻҪ˷򣬻޽⣡
кͬҲ޽⡣
˹֮ǰƤѾɿķɽϽǣ
̶ʮ֮ڣ忨Ľ֮жĸǣĽ򣬰мüвţ֤忨ǿʵ
֮˹ûһۣվԭſ˫ۣдһ
ϸ˵Թһ̣׵ı˳
һ忨ڿͳȡȣ˵֮ǰıȷֶжǺܲĻôڵȷֱ֣ѾжԨ
ʧ򣡱Ľžֻʣˡ
ռȴԷ£忨չֳױȵĶ־˳˷ת
жķ㹻ǿĻ忨Ҳֹĸ
ڳ»˸첲ԼԱǳ˾޴ţ޵Ľ


ʮ ת
ȫʱ򣬺һȻĻһȭͷ
ⳡȷʵ֮ڵ࣬˵ӵࡪжһ˶忨˵δرΪжܹ˳µط±ڸʵ忨ĽʮڷӳԼĶˮƽȫ˷˳صĻ˵жͨǴζλ㶨һʼշصжȷʵһѱŵĶ֣ڵж
һмɡж־Ķ֣ܵٴĴۣҲܹİʧٵС忨ȫнʮŵǵȫжŽͺһһ⣬շͷŲȡ򣬴Ӹ˵ⶼһǵ͵ıѾþԼȫƣҲֻȡһһСʤԤУⳡжһ˵£ӦӮ򣬿ȴֻʤ
жķأȷʵѾﵽһ硣
ԵĶ˵һ˵ĻֻҪжרķأǣҲȡýİɡͿҲõĺжսϵ֮£Ǿõĺ
ʲôã򡣡㬵˵ԺһŬӮ¿ͳģǻллܼ¼
Уں򳡵šЦ³ǲӮĻҲ㣡ʮһ˶ʮһ˵£ҵҲܹӣ
˺һۣȻת뿪ˣͬʱҲתӭԼԱǡ
ǣɵòѵܹڶʱɷ֤һ֧ôӣڵøǣûʱǷż٣ȵĩǻ˻֮ٺúõϢ죬𣿡
忨ԱǷ׷׵ķ˻ͬԼⳡеıֶеΪʮ棬ȫչֳԳŷ޵Ľصжʱܹ֤һӾʹһвˮ׼ŷ޴½Ҳûκܹ忨һ㣡
ŷϣ˫ûԵöôĶֻǱʾ¶ŵźЩˣͬʱҲʾһиĽ߾ȫǿǱʾȻڿͳӮ򣬿ּıУһƲôĴⲢζ忨ܹʣⳡܸ㶨ˡ
ƽıüǴʧҪ֪ڱеʱǾѾ˷ˣ¶ŵĺƣ¡忨ͷ򷴳Щ˫ˮսĶȻȴŹһ㣬ƺĵĵڶ
²Ը飬ûĸȥⳡѾ㹻üȥдˣԼҲû̫ǿʼ˷ܵȥˡ
һֵıУ忨ͳжıǽ֮ս⼸ҪıУɭɿͳһ˻ռACڿͳһһƽ˰ʣͼ˹ڿͳƴﲻ÷Щǿ˵һҪġ
һɵıпͳһߣѾһֻ̤ǿֵһİȷʵԵΪɡ
һֵı֮󣬸ʼȼս忨Ҳӭڶʮֵıӭս
ڵһѭǻͱǶ忨˵ڶѭʼʱǾ͵һһӮ
ڵʿѾúܵˣڶЪ֮ǵɼ൱ʤһƽǵĻѾС߷֣׷ֵĲڹжϴɳ油忨һһڹھǿͳ˰ɭɣĺóɼٶȱɢҪǣⳡ忨һƶûУ˫еʱ߾ȫ״̬ںܺõ£忨ȡһѵʤ֮ʿ񣬻һʧ֮ʿ䡭
ڴ׶ػص忨֮忨ϵ꣬ý忪Ц˵忨׶ش˻ⲢܹӰ쵽ıȻ˱һ죬Ȼ忨ĲƺֺܲٱˮʪԾ꣬򳡵Ĳƺɲ
лжⳡ֮ǰ˶սľ顣ڱʼ֮ǰڸЦŶеԱ˵
ԱǷ׷׵ЦһǾнеģŹȥʱ䣬忨ԱĸоȻˣԱҲǣΪһҲڱ׶شı򳡵˹̹򳡲˶١
ⳡкûнֻֻЩ½ķ÷ȡͿٶȻصݵλϣ忨ڵսѾԽԽˣΪŵڿһĵط֯ĻΧø󣬼˹ǰ棬ҲΪ˹ͿȻǱ׼з棬ǵܶΧҲܳɫźܴĹϵ
֮ǰĺΪһͳϲ˫ǰȻ֮ӵƿѾʼһܸߵĲΣܹı任ӵսҲǺҪɫĵطΪ֪ķչʲôģʹܹǰͿʼ׼
ԱǱøȫ׼һ֣ǿԼСʹʶ˹ԼܶΧʹԼĽ¼һϵжǸ壬ʵϵ忨𲽸ıԼĽʽ˺ܺõĻ
ⳡɳһһһ׷ݣԱ˹º޲ء˹־࣬·Ī˹Ͷ֣гάɭϺгֱǱ˺ķڡյ˹ޱ£ɶһ˶ǰ桪ɳ׷ҲǺܼɵ忨гƣ忨ֿг֮ͬˮһһһĽжĺҲܲˣ͸˵ǻԵòĺˡ
ȻⳡУ忨ȴûгͻľǲϵôΧתƺֱܶͨǰĺвܶ½˲ٵĻԱƣڱάɭȻصܶȴںܶʱֹֻ忨Աǵǰ
Ǹάɭһη忨˵һ򡪡ڽǰߵĿƾ棬Ƥƹǽֱӷɽǣ˹˾Ȳ
Ȼϰ볡ǰ˺ķ򣬲Ī˹ͷŽȷְƽ°볡忨ȴס˳ϵľ棬ҲϵͨȺͽвŻĺߣʮӣ忨Ĵ֮˹ڽǰŴڲֵϣ˽ڵĿ£Ī˹֮˿󣬵򣬿÷ȣȷٴη
ڰʮӣŵ·ֱԽλɹͻԳĿ˹ţһ忨춨ʤ֣ͬʱҲûͻְһλõİ֮Ļֲٶʮ֡ΪһУҲͬȡʤˣǿͳ忨һǺ忨Լٶ׿ʼһתơ


ʮ ûѹ
һܻ忨ǻ϶ȹʱħ̡Ҳǣڣδǣδʼδж⻹˹𡭡
ٲ˹ӣ忨Ҳǰˣ԰ǺͻʤһıǹĵڶغϱûӰ쵽忨ıжıҲӮ˵һ忨ǰνһƬ
£ԱǷż죬ǺúõϢϢͬʱҲɳһ񾭣ͬʱԼҲҪúõɳһˡ
ʱ򣬿յĵ绰˹
ʱҴһ𣿡ڵ绰ͷ˵
һ£һ㲻Ͽ𣿡
Ѿǵ˰ڿʼʵϰˣûпγˡЦڵ绰ͷ˵ŷӦĿγ̺йɲһڴѧҪƵרҵΪҲƺƵġƵרҵֻһǾҽѧյʱϵƵģѾһˣγ̻ѾҪѧˡ
˽⵽һ֮󣬺ͺʹͬ˿յĻаȥĶ棿̲Ƕĳ
̲ɡЦȥɷɡ
аȥɷɡյк»֮ǰʱұñȽϽ֧ӵĺü֣ѹǲܵģϢᣬҲڵԺǰȹ죬ͿһȥϢһҲһѡ
һ죬ͺͿں̲ϺúõϢһ죬ɳ̲úƣõ˼Ļ⣬úЩֵǣƺΪԼģǸΪúõϢһҪġ
ұúõϢϢЦıôֶ࣬ǺҪıһ࡭
Цôһ˿ůƮ
۵ͦ۵ģϾֲöԸ˫Ժ󣬿ǰ죬Ƶ˵жǣлȫŷɫļ֧ˣǲӲûУûܹǵӡжͰǣԱɫˮƽҲߣһȻҪһ㣬ڱϾǴڶ֮УǸˮƽҲôжͰǾͲһˡͰȷʵۡ
Լ̫ѹˣϵġſԱߵɳ̲ϣԴźҪ˾Ͳ˧ˣ˵ʱҾͲϲˡ
ĴЦ˳˿գȻݺݵһ¡
ҿûôϡ
һֱյĺüŹЦ˵ɵϣ˵Ǻۣҿûʲôѹۺѹǲͬġ
ΪʲôֵʣȷʵǺܺ棬۲ѹ
ۣûѹЦ˵ûһеѹģΪ۶ôĽҲпһ֮⵽͵ˣѹڵĵطѹһ𣿡
һ£Ȼ˹˵һѹĻôѹԺԾ͸ڣ˱Ժ˵ҲҪͷһζѣԼͣҲͲܸѹһ㣬ŷ̳˸ոݲõľ³֮⣬ֻиɭܹͺ˰ɡҲǸԼ͵
ֻۣΪҪűۣѹĲ̫ѹ󸥸ɭܹûгɼĴ´һ֧һҲн齨һ֧ӳԸɭʮɺһȺԼʮһһδһ
ûѹ̬ᡣ
ǰ׵ˡָͷźĶͷѹ۹أȻôɣ
ûа׷Ѱѿ§øˣһҹúɣҲ졣һ죬Ҹеܸˡ
հź죬󺣣ƣɳ̲Ȼˣ߻кһ˲䣬վԼҸ
Ҫҵ˰ɣ׼黹ȥʲôģһ䡣
ȥĴʵϰһ£˳ΡͷʱܾͻԶһЩ
һ˲䣬Щ㱣ǵĿջĴʱȥϡļǵã֮ǰǸտǱڸ죬ȻǸ˿žƵоŮӱڵĿոɬһЩ
ҲֻʱŻÿձøӽҼеǸ˰ɡţⲢϲڵգǿſһһĳɳеǸӰصָоúúܸˡ
ҲɵĿоһɡ
ǾĴȥ߰ɡЦĿչ⻬ļ򣺡߻кܴĺôģǰҲڹŻعġ·ѹĻҿ֧Ԯġ
Ҫǲһ绰ҪġЦԼҲ˲ǮӦû˵ǹˡ
˺۾˺ͲҪȥôʱ䣬ǲߣ;Ҳָˣָջ󡭡
յĻû˵һͱ֮ͣɿȻ˵ʲôջ󣬻бҸ𣿱ûᣬûǮ࣬ǮûҶҶû󡭡Ҫǣһ涼ҳɫģҲҸ㡭һҪʲôأ
նĿȻꡱһЦ̯֣ðɣҲ˵öԡһᶨڸ绰ģҲģʲôط
һÿζһھӭģҲŬ֤ЦŻش˵
ڶٵʱ򣬿ջصѧУѾ׼ʼĴʵϰˣȻҲ̫ܵԶĵطȥ޷Ǿŷ޴½תһȦһЩѧרҵȽѧУһЩ˳ȥһЩȥĵط
ʼӭԼı
ĩͳսɣ̹¾ӭھڶغϵıȻжĵڶغϱҲҪȻ忨ͬκɵľٶΪһǵĶֲ³ǣ³Ǻпһ°ǣ忨Լò±ĻôһҲ൱ϧġ
ڸ˿裬ڱвֻƣŵȡףȡɣŵͬ油ϯϣϯ׷˴󲿷忨ڳռ൱ƣԼĽͷڱΪ忨׿¼Լĳ˰˳ͬʱҲǿĵʮŸ򣬳Խʮİа£ְһλã
˹״̬ĺܲ˵ܹΪǾֲĵһءЦŶԺ˵
ţпܡ°˵ǵʷӦǰа£ҲǶʮӣʮ֣õ㣬ԽҲʲôϡ飬ҲпܳΪ忨ֲϵĵһء忨֮ǰû֣˹ϸлᣬȴʧȥᣬ״̬ȶͬʱҲȫӣһ߲֣Ϻ֧Ԯ֮ǻʮ㡪˹ЩţڹھеıҪȿá
ǰ棬һﲻϽһڹھҲǸĽ°š
°볡άӵŵս֮ٶͷţȷڶϣ忨֣ڻְϽ׷ϰǣͬʱжĵ


ʮ Ŀ
ж忨ʱǱһƸ۵ġ
ȻܴѾеĶʮӢУѾڶ˦ʮ֮ࡪȻѾӮ˶ʮĿֲʤңңȣʮ֣жѾھܱıҲɱ˰ǿܹ忨һأǾͼпܻҫȥ˫忨ǰҲַʽ۷ģһ͹ھ˫ڶһĻжҲǻȡñ忨ҪõĳɼֻҪܹ忨һؾУ
һ˵忨ڻ겻ҲͨѵıŻõΪʲôжͲУǿһ㶼忨
жԣжԱǣԴŲɣȻ忨ǿǱһ˵ĻжضܹȡʤⳡڿͳҲȫ忨Ĺھ̭
忨Ǹʮ㡪ΪʲôΪ忨ںµĽӽһʮʽܼ¼ôıûʧⳡѵʧʲôЦһƽ㹻ǰϸĳ𱨵ó׵ף
Ҫ֪ǶΪֻҪһƽ־ܳߡ˵ûκεĴΪκνǶ˵ֻҪһƽ־ܹھİǿȻȥʱȴܹ뷨ϣܹȥȡһʤȴ޷ȥȡһƽ֣Ŵƽֵ˼ȥôֻӭһʧܡһҪΪԱʱܺһⳡҪʤʮһ˶ʮһ˵»ʤŲӢý˵ʲôֻƵ»ʤϸͻùһʤ֮ǰڿͳսֻżȻһ£ܹĻǽֻҪСǵķѡڽУߵ㣬ͻȻ·ᣬǵעȻٴ·ϳ·ᣬȻɵǣϳʮڴʮε÷ⳡͬҲܹжڹھĶ֣Ҫܹһأôı˵ͲκεѶˣ
ѵ϶Ա˵֮ǰϢԱǾ״̬ܺãжĶֵʱҲκεиΪ֪Լٵʲôһ֣Ķ֣κεиǲӦõģҲûеھ޷ǵĶ־ĵز
Աǵ״̬ڵĵֻһ£ǾԱȻᣬǻ϶Ѿùھھˣ᲻Ϊ̫Եö㣬ڿԱûΪ½ɶʤޱȵĿ
ȻˣҲкԱǵнˮźܴĹϵ
ʱúܿ죬ܿģ°˺ڵˣһ忨ģܺã忨˵һܺõϢ
κû׷ʲôУȫԱϯߺͷ油ϯϡͬҲΪ
жҲû̫ĸı䣬ֻǼȡ˳Ժͣİ¶ŵͬʱޱ˫߷棬Ա߷ϵɱܴǡƶȻɫȴȱٶȺͳ忨ıߺ˵вҪǡƶ
ϯǧ忨ԵźȫѹסԶĽǧжԵź˫Աʱ򣬿̨ϵĻﵽһ߷壡
ֳ˵ԱߺһԱ֣ÿһ忨Աֵʱ̨ϾͻһƬ˹¡ȼʱ򻶺ģȻˣӳ˹õĻҲ
˵ԱжԱֵʱһֻÿҪ˵ȥжԱ֣Ūþɥߵһÿһֵʱ忨ǼķͳͬһĹ̨Ͽա
ҿ˭ŪģҲ̫ĸ˵㡭ЩЦõ˵治֪һŪ忨ȫѹס˶Է
ǼģȻ뷨ǵֳ˵Ա˵ԱͦģԾˡֲܶ˶֪˰Ȼ֪𣿡ЩֵĶԺ˵
һ£ƽʱעӺ͹۲ֵ϶æˣҲʲô񣬳˹֮⣬ƽʱҲǱȽעġͲʲô޾ϸþˣϸ϶ϵϵڵ֣޽֮ΪйֲΪϯĵ¹ĬľˣھֲϾǸ˦ƹ鲻֪ҲǺ顣
Ǻܸ˵ġܹԷ飬֤ʲô֤ǳֳƽʱǰѾֲ鶼ϣԣӵõֻ֧ӵĶ࣬ӰҲӵ
ԣΪ˱ǵ⣬ҲãⳡֻӮ䡪ƽУһʤ֤忨ʵǾøһжֵõģ
ϵ忨Աڿ龰ʱҲ̲סЦ˳жԱǵɫ򶼲̫ÿֻͿҪʼʱѾԼ飬ʼ׼ⳡ
忨жء
ֻƺһʼȷˣȿ忨չ˽жչ˷أԵǣȻȣûзԼӽسҲûзϵԼķ
ֻ忨ڽʱƽʱҪӵСģߺֻһ볡չͬʱгݵʱ൱Сģܻᱻ;ϵĴ򡪡ȻǶжг֮ķ൱ļɵ
жڷصͬʱҲԼķгǲϵгչűϣܹ֮Ѹչ忨жķ൱Ҳˡ
忨ĽŵúԸһЩҲҪ֤ɹʺͿĵزʹжıҲѻһЩʲô
һʼԵúƽȻ̨ϵ忨ȴ꣬Ϊ֪һʮӣ忨ǻĳʱһ߳ġֳۿ忨ı֮ǾԲκεʧ
ⳡ˲˹ۿӢҶɭҲ˿̨ϹۿⳡжӢԱ٣£油ϯϸв桢ԼѷǡƶҲӢҶӵĳԱ籭ҪʼˣɭǰۿҲǺ顣
һֱڰ˷ӣȫ˵һšڽҲԶ䣬΢֮߳󣬿ͻ֮شϵİ¡ǰص䱻кûաһֱʮӣжҲûܹһšڳҲ̲סҡͷ̾Ϣ忨ҪѽʱжҲûٶÿĽ࣬жȻǲģΪһ忨޷óȨҪߣҪ򡭡


ʮ 
²һ׾ͲˣȻⳡŹʮӣڳ߲ϵҡͷ̾һĻ䵽˺Щ֡
Ϊ²һἱĽȻƢܱңûǵӣǸƢĽĻҲôĳɾͣȻʮ忨ѱϵüǺҲǲܹ̫ʱģ忨ļͿٳɫҲûôŵĵزʵǲżġ
ҪҴѧԱȰɡһ£Ҳã¹ƲֻΪԭ򣬾ƭˣҲⳡκεĵĵĸоġ
ûж룬ʱ򲻱Ӧõģ忨ɫǵļͿӵĽĽ࣬ж忨ǣűߡжܣҲûĽ
ʵ˫֪ԼͳսжǱ忨ǣűߣҲûлȡʤͬʱѰҷᣬжǵھǿ忨£жܹٷĻжķܹЧãôжкܴĻӮ忨ڿƱĹܹĻᲢץסĻôӮľͻ忨
Ȼֻһν֣ȻνѾ˫ԶԷϤڵִȴ˫˵׵һʮһ˶ʮһ˵ıУԼóֶͶԷԿ֤Լѡĵ·ȷģ֤ԼӲǿģ
һ˧ɫ֮ĽֱȻͳķʽѵ˧ϵţȺʦ޲ɭӶ³˧ȥߴݼǱʮһٳǴĻõʸ֤飬Ȼִ̣һ߶ӵȻȻ꣬صӵ֮ٶȳɽȻȴԯޣһʼȻ˿ķطս֮⣬ǼĹ᳹սǲҲˣص㿴طأķͼгԼ
ͬʱ˵ʦҲͦ˼ġҪļڰǵļ꣬޲ɭӶǿ³򣬶ǼᶨĽļ̳ߣȴ˽֮ʼصأȴ෴Ψһѧϰ˧ԳªƵİ͢˿꣬ȻƫƫȴΪĽ
һȴһģȻóĸвͬҲֻԼһսԱжÿټĽȷֵֻܶʱ忨ͬҲȫɫһηȡʤʱ˵ÿһ㣬ѾʲôʲôսѾ¯ࡣ
ȻԱ˴˵ʱȴԼͬķеСУҪԼƷŵԼóս֤һ㡪ԼģԼӲǿģ
ȱĽ˵λֲܶҪģӮ¶֮ȥȡ˫˵һرḶ́ھǿ˫˭øӵġ
ŵ·һƯĹƤֱӷɵ߮·Ŀǰ;ҲûܹƤ򣬿жƤλ֮ǰͻȻҽֱھŶʮԶĵطԶ䣬кؼ˾ȣֽŸ˳ȥ
֮󣬿ѵõһˣĽź˹֮˳ͻȻڽǶȲĵطţԷ;³˵ߣ¡ά˵һ㣬ȴڻطİĸ½򶥸ߡ
忨ѹƽ֮жڵʮŷӵʱһЧķޱתƵ·֮ǿͻ׵ķأȴ׵ϵķ潫ŵڵأжһ·ޱްں˵һ֮˦ͷţϧȴվλܺõķûա
ҪÿζλܹȡýҲûҪıˡš
忨ʼչǵĽɲ죬ĵгϵĵţŲĻԲ£ǵŴȻ٣ȻÿŵļȴȽϳҲǺصؽģкһȽŽȻҲһٳ൱ɫŽŵĻҲ˾ȻԽԽɫȻͻȻһţȻʱһţпΪӦһЩӦõʧ󡭡
ڿкյ״̬ܺãûһ˿ɣ忨ÿвĽһһ⡪˹·Է£ӵŵĴ֮ڽڵһʱţкյ£һǰص򣬿ƹǽȴкշ˳
ǲżһֱ־ȥɣһŽ˵ǲϸе۵ģȻһֱţȴԱγɾ޴ĸټ͵ԱڳڵľʱҲ᲻Ծĸеƣͣ忨ȻûнȴΪ˽Ÿõ̵桭
ȻҲ֪һ㣬֪ҪкջϢĻͨкշһҲԱǿڽжͼҴ˼βĻᣬȻ忨ȴϵöԿͷӻжķȻ͸жһЩλ򣬿忨Աѡ񷸹ĵصҲǺСĵģ϶ǾűȽԶĵط忨ķֶλв͡
ڶʮ߷ӵʱķĵްͷ桪濴Щ֣ɸжһ·һھʮ׿ĵطֱţƤ߳˺
忨ʼǿгıµһδʧɴں󳡵ĴͻȻǰİ¡ŶɹŰ¡ʼǰͿһһ֮˹Ϳڻ´ͻȴλķǰŽΧ
ʮˡ˿ţ˫ʲôҲʼ½ˣ忨ĴݻжķضſʼʱиɻʱһΣյʱ忨пΪгĴʧж򷴻ɹͬҲпΪжķرòôܶȡý򡪡Σպ湲档
£ѡȥȡ棬ĹܶΣЩʱʧˣЩʱɹˣǲʧܻǳɹȥΪЩһĳɹĿܣĻһɹĿܶС
ʮӡ
¡ֱسĿ󣬿׼תͻƵʱ򱻿ٴηŵйзȻ̨ϵ忨ȻǿѾüηĿӦñƷˣڻһŻƶûеĻڳܰ
ȴ¿ԣԵķȻЩ࣬ĶҲʲôؼ棬Ϳˣƶ
Ͱ¡վǰ֮ǰһλøõ򣬿ȴк˳ȥλøȴ̫Ϊ벻̫Ƥ׹
Ͱ¡˼䣬ڳ°͡λõƺƽʱܶεܹᵽĻĿԵǺܴء


ʮ Ƹ۵
ڿͰ¡˼֮󣬰¡˼ƺҪøڳɫȴ΢΢ЦһҲ뵽һ㡭
źڽɨһ£͸ȷˣͬʱҲע⵽жԱǵע󲿷ֶڿͰ¡ϣڵ忨Ա򶢵ò̫Ͼôľ룬Ŀƺ̫󡭡
Ȼȴһ㣬ϣľɵģ
Ҳûע⵽һ㣬忨֮ǰǾ߶ȼеͬʱҲǺԺܶĶڵĿֻǰĿͰ¡ϴתԱ
д˿ʼ٣ȻڽӽƤʱͻȻƤ˹ȥ¡ǴӺ
жԱǱһ£ǵעڰ¡ˣ¡ܽƤ֮ȴûţһ̧ţƤֱǽΧͽ˽
һ˲䣬ǽڵĿͻȻһתͳŽڳ˹ȥ¡ֱҲܿľ͵˿Ľ£
кųΪڿʱһûзԱǽжԱǲŸոüתкղĻ͸һ򡭡
ڿкճ֮󣬿ȴҽŽڲһڣֱӽкǰ˹ȥ˺㡭
Ⱥг˹ӭһ䣡˹Ҫ;赲˹ţȴһƤعţ
GOOOOOOOOALѶ϶ࡪ˹ڹھеĵĸ򣡿˽Ĵ˹ԿŵĻᣬ˹ҲûзŹκᴫ忨һƯĶλ£ǶȻü򴫽ŵķʽȡһжЩΣˣǱҪڽıдܹʱ
˹ָſ˹ȥȻ͵һЦǺǵİ˹ڻȻȭͷſ̨ʾ⣬̨ϵ忨ҵӦǡǵһ󡪡ƯϣصĴݣɵš
ж˵һصĴ
սǶס忨ĽȻȴһζλб忨˿ѷɫսĻ򣬶жԱ˵ԸһҲԸöԷһţ
ַŭĸоڽʱڷҵĽҲѵõѹס忨ĽϵĲţʱ忨΢һ£ʼгֵжĽںûиж㹻ռ䣬ķߺޱͻƷ൱ܵ£жʱҲֻܹͨԶᡣ
·УάͷΧĴƤ֮Զ䣬ƤصĴڱϡ
忨չ˹ӵ¡ֱ֮ڽǰų䱻¡
ʮ˷ӣسгޱȻʼǰ忨ԱǲûóȻȥˣɺͰ¡һһҼлֻ忨趨õ·ǰԵЩޱûд򣬶ͻƵʮ֮ͻȻԶ䣬˳ȻѸڵްͲ֮ǰѹ¡
ʮķӣŵгصʱ򷸹棬ֱӽްͷǰ߳
Ҳжϰ볡һţ忨סжķˣɹĽһƱֵϰ볡ϰ볡е÷ƿɳ£忨ļ˺ܺõЧжĽȫûܹ°볡ûܹܺõӦԵĻôⳡжκεĻᣡ
һ㣬Ҳ൱ֻͺ̫ˣʧòڿͳҪǿѹĻ󳡵൱ԣȻ忨ǰ涼ʲôٶȺܿԱȻǿĸͻϮ㹻жĺߺһˣǵıߺŲСȱݣͼ˾÷ģԺǿҲǽǵķϵϵģطԵޱǿĺ㹻ĿռĻԶҲ൱ĺ
־棬Եúͷۡ
ȱƸ۵ͨϰ볡Ѿ֪ѹϽô·һ忨гܹһֱֵճ
ѹϽпܰƽȷӮ±Ҳпܱ忨ԴԴϵķһֱ򵽱ѹϽֻѡ¼ҪǾܹ
ֲðпʤķʽ²ã£ȻŶͽһľ
ڵˣ°볡ҲǽôǾͻȻôôƴɡ°볡λǰƣǿ忨ʶһȫжʲôӵġҲǵĽôĻǵĽܹͬΪ֮ս
¹ʿͬǺܳɫģһԱΪЧĹ֮£жԱʿܿĻָˣҲʼһϵеĲá
ÿ˹˴ӽڵȻϲ˹ʱҪÿ˹ģ͵ްͲͬǣ˹һ֣ȻҲ򣬿ڵɫġ
žøסԼѷİԼѷı·ܹ֧Ԯжı·ڷءʱѾ˲ôˣȻҪôȫȫĽҪĽ
ɻľ⣬ҪôͲҪôãһ벻һ룬Ҫͷֺãпܵľ߶ţھǺڣ׾ǰףϲм䣬̭ıӵĲм䣬ʱ㻹ܹȥȡһƽ֣̭ܲ˵ŷ֧ӱֶܺã̭һϧˣЯֽǿɡ
СֶϸйھԶҲʵгֻ֣һʤߵϷ
жгϢʱĳݵʱ֪µ뷨ȫ·
ʵҲûʲô·˺ҲͬģʱøˣǰĦɸİһغһȶʧǼǿȻǶˣǺȴûкڡ㱬˾˱ㆪʲôþģֻҪ죬бʱ
ŵĺȴһ㣬ʵϾ󲿷ֵĽڱ˱֮Ҫܳʱܹġ
ûѡˣȻʱٶȸϯҲڷŸĺôȴ˶ԼžԵ֮⣬ͬʱţжѹϽҲܹһЩ򣬵忨ܹ
ΪҵݾֻսͬҲжҪ֪ǵ׽ͬҲǺʺϴ򷴻ģǵսǿ˹ɫĿ󣬻ڷп˫Ŀ㹻жĺ߽ͷö
Ҳս˻ԺжĺߣҪ˵İڷС㹻ˣο忨гóȵİ¡óתƵŵгΪ֧Ԯ㣬忨ķضܹͱжߴ棡
ں˵ԼͬԼĽĽԴڶľΣж忨֧ӾԵΣ
ʱĳǿӣĽڣ


ʮ ɱ
˵Ѿ˱ҪıʱˣһܱȷһȻûеӵĵزȻٲ޷ưƽӲܻóȨҪǿͬʱҪ죬սж˵սԸʸɫҪӵ
Ҫıһ㡣
жǰ൱ɫģһ˭Ҳܷϣһް;㹻忨עˣټһǰĿ˹ˣжΧڽڴĻôǲ̫ĽҲпγһһĽ
忨Ҫڹ֮⣬гͿʼչƴٽпܵвжгǹؼ汸ԱƫͶǼԣγѹ֮ǰǺôȱڵģһ忨õĵط
гƣϽͬʱϧ÷ֹжķ⼸ˣôⳡʤԾͻԽԽ
°볡ʼ֮忨Աʵִ˺ŵսǲûһζأгչ˱ͬʱͨγɷ³һ˾ú˼Ļ棬Ǿ忨ͨýȴΪͶÿζжΧжڵֵס忨֮չķֱ忨󳡳ֶϵ÷ȷʽ;忨ɸ򣬶жǻɸȦΨһͬľǣЩλûܹ̫Ļᡣ
ڳϵľͬǰ˭Ҳ˵Լռƣ忨ȴΪ֮ǰһϵеƶԵУжԱЩڷ͹ȴ忨гضеúܲ˳һѹס忨ж˵ҲδǼ̫õ顭
жһοʼѹ忨ʱǵһνʧͲ֮֡ޱĴбάͷΧ¡ֱ֮ӳж볡ڱŵȻ˵һ㣬ǰ˦ͷ򶥸˸ϵ˹˹Լıȫķ˳ڽ˲ǿͻ˿Եķأкյķ˾ȣ˹ͻ֮ĴҪж
˵طͿԵܹŵǰĻôڶԷٷУǸͲôɫķӣΪһתرĿ죬ͬʱҲرǿ׳
½üͷǲ֪һ㣬жĲȡȹ̷ȻٽսҲǻһ㡣Ͼû޵еĺֻڷϵܹӵøɫĺһڶĺԶԿٷԱҲֻܽеͶһͨĺһɫķĬʱпܷɱɫԱ
ѹȥûУڲǿǺߵ⣬Ҫ⣡
µĺ˳ϵжԱǡûڷزصѾʲô⣬Ҫ忨ķⲻӦ˽⵽
ò˵¾жĹǣһ仰ܹжָ侲ܽһĻôжͻлӮⳡ
жٶȷҵĽ忨гչǲķ棬˹֮⣬Ա϶ûʲôƣֻ˹ٳһŻƾͻͣȻһĶ˭£ĿһЩ飬û̫ıҪ
ԼѷѹסķȻǿͻ֮У˹ڽڵܶƯİάķأȻάĿλֻܵһʱšڽǶȲĵط˹ǣȴûܹ̫õպŵĽǶȣƤڱȻȥǽˣǱϾҲȷʵûн򡭡
֮󣬿г棬ֱӿڣھʮ׵ĵط˵һ㣬Ȼͷš־ͷŵȻû̫вɵĽڻ
üͷԽԽΪʱѾԽԽˣ忨гغͲڵķжĽȫ޷˳֯ھֻʣ¶ʮӵʱˣȻûеʱȻҲû̫ʱ˷ˡ
жԱǿʼǿг忨ĽͻƣȻϴ򲻽ȥôǿͻҲһᣬܹһЩλñȽϺõĶλҲŵĺûᣬұʱез᲻ƫһϾһڵ鲻ʱ䡣
Ȼ忨Աȴ޹˼ɵĺǶԿжͻͻϵķ棬ϵķأϵĴϡ忨ַܹͬʽﵽԼĿ꣡
ֱްͣȻϣްǿдͻƴ忨ķײһ·Ȼް͸ոתͱ˹ŵˣ
еˣȻ˹ʾһŻƣ˹治ɫ˻ȥȻԼԼڽһھͣȻȴһ㶼ڡ
ް͵ĴҲǺ͵ģͻƵΣյĵطѡ񷸹ĻôĴ۽󡪡һõĺӦðеΣնɱѿУǵȵΣշȥֲ
µĺİƣ˹жϺȷõްͽˣ˵ֱܹײһ·һŻƵĴֹοܺвĽϵ춨ⳡĽȻһܻ顣
Ȼδ˹ȴһڵһλĺ꣬ȻҲǿԤϵġ
η棬ҲΪ൱Ҫһη棬Ϊη֮жķֻһʱ䣬ʱڣ忨һķ׵ĵ춨ⳡʤ֣
忨ֵסжһν֮ʼת뷴жгıɹ忨Ľʼתսŵ򴫸ǰ˹˶Ϊ˹Ὣشʱȴһתͬʱ򴫸˸Ŀ
ǰһˣȻǿͻƣ
˶Լ۾ڽǰһξ֮󣬿ʼǰ壬ȻͿ԰֮ǰӲĴм˹ȥ
ͻƣм˹ȥ
ȻҲ뿨û׼źܴĹϵ˭Ҳû뵽ַʽͻƣΪû뵽Բűм伷˹ȥ
ﵱϵľ뷸棬ȻѾĿ˲ͽ֮ľˣŴ׷Ƥһ·ȥ
̨ϰһ£ȻȻ忨Ǿ޴ĻڻУ̤Ĵǰʮ׵ľ˲ܿģѾӽ˽
ǰûκαкֻѡȻֻǳһ룬ܶҽţνŭ䣡
ƤڵһɽжĴţкվܷӦ죬ȻǽĴ䣬ӦƤѾɽţ
ȫʮ˷ӣһɱĽ
߾˫ִӽϯһ֪ˣⳡʤغϵʤѾ忨Լˣ
ںһ˲䣬ҡͷ̾ϢһԼ˽ϯϡһ̣ͬԼѾûʲôˡ
ʣµʮ򣬲пܽǿ֪ڻһûãԻʣµʱȫĥͬʱҲԻỻϸķԱѷرøӵĳɫǾԻġ


ʮ ǿ㼯
ھи˵ĵⳡĻ׵Ķڳӵף֮󣬺˵һˣϰ볡Ľ򹦳˹忨϶һȻڿϳ֮˹λȴгÿάȻģһ˹Ҫͣ£ѾҪһ¿άЧˡ
жûзչ൱͵Ľ˹λǰ£𶢷ް͵ά΢ռһЩ·磬Ͼֻʮӵʱ䣬άҲӦǶסġ
֮ϳһ򹦳忨غȽһļǿϣжѾʧȥϣ
жĽûܹȡý忨жغıһıȷȡʤɹıʧһ֮Ǿƾһϵеܼ̺ǿУ忨ȡ൱ɫĳɾͣſܵǰ
ճʱ򣬺͵Ļһȭͷ̨忨Ǳ˾޴Ļ⼸Ǿûڹھгʲôȥغϱж̭ǹڻ˽ӽһ꣬ʲô𶼱ˡ
ͷʮĹھ忨ʮ꣡Ѿ忨ߺˣȻʮŹȥһ룬忨ھھѾǺ˲ĳɼˣܹɼһ㣬Ҫ˵㲻ǿš
ȭͷ֮󣬺һԼ·Ȼ£ҲǶ˺֮²û˵ʲô΢΢ĵ˵ͷȻ򳡣İԱž뿪򳡲ƺ
Ҫж֤𣿲Ѿʼڴ֮ء΢΢һЦʷϣһ֮жĳɼʼ»֮һֱٶģ֮ҫٶȵ۷壬ڻھΪ˵һӢھŵ˵ں֪Ǹʱʮһ͵ǰʮ꣬µʮꡣ
ֻڵһˣΪ˺
úЩֺֺЦǣȻڱ֮û˵ʲôڵϣͽӵ´ĵ绰ʺաķ
һȻһΪ֮˰̾ϢһȻش˵ôֻҪǳǮԱûڱ̸ȵ籭֮˵ʲôʱ򿴵һ״̬Աģû㹻棬ͱĶ
绰һ£жλöȱˣ΢ľߺµĵϵҲԣǲᶯȻ·ϸѾˣ¶ŵҲµҪڼĿֻһϵͣжҪһɫܹԼλȫֲ
ҪķĻжľֻܶɣٺãʿǿ϶ҪһŵġȻδػҪķһؼ汸ǺģûһܹʵȡѡԲ׵ķ
հع֮ҲܹһȻԺԸٵķѧϰһʱ֮ŻĻǲ׷˵ģο忨ҲôȱǮµ򳡺תѺͬʲôģ忨࣬ںеסҪµԱ
غϻж忨ͦǿһ֮󣬰ǿе߸ѾȫλACıһ˰ʽǿͼ˹һʤƴﲻ÷ͬǿﰺɨ£ȡߣⱻƿ̭ټƽ֮ſͳһȡʤİɭɣǿѾλ߸ڹһ󰢼ֿ˹ı֮ȷǷܹǿ˫۵ڶغϵıУ֧ӵͬһԾЭ֮ACȴ
󰢼ֿ˹ı֮󣬹ھǿٴνгǩʱûʲôСһڶͬҪرܵļɻˣ鵽ʲôӶпܡ
ܹߵĻôΰǿһǿռϯӢһϯϯټһıƿһ׵ﰺǱھİǿ
ǿӻϱֶ̭İʺͻжҲΪǿӣƿĽЩԾڰ˷֮һʧ˹Ҳʼ൱ѹ
ڰǿǩʼ֮ǰ忨ӭڹھǿսʼ֮ǰ忨Ҫ忨˵ڽǽעȫʱˡ
һµ׵³ʮʱ忨ʮһоа˳Իж֧ǿӵģʮһУ忨ȡ˰ʤһƽĳɼڹĵڶغϵıУ˵ǺӰ죬ɫĳɼҲȫŷ޶ЩԾǵ״̬ȻҲΪЩչֳĳɫ״̬Ҳɵ뵽忨״̬߷ǲһЩȻЩҪȻԽ忨Խܹʧ󰡡
ʵֵ֤Ĳƽ޹ʵģȻ⼸Ҫıȡ൱ɫĳɼҲ忨Աǵ״̬͸֧úܴ󣬶ڹھûȼս֮ǰǱܵĿʼԼ״̬ʹ忨ڽļе״̬ͱֲá
ʮգж֮죬忨ӭ˱Ƕ
忨УԻͰǵʧ֮ǰѾһӣΪǾӺԼͬһģҲпУȻǶıȴûйڻʹⳡ忨״̬ãȻ˱ĵڶʮ򣬿Ǻϰ볡ڶʮӵĽȴ忨ûȫȡ֣һУȡĵڶʮʤڿͳȶ˰ɣȻǣڹھ˷֮һвû̫ྫİɱųɫ״̬忨״̬ʼЩ½ˡ
ⳡƽ忨Ͱ֮Ĳķ֣ʣʮһֵ²̫Ĳ࣬ȴ忨׷ϸӵѡ
ôǿУȷʵ鷳ﰵ̾ϢţϾ忨ӶЪ֮󣬻ĶǿӣԻжıжȡʤȻЩʤҲģÿҪþַܹȡʤÿԱԼ˵һ޴Ŀ飬Ŀǰ忨Ȼһһͨˣǿ֮ĩƲܴ³һ޴֮忨Ա״̬½οѾϰ˽ܺ״̬һ£ڸҪıзӵøá
Դ˺ҲֻܹԱǺúõûбԱܹúõϢһ£עͰֿ˹֮ıͬʱ壬ȥμӹھİǿǩصڰ衣
еһھ˷֮һڶغϵıУûǵʧĹܰŵһȴȻ˹̹άĽһ˰ֿ˹غȶܱȷͦھǿ˰ǿȫ룬ʼڰеİǿսĳǩʽ


ʮ ÿ
ιھǿĳǩʽڰеģĽڰʷϰݹҪãһֱڶǰİ칫ص㣬ܹйھǿĳǩʽŷ޵Ҫ֮⣬ҲڽܹĵĲ߻ŴλķźܴĹϵ
ΰǿһ֧ӣʵⲢʲôϡ飬ʮһ֮󷨼ŷޱеˮ׼ﰺǷֵȶɫӣҲܵ൱ҵĻӭ
ͬʱҲ֣εİǿӵ˧ɾͿԿ֧棬忨AC١ᡢƿǵܿ¡Щ60Ժ϶ʮңĺֻʮһ꣬Ǳ¸񡢻ͿҪԵùŰ࣬ͬʱڰ˷֮һУһϽ֮Ľ֣Ȼ֮׽ɱºͱ˹ĶԿбɵģ˺˹˿ϽǵĶԿУеٮٮȡһ浹ʤ¸Ϳ޻ܵʵ޵Ŀɳ򣬶ǻء
ȨϽھάԼ
γǩʽȻҲֻҩζٺŵʱ򣬾ѾʶγǩôϣϣܹһѾõϽ¸񡢿޻ǻ
һô⣬Ȼõھе˵ʲôӳԷеֵǮĶֻ˵ӵиǱ
ھǿûӣʲôӶöԸҲ֪λһ֧ʲôӣõȶֳˣҲܸЩʲôʱҵȻ˵˭˭ʵҲʵ̫ˡЦŶеļ˵
ǷһЦȻ֪˭ȺﺰһɤӣΪʲô˷֮һ֮ǰʾϣжһأ
˵𣿡ֵ˵ֻǸҺĳ֧ӳһѣҿɴû˵֧ӾжΪһߣļҪһˡ
˵仰Ͱ˰֣Ȼ߽
͹ھСǰ˷֮һĳǩʽڵĳǩʽֳԵ൱壬ҲǣϾĽֻʣ˰˸ŷҲʲô̫ʢʽΪŷڰǿĳǩʽѾˣ
ΰǿսǻ±ȡ±Ȼ忨ֱģʵϼ˶ϣڹȥûŷϵ±ȾͳΣ忨ͰѾĴν棬ٺõıôҲ˿ˣڶҵųĵõŷ˵ɱȡûʲôǿ϶ǲִµġ
ԺԼӲܺͰһ𣬸пܵǺӣǿеĳһ֧
ֲ²ǻ⼸ڹھеĳɼ֧Ӵʮǿǰǿεİǿǵ࣬Իϻѹһ£ôһ֧ǿӵĸʻøӵĴ
ȻֻǺԼĲ²⣬᲻ֽ˭Ҳ˵׼
ʱѾòˣ˸طûн໥̸֮ˡ֮ǰγǩΪγǩ˭˭ĿԶǺܴˣҪĵʹ죬ǩ鵽һǾͲ̫
ԺֻڴŽĶǣ١ܿ¡ᡢޡ
֧ҲƿöԸһ㣬ȻҲغֳ̭ߵģڵȻΪҪԱ簢¡˶ûʷôɫһ֧ܳɫӣ忨ϸ̭Ҳ˺ܶľһ֧ӣȴƿڰ˷֮һƷĸСǵĻҲͻϳԵͷ
ҪǰǣǿˡҲҪACÿ궼ϣ̫˲֡ҪǰɭɣҲˡҲҪͼ˹ǰϣٰǴǿҲе㲻˼òҲȽϤŷôĸǳһﰺ߱ƿɣӴò࣬Ҳʹһͼ
ǩĻһ͵õģܹȿͺĵڰ˾ͱȽϿӵˣ忨һʲôλأڻЩʲôأ
˼ţУʱȥúܿ죬ǩʽҲʼʽʼ
̨Ͻ˼䣬ӣòŷú󣬶Ҳǰ򽱺ɷӣµĽȴ̫ʣϾŷ涼еݱʱ򣬾ʱ䣬ҲŽ﷢顣
ԳǩʽܿͿʼˣǿǩȽϼ򵥣ĳ鵽ĸĸûͬСرȻͼ򵥡
ȳĵһӾǰɭɣ¸üͷ΢չһЩ˭֪λõλã͵һܹȿͺһֱģǵڶ֧ӳʱ¸üͷͼ˹
¸˵ŷͻѾʲôˣɭɿʮˣ¸ӢھһܣΪһ˵Ѿ㹻ɹȻŷϵƣȴǷȱһЩϾһֲûлùŷĹھҲ˵Ƿǳĳɹ
ɭѾûʲôˣھûʲô⣬£ȻѾ˰ǿô¸Ȼھչһ³ϧǣֱӾͼ˹յ˵ӢǲôӵģȻɭɵķȴ׸Ϊӽؼͼ˹ɭɲ̫
ͼ˹ǰɭɡƶţûƶ̫ʱ䣬Ϊĵ֧Ӿ忨
λò̫ķ֮һȿͺ̣Ȼ˰ˣϸ忨͵бж̭ġ
ֻ˭أ
ŵʱܿľͳ˵֧ӣ
һ֧ӣACǹ
忨˵Ҳ϶ˣ忨0203ĹھǴСһ忨ȡ˫ɱԷĳɼǸ忨ǳΪ˹ھĹھһ˹ھʮʤļ¼˵鵽˹忨˵൱һ¡
һüͷеĳɼϸ¹ûлһھĹȦȻֻõĹھȴҲһͻƣҪͻǰο괴Ĺھǿļ¼͵ڹھбֵøһЩȻʱȴ忨
ȻҲ湻ùġȴ顣
һ൱֮İһԵûôֲˣACͰǴˣֱһȽ׶ԸĶ֣ACĶﰺǵĶǱƿڹھǩ൱ģ̭׶֮û̫ǿĶ֣Ҳ֮һ
΢΢ҡҡͷԤǣһֱ忨ڹھʲôôıˣÿѰ


ʮһ 
ACͰǷֵһ൱İǺпܾʹڰ档ͳ鵽һ֧ǩ֧ӱ֧ӹͼ˹ɭɺͻʼ忨ҪһΣյİȡ;Ȩ忨˵ڵرһֱѮǶһ˫жȹĸһ˫УǽȻȻļЪǻھİ˷֮һһľ־Ҫ忨˵һµʱڽǷлõ
ڳǩʽ֮˶ö忨˵ȷʵ̫ˣǵ̾ûȻǿʵͳɫ״̬ڹھ͹أ˵ľϾ޵ģжôĳɫʼյıָˮƽľ״̬һУǾʧȥ֮ǰɱƣǶһһƽһڿͳάǣͬһöԸĶ֣ڵ״̬ҲܺãȻûнǰģҲʼնǰĵλвĶ֣ô
άǵλǵ壬ܺͰԼ忨źܴĲ࣬ȴֻͻԼֵĲ࣬Ȼ˿иͬʱڰյ˹뿪֮άǵĽʼøӵĶˣŬغͷŵܺõ˰յ˹뿪֮ĿȱάıҲʼԽԽˣǰұֶ൱Ĳ
ܰյ˹ǰıֿƶȻаյ˹ά忨ȴʲôյ˹ͺˡǰ忨άǵĳɼȫʤȻһνʱάǵǰȴ忨ܴ鷳忨Ҳֻʤѣȥͳǰֹۡ
άǵԱҲʼ˾磬˼֢˹ıֲѷɫκζԱͰά˹·ã·ŵĽҲ൱ĳɫһĴάάǵҲǰģ·֯к˹ȥкͰյ˹ڽԵ˲٣ȻƽȴҪɫ٣еɨ˹ĵȣά·вϸ֪ɫ˶١
ϸǻֻһֵ֧ܹӣȴѾʽǰķڹάӣ忨á
һ忨ƺҲǲΪǹǿǰѾˣ忨ڶЪڹܺ״̬ǴһԸõ£ʵҲǷӵúܳɫ԰ǺͻȡȫʤԱǶҲûٹάһ֮󣬽Ķܹ忨вľֻʣһˣپ˹ͱֳɫ忨һЩ鷳Ķʵǿ
ȻͰķֵĲ࣬ȴ޷ֲģ˰ǵ̱ȽϺ֮⣬ǱƿҲϾǹھǿ֮һľܹܸɵˣ
Ƥ˹򳡣άǵǷǳϣԼܹɵ忨ǵܺãϣĹھ˱ıҲ˰ǿڳžֲʷϵĵһŷ޹ھ̤ǰ忨Ҳ˱ȡͻ֮һʰģڵάǾǰ忨һһĹ㣬һɫĽһȴǳõԱһĴһ֧ͨӳһɫɽҪһ֧ɫӱһţ
ȴ֪άǻﵽ۷壬˱ھˣǵҪٽһʱȴ»Ϊǲ忨һڳųɫӽĹУѾȡ㹻ɫ͹ھ
ǺܲпģҲѭ򽥽ûһЩԽ˵Ķɼɫֻǳɫӣͺ֮ȻһԶҲ޷Խǵ
忨ûһ֧ԭһ㣬忨һ㣬ҲĺͺźļйءһǮҲֻһЩڵĳɫԱЩԱҪںϵһҲһ飬ҪǣУǻܵĳż
忨ŸԭĲƸǺĺĲƸȻ忨ʱԪʽȥܶ࣬ʵƨһǰǱİˣĸڵڳڣ忨Ͳ̫ܵע⣬һЩ˻϶֮ǰֻһСģҪǣ忨˻ھӪ棬ȦʺϵķʽСľӪĻһҲɽ¶ˮȻᱻ˼ɵȻڵ׬˲ǮЩǮȴ˾üʡϾԱԺǮı¡£忨˰չʱ䣬ᱻ˶ڽǣҲԮϱΪϰᱻŷ࿴ϰ㶯ͺͼӷŵһ𡭡
жͺǣһʼԵ̫ˣ֧Ʊˣ˾ڣֱӾ˾Щһ̫ˣûʯʹͰǮֲҲ޷㿹⣬ֻҪȦ죬ô͵ðĹ
ĹأҲµĹһеԵģǲԹƽġ
ж˵ʱԶҪͰٷ֮ʮļǮûȥģжڹھﲻǾ忨أʲôˣͳʮӢϵнͱģͿ˹ŵɶľǸͶʮӢҲˡ
ͬʱܺͲеѣŷϣһ·Ѵӣò׽ŷɣÿζ֮飬ÿζѪһĸߵ˱ȥЩȦ־ְ취ǡٶǮҲðǵĹ
νǱ򣬻һǹͷκεطġ
ԵǿʼǮʱ˵Ŀ¾жˡڲǳͷˣһǮļһˣѻʲôȫȥˣһǾܹùھھˡ
˵忨𣬻źܶɵģԲ˭ʮھܸ㶨ģٺųɫ츳ִźļ䣬Բܴ漣
άǵ·ǶԵģȴȱһЩܹסԱĶ忨ԼЩԱ֪֮޽֮ǰȻԱ֧Ǻܹø˵ۺ͸нˮѰҵʵԱĻ忨ôһһùھһ׬ǮôƤ
άҪٽһٵǣάǵԱ϶ǳάܹȻȥŶֳɫģάҪסЩˣ͵ڽǮǣһҪţԱɲ˱ھܹģǵǹھеĺóɼھټϲ̫нˮ忨һά
ǵļޣҲѣҪٽһ졣


ʮ ֮Ĳ
άǵļһ֧ܳɫӣܳ־ǿ϶忨ģΪڻһЩ֮ͻһЩڽ֮忨ǿһһˣͬʱһЩʵ̫ɫȴûгδ֮Ƕʱ䣬άȴƣΪûк
Ī˹㣬Ҳֻ˽µԱѣ˽δʮĶԱ
Ȼʱάȴܹ忨ǰɺܶ鷳ЩҪ㹻ҪԵˣֻҪԸԼһԼҪԸôĶֿ֣ԽĿȫŵһУԼҪȫı
Ҫɾʹ£͵Ըĥ
άԵźУάҵĽǲһ֧سԷӣʵǵУºˣߣг·Աͷϵά뷨ŵάǵǱڣȻһɫŽգȴҲǵķǿ̫ࡣ
ܱʼ֮ǰջǢΪάǵǶܸл忨ֲհһУϾհȻ뿪ˣȴȻάǵĺӣհ֮ǰάӵĶ˹ڱʼ֮ǰصصǰʾ˶лͶհʺȻڱʼ֮ȴһҲû飬ǲϵķһһ͹
հӵĺ˹հǺѣάӵʱųħ˫հ·ٶȺͻƣ˹ٶûհô죬ŷȴӵϸ壬Ҳӵĳɫ׼ȷͬʱвϵ·֯ҪհԵøӵȫ档
˹Ҳڵ忨ģϾӵޡ˹ҪɫǱǱϡ˹ǸĪ˼֢ȴúӲһһ뿪糬ϾͻصĲӦάǴͳʱֻǰһȥͳͻؼңΪʧȥ˲μ籭Ļᣬҿ10籭֮ǰƣܹ뿪һˣȴȻ̫ʱ䣬ԻⱲֻάǶȹˡ
˹ȴǳһ͡
ⳡһʼƵƵͰά˹һϣȻͨԼļʹάǵ·ѹһķĽ忨ûǰϿľķһˣǿɵزλάǾץסһ㣬·ϵķ˹ļͰά˹ĳϵ൱ĳɫѷɫ忨·ŵס
˹ڵĻ忨·Ҫάǵ·߳һεģϾױȰά˹ӵĹƽ⣬˹Ҳ˹Ҫɫڻŵľͼɺܺõֲ˹ȱϯȻϾʹˣٶ½˲٣ٶȺͳһϾͱάǸȥˡ
ά·سϰ볡ȡ൱õЧȫеʮӵʱ򣬰ά˹ǰķɵעķɶȥ赲òզصİߺʱ򣬰ά˹ȴ˵ķм佫˳ȥֱӽ˲˹
֮˹ûиķطĻᣬ˳ƽһˣȻͿʼչͻƣ
˹ԼĶ赲˹ǰٲ赲ĻһҪֱŽˣĽԱĵֵɲ̫ǿ󣬶ƹʱάƹԭķŵ¡˹ҪѾ˷صά
һ˲䣬忨ӦԷʽûʲôģڶѡתһ˲ȴ˹ץסˣûֱͻƣǽббĴ˽
һ˲άû˶˹ʱ˳
ٶʱ˦˰¡ӭŹƤά侲䣡
˹ʱѾˣƤع忨Ĵţһ㣬άĽά忨
Ƥ˹򳡻׶άǲܳھˡֻʣϵϣǲõھǲԻӶе˷ܣ
˹ſ˫ۺάӵһ𣬶Ա˵óɫıֻܶǳ÷ʽ

ͬʱһϰѾһȻʼϢ˹Ͻɭڿ˷ӾΪ׿¼ڵİѾһ൱״̬͹ھʤѾȫӿͳ忨Ӱ˳ǳ忨ȻӮȴûܹԱǵţ
ⳡ忨ӮǾܹȵ߷֡԰ڵ״̬ռẉ̂ʣʮֵʮ֣ǼܹԼǰھ
֪ԼѾ̫忨ԱгϢ֮ҵĽǵϣȻǵﱣʵȻڱȡͻƣϾѾڵϣڹھȡ㹻ͻƣȻʱȴûκ忨ԱǻڱκεıھʼһڵʱأھͿʼʵǲ忨ķ
Ǻ忨µӡκʱ򣬶ҪҪƽʲôھʲôھеıжչúһִ忨ֻõǾ͹ھǿȴյ۵˶ھ˫֤һУ
ڣֲͬǺܺ㣬ȴ忨𽥳ڶԴŽı
°볡ʼ忨һһĽάǵ·Ȼһƣȴôԣķһ֧ţ··忨ȴòϵĽѹסάǣг棬¡ŵټһѹסк˹ж˹Ĵ֮άǵĽвࡣ
άҲúǿڱеʮһӵʱ򣬿̨ϴ˾޴ĻΪһϣа´ĵʮŸ򣬰ڿͳ춨ʤ֣
άǵΪʵ忨ԱǸʧȥ־Ȼֻѹ֮£忨ԱȴʼǸǿ
澳һһηʵǺ忨ΪĶΪһ忨ʱ򣬾ڼ¾طھ뱣ʮֵ±ɹһõ˱Ĺھ
һֱڲϵ֧忨ǰȡ˾漣
ʮһӣŵһǿǰͻ˽ڰ˴άķ֮ȻѸٵŴУڿͷϽ˳·Ŀӭŭ䣬Ƚ˿ţ忨ƽȷ֣
͹˶ʮڰƽȷ֮忨Ľʼӵͬˮкһı֮ǰĳɫ֮άǵԱڿʼչֳһ˿ƣ̬
ƣ̬ͱ忨ԱǸץסˣǵĽʼøӵͣ
ŵ°볡ʼ֮ԵԽĻԾʼƵƵǰɽƺ˿Ǹŵڼ˵һ֮󣬵ʮ˷ӣŵ·ͻƣڶԷжʱ˻ȥֱʮȽǵĵطŴУ˹ͷڶɵм䣬߸𣬿нֱӶţ忨ǰ
Զ忨뷢һŭ
άǣ֮Ĳ࣡


ʮ 
һѵսУ忨ͳһάǣ忨˵ⳡʤ൱Ҫڱǽȵķֵ£ܹڼҪǽ߷ֵʱһξطʧ忨¶˶־
Ӯⳡ忨ٶȶõ˹˹Ͱ¡Ǹһ򣬽֧ԨٶһȻȴȡʤһ˺ƣ忨ķơ
ʱ¶ʮյʱ忨ӭ˵ʮֵһ֮忨ͻӭھķ֮һıԴ˺ЩͷۣһöԸĶ֣ǵİݺѾ𲽵ĳ֮ͣǰĳɼ൱ĳɫ׷һͼ˹ҲһȽóڵ绰֮ĹڹھֹʮǿɲһСĶ֣ŵ˹ķ忨ͷ۵ַϣٶ˹忨ϵɱ൱޴ģοⳡ忨ʧǵĶӳ˹
ǵһ㣬ڽѩ˴󲿷ֵ油ǰ棬гİ¡ŽԼͣ˹֮⣬ûڳϣںȻĶĳɼ൱ɫڻһʸŷλϣǵʵϾرĳɫ忨ʵѩ˴󲿷ֵҲӦܹܶ֡
ΪԼи˴ۡ
СҲС˰˹˹һѭıа˹˹ȻķڷȴҲð˹˹Աϸڸӵע⣬֪ԼôȲˣȻڽ˵û㣬ȴܹĳЩл㡭
ⳡ˹˹ץס˺ĹھûäĿļӿϿ忨Ϊ忨ɳ˴󲿷ֵ油ЩԱ࣬Ҫúõı֡ⳡУֵ÷ǳģǲϵͨ֯Щ忨ԱǲϽȻ÷Ը忨ķ׶ڳϵʱ忨ߵƽٶ½һΣ˹˹ץסһ㣬°볡򣬶忨忨Ե˱ĵĳʧ
Ҫ֪ڵڰֿͳ˱Ƕ֮忨Ѿʮһûʧˣȴڰ˹˹ǰԵ˵Ĵΰ̣
Ӯⳡ֮İ˹˹üڴһֱϵӰõһʤ
Դ˺ֻܿЦϰ볡ͨ˵һʱѾˣȻ油Ա໹޷˳֯ӵķ°볡ٽһ֮һж޷ˣڱȥʮ֮ȺǰͰ¡ⳡ
˹˹ûʲôٶĽҲпһ֮³Կµܼ¼ҲǱһͨƵô
ӥʱҲɵñȼͣǼԶӥɵøߡ
ΨһҵǣʱҲƺΪھǲûȡʤڿͳΪսҧһڣձƳƽ֣Ȼ忨ƣǱܱ߷Ҫá
У忨ӭھıһľӭĶԼ϶ͶͰά˹ֶرǿĶӣҲǺ׶Ը忨ı£׼صڹھУҲֻһһˡ
¶ʮգʮĵڶ죬忨ͷɵ׼һغϵıϹռƣΪǲûһ˫ͬʱһɳ˴󲿷ֵ油¿ͳһ꣬ϣ£Ὣͻƿڷ˹ھСϾѾǿˣһ㻹ϣڵģΪһϵее͹֮ԭͼ˹ѾСıȷֲٶȱʮ֣û˶ڵϣǵȻڹھúô򣬱ϾǻŶڵϣ֪ڳõȱھ£ҪʵʵڵĹھһǾǵʮȱǾͼ
忨ڶڹھҲǵһڹھ̭֮ǰ͹С棬忨˹ھʮʤļ¼˫ɱ˹ǴαϾСǳˡ
ǴѾȥʱ䣬ҲӺǰο޲ءᣬ齨һ֧ʵ൱ɫӣ϶ʵۺ񣬶ڹ˵Ѿкܾûгˡ
Ȼȴ֪֧ëĶ
Դ޲ء˹תᵽ֮󣬹λϾʹûкù˹Ƹǹ0102ʹʧھףƿŵ˹֮Ҳʧ˷ϽֻȽ¡ķı൱һ㣬Ҫںϣ͵һը
ⳡ棬Ϊ޷ķĻôһཫ忨صĶ
һǵгƸ˹̹άûʲô˵ģǶг˹̹άܶȫ棬ƸȻˣȴҲǶı·ԱȻǵг·¡ͿгϿܺúǿȻʵȴźܴ⣬¡Ļͳ˱ο¡ںͰŵźܴìܣΪһгģŵһ¡ҪԸ׵öˡ
ʵϹûкõг֯͵Ƥ޻Ƿ͵ڵ٣ϳܹùгøãȻȴű¡˵òãȻȴǲôһЩ
ܶ˵ΪһĳЩ˵ȷģܹµԱ󲿷ֶӳԼһûᣬȴ޷һ֧Ӵ壬ںйԿЦ˵Ҫɹ͵ȴӴûȻδ϶壬Ǳ˹һУΪҲŪĹ滮
Ҳ±Զĵطûа취󣬸ûа취еԱԼĻһЩԱʱȴܻŴˣǲᶨȻȴȱᶨԷ滹Ա棬Ǻô󲿷ֵϲĽֻɥʧԼš
ڹŵģȻȴԶڵڶް취¡ͰŵìѾʼҪӰ쵽ϵıˡԱ֮ìܺŪһһ˴ѾǺˣǡǼᶨ֧ĳһмϡ࣬ںϡ࣬һ߼ñ¡гģһðŵͷƣضкص֮ǰʤʱ򻹿ɼһûûùھϣͻڳϳ൱صĺ
ֻҪץס㣬Ļܹ忨ûһ켶İŵȴͬݺŽӣ㣬忨ҪܹͲһѵ飡


ʮ 忨ı仯
µ׵Ѿʼ𽥵תů¿ɴﵽʮȣȻرůͣҲʺ߱ʱ
ڹ˵˵һʧЪǶʱһʤȻ֮Ǻͼ˹֮Ĳٶͼ˹ȶÿ£Ȼͼ˹Ҳ˲˶ˣ﷢һϵенﵽһ㣬ųֵǵ绰š
ҲҪҪ绰ȥͼ˹͵㱦ȥҲûʺϵѡͣޡͼķ޲׵ıʧܵģάǺȤάѡ뿪ףȻûάɫɵıȴǺܺõģά˵Ļ忨гҪ飬ΪάҲһؼ汸ĺοнˮתѶͣ˰ɣ忨Ҳ൱һϵӣݲֺ͵Ա
Ժ̳ĵǸۻʵҲû̫Ĺϵ޷Ǿ׷϶Ѿ׵Ŀʼˣȫ޷ҡ׵һĵλ
Ȼ֪֮ǾܹõʮĵһھȻԼҲûھöҪ
ڹڴŵⳡھı⼸ڹھеĳɼУ0203ǿ֮һǺܵùڶСûܳߣ0405Ǿٴν˹ھǿǽ˰ǿϣܹڽȡøõͻơ
˵ҪٵѲ٣̣Ա˲ǿĶ֡ûʶһ㣬ʵЩѶ㲻ҪҪѷǶڰͰ͢ĶȻҪǱ¡Ͱŵ֮ǲõĹϵʱ򻹲ûܹʶһ㣬ͷ۵ǷˣλҪѡ˭
ϵĵڶǿ¡ķȻ¡Աóλȴǽߺóأ˵λѡһظȹ̵Ĳõѡ
˺Ļ϶ֱӰѹĶӳڵ·Ϊ͢ұߺܴȻñٴҺȻᵣĵһһĻ൱ߺԭˣԽǿ忨źܴ鷳
ʵϺһַǾķ·һǿгڵپͺʺλãͨгķֲ·صĲ㣬ͬʱķӳĽ
ϧǣ취ȴһáñ˵ҲǱȽϹŰģȷ˵ײı䡣
ʮա
¼һ죬÷򳡵ڶӭ忨
⼸ͬһ忨ЩĽʺ޵Ǽ忨ĹھᣬҪ֪ҲΪڹھӣֻĻԻʱѾԵЩԶˣȻһֱŷ޶ĺ֮һȴʮ궼û̫õĳɼ忨ֺ֮ǰŬıϣȴѾ̵ĸܵӵĳ
׷ѾõˣûгҵϣλķڵٴһǼǿгķءλúƽʱһԱж࣬ҺǵĶӳڵ٣ǿƶͺ°г汴¡Ϳ·ǷƸ˹̹ά棬ǰǰŵ˹ǵԱѾϸϣҲܹסǿһɡ
仰ԱǲɵöЦÿҪ֮ǰϸĽһ¶Աص㣬ڱʼǰҲظһ飬ܹ𵽺ܺõЧԱЦΪ˵ǿһʱ򣬱ôһΡ
ķǽҪһóԱڷصʱӶ·ںĻһҪһʱȥ£ʧĽԵΪȻӶܸߣȻǵͷͿλܳɫ⿿ͷǿռʲôƵģǵļسõ˺ǵķߡ¡ǵгģ޷˳֯ǵǰƸ˹̹ά涼ǿɱ߿еԱƸǺϤˣڹڷӵúܲͬʱҲڱ·ˣ·вҲܴ˹̹άĽ¼ûзƸϸ壬ٶҲ죬ܣͬʱԶвܴ󣬽ǰʱҪСԶ䣬һʱȥ˹һ㣬ٶȷǳĿ죬һҪעķڰŵһȫܵǰ棬״̬ϸˣһҪã𣿵Ȼˣ˵ҪģͳǿԲں򣬿һҪں򣡡
ýɵǣ
ԱǷ׷׺˿ںţȻⳡĶӳ¡֮߳˸ңȥ׼ӭⳡ
гĽսʱȴڸüͷ忨׷ҲõˣȻλȴű仯
߷棬˹֮ͣǰľٶһֱÿȡ˹λ÷˹ˣ˹֮ͣ忨ڵѾһʣȻάڶȹʼӦ֮Ѿչֳ൱ɫ״̬ȻϾֻһˣҪ£ѡ
һ᱾ѾúõˣϾڴı࣬忨ڼ油ˮԱϳĻŵ˹ʮܹ𵽺ܺõЧȻƫƫȴûɳ
ⳡ忨׷άԼºĬ¡ơ
ⳡУƻسȷʵǳ֮һ仯֮ǰƴûдȻںλҲֵòɨ൱ĳɫȻϾȫͬģҲкֵúܳɫǶȽ͵ĺܹλϱֵúãȻȴһֳܶɫĺϳѵͲڳϳʧ
᲻֪ǣֱ仯ҪƵܶٶȡڴǺܾ˵ģٶҲ൱Ŀ죬Ȼͷܴ󣬿ٶȴһ㶼ĳȣڶ̾ĳ˹̫Ŀ
г棬ͬ˵֮ǰɱ油ϯϣ忨гûһ׼ķغð¡ϯߡŵͿгһǿг
֮ҲɵõһȻΪ˽һе忨ڿͳȻø˵ĽݣһѵǷӣ
ѵǺ᲻ɵ룬ܿͷͷģû˵ֻһģǿЦأ忨ٷĽҲʧȥǡ
Ҳ˵忨׷ݻĶֻгΨһһרְصĺ
뵽һ㣬Ҳɵòһɷŭ忨⼸ȷʵǲǹҲ׸ã
׷忨Ҫǵչˣϣܹý߸Ľ򣬽֪Ǿǵķ߱øӵĴ
̧ͷԸڵĹԱ˵Ļ˻֣ȥɵǣ֪÷򳡣
ԱĻӦһȻͬ߳˸ҡ


ʮ ӵķ
ʵϣɣϯߣǿΪ忨ʺ÷Ըİŵڻûпʼ䣬۷ʱڵİŵһǰ棬ٶȡ֮ѡ˹ڵĻرĶһΪ˹ȫܹͰ¶Կð뵥ľУȻ˹ڣ뿿ڿͳȡһĽ־ͻѣڹ޷˵£ԺԸֻһѡ
Ǿǽӵ£ýֲϵĲ㣡
ⲻСΪӹŻ
ϯϳ֮·ᾡǣסǿ·ýΪķֵѹͬʱҲù·ֻܺ忨ڹ·óٶķʧǺս˼·
Ȼɲڳϻ忨г½ǰ¡ŵҲŲķϹ·ͱ¡λöԿڷϵѹҲ̫ڷƸ˹̹ά浽·Ļô忨ͻڱ·׵ռơ
ȻֻǺս˼·ܹܲڳֳҪԱǵıֺͷӡ
˫Աʱ򣬿̨ͬʱźľѾʼ𽥵ĲˣֳľױʣǱȽϸߵģһƽҲˣⳡܹɽ˵÷ʳ˰ٷ֮ʮԺԶǧ忨÷򳡵Ŀ̨Եɽ˺ģпλ
÷򳡣Ҳкܶûп־ˣеӵܿƬƬĿհ׿̨Ƶģȷʵ޷ӢԼȣҲܺ͵¼ȣ׵ı׶кֻܶ࣬еһֶѡ
ȻҪıУԻźܴ֧ӵģǲϵ߳ţĺͺڿ̨Ϸ裬ٵطȼֳ̨̻ƹ֮һħõա
ȻǻƵİվڿͶӽϯǰ棬°ţӢԱ׵ԿºͣҲ飬Ȼ忨ȴû˸еرѪڹΪǲˡȻĳЩ˵Ǻ£忨ֲûΪԵĲ侲ٶܵʲô
˫ԱѾɢϣ忨ȿ򣬿˹վȦվλǰЩͬվ˿ҵĵطϯһһҵúӦ
ϸûע⵽Ȼһһһ˵ϸڶڴ֣ΪǵĵλģϣϦҵ֮һӳɼãìܣȱľĿУǵһ֪Աڶֲ֪ϯŵλʹԼս˼·ȴĲϲôģΪֻܻüëǰ
ȴЩͬǿưȻҲְҵ֤飬ʵȴЧʱڰɭ߿ʼѧϰˣڷȺִ̻㹻ľ飬̫һȻҲһĽϸȴ㹻ƣ忨վλı仯ûܹʶʲôʹõʶʱѾ㹻Ĵۡ
˹ȫʼ֮忨ͷ˽
򴫸˹ȻԼǰȥ˹֮һתȻһǱȽϳĻشƤֱ䵽˰¡Ľ¡
¡ûͣ򣬶ǽ򴫸·ķȻԼǰ壬£ǰ巴Ϳʼӿ忨·
ڹʿϻһ׵ģڸľٶùԱҲ˶忨ٶķŭԴһʼǾչǰԹԷߵص㣬ܹгϳɹǴŵǴ˹ܹ޴в
ڷƸ˹б¡ͬʱķ˹ȥʱķûżǽڽ¿һ£ȶԷ͵֮ŲŲæһ̧ţ򴫸˿ǰһİ¡
¡ʱҲ⵽˹̹άıȻ¡ȴûͣڽһ˲䣬ֱӾͽѾǰ嵽˹볡ŵ£
һ˲䣬ŵû˶
ò˵֮ǰŵ׵ʧܾùԱǶԾЩСοŵʱȥ£ڹжЧµԱ¡׹ŵά桢˹̹ά桭ѵҲ˹̹ά׹ŵά淨Ƕ֪µıֱּһǴ̬ҲӰ˹ԱŵĿʶľΪһûʲôвļһ
ȻڵŵǰǴһˣںƶսлָ״̬֮ǶԼĳǿ˲٣ڵˮ׼統ڰǵ۷ʱڣڳϵв̶ȴ½٣
ʶù⵽˳صĴ
û˷صŵѸٵĴǰ˼ڹĺƶЩִٵ˹ʱŵܶҽһֱӽ˹Ľ࣡
Ƥڿлһߣ˹Ľࡪڽ߸ǹıķ¡˵ٶȺͷӦܿͳ㣬ҪֱӶǽΧ
ȻƤʱһ忨ɫµӰԱٶȳƤ˹ȥ
ķŷֿҲͬʱƤ㴦˹ȥ˲ҪͬʱƤ㣬ķҪһ㣬ֻҪȳһŽΧô忨νͻ޹ҲܹһʼͶĿԡ
ȻʱķȴЩˣҪ֪ڿ¡ҶӺڲЧʱλöǰڷϱȱһԾ֮ս״̬ҲǺܺãһ˲䣬ͻȻԼ֪Ӧôˡ
ֱӽΧ𣿿ԼԵߵģĽΧ᲻ֱӸԷһĻҲԼķʧɣתΧǿ󣬴ϱô죿ͣ򣿿ǺԼͣһΣյ鰡
ɻľǺ˼룬ķʱͷһҵԱһĴ󣬶µԥǴеĴɣ
Ҫֻ֪һ㣬ԥһ˲ʱ򣬿ѾӺȻŽһֱӴķͷ˹ȥȻǿеĴķ߳˹ȥ
⣡ʱķ֪ԼһôҵĶĵһӦǺܿģסǰ·ߣֻҪ赲һ£ûʲôвˡȻʱ򣬿ȴӳ˺ܴв
һװ˶࣬ڵҲ㣬ķȻǸˣҲ㣬߱ȿ˺ü֣ҲδпأϲִٵתһӾͱһߣȻ󿨿һ粽ڽõ˷أ
һĻǰһڡԼòķһΣķȻͽĴ
ϣķĿԳж࣬ҽţ
жһƯ˾ȣ˲䷴Ӧܿ죬һˣյĽ˳ȥ»ķӦʥж࣡
ȻڹĽѾȽϿˣƶ͸ոȥŵ°ղڷ⿨ĴǶȣڵٻڴ·ڻطж˳ȥոշɳСһӰӭŷɳƤֱӾһţ
̨ʼޱȵİ


ʮ ƵϮ
ŵͻƣ򡭡Ŵλò̫ãķпȽֱӽΧϵ۰ķڸʲô˼𣿿ƤֱŽж࣡ΣķʵеĹԶеʧˣţƯʥж࣡˳˿ڱؽţж಻ǹ񡭡ˣ˹˹Ĳ䣡ķϳ˾޴©Ȼûüȥڶ㣬˹Ѹٵǰھеĵ򣡿һӣ忨ͨһڿͳȡһȵƣԹһصĴ
˵Ա˵ûһͱ忨ͨĽһ򣬶սĹ˵ȷʵһصĴ̨ϽͬʱĬֻʣǧ忨ԵĻ
˹ſ˫ۣЦų˹Ĺھ˹忨ԱѾڹھдʮ忨ڹھǿĻ
ߵĺһȭͷսܹôЧҲû뵽ϾķزܲȻķôܵҲúûԤϵ
ĽɻùڱԵøӵıһ֧ӣ֮ǵսƽ⣬ڿг𲽵ѹᡪǵгɾͿԿ¡Ƹꡢ˹̹ά棬ĸȫǼ͵ԱҲ֮ǰΪ׶ļͷгȻǶˣδог忨صľ
ڹֻܸѹϽҪô忨ͳƣ
ⷽ滹൱ģڳ߻Ÿ첲ùѹϽ忨Ȼǿ󣬿ǵķٶʵرĿ죬ĺҲȱٶȿԱƶͿкڵҲóٻطѹϽԽ࣬طĿԾԽ󡪡忨֮٣ֻнǹΨһ·
¿֮󣬹չ˷Ľӵ˰ŵĻش֮󣬿ѸٵĽָ·ķƸ꣬ȻɷƸ֯
ƸԵŷԪתѴӻ˹˵ڻ˺ܶ࣬нˮλھȻȴƺûпֹһֱԸ׵ŵʱֶΰڵùڻ״̬ʼ½֮ڻΪ油תᵽ֮ȴǻ˵ڶϣȻѾˣıȴɿõıǰȫ̻˹гҲǽΨһһƶǵг
ӵĴ֮󣬷Ƹ꿪ʼǰǰЩϤףƸҲɵһִĲǹھ
ʧҲһ˲ģƸⳡͬҲž޴ȤҪ忨ǰ֤Ȼ뿪ףȴǱ뿪ģȥԸµ磡
·˹Ƹ껹ûϣǸܹгͱ·ŷɥġħ
ȥϯߣ忨ЩԱûͷƸڳϽֹĴžֻкˣϯ˵Ȼ˵ƸȴΪƸôɫȷʵôɫҲһǰ۷ʱѾϼһˣʲôµġ
ϯֱӭȥϣܹ赲Ƹһ¡֪ԼզأҲûԴҪϷƸȻչֻҪ赲һ¾͹ˣҲҪ赲ࡣ
Ȼϯ赲һҲûܹƸȻǸ͵Աȴ൱ɫġһ㿴֪ˡ
ϯ߸ոȥͱƸͻȻһȻӲıײϯߵһᣬһģƸż٣ʹϯߵ߳˹ȥ
ѾʮķƸ꣬˳ɫ״̬
ͻϯ֮󣬷Ƹǰ¡ӭŵעһ˹̹ά棬Ƹȴûк˹̹άϣֱܶоҽţֱ忨Ľ
·ֱάмɹѸٵת˽ڣάǳǰİŵ˹ȥȻάȻһǰõ򣬽žͰάȻʼǰ
Ŵϳ԰ŵ֣ǰǵŵٶȼ죬ڱȽϽĵطţٿķӦҲû˵Ƥ򣬷ʱܹÿرɫİŵһЩ⡣
֮󣬰ŵûм򣬶ֱܶţ䣡
൱ľʣƤ˿УӷȴȻûƤķͷɹſʼѸٵ׹忨Ĵš
̨ϵĹԷ˻ڶ󲻵һӣƺҪƽȷ֡ùԸеԵ˷ܣ
ȻƤʱһ䣨ʹ޵ɫ֮һӰѸٵĳŷܣ£ڵǷɫ֮ǰܵºĬ¡ƣ
ܵúܿ죬ƤʼҪʱѾܽСӭƤֱյΧ
ߵĺ̲סСһ£̨ϵ忨Ҳкܶķ˷ۣȻƵĽ¼ôյΧûܹ׼λƤڵһֱֱķա
һνΧ
ȴЦΪյƤܿռ˾ƵķֻɵһͽƤ׼ȷı˻忨ɹĻ˹ν
ɵúãºĬ£
һֱֻƤһֻĴӵƣ׼ȷĻسزŵĻҲڶ֮رȷ֡
ֿЦţʵʱҲûʲôҪǾԼ˹ȥذŵˣ뵽ŸȥʵһȽҵΪΪʱڻһǰ˹أûж˹ܵǰȥλҪǰŵ˷ص˹忨ǰƾ͸ˡ
ȻŵƫƫһȽ϶ǰ棬ǿͻƵʱûע⵽һƣˣѡ׽ķʽʵε൱ˮƽϧƫƫһطôƣͱɱһвܴĽ
µĺһļһҲһЩȷأʱҲܹһЩϲģȻϸȴܹں㹻ٶȺܶͷ۵ʵǷƸͰŵ˹Сӵٶʵ̫ˣһҲٶȵʵǲġ
Ȼǣƴ忨㹻ľϲβλɹ൱Ӳļ˹һ򣬾ʧһµ¶忨Ҳˡοܶȷʵֲܹ忨ϵһȱݡ
ЩĿɿڴΪƻǹȱڵĺѡȻе㣬ȴӲĻ˹һμвĻᣬ᲻ɵòһ˿ǾǺһ￴˾ô׼ʲôˣκεĴ
ʲôЦĻ˭ܺȥ


ʮ ߹֮Ϳӵ
˫֮һμвĽ忨ˣȻȴĻᣬùЩйȻֵ֧ȴû̫ܵӰ죬ǼʼչҵĽ
ⷽ棬Ǻܼ͵ģǺܵĴܹչˣʧȥ־ɲô׵顣
Ҳ׵ĻйأһֱΪѴ֮һӶźǿʵԾǺţҲᾭѵľ棬С֪еʱҲ׵ķһصǺԣͬʱǺڱʲôȴܹһֱһ״̬Ҳӵһصˡ
ǿʼͨгϵķ·Ǳ·г൱ߵģ忨гԿƴ˸൱Ȼڽ¼Ҫ·磬ܶͶԿȴռϷ硪ĸгʵ϶Ǽ岢صԱû壬Ա׸ͳԲףʵҪͲرĸߣԾ忨ԱҲǱϾûôϸڶԿܵĿͱȽ٣£ʼ𽥵·硭
г˼֮󣬷Ƹ·ֱӴ·ߣ˹̹άҲܵ·Ӧ¡ŵͬʱأ˹̹άȴûн򣬶ֱӺͷƸ˸棬Ƹ굽·˹̹ά·
¡ŵԥһ£ܿŵͻλ˷Ƹ꣬¡·׼ӦʱƸȴûԼˣһͣתȻѸٵĽ򴫸˻λ·˹̹ά棡
˹̹ά򣬰¡ûܹߵڵױ߲Ҳķע˹̹άһ˷صĻᣬ̧ͷ۲һ½ڵȻͻȻҽֱӴУ
˹̹άȻڹǰȴһ˫ŶܳɫԱҽŴһҲû⡣
Ƥ˽ڣάע˹ܶܵ·׼Χ
˹̹άŴһŻȲߵƤɵ·ʱͿʼ䣬ҽž׼ֱһſȥɾһΧǿӦþҺɡڸղǰΧɹ֮͵š
Ȼһ̨̣ϵĹԾͷ˾ϲĺΪƵһȥʱƤͻȻһ׹Ļߣһžտˣ
ڽΧʧһҵԱŻ᷸ĵͼʧ
Ƥ֮˹ȥȻ䵽ڽİŵĽ£
ŵ˹̹ά洫еʱǰģԽλȻȴжƤ֮ϵ׼ܳʱȴƤ©˹
ŵһ˲ҲԼôãķӦǺܿģ̧ͣ©ȻѸٵһתԲִ֮ķ
£ĳһ׼ûУȻ¶ŵ൱侲ԳķһԶǣƤѸٵķɽţ
ڵ߷ӵʱƽ˱ȷ֣ǰŵ˹̹ά棬Ȼ𵽹ؼõģȴºĬ¡ơ
ƹڵϣŵĿſ˫̨½Իİŵ֮ǰԼڱзӵ̫ɫˣһ̣ȴõ˵
ǰΧƻ˶ԷһڱؽĽȻǽڽΧʧ͸˶ԷһɵŻᣬƿǵĵӰĻһ˵һ䣺Ĵʵ̫̼ˣҶ̼Ҫȥˡ
ڳҡͷЦѾ׼ˣƴк֪϶ǻ֮ĶģȻȴû뵽ôĿ죬һȴ˾ϲȻͿʼӵ
ô˵һӦûһսɡֵֻܿ룬ھ˫һ£һʱ油油Գһʧ˫ڱиԴһ򡭡
Ȼ忨ΪڿͳͳһһȻƽ֣ȴȫͬġ
ڹף֮忨ԱͬҲû̫ܵӰչ˽ͺһҲ֪ƴǻʧģ֮ǰҲйһγɫı֣Բ
ƽ͵֮£忨Ա͹гչ˾忨ѱĽŪ죬Ҳһ֧ó칥ӣ˫гչ˽ɱ֧ʮгǿĹҪ֪Ĵͳǰ棬гȴֻһ㣬Ī֮ʱڣǰһһĪŵɶࡢǡά˹³˹ŵȻгȴټԱڹı仯ҲΪеΣĪ˾ĻˣеٱĪҪһЩ֮һֱԵúӷ׵ķ߿ʼֻʣ˰ŵ˹׿ưͺͿ³˹ǰ棬гԽԽ࣬¡Ƹ˹̹άά˹ķƤ޵ԱǷеģȻгɹҲʧܣά˹ת˰תȥȴ̣Ȼ˵ķѾȻ˱仯гĺֱø࣬ǰԽĸǰ档
£гʮõгڼ͵ȵĶԿУ忨ʱҲûʲô·磡
ҳԾг
ߵĺҲЩԾϾ忨гܹռƵģԻľгǵĻгжļгҲ·磬Ըκӣһ˵ռƵģԹʱȴûܹռϷ磬ڳֻ˵ǲ¡
ЩԼ۾Ȼ⼸гȷʵܳɫȻĬ̶ӦԶԶ忨ģϾ忨⼸гѾϺܾˣгȴֻ齨ġ
ȷʵûԭ˷ƸⳡΪϤĶֳֶɫ˹гˮ׼֮⣬һҪľǣ忨ڳɣϯߣĬ̶ʵ½˲ٵģټԿЩƣгĶԿУ忨ûռݶơ
ڿʮӾ͸һ֮󣬱ܿľ˷ζ֮У˫гϵıȴѴ򵽶Էķȥûпռ䣬˹ٶȷӲŵά߽ĸţгȡƣǺѴġ
忨࣬ȻҪʺϷһЩǿҪ˹ҲҪ򣬱·ͻƲܹãΪһı߷棬·вŻͬʱҲķһгϢͻķԷһԱпܳΪͻƿڵʱ򣬾ͲҪƴȥֻöԷȱ㣬̫á
£˫ʼгѴ򵽶ԷΣյشԷڷ϶൱ܣ˫ĽгĿ棬ϣܹͨгĿѹסԷ֮ٷҪһЩ忨ȻӵĲģϾͳȡ˽򣬶忨˵Ҳһ൱Ƶ


ʮ 練
гĽŵʱ˫û˷ʱ䣬ڻֽŵľ治̫Ϊ˵һ̣ͻᱬԹľ棡
Ǽԣ˫ڲɼԴȻһֱȥҪʤ͵ý֣Ҳ޾
еڶʮӵʱ忨ȷѣŵ򴫸˿ϯߣϯ߿ʼǿдҪͻڵٵķأǺ͹׶ӳԵЩˣٶȻ嶼޷Կڵ٣ڵһĺȣᱻԷļٶεʧȥԼԱصóסϯߵơ
ۿԼûͻƶԷķأڵٱƵ򶼿òסˣϯ߹ԹԵһתסȻ򴫸˲ϽӦķǱȽԾģûǿͻƣѡĽʽ
ķ΢ĵطӵȻֱӳڣǰĹа°ؿжƤ֮ҽֱţ°һƤţжȽ˾ȳɹһ¼ȥٶȣŲһѽ˻
忨ν֮ƺǵȼ˵һ㣬ĽҲ֮
ж򽻸·ڵ٣ڵٿʼǰͻƣҪ˵ڵٵصҲ˼򼸺ѱֶ£ڳ;ϮеĴֱ綥ģܶඥĽԱҲûִȻĴ֯ȴ൱һ㣬ٶȡҪϳɫĴʶǼ˵޵ˣϧǣĴȷʵô
ԾһֱȦû忨ԱܹҲʼܵķأֻܽ򴫸ǰķƸ꣬Ƹ꽫ͣڽ֮·ߣ忨Աע֮ȴָλ·İŵ£ŵ˳ǰһˣȻͻȻڽǶЩƫͬʱŽӽʮ׵ĵطԶ䣡
ŵںšһʵϷ趨ΪʮֵԱʵ棬ܴﵽֵģ֮⣬ֻʣһ͵˹ͼ
Ƕ˵۷ʱڵİŵԶжôɫɼһߡ
Զ䰢ŵҲ൱ߵˮ׼ƤֱӷŽǣҲҵ˹ȥ֮ȭŵŸ˵ߣ
Ƹ꿪άͷΧ˹ڵ£忨Ƚ˹ϲ̫ãΪ˵Щƣ£ȴ忨
ڸһвĽ֮˫ٴгĶԿУζԿȴ֮ǰҪӵļңӵвӵֱвԷĴţ
ڶʮ߷ӣ¡гŵŵֱͳһǳƤӿͱ¡м䴩ֱӴ˽ǰص˹£˹֮ͶԷĺƶ;һ˫˫أзƶͷ棬忨һһֱ򣬿ϧƹǽȴûܷɽţֱӴӺϷ˹ȥ
չڵ忨Щˮһ·ʮףһͷ忨·ܵķУѸٵĽ򴫸·˹̹ά棬ŴУ·ŵ˹ͬʱϵȴάͬʱĸ˶ûܹõƤ򣬼ʱķ߸ժ
忨βĻᣬǰ¡ĳҵ˿·ͻ֮˹һһϣǰԶ䱻ж˳Ȼϯ߲ٶȳһڵٰص·֮˳ķתƣ·ϵӭһСǶȵĳ䣬Ƥڿлһ߷ɳ˵ߡ
ʮ֮󲻸ʾͬηǷƸͻƴһ򣬷ƸһǹŵԽǽͷȴɳȻƸ·һƯͻƣӰ¡ŵ֮䴩˹ȥϧԶ䱻忨ĺ¡
ʱߵ˵ʮӡϰ볡еҲ൱ĽţȻ󲿷ʱ˫гԿʱʱʼľʶԿͽȴǴ󺰹񫣬ΨһùԲˬľڵıȷֻһһĹŲľ桭
ȻǣԱҲЩżˣϰ볡һһĽǲϣģڵĹǹеʣǴȱ飬ȴȱȶ
ڱ˵ʮӵʱ򣬹ʼĽȫͿҪһúЩ˼飬Ϊֻϰ볡ѣ°볡ôŽֲʱغ̭Ҫʱ򡭡
Ǻвģڵٶȴ·ɱصʱָ˽ӦķƸ꣬ȻԼѸǰ壬Ƹ׼ȷĽ򴫵ڵٵĽ£ڵٽ֮ǿͻƣ˦˶ԿԲķֱߣ
ķ֮󣬰ŵ˹Ѿڽ׼Ӧˣڵٹ۲һ½ڵȻȻҽŴУ
ִеˮ׼ڵٻ൱ģƤڿлһ߷ڣŵڽڰάƵͬʱȻռƣڶԷ֮ǰ˵һ㣬Ȼ˦ͷţ
ƤֱϽǣȻ˾ȣȴȻһ㣬Ƥǰɹ忨̲סʱȴصĴ˺أȻһӾ˵ߡ
忨ӹһ٣
ߵصĻһ֣һźνŵĸӵ쾡£忨ĺ߼ȫѹסȻûܹȡý򡭡
ͬҲźȻһ̣ȴûѸٵĻطߵĺǰһһĺûᡪڵٻǰܹѸٷĻҲûѸٵĻط忨˵ܹץסһλᣡ
Ȼǣ뵽˵飬ԱҲ뵽ˡ忨ôã޿ײصѾ͸ԱǵĹõͯƤ֮󣬷Ѹٽ򴫸·ףȻҽţǰ
ƤǰʱڷصֻһȦĿ
һǰһ߻ͷƤ㣬ں°ĶԿռϷ硪°Ȼһʵϲߣһ߰˵߱ȿ󻹰ף忸ס°Ȼ߸ӭƤڶɣƤ׼ȷķɵ˽Ӧ˹£˹ûͣ򣬶ֱһŽָ·ǰĿǰ
ǰ壬ķǰõȻ޿ɱƴǰȻڱ·ǿͻƵٶɺܿ죬ķٶȸϣԿϣֻܸſܡ
ķæҵӣֿʼˣֻԼΪʲôûڵ٣ͺͲÿ쵰ĵˡ
ķ̶ֳȵķأԿ˵ܹ̫ţǰ˼֮һбǰǿ·ʼͻƣķλһûסֻܸſܣڴ˺ͽ߽ӽĵط̧֮ܶŽ˳ȥ
һŰƤ֮Ѹٵ׹°ͬʱƤҪһ㣡
¹ֺͰ͢ᣡ
ȻǿռϷ磬ñ°΢һ㣬ӭƤ򣬿ֱӳ嶥
ƤѸٱһ̴жǰɹȻһͷ˹Ĵţ
һϰ볡ǰһη忨ٶȡȣ


ʮ ʮ
ҪǿˣҲҪС忨ķά°볡ȥ·ٳ··˹һǱ··ҲҪ󵨲ϣ忨гȱһϣԶķǺ㣬Զ䣬ĻᣬҪ𣿡
ڸеĹԱ˵һȶ󣬹Ѿ൱Σˣ˼ǿûκεĵ·ߡ
ڵĹҪ൱İյģǵ¶Ӹ衶ĹһǵĽ״֮ͬ൱ķҪǳ׵ĽҲùԱǵĶ־ʼ׵ķӳ
ķڵλƣϳһϵеľٶʻùĽøӵϬѹ֮£Ҳ൱ȷжϡ
°볡϶ǻѹϽģڽ棬ûҪκˡΪ忨ýŷ޵忨οⳡǿͳǲҪκεĹǣսǷǶҪýѹסǣ֪ȽûܹӮǣ
ڸ˵ϰ볡忨ս൱ĳɹץסϵȻڽ棬ȴû·磬ú֪ˣҪԷţҪĽ򣬼ȻҪôͲҪ̫ĹǣߺǱģгĳ͵ҲǱģץסԷϵ㣬ɵ֣Ƕ࣬忨ҪʲôΪǿͳ
д°볡ʼ֮󣬹ûǵʧ°볡һʼǾչ˷ĽҪѱȷְƽȻٷ
λ·ڵɱֳɫĴͻһǰ򣬰ŵĴ΢߳˺һз棬Ҳ忨ķش൱ɱ
ļҪڳϣ͸ɵˣ
忨ûȥͳڵӻǰű˹̲סȭͷĺȻͱԼϵںһ£װ㻹˼˵˭ͣģ
˹ƵıԼԴش˵ϵһҳԻƿΪӰҪҷ赲˵ްͣʱж˵ͰƽȷȻ˳Ʒء
ô˹۾žֲôнˮ˶ӳȻͣˣĴ
˹൱ƣһôϵʵû
ν֮󣬹͹ǺԵļǿ˽ǰصԶ䣬Ǳ¡ڽǰһŴű˳˹̹άҲһţԶתֱϽǣȥȴôһ㣬һƤϵؽάתŽΧ赲˹൱вš
вţ忨Ҳʾķ˷ڿڵٻ·֮忨ûصԷ·ˣϾڵٵķػ൱׵ģûҪڶԷǿĵطȥǿеĳ
ڵٻ·ȥ˵Ŀ¾ϯˣǸʩչļһ뿪ˣȻҲһܳɫıߺȻóȴǽǷأϡԼĴ졭
ڽӵ˰¡Ĵ֮ϯʼ·ԱٵķأҪǿٶͻơµĺһĻ֮Ͳɵһ䣺
ϯǶԱٲ̫ϤϾ뿪ʱڶ˻أȴǶԱٺϤģ֪ȻóķغͶԿҲϯҪǻԿġ
Ȼϯ֮󣬱һתϯ߸ϯߵ廹ǱһЩûײȥλĿƶһţԶԶĿ˳ȥ
Ƥɵ·ƶ˹ԶԶģⳡ˹ҲûõٻᣬȻٶȿ죬ҲҪкõĴģԲгһֱ˹ܿٶȻһġҪ޵ˣŸ˷ȻֱӴţ˹͸ֵ
ƤŵסⳡŵıҲ൱ĳɫҲΪӵԭʧ֮ŵҲǰ֤Լļֵ
Ա¡ıŵƯĻι˶Էȥ¾Ϊ¡ߵģõֻԵ
˱¡֮ŵٴνָϯߣϯѧˣûдȥͻƱ٣˱ٵע֮򴫸˿˹˹תǿͻ֮ţжཫһ£ȻѸٽѹ¡
ж򷢶¡ڿĵطӵ˴ڿ֮ǰ򴫸˿תƸ·˹̹ά棬˿ʼӱ··ߡ
ӭⳡײû̫ܵĿ飬Ͼ·Ǳ·ɫĵطһܵĳȻ˹̹άȴĶ
˹˹̹άһתҪ·ͻƣȻôȥͬʱת˹̹ά˹ȥһ£˵ȴе͡
ںӡ˹̹άһԶɫܶɫڿҿҵгȻҲһ㣬ʵһܳɫгµʱѹڵάºͱ¡Ϊµ֮֯һֻ֮Ľɫ𽥵Ĳ˱仯ʼһҲܹصȫгȻʱĽ¼ȴȺǸ˹̹άҪӵĳɫ
˹ף˹̹ά治ŲæһͣȻҲͣסЩҵʱƤ·һƤȻ׵ͷ˹ȥ
ܶ׽ѾЩˣתȴһסĵʱƤѾ˹̹άҽжƤȻѸٵһ̧ţҽűֱ
һϵжһǳɣɵΪ˹̹άһʣ
ҽűĴ൱ľ׼ֱӴǰİŵάǰ˹ȥ˺㡪еĻŽͺ֮䣬ִŽǲ׳ģΪÿű¶ڶԷԱĻǰ桭
˹ٶȣһ˲䱬쾡£
Сͬһɫһ㻮ҹգӺֱӲϣͬʱҲڳƤ֮ɱ˳̵ٶȴԵĲ࣬ʱ˹һλڳ嵽͵ƽеĵطʱ˹Ѿưλ
٣ٶȣ𣿡ӻǰ˹ĿɿڴҪ˵ʲôĽ˵ĻǾٶȺܿˣΪⱾӲ˰
֮˹ûмܶڳһ֮һأӭſʼƤһŲ䣡
˹ʵһԵǰ棬ŲǺܳɫȻڲ˼˲ֱţԼ崫ֱӵķӦܹ𵽺ܺõЧҲ⣡
Ƥո˹ѾһƤ򣬱ƤɿĴܽŵ½ǡţ޷ӦոתƤѾɽš
̨ٶȱԾ޴ĻڻУ˹һžʹӲƺǰȻͿʼǰշ
һ߸ǰշ̨ϵĻֱٶȰƽȷ֣ǵԵޱȵ˷ܺ͸ˣ
ʮϹȻǺ˲ġϧҲʮĻԻˡ̾һ


ʮ ǿ·
ԹٶȰƽ˱ȷ֣źȻȴģǿ忨һǾͰƽһǰƽһΣǾͻ᲻һ֣ıŴأںֻںԼܹʱ忨µ̬ܺãռƵģǡ
Ҳˣʱ忨гЩʧˣϯڵٺͱϳԿ̬֮Ѿʼ̫ƽˣϰ볡ɳһǿݾΪ˴Էĵطȡ˺ܺõЧ忨ϰ볡򶼺ͿһǿͻźܴĹϵȻڹѾֲһ©άڵгЩ̫ʺϣϾչ͹£忨гܵĽѹ൱ġ
̬ЩʧˣʧȥҲӰ졣ţȻ油ϯϽɣȥ׼ϯߡ
һ˲ζź׼ǿأĻ˷ܹ׵ĽŰ¡ŵֻԵñȽѵľ£˵ľ̬ܹõİ忨
һ֮󣬳ߴ˻˵ʾƣϯЩԾָָԼȻͷ˳ûǺӵһ£Ϳ˺ڶԼ֡
߿һЩȻʾϯԼ
油ϯϵķЦϯҲǾһ񡪡Ƕ֪ζʲôʱ;õԱֳ˵һڳʲôԵĵطӦʲôطǿǵõԱڽɻڴЩְɣа¡ް͡˹˹˹
ϯ³ʱһɨ⣬ƨƨߵľһѴסϯߵļ˵ڵٵķǲǺͻƣ
ϯʵʵĵ˵ͷϰ볡ûʲôͻƣҪ֪Ȼܹõᣬÿϳܹ൱ı֣ţͳжǳܹӵ൱ĳɫⳡƫƫûʲô֣ò˵ڵٵķشܴѹͬʱڶʱڵٻܹϵĴвڹ˶ϯ߻ͷ
ʵһ㶼ϯ߸еôĻģϾڵǳѾõԱҺλǺͿԱƽģ֮ǰҲü׷ԱֲҲʲôοǰýǣסڵ٣ɵû
Ȼղű׵ĶƤȴϯ൱ĲˬΪӡپǸǿıߺһ㣬ȴסĽ
Ҫ̫С٣֮ǰҲǵߺҪĽķҲǲģһһ棬ٶȺݶܹ𵽺ܴá֪Ϊʲôܹ׵ĶĽΪֻһͻķءִɲǿһɽģʵϰ볡òڵٵķȻ򴫳ȥЭչȻûֱӵвţȴ˹ס°볡㷴һ㡣ٶȺͼѾûʲôȱˣҪ۵ģֻǾѡˣһггͲǽ򣬶Эѽ˵ıֲ֮ϡΪһгָǿԱֻиõöѵİܹЩ֣Ƿȱģֻһѡ
˵ϯߵļ򣺡úÿĶôġ
ϯߵ˵ͷҲĿͶϣں˵ȷʵ׼ϯߵģϾ˹¡ȻᣬѾ̶˺üˣûѪҺĻҲˮһ̶ľء
ڻ֮忨г֮ǰҪȹ࣬Ͼϳ֮ԷصİǺܴģϰ¡ŵ忨Խǰصı˺ܶ࣬ص·ʼܶΧø˹ͿڲϵĽӦչͼ˺ķߡ
ʮ˷ӣ¡гֱ֮װ֮һ©˹ӵƤ򣬿ʼ·Сڱʱ˹û»ֱѹƶԷǿͻƣ
ͻ֮˹ţȴĿƶ˳ȥѸٵĴŽΧ
ûУΪʲôѶ϶ǿͻƳɹˣǿͻȴûгɹأΪѶ϶ҪɫҲȱҪɫһЩΪ˲Էлطʱ䣬򵥵ͻƷʽЩǿ׳ͺʱٶȺͼͻƶ֣ڳȷѡ񣬸ղҪͻƱ٣ü͹˻ʣΪķؼɲôٶȺͶԿȴתͷϯ˵
ˣҪ۸ྭ飬ܹڳѸٵжϰɡϯߵͷش˵
ûοĵ˵ͷѶ϶֮ǰ忨油ȥſʼΪĻۺͳܹ֮ľ飬ҪżԽǳɫԱԽɼɣΪǻкܳδ
ϯĬĬĵ˵ͷᣬҰģ֪Ļڵ˵ǽԣ̫˲ȴˡ
ϣһͻٶȴһǰصǰ¡Ƥ򴩹ǽȴصĴںϣжһ亹ͬʱҲÿ̨ǧԶ忨쳤̾
·ĽѹƵ൱ͣǵı·ûȡʲôЧˣҪȡý򣬻ǵ·¡ţȻתͷ油ϯһۣźһޱȥ
شһȻ油ϯվѵףžͳ˳ȥ
ӵϰһص㣬ʮ˵棬һ൱ȶҳɫݣԱʵϺһĲ࣬ȻȴܻʵԱʱΪս仯ӡ֮ǰ˹˹˹ԱǷ֮ϯߺͷΪԱҪ·򿪾ʱ򣬺һʱ뵽
÷¿ΪҲдͻƵҪԶܳɫһʲôëǰ棬ֻǾڽڣڽɱʱ忨ҪԶĴϳҪһЩ
һ֮󣬿Ҳ˳ݹȥһ£ȻЦ˵úϢһ°ɣﻹҪء
ЦѾʮһˣѹаº͸ְĵһλ˵ҲΪ˿οһ£Ͼ¿ΪսҲһǳƽϵǰ棬ǰ滹һġ
ϳ֮󣬹·صѹȻ࣬˿Ͳǰİ¡֮⣬忨ǰҲϵĻسͻɽгȱһɨ͵ĺһܳɫĺȻȴɨ͵Ķ͵ģؼ汸ص㣬ڷϾͲһרְĺˣ忨¡ȴҪ䱸һһ
ڹгеϰ볡忨гһصԱȻҲзǻǲôĿףϰ볡Ϊļڱ·ûи忨Ľǰ̫в忨򲻻ĻᣬɻϷΪ˼ǿ·Ľ


ʮһ 
Ժս仯Ტûܹһʱ䷢֣ΪλںĻˣ·ǹƣҪΪϯߵ³忨ߺڷ̫ԭܹƽʱһṩԴԴϵĴ£ԶһĿȻþͱСһЩҲһּڳϣǺǲںģ֮ǰ޷ڵĳаҲջ
Ϊϰ˺忨ԱԼ״̬ܺõʱͱҲʲôԹԣȻҪԭΪܹ֤ԼȷģܹӮ
ԱҲԼı֣ǸԸһܹӮһܹԱ㹻θоôͲ̫ɹ
Զ忨λˣᲢûи㹻ľ裬ڹƽ˱ȷ֣ڱ·Ҳռһƣٽȷַʱֻνǰı⣬ϣгܹһЩ򡭡
гҪõķʽȻԶ䣬֮ǰһʱڽǰصԶȷʵȽвǷƸ˹̹ά滹Ǻϵı¡йԶ䣬ⳡֵ൱ĲԶ϶һһ˳ȥûиٻᡣ
ڱʱѾСʱϵƴʼӵĽ˰Ȼ
ķѹ֮ڻһǰĻᣬӵ¡Ĵ֮ԼٶȺͼѸٵİ˲ķƸ꣬ƸϾʹˣ֮ǰʮӱǽЭֵþʮʱһֻʮǰʮǰܹ״̬ȫֻܱʮӡ
Ƹ걻ˣӭķȴϯҪоö࣬˹ķܶҽűһ򴫸ӦķȻԼѸǰ壬Ҳţ򴫸Ѿǰķ
ڴٶȵıƴ֮£ķѹ˱٣໥֮ǺϤģ֮ǰ忨ߺ֮ǰ˵ʵҲǲģȻķǴһڵʵģֻȲǰ˵ͰأһڣһֻܱԼ״̬˵ϻ˵ʹľһ½ĻôٶȺͷӦϣռƵľԻˡ
Լٶȣķ˦˱٣Ȼ󽫷Ѹٵǰһˣǰɱ˹ȥķ˵ⳡһֱѹֻܷأʵ̫ˣӹгĴߺķڹһϲԱ
ĳúˬߵķХţ̨ϴԵľͿͶԵźָоøӵ˷ܣ
ŵķԽԽ죬ȻڽӽϵʱͻȻһͣУֱӾڳ˹ȥ
ķˣƶӭСɵڽţҪ֪һ֮ҽŻǺвġ
֮ķҽţţ
ƶúܼʱֱӷķţƤԶԶķ˳ȥϵİ¡;ٴչ˽
Ƥ򴫵˿£ٶȷֱ߸ķķûͻˣֱŴУ㣬жȴʱǰ浥ȭƤ˳ڽƤڿ֮ǰһʱţ
̨˹ԵľȻŵŵһ˲䱻һ£Ƥ΢øһ㣬źɳ˵ߡ忨ٶȡȣ
δĹٴչ˷˵ҪԼеĿ־壬Ҫýȥˣ
ʵҲ忨Ľѹ̫ˣƺÿһвĽпȡýһֱ֮£ĽҲһ˿Ƹ۵ζ
ڵٴ·ֱ룬ӳⳡӵ൱ĳɫŵȥȴڵûһ·˺ʹƽеĵطŽ򽻸˹̹ά棬˹̹άһȻڽǰͻȻԶ䣡
˹彫˳ȥɳȥƤ䵽˱¡Ľ£¡ٶԶ䣬ȴֱλά˳͹ĺϵǰͺ̵ǹ۵£忨ķԱҲͬչֳ˾޴
ŵûгԶˣΪʱǰ忨Աڻѡͻƣ׵Ĺʼǿͻƣάķ֮ǿеĳڳ˹ȥ
ȫǿͻƵİŵ൱µģʺסȫܹǿеͻƹȥάҲһ㶼ŰŵûҪסŵĳߣûŵأֻҪŵǿţͻýŽ򵲳
ŵһֱƵ˵ߣʼûҵŽǶȵİŵٴǿͻ֮ѡ˽򴫵ǰƤɵ·ȴʱķڻٶֹ˹Ľ
һķҲǿǲֻóóص𡭡̨й԰̾
ȷʵǵĿУ忨һ֧ǿӣǴڵĳ濴ǵķҲһ㶼
ԱǾûôˣǵȻ֪һְ֧ҵӣǲ̫ԵģЩϬһӣҲֻ˵ϡɣܻ׵ı˺ߵģοҪıУÿ˶óԼȫʵӲֱܳԷ˺ߵˡ
ڽڲϵĽ
ڵٴκ˹̹άһһϣɱ֮ײλ֮ǰ˳ȥƤֱǰ㣬˹ͬһɫһɱϣάǰ˦ͷţ
ڵٵŴһάû̫ã˹Լٶһ㣡
ƤֱǰǣڹԾҪʱ򣬷ȴһξʵ˾ȣѸٵһ˾ȣյĽҪɽŵƤг˵ߣ
ɵúãά򷶵ͷӵһ£ղ˹ҲһʧǷľ˾ȵĻôҪˣ
һȭͷоȵĶ־Ѿ˶ˣڸķʱȻûѹҲԶŷ̫ʱˣԾѾСȴȻı޵飡

ڱѾҪߵʮӣռһĳƣȴʼ޷ȡȣԹ˵൱ľ棬ǱҪȡȣȻʣµʱٽһܹռݵ㹻ȥԴڶغϵı
ƸվƤǰ棬ϸĴŽڵ°ͿƶѾˣȻӶߣǵͷȴ൱ģǿƶͣˣ߸ոչһߣȴܹڶλн
ټϰŵĶλҲȡýĺûᡣ
ƸһڣԼϢƽһЩʱķƸѾˣѾƴͻỻĻᡣ
д֮󣬷ƸȻ̧Ž򴫽˽
һڻĴУƤХŷ˺㣡
ƶѹķ
ķȻڲϵĸſƶͣƶȴ˵һ㣬Ȼں㽫򶥽˽
ά׼ȽΧһӰȴ˹ǰ˦ͷţ
Ƥڵһɽ忨ţŹ׹ڽվ쳤Х
̨ϱĻһ˲סе


ʮ ·ǿ
ŵŵŵ
÷򳡵ֳ˵ԱĺŰŵ֣һѾûκεԼ԰ŵϲ֮飬ؼʱ̣׵Ĺվ˳ĵڶôĹϣ
ŵıʵǲϸģϸǸİŵʧɫ٣ҲûϸܹһýȫӵΰٶȻصŵһźܴĹϵȻŵѾѵʱĵͷ״̬ϸͬն
ʱ򣬰ŵȴõڶ֤ˣȻǸܵĹ
ݺݵĻһȭͷȻ˱ĵڶˣû˹ѾĵòķƸ꣬˹̹ά··гĳͻ
Ȼתᵽ֮ıֲôҲûеڰǵĶ֣һʵԱйоأʲôë
Ȼڿλ֮󣬺ȴǰһ֪忨˵ʱˡ
ȴͳ忨ܴıǾʱǶżڣͳǿܻżΪȷֱֵճǾͻᶪ֣غϵ̭Сʲô
ˣǺϣģ
ڱ¡Ͱŵ֮ìѾ൱ĲСˣȻ̸ǰͰ֮͢ìܣΪ󰢸͢мӳڵ١°ԼߵúܽĸӳƶͶڲô£ҲôվӵԱİҲǺܶ࣬ìܻϻǰŵͱ¡֮ģìܾ˵Ǳ¡ŵѵɢ̬ȡݺ¡һֱߵʮͰŵʮͿʼ˵ҲδǿѨ硪ֻ¡ñȽϹֵľǹȻڳϲŵѾԽ˵ߣ֮¡ͱϳ˹ص˰͢ȥϡ
ⳡеڣ˫ûгʲôԵìܣܴԭзƸĴڡƸǵ֮ľǣ¡֮ǰͷƸһƴж֮ǵλ޷ͷƸˣƸڳϣǽģʵҲܺãзƸгߣĽ֯ú˳¡ֻʵں󳡰֯ŵǰзƸм䣬֮ǾˮˮڷƸ³ˣǻ˹̹ά涼޷ģ¡ʼڳոĻȨԱ¡ЩرԸпֲ´Ϸ룡
ڰµ״̬ܺãòгĴĻô忨ںϵвͻή࣬Ҳеøӵ˳
ڶһϵϤ׼ȷжϡΪ¡Ͱŵ֮ìȴ£ҲϤ᲻֪һʲôĺֱӸ˶
ڱ¿ʼ֮忨չ˷Ľ
ǲûдӱ·ֱӴ·չ˽ϵѹŹгǿѹ֮¿ʼķҵҲǺΪ֮ģΪ¡ԽãôŵĿԾͻԽ
¡·ǰ壬¡ӭⱾڹλǰںǰһ㣬¡ǰȻҪ
һ£Ͱѿһ˺桭
ҲʲôģϾķҲȻڵ忨д·¡뿪֮󣬿Ҫһ忨ԱΧˡ
˱¡ע֮󣬰¡һֱ򴫸ǰĿ
ʼǰڿʱͽ򴫸ǰسķת׵ѹϣΪڷеԶѹ̫ϵĻͿˡ
ԥ÷˳Ĵ˽һƶͿʼǰѹʱѾԼµĲȻĽ˳ȥ
֮ǰ˵һصڳⷽ൱ߵ츳˵κ¶ܹƴĳ䣬ҽǶںǿľ棬ÿҪѵһٴڸµĳţھֹ£ԶҲܹܴв
ŽڿлһЩƮĻߣȻֱ½ǣֽǶжͷ۵ĵطϾӺܸߣȻӦǶ½ǵ˾ȻǺѵġ
жȻЩǱĵƽг˵ߣһʹӵȻźһôһʱûȥ
ƶ;ʾԼĴΪĶԷǰץסյûеһʱȥжҲû˵ʲôˣڳԱŭֻѺע⣬Ǳ˴֮ʲôȻ󿨶ôҵĺѲӣǾֲһˡ

ͬһξʵŴĽ򣬰¡վǰ忨Ҳֻߺ˺󳡣ŹܵķΪλԭ˹Ҳطˣ忨Աǲ̫ĶԷķ
ڶԷţڱҲЩˣЩڻΪһʧ󣬵ڶҲûжס˹úܲˬԼֲáʵϺıֻǺģں󳡵ܶĿס˹ֻܹǿ˹ٶȣܵյ
¡۲ŽڵΪһ֧ӣԷضλҲŲĵõģǵĺԼߣûб忨Աܶ˦ͷһţһ׵顣
ǿڶ¡ţȻ۲쵽ƵǿϿռƣȻϵıſֻںȻţͷڶɻǿԵġ
۲쵽һ֮󣬰¡дԿ֮һ̧ţȻ˽㣡
Ƥֱ˺㣬·ǰ˾ûʲôˣȫ̧ͷ˺㣬彫ѹȻӭƤ
ûвġµš
ڶɳµĺһ
ҲڶˣҲ˶ڶλһѵʽ֮ӭ߸ߵȻͷ˴һƬط
֮ǰ˫Աڵ㸽˲࣬һͷڶɣӰǸط˹ȥ°ͷ
ǲ°ģȻȴ°Ҫһ㣬ҲҪһ㣬ܵñ°һ㣬Ȼ°ǰ棬Žж
°ķܹǿתţҪǸкüַСӳԲ˶ߣ
ǷȴûţжƤ֮ĽǰһƣȻԼһߣ
˹ٶ˦¡֮ڱ¡ǰ䣡
ƤѸطһͷ˼ŭһ㣬Խ˽ڵȺȻϽǷɽţ


ʮ ʤ
һھ˵ĵ߸
һſƱĺŽŵ֮󣬿ûзɱȥףվԭظ߸ߵľ˫֣˫ʳָ죬Լصף
һ˲䣬÷ѻȸĿɿڴĿİ˰Ӳ죡
ΰƽȻ󷴳Ѿֵ㹻ǿȻʱ忨õ˹һΪصĴ
һһĶùԱټ͵ҲܲǲòϣԼԵһ֧ȷʵ൱ǿӣ
ⳡѾֵ㹻ĺãƽʱҪãڽǷϣȻȴϵı忨ţһޱȱҵķʽ
ʵùԱܵ˼Ӱ죡
ȽϴӣȻں̶ܴϸȶȻڿⷽ棬ȴһֱöô
ʱҲֱֻӵķʽ֤ûʧȥ־
³˹ϳ˹
ῴ忨϶ҪתصˣԿʼܼص忨Ҳָֻ³˹油ϣˣǲֻӮһܹӮͺáѾܹӮˣӮͺá
³˹˳λ԰֮ǰıкܶʱܹ油ϳ֮Ȼڹг֯Ѿʼˡ
ڿԼǰôһԶ֮󣬱¡̬ѾЩʧˣҪԼıΪرȷ֣ҲһóԶԱֽӹ֯Σı֣ȫΪǰŵĿյȻԼԶŶģֱӾͺڽڵȴŵзҪǴţ
¡˹̹ά棬Ȼǰ壬˹̹ά潫ش¡ӭһԶ䣬Ƥ嵲
ڵ·ͻƣ¡·Ҫڵٽ˹ȥ¡ȴûн򴫸Ѿİŵǿͻһ֮ٴԶ䣬Ƥ򱻷ѹ¡
ΪʲôңŵԹ˵¡ȴֻҡҡͷȻ˻ȥ
һĻЦѵϵìܣȻƸ겻ڣг֯ı˱¡¿ʼҪ˰
˵ʱǺֵģ¡֮ǰҲֻΪ߰ѵϵɢΪȻⳡȴǹϱõԱ֮һ±¡淴ҲԼûʶһ㣬Ǳʶȴòðŵֵøá̿ѵԱûֵܹôɫɢļһƾʲôֵôã
¡Ȼ֪ŵģе˾ǲ̿ѵҲųɫʵѾ԰ŵ£ǻʶľһģᶨΪʱ򣬲Լİŵ޷ӵģ֯ʹʱͻʶĲŵ£͵Է书֮ǰֵɫİŵˣ¹Ľôֵܱúã
ڽļڣȻ֣ȻǵȻڷвȴԶԶĲ֮ǰˡ
¡Զ䣬˹̹άԶ䣬³˹ڽ֮תš⼸ڹ˲ٵĻᣬȴ忨һһķɱˣڶס˹Ľ֮忨ķҲͬʱ
еڰʮӵʱ忨ֵס˹һνȻ˳ƵĴ˳ⲢǷǱ׼ĵ洫֮սȴֵסֻܽڽڰˡ
λ·Ŀӵ¡Ĵ֮˶Է󲿷ֵעȻһŴΧתƣƤֱӷɵ·ڵ֮ǰҽֱմţŴ˿ˮȴֱӴˡ
忨Աǲûܵν֮ĸţڼĽţĽг⵽ǿı¡֮ԥһ£ûдرȽϱİŵѡֱֱǰĿ³˹
ķб߲ϣڿ³˹֮ǰŽȻſ˱ߣ
ͷô֪¡ᴫŵģķԾֹһڸղ忨ƽȷ֮ص˵˼䣬Ҫ˼ǵ¡ʱҪ԰ŵ̫ע⣬Կ³˹Ҫӵܶ
ԼĴأ¡ûڵĻһ֣ŵջĺղҶû˷أ
վҴҲҪϣ¡ˬĻһ䡣
˿ڽ˼䣬³˹ڵʼֿˣȻȻûڳϷͻǺȴ֪Ӱ쵽ⳡʣµʱ䣬˵ҲӰ쵽һڶغϵı
ĽЩˣ¡ǲŵŵҲЩëˣӵѵĴ֮Ҳ򴫳ȥһҪԼͻ֮ŵ÷֣˶ǹ¾սһгһͷǰ棬һĽʼøӵĻ
ʱ忨ķʼøӵͣгϵ֮͵չٽùĺ߽ͷöƣڱ
ȻѾˣҲûκΰ취ıˣΪѾˣû˵ķʽӵƿؾԵúһ㣬ڳߺһɤӾܹԱǰҪȥ
忨гıԽԽף¡ĿȻ忨Եı֮£ҲɵÿʼæοڲŵĿʹԣ忨һ㣬ڵڰʮӵʱɰ¡ϵĵزƤӱ¡Ľ²
ŵѸٵĸһţڿ֮ǰȵýһͱֱͱǰһĿ
·رȫͻƣ
˳ǰһȻʼǰͻƣǰ˹ͷһһͬʱʼλԵģֻǶԷк
г֮Ѹٷ
һĺûᣡ
Ȼƶͺ°Ǿḻֶ£˶ûޣǰ棬ֱֱͻŽеһֻҪץס˳һǾһֱб󡭡
ҪһѡģȻѡȥǲѡֻø죡
°ʼǰ׼赲ǰһͣѾܳ˿յܶҽűһ˷ǰ
°תҪǷȴûͣ򣬶ǷùƤ򣬽Ƥõ֮ҽţݺݵĳ˹еƤ
еƤȻطԶǣ
ڷҲܶʱжƶ²׼ԶˣԱʱΨһ飬ǾµĻܻᱻԷֱӴȥԶиķӦʱ䡭
ƤطԶǣжһתҪסƤ򣬿ǷŵٶȱĻҪ죬Ѿˣ˵Ƥ֮ǰƤѾشǰɹȻһͷԶǡ
ı忨ȡȣڵıʱ俴ȣҲıȷ֣
߸߾˫ִӽϯվⳡʤͷβ֮УܹڿͳȡһʤԵĻһ֧ӵüɫĹٶ֤ٳָϵĶˮ׼
һ࣬˽ϯϡ֪ⳡԼһȷֵƽҲõˡһܣ


ʮ ͦǿ
дȫʱȫʧǵԼλϣǲţӵôõĹԼȴ忨֮ǰŬİ˻ҷ˱ȷ֣ȴ忨ٶǡ
ϵ忨Աǻӵһȷʵһѵʤ忨ڣͬʱԱǵ״̬ҲرĺãǿͳսЩ֮£ӲԼùһһڱб¶ǰץסķķȱݣץס˹ںλϷزǿԭԵսȡ˷ǳõЧⳡʤ֤һУս棬걬ᣡ
ˣı忨ڿͳ˹ⳡʤǾѾ൱ӽˣȻֻӮһ򣬿ǹҪڿͳӮܹ̭忨忨ں֮󻹴ûʧⳡӵòϧ忨ӵøãĵҲ˺ܺõãϵķҪĵĸ˵򣬶ͬ油ϳ忨ȶס˺ߣȡⳡؼԵʤ֮忨ǰھ
ص忨忨ȫܵǵһӭⳡʤѾֵ忨˵ⳡʤ൱Ĺĵģζţǻڹھмǰ
һ鳡ϣİɭɱֳɫάķ׼˹ڱбȫѹ϶ӳڱһһɭͼ˹˳Ծǣӵźݵͼ˹Ȼûһвţ˵ڿͳܣ
ͼ˹͹׷ڿͳܣðǿռϯλЩ޹⣬һ֧ACҲڿͳﰺƽ֧ӳսھķ֮һȴһʤȷʵҲԵúܶ
һУΪõİҲûԸȡʤڿͳͬƿһ㣬ҪÿĳɼΡ
忨ԹⳡΪĳھʵһسĽ˫Աͼչֵ쾡£Ȼˣͼ˹ıҲΪһս¸սû˿ԵñصսİɭСͼ˹Ͻ˸߹ͷ­ġӱⳡ
忨ͰɭɵƵȻѾǲˣ忨ֻҪһƽ־ܹǿֻҪ򲻳һҲܹߡıʧɭڿͳֻҪܹߣǵƱȰǺACҪõöࡣ
Ȼⳡȴ忨˺ܴĸ忨ڿͳӵ൱ĳɫԱǶЩ͸֧ĸоֱӾ͵ĩıֲѡ
ĩǵʮһֶڹĶˡⳡУ忨ԱԶûеʱ򷢻ӳɫεĺͶִһζ㣬еķ൱ļ̣忨ȫûܹʲôᣬֻܽĽ
ǵľְǵıҲãһֱУͻʼһһƽ忨֡
ҲԵúΣԱ֮ǰıбֵù˷ܣڼ֮׾ԣڵ忨ӣ֮ǰǵıǱȽƽȵĻôıҲƽȣȻ忨˵ǸعھΪںڹھûܽʵǲԾĿʼƫھͷˣȴûҪıһ㣬ǿûҪԱͷ״̬ãҲҪھھ
ѹǻھҪһ°ǵĻôνġζͳ׵ʧˡ
ĻСӦòΪ̫ɡ롣
ȻСѾµԱˣȻϣС޻Ķ䣬ڶʮƽͿʼ·̳ʧϣϵľܹԼ۷ٱֵʮ꣬øһ㣬ϵȤͻһ㡣
ȻѾƽˣôҲûмȥļֻǰԱǻָܣȴŹá
忨ߵ״̬һ߾Щ粻ֹˡ
֮ìױڵĹ
ȻûŴڶѵʱЩ൱ˣѵϱ¡Ͱŵʼͬİ·˲˵ѵһӵĻҲ໥򣬶ἫͷۣҲûʱ֮ìܡ߷һ֮ڻìܣ»ǺҲǼܹ֮ģֻϣڴս֮ǰܹ׿ìܺúõȥ
ڳǰ忨ʱƽһЩΪڱϣƺڱ֮ǰìܣʼȥ׼ⳡڵĹ˵̫Ҫˣһ֮󣬷Ƹ걻һЩˣⳡܳ£¡֯ͰµͻƶԹ˵൱Ҫ
᲻֪ǣʵ֮ڲûìˣѾûʲô˵ˣŵΪԼɫֺãӦóΪ򽻸ҾˣȻȥϸģúܺá
¡ΪһɵԱǱܵķаŵҪ֤Ĳһ£Ҫ֤ԼĹ۵ǶԵģһһ㣬Ͳܹͻˣʯ˾ģ͵ţ˶ΪĲͶˮݣ͸˵ˡ˵ĳͻϵĳͻǸ˵ĶԹ
ͣͳ־ɳǵ忨ʲôĽأ
Ȼһ൱õĽ
գ򳡡
ԶǧԺڵǰۿⳡĹʧˣǵӺһ֮ǰȫģûͻƣܶͷĽֻһȺڳͬͷӬһԱäĿܶţ¡гֻ֮󲻶ϵǰԶ䣬ŵż֮ҲͶϣֻǿͻ֮øԽ˹ûҵκεĻᡣ
ڹĽһ£忨ĽȻǴ÷ˮǿгȻ󲻶ϵķ˹Ϳ˲ϵĳŹķߣֵĿܾǵĺˣƶͺ°£λ·ڵٲϵıܣ·Ϊвж˾Ҳ൱ľʣ忨ıؽ֮򡭡
ϧıȴһЩ˵ֲܹģȫߵԱֵٳɫҲֻǸⳡһ˿׳ɫʡ
ϰ볡ʮһӣ忨ڿըں俪˹ķߣԶ䱻жȻ˹ȴڿƶǰȵͱ佫ͱ˴ţ忨غϵ
°볡Ľûɫ忨һζλٶȵƣ¡򿪵ڣжһʧ˹ͷ䣬Ƥжͷɽţ㣬忨춨ʤ֣
°볡ʼ֮ÿ³˹˰ŵȻûʲôɫճ忨ܹܱȷְͦǿ


ʮ ֮ǰ
˴֮еĹ忨׽ǿһУɭڿͳϵĲ˷طսųɫķڿͳȡһƽ֣غ϶ܱȷʷԵĴھǿ¸֮֮ǰڹھõĳɼǰǿбֲѵİɭ˵ڹھгɫıֺʵĻǳš
ʮգʮգھһ¶ʮգھڶмѾ£ǿûһϢʱ䰡
̾Ϣһʣ֣ǹǹھֵܷʵúɵÿʼǲӦڱչֳԼĸ״̬ˣ忨Աǽ״̬еĻҲȡһȷ֣Ȼտȷ忨ӮúɣʵڵһغϺ͵ڶغǶ⵽˶Էļҵֿڶغҵ£ǿķصֿ忨Ľ
ֱУ̫ɵıÿҪ߾ȫǵĳǩǺõİɣķ֮һ棬ڿͳƽ֮󣬻صҲƴȫ˶ֻ֣һȵʱһȻпܱԷƽȷ֣
õĳǩǶпʼˣο忨ڶЪ֮һֱҪӵö࣬Ȼ忨׷˲٣ͬʱڱȡ˳ɫĳɼȴҲǵԶԶĳǣϾ忨ȰҪüı
뵽һ֮󣬺ʼ¶˾ġ
У忨Զ˹˵ս϶ͶⳡУ󲿷ֵ忨ǴŴ󲿷ֵ油ǰȥͳտ˱ԼĵڶʮһȺ油ڿͳͱ϶ͶһһƽһУûк֮ǵİǿͳȶɣ̹¾ȵ߷֣
ȻһĽ
ֱ߷ֵĲ࣬΢΢һʣ֣߷ֵĲ࣬Ȼǲ׷ϵģʵȴѾˣڰڵ״̬ôõ£忨ȫԸӵĽԼľȫŵھȥнĹ
ʼʱ״̬ãֶǲˣɲôģȻϣ󣬿Ҳܹǽһµģٲ̫ûѹš
ͷĺӸȥĹڲ򳡽УʷϹζڵˡ忨ڵĴһֳ࣬ɼǲڵλͬζڵĻάǡڴǰǣǶʮĴαڣ϶ͶԶʮν󣬻ʮ˴Σ֧ΨһڴﵽλӣŴΣǺΣ忨Ҫﵽλкܳ·ҪߣǺǵǿ׷һ¡
ǵĿιǱҪ¡߷֣Ⲣ̫⣬ǻлõھõҪûκɽ֮ǻȡڵġ
ڽܲɷõʱ˵˵ѾһŷΪ忨϶ǻھģⳡҲǾݽ˱ֻ˵ǽûʲôΣյģҲûлǰģôⳡУͬҲȫʤ֮ǰڿͳƽ忨ҲܹǸš
˵ͶΤ˵ȻԼгĺͷŵ÷֡ɺ¶Ĵƾ֮һǳɳѾǰ͢½ţڼ϶סеŵʵɵԱȻֲѣȴŲʵ
Ӻ˫սȡöôõĳɼȻܹĳһսϵ־ɳǺͳɫķȡòĳɼûСˣϾȻιгǩû̫ǿӡǿӻ϶忨أͰ忨ɵˡȺͬĺơ˹³ǣҲ֤ڹеĳɼ
˵ͶΤԵúǫ飺ʮ㣿ʸΪ忨ȷʵȫŷǿ֮һֻһ֧ӡ˵ĿѾˣɹҲǰŷҪľⳡóȫһĹھ˵Ҳ㹻ɫǻڱչֳõһġ
Ĳɷ֮󣬺ֻ΢΢һЦͶΤµַӦܶԷǵ͵Ǹߵⳡ忨ԶԷģһֱһĴڣǺܴþǸ£ûʲôĳɼȻȴһֱܹǿȥӲ̫ɫȴǻԼһףһСĵĻͺпϳԴ
忨ǰȻڲǿܻ᲻̫ܻӭΪǻǵڹôѻôҵģȻһȴ൱ܻӭģǾԡ
Իӭ忨һΪǻǣֻҪǴܻԾͻϲһΪ˹Ȼ˹뿪˹忨ĳɫȴҲýο˹뿪ûŪòɢҶһͨ˹õԱԼһֽ𣬽ǵʱȼü֮뿪ǲԹڻһϾⲻԱĴ
һͯȥӣҲòǸ̾ǧ
ⳡľ忨ҲźܴȤϾǰ忨˹Ȼһٻҫģǿܹ¹ĹھĻ忨ͺϣظǰҫ
򳡵ǲСģΪĳأƱҲǶ˫ԷŵúܿṩǧƱĶԵģȻ忨˵ȴѸٵľԼƱһʼѸٵԵƱ˫Զźܴ飬˺ܾûлùھĻˣ忨ǻزɵʲôھҪ
忨⼸춼õѵأڻѵѵһ򶼺ͻĹϵܺã忨ͻĹϵȻҲܻ֮󣬻Ҳܿ忨ˣ忨ںĹϵҪӵ׽һЩ
Բڣ忨ҲǺϤˣÿٻϴһϤҲϤԽֻӦһγؾ㹻ˡ
һǸ˶ֵĴۡ˽ҵģʲôطʧ˶һĵطһΪʲôһǳϴ󲿷ֵ油ҲӦĹھһҪõһھУ㲻ʧܣܹõĳĹھչ˲һ֧ǿӣҲõ״̬ȥɣҪǻᣬȥǣ
ڸһֱۣȻ˵


ʮ ʧȥ
忨ԱǴԱͨ߳ʱ򣬿̨ϵ忨Ƿ˾޴Ļ
忨ڿ̨ȻռϷ磬н忨ӿ˲򳡣˵Բˡ˫νþ˸ַԵƱΪĻԻǲⳡģǿġ忨ǽžȽϽ˴ƱҪǻ԰æ
ֳҲúЩ⣬Ϊôھ֮忨ԶһĹھ̫صģڿ˶ٹھ忨ǴԼĿ
ҲΪ֮ǰ̫û˰ɣԻسԱĻ֣忨ԣҪֻǹھ忨óªһҲ⡪Ȼˣ忨Ҳٻªı
ΪɵĻܸõķӳĲŻ硣
԰¬ǵ÷ɣк忨ܸܲԵĻӭΪڲǰǳ͵±У޲ء˹˳Ҹ˰һȻίԱȴͦλڣִĹ
ĻԶз˺忨˵ǵǲںλеǰΣϾλִǵʱûʲôǰơ
ȿ忨ⳡɳԼȫԱΪõǽ忨ھУҲҪַԱǵ״̬𽥵ĵбֵøɫѾʼΪȫ׼ˡ
忨ԱҲһ㣬ҲϣڱбֳɫѾˣȻǻûᷳȴҲڸõھЩֵܺúܳɫȴΪ첻ԭѶ԰ǵ̫в
˹򴫸˿ȻԼǰȥתĿȴûд¡ֱ֯תᴫ򴫸·ϵף
׽֮ʼ·ͻƣֱ˵·
׵ǰٶ൱Ŀ죬ǴһֲΪ忨֮ϰԵǽ򴫸¡֯ģһıҲǼ·ȴ忨ֱӽ򴫸ףķԵһЩ
˵ǰûüطӭһҲû飬һͣ˸·еļٶ˶Էע֮˳ƽ߸һۣȻѸͻƣ
ҲǸٶȺʺܳɫıߺڷӦ;ȻףֱӾͱ˦һξ룬Ȼ̧žͳһֱһʼǰ˹˹ڽڽӵ׵ĴȻ˳ƾŴţ
忨һʹһκûᣡϧű˵Ž˹˳ȥ˵ķػ൱ģ˹һ˲Ȼûֹ˹ţȴҲŽǶȡ
˹һ֣Ȼʾ򴫵úá
忨ԱǲνûȡýΪǱصǴĻȻץסеһ֣һλᣬ˵ͲʲôٴһκûҲˣԷùһΣ㲻ڶΡ
忨Աǿʼ˷ʱȴһʱչ˷
Ž˳Ƥ䵽˺˽£򴫸·֮ѸǰķԼб·֯ĵɡ
˵֯ģ忨Ȼ൱ӵģɵһʱͱȥܹͶ뷴޷Ǿǵɺ¶ˣ˱ɳǵǰ˫ǰͣ¶ͻǰɿ֯·˹Ǳ·߸ͻڼǻûܹͶֻеɺ¶ˡ
ɵķȻ򴫸¶࣬¶֮׼ǿͻƣάֱӷŵڵء
żء˹˻˵ά˵ͷղҲЩðʧˣλõ򡭡еΣա
Ŷʮףеλã忨ԱǷ׷˻ڷָ֮ǽվƤǰ
д˿ɿʼܣȻţ
ɴ൱ߵˮ׼Ƥֱƹǽֱǣ˳ȴûܹ˵ƤƤƹ˷֣һصĴ˺ϣ
˵׼̾Ϣʱ¶ȴȳƤ㴦Ȼ̧һɵ䡭
˵ͬʱźźдž޴ľϲԼ̫ţԼڿ֮ʹʤ֮ţ
ȷʵЩ⡪忨ѾܾûڱжˣһʤıУǻܵӰ
ĵǺܿ͸˴𰸣ǲʹܵӰ죬ڶ֮չ͵Ľ
¡˵ɣܹͨԼıֿгôȡʤĻͻ󣬶¡ҪԼгΪ忨֮⣬Ҳܹг
¡ٶȶҪɣϵ֮󣬵ĻͺˣͬʱŵĳͿͻ֮£忨Ľʼͬһ㿪չΧ˵İ볡ը
忨Ľǵɫгռ֮󲽲ΪӪʩѹȻ󲻶ϵýᣬǴ·Ǳ·ǻʱӸᣬòϵĽ÷ԱƣڱȡýԼȷ֡
Ƕӵĵ÷ȲϰǣȻ˵ǵֽҲֵܹס
˵֮ǰڿͳƽ忨֮Լܹס忨ĽĻôǾͺһ㣬ǳе忨ǸոڿͳһˮƽĽ֮Żص忨ģսƣԼԱ״̬½ھʮ˵ķһ취ûУڣȴŸ߰Ķ־ͳɫ״̬
˵ķҲȷʵгг㹻ϵƣ忨ҪǵĴҲһ׵顣
ȻûзǣƵĻҪ忨޷ȡýҲһѵ飬¡سõĻᶼûУ¶ҲάĶţżļνΧҲܿ忨ԱĽ£Ȼһ
·ǿвװ˶ԷһԱķأ׶ۿҪͻƣֻ֮ѡ˷棬忨һߵ
¡վǰά˹׷׵ܽ˵Ľ˷ϵѹô
д֮󣬰¡һˣȻ̧ŽֱӴ˽ڣ
Ŵûд·Ǵ˺㣬ܵά߸ȻѹԷڶɵ˽··ϵ˹ӭƤͷ嶥
˹ͷȴһЩˣ˵Ž˹ʶһ֣Ƥϵ˽ʼһս
Ҿ֮Уǰ˾޴ãԷĽΧ˹ϵʱһʱҵƤ㣬ȻӭƤһͱ䣬Ƥɿķɽšϰ볡ҪȥСʱʱ忨ڰƽ˱ȷ֣
忨ͬʱȽôˣܹȡʤ
ʱ忨ҲûжǵʧȥĹ


ʮ ھ
ϰ볡һʼʧҲΪǾܹɵĻñʤʵϲ˵ıָصһҾø˵ǣܵĽѵ֮ǽıָֻҰƽ˱ȷֻ֡⻹°볡Ҫ򣬲ǵķжôܣҲҪøĽǵšһҲʧȥϣǵǽĻǾͻʧȥ侲ܹǾͻ
˵ͣһ£Ȼһ֣ܽ𣿾ܣʲôĻǵǵǿ̶ҲǵֻҪܹóıֳ;ܹǺüֻҪ˾ôھͻǵģȻڹȥֹûõھⳡ⣡ȻҲǺںǼȻ˾һҪӮ
ûһҪӮ忨ԱǷ׷׻ȭͷ˵֮ǰǻر˷ܵĻôϰ볡ƽǸе˼ȵĲˬ׵ľҵ˷ܵĽǶȡ
໥ҪȹʣµʮӣȡʱǵԱǲ֪ǣ°볡Եģһ֧ϰ볡ȫͬ忨ӣ
忨Ⱥ˵ЩͳĺҲһЩЩǲӵӣ忨ԱѾԾİԼҪһˡ
̬Ȼܺãȴٻ忨Աı㹻Ķ־
˭֪忨ʵ϶Ҫ˵ģ忨ԱǷڱ㹻Ķ־ܹϵյĽ
°볡ȿˣҪץסȻ忨ԱǼڿһ˲ǰչ˷ı㿿֯һµĵɣ⵽Χòס
֮µĵֻѡشĺ򴫸·͢½Ҳ˽Ҫһ㣬Ȼķͬʱ˹ȥŶԷöԷ޷˳֯
ֻͬεѡ򴫸߮Ӧ·˹ǣȻ׼ȷȴû͵ȣбɱİ¡;Ž
õźһ㣬¡һ˲䣬忨ǰԱǾˢˢĴΧģʽĳ˽ģʽǰǰͿʼλŵ׼ӦҲʼȦװ
¡ûԥֱһŴ˹ӦŵŵڽͬʱһֱǰĿ˳ƽǰһʼͻƣ
صǶԷȻȴûѡ򣬶ȱȽϽĴǰڽӽԷʱŽ󲽵ǰһˣӶԷм˹ȥȻ٣ǿдӶԷм˹ȥ
˵ŽסǿȴȻǿдм˹ȥ׷ƤȻ󵹵һͱֱͱǰ˹
˹ǰһ˿Ȼ˳һתǰ壬ѸٵĽ˻һƯĶһ
֮˹ûѡͻƣӭŹƤܶҽţֱڽǰشţ
˹һˣ˳˵ߣ˹ȴûԵöôľɥǲϵĻ˫֣úĺȻöλȵҲöλƽ˱ȷ֣ôͬҲǽĺûᣡ
ά˹˵Ľ˹ָԱչأ¡վǰ˵ĺرĳɫȻǵ߲жϲǺܶĺֻҪܷúһ㣬кܴϣܹ򡭡
忨Աò֮󣬰¡Ȼ̧Ž򴫽˽
Ƥתŷ˽ڣ·˹߸˺ǵע忨ӳڵĽҲ٣Ͼǿֶλȡýġ
ʼˣȻ˺ܶ˺עȻȴֻһӣƤͷ˹ȥһάѹһ˦ͷţ
˹֣ȷʵƤ򣬻˵ƤϣȻϷ𣬽ײ
ά忨֮ĵҲΪֹҪһ
֮˷ܵڳڱţά˵˵൱˳ȻʱǱΪģ÷˹ȴѸٵҷӳɫ˹ͣʱҲ൱ãڱ׳ֵԮУάڵڶλİֵ͢ꡤСΪһŵλãѹĪ˹۸߰Ա֤άڵıֺܳɫ
ڹе򣬸ܹάһ̨ף
ڳ߻һȭͷ̫忨رˣǲǿλһҲܽһ
֮忨Աǵøˣ°볡ʼ֮ͷ˱ȷָǿʼıͨгıչ
ҲͼҪرľ棬Ȼ忨ǿг޷˳ͨгֱ֯ӳɣͷ˹ά棬ٶҲܲӮ׺ķҲֻгϵĺ忨ĥϣܹĥһ
ڶʮ֮忨ĵ򳹵׵ķǵϣ
İ¡гͳֱ˹Ϳܶ˺ע֮˳ͻԳŽھʮ׵ĵطԶţһ忨ȵƣ
˵忨һʱ˻ܹĵĺ忨ʱ˵ԱѾʼżˣһż¶Ŀյͻø
֮һδʧƤ򱻰¡;ŵ֮ͻȻͻƣһֱͻƵ˽ǰزѡ˺ᴫϵĿ֮˳Զٶȹ˹ʮָأ忨ıһңңȣ
ѶˣɵĻһ֣˵ԱѾʧȥ˶־ٶ忨κεв
ʱͿʼˣһ˿˹Ͱ¡ϯ߷ͷŵ˹úõϢһ£׼Ҫı
֮忨Ľ΢ŻһЩ̨ϵ忨ҲżʲôˣǿʼֵףһἯ߳忨ĶӸ裬һı滹ж೤ʱߵĵĹԱʱӵĵʾƵʱ򣬽һͬĿʼ˵
һﵹǺְܻתͷ˿̨һۣȻЦ˵
油ϯϵ忨ԱͬһЦǺǵģѾĽˣΪѾһȻ粮򳡴ȴͬŷΪǼ򳡵ȫµĺ򳡣
ǿһˣٰ߹ھʲôģϺ򳡵ǼƺЦǺǵ˵
еѡ֮˵һ㶼ڲڡŵաάǰƥЩ˵򳡽еģǵˣԵЩС
ҲھľءЦֻҪ˾ˣŷӦûӰɡ
µ忨̸ЦϵʱҲúܿ죬ʱķӵʱйϵĴȫ
20052006Ĺھǻʼ忨


ʮ һİɭ
忨ԱǾĹʱ򣬽忨ڲڷ˾޴ĻںһһӵرĺãȻȽ϶ȴһǿ룬ܾԼõھĿԲ̫ˣȻҲðǾôɵĻھҪָġڰҲɱ˹ھǿп忨Ķ֣֮ǰܶİԱһ״̬Ҳһ¡
忨İʺҪȰǳɫһЩƺҲǲġ
Źص忨忨ȫӿʼȫǵѲΣ忨ԱڴͳϾȫԵĻӭȴûгֳҲûһ˳ֳѾʼ׼ıˡ
һǻҪһʵٲԱ̫ۡȻҲһֱȥԱڳϲܺ޹ǵķӵĻǻǺúõϢһ¡油Աά˹ͰɶòĻҲʺϵ忨油ˡ
Ƿ׷׵ĵ˵ͷ忨油ںľӪ֮£϶ܹӴ֮Ҳ൱ĬģӴף㲻õܺõĳɼҲܹõģǽĶְά˹ڱУȻڴŷޱȻǵʵرǿ忨油еһƴģڹھĴǰ£ȫ൱ʺϵġ
ôھҪǶԸɭɵıˣ̶Щȴͳ֮˵
˵ʵνģΪǲڿͳһ򶼲ЦЦ֮˵
˵úƽȻȴǿšǶһ㶣˺˼忨ĽǿͳǶҪģ϶̫٣ͬʱҲжĿԣԶ忨˵ʵȴȴͳֻ̫ȴͳһѡ
ɭķغ񲻴
ŰɭϵĶֹһɭһֱԻĽģں֮ǵķһֱرȹ̣Ȼڶͷ棬ô油Ƣȶ֮⣬峡ɭֻ߸ȴһҲûж⿴ʧȣΪһ֧Ӷǰɭɡ
𣿡üͷ壬ȻһϣǾǰɭɱھϡȻһʲôСﰢɭɴûǱȽʮ򣬶򣬵͵ĹǿӣڶЪ֮ʼ̭Уǵķȴϵĳɫغһܻغ϶ͼ˹ĳ̭һûжֻͽǿֱֿһ֧͵ķطֳܹݣ
ѰɭɴӶЪ֮бȷԼеİɭɶЪ֮б¼񶼸
˼һָ֮ʾ
忨Ľһ󼦷ɹ忨鱨ռ൱׼ȷģԴ֪ǰɭ֮ǾͿʼռ鱨ˣһѾռɭб¼ԼɭɵбıȷԼͳƣҪĻµı¼ҲܹռϾϢĴѾ൱ķͷˡ
ʼ˶Ъ֮ɭɵıϺͳƣһԵĿʼڴĻϷŰɭھıҲʼͷֱ
һֱҪ賿ʱ򣬺ųһ
Ƿʲô𣿡ʽǡ
ǿʼӵעطˣϰںصŵնԷѹϣͬʱǵĽԷΪ൱Чʣ״̬ܺáش˵
ǵг֮ܶǰҪ࣬׼˹Сӵı൱ĳɫѹ¸ûô˵άȥг֯ȫܹȡάλã״̬ҲܺãϣõھĹھ̼һҪСġ˵
˵öûȻǰɭʼص㹥˹ھˣ¸ڰɭɴô꣬ӢܱĹھùͲھˡǲܶڵĿʼˣƤﶼ·˵Ļᡣ¸ʼʶڹھùھǲеģҪڷ¸Ĺܹɭĸı䣬ǼߵǿԻͼ˹ĳһûм֧ܹķҲҪҿǼʱķһ㣬ȻóȻ԰ɭɣҲԺܴĿġһ˵
Ƿ׷׵ͷ⼸¼Ǿܹڵİɭɺ֮εİɭȫͬȻԱû̫ı仯ǱķȴѾ˾޴ı仯֮ǰ忨һ㻹ǰķʽȥĻôڱгԺܴĿġһ忨ĽǺɣΪ忨ڽϵͶһĶԷصĲӣпڴֲ±ɭͨ޷ƶԷĴţ
忨ûжطԷӣ֮ǰ忨׼ģҹ뿿忨Ҳһ̫׵飬ֻǾ忨ҲΪϷӲֱץסĻģ֮ǰûעĻҲ忨ܼ¼ͻʧ
뵽忨ǾͲɵóһ亹ķĻ忨ڹıлſ»һܼ¼ƣоñĹھѾûϣˣʱھϣֻõһڸոջ򳡵忨˵Ȼ൱һ¡
Ȼ֪˰ɭɵı仯ôͲ̫ˡ΢΢һЦ˵ɭɵı仯Դ̬ȵı仯Աĵϣǵı仯ȴǺܴ󣬳˷׼˹ȡάһܴı䶯֮⣬طı䶯ÿԱص㶼ͨʱģԲ¸⼸µʱܹȫŤת԰ɭɵĸעطأ޷ǾǲҪѹÿϣûлʱгͺصȣնԷѹȻڷ֮СΧϺͺɫĸһǾַܻͼ˹ģԻıڿͳطһ˻ǿŶгЧĿƺͲϵķǣԷעûڶͼ˹ıУǵһغȫĿסгŷ׼˹ͺ˵ıֻͼ˹ڿͳʱ۸Էǿ㣬ܼ֡ĳһͬ㣬ǾǻᾡȥгĿȨڿͳܼغͷȡһƽ֣Ǻǵһִ򷨣ִ򷨣ǲҪ̫¡
˵һ֣Ȼ˵ҪøģշطĻǾͳ˻סгѹȷ׼˹ᣬԺȡ˶˵ķأ޷ܺõķӳһOKҪӮҲҪǽǵķȻúܲԵȴǿĻģǵǿҪ֧ӸӵĳɫֻҪܹȡýôǾܹĵĺԱǣⳡҪʮ־𣿡
ˣش


ʮ 忨
ɪ¸ǰı¼ޱȵİ
ڰɭ˵ܺãֻģܹ֤ھѣжĲѾ൱Ĵ󣬿˵ȫû˶ڵϣܱҲûϣõΨһܹȡֻʣ˹ھ
˻ͼ˹¸֪ԼĸıЧģڹھıУԶҪġû忨ĽĻ
к¸ͲԼӻȱٽ򣬿忨Ľָ࣬µǣ忨Ľһ壬Ǹ壬ǵĬܹȫλչǽõӼûУغõ޷ȫĵֵסǵĽԺһ֧ýŷޣһκӶ߱
ɭɵ·ûдҪԵģȴǶһ޶忨
¸֪ɭɹ⿿޷忨ģڷϵļǿȴ
忨÷طӵĵһѡȻȴܹصס¸ȴԼӣԼӵķʵ
忨ڿʽʱǺϵȱǺԵģкȱٶȣɭɵĽͲȱٶȣҪģֻǻշأȻһ־ܹ
±忨ȽҲ£Ϊ忨ص㣬ǲһСʤģ˵ȶʤһʤҪõö࣬ǵϰ߾ǾȡøĽԼӰ졪һֺţΪҲȷʵܹһ㡣
ɭǰĳھ̭жûж¸ûаⳡҲ򣬿ںĲʲô¼ϵʤ
ͳٶ򣬾ȡÿͳȻصٺ忨һ˭гǿ˭ܹĵ÷ֻᣡ
ͳ׼˹¸˼·
ͳȹ̷صͬʱ÷͵Ϯ׵Ĺ᳹طĴ򷨣һغܹƵĻڶغϾóªķսҲ޷ǰɭɵѾɭ֮ǰĽθڣҲں¸żĳª֣ΪɭɵԶһŷ޹ھĿѾ൱ľˣΪһŷ޹ھԷһУ
ο¸֮ǰɭɵԿķֳªֱӦ˵ģͱ˵żȻĳªˡ
Σһֶ֮أ¸ģҲġ
ûеһĽڶӦô͸޴̸
忨ֶ¸˵͵ŷһʧӰ忨ʱ¸Ѿڰɭɴ˺ܳɫĳɼȴӽŷ޹ھʱ򣬱ĬĬŵ忨ܣڹھаɭ忨Σһʱ忨ʵǲ簢ɭɵģȴС˰ɭɣȻͳƽ˰ɭɣ0304忨Ͱɭڰ˷֮һ棬忨ȴٶһʤһƽĻ˰ɭɣ̭ɭɽǿһ·սݣ
¸ڰɭɻõھͺȡõѷɫǺھھһ˱ھŷ޳ھηﱭھĺ¸ŷþһƬհһ
ʱ¸һ޵ĸоԼˡ齨һ֧ӻڻ棬ƺȲϱԼ˶ʮĺ
һУ¸Ҳеûڣڣֳ¸ùھ·ˣȡԼִеĵһŷ޹ھ

ںͰɭɴ֮ǰ忨һҪ򡪡Ǿʮֵ忨ά˹ͬǶ
Ϊ֧ҪھԭǰһУ忨ͰǶڱɳ˴油Ϊ˵еĹھҲ൱Ҫ˫֮Ĳ߷ֵĻҲô⡭
ǽ󲿷油ϯϢ忨ҲֻɳͷֿŽȻȴȻͬǶһһƽ忨油Ǳֵ൱ĳɫϯ԰ͷһһΪսİά˹Ͱ֮ĲС֣
֮󣬺ڽܲɷõʱǱԼġ
˵һʧܵΪѾõһھһᳯھ󲽵ǰѾʧȥⲻܣⳡ֮Ľ֪ˡʣ֣ȴֻ֡ıƽǾܹԽǡǹȥôģǴûڻְȺܳʱȻܹЦǾǵھѾ˵Ļôһúܸ˵ģΪ뷨ܹ忨ӵĽӽøӵף
Ĳɷ˰ýǿҲΪ֮ǰѾھŽԼİýǸͲܽܺĻǿǿ϶ҪõһҪھģǿǲֻõھܹõ͹ھ˫
Ҫ֪ϸǹھ̭Ǿ忨0102ͬҲǻĳɼȻǾȺ˫ڰý忴״̬ԽԽõİͬҲźܴĻȡõ˫֮ǰ忨ǾҲ࣬һһǾھǶڵʱˡ
ʷʷܹƵġ忨õǾ֮˫ڻһһǾ֮Ҳܹĳɾ͡ȻĻֻҪǾǲǾܹٴλأô򵥾ͺˡýΪֻ˵ʵ̫ˡûõֵĹھͲģʷʱ̶ھӶȥˣҲʱ̶ھ
̼Űý񾭣ǵýȴѡ˳ĬΪûĻڵȻܺãȴҲȷʵûõκһھ
ܿôģû֪֪ǲںⳡûɳ֮ǰ챻忨ֻ˴ϢĻᡪ֣ȷʵʲô˵飬ο忨㹻ֳ֮ùھľ飬Ա棬С޺Ͱа׶ڵľ֮⣬˶ûⷽľ顭
ʱֻܿܽעŵھı˹ھܹȥǶԸ忨
ھͿʼ԰ʩѹΪǣưеעǹھðĵøࣿǼѵΪԼһܹھͰǻʦ𣿲ôǰɭɵĻǵŸĻ˰
ڷ忨İϣ¸ţڵעƺ϶ǹھϣҲǶԼڹھеıžԵŰɣҲѹ֣忨Ȼóǹǹھ̭һ·ǿСжȴһһǿ֣ºԹھ㹻ҲǺ顣
ǰɣԽǿԽá¸߶š


ʮ ǲˮƽĴ
Ȼ֪ԼΪǣסǵľ͹ھеı忨һȴԻ¸񡪡̼µ񾭣ΪðڱĸࡪΪ忨ҪȰǴö࣬ڱ棬һ·ǿУȻһĶ˶֣ȴҲ̫ܺ;һ˵ܺ;޵ģһ֧ӵĳ̶Ҳ޵ģ籭Уʱ̱ʵҪӵǿ̭͢Щ飬ھҲֵòãһıУÿһԲһĸ壬ĸ壬Щһ壬˵κһֻ֧ǰһôһһȥӾԲܹȡ̫ĺóɼֻʵһЩнʡܺ;ܹȡøõĳɼ
ⷽ棬忨ѾˣΪڱıһ򲻴ľͱ忨̭ھ̭׶֮ҲһֱǺǿĶ飬ȻǿҲô׵ĽȻʵıǵԱûȫıԼֻһֺƽȵ״̬ڴ£ǵͺܺãܹԽԽã忨ÿʤԱ͸֧һЩ˫Ļôоͻռƣһ㣬ҲǺҪġ
˺Ͱ֮Ĳ֮ʼսһķʽðǵԱøһЩǴԽ֮࣬ж忨ƾͻԽС
Ȼûж԰Ч֪ȴѾ¸Ч˴ĻǵĴǣ¸˺Լŷս̫ΣͬʱҲѾʼ·İɭɲ忨Ķ֣ŻᲢ̫עؽĹھҲûжⳡֵľٶ
¸ԽⳡģԼܹ忨һûɹ׳١忨ܺ忨¸˭
ž޴ţ¸ʶ忨ڰɭ˵ǵ״̬ҲܺãȻʲƶòкܶ鷳Ⱦ˲ϣξǿƶƺ׼ȥһ֧׶жøнȡƶڰɭҲ߸ˣõھȴûõŷ޹ھϸжùھĹھÿƶȣжܿĹҲͬÿƶȡ
ؼʱڣƶûеӣʱͬʱҲͣԼ˺жĽӴһеȵ̸֮Ҳ¸еο
ƶܹɭɵĺ߾͵õ㹻ļǿ¸ҪĿϣλãҲҪгĴߺͬʱų֮гķҲܹõĵõǿڿͳгķҪ
忨ߺ֮һ߲źܴĿյά˹ٶȶܿ죬ǵǿȻӲͻǵķصĻôǾͻԵòһһǿץסĵطҮλһЩǵĿյܣ˼ֻҪлͻὫ򴫹ȥģܷȡúóɼؼء¸Ա˵
忨Ҳп÷սǸڴǿϵٶȡƤһ⡣
ȷʵпܳ¸͵Ŀ˷ͬһۣȻĻ忨ͻø졭ûƵȷʵܳɫҲܣǿǳı֣ǾǴкûһܹӵеλøԼԤСǴǰģĴҲʱ䣬ںλϵλøûܹ͸˵λˡǵĵҮĻôҮһһѵġλÿɲ㿴Աʾܹģⲻʵ򡣡
ɭɵԱǷ׷׵Ц¸˵ûʵΪ߰һǰкΪٶȰһߺȥǰ桭ʵλתû㹻ʱԱӦĻǾֻһЦ
ǳƴȻʧΪһУȻȴ֮µıȻѡȻһЩϲҲ˺ܶĴԺ˹֮˹عλã忨ڵҲôȱˣ÷˹Ѿص忨ڣ𲽵ĽлָԵѵһҲ油ϳʮӣֻȥ
¸úþս÷˹ϳĿԣҲƼʹĿҪ󡭡
ɭ忨ѵڽѵģ¸񲢲ĺ͵ģⷽ忨ͿڱһܺãͶӵ忨ѵ忨ͼȥ͵ԷѵݣҲ忨ԽԽĳΪһЩʽ̫㹻ȥŷӵļѵѡأϾºͻܺãԽԽҵԱͷ֮⡭
ʵϺҲû͵Էѵݣ̫˾ûҪֻһʱȦڵҪ
忨ŷ̳ͺܲڶһڵһҪ忨ԱӣȳһӶŷ޴½Ĺھ棬忨ǳĺãڸͶӴһȽϺõĻ滹򳡵ĽӴ涼пڽԱȻҲֱȽϺݣҲӾֵ
ʱһʲôҪ
ⳡҪøȶһЩɭɻǵ÷طսһҿԿ϶ȻҪأôǾͳ˻ռгĿȨͨгƲϵʩѹǵķߡƶȽϰȻطҲܼʱһǿõĵطͼ׺ɭ˹ǵҲп׷ֻǵĺٶȺ߶൱ľ߱ڽҪӵСһЩͨصĴݳյͬʱгĴһҪССģҪггˣһʱ䶢׼˹Сǰɭɵгģӹɣ֯ǰ൱ɫģͺϸɵ˻ͼ˹СһĻǾͻһɵӣڱȡȣҪȷ֣ģӵģⳡҪ顣Ҫǲܶһȡʤ˵Ҳ൱ⳡһڵḶ́ʮֵľüгǾɭɲǺųӵӢǿӵļʲôӵģǰϼһܴ׵ˮƽܴˮƽӡǣ
Ļ忨Աǵľ޴ڻսʱڲһʱ忨Ҳûк¹ܹܻǵһǵĳƺţ꣬ıֺȥûʲôɫ忨ԱǸӵΪԼǴˮƽӣΨһܹǱһȵֻǸߵİǶѡھû˻İɭɿ׶ˮƽһʲôӵģ
忨ԱǰɭɵԱǶޱȵļԼڽⳡлʤȻھĹھ̬֮£ǱضڱչֳԼȫ
ʮգں򳡵Ҳʼ


ʮһ ʼ
ʮյǰһ죬ھһغһʥ򳡣ACڼŵٿƴһνߵͷ֮󣬱ɶһɱڿͳһACֻһ֮ң
ڿͳȡʤڰ˵ΰԵ൱ˡ
忨˵رȻǳ忨ⳡûʲôϵŷŲ˿֧֮Ľ˵忨Ĳء
ȻֻǺĲ²⣬ҲûжκԱ˵ĻսڼҪԼ˵ĻҡģͲɵɵˡ
ʶӵﺣ֮Աڳʱõ˰ɭɵ׷ݡ
ͺĲ²࣬ɭųһһݣԱͼסɭ˹ʲƶгϯߡ׼˹УǺƤףֲǺܳɫ油ϯϣϸʮĽˣȴֻһ״̬»ñȽϿ죬ͱƤ׺¼˵ĺֶɫö࣬Ҫı油ϯǺһͻǰһܵ͵ķطݡ
ҿ׼ȻĻͻȻݣҲЩֲġš
ھѾ˰Ȼϣܹٴν忨ڹھеĳɼһ򲻴ں֮ĴͳҲϣܹȥ
Աǽص֮󣬺û˵ʲôĻǻ˻֣Աȥϸˬĸɾ£ϵϣɭɵ׷ˣһгȷʵ÷طԸǣѾ׼ˡԸⳡһиɻʤƣⳡҪ飬סˣгܹסⳡĽ֪࣬ʲô޿ײĽ
˵仰֮󣬺ͻ˻֣Ȼʮ˵һ䣺

¸ڿͶӽϯϣź򳡣Ҳɵһ˿Ľ˼档
ʵϰɭ򳡱忨Ҫ磬98˫֮¸»޽µ򳡣99װɭɾֲʼ޽򳡣2000ײſʼ룬һֱ02ſʼʽ޽Ϊһϵе⣬ʹԭ05ɶһֱܹ忨02ʱʼ׼޽򳡣05Ѿˡһõ·ܹ𵽸õЧ
ĽֻһţɭɲҪĽ忨ΪǵĺڽܹͶʹã¸ƺҲԶÿתгϻǮˡ
ʱ򣬺Աͨ˳ĳ˿̨忨Եķź¸ִ֪Ӧòˣôľֲƶˣȡôɫĳɼΰһ򳡡ʲôĿ佱֡
ֶԿ̨ϱʾ⣬Լλϣ̨ϵĻ΢һ㣬Ȼһ̣ͬ޴Ļڿ̨˫ԱѾ
̨ϰٷ֮ʮϵĻȻ͸忨Աģⳡǧɭɵ˿ͳȻǣȻǸȣϵľ޴ȴ޷κ͸忨Ի
ڽϯϣͷİɭʮ˴ݺ油иֻһӢԱݵǰʲƶ油ֶأ˶Ԯ¸֮⼮ԱҲܵһڸΪ֮ǰɭɿһǹų൱Ӣӡ
ⷽԼòģһ߶ˣ油ϯҲɸˣҪһȫ׷Ҳʲôϡ飬ֻԱڲңԱһ򲻵ģάƤĪ˹һֻûܹ𣬺עرԪأҲȥ֯һ֧ȫɱԱɵӡ
˫ڳϿʼű֮ǰ׼˹ںͺֵʱעһɭɵķӳȻ忨Ͱɭɽִˣǰ˹ûнһ߶أ0304̭˹ҲûгԺͺ֣ǻǵһΡ
֮ǰУ忨ǲòר˶ֻںʱֻܳһͻƣͬķطʽַطʽȡ˺ܺõЧ֮ǰɭɺ忨ĴΣûдһ򡪡ȻκȴַʽغΪ״̬Ա֮ǰҪɫöַ࣬ʽǲģҪҪжг֮ϵĴ򣬲ܹõķ
¡εгڷϵǿƷ׼˹˹εĺǾں֮ǰأ֮ϰ취ӲлĻΧȻȺĽ
˹ԼشҪúõĴһ֡
ע⵽˹Ŀ⣬ûЦֻǿ˹һۣȻͰĿת˹ȥ
ں˵ڰɭѾ˲ٵȻԹھھȴһֱûлȾָɭսϱֲѣȻʧ֮֮ɣܣȴɱ˹ھǿλᣬҲ൱Ŀأʱû̸ЦǺͶԷĶӳһʲôġ
һ˰˹ֹһ䣬ȻҲù۲ˣںͺһ֮󣬾ͺ͵ֵһһ֣žתԼĶǡ
ڸղŵĲ±Ӯ˺ǰɭȿ
ʱСһ㣬пȨھչصģǽĻһҪСģֻصŵĻҲҪżǰǱģǺ󳡲¶ʲôյ
˹еԱһ𣬵˵˼䣬İƣ˵ˣ׼ʼ忨ʤ
忨ʤ
忨Ա뷢һȻʼɢϣⳡɳ׷ݲûʲô⣬Աķ˹ά棬г¡ŵǰ˹󣬺֪ⳡԱҪ㹻ģıУνĳʤѾҪˣҪķݵȶܹ㹻ȶ
ȿİɭɹȻûһʼͲñصսڽӵĻش֮󣬷׼˹гʼ֯
ɭȷʵһ֧óӣΪһЩԭǿʼڹھвø׵ķսⲢζѾԼĽܣ
忨ǰı֮£ķ׼˹ȻгƤûн򴫸Ǵ·ĺԼǰ壬ܿĽ˻׼˹ûֱͣͱ·Ƥٴǰ壬ƤٶȻشһһ
ʱ򣬰¡Ҫ׵˦Ͳô׵ˣ֮ǰǰ滹ǿǶԷ׼˹׷ᣬΪⲢǵĹ¡ĸڷ׼˹ߣ
׼˹ûд㴫򣬴ȥ֮ٽͲղɵٴνˣ׼˹Ҳڰ¡ڱֵñȹάҪɫһгǰ֤Լʵ
׼˹Ľ¼ģʮɭɣѾڰɭɵĵǰѧϰ˺ܶĶջ˾ţκԱʲôηΪѾɫԱˣҪսģĳԱ


ʮ ҶӶ֮Ľ
˵˼ˡ׼˹õԱ޵ķʸǰʮıУ׼˹͹ھӵĳԱԼ򽱣˵籭ԱǹϵõԱĻô˵õԱҲûʲôʡ
εԱҲǷչõһʮɭɣ𽥵ĿʼϱΪ87εԱ÷ϯԱҲûһ֧ŷ޺гΪܹһģֻз׼˹һ
ڷ׼˹ѾڵĳɾˣҪսЩְҵԱӢѾкܶԱľ飬ȻԿͲģͳĺλԱӢȴҲĶ֡
Ķֻ֣ײ࣬ӢĺһûУǿһ㣬ȻٺͰɭ֮ʵ໹ǺܴģҲ͵ò̫Ŀ顣
ǵĹάǵİ忨İ¡ЩǷ׼˹ҪҶӵľ֣ͬʱҲҪսѧϰĶ
Է׼˹Żô˷ܣһʼҪ¡
ʵϷ׼˹Ͱ¡֮ҲһĲģ¡ǹ·ںĵ̺ͰԴ֮¿ʼΪһ֯Ȼķ൱ɫڽĹҪǵȺͳ׼˹ȴǸѧУСչֳǱ֮ͱΪλõĺķǲ簢¡ģȻǰͽµļԼȴȰ¡Ҫɫ
Դ֯ĺģͬҲǰ嵱һгںתᵽ֮ΪάĴȥǰ棬Ҳģ
ڣʢķ׼˹Ҫûܰ¡忨Ҷ֤ԼĴڣ֤ԼĴڣ
뿪ȥӢԲΪ뿪Ϊõǰ̣
׼˹Լ¡΢˰벽ڷҲԼĵõģϾС򹤱ʮˣ֯гҲ⼸ʱ䣬ͬʱ֯ͬʱҲǻصģ赲ԷǰͻҲ㹻ľ顣
ۿҪӽ¡׼˹ŽһۣȻѸٽҲһҪӰ¡߳
¡ȻᱻĶιûб׼˹ļٶԻʧȥģڷ׼˹ͻƵͼ֮һĬĴɽ˱ĻɽѸٳԼƶȻأ
صʱ򣬷׼˹ĶȴȫıˣѸٵĽٴβ˻һʼͻƵҪͻƵĵط
СӶÿ죡׼˹˲͵ԼͻƵķ򣬰¡Ҳɵ̾ʱתȻѾˣȻ¡ȴûûеֿȥصѸٵ̤˵棬Ȼ̧ҽ׼赲׼˹ͻơ
׼˹ƤĿȴҪӵĳɫڰ¡ҽſʼصʱȴѾƤ·һ˰¡Ľţ˹ȥ
̫ѡڿеķ׼˹롣
ȻҲ͵⵽Ҫͻư¡ʱһĬӰӰ¡ð˳ץס˷׼˹ƤʧȥƵһ˲䣬ڿɵĶɹ
׼˹˸գһĲˤڵأѾƺƤȻɵ̧Ž򴫸ҲӦŵ
Ѿˣ׼˹ûڵĳŰ¡һɤӡ
ϧ򳡲һһ̨¡תԷ׼˹˵һ䣬ȻԼǰȥ
׼˹߷ߵĴһ²ƺȻѸٵĻطûԼְ
֪ǣ¡ڻشһʱҲڿЦȻֹ˷׼˹ĽȻ¡ҲʼĶȷʵǷ֮ĸ˼ѾǺܳɫˣҶλõᣬԽԽ˰
ŵӵɵĴȻʼѸٵĴǰǰٶȻ죬ľͻȴܹԼٶӵ죬ܿʹӽȦƤ׻طҪ赲ǰȴѾ
ŵʵͿԴˣȴûд򡪡ԷںأҪһ˵ע򴫸ŻԵøӵЧ
ȻͼϯȴûվԼλսˣŵҲû̫İ취˹û˹ͻ
ŵķ֯׼˹ܹ֮忨ұֳɫĿɲλֻһˡڿ·ķѾٲˣŵܶҽţֱӳ·
ŵų൱ľ׼ķܶͰһǰһڳչлƤȴ׼ȷ䵽ķǰķܶжƤ򣬽ڶԷγɼл֮ǰֱӽ򴫸˽ǰص˹
˹򣬼٣ͻƣ
ͼ״ӲҲǸٶܳɫס˹ۿԼĶûܹܳյ˹ѡԼɣٶǿгŽڳһ֮˹ܶţֱţ
ͼ׵һƤǰֱŽǣֳɫһƯĲˣг˵ߣ
̨޴ĻžǾòϢû忨ҲͬԼԴ忨ÿһν
װϣǻطƣôҪСģλҲһҪϵģߴȥԿǿİɭɾһջ
ڷевҲҪע⣬ôߺͲȥˣԸǰ棬͵ʱκεĻᡣ
¡վǰ֮ǰĹ忨ǿһνɷһɱģǰɭɵķȻ˲һεġȻǸɫ֡
¡ά˹˹׷ȻɭɵĺͬĸߣǱֳɫѿ油ϯϵʿɭ˹ȽԶԶĶ˱ߡ
Χɹɭ˹ƺԼıҲ⣬ĺһΪԼͬʱҲΪ˶Ǽ͹ľ
ëްôûһŪʧȥġֹһ䣬ڵްͻûɭ˹ʲô籭֮ɭ˹ʿҶӱֳɫź״̬ﵽ۷ʱ򣬱ްӲĸ۸ˣŻ嶼ܵصĴۣһŴǰ;Ӳ;زˡ
»۸ѽ
ʱɭ˹һȽȽǣֳɫǰ;ź״̬Ҫ۷ʱ򣬿ȻҲһз棬һЩ˶ҲöԷʧȥš
ŵ֮ͻȻתȻתͬʱʹһǾѵĴУƤɭ˹ǰƹ·
·Ŀӭ嶥
ҿһӦݵͼڣڿ˦ͷŵʱһ£ͷ򶥵΢һЩһƯĲˣԼҶӶѵͷ嶥εı˻
εҡҡͷȻԹҶӵĶ˴ĴָҲһϵտʼЩѺ
ıȷʵɫҲѹ֣籭ҲĻˣһֱѹţò׿״̬Щֵóɫһ㣬ǶԲᰡš
֧ɭɣڷȷʵ൱ĳɫ


ʮ ¼
һĽӴ֮˫ʼ˽⵽ԷɭڿͻϮδ֮󣬹Ȼʼأ΢һǰıǰҲĲص߸Ͷ뷴ֻһһ׼˹忨˳ƾͽӹгĿȨȻ󲻶ϵѰŽĻᡣ
ԶƫԶ忨ĽȴûͣЪǼгϵѰŻᣬͬʱڷϣ˹źȻٶȺͺкܴĲ࣬ʤܳɫûнʱҪ˹ĽҲһ̫׵飬¡ǸԼϵϵƽŷ׼˹ڿס֮忨ĽԵøӵ޼ɵ
ɭɵķ൱ܣں㹻ķϰӢĽ࣬ǵķԱܶҲ൱Ļܶһķϵķؿ㹻̣忨ȻռгƣҪ㹻Ļȴ׵顣
忨ҪõץסᣬΪǻõĻƽʱҪһ㡣
ʮӣʮȽǵĵطڽжƤȴλͼ׷ɿĳŽƻ˵ߣ¡˹˵һ㣬ȴɭ˹ĸ֮½򶥸ߡ
ʮӣǰɹȻһ˴ǿȴڰͼϯߵļл֮½ߡ
ʮ˷ӣ忨һξʾ׵ϣӵ¡Ĵ֮ø˼·ͻƣͻƵ֮ڶԷ˼лɽ˳ϲǰӵ˿ĴȻѸٻãӭƤֱ䣬ȴһξʵ˾ȣڵ˾ȲѸٵһĽǿһƤƤ˵ߣ
̨ϵ忨Էһ޴̾Ϣ忨õһλˣνҲǰǣܶˮкصص㷢ӵ쾡£ɹؼǺͱߺĽԱλصǣܶŸϵԱ˸Ŀռ䣬ֻξʵ˾˰ɭɣ
ѹ¸սôõ״̬սֱ˷ˡ°ţһ״̬õıŽֱǴصıҪԽǱԷΧŴԽп˾ȡ
Ұɭɵķȷʵܳɫ˸ղν֮⣬忨ŵʱǻ⵽һʱĸţȻ⼸Ͳλʶǿ棬Ҳаɭɵķһ壬ϲ̫ؿհ׵شźܴĹϵ
ղôǣעͨŲšй˰¡˵˼䣬¡˵ͷȻ򳡡
ʱ忨ĽʼøӵˣߺʼƵǰ壬ٲһµףǲϵĽֱͻƣгĴ򴫵ۻңе˶ڲϵı任λã㾭ܹ׺ķ嵽ɭɵĽȥҲܿ˹Ϳܵг֯ϵλȫģðɭɵķҲ൱ѡ
һĻ¸ҲɵõһȻֽ֪ζʲôȫģλõĽʽֱǶսУҪǣ忨Աǳϼÿ˶е÷ʮһٵҲһߺǰŵĽŷлʱҲٻս൱鷳ˡ
ҿɭɵķأᱻ׵ĳǼȥһ谡
͵ýٷϵѹٲҪ忨ķԱҲ׷׺޹˼ɵѹϽȻ忨Է׼˹ͺķ൱ĳɹ˵ѹҲɭɶٷĻᡣ
¸üͷȻ忨ս൱ԣڽʱԵ൱ĽƤεĿڽ£ɭʲôĻᣬͬʱ𲽵ѹŰɭɵĻռ䣬һ֧ռƵĴðֻǲΪӪѹŶֵͣ£ٶ˼Ҳ𲻵ãֻʵʵĺͶԷƴӲʵ
¸ٳָȷʵ㲻ϳɫ벻ʲô취Ψһοľ±ֵȷʵ忨ֽ֮ĵֵס忨ĽҲû̫Σյʱ֡
ϰ볡ܹסĻô°볡ҪһˣٲıĻ̫ˡ¸š
ϵİɭԱҲ֪ܾȥǿʼͼ׼˹ڻسԼ볡֮õ޷ͺϵģڿ·ĵطҪ򣬷׼˹˹ȥ
ӵ˷׼˹ĴŴúӵúΪķղѾǰˣһʱỹûط赲Ժʹʼǰͻơ
׶˹ڰɭɵı൱ģĴٶȺܿ죬ķڷĻ׷ţȴûű·һͻƣһߴһ߳·ǰҪ忨ԱעһЩѹ
Ҳǰɭɷصˣõļͷ
ǰúܿ죬ںɿʼǰҪ赲Ľ˹άעҲ˹ȥʱѾȻ··ϣֻҪȥǺóֽʽŴһȻ̧Ŵ·ֱ
ٲϣ˹άõƤ򣬵
ڿ̨ǧɭԿʼźʱһȴѾգ߲þģдԽλ
̯˫֣һĲţΪԼûԽλȻʱϿյֱĻȴѸٵķų˸ղŵں׼һ˲䣬˹άͬʱǰһýǰĺ˦ֻԽλ˰λȴһʵʵڵԽλ˭Ҳ˵
ܳķָָͷȻ׼󳡵ˡ
ֻתߣѸٵĽתƸ·ף忨Ľٶȿʼ
忨ԱҲЩˣռ˳ϵƣƫƫ޷ȡý򣬻ϵҪСĶԷķֽĸоɲƽʱôá
ǸǣǱҪСģıУһⶼݲá
¡ڷ׼˹ĸõⳡ׼˹Ͱ¡îˣķܳɫ¡ֻǿסλþ͵סĸţȻ򴫸˿԰ɭɵĽ򣬲ûǿͻƼϯߺ͸ķأֱӽشӦŵŵһֱתƵ·ķ֮ʼǰһͣٶת˽ӦĿٶתƵ·
һתΣɭɵķҲЩɶˣ·ϵǿԼͻ˰ʲƶķأõĿƶȻЩҺͶԷǿжԿӲıͻ˹ȥ
ͻ˿ƶķ֮״Ľǰͬ޲ء˹ѧģ˹ڱȽϽĴеʱѡַʽ׾ɺ
ƤֱӴӽڷ˹ȥ˶ûܹƤ˹Ϳĵزһͼ׺ɭ˹ҲûܹʱĽΧȥ
Ӱһ
һСӵӰڰ֮ǰײƤ򡪡ײ˹ȻҲ֪ĸλײƤ򡪡ֱۣƤһײ֮£СڹƤͱɽţŸոתͿƤײ
ɭɹھ¼ڵڰ˰ʮ˷ӣ


ʮ ԸԳ
ķŵʱΪһ˲˦Լ׷ƤѾԼȫ˦˳ȥڰƤײŵͬʱԼҲŷɽš
ڿƤɽŵһ˲䣬ķͺӵܳŵʱ򻹶ԼҶӵĶգգ۾Żȭͷ˿̨棬忨ɽХһĻ
˹ȥԼͬӵ¹ķһֱôɫҲǸڵ͹еĵ¹ҶӴһǿ룬ڵ¼ӱŷޱһ£ķⳡĶΪ˵¹Ҷڽ籭ȡúóɼı֤
΢Цڳ˰ƣϰ볡Ҫ֮ǰǺҪģߺֽҲ֮ǰ忨սһ֡ͨصĳûᣬŲϵԱɽ֤һ㡣
¸εĻ˻֣Ǳ忨ϰ볡ˡرĵģ°볡ɭɻǻлġ
ף֮󣬰ɭɵԱһνǿͻƲͻ忨ķߣȻ㹻忨Ȼƽͬûȥ·ºֻǿţƤ˹Ϸɽʱõ
ν֮дϰ볡忨ʱһȶֽгϢ
̨ϵ忨δĿʼԼϢһϰ볡ĻûܹץסͬʱҲ忨°볡ܹ򱣳㹻ģ
¸ڽԱͨʱ忨Ե̸ûиıʾȴᶨԼġ
ϰ볡ԵЩò˵ǻС忨гƺҲǵķźܴľ裬°볡ʱҪøӵĻһЩ¸ڸ˵
ҪѹϽ𣿡һ䣬ϰ볡湻ġ
¸ҡҡͷ忨ĽȷʵǿѹȥĻҲܹ򣬿ǿ϶ǻᶪĽġ
ôѱȷְ׼˹ɻʣ忨пܾǾţȡ
忨ǲġϰôĽơ¸ҡҡͷ϶˵ֻӮһ򣬶忨˵رϰ볡ǲûܹչֳٵĵֻֿõһʤ򣬶忨ͺ˵ǲ㹻ģҲҪڿͳ᲻򡭡Ϊǵķؿɲرĳɫ£°볡ǲԼĹƼ١°볡ǲܰгøˣгǾץסȶصͬʱӽĴٲϰ볡ǵıߺ޹˼ɵĵǵĽ
¸ⷬ¶ʵͼһԭ򣬿ǲҪԭһгĿȨٲ忨ȫѹƣϵѹͬʱȡг֮ķȡÿͳ򡪡ȡÿͳȻãȡÿͳҲҪ忨ơ
¸أڷѾڣȻĻ׳⣬Ҫûһ㣬Ҳٴ򡪡ڵİɭɲٶˣ
¸°볡սʱ򣬺ͬڲ°볡ս
ϰ볡ıǴòҪڽͬʱҪ°볡Ҳһ˵Ц°볡ɭɻĺгģΪϰ볡̫ˣȥĻֻᶪڶûһ㣬ѹϽʱȡÿͳҲʲôϡ顭
ͣһ£Ȼͻһ֣Ӧ֪ҵϰ߰ɣԷʲôҾͲ°볡ǱҪȡýûҪɣһıȷѾ㹻ˣһǵǿ϶øӵĻһЩǵĻ࣬ڿͳһǾҪǾҪĸһıȷǾܹյģأܽ𣿡
ͷ˵ܽܣǵȻܽˡ˹ҿ˿ԼĶѣȻԥһ֮˵
ҭһ¡ʲôʲô˵ܾܽܽܡ
εĻ˻֣ˣ˼°볡ǲҪôðȻлỹҪץסġ°볡ڷҪעһ㣬ԲܹнĻᣬεİУ򽫻һĹؼҲ֪ⲻ⣬ֻҪһ㹻ˡ
ˡ忨Աشȷʵ̫⣬Ȼ˵ҲҪֻ̫࣬Ҫһ㹻ˡ
гϢʱûлˣ¸һˣҮ˹ƤסƤ׸ᣬǿͬʱҲܴǰ棬ܹİɭ°볡ȷʵҪøӵĻһˡ
ûľٶԼλ°볡忨
ڿ֮忨ûмڽгչصĴݣɭҲûк͵أֻкҮ˹ͺչǰıֻ˵ıȻ޷忨Ĵġ
¸Ϳʼȴ忨ǰˣȻʧǣһԲͳʹ忨ȴ°볡Եøӵˣǿʼüϵشĥʱ䣬ƺɭɵԱѹǾͲչһ
Ͽʼʾһֺܹĸо忨ԱǲŽǲһİɭҲûѹ͸ˡ
֧ڸʲôһ֧һȷֵ忨˶չ˵İɭɡ̫ˣҲ˾ЩʧϾ֧ڹھӦײ㹻Ļ𻨵ģϰ볡ɭɾͿʼأ忨ĽҲûƽʱȻһ򣬿ȴû㹻ľʾͷ°볡˫ڳϿʼĥʱ䣡ǺACıѾ㹻ʧˣⳡҲʧĻôȷʵǿʼһһˡ
ESPNλ˵ԱȻЩͷ൱˫ڳûнȡĵı֣ڿʼ˶֧ӵļȻȻǣ˵Ա޷Ťתڳϵıֵģں¸˵յĳɼȳҪҪȻһֱڴսȴһΨʤ۵ʱһЩ̫ǵҲΪʤ¸һسȻεĹھȴ̫ˣصԸԼһֱŵĶĵز
ڿ忨ûѹϽ£¸ҲûҪԱѹϽҲѾ֪һЩʲôȻҲĿ֮һͳ㲻ܱ֤ҲҪֻ֤һ򡪡ͳһ仹Ƚ׷ϣȶĻǾͺ鷳ˡ
¸ѡ˰ͬҲżһǸĽȵڶغϣͻ֪һĲ࣬ǵԳԽ
忨ڵʮӵһνúҡҡͷͬʱҲ¸ᶨԼľνУ忨ǰһƯĽͳ򣬿ͣͼ׵ķ֮شϵ˹ӭһţȻŽߵȴƫԶһ亹ͬʱҲᶨ¸״ֵ̬ճľģ
ɭɶڶ¸ҲܲͳȶʧĺΪһ㣬Ըڵıȷ֡
ԸԳˣΪһԳƵ°볡֮дȫɭɿͳһС忨˽ϣ


ʮ սĿ
ȫʱ¸Եһһ·Գĺ
ȥ¸֣ȻһϸĶ¸ı顪ɲʲôòΪ¸΢Щջ
ڡôаգӮ𣿡ͻȻ˵һ䡣
˵仰ʱϳ˺棬һ֪ĺһ
飬¸ͻȻЩЦһģпģĽ¸ҲɵԼǶʱ䡪һ˲䣬¸еһ˿ջѾʧˡ
Ҳ֣ôаգڿͳסһ𣿡¸Цŷһ䡣
סûģƣûҲҪġЦһȻ˵ǱϾԽģڿͳһĻɭɾҪ򣬴ⷽ˵ҿǺĵġ
ȻĻǾһ֮ټͺˡ¸˵ͷʵҲ֣Ϊʲô忨ıԼķء
ɭɶܸı䣬Ϊʲô忨ܸı䣿οɭɵĸıҪ󣬸˼ʱ䣬ɭɵķأȷʵǹĿ࿴̾һȻɿ֣׼Ļ»ⳡһЩͷء
忨ռ鱨ȷʵǿ¸˵ͷѾˣ忨սԸɭɣض׼ȻĻôԣڿ˻ǡһΣյĶְ
ڣһҸ棬÷սֻڿͳռƲŻã忨ıʽҲҪڵĻǿöࡣڿͳǲܲġϣһ֧ɫİɭɣͳطҲĥʱսһƱֵȫͻȻ˵һ䡣
¸΢΢ĵ˵ͷҲһ㣬忨°볡ıѾ֤°볡ɭɾ忨ĿǰûлκεĻᣬ忨ԱǵĽ¼ǴɭҪýȨҲһѵ顣
³ýһϸ°ɡ¸˵ͷȻҲû˵ʲôˣתԼԱ
ͬԼԱȻֱۣɣǣΪⳡʤ
忨ԱֱۣĻͬʱ忨ͬ˾޴Ļ
ֻһһСʤȻڹھһغȡʤͬҲһֵףı
˫˫˫һСʤʦھֻʣʮӡ
Ǻ忨ľսչ忨ڹлʤջ˹Ĺھռƣֵܣ˫˫˫˹ھİڵһغϵıȡʤ˫ۻʦھĻǰǺ忨ǴӹŷҪָ²ɣ
жĺ忨̭֮ǲòϣǺ忨ŷɫ֧ӣȻɭɺACͬǿ󣬿״̬ʿȴƺ֧ҪһЩֻڱвʵǿӾһܹȡʤģɭɺACɻлᣡ
ýԣ忨Ͱս߶ʼչԿ忨Ѿʤƣھпܾ˫սĵص㡪һ½ϵѾ׷׵̲СյȴǵĽһս
ⳡսУ˫ضͶȫʧܵ³ǽ֮ǰӮĶȫȥ
֮ǰһУҲΪյľ԰ɭɱʱһ̶Ա˷ܵĸоΪʱ̵ı
УҲҪ忨ʵ鷳
ʮ֣忨ͰǶս忨ĶİɣǵĶΪ˱սĿ˹ڹϣϣھӻǱӣһ鷳
֮ǰƵġҪսһ̡Ŀںţð˿κεиȻǻֿ֣ɭҲΪʤȯյ´ֱһֱɵ·̵
ǰ֮ǵʱ򣬿ֿɭᱻΪ̲óΪӣǸʹĽҲ㹻ڸͬܵʱҲе޴ľ裬ġӶܲġ
¶ʮյһ죬ܿ²ҵֻֻ˼ɳ˴󲿷ֵԸⳡ
֮ǹھıܿҲıκεи
ǷҪƳһֵıģȻҪƳٵĻ忨ıҲҪƳ٣еͷ۵ίԱֱӾ;ܾ˰ǵҪ󣬷ѾǾ˫һı̬ˣǾİɣѵΪ⣬֤ǵܳɫ
ҽҲûʱðǽƳˣҪѮΪ籭ˣܵùҶиѵʱɣҪ֪ҲǺܵģʮ塢ʮʮֵһڽУھľҲͻУܼǻƳ٣ˡ
ûƳ٣Ǻ忨ȫͬһͬһʱνУΪ˸õֹƽԭ
Ϊڲ֪᲻ⳡɳ£ֻܿѡΪɲɳҪһ£ô忨ֵٳɫҲûʲô취ˣǱϾֵƣ
ǹھڶغϵıܿҲ˲ˣüëҹ£ھżȻԶȽϴ󣬶ȴʵʵƣھҲܻԭ£ڶھǾһ㶼ԭˡ
ûɳֻڱɳһǾֵĿȫ油֮ǰֻ̬ðڹھдøһЩѣ֣ʣµĶҲûʲô̫ǿĶˣ鷳ĿܾάǺ͵±ȶˣºȷʵûʲôõھֻòھڹھȡúóɼֲܹġ
֪ܿ忨׷ݵʱҲһջȻʱҲûİ취ˣΨһİ취뾡취ڱ֣Ȼǰװ׵ϳˡ
ջӮⳡɶµھŷӵͻϮһ˿˹ܿ¿ⳡĻѾ϶ˣΪǲܵھĸˣΪھľ֮ǾͲ忨κ׷ϵĻᣡ
һУڵʮӵʱӵޡ·ͻ֮ĴͷŴ˱ĵڶʮĸ򣬼ѹŰаһͷ
ʣ֣忨֣ȻȥμӹھڶغϵʱǵԱǱ൱ܣȥ׶صʱţԲ̫õ״̬ӭȴѾúܺõģҪʧһ֮AC
ĳЩ˵ġʩѹڹھĸܺ״̬룬Ѿʵˣﲻӣ忨ҲǱ񾭡


ʮ 
忨ڶ׶أһΣ׶˹̹ŸɵӢжΣ򽫻ڲԶĺɭɡ
ⳡҲǺһεŷսݳھʮʷ֤˰ɭɵĶʮŷս֮ǽµ򳡣չһµó̡
еİɭԶϣܹһվȡһʤһھ𺣲򳡣ܵһˣһƲԴǵš
ǻںһŷսչǵȫͼ֪ɭɵĽ򲢲ѷɫκӣ
ǰܲɷõʱ¸ŵ˵Դ0304жɭԼѾʤƽĲսȻϣںһŷսݳһĽѩ˶忨һҲȫϣ˹ھС
忨׶֮ԵͬĸߵһֱESPNĽ˵Ա˫ƵĴ򷨲Ļ˻Ӧ˵ԱɿеıȻʵʵÿ˶ϣԼڴƯͬʱõھڹȥļֻ忨һ㣬ⲢζÿýսԴ忨ֻһսӣԸָĶ֣ҲӦķӦͶԲߡⲢǱأһָҲƯӵΪһҪ֤ǵʤ˶ԱҫսȻսṇ̀ǽܹĩá
ĻӦںܴΧۣȻȴûЩۣҲûбվ˵۸׵ˣԱ죬˶Աܶȣƾʲôѽ̺Ǹɶ̺ƾʲôҪ˵ҲֻҪ֧忨Ը𣬶Ǹ𣿱ǸûôĹ򡭡
Եʱ򣬺ҲԹԽԽζȻǱϾǴ޹ʹĽǶȥǲģҪúÿҪÿܶûܹÿǵʲôԪضҪУõھıҲδػһÿĻҲľͲôˡ
Ҳֻ׼һ£һƯıڿͳȥЩĽ˵ԱǵҪĸԸı顭
Ҳûзֹ¸ʲôģڿܣ¸еˣҪĻ忨Ҳһͻȥ͹ɭҪǼгĥҲͶԷĥ
һ죬죬ʱȥúܿ죬׶صԶ忨̫鷳Ѿǳˣ׶صºʺϱ¶ʮպܿͰʱ
ڵһغϵıУǰǿͳսACıȽУڣȽеľͱ忨ͳսɭɵıⳡ֮ĵڶ죬ǰǺAC֮ĶԿ
룬忨ȫǰСʱӾƵȻǰĳغ򳡣ߵ룬ⳡ׼ʱʼ
֮ԱǽŲŻսú͵ȴʼ
ⳡǲҪ̫ˣҺ¸˵ˣⳡһĶԿǰɭɵĽɫ忨ĽӵϬ
ĵһ仰ͰԱһ¸Ѿ˵ˣʲôЦܹ𡭡
ȻˣǲĬģǲҪˡһ䣺Ҫ֪ĽΪһغȡʤⳡطĻɭҲͷۣϾǽһǾҪ£ɭֻлָƽʱִ򷨣ͨгÿȨٲϵĻŵĻᣬͬʱŵĿԣⳡĹؼг档
˵תսϻһɭⳡгĴ򷨣ص油ϯϣ׼˹ͼϯߴλã¸Ү˹ͺһܻı仯ǰ涼ٶȼܲԱǺҮ˹뿪ά֮ĽЩٻˡгܹռһЩԣֱܹǵĺ߱ú鷳ûҪ÷ԿǣΪЧ̫ã̫Ŀռ͸׼˹̫֯Ŀռ䶼һΣյ飬ҲҪƴггǵͽгĻᣬǵķߣҪȾͺǱȽһһֻΪǵʲôӣڿͳӵѴȡʤûǽôȨˣǿԺ޹ǵĺǱһ˭Ľ࣡ǵĺû̫ûʾûǵĽʽǺܶģøַʽĽ˺ǵķأǵĺȫó
һȻתеԱ¶һ˿΢Ц
ͬʱⳡҲܹΪǶԾһԤݣǾĶֺܿǰǣɭɵĽصҲͰǺܽӽȻһ֧ɭɣҪȡʤ˾·İɭɣ
һԱһ̫ΪʲôڵһغϵıвñȽ׵սΪ忨Ľһ°볡ȥѹȥɭɼĿԺͱɭɷŵĿԶ忪ȫܹһľ棬忨صͺϰߣӦѡģƫƫȴѡ˱ء
ڿֱأΪ˵ڶغǾĲ֡ս۹ֱѾԽһķ룬˽ıһݵĲֱ֣𾪡
һĲ¿εܹжϣҲһ൱˲ˣ
ڣ忨һСʤɭɲòý忨Կ忨ҲӵеΪڶԹǵĽ̫ܱȶԷ٣ͬʱһİɭҲȷʵưǣ͵忨ǰһʵڰǵ֡
һл϶ڵ裬ǺȴĴﵽĿģһ·൱ΣգǷֻȷȷʵʵһ㣬ʲôġ
һ̣ͻȻ忨ùھĹھ˾޴ϣ
ΪһһнҪɫӵôɫԱ忨ŷڵϣκӶҪ
ʱ򣬺˻֣ðɣ׼ƽʱȥгͿеĽ࣬ȻץסһһεĻᣬ㱻ԷȽҲżΪⳡкܳʱ䣬㹻ʱȡý򡭡ûܹ赲סǵĽûС
һλ˵úƽû˻ߵĹԱǵʿȻ忨Աһ̣ȴսᵽߵĵز
ûûκܹ赲סǵĽⲢǺտ˵׻ǹȥڼٳţֻҪ忨Ľû⣬ôǾͱضܹȡý
Щɼ忨һһģʱַ忨ԱǾ޴źͼ
ศɡ
忨ԱǴ󲽵߳˸ңͨϵȣԱͨڶȹһһڰĵ·֮ǰ𽥵Ŀʼ˹һ̣ˮźӹӿ˽Ǿǽⳡĳأ򳡵ģ
忨ԱԱͨȴųɭɵԱվǵԱߣһ̣Ǿͻڳý֤Լǽɫӣ


ʮ һİɭ
ϲ¸ܹµ򳡣µ򳡶һֲĺôѾ˽㹻ˡں¸ֵʱ΢Ц˵
¸Цû忨ǧŷԪ⻹ǲſʼ򳡵ԽԽο͹͵ҲԽԽ࣬忨ԻϻԴԴϵ롣
ɭɷҲģ¸ʱＸûǮתгͶ룬忨أÿ򳡵޽ãԽԽ£ھõӶУֱսսľѵ䷶
ʱ¸񶼺棬۹ܹھôĲ֪ԱǴڼͷޣɭɵ̽忨֮̽¸Ҳ֪ˣҲضһ֧ܳɫ̽顭
ܹôԶҲǲ򵥰
¸ͻȻԼѾ֪佱˶ٴˣʲô棬ƺֵ¸佱һ£˱¸ԼȡõЩɼƺʲôˡ
ϣⳡһʵı¸ֻ˵һС⽻˼Ļ档
ҲͬϣȻƻһӵƾʷͻԻ͹򳡵ŷսЩ˼һŬȥģϾԹھھջû˻᲻ģٶࡣش˵
Ӻ̶ܴ˵¸ͬĻ򳡲ǴƳû˻ΪĳطԭԼܹȡ²򳡣ôӵо޴͵λһͳʥأ֮ǰһʽ¹ҲһӢӡҲˣǳ籭Ԥѡ
Ҳһ¸ֻشһ仰ɿ֣߻Լλá
˫Ա֮󣬰ɭɵʼΪ¸ͺʱ̲׷ǰİɭǳٲԼʱ˰ɭɵĳ⣬Զ֪찢ɭɵ׷ʲôڿɭɵԱǳ֮жϳ˽¸㹻ĽԱȻ忨ˣ
һŷսɭɾʤͼ˹ǳаɭɷӵüΪɫȫ򣬻ͼ˹һвŶûУֻҪó״̬忨Ҳʲôϡ顣
Ȼⳡһʼɭɾչֳ˺һȫͬƣһҪӵĻӵ
ڿ֮ʼгصĴݣȻһˣǺҮ˹ܹسг֯ԱгĶԿУ˿û·硣
忨һҪһ㣬гصܶгܶ赲ɭɵĽ忨гûзܶͺȻǶ͵ԱɺͰ¡жܳɫǻڶԷĴ·ϣŵⷽҲ
г˼֮󣬷׼˹򣬰¡ӭη׼˹ûдǿͻư¡ˣֳУ˵ͻ̫õЧѡǴ
һǳ˴ֹ۵·תƣƤŵмɹ׼ȷ䵽·İʲƶĽ£
׼˹תƳֵչֳĴʶҰƤ忨ı·ؿյ֮Ŀƶʼ·ͻƣƤҲʼһܶǣ忨Աע
ʹֻһ˹ȥؿƶͻƣƶԿǲ׵ģȻٶȺȴռƣѸٵһȻǿгŵͻƣ
ױһ¼ٸ˦ˣѸٵĻطȥȻӲһ׺ݵĲ򣬽ƶ˴ŵڵأ
̨ɭԾ޴ȴһӣȻаµȶ׳ʾ˱ĵһŻƣȴȻûкԼȽϴĶ
һͱԷɹͻǺʿһ£οǰͽƶ˸ոպãⷽһӰѡͻƵĻһҪǿӲĸԷһӣܹڱһЩ
忨ڵԱ϶ûʲôƣ֮ǰƱȽ϶һ˹Ѿͣһˣ˶ǳһƾͻͣԱԶҲ޷
Ҫ֪ɭȻһ֧ǿӣǵҲܴҰάڵʱ򣬰ɭһֱӢļ֧֮һһʼǿӲһ㣬ǻøӵͣʱԿĻ忨
ŻƣԵĻֵõġ
ɭɻһߵ򣬺ںҲǳȫķչͻ֮⣬ڻǰɭɵĶλһ֡
򴫽˽Ŵ忨ڵһңͼҾпסȻתţȴŵһ˲䱻λ˹ײһ£Ƥɳ˵ߣ忨
ڱɭһν֮忨Ϳʼչ˷ǵĽͬͨгģ׽֮򴫸˰¡¡г򣬴ŵ֮Լǰ˶Էעŵȴֱ˿ͽ֮ʼǰ̣ϯһָͣ·ķķ֮ͻŴУͼڽͷΧνΧȴûܹԶӭƤֱճ䣡
Ƥ򼸺һ˲ͷɽ˽һ̲Զɳ˵ߣصĴڹϣһ˲䣬֪жٰɭɵֹͣ
һ㲢ܹŵɭɵԱ֪ȻҪϽôⲻ˺忨ԹⲻĥȴܹΪͰԼһɭҲҪܹͨȡʤ
سгĺʼ·ǿͻƣ忨Աǵע֮Ľ򴫸Ү˹ȻҮ˹ո˹ʹӲ˹ŽΧ˵ߣ
򣬲ļϯ˵һ㣬Ƥڵ֮ɳ˵ߣһ֮Ǻڱ·ͻ׵ķ֮󴫸Ү˹Ү˹ŴбλάΧ˵ߣǽνٴαɭɵԱһ㣬Ȼάĸ£ɭ˹ͷ߳˺
Сһ㣬һ㣡ڳߺһɤӡ
Եǣص֮İɭɣֱڿͳʱҪöˣǵĹƲ֪ȵһغϵʱʢ˶٣Ӿһνǰɭɵʵ
ڿͳ忨ԵһЩȣԼԱ״ֻ̬ܱԷѹס
һȣҲбҪġ
ſƤֱӷɵǰɭ˹ͷ˵һ㣬ڶȴͼ׿סˣͼѸٵĽָǰķ׼˹׼˹ͬʱѾתƯб·
Ȼǣ׳֮󣬰ɭɴҪ忨һˡ
Ƥ׿ʼ·ǰСĵӭȥƤȴûǿµףǿʼ·ȻѸٵһֱ
ӵ򣬵ڰɭԵźͻ˽ȻԷţ
ں׼ףʱȴ߲ƽٵģĿУȴԽλơ
Ƥ״һ˲䣬忨ٴͬʱǰһԽλλϡ
ںʱоѾˣֻû˿̨ϰɭ˷ܵźУ֮ǰʵϱѾֹˡ
ɵûԳ˴Ĵָ˹ٺһЦȻάףղ֮ϻǺĬġ


ʮ Թ
ڰɭɵǿϿյʾϲŵʱҲûʲô˵ˣȷʵԽλˣƤ״һ˲䣬İ忨ߵĺ棬ֻ˵忨Խλս̫ˣ˿ͷ
¸üͷһҲһԽλȣһλ˵żȻǵڶξͲʲôżȻˣֻ˵忨Խλս൱ĵõġ
ʵҲǺ֮٣Ͼ忨ٶǾԵӲˣ÷˹֮ˣΪ˱ԷĴ󣬺ѵпǰ˲Խλս˹άϤҿ˹ȥ³çάҲǸòƴֺʵϸʵ֮ǰıУ忨ҲòķԷĽֻҪıлû̫ѡ
Ч֮󣬰ɭɵĽͷ⣬Ͼ֮ǰǱһڽʱѾйһЩҪͲô׵ˡ
忨ץסᣬʼչ˷
ûдſǰ忨߲ռƣ򴫸ǰ˹˹֮תںǰָά棬άֱǰİ¡忨չ˽
ڳһ֮󣬰ɭ·ܶԵñ࣬ϾƤȻܱߣҪڱ·һ׼ı߷棬忨гɰ¡ϰ·ģŵҲԽԽ·Ҳ忨صйأڱ·ĽҪǿߺɵġ
¡ǰڷ׼˹֮ǰ򴫸ŵϯڶͬŵʱû˷أʼǰһֱӽȦĵطлطƤϽһջŵƤ׼ǰȻ򴫸˻س˹˹Ϳһһ֮ڻһţƤ˳ȥŽΧ
ƤɭɵǰҲ࣬ķȴں֮ǰƤ򣬽ſʼԼǰ壬Լ¡һϣķ·ʼĴǰ壡
ӽܳķȴƤǿгͻƣһͣһյѸٵĴŵҽţȻŴУ
Ƥֱɺ㣬ϵĿѹɭ˹ں˦ͷţ
ͷţӦȻ忨̾ϢǣƤȻŽɳ˵ߣ忨ʧһ
һֱڳԵ൱ʿĿҲЩܲˣƤ򣬶ƤĿƺƤ򡪡ôͽء
ڳʼû취ûû
˲Ѱ˹򡣡ԶʼԼĹҶӶѿЦΪ˴Ϊ֪󲢲һ׵ľͻᶯҡԱ
ϣлɡﱧŵƤ׸Ȼʼ򣺡һȡġ
һ֮󣬿ܻȥʱҲЩֹ״̬ܺãΪֹѾ˶ʮĸڶİаһ򣬺пܳΪ忨ʷĵһ֣Ȼڱıȴһ㣬һ򣬳һ򣬹ھȴֻһСģҲ˵ֻ̭һ򣬲ûʹĿԼ˹ȣķҲڹھĸ򣬱Ҫһ
ʱģһ֧ӵɫ֣ͬһн࣬һһбȽϳɫ͵Ӿ0203ĹάﲻϽȴڹھнȣ˹ڹھõ֣Ľȴ࡭
һƽȥԴǰ棬һ˵ɻڵͼ˻Ա״̬費ֻźһ£ʰ飬׼ı
ͬĴһκûᣬ忨ĽҲʼЩͣˣɭɳûְһЩ˫гʼ뽩֡ʱ̨ϵĹڿһһ㱬׻һڿˡ
ȻˣNBĄżʵĳĿ̨ǿģ̨ͨϿһֱһ൱ƽ񻯵˶ǰӳ᲻ıʾЩ¹ڳڰںźƣϺ˸ͲԡڱеĹУǲһű׻һߺļġ
ʱ˫ڳ˽֣ÿԶڳϵκģΪȻ˫뽩֣Ȼϵ˲Ϣ䣬˵һпһ̴ʵĽ򡪡;ͣûС
ڽУ˫ԱͬҲκεķɣǶСѰŶԷϵ㣬ѹŶԷгϣܹռݸơ
忨ͰɭȻȽóʱǶһһͨ۲ԷһһѰҶԷϵʱᷢĹ
ʱߵʮӵʱ򣬰ɭȿʼҵĽ
һ֮󣬰ɭɴһϵоʵϣ·ʼ忨صע֮򽻸˷׼˹׼˹侲ûн򴫸忨ص㶢֮µĺץסһݼŵĿյƯĴƤףƤ״ֱ룬׵ķֱ֮ڽǰų䣬˳ȥάŽΧ
׼˹ƯĹˣǰ˰¡ȻɵĶ֮·ǿͻƣȴʱλ˹һƯĲ˳ȥ
֮󣬺·֮ʹƤά浲ߣ򿪳֮ɭ˹ǰ˦ͷţȴڽͷ˳ϵļϯڽٶһʱţֱ˹˳ȥ
סɭɵһ͹֮忨ʼչ¡гһƯĹͼҪΧȴûƤʧ˹õȻڰɭ˹ļл֮˹ֻͻƣȻžһƯĴѸٵĽ˽ڣҪ;ȴôһ㣬ĿŸ¶˳
Ƥȥһ㣬ۿƤҪǰѡ˵ػֻҪƤܽ򡪡ǻôһ㣬ƤĽǰɹһֱ˺㣬طĿƶסƤ
⼸֮ڣ˫ƯĽһС̨߳ϵĻҲһ˸߹һˣڸԭ֮£˫ȴȻûܹȡýźͽ
ڽ˵Ա˵ıҪˣҲ֪λESPNĽ˵Աûпܲɷõʱ˵Ļʱһһüɫӣʣ̫ˣ忨ͰɭչֳǵĽʵȻûн򣬿һϵеĽ˵ȴȫһܣǶ˵һغֻһ˫ⳡжԽ˿кܶýΪ忨ǿǴøһģڿ忨ɲǸ忨Ǹýŷ޵忨һȵûѡأڿͳչ͹ڿ忨ҲɵģΪǵص㣬غϵ̭֣ڿͳܹǵĽӵûй˼ɣ
λ˵Ա˵ˣ忨ȻûʲôǣȻ̭У忨ҲòӵһЩȴ¡


ʮ ¸ս۹
ǽ򣬰ɭϰ볡ĵ߸ˡ忨ҲΣ˫Զλı൱ĳɫ򣬺׼
վǰд̧֮Ž򴫽˽
ǰάɭ˹ͬʱά˵һ㣬ڿкɭ˹ײһ£ЩʧȥƽάûֱӽΧȥֻǿľƤԶƤббķ˳ȥ䵽˴֮Ѿ˼ĺ£ͣ򣬿ʼ룡
ڽǰصİ¡˹ȥ˺ǰĺвԲֱߴĺô󣬿ҲҪֹ֮š
һߴһ߹۲·ڳϵĽȫϣûע⵽Ӻ˹ȥʼؽԵܶ
ƺûпܶȻһ̣ȴҽŽһֱӽֱǰĺ
һ´򣬿֮ʣ
Ƥ׼ȷķɵǰĺ£е忨ߵԱӦ֮ǰѾɿ׷ƤȻ󵹵ؽƵ˽ڣڽڵͼ׵һʱǰ½Ų
һϵнÿ磬ڼڣɭɾν򡪡̨ϵİɭԶûܷӦһֱͼףʱǲű˾޴Ļ
ڳ»һ֣νǺڽ֮һչ֣ȻҲģ˭ܷϣĹУã忨ԱǴ󲿷ֵעָĴʽСϲõģȴ˳忨ķһ˲ͬʱԵ൱ĳٶۣĽͼ׵ǰӦҲһ˲ɣ忨ķһԵôһֽһ
ĽɭҲ˵ܴģȻǣֽӽĽ򼸺޷ƵģҪıһͻȻֻ˵忨ܲá
ɭһȣܱȷһһ˫վͬһϡ
ڵ忨˵㲻Ͼû򡪡£忨ȡõĵһغϵĳɼʱͿʼԵҪˡ
¿֮忨չ˷ˡ
ɭгչ˱ʿɭɵԱгܶʼøӵĻ忨ĽҲֱͨг
üͷĺһ£Ǿһɭóг忨׵ƿг£ⳡڰɭɵгǿ֮忨ĽԵЩ̫Ӧⳡ֮ǰ忨гƽƽʱҪѵöࡣ
ԭ¸ҲĴ㰡ʱŷ֣ԼƺС¸Ȼٳָֻһ㣬ĴֹۺսԲõȴǶģȻҲǰΪ¸֣սĿ˺ܴã¸ͬһһɭɵȫ֣ҲͬΪ˵ڶڲ֡
ֻҲ̫СҵԱӦ˰ɣһϰ볡ϰڵı״̬Ƶ£Ҳֻһ֮һĽǡ°볡ټ
ϰ볡ո忨ѾԱͨ־ٶԿǺټģѵھѹҲúЩʧ̬Ļ忨ɲϾ忨ƲرĶӣܱȷֻƽ֣°볡忨ȡý򡭡
忨ԱƿͶӸҵţ֮ǿĿս壬Դ忨ԱѾǼֲˣʼȥԼ顪ϵĺˮϸˬ¡ȻϴǲܵģгϢҲϴʱϴܹ˷ɣ°볡ȴǲܹɵġ
һֱԱһУתһ΢ЦĶԱ˵ò˵Щ͹¸İɭˣȻ֮ǰ忨ν֣ʤƽֲܣ໥֮ʤҲǴһСϰ볡ǲûܹռƣΪһغóгⳡȴǺƴгӦгٵҲö࣬ʹϰ볡гԿнеò̫˳һ㣬ҲӦ˰ɡ
ԱǷ׷׵ͷʵмĲ˱ȺûҪ磬ϾڳϱԱĸоȻȺڳ߹۲ҪֱӺ͸оǿңֻеڳԽһ㣬ֻǸогĶԿеûƽʱ˳ȴ֪Ϊʲôںһ󲿷˻Ȼĸо
һ°볡ӦóΪǵţΪϰ볡Ѿ㹻׼Ӧ°볡ǵս䣬ƴгץסǵĻȡý򡣰ɭɵ·رһǰǿõĵطͬʱٶҪһ㣬һ㣬³һЩʧҲû⣬ؼǵĺ߳ڴƣ֮УܹǵøĻᣡ
ǰлʹԶ䣬򵽽ڵĻͨɽҪǵķرʴӡ°볡ɭɲ׵ĻˣȻܹȡýĻǿܻϲǿȻѾˣȴ¯࣬ϳĻһҪСĶԸкʱ˵עϣ˵һʱȥأ㱻һҲǵڶȥأҪӵעⰢɭɵܶԱɲһֻԼԱǰɭɵĽģ𣿽ĵ˼ǰɭɵĽϺеһڣ֯ߣҲսߣעһϺ塭ϰ볡ʧ󣬿ɲٳˡ
忨ĺǶЩĵ˵ͷϰ볡ǸУȷʵǷĴǵעںϣȴ˵ܶŵ·ô׵ľͱɭɶ
忨ûĽĵģΪǵ˶ǿ󡣺ǵͷԱҲп¡˹ĽԱǵضȰɭҪӵǿڵɶֻҪٽһƾܹȫصһߣɭǴڶڱһ֮ǰǶκεиýǰɣ֪忨Ľŷ޵һ
ȥɵǣ忨Ա
ںŶԱʱ¸ͬΪӼ͹ľ
ϰ볡ǵıֺܲǣס忨ͬʱҲȡȣǺͶִͬһϡȻȴܾʹ˷ɣ忨Ľ൱ɫģһСľпܱȡһǽ˵ĻǾͻᴦһ൱Ƶ֮¡°볡ƴгǵĽͬʱǵҪһЩҪ̫ĵ÷ֻᣬһҪģ°볡Ǳƴĵʱ򡭡Ȼƽ֣忨֮ǰڹھеĳɼǲľʱǵģʱȥԽãǾͻԽ꣬Ǹʱǻûʱ÷ɵǣҲżҲûϵ򵽼ʱǵǶ£Ϊ忨Ҫıڵϣܹˣⳡǿɲ֮ǰ׼ˣѾ㹻׼۳ʲôǶӦԵķʽӮⳡȥھĹھ
ھĹھɭɵԱǿȵĺڰɭɵԱ˵˼ʼ籭֮⣬Ǵ˿̵ֻһ£Ǿǻ忨ȻȥõھĹھ


ٰʮ ¹֮ս
ڰɭɵԱ˵ǶԹھĿױȵģ¸£мĴѾȱӢڵˣҪ׷ģֻһھѣ忨ǵĶ־Ҫӵĸ߰ӵľп
°볡ʼ֮гܶҲʼøӵˣ忨ѾȫȼĶ־״̬ǲϵͨصܶͳԿ忨ĽԵźУһӽ͵г忨һֱԿţ˿û·磡
°볡ʼӣ忨һĵ֮˻ᣬ·ĿͨԼͻ˶ԷעƯһŽ򴫵˽ǰأϵİ¡̧Զ䣬֮ǰϯԱ߸һ£¡ԶƫԶ
֮ŵ࣬˹̧жƤ˳һ˵ù͵ɭ˹ȻѸڽţƤ˳ȥƶŽΧ
Űɭչ׼˹ͺһŴݵϣȻ򴫸ǰļϯߣϯ߽֮ͬڽǰһԶ䣬Ƥ򱻷ڻ
򷢶ȻɭгѸپѾ֯˷صͣ忨شȴҲҵ·ߡ
һﻹǻȥΪھҲǣǻ֮ǰûȾָŷ޹ھںƤԱ˵͹ҶӵѾȱˣȱľһŷ޹ھҲѹֺ״̬ôãԱֵܹóɫ̲ס̾ϢһͬԱ׷ܹһֱӵóɫû׷ĻôͻܿĶˡ˹ܹһֱʮ궼ֳɫҲΪҪʿȥһ⣬ŵôͶ䣬޷Ǿ׬Ǯ׬ñȽ϶࣬ԼѾûʲô׷ѡ
ֻ忨ԱǣͬҲʲôѾʤ˵ԱȻûаɭɵԱôеҪùھ֤ԼȴҲͬŻȵĶ־Լ侲̬
׵ͻһ·򣬰¡߳һּƮİĴȻĿƷΧڣȴΪ֣ڽڶˣҪ˵ĻͱȽˡ
ѡ˫ȭŵڽӵ򣬽ѸٽתƵ࣬ķֱؿڽǰһײײ˽ڵĿ󡭡
ڽڽ
صļϯ鼱֮½ŲϣŲӿ󷽳Ȼ˳ƾͲ˿
ķ߸߾˫֣ʾ⼪ϯڽڷˣȻȴûдеӣƽ˫ʾУ
ķһ䣬ȻȥקİѰŵƤŪ˱ߣŲſ˫۳Уš
ֵȻŸ첲ʾԼûжϴ󣬶ķָŻڽûĿʾҵĶڶˣôܲһ棡
̨ϷʾûвŸղŵת̨ȴղŵĶһһزţʾúϯߴӲ󷽲ײ˿󣬽ŲŰ˳ȥһ棬ʣ
Ǹ򣡡ǧ忨ԴźȻǵĺͱռ˾ƵİɭԵĺѹȥˣˤ
忨ĶҽѾ򳡣ڳߴĺţͬʱŸ첲ʩѹ֪ûʲôЧǱ˵ǱˣзȷģҲľٶ
忨ԱǵĿ鲢ûеõرάԼзڽ֮صϡûʲôˣֻܵײһʱѣ֮ͨûжӰ죬Ҳúһ³忨ҪǿԷģ忨ǰǿɫһ忨ɳܲ³֮ʧ
֮󣬱Ȼǣвûд忨ʿǸҵչ˽
ŪһͰʧ
忨Աǵ״̬ʱѾȫˣ£ǿʼ𽥵ѹס˰ɭɵгʼչ˸Ľ
¡˹ǰͷţƤֱɺ㣬ǰͼ״ƻ
ŵǰֱ֮˹֮ǿͻڽǶȲĵطţƤ򱻷ס˽Ƕȵ˻
ŵ·µ֮ش׽֮˹ڶԷ£̧ƤһƤź㣬ſƾѣȻɭɻطİȴϽ˹Ÿ˻ɭӹһ٣
忨νٴκͽʧۣ֮ȴƺѾ˽⣬Ϊ忨ĽѾȫĴˣгѾѹס˰ɭɣҲϵķһһĽ
ֻҪ忨ĽܹϾûǹƲ˵ĴţǺڣҲ忨Աһֱŵһ㣡
¸ָԱأûв̫Σգ忨ĽȻͣǰɭɵķ߲ûңֻҪȥ̶ȵҽǲ̫ܳʱģʱ䣬ɭɳдϢأҲзʱ䣡
ֻ¸һ㣬忨ֱʽĽǾֵģҲܹԼƣ̬֮ǰȡýȻ˳ƵԼƣ
忨ֵܹʱ䣬¸Ҫöࡣ
׼˹ĳ˹;ں֮ǰѾ򴫸ɣ֮ѸٵĽָұߵŵŵ򴫸·ױ߲ϵףԼǰ壬ڴǰһξ֮һͣشŵ
ŵ򣬸ղ׵ĽѾðɭɵķ΢ƫ·ʱŵڽĵһʱһƯĳתƣ
һ߿յĳһתơתϬþҶеĵһ㣬һײ·ߣһֱɵ·
ķǸɿǰ壬ܳԼٶȣΪŵŵ泤תܴٶȺܿ죬ȻĻͻᱻԷ;أ׷ϵĻҲӵŵŴ
ƤͿҪɳ֮ǰķ׷Ƥ
ܶûȥͣ򣬶̧ŽײԼǰƤűǰţķٶһҲûнȻپʹ޷ͣ²İ߳˹ȥ
ͣĹУͰһԱķٶһ㣬ȻһȴΪ˽ͻ
ٶʱķѾ׷ƤȻ˳ƽ·һбŴֱ
ķͻͽɭɵĺ߽ôңͻʱͼѾӽڳ˳Ҫ赲ķǰķ򣬶ڵİɭԱҲʼԼĶ
ķץסݼŵһ˲Ļᣬһͣһյ֮ҽŽ򶵽˽
ǰ˹ɭ˹ĿƤԼǰɹطڵļ׼ΧһӰȴǰ˹ؿڽж
ǸղűڵصĿ
οĻᶼûиؿж֮ҽţȻĽ˳ȥ
һ˲䣬¼Ľչֵ쾡£Ƥһ˲ߵȷĲλ׼ȷĽŽǣ
˹ʱѾһƤѾͬһѰҵԼѨһ㣬Ѹٶ½ǣ
һһ¹˵ֽһ¹ˣ忨ȷְƽ


ٰʮһ Ӻͺ֮
ȥʱ򣬿һָоˣ
ڿƤطɽŵʱһ˲䣬޴ϲþͳ˿ͷ
ǿְҵɹһҪ֪֮ǰɹ0102Ǹڿ˹ʮԸѡ¹Ҷͬʱ籭ϴʣ֮һ籭ʼ֮ǰٴչֳ˳ɫ״̬ĶʮĸѾְҵеĵһȻڹھƽıȴÿЩʧؼĽÿȫʧһɨգ
ſ˫ۣȻΪԼķ˫һѡСܡķЦĶſͶӿ̨Ÿ첲Ǻָ߶ȶԿ̨ʾ
һȭͷȻ߸ߵľ˫ۣ忨油ϯϵ׷׳˳ȥĻţ忨ϵԱǳ˿ķ򹦳Χ
忨˷ܵףɭʼһƬҰ֮У
֮ǰžԵİֵܹס忨ĽŴӺζȴ֧Ǳֳɫƾݣڣˣ
򼸺Ҫ׵ĻɭµšҪĻѾﵽ۷忨ȡ򣬲һҪ
ͬʱ֮еƽⶼѾƣⳡٳּʱ͵򣬾ʮڱضһ֧Ҫ忨ڿĿҪöˡ
¸˵Ҳһ޴Ĵޱȶӵ£ܹ뵽ģֻһ취
˹ȥ¸油ϯ˵
ѵԼף油ϯվ
ǲյһѾۣ֮Ȼ״̬ɺܺãʮ˴ΣȻ򲻶࣬ǲڳϵãڿɲΪ˽ڵġ
ڲ˵Ĺھͬڰֿ˹͹ù˱Ĺھڰֿ˹ùʤ߱ھùɼ׺ӢĹھ˵ھֲҲֻһھĹھˡ
֮󣬲ջص¸ߣ¸ļȻͰ˳
ջµƤףҮ˹صǰλϣպͺߣϳֻһ񣬰ɭٶȡý򣬶Ҳһ
һ㣬δ̫İգҲᾡȥܹμӵıѾûмˣмⳡˣǾֻмˡ
µĺһĿڣԱǣгϢʱˣСǣҶСĲϳϼһ
һ㣬忨ԱѾ׼Ȼڵ㣬㶪һҲ𡪡忨ĺ˵ڵ뷨ֻһǾǿҪ۵ϼһжı£
Ȼһϳ忨Щ֪ˣһܹͻڳܹضԼɫĵط
ҲڲڽתȻŵǣҲڲڽڱԷԱһ˼ֹ֮ǿͻŵ÷֣Ҳڲܽӵʮ׵ĳ֮һжһһţڳϣȴȻӵԼļֵԼױȵС
뿴ıݣѡȥڿڣȥ￴ա
سгĺȻָ˱·ϵĺµ֮شϽӦĺһǵعɽڽڱţ˹ŵ£̧ҽţźƤһ䣡
źԶǣ
Ųմû˿̻һĽ˹ȥڿ̨ϵİɭԾҪ޴Ļʱ򣬷һξʵ˾ȣһʱ䵹أԼһ׾Ű˵չȻ׼Ƥƣ֣һƤĴ˸תȻ˵ߡ
̨ϴ˾޴̾Ϣ
ӵһ
ղŲյŽź൱ΣȻµ̫󣬷жϳһ㣬˾ȵʱ򻹺ƶһ㹻Ŀռȥ˾ȣʵ֤Ƿһƶյ˵ƤûƶһҲѸ첲ٳҲ޷Ƥ
װµĺĺһղںزյʱ˹һûеһʱȥ򣬶ںͲƴͱץסһǲܵŻᣡ
˹µ˵ͷû뵽ϼһﻹôõģղȻԼ̫ȴȻոסˣļһﲻС
ڽıУƺʮһĴܶӦɭɻгĿȨ֮⣬һзһĲڽ򡪡߱ͺܳɫһװߺ㹻ǿ׳壬ڽҲࡣ
ȻŵıӣǾԲһ¾ͻᵹĲˡ
ϳ֮ĻԾͰﰢɭɰѲľ˻ǿʼ𲽵гռһȻ󲻶ϵķͼҪһܹһ
԰ɭɵ͹忨ʼʵˣгǿʼڽǰذأжϰɭгǰ֮ϵ˹˲գʱΪֹ򣬶ȥͶԷԿҪĲյܣá
Ҳ˹һϲԼ󣬶ıչԼƵһ棬һֱȡòЧǽ졭
ȫʮϳģô˵ʮӵܻеģԿҲǺںҪΪʱʲôҪģʮڰԼȫһжչֳ
ģϼһԽԽˡ˹ʼǲκζֵģڲԿ⣬ҪǲյĽʽ̫ˣûĴ򣬱ĪĹˣ˹ÿʱÿ̶ñȫ񾭣ŲԼɵİѵ
ȻյĴڣȷʵ忨ķߴ˺ܴɱͺʼַĻصг֯ϲǰķ׼˹Ү˹ͺɭɵĽʼ˸ĲΣǿʼϵĶ忨γѹԵĽϵѰŻᣡ
̨ϰɭɵǵźֱһ˲䣬ɭԺͳϵİɭԱǿʼšһһƱҪ׵չ˷Ľ
׼˹ֱӿ忨ĽڣͼͷڶɣϵĲմͷȴ˹ȽΧĺӵȻͻȻŵ䣡
յĽг˵ߣ
ս򣬲մȻ㣬Ƥɵ˺㣬˺Ľ£˷أڽǶȺСĵطţƤصĴԶϷɳ˵ߡ
ǴȥĺţȻǰһ£ʱǲܴſġ
ɭ˹ɭٶȷ˽
·չ˿񱼣ߺⳡĴ࣬Ҳóȫ
ͻƹг֮͵ǰٲϵĺķǰõȻ̧Žе˽ڣ
һ˹ҪΧȻȴǰһƽ
ϵĺά油λ֮ǰһţ
˲ͳΪһĻɽ


ٰʮ ؼĵڶ
Ӻͺ֮Ϊɭɴ˵ڶҲðɭȼ˾޴ϣ
ڻֻȫĵʮһӣǻ㹻ʱȥһٶȡȣ
ʱðɭµʿٶȻָ
ںڱƤȻһ·ܲҴźŻöǿصԼ볡ھ쿪ʼʱ򣬰ɭɵƵ۷壡
Գ˸ѹƣʾԱҪ侲
Խʱ򣬾ԽҪ侲忨ڻаƣ̫ż
һֱںûѡˣΪʱϵĳԱ൱ƽ⣬Ļ˺пңųϵЩԱ
¿忨гʼصĴݣҪȶһ¾棬ɭɵԱǲܲ˵ĳгʼչ˷ı
ڰɭɵʿڸ߷ʱǳƵʱ򣬵ȵһйǾδܹѹס忨ˣ忨Ҫܿʱ֮ٶȵչ
¡ӵɵĴȻûмŴ򣬶תסƤҪԼĽ¼ȶһ¾棬ȻʱɭɵԱȴļϯֱӾߵ˰¡¡һˤڵأз˼ϯ߷档
ϯߵ忨ԱǵǿҲ˫ڳһЩĦߵԵúܼ¸ڴĺԱǲҪڳϾڴ󺰴Ŷʩѹ
忨Ķҽڳĥĥ˰ŰѰ¡õ̧Ϊҽĥһʱ䣬ҽڵ׼ˡ
ǺصˣȥĻܻءԸʱҪˡҽԺ˵
˶ҽһۡģҪҲ˵
ʱ÷ŵ˹Ȼʺϵŵ˹ֳ֯»ԵЩСˣõǼǿ⿿أ忨ķҲǺķ
׼ϳת油ϯϵϯ˵ϯϳܹǿ忨ı·ҲܹܺõǣסԷг
ϯ¾Ȼ򳡣ڰ¡ڵ£忨ĺ֯Ҫɺŵ˺ˣϯߺͿгͻ֡
ͼԣɭɻҪһ忨δصסôýðɭҪĽӣýأ忨ص㣬ҲܹԱڳϷӵøãΪѾϰ
ŵг忨չ˽
忨ͻȻʢĹƣɭɵԱҲòʱһ£Ҫ忨ʱĹ֮չ
忨Ҫʱȡȡý򡪡ʱ˫ķضһغܣһ֧ӿʼĽʱڷͶľȻͻСһЩܻһ֧ڸո͹֮ܽעȫŵĻ̫ѧˣԱǻгϵԱܹôŤתԼ̬ġ
忨ץסֻῪʼչ͹ܹٽһôɭɵ̬ͻ᳹׵ʧ⡪Ĵ̫ƵǺܲ˵ġ
˹·ǿͻ֮ᴫŲϵ˷صԶ䣬֮ûգҲͿʼѸٵܡĴ࣬ΪλúҪ
ȻܵʱѾѸٵ򽻸ǰͼףͼ㷢Ƥ֮ǰصĵط
ܵʱ˹ǰͼ׵ĳڲ֮ǰƤ䵽ɵĽ£˹˸ƣʾԼλġ
תٶȴǰ忨Ľٴչ
֮˳ƾͷָ·ϵϯߣΪһʱϯȻҪΣʼ·ͻƣ֮ǰһļٶͼͣתٰ˰ŵ߸ʼٴ
طĺҪ赲ϯߵĽϯȴ˻ȥֵ˲ϵĿӭһŴԶ䣬ٴƯ˾ȣг˵ߣ
˹άٴγǰɭɵԱǼص˽ڷأ˹άͷɫԱȻҲٲ˿󡪡һɭɾܹչ
¡³ˣɿڿĽŷѾ൱Ĳˣ򣬽Ͳ̫
ڽ忨Ա٣ɭɵԱǼȫطҪס忨һν
֪λҪֱӴȥĻĿԲ̫󣬼Ȼǻ硭
̧ͷ˽һۣϯ߮ţԱҲźܶøУΪ˳˽¼ɫ֮⣬ڳϵʶҲ൱ĳɫܹ¡˹ȼܹĵԱϯ߿̨̧ͷʶʲô
ϯѸٵȥҲ̧Ž򴫸ϯ߽ͣڽ£ΪǴͣһ֮ٴδУȴһ߳ܣһ߶ʹɫ
һϵе̫ǿ򴫳Ȼϯͣ򣬽ſһλøõĵطŴеսˣʱ˼άԵģֱޱȼҵ֮¡
ϯ߲˿ɫʼıԼƣȴû̧Ž򴫳ȥǴϯǰ˹ȥڿǰܹȥͬʱϯѸٵһȻб߳Žɱ˹ȥ
֮ǰָ忨ǵȫעںڴʱ忨ĺǻûзӦһʱɭɷԱǵעȫڿϣܹʱʶһ¡ƤȥĶˡ
ȻǾͿѸٴ򳯽ɱȥϯߣ
һ˲䣬ɭɵĺȫˣҪȥ赲ϯߵǰԼĶȻϯȴѾɱ˽ıԵȻ̧Ž򴫽˽
Ƥ򻮳һȣǰͼǰƹںɭ˹Χʱȴǰ̧ŽɹƤ˳ȥ
˹ڽڹϵĲ䣬һʱ佫˰ɭɵţ
ʼҲʱǧ忨Է˾޴Ļ
˹ſ˫۴ӽܳܵ忨ԱһӵϽΧм䷢޴źʱеİɭԺֻһͷûϣˣ
ȫڰʮһӣ忨ٶȰƽ˱ȷ֣ܱȷȶ忨ڶȡȣҲ԰ɭ˵һԳصĴΪҪʣµʮȡпнĻᣬǼ˵ɭѾûʲôϣܹھˡ
̫ϧˣɭɺüζôĽ忨ȴǽϣ忨ƽ˱ȷ֣ǾνھѾôĽӽˣڿͳóɫ״̬ͽԼ
˵Աڷ׷׵źţʾԼ˿̵飬ǵĿһģǾ忨ھľѾûʲôˣɭɺʮתڶڶ֮ǰɭɻźܴϣģȻڶȴޱȵĹؼ׵Ϩ˰ɭɽһ˿ϣ
̨ϵİɭԶˣǱսͣȴűһ̵ĵȴſֵܳһ˿漣
¸Ҳȥˣ˺ǿȻϣãȻҪһ


ٰʮ ҧ
աҮ˹ټһ׼˹ǿĿƶɭڳϵĽԱĲ٣Ȼֻ£ӽԱδܹӸĽᡭ
Ҳõ˵ڶƻŵгܶ忨ʼչأͬʱҲûмٷȣʮֻҪ͹ˣͬʱǻõķҲԻ֮ǰҪö࡭
ڽǶȺСĵطĻᣬ·ʱ˳ȥķ׼˹ֱԶ䣬ȴ˹λ彫˳ȥƤߣ״ŽΧ˳ȥ
ڰɭǲźУɭɵĽԽԽˣǷ˷أҲϵǰκ󳡴ƬƬĿյܡʱѾ˲Ϸˣֻн
忨־ɳǵķȴǵĽЧǺܺãʱһһḶ́ڵĹԱڳߴʱķӵӵʱ򣬰ɭɵѾҪˡ
ʱ忨һγɹķǳ׾
ɶֱ֮Ѹٷֱ߽򽻸ϯߣϯ߿ʼ·ͽ忨˹Ϳ뷢ŰɭɵĴչ˳̣
ʱ̣忨ķȻ˵ļ
ϯڱ·ɿıţһߴһ߹۲·һఢɭѾû˱ߺѾ³ȻƴĻطȴɱϯ˦
ͻƵʹƽĵطʱϯ߿ʼУɭɻطĺǶ˱һ忨ǰ棬ϯȴƯһ˽ǰأ
һĳӭƤŹţ
Ƥķɽ˰ɭɵĴţ忨ĵҲǳ׵ĽⳡĽ
GOOOOALȶ忨ǰΰƽճǰɱ忨չֳ澳ҲܲϽص㣡ܱȷıȶ˫ɱɭɣ忨Ƚ뱾ĹھľھеĶֽǰǺAC֮ʤߣϲ忨νھڹھжɱǿ忨ǹھбɫӣû֮һ
һֱʱ򣬺ųһȻ油ϯϺ˷ŵ˹׼¿
ǿڱھеĵڰ˸ȻֻһһĽȻȴΪ˹ھְڶԱڴٿƣ˹Ҳڹھд߸ְְǰ忨忨ɱǵɫǾý£
ǧ忨ԵУ˳ͷŵ˹ӵһ֮߾˫ֶԿ̨ʾ⣬ҲǿֳɫһڹھеĽҲ൱Ĳ٣籭֮ǰҲͬչֳԼĶ״̬
ټ߽򶼲࣬ܽؼ˹忨һĥ֮ʼﵽ۷壬ΨһźľǴŲ̫ĻˣϾǻֻ֣ʣֵ£ڵĿѾ̫ˡ
Դ˺Ǻܵÿ֧۷Ӷܹúóɼģ忨˹ھܹڵĻͬҲһɹ̫
ʱ֮дȫ忨ԱǷ׷׻ûȥ֣ΪⳡУλµзŹ˰ɭɺüαȽصķ棬忨Ҳ˶ˮ׼ĻⳡҲúܼġ
ڲз΢õʤ忨Ҳһˡ
̨ϵİɭ൱Ȼˡǵٵĺ򳡵һŷڣһʧܶգڰɭ˵Ҳ൱̵һ£ֻҪ󣬾͵ð˴øһ㡣
߹ȥ¸֣ɫȻ¸񣬺ҲЩ̡¸ڰɭɵŷ߹һʱ̾ƻˣֻҲ룬ɭɽҲҪǵģȻĻҵӽ忨ǣȰɭҪаա
¸˼֮󣬺кԼԱ׼ظңȻص忨ˡڱ˵ĳûʲôףģ忨ҲûлùھĹھҪףȾ֮ף
Ӯ֮忨û׶ǵϢһ֮󣬵ڶص忨ڸԱǷżһ֮󣬾ͿʼעһˡڵڶϣǺAC֮ĶԿҲʼ
ⳡʷϱû̫˫ŵչһƯĶԹսϧûȡý򣬰аϴﻯ⣬ACĽҲڰǵķûȡýٿ°볡һͷţȴΪԼȣıȷ֮ACֻܽغһıȷֳ֣Ǻ忨ʦھĹھ׵ڷ򳡽е˫ۻᣡ
ˣǵĶǰˣʼжʮʱ䣬Ҫʮﾡסǣ޷ѵ״̬ٲڽʱ״̬Ȱǲ
Ķʮ̽ġһաագ׵ĵʮ塢ʮʮʮһֿʼʱ䣬Ȼǵʮվͻڷ򳡽йھľټҲֻ忨ͰлھˣίԱھ֮һֱֵ忨Լǿͳս϶ͶıǰʮսУԴӲû̫ϾҲû̫Ӱ죬ڵĻʮ֣忨Ļʮһ֣İǻֻʮ֣Ļֻʮ֣ǻѾûлùھϣˣһ֣Ǻ忨ͬʱֻõһֶ׷ϵĻġ
£ҪúõĿһ½Ӧôˡ
ʮʱ忨ҪĳƽҪһһڵʱ䣬ȻҪĹھЩ忨Ҫҧסǣǲ׵ĻھͶľͬʱҪıЩˣҲҪЩб㹻״̬
ҪһжôҲǺܿ忨µһء
Դ˺źܸߵȤҪһжҪøá
֮忨ӭ˵ʮֵ֪ǾԲϾʱһСľпĸľҪڱ֮ǰ㹻ҪڽıӮ򣬳׵ǰھܹڹھ֮ǰøϢᣡ
ܿҲȷʵģѾĸŶŪ÷ʤˣֻ֪һ£ֻҪԼӮĻھǰǵģǧĹƣûκεİ취ˡ
Ҫɳ󲿷ֵٵȥƴҲ㹻ľʱ忨ڲϵĵԱǵ״̬ȵ˾УʤȻҪһЩ
ڿͳɳ˾󲿷ֵȻŰа±ĵڶʮĸͳһ忨ڿͳɳ˰油ϣҺŵһŽǰصĳһﾺֵ׷Űǡ忨ֻܹΪǾҲûʲô˲ģȴֻܾɳȡʤΪ䲻𡪡һĻͿܱ忨Сֲ࣬ƫƫ忨油Ǻܸ¶Ȼҧס˰ǡ


ٰʮ Ļ
ڰ¶ԣҧס忨ʵ͸ˡ
ûõھˣӮһھôĲ𣿡Ļǰʱ˵һ仰ˣ֣忨ϣȷʵѾãˣֻҪڽıõķ־ܹھˣΪֵͬ£໥֮ʤϵռšһ忨ͳ忨ڿͳճǰǸǶôҪ
˭˵ûùھˣΪĻǿԿҺϣܹɳе油Ӯһ֡ҺǵֿɭھİɡڽܲɷõʱЦ˵
Զڵ¹ȴϥһֿɭһҽС
¶忨޿κΣֲɳȫ油ıĶһͬǶˣһǻлھάǣ֣ɳȫ油Ļпֿɭһȫȥ
԰Ҳֻҧһһİѱȥ
ʮ֣忨ɳȫκûˣһѾ˼죬ⳡĶְҲöԸҪǣѾܻð˵ķˣھھڵ£ⳡ忨ûᡣ
һֱа˰ά˹ڵ״̬㲻Ȼⳡûʲôѹ忨Ƿӳ൱ߵˮ׼
һûа׷ƽĿ£°볡ͷԼıӵ˶ʮҲ忨Աһ¼֮ǰļ¼˹Ķʮ򡭡
ķϰ볡Ľ¹˰忨㶨˰ǣ忨һͬɳ˾󲿷ֵһûĽļ̩ǵ±пŶԷ°볡С޵Ľˣõ㡪ֻҪõһ־ܹǰˡ
ⳡ֮󣬰ȫһھʼڵʱ䣬ܹ΢һµһˡ
Щźûܿǳʲô˲ҲٰǵһʱҲ˲ٵľڹھʼʱָܹò忨Ҳ˺ͶԷվͬһϵĿꡣ
ֱͽе÷ƿɳˣ忨ڵʮֿͳ󱴵˹ıɳȫ油տͳһȶ˶֣һ򣬰ڿͳɳ󲿷ֵͳάǴ˶ȶƽǰһֻھ
忨ھھҪڹھһ˭Ǳŷǿӣ
ڵս᣿ûܹһֱõھϾǶһЩǵıҲܳɫû꣬籭֮ǰҲһھ忨Ĺھھƽ롭ڽܲɷõʱ˵
ʮգǰеУ忨ͰǶɳȫ油ԼûôԱϳ忨һŵ˹͹һ򣬶ڿͳһȶ˱϶ͶΨһһаڱдԼĵڶʮٶְڶλá
ʮգĻԶʮʤƽĸʮֵĳɼ׵һ֮ٶȻ׹ھҫ忨Զʮʤƽ帺ĳɼʮӵڶʮʤʮƽ˸ʮʮʤʮƽ߸ʮŷģ֧ӻĹھʸаǺ忨ֱӲμСͰҪμӵֵԤѡɡάԼǾ˻˱Ĳʸ񣬰ά˹˹֧ĵù
ְ棬Զʮѹа»˱֣аְڶЧǵıǣ˶ʮĸ򣬲Щǵ򣬺ûеԼֻһİа±ƺЩ㣬Сʮ߸ְģŵİֵ͢ꡤУʮ˹ɶͬʮ򣬿ʮһʮһλ忨ԱﵽλһҲԱﵽλ˰аºС֮⣬Ͻɭڲȡʮ򣬴ⷽͿԿǺ忨ȷʵɫĶ飬ĻֻɶﵽλǱǶλԱ˶÷ʮʮǵĳɼɲô
˰ǡ忨ͱǶ֮⣬ûܹﵽλֳ֣ɫάһԱﵽλĶûУǽάŸŬغͷŵĽֻ߸
20052006׼Ļ˵ǶԣûнٻûеҪʱ
Ϊڷ򳡲μӹھģ֧ӣ
ӵԣҪעı
ܹɰԣⳡ˫ԸṩǧƱʣµĶԵģ˫˵ǧƱȻǲܹθڵģΪڵĻԱѾʮ򣬶忨ҲгĳֳԣЩ˵ֳۿⳡĻֱ˵ǲԭµģ忨ƱڿʼƱһ죬ƱѾʼ˳ӣкܶԶǳҹǰƱ忨ƱϵͳҲҪһǧ۵Ʊ߲ʮӾͱˣƴˢҲûŪһƱ
ЩԱ忨ֲԱǺиˣ忨ֲһƱÿһ߶ԱţͬʱӵԱҲֳۿĻᣬԼֻţȥһţԼϵһţżĸһңʣµĶʮƱǽ˱ŬľֲԱȻЩҲǺõöˡ
ҽһֳı˰ڵ绰ЦĶԺ˵ⳡ֮ҾҪĴȥһˣҴӦһ£ÿھʱһᵽֳȥġ
ŷ˵һجİΪڽ⼸һƴĳھĹھġ˸УһŬȥĹھصģҲʱͻص򳡹ۿˡ
ں򳡲μӹھʱҾͽ㡣ڵ绰ͷ˵
ȹϵ绰֮󣬺΢΢ЦЦѾĹھں򳡽ˣģӦþ͹վӦԼߵһĸˣø˰ŶҮ


ٰʮ 
򳡣λڰ豱Сʥ˹СֻаСʱĳ̣Ҳûʲô̫õľƵ꣬Ե忨ȫ֮󣬲ûѡʥ˹פڰһ൱õľƵ꣬ȫס˽ȥ
ǲеԶʱҪǵ˱ô죿Щԥ˵
ʲôˣǹھǳʱ϶а辯ǿ·ġһЦ˵ٵˣ㻹ǲǣ
ھʷòƻûгٵҪıŷ͵رضǴ֧֣ʱǱĵ·µ˵һ忨ǰȥ򳡵ĵ·Ҳضǳͨġ
ھʷҲΪ³̭ıУһιͳսɭɵıУΪ³Ƴʮӣ˫ܵ˴Ϊתʮӣʧ൱޴ġ
忨ڰ赱סˣȻԱ㹻õĻȴҲǿʼϸԼˣ˽ԳƵ棬ҪϢĻھƵ棬ǼľƵ겻ʲôʩ൱ĲưӵĵطһҲȱ
Դ忨Աǻ൱ģ֪ʲôʱҪĻȹھôô棬棿ʲôЦ
ļڣ忨ÿȥһη򳡽ӦԵѵûаʲôѵͰѾĳǵ峡˫ʲôԱ֪飬Ҳ治ʲô
£ֻܰԱ״̬ãȻٳӦĽеⷽ棬Լܹѹסܿµģ¸࣬ܿͬһǿսսܹһ֧ӳȻھսָϣȴ൱һ㡣
忨ͰǶӵкܹܶı䳡ϾƵԱֻǵԱ࣬忨ǸãֻǵİǵС޵Ƿһ忨幥ÿΰǺ忨򶼺ܶ࣬忨ҪӮ򣬻ǵڽ¡Աٶ࣬Ҳһһ֣ӣܹõĶסǵĸơ
ʱһһĹȥھҲԽԽŨ󲿷ֵֽ඼˴ŷģ˫ֲģĹҲԽԽ࣬˫иӵкüţֶӣȻĺܶࡣ
·ҲʼۺⳡóĽ˫ھ忪ƣں忨ĶԿҲʤȻ忨óӲ̣͹ھһ·ǿ߹ģܰǺͻھȺ̭жаɭɣǱڹھбֳɫӣصھԵø
˵ĶЩϻ±ֽ뿴ͨصֱܹܲһǵϢģܿҲһŹƣеĵýֻܴĿǸ·רҵԼ˫ݵķǶ忨ͰǱеı˻عˡ
ЩҲῴýζģǶԺ˵ȴûκεļֵ
ȻԺûпǰǷˣΪҲõѡ˫ʵ࣬·ʱ忨սҪ߹ǣڹȥ԰ǵʤҲ൱ĸߣ໥ԹıУ忨ܹȰǶǵƣԱǵ״̬õ̬ӦԱǺҪ顣
ͬʱԼҲҪһ׼Ա״̬ϤԱпֵܳĸ׼Ҫ飬Լ֮䣬ԼƺЩʲô
뵽ʱҲ̫١
£ıֺܲ˵ʵ֮ǰȻģҲ㵽һµĻ֮кܶĲӦñָңҲˣıֲҪģΪһŽڸķ֮󡣡Լǰķ˵
˵ͷ֪ΪʲôԼ̸ȷʵᣬԼ˽ӽء
ͷλġӦò˵ʲôԼⳡ油ɣҲѧ
ⳡҪǶ֪£һ֧ǿӣǵĽصҲҵǺϵⳡУأΪпܻܶԵĶԷǰ档˵
һȻ˵һᾡȫŬġ
ҸҪһֱڳϡŷ۾˵ǳܵ򣬿԰ĶֵʱǳܲһˣΣյʱþ͹ˣûҪȥֹԷԼҶҪ󡭡𣬰£
һ£Ȼһ䣺ǺһԵƱ³
û˵ͷ
ˣһǲڳϱƷµġЦ˵ĺģΪһֱһ׳ԺƵŽְҵÿŻԵһźƣһ϶Ϊԭ
ͬʱҲЩ֣Ϊص˵飬Ҳ÷Щɻ
ǵ˵Ļˣĳ֣Ҫ֪ԸһҲԸǳһˣٵĻ㣬ǿûкǿ油Žްͱ󣬶״̬Ҳһ㡣ķļ˵
˵ͷȻ̫Ҳ֪ھһ˻Ǹʲôӵģ⻰ϸһû
ڷ뿪֮󣬺һ֮Իҵ˵ĻΪʷĹھз顪ڿʮӾͱƷ£°ɭɵһ·ȻʷѾı˺ܶ࣬Ȼ忨ͬһ֧ױ˴ӣǵǰҲȱֱٶȣһʹȻ忨þͱȥһǺͱˣҲһ˵¶Ըǿеľ顣
ҲܶԷ˵епڽⷸ棬Ǻ׾ͻһˣԸҲܹڳһˡҲû˵
Ժֻ޵ҲһḻŽֻҪⷽעһ㣬ԼжϳôǺãôǻġ
ʱһһĹȥˣʮҲʱһϰ˵ʮ֣ⳡڷĻ
룬忨׼ʱӾƵǵ˴ͣȻСʥ˹׼ſʼı
·ǲû̫ܵ͸ţһСʱʮӵʱ䣬Ǿ͸ϵ˷򳡣ʱʼСʱʱ䡣
ò˵㡣߽֮󣬺ʹ˸Ȼһ֣ϢСʱ΢Ļһ£һСʱʱ䣬ʣµİСʱһ£ôʰǣ
忨ԱӦһڸ￪ʼϢƵҲеԶڳϴһСʱҲһȽ۵飬ʱǷɵʱ
ںһЩܵϸ⣬ʱúܿ죬ԱЩȵò̫ͷʱ򣬰СʱѾˡ
˻֣ǴԱǳȥŲսǰվסˣϸĽԼ˼·ͷβȫһ飬֮ʼĿ
һֱ׷ŵӸ⴫ʱ򣬺ſ˫ۡ


ٰʮ ֮
аСʱⳡҪʼˡ
ǿ˿Ȼ̧ͷеԱ˵ߵڣѾһˣⳡ֮忨Ҳмһ˻ȥݼ٣һ˻ȥμ籭ıϣмĲĸˣݼ˵ʱڹҶѵʱܹĶ˵һ䣺ŷ޹ھǹȥȫŷޱֵɫԱ֮һ
ĵһ仰е忨Ա۾ﶼȼɡûһԱ˵ʲôӣܹõŷ޹ھĹھһ֮ǰûõ籭ϵıֱҲ˿ѷɫ
ⳡǵĶ֣϶֣ǡ֮ǰıУǺĴν֣иӮһʵϺĶ֣ȡʤڿͳȡʤҪǶһʵϣ֮ĽǲûбʤİգͬʱҲûбʤİա
ڱ˴֮䣬Ƕ൱ϤͬģǶҲϤⳡûʲôļɿԣֻóԼȫ־ȥԴⳡܻյʤⳡһҪģϵԽöǾԽΪڱʼ֮ǰǵõʱҪгϵĺչǱģĻʤͻһǡ
ǵĺ棬¡˹ظǽǵҺעطأһҲԼԿưǺߵʵȴȻǵ·ӦصĵطгҪҪýѹǵгõ¿ûɵ֯ά֮һֱûãⳡɳǷ÷Ͱ׶ɭг͵¿ƴѹƷ÷ס¿ƣгҪ顣ڷط棬СԼעԼķ棬ҪΪƵķԼܿľͱ£ⳡһڵḶ́СʧûйϵǲصĺҪ˵顣
˵һ֮󣬺Աһۣ׼

ӭ򳡣ϽеǱھľ˫Ķ׵İǺ忨һսǹھʷϵڶγһսǰһ19992000ĹھУʱھǻͰǣջĴȷֻ˶֣꣬ǲıȷˡǺ忨ڸս϶һ忨õ˹ĹھõھڿǰռƣȻ忨ֻҪõھĹھҲȰǸӵĻԻܹ͡õھھĻôʷϵڶλùھھ˫ҫ
ǴǰĴɱھľϧֻ9192˹ھĹھǷֱ˱ƿ˹ԼAC忨ǰνھζڣְٷ֮ٶڵĸʽŵɭܹᲢۡ忨׷УйھԱֱ˹¡ɡ˹ķǵԱУйھԱֻСޡаº͵¿ԱС޺Ͱа¶忨õĹھ顣
ְϣACٿԾŸְһλ忨Ŀǰ˸ڶ˹ǵСͬڹھ߸򣬺˹еа½ְλãԱ棬ĸ򣬵¿ֵһǣڹھнԱʮˣĪ˹ɭӲ÷÷ڹھдһ򣬶忨Ҳ˿ѷɫǰ֮⣬ҲڹھĸĻдİ¡ͬ˹ϯߡķ׺ŵһ忨ڱιھнԱﵽʮһųһ֧ˡ忨ڹھѾʮ򣬰ǵĽֻжʮһȻֻܹ忨Ƕʮһ򣬴ⷽ˵ƺ忨ҪԵøӵƽһЩȻ忨Ľȷʵḽ̌һ·ʤģͳһжͳı̭һͳȶ˫ɱɭɣȻÿӮúգȴܹʤСֿͳɿ˹ƽ֮⣬ıǶȡ˽򣬳һܰɭɵı֮⣬ıҲǴչֳǿĽûܺ忨Ƚ仰ʼԵԽԽȷˡ
忨ĽǺܳɫȻǰǵĽҲ˿£ά˶ǵıֻӰ죬ֻǵгǵ¿ƶǹάе¿ڣǵгͲȱ֯÷͹άҪǿ׳ܶǿ˵άȱڰ˵δزһ¡С޺Ͱаµ״̬ԽԽã÷Ҳ˲߳ⳡ油ϯϣȻ뽩ֵʱС÷Ҳһƽֵӡ忨вǶĽ޴Ļ㣬һǽѹϽģ忨ѹϽĻǰаµٶȾܰǵĺߴɸӣֻҪܹסţСĵĺ忨԰չֳȶ̶ȣضܹķһһεĶ忨Ĵţ
ǺܳɫȻ忨ҪӵĳɫĴνУζ˰ĸ򣬶ԸǵĺžԵİգ˵״̬ܺãһгؽǶ忨ĵطǵĽҲҸ忨ֶͬһĹƣ˶Ѫڣ
صĽ˵Աǿʼ׷׵ĴԼĽǶⳡ۵ʱ˫Ѿ˳رߣܿ²ûд֣ǾֱԼλ˹ȥܿǿλԱߣû
˫ԱԱͨűĿʼ
ǰվŵǵֵŲ˺Լͬ£е˫Ա˹Ŷӳ꣬Ȼվ忨еǰ棬һ࣬վǰǵĶӳԼڽ籭ϣпܺ˹
֧ԷóӣӳȴǱⷽ˵Ǻ忨Ҳͬףһ˵ӳԺԱӶ࣬忨ͰҲͬ
ʱ˫Աעȴ˹ϡ˶ڿ˹֡忨ĶվԱͨ࣬忨Ա߳ȥʱ򣬽ָӽԱͨڵĹھ
ĵļ˹֮֡˵ڱǰҲ˺ܶ˵ע⣬˹֮ǰβμӹھʱһ½忨õιھھ
ʱͻ⵽ˣ˵ϸھ֮ǰACĿ˹ǰ˽Ǿھж
ʱ򣬾ǵԱҲ˹֣Ҫ᲻ȥ
˹ȴƺûע⵽ĿһǰǶڵСֱڱȽϿĵط꣬ǴŶӳ꣬վǰ桭
׼ˡͷеԱ˵һȻ߳Աͨӳڲе󣬸˳ȥ


ٰʮ 
ǴԱͨ˳˷ڹھǰ򣬽߳˫Ա忨Ķӳװ˹֮ǰμӵιھУڱʼ֮ǰָ˷ԱĹھ忨õιھĹھôĿԴ
ڽ˵ԱĺУֳǴ󲿷Ҳ֪飬һʱ֮˶Աͨ˶ԶۿתͷεĶ׼˷Źھĵط
Ͽ¿˫Ա߳Ա֮ͨͷֿӹھ˹ȥ߹ȥʱ򣬰ǵԱҲڿ˹һһȻ˵ע£˹߹ھʱ΢΢̧֣ȻԼָӹ⻬ıϻ
ŶŶŶŶŶ˹˹ھĽ忨ڹھõھĻҲŷڹھһµĹ涨ֹװ˹ڹھʼ֮ǰھˣ
̨ϴ˿ҲһƬȻ忨Զ˷ܵĺװˣǵĵھھͿҪˣ
ǵ֮ԱǣǼΪֻ޻̸֮Ȼ󲿷ﻹڷֹһĿô찡
ߵĺ̲סЦʵû뵽Ĵţһ˹ȫǳһδҪԱСڵڶǰ¡˵ڱʼ֮ǰĵýǰһصɴӰ쵽еĹڣӰ쵽˶ֵԱԼеת
˹ھĽܹõھĹھֵʱ򣬾ԼҲ̲סһ䡣
ٻŬȥ˹ƽĻشһ䡣
Լ˵ͷ˹˵˹ھùھĻˡϣһЩ翵棬᳢ֻ˹Ļش顪ֻһŵļһĻ˹ɲڵĳɾ͡
˫׼ߵʱ򣬿̨ϵĲٴҲעⳡоͰĹ˹һгģͱϱǶ˿̨ϣⳡǱһ֮սҲҪһ
ⳡֵǿ򡣡˹صԼİ볡ڣеԱ˵֮󣬸һ
û⣬忨ʤ忨Ա뷢һ
һ֮˫Աʼɢϣ˹ͿվȦ׼ھ뿪мӵʱ䡣
֮ⳡͼʼǰĳǩУǳ鵽ӣⳡǴͳĺ£忨ǵĿͳ£ɫ͵±ȡ˫ĳģǷɳǹõͣԱͶ˹Һ¡˹أкǶӳԼī˹г氣׶ɭϺ󣬷÷͵¿ƴгλãС߷棬ұ߷棬аͻǰʵҲԿΪ¡˹ܳɫܴͬк油ֱǻӲά¡ĪƺҲܱĹά÷ɭ忨ɳͬǴͳĶݣԱҺףķкӳ˹ά棬гɡ¡ŵһͻǰߴ˹Ϳ油ֱ油Žްŵ÷˹÷ޡơϯߺͷԱϣ忨İʺƺȰǻҪ߳һ油ϯϰǰĹά油ϯϣ忨ʹ˷ŵ˹油ϯֻ˷һǰ桭ֻ忨ûǰҲӮ򣬶ǵԱкܶ඼Ƕ֣ߺһǵΪ
ڽ˵Աੲݵ˵˫׷۵ʱ򣬱ʱѾٽˣ˿Ȼ˫Աʾһ£ŲŽӷŽУĴⳡʼ
˹߸˿һ˲䣬̨ƣҪһʱе±һ˲䡣
ͣڽ֮󣬿ת򴫸ĿѡشƤ䵽˰¡Ľ¡
ڰڶغ³гʵ˲أǴλֻΪ˸ضѣѾȫĻָ˽״̬൱Ĳ
ڽ֮󣬰¡ʼѸٵĹ۲ǰ˹ͿһǰһѾ˰ǵĸأǰһĵطӦԼҲŵɣķѾ
Ƿ棬аѾͬʱӿ볡ĻСޡ͵¿ƣʱûǷҲһ˵̫Ͷ忨һЩõĵط
һ˲䣬¡;˽Ӧô
а¿Ҫ˹ʱ򣬰¡΢΢һתƺҪ򴫸·ϵףȴڰתͬʱһͣѸٵĽһۣȻӰа²ɱ˹ȥ
Щ͵İаҪͣתȥ׷¡ȴһ¡˦
ڰ¡ǰʱԭ׼ǰӦĿͬһתŰǵİ볡ͳ˹ȥ¡ǰʱζ忨Ľﵽһ߷塪һʼܹѾʼˣ
ڰ¡ͻ˰а¿ʼǰʱ򣬰¾ѾʼˣǶ忨Ϥ֪֧ӵ¡ʼǰʱǾͽһĽ忨ǺһʼģȻԺԸ񣬽ڹھѾʤСԼ̭忨ȫʤƣһʼͽƵߣȻԿ籩һĽͼһʼȡƣҲġ
Ե¡ʼͻ֮󣬰ȫµ񾭣Ҳ֮
ΪС޺;࣬԰¡ǰʱ򣬵һӭģǵ¿ơ
תᵽ֮󣬵¿ѸٵĳΪ˰ǵгģϵϰĽӰˣǴͳĺλĵһ˳λӰ˹άҲ˸ֵģѾʼչֳ綥Աܽͬʱؼ汸
¿Ƶһʱӭ¡ֲ֪ôװѵģҲѾ׼һ֮ͣ󣬰¡תסƤȻѸٵһŽ򴫸·ϵס
׽ͣڽ£Ȼ򴫸ǰһŵԼǰٰСޣŵѸٵĽشĽ£Եֻһ֡ҶӳԱ¡˹ء
ײϵĴǰţûм٣һһĿǰڽӽ¡˹صʱǲһŲȻű߸һżǿдͻ˹ȥ
ͻƺܼ򵥣ȻʺٶȣЧܺã¡˹Ҳʲôʡ͵ĵƣѸپͷӦ˹ȻȥʱĶԿУȴ·磡
ǿ˦˷¡˹֮һܷʻгһֱͻƵ˵ߣȻܶҽŽ򴫽˽Ѿڵ˹һͣһյ֮ӵ׵Ĵһ¼ͣ˦˹Ȼڽҽűǣ
Ͷ˹һƯ˾ȣѸٵطס½ǣƤϷɳ˵ߣ
̨ϵ忨Ǽķһ̾Ϣžһ
˹ݺݵĻһȭͷղΪʱѡǣڿƺԶҪһЩ
Ҫż͸ֳȺ˹


ٰʮ ˮƽĽ
忨һ൱вš˹Ľͣ൱ƯϧűűͶ˹˵ߡ˹ҪһʱţԷ߷ӦĻᣬϧͶ˹ķӦҲǺܳɫ忨һͷҵĽ
¡˽忨óͷԱҲ׷ܽ˰ǵĽǵԱǷ׷׻سڷرɫİ˵Ķλһ顣
忨ڶλϵĶ֮˶֪飬ϲĥһЩ˾벻Ķλʽָģƽʱ忨ĶλѵҲռսѵкܴıأҲ忨ܼźܴĹϵģ£ֱҲ˺ܸߵˮ׼
Ҫ˵ǵķһ㣬ҲԶԣ֧Ǳǰİ˲٣ǰǵҲһ߳һװ˵ĺ˹߶һװ壬гİ׶ɭͷ÷Ҳ˿ҲΪʲô÷ܹѹĪΪⳡԭ֮һĪ÷ĶԿ͵ҪɫһЩ
¡ûֱӽ򿪽ֱӴһսƤ䵽˿Ľ£ǿУȻڽԵͻȻţƤɿķǣͶ˹ٴƯ򣬲ֽ˳ԼŽΧ
Ƥǰסаײת±ϣѡ˻شŽȻ򴫸ķ
忨˻ķɱǰλʱں棬ھǲϽʱˡ
ķǰúܼȻķѵõߺ϶ռϷ硪ԱԱˣֻһġ
ѹס˾Ȼķѡ˴ǰͻ˰ǵİ볡ʱԭۼڽڵİԱѾͻȻŵ꼻һɢʼѸٵĲ˷͡
ܿµĹ治١Ҳ̲ס̾ϢһΪܿ˳£ȥĶԮðѾΪһ֧ǿӣκܹȡúܺõĳɼȻʵϣһ֧Ӵ齨ӵսмĹһ൱ͷӵḶ́ܿ¾ԲǿȥôûãѵԱ齨棬Լɫһġ
ɢİԱԼ볡Ѹٵ齨˷ߣķͻǰ볡֮󣬵¿Ӳ׷·׶ɭͷ÷ҲҵԼĶԷһʱ֮ķƺûпԴĵط
ûдĵطǾͨͻᣡ
¿ǴӲصģҲ˵ʱûγɷأӿٶȵĻܹѵ¿˦
ķǸ˵ԱҲܳɫӳ൱ãһΨһһ򣬵ڶؼǸѾŷ޵һͷ޲ء˹ѾЩˣֲǰôã¡˹ҲûһŶı֣ҲķڳԽԽš
ȻҲ֪ԼöôǰɰԼλԭ桪һĽߺȻһĬĬŵİλԱ
¿ƵٶȲǿķһʱǰʱͷԼûķǰˣѡ߻طķǰû⣬ֻҪоУȥаԸ
ķڳϱţȻ·ȴԽԽխʱ˹ӽڳ˳ôڰ͵¿֮䡭
ķϵĽ˳ȥһ뽩ֵʱ򣬼ʱתƺп̽Ի
ֻҪܴȥ
Ƥɳȥʱ˹ҪʱһӰͻȻ˹˳Ȼǰؽ£
ǰǵĶӳԼƯǰأ
̨ϵİ޴Ļ
ӱʼڰһֱ·磬ڿʹʹĴˣ
⣬ôһ˹˰ûڣʼ˷
ԼǴ֮󣬰סţѸٵĽ򴫸ǰİ׶ɭûи˹Ļᡣ
׶ɭȻһʱ佫򴫸ǰĵ¿ƣûиĻᡪҲ֪忨ǰ൱׺ݣصĴ㿪ǵǰƵĻֻ᲻ϵıĻΣˡ
¿ƽͬʱ򴫸һķ÷÷·ױ߲ϵķ¡˹أչ˷
ƤɵɶµĽ£̨ϵİͷ˾޴ĻѾСЧڰǵĵȻŰǻһھȴҲΪ˰ĿϲԱ
ɶɵȴûѡͻƣǽ˻ȥƤ䵽˵¿ƵĽ£¿ͻȻһΧתƣ
Ƥֱӷ忨·߸ղ׵˵עɶûע⵽а²֪ʲôʱѾ·߮·
а̧ܶж˵¿ƵĳȻϵµף״Ӻƴ׷а¿忨ڵķ൱ܼûѡǿв̧Ž˻ȥ
С޳˽ϣӵ˰аµĴֻ忨ԱûиĿռ䣬һ˲䣬¡Ӳ棬˹棬󷽻ܻĿ˲γ˼СҲӦ˹˹ʱֻüԱ߲һ£İ¡ѾŽͱ˳ȥ
ɳȥƤ򱻷÷õҲǱ忨һ˲γɱ壬÷ûмǰǽ򴫸˵¿ƣ֯
¿ͣڽ£ȻѸٵĽתƵ·ղ忨ķѾƫ·ˣϾС޺Ͱа¶һ࣬෴·ҪԵñһЩ
õȻʼǰԸղߺ۸ķҲһӵĻķ˹ʱ򣬾Լļٶȷӵ쾡£һװĴУѸٽ߸һǿͻƣ
ķķӦҲǼ죬Ѹپжϳ˾ͻƷһתͳž˹ȥ̾ĳٶȣķҲȾѷɫ
ķҪ׷Ͼʱ򣬾ŽһһͣȻԭ˸ʮȵı򣬺
ķһ䣬ȴһ㶼׷ȥȻʱѾ˦һ룬ֻҪǰĻôа׷ȥ
Ǿûиᣬḻľֵ֪طܴ̫ʱ䣬ҪŻǴҲֻһ˲Ļѣ
ںͻ֮󣬾ֱܶӴǣķķһƤķǰ˹ȥȻֱŽǣ
ע൱ļУھͻƵʱѾʼƶԼĽŲˣһˣŷ³˵ߣ
ƯĽƯķأESPNĽ˵Ա̾Ϣȷʵһˮƽıǰǻ忨Ƕųɫķӣڹ϶չֳ˶ˮ׼˫ŽҲ˿ʾڶԷвǰ˾ʵ˾ȣ
ڽ˵Ա̾ϢУ¿ƿ˽˹ڽڸ߸ѹԷ˹ԶԶĶ˳ȥ
ֵǽˣ֮˹һԼĶǡһ֮˹ӳѾģˡ


ٰʮ һѵľ
άŵ˰׶ɭǻһŶʮ׵ֱСѽ÷ǳƯƹǽϧ΢ôһ㣬ɳ˵ߣǿƤ򼸺ǲԶɳ˵ߣֻҪôһ㣬ûʲô˾ȵˣ忨ӹһ٣
ڱ·ŵ׼ͻƵĿ忨Ҳһ򣬰¡򿪵桭е˹ײŽͶ˹Ͷ˹бݵĳɷ桭
ϰ볡ȥʮӣ˫ͶԹʮӣʮ˫ߴţƽÿӾһγɹĽ忨ĴռƣȻ˫Žͺֵ߱ö൱ĳɫȷֵڻ㡣
һֱվڳߣϡǵʷϵǳϰ볡ʼʮڻǸģɭɴʮӵʮʮһҲ˵ڶʮ֮ûгĻͲٸʷˣǺţʵڵʷѾı൱Ķٰ࣬ʷⳡдһıߺѾȥ˹֮ǰӲμӵιھҲûսͿ󲻾³飬Ȼôһ˿ֱǾⳡһЩǰӰӡ
ֱûȻȴԼֱڳڵıͶԶֵҪע֮¶ֱΪ忨ĺȷʵȱٶȣҲóгֱ֮Сޡа£пܴĻᡣ
Բʮ֮󣬺ǲģҪϸĹ۲һⳡĿ֡ԺġɵۡǼ̵ģ֪ΪʲôڹھôãֱԲϲ÷ǰǱG14ŻõĴȴ֪һ¡忨Բڹھл٣ʵԴھھ֮忨һֱ޵ڹھܵеԣûʲôֵ̫УһЩСϸȴܹһ֧ž޴Ӱ졣
ľУԲһˣھʷϻûĸԱھб¹ԼӳΪһ֧
ʮ߷ӣгʱһʧƤ򱻵¿Ƶõ¿ǰһ忨ķ֮֯ǰԶ䣡
Žӽʮ׵Զ䱻סչ˽ԷˣǾҪýѹƻȥ
״·ǰС޻ط֮ǰ򴫸ŵŵ򣬿˹Ѿ߲ϣ̧ųҪһֲ˹Ƥ㣬ԼҲʱϵͬʱƤȴ˹ȽΧ˳ȥ
Ƥ䵽˰׶ɭĽ£¿ƻسҪ忨Աǵע׶ɭȴûн򴫸ֱһֱ򽻸˻سСޣ
СʮһʱǱ忨İ볡Ȼڰ¡ĴӺȥ֮ǰСҼһ壬ڰ¡עҲʱСȴ˳ƽһѸٵתͻƣ
һٶûʲôϡģȻСٶʱȴޱȵĿݣð¡Ӧûü
תͻư˰¡֮С޾Ҫ԰¡ĺɣɸղȻһʧ򣬿Ϊ¡ĲλѾһֱܣСתͻƵʱѾƶҪ赲С޼ǰ
ֻҪܹ΢赲һСǰٶȣ¡ܹγǰлʱţС޾ͨı£ǸʱҲֻѡ򴫳ȥ޷ͻƻǴ
ȻСȴûиʱ䡣
׷Ƥ֮С޵ħһűסƤ򣬽ŽһȻѸٵĿ˻ͻƣ
ɳС޵ĵһҲǷԱԿС޵˦ţβͷ۵һ£ΪԵһӦĻôСҲ˳ֱͻƹȥˣС޵ٶȺ̶ȣǸӦҪ׷ϾˣӦ֮С޽˦ʱѾñˡ
һжǽС޵ٶȺͱϵģҲΪʲôС۷ʱһй˿ν޵У״̬½֮ȴֶ˵ԭ֮һû˱ٶּ֮ٶȫƭ˷Աû̫ôڵСޣ鸹С޸ͲҪȫƭԱֻҪһ˲ĳٶ۾͹ˡ
ɾͳһ˲ĳٶۣС˳Ĵ߳˹ȥ
忨гС޵ǰǺգ
һ˲䣬忨ķҲʼˣΪ忨ķ֮ǰ֯úƣڳôһյ֮忨ĺ߲ɱĳ˻ң˹һʱСޣάͬСԼעȴȥעⰣаµλ
ά濪ʼʶһʱСѾͻ֮һ忨Ľ
˹ķɲҪ;ȻȴôһƤĽǰɹȻ忨Ľǰأ
ǱѾõİаͬһͷԱһ㣬С޴֮󣬴ӺάƽУȴ໥֮仹ά߳˳ȥ
Сްѵʱ򣬰а¾ޱȵעԼλãһֱԼںάƽеĵطСһ򣬾һķԽλĵ
άתʱ򣬰аѾõȻ˳һˣһ˹ȥ
аǰʱ򣬷ͲˣΪߺ࣬طάٶȻ޷ͰаȵģοС޵ֱôƯԶԱķɡ
ϵľͳˣڰа֮ͻƵʱѾСΪһŽٶȻ죬µĳȴޱȵĿݣ
а´Ҫӽһʱ򣬷Ѿ嵽˴߸ʱ򲻿ͣ½Ųֻмӿٶȣڰа˶֮ǰΧȻŽ˽Ҳ֣ýŵģ
˽ʱаǽԱһȻͻơûʲôٶҪԼٶȺͳֱӴӷĿƷΧԱ߳ȥ㹻ʱһȻԿţ
а²ĵһȷʵǿ磬Ȼˣȴֱӽ˹ȥȻҪٴӷ߳
ΪһŽıܣϵأȻ쳤Լĸ첲ҪְȥѾڽˣȴûпǵ
Ȼаµ˵൱ĴֱӾͰ˹˷ĿƷΧֻ˻ûгȥѡ£ǲܱġ
ûץסƤ򣬷˳ƾͳŰаµĽץ˹ȥͬһԱıܣȻһ˲䣬Ժʯһ˺ǰĻ
ΪֺΪʲôĶҲһϲĥԱϾʮˣҪܵһЩ⼸췶һпվ飬Ǳʶ¼Խ̣һ˲˺Ļ
ľУԸһҲԸⳡһˣٶǶȷ׷Ҫһ԰Ķ֣ǾǺֲʧˡ
仰ʱ򣬷͹ϵֹͣԼĶֻ쳤Լ֣ȴֻǺаԼײĻôԲķ桪ֻͣȥ赲аµǰ
һ𣬺ҪڷԣҲһѵľ
ţĿŰа´Լǰ˹ȥһ޴ĻڰռݵĿ̨˹


پʮ ˵NO
СгȻаͳƯֱʱ򣬺ѾԾǰΪһֱڵȴųֵ龰ǰˣ
һ˲䣬ֻһ£᲻Ϊɱ𣬶ԼĶⲢʲôϡ飬ԱڳϱͶĻ׾һУֻԼ屾£Žܶྫʵ˾ȶһ˲ʶķӦôȻȥƻ˶ˡ
ⳡһʼ˫ڱչصĶԹԱҲıƽʱ״̬пһ˲ıӦһа취ֹаµĽ
ʷϵǳУѵͲ֪־жʮӲһʲôֻһ˲Ͳ뵽ģֻ벻ܶôҲҪֹаµǰȻץס˰аµĽסʵϾ󣬻е˶ΪźǺģֻΪ˱֤ⳡˡϾ͸Ͻ˿šͬʱƾ棬ŸʺһЩ
ĺųϣŷаȻһΪûȥץаµĽţֻǺаҲûҷ˼ֱӾʹӷ˹ȥȻ׷ƤһŽƽ˿ţ
̨Ծ޴ź忨Ե̾Ϣʮ˷ӣа½ӵС޵Ĵ֮󵥵ֱһ򣬰ȡһƣ
Ȼʱˣ忨ȴûдڱΪǳϲûˣڹؼʱһѵľȻȴ忨ڲռƵܹμӱ
Ǹ¡άһɥ˻ղһʼ˶԰аµĶа¾ҲδôĿռȥιôҲͲᶪˡ
лġķѾָƽϾڳϱȥҲҪ𣬸ղžܹʱطǱߣҲѾˣаֻҪһᴫֱӴˣǻҪ򡣡
ȻղڳǷɽϵľ涼ԼҲеǳңΪղžԼˣϵľҲܹ򣬵ʱ˵ԼֳֶڻӵĲֵá
οһά֮󣬷ƤȻĳг˹ȥ
ֻһѣһҪѱȷְȭͷǰ
Ĭֽס˴ӿƤȻ׸˸ǰһ˹
ûֻһѣǶҲһˣýˡǹھľɲʲôغϵıûʲôͳ֮˵һһûʲôý
ԼλãѾȻ򣬿ֻҪϲˣһж˵
ʮأڱھƽÿӽĽ²ȡý
Ҳʲôӵͭǽһصӣ
ڰǵף֮忨Աǿ򡪡֮ǰһڿͬʱǾչ͵Ľ
¡֮ûѡͻƣǽ򴫸ķķʼǰƽڵȦʱŽָ˰¡¡һֱ򴫸ǰĿ
תͻƣ
ȻٵĿһ˲Լٶȳ˷÷ķأͷ÷İͬ׶ɭҪԿӵö࣬ʼͻƵʱѾȥҲ򣬾ǲϵײſһֱһڰѿײʧȥƽ⣬ˤ˵ϡ
е񾯸һ°׶ɭȻ忨һǰضʮҵֱ
˹ʾ˲ΪķҲҪһŻƣȴܾˣⳡʼƴȻңǶڱķ֮ڣ׵ĳʾƴⳡƽ⡣
ǵԱų˵ǽȻȴɱֱӴ򴩣ƤȺзɹֱϽǣ
Ͷ˹˾ȴһڿ̨ϵ忨ǾҪʱƤȴصĴ࣬Ȼɳ˵ߣ
ݺݵĻһȭͷӦǽĸһһ£Ȼߵġ
ȻȴзһҲѹ֣ҲûǲƤ򣬾ͱ˵λøõˡ
ϧ忨һξѵᣡϣ˵ĻܹΪ忨ƽȷ֣ܹ׷ƽڿٿƵĹھйھְһλá
Ȼһ̣ȴûʲôְһΪһгֻǽ飬ϣܹӮⳡø˵ĵھھ
ͬʱԷС޲ҶӵĶѣڹҶλϵľߣȻ֮ǰ֤С޺Ϳܹͬ棬Ȼ˭˭Σһֵȶ⣬ڿ忨ͷǣλȫܹСᲢۣܷӮⳡҲڹҶһܴ롣
ԶⳡͬޱȵĿһ˹ͿҪǿǵ¹֮ͷǰ棬˹ֻ֣ܰ˹ʱʱûܹҡλã˹ڹҶӵλҲ൱Ĺ̶½ͯĵλҪֲѵϽͯͶ籭֮ǰǶ֤ԼĿǲ翨ġ
˫гչ˾忨ͰǶгĿܳɫ֣ھ˼֮󣬰¡ͻȻгƯĴŵŵʱתҵ·߮˹˹ǿǵĽȻѸٵţԼһκ̧Ž˳ȥⳡʼ˫Աӵ൱ɫԼҲԵ൱ۣ˹ķغͿ൱ĳɫ˹ĺüνǱ;¡
Ƿ˼νС޿ʼϵг֮ǰԱᣬ˺ܺõЧڶʮ߷ӣСб֮ǰķһŽ߳˵ߡ
ʮһӣСгļͿðгܹ󵨵Ľڰ¡ľ֮£С̧ͳһֱ忨м䣡
忨ǵעڰаµϣȴǴ·ϵľģ׼׷Ƥ򣬷ȴʱھ֮ǰͽ˻ֻεĴӷ˹ȥ
֮Сٴֱηٴμʱڰа֮ǰסں֮Ŀռ䲻ôʱ򣬰Ҫֱͨȡõ˵NO
΢΢ĵ˵ͷղһӰ𽥵ռ˳ϵΪС޲ϵĵг򣬶忨г˵һäС޵ٶȺͼг࣬ͬʱ֮ǰǸƺС޳ͷʼϵֱ忨ߵ󣬶ʱ忨ٵԼ
ıȷʵúĿ࿴֮ǰķص᲻͸ϰ߽忨ģڿѾͬʱһ겻Ӧ֮ĳҲõ˳ĽһԽԽŽ
һ̳һ㣬ԽݳƵζͻԽŨ
ʮķϣľ飬ԽԽɫжҲԽԽ׼ȷʴ½֮ǰԳΪ忨ػ
ںȷˣԸһҲԸⷶ£Լⳡ֮ǰȷһ


پʮһ λ
֮󣬰ռһ̶ϵгðǵ൱˷ܣȻﲻ˵ǰԼҲֻ忨Ķ֣ڸ棬忨Ȱǲ֧ӾƾУֻ忨ĬǵǸΪͻѡսУľ˭״̬ãһߵһѡ
ڣǿ֮ĬϣСа½ȡ˱ȷϵȣڸʵϵгԿҲռƣǲζŰ涼Ѿռƣǵ״̬忨ҪãʤҲ׵ĵأ
ٰǵǼһģùھھ˫ǳģ忨ܹһǾ֮ݷ֮õھھ˫Ǿ͸ܹõ
Դ˺ȴǺܵģղ忨гıֻС޵ĻԾѾ߽ĸˣҲܹС޲ôԾοŹȥ֮һʱıͲʲô
ڷ赲С޵ļֱ֮忨סţʼķС޻صгȻ忨г൱鷳ȻȴҲ忨·ղױСѹƵԲڣʼеɡ
¡򴫸ŵŵʱ׾ѾʼǰˣŵҲûʧֱһŽ׼ȷ͵׵ǰܶнӵ򣬽ſʼǰͻƣ
¡˹ظղñȽϿǰʱƴĻطǰٶ൱Ŀ죬һֱ˦󣬿λԼֱ赲׵ǰе忨һ·ߵ
򲢲ʺֱţȻĻȴȽҪһЩ
¡վǰ忨ԱǷ׷ӿ˰ǵĽһûᡣ
վڰ¡ʮȽǵĴҲ൱ĳɫ
һĶסˣнǰأͶ˹ĺţ忨Ķλ仯ܶ࣬ڽǰһ߮忨ͻԱǰǺǵעȻֱӽ򴫵ǰÿš
طĵ¿վ˿ߣֱӴǰصĻֽǵ͵ı־ûʲôˣֻҪһ£Ͳ׵һõõ
¡۲ǰһ¿ƶϵҲղûע⵽λÿĻֱӴǰصģڿֻİ취ˡ
ǵķ󲿷ֶ·ǰ㣬忨˹άҲֱ·ǰ㣬ŵǰ񣬶ֻ˹߮Ȼǣͷ棬˹ǲ忨Լġ
ǰĿܵ˰ǵܶȻ̫ߣǰȴ൱ļɵǰĿֻҪһõĴǰһʱ˦ͷţٺõĺŽҲⲻס
һ·ά˹άһװ˰ˣ˹ǳһ׾ţڳϳ˷֮⣬˹ǵһ߶ȣȻǵԱ߳һװҲ٣Ȼȴûһܹȵġ
Ȼڽ˫Աλòǹ̶ģһֱǰƶŶԷأ˹άҲϵλãڰ¡˺׼λʱһֱںȽϰ˹ͻȻһƣŽ·Ϳʼ˹ȥԭ·˹ͬʱһسס˰񣬾ʱ򣬰¡Ѿ˳
ס˹˹İ񼱵Ĵ󺰣˹ڽڿ˷أһĻͷرĳɫҲһΣյľ棡
ԭ˹˹͸˹ѾˣΣյĲĸͷõԱǸһԱ
Ƥڿлһߣǰ˹ȥԵһ£ķ÷ҲûǶó͸ġ
·ά桢˹˹׶ɭԼԼ壬ȻƤڷɵ·ʱҲûһ˿׹˼ֱ˺㣡
Լһ䣬Ȼ˺㣬ϧǣѾˡ
˹İҪ赲˹ȴȫ޷˹ȣ˹֮ͱѹ󣬽˹ӭŷƤ˦ͷţ
Ƥ˹ͷϣȻѸٱ򣬷ź㣬Ͷ˹Ȼȴһ
ƤǰɹȻһͷ˰ǵĴţʮ߷ӣ忨һǰλĻᣬƽ˱ȷ֣
֮˹˴ƤһۣȻͷҲصſ˫忨ڵĿ̨ӭ忨Ǿ޴Ļ
һȭͷ˹ԾĶλսУ˹ͬҲһҪĵ㣬֮ǰ˹װΪǣƶԷȻתΪҪһҲǾģ˹ߺ͵ڳܵУҲǰǺ֮һȻ൱ĲȻʵȴرĳɫ£һܺõĴȱڵĻᡣ
һжԸķˣ˹ڰͷ϶ƽĽ忨ƽ˱ȷ֣֮ǰĳ汻УǵҲȰҪСǺĿģڱʼʱİԱܺ״̬Ȼ°볡չ
ڴ֮󣬺Ѿãʤ忨ѾԽԽˡ
̨ϵ忨Է˾޴ĻǵЩԼ龰Ͼ֮ǰǱȷȣҲƣʱȴԷƽ˱ȷ֣ȷʵҲ˾൱Ĳܽܰ
ǵԱҲͬľòܽܣ忨ף֮չ˷Ľϣܹϰ볡ʣµ⼸ȡٴȡýٴȡȣ
Ȼг⵽忨Աǿֿ忨ϰ볡ľǾŶԷ²ռƣҲҪ÷ĶԷܣ忨׼ʱҪһЩҲҪ΢һЩƽҪһЩҪһȡⳡʤ
˫ʵ£ҵһεľƵһ㣬Ǻܲ׵飬ôãҧ׷ǣͬʱϵýѡߵΪһƳȻὫõޡ
忨ԱҲһ㣬֮ǰԺǲûκεżǼڸͰǾһλƽ˱ȷ֡
ڰƽȷ֮忨ԱǾ͸ӵİˣǿʼ˷ĽҲʼչأûмҪһȥȷַ
£ϰ볡ǰϧҪ忨ϣԷѹŴȻܶȴռʵĵܵȻѹŶԷصܶǣĵҪСöࡣ
忨չصʱǵķҲ൱ɫģķߺٶȺͷӦټгԱĲλɨͷ߼ôױƵģǾϴٺãҲͻ忨ͭǽڣҪ򣬳˷֮⣬ָֻܹǵһˡ
ֻһ֣Ҳô׾ͳģȻ⿿⼸ǰҲܰˣдϰ볡֮󣬰ҲֻܽһһıȷֽгϢ


پʮ 
֮ǰ˵ⳡһڵĶԿϰ볡ǻ۵һЩСƣڱ֮ᱻΪǹؼľٴ롣ϰ볡ıֺܳɫһͽ״̬״̬ǲһֱ־ȥģǲܣҲܡ
ڸ˵أǽֻڿʼ׶õ״̬˶Է״̬ѣǷ뻹ΪԼıָɫѹסǣʵֻںıбֵøƽһѡ
˵Цԣ°볡ı棬ռıȻǡ֮״̬ͼĻôǵ״̬ϰ볡ʮ֮󵽴һ۷壬ǵ״̬𽥵°볡ǵ״̬Ѿʼ½ˣǵ״̬Ѿʼ۷壬°볡ʼ֮ĶʮڣǾʤʱ򣡡
͵Ļһ¸첲°볡ʮ֮ڣҪս𣿰ǵǵ״̬ãðǿһõ忨ʲôӵģ
忨ԱǿʼĻȭͷҪ˵Ļϰ볡΢Լ״̬նԷѹ忨ｾͱһӵĻ𣬶ԺƽȷָǱø侲ʱ򣬵õָʾ֮Ǿǵõӳ⡱źŵ̾˺ƿһ˼õйĿС
Сгͨô죿
Աл൱侲Ĵڵģ¡üͷһ䣬ϰ볡Сг忨˺ܴ鷳¡׵ģһ⡣
ĻǽӮøס
ɵĻش˵ʮڵСޣҪһг֯С޸Σա˼Ҷ˵СǰǶԱʵĴʦһϵߣһϵľ飬ļͻԼɫĵط֪ʲôСڸٴаѶֻһСޣµģŵĵطÿδ򶼻ž޴ɱȻг֯򡢿ȻֱϣгԶԶ¿ƣҲԼв޵½г֯ĻⳡǾɺܶˣֻҪ֮ͻƵĻᣬгС޾ͲΪݣ
ۣⷬνǾ׼ĶСһȫΧۡ
С޳֮һֱʮţҲǱΪʮţȻʵϣȴɺڵʮţһ߷ǰۺ壬Ҳǰˣļٶܹǰ޴ɱǴĸоʶǰźܴĲģСⳡг֯Ļôڰ˵ǵɱҪ½࣬忨ľͻɺܶˡ
һܿҪԱ°볡ƣǺ忨ϰռг֮ȡýӣƽʱȽǵгҲǲ࣬˭ҲռݾԵơȻⳡУȴϰ볡ıռ˺̶ܴȵгƣһԴС޵Ļسǵ·ͬʱҲϺ͸ռϷ硣
ܿһ˵һ͵ĿСޣʵֵǰ˺ܾõľٶڿֵȡ൱õЧǴζλʧôǵϰ볡ġ
С¶ЦЦû˵ʲôϰ볡гһЩŤϵСҲû⣬ϾֻҪӷӵúãС޲ԼôһŤ˵תᵽ֮ȻȵߣȻһֱԵھҲһ൱Ƶ飬Ȼõھɺܿһھġ忨֮õĹھ
°볡Ҫı֣гѹǣȻ󲻶ϵȡýϰ볡忨ûܹ̫Ļᣬгռ֮ڵ忨Ѿǰ忨ˣǰǲɫطҲ൱ϬѾʧȥ˷еٶȡռгƶ˵Ҫ֮󲻶ϵõٶȳǵķߣֻҪʤһǣǻһΪõİǣ
꣡Լ۸ߺһʱ֮䣬˰Աǵź

°볡Ҫʼˣ˫ϰ볡ıдһһƽϰ볡֧ӲǱΪõ֧ӣϰ볡൱ɫķӣһ˫ڹϾʵı̾ΪֹгƯȽһڽıѹס忨忨һξʵĶλϰƽ˱ȷ֣˫Ѿ׼ˣǿûлˡܿ¶ûѡˣ˫ϰ볡׷ݣ忨гָƣǰǼռݳϵأĿԴ
ϰ볡忨״̬ƺôã˾Щ֡Ϊ忨гڻ׵ıѹסģǵԱȻᣬҲźܷḻĹھľ飬Ӧóģϣ°볡ֵܹøһЩɣȻĻⳡ˵൱
˫Ա֮Ѿϰ볡òĽ˵Աҵ˻˵ǿʼԼĵ°볡˫Ӧ顪ܵ͵̸ֽȻȴȽϲĵ
˫ԱʼɢϣаºСվȦ㣬ϰ볡忨°볡Ȼͻֵǿˡ
п˿Ȼ°볡ʼ
а½߸СޣȻԼǰȥСת򴫸ĵ¿ơ
С޴ͬʱʼ·ϣСûǰ壬ڿһĵط׼͵¿һչ
ڳ߲ɫȴЦһܿ»ϰ볡ͷˣ°볡С֯ôܹв忨ŵģҲͰаһˡ
гΪһСޣǾܹгռϷ𣿿ʲôЦ
ڰǴͬʱ忨ԱѾˮһӿ˰ǵİ볡Ȼʼϵչ
ǺһĻϰ볡忨гԿ·ʱǲ°볡Ҫƴϰ볡ƣǲŽв
ڰ˵ҲǱȽģΪгֱ忨Աѹʱ򣬻ив̶ȡ
Ȼ忨ȴȫԱѹϱֻǰԱѣ󳡵ԱǺܽĶŰǵǰǣʹð𲽵Ľǿʼչ˽
С޺͵¿һһ֮ûٴ򣬶ͻȻ·ʼǿͻƣ
ȥҪ赲С޵ǰȻСȴһͣתķأȻڰ¡λ֮ǰͻȻһֱ򴫵˽棡
аʱڽάάȫܹðа֮޷תȻаȴû򣬶ǽһȻѸתά˹ȥ
ƹȥ֮󣬰аŴ䣡
忨ԵľУаµŷɿķ˳ȥȻڷӦʱصĴڽϣɳ˵ߣ
忨ӹһ٣̨˰Ǿ޴̾Ϣ
忨ԱҲһ˲ֹͣȻƤɳ֮󣬻ع忨Աǲɵü岪ȻŭûһǾȻ°볡һ͸һ


پʮ 
ûһǾȻ°볡һ͸һ
忨Ա˵ղŰǵνֱǸһǶ⣬ʱǸܵͷŭҪýһ
ûдİаЩûڵĻ˻֣ղһϵеתͻ֮÷ǳĵλϧֻƫôһ㣬Ȼܹھ÷ˡ
ǵԱҲΪղν֮ЩûڣȻǲ֪ǣѾŭ忨ȫԱǣԼȴΪղνԵЩɡ
忨ԱĬͶ˱Ĭ̺ž޴ǵԱȴûܹ
ӹͯƤȻС߸·ס
״ǰСޱ֮ǰͽ򴫸·ӦŵˣСܻгΪҪѶԿ忨г
Ȼһ׾û˷ˣŵûн򴫸¡ǿ˿ʼгĶԿһת֮ѸٵĽ򴫸·ϵף
ǵԱʱһܿ¹ǿгĶԿһִǾгռ֮ǾܹȡʤղŵνûнҲǿʼԼ൱ĴģǼڵıȷֻһһƽ
ٴνӵ֮ǰû̫赲ǰˣʼѸٵĴǰһ˳Ծٶȴ·ʼ˷Ĵͻƣ
Ҫ֪ϰ볡׵ıȻһķۣǰƽȷֵǸȴ״ġ
һֱǰͻƣͻðǵĺǻЩûܹӦһֱͻƹȦʱ򣬰׶ɭŲִٵĹҪ赲ǰȴܶһͣȻ򴫸·Ŀ
׶ɭת򿨿ϾⳡҪ񡭡Ȼת˹ȥʱ򣬿Ѿ̧ŽֱӴ˰ǵĽҲ࣡
׺ͷ¡˹ͬʱ׷˿Ĵ
ٶȺͳòڵķ¡˹Լ۷״̬ױҲ·磬ȻȴһܴǾֱ̣¡˹ת֮ĳ̣
һһܵʼ̣һȴǱܵת̣ܵҪܸľ룬Ҳռݺܴƣ
¡˹תʱ׾ͺ˸ڷ¡˹ػûаԼٶʱѾǿд˹ȥȻ󽫷¡˹Լ
·¡˹ؾǰٶҲûʲôˣΪѾ󣬽ܹӰ쵽׵׵ӰѾ΢΢
׷Ƥ֮׸о¡˹ѾӰ첻ԼʲôˣһۣǿгŽɱ룡
ǰ൱вͻƵʱҲռһܺõλãʹֻǽ½бһۣѾֱɱ˽һռһ൱ŽǶȣ
Ͷ˹ѸٵƶŽŲҪǰ㣬ǰٶȷǳĿ죬ȻԼѾλˣȻȴܹ֮ǰš
ײûһ˿ԥֱͻ֮Լλ֮ǰ̧ҽţܶͻȻųԶǣ
ûдǣΪͶ˹ѾѸٵĽǷסˣֻдԶǲõѡ
ȻκһŽ¶½ǣעȫڶԷԶ桪ŵͬʱͶ˹жϣһʱ䵹˾ȣ
ŵĽǶȺܵ꣬Ҳ൱ĴȻͶ˹˾ȵҲ൱ļʱѸٵĵأȻֽ˳ȥ
Ͷ˹صȻܼʱҲ˾ȶģֻܽԼֱۺƤе·ϣŵƤײڰͶ˹ϣȻ򵯻˽
˹ͬʱƤۿ˹ԼǰܹȽΧ鼱֮£ӲѸٵһأȻ˹ǰ潫ɨ˳ȥ
֮ǺɨΪͱĻڰͶ˹ķطΧ֮ڣȻڵϣҲ˾ȵģɨȥ֮󣬿ԼķߴܹǸصġ
˹ûʧڿɨ֮˹ѾƤ㴦ڻطİ׶ɭƻ֮ǰ˵ܶӭŹƤһţ
ƤѸٵķɽţ
GOOOOOOOOOOOOOOALѶ϶ࡪ˹ǰĲ䣡忨ȷַǰ˹ھеĵڰ˸һͯڹھеĵһƯ忨ηͬһ㣡
һλһη忨ⳡûдϽгĶԿҲûռƣȻȴĽʽȡ򣡺սĲüֱ̾Ϊֹ
忨˷ȷֵһ°볡ӵʱڰһλ֮Ѹپ͵õ˳ͷıУʧĻȷʵ̫Ӧˣ˵νʧ֮ǵķҲܵ൱Ӱ죡Ҳүڱ忨ǵηӱ·ȫĶ˰ǵķߣڰ˵ܵ൱Ҳпĳͷ
˵ԱǷ׷׷ź°볡һʼô̼Ļ֣ȷʵĴ̼ǵ񾭣忨Ľ˵ԱǷѾɤӶе˻ˣǵĽ˵Աֻܰ̾˵ûץסᣬԷ򡭡ڰǵԱǲżֻһѣǻźܴĻģ
ףһֶӣ忨ԱǲδĻصԼλϣղҲںǷӵףĺվ˳ߣ˫־״ĺţ߾裬ǵĶѧϰʮӲܽأ
ڶ򣬰ºҲ൱ģ򲢲ԴǵʿΪԷ÷򣬲гʧƵ¶ǼţȻܹȡýǷ
ܿһֱǿгƾܻʤҲðǵԱԴ˼Ųɣ忨򶼲ռгƵ»õģʹðǵԱǸӼᶨԼ

ڱ¿֮󣬰ǵԱ͵Ľ
гʼչ͵ƽͼռ֮󲻶ϵý˺忨ķߣòϵĽ忨ķ߱
Ȼչ֮󣬰ǵԱȻ֣ĵֿȣ֮ǰϰ볡ǿ࣡
ڵ忨ϰ볡ʵѾͻȻһһ
ôܣеİԱ롣
ȻǿһεĵֿðǵԱڽʱԵЩʴӣС޸ոг򣬾ͱ¡˸Χˣһŵڻ˼л֮£С޵Ĵʶرͻëʼ¶ûҵ˲Ĵ·ߣֻǿԭؿֿҲ޶ȵģһ㲻ʱ֮Ƥ򱻰¡ֱŶ
֮İ¡ֱͳһƯֱ򴫵˿ǰ
ùȻʼٴǰͻơ¿ƺͷ÷ղŶ׼ȥӦСˣڷؿģֻһ׶ɭ
ǰҶӶѣûпڴѸٵĽǰһˣڽӽ׶ɭʱѸٵĽһȻ߳˹ȥ
ڷпĸٴ򣬹˶һֱʵ޻ģȻٶȺȴþ󲿷ֵķԱڸոսӴʱͱһʱ˦
׶ɭҲ⡣


پʮ Ҫİ
ͻȻͻƣ׶ɭһ˲ֻзҪ;ǺȻǣ̶ֳȵĵֿȫ޷ÿͣԼĽŲ
΢Աһ˰׶ɭĵֿ󲽵׷Ƥ΢һԼǰķ򣬼Űǵİ볡ǰ
˹Ϳһ֣˰ǵҿʱһֱںûǰܹ˿ԼǶ˹˹ͳſҪ赲ǰͷ÷档
һߴǰһ߿ʼصĻζڸٵܶУػζɱܴ󣬷ԱֻҪ΢עһͺ׻ᱻֱ˦ǿϵĻпܱεˡ
˵ϥǳ޵ģԱֻŤصĽעڿϣʷ°ε˵ģȻǣ˹ʱ򲢲ͿȥֱӾײҪֱӷŵ
ǽһۣŽһپҪǰȥֱ˦˹˹Ӳ͵һײҪ;ǰٶٿ죬ҲҪעµƵʣܶ㿪γײġ
Ȼײ֮ǰȴһ¡
ڿ֮󣬿һͱֱͱǰӦĿ󣬽һȵ棬Ȼǰ壡
һ˲ĳҪ˹Ҫö࣬ʹ˹ȫûܹײϿֻܹǰıӰ
ûһɣ̧Ž˹ͬʱ嵲ס˰ǰĿ˳ƽǰһˣͳ˰ǵĽ
Ͷ˹ˣ
һóƷΧŽȻҲܳΪǵԲõŽȴʺϰǵŽ
ȻȻʱȴɿ첻׷Ƥ֮ԳİͶ˹ܶѸپһ䣬ڰͶ˹֮ǰƹ˰Ͷ˹壡
ƤŲƺɿĹһֱ̣ӷɽ˰Ͷ˹ţ
һֱ룬һƯĶһ忨ȵΪ
ֽ֡ˣһιھĵھŸһκĳ;Ϯ°볡ʮ֮ڣ忨ΪһĿٷǱȫˣ˭Ҳû뵽忨ܹ°볡ʼ֮͵춨ٷǳѵľˣǽҪӦԲܹлӮⳡ
߾˫֣ڳϱţ忨ԷźУ忨ԱһӵϰΧм䣬ʼ˷ף
ǵԱĿɿڴĿŷף忨ԱʮӶ˵ֱһجΣҪıУķֲκӶʧȥԼ
Ĵ忨ĽʽǵԱǼռгƾܹӮⳡλƽǿΪǶԷã°볡ʼ֮󱻷ǿΪһʱɶ忨ץסһᣬΡ
ǶλǷ忨Ӳǵ͵ĽѰԱΪۻ÷飬֮ǰжôܿµĻھͱöôĳף
Ҫô죿гԷ᲻ԴԴϵչҪô㣿
ԱǴ˿̵ʺź;̾ţСĴˣڴĿ忨ԱףʱǶδֻ˵һƬ㯡
ܿ˵ڵıȷҲһ޴Ĵ
ԭ֮ǰǵֻǺһȦףڰմմϲΪԼռ˿̨Ƶʱ忨ȴŷͶλԵ춨ʤֵںǰԼһʧˡ
ܿ»Ǻܿľ͵Լ̬ȻѾˣôôҲǰ״ʱֻиӵļǿͼٽȷְԾûϣһ˿ϣ
ܿѡ˻ˣһĪ˰׶ɭɭ·÷ǵгʵֻʣˣȴĸǰ棡
ܿҪľǽ
С޻ص˷ϣвҪܶˡڳţйףܵ˹˵˼䡣
˹˵ͷȻ󽫺ָʾԱҪܼ򵥣չأڽڲҪԷ̫Ŀռ䣬ڷϸעһ㣬ĻⳡĻϾܹ
ͰǾһѾٺͶԷȥˣ忨ƺܴ󣬴طҲǺ飬ʱǽ֮پȷ֣һƱȽϴʤ֤忨ǵ֮ɫӣ
Ҫ֪֮ǰĶԿУȻ忨ͰǵĴνָӮͬʱ˫ԻһھǹھĲ໹൱ģ൱ʧΪ忨һ·ĶǿУǱǰĹ൱ɵĻ忨ﱻ˦ôԶⳡУֻʤֵĻֻ˵忨һ㣬ӮıȷֱȽϴô忨ĳɼ˭Ҳ˵ʲô
ѾһͰǵˣԷƺѹһͷ˵νĶԿѾ˺öˣںҪֻʤʲôʽȡõʤ
Ĳ֮ǰѾɣֻѣ°볡ʼ֮˳̶Ҳܹø򵥵ķⳡŲɵʱ˵ʲôҪ֤忨ĽȰǳɫ֮ĶͰǼչԹƲǲɵӡ
¿֮չ˷Ľ忨ǿʼأȻǰȴûлطͷһһֱڰǵҪλʱ׼ǡꡱһӡ
С޽ӵĪĴҪֱӴ·ͻƣ¡ķŵˣСֱӴǽڵɵϣӭŷɳƤһţƤɳ˵ߡ
֮Сͻ׵ķأڵ߸˳ʱڰа²λ֮ǰֽ˳ȥάŽΧ
ʮŷӣ¡˹µ״Уٴж׼ȷڿнժǵı·൱ѣ߿մвǱ忨ȥǱžƵķ£洫еĻѳ̶ָ˺ܶ࡭
ȻѣҲֻϵĽȥһֱ忨ĴţǱ忨ͨΪֹ
һв忨°볡ʮ֮ռ˳ϵȻһУýǵԱޱȾ޴ѣ
͹˼ȴûܹһκõŻ֮󣬰ԱǾɥ鿪ʼɢ忨ץסһ㣬Ѿѹƺܾõĵһʼ͵ķչ˷ˣ
ʮӣڷп۹˷¡˹أȻڽǰţƤɳ˵ߡ
ʮӣ˹·ƯֹԼ֮ͻҿͶ˹ʱ˹סƤ֮ǰõ
ʮ߷ӣڽǰʱЩٻ󳭵̧Ž£ͻ֮ڽǶȺСĵط䣬Ƥ򱻰Ͷ˹ָһ£Ȼںطɳ˵ߣȴз
΢΢ĵ˵ͷڰѾҪˣұʣµʱѾˣ忨ǰɭɣҲûڳһˣǲĻģֻҪڰǽ֮ǰٽһǵžͻͬɳӶĳǱһһƾͺȻ


پʮ ǰ
ڱ忨ѹŴ˺üνУǺòסԼţʼгչ⻰Щ̫ȷΪѾûʲôгˣǶֱӽ򴫸ǰ棬Ȼͨǰͻƴš
СǰԾԱϷ֮С޵õķӣʼϵͨԼĸ˼ᣬѾѷصסˣΪСϣҪɫöˡ
Ʋŵʼسһ𶢷СޣⳡıҲͬܳɫһ͵ڶ򶼺źܴĹϵȻڷȴǳԾ˿ͷҲԿܿС޵гȥһô飬С޵гȥȻðǵгռһ̶ȵƣȻȴҲףͬʱ˶忨ϵֱвץסһ㣬гʶó֮ͨ·ͷ춨ⳡĻ
Сѹ忨Ѿӵ㹻ƣʼеص£Сı֣ҲѴʲôˡ
һԱٳɫҲһ֧ܵǰ̫Ļᣬ忨ȫܹƻΪֻҪǲϽΧУȥһα忨ǰԱõǾʤٶȡ˹ļ㹻ðǵķغһˡ
һǵԱҲǲ֪ȻҲûб·ߣֻн
С޻سг򣬰¡ǰгСܵһʱȥҪռ䣬֯͵Աڵĳ򲻻Էһ̫ĲСƺҲûܹͻȻַϿյ
ȷʵûУСһһ߹۲ǰɭǰа¶忨֮ܶ£ߺŽ֮ľҲ㹻Сֱôһ룬ܰаµٶж춼ںŽļл֮ŵĶ
ۿԼʱЩˣСһҧǰһȻڰ¡֮ǰͻȻԶ䣡
һʮ׿Զ䣬Ƥڿл˹Ļߣƺ·ȥģɵһȴ𽥵ıϽǡ
жϳһ˿ʧ󣬵˹ȥʱƤѾɳĿƷΧȻ忨ԵľԶɳ˵ߣ
СջĻ˻֣ѾʧȥƽʱЦݡʵѾǳˮƽˣֹĻҲ˵ܴģϧǲôһ㡭
ҲóߵĺһС޹ȻǴԼ۷ڰſ˵Աû̫İ취֮ǰıܿԻٳǣʱȥԽ࣬ƻܣ忨Խ
򴫸ף⵽˰Աǰķֻ֮ѡشŽһŽԶԶ˳ȥʱԸȨҲԸΪʧԷĻᣡ
ɵǰ볡Ƥ˹õȻ⵽忨ǰıǰǱ忨ǵĺ󳡣Ҳͬ⵽忨Աı
˹òײѡ˽شŽͶ˹Ͷ˹ǽ򴫸˻طİ񣬰Ҫ򴫸ǰĪȴĪ߻һʱ֪֮ӦôˣѡһŽ˳ȥ
Ƥǰ˹άȻ򴫸˰¡¡ָ·ķķִ·ɣ忨Լİ볡ڴ˿
ܿʱҲ̲סˣʼڳߴ󺰴ղŵĴʧȨǲԭµģҪԱȻٷ
һ΢΢ҡҡͷʱ򷴶Ҫȱ侲ȻңڵȻʱֻʣ²ʮˣ侲ٸʮҲûá
Խʱ򣬾ԽҪģ侲ѰһᣬֻҪܹץסᣬӽ򶼴´ˣĵΪ˷ѻ˷ѱʱ䡣
ܿôһ𣬰ǵԱǰøӵˣȻʵ֮ǰıѾ㹻׺ݣڻҪӵֻͣһǾǼǿǰ
ǵԱǿʼĿǰչǺ󳡵ĿյԽĴȻ˹ͿλöһЩǿλȴǰһ㣬˶ҪվһˣǵԱȴһ㡭
ǺܿͻΪԼԶۣ޴Ĵۡ
¡гĿ򣬵¿ں¡һתҪ򴫸·ķȴڴһ˲佫˻һյ֮ͻȻصһֱ
Ƥͬһ磬忨г˳ȥмĪҪؽĶȴһ
Ƥǰɣ׼ȷ䵽˿Ľ£תͬʱͽ˳ȥȴûд󣬶Ǵ˹
˹ѹ˹Űǵİ볡һ
һϵÿ磬ֱӽ򴫸󣬿ûתģ˹Ҫ򴫳ȥ׼ȷҲߣȻԵЩȴƤ˳ķ˰ǵİ볡
ڿͷڶɵʱ򣬿ѾԼٶгķѾûˣֱ˹Ϳǣƣ˳ľܳԼٶȣȻʼŰǰ볡չ˳̣
ͬ׳һĽ
ʮʮ׵ĳУıҲ̫죬Ȼɹ֮Ҫ׷ȴûм
һĻڿǰ£ͬٶ÷ںƴ׷ϣȴʼ޷׷ϿֻĿſ;Ϯʮ֮ŵ÷֣
οڿûдֻڴĳ̣
˹ԼӦ֮ǰѾ˰ǵİ볡ͷڶ൱ƤֱӾͷɳ˽ʮ׵ľ룬ξÿܹ޹ǵĳ̣
Լ˹ƴ׷ţȴֻܱһһĽø󡪡յİǰ볡˿̫Ļռ䣬ʱ򿨿ҪֻǼ١١ټ٣
̨ϵ忨ѾѪˣǲϵĴźſ֣ƺԼԽܵԽһ
ʵϾûźâļӳ֣Ҳͬܵúܿ죬ʮ׵ľĽ¼תۼţܿ׷˻ǰƤ򣬽˽¡
Ͷ˹Ѿѡˡ
ԭڽǰһվţҪ۲һǰ忨ķȻǴÿ磬ҲһʱͷӦˣڿͷڶɵʱѾѡ˳ʱѾҪ嵽ǰˣ
̫죬Ҳûá
סƤͬʱҲע⵽˰Ͷ˹ĳһҲֱڰͶ˹֮ǰͽͶ˹һͱȻپҪӰͶ˹߳
Ľ֮°Ͷ˹ûӦµģȻȴҪֹǰǳԵһźơ
ȴûиĻᣬƶ󲽣˹İͶ˹żٳƤ
Ͷ˹Ǳĵڲƺϣһ·ȥĿǰ׷ƤȻڿ̨忨ǱĻ̧һƣֱƽ˿ţ
ˣǿֱ忨ĵĸһη忨׵ĵ춨ʤ֣÷ȣ˱ھԼ˵ĵʮҲԽٿƣΪ˱ھְĵһλϲϲ忨


پʮ 忨ĺڶʱ
ıһ忨ڵʮӴȫĵĸⲻɵ9394ĹھʱҲھжĸ򣬲ҰACĽ£ڰ˵ǲμӹھĻ治ã92ȡʤ֮⣬ζʧξĴˡǵùĴžֻͼ˹ˣͼ˹νھֻιھĴȫʧ԰ǵĴʵ̫ˡ
ھеĵʮпܳΪ忨ʷϵڶùھֵԱԱڹھеĳɼܱȣ0203ھо÷ȣ0304ھִ˽򣬼Ͻ÷ȣѾھΪ˹ھнԱڴĻ˫ǹ˹ʲ˹ٷŵʮĿڲϵĴʷҲлὫ¼лᳬԽ˹ʲ˹ٷŵȻˣ˹ʲιھʹļ¼ûܹԽˡ
ʮ֮忨ͽʷϵĵھھҲĵζڣھٶȷʵ˾ú£ѵûֹܹ忨03ACûֹ04ĲͼûֹҿϸڰжȻп׷ƽǳԽΰҵζڵĳɼҲԺְֿ˹ĺˡ
棬ԵĴ棬忨Ŵĵ·ϴ̤ǰ忨̫Ķˣҫھǡ򳡺㹻룬忨⼸ı׵ռһ൱ҪλãҲ޷ͻͰϰĳɼȣȴӵʱռݾ޴ƣھھڣʷϵĵһһеĳɼͻѷɫҲò̫ԶȴѾӣ
ڿʱеĽ˵Աʼ׷׵źڽ֮Ҳûмϰߵ˫ָĶſ˫ۣų忨ռݵĿ̨£ѾޱȷڵĿ̨һ͵Ļȭͷ
ڿ˵鼤ΪԵ춨忨ʤ֣ںС޵ľУҲռϷ磬С޽һȴ
һھ˷ܵԱ˵ⳡıٴ֤ڹھ棬ɱǿԱ
ֱ֣ҲÿڹҶռһߵĵλڵĿص顪ֵλǮѾҪĶˣŸ׷
иСӣָߴӢʱûܵסޣûܵס
̨忨Ǹ߳ġ֮衱Դӿ02籭֮תᵽ忨ֻ˼£Լı忨ǣԿص㣬忨Ҳ׸裬һֱ졣
ǰĿɬĿѾһԱˣǰֻǰҶӵһ㣬ǲӵ㣬˹СͣʱԸ߶ǰһǰ׷Ҳᣬò˵Ҳ̵ӡ󡪡Ͼҵ˹˹ȴɾܾ
ھͲһˣڰҶҲܹСƽƽĴڣڽűιھĳɫӣֻҪֵúһ㣬ôпܻýϴοҲڹھ֮Ҳ൱ϣ
ȥȻûõʲôĹھСɫķԼҶӵıеˣ˵֮˫Ϲھ꣬ҲһΡ
Կ뷨֪úҲ֪Ǵ꣬ҶʷһֲѵĻŷ޽򽱻ǻᷢ޵ģȻΪûкģʵϣ籭꣬ŷ޽򽱣صĿԱ籭ϵı֣һȽ϶ѡͬʱ䷢ޣ֤˿޵ʵ顪Ͼһ˵ŷ޽гͻ˵˫ô˳׵ķѡһˣôͻٺܶ࣬ȥɶ¡99߶02ɶһɶ߶ûõκιھõΪǵı޿ޣɶõ籭ħİֺ͵֮籭ھ
Դ˺żҶӵıûʲô취ȻֻҪֶɫõġ
ף֮󣬱¿ʼʵڵıѾûʲôˣ忨ңң򣬾ֻʮӵʱˣҪʤڴһ漣ĳ֡
ֻ漣ڹھʷϻϾûгֹҲ⡣
ھʷ漣ӵ򣬿ǱϾֻҪһܰƽȷֵڣҪܰƽȷ֣ʤ
ʼѡˣƻܶףЩ֧ŵȻ÷˹ǸһӲŻһΣ忨Ա³ʱҲڵ³ģʱĥʱѾսԭˣһҫ
ڱߵڰʮӵʱ򣬺õ˵˺ܾõ÷˹ϳ˿Ҳÿܻһٴ룬ͬʱҲ÷˹ڹھȥһࡪϾ֮ǰ÷˹0203ʱûм忨0304ʱȴΪڹھгԵͣȱϯ˾忨ιھľȴһζûгҲһ൱ܵ飬ʼ󲻾֮ǰΪǰϢʱ䣬ȴΪĲ˳˼£÷˹˵³ҲǶһ͡
÷˹Ϳӵһ֮˳÷˹˵Ҳһȫµ顪һ˵һԱμһιھ֮ٲμʲôͲеˡ
ⷽҲԿ˹Ƕôˣ忨֮ǰβμӹھʱǶڵľȻһǷûᣬڶ÷˹ͣûᣬʮʹھľ洦Ĵ
ֻ÷˹ЩùΪܾûˣȻֻΪĲ䣬ıҲǺܺãڰʮӣһʧɭڽסŽ֮˳һƣѸٲϵİаڽͣȻѸҽСǶǣ˾ȲƤѸ
ֻûܹӰ쵽ıȷ֣ڽļ忨ɫķðҲûдʲôʱһһĹȥ忨ʤҲԽԽ
ڿ̨忨뻮һĵУʱҲߵľͷھӵаµĺᴫһԶ仮Ŷʱкȫ
һʱ򣬸ʼͬʱ
忨ԷĻε̾ϢԼԵڿ̨һ忨޸裬ǵİ
ˣıȶ忨˰ǣȡǾֲʷϵĵھھ忨ʱˣھھھĳɾͣ۷ʲôʱ򣬶һʱ忨ĺڶʱ⼸忨һڶһ㣬ֹǶһеЩȫԼϲ忨һ·ǿеɹնȡʤϲ忨


ľǺ


پʮ ʱ
忨ȡʤıȶıȷҲһµļ¼Դ1962걾ƿڹھܻ֮󣬻ûκһھʮܹȡϵĽʮļ¼忨ˣȻ1974غϵıһﾺһǵһƽ֮˵ڶŴ򡭡ıУһҲֻǽѣоͰ1983꺺ȶͼ˹1989ACıһܲ˹ǡԼ0304忨ȶܲͼʵ忨βμӹھľⷽ˵Ҳǵ֮ŷ޴½һɫӣ
ڿ̨忨ĸ߸У忨油ϯеĳԱڣʼ˷ףһԼ·Ȼǰӵ߽򳡣ϵԱǵıÿһԱתʱͶԷӵͬʱϵĿ佱ÿһԱ
ֵϵǵԱǶȻǺʧȻѾõһˣھھǾҲƻԻ͡
ⳡֵúܳɫϲˣھ֡
Сҵȥ£Ȼ˵
ǽΪһֱǰ棬ǵ鷳ࡣݹȥԼ£ȻС˵
Сʼ򣺡ϣ˰ɣڹҶӣҪʲôλõÿôš
ȻС޺ͿͬʱЦҶ治ðţɶࡢŵޱ¡СޡЩҪ׵治һ׵鰡
ȻˣֻԱս飬Ļ
ڷ׷ŵף֮󣬺Ÿ첲Աǻظȥ·Ȼǻ¿ļűھĶT
Ҳ忨һͳˣÿβμӰ佱ʱǶᴩȫµĶTTڶ֮ǻúܺáȻˣʧĻTͻᱻٶ졭
ڸԱѸٵϴ裬ȻµĶTŲں֮˳ȥ
̨ϵǰȴŰ佱Ŀʼ
ǾȫȥƣŲֵ忨ڽȫϵʱ˹һ䱭߸ߵľٹͷ
̨ϵĻϯ򳡣

ϲλùھھĸΣЦ˺һ䡣
ҲϾǵһˡٺٵЦЦȻеĹھݸ˿գ·ϴŰɣҵʱͿ齱ơ
ֽ˹һ߰һʣôϲҼǵϴζڣѽƾ͸˳ߵһСԡ
ΪѾһˣұȽϲղصһõĶЦ˵˱ھŷ޳ĽҶղأֻղһĶˡ
㲻û취µղƷˣպǺǵЦϾѾʲôھùˡ
ⲻǻһֲٺٵЦʵڲдȥִһ¹Ҷӣһ¹ҶӵĹھʲôġ
̲סЦЦ֮󣬿ͻȻðȻĵ˵һ䣺ҡҪ뿪ˡ
ô죿ЩԾ
ǰһǰҾҪ뿪ģΪ˿ıҪˡЩȻ˵е᲻ðְ衣
ûв𣿡˵
ЦȻˣұΪҪ˵ġ
ЦЦԼ飬Ȼ̫ʱ䣬Ǻֵ֪ĸоҲú൱Ĳ
ˣһں򳡹ۿҵıʱ򣬾ʱ򡣡һ䡣
յͷȻǵԼںչھҺ忨ɱξ֮󣬾ʱ
˱ĽҲһѵȻȴ֪Ժˮƽ˵ھܽ⡪пͿʼĹھں򳡽Уõ֮ĹھҲ˵ѧʱ䣬˵ֻʱ䡭
Ժ㣬ʵѾ֪ˣȻȴ⣬뿴Ϊպۣܹʲôĵز
忨Ŀ񻶣죬Ҳ˿뿪ʹʹף죬Ȼֻдƣȱһˣ⼸ڵҲϢ൱
һܳļڣȻʵȴϢ̫ãڣҶѾʼ׷׼У˹ҲµҶӵĳԱ˹˹Ͱ¡Ϊ忨ľѡҶӣȻ˹ȴΪ˶Ե籭ֻ忨šŵ°ĳɫִ˰˹Ϊ˲μӱ籭һԱ
ȻҲŵ޷ҶӴΪλҪԻ·˹ǵľȴŵһΣҲǵһβμ籭
ŵ֪һôģǰȷжϣع忨Բн죡
ͷлл㣬Ļûлμ籭ġ
ڳǰҶӵǰһ죬ŵصҵ˺ʾл
̫ллңŬǻλĹؼЦŰ˰֡
ڹҶδܹ㲻ҪӰ쵽Լһ䡣
ŵ˵ͷסϾҶкܶĺԱδܹڹҶӻλáֻ˵ܹȥ籭һˣѾˡ
ͷŵ⻰˵úʵڣϾѾʮˣһԱ˵Ѿְҵĵĺܹ꣬ȥ籭һѾ൱ˡ
һ£ͷŵźƺݵӡ
˵ĺͬ𣿡⣬ΪŵʱǩԼʱֻǩ꣬ѾȥˣһĺͬҪˣȻͲСˣıֺܺãѾӳһĺͬҪľúõİһӰ
ͷ˵Ĳŵε˵
ţôˣʲô˵ɡ˵ͷ˵
Ҳ֪ҵͲСˣջ˺ܶ࣬ҲеۡѾ忨ˣҲѹԱĳᡣ˹ҪһڣСĳʱģͬʱﻹǸޡҲܳɫ籭֮ѾûʲôźˣͬʱҲ͸֧˺ܶ࣬ͷ뿪忨ȻȥϣҲһ꣬ž۹ԼȥҲһʺϵְֲλˡ
סˣû뵽ŵҪ󡪡ҪĻôһΪĴĻˣոպһҪ뿪ŵ˵ʱԵ൱ĳϿңҲǵġ
΢һ֮󣬺֪ŵΪʲô˵ŵΪ籭ƴ൱ףƽʱѵоܹȻڱȽϴһģƽʱѵȴ쳣Ŀ̿࣬ҲԼ״ֵ̬úܺãҲûлر忨õھھ͹ھھѡ˹ҶӲμ籭ŵѾȫûκźˣԽԽȥһɵĻҲǺ飬ͬʱĻҲܶԣ뿪Ļ˹λûȹ̣ޡҲܹøĳᡭ
˼ˡ˵ͷȻѾʼеˣôҲǿ㡭ȥʲôӣ˵һ¾ˣҲתΪġ룬忨ҲĹס


پʮ Ǿֲ
ˣΪԼӵĳ죬ŵҲˣڲμ籭֮׼ȥϣһҾֲ˵ӣǺʱǸе˺ġ
ʱŷ֣⼸忨Ա任ʵǺٵģȻÿ뿪һǳϸͬʱߵǰ֮⣬ʱ䶯ԣ̶ϱӵȶ忨⼸ɼɫԭ
忨ȶҲеסˣȻ֮ǣȶ油ҲȶôԱͲô׳ͷ֮ǰ˹ǲͬ忨油ϯǺǿǺ׾ܹõᣬڣһЩԱֻҴһû̫ѹıǵĶҲǺܺãǶڵһЩǱ油᲻ĻôǵĳɳҲȷʵܴܵѹơ
ҲҪһǾֲʱˣҪһܹݻľֲľֲңȻȴһѡ
֣ڰ˳ɡ
һơƸȻ˵
ʲôֻӽѣҡҡͷȻЦʵĻҲкôأɶӽЩ֧Ųȥˣ׼չǵĹɷݣʱ䣬Ҿһֲܹˡ
㻹һҰĵ˰̾ˮƽ治ʲôϡ飬֮ǰûǮϵˣϵ̳ĲƲӵһֲˣ֮ǰɶóĹɷݣӽʲˮԱ룬ǷչĺûᣬɶûкĲûġ
Ǿ͹ϲȨ˰Цž˱ӣӵĽİɣ
ôᣬҲͺһ±ӣôҲʵû뵽ԱҲãҪ齨һ֧µӣٴһ꣬ҲҪڰľ
Ǹð취˵ͷʱ忨࣬ԱõĲֻܹ࣬Լִӣ𲽵һһĻԱ֤˳ɼͬʱҲ˸»Ȼûˮ׼øһЩİ취ӻѪΨһİ취
꣬ǻñȽϼһأ齨һ֧ӣɲô׵飬ֺõԱǲҡ˵һ䡣
ǰҲΪ¿գܿ۾һ˺ˣⷽ԰һ°
ô飬ѹѣϾֲǾ֣ҰͲðеĺԱŪҵľֲءһ֪˵ʲôǰסĻ
ʵڶˣҲǵľڨڨһЦȻ˵
˵Ҳе
˵ͷ۾ٴһ˵ȥҾֲܹĻҲܹͷ޵̽Դ
⻰üֱһڱͷϣҪ֪忨ͷ޵̽ϵͳ൱ģɿС޵˵ļ˾֪忨λõ̽öôĵλܹ忨ĻӾܹЩطҵȽϺõûʲôԮӿһܴİ
ֻڱ̫ˣ˺ŵĵزͻȻô˵϶ԭ򡪡ǿӵĸԱƺ̫ܰ
˼˵ҾֲʲôĺСһ䡣
ȻǸΧĺˣһЩòϣȴӺаԱҪṩЩԱĻᣬʱǻڵĳɼǻδʼ֮˵
˼˵ӵ忨Ǿֲ˺˼ʵ֮ǰҲЩˣԴ˻Ǹе൱Ĳ˼顣
Ҫ֪ڶۿڣӶȦ˿ڳһȦ֮һĳУȻֲͲ̫ȻûʲôǺôҲǳ׻켣ӣҪȥ忨Ǿֲȷʵе˵ȥ
Ǿֲôˣ֪忨ǸʲôǵԱñ˲ҪԱ֪忨ںõԱкܶ࣬ҲһЩĵǺǱԱҪĵطȻ忨ڴңְݵĻѶԱҪһֲǺЩԱ뵽㡣ΪҪԱ㲻ѸٵôԱγսΪÿǵܶ෽ءԱܹõڼսõδοÿԱܹ忨ģȻмĴ󲿷˶ԼԸĻǲתᵽӾֲģ˱ҸԸԱ㡣
˵仰֮󣬺˳˼ȻǣںѾѻ˵úˣûҪӰһǾֲĽɫһͬ̽ԴϾ忨ܰҪĺԱԼͬʱܹԱϵõ忨֧ԮΪرڽʱҪ忨Ա
ʵҲһܹƽĺϾӴѪҪһȽֺõԱ忨ӵԱ忨⻹忨ǲ϶˵£ܹ忨ŪԱټһЩ켣ҵӣѸٻصײ̫ѵ飬ÿ֧в֮ѪֻҪУԶ˵Ҳֹʡ
Уܹһ¡ܿ͵˵ͷѸپͿǺףڵ˵϶൱ģϾܹõԼĶʧȥûʲô޷Ǿǽķչһ⣬Ȼʲôأûжܹһ۾飬ȻһȺ״ɱģҲûʲôǱԱŪĲ񣬻忨һЩɫԱȻѸٵĻصףŲ齨ӣҲһĽ
ǾͺáЦȻͺһ¾ƱϣǺ졣
졣ҲЦȻѾ¶˾ģҲͲپˣκȷʵ˵൱кôġ
һںƣͻȻһ£ȻԺ˵ˣ⻰ǵ˵ǰ氡һûŪ˵ĹɷأܹƾֲǵЭЧܵĻЭͲʵʩˡ
šһȻ˵ͷǵȻˣֻ֮Эѡ㲻ܿӾֲĻĹɶҲͬİɡа¹ɷҪҪҰæ
áЦڵҺأӽ󲿷Ѿ׼뿪ˣҲ˼Ǯ˵ĲƲˮ֮ǰľӪҲôֲʱֻҪٵȵȣߵò֮󣬹Ǽһסˣɣչĺʱ
ҲԽԽ黫˰Ц˵һ䡣
ѧġЦҪ֪⼸ԽĥԽǴˣҪʱû˵ĻõϵҲҪתùɷݰɣһҲܵһѡ˵ĶԲԣ
ЦľƱˡģͻвΪ֤ʵϣҲˣҵʱҲִ̣Ҳһϲ˴򹤵ˣϲԼϰ塣
ҲϲЦ˵һ䣬Ȼͺһ±ӣɣ


پʮ ׶
ͺ˽´һ̶ȵЭ飬ص忨ʱҶӵļѵѾʼˣ忨Ϊȥһҫ۵ӣǵԱҲвܵ˹ҶӵŲ˵ˣѡ˰Ҷӣ׶³Ϊ˿油ķѡ¹ҶӣҲںҶռһϯ֮أڹά棬ŷ忨μ籭Աһ׷ݣҾ൱Ĳ׼ͣ˸ѡ
ɼƣҶƺͿҲѹ֣ǰǰЩǾ͹ͷ۵ˣ͸˵󳡣λϵľҲأĬɭأټһ޲бʾԼҲܴңĪҲûлѡҶӣ͸˵ˡ
Ψһİǣ˹˵绰ϣܹٹһɾõĹˣ˹ϣʱܹеҶ
ϢɵƽҲСˣϾҪʮˣܸ´δûеס
Դ˺ֻ͵Ц㲻ܸϴһŷޱأʱ״̬һ㣬˵㻹һ籭ǰûİ˼ȥɡ
ʱҲ룬һҵ˲̫Ҳû취ʵϣڵɶ԰ȷʵã֧ޱȵĻȻȴǱ׼ͷؽᣬǰûúõİݣںλȴǺȣĬɭ״̬֮ǰҲһ㣬޲бһ㣬ȻҲó
ԼĻôĸˣгҪȻ籭ϰ޲мӰĬɭϣɼϰĬɭȻСޱ·ߣ·ͻ֯ŵɶ·㣬ȻҲδܹıͷؽëȻȴԵøһЩ
ֻΪҶӵҪǵøһЩ02籭֮ǰԤѡ̫ӵ˹ҲûѹڱɳصĺϾΪҶӣ籭ȡúóɼѾʲôϡˣǻҪúÿǹҶеĻԵҪһЩ
ȻǲЩģ籭ľҲƾ䣬ı䣬ҪıĻԼȥִ10籭ϵǲһ·һڵģҲúÿһЩ
ڻص忨֮󣬺صԼļңһЩ֮Ϳʼڴ׼Ϣһ¡
һڴϣͲԾ˿աʱ˾ô֣Ǹеʱ򣬺һֱͦĹģںͿദôãһûпߣе㲻ϰˡ
ԳЦЦϢʱͻȻ
һԴӽǸ֮ϸʱûٻ񷢲ȴԼ
ڶ׶񣬡ţʿŵҫɹɣŵѡҶӣհಡɣɳ̶ȣáҶ׺Ͷȼʮϲ̶ȼʮ忨ֲﵽɵ׶
ˣţҲǣľŵָ۷磬հӢţŵѾѡҶˣͬʱҲ˿Ҫ𽥵ıԵѡҶӻѾ۷ˣȻˣհڽİװְ֮ҵҲ̫ܵӰ죬ٲʷϲ˵ɵ൱ġ
һ֪ʲôõĽֹһⱧԹҲǰ٣Ͼ֮ǰõĽȻƶ忨ֲûʲôӵ˿ڻڹҶӵĺøкԵĺøУһֲ൱ҪĶһŬܹõĶ忨ܹѸٵķչ˿ڵӾ˺ܴã忨ԽԽ࣬忨û޽ô򳡣ҲûôתѣϾԶ࣬˼ҳתѲŻࡣ
Ҷ׺Ͷȵӣʱ򻹿ʲôǽ忨ıԱѡҶӺڹҶռҪλõĿԾͻ忨ͬҲ൱Ҫ
԰ٵıԹһ֮󣬺ͿʼܸȤĿ׶ˣԼĿʼã񷢲ʵ𵽵þһһָ忨ΪһţͬʱһЩǺܹ⡪˿ڡЩҪʱĶ㣬Ҳû
ЩҪԼȥȡģҲɵ൱ĲΪЩؼ忨ķٷչ
ںŸȤ׶ε񣬵ʲô
׶񣬡֮·ͬΪûʱơţȱپǣǵʹһ֧ӵҪδڣǼԱޡ
ǣҪǮ
ЦһֱǡȻδ֮ǵģʽӪӣȷʵƺЩȱζ
ĺкûĸǴԼԱģôһ֣Լһ֣ʺϵȻ忨ھӪѾ㹻ĳɫҲҪһЩֱ˵ʱˡ
ǣȻҪǮ˵ʵ忨ҲȱǮǵֻ忨ڵͦģҪǵĻ»ɸƽʧء
ӪһҾֲҲȫʵģ棬ֱܹһҾֲĵΣжʷϣõӢھʱ򣬻û˾ǺţȻһˣһٿƣͰߵ˺ŵĵΣ֮ǵĳɼ½ˣȻ˶Ҫϣʱ֮ĶǵļˣֱӽжᵽܹʹͳᲢ۵ĵز
CMFMϷоҶ֪㾭Ӫһֲ֧ȡúܺõĳɼ֮󣬾ֲȴֻ޼ʼ缶ú۲һ£ͨĻһҾֲҪﵽ缶͵ﵽ8000öٹھȡöֲֻﵽ7999Ҳ˵һֱῨ޼ʼϣûΪ缶
ҪԽǸ1һõˢĳ缶ԱǡԱܹ1ˢȥӴ޼ʼ缶ĳ̶ֳ˵ʵҲˡ
һ֮ǰǺŵӣüھֻ˾þ棬һ֧ǿӣȻҪĳΪţҪͨǵļ͹עȡ
Ͼ˵Ϸ˵ģ˵˵ģЩľǣձӰȡ൱ĳɹһֲҪԼӰҲһѡ
ΪʲôʮûõھȾһߺŵλãɶࡢǡάԱȺļ˺ܴãΪʲô֮ǰΪսһһǵĲͬźܴİ
忨ڵĳɼѾܱ̬ˣҪٽһüھҲ̼Ե񾭣ֻһЩľǣǵӣ
ԽԽӣһ


߰ ̸
ǡ
˵һܼ򵥵ľٴ룬ȻҪʵʩȴǱȽѵģ忨ǮҲ㹻ȴܹνĶνĻǷá
ΰľҵİ׻Ӷʲôľѽʲô
һ·Լıһ׼ȥһ忨Σյúú⣬忨нˮ֧ϸ˰ҪǧŷԪӣȻ򳡵ȴ忨沢û½һ忨ֲǾ׬˽ǧŷԪ忨˻Ѿ˽ŷԪĿ֧˵ÿ컹вٵĿ֧忨Ļͷˡ
Щ棬ԼʸȥһЩˡ
ľתǱȽϤģΪ06мתᣬ˺ٿȥжάȥްĬɭȥͼķ޲ȥתᶼǴݵ绰ŵͼ˹ԼACչģǽͼ˹ݶڿˡ
ͼ˹ЩԱ̫ҪϾͼ˹ЩԱ̫ʺ忨άǺʺϣȻ忨δؾùϾάȥһ꣬ò׺Ϥ׵ĻˣٻδܹӦ
ȻҪǣǺǲϰ߻ǮģԼǱܵģͽĿͶһˡ
ǸǾ⻷ļһ¹ҶӶӳĶˡ
ذˣҲԭģȣ忨ںߺǰ߶ôȱˣгԵЩӲȲֹؼ汸Ա忨Ļضܹ忨һЩһĶ忨гļѾ൱ĳɫˣӲȴһжض忨֮һҪԿжĸг˵ĴҲ൱Ҫġ
ΣжҲ׷ˣǺжһӵģ⵹£Ϊ֪˲Ҫˣ෴ȴǰҪˣжһᣬԺҲҪһЩ
ԭ򣬵Ȼڰ˻ûкжǩԼһҲúú֣ҲΪʷı˵ԭʷϰ·ݵʱͻϺжЭˣȻȴһֱûдЭ飬˺ͰʵĺͬѾˣܹ˵Ļȫʡһתѣת˵ĺͬѾǴ´ˡ
԰ˣȫŷ޵ľֲ׷һľǣͬѾˣ˭һֵõжûǰ㶨ˣѾкֲܶʼжˣҪĻڵ绰֮һҶĹӢжӣЩӵľ൱ļңٲȥôӵĻҡ
Щֲ忨Ĳв㣬ȻȴһƣǾùھڰ˵ʵ˲ٹھģڰھھ֮ǰڿ˹Ҳù¼׹ھֻЩھǾӡֿ̣ɭͲ˵ˣҶ籭Ǿʷתᵽж֮󣬸ǿǰǾܱǾǾھǾټһҶӵŷޱǾԿ
뵽һ㣬ҲЩģһ˰Ǿ⻷Ҳ忨ô죿Ҳúܴ̼ҪԼһǾ⻷ԱŪһھרҵĻһǴĺ䶯ЧӦɱǴĺ䶯ЧӦҪߵöˡ
һǾˣڼ忨֮ȴһһĹھûȾָĹھھһ;úܴ̼
ҪǣڻûкκξֲǩԼ忨ĿԣǮ忨ֹǮǺ˾һƣκξǵעǰֲǮҪǡ
˽꼴ʮ꣬Ա˵۷ѾʼҪ𽥵·תҲ֮ǰһתᣬܹȥһ֧õӵĻôпԲĹھ֮Σһתᵽ֮ͻΨһǷȱһھھ
£ȥھھͷһʱ忨൱ǿ
˵ľ˱˶ʱֿȵľˣϾתгĶĿֲ꣬Ҫˣ͵ͨ˶ڰڹҶӼѵ׼Ųμ籭¡
ò˵忨ĶҲǺ㹻ġȻˡֱԣӣҲͬжʱѾ߰ŷԪнѾڵһнˡ˶൱ϿҵĶԺ˵
֪ЦΪתİˣн忨ҲнȻǾֲĶнŷԪתĶŷԪûʲôģȻһһŷԪȻ忨ȴܹĶҪĶ
ǹھ𣿡˶΢΢һЦò˵һĶȤģǹھĹھȻ忨Ķλг·忨Ѿ㹻ѡĶ忨ܱ֤λõĻҲǿһ㡣
˶ֻ˵ĸܹ֤ĳԱĳʱģĶȥжҲ¡ľ֣ȥ˻гҲаյ˹˺ķŵ٣ҲзƸꡢ˹̹ά棬κӣǱڵģӦöĶŸšͬʱĶλã֮ͬǰһһ̸ġԮ֮ǰ͸߽һôʹʲôЦ˵һ䡣
˶˵ͷһûʲôԵ˼һֱⷽܺãԱʱ򶼻ھֲĵλһʹ㣬ϣܹʲôزҲ忨ںٳֳͻԭ򣬱Ͼÿ˶ԼڽĿеĶλ˽⣬׼ȻͲ
˼ˡĶԽ籭൱Ŀأʱκӽн棬籭֮ǻרĵǼʲôӵ˵ģͬʱĶҲܸ˺úõ̸һ̸˶ش˵
˵ͷʾ⣬ϾκԱ˵籭൱Ҫģο籭ڰ˵¹ٰ죬¹εĿǵĴλ籭ĹھΪҶӵĶӳǲǼˡ
ʷϰȥҶӼѵ֮ǰ͸㶨Լ¼ңΪԭûи㶨ҲֻܹƳٵ籭֮ˡ忨ҲǱȽģΪ忨ʵǺȱˣ˵ĵܹ忨гøӵǿȻȴ˰˾ͲУԺܹĵĵȵ籭֮δصȵˡ
ڹ׷֮⣬׷󷨹άά˵ĻгԵޱȵӷˣҲһǳ˽֮⣬ĬɭﰺˣͬǼ׷ԱͬĻ׷ˣЩӶԳɹǩ°δ̫ģͬҲ׷忨ʵĶֻ֣жѡ
жгͬȱˣǿԺ忨һĵȣжڽǮ忨õ˸ĹھжҲһǰõ˹ھھҪ忨δػ·硣
ںҪģҲֻеȴ籭֮ǰһЩԱ飬Ȼȥ򶯰ˡж²棬һ忨Ҳռء


߰һ 油Ž
԰˵תʱͣ٣Դ˲żǣĿ겢ѴɣҪǣÿǵʱҪ൱޴ĺ䶯ܹáתľ٣Ȼܹ䶯ģȴֻаˡٿƵȻҲһȻǧŷԪתеӵˣٿҪúѧϰӢȥ׶أ忨ûĻ
ͼ˹ԱתǴ󲿷֮е飬û޴ĺ䶯ڼҲû忨õĲ䡪ͼ˹߶뿪ˣȻ忨ںķ׻˹ά棬ֶ൱ĳɫͬʱĬи弴ˣټһ÷˹ԱѾͣ忨սص㣬гҲûͻĬɭϾ˼ҵѾ˻ˣĬɭΪ޵ĵϵҲǻѡ濨޵ġ
ս˵гǺܺʵģΪ忨гصı任˼֮ǴгǴгܹļǿгĺȣĳЩҪ£ð˺Ͱ¡гƿǰ壬˹ϯԱͬ൱ĳɫ
һЩ˵ıУ˻ܺͰ¡гάгܶͬʱҲǿһǷΧгս൱аġ
˵תͣ٣ʼעת忨հ֮󣬼ϼ˵ϸΪ˹˶ʱӶӳһ߶ӵĳԱѾ͵˶ʮˣʮУŵѾۣϽ÷޺˹ͬҲѡۣһ߶ͬʣ˶ʮˣȻȴҪһЩԱҲڱС
÷֮忨ֻʣķһȻȴһ油Ϊհڻع֮󣬺ʷһλûسΪ·ĵһ油ߺĻķ൱ĽӽֻҪѧϰһķ߷Ϊһʵ油⣬ڲհ̬Ҳƽ࣬ҲԸİš
˹˻ûȫãҲʼǰһʱҲֲѣȻλ忨ȴȱˣܹ˳˵ĻԷгıǰλöøЧı߷棬Ҳܹһλá
忨ݲ̫ܵĳȻ油ϯϵһЩλãǣڸ׶ࡢǶӵʮСά˹ЩԱһǱȻ忨ȴû̫ǶԱйʼ֮ǰЩԱӣһܹѸٵĴһܣҲܹЩԱ㹻Ķᣬͬʱһ֧ӵĻҲܹ֮ĸĬ
˵¸忨гʵϾ·ϯߺ˹г·ǿ¡˺ɣֻҪúõĵأ˶㹻ĳȫʲô⣬ֻǰҲûϵȫԴͣ·Աϯ˹ͷ˾㹻ˣټƺͷŵ˹油ǰʵѾ㹻ˣǳ˴˲û˻Ϊ˿ֵܳĴ˲ڻ̫ǵġ
Ǻϣ忨ЩˣŵǺܺõ油һ㲻̫Ҳìܣ˶ѾʮˣҲû˼ڣٵһ油Ȼۣ忨ֲһְλ˵һѡ
Ȼ˹ά桢塢÷˹ĴĴԵЩˣ˹ǶӳˣֻҪͣͼȫڣضռһݵλã£пŵ油Ѿ㹻ˣô˵ά桢÷˹ɫҪʣµһλá
һλãЩ˷ˣżˣҲû̫ҪλõĻôά÷˹һλãƺҲЩ˷ء
Աǲٵģ忨ڵĵλ油ϯϷһҲʲô꣬油ϯŵĿǸӳƶͺ͸أֻ忨⼸Ͷ󣬳ĻܻвٵìܷҪʱε⼸˵ĳˡ
Ϻģ޷Ǿǰѣ˲Դǰ棬ֻҪǰͬʱ籭ۺ֢ǾͲ⡣
г棬ܹ˵Ļô忨гһԾΪǿһڣɺԱ״̬Ҳᵣг˿ãҪĵֻЩ˷ᡣ
߷ǲҪģкλЩԵӷס
Žλã¸ѾʮˣȻ֪ٴ궼ûʲô⣬Ȼ油ްҲʮˣŽһƽӹ׻Щ
Դ˺رżһԽԽõĵͣʷһֱʮһۣ忨Ĳ˵´籭ûʲôģĽӰҲ̫ż油ŽҪһ£ްѾʮˣ֮ʹ۵ģΪ忨ûҵһʵ油ŽʹްڻڹУѾް̸ˣ忨ܹҵһ油ŽôްͻۣΪ忨ڰ̽͢Ϊ忨Чûҵ油ŽĻôްͻٴһꡣ
һ΢СһģǾḻָڵ油ŽǱġǰ油ŽȻϸתᵽ֮ѾλΪҶӳһεŽ˵ڻѾõ㹻ھھùڻ油ֻ֮֮ǰһЩú֣ܿԵ忨Ҫȥ油Žʱܸɴľ;ܾ忨顣
ϣһʵŽвٵģϾԽΪŽǻܵĶһ˵һЩӵŽʵ൱ĲףҲһЩܲĶ
Ƥ֮󣬺ĿͶʮŽŬƽС
ʮŽڻʼұ˹ѵӪʮʱ˻ʼұ˹һ߶ӣȴֻܵ油Žһ֮תͶȴֻܵ油ÿ̵ֻʮҵĳᣬò0304֮Ž͢˿޵뿪ƽгΪŽұֳɫȻ֮󣬰˹˹ΪյΪ油άŽ˹ذ࣬˹ذҲһ֮ѸٵĳΪҰŷ֮ƽٶΪ油ĻǺпܴġ
Ͼǵ油油絽忨油忨࣬ҲûʲôǮҪãοΪһ׾ٴε油˵ûԹǲܵġ
ƽб˵ҲһװߣӦݶȻ簣˹ذ࣬ȴҲһ൱ɫŽ油Ǻϸġ
ںİ֮忨ĹԱͿʼϵƽˡ
˹˹֪Ϣ֮ҲΣĲֿ忨ǲ̫ʵ飬ƽбҲʾҪ忨Ը
£忨ܿ͵õ油ŽΪƽΪ油תҲߣһʮŷԪ忨油Ž½ꡭ


߰ ǰ¹
֪ƽоǰǺ油ŽƽУǸóڵļһҪ֪ĻҲΪǰһ
ļ˻ңһֱΪǵ油ŽƽˣʵȴˣȻֺϤҲû⣬Ͼƽеʵ̫ˣһڻ֡
ƽ֮ްԷĵˣõһ̽ͬΪ忨ڰ̽͢һֱ忨İ͢ԱȽ϶࣬Ȼں֮ȴ˱仯ԱʼΪ忨ѡҲͺʱ䰢͢ûг̫Աйأϳžᱻ֣ûкֵĻᰡ
㶨油Ž⣬ڶҪΪӵŽڵˣδҲѾʼδѣƤٹעﾺеʮŽºǣ1990Žʮ꿪ʼѵӪѵȻۣȻʺͷӦ൱ĳɫڵõָʾ֮ƤһֱйעԱѾ൱ŽˣһζԺ˵ҿʱձ
һ൱ߵˣڿ˹ͻ֮ǰձҶʷŽȻ98籭ڲȻҶʷõŽ֮Ƥ˵ºʱձ˵˹ǿ˹ΪŽĶߣºȴĸߴ󣬺һװߵձӽӽ
Ƥ۹⣬һŵģο֪ºҲһŽеٮٮߣĵºǣ¹ŵӢĹأһŽɫˣŵ͹رºҪԵøȽһЩ
һŽܹڶ꣬Ȼڷʹ֮Ӱ࣬忨ŽλþͲʲôˡ룬÷ȥʮҲûкŽˣȥ꿨÷ıҲһ㶼ºҲţãһ÷ỻһӵºǣ忨Ҳ
ĿŵǽǣҲЩⲻȥ֪ڵºǻֻʮ꣬ǩְҵͬ忨ԼŽƻĵĵ忨Ժֻ룬Ȼ˵ºǣԼͲǰѰ˰ɣ忨ҲȱԱ
뷨Ȼֻ룬Ȼ˴ԽڣĴǱģACͰǶǰ֪˶ˣǱӵӲǶ˽ӽһڲŰЩȥACңһ˫ӲǱһյ忨ڶϷ֡
Ҳ
ֲ֮䣬ʮԱʵ̫ˣ໥֮䲻ڣҪǱӢֲǾ͸ˣƤ˺ͷ׼˹ӡ
Ե忨ʼӴºǵʱҲǺް취Դϣȥ֮忨֮ĹϵĵˣȻ֪ºܱˣҲһԱҲûʲô취ֻĿŵºǺ忨ӴȻ߸˵ĺ忨ǩӺͬ
忨濪Ҳõº൱㣬֮ǰºֻʮʷҲһֱʮŽӴҵı忨Եºǵĳŵǣ忨סĵطͬʱṩһѧͽͬȵʮһյºʮܹ֮õְҵͬڶӴұǰְҵĶһϵеõº൱⣬ϾһԱصĻǰ;忨Ĺ滮Ȼӵ
ȻˣõºĶǣ忨ڵŽѾʮˣҲQһ꣬ȵһ֮󣬵ºǾп忨ʱʮꡪʱºѾ뿨˹ˣ˹Ҳʮʱڻģ֮һʰ
˹ģҲôңһܹڽΪԱܹ忨ܹڹҶȡ˹λã
ĵºڽӵ忨֮ŵ롣
ں˵Ȼ֪ڵºǵ뷨Ҫ֪˵ĻЦһЦġԷϵ׳ķչºڶʮ֮ǰıռ忨Žλãڶݷһ꣬˵ҲźܴĺôΪһŽ˵ҪľҪסȴ޷ΪһŽ
ʮڶӴŽ޷Ǿ˶ѣһ룬һ˹ϳɣ˹ǡʱŽٳɫҲڶʮ֮ĳɳһŽкܳ˶Ҫȴ࣬һ˵ŽλõԱҪԵøӵġ
ĵº˵ӻء
㶨˵ºǣʱİˣڵȵľ籭֮ȥȫĸ㶨˵תᣬͬʱҲĹۿһ籭ıȻ籭󲿷ֵĽѾˣѾȥôãܶϸڶˣٿһҲ޷οǰڵϿģֳܹ
һ۹һԵ۹ȥҲȫͬģҲܹõ籭ϣƤλҪһߵϽν籭ϴﵽ۷֣֯ӻսϣ¯ĵزԱҲӵüɫڵ绰ŵӰ£ڲ˿õ·Ȼһõ籭Ĺھ
ЩҲҪѧϰһ£ֳۿһ£ͬһѧϰḶ́ο籭ڵ¹У忨ҲԶܱƯܵϷȥҪáϷǺǾԲȥģ±˥
þֲĹԱȫ׵Ʊ׼ǰ¹ˣȥ¹˿֮⣬һܹһʱͰ˽ǢţֻҪԼ˵ˣǺģΪ֪Ҫʲôòƴֺʵȴһ൱Ա֪ԼҪʲôӼ˿˹ʼڿ˹֮󣬰ʾҪˣȻʱ˿ǵгаҲ˹ĹֲţȥҲֻܴ油ǾͶȻֿɭͰĪɭгӱԷİгߣѧ˺ܶ࣬ȻڰĪɭת֮ʼֿɭ˴Ϊ˵¹һгʱ˹Ѿ뿪ҲͬҲ뿪ˣʵİٶȶ԰˷룬ξ͹ϵļ˰ʣʵ֤μ˫Ӯڰڰ¼׹ھ¹Ĺھʷϣ뿪֮󣬰ͼܹྭжȻҲµָܹ֮õھھ桪ݹ۰˵ְҵģǻѡȷĵ·ȥֿɭΪ˶ԼȥʣΪ˹ھȥжΪ˸ĽǮ͹ھʵϣ⼸·൱ȷ
ںҪ򶯰˵ģ˱жٲ˶ٵĽǮ֮⣬иĹھջŷ̳ûʲôܹ忨ùھһ㣬Ǻ
ͬʱΪһԳҲռݺܴƣжԳ򲻿ѹ忨Ȼȴ֪˺ٿƵתᶼǰֲģΪԼжĿбøߡ


߰ Ŭ
ε¹֮УƤһȥģϲ˼ҴһܹʱϷһЩ㣬һЩʱܹۻĶԺ˵Ҳ൱кôġ
ȻƤȴܾ˺룬ƤʽȤԽĵĮǶԱıָӵȤһƤѾٳڹϣÿ춼Ĵǹۿ̽ǻǱԱϣڴ󲿷ý嶼忨һƤļܼࡣȻȴΪ忨˺ܺõĻ忨Ĵڹ۲һЩɫԱԱлʱºǾһܺõӡ
˸־ƤﲻȥҲǿҪǣƤһΪеΡʱ׸ֲӻѧУѧӣÿ궼ǧǵԱҪΪЩֲѧУһӣмܻкܶɫӣƤҪúõĹ۲һ£ͬʱҲҪһ׼忨ѧУԱ
һûˣϾ˼ҲΪ˹Ҫúһȥ¹Щˬһ˿ʵͦû˼ģֽƤֶе˼һ߿һ죬ܹŸõ򰡡
Ǻ뵽һˡڹȥһʱѾѧϰְҵĿγֻ̣ԾܹӵְҵʸɴѧϰٶȺܿ죬ְҵ鲻һʱܹ㶨ģѾְִҵӵҲùؾصĲμĿԲܹõʸ׺ӢһױҪнʸ֤ܹϸڡ
ɴѧϰٶȣҲ൱ĳԾϾԸţҲʱѧϰ˽γ̣ž췹ԣ˵γѧϰúãδִɫйִ̹Ӣ˻٣˼һǹĽʦأִҲֻһ㣬̾ѧĽºȥ׬ǮҲӶûһ
Ժɴǣ֮ڣȥѧһ꣬Ȼʵһֻܹ꣬۵ľ飬Լڳߵ
ʱ򣬺ɴһͬȥҲǺԼ˺üļһһָᡣ
ӵĵ绰֮ɴû˵ˣȻ֪кôģһ֮ҲǱȽЩѵģ籭ϣܿ󲿷Ķѡ
׸һͱֵòɴ֮ĵһ˵
ҲܾûпɴˣϾһɴŬѧϰûؾֲȻ忨ϵǲжϵģΪ忨˺忨ֲԱ忨ϵѾ͸˹ԶҲ
һ㵹ûʲô仯ɴһЦȻԼͺͺһ˵ǻڡ
һװߵɴվһ𣬺ȻҲһװ˵ӣҲе˺ܴѹ
ǵȥȻĽڣС׶ΣҪۿ¹ıΪ֪⼸֧籭ϵı۵ģ¹ǿ֮һȻֻڰ˷֮һͱ̭ˣȻ˹ȴ֧Ӵ൱ߵˮ׼ͬʱƤͰ˹Ҳ籭ָõϣֹ˷֮һƤǳԿǺصעģ˹ͷ˹һ㣬һѺִ֣ҪһЩû̫עļֵ˹սûпù԰ǲôִôǿǶǶѣúõһޱǿİӲ䡣
ڷɻϣɴ̸۵Ȼ⣬죬˵˵ȥͰѻɴֶϡ
ɴǰȻ׸ɴΪźͺ忨ĴԱɴ൱ߵģȻڣȴˣո˶ʮֶӣ쳶ɴ
쳶ɴȻǿģҪǿĻʮ֮ǰ޷ԽģʵϣɴѾͷ֣Ҳһģʮһдô¹ھءʲʮڼ忨ӮõһATP£ʮ״βμ²ʹ֣ʮӮõһATPѲĹھͬڴά˹Ҷӻùھȥһ꣬ҲʮͣһʮһATPѲھڶڽ꣬½ķУɴڣ˺ʮʤ¼֮ĺܹ֮ѹסģֻһԱѵնѡ
С⼸ĳɼʵ̫ɫˣѾɴҵĵһ˰ɡЦ˵Ҫ˵ҲСɴʱ忨ȻǸͼʮСɴʱɴѾϰܾˣһ壬Ҳ׸ɴĵܵᡤɴʱɴһʵ忨ԣʥĪ˹ڵͯ
ֻʱ֪Сһǽ̳֮һɴΪǰ򲢲رϤȻɴֺϤȴҲû뵽ԼڵĶӳɴôܵĹϵһֱɴʼ֪֮⵵ӵ顣
ǰҵԶԶȲˡɴЦԼ˵忨⼸ɫĳɼ̼ͬҪֵøã忨ѾһȻ忨ĺȡ
Цϡǵǰɴ忨ԣǻԣҲǣϾǰ忨ԣһ֧ڵӼ汣ӣɴΪҲʲôϡǾɴҲôѵ忨忨ٷ֮ʮĹɷݣ֤ɴܶԼ֧ûи飬忨ֵôɫΪ忨Ҳ˳µ顣
ˣ׸пյĻֶ򳡿ȻһϾԼ忨ԵĻ忨Ҳ൱ĴġŹκ忨Ļᡣ
ҿɲǿȻֶӣҲһˣȥ˵δаɴҡҡͷȻ˵忨ԣȤĻӦûͬ忨ġ
ҪƸΪ忨ʹ֮һֿǺܶģF1ǹԣԹעۣɴֻҪûµʱһ忨ҲǺкôĵ˵Ͼ忨ȻҲ죬Ǻһͬɴǿǿ֣ͬҲ˫Ӯһء
ţˣһһµġɴƺҲʲô£Ǿ͵˵ͷӦ
͵֣ʱһҾֲ˵һ൱޴ģ忨ҲһЩԣɴҪһʣҲܹϣοɴĹ˶Ա𵽵ıʸӵľ޴
ʵڣڰ忨һĹУŷַҲ൱ĸӵģٲǹϾܹ⣬һֲҪﵽֲΣҪӺܶ෽ŬһڶĹ̡
δɹͬ־Ŭһ뵽һ㣬ͼ˶־ھѾõùˣ棬ҪиŬء


߰ Ӱ
Ѿһɴ¹ʱҲܿͱǶˡ
һ籭˵һ£صƼ֮⣬ļߡ̨˵ԱȵҲ׷˵¹ǲμ籭Ĺңûܹμ籭ĹҲ᲻˵ֳģйҶûн籭йƵһӴתŶûԼֻ֧ԿһˮƽĽ
Ժɴ˵¹֮ͱϳˣúúΣʱ֮ܵﶼױ˷֣ǰԴī͵ȥˣڱ˵īԼױɴŶϳȻĵطľֲϰʶĿԼµԱñһõļ۸ˡ
ڵŷ̳˵ߵǺҹеөһô磬ôĳڡ
ҵ¹ֻ籭ģΪһԺһ籭ֱҵȻֳܴܹע⵽ܶĶע⵽ϸڡ֧ʲôӣʣΪһˣҵȻ֧Ҷˣ˹ڴӵЧ൱ĲҼǻ籭Ͽһ֧ȻͬҶӡʲôӶڣŷӣŷŷ˵ŷޣŷֻŷӲܶڡ¹ͺл籭籭ıоֵ֧ӣǺܳɫҲرĿܹ籭ĹھȻҲ˵˲㡭һ᲻ῴĳЩֳɫԱȻᣬ忨ҲеԱҪ˵ľֲ
ż٩٩̸ɴԱôΪԼʱķͬҲܿһˮƽ˵һͨ˱ԼΪ˵ͶҶӵ֧֮⣬Ͼû˵ʲôģʾðͰ͢Ҳ൱Ͼڴ󲿷ŷ˵ǶǺܿðͰ͢ŷ޾е籭һǰ֮⣬ȫŷӶڣ෴ģֻҪŷޣŷӾûõ籭Ĺھ
Ȧħ仹Ǻֵýģһֱ10籭ʼӭһħĸ߷ڣѾõħ׷ױƣ´ңҲûʲôɡ
ŷӲŷĵطùھħ䰡׳渺Ӳܻ籭ھħ䰡ӢʽûӮħ䰡ھʮûлܹħ䰡ȫƵøɸɾЩħ󲿷ֶйأҲӲ˵⼸ȷʵӵŶµʵ
ֻڵЩС˿˼棬籭óɼǿһֱΪԤѡ֮ɱ֣ʵǿӡ
籭𽥿ʼսۣҲ͢һǿӵԻͣļڣȻڸﻹкܹܶԱ࿹ĴڣϾ÷Ϳ˹ŵɶ˫ڶˣϣȴҲûһ֧ܹ࿹⡣
ڰѼǴ֮󣬺Ϳʼ׼ۿˣƱλöھ򳡺ܽĵطܹܺõĹ۲쵽ǵָӷʽɴһֱߣźÿΪ˺ɴһ飬ľԼںЩ06籭ֳۿбĵͽСӰ06籭֮൱Ļڵǰʮɴ׬жݺǰ;ְҵˡ
Ȿ˽ֵģǺһЩ˵רҵɴļܺã󲿷ֶǺԭڹۿԭʱ򣬾Ȼձǳź۵ķǰģ󲿷ֽⱾΪ˽γ֮Ĳγ̣ĽⱾнΪһĽʦ̾˵ûнб˵Ļ¼̳ķչһ޴ʧ˵ÿ仰˸ǻ۵Ĺâǵ06籭ʱʮ꣬ȴ̵ܹļ⣬Դֻ˵ŵģһ۲۵š
ʮգҺͺ˰򳡣׼ۿ06籭ĿĻʽͽĻս¹˵Ͻͼ籭ͬչ¶ţһ漣
ڿĻʽ֮һͬۿ˽ĽĻսⳡǶ¹˹ӣ˫һû̫ı
¹׷൱Ļĸ·ȫóԱһڹռݺλá˹Ȼһ㣬ȴһóҶӱԱһ˼սŻõ¹ڽռƣڷǻԵúܱȻ˫ǵĺ޷˹͸˹ǸóԱ߶㹻ǹˣתȴȴװҪ˹ܹץסһĻ޷ӮҲܹһ൱ʵʧڿʱ˵
⻰ʱҲرţϾ¹ҶӵʵĿã⼸ӿֳ൱ĶԱȻΪȱϯⳡˮ׼ĸ˹ӣǻѹԵʵġķڿӾΪ¹׿¼ڳ˷ܵһӣϾĵ¹һԱ
ȻڽıУĻȴˣܵ¹ҶڽĻսдȻ˹ȴץס˵¹ҶӺתëǵͷմ򣬾˵һʧ
Ԥ൱ľ棬Ȼȴ˵ǿԴ˫Աص㡢սܹĶҿʼ֪Ϊһѧϰγ̵¶ͺ֮޴
Ӣֻܿ˺ķˣҲ֪ɭ⼸궼Щʲô˺ķǸԱߣӢԱƺˣһӢԱĻ½൱
̫ƽˣֻǿǵĸǲߵ̫ԶˣֻҪһĲʵӣǾͻ;ɵ
͢úƯϧӲ̻ǲһЩʲô˶÷ܹѰ͢һ߶ȣȴ޷߶ȵĵطڵٺ°һ޴ʧߣΪڧʧԱ˶ӽˮˡ
ص߿ϧˣϵ϶ıֺܶǺͰ͢кһСĻܹߵøԶġǾԱϴ籭ڼӶӵĳɫֻǵûڼӶôá
ҪСһһúã֧ܹŽߵʱ򣬵άͼķЩϽóԼ״̬ʱ򣬺ʲô赲ǡ
̫ƯˣҰ˹ˣλҪĶѪͼ͡ϲ֧ȻҲ޷һأǸᣬŸõǰ̣ҿڽȡüɫĳɼֻҪ˹ܹڵȥھͿЭˡ
ܱʣԵİܱʣ˶Ȼʱ˶÷ѵ뱣סƴ˼ҵĵϴ¹׼ǰܹ͢ģ˶÷ڳϣ˵ܹڼʱн¹ڼʱʵѾûʲô취ˡû˵ɣ
һʵļʱ˫źܶĻᣬͿ˭ܹˡҸΪǸóջһЩ¹ڴЩҡˣҪˣ
Ǻһ·ⳡȻǺҲû뵽Ŀľһ½


߰ ѩ̿
ҼǵһܺãˣǷһ·̭Ⱥ˰ĴǡڿͶ¹֧ǰ˿õӣǸõھƼĺ¹Ưİ͢ȻЩӶ׷׵ڽĵ·ϵˣսȴǲ˿ȴΪɫķ
ڱʼ֮ǰʺⳡô˺ܾòŶ˵ⳡʤѲ⣬˫״̬ڶѾ״̬ˣ˫ųɫ塣ŽڵߣҲĸԸĴ֣ûоĺģȴΪһȫ塣ĳ˵֧ӵĽ־ոչȥǳھһľǸɫǿⷽ˵Ҹϣܹõ籭ĹھΪǺ忨
⻰ҹЦҸ÷ϼһ籭ϼֱǷӳ״̬һ·նĺҲߣЩ൱ɫǿӣȻӮúգȻǶӮεгȫѹסЩӵгӵйά¡ӵС޿İӵзƸ¿Ƶܹıֱּ漣ȻҲ˾ȻǱĺȴܸߣСƽõľܽݿ˵ı̭֮ǿһĵ˰ĴǣȻıڿ˵ʵ֧ӲʲôǿӣĴҲԵ籭ǿԵ¹ıǴ൱ĳɫ˵ǳ˫ʤں֮䣬ܹȡʤֻǱȵ¹Ȱסѣ״̬Ѿ۷ķѾ۷άˣδܹ֧ŵ̫ʱ䣬ΨһҲܣϾƽ棬ҪԵøᡣ
޵⣬ڽ³çķŵ¬ʵϿ޵ĵһԵ൱Ĳִ٣ڱ¬ɵİѣΪ޲λŷġⳡ״̬ܺãڶٳ̶ֲܹ˹ȱʧǷʤĹؼ뷸͸һ֮󣬺˵
ʱΪʲô˵ô׼ȷʮ֮ͽӵƤ忪ĽѹάͷŰƽ˱ȷ֣һҪĽ򣬶ڽıȫӳ˼ߵˮƽס˺ͬʱϵĸڣ޷˳֯޴ڵСҲŭڣڼʱǾһĻ
ʹħֻһ֮ھһܺõӣΪһгְҵоԵƣȻźҲ̫ӦˣԼһְҵһ¼һ۵㣬Ҳһ籭ڳԵ֮˵
ʵ֤ڵ³Ѿʼ𽥱˴ϢĻᣬǳɹĽȷֱֵ˼ʱսУ巣Уǵĵںʤ籭֮½ˣڵ绰ŵĲ»籭ҲΪһ˿Ԫ׼Ԥǿıϧ򣬷ĻҲһʾ޴롣ʱҾ룬еܹͨһϸ΢ĩץסıʣ룬˰ɡ
籭ڽˡ
дȫʱ򣬺ڿ̨˸Ȼ˵ҵȥҪˡ
ɴ˵ͷȻ֪׼ȥ˵ˣðת忨ܹһǣ忨Ȼޱȵľ޴󣬶ɴҲģһܹ£ΪɴӡƺûԳûĿ֡
ʵУ֮ǰŽǰԵ˱ŸȻˣζжļˣźܴİյġ
籭˵ıֲûϽ籭ۣϽ籭˿νһ֧˵¹ǽ籭¹ˣؿӲһ֧κ˿õĵ¹ɱľͣĻҲûɵĻ籭ĹھΪһİ˼ֱܣֻǹھѡ
籭¹۵õ籭ֵĿһСķʩκ˹̩񡢲˹ΪȱϯС̭ıҲֻƽƽݣϾո״̬Ȼ̫á
˵ֱҲòپֲʼӲϾѾʮˣнˮ϶ᳬ󲿷Աнˮ˽״̬õĻҲҪ
ڻͿʼתȥڰĬɭˣҲʼ׷籭ϱ൱ɫάȻǲ᷸Ĵģ뻹ܱĸˮƽͬʱֵҲ忨޿ɹĺô
Ѱյ£ҲǺϲ顪
籭֮ͻԼ£˶˵ˣ¹֮Ҳ˺ܴĺ䶯Դ˰Ȼ˵ټϵ¹Ҷ̭׶εıڳ߹ۿģȻΪҪ۲Լıֵġ
뵽һ㣬ЩΪϾԺڵĵλΪ˺ļصڵ¹һ£ֳۿıѾǱֳ㹻ĳˣ׷ľֲῨ޶ֻԵ¹ıֳۿһֱڿıƺûкôг⡭
οڰǱȽƵʱڹҶıֲã¹ҲûԸԳ籭Ĺھһ˱Ƚʧʱ򣬲ůܹñƽʱӵļһŮʧʱߣ͸׳һ
Ȼһ侲ģܹҶ侲ж϶ԼȥˣȻʱ򣬰ƽѾʼ֪忨һˣο忨԰˵ͺܴ󣬲ж
ĶĽڵĿ˹ļƵ꣬ķŷ䣬ڵء˶ڵ绰԰˵
ˣһܿȥġ˻ش˵
š治ҪҺһͬȥ𣿡˶ڵ绰Щԥ˵̸棬Ա߻аġ
ЦȻ֪˶ΪԭԼһͬȥǵԼ籭ϱֲرɫںǰ뱻İɣҲ̸ģҪ֪ģֻҵ̬ȶѡ˵ˣܹڵ¹ôʱıڵһʱһ棬Ȼ֪ұֲԭģȻҶ籭ϵıҲܲ⣬ʵ϶Ա˵籭ϵıֲû̫Ĳο塣
˵ⷬʵҲΪԼոһʱ䣬״̬ûлָ籭ϲŻֲѡ
˶ڵ绰ͷһȻҶ˵绰һԼ·ȻŴԼ׼ǰ齵ľƵꡣ
Ȼڳ֮ǰװһȻΪһԱʲô̸ֲжǺϷģǰҲϣ㶨֮ǰͱ֪
ȥŷɫһʼڴλĵ


߰ 忨
Ķڼˣ治װ
򿪷ţվŵĸߴİˣ̲סЦһ
ˡ൱òĶԺ˵ͷȻ߽˺ķ䣬ŶԺ˵ҲģԲҪӢ
ͷ¹ԱĻˮƽһ˵Ƿǳߵģڵ¹ĿγУ˱֮⣬һ֮ǰ˸вŽְҵӵģ¹ԱԵñӢԱҪɫⷽҲһء
ѰõԼķ£ȻȣһһźЦ˵ڿոչȥ籭һЩóһЩ̫ãǸ
˯ҲãⱭȣҷǳҪЦ˵
ղŹȥ籭ź¹лõ籭ģֻڰôһ㡣һڿȣȻ±֮˵
ǵģڱǷȱһЩ˵˵ͷǳѾȥˣѾܹ̹Ȼʧˡ
ű棬ⳡ¹ӵսֵȶ˵Ȼ˳ִԱߵϳһŸɾֽȻֽϻע⵽ӺңһֽȻûùģİ࣬Ҳһֽɢϣ滭ŸͼȻǺֻĶ
˲ɵָ߿˺֣Ȼ֪ھһĽǿһĻ֪ʱ˿֮⣬ÿҲһһЩĵãڵ͵λܹôڷܵѧϰ֤ĳɼǰġ
ڰ˸̾ʱ򣬺Ѿֽдⳡ˫ĳݺڳϰ߻λãȻ԰˵ⳡ¹ĸ˹ͣʵԵ¹ǺܴӰ죬ΪѾˣΪ油ڵģ˹ÿ˹λãһȷڽ治縥˹ȻȴҪɫһ㣬󱣻ܹõķӳԼĽò޷˹ǰеЦˣ޷˹Ƚȫ棬ǴǰǰǺϸģߺٶȣԲܹ·ʵϣ˹ò޷˹·ǿǵ·Ī޲Ľܳɫ޷˹סһķء
ġ˵˵ͷ˹ڸ˵
ӱ˹Чⳡ濨Ī޲ıֲرĳɫʵϣڷסԷ·ͬʱ¹·ĽҲȫͣ٣ķûܹõӣֻǲϵЭ޷˹ءǱضչصģһʼôעأϾͲһأлھʮڽģȴ˼ʱȵʱ˫ʼԹʱ򣬾ûܹȨˣһֻܹ£ٺõĽҲûʲô취ֻܰһиϵ̯̯֮ۡ˵
ǻֻ˻ش˵
Ǳл᲻Ҫϣϵġش˵ٳûбİ취£ҾԲϣ档
仰˵ú܌ţҲ֪б˵Ļһֱʤ͹ھĳɷ֮⣬ıĶ֣Ҳʲôë
԰൱ĳĿʼ̣Ļôⳡս
ҶԵ¹ҶӲرϤֻܾҵ˵һ£Աص״̬Щʲô˵ĵطҪ㲻Ҫ⡣ЦŶ԰˵
Ѿǹȥˡֻ֪ǲлõ籭ѡ̾Ϣһ֮˵ϾҪʮˣ½籭ʱѾʮ֪꣬ûлҶӳ籭ڰ˵ȷʵһμźֻҲҪһ㣬Ҫ֪ԼǲǴĻᡭ
Ǿ˵ɣҵĻò޷˹ҲǰͿһͬںλϣЭ㣬ܹȫȫĽҲʱ״̬Ǻܺãûǰ籭ȣһȫȫ㣬ܹܴɱټǰĿͲ˹ĺ߽ǰδеĿ飬ںλϣƤ彫޷ĵչ֯ͼҲΪøķ涯Ҳò˾ʮӣͼͻᱻ³籭ϵļͼɲǼǰǸͼˣڵѾ½˲٣ĽֻܸĲ÷ս
˼ĵ˵ͷȻһ⣺ôǰҪ˭أѵʩ͵ݣ
ΪʲôҪһǰķһ߲忨ġȥ·λˣһܹϳµķܹǣסĪ޲мһֻʣһĻǵĽͲʲôвˣĬ˺ͺ÷߶ǰͲʲôˣǾռϵڽͷ棬㲻аٷ֮ʤİգھʮڽֵĿܹӰٷ֮ʮ
˵̾Ϣһûнܹаٷ֮±İյģȻռʤĿԾͻԽ󡣿˹ڵķԼв̶ȣİܱʣ֧¹ҶӺǰһкܶ೯ԱסЩԱļ飬ֻ᱾ĩʵķ֮һе¹ҶӾͺΣˣǲ˰͢˶Ҳ˸У˶÷ڳϵĻǴҲδܹɵȡʤΪ˶÷ҲǸĵ֣οڼʱҲһܹ͢ʤ
ķڷˣڻ͢һأ¹ҲȷʵúΣգռ˰͢ԱĵϰߣڵսҲĴζ˶˰͢ԱķӶʤ
˵ô࿴ƲɵĻ⣬ʵҲ˫һֲϵĽӴչֳԼ԰˵ϤԼԼĵԼôðˣҲʼ֪һʲôԼһ׼ȷ
Ķ¹ֳĦһ籭ı֮⣬Ҫ񣬾Ǣ㣬ϣܹ忨忨Ѿӵ˺ܶȻ˵õôһģϣܹõϣ忨øӵǿϣ忨ܹȡøӳɫĳɼԭľκӶҪģҲ˵һ忨սϵУضռһ൱ҪλãĽɫͰ¡ĶԿܶҪɫҲһʼЩӦȻ忨ҲϤԱķͿǻ忨һ֧ʲôӡڹȥıУ忨ϰ߲ĶսȻ֮ǵսԵøӵҲǵǰ棬Ҳǰ棬пҺڴ忨ʵʱҲû㳬жнˮȻ͵λܹ֧ŷԪнΪڵĵһнΪתᣬнˮһֽΪƷţΪԭϵнˮֻܹõĶнͿƽֲʧģôĶ忨ɣ


߰ תг
Ͱ˵λ棬õ˾޴ĳɹ
Ȼڰ뿪ʱûȷıʾͬ忨ȻȴʾԼľ˱˶忨̸ԼĴ⣬ʵϾѾ֤Ѿ׼忨ˣҪ۵ֻǴѣⷽԵúܿһּľǣҪڵĻûǧŷԪòһЩнˮҲǴתóѡתԱнˮҪһЩ
忨ͱ˶̸Ҳеú˳նĺͬǩԼ꣬нŷԪӵǵڸгʮξܹõһһŷԪĽĶڽͬФȨԱ˺;ֲһ롣
ִ֮ǰжŵнˮһĲ࣬ȻԴ˰ѾرںˣϾ忨ĴжҲޣ֮ǰ̸Ѿ֤һôĽ忨һ֧ôǿӣȥ忨жϣõھĹھ
ŷ忨ٴεɹô忨ʵڲòھĹھòĻҲˡ忨òھʲôֲܹõ
ŷתгѾˣ֮ǰûʲôϢ޷Ϊ籭ڽУ󲿷ֵתᶼͣˣںͰ˳ɹǩתĺ֮ͬ忨ֲϢ
ʮĵ¹ҶӶӳĶˣתᵽʼ忨ֲǩԼꡣ
籭֮һذתᴫţ˴һ
Ȼ籭֮뿪Ѿʲô飬Ȼ֮ǰ׷˵жЩӣ忨ûгЩУȻ籭֮忨Ϣ˶ú֡忨ʲôʱľ͸㶨˰ˣ
ͬʱת忨˵Ҳ൱ģһֱ忨û̫Ա翨ɡ˹˹һȴ㲻϶ԱͰ¡Ǵûһߵľǣ˲һ߾аº͵ްͣǩ°ˣ忨һһߵľǣ
ѵ忨תҪı𣿴ӿڵǮ
˶൱Ĳ˼飬ϸȴǺпܵģϾ忨͵Ѿһˣ忨벻ߣҪ򳡣ÿ궼ǲҵӪȡӯȻͨԱֽͶ뵽ȥڵ忨ûиծֲתãÿתѡ򳡸ԼھõĽͳһŷԪټϸѺҵĻ忨һܹﵽڣѾܹľֲˣȻһĲ࣬Ҳѷɫκκš
һǰ涼ǧŷԪľֲȫегǮ򼸸档
ÿܹôӯѵҪϢô忨ֲǰʣͰʲ̫һǮ֣ȻȴΪ֧ƽԭó̫ǮżȻһ·裬ҲǺܹһЩ˵ġ
԰ת£忨Ǳֳ˼飬Ƿ׷ӿ˾ֲҳ԰壬ʾǩ˵һӭͬʱʾ˶ǩ̶ֳȵǵϲ֮飬Ͼ֮ǰȻֲÿתгϿĺŻ֧Ʊ˵ʱǺĽġ˾зĳ嶯ܹԼгʱˣ
֮ǰ׷˰˺ܾõжԴȻǺջǵϰ尢ԼȻûӮһʲŲٷ֮һľֲȻ֮ǰǮȴֻһЩǶðѾ֪ȦδǮҵˣڵжѾǶֲ˰ôû忨ء
ȻȥΪԳ忨ڰսռֻǾԼʧȥӣȻڰʧȥӣôҪطһ
жڽʱ￪ʼ˸ӷ׷󣬳ǰݼ׷ٿ֮⣬Լӵİ׷άĬɭڵάƤгǡͼ˹ԴȷҪ֮ѾԱУACҲơ
жһľٶøΣϾеĺŶݵ绰ŵͼ˹AC̵ˣͬΣĻ忨ǲſʼ֣忨ҲʼÿתгھǵĻǻֶһǿľ֣֮ǰ忨ʼǮô֮Ѿһ˵ĵطˣ˵ĵطһȴһԺӣô
忨˾ٶŷתгһ磬ҲýһǮĵطǽ˵忨Ҫ˹취ӱ˵忨ҪﱴӢ̫˵忨Ҫ³ᣬһЦǾְҵԱ֮໥ʣֽû˵忨Ҫ㣿ûУ˵㻹
忨ȴƺûҪӺڵתΪԩͷ˼ںͰǩ֮ͬ󣬾ûиĴˣƽΪ油ŽǩµºΪδͶʣټһˣԼѾ㹻ˣ˾ͺѰЩϳʱˣкλϣƺҪһ¹ģĴãҪܹŵùˣ˫ĻһϳʵӽѾ㹻ݳˣο˹ϾͲôˣά÷˹Ҳϰ˵Ա
һ㣬ȻǣҲڹעţ忨ϰǲһλ϶ڻ̫ĳɫԱϾ忨ûд˷ԱʸһЩҲʼԽ
ڸŻ϶ԼȷĿ꣬׷棬󲿷ǿӶڵ绰ţתἸͣͣϵű˺ֻйѾǩ˸˹ά֮׷άҽչ׷棬忨ǩ˰ˣĶԣǩ˿ΪһݳԮĬɭᡢޡǶҪСһ㣬Ҳ׷籭ϱֳɫͼķ޲ϣԼĺ߱øӵǿ󣬰׷󻪽Ӣ棬жڷĴѰɭɺжΪ˰ʲƶתᳳòɿͬʱɭ׷ŶɵµĽݿгַ汴˹ѰԼľɽ¼תˣ׷ˣͬʱɭԼĺ߻ǲһЩҪѰһܹͷѵϵ´
ʷһɭϸ忨ֳɫ籭ϱҲάά桭
Ҳϸڿ÷᳢ͷȻϸĳɼܺãڹھСûгߣҲжѹһͷȻ÷ıֻ൱ģȽ˺֮ܶ⣬ڳҲоʵ˾ȣʧȥ÷ж֮һֱ߲ȵܹˣǰ³ӿ˹ŵɶĽѾ𽥵ĳͣг渥𽥵ĳɳϼ˵Ŀ˺ϵ׳˹ƶ˹˹гҲ൱ƣֻкλϻЩǷȱʰл֮ʼ޷ɴҲþүϣܹǿкλá
忨ĴүڻſˮϾֶÿֲȱ忨ȴһĸ˹ûڵˣ÷˹ոֻûչֳԼڵĿ¾άˣż忨һ꣬忨벻̫ĸ飬ͬʱ忨кλþ൱ļңҪҲҪһЩ


߰ ţ
ڽӴά棿һڱͱô
ڵ¹ʱͽӵ˾ֲ洫ϢȻ˽½ӴԷԱҲɣάӶ˹Ӽ忨ʱȽӴ֮ǩµģǶԼһЩο֪顣
άľˣתҲû⣬ú̸оˣ뿪ǲѣҲҪΪ忨𺦡ԾֲĹԱָʾ
ʵˣûʲôϾ忨Ҳһˣάڶ忨˵ҲʲôƷȻԺԣʵһЩ÷˹ȷѡ񣬲÷˹Ҳ忨ϳˣ˼Ҹո˼ңҲ˵ȥ
ʱʧһ飬ؼֻҪܹõûָܹϵ¸õԱõԱ̭ȽϲԱĴӦõġ
ˣֻҪͳ㹻ĳƱˣά뿪Ҳû⣬Ҳȡλá
ºûзϣά뿪ˣ忨ϵʵ̫Ӱ죬Ͼ÷˹ͺ˹ĬȻаĿհڣǻعֵܹ֮úܺãټһ壬忨λҲʲôӰ졣
ԺŻȥǴڵ¹쿴ܲһϾļҲǵ¹Աʱʲô˹ߡ÷˹ȵһῡţ˵Լܹ׬ĳ۵СȻƵ忨ѧУȥء
ںYYʱƤȴҲ˸绰
ΪƤΪֲ绰ڽͨ绰ʱԵú⣬Ȼոսͨ绰Ƥڵ绰ͷ
㻹ڵ¹ѾͰǩ˺ͬ㻹ڵ¹ŸƤڵ绰ͷĺ
ӵļѵǰ֮ſʼһڵ¹ûʲôǱԱءЩĻش˵
ʲô¹ʲôԱǵ忨ֱǣиҪܸ㣡ҪǲĻûŪƤһżϻӼĺš
Ƥ壬ҪżʹˣżĻкġЦǺǵ˵ţƤĺǺ⣬֪ڰǻʲôɫԱ׼˹Ƥ˶뿪ˣʲôǸСƨأʲôɫԱͷӹǿ˰ɡ
ϻˡƤﵹǲ飺ÿСӵ츳̫ˣʻжǶģ⿴ĻҾҿʱСޣһԱǺܿϧģڰѵӪѵ˰˸򣡰ǲǩˣֻľҪԱߵĴűܾˣĴȨ޲ܸģͬ˲ܹ
ôЩԾˣƤҲῴۣǻһԱôߵۣȴԲǿˣƤﲻһŵԱȻ˵ǿʱСޣôԱ⼸ѵչֳСһ
Ƥ˵Ա⣬ʵҪƤȨģΪƤȻƤȴܾˣΪ̽ʱ׻ʣֻӵиԱȨޣҪһԱߵȨ޵ʱ򣬱ҪӵĽܹԸ͹۵̬ȥ۲ԱںĲǮһֲص⡣
ʱƤŻ绰ͬʱƤҲź۹⣬һܹԱڲ֮ͬ
ʱʼˣҲڵ¹ָܹԱȻǧԨһ֣ˡ
У
شһ֮͹Ҷ˵绰磬ĽڵǵķɻֻҪСʱܵͶһŻƱܻصǡ
һ·޻ڻȴһСʱ㲻͵˰ǣ·ɻ֮͸Ƥ˸绰Ȼʹ˸⳵ɱ˹ȥ
ǸǸʲôϸĸ˵˵
ںƤһͬסĵطʱ򣬺еʱ䣬ǾƤһ䡣
Ƥ˵ͷȻش˵СǼɺᣬģסѾʮֻ꣬ҪһʮܹõĻաʮйҲϸְҵĳ¼ʮꡣ൱ĸߴѾҪӽһ׾ˣʳɫ൱ĳɫֻҪһףǰ֣ǰǰ߷涼ܴٶ߱ڰѵӪͽ˰˸򡭡ǵʱ׼ǩȻľҪԱ߳ĴҲһҪʮŷԪнˮҪ֪һ͵Ա׾ֲֻõʮнˮģǷ治ԸǮ̸ˡҵʱڹۿѵӪıԾͷʮŷԪֵãСӵһ꣬ܳΪһѺ֡
һʼƤ˵ǼɺᣬЦЦΪƤﱾǷ޺ᣬȻǰˣˮ˼ԴһֱԷԱ൱ƫ統԰а൱ƫڶɺźܸߵƳҲǺ顣
ƤϰߣûκεֻҪʥˣƫ̻οˮ˼Դ飬ô˵ǳߵġ
ȻԽԽϤԺпʼֳһӡ̵ˣ֮󣬺һ䣺Сӽʲô֣
¡Ƥش˵
Ȼһ
̲סҪЦû뵽δİȻᱻƤ﷢֣һѵ治֪ҺһֱΪǹѵأԭֻһԱ
ȥɣʮŷԪֻҪˮ׼㹻ֵõģʱǩְҵͬ˰ɣʱŵȥһ¶ĶõĽԱǲȱٵġЦ˵
ȥһ¼ҿǰʵȫ¼˵ġƤЩɻ˵
ˣƤ壬۹ҶŲҲûŹκ˵۹ˡ˵ˣһʮŷԪԱнˮһ͵ģؼǣȻ˵УôһС§һƤļ򣬹Ц˵
Ƥԣ˵Ǻܸ˵ģʲôˣܵõ˵ǻܸ˵ģƤ̬ҲܷƤθڣ˵ʹˣƢС£ССˡ
ƤԺ˵ģЦİһҲûСƤͶϵҪˣ仰ҲӦõģһЩϣƤ㹻غΣ㹻ˣͱȽϴ˵αȽǮӵҪ
Ȼ˵ǾɡˡƤ˵
Ƥ³֮󣬺ȻĿǰһƾɵľƵ꣺Ǿס
ͺĽסǼƵƵƺǼϣȿݾƵ궼ôһ㣬ֻǵصһСùݶѡ
⺢ӦûʲôǮϾǷ񡣡Ƥ̾Ϣ˵һ䡣
ƺ˽һЩʲôȻ˵ͷƤһ߽ͬƾɵľƵꡣ


߰ 
ͷûʲôǮοͲŻѡסȥľƵ꣬΢Щأ֪ڳ֮ǰûʲôǮһӤڲǳȻ󱻵صһͥȻ˶൱ĺãȻķɫȴȻСܵһЩӣʵϾ֮󣬿̨ҲķɫǵһѡҶӵķǰԱȻ֮ǷѡҶȴ˾޴ۡԭܼ򵥣֮ǰһѡҶӵķǰԱάᲢرĺڣȴһĺˡ
ԺʵǸϲֵİģԿЩӵ۹⣬2BΪڷɫܵ飬֮ĲףһԵĿߣһ̱ȽϵͣȴԼøֵĺӡ
ԼĶжһҷǳĺãϽʮȻ֮һĸﲻԼصۡ
ڰľˣĸȻҪнˮȴҲԿǶ԰һֱĸ粻ڶĸŰڶתᣬԶ԰һӣźܶĺøеġ
Ҫһøá
Ƶȥͻ¸ĵذϣ¶˾ġ
ҪðøɫȶҪһܵȤ
ƤｫͷһͷſڣȻš
űˣһİ̽ͷһۣƤʱ¶ЩӲЦݣƤ˵λǡ
Ǻᣬ忨ֲ΢ЦŻش˵ǰֻжʮͷˡǰľˣҲǰĸ硪ȻģǼ˵ĳӡ
ãƤ˵ҪһЩءæ·˳תͷŷ溰£忨ˣ
һ֮˲תͷ˼ĶԺ˵µĸ࣬Ҳľˡ
Ϳ֣źͿһ߽ͬСùݵķ䡣
䲢ֻʮƽӣһ̨ССĵӺҵĴ̣һߴĺڿһŴϣԼĽѾӣһɲ֪ʲôζҲֵϵĺζҲǰ˫ŷζ
߽ȥʱ򣬰̧ͷ˺һۣһźŶ̷˫еĻһ۵ζȴѾ˲ٵѱȴԵþ̫ãƺû˯õӡ
˿ûбκζĲӦʵͲʲôˣǰԱӣñȼñţԵñȹ٣֮ȻϵеǮҲһأõҲûסʾ̩Ȼװġ
£ãǺᡣ
̩ȻڰĴ£ǵļܼƤı棬Ϊһǰ;ԱԽǩ㡣
ź촽֮˵ţ֪忨һ֧ܳɫӡҺҵĸ硭ҵľ۹ˣϣܹõʮŷԪнһΪṩסĵطѵĻ
û⡣ЦʮŷԪнͬʱѵֺãʮʱǻṩһʽĺͬʱнˮҪۣͬʱ忨ĶӣȥҲμӶס忨ӵỷܲȥһһ䷿һϸڶ˰
ʹĻ˶һ£ЩŵӣȻһ䣺𣿡
ûпƤЦվƤļ򣺡ҾƤ۹⣬ΪѾΪھ˰аԱ۹ҶŵĻôֻÿȥԼھ˲ˡ
ƺЩӣϣԺܹ۲һҵı֣һ֪ʮŷԪ͵㹻ֵá
ÿӵԱı֣һ¼͵ҰͷģÿҲȥֳ۲һΡϯӵʱÿһȥһıֵģϣܹҲÿȥһΡ˵ͷȻ˵
һġȭͷ˵ͷȻ̧ͷԼĸ¶һõЦݣ磬ǿ԰ڲǵķӺúõһˡ
ǰ¡ƺ˷ܵĻش˵
ƤһۣȻЦԱ;˵ϣǺ
һЦһ룬ҪǰȥöãûŪͷִң˿ɱȺǸҪɰöˡ
ʵΰѵ൱ϲǵģΪ綼ΪõĵطֻΪǲԸΪһԱǵԱûܳСΪķŷݣҪ֪ڲʮ겻뼮ֻҪϷסʮϾõĹˣģǱڵĸϷģʮ͵ˣڻûлֻΪûʮѣֻҪʮܹ꣬˳õô˵⼸껹ǵȵõģ㲻һ߶ӴϱڶӴʲôϵ
忨ڵѵԱˮ׼ҲðټϺʹľʹӦǵҪ󣬰Ȼ忨򡪡ʷǱǾܾ֮תڵһ˹ӣʮ֮һ߶ӣʼԼİ֮·
ܿģƤʹŰ忨źסĵطסǸƵҪúܶˣһ䷿ͬʱרŵ˸ǵÿ˴ɨϴ·Էֱȥʳá
ˣ¡ŶʮŷԪ֧ƱһֱסŰĵ׼뿪ĿĶ԰˵Ļܲͽˣúõ򣬽һҪΪһǰ
֪ˣ·Сһ㡣Ը˵
Ϊԭ忨ֱֲӾ֧һнˮòưĸһһһЩʲô⣬ֱӴܵѵЧֻһֲѣһðǧŷԪнˮ
Ͼûʮֲֻ֧꣬ԱĺͬͬҲѾˣ忨ҪһǮܹǩ°
£סˡѺͲ࣬㻹Сż£ѵ໥кܶġ԰˵
ʲôܱһ𣿡˵
ȲҲ֪ƽʱҪǼĻ϶кܶİ԰˵
е㲻ȻͿһԼߵļһ
ǴºǣӽŽ԰˵֪Ϊʲô˵໥֮кܶİˡ
ѹҵŴǼӳĴأһװ˰˺Ѿӽһ׾ŵĵº˵һĴ˯Ż治ҲΪʲôǰǸƵһ̫õӣû쳤˯˭᲻񡭡
ˣ΢΢ЦֻҪúһ£δĺô


߰һʮ λð
άջѡת뿪һǧŷԪĴۣάά֮⣬˿ˣҪչ
忨г˰ˣ壬ûʲôںչӳٷ֮ʮɷݳɹ֮ҾֲЭ飬忨Աά˹ޡޡڸ׶Լ油ǰ赽ӣΪһꡣ
轻̳ԵúܳԾܿģͺ֮ùϵ¶˳˶ȻˣϾ忨ڳɫԱ٣ĸ˶ûʲôģһǱߵòˣܹøСĴԱǵҵҲ൱аģԱҲܹõõĶȻҲڴңȻǵĿȴһˣӱףĿͳܵѹȫһ
ѹȥǺ˼֮һǣڸ׶͹һ뿪忨ֻʣǰ棬Ȼں˵ǰҲ㹻ˣΪ鵥ǰսг㹻úܹøսδطҪǰãǰ㹻ˣҷҲҪøĻᡣ
忨ҲһЩԱֲܵգʾ뽫ķͿȥȴֱӾܾˣλ忨ѡҲԣôķһñߺǺҵģհܹܷķ
֮ǰ忨ѾԱǿʼһֵнˮ忨ĶнŷԪǼԱİŷԪˮ׼油ΪһŷԪԱнˮһн֮忨ÿнˮϵ֧ﵽһһǧŷԪѾ޺ЩͳųƽҲ忨һδģнֹģнˣֻԱھֲĵλͱнˮ
忨ĶܴȻ˵ȴһ̱ʽתᣬ֤忨ʼʽ̤˺ŵУÿ뻹֧涼ﵽ˺ŵı׼Ҫһǣ忨ʲôǶ˾óԾΪǶȻΪӦ忨Ҫ顭
ް÷޺˹ۣŵһŷԪת϶Ͷа˹ѪͳάһǧŷԪת赽ӣ忨תг뿪ˡ
һ֮忨תˣŽƽдˣ˹հع飬忨һ߶ӵˣټ˵ĵºǺͰתгϻźܴջġ
忨һ߶ֻʣ˶ʮˣģϱԱһʱ䣬ڲżʱһԱǵ״̬ȷʱϱ˵ˣֻʮҲû⣬Ĺ涨Ĵʮˣʮˣֻ涨ܶ౨û˵ٱġ
¶ʮգ忨һ߶ӿʼеӣȻˣμ籭Աڰһٵһ죬ԱǲǺֻܶ࣬ʮˡ
оűȽƵ÷˹Ϊȱϯ籭ά뿪˺ܶ࣬Ͼһ֡
ʱ忨ڽŻָԵѵԱѵȻֻܽܺͻָѵʮ֮󣬲μ籭ԱǾͻ׷׵Ļع顪籭忨˵̫õһ籭Ƕоûгһ籭ھ籭ǾҲûУ¹ֻ֧ǽǿĸҶ忨ӣǵıȴԼͬĲƽʱôã˵ͷεı̫˳Ծˡ
⼸ڣץʱһЩԱԵѵհھ֮ܶȷѾȫĻָ״̬Ҳбгµķգܷĵȥ
һĿհ֮հԼĵλȡһ߶ӵϯֵ߱൱ĳɫڹȥһڸгӽʮΣ߰˴һ˵Ѿ൱ˣհ֮ǰǸҲûϯֵ߱ôɫ
ɫϯ߶޷忨гһλãοأհǸ֪жˣ൱Ǻ忨Ѿ¶ģһֱ油ֻҪ忨Ҫͻŵһ忨һĬĬŵİʣֻҪл͹׳Լ
ʱ򣬺ȴҵ
£ϲϲʹҽˣ൱ãǽмҵְҵҲĽʲôӰ졣ЦǺǵĶհ˵
Ҫлˡհĳ˵Ҹĸöζ˵ҪлأĻҲڲ֪оͻᡭ
˵ҵԱҾӦõΡ˰֣˵
˵Ӧ飬Ƕ˵ҵһհֵ˵⻰úôһ˿ů⺢ӻǺ֪жİ
ðɣҪлҵĻúñˡЦȻհ˵ھһлҵĻᣬȥȥ
ⷬĿƭС̫ȥµĹִһհȴԥĵ˵ͷȻˣֻҪ飬Ҿһȥ
УģҲ顭֣հԼȻŶհ˵£Ҫ֪ϸ뿪֮ȡǴϯߣıֺܳɫǻϺٲñǰ߱߷սλϣһԱѾ㹻ˣٴλõĻĻܻ൱١
հ˵ͷһ忨ż仯ս˫߷˫ǰսϯҲǵһѡȷʵû̫λãҲ忨ʱһָõһһܲһӣ㲻ֲܴȻȥһԱҲûģǰ濨Ŭתᵽ֮ͱԵಡȵ֮ڹѾʧȥλãŬֻѡתᣬֲܹԱвʱ벻Ѿ൱㹻ˣеľֱֲӾͺԱԼԱ޶ûضȥ
հһ㶼ûбֳԾӣҲϱԼСһϯȷʵܳɫǼͻҲٶԼҪǿһ㣬Ȼ滹һƶûС
Ȼ㲻ҪģҪ֪忨źܴİ÷ˣ忨·ʵֻķϯߺ·Աǿ϶кܶģȻҪԼøɫǸȫ棬ܹڳʱиİ£Ҳ˵̫пᣬǶһ֧˵ֻõԱڶõģǵ档ɫհ˵
һҺͷհƽĵ˵ͷҪôȥ
ѧһ·ĶְɡЦѧϰķƽʱڱѵôģʺֶ࣬ԿرǿȴٶȺ൱ɫԱҲѧϰһߺһҪеķȻѧȥأӴԼĻΧ·ΪȡҼܹһ㣬ΪǱķ˿ѷɫɣʱҿάǵıֵʱҾķڵλˡҲ츳


߰һʮһ ֮ǰ
˵֮հûκεԥκĻο忨ǰλõĻôûʲôĻˣĴߺǱ·ȫԱĻҪöࡣ
οҶڲûһ̫׵յάֻйоضѣհλñֳɫĻôѡҶҲʲôΡ
հѾһֱ油Ϊ˱Ҳֵȥںһ·һܻõ·հʲôģ
Ȼضհ˵ԵúİȻķıҲһˣķ忨ķУһܹԼĽѹסԷķأԼܵΣձøͣͬʱڷ棬ԿλԼ;չصģٺͶԷչֱӶԿҲǱߺҪǶԷͻźܴĹϵ
ȨһԼķص֮հԼܴһ͵ıߺڸص棬Լķܽӽ
ΨһĲǣԼҪñ۷ؾ飬һЩλ·Ҫ㹻ľܹġ
ӹúܿ죬ʮʱܿ͹ȥˣμ籭忨ԱҲ׷׻ص忨׼μӼѵȻмĴ󲿷ǺܸߣȻʼ忨ԱҲʰԼ飬׼ŽⳡĿʼ
һֱ忨תᶯǺܿģҲ⣬ŷ޴½ϵתỹݱ忨ȴѾĿʼǰ׼ʲôĻô忨תὫֹͣ
ڰ¶ʮĻ֮ǰ忨ڰʮպͰ¶ʮһտʼһŷ޳ڰ¶ʮսУΪŷ޳ԭ忨ıڰ¶ʮղŻһʼ忨Ҳ൱ܼġ
֮ǰ忨ǰһ忨ض忨ѵĵ¼Ӷɵ£Ҳ忨ǰΨһһ
Ϊ忨൱ܣԼѵҲ൱Ľգμ籭Աһڵܼѵʱ䣬սʱ䣬忨Ա֮䶼Ѿ൱Ϥˣ¼˵İ֮⣬ļԱû̫⣬ǺƽŽ˹հǰǵԱǲӵ⡣
԰˵ļˣ忨Աչʾǵ飬ڰ˵һμ忨ļѵʱ򣬾Աѵ߱ʾԼĻӭҲѵ֮ǩ˺üʮ
Ҳ˵¹
忨صıֽ԰˵ļ˵˵ĵ忨¹Ա˼ǣ͵ĵ¹һһз棬һгһ忨¹ԱɣʵҲڵĵ¹ҶõԱķͿѡ˱籭ݵԱȻһ㣬Ϊ¹ҶӵĶӳѾ֤ĵλ
սУʼĲǰսһͻǰǷ˹г濨˺Ͱ¡г˹һͻǰгɳϯߡ˹ˡ¡ɣܹصص忨г׾ܹռһϯ֮أǰӵ˴ܹԱþҵͬʱҲ忨ԱǶԽ˸ĵܴԱ֤֧࣬ӵǿ󣬺ҪģЩܹԱʲôϳܹӳǵ
ʱһһĹȥ忨ܿҲӭ˱ĵһɵ¡
ɵ⼸ȽϿƣΪ֮ǰѾƲ˵ԭסʲôԱհĪ³ЩѾ׷ת뿪ˣǲģΪڶɵǡڵĶɵ¾һԻ͵ĴլһΣʱֻܹǲɢˣ֧άյôһٹ⡭
ϸɵ½λûܽŷǵּ˲٣ɵµݵʱҲ̲סᰡ
ȺһȻڼĿָֻ֮ˣһȺţò˵ĺԼѵϵͳǺǿģ˾ΣҲܹͨƵѵϵ£ֻҪȹΣһúš
δĶɵµЩڻһûгڶɵУ÷˹ղ桢ߡ˹˹㴨˾Щ88굽92ԱҲöɵܹǶ¼׽ƻźܶĺôġ
ϰ볡忨ɳһϸݣԱķס˹÷˹гɡ¡ˡǰ˹Ϳ¼˵Աֻа˳УҲ˹ûȫйء
˶˹˵˽ǣ˰꣬籭˹˵ҲһСĴ˻ǱȽϿÿģûһҪѰѰӣڰĻָţȴŻصһ졣
ϸݱݽֻ÷˹ȡά棬ȡŵȻսȴ˺ܶı仯Ȼðȥ·λãʵǺͰ¡гλøӵĿǰ·ȫߺгķܳɫ£ߺĴ¶ȱݡ
ϰ볡忨ͿĽȡƣɵ²û̫Ļᣬ°볡ʼ˫ʼƵƵһѳϵȫԱ˰˺ķ֮⡭
ԱƽУķ塢ŵгơŵ˹ˡϯߡհǰ淶ϯ߳ǰλϣհǴǰֻзһͻǰ
ݵս֮ǰݵսȻҪ˺ܶ࣬ɵ¿ʼǿͼرȷ֣Ȼ忨ǰ˵ɱȻȶɵҪö࡭
ϯߺհǱ׼ǰ棬ȻǸĿʼڱ߷λϣһλƮķҲֱӵĽɫȴöɵЩĸߴĺǳԾ˿ͷ
籭ûܻ̫ķ൱ĳɫӵհϯߵĴ򣬵һ־ԵĽӵ֮ճţڶǽӵϯߵش֮Ŀ۹Էĺͱ÷֣
ܶɵ°һȻ°볡ȴȻƣȻһҲöɵµԱǾûйʣ°볡ǵĶʼ
Դ˺˲û뵽ôصĺ
ȫеڰʮӵʱ򣬰гһֱ׼ȷ䵽˷Ľ£̾һֱȻչֳ˰˵ص㰡Ҳڷصʶɣ֯ϸ巽治簢¡Ȼȴ֮ͬʱųɫǰͳɫԶ
ӵ˳һ˾˶ԷĺȻҪڽǰشţ
ʱ򣬶ɵµĶӳ˹ȻӲصĽײ˳ȥ
ùķصʱ򵥽Ųȵأžǡ°͡һ


߰һʮ һ
Ͷɵµⳡ忨ıһʤգȻⳡյĽȴǲɢùķûʼֹˣҪ£Ҳζ忨Ŀʼ׶νֻǰӦı
Դ˺еͷۣȻսҲҪ̫ǰ棬˫ǰں̶ܴȻ忨򡪡Ͼڹȥ忨һֱǼ˫ǰ棬ȻıսĻҲкܴӰ죬ǰ滹ڣ油ȴѾһʣˣô˵϶ãûֻܹǰµģǰոմ籭ұֳɫһһһ籭ۺ֢ô죿
Բô˵ƺҪһ油ǰ棬ںѾеڰѹڸ׶඼ȥˣܲǰɣҪǷڿʼԽԽˣǰ;ˣɺãһʼˡ
һ油ǰ棬Ҳô׵飬忨һ油ǰҲϣ̫ɫ油ǰҲλãԺڲûмȥתгѰǰ棬ԸǰȶһӣҲԸȥһʵǰ桭
ӹúܿ죬忨սѵѵϣȴųĵڳʼ֮ǰҶһԱҶӵ忨ٴѡҲζ˹¡˹޷μӳһغϵıҲǰոմһЩϳ˵ð˵Σա
еĶ˵Ҳǵһûᡣ
ⳡУɳһǰݡһͻǰհϯߣɡ˺Ϳг÷˹кλãӳ˿ĸ첲ϣϾȺԱУʸϵġ
ʵҲһ㶼ֻϻǲĬ˱תгҲŲСջ忨Ч³ںͰǽԼ֮ˣĴ˵гʵ˲١
ⳡУ忨кϲرĬҲǵĽ˲ٵ鷳Ȼ忨ȴ˱ľٶϰ볡֮򴫸бһ࣬ϵϯ߽֮ͻԶΪ忨ȫΨһһ忨ڿͳһˣغϵıռȻ°볡ʼ֮󲻾ãΪŻ³Ҳ忨°볡ڱȻʱѰ˵˺ߵλϣɹĽȵƱֵճ
佱˰˵ȫ棬Ϊ˵忨ΪõĲ䣬ʵ忨ֻһǰ棬˹֮Ҳֻǰ棬׼νʱ򣬺ش˵ܿͻ忨ⳡѾ֤Ǵǰ棬Ҳܹȡ൱ɫĳɼ忨кܶǿԱżһЩ˲Ϊ谭忨ǰɡ
˵֮Ȼû˸ˣϾĵλڰҪǣǰ˵һʣ£Ӳǰս׵Ĺھ忨г˲żüãһ㣬Ҳ˹ûȫȵ˹ˣϯߣұ˹мֻһз棬ֽҲǶģϾ˹ǰѾչֳԼϯϸҲ֤ԼһԱ
ڴⳡ֮忨ǻعˣĵڶУٶȽһĵƽ׷˹»صݺ÷˹ߺȴȫֻˣ׺ķûгȡǵհͿŵ
ŵȡҲˣϾŵһֱ׵油ÿҲܻʮೡĳᣬȻհǱ߷Ү
һķǰǴʲôλõģ˾ͶȻˣ÷۵ʱܶ˶Ҫķ˻ͣˣ忨λҪ˭ںѾ˴𰸡
г棬ɡ¡ˡǰ˹ͿĴǰϱձΪ忨ǰϣ޶ȵļ··ǿıߺ忨гƽԵøӵԡ
ⳡսҲ֤ݵǿ֮
׻غֻһС˻ſͳȡʤϣȻһʼʱǾ⵽˾޴Ĵ
ӱһʼ忨ͿʼгҵĽгǿ£忨Ľһʼѹסˣ
Ĵ֮·˹ӵĴ֮ƯĻζƭ˶Էĺɣ˹֮ŴУŲϵİڽڸ߸ӭѹԷ˦ͷţԷŽ˾ȲƤһʱ
˼忨֮ĵһʽ
ͬʱ޴Ļſ˫˿̨£ǵĻҲ򳡱Ȱ򳡻ǲһЩҲѷɫ̫࣬ͬ飬кܶҶӵĶѡ
ųϳԼܹĿ󣬺ͳҲףķЦڿʼã忨һܲˣԼжĻڿһ¹ҶӵĶѶûеģԵǸİ
ҲڳŰƣһݣԵı仯ǣгǰ棬ǿ࣬¡ǰȻĻΧȴֻгһ˵ĻΧҪȰ¡Ϻܶ࣬һܹӶԷ򵽱Ա忨ǰܵעʱǰܹӵ˷ʤ
ο˰ˣڶλ忨÷ֵĿҪӵĴ󡪡ǲֹһοǰöλʱڶԷͷ÷ֵ龰ˣĸߴ󣬵൱ĳɫҲڳϣֶһ÷
׿¼֮忨Ľʼøӵͣʮӵʱ忨˱ȷ֡ǰֱ֮ǰĿŵǿͻµףͻƵ֮ع򴫵ڣ˹ܶǣǰ嵽ڵĿ֮Զţ㣡
ֻʮӵʱȡ򣬿̨ϵĻͬһ㣬ǿ忨ȷʵѾ̫ǿˣڰ˼֮гɱȰǣǿӲɱжֱǌŵ
ڵ忨ȷʵͦŵģּĶ֣ȡȵ֮ǸεĿס˳ϵľ棬ͬˮһ㣬Ļᶼûж٣ϰ볡ʱͳݷ棬忨Ŀȴﵽ˰ٷ֮ʮһ˵Ŀֻпİٷ֮ʮš
ȷȣȣⳡֻ˵˫һεģ忨ȡ֮ͷ˽Ľ࣬ôϰ볡Ҳܹ˴ɸӡ
ߴٷ֮ʮĴɹʣҲ忨гתôã°볡ʼ󣬺ǲϯ߻˿гʼøӵ
ϯһϳȡһʵĽ򣬵еʮһӵʱ򣬿ŵٶǰǰƯĽ򴫵ǰŵ֮ŴУǰ·ǣԱǵעϯڿշӭƤյţƯĴԶǣ
ʵĽ򳹵׵ĵȼԵ飬ǵźһֱ˱忨ʤˣغıܱȷĵһھ
ûУǾרҵǶҲʼùھˡ忨൱˵


߰һʮ 
忨Ե˵ȻǲԵģȻǾˮƽȫȻ˼õĹھʵҲ٣ڰ߸ھڿ˹ҲһھȻûǾõö࣬ҲĲ٣͵¼׹ھҲǲʲôġ
ʵ϶ڰ˱˵ĹھҲر˷ܣӵģǽǸŷ޳ĹھϾҲһûȾָĹھ
忨ڴı֮󣬻мʱŻӭŷ޳ʱҪǼȴżʼܼ
һЩŷ޳Ķһ֧ӣ⼸ȷʵʢάǣϸõ˱ĹھǻĴ˱ΪϸûܽǰһͿԿڵжôǿ󣬲Ϊ֧ӣΪάǱǶЩͬŷҲžӡ
Ӯ֮Ƥȴҵ˺
Ƥʲô𣿡ںİ죬ҪѱĺӸеůĺЩƤһ䣬ƤеĺͰ˸кȻŶԺ˵еҪ˵һ£ھֲġ
˵ͷȻ԰˵£úõϢһ£ҺƤ˵
˵ͷȻ忨ֻʮʱ䣬ʼܵ˲ٵůƤΪһ޺ᣬľ죬ҲҪǣΪһΪɫСûܵӺͰ۵ĺˣĸоǺģԷǼʵװŶӽĶãܹ׼ȷжϳ
ĸֺãʱһЩĵ˶ĺãܹ֮ġ
ƤȷʵǷĵĹܹоóҲƤΪ֮ǰƤ԰аµİѾʲôˣΪһ޺ᣬƤԺ˵ƫѾʲôܡ
ûչֳʲôƫȴһֺȻ״̬ں죬ԼκԱûʲôһһҲܵúڰ˵ںָоһģһĸоԺ˵ݡ
ʱڿƤ˵ҪܿԼҲûʲôϾ˼һһ̸ܼ࣬۵ĴǾֲҪ飬˵ΪʲôģΪ鱾Ͳ˵ͨԱ
뿪֮󣬺ƤѵһǣȻ̧ͷƤҪ֪˵ʲô顣
ͻȻиǰʶĹԱϵҡƤ˵Ȼ̧ͷ˺һۣҪɶࡣ
һʼ˵иʶƤĹԱϵΪ׵ŵ̨֮εϯ¡ҪƤŪȥܼأϾƤǱ׵ŵߵģ¡ΪεϯǰϯߵˣҲܹõĹԼλá
һ䣬ˣҲǻڲƤȥʵƤҲǳԻͷݵˣ忨ڹú죬ҲˣûҪǸȥڲһǺܲпģ˼Ҳʺϡ
ںԵǣ¡Ҫǰθ׵ŵԱˣսʱľڻѾˣŷĴһת뿪Ƹȥ˹ۣ˱Ͷ֮⣬Ҳֻб˺ķɶˣҪǣǿ¡Ҫ顣
ڿ¡˲ٵĺԱ˷ᣬޱºͶѾȱǰ棬г棬Ĭɭ˼ˣ׼ðյ˹Ү˹гҲʼΪ˺ķҲǲɻȱġ
ǣҪҽҲһ׵飬ɶѾʮˣ˺ķѾʮһˣǵнˮǳĸܹ߰ǵӲ࣬˺ķã޵ǰû̫ѡ񣬶ɶڿ˷֮Ѿʼе˾޴вڻȹ֮󣬻Ѿʼ˲̫ðˣޱ³ĿµϣҲƺɶӵá
ȥ뵽忨忨֮ǰ˵ľٶζ忨ֲԮߵȻ仯忨ƺҲҪһǰ棬˹ڸ׶࣬ˡ
ɶʵڲǲϸΪҪޱ£뷽跨ĸ㶨ɶŷʸʱ黹˰ǷǿҲΪһƫ̻ʵɶĹҲȷʵ˳ΪݹɶΪһǰˣסܻĹ֮ǰڰǾסһ꣬ȥʱҲֻס꣬Ƿֿסģô˵ǺϸмùϵȻ˺ܴõġ
֮һͨĹԱͨӴƤķʽ忨ɶûȤҲǻȽϽǲϣֵ̫󡭡
ɶ𣿡̲סЦ֮ǰûɶࡪʵڵõҪǼǿӵӰʱɶ࣬ϾȻѾ˷ޣӰǶһ޶ģοո籭ϴ˸ǵ¡յ籭ʮļ¼籭ܹʮ򣬳Ϊ籭ʷϽԱӰҲǾ޴ʱ򣬿ǺȴڶתʱɶΪǸʱ͵ʱ򣬻Ѿ׵ķȫŷҲûʲôҪACõŵ߰ʮŷԪ۵õʱֻҪԼ֣ɶǺ׵һ£ϾɶѾס˺ܾãδҪصʹȥ
ڻȴ˽µĽӴҲȷʵúЩЦϸ룬ʱɶ࣬κη˵忨ҪһЩ
ʷɶתֵ÷зûͣҲŲԶ̫ǮйأԵǣ籭֮ɶ࣬ʵѾȫûϴ籭֮ɶɫˣѾˣҲԽԽ֣ǰҪļ۸񲢲ͣҲҪһǧŷԪⲻÿֲԸͳġ
ж׷ٿƣɶȻûʲô뷨ȱǰ棬ҲûʲôǮάͿ֮󣬸״Ѿٸɭṩֽˣ¸񲻻ѾСԱܾ֮ǰͽͼ˹ѾACҲڵ绰У¼ɶ಻ῼǣеİҲɶûʲôȤɶҲɶľֲֻʣ忨
ҲɶҪһɶǻ൱ֵǮ֣ո籭Ľ¼ͶǸѾȫڻϱıֵǰĺ䶯ЧӦɲһģʹȥˡ
忨ɶ࣬Ͷɶ࣬ȫȻҲתг϶໨һǮȴܹӰ忨ڲҲǮǸΧ
οӼǶ˵忨Ҳȱǰ棬ڵʱ˹ɶǰôǾǿսõĹˣϸĥһ£ƺ̫⣬Ͼɶ඼Ǿ˵Ա


߰һʮ һֱ
ڿ˼һ֮Ȼͬɶ࣬ƤҲЩ֣忨ת᷽Ȼı仯ƤҲȻˣȻڻʱսʱȻսʱȻֲ֪εľǶŶôõЧ
ڵõʾ֮ƤͿʼ忨ܼݺͻչ̸ˣ忨˼ܼ򵥣ȷʵɶȤǲҪɶˣǾԲתͶ̫࣬ϾɶнˮҲ൱ߵģǲܹе̫ࡣ
ĳ˵ԱҲƷһ֣ȻԱȴ׽ģ۵۰ֻ֤ĳЩ̶ЩԱۣȴһ֤ЩԱֻôǮǱôǮ˫̬ԱԸԱɽļ۸Ӱ졣
˵ٿƺɶ˭ɫǼʼǣ˵Ͳ࣬λҲ࣬ڸոչȥ籭ϱҲࡪжչٿƺ忨չɶ֮࣬ĲǾʹȥˡ
жҪٿƣһΪӾֲӰжϰ尢ĸƫãһҪٿƵģȻACȴԸٿͷǰ棬ǻΪŵ绰ŽͷöٿѾҪȥж˼ΪʲôжǧŷԪٿƵԭһֲǮһ߲ôˣճɽļ۸Żôߡ
ɶתȫĲͬǻҪɶ࣬ϯ¡Ҫϴ׵ŵľɲҲɶ಻ôðзͶޱ¾͹ˣǻҪ忨ǲӰ첻顭
濪ʼתǧŷԪǿۻǷɶڵݵģô˵ҲǸո籭¼ԱǧŷԪѵֵ
⻹ǻɶľ֮ǰѾӴ˲پֲûеõӦŸһתѣȻĻɶĵλʮˣǧŷԪǻɰ
Ƥȴ΢ЦžܾˣȻֱӸ߶Է˰ŷԪҪҪҪˣ忨Ҳرȱˣ֮ˣ۵ºʮµĹգ忨ҪıҲǺܶ࣬ɶ໹Ҫͷ۰ôඥǰĳʱ䣬ģ˵ˣɶõҲ忨нˮ׼нˮ忨Ҳһء
Ƥ̸еǻµļܼ׼ά棬ƤҲˣϾƤﵱܼʱ׼ά滹ǻԱû뵽ƤֱӾһһҲûи϶ҵӡ
׼ά֪ڵϯҪɶߵģҪڻҲӷȴʼ鷳ϵᷳˣ޵ξҲɶ׳ΪͷӸ˵Ҳɶ࣬οתгѾǧˣ޼ЩǵнˮҲһصĸнˮܸߵɶ࣬ԻľҲźôġҵ棬¡ԶԶ縥׵ŵġ
׼άȻջҲֻӺƤƤҲһӰѶԷϾɶ忨൱õģֻǻҪˣȻһ̸̬ܹռ
ڼ̸Уռ۸񶨸˫ߴһǧŷԪ߾忨ļ۸Ҳڴһ¡
ֻ˫ֲһ»֤תɹÿԱԸ
ᣬǰʱĶ忨жܹõĸнˮΪ忨ܹΪĹھ忨ɣ忨ҲܹͬĶɶ֮ĵһ仰
忨ڵĺǰ١ɶЩԥ˵һ䣬ʮͣɶҲ̫ˣϾҲ֪ŷ޵ĺڻҪĲ̫࣬ľʱҲӴ˺ֲܶˣҪȷʵ̫࣬忨ھҲɶ۲ҶӵĳɾѾǶˣȻھֲһֱãڲһʤ߱һ˱ھûУҪȥ忨øھھھʲôģɶһԾҲܳΪԱɶĵط
ᣬ˵ɣǵǰȷʵ٣ȻܴҲǰ桭ҲСˣı㻹ĵңܹǵĳʱ䰲ŵúܺõģΪһǰòʲôھ˷ᣬõ㹻Ĺھأᣬֻ忨ܹṩЩΪڵ忨ŷǿӡ
ĻһĶɶĿϣɶʮ½ŷޣڿʮ꣬ʮʱѾ׬㹻Ǯ㹻㹻ĸ㹻ĹҶǷȱģֻоֲӹתк̶ܴȾΪڻܹʵ룬Ȼȷʵ˶սĻǡǸʱһ֧ǿ忨忨ھھھھҲĿհڣʲôھûõɶһ֣ȴ޷ľֲøһЩ
ĹҶӶѿ忨ѾҪ˵ɶ಻ĽǿЦǰ籭ϣֻһé®СֱȻȴѾ͵λ˿ѷɫɶĳǡ
ò˵˺ɶĹУ忨ȥɫĳɼԼĸ֮⣬忨Ũĵ¹ͰΧҲ˺ܴãķͿǰ˵ĹҶӶѣ֪ǵɶĹҶӶѣټ֮ǰСޣɶҲͬЩҶӶѵԼ֮һЩĹھŸš
ף忨֮ǰһЩֺܹסԼԱλṩ˸ţǾ忨Ҫԭ֮һ
˵תҪһЩΪȱȥɶתҪһЩΪ忨ĻֻܼڻˣȻǣϵľҪ忨Ҫҵöˣ忨ǰڻ͸ոռ˵ķᡢͶóޱ±ɶǵǰ棬Բ̫ĻᡪʵʷҲ֮ɶ油ĴҲֻߴΣһʵͷϸѾ¶ˣ֮ǰÿʮΣϸֻжʮΣѾʼóˡ
ȻҾֲѾʼԼˣôһҾֲҲһܺõѡ񣬸οԼѾ֤ǵĳ⣬Ҳͬ忨ıۣʲôأ
ɶͷ֮󣬽ļǾɶĸ˴ˣɶĺͬȽϸӣĹһܸߣߵ˴󲿷־ֲ޷ܵĵزȻĹȴкܴһͿ֧ģһҪﵽɶ֮һȻɶнˮﵽŷԪȻ忨Ҫ֧ʵֻİŷԪͿѵʽǮ忨ĻͷϣȻ忨ٽֽԹʵʽɶС
¶ʮգ忨μŷ޳ǰһ죬忨ֲһǧŷԪҶɶ࣬ǩԼ꣬Ҳ忨ĵıԮͬҲһֱʣ


߰һʮ ܺõ˹
忨ٶһǧŷԪǩɶʱŷ̳ٶССһ£һˣһɶ࣬忨Լķߺг˼ļǿȻǶѾʮԱˣǴ籭ǵ״̬û½٣ǵļ忨ľԽҵͬʱҲ忨ʵõ˼ǿ
ּľðžλõķն忨֤忨ĵλ˵忨֮ǰֻһɼ쳣ɫ¹Ļôڵ忨˺κκŶܹƽƽ
˵սʱûӸӱĻô忨һչȱھھľǣǴһӡ󡪡ùھְֲҵĵźǾ忨ɡ
Ȼӡ󻹲ԣȻܹ忨ٴõھ֮Ļô忨ӡ󣬾ͽģ
һǣԼɵû湻ģһ룬򼸸ǵĻôʱȥԽ࣬ͻԽԽɡϾһȱʧٹϼ꣬÷Cޣ˭ܱΪϵľǣ²˰ɡ
ʱۣԱԱ֮ԽԽӽʸ񱻳ΪǵԱҲԽԽ٣Ȼ˺ʱ䣬ǺȻֻܾĿɣȥĻ¾ֻ09ͻCˡ
ǩһɶҲǲĽδطҪʲôһһǣϾи׵ŵ֮ǰѾˣʰ۵ˣһһǩ䶯Чǿǵӵġ
ɶĽ֤˵״ڲǺܺãԴ˺Ѿ׼Ͼɶһ򶼲ãȻǰĳʶ൱ĸߣȻҲǻȱģԽԽ˲ҲֻԽԽࡣ
Ҳãһܹʮεɶ͹ˣɶ໹ǼǰǸԽɶĻ忨벻ûѾӵһǰ»öɶģҪ֪ɶڻȺѹĪ˹ŷĵģҲϸ״̬½ű¼˵ޱºͿŵ΢ѹƣһֱ˵λãʲôʱ򱻱λã
ϸ֮ɶʽ忨ˣڽŷ޳ûϳΪŸոռˣûܹոռҲûкͶѺܵҪѵС
ɶ忨ʽǩԼ֮ĵڶ죬忨ȫӳǰ׼μŷ޳ıɶȻûгʸ񣬿Ȼһͬǰ˷׼ڿ̨Ϲۿѵı־ٶҲúúܸˣɶ֤ѾԼΪ˾ֲһӣҲʱɶҲ׸ֲ鷳һˣѾʮɶѾֻ̫࣬忨һȡһЩûлùԼҲ߲˼ˡ
¶ʮϣ忨ȫӵĦɸ磬ǿʼϢڶ콫ǹھĳǩʽԼھѵİ佱ʽڰ¶ʮŷ޳ı忨ĶǺĪ˹άǡ
Ϣһҹ֮󣬺ô󲿷ԱɻԼԼܻͷεļԱԱ˹г¡Լǰ˹ٵľֲ٣簢ɭɵŽǵĺԼг¿ơǰС޺Ͱа£ACĺ˹ǰٿơԻ˹ھھƣǻѵĿԻ൱Ĵġ
ĵǽǩʽֳʱܵҵĻӭеľֲĳԱһֺܸӵ̬ȿˣԵǣڵ忨Ľʺ޵ĴڣھھֳɾʷҲֻֿ֧˹ACܹȶѣʮҲֻŷڵĻܺǱˡ
кĵԼλ£Ϊھ忨ȻǵһεӣǺͻҲǵһΣε֧ھӰԤѡ˻¬غϵıк͵¹ĺһһƽһһͳ㱻̭˹ھСɵĻһ֧µӣɹͦھС
ͷϧûѽѡȻĻ϶ѽ֮˹ЦŶԺ˵
ЦЦû˵˹Ƕ˹Ļ֮ԱǣУͷ겻ѽҪѡھѽÿҲͷõöˡ
ˣǾͱˡһ뿴һھأϸǴúܺãҲӦüԱĳƺŲаЦ˵
ŽûϷӦǵһѡʵĻش˵Ͼٶˡ
ҪŰ£˹ţƺ˵ѺһҵģʲôԼ˹ҵĶ֣
ԻƱͣļһ˹䲻ȵ˵һ䡣
˹˹˵ʲôȴ˰֣ʱǩʽѾʼˡ
εİ佱ͳǩǽеģȽŽѡȻǵһӵĳǩͷµһȻõ˹ھĹھȻ忨һֱĶ򶼱Ƚ϶࣬ʹĵ÷ֽ˲٣ڰɭɴ˹ھ¼Ž忨ʧȥһ󽱡
Դ˷Ǻ⣬忨ϸҪĹھѾˣԸڿòǺܸߡ
ķļʾοȻ˵ע˽ĳǩʽС
һֳǩûʲôֵ̫ùעģ忨A飬ֻӣǷD飬E顣
ֳǩ֮Ѻ̨ϱ˹ֵʱ˹һ·Ȼ˽̨ӱϱнӹ˽ƷȻǣҲڸ˵ıϣ˹ԼͿޣȻ忨ջùھĹھΪӷֲ٣Ͼĸ˱ֲôۣŽһӵĳɫҲܹԱӳɵġ
ڷԵʱ˹˵ܸܹ忨һھĹھ忨߳ģûͷҲûҵĽ졣ϸǱֵúܳɫܸܹΪ֧ӵһӣ´ιھľһǻģȻˣ籭ľҲȥһ£Ҿҵ൱õġ
˹Ļ˿̨µһЦҪùھﶼڷֹСҪǽùھ˻ʲôûİ
˵֮ⷬ˹׼³ˣȻͱϱסˡ
˹ЩɻĿűϱ֪λǰҪ˵ʲôΪһλʷɫĺǺ𾴵ġȻ󱴿ϱЦЦ˵װɲܾȥˣΪڶεӣҪΪǩġ
ô֪˹һɻ
ղҲǰҳ˵һεϱ˵
һΪ֪Ӧȥء˹Լͷ֮˵
̨·һ޴ЦһԼĶͷԱߵ˹סԼһҲʶ˭ӡ
һͷ࣬ϱҲû취ֻǴ˳ǩõĲǰ棬Ȼ˵ɣа֧ӣȳľ忨Сĵڶ֡
˹˵ͷȻʹ죬Ȼóеһ


߰һʮ ˽ǵ˹
̳һС֮˹ͰС򽻸˱ϱڱϱСʱ˹ܵţҿԼ쵽棬ûɵóǸСΪ˹ŷ϶ܱ̬İѵڶεǿӱʲôжʰ棬飬Լģ϶һ֧Ƚĵڶӣʲôʲôġ
˹ŵʱ򣬶ߴ˱ϱAڶ֧ӡж
仰˹һûվȣˤȥˤȥʱ˹ߵţ̫ƻˣ̫ƻˣȻжǩ桭
ֳһƬ󻩣˭Ҳû뵽ϸ˷֮һ忨ж֮С˫ٴˣŷǲŹκͷεǩȴ忨Ķӳ˹ģƺ˵ǰֻ˵˹γǩ̫˶ѡ
һʼĴֳ֮˾޴ЦֳȺ˶˹ûһͬģҪ˹ոյ˵ԼܺãȻͰжԼľֲ鵽һǿҵķȷʵ̫˾˼ˡ
ȫĺЦУ˹µ忨ļѾҪˣ˹ڶԿ¡з˵ţǾͰɣۡ
ڽĵڶγǩû̫ĺ䶯ȻˣСķҲûôף˹Ƚϵù˰ʣǺһС֮⣬С鶼ûʲô֮Ŀԡ
˰֧ڶС֮˹̨ȻһԼλϣ˹ʹӺͷһɣȻż˾Ͱ˹һٱŪֳı׼ˡ
ڰ¡𾢵ʱ̨ȴе֣¡̨Ҳס֣ڿǲҪоȻʱȴ˹ѾµƿԼͷŵ·˳ǩʽ
һһСǿôû⡣˸̾˵
¡гѡͬѹﰺСºͰǵĵ¿ƳΪгϸڹھСн٣̭ҲͨԼıֶ忨൱İټϹھ⻷¡ĵѡҲʵ顣
¡ͬ˵һԣȻҲʼ˳ǩСεӳ֮ͬɫԵ¼׵ƴﲻ÷ǵǿһ֧ˡ
忨ļһǸʲôٵӻǰԶЦôѡԱԱΪǩαһµĴ٣忨һӲǸԼӳһ֮飬᲻Ϊһأھ֮Ĺ
֮󣬰¡ͬʱɫĻصԼλϣڸ°͸°Լȭͷһ˹¡æ˵һ䣺ȥٴвУҿûôõ塭
ԱǴֵʱ򣬺һЦܵĵε֧СΪ֮Ѿǰ϶ˣһ忨һжټһƴﲻ÷ȻھСѵİ
ʱǰѡҲˣͬŹھİ˸͹ھ⻷˹ѹİаºʹٿƳΪھеǰ棬˳ֵУ忨ѾһԱҲǿġ֮ǰг˰¡ûиһԵ֤ˡ
˹ɫ̨׼ǩˣȻǣҪ˹Ͱ¡Ҫõúܶ࣬ĵε忨鵽˱ǵз˹͵ĵļסĦԼĪ˹˹ʹ˱֧ȻҪһЩģҲûʲôơ
֪ΪʲôƷãԳǩźãԺҪϴĸ棬úˣܶԵϴŵ忨¡
˹Ͱ¡Ҫɱһ۹⣬˹˵
˳ǩʽȫˣͷϷŷԱѡѹС޺ͺΪŷԱⲢûʲô飬ϸĹھдʮ򣬰忨ùھھֱ־òڹھıУûʲôܹȵùġ
ΪʲôԱͲҪǩŷ̫ƫ̻ˡ˹üʵſֹ䣬һƣˣһʲôãֱӾ͸ҳж
ֲû˹ֹ䡣
γǩʽԵǣ忨жڵAǱ׼֮飬ʡ˹Ī˹˹ʹ˵BǵڶѻС飬Сǿĳ֧һ֦㣬ǺһС棬ﰺȻ忨ڵA飬С˹עһС飬ǵֺ͵忨ж֣ضϸ䶯ŷޡ
忨õ˰˺ɶǣжҲ˿ѷɫüǮ˰ɭɵӢҶʲƶֲеһ̰壬ڷϣ˹ŵԼɭ˿˹ȴٿơްͺٿƵķߴ붼˾ľ
һܹС顣ݴС飺˶ֻѱ忨ж֮ĽеĻһԵ൱ʧģΪ÷Ҳһ֧ǿӣз˹˵һ֧֮ʦС߻һѵ飬ҲҪȡСһССһܹ񫣬ǲẦܼ̻Ǵ鷳Ϊڵ忨ϸҪӵǿ󣬰ʺҲ㣬ǲֻҲȡ൱ɫĳɼ
ڽܲɷõʱʾ忨˵һӵѾǼҳ㷹ˣҪ鷳һ㣬ԼЩ油ԱûгĻأϸ̭׶εĶһֱײУСôײеĶ֣Ҳ̭Ҫúܶɡ
һеҲжڽܲɷõʱ˲Ĺ۵㣺ֺ忨һС飿ÿζ忨вͬĸܡжϸҪӵǿСҲɹģж顣
Ȼûڳǩһ˲Ÿ첲ĻȻȻҲǶȥʧڻο忨ĸ˵ǲܵģϺֻܹӮһȫʧڲͼжĳܹӮһʤȻ൱Ĳˬ
Һϣһ֧ǿжϸжһ㡣˻ش˵
ھĳǩʽ֮󣬽˱ĳǩʽˣ͹ھĳǩ˱ĳǩǺģȻҲתʱȹھĳǩʽǾͲϱˡ
ҲάǵԱǾ൱ĲˬôϸҲŷ޹ھȴôĬĬţάǵԱĦȭƵҪŷ޳ϺúõĽѵһ忨Ϊ忨һֱŷ޳ϵıֶôŷ޳¬ûõʷǰά¾Լŷ޳ϣܺ忨úõĽһµģ忨ֻǰ棬ƺʱ
صƵ֮˹ܵԱһУȻǩһϵеĲƽԼ糬֮ؿúõһ棬˹Ժˡڶĳ棿ɲһŷԪܹ㶨鰡


߰һʮ άǵս
ͷɥˣװڶھƵ͵ʱ򣬺ЦŶ͵˹˵
ͷȺһ̫쵰ˣȻҪȥĳ棬Ҽֻͬڶĳ֮ĵط棬ȻһнˮҲ̣ġ˹Ƶ˵
İɣŷ޳ˣôؿһϵķҳˡŷ޳ĹھȹھĹھõö٣˵ȥҲ񻰰˵ڲò͵忨ԱͬʱĻȻթ˹թúܹ񫣬ͷʾҪ򵥣¾͸ˡ
ȥĳȻֹЩԾСķͿ󣬴󲿷ֵĽԼԱȥĳֵطнֹ̬ȵģȻںĻƺһƽ顣
ֻҪӮҪıǷżٵʱͷܵġķЦ˵ǹ˽˽ֻҪӰ쵽ѵͱС
˼ĵ˵ͷ֮ǰʶӱֳɫȴΪϸԱ¿εرȷʵҪԵÿɺܶ࣬Ǹոմħѳİ˸Ǹо˲ͬ
ڰʵѵ̶ȿħѵÿԱ幫ҪǰְҵԱ廹ܺãÿζǰ棬ѵԱҲܲˣϾÿԱܿˣֱӾ͵˵ʳɼ½֮ͱˣΪÿԱ֧
гڵȻҪԱӭһЩҲ˾裬ȻƽʱʱԱ˵ĿɣôѵУһǷǳϸ֣Ȼ忨ڶɵ»ܲϵȡúóɼһ֧ɻɢǲȡ忨ȥڵĶɼġ
忨ֻǽ˺ɵĻָѵ֮忨Ϳʼǰĳ·׶ˡѾ忨Ĵ򳡲μӱ֮ǰǲμΣǺӣȴֻõһŷ޳ĹھҲ忨Щˬ
Զŷ޳忨ڱصãϸ忨˫ɱάǣ˵Ҳ㹻ơ
ⳡѡ׷ƽʱЩһϵ油ϯ˹һͻǰϯߺͿ֣ɡ¡Ͱгķס˹÷˹ɣشš
ÿ油ϯӦǺҪͷһЩϾÿ˹һͬ׷Ļô忨油ϯϾһ׼ǰ涼ûˣ油ϯϿհơŵ˹塢ŵƽеϾԵøӵĺһЩ۳ʲôܹõĵ
û忨ڵ׷ʵϽҲһǰ棬λÿǰܹĽӵøӵĳɫͬʱҲгİ¡Ͱ˻øĻռ䣬ϯߵĴ忨ı·øӵĳɫȻ忨Ҫڱ·άǽѹˡάǵ׷ݣάתгϵĶάص˰ǣΪֲά뿪ʧǴĦɸ٣ͬʱɳת˵ɭⳡҲ׷г˹油ϯֱ˹Ͱŵϻ˱Աİά˹ɳҺλϣֱǰ˹¡˹ضޣϴǿŬغͷŵݵȻǲ忨ô󣬿Щ˵ĳɫӣάõ˱ĹھҲһ֧Сӡ
ڽ˵ԱⳡʱɶѾڿ̨ˣѡ忨֮ǰɶ໹Щԥֻɶ෢忨Ķ൱гģһ֧ٲ̫ೡظɣҲϣ忨õһЩûõĹھ
ɶΨһĵľǣ᲻ѵ൱ϸҪ֪ʱΪѵͿַˣԸѵ̫ףΪҪ͵ϥѾ̫ϸѵˣϾ˲һ˺۵ϥҪϢǼڡ
һûʲôף뷨ͰһƽʱԵúܺҲһЩϸڣȻֽѵл൱ϸ񣬷ǳĿѵЧݣⷽ˵һȨͳΣȻ忨״̬һֱֵôõġ
ûںʽѵҲֻܰѵķڶĿⳡʼı
˫Աʱ򣬳ڵļǧ忨Ժͼǧάͬʱ˻ϸһûܽھάǵǾúܲΪǵʵȫܹھģھҪùھھ忨ûܽھֻöѣû̫Ĺϵ
忨ʾ粻Ǽƽϣһ˱ھʲô2000ʱõˣǸɱõҪöˣһ·ɱĶǿӣǰ
˫ԵĶԿһʼ˰Ȼ˫Ա֮󣬳ڵĻǴﵽ߳
֮άȿ˫ѾǺϤˣڱʼ֮˫ûչֱ̽Ӿгչ˽
忨г·žƵģ¡ĸóǶģάǵˣ͵λǿ϶Ȳϰ¡ģȻҲڻԵҶӣɭڵ¼ҲֻһĺͰִгԱǲܴ
Ȼڱ·άǵĽȴ൱ɫģŵͰά˹·Աǽˣά˹ҪɫһЩټһ˹άǵı·忨ҪѷɫҪɫһЩ
忨·ķϯ֣ýѹƶԷ·֣ȻԷҲʹչأȻһͶԷ忨Ҳǲľ档
ܹڶԷǿһγɻľ棬ôƵĵطȡͻƣ׵Ļʤķʽ
Ȼӱһʼȿάǣչ˷ĽҲ֪忨ʵȷʵҪǿܶ࣬һʼýȡһЩƵĻôȥֻάԽԽ
ܹ忨һֱȥпܲ·ģҪôǼƵµİǣҪôǽӵµж֧ӣҲδܹͨѹס忨Ϊ忨Ѿ˼ߵˮ׼
άǵĽ൱׺ݵģڱſʼǵ״̬ܺõ£ʹ忨һֲ
һӣά˹һǿͻڱ·ѹķŴУƤֱ䵽˽ǰأŵ֮Զ䱻˳
֮˹ڱ·ͻƴһн򿪵ڣ˹˦ͷΧɹ
סάν忨׼չȻȴάгϵͨ׺ݵܶˣ˺֮ϱϾĬһδ򽻸򱻱ɭ;£гͳһƯֱ򴫸˽ǰصС
иһͳһ򣬷ŵڽڽ֮ţ˳ǲԷɳƤϾһţƤ˳
άһѹʽսȡȣ


߰һʮ ע
άǿ߷Ӿȡȣڽ忨ȫǸѹסˣ벻顭άǻ˱ҲżȻǿųɫĽһ·˱ĹھŷޱķƺˣɫӸܹúóɼһЩҲòٱڵıԽԽԱǴ۾Ҳ⿴ɣϣĲǽ𣿡
̨ϵɶ΢΢üͷάǵȻҲǺϤ֪֧Ҳ൱׺Ĵڣϸͻǿͳ˻ȴһıغ϶ıȷ֣֤֧ӵĽһܹ忨Ĵţ忨ҲЩ鷳ء
ɶ֪άǵˮƽ֧ӵʵҲرɫǿӵʱֵܹ൱ĲԻʤͳҽ򶼲٣԰Ǹͳ˫ɱǰǿӽ忨忨ҲӮ൱գһȺʵȴ൱ԱԱȻǹҲŹŵʵάԱص㣬ҲûôȴѾ˺ͶԱʵ
ӣһͲôˣϸҲǿͱ˹ȡ˽򣬽žܱ˺ķ÷ȣڴһȴҲϵıάӽհάǵıǳ״̬ѵñϷ»Ҳûôܹ
忨Ҫôأ
忨Ĵǣý׷ˡ
¿֮忨ʼ¶צչ͵Ľ
ܰ˺Ͷǵϻ̫Ĭ忨ԱرϰߵǰͻǰսȻһȴǲ仯ģǾԽǿӣǻøǿĽöԷ֪ʲôǽ
ǿʼˮһĿгȡƣάչ׺ݵгҪð˺гϻĬ忨Ľ࣬ʵڽ֮ǰһ൱ĲǺҲûעһ㣬ڱԷ֮忨гݰ˿ʼٵĲ룬Ҳǽ֮ѸٵĽ򴫳ȥǸͨǰɽ
˵Ľ¼ҲǲģֻһתվĻǲʲô⣬Ĵ֮£忨ܿռгƣȻɭӵ൱ԾȴֱӾͱѹסˣгռ֮忨ĽʼԽԽƵвάǵķߣ·
ֱάǺΧʧƤɵ˽࣬˹ֱӲƫߣ忨ĵһš
֮忨Ľʼͬɽ鱬һ㣬˲ѹסάǣ
ʮӣ׽򴫸ǰصĿתűԷŽշ˳˹´ŽΧ
ʮķӣ·ͻ˹ֱ֮˹ڽڽ֮תţƤٴα˳
Ȼյĳɫֱ忨ƽȷ֣Ȼ忨гȴѾ𽥵ĿʼȷˣάʼƵƵ÷忨г࣬ϰ߽ƤڵתƵ忨˵ַսȷʵܹ忨Ľ࣬Ȼ£˵Ĵȴ忨һЩһĶ
ڶʮһӣ¡г򴫸˰ˣѸٵĽָϯߣȻԼǰ壬ϯߴǰʱ򱻶ԷŵȻڵ֮ǰȴ򴫸˰ˣ˿ʼǿдǰ壡
ɭҪ赲˼ײɭһߣȴƺûʲôӰһǰȻڶԷ赲֮ǰ򴫸˿Լǰ
ʱĽᴫһ£ϵİ˶ŹƤԲ˾һԶ䣡
˵Զ൱׼ʱ䲢Ǻ㣬Զ΢һ㣬ռʱ˷Ӧֽ˵Ÿ˳ȥ
Ȼһ룬˹ǰӭŹƤճ䣡
Ƥɽţ忨ƽ˱ȷ֣
ڿ̨ϵ忨ǿʼʱ򣬺˰ơɷڵİ忨Щ룬ȻƿԷصȴԱ߱ģгĴܹ忨Ľֶαø࣬ڸղ£忨֮ǰֻӴݵٶȺЧʣܿԷķսǸĴӱ·ǹöԷ棬ͨλ򿪾棬ǰڳϣȴԼӲĳ忪˶Էķأܹ忨ڽѡø࣬ҲöָԷأ
˹ſ˫ۺͰӵһ忨Եǣϸľӵļң˹ȴںһԼڶҲϣܹһֱ־üھ֮Ϳʼиˡ
ڰƽ˱ȷ֮忨Ľû֮ǰȴʼӵ޿ײ룬ҲʼӦ忨ֵתƽȻ¼һֱԵñȽϴֲڣ˵Ľ¼ͻȴһ㶼¹ԱĻ̫ȻҲʲôεĽ¼һһʽһһۻǲʲôġ
԰˿ʼİԼһתվҲһܵҶԱֻڰʺ͹ҶӶǵĺ컨ѣȻ忨һԱĽ¼ձȽϳɫĵط֪ҪԼĵλߣǾԼȽĵطҪϺȣԼɫĵطİӣܹԼӶ档
ȻһԱ忨ھھм䣬ȴҲܹ׵ϴģοҲδҰġ
¿֮󣬰˿ʼ忨гչĶԿɫܣ忨г֮һΣ
ǰ˵ļֵˣڳϵʱҲöʲôڳϣ϶Щʲô
ںܿĻ˿Ȩ֮忨ʼչ͵ĽֻƽֶѣǿɲƽֵĽ֡
άǵķ忨Ľ֮¿ʼ֧飬ǱǸóǷأڱ忨ѹס֮άǵĽ޷򿪾棬ϵȱʼ¶ø࣬ǽӵĲ֮ˣϾܹ忨ܹýѹƼӵӣʵ̫ѳˡǺִʺϵԱԼϣɸƣȻһ֣ܹͳκܳһʱŷ̳һֱԱȥ֮Ż»žǳһѭһ֧𽥵ȡµİ
ûпô࣬Ҳûָ忨ܹԶĳưȥٹ꣬δվѾʧˣܹ忨ͳһʱŷ̳Ѿ൱˲ˣʱĳưԼ忨ڵӲʩ͵̣忨Ϊŵһ֣㽫ɼ½Ҳһֱȥͷһֲ֧ҪܺõĻȥܹõġ
忨ĽڳţάǵķѾʼҡҡ׹Ψһܹ֧ȥľϰ볡Ҫˣϰ볡ܹһƽֵĻ°볡Ҳָתлõγ忨ĽҲϸʱôת⣬ҲſʼԼӵĥϻرЧźܴĹϵ
˹ͿԶ䣬ȴάǵĺ͵ȥˣۿϰ볡Ѿʮӵʱ䣬άԱڴгϢѾǽߡ


߰һʮ 춨ʤ
¡˹ڽǰᴫֱתԶ䣡Զ÷ǳս˳˵ߣ򣡡
Ѿǲʱ׶ˣ忨ĵϰ볡ܿҪˣҲ򷢳֮ϰ볡ͻάһս֮չǿķأƽֽгϢ˵൱Ҫ
ڽ˵ԱĽ˵У忨׷ܽάǵİ볡˹÷˹Ѿϰ볡ʱˣҲάǻ˳Ʒ𷴻忨Ա㳲Ҫϰ볡֮ǰȡȵơ
ڰڳϵʱ忨ƿʼչֵúˣߺͷҲһ޴вԾ忨Աһ㣬ҲάǵԱ߾衣
¡վ˽忨߸ǰ㣬÷˹·˹ں׼Ӧ˹ͽ߮ĿάǵԱҲǷ׷׻طҪסһν
¡˽άǵķ൱ĵλεǯס忨ļ߸ռʱȭ÷˹ͷ˳ȥ
Ƥ˽ǰأطķŵҪΧȴѹסˡҪȷŵһЩڷŵǰ潫ֱӶ˽
˳˹ȥȻȴ˵һ㡪ղŶʱ˶Ķ˵һ㣬ֻǱŵģƺֻаڶһ·ߡ
ȻȴûѡڶɣֱӭƤ򣬱źͷţ
һ˲䣬˵жϺ侲Ĺ۲õõ֣ղճڻûܻصǰֻһŶѡȫܹһѣ
ʵ֤Ķˣڸղհȥ֮ԭǰάǺѾ׷ӿ˳忨ĽԱ˦Խλߺ棬ȻھŻʮ׵ľأԽλ
ƤķɽţܻƤѾɽţһϰ볡֮ǰ忨˷
֮󣬾Ϳ˹˹ȼ˳Լ˹֪ղԼѾˣ
ûлͷȥȷһԼˣ˾ʹſ˫ۺͶӵһ𡪡ŷ޳ҲûȾָĹھȻϣܹõھԼĽΪ忨ȡ˷ĻᣬȻֵףһ£
άǵԱЩʧǵӣҪƽֱֵϰ볡ȻȴûʵǵĽ忨ѹסʱ򣬾Ѿȷ־棬ǵķ޷ͨ忨гʱ򣬶ֻһʱ⡣
¿֮ϰ볡ˣ忨Աɵ򳡣ǸԱĺ߽Ա̨ͨϵ忨Է׷ǡ
ϰ볡Ǳֵû㲻ڶ֮Ȼһ÷ս赲ǵǰҲ֤ڵ忨һԲսܻܵӡҶǵı֣⡣
˵仰֮󣬺Ϳʼ°볡սˣ°볡ǲҪ֮࣬ǰܷάǵĽ൱ģǵļԱ൱ص㣬Ƿſ˴򣬶ǵвǺܴģ°볡ʼ֮һҪг޷ϰߵĽ·ýѹסǵĽɣ°볡صʱע·λ
°볡ս֮󣬺ͻ˻֣ԱǸ׼Ϣ׼°볡ı
˹򣬰¡壬׼°볡ҲȻˣÿ˵һ䡣
հ嶼˵ͷϰ볡忨úܺãϲҪΪ˸ıƶˣǻˣҲΪһЩսϵĵ
˺ԼҶӶһ죬Ҳӵһð취ϾķͿ忨ˣڣҪԵÿö࣬Ҳ忨һ֮һɶ뷨Ҳࡣ
ĶղƯЦŶ԰˵ͷز䡭֪ǿŲ
ҲõЦԼղǸͷҲܵ⣬Ͼһ˲ȷжϣҲܹġ
˼֮гϢʱൽˣһ֣忨ԱǷ׷Ȼμ°볡ı
Ķ°볡صģггӲһر㹻ĴܹǵгøӵǿӲԲֻΪŪһͷΪʵʵڵĶ忨гźܴǵ֮ǰҶ˵Ļ𣿡Ȼ԰˵
˵˵ͷ˵һȥһЩзĹھɡ
ûһȥһЩзĹھɡԹھҿǲٵģصڰ˱һƣȻ˵

°볡ʼˣ忨ûзǼгռϵķŽάǵûеõܺõĸı䣡
忨ĽͬˮһĲϳάǵķߣάгϢʱ˹˷ŵֻ¿ŬһͻǰͼǿгĿȨȻ忨гľ޴άǸûа취г֯άǾԱ·ģȻ·ޱ֮Դû·֯·Ҳ޷˳Ĵ
άƴúףά˹ȺԵһŻƣȴ޷ֵ忨ˮһĹƣ°볡ʮ֮󣬺˻ˣÿ˰¡忨һǰǿάǵĽܵѹʼø
¡³֮忨ĽʼøӵĴ󿪴ϣгĴݣʼĽ򴫵·Ȼ󲻶ϵĴӱ·γͻƣŸ·ǰᡣ
ֱ仯ȻάгѹһЩȴǵķѹøǻûʱܹʱһ˲䣬άǷϵѹǰδеľ޴
·򣬿ڽֱű˳
ķУͷڶɣͷ΢ƫ¹Աϲ忨ȵƣҲÿ̨ϵ忨Իøӵ
ΪϯߴһԶĻᣬϯߵԶ൱ĸߣȴպ˳ȥڰǵ˺ܳʱ油Ž֮תᵽάǣȻչֳ˶ˮ׼ϸĳɫάǵķرȹⳡͬչֳ൱ɫ
ֻһŽֵٳɫҲֻܾӵʧóһ㣬ıֲĻŽֵöɫҲûӡ
еʮӵʱάǵٶȱ忨ǰһŴ򣬿ֱ˹ŵĻᣬ˹ҽűշ֮˺㣬ϯӭŹƤֱСǶȳ䣬˿ţһ忨춨ʤ֣
ˣһȭͷ󵽵ڶζ忨ⳡѾˣϯףʱѾ油ϯϵհ壬׼ĵˡ
һ֮հϳ˹ǻ÷˹հϳ֮ϯ߾ͻλ·忨ָǰ״̬ںֻź˹ûûõǰս
Ҳ׼𽥵Ͼת϶÷˹Ҫɫ÷˹ά涼ʺϵ˹Ĵ˹ԽԽȽҪһͶٶȵĺֻˣֻ𲽵һźŶѡ


߰ٶʮ 
һϰߣǾÿҪ油ԱЩ油Ա൱ɫǱȴʱ޷ԱһʼΪ˿ãĪаԱһʼ֮ܵ⣬Աһ̣ް͡˹˹˹¡˶һòٵ油Ļ֮𲽷ΪģϸϯҲˣֵհ塣
հϳ֮ıҲ൱ĻԾԼϤ·ı൱ĲͬʱΪսԭڽϵͶ벢࣬ƵƵطӷءҲǺϳ֮һΪϾҪ𲽳һͱߺ·ȥģϤһ·صķΧҲкô
Դ֪հȻĲأý˵ԱЩ״һԽԱȴƵƵأΪλΣڳϱֵøһЩ𣿿ҲǰϾһԱķٺãҲǲϸġ
ıҪһЩϵԼƻάǵĽ˹ڲλǰһĵطϵûõġ
ʮӵıʱάƴĽоȥˣάǷķ忨Ҳ൱ϾĿ飬Ȼ忨ȴгŶԷ÷ֵĻᣬ˵ıּۣгܶĶסάǵĽĻԾ֮£άǵĽȻͣȴҲûܴʲôõŻдȫʱ忨һıȷֻάǣȡ˾ֲʷϵڶŷ޳Ĺھ
ôѰŷ޳Ȼŷ޹ھáֹһȻӽϯվ߸ߵľ˫֣ӭſ̨Ͼ޴Ļ
忨һ֮õھǽ͹ھٶչ̣忨˵Ҳһǳѵء
ָҪôıǶжôǿ󡣺̨콱ʱ൱ţš
ڵĺе־˼ˣԵǣ忨Ҫϸӵǿ忨ԱϼѾЩݳˣ۷ڵԭ״̬û»ľǡϣԼһԲȺˡ
ھ֮󣬺ʹԱĦɸúõһϣڶ׼ص忨Ͼ忨μ˶ʮŵŷ޳ǺάһһҲǰʮսУ֮ͽϹıգҲܹһȽϳڡ
ϰ򵥣忨ԱȻǷſ˾棬˹ڶĳ൱ľˣܲãŷԪֲ֮ˣԶԶһĻĺĵ˵ͷ˹ӳǺܺϸģʱŵÿҲ㹻һΪһڶⷽһûʲôģؼҪֻ֪һֶܹԽȥܹѵջ˲ֵ
ڽһȺȥưɵʱ˹Ե൱ʵŮദúܺã˹ֻǺһƶѣھưﹴӣϾźͬԺõĿһȾ죬忨ԱԼƺܶӣ첻˼˹кˡ
ȹеһҹ֮忨ԱǴǾֲʷϵĵڶŷ޳Ĺھص忨ǵĻ忨ǰĵȴһֵıʼͬʱ۲һ¶ǵ״̬
¶ʮգ20062007ʽĻ
Ƚеİ˳Уصעļֶ׷׳ˣǿͳսֳɫϰ볡ıֲɫڷס˰ǽͬʱϵҲͨŰǵĺߣϰ볡֮ǰͨһηȡȣ°볡ʼǵǰ꪿ʼӳСаº÷򣬾ǿٴνȷְƽ油ϳĹŵԼɭ˳油Ľɫڵڰʮ˷Ӵһ򣬰ǼѵĻĵһʤ
Ҳͬȡ˿ź죬˵Ī˹Ȱ¶Ľһʵ׵Ļʼұ˹ǻתг߰ǧŷԪһİʮŷԪн˧֮ȴûȡÿź죬ڵһֵıУĻȻǾӢ¼˵ķᡢޡͰĬɭȫ࣬һͻǰǿŵͶͱ˺ķǵͰĬɭȴñǶް취°볡ޱ¹ŵٵҲ׷油ȻɳϳĽֵĻȴûȡһʤһһԳƵıУͱǶƽ
޻кܳ·Ҫߡý˵ͼ˹򷨴䣬ĿĽͼ˹ĳƵһͿ۵Ŀܹܲ޵ĻԻһ⣬ⳡƺʮǰôõھ¶ɱ͵İɣǵʱԾ˵Ĵʵ̫ζˡ
ʾӵķظе⣬ԽǡǶӵİܴ󣬿ҲҪĽǶȿ⡣ֲûлʲôᣬȴĵŵҪҵĸоܹõ֣ôܹõھתȽƵӻҪĥϣǺܹܿҵĸоҲܹҵĽࡣ
Դ˺Լ˽ЦЦʷõĹھȴɱͣڣûʲôˡǿǻ͹ھͬעأǵͳϸǿҲûлָʢ״̬忨Ǵõʱ̣
Զں˵ĿҲõ͹ھ˫Ϊڹ忨ɳʲôսܲùÿһ
忨ڰĵȴһֵĵ
PS忨20062007Ա
Ա1Ű¡ˣʮ꣩12׻ˣʮ꣩22źƽУʮ꣩
2Űޡŵˣʮ꣩3壨ˣʮ꣩5ŷա÷˹ˣʮ꣩6ŵ˹ףˣŷԱʮ꣩15򡤿ˣʮ꣩16ŷաķ¹ˣʮ꣩23Ŵװ˹ˣʮ꣩25ŷѶ϶ࡤŵˣʮ꣩
г4Źά¡ˣʮ꣩7Ŵϯߣˣʮ꣩8Ķˣ¹ʮ꣩10ſˣʮ꣩13ɣˣŷԱʮ꣩14Źάŵ˹ˣʮ꣩17ºĬ¡ƣˣʮһ꣩21Ű¡հˣʮһ꣩24Ű˹˹ˣʮ꣩
ǰ棺9ŷѶ϶ࡤ˹ˣʮ꣩11˹򡤿󣨵¹ˣʮ꣩18ޱˣʮ꣩20ɶࣨˣʮ꣩
ע20062007忨һ߶ӳԱΪʮˣŽгǰŷԱΪɺˡĿɹ뼮зɶʲܷŷƵӰ졣


߰ٶʮһ ɶ
ɶصԼĺլʱ򣬰̾һȻԼ˴ϡ
һ췱صѵĵһȻһѵ൱ϸԼӿʼһֱǽϸܴѵ൱˵ѵɶ൹ûʲôԹԣϾ̫٣ܴѵɵúһĻôԱ״̬ãԴɶ໹ǺģϾѾʮְҵˣϽ֪ѵҪԡ
ģֻսѵкҪôϸǲҪԼ˹˱ȡǰֻ˵֪忨ĶӳǸʲôˣڳǩʽϳĴԼ¡ȼԱùĶӳһ󱩴ľٶҲ˾忨ԱǶӳⲻ˵㣬ôѵϣ˹ȴչֳһ׼Ķӳ緶
ѵɵģÿԱѵߵʱ򲻻ŭ𣬶һϷʵȥǵ
Ƹ˴ܵʱ˹һûãʹѶ϶࣬ôˣôڻǻӰ
죬ˣ˹ôشģô֪ҵļ֮
ŶǴ㶼֪ˣô֪жְ˹ŵʶһԼѵһƬЦִһЩζĻܹ˵ģȫүǵĵط
ҿӡ˹ǻش
ȻÿӳõģȻ˹ȴãϾ忨ԱԱΪҴ󲿷ֶǺ忨ʱӵģҲ˹ĵλȻ𲽵ӣʱԱҲ÷ָӡ
ؼǣһ൱ļһÿѵѵǿģȻȴܹܺõɣѵ֮Ҫ۷ܵѵΪķӦת
ȻˣĲֹһÿѵ֮Ҳһٸ򣬾˵ǺָʾӳͷԱȻÿ춼ÿѵݶǱضҪܺõɵġһֻ£벻Ŭѡ
ɶЩҲ˼͵Ҫĸ϶ǵĲϥǣܹ
ɶҲһǳ̿ԱȻҲڵĳɾͣȻļ˺ϥǱҪԼѵǿȣϥǳ޵ģְҵͬҲ޵ġʱһЩŹһԱͻĽϵ۸˵ļȴûиһ˵塣
һɶಢûϳֻ油ϯϣǳ忨ͳһȡάߣ׷ԮٶΪ忨׿¼н򣬷ͷһʱֿڽı÷ȣ忨֧ҲʤְڶһǸոڳһ忨άǣһıʤ֣ŵ˻ְһλá
Դ忨ԺԱǶģΪ忨ڵ״̬Ӯǵһˣʲôõĵģο忨ϰߵľǺˣһʼĵ״̬Ȼڽıõ״̬һĳеĹھϸҪڹ͹ھе̫̬ǣǵ״̬;ȻҲаǵı̫ɫԭ棬ʹ忨ûùھ忨Ҳֻǲ˰ֶѡ
һ֮忨ӭ˹գ忨ĹǷ׷ȥҶӱȻھʮǽӭڶֵıͬʱʮգ忨ͻӭھһıԱǵ֮ʦз˹
籭֮Ҷ飬ιҶӵɶĶѵ˼ӣǰҶӶӳ籭֮󱻰ЭΪܹ˧Ҳŷ̳˧Ӱ죬籭ϵı׾ӣǿİȫûܷЩǵˮ׼ֻǿɱ˰ǿڶԷıиǳͬһɢɳΪҶڴ£һž޴ǰҶӵҲһܲѡ
˼֮ûһʼԹҶʲôı䣬ֻҶҲ˾޴ı仯98籭Ͼȶӵ˽ʮġ˫ȫ˳˹ҶӣͿ˹ͶѾܴˣΪҶЧΪеٮٮߣС޶ڹҶӵΣȻҲ忨ҺףΪѡ
ȻɶȴѡˣɶոתᣬͬʱˣֻǴȻҪҶӵĴŶԸոմ籭¼ɶʱ
˵ɶ಻֪Ǽ٣ֻ͵˼ӵĹϵҲرĺãڹҶո¶ͷǵʱ˼ʱ򣬶ڹҶʱ򣬵˼ȴҲѾְҵĵĺ꣬ȻǴ籭Уɶȴطھбֵͬһ㣬Ҳ˵ʱܶİԱĲɶ಻֪˼ӻ᲻˶ԼҲֻܰɻڶ
ɶûѡҶӣǾ൱˵ģϾɶûеõúõϢǰļѵҲΪתŪһͿڲѡҶӣʮʱ㹻Ӧı
⼸ɶѵݾͱøˣϵѵϥǳ̫ѹɶ໹ֵ֧ס
ڴϵɶҲеƣ֮ǰļ죬Լͬ꣬ȴİ֮ɶҲɵò̾Ȼϵ۸һͻһ
Ҫ֪ɶʱ򣬰˻һ֧ҵֲأɶͬһ𣬶ʱͳΪȫĿеˣʱһԼѧҵһҵ򣬵ɶഴһת¼ʱ򣬰һڻֻſʮ˵Ĳ򡭡
ֻɶ໹˲ʱ򣬰˾ѾΪ˵¹ҶһΨһľǣ02籭˶Լְҵĵһ۷壬ɶ籭ħ䣬籭ھȴҲһ֮˿õĵ¹籭˱ɶ໹Ҫߵۡ
ļʱȷʵ˵ã˳ȴͬһ̳һ㣬ԽԽ㣬ɶȴͬһƿˮһܵ˵ĳޣ˾޴ܣʱƣζȴԽԽıӷȥ
Լ壬Ҳ֪߶೤ʱ䣬һģȥߵʮ궼⡭
ɶûмʹ˭ǵʮͣȴʼʰ˺˹Աˣˣǿ׳ַֻ˲ᱻַԼָоʲôڵԼҪҸһ
ɶ಻֪ǣԼʵã̫࣬ǻӰ쵽һ˵״̬ģ״̬£ѵ˵ĿҲø󡣶˶Ա˵̫ɥ̫˷̫ܵãֻеܷӵøɫ̫ɥ̫˷ܣԱڳ˵ĿԱø
ɶӦǲִ᷸ģһµĻȴܵӰ죬ԼҲûвָѾ֪Ӱ쵽


߰ٶʮ 
ҲΪµԭɶ˯òãȻ˯˰˸СʱȻ֮ɸе൱ƣ
忨겢һܴĳУνĸߵסլڽɶķӺͲ忨ԱһҲ˲ٵıǾǾ忨ѵزԶ
忨ѵ֮ɶཫͣãȻһ·Ϳ˴к˵ӶͣɶҲ⣬Ȼ忨û೤ʱ䣬Ҳܿӡ
·ѵʱ򣬺ѾѵϵˣѵһץúܽҲд󲿷ͽϰߣǾҲԱǵܶ࣬ǻԱѵʼ֮ǰѵ
ΪҶӼѵԭѵϵ˲࣬ҲûгӵԱѵҪΪſʼûҪڶӵľѾһ߶ӻǱȥˣʱûʲôҪ
ᣬϺðĶɶкɶǶԺ˵ͷ⣬ҲںΪһѵͱ֮ʱ˴ûʲôӡ
ϸĶһɶ࣬Ц˵ᣬϢò̫ðŵ㣬Ҫ̫ˡ
ĻɶǿЦ⼸˼ŪÿѵƣͲˣͱ˵Ĵҹʲôġ
ûУֻ˯ߵ̫ãеۡɶί˵һ䡣
˵ͷ֪⼸ѵú࣬ǵҲпʮʱˣҪ籭֮㻹ûϵͳѵܷԵú⣬Ҳܽ˸Ҫֺãⷽѵǲٵġ
ɶͷʾԼҲȷʵһ㣬ԱȽɢɶְҵҲǺ֣ܲȰŵְҵҪߵö࡭
⼸ȷʵѵú࣬࣬ܲǰ׷ѵġ΢΢ЦЦȻɶ˵Ѿõܽı棬ڵܴѾˣȻǺ㹻ʣܴѾ㹻ˣϾ㲻һܶԷԱʶĶԴӽ쿪ʼԽѵˣսͻָѵ
⻰ɶ۾ѾЩҪֲ֧סˣȻʱ˺ĻʼãԼǰ;г㹻ϣ
սѵΪҲûܺõչֻͶ֮һЩϤһ£Խ⼸죬صѵѵĻָıо˵忨Ҫ
˵֮ⷬ󣬺ħһĴͳһֽȻ󽻸ɶࣺѵˣȿһ
ɶӹ˺ݹѵݣȻԽԽˣΪûжźܷصѵݣ֮ǰϸѵѵֱ˵൱ɣȫܷΧ֮ڡ
һܿѵ۲ɶĺʱķˣҲ֪̲ЩԱҪѹեǵÿһǱܹǷӵøӳɫһЩϽҪĲʲôԾʽĽǱе״̬»̫죬ǵľȥҲĸɱ̫ģҪϥǣ㲻ںܿľٴε¡
ɶʱѾҪӯˣѾʼѵ־еʱһɵѵƻ൱ĺò˵ȷʵƯ
ϵ۰ҮջΪʲôͬ忨ĽôͨǸȴôĲأҪһңҲҪת뿪
ɶﲻϵ˵ţ˵ⶼǴ忨ҵ˵Ĳ࣬զô֡
ᣬ֪һܴԱı仯ͿԿ˵ʵȻ㱻Ϊ˵Ǹʱڣֵޱȵľɾޣ˿ɵҲر㣬Ȼˣʱ˵Ļûʸġ
Ц˵֮ݣ£Ȫ֮۾ϡʱһЩһЩۣ㲻һܸߵλãûʸ̸ĻɶʱǸʱڣֻһոտʼѧϰΪһˣȻûκʸ˵Ļڵĺʸۣɶ౾ˣҲȥڵɶ࣬ҲźĻ
ΪǸʱ㣬򿿵Ļױȵ츳Ľܶ࣬ջʵһ㣬ĺܶιŽ֮ŲȡõģֱŽţĳɹȴߡı־ԽӰʽ˻οŽȻţֽ򿴵ĺˬǺּ˵ֱŽűͬһ𣿶ֹȴϥ˾޴ѹڵۻϥ޷ѹ³صĺ˵
ɶĬĬĵͷϺĻȷʵǺеϾѾ֤ʵ˵飬Ϊɶϥҽ˵ⲢһηܹɵƣǳϥǴһָѹ״̬²Żۻƣ˱һϥʹҪӵΣΪ޲һʹܹ㶨飬ҪڵĻָͶѡ
֪һ֮ɶޱȵĺΪʲôԼ粻֪£֪Ļͻڰǰ¹򣬶ֶԼ𺦺ܴļٶϾ˱ûʲôͬĳЩͺļһڵά£Ľݿ˵ϥǾǷֳ飬ϥܹܸѹŸӵܣԶҲӵĳɫ
֮ĸıȴҹĿ࿴Ц˵֮ǰĽ󲿷ڻιԱ֮ŴŵĻô֮Ľʼӵ׷ЧˡŽ侲Ѱŵ·ߣ͵ľ籭ʱǸİ֮£˲Ѱҵŵ·ߣεСȰڶѸٷǡʶ;ϡҸֽΪӵľм˵ļЩƯĶЩ˻þͷϻطŵĽ򡭡С޵˦ţβͣܺÿйԣֶΪС޵ٶȺͱ㹻ǿܹôõЧС޵˦ţβͱҸڵתǲʶ;ϡһѵ˭ܹĶܹɵķءʲôУŽУ
˵ɶ࣬һһֵ˵ҿ֮ЩڽѰҵĽ򣬱֮ǰЩֱιŽŵĽ򣬸ӵС
ʱɶѾЩ˵ˣȻ⼸仰͸жҪޣǺⷬޱȵĿ϶֮ŬɹĴһ츳ԱһظЧɱ֡ԼŬ˿϶Ǳ˿϶ֵ˸˵һ¡
ھ֮ǰܶ˶Ԯ̫á˵ʲôɶѾˣ˲϶ǰ࣬ѾǸˣתѺ͹򵽸øԱҲΪΪ֪ɶһʿûмǿ־ͲԴôµ˲߳Ҹţ״֮ǰӲ£ɶ൱Լϵת䣬ڸɷϵת䣡
һģͷɶᶨĻش˵һϯ֮ǰһЩ׼֮õЧ


߰ٶʮ ͣ
ϣɶĸıܼ򵥣ǾɶĻΧһ㣬ɶڽ֮⻹ܹ忨һɶҪ֪ɶ֮ǰ98籭޴ĸı䣬̭׶ζʱɶ࿪ʼ˾Ӷչ֯Լ֯ɽ߶ͱнⳡûнȴǰʤ󹦳
ǳ֮ŷý廹һۣǾɶ᲻ɵɱ䣬Ϊɾǰ棬ǰʱﵽһһĽʣڰܵǴ֮λÿʼ𲽵Ļسǰλ֯ȡʤʼһǰһͳȫŵ˧ţɾΰҵ
ʱɶŷ޵ķͷҲһʱÿ˶ΪΪ֮ĵֽɫϵתҲϲ񣬱Ͼλú󳷣ַܵͻһЩӵҲһЩ
ǳȴ꼻һ֣ɶ໹ǸĴǰ棬صҲȷʵʺϴǰ棬ȴҲ֤ɶಢֻ÷֣ͬΪһ֡
Ͼ忨ȱ֣ȴһܹǰڵԱĵ÷ʼҪ֮ǰ忨ǲ÷ֵ֯ķʽɶϳܹ֮ӳϵĻô忨İҲ
ȻֻǺһ飬ûָԱᰴİȥɶʣҲӰ쵽ɶʹá
ɶಢûشҪֻǵͷʾԼῼǵģҲںܺõĽлָСϤһ¶Ƥĸо
ڲμӹҶӱԱǻ֮忨ʽĿʼˣ忨һı׵̰ŵñȽϿɣһֱѮеŻΪûдϸ忨Ͱһ·̴ܼ൱ļ࣬ҲЭһЩ𶯡
Ϊϸ忨ͰǴ̫ˣЭָֻ֮ǰ̰ţȫһһмӹھ͹ıûŷޱ˵ǼһݾͿԴˣҲΪʲô֮ǰǰ涼ȥ˵ԭɵ̣忨ֱԴúˣҲҪ̫油
ӽ˼ĺȻ׼ӭĵһ³ǣϸ˹³ǣ³ǳ³ʱʽȻ˹ĳɼȴֻһ㣬³ھţ˱ıûܹ룬Ȼ³ǹ㿼ǵ˹ǵһͬʱ³ǰҲûʲôͶ룬ɼһҲǺ飬Կ˹Ҳ˳Ρ
ʵ³ǵĹڶԴҲ൱ɵģ֮ǰҲûҪ³ְλ³ԼѾ³ǰŻְģҲ³Ǿֲ
³ǵԮҲǲ٣һ۵Աֻǵ൱ĲѣǵԮһû˵Աֻһ죬ǾǴӻıҺǣתתԱһ۵ĶûС
ʱڽȻ³ǵתȴûб仯ÿԱϣһܴǺ£Ȼƫƫ³ǵһ㣬ԱûһɲĵģϽһۣıҲһ㣬ƣҲȻˡ
ڿ³ǵ׷֮󣬺Ҳ̾ڵ֧ƣԼȴѾôİˣôԼôʶˡ
³ǵĵ̻ǵõ֣󰢱ǡᡢºͿյάĺ߻˾൱ģ¡¡µгҲʵɵϣǰΨһúľѾʮ˹̹ˣ³Ĵǰ棬ڰ桢˵ѾӢعˣ֮£¬Ŧ˹൱Ĳ⣬ϸѾΪ油³ǵģҲֻʣ˹̹һˡ
ֻ˹̹˹ǰԵòһ³ڳ忨ǰҲԵôˣڿͳ忨ʱû뷨Ҫȡһʤ
ⳡɳ˫ǰݣɶ油ϯںɶ׷ʤѶĻǻɶϳϤһ±յģԱʹҪӵһġ
忨ԿͶӷ˳ˮһĹƣ³ڿͳԵ൱ĽǴһʼͨгܶ赲忨ĹƣͬʱҲշȹ̷ߣֻ˹̹ﶥǰ棬׼ʱչ
忨Ľļ·ȻҲֵ·Ȼ˳ƾչֱнϵĽʽ൱Էأ³Ȼڷɫĵطˣȴ赲忨Ľ
ڶʮһӣһ͹֮ǰİ¡ƯĽ򴫸ڵ˹˹֮װҪתţ˿ע֮ȴش˻ȥϵĿ˦˶ķأȻڽ䣡
ɫа˾ȲƤطɽţŰ忨׿¼
̨ϵĻȻǣǵĻļ˳ϵ忨Աǣǵıֿʼøӵ˷
߷֮󣬺Ųڱ·һʯ쾪粨忨ȵƣڱ·֮ǰһʱûһȻͻȻԶ䣬ƤֱǶ룡
ѱֵôɶͻȻ֪Ϊʲôǻֵô˷ܡȷȣôɶͺпܻ油ϳҶӵĶѶϣܹϳİ
ڽıУ׵ıͬĻԾϰ볡ҪʱǰȻָ·Ŀ˳ƽһ˹֮˳תʹŽ⧲㣡
һϰ볡忨ͽ³ǴûͷҲÿ̨ϵ忨Աøӵķ񣬵гʱһ忨ȴ̾һ
ϰ볡ôãǹھı϶Ҫ油ˣ°볡δôÿˡ
Դа˱˵־֣ڵȻǹھҪһЩˣ˵Ӯˣ㻹
Ե˵ˣ°볡ʼ󣬺ȻԱлϳһԱȴ忨һ֮ͷ˾޴Ļ
ŵ˹°¡ϯ߻¿ɶ໻¿
ɶת֮һΪ忨
ſ̨ϴĻɶҲеܸˣϾϸԸĸ忨һӭԱǿҵĲͬ
ֻɶҲ֪ҪǳĶԼô͵ڽıøɫıǱ㹻ģǽǰӻʤ
ͣᣡ³ʱӵɶһ£Ȼ˵
ɶصĵ˵ͷȻ򳡡


߰ٶʮ ʤƽ
ɶݲɹȻʱ䲢٣һ°볡ʮӣڱûнҲû忨°볡ҲûȡκεĽ򣬵ȻҲûб³ǽջȡһʤ
ýǶ忨ʤûʲô˵ӮⳡǿȻ飬ɶ油ϳ֮µµΪ龰ýҵ̸۵ĵطǷ׷ױʾͬʮİ˱ɶ忨˵һ̫õѡΪ״̬֮ǰ½㹻Ҫ˹Ϳĳʱ䡭
ɶͰȫͬԱҶʹõķʽҲͬ˵Ҫ֪ɶ춼ûеõܺõѵ״̬ȻȰ˸ӵĳɫȴǻչֳġҶɶ볡ıֺ⣬һ𲽵ĸıԼʽԱڴſһ֮ǰͬɶ࣬ԽԽ֮󡣡
ͦû˵ע⣬ͲһṫԼԱһصǼĻӣԱʲôҲֻǻ˽˵ýǰ˵Ϻķ
Ȼ˶ˣ˵ġڴſһ֮ǰͬɶࡱʵ볡УɶλÿʼرĿǰǸͨͶγĬֻת䲢ܹһ͵ģٶǰ棬ܹɶַܵø٣Ѿ󣬱ʶ½ɶ˵Ÿĺô
ڴһֵ֮忨Ϳʼ׼ھһֵıˣһз˹жӭսƴﲻ÷
֧˵ҪĵȻǵֺ͵ֵȻ֮ǰ֧ӵĽҲҪвĻôͼпڶԷʱڱ¡
Ȼ֧ԱǵӲܻܳɫȻǵСһ֣Сʵֺǿټз˹ڵԤѡл׵ֽģⳡкǲҵģɳеľ󲿷Ķͣ··ȫߺ
з˹ʷϵһ֧ھıӣܱǹҶھʮʱһ֧ǿӣҲ˹ƷĶԱȻǵȴһֱֻŷз˹ǱõӣǵʵȴҲֻһ㣬ȻԤѡ̭֣ŷĵȴ൱ĿɣΪո绰ŵвӶֶ˲μŷޱʸ񣬱ͼ˹ͷACǿס˲μӹھʸǵݲھģǸûʲô׼ԤѡдҲãűз˹̭֡
һ֧ӣʵȷʵûʾôǿڹھǩУ֧ӵŷ޻Ҳȫʮ֧͵һҲ˵ڵĵεҲһ֧ӡȻŷ޻ֲܹ֤һ֧ӵʵҲǹȥ֧ڲμŷޱĳɼһӦ֤֧ڹȥıֶô
忨з˹ȫҲԵ൱ĵ͵ǵڽܲɷõʱʾβμӹھıֻҪһӣͬʱһЩӵĲøáҪ֪ӾһҲǺܿᱻߵģܹ忨ʱֳɫĻôҲܹͨþֲľӪøӵĺһЩֲѣμСõһǧתҲһ궼ֲ޷תˡ
ֻȻԷܵ͵忨ԱҲûҪֵ˼ȻǿӵĶԿܹ忨Ǿú˷ܣܸȥۿǵıȻʱúĻҲܹӵԸеǳĸ˵ġ
ⳡУ忨չֳǿʵʹݿһĽƣ֧һβμӹھ¾ɾ
߷ӣ˹֮ͻƵ߻شǰӦĿ˳ƻŲϵĿڽǰһĵطԶǣԱ˾Ȳһ㡣
ڶʮ߷ӣ¡·һƯб˹ر·ϽͻŽţ㡣
ʮŷӣǰʮ״ֱ򱻶ԷŽ˳ڵ˹һʱ䲹㡣
ϰ볡忨ݿһľȡȵƣгϢʱϯߺհ˿ķȻ忨ĽȴһҲûͣϢ
ʮ˷ӣ¹˵忨ȡ˵ĸ򣬰гֱ֮ͣתյţı㡣
ʮŷӣ򴫵ϯߵĽ£ͻϯԶǣƤֱ㡣
һĴʤ忨һз˹ھСôûģ֮⣬忨ȫѹס˶Էз˹Ͼûܹʲô忨ȫŸߴʮһΣʮſΧ֮ڣǶԷŽֻǳɫ»һɱ
忨뿪˺򳡣һʤûʲôģһУжƴﲻ÷ΪʤСڶ֧˿õӶȡʤڶֵı»ǰ֧Сһľ档
֮忨ӭ˵ֵͳսתгջС˳Ծ԰ʮŷԪĵͼ۴ֶ˹˰͢гͷɽޣͬʱһǧʮŷԪļ۸ӰˡС󡱰͢гļгʼǿȻʧȥᣬгʵȴǲֵܣİ͢Ҳ൱ǿ
ټϴƤˣ߶õ˼ǿǰȡʤ򣬶ͬʤ忨ƺҲ˶٣ں忨ǡάǺͰǶʤеһΪʤڵģŵһǾʤάǣʤ忨ڶ
֧ӵĽ˴󲿷ԵעڱǶͱ˹ֶô£ƺкάǳΪڶӵƣοͳ忨˵Ҳһ޴ս
ⳡУҲȷʵ忨˲С鷳ꡤСΤ١ɽ޺г˹ɵĽ൱ǿӲﰣεĺ߱Ҳ൱ĳɫЯʤƣڱеı൱ĳɫϵĸ忨ĺ鷳
ڹھı֮忨ҲòЩ״̬½ϰ볡Ľ״̬֮忨ϰ볡֮ǰżѵ˹ڽڵͱȽȻ°볡ʼ󲻾ãгƯĴݣ򣬰ͳϬֱΤٵٶȷӵ쾡£÷˹ǰõƤȻͱŰƽ˱ȷ֡
ܽ忨ٶȡȣһ͹֮ķڵ䣬Ƥ򻭳һǣڽıУ״̬ȴռϷ磬ʼѹ忨ȫǰӣ油ϳ¡ǳ˳油еű˳֮󣬼÷˹ǰһʱŲ䣬ٶȽȷְƽ
忨ȫʤ¼ʹսᣬڿͳ˶ȶʱ»λ


߰ٶʮ ˹
˹˵⼸òô졪Ѿ˴꣬ھ²ôʱ򳡲һЩİĸоʧμ籭ĻᣬеźȻڲŶʮ겻عٻܹμ籭ΣһԱ˵˴籭ȷʵ൱Ƶһ£ù˹ߣÿȱϯӲıƳ֢
˹Ҫãǲмˡ
ڳȱ֮˹Ҫָܱ״̬ҪȽϳʱ䣬Ѿǰѵˣټ忨ڵг൱ļңҲ˹鿪ʼò
Ѿ֣ھҲ忨ڵһˣ˹÷ȣ¡ȴĺͱǶ˶ȶƽ÷ȣ忨ǿͿ忨ʤƽʮһֺͻеģǰʤһƽİǡԼʤһάǣֲãҲ
ڹھڶ忨ڿͳȡʤΪ忨׿¼ճǰľɱ忨ͳһѵĻƴﲻ÷ʤѹжСһʮ¶ʮգ忨ӭжҲСҪһ
֮忨ӭһգʮʮȼսʹ忨ѵֿʼҲ˹е˼į
һѵ֮˹ɶ࣬ɶĺ˹к˹Ϻá
˹һɶ࣬ӵɫܺã˹Щ֣Ϊһɶ˹ý۵忨нϲģ˹Ƹոպһʱ䣬ڵУûôɶǰıż油ȴûзӳʲôˮƽͱֳɫİ˱忨һǧŷԪתѵɶֱԼ۱ȵ͵˼㡭
ɶ໹ЦǺǵĺԼк˹Щ˼飬ǻԼĻ϶൱ĲˬģҲûôõ顣
ᣬϺáɻɻ˹Ǻòĺɶ˸к
˹ľ̫ãû˯𣿡һߺ˹ѵߣɶһ˹һ䡣
һֱڻָþûˣȻ鲻á˹ֹһҲֱԹʲôⷽ滹Ƿŵúܿġ
˲ͷ۵顣ɶ̾һ䣬˹ŷԼɶ౧Թ飬ֱǰŪϿûԱɶص˲֮Żָ
˹˵ʱȷʵܳˣȻúܲѾȫĻָ˽ֻҪúõĻָһ£ܺǰһıֳɫɶ̾Ϣһ֮˵ңʱ˲߳ʱҪͷʼ
˹ЩˣɶĹ˭֪Էôص˲жܹ߳Լ˲س̶Ȳɶֻ࣬ڻָԵѵУôͿʼɥˣ˼ңǲоס꣬ӭ˲ʺ硭
Ӧô˲ţ˹ĳɶࡣ
ֻܾ⣬дװʡ֮ĻָҵЩĵáɶЦһ£Ժ󣬻ָʱǺҪģһõ̬ޣҲҪԼһ㡣˲һֲֺܿĶܹԭӵеĹĶһһʧҪģǰЩĸһǰʱЩһɣѾкܶණûһˣ㻹һ
ˡ˹¶һõЦݣһڽʱﱣһõ̬ġ
ɶ˹ļ΢΢Ц
ʵ֮ǰ˹鲻̫ãΪ˲֮Ļָ״̬£忨ڵгʵ̫ˣϯߵıֺܳɫֱͲ֮ǰ˹٣Ǿһϯߣ忨Ҳûȵ˹ܹ֮ϯߡ˹¡ˡɣܴľĸλã˹Ϊ˶ȱϯǰļѵȻľ·磬˹鲻õĸԴ
ʱɶ̸Ȼֻǽ⿪˹Լ״̬ǷָǰӵĽᣬȴҲ˹ȼ˶־λֻҪԼָܹǰ״̬ôλþͻ˼Ŀԣ
οںɶŵʱ˹ԼҲ˺ܶ࣬Ǻ飬ŵ忨ʱҲһ油𽥵Ĵ˾ǴͷŶʮ꣬ʲôżģ˰ɶҲǺżΪʲôҪżһ˵忨ѾҪˣ˾תѣȥӣҲضĵط
Ȼ˹ǲתģ忨ѾúϰˣԸֻҪһطϰˣбôͲʲô̫뷨οĸ忨ľư൱Ĳ忨֪ư˹ĸ׿ģܻȥȼ˹ȫ忨ö൱죬οܲ忨ҲֻĲ²ѣôصĶԴĸҲ֤˶Ŀس̶Σֻ֮ǰ˹ûôʱлûʧ
һҲûԤϵɶ࣬ھʱûпʲô𲽣Լؽһѣɶ࿲ԱпνǶ꣬۵Աɶ࣬ͻԼǵ¶治ʲô顭
ʱҲѾѵûȥҶӱԱĲˣ֡
ǣԱԽЩָѵ͹ˡһС͵ķԿǵ״̬
仰忨Աǿʼ˷ˣھ󲿷ȥμӹҶӵ£Ҫǵ״̬׼һ油ˣһ֮ͻڹھжжпⳡһֵ油ڹҶӱ˲ܵԱǵõϢӭսҪĶжı
⼸忨жıȫŷ޹עĴ£ֻСУҲ󲿷˵ĹעԾǺҲ׵ķģȻԷֻҪ֤֧ӵʤܹߡͲһٹҲܻġ
ΪΪһҲͬԼĽϡ
˹ıֻ
忨ʣµԱڽ˶ԿʱԱ߶Ժ˵
΢΢ĵ˵ͷȻ忨гνΪȻ˹ɺܿأܴԱУ˹ϯԱҲܱߵԱ㲻ܴҲܹΪһ൱ɫ油ʹã˲忨δҲǣȻϯߺ˹ȴǾԵ忨δ
ԺŻôصĶԴ˹˲Ͼ˹ôãһعͼǷзֻõĻָѵ𽥵ѵָܹ֮ǰ״̬ᣬ㹻ʱָúǰһ
֪ǣΪһЩԭ˹ЩҪ˲ӰԼ״̬ӣҿɶһϯ˹׿ͷĹǡ


߰ٶʮ ƽ
ʮʮգ忨ͳսأⳡУͳȥԱ棬֮ǰֻжӳ˹סгˡɣǰ˹˹Ҳûг油ϯ˾ʮӣɳһŴ油׷ݣԱƽУհ˹塢ףгɡŵ˹ˡϯߡɶһͻǰⳡУ忨ϯϰ볡ڶʮһӵĽһСʤأֳԽ˫˫渺İǺάǣһάǵİ֣ڶ֮ǰֲĻҲǿͳһеСܵܺƣ䵽λ
СĴⳡ忨ȫʮĻص忨ȴжĵһֹھϽУ忨űȽϳϢʱ䡣
忨һȣȻʵǵľҲֻаǱǵĻָߣҲֻȰǶƽһѡͬʱҲͰһǱʼûһӣʮ֧ӶٳԵһ̡
жڵȴǺܺãӢǿıѾɼʤһƽһһģһһȻǰһǿƸ˵ʼΪĶ֣ҪǣڸոչȥУȻһ׶ȴڱŲҰŽкպͿᱻԷҰŪˣֻѡŽϣ£ڿͳ忨жŲա
ǰԮУжİʲƶֵ൱ĳɫֲжһ̰壬ȻǧŷԪΪŷתٿƣȴٳٵûӣǺ͵ްͱһٿƵıֿνǺ͵ްȥԶȻڿʼûãȻٿƵıȷʵ䲻ôߵۡ
Ѿһе׼͵жˡ
ڽܲɷõʱʮ˵СںѾʲôˣжĶԿȴ൱ȤͰÿܹϵģжȴδÿ궼ϣοҲжһˣ¸ʼ󲻾ͻˣҪ½־Ҫȵ͹³Ϊϯ֮ˡ
ԺǰսµȻҲǲʾʵԸľŷҲֻкܹ̬΢ʧ⡣
忨ΪжȱкպͿͻòһôǾʹˡϣҲһܳɫŽһֱж油ȴҲһŽжŽλϵĴ洢ŷģҵҪ忨ŽʲôսжȴŶս
ǰ忨ûжôǮԴֻЦŻشһ䡣
ʵǣⳡǽȫŷעһ˫űҲ˲Ĳ²⡪׺׼ôűֻ齨ӺٳָҲǶʲôʵıأ
ºͺҲʼ˱ܣһֱûϱⳡ׷ݣǽһ졣
Ҫ֪ƴгǲẦκӡ
ڱʼ֮ǰڸеԱ˵ǵŽǵŽҲһ۸ǣгƴƽȡýжķڷ
ɵǣ忨ԱĻȭͷȻĺ
һ֣Ȼ忨Ա˹֮߳˸ңӭżⳡ

ⳡ˫׷ѾõˡESPNĽ˵ԱŻͲ˵֮ǰıУûǰ׷һΪһЩʲô֮ѡأڿȴû̫忨׷ĶԱķס˹壬ñ˵ȡ÷˹λãΨһ˾Щĵط֮ǰ÷˹ıֲôĻҲǺˡг棬ɡ¡ˡ忨Ĵгȫ׷ϯߺ˹С油ϯϣǰ˹Ϳһ׷ȫȴֲôɶ油֮⣬油ϯʣµԱƽС÷˹հƣԱ֣Ǵڱýˡж׷Ҳûʲô˳ԾĵطŽϣ£ҲжõΨһһŽˣ߷棬ߺǱ¼˵Ա·Ǻ˲³ȣ·ǱŰʲƶӳͿԴ·гֱ£ǰޱ·ٿ·ްͻǰûг˳ԾĶ
˳ԾķǳʮԱۣжٿƺ͵ް˵ת۾ʹﵽһڵŷԪޱԵ˵תҲ൱Ĳƣ忨׷Ȼû̫תۿԲοϾ˹󿨿ķ׵תʱ۶ûдﵽһǧ򣬽ֻа¡ת۴ﵽǧ򼶱𣬿ڵıֺ͵λ忨۳ǧԱ֮ǰ¹ȫг忨ڳԱҪﵽڣжԱҲ忨֮£һֵڵĽ
ԱˮǴߣԾŰԪתǵʱ˵ҲбߵתˡȻڼ֮󣬰Ǿˢ¼97ɶתһҲֻǧŰԪȻ¼ڽڱˢ£ѾŷתĭʱˣȻжȸӵĳԱɾӸ߲£Ҳͻгڵת۵¼¼ĳ֡
ڽ˵ԱǵУȫֵɳƽ˫Աǳˣ̨ϵ忨Ƿ˾޴Ļ׼ӭĿӢǵĳ֣
˵ϸ忨гӲȶԿ޷жȣĸǼĻô忨гӲȺʵѾܹжȽһ£˵ļˣԭԿͺܳɫɰ¡п忨ܶԿѾȫܹͶԷг⣡ûɳϯгҲҪһϺжƴһƴڵĺ㹻ʱڱһЩڱչֳĶ
˫ֻԼλϣɹ֮ж￪ʼѣͰ֮ƺҲʼٿ֮ǰû˵Ҳ൱ĲȻٿ»ǲģ֮ǰ״̬ѣҲʼոٿ㹻Ļᣬһϣúܲ
Ȼⳡ˵Ҳһ޴Ŀ飬ϾжڳϵֻһŽֵܹܲס忨͹Ҳһδ֪
ڿɳг֮ҲˡԾǲռжˣҪһʵʵڵʤҪķڷ
ȻţôǾһȣ˭ڳܹӵøӵĳɫţⳡҲʼ˸Ρ


߰ٶʮ 
忨˵ⳡǱСҪһ塣
ⳡ֮ǰ忨ѾڹھбʮʤϸСֵʤغϵ̭һ忨˳Ծһ·˫ɱ˹ȥ˫ɱж˫ɱ˫ɱɭɣıȶ˰ǣѾȡʮʤСǰͬҲȡʤ׷ƽԼ֮ǰڹھеʤʮļ¼0203ĹھУ忨Сﶼȡȫʤȴ̭ĵһͱͼ˹ƽʤ¼ʮϣȻҲŷޱʤ¼ˣڣ忨Ѿ׷ƽ¼ֻҪʤһܹһȫµļ¼
һ㣬ýȻҲûзŹҲ֪һ㡪ҲܿⳡûӮҲҪٻһƽ֣ҵϴһ¼
ӱһʼ˫гչ͵ı
жг·忨гҲһڿ֮󣬰¡·Ȼ򴫸ǰİˡ
˽תµıȻܺõĻסƤ򣬽Ž򴫸ǰİ¡ȻԼҲǰȥжгȻô׵ɲܶͱҪ赲˵
¡ȴûнشˣֱһֱ͸˸ǰĿ
ǰѾСˣȻȴɱ൱ɫ״̬ڿʱѾȥҪֹͻơ
֮ûͻƣǽ򴫸˻سһ˹˹תȻͻȻԶ䣡
Զľ벻ԶŽӽʮ׵ľ룬˹һҲ뿼һ¶ԷŽŽˮƽжߡ
ȻȴûܿɹƤɽʱ򣬱ڽڵȻŽΧжĺҲŽرķġ
ķȻ˽忨Ľʼչ
жķ൱ܣǵгܶŷһָģڵҲ൱ͿԵŷܹŵǰ壬³תᵽжۣ֮ߺ൱㣬ܶҲܻȴ֪һʵȴֻһļһҲͿʼ師ֻԣʵȱȴ൱Ķࡣ
תӦ졢ʱճʧƫ࣬һ㡭µĵϵϸһĻ²³Ҳô׵ĴжʵںҪǴ֮Ҳǲġ
ķӵ˰˵ĴȻٶȳ忪һ·ߣŽеڣϣж׼ȷʱڿǰ潫ժνûȡý忨ԱˮһӿȥֹжĿ칥
жĿ칥൱ɫģ֮ǰ忨ҲǵķٵĿͷȻҪһ㡣
忨Ļط൱Ŀ죬ϣ¾ûгˣ˳ȥ׳ȥķǸ·Ĳ³ȡ
³Ƚͣڽ£ȻԼ׼ǰ˹³ȴû򴫳ȥǼǰÿӽһٽ򴫳ȥȻһա
ֻٶȣȻҪȲ³Ҫһ㣬³ȲԼѾ֮ܽٴ򣬾Щˡ
Ѿ޽ӽĿ³һʱ֮ЩҪ֪ԱĽ¼ҲǲģҲŷɵĴ֮һ³ΪһɼѵԱĽ¼ȻղҲҪȿ֮ٴȻϾһӺɼ׳֮һֱԽŷֲڵĵ¼򣬽¼ҲҪۿۣƽʱûʲô⣬һƣ¾Щˡ
ڲ³ȻԼӦתʱ򣬿ٶһ㲻Ѿ嵽˲³ȵǰȻȥ³Ƚµ򣬲³ʶľͽԼҽŵţʱ򣬿һŵأҽѸٵ˳ȥȻӲ³ȵĽͱ
ͱȥ֮󣬿˳Ƽ٣Ӳ³߳˹ȥ³ʱعˣҪԼ赲ǰȻĶԿҲҪɫö࣬³ײȥûÿʧȥƽ⣬ǰʹ󲽵׷Ƥ
׷Ƥ֮󣬿һ½ǶȣȻŽǰΪǺ󳡶һʱ֮ҲûȻԺҲĿǰʹӲ˹Ҫ赲ǰӻһĽٶȣǶӦ˹
ӽ˽ǰأԲûеһʱΪϣ̫Լ׵İѣǿûҪͻûеһʱܶҽţ׼ţ
ŷԼʲôĿͻûдģϣԶͬвв
ȴѾһ㣬֮ǰѾŶԭڲƺϹƤط𣬷ɿķɽ˽
ƤĴӿǰɹҪ赲ţȴһֻĿƤԼ߷ɹȻɿķԶǡ
ϣû뵽ŵĶôĿ죬һֱȵƤӿ·ɳ˷ӦǳڴŽͳڵ油Ž֮𣬳ڴŽԶԷһܵķӦƤûзɳʱ򣬸ݶԷŵơսŵĶܴжϳƤеķΪ־£ԱĽǶȺõĻԱûʱ䷴Ӧֻǰжϣܹʱ˾ȡ
ţǡþһŸţٶȡǶȺͻȻԶ൱ϣ˾ȶʱѾһɵһʱƤѾǰҷӶ
һ̣ҵĲͬʱģ忨Ǿ޴Ļ
Ƥϣǰɹ֮ȻѸٵķɽԶǣҲϣž͵ţƤɽ֮󣬿˫֣Ȼǰ˹Ŀ˹ͽΧ
Ư
ǿھеĵǰֱн򣬵һз˹׿¼ڶ÷ǿճǰľɱ˲÷忨ʮʤڵĿȷʵ綥֮һıҲ˰Ҷ¿εɡ忨ֵôɫĿȻ±һ㣡ҲǿһˣڰֶͬСޣҲ籭ϱһ㣬ⲻʲô
һȭͷЩˣҲȻ飬ԷŽȷʵкôĳɫȻ൱ĸߣȻкյĻȻкܴĿܰŸ˳ȥϾŽŽ֮Ǻܴġ
ô˵˾ˣ忨ͨǰģ֤忨ڵǰһҲж
Ƿ߷ߵĻһ¸첲ڴ忨ʱΪߺԭԿϸǵ¶¶ŵӽˮƱ£忨δܹڿͳȡǳʤн˫ɱ¶ŵѾˣ˦˰ȥƶļж·õȹֱ̣·ӵˡ
ʵ忨ߺҲôףǺֻǵĽгλɣʹڷûôӵҲûַʽؼ·ǴԷΪģƫƫǳ©ӡ
ߺλãǰ¸ˡ


߰ٶʮ ٿ
ٴαԼµıߺһѵʱ򣬺Ҳ㣬ǱȷѾˣֻǿʼӣжʵǺǿģһսҪֻˣ忨ܹøӵĴһ㡣
ȻжµʿǱԷǿҲôʿȻȴΪԼԱʧµʧ򣬲³ȳʧ֮Ҳеˣ¿֮жĽһʱ֮ҲЩġ
жǰ棬֮ǰǰ治ͬٿƸһз棬͵ް·ޱߣ߶ܴ
忨ڷиĲöս˹ڵްߣ϶ˣڸ𶢷ٿƣٶǿܹ۷ʱڵĺ˵ͷޱǵı߾ıߵıߺأڶԷгȻ忨гԸ
صĴ֮жûܹҵʲôĵطޱ֮ǻһٶȺͷӦԼٵıߺܹһδУҪͻ忨Χ
±Ͳһ֯͵гĳǰ֮Զ䣬ҲһԶ֣忨гǿ൱ĸߣɰ¡Ͱ˵ܶڽǰزһܵͨʱı֮󣬰ѾȫӣܶͶԿ忨гעǿӲ忨гںжĸгԿҲ˿ѷɫ
гͱ·ռƵ£жİ취ֻǽ򴫸ǰ棬ȻҪǰĸ򿪾棬ǵް˹֮ܶҪҵĻҲ̫ףϾ˹Ѿ죬ĶԿͷӦҲõ˺ܴߣڽڵķ֮Ҫסްͻĵġ
жֻͨһַǾǽ򴫸ٿƣڿ˵ͷĸͻԶҲ൱ɫģȻתᵽж֮ıֲôȻϾ⣬ټϸ𶢷һˣжȻͽһͻƿڡȻҲɻһͨ˵ĻҪһ׷𣿾ǶҲûֶģⳡʤȻҲӰ첻˫ӴСߣϾǰ־ͿԿ忨жԲ÷з˹ʱŲСƵģ໥֮иʲôʧС߻ûʲô⣬÷֮ǰΪŽֵĿԣǰȫʧƺҲܶж忨κεӰ졣
ȻΣⳡҪԲСߵΪŷ֧ӣ֮ǰŲСĶԹԹСһ֣˫Ѿǰߵ棬¶ⳡôɳ;Բǳʲô˵ĿģǺ൱š
֪ĺôɫôĺã
ţҲΪʲôʱѡٿƳΪȡ򿪾ԭ֮һ
ΪڳϽ֣λöδܹ򿪾棬ٿһܹΪ򿪾ΪҪһõǲôɫ
г֮󣬽ֱӴٿƣӽ˳˹ڽڶŵްͣٿܹιĻôܹ忨ķ˺һӡ
ԴٿҲʱ뿪ѾЧAC˺׶صжٿ˵Ҳһ޴սʮѡһ֧ӣٿ˵Ϊʢ֮⣬ҪӢҲ֤Լʵͬһԭ
жʱıȴرĳɫѾȥİӢУÿ׷δȫȴֻȡһ򣬶ǳУж˱ĵһʧްڰ˳ѾҲĸ򣬺˱ٿƵıֿν൱һ㡣
ԴٿԼҲ벻ͨΪϸACı൱ĳɫʮ˴δʮ򣬹ھҲǴΪھڶ֣籭Ҳ򣬱ֲٶȶû»ƣȴӢʼ״̬ѡֻܽΪԼûӦӢıѡ
ȻӦʱ䣬Ѿ̫ˣڹھҲûȡý򣬵һжǿгĽȡʤһǿŵް͵ñϷΪһǰ棬Ǻ˹ô˵ҲҪĽܺģ㰢ϲҲڼʹȻٲĻҲܲġ
˵Ҳһᡣ
忨ٿҲЩˬϽ˵ǲ̫ںһЩġܻιǾ͹ˣ˼ֻ˵ֽˣ˵ֻǻιһ˶ѡ
תٿͿ峯Լ˹ûͣԼĲ˳ƾͽб߿һȻֱ׼߲룡
ҲٿƵı־Խʽ֮һ۷ʱڵʱ򣬵һȥܹĲһ׿֮׷Ǿͷǳˡ
ٿȻѾʮˣԾԼıٶȲûжٵ½һȥ֮ƺһׯǰ
ȻʱҰϣһɫӰһȻѾ˷ӦѸٵľ͸
ҪǣٿܹоóԷٶȣȫܹԼ
һ̫죬ѾˣٿƵԺһͷǰߵĻҲֻ̾һηȻǺߵĻ
ٿƺܿͻȥֲӦõȻĺͶԷһ𡪡ٿ֮ԱΪ˵ͷٶȿ챬ǿ֮⣬ԿҲ൱ɫģϺԿ·磬ܹڶԷչصʱţ׺ǰҲܽ顣
ԷٶȲǶԿδôĳɫˣһݺǿ׳ֻһġ
Ȼǡһ൱ȫԱһ㣬棬忰ȱֻΪһ൱³çģһҪǿٿַʽǿͻȫһͷײǿĵط۷ʱڵǸٿƵĻҲֱܹӳķأȻڵٿȴѾʼ״̬½ˣʸ޷׳ȣ˿һʱٿƷֿʼʧȥƽԼ
һ֮ѾȫѹסˣٿҪǿţȴûܹƤķţɵıڻ
ɵò
ڳ˴Ĵָõһ㣬ٿʵϲһرɫˣżһģȻ˼ٶȺͱһӣοյ֮ţɱ൱Ĵ󣬿ҪûοյĻвͻ½˺ܶࡣ
ACһֱֳɫΪһֱж֯гһʼĲ˵Ƥ塢³˹ЩгĴʦܹٿṩ㹻Ļ֧Ԯж״̬ͻȻ½ҲжûгźܴĹϵһжҪԼȥѰһᣬһǲް͵ġ
ϻкܶ⣬ǶԸһѾʼ½û֧Ԯٿƣصʵġ


߰ٶʮ ײ
һ£ٿƾЩϨˣϾжгûṩ̫֧ԮͻƵֶǡñ嶢ٿȫ޷ӳԼˮƽ
µüͷİٿƸסˣصôʺ϶ڵٿƣսϸϲõҲ°ľ²û٣ϲ˵㲼úеϸھһܹõԤƵĽģҲǶԷķû©һܹȡýģκεʱ򣬱ʤĺͳʩѹʤЧıϡ
ǿߵıʤܹӵøõĸԴһ㣬ºޱԼԱܶҲԱ
忨жгչ˲ҵĲɱϵıϽ࣬ϸ忨Ͻ࣬½ܴܵӰ죬Ȼʱ忨ѾǿһָЧķʽ
ҲΪʲôⳡɳĸܶԿǿгԭҲǺܹжƴһгԿĵڡ
гһͻƱ򣬰ֱӽ򴫸ǰĵްͣް֮ǿתȻţ˹һʱĸ£ް͵Զߡ
ھŷӣ忨ȷ֣һһֱ֮ɱжĵ߸Ȼش˹ϾһţＰʱĲ˹ţ˹ͬ߳˺
ʮӣгֱްͽ߲֮þ𣬵ްԽλͨްȷʵ΢ԽλҲֻں֮䣬߲׼ȷжϡ
һ֮жٶгɹޱֱѾǰ嵽ڵİȻ˹һξʵĲλ;ޱĴ
ʮӣسгĵް򣬰˺ݺײ࣬ͬʱˤ˵ϣз˷棬ްȴģгţиϹȥŽ˷˿
˫ߵĽϯҲţж˹忨Ľϯʲô忨ߵĶҲʲôƲ磬˹һҪŪ˵ϵ϶Ÿ𣿡Ļشһ䣺ӢӱǵĶ̫ˣ
ߵСʼ໥ϴû˵һֱĹԱ棬˫СܲϢģк¶ûн룬ΪҪǳĻпܻᱻ˫˫Ͽ̨СܳǱȽϺõġ
ıʼø󣬶жҪӵĴҰһЩڶ԰¡֮зԵһŻƣޱҲΪ׵ıԷԵһŻƣһֱʾŻ֮жԱǵĶʱ򣬱Ѿȥ˰Сʱ
ʮ֮ж״вĽ·֮ޱڻ֮ͻķķأŴУٿƺ͵ް˹עŲϵİԼٶȰ˶İˣӭƤֱӳ嶥
ʮ׵ĳ嶥
ҿȻ˦ˣȻȴ󲻶ϵĸŰʹðڲִ֮ûܶǶȣűȽǰķʶһֱ̧֣г˺
Ư˾ȣͷжƽȷֵһûᣬȻȴ˳ǽߵͷţжʵ̫źˣǱܹƽȷֵģ
̨ϵ忨Ҳɵ÷׷׵ĵһ忨ܷ֮жͨĽõһᣬж͹Ļ忨Ҳûסһʤ
Ȼ忨ҲûҪ÷ȡʤʱֻгţͬʱԷȴ˻ѣֵסν֮ȻҪ𷴻ģ
¿Ľ˹ǰ㶥˳ȥޱƤ򣬽źһ֮ͻȻţٴηӦķ˽˳ȥ
Ƥ·ҪȴķȽԼĽ£ķתһгԼȽжȻ֮ǰ̧Ž˳ȥ
˹忨ķŽǣʽ죡
ͶԷгôʱ䣬Է˺üвţֵ忨ˣ
ڿ̨ϵźУ˹ʼǰ߽Ӧ˹Եжߺ³ȺͰʲƶԺѾ嵽忨Ľڻûطء
жߺصúܱŤ
ص˵³ȷؿ󣬿ƶ˹ʵģȻ˹ȴƫĵطǰڿҵĵط³ȵȻȥһؿֻӭ˹ƶڷſ
ʼſƶһȥ³һ˹˹ĴͻǸɵֻһʱ⣡
˹ʮǰ³ֻսˣڿ򵽽ӽʮʱ˹ͻȻһȻб߳·룡
³ȵķӦһȻʱȷжϣһ죬ֱӾͰ˹ڵء
е̨˾޴Ϊǲ³赲忨һκвĽܹ³ȳʾһŻƣ³һߺһ߻ֹȴǻ˿󣬶Բ³һѣҲԵһŻơ
侲һ㣬˹򡣡Ȱ˿һ䣬侲ȻҡҡͷҲ֪ΪʲôԼͻȻó嶯ҲΪֳһֱڳ϶ʿҲͷ԰ɡ
򣬾ʮңֱ࣬ӴţҲѡ򣬶忨˵ҲһܺõĴƽֵĻᡣ
˹嶼ǰķ׻˱ȽϿĵطжԱҲǷ׷׵Ļط˽ڣڳаˣ忨ҲСȻûһ֣ǲǿѾЩĻš˵ĴŻа¡Ĵ򣬶Դ޴в
Ҳ忨ɵһɫ忨ϵԱҪ˵ʲôسÿ˶һسȻȴûرڵسǼÿ˶ʲôܸɣܵ洫ݣҲܼĽÿͻԶܴ㣬һԵ൱ȫ棬ƽӹȫ棬ǳ͵ȫ棬ǵĶλˮƽһ
ϣµָ£жԱųǽΪűȽԶҲҪų̫ǽ˶ڽڷŶԷĸߵ㣬󰡡˹尡
¡а˶վǰж²׼ôֻȫأҲֱţҲش֮ϣ֮оͽ˷صȡ
д֮󣬾Ƥ΢ԶһĿͰ˿ʼͬʱܣ˶Էǵһע֮վǰİ¡ͻȻţȻֱӽ򴫽˽
Ƥڿлһߣֱɺ㣡
·˹׷ٶжǵһעӺŲϵĿڿƶǰ˵һ㣬ȻӭƤ˦ͷţ
ûֱӽǣֱӶһԶǣԭƤеĹ켣ϣѾƶ˽£жϳͷԶǵʱѾһƤͷɹȻббĵźطɽţ
㣡ڵֵסжһ͹֮忨һζλϣ˱ȷ֣


߰ʮ ж
ϰ볡忨ȡȵƣжϰ볡ľ沢ûб忨٣Ȼ忨ȴܺõץסλȡȵƣжڶ忨ıʵϲû̫·磬Ȼڰջȴƺ忨һĲ࣬ÿʵҲһ϶ѡ
°߽Աͨջⷽ棬ûĸܹԱһסģһο˵忨ջǿһ㣬ÿμӣǾͲܹ͵ˣֻ˵ǰ׼øӵĳ֡
ϰ볡򣬵һȻǼǿ˶Բ³ȵıڶͨ׼ѾõĶλȡ˽򣬵Ȼ忨ܹƲôҲжŽǵŽйأϰ볡кյĻһкܴĿ˳ȥġ
²ûиеʲô٣°볡ˣжܻҪЩƵģӢ̱ܼˣ̶ж൱ĳɫϰ볡ǶԿܶ൱ļңҲ˫ܴģ°볡жռһЩƣҪľǵսж°볡ıзӳԼ
ϰ볡ץסһЩᣬȡȵơȻڻɵʱ򡣡
ڸ˵ж;ǺģǾȾͿԷ˵ĻǾʹشˣȷʵûкЧĽֶ˺ǵķߣⲢζǾͲһ֣һγɫ϶һ֧ڿƲܵȡýҪֹľһ㣬°볡гǶԿɣȶгͬʱǿЧ棬һ̣κεķɡ
ڲ°볡ս֮󣬺ɶǰȻһ䣺ᣬ׼𣿡
׼ˡɶ˵ͷѾ˺ܾˣ
ܺáĵ˵ͷ°볡жռϷ磬ȻϸڷȡʤŬɣǣ֮ǰʮʤļ¼µļ¼ҲԻǴģ
ǿʱȻκһ֧ǿʱڶΪȥʽôʱһЩɣһЩ׷ϵĶ
ںԱ˵ʱͬڶԱ˵ŲĻԻ͵֮͹ھж൱ѡȻˣҴԱжһͬΪŷ޹ھִԻ͵һĻڵжͬҲǿģӦȥøĶԵľһ֧ʲôʱ򣬶ںǶԿûʲô·ӣ֧ӣǵĻԻʱڱøһ㣡
û忨ķغܳɫҲҲʲôʺϵĽսⲢζûȡý򡭡г֯޷ѹǣôͻصóĽʽɣӢӣ·У·㣡ٶѹǣӱ·򿪾棬Ȼ·ѰҵŵĻᣡҪдϢأֻѹסǣǲܹȡʤĻᣬ忨гӲȷʵ˲٣Ȼûȵģڱ·ǽҪΪǵܼ¼Ҫ֪ⳡʤǷû̫ģڿͳҪûһ㣬ȡǵĲܼ¼忨û뵽İɣ
ҧЦȻȴʼж־
û׵룬ⳡʤ޷СƵģȻĻñһ㣬㲻ܴ忨ܼ¼ҲҪǵʤ¼ͬʱҲҪһ
ȥһ
жԱͬʱĺѾȥʤģϱúѹǱ˾Ҫ忨һÿҲҪǣ
忨⼸꿰޵УǵֳɼҲ˺ܶ˵ļġӣҲʸĺţĹھ඼ˣҲ˺ȣǰ·ϱư
ж¾Ҫ忨ҵ鷳֮ӮҲù̬£Ϊϰ볡ԵЩʿһӾˣҪ°볡忨һÿ
°볡ıҪʼˣ˫ԱѾ¶ûлˣе֣ϰ볡жѾ¾ȻûѡıƣЩ
ԼԱʵϰ볡жԱǱֲٲ忨ֲֻ˵忨ץסжûץסֻҪ״̬ϰ볡࣬ж°볡еô򡣡
ڽ˵Ա̸У°볡ʼˡȿжڿ֮ǵһȺԱͬ˼Ѫһչ˷Ľ
ԸҵĶԹһҲԸҵȥ¸жעҪѪʣһ˻ڵʱ뿪ˣҲڡ
жʱĽϰ볡һһۣǿʼ˱ȽȴƱ˵Ľÿ˶ʼܶȻ󲻶ϵĴӱ·У򵥵ķʽչŽϣܹȡʤ
һеǺû뵽ģ뵽жչˣȻжôսһȴûϵ
£óѵǻñ򲻿֪ľˣⳡʤ㲢ǺںĻͿˣǾᷢʲôɡ
ںĹУжչ͵Ľްͺٿǰ濪ʼƵ忨ķĿ꣬µʼƵƵͻӦصĻλ忨Ķսһûᡣ
忨ĺǿʼ˸ı䣬˹ɸڵް֮⣬ԱǿʼءԵްͲöսΪްڽɱҲܴԶҲ൱ĳɫڽ˳תĻ忨гֻаܹ㹻ĸţ˹Ҳֻܸȥ
Ȼһʼް;˹һûڽ򣬶ֱ˱·ȥ֮˹Щʴˣϵ൱ĳɫȻȴ൱ȱصľ顭
ް֮ʼ׼ͻƣ˹֮ѡ˷棬ֱӾƵ˵ްͣеˣжһ·
ȻձȽΧˣ˹ȴ˳˼һµǰްƵƵ·ô죿ްڵĽ¼ҲٶҲԿ˹ܹͺƶأڱ·ĻԼԵƣ
ֻⲢһܹ㶨飬ϵı˼ңҲûи˼ʱ䣬Ϊܿģжķٶչ
֮жλ·ǰڱ·֮Լǿͻƣѹķ֮ŴУްͺٿ·˹עŲϵޱǰֱճ䣬˾ȣ˳ȥ
ʮŷӣǰڱ·УڵͷڶɣްѸǰ壬˹ͬʱ㣬˼ͬʱ㣬ް͵λ΢һ㣬˹ȥȥͬʱŸŵް͵ţްȴһ˹ĽţȻ˹ĳײ֮ɱסƽ⣬Ȼڽţ
Сһͬڵһķɽ忨ĴţŽĳ䷶ûӦƤ߷˹ȥȻصײ


߰ʮһ ·
һһЩˣ
ſ˫۷ɱȥĵް͵ıӰ˹޺޵롣
˹͵ްͶԿҲһˣ忨ʱ;͵ްԿѵްתȥж֮ж忨ÿ꼸棬ÿ˹Ǹ𶢷ް͵ģҪ˵˹ĸǰϤ˹¾ǵްˡ
֮ǰ͵ްͶԿôΣ˹֪ڸղ£ԼƴԱ߸ŵްͣްͲܴôҽǶ׼ȷųģôҲҪһţȻް͸ղȴסԼĸţ˵һʺͶԿ֮ǰ˺ܶӣǰһЩʽҪıˣȻֻԸĿ
˹֪ǣΪϸ˹غϵıмȫͲλס˵ްͣõްڱбֲѣҲж˫ɱԭ֮һްȻμ籭ȻֻС֮ûôȥȼ٣ڲϵĶԼͶԿǿҳײ֮µţڵЧȻʾ˳ڵ״̬Ҳ൱ĺã򣬹ھڴ˵ĸ򣬿ڱɫ֡
ҿɲһ˹롣
¿֮ΪѸٵİһ֣жµʿٶ忨֮жչ˸͵ı忨г֯øӵѣ
ǰȱһ֯ˡţΪжѹƣ¡Ͱ˵λøĿ󣬶ȴһ֯͵Ա忨ǰͻȴһжͱץסһ㣬ֻҪض忨ǰĴԼ忨ķسĻҲֻѡ˴ͻƣж㹻ʱسأʵڲлܹϷء
һоҲҿһһֵġ
ЩţɶһֱھΪһ㣬忨ǰȱһЩ֯ɶܹһֲϳ֮ǰǰһ֯ĵ㣬⼸˵ĸͻܳɫȻͲẦʲôˡ
뷨ǲģȻת׼ɶະʱȴһ޴ĺХ
óЩԷģ˲ŵ˼һͷͿſ˫۴ӽڳ˳Ƥ򾲾桭
ҿһתͱˣûһȻ̧ͷſ̨Ͽյĵʾ뿴һ¸ղ
ȻͿǰ忨ԱǶǰȱ׼˷صͳһǰһ൱Ѷȵţ忨ĺ֮ǰֱƤصʱű䣬ڽǶȲ´һǽӽ˹ǽȽŵĳ䣬ƤӷͷɹȻһͷǣ
粨Ҳٰ
Եֹһ䣬ȻתͶ油ϯ֣ᣬȥ
ɶ˵ͷȻλվžͳ˳ȥ
ɶѵҪɶɶʲôȥɶ˰ж߷ȻǺܴҰڵı൱׺ݣɶܳܵס𣿡
ǽ˵ԱǿʼֵĺҲһ㶣֪һܿóΪʲôʱ忨ᴦڱȻΪǺ֮ԱŰ¡ǰ֯гһϯߣ忨ǰӵĸ࣬Ȼȫû뵽Ȼɶࡪɶ۷ʱڣҲֻһǰ氡ʱϳȫҩ֢һ˲ʹȴžĸĶͷһŸҩһҩЧٺҲβ
жڶ̶ʱ򣬰ƽ˱ȷ֣óϵʼýʱ򣬺˱ĵһλˣɶ໻˿
˶ЩҲע⵽λ˵Ͻ籭ֻ˱籭֡忨ȷʵѾܺ˰ҲǹĶǡ
кᡣɶ׼ϳʱ˹һ
ɶͷ¶һЦȻתߵ˳ߣ³Ŀӵһ£첽򳡡
Ϳ֣صԼλ£Ŷߵ˹˵˹ôġô˲߳ġ
˹ĵ˵ͷ˵øĳģúõԼ״̬ڳϵĻղֱҲˡһֻı䳡ϵơ
⻰ģ忨ǰҲȱ֯ģ˹ڳϵʱܹɱ֯忨ǰƣϯڵıȻҲܲڻһ֯ԵԱһóͻƵı߷Աʷתһ֮ת͵ģѾϯ߰µļѵϯ߸һܱߵȫгת䣬ȻҲһ͵顣
ɶϳ֮ʵϾǵһǰĽɫϵ忨ǰĹƣá
¿֮忨ĽȻʼΪĹۣɶಢûǰ󣬶ǲϵĻسȻ򴫳ȥĴʶҲŷͬҲǶģȻͶԷԿȴ忨гĽʼø忨гҲʼ׵ı
ɶسתΪעڿϣʱûɶ࿪ʼǰɶȴһ㣬ڰ̧֮Ž˳ȥ
Ƥ׼ȷ䵽·˹£˹̧жƤȻʼϵĴǰԵģǲ³ȡ
³ڿ˹ʱЩģϾ˹ֽͻǿĽԱ൱ԷءʷȻһαзСޣڵڶغϵıУһӻСԼļͱѲ³ȻεתȻһжΪҺĲ³ֱ´乬ʼʹԼĵϵϸֵȻرĺãȴҲǲ˷ĵһڡ
˹ͻƣ³˹ǰ˹һͣȻһۣƺҪͻ֮Զ䣬³ȿʼƶȥ£˹ȴѸٵĽٶȿ˻Ȼٳɱ룡
ͻȻı³Ǻް취ϾķӦҪ˹˲٣תʱ˹Ѿɱ˵߸ȻѸٵŴУ
ͻƵʱɶཫ򴫳ȥ֮ѾԼٳ˽ڣȻɱ׼ӦĻпͰˣ¡ڽǰ׼ӦҲ֮оѾжķȫˡ
˹ĴжĽڣǰĿһֻĿƤԼǰɹǺͿһ˭ҲûܹƤ򡭡
˶ΪƤɳʱһӷ׵ӰѾɱ˽ڣӭŹƤ̧ܶҽţȻֱ䣡
ֱͣ䣬ɶŽŷյ൱׼ȷƤѸٱȻϣ¸ոתʱѾǰɽţ
ȶ油ϳʮӵɶǴչڽһɶڼ忨֮ĵһ򣬶ƺҲԤʾţ忨ʼԼɣ


߰ʮ ǻۺ书
򴫳ȥ֮󣬿ʼԼоʺϵĵ·ǰ壬жѰŴܶԷעƤ˹õλӭŷƤ˳ƾһţһ̿ƤֱӷɽšǽĸоҲǾΥ˵Ľоɶһʽµ籭˷֮һɵǸǸɶյĽ¼ȴҲΪֹɶһ򡭡
ĸµĽģһ̱ƣ
ʹɶһ˲ܵϲǰδеľ޴ȻֻһȴɶĸܵѹȫΪΣ
һ̣ɶſ˫۾˿̨£һ־ԵĻȭתףĶӵһ𣬶ɽХһĻ
ˣɶ࣡ʱĸ֮ĵһɶ໹ûϣ˻ûϣһĿıУһؼʱ̣ɶԼĹƯ֯򣬹ϵǰ壬㣡ϤӰٴϷ裡ͻȻã֮ǰɶĽֻΪһ̵棡ûбַʽ˷ܵˣӭˣ
ŰƣɶȻûʧ֮ǰƽıֻϤµĴ򷨣ʱ̣Ҫɶ෢ӵʱ̣һǵ͵Ľر˺
ȡһؼĽλ˵Ա˵õĹע̶ȺĿ̶ȾԲ֮ǰЩ͹ھǰֵıܹģ֮ǰ򷴶ĺ䶯ԣ֮忨ɶ඼Ӯң
µɫ򲢲̫ÿںĲ򣬶ɶϳֳ֮״̬áʲôֶΣһѾʼ·ɶܹڳȡôã
۹⣬Ȼóɶ򣬹ؼľǺŲϣУɶֵһǰһһз棬Ҫ֪ɶȻٶȾѣȴһ׼з棬һǰ棬һµʱ䣬ʲôħɶתͳɹ
ȷһ£˵֮ǰ˵ӡһֻԱǲ֪ԱĻôںѾ֤ˣЩǣʼ·ԱܹͬúܺãܹÿԱΪӵһӣӳӦеż㣬㹻ˡ
ʵϺǰҲչֹŵһܺõӣȻŵͺ䶯ЧӦȻǲɶģοɶ໹ַʽ
ȻҪǵģȴⳡʤ忨ٶȡȣжҪô
µӦǻˣλ˵㹻ĵᣬĿͻµµΪٿƣٿ֮ǰıбһ㣬ΪɶͬԱתʱɶҪö֮࣬ǰҲһֱΪȻ֮ǰıֱɶò˶٣ⳡȫ油ϳɶѹ
ҲܻԱ̫࣬ĿͻٿƣҲǿǰܶͼǡƶ˱ֱּѵĲ³ȣسҺǿ
忨ٶ֮İٱٶгͶԷչ˾Ȼʮӵʱ䣬Ȼ忨µѾȫع飬սҲһ㶼ûгԿ
һĶԹս
ʮӣ˹ٶ·ͻ֮УɶһǹŲϵĿӭŴߡ
ⳡ忨ߺҲ൱ѹǵǺܶ࣬Ȼ忨ǰƵȴ忨ڱ·Ҳûʲô
ʮķӣްٴȻ˹ľ֮½ڣŲϵҪڵ㸽ţȴطڵİ¡ײһ£Ƥߣ߱ʾ¡Լˣȴûбʾ
һ֮׶Կ͵ķԵ忨ĵڶŻƣжʲôѾŻˣⳡ˫ĶСҲΪСԭ˫ԱܷŵÿֻҪһֳԵͣڽ̭֮ǻᱻģҲ˼ֹǡ
ֹһ֮󣬰¡гķٳһŻƣȫĻӵ˰ţ֤ⳡļң忨ıһǲܴģȻڶԷĴ֮£ǵĶҲʼϵԱǶǱȽзִģûʲô˵Ķ
õ˵ڶˣϯϳ˹忨ǰȫ͵Աʼǰ壬忨ķ߿ʼ΢Ļգ𲽵תطĽȥ
ܻһȫͬս忨ڵԱȷʵѾ൱ĳɫˣôԱúٳĵҲܹõõ֧֣ȻˣܹЩԱʹָһı֣Ҳ֤ͬ˺ˮ׼
µı鿪ʼȻıȷֶж˵㶪ҪĿɲҪô赲忨ʤ¼Ҫô忨ܼ¼׼ڽʱԱȫ
²ûѡˣڳ߻Ÿ첲ָжԱǲϡжԱ֪˼ҲǵгϢʱǵľý忨鷳ƻǵһ¼Ĵɣ
жԱǾ͹úˣھ͸ӵûй˼ɡôˣ¸ֱӹȥˡӮҲҪǣ
ֹƢһжԱǿʼ忨ѹڰ볡һٱ򡪡һŷҲû֧ӣж϶еһ֧
Ȼ忨ȴǰܶң󲿷Աʮڿʼأ˹Ҳ˽ްͶǿʼؽַص֮£жҲѴ忨ĽڣֻƵƵԶɽ
µȻֽ֪Чʲ̫ߣȻҲֻȥһһֻҪ忨ķ֮ǰһ򣬶ж˵ʤ
ƽ֮忨϶ľʹһƽ֣Գѹûôǿ϶㳲ȡʤ¼Ȼʱ򣬾ͻж忨ܼ¼ʱ
ֻǿжȽ򣬻忨ȷȵƣ
زѾһʤϵˣ˫ģֻôһѡ
ΪһһֱҪ߳ôһЩ磬¶࣬ƺҲһֱҪôһ㡭
ƺҲ⡣
жù֮忨ͨһķڵڰʮӵʱȵƣ
ް֮󣬰˲֪ԼڶԿϾȰ˳ɫһЩҲɫ̫࣬ǵްͺǵѡ˴Ƥ䵽Ŀͽ£ʹŽǿͻƣȴ˹һŸɾĲ˳ȥ
ȥƤ˰¡Ľ£¡ת忨
ɶس·һƯıͿԵע֮ͻȻһֱ
·ٲϣӵɶ൱ɫֱ֮˳ƾͳߣֱ룡
Ŀûܹס
ǰýӰɶƺ˵ԼǸ緢ꡭ
ڽӽ֮Գϣ£Ѹ̧ţԶţ
ıȶ忨ʤ֣
ǻۺ书أһֱһ㣬οٺЦſһۣȻ߸ߵľ˫֣ſ̨ɽХĻ


߰ʮ ʤ
忨ɫǰ׼ȣжԱǵıǰ򣬽ǺĻ忨ٶȡȡڽĶԿϣռϷ磬ʹڱ֮ʲôû˵ֻںͺֵʱ˵һ䣺֮
ⳡ֮˹עķⳡʤɶ油֮ı֡Ϊһλǣɶ౾ıȫɶΪ֮ܵͬʱҲ˵Ĺע
油ϳʮһһ䣬ɶ߹
ʤѡɶ໯油
жСһ˵ọ̈̄˼ְֵ忨ʤ
ýǵصĶɶĳɫ֣ⳡһֵĹھƺ˸ˡԴ˵ûʲôϾý׷ȵģɶĸ֮ƽĲұ൱ɫڵȵ㣬Ȼͻᱻˡ
ȫ˵ɶɫıֶһܸ˵飬ȻȴҲ忨һµ⡪Ǿǽ忨ǰϣӦôʹãҪ֪ٹϰ£ҲعˣĸǰĳʱҪôţһ⡣
ֻԺ˵ȴһ⣬ŵԱʱ伸ǲôԱ״̬ģԱ״̬رĺãɻԼҪķʽʹԱҲһֱӵȨ
ο忨ȻȽϿɣҲгһбģиֹҶӵıԸܵ״̬ԱĳʱϰߵʹԱķʽ
ڵǰУ˹һִģκָʾȥͲΪһ鷳ɶոռҲìܣܹ֤㹻ˣڻǾǵʱ
ڹھСȡʤԼĹھʤ¼ʮ忨״̬ǳ׵Ļˡ
ʮ¶ʮգ֣忨ӭսʼᣬⳡûɶ׷°볡ȥʮӲŽ˳ʱıȷѾǶ㣬˹ڱ÷ȣϳ֮ɶвĴһţȴûܹȡý忨˻ʼᣬڿͳ˻ʼֱ忨һ֣忨صһλϣҲΪֹΨһһ֧ûӡ
ʮ¶ʮգ忨ӭ˱ĹıһֵĶͬΪӵı϶ͶⳡͳУ忨ڿͳɳȫ油ϣԱƽУհŵ塢гơŵ˹ϯԼոõ˹ǰǿɶԴ
Աﵽڿͳһһƽ˶֣ϯڱɶΨһһ
ʮ¶ʮգ忨ͳսʼұ˹ⳡкɳһױȽϹݣɶͿǰ涼ûгһͻǰϵϯߺͿг¡˴ûκεı仯
ڽЧϲرĺãȻȴȫĿסгʼұ˹ûܹʲôĻᣬ忨ĽҲȴǴδζвտ˹ȫΨһһ忨ȡʤȱȡʤİһ֡
Ȼڽһֹھı忨ȴʧⳡɳ˿ɶǰϣкûʲô仯ȻⳡжսҲıˣްһͻǰޱ°׿˶ггһһгⳡ˫ƴøӵͣûܹöٻᣬȻ״̬ѵĵްȴ°볡ץסΨһһᣬжһ忨һ忨໥֮ʤϵСһжڶ÷з˹֮ûʧȥϣǾҪƴˣҪ忨жмһˮ
ͳʧ忨Ӱ첢ǺܴΪһֵĶз˹ֻҪܹѾʤıӾܹǰߡΪǶж໥֮ʤƣһ־ǲ÷жҲܹǰһѹסж÷ҪĻӾͲӰ쵽ǵĳˡ
ҲΪǵһ㣬ԺŻҪһսȻ򣬿忨Ҳûջٺ֪ˣ·Ҫ½٣ɶҲܹϺһ㣬ܹȥ·˵·ܹӾʮֵˮƽ·ֻʮ֡
֮ǰʤ˺㹻ĵȥ飬ʧܶ˵ʲôֻ֤һ£Ǿָı䲻̫ʶѡͬҲ忨ջĶ
ʮһգ忨ӭսﾺĳɼǻⳡֻֻ˺ϵԱɶ˹ߣǰһ򣬰¡忨һ˰ǣһֵһ֮忨ͽӭǣ⽫ͬһؼԵı
ʼ忨̲һֱû̫ǿӣҪץʱˣȻڽıнһϵеǿӣСĵĻпܻᱻԷԶ
ʮһ¾գٴɳȫ油忨һ˱϶Ͷɹʮǿķ˹һһӵŵ˹Ľ򶥽ġ
ʮһʮգ忨ӭʮֵıͳսơƵı൱ĲǾ忨ĻֲҲֻķ֣ǰֵУ֧ȡʤһƽĳɼģھֻ˾ŸǰʮٵģȻֻĳɼȴ忨лʼƽҲǰʮ涪ٵġ־ͿԿ֧ȫķطսȴҪһ˸һĻֻ򣬾ֻˣַҲƶһܻǳƸǽطص㷢ӵ쾡£պúõĽѵϴһΡ
úעĻǵ˹ضǰ¹ִ̺Ƶı൱ĳɫʷ֮ΪɫıֳΪ˻ٴλھһͬڰǲս֮תҲ൱ĳɹڵҲ൱Ľˡ
ԾܽһǶ԰ǵıȻûɳʲô油ԱȻҲнûбԭǺúõĴһҲܹܺõļǵ״̬
ڿͳ忨ԱǿʼгεĿƾ棬ǿʼϰߵķطս˹ضĵ£ǵķȷʵ൱Ĳ忨ĽѾ൱ĳɫˣȴҲѾǵĺҵʲôȱݡ
ȻҲȱݲζûսûѹסԷʵѹסԷ忨е
ڽʱ˹ضͺεĿ忨ԱڱзǿһĹúƵķ߱ҡҡ׹ҾͷΪ忨׿¼ֳɫѾֽ˹ιһΪ忨ƣȡ֮°볡ϯߡ˹ɶ໻ǰꪣȻ˹ɰɶ忨ĵ忨ڿͳʤƣѾȡʤ


߰ʮ ֮忨
ʮһ֣忨ǣǽʮһ·֮ڴı֮һʼ֮һЩ鷳аǰִ֮ˣѾȱ˺üֵŵԼɭȻһ̶ֲ˰а²ڵʧȴ޷ṩôĽ£С޿ʼ˴ݳǰկΡ߸򣬳ıû֮ܽ⣬Со÷ȣͬʱҲȡȫʤС÷ıҲټгĹάĪ˳ɫı֣ڽһֵĲ忨ȻҲֵƣС޵ĳɫǰǰıҪء
ֻһĿ꣬Ǿչ̡֮ܿǰĲɷʮ˵ڰҲֻ忨һֶѣȥźܴϣģڹھҲսʤһƽһСߵ忨һ֣ıɼ˵ƺ忨Ҫһ㡣
忨ڴ֮ڰĵȴⳡĿʼľ͹ھľҪǿ٣ڻĳɼƺȻôֻȥʮǾѾڵĻѾ𽥵ĿʼĥϣЩǷ׷뿪ʱڵĻѪѾеòˣǵгܶʹټǰһܹṩȶ÷ֵķᣬڵĻ֮ǰսһĻԾַӣûôȴӵȶܹõĻ֮֡ǰĻ۷ʱڣҲʧȥһЩӦʧȥĻ֣ڵĻȴᡣ֧ȹȥ֧ҪһЩȴ׵õߵĻ֡
ʷܹõھżȻֻķ̫ϻԵθˣʹڶõھ֮󱻽͡ڻ־ֲִ̣ǻԵøһġ
ǵʵû½ʷϲһǣǽֻõһھǿûʲôʸȥиȥԹھ룬ʵ忨ľ־ʹһƻӵĸӣڹھ棬ҲԸɫĶ֣ܹĴеһܹΪľսʡ
ûеıԱǺúõϢһȻǡֱĻܹ忨ȥ֮һܹ֣ܶô忨ˣаµȱ忨˵ҲһܺõϢһֱ忨ķض԰а൱ͷۣԺ屼ܵĶǰǺ͵ްȫͬ͵һǰ棬˵ްǽܹӵµǰ棬ôа¾ǽٶȷӵµǰ棡
ʱҲźȻǰ˽ӽһڣȻҲЩϧˡԺ˵˾ˣ忨ڵķҲδرȵʱްͺͰаԺڷ˫ɷڵʱ٣οгҪǸʱǿһΡ
ǵĿ꣬ðûǵһƽ֡ڽܲɷõʱ˵˼ԣǾǷҵǲģƽֶãҪģֻһʤ
ûҪֻһƽ֣Ҫõģʤܿºܿ˻ӦǺϣģϣ忨ϵĽȻ忨Ľ򡭡
Ǵ˵ѾȱˣϸǰȻϻ⣬Һλϣͼķ޲ֲλõȱݣȻʵϣϵʵϵͼķ޲籭ݵһӣȻͼķϾѾܴˣ֮ĳܶ࣬޲ҲҪϰ׵ķ
˰˺ɶԱҲ˵ʹ൱Ľ
ýϴһ¿ˮս֮󣬺׼ڱöԷһˣܿƺҲҪȥ֤һ°ڵĽжôĳɫһУɳһǴݡ
ԱͶ˹޲¡˹ءԼ˹гĪά¿ƣǰСޡ÷ŵԼɭ
˰аûϳ֮⣬ȫĽּһٵĶ˳Ҳľٶ
ɱһҪûгҪ֪֮ǰȻ忨гѾ൱ļңȴ״򲻶Ըÿ¡ֻҲûжҡɵλãԭܼ򵥣忨Ҫһгƽ⹥Ľࡣ
Ȼⳡȴɷ油ϯϣгĸǰˡ¡ϯߣɶ˹ߣҲȡ÷˹λûб仯
˫׷һпֵĴǾͿʼ˷ˡһҵĶԹսԺŽ˵һجΡ
忨һгڷǿҪ΢½һЩģ¡Ͱ˵ķȻǱϾרְԱȻڱ·ȴǿ˲٣ϯ߻ص忨ı·Ҳǿ࣬԰ǿıߺƶս
ͻȻãս仯ǲһ˼
õ忨Ͱǵ׷֮ڳӰһЩɵĶߵһȺͬ˵һ䡣
ʲô˼Աߵļͬʱʣ߾ָһϣӣɳһݣûʲôģȻ֮ǰжӵʱɳһʲôݣ
һ֮ΧĶרְļߣһǿȼߵг
û˵ļߵ˵ͷжͰǿ˵ȫͬ͵ӣȻ忨ȴ֧ӵʱɳ׸صݡڵ忨жôǿ󣿡
һ仰еļǶǵһȷʵжսǻ£У忨гÿͶԷչĲ֧֮ӢڶԿһȻĽ˫Ӯһǵһʤ忨ںͶԷǿһӲƴطƻʤǵʱҲϸг֯ͶԷгȻͻٶȺ֣֤ܶ忨ǿһʲôĵز
С˵ĻݵĻжǸ͵ﵽ˼£ǾԻĽﵽ˼£忨涼Ȳ֧ӣȻȴܺжƴֻ΢·磬ȻͨԼĽȡʤ԰ڽƴʱ΢·磬ȻԼȡʤۺʵǵȻҪ֧ӵġ
Ȼܹ򵥵Ļ㣬Ȼڳļһ֮󣬷忨гӲȻǼжͰǲһ㣬ҪȺܶ࣬ڶжʱǡþڼϵһƻжôⳡܹϵһƻܰ
˵Ƕ֢ҩĻôԲֵͬʱɳĲͬѾ൱Ķ֢ҩˣͷԱ֧ܹĶ֢ҩ忨ѾȻ֮Ϊһ֧Աöӣ
ԭ忨֮󣬻ôĳɫм߲̾ϢҲ忨֮ǰӲ˲ˣȻĻ忨ڵǿʲôزһ֧Ӵڣ˵治ʲôϢ


߰ʮ ϰ볡ĶԹ
ܿȻûôֻ࣬ýԸһ忨֮ǰж忨ȻʧˣֲںʤȥĴȴܿ㹻ѣſʼ֮һͳˣҲֻķ֣кܶĻܹ׷ϣܹýڿͳ忨ĻôܹصĴ忨ʿܼ¼ŷ˵Ҳ൱ˣҪǰܹһ㣬Ըıơ
ʧӮõܶ࣬Ķעܿ¾Լܹһĵġ
һؼһⳡΪһĶԹսͬʱΪһʷĹͽʽĴӻ⡣
Ȼˣڱûʼһ̣û֪ⳡᳯһʲôķչ
ӱһʼ˫㹻ĿйۿⳡԶǾһ񡪡˵֮ǰͳжıгһսĻôⳡʼ֮չֳһУȴ׼ļ֮ĶԹ
ȿ忨һĶ̴͸ɱ˰ǵİ볡ʱ֮󣬰Ѿʼ𽥵Ӧ忨ĽʽļȻȴ㹻ˣܹ忨гԱǴϵĽࡣ
¡гתָ·ϵķķֱǰϯߣϯ߽ͬʱᴫ·Ŀɶڰǵİ볡Ȼһת򴫸·ϵף׿ǰķ¡˹ѾԴûֱͻƣת򴫸Ӧİˡ
˽Ȼֱһֱǰ˹˹һҪָɶļٶȴûн򴫸ɶ࣬ǰɶҲûҪ򣬶ֱ߳ŰǵĽڲϣ˹̧ͳһֱֱӽ򽻸˱·б߲ϵķ
ķɹµףȻڣɶǰ׼ڽڽӦ
ԼһιؼϣڿСĵطһŷֱӲ˵ߡһ²Ҳ൱ΣգΪλѾżƽУŪòþһ򡭡
ʵƤҲǼŷɳ˵ߣȻԼȴΪĵطɶѾٶ˦˹ֻҪȥɶܹƽšҪðա
ڣðճɹˡ
Ȼƻ忨һˮһĽȻ忨ղһϵеȴðҲɵòͨݾ׵˺ǵķߣⳡǵĺܵĿܶడ
νûܹʲôв˹·Χȥˣ忨ԱˮһĻطҲʼչ˲ѷɫ忨
άڽӵȻ򴫸˵¿ƣ¿ҪʱطĿȴס¿ѡ˽ᴫ·޲޲ֱǰ÷÷תķȥ÷ȴûѡͻƣǰת򴫸ǰĹάάѸٽָ·Сޣһ忨ԱѾ󲿷ֶطϣǿʼս
ǵϽȻҲǶģгĪ£г˲ϵͨصĴѰŻᣬյ¿ͳһǴС޽ǰؽ֮˳תȻŵԶǣʱӦسֽ֮ժ
һʼ˫ͿʼڳչֳԼĶ̴͸Ƥ򼸺ûڿзȥ֣ڵеشݡǵĴɹʶ൱ĸߣܶԷڷ൱ڷܣȴгͶ¶ԷĽܹγյš
ֱȻϲģг˫ˮһ㣬ɹ൱ĸߣҲ֪ȤûдϱĽ࣬żȻײûд޶ȵı˱ԡ
˫ĳɹҲһ˷ָĵزڱʮ֮ļʱͳУ˫Ĵɹʣǰٷ֮ʮϣ
ܹﵽֳɹȻΪ˫ķزɫʵڶԷʱ˫ķض˴ģȻ˫ڽϵķȴ൱ĳɫƽʱѵ⣬ഫʽ֯ʽԱ֮һ֡
ûгϰߵĵ໥֮Ĭϣûһģ忨ǰǣǶѾĽȶݲܹɫı֡šкܹ֯ˮ׼
ؽУʱȥúܿ죬Ϊ֮ǰϢһڵԭ˫Աܶûʲô⣬ʹڿĶԹܹ֮Ӻܸߵˮ׼
ֻֽܶʱ⣬ֻǿ˭Ƚ˭ѡȽĿ϶ռһƣǿ϶ġ
ܿ¶ڳЩŵĿ˫ڳϵĶԹʮӵʱߵĶԹ˺κһߵķأ˭ռһûܿó
Ȼģ˭ܹȽҲû˿ó
ʮӣ·ٶȴһƯĹб˹֮ʱĲϷԽλɹǵĺǻط൱ļʱ˹ֱֻߡŽֱµףһµһ߹۲쵽ɶѾڽ׼ӦȻѸٵŴУ
ǰͶ˹׼ȷĳˣɶǰ˫ȭ˳ȥƤɳĪ׼֮ΧԱͻȻ˹ĪǰؿжƤ򣬽Ƥʱ˳ƾҽŽ˳ȥ
һµĻߵ䣬Ͷ˹ڳ֮ûüطԼС㽫򶥳ȥȻȴɲ˵߶ȣƤ򼸺ǲͷƤɹȻɽ˰ǵţ
ˣ忨ƽ֣ʮ忨ȴһ໥ĶԹУ忨Ȱס˻ȡȣΪǽǿ
忨Ƿ޴Ļʱ򣬰ǵԱĬĬĵȴſ򡪡򲢲٣֮ǰĶԹǲûд·磬ֻҪȥ򲻻̫⡣
忨ף֮󣬱¿ʼǵԱǿʼøŵĽ򿪾棡
Ĵ֮Īгǰ壬ͻȻͳһֱ÷·бϣĪĴ򴫵൱ϬƤ˹мɹðյĲҲûƤҿʱ÷֮ǰŽΧ
ĪʼֵԽĻԾĴ䵽˹ŵԼɭ£ǿתڽǰţȴ˹ĸƫס
忨չ·ʮ׿ĵطԶ䣬Ƥ򱻰Ͷ˹˳ߣŰ¡ɶںͷ΢ƫԶ
ǵĽҲһ򣬵¿ƿĪڽ˵һͷţʵ˾ȵֽ򵲳˹ŽΧ
֮忨Ҳһڱؽɶ֮ιĪɱϧյŴ˺ϣһ亹
صĶԹ֮󣬰ڵʮӴһμƯϣĪɶ̴ϣС˶Էע֮򴫸¿ƣ¿ͳһƯ򣬹ŵԼɭԽλɹԳķһʱ䣬ƤӷҸ¹ϰ볡ǰƽ˱ȷ֣
һʵϰ볡Ȼ˫ֻһ򣬿ǽ֮ܶѾԶԶĳһıǺ忨ı֤ǵĽȷʵȫŷõģ°볡ڴſһӾʵ°볡


߰ʮ °볡ʼ
ţ忨ʮһΣſΧΣǾŴΣſΧΡʣ忨ٷ֮ʮһǰٷ֮ʮ˵ˡɹʣ忨ٷ֮ʮ壬ǰٷ֮ʮĵߡ忨ΣΡǰ忨ΣһΡ棬忨ŴΣߴΡԽλ忨ͰǸΡޣޡ
˫ԱڸϢսõʱ򣬽˵ԱҲõϰ볡ͳƣڿͳ֮еĽ˵Աòϣϰ볡ȷʵ̫мˡ
˫ܹŴﵽʮξͲ˵ˣȻܶӱʱһ˫żδжʮΣҪǴſΧ֮ڵ˫˰ٷ֮ʮ֤˫ŲǺҽɵģڽȷʵлŵʱŻţ˫ٷ֮ʮĴɹҲ֤һ㣬ڿ忨ռϷ磬Ȼȴռ̫ƣܹϰ볡֮ǰƽȷ֣ҲżȻ
ǵĽȷʵܳɫȻȴ˿ѷɫҪɫһ㡣ŵԼɭǺ鷳ûааô°볡棬ҪǿýǡǱӮһ֣һ൱ֻ֣ҪܹǶһôʤľͻǣ
ڽ֮󣬺Ⱦ˵һʼսϻǵķƺֲˣȻ޲ȴһֱûǵĺߡʵҪصĻͼķλƺҪһ㣬޲ȻҲǶıߺ֮һȻʵȴһóԱǴλóġϲĬ£ڵλýͻƵĺõط°볡иĽᣬץס޲֮չɣͻƻǴԼţܹ֮ȡýУ񡣡
⻰ϯ͵˵ͷıлҲһ׵飬ںԵȻȴܹóᣬڹؼʱܹãǺļˣϯ߱ҲȷʵǲŻ硣
ǰҪøһЩΪⳡҪľսصĴǵķԱƣڱòϵǰǵķǳǵҴֽʽҲóھҪǣֽʽҲǵĶ֣ھڰҲڻǣʼ忨
ں˵ⳡһ°ǲԽԼΪķ֣ͬʱҲܹı㹻źƣھ忨ѾǰˣҲ˷һ˿忨ȫȡһʤȡѹԵƣ°̵ܹøӵࡣ
ȡĹʶ֮󣬺ҪĲһ򵥵ʤͨѹԵðŶҡԲϸȣ忨ֻҪúãȫлһܹｨ㹻
ϰ볡ıУǾʱôĿ죬ʮӵгϢʱ䣬ȥƺȴô
ò׿˫ԱĴԱͨ߳ʱ򣬿̨˾޴ĻЩ˵ϰ볡ıǶƷһǶϵʮʹ಻ܹúõĳһˡ
˫ܿڳɢŵԼɭСվȦ׼п˿ʱ䣬Ȼ°볡ʼ
°볡һʼǾչ˽
忨гչأȻɽ͵ǰ¿ͳһֻԾĹŵԼɭ֮תţڰ¡ĸƫߡ
ǵν֮忨Ϳʼչ˷ƤѸٵĴгеǰȻ˽򴫸·ϯߣϯߴǿͻƣ޲ķ֮УɶڽںԼһƴһͱ䣬Ƥ򱻰Ͷ˹ûա
֮ϯٴڱ·ûǿͻƣǺһ֮ͻȻԶ䣬Ͷ˹˳˹ڵ߸֮УƤ㲢رĺãֱ˵ߡ
չ˷С޻س֮͵¿˸һϣȻֱҪҹŵԼɭαƶ;£ȻŽΧ
Ƥǰسɶ̧жƤȻֱ˹Լǰ壬˹Ѹٽ˻ƯĶһ
ζһһ·ʹʮɱ˽ǰأҿʱԼ˶ãһιؼϣ˰¡ɶĴ򣬽ֱӽ򴫸ǰطĪ
Īתǰʱ򣬿̨忨ǵȻĪ뿪忨ѾкüˣȻⳡıֺܺãҲ忨ǿʼ
еʱ򣬶ԷζıֺܳɫⳡĪıȷʵ൱ĳɫ֯þܹһֱķӣ͵¿ƹάһгλҲǲܵġϧǣԵԽĴڱˣû˸һ˵гĵġ
ĪڴǰĹа˿ĸţȻڰ֮ǰǰĵ¿ƣ¿ѸٵĽ򴫸СޣСڿͻȻҲ࣡
廹;Ȼķȴʧ󣬲ûܹ;£ƤǰɹȻɽ忨Ľڣ
˹ڶŵԼɭŴȴ󣬵ȵתʱ÷Ѿϣٶʱ˦ķ̧жС޵Ĵ
˹תҪ÷ȴѾһ÷С鲽ǰ˻ľȻԳķɵԶǣֽĸߴķް취ƤҸ·ɹȻ׻طǰ֮ǰɽţ
һǷǰ
֮÷˷ܵſ˫۾ͳ˳ȥѾȡΪұ߷ϵıҲ൱ĳɫĵĸ򣬶忨ҲζһٶȽȽ
һҲûа취飬С޾׼忨ķߣ忨ķ߶÷СԱȷʵЩ첻㣬ֻǱǷ˶ѣкܶʱ䣬ܹ忨Ľȡý
ԺûʾôӣֻǰһȻվųϵԱǡ
忨Ա˵ǵνҲǵʿûܵʲôӰ졪ͰǶҲһˣҲǱȽƽ飬׷ˡ忨µĴͲǶ򣬶޷
ǵף֮忨ԱѾԴ׼ٶչ
¿֮ɶཫش˰¡Ȼ˹һͬǰȥ¡ûж򣬶ֱӽ򴫸·ף״ǰͻƣһֱͻƵǵİ볡Ž򴫸·Ӧİˣ˽²ͣб·ϯߣȻԼǰȥ
ϯбߴһ֮󣬽ᴫ·ĪǰõƤ˽žֱڽǰһԶ䣬ƤХŷɽͶ˹ҵĽ˳˵ߣ
¡򣬲ѹ˹ͷ嶥Ƥ΢߳˺
νδ忨Աȴûκεйֱǰչ˱ҪڽʱѸٰƽȷǷȷ֣


߰ʮ ǶԹ
忨ǰı൱׺ݣҪ˳֯ǰͲô㵱ˡϾ忨гںжƴһƴǵĶʼʼĲԿͽ֮󣬾ǰǣҲͨǵгء
忨гУԵ൱ۣгΧܶǵĽ䣬ȻרְȲɣȻܶȴܹں̶ֲܴһ㣬ܶͰ¡ԱЭǵ·ʼܵ˾޴Ӱ졣
ۿ·ûȡͻƣǿʼĴӱ·ǵı·൱вģߺǿڼС޺÷߷档
Ȼ޲˵ϲرĬëһĽЧ̫ã忨ҲܹصطԼ·
ס˰ǵһ֮忨ʼչ˷ˣ˹ת򴫸¡¡øˣŰתǿдǰ壡
˵ǰǵг޷ģ¿ƹάСӱһͿֻڲţƲгɫĪӭȴûмͶԷֱһţ򴫸ǰĿ
ۿû˷ˣĪһתȻ򿨿ҲҪһ£ȴûԼǰһת֮򴫸·ϯߣ
ϯ߽֮޲ͱȻһֱͰǵĺЩ룬Ϊһĸ˷ǲģ֮ǰϯ߾ʱܹԼļٶռһЩƣ޲ȴҲܹԼ;סϯߣϯҲûǿͻƣڰת̧֮žʹУ
൱ƯƤڿлһߣֱɽԼ˹ǣƣɶǴӿҵĵطʼϣ˹ȥ
ڷɶʱ˹ﻹһЩСɶģϾɶٶȺͱ½˲٣ΪˣԿҲرĺãڽֻҪסſ¾Ͳܴʲôˡϰ볡һһģһ龰˹ĸ֮£ɶŴƫͶ˹ɵĵõ
Ȼ˹ȴһ£ɶԱѾʱȫǿȻĳЩʱ򷢻ӳ۷ʱڵõġ֮ǰĳĬֻΪ˹ؼʱĲ֡
ʱʹǻۣʧȥഺʱ򣬴Աܹҵһ·ڵɶһ
ϯߵŴ׼ȷ䵽ɶǰɶ̧жƤ˹Ӳ˹Ҫһɶ࣬ɶȴֱӽ˳ǰһˣȻǿͻƣ
һһͻƵӰӣϡ˵۷ʱڵǸɶ࣡
һ粽֮ɶͰ˹˦󣬽ܶҽţӭֱţ
ƤбϷȥȻ˹İͶ˹ǰɹһͷ˰ǵĴţ
ȫʮӣɶ֮˦˶Էĺ˹һ۷ʱڵŹ˰ǵĴţ
ȶƽ忨ƽ˱ȷ֣
֮ɶſ˫۳̨£ȻݺݵĻһȭͷ
ⲻɶת֮һιưǵĴţȴ忨һιưǵĴš忨ĽֻȻһжĴţһ˰ǵĴšɶӲͬһѺ֣
ڰǽȷַ֮ʮӣ忨ٶȰƽ˱ȷ֣˫ʾиĽ𣿡˵Ա˷ܵĺš
˵ˣⳡ˫ɶֻġ
¿֮󣬰ٶչ˽忨Ҳһгչ˱˫ϣܹгĶԿռϷ磬˳ƾʹгչĽĿģȵԷһνٷĻĿҪͶˡ
־棬ҲǺϣģ忨гڱܶҪʤһһƣԳΪձʤأ
뷨ûдڳ֮忨гһζ忨ٶȡȵƣ
Ī׼ָ¿ƣȻƤɵ·İһǷɲ;˳ȥƤ䵽˰¡Ľ£¡һһʱֱ
Ƥб߷ǰسɶתԱǵ񾭶ˣ֮ǰɶǴͻƾԵ˵ķɣǸˣ;Ϯˮ׼Ҳһһģ
Ȼɶȴûг;Ϯֱܶţ򴫸ǰĿɶ֪ʱгҪ죬ܵٿ죬Ҳûܵÿ졣
ܶнȻڰǺǵעϵʱһڣѸٵĽڵ·ϯûκεͣ٣ܶţֱӭŹƤ䣡
ڽʮҵĵطԶ䡪ЩԶȻʤͻȻ
ϯߵţҲ˼ߵˮƽƤضڿлһƯĻߣֱԶǣ
Ͷ˹ԭվеĵطֹڽǰԶ䣬ȻϯߵԶڴúͻȻͬʱǶҲ൱ĵ꣬Ͷ˹ոתͿƤԼȥسֻȻִ;г
ֻĸ߶ɲƤϷɹȻѸ׹һͷǣ
һƯ粨ţŶϯ˵˵ã
GOOOOOOOOOAL֮忨򣡽ʮĴϯߣ÷忨ҲϯߣǵѧУĳɫԱȻ忨ѵҲͬǵ󲿷ֶԼģȻ忨ˣȻȴҲںʱͼ忨ӣ˵ԼѵҲ⣡ȶ忨ٶ˱жʮӵʱ䣬ǻʲôʽչأ
忨ٶ֮ܿµӦԷʽǻˡ˹ϳ˹ŵԼɭȻΪ׿¼ȻʱѾȫ忨ĺǸһǰϳƺһѡ
˹ϳ֮ʼͨܶ忨ķߣ߷÷СʼĽչƵĻλҲһֺõ˼·忨ķܵѹʼø
÷С޵ľ뿪ʼ֮֮Ͽʼøеʮ˷ӵʱ÷СһŵϰٶȰƽ˱ȷ֡÷ͻ֮򴫸СޣСԭؿ÷б߲ƺҪСһһϣ忨Աǵע÷ʱСһƯֱӽ򴫵һ࣡
ĹάڽڽӵС޵ĴȻһʱš͸ղϯߵһάҲǴֺֿݣȵתʱƤѾֱ
ƽ˫÷һڱиԴ˶Ǵ񫣬ܿڳ߷ĻӶȭͷĽˮ׼ҲΪǵԱǸе
ٴν򣬱ȷʲôǶԹŽжԹ˫ڽӽʮӵʱѾ򣡡
һ鷳Ķ֡
ҡҡͷȻ˿油ϯϵԱǡ忨油ϯϵĽֲ٣˹ŵ˹հ
˹ȥ油ϯ˵
⻰忨ԱǶЩ⣬忨ҪǿǺ飬ȻǿʱϿǿƺȴ˹
˹ԼҲһ£Ȼѵףĵ˵ͷ˳ȥ


߰ʮ ǰ
忨ѡ˻ˡ˹Ҫϳˣỻ˭أޣɶ࣡ߴ˻ɶӣ
λǲЩ⣬˹һгȴһǰ棬ٴΰƽ¡ɶıҲ൱ĳɫΪ忨˰ƽһʱ𣿡
˹վڳߣԺлȴǸղź˵Ļ
֮󣬺ûֱӶ˵ϳ֮սΣһ⣺˹λʲôλã
仰һʣ˹һ㶡ԼҲ˴꣬ѵͷǴʲôλõĶ𣿲ܣ֮ǰҲ˼ܲͷѾմˣһԼλʲô˰ɣ
ȻɣʻҪܿͻشģֱм£˹һ߶Խһ˳ھͻشˣгұг
Ȼҡҡͷ˹ǵǰҶ˵ĻλӦһ·ˣҲΪʲôһ֯λøĴ·ԭ򡣺Ͱ¡֯гĵʹֹҪһЩȻٶȺͻȴҪǿܶ࣬ͬʱ㻹ĴܵԾ֯λʵ϶˵һ˷ѡʱҾͶ˵ˣҪһ·ˣǰұ߷棬ұߵĺ㶼ҪܹࡪʵһֱҲ൱ĳɫѵʱѾ𣿡
⻰˹ЩȻ˼ǰż忨ʱ򣬺ͺйһϯ̸µλãµλ˹Ƿˮ𣬴油ԱҪ油ԱٵϸǴصˣѾǳˣܹҶӣҲλϳɫıйء
ںɻᣬ޷Ǿһ˼һֱܿ㣬ûз㣬㣬Ҫ֮ǰҶ˵Ļ
ˡ˹˵ͷϳ֮һλϱֳɫġ
΢΢ЦЦŲŶ˹˵һͲԱƲӣó·һһңڱ·Ѷ϶ʱҪʱĳڲ롪ܹӵĴԷһֲҲȡЧ
˹ҲһԱںһ֮˹ԼϳʵϾ൱һӰڷһϯλǰᣬϿһгһǰ棬Ȼʵȴǳӵǰ棬ǼǿˣͬʱҲǿ˱·Ĺƣñķѹ˲١
ͬʱ˹ҲŪһ£ûΪ˶ҪǸӵԵǣһǰ־ĻȻŸƣ
ɶ򳡣Ȼ˹ӵһ£̨ϵ忨ҵӭ³ɶҲ߾˫ֹƶʾ⣬źӭĺһ֣Ŵ油ϯ
³ɶಢûʲôʱҲĵòˣҪ֪ⳡǿȺܴͬʱļͻҲþȫȥ˵ͻΪ֧ˣʱѡҲǶһֱ
ʵ϶ɶ͵Ա˵Щһ֧Ѿ˺ܳʱ䣬ҪóͽһЩ¼ļԡԱ֮⣬ϽϣĶøõ״̬ȥӭӱҪĲҪľһ϶ʮˮƽıҪǿʮƽƽıҪõö֮࣬ǰĲպһֻҪһЩչֳԼĴʦˮ׼Ϊ֮̾ˣͬʱҲָܹӳߵ
ںʹãҲ˼ˣƣ͵״̬֮±ڳϵʱ״̬õɶ࣬Ȼܹɶֵøɫ³ǰٲ١
ڵɶѾ̫ںˣںǼ忨ܹٴһҲĸԸ
ҲǺΪʲôʵǰѾ㹻˵»ɶ࣬ǿ׼һ㣬һɶöҲʲô鷳ΪǰһԣҲԼŬɶֲһЩϵź
ȻʱڻھôҾֲھҪֲھĹھǺʱ뷨
ȻôһЩҲ޷ɡ
˹ϳˣⱻǷΪ忨Ҫһźţƽֵһгһǰ棬׾͸⡣
ʿ񡪡ǿʼҪѹϣǵܼ¼
¿֮󣬰ǿʼչ˸͵ǰѹƣҪĽȷٶȳ忨ƺҲǿʼ׼ˣǻĿռ俪ʼıѹƵԼİ볡ڣֻͨгƲϵĴݶܰǵǰ
龰ǵԱǿʼ͵չˣڵƤ忨İ볡ڴȥ󳡶ĻвøӵĴ
Ȼȴһ㣬忨ڵݹȻڳɳǰ棬Ȼʵϴ𷴻ȴǸЧġ˹ٶȱͲϯ߸һٶ൱ı߷棬˹Ȼոû£Ȼıٶȴûʲô½ģټһĸ˶ͻܴϵԱǳСΧļ˷ϣԴδδڰǵѨ棡
οΪ˱ǰѹȣ󲿷ԱѾӿ˰볡ں󳡵࣬ǴٷĴʱ
յðǸǰѹ֮忨ķҲòˣڰ¡ٴ֮忨ԱǾ֪ĺŽǣһѾ죡
¡򣬵¿ƺ͹άͬʱ˹¡Ųæ˸תᴫ˵ļٶĪһעȻͻȻֱ
Ƥ׼ȷ䵽˿Ľ£
ΪĪղŵעѾȥˣ˳Ȼǿתͻƣ
ͻĪ֮󣬿ǰһƬĿأܹɳ;Ϯ
ĳ;ϮҲɹת֮󣬰ԱǵͱˣĪת򿨿׷ȥǵҲͬʱݣҪÿ岻
ʱȴһ㣬ϯߺ˹ѾȻϣ
ûѡԼͻƣȻԼ;ϮţΣܲġת̧֮ͳһбֱӽ򴫵·
ϯ߷һĴһϣͬʱ˹˹ҲѾ˫뷢忨ǰǰͬѷļһ㣬Ĳ˰ǵİ볡
忨
˵ԱǼ˲תľҲ忨Ǿһ
ϯر·ʼͻƣΪղ޲Ѿ忨İ볡ǰȫûκε谭޼ɵܳԼٶȣ
·Ҳ˹˹Ҳʼһĳ̣ΪϯǰûκεķԱǵѾ·ȥؿͻˣ˹˹ҲҪ˼ʲôϯߵĽӦֻǸǰϯߵĲ㹻ˡ
ʱҪֻǿٳ̶ѣֻҪ˹˹̵λòҪϯߴλøǰûʲô⡣
λãҲѾܹڿǰģҲֻаǵѡǰĴ


߰ʮ ǰ忨
ǰĴҪǻܽ忨ǰĸ־ԼͿˡ
ϯߵǰ磬ܿľͻƵ˺ʹƽĵطĵط˹Լ̧Žᴫ·˹ڽǰԼǰ˹Ҳûѡˣһתִ˻ȥ
ٲϵĿʱҲӦˣԼһżˣ򣬿²ͻƣԶҲвԼȥ˹󡪡Ҳ¿ֱѾǰǵһˣֻҪȥ˹Խλλϣ˹سҲһЩʱ䣬ֻҪ΢һ£ǵԱǾͻ׷׵Ļط
ԼжǺ׼ȷģȻ忨ǰʵ̫ˣϯ˹أ˹ԽλλϣȻҲ࣬һӦ˹
ǰĸм䣬˹ٶһҲޣֻһѣǰʱѾע⵽һ㣬ʱҽһֱ̧ӳŽҲһֱ
Ƥ򴫹ȥͬʱ˹һ㶼ûٵͬһһɱ˰ǵĽ
ԼתѾˣϾղǳǰģ˹ֱɱ˹תʱ˹ѾͻڽҲӵǰԵģֻʣŽͶ˹һ
˹ʱ򣬰Ͷ˹ѡ˹ϳſ˫˳˹λһЩƫʱİͶ˹ȫܹס˹ŵĽǶȣڰͶ˹ڵ˹ûȫָԼ۷״̬пԼı֮³ʲôʧĴ¶ûܹȡýô忨ʿһĴǴƶԷܼ¼Ŀֻ
Ȼڽһ˲䣬˹չֳխռɫСԼû˲״̬
ԳİͶ˹˹ûѡֱҲûѡ򣬶ѸٵĽ½һۣðͶ˹ĳ΢ԥһ£Ϊûжϳ׼˻׼ţʱ򣬰Ͷ˹˹򵹵ҽţȻѸٵ߸һۣ׼ֱӴҲͻȻСǶţ
Ͷ˹˹ȥȥһ˲䣬˹ҽŽһѸٵľͽҽŵţȻŵһʱ䣡
Ƥ򻮳һߴӰͶ˹ű߷ɹٶȲķšȻٶѾ㹻ˣΪƤֻǿŶѡ
Ƥ䵽Ȼϵɽ֮󣬿̨ϵ忨Ƿ˾޴Ļ
ڰʮӣ忨ȫȡȣʣµʱƺٻʲôƽȷֵĻˣϾʱѾˡ
ܿȴ˾ҪһȻ֮忨һεĽ׵ĽϨ˰ǻһƽֵ
ǰ˹ڽڽֱ֮Ӳų佫ǣ忨׵ĵ춨ʤ֣
һĶԹս棬忨ǿĽѹ˶֣Ͷжıһ°볡ϳһ油Ϊ˾ʤؼӡжʱ𵽹ؼõɶ࣬ⳡ𵽹ؼõ˹
дȫʱ忨Ƿ˾޴սĻĻƺԤʾţѾķֵ忨пʼ˿ɵľ棡
忨ڽѹסǣⳡ޻˵Ȼֲֻķֶѣкܳʱ䣬ǲûлᡣܿⳡʧܣȻȴΪźܴԴ˺ֻǺЦЦûлشκε⡣
һʱ忨ʼչʾȫ忨жôǿ
һǣ忨ʮһѮȡʤ֮󣬾ʼȫ֣
ʮһ¶ʮգ忨ͳսз˹ȻⳡȡʤܹóߵʸȻⳡɳ˾󲿷ֵ油Ϳߣгɳǿ˹ŵ˹ƣհ忲ͿŵŽҲֻƽУ忨ڿͳȡӣھ˵򣬿Ҳȡ˽һжĿͳһƴﲻ÷ֱ÷׷ƽܲ÷Ƽڵڶλ忨ǰһֳߡ
ȻжˣռƣֻҪһǻз˹忨˲÷ҲܹԲ÷ͳƽ໥֮ĽУĳ򣬲÷ֻ忨Ѿ򣬳һ忨÷򳬹Ǿ忨ԷˮҪɵжˣ忨һֱϰǲġ
忨÷Ҷ򳬹Ļ忨ԼҲᱻ÷ѹСڶλãǽĳǩҲ൱Ĳ˲飬忨ûҪο忨Ͳ÷Ҳûʲô顣
ʵϣҲ飬忨ֵӱȽϱľֲ˵άֲͷȴ£ǲΪ˸ɵһֶġ
ʮһ¶ʮգʮ֣忨ͳɣȻһ֧һڻڶ忨ȴҲκεʧⳡɳȫ˹÷ȣɶ򣬼ϰ˵Զ忨ͳıһɨȡʤͬʱҲ׷ƽԼеʤ¼
ʤôҲӵλڲĻ緢˵忨ڹھѾһϵеļ¼ҪһЩ»ĶˣȻҲûƻʮʤļ¼ҲҪƱֲڶʤ¼С
һ忨˹˹Ķ飬ıֿûϸôɫǲʤƽĸζѣȻ˹˹ÿӴ忨ʱ򶼺ϸҲܹ忨ȻȻǣڵǺѶ״̬ʿѾ۷忨࿹ġ
οһһ֮䲢ûκαҪ忨Ǿһڵĵ֮״̬ɫʱ
ԱǱҲܳɫڿͳӲǽ忨򣬿ǸĴȴԼķ߱忨ǧٿףⳡ°볡ײͬĽݣϰ볡ǿ˹ꪣ°볡ϯ˹ɶĻǰݡЧܺãڱÿ˶һ忨ȶɨԼʤ¼˰˳
忨״̬Ѿܵ
ý嶼ھ˶óǣ忨Ѿǿʼǰˣһ·ʤѾ˱ֱһһƽİ֮࣬Źʮ忨ȡƣ׼󵽶ôĵز
ǰļ忨Ǻ̿ʼһ̬Ĵ;Ϳʼ˷͹ȷʵǿȫ᧿Σ忨ƺڹھ̭ʼ֮ǰȫһһĵزˡһ忨˭᲻е£
οڵ忨ֻҪģǵԱӳԼȫʱ򣬼ûһ֧ܹ赲ǰĲ
һֱʥ֮ǰп赲ǰĴžֻаˡǽڵʮ֣Ҳʥ֮ǰһӭս忨Ƕ޷赲忨ǰĲôָֻ֮ڵʮֵıֹˡ


߰ʮ Ǿ
ʵϣҲƺĶ֣ȫ޷赲忨ǰĽŲɳ˴󲿷油¡
ʮգھһ֣Ѿǰߵ忨ƴﲻ÷ⳡкٴɳ˴󲿷ֵ油սҲ˱׼ķطֻȡýʤһ;Ĳ÷ֻܴѹϽ忨򿪿ĵ÷طĥŲ÷ߴķߡ
ϯ˹ɶڹҲҪ٣ȻڷеЧȴǸܸܵģԲ÷ֺ߲ȱߺͶԿȴתٶȺͲλʶѷӡ
Ҫ֪ڿͳ忨ȫϳʱ÷Ҳܼ࣬Ϊսв÷ķػǺܳɫģǿľɱ忨δܹڿͳȡһʤҲͲ̸ܹƹھеʤ¼ˡ
Ȼ忨ɳ˾󲿷ֵ油ӮȴҪһЩϰ볡ɶȽӵ˹֮󵥵ֱԶΪ忨׿¼Ȼϰ볡ǰɶͶұ˹ȵΪϰ볡ȡ㹻֮󣬺÷ɶ࣬ҲһЩᡣ
սıҲ൱ģһ͵з棬ִ൱ص㡪Ȼ÷°볡ƴһ֣ȻȴΪ忨˵򣬳׵ĽϨ˲÷ߵĻᡣ
С忨ʤһСһߣжڻз˹֮ʤĳɼСڶߣ÷ʤ˲μ˱ʸ񣬵һβμӹھıӺҵսԸһ״ιھսġ
ιھСûʲô⣬֧ǿӻ϶߳ɹ˰Ԥѡоʧ֮⣬Сӷ׷׳߳ɹֻе¼Ϊƣ÷ߵ˱ֱС˱ʸûлãŷ޹ھϣڵ¼ʱֻа㹻ľ
ھһֽ֮忨Ҫʼ׼ȥμֲıˡΪھھ忨ӶӵֱӽǿģǵĵһʮʮսУʮʮգԭ忨ʮʮպʮģȫƳٵУҲΪʲô⼸оɳȫսֵԭȻһЩȻ忨ҪıȴǱҪöġ
ֵƣȥ㱭ıٴ׷ҲԵøһЩ
ȻҲýʮŵǰһУȻȥμ㱭ıȻȴԸΪں˵㱭Ҳ൱صģѾʶùηﱭȻ㱭Ȼͷﱭû̫ĲȴϾȻϣܹõھֲԼеһհס
ԺûԱھźŴһȻȥձȻʵҲвĵʱ䣬ʮųձʮһһ죬ѵͿʼĻԵѹһЩΪ˸ôһʱӱƣͲ
ŵŴԲ÷ı֮ߺŷżһ죬Ű˺ϳǰձźŵһʱձúõѵ죬õ״̬ӭӽ㱭ı
㱭ѾǷﱭΪʷ֮ĵڶ죬ʷϵĵ죬Ϊ2000ٰ㱭ΪͷﱭͻԼƹ㹫˾ISLͻȻնжϣһֱȥźͷﱭϰ֮ŵ¾Сȥ㱭УµжԵ˴ͷȻڰлɳذٹ£ȴΪӢ̶ܼʹԱƣͲھھʥޣκɲصжĸޡ2000ĵһ㱭ĻѾ㱭ĹھˣȻҪʮΪŷֻӡܹΪһ֧õ㱭ŷӣô忨ҲźܴİġŷޣνĵһҲǺܱ˿صģõҲֻǵڶ
Ϊô壬Ż㱭֮У˶Ǻ⣬ȻԾֲ飬ȴȥáѾ忨ȫһ壬忨忨
㲻³ŷֵλҲҪԶˣ͸ɭ͵Ҳǳƽ
Ҳһûȥձôһֺþûȥձĸоˣ
Ϸɻʱ˹൱ƨ˵һ䣬֮ǰμӹﱭ忨ԱǺȻЦɶͰ˿Щ˲ɵðٸнЩձ鲻ʮļһǣʮ˶ǵһδֱôְҵǰˡ
ڻ٣忨ܹõĹھɡ
ɶͰҲǵһȥձǶǺ籭ϵӢۣձĿҲźܸߵʱһ֮ձձԶ忨Ļӭ̶Ͼ忨Աֵٳɫ˵Ҳ൱ңԶɶͰˣƤ´漣ɼԱһ൱Ĵ
忨Աǵִձʱǰӭӵձ˹¡Ȳμ֮ǰﱭԱǶɵۣ˵֮ǰձǰӻձ԰ΪλĻôھǧΪλġ
۹һһûձԿʼˣΰ˹ȥǵĿɡ˹۹ĴЦ˵š
С忨Աָ˹е뷨˹࣬ձô飬϶һû֮ǰ
Ȼ忨߳ڵʱͱĺһ
ᣡᣡҰ㣬ᣡ
ĶŰ
ձŮŮӶеĺɶ˵Ĵ񣬷һĺţмŮҲ֪Ǳܲ˻ǿż̫ˣһεڵأֳһƬҡ
ɡ
ǰɡ
ȻӭĶģ
ûôӢ
忨ԱĿɿڴĿһĻ˵Ҫͷʹһĳ嶯ձηﱭιھձԷڻӭûﱭϽ
ԱߺǺǵЦС֪ǵ˰ɣȻɶͰûùھĹھȻǹ02籭ϵıݣձԶǷ֮ǰСûתʱձĺ䶯Ҳܹ˱һȵģϾʱС籭ϵıҲܳɫ
ˣ׼ȥƵϢɡİƣԱ뿪ǩȻǲܵģϾҲÿͣҪǰѻڸˣÿ͵ĳУһ忨Ҳһ޴𺦡
þֲĹԱձķǽ˵忨ȫӻں忨Ʒ̵꼯ֻ֮󣬺ʹȫԱ˴ͣȻȥƵ׼ʱҲǺҪ飬Ա״̬Ҫܺõĵһ¡
ǣ֪ΪʲôĶôߵΪ籭ӢۣǽֻǹھϵӢ۶ѣ籭ϻҪиõıֲŻôߵءֲҲһûᣬϾҲʵıúôɣʱҲкܶձϲǵģ
Ͱ忨ļԱʼϵĻȭͷɶͰЦͬʱҲʼԼĸоΪʲô忨ȡôɫĳɼƺͺʱڸĿźܴĹϵɡ


߰ʮһ 忨
Ϣһ֮忨ȫԱʼǰλں忨Ʒ̵ꡪ̵忨޵ĵڶƷ̵꣬һ俪ڶձ忨޴򿪵ĵһгȻǽŷﱭĶ磬Ʒ̵չúܿ죬ѾǶƷ̵ˣȻҲ͹е忨ļεлȥ忨ۿ׺͹ھıҲһ޴ͷ
Ʒ̵һңձһںййֻбһڵأһһڰţ۵ǼǺܺãϾӢĴͳ෴ڰŵǼȴǷˮ𣬱ϾǰֳأҲһͳ
λ൱Ĳȴֻ¶һԱȥڣԼǿʼע㱭ı
㱭ɺϽ㱭һŷޡޡ޺ʹ޵֧ھӣȽеԤѡֱǴ޹ھ¿޹ھⳡʤ߽߱ھʶӣھ޶Ӷ޹ھȫִʤ߾忨ڰеĶ֡
Ȼŷ޹ھھ൱ģȻǱϾûôʱϺüܹʱһڵıѾǺ˲ˣ㱭û̫ģĻŷ޾ֲһͲӦϾıǿŷӺӴģߵľֲú鷳ôıҲŪȥˡҲЩֲˡ
ںҪռľǱھī޶ӵϣ֧īõľֲʮīھбھĹھ֤֧б޵ĵλ֧ӻΪ忨ĶֵġӮȫִĻô͸ˡǺƲӣʱ޾ֲˮ׼ȷʵô忨ӵʱ
Ȼˣռֵ֮⣬ռøĻǹʶӵϣ֧԰ľֲȻĻ忨㱭֣ʷǾ㱭ıл˵겻һİǶڵģ֧ҲһЩúעԱǸеСӡ
ΪҪùھԺŶ㱭ôӡ
һĻ֮忨Ϳʼʽѵˣǽѵʮţ㱭ԤѡҲĻ
бԼޱԵǴ޺޵ˮƽҪһԽҲȡ¿޶ҲһСʤȫִ˺忨ԼʶӽֵĻᡣ
ʶ󰢺ıʮŽУ忨޶ӵıʮսУ̶忨΢Ϊ֮ļֻ죬ʱ䡭
һ㣬һ㶼ںûдж˵ˣ㱭֮ûǿͳǵˣŲԼ۵ҪȻȥ÷˹ǺͰǻƴء
׼ʶһľϲþܶԷ
ʮʮգ㱭һ졣
ʮⳡȫ˷ͨһͷŴһȻԽλȶЧȴߵĹ˹ʵʿıмֳɫϵԼٶȺͼԷĴвڵڶʮӣڽǰһƯճȡȣ
ֻƺǺܺã°볡ڰƽȷ֮оڵʮķΪ˶̧£ڱݷۿⳡĺֺǺǵĽһáвΪ˶ȱϯҲӰ쵽ķӣ忨ܵ赲Ȼͻø١
ں˵õ㱭Ĺھɲʲô̫ѵ飬Ϊ˿״̬Ѿ۷忨ӮھȻ飬ҪӮҪӮƯһ㣬ܹǵڴֵ忨ǰ忨һˣڸаյ£ȻӮøһ忨ӵ
˫ƽ֮󣬱ʼеøӵļңҲǺϣģʱ̣ǾʵɫĹʶȡȣ油гʮС·˹ŵӵѿĽ֮ͷţ춨ʤ֣һҲıȷ֡
ⳡ֮󣬵ڶ죬ֵ忨սˡ
ڵڶУûʲôͷֻǶ׷һЩ΢Աֱķס˹÷˹гɡˡŵ˹Ϳߴǿ˹˰Ѱ¡油ϯ֮⣬Ļ϶忨
޶Ӳһ֧ƽӹ֮ǵķߴ൱ĳɫǰݣֱǰ͢ţٶĿ͵ϰ¡˹ǰڰǺ¶źܾʵķӣֻʹˣԵϣһ߷й߹İǰ˹зһǰ濨˹ֻһз޶ӵģȻȴ򼫶࣬ͬʱڰҶҲžصı֪֡ȴΪʵδ֮2010Ϸ籭ʼ֮ǰ£īǵһưڱǹֽ뱬ͷӵü룬ֻһ͹ᴩĴԡȻģȻȴǿĻһ֮ع򳡡ڰīһеʱȫǧԶޱҵ
ϢʱֱǳԾĿɿڴ˽һǹͷûһ֮ص򳡣ֱԺNBAƤ˹˿˼ʮڳϺ˽Կ漣ˡ
ΪԾŵļ൱̣ⳡҲҪúõĿһļһı֡ĻҲԽ忨أֻҪһپͿ
޶ӻһɫǰ棬ǾīĴǰ沼ƣ籭λӡѾСˣⳡֻ油ϯϡ
Եǣ޶һ֧óӣȻⳡУ忨ȴԼɫĽúõĸ޶һΣǣںŷ޽س忨ȫɫӣ
ڴУ޶ȷѣгһĴ֮гͻȻһֱ͵ϰ¡˹һб߲ϣ˼ʶһµСķɣ
Ȼʱĳȴ˹֮ǰڷ֮˹ЦĹȥһ·ͷ˵ҲŲСԨԴģ98籭ϣ͢Ʒŵľ˹ʱֱԳķֱһŴŹ˷ĴСţȻǳһŵİؼͷһ׾Ű˵ķ°ͳԵһźƵĲ飬ȻǱϾѾǰǰˡ
ڵֵס޶ӵν֮忨չ˷ķ
ڰ˷ӣ˽ԵĴ򣬿ֱԶ䱻Է嵲
ھŷӣ˹ش˽ǰԶƫǡ
Զ䣬ȻûܶԴвȻҲ޶ӵķ߳˾޴ѹϾ֮ǰ忨һĽ֯Ǹز⻹ʪĳϣҪǳظһĻҲǻֱӴȥ
ܱѹȥ޶ӵڳߴ


߰ʮ в
忨ղĽ壬޶ӵҪͨٺϵѹȻһ㣬ȴ忨»
忨⼸治±ýѹסǣ忨ڿϵãµóܹѹŶԷҲܹ֮ٴ򷴻ͬʱгɹĻôǵĽøӵв
޶ӵгȻֱ͵ϰ¡˹ٶᣬոմȥǰһƬˮĽбɱһƯĵز򣬽ж
˵ʮĲÿ̨һƬʱϣǻĽܹԸе˷ܣζĶͬҲܹ˸еѪţ
˲ȥƤ򱻷ŵ˹õŵ˹ͽǰĿڿʱķѾ·Ѹٲϣ˳ƾͽ򴫸Ȼķʼر·ͻơ
һֱͻƵʹƽеĵطķŽ򴫸ڽǰؽӦ˹˹˶ԷעĽź򽻸˸ӦĿҲһ㲻ֱͣӽ˽ڣ
һĿڽڽӵ˿ֱȻѸٵĽǰһڳ忪һŵ·֮Žɨ䣡
ƤббϷȻڶԱ˹֮ǰһͷŽǣ
ˣ˹򡪡忨ڵʮһӾ׿¼ƯĽ忨ĽȻ綥
ֳ˵ԱĴУ̨ϵҲʼϻˣм󲿷ֶ忨ԣϾ忨ҪӵϤһЩ޶ȴԵúİ
ʮһӾͱ忨ȴһ޶Щ֪룬Ҫ֪б޿ƶӣҲвٶԱȴ忨ɵȡȡҲ൱Ĳˬ¿֮չҵķҪѸٵȡý
Ȼ忨гȴǵĽתī򱻳ΪĹŵϰڵ̴Ͻɺͻһжѿˣ޶̳ͬص㣬ǵĵ൱ĳɫҲ൱
Եȴ忨ųɫĻɺͳɫܶ忨
Ȼ޶гϵشݣȴɺѻŻᣬһֱڶʮӣŵ˹ڽǰط棬޶ӲŻ˵һŵĻᣬߺ￨ࡤ޼˹ֱű˳
忨һηͻƴһҲԷŽ˳
ŷŵ˹гб··˹֮شֱԶ䣬Ƥ֮߳÷˹󳡶֮󳤴ӱ·ͻ֮ŴУƤ޶ӵĺȽΧϵİڽǰؽ·ɳƤȻѸٵԶ䣬ƤصĴϵ˽
¶һȻӵùһȴӲڶΣһ֮忨һĽٴε˱ȷ֣
ķͻƴһǰĽ򣬿Ƥɵڣ˹ѹԷһǿͷ򶥽ŵǣ
˵һ忨ɫļϵĻôǵ͵ŷӵչʾ
˹ſ˫۽ſ̨ǵĻĻ൱㣬Ҳⳡһʼͱֵúܳɫ֮һɡ
СӣȥɣĻۣǻ𽥵ĴﵽЩǵĵزģȻǺԸص㣬ȴǺ׻ܵ˻ӭĴء΢΢Ц
ȡ֮忨Աǿʼ𽥵ķ࣬޶Ҳʼǰʵ൱ǰͼŵĺûᡣ
ҲһЩᣬ˹Ϳ˹Ⱥһţȴֳɫ÷˹˹Ⱥ£忨Ҳϵ÷һЩᣬ޶ӲȫѹϽ
ϰ볡ǰ˹شϵгһ൱вĽţƤȴԶɳ˵ߣϰ볡忨ȽгϢ
ǵĶ֣ôڸֻ΢Цһ䡣
ǵļܲҲܵλ΢һЩЧʲܸߡȻش˵
˼ܳɫȽǰ򣬻ش˵
˵ûīص㣬߰ʮǳĽӽǵĸСֽ¼ǳصԱȻռ˾ԵƣȻһЩϸڷ棬ȴпܻᱻԷѹסһһҪСġ⼸꾡ھֲĶԿбŷҪһЩȴǵʵŷҪһЩΪõԱ϶ŷЧвԱȴҪŷ޻ҪɫһЩģⷽһСǣ𣿡
˵λżص˼棬һǲҪԱڽıɣڶҲΪľһԤ롪ҪΪԼŷ޵ıǶľСӣܶԱûܹŷɹΪǵʵвĵطΪһЩأֲܹӳԼóĶķܹ֮Ųѷɫŷ޶Աı֣統Ǹڲܵ˶÷
°볡ʼ֮忨ûˣ޶ǻǵƣϰ볡ֲѵĿ˹
ϳ֮Ͳ߶һвĽڴͻָ֮ٶڽǰԶ䣬Ŵ൱ȴ˳ȥ÷˹ŽΧ
ȻѾˣȴ޶ӵͺģϳ֮޶ӵĽʼøӵĳɫҲʼĹǣƲϵĳϳ£ͨԼǣ֯ߵ˹Լ˹ᣬ޶ӵĳҲʼúÿ
Ȼ忨ķȴǾþģ޶ӵĽȷʵ൱ĲȻ忨ķ֮ȴû̫ĺûᣬ忨ڵȴһһĻᡪȷ֮ⳡȻûʲôˡ
ڶס޶ӵһ֮忨ʼˡҲ忨û޶ӴôķȻʵǵĽȴӵЧڴŻ棬忨ҪȶԷҪǿö࡭
ʮӣ˹ͻ֮شԶ΢ƫԶ
ʮķӣ忨սϣ׽֮ᴫԶ˹ű䱻ԷŽ˳
ʮӣķ·Уͷƫ
Ľ֮󣬵ʮӣŵ˹򣬿űԷŽ˳˹ۼſ죬һʱ㲹䣬ţ㣬忨׵ĵ춨ʤ֣
ȡ֮󣬺ʼˣ˹ɶȫ˳µɿпȻ忨ĽȴûͣЪڲϵĺͶԷгͬʱҲڲϵķ
ȫڰʮӣÿ̨ϵޱ˷ܵһĻˣ忨籭ӢһƯϣɶ֮һ޶Ӻǵע֮ת˻ȥԶٵİ˰סλᣬھŶʮԶĵطһ粨Ƥֱ
֮İ˺ɶӵһ£Ȼͬʱſ̨⣬̨һ˲Ļͬһ㣡
ǿ忨вһľͰбھ޶Ӵ˸ı㣬ֲЩѴˣҪ赲忨ŷӵһ㱭ĹھڿȥѡȫԵĻУֳĽ˵Ա૵˵һ䡣


߰ʮ 
ıʤ޶ӣ忨׽뱾㱭ľǽھж԰ĹʶӡǳɫıҲ˹ʶӵĿֻţյ˵Ӱδػ޶Ӹӵĳɫֻʤ޹ھ忨ȴȡ޶ӡ
ڹʶ˵忨ĳɫ֪ˣʤֻù¸ⳡҲûƣǱ忨Ϣһ졭忨֮ǰⳡбֵ˳ɫھ״̬һЩ½ġ
Խ⼸ʶ¶ڿ̿ѵͬʱڵԼ״̬忨صԱصѵҪͨõ׼С忨֮ʵࡪȷʵҪҪǿӣ͵ⷽ¹
Ȼ忨ȴƺЩڴʤ֮ƮƮȻӣǵѵǺֻܿ̿࣬һЩƽѵڸǴһĴȥ㣬ʮϻŶڵĿ˹÷˹ķȺüȥμձ̨һĿȻϵĽĿӰ쵽ѵǵȵĿҲʮһ֮ˣʮѵУ⼸ûгѵϡ
Ȼ󲿷˲Դ˲ʲô룬˿忨Ѿûа˼ڱˣʮѵ֮忨ԱżڵشɹһΪ忨ڴʮյľ֮󣬵ڶͻصŷȻ׼ʮһŽеĿͳǵڶʮŽеģΪ忨ձԭƳһУ죬Ҫһ·Ϻһ쵹ʱ忨Աǲ̫ܺǰﱭʱһڴ֮ȥɹġ
Ȼǵǹ⣬ɽҲˡ
һĻ֮󣬹ʶӷȻǸӵĸˣ忨ԽСǣӮĻԽ󡪡֧ʶӺᣬвʮ꣬󲿷ԱҲǶʮµԱ㱭ֳܹɫĻô׾ܹõŷ޶ֲУڰеĳɫ֮󣬾Ѿвپֲʼעˣ׵ĺACǿӵʱֳɫԶԱĽݾ
˵ǳɫԱһһģŷ޾ֲںǶԿʱҪõϸǺѵģΪÿԱı䶯Ե൱Ĵ߱ıоͿԿÿ궼м֧֮ǰһͻȻһ֧ԭͻȻӿֳ֮пһԾΪӡ
忨ԽдӮĻͻԽ
ʱܿ쵽ʮߺţһ죬Ƚеģľ忨ȫڿ̨ϹۿⳡԷ޵İԶһ޶ӣ˱㱭ĵͬʱҲԪĽС
Ȼˣ;֧ܹõĽͲʲôˣ㱭УնڵӿõİʮԪĽǾҲںͷﱭϲ֮㱭Ľŷ޾ֲ˵Ҳ㹻õİʮԪĽ𣬼ֱҵҪҪ֪õھľȻܹܹóǧŷԪĽ𣬿һôḶ́
ʵϣǽ˴ȵߵĻŷ޾ֲδԸܼʥ֮ǰ޲μӵĸɲֻѣг̡
ǰﱭھĽ𲻹һٶԪԱܿһﳵѡ
֮󣬾ֵ忨͹ʳˡȻܻϳȾ˫Сʱʱ䣬ȻСʱ֮󣬱ŻῪʼ
忨Աʱ忨ı׷ݣҲѾ͵ίʵһСʱǰ͵ˣǸʱʱֱӾͺ˹ȥ
忨׷֮еίĳԱ°Ͷ˵֮ǰİ忨ɳݵĻôֻҪϤһ忨Ծͻ֣ᷢһ油ݡ
Ահ˹塢ףгɡ¡ˡϯߡ˹ǰɶ࣡
ȻҲƼȻ˹ͿǰꪲڣķҲڣ
ɳ˸油忨Ūʲôã
šǻǵǰμӽĿ忨ļ𣿡һίĳԱһ䡣
Աߵϸһ£Ȼ˵ǽ춼׷棡忨һ
Ȼ˿ʼѵǺĻУǵע⼸μӸֻȥʱڳЩԱڰĽѵġ
ʶҪˣûϵһĻ
ʵڹʶȷʵͦҵġ
û뵽忨һֻȻɶϯ˹հʵ忨ʵҲû½٣Ȼùʶ֮ǰѵ󲿷ֶˡ
忨ǰꪵķظǹʶ֮ǰ֮УʶҪ忨͵ھ忨Ľø٣Ҫýø٣͵þĶסǰꪵĽڹȥ棬ÿ˶ܹʮʮֽռ忨ȫӽһ롣
ⷽ棬ʶҲ˴󹦷ģȻֻһֻùʶǰ׼󲿷գ
Ҫǣ忨֮ǰֽҲûù֮ǰıҲ֤ͬһŶĽϣǰûдҲûĴ棬ܺ״̬۷ʱڡʶӻûжԵĲã
ʶӽһ˲뵽ֻһͷˣӮⳡˡ
£ҲǼϲò׼Ҫϣû׼ӲͷƤҲҪϣܲ˵ܲܰѱƳ죬ȥѵ
忨ⳡֻһݣ֮ǰ׼Ѿû̫ôˡȻǲ٣Ȼûʲô׼忨˵ͬİǵƻһЩġӳͽ߱ϵˮ׼ɣýǿֲ۷ڵʵ
͹ʶӸű׳ձ忨ҪԵɵöࡣ
ܹһ·ȡôɫĳɼֻΪһ׶ݣΪǵʵǿǵʵӵǿȫɳͬʵݳȻϾϳֻʮһԱһĲֻⳡʶһ֧͵İֲÿԱĽ¼ܳɫⳡǵĽ¼Բѷɫ
ⳡ׷棬Žг֮⣬ľԱǰԱԱҸǽ¼൱ɫĴڣ΢ԵôһĿûϳҪüѹס֣ٶѹס֣ܹڶԷóѹסԷĻôȡʤͲʲôϡˡ
˹ûܹ׷ȴʲôΪ԰ǵıҪǵķӣ忨ıܶ࣬ؼҪĳɼòŻӵ
ˣڳɣϣھʮܹ֮ھֲٶһµĹھŷ޾ֲõĵһ㱭ĹھضõģֻǣܹΪŷΣΪ忨
忨ʤ
忨ԱǼߺһȻ˹ͷƿž߳˸ҵĴţ׼ȥμⳡ㱭ľ


߰ʮ ʵ
ʶⳡ׷ûʲô仯һ;˵Сͬ׷Ҳǳ˵ҪɣϾ֮ǰкֲܶڹעҲҪ
дзѶ϶࣬ЧͼµзĸߴȻûѡκһİҶӣȻȴҲһ൱з桪ģǿз忨öˣ˵ް͵֮⣬忨ķ鷳Ļû
෴ǰ浹忨Ƚͷ۵ĴڣǵڵǸʱ·ֱǿֱͻ˰ǵķߣӲԼٶȴӼ˳һĵ·͵ǰ忨һֱЩͷ۵ġ
Զеκ塪Ǻܳųɫʣ˶Կɫ֮⣬ķӦתҲ൱ģʼòٵĻᣬѾʼ÷˹λá
忨ⳡҲ൱׼ġ
ǰıⳡҪöˣȻǺ䣬Ȼȴû꣬Ҳûѩ״áһСʱ֮ǰո鳡Ͻһҵı
ȿģ忨
ǴӱһʼûĴݺͽѹŹʶڽΪϵĽֻ϶ǽ¼ϸԱҲʼͳļʽѹŹʶӣֽʶӵѾǺϤˣԷҲģ
ϯ߽򴫵ڵʱ򣬹ʵĺնһˣʽĵΧúȲʡʵڳҲвǹʶӵԣ֪ձӰʮʼѾʼѧϰˣձϲֲҲ٣ǸϲȡôҵĻ
ʵŷϣֵΧһĶкȥΪǲΪ׳ʧ󣬱98籭޲ء˹ĺΧʧȻС͵³ץסƽ˱ȷ֣˹Ҳ⵽˶ӳ˼ӵΪⲢʲôҪı
ƯĵΧ֮󣬹ʶӿʼչгͻ֮򴫸Ӧİ£ֱڽǰţƤ΢ƫ
һ֮󣬻سӦķѶ϶ת֮ڽԶ䣬˹һʱǰ£彫Ѷ϶Ÿ˳ȥ
ʶӵĽˢӵģ֮󣬿·ͻƴһг֮ǰͻȻ˦ͷţ
ͷ΢һ㣬ںطɳ˵ߣ忨ĺηûܶסԷԱı鿪ʼ
壬Ҫһ㡣
˹˵ҧ˵ͷ
˵ζУԼҲġ
˭ֹ֪ţȻҲһǰ޿ݣԷԱ൱ӵĹȣǰʮʱܹõĹעͻֲأϲšͯδǡȵȵĳƺŲϵǵͷϣڻûܹǩְҵͬʱͱڵľֲıţǩŸ߰ԼĺֲͬܵĿء
ȻͬʱصԱȴĬĬŵ״̬ûҪǣΪְҵԱֲ֮ҲӣҲ̫ǣֻϲЩĽԱһԱȻţСڿֵٰЧȴûΪκһҰְҵֲЧʮƯĬֲ𲽵ĴȡһЩȻҶȴûпһͲǰҶӵĲƸ
˵ڹųʮбΪһżǰĻôǴûб⻷ֹӤ
ͷϲ㽫忨Ĵţʱֻһͷڽɷһ֪ҵ
ֻʱ廹Ҳʲôѵ֮ӣΪڽıУ忨ҵĽѹס˹ʶӣûĴҲһ˴ʲô
ⳡкܳʱ䣬岻ûлжԿȻԼСļһ֪ŷ޶ķؼɣ֪⼸ĬĬŶջĶ
ʶӽ֮忨ҲҲסˣ֮ǰгľйʶӲÿٵĴѰŻᣬ忨ҲҪýѹסԷƤԷĴţ
·ӵ˰¡ķ֮ʼǿͻƣһͻ˶Է·ԱķؽŴһع򵽽ڣɶشϵ˹ϾһţƤ򱻶ԷŽ˳
Žֻһʼڽı忨ϵĽ˺ŶԷķߣһһĽùʶӵķƣڱ
ϯߺ˹Ȼλ߷棬Ȼʵϵλȴ൱Ļصʱ˵гʱ򶥵߷λϣʱ˴ߺػλչĽɫϵĺɶ໻λùʵķ޷Եķء
صĴùʶӵķ߿ʼܾ޴ѹϯ߻˹ػص·ʱ忨ߺǲϵǰ·ʮӣ¡·״УɶǰƤ
ʮӣϵհУɶɨ䣬λĺ彫˳
ʮŷӣ˹򣬰һ©·ϵհŶʮԶĵطԶ䱻ԷŽ˳ϯڽڵһʱ㲹䣬ȴ΢ƫ˵ߡ
νûܹȡýȻ忨Ľȴʶӵķߴ˾޴ѹ忨ȻŲ࣬Ȼǰ˵ܶȴùʶӵķһ̾ͻᱻԷƴŵĸо
ָоܿͱʵʵڵʵ
ڶʮһӣ¡·򴫸ǰİˣתһҪǿԶļƣڶԷг˹赲ŵʱȴ˳ȥϵİ¡ͳһƯбƤӶԷ֮ɹ·
˹һƯĲϣӵ˰¡Ĵֱ֮ܶҽţȻ˽
Ŵ൱ľ׼Ƥ򻭳һԽǰµĺֱӷɵ·ǰɶǰɶֻȻӭƤͷһ˦ƤʹӳĹʶŽ߷ɹȻɽţ
ɶΪ忨׿¼
̨˾޴ĻɶƺҲΪ˱һûſ˫ףұԼϣ˿̨¡ǰ籭ϣ֮ףõƣ02꣬Ǹ¹һٴ籭ħһ̣
Ҫ֪ɶ籭ĵ߸͵ڰ˸ĵص㣬þںþڵڣ
ɵΣԲ
һ̣ɶ౾ҲܵޱȵҸ
ɵƯᣡ
Ȼĸذᣡ
忨Աһӵϣ׷ԵĶɶʾףʶӵԱҲв˰ơԭܼ򵥣˵ѾʮɶǹҲڵһЩʵܹɶȣȻӰ˵ȴûκܹȵɶױȵӰ
Ϊɶµ˿ʼ·֮󣬶Կĵľɶ࣬ôһֱǰĵһǣͬʱ02籭Ԥѡϰǵʱɶھ׶γɫıְ˵籭Ĺھ
ĵ


߰ʮ Ǳ
ɶĽֳԼӯͬʱҲΪ忨ȡһȵƣȻֻһȣȴùʶ˸
Ҫ֪ʶȻȻҲǺѺŷЩϸĶֲĽȵģҪ忨ķҲô׵飬ֻȹ̷صͬʱͨץס忨е©ɽһýڶһҪӮѶֻӴܶˡ
ȻҲΪǸûӮȻμӱ˭ֲӮأοִһһı
ԾɶףʱٹʶԱҲڹΪɶ¾Ȼڱ¿ʼ֮ͷҵĽҪȷָ
ֲ˵ӽǱܵ츳ǶԴԱеĽֺͷԱܹһڽչֳ츳ԱܹõܶرעԱ᲻ϵıӣҲˬһ㡪ƾʲôԱͻܵӣƾʲôԱҪĬĬŵļǿԼʵڶʮܹλãЩʮھֲǰԱǺġ
ڹʶӷ忨ķ߻ܲСĿ飬Ȼ˵ʵƻĺûᣡ
ûʲôȻдڰȺĽԱڰһֱܺӵķԱǽ׼ްͷ
һ뵽һ㣬;ԼҫͻԼϳ˾޴Ͷ־
ʶӺܿĽ򴫸СҲӵһص㣬Ҫ֪㱭ʼ֮ǰֻΪʶӳһΣŷ޾ֲһĽţҲֻһε¾ܹеֵΣȻֲһչֳеǱͱɽĵȱȽǡ
߾ֲصйأŷ޾ֲǮǶгԱ֮⻹кܳɫĵ֮Աͬʱɼ׷ģΪĳԱӵĳɼӰ졣ڵֲձ黹ֱģʽѸһɫ֣ȥŷޣ׬תѣһɫԱм˳ȥһЩ͹ھֲľӪʽ
Ծ֮ǰֻʽΪʶӳһΣҲ㱭ϳΪʶӵ֣Ϊȷʵ츳ʶҲĳʱ䣬ͬʱĶǶһëͷСӳΪҲûʲô־ߣֲôУ֪˺ǲͬģе˾ţܹʮʱչֳԼ츳Ϊģе˴ȴҲֻһڳΪ˷ѡ
Ҳһ㣬ûлɹԼһʶӵı͵õ͵һº֮
ѼӡºȻ̫йĳְҵȻһİԱܹԸţⱾ֤ǶôԵϲϰߣˡǡӡС󡢴ͷȵŶȺģЩԼŵԱڽŲСĳɾ͡
תȻͿ˳Լ˹塣
Ȼʶ֮ǰսö忨ģȻ٣׼Ҳ٣Ȼ֪һͬȻõ񻹻ѡʶӣȻе㲻м
õİԱȻǻʶӣȻҲкܶɫԱҵĹǸ¿ƣȻôǶǰȽһԱ
ͷ϶ǼǼвͷ֮иöԷǿһ߸ӣһĺˡ
һĸ߸Ӻתһ㶼죬ԼԾǰĿյ˳
٣׼ǿд߳ȥ
д߳ʱоһԼҪͻƹȥʱߵȴٶһأȻ˳ȥ
սŲסоԼĽײ˰һȻͳǰ˳ȥžˤһࡣ
Ӧ÷˰ɣˤڵϵ롣
ȻȴûС
ѵûз𣿡ջһ
ܵķѶ϶ε˵һ䣺Ȳ򡭡
һ£Ȼ󲻸ĵĶ˶š
һƲƲ죬СӣΪһٶȿ죿ǵٶҲأ⿿ٶͻң±Ӱɡ
ȥ䵽忨ԱǵĽ£Ѹٵķ˷ϯ߱·ͻ֮򴫸·ɶ࣬ɶһŽǶ֮ǰػţƤ΢ƫһ㣬Զɳ˵ߡ
忨νֵ֮ʽˣ忨гزû̫ãʶгĶ̴͸ҲܳɫͬʱǸͻƵҲȽǿ忨ظܶ͵ģǵزر㹻
Ȼͨг֮Ҫ忨ĽھͲô׵ˣѶ϶౻˹ѹȵĴҲ̫ʲôв
ǽеһһԿͿʼˡ
ǹʶӵĽģܹ˳гȴ޷ڵ£ʶȻĽ򴫸ĸƽ֣Ҳֲϰʹõս򲻿棬úɽ
忨ⳡȡǶ˷սǶеѡ˲ɱҪһ
Ͳó־棬ҲҪ֮ǰһ֮
ڻسг֮˳õȻʼǰ塣
Ϊ̫ܶǰпʼ֮Ŵӽӭ˳Ȼб֮ǰһǷɲȻ˳ƹС
Ǳˤڵϣд巸棬Ȼûлƣķ涯ԣȴֻǹжѡ
ȴԼĽеʹЩΪһǽˣʵϻûȫãսеȴҪⳡгıɲԸ
ղŹģղ˵ҽŽףеĵҲûеģŵԱҲһУǾ˲
ʱԵúջֱӾͳһ䣺ҪŪģ
ǱСӣվǰһɽӰסУΪɵչֳԼʵȻɵԷҲҪʱСı˸ɵҿûºڽţ
峤ò˧˵ЩֲһԲԲĹͷͬһӣ¿òʮҲɵһ
ŷȻȳé®и֪ʲôǱ壬ǾսǾǲһһ֣ŻԼĵλøߣ
ɲʲô˵˵ܹɵ飬ҪĴԼԿܹ˽飬ܰԼ̫ߣѿ̫͡
ⷽ˵ӽֺԷԱҲûӰ죬ĽĻ״̬ɫķԱǳ״̬άֵȴá
˵һ֮оҧҧԼ촽ֻûôֱӶпܵѡ
һҪͻ쵰ȻΪʶӽţұضҪ飬Բܹʮ͵ŷ޻췹ԵĹͷ쵰ܣš
ҪǰǾԿŷĳɹɣڹҲӣŷһǻúܲģٲֳé®СܹԸģš


߰ʮ 
ǰصʶӵĸҵġ
Ȼϰ볡յĽһ㣬ʶڽıýܺõǣ忨Ĺƣû忨ȷ֣ڹʶ˵һԽܵĽȻб˵ϰ볡ȴǽе൱ʧܡ
ΪʶӵĽģıҲں̶ܴǣ忨ķءȻҲֻǣѣ֮ͻܹһЩвȴ޷ԵĻᣬ󲿷;ͱǸļһֱ赲ˡ
ҪǶԷǿžտķؼɺͷḻľ鲻ϵĶĻҲûʲô˵ģҪģΪһǰ棬͵òϵıܡȻļһȴȫǿͷӦֹĽ
쵰һҰˣš
ϰ볡ײɳȥΣŵΣԿеСǲȻȴֻϹη棬һŻƶûС
ڸԼͻȰ嶼жʱ򣬸Ҳɵöһ
ǸˣȻҲк˵ĻѪͷܿȻ˵һ˵ģƤȻͺܰףȴɫٺݣҲкüԣµĺۼ
쵰Ҳ̫ˣжѷ߷߲ƽ˵š
ȴҡҡͷⶼԿµģȻͷȻϵȴ࣬϶Ǽ⣬кܶطĹǽںԣԿУӲĹͷײƤ⣬Ȼٺۡ
ȥˣʵûһͻˡ
ֻʱĵԼĽףĳײ£˫Ϊȫ֧ţȻܸѹĽױûãȥĻ˵ʲôʱƾҪ
ʶӵҲע⵽һ㣬üͷл̫ᣬ廹ûзԶԿҵְҵĵزΪȻС壬岻һŻԱȻʺܺãʮҲѾ㹻죬ͬʱٶҲԿһԼóĵطûȫѹƶԷʱ򣬾ͺѴˡ
ڹʶӵĳϾһóǽǷأȻǵĽȴûѹס忨ĽԵľͺˡ
Ҳֻ̾һȻȥ°볡սˡ
ϰ볡ǱֵòһɲȻʶӲھʮڽȻƽϵʱҲܲҪھʮھͽ֡
͹ʶӵͷ۵ĸоȴɣ°볡ҪǿɳǰɲΪ˴طģȻҲܴط
忨ԱǷһЦϰ볡ı꣬ǲöжôѲֻһ򡭡ֻѡ
ʶӵĽҪǸʮСһΪȻȴ޷ķأ°볡Ҫøһ㡣ǵķزرĳɫгǶʲôŷֵǵ壬ͼϲ˹ᣬǵλҪһ㣬ͨ˺ǵĺߣŴ俪ǵĴšǿûжļ̷أôһЩҲû⡭ѵǵֽŶ𣿡
Ȼûˣ忨Աش
Ǿȥɣǵķߣһ֡

°볡ʼ֮忨͹ʶӶûлˣϰ볡׷ݡ
Ĺʶӣչ˽
Ȼϰ볡ֵ洫Ѱһᣬͨϰ볡ľ֪ˣҪͨ忨гһôѵ飬ֻҪݵٶȿһ㣬ܹͨ
ΰԷĽڣȴһȽ鷳顣
ȻǴˣڴݵĹУоͨгʱܵѹ˺ܶ࣡
һ忨Աǿʼǵˡ
ϰ볡忨ǲصķʽ赲ʶӵгҲ˵ϰߵվסλãж϶ԷĴ·ߡʵһּܸߵķطʽȽʽܶҪмöˡ
Ȼˣúãͽأòãͽгɢ
ֻԹʶ˵ַصЧǺܺãΪǵĴԵһЩϵͨ˵شʱǵһЩԵǻ㣬Ϊʵõŷ޾ֲгݵʱž;Ľţ෴ĽŴݵλҲҪ߽š
һǣ¿Խʱ෴ԽΣյʱ򣬴ĴԽ࣬гĿԾԽ󣬱˷ĿҲԽ󣬶ŷ޾ֲгһǺ׵ģ򲻹Ļͺױ˶򷴻ǳжôɵǵİɡ
ȻֲⷽȴҪɵö࣬ʶִʽȴǡ忨ʽصĿǣʽصľҪǰжϳԷѵĴ·ȻʹԷøʱĴñķ߸ݵ֯ǹʶӵĴͲʲôѴ·ߣͨгøӵףͬģǾͺѴ򵽽ȥΪÿζԴ忨ߡ
ʱ忨гǿʼ˷ܶأʼһһšײùʶûصĴݵţ
ɡ¡ˣܶͶԿԱ߷Ļسأ忨гƿʼʾ˳ʶԱܵĸűøʱǵĴҲܵӰ죡
ʿгϯ߱ʱҪ£Ŵͼȴ̫ԣɺڰǰ潫
֮򴫸ǰİ¡¡ת򴫸·˹ԼҲȥ
˹֮شϵİ¡¡֮ͳһб·İǿͻ˶ԷķȻŴУƤ㣬ϯߴͷţȴԷظһ£Ȼ˵㣬ȴֱӶƫˡ
ʶչ˷ʿ򴫸ǰУǿת֮ų䣬߼ʱûܴλƤ߸ߵķգȻɳ˵ߡ
ǰ֮򽻸˹˹ǿر·ͻƣڶԷעɶϵʱѡ˽򴫵ǰأ˸ϾһţƤ򱻶ԷŽ˳ϯ߸õƤȻشӦķķһͻȻԶ䣬ƤڶԷϵ˽
ɶһ󳷲Ȼ̧жƤ
ͣʱ򣬽ڵĹʶӺհһʱȥҪ赲ɶǰɶȴûǿͻƣжͬʱתհһ˲ҽĽԷ֮һ棬ƤӶԷ·˹ȥһתհ˹ȥ
һ˲䣬ʮ󸹱ɶݵͬʮʱһ
հһ˲ͱɶˣȻתͿɶ׷ƤԳŽĪҽɵĽҲһۣŵĿյ֮ҽţٶ䣡
Ƥһ̾ͷɽ˹ʶӵĴţȫʮӣɶ÷ȣ忨ȵƣ
ڶɶ౾ĵڶ򣡺ۺɶĸأ֮ǰ÷Ȱܵ¹籭ĹھͬʱԼҲ籭ֽ򲻳ħ䣡˻ûϣһͬΪɣ
ɶһǰڶͷܶףȻ¶Ե΢Ц


߰ʮ е
ɶ÷֮󲻾ãڿ̨ձԵķź³ˡ
ʮӣ˱ĵһˣɶ࣬˳˸һЩĻ֮⣬ͬʱҪɶһԻĻᡣ
ɶʹû൱ģ֪ɶ˵һѾЩ¾ɵĻһȻܹܶܺÿĻƣȴҪСĵıܹתʱø
ɶһͬ³ģС
ֻɶǲ˳һ³һ߽ҵĻԼһЩĺΪϣɶڳ߸ʱ䡪ȴǱ̧ġ
ڸղŵһζԿУٴκײһⲢһĶȻеĽȴҲܲסĴݲУˣȻ󱻵̧˳
ʮвûʲô֣Ҳùעŷ޾ֲǶЩʧЩֲ̽ŷḻľ飬ȻóȻŻ磬ȻʮȷʵܺãҲھܹ֮øɫкܶҪֲĵط
еһǰ棬ʮ·˹ŵһ˵гҴ˹ؼ򣬲˵УȻıֱҪãǱϻеġ
ǰƺҪһЩ油ϳʮ֮󣬹ʶӴƯĿٷгص˹û赲׵תͻƣֱ׻ط֮ĲҲʧ˷صİŵڽڽӵ˴ֱ֮ų䣬Ȼ˵ƤȴȻû赲ƤʶӰһ֡
ȡʤϣĹʶڽıչ˷ķҪƽȷ֣Ȼ忨ȴûиᣬǿķ赲ס˹ʶӵķˣͬʱȫǰͬһƯĿٷ֮תƵ·ϵ˹ڽڻιŽȻŵ֣
һ忨׵ĵ춨ʤ֣
ھ忨ڶγΪһ֧˾ÿµӣһַɿٶŹھͬʱҲΪ˵һ֧õֲŷ޾ֲǹϲʼ忨Ƕʮһ͵֮ȫֵɫӣ
дȫʱеĽ˵Աʼ׷׵ĺֳҲ˾޴ĻȻǲһ忨ԣȻıѾϰΪʤ߷Ϊֻʤ߲ܹû
һϵеİ佱ھ÷ȵɶΪ˱µԱȻֻʮӣȻھ÷ֳɼѾҫһһﳵĽͬʱİʮԪĽҲ忨ֲ
Դ˺ȻģİʮóеԱǣÿ˶õʮԪ죬ȻΪֲˡǸƺȽϺã֮ǰηﱭ忨һӶûõԪĽǷָԱǡ
ڽףʽ֮忨ûձͣѾ˷ɻ忨ĻƱϾʹӺһķܹ֮忨ˡ
忨Ҳʮ˺ŵˣһʱʱڶʮǾͻǰǣ׼ǵ
óȷʵǺĥˣڷɻҪʮСʱѾǺʹˣҿһҲСİһܷɻܹԱиطϢʱ仹Ƚ׹ȥ
˵ǣڴ԰ǵı֮󣬾ӭʥڵļڣԱǿԺúõϢӽʮʱ䣬һֱһ¶ղŻ¼ѵҲܹϢһ¡
̲ǺܣȻһʱȴ˾ùǺ
Ժ칦ᶼûձڽ˰佱ʽ֮ʹԱ˳ˣȫʱϾŵ㣬Сʱ֮Ǿ͵˺Ȼ˱ǰµһ˺࡭
ΪϷɻʱʱѾˣڷɻ֮ԱǾϺ˯Ϊǰÿ˶ռüλãԼܹ쳤ڷɻ˯ôҲھƵʵģڷɻʱÿ𶯶Щ˯߲ǺܺõԱѹŲ˯ȥ
Եڶʱ򣬺ܶԱһ൱ήҵӣҲһɫ˯ʲôģҲһ˯˾ͺѾѵˣһܺãڷɻ˯Ҳȷʵһ顣
ô˵ô˯һЩʱģڷɻϳԹԺһȺ˾Ϳʼ׷óԼϷپǴʲôģôҲĥһЩʱ䡣
ҿ֮ǰձʱҲģѾ׼�һЩԼûĵӰʲôģӰСʱҲ͹ȥˡ
ص忨֮Աһ⣬һֱ忨ԷӴǲǵúһЩҲҿǺûԱǴԱǵʵûʲôһĵ֮Աǻָ˾ǳǰǣ׼Ъǰһ
ڳǰձ֮ǰ忨ǴʮȰǺͻ֣֮Ǿȱϯ˵ʮĺ͵ʮֵǺͻȫȡʤĻôǽ׷ƽ忨Ļ֡
ȻǺͻȴûܹץסᡣ
ڵʮֵһ˻ʼᣬȻڵʮȴڿͳʼұ˹һһƽ忨֣аµȱϯǵӰȷʵǳĴ󣬹ŵԼɭıֻԣȴԶԶ޷ȫȡаµλãҪڶЪ֮аµҲãһֱҪ²ܹʱǿֻܼʹùŵԼɭˡ
һЩڵʮֵıоͿͳάǣ޵ӻںϵУʮȻˣȴ忨֣
־棬Ȼ忨ǳġȵ忨ӮǻҪȶپȶٰ
忨ǿѾǰΪܹõھˡ
忨״̬ȷʵѾһ۷壬Ӯ˺üھձҲûߵýƣǻϱõ״̬ͳܡ
İǲûܹ赲ס忨ʤĲǺܺãǴѾ峡忨ʮһ֣Ĳ༸˵ǲֲˡ
ڱ˹뿪֮ǵĳɼͿʼÿ£תгϻǮ٣ǧĻĪ˹߰ʮĵ¶¶ŵ˰ŵȻǵЧȴǺܺã뿪֮ǵгʧȥ˺ܶĻת֮ȴ޷άɭħ˫˰˵˫˶ǲˣĪ˹ŵҲûֲǷ߲ľ桭
ⳡУǽǷأǶԼѹסˣͻ֮ĴΪ忨׿¼ϯߵĽ忨ƣȻάɭغͱȺΪǰһ֣֮ǰ忨ķߴ˹ͿȴԴһ忨ڿͳıȶ˰ǣԼơҰܸάߣҲﾺһһƽǱ忨ֱֺķ֣ͬʱ忨
άȡʤֻ忨һ֣ʱΪ忨Ķ֡
ĵڶ忨ͽڿͳսάǣ


߰ʮ ʱ
忨ʮ˷һάǣʮ߷ڶǣʮķʮġ
ڶЪڵ֮񲢲رĲףϾ忨ŵһʲôϡ飬ͬʱǵҲȻǺܹע׵Կʱ򣬶̲סۡһġ
Ϊаϣ忨ֻʮĳʮʤƽӶʮֻҪһģ֪忨ڵжô
ʼ֮һЩ鷳ĥУ忨Ʊ˵ĴҲ˺ֵ顣
Ъڣ忨ԱܹĹһˣһҲܹһ㣬ʥڣȴܹ
ΪһҪҪ죬ǾǡöĹھٰʸ
ھĳٰģٰܹĳضǱŷΪǼ򳡣ȥľǷ򳡣ľϣŵİƥ򳡣ľأûж
ھصһ忨ĺ򳡣һĪ˹Ƶ¬򳡣򳡵Ѿܾûоٰھıˣһλ9899ľڰǵŵսУھӵ漣Ҳɾΰҵ
¬򳡵ںȥſʼͶʹãھʷϾûĸܹͶʹúĵٰܹھġ
˫ľǺܼҵģ˹ϣܹͨξٰö˹ԸˣǰǺǿģȻڽ֮󣬶˹ʼ»ȻǵٰúܲĪ˹½ϸ˱ĹھȻȱһЩ˹Ҳϣٰܹͨھľ
忨ڲ浱Ȼ޷Ī˹ȣȻȦӵ˺ܶ࣬ЭҲϣͨھľٰ춨ڵһλãοҲ֧ǵľٰ죬ڸ߲Ĳϣ忨Կ
ŷһ㶼ÿʮµĹھٰص㣬Ҳǰһ˫ڣҲһóʱˡ
򳡵ȽСֻвˣⷽǱȲܹɰǧ˵¬򳡵ģȻΪһ޽ɹ򳡣򳡵ӲʩԼ̶ִȴҪ1956¬򳡣οŷ˵δԸ⽫һھڱѩصĶ˹¾ʱڽӽµʱ򡭡
ҪǣĹھ֮ʼľŷޱıڶ˹òμӾĶĵ̫׵ĻôԽŷޱľʳ̶ҲźܴӰ죬Ͼܹӱضȫŷ޵ľڣЩҪܵӰ죬ŷޱľʳ̶ȲܵӰŹ֡
ŷһ㡪忨ĳɼѾôɫˣ˳ƻ˹ھĹھùھô죿ϣ־ʵĹھȴԸһ֧ܹ¢ϹھĶ顭
ϸһ֮ȴˣδμӹھӾһܹùھıҾٰ죬Ҳˣ忨һŷڣʲôЦ
ʥ֮ǰŷС齫֮ǰͷϷȻǲιߵˣ忨ȻҪóߵĹдίһӡ󡭡
мίȻٲһЩôʲôƷ֮ģ飬ȫضһÿİ˹ѡίԱίԱҲܷһСء
ЩҪǰɵģⷽ棬ֻǸС±ͬʱѾǸϯĬľҲ˺ܴá
ίһĶԺ򳡵ʩԼ忨ֲĽӴ̵ӡ
ǵİպܴ󣬲ҲûоԵİգϾԷľҲǿԺ˵
ı˳죬ȥͺˡ΢΢ЦҵȻϣܹںھĹھȻЩ飬Ҳ̫ǿġʷϳ˻ֿ˹֮⣬ûܹأܵ͵ܵҲûʲô
ҪԼھҪʵ֮⻹Ҫڻڼ䣬һڲڽеľڴʱĵڶʥ򳡻Լĵڶھھֿ˹ͬҲڼһٰھıǱ֧ӵҪһЩˣڼľٰصǡڱʱոĴζڵʱһҲӢؾеģȻǶʱȫӢֻ²оٰھʸҲûڡҪ֪һֱڣȫӢҲֻ²򳡺֮Ǽأ򳡵£ûʸΪǼ򳡵ģȥ򳡳Ϊ˵֧Ǽ򳡣ʥղķ˹԰㹻ˣȻӲʩȴ˲١ȫӢ֮⣬Ҳֻʿǧ򳡺ոܹʸٰھľ
ּ¼ʲôǺܹڵĻվܻˡ
ÿڶյմӸؼƬԼƬȻȴûе绰ϵԴ˺еһЩįҲŸĶҪÿؼҡҪķʽ뵽ھľٰʸȻȫɱھľùھ
Ϳ֮ĳŵ˲֪ĳŵ
ԾܶԼϵԵñȽϵȻȴ˭ϣܹιھľٰʸ
ʥ֮󣬺׼굽ǰһȥμӹھ̭׶εĳǩʽˣڳǩʽ֮Ĺھٰصʱ򣬵Ǹʱһоͻ
ͬʱȰ佱ϣĵ忨Ŀٶѡյ籭ϵӢۣҶӶӳԼ۵ķҶӶӳڡ
˱ھֲĳɾȻǶģھھھ֣ȻȴܹΪϾ籭꣬һŷ޽򽱶ǳ籭ĹھҶֻǿܶĺȡ
ȻҲûһս֮Ͼ籭ϱɫԱڣȴûõ籭Ĺھ籭ھҶӿȴʵܶ˶ֳʣȻҪ˵˭ĹȴҲһ
ԴεľҲ൱ĿأѾùһŷ޽ˣǷȱľ
Կγ˻ذͼһͬһʥ֮ͷɻŷޣ׼ȥμΰ佱ʽ˿صӣɵ̾һΪοǻʧˡ
籭꣬籭ϵı֣98һս02ɶֻ˼µıõ˫϶һ˶Ϊû飬ʷһĿȻм˲ٵ飬Ȼȴŷ޽򽱵˫ϣ֤ʵЩרҵʿֳɾûʲôġʷһС˫ֻӵͿ֤Ȩԡ
ΪĴͳ2010ŷ޽򽱺ϲ֮˫Ͻ÷Żô飬ڽֻһΣͷֿˣվֲĳɼҫӦ˹ڵµģ籭ϵĳɼҫӦǹά˹ģôҲֲ÷
ʱΪ򽱵ѡȫǺ÷ģòǸ򽱣÷ĳɾͲûʲôӰ죬򽱣˾˾иɵ
ϧûĺʱ򰡡


߰ʮ ı˳
ιھ̭ǩʽŷܲʿ̣Ѿһˣιھ̭ǿӵ൱࣬ûСǿӣ忨жӹ֮ɱ֮󡭡
Сڶߵǿжǿӣ忨˲ж֮⣬ǿӶпڹ֮ڰ˷֮һҲʲôϡ顣
Դ˺ȴǺںͲһ֧ǿӡ϶忨ԽϿŷҲԽöԲ忨ú򳡻ȨĿԾͻԽ󡭡
ȻŷĴŲ࣬һֱΪ忨忨ҲǶӵ顭żҲһΣ˵忨Ǻܸŷӵġ
ÿ̭֮һ·ǿӣû˵ʲôŷڹΪǡ֮ĻǱʾܸЩǿӣıܹ񫡱
忨ҲܹںЩʱ׳ʵıŷ忨ֲ֧ĿҲְֺޡһ֧һֱִľֲǶԹھò䣬ЩʵıͶԾùھӰ˲١ŷҲҰĵģϣǹھӰܹ籭ᲢۣϾŷޱȻҪ籭һ㣬ϾȱĶԱھǼȫԱʢᣡ
ÿ궼ܿ
忨Ĵŷܸˣһ棬ȴͷۣΪ֧ӵĳɼ̫ˣǵһζڵʱŷǺܸ˵ģΪ֤ŷ޹ھĲԤ֪ԣ֮ǰû뵽忨õھĹھȻһʱŷЩɵˣڹھƳΪھ֮ûļ¼ȻӸˣҪڵ˼
0405ʱŷǺ忨һѣڰֹǴҲû˵ʲôֻǱʾǻġȻǾڰ˷֮һжһ·ٶȻ˹ھĹھ
ͿһͬȰ佱Ļ᳡ʱ˺ܶ˵ע⣬ô˵һ֮ٶȻѽûжֵģȥѽõˣڶ¾Ѿ̭жСµζԿҲռϷ磬ѽͷƺֻһʱ⡣
Ҳʶӻ籭Ƥܺһ£һȺѾھھϹ˵˫ۣ籭ѡƫ籭ھԱǸƫԱѣⷽ棬Ҫĳɼ˵
ҲǱߡ
һһͷǣŵľ忨ڵĵλһ⼸۳ɼ忨ǵ֮ĵһȻһЩϸûƾ˵Ҫ˵ǵڶûʲôӺ˼˵Լǵһ
˶ڲ²⣬ŷλ忨һʲôĶ֣жǲˣôǺͻսս͹֧أòƶ̫赲忨ǰĲϾҲûԸ忨Ѿ忨üˣϸҲǱ忨˫ɱƺҲһΣȻǽı൱Ĳ
Ĳͼˡº͸û忨ᲢˣȻҲǿӣڹھʮǿ棬ֻǵڶεˡ
ڽƵ֮ǰͽ˼ߵĲɷãڳǩĶ֣ǱʾνʮǿǿӣûĸӺöԸʵСһǵڶǶνҪ̻ǱȽһЩ
ѽѾ˲ٴˣ᲻䷢ңҵϣȡίǵĿǾ籭ĹھҪôͻƤģǾõھҪһ籭ھĻôͻҵġ֮ƤһĳɼҲ൱ĳɫòҲûʲô˵ģҲûȥִ̹ҶӵĴ㡭
仰˵֮в԰̾ŷ޿ν޵У϶Ѿʽ΢ˣ¼ȱʼӢȻǿӺܶ࣬ȻڹھҪԻ忨ɽ˱άǰǵҲźǿľӿνŷûʲô֣ȻҶӵıȴһֱôȻӾֲӹҶӣǻϣҶֳܹɫġ
Ҫ֪籭֮úȥҶӵĺѾˣȻȴƺִҶһȤûУǰ˺ͦ˹ΪѪ˧ܹҶȡóɫĳɼԺܶýҲ;ںٴ˵ûִҶˡ
ʵѡʱ򣬺ȻΪԼĵĿȻΪõȥһıĿãھھھ֡ھԱڹȥһѾȫչֳһԱķɣѾʼΪ˰ԱеһԱȫġȻǾ仰ǷܹΪȡίôֻı֡Σҵ忨ԵĿУǹȥһڱֵɫԱʡ
ڽǩʽڵľƵ֮ǰ˵ĻЩҲһֲ©˶棬̬ʼƽǰܲõѾùˣֻǿЩίôѡҪ֪ίǹϽһٶ֧ҶӵͶӳͶƱģҪ֪кܶСĳĳĳĳȺĹҶӶӳǲŷޱģҲͿ籭ѡ
Щˣûҵġ
ףһλ˵ѣǸ籭꣬˫ǼֱǺ⣬Ȼ籭꣬籭ϱֵΪյľأƫƫҶӺͿ籭ϵıҲôʵҲǿһ˱ֲãҶӵıֶá
ʱһ˽ֵ˼˵һ仰仰˼ǣһ飬ȥȥԼܹܲܳɹֻϵܹԣһнϵ۰ɣԼŬͺá
Լλʱ򣬺ļԿ˵
˵ͷ֪ǰԼԤ룬ҲҪԤԼ̬øƽһЩûԼѾԼ㹻飬ľȨԼʲôõĵأ
Ǿ㹻ˡ
֪ǣʵҲڸԼԿ˵ЩҲںԼ˵Ļ
һκ鶼ǺܻģӪ忨ֲĹУȻһЩҪһЩǱģȻ̬ȴһֱǡҾȥãĽʲôֻүˣչ忨չòĳҪĹھȥãһ׼ȥץסᣬץסȻãץסٵһˣʱ仹
ȻȴʼˣΪܹ뵽Ĺھص㣬Ǿ͵ٹꡪһ벻ҪƳܹˣʱ忨ǿԱܲ忨ǻܲôɫĳɼҲǲһ飬ȻղܾòŻȻȴﲻĿˡ
ԺҲҪĻΪԼʹò˫Ϲھ껹лõȴֻһλᰡ


߰ʮ 
ÿιھİ˷֮һǩʽһ򵥵ĳǩʽΪھС֮þףŷȰ佱ʽҲڳǩʽ֮Уܹ㹻ʱתŷڼҵ⵱ȻҲ˵ʲô£ҵĺǻӵĿҵأʮŷһĻҲõھڣΪڵŷԲһ׼˺ܾõıΪһֲĸġ
˹ʲ˹ٷŵвк̣ںǴɱ߹
òϣΪŷļҵ֮󣬹ھĹԺվںһԱǷǶԱı׼籭֮⣬ùھҲͬһ׼˾ʮĹھĵλĻɵƺҲҪۿۣΪûõھĹھ
˷֮һĳǩʽҲֻǳһ£Ȼôڳǩʽ֮ʼİ佱ʽԼ¸Ĺھٰص㣬ЩŻ㹻ת̨ҲŸȤȥתֻתһǩʽ
£һģжСﱻ忨˵ڶλãǵĶֲ̫ǡ֡ʡACɭɡﰺǺöԸĶ֣֧ӣضһ
εʮǿ˵ʢʮǿŷ޶ͼ˹֮⣬ǿӶʮǿҲεİ˷֮һضֺüעĿı
Ҳ˺ûйкΪһ˧гɼõ֮ûʲôҲƱƵòòΪ棬ο⼸忨ȺͲͼԼжĶԿУ˫Ѿ˲Сأܺʱڳ߻΢Цϼ죬תͷܹųԼԱ𡰸ɵȺġ
ԱǹģǽʲôඡĶԿ˫֮ϵܺòŹ֡
ʱȴе⣬ԴӿʼΪһ֪֮ԼĶֱضӡһɡһ޶һ֮ǰǰµɼ׷ϵĶģڣµ׷϶󡭡
е˶֮󣬳ǩʽͿʼˡֳЩ˵ǹĵĸǳǩʽʲôѡҲôܹΧѽҲǺ֮ڹھٰص㡭˭ں
ʱֳĽʼһҪúõĿĳǩʽһʲôӡԼǳ鵽һǩأǳ鵽һǩأ鵽ֻʲô취Ը鵽Ǹֻʲô취ԸȻǿŵ˵ˣ̭׶εıҪµײĻأڿҲ̫һ㡭
ҲھͿʼ׼ھֻ̭ﾡĶ÷֣İ׷˦ľ룬ܹ忨ڹھʼ֮ࡣ
ⲻ֣ôߵнˮ˺ɶɲΪھģھ͹ھҪ
ľֲùõһЩԳƵ忨һĻΪʲôҪ˺ɶࣿӷ׵ݳ޵ݣ̫ϰߴء
ں˼ʱ򣬰˸ȽСڶѾˣͷϷ
ȳģǲͼĶ֣ǵĶӢֳ֣һСֵı˹ޱ飬һʱ֮Ҳ֪װB
ڵĲͼɲڵʱĲͼˣȻŷ޺ǿӣȴŷ޵һǿӣǳ鵽һǩ
ģжĶ֣ȤĿţжĶôҲжʵʵϱϸҪǿһЩʷûõӢھΪڲ֮⣬ΪʼǿˣǾ
ڹھУȴǿʵʷһ·ɱǿڵսб̭֤ǵʵΡ
ǵһĸж㹻ͷ۵ˡ
ȻͿǸù
ܿµɫøˣΪжĶ֣Ȼǰǣ
ɫѿ£С忨Ȼ̭һ־ǡŷ
ĵĿܾǺˣĶϾҪƴһúĵһ°ȻûЦȴЦݡ
Ȼ˾ЦΪڽĳǩУȻͳ忨֣ǵĶǹ
ôˡ
͹ͬʱֹһ
ϸķ֮һУ忨Ǻ͹һС飬Ȼ忨ڿͳȡһҪʤԼһ֧ڧеĹɵĻܶԷǿ
ȻЩ⣬ȻﻹǱȽϸ˵ģȥһֱòǶڧĻȫл̭忨ǿģѾڧı¡ά˹ҪԱѾޱȵǿ׻ְңңȣѾ֮ǰʤ¼ڹھСȻһȴҲһʤͿͳƽʵƽֻСȨ
еѡҲܶ࣬ʲôδʮ϶Ѿǹȥʽˣ˹Ŧ˹ҲΪ״̬ļ»ܳΪ¹ͷŵ÷ֿ˹һ油ϳܹĳ油³˹гзƸά֮ľǣ˹̹άʵɣҪһʵİʣܹս޹ǡ
ǶԹȥŷ޵İ忨һ֮ʱڹھѾûʲôˣǳھھʱҪִʱɲǽھܹġ
һȭͷȻû˵ˡ
һпĺƲƲ죬ɲ̵ִĹ˽ҲٵĺȻ֪µĹǸʲôӣ绰֮ڹ޵УȻһŷϾǴ˯Ī̭׶ξͻ⣬ӲǵһսսеĳƺţڹĵڶһļתᣬӵıĻҲû
ο̵ִĹ޵˵˾һ㡪ųĵʱһܹҶԱģ˹ĳҲǵҶ֯Īĺ컨ԼɵˣҶҲǵʲõĿʼ˺컨ҲʼԡǾǵߵھ룡
ҪԸӣ򵥵ģΪܵǰ棬ʱʵһ㣬ǾĸߴԿǿĺʱûӳԼȫʵ忨ǡòȱ˹壬ܹڷʱ𵽹ؼá
ȻҪ忨ϸǾԿɣڹֻͳŷͳǻʱ
ȵ֮󣬺źܴȤ֧׺úõĽһµġ
ĳǩһ㣬ǾǻͰԩٴڹھʷϵھŴڹھҲԩ·խˡ


߰ʮһ ɹ
ھ˷֮һĶʽѾ䶨֮սֱж԰ǡ忨԰ʣܺãΪڶеǿ֮һǷװﰺȻﰺսҲǳǿܱ֧Ҫõöࡣ
Ӣ֧ӺAC鵽һ֧ǩǵĶǵڶʵ֧ӣΰ˷֮һ˵ҪһЩ
ڳǩʽ֮еĽɫһЩǳ鵽ǩĻǳ鵽õǩģѾˣƴˡڽȰ佱ʽ͹ھصľ󲿷Ǳſֵ˼
ѡѽɹѡûܵѡƤҲзȵͺ֣Ӱ佱ĸɭнӹǸˮƷ΢Ц˵ܸܹһ֮õܹƤõ籭ԶڴҫΪһֲִֻ̾õҸеܸˡҲԶҲܳΪһھֲ͹Ҷӷ涼ȡóɫɼȻҲõ籭ھûо⡣Զ˵εĻλУҾýһ
ⷬ˶ú졣
ѽİ佱ʽȻֻǿθˣʵϾѡƤҲǺں籭ھʵʵڵģ˭ںһȻѡ˶Լע˶ܺӵġ
޻ͬʱվ콱̨ȻѾˣȻȴȻֳǵԵúܵȻҲԼܹõĽ
籭ϵźƣ˶˷籭ھ֮⣬ҲõϣˣûгԺƣ籭ھôκε飬ضڱ͵ڣֻ
Ҳڲ²Ứ˭ҡ籭ѡһھֲȫıɫģȻ籭ƫƫֲѣ籭ϱܱȣƫƫûõ籭ھͬʱֻ˰ı޻籭ھͬʱֲҲȻ˵ȴûѹԵơ
˸иƣиĲ㣬һ˽˱ֵרңҲѡ
ʱѾȫĻָƽںͿԼǰţ˵Ļ
εǡȰ¡ޣ
ֳһ󾪺ԼıҲЩ⣬ܿЦȻףصںͿ֡
Ȼ籭꣬ٺõľֲҲҪΪ籭ھò
Ҳ֮֮У䷢籭ھĴͳռϷ磬ȻҶζȫǿ壬ΪӳĿ޾ʹ
һ֮󣬿޻Ҳûʲôˣһ֮ŷ޽򽱵Ҳ䷢˿ޣԵøӵûˡѡŷ޽򽱵ѡڶ
ʱ򿨿ѾںˣΪ֪Լûܻ֮󣬿һıô죬Ҳûִͳ࿹ġûõҾͼŬҪٱֵöһ㣬Ǻ˼ٸ
ٿε֣Ѿˣ޹Ҳֻ𽥵·Լأء
뵽һ㣬Ҳƽˡ
ǩʽѽĽҲѾ֣ڵһͷϷ¸Ҳ0708ھٰصĽˡ
ͷȸ΢ЦŵĺȻһЩŵĶ˹Эͷͷǡ¬ȻͬʱĪ˹½Ī˹˹ʹ˺Ī˹֧˹ֲȻǵȨȴڶ˹ģҲǶ˹ЭĳԱǣЩеһ֧
Ͽһҵ׶忨΢Ҫ뵽忨ֲǰĻʼҵĳƺţԼ˹һ⼸ǱʾԼϲ忨ı忨־ϲû·磬ڿһ΢ЦͶ˹ЭԱŵӣܶ˾Ϊǳˡ
ڵı忨ƺռ˲СƣҲѹ֣ϾһѾ̵ӡ򳡵ĺôǱضЩ򳡲ִ߱ʩ򳡾Ƿ幤ѧߵΣԶƵĸʩĿ̨ص
忨ڵĳɼôãǽʱʱùھľٰȨҲǺˡ
˹ȴΪǻԼƵģǵ㹻ĴȻϾǼ򳡵ı׼֮һǹھػǺе򳡾еģҲֻкնٹ԰򳡵µ򳡻ùٰھʸ
֪ǣҪ0708ھĳءʵ˵Ҫȡʵ̫ˣ¬ΰĴͳƾõʷһȫµķ羰ߣ˶Ϊ˺ִʩж֮ȡᣬȷʵ൱ѡ
仰Ϊ˽ĿףȻʵȴûˣĽԴ˲Ȥֻѣ˹˺ͺҲֻҪĽ
ԴѾ׼ҪһͣƤǲеġ
ɹ΢Цͬʱϧȵֵչֳⷽ
ŷС˫򳡵ϸһѵľ
˵ӹԱнӹһŷ⣬Ż£еŷ档
˹˿ʼҲɵͦһ壬ܵеķһ
0708ھ쳡ǡ忨ĺ򳡣
ҮһȭͷȻתߵĿ졭
˹йƤһԼϣûõھľٰȨ¾ҪȺþòõˡ
ʵʱ忨տֱ忨ͬʱȻ󷢳˾޴Ļ
ھؽں򳡾У
Ȼ飡ĳɼôãǶܳаھʲôӲʸаھ
Ҫں򳡿忨ھĹھǽһܹ˰ɣ
忨˷ܵףţȻѾȺο忨ֲھĹھˣȻȴûԼھֳʵϾǻľֲǵ֪ԼľֲٰܹھʱҲеϲġ
ζһҾֲӲʵҲ˺СҪ֪ŷܹʸаھ򳡣Ҳֻвʮѣ
ʱڰ佱ֳѾףˣǺͶ˹ֱʾԼĴȡɥĶ֣͵Цʵζ˹òԩΪ֮ǰĽӴУѾŵˣ򳡽쿪ʼǧλú򳡵ӵǧˣѾܹŽǰˣھֲʹõУǽŵպͲڡ
־ȻΪҪھΪ忨ƽѾ˰ٷ֮ʮҪĹҲܹԽƽʱǳҪıһƱʣȻ顣


߰ʮ ֮
򳡳Ϊ0708ھٰ֮忨ٶȿʼףҲһֵף顣
忨Ա˵ֳرĴһ֮Ҳһ֧ӾͻĿȫǣȻ忨˵ҲһּΪ֮ļѵУѾ˵һ仰
ܹٴĻھȥμĹھھУһô鰡
⻰һ˵е忨ԱǾĿɿڴζʲôζ忨пɹھڵΰҵڹھʮʷϣֻлֿ˹Ͱ֧ɹ׳٣˫ڹھгɼɫӣҲھھɹѡ
һ룡
Ȼϸ룬Ҳ忨ܹ׷Ŀ֮һˣھھֳھھﱭھ㱭ھǶùˣйڣھҲɹ˹ھڣҲûʲôܹر̼ǵĳɼ˰ɡ
ҪúõĴҪƣȻڹھȫǽĿ꣡
Ϊͷ忨ԱʼԼѵ֮忨״̬ǺܺãԽԽãϰͿʼǰ̵£忨ҲڶЪ֮չֳ˼ѵ״̬
һգ忨ӭ˵ʮֵ϶Ͷ
ⳡУûɳȫ˹֮ǰľ״̬ϰ볡ͷ°볡˵ԶͶԷΪ忨ٽ忨ıȶ˱϶Ͷ忨Լʤʮ
ǿӷȴΪƺЪڵӰ컹ûȥһ׷׵ĵӡ
άǿͳһȶ忨֮Ļֲķ֣Ҳڿͳ³ǣ忨֮Ļֲ˾ŷ֣ǵıҲһ㣬ǿͳͺƴһһƽ忨֮Ļֲ֡
ѵʱǲŲŲȴءҪĻҾɵš
һʮգ忨ӭ˹ֵһغϵıǵĶ³ǡ³ںǰ忨һǴΣȴһߣǵʤʲܸߣȴܹڶǿӵıбֳɫһ־ԼɾĻ˻
ⳡȴɳԼĿھ͹ھھԹȤͬʱôʵ油ԱܵҲгɣ
ں˵ıкܶãհϤλãϯ˹ȳɫԱ״̬ЩҪλõĶԱøĳᡭЩҪ
ɳȫ油忨ڿͳһ³ǣϯߺ˹·ԱһɶȻûнȴҲǺϣģ׽Ϻһ׽Ϻ϶ǷֿʹõģܹʹݵͬʱҲµսҪʱùáҪʱҲܹöʹõսӶԷıսѹ
ڹһغϵı֮󣬺ʹȫȥάǣάڶͳάǵĻô忨ٶơƿɾͲʲôˣǽ󡭡
ǵάǵһҪӮĻ
忨ΣҲѹ֣忨չֳƣȷʵɱζάǱȻֳɫ֮ǰǶ忨ܵģһҲƺ״̬ȻûѾ۷忨㡣
ⳡУ忨׷ݽ΢ĵ¡Ϳ油ϯϯߺ˹׷ߴ˹ɶ࣬άôķߣ˼ѾǺԵˡ
άıֱǰǿһΣĽﵽ۷壬ŵͿŬԷߴĵ÷ƽȣά˹˹ҲųɫĶˮ׼ʮͰǽһʮѾʮ忨ǵ֮
Ȼ治̫вϸİҲܹý忨ʧοǻһεάأ
Ҫ۽׻忨Ͱǿǰ氣аȱ󲿷ֱ½ܺάһ֤ǵĽжôĳɫаڵĻǽﵽʮ⣬ʵǵ״̬û̫⣬ֻ˲ĥѡ
뿿忨鷳άǻԶأ
һʮգƤ˹򳡣֧չһ
ⳡͬʱҲְǰ֮ĽάǵĿŬΪֹѾʮĸְڶλã˹״̬ҪһЩӵֿʼûдѾа÷ȣҲ˵ʮ򣬼ǰֱеĸѾʮʮʮֲĽ֤˹ڵ״̬ѾԼһ۷壡
ھֲĳɫ֮⣬ոչȥ籭˹ͷ֮֡ͷǰ档
ŬʮʮҲһ˲ĳɼˣͬʱʼûֱûн˹˹Ȼǰֽ򣬿ǵֺ͵ȴûлý
չ˵ŬܹģҲڱʼǰš
ʵҲһ㡣
һ㣡άȣǸ׵ˡŬأ
ڶʮһӣƤ˹򳡵ֳ˵ԱĺڳϣŬڱţ˷ܵףĵʮ
Ȼһ򡪡һ֮ǰŬгֱŵͻű˳ȻڷҪסƤʱȴ˵˸˹йз򣬿ŬһͣΪά׿¼
Ѷ϶࣬Ǽһֻһء
ɶԼķߴЦ˵ûֵָģҲûʲôָϾڳĴ࣬ǰȴֵôá
ҲŲء˹ƲƲ죺һѣϾͻ򣡡
忨ԱǴ˿̵̬˹ࡪһͿʼף𣿱Цˣÿƽÿӽһ򣿰Ƕ˼˵ڡ
忨ԱͦģȻȴԼıǮΪȷʵ
άǽ֮ʮӣ忨ͽˡ
гֱӴӦɶ࣬ɶ֮ѸٵһתȻͽһʱбŴ˳ȥ·ϵϯ߽֮ٴͻƣ˹Ͱά˹ǰл֮ѰҵһĻᣬȻ̧Ž򴫽˽
ͻƵʱ˹ڽصܶƤ򴫳֮˹Ѹٵһ粽ͽĺ˦˰׵ľ룬ȻӭŷɹƤ˦ͷţ
Ƥķ㣬ƹ֣Ȼɽάǵš


߰ʮ ׷ƽ¼
GOOOOOOOALѶ϶ࡪ˹ʮ򣡱еĵʮ߸ʮʮ߸˹ǸЧ֮ǰЩ֣򳬹ʮɶʮǰҲûдﵽĸЧѾ˵˹ǽͯˣѾ𽥵ĳΪǰеģ
̨Ľ˵Ա˷ܵĸţȻ˵ǺȷϾ˹ֻʮ۽ȻܹʹһɶȣȻһǰһͳһνñϷ۽ʿֶϲϡ
һ仰˵ˣ״̬ڿʼ½ҶӺͻλҲʼ𲽽͵Ͷ˹ԽԽǰеˣû˱ֳɫһȶıֳɫ
ҶǺϲѰҽͯģ֮ǰĽͯͶڵĽͯ˹ӽͯģһ·ҪߣȻǣ˹Ѿ߹·
ŬЩģոսưһȴֱ˹򣬶Լǽһ򣬶Էȴ˶ս򡪡Կ
Ȼȴް취ֻܶԲƺйԼĲ
ϰ볡ʱ˫һһƽϰ볡֮ߵͷǰҲûʧŬرԼһֲͷ˹ǽԼʮ֡
˵Ա˷ܵԭһ㡪Ǿ֮ǰ׸¼ɶౣֵģ9697ʮֽȥμ˹ҶӵıὫ¼ʮ֣¼Ѿˣ˹Ѿ׷ƽ˼¼Ƽ¼ֻһ֮ң
ɶ໹û뵽һģȻֳ˵Աĺȴʶһ㣬ɶЦȻǳǰ˰Լôõļ¼˹׷ƽˣɶ治֪ԼӦø˻ǵˡ
Լļ¼ܻᱻ˹׷ƽ£ɶ൹ûʲôʵĸо㴴һ¼ͬʱͱڽ˶Լ¼ս˹Լļ¼ԼͲˬˣǵԼҲǴ˹ʲֽļ¼֮ŴԼļ¼
˵ˣڹȥ籭ϱԼ籭׶ܽ¼ĵ¹ָǵ¡˭˵ȥ㱬˾˱㣬ȥҲϰˡ
ڸɶɶ˹ʾ˹ϲͬʱЦ˵Ѷ϶࣬һֱһܹҵĽ¼⻰˵ģ˹ء˵ġ
⻰˸һЦҪ֪ǰ籭ʼʱܻмȥʷһ⣺Ϊοܳ˭ĵ籭¼𣿡Ϊ1958籭ϣλֳһдʮ籭׶οǰĽ¼֮Ҳûܹ¼ӽʮ֮ī籭ϣǵ¡յʮǴ籭֮󷽵һһǧԪĽЩܹ籭¼ԱʮʱɲһСǮȻȴû˵õʽ𣬾ʮ֮ǰм⣬Ȼʮ֮ͼûˣΪ˶֪ڱԽԽѵĽ죬˵ǽʮﵽλһԽӽ֡
ɶ⻰Ȥ˹ҲĻ
°볡ʼ֮ɶȻ̼ܵˣʼϵ׷ŽȻǣȻ˹׷ƽԼ¼ʾ˹ϲҲýеˣɶ໹ûϡ
°볡ʼ֮άǾͳɶµƷϯ߿ճʧ󣬰ά˹ͷΧҲûܶԶڵɶһ֮ǰӭƤֱų䣡
ƤڵһķɽάǵĴţ忨ȷַ
֮ɶ࿪ʼ˷裬Ȼܶ࣬ȴҲ٣ڲĳʱѾھ㱭ʱʼʱҲ£ܹȡλĽ֤ʵ
ʱάǷ͹Ȼʮķ֮忨ķǳ׵Ϩ𡪡ϯ·У·ɶ˹˶ԷעŲϵ˹ڽֱŽȵ忨춨ʤ֣
һıȷҲⳡձȷ֣ڽıвϵͨĥʱ䣬ճɹĽƱֵճ
һ֮忨ٶԼơһֵУٶƽ֣ڼ̩ǵ±пͳ˴ƽֻ֣ʮ֣ûܳܵάǡάҲʮ߷أȡʤִﵽʮֻ֣һ֡
ΪǵĲԼ忨Ӯһֵֵı忨ԼһĵزǵĻѾﵽʮķ֣ȵڶά߷֮࣬Ȱǰ˷֣ŷ֡
ǻ
ܹȡʤĻⲢǲܵ顪Ͼɺɣ̹¾ʲôǿӣһ֮Ǿͻֱַʮ֡ʮķ֡ʮ֣ʱ͵춨ôƣ
ҪĿģڹھ̭ʼ֮ǰȶ٣ȶ٣ʱǾܹעȫڹھıˡڹھıһ᲻ϵЩǿӣȻôأһܹ̭ЩһֻҪܹȫȫȥμЩӰѾɣǣǰǰսᣡ
ýҲ˰ϸΪԭʹֹԼڵĲ֮忨ԵĽעķ棡ΪֹδһܣͬʱѾ˾㹻ķڵ忨̫ˣʮֵıлֹǵͷĻǰˣ֮ǰЩְɣǣ忨άǣ忨ǣ忨ﾺ忨ǰ˻ûкǽ֮⣬еӶ忨ֻߵʮһıǶƽǣǵĻζŽκһ֧忨ʱռƣ׵ûô类忨ڵ忨Ҳһֱһ֧߼֧ӽɱһһֱֲܹȷƣڵ忨оȻѾӵʵ𣡡
ʵϷĲֹһý壬忨ȷʵǷͷ̫ʢˣˡŷ޳ˡֲˣѽˣھٰʸҲõˣ˹׷ƽ˳ʮ׸¼ҿûõȻʲô¶忨ռ
׻˹ڲϵΪʹҪֹ忨ǰװǵýҲѵõĺͻվͬһϣͬϣܹ忨
ȥõһھǿɲԼոеɫĳɼֱ忨ѹסĻҲ̫ӵһ㡭
ǿǱ˶ʵġ˵ʲôһһӮȥˣʮʤʮֽҶϣܹȥûģѵſԼԱǡ
У忨ԱĻش˵


߰ʮ ؼ
ͳά֮忨صԼɳȫ油£³Ǵһһƽغȶܱȷֽ˹İǿķ֮һǵĶֽӰ¡
һﲻɡܶڿϢ֮ðͷ
Ѿʮһʤ忨ƺѾ赲׷ƽ׸¼˹Ҳƺǲ赲ڹһ֧ԽӣټڹھһĳɫӣøƺҲǲܵ顭
ýǺҪ忨ĺԽԽˣ忨Դ˸ем˵赲赲𣿱ˣǵ껹ǌ˿ʱˡǡĳƺţ
һ¶ʮգ׵ʮ֣忨ӭս
֮ǰʱٶתгϴǮǴӸ³˰·С壬⻨ǰ˰ŷԪͬʱӰ͢͢СԺӴһǧŷԪӲ˺ųơ׶ࡱļӸ꣬⻨ǧŷԪʹû컨ǧŷԪͬʱڶҲǧŷԪȫתгϵͶʳһڡ֧֣Ѿûʲô˵ˡ
˵޲ء˹ѾˣҪ·ˣˣ÷ᡢͶޱºͿŵ֮ǰҪһз棬ˣúϻȱӸˡ
˼룬ٶȵõ˼ǿֹ忨ˡ
Ҳȷʵһ㣬ⳡУĪ˹ޡķߣϵӸͰĬɭķؿνޱȵǿȫ忨͹пҡҡ׹ȴû¶һ˿յþеĽʽһĵ˺ڰ˿ȿհԼԱ׷׶ϳ˹嶼˷ߣȫŽӽʮΣȴ޷ƻĴš
յı㣬忨¼ͬʱֹ˹ֻ׷ƽɶʮֽ¼ûܴһµļ¼忨ʤ¼ʮһ棬忨ÿнļ¼Ҳֻάʮûܼʮ߳
ò˵޶Իĸ컹ǱȽϳɹģǿķأǰĻǿģܹأȡһĽҲǰĻ顣
ô˵ǳɹ忨һж忨¼ڿ޿Ӧһֵý顣
ֵʱ򣬿޵Ҳɵôһ˿⣬Ȼڿϵһ˿ʱȴΪް
ˣûȡʮǰĽѵһﵽڶûжʲôףʲôǻ
ҲǰǷý嶼ڸߺû忨˿޵ͷԣͲ֪ԸͲںһǾڿͳȡһƽ֣ҪǹھûйھҲҪúÿ
ڿһӰѻԵļɻȫˡڿͳªķսֻΪһƽ֣ⳡƽ֮ǽģȡʤİֵľ룡
սª޽ȥġӰǡԵۣһȫˡأ
һӿޣһ̡֮ڻĳɼôڻȥˣΪ߲־൱ԣһֲϯϲҲܸɺܳʱ䣬統Ĳ˹ˣȻһ󲿷ֻĻô;Ըɲ޵αͶ־֡
¼ͬʱֹǺźģź˹忨ʤ¼¼ֹĿҲǺܴģȻҪɶ¼ҲЩˡ
ⳡ˹ҲǺܺãһδϣһڱؽǱ˹漣ĵ˳ٺһĻ忨˹¼ܹȥ
żƽһҲûʲôϵ޷ǾǰǺ֮ĻֲСֶѡǾͻһֻĿٴȵơ߰ɣȥͳɵɣȵ󵽾ŷ֣ⳡ֮˵
翴忨ƽԼʤ¼֮״̬ܻһ½кܶʱһ֧״̬õʱսݣȫûܹ赲ǣǵʤͷֹ֮һͳڡֵбжԺҪĥܳʱܹһ
Ȼһ㣬ȴ忨ϲûеõʲô֡
ɲһ֧ãǵǵھλ˺ͱǶͶ࣬ʤκʧܵĳҲ࣬һ֧ӵĻǾƽ⡪ӮĻӮӮҲӮ忨ǰɲӮӣǵ״̬Ҳһ㶼û֮ܵǰǳƽֵӰ졣
˹ƺܵһЩӰ죬ⳡУ׷ɶ÷ȣ油ĿҲȡ˽ƫƫǴȫ˹ûܹ򡪡忨һͳ˰ɣԼȵڶǵķ˾ŷ֣
¸нйķ֮һһغϵı¸У忨һɣ̹¾ıĩ忨СĻô忨Լλ֮࣡
ڽĩ忨Ķάߣ֧ı൱ףʱԾʤƽ߸ĳɼھţˡǶ³ǡ϶Ͷͻʼһͳӣܹ̹ʱ򻹴λãάߵʵҲ൱ġ
֧ӵصǴúܹκӡڵһѭıоȺܹǺͻǿӣȴ԰Ǻ忨ʱƺ޵ֿ֮óͶԷسƵıȴѵֵסԷҵĽԺ֡
Ȼάⳡȴֵüǿ忨ϰ볡ȫѹס˶֣ȺͨһνһǰƯ˹ͿһȻ°볡ʼ֮Ще忨ȴάýѹסˣ
GOOOOOOOOALɣ˹ǰ䣬ά߰һ֣°볡ʼķӣά߾ͽıȷְһȶⳡϣ
ڽ˵Ա˷ܵĺУάƺҲ㹻ǿʼϵǰչҵıͽϵͨܶͶԿ忨Ľ࣡
ҲЩˣϰ볡ȡȵ֮ͽͿ˳˷ŵ˹ɶ࣬ҪͨгĿȵƱֵճȻʱάȴͻȻͨǰı忨г֯˳Ľһʱ֮ѹ忨忨ķ߱÷Ʈҡ
ţţţ
άߵĽû̫·ȻȴһͻչţֶһĴҲ忨ԽԽײӴ򷨵ıӴ˺ܴ鷳
£˹ؼá
һǺ˹ڹؼʱס忨ķأԼܶȵΪ忨סһȵƣһؼѾûн˹ȫеʮ˷ӵʱ򣬽ӵ˶ں󳡵ֱ֮ﴳأ˸˱ʮ˸ͬʱҲΪ忨춨ⳡʤ֣


߰ʮ һʲôط
һάߣ忨ȡһʤͬʱڶİǾŷ֮࣬Ȼⳡ˶ԣǿ忨״̬ʼ½ϣ
ⳡУ忨ı൱һ㣬Ǳһϰ볡ģȻ°볡άȴóܺͳɫ״̬ת˱ΨһǷȱľû˹˹ľоǡ˹Ϊ忨סţ˹忨ȵƣȻⲢܹڸ忨״̬ϵһ㻯Եһ֧΢ǿһӵĻôǱضûлӮı״̬ʼĻָˣҲǡ忨״̬֮ǰҪһЩ⽫ǰǺͻСƵĺûᣡ
ý󶼶忨Ϊڵ״̬Ѿʼ½ˣڽĹķ֮һһغУǵ״̬ƺҲһ㣬ͳȻһȶӰ¡
ⳡò˵۾Ϊ忨Ȼⳡлɳȫ油Ȼô˵ҲӦµģΪ忨ӱұжµȡһʤһƽĳɼ
ս忨¶еЩˣǿ϶ģϾ֮Ǿһֱһ˫ǿڲμӱܼ̣ԱڶЪ֮ǰûܹúõĵ״̬ǺġⷽòǺܺãΪ忨Ҫ𲽵ĵ״̬ʵϺǰҲģЧ忨ڹھ֮ıҲͬĳɫΪʲôǰѾ֤˵ЧܺõķȥǲµķѵΪȥɫĳɼͷԣΪԼôô͵زĻ˺ͻʼ忨ֲɶһ̫õϢ
֣ΪʲôɼôãֻһıǾͻΪǿʼ·أⳡıֻһͳѡѵһԻ󲻽ıеԱǡ
⸱еԱǶʼЦ֡
Цʱ򣬺ȴЦʲôѵǲ֪Ϊʲôý˵𣿾ΪһȻӮˣǱֵȴãȴǳıΪʲôĽ֣Ϊ֮ǰʤǳͷԣܹһֱӮȥѾûжˡ
˵ѾЦ˵Աǣ˵ˣŷ޵һڹȥĹھ˱ӶŶķӣ֤ʲô֤ѾȡףΪϾҵ׺ųС籭ʱҲûڵڹھ˱ﶼž޴ͳȻʱҲΪѴǾʹһѴ棬ǾȻܹھģҪôôΪʲôһĶľǣΪԽԽôˣҪ׷ԵѺͿҲԽԽˣʱǻΪˡˣ
忨ԱĿź쭣һ˵ȻƽʱܺѵϺͱȴӵžԵȨһ쭣еԱͿʼˡҺĻҲȷʵ˵еܺõ˵忨ٵ忨Ҳȷʵûеһʱ
Ӧô֪˰ɣĵڶغϱҪһղſʼڹھ̭ʼ֮ǰҪһֱֲַ³ǡɣ̹¾ˡ˶֮ǰֶ˵ıһɳ油֮⣬ıȫֻҪһ¡ǵٴõ״̬ȥӭӵĹھûУûģ
У忨ԱǳɤӴһģڹھ֮ǰ㹻ƣʲô˦ľ룬ȻȫȫȥԴھ
ڰ˺ɶ˵ھҲӵĿءΪϣõ
ѡʱԱǵͷȣʱץҲܲʵ棬忨Աûʲô⣬󾡹忨һֱһ˫Ȼȥ겻ͬǣ忨ڹвûʲôֵӵıҪ򣬶ֲǿӶۼһ𣬺ǲôֻԴЩģҲֻһһĶְҵԱ˵Ͳʲô֮ڶάߵıг⣬ԭֻһǾ忨Աѡ
ʵ֮ǰڵĹУ忨ùھõ൱ѣϸежεʱ忨ûۻôƹǼûжεʱŵְһλùһֱ忨һ׷ߵھ󲿷ʱǶӮʹñ忨ƱôʱǲԾĿʼˡʱ׹ھ͸˵ôʱˡ
Աְҵ̬޹أԼийء
ýĳ˥忨Լ֮忨ԱǿʼǰôͰǡһģҲȥôڷ׷ȴǲһܸϰǵģȻǿʼعˡû򰡣ѵǾȻܹܹõ׹ھȵȣһʲôطԣ
ǷʲôطˣΪ֮ǰƳĳɫ֮⣬ЩǿĶֿʼָ鷳ԭ򣬶Щϵ鷳𽥵ļ٣ԼɻϼӦıĻ֮ǰ۵ƿ¼֮ھͻʧ
Ĳ˵ܣŷֵҲͲʲôˡνʺѣȥʺװ
Լ֮ǰƾôʧ忨Ա֪ҪֻһǾøõ״̬ȥԴıһ·ᵽ㹻Ļ֣Ʊøӵľ޴
Աǵʿڹھʼ֮ǰԼɹĵ΢΢һֻȥĻ忨ܹõĻƣȻܹøľȥԴĹھ
֮Ժǰչ̣Ϊ֪ʷʵϰǺͻĶڱֶáѾǵǺͻõٻˣȻȴ֪ﶪһЩӦöĻ֣ĻҲ࣬պ໥֮ʤϵƽֵѹõ˱ھġ
֧ӵıֶãô忨ܹһʼھȡ㹻ʤĻпһͻñĹھȻ֪Ǻͻ״̬̫ãôúһ㣬ǰ״Խһء
Ѿöֵ״̬ȶȡȵƣҪʱ򶪵ĻǾ̫ӵˣֻйƣܹս϶øӵࡣ
ں˵ԺеļƻԲƻƻѾΪԱ˾ӣһ֮ڵضԱóԼȫȥлһ൱õĽҲԼȫ
ĿеһСĿ꣬ΪһһĿ꣬ӲŻ᲻ϵĽϵĿС


߰ʮ ɶҡ
գڶʮһ֣У忨ͳս³ǡǿͳսɡάʼᡢءӶ˵Ȼ忨׻ʤƵѾʮһλˣȰҪһλʼضλںıӡǺǿͲ䵽زˡ
һ忨ˣֶӮ˵Ļô忨ӵƾͻһС֡߷֡ʮֶ֣ϣܹھھҲøӵļңýӪĿֻ£ǽǳҲδܹȡʤ
Ѿ֣ҪӮֵܹ֡
ĳˣƺѾʵҲٴα˷롣
ȻϣҲԼԱܹĻȡһʤеĻ롣
ڲУҲӮǳλϣ
ȻҲû뵽һֵ֮ƶ忨˵ôĺã
ⳡͳУ忨ٴǿ³Ȼϣ忨Լ֣ڵȻʮ⣬ǾҲֻʮֵķֲߵֻ֣֧ŷӵĻǻϣͨŷġ
ⳡ³Ǳֵ൱ǿóɫķغǿĶ־һֱ忨ûȡýһֱȵ°볡ʮӵʱúΪ忨ٴһûе÷ֵƽˡ
ȴûдԱǣóⳡԱѾȫûܽ˶Էķ൱ǿ֮⣬һԭⳡ忨е㲻á
ʱ򣬿ʼչֳڵļֵڰ˳嵽ȴɱԷ򶥳֮˽㴦ӭƤҽֱճ䣡
Ƥڵһ˽صΧͷأȻһͷǣ
˲ѻȸ
ŭŸ߾˫۴Ⱥг˳ŵͬĶǣɶӿٶȰͬƷ˲ƺϣһȺ忨Աȿֺѹȥ
һ㣡ʧȥŷ޽򽱵֮󣬽ıһֱЩƣȻʱһؼˣûеѡ˫ΪҵıֲѣΪһЩԭ
ſһӰĽ忨ڿͳѵһ³ǣ֣ٶȻʤԼĻִﵽʮķ֡
յ˵忨ڿͳӮôļ࣬ýǼӪֻյĺûᣬȻһ֮ȴȫϨˣԭܼ򵥣֮ǰλӣȻûһ֧ӻʤ
ǿͳƽάΪսĻʼƽȻǻǺõģ֮ǰ״̬ͲôĻͬΪսغݺݵҧһڣһıȷ˱ĵ߳ʧ
һʧ֮󣬱ֻʤİǳû˻һ֣ص˵ĵλϣٲõĻпĹھˣ
ܹתгϻһŷԪʽȴֻܹȡĳɼ޿ʼصΣڿ˵ҲòԼ֮ǰľٶ˱ɱı˺ķ׼ڽıкúõĸһƱȻп;ͱˡ
һϵϷԵĽ֮忨ɹĽȵڶǵʮһ֣ⳡҲ忨Աٶȳ޵Ķ־
Ӯɣ̹¾ȵʮķ֣ʱ򣬾ӦһκӶֱ׷˰ɡ
ܹҲֻʣʮˣ۵֣ʣ¶֣忨ҲˣñɵľСġ
һֿͳ˵ļ忨ԱҲеЩľƣһӶӮ˵Ļ忨㱣ȵƣԱǿҲ̫õ״̬ӭӽһ֣ڵȴǷȵƣԱǸеԼÿ඼ǰ׷ѵģӵĳ޵Ķ־
˵ˣǰάǲܹӮĻٻϣϣȴԽԽãˣҲѹֳ忨֮ý壬ڶ忨ˣǰ̾ȷʵ̫ˡ
ǹ̫ƻΪ̫ܡ
һϵеıý˰׹ֻĿŻص忨忨ֲӭսǰսɣ̹¾
ɣ̹¾Ϊϸձ֮һϸյĻʮֻ֣ʮλİά˹һ֣Ϊֹıֲһһ˺֮Ѿʮλãֻ߷ֵĲܹ࣬ڲл忨ĻǾܹ׷ƽǰһλĺƣŷøӵĽ
ȻģҲû˵Ҫܹڿͳ忨忨ܼ¼ͱܼ¼Цأ忨ʼڸоһǾǹھпͳһж
ʿ߰ڵ忨ɣ̹¾һ뷨ûС
ڵĳɼ忨ƴһžȥԸأҪ֪һǵĶǰǣ䵱Ӯˡ
Գں򳡵ģһ֧޽ȡĵɣ̹¾ϰ볡֮лɣ̹¾忨ϣԶŭĹص˵ӻȻһ䣺٣ҾȻϣϣϹˣ
ϰ볡ʱ򣬱ȷǶ㣬ȡ
˹ĵʮŸ򣬶˹ϰ볡֮ǰ˱ȷ֣ϰ볡ɣ̹¾úֻԼİ볡忨صĴ˺ǵķߡҲûôġ
ʵϣɣ̹¾ô°볡ʼ󲻾ã˹÷ȣ򡪡˹Ҳ֪忨ĺܿͻתھȥˣԼδôĳᣬҲץסһлھĶ򡪡Ҳǿһֿ˺ܾõģϸΪ˶ֲ֮壬Ҳ˹һź
ȻҪΪǰеģɽͯĵɱ䣬ûһôУ
Ҳһ㣬ԾˣȺ˿˹Ϳȴɽ˹˳ϡ
ʱҲǺȫһԼĵӵġ
Ѿˣ忨ȫӿʼΪ˹񣬶Դ˲û˵忨ͷƣô˹忨Ķ󡭡
ȫλķУ˹չֳĺ״̬ϯ·ǿͻ֮򴫵棬ϵ˹ǰţ˱ĸñϷ
ڶʮһ
ʮһʮһĽ˹ĵ÷ƿǰޱȵĶ
̨ϻص忨Ǿ޴Ļ˹Ѿ֮ǰľˣŬֻһֻܹѾ˹ԶԶ׿ֵꡤкͷ˹³ֻʮСҲֻʮ򡭡
˹ְϵƣ忨һɶҡ
忨ⳡıɣ̹¾Լȵʮķ֣
һ˾֣һ˾֣һ֧˾ӡ


߰ʮ õĶõ
忨Ӯˣɲʲôš˹ֽˣҲʲôš
ʮһգٶɳ󲿷忨һ˹ڱһ򣬰Ƿ˾ɱܰһɣ̹¾ͳҲ˻ʼᣬû忨ȵȻ˶ôţ忨ڽﶪھˡ
̶һ֮ڣ忨ʤԼʮķ֣忨չֳѾ˶ˣΨһɻǣǴôೡѵͲĽĹھԱǻ״̬
û⣬Ϊڵڶʮֵ֮忨һڵϢʱ䣬ڵڶʮ֮УŻȥͳս㹻ʱԱǵ״̬
ڶʮ֮忨¾Ϳʼ׼Լ״̬ˣһԱǷһļ٣Լǿʼ׼ı
ڶʮսеĵڶʮֿͳս˵УȻȫԱȥ˼̩ǣȻȴûڱɳκεһ忨油Щ̫ڱɶһ忨ȴڿͳ˱ĵһʧڿͳһˣǺͻʼȴƺѾŵھȥˣҲûڱгȫǿͳһȶ˰ǣͻʼұ˹ƽ忨ȻǸߴʮķ֡
ⳡʧǺ⣬֪ڹھб̭֮ǰǺͻڿ²̫ľУϾʮķֵĻֲ̫ˣ·ڹھȫҪһ㣬ȻǵĶֱַжͰʣƴһƴпܹһأȻڹھıлúõĳɼġ
£ǱʵڹھдҲǿģΪһ㣬Żĵⳡɳȫ油Ҳġ
ⳡ֮忨ͷڿͳսⳡ
ڵĹνǷͷһʱʤƽ֮󣬴ӵڰıһɨŵʼȻ󵽸ոչȥĵڶʮ͢һܿΪֹѾȡʮʤİս忨֮ǰʤʱ򣬹ͬڲϵʤ忨ƽֹͣʤʱҲڼʤ
ŷޣ忨Ǳֵɫ֧ӣ忨ȵڶǵʮķ֣ȻȻֻȵڶʮһ֣ȵĪĻȴﵽʮ֣Ҳ˵忨ܹвǵĻаǡάǺͰ֧ӣܹвǵֻʣˡ
ڹ˵ڵޱȵ㣬Ȼڵ˲Ҳ٣Ȼǵġŷ޵һʺȡĳƺҲǰġ״̬ãû⣬һͿ˹һ油˹άѵˣûϵڵٵϺܲ油ϯϻһϴء°һʱûû⣬״̬ãͿƶ͵൱Ĳ˹άǸλϱֶãû⣬ǻиͲأҲǲ˵
ν־ĹңҲǵݱֳɫ油ݱֵҲƶÿ油Աϳܹ֮ӳ޴ãһ油׷ԺܹͷñϷѾǵ˼ˣ𿴶忨忨ǿĹʱҲø׳Ƴ
ǰһֱڸѣȥҲǡñ忨˶ڧ飬ӵ״̬Ѿﵽһ۷壬ĳɼôãڵ״̬ŷһΪʱ
ÿὫִʱΪǵִĿ꣬ȻѾ޽ӽʮһڳϻõھˣҪ»صʱھǲеģŷڣʱ֧ǱΪŷŮʡ
Ҳⳡ÷ǳҪĳɼѾ˵֧ǿȻΪ˲þ˵ùھΪ绰ֲ֮Ԫ˲ܹõھģ͵ڹھҲ˳ƵĳɼʲôҲ˵
忨һ֧ǳǿӣȥı֤ŷ޾ͳʵȻڵĹҲǿ󣬺忨һŷڱֵõӣҶСģܹѵĳǩлһܺõĳɼ
ϯĪڽܲɷõʱԼֺ֧ͶⳡֹۣҲʾҪһʤ׸ϯһƬ裬ƺΪһܹ忨ȻϵʤùھĹھǻĹھ
ڹϵĲսʤù¶Щͷˣƺڹȥνֻǻһƽ֣峡ʧҲǵŷûл㹻Ȼô뷨ء
ѵ΢ЦŶԼԱ˵ϤԱȴ֪ڵĽѾʼҪˡ
˽ҲܺȻԼ򳡱ȡõĳɾ൱ԺҲڱʼ֮ǰԷܵ͵ıʾ忨һ֧ǿӣҲûϣʤȻڹȻ֪ΪʲôڱǰԵôģѾ˺ۣ
ǲȡʤǾƫƫԸԳǵǸг֪ʲôггýǣ忨κʱ򶼻ýɵ֣ŷžĵԭ򣡡
Ǵڿͳ͵һ㣬ȻȥֵģѾı⣬Ҫýùٴλϸ忨ôڿͳģΪϸڧܹڿͳԭ򣬾ŽһģҲڿͳǺü
ҲΪӮ̫ˣҲûĻʲôֵģȴһ󷽣ʵС۵
Ϊʲô˵Сۣжܹһ֮ÿ忨жͻޱ˷ܾͿԿĲǡˣǡһˣֵǲټһϰ
¶ʮգһܶӣ忨ڿͳӭսҲһıעĿı֮һһĿıڰǺж֮УеĳھУһ֮սȶ˰ʣȡһѵʤʤȻЦܷѾûܽھǿ½ǿÿڰ򳡵ıôܹڿͳȡһƽֻʤǲпܽǿ
ǰɭɿͳһ˰£ǿͳһСʤACıҲôڿͳͿ˴ƽⲢʲôرõĽ
¶ʮգ忨ͳսǿͳսжʵĽ֮սֶԲͼﰺıܲҵĻᱻ󲿷ԡҲû취飬˭֮Ľֲʲô֮սء
忨Թı֧ΪֹĴֵõ֮Ľ֣ڴ


߰ʮ ÷򳡵Ļ
÷򳡡
ڹ˵Ƕ֧ӿûʲôøУȻ忨еԨԴʮ֮ǰӽʶӻùھ忨ҵģ忨ӵһǰԱŵ˹ӵǰ忨ԱٺʹأȻ忨֮ǰڶԹıȡʤҲùԱǿʼˣȻ忨͹ıûвʲôͻ
ⳡɳʼʹõһͣԱǰҺ٣кͿƶͣгǿӳڵԼ˹̹ά棬ͻǰǸһϽƸ꣬ߴͿ˹ŵ油ϯϡ˵״̬»÷ǳѾȫͿ˹ˣ油³˹油λҲӵȡ
ɳһĽݡԱסķ˹壬г˺Ͱ¡г˹ϯߣͻǰ˹εǰ桪гԱǽ͵ģߺҲǽ͵ģķԱԱ֮⣬ֻкˡ
忨Ҫڿͳ͹һȽ
ɳһݣȻģԭܼ򵥣ȻڳɼܺãȻڹȥĶʮУǵĽȴ࣬ʮʮŸƽһ㼸忨أʮʮһ򣬽ӽÿЧʣ
ڹʮʤУǽﵽĸﵽʮһ£ȻǵĶȴ٣ʮоųûж򣬼ǵ֤ͣһ֧ԷΪӣӣ̫עνĹƽ⣬Ȼ벻ľ棬ҪгԷȴŲҪѹϽԷȴ򷴻
ӣֻһش򷴻öԷͲסѹǵΨһǳҪ֮ڣϬķ򣬶ⳡʤҪôǳ׵ѹϽý֣ȫѹסԷסԷļγƣ
һƣ忨߱ķв޷Ǿˣһϵ׳ķƸ꣬һǰԸ˹ϣͶԿʺ϶ԸƸð¡ͰԸǰ壬ںľͶԸƸ꣬ڿ˹һ֣ҲһҪ֧Ԯ֡
ǰҪöĿʹܶù߳©
άڣ°ڣټһɫҲȻëַˣǾ;ʱʼִ˲ά°ˣŸģ
һɫĺȻ͵Ķ͵ģıִﵽְҵ۷壬ȻǿƶͣȽĶԿǲκˣĽս¾ͻԺܶĿˡ
֪忨׷֮һᣬȻ忪ʼ忨浱ԼĽ޵ˣǾǿʲôǿӣ
ҲڸЦţȻΪܹһУǾǿʲôзطɡأ󳡵ʱܴ򣬽·˹ܴ߿ֱӽ̹𣿡
ˣոȡʮʤĹԱͬʱش
ڹȷʵǵҲеģֻں֧ȱ㻹ܶ࣬Ҳԡ
ȿĹչ˽ȻҪطҲܻһʼչҲ̫ˡ
гĴռϷ磬ɲڣȽϲı·Աǵܶ½˲٣Ȼ˹̹άȴǹгʵǵгǰͣ˹̹άͷƸ·֯зأڵٸǸ·λǿıٴһչ
ҺѾһͳˣ·ĽȽһ㣬Ȼ״̬ĲⳡһʼԵú˷ܣʼƵƵǰ
ӣǰĲӵ˷ƸĴȻ·ǰ֮ŴУͿ˹ǣ֮£˹̹ά嵽˽ڣڰ¡ɷ֮ǰ˦ͷţҿ¡Ǹһ£˹̹άͷ߳˺
֮νùǿʼȻǣֵ֧״̬ܲҲúܻҪͨǿĽȡý
忨չ˷ǿʼܿгͨ֯гսˣȻ·忨ȴռϷ磬Ϊⳡǳǿıߺ֮⣬ܱеıǰ
¡ѸٵĽ򴫸·ϯߣϯߴûͱڵٲˣ;ḻڵٱϯǾ黹϶ռƣһ֮ͣ򴫸˿
ո򣬿ȥҲ͢Կ̧Ž·˹ܵѹСöˣ˹̹άŬķȷʵôʼǹֳ
˹̹άķأ˹ʼǰڲ֮ǰʼ·ߣ˲ע֮˹ȴ·Ųϵ׽ӵȻڹĺûŵʱͻȻţڴţ
Ŵ÷ǳͻȻǶҲ൱ĲȴչֳԼɫķӦһˣ˳ȥ
Ư˾ȣ
ڽ˵Աĺʱ򣬹ȴЩδǿó׸ղԶˮ׼ǳĸߣûܽҪΪһ˲䷴ӦݣſĽ˳
ƤõһŴŽΧͬʱҲǳ
籭ϻһ֮״̬ĳɫ˷ض֮⣬Ҳ򣬾ڲǰոһʾ׵ĵţܹԽְҵƽˮ׼ı֣֤ѾʮԼĵڶ
ųΧҲչֳɫĳŷʵڿʱ;ݺֱӳǰά÷ֵ龰Ȼûάǰȴһ
Ƥ׼ȷķǰ˹ͬʱƤ㴦˹ٶȻһ㣬ǰ浽㣬ȻŽж
жһ˲䣬˹ûֱȥΪ֪Ľ¼ܺã˷ױһЩĪĶѣ׼ͻƵʱ򣬲Ƿûᡣ
Ȼתˣ˹壬֪ٶȲȻȴҲûеٶȾܳķصĵزֻҪ˹׼Էһÿ
ȻȴûͻƣһȵĶ֮ȴͻȻ̧Ž·
ϵǷƸ꣡ķ÷ƸܹͻԼȻƸװǰ壬ķسһ֮ȴѸٵĽ˻һյ֮ͻȻŴУ
ҪƤ򶥳ȥһӰȴǰ涥ǰ˦ͷţ
̨˹Ǿ޴Ļ


߰ʮ Ҫô
GOOOOALնϡ˹ϵͷţ͢ڿʮӾΪȽ򣡿ڷƸ괫еʱѾ׼ΧˣȻ˹ȴͻȻӺŲΧ֮ǰǰ嶥򶥽Žǡһͷţ֮ǰһֱֳɫķҲûܽ˳ȥ֮ǰĺ״̬
˹ǰ㽫򶥽ŵʱ򣬺΢΢̾һ㹻õĴкʹʱ򣬿˹ֵɱ޶ȵıϧǣη忨ûܹ֯ͷƸΣյԱûеɵѾųܹķƸꡭ
ķûеһʱȥһʧߣԷƸԱܹ̫Ļռ䣬ķ̫ԼķӦˣ˿
ûϵǻн
忨Աǲûб֮ĿŴţں˵µȺԱµĴͲǶ򣬶û򡭡
׼أڳߺڶνȡ˽ӵİٱֻҪ÷أȻ󲻶ϵķˡղŵ򣬲ͨȥ
΢΢ЦЦᰡᣬ㻹С忨Ľ
ʱ忨ԱùԱԼῪʼ֪ˣʲôʲô忨Ľ
ǿʼòϵشݺǣܶŵĻᣬ˹ڽڵĲӦͻơСױߣǰصԶ䣬˵ĺŲϣ¡ĳȡ忨ʼӵеһһóڹ˸飡
ʮӣķ·֮߳˳
ʮ˷ӣ˹·ƯĴУ˹ڽһǰͷţƤصĴڽϵؽڿ֮ǰزΧ˱ߣӹһ١
ڶʮӣϯ·ԶƫܿĹһη򣬿˹ڽԶ䱻õ忨Ҳ˶ԷһԶ䣬űƶͷ嵲˳ȥ
ڶʮӣ˹ǰ֮б˹̹άŵھŶʮ׵ĵطű˳ƶȽΧ
һķȷʵǺܲǾûвεĽԵøӵĴһЩҪ֪ǱӦǸóء
ڶʮ֮ԭչҽ忨ͻȻһֽķʽǿʼڵٴ߿ƤڲƺصĹ
ֽͻȻת䣬ùķ߿ʼòȶ
֮ǰͿƶ͵ıֶ൱ĳɫȻ״̬ԭҲ忨ǴչԭǶԿֽ൱֣ǽǾҪǲֵĽʽˡ
˵һʼʱ忨ĽķߵĻôʱǿʼλսϲ͹ķԿԼɫļɺչԱǿʼصʱͻôһ㷢ͬʱǰԱͣشܶٶȺѰŹϵ©ùĺȫ޷չ˷أֻӦ忨Ľ
忨ǰܶɲǼ򵥵ػλǰ˿ԲϵƵλùĺһֺεĵزߴԵĿǸոչһߵ˹ƶԵĿǰ˵ͳ̡
Ľùĺ߱ʴȻǿķţȻַȴܱŤͬʱҲĲóķطʽ
ڶʮ߷ӣһϵеش֮󣬿Ľ©˲ϵİˣڽǰشһƯԶ䣬յ֣;˳ȥ
ʮһӣ·ͻ˹ߵķأƯĽֵ·˹˵һʱͳ׼ϵ˹ڿƶǰ˦ͷţƤ΢ƫ˽ź֮ǰ˹ǼŸо࣬Ȼȴ΢ƫôһ㡭
ڹԱǿʼûнʱ忨ٶͨǰһϵеͻƣϯ߻λ·˿ķأŽϯ߰忨һǰʮ׿ֱ
Ͱͬʱվǰųǽ򣬿ܣȻڰ˵ڻ֮ţ
ƤڿлһߣӷĹԱͷɹѸ׹˹֮ǰһͷţ
ʾ׵ֱ
֮Ŀſ˫ڱţȫԳĬˣղųϵıȴΪһȲҲܺ
ڳ»һȭͷȻ֪ڵʲôȱ㡪һȷʵһ缶Ž˲䷴Ӧֱȿ˹ȻڵԵȱݵģȱ㣬ⳡʼ֮ǰרż򣬶ҲͨһƯΪ忨ƽ˱ȷ֣
֮ǰ忨ͻȻǿ·ش֮ǿͻƣҲں̶ܴΪںĴɹˣǰƽ˱ȷ֣һһĿͳ򡪡ڸе鷳ģˣ
ڳߣϸԼս׳ʲô⡣
һͨһֺܺã÷طĥ忨ĽֶӦսҲûȻȴ˾޴ıر忨ǿĽȵǧٿףڷҲûȡʲôЧ
忨ķغԣŷƸ꣬¡ܶ˿˹ڸţȻܹϵ˦˹ȴܹԼܶͱ޷ͨ˹ͷͷ˹ǱҪǿһЩģ¡Ͱ˵Ҳ÷ƸܻĻᣬܶ˴
Ƶһ䣬ΪԼʱҲ̫õİ취ǵһʱǾͺ˵ˣϰ»ǿ³˹ǰһߵһ㣬ϵĸ߾ٸߴƾ棬ֻǵһغϵıԼ
ỹǺںȴģȻȴã̶Թʵ̫ˣ忨ƺܻһڿͳࡪ˵ҲǷ̣ΪͳŵĹڹھ̭׶εľ黹忨˵ܷ̣Ȼȴʵ
ڰƽ˱ȷ֮󣬺һͳ֣ûʲôõĵģ¹ϰ볡ٽһҲı䲻忨ռƵʵο忨Ĺδܹһ㡣
ڶ֮¿ĹչһνȻȴѽܹ֯˳ĵطջֻܿ·ᣬǺóִ򷨵ģΪӵһȺз棬忨Ҳһ㶼ִ򷨣˹׳пʼޱȵۣĴһһĶ忨Ľ
Ҳ忨жĺõĴУǷƸΣﱻסԭûкõĴ˹Ȼͻӵۡ
ϰ볡ʱ򣬺΢ЦվȻһᡪᣬҪôأ㣬־Ҳû̫õİ취İ


߰ʮ С
ҪôһúȤ⣬Ҫ֪־»ʲôĽ
ںûʲô취ģںӡУһȽھսϲȴ󲿷ãȻӵת;Ӫȴòܹ齨һ֧жʵݺͰʺȶ൱ɫӣȴ޷֧Ӵﵽ۷壬һ²һ油һ㣬һ˵һֻʹʮԱһݣɫ油ܹڹؼʱ̸ıսõӡ㹻ˡ
־սԿ棬ᡣ
ȻȴԼص⣬Ȼһ͵ǶѬĿȾ֮£һЩļеҲǺܲģڵһǰ취İ취
°볡ǲҪôϸĽ򴫸·˹͵·ͻܹͻƵõĴĵطʹиǰᣬܴĻǾ췸棡ǵĶλʽɲ忨Ҫӵĳɫ
취ȷʵһǰ취İ취ڶλ忨ҪɫһЩֱܹŵķƸ꣬ƸĴˮ׼Ҳ൱ĳɫлĿ˹ĸߴ룬еɫĿƶͣͷ˵õĲҲ˹̹ά֣ĶλܹõԱɱ忨öˡ
Ҳһ൱ƫںһʼûпֻΪʲôһ˶ûлӦòķ񰡣ķӦʱĸǰƴҪرȷֵ
°볡ʼ忨֯һȴԱǷĸϯ߶ԽڵֱƶȽΧ֮Ŀһʱһֱ򴫸·ķƸ꣡
Ƹ꿪ʼǰͻƣٶȲܿ죬ʹ˸ٶ½˲٣Ȼľ׼̶ȴǰٶȾԲ
ķһʱͲȥϰ볡Ǵνѵ֮Ҳ÷Ƹ㹻Ĵпռ䣬ȥ㱻ͻƣҲܹԼٶȺܿ׷ȥ
Ƹһ߻ƤһߺķţʺͿƻǺԵģȻ죬ȴҲĿİʮ򸽽
ԼҶӵСϵķЩԲסƸˣȥæ˺ƸˤڵϣеˣһŽӽʮףƫ·
򲻿ֱţȻеĻȽҪһ㣬忨ԱǷ׷׻طϣԷҲλƴš
üͷ΢΢һ£Ľ̫ǵص㣬칥칥񷴻սҲս
ԱǷ׷ӿ忨Ľĸֻбٺڵгֹ忨ķ˹̹άڽ߮ǰһ忨ķҲЩԽ
һƻǺܸ߰
˹ڶԷ߳һ׾ţһװϵԱмѾԵһ㶼۵̲ס̾Ϣһ֧ȷʵ˼ǵǰɾܿˡ¡³˹˹׿ưͱȽϰ֮⣬Ǳ׼ĸзģ塭
ѵľ⣿ߵƽʱҲûʲôرõģȻڶλ棬ƿǺ˵ءԺͻȻһͷ
忨ҲʲôӣϾ߶һ׾ңһͬӽһ׾ŵİˣ߸ͲκӣǹڽڵҲ̫ôһ㡭
ںʱ򣬷ƸѾ
Ƹ൱ĸߣһ߿򣬶һֱӴǽƽ˽Ȼֱǰ㣡
˹ͬʱƤ㣬ռǰλãȻ˹ȴڲסûء
ʱСϰȭԼŷʽ˺ܴãûȥͣҲûóŶ˹ķأں˹ԿУԼĳȣֱӭƤų䣡
ŵĽǶȺСҲûдʲôȻȴܺõĿסŵĽǶȣǸŽǶȽ˹ȥ
ͻȻŵĵصҲܽˣȻ˲˷ӦҲֻǿֽ̧˳ȥ
ǵ˳ȥǴ˳ȥҲ˳ȥƤûзɳҲûзɳߣǺ˹ȥƽ롭
ʱһ͢ԱǰӭŷɹƤǰͷһ㣬ֱӶ˿ţ
㣡Ưǰ䣡ٶȡȣһؼĽ򡭡֮˵ϣѵ𣿡
ֳһƬУЦԼСȣղܶƴʱ;ԼѾˣǿһ;Լվվˡ
һղſܽ忨ĽʱѾЩһȳһˣҲΪԭ忨Աǲŷ˶ķأȻȴӦóֵĵط
ڹԵĻб̧˳ҲɵÿЦһ͵ӣ˭õ֮ΪڳϵܶλԳΪɢۡأԸܣʹԺܲƫƫܲҪռһλò֣ҲѹֹԻᾭˡ
ʱ򣬿³ȽԽˣҪ˵ҲǾȡ֮ǰӵпڵ١ά˹Ƥ޵һȺܹĺֵʱƫƫ˫гƽվλţά˹˰ܲԼ油תȥȴ̣ڵ˼֮Ҳתȥͼ˹Ƥ޴һֳɫȴܻʲôᣬҲתȥܹάдأƫƫʼڰѶӳڵٺ͹г˹̹άȫ˺άˣڿһˣųưʺŷ޵һĹһת۾ͳ˺Σ
ҿ油ϯϻһȻϣȴܺõĴأἱæôȥʱҲҪǿصʱûɷزá
һУҲԼɵˣѾڹĵˣƫƫʹûǰ׼һ׺õݺսŪùһӴһ߶ݣȴеλӷײеλȱˡ
ܿģôػ˵ĿȻȴûѡˡĶλսϾֻСУ忨ƣûΪٴ½
ڵ״̬ȷʵܺãȻҲܹ忨Ϊ״̬ѹܹڱһϵлԻ͵ļ¼ʮʤʮ߷ֶڡĶڷһֱ󣬲˴ﵽһٷֵĻ׶ڶơ
չóĽʽǻûгֵء
Գһƣ֪忨Աڱ¿ʼ֮ͷҵĽͼڽʱŵ÷֡忨Խ࣬ǽƾͻøӵԣĹرĳɫ忨ֻҪȡ㹻ĿͳôڵڶغϵǾͻøӵ࣡


߰ʮһ ɶ͹
˹ڽڽӵ˹ĴȻͣת۹Ŀƶ̧ͣڽţһȴûܹ˵ƤڹǵľУƤԶɳ˵ߣ
˹һͷⳡԼ״̬ܺãҲһЩᣬǾƫƫôһ㡭
ڹٶȡ֮忨Ľͬٶȵѹס˹Ȼ󲻶ϵͨصĴѰŻᣬȴɲôһܽ
ǹǵȴİΪ忨ÿνƺܹᣬҲϵڴŻᣬȴͨ˹˵ķء
Ѿں˹ϵĶˣÿκ󳡵ĳ˹ȥһ㣬ʱ˹ʱһҪͻ˹ķصʱȴܱ˹һʱض޷ˣܱ˹Žƻ
˵϶вСĶֶУķÿҲȡЧټϷƸ½˲٣ĽʼԵøӵ
¡·һƯķ򣬽򴫸·˹˹ʼǿдͻƣȴ׵һߵڵء
еˣȻʾһŻƣԼû磬ȴİ˸һƿˡΪһ¹ţᰢ͢ҲӦõġ
ȴΪԭ򣬶˹֮ǰܹˣȽϵ˹ơʱ򲼶ȴˣʼͰ˶еĽ˫ûзʲô̫ĳͻ
Ȼˣûзĳͻһܴԭ˹ûʲô顭
¡˹ĸȽ򶥳˵ߣ
¡ǿƶͷΧ˹ĸûֱܹӽ򶥳ȥбߵĶ˴࡭
һƬһƬհΪ֮ǰû忨ĽԱĺȻҲأƤʱһӵӰǸط
ϯߣ
Ȼû˷صƤ㴦ȻҪʲôȴô׵ģϾŵĽǶȲ󣬶ҽصĶӰǴƺܹ̫в
ȻϯȴˡӭƤţȻճ䣡
ŵһ˲䣬ûΪܹţϾڵ˺ܶ࣬ϯƺҲûҪڿŻߵţһߵ׹ţ
ڽô˵£ܹʲôЧһ˲Ʋ첻м롣
ȻǲŵˣƤ۾һڽڷţ˹һ̧ƤԼĽ·˹ȥĽȴôһƤ򡭡
Ƥӽڷ˹ȥȻֱ½ǣ
ȺзɳƤʱһ˲ıǼ˹һķӦٿ죬ƤǸطɹ֮ҲҲûлӦˡ
ƤһзɽţһǾϵ粨
ȶƽ忨ڿͳٶȵĽȷְƽ֣ǻ˵ڶͳԼٽһ
߾˫ִӽϯվȻֻһƽ֣忨ȴ˼ʶǵĽǶôĳɫ
ڸѾ˶ʮųܵĹһڹھСڶȶʣȻֻƽ֣ȴܵ˴ӿһɺ
һ֧忨˶Ϊ֮սǵĽʱ򣬼ûֵܹסǵĽ
ڻֻȫʮӣʱ䣬Ҫô
ʱ򣬺õĵһλˡ
ɶ࿪ʼڳ߻ʱ򣬿̨ϵĹһ£ȻʼķȻѾȥˣǹȴԶǣڹ֮ɶ籭ھ籭֮תȥ˻Ǵתкܶ棬Ȼȴ֪Щ飬ֻ֪ɶڹŸнôõˣȴ˹
ⳡʼ֮ǰƺеĹԶ忨һɶԱĪ֮ǰķ̸ҲɶֲֻᣬȻʱ÷ȴһƬŭС
ȻˣʷɶתȥAC֮±׷ȫҲֻ
ʷϵǳ±Ⱥǿֱֳֻ֮һоǾǹԶɶĺѾ˹Ϊ˹ڼǵͬACǳ÷򳡵νʷǰûп̨ͷ֮⣬һжȷƸһλصŵܵĴôһ㡣
ǡãڷƸҲڳϣҪ˵ʮѽƸɶνһʱǡûڰǵһĶѡ
ɶɫȻص˺ߡ
ᣬļҪϳҪⳡ˵ĻЩԥһ䣬ɶⳡгģȻɶȴǰҵʾԼҪֻǳҲС
ϣϳͷϳõĻɶش˵
˵ͷðɣᣬϳ°˹ͷѶ϶˫ǰ棬ĴӲԼǿǰصԶ䣬һûᣬҪѹôڽǰ¶ĿյͻӵĴ󡣡
ˡɶ˵ͷſʼ߹ȥ
΢˼һ£Ҳͷ˶ɶĵģڿ̨ϵȻȻȴҲû̫ףٱʷǳ±ҪöˣҪ֪ǳ±пȫĪҲɶ֮ˡɡơҪǼ˵ACԹԵĸ˺̫ˣڶ忨ǾźܴĲˡ
ȻĻԼҲ̫ڵģֻһıѡ
ʵҲȷʵȥˣԶɶĺҲ˲٣ʵϵǸҲǸеʹϧΪɶһֱǹĿи˵Ҫȴڴ˲лָ֮뿪ڸϹҲһأɶҲʮˣҲڻʧȥλã忨һȫķλãҲùԶԹ޽˸࣬ȻˣҲƺܺйأǸ˵ҹ˭ôǵǵ¶
뿪ˣ뿪˰ɣӪˮıԱһ֧ȥȥҲǺ飬αعڻءɶ˵ֲAC
ɶ³˹ӵһ£Ų򳡵ʱ򣬿̨ٶ֮ǰȴҪСöˣɶҲûʲôſĶǱƽ򳡡
ֻڳʱֵøһѣģѾҪˡ
ʮ֮󣬵ɶڽǰؽӵѵĴ򣬺һ֮ͻȻԶ䣬Ƥ򻭳һ߷ɽ֮ɶȴûףǾܾף忨ԱǣԼͷ߻忨İ볡
һΪʲôҪԹأԭֻһ֣ΪʲôڻȻһζûȴѾ˺ܾ˰ɡ
𲽰÷ڣ˼š


߰ʮ ԶԶ
ɶ֮ûףǵͷص忨İ볡ڵʱ򣬿̨ϵĹҲ𽥵İϾȥôʱˣɶҲ־ٶ˶ԹǸ⡪ɶҪǸѾܾˣΪ뿪֮ɶûйĶԹʲôۣͬʱҲû͸¶ԼΪʲôҪ뿪ڹǿɶַֻʽʾԼǸ⣬Ȼ֮ǰȴûлѡΪһζûŷ
һŵıȴΪɶٶûҩζŨһĹڽıƴ油ϳĿ³˹һֱǰıߺͻԷŰƽȷ֣ⳡƽ֮ҩζҲһ㶼ûˣɶѵ롢ƶ͡ڵ١Ƹꡢ׿ư͵˷׷ɶӵ
ϣĽ
̾Ϣһ䣬Ϊһ˵Ǻܲϣɶ͹˺ģڳһĻҲǵóԸˡ
ȻıȴǺܺãȻƽùʽеĲܼ¼ʮıȷ֣ȴЦ
ıȷζŹҪڿͳȡһʤܹˣȻĻ͵һıǸƽ֣ȻҪһ㣬ȴޱѵ顭
̨ϵĹȴƺûʶһ㣬ΪǿⳡȻûӮȴǸеˣǿôĽ򣬻˹ͷβ̲εľٶ˷ܵ飡
˳ʱ򣬹þ޴ĻӭŹԱǣ̨ϵĪҲ¶Цݡ
һ֮󣬹ھ˷֮һһغϵıȫˣս֧ӱֲܣ˰ʣ忨ͳƽҲڿͳжһһƽƿȽ
֧Ӷƽ֣ƽ忨AC˸㣬ֻ㣬ACǿͳ㣬֧ӢһʤƽһӮɭжֶƽ˶֣֮İ˷֮һ϶ǸˮƽĽܹڵһغϾռݺܴƵġ
һֱգҲ֮ʼڼ䣬忨һıһǿͳսǶ
Уô󲿷¡˹ûȥǶμⳡ忨ڿͳһȶ˱ǶȫΨһһ忨ܡ
˱϶Ͷİа´˰ǵĵ򣬶ڰ˵ʱаµĸһǳõϢΪǰǳ̵ʱ
ʾƣ±кﾺһһƽ忨Ļֲ໹ʮ߷֮࣬ھǺѵˡ
忨֮ĻֲСʮһֵİǣٴȼڵϣǱϾھɲԸôķ
һգķ֮һڶغϿսⳡҲɳ˴󲿷ֵڿͳһڵһغһֵſͳǿڻлϣ
忨油ܵ±˾˵Ķ־ɶڱиһҲһԶһټհĽ忨ıһʤ£һѩ֮ǰͳһȶԷĳ裬ͬǿڰĳǩ忨ͰҲԸԳıܿ˶֣ǵĶǺƣ忨Ķάǡ
º½УǲҪǹıģ忨ģȫ͹ھ档
գ忨ӭ׵ڶʮֵı֮ǰƺûúκεĶҡⳡٶɳһ油ĻݣɶͿݶûг׷УϿ˹˹ˡɺͷŵ˹гߺҲհͿŵȻ忨ȴڳռ˺ܴƣ˹ĵڶʮ򣬼ȹԼְһλãҲڱ÷ȣǰ˱忨ʤء
һУܿȻǸعھһЩűԵԥԥģӮ±ֲ˷̫ܣϰ볡ֻɳһȻά°볡ܿ±ȻСޡάͷ¡˹أȴҲֻƴƴĲſС޵Զһ֡ҲûõܺõϢûܹ±
ⳡ֮󣬰Ǻ忨Ļֲٶʮķ֣úԼİ칫Цʮӣһ岻Ķ֣ѹʷϻʵԸ߳һصȴھܿ±ȻһֱûŪԵҪʲôΪһȴܿҪǵöˣʷľͷ˹ıھڱ̭ǿ֮ͬǿʼȫÿôӮͺãվǿһ΢໥֮ʤϵõھܿȴĸĸھҪŪҲֻһĴԿյĽ
Ҫ֪ǺҲûʼʱ͸ԼһҪΪҪʵ֮⣬Ҫһڹֻ油ϳרĵ͹ھչֻ̣Ҫһ㣬油ҲܹڹɱǿǿǲǻĺûᣬʱܱסھͳھھǾ㹻ˡ
ľֳ˻֮忨µľ͸ӵĶѾŵڶάʮ֣ʮķֻ֣ʣʮˣ֮һıԻӻھһҲûʲô˵ģοЩ־ܹȡȫʤʲôЦǺͻһԿء
ɵ飬忨ӭ˹
Ȼһ忨ƽȻԱǻһİܹڿͳȡһܺõĽģȻ忨ں̵ִʱûݹȻϾûвݵķߣûвĳǳأ忨ǿҲһ֧ӣͬӵĶԱ
ܿһغܵ˵ڻûãȻάȴˣⳡҲһеıأϣܹͨڿͳȡһõĽǵ׷ݾͿԿλѡ˽ǿ˹άгɳάغڵٵݣ˹̹άͻǰƸ油ϯϵȴ°볡ע⵽һƸϰ볡֮°볡Ϊ֧ûʲô֣ϰ볡ѩطƸΪ÷Ƹ°볡ϳ֮ļ;忨һ
ɳ׷ƽƽ棬гϯȡɵλãһǿгɶһ÷ȵĿߣ˹油ϡһĺǶ˹ѾϤˣⳡһǸϤһĿ󡪡ǰ࣬ʸ棡


߰ʮ ʤϰ볡
ϰ볡ͨ忨ľıֲȻ°볡ϷƸ³˹һҪһʤһСʤ㹻ˡ
֮ǰǵʤ¼ڱڵ˹һһƽ֮ǵʤ¼ʮ߳ѾŷĴʤ¼ˣ֮ǰļ¼ڻʮ峡ʤȻʤ¼ֹȻȴɲɶҡҲŸĿҪڹھȡøõĳɼ
Ѿˣ˵Ѿ㣬ڹھбֵøһ㣬ǰøһ㣬ô⼸Ҫʲôȥ棿ʲôЦ
Թ˵ⳡ㹻ȥȡ£Ȼ忨ǵҲ࣬ԹأȵҲкܶ࣬ǵѾȫתƵھԼӲⳡκεӡ
˵Ĳǻ͸֮⣬Ǹؽϯ߻ɾѾȷһ㣬ϯڳϣ忨ǰͻӵڽ忨һǿĸߵ㣬Ҫ忨һʼǿĽͷ油ԱҲ㹻൱ɫĵ
ʼ֮˫гչ˾忨ǲгģҲͨгĶԿĥ忨ԱǵܣԱ°볡ռݾԵƣ뷨˫һʼǼгƴʵĽͷ
һֱ߷ӣȫ˵һţǰؽ֮ǿתھŶʮ׿ĵطԶ䣬Ƥ򱻷ɵ¡
忨չһηг·ϵϯжƤ֮һʱŴнͿƶ֮ǰͷţƤɳ˵ߣһ亹
忨ӭһС߳ڽԶ䣬һű˳һƫԶԽǰصķ൱ĿأΪ忨ԶǿгͰˡ
ڹķУ忨Ҳ׵Ĵõĵ÷ֻᣬǸгѰŹ¶ĴóЩơ
Ȼڹ˵Ϊ忨ʱ᲻ܹ˳Ķȹϰ볡ĻôǾʹ̫ˣ忨Ľ֮ԳɫΪֻûͷûԵķ͹ڽнͻȻ仯ƽ֮ͻȻҴǽµĵط
ܶڷ忨ʱΪ忨һʱĳĬȶһ˿иȻͻ⵽忨ͬ籩һĴִ֮£ǵķٳɫҲͼо񣬶忨ȡý򣬳׵ĽƳ
ѱѹ°볡Ҫϰ볡ͽԵơ
ڵĹرȶʼʱı֣ȴڽĶʮһܺõ֤ݡ
Ȼʮʤ֮󣬹ǿʺȶ̬Ѿ𽥵ĽˣȻȴֻڹھУǻǷȱһЩ
Եŵʮӵʱ򣬹ԱҲʼһ˿иⲢΪԼҪиƺĽ״̬£ڱ־һ˵飬Ҳһֱ˵ս°볡ϰ볡Ѿȥһʱ£°볡ֻʣʮӵʱˣǲԾľҪһʡԼܺ״̬
ʱ忨ѾõĽͻȻͬɽһı
̶ڣ忨νһķ·ͻ֮ĴɶͱƫһΰԶ䱻˳ȥһǰ¡ֱڣ֮תűƶء
忨ͻȻĽùĺȻԽڳ߿ʼĺȻĺȴƺ޷ùٵƱøá
¡·̧ͷŽڵʱ򣬽ȴһ˹̹άķ̧֮žͽ򴫸·ױ߲ϵס
Լİͬ˹ά׺ܺõԼϵơ˹άҲһǿıߺȻȴԵһЩ׽߸һˣȻǿͻƣ
ٶ˹άѷɫףȻԿϣȴϴһأ
˹άıףȴ޷Էǿ壬ڶԷĸɸǰ˹άǰڴ󲽵׷Ƥ̧֮ҽţȻ򴫽˽
Ƥֱӷ˺㣬ںŵǿӭƤƶͬʱ𡪡޷赲һ㣬ҲҪû˳˦ͷš
ȴûѡͷţֱӽڶɽ˽㸽
˹ܶķأǴӽ˹άҪ赲Ȼոõάȴıƴ˰ˣ˾ǰȿסά˦
嵽ڵİҽţܶĽ˳ȥ
ȻķӦǺܿģȻǵ㸽ų䣬ȴҲ޷ʱķӦƤͬһһĴܽ½ǣ
Ƥŵһ˲䣬̨ϱ˾޴Ļ
֮İ˻һȭͷȻ֮󷢳һ޴ŭ
ɶ忨ĿΪ˻һھĹھɶڲĳѾڹھдˣһͷȴڹھеڻûκεնҲðԵЩƣ忨ܱȷȵĽð˵ȫй˳
һ㣬忨ȡȣ
ȴֻһʼ
ĥҪҪϰ볡ʮʱչȡϰ볡ƽֵʱ忨ڽ֮ȴûκεͣϢ¿֮ٶչ͵ȫ
忨̶ֳȵı֮£ƽʱ½˲ٵĹг׾ͳʧˡͷƸ͵гڣгļȷʵ½˲٣ǷƸꡢάټڵٻ˹̹άмһ˵ĻгǼǶԿ忨δܹռ̫Ϸ磬ϧǣڷƸڳţȱϯⳡ
忨гı֮£תƸ˹̹άĴ򱻰¡;£ȻѸٵķָ˿תάٰ֮ѡάķغܳɫǺͿٶȴԵ˺ܶ࣬οڻ忨г֮Ѹչķά͸Ӳ׷ˡ
ϬĴǰùĺһңڿƶ򿨿˹ʱ򣬿Ѿ̧ͳһֱ
ðյ;ʧˣƤǰɹȻֱӷٳڵɶǰ
ɶ൥
ɿĳˣȻ֪ɶ൥ĳɹҲܸߣʱֻѡǰֻĿɶ
ʱѡҲܼʱʱɶո׷ƤҪŵĻҲúúõĵһԼĽŷݳ̶ȣпɶԼŵ״̬ʱ򣬾ѾסɶȫŽǶȡ
Ȼɶȴûţ׷Ƥ֮һʱҽһֱӽŴ˳ȥ
·ĿӭɶĴһ䣬Ƥٶȷɽ˹Ĵţ
忨ϰ볡͵춨ʤ֣


߰ʮ ȴħ
Ѿսʱ°볡Ȼȴսʱϰ볡¹˵򣬳׵Ĵݻ˹κνϣ
ȻѾ㹻ǿʣȻڹھϣȴ忨ǿҵţϰ볡ʱ򣬺ڹԱп˲ʺ㯡
°볡ҪһˣעطһЩǱİ򣬶гĿĶԷǵĽЧԽͣǾԽȫ°볡ǲһҪ򣬿һҪ򣡡
ʵ忨гĥʱҲǺģϾǵгԱĬҽ¼ʶ˵ãһصĻ忨ÿ͵Ϯһ֮صĵĥʱ䣬ȡһһһıȷ֡ȴԸıҲ̫ûйˣҪ֪ǺİǺҶӣǵĽҲء
һ忨ҪĻڻûʲôֲܹǵĴ֮»ʲôᣬȻ°볡һ÷Ƹ껻˴ǿȴ忨ǿг֮±ô粽У
ȫʮ֮󣬺ɻɶ࣬忨гĿͷӵĳɫǵķؾһĥŹܹҪȡȡһЩȴղûܹԸԳ
°볡ڹҪȴ޷֯ĻҾнˣճʱԱǸޱȵıƴ°볡ҲͻˣڸǵĸоĪһ
忨ԱǿʼףԱֻƵ˳ֻܹȥھĹھˣȻھѾǵ֮֮ǰѾΣھõĹھȴѾûлˡ
ܹ֮忨غܱȷͦ˹ھİǿȻЩԾǣ忨ȻΨһһ֧ɱ˹ھǿӡ
ȫİ˷֮һ֧֮ӽ忨ɱ˰ǿڿͳһȶ˰ʣΪͳٶ̭֣׻غϿͳȡһһһƽֵ£һȶжǿʧۣ֮ж忨ʧȥӣڰǵ˻
忨̭֧ӵ൱ACڼʱһӰĽ򣬻˿˽ǿڿͳɾĸɵﰺͬҲ˹ھİǿӢӳ˴Ӯң˰ɭɱƽ̭֮⣬жֶ˰ǿǿһµõհǿĽӢ֧ӡ֧ӡס¼׺ͺɼ׸һ֧ӡ
Ӣʼʽˣ
ڹھǿ֮ӢýһӯװӢȻһֱֺܳɫףȻף֧ӽǿľҲֻųֹأӢ֧ȫ˰ǿǲζܹٶȰѹھִķԴء
İǿǩʽӢ˵Ҳ൱ˣֳ鵽˰ǿİ£ж֧ӣжACͷʹ忨Ͱʽ׽ɱ
γǩĽҺ⡣ڽܲɷõʱ˵ģڹھΨһûĺˣ⼸Ǻ͵¼ӲǺԵ֡ʱϰʣǺܸˡ
е㣬Ȼǻԩһǿǵ״̬ʵϲǺܺã˶ʮ֮ǾȻѾֿ߳Ѿӽ֮һˣڽģһɳֵĲ࣬͵˹ͼҲ֣¼ֻھһõĻ˵¸ھûô򡭡
£˹ȥھɼõ忨Ҳòð¶ЩġϾڰҲʱǰ˵뿪ðһĹǣʱ忨棬ǲ̫ء
ʵϺҲЩź֪ǿ֧Ӧ֮Ǽİʣڵİʱһֱ֮𽥵ĻָӵʵȻɱھε֧ʣ֮İʱҲ˼ְȶҪ֪֮꣬ѵĻпɹھڡ9899ھＫ䲻˵ֱ죬9900ڰб̭ģȻСаʿغϽ˻˸ֻû˰ڶڻʵαݣĶǰˣ0001ùھھ֧ʣʵʵǰ껹ҪһЩģùھھֻ֤ǰҪһЩ
ûܺǿӽ֣úеЩź
ķ֮һǰнУټ¶ʮսеĹһغϵıζ忨½ٴ˳ܹھĻôǾͻ´ų忨ʼ֮еһӣʮһպʮմȻǻӭһҶӱգžܼ£ħ̵¡
Ϊǵһ㣬ڽвûɳ油ȫ׷ӭս忨ܿҪһǹıˣô忨ȡҪȡȫʤʮķֵƣܼµ֮󣬲ܹѡķĳҪͬʱԶڵû̫Ӱ졣
ʮһգ忨ǰͳսʼᣬʼıּ⣬Ǵ˶ʮ峡Ӯƽ˰˳ʮ峡ǵĻҲףȵʮɻ֣뱣ʮֵĲࡪ͵ֵ忨ڻʼҪӵ⣬ϾȻʱȻҲͱʮֵĲ࣬ȻϾʱոչ룬һжЪܹʵ
ھԼȥ֣Ҳûл֮ʼᱣˡ
һ֧ʼᵱȻ忨Ķ֣һھûг˹ڳϱֵ쳣ɫ˴һ֮⣬ɶ÷֣˹ĵҲԴĲ߶忨ڿͳʤʼᣬڽԷٶһѵͬʱҲԼٶȵơһάǿͳΪսɣԼͷͬʱҲ֤άڻûھһʧߵ±кͻƽ֧ڹھб̭ĺŴһ˫˵ƽ֣忨ЦǺǵĽԼʮ֡
ʮ忨е峡ǶܹھҲǴ˵ʮ忨ֻҪõʮһ֣õھˣʵҲҪõô࣬Ϊǰǻάǣڽб涼ȫʤġ
һ֮忨˱൱һ㣬ڻ̵ְĻʼұ˹Ϊǽ׺Ϳʮֵܣһ֮忨ʱɢȥҶӲμŷޱԤѡ油Աڽܹĵѵţȴħµĵ


߰ʮ İ
ɵӣǹúܿģһʱ֮ºܿľ忨ԱǵǰʮڣҪ˳пܴųĩ峡ĸѾȷھķ֮һһûȷĹھһ£忨һ˫жȹ
һգڶʮ֣ǵǴ󲿷ֶڹҶӴⳡɳһȫûвμӹҶӱԱݡԱƽУŵհ塢÷˹гơɡŵ˹ϵѡ˰ҶӵɶУҲ࣬ϯ߳·
һڹϵ㹻ˣȻгĿƺ֯ȴôһأڿͳﾺһһƽɶȫΨһһѾڹھİǺͻ׷׻ʤ忨ȵڶǵˮʮķ֡
һ㣬忨ѾûʲôоˣʮҲλʮķҲλѾֻʣʮˣ忨ֻҪǳɼһͿھҲܲѡ
ΨһƾڿרĵĴ忨Ҫڹھ£ܹץס¾С忨ĲĻҲûһս֮Ͼ忨ھڶغϵı֮󣬾ͻǣ
񣬰ǻźܴܹ忨ġ
գ忨򳡣ӭ˵¼װĽڣ
Ȼ˵ڵ¼ױֲѣȻҪ˵¼װ˭¾ڵ¼еЩֶóϷ˵һ䣺ǰĽڡ
¼ײһƾõȻ1860꣬Ľ1860ֲѾɹȻ1993¹ȫԵսڼ䣬¹ЭȽɢ˶Ҳ⵽˻ԵĴ1947꣬Ӷսķ½֮ǰƣǾǾɼõ֮Уʹõ¹൱Ļңһֱ1963꣬¹Ч齨γƣ19631964ǵ¹׼ĵһ
һֱڣ¼Ҳ߹ʮʱѣȻʮУȴʮŴε¼ھΪֹھڶ˸°ͺգҲֻĴλ˵¼׹ھѣھʮһȻԻޱȳԽ˰ʵĶɵ£Ҳֻڼ¼֮һֱͰԵֿɭһε¼׹ھûлù
ڴӽйھһ룬ȵڶʮĸھùĴιھĹھһУðʵ¼װĵλ飡
ڸҲʲǲתгǮŵ¼֧ƽĹ涨Ǯʵϰһֱͣ򳡱ӦǰʺͬĽ1860һͬ޽ģȻͬС˿ȴûе򳡵ľ޴֧ȫɸ߸˧ʶ޽ɵģܹнһ۳ŷԪ򳡣֤ʵĲƸж١
ȻǮڳɼ½ʱǻгϷһѵģ¼׺üʶתᶼģתгϵϣҲֻоʮĶɵܹˣǶɵ¾ʮķڵĲ޴Σڻɺ
һ㣬Ǻ⣬ڵİʲô˵Ҳһʱ򣬲ȻʷϰҲڽԪˣһ֧ʣƺӦһ̫⡣
ѾŭԹֵ߳سΪϣ˹ƶԵúܵ͵ڵ¹۽˳ҡڶɵºͰʶùھ͹ھھ˫ߴε¼׹ھιھھηﱭھֳɼԽ˵¹ʷΰĴ汴ϱϾϱִֻǻ籭Ĺھѣھ̷ֲִĳɾͣϣ˹ƶǵ¹е֮ĵһˡ
Ҳǽе֧ͬӻùŷ޹ھĽ֮һһѾȥİµޣȺҮŵºͺŷ޹ھ˹ءڹΪ˵
ϣ˹ƶµѾСˣҲԸִ̰ĴֲϾŵİҲһҰľֲһ仰˵ǰʵˮҲ
Ѿ͵ϣ˹ƶ¿ɲϣԼڰڲҲǰʷ漫ǰִ̣ͬٶȳɽģҪǱסڵԪȡܹڽһȥݸ졣
ڵݣȷʵʱ򰡡
ͷʵԱҲɵ÷
һԼİ칫˵ŵģɲϣԼԱⳡô˵Ҳһ֧ӣձڵİʣŶʵ
мλϣʻ൱ģкλã¬¡˹÷е׿˹൱ܶ˹ա׼ʩκ˹̩ɵı·˹Ƥɵķ߶ǶģȻǵȱҲأλֻһĸģλϳ˹˹ͷ÷ֻ֮һ油ضЩǺܴ⣬ٺù忨·г֯Կ걬ˡ
Ա棬忨ҲνǱǿ׳˰¡ķ˹ٳһŻƾͻ֮ͣ⣬ԱûⷽĹǣأⳡǵӳгķ÷Ϊۻƣⳡ޷
λֻİضŽֻ油ǻûһɫҲѹϣ˹ƶ忨֮Եޱȵĵ͵ڽܲɷõʱʾֻҪ̫Уصȵͷ÷֮ٺ忨һս
һѵҪ͵Ʒ𣿻Ҫǡҿɲֵġ
΢΢ҡҡͷȻ˵
ҲԼԱ˵ġ
ǣǽԵģһ֧Լ۷״̬İĽڡڵλкܴȱݣг÷ǵгģ˵ıҲȷʵһֱ൱ĲܺõΪ֯·Ľȱڰ˵һ޴ĴڱҪһʩѹʵĿͣҲǵһûᣬڱлĻ͹ϵķŰɣòϵǵĴ鷳ǵĽҪڱдٵĻǺ׵ģǸŽͲܺͿȣֻҪǷӳƽʱˮƽһܹüƤǲ£ΣĴΣ
Ļ忨ԱǵһЦЦ˵ΪʲôأҾǻġ
ǰȷʵҲӵôǺúõĴһɣòϵĽðڻصʱԼģֻǾС࣡ȴͳͲܹʲôӦĵط㹻ƾˣʱȥͳֻȥ֤һȽϺõĽˣǿһǣͬǣǣĹھھȥӭں򳡽еĹھ
ѵڴĺţ˸ޱĹâ


߰ʮ ܹ漣İ
忨¶ԽⳡǳģⳡҲǳģΪǰߣͬʱǵı·
ȻⳡյĽȴ˶һ
ⳡУϣ˹ƶɳһĶݣԱҺ¶׼س¬ºͷг˹Ͱضʩκ˹̩ܶߴͲ˹
һݾԲȻںȴܶ࣬г֯ëëǵŽֱ
ԭģΪ֪ڰʴʱǸʲô⾰ڿ֮صƿڻλãȻǰοȴһ㣬ȫûпƣӦ½ƣڳϿ龰ͷεĿƤڵһĿ͵ۡĳƺš
ԼǿĻһ֧һĿ͵ۡŵӴɸˡ
ȻȴⳡĹؼ֮һ
ⳡɳһĶһͣԱߺķ˹¡Ͱ˴ͻǰֱϯߺ˹εǰ档ڱʼ֮忨˳ˮһĽϰ볡ǰʮǾ߽ţȻıȴǳ£ýŵ˿ǰ״ĵ䣬Űǰ״ӵ¡Ľӭ嶥Ҳʶֽ̧򵲳˺
ҿԷǰվѵǿ𣿡缶˾ȣֱЩš
忨ǲûзʲôԵĵطǶԷ˾ʵ˾ǵĽٴһЩõĻҲʲôġ
ʵ֤ĳǶ˵忨ԵĿȷʵǶԵġ
ٶһβ˼˾ȣ˲䵥ֵ˿ǰ״Ծ嶥֮󣬱ʮӣ忨ĿյЧ¡࿪ս򣬽ӵĻش֮нֵ㣬·ϵбԽλɹͻ˹Գֱ̧ӵţƤ򻭳һ߷ɽźǣ׼˾ȣҲû赲Ƥ
ˣϰ볡ǰ忨ȡȣⳡеڶЩϣʵķسϵļ̣һֱصʱ򣡿ϧǱ忨ȡýˣ忨ǿĽȷʵǵıϡ忨Ӧûôöˡ
һֱʱ򣬺һû뵽Ȼֵôɫڣ忨ϰ볡жʮˣſΧڵʮΣвıؽ֮Ҳĸȴֻһ򡭡
òЩСһˣǸôʱ油Ҳûʵ鰡ֲãûʵءš
صҵʱ򣬺ɲⳡʲôǣϰ볡ıȻúܼ࣬Ȼ忨ƻԶ׼ģĳɫӣ忨ϰ볡ҲҪ°볡ֻҪĽͷͲʲôġ
֮⣬û뵽ǣһ˵ıȴ忨Ӧӵе൱õûеõһʤ
ԷһĺȻҲкܶȱ㣬忨ڵٶȲ壬Կ˹ȻĸߴȻʵϵĶԿȴǿȻ˸ɷģԸȴȽƽ͡ԵڰҪڷʱ򣬺׾˾˳Ӱһķ
ϵǰ˷ʵǺʱѾ׼ˣΪ˹֮󣬷Կ˹ʲ˹ѾҪ𽥱ĺ˷֮÷˹ٶȺתҪȷɫҲ׺ԶԷ뿪ûкڹ
ȻⳡУȴ˰ؼԱ֮һһȻˣ˾Ȱʶ٣Ϊ˱¬»ҪĴ
°볡ʼ֮忨ռĵλǲͨȫλĽŰʵķߣͼҪȷ֡忨ص㣬ǿɲϣֻӮһȻȥͳǿա
ɳķӣְҵŽһܹһܳɫıֵģȻһȻϰ볡˳ؽ֮ȴź״̬õ˼
°볡ʼʮ൱Ļᣬһǰͱڼʱĸ֮ûܴڶδͻ¬µĲλ֮ûţڽת䣬ȴ˳ȥ
еȫʮ˷ӵʱ򣬾忨͹ҲʼЩƣʱ򣬰һζλƽ˱ȷ֡ܶս׼Ĵп㣬油ϳƤںͷŶ׵ıϣƤ򱻷˵һ㣬ֱͱ
ʰƽ˱ȷ֣
򳡱ޱȰ忨ĿɿڴĿŷףİԱǣȫţʾȻİƽ˱ȷ֡Ҫ֪ſȫʵһŴſΧڵţ
ǹʮӣųʮֻһǵһвĽͰƽ˱ȷ֣⻹û⻹û
Ȼ忨жôƣҲı䲻˱ʰƽ˱ȷֵʵ
ֻ忨ı֣忨ȼϣΪǿģһ֧ƽʱûʲôͬ忨һ֧һֱĳȵ忨
ڰʰƽȷֺӣ忨ٶȽȷֳ
Էƽȷ֮忨ԱҲʼЩҪˡѹŶԷôõʱȻǱԷƽ˱ȷ֣忨ԱǲܽܵͬʱҲ˷ĸо
忨ԱΧڰʰ볡һĿըг֮󶥵ǰ֮񱼵֮ڣ¬·ʱһͣ¬µĲȻӭų䣡
ƤѸٵطɽ˰ʵţ忨÷ĽѸٵĽȷٴȣ
̨忨Ǿ޴ĻޱȵοΪʱǷֵ֣֧Ȼûʲô仯֧޼᲻ݵ忨
Ȼȴûʲô˵ɣû֮ǰʵǸĻôȻֵøˣ˰ʵǸһܰʣɲһ̫õĽ
ûԱǵ˼ԱڳϵķѾ൱ĳɫˣҪ˵ʲôԵĵطҲԼ֮ǰ̫ӰˣԱûʲôϵ
ˣŶһıȷȥͳɣԼҪúõ׼׼ڿͳɲܹʧˡ
ŵĺ̬ҲƽһЩȻȷֲ̫ãȻӮܱûӮãںڣڿͳúõĴⳡ
ʱһһĹȥ忨Ա͹ôҲЩˣǵĽ࿪ʼǿԼѹƽôãʷҲ͸֧òˣ˫ܡ
Ȼȴһ㡪ô˵Ҳǵ¼װ¹ӵ¹صʲôǳȣȶǼ̲Σʷϲ֪ٴת漣һ忨ԱǣעҪܵѵ
ȫʱӡ
˹г油ϳ˹ŵƤֱӴгɵ˽ڣ忨û㣬Ƥ򵯵֮ɵ˺㣬Ǹطʱ侲ز̧֮ͣŴӾ׵ĵطŽǡ
ȶƽʱ̰ƽ˱ȷ֣


߰ʮ ƽִĳ
ͳȶսƽʣ¼װ澳չʵ
űʮ壬ȶȶ忨һӦõƽ֡
Ӷֵ¶Ժ忨ƽֿ
һֹھ֮󣬸·ý嶼ôıⱨ˰ʿͳ忨ɶȶƽıŽгĶ޷£ڿͳչֳʢĶ־ǿ磬һݴھƵӲڿͳõһƽ֣Ľ˴һͬʱҲõȫŷ޵һ³ޡ
ϣ˹ƶ¹ȻʺϰʵӣذѰŪһͿʱϣ˹ƶµĳȶס˰ʵľ棬Ҫ֪ڿͳƽ忨֮ǰǻ˵¼һɳģðʼɳ֮Ĳౣֵֻ֡ϣ˹ƶ²ܹðȶ
忨ֵ̫һЩȫû뵽ʻֵôǿڱ֮ǰ忨ԱڲɷƺⳡʤûʲôʣΪܹɵȡһʤǰȴԼɫıָ忨һѵǿӵʵ忨ܹ׺ģڿͳȡĿͳһƽ֣ʽƾͱúˣ
һְʵ׷У忨İ¡ķΪۻͣ˳֮£ƿ൱ģ忨һСģھǿļ¼¾ͻֹڵ
ŷ棬ûԵ̫ɥⳡʷӵúܺáⳡƽ֡ǲûС֣ڱԱҲӳûܹʤаʳɫķӣҲһ⡣ɶȶڿͳһӰ죬ȴܴΪڿͳ˵ʲô¡ⳡ忨ûбֵòã˵еĻҲսĲûãܹĹ۲쳡ϵĻӦܹȡһʤģΪһȵʱܹһ㣬ûлġ
佱ͷı֣ıҳԾı֤ڿ֮ҲҪΪԼŽλöģ¹ҶҲҪڿ֮û˰ǵĴšǾҲĳɷ֣ȻҲҪܹǸطܹλؼĽҶϣ˹ƶսú塣ȻϾֻǵһڰ򳡣ǲ᷸Ĵġ
¡ķͣȷʵһ⣬ǻԱ忨ڵݺǿǲΪһԱ޷ս½ġ˱ʾ
ô˵ȶıȷȷʵһ˷ĵıȷ֣ƽζ忨Ҫڿͳٻһƽֻʤܹǿ忨֮ǰûӵ0304ǾһغڿͳһĦɸ磬ǻû̫Ҫ֪ǰжԭǵһغжƽˡ
忨ƣȻĩǾͻȥսʡⳡ忨ǲ̫ںȻھı忨˵ƺȴ൱ġ
ûʲôģȻ֪ⳡƽ֣ںܴĳ̶Ҳ忨ԱЩйأȻ˺ܶᣬŵʱȴûƽʱô侲֮ҲԵЩиǵԼԾСʵʱָԱǻޱӱ
ⳡƽֶԺҲһѣΪôھΪԼܹŷϺˡԼ֮ǰոԱǶԴ̬ͱ𣿽ԼͷĴ󡭡
ԼҪ̬ȣúõĶԴбܹԵԵ𵳣ԵظʮԼࡣ
ڽӭսƵıУûֻ̫Աͣİ¡֮⣬հͬʱÿ˹油ϯĻ϶忨Ա
ݣڽڵʮλŷ򻹺ңԶĺȻǶ֣˹ͻţճǰɶʤ֣忨˺ƣ֮ǰƽӰ˳
һ֮󣬱ΪʱƽЩƵ忨һȫЦ˹ȥΪһУǿͳһ
һ֮󣬰ѾСʮķ֣ⳡһ֮ǰʧˣһ֣Ѿ忨ʮ߷ˡ
һﻹǲûھӮǻ˹ھأɼǺãõھǿ϶˰忨Զ˵š
ͻȻϸھһ鰡ȻھҲ忨ֻ˵š
ãҪ͵˵ˣȥİǻǺģֻǵıһֱǺܺöѣ°ҲûǣСһҲû취е忨ǿʼǹѾȥ˰ǵС޺Ͱа¡
ȥ򳡲μ֮ս֮ǰܹٶԼƣ忨ʿȶͣȷʵѣеһغеİ𣿰ʶܹ飬Ϊʲô忨
ò˵ڵһغϵıУǽʵʵĸ忨һεġǵı忨ԱǶȻ𾴣֤ˣȫɱֲõ£óԼĶ־ƽʱҪֵøã
忨Աܵ൱𶯣˹Ⱦ忨ھһζڵԱʼʱôսߵһ·ùھĹھġ
ʵǣǱǸʱҪӵǿ󣬸ӵĳɫȻһҹ֮ȴòϣҲǱǸʱûսڵʤʹȱֻһĶ־Ǹʱʲôǿӣһȥƴһ£أȴܻ᲻ԾСĶ飬ǵʵûǿڳһ־Ӹµ̬ȥۿӡʵϣЩžǵģȻͱڹھǿĶ־˷飡Ǽ̬ȥӵʱҲǾͻᱻӴɷ飡Ϊǵģ
ѵϣ˹൱ĶԱ˵
ƽʱ˹ҲԵûһӣȻһﻹ൱ģԱټ˵һʱеԱ˼ԡ
ǣҲ֪ôģȴм仰Դ˵һ˵ʵ⣬ҲҺṲͬ뷨˶˵ɶǵ˵ͷʾԼ֪Ҫ˵Щʲô
ѾʮˣѾһʼ·ͣȻһûлùһιھĹھھܽӽȴɲôһ㡭ʵҺĽǣΪһ֧ǿĶѾ˺üιھĹھӳ翨˹ǶιھĹھˣҲǾһûʲô˵ģǶ˵Ը⸶ÿ֮һнˮĴۣȥһھĹھ൱ϿҵĶ˵
ҺĶ뷨һģΪһھԸ⸶ܶĶɶ൭˵ΪҲһῼǻذϣѾŷ޴˺ܳʱˣЩƣˡ


߰ʮ 
˺ɶѵ˵ĻǳƪۣȻǵĻȴ忨ԱǴ˺ܴĳ忨ԱͶ󣬰˺ɶ֮⣬ͳʮֻŽ油ŵгɺͷŵ˹ǰ󡪡Щ˵ڶŽƽ֮⣬油ݻùھĹھס¡˹˹˹ЩȻֻжʮ£ȴݻùιھĹھ־ƺ֪жʵСǣ˵ĿһھԼнˮ
ԭȡҪһܹôھĹھΪǵʵɫΪǼһ֧õӡ˺ɶ˵忨Աǣӵô忨ġȥ忨лԲھΣǵ뷨
ڷȥ¹֮ǰģһ֧־忨ӣ
Աǵת䣬ܸˣѵϵһĻҲ˺ɶĿ֮һûбȴûлùھھľ˵忨ԱǸܸܵھҪԵˣǵĵҲȶȴҲΪ̫Щи忨л
ˮ̫ûģ˺ɶˣעһȪܹ忨øӵĻԾ˺ɶԸԳĻ˹ھĹھô忨ǵ̶ֽøࡪôûùھľǣᡢٿơ˹㲻ȫֻҪһôǸͲ겻ɡ
ɼǵǼ˻óɼγɱ־ǵĹעһѭսʱĻѭϧûúãʷζӵİҲѭԽǸ˱úܿ졭
ںҪѭûбܵ춨һ֧ӵĶˣȦڵԱձΪùھ忨ʱԵޱȵι̣ɴݻ١
ԺҪõĹھھȻѾ൱𾴰֧һˣȻҪڿͳѰʲڽ£Ȼһ·ھĹھ
ҪˣҲҪɾԼĺŵλ

õ忨£൱Ĳӭģǲϵڷŵһغ忨û±ı֣ȻڰʵɲǺܺãһ־ǿͳ˺ŵ96Ϊǰɳġƴﲻ÷˹ͼط׷׶ȡʤûܼǰڵġ
Ȼһƽȴðʵǳģڹȥ忨ʱ򣬰ڹھеĳɼȴǺܺãһζûк忨忨ǲûʲôƣͳȶƽ֣ȴһʵʵڵơ
οǵĶӳгķ÷ѾˣԷȴԱΪͣ޷ЩƣӮ忨
οʵԶԼӴӻ൱ĵõģսʱڵĻ޵еʱֻаʸڹھ˿ǣڹھĽսУʿû˿·ģսϻҪԷ̭˻İǿڰʵԿʱضܹ忨ǿпһ·ɱĹھ
͵һغϵı˫ƺ˸ʷ濪ʼԴ忨ԵҪ͵ܶ࡭
Ȼʵϣϣ˹ƶȴûС忨һغϵıȻհڿͳƽ忨Ȼ忨չֳǿȴһϣ˹ƶľϾȫߴʮŵźͲʮεľŻȴֻץס忨ԱЩļ֮⣬ҲͰǳ൱йأļ˾ȼʶģ˸ıĻ½еüˡ
ԿС忨ȻΪȴܹС忨Ͼ忨⼸ŷϵɲܵģ˵ֻһιھھǿĳɷֻ֣ǿʵôھھɱھǿһ˹ھĹھͲʵˣ֤忨ڹھʵǼɫģ
֮ܶǰеҲϣ˹ƶԵúͷۣڵİʿû忨ôǿʵܶȱϯðгһķҲʹϣ˹ƶһ׵ķȥԸⳡ
ò˵ͳȶĽϣ˹ƶ´˸Ļأܹһƽˣڰʵʵ֮ǰȷʵ½˲٣ϣ˹ƶ֪ڰҪģδʲôĽʵʵڵĽͳɼ
ͳƣûҲúõġϣ˹ƶ롣
ȴûô࣬˵ҪʤҪһֱֵķ룬;붯ҡȴΪЧöѸٵָ˻һ˼߽·ˡսԱɿԸı䣬Ȼȴʼûиı䡣
һʼҪսҰʲôģҲͨˣûʲôܹܷܽأϵµóÿ֧һʱڶһ־ԵսսȶʱҲǳɼȶʱ򣬶Щųɼʱһص㣬ǾǵսܻңǱȥġ
һɹȶսһ֧ܹȡʲôĺóɼžصĹϵ
ֻнܹƽʴʧֻн忨ܹڿͳøõĻᡪڵҲ忨ֻܽעڽ棬ΪǲĻܻһƽ֣ƽ֣忨ڰǿоֹǰ
ⳡУҪǽ֮ǰ忨Уһּ˷ս͡Ľս
˹ɶ͵ǰ棬Եǰʵߴ׿˹ǰʺٶˣȻ͢ȴΪ޷ȻҲܴİ͢˻һг׷¬ٶҲܿ죬ȻϲǰǷ˹÷ĸߴתȴĺҪץסģ㡣
г棬˺Ϳ˾Уһ˷ص·ϣһ˵·ǱȽϲģΪױ÷ش򱬣Ȼȴ£÷һܺõгȻǰȴֻһ㣬ټ׳İ˵ѹȣⳡ÷̫ĻᣬڿϳҪԶͳ;ϮͬʱѾڹھдĹгǺӽˮˡ
׼ϯߺ˹˵ٶȺͼض԰ʵı·γɾ޴ѹ¶״̬Ѿ½˲٣֮һֱûҵһõ㽫ǺصĶѹȱ·ʹ·ģӶ·ѰҵһĻᡣ
ǺⳡеĻ
λϣȡķհհڷܵѧϰһҲٻᣬƺһ츳ٶȿ죬ʲǰǿϰֻڱ·Ա߷Ҳֱܵͬȥߺȴ⣬޲ء˹ͰʲƶǴ߷ģĴߺ֮ıҲ
ڵȴ忨忨Ҳǰ򳡡


߰ʮ ־ս
ӭ򳡣ܹǧ˵棬ӿԺǧ忨ԣǶڹעⳡھķ֮һڶغϵıڵһغϵıУ忨򳡻һȶƽ֣ʹǴһȽλáڰԱͣĴ󽫶Ѿֻܶȱ󡣶忨ķͰ¡Ϊͣ޷忨Ҫڿͳȡһʤܹɹ忨ҲɳһǿݣԱֱȡķհӳ˹ףг˺Ϳ·ϯߺ˹ߴ˹ɶ࣬忨ڿͳȡһʤͼѾ൱ˡʵϣ˹ƶѡ˱Ƚ׵Ĵ򷨣ԱǶӳ¶¬¡׼棬гɳ÷˹Сضгͻǰʩκ˹̩񣬷ߴͲ˹һ׷Ƥ油ϯϡֻҪһƽ־ܹԼΪˡ
ڽ˵ԱĽ˵У˫ԱѾ߳Աͨڿ̨ϳˮһĻ߽򳡣ȴűĿʼ
ҹɫ֮£˸λðɫʣǰ忨ǴŻĽõһ򳡣ȻڣѾ˿κĽ
ΪѾӵ˺򳡣ʱֻһ£Ǿ򳡣ŷ޴½һûб忨򳡣
ȥ֮ڣ忨Ѿ̤ŷ޴½Ӣ׵˹̹šƶ£ƽ뵺÷顤ʥޡŵաڣֹһεı忨忨ûģҲֻʣһˡһ򳡣غϵı̭忨忨ȴڽʱﲢûܹ忨˵̭˰ʣڰǾٺòĽˡ
ǧ忨ԷźȻԸѹסˣȻȴǿźţ谭зͻΧΪǵԼ֧֡
ԷΪȻһʱ򣬻չֳ˵¼װţòϵĽ忨ķѹг·Եֻһ˶ѣǿõĵط
ķӣ÷˰˵ķأ˺ܿĽ򴫸ϵСضضȻѸٵڽǰԶ䣡
һƯĲˣѹ¡
ķ֮󣬰ʾǷ÷͹˹һһϣȻǰʩκ˹̩ʩκ˹̩ͬڽԶ䣬ԶȸղҪһЩƤֱϽǣٴ˾ȣƽ˳ȥطڵհѸٵĴŽΧ
·忨ķҲӦĲԣϯߺ˹λÿ·һЩͬʱĽԼλøںλչ˱
ûе·ͻ⣬ʵͲ˹ϲڱ·ڰûбǰ£ߺעһͲ·ʲôˡ
ĵЧͼӰʩκ˹̩׼ٴδ·ͻƵʱ򣬶λϵһƯĲ򣬽ֱӴʩκ˹̩Ľ²˳ת忨չ˷ˣ
ǰİ˺ͷ÷һĶԿڰת뿪֮󣬷÷Ϊ˵ǰģҲֵ൱Ĳܴĳ̶ֲ˰λϵĿհס
Ȼվߣ˺ܿչֳͬʱҲðʵǿʼӵľãΪʲô˵ʱûѡأ㻹ڵĻ˵лھĹھġ
ԿаռϷ磬ڷ÷ķ֮ǿдǰ壬ڹ˹Э֮󣬰˲ŽֱӴ˳ȥǰĿ
תϯߺ˹Ҳͬʱͻƣ忨˿칥
ʵĻطԵ΢һ㣬תͻ˰ضķأȻ¬֮ǰ򴫸ǰ˹˹֮һȻڽǰţ
һƯĲˣյ˳˵ߣ
忨һ򣬰¡ͣϯȻˮ׼Ѿ൱ĳɫˣɫĻŶǴ򣬶ϯƽʱѵȴչֳ൱ɫĴŷĴоͺܳɫкõԱһ㶼òҲ׼𽥵ϯ߳Ϊĵһ֣ϾһǱȽΣյ飬ױԷ򷴻
ϯߵҲ൱ĸߣȻȴʱˣȻ˹ͷͷϽԶԶĴ˳ȥ
˫ʼ󲻾þ͸вĽ֮󣬱ʼ˫ʼĹ忨гʼ΢գ˷ط
Ͳ˹𷴻ȷʵ˵ٶȺͼ൱ĲܿǾչηͻ֮ڽǰصԶ΢ƫڷд򣬲˹ͻɷ֮ǰűµ˳
һٶȻͦвģѹϣ˹ƶ»طأǵв
ţȻͶԳһơ
ⳡ˺ܶ׼ȻҲ
ں֮忨ߺͼԼʼԼλö˰ʵǰ桪׸ߣߺٶ΢ԿҲ˶٣հǸ𶢷˹¡Ȼǵ¹ˣҲڶԿȴȽհڵĶҲˣϾһڶԼķؼɡ
ߺλԷǰ棬λÿǰг˹Ϻɨ忨ڵͱȽϹ죬һһͣȴҲܹԸʵս򷨡
ںϣ˹ƶ¾еָһһУҾͻһС
ȻԵǣϣ˹ƶ»ǳԼͷĿɳǱ׼ķطݣгһǰ̵ˣټǰ棬ϣ˹ƶ׼˺ܾõɱУȻ£Ѹٵıȴٶѹס˰ʣ
ǲطǾԵķסǵķļ㣬ȻòϵĽѹǵķߣϰ볡ȡ㹻ƣ
ûҪ־սΪ԰ʵص㣬ԽǾԽǼǿʽıȷһֱȥĻô忨Ե൱Σˡ
Ҫ־սĻϵǰͻǿ󣬶ɶˡ
忨֮󣬰ʵķܵ˺ܴѹֻҪչͱ忨ǣס£ȶסĲǲ˹
˹ǵ¹һǰõһȻȴвСȱݣǾС𲽵ڰĴֲıȴɫ෴ڹҶȴֳܹɫԭܼ򵥣ǾڹҶǳζǰ棬пܹص㷢ӵúܺãڰʣͺ࣬ٶȸ죬÷ǿҲһЩȻͻᱻѹˣټһͬȴϵƤޣ¡ڰʵıûйҶӳɫҲͳ˺顣
ʷͿз֮󣬱Ӧǲ˹عⷵյʱȻƫƫȴз棬λþԵøȹ̣ڽһֱǱƽƽ


߰ʮ Ϥİ
˹ܹܲӳˮƽԸҲһ⣬ڿ¡ʱ򱻳Ϊǿ¡˵Ĺؼ˹һʱͱ˺صѹĿѹθȴû˹ôǿӿ¡֮ת˾ͿԿ
ֱ֮£˹ȾͶסˣһ顭
ʼƵƵسгѰһᣬⱾҲȻ忨гı̶ȣȴȺ󳡻ҪϿö࣡
ڶʮһӣ˹س򣬷÷Ѹٽ򴫸˹֮תͻƣȴгֱӾײһ֮£˹µˡ
ǰ潫Ȼ·˹˹ת׼滹ûüʱѸٵһתбߴӱ·ɱ·
˹ǿͻ͸ʵĺߴһ޴Ļңʱ忨ԱҲʼԼλ
˹ɱ·ʱ򣬵һİضȻضǷӦǾ϶ɫ˹һٶ֮׵ıƭȥˣ˹ѸٵĽ˹ȻӰضֱ߳Ӵ·ֱɱ˹ȥ
·ֱߴΣգױϵȻֻҪˣܹ׵ĸԷķɾ޴Ŀֻţ
ڰʵĺ߾˹޿ɱƴɱʱ򣬰ʵķؾЩˣ˹Ӳ˹ǰ壬ȴһֻĿ˹ֱʵĽһ
һֱ˻һ֮󣬰ʲ֯Чķߣ÷࣬¬´棬߸Χס˰С˹ƺҪһһ
˹ȴûмǰˣܶҽűһȻŴҲ࣡
ԭڰг֮ܶµĿѾ˷ˣʱƤ㣬ȻӭŲִصķƯĽһۣ˷ִĽţڽҽţ䣡
ҪסţȴûܹɹƤ̧·˹ȥҪסİŵģȴƫƫһع򡭡
ƤŲƺӴҲ࿪ʼУֱ½ǣ߱סˣƤӷ·ɹʱӦѾһ
˾ȶһ̣ȴֻĿƤԼǰɹȻѸٵķ˹ȥĵĻͷƤȻ߾һֱƤɽ˰ʵš
GOOOOOOOOOOALڹھеĵ߸ԽжĵްͣΪ˱ھԱ忨ڿͳһȣ
˹гĶΪ˰ʧףڲ˹֮忨Ѹٵľ֯˽Ȼʵķȴûܹ֯˹ļͻƴ˰ʵķزãȻ󿨿һ
ΣˣȻֻҪƽȷ־ܹߣ忨ԸԳ𣿶Ҿ忨ص㣬ǲһģǿ»չ͵Ľ
˵ԱǷ׷׷Լڵƺˣ忨ٴȡܱȷϵȣҪ͵üǿİһ֣һһƽҲܹǳߣ忨صͺϰߣǲΪһƶʼطɡ
Ҳȷʵᡣ
ǲᱣأеʱҲȡصȻȴ忨Ѿʤȯյ²Żġһֹھĵڶغϱ忨ڿͳϰ볡㣬°볡ͿʼԱǻسչˡΪ͵°볡Ҳ忨κεĽ޴ºŻѡأΪֻҪ߶ѣҪôĽŲô
ڣ忨ֻһѣڿͳƣɳȫǽ͵ԱʱءǺɱʲô
ɲԸϣѹ翵棬忨ڵԱãչסһƣҪܶˡ
ǰѹסǣ
ڳߴĺţԼԱʱܷɣûеܹһʱ򡭡
忨ԱҲһ㣬¿֮Ѹٵӿ˰ʵİ볡ʼչ˻ıߵλҲʼǰߺŶԷǰ棬гأ̶ܴϼǿ忨гܶӲȡ
£ϣ˹ƶµսӦԵЩˡʵ˵֮ȻûпõԱͬʱ²ųȻԼҲȱһ̶ȵ˽⡭
ڵϣ˹ƶºͺĲ࣬һ֧Ѿ꣬ʹָޱϤͬʱλö㹻ѡصӣϣ˹ƶȻǰʵĴȻϾ뿪λҲˣڰʼǻһ֧µӣùİҲ񡢰˹ա÷˹˶˹ءͱѾջƻڰһϤľŽˣĶ⼸ż˵ԱԱҲǺ㣬£ϣ˹ƶ»ʱȷĵǲżˡ
ʵ֮ǰıУϣ˹ƶģҲֻڱ֮ǰùɳһԵݣӵսʵ󻯣ʵһУϣ˹ƶҲģֻܺãԱǷӳɫͬʱϷıʾ÷غͶλһвûϣ˹ƶ֮ǰõķ롣ⳡأķطܿ챻Ես⣬ҲΪһʧ⵽ô
ָֻܹʷӵúһһĺã忨һһ⣬ס忨ĽȻöλٰһȥȡˡ
ȻԵǣⳡѾûһǵķҲһáһ˵ǰΪֵֹɫһԱǶ˳ˮƽķӡ
ⳡ֮ǰƷѾȫùˡ
忨ǰ֮£ʼֱǴ粽Уг֯͵ǺܺãԾ忨ıģȴҲǵĽ
Ƥٴλش¬½µʱ򣬰ҲҲĻᣬȻϲԼǰȻǰƺĶ忨ԱʱҲǰˡǰ屾Ǻðյ飬úܹгϵЧܹƶԷĶ˷أһã֮ǾѾˡ
¬ҲֻһѡǾǴǰ
ʩ˵ڳϲ֪ĶߣôͰԷߣȻǣһͷֵҵʩүȻймܴ󣬿ִˮƽȴԶʩؼŽΧ¬ҲԲʩү׻׻̻壬εµ֮١
Ƥ忨İ볡ɿĳƤ㣬Ȼ㴦ȴһߴ׳ļһȻ˵ĻҲܹһ˲Ͱ˹˦£ҲֻĿ˹ɵȻ򶥸ԼĶѡ
Ƥ·հסȻ򴫸ǰϯߣ忨ʼгصĵȣѰŻᡣ
һĻϣ˹ƶµˣ忨ֻҪг֮ͻȻսҪưʵĴҲô׵飬ʵķܹһ㣬ùµ忨Ҳǻиʧģ˵һܹе⡣
ʱİʱһػҪǿٵģһܹסһҲӦòʲôġ


߰ʮһ ׻
Ȼһͬǣ忨ȻҲѹƽȴûѹ̫ǰǲϵгشݵѰŻᣬʵķ߲ûһѹʮ֮ǽڣг΢һĵطչŷأ忨ƺҲżѹϽгϵشȥ
Ȼ˰¡忨гϵȴȫǽԱûа¡ɫĵȺشݵȻĻȴ൱ĳɫ֮ĴҲģɫһͻ⵽ԷʱҲܹܺõĻסȻ忨гûа¡ڵʱôͬˮһ㣬ȴҲͬȶͲʧ
ش˼֮󣬰ʵԱǿʼıˣϾһֱöԷԼ볡ڴȥҲһðԱǺܲˬ飬ûҲҪ忨һ¡
ʼհʷ棬ȱ忨ľ飬忨֮ǻûһκ忨أһǴҲǲʲô⡣
ϣ˹ƶԼҲʲô⣬ԷȥȻҪǿгѹŶԷĽܹ࣬гɹĻܹγɷĻᣬͲ˹ٶȺͼֱ˵ĵطȻǰͶԷƴٶȣҲûе÷ֵĻġ
ѹˣǲûʲôɵ
Ǻ˵һ¾ǣ忨ⳡ϶ҪģôΪʲôɳǿĿ󣬶ɶ˹أŶԷյɲһʱˣ¬Ȼ죬أȽأҪץסģǶԷë
һѹʽĽУ¬ºͷֵúܳɫһͬϺߴη£¬һ˾͹ĴϺĴη£ڷϷȻû¬¹״ȴζλͽҲǵŵõ˼
ڰʵǰѹʱ¬ºͷ֮ľҲˣɶ˹ȻصܶȴѾע⵽м¶ξ롣
ʵгʼǰѹ忨ĴʼÿһЩƺΪʩӵѹܵӰ죬ϣ˹ƶ¸еˣΪٶԽ죬ʧĿԾԽ
ŵϣ˹ƶ£ȻľͺԼ֮ľƺһ㣬¬µλñȽϿǰ˺桭
Ƥص˰˵Ľ£ʩκ˹̩͹˹ͬʱ˹ȥȻڰʵʱǰг֣ʱȴûκεķɡ
ò˵忨ѬУ˵ʵҲûǿͼʱȴɫ˺ܶ࣬Աʱ򣬰˸Ҫתļٶȴתһ˲䣬̧Žб˳ȥ
Ƥббķ·˹Ӧ
ض׼ͬʱ˹Ҫ֮ǰƻȻ˹ȴûͣ򣬶ڶԷ˱ƹ֮ǰ̧žͽƤֱӵ˳ȥ
Ƥ˲ʹ··ܹȥ򣬷÷׷ֻҪһͣ򣬷÷ͻȥ޷ͻơ
ǿҲûͣ
ӭ˹Ƥ򣬿ҲʱҽţȻƤ֮ǰҽŽڲཫѸٵһģƤһ֮Ȼʮڵ·
Ƥʱ˹Ѿ¬ˣ򴫳ʱԭƺ·ɢɶͻȻһתŰʵĽ˹ȥ
ڿ򴫳ʱɶ౾ȷλģƤɶǰʱ򣬷Ѿɶ˦׵ľ룡
ʮ֮ڣľѾǾ׷ϵһ룡
һɶǰ壬
ʯ֮䣬忨ʹһѵĻᣡ
ڿɶǰʱ򣬿ǳֱӳ˽ҪɶĵȻһʱɶѾ׷ƤȻѸӭƤܶԼҽţڸոսʱֱӴţ
ƤУȻӿͷɹʱһ˾ȶ֮ȴûܹƤ򣬲ĿڿзĽչ쳤Լĸ첲ҪһƤȴûס
һ˲䣬ƤеĻȥզһǿƤ󵹹ȥһ
ƣҲζŰϰ볡Ѿ׵ı忨
ڷɹͷ֮ƤѸٵķɽ˰ʵţҲʱ򳡻صŵֻһǾԶ忨Ǿ޴Ļ
ǧ˶ܹǧ˵İ˵Եô٣Ȼһ̣ǧ˵Ļȴס򳡣
Ϊԣһ˲ѾѻȸȫʧȥԼ
ɶſ˫ڳڱţ׷ȥȻ˽ӵ忨ԱҲڰھĻţ
ϰ볡ʮӣ忨˱ĵڶڿͳ˰ʣȡ˾ƵͬʱҲðʿͳƲԳΪƣ
ϰ볡ʮӣ忨Ѿ춨Լƣ
ף֮󣬺ͻصԼλϣѾˣѾûʲôˣϾ油ϯϾôˣʥ³˹Ƥޣٸ񣿴Ŵ˹գǶûܹܶû˵ĻҲʻôһ˿ϣڣѾϣ忨ǿĿðҪûʲô취
ϰ볡ʮ棬忨ûǰչıˣֻǶס˰ʵļ֣Ȼȹ̵ͺͶԷչ˾ʱȲƽûзâ¶ɱȴԵøӵĳȿ¡
һڵһغǿϣȻʵ֤һֻһѡ忨óɫķѸٵðڵһغȡõĳɼ˿հףƺҲûʲô취ܹơϣ˹ƶȻɫȴҲǾѾʱ¸ܹתгʲôɾ͵Ļһ֧ʱ˵ŷȥھסλҲΪһѵˡ
ߺλãҪǿķ뿪һܴʧȻȴƺ԰ķӵе¼ǿı·Ȼ׼״̬½ܶԽԽ󣬴˹ˣҲҪһЩõı·֣پǷϣ˹ٳٲܷӳɫҲʼˣʥ³˹ûбֶƤﻹǺǿģȻŷȴһЩ߰ʶҪ䣬ǴǮʱˡ
гϢʱĽڵĽ˵ԱƺѾⳡϣˣǿʼӦôѾ޿ɾҩˣҪֻ˶µϣ
Ľڽ˵Ա̬ȣʵҲ˴󲿷ְԵ̬ȡ
ⳡϣУȴѾãˣԵڳϵİʶ忨ް취油ϯҲûʲôõѡ˵һֹ°볡ϷƸһĻڵİȴһķƸ궼ûУ
¼װһһģڰ뿪ȥһ״̬½ȴûиϵʱ򣬰ֻԽԽһ֧ŷ޶ӡ
Ȼ˰ǿȴܹ֤ŷǰ˵ʵֻڹھеıֻѡ


߰ʮ İ
гϢʱϣ˹ƶҲֻ׼ԱǵĶ־Ϊ˰ʵҫܶսϸڷԱ䷽ûʲô취ˣɸΪ֮ϣ˹ƶɣҲҪ㹻Աʹð
гϢʱǿ°볡ҪõĿг΢һ·ͺܵѹûѡˣʱðʻôϢĻᡣ
°볡ʼ֮󣬰ȻúŬǵĽܵ忨Աǣƣǣ֮£ʵĽҲԵ֧飬ϣ˹ƶȺٸǰƤ޺ʥ³˹ȴ޷ʲô
°볡ʮӹ󣬾ðѾûʲôĺɺƻϯߺ˹忨ʼչ˷أϯߺ˹³֮󣬰ʺϵѹС˺ܹܶ࣬ĵչˣ忨гķȴ֮ǰΡ
ܶأƳϳµĸŰʵĽϳ֮忨г˼ʵϣðʵĽް취
°볡ıʵԱǱֵúǿȻȴ޷ƣеճ֮忨ڿͳ˰ʣغıȶıȷֽھǿ
֮ȫЩ˼ڰǿ忨Ѿ׵ĶˣǱ̭ĻӰһûκӽǿҪ֪һûӽǿҪ׷ݵھû9899ǸСڰǿսбĦ̭ǿС
忨һغϱʱƽʱýڵˣΪǵһѾ϶׸׵úԶˣӢȴѾǿ𣬹ȥһŷڣÿ궼кü֧ӽǿǿ˱еĳɼҲʼвףСıԷ߹ھĻ׵һĵλ¾ͻܵսˡ
忨̭ʽǿס׵ҲýһڵƺҪӢһЩΪμӰǿս֧ӢӾȻȫͻΧɹ
߱һɱغϰ˱ܱȷֽǿݷ֮ʼжغȶѵĻACϨڹھϣغıɨ˰£ͬǿ
ǿӢռϯΧ忨
ڰĶУ忨ĶжǶ֣˧һ˧ιھǿԵôĵ߸
ҲΪ忨ʲôġϾǵĶֻһһӣȻǿӢռϯλǲһӵϵǰɡҺܸˣ֮ǰ忨ֹ̭ܹһ֧±ǿ忨ҫ
ɷõʱԵúܵȻǴǿúܺãں˵ֻһʼǽ֡
ھһغϵı¶ʮսУ֮ǰ忨Ҫ򡪡һ忨ҪȥͳսǣҲǰǶڵϣ
ӮǾӮȥҪ֪ǿʮ߷أǣҲʮķֵơǾֻʣ°ˣڰĳǲп׷ǡпôı𣿡ڶڵѵже˵
忨ԱǶЦˣȷʵⳡҲӰ쵽忨ڵĴ֣޷Ǿǰֶڶѡ忨˵ǿδҪʲô¼ڣʤ¼ѾûˣҲܶˣôúõˣʡҲ忨ڹھбֵøá
ɵ̬忨ӭ˶԰ǵı
ⳡкѩ˺ܴһֵɶ˹׵Ƚ϶ûǿͷгϯ˹¡ɣķŵ˹÷˹Ա忨İݣҲ൱ļѡԭܼ򵥣Ȼ󲿷油ȴһԣͬʱǵ̬ҲܺãˣǷ򱳸˲òӮİǾǣӮ˶ԷҲҪʮķֵĲ࡭
뷨ð¶ЩĸоҶְҵԱ˵ӮⳡкܴĻڣô´˾ƴ˻ȥȥ֣ڰǵ֮ͶԷһ֧ƫʦ˾ȫûӮҲֻ΢ĹӲдһ£Ҳǹ˾ɥġ
ȻǾһֱ忨ţû忨ĴţҲϵı忨ķ񾭣򵽺ǵԱǶԼҪˣı˵ֱһĥ
ⳡ»ӮˣȻӮķʽȴǵʿʼøӵĵԡһֱеʮŷӵʱ򣬰ǲſ÷˹ڱеһȣȻ󱣳ֵճյıȷ־һ㣬Լ÷˹һȡʤ
ʤһҲûðǵԱǸеʲôģԷֻǰݣոڵ¹һҵĽȻ;ŵգǾ֮ʦݴֻͣһӮʤʤʲôýģ
忨Եޱȵɣ˾˰ɣǻʮķֵأҿڵ״̬˵һ־ͻⳡӮõͻص
У忨ͰǻŲͬ鿪ʼ˹Ľڱɳ油ƽпŵ˹ƵϤȻⳡ忨ȴһڳǲƣȻ׷ǰɶͷŷȴ൱Ĳ˳ɶεûȡýһǻι˶ԷŽ֮ŶطĺϽΧȴ˴۾Ĵؽ֮򣬻һνڵĳȴ˺ϣάǵĽ忨࣬ǵȴõö࣬ŵڼһ©ά˹һʮ׿ƴȻôɽţ°볡ͨһǣ忨˳ԾĿͳάǵĽ£ڵϣͻȻã
ⳡãάǷӵúܳɫûʲô˵ģϾڵصǷڹھıСµ̫ܼˣǵԱ״̬ǺܺãеڶغϣҲûлᡣ
赭д˵һ䣬ʵҲǺջ𡪡忨ƺûôҹȴάǵôĲңûʲôϣˣֻȫھˡ
һаȴȫй˺ƵϣȶʤơòھҲҪһ
ðǵϣ忨Ѿˣ֮ǰ״̬ôã᲻ڽء
ϣȴһ֮Ȼ𡭡
¶ʮգʮһ֣ƺǰֻʧԭڱɳ˴油ҲΪڻֵףѾǰԭɣȻɳ˴油忨ȴоյһɣϳõɶ°볡ȫΨһһ忨ֹԼܼ¼
ǵıеİԶڿͳƢ˱Ƕ忨ٶʮ߷֣ͬʱάǺͻĻҲˡڽάһ֣Ȼ֡


߰ʮ ׼
忨ȵʮ߷֣Ϊ̫ǿ󣬶Ϊǵľֶô忨ı־ͿԿʮ忨ĳɼ½ģǰʮﶼûѾʮƽһǵľȴǱֵûҪһ㡣Ⲣܹ֤忨̫ɫֻ˵׵ľѾ½ˡףҲȵڶʮ֣ȴǿû룬һ½ưԿûʲô˵ġӢ֧ڵӣÿ궼żпĽɱܻùھΪֹȻֻжֵ֣Ҳ忨ʮֵкö࣡Ҳ֤Ϊʲô忨Ϊֹھ̭еĵĳʧֵһǣ忨ǰʧӢӣ0102ͬһһ0304Ħɸһһ0405˹̹жһһȶӢھǿҪǿ׸Ҫǿ
ǹھһغϵı֮Ӣý巢һƪ£֮ǰıУ忨ͳĳеĵʧ
ⳡ˫ɳԼȫC³Ἢ˹ɷꪣ忨ɳ˹Ϳķϣ߶гصǰ˰¡ɣһ׵ϣϾڿͳҲЩĿٽѹ̫ǰĻٶƫĺߺױٽ򱬵ġ
Cڱʼ֮Ӿͽӵ˹ĽͷţȻ忨ռ˳ϵƣϵý˺ŶԷĺߣѵϵµάͺߣ忨ץסһ㲻ϵչŽڵڶʮɿӵ¡ֱ֮ͻյȻ乥˿÷صĴţ忨ƽȷ֡Ƚϲ
ϰ볡֮ǰͺ߳ʧڽڷصʱȴײһ𣬿ڽڳ㴦ӭŹƤһŽǣһѻȸ
Ȼ°볡ȴ˺ܴı仯ǰ¡ƴкͰײ֮󵹵أ³ϯ߻˰¡¡³忨г½𽥽ϰߵĿ࣬ĿУ³ȫʮΪƽ˱ȷ֣˹ƶ˹гƯ³һԳķ³侲Զŵ÷֡
ʱ˽֣ͳȶıȷֶ忨˵Ҳ൱ģ˫СѰŶԷȻڿĽУȻ忨ҪӵӦ
ڱ뵽ʱ׶εʱϯߴͻƱ˹£Ȼ󼪸˹ֱǰ³ӵ֮ھʮ׵ĵطͻȻų䣬Ƥ߷ǣ˾ɱ
忨ھ̭еĵڶʧ
ⳡʧӢýΪӢ׶ԿеһΰʤֱӾͺ忨ڿͳʵҲһӲžɱɹʵȻͿʼӢϳ׵ĵ
ʵǺӢýģϾԼȡʤ˵һҲ⣬ֻƫƫ忨¡
ʱѡ̣Ͼ˾ˣҪԷҲҪȵӮ֮˵
ŷϣֻǺܵ͵ıʾⳡӵúܺãǵıҲеڶغϵı˭ھ
ֱ̬ӢýΪΪܵʧһ·Ӣļʣ忨ڹھ̭׶ֻĳоӢӣԴʲô
ӮϾ忨ôıҪΪʲôӢӱȽ϶࡭ΪķЩ˰ɡ͵Ļش
ӢļǿʼˣһӢļʣô忨ܹסܼ¼𣿡
⣬ֱӾѡ˻رܡ
ɭڿ󱲵ıݣɲΪǸ۸ˣҵһغƿɲ󡪡ѵҲ̫Сһɡ
ɭ֪ǣȻҪԸɭڣô͵ı֣ȴȫΪ˽һӡЩ֪ߵغӢøһ㣬ˤʱͻˤøң
ڻص忨֮͸Լļߣ忨ձĿ÷¡˸绰
÷¡鷳һ顣
÷¡ҲǱһӵĻΪúŷϵķʵ̫忨¶ˣҲ˲ٵӣʱ˵Ҫһ£ú֡
ʲô飬÷¡ֵʡ
ܼ򵥵һ£ͳһ忨ŷ϶Ӣӵȫսͳƺ˾ͷҵáٺٵЦ˵
롭÷¡ҲǸɵӣ⻰֮ǰһȻһ䡣
ǰӢͬвһЩʱҲǵЩˣҪ׼һ¡ٺٵЦ
Цô÷¡˺⡣
û⣬һ֮ҾܰͳƳȻ󷢵档÷¡һھʹӦ̭ĻЩҲûʲôõġ
ҪȻáЦȻûбʤıǵһغͳֻһҪǻӮĻ֮ǰôھͶǿûġ
õ˺Ļش֮󣬿÷¡˷ܵĹ˵绰Ȼȥ׼ȥˡҪЩӢͬеȻҲҪúõһˡ
ȻЩһﶼͬУ忨֮ܵ˶ԷĳЦģ˵ˣͬԩңȻϣԼЩͬǱžžžĴԼǾԲȥܵģܵʱһߴ󺰡ˡȻһ߰ѶԷϼš
ڵڶغϱʼ֮ǰ忨һҪ򣬶Ѿݽϸֲ֮ɱŷȻǰʺȲëʼ¶˳ڶ忨֮ǰĶʮоȻֻӮʮԭЩǰͻһĻ䣬Ѿʮλŵʮ˵֣ͬΪһʤڱ֮ڡ
ⳡû⣬ڿͳɳһȫ油ݣֻɳһûϳɶҪֵ˹ߣҲû˴ȫ볡ȥϢҲˡ
ȻǾ󲿷ֵ油ܹ忨вȴԶԶǺάˣҪ֪Ȼ忨ˣǵıֲֻһάȻñȽϲңڳȴһƶûУʵǿ϶ûͰһҲάǺáҪõĻھͲˡ
ڰ˹˹εУ忨油Աǲϵĺǣʮӣǰķŵ˹ڽǰؽӵɶĺᴫ֮Զǵ÷֣һ㡣
ʮӣɶ˹·ͻ֮󴫳һǵع򣬰λ˹ںŵ֣㡣
ϰ볡ȡ֮󣬺ͻ˹ɶ࣬÷һ˶ͻǰȽƵķҲץסλᣬڵʮŷӵĽ忨ʤ֣Ŷ԰ʮ߷ֵƣ


߰ʮ 
ʵھѾ忨ˡֻʣֵǾȫʤҲֻõʮ˷֣忨غϵĽıȶͳһƣҲ˵忨ֻҪһ־ܹñھ
һ忨ɣ忨Զϣ忨ܹڣֱӶ油ԱԱˡ
֮ǰ忨һҪ򡪡Ǿӭ
Դ忨֮ŷϼʱСһǶںΪСܹߵġ̭вսǿʱǲμӵĹھУֻĳ֤ǵȻĳʧò˾òˬ
֮ǰ֮͵忨Ƕһǿ϶ǲֺģֻǾúЩ̫ǫˡǺţأõĹھǻһأһͳĶѣбҪô͵
ýҲԺıܲǵûΪװǾ֮ǰý嶼֧ŷϵΨһһ忨忨ȴԼƺ̫һǾԼܵƭ
ĺȻֻ֪Ҫ忨Բڶʧȥľ㹻ˣýǵߺߣýʲôԺ֪𣿾ֺǣ忨ɼһҲǻᱻǿʷģֻҪ忨Ӯôýøȥ忨Ϊ޸裡
ǺһΪ̤ǰ
ʱ;ЩһΪʲôȥʱѾ֤ԼжôĳɫЩһȻô׵ĵ
ϧϣܹǸһǸͷȴ᷸Ĵ
Ӣýޱ͵ʱ򣬸ɭȴѵõĵ͵侲ڽܲɷõʱǴûԵÿ忨Ͼ忨ڹȥȡõĳɼжôѵãǼܹڵĻɨŷ޵֣Ⱥһͳڵİֿ˹ͰܹᲢ۵ĳɼԱǸС忨һ忨͸˾޴ѹȶȷʵʲôټҲȱ忨ЧԱ
Ž÷ᣬά棬ڶԱ÷÷ж֮һֱȶŽλÿʼȶȻҲһЩʧ󣬿ľ˾ȴ൱Ķ࣬άһλãʲôлȫѹȥˣͷѵϵϵҲá
άֻ忨һֻܸ꣬߶ǣ˹һʵǿĺصԼ࣬ȴڶԿж㷽ҪɫһЩ÷Ͳһˣ忨꣬忨ڴ󲿷ֵϤķ˹ס¡˹˹
ԱǾԲӢļôֹۡ
ǿɼȻѾǽõĳɼǵĿͳսȴֻһ㣬СͳǾĻǸ籾ͿĶ飬̭нһֿͳһСʤڶ־ͿͳһȶھͳʤĳɼҲû̫ĵ忨أʤһƽֲܣһƽҲһ˷֮²űʱƽı
ʵϴЩݿʵǺܲģһݶڳŶ忨ķǰԺҲ֣ʲôӢôĵǱñҪأѵ֪η
ⳡ֮ǰΨһþǣļԱָˣӳάͺķѵϵ¶ܹڿͳǿӭⳡ
ⳡɭǴԷطΪҪطϵʵҪߣҲ˸ɭš
սʱ忨ӢǼźúЩ˼飬ΪһǲǴŷõʲôϢˣ֪ŷⳡƫǲܰȻŷһЩĽùھøӵйѾʲôˣŷǺܾģⷽ汻ץסʲô©ӣȻҲôķˮ𡭡
ӢĸϡŹֵ⣬硰ΪӢĸǿ󡱡ⳡʧ֮忨ʲô֮ûΪԼֵ֧Ӯ˵ļߣǵһ
׵̫ļߣ˺ɶ඼ûõھԱ忨״̬»ǵļйǷѾʼûùھԱˡ
»ðð
⣬Ҳֻκⶼֱһ䡰޿ɷ桱ȴﰵļסеѯʵļߡ
MLGBDӰⳡ֮һˣ
ںҲȷʵЩˣڵĲģǺ˰˺ɶ࣬Ǻһ¡Լô͵ģԼôһиʲôʧûӮûܽĻҪȺ쵰鷳¾ֻܵȵˣ⻹ðԼë
뿪֮ѾȽϱˣɲϣԼϼһȥԼĳĳĳı̬ɱ֣ҹŴӰԴҿðѵܵȥһͱһǾ̫ˡ
ںҲˣºҲǺķҪǸõĶԴⳡõ׼ⳡøĿȥӮⳡȻʹȥȺһ
ұôȺ쵰һҲŹ
һ߿ı¼һҧгݵ롣
忨ԱҲڰıսⳡΪһʱ㣬ýעԼϣ忨ԱҲܹıսΪǶȥɷúˣ忨ѵ߶ޱȵİ忨ҪѵҪ峡
ⳡûʲôܳ忨ȴȱ·İ¡忨˵ҲһܴʧϾ¡г֯ڵ忨ûܹģŵ˹ǰ¡油Ҫȴָ̫гĿҲܹ忨õĶԸĿٽ
¡ڵһغϵı˵ģ֮ǰ忨ռƣڿͳ˷ȻԺ忨гûƾˣ𽥵ı˱Ľ࣬Ǹϰߵس̵ĿűȻ³ʵҲӢýֹ۵ԭ֮һϾһ˵ӡʵ̫ˣ¡³֮ǰ忨ռϷ磬¡³֮忨ƺҲû·磬ƫƫͱƽͷ˱ȷ֡
ڰ¡ϳͳȡʤǻǺܼ򵥵Ӣǻ϶뷨һǵֻ޿ɷҲһ˼ء
Ⱥ쵰Ϊ忨ֻܴһս𣿺ҧгݵš
û˰¡ǻķʽ˽ⳡں򳡽еģҵҵĵ̣ҵĵеǰ취Ը


߰ʮ C޻ݷ
԰¡ͣĲá
г˺͸ڿҿҵĹܶɫһҲ൱ĲǺеӵܶϵӣĻ֮£Ȼ˺͸жȱݣȴҲܹ𵽺ܺõЧο˹ƶ˹ͼ˹˹ƶ˹ͼ˹ʱҲڼϻӢԱľޣȻôѾȫǽӽʦԱ⼸˼еϵгȻ
¡ϣгƷ忨Ȼδػᴦ·磬ȴҲһܹռϷ磬ԺûҪгҪõķʽðգȴܷԸ
ǿܶٶȣԿ죡
զһܷΪһ忨ڿؽģںȴ
Ȼȴһ忨ǱĸŶԷĽڴ죬ȴҪ죬ɲһ忨ԱҲʺϴ࣬˹ϯߡˣټǿıߺɶ˹ߵĻĽܿһΣ
ֻҪ׼忨ͲĿٽ
¶գ򳡡
ǧ忨ԺԶǧԽ֮˫ԱҲʼˡ
ɭڿͳɳһһͣʵҲԱ÷ᣬֱǶӳάѵϵ¡άͰг˺͸Ϻ˹ƶ˹ͻǰСС޺ͼ˹³εǰ桪ȻСС޺ͼ˹ҲܹȥǰģǱǿݡ
һɳһǿݣԱ˹ķг˺ͿУϯߺ˹ɶ˹˫ǰ档
Ա˫ʵϲֻ࣬忨һϺгһǰ棬忨Ҫʤǿ顣
忨忨Ǳŷ޽֮һʮʮ򣬶忨Ľһ㣬ʮҲʮ߸˫Ľⳡһ㡣
һʼͷΪչ˽忨гķ΢½Ͼĸгֻһ˵ķԴһʼͨ·Ľɽ
Ȼ֮ǰͳʵı忨ԱѾ±ľ飬·ʱĶгķǿʼ·հء
Ҫ·Ȼ͵·££忨ıߺյ·ʲô⣬忨ֱ仯֮£Ľˣ˹ƶ˹ָ»ص·ССޣССһʽĽźȴʧƤֱӷɵķĽ¡
̨忨ǳЦСС޵ɲôĺãֱͳ˻ȭԼˤĴʣȴûЦΪ֪СС𽥵ɱ䣬һ֮ͻɹĴһȭȵı·ԱһȫܲϿз桪ֻῴԱڳϵı֣Աڳµࡣ
СС޺÷δͳŷ̳˫ڻĬĬĻԼ忨ĿԼ۷壬ûʲôֵ״̬֮£
ⳡؿٽսܴԭҲΪ֪ص൱ʺսзӵģ죬ôطĴͻ࣬ڷܹӵøӵ쾡£
ķõ֮Ѹٵľͽ򴫸·İˣ˲ûճΪ֪ǰ൱Ķ࣬ת֮󣬰ѸٵĽ򴫸·ϵ˹
˹·ʼͻƣ忨ķҲʼΧſʼУ
˹ɶ࿪ʼܶǣķԱǳ·ƶΪѾڷ·ˡ
˹ǰ˰עȻһֱ򽻸Ѿ·ĿתѸٵļٰ˲ִٻطĿˣȻͻƣ
άҪ赲ǰǿصҲϤûʲôٶֱӽǰһˣȻǿͻƣ
һ¼ټֱǿ磬άȻ׼ȴɱͻ˽
ͻ˽ڽǶȲĵطֱţ
ŵĽǶȲܺãȻȴȽϽ÷˾ȵĶֵʱƤȴѾǰ˹ȥ
̨ϵ忨һ󻶺Ȼͱһ̾ϢΪƤӿ÷ǰɹ֮ȴûзɽţǲԶɳ˵ߡ
忨ʧһκܺõĻᣡ
ҡҡͷȻ˻ȥȴšȻؿĽУȻĽñȽ˳ԼҲ˸Ŀӿ꣡
ȥԼͲʲô⣡
׿ɲһ֯ԷǰȻڵ֯СͻƵѾõ˺ܴļǿصԸȴϲڷкԼٶѹƹ֣ƴź俪ԷĴţ
ѾܾûĸоˣΪ忨Ķǲϵ÷ضԿ忨ĽĿռÿ޷˳ͻơ
Կǿ֯СͻƷΪѾԽԽоԶԷܼصʱԼǰ߷׾ͻµµΪʱԼ߷ʺһ֧طӣ忨ϲӡֻԼĽֶαøܹ࣬忨Լͷǵĵλ
һĵԱȴּķУȻʷҲؽ²ˣǼ˻Ϊģӵ׷ֻǴѡԿ˵൱Ķѡ
忨еλЩеӲôһ㣬ҲںˣοǸĸһֱΪȡ忨ߵεĴﵽŷԪн͸ĿĽҲܹÿһֱǰС
ο忨ֲΧſиָҵģȥľֲδػĵλáĸһľˣȴͰڶޱ̰羭űʵĲͬ׷ڵ棬׷󻯵ĳ档
Կ忨÷ˮѾһǵķɣڶأҲ츳һ㶼ȿȴһֱдûе춨Լĵλ
η֮忨չ˽÷Ĵų˹³ǰ涥˽֮򴫵·ϯߴһչǿͻƼάķأȴӳֱһɾķŵˡ
忨ղŵǴο칥֮¾ͺע忨ĿٷˣϾղŵҲ൱в
ϯԿƤɽ֮󱻷ѵϵ˹ǰƻƤɳ˽ڽƤȻֱմţ
÷һξʵ˾ȣ˳˰˵ţƤ䵽˻طڵ˹ƶ˹£ͷ̧ͳһƯʮ׳Ƥֱ䵽СС޵Ľ£
ղŲûлطСС̧ͣƤ֮׼ӱ·ʼٵͻƣ
һӱ·ͻƣȻŵ÷֡ССڵ뷨
ͻƣССͬѧ㻹۵úأһ֮㵹пһƯĽڳ¿һĻȻš
ϵССȻ֪ʱ뷨ֻһ㣬ǾԼļٶ忨һķأȻΪȡȵĽ
һͷ³ᣬСС޿Ǳһڵľء


߰ʮ ۷
СС޵Ĺ˼ɣʵں￴Ǻһģڵ½ʱȻûļɺͻε̴˾ǰһҲǰΪһͨԵĺԹ֮۽֮ʱСС޵ֻһ仰ȭȵĻСӣ
ĲȵȵٺãҲеĵɭãȻɭѾǱִ̭Ļȭȵĵ䷶ˣοСС޵ļǱȽϽӲģֻڳ滨ûСܹ˫š黨Ŀ˹ɫʵʱ򣬿˹ССҪöˡ
ʱĻʵ04ŷޱϵһԿͿԿˡӢǳУССúӢʲƶλǳССȫƶһʣĻ̴ûƶ۾׼ͻƵʱȴᱻƶƯǰšǰλȷؼɸһһ
СС޾ûһγɹĹˣûһγɹͻƣҪ֪ƶҲʲôغܳɫıߺǴǰģѾСС޳ԵģɼʱСС޼жôĻʵ
ȻǳջȡʤССȴڱԼİʲƶǰӶûˣ˶ԿӰ֮ǰǸɭɺԿӰһɭܵĻھȴֻŵ˵λá
ǳ֮СС޲ſʼķʽǿԼʵڵɱĹУûȫķӳһֱ֮Ҳļͼ⡪ڵССͻƻ϶ǿٶȺͶԿǿͻƣøӵļҲǿŴԶǰͷ鳣ҵʺԼ·ӣǾ塪÷γĶԱȡ
ڵССޣûȫҵʺԼĵ·
֮СС޴·ͻƣķѸٵı˹˵Ͳ࣬ȻķȴССҪöˣ忨СС޼Ҫһ꣬Ѿ忨ɸھھǿԸССޣСС޴ͻƵʱֱӾССǰĵ·ϣʹСС·ߡ
СС޹Ȼʼ·ߡҲСС޵һëǾڴʱܹϸĹ۲쵽ԱλãΪССʵϿôĳɫרĿʱûѰҶѵλˡ
·ߵССһͷײ˲λ壬ͬʱҲķγ˫˰УССŬҪסƤʱѾǿײСС޶ƤʧȥƵʱѾȷɳһţƻ˳ȥ
ССһĵĵ˵ϣȻ߾˫ʾԷˣ̨˾޴忨ǲϵĸߺšˤˮĻ⡪ǰСС޼ˤҲǴŷ޴½
вû忨Ѹٵľչ˷
ƻȥƤ򱻻سİõˣûд򣬶ǽ򴫸·˹˹·ߣ˶Էעֱ֮ӽ򴫸·ױ߲ϵף׿ʼӱ·ͻƣΪ֮ǰעѾ˹ȥˣ׵ͻɵ൱֮졣
˹ŬĴ׷ףȻȻڵľԽԽḻٶȺͱȴǴǰˣ״һ·ɱ˵ߣȻŴУ
׵Ŵвһ򣬶ǰ򴫵˽ڣ˹ɶٶһǣ˷ѵϵºάע·ϵĿܶа˿˵ķأӭƤֱ䣡
ˣ
̨Ľ˵Ա׼ߺʱ򣬿÷һξʵĲˣȻĽѹ£ý˵ԱĺӲı˺桭
÷ıǳɫѾξʵ˾ȣҲ÷һ󣿲ıҲܺãδ˵ʲô󡭡
̨Ľ˵Ա̾Ϣ˵忨֮Ľ൱ϬȴֳɫĿ÷һһɱȥĻعԺҲ忨ء
Ȼý嶼忨ڵ¢ϵλ̫⣬ŷϣǻǺ֧忨ϣ忨ܹΪ׼ùھġ
΢΢ЦһЦ÷ǺܳɫҪǹԱĴţƺгɾ͸ء
ҲСС޺ͿĲ֮һССޱڵĿ̬Ҫӵĳ죬ӵȶҲܹӳԼղСС޴򱻶֮Եúܼģȴ
ݷеССޱڵĿʱ
չһηǴ·ģϽ˹·ͻ׵ķأȻ͵ڣ³׼ֱӭƤţȴ˹ӲŽһ¡
Ƥ˹һ֮ɳ˽˽ӵƤ򣬸ɭڳߺط
ôؽ忨˸ĻᣬҲøɭʼЩԾΪֽ֮£ӦøռϷġ
Աɭĺ֮ʼˮһĻطССҲ⡪СС޿ޱȵɭĻΪֻ֪ɭĻԼø졣
ԷѸٵĻط˾ûгˣǽ򽻸·˹˹ԭؿһ½࣬ȻŽش˺󳡵˹
忨ֽ࣬ԱҲһ
Ȼʱ˹ͻȻǰһ֮󣬴ų
һ˹ûšԼĽƶٶҲܼӿʲôͷԿһֱ۷£ʼܺĽ飬һõķʽѧϰһ¼ôڱͨ󳡵ĳġ
˰֮⣬롪ʵҲһŷܲĺ³ֳǸʮ򣬻Ͼͷ򡢵򣬶ת֮һȾ󳡳άǰ÷֣൱ɫ
˹һҲڲϵѵԼĳֻ忨һ㶼гȲƽģҲûʲôչʾȴòõʱ򡭡
Ƥ׼ȷķɹгȻĽ
忨ڽڵ߲ռƣǲǾ˵˹ųûأɲһϵͷɲǿߵģд׼ȷԣ͵
˹ʱɶѾжϳƤе㣬ȻѸٵռ˵һ㣬ȻѵϵѾѸٵĴûͣţȴܹ顭
ӭƤɶסķѵϵ£Ȼͷ˻ȥ
Ƥ˽һ˺͸лûлطλٴ֤һԶ˿죡
ܳԼٶȣƤ㣬׷ϵǷܶȴܹ׷ϿĿ˺͸У
ӭƤ򣬿ܶҽţ÷һ˲Լ񾭣ȴſţ
乭䣡
ĽƤ·ʱ򣬿÷жϳƤеĻߣȻһͰԼ˸˳ȥ
Ȼճȴһ򣬶ǵķ½ǣ
÷˾ѾŬˣȻƤɱһͬһ½ǣ
򳡱޴Ļʱ򣬿˫ָ죬ľ޴󻶺ƺ֤˿۷ĵλ


߰ʮ ޵н
C޻ݷ۷塪ڵСС޻ֻһѾʼôǶѣڵĿȴѾǵ̳֮ڵ״̬͵λڵ忨һ
ڶȹԼ۷֮Ѿݷ꣬һ׷׵ɭھӪһ֧ǿĶ飬ǽѾʼ𽥵𣬿ڵ忨ȴԼ۷ʱ̡֮ǰھھھֻ۷ڵĿʼǿʼʱ򡭡
ĵھŸھڹھֵңңȣڹھְ棬˿֮ҲֱֵֻĿ桢жĵް͡忨Ŀ󡢻ķᣡھֻּʣʱ⣬ȷʵһΪ˹ھԱ֮ǰμӵιھн忨ҪٴɱھĻôпܴһĴιھļ¼ھ򳡴Ա˹ٷŵھ߸򣡿пСԼ¼֮Ĳ࣡ᣬ忨ͷҲܺã˵ܹ׷ƽ¼ǳ¼
ESPNĽ˵ԱԿ޲ڣҲȷʵһľ06籭֮ѾлĻòˣɶٿƺĶԱΪԭֲɫڰԱѾͷƵ˼ȻͬС޵ıҲ൱ĶȻʵǣŰڼսϵĳɼ½С޵ıҲܵӰ졣
80ҳԱ͢ﰬάѾʼˮƽ»ˣ˶÷Ҳʱʱķ·ػ켣¼ףƤϾǽԱȱ¹ϲΣаСȻֳɫȴҲ޷ֲϵĲ㣬һԱС޺Ϳ˵£ڣǿһ˵£
ĵλҲѹֽ˵ԱԿ޲ڡ
ԱЩɥʮһǾͱ忨ԼĴţʹ·硪ҪǣڸղصĽУǲûܹʲô忨һвһв
ǿҵĶԱԱǸоڵ忨Ƕôǿ
ڳϵ忨ԱףʱڳߵĽ䴦÷¡ҲڳһȺӢߴ𣺡ôʮһӾͽĴξԻᣡǵһκûᶼûУʲôʵŽʵѹԵʵ
ڵҲͬʱͷŸǾüƣӢļһΡƺˣһ֮ǰ򳡣³ɱɹʱҲ˷ܵĳǴеġ
һѣǽٴȵġӢӲ÷¡ǲмЦЦڶԺ忨ӣûôĹ
ڶԷóĿУ忨ռ˾Եƣ׼ʱǶԷϰߵĽǶܹӳԼǿʵ
ıҲ֤һ㡣
ȡ֮忨ûѡأڱ¿ʼ֮гչ˱˵ʵҪܶΧԱǲ£ϾӢֱ̫ˣȻ忨ȴǲһֱ
ÿԱϰԵڶԷĴԱ֮䣬ÿԱҪһֵıжԼĴ·ߣǵĴҲ·ߣ¼һԱҲԼİᣬ˼˹صгܹһ֮⣬˶忨ֱƵ൱Էӡ
ССǴ忨Ա˫˱֮£õ򣬶³ԵҲһԱļ˵ǴֲһЩϵתʱⷽȱ¶øӵء
ܿ忨ͶƤ򣬼ҵĽ
ʮӣ˹֮󳤴ɶͽӵĳγɵҿ÷ἰʱȴĽõ
ʮ߷ӣ·ͻ֮ϯ߽·ŶʮԶĵطֱԶƫԶ
ڶʮӣ˹ͿһȻ򴫸ǰص˹˹һάķأȻѸڽǰţ÷¡
ף÷ȥԺ˲ٰ΢ЩԾ忨ʱ򣬿÷ỹǾһЩֵģëǸ˲١
Ȼ÷һ˵ĳɫӣȴڸ屻忨ȫѹƵľ档
һֱڶʮӣɼ˹·һ˴ͻ֮ڽԶ䱻¡һŴſΧڣҲϰ볡Ψһһв忨Ĵţ
忨ȫסгͰ¡ڳʱһǣ¡ڵʱ忨ǿϵĴͰ¡ʱ׼ȷĽӦͷƾ棬Ȼ忨ǿһȺгȽ򣬺ߺǰӦƾģ֮ǰԵҪֲһЩȴҲܹͬĺܺõĿסϵľ棡
ڿг֮忨ʼϵͨشѰŵĻᣬҲֻܹصȴŻᡪ忨ѹ֮£ǵľѹҲԽԽ󣬱ϾȫҪָ߶ȵעҲһ׵顭
ʮӡ
忨һν֮õ򣬰ڱ·⵽˳˹ı֮°ѡ˺ᴫȻһºᴫȴԵĺ
ά֮ҪŽΧȻһ֮ȴ˴ʧԱĿһǱˤڵϣ
˳ĶɹȻʱ֪ԼİѾط˽ڣı֮¿ûֱܹţǿȴһ·˵ߣȻǿתŴУ
÷ἰʱĳ˹ͷ֮ǰ˳ȻƤȴֱ䵽Ѿϯ߽¡
ϯ̧жƤ򣬲ִٻطķѵϵ˹ϯʱչֳ˺䲻ϵ侲ûмţ˸ŵļٶ֮˳ƽһ˹ķѵϵ£
˹Ǽάĺǰͺ̵˹άʱҲԵüһЩ˵Щͷϯ˳ƽһۣٴ˹ȥ
ϯβţȻţ
ոջصǰĿ÷˾ȣһƤָӹȻɽǣ
GOOOOOOOOOOOOOOOALϯߣ
򳡵ֳ˵Ա߿ĺ̨űľ޴󻶺ϯ̨
ϯſ˫˳ߣһֱӽߵʱһ壬ڲƺһУ
忨ԱҲ˻еĶǾһըжһºը䣡
𣡿忨ӣǾ޵нӣӢҪ𣿻Ҫһʱأ
÷¡㵸ĳӢǴţڴ󺽺ʱ޵нһֱǺϵİȻӢĻʼҺ֮ĺѾʼ½ˣ÷¡ȻҲǸ࣬һһֱǹڻýⷢӵĴ
ڿ÷¡ĺ忨ȫŭУӢһɫҰףڲ뵽һǣԼǰ˺ô⣬ӱ֮˰ɡ
Ҫˣ֮ǰⷴúڿɺˣĿ϶ǺˣڻҪ᲻ᷴЩء
ЩӢֻϣЩ顭


߰ʮ ׻ʤ
Щ飿ʲôЦ
ԼǰˣǰЩһͣȻʲôرԸ񣬿⼸Թ൱Ĵģ׷ŹЩһ⻰Լôš
Ƿֵģڱոչȥϰ볡忨ȵƾܴܺ󣬿ǻһ°볡ǲģǸǿĸɭ
ϰ볡忨νȡѹԵƣȣȫѹƣֻһŴſΧ֮ڣҲ򳡵Ӣһɫ
÷¡ȻһüĸоȻҲûеΣȻ忨ڵô󣬿ǱϾһ°볡ҲϣԼ̫˷ڱЩͬǴ
ڻص֮󣬺Ҳǿһ㣬ǿĲģ°볡ҪǿгĿơƽֵĻ忨ܱȷô»ܺõĺ忨Ҫܹ֮£忨гܹӳ
֮ǰսΪͬ£忨δܹÿгѹס֣ȻȴҪѹס֣ҪƳϵľƣ£սȻ͸һЩ
ͬʱܹгĻҲܹõչʹ°볡ٶķߡûһܺõз棬Ҫص忨ķҲô׵顣
ʵȱзѾʲôϡˣ뿪ͲǸɭƻ֮ڵ飬ΪСС֮ĹϵӣʹС֮ƫƫɭûҵһõߣŻ³з桪ʵϽ긥ɭһʵз棬ʼά˹Ȼά˹ȻֳɫȴҪз棬Ȼϧά˹зĻά˹ÿǴ˼Ѫһ㣬ͬҲҪз棬һֱССȫɳŽз⣬ССһʮ֮ҲԸԳĻ͹ھ˫һɫзڵжҪɼһߡ
ûһз棬СС޻תڣ³Ҳʺϴһǰ棬˹зӣ˹ƶ˹ʱҲǶǰ治з桭
°볡ʼ󣬹µҵĽûб·ߣҪô忨ĸ֮ǰҪôǵ
˵ҲǵϰߣħħԣѪԡ
Ȼ忨ȴ̵ĸħѪͻгϵĵȴݣֻܶǰһˣװ׵˷ܡ
ʱȴѴ忨Ľȥʼط忨ڽǰزܵķͣȻ˹ϯߵ˵ķǺܳɫȴܣٶȷӦܿ죬ܹԱͲóֵض̴֮ᣬҪǴ򳤴Ļ忨ڵ߸ͻĴбһвûС
ϵĴеڣȻ󲻶ϵı忨ĺƻǾޱȵĻˡѾȥ˻ˡ
˺ķ·˫Բ䵶ټϷޱȻţ˵һֱǼĹȻأ˺ķǰ뿪ˣҲȥ뿪ˣǶ˻ҪǣǼ˵⼸ڱ忨ѹסĻ
ӵб˺ķͷĻ忨ѹأܹ¶忨鷳
ԱȻޱȵȴѾһЩʧȥģΪ忨չֳʵ̫ǿˣڽڷط棬ȻʤȴӮҲ൱ľպЩ⡪ڰ¡³֮ǰȵĿ忨ڰ¡³֮Ҳһֱʱ׶βŴһЩصľɱ
ʱǶģصʱҲǶġԱôҲ벻ͨôһ֧ǿЩ̬ӵء̫ôı̬ˣ̫˲ˣ
ΨһЩοǣǱϾδڳϵԱ˼ά˹ƶ˹ͼ˹ŶһϽ֮⣬ĶԱСС޺³Աδϣ
δϣ°볡ʼʮ֮Ϊµȼһ˿ϣ
˹һŽڵĳں֮Ѹٵչ˷Ƥֱ䵽г˹ƶ˹£˹ƶ˹³ʼǰ壡
СС忨ɳ˶³ȴûⲢǺС³ᣬ˵ص㲻ͬ³սʮܹ֮ӵã;ϮǲСС޵ġ
ʱ³ȴչֳгѸٵĴǰ壬ڰѾصȴɲϵĴǰȻڼ˹·ӦʱһŽֵ·
֮³ǰ壬˹Ǵ·ߣȻ³֮򴫸³ᣬ³ûͣ򣬶ײ֮ǰֱӽ򴫽˽
ſƲִٵĴȴֱƹ˻ط壬ٲϵССԼ˦ķķأȻ󵹵ֱӲ䣡
Ƥֱӷɽ忨ĴţССֽŲõĴӵȻڷ֮ǰƤ򣬷ɿȥ
Щοһﶷ־Ǻʢİ
֮ǰѾӢǼ巢һ󻶺ֻһˣٽһܹ
ԱҲܵĹ裬ڱ¿ʼ֮չ˷ıϣܹȡٽһ
Ȼ忨ȴһѪɱһܿľͽϨһ˿ϣ
ӣȫʮһӣϯ·ʹڣǰɶһ©ϵĿڽҲֱţά嵲ߣ
ϯվ˽忨˹˵˷׷ӿ˽ԸǲôģϾǵкǶóضλ򡭡
ȻϯȴûнֱӴڣ֮򴫸˳Ӧף
ǰ׽֮ҲûŴУٴתƣ˽һ￨ѾʼԴˡ
˺͸ͬʱ򿨿˹ȥԿûһ˸ҷɷأϾλãֱӳ൱вģڽڵôҲܷɰ
Ȼ˹ȥʱ򣬿ȴһֱ̧©˹ȥȴ˹Ƥ㣬ӭƤ̧ŵԶǣ
÷߱ڵ赲Ƥ˵ͷɹʱӦȻ֮ǰΪ˷¿ǰصԶ䣬վλñȽϿ·ʱֻѸٵȻ쳤ԼֱҪ
Ȼ˾ȴһƤָǰɹȻббš
ķطҲһ̨ٶ˾޴Ļ
÷¡ٶȶӢļǻȭͷӢǵɫҲӸղŵ΢ÿһٶȱƵɫȻƺȸղŻҪһЩΪٽһܹʱˡ
ڰ˷֮ȫʮŷӣɶһ׵ʧȥϣ
˹·׼ڿܶ˶Էע£ɶһĴӺŲϣ˳Ľӵ˹ĳ֮γɵͻ֮ԳĿ÷ɶ侲ԶǣƤĶ
ıһܱȷģ忨׵ĵ춨ʤ֣ǾԲٸ󼸷ڴ漣ĻᣬõɹĽȷֱֵճ


߰ʮ žžž
дȫʱ򣬿̨˾޴ĻߵҲ׷׵ĻȻδض忨֧ߣʱǵǺĿ忨֮ǰֺЩӢͬɫòÿġ
ʣ̫ˣ忨ⳡֵ̫ɫˣұҲǵҵÿѸӷȥŷͲȥμˡ
м߶ߵͬ˵Ҳĵ˵ͷϾһҪĹ̾㹻ˣһ£ʤѾ忨Ѿ֮ŷҲʲôϳģѸӷȥſǵĸ밡ʲôҪһЩ
÷¡ȴصЦЦȻͬ˵Ȱǻȥμŷɣ˶೤ʱ䣬ǲȥĻ϶Ҫڵģûѹǰ
˵仰֮󣬿÷¡ʰԼĶСӼϯ뿪ˡϯֱͨŷֳͨߵ·
Ȼ÷¡˵ò岻ģȻͷһ߾֪˿÷¡϶֪һЩʲôͺϵҲʲôˣÿʼ֮ǰܹõһЩĶ϶Ǻڹ˵ŷỹ治ܴˡ
ߣȥμŷᣬ׼Щʲôļѵĸſ÷¡˹ȥӢߵҪһЩڿͳŷǱҪμӵģȻ·򳡸
˵ˣ˱ŷӲܷŹҲҳһЩӢĶҸɭͷҲǾܹģܹвϿд
ǺļߺӢļǶĸϵŷֳҵļҲ٣ھҪȻٵȥ
˺һʩʩȻ߽ŷֳɭҲǲͬʱ䵽ֳ⣬ǳʮȫһݹɭҲ⣬Ϥļ֪ү϶ڸʩչ˴Ĺܡ
֮󣬸ɭ϶̫ãֻǻش˼⣬ʾⳡòã忨ú֮ܺĻû˵ʲôˣʣµĶ˺ĶϷ
һʼֻЦеżһЩ⣬һֱȵʲʲô֮ϵһֽ
÷¡˷֪ϷҪʼˣ
ⳡ֮ǰأӢļҺܶ⣬ΪҪ׼ⳡʱҲûлش𡭡ϾһǿĶ֣Ҫȫĵȥ׼ⳡһܲܵģϾΪһشһ⣬ڱҲˣҲпˣ׼ЩһһĶشһ顣
˹˵ţ̨µѾе̲סЦˣǵȻ֪ӢǰһһЩʲô⣬ʱԵúܵ͵ڿȵľʱء
֪˿÷¡˵ģŷкϷǸʲô˼
ںϷʼˣ
һ⣬˹ʱļң忨ڹھ̭׶ĳӢӣԴʲôҵһѰռһ忨ӢӵսսҵĿˡ
÷¡ڳһı飬Χ֪϶һռˡһԲǿƣ֮ǰͺϹϵҲΪһŷѸٵı˶ԺΪϡ
Դִ忨忨˱Ӣӣ9900һʤһƽ԰ɭɾдƽֵڡ0102ھһ׶СɭΣһʤһƽ̭Σһʤһ0203û0304ɭΣһʤһƽжΣһʤһƽ0405ΣʤжΣһƽһ0506жΣʤɭΣʤжΣһʤһΣһʤһ9899ʤ߱忨ڿһʤһƽ̭жΪֹ忨ŷܹʮΣ忨ĳɼʮʤƽĸ̭иȡʮʤƽĳɼҺܺλǲǳʲô⣬Ϊֻʧûʮʤ
λ˵֮ڳýͼ巢˺ЦЦУӢһΣֲܷȥ
ڶ⣬ԡļҶܷסܵļ¼иġҲûشˣ̵ִûһʧſɲһͳʧܹҡģλһһЩŵĿ־֢һ·껹ںԼˤ·ߵĹȥȽŲõĻҿƼһƷ
⣬ԡ̫ļӢĸǿ󡭡ȥʮھ⻹֤׵ǿĻѵҪǱһ˭õӢܱࣿҪǱĻ׳ӢǿΪһֱ¢ܱĹھ
ĸ⣬ԡ̩ʿļɶͰ˵ļǲ忨״̬»ԭҶԴûʲôڡ˵һǴûõھΪкܶù˵ĻôӢǴŰٷ֮ʮù˰ɣҲ֪ӢӵĽûΪǶеڡҪ˵ǣ˭ùھõĻͼ忨ɣֻҪʵ㹻忨ܹһж
İӢóóشһ̱ĻеӢ߶дӵȥĳ嶯ļǷһĺЦ˵Խ࣬ЦľԽ
ɭȤĴźⳡʧȻøɭջȻϾ忨ӮùչֳʵҲøɭЩȻںĻӢƺȱһЩ⣬ɭҲûԼܵʲôðϾ˼ʵǿõҲ࣬Ҳʸһ¡
οɭҲһϲߵŷϱֿҲһˣЩ󲿷ֶЩΨ²ҵļʳģĺǵûϾ֮ǰȶıȷֱͲôգҲֻЩļ߲Żʳ
ڿźžžžĳЩǵɭһҲûУΪҲϳ˼ӢߣƽʱԴҲ٣Ψ²ңҲ֪֧ʲôֲļߣֻҪǾڣеѨͳشӲܹ߰˸֮һ˼ľ֡
ļߣɭúûһ㡭
ʱڿ飬Ӫӵķʽ࣬ҲھֲӵиɭֵλڵȻǿȴҲѾܹưԵĻܹ忨󣬿ٹô죿ϾԼѾСˣûһõĽӰ˵Ļ͸ûŷ޺忨Կ˰
뷨øɭҲһЩǣҲøɭԼƺԶԶûеҪݵʱҵһʵĽӰ˵ʱԼǲݵģȻһԺܹӢƵλŷϿҪݷܶˡ
˳忨һʱֵøɭӵĲˡ֪˵û˺ɶ忨õһŷڵĻôͽΪ˵һˣЩûõŷڵľǿְҵĿʼ·ʱ򣬾ҪǱ忨Ĵˡ


ٰ߰ʮ Ŀ
ھڶغϵı忨ͺʤա忨ϵʤڳͬҲǴȫʤ֮İӢߵһ㶼ʣ忨ʼΪӢеʱ򣬺ҲʼΪӢǵĹС
һҲںûҪȥӢ죬ĵ̣Ӣ鷳һԲ˶ߣ
̭忨׽ĴνھֳɼѾԽ˰ֿ˹ͰʣܹᲢۣھھĻѡ
忨Ķúܶ˶ô²ΪǾĶֲǹȥΨһһ֧忨˹ھھжǺ֡
غϵıУֿͳһжصʮһжڼʱ֮˫ûн򣬵սǻж׽ھľ
˿Ҫ赲忨ھ֮·ʵ̫ˣ忨Ѿõ׹ھȴֻܱӢǰѾжԶԶ׿ȻԵսͳɫı̭ж忨ӣܹӮ±
ο忨һ·̭˹ʺǿӽģò㣬أͼ¡һֱжǱȽкȻ֮ǰҲŷ޶ǿӣʮŷϵĳɼɲôǾľ飬ԶԶ忨ģҪУ忨ֻҪܹĹھѾΪһɣ
ھ¶ʮսУҪڽһȡһƽ֣ǰõھȻר־ıսⳡ
忨ҪھĻҲиĻᣬϾѾעȫڹھˣһ忨ֻҪǰõھôھʼ֮ʮʱֵҲ᲻ڣ
Ĺھھ忨ˡܶ˶İ̾ŷĳԱϾҪ忨̭ʺϵģھֱȽϴĻôǵѹҲܴⲻеоܹȥˣֱӻᶯҡŷ͹ھĸھܹصзʧŷ˼ٰھ
Ҫ֪ǽ꣬ھΪƺۼص£ֵзҲǳ̭׶Уһ㶼ûʲôڸģһߣҲŷҴ
ȻȴС֣֪ŷֵģȻ֮ǰ;ɱһھھ˭ֻ֪᲻ʷϵǳһ˼Ѫһڣ
ڽһ֮ǰ䴦˶ԹھĿԱǽȫעеȥ
ⳡһҪӮһҪǰõھҲҪıսھ֮ǰҪɣ̫ûкôˡȻһֻҪõһƽ־ܹǰڣһʤرԣ忨ʤܹʤڣ;Բƽֶڣ
û⣬ͷԱø߰Ķ־Ļش⡣
忨ʮֵĶǰɣ֧ıһ㣬ڽʮλȽֻ߷ֵƣûܹɹʲôŷǸǱˣǱΨһĿꡣ
ⳡֻǵһ׷Աķݣհ÷˹г¡Σɷŵ˹гͰ˶õϢ˹Уֱϯߺͷ˹Ҳֻȡֵѡ
˹ʵѾҪõֵˣѾ˶ʮ򣬶ڶĵꡤҲֻʮŸ򣬷ʮСʮ֮ǰһȺ˹ֵĿŬֻͬʮŸ֮ǰѾûнˣв˹λá
ںȻҪ֣ôҪһ»ᣬϡǵʷϵӦǷᣬĽǵˣҲжʮ˹ڶʮ񻹲Ǻܱգھھһʱ䣬һЩĸоҲǺܺõһ
ں˹Ǿ˫޳ɡ
״̬»ѾܾûнܶͶ˹ϵͷƣԴ0405Ϊ忨֮Ǹͽ˶ʮĸϸ»忨Χſڴ򣬰ѿ֣Ҳʮ򣬼֮ǰΪ油˹ÿҲܷʮҵĽѾõһµĿãȻһֱڣ˹ûù֣0405лģȴΪȱϯֶıԽҲ࣬״̬Ҳãǳʱ
֮ǰΪҪעعھıʼ٣ȻȴҲɸ
ֿͱڳ޵Ķ־
ⳡٶϯԶ뿴忨Ĵھһ̡ϸھ䣬忨ЩźȻ֮ǰѾˣǶȱ忨˵ھ治ء
ԾҪȵ֮忨ܹȴ忨Թעⳡ
ȫԵźУ忨ԱǷ˳ˮһĹƣҪն£Ҳֻص¿ûʲôĻᡣ
ڰɿͰ˲ڳϣ忨ڵĳƺȱȻʵ֤̫ܿˡ
ɷȻ֪忨˹ȡֵϾ忨ھѾǰ϶ˣǽȫȫʤʵǲֵܳģһ忨ֻһĿˣǾ˹֡
ɷҲ֪ԼҪֹ忨ȡʤ̫ʵǵĺǾһ˼Ķ˹ϣҪ򡪡ӮҲҪһǡ
ڱʼ֮ʮӣ忨ͨһνȡ˽ϯ߱·ͻ֮򴫵ڵ˹£ŷ˹ɺ˹ȴûǿţֱ̧Ž򴫵һࡣ
˷صķӭŹƤһţֱӽǣ
̨޴Ļ˹Цܹȥͷӵף
˹ƺһӣɵĺЩ벻ͨˣѵҪ֣ˣ
ǲ֪ǣ˹Ѿ÷ˣڱʼ֮ԷԼĶ˹ͿˣԷĲԼõˣԽʼĴᣬΪһ󡪡ҰǶǾԱ
ڷ֤һ㣬ʼʮӣ忨Ѿʤ֮ţ
Ұɣȵ˰ǵķߴɸ֮ҿǻң˹š
ɵĺһʼ˹˹һֱܶǣͬʱϻسðɵĺǸſĽͱϯߵ˲ϵĴŻᡭ


ٰ߰ʮһ 
ڷϯ֮󣬰ɵĺЩסˣǲںⳡ򣬿˹ǰȻھ÷ϯûᣬȥҪȷ֣̫ʿˡ
԰ɵĺڽĺҲˣǸôôɣûҪΪֹ˹ԼĺǴΣ֮С
Էʼս̬ȥӭⳡ˹ſʼȫȫչ
Լ״̬ܺãԽпʵҲȷʵˡ
ʮ߷ӣϯ߽ӵ˰¡ĳ򣬴ƯĨһԱ֮ǰȴýźø˲ϽӦհհ֮ѸٵһˣȻ׷ȥƤҪ֮ǰ̧Ž򴫽˽
Ƥֱӷ·˹ܶ˦˶ԷķأӭŷɹƤֱ̧ŵ䣬Ƥɽ˰ɵĴšڶʮ
ʥӤ˹ڶʮھֶıҾֻҪȥܹõֵĳƺţпܽԼĽӵʮϴγֵʮϵֻʮǰ9697ʱЧǵɶʮĸ֣ľŸʹûܹﵽʮҪ֪0102˹̹³ǻֵʱֻ˶ʮһӽʮһ³0203˶ʮŸ˹Ȼֻ˶ʮǿͷƺпֻܻҪܸ㹻ĳʱ䡭
ɲ˵ǳֻսԱģȻ֮ǰҲ˹ܷڹھˡʵҲ⣬ϾԾֲ˵ùھҪ顭
˵ԱǷ׷׷ԼһΪ忨ھ˹ּѾǰ϶ˣΨһ˹᲻ٳ߸ͷһȥȡʮһﵽʮ֡ʵⲻ˹׷׷⣬Ǻ⡭
ǻǲ˽ȷʵǿؼӸҲÿʲôϸڹھڹھ˹״̬ôãô֮ܲء
Ҫǲ֮ĻͲⳡ˹׼ȫˣҪ֪ⳡ忨׷ʮһԱ棬˹Ա֮⣬ֻ˹ϯһ׷ԱгϢʱ׼ϯߣÿϳ׼һµġ
гϢʱ򣬺õϯߣŵǻףϿΪ˹иڻ˹ļڸ˵Ѷ϶࣬°볡ɲΪֻ˾иʮ򻹲ĸأ
ʮ򣿡˹Լû뵽硣
ûԴʮǰʮĸ֮󣬾ʹûһԱܹڵнﵽʮˣ״̬ôãȻҪúõĳһˣҪ֪׵ڽʮʷ֮ǰҲֻܹоŸԱȡùĳɾͣͰɣȡʮЦŶ˹˵
ʮͷǺҲ׵ʮ֧ھӰǺֻԵء˹ͻȻĴЦ
Ǻܷḻ̲סЦȻ˵ͷ˵װ˵ûȻ𲽱ȽȴܹһЩ漣ʮֺҲȽԵôȫַ֧Ѷ϶Ϊʮнﵽʮְɣ
˹ȭͷȻ˵ͷˣͷһȡһ˵ģ
ޣ˭ҪŬ÷Ѷ϶򣡡˹۸ߺĺ͵õԱǵӦͣ
忨Ա°볡չ˸͵Ľ
Ȼϯߺ׶忨ȴڲϵŽϯ³֮հͿʼǰггڣû˰λŵҲƵƵǰڽԼܶڻ˹ͬԼܶǣɺǵע˹Ļᡣ
һֱһڷ׵ԱҪ֪ϸΪΪ֣˹Ҳ˺ܶ࣬ǣעڻţÿΪֲ˺״̬һֱõ籭֣ȻҪͶұĶԴ˹Ȼ࣬Ҳ֤ͨԼҪʾԼ˽֮⣬ܹã
˹״̬Ϊúܺãټ϶ǲİͺȻӭһ״̬
ʮŷӣڵ˹˹ŽҽŴ΢߳
ʮһӣŵֱ·ͷ˹˹תһյ֮ţƤ򱻶ԷŽߡ
ʮӣ˹ӵհĴ֮οԷĺһʱŴţƤ΢ƫԶ
ڽ˵ԱҲ˹жôǿˣһЩǺܺõĻҲǿšƽʱ˹һȻҲܹӲ֤˹ⳡĽжôǿң
ʮķӣ˹ðԱǳ׷ֿһ
¡ͻȻǰ壬ǰ˶ԷķͣȻֱ˽ڵĿ󣬿֮ԶԷĺȴѸٵĽźһƤֱӷɵѾܳյ˹£˹Žһ֮侲䣬ֱӴ½ǣ
˹ڶʮ߸ְϵѾޱȵľ޴ңңȣ忨ڻְϵһ忨Ǵգھ֣ھ˾ھҲ忨֮ֻϧڹǵһغϵ̫ˣȻǿֱӾˡ
忨˷ܵĸߺУͶǽӵһ𣬶忨˵ʵ̫ǸˣھѾֱӱ忨У
Ȼ˹ıݣȴûн
ڽʱ忨ԱҲڼϵΪڵ˹ҲĽǵĴתΪţתɽ򡭡
˹ڼţҪñϷ͵ڶʮ˸ñϷĻʮؾѾޱȵĽӽˣ
ڰʮӣг򽻸˰¡ڰ¡ʱ忨ǰѾʼǰˣ¡ֱӽ򴫸ȦӦĿ󣬿͸ǰķǰ壬Ȼٶֱ
ǰ˹˳γ˵ӵֱ֮ͻԳŽһپ˹˶ԷȻ׷Ƥ̧Žƽ˿ţ
ı㣬ñϷ
ǰֶڣڶʮ˸
忨ǶַˣȻճǰץס忨ϵһʧһ֣ȴ˿忨ⳡõĶ
ճʱ򣬺˾޴Ļ忨Ա˷ܵӵһ
0607׼Ĺھǡֳ˵Աĺš
ʼ忨ǧ忨ͬʱش
0607׼ǡֳ˵Աź
Ѷ϶ࡤ˹忨ͬʱĻش
һƬУ忨ԱһӵϣѺץסȻ˿УúһµĿС


ٰ߰ʮ 
ıһʤɣ忨ѾҪעǵĳɼˡӮⳡǾǵ֮ھǰֶڡ׽ʮһγôڵľ档
忨Ĺעȫڹھ֮ˣ¶ʮնֵĹھ֮ǰ忨Ҫ򣬽ĹڶغԼЭѾͬ忨룬ʮ忨ӭսǵǰУܹ忨ǰȥŵ䱸սⳡ
ʮ忨ӭ˹ڶغϵıҲûⳡɳȫݣǻݳսǵһغϿͳ򣬿ûˣⳡ忨ƴòסϾҲԼȱϯھľܲϳһ£ܲһˡ
忨άǣϰ볡׿¼ճǰɶٽһ忨źԵƵǰǵǣǵڵһغȶʤƵ£ȻڵڶغϿͳӼɫĺƶһı㡪ðǱһھϣӰսάǺͺƣ
ӦΪάǺͺƻܹ忨ǻлķ½ʵһ׵顭忨̭Ҳеԭ棬ǰǱ̭Ǿȡˣǵڶغɳȫ油ƴӣΪʲôҪڹ油ѵǾǻܹõھ𣿡
԰˵һʧܵϸǻ׹ھھҲɱ˾ðǵԿ˸˵ϣϧϣȴֻ꼻һ֡
İǺں˾˰ɣȻֻһ֮ңҲһ˾úƵ飬ľҪѮܴӷż̫ٵĻҲԱڽֲáҪȥȥɡ
ڽͳɣ̹¾ıɳȫ油ݣֻ˹һ˼׷Ǻ֧˹ʮ¼һ֤ݡ
˹ԼҲУȻõ֧࣬ȴɴĵڶʮŸټϷĽ忨ͳɣ̹¾Լĳɫӡ
ʮգʮ֣Ҳ忨ȥμӹھ֮ǰһ֣忨ӭսǣⳡкɳ˴󲿷ֵ油һǲ붪ܵļ¼ǳڲϢҲԱ״̬½ģⳡдԽıսҲźܶĺôġ
ڱ֮ǰǿԱǲҪڱйעⱣԼûǵİǱֵ൱ĳɫⳡУ˫һһƽ忨ûԼȫʤ¼ȻһϢǣ˹ⳡеʮ˷ӵʱӵ˵Ĵ֮ͻ÷֣˱ĵʮ
ʮĵһʷϵʮﵽʮԱˣ忨½ͯͷǰ˹׳٣˹ھֿĽݱضھ˶һ˵֮ǰ忨ڸ˵ǵԮĻѾû뷨ˣ˹¡˹˹ϯߣҪԱţǵĹѾԲȰǺͻɶԽҶӵĳɼž޴ģΪ忨ĳɹѾ֤Աˮƽжôĸߣ
忨һƬ֮ǣ˵忨ֻĸھȴûڹھбֳɫĻҲսУǾʮܹھȴֻõһιھھʱҲϱýΪֻᣬΪԮȥȡùھҶӱֲѵףȴû˸˵忨Ͼ忨ھھõöھˣҲΪҶӹ˲ٵһгɫĹţ˹˹˹ϯ߶忨ģ¡Ҳ忨ɳΪһгĵģǶ˵忨ҶӵĹҲ൱ľ޴
忨Ѿõھȥζ忨ʣµģֻһˡ¶ʮգŵƥ򳡾еĹھ
԰ǵı֮忨ȫ忨죬ʮճǰŵ׼սǵĶҲʾӢȻһʮ֣ʮӢȫˣӢĹھ볡ȯǽʱ䶼ͬʮǰŵ׼ⳡھľ
ⳡ˿һһ浹Ǳ˹ȴ־ܣϾڵڱ˹ĵʵҲ൱ļͦˣȻҲڰ̭жб˹Լٳָɫص㷢ӵ쾡£ʵ΢·ȷսúǿж˹ھľԵ忨ҲԼûһƴ֮
ŷޣ忨жͰ֧ӦǴߵεģȻ忨Ĺھõø࣬ȻĽУ֧Ӷû̫ܹ֣ܶʤ˿ĵԱ״̬֮⻹ÿܹ̭жܹ忨һս֮Ψһñ˹ЩȷľǣıУɳһʲôݡ
忨ǰ߸ĸλãȻҪıûгȴûܹļֵ˹ϯıֺܲпܳΪҪĽӣǲһͣͣǸؽĶأ
һǱ˹²͸ģұ˹ҲضὫƷŴҲǲʼǰСʱǾԲԼ׷ݵġ
ҿ㹻ıսʱ䣬ʱֵļѵУһĶ˹ϸĲúѵţ͵űʼһˡ
ʵ󣬶忨ҲһġڵԱҲܶ࣬ڱ˹ֽƫִֻʽܴԱҲ٣Ͽء桢·ķϡΤǡɪ¡᯵ǡءҲֻ·ԱܹȷǾ˹ŵͽ´·ϾŹһԱ뿪г·λѡҲȻ˹ҲһֱڻҪڰ¡ûܹɹˡ
Ա϶ɣߺأ˹ϲ˺ľɲҾߺӦǰΤǺͰ£Ϻɪδػ׷˵
һɪܶͷضȰҪɫҰΤǾ黹ḻҪıУҲӵ̷Ϻɪǵϵӷ˵
ҪǿصĻҲҺ·ɺƤǺͰһ롣
ҲɪͰ»ǰλϣ᯵ڵ״̬ɲôá
Ҳ˹ɵǰ棬ҲᱻгϾظܣҲϲأ˹ϲǰ档
أٶȻв˹᲻ע⵽һɣ˵˻пأֱھԱ
ŽǷ׷׵ۣ΢΢Ц


ٰ߰ʮ ˣˣ
ʵǲҪ̫֣ǵʵҪǿǾԵ飬Ȼ˵вһʵǿľܹȡʤֻҪӳԼʵܹȡʤ˵
ں˵֮󣬽ǾͰǺҪܽԷԵһԤףֵֻȻ࣬ǵս޷Ҳ⼸֡ĺǿ϶ڵģǲʱ򻻳ҺǷϻǰΤǣǵص㶼ǲģܣһĽزҲԣйоصıߺأɪͰ¶ǽǿıߺֻɪʸãԶǿǼɫͻҪǿһЩϵ˭һǵĽҪһ㡣ֻһܺ˹ŵʵĺĻ»һΪҲᶥǰ棬Ȼܹõĺֻһ˹ŵͱȿ˹Ѿ뿪ˣϰӢֻպϣڹھвԽһ˹ŵ·Ҫ·Ľѹסˣý¸Ľעڷ棬ǽС
˹ŵ򵥺أһ⡣
ЦûӸǵʱ򵥺ָܡ
⻰˵еʸһֱ忨г·൱ǿģǿһ˾㹻κһͷ۲ѣֶǰǿİˣ˶ڽǰ˷ؾܹԶ俪ԷŵгǣֻҪ˹һ㣬ͻý¼˷أ˹ŵרעء
ֻ·˭Ҳ֪ȥҲ⼸ѡ᯵ǡءˡ˹ȻˣҲпðºɪмһǰ˶µԱ˭ǶҪ̫⣬ǿҲǿƸꡢ˹̹ά桢СС޺ͼ˹ȫסߡ
һעطأôǰ棬ؿ϶ѡһڷܵǰ棬Ҳܹأ·¼ѹһˣ׾עһٶȣעһߣȻٶȺܿ죬̫̫ѣڿ桭ȻߣȴóͷеĻװԵͷġǸģӦڽ档
ⳡҪǿгǵĺߡֵı·رĳɫⳡʱôͰ˹油гǿгĹѹסǣ
˵忨ĽǾ֪ļгˣɡ¡Ͱ˶ǿ·ܶǰڷϡ
ҵѡǷѶ϶˹򡣡΢Ц˵ᣬ°볡ϳкôֵĺȳܷѶ϶˹ĳٳͻưɡ

ʱúܿ죬ڽļ忨ֶȡ˷ʽѵųĬȫսⳡڱıҲ˫ˮսһЩ飬ʱ˶ȫȥսΪıܻ˷ɣҲʲô
ĵžĿʼ⼸ûʲôܹõŵģüߵĿ÷¡ҲһֻڱֽһЩ²Ԥ⣬ȴû˱ԹΪԺȻͻдˡ
¶ʮգ
忨ȫӵǰŵƥ˵Ĵ͵ʱ忨׷͵ھίУֵ׷ͬʱҲ˳ȥܿתĸ̨Ҳõ˫׷
忨ⳡаϯߡ˹ɶ඼油ϯϣ油ơ÷˹հƽУ׷һԱסķ˹壬г氢¡Ϻ󣬰˺ɷ־࣬ΪǸһǰ棬ߴ˹ͿɳĶͣԱɣֱǷϡ񡢰Ͱ£г˹ŵͶӳ³˫Ҳأ·ᵽгɪߴǿغͿ桭油ֱǵڶŽŵ¿ˣƤǺͰΤǣг᯵ǡˡ˹ǰͱס
ⳡʼ֮ǰ˹עһ¾ǣ忨Ķӳװ˹᲻ھʼ֮ǰȥҪ֪˹֮ǰΪμιھľÿξʼ֮ǰȥһ°ڷԱͨڴĽȻ忨Ͷ˹ھĹھʼ֮ǰĹھԱ佱ʽ˵вμӾĻᣬģ˵ھһ֮ʱﶼȥھĽ¹ȥھƷͳ忨Ľ桭ϸھʼ֮ǰľͷ˹ԱͨȴţȻ߳ԱͨӹھԱ߹ȥʱʹ˽ǿһ֣ˣˣ
ʵϣ˫ԱԱͨȴʱֵԱҲڴվ忨ǰе˹˹ƺûвעӵĿһһֱĬվ߳Աͨ
ͷһվԼߵ˹һͽ²ߴļһڻֻո˶ʮ꣬ԼС꣬ȴѾ忨ľֲһ֮һô
˹ͬиһǵĲ棬²ɵ֮ǰ﷢˹ŵЦŶԼ˵ӳҪǸһﻹȥĻȰָ򿪣
뵽¾΢΢ЦЦԼŲأ˵ˣ˹޷Ա油ϳ֮ǰһ²ƺһһԼĵķʽ忨ôĹھɲΪ˹Żġ
½˽ԼĶӳ꣬ΪһҳϵKOPȻûлùκεȴԼı֤ʲôأɱ˹ھľϣһھ֤Լļֵõģ
ʱ򣬸У¹˷¶õ˿ԳϢתͷ˫Աʾһ£Ȼͷ߳Աͨ
忨ֵԱҲʼƶԼĲ˳ȥ
Աͨƺм䣬÷չ̨һűıһ棬ǷŹھƷھĽÿһ궼һĹھʱᱻջأھܹһԭС֮ĵĸƷȻζڻǶڳεľֲܹԭֿ˹ͰȺζԺԭAC1994õھھʱҲԭڵĹھѾǵƷˡ
¶ӽǰ߹ȻǰҸ׼תͷͶ׼˹ھտⳡԶ뿴˹һ᲻ȥһ½
˹ƺûľʹӽԱ˹ȥȻںȴƺһ̧ȻĴӽϸ
Ŷˣˣ忨¶ԵĸھĽڱصð⼸忨ڹھϵı־֮ǰڵĻһ0405;жھ֮⣬ǺпھڵҫأܹķӣҲٽķ˻úƣΪھǷ˴ģΪֹȴֻһ֧ӻ˹ھڻùھ֮󻹱¶˻¸ֵĳţҿ¸ǹڶֻ֣ǱھûаھھȻ˾һھҲòˡ


ٰ߰ʮ Ա
ŵƥ򳡽1982꣬ȻΪ˾ٰ2004ŵ˻ᣬڰ˻֮ǰʼޣȻΪչԭ2000ſʼʽķޣϸأڲûڰ˻Ὺʼ֮ǰ깤һֱ200485ղȫʽ깤ʱ˻ῪĻѾֻʣ°ʱˣҲ˹ʰίĲ
̶ִ֮Ȼ൱ĸߵģȻҲΪŷǼ֮һܹɽӽˣκͶҲִϢ
йŷޱľ8294ĹھʤǺAC1987갢ֿ˹鳡ϻʤ߱ĹھⳡǵĴξٰ죬ҲǷºһξٰŷµľ
˫ԷֱõƱʣµĽԵģڱʼ֮ǰ˫Ծ͸ռԼĿ̨˫ɫǺɫڳǩֳ鵽ӣǽͳĺɫ£忨ǴǵĿͳ£Ҳɽկ¡
ֵԽ̨Ⱦ˺ɫ忨ռݵѾһƬɫϿ̨γĶԱȣŵ忨Ȼ׼ŵ֮ǰ֪忨ھдŰɫ£ǴҲǰɫ¡
ڿ̨ϵǷ޴󻶺ʱ򣬱Ѿʽʼ
ȿģɫµ֣¶ʼ֮󣬿潫򴫸أȻػشĶӳ¡
ӱʼվλϵһг˹ŵϺ󣬽ͻǰȻʵڱУȴ˸ΣʱҪĶȥڷصʱҪٵĻط˹ŵأҲ˵һҪá
⵱ȻһȽѵ飬Ȼ˹ȴν£ҲüͷİȻ֪ٵȽѣ忨ʵ֮ӹɵ飬£һ˿˵Σⳡ͸ûа취ˡ
½ͣڽ£忨ǰѾ˹²ûп򣬶ֱӽ򴫸˹ŵ˹ŵش򴫸ҺϣʼԼǰ塪ڸﱴ˹Ͳùˣ忨·ôǾҪڱ·¡
ϴǰ˹ͳ˹ϲûѡԼͻƣ̧Ž򴫸ǰСأȻԼǰ׼Ӧ
شǰñȽ˳ȻԽгʱɾѾӲ˹ⳡ忨Ȼ·ģȻΪ·㹻صĲλҲñ·ûʲôв
ɣһʼͨԼļͻᣬȴܿıɱƵ˱·޷ʱһתȻ򴫸˼ʱӦĽ¡
½֮ѸٷֱߣѾ·ϵķϽӵĴȻķ֮ǰֱ̧ӴʮȽǵĵط򴫽˽
߳׵Ŀ棬͵ǰ棬ĿͷҲŵһƬˡ
ϧǣ忨Ľȴһ˹Ҳһ׾һȻǱȿ氫ʮһ֣ȻĶԿ͵ȴǿܹġ
жҲ׼˼ͬʱƤ㣬Ȼ˹϶Է֮ûƣֱ巢ѿһӲİѿ強һᣬȻȽϵĴи˳ȥ
ͣ³Կ˰ɣ׶ԼĵްֻЦֿûʲôøУϾ̭ǽĻᣬҲһ¸˵ھھĵް൱ƣڿ汻˹һӣȻЦúܿġ
ڸıƴУȫзҲֻеްͺ˹һˣҲһĸз棬Ȼͷ͵ȴرĳɫڽ£ܸɵ˹ڿУ˹ûһ㣬һЫӰβһֱӹţ˹оԵơ
˹ȥƤ򱻰¡õ¡ûת⵽˽µұȻȴʱ˰¡ߣӵ˰¡Ĵ
ôѹҲ°ѹˡ
ڳЦһȷʵǸԱҲг̶ܴ˵ãȻ忨гĸˣοҲһһ˵õĳгȻڰʹˣȻһѷɫڽµĶгԸ˹սķܼ򵥣ǾǶӡ
½ʱ򣬰ȥǰʱ򣬰˸Ӧأ˵ĽȻûаˣ忨г֯İ¡ͻϮĿֵг˭
Աˣ忨õ
˽ӵ¡Ĵ֮ʼǰȻ򴫸·ϵף׽ֱ֮ӳֵĽڣ˹ϲγɵҿʱس˹֮ǰز˵ߡ
忨һγһ򡭡ʵϰĻ˹¾͵ֱˡһֵİУ忨ҲóԾ˿ͷȻӣ忨к󳡺ü˶гɫĳŷ¡˹ڶӵųɫĳŷ˹ɶ˼ʱĽӦǺ׾ܹ˲˺Էĺߡڵ忨ԽԽԶԸˣǽֶҲԽԽ࣬ӦǵĽʽҲڲϵĸĽԼĽʽ
ڽ˵Ա̾ϢУ忨ʼ𽥵ռݳϵƣĸ˵гεĿס˳ϵľ桪Ȼĸͬʱ׷ˣĸ˵ȴ൱ĳɫɵɨӦ˵ǰ̽Ӧ¡ĵȺתƣǰֵ̣гֵܹġ
Ȼº˹ŵҲǶгȻڱ·ػɪ޷ṩ̫İ
ɪܻܶȻһĴòĴڱ·Ȼʼֵ֮úܻԾȻȴڵɣٶȺͷӦḻķĶԿ£ظûΪֵгṩʲô
Դ˱˹ˣûа취ı䡪õİ취һгȻͷȴûѡ׷¡ĽŲûֹͣϧ׷óһ㣬Ѿ޽ɹ֮󣬺ѾҪԱǮ£ɾܾ˹׷
ʵϱܾģֹ˹һ
ACϰ屴¬˹ϲѾʲôˣ04ʱAC´׷ֻ¬˹ʱֻԸͳǧŷԪڰаǧ򣬵ްǧʱ򣬺ȻٷгͷǣACҲԸٵԩͷλ֮򿨿ֻӭһ䡰ˡ
ķͿҲܾ˺üΡɲǮ
ΪȱһҪгԱ־ͱ忨·ѹŴ򣬴ӱһʼʧȥгȨ¿ʼط˹ŵһͬؽǰأҲʼӳǰص㣬صгأʱסֲľ档
赲ס忨Ľ˹ȴûʲô˵ı飬ҪĲһƽ֣ҪʤϣʱܹסԽ¶سˣֻܹʲôʽ忨гôԼӦôԸأ
ⲢǱ˹ǰ׼òʵʵڵϵı̶忨ץסˣ˵úץסˡ


ٰ߰ʮ ֲǹ
忨ܿڳѹס֡һӦǺģΪǰΪ忨ܹռ൱ƣȻôռ˳ϵƣҲ̫ûеֿһ㣬Ҫ֪ǿ̭жģܾĺ޵ֿ
˹ƣʵڶжУҲͬĿ·ԱɱëжгҲ൱ǿġȻϾֻˣ˵㣬ѷԱ˹õ·أǣסж·ԱȻᡪһغڿͳõأڶغϵǸؼ·ͻ֮һġ
Ȼж忨гҪӵǿ󡪡һж٣ǰҲҪǿö࣬޶ѹסֵгͬʱǵı·ҲжҪ߳һ
ȻǣʱҲûţ̭ж˳ֵ׼͵顪ʵܹӳˮƽ˹һʼҲһܴľ֣֪ڻûȡʤýƫִֻеĶһҲǳⷽĿֻһֱصڰҲûȥˣɵһ㣬ȻԵĲá
˹ںջ𣬺ƣܷꡪѵɱѾֵļͬʱҲ¶˾ģôҲҪ¸õĲʵУ忨ѹԵƲǺ᲼սҲ忨ԱͱֵñֵԱɫǺһ׳ɫݺ仯ĵ
ʵϱ˹ϣܹɳɫ·гϵģϯߺ˹ϳ·ĳԱҲڱ·ᴦ·磬·ȴŻᡣ
ڵĹؼǣ忨гð˶ҵгвĽ£ֱӾͰֵги˿гռ֮󣬲ϵĶֵķչѹʽĽֻסΪǵķҲһֱ൱ĲܹסĻҲзĻᡣ
忨ǿҲһᶼûУصǿһ㣬һ㣬ܹץסһηĻᡭҲܹһĽս
ں忨ܹƴģҲֻǿˣϾǰ۶һ浹ƫ忨忨ԱǾ侲ҲпܳʶӣöԷܽ򣬽忨ԱҲü꣬ʱַʱ
оʮӣĵĵȴܣҲһ߱ʡ
ڱ˹ڵȴܣȻ֪׵ı忨ѹסһܶ飬ֻҪʤߣôڱеһвɶɢ
ʤΪΪܣǿɲںôʤģҲںôܵģֻںʤǰܣ
ϣ˹ȴҪͨ͸
Ҳúͨ͸ҰҪһ㡪Ҫ
忨ڳѾѹס֣ôһȡýˣ忨Ľֶܶ࣬ѹסԷȻѹƽķʽ
ǰûٶȿԱȻݵһݲ죬߱޷ܵÿ죬ȻǸܻܶǰ棬ȻгѹƵ˸ķȻҲ޷չٵķ
ɪԶóģŲ˱Ҳܲ죬صһ͵ı·ԱһķгɵزλһҲƲʲô˻
£忨ĽȻǱøӵĺ޼ɵǿʼƵƵչϵøֶιֵķߣ˹ϵܶǣڽصܶѰ㣬λǰֵĺߣ˺ͿڽߣѰԶĻᣬ׺ķϵǰ壬¡֯ǿе棬ڽ⣬··忨ڲϵѰŻᡣ
ռг֮ȫλĽҲ忨ϰ߲õĽ֮һĽһصǿҲ׳һЩ©ȻıȴչֳõķǿĶ־磬Ǵ󲿷ֵԱʮ֮ڣеӭ忨һһĽÿʱǶѸٵչɪأǰĿ棬ԼгǰĿγǷС飬ȻȱٶȣȴǲϵصĴɽ
һĻúе졪ⲻǹһϰ߲õսȫԷΪĸγСŵϷӲŵ淴һ˹ȻھͿʼսˣ
ܿĺͲˣսǺãҲҪԱɵģһĹϾǿˣ·תƵ˹ڵ£ǰУһ·ףа¶ǸĻسأ˵·ҲֻһãһԼ״̬Ҳ۷壬µָӣǸ漣ʵǸûдﵽ¸ǾͿʼѸٻ¾ͿԿ²뿪ҲܼơһȺϼһܷһķ裬ȴһֱȥ
ڿûһܹгͳԷֱ˹ڵ£Ҳûһܹʱǰ·Ӧףûһ֮ζ¾ܹȡýУڵķǿȲǸʱĹڷЧϣȴԶԶʱĹ
ܹھηѪеĽʣ־Ͳ÷忨ȻǵķҲͬǿ
ʮӣ忨гΧתƣ©֮ڰ֮ǰţƤ򱻲ɪ嵲
ʮķӣķ·򣬿زͣͬʱֱӳ˹ŵ࣬ȻѸٵھŶʮԶĵط½ǣʱķӦ¡
ʮ߷ӣķٶ·ͻ֮УƤڷϵɼʱõ
ס忨һֲ֮߶˼ηҪǴӱ·֮ͻԼµǰ巢Ϊȴ忨һһķɱڵסֵķ֮忨ٶչ˷
¡ѸٵĽ򴫵ǰĿ£֮תͻƱ˹ŵŵд棬忨һʮҵ
¡վǰ忨ļԱ׷׵ӿ˽˺ڣԴֲǺܺ£ϾǵķҲ൱ɫģ¸˰ˣ忨ǰ棬طǰ忨˹ŵڷؿֱֹӴӽǰѡš
¡ûн򿪵ڣ׼еʱ忨ڵԱͻȻǰѹֵķԱҲǰƶǰؾֻʣ˿˹ŵˣҲʱ˳֡
¡ʱ˹ȥ
¡һԸһ˹ŵһɫķгȻȴһ㣬ȿҪһЩϵƣ˹ŵȻؿǰһײֱӽײб߿һܶҽţĽֱ˳ȥ
˹ŵӲ˹ֹԶ䣬ȴһ
ڵԱ赲סţҲһƤХŷɽȻһȺ˫ԱͷɹɿֵĴţ


ٰ߰ʮ ˹һ
¡򡭡ֱӴ˿زжƤţGOALGOALʮھ˽׿¼ھﵽλĽھи˵ĵΰĿ
˵ԱһĴʱ忨ռݵһ뿴̨Ѿͬˮ浹˴ʯһķڣ˫ָԼصף˹һӾǻǻʽףɡ
˹ҲӺһĶԿ˵ţѴҸʤ㸺򡣡
Ƥһ¾ǻʤˣ˹˹֮Աǡ
㲻㻹С㳤˾Ͷˡ˹Ź˵
СˣͱС¶ѡ˹ջ˵
ߡ̣㶼С˹֪ܵ˵
ЦǺǵĿŶڵԩΡ忨ԱҲ׷׵ӿף׷Ľ
ڹھУȽаٷ֮ʮʤⲢʲôϡ飬ϾȽռƣһʤıУ
ڳ»ȭͷ˹Ȼ鲻ԼλϣЩɥҲֻܹóȻѹϽĻֻᱻ忨һһε÷ߡ
ȻʺϷϯɶ˹˶ڳϣǱ˹ҲǼǵǰھ忨ôóģס¡˹Ҳ׼ȷĳֵʲôٶȿóԿԷץסᣬǾͺѶԿ˹Ϳˡ
ֻѡ̣ȵ°볡ȥѰһᡣ
ڽ¿Ҫõָʾʱ򣬱˹һƣأ
µ˵ͷǼͬʱץסһЩĻˣ忨ǲһƵģǵıѧǡһյģΣյȱȷ֣򻹴պϣĸܷˡ
ڱ¿֮ץסԼĻչ˼νǵĺ߶ûѹǿڱ·ͨͻƴᣬҲֵ൱ĻԾ·ͻ֮ôдᣬ·ͻ֮󳤴㣬ϵĽز֮ͣԶ߳Ȼ·򴫵Զڽ֮ǰͷΧ·Уɪͷڶɣڽţ˲忨УƤϺŷ˳ȥ˹ؽĽֱճ䣬ʱ˾Ƚѹ¡
һϵеķ֮忨Ľʼٶѹס˶ֿ֣ʼأ忨ϵгصҲûܹ忨ҲûмŽǲϵѰŻᣬһֱϰ볡ıΪֹ
ϰ볡ʱ򣬱ȷһ㣬忨֡
ȷֿϾǰж忨ҪռƵģȻܹжھľҲԲһֿûУ忨Ҳ̫ʵϰ볡ľҲ忨ռƲȡ˽򣬶ֵķغܳɫҲһͨѹס忨ûеֿ֮ڲֻһ°볡еһ
Ȼ̫ˣζŲ°볡϶Ҫģ忨ϰ볡ûл㹻ƣҲһᱣָǿѹ޷ˣгϢǿ˫εˡ
°볡Ǽǿѹƶ֣Сǵķϳ˵Ļǻ᳹׵ĴطˣһٶȺܿ죬ϲɣĳЩض»Ǻвģϳ壬ȥԸֱӰŵУƢǺܺãԵĻһ¾㹻ˡڸ˵
˵ͷ˵⻰ʱҲһ̫ˣһЩԱԸƺѾǵò̫ˣ忨ıҲƺҲһױԼҵĺ
Ҳ˵ǺģȻǣҪ뷴׾һҪӣͱ׶³˵Ļ忨ҪһЩġ
ʱʲôû֪
ֵĸֵԱǶЩϰ볡ǵƱȽԣû֮Чĺð취Ը忨üԱҲеһ˿ɥ
ϾǾŷ޵ʱѾȥ̫ˣڵ֣Ѿʮûھʮûùھھһŷȡõ01˱ͳ֧Աִֻ֧нһǾȱڹھеľ顣
ڵǺܲȻҺܸ˵ǣóɫķ忨û̫ĺð취ɽҲֻһ򣬻żʱ°볡Ҫøȹ̸侲ܹиʤ㡣
˹ڸڶеԱ˵
ֵԱǶ̧ͷѾǵˣȴһھûùȻڵֻǺȶģȻ˲ٵˣȴҲûд⣬ܹɱھӵ˸
Ӧôӳȷʡ
ء˹ش˵ǲóȻѹϽ忨ķҲ൱ɫģϰ볡Ǿ͸һηĻᣬǾλõĶλΨһһѹϽĻǺϵٶûǶԿֻܷأȻץסᣬɵǣ
ϰ볡ǵķЧǺܺáЩɥ˵ǵԿ̫ǿˣûǰʲô
ûģǲûлᡣ˹΢Ц˵ЦݲÿʱȴܹԱǸš
׸׼ϳԼ¿ˣ°볡㵽ǰλȥصͬʱҲҪʱ׼չ°볡ҪӳĴñ˵õߺͿ׸ٶ򷴻׸֪ϲɣ°볡ʹ󵨵ĵɰɣٶȺͼ忨ĺ߽һ࣡
˷ܵĵ˵ͷڹھгҲÿԱ飬ɪûϣԼڱһʱͱ³οڹھУ
Ҫ֪ɪֵλҲܵвǱ˹ĵϵڰǵʱǱ˹Ѱ´ŷޣ϶˹ֵͬʱҪһ·Աʱ򣬱˹ѡǳǰ¡
˹ʱȴѾ˲עɪˣֻ֪Ψһܹȡʤϰ볡忨ȻǷǳעֵķԼص㶼˺ܺõĲãѹƽ£ס棬ֻڱ·һķ°볡־ֻܱܺãĻᡭ
ø򵥣ȻȴЧ忨ߵٶҲǺܿ죬ô˵ͷڶɻõģԱ׵ٶȺͼֻҪܹǾлᣡ
ͬҲǱ˹һˣܲܳɹҪ°볡ôˣΣһǲʲô˻ıģ˹ӵĲܡ뿪֮ѾܾûùھˣȻӢ⼸꾺ԼתѲֻܲǽǽźܴĹϵȻһòھĽֵҲ̫ߵġ


ٰ߰ʮ Ϸ
ޣһλˣǰ汴׻˴ǰɪ׼ǰȫһ𣿲־ٶðհ忨չԹӶҪ顣ȻϾһðҲǱȵɡ
ڿгϢĻ֮󣬲ٽ˵Աֱž޴ͬ飬Ͼڱ忨ѹƳӣҲȷʵǱȽͬ飬ڱ˹°볡һʼһǰ滻һгչȫһļƣҲòĽ˵ԱΪƫߵ̬ʼЩ֧ˡ
Ȼڱʼ֮еĽ˵Ա巢һ
Ϊ°볡ʼɳǰݵ֣ȴʼ˱ϰ볡й֮޲ķأػصǰλϰأǰ˿ͱһһľϣ֮ǴŽΧȻÿȥȥڶ㡭
Ƿһֱªķط
ٽ˵Ա룬˻սѵͲ忨˳µĥʱ
ʵϣǺ忨Աûַʽסһȵơ
Ⲣǲֵ»ϰ볡ıУ忨ΪռгƣܹϵķֻܻշرǰѽĥʱĻôͷ޾ͻᱻųʱҪѹס֣Ͳ̫׵ˡ
üǿгչѹƵսΪһ忨ӵźԵƣƲûôŻһ˼սʱʼĥʱ䣬ǷԼλãֻиĻᣡ
忨ıڵսǻǻѹƽһֱȷΪֵֹΨһϣܹͨٵķƽȷ֣ñָı
忨Ҫ˳µĴȥܹȡʤҪȡı˳ϰ볡ķȥ
ʮ߷ӣ·ͷڶɣͻҺ󷽵Į̇ϵ忨һ룬з¶ȴз˽򡪡ͷ֤¶жȷģ׼ȷߵƤ֮ǿײڰϵء
¡Ҳ࿪򣬺ϵ˹ͷ嶥ƫ
ʮӣɳ˹֮ǰΧȴûܹԶ˹ŵ֮תҪƻȴ;˹ŵľ֮¿ͻȻŵţɼʱسڽڽס
忨ʱĽر࣬ȴεĿסƤҲʹǰı׺ͿЩµӣ滹ھҵҵܶѰŻᣬ˹ҲϵĸߣԵɢˣһֱվȦַʱ򡭡
Ϊ׵壬һֱվ߲Զĵط
ΪȽУҲڴűף˶һͲˣ໥Ҳη壬һ֮󣬱ЩëˣݺݵӢ˵ʲô
嵹Ӣô˵Ҳŷ޻˺üˣȻҲѧϰһЩӢ򵥵ĶԻõģ˵ôͻһ䣺ôܿ㣬֪򷴻ҷ㣬ͱ뵱ʲôӢˡ
˸вԵĶȻ忴߶׳ˣȴһҲ¡Ϊʿ˱һСƵԱһص㣬Ҳǿͷ󣬿Ǵ¡
Ŀһۣһװ˰ˣʮ幫һ壬ʮŹı׼ֱСһȦ
ñײȻŭ
쵰Ҫ֪ҵݺݵ롣
ţΪĸ߸ԱӦٶۣӢЩһֻҪиȥĴܹٶȺͼЩȥ˵Ĵӡ
ϣߴͲǾԱǿĹؼء
忨ڼŽ¡г򴫸ǰĿת֮󿴵Էķͺܺãǽ򴫵··ϵֱŽе˽ڣȴȽ˳
˹ŵͬʱƤ㣬ȻȴһӰȳ㴦ȻؿڽжŴų
ȶֵĶӳԼ£
һϵжÿ磬֮ĳҲ൱ĳɫ׼ȷķȦһתȻ彫˹˺棬˹ĸͷһ˦Ƥ˦忨İ볡
ԱҲȽϤȻҲ̫ϲףΪʿ˵Եȷʵãȴ֪һܳɫǰ棬ٶȼ൱ĳɫʿҲǺųƱ۷ڵļ˹ҪˣֻҪǽͷڶ˹ȥôٶȣͺܹγһ
Ƥ忨İ볡ڿʱѾܵ˺Ϳƽеĵطڿͷڶɵʱ׼ֱӳȥ
Ȼ׼ٵʱһǿ׳ӰȴסҲԷٶȲ죬ȴıһЩεСû˾ųƤ岢ǿ׳ıȻûľʤ壬οıٶҲջȿסƤȻûתˣϾԷٶȺͷӦǺܿģתҪǱԷɹĻǾһ͸ʧˡ
֮ͽ߳˱ߣԷһߵĽûʲô˵ģ忨Աǻط֮󣬾Ͳʲôˡ
߳ȥ֮׼ܣʱͻȻоԼױصһ£
̨ϵĿһĻ彫ƻߣȻ׼ܣıȴͻȻһƾͷĴĹͷϡ
ޣ찡һĻ̫Ծˣ׾Ȼ´ӺϮ壡˹һľٶʿѾǵһڳǳ鷳ˣȻȴڹھУӱ׿϶Ҫ³ˣһһˣֱõεĹھھˣ
ڽ˵Աੲݵʱ򣬽ǺϷ
Īİһƣ֪˷ʲô顪ǸСӾȻںңѵΪʲôղ֮
ʢŭ֮µҲϣֻҪ˳һֱתߣ³ǾԵ飬ȻʱѾŭͷԣֱӾתŭĿűףȻһһĳ˹ȥ
ƺûвΣգʵһƴȥ֮ҲˣϾ϶һԺƵĶȻûеȴתȴƺһֲԼĺûᡭ
û˺󣬶ӭȥһƵĿ塣
ʱ·ص˹ŭתͷף֪ҪʲôˡΪҲȻ֪ԼһҲǸƢƢҪһ㣬˹ʱһЩ𱬵ľٶ˼֮ΪƢһʲôˡ
ͷɿ˹ȥҪ赲һ塪Сӿ϶ҪȥˣҪ򣬳ȥ֮ͣʰҲа
ǻǳһ
˹ոܳȥͿѸٵһѾס˱׵ĲӣȻƵϵĺˣɿԼҽţһžʹӲ˳ȥڱ׵ƨϡ
쵰ʰݺӣʮ׾٣һߣһ߳Ѿ˫۷׵ı״ĺš


ٰ߰ʮ 
û뵽ҵķӦÿ˶κԱһвļһӺԼһӣ㲻ʹ״ҲҪУȻԷϾ״̬Եķǳڶ϶ҪԵƵģĶĹء
ȻķӦȴĶҪҵöࡪ˴ӺĹͷһƣһѰѱŲӲȻ󻹸˶ԷһšⷽƺҲòĶȥķߣ㱩һ㣬Ҳ⡣
е˾˲ңҲˣңұضʮȥʱһЩʥĸ״˿ͻ˺ù֣˼ҲǴһ£һ¾ˣΪʲôҪȥͱһء
Ǿͺһ£㶫һһ߼Թ
˹Ǻ˽ģһʼҪӿٶȥֹٶȻڿԼһѾʼ֮ͷԼĽŲ˹ʱ뷨Ҳ򶼴ˣ³Ҳǿ϶ˣͲһᡭ
ʵ˹Ǻ˽ģڳϸѳͷҲһΣҲûΪͷ˶ͣΪ˶ӳǺϲɻȱԺܶʱǿסԼƢ˹ʱҲԼֻһ油ʱڳ϶ίһһʱͷͣͣɴڡ
һֱʱ˹ŷ֣ǸѾͺܴĺ֮ǰıУΪЩԱĬĬŵ˶顭
˹ںԾҲʼΪ£Ϊɴ
ʱıٶȱûеһʱȥͶԷֿǷٶȣñ׸ĳһЩͷ
µĺһжҲ̲סҡͷЦһ£Ҳ˻û˹ԼĽŲ𣿶˹˽⣬˹ʲôһġ
˹ϻǹȥѱ״ħצн˳Ϊһ֮󻹲Ѿ׼ȭͷӭһȭˡһȭҪǴȥ׻ɳһȭͷ׻ܲˡ
ؼһȭȥĻҲͱˣ˵׾ͻ˺Ȼģ˾ҲףǱϾô鷳֮ǰľٶԹڣһȭȥͲһˡ
ȭͷոջ˹ͳߣȻץסȭͷߵ˵ˣ壬ٴȥ鷳ģ
һʼһ£˹ܴһûͷҲһ㣬ع֮˵ͷȻſԼ֣ƾˤȥȻת˹˵Ǹӳ
˹ûлش𣬶ļ򣬽žͰ廤ԼΪֵԱҲѾ׷׵ĸϹˡ
٣ǣֻǸ⣬Ҫ֪ǵȶֵġȺ鼤ܵԱǣ˹˵
Ǹ̫ˣط߷߲ƽ˵
ûûģǶܵͷҪ˵ǻԿأӦöһ˽нıģʮ˶ʮˡ˹˵
⻰ֵԱҲûʲô˵ˣԼľ˹˵ûҪͷԷһӣֿһᶼûУʮ˶ʮˣƺָһ㡭
˵ˣһȥʱҲ֪жԱŭһ䡰
ȷʵզأĶҲԭ
ʱ忨ԱҲ׷׸Ϲˣ˫ӳмŬûγʲôͻ屻忨ԱǱҲԼĶѸԼĲӣгԹĺţ쵰𣿡
ѹûΪڶԼĶǻǳεģܹøɵġ
ʱҲϹˣ֮ǰûüϹΪѸٵķ˷ܣȻܿĳͻͱˣ˹ץסֵʱڿܡ
ܵط֮󷶵¶˿˫ԱμվûгʲôͻҪѵģֻ׶ѡ
ȻһпñȽ¶Ǻ׵ѯ˱߲ã߲øղžվڳߣһпø
ȫϸ֮ŷֿ˫Ա˽ȥͳƣǳһȻһȥ
׺ԵһźƣȻ飬ղŷһĿϾӣһ޴Ķ´ӺϮ壬ҲӦˣȻתס˱׵ĲȻһš˹ʱϵĻ廹һȭˣ֮䵽ʲô𣬾Ȼڹھľٶ˫϶ֻʣʮˣıܻøӵĳƷζһЩ
̨ϵ鲻̫ÿųΪŷϯŷϯ˵ҪıȻŷ޹ұŷ޹ھ֮ĹھһͳԱŹƷµĳ棬ôȥ
ǱȽ忨ģΪ忨ְҵֲһ󡪡ƯƣѵԪض࣬ͬʱתгϷǮǳɼ̫һ㣬õùھ忨ĵزͲ̫ˡ
һһϺеҲסȻַԱƵģ忨ôѡȻַʽֱҰ˵Ϊ
ã忨ӢӣǴʱӿӢӣƴתгǮϵĽŷгְҵһԤ֪ĵز
׿ŷϯе̸׺ʱѾ򳡣Ϊ˷ֹڽԱͨĹַʲôͻҪ±ױ˫ʲôĶӿȥ˼ӵͱ׽Աͨ
Ҳ˹ȥ֮ͷȻ˵һ䣺Ǹͷ
˵ǸûУϣ´ܹ侲һɡһֱʤߣΪʲôҪʧߵĺзӦôأûжӣǺ侲˵һ䡣
̧ͷź죬ȴû˵ʲô
ǻùھʮӣʮúɣϣܳ壬ܹΪ忨˵һȻԼʾһ¡СӰȫ͵ȥȻһ˺úõ侲侲
ӵ˵ͷȻкżŪȥʱǽ油ϯϵ÷˹׼
һܵһص޹أǱһһҪ顣
ܿģ÷˹˿󣬿³ʱûʲô¹˱һܿشֵԱҲ֪Ļ˲Ƕʲôӡ
÷˹˿󣬿³ʱ鲢ûʲôܹӵǰһϣ飬֪ʲôǴ֣Ϳ̫侲ˣȻ忨ռݳϵľơ
ڸտŵֱԼȭͷҲЩԼղŵľٶˣôأʱ£ѾȫıŭջͷԣһҿôԱܹסԼҲͲˡ


ٰ߰ʮ һ᲻
һˣ˹ȴûãΪ³һǰ棬ֵк󳡻ģֻںڣΪʲôԼҪϣڱ쵰ϣһҲû𵽾ͱ³ˣгϢʱĵ׼ù
쵰һЩõģҲ³ˣֲ̫ӣһ֮忨Ͳôиɻ˰ɣֵĻ˵øء
ڿ³֮忨ǰֻʣһǰ棬ȻǵӰȴرĴ󣬱ϾԷǰҲһһĵ㣬ķײϽʱӵû˹ǣʼĻܶϵͨǰǣ˹һЩϣ忨ųϵѹƣϵչŽ
ǼأǼ忨ֽǲ̫ܳõģֻҪ忨Ľ΢һ£ǾпɷϾһƲʲô
ʵƺҲˣ忨ѹƽ֮ǰôǿиɻҲܹͨгչӻһ忨ĽͬʱҲһЩᣬȻҲ忨ķøӵвһЩʱַѾ˼ˣܰƽȷ֣ڵ˵ʤ
ر·ͻƱķķԵһŻƣȻ󿨿ηζǰ¡·߶һαΪԽλһ˹ŵֱӷŵ˹ŵҲ˳ԵһŻƣѾʼʮӣʼ𽥵Ȼչ
Ǿø˵ǣ˫Աһ֮󣬱ûбĳƣ֮ǰӵķſһЩĽڲϵļӿ죬ַĽҲʼ࣬˭ʤ˭治һء
˹õ˵ڶ˿棬ڷкսжû̫ã˹ζŵڷֻǿһͷսҲ˹÷˹ķ֮ͷڵ忨ǰصķҲǺǿġ
ڿϳ֮Ϳ÷˹ϳıҪˣǸԼĽ֣˹ԸҲЩ鷳÷˹ȴûⷽ鷳ڷУ忨Ҳ㹻֡
˿Ѿеȫʮ߷ˣڳ滹Ǵڽŵ״̬ϣȥΪֻһĻ˵־ܹ׶αһӰƽȷ֣ʱ־Ͳôױѹȥˡ
ⳡսֻһʣǾѹƣ֪֧ӵģ֪Ƕʷϣʮһֲ֮Ƕǿӣڱ˹ܹһЩ˳Ծת05ھһӣкüӢڵıҲڲõĵطɴת
ʵЩתһ˶ϢϢصģǾǽ¡05ھǽµĽַĺŽǣһܱıУҲ£ԶӲİֻĹھ
һзѹƽ£ѹס¾ܹѹסֵħԣǼǿгѹƽΪսĿ꣬ĿɵúܲǻҪһѹֵǸ
һ油ϯźһᣬȥ
ɶӱʼʱһֱ油ϯϣ˭Ҳ֪ʱЩʲô忨УԹھھҲˣϾ׷
ھھҲϣھܹϳȻ³ʱȴԼ²̫ϳˣϾ忨ƺҪȶ
Ǻʱȴ֣Ľ
һɶ˶˴ĸоһʹ油ϯȲѵһףȻ˳ȥ
Ьʲôһֱ׼úܺãɴ˿ɼɶⳡжôĿ
΢΢ЦһпԱ£ӵá
忨ԱҲ΢Цſܳȥɶ࣬Ƕ֪ɶԹھĹھжôĿҲɶĿò˵˵ɶͰ忨һּã֪忨ǶôҸһ¡ð˺ɶּԱޱȿĹھȴѾôˡ
ɶ֮󣬺ɶ࣬Ȼ˵ᣬϳ·Ѷ϶࣬Ǵǰ棬ǽΨһǸǰ棬Ҳڷʱ㲻õ̫İǵĺҲѾˣץסᣬȥɱ
û⣬ͷҵİɣɶʮ˵൱ĵģΪֱҪѹ󳡻кܶĿյϲľ档
Ȼˣ½ϥ˺ۣǸпռܴ޿ܵɶ࣡
СıˡǺɶ
ɶ˵ͷȻ͸ȥ׼ϳˡ
վںߣЩǵ˵ʱ״رĺãϥҲѾ˺ܶѹıֵĺǿ϶ǻɱ۵ģһˡ
ϳõھҲῪĵġûлͷǱƵ˵ڵɶ˵ҪģԼıƴĹھġ
˵ʱ򣬺Щ㯣һ˶念ԱȻȴõ˺ܶҲͲһھˣûгûõӵźġ
תͷȻһЦ˵ˣΪ˿ܵ˲ϳͲɶˣ
̲סҡҡͷʱĻ治һ˵Ļһ˵Ļһ
˹˳Ȼɶӵһ£ղֻʣһǰʱ֮ܶǰ࣬ҲѸٵšǰˣĵܱ˫ǰҪ˺ö࡭
ɶษһ²ƺȻ򳡡
ɶ򳡣˹ɫһ䣬֪ʱɶϳ϶Ǻʱ򣬲֪һҲû̫İ취ֵĺѾ˺ܳʱˣ忨ѹƽ֮Ҳһֱھ߶ȽŵʱҪסɶ࣬ЩѰǰǿ񡭡
˰֮˵λñߺΤǻ˷ϣһܶٶ嶼ڣֵĺ߻ԵøȹһЩǾõ˹Ҳ˲ʣû취˭ûкأ֮ǰҲ忨ռƣǰˣȻһͻһһֱƳĵΪֹ
һŴһ2һK˹һСһAһQ˹ͨսƲõ´õĽģȴȳһQȻͱһKһ2ѹȥʱ˹ֻεıˡ
쵰ȻһҲң
˹ţӱʼе;νһᶼû˹ΪӪѹţ֧Ӷݣ˹ֻϣֱȻ󲻶ϵıսٻûᣬǺͲֱֱӵѹ˹ȥԲӦ䣬Լñ˹ֻܲϵƴʵеĵطռһƣҲ޲
Ȼ֪һ㣬˹Ҳް취Ϊ֪Լٳսָδܹȵù˹͸˹һᣡ


߰پʮ Ͻ춨
ɶϳ֮忨ʼЩˣǵгû֮ǰôѹÿϣóгһ־룬ѹϣгͶԷչ˽ɱɶȦصܶǣԷĺעͬʱҲڲϵѰŷĻᣬһŶһĶֵѹϽʱҲҪŶӴԼһ¡
˭߱Ӵһ¶ǲܵģοɶ໹һŶӣҲһѽɣһȻѾ⼣߰ߣȴޱȷĽµĻҳɫѾЩ޹⣬ȻڲûϻŷĽС
ڵĹˣϾѾֻжʮӵʱˣڻĻǵʱͲˣҲԸϣʱĳһɾɱָʵǺСģڹھУʮҲһȫѹȻ󼸷Ӿɱɽ漣
˵ⳡ9899ǳҲ൱ƵģǳǿİҲȫѹȻͨλľȡȣǲϵĻúõŻᣬȴǰ˶˷ѣҪǰڳϵĻͰˡ
׾ǳаûа׵Ĵ忨Ҳûаֳ׵ĴʱֵԻֵԱǣǶûϣ֮£ǵĽҲʼв
Ȼڳƺֻʣ¿һǰˣȻʵȴǺͿػλģ·ͽأ·ĽҲʼǰѹǺܶ࣬ȴһĽϵ
Ľϵ֮£ıǴһЩ൱Ľᡣ
ʮ߷ӣɴʧ󣬽г֮ͻھžԶĵطųԶǣѸٵؽѹ¡
ʮһӣ·У½ز֮ͣᴫ·ϵİ´ƫŽǡ
ʮӣ½ǰڰ֮ǰԶ䣬ƤƫԶ
Եǣڽ¿ʼӳĽʼƵƵȻԶͻᣬڷĸĸ£µûôвǰҲûȫס
һ֧ΪľֲĻǰİʣôͽ¿϶ǻ۷ʱڵϺͿƱһ˭Ҳס˭˭˭úܶ֡
忨ƾڣ˿ȫĵȥ£Ȼ˵һֽȴҲܹںܴĳ̶סµķӣ忨ơ
Ϊڵгһܹڽдܴв忨ȴֹһˡ
Ȼڽ¿ʼȫȫչܹ֮ӳǿĽһԱCMFM۵ĻһĴֱǶʮֵ
ҲǺĵһ⣬Ҫȫռƣʱһһһ·ĻǱҪԩˡ
ڼǿأð˷ؽµͬʱעɶ࣬ϣܹ忨ȶסʤֵһ
عȻҪںԺǿӵҪ
忨չһη¡򴫸ڱ·֮ǿͻƣͰΤֽΤֱǰǰؽ֮·չͻƣ
ķӭȥһŻƵʵЩǣֻӻشǰٶȣشֱµ׵ʱ򣬽µĺ˹
ӳȻҪӵģȻһͣתŽ򴫸˽¡
ڿҲĵطнӽʮ׵ľ룬˲ûеһʱΪϣȷصĻǶԷͻơ
ȻͿ½ǰһȻҽţʮԶĵطԶ䣡
һĻֵԺȫȥܱеһĻܱУڱʣʮӵʱֻһķӣȻ¾ӲԶƽ˱ȷ֣ȻڵսлķӣܱĹھ
´ĵںλϲӽĵطʮ׵ĳԶ䣡
ֵǶԼλվȻ˫֣ȴǵĺģǵ꣬ǵͼΪһĽ
˶ŷת뿪֮һֱŵĽ¿ʼΪĿͼڣʱǼֻн²ܹ֣ܹõھĹھΰ˵Ļ
Ȼһ˵
½ȥʱ򣬰˾ʹԱ˹赲סµԶ䣬һ˹ȥʱƤѾХŴ߷˹ȥ
ԶвӡһɲţΪһԶҲɫԱȻ֪ɫԶʲôӵġιĸоƤתĻߡضһ൱вԶ䡣
ʵϣڿзеʱоԾѾˣԶٶȻǻȶ֮ѡԶͻпԱӦȻԶʤͻȻܹϵƣ
ķӦһģһֱƤɽӦȻʱȴһ˱ķӦ졣
ڵ˹ͻȻбԼĵӵ˼ޣȻڿ쳤ԼĲӣһͷͶƤ򡭡
˵ǶƤ򣬶Լͷȥ赲Ƥеķ
µԶ䲢һǺܸߵ򣬶һڷɽ֮Ϳʼ׹ۼĻߣΪŵʱԼĽֱӳƤ·ԶúõĻ϶ֱǣԱվ˾ȡ
˹ȴȷжϣȻ¸ҵ˾ȣ
ƤһֱӾʹ˹ϣڷһƵ֮󣬷ɳ˽
˵һ˵㴦˹ıѪڿзɳһߣȻȴûнΧѸתڽ±֮ǰ̧Ž˳ȥ
ֵԱѹˣǴ򷴻ĺûᣡ
򴫳ȥ֮󣬰ǰ塪±ôɫҲӵĲֵܱ̫ͽһԹھĹھҲͬĿ
ƤֱӴ˿Ľ£ʼת˹ŵǺܿľͱȻҲһŻƣʱ˹ŵѾκεĹˡ
ȻȴŵĸٳȻֱӾͳ嵽˿ԽӦĵطûǿתΪѾо˶Էʮа˾׼ģֻн򴫳ȥνŲֹ
Ƥ򱻿Ŵ˳ȥмģǲİˣ󣬽׷ϣϧ÷ֹǰ
Ȼȴֱ̧ͳһƯĹһɲǣһֱ֮߮ɶȻ٣һĴм˹ȥ
˵
һ۷ʱڵĹɶڵһ˲䣬ǰɶҲ۷ʱڵĳɫһپ˦ֵ
񣬰ⶼ׳ĳɫȻһ˲䣬ǲǵ߰ʮ̫̫һ
ܶɶ̧˽ţȻж˰˵ĳ˳ƾͳ˳ȥٶûһ㽵͵ĺۼͰСе׷ϣȴ޷С֮ľ롣
ܿģɶӽ˽ԳɣɶѸٵĲ˰ֱӽ˹ȥ׷Ƥҽƿţ
Ͻֽ춨


߰پʮһ ٴ
ɶ൥ֱʱ򣬿̨ϵĻѾʼˣɶιɽŵʱ򣬿̨ϵĻͬŭһ㣬ֱ
GOOOOALˣɶ࣡춨ʤֵһ򣡲ò˵ѡ忨ʱҲܹ˵ɶ֮²ż忨ȥǰһλãΪ˼ŷһ߱¶ѡϾͰ˱źܴĲͬ忨ȥȡھھģɶ൱ʱȴ忨֮ûκεطȥڼ忨ǰһʱƺҲ֤һ㣬Ϊڼ֮ұֳɫɶΪ֮Ϊ忨˵һʽǰûн򡭡Ȼ룬ɶıҲԽԽãҲܹʮ򣬶ڹھ֮ǰıҲо̭׶Σͳ÷򣬿ͳڰ򳡽ĽȫҪʱǽɱĽھеĵԼڹھеĵһ򡪡ھ˾޴ĹڣõھھɶҲκεźˣ
ڽ˵ԱĴУɶಢûϰߵſ˫۷ףǾ˿̨£ӽ̨·ʱĹȻͷԼĸ첲
Ŀ̨𽥵İÿ˶ͷѾʮ껪ӡıӰУ˶óڿޡ
ɶĿڶγھͷǰһ200255չһʹʧھһ죬³ɶ油ϯᣬֻǴĺ;ˮȴǸ˵ˮ
֮⣬98籭ʧʹ02籭֮ϲУɶҲûڹǰᡣ
һĻ̨һֱੲݵĽ˵ԱҲãн˵Աõͳ˵ȻûпɶٴˮǺܹɶڵ飬ӰǸ緢꣬ಡ齵꣬ٵǸ¹ߣڵóԸϽɶ߹̫Ĳһ飬Ҳû˱ָߣҲûôĿѣʮͣɶڵһδھҲһδ˹ھھǹϲɣϲܹԼԸ
ǵһܹȥģɶһھھ˵ĿҲʱɶˣȻϾɶǰĿϾھֲùٵھڴ󲿷˵ھ籭һҲһֿ
ſİ˺ɶӵһ𣬽˹忨Աе忨Ա˹ֻзһǰ
ĨһͬҲܹ˺ɶ顣
ףһֱ˺üӣڼֵԱǲûֹǣϾѾǱʮˣѾʲôٰˡ
еĸ£忨ףŽˣɶʱѾԼȻ߾˫ֶԿ̨ϵǹ⡣
¿ʼ
ڽʮʱǿԱչ˷ķ忨ǿʼȹʱ䣬ϾѾˣûҪðս
ɶ忨ļͷǰţֵĺǲҷĴ󵨵ѹϽ
ڽʱֵĽѹס忨ȴ忨ɫķ²ûܹȡʲôᣬڲʱķ֮з¶ȫ忨ŵƥ򳡶֣Ĵ˹ھĹھ
Ȼ󼸷﷢飬ȴ忨ʤһӰ
ڰʮ˷ӣ忨ɶڱ߻ȴƤĿˣõ˵ϳɶ࡭
ʱɶƺûʲô⣬ڶѵĲϵ콱̨Ȼ׼ܹھھĽơ
ɶϽƵʱ΢Ц˵һ䣺ϲ㣬ᣬھְҵľģ
ɶ΢ЦӦ
һĻĺٺٵЦЦɶͰⷽҲôģȥ忨˹ھĹھ֮ǰļ¼ָŷͻ忨һӡŷ޺忨ʲô𣬶ǹھһ֧¢ϵĻͻ½˰˺ɶ࣬ŷҲͨⷽӹھĴԣ㲻ڻƫ̻忨ҲΪ忨Ϊѣ̰ŵÿһ㣬Ķǿһ㣬еĸʶƫ򲻻ܴ֡ʵǿ򲻹Ҳʲôֻ˵忨ǰ˺ɶ̫ˡ
Ĺھ֤̾һ㣬Ȼһ·ɱֶѲзȴ൱ģЩʧȴǺʧٲ˹̹ŲҰƫЩ׵
忨ǿʵͺָٶھھ漣¸ǻǾĶӺһ㣬ɹھ֮һ漣ĳɼҲʲôϡ顭
忨ԱǽھٶȾٹͷʱ򣬿̨ϴ忨ɽХһĻ
ھھᣡ飬ƺڵĻ֮⣬ûбܹˣĸھھֳɼɨŷ޵ĺҲûǰĸھھ
忨ɽԺΪֵ֧ģǿһ֧ӣǲڵӡҪǡӡƺҲǺ顭
Ǹϲ忨ΪڶΪǾڶһϵܹõһйھǺħŷŮʡ߰ԼսѲ˺ڶɡ
ȽϵùǵһβμӹھľȴΪгԵƶ޷̨콱ֻڵӻǰۿھʢҽ϶ŷϾڹھҪĳ˶ӵľٶ϶ǻܵƽʱ׷ӴġʱȴǺܸ˵ģϾԼͷԷȲûʧȥھĹھ忨ⳡʤ
ڳף֮Աǻص˸ңҲǵĻ죬ɶϣЦǺǵĿŷףĶǡ
ڵϥǻǺʹɶȴѾںˣղҲǿȥȡ˹ھĽƣɶԣεĽһҪȥȡҲҪŲź
Բ𣬻ǣ侲һĻӦӮø׵ġ
ףһ֮ĶԶ˵
Ǹˣ塣˹˰֣Ȼص˵֪㵱ʱǸһĻᷢʲô飿
ʲô飿˵
㲻Ļô³Ŀ϶ң˹ĴЦһȥǸһģʱұµĻǿ϶ΪʵһǱҪôһ
ڱһЦԱǷ׷׶˹˹
ҲЦȻ֪˹⻰ڰοʱֻǾԼ̹
ˣúϢһ죬ǴŹھĽص忨ȥܻɣ˻˵


߰پʮ 
忨ȫٶȴŹھص忨ʱӭǵǸӾ޴Ļ͸ʢӭӡ
ȫԱҲֳӭǣ⼸忨ķչܿ죬Ѿǰ֮һΪر־ԵĴ֮һ忨ֲҲΪ忨Ŀ忨ľϡľö»صʱ忨ľ忨˵Ҹ࣬Ҫ忨̨ļȥɷ忨Ҹǿ϶ͬĻش˵Ҹ
忨ʼ˾޴Ļ죬Ȼмȴһˡɶ·ɻ֮оԼϥԽĲʣѾȥҽԺȥܸϸļˡ
һף忨ҽԺһ𾪵ϢɶбϥʹΪѾˣϥҲ޲ܶΣȻʲô̫ص˲ȴҪܳĻָڣҲѾСˣƻָʱܳ
ж೤
ع£ֹ۵ĹƣͺڵʣܻܿϹꡣҽĶԺ˵
̾Ϣһ
겻ܳڻû£ɶҲײܹڹȻѾ½˺ܶడѹʷ°ACȵ0708ͻûʲôˡ
ǾͰˡҽ˵Ȼ󳤳³һ
ᣬúúŬԺһʮһ겻ûеذϵĵزأһüͣ
ɶ౾˶ϽԵúƽ˵ʲô鶼ˣ⣬۷ʱڶȣѾûлùھ͹ھھ֮ǰʤ߱ھ˱ھԼҶӵһϵͬһԱʲôأ
˶̫ƽҲܹ
ͷһŬָģܴӵʱôصﶼָҲһܹڵָ
ɶ˵Ļǳļ˵ͷ֪ȻֹֻۣҪɶܹ̬ɶܹվ
һԱֻ忨һʱĻǾ̫ˡ
ùھζ忨ĽΪ忨Ҫ򣬲忨˵ǶԱԼ油ԱǻóʱڽУ忨ǻ϶ûгϾ˹ͷηߣһȺ油
Ҳץסᣬֳɫʹ˹Ҳһˣ忨ĳɼôһƽĳɼ忨δһʤǷֱǿͳһȶ˱϶Ͷȶƽάǣͳһ˻
Ҳⳡʤ׷ƽǣͬʱ໥ԿһʤһƽռƣӶѹǳΪ˱׵Ǿֻ൱εȥھԤѡҲǵ׼ҪǰС
׽ʱ忨Զʮʤƽ帺ʮ߷ֵĻֻھͰǶʮ֣лǶʮʤƽ˸ǶʮʤʮƽάǶʮһʤƽŸõʮһ֣ģΪһ֧ھӡ
ǱȽϲңֻõ˵ֻܺͱǶһͬȥμ˱ıǵ֧μ˱ӣΪǽ˹ľӮάǻάǶܹμ˱Ϊάǲμӹھģܹݲŷ
ְ棬˹ʮһ˱֣ŵڶǻĺַᣬں̱ܹʮİֵ͢ꡤԶʮ
˹֮⣬忨λԱнʮɶͽʮһĿ󣬶˹ϯߡˡ˽ǳסķ¡˹ŵ˹հнԱ忨ܹ˰ʮ˸ȰʮʮڵλںơǺάǡ
棬ھ忨ͬҲǴգھھ֮⣬ʮ˹ھֵɶͿǸ򣬺Ϳް͵˲ְڶЩɾ˵һʵﻹڹھУ忨ĳɾͶǶģɶͰ忨õ˴ûõĹھھɶڸдʮ֤˻ûϡ
һֵ֮忨ȫӾɢˣԱǽһµϢʱ䣬һֱʮӲŻ¼Уʱ忨ֶ˵ӣоͰ˼ǩСɼӡ
ѲͬҲ忨гҪٴ룬忨г򿪵òˣɶͰ˵ļ忨ٶӵһȺӵҲԸƵȥݡԷһٺõĲҲģõĲǳԲǾԡ
ʵ־룬ҵ㹻ڴУȻˣҲҵһ㣬Ҫ£ԷҲɵӣȥԴԣԴ˼ҲŻĸԸǮ֧㣬ûа׳Ե͡
֮ǰҪģתᡪʵָѵͰս񶼽˽飬ԼںƤ¸Աɣ忨ݲǰ꣬ƽͣڼȶ֮һ߶ҲҪһ̶ȵĻѪˡ
ڳɼȶʱ򣬻Ѫǰ棬ҲһҪĴʩ
忨ȻȶҲмλòرȶϸ֮Ϊ油־壬÷˹Ѿߵ˼ˣͬʱʱ٣ҲЩߣŵͿѾʮˣ¶Ҫ۵Ĵ㣬õĻҲ٣ҲҪ뿪ͷ
忨һֱǱֲĶŵģⷽ棬ҲҪδѡ
֮ǰһҪ
ɣһһʸˡԴôԼǰɣ΢Ц˵
ɵıȴЩɣ֮˵ͷѾʮһˡҶѾˣʲô𣿡
Ц֪ɵĹǣǵҲûѡҶ𣿡
ɵ˵ͷȷʵ忨ֵúܳɫǰҶȴƺԶҲʮһѾҪԲμˣữĲܿ
ô˵øкôģϾѾܱ˺ķˣ֮ҲҪͳô˰øΪʲôãҪˣԾֲҲй׵أǾܹʡһŷȥµԱˡ
Ц˵ȷʵûøҲ޺飬˵ҪõĻ״̬½ȥϣռӵķŷתҲ׵öࡣ
뵽ɾʹͬȥˣ忨Ҳźĸ飬֮ǰЩԥֻһʱû뵽ѣȻһ仰۾
˹绰˵ˣϣܹõ¸ʼʱܹڹҶӵıнˡ˹Ǻܿصġ


߰پʮ 
˵仰ɵ÷ǳļЩ⻰ģǺȴƺûκαҪƭ
ȻҶữʵϣںλϣҶһֱȱһɫķغ¡͹άǺܺõĺȻڷǲرóͰȴһ򡭡һֱҪһԱȴòʸˣ绰ңһҪõȥһ֮ŷޱ
ƺɲһһ䣺ϵĿҺͰ˹һġڵľһгɫǰ棬˹гɫ֯г¡͹άǣǲȱˣ˹ϯߡάɭأⶼǶı·֣кλϣҲΪ˹ԼĴڱܹ缶ӿ⡣Ī˹ǸõҺֻλϲ綥ѡǲģһܹ˳ӣܹڷضҪõԱȻͲСˣ״̬½ı½õķغû֮һ۷أʮҲֻܹԽ㣬Ǻһˮ׼ģûбʺڵҶӵĺˣ˹Ҫ㣬ǲŽû۹⣡
˵еɣɣǽӣǻᷢģ֮ǰûѡҶӣǰҶӵʧ06籭㣬ҾðҶӻһõ塣Ҳõ籭ˡҲûϵҲҶֻһҿһõһĹھġ
ͷϣ˵ĻܹΪʵɹЦô˵ȥһˡھֲѾûʲôźˣȥһˣҲİ
ɲۣҪҲô۰ЦŻش˵
ɾ׼ȥԼ뼮ˣȻ忨ֲҲṩʵҲṩ˶٣ϾѾȫ뼮ҪѾס꣬Ĺ㹻֤ټ˰ļȫ뼮
Щûйܣֱӿʼ˼תгӦô
÷˹ѾֲϣתᣬȻķѾˣڹھСͣ÷˹Լû֤ȥһܴӡ
˱ۣϣܹķǽתгϴչԱ˵Ѿ㶨ı·Աﱴ׼ᣬλȻҲϣõǿѾʼ˽Ӵķˡ
ٴ¡˱ۣеĻƣ˹ܶͷ൱͡
ɭڶŷΪҪתˡ
۾Ƥı棬ЩתгϵϢרһڹɣƤŵĸˡ˵ʵƤõҲͦݵģ̽ϵͳѵԮгϢĹɡƤﵹһֱ־ܸߣʮˡ
ƤЩ򣬺һܽᡣ
⼸ȻֻķһȻҲǺҪģ÷˹λϵĵһ油ŵͿҪ۵Ļ忨ֻʣ뿪Ļ⿿˹ǲģķҪ뿪忨ֻʣհһˣհȻϸòҲЩǿϸ忨ĵǰ棬ȻɶϢ꣬ҲǷΨһ油ƣǱ뿪ԺλϵӰҲǺܴġ
ϸ忨Ȼȡ˻Ի͵ĳɾͣҲǻһϵеӰ죬油ùͻ׷λãҲ»һиúõĻ忨ʵҲܹǸһ¥òõĻ¾ͻʷ֮ĹһѸٵĻˡ
ķҪ뿪ĻԼҲˣϾ˼ǰѵôóˣȥ׬һʣô˵ҲģһǧŷԪߣͷǰҲ٣ñߺǿ̫ˡĻհһ˿ǲеģҪһδҪ綥ֻҪǾḻҲΪ߾͹ˡҪƣ˹ȻϲԱҪߵĻҲУ˹գ油Ǵ´ģҲСˣɴСӼ꣬λҲȶˡҪȥɭɣĺõĻҲܻأܱúȥǵҪá÷˹С뿪Щ鷳кλϿҪԱء
Ƥķڿ𣿡˰֮󣬺۾Ƥ
ȻǿԲģϾһɲҡȻķԼصʣֿϳǮĻҲֻˡհϸҲܲǲ뵽һˣƤЦ˵
ЦȻҡҡͷʵûУֻʱ÷ѡˣ油ҾհλˣСλϱֵû治ǺķǲһЩģಡҲûȬָġ
Ҳ˵ķǵʵհֻ𣿡
Ƥ˵ͷ
أʡ
ƿϸ˹ӴúܲгλǷػ֯ܳɫȻ֯簢¡ɣȴ˶ҪãȫܹƵλáȻص㣬һΪòҲڻˣ˹ȴһ͵ģ͵ģЩľѧϰֻһ߶ѵͻ޵ĳᣬҲܹõ㹻ĳɳġƤش˵
̫ˣҵ뷨һڽкá
Ƥ΢΢ЦЦ˵ڷ÷˹ҽǰߣǾְɣǿջڸ׶͵ǰ棬÷˹£ھǰܴ򣬹⿿˹һǲеġ
÷˹ƺߵúܼƺûҪ̾˿
ǰͼ˹ҪߵĻŵҪۣкλԱƤ˵ͷ֮˵
Щ˶ҪߵĻһǰ棬һ˹Ҫке鷳°˵
ӣƤЦװɡ治ûǵѡ
㻹˵ˡЦ˵ǵ˵ӻǺɣŪòĻҲܹŪһϵתᣬܴ׬һء
ƤסˣȻʼ˼
Ӧûʲô㿴ϵ˵ġ￴ʲôԱ򲨶˹ʥ³˹֡ˡͼ˹ЩסƤһһ˵
̫ˣʵҲȫǴҲˣɵܿҪˣھֻһŷԱˣõһĪ˹ƻͷǸάصҺͣͬʱܴ·ܴ·΢Ц˵
Ƥ룬Ȼ󱨳һ֣ܳ˹ŵά棿
ûܴҲܴҺĸߴתȻҲͣȫܹܵסڻͷѾһˣϸҺֶܲѾʮˣҪı˾á


߰پʮ ˼ľ
ԺѡƤﲢûʲôŵάάʱˣȻ˶˹кܶάԱߵ·ӣάֲ֮ȥ˹һ꣬ȻתȥάҲ忨Ӷ˹ģȻ˹ƺŷƲһ׳Ԯ⣬ȻȴҲӰ첻̫⡣
Ī˹ƻͷʲô˹ĺţĪ˹½Ī˹˹ʹԼʥ˵ñŵǵľúһ㣬;Ҳֵ˺ŵջ
ŵάĻ忨кȱǻõܺõļǿϾһߵĶֻǺõģԴҲδѣҲ忨˺üˣ˵׼ʲôʱͻᶯ뿪˼ʱԱҪ뿪Ϊнˮ߻òķҪ뿪Ļ忨ҲסǣֻܹδѣҪ뿪ŵάҲܹܺõҺϵĿȱڽҲɫȻȴҪǿöࡣ
õԺ忨ŷˣһŵάϾûʲô⣬ʣµһõˣΪʼ֮ʹѰȥһң忨ķ߳ʲôĻҲ׼ðһ߶һԣһԱڵͼ̫˷һЩ
ȥһ忨μ˶ʮĳӵı˳ԾĴ˶ʮ˸򣡳һһĽѾǶˣҪ֪μӵĿɲʲôʮµʮµͣʮѡ
ѾΪ׼һнʮŷԪºֻͬҪʮͻǩ֣ĵľӢ;һӣѾĵںǰʾǲ뿪ġ
Դ˺ֻ룬뿪ǰԼʧ
֪ϣһ㲻κζǲСʼֱΪģȻĳɫһԱˣִУϱôٳɫĸҲûõġ
֪һϵԱֻ⺢Ӳǲܹﵽ˵ˮ׼ǸԺףϰ˵ɣǺܿᣬǶһԱ˵öѺĹϵúҪ֪֮ףҲǴٽԱ֮һֶΡ
ԱԽŪԼԽøһЩ忨һֱһӣܵѬգγϰߣİ˵ҲһӰ졣
Ҫٳһ꣬ȵѾϰ˺Ҫ¾ֻϴһ취ˡ
Ҫŵά棬ȻҪ棬Ƥ˵תᣬ׼Գһˡ
ʲôģϲˣԺģһ֮󣬺ԽԮѾ㹻뷨ʵϳ˷÷˹ķĸ֮⣬忨Աû׷ߣֻҪôԱ붯ѣҪôڽǵӻʸ忨ˡ
ϸոʮ¼˹ŷ޴½ֿȵǰ֮һ忨ǷƷΪһǰ棬˹ǲôģܹڵ޷Ǿǻ֧ӣ˹ֱӾͲῼǣô˵ҲͶҲȴȫͬڰǣ˰а֮ҲδҪ˹
ڿҪ׷˾͸ˣ꿨Ѿһǵķ緶ĽԼߴһǧŷԪͷųȥ忨ķƷͳԼȣһӶҲ٣
¡˹ЩԱǶᶯ忨ҲܿģҲ൱⣬һֵ͵ַָӵǰٺҲˣʷļתҲǱģӿ˹ȥ÷Ϊ˹⣬Ӳ÷ȥΪ÷нˮˣӰȥ¸ΪڰûλáҪ֪֮нˮҲֻŷԪѣǿɹúܿġ
ɶȱؼʱ̣͸߿ˡ
ڰˣոռһ꣬Ҳôת뿪˹忨൱ҳϵģҲܵ͵ϯߣǰĳɫѾһݴźĺͬ
ʵϿת뿪ģҲķ÷˹ƶѣз÷˹Ҫ뿪ĺܼΪ忨Ҳϣȥһܹӣķ
ķľھںǰ
λˣϤ֪ЧʣȴûΪЧĳΣ԰ƺҲûʲôøСΪǰΰҪķʱ򣬶ûȵ忨ܾʹķܾ˰ʵ롭
ķҪصʣΪǴӰѵġȻ忨Ҳźĸ飬ΪڵĻҲҪصʵģԴȰܶˣȴҲûͷ
̯̯˵һźټֻı飬ƺ԰⼸еܸˡ
ľˣЩǰѶ԰ʵõ˹УԱֱ޻˹˹ķ޻˹ת뿪˰ʣ˹Ҳºǩ˺ֻͬתᴰڿžҪ뿪ˣķذʣһԸӡ
øммֹķ忨ҲĸͷϾ԰ʵĸǰʳɼ൱ȥ䵽ֻŵ¼׵Ҫȥ˱ĵزķҪصҲǺ飬Ҫ˾Ҳûֹľ
˵ʵǲԸķ뿪ģ忨꣬ǵһֱ̩ɽҲһͨԱ缶ıߺû忨Ҳòôھû忨Ҳڵĳɾͣ뿪ΪҲΪ˸ĽǮΪ˸顭ⷽ棬ѾΪˡ˵
мŬһֱķκδϵҪǶ㡭Ҫ뿪ĻҲϣܹþۺɢ˵Բԣ΢Ц˵
û˵൱еİƣʾ˶ԺⷬľͬԱ;ֲ֮䣬Ӧ໥º˶⣬Ǿ˾Ϊһڵġ忨ķļнûĹһ㣬һķ忨ܸмԺģεתУǾԲ忨κ鷳ģķҪ뿪Ҳһ뿪Բ忨Կ
һĸ˵ʲô
ȻѸԱתЩӦãȶ۶忨Ƕķ˵Ǻ洦ģķǮû׬ҲΪһȶĻø죬忨겻ҪΪλ϶ͷۣؼǣϸתڵʱ򣬸ͶԺ͸¶ķп¸תᣬú׼
ԺôĵľˣȥҰ
̾ϢţȻԸ˵ͷܸ˺ʱ䣬ǻúúͰʷ̸еġ
ɱǣһ䣬Ȼֲһ䣺̫͵ĻķҲûкôǮ


߰پʮ Ǯ
һλȻһӦ˵Ļһȴû˵ȷʵǮ൱ǮһֱǵͷǳĶ࣬Ȼȴһֱ֧ƽĹأÿǶܹвٵӯ࣬ôҲһʲСĿˣȻŷ޴½ǮȻɼô¸Ҫȥ˱ˣʮûз飬ʱʾͱתгϻǮˣһҪƽϢǵĲҪάʵĺ
ʲôǺţžǳɼ˾Ϳʼƴ۵ǮǺŵǣɼõʱ˵֧ƽⰡ˵Ǳ㰡Խǳɼõʱ򣬾ԽҪǮ
ʵ֮ǰʾѾתгϻ֧ƱˣһʺܻǧŷԪļ۸˷Ҷгﱴڴ˹ˣѾҪˣ׼ܶͶСˣ״̬ѣ·׵ֻʣһʩκ˹̩԰ڱ·ҪԱﱴһܺõĲ䣬ڷϣƤͶС״̬½Ҫһµз棬һʼ˿ȴ忨ܾˣҲ̫ϣ˰ʣ忨úܿġ԰Ҳֻܷ󣬶תȥ׷ᣬתϰʲûʲô֣ǹҲܹܿᡣ
˼ҲỨѰʳǧŷԪۣﱴһʺͲС˶ҺͬҲֻʣһ꣬תҲ̫ߣǺųƿתгŷԪģķת棬ǲġ
ķڵİ˵ȵ飬ỹҪȡΪ᲻ҲһãƤҲһʵǰ棬Ĳ˹ʥ³˹Աϰʵǰ沢ȱȻλϣʸûʲôõˣϸ׼ȥλãͿ֪ʶλõĲжôļʡ
ķҲһõѡǰѵǵ¹źͰ֮ĵ¹ҶӵڶӳеλϱͳϵʱķһѡֲܹҲðǸӵ⡣
Ǯ棬ǲʲôģļ۸һЩҲܹܡתϸڲˣٶǮʵҲӯġ
˽⵽ķ˵˼֮󣬰ʾͿʼҵĹˣҲ˿ڣƾȥ̸ʷѾʾǮķ˵һ㣬ٴʲôԱ桪ѾϴķתŪˣʱǵͷȥ忨أҪʮĴ۲ܰķٴŪ
ͬʱͼ˹Ҳ忨˱ۣϣܹ忨ķ÷˹
ȥͼ˹ݼȫʧˣֻʣ˲롢ڵά¡ĪƤҮ޺⼸ˣͼ˹ĵ̻ǺģǺܿ齨һ֧ʵֻ½һЩнˮ֧ȴ˺ܶӣһ˹ھɱ˻ֻȥҵ֧ĽҪ׻ǲһЩģϾͼ˹ԱΪĿԶΪĿ
ȥҵʱͼ˹кλϳԹ˿ͷȻк٣ȴһһʲôаķɰͣһ£Ūõһ˿ãֻλϵԱȥҲں̶ܴӰͼ˹ı֣ȻϸҲû̫ܵӰ죬ף߲ɫǿ϶еġ
ȻӵпޡͼķϣɫҪģͼ˹һûУȥֺܳɫȻʹûͼ˹ĴֲֳɫķʺܺãȴȽ
׷³ǵĺ߶ְ£ͬʱҲ÷˹Ҫ֪֮ǰ÷˹忨ķӿ൱ɫģֻϸȱϯôӰ״̬ϸֱλãȻʵʻеģȻͼ˹Ҳܹ
ʵڵͼ˹ҲǴһֺεĵزڲȱǮϸôֵͬʱҲʡһнˮǱİҲϣܹģԸͼ˹עһʽ𣬱ͼ˹ǸոսףҲܹкܶԱϣ˵ģǶԱȴڲϾûŷޱԴټͼ˹һֱ¢˹ڵԱǶԱĹ۲첻Īһ̨ѵ⼸Ҳȷʵûʲôõó֣ҲֻȥԮЩֲһЩֻһЩֵĿꡣ
ѾԻͲٵ³ǣǺܸܹ뿪³ȥͼ˹ģûŷޱȥͼ˹˵ȥҲһ㣬һ忨Ѿ÷˹ЩʵȴΪԭ򲻻ᱻõĺſϵԱ
Լͼ˹£÷˹ûʲôִϾ忨Ѿõ㹻ˣͼ˹ܹṩнˮλãȻҲȥȴߡ
ⲢǮ⡣
ͼ˹תԱһǧŷԪתѣҡҡͷѾΪǮԱʱˡҪ֪ڵҲȱھʼ׶βܴŵͿѾҪˣٷ÷˹ѵҪǹھֻɳһû
÷˹Ҳ뿪ǿȥһԸ油һǧŷԪ㹻油ˡͼ˹תԱŬ˵
ԱȴôҰ֪ǺгģҲϣܹͼ˹ĴֲָһĹϵɣǮҿҪһ㣬ҪǴһԱ
˭ͼ˹תԱԥһ£ȫŷ޶֪忨ʱòҪԼĳԱΪ˵㽫Ҫջ͵øʮĴ۲ܹķٿ˹
ȴ֪еʱеҲֻܱԼնһΪǱѡ
аɣô˵Ƕ油Ҳ㹻ˣֵۣŷԪ赭дĻش˵
ôУǵϸֵúܳɫ¸ǴҺк÷˹õѡ񣡡Էҡͷʾ޳ɣҪķɵĻǿϡ
㵱ɵӰһҶܳΪ©׵ԱܶŷԪΪûעı˵
Էԣķϸҵıȷʵ⡭
ˣҲ֪ȱҲǿһ㡭ɣҪһ˰ɣǵ油˰˵
˵Ү᣿Ǿֲ͡Էԥ˵
ôǵϸҵʱϱ̨ϵꣿǵԺ;ֲĿһ°Ц
Էٶԡ
˵ûϸͼ˹ĵʱı·ȥкľǻҮˣȻȴλϱֺ⣬ϺĻλøвУ˵ĻӦЩٶۣ©ˡʧԵסÿηضÿ̨ϵͼ˹ľģͳޱһˡ
ʵ̸֮ǰλõָʾǣ忨Ҫ˵Ļ֮⣬ҪͻˣΪҵıУͼ˹еĺǳ֮⣬˵ıֱּһ


߰پʮ ʵĿ
ͼ˹һ֧עطصӣΪǴͳгƵĴ򷨶ǵõһϸ˵Ĵºţұкı֣ȻҪǿľǺߣѾ˰Ͷ׵١޲ءͼȷѾ԰ֿ˹ĸҮɵĪޣǵĿУҲѾöȻλϣȻȱһʺϵλѾ˿кĪޣͬʱӰת׼ҲܴλãһԼѵĻҮȷʵǱµԱ
ںͼ˹ֹ֮̽ͼ˹ͬ忨Ҫ׼һǧŷԪϻҮ÷˹
ȷν֮󣬺ǵӢҪƣɭҪȨںġ
¡ܿ˰ɣҪһһǧŷԪڿ̸
˹ԸϵżɽľͶԺ˵
ʵȱǮðɣҲǱµԱҲܰװ׵ҪǵһԱҲֱӵ˵
˭˹ı󿴵һõĽٷһ
˹ֲҪǵ˹ŵǽ¡¶ҲǡЦ˵
˹ûлش𣬲ôͲ֪ˡ
ҲӦ֪ڰ׷ǵķķҲϣصʣһҲܹǿԱǮǮԹʽ׺ܹܿˣҪһհܹеΡԱ˹˵
˵˹ƺʲô
ɪҪɪҲļƻ֮ڣݰɣȻ֮󲿷ʱ仹ȴ·سҲϲ°ɣϾĵϵɪƾǵˡ
һ油ȥľҲ̫̰˰ɣ˹ź˵
ʼ򣺡ԱתˣתȡʵۣǺλԼӵĿضϢϢءɶȥǧŰԪȥǧŷԪȥѾʮˣʵҲǧŷԪ٣Ȼ忨ȴֻһǧŷԪΪʲôΪҪˣľֲҲûҪǲżһˡûϿ϶ûɪȵģȻɪرҪԱȴҪԱĽܺʡ
˹룬Ȼ˵һ˼ʱ䡣
˵ͷû⣬ڻ磬¶ûأҲûҪƣҲûҪɪҲҲü
˹Ц뿪˺İ칫ңǿԲǵĵһʽǰѮܲҪӴھԤѡأöܹӳͣվ˵۰
ͱ˹һģаɭɵ¸
ɭɼҪһǰ棬ѾʲôˣҪǰԭܼ򵥣ǾǵĶӳ֮Ҷζӳûлùھ֮ڶҪ뿪˼ʵϸʱ뿪ˣʱͺͰüȥģ¸ǿ˺һ꣬һ갢ɭٶĴԿգھǿûн룬ɭɺ¸Ҳסˡ
ڰɭѾûõھһֱûлùŷĻǲѡ뿪ģʮ˰ɭɣȹ˰꣬԰ɭɵĸضڣȻҪһھɶһڹҶѾеھֲǷȱľһŷ޹ھ
׷Ҳûָܹ׷
¸Ҫһ油Ȼа°ԼбɣֶأǺҪ뿪Ļ⼸˶סӣοֶһ߷棬ǰû̫İ¸Ҫһ͵ǰ뿪֮Ŀȱ
ȻѾ˿޵ǰϯߣǺȻǣϯ߻Σ˷ԭʵͿʼעˣֻ֮ǰΪǿĴ忨ΣǺҪ뿪ǷΪϸҲתᣬϸĩβĳɫ֣¸һܺõֲ
ܺûбʾԼȥʲôֲ¸ȴֻ֪ҪߣôûоֲҪϸΪ籭ۺ֢˽ֻΪɭɳʮߴΣȻʮȴ֤Ŷˮ׼ҪѾʲôˣǸλѾС޺÷ҲỶӭģΪĽӢֺӢѾչֳȫʵ
Ҫ·
¸֪ɭɶԷȤĺͬ꣬û忨ͷĶȥˡοɶ¸ȱһʱ䣬Ҳû油ǰȥսȥúõı֡¸˵
Ƿ忨Ҳ㲻忨ĺԱ̫ǶûжĻᡣ¸ҡҡͷ˵
Ц˼¸ܹԱܶģһϣҿǺһأȲϽҲ˸Ļᡣ
Ǿ÷ȥһܹӰɡ忨°ʮδ߸򣡿ܹҲͻôĻᡣѾˣѾʮˣѵʲôģѾĽˡ¸ش˵
Ҫһǰ桭¸ѷתôҶԺҲȤ°ͣͻȻһҪ
ʲô¸Ծ˵ȷʵû뵽һҪȻϸ忨һɶͰǣһ忨ֻԱʵɵص㣬ȻϾתᲢûл忨ǮתᣬɶҲֻкܱ˵һǧ忨ת֧СתһǧԪҪ֪ʱŷԪǺֵǮһĻǱɶһǧŷԪҪߡ
˵Ҫʲôˣϸʱд˵ü֧ҪǧӢǩȻ治忨ȻԻͰǵϰߣͳôǮ治ǲܵġ
ϸ˺ܳһʱ䣬Ҳǿʮˣۣ²ǧŷԪ忨ǧŷԪһˣʲôЦ
ű𾪵¸񣬺Ц忨Сĵİ¸ûпЦҪɶã˵ʵѾܲˣ´˶ãܹܺõĲǰλϵȱݣ˹Ȼ״̬ܺãǿҲʼЩСˣ忨ͬҲкܶĳᣬȻҲоĶûоأȥǣľС޺Ͱа£ҲзͶޱ£ACڵȱǰ棬𣿹ǰ͸ˣʲô˹¿³˹ʸֻ⼸Ҿֲ˵¼װɣͲʺ
źĻ¸ָƽ뿪ѾΪ˶֣ôȥĸֲͲܹܵˣֻܿԼôѡȻɭѡһõľֲ忨ѷתĻڰɭɾֲһ˵ǸԸѺ忨ġ
˿ܸȥǣȻ忨ĻջҪöˡΪǮ뿪𣿲ǣΪ˹ھĹھùھĹھɶͰ˻Ӿǰء


߰پʮ ȥȫʱ
忨ȤԼľ˰ɭԼ˵ĻʱҲЩš
Ҫ뿪ɭѾʲôˣϸ˵ʱɧǴɧ֮󣬾ʹ˺ѾͰǩԼҥԣȻɭҥˣ˶֪Ѩ磬δ򣬺Ҫȥ׷Ҳ޿ɺǵ飬ϾѾΪɭɷ˰꣬ھ
ϸҪ뿪ˣȻȴ¸¼һ꣬Ȼ˲٣ҲɹĴһԱ뿪ɭɵҲ˵ʲôΪҪĶǸˡ
ԭҪȥĵطǰǡǿ³ͰǵԣȻҲڰɭһֱִʮĺ£ֻȻи˵ףȴҲûлùһھСްаĶԱϸ忨ѹҲƺ֤һ㣬ʱ忨бɱɷϵ˵Ķˡ
ȥĻҲĶô죬Ͼ0506Ҳǿѹ忨һͷھҲֻϧܶѣȻ죬ϸ忨ٶŷ޺϶ҫҪǣɶͰ˵ĵóԸ˺ܴһźšҪڣ͵ȥ忨
ʵϸھУɶʤһ֮ʹĳҲидɶֻСһ꣬ڹҶӳɼȻھֲҲ˹ڵȫŷȴһƬհסɶôõʤ߱˱ĹھھûУ
ڹϵɶҪ࣬ȻŷϣȴɶҪһأһͰЩƣڹҶӷ棬ȴȰ˵Ҫõöࡣ
ǿ˶Ѿʮˣ»ôļȣʱܾƾԼܹõھʹԺûҪĹھĻټǿҲȥѡһȣ˶ΪһܹھĽָԸõнȥ˺ˣΪһȻ³ôþˡ
ڵ忨Ⱥ˻Ҫǹھݣȥ忨ܹõھ⼸Ѿ˵Ĺʶˡ
ȻΨһɻǣȥ忨
ԼʵǴûлɹģӢЩĽѾ֤ǰ֮һ忨һո״ʮ¼˹һصĿ󣬻һȻѾʹȴŵɶ࣬ɶ˰꣬ȥ˶Ҳǵǵǰ棬ĸĺ֮˵ĵλܵġ
ͰɻԼľ˵ˡ
Үѵ㻹֪ԼҪʲô𣿡ɭЦֻҪλãڰɭɲͺˣΪʲôҪѰת᣿ŷ޹ھھľôӣ忨ǰǣӢжĸֲķ᲻ң
˵ɭɵЦ˵ˣʵĶϸɶ忨ҲǣʵأȻǾȻŽӽʮĳᣬ˶ʮ򡭡ڳʹԼԱȡóɫɼⷽ棬ǿǶˮ׼ǰܹԱ㹻ĶᣬܹöڵǶ㹻ĻᣬҲСˣѵһʮʵĳϢıָõġ
˼ĵ˵ͷɭ˵˵ˣ˿Ǵ˷ԼֲÿһǮģÿԱضѹեļֵҶԳλõɻ㻹ǵʺȽϺã˵ȥ˺ɶ忨֮ǰֱͺһ̸̸ȷڶڵĵλãʵУҲȷʵӵӦĵλ
š˵ͷȻ˵롭ӦÿԺͺ̸һ̸ֱȥ忨ǵź׶ң
áѾˣھ׶ءɭЦŻش˵
Ѿ׶ˣӳԾ˵
ǵģ¸忨ķȻѷ뵽תɭ֮˵
Щܹʱܵ׶ȻҲΪһģҲʾĳˡ
ڵĺ˵ȥǻȥ忨ʵǲģоǻùھھϣھǿ֧˭ԼʲôĴˣڿ忨Ȼɼܺãȴǰʿķ緶ǷءŵļƺǱȽϴģƺԶԼҪȥǣһֱûӴԼ°ɭǼ۰ɡϾȥۺųǧӢġ

׶ؽͷһƫƧĿȹ˺
Ա;ֲ֮ĽӴڿȹƺԼ׳ɵĹһʵϾΪһ˵ȹݱȽϰҸһȥһҲʲô˻ע⵽̸ʲô顣
ʶģϾɭɺ忨Ҳһˣ忨һ˱жɭɵʱǸǺ˰ɭɵĵһ
ڰɭɴ˰꣬˰ʱ忨Ϊ˶ĺšúҲɵһָпǧĸо
áԺ˸кȻں
ܸܼ㣬ҮǰĿȣȻЦʵҺҪˣֻҲ֪ˣǰ忨ûʲôǮҲû̫ã忨ˣ㣬Ҳû·
˿żɽĻú̲סЦԱȦһֱĶԱǰʲôӣֻѵ򳡱žԵƣ⻰治Ǽٵģں̸¾ܹ֪ˡ
Ѿ忨ĳˣΨһɻǣ˹ɶǰ֮Ҫ𣿡һĵ⡣
ҮӦ֪ٻ˰꣬Ҳ뿪忨ʵõǰ棬ֻѡѾ൱ˣ㸴ˣҲ˶õıһ㣬עϸı𣿡һ⡣
˵ͷϸʱ䶼ˣϾʱȻῴֱ忨ıò٣˭忨ȥأ
֮ǰϰߴ˫ǰݣȻϸѾ𽥵˸ı䣬з߷սҲʹãȻڰɭɵλз棬ȴֱ׼з棬ڱ߷λϻȴзĻص㡣ľֲ˹ǿҲɶ࣬ڱ߷λϣпֵܳĵط
˵ЦȻˣϸǵıܹעĻͻ֪ǳϵ߷ʵ϶Ǵͳı߷棬зسȻ߷ȡýѾʲôϡ飬ִ򷨣ҲϰߵĴ֮һս൱ʺ㣬Ҳܹܿսųɫı֡Үһ뷨ǾٶõھĹھŷѾˣһΣҪģǻֿ˹Ͱʲ顣Ҫһ㣬ҾҪиѪҺ룬ҪĿҫԱ㣬һԱһȥһȫµʱɣ


߰پʮ ˱ˣ
ĻĴ˺
ûоӸµ˵ʲô忨ɣ忨ܹõŷڹھǺܳ¿ҵĸߺиĶҪ׷󣬶׷ĹУҲܹõԼҪĶҲܹõԼҪĶ
˵ʵú׽ܣҲܹ˽⵽忨Ŀء
нˮ棬ǲԿڰɭö٣忨Ҳܹö٣תѷ棬Ҳðɭ⡣˵
ȷʵ͵нˮڰɭɵнˮ˰ʮŷԪнˮ忨ǴڵһεģڿͰ˵붼ŷԪϸ֮󣬿ݺͬĹ涨ٴǰٷ֮ʮ壬Ѿӽ߰ŷԪɶϵĹֻİŷԪͿŷԪĲҲ˵忨ܹһ忨Ϊнˮ
͵λֵۡ
ںͺ̸֮󣬺ɿͬ˼忨忨Ͱɭɷ̸תѵˣΪзתм䣬̸Щ鷳ģһϵе鶼˾ֲĹԱԼ׶յȻϰ忨ĵ֮󣬺̫ϲ׶ء
ԺתᣬΪʲô⣬Ҫ뿪忨Ϊ⼸Ѿ㹻ĹھҪλú;ֲĵλҪ忨Ϊ忨ܹҪ˫Ǹȡ衣
мΨһķڣ忨ɭҾֲԺͷԱĴ֮⣬ʣµľˣۿ϶ͣΪɶ໹а˶һͬʱֵ٣ڷ֮忨Ҫٲܹߺ˫Ҫ̸е⡣
ʷϺתᵽǵǧİŷԪ۱ϸŵǧӢתȥԶкܶģһʮˣϸȱϯ˴󲿷ֵıԱ۾Ͳ̫ߣԱǿҵҪ뿪ɭɾװһʣҲû
ʵ¸ҲһˣͲһԱ۴۷ʱǵ˵Ӫָܹ۵һЩɫĺԱԱ棬˰ڶ׬һ֮⣬Ǳǿһ֮۴һۿ۲뿪ġ
04άҵĹƣʱߵĿߴǧŷԪ¸Ϸţһֱһ꣬ڶά뿪ͼ˹ʱֻʣǧŷԪʷϺҲ06۷ʱΪڰɭɺͷҶӶչֳ˼䶥ˮ׼¸ҲŲţڶȥǵʱҲˮһ룬Ƥס뿪ɭɵʱ򼸺԰ײ˼ߵģ¸ҪѾõԱȻԱȴ߼۵ġ
Ȼ¸ȴûԼĿԣȻ֪άͺҪһĻҲɭɵǧŷԪȻҲܲ˳ɼάһ꣬׼˹ˣһ꣬Ҳð°Լѧϰ˸ĶǺܻھԱԱԱҰݣһӾܹԼǻ䣬Ҫĵܹų޴
У˽Ҫ֮⣬ҪԱһˣѧϰĶЩԱ׬һǮȴܹԱõľ飬ǽǮľ顣
׺ʺϲʺϣۣϾּ˳ɼּ˲ֱǱ˲ܸƵģܳɫ֮⣬ļǺܹ漣һɼؼĵط
Ժĵģֻ忨ܹǮܹº
ʱڲϵ̸ԱķںѾͬ忨ǩԼ꣬нŷԪнˮȻǩһݳԼע忨Ҳں׬һʣǻϵˣĺ䶯ԺʱЧ൱ģھȴ̫ջأڣƸꡪ˵ʱһڶԪջصתأԪ
ȻǺŵǣǱͲΪ׬ǮģΪӵʵģ忨һֱֻССֵܹһӪӡԶҲɲ˺š
Ͱɭɷĸ˴̸Ҳе൱˳忨õñͲ࣬ڰɭܹõӢнֱ忨ʱ֮һͬʱں¸̸֮ҲʼԼڰɭɴʱˡڸϣ¸Ҳ൱ġ
Ϊǹ̸УԷҲûʲôñܻģͺǼ棬ڼзл˺֮ǰİûкָ㣬δػڵʵȻ忨һֱȴҲ֪ˮƽĽǸʲôӵģĺô൱޴ģԴ˷ԼҲ
ܹþۺɢȻòϾͦϲԱת֮ͺ϶˺ľ棬Ҳ÷Ҫ뿪Ƕ忨ıѣǶĲ귶忨Ϊ˸õĽҲǿ忨ʵԼ油ݣǸȡ裬ǷģҲǷġ
ʼնں˵µԱȻں̶ܴһͬʣȴԶֵ֮ģ˹˹˹а¡ע˼ѪԱͻȻҪתĻŻеʹͲɡʼպҲǸˣǴģ໥ģ⼸ԱҲ˺㹻ҳϣ忨λʹûٴγĪ˹̹¬ˡʿ⼸˵Ҫ֪ʱĪҪ뿪忨ľԺλöȥǵһ油úʹļ˺ܾõġ
ôˣΪ忨ѾǿˣܹҪԱļеԸˣ˹Ҳʲô̰Ա
ַ棬˹ҲͬɪƵҪ󣬺˵ûҲɪ֮۲ܻȺţڱ˹ȴҪһƣرҪɪ³õȻãؼ˫ܹܲԵϣܹܲҪ
ΨһúеЩˬľǣ֪ҪʱСƺܸһȲľҪǩԼˡȻϸȷʵûлùʲôᣬϾɵ油ϸڲٱɶѾܹһȶλˣ͸˵ˡ忨Ҳϵһĩλ油һڶӴһıڶɵ油ɵ油ĸǰɵ油
ǻ˭϶ƵģںλϵԱȽϱȥ˴Ҳܹһһ油һ̵ıҲ٣ְҵԱ˵ı࣬ͻһ㣬Ҳһ㣬ǶԷ޵ǴԱԱ˵ǿǺںһġ
ǲˬӰӷھĴʺϵλãʱҲֳһֱһӶ
ʱĺȫһ̬ԴˣƾֳˬȺ棬ʱ˱ˣҪ˵İھȫûеõһĴ


߰پʮ µļ¼
ɪ˵֪־ֲѾ׼ȥ忨Ƶʱ൱ĳԾ
Ȼڹھгͱµʱɪ֪ԼֵĵλѾʼҡˣʵ֮ǰɪҲоԼĵλ֮ǰȹ̣ڱ˹ִֵǰֵ˹ȴڱвϵԱλãȥһǰϸ챴˹ӰǴԼĵϵ֮ɪǿʼҪ̶ǰλˣȴһǰȻҲܴ򣬿ĺԶвģΪĽ¼Ǻϸ壬Ҳóڽܹ׵ľǺŲױ֮ĴУǽ֮Զ䣬Ҫ㹻ռܹ֮ӳġ
Ȼû뵽Լ׵ıȥϾѾЧ꣬Ӷʮһ굽ʮ꣬ǴԼĻƽ䣬ǾȻıˡ
Լôˣȥ忨ѵǿһ֧ùھӣȥ֧ӣܿҲҪΪһԱˣǿʿÿɲģϾΪԱ˰ƵģнˮֻҪߣһõòĸֹھ
ľϲɫĹĶɪλ˵ȻϣɪתˡԱתһɾҪһֵģοȥĻʲôӰǿ忨ʮǰҲ忨Ь䣬ڵ忨ȴѾܹ󼰵ˣǹھ忨Ѿ׷ƽ֡
˵һձɽĹĻô忨˷չĴƷȻ̵λʲôҲв磬ȻʵʵϣȴѾԽֺܶˡ
ܹȥһ֧ӣɪȻкܴĺôĺôǾ˵ĺôλҲʲôľˣɪתĴҲ࣬Ҳֻǻȥˣܹץסһûᣬλ˵Ȼúܸˣȴɪƺ˼Щ̫ԸӣЩˡ
ҲǶ忨Щ
ɪԼľҲϤˣӣ֪˶Էڵʲô޷Ǿǵϸھ忨ֵþԲʲô죬̫ȥ忨
ֻǾã忨ǰȱˣҪȥֻǵһ油Ļǻȥһ֧ܴأҲ֪ҲʲôǼԱܹһ֧ӴҾͺˡɪش˵
ȷʵҲɪԸʲô֮ţʮʹŲڳ򣬼˵ҲǷĺĦɸ磬Ȼּ֣ȻȴһҰĵԱ־ҵҵߺÿҲڵԱ뷨൱
۹
ɪû뵽ǣ˵ԺľȴһЦŪɪһΪԼľܴ̼ȣӳʲôëˡ
ЦԺ˵İɣԼȥ忨Ĳ˵һλܲģֵĻ١㲻֪ҲϾ㲻Ǿˣ⼸쾭ȦﴫһϢ֪ʲô𣿡
ɪҡҡͷȻ֪ˣƽʱϾͲ顭
׷忨ķաķֹסЦش˵
ÿ겻ôһô忨ķҪͷ˰ɡɪҡҡͷ˵ȷʵҲԴ03ķΪͷ忨֮ѸٵľͳΪ忨綥ߺ֮һһһǰһ˽ֵĺĳɾ֮һҲðʳΪֲЦĶ󣬱ϾһڰûбھȴںѸٵıɹʷȥ֮ڲϵҪķذ򳡣ȻÿζܾˣϽĻҲǰ׷ķˣǰβɹѵͻɹ
βһģԼҡҡͷ˵ķԼҲҪصʵԸϾȥĳɼ̫ˣΪʵѵҪعȰҲһֺȻ뷨ҵ鱨ʺķѾܽӽˣ忨Ѿͬ˽ķʣ۵ֻתѵľѡ
ȷϢɪ۾ʼ֪忨ҪźܴĳˣϾҲ֪Դϸ÷֮ķûһʽ油հĴλãһЩ油ĳҲֵòϾһಡԱֻպϣȫôೡҵıºҲðաҪհڳϳʲô飬忨ͺͻܵ˵ָˡ
ķ뿪Ļ忨ҪһˮƽհֵĻᣬҲ˵ɪ忨忨ûһĻôɪܹһϵĳᣬ忨һϵĳҲˣοڴȡ滹ŸõĿԣ
ջɪҲĶˣ
ķпת𣿡ɪĵһ䡣
ٷ֮ʮĿˡ˵˵ͷȻ˵˫ת۶ѣʿ϶ҪǮӣǿɲȱǮ忨θٴҲˣҲķҪ뿪ˣȻҲķûȷת֮ǰҪˡڵͺ״̬Ϊһ忨ϴ󲿷ֵıûʲô⣬Ŷʮ꣬ȥ忨꣬üĹھ֮ȥһ֧СӻȶλãѵѵһֱòھȻʮʱȥһ֧ӶȹԼְҵĵʱ⣬źۣԶûһĹھ𣿡
˵ĻһһĴɪͷϾ˵ûڶʮ˵꽫ƽ䣬Ȼ״̬ͻ𽥵½ֲıˣ¾ֻȥһ֧ٻ꣬ҪôۣҪôصŲȥȹְҵĵʱˡ
οⲢԼҪת֣ѾҪˣ˱˹ĵϵ£ûȹ̵λûǸδ֪أϸǴ󲿷ֱеȻΪ»ҪӦʱ䣬ֻҪµıֲ˹϶ӵԼĵϵΪʲôȥһ֧ǿȥһȻȥȡһЩ飬ֻЧһ꣬ôһЩõףҲҪõöɣ
㲻ǾǣҲԼ׷ء
һɲǣŲ¶˾ġ
ʮգתᴰھҪǰһ죬忨ֲɭɾֲ־ֲͬʱԼתµĽչ
忨ĶʮгƣֵĶʮŲɪɹֱ忨ԼǩԼ
Ϣ𺳣Ҳʲô̫Ͼ忨һֱгĩλ油ɪһֱȴҲʲô̫ǣ˵Ľֻ˸̾忨һʺϾɪ˵϶ҪҪߵģȻȴƽ忨ô˵ҲռˡƾǱûӳǱȴֻһƨѡ
һתϢ˳ԾˡɭɵĹĽӢ֣ҶζӳͷǣʮĵҮǧŷԪת忨Ϊ˵õǧŷԪֽ֮⣬ʮĺǰޱҲΪתһ͸˰ɭɣ۱عҲǧŷԪӽǧŷԪϾҲһǰбȽϳɫһλ
ζ忨ˢԼԮ¼¼ת忨01С޵һǧԪת¼


ڰ˰ Ҹ油
忨忨ת¼ˢ£
忨ƺѾΪûõھĶԱҪ˵ӣȥɶͰˣĺٿ𣿲ٿȥж״̬ƺû忨ءҲЩѾʼֻˣΪɶ19761978γǻûõھĻǺܶأAC˹Ƥ塢ǵԼ¿ơάһĿ˹°Ŀޡе١ȻЩԱδػ忨忨ҪҲ׵ö࣬һʼתгǮ忨ŷ̳չôĳ
˷˺Ҳ忨δ˲٣ȻҲһ޿ɱϸʼ忨͸ǰսܴзҲܴ߷ĺ忨Աѡϸӵ࣬忨ǱֵñϸÿʼչΪǹʹöڳأĿԴ
Ӣص忨ĺЦǺǵĿŷýǷ׷忨תᣬĲ˵˵ĺ䶯Ѿ㹻ˣýǶʼһֱȽ۹⿴ּǼ忨ȥˣζʲôζ忨˵жʸǵĵλˣҲ˾ĺŵλ
õľڻص忨֮ϵͳյѾˣҲǾǵҫɶࡢ˺ͺ֮ѾϵͳҲһϵͳľǣڵ忨۴Ӹ˵κκűѷɫǲϵȥμʣµıˣҲ˵ϵͳҲκεҲĽ
֮󣬺ôٻҲٻǸϵͳˣЩȻʧͬʱҲеϲԼˣԺȥظܵʲôͷ˰ɣԼܹúõһˡ
ȻϴڵظʱԷʾԼֻʣʮԼҲʮˣҲ˵Լܻʮ꣬ʱʮʮӡҲˣҲҪģֻҪԼ㹻ʾˡ
ڵ忨ȷʵѾһߺˣӲ棬ӵһѵأ򳡣һˮƽѧУһϵƵݶӡ棬㹻ĹھԼңΪҶ˲ٵ˲ţͬʱҲܹõ㹻Ǯ򳡡йھⲻǺţʲôӲŻǺţ
ĸ忨ԣκξֲԵʱ򣬶ܹԺ˵һ䣺Ǹֵ֧ľֲʲôʵʵڵĺţ
ʮִ꣬߰꣬Լ֮Ŀ꣬ôܲˣ
Ȼ֮󣬴һϢȴúĺ
Ү᲻Ը忨ҿһﻹǲʶ̧١
֪Ϣ֮һҪ֪ѾܾûбԱܾˣ㻹ǳľǣ忨£ȻȴҮܾˡҪ֪ҮɻǺǸҶͷֻһλϿʹǱʣڱߺλԵôƽӹԱȻܾ忨⺢ôġ
Ҫ֪ڵɺ06籭֮ǰͬˣҪ֪ǰҶһͳǻϲڹԱΨһһ02籭ϵĿƿƣʱƿACΪ˱֤״̬ȥ˰ǣǴȥҲΪƿƵõ˵ʱҶ֤һҶȥ籭ͬȥǵģ֮ǰһӶûСţɣάţɣţɣתȥӢ֮ҶӾͶǹϴˣţҲУΪײõ׶첻ȥԱƾʲôҶӣ
ڿɲͬˣ׵˥Ѿʲôܣ06籭֮Ҷ޺޲׷ѡǻѡ˹Ҷӣ£Ү᲻ΪѡҶӶֻԭ
ԸԸͼ˹油Ҳ
֪ҮΪԭ֮󣬺Щ˼ҲԸҲǿ˼ҲǣҮԸͼ˹油ҲҲȥȰûôڵĺҲ忨飬ǰ忨ʱȥʿɹƭȥû⣬Ϊһͼ˹ԱȥˣҲ̫һ㡭
Ͳɣ÷˹һǧŷԪҪߡ忨תᲿԱ˵ͿκͶԷȥ̸ˡ
Ү᲻ĥһԼĺߣʵҲûôȻ÷˹ҪߣŵѡۣȻڶҲ˹壬ŵάҲܹλãʱһҲˣο׼¸ѹά˹һ߶İ˹Աܹغǰ֮⣬Ҳܹкģʲô˲ҲӦ㹻ˡ
Ϊ˱ȥһ油ȽϺãʹһҲû⣬ٲλϾͿʹɣʱû⣬һҲܾĶţ˹ȻܹʹȻȴ޳Ա̫ȥʺԼλãδܹרһԱӵĳɫԼıְ֮ȥλöһǿԵģȻѱְŪ͵ĻǶԱķչ൱Ĳġ
油ǺܺңеҪȰôˣŵ֮ǽ˾ֲŵӵĽ֮һרְԱôأȻδǸܳɫĽȻôľ飬˹ȶһѵõĸ򣬴ڸԱҲһʱĲƸ
ǽ忨Ĺ㣬רŸ⼸꿲٣ҲţȦڵǲٵģڻҲڻƵһֲҪĹԱġ
ǿڸոս㣬ְ˼ٴһꣿҲ˵ȥ𡭡
ȥһȽϺʡ
Ҳô֮ǰϻҮǿܹ油ҲʣƺҲʲôѡ񣬺֪Үôġͼ˹ǼģȻҮÿζȥһϳͱ꣬һϳ͸ֲףһ·ӵӲӳһͷ忨δشó忨ûôûҮȥȻǾֵ
мѡҪ油ȻҸıȽϺã˰ǵȰ¶ɣȻԷ˶ôԸΪڰҲû忨油ȻɼȽһ㣬Ҳܹŷޱӣ忨油ӽˮˡ
˵Ͷ󣬰Ȱ¶ᣬҲŶʮ꣬ǵ֮꣬ûȥ油ġҪ忨ȱһѡĻǿǺԸˣȻ忨ֻҪһ油˼Ҹĵһ油
ŵΪ忨˺ܳʱ䣬һʼб򣬺Ҳʹˣĵ油ܺãҪȥĴ油ĺ˰


ڰ˰һ ߵĺ뿪
գ忨ͰʷڴЭ飬ʮĵ¹ţߺաķǧŷԪתʣǽ¡ѵϵתǧӢĺתۣʵΪǶǧŷԪ
ȴûΪһʲϾķڵѾû˻ỳˣһߺǧŷԪԵ͵ֵãѾ˵ᡢﱴ¸ıֱضҪɫöࡣ
Ϊֲķ뿪ʧ忨Ųɪںܴĳ̶ֲܹʧȻô忨ϵʵܵӰʵΨһܹ忨԰ĵľǣǹϵʵˡ
ķơ÷˹ŵά桢ɪͺŵ忨Ҫ֣ΪǴջ˹ڸ׶ޡһ꣬ϸʧ֮ӷһҪϣܹϹϸҴ˶ʮӵ֣ƺҲúܸˣ뿪
֮󣬺ͬӵչҪ󣬱ϾѾСˣȥҲûںƼ忨油Ҳ̫˷һ㣬
ںķϣֻҪһŻݼۣŷԪӵˣҲܸܹӣϾܹλã˵ˣȥڵģֻ֮ûܽͶһ׼һ㣬Ҳʲô̫ѵ顭
ѰߣֱӾܾˡСһҪõأûѾһ߶ӵǰͶСˣֶȽˣҿʱ׼Űһ߶ء
ܾ˺Ҫ֮󣬺Ϳʼ˼Ҫȥһ油ˣʱƤƼһȥѡ
¡Ѷϵ˹˹£ʮ꣬ϣ龺ʮЧ꣬ȥгʮ˴αƽȣ˲ٵԱΪͲСˣܹ油Ψһ׵ķ뿪Ϊһ油ֽ̫ҲûҪ顣
ˡ
İͬԮǱʮ˶λûʲôҪܹһô֤ʵѡʵ㹻ˣϾֻ油һܴҪĻȥֱȥڵǸꡤϯˡ
浹ûʲôģ뿪Ա٣һÿԱܴģҲںһԱ뿪ȻϸֲϾҲʮˣԱʲôǮġ
ھһ̸ֵ֮忨ŷԪתµȨ忨ǩԼ꣬нһŷԪƽݺͬº⣬ϾʮԱܹά֮ǰĴѾܲˣҲϣܹ忨ܹõһЩϾϣ龺һҲûù
˵ǺԼĶλģ忨Ϊ˵油Ҳܹ油ڸģ忨ҲָҲû̫
кλܿʹԱһרְ油Ѿ㹻ˣλɪհҲãҺûб仯Žûб仯г˸ƣعһ˹ͬʲô⣬˷˺ǵõ˺ܺõļǿ
תᣬ൱ģҪĻҮûȴҲʲôźϾ忨ûôûҮȥɳ˶忨˵Ҳδʲô顣
뿪Ա÷˹ķơĸתг忨ջǧŷԪ˵Ա¡ɪŵάͺŷԪŵά߰ŷԪϺǧŷԪ忨תгϻ׬һǧŷԪģתгϣʽ忨ĵڶξȻ𣬺תгǾͶ֮⣬ÿתгܹʵӯ࣬Ѿһ൱˲ˡ
忨޽ɹ֮ҲûһתгϯǧŷԪȻڿʼԱ¶ܹһֱתгʵӯò˵ͷǮԺɱ֮ǰ۹ͳɫӪӵˮ׼ˮ׼ǽںĺʱ忨Ҳܹ򵽺ܺõԱ
תѾԼĺˣʵļõѾôĿˣƤƤµתᲿź̽ϵͳרҵȻƤ֮ȷԮѡȻǰô棬ȴӵרҵӵľ׼ӵĿס
忨ǿ˵һ֤ӴкԱһ׳ϵȶʽԮб鲼ȫ̽ϵͳһӢ쵼֮Чռϵϵͳһרҵռ鱨С飬һѵأ򳡡ЩǷ忨Ϊһ֧ŵѪ⣬ܹǿȥȥں治֮Ѹٵ˥ȥ
ʷкܶӣΪĳѸǿҲΪĳ˵뿪Ѹٵ˥ٺڲһˣִܹ̺ܹܶ꣬忨ĸιһ㣬ʱˣ忨ڰˣȴܹǿȥ
¼˵ŵά·ֱ÷˹Ϳµźʮŵ£ŵάȻλõ£ҪΪҪһκܳ·ҪߣϾ··źܶľ֣֮ԭʮĺµķŵ˹ˬóԼĺ룬Լѡµʮߺ£ⷽɶͱȽƣ˹ȻǲԼľźµģҲֻѡʮ˺£Ҳźˡ
ڹά˹ѡ˿հ׵ʮź£忨ֻжʮһ߶ԱԴ˺ȴ⣬ûҪΪ˴Ҫжʮһ߶ӳԱҪɼɫǿһ߶˵ǿġ
PS忨20072008Ա
Ա1Ű¡ˣʮ꣩12׻ˣʮһ꣩22źƽУʮһ꣩
2Űޡŵˣʮ꣩3壨ˣʮ꣩5Ų˹ŵά棨άˣŷԱʮ꣩6ŵ˹ףˣŷԱʮ꣩15£ˣʮ꣩16Լɪݿˣʮ꣩21Ű¡հˣʮ꣩23Ŵװ˹ˣʮ꣩
г4Źά¡ˣʮ꣩7Ŵϯߣˣʮһ꣩8Ķˣ¹ʮһ꣩10ſˣʮ꣩13ɣˣʮһ꣩17Źάŵ˹ˣʮ꣩19Źά˹ˣʮ꣩24Ű˹˹ˣʮ꣩
ǰ棺9ŷѶ϶ࡤ˹ˣʮ꣩11˹򡤿󣨵¹ˣʮ꣩14ŵҮˣʮ꣩18ɶࣨˣʮһ꣩
ע20072008忨һ߶ӳԱΪʮˣŽгǰŷԱΪŵάˡĿɹ뼮ɳɹ뼮ɶʲܷŷƵӰ졣


ڰ˰ ˵ĺϢ
ˣ£ô
µ忨һȵʱȻΪкڵأ忨䲻䵽ȥҲȵȥ
ڵʱ¶ʮգ忨һ߶֮ǰѾϣΪڵм佫֧˵ӽкͱ˺ķոռ˵ɼӵĽŷ̳עı
Ⱥ͵һ߶ӱ忨ӺҪĬĬŵ࣬Ӻӵļѵʱ䶼һ߶ҪһڣϾûһԼŷ޳ıҪ򡭡
Ǻʹص忨вһµʱܹʮˣ忨ֲϢǣʮһ죬ֲͻһʽְҵͬͬʱҲᱻȥҵıܸõĶߵϢְҵͬнܻﵽʮŷԪȻһ߶ԱǮʲôȻһʮԱ˵Ѿ൱źˣЩҪӢֲûһϳôߵ۵ġ
Ҳ൱ϲ忨ֲģһ߶ӵڳ߿ıƺͣԱǸͷҲԼ飬Լһ忨޹ʵģԼȥҳԷĺʷζ˵
ڵİûô뷨ֻǵľ忨¶ܲҲڵĵطҲã忨طҲʺҹ겻Ҫ̫Ŷ
ҲûҪ뿪忨ͷӼǰͻص忨׼
ոյ忨ӵѵأһк
ͷ֮󣬰ͿԼӵĶѴºǡ
ǰΨһһˣȻǺǸԲУΪһˣʱܵӲ٣൱Ũ񣬺ýһ飬ѡ񡰰еķ˸ϳ˴ﵽɣѡ񡰰зǰ˸ϳĳ߳ɡ
԰Ըһܵ۾ϴʲôԱ£øӵĽýԿӣøõıЩˡƤڣǸЩ˸ܹ
Ҳϲ忨һطΪ忨һɴɵĳУǰˣ˻˵٣ʲôӣҲ忨ľ״ܺйأǳִӵĹң״̫á
ֱܽǺȺϸʮУμʮ˳ʮ¼Ѿƽ˲ڰȡõĳɼҲʸ񽾰ΨһϵõľᱻϿɵĵºǣΪºѣһҪؾǵºǵʵõϿɡ
ƽʱѵУҲǺ͵ºһ飬ţºţ֮ǰ߹ǵ飬һǽøһЩ
ΪųֵıӢԭ֮һӢеرϵͳԱֻܾͽְҵֲͬʱԱ֮ҪԼľֲǩԼܹתᣬûĹ涨ŵԱƼڻĴֲ棬Ȼڻ˸忨
ȻбףĵطѵĻǳɲʻһģõѵɫѵԼǿĶѣһܹɲĵĹؼأЩֻǿľֲŻ߱ԽǶľֲԽǾֻԱľֲŻᷢչøã׾ģʽ
ӢأһǿɵĳţסظֻһӢļľֲĻôֻܹ֧ļֲѵͬʱڳ֮󣬵һְҵֲֻܹ֧ͬǩԼ֮ǰΪɰˡ籴˺ķǳ׶ص٣СʱҲڵصĵļٶѵģȻʮΪ׵Ĺȥ˹أųΪѵһӣʱûеĻһְҵͬǺٶǩԼĻкǸ˺ķ𣿵ȻˣٶǾͲһˡ
ѵһӢýֻҪıԱﴵһòþĵԣҲͲ֪Ϊʲôһһ磬ӢҪҼɫԱȴȵ컹Ҫˡ
ģʽ֮Ȼ׶أܼ򵥣ֱǶԼЩͼӵĺܴһ֮·ӢвٵͼӾǿѵģͼӿ³֧ʷϷƿɳ£ȴΪӢ絤ᡤīơٯЩԱҲ׬ܹȥʽӢľֲñľֲҪö࣬ΪӢصǽٸƶķСӣصȴǽƶøԴļЩֲ
ģʽб׵ģ忨ҲֿͷԵò٣ûסԼѵԱֻܹȥЩŲõԱ忨ӳɼԱҪʮܹ˹̹¬ˡŵ֡ŵӣһֱźת˺ܶࡣ
ڼȻ忨ǶӣܹСȡĴڣôȻҲɵҪԼ鲻忨һҾֲܹģСֲ浽޷ȥĵزȻôֲһЩЭЩСֲܹȥ忨ŵͷ
ЩԶˣΪԭ򣬲ź͵ºǵĹϵܺãºǴк֮󣬰תͷȻԵº¶һ΢Ц
ҹúܺãЦ˵
ºͰѵߣ첻Ϣ㵽ѵʲôģ
ٺٵЦЦأ
ºͷȻˣƤ˵¸пܰҵȥңҵȻøŬˣȥӲֻһʱѵ
Ͼ㲻ţҲôܻӭô˧ѵʱֻҪͺˡش˵
ºǷ˷ۣĶãƢܲˣò忨гԱĴͳ˵忨һ߶ӵĶӳǸ˹Ҳһ2Bһȥһӣᱻӳ͵ġ
ºһһߺͰ߽ӵѵֱӾײ˾ֲܼĻܹܼ̽ŵϴƤ
Ŷ£ǽô簡ƤĶ԰͵ºǴк͵ºҲӦƤ˶Ƥ
ǻڷܡҲҪǣɣȱȥѵȥҵİ칫ңҪ˵
ʲôǻͶһͬѵƤ֮󣬵ºǳԾ˵һ䣬һɫӡ
ûǵʵѾԶԶĳʮӵˮ׼ֻǵǵķչڼѵʼ֮ǽֱڶӽѵ£ʮ֮ͻþְֲҵͬȻܹΪϳˣڴҪײŻʮ֮꣬ǰ޷ΪӳģϾְҵڶӽѵһֱʮΪֹǿô
̫ˣллƤº˷ܵĻش˵Ȼûʾô˷ܣȴҲðȵĹâ


ڰ˰ ֮
ڰ͵ºԱ˵ϢȻһ޴ĺϢԱ˵Խ϶һ£Ϊܹõרҵѵ͸õıΧˣЩԼʹԱѵͱܹõõ
º֮ǰûڶӱʱҪصȥȻǺͶһѵЧҲҪõö࣬ǵͣʮ˾һ߶ƺҲʲô⣬һĴ·ǰ
ԾǰҲԴĶѡ
ԱΪ˽ӻȸԾʱ忨һ߶Ѿ˵һȥǸոոŦԼţһⳡüеԱ˳Ļᣬ°볡ú˹Լꪣ°볡кհ忨ıȶŦԼţ
ⳡп̨ϵԲرĶ࣬ΧʱûȫȻЩű׻ڿ̨ϿԵǺ忨ı֣Ϊ忨һֱǴƯĽ򣬸ֻʽ߷Ƶڳϳ֣Ͻ˵忨ŷǿ󣬴ƯľֲҲ˼̵ӡ
忨׼ŦԼɼ˹ֱһƷ̵꣬Ϊ׬ǮΪ˴гǷְֱ֧ҵӣŦԼţǵһ¶ʮն˹صĦӣ֧ȥĹھҲǰéп˹ھ
¶ʮʦɼСոռ˵ɼӣҲͷϷ룬ϾСļҲһȡԾǺŷȫͬǶ⻹ôĶ࣬ȻСҲ֪ģǶĹ۸ȫǡۣںȥһ
ܹһ֪忨صʵĻôԽ忨ҵչž޴ĺô
⼸ҵǴԱǰԼⶼóˡǴֹ򣬳ֵܹö໪ͱֵö໪忨ڵļԱ൱ĶģǵԮҲ϶ǼɫԱҪһɲ̫ѵ顣
¶ʮն˹صĦı忨ٴǲϰߵĻսɶˣԺɴ°볡ǲǰսӸǶչϰ볡Ǻ˹˹°볡ϯߡͿȫ忨ŸߴʮΣϹ˸ǼÿӶг֣ÿ̨ϵļ˷忨򣬺Լ忨֮ĵһ򣬶һһŶʮ׿粨֪˲Żġ
ĳɫ忨ȵ𣬴ֱӺǣڵɼӵı֮ǰɼܹԵļӶ౦ϯܶɼסǶڳ߿ƵĻСĺķ³˹ĵĹעȴ࡭
忨ԱеĵӰҲ٣γ߹ϯкܶǾô֣ҲڸﾯˡǿǱģһҰѾŪǵżǰ
ʼ֮ǰС忨ԱǶвٵĽ̸ȻСû忨ԱѣΪڳϽֵĴ٣Ҫ֪СתɼӵҲúܶ忨ԱȣͿЦıʾԼһҪֵñСãԺŷ޻첻ȥҲܹõһݸĺͬ
СЦűʾĻһŴߡ
Ȼ˶ֻ֪һЦڲŶʮ꣬ٻŻῼǵԽСڶʮˣԺڲǻǸδ֪ءʵСʮ;͵Ҳ˵ϧΪӦûŷϼģֻС˵άΪȦѾ˺ܾãҲǶӵһر
ⳡ֮չɼӵʵȻ֮ǰûлùְҵ˵ĹھȻСļ˺ʵǵʵ࣬СΪɼӴһȴѾΪɼҪϳɼ˵ļơ
ȻˣNBAʷǿ֮һĺ˱ɼӻ˺ܶĶЩɲǿһСܹģ򻹲һǳܻӭ˶
ⳡУҲ忨֧ϤСĸоܺãڽıзӵ൱ĳɫҲҪ֤һϸûܻھΪСУǻ忨Ųࡣ
˺ķ°볡ͳһƯһǱ־ԵԲ䵶ֱ˷ʮָأȻ忨Ӯⳡ˹˹˺Ϳֱ忨ٶڱдıȷֻɼӣȡȫʤⳡÿʮӾһЧҲϲֵԴ񫣬Ȼһ㱳ŵɱҲһʵ޻ǰչֳҪľ֣డƯĴϰ
Ҫʲô͸ǿʲôⷽ壬֪Ҫʲô׬ǮģżӸʲôģҲԾú⣬ֳ忨ıֵá
忨õʵ沢Ǻܶ࣬ȥÿĳѶŷԪ𲽣忨ĳܹҲ̵ŷԪȻƷ̵Ŀҵȴ忨ҲһȶԴԼۻᣬھͿûе̨Ҫת忨ıˡҪ֪忨תȨȻȥˣڱתȨ忨̨ŷתȨŷģȻڱתȨȴŷ޵޵ת۵ģȻӵԼתֳɣ忨ҲȫܹתȨĳ̨ȻмȽϸӣΪ漰ӡȻе̨Ҫ׵תȨĻ忨ضռһͷΪĿеӡ󣬿϶󲿷ֶת忨ıתĶ࣬忨ֳȻͶ࣬Ǻܺʵĵ
ʵڿԿǿͨתĸѷʽ׵תͳһۿѾ˳ˣȫԺһЩվкת׵ıϧһ˿ĴֲҲԸͳһתѵģȻ׵Ӳ٣ǻҪͺܶģϾÿԼתѾǧŷԪҲ٣ĻҲõñڶҪء
̾ϢŶԼĸ˵ϰҲˡ
ҪǽֻĻӦû⣬Ͼһ룬˭⡣ȴûԼôۡ
˵˵ǻᵣͷһʼ𽥵ŷ޵תȨҲҪͳһСֲθҲԽԽ󡭡ˣˣҲܹģʱٿɣʲôǸǾվһߡ˻֣ȻЦ˵Ѿ˻гʱҲռƣ֮Уǳɹģ


ڰ˰ ԸԳά
忨ڰһջصʱ忨һ߶ӳԱǹñȽɵģϾϾʱܹúõһҲһߴҵһݼˣڻص֮ϸǰѵſʼ
ʮպͰ¶ʮգ忨ӭȥھάǣȻ¶ʮ׵һʼžһգ忨ֻڳάǡһʼάǣҲ˾Щζ˭ϸάõ˹˱˫أ
ά˵νҲҪһ֮ĺûᣬϸ忨忨õ˵ڶŷ޳Ĺھǲ䡣
⼸رĿأУ忨ܴǽһ룬ȻսѵȴϵûпʼΪҪƯԽеսѵɶΪûнԵսѵʼ֮ǰ忨ǴúõĽһܴȻļ϶ٽսѵս͹ھرںþãҲˡ
άתгҲǴգǲûʲôԱ˿ɣ˵˹ڵʵԱͬʱж˺³ȣ߶õ˼ǿϾҪھıǿʵӦõġ
֮ǰǾϣܹ忨ֵһʤõĹھΪһͷ
֮ǰάÿ忨䣬ȻϸȴʼŤת־ƣ忨вķӵģڹ̭忨ͬʱû뿪ʲôҲǵݵõѵõȶ
άǵĪ˹֪忨˰µ״̬϶ãҪѹס忨ǻûʵȻ忨״̬ѺͲӵʱ忨һھпܵġҲΪ˺ܶ׼άΪ۷һʱڣҲǳɼʱΪһҪȡһʤ
ʮգƤ˹򳡣άӭս忨ⳡУĪ˹ɳһһͣԱգֱǰά˹³ȡŵŵάԼС£г棬ұߵ˹ߵİŵ·ǿɭУŵһͻǰ
ɳһʵͣԱסɪ˹ŵά棬гɡˡ¡ɿ˹ꪡ
ȻȴӵòǺܳɫŵά˹ϲ̫ãϰ߻ص·ȥɪ̫Ӧ׵Ĵ򷨣վʮӵı忨ʮһζûнάŷŵһһ忨ŵά桭
˶̫⣬ͳһ򣬶忨˵治ʲô˭ܹó忨ûȫ¼˵ԱȫΪǵ״̬µͶѡ
һ֮ں򳡵ıŻǸҪı忨սȫڿͳһΣһ֮忨Ҳóǿʵάǣάõùһء
Ψһúеͷ۵ľǣƺ̫һ㣬ԱǻûȫӦڳϻĺ֮ܶ࣬ϾͿʼţǺеҪõء
ڽѵУǿսѵˣʵӹɣҪǿǺͶѵŵάͬҪǿһ㣬ͬʱ׵ĻͶ˹ȫһġɪҪӦ׵ķӢ׵ĲҲͦģȻȴɪԶܶ忨ṩ൱İ
˶忨ƻǻܴȻĪ˹ȴ׷Źһ㣬ȻֻǿһСʤȻغϵıƿɲС忨ķһֱɫοǵĺ߻Ҫһʱĥϣں򳡴󵨽Ҳһ൱Ľ
ڵ忨ӶҪ취ܵĴڣ忨Ա˵ҪֺǾÿ֧忨Ӷ뾡һа취һ׼ӭӶ忨ı忨ȴܶÿõ׼ͷӳߵˮƽΪ˵޵ģ忨ǿҲֻܹƽȵ״̬ȻҪıзӵñƽʱɫܹռơ
忨УܹǿʵȡʤȻڵĶԿУȴЩʵҲܳɫȴĳЩλϱ忨һȡʤĺûᡪĪ˹ڴľ⡣
¶ʮգҲʼǰһʽںĻⳡҲֻ˲ٵԱ˳ϵȶԱס˹ŵάհгɡˡ˹ǰ˹Ϳ󡪡άϸ忨ݣֻŵάȡλá
Դ˺͹Ϊھǰûֻܹŵά棬ڳҪŵάģֻҪʲô״̬൱Ĳá
ͶԼ嶯Ȼľͽ˵忨һֱǺıҲ˵
忨úܴӭⳡ忨ԱڳϱֵҲûʲô仯ÿŬȡ˷ŵεǰάǣ忨һʼ͵Ľѹάǣڵʮ߷ӵʱǰ״һǰ򣬰¡ڱս˳˹ᴫĿӭΪ忨ȡý
ѸپͰƽ˱ȷ忨ޱȵ˷ܣȻ߷֮󣬲İά˹ھʮ׿ĵطֱԶ䣬ƤصĴں֮ţһһž˵粨άǰƽ˱ȷ֣Ҵ˿ͳ忨һ൱֮£
忨Ҫ͵άС
忨ԱѸ͵ķ˷ÿ籩һĽѹסάǣάǰƽȷֺӣհ·ӵ˹ķ֮ŴУϵĿ󶥳һǽ̿һ׼ͷ򣬰忨ٶȡȣ
ҪӮʲôǿ忨
Ѹٽһ忨ַ忨ҲչֳǶĽǼҵĽֹӣȫʮķӵʱ˹֮Ưͻ˶ԷĺȻУάǵ³Եƣ忨һ򣬿÷ȣȷΪһٶռ˱ȷϵƣ
忨Ľȷʵ̫ɫˣάΣˡ
ȷֱֵϰ볡άǹƾûʲôˣȻϰ볡ҪʱάһγĽٶȡ˽ڻһ֮ŵά淸˸ûн򶥳Ƕ˽һ࣬Ĳ³ǰ״ͷţάٶȰƽܱȷ֣ٵȡ
°볡ʼάǿʼغͿٷѰһᣬڵķǰҪǿܶˣԺ忨Ҳû״ǵĴţܵڰʮ˷˹ǰ忨ĵĸȻ֮ǰάѾͨһηɿŬش˵򡭡


ڰ˰ 
忨ıάǣغܱȷıģȻȴΪͳٵԭʧȥĹھάǵԱںչףʱ忨ǶЩȻʧĸо
Ѿϰ忨һһĹھȻھĶҲһ⣬ǲǲ⣬һھһھ
ʱһ֧ǿһϦģʧһ΢ĹھȻҪȴζǵͳѾʼҡһҪؼʧᵼӦ
ǿĴĸҲΪƽ֮ҵԭ֮ǰǼҡʱ𡢵֮Ѿҡ˶ͳΣƽֻ֮ոһѡ
οƲҪʧ忨Ŀʼ˭Ҳ֪
忨¶Դû̫ķӦֻڵĿʼڰ¶ʮգ׵һ忨ӭսصı
һкܶΪǿʼˣôڽıиˣ忨ûвУһǰøǿ˰ɡʧֻ֮˵һ仰
ϸ׵ʮλֻȽĵʮ֣ı˹ͱ϶ͶǱޱȾգǵĻֶʮ֣Ļʮŷ֡
תгϻһЩջģACŽ˹÷зŵӽĻʼתǰİ߷ά£ҲʵõһļǿȻ忨˵忨ǸȻĻôֻһֻСϡ
ⳡмֻԱסհ˹壬г¡˺Ϳǰ˹˹ǰǿݡ
Լ忨ñأ֮ǰάǵĴʧҲûڽϾţ˵ʵһάǵһ忨ʧ˵ΪԭǾԼҽ˵Ļ忨Ҳûʸ֮ǰıлôĹھ
ֻӦ忨ĽȻȴȻ޷ֵס忨Ĺƣֻ˶ʮķӣ˹ͻԷŵйз򣬿һͣһ㣡
ȡ֮忨øӵ࣬°볡ʼŷӣ忨Ͳ߶һξʵĽ¡гǰ˹ͷڶɣ·ٲϵĺ˲Ͱ˶Էĺӵ˹ͷڶ֮ͻԳ˹ҽƯԶǣȻſ˫۳˿̨
ˣҮ忨ʽеĵһǿԿǣ֮忨ǰٶȺͻһΣڵ忨øӵĿ£Ϊڷкٶܹ𵽼áЩ˵忨Ѿ˵Ļǹʺڵ忨ǿʱ򣬺Ҫͷ۵ֻΰôĽֶѣοɶ׿ܾͻˣʱôඥԱҪôȥŲźá
ֳ˵ԱĻ˿̨忨ǵһЦ˵û忨ǰĺʵ̫ˣ˹󡢺ɶࡢ˹ϯߡˡ¡ȫУҸص㣬ԱƼ忨Ȼ忨Ĺ֧࣬ȴҲ忨ôǿ
սʱڵĻ忨ڵȺ͵ĳ̶ҲѷɫţưɣҲߴǶѣڵ忨أǰǶҪֻˣȻеѾˣǵʵڵġ
忨ԱȷʵҪúܶ˾ú£ҲѹֻͰǷˣѾޱ˹ڵ¡غͺĸܹǽӽǧŷԪת÷߶ºάǱĻѪҲܴͬʱ˿ޣϸںƳɼɫ˹ضҪľ忨һϸ¡
أӲﰣСȴͼ׼ҲǽӽǧŷԪͬʱס˾ڽΪԼǿҪǿֻǷضѣСȴͼ׵ļ˾֤һ㡣
һ֧Ǯһ֧âͶǡ·˹ǡҮ˹Īļ˻ǧ򣬹֧Ӿתг˳ڵֽ忨̫ѹǻ˵ĴѪ𣿱Цˡ
֮忨ĽûͣԼĲǿʼѹŶԷܺϯߡɺɪǵĽȴڲϵĽѹơ
ʮ˹Ϊ忨˵򣬽ӵ˵ֱ֮ͻȻѸٵŽŽǣ㣬忨ȡʤ
ȫʱ忨ĻӭǵӢǣ忨򳡺ϸֲһˣ忨Ժ򳡽Ͳ⣬ʱ޽򳡵ʱ㹻ȫĻܹӵˣҪ򳡶·Ҳ㹻Ŀռ䣬㹻򳡱һˣӽŵĳ򳡣
ֻôտյľͻԵúѿһʼֻǧλĵطǶˣҲûлѵ̫࣬ͽ˰ǧˣΪǧˣ棬Ҳֻܹɾǧ˵ŵպܹɰ˵ĲܹȺ򳡵ʵ֮ǰ򳡾ѾеˣҪ֪ԭĿ¡򳡣Ҳǧ˶ѣǵ÷˹Ҳֻˡ
֮ȶԴ˱ʾӭĲΪ忨˵ŷ忨ǡΪǧ˵ҲܹѸٵռܹں̶ܴϻ忨ҪıһƱľ棬ƱķʸߣһƱĳҲܹ忨Ե󡣵Ȼ˵忨ֲǧλζһҪŷԪƱء
ʵһ򳡵ҲҪ֣ؿǵ飬Ҫ֪򳡲һǮȥˣ򳡵λԽ࣬ôƽʱά򳡵Ŀ֧ҲࡣһܹˣƽʣͿ޽ȻֻʵĻôƱеĺܴһ־Ҫȥά򳡣ԾֲķչҲźܴģ忨ڷչٿ죬Ҳֻһٶ˿ڣնʮһ˿ڱϵ򳡾ѾܺˣóȻ޽˾˵򳡣ϲÿάĿ֧Ҳø
Ҫ֪˿ڣԱӽʮ԰˵Ĳܹǹǰǵһٶ˿ڣ̩ǵ˿ڳ߰򣡰ӵгʮĻԱǸŵʵΪ˷ŷĹ񣬲ܰվƱĻǷ滹ŵܹʮǧ˵λΪڵľǧˡ
ʵϲڲ޽ʱܹʮˣŵ޽ʱܹʮˣɼʱЩһжôķ񡭡
뿪ԱԱԱпܽݵġ£ҵȻҪǵ״̬Ϊı׼ڵĹУԱǵ״̬ͱֵȻһЩ̫ˡΪЩԭΪǲ˵ĻôǲýıǳԵͷ忨ͬһھѾڴһյıˡŷ˵


ڰ˰ 忨Ĵ
ŷϵĻýǵһ˷ܣ忨֮ٴάǾһֵóĻˣҪ֪ϸʼ忨ν޵Уȴάοһξ˹˳Ҳƽࡪ忨ǻеĹھ
ںչֳײеһ棬ȻάǴԼھ൱ĹڻģⷬȻƽͣȴѾ¶˷â
Ȼǣⳡŷ޳еսضиľʻڳ֣
кµļѺ˵ⷬԭԭȫά£ǵĪ˹һЩԱǡ
Ī˹ûԵöʲôģֻǺƽĻش˵忨һ֧ǿӣܹǵͳõھҸеܽĳǵȻҪȡʤȻʧˣҲڻ̫ʧṢڻΪʤʵ̫ˣھ͹ڻĻͱˡ
Ī˹һ仰˸СĬҲ޵ķһº˼ȻµԱ򲻻ˮ׼
Ҳ֪ʲôģҪ֪ھõǿǳɫķӲŻõھ֪忨⼸˺ܶĹھҲûеĹھӦã֮ǰǻһŷ޳ĹھأǲӦȥѽŷ޳ȻˣҲҪά˹ڽܲɷõʱ˵
Ҳ忨ǾǶھʱˣǵεʱǴӰɭõ˱ĹھҲΪɭ𣿲ʲôӮˣҲϣٴӮһŷ޳Ҳû忨жôάǱ¼˵Ĳ³˵
³ȾȻ˵Ļϸжòңⳡǻصصĵطġش˵
Ȼ˵ҲǶԶھʲôάõھȷʵǷӳɫΪԭûӺãԶ˹ھô򵥡ֻǱʾҪõŷ޳ѡѵһ˵ǲҪŷ޳ĹھǶھҲ̫ˣҪ֪Ҷεŷ޳൱صģõŷ޳ĹھǶֻлŷ޳ACͰֿ˹ܹӮǾܹΪŷ޳ӣ࡭൱ҪҲӣΪάǡȻˣάǷҪԸ룬Ҳûʲô취
˫ĴǹལһֱʮΪֹһΪֹΪһвμӹھ˱ӴǰȥĦɸμӹھ˱ĳǩʽһ죬ʮһţھ˱С飬ŵ˾һգ忨άǵŷ޳ı
ֻʱֹڹھ˱ķǩ֮忨άǾͻʵıԿˣǴǹལ忨һ˶άȫĿˮս
忨ȫĦɸؿ壬ϹأֻǴŽ˹гˡԼǰȥμӹھĳǩʽȥΪпõھĽŽѺгǰԱʲôġ
ѽûѡҲŷúõѽûѡˣѽҲӹħƣڲǴݣûĸܹͺȡ
Աǵļ٣ڶĳǺúõһ棬ս֮ǰķɣҲ忨һɫǲμŷ޳֮ǰ
źƺƵһȺǩʽֳľƵʱûб忨ľֲˣֲӾټһܻѵԱ忨أһһԱȥμˡ
ǽɼõӰ˲һмһ忨µƬһ߸̾˵
ҪֲܹĸھھôҲһƲƲ˵Ȼ忨ļߡ
Խĳǩʽôмȥһ䡣
һôĹھСӦñƽʱôö࣬Ͼ治ȥǿôࡣȻֻҪǹھͲôֻ˵κһСǶȡߡش˵
ж˵һεӣǵڶﻹACͼﰺǿӣ忨ٴηֵһ֮𣿡һʡ
治˵ϾҲŷϯֻйһ֧ǵһӣǲģAC¶ǿĸС鶼ɺܴ鷳¼𣬲÷Ҳһ֧öԸӣҲСﰺ
ûᵽӢӣΪȥɫĳɼ֮Ӣ֧ȫǵһεӣ֧һ֧ǹ忨СӢӣŷҲڰûأϾû취忨ԿӢͷˣҪ֪ȥ忨֧Ӣӵİɱ˳ô󲿷ӢԶ忨ڻˡ
ȥ˰ȷʵǹھкܴʧŷӻ϶ǵһˣACȻڵڶǺʷϱ֧ACҪʷϲˣϾǵھӲı忨ȫˣû˿ʵҪϴһأŷһͼ뿪֮Ҳ治٣άǲܺ忨һС飬Ǳƿ»ǲ÷忨һС鶼ʲô˾ô̼顭
ڻش˼֮󣬺ԼԱ߽˳ǩʽֳǵĵҲȻ᳡һЩ䶯ûбľֲˡ
Լλ֮󣬺кԼԱ忨ȡôպаգϸ忨ڹھеıܱȣûбȷָɫŽûб˹ָɫûбȰ˱ֵøɫгǹâ䣬ǰľϣ޷ѡɶҲ϶ᵱѡȻΪˣ忨лָûĦɸμΰ佱ʽ
ֱӽеھѵİ佱ʽŲŻῪʼھСĳǩ֮ûüαǩΪϸ˹忨ж鵽һСȻ󱻶ȺŹĲһĻŷûǲҪȽϺá
ͺԤϵһ忨ѡаȫѡҲϸڹھбֳɫŽ޷ǾкպͿȻкպͿûֵܽǱ϶޷ͷȣõŽȻʵ飬ڹھȻֻһ򣬿ȴ忨гɻȱһиɶʤһ򣬽º˹ھ;еı֣˹ѹֵǰ򱻴еڶɶáҪ֪ɶĸ̭׶ΣһھУıڸǰĹâް;ܿʼȴСģȱ㡣
ɶǰĽǿȥģҲڹھн򣬲̭׶ȴֻ
Աʵ飬ùھ֣ʮСĸ̭һıֲԱ˭ܵԱ


ڰ˰ ɵķ
˹ھѣڽķǩ棬忨Ҳ鵽һǩ
ΪһӺھ忨ֵD飬ͬһСûACҲûҲûﰺǳϵ˵ڶпıƿʣµ֧ӿ˺ͶĿ˿ҲǺǿӣȻ󹤱Ϊ֮ӣǻCM0304棬ͺڲһˡ
ҿȻСôɣԼЩ⣬һҲڵڶֹܹ忨Ŀ˵ûУʺͼ˹ȱϯñĹھǿ˲٣ͬʱ忨ǿӼǵһεӣ뷽跨İųһ֮飬忨СĴһ㣬Ȼֹٰ̭ؼǽ忨ǾĶŷҲ̫̫Ϊ忨ϸǰǿĶ֣ܴܲ򵽾Ϳ忨Լˡ
СЩ⣬ܿҲȻˣʷΪʲôϲǣɲΪǱG14ʵG14ĽɢѾǴǱϲԭΪ֧ӷҪ˵һءѵ࣬״ãҲƯȻڳ˸忨忨ȺǰǸʷϵİǸθڣѵ࣬Ա࣬ƺããƯתгʵǮҪ֪ǵתгҵǮҲ٣˹תᶼۣȻʧˣǲϲԱΪԼԱȻǮԱʹ
忨أȻתгһЩľǣǾ㲻ǺǮֱǾӪĵ䷶ҪԼ忨һõıˡ
Ψһ鷳ǣ忨ĳɼ̫һ㣬Ȼŷ忨ıʲôΪϰȴҲƫǡ
ʵϺԼ֮󣬶ҲǱȽģ˵˾һĿġٴģʱǮŷ̳ͶӵأһΪΪĿǰģҲϾŷ޵ĸ׵Ĳ״̬صģѪƲ㣬ֻܿǮһ»ԸǮǮˣ׵ı׶˾ȫ¶˳ֻбĻ̩ǵΪɽİǻľֲǲΣ³ǲΣ΢õ㣬忨ͱȽϲˣʷ忨һȴǰȴΪƲܲμŷޱֻܿ˻ծ
¼׵ǱȽϽģΪǸں֧ƽ⣬̨֮¼׵ıҲԽԽãϳףӢصĶ˭Ӣʱࣿ
ŷ޵ûиծӪҲôңŷ̳˵Ǹծģŷ޾õĲδΣڷ籩ŷԪľ»Ϊ˱֤ŷ̳ΪһЩҲǱģ֧һֱܸ߾ܹ黹Ǵ󲿷־ֲֵ֧ġ
Ȼȴøֶ֮ھĳɼڲԤ֪ԣǸʱ򣬹ھıΪĺۼԽԽأжԶ֪飬ȥӰ쵽ı
Ʋŷ̳Ҳ޷Ȼ½ȴΪ֮֡
忨ˣֲ֧һҪͬʱǵʵǿ˲ҪκΰҪͷ۵ֻ忨ҪôĹھѣǹھ忨ڶѹھ忨ˡ
γǩʽûгʲôֵܹС飬ֻжACɳĺɭڵBƽʵǿС飬ȻֻҪжACӵúһ㣬Ͳڻʲô⡣
忨˵СΨһ鷳ǿ󹤣Կ󹤵ֱʮѮʮһѮǸʱ忨ůڿȴѾʼú䣬Ķ֣ء
ںȴûȥЩ飬ϾԿ󹤵ıкܳʱ䣬ҪǵĽֻڳжԿάǶѡ
ʧ˵ǵʱ忨עڹھ棬ʧ˵忨ڶĥ϶飬ŷ޳ʧĻάǾҪ忨ΪһĳΪ忨ˣ֮ڻû˵ΪάǽļζԿ忨ʱռƣ֮ǰǿһ忨һεģȻŷ޳ٴ忨ȡʤĻñӾҪͷˡ
򣬿̶ھһһ϶ھԲ̵ģ
Եڶ죬ڶĳúܸ˵忨Աѵϼģһɱڵ
ϸά϶˹ھõĿԣά϶˻ھĻᡣȻھҲǺںҪ֪û϶ھǾпܳǰ޹˵ĻҾúܲˣϵıĻôԺάǵԱǾ͵õһͷҲ̵ģأѵĵһ仰úġ
̣˹ͷе忨Աʼ۸ߺҲȷʵһ㣬⼸ǻûһ֧ھأǿжҲֻһŷڣǿǣҲֻһȻĺҲһھһھھȻ˵ȥǿɶˣ
֮ǰάµĿˮս忨Աǿʼͬˡ
ⳡŷ޳Ҳ˵Ĺע忨ҪǻʤôǾܹζڼ¼׷ƽACͰֿ˹Ϊŷ޳ھӣͬʱ忨ɹĻΪAC֮ڶ֧ŷ޳ɹӡάҪǻʤĻǻΪڶʮ֧ŷ޳ӣ˫ԼǰĿˮս˶ʼޱȵĹעⳡ
һϰ˵㣬·׶򳡡
һǧԽ·׶򳡼ģֳ˵Ա˻ߵĴĺţʼǱȵŷ޳˫ھھʼ忨˱ھάǣ֧Ӷӣϸ˫˫˹ھ˱Ĺھʵ忨ȻҪռϷ磬Ȼ⼸άٶҲ൱Ŀ죬Ѿ˱Ĺھͬʱ֮ǰУҲغıģͳƻ忨Ĺھǰ忨ѾҪŷ޳ɸͬʱҪΪŷ޳֮һ忨ǵβμŷ޳00ںڼ˻03ǻ˲ͼ04˰ǣȥǻάǣĴβμŷ޳ζڣǵβμŷ޳ıܹΪڶ֧ŷ޳ھĿԴ
ڽ˵ԱĺУ˫ԱѾˣάɳһһͣŬһͻǰ忨ɳһһһͣгɡ¡˺Ϳ˹ߣɪصλá


ڰ˰ ǿԼ
˫Աʱ򣬳ϵĻҩζͱȽŨˡ
忨ά֮ûʲôģʷ˫ǱȽϿƵӣ϶ֵһģȻ֧ȺάǸǱýǳ֮ΪпܳΪһ֧忨ӣڸάǴԺͬʱҲǱȽϲˬ忨û忨Ļ׵ǿҲάˡ
ټǰĿˮսάǵԱǶǲ˵ģܶԽԽȻȽϳ忨Աǣ忨ԱȻûв룬ȴҲˬȥԱͨʱ˫ԱҲ໥ĵŶԷɱ
һֱϣǰ˫ֵʱҲӲģûЦݡ
һֳתҲˣص˫ֵʱ沿дкܶ˵ԱֻЦ˫׼ڱƴˡ忨ҪάȡʤĿԲ̫󣬲άǵʵҲǺܳɫģⳡ϶һϷ
ȷʵһϷ
ӱһʼ忨ͷ˳ˮһĽάг忨ȻŻǰпŬĸߵ㣬˹ͰŵĿٱ·С˹ܹأϰά˹Ǵ𷴻ҲǺѷɫĴڡ
ӣάǾһηά˹·֮У׽ΧԶϵ֮ͣѸڽǰţƤƫԶ
νѸٵľ⵽忨ı֮˹ͳһƯĳ˿ͣɹ֮󳤴࣬Ѹٵһ˱ʹıɭķȻᴫȥٲϵĿٶȰ˰ά˹Ȼӭֱճ䣡
ŽӦûüƤصĻ˽ĵײȻ󵯳˵ߣ
̨忨ǵ̾ϢȻһ
忨Ͳȡ˽򣡿ĳάǵĺѹûʲôӦʱ䣡ȥĻάҪ鷳ˣ忨ĽɺЧ˺άǵķߣϵĴŻᣡ
е忨Ƕ忨ɵȡȻѾսʤǵĶ֣ȻڲԤ֪ԺĴڣ
ǰʮάǼ忨ѹȻĵʮһӣȴһνȡȣ˹Ҳ࿪һȽķڳȴ˴;ȴûƤں״ĵط嶥ŵ֣һ㣬άȣ
άˣƺЩȻ֮ǰУάǵĽҲкܴɷ֡һο˵ֺüξͲˣǵĽƺ忨ķ൱޴ɱ忨ǵʱһЩĪĶ򡭡
άԱӵһ𻶺ʱ忨ԱһˬƺһάȷʵЩԼĻܹסĲ࣬ԷܹȡýȥĻԱ˵һ޴ĥ
忨ԱȻսˣһһĪĽʲôǲϣһֱڶĪĽ򣬾Ͳòˡ
ȥĿͳУȫ油忨ڳϺʹĻ沢άǴĻ٣ȴһλᶼûаסάȥ򻹶־ϵĻᣬһһֻᣬȴȫȥˡ
ǳ֮ýá⡱ⳡȷʵ⣬ǴӳϾͱȷֶǾ͸ˡ
ڶغ忨ֻӮάȻ̭֡
ոչȥıУͳ忨˶ʮţȴһζûнάĴžһҸĿһǲſάһȡʤȻص忨֮忨Ľʼ˳ˣȴϵĳ⣬ά˹粨ŵάʧ󡭡άڿͳ忨Ĺھ
ټΣǰʮΧȴԷһܣۻ˭Щ벻ͨġ
벻ͨ忨ԱڽıȻֲȴҲ˲ٻᣬ˺嶥ƫԶ¡·״֮ͣԶб·ʹǰĺ˹Ƥ㡭
Ҫϰ볡ǰӣ忨ԱŬĴһƯĵ÷ֻᣬǰͻ֮ᴫϵİ¡ֱͣӽڣϵĺ֮Ž侲ţƤ׼ķɽǣں׼ףʱȴ߲ѾеӣԽλ
ޣ߲þˣԽλЧ忨ǹùģϰ볡˱άǶöĻȴûȡý򣬺ò׺ȴΪԽλţֵȶڰ¡һʱĸ첲ôһ㣬ĽȴάһҪ˵ԽλҲԣʯ֮䣬λ߲õҲõġ
ڽ˵Աĵ٩Уϰ볡ˣ忨ԱЩĵ򳡣ϰ볡ʵֵúܳɫȫѹס˶Է֮ǰάǵıҲǳռϷ磬ȻǱԷ˹ھ
ʱ忨ԱǵеӰˡ
ȻӰȴгϢʱ򱻺÷顣
֪ʲô
ص֮󣬺һ仰ǶԱ˵
˵ʱϴɵЦݣ忨ԱһûӦʲôͷô֪ģ
ðɣЩý˵Ļ𣿾άڴǵʱȷʵǱرĺãǵĺûѴȥһĻȴܹȡý򡭡ʲôϵͻŸȻֻҪǽԼĽӵޣͬҲ˵ˣάǾһֱܹ췹Ļͻһͷȭͷ˵
⼸һô򶼺ѴȥҮĽ򻹱гԽλˡ˹ֹһ
û⼸ǵҲȷʵάǺãǱˣ֮ǰĳУǶάǵĳɼʲôʤʤҲֻһѣһЩżȻĻھǵģѵǻܹһӣ첻һߣҲҪԼıָάǵļһǣߣҲԲǵĶ֣
˵һȻ˵翵ĶҲǲԶĳһߵĶ֪еʲôõ׼̬ȣܹõŵʱ侲һ㣬ôͲֵ򲻽ǰʱһõλãôͲԽλĵطڷصʱ׷󵽵ףôǾпܻԷһڱؽĿŻᣡϣûʲôǿԼģڼϴģ
9900ڲ˿õõ˱ھܶ˶ΪάɭصʱֳȻʱ忨ԱѾһˡʱ֪ô𣿴ӾʼǰҾڿʼ׼սˣΪʱǵʵ簢ɭɣɭɵĽҲܳɫƶеķսǺоӦķӦʱôȵʱô򣬼ʱôսôΪһе׼ǲ˱ǿöİɭɣĹھ
еԱʲô


ڰ˰ ϸھ
ⷬ˺ܴã忨󲿷ֵԱܵ˳Ȼм˶ûоǳǳʼʱǶ忨ԡȻڼ忨֮ôǰǽǳ忨֮սʱ򣬶ǳļ䣬Ҳ൱̡
Ȼ߰忨ػص˲ˣҲ˲ˣʱ忨Ѿһûˣ油ҲֻʣһŽ׻ʱǵŽҲǵŽܱ˶ˣԼҲ֪Լǲܳһ߶ֻΪ˱֤һѵģȻȴǳļ֤ˡ
ڽʱѾάɭءӺʹҽǳʼ֮ǰ飬ϸµİšϸµʲôزأ׻ŽҲ˶ԷԱϰķΪ˷ֹеһڶŽʲôԲá
ܲ˼飬Ȼʱȷʵǳޱȵӣսõ޾ϸҪԹʵĵزȻںѾҪôˣΪ忨ԽԽǿʵǺһЩϸҲܹȡʤֻżһЩǳҪıвŻôϸĲá
忨Աǻֻܵ𺳣ȻһܵȴҪ
ȻǰɭɵԱתᵽ忨ƵǰҮ
ʵϲμӹǳԱ忨ĸ˵Ž׻֮⣬һˣǾǺ
9900Ǻתᵽɭ֮ĵһͼ˹ȹһʧ֮ܵ󣬺ΪڶƷ˺ȻıȴһˣӢʮ򣬽ڳһʮķ˹ɭҲ˼ֶǾͬʱǻɱ˱ľ֪忨ʱ򣬰ɭ¶ΪõھǺʵ飬ΪȻ忨˾һ·ɱȴеģȫʤͳһʤļ¼ҲǰƷӵ쾡ˡ
Ǿؽеİ忨ƻ
Ծ¸Ҳûн̫ϸµİţھ˲ʹʧ
Ҫ֪ǳеսʱ򣬰ɭɳĿҲǳɫĵ֣һ籭еĽѥ֡տˣڶǺ˰ά˹ǶӳάĸǼõĲաǽأտ˺άϣֻаά˹忨ķУͲĻᶼûо忨ıһʤ
տ˺άʾԼѵͺϣֻΪŵһ˲Ѿ˶ԷŽǰж׼ԼҪĵطʱıŷŵ´ϣɭ»ԴЩ޷⣬ʱ֪ԭǳ֮ǰ׼Ѿϸµĵز
ںľãܹһ֧֮ǰһ㶼ȡ֮ɫĳɾͣȷʵǿҵģڿ˵忨̫ǿˣȻ忨޵Уһ֧ͨӱɶǿӵˣȴǺǿԶκ˵ĳĳʵͺǿˣȥùھȻȴܶԺ͸ɭ˵ĻΪǵԼ齨ģû˱ǵĹ͸
ں˵֮忨Աǿʼ׷׵ĻȭͷҪȥԷһÿѾȫʲô֮顪ְҵԱĸģӮңǾ͸ҪӮǣҲӮǣ
֮ǰЩɥֻΪһϵе鲻˶ѣһһȺú
忨ԱƵת䣬Ҳ˽˵Աǵע⡣
ڽ˵Ľ˵ԱһǺܳɫģǲܹӳϵľƿܻᷢʲô飬ͬʱҲܹԱǳʱıжڵ״̬ôǺܶδܹ飬Ϊڳǲڵӻǰһֱܹ۵ĿԱı顪Ҫ֪˵ԱȻֳܶȻֳҲתͷǿø˵ġ
忨ԱǵʿƺָˣгϢʱʲôħٴڿ忨ԱǺϰ볡״̬Ѿȫͬˣƺָֻšҵ̨Ľ˵Ա˵
ӱ忨׼°볡һˣ忨ڳֳĸƽȺţҲһ֧ǿӦþеķ緶Ե˵Ŀһʤ֮ǰάھ飬ҲǿƽʵǴǰһЩϢͿԿܺڱ֮ǰԼҪһⳡҲӦǸάǴǵľ޴ѹɡάǵط̨Ľ˵Ա˵
°볡άҪСˣ忨ɲܹ׶Ըģ忨̨Ľ˵ԱǴĺš

ǶȣֲͬĿν
Ȼһ˵Աȴ˵ˣ忨°볡ȷʵȫϰ볡һˣ
ϰ볡ǵĽҲͣȻȴܹ򵽶ԷĽȴ˿Ų̫ܹȻЩᶼάǵĺȴƺܹڹؼʱ̽Χɹһ
ڣ忨Ļ᲻ϰ볡٣ȴҪӵͣӵϬӵв
ǿʼгصĿͨתƺʹɽߺȵĲϣ𲽵ѹάǵĻռ䣬ŲžĴõĻ
忨ϰߵĽʽΪӪѹȻͨصĴѰһᣬŴ࣬Ȼ׳һɱľ棡
ʮӣںһγֱ߽Ȼᴫǰ㣬˹ǰҪţɭڹؼλһιؼΧ
֮󣬲ɪ·֮ᴫ·ھŶʮԶĵطںţƤ򱻿һ£ƫԶ
֮ǰļʱ忨ǳĬѹƣǿʼʱ򣬱ضǺͣ͵ҽһֱȡýѹȵöֱΪֹ
άǵԱȻܹס忨ĽϾڵķرǰҪǿ࣬ҲǹǿˣʱҲѾʼŵ˼ΣյϢ
忨ȻܹޱȾ޴ѹ
¡ûֱӽ򿪵棬ǽ򴫸ӦףѸٵ˹ȥ׽½ӵ
˹ºͻطİŵͬʱȥ¡ʱչֳɫĽŷڶԷ˵ļл֮ĻƤʱڵ˫ԱѾʼ׷׵ǣܶᣬֱܳ˽Ȼ¡ƺҪӦһȴͻȻһתбŴ߲˹ȥ
ʱ򣬱˰ŵİ¡һƯĽб˹ȥ
ƤֱɺҲӵĵ߸ٲϵİƤɳ֮ǰ׷ƤȻҽţƤҪɳȥʱֱ̧ӽ˽ڣ
·˹ܶǣŶԷĺҲ·Ȼ˵Ŵȴֱɺ㣡
ںƺһ㶼ûΣյĺͻȻǰ壬ڹ۲˺Ͱ¡˶İά˹ӦһعʱѾȻڽӭŷɹƤֱͷһ㣡
ղŸոתƤѾķɽţ
־ԻǰѾҲ޷ֹ忨ȡýҲ޷ֹȡý


ڰ˰һʮ ڷ
¡б˴СGOALGOALҮɵͷţ忨ƽ˱ȷ֣ͨһϵеƯݣ忨°볡ʼʮҾͰƽ˱ȷ֣һһƽһоصĽ򣡡
ſ˫˿̨£˵Ҳһǵ͵ĽΪڰɭɵʱͨŴȥģͷ˵һ̫飬ΪȻĸߴ󣬿ȴϰý
Ȼͷ˵ɣڰ׷Ƥʱֻǰżȶ·ܶȻλ֮ɵͷһͽȥˣҪԼ;ϮҪȫӽҪģֻǳΪǰһɱֶѡ
ĻҲĽֶΣΪʱᣬҪԼĵλӵҪҲҪõĺλãڰɭɵʱȻڵĺѾʮˣʼ壬忨һ£ܹӳߵˮ׼
ʵʮһ˵Ҳһʼת͵ʱʡԿܵ½ҪߵøһЩԱҪߵøһЩĳЩĹ֮⣬κԱҪһӸ嵽ͷԵת忨ǰսѵУܺõķ˺İţԼĽɫתһģһ͵ԱڿĻ
ڳµ˵ͷ̫˷ܣΪ֪忨ȫܹάǣ֮ǰֻǱһϵżȻظӰԼѣֻҪ˼ϵѹ忨ʵάа˳ɵĿԡ֮Բ˵ٷ֮٣ΪڱУżȻػǻռһ󲿷ֵġ
ȻżȻܻиޣֻҪ忨ӵ㹻ãܹȫĿסάǵͷȻֻƽ֣忨ȴѾ𲽵ռ
ȽƽȻ忨ԱȴԵ൱˷ܣǧ忨ǷĻڸһж忨ԱΧһţȭͷ̨ʾף
ŷף忨ԱǣάǵԱǿʼеһ˿֮ͬǰ忨ھͱкʵǳ˱ʤȻȴǵѾʼ˶ҡ
忨֮ǰûн򣬿չֳƣȴѾеͬ
ڱ¿ʼ֮忨ʼǰչ͵ı·ҲͬģȻг忨һƣȻȥߺȴڳռƣɳߺ൱ǿ׳ܶҲǿıߺ׾Ͳ˵ˣɪҲܶͶԿɫıߺ
άǺ󳡸ֱӴ忨İ볡ɺͿͬʱʱֱŵñȽϿֱӾͻɵ۽ǣɾ۽Ѫز𣬶ҽѸٵܽ򳡰̧ƣ忨ʱʮӦսԷ
˫ûвʲôͻϾ뱣ƽſ˫֣һⷸ档
жһ˵ƣάǷҵĽҪһٶȡȣȻѾȫȼ־忨ôܰһƷ
ڱУ϶һȷʵһܴƣȻҪʲô忨һˣһֱһ˵Ļ忨ԱϻܵͬʱҲΪҪܶȻաֻΪʱһˣûжԽĹǣάǵƸͲ֮ܳΪƣ
ղŵĶײΪ棬忨εĿȨάǵͱ֮ûбԷߣϵͨ𲽵ĽսǰǲûҪһĥʱ֮صϣΪĴű
忨ƣһ֧ȥŷǿܹӵеƣ
άгıͣǵҲҪ࣬Ȼȴɱ忨𲽶ȶƽŽսߣþһа취޷赲忨ǰĲ֮ǰղǸصĴάµʿǶѾˣûȡʤӿɻô
¡·ȻɣȴҲа˽Ӧг˹ʱûǿдͻƣǽѸٵķָ˰ˣԼǰ壬̧Ž˻¡ܶڽͬʱ̧ͷۿǰ
·׺·ɪѾˣڶɪΪͺܶʱû˸
۲쵽һ֮󣬰¡ڽͬʱҽţ̧žֱӽ˹ȥ
Ƥбǰӿ˹м˹ȥֱӷɪĽ£
ŶϤԷ©Ĵ򣬰¡ɵȱ
ɪǰܶתᵽ忨֮ǰŲһֱھҪ忨ĶУϾķ忨һЩ룬ΪΪһŷԱӢôʱ䣬ķͱޱȵļʵã忨أȫŷ޴ӣϣ洫ݣĿԵܶ
ǼУ忨ԴûΪʵЧΪΣɪֵòãԵЩµµΪýǶ忨ԮǱȽʧˣټհıҲܲýǶΪϤ忨ĽʽصϵհķΪ忨ɪӦҪ油Ϊ
ЩɪĶɪȻհûʲôΪհҲǸƢº͵ˣȻΪһʮԱ忨ɲΪڰģ㲻ܴϾҲҪΪһҪֻԱ
ҪĲʩĹھҪԼͶͺˮ
ڶڣɪĶԵǲģ˵˵ӢҲȽϤ˵Ľûʲô⣬ҲһڷܵԱص忨ģص㣬Ǻ忨൱ĺġ
ܶһʲôɪԼ
ڴ𰸾֮ܶ⣬ĴҪʱϤѵܶϰߵģȻԶ䣬ȴǲҪϵġ
һڣ
¡Ĵǡôķɵǰʱ֪ԼĻˡ
ܶУԼܶĲȻӭŹƤֱܶţ
Ӣɪźſһ൱µʷ˹Ӳ赲һ֮ȻˡȻԭΪʷ˹赲֮ΪλòԲŵ˶ȣýȾ֮£ȴɪֱŰʷ˹ȴϵġкܶˣ֤ɪԶеĵλΣ
ʵУɪֵҲǳ˾ʮͰ͵ԼֲУ
ڣ·׶Լŭ
ɪţĺȥʱ򣬾򳡣ڸǲסɪŷ
أ
һƵ֮ÿ̨ϵԶˣȻ̨ϵǾƺƤ򻯳һ׹⣬ֱϽǣ
ƤХŷɽ˽˷˾ȵĶȻָǿƤʱоһǿֱӽָˣһ̣ƤɿײԶǣø߸ߵķ
ڵһǿ˹
̨ϱ޴Ļʱɪſ˫ۣ˫ϥ˸Ȼĺ
ûҲһܾӦ׵ķΧӦԼĶǣȻԼķʽԼΪ忨׳Լ
ԼɪԲ油ģԲھģ


ڰ˰һʮһ ջĲֹǹھ
ˣɪ粨Զ忨ȡȣ¼˵Աⳡ˫˫ɪıָ˾̾Զˮ׼ȷʵ̫ˣҲ൱Ĵ󣡴ǿԿһƤȻƤȴӲײָɽ˴ţɪԶһֱӢģ忨ڵȴһҲû½忨ڹֶһڡҪ֪ǱпͰԶɫԱڻ˸ɪҪͰԸ忨Сˣ忨ԶҲ
΢Ц˰ƣ˵˵ԱĻûɪ۲ߣһʵ˾֮⣬ɪǽԶҲ͵ģܶеĴţٶȿ죬󣬻忨ܼصĶѾԽԽˣһ֣ǻкܴ;ģɪʵֱȽϵ͵Աĸֲõģ˹ðҪΪɪĵϵѾһͬ͵İ£ȻͲɪðǾϸҲȻ󲿷ʱɪΪ֪ɪʵ
һ˵ѡȨܶ࣬ҲΪԭϲһԱǶһԱ࿴Ҳ⣬ִжʱ˹ΪһʼˣƱãȻȱǰҲÿ˹֮ٴÿ˹ʵҲСۣϵԱá
ô˵ɪ忨õѡ֮һͷõ࣬հҪĳɳиɪֻհҲкܴĺô
Ժɪɪ򣬻иʱӦףӦ忨ӣȻΪˡ
ڳףɪҲ˺ڳ߹ƵһĻȻҲῪʼΪܿһܺõѭ
ȣɵѪһֹסͷԺˡûлϷغѡأѡ˽˹ϳ˵ɣһ忨ݴ֮ǰһһڵ֮ѡǿ忨ķ
ɱˣϳ˹һȵľ档ʱάЩѰˣΪǲǽǼأƺܺõȫĵʮӣаСʱĪ˹Ҫô
Ī˹ȷʵΪѣ忨ʿֿʼҪǿάȴҪƽȷ֣˸һ÷ŵ˹һǰ棬һгƽȷ֡
ܹƽȷֵĻֻصάԱǵϣ忨ܵһЩӰ죬άΨһĻᡣ
忨ԱѾȫĻָţ˵Ľֻ֤ҪʧܵĿԽ;ͲᱻҵĻôɪĽ֤忨ô⡪һ粨ܴ˵⣿
ϵļѾȥʱ忨ԱȫĻָԼ״̬ʼøõ״̬ȥӭӽı
άҪǿҲ޷Ѿʼñľ棡
忨гı̶Ȳû½Ȼɣ忨гǿɪ׶λÿǰһ㣬ֻ˹Ϻ󡪡һгҲᱻƵüɹģοάǵг
˹³֮άǵг½һΣⷽ˵һܱʣȻҲĪ˹֮٣Ŭ֮ǰıб忨ĺǶúް취ٶȱȲ壬ԿȲ˹ȫԵģֻ÷ŵĻҲ³ǰڳϣŻһ㡣
˫гıʼԽļңǰŵ԰¡ԵһŻƣŰ˷ŵУͬҲԵһŻơ
άȻҪŬļǿȻȴû̫ĻᣬвĽһνпͷŶߣ忨Ľһ˸߹һˣڱеʮ˷ӵʱ򣬿ӵ¡ĳ֮ͻŵŵάйз򣬿ǵУһ忨׵ĵ춨ʤ֣
ûʲôˣĵ忨ȵ򣬾ʮӲӣ忨ʼѡˡĹά˹˳˳ԵһŻƵİˣ׼ˡͬʱϯϳ˴һĺ忨Ī˹Ҳˣǰ˶ŵ˺˹£ά׼һˡŴﻻ˰ŵάҲõĻ
ڹά˹˵油һֵüӣһŻʮ꣬ҲǾ¶գȻǴ忨Ա˹忨һγʱʮ£˹һδ忨Ҳֻʮ߸£Ƕ˹˵γȴǸõ
忨ӵʱ˹Ķλг֯ģư¡ǰλãϸ赽ӵʱǴüλãصĺҲкܹܶλãκϳǸٵҪϺأлʱҪǰ塪
֪˹᲻Ϊ忨İˣȻȴ֪˹Ǳ·гλܴһúõĻһޱȫԱòõĻǾǸƽӹˡ
ں˵ùھȤѾôĴˣԱȤʼѾ˹˹ķӣжķǲ˷ݵΪ֪ķͻܳɫȻ˹˹ǻ˺ܶѪҪѪĶһ˹һǸոڶӿʼԼְҵĵİˡ
ʮӵı棬˹ıֲȻᣬȻԷ͹άǣܹվסԼλãϵܶͷصֵάǵĽһʼάǵԱᣬΪǺõͻƶȻڰ¡Э֮£˹ȴüƯĶȻѸٵĽָǰĶɽ
˹忨ѵô꣬¼Ҳ൱ĳɫȻĸߴȻȴ൱صʱҲԤ򣬽žһųɷʱΪ鲻ʧȴΪа¡Эûгʲô⡣
ڷϵѹûô֮˹һμʱǰһšȻűշ˳Ȼ˶óСӵıȷʵʮչֳ൱Ķ忨гһҪȽȽˣ
дȫʱ򣬿̨忨Ǿ޴ĻΪ忨άǣŷ޳ĹھΪڱջ̫Ķ
Ľ֤ǰ忨ɪĽ֤Ųߺźܹܶӵ˹۵ı忨ǿδϣ
Ҫ֪Ѿʮһˣ߼˭Ҳ֪֮ǰǵ忨гλúˣڿ˹Ƶ뿪ͲʲôǸδѵĺ˹Ҳơ˹ڲʮ꣬ٶһýɵİֻ࣬˹ܹɳˡ
ⳡ忨ջģֹһھ


ڰ˰һʮ ػʥĪ˹
忨ȫӴŷ޳ص忨ʱٶܵʢĻӭ忨Ȼ忨һιھͻỶӭһΣȴζѾΪһϰߣÿ궼ҪӭôεģӭҲϰˡ
εȴЩͬǰȻ忨õھ͹ھھʱ򺬽ӵĸߣȻھǹھھбõøӣ忨Ͼ𲻾ãӱȽϱĻôҲûЩȡϾ˼ϰŻ忨أõһĹھҲʮ飬Ҳ忨ʮʱͳԽЩŰµĻ
Ȼȴһˣŷ޳һʷƾõı1972ſʼⳡлһûоУҲ˵ŷ޳ҲֻǵʮѣͶϰĸͽʮŷŷ޳ֻһѡ
ԽıԽ״¼忨ʹļ¼õŷ޳ھ֮󣬳Ϊ˺ACеɹŷ޳֮һͬʱζڵļ¼ҲǺACԼֿ˹УԽ˱ζڵİǡǺ֧ǿӣͬʱҲԽͼ˹ֺͰأΪ˻ŷ޳ӣ
ǡࡱʣֵúúõףˣֻǺһͬ࣬忨Ҳųɺúõףһ¡ʵҲ忨ڵйأ忨⼸ľ൱ĺãҵ忨ʵƽʱϾʱǱȽ϶ģæʱҪǶĳҵͷҵڡ֮ʱ䣬ƽʱͱȽУǵȻҪӭٹ忨ͳǴʱһȥˡ
ص忨֮󣬺ûиԱǷż٣Ϊվ׵ڶӣΪ忨Ҫμŷ޳ıһֵıƳһ죬ǹıգƳһ죬Ȼ忨ԱҲû̫ʱ䣬Ҫ׼ڶֵҵǮ治٣Ǯζң忨ȻھȴҲûʸ̫С
¶գڹ۲ԱǵĻָѵ֮󣬺û°ؼңʥĪ˹򳡡
ȻȥɻʲôģȥһġҿӣʥĪ˹򳡣һ忨ӶոսĻʼı
ʼȥ൱ңʮ׶Ƚ֮ԱıͣΪһ֧Źٴͳڣιڣұʮֲܼ¼ӣǻס˲ٵĺԱҲ׼ȫ֤ɹѸٻص׵ϡ
ڱ϶Ͷ˵ϸǻҰһ꣬϶Ͷֻձɹʼǽˣά˹ͽңԻ͵ı϶Ͷ䵽زҲȷʵǺҵġ
ȻʼһֱԼϸ׽Ŀ˹ڶ忨ӣ־ܵĻǶԻʼ˵һ޴Ĵ
ʥĪ˹򳡣忨ӵıҪ˵忨ֲڵĿ֧ҲǺܴ󣬱ϾҪά൱ְ֧ҵӣʵҲְ֧ҵ׬ǮʥĪ˹ȻǶӵұȻҲƽһǧˣұƱҪ˵ö࣬ȴҲһʲˡ
忨ӵұתѶŷԪһ֧ҲǴ´ˡ忨Զ֧ҲȤϾӵıҪһӵıûй֮һÿұͬʱܹӿֳһЩɫԱ忨ڵȤ֮һЩԱܳΪ򳡵Ӣۡ
ΪɫѾˣִñӣûбϳʱͶ˵м䣬ż˸߲ҵ֮ǰĵһұ
һǴÿɲͳ˹˹ءϸǣǱˣ
û취ϸ˹ڸ׶࣬ʵ½˲٣ȻҲڻյıˣҪ֪һﶼʵԱ˹ŷ޳ϵıҲ˰ɣͲһˣǸСӰǸţһǸǿûУڴϽӵƤֱճ䡭02ھڵǸһӵľʣ
ֹһ㣡ڶҲģСڳԱȽϴϲ滨ϷԷҪŪòã˵ᱻԷء
Ҳǣ͵ÿôˣ忨ǰô࣬СҲ忨һ߶ģʮܹõӵĺͬҳΪֵεſԽԽˣ
ǵȻˣҲʲôӣһ˹ʲôһʲôǽҲӿֳŵͶŵģǺ˵һ仰ǵļҲǻ
忨꣡
һȺţͿʼߺ忨ĿںˣȺеĺ൱ĸˣСӸɵȷʵ
ҲģǸţʺнϵ൱ĳɫʶ൱ĳɫֻʷһķչ̫ãĻ̫չҲչֳ츳
һñʷϸɫ͵ÿ˰
ţֳۿⳡȻҲн۲˼棬ȻѵϺͱеıֻ¼͵İ칫ϣȻ¼ϾֳۿһʼҲһǿĶ֣Ҿǰéļ֧֮һּӣʲôı֣ȷʵֵڴ
ϸıֺ׷ٹۿ˵ģȥӵѵȥԱǵѵͬʱ͵ºǲμ¼ҲǻعۿģȻҲҪǵӵľٶҪ֪μʮѾˣڴӵıǲ֪˶ټ˹ʱҲǿʮʱڶӿʼģʮ궼ͻ忨ְҵͬ忨ʷϻǵһΡ
ƱλȻþֲĹԱõλãԱڴڿĳһ߰볡ĵһţܹõĹ۲쵽ı֣ϰ볡忨ķһ࣬°볡ҲҪġ
˫Աʱ򣬰忨ӵ׷УΪ¼˵ԱӵĶʮ¡Ƕĺ룬Ϊұһһ߶ֻжʮˣƺҲºûʲôƫģһĺ롣
վڳ׼ʼİƺһνӣȻǣֳ֪ıˣʵҲûκ˵ԼҪֳۿֻƱ۲ŸԼһλõƱѡ
ں˵λصʥĪ˹򳡻忨򳡰֮һλص򳡿һɵˣҲһϲȥˣΪֻ֪ǰܹĸãϲڸѹȥԽϣȴߺڷ飬ãֻиõİסڣŻϣڵʱ򣬲ŻиõĻ䣡
ڣ˹ȥδ⣬ԼܹסĶ
λصʥĪ˹򳡣ǻһЩϾҵİ


ڰ˰һʮ 
ȻұȻڵȴ൱Ũң˽ۿⳡҵıûʼھ쳹忨ԵźͻԶԼϲԱ֣в˸ߺ֡
£ͣⳡҲҪ򰡣
úñ֣£ܿҪȥһˣܿҪں򳡷Լˣ
СƺܻӭҲǣ˹ôܻӭءš
ƬУһνıͻȻֿЦˣȻֶԿ̨ϴк
⵱ȻǸܲĶԱܹܺõĺԻӵܻӭܻӭԱĶȽϳԵÿһƵ
ȻʱȴԵЩʱˡ
Ϊ˫ֵʱǰ忨ԱѾͻʼԱյòˣվİͻʼĶӳ׿¡֡
׿¡һ·չΪԼĵܹܵά¡忨һ߶ԭλʼζӳ忨ԱǵǺܺȻߵһһǰʱ򣬿ԷֿЦˣҲ΢Цһ£Ȼȥ
׿¡ϵ΢Цˡ
ΪҲ֣ȴǺ֣ſ̨С
¡һ£Ȼ͸е˷ŭȻʲôȻôҲˣǻʼڵĶӳ΢ЦĺԱ֣һȻûһĳ̨֣
˭Ҳ̰
ʱʼԱҲһĻڡһֲѪҪʱ򣬰عͷŷְ¡ҪԼһһȻɵס˰¡֡
˼ǣû֡ܳϿҵĶ԰¡˵
¡߿ˣҲ˼ٷˣȻղŵ̬˺ĳ⣬ǱϾ˼Ҳ˵˲˼ˣҺҲһ
ʼԱǺͰֵʱһһȴ޸оһһֱ൱2BЦݡ
һҪСһÿеĻʼԱ롣
ڿ̨ϰһĻ۵׵ĺ̲סЦһȻôĸЦҲδҪȥô飬ܻһЩĪϲЧֻ˵һҲиЦ츳ˡ
ҡҡͷ֮󣬺ʼʰ飬׼ۿⳡ
ڵ볡ϰ볡ʼİ볡忨ǳ볡ģζܹϰ볡ı֡ۿ
ʼ֮Ѹپͽ˰ȻʼΪһ֧׽Ǹóģ忨Ϊһ֧ӣǵսܼ򵥣Ǿصĳ˵սһ߶ӿõԱǲҪһ߶άϵͬսʽҪ飬ҪľǸص۲ԱĶͱֵĻᡣ
ԾֻһȴΪ忨ӵĽģ֮󲿷ֱֶҰеĽΧС
ҲֵúۣƺһҲûоΧԼʲôԵģᣬ츳ȻҪģȻӺܶԱѾСˣȴҲҪΧ
Դ˶ӵԱûʲôкǿĻͲǵһ߶ȥתȥˣ֮򣬸ЩԱǵҲǲʵ忨ԱҲ٣ΪֻΪһӷӶʹԱԸˣֻҪúѡܹһЩһʵȴ޷Աʵд˾Ȼ˶ȥС˾ҲвһԱʱһ򹤵Ҳû̫
ڶǵ֧֮£ҲԵ൱ĻԾȷʵǳͣ¼ԱҲѷɫй֮ʣһ˵ԱְҵӱĲԿУҲǿ飬ϾԱûз죬ڶԿϵȻͱȽϴְҵԱҺְҵԱԼ壬ԿϳԿء
ȻȴһҲԿСҲ֪ôģĸѺóԵĶˣŸոʮ꣬һװ˰˵ߣʮ˹أϻʲô׸⣬Ǿļ⣬ֿͷڶԿһҲԿҪǣȻߺͿͷȴһҲԵñأ൱
ʣȷʵǺܺ츳
кͼҲѹֲųʱͱ˳ΪţҲȷʵһš
ͬʱ2BԸ˵ڳϲܵһЩصӰ죬Ȼڳ¾Ͳ˵ˡ
Ծİʼķش˺ܴ鷳Ȼʼ·ҲǲΪģΪ֮ǰַ粨Ҫ˵ʼԱǲǿ϶ǳټ忨ĺģȻǸķ
ȷʵǳͣЩ׼ְҵԱԿҲ˿·磬Ƥÿηɵ¶ᴴ޴вһﻹһܻȡùڵԱһЩÿ̨к;Ķ
ڵʮ߷ӣ߸ҲǺƤӵһƯͣʱ忨󳡵ĳƤֱӷ˱ߣųʵҲͽΧ࣬ЩˣٶȺܿ죬ҲСԶ볤Ǻѽӵģȴܵ˱߸ȻƤʼ䣬ûзɳߵʱ𣬽ŽԼŸ߸ߵ̧̧˼Լͷƽĵطһ¾ͽȵж֮ҽŽűһֱӾһʼ˳ƾ͵Լǰ򣬿ʼ󲽴б߳Žڳ̣
ȻνջǱƴطĻʼԱǸƻˣȻ̨Ļȴ֤ǶôĴǣ
ҲɵһȻʱٰƯͣƵȻƵϿֳĳȴȫͬģڻôĽĹۿȷʵһ־ĶǵУ
һһװ˰˵ļһаôߣȻԾĹнŻ̧˼Լͷƽĵط»ܹ˳Ľ֮ͣѸٿһȻ̡ʺУ
һ˲䣬¶˾һҪһ̳˵˹ŵɶ죬÷ǽĻô˵Ǽ˵ĳֻΪԸۣһֱûܴﵽӦеĸ߶ȶѡ
ڼȻһҵ£ôҾһҪһ̳˹ͿʷϸӵĳɫôҾܹðʷϸӵĳɫ
ıɳıݣʼķ߽췭ظͬʱҲȡ˽򡪡һҪеԱŪޱȣȴ޷Ưʲôãʤ˶NBAһԱܹιܶȴ޷ͶȥԱҲʲôӿеġ
ȴһ൱Ư򣬶ѵĴбԷڽİװֱ̧Զ䣬ȴѸһۣƴ˹һȻڼԭزѸҽţѸٷ˳ȥ
Ƥ򴩹ڵΧѸٵķɽǣƤɽŵһ˲䣬̨ϱ忨Ǿ޴Ļ


ڰ˰һʮ ϲС
˵ⳡһĸ㣬ôչֳĳɫʺ͸˼Լŵ֮㻹ԶԶûֹͣ
֮ǰͣ򡢰ѡĸʱԼԸ񡭡
°볡ʼ󲻾ãһǰƴаߵ˶ԷԱȻԵڶŻƣƷ˳
źƳԵö˵ǺޱҪһǶԷʱĥĥĲ˿Ȼ󱻶ԷһߵϣгʾһŻƣںޱҪߵԷĺԵڶŻƣ³ʱ忨ҲЩˣ׷׵Ŀ˿ߵͬ飬ȻԼͬĶҡҡͷ
ЦȻǰ͵͵˳ˣģڶ԰ԸѾһ˽⣬ûҪٿȥˡ
Ұ̸һ̸
Խ˸ңԵźƲûʲôõĵطΪⳡʼԱǶķҲǲȻûʲôɱԵĶҲСϣͬʱв٣Ͼʱ򲻶ϵɧһðúܷҲСȻСڲǶⷸˡ
Դ˰⣬ڸԹԵǰгϢʱǻµȫϣһһȻԼվӵǰ棬һ˵ţϰ볡ǷӵúܲһҪһ£ʵһΰţǸͣͽ򶼷ǳƯ°볡ҲҪ߰һʱ䴫ԷҪ۸ǾȥǡֻҪڣôǾܹһֱʤ꣡
۸ߺ֮󣬰ԼλãһԵãţ˵ûܹӳŵõ°볡Ǿ͵ΪⳡɣֻҪڣһнпܣ
ޱȵƤվǰĺȴǿЦӿ̨֮󣬺ֱӾҵķȥǾֲȻߵſڵʱǰһж׼ԼʼʱʥĪ˹򳡸ҵĸЧǺܺã˵Ļȫ䵽Ķ档
ȻóڸʲôϷһ˰ԼɫȻԼ֮£Һһ˻úܿġ
⺢ȷʵû󰡡ҡҡͷȻƿ˽ȥ
¡
ŽȥʱĵİûһֱһȻ֣һֻܾһתͷ˺
ôˣС۾ɵԲĿźһĲ˼顣
ûԾӵııֲ
΢Цſű°˵ӣȻץһŶһʾһ£¡
֮ǰ仰ҪǻԱĻҲϺһ죬ΪƷôҲʲôܹٵ飬仰Ƿ̡ȻȴƺûʲôԣֵںǰȻ˵ǰҲ֮ǰıֺ̨ܲΪҺȲأ𣿡
ͷͿˡ赭д˵һ䣬Ȼ˵ͷȷʵ£֮ǰıȷʵ̫ˣŵ˵忨ﻹûгֹ츳ţǴӼ滹˵ѾȫһʮԱܹﵽĸ߶ȣ˵ʵļȥ忨һӶԴһˡ
԰ۺܸߣҲԲУȻ֪ԼʵǿȻ֮ǰźƣλͷ᲻н˵ܹƢһģôӵǿ󡣡ء
ҪĻĻôҲԼˡûҲ˵ǶԵģԺһһ𣿲˵ĻڳôֵܹøãʱЩԼ
ȻȴǸһЩһĸо
԰֮ǰԵźֲֻᣬǺڱеһЩ֣ǴμͣǸƯĽǰС֮ţһЩԺע⵽ϸڷ棬һͣһηһμٶЩǺϸڵĶȴҲܹȫķӦһԱ۲ôϸ֤԰ȷʵǺܿصġ
ֺƢʵһЩΪȻ⣬ȻֻҪһʮĺӾܹˡͲˬԼ̻ԼķӣͶѶ磬·ЩСӻֻܶСûȥѣ˾ԲС
ʮĺӣȻǱҪģҲҪиĹϲ㣬㣬˵ĻŻýȥҲǲҪѧ̣Ҫ
һλǿʼϲһ߶ӵˣʱȥȻͬһҪ󣬰ֻǱȽϸмΪǸŵˣΪ㵱ʱ忨ûͬҪҲбͬҪģôš
ں˸߶ȴð֪֮СȻȷʵǸţ֮ǰĽ佱ҲֻͬȽϣûкЩһԱȽϹںȴѾߵܹ׺绽ĳ̶ȣؼ˼һϹ˵Ǵʡص͸̸˵ͷͷǵðóϷָоͲһˡ˼ĿԼһԼԸԼôܲðøˣ
ͲȱţҵŷΪ֣һɫԸҲãܹչúܺáһ֣ʹħܻһЩ鷳յ˵ΪһӦϲǰһŵģǶԺһţҸȴӵϲ
ΪܹһЩһĶҲȤһȤ˶ȻȴѾʼɱıԽԽȤΪڱĨɱɫ𽥵ҵϣܹȤһЩϲ㣬¡츳ģûξųĳҰԵҲúһȤġļҲĽʲôΪѾˣǼʶٶȡλøлǺϵ㶼Ѿﵽһ۷壬ֻҪͨʱͻ۱ĥ㹻ˣô͵˶ӣһ߶ֻҪлҲڶֻҪ󣬵һעŪԼ壬ѵҪ󰢵ŵΪԭԼ»úܿ죬ĻٺõҲûӳڶʱעȫڱ棬ֻҪģôôû˻㣬ֻҪעȫˡڳ£Ըʲô͸ʲôǹҹ껹ģԼķӲСĵˣҲԼ飬ֻҪԼ𣬲Ҫκ˸𡣡
˵ЦȻİļ򣺡Ǹһڳһ۲۵Ļȴûܹΰ֮һ㲻ҪֻڳµЩ飬Ҫڳôֳĺ緶ġԱʵĵطڳϣΨһĨڵľϡܶ˵ǻСӣϲСӣȥһɰɣҪ˹֮ڳȫԸ˹ڳǻһЩԲе


ڰ˰һʮ ̫һ
Ͱĵò֮󣬺뿪˸ң忨ӵԱǽ֮ǰ뿪˸ңֻ°һڸɵ֡
ʵ̫ˣҪҲú顪ȫȫڱչԼֻҪͿ𣿾ܼ򵥵飬ķԼԵ飬Ȼ˰Լƨɣð
С˵ҪܹܿͻȥȻмҲһЩ⣬Ȼ֤ǿĻģһ㹻ˡ
ԲеԱҲܻģ֮ǰҪľ㹻ģ̫˵̣˵̶ˣֻǲС
ǰ԰õǺܲõǴҲܲӴһãЧȴǺܺãȴúܲҲôֻǻһ߰ôھôڣֻҪڵУԶٺܲͳԶٺܲ򣬱ضͻᰤѵķʽԴģȻˣҪаġ
ЧôĿԴɣ
忨ӽ˱صҵʱ򣬾Ϳһɵֵİ°볡ıУһ˵忨ӻǱʼƽ˱ȷ֣Ȼͻʼƽʲô飬ȻܹӮıȴƽˣȻҲ̫á
ӵ÷˹￴ɵ֣̲סҡҡͷ⺢ӣΪԼԭӮıûҲҪֵóʹһı飬治֪Ӧô˵źá
÷˹׼˵ʱֻȴѾǲֻģ÷˹ֻڸոսֻͨʹӵ绰ﴫ˹
ղڿǵıȻҲȥǵĸˣǸаС˰졭֪ƽ˱ҪѾѵˣٽѵ͹ͷˣǽϸ˵¶
˵Ժ͹Ҷ˵绰ŵű֮ʱ÷˹绰ģǲҪ÷˹Լ˷ЧͲ
÷˹ŵ绰Цһ֪ˣø󡪡ΪʲôѵЦһã·ϼһŷԪһأ

죬˵Ľѵ˵СôЦúܿһء
һСʱһ÷˹ԭԭ˺ڸ﷢֮ɵþɲ㰡ĻСӾ͸ӵ޷ˣ
޷쵽ʲôز⺢ӵԸ񣬺˶̫һǳſ϶ǲеģǴѹҲͬСһԲûȫһСӣûûΣʲôںųڵ츳ôأһ֪СӵһӶǮŪúãܹúܳɹŪòãһ棬İࡣӽűĿȣƵ˵
⻹ŰڳôôֻҪѾȫڱϾСʲôս÷˹ҡҡͷ˵
ԲڶֻҪעڱУͻԼķôǶԼȫġЩǽ̲ģҲţֻԼֵĶŻţһøáڳ£ôҾ͹ܲˣΥʲô͸ʲôΥҲȻоȥЦ˵
˵̫ˡ÷˹˵ÿԱĻô忨ĳɼͻһǧôףҾû˵˭ܹɹġ
˵ˣ⺢ӲһЦңڶӵıзӦôܹ˶ǹ̥ҲʤȻףֻСװˣҪᷳˣͻףģļ顣ԼôŻԼãӺáļѾܳˣҲļʲôҳ𣿡
÷˹ﲻòҡҡͷҲҲٶȲر죬ҲԿرǿҲкܺã൱ʵš򡢴涼Ѿְҵߵˮ׼ڳҲ̰ҲԼһ˰лᶼˣܹ
˵÷˹ס˿ڣΪһζıڿԭҲС
÷˹Щεĵ˵ͷȷʵһûôŵԱأϯ߶Ҫһ㡣ΪҲҪһ㣬˷Լ츳
˵ûκ츳ڵˣַʽʲô󡣡˵ͷ϶÷˹˵Ȼ˵Ȼȴ̫һΪԸ񡭡ô˵أ䲻̫ϣҺĽӴоͿԿˣЩСǲһǻСӣֻ൱Զѣ˺ͺһСӵ̳͵һЩһİ취
̫鷳ˡ÷˹ֹ˵һ䡣
鷳ɡ÷˹ļ򣺡ͲùˣǸºǣúõѵһ߶ӵļŽͶСˣ忨δĴţҪصء
÷˹˵ͷºȻû忨Ӵȴ忨ѵģ츳ҲܳɫҪúõѵԼı۾飬忨飬һ߶ӵͷԱ֩롱˹ŵڼڶˣÿѵºǡ
忨һ߶ӵŽȫʮŽѾʮĸ䣬Ȼֺ״̬ɶ൱ȶܹ˭Ҳ֪ƽҲʮһˣʵޣ׻Ǳ׼Ľ͵ܽӷİģºˡ
ں˵ĵ̰ķ÷˹ҲȥִУΪȻӵʱ䲻÷˹Ҳȷʵ˰˲ͬĵطŵԱڼںҪֲĵطǵȱֲǵúܿ죬ȻһǼȴѾûпԽĵطˣԸҲ̫ọ̃Ҳֻнˡ
ʱеģΪҪְֵֻ̰ҪûҰ̸̸ģȻǶžǿԼγɳˣδ൱ڴġ
֮忨ӭ׵ڶֵıͳսﾺһ־ӭ±ȣ¼˵İ͢Űڱдһȴڿͳһȶ˻˵ⳡҲһı
Ϊ֮ǰսһգһЩ׷ݣ˹ϯꪣгֻ˹˵ɣλΪھԭ򣬺Ҳŵάȡλá
ôֻ忨ֲ̫ãȻڱɿǰͷȽһȻȴֳɫİ޽췭ظǰƽ˱ȷ֣忨ڿͳһһƽսķֺάǡǡ÷ϣǡ²еڶսȫʤĻһ˹ضĿƺ൱Ĳ
һ֮忨ӭһıգһֱʮŻȼսͬʱĹھҲʼʽĻ


ڰ˰һʮ ƴĹ
ܵڶһƽ֣忨ЩˬȻȴǾúܸˣĸˣһĸˡ
Ϊڵڶ֮󣬰˹ҶҲʼԼ̣ڵڶĵڶ죬˹˱βμŷޱԤѡҶӶʮ˴忨Ϊ˴ӮңѾƹŵİ¡˹˹˹֮⣬Ҷֶ忨ԱһֳɫгϯߣһǱʼ֮ǰϽɣ
Ҷ忨ԱѾҶӵķ֮һҪѡˣӱ忨ģֻʣͶĪ˹Ϳ˹ѡҲֻаͶ˹Լ͹άѣ֮ǰĹŴ󻧰ǣѡҶӵҲֻʣ˱ǡ
Ȼý廹Ӷû̫忨⼸ıӹɣЩԱҲ忨ôھĹзӳҪãǲѡҶӲŻأΨһɵľɵѡҶʷϲûк˴ڹڵ忨ӾҶʷϵĵһˣɵĲΪǺˣѾʮһˣͼữͶѾλò˵Ҷӣɽʲô
Ҫ֪ڰ˹֮Ҷӵĸ»Ҫ̫죬бǡڶ˹ҮޡɴĪ˹ЩͱȽϴ״̬õ޽һ߳˹ҶӣȡǸָԱȨ˹µĽͯά¡֯ģ·滪άɭ֮˹ϯߣ֮ĺԱһһ磬һһײУϼһǶ켷ûλˣȴнһϼһ
Դ˰˹ĽǣҶҪһרְصĺλܹѡֻһɣֻˡͣͲҿǵ飬ֻԱ״̬ȻѾʮһˣ״̬ɺܺã忨ıҲܳɫûκɲҴû˵ҶӲӭϽֻֻȥѡЩ״̬õԱûͶҲѡ𣿡
ɷúʱ򣬺ȻͦˣһԱȻڳϵÿȻҺͰ˹ʶļֵһɫĺӦڰҶӵģǰҶӺԱ̫ˣҪʸѡҶӣȻҶͲʲôˡҶ԰˹Щô忨ԱҶȥǵıսкܴӰأҪǳɼõĻ׼ȥ˹ҳԶٷΪ
ǳţҲԷ˹ˬʵЦ忨ȷʵĽ֮һھֲ棬ڹҶӷҲ˺ܶ࣬Ҷܹŷ޹ھĻ忨ֲҲźܴĹסȻˣҲܺ׾ֲҲ˺ܶࡣ
ɱڽܲɷõʱԵüѣܹѡҶӶ˵ҪҺڰҶӹ׳ԼǰҶӲҪҡҶӸᣬҪҷҵĻһ᲻ġл˹ҵĻᣬͬʱҲҪлҵͷȰһòμŷޱĻᣬҲһ뵽һ㡣Ҳ忨ôҴӰģܹΪҾֲҵһУҸеܸˣ
һϵеĲɷֻһɵѡʵûʲôģȻǹҶҲк˵ĴڣӢЩӣ˼ռ˰ڽɽȻҲһɵĹңǶĹңȻҲУȴϡ
Զ֧ҶҲǳţȻСǰıòã˱䣬Ȼıȴӵޱȳɫܵͱ֧ǿӣȻάǺ֧ʿ֧Ϊı춨õĻ״̬ɫС߲̫⣬Ҫŷޱ淢ӳ籭ϵˮ׼籭Ѿֵ㹻ɫˣֻΪ鲻ԭķץס˶ѣȻ֧ƽ䳬ʮ꣬ǵƽȴֻжʮӣ֮ѾԶԶǿˡ
ΪŴ󻧣忨Ȼֻˣ˺Ϳǵ¹ҶӵĶڰҶӣڷҶӣѡҶӣŵάάǹҶӣɪŲҶӣںҶӣ忨ѡҶӵĹʮ֮࣬ѾҪȫһ߶ӵ֮ˡ
ʱ忨սѵûչģɴͰӶлѵսѵ˳ҲĹ۲һ°ƽʱѵôģǲǺ桭
۲Ľú⣬ȻѵҲ֣ûȥϷһԼĶѣʲôģȻѵȴһ˿ȫ˵ģŵݲǴܡ۷ܡѵȫܺõˣڷԿıȴôİ֣ϲڳһԼĽ¼ͬʱһЩҲǺİգ˾СȷʵǺ٬ӡ
ȴ֪Ҳ٬ԭ򣬶ΪڳƺͲţֻǾú棬ԸҲһЩܵһЩʧȻĳЩؼʱȴ桪ǵǰһ20112012Ӣһ֣ҪܶԷܹھȻȽһȴΪսĻʼ԰Ѳ򣬽žչصսþƼǴ򲻽ȥеʮӵʱеԱʼżˣǶӳᡢͷǰ޺гϯ߶Щ̬ʧ⣬ȻȴûżгʱΨһܹȶһ¿֮֯ģһֺǵʱɻľǿʱ䲻˾Ϳʼϵļڽͼγʱ䣬Ҫ֪ʱһֻҪʮ룬Ӿ㹻вĽˣԽ£Խż
ȶԱһʱĽͷŰƽȷ֮󣬰ճǰ˾ɱڽǰ򣬵صʱ˳ͳбŰ˾ɱǻҪھ
ǳǴͷβ˵ģһ뷨ܹõھⳡҪлڱʮӲ油ϳİǸʱֵһԱһƽ˱ȷ֣Ȼʱ̲ʱɱתڵ漣
˵һŴԱΪںĽ˵ڶҰûֻ̫ڶܹ׬Ǯѡ뷨Ȼǲε뷨ϾְҵԱܹܵȳ˶عʣضҪܸıѹȻеʱ򣬰˼·ȴһЩؼıвܵѹӰ죬ôãһ˫н
ϸĹ۲Űı֣ȻûϱֳҪһһḶ́ڱƽĺͶԱӵмȡһƽ⣬ǺܿģȻһ㣬սҲóȤ


ڰ˰һʮ 
һ֮󣬹ҶӵıȫˣҶӵıУǿͳͱһһƽŻصάǣɾݴȫߵĴӰ¡άϵֻȴǾԵԱ棬ϯߴһ˹Ҳһ˹˹Ǵȫ¡һ忨ЩУλñȽȹ̵Ļ˹˹ɣ¡Ҫ͹ά˾һλãϯߺ˹ͬҲŲСľԭΪ˹ʱ򲻻ɳǰ˹λҪȹһ㣬ΪгҲܴϯλ̫һһ㡣
忨ڹҶӻ϶ˡ󡢷ŵάɪڰҶǿһ룬״һҶ¶ֻ˰볡ҲǺܳġ
ΪʼĹھԭ򣬺һһֻˣͿǷ油ϯϣϯ˹˹ꪣгͰ˸Դ˰볡ҲгϢʱ˹£忨ϯߺ˹һ˱ǶĿйоأԶԶûϸһʼʤռȻ
ںһ֮󣬵Ȼпܻڽ״̬½ο忨˲ˣ˲ˣȻĿûжʱҲҪʱ¼ԱӦµĻڲӦʱ䣬ܲܵȵҪھʱӦɣ
ʱ룬忨һ֧޼᲻ݵӣ忨ҲֻӮñȽϳѣõķǶõˣҺţ忨Ǻͻⷽ鷳϶
ھһ忨ӭսƿڶʦͳ󿭶ˣž͵Ķ󹤵Ȼȥͳ󱾷ƿһԿˣ̶忨˵ԣϾһͷһβԼһֱҪʮһ²Żȥڿ󹤣Ķ֡
귢չͷ൱ͣܲ񲨶ͼ˱ھɱھΪͳǿ֮һƿǹھĳͣʵôΪŷḻĹھ飬ʵЩ㣬ҲѲ
ƿĺֲ٣ǰAC³˹ھڱƿϣǵĳϻһЩúעԱģ簢͢ԱǣʹڻǼĴڣǺȴ֪һｫڻǱֵóϵĳɫģз˹൱ǿ油ϯϻизŬŵ˹ǿǵĽݾ֪֧ӲǺܺöԸˡ
ⳡɳһĶݣ岻ܳ˹ıŵά棬ɪףɪΪԷı·ǿɪķҪúܶ࣬гɰ¡˿ϤߵĴ˹ͺϡ
忨Ŀ൱˳ھŷӵʱ򣬿һƯֱ׿¼ƹǽֱǵʱϿ˾޴Ļ
ſ˫ָڱţĽ˵ԱˣΪھ֣ڱھһоȡ˽һΪ˹ھԱѾιھ֣ĳھжнܹ򣬽ᴴʲôļ¼أĿԴ
ǵĻУ忨չһһ͹ڵڶʮӾͨһƯٶȵƣ·ʮȻ򴫸ǰصİ¡¡ԼŵȴѸٵĽżһ꽫굽˽ڣϵ˹˵ֱճ佫ǣ
GOOOOOOOOOAL㣡忨ѸٵĽȷΪ򣡱ƿȫ忨Ķ֣ȻСĵڶӡò˵ǰǷ֮£忨ڹھľѾǶˣ΢һĶ֣Ǵ˵Ǻѹıƿһ֧Ҫڹھڵ忨ҲǵĲҰ
˹ڶʱ˶ΪⳡʲôˣȻ飬ȴ忨ҲЩԾ
ΪڽıУ忨ûܹռʲôϷ磬𲽵ıƿгĿȨ³˹ȻѾ۵ıԵȴǴԴʦ緶ӲİѾŤת˹忨ԱʼƺԵò̫˷ˣڽʱ￪ʼ˽֣ƿ油ϳĸ˹ڰʮ߷ӵĽ򽫱ȷְһȶ忨ԶһıȷӮ˹ھһֵıȻǵıȴ⵽
ڴһ֮忨ڽһҲֲѣڿͳ÷һһƽܺڱΪ忨ȡ˽Ȼ忨ȴûõһʤĳ֮忨˷ֺͰǲеģһʤһƽĻǶͰǶʤһеڶ
ֻǿȶѡˡ忨״̬áĴţƺ˵ĻҲȷΪڽе棬忨һʤ˹÷ȡͰ˸һ򣬰忨ıȶʤ£ģһȷֵʤ忨൱ĸˣΪ忨ı֣ƺζǵ״̬Ѿʼˣͻϸʤһ
ǽ忨ȴЩˣڽһпͳ˻ʼұ˹˹˹Ϊ忨һȴ޷赲忨ĵһʧڽھСڶֵıУ忨ɳ˾󲿷¿ͳһȶ˿ˣ䵽λһľȻսȫʤĿ󹤡
һʵƽʧɫС忨ȴúѣ˿֮ѾСҲʧӰ忨СߣƺҲ֤忨ڵ״̬֮ǰôáǵݲûʧ̫࣬ʵȡķɪհֵöǵʤƺȴ˺ܶ࡭ڳڵ֮忨Ѿ̶ͬȵĳиҲѾһ㣬Ϊ˺ɪŵάѪҺ忨Ѿȹ˺üˣֱ䶯²Ƕʱɵģڵ״̬Ҫɹھڵΰҵһܵ顭
忨ģھͿ֣֣ͬսʤƽһʮһֺе壬ʮֵĻʮֵıǶͰǣʮķֵİǣʵҲǺֻܴҪһп׷ֻ忨֮ǰıһֱܳɫǺܾûˡϴ忨ʲôʱ򣿳ִѶ֮⣬ʼô̵ʱ忨˵ֱǼΪ顭
е˵Ѿ忨һٻùھӡ󣬻ӣǺţҲʲôټ飬οſʼһʼʱڻһ֮󣬺ܺõķӳʱ򣬶źǿΪԮĥϡҵ֮ʹý״̬Ƚϳ٣ʱʲôĶʲôǻ忨ϣȴ˾ǵѾܶˡ


ڰ˰һʮ սȫ
忨ʲô飿
ǣʲô鶼ûз
忨ڲƽΪʱıУڴȵĽֻԱǶһЩʱ۲ǵ״̬Щ忨ҲǺܲСô棬ﻹǺ飿ֻп򣬾Ǻܲˡ
Ҳ忨鷳飬ΪһֱֺãֺõʱǾúֲʱǸֳ˥׻忨ĳɼǶʱڳֵģûоʱĳҲû̫õİ취ʱ䣬յĶ
ԶԴ˺ķӦǲᣬֻҪԱǲܵӰ͹ˣʵ忨ڲջǱȽϵȻģǶսˣ֪ʼʱǿбʱץʱ°ʼʱұ̫ǲŻء
οϸ忨Ǵͷβųɫ״̬һĸ߷ڹһ»Ҳ൱飬ֻҪ忨ɻָǰ״̬
Ժᣬֻ֪ҪΪȥӮϼеĲ²ⶼɢģ忨̲Ǻܣһ֮һգҪʮ¶ʮһٿʼھҲʮ¶ʮղŻῪʼ֣ýǲ²ͳ˥ʱҲһʱ䣬ĻǸԼҲʹ졣
ڽһУٶֻҲ׷Ļᣬȴ˺ܺõЧȽºʳɫϵ൱ĳɫֵõˮ©忨ıʤû˹ضĺƣϯߡ˹Ϳڱиһ忨壬ȴѾ˺ǰıǶͰ֮Ĳࡪ֧ڱֶˡ
֮忨ĹٶǰҶӱӭһеʱ䣬˼öӺһӻѵ֮⣬ʱǹעҵıˡڹտǲͣڵģϾҲʲôš
ڰѾΪ忨ӵͷǣͬʱҲҫ۵Ա֮һΪΪֹУͣһ֮⣬򣬶һ忨ܹͽʮ򣬾а˸йأΪһʮԱܹı֣ȷʵǿˡ
Ұܽ򡪡ܽǰв٣ڰӺͶӵĽȰأؼǰܹȡԣڳһЩĶʱûʲôǺϸܹ֪СӵļежôĳɫǸӻһ㣬ƫƫǸ߽ӽһ׾ŵĴ߸ܹôɫСȷʵ˻
ǰһδǶôǰ棬ڳܹ˻ĶϲľͻޱϲϲҲ˵ǸյġȻԱϲ˱ȲϲҪ࣬²ǷĵϲҲ뿴ʲôıݵġ
ȻǺƽսǹףһȡùڵ˶ΪѹھŪΪĺۼ̫أԵɵ棬ֻԼó׵ɵơ
ʱֿ˰ļ˵ǰƺĻȥˣڳȻҲкܶΪ׷ʤ֮ĶһЩͷעȫ˱չʾԼԷЩʲôСҲᱨˣøļˡǸȽİӵĻֹȻȴûֹһһãϰ˰עȫڱжĸ棬Ȼľϲõϰߣڳ¡ԸһЩ飬Ҳ˵
⼸ÿα֮ẰԷȻһߺıеһЩ֮ǰڱʲô佱Ҫ֮ͻ䡪ҲúܲӴʱˡ
Чôְ֪ȷʵԽԽעˣҲΪҵѾܴˣԼҪһЩķ򡪡ʷڹӵʱҲƼ¼Ľʴ˹һ߶ӣȻһ߶ӣžͿʼԺףװԼŪһЩԼѸٳˡÿܻĿģҲһֱĶͯ˼άΪĿġ
ԺĹ۲һ¡⺢ӻоȵ
εĹս֮忨ԱǾͲҪΪҶӵıˣȹҶӲҵҪ򸽼ĵز忨ĹǲҪʮһȥΪЧģһֱҪȵ·ݲһգǸʱѾûʽԤѡˣ϶ʲôģΪŷޱԼԱ״̬
Ҳ˵ιս֮忨ûκǣò˵忨֮ǰ״̬ѺιҲźܴĹϵԸԱʱ״̬һ㣬ҲԸ״̬õʱȴҶȥʹñõ״̬ϣܹȫȫĴȻȶȫȫȥֵʱ
ʱ䣬ǵע͹ھ桭õķһҪãھ棬Կ󹤵һҪֻǲܹǰȡСĳȨֻǲܹ֮Ȩ⣬ڹھǰ㶨ȫ͹ϸ˫Ҷ˫ѾЩˣҪԲʲôǽҪȥԴȥǲпܻûУ
ˣͷ
忨ԱĻشʱѵֻ֤һ£Ǿ忨սѾȫ濪
һ֧ǿӣһ֧Ӷӣ֧ӵսȫ濪ʱŷ޵ĺǿӭģһجΣ
ʮ¶ʮһգȼս𣬵Ļ׵ҲȽܣΪŷޱԭʮվҪȫʱϸǰһ£һµĳȻҪƽʱıбȥ֮ǰѾһһ˫ˣһ֤ݡ
һֵ棬忨ǿͳսάߣʵҲ̫֧ǰõʤƽ֣ҲսӣҪ֪ϸֲĺһûӮھάǸޱҵֻӮֱά߻һءά˵ͬʱھҲЩӦΪǲ֪ӦðעﻹǷڹھ棬Ǿ⣬ͬʱ͹ھͬʱ˱ȫ˼˱άǵСⶼӰ쵽ǵĳߣھСάʵҲȫпܳ߰ɣοǺͰɭɷһС顣
ⳡֻΪھҪʼˣ忨ڹھеҪһ㣬عھȫ忨ھֵĲ࣬Ȼ˶֪ʮ֣ھСֻ֣忨ƺҲŵùͷһ㡣
Ȼ֤ܿûŹͷϲ˵ǰĹȫ԰ڳȫͬĽͷ͹ھⳡѩ˿Ͱ˵£忨ڿͳάߣ˹ϯԼ׸һȡⳡʤ֮忨׷ƽ˱ʧİǣһҲˣ忨ǵλȴֻ׵ĻˣͬΪʮ˷ֵİǺͱǶ


ڰ˰һʮ ʵж
ڿ˵֧ӱڹھеĿֱּλһģԼ˿ˣŵڶǰ˹ŵ¬ĽͳһСʤƿ忨ͳˣ֮ǳϵСһƿãܽҪ忨űѩصƵǣѾǼͣǵ׶ǡ¬˹ҲԵ൱ţλڹȻʾڵĿǿģȫС忨һϳ̣С߾Ŀ꣬ƺȥһСһλá
ȴƺֵúܵ͵ӣǰܲɷõʱֲֻһֵʧֻǱʾҲһ֧ܳɫӣܹھӶʲôӣ忨СƲرĺãҪȫԱŬܹСߡ
һװˣ
ѾȽϤǷ׷ʾϸ͵ȻͺݺݵĳЩӢǵĶ⣬ֻԿӣҪװ
ǲ֪ǣʵֻǺ˵ĶȤζѡ
֧ӻһЩԱģ޵·˹һֱFMϵĵ䷶һֱڿ󹤣ȴҲʵ˹ڿĺ֮㣬͵˿󹤵Ķӳ֤ʵȻЩڿ󹤵Ѿˣ¬з桢г˹ǺʵԱܹڹھõʤҲǿģܾԼ͵һ㣬ǻкôġý岻ǳ˥Ǿ͵͵һ㣬ȵʤ֮󣬿һ᲻Σ
ҺʵǺϲܾ֮ʵʵڵĳɼó˵ΪʲôΪŷͷŽܼ򵥣ĸھĸɸŷ޳ﱭֲЩֲʵʵڵĺԴȪҪǹȴûйھף˭ΪǶС˵ĸһһ׾Ұ׻콣־AK47Ҳֻ˾øЦаִBOSSֻǴűǿ߳Ҳ˾ɱ졣
һʵᣬʵŻٵ͵ûʵֵٻҲһСѣҲǺҪ߰ĵֻ鲻ȥжʵŻӵӡ
ʮ¶ʮգ򳡡
󹤵Աʮĳˣ֮ǰʤҲǵŵ۷壬ĸھ忨ҲźͶԷһ£
ưĦڿ°ȥڿĹھͳڿܾõĻĦûͷҲȷʵǵ͵úڹھеĳɫ֣ҲеӺ忨һ
ͻĦڹھеľ黹ǲһЩǲ֪ǣЩڹھܹȡóɫɼҲȥôȻһЩؼʱȴܹǿǹھӺһ֮ľ޴
ⳡɳһһͣҲǿˣ忨ɳҲһͿߣϺгɰ¡Ͱһſɪұߣŵά˹·˹ûгһȽ˲飬Ͼ˹忨״̬õǰˣѾֽ򣬹ھҲһʣ油ϯЩ롣
Դ˿󹤵Աȴ⡪ҪӮģ˹ھ͸ã
ȴһ㣬˹ȻڣȴһԹھӿĺһһϢĿ󡭡
ڱʼ֮˫гʼ˾Ȼ󹤸ɳһʺϽͳôҲͲη忨гԿҷҲǱȽϳɫģ˹ı൱ĳɫŷһȽϴһжҲʵɣгûѹס忨Ҳᱻ忨׵Ľġ
Ȼ忨ȴܿľ֪ˣʲôʵľ޴࡭
ʼ׶οƺռһϷ磬ǾͰѽ忨İ볡ڣȻھŶʮԶĵطͻȻԶ䣬Զ൱ĸߣһƯ˾ȣָⴥ֮ƤгԶԷ˾ȳɹ̾Ϣһƺܰûڵӡ
ҲȷʵӦðûڣΪĽ󹤾ûֵʲôã忨Ǻܿľȡ˽
ںͺһƯĶһ֮󣬿ǰҽžֱԶ䣬Ƥ򱻶Է嵲˵ߣ
¡սƤ򴫵˽ӦĺĽ£֮Ѹ̧ţ򴫽˽ƤڿлһƯĻߣƹ·ͷΧ˹ŲϵĿȻھ״ĵطƯ˦ͷţƤķɽţ
GOOOOOOOOOAL˹򡤿Ư˦ͷźͽӦĴо׼ƹ˴;Χ˹ʱͷţ忨׿¼忨ˣ֮ǰڿͳǵıֲ⣬Ȼ忨ֵġ
忨Աף¬˹ȴƺɫӣûаΪ忨ǿѾ֪ʵˣҲûҪڿͳɵ忨Ҫֻڿͳ忨鷳Ȼɵ忨ȥСȨ˵ʲô
Ȼʮ֮¬˹ıȴˣΪ忨ֽˣ
һĴ֮󣬺ٶڽױ߲ϵɪ˶ԷעҳյĺٶŴУһƯĻߣƤٶƹ·˹ĿѹһжڶԷ֮˦ͷţƤ
ǿͷ÷ȣϸıƺЩţȻʱȴ˸󱬷忨ͨ·дģĶǺǲζ忨ǰѾأ
ڽ˵ԱĺУ¬˹ı鿪ʼЩΪƺ޷
֮忨Ż˽Ľ࣬ҲһЩĻᣬ¬°볡ʼ߷Ϊ󹤰һ֣ǿ󹤸ոȼϣ֮ȴٶȽϨڿ󹤽֮ӣ忨һν̿һķ·֮;Ϯٴ߳Ȼ˹µʱ̧ŴУŲϵĺϽһ忨ٶơ
ʮӣ忨صĵ֮Ƥ򴫵˴ϸĺ£ֿʼڽλڿ󹤵Աǿʼʱ򣬺ȴԼˡںһ֮ͻȻ̧ҽڽ䣬ŽзעȫڿϣӦʱƤѾźطɽ˿󹤵Ĵš
ıһҲȫյıȷ֣Ҫ忨Ŀں򳡱忨˸ͷ忨ʵʵж֤ˡСһǿڻǱһȣóһĶ


ڰ˰ٶʮ ȫ
ıһʤ󹤣忨ѸٵĻص˻ְһͬʱҲʤʤԼĸͿڱչֳ״̬֤忨ڵĹ״̬𽥵ĻָǰôǣһֻҪһֳܹɫôѾһܿµˣ׺͹ھеĶ˵ӭǵҲһجΡ
忨ӭһܼ̣һֱַˡ³ǺͰǣȻڵڶȥͳս󹤣֮ȥͳǿҲǶ忨һ飬ǵ״̬ǲĻָˣӺЩǿжԿı־ͿԿ
忨һĴ
ھ֣忨ӭսˣŷӣ˾ͨԶΪ忨һǣڶʮһӺͶʮӵ棬ǰ˻طʱ԰ڽڷ͸Էһ¶򽫱ȷַǽı忨ȴȫƿ˾棬ǿϰ볡֮ǰͷƽȷ֣°볡ʼ󲻾ϯߺ˹һ򣬰忨ˣ忨ȡʤִﵽʮ֣Ͱǲеڶõ˶ʮֵĻ֡
ʮ֣忨ͳս³ǣ˹ٶΪ忨׿¼˹ƺҪ֣ѾˣʮŸֽ˶Ϊ֮̾Ȼ³ϰ볡ǰȷְƽ忨ǿⳡӵĻش֮󣬰¡ǰصɱ³ǣ忨ʤֳԽսƽİǣռ˻ְڶλã׷ǰĻʼ
ʮһ֣忨ӭ˰ǣڿֲ֮ڿʼ𽥵ˣڵѾ䵽˵λ֮ǰĳɫҪһ˵ı֧ţڰǻ״̬»úάɭˣԶӣͰҲû֮ǰֵúãֻʣһǣںܶʱֵܹ൱Ȼ忨ּĶֵʱڸԵò˺ܶࡣ
⼸СΧֻϾǰԱǶܹóĻᣬǾıȶʹ÷رȽȹ̣ͬʱȽ϶Ψһǰ˵ҲĬȡ򵥵ķﲻ˹״̬Ǿ˹ֻֻֻߵĶѣΪṩ
˹൱֧֣ڵ״̬Ҳ൱ĺã԰ǵıУϰ볡ʼ󲻾Ϊ忨׿¼
Ѷ϶ࡪ˹ʮǵĽͯƲɵ
ֳ˵Աĺ漴ģǺǾ޴Ļ
˹ſ˫ţʮǷ绪ïʱ򣬶״̬Ҳõó棬06籭ͷ֣08ŷҲҪʼˣҪȹԼͷֵλãҪȡһŷޱ֣
ǰ˵ǰ;һһĽѻģ
˫ֲűŵ˹гĽ
˹һ꣬Ȼȴǲ˹ģȻҲҶӵǰλߣ˹ȴҶ汾ǰеͷƣܹģҲͰа·˶ѡ
ǱȴԼ˹٣ֻѾʼ˥ܵİû忨ṩ̨ѡȥŰ
ܴ̼ıڽıҲǱֵ൱ĳɫ°볡ոտʼ󲻾һŽ粨Ϊǰƽ˱ȷ֣ĵ߸״̬Ҳܺá
ıǴŭţƺҪ֤ԼҲ˹һǽƺ֤뷨ûΪڽû˹ȴڱ忨
˹ӵϯ߿ĽͷΪ忨ٶȷճǰ˹ǰؽӵ˹Ĵ֮ͻǰ忨׵Ӯⳡؼ
忨һʤֱ۵չ־Ǵӵ˵һ忨̶ֳȵ׷֮£ҲЩֲ֧סˣһпͳάǣ忨ַһ֣䵽˵ڶλá
忨ǿٶ֤ǵʵûܵӰ죬һ֮ǾͽʱֹͣеǰҪȥͳڱѩصڿ󹤡ⳡ忨˵Ҳ൱ҪڵֵĹھСУ˱ƿС忨Ϳ󹤶֣˺ͱƿ֣СԵñȽϻң忨ܹܿ󹤣ܹСռͷ˵Ҳ൱һ¡
ȻҪڿܿһ̫׵飬Ȼʮһ£ڿ¶Ѿ൱ĵˣϰ忨µ忨Ա˵ĻöԸ
ⳡҲ˳ֵ׼û˹˹ϯ֣˺Ϳǰꪣ׶ش˺ܳʱ䣬ӦҪԱãڹھеıһ򶼺ܳɫڿս塭
ⳡǴطΪԷʵǿĵˡûҪٺͶԷڱо̫áǵһҪǣСƵλҪǾǽΪǵķҲܳɫǰеԱ˵
ΪԭгԱǴڱҲ䣬ǰ䣬֮ů忨סôã͸䣬ԵתͷתϯϵĺʱǾͺȻһ޷ͷһñĺ
ܺº䡭ǰ忨ʮһ֮ڿǶ˹֮ĵطġҲǺ飬忨ˣȻȽˣⳡ忨е鷳ء֮ǰѾʤ˵ĻⳡҲܹȻѾˣ˭֪һС飬忨˶鷳أ
ϰ볡ıҲƺԤϵ忨ںбֵòɫϰ볡ѹڴ򣬷Ҳû̫в
ֻǵķػǺ̵ܼģĸгɰ˰¡гΧͰһ㣬ֵԾĶס˶Էз¬öԷϵܶǣȴҲûܹȡʲôûᡣ
¬ǿڹھеͷ֣ھ򣬱ֿƶһסҲûʲôĻˣֻΧȥңȴһõЧûС
ڽϯһٶûУѾӶľˣͲĻʲô飬忨ķغȹ̣󹤴첻ʲôᣬմƽ忨˵ҲһԽܵľ棬ֻҪΪԭҪԱ˾ͺá
ȵ°볡ΪԼռȴ޷ȡýĿ󹤱ضӵżӵļڽ˵ûֹģϰ볡忨ֵúõĻôҲһƽ־Ͳˣ忨һСֻܵڰ볡ƾǽǵȻҪһʤ˾ŷ֣ϾͿȷˣֻҪõһƽ֣ϾܹȡóȨ
ڵʱ򣬿ѹϽô󳡵Ŀյͻ忨ԱǾһϰ볡Ҳˣǿͺٶȣ͹ºһ


ڰ˰ٶʮһ ʤ
°볡أû̫õİ취ҪǿֻܹͶĽǸʱǷĺʱˣҮʱ׼˹ǰĵ°볡ǿʲôǷɣɵǣСеƱøã
гϢʱ˵һλȻԱǺúõϢ󹤵ĿͶӸһǲģůͿյҲܹѾԱǲͱ
гϢ֮󣬾ͻںбѾȫ忨Աǲر⺮ϮΪ֮ܶ󣬻ɢѾԵ¶ȴӰ졣
°볡ʼ֮ڽϰ볡ռƽľǾֻҪټһѾܹȡýˣⳡʤҲ˵ȷʵҪֱӾͺ忨ǰĺ֡
忨ķϻϸϵĻڷевҲ½٣Ȼ˺ǾͲһˣٶȺͼڷевģȻ䣬ȴûƮѩƺҲܺãʺϺһ˵ﴳء
ڿ󹤼ʮ֮ǾѾԽԽϣ֮󣬺һĽ̲˷츲صı仯
ͼ·ȴطİֱӶ¡֮ͻȻųƤطɹгֱ䵽·߮ĺĽ¡
ȻʼѸٵļٳ˿󹤵İ볡
һʼʱ򣬿󹤵ԱǻûиежôΣգϾûвμӹӢ֮ǰҲûжɭɣ֪ӢϣλʱѾεø˵ͻȡùһЩޱȾʵĽ
֮ȻѾСˣĳ;Ϯȴһ㶼û½
һ˹ɼ˲ͱٵĺˣеͻȻνһĿͱӭĺһ˲䱻ˡ
忨ǰԸǲֲר˶ֻɺ༷ѹĻռ䣬޷ȫĵļ٣ŰͬＷķǶԸõķϧǣ󹤵ĺûȴûԸһһϣȻ󱻺һһİѡ
˹ɱֱ˦֮ûзǴ׷ȥǰ壬Ŀ󹤺û赲Ҳ׷ϣںٵֻһǰ˹һǴ׷˹ɡ
˹ڵĴᣬη壬ҲЩджô˲ͬҲܹסЩԱֻǰûлѡ
һ忨ĲҰ˹ǲŻߴƹԼǸϲڱ·߮ǰ棬ԼķߵĻͱԼ÷ˣ
ھһûᣬ赲ĽԼĺ߽ΣյͬʱҲһһ֮
ȻǰٶȺܿ죬˹ķӦҲֹܹģ׼¸ףǰԼǰԱ
˹úܺãڽӽ֮׼װȥȻںԼʱѸٵĴ·Ǹʱ϶޷üӦġ
Ȼȴ߹ԼķӦ͹˺ٶȡ
Сӣŵùͷˡڿ˹ûս˶ǴһʱͶɹʱ򣬺ڳ΢Цһ䡣
һ룬˹Ѿӽ˺׼ȥ򣬾ʱͻȻǰһԭڵƤͻȻʧˣ
⵱Ȼħ磬ƤҲʧֻ׼һ˲䣬һޱȼ򵥵Ĺ˶ֻѸٵĽһȻپʹ˹߳˹ȥ
˼򵥵Ķںٶȫ֮ȴĻ˺ܺõЧһ˲ͳ˹ֻǴ߳ȥҲʲôΪͻûֱԽģõԼǰķܹǰȻ
׷ϵ˹û뵽˹һ˲ͱˣٶȱͺͺһ࣬ƴ׷ϲûбȫ£ȻǰĺͻȻվ˹ȫûʱȥܵ˹ֻüһұͺ˹ʵʵײһ𡭡
׷ĺɱʱʧȥ׷ϺĿԣѸٵĵԼǰķȻһ·ɱ˽
ͼˣųĶԷŽҽһξ׼ԶǡŤӵŷʽҲǺһµҽԶǣʼǰٷ֮٣Ҳ⣬ԱҪʱ򣬺ѾҸ¹Ȼɽţ
ȥ֮󣬺˳ƾܿˣȻָΪԼİ¡ʾƯͻƹȻĸɫǰ¡׼ȷĴݲνܹʵʩԭ֮һ
ڼԶ忨ԵĻУ¡Ϳ˷׷׵˹ӵһףԷѹŴôãͨһηһɱȻһֱѹű˴ȻôĹ񫣬Ҳ൱ˬһˡ
󹤵ĿɿڴĿףе忨ԱЩŪסռôƣô˵أû
¬˹ݺݵһԼĴȡԭԷľǷط⣬ԼɵԱ°볡ǿЩý壬֮ǰߺʲô忨ɱ֡ŪԼͷҪɵԷڿɺˣˣҪô
¬˹ǿˣȷʵ忨űȽϴӰ죬ȻһֱԲϽ̬ʾ˵忨δط忨طӲûУǾԲǿӡ
Լ֮ǰܹ뵽һ㣬ƽ忨ҲһܺõˣƽԺǺ忨ƽ֣ˣǿԷô죿
Ȼ¬˹ҲûķڵĿ˵ֻнһ·Уȥ忨ȫ԰һȵƱֵճҪ֪忨һʼƽֶԽܵġ
ǿ󹤼Ǿ⵽˽ĵһʧ
󹤵Ľ忨û̫Чǵķ൱ļ̣ͬʱס˿вļ㣬ⳡհ׶油ϯϣϵǷǿɪŵά棬ͬʱսҲǱ׼ķط󹤵Ľײǽһϵܴ죬忨ķǲϵ˺ſ󹤵ķߡ
ʮӣ󹤵Ĵб˹˳ɪߴȻųǰסƤȻתͻƣ˹صʱȴ̧Ž򴫵··ϵĿڵ㸽ӭʹƤֱ½ǣ㣬忨ơ
ľÿ󹤵ԱǼˣȻڽȴҲѾЩʱ׶Σ˺ͬʱıöԷгʧ󣬰¡֮ǰ壬ͨг֮򴫸ͻ֮Ͷұĺᴫ·ĺɽƽţ÷ȣ㣬忨ڿͳȡһʤ
֮ǰռ׵Ŀ忨ʤ忨ȹԼСһλõͬʱҲ󹤵ԱǵŴ˾޴ĴִӰ쵽֮ıȻѾǺˡ
忨Աڳϻʱ򣬿ԱǵʼúܲãһУһСʤƿѾ׷ƽ˿󹤣һֿ󹤾ҪȥͳսˣĻôǾͻûˡ


ڰ˰ٶʮ ҵ
֮ƿʼö忨ȴܺãȿ󹤺Ϳ˸֣һ֧׽ɱ忨ֻҪһƽ־ܹǰߣƿĳֻ֣ǲû˳ߵϣҪȡʤͬʱҪָ󹤣Ȼһֻ忨ǲܹпʤĹϵߣʵ̫ˡĻô֧ӶǾŷ֣ȵľܵľʤͽˣǵľʤ򷴶ٵģֻ򣬶ĸһƶûС
忨ǻʱעڹһֹھҪʮһµײŻأ忨ڼ仹һֹıҪͬʱһգ忨ĹǶֻһ񣬺ҪǵԱǵ״̬Ȼڽı̡
ڽһ׽֮սУ忨ȴˡڵʮֵıпͳ˻ⳡνǻȥ忨Թ˹ضʱѻ̵úܲһͷĽ˸ոմڿ忨һֲޱڵʮһӺ͵ʮ߷Ӿϰ볡ǰͶٽһ°볡ʤֵһ忨Ƚȷְƽϰ볡һӺ˹ƽȷ֣ޱٽֿ˶Ȱƽȷ֣°볡ɿȰƽȷֵһȴⳡ
Ȼⳡʧȴû忨ܵʲôָڲǱֵһ㶼ȻϬĶԹͻ໥Ľһ㣬˹ԴһĻܲӮⳡǸء
Ҫ֪忨Ȱƽʱ¶еҪӣֻʱ˹ȴԴһûֻҪܽһ¾ͻ᳹ױ
ּĸֹУҲһ˲飬οתг˽ӽڣʵǻйˣǵĸ»Ѿ˲٣ᡢޱ¡ޱķߣ˹ڵ¡Ӹꡢг塢Ī˹޺ͺߵĺߣǰ֧Ѿȫ֧ӣܹеӮ忨Ҳʲô̫ϡˡ
һֵıаҲȽʧ⣬ڿͳ򲻵кƣûץס忨ʧĻᣬҲȵƣǱǶĬĸԶʮ߷ֵĻֽһڶ忨ʮǶʮķֵ˵λ
ϸ忨һʼһͬǣ״һʼǽһ𣬻忨㷽ҵǳӮ׷ϣǶĬ׷ţټָԪİǣֿʼ˵Ⱥ۲ͷ
Ψһùľ۵άǣΪڹھбֵԭڽʮʮҪָ״̬ǵҪӵ⣬˫սڵά˵һİĻ⡣
һ֮忨ӭ˹ֵһغϵıǵĶͬΪӵİɣȻȴûжⳡ̫أ˴󲿷ֵ油Աڿͳһȶ˶Էⳡ֮忨ӭһգ󲿷ֹҪȥμһҶӵʮһ¶ʮȼս忨ֽһ֧ǿӣǾάǡ
ֱַ³ǡǡάǣıȷʵǱȽϿģοм仹ȥڿһˣȻ忨ȴֵúܺã³ǺͰ֮󣬽Ϊȥڿһ˲˻ڹս֮ǵ״̬ƺҲûܵκӰ졣
ʮ忨ͳսάǵıǱʼ֮忨Ĵάǣʱ䷶Χ2007Ļô忨ߴάǣǰαУ忨άǴƽһʤһһʤһŷ޳һʤʤһƽռϷ硣
ⲢǺܴϷ磬άʼ֮״̬֮״̬ҲѾڹھһɭ֮󣬽ӮͰɭ֮Ļֲֻʣһ֣ڿ֮һԺάʤаȺܰǺͻ֧ǿӣͱǶͳҲһȷֱеһСı֤ǵ״̬𽥵Ļָ
֮ǰŷ޳б忨ܣȻάǵȴǵӾ·磬֮ǰļǶֵúܲһǻ忨ӣάǵȻ̫ã״̬ȴѾָˣܹⳡ֮忨Ļôάȫһչ»صھʸĵ·
ο֮άǺܿͻӭɭɣСƺԣάǺͰɭɶ֧ӵƺܴǻѾˣάܹӮ忨ôͻиȥܰɭɣȥСĵһ
ǵ뷨ܺãܹӮ忨ܹ㹻ģڿɲȴһ㣬忨Ȼһˣǵ״̬ȴһҲڵĹŶһ㣬ܵյӰһ㣬ȴҲάǻƵġ
˵忨ҲھһĻôάȴԭܼ򵥣ǲһ֧һȻܹǵӳ֣
һ⣬ȷʵɫξǵĲˣŷ޳ҲӦǣѾָ״̬ήȥɡ֧ӳھ͹ˣҪһ֧
Ǻǰ˵Ļ仰άⳡʤϣӰΪ忨Աǿʼⳡޱȵˡ
󿪳󲻾þͽհĴкݺݵҽţϰ볡֮ǰ忨ٶȷ֣ڽǰһԶ忨ƣȻгϢʱѿ˹³սĹھȻάȴûܻһƽ֣ȻŬڵʮӰһ֣油ϳĺȴڽͱ佫ȷֶΪ㣬忨֮һʱʤԽ˱սƽıǶ׷ƽͬսƽĻͻлְϵĵһλ
ȡʤڻ忨ǶʮŷһǶʮ˷Ƕʮ߷ģǰʼ𲽵ĺͺ࣬׶ڼʽ֡
άⳡ֮֮ǰ΢ÿһ»ˣӵھ䵽˵ʮһǰĲ౻ʮһ֣ıǳ̫ĻάҪĹھֻгھھһ·ˡ
ھ忨תгؽĻѾ𲽵չֳǵͳǶĬһֱڷǽǱھߣȻҲܺתгͶǾҲֻһĲѣ׾ƺøӵļңô˵Ҳһ¶ǻ¡


ڰ˰ٶʮ һĻ
ʮһ¶ʮգ忨ڿͳٶȡһʤܱƿԼֵúǿ³˹Աƴóȴ޷ֹ忨Լڻ֣忨ûлһԻ͵ʤ˺ϯڱиһ򣬰忨ͳһ˱ƿȻⳡʤȴ㹻忨ǰһִСߡ
һУͳսĿܣ忨ʤһʮСһʤŷڶʤƿһʤĸġ
󹤲ûлߣȻǶԿ˵ıһʤһȻ˿ˣͳ˵ıȷһȶһ忨ܿˣܱƿĻܹ໥֮ʤϵߣ忨϶ǲԿ˷ˮģǲûлᡣ
ȻƿҲҪĶǻл˱ʸܹͳܿ󹤣ôҲûлȥ˱Ͼֻһѡ
忨ѾǰһִСˣһ˲ŻᶪСһλãҲ˵ܹעȫͱС
ͱʮ»Ҫȥμֲı;ʮʮպʮʮսУΪܵĹϵ忨Ҳϸȱϯǻʮ¾մʮֵ֮ͳǰձֻȱϯʮյĵʮ
忨˵϶ǻܴģһڴ֮⣬һǻҪкȻձԴ˺ҲǺ⣬㱭ȥѾùˣþãҲνŷ޵ֻȡ
ص忨֮忨ӭ÷ϣǣֻܺ˴󲿷ֵ忨һȡ÷ϣǣ÷ȣ˹Ҳһ忨ʮеĵڰ˳ʤڻְһλãҲ˶ֺ忨еһǰǺͱǶֱ¬ǱֱƽǶ˶֣֧ӵĻֶֻжʮ˷֣忨ͻķ֡
һĻԻ֮Ŀʼˣǻ˹ضָ±ʼǿƸգǺ忨ڻְһλһһ֮忨Ҫȥμ㱭ıˣ忨᲻ᱻϿأϾڵĻɲǰ֧ϽӶˣƽᣬ֧ųڵսǰڳĪܵġ
׵ý־ʾԼϲ֮飬Ͼ϶Ƕкôģ忨ǿ󣬿Ҳܹû忨У֮ǰ忨Ǻ̷ȥھϸг̹ͽеľԶԶ׿ǰõھľ棬ȴ׾ʹӵĻԵġ
ֲȶ£ܹվ忨ھҲ˺ܶϲͬʱҲ˹ض˺ܸߵۣЩģΪԨԴ˵˹ضһ˶ǻˣϾڰЧ֮ãȴֻڻ꣬ȥִ̻ǰǣؼǳɼôã
׿˵ԹԻıҲЩԾʱҲ˻ʼ˵ʱˣϾǸ»Ѿˣȶζųɼʱ忨ľɻϸѵöˡ
ȻȴǺµɣҪһôضӦΰĶ֣Ķ֣ϸûеģΪʱǿʼ䣬û𣬲忨ɵľͻھʵճ忨֮⣬Ͱûܹõӽʮֵ֣忨ɶڵԭ
ڵĻҲȶȴѾ˶ʵܹıл忨ʵһֵĴڣȻѴһЩҲһ˼鰡
֮һ֧ǿĻһ֧ͳİǻг֣Ǹʱ򣬲忨ųԼչֳԼǿӷ緶ʱ
ʱױ忨ҲҪΪеĵײڱɶתǱȳ۴̼öˡ
ʮգ忨ӭ˹ھСһ󿭶ˣ֮ǰܹԼĿˣ忨һֵ˼ûУȻҲһһ油ֻԼ忨ֵȫͿͳģֱӾͰѷҪڿͳһƽСߵĿ˴˸ͷת򣬺˸˱ιھеĵ˹Ͱ¡һ忨ʤˣʮֵĻְͦʮǿĿҲõһϢ󹤲ûܹ±ƿ֮ǵźʿѾ½˺ܶ࣬󱻱ƿɾĴ˸㣬ûܻСȨ˱ʸû̵
忨ʮСһ˾ŷСڶ󹤺ͱƿ֣Ȼƿȴ໥֮ʤϵռƣѹ˱Ĳʸ񣬿ֻƵĴظʾѾ㹻ľ飬ܹĹھٽơ
ʤĳܣò˵忨֮˾ͳ׵ֹˣؼ֮ǰ͵Ϊ忨ʲô̫ѵ飬ȴ忨߸򣬾ʵ̫ˡ
˭ֻںʧߵأֻڿҫ忨ĳɫ͹ھеȶ֣ȻһȴѸٵĲҷԭΪûСֵܳ׵Ĩɱͺɱͷ׶Ρ
ʮ¾գֻֻñȱ˹˹ÿǲظϳ׷ݣҶ뻻һ˵Ȼ忨ǿʵͰʺȴֻΪ˿ܣڿͳٶȡһʤһͳɣ̹¾ηĻ˺ڱ÷ȣϯ߽ͻڻְϹͬܡ
Ӯⳡ֮忨ͳǰձ׼μ㱭ıˣڿҪһ죬Ȼֻһʱͻӭı˵ҲǱȽϹƽģϾһ֧͵忨Ҳ̫ƽˡ
ֲھĻϣ
忨뿪ʱ򣬻²ԼͬĶһ忨ڻְϲζʵҲܣΪ㲻֪ʲôʱŻ򣬻ǻһʤȥûÿҪȫȫȥȡʤһ֡ơһ֮İľں忨ʱҲƺоԷܷ󣬶Լһͻᱻ忨ץסľ·硪ĵģۡ
ǰӵƣȻûõھ֮֡ơѾɢƴӻûƵûзĻҲֻǳɽ
忨뿪ȥμ㱭ı֮󣬻°ǵǶԼͬһϾǽֻҪӮܹռְһλãѹҲһ㣬忨ٴһֱҲܹһأǵѹõһЩ塣
һͬʱֳָһָоӦðûΪʲôҪأ忨ҪǶ峡һܼѹӦ忨


ڰ˰ٶʮ 㱭
忨εִձʱѾʮʮһգں忨ȫԵЩƣ͡ϸͬǣ忨ձûκεҵʹ뿪񶷾忨ȫԱΪⳡαҲ忨ܾˣϾκϴβһϴ忨㹻ʱԱǵ״̬
ʮһյִ忨ʮ忨ҲֻǽһָԵѵһһıȷֻ˷޹ھնȽİ͢ΪΨһһڲѾͷˣѹѾĪҲΪǲϣ
忨ڰĶ޹ھֺͺ챦ʯӮ֣忨İջ൱ĴģǸոճ;
Ժ챦ʯʱ򣬺ɳ˼ȫ油ԱҲƽУºŵάкհͿŵߣг˹ŵ˹Ϳϣϯߡ˹Ϳꪡ
ⳡȫһֺͺ챦ʯͰԿ忨Ľ忨油ԱҲһѹƶԷĿУȫ忨нӽʮţջֻĽǰصԶȫΨһһ忨ͬһıȷֺֻͺ챦ʯ
˭ֲ֪Ȼǰķﱭ֧ӣȻϻֲֻŷ޾ֲĶת˵㱭һδͣô֮ǰıֻǿθС˶ѣľľ档
Ȼǰ֧꣬˶÷ȥ껹ǿĪһ֧šֲ͢һһģĪµķߴڼӡ˹ͿгҲһ㶼ŷ޾ֲǺܿ㱭ıֲȴ൱صģҲܹǰ޼ʱﱭԼڵֲܹŷ޾ֲ֮һ
Ȼõ㱭Ĺھر⣬ȻҪúõĴһġȻǰһôڵĲȻ֮Ǽŷ޾ֲͷۣȴҲһʵ̫ɵĻ˵Ҳ﷭ġ
֮ڰɳȫ油ҪʱúõĻָʮһ죬ʮֶûϳڼȵʮŻʱ䣬㹻Աǵ״ָ̬൱õţֻҪԼûʲô⣬ԸͲ̫⡣
֧Ȼʵȴû˶÷ܹ˲ıӾƵţʵ·£Ҫȡʤ޷ǾͷսðǵһⰡǰĲűȰĳɫԼ˶÷ּľǵһȡʤģڵĲ꣬ضѾˣܰǵģֻʣ翵
ʮʮգۺ
¾ٰ췽˵ǵĵֻһ㣬Ǿ忨᲻᲻עӮνΪڰУ忨ͷǿ֮⣬ûɳϯߺ˹ֻǰѣÿҲΪ忨ÿ±ȵ˫ѡʵϿһҲȷʵûʲô֡
ĵֻһ£Ǿ忨ΪⳡⳡҲɳ油ⳡĺ½Ⲣʲôϡ飬ǵһβμ㱭ӵĻܻ൱Ŀأȥ忨һȻ忨Ѿڶμˣ˵£ʸйȥ֮ͺпܱò⣬ֲҲ˺ܴĹģǳò࣬Ӱ쵽ĺҲῪһܲõͷ
Ȼ忨Ǳ׷ʱί˼һ
˹¡ˡ˹忨Ϥֻֻ˿ԼһеɶѣֻҪЩǳˣھбֲ忨˱㱭ĺҲ½
ȻȻɳ˼ȫôͿ϶Ҫⳡں£忨μӵһʤľУֻһǾ04ŷ޳˰ǣʱʶӵĳɼȫʤ˵ѾˣǵĶʱڣҲ׵ʤԼߡ
ⳡɳһĶͣ忨Ҳֻ࣬ггͿͻǰǰɵĶѣͲг̫һ
ڲ˵֮Ҳֻȡʤһ;겢ʲôóصӣԴӱһʼǾչ˳ˮһĽϣܹͨԼóĽһȡý򣬴ӶȡȨ
ҪǾͽǲҲҪġ忨ⳡսڹ۲˲µı֮󣬺͵ǾǲܶԷ׼ôǾսȶԷٶˡ
ⳡͳ㱭05¾ٰһ㱭
ڿӾһԶв忨Ĵţ˹ºĪһţȴûһܹſΧ֮ģʱ忨ֻһȴʹŽ˾ȡǰ˹ӵƤֱ֮ճ㣬˳
˶Է師֮忨ʼˣʮ˷ӣɪͻ֮ͻȻᴫǰأ֮οǶȾ䣬Էĺ嵲˳
ڶʮӣǿӵ˰¡ֱ֮·ǿͻƣڽǰֱһʹɱ˽׷Ƥ֮ţ
ĺٴ嵲˿ţȻƤٴεص˿Ľ£ٴյöԷ׼赲ʱȴ˳һƣ˽·
·ϵ˹ӵ˿ĴȻ׼ĵһʱ䣬Ƥɽǣ忨һȣ
ȶĲ겢û٣Ǽ˳ˮһķǵķȽЧҲȽڶ֮󣬲꿪ս򣬽λĪڻ˵һ㣬㸽˦ͷţƤɽԶǣƽ˱ȷ֡
ʿһֱ忨ϰ볡Ҳû忨ٴȡý˫һһƽгϢ
ȻҲ͸ôʱ䣬°볡ʼ֮忨ͽȷٶȳʱ𵽶õǵĶӳ˹·Էײеڣǰİ˽©˹ѾʼƤûͷȥǳϵֱӭƤ̧ų䡪ԵúܱŤȴһƯţƤбֱǣһ忨ȷٶȣ
ٶ֮󣬲겢ûԵöô٣ڼǿʱǴľǺ忨ƴ⣬Ȼʱ忨Ѿ̫Ļȥƽȷʲôġǵûмǿأ˺ܷصһ£Ǿڲƽȷ֮ǰȰѱȷ
ʮӣг֮ѸٵĺŲϣʼϰߵĳ;Ϯͨһοٱιһ֮ͻĿڶԷı֮СǶҽų䣬ƤڶԷŽϵţһ
ʮӵʱ˹ǰڽһȻ֮һγ;Ϯͻֵ֮һ࣬ĺɵţıȶ忨춨ʤ֣


ڰ˰ٶʮ 
ıȶܲ꣬忨㱭Ĺھιھƺ൱ɣ˶ΪĲҲĽȻźƺҲ֮е顣
һ㱭Աѡ˱仯ѡһԱ籭ͭѣھһεĿԱĳƺţпгһİ¡ΪһȰƽȷֵ˰οͭ
㱭֮忨ȫԼٶطɣصıҲӰ쵽ǵ״̬һʮ¶ʮսУ֮ǰʮ¶ʮգ忨Ҫһı
ҲΪ油ԱǴıȽϳٵԭ油ڹڶغϵııʤɣ忨˹ĵ֣Ȼȴƺûлָʥ֮ǰУ忨Ȼڿͳһ˸ոڱıʤİɣȻ˹Ϊ忨ӵһȴ˱νǰսӵ˼ޣȫúõץס忨Ա״̬ѵһٻ忨
ⳡʧ忨ڶץסᣬһ͵±Ȼ˰֮һٽԼ֡Ȼ˰ǣȴΪ˻忨һ֣֮ĵһֱ忨ǣⳡ˫˵һ൱ؼı
忨ǣôпܱ󵽾ŷ֣ȻǻһȻôĲȴûżһ԰ȫľ룬忨һһԻҪǵ̫ܵӰ졣
Դ˺ҲЩΣϾرԱǵ״̬Ӱ컹൱ģ油ǱֵøΪı࣬ڸոնڵ˷֮Щ˷ܲãϾǶЪˣԱҲܹúõһ£°ٳھ
ҺҲδزһ£һĲ಻̫һû׾û̵ֲһȫ棬ҲܹԱǸӵ棬Ͼ忨ڳһ֮ⶼǹھõڰɭҲھףȻھκ˺ӣȻȴδػЩԱǲ̫ļʸУƲ¡
ڵĲԱǲһΣУǲ̫ݵģ˾׳£һΣУܹԱǷӵøá
ӽɢʱ򣬺û˵ʲôԱǱֲõĻֻԱǺúϢŻָѵʥڵʱҪ̫ףעԼ塭ƽþϸ忨ڻְһ·ȵʱһ
ڸеԱǷ˼֮󣬺һ忨ԱۣҲۣƽʱûô۹ΪһֱһΪû̫ѹֲھģ¿ΣʧȥһھҲԼķ붪һֱѹֻþ͹ˣܲܳǿ졪һιھ֮ѹ࣬ϾǸɼ忨ͱضδ̳֮ء
ȻѹȴʼˣΪģΪͿյԼҪ֮ͻ͵õĹھھùھھѾһ׵ˣο忨ҪùھھǹھڡΪ
οҲôһھͰѿŪҪŪһǰδеĳɫɼھڼӵǰδеĶɾͣ
ھܹﵽںϵӾ֧ǻǰʶûлֿ˹Ǽйھһΰҵǵȴڵڶùھʱõģŷ޾ֲʷϻû֧ܹһɹھں͵ΰҵּ㷽ȻҲǱȽĵģںĿУֻܹϿյĻع顪Ҳֻһ˲ŻΪ
Ϊ˱Ҫ׷ĶŻԵøӵѹ
ԱǷ׷뿪֮󣬺ˣʱʱȥһɶ࣬ʵѾָòˣҽʾڿԽлָԵѵҪȥμֲҲǲԣΪ˱ûдȥձů忨ָ
ᣬָúܲЦĶɶ˵
ɶЦɶ忨ĺլĲƺ棬ůȻôһ䣬ȴ˾ú̹
ûǰָúˣ˵ǰ꣬ڶ˸ˣָܻò࡭ϥȷʵѾ̫ˣҲӦõҪذϵʱءɶЦ˵
һ£ɶ뷨ȷʵû뵽ģҲʮһոճͷȷʵѾǱ˺ۣȻҪذȥϣһɡ
ޣϰ壬ģʲôֲңԼѾ̫Ӧŷ޵ıˣԼ֪ܹǿߵڣѾϵ۾ˡɶ˺Ϊȥʲôĵط˵
ûᡣҡҡͷЩ֣ˣҲʮ겻ӣͣкܶԱŷ޳۳أΪʲôôذȥˣͿɲϵᰡ
ǰʮ̫꣬ϡɶͷȻ˿Լ¶ģѾ˺۵ϥǡǲϱ˺µ˺ۣǼϥʹµİ̺ۡϥûµĵطˣδСǿϥܹ֧ԼͬʱҲɶϥ˲ĥӡǡ
Һܸܹ忨ΪõҴûõھ͹ھĹھҵѾˣΪһԱܹõ͸Ҷùˣһʲô׷أҵҲûҼ֧ȥˣȵ죬ذֵһ꣬ȻۣҾѾʲôˡ
ɶƽ˵ĻͻȻãԼԵĲһְҵԱһѾ۵ǰְҵԱ׷ԼյĹʡ
ðɣᣬ뷨Ҳ֪ҪȥǾ忨ھûҲǿ忨ڳɼˣ忨ȹѹصģϧǣ忨ûʲôѹذ
˵žЦɶҲ¶΢Цȷʵʮһûпһ֧ܹǿزģҲĻֿ˹Ͱôǿ󣬲ʱһûء
Ҳûʼ򣺡ᣬȻԺҪߣҲǿ㣬ȥĶȻҪˣôһѴô
ģɶһ£ķ˵忨֮ǰѾúܴˡ
ҵĿء
һһʮİҪõĿ˵ɶˣȻɶ˵ȻҪ߳ôÿԱҪᣬ͹ھҲڵ˵ЩңôҰѹôֻҪˣ׷ŬһĶ͹ھûк֮ǣʱһΪڼĻص


ڰ˰ٶʮ һ
ɶ͸¶Լ뷨ɶԵúܳԾҲ˷ܡûоԼֻڹгΪʲôðϾ忨ڷϵĺ̫ˣɶǸոڹдһҲûʲôáϾ͹ھһģҲɶˣڱɶ״˿Ҳúõһߣʲôɱս
ɶܿͳΪ˽֮һΪڽĹȰ佱棬ɶյ룬Ϊ佱αȥμᡣ
֪Ϣ֮󣬺ʹЦŸ˸绰õɣ
ںɶȥΰ佱αֱǿѾõ˱֤Χѡֱǿ÷Ϳ˹ŵɶ࣬һȥΰ佱αȻǸ˰佱ӵĺʣֻпһˣǸȥ佱ѵȥ͢÷ССް佱
ӵ绰֮󣬿ҲܸˣõѾܾˣȻ֮ǰȴֻһŷ޽򽱣ȥôҲΪ籭ԭ򱻿޸ˣܹóԸĻʵǶõĽ
ҹŷ޽Ҳġ㽫ᴴһǰļ¼Ǿһھŷ޳޼ʱŷ޽򽱵ĵһˣ˹1989˹ھŷ޳޼ʱŷ޽򽱣ʱûпʼѡҲûɰĴҵ֮󣬻ûһܹһģҪܹôǵһˣ
ⷬÿסĻԼҲûмȻϵ绰ȥһϣֻ1992꿪ʼѡ֮󣬻ûĸԱõ˫ϣõھŷ޳޼ʱҲǺķﱭֱֲһʵģھģܹĻôͽ̳ʷĵһˣ
ڴ̶ȺҲʷϵЩΰڣȻһϵеĳɾͣÿʷԼ̵ĺۼ
ʮ¶ʮǹȰ佱ʮŷ޽ѡĽŷ޽һһ·ѡģҲǰʮ£ƺҲȤҪѿһһ۷壡
ʮ¶ʮգʿĹá
ʮĿʮĿ˹ŵɶࡢʮ÷콱̨һſԴ1997һƽڶʮ¡ʮǰʮɶࡢʮ޲ء˹Ͷʮյѡ֮󣬴ûƽСڶʮµģ꣬ƽ仹ʮ꣡
ʼ˳̳Ķ̨ڵ̳ǰ¡
ȥ꿨޺ڿ籭ϵĳɫֺ꣬ҲûʲôֹܹĵǶ
ھ֣㱭Աھ
⼸Ӳʵָ꣬սʣ
ñǣԻʼ忨İг
ϯյĽ֮󣬳һƬ̨΢ЦŹƣõҲԵĸеˡ
÷ССҲڹƣûʲôģССȻһõӢھڹھȴε忨ܣ÷ڵİǸһھûõȻÿ˵Ľȿ࣬Ȼ͹ؼ棬ȴεѹһͷҪǲǿģǴ󲿷˶
ɶ΢ЦŽĽݸ˿Ȼӵ֣߶һĻܶۿֱİЦдᡣ
ɶȷʵѾˣȻڵİȴѾ˿Ӱ࣬κε⣡Ǽ֮Ϸ籭ϣҶӻٴ
ڻ֮ŷ޽򽱵İ佱ٶ֤˿ýʵ顪ŷ޽յ÷ߵһģһһڶ÷ССޡҲ֤˱ѡ飡
ŷ޽򽱵ʷɱʷҪƾõöˣȻûйٷȴһֱΪȨרҵѡԴ1992ҪȨջʼѡʱһֱڽϾרҵͶƱѡʽŷ޽򽱣ںרҵȷʵҪǿΪڲѡҲǺһЩèģϿ϶һЩͷοͶƱѡУܶС͹ҶӶӳ̳˽⻹ûһЩԸߣȻĸռơÿεŷ޽򽱵ѡֳͻʱǶŷ޽򽱵ѡҪһЩŷ޽򽱽ͬһԱʱûʱ
95ά99߶ࡢ02ɶ06ĿޣȻȽ飬Ȼʵ˵ĿУ⼸ѡûʲôģ95ά99߶ಢûõʲô02ɶٷ֮ʮ06Ŀ޸һ㶼ۣȻһȷʵûʲôܹǱֵøá
ڵĿǸӵû顪һ˹ھŷ޳ֲͱĸõ˹ھ֡ھԱЩɾÿĻ񽱱ú顣
Ǻʵĵĵһˣ̳һӣ忨Ӱŷޣһ·һɶԱģǺ
ӣʼ忨ѽᣡ
ڹھǻûмôǿһ֧ӡһ֧ǿǰʮ;ʮ֮ACȻ֧ȴ»õĶɾͣһ˾Ϳֲܹ飡кܶļ¼ûгԽȻҲ˺ܶļ¼ŷսʤ¼ܼ¼ֻʤ¼ܼ¼ûܹƣԺͺ忨ǿҪһҲѵ顭ϰ忨ıֲرĳɫҲѾ㹻ɫˣǱضڽʱΪڵ֧忨˵Ҳûʲôرǿˣ
忨ԣȷʵҪý۵ʱ˵йھڵ˫ֹھõҪ̼忨ƴĲһֻˣ忨ƣʵǿ󣬲һֱǶԲڵʵˡ
ڶЪڹ忨ͻӭǣⳡǷܹȡʤϵ忨ĳɼΡ
һ״̬ѵпȫȡ֣忨﷭ǻܻǱƽĻ忨ͻ֮Ĳཫᱻٰ˷ŷֵĲ࣬ʱ忨׷ϻĽŲǾͲ̫׵ˣοŹھȼս忨ѻøӵĴ
֪ڹھеıȻУʮɵĹսȻԻ˵Ǻ£Ƕ忨˵δǺ¡Ȼڹھб̭֣ʱܹעȫ忨ֲȥھʱ忨ʵȻҪǿôһ㣬ҲѼͷġ
ⳡ忨ҪܰǣΪͷͬʱҲҪ׷ͬʱܹ˦׷ߡⳡ壬ɲô򵥣


ڰ˰ٶʮ ϣ
忨ȫһ¶ռеʱ˶ϲ˿ŷ޽򽱱Ѿһܲ׵ˣοõôĸھı־Ƕģŷ޳ֲҲŴؼȻȫ˹ҲûпĽ࣬ȻҪϣȴҪġ
ڿ忨֮ͷƣͷе˼忨Ķӳӳ˹Ҳ忨֯ģ֯ǰ¡忨ͷ֣ͷ˹ȴͷƣģģҲȫӺģǾܹؼһ֮ǰЧͼ˹ںƣʵͼ˹ʱڲͷƣͷƤҮޣҲƤҮޣͷͺܹڸʱŸı֣ڵĿҲ͵ʱЩơ
˺ˣ°ҪʲôѾ֪ˡҲعˣǵǰδеǿ󣬼Ȼôǿ󣬾ӦȥһЩѵıھǹһŹܹ0304õôܹҲŷޱˣѵǾͲڹҶеĶչʾõйھϴ֮ǴʧҲҪõⳡǾҪðǼ죬֪忨һͷԶᱻĹޣʲôھǶҪã
ѵϣ忨ԣЪ忨Աǲûµȥ棬Ǵ󲿷ݼٵʱҲעԼ״°ʼ֮ͽ״̬Ҫ
һգ򳡡
ʮֵĽ֮ս忨ǵıǺ忨״̬رĺãһ˫˫ʧѾ˦ֺ߷ֵ忨Լ˵ⳡǱҪ֣ܹܶڱֵĲ˦࣡
־棬Ȼֵɽۻ忨԰ǵıǱֵһ֮ǰеһУԶıȷֻޱ¸һȽĻѾ忨ŷ֣Ȱʮ֣ıϣľ忨ܹͰǴƽ֣ôǵƾͻӵĴˡ
ôõǱǿӵʤߣϰ忨ͰǶǵĽ£ı忨˵ǵ忨ãȻͳյ˹Ľһ˰ǵʵ֣֮⣬ڿͳѪϴǶͳһѪϴǣΪֹһˣһάǣܹĳɼ˹ضû
ȴ֪Ȼʱ¶Ƕ˹ضĤݣȻڹھʧ֮ĹҪ˹ضˣʷȻõھȴɽ˹ضʦŵ͵ʶõھ¶ҲֻлܹóˣҪǰǿʵ޽⣬Ҳôģ꣬¾õھǵǳ¿ˡ
ʱȻȥʱŷֿܴ󣬿忨ܹܰǣȻ²ͻ֮ĲҲֶֻѣȻ忨úõĴϵķϾûʵʵڵĵ֣мĲ𣬿൱Ĵġ
ڰǵܿ˵λѾ᧿Σˣ֮ǰʶӻĵһھȻɼ»ǱٶѹסðҲʼܲˣСûʷһѸٵĻ䣬Ǳ൱ߵľˮ׼Ȼûõ̫õĳɼҲѴ̡
ڰǵλҲ̫ȹˣսѾʼìܣϰǵĳɼλҲǿʼƮҡ֧ܿţԼλöˣܿµλȻͻøӵĲȡ
ⳡܿ˵ҲһսòĻôִܹ̽ʱҲ¿εʱ򡭡
˫˵ⶼһҪµı԰˵ڿͳһƽҲ壬ǻŷ֣̾ŷ֣ھѾ൱ˡ
ⳡɳԼȫŽͶ˹Լ˹СкͰȴгͼסά¿ƣߵ÷аºСޣ֧Ǻ֮ǰİǱʵʵϻǿС޾״̬»һЩҲ֮ǰ˳ɵ״̬аһ״̬֮Ҳָ˶ˮ׼÷ǱԽԽãѲѹ油ϯϣȻк󳡣ǵȴɺܴһֱûһõҺԼĳڱߺλϣСк˹ķز㶥гͼȻʵǿȻȴͰһֱôġȻҲһ󱻰ǣʵͼҪȲ˹˴Ŀ϶ҪɫģȻ˹˴ȴʺϰǵĺڳϲۣȴܹغͼʱĳΪҪһڰ˹ŵĺֱѹƵкλϡ
ǲķء֮ʱĬĬΪάƨɣԼʱͦѶԷԱŪ򳡣˹˴Ķǵ֮İ
أ԰ǵгάֽϺǿתôһЩȱݡ
һ㣬ĴгϤϳгͽҰǵķأڰǵϵ͸λؾԲδôɫг֯˳ǵǰٳɫҲֻܲϵĿһˡ
ϵĴǺ˹ٶȺͳǷߵоٶ͵ĺȴȽë꣬˹ĸߴתƫϣԺ˹ļٶȣʡ
ڵİȻǿȴԲδ޽⣬ҪԸİǣкܶİ취ģС״̬½Ҳһ֮ǰܵʱ
һʼ˫гչ˼ҵıһĻȻǻϣģ˫ƽȻڱиһӰ쵽״̬ˡ
ò˵뷨ȻҲҪǻ忨Ҳϣ͵±лͰܾˣ߰˸ȻԼúɡ
Ըĳ̶ֳʵˡ
ǰʮ忨Ͱгƴ˸ƾУΪⳡҪ˫Ѹٵľͽ״̬ƽʱĶЪںĵһҪһŻø߳𣬾ʷ׳ʡ
忨𽥵ҪռݳƵʱ˹ǰһνб˹ߵ˹ԵһŻƣ˹ƺʱûʲô飬Ȼһ֮ȴԤ׵
ʱж˱ÿ忨ԶãȻĿųϵǲ֪Ϊʲô˹ͻȻˤˣܿ˹ͱ̧ڶҽɼ֮󣬸һúȫĴ𰸡
ʹ˺ѡ
⻰תһ߷ߵһȪˮƿӣҲƿڽˮʪԼһܣȻһ䣺Ҳ٣
ɵģĶռʹ˺ѣͲһܹ㶨飬£忨Ҫʧȥǵˣ
ϣ鷢ˣȻϰ볡ֻ˶ʮӣ忨ȴѾʧȥһҪ֣


ڰ˰ٶʮ ͸
ںЩʧ̬˿Ȫˮƿʱ򣬵ӻǰҲһ˼ˤеĿȱǾҶӵ˹ڰ˹˵ŷޱνڱصã籭֮Ѿȥˣڸ»Ӣһֱûʲôȴ״̬һ㣬õĶڻᣬĸ»ǰѾʼˣǳʱ򣬶˹ϵͷѽΣҪ˵Ļĳɼǻž޴Ӱģ
ֳķŭð˹֪ˣ˹˿϶ӰȽϴȻ֪ʲô˹ڱ֮ͻȻµģ˵ʱûиоʲôȻ˲ͻȻŻԤ׵ĵ£ܹ֤˲̫ˡ
ī쵰ȻŪҵķѶ϶࣡˹ϵţֳĻƢҵѪ˧˹һȥ˹һȭġ
ʱ򣬺Ѿ͸˳ڵ˹Ҳʼڳ֮Ȼϳ
˹Ȼ͵ҽԺһĻҲ忨ǺܵģᰡѶ϶ɱ̫ʱ䣬Ǳ忨ıŷޱǻҪĳɫء
ڳ߽ҧ촽ⳡҪˣȻոڶҪõһԱ󽫣ҲһصĴûܹӮ°ǵĻôԽıҲһϵԶӰ죡
ν©ƫҹ꣬˹˺ӣǾͽˡ
ά󳡳÷÷·ǿͻƺбհߣ¿򣬲˹һͷΪȽ
ٶ˾޴˹ȴƺһĵףţµܿҲƴĻȭͷ˹˶忨Ӱ϶ܴ󣬶Ƚ˴忨ܼ¼ϣ
˭ûܹˣôʵǣԭѾҡҡ׹λҲʼȹиȥ˵ΰǵ
ںѾһپ١
ŻеİԱǣ˹ߵڼƤȻվֱԼߴ
ǽѵһǣ
˹ûнֱ򳡣ǾֱŴȦÿ߹һѵߣͻ˵һĻȻһֱߵȦŽ˿棬ת˹ȥ
忨Աʼܵ˹ɢľĺ־忨ڲ˹Ǻ˹ϵһˣȻ֮ǰӵʱʹܣ忨֮Ҳ໥ĳȥģȻ֮ĸȴ൱ģ˹Ļ˵ǣ۸Ѷ϶ࣿûֻ۸˭Ҫ۸Ҿ˭ÿ
˹˹ŪˣŪֻ˹Խ忨һ˹Ҫܹǲżˣ
ĸȾ֮£忨ԱҲ׷׵Ĳͬ˹ڶеԵǺܺõģ໥֮ȥ˹õѡ˹Ѿôûʾ
ɵǸ쵰ΪѶ϶౨𣡡
忨˻ǣڱ¿ʼ֮忨ƺûбӰ쵽״̬һͷ˵һ㣬צĿʼչ͵ķˣ
ǰͻƻһ򣬿ƹǽͶ˹˳
ǰϣȻָ·ͻ֮Уǰİǰʮ״⽫ߣ
ν֮忨ĽһҲûͣЪļƣֿܿʼڳЩˣ忨ӦܵӰģȻȴû뵽Ǽŭһͷޣ
ʱܿ²ŷӦԵĿɲʲôѾޱǿӣһ֧ȻһۣȻȴһ㶼ûжҡĺţ
ڱ·֮űͶ˹˳˵ߣ
ڻ֮˹Ȼ˹³ˣȻϳĿڶλиðǵԱͷۣڵİǷһ½˲٣ϾǸʱ˹Ͱ׶ɭܹγ˫գټͬĸߴİҲһװ˵ķ¡˹أǵķһ㶼
أһ˹һװߵĴ߸ԼȴС߶һװ£ǻиͼ׵ͷǿĻĽͽһֱ忨جΣ
سͼ׶ס˿ԼסˣСиߣ˹Ƕ˹Ϊ˹Դ֮ܵûܶǾôڵ㸽ҲڻҪԼ򶥽ȥ
˹ԼܵӣȻҲЩ˹Ϸ忨ǰλһ൱ĳϵģҲ˵˹һġҪֻһӣʵ˽򡭡
˹Ĺǲûе忨ڳһǼĽթڶλ棬ֱݶȥð˹ˣ˵˹ھڱء
Ȼ˹֪ǣΡûУ
¡վڽ忨ĸͷõĸ߸ڽڽƺҪȥӦ¡ս֮ģڽǰԴ
ҲðǷͷ۵һ⡪忨սܹĵ̫ˣͻƵĺĸ߸ǰп֣ɶ˭ķضпصĺĻ޵ıɢԷһѹޱȾ޴ģ
д֮忨ڰǽڵԱǿʼصܶҰǵأȻֻ˹վڵ㸽ûж
˹ЩɵĿ˹ʱ򣬰¡Ѿ˳
ƤֱɵǰһĵطͶ˹忨ԱͰǵסȫ޷˹ǿǰһŸ߸
⧲˹˹ѹ£ӦˡȻûʲôı˹ҪԼͷ϶
ȻʱٷӦȴѾˣ˹ǿεѹסϲûʲôȴֻƾԼ˹ѹסˣ˹ʱ˳ƵأҲзġ
˹ôǿеֱͦԼ壬Ҫ˹ȻҲжȻڽ⣬۾ȴĶأҪǸҰ˹ƿôо͸Ҵ
ֻ·強ѹ˹ϣܹʧȥƽ⣬Ȼ˹ȴԶԶ֮ϣܱѹ˺ü£˹ȴɱڿеƽ⣬Ȼڿñ˭ߣǰ˵һ㣬ӭֱӳ嶥
ͷ嶥Ͷ˹ֻüһ֣ƤѾ߷ɹȻصײ
һޱȾ޴Ļ
֮˹ûֱӳȥףǸ߸ߵİͷ˹
û˵ʲôƶԷĻȻ¶Ĳмȴʲôӵƣ
Ͷ˹˹һѣĺţɣʲô˼
˹ûüظбɱ˹ѰͶ˹סʲô֣վڽﶼ𣡡
˫Աʼһʱ˹վȻ˵ľ˫֡Ѷ϶࣬͸ģǻҪ򣬰㱨


ڰ˰ٶʮ Ͻ
ڰǵĽ˫Ա˳ͻǵԱǲ˹֮չֳ̬ȣȻ忨ԱȴȻϾʲôĳͻеѸٽ֮ҲƽϢǵԱҲֻòʵվǵĽڣ߾˫۵˹
˹̬Ⱥԡǵĵ̣ĸʵ㣡ҪǲʵҲҵľٶǸʵһЩ
̬ðǵԱǷ׷׸еޣ˹ȴȻҲýػǶѣ֣ǹ
ѾܽŵĳգʼøӵĽ˫ԱĶԽԽľҲϵĳ֣˫ǱһĿƣǾǻûʲô˵ĶԷҲһԵͶ
Ъ֮ĵһ֮սʹ˵ļңĽҲǺܶû뵽ģȻǵ˫ڵƣıƺҲޱˡ
忨ƽȷ֮󣬰Ǻܿľʹһͬвţ÷ǰ֮򴫸а£а±·ǿͻ֮ŴУƤ׼ȷ䵽˽ڵĹά£άһʱţȻ㸽ȴֱӴˡſΧڵĻ·ǺѶϽʲôӦġ
忨Ҳʾϰ볡ǰ忨ǰĴϣø󣬿ѸٽشĿһŴţƤ˺ϵߣͶ˹һ亹
дϰ볡ʱ忨ͰǴһһƽƽֽгϢ
ò˵ϰ볡˫չֳ˺ܳɫ״̬Ψһźľ˹˺˫ڳϷ˳ͻ˹Ѿ͵ҽԺȥˣ˶ûһ⣬϶ǻŷޱսźܴӰ죬Ͷ˹ƺ˹˳ͻ˶ҶӵĳԱ忨ͰҲĹŴ󻧣Ҿֲ֮ĹϵĻҲὫŵҶȥĿԴ°볡ᷢʲôɡ
ҵ̨Ľ˵ԱԵЩźϾϰ볡˫ԱڳϵĶܴȥĻĻҶӣ˹˻ǰͶ˹˹ĳͻѾӰ죬ᷢʲôء
֪ҶԷѶ϶˶ܷŭҲ֪ڵôҲ֪ö೤ʱܹصǵߡֻ֪Ѷ϶϶ܺãҲţѶ϶ἰʱĻصǵߣΪһΰԲȱһΰԱҪʱ㹻ãعʱǵûбøӣڣȥɵȺ쵰֪ں򳡵忨ǲսʤģ
Աǵŭֽһư͡ҲѾʧȥǣ忨֮ǰѾõô£ҪܹŸʢĶ־ȥӭӽı
˹˼ȻѾǲֲ飬ôҪһһЩӻĶֲܹͷ۵Ȼ忨Ĺɲ٣Ȼһڳʲô˲ɶˡ
°볡ʼ֮˫ȫĸչ˭Ըʱʧƣǰ忨ͰǵĹϵǱȽϲģϾ˫ԱȽ϶࣬忨Ҳ˹ӳԱǳϵҲС޺Ͱа忨ľǣȻ⼸忨ɼĳɫ忨ԼκӲЩĽʺ޵̬ϰ볡˹Ϊ׽ⳡһԿǿҵļԽ׷ı
ʮŷӣɪԵһŻơ
ʮӣ¿ƳԵһŻơ
ʮ˷ӣСзִ˫˫ԵһŻơ
ʮӣȴԵһŻơ
°볡Żƣϰ볡Żƣⳡܹ˰ŻƣȻܼķͻƳȴñľʳ̶Ȳûмٶ٣˫ⳡɷ׳һӵŴͳɫı
ʮһӵʱ򣬰¡ָǰİˣԶ䣬յͼصʱȴѸٵĽ򴫸˿ǰ㹻עָ֮˴߲ϵĺ֮ѸٵͻԼλ֮ǰ̧ž䣬ƤطɽԶǣ忨ȷַ
ʮӣС·ָ֮ǰصİа£Ϊ÷ǰ˹ע¡ڷعά͵¿ƣһʱ֮忨Ľǰûذа£а΢һ֮ͻȻڽһԶ䣬ƤŽɽţȻ˾ȶȴɲһ
ٶȰƽðʿ񣬱Ͼ֤˾ʱ忨Ѿӵ൱ɫˣȴɲǲᶪĿֲڡֻҪǻԼĽ涪ô֤忨ǿ޷սʤĵز
忨ϰڲںͻԹĵıȷְӣ֤һ£ǾǶ˵Ը忨÷ĶԹҲпܻǵģ
ϾȻ֮ǰ˻ҲֻһѣǳҪսͷͨһη͵Ϯֻ˰ǡ
ȻŪһ£Ǿ忨пڶԹаȴһڶԹ֣
пܡ͡һǰǵԱȴһ㡣
ڰƽȷ֮󣬰ͼͨ͵Ľڱȡȣܿ˻ˣ׶ɭϳ±еһ÷ǿ·ĳͽڵ
ȻͻһˣܿҪӵķܿ²з滻±߷ѣȴһֻгĺķԱ
˹ϳ³忨չǿ
λˣ忨û֤ǶԺٶ֧֡忨ţҪǾʲôĽ
˫ʼϵÿһĽԷĺߣ忨ոսϣǾѸٵķƺЩиС޷ӳõˮ׼ڷǰǵһ׷ʱЩ˴ʧ˵ĸо
ȻսУ忨ȴЦ󣬵ڰʮһӣ˫Ѿʼƴ־ʱ忨ųǵĶԱķɣ
˹нӵ˰˵ĴƯһתƽֵ··ϵɪûԶҲûдеڣǽָƫһĿ£ŽǶȲõλ˸򵽽ڵĶȴͻȻҽŴ䣡
ԶȸղŰаŵǽԶûҪʣƤͬһȴڿһ΢΢ڻĻߣӷ岹λԼƹȻصĴڲ࣬ŵţ
Ͷ˹Լӳȥûܹ赲Ƥ
ڵʱޱȾ޴忨ԷźУһͬĸ߾˫ȭ͵Ļһ£
忨ٶȵ򣬺ʵŤת棡
ıоܰ뾡һа취Ҫٴΰرȷ֣忨ȴгչ˽أڷС޵ʱۻŻ³Ȼڵڰʮӵʱ忨ٶȴƯĿٷ֮˳Ʒֵ·ٲϵĺڴаԼķأȻڵ߸شĿӭŻشƤֱԶǣͶ˹תıȶ忨׵ĵ춨ʤ֣


ڰ˰ʮ Ҫ̫
忨˰ǣȻⳡ忨ȴ˲صĴۣͷǰ˹ڱˣȷǽʹˣҪϢ£п»²ܹҲ˵ܳһʱ忨ҪȱԱˣͬʱҺΪۻŻƱ£һҲᱻͣⳡʤȻ忨˵ҪȻʧȴԲһ־ֲܹġ
һֵĽ֮ս֮󣬰ǷȻ൱ΣⳡѾ忨ķ֣˻ʮ֣ʱѾһּ䲻ĵλ忨Ȼֻ֣ȴһԱ󽫣ձ鿴ⳡûӮңӮҷһԵĻ
ǺȴΪⳡ˹ˣȻ°ʼʱȡһʤԲܹģʵⳡûܹµĻ忨°ĳͻܵ޴Ӱ죡
Ѷ϶࣬úȵҪ֮ǰǻҪأˣҪȥȡһЩʲôҶӷ氢˹ѾҴ绰ˣֻҪܹǰһȥŷޱҶҲٲء
˹һ裬˹ڿ񻹲һҲûоɥӣΪ˹˹ʱѾŵ˵һ䣺İɣѶ϶࣬Ѿ㱨ˣҾǸŪĻ쵰ͷ϶ȥһͷһΣ´һҪʰǵģ
ԼŪú³ˣ˹ؿ˹һۡ
ô˵˹˴Ӱ죬СĵزҲûдתгȥˣ忨ڵĹҲ٣ڵĶԱҲܶˣֻöڵýţ˰ѰǸСʱμӱ
֮忨ӭ˹ıʮǿսУ忨ٴһ֧ǿӣǾ߾ӵһĻҲ൱ܵģƺ֪忨ҪڹҲǰһǿĶ֡
֪˹ضԹôģҪ֪ѾöûõھĻ˵Ҳǹھ˵Ҳڱɳ󲿷ֵڹҲһóɼ
Ȼȴ׼ڹɳ󲿷ֵĿԣǾǹھһλڶλλȻҪȻеıжɳȫȥȻܾܹϿ忨ϰôĲֻҪϿԼӵġ
µһ߶
÷˹˸绰Ȼڰ칫˼˹һˣ˹ϯҲҪ͹ھʹˣϾ忨ֻпɶзˣȻҲз棬ȴһαз棬һзǲ̫һġ
ĻڹУܹõɶ࣬ʱðһ߶һҪȻȴҲܹΪһõʹãͬʱк󳡵油ԱҲõܶĳᣬܹܲɵǿһЩؼӾͻ𵽺ܴˡ
ҵı൱ĳɫʮŴγʮĸ򣬻ߴֱһȫܵĴڣҪ֪öĹҲʮѣһֻ֣˽ȫܹӵĽ
ʱȷʵŵģžܹһ飬ںʱͱȴ󲿷ԱҪֵóɫ
һš
ˣϰ壬˵ܽһ߶ˣ
ûžððʧʧ˽ڶǺ⣬ԾȥˣһûûεԼǰ֮󣬺ЦȻ˵ͷûк¸еĹһ油ϯлĻǿϳģ֮ǰҵúԼһ¡
Լʲôֵʡ
ϳ֮󣬰ע棬ֻҪֻȥôһı׷ҲĻûᣬôͬԼ𣿡Ц˵һ䡣
ƲƲ죺ϰ壬Ҳ̫СˣҶǰעء
һЦû˽⡭Ҳܹ˽⵽һԱһνһ߶ʱ˷ܸУ˷ܵ»Ҫ𣿡
ͷϰ˽ҡðɣҴӦ㣬ֻҪܹϳôҾֻͷ򣬱ʲôɣòã
ãȻͬ⣬Ǿûʲô˵ˡУ£ԺףȻܿᣬҲ׽Ϩѵġͬ׷Уǿڳ⣬ûҪַʽģԺһЩֵܸףУף顭ûôġ
Ϊʲôûôһ£Ȼʡ
ҽ֮ȷʵǲףΪܿᣬҴҲûԼڶӴұһô˲顪ҿţҪõӴıģҽ˼ʲôףġ
һʼģȻڼ֮ȴǺܿᣬǳᣬţп㣬ˮ㡭
ںһ˵ЩԸˣ֮ǰܺõķϣһ䣬Ҫ֪˵ɡ
ò˵һʼý͹ڶ⣬ΪһֺܿиԵı֣ûУĶѣĶѽʱ˷ܹܵȥҪףȴֶԷֻվһ룿յ˵
ȻԺģһ־ȻȻ˵һ䣺Сţʲô
ȻͷӦˣźЦЦı飬ͷϰ壬ҾҲûʲôϾδҪ˹ϵãֻҪڳϸҴܹʲôϵ
ڶҲûϵһ߶أԸ⽫򴫸һ˻ӵһףˣǻᴫһӵֻһվװأ£Ҫ֪һ߶Ӻְҵӵ棬кܶඥԱģ㲻Ψһ
忨ĳɼôõĻҲĻô˵ǰ忨Ķ棡Ȼ֪忨һڹȥȡ˶ôɫĳɼܹȡĳɼһ߶ӵĳԱǶԱţûɼ֮ǰܺ忨ڵǰǱȣ忨ǰ涼ЩʲôˣɶࡢĽӢֺ¹Ҷӵ֣һ֣һ籭ֿ󣬻һ½ͯҶӷϵͷ˹һ߶ӻԸ⽫򴫸˭
Ի·ͳ˲̫һҲɵӣϾҪ췹ԵģܹԼʵ츳Լͬ˵ں˵ĿְҵлȻţôҪڶıб֣ܹڶЧĻʲôţ˵ȥһ֧ӣ츳ʵܹһȺµĴڣȻ˻һ
ڱԴ˺ܾ֮󣬰Ժ˵ͷ
ϰ壬֪ˣһ߶ӽҿ϶ҲǻףģΪһ߶ӽҲһܸ˰ҪǸ˻ҳˡ˺ܾ֮ش˵
οĵͷȴֹһ䣺Ҫ⣬ϺķôྫΪﰡ


ڰ˰ʮһ 
һʮգӭǺͻȻһֻһıȴڶ忨ԣ˵ЩжǱģϾ֮ǰҵķ൱ĳɫҲۻ˺ܶԵ֪ⳡ忨Ĵ֮кܶ忨ԶҪں򳡿ܹʲôķӡ
ʵⳡǹⲢر㣬˫ǰı׷Уѩ˲ٵɳ׷ԱƽУŵŵά桢ºհг˹ŵ˹гϯߡɶ˹ϡ棬˹ضѩԱŵ¿ˣӶࡢĪ˹ߺ˹гӸꡢ˹ڵ¡ŵ٣ǰͶޱ򣬿˹ޡյ˹ݣȻǣڹıУ˫رĿء
ɶϸ֮״γȻ֮ǰЧǻȻԵ֧棬ĶֻʣӶࡢŵٺͶˣˣҲ϶Ϊ油ӶֻֻʱŵٵλʱʱͶΪģҲֻܹг֡
ԱͨʱɶͶ˼䣬ܺͶĹϵҪһ㣬ӶԼŵٶر졣
ϲᣬⳡǿɲʤģҲҪ忨ܼ¼أڱ档ͶЦ˵
֮ĵһɲҪһأⳡҲǻȫȥһģ
˵Ľ̸ȻǱȽѺõģȻ˵Ķвһ뷨ˣ忨油ݶͶû̫ľ⣬Ͼհ˹ԱûкͶֹͶ»ҲǾһѾ˶ѣڻⳡǲΪɶܹԼǰ򡪡ǰɶǺڵɶôãִˣǰ
Ī˹ʢΪԼ͢˵ݶܵĲϲɶǡɶǺܶԱżȻȴа͢ԱʾԼżɶ࣬ΪһżڡҲΪԭ򣬲ð͢ġۺ֢ڶûкãһֱѰɣΪɾܹõ籭ھȻȴûҵֻҵһѵġɽӰˡ
˫Ա֮忨Ƿ˾޴ĻӭɶĻع飬ɶƵƵֶԿ̨ʾ⣬ʱԶĻҲûκɷ羰飬ȻɶڻһҲֵúܲ죬Ȼȴǵ˻ΪôĽȻûдھȻǣǲһ˵⡣
油ϯϣصԼߡһĻ忨油Աǵ֪СҪˡΪӺͶӵԱڽһܹ֮油ϯⱻںߵʲôˣĪ¬ˣ˹˹˹ϯߡⶼ֮Ϳʼôϵģʵ֤ú࿴ԱŶ츳ΰǰ̣
תͷҲע⵽һ㣬ҵ̨Ľ˵Աʼھͷ￴ʲôںߵĲҲһ߶ӳԱⳡ֮ǰʱһ߶忨ӳԱʮļǰ¡Աʮܹ֮ĹȴֻǷŷ˵Ԯ忨ֻŷ˵ԱǾ׺ŵά档ʱ˶Ϊȥһŷ˵Աȴûǿճһŷ˵ѵΪλ׼ƺҲʲôϡ飬Ա06ʮʱͼ忨ӣ˵ʱҲǿˣȻȴ޷ĴԱ忨ϸӱУʮδ˶ʮŸֽѾԽ֮ǰ÷ڱһ߶ӵĲĽ¼ȥոʮʱ忨ֲȲĸһʽְҵͬͬʱ忨ӳμҵıϰҲһĴʮŴγʮĸͬʱߴ忨ǰ˼ĹסٳɫҲ̫忨һ߶ѸٻûģȻ˹ȴᣬǻ÷һһ˻޷̫ĻأĿԴ
λ˵ԱȻ忨ԣȻ԰ôڴҪ֪ɲˣҪҲǼĹȴֵô˷ܣֻ忨һ仰ˡ
ڽ˵Ա˷ܵĽ˵ʱ򣬺תͷ԰һ䣺Ľ£
Ľʵʵĵ˵ͷȻ˵һ䣺ԺһԻӭģ
ǺѾôĴˣʶ˸ָԱҲ仰ҭЩ˵õʲôΪɶ࣡ɶܻӭɲڳϵı֣һհӿֳ˼ϣţ˲˸㷺ֱ֧֣֧ѾԽ򳡵ķ룬ʱӢ۵֣ǸţҪﵽɶͻӭ̶ȣҲܹɵİ
һ룬£Էɧˣ԰2BԸһ˵治ʲôϡ飬ȻǲʲôǸġ
뵽Ҳֻİļ򣺡ðɣúÿΪʲôôܻӭܻӭɲܽѡ
ûаѽĻ˵ɶʵһԱ˵ĿʵĶ˶ֱȽ˶ԱȴǿųԷԿֵܹŽⷽ˵˶ĶҪһ㣬ȱݵһֿսҼ޵һ˶
Ȼִ֮Ļ԰˵ûӽˮǸز
ںͰŵʱ򣬱Ѿʼˣ˵עʼת˱ȥ
ⳡľʳ̶Ⱥͼ϶޷˫ɳȫһö࣬ȻҲ٣ĶԱ䵽ֻڱг֮ľһ޴㡣
ǰʮӵʱ˫һֱгϵľţԶһЩȴˣһֱʮ֮󣬸߳Ŀʼ
ڶʮӣ忨һϯߴҲཫ򿪳ƤӶͻطǰ©·ɶ༰ʱĳӦóֵĵط̧Ϊ忨׿¼
ᣡᣡ׳ͽˣͶǸ޼᲻ݵˣ
ɶĽȼ忨еļ֮󣬽ӣͶеĻӵ
˹ڵ·Ĵбհһ£Ƥȴɷ˽Ͷʱĳ˵һ㣬ӭŵƤͻȻճ䣡
ƤŽ㣬׼ķɽϽǣƽжȫûʲôӦֻĿƤɽţ
ͶҲʾɶղŵǸҪӵľʣҲǱɶĽ̼ˣͶܿΪȷְƽճȫչֳص㣬ڹؼʱڹؼĵص㣬ȻѶȺܴķʽȡý򣡲ɶ໹ͶҲѾˣȴ忨ͻɻȱĴڣ


ڰ˰ʮ ԲҲҪ
ϰ볡ı棬忨ͻһһƽɶͶĽǸԴһ򣬶ڽı˫˽֣Ͼ˫к󳡶˴油Щ油ʵҪһ㣬ȴܺ״̬ܺãҲǲöԷĽûܹöٻᣬϰ볡Դһ򣬶ɶͶѾʼȥľǵһ֡
صгϢ֮󣬺һ°볡սȻȷһһǲżıͳʲôʵϲ̫⣬ֻҪúôͺá
Щżˣڸһӣ϶˵硰ҵĴѾˡ֮ĻȴûҲֻڸһעˡ
˵ı֣忨Ա΢΢ЦҲҲŽһ߶ӵʱ˷飬ֻˣǺ١
һȻҲû˵ʲô֪֮ǰͰ̸Ȼͷͬˣ˵ǲΪȻģףҪǾöӵıֵף̫һ߶Ӵϱ˵ҲıûҪףûѾڽܲɷõʱ˵ף籭ŷޱһףġУھʲô˲õıˡ
ԺҪһֻѵģŻϧŻð֣˼ҵĺи涼ᵱһţ˼ҵĺӲŻѰİű⵽˦ء
׷Աȫ֮󣬺߳˸ңͷԵĸں棬ֻûһԼλ֣֮ðԼ
һûоӣ˵һ䣺£Ҹʮӣúù۲һ»ڵķߵȻϳ׼ôȥ
ͷھܸϳ˻ôһӵѵĴȻοкϵԱŸɵǣһ˵
ЦˣΪҵıԵеЩǹıԵĿǻֱǻֵӣô򵥵ĻôôĽÿսֻҪȥһŵĽ֣ڳھ͹ˡȻǻģʮ֮Ըһδ忨µµΪʮӱ³Ҳûʲô˵ġش˵
һ£ȻԸ˵ðɣϰ壬ġ
˵ʱ򣬰Щϰ볡ûôϸĹ۲ߵıֻ֣Լʲôʱܹʱʮ֮ͻҲܹĵĹۿһ»ķصʲôˮ׼
ȻͿһͶȫͬ硣
ϰ볡ɺԸйأͲһᾲ油ϯϹۿԷص㣬һԼ油ϳӦôȥԱʵӵʵԱ࣬һΪһ油ǰܹӵʺͳɫ۹Ļô;ԻΪһ油˹ǣֱĿ³˹Ҫ֪̳ǰޱȺ
ͬʱҲûڵĻҪǻϳĶĻҲһ㣬ڻϵĲ油һߣһĪ˹ǱߺԱȻҲܴԲʲôרְ
Ը油ߣϸ۲ȥͰǸˡǰ뷨
ȻĿʼϸ۲Էϵıֵʱ򣬲ŷΪʲô˵ҵıⳡ顣
ĺ߲ǵߣֻĪ˹һȻǵУĪ˹ǴҺģǵ˹ӵ油ҺֻⳡĴ·ѣ߸ϰߵλӶѾˣڻѾΪ油߾ƴճһߣŽҲ˵ڶŽŵ¿ˣǵߣŽ˹Ƕ֮⣬˻֮ĿҲû籭ϵı֣÷߶óǷءܹ׵һĴͲǵķأޱ¡ᡢޱ˹ڵµɵĹߡ
Ȼһ֧óӵ油ߣⳡȴɱֵޱǿóصӷҪ߳һΣϯ°볡ʼ֮һŶѾԽ˶ŵ¿˵壬ȴɱطĺϽΧˡıԲϳ֮Լһ·ͻƶԷкܹȥģѣȷʵޱȵȷ
ʮӵʱ䣬תۼ
ô£һЩʲôûУ΢Ц˰һ䡣
͡ߺҲͣǵǸȴԵŵùͷܹһĻӦܹһЩģҵǸҪǿ׳ͬʱұǵҪܹע⵽һĻһкܺõĻᡣ
ʾ֭˵һЩģΪ˵ĶһЩ֮Ļôȴһ㶼û˵Ϊ˵˳ϲŻ֪ԼӦôȥһ͵Ա
ȻȴĵЦ
УϸˣȥȻ׼ϳЦ˵һ䣬Ȼİļȥ
ѸٵѵԼĴ£Ȼͳ˳ȥʼڳҡͷŤƨɵĿʼ
֪ǣ𰸣ʵⲻˡ
Ȼû˵ʲôĶԿȻԻĺߵȴ൱׼ȷģĪ˹ͺ߶൱͵ԱҲǸʺϴߺԭ򡪡ߺֻͣȻȴһȽԲУӶʱͱΪƴɣҲûиı磬˹Ϊ油ԱȻҲҪ͵ԼӸأǶš׶Ӱˡͷģ׶ʲôˣŵĴʦĺܹΪ׶ӰˣȻҲԡ
ͬʱܹص˵Ը۸ͼԸĺߡĻǾ˼ǵĽܹڳ룬ڰ˵һ޴Ľ
ԺŻˣӵԱԶҲɲ˴ʱԿ塢츳Ȼ⿿ȴֻԼ츳Ѹٵ½ֻѧʵķȥܹԼӵԽԽãɶʱ̫Լĸ⣬ʹ岻ϵܵ𺦣ʮͷͳڲΪ飬÷츳ܱɶ໹һЩȻȴעⱣԼøʵķ򣬼˵һӵ޺õϵİЧʹһϵеĽ¼
ɶ÷ұʶԼһǿϵĻҲܹ÷򣬿ϧǣʷܼ裬ɶҲźĴ˴Իͼ¼Ļᡣ
ϣΪԭ޷Լܵ۷壬Ȼ˵ɶҪǿ٣ҲƺˣȻͷԵ뷨սʶҲͬһԱž޴Ӱ죬ľڱ츳ͬʱܹӵøһЩ
Ҫ2Bȥ2B2B˵ǿɰڳ2BĻǾֻ˵Բˡ
ڳͬʱҲڹ۲ųϵѾˣԺĻԼȷʵҪΪĻȷʵԼа


ڰ˰ʮ ǳ
忨ƺ׼ˡ׼ϳԳϵĽŲǺ⣬ϣԱܹΪϴһ˿Ӱҵһܹܶǰ棬ӵĽʳ˰ٷ֮٣ҵĽҲаٷ֮ʮȻӺҵıױϾ÷ڰǵĵһʲٷ֮ʮǵڶûܹöٵĽ򣬰ܹʲôıأĿԴ
˵ԱǶվڳ׼ϳİʾԼڴڴģϾӺͶѾԼǰĻҲӺͶӽٶҲ̫˹עȻý߶ȷĽ죬ֳɫıԡšƺŵԱܵ൱Ĺע÷Ͳﻹûнһ߶ӵʱѾܴˣҲһ
ȻҲǺģϾְҵӵıȫͬ磬οڵǿ忨һӳĻһһ߶ӣ϶ܹΪӵøĻᣬȻȴڰǣ÷СްаµȫϾʡⷽ÷Ҫõö࣬÷һ߶ӵʱҲ油ʱȱǰ¶ûһ߶ӣȥ˹һֱ˹ͬѧһֱѣ÷űһ߶ӣȻԼɫı𽥵ĳΪ˰ǵ油ھʹ״̬½֮Ϊ˰ǵҲһ⣬Ϊһз棬ҪǶз氣аºһʵзŵԼɭȻ٣״̬ûټϲļص൱ĵһΪʲôû̫ԭ
忨Ҳп忨ϺƣȻͶСˣȻȴҲʮֳɫ״̬ܹ忨㹻Ļ
ʵ϶Դ˺رĵģûð̫ĳȻ˹ˣĻҲ̫٣ƽʱܹڶӻóᣬȵܹһ߶ӵʱɶҪ뿪ˣͿҲСˣĻԲ٣Ұһ֣зǰ߷涼ܴ忨ԱĴͳֻҪúọ̃Ͳİû㹻ĳᡣ
ڣͿСӵһδ忨һ߶ӳܹʲôı֡ڴ
³˹ӵһ£Ȼ򳡡һ̤㺣򳡵Ĳƺò֪ԼĴʲôģú򳡵ĲƺʥĪ˹򳡵ĲƺҪõöˣҸоƺҲõö࡭
忨ӭŰĵмܶ˲עӵıȻǴ忨ģȻҪӭˡ
һ֣ǹעӱ忨ԣҲӭһȺˣڳǼĺţ££һ߶Ҳɳ£
ҵıУѾкܶ忨á¡ˣһŵǰ¹гֲ¡˹գȻûκεطƵĵطԼƢ֮⡣
ֿ죬ЦȻ֣Կ̨С
еÿĵʱһȴڸʲô򰡣
һ㶣ſƤѾɵԼǰ
£һӦģǸղվλЩƫƤǳŽɹģпһ̾ʹĽȻɳȥΪһʧ󡭡
ϳΪһʧǷϰɫĳ
Ȼչֳһɫĳ
ǵʯ֮䣬ļ⿪ʼ΢΢һ£ԼСγһб£Ƥײʱļ΢ķɣһһֱӰײԼȵƤж
ܶ߹ĶָоؿͣĻƤ򴥵һ˲Լؼ΢΢գܹܺõİжײԼؿϣõַʽ̫ķʽȻСж򣬲Ҫųɫļǵʯܹ֮һ㣬ųڵУ
ԭѾ׼һԼĶͷˣȻڿƯĽж֮ҲɵóԾԼ۾֪൱ɫģû뵽ܹɫز
һһΪļһֻϵ۶ĴƺǺһ£ҪҰӸһ¡š
ж֮֮ǰķŵ˹Ҳסˣ׼ûӶҲһ¡ȻḻΪḻղŻжΪ϶ӦƤֱӴСϣҪֻǸһȶѡ
Ȼжð˲˦ƯжƤ֮󣬰˳ƾСһ̣ƤֱӶ࣬ȻѸٵĴǰ
һĶ̫Ưˣһı֣Ӷ౻ˣʼű·ǰ
ٶȲرĿ죬Ҳ죬Ȼһȥһ׵ľʧĽ£Ӷྡƴ׷ϣȴҲ޷̺֮Ĳࡣ
Ҫӽˣֱͻ𣿡˵Ա
ȴûмͻƣڴʱѾע⵽ɶ·ϣڽӽϵʱ̧Ž˳ȥɶȻ˳ƻشϵ˹ӭֱԶ䣬Ƥ򱻶ŵ¿˷˳ȥ
ڳ΢΢ĵ˵ͷҲΪʲôûеĹڳԵöԭ򡪡Ӽص˵ɶȻȴһֻԼֵԱڸôʱͬǻᴫģӼ͸ʶ˵޿ָժ
ҲҪ̰ѶȺܴԭ֮һûڼøɫδǸֻҪӲôһԱҪһ˵ͷԣǱȸļҪѵöһ°
ϳ֮ԵúܻԾ͸ı˳ϵľơǰʵѾǿزڳϽŵ£һʵıӵļ룬Դϵƽ⣡
ҲǺڵİĶλϸԸҲ䲻ϳΪһְҵԱȻһЩŵ£ƾУսȮ£һ֧֪ľͻпγɳϵս
Ͷ뵽սҲһöûУˮûˣõúõĻԸıȫľơ
ڽıУܿͳΪ˸ıƵǸˣΪĺǶһҲϤȻûʲôԵķأ忨Ľʼ𲽵ռƣڵʮӣ߮ǰأӵɶĻش֮ӭƤֱӾҽһű䣡
ͬСȷȻȴ֮ǰҵǸҪöࡪΪ֮󣬰źˤȥΪһµԼ֧ŽŶ޷סˣ
ȻȴĿסˣƤѸٵķɽ˽Ȼڶŵ¿˹֮ǰһͷǣ
ſ˫۴ӽϯƯĽƯݣεǳȡ˳ɫı֣ٶ֤˺ڿ˵۹ϵľ˫
ڴӵ֮󣬰̧ͷһۣƤQء
ҽˣҽˣûҽˣ
ȷһ֮󣬰ſ˫ĳ˳ȥȻЦ
ʱû֮ǰ˵Ļ֮ǰԱĿڴȡý֮󣬷ףͻ
ǳ


ڰ˰ʮ ɮ
Ű油ϳ֮ĳɫı֣忨ⳡһ˻ȻⲢһյķȻܰǺͻ֧ǿӣȴҲ֤忨ڵ״̬ѾȫĻָ
ʱ̣ҪʵʤϵͰ忨ľ֣Ȼ忨ȴȫ»ȫİǣȫ油»ȫ油Ļʤӵŵõ˼ʹڽıѸٵľչֳԼѵ״̬
ϰݷ֮°һʼ⵽˹˵ĶˣʤȴѾ忨Ա㹻׼ȥڽһֱжֵ쳣ĳɫ
֮忨ӭͳֱĩͳأǹͳսҲ˵һ忨صԼƯһڡʵҲǿԻģһܳȥҲЩ˿ӷƨ˵忨û˹˼֢ԱȻǲðˡ
ΪҪһڣڰҲûлصȥһֱһ߶һѵסʱ򣬺ǰ˹סһ䣬һ˹ǶӳӳǺ飬˹ӦǺͰȤͶġ
úЩǣֻǺ˹һסһ죬Щ˹ӣʷϰڹʱĹһ٣ȻǶܷðǲͻֶʽĸ
˽˹һ䣬Ϊʲô˹ŵĴЦȻһú޲ôһٵĴ𰸣Ҹӱߣ׳ֱ˧Ȼҷˣ
MBŶҲġ˵һ䣬Ȼͻ˹߿ˣ룬ҲһӱȰߣȰ׳òҲȰ˧ļһǵ⣬ǰ⡪СǻĽЩԼߴ͵Ĵģ
Ȼ˹סùˣ˹ȻҲЩ2BӴԷ̶˵ȻҪö࣬忨ľȰҲ̫࣬˹Ļ᲻֪ȥģģǰڹûбӰ쵽ԭʮ꣬ʱҲʼݵذɡ
֣ػ˵һ㣬ڻֵףõ˰˷֣Ԥ˽һ֧˿飬ıȴʮҲζ飬ͳҪܶԷ忨ҲҪķһЩġ
ⳡУɳȫڵĲԾ油һһһӰ춼ûУܹ߶Զ˿ͷ֮⣬ɶͰҪԱǵķӾ忨ڹеĳɼ
ʮһʮգ忨ӭ˵ʮֵȻ׵ķǱֻһǵֵꡤбıҲɲΪֹѾ˾һ׼֡
ڶʮķӵʱ򣬽ӵ¡ǵĴУڽͷţһ͵ʽĽڽڲûк忨ߴԿͨλ˵һ㣬Ȼûֱ˦ͷţƤ򶥽ŵ½ǣһȡ
һص֡ϧǰǲȱȨҲ̫鷳һ㡣油ϯ̾ϢһҲǶеͷģһص˾Ľֻ֣ȻģȨȴǵֻڻûлصףһֱûջҪĻҪ򽻵ҪǴ򽻵ô鷳飬ԸȥԱԱˡ
Ȼȷ󣬺ȴӵΪ忨״̬ܺãоٳɫҲֻһ˶ѡӵĶԿУʵǵһλġ
ȻǣǶԿ߶ԼԼͷţ廹˹൱֮ˬ֮󣬺·ͻƻһ򣬰¡˹ڻ֮£·֮ĽҽĴţ
ȻͬһͷȻͷ۴ӹԻ˵еǸͷҪöˡû취оһֻطʽǰ棬ȻڽĹûһҲ˼ȡ
ǶЩѻȸӣȥ֮忨ʼ˸͵ΧƱڱȷٶȵȡȣ
ϰ볡֮ǰȻعԶǣ·һãϵĺӭֱ䣬Ƥɽǣ忨ȷַ
Ȼȴ־ܣһֱڲϵѰŽᣬĶҲϵΪṩŻ°볡ʼʮӣǰϰ¸꽫еڣɫλǰ˦壬Ȼǰ˦ͷţٶȽ򶥽Žǣ
ܳ
ŭһ໰൱ǻģ֮ӲԿ֣ľûãҪжܡ
侲㣬壬ƽֶѡһȷʵǰ治һǰҲǺģ״̬ҲܺáǷصøðɣǰļһٴΰǽ򣡡˹ļȻ˵
˵ͷЩƲסԼƢˣвûʲôķԸֻǲԿѡ˭涨˾һҪͺԿģҲһûط˹һ£ҲֻܿסԼƢȻȡϵֶԸ
ٶȰƽȷ¶ʿеǸо忨ķҲˮƽȻȴԼҪᣬǻ˶Ĺܹġ
˹ȵһɽǲϵܶɨҪҳһ治׵飬ھûֹͣܶϺ󳡵ԱǲϵΪṩڵڱѰҵǻĻᣬܹܲĻᣬԼûʲôס
忨Ľȴƺһ㶼ûܵʲôӰ죬Ҫ˵ȫᱻӰ쵽ӣ¾Ҫ忨ˣǾвʱǶż˵ڲֻƽˡ
ӣ忨ٶȽ
ǰɪӵĴ֮ڽںţƤ򵽶ԷϵһʱƤ㴦Ȼ̧ŽֱӳĴţ
ʾչ˷ҧЦȵľᣡ
ʮ֮󣬵ٴͨиܶڽڽӵʱ򣬻ûˣͰԼ˶˦Ȼŵ˳ȥҪǶÿ죬һߵеϡ
һɮص㰡µĺҲЩͶٵȴڵ忨Ҫġ


ڰ˰ʮ ͳȫʤ
ȶ忨ڿͳһޱΣյıȷֻλεҲƺǶ忨ǰãϾֻһ֧ӣȴӮ˵ΣգһֵıУȶĿͳأŶ忨ƣҲӮˣ֧ӵľҪȥ
У忨˲ڽйڶغϵıûʳԣ׷ϯɶ˷ߵꪣɺһû̫ΪͳֻһСһͳ˹ضƺҲôɵķıⳡɳ˲ٵģ塢Ī˹޵Ա׷׳άɷߴ°볡ʼ֮ޱ¡˹ڵҲ׷׵ı滻ϳȻϷص忨ûκεİ취°볡ڰʮӵʱ忨ͨһηһɱŵ·мûֱͣվλʧͻϯڽǶȲĵطϳŽǽ˶ŵ¿˰صĴţһ㣬忨춨ʤ֡
忨ʤȻֻһСʤȻһҲ˵żȻֻ֤һ¡Ǿ忨Ϊı忨ֻԽԽɫ״̬;ϣΪڳһϵǰģ
һ֧û˥忨Ǻֲܿģڱ˫ɱ˻Ҳ׷ϻĽŲøӵġֵʼˣǲǣ忨һûأ
Ϊ°ʼ֮жǹı忨϶ͶĲҪڶղŻῪʼԻֻҪܹһ·ʤȥֶܹ忨ƣȻϾ忨һѹѹûµѹ൱ĴҪ֪ȥ굽ѾﱣʤˣκӶֹʤȥֻҪ״̬Щãͺпܱ忨СֲȻӮ²˳ƾ׷ƽҷ
еʱý֣֮ǰڳ˥忨ý⼸ֿʼ׷׳˥ˣҲǱ忨ȡʤѹƣ忨ǵĳɫǵܶý忪ʼ׷ױʾʤѾǿ֮ĩˣҲһǾͻʧ忨ֵĲСֻ֡
ԭܼ򵥣Ϊһֻͽӭ±ȣڵ±УʵǾʤĹؼÿοͶҲܴǵҲѾ嵽˵ģͰ֣ͬĲʮ֣Ҳûлܻء
ýһ˵ҲЩˣǲţǻ֮ǰıֲãöûõһĹھûԭһһεĴǵšҪǣ忨ǵѹȷʵ̫ǿˣ
Ȼؼʱ̣˹ضĻȴֳ˺ǰһĶϾڵƽ䶼ȴҲսϽ˵ڵ忨ȽϽӽѹͱҲ
ĩǰеⳡ±Уɾڿͳ˸㣬ͶһӾΪ򣬷ϰ볡ǰΪ춨ʤ֣ȡʤٶܣ
ʱͿýʹıˣһҹ֮䣬еĿڷ綼˱仯ʢ޻ⳡ±еı֣ҫͶǡϵġΪǡ֮ĵһ֡˹ضҲ죬Ϊ˹ضǻʱҵˡʻصʵġ
ڼڿͳսص忨ΪҪСһ㣬Ȼͻᱻֵͼҧһڣ
Ǹö֣ܹѹ֧۴ĸ˵ǿɶǲأⳡͬҲҪʩѹǵĿѹûǳɫء
ǶЩתýûֻѵ϶Ա˵ţĳɫͬ忨Ҳһִ̼Ҫ֪һҲǺи顭
忨ûиýһӣڵڶıУ忨ڿͳһɾ㽫ն£÷ȣ˹һ忨һʤƯһڵĿͳ֮áǵĿͳ֮ƺҪӳ죬ΪڽУǽڹķ֮һһغϵıпͳսơ
忨սͳȡʤǾǿͳȡʤľ˵ռһЩƵģһ忨ֶ̭˵Ҳһ£Ϊǿרĵһһ忨ҪʵڹͲзģȵھʼֲ֮ҲԵչֳ忨ȻҪüΪһ׷ߣѹ忨ѾϰˣȻϾǵҪȻöࡣ
ʼ֮ǰ忨ͱȻЪ֮ǰ忨ֱȻֲıڹ忨ҪȻټȥձг̣ЩĻ൱Ŀɹ۵ġ忨ֶܹ֧ã
ȸ֪֮־գ
Щýֻۣһ仰ԼĿȻûеýǵ˵ҲҪ˵ĻҲֻ˵ܹ׾뷨⻰̫ˣҪ˵ӣǾ;Щһˡ
ʼǰ忨˵Ӱ첢Ϊıǵڴȥձμ㱭ӰȷʵҪȽϴһ㣬ȴҲʲôԵأڹûɶһȺ油ڴ𣿶ʲôӰ죬Цˣ
油ǵģԴǵĶ־ԼɶͰ忨һ߶ӴȴΪԭֻʱ油Ա忨油ɶͰ֮ȥܹÿ궼ŷȻһǹھ󲿷ʱܻǻֻȥ˱ڹıУֻҪһЩǿùֵӲһȫغϴӮĿԻ൱֮ġ
ϸҲѲϾϸĹıʤǣҲֻһС۷ڵάǣȻǳɫĳɼ˹ضָзϸһȺǰܽӽ˹ֻʮλ뽵ֻһֵľ룬֤ڵĺƺ֮ǰĺźܴĲˡ
ŽвȻڹ̫࣬Ҫ֪˱ĳɼҲܲСû߾ͱɵˣ
ͰǿİǡǡǶӱܹ鵽ƣҲ忨ǩ˵ҲЭһֵֶΰɣһֺͻǰһֵȻҪ㲹ˡǩèĶһǡŷǡЭҲǡ
è嵱ȻΪ˺棬Ҫ߱ѡ
ⳡУ忨ȫ油սıоһУɶ°볡һ忨ͳһ˺ƣغϵıռȻʵ϶忨˵ͳⳡʤζѾ˹İ
Ϊ忨ͲԼοԵĻһ֧Ѿڹмĺơ
һʮյһ¶ʮգʮһʱ䣬ĸͳ忨ȡȫʤļ¼ʤʤڶЪڹȥ֮ȡȫʤڲֻȡõġ۴ĸǶ˵忨ȡޱȳɫĳɼ


ڰ˰ʮ űȽϺõķǰ
ĸͳȻ൱ọ́УͿͳŸƣܹڱеȴſͶǰսͬʱҲҪӵϤЩȻǾԵأȴҲ൱ҪˣеӾΪЩԭȫĵĴսԼӪһħԼӵõԡ
һж֤ˣĸͳĻҪȡúóɼȷʵһ̫׵飬忨ȴˣĳֻһСʤȻܹСĴȡõĳɹⱾҲ֤忨ڵĿжôǿ
Ӯ򣬲һ̫ѵ飬ܹԼɵķʽǡӮ±ͲܹˣҪܹѹסԷʵ֮⣬þгɫĳϿȡ֮öԷûлᷴ忨ܹһҲǰĻ˸ѹ
ǲҪ忨ʲôֻҪԼıͿˡ
˹ضҲΪԱǼѹţ֣˵ֻҪӮһһıܹʤ忨ҪָʧϣʧôǾͲܹԸԳ忨ıҪǶ࣬ҲǸۣʱǣһ·ʤʱǾͻᷢѾǺܶ࣡忨ĿѾԶԶ֮ǰˣŴĻȡھԼ
˹ض˵ԱǼѹҲ֮٣忨ڵ̫ײˣ˻ǸýҲ˺ܴӰ죬ýǾߵ˭Ӯ˶ҫ˫ڶغϵĽҪ³ŽУ֮ǰû˸иʱӣҲ˫ٴʱ򣬾Ͳʲôս˵ˡ
һ¶ʮգ忨ӭ˵ڶʮһֵʱ忨ͻ̺˼ǻȴһ֣Ȼ忨ͻͬĶ֣ʮֶɣʮֶǣʮֶʮֶأʮֶﾺ忨أʮֶɣʮֶǣʮֶʮֶأʮһֶﾺ
˼ǣҪһֱ³忨ӭսΪֹһֱȻһ֧ӣȻ忨ͬӡ֧Ӿ̶ȣҲ㹻˾óԾˡ
ԴίԱҲǺܳԾǰ̲ǵǩģǸʲôŵģȻмһЩ䶯»Ǹλ̵ģƫƫ忨̾൱һ£ʵ֮ǰ忨ʮȱϯȥμ㱭˵ĻڵʮֵĶֱ϶ͶǻʮֵĶ֡
̱Ҳûʲôģƫƫ忨ͻһ֧ӵӾǵ˴ùˣ֧۷壬ʤӣȱӮһȻ忨Ӯһκ˵һ޴جΡ
ǰɣ忨֮ǰֻķֵģ忨ͱʮ֣εģһͿʼر͵ˣһ䣬ǳ׵ס
Ѿӵ˵Ҫ忨Ļ͵ǶĲƺҪȻҲ̫ģΪǶҲǴֿʼԻ忨ֻҪúãлصġ
忨ڵ뷨ܼ򵥡ǼȻǺͻôӮµǵȻ䣬һǻᱻ࣬ҲӰӮȴӮǻƾʲôͻȥ
ʵ忨ͻҲһԽʯǵȻǻеλϵܹȡúóɼĻȴܹǵõĺôɣǾȱƽ˻ȻӮ忨ѾǴڽˣһãǶѾ뽵Ҫӽǰʮˡ
ⳡеĶ־Ҳ൱ʢûָܹڿͳ忨ҲҪܹڿͳһƽ֣ⳡǲϻսǿں򳡵ֵ忨Ŀը
Ȼ忨ȴȡʤ״̬ѵĺӵͷڶ֮ڽڵһʱСǶţ⼸УͿԷߴֵüΪɫѾ򣬿ͬǰֶнǵı忨˹˵Ӱ죬ͷȱϯʱǲȱܹԱ
Ҳܵ忨Ĵ̼ڽͬȡʤܱǶڲڴȻޱµ÷Ⱥ˹ڵµľɱȶ˱Ƕֵڻְһλܣ
˫ľѾ˰Ȼһ·ʤ忨׷ᣡǡǿѾ˫˫ĳΪ˫ĵ֮ǶҲӭҲϣǶ³ܹӵñⳡҪɫˡǶûлᣬⳡڲڷӵ൱ĳɫһԼкܴĻֹܹ忨ʤĲ忨Ҫı
Ƕȷʵһ֧ǿӣɫļ֧֮һȻ˵ԵʲôĶ֣Ҫ鶼ֻһǾǻǣʤʩѹϿʱκһпڽıдƣɵƣȻȥͳɵɫǱˮͧ
ɳȫ油忨ٶȻ˺ƣһıȷǽǿֳɫһ򣬻ͨ˹һƯԶ䣬ıԽԽãѾҪ忨һ߶ӹ̶ˣϾͿ󾡹״̬ܺãȻϾҲܾͿɶ油ãͬҲУϯߺ˹Ҳǰ棬Ƕһ֧ʹǰݵ˵ǰ滹һ㡣
һ㣬ڲûʲôʣϾڹеıѾ֤ȷʵ൱ɫѵ֪ʲôǺߵļһﻹǺܻӭģʱһЩҲ֣˹סðһ߶ӴҲûʲôڶӾܹ۾飬ǰȴһԱʵϾû̫ôЩḻְҵԱһദܹӰ쵽Ľ
ѧϰĴɺͶԿļصͺ࣬ĸߴȴȽ̶ȽϸߵԱֻٶȸ죬Կһѡѧϰѧϰɶαܿص˲
ֻҪѧϰ忨һ߶Ӿһ޾ıأڶӻ۾ҪҪö࣬ҽ°忨ҲûаĻᣬõúõĻҲܹΪһֵء
Ȼ߰Լʵ뷨ʩһرأֻǸ߰Ϊ֮ǰıֳɫÿζרĵİ˼˱棬Ծӳһ߶ӵʱ䣬һֱΪֹȻˣıгʱֵòõĻǻصȥġûڵĺǰô࣬һ״̬ܺ
Ȼ֪뷨ֻΪֺøĶ⽱ͣðҲȷʵǶãֻҪˣûŵҲͬȥġ
ƺʼһȽϺõķǰ


ڰ˰ʮ Ƶ忨
忨ȫСǱǶʱǶ֪ζʲô
ͳǶʱǿӵһؽˣĶֶǿһֱµײŻϰǣžǻ˵һ׶εǿ忨ѾˣԱ϶ͶĲҪܹ忨ܹͻĲС֣
⽫һǳȫľ룬ʵȵƲûˮϵӰȴǾ޴ġϾϴõھ0001ˣѾ߸֧жھĻڶеԱֻʣֻܴп˹һͶܱ֤ˣȱڶڹнŵʱľ飡
忨ֶţֵʱпܻţ֧֮
һ˫֮Ĳ𣬾ܴڿ˹ضڻɵ÷ǳĲȻϾ̵ִֻľִ̻ĺŻǷȱһЩǷȱڶսеľ飬Ƕ˵֧ϵ¶ȫµġ۵ģ޷忨ھȣ
Ạ̊́ҲǵĻܲסԭ򡪡ʵŵģڵĻ˵һʵϲǺ飬Ϊ׷ǲŻԵøӴһЩѵȥο׷忨Ҳһ׵飬˺̵ִĵһΪȫӾ鲻ܵ±Ƿ֮⣬ֻҪ忨ں׶ռ˵һλãǾʹûбǴǸھΪһֱûи忨̫СĻ
ڻЩΪѣܰɣ忨ѹ̫׷ϰɣ׷
Ψһϣľǹھ㿪ʼˣھȻھھÿ궼һȻڹھõʮ궼δܹһھѾʮʷˣܹõں͸ڵľֲҲֻлֿ˹֧ӶѣɱһھҪöˡ
ھʼ֮忨ıضתƵھȥҲ˶֪顪˹ض룬忨ʱﻹûԼС˵ĻôԷھıȫһھϾڻû˫߶忨չҪǾźܴİգ
Ȼ˹ضܿͷ뷨֪ҪʲôԻԵĽ͹ֻԵ̬ȣ͵սͬʱķھĻõھҲ֮ǰĿùھ֮󱻽͵ģ
˹ضס뷨֪ҲԻ˵ȴɲھͬأڻǴ¼ľŴζڣǻΪʮѾֲأʲôܻھ

Ȼ֪˹ضѾǲҪھרĴˣ֪ҲںΪ׼ȻѾǵڹھеĳɼˣȴ֪Դ0304ھǿ֮ʼԼŷʮɵọ́һֱ֮ŴȦ֮ǰǿǡɡ¬ɭ񡢿ޡޡ˹ضĪ˹ʦŵ޷þŴιھ̭ڶ׶εıǻʷ֮꣬ǰûôʱ䶼ûнھǿǻھʷҰǶʱ䣬ûܹμӹھ8186꣬Ҳ80818687ֱھ͹ھǿûܽھǿǻʷϵĵһΣ
Բô˵Ҳûھǿģ忨Ҫ͵ڷĵºͻƴѾԼ׼
ڹھʼ֮ǰǰ赲һж֣²ܹ׷ƽҲҪһֱľսǵԼ׷ϣܹһ̶ϵ忨̴ܼĲͳǾһҪɫǱˮͧȻڽЩӵʱʤŻǲʤȥģ忨ҲʤȥȻȴҪȻӮø࣡
Ƕĳɼڵλ֣һ֣Ȼɲ̫ܳھȴȫھĲʸ
ǶԱ䶯Ƚϴ˸ߺˡ϶߷ǡǰ֮ǰǴ漣ǰֻʣ˶÷һҰֲ͢Ҳʼˣıֲɫ𲽵ĿʼΪ油
Ȼء塤Ƥסᡢ˹Ѷϵ˹ɵĽߡյάնԵɵĺߣȴǼǿʵ˶÷ȴܹ壬ϽƤ׺ԱҲųɫķӣǲһǵķӶˮ׼ŵ֤˶÷ìܾԲĲԣΪһ֧û˶÷ıǶĵλãǿӵıҲһ㶼ǻܹǡǡڶԹսҲֻС忨ӵŽıǶκˣ
ڵڶʮ߷ӾͷˣصͻƱڽڰйз塤һʹĵʮ򣬶ʮǰһμ˱Ƕ˳ɫķӣ˾ǰ;
ʮʮһķѶϵ˹ǶȱѪҺ
Ȼ忨ȴȱǳԱ֮⣬гɫľѹȴǱǶȱġ
ʮ֮忨ƽ˱ȷ֣״̬ȵ÷̵ĺ˵жһˣ忨ڹھеͷ֣ȿѾﵽʮͷ˹ҲֻĲˡ
һ˺˷Ľڽǰؽӵ˿ĴȻͻȻιһͻǰɭɶλʱŤҽ߳һǵعƤƹԷŽ־׼ķɽԶǣһһƽ
ı˫ǲϵڳϾţȻ°볡ոտʼ󲻾ãʹ˸˱ھŸ˹ƯںֻҪӭһˡ
忨ȷַ֮忨г𲽵γƣǶĹȻͣȴͨǵķߣ忨ĽÿζܹǵͶѹȥ岻ϵĸţĻᶼûж٣̩ɽ˹ҲѴʲô
°볡˶ʮ֮󣬺ð˹ǿǰĽǰһеǳԼΪͬҲչֳһ㶼ȶԷҪӳɫڳ൱ĻԾϵԼļѾʼ½ıǶĺǡ
ڰʮӣһƯĵι˿յάֱ֮ڱǶĺΧ׷½صʱȴ侲Ľֱ˵㸽ŲϵĿӭƤֱճ䣬忨˵춨ʤֵĵ
һ忨ڿͳʤǶǺͻ֮ĲʱС֣ǿ԰ĵȴŻͳ󰢶÷ǵıˡ


ڰ˰ʮ ҪĻ
ͳս÷ǡֲرǿȻΪһ֧ڵǰʮѾ˳ԾȻʤȴǲᱻ赲ġѾϢһڣǵԱ״̬Աûκɻڰ÷ϳԵʲô
ⳡʼ֮ǰۻ϶һ浹Ϊɵڰ÷ʤϾ֮ǰѾǰ˳ʤ˳ܹʮֻޱ¡ᡢ˹ڵµǰ״̬õ÷̡÷ǾɼҲ̫赲ǰĲ
Ȼʮӱ֮󣬻ĿɿڴĿŰ÷ϷĵʾʾıȷǶ㣬ǰ
ϰ볡ʮӰ÷ǵгоΪ÷ȡȣȻóɫķûһᶼûУ°볡׼ķʱȴ°볡ʮΪڽڷ͸Էһǰ³صУ㣬÷ɾĻ˻һţ
ǲССӵǿƴ񣡰÷֮ǰھţȻСǣһҲСЩӵĻǵİ
ԼԱǣǺѽⳡʧżÿ֣Ҳǵһαܣؼʱ̣һʧǵƿʼܵ˼ĳ
ֻ忨֣忨еǳܱ϶ͶĻܹ׷ͻֵͬĵزֻΪ໥֮ʤϵڵڶλ
Ҳһ·ʤ֮׷ˣںͻĲ߷֣Ҳһرյķ
ⳡʧ׹ھľʼٶڼҵʱҲǴ˼ѹ忨ӮǳĻô̶֮ڣ忨׷ƽֵĲࡪֵĲ඼ɵıĨƽˣڻְһλûŶã
ڻ״̬Ѿ˿Ҫʱˣһֱ׷ϣѹ൱ĴⳡʧʱȻǲܹǴϢĻᣬûܹ±϶ͶĻôǵָֻ֮ǰ״̬Ҫᣬ±϶ͶȻҲˣؼʱ̣ȴܹһ˿ϢĻᣬһֱѹȵܲΪֹӰ쵽һֵⳡҲҪƴȫⳡ
Ա´Լָ꣬ҪľǲϧһⳡԱ϶Ͷı׷ƽĻ֣ܹ޶ȵĴʿһ忨û°÷ǣٶȡȣҲǾԲָͬ
زѾÿʤܹˣԶ״̬ľȷƣϵĴӸ֣ҲһҪ飬ѾõӦ֣ⷽ˵˹ضҪһЩ
Ȼ˹ضͱҪöִ࣬һ֧棬ͺľҪϴһصġ
οܹ˳ĽԼͼȥΪ忨ָѾʹָĵزҲƣŷ̳ǰ³֮󣬾ֻиɭܹһ֧ӵȨ˹ضսķˮ׼ҲܸߣȻָӲԱҲǰ״
ʼҪս¾ֻһһڻ˵̫ˣ̵ִʱҲͲֹһԾֲ߲ģýģԵģԸڲϵϵԼͬҪͺ˹ضûҲû
һ£忨šһȫľ֣ܽ忨صý廹ǣֻһܱ϶Ͷ׷ƽĻ֣֪忨ֻˣ
㼯һ𣬴忨ڱصõ־ҲܹĶҡ
еĻ˶ڵĵĹۿⳡҲ˲ҿ׼֮Ϣ϶Ͷܹ忨ӮĻõĻȻ϶Ͷĳɼզȥձɹڴ˶ʮҲֻڵʮֺ֧һģһֻжʮ֣Ѿ޵Ľӽεİ÷ܹܻΪʲôΪ˱սı϶ͶͲܹڿͳ忨Ϊһϲأ
϶ͶͻĹϵãȻǿ϶ҲǲԸô׵ڿͳġΪʲô忨Ϊ桭
Ϊ˹˵Ľڱ϶ͶȴѾִ̫ܵĳֻð˹ԱǵѡúխҾܰ˹ԱﲢȱԱȻЩԱԸһֱڱ϶Ͷȥ𣿲ÿ˶Ǻס޵ģ϶ͶѾ֧ڰ˴ΣڶʮĴεĳǿˣһùھ1984꣬Ǹǻ˫֮ѾʮûܹʲôĹھŵİ˹ԱԸȥҪ֪ڰ˹˵٣忨һ¡һ˹Ȼ¡ȴڻʼͷģ˹Ǻʱ뿪˱϶Ͷ忨ӡ
϶ͶԱǻⳡбֵúǿȻʵ棬ȴ忨ž޴Ĳ࣬ڽΣǰǻᷢӳԼһǱ忨ȴⳡκεиʤ֧ûʷƾõǿߵͼȥҲĸɵԷ
κһ֧ºǿ̤Ϻŵʬģ忨Աľ
¡κεȻǰ˹ˣСǻʼһӣʼڽˣͲñ϶ͶҲŻùһءͬҲǻ뷨ġ
ڻеĿУ϶ͶڿͳչǿⳡֻһͻǰбߣȻŵгʱ׼߶ŵȻ״̬»ȴǱ϶Ͷ֮гģⳡҲ忨ԱɵļԱ֮һ
Ƿ֮⣬϶ͶԱҪչأŵ󲿷ʱҲڷжȹֻлʱŻ׼ĳɷ
ķ൱ЧϾܼض˭˵һ⣬忨Χű϶ͶϵĿըȴɺȡʲôŻᣬ϶ͶԱǶҲܴ󣬹ϰ볡ǾͳԵŻƣÿε忨ĽҪʱǶϵķ棬ΪһֶŬܶſڰڴ͡
ϰ볡ʱ򣬱ȷ㣬϶ͶֻһŻûܴſΧ֮ڣ忨нӽʮţȴ϶ͶԱǷĸ˳
ģ϶Ͷ
ǻץסһηĻᣬɵ忨
˸߲ҵĺţȻҲܸôʱˣνϣԽʧԽ󡭡
֮ǰʵǲûб̫ϣģ϶Ͷϰ볡ı֣ǵϣʼԽԽˡҲ϶Ͷֹܹ忨ʤĲأҪ֪Ҳʤ峡ˣϹıҲʤ˳ܶôǿӣʤ֮ǻ״̬õģȻʤ¼Ϊʲôôѱ죿׵ʤ¼Ҳʮ峡ѡ
Ե°볡ȥʮӣڽڽӵͷڶɽԶ֮󣬻ƺĳֶӸ߿׹ǵϣ
һ㣡ؼһ򣬳׵Ľ˱ıԵ


ڰ˰ʮ Խ
һ㣡һ۵ıȷ֣Ȼȷ忨ȡʤͬʱҲûʼձֵĿʼ֮ǰ״̬Ҳôĳɫʤһ·ӮҲһѣȻȴɱ忨׷ƽ˱ȷ֣֮ǰһΪУִȷʵ̫ˡ
Ȼ忨ڻûܳԽΪ˫ȣ˫һεĽ忨׵ȿ֣Ȼ໥֮ʤƣŲǿʤͽԾ忨ڵľʤȻȴڵڶλλá
һȴȫûİֵƶ忨һľ׷ˣƻֶܱãοһҪȥͳս忨忨ħ˭ܹ֤ȫˣƽֻãҪ˶ԷֻһС忨ܹ໥ԿռƣҲ˵忨ֻҪǺͻĲڣǾһûУ
ûȵĲУ˵ȥҲһˣȻȴúΪ忨֮ǰĺպ
ΪԭڽһУûйϢһ·һ˫忨ʾƣ̬÷ƽֹͣԼʤ¼ѾϾ·Ļһı߱Ѫϴ˰£ٶ忨֣ҲûܹǵıøһЩ
ý嶼ڿϧ忨ǲеʱɳȫͱ϶ͶһսҲᱻ÷ǱƽȻں˵һ׷ƽʱκһֱͻлϵĲ࣬ȫ£ǰܹһȸһĴһֱûһ԰ȫĵز
֮忨ӭһϢĻᣬԱǺúõķһ£ӭӽ͹ھͷ̡
Ϊ֮ǰ忨һ׷ƽ˻Ļ֣ʹһֱ÷Ǳƽ֮ýǲûΪ忨Ѿǿ֮ĩˣĹؼлʤԲؼıбֵòһ㣬ᱻ˿忨Ѿֲ֧סˣȭͷջһȻٴȥ
˲̫ˣ忨Ҳ̫ɥҸķǰ÷֧СӡҪ֪֮ǰ忨ַУǰĶţ֧˵ǿӣǱǶǿӣڱ̵֧̬ܹ֧֮һֵӶһ֧ûУȻ֧Сأ˻Ȼͳƽ忨˴󲿷Ӷû飬һʱ֮䣬֧԰÷ʡֻܹһǧ˵СӳΪĽ㣬Ǵķһѡ
֧ҲȷʵֵùעѾλŷֻһ֮ңЩʲôӣάǡǡ³ǡ϶Ͷʼұ˹һЩ֣
Ϊҵڶܹȡĳɾͣȷʵֵúúõıһ
ھĹȥˣý԰÷ǵ齵֮ǿʼעת뵽Ϊһֵ֮󣬹ھ̭׶εıҲʼȼսˡ
ʮգӭ˵ڶʮֵ忨ͳս£ͬȥͳս˹ڴһֵ֮ǾͽͰһӭھ̭׶εһֵı֮ǰĹھǩʽУõģСб忨ѹڶλĿˣ忨ǱȽϿƣڶ֧ǿ˻ɭ忨Ķ֡
ھȼսôɱһǿȻҪʱ侲һ£øõ״̬ȥӭӹھһֵɳ˰油Ļݣֻз˹סˡͿ˵õ˳ᣬԱֱհŵά桢˹ϯߺɶ࣬ʵҲԸոձ߱ɱİ£¶Ӧò⡣
˹ضھޱʹȨ֮Ҳɳ˰油Ļݣޱºͷǰ涼úõϢԵı˹״̬Ҳһ㣬ڽڵʮλȰ»Ҫһλ
ϯߺɶĽ忨ͳȡ£ȻȴǸպ෴Ϊ˱սĻʼұ˹ԼֵޱȵĳɫһֱҲǻĿ֮һⳡֳɫԶһıȷֽն£
һֽ֮忨ʮ߷ֵĻַһ֣ʼ֮һεռ˻ְһλã
Ҫ֪ʼ׶忨ĳɼǺȶʮ֮׷ƽ˻ĻȴΪȥμ㱭ٴα˦ʱ֮࣬ȴѾһ֡Ȼ׷߷ֿѣ忨ֻ˰ǵĳɼʤһƽֱĳɼʤ忨ֱӾͱȻ߷֣ɹķ
̫ˣ忨ֵ׷ϵеӶݣǲǲҲûȱ㣬Ȼǵ֮£ȱֵļ̫СˣҪǵĶҪ١
һµıʵҲ൱ɫģһȲҪѲһ׷ϵĵز忨ڶЪ֮ҲΣգؼǱʤľսʧͻᱻ󵽾ŷһ׷ϵľ룬ȻȴͦˣǡءǶ󲿷ֱһСʤȻСʤдȴ忨ۺʵǿĶ־һ˫ûб״̬½ȴһһĻŻҲʹήȥὫӵļң
ڿͳ԰µı֮忨ȫ׶أ׼ͳɭɵıɭ״һ㣬ǽֻάǰģھСҲάѹ˵ڶλãֻȡСڶһ־忨֧ڹھѶԸӡ
ò˵ŷڰŶҲ൱ķ˼忨ɭɣת֮ĵһͻصսɭɵǻʲôʽԴɭ̭忨ĻΪһʲôĵͣڲ
Ȼ֪ŷʲô˼Ǿ㲻ڲʲôֽţҲ϶ǲ忨ùģɭܹ忨ĻԺһܴĴҲûϵҪ忨񻰣忨ٳΪЩûлùھľӡ
ŷ忨ŵͷѹȥһ㣬ȴŶԷѹ忨񻰣忨Ͳȣڴ󲿷ֵԴڹھеĳɫ֣οǺԿյһŵ˵ŷˣŷӹҲҪǶԿһ¡Ҫѽ
ɭھԲ֧֮ǰֶˣǵ䶯ܴ󣬶忨˵ȶܹ԰ɭɵʱռһˡ
ɭڳɫԱ٣򲢲ֻ˾ܹʤģپԲô򵥵ľܹʤ¸ӾòֻʮԱÿ꿪һݺͬ޿ɺǣȻӵķչ˵ɲʲô¡
ɭɵĲҲܽȻǵĳɼȴеòء


ڰ˰ʮ µİɭ
¸˵ڵ֧ɭѾ齨һ֧ˣܵİɭɣܹԱֻʣֱŽͼףľŸ棬ȥӴé˹ҲȥӴé˹ʲƶȥжάڼͼ˹һ֮ȥ˹ϯˣѾΪ油תȥķӣƤתȥ˱ǶۣѾΪǶ忨Ա
̶ڣɭɾͳ˾޴ĸ»ɼܺòŹˡ£¸ܹάӢУÿ궼ܹھ̭ȷʵѾǺܿɹһˡ
ɭ⼸Ǿѵʱ޽򳡵ծÿ궼Ҫһʵģ¸Ѿһ򵥵ܹ͵ˣھֲӵȫתȨ˻ǰɭɹɶһӣ¸ǲ뿪ɭȥִӵģŸȨ͸ɶȣȻΪҪСĽľӪֲҪǵǿ񣬻Ҫǵӵ֧ƽ⣬ΪҲϢϢصĹϵ
ãʱԼûܹõֲȫȨֻõ˾ֲɷݵһӵĻھ¸ģÿ龫ǵı֤˵棬ȻȥõһȥĳɼһλãȻûеһܹһЩзĹھ
ʱҲкôİ̾ϢţӵֲĿȨ忨Χ־ת忨н𣿾ҲΪһ֧ǿӣҲÿǵһ֧ͨǿӣżŻлùھɡ
ܱ¸øãΪ¸05ʱģ12֮İ
¸˵忨ȷʵЩͷۣ⼸ǰɭһڣ»ѾȫˣȻ齨ӹᣬȱ飬ûһĻǺȡʲôóɼģԼ۷ڣṹ忨ʤȷʵ̫ߡ
ȻΪһְҵȻδս԰ܣⳡǵɭҲûһƴ֮
תᵽɭɵķȽϵùΪһǰɭɵȴһʱ֮Ϊȱϯһµʱ䣬֮ҲǲϵˣѾʧȥλãֻܵһ油ⳡ֮ǰùˣעҪȱϯⳡ
Դ˺ҲЩ죬忨ʱǺˣһҲôһȥɭɾˣѵҲйϵ𣿴ů忨ȥ˺׶أͿʼϵˣҲɡ
ʱҲûʱȥ뷶ˣȻѾ뿪ӣôûҪԷˣǸǵ񣬺ҲҪɶ࣬ôͻΪ忨ĵǰ棬𲽵ıֻûȻѾת뿪ˣͲҪΪٲˣⳡ¡
˷֮⣬ɭɵԱȽϽһʼɭɴúܳɫԷ׼˹ΪģǴӢƯĽ¸ѧûбҲûбƽվλĶܱߵıǰһϺǰһǰз棬гһһ֯ԮΧֿܽеģвֿܵԮҲԱҪӡתᵽɭ֮󣬾ʹһǰ˱ǰ
˵һˣڰɭɶУȷҵľˣһµʱΪ֮ǰۻ˲ٴˣȷΪϥʹˣȱϯʮ˸£
ȻڰɭɸĴǰǰɭɵҪԱ֯ԶǰɭɽеҪӣͷȱϯҲ忨Ǽһӡ
¶ʮһգ򳡣ɭӭڵ忨
һ油ͬ忨ⳡɳȫԱסɪ˹壬гɡ¡ˡǰͿǺת뿪ɭ֮һλص򳡣սİɭɳǴͳĶͣԱұߣϣߣͼ׺ͼг棬гұǺг˷ֱǷ׼˹͸ᣬϴǿ޵ǰ氮»ͷʢİ°Լ
һ֧ȫµİɭɣҲһ֧ƽ൱͵İɭɣʮŽĻʮԱƽ仹ʮꡭ
ⳡȻвٵģػ򳡣Ƣ𱬵Ա°Լ֮ĶԿ׼˹ԿҶӳԱ¡Щǿ㡣
ڵʱ򣬰ɭɵӭЧĶӳ֣Ҳ߾˫۶Կ̨⣬˭Ҳỳɺ֧ӵĸ飬ʮʱΪ׷һھھ뿪˰ɭɣ˭ҲָĲǣȻԳ⡭
ʲôҲٲļԣռ˾ԵƣȻд̶ĳﴫЩԶǰɭʵԣǲϲ˰ɭ֮κӣǵУκһ뿪ɭɵԱͽ̴󣬴ӾֲĽǶ˵ԵȻܿɹģΪǲΪĳЩԱȥԾֲϲʲôȻԱ˵Щ꣬һĸܡ
ֻûЩЩԣϸȱϯ˽ӽһʱͱԹȱϯôӰӵı֣ڹھһ־ͱ̭Ҫ뿪ɭɵͼʱʹΪһɭɵԱôĻͷˡ
ЩĸţһԱرʡ
ɭɵԱǴ󲿷ֶ𾴺ȻҲ⡪°Լǰɭɵͷ֣Ѿʮ򣬹ھҲϼѵı֣뿪ȹ̵λãҲ˲ٵ򡪡ıĶЩ֮ͣǰˡɭҪòھҾۣĿںţȻŰɭɶЪڵʱ״̬½»֮ͱտڲ̸ˡ
ڰ°Լ˵ⰢɭԶԺĸ飬һѾֵϼһˣֲСˣôܻӭֻңŦ°Լǰɭڵͷǰ氡
ⳡһҪʵ
ϧǣǰŵȥ°ԼҪ˵°Լȷʵĸߴ󣬶ԿɫٶȻ⼸һ㶼ѷɫȥ°Լʣ˹Ϻأֹ»˵ͻȻǰ塣
ֵʱ򰢵°ԼͿһֱڶԼﲻмĺһ㿴ʲôѵ㻹ܶסң
ϸ𲽵ĳΪ忨壬°Լ治ôϣҲǺܹעйأȻ֪ȻһȴҲ忨ˣص㻹ʺ϶°Լĸߴ㻹൱ԵԱ
¸ڱǰ°ԼҪСķأȻ°Լȴһ㶼ںڰɭǰͬˮкһ֮֯£Ľ󲿷ֶͬ̽ȡһļ򵥣öǰ濪ʼýһܼ򵥵飬ֻҪѽ򴫵λԼܶ°Ѻܹˡ
忴˰°ԼеĲΪȻȽУһСң͵øۣΪȽ϶ţˣҼöˣҲصöˣںɵһ


ڰ˰ʮһ ùͼ
ûʼʱ򣬰ɭɵĴ󲿷ԻȻʼ֮ͲˡйܴĹףʱǶϲ㣬ߵʱҲûֵʲôľ棬ôǸʼ֮󣬻ôôꡪǺ飬忨Ƕ԰аºС޵̬Ҳһ
ɭɲûѡأ¸ҲûأɭһֱǴ൱ɫĽ¸ӵˮ׼һģϾóľֻٳָһѡ
İɭûκɱأǴӱһʼòϵĿٴݺˮĽͼ˺忨ķߣ忨΢һ£ȶԷȥ֮Ѱҷ
һ̭ǿͳûҪһóõ״̬
һͳ˰°ԼĶ
°Լǰɭɵͷǰ棬Ϊǰһ㣬ڳʵԱɭɵĻսǷ׼˹г֯Ȼϵǰ壬׼˹Ѱҵյ֮ͽ򴫸ǰĶѣŶѾѸٽ򴫵·ǰᣬ»ǲϵĻسΪһгͷߵĳԱ°ԼȻиĵ÷ֻᡣ
ӣ׼˹гѾ˴ʦķ緶¸Ա滹Ǻһ׵ģôȷ׼˹г֯ĵĵλȻôı÷׼˹ɳġ
ʱ򣬰¡Ӳ˹׼ţǰֹͻơ
ɭ·ĺһװнӦȴͻȻһתб߳ŴҲ˹ȥ
ɪķӦ΢һ㣬ʱ򣬷׼˹һ̧Ԥ׵ͳһƯб
ƤͬһѸٶ忨ķߣ׼ȷķ˺ǰȻֱѣȴźܸߵļ׼˹ڴʱҪƤͨ忨ԱصķߣҪϺٶȣһҪ˲׼˹ȴˣ
ڷ׼˹ʱ򣬰°ԼҲʼڽλˣ׷ʱȴͻȻһͣȻƶ
ʱ򣬺Ѿ׷ƤȻһʱ̧źᴫ
Ŵһּֿĵƽ򣬰°ԼֻҪܹܵλ̧һ£ϾˡĽʽڱİɭѾżʣ
̨ϵİɭѾ׼ˣǿ·ҵ°Լڽܵλζһ
°ԼҲģͿƤѾ˹Ҫֻǿ׼ƤƣҽȻ߳ȥˡôľ֮£ǡߵ˶ԷŽϣǾԲᱻԷŽ
Ѿʼ̨ϷĻʱԭѹȴͻȻһȻѸٵĴǰ˹ȥڰ°ԼƤ֮ǰ˵ǰͷ˰°ԼǰȽ˳ȥ
ղסŵİ°Լһ¾ߵĶϣžûö׼ɾǵģȻһ£Ҳһʹı鶼ûС
˫һžʹӵԼϵĻҳȻмĿ˰°Լһۣ򣿻׼ӲӲɣַʽûʲôõġ
°ԼԭЩԾηصĹϺ͵ģȻ˵һ䣬ĻҲð˳УҾ㿴ʲôǰ
аҾͿɭɵͷǰʲôǿˡʣ°Լһˬܳ˽һԵ˹̲סЦ
ҲѧôҪһǶԿĻǾɵö˰˹ļĵ˵
ٺٵЦһ֪ԼѾ忨ķĵĸȾˣǰҲֻǸçһĺŷʲôҪԼɣڣȴѾʼѧԵöְԼϣĵ·ߣȻÿζɹȻźܴĳɹʵġ
Ҫǰ°ԼֻԼԿĻô忨ķؿҪɵöˣϾҪ˹治κһǰ棬ҲֻеްܹǼɵһ°ɣϾڵ̳﴿зԽԽˣҲԽԽ첻ˡ
ղݵĻԿʱҪ̫нĻҲҪӮ̫ף´ζԿײȥˡӲһ㣬˵һǿװ򶨵Ļ顭
˹յ壬ͷдɮתְΪ䵱ֵ̫˼
忨ѸٵľͷһηڽϽӵ˰¡ĳ׼˹˹Ҫ赲ν
̨˰ɭԵĻڴ׼˹ܺõķסΪһ
Ȼչֳ֮ǰĺ֮ʵ
زжƤ֮󣬿׼˹˹ŽѸٵһʹӷ׼˹ͷ˹ȥŲƤأҽڽͻȻ䣡
ŷʽõò࣬һϲͻ֮׼ԶǵģȻһ£ȴøɴ
׼˹һʱûܷӦڵͼ׵ǷӦˣѸٵ˹彫һ£Ƥֱӷɳ˵ߣ
̨˰ɭԵȻ׼˹ιˣͼױϾ赲˺ţҲǾйʡ
ȻһǾ͸˲ˡ赲˺֮ͼڵϲûǷԼϥšղµʱͼͣŤԼϥǡ
ޣͼ׺ˣҪΪ˵Ļ԰ɭ˵治һ£Ѿ˷ͼ˵Ļ߶ܵ𺦣ڰݲǿİɭ˵ѩϼ˪
˵ԱϧĿ˵ţϣͼѾ̧򳡣ɭ˹ڶݵ֮Ѹٵ˳ͼ
ʿڰɭǱֺܳɫģ06籭֮ǰڰɭɻϳΪͬʱ籭ϱֳɫһеٮٮߣȻһǰ;ȴһαް֮ó׵ήҡǴ׶ص±УӲƴȫײ˴еĵްͣްȴֻǰ˼סԼȻɭ˹ȴΪײˡײһԱԼˣȻ˲أȴɭ˹˼صϵĴڽıһ겻񣬲ˣ״̬»൱أ
ڳγʱʹݻĵ֮󣬵ްжٶȴݻɭ˹ţһﶼΪһɱˡ
˹Ҳܲм˵һ䣺һﶼǷ뵱ôѵϺ͵ްͶײģҶûʧȥŰ
ĹＶĺҲ൱ϡٵģȻᱻްֹＶзŪʧȥˡ
λɭ˹¸Ҳ˿ɻˣͷͲ࣬ȻҲһֱüˣܼһֱơҪǴ缶ġʵ˶֪ʱжֻüһޱȷΪΪڱλ϶ϵʧϰԿСϰʧصλϾһըϧǣ¸仰Ҳ˲ٵĴۡ
ܳΪɭɵǵ油ʵ͸ˣɭ˹һ겻֮ѸٱһкǸ³ɭɵҲҪ²˵һڰɭɴϱΨһĽ;¸ĸɶӡ
ں׵һͼΪһ³ɭɵʼøӵĲߵ¸üͷѾ°ԼȴڻطʱԶŵ˵Ϳˣǵ滹ǿУҶܰȥ


ڰ˰ʮ ŵİ°Լ
忨һ˹ȻҲ°ԼԶ˵Ǿ仰ʱ˹ð⻰˹ͷ޷Լı飬ȴ͵͵һѣװһߵӿŰ°Լ
Ŀ⣬°ԼһʲôҾҪͷϻ߰ȥҪ֪ŭͷǰûʲôôģ
ɵơ˹ͬʱ˵һ䡣
ȻϷˣǾҪȫףƺûʲôһҲ忨ѵظˡĳĳӰѧԺһȻǽԱôȥˤôȥƭУǽԱһЩʽöжϳִϣ忨Աǵﶼ
¡Ͱ°Լͬʱ׼ΪһʱһʱѾԼ˵һҲʲôвԾ΢ķһԼȻڿоͱ°ԼײûһΣȻŴб°Լ˳ȥ
ô֮󰢵°Լһ䡣
һͷʱ϶Ҫռ˵ģʲôõģǽôʰ㣡һӲӣȻƺҿ°ԼһۣѸٵ˻ȥ
Ӳļһ㿴ʲôǶ°ԼЦ״
ӳҺһһٰһܣһ߶˹˵
صʱеʱʲô˹һ߷һ˵ÿλöλ֮ϳ˹۵ģûܣΪƶٶȷʵզأܹܿĻطȴһ㡣
Ѿһˣ忨ȻӦԷ칥ķʽߺȦһֹڷ׼˹ѸٷչʱѾѸٵĲ΢ӻһ°ɭɵķ忨ԱҲѾ׷׵Ŀʼطλˡ
ۿûܴɭ˳ƾתؽڽϵˮ׼൱ߵģǷսǶõӦ֡¸ѵӵȫڽˣɭɵĽɫǲŽˡ
򽻸ң
سİ°Լҷ׼˹Ҫ󣬷׼˹Щ֣ΪⲢõĽʽĵطûгʲôᣬԷ׼˹ǽ˹ȥǴһ°ԼǰܹؼپܹƤĵع
°ԼĽ¼ǲģӵ˷׼˹Ŵ֮ͽǰһˣȻǿд߳ͻ
һ·ӦƺеȻͱ°Լô˹ȥչֳԼķӦͷؼɣѸٵһת֮󣬵׼ȷһǲڰ°ԼȫסƤ֮ǰ˵ߣ
ղסŵİ°Լϰһ£һģӿ̨Ͽȥǰ°ԼһɭԴӿ̨Ȼ󺰣򣡺ƣǻ쵰ȥ
ȻȻ᷸Ĵ󣬰°Լûмˤ彫Ժ󰢵°ԼűģȻǷǼˤвûκεıʾָֻ˽㣬и˰ɭһ
ɭɵԿʼˣǷ׷׽ʹзƫ忨ҲǳšһҪǻᱻߵңǲŽмˡ
Ӧͦ
°Լû߾裬Ǿһʺһѣû֮ǰɵľͱԼ𣿾ǷӦȽϿ죬ʺãϹĺһٶƭԸɵˡ
ð°ԼŸˣϱȲ壬°ԼԼֻҪһ㣬üٶܹ׵İ֮ǰԼҲѹסһ֪ңôҲһ䣡
°ԼȻԼӵʤΪ忨ҲһǴӶ˹תһǴ״ôҲûʲôČ˿ⳡ̶ܹϻĻضܹĽͣ԰ɭغϵıźܴĺôġ
°ԼΪԼڸߵĲϴ֣жϣҲԼܹϧжϵչֳĶʵĻ޴ƫ
ڰ°Լ֪һ㣬ǼʮҪԼ뷨ܹȫŷ޶õİɭɻ忨ҪϺܶˣ
򰢵°ԼкŶԼͷͣȻ׼ʱȴֵһ㱻˹סˣȻ˹һɾͷΧ˳ȥ°ԼҡҡͷȻܳ˽׼ν
֮󣬰°Լٴܳ˽׼˹򴫸°ԼתƹʱȴѸٵĽֵ˱·ȻԼȥλ·İӵ˰°Լķ΢ͣһ£Ȼ̧ʮȽǵĵطһǻͽ˽
°Լλ൱ļʱͰҲ൱ĬڰʱѾˣߵʱƤѾɽ˽
ڰ°Լ׼˦ͷŵʱȴŰ°ԼͬʱȻ°ԼߣȻĸȴð°Լȫûа취ȣͷȻ°ԼǶˣȴз»
ô˵˷ҪɣĶ԰°Լ˵
ģ⣬´ҷҪͷϽ򲻿ɣ°Լ߷߲ƽţֻһͷǾ쵰ȡһеĽ
ԼһξͿʼˣ֤ûаܹסԼսֻҪǲѴ֮
Ȼڰ°Լȴʱûȵһνˣŷ򷢶忨չ˽˳ƾͽɭɸѹ˻ȥ
ǰʮӵı֮忨ƺҲˣǲûмڽڷֱ򽻸¡֮忨ĴԺͽͿʼгʼԼĿơ
ɭɵгرǿλñȽϿΪҪСĿ򣬻ҪСİ˵ǰ壬Աֻз׼˹Сֱͬİ¡ܿҵԼơǾ塣
¡߳һװˣҲܽ׳׼˹ֻжʮѣһ߶һ㣬ҲȽ¡뿿»ѣȻԭؿĻ㷨׼˹ڰɭɶҲǱȽǿ׳ˣð¡û̫õİ취
ڿסƤ֮󣬰¡Ϳʼ֯ˣƤ򱻴׵Ľ£忨ڱ·Ҫ΢ԿΪԷ·ˣֻһ
ԵǰǿϣԼٶǿеͻ˰ȴܿ챻Էͬһ֮ͣ򴫸·ӦĿѸٽźֵ·ŲϵİӭƤһںţ
Զúвȴ£ͰǹҶӵĶѣڹҶӱ˴ѾϤˣ֪ԶʱϰߵŷʽڰŵʱѾ˾ȵĶ
ȻϤƤɽ֮˼Ȼб߷ף䵽λǰĿ¡
ʱѾ˵صķӦ׼˾ȵʱ򣬿ѾɵķһţȻ߽˼š
һ㣡忨ڿͳȴһ


ڰ˰ʮ ڴ°볡
߽ɭɵĴŵʱ򳡰Զ忨Ƿ˾޴Ļ֮ǰȻɭڹҪӵռƣ忨ȴûеĹΪǼǵһܹ֣ܶǼţ׶ҡ
ǵҲȷʵûʧڷ֮Ѹٵڿͳȡȡһ൱ҪҲ൱ؼģ֤һ£Ǿڹھеͳ忨һҲû½
¸üͷ壬ΪԼսų⣬֮ǰɭɺܺõѹס忨ڽֻνȱһýԼѣڽʱֻҪֽôһȡý
ڱ忨Լ¸񵹲ر⣬忨Ľ˹ˣȻǵӰҲܴ󣬱Ͼǻп󣬻кпһ֧ڹھܹųɫֵǲᱻһ˵˲ģ˵忨ˣɭɣ˲ҲûжǵӰ̫𣿷˻а°ԼͰ»࣬油ϯϻһɣˣᵽгֲλãο油ϯϻһֶҲֲܹȱϯλء
ڵõ¸ָʾ֮󣬰ɭɵԱǼ˽ǵļͷǰ°Լ
˵ɭֻһǰ򣬶ڰɭǰĹ棬ܽľǰ°ԼˣɭɵĽԵ洫ݺͿٴΪвԱһȻϾԽ·ԽŵԱĿԾԽҲǰ°Լֵɫ֮һҲܳɫȻܹ˾޵ı֣ͰɭɵսͶźܴĹϵ
ô˵ڵİ°ԼȷʵǴԼ۷ڣޱȵţ°ɭҲ½иȥȡýչԼĵλ
°ԼкܶĲ԰ɭûлĹھԼĵλԼнˮȻʱҲֻܰѲҪڳϼúõı֣ȻȥȡڵĵλԼнˮ룬Լɭɻùھ
ְҵԱҪõô͵ͨԼŬƴĵȥá
ڰ°ԼͺŬϵܶҪ򣬵ʹͻƣеȥҪȫλĴǰ֣ͬʱҲӻʤ
԰°ԼƵҪ򣬰ɭɵԱֻе⣬Ϊǰ°Լ״̬ܺö־ܸߵԵʣҲǰɭɽһϾÿζܹÿ칥ͲϵĴݾܹ˺Էķߵģ°ԼͻƵͷܳɫֱӶԶԷвҲһֺܺõĽʽ
׼˹ûвִٵľͽ򴫸°Լǵϵλһλ֮Ž˹ȥ°Լ֮Ѹٵת壬ѸٵĽһˣȻǿͻƣ
ǿͻвҲǺܴģһһȥٶȺܿ죬Ӣϵĺһͻᱻ˦һξ룬ԿͻܳɫܹӦĺһʱҲܹܺõĻס֮չ
һҲɹĴ߳˹ȥ׼ǰʱȴͻȻоһᣬǰ·ϣ˹ʱ̧֣Ž°ԼǿʱǻƤ뿪ĽµģҲǹóͨ˹ǵҲǶϵøɾ䡣
ԸһҲ˼°ԼĵĶ˵
һа˭涨˾ͱҪ㵥ģ
ɭ֯һνǷ׼˹ʱĽֵ··װ֮ͻȻµףȻУͰ°Լͬʱڰ°ԼԼսʤʱ˹бɱڰ°Լ֮ǰȽΧ
жѵҾûУ
ڿ»ԼԹƵʱ򣬰°ԼżԼԭǹ¾ս߻һѴء
ǽһνʹ㽫ڶɸİ»࣬Ȼ˹ȴûмлˣע׼ڶ㣬۲쵽һ֮󰢵°ԼֻѡԼ˦ͷţȴΪ׼ûܶʲôƤ򱻷׵ûա
ΰ°ԼûԹˣһְҵԱȻ֪ʱõѡ񣬶ԷֲʲôУֻߵñȽϴѣҲûʲôñԹġ
٣˫˼ллҾͰڶɣлҾѹһȥ
°Լ﷢һ룬ȴûע⵽˹һۣ˹˸ƣʾˣҪⲫˡ
ȻԱȻ°ԼǺŵģ֮ǰļζԿ˹;ַسɹղǴ˹ûλû̫׼¶˵һ㣬Ҫѹһﻹޱ׵飿ֻҪһûᣬҾܹñȷַ
ȻûܹȵᣬΪ忨չ˽ٶȽɭѹ˻ȥⳡڰ°ԼǾޱȵıΪܹ׵սʤ֣ȴΪԭûԸҲеĻԽԽʢɣֻҪһλᣬҾܹ㣡
˹Ҫ롪һҪһĿ꣬ȴۣܵʱһϣʱͻȫϣ棬ȥŬȥĳȻ֮ȴ鲢ӵʱͻܵصĴ
Ҫһ⣬ᷢƣʱͻȫעͶ뵽ȥ۲ģŬǰǵȴԼûзƷⱾ˵ʱִɲһܹܵ˵ġ
°ԼһԱȻ˵ҲǸһˣȻ˼άģʽƴ׷Ļᣬ֪ǣ׷Ķض⵽ʧܡ
֮ǰڼζԿаֻ忨ָ˸׶ѣ˵ҪסȻڶԿԵúһĲ࣬ڰ°ԼռϷʱ˹βλð°ԼûԸԳȰ°ԼҪͶγϵʱ˹ֲλˡ⼸£˵°Լ͵ʱ򣬾һ侲ǰ棬Ҳֻܹһ˼ҪѰҵһˡֱܹ뵽õķΪںĶԿУԼһֱռϷء
Ȼʵ̶ȻԿϣһ㶼Ȱ°Լ⻹ǿ˵Ӧ˵̶Ҳ°ԼҪ΢ĺһЩԿȴܰѰ°ԼѹҪ֪屾һԱǰļϷʶֵǽӽֵο忨֮˹̥ԿڶҲܹ˹ƴԱӶ½İҲ˵Ķ֣һ°ԼܹЦˡ
ڲѾòˣҲͰ°ԼһʧȥڶϻûĻᡪΪڽʮӵıУ˫һֱгϵľ忨гһɭɵҲ˶٣˫гĶҲ൱ľʷ׳ʣ׼˹ҪõǰչֳԼ¡Ҳʱѹסϰ볡ʣµʱͳ˫ƴгıһֱдϰ볡˫ûܹٶȴʲô忨гռƣɭҲûдʲô·硣
³ʱ򰢵°ԼջĿһۣ°볡ôʰ㣬ǱƽĿ˰°Լһۣ°볡ҾҪһ


ڰ˰ʮ ʲô
ϰ볡ǴòҪСһ㣬ɭɵĽҲǺġ壬ϰ볡ذ°Լܳӣ°볡ҪȥæҪĻȥ㣬ɭɵ·رǿڸڶ˵
ϰ볡ıĵط忨ֵòλϰ°Լƺܹѹס壬Ȼ˹ĲλͲĽѹ֮ûи°Լ̫ΣյĻᣬҲҪ
˭֪һ֮˹һۣȴͻȻͬʱЦ
ЦôֹһȻɻĿ˹֪ǻһ͵ġ
ٺ٣ͷǹġ°볡ͻúõʰˣʱıһܾʵģ
˹һһʮİϰ볡˺һ˼˵ô¡һȷʵ𣬲Եǣǲû
Ժֻǵ˵ͷţҲǺ棬ѧĽǶ˵һʲôᱻŵʱͻһ˼ȥȥóɹʱһ⵽ʧܣͻɼĴ
ӵ˵һѣȻͿǰһһ߸˰죬ųɵ˵ʵҲûô࣬ˣһѡ
˹ǸæһѣȻ˵ûУǾϴҿǸʲôµԺѧġ
ͷǺߡѧä˹
忨ԱЦ÷˹ȥͷղŵıʵ̫˼ˣҲǣȻ˹һѧõúãֱȡ谡
ȴûо˹ʲôףϲ°ԼԱһ͵ľƷ⣬֮ǰڰɭɴ油ɶûУȴɭɿֺܺõʱͣ˵ʲôɭɲԼۣȵʱԻŵԡ˾ͻˣһҲԭһż˵󻰵ˣ°ԼֻҪҲȥȻ°ԼôģʼįĿʼҶʼýʾԼѾٴڰɭˣΪɭ04֮ûùκһĹھ
¸ðӢĸнڰɭ˵ѾǺܴһʿ֧ˣȴȻΪûиʮӢĳнһҲƽƽȻתȥǣ԰ɭɵıнʮܵɭڵĿ̨ȥףɭɱȷʵûʲôԲĵطȴðɭǷܶһ
ƷԱǾл˹úõĽѵһҲá
ҡҡͷðɣȻаգ°볡͸ɵɣͳҲҪȡʤǲܹøһ㣬Сһ㣬ɱˣ
û⣬ͷ°볡óҵȫģԼؿ˵
ǰͷ˵°볡Ժ󰢵°ԼһܴģôǽҲø˰ɡ˹˵
˵ûԽҺúõĴ򣬾㲻ڿͳ׵ȡʤҲҪɭ̫ϣһ֧İɭɣźܶȱݣǾҪЩȱݡҪ֪϶ȱǻܴúһĻȥԽǿУڵıֻһѣɵǣǿ˵
źĶԱЩζͬʱҲԾںţô˵Ҳǹھ̭ȴ˵ֻһ忨ȥõĸھھһھǿϯλ˷֮һȷʵƺֻѡ
𰡣忨Ͱɭ֮𰡡
ЩζȴҲЩģһ֧ţҪӵкƥʵ棬ԼùھԸÿԸɣûõ¸¸ҪõģԼٻܹĺ״̬žòһھ
忨ĸźͻյʱӸҪصö࣬ϰ볡ɭɵıֲȴ忨һ򣬵һڵѾǺܲˡ
°볡Ҫǿ¸ĵһ仰Ȼ˰°ԼŦǶû̫ķطʽ°볡ǵǼаѻṩŦȡý𣿡
ҰɣǸͲҵĶ֣ϰ볡ǵĶӳϹЭĻͰǼһˣ°ԼͦŴ˵
¸˵ͷģϾ岢رϤ֮ǰ忨Ͱɭɽֵʱ廹ûˣϸ忨ûɭɣֱ۵ľͰϰ볡ĽΪһοɭʵϻѷ忨һģһƣȻҪ
˫ԱϵʱǺ¸ûѡˣҲҪˡ
°볡ʼ֮󣬰ɭȾչ˽ͼѸٵİƽȷ֣
°Լܿܽ忨İ볡׼Ϊɭȡý򡪡гϢʱ¸ȻսôɭȫӾͻһ˿ִУð°ԼеܸˣΪصԱζĵλѾˡ
ŸԼߵ壬°ԼгԽСôҲ忨һͨѣأɭɵͷǰ棡ⳡҪǱֳɫĻҲԼᱻ忨ϣȻȥ忨ܹÿ궼ھĴֲأ
ɭɵԱǿʼг忨ȻҪ׼˹֯׼˹гϵĽȻ󴫳ȥѰܹĻᡣ
ҪзȻҪ㹻Ĵ򣬶ֻҲҪѰҵģֱӽ򴫵·Ȼͻ֮ǿдоܹɵġĴҪռ䣬Ҫʱ׼
°ԼȴЩͷˣѾڽںλãÿζѹס˶֣ûдѹסԷҲǰ״
°Լͷڽڸ߾˫֣ʾǿ㴫УһĻڷ׼˹Се־ٵôߣսͼȫ¶
Ϊӵ棬׼˹ǿסԼƢΪһг֯ģκʱҪס侲ͷԣܹҡ
صĴ֮󣬷׼˹ѰҵһĻᣬصܶʱ˦ɪķأ׼˹ûзŹݼŵĻᣬ̧žڰ¡Ķ֮ɽ͵˱·
ڷ׼˹ʱ򣬰°ԼͿʼڽλˣǻسȻһƣں׷Ƥһʱ佫ʱжϳڣһ֮㣬Ȼ߸
嵽㴦ʱѾˣҲȻ°Լž޴ţ˹ûйЭڿڽߵİ»࣬御ռ˵һ㣬ȻŴбȽϸߣվ˵һ㴦һܹͷģȵĻǵͿжԿ
°Լǽųԭⷽ氢°ԼѾռˣο°ԼڶԿ͵Ҫɫö࣡
Ӹ£ըһѹסԷķԱȻ򶥽Էţһֶˬĸо
ȵȣʲôطԡ
°Լĳ뵽ΪֹΪߵʱȻԭûҪߣ
Ȼֻ˰ͷȻָ߿յУͷѾ൱ߵˣ
°Լаײ˹ȥҲĶз棬Ȼ°ԼȴѾ˲ˡ


ڰ˰ʮ ش
һ̣ڿ͵ײ
Ȼ󰢵°Լͬʱһ𣬲ͬǣ°Լ΢΢ĺƫһ㣬ڿѾʧȥƽ⣬廹ܹǿסƽ⣬ӭƤһԶԶĶ˽
ζԿʤ
°Լ֮²վȣȻҡšղννռ˸ƣǴеĸ߶ȣǳ̵ľ룬ӦܹռݸƣȴǴƵڵͶԿʤȫƽȵ¶ԿĻôԼøң
°Լ壬ıҳ𰸣Ȼȴûϰ볡ÿζԿ֮˵ˣֱӾܳ˽׼һηء
°Լʵͬ˽ٲȥǴԽλλˡ
µ¸ҲһĻϾû飬Ҳû뵽ʲôģĶԿзһҪռ˵ģһεʤҲʲôǰʮΣץסһλӢۣʮΣʧһɶǹܣ
ͷأǽһʧѰһĶԿ
԰ɭɵļȶ򲻻ı䣬սҲͬı䡣
嶥ȥƤ򱻸;ȻѸٵĽ˷׼˹׼˹·׼ǰ壬һʱһǹ
Ƥ׼ȷ䵽˰Ľ£ѸתҲûֹµףһĻ°ԼҲѸٵתȥʱҪǲطĻܹ˷ص¹ˣֻҪܵǰȥ
ȻѸٵתϣһڣһ໥弤ҵĳײţԽǳײ°ԼԽľѾŬˣȻÿγײУܹײøԶԿסԼġ
ҿ쵰ǲгϢʱҩˣôͻȻô࣡
ڰ°ԼԺתͷʱѾײгûӻ˰°ԼǰͷȻѸٵһǰأشи;Χ˳ȥ
ʤ
аİ°ԼԿ˺üΣɭɷĽṩĲϵĻ˺ܶλᣬȻÿٶȺ͵ѹסɭɵ°Լṩ˲εĴУȻ°ԼһֻһΣǴλĸֱ֮Ӱ򶥵ø߳˺
µ¸ҲľòԾˣһûģڽ˽ӽʮˣߴκõĴлᰢ°Լֻһ㻹ôߣͲˡ
ǰ°Լ״̬ͻȻ»ܣܵûôĻԿҲƺû½ı½ǶԷıͻȻˣ
̫ˡ
ڳµ¸üͷ˼ڤʱ򣬳ϵİ°ԼѾҪˣôҲ벻Ϊʲôϰ볡ԼѹƵĶֻͻȻٶϷѹסԼЩʧȥˣһѹΧɹ֮صİ°Լ̲סָ쵰ôͻȻôģһгϢʱ˽ҩһͶģ
׳աҲôû뵽°Լ뷨һ£ȻЦаͶȥɡϰ볡ѣȻ뵽ǷȥˡСļһ
ʧ߸ҪͶߵĻһȥҩ죡ûļһ֪ǵжɣްͶδײ÷㣬˵ˡ˹һѣ˵֮ת߿ˡ
°ԼЩһ㡪԰ҲΪԼĶԿܹǿްˣҪ֪ɭ˹Ķѣ֪ɭ˹ôڱбްֱӴݻٵȫĵģ˹ҲǸĶѣ˵ްͶδܹʤ壬Ļƾʲôܹʤ壿
Ȼϰ볡˼ֻڶԼȺ쵰ȻСң
ڰ°Լܵشʱ¸Ҳͨԭ򡪡ȻΪ忨ĺ˷ܼҪ֪⼸忨ĳɼôãȻҲǻ˵Ļɣÿŷޱ֮忨Աȥ죬Ȼ忨ȴûгֹ⣬ȻԱ°볡ıչֳĶԿ˵ˣôһϰ볡ʵֶԿϵʵʵѣԿʱҪ̫͹ˣֻҪܹԼԿȾܹ
һȻһսٳָ˳ɫŽ
¸û뵽Ȼ忨ԷΪֱΪǺսáҲ˵֮ĸˣûʲôȴΪ˼֮Ĳá
ֵ¸ʼʹˡӦôѾܵİ°Լ𣿿᲻Ӱ쵽ͷֵģҪôǻϱȥ°Լǻ°»Ļ˹ܹȻȥرɣһܶ°Լɫ˹Ҫסڵİ°ԼһıɲǸ׵飿
Ӧôǿء
¸ޱʹޱìܵʱ忨ķٶЧ
¡Ĵֱ䵽˿£һʱ˹ȥҪ赲ĿٷȻȴûд򣬶ǽֱӽ˱·Ӧĺʼر·ȻͻȻһתƽֱתƵ˽ڣͻİزͣȻɭ˹ͼЩ³çʱ򱳶һŲ˳ȥ
ҲĿ˷ص½ӵƤȻǶѾСˣȻԳͬ侲ԶǣƤڻطǷɲĽǰɹȻɽ˰ɭɵĴţ
㣡忨һðɭ¾Ľ
һսټ֮ǰԱˣֶʿ˺ޱȾ޴ġ
ɭһ֧ḻӵĻôҲܹ±ˮһսȻڵİɭɣʵ̫ˣϵԱƽҲǸոչ˶ʮ꣬ͼϽÿĻһ֧μӰ˻ӡʮµӡ
ζг徢£ܹƽȺ̬ųɫķӡܵĶԱΪӣҲܣϵϵ⡪ѾӲĸϿˣҪҲܲ
ɭɵԱڻܵöȻǵţȴѾʼ׵½ˡ
¸ʱ൱ĵϵġٲĻغϱûôˡʱҲ˲϶԰°ԼĹˣͻˣֶػ˰ӱ·ĽȻñɻѾܵİ°Լͼڽıܹռݡ
°ԼЩʧǵ˳¸ıȻ˵𡭡϶ǺŵȫףҶϵˡǾϰ볡Ϊܹѹס壬ȻȦסⲻĴҲΡ
°Լ˵ͷȻصԼλϣ¸ΪѾͨˣŵ˵ͷרȥעϵıˡ
¸֪ǣ°Լʱ뷨ȴǡûпԷıûǰ;ˡ
⵽ش֮󣬰°ԼܵĿʼжΣΪԼֲԷƭȥˣŻԼ⵽ôĴۡҪ¸֪ڵ뷨һͷԵɡ
Ȼ¸ʱȴ˼°ԼˣֻϸĹעųϵϣܹڽʱһ򣬵ȻҪܹȷǾ͸ˡѾȫʲô飬Ѿҡ


ڰ˰ʮ 
ϳ֮󣬰ɭɵĽʼøӵȻҲ޷忨ڶԿռƣȻȴֻ˺ͶԷǺܺõһսзΣ򡢶Կ򡭡ɭɿʼ
ĽȻ֮ǰһζ򰢵°ԼǸҪöˣȻҲʱĵ忨սʼأϾѾͳˣѾһܴƣûҪǿнٽһ֮ģͳƣ忨øӵࡣ
忨ķ֮£ɭڽʱȻ˲ٵĻᣬȴ޷ȡý򣬱ڽڴһĻᣬȴ˹ĸֱӾʹˣڲʱ׶Σֶصı·ҵ˱ɵͷСȴֱӽ˺ϣһλᣬдȫʱ忨ڿͳ˰ɭɣһֻšѾ̤˰ǿУ
ʱ򣬰ɭɵǶĬˣ֪ıȷּζŰɭɽֹʮǿճǰ³ĺӵԼ֮ǰĶѣԼһпܽǿȴͬΪɭɸеǡ
ϼһѾߵòˣȫ˵İɭɡǰ;ô
忨ȴк飬ظһףӼõǿʸһֱɭɵԿʼŭǵʱǲ뿪ֳ׼عٺúõף
忨һֻŽǿ
ֵĹھ֮忨õӣξҪǰˣڿͳȶ˿ˣ㹻ĿͳһʤҲռ൱ơһ֧ӻڿͳһȶرĲ֧άǿͳӷڰУ֧ĸͳȡʤƽĳɼȦɵ㡣
⼸սУװڿͳͷװﰺһһƽӢ׵ᣬʼΪھ
Ҳıô忨Ѿͷ۵ˣӣֻеϵĶ֣ҲŻע
ܾԱӺӢӵıֽۡ
üЩģǿʼ忨һֵ忨ǻʼұ˹֧һֻ˻忨ְϷһ֣ڣ֧ӾҪ忨ˣǻ󰢶÷һְϵ
ʼұ˹һ̫׶ԸĶ֣Ҳոմӿͳ״̬ǺܺáǵҲҪȡʤʵʵ˵
ĻһߣڽһУոմһˮƽھ忨ȻӲѣ油ϳɶΪ忨һʼұ˹һһƽȻܵӰľԲֹһңڹھͳһܼĻٶһܼһǵ̵ִӺƣǲûܽ忨ƽĻᳬԽ忨忨ȵƣ
º֮ܲǰ˹ضӸ߾ӻְһڹھ˳Сߵʱô佱˹ضˡؼʱ̵ʧеĻԶ֮ǰ˹ضĹͣ
忨ǻ⣬ȻⳡûӮȻϾȻҪֵúãǾ͹ˡǰʤ֮Ѿ׷ڵĻʮķ֣֣忨ķ֣
忨֮󣬰ǱʢĶ־ǰĶ֣һ·ʤ忨ͻ΢½Ļᣬһ˺ǰ֮Ĳ࣡
忨ʮ˷֣ʮ֣ʮķ֡ʣʮ֣ھѾȼս£ضᾺøӵļң
һʼһȣ忨ĺϣǵĽ׷ᣬ֧ȵǶҲа˷֣ѾȷԼùھʸͳھĵλӣƺֻȥһھķˡ
ֱ֧Ӻʮ֮֮ᣡ
һԼıֽ׫ĵû뵽ǣ˵ڽʱĳΪʵǿгɼɫͰѵ˦һʮֵĲ࣬ڹھҲܹɱǿǿͳںܴĳ̶ͳŷޡ
ȴⳡƽֲǺ⣬忨ͰԼľϻƽȵģ˫ǳ֮⻹йھıҪ򣬵ȵͰǴӹھг֣忨ҪڷĵЩһ׷ˣֵȴûҲڽкصĺء
ҲֻܹڽıδѣڽеĹУ忨ӭһԱȽϺöԸĶ֣ɣ̹¾֧ǿӰǺͰǷһҲΪڹҲϲ忨ԭڹڵ̰ϣ忨ܹռôһıˡ
ⳡֻɣ̹¾ǱĺҪ֪ڿңܹɱǿΪǱ̫ɫڽӵʱĶսӣ϶Ͷ֧ڶнΣգȻûʲô˼ıˡ
忨ֳ֧ԭ͡
ȫ油忨ɣ̹¾ԼҲûܹռʲôƣĳɶܶǵĺ߱ǧٿף˹ϯߵسɣ̹¾ܿͱˣɶڹеĵ򣬰Ȼûнȴһϯ߷룬ͬʱ˹һ忨ڿͳʤɣ̹¾ǰ
һУǺͰǴñȽϲңհһһƽǰ
Դ˺⣬ڣѾںĶֻ˭ˣǰǻǰǣҪ֣ܶΪһھʮսУҲڹھʼ֮ǰеģжôѣҲҪ
Աǵõ㹻֮忨ĩӭ˺ƣⳡٸʲôСֲˣоǹھıȻһغ忨Ѿ㹻ƣܹľʱתƵ
ò˵һ㹻㹻ӢľȻѾʮȻ뽵ֻƵĺԼüǿһҲ֮ǰڱήҲڱ忨ĺȺνȷȵ£ǿȰƽ˱ȷ֣油ϳɶճǰһɱ忨¾ͻᱻͬȡʤĻ׷ƽȷˣ
һΰʤȡһʤ൱ܿɹģ֤κѵ¶ܹȡʤɶࣿһֱ˵൱Ҫһӣȡ˽򣬶һڳ¡忨ÿ˶൱ҪģֻҪǻᣬǾܹס忨ڻлҲҪظһ0304ĻԻͣҪģҪһһĴñҪʱǶлõھĻΪʲôǲȥȡһأֻ˵ֻΪʱ˶ѡܲɷõʱ˵


ڰ˰ʮ ս
忨ʤʤ֮ĲȻ֣Ȼһȵʤ֮ڹؼʱֵӡڿͳĲҰﾺĽ£忨֮Ĳ߷֣ͻ֮Ĳ֣ڹھ̭ҪʼʱʧӵĴ൱Ĵġ
ͰǵıУ忨ıĽеģıУͬ⵽صĴǱٶԶһıȷֻܣ˫ɱ֮Եھǿ
еìͷָ˹ضĳû֮ǰ׬Ķȫ⣬ǻڻźܴĻȥȡھҲûںһˡ
ĹȻ˹ضʾ֧֣ʵڲʿ֪˹ضѾȷˣ֮󲻹ô⵽¿εˣ߲Ѿ⼸άǱֳɫĺĪ˹ϣеٮٮִӡ
˿ס¹ҲססĻǱʱĲ˹һԶ룬֪˹ǲٻػġȻɺִܰκӾͿԿȻһΪò˧Ӱ󡱵ɱͣеĶȥֲִ֧ˡ
£ǰǵĳɼˣٶһСʤˣʤǿһ֧μӹھά˻¬ȶ˷ڰУܱȷ֡ͳȫһº֧չ˵սȻͬıȷ˷ڰУֹԼһιھ֮á
һ֧Ӿȥ֧ҲЩ޹⡭
Ȼڶı֮忨Ϊӡ
ͳİɭûзϣܹͨԼĽȡһ˿ϣ׼˹Ͱ°Լڱбֳɫ׼˹ϰ볡һ粨ðɭȼϣ°Լ°볡ӵֶصĺᴫ֮ǰ״ڹھеĵһ򡭡
ȻɭԱǵŬܶҲֻڿͳȡһĽѡԾʱ飬忨ȫȥģ°볡һΪ忨Ǹһ۷ʱڵĳ;Ϯг֮һ·˸ᡢǺɭ˹ɭԱ֮ڽԶǹ˰ǰصĴš忨ȶͰɭɴƽ֣غıȶܱȷְȻǿ
֧ӣ忨ǣӢ֧ӣ֡жһ֧¼һ֧ɳģһ֧ӷڰУ
յĹھǿ
ڰǿǩУ忨ܲҵٶһ֧ӢӣǾϸ忨ھнֵ֣ٶȻúǩ˵¼˶ɳģٶһֱڹھбȽϿƵжεǳ鵽˸㲻ǩ˷ڰС
Ȼʵĳûһܹ׻ʤģı൱ȻȽϿƣھȴɱ˺״̬غװ֤ǵʵ忨Ҳδܹ˵ԼһӮοȴͳɳΪһ֧¼ӣбֲѵǱضڹھƴȫ״̬ǺܺãܷһػǸδ֪Ȼ߱һɱǳǸ⣬ıҲ൱ĲҪٶȻĻ̫׵飻жһӵĳǩȻʵҲǺǿȻЩ伫Եı֡侯ԵݡӢ֮ĶԹ֮öж˵Բһôọ́
ԾιھİǿδغжôĸߣȻ˭òŷĵǩˮ׼ĳԿпͷ㣬жԹ
ﱤĳǩŷȷʵҲǵﱤˡ
һɷѿİǩʱҲɵҡҡͷΪڣ԰ǿǩʽȥμӣֱֱģ忨ϰܹһصĻжͷڰ֮ʤߣǺɳ°
ȴ˹һӦûһɡţڿͳغͷᣬȻȵ忨һ
ķ֮һı¶պ¾У֮ǰ忨ʱֻҪҪ忨ʣµһıдúһ㣬ȡڻھ֣״ֲ̬۵¶ܹоƣȻµʱܹѡصԸӡ
Ҫﾡ֣һһѾ˺ܴƣôڽУҪóõ״̬ǲܹõ͵ÿʱıˣȻ֣ͬýʤҵҪҲֻһǾ֮ȻķҲ֣һǾҪ֣ƽһǾҪķ֣ٳǾȶٸ֣𣿽ǵĿȫʤǵ״̬ǵĿףĥǵȥսѰҹѫɣⲻһսһսۣҪһ·ʤȥһֱȡʤվŷ޵۷壬ˣʮһ͵ͷʮ꣬忨ʮ꣡
һսһķԼսԣڼ֮忨ͷսѾԼʼ׼ڽıѹеĶ֣һһʤѰԼҫȻֻڲսԣȻеӶ֪忨ĿΪȥ˫Ҳֻгܹǵõ㣬Ҳȷʵŷӽӣ
ڲѾڹ͹ھгֻ֣ܹȻսϻпܶڣȻ忨߷֣һغҲһһƽӢжлȻǵȴû忨ôӸǼȫûеҲǺܺã¹ɳҲֲѡ
ںս֮忨ܿľӭ˵ڶʮֵʮλڽȴźܴ󱣼ܵάߡ
һ˵еʱ򣬱ǲôĴڣȻ忨ȴⳡչֳ׼ʼȫ֮󣬾жôֲʵ
άʷֻһοͳܹ忨ǻ1986УҪǿķش忨ϻһֻ֣˰忨ȴ˱Ϊֹһȷ֣
ǰʮӣά߻ֵܹһ忨ĽȻڵʮ˷ӵʱ򣬿ϯ߿Ľڶɵ㣬ɶ֮ͽ忨Ľࡣ
ʮӣڶСǶ侲š
ʮӣ¡ֱֱ÷ȡ
ʮ߷ӣ򣬿ڴš
άߵʮӰһ֣һ֮󣬺ٶСǶԶ÷ȡ
°볡ʼ󲻾ãñϷɶ÷ȡ
ʮӣ¡ɶͻñϷ
߱һ忨һĿĴȷɱάߣ˽ԼĿꡪȻûֱ˵жȴʲôԶ


ڰ˰ʮ 
忨ˣ߱һɱ˴ڽάߣǱ忨ȡõȷֵʤҲǱ׽ı֮ǰһҲ߸ⳡȴ˰˸򡭡忨ͻȻչֳ״̬ζʲô¸¹ھŻȼսʱǰչֳôõ״̬̫ǵľٶ忨һʤ֤𣿡
ҲѹЩýǴС֣һ忨ϵ֮ԽԽŨν֮磬ǲ׵Ĵʤ͹ھСܹӮ㹻ˡԲ˷һЩڸҪıһ֧ӳȽı֣Ȼⳡ忨ȫǴ˼Ѫһϰ볡ͽʮӴ߸ǽ˶ҹƷŻĻҲ忨ܹһдλĽֱֶ֧忨˵ȷʵЩ
ߵǺܷḻģ뵽忨ڵȻ׷ýϱʾ忨źţѾ׼ˣ׼ʽĳҫھڼڡ⽫忨ܹ׷󵽵۷״̬
۷״̬ЩʱƲƲ졪ȸ֪֮־գȷʵ忨ܹ׷󵽵۷״̬ǽأǹھ忨кܶ¼ҪԽأܵļ¼ʤ¼ܵļ¼ھڴڴļ¼
һҪִʮأԼϵЦ˵
ҡͷЦЦȻģԼ˵ʲôأԶӵ̶ȣҪ̵ִʱȾ³ļ¼Ҫܹ忨ΪӰɣԼҲʮ겻ܹ忨ڰɣʵˣϯĬľҲǸð֡
аӣ忨һ֮󣬼ǵõҵķĹǰҡҿǻǸʱ˰Ц˵
Ļϵܻһ꣬ʮ꣬һܹ忨ǹھﵽλʱһڣǲŽɣ˵һ䡣
ЦԼסķĿѾˡ忨ÿһھͻŪһƷԼ׵Ŀ棬ĿĿһͻһ
Ӷ忨Ա˵ԱȽɣһһ˵ʲô֮ǰһ˫йھ֮⣬ʱǴֻģڣֻǻСȵֻѣԱڱӺõʱעܣսħ̡
ÿ֪µıԺܼÿ궼Źһأô忨¾Ҫĳĳھ̭һͬʱһҲӭھڶغϵıӭսֵĻôʮ֮忨ʮƽһıƵʣ˭õ
ԺҪɵ²ϵ֣һֶһѵĻˣԪĻָǻпΪھʧĴڿʼ˹ضĲθо״̬Ĳǵ£ֻҪƾͻ᳹׵չֳͬʱڹھ͹ѾΪʵ£ǲκεķ
ʱҪǲĻºûӵĲصˣֻһаյһ´ʮǻ˵ġ
һ֮忨ǰͳսˡһڿͳֵúǿͶľɱҲܹڿͳƽҲǺܴߣά֣ͬǵı൱Ĳ
Ȼȴһ֧ǿ忨ȻʮķǾ·˹͵Ϯ֣Ǻܿ忨˹·ǿͻ֮СǶŰƽȷ֣ϰ볡ǰ׷İӵհĴ֮ͷ򽫱ȷַ°볡Ľͱ佫ȷֵ춨һ棬忨ȡʤ
忨չֳƣʵҲʩѹ˼ǱֺãûҪȡʤ֮ǰЭ£Ҳ̫ãڻ忨ھʵԼһЩ̭ʱΪĻȱܹڹؼʱͦסʣڵ忨ǰδܹס
ȻڵڶһУûܹס
³ǵϽ˹̹°볡ȫΨһһ򣬰³ǻ˻򲻵³ǰ˽Ҳӵİ϶忨ڽܲɷõʱ˹̹˿ɻֹ۵㣬ֱӵĵ˵ͷûҺַܸܹͨʽڰ³ǵͬʱҲ忨忨ģʱл忨ģȻʱȴѡ뿪ûкڹ뿪忨Ҳûкڼ³ǣܹ飬ǰ³ɹͬʱҲıܹ忨һѣ
Ļ˵ûʲôϾ˹̹ҲûʲôΥµ飬Ҳֻ˵һѣɡ
׻ýǶûʱָ˹̹˵˺˻ĸ飬æ˹ضأ֮ǰڹھб̭֮󻹱ʾ˹ضֵ֧Ļ߲ڼ嶼ͣΪе˹ضѱӭһʧܵȫڿͷϡ
Ȼֵøۻ𡪡λñλãȹжϯλûҪѡϾڹжλţֻҪʱɼܹϯùϵĻ뻹¿ΣȻڻλţҪ̫ˡɼҪãҪйھҪÿҪзȣϻҪϯĵϵҪϲҪڸ߲ˣҪ˧
̵ֿҪûλһֱһɽڣȻҲ˻һ޶ʺͷĽͳɫԱԼ˻Ϊ٣ǻʮѾֲɫڻƷƣپᣬҲ
ڶں˵ֻ˵ص㣬ǰĴæˡ
֣ʣʮ֣һСƣȻֹ»ʣµҪȫĻҲֹͣҲ˵Ҳǻпܻ⵽ʧܻƽ֣ܹһȵٶĻµʱ忨ʹݵöˣܹ׵İ忨ʺȵƷӵޣĶȹħ̡
忨³ǺͰǣǺάǣ忨ֵܹĻôпٶȽ󡪡ϾҪ忨ǿ
ڰǣûпˣ֮ǰһ׷ֻ忨ķֵ£ͱǶű÷Ǳƽֻõһ֣ʤ忨˦ʮ֮࣬ĲҲ߷֣ʣʮֵ£Ǻл׷忨ˡ
Уȫݣ油ԱȥӭӹڶغϵıΪ׻غ൱Ĵ忨Ҳ൱Ĵݣһһɣ̹¾ƽ׽ھǵĶ֣ȶ֮ܰͬİǡ
ǵڶʮź͵ʮֵˣȾӭս³ǵı


ڰ˰ʮ ѵʤ
¶ʮգ򳡡
ⳡԭΪʲô֮սģȻΪ֮ǰ˹̹³ǻܻ֮Ƿۣýǿʼ׷ײ²˹̹᲻ڱиԼ϶ҷˮ
ֲ²ǶһְҵԱ衣忨̵ִʱѾˣһֱӡȳԱÿǲ֮ǰǷֻΪ忨ĸѣͬʱ³ǻܻҲΪһְҵԱӦ顣²һ겻飬³ǲ飬忨ͬҲʤڽܲɷõʱ൱ŭ˵
˹̹Ҳͬ˼ʲôЦȻһֱ忨ĸ飬³ǵԱ³Ǵʱ忨Ҫһֵȡʤ³ǱɹǻҪŬأܹܲ忨ȫԱҲⳡȥŬ
ں˹̹˴Ļظ֮νĲ²ܿʧˡϾɲܹ˵ģ忨߶൱ܵ¡иԼľֵıͽȻǸֻǴ˸򡣱˵ںͰھôǽĶͣǻ˰ǣôͻǷ𣬷Ҳ鼸ǰ빫ģȻҲƻƽɣǱϾӦ飬ǷˮԾ飬Ҳ̫顣
忨־棬׾ͻ뵽ڼս£Ϊ˱֤ȫȥھ¸еĶ֣ʵϲ¸ҲмĿӮ򣬱Ͼʱȫŷ޶ϵǿ֮һ˳ھ˹ھĹھȻڽܻߵĶ̹ԼܻߵΪھᣬܹھھȴҲ˲μӷﱭĻᣬɹھǾAC
ɲϣԼӾҪԻ͵ʱʱܵţϣ˹ֵ̹úһ㡪Ϊ³ǵʵȷʵֻһ㣬ֻҪ忨Ǽ巢ӳɫҲѻ忨һǻܻԭǻҵԭ
һ쵽ʱ򣬺򳡵忨ڿ˫Աʱ򣬷˾޴Ļ
⻶͸忨ԱǵģҲ͸˹̹ġ
˹̹忨Ȼֻһ߶Ӵһȴǵһ忨ﵽʮԱʱ忨ҲϰԱֳɫ֮ͱ˹̹ߵҲǺƽ֣ټ֮ǰ³˻Ҳ忨ԶĹ۸и
˹̹ƵƵ߾˫̨ʾ⣬ѾʮѾû̫ģҲûܹĺʱصѾǶӵ忨ȥϣܹõ忨ԵһԸ
˫ԱֵʱҲԵúѺãÿ忨Ա˹̹ӵһ£ƺҲ֤ʵ³ⳡȫ
ʵأ
³ھڵʮλȻǾʮ˵ģڽάֵֻƣͬʮķֵİɡʮֵʮֵİ¡Ļ֣³ʲô忨ˮ
Ҳ˵忨費Ҫ³ǷˮٽΣ£³Ҳûκεɶ忨ˮ
˹̹Լ˵³ԼǺΣգܺúñֵĻҪȥˡһֻܻҪΪ棬忨ֻ˹̹˵һɶѣⳡͬҲֳɫΪģΪ棡
Ϊսᱬ޴ǰΪ˱ӣЩԱܹӳܹĶ
ڡ
ʼ֮ѺõͲڣ忨һʼչ͵Ľ³ڿͳأŻ˹̹ǰİڶɺᡣ
ڵ³Ѿڵ˹̹ҲȻֻҪܹӳɫܹ൱ǿʵͶ־
忨Χ֮£ɼ˺ܳʱ䣬ͬʱϵͨγɷ˹̹ԼԿѾ½࣬ϵĺ˹ⲫǰסƤȻ򴫳ȥɽϵĸ忨ĺ鷳
ʮ߷ӵʱӵĴ֮ڽڴţԷŽȥ³ǺĽΧڰ˵ı֮ûܿԶ¡ƤѸתͱΪ忨ƽ֣
忨Ϊƽ֮³ǵǿҲӦйˡʵ⼸³ǾģǲǲӮȻʱ֮ͻйȻͻ׵ܹǿһĻɼӦûһЩġⳡУ֮ǲûйͷѸ͵ķˣ
ڷѹס˹̹ȻΧ˵֮˹ҲɵòһѺֵ˹̹һ䣺壬ܶˡ
˹̹Цҿɲʲô塭ı棬ҲҪƴİ
˹̹ӣ˹ֲһѺղ仰ҲеҪ˹̹ķ˼Ȼ˹̹ȴݣȻʮ֮˹̹ǳ׵ĳ˰ⳡôƴղ˹Ѿסλˣȴƴţ˹ûܹΧúԶֻܹ͸Էһ
һ˵ƴⳡ̫ô򰡡
뵽˹Ͷ˸ƣʾԼס˹̹ͽˡ
˵ͷ˹Ǻ׵ģȻ޷ֿ˹ֿ̹㣬ôֵ˶ãҲһ൱Ĳԡ
Ľ˲֮󣬹Ȼͺõöˣ򿪳˹ϵĸ˹̹޷˳ĵȶλãȻ˳ĽΧ˳ȥ
ι۸һϼһɲð֮˹̹˹˵
ϵ׳˻ƲסءⳡʤҲҪأ˹ЦĻش˵
˹̹ҡҡͷȻ˻ȥһȷʵúܿ죬ѹܹ忨ӳΪϲԭɡ
³вĽ㱻ס֮ǵĽûôвˣ˹̹ڽıзţȴûܴʲô°볡ͨٽһ򣬳׵ĵ춨ⳡʤ֡
㣬忨³ǣȻⳡ˶Ϊ˹̹³ʲôˮļѾˣֻ忨ķҲܺá
ⳡӮúܼѣ³Ķʲôʱ򶼻ųɫķӣΪ׵Ĵͳǿӣ룬ֻҪ³ܹÿӳˮ׼Ǳκε⡣˹̹˵һְҵܸߵԱıѾ֤һУװе㶢סʮ˹̹һܳɫԱзԽԽˣֻϣֺܹԼ״̬úõĶ߼򡣡ŷ˵


ڰ˰ʮ ı˹
ˡ
忨ףǵʤʱ򣬻ٶʧĿһֵıУ˰ǣѾ忨˦˷֮࣬ľ룬û¼Ѿֻʣ¾ˣְ˷Ȼǲ׷ϵģȻ忨ڵƺͻ³ױ״˵ĻҲ̫ΪԼܹ׷ϰɡ
ϾµܼħҲֻĳѣ忨Ĺھ͹һҲֵܹĲûȥ׷ϣԻڵܹȫʤ𣿲̫ܰɣǳĽ忨忨ڵĻƣֻҪܹƽԵ춨ս֣
ܹڴģǾڽǶ忨һЩ鷳
ĳɼܲ˵൱ĲһȻڿͳ˻ȴܹڸǱֲʵǽʮһλȻǰ֧鶼ǺһĻ֣ȻǾߵ˵Ļֲ໹֮࣬ĵıǶʮ߷ֵĲ࣬˵ҪĹھѾ̫ˣΨһŷϣڹ棬Ѿɱ˹Ϊ忨϶ǻμĹھԭʵѾһ˱Ȼڰ˵ʣµΨһĿõһʧܵ
£ڽУûչֳôǿսǵĽ㣬ʼȫ¸ʮĺžеĹС
һǻܻ֮Ѿ˽ɼ֮жôΣգûܹܻĻڵĻֻȽ߳ķ֣ⳡУǵ˹ѩ˴󲿷ֵ忨ΪʼĹھҲѩ˲ٵȴڿͳһ˳Ծıȷ֣
󿪳ʮӾΪ忨һϰ볡ǰҲΪ忨򣬶°볡÷忨ڿͳ˰ǣʮֵĻٶܣ
״ָ̬ĻһάǣȴҲ忨˷֮ࡪµУ忨һȡʤʤڱ̭ھ֮󲻶ϵۣʣ°ֵ忨˷֣
ϣ飬˳ķˣħ֮ǰ忨Լȵ˰˷֣ܹĵȴŹھĵ
Ӱǻ֮忨͵սˣ¶֣ӭս¾źſͳս֡ǽһ忨̣忨˵Ŀ飬ڲŻῪʼ
֣ҲźܸߵľģȻڵֺʷϵѾһˣȻ˹ǸóƷڱбھ̭һֵı֮ǰͬսݣһӢ沽ά裬״̬һ㣬ȴ㣬ͳһ˫ɱװ˹ھǿ˹óصչֵ쾡¡
ûһҪСֵ˼Ȼֻıһ
ֵԮҲȽϸڽ֮󣬱˹ִӲ˷ְڶѾǷֶˣڶʵӹɣĵҲֲֹȱһ÷ֵľ棬һ֧֣Ҫ֮ǰӵĳɫȻ֮ǰȶȴҲܹ޴
ڿͳУ˹ǵĲ˷طսں󳡶ڻ˴ıͬʱǰŰڶٶȺͿصܶᡣ
սǺܼ򵥵ģ忨Ҳûожôѣһξͱ˾ҵĳͻⳡûвʲôӰ죬ΪѾתȥķӣֵԱҲûоúʲô𡪡ʱȻӦһЩȴǱġ
忨ĽϬȻóɫķزϵ赲忨Ľȴϰ볡Ҫʱ򱻿˽֣ڿͺǣ֮£ڽ˵һ㣬ӵͬ׵Ĵ֮󣬽Ķǣ
ǿھеĵĸڹھеĽʼˣΪ忨սʼ䣬Ϻ״̬ܺãʹÿĽ֮ǰȻıȴû½ʼͨǣѽ
忨ھеͷǺںѾڹھд߸򣬶ԹھĿɼһߣ
ϰ볡һȣȻܹ忨Ա㣬һ忨ԱѾϰСʤˣܺñ˹϶ᰲʲôսԸԼȻ忨ȴѡȫ
ֻҪܹڱȵƣôܱ˹ʲôıҲûˣʵϵĲǰκεıƶûõģ
ʵϣ˹ҲڶģԼܹס忨ĽԼܹͨ忨֮ǰرȷ֣
ֵԱ൱ǿǵһص㣬Ƽֵ֮гѾӲˣƵ³̣˹ŵܶϽµܹأгҲǶȴ൱ʵá
ĿغͿܶ൱ĻҲİ˷أϰڶǰɱǺܴģҲܺõǣס忨Ľ
ⳡڷе״̬൱ģҲһͷ˺ϣͻҽŽڲඵĻȻƹɵ֣ȴϵ
ʧ忨ںҲ˸󣬵ʮӣΧʧ󣬰ڶ֮󵥵ֱ룬ԳŽ侲ԶŰƽȷ֣
ڶץס忨ϵһʧΪȫְƽȷֵʱ򳡱ѻȸ
忨ȫû뵽ȫռźܴƵ£忨ȴıְƽ˱ȷ֡ʵ鲢Ȼ䵽ԼͷϣҲûмܹܵģ忨޵Уȴڱ˿õֱƳƽ֡
һ֮忨Ƿ˾޴忨ڽıзˣ͵Լݣϯߺɶ౻˫˫ϳǿ
忨ԵźУ忨һһĽϵͨгʩѹȻ˹Ҳʱ˵ȫ߻աڿͳõһнƽѾ㹻ˣصܹ֮õĶԿ忨ܹӽϣ
ֵԱǿ־ֵס忨ˮһķǲǰ̵ǹۣͰɵ߹ʯڽ»س֮гҲǰرʵʵͬҲ㹻֡
ܼ֮£ֳɹĽƽֱֵճдȫʱ忨ҲֻεĽƽʵ忨סԼܵļ¼ƽȴڵڶغϿʼ֮ǰڲ״֮¡
ֵķغǿǵҲ̫áƽ֣Ⲣ̫״Ͼ˰ƶ£ֲⳡһķأڿͳһҪ̭忨⿿ؿǲеġŷ˵
˹ֻǵ˵һ䣺ֲǽֻأڰƶ£һе֮Сϸ忨βٷϴεĴˡҪֿ֪ɱϸҪɫöˣ


ڰ˰ʮһ ׼ܼ
ȡȫʤ忨µĵһƽ֣һҪĹھ̭УһԼ
Ϊʲô˵ͳĽУ൱Ҫģνʱ˺ȫһߣǶԵصϤԼĲƺϤ̨϶ڶǱʾֵ֧ԡܻʤĻôȥһϤĵطϤ򳡣Χ֧ԼֵԣֵطҪʤǾԵøӵһЩˣ
µսÿʼʾ˱׶ˡ忨ȡȫʤǵ״̬Щ͸֧ھ̭һҪıٵʱȴؼʱ̵ӣҪʱ̣ǲûıҲ忨Ҫľģٵĵڶ죬ܵصĴۣ
忨һһƽϢܿʹ˵ĶУڵһغϵĳ忨ùǿӡùжڿͳһȶ˷ڰУȻصǻкܴĻȡʤģȻѾʧȥµжܹڹھмǿı
Ǻ˫˫ͳȡʤǿͳһɳģڿͳһֻѾ˰ǿԼǱ忨ǰرĺá
ⳡƽûҲȼϣ忨ոڹھбƽʿӦ½˰ɣܹͳ忨ôܹŤתͳ忨忨֮Ĳֻʣ֣忨Ҫڹھ͹Уûлᣡ
һ㣬ú׼ſͳͬʱҲ׼Ҫõģƻô󣬾㲻ܻҲԵģֻҪһƽ֣Ǿ㹻ˡ
ڵʮһֵУ忨ɳһȫصݣǰꪱɶࡢϯߺͰгɡ˹ͷŵ˹гߺϵĶóصԱɪŵάߺк˹塭
˭Ҳû뵽忨ֻΪһ֣һû⧲Ͼ忨һֱչֳĶǽе׵ص㣬ʲôʱȴΪһսˣ֮ǰﻹȴĸԸֻҪõһ־С
ȫûϵһĻڿ֮ԵúܻңΪ˹ضµսȺ忨гȻŻ˭֪һʼ忨͹ˣ
ֻ忨ϰ볡ܿľͨһ򣬰г˵֮࣬ϯڽͬʱͽǰһ棬ٲϵɶڳа˴æطĿޣȻӵƤγɵֱӾʹ˿˹صĴţ
ȡ֮忨ķؿʼøӵ࣬ǻշţлֱǰǰ棬û൱ջ𣬽ɣֲѹ̫ϣϾԷ˶ٶȼܳɫԱɣˡ
ջƴƴֻ°볡ɷڲ佫ȷְƽ֣ʱȫûдʲôֻܹһһƽ֣忨԰˷ְֵܣΨһͬǣ֮ǰа˳׷ϣֻʣ߳ˡ߳ȫʤ忨ҲֻҪڽ߳вȡ峡ʤ㹻õھˡ
ϣǻ߲ӳʱ˹ضһĻڽıȫûлĨƽ˷ֵķֲˣ忨ܹõھȻ߲ȴƺѧһǲû;˹ضǼᶨġ
ڶȹһλ֮ڻľȶˣǺпһ·ȡʤ忨ڽıбضҪڹھҲûлᣬ໥֮սƣ忨ֻȡʤһƽĳɼĻпܱ׷ƽȻ໥֮ʤϵԽҲ˶û뵽忨ֻһƽֵ֮һûҪͨͬڣ
ⳡ֮飬忨ȫڴԻı֮ͼ֣ȴŵڶغϵı
ֶԣǵעȫڹھУһغϿͳƽǿ忨ǳ˾޴ţ㲻ܹ忨һıȷ־㹻ֽˣ˹Ҳһó̷صҪ˵ܹһ㣬治ʲôϡ飬ýǶΪԼֻǻģǻýġ
Ҿᣬ˹ͲһǴһޱȳªƽֻҪõĶġԼƺǴĿаٷ֮ʮǽϵǽеֶζֿܹģǽĿҲҪǸӵĸߣΨһܹõģǿͳһнƽһơûע⵽ǳ֮ıҿ¼˺üģһһıȷֺ⣬൱⣬ǳ⣬⵽˲ĵزˡʲôһͳЦǵĽڿͳõ򶼲ʲôѵ飬ȶҲ⡣һΪƸ˳ǸӣֻһܣǾûҪսʤǣֻһ£Ǿͨͳ̭ǣܹڿͳõһһһƽ֣;Ҫͨһƽ̭ǣŻ͵ϮŻս˵
ɣô˵ⳡҲֵеġ˹Щš
΢΢ЦЦ⻰˵ҲȷʵţȻܹ϶˹ľ忨ڵʵŷ޵һǴӲ̺ʹ򵥳Ҳ˳ƵģϸĹھ֤ǺѺ忨ģ˹ҪƵһƽַеķʽ
˱ܻս̫ˣοŹٴͳİƶ£ȻڵǱ˹֪һʲôģҲܹõͲֶεʷϱ˹µжһһΣȻڹھУµж޽ӽھھʱǱָ̭ģ˹ҲûбУǱ¸ÿ֧ڹھʱ򣬶ޱȵĳªԼ볡ڵŶԷȻܲ˰Ͼȱ˹󣬵λȱ˹ߣҲֻӲͷƤָԼԱǳȻͱַһζˣ򶼲ĵı˹Ц
һ˹Ҫ˵ȥһıȷ֣ó
ǽʼԱ˹ˡ
ⳡһʵĶԹ忨Ц󡣡ڽܲɷõʱ˵Ļֵļ൱ĲȻûʲôܹϾ忨ȷʵǲᱻ򵹣ڰƶ¡ڵͲǺɨŷ޵ĺˣƶµħҲ𽥵ʧ˵Ҳý忨еֹ̫ۡ
ڶڣǿʼ˷ѵѵֻһǾƵԷܼأֻҪһʼܹȡýô˹ȫ̼ƻᱻңʱҲ忨صȷʱ


ڰ˰ʮ ϵȻ
ܼأԤԷķǺ⼸ѵݣ忨Ա΢Щ⣬ȻǽԼжϳֿʹõսһһʮȫԱˣֻҪгԱȻͻ֪Ӧôȥ
ǲô־ͻһֱȥʼ׶Ҳǿһ£ȿĻôעǵķˣͿԴ󵨵ѹϽˣȡý򣬴ұ˹ĲãǵĽ棡
˹һֱ׷ݵȵ˱ʼǰСʱŹҲġ忨ȫӵﰲƶ򳡣֮صſһֽ΢Цš
ֱ׷һԱɣҺк˹ضͰгƺ˹ŵϺ󣬽ͻǰǰأǰΤǣͻǰǰ氢ڶ
˵׷ݣ忨ԱǾΪʲô΢Цһ͵ķطݣÿĴҺԭҺΤгԾǼǿ·صһ忨ǶûҲ˵Լ־ȻڿͳʱעطأⱾһǳ飬Ȼ˹ɳһݣôֻ֤һ¡жȷģ˹һıȷȻ⡭
ȻѾԼǰϤˣôⳡʤ
忨ԱǾһʱĿźȻںѾаʱˣȴ֣ԼǸϺ˼άôܹЩ׼ȷжϵģ
жϲҪͳ鱨۷ȥжϡֵ뷨ҲҪܺõȥ²⣬ԵĶµĻǲģΪһЩ˹Ͳһӵ侲Ӳڼս߶ʤֻһЩ辶ķ
˵˼䣬Ȼһ֣ⳡս仯֮ǰѾȥˣɣýɵǣȡһôܹñǸϲĽȥ
˹̵ܹģ޷Ǿһͳѣ忨ѸٵľĨƽƣôҲֻܹǵĽҲǺ忨ǵĽɲ˲٣
˫ԱԱͨȴʱ򣬱˹ڸ￴忨׷Ц
ûһ֮ǰĵ˵ʲôҪڰƶ±ȽʱԼͲ˲ԣԽߵʱ򣬾ԽԼʵͼڿ׷ԾΪǿ׼
˱油ϯϣз棬߷棬˹ұ߷棬гǿ¡ɣհ塢˹ףԱԾһǿݣнڵ㣬б·ͻƺʹУнǰصԶ䣬гĵȣϵҲóıߺ
ҿ˹һóٳȵҲ׼ԲŲʱıսأһܹں򳡶ס忨͹ôⳡҲźܴļʶס忨Ľο忨ҪǴѹϽĻֵķҲǳصģ
ھһѣڿͳҶӮˣס忨Ľ˰ƽȷֵķҲܹӮ

ڰƶµ߳ġԶСĸУⳡʽĻ
ȿֹȻһͷһνȻϵĴ󲿷ֶǷԱȻ˹иصϲֻϲֵԱڶء¶൱Ľ֣忨ҲǻչأҪסֵιơ
Ƥ򴫵˰ڶĽ£ֲıֻ൱ģҲص֮һÿתʱ򶼻һڣȻڰһ֮ڽͿʼָ۶ˡ
һؼһķ֣忨ĺ߲ҵģӭȥҪ赲ڶĽڶûǿͻƣǽᴫ˲ӦĽ£½֮ھŶʮԶĵطͻȻԶ䣡
ԵĻУƤХŷɽ忨ĽȻȴȻֹ˳˹Ӳŵס˽µԶ䣬ȻƤ֮ǰѸٵĽ򴫸ǰİ¡
¡ת֮ǰ̧ѸٵĽ˹ȥ·ϵհ
ͬΤǣհûд򣬶ǿмǰͻƣΤսˣʱֵԱѾˮһĻطԼİ볡չ˷أ
£
ܶȻһۿԼ޷ɵͻƶԷķأհһͣᴫ˹ӦĿʱ˳ת˹ŵ֮ǰͽֵ·˹УȻ˳ƽ򴫸·ױ߲ϵס
ֻطޱȵѸ٣忨ѹϵҲޱȵļ
忨һչ˴ٽҲ˷൱Ѹ٣ﲻǵһ˫׷忨Ҫڿͳȫ֣ϷأΤһسǵݾʹһ㹻ķ
һ㣬忨ԱǱȽ˵ԱҪ֪øηʱ൱Ŀ졪ҲѸٻطˡ
ײûǿͻƣֱӽָ·ӦĿ󣬿ת׼򴫸·ϵĺǿͻɽȻ˹ضȴѸٵķ桪֮ǰŰ˿
еˣҲΪſʼԭû˹ضʾƣǾ˹ض䣬Ȼ忨һŶʮҵֱ
忨Աǿ˼䣬Ϊ˹ضһصķ棬ûеõ֮ҲͰˣͰ¡ͬʱվǰͰ¡֮ǰ忨Ķλֱ֣Ҳ൱ɫģվǰҲһ޴塣
һǹţ
򿨿ˮ׼ԵͣƤֱӴǽ浯˻¡ٴƤ΢ƫ˵ߡ
ֵϣԼչȻȴʧˣֲûչڿ֮ں󳡿ʼ˵š
ֵȴûзӢԣ˵åЦɵȻŷ޵УӢȴ֧ӵԣӳʲôǶޱȵ֧Լӣǽˣֻˮ
忨ȴƺֻ֪һ֮ǰûлس̫Զֿʼں󳡵ŵʱԱӿ˰볡ǰչ׺ݵı
忨ȻɫȻǵܶȴҲܳɫǰļԱܶҶԿ̫ģֵԱȻԿɫ˸󣬿ǱϾ¼ֻһ㣬忨Ҫϴһء
忨ı֮£ֺܿǾͱƵЩţڿԷı֮󣬰ΤѸٵһֱֱ͵ǰعҪ򴫸ڶȴбɱһŸɾĲȽ£
ѹϽʱҲܹԶԷĺԣҪסֵķҪڶΣֹȻģҲóֹ
һɵúܲ


ڰ˰ʮ Զ
Ҫʺͷصˮ׼ȷʵһԿɫɫٶȲӦҲ죬Ǿŭͷԣ޷סԼƢĻӼǶ˵һģ壬Щٶȿ켼õǰ棬Ǳ׼Ķ֢ҩ
ǸԼ޵е÷ÿ嶢ܹ൱Ĳܹˮ׼ĺûڶȻҲһǰ棬ٳɫҲǸʱ÷ɫ
ϵ֮󣬹ȥƤֱ䵽ɵĽ£ѸٵĽָ·ף忨Ľٶչ
·ֱ룬ڰµľ֮ɽʮڣѸֱǰĿ˹ضǿΧԶ֮ٶֱ򣬱߲þ죬Խλ
һ֮󣬺·ֱٶԽλ忨гֱʱֵĺֱܻӵĹͬǰƣ˦ԽλλϣΪֹǶúܲ
ȻԽλҲóˡ˹ܹһʲô𣿡ڽϯ°롣
Խλսһ˫нܹɵĻԷĽȴҲԼڸΣյľ֮У˹ҪⳡĻȫԽλսð˾޴ķˡ
ȻȻǣ˹ûԽλսֻڿʼ׶ν忨һַʽѡ
忨ѸٸıԼĽʽ󲻶ϻسĶʱ־Ϳʼշˣķ忨ʿ
ǿʱѹϽȻԽλžǻءûָһַʽܹ赲忨ĽЩֻΪ忨Ľ鷳ѡ
Ͼֻоʮӣ忨ҪӦЩʽҲҪʱģܹڽʱԽ٣ȻԽ
ʱǰŵܼصսˣʲôǶܹܿԶҵӦķʽ޶ȵĽʡʱ䣡
Ǻһֱȥˡ
ųϵ忨Աı任Žķʽ˹Ц
ҪǿߣȻҪԽøııϤôܹ𵽵þͲˣֻʵǿǿߣıԶԸġ
õľıҪأҾͼǿȵȡ˵һĲȻͻ᲻ơ
ԵĶǰɭɵĻǺϵȻ忨Ű˳ɵʤ㣬Ϊ¸ٳָӣֻ֣ܹ΢ռƶѣΪ˹齨ӷˮ׼Ȼ̫ߣٳָȴһġ
忨ҲҪȡýĨƽԷĿͳƣԽѱ˹ĵƺͱƳԽʱȥӦԷıС
忨ԱǲûúʧĽ֮ڵʮӵʱһѵ
·򴫸˺ϤĶ֣Ѹٵһٱǿд˹ض߳˹ȥڽǶȺСĵطŤҽԶǣ
˼ʱķӦȻ˾ȵĶȴʶ쳤ԼĽţƤĽϵطڵȽΧİ¡̧жƤ򣬵һʱ佫תƵ·˹֮Ѹ˸ײǽʽϣȻֱ̧ںͿĳ֮¿һյýӵ˹Ϭֱ˹ض˫˫ط֮ǰҽŵһʱ䣬ƤٶȴɵϵȻɽţ
һ㣡ѹʽ֮忨Ѹپڿͳȡ˽ֵķֻʮӣͳŶ
߾˫ָʱƶ¿ʼð
ʱƶ´ŷԸ⵽ĵطǺɨŷޣɾ˺ĺպȻڣȴֻܿһ֧ɼȵʱǻҪõӣǵҫҫԼսֵ̤ĵ̡
忨Աףʱ򣬲֪򳡵ĸ˼ʮ˺ϳĸϳֵĶӸ衶ԶС
㴩һ籩߰ͷҪºڰ
磬꣬Ҳ𣬵еϣǰԶС
ʼǼʮˣǼٸˣȻһƬ̨γһϯƶ¿̨ĺ
ǲϲ֮ǰϷصȻȴֲӷκεʱֻܹüĸ質ӵʿҪĶ
ȥսɣվȥҲҪҵĹŻ
һжڶϲɫȻȴ̾һǴͳǿʣҲһ֧ŷŹʷӵĳͻۣ忨ΨһǷȱģĻۡ
ϵԱǷ׷׿˳£뿴һ±˹ʲô뷨˹վȻһơ
ýȥȡϣ
ȻֻʼʮӣȻѾûκε·սʱԵ¹ĽѾû·Ī˹ƣ
Ѿû·ǰƶ£
˹ͶõĲԾǿʼأˣͱοھĿãʿã
ҪСˣ˸ƣ忨ˣȷʵ忨ϲĽȥȻҲһ֧ˮһս֣
˹ٳָȷʵǺܳɫģһʼûָȡҪĽܹ֮˳ս֣ǿ˭ĽϬˡҪ֪忨ȻƣȻƴһ֣Ҳ㹻ֲ
ıڲĿʼ
¿֮ȫԵźУչ˳ˮһĽ
忨ⳡĲøóһЩҲûлأǼĶȥͷһ˫гչ˾ҵĳײײˮ
ֲûк忨гۼǿ϶޷忨ȵģȻֵĽȴԿټ˹ŵѸٵĽ򴫸֮󣬽ҲѸٵһֱ򴫸ǰİڶ
ķأڶǰһȻڽǰţ˹¡
忨չ¡·򴫸ߵĿ󣬿հǣ֮»˴еĿյֱӴ˺㣬ϵĿӭֱӳ䣬Ƥڰϱߣɷûա
һӺгŵ˽³ԵһŻƣƤƹǽȴûգ򷢶·ͻֱ֮հ֮ŴУɼʱ˫ȭӿͷϻ
ʱ˫ʼϵؽǿ˭ܹõѹסԷøĻԼȽ
忨ܹȽȵƻǴڼλ£ܹƽȷֵĻܹøӵĴݣ
ܶ忨˵ӵΪ±ȽˣֻҪٽһ򣬾ܹƳϵƽ⣬ҲΨһܹõĵطˣƽȷ֣ǾͿԴһЩĽʱǵսΨһĵ·
Ҳǿ̨ĸ߳ǣҲǵҪһ㣬֮еʮӵʱ򣬰±·д˹ϱ򣬷ǿ˳ߣ¿Ƥƹ·忨Ųϵİںӭ嶥ӦƤɽţ
һһƽڸġԶСĸУֵԱǷףţڶԹɹ忨ĴţǴܱȷֵƽ֮Ҳ˸ǿģ


ڰ˰ʮ ûɱ
ϰ볡ǴûС
ڸɵ˵Ȼһһƽ֮忨ûܹٴνȷֳȻڸȴԵúɣܱȷƽ֣ȻԽȥ϶ǻ忨ҪһЩ忨ٽһ־Ҫһ˵°볡Ƚ忨Ҳ̫ģŵĻ֣ΪֻҪ忨ٽһܹձȨ
°볡Ǽʲôԥϰߵıʽˡǰ򣬾һȽҲҪңΪԽ࣬ǾԽǲһƽֻ֣Ҫ˫һ߽־޷еձƽĽȨһߵģֻҪӳˮƽôյʤһһߣ
°볡ʼ֮ĽֶΣƫǵʱ򣬿ʵĻһ㣬÷ǡǵĺٶȲ죬𣿡
忨ԱǷ׷׵ͷֵĺǿǰ˹ضͷãɫԿɫĺȻǶһȱ㣬Ǿתٶһ㣬ǰ忨ⷽҲԹٿһֱ֮źת˺ܶ࣬ԿԵö࣬ȻиЧõĽֶΡⶼ˹Ѫľ鰡
ⳡһᷢӵúܳɫȻϵƣȴΪʿ߰øһЩҪԱǼ峬ˮƽӣҪֻ侲ķӶѡ
ڲս֮󣬺ԱϢˣ°볡ɲһġ
˫Աڵʱ򣬿̨ٶԵļ質ԶС׶ӸȻǼҿٵҲǱҼĵӣ෴ԵõͳתȻ̨׸ʱƺΪһ壬ǧ忨ԵļźҲ޷谭忨ԱǵĶȥ
Ȼ忨ԱѾ൱ϰˣ⼸ɼ̫ˣȻ⵽ӵĳӣڿͳǶܵ߹ѹƣĻ½֣˵һȻ
˫ûлˣֵĳԱƫڷأȻڻƽֵ£˹ȻóȻϽԱӰķ忨Ҫǽ򣬸ӲͨԼĽ
°볡һʼ֮˫ٶгɱһ𡪡Ȼǵ忨ʱ򣬶ֽʱѸٶĽǰȻ󾡿ɽ
忨һʼͨгĴݽǰӵ¡Ĵ֮󣬿ֱӾڽǰһƴԶ䣬Ƥ΢߳˺
ַ˷ڶ򣬿ؽԵű˹⵽µķ֮󵹵أз·棬ȻȴܵùˡĽŤˣȻأⳡȴˡ
üͷð˻ɣȻϳ忨гܶͶԿǿǹ۷أɱȲɡ
ɶ忨ҪԾĵ͵ڣ¡ܹĴ󵨵֯ǰ壬ڳϵʱ򣬲ǰ¡ǰˣҪڷͶľڵʱ忨ǰصķǻЩȵġ
˹۾һõĵطֽǰصĽȻ忨Խǰرܺõ£ǽ»ǰڶ˶ڽǰѰҵܺõĻᣬڻˣ
㲻ܹչֳʱƣ忨ǰҲ¶ġ
³֮һγΧǰڶӵµֱ֮ڽͻȻתţĸ´һ㣬վλܺõķûաŰڶǿͻƵڴУǿΧԶ½ӵ֮ڽǰԶ䣬Ƥȴ˽ڵĿϷɳߡ
ѹƽ֮忨ʼչ˷հ·ӵķ֮зɵ㣬·ϵ˹ӭƤֱţƤ˹ض˳
˿ʼ£˹ȴƺĵӣ˸ոձϳ϶עⱣǰأȻ˱ͲһһʽԱܹһʼϳǵãȵ÷ͷ᲻ἰʱطǾһδ֪ˡ
ڿģڽʱܹ֤ܲͽΪһؼܹսжסĻôץס©ĿԾͻԽ󡭡
˹ʱֻܶһѣֽ֮ǰ忨ܹý
Աʱ൱ǵģΪϰ볡Ӱֵ֮߳ԱѾȫеκǣһŵֻڱзӳԼȫýⳡĽʲô
δǣȻȴҲֵԱǲܵκζֻȫȫȥ
ʮӣ±·ͻ֮ش½ǰű˹¡
ʮӣ˹㣬ڰǰ˦ͷűһ֮ѹ¡
ʮ˷ӣ´Уڶͷڶɣ֮ͣ˹ĸ֮ˤвûᡣ
ʮӣгֱ˹·֮ǿа˹ضȻСǶŴڱϡ
˫һֱ˶ʮӣһЩᣬȻûܹסҵıУ˫Աûпȥ˼һЩ飬ǲϳõİҲ⡭
ʮӡ
Τ·طǰ潫˻ڶǰǰʱȴͻȻһתȻ˻ȥ
㣬忨Ľһ·ɿĳ㣬ȴһ˦
⡭Ժһͷ
һ̣ûи˻طĻᣬֱҽڽһںţ
˹˹ҪԼ赲סţⳡѾĴη£ڶԷ֮µģȻһΣȴһ
Ƥ˹ǰɹžҵķһ̾ͷɽ忨ĴţȻ˾ȵĶٶѵĴţķӦһ㣡
Ƥɿײ
ƶͬʱһ޴ĻµȭͷݺݵһȻ۸ߺ
ֵԱǴ˷ǵĶӳŽҲӺ˹Ľ򳹵׵ĵȼǵļ飡
֪Ķ忨ʱ¶һ˷ֵĵĵز˷ܵϸʧĳлᱨˣĵ⼸޵е忨ôöԸģֻҪһãͻֹǿɼѵ˵Ҳһ޴Ĵ
Ȼڱ˹ָӺǵŬ֮£ǲڿͳƽ忨һȶһ˷ܾжʮӵʱ䣬ȻǾǿѾôĽӽ
֮µԱǣôܹ˷ܣ˷ܵĳ̶ȣȿ̨ϵҪ
˹ڳͬޱȵ˷ܣȻȴԱ侲ø죬ΪҪǵǣǿʼأĻпܱ忨ץס򣬿ء־һֵܹס忨ĽҪ֪忨ɲǺܶ񻯵ֻҪһܹռˡ
˹ߵе油ԱѾ˷ܵĳȥ֮¶˾ġ
ҲδܹסֱӽֻҪ򲻱忨٣ľͻ֣زûٱˣ


ڰ˰ʮ ױϮ
΢΢üͷ˿油ϯϵԱʱ뻻ˣΪ忨϶ҪǿģѾ忨߶˵ĽˣĻҲ⡪Ȼʱ򣬻ܹԱǸõԼͼ
֮󣬺ǾȲˣԳ˸ƣʾ忨Առȶķʽȥղŵľ忨üκͽֻ˵ڸղŵĶԹȰס˻ѣ˵忨õսͲԡ
ٹ۲һ£ֽ׼ô
ü֮ĺһԼȷѡΪֽһ˲䣬뵽ǽĶʮ棬ֻƴסһƣǸʱͨıĻض忨˷صȫѹϽȥ忨Թ֣½ֻ᲻̫
˹һʲôʱôˡҵͬʱҲЩ֣Ϊӡﱴ˹һֱһΪʤʲôļһڿƽ̰棬ͬһ꣬ѪԵӣ
ϸ룬ҲΪʲô˹ľٶ
֮ǰĶԹУֲû·硪ʵ֮ǰһʱǶֵúܳɫͨܶԿ˲ѷɫ忨ĽҲ֤һ¡忨ûôǿȻֻһ֧ӣҲᶪҲᡭأ忨Ľӵø쾡£ûйǣֶԹУȻ忨ĻᣬҲֽĻᣬֻҪʣµĶʮ棬忨ûܹȡñָĽôʤģɻ֣
ȫԾ޴źУֵԱĺ忨Ա򳡵ĸչ˲ǵû⣬ڿ̨Եĸźе˫ش̼֮£Ƿӳ˱ƽʱҪߵöˮ׼
ڶԹУֲûб忨Ļһ㣬ڷУҲ忨һǿ
ʮӣ忨ѻᣬ·ֱγɵ֮Ѹٵ˹ضͰİ֮ţſȴƫˣƤƫӹһ١
ʮӣ˹úǰͱ˿أǿеĳĺСϳһӾͻһţӵ󳡵ĳ֮ڽһֱţ˹ٴ£ƤϷɳߡ
ʮ˷ӣͱ򣬽½ǰԶ߳
ʱţ忨ҲʼЩżˣ˫γ˽ֵ״̬忨ôҲûܹȡýĿ԰
ȻһҲֻҪӣ忨ʮӵĽʱ䣬Ȼչֳƣȴ忨ǵŶһЩҡ
ǲľ0405忨Ҳλùھھ֮Ӣ赲ԼĽŲѵҲһѵ忨޷Ϊھʮ֮һ֧ùھڵ
Ȼ忨ԶǵȡõĳɼѾ൱ˣǡڰȫŷֻ֧飡Ĺھں򳡽Уôܹ忨ޱȵĿ
ʱڴһ֣ҲڴϵĳԱܹһֽ֡ŵ״̬£һԱܹһ֣ܹƣ
ڰʮӡ
һڱھб΢ԵóŵԱʼչֳ貹â
ͱ·Ĵдϣ¡ڽǰȽͱһ£Ƥɵ˻طǰصĿ£ʱû̫ʶһĻ𾪵ǰ
̧ͣƤȻѸٵһתû뵽תô죬׼̧ȥʱ򣬿ѾһͱȻٴƵ߳˹ȥ
Ƶķ֮ҪԵľǿĶ˹ŵˡⳡ͢Կķ൱ĳɫ֮ǰһ򣬿ȴĴʱס˿ķӣҲ忨ĽΪֹ޷˳ȡýԭ
Ȼڳ֮󣬿ѾԼٶ˹ŵӭʱѾסڿһ˲佫һȻٶǿмͻƣ
С޲ͬǣͻƸĻǿٶȺԼ˲ı
ȻѾӦ˿Ľʽ֮ǰ˹ŵһֱǿſ޷ɹļ٣Ȼʱ˹ŵԵȴһѾȫԼٶ˵Ŀ
һ˲䣬Ѿ߳˹ŵ׼ſʱ򣬿ȴӲӲĶһ£ֻ΢΢һΣȻͻָ˳̵ٶȣǰܶȥ
˹ŵһײ֮ԭͣһ£һͣѾȥԶˡ
ֵˣųǰľһƬյ
ʱ򿨿ûнӽȦһ˹ȴѾᵽһΣյϢ
סȥ˹ڳ´ĺڿ̨ϵĺ춯ص£ϵԱ˵ʲôҲɲĺ
ǰеĿųϷ顣
û˹ĺֵԱҲоΣգ뿨İ´·˹ͼһ¿ǰĲ
ԭλñȽϿ԰һбߵ·ȥؿģļУԽߵʱܹȥֻҪһ£ĺ϶طˣҲܹΣ
Ȼӽʱ򣬲žٶȱĻҪһЩٶȥҪӽʱ򣬿ѾԽȦͬʱὫ˦
鼱֮£ڿҪӽʱֱӾһǷɲԼԵƣҲҪֹǰ
ɲʱ򣬿ȴܶнǰһ֧ŽȻ䲻ݷĳ˹ȥոճȥʱ򣬰µĽŴһĵطײ˹ȥ
²ûзŬһҪִӺץסĽšǵʯ֮䣬ץһա
ͨгһ˾ͽеַϵǰֻʣ˹ضʹӲطȴѾ޷赲Ŀ񣡶ǰпͺӦһΰĳ;ϮĿԴ
ڽ˵ԱźУѾܵЩĿȴûеԼǰķ򣬶Ǽڿ·ĵطšһǵľٶΪֵѾ˦󣬽ֻҪϵǰͲᱻ·Ѿʼƴط˹ŵºƵ赲
ڼıţһֱڳǰܣѾܾûܵʹˣ忨һֱѹһĽĳ;ϮĻᣡ
ԼѾ˶ףӱǰصѾӽ˶ԷĴߣʮףʮףǽף
ܵʹƽеĵطʱ򣬿ûеԼķ򣬾ֻͷǰһȻʵڳ̵ĹУͷһֱ̧ţ۲Χ
һ̣˽ڽҲ࣬Ѿ˽ǵɣûҪԼһɽ̧ŽŴ˳ȥ
·˹ضҪ;ĴȴһƤĽǰ˹ȥ·ϽӦĿĽ¡
ӭŹƤ򣬿˷ѻᣬҽţ߽˿ţ


ڰ˰ʮ Ӣǣ
GOOOOOOOOOALΰĽ򣡿ڳ;Ϯ֮ṵ̂˿ţ忨ƽ˱ȷ֣ȶǿʼռˣͳ棬ڸղŵĳ;Ϯ˾ʮ׵ľ룡ӱǰһֱԷӽߵĵطֻʮ벻ʱ䣬˶ԷԱϧɽģȻһ籭ϳ;ϮľٶҲ֤һǵľٶ̵ֱ߳ĻҲַطԱѾ˲谭ʱķҲֵĺȫû赲ʱ䡭Ȼûн򣬿ǺʵǣαϮٶ֤ˣ忨Ҫǣܹڹھзӵɫǣ
֮Ŀ˷ܵĳſ˹ȥ֮ǰʧһλᣬʱ򿨿ֲźҲÿ൱ĸм
忨ԱǷ׷׵ĳ˹ȥ˶֪ζʲôζ忨ڱȷְƽͬʱҲغϵıռȻȻܱȷƽ֣忨ȴſͳȡܱȷϵƣ
ⳡĲʱӣȥٶȵʱҲֻʣʮӵʱ䣡
˹ȴһҲûԥҲŵ֮һٳָӵʱ᷸ԥĴ忨ԱףʱѾ油ϯϵĿ棬ȥ֮Ѹٵľͻ˰Τǣ
֮ǰðͱ¿أǰᵽгֵ޽ӽ͵һǿ͵
ֻһ˾ͽսȫĵ֤˹ٳָϵĶ֮⣬ӵĽ˼·йأ˰ɭɵĻ¸ԮȫǰԱģҪٳͻ鷳ö࡭
Ȼ˹Ҳ˴󵨣ҿ϶Ͳܹñ
̾ϢһȻ油ϯϽɶࡣ
һӺɶϳ֮ǰһĿ
忨ڳɱǰãûϺǷгǿأҪֶԹһ̣
ȵʱûзܱȷռƵʱ忨Ҳûз忨֤ǡӮйھһջҲ֤ˣѾܾûõھǺɨŷ޵֧Ļǣûɢ
֧ȡ֮󲢲صӣڽʮ棬ײޱѤõĻ𻨣
ڰƽȷֺӣ忨ͼƣгƯĳ֮Ƶķأͻ֮ھʮ׵ĵطԶǣ˾Ȳ忨ͳȶܱȷıȣ
忨ٶȷַ֮˱׳Ľڰʮŷӣͱͻ࣬油ϳŵά˺ǰ棬йз򣬽һͣٶȰƽȷ֣
ֻ˰Ȼȴٶȼϣ
ϲʱķӣӵʱ䣬ֻҪһ־ܹھ
˹õ˵ػչƸһĽҪģֻʱ̵Ǹ
ʱҲ˿ȻҲˣȻָ忨ԱǼгƴ粽ã
ҪƴҲˣ
ϳ͸һŵάֲĹ˰ͱĽ򣬽ͻȻԼǰ壬ǰֵķ֮ѸٵĽ򴫸߶һɶ൥ֱ룬ԳһƯ춨ʤ֣
ıܱȷģ
дȫ֮еԱẕ̇һĵⳡĶǵĴս忨֤ǲŷͷŽ͵ӣȻ˱ȴӮءһ֧κʱ򣬶ͷӣ
˹ͺֵʱεЦݣȻⳡòѿȻһԭͨıȴıĴȷ֣Ҳñ˹Цˡ
ֵʱ˹Ҳ̲סһ䣺ô֪Ҵһģ
Ա˹ͷԣȻһǲµͼŻһʼͰڳǰǿݣҰǿսŻڿʮӵʱʹ˽֣ʹֻѹڱб˹ͨһռƣʵϴͷβģǺһȶʱȨҲ忨ֻҪһ򣬾ܹٶȡƣ
ЦΪص룬㣬£Ҳֻ뵽취
˵仰֮󣬺ɿ֣Ȼ˵˵ʵ忨ʵҪָ߳һأ̭ҲûֻٳָӺ͵ٳɫǲǿʵõģÿĸĸһãпӵʵ½һءǰ忨Ƕʱ䣬ҿıսսĲκεʧ󰡣
˵λ֮󣬺ת뿪ˣԭس˼ı˹
˺ܾ֮󣬱˹ſЦѵҾͲ֪𣿿ֻǸǹ㰡һֻôһתȣʲô취ֻܲǽǽŪúûãŪòõĻǼѪһ
Ȼ֪һ㣬ֵĹǻвϣȻҲڻһ֧һֱ޷׼һȻˣͺͺûʲôϵˣûԼҪȥһ֡
ڷף֮忨Ա뿪֣ɻ忨ⳡ˵ҲѹǳĴٺˡ
⼸УжҲûиڰʲôᣬǸɾĶ˷ڰУֽ̭ǿǽ忨Ķ֡
УͰǶһСʤ˶֣ͬҲǿӢ֧֧޵ͳھǿ
Ҫл忨˰ɭɺ֣Ҳھǿľ֧ӢˡΪȥھɼõӣ忨ĴڹھеĻִﵽһ޷׷ϵĵزӢȻ⼸ƺʵҪˣȻǽȴֻжõһιھĹھڶĸ巽棬Ҳһ֧Ժ忨ӡ̭˰ɭɺ֮忨ĶжǺܹܸԵĶֻʦô忨ͻһ̭ȫ֧ӢӣҪ忨ˣʵǣǽںܳһʱΪӢӵʣ
һֵĹھ̭֮󣬷ġӱ˵űεĹھҲȻ֣ȷʵˣ忨ڽ̭֮ԵĶӢӣ忨ʤ˵Ļ忨ͻһӢ֧μӹھӣҪܶڣӢ飿
ʱ忨ĻΪӢʹ޺ͺµĶˣһ֧ӢȫĻ忨ڵһ죬ûĸӢԸ˵ѾԽףΪһ
ʵҲŷİţ忨ǱȽͣΪ֧ӵصͲƽⶼҪİҲȻ忨׵Ĵڵΰҵ£İ취ֻһ忨ʲôӣȴȥԸϲӢӡΪЩӢʺУϰǮУгעѵ᲻ϲȫ߱ˣ忨ȥԸǣ忨ܹͨЩӢӵ׷ϣôΰҵҲͲԵôãһ˭˵ΰĳɾͣʱ忨ȻΪһĵ䷶ˣӢ֮ĶԹҲȥŷҲԿ


ڰ˰ʮ ǵ
ͳı֣忨׽˹ھǿѾԴ0203ھǿˣǰĸھھҪڰʮ֮ûɵĹھڵΰҵ˼Ѿ˶֪ˣǲκһھıκ˵Ϊ˴Ŀ꣬ǰھھʲôȫǿԽܵġھڰɲǿӾܹ飬ҪžԵ
ⳡУ忨ҲǸ൱ܣԱڳԵޱȵ˷ܺƴĺֱӾڱ֮Ǹе൱ƣ͡
Ϊ˱սеĹڽһֻеҲԼﰲ˷طսģֻܹˡ
ˣάҵĽ忨ͷڹֻ꣬ͷԿάǵĽά˵һˬ飬ѵû־棬忨ԼѹŴҮ
ˬˣ忨ǻҪĽŷϯߺɶĽ忨άǴƽ֣úõϢһ¡
һֱУ״̬΢ָĻһ¶ǣ忨֮ĲС֣ʣ֣Ҳûлᡭ
Ȼǣ忨ڵĴ󲿷ֶڹھϣѾ÷طսʤֻ󲻰ˡȻ֮ǰ൱Ĵ󣬿ȥĻֵơҲôհ
ʱ򣬻ýҲһ²ȡ˵͵ľٶҪ忨ע⵽ʲôΣգͳһھĿʼ佱忨ڹھΪľٶͬİǣǺֱӵľͱǸˡҲ忨ͻһֱûʲôǲŻַ˰ǣýǶԷ־Լģ
һ㣬֪ʵûҪĿ꣬ΪĿĻⳡͻϳսĹˡ˹Ϊ˹ľͼıضֻǹôԼҲԲܹġ
ⳡľٰصﾺ¡򳡣Ƕ忨ǰǶԣⳡвòʤɣĳɼ൱һ㣬ڻǻΣܹõĻôͽǰǽʮʧܵһ
תгʵҲСǽ˱ֲѵǰŵȻϽӳתȥ˱ǶԮǻǮɲ٣һǧŷԪάзջ桢һǧŷԪƿгѶϵ˹ŷԪƵı׿˹³ǵıǰ氢˹ŵϣټתϣ²ǵĶһ㶼С
Ȼǵ֧ϵǣЩԮ϶ȽʧܣѶϵ˹֮û̫ɫı֣׿˹ֻйоأ˹ŵϱһ㣬ջзҲ̫Ӧǵս˴ǮĶֲôתļԱֻ㿿ףάɭس˵֧˰ǵ·ϣ²Ҳֵòֲ˿˹֮ʧȻ࣬ȴҲḻǵĴ򷨡
׻һ仰ƷǾƷ
ı֣ĻǺԮôźܴĹϵⲻǹĴҲ۹⣬֮ǰǵļԮ浹Ǻٻῴ۵ģ˹ⷽƺǲһ㡣
Ը˹ҪھԼλȹһЩĹûУԱ浹ǳɾͲСճΪǴӻĲҪԱȴѾΪһǣⷽ棬˹û
ʮգ¡򳡡
忨ͰǵڽΪ򳡵ˣ忨ޱڴԼܹڽıõĵһʽھȻ֮ǰѾŷ޳ֲһĿĹھϸĹھҲ˵忨ûõھ
ӹʼ
忨ֳĺ֤忨ڵ뷨ǵҪ͵һЩȻҲޱȵϣܹõĹھھζ¸пܴˡԴӱ˹뿪֮Ǿûõʲôھˡʱưǵĸ߲Ҳںڣʱ˹˲ٵĹھȻȴ͸߲Ĺϵһֱã˫߶ԷԸɴ뷨һǾȥİɣȻ鲻ͣǻǷֱȽϺá
˹ȥ֣ûõʲôĹھʧȥ˱˹ҲûõʲôĹھ
ֻܹϣڸ˹Ĵ£ܹõĹھھԮҲܹиĵŷһԱĳ룬ھҲͬһԱĳ롣
ڰǶԣͬҲһ֮ս
ⳡɳеĴ󲿷˹ꪣгɳɡ˺Ϳֻ˰¡Ҳȫ˳ɪصλãشš
˹ɳһ΢һͣԱϣ²׸ǶĪ׵ٳǰȰ¶Ͱ׿˹гͶгջͱǴڱ·ߣ˵Ҳ˵һԵǣ˹Ҫڱֳɫˡ
൱صģСҲг־ӿֳĶԱ֮һܱУٶмͻƣǳֵľΪʲôСڻӻᱻ߳Ȼ󱻰Ǽ˸ˡϯҲڲμ˻ѵѧˢ֮忨Ҳƺǿˡ
˹ûֻӮⳡ˵֮ǰ˹Ʒ忨ıΪһοǳʤ忨ȻҲƴȫǹھıڹϵľ忨صĻǹھڵҫǰ˭ƴģڹУǻľĺ״̬
ȻڵİʵϱȲ֣Ǹ˹ûǿһƴģϾҲ״ͳǿˣܿͱ˹֧ǵѾ뿪˲٣״̬½˲٣߶µģгİ˻ڣҲܹ֧ǵĻǡ
οͱɫԱͱ˹İһȱһǰһг֯˷ðλϱʱİǻҪɫֻڷǷȱ˺ܴĻѡ
˹뷨˼·ǶԵģһʼ忨ԹĳðǵΪ֮ϲ
ӣǰİͳһƯֱߵıǽӵ˰Ĵ֮ǰ壬ٶʱ˦ɪķأɪطλ֮ǰҽŴһ㼫ѵĴУ·ߴﵽջǣס˹עƤȴƹ·ֱӷ㣬ŲϵԼɰ׵ķأ˵һ㣬˦ͷھʮ׵ĵطֱͷ嶥˾ȲƤɿķɽţ


ڰ˰ʮ 
򶥽忨Ĵŵʱ򣬳ߵĸ˹಻סмӽϯ
µĲȷģ忨չԹҲܹܺõĴ忨ı࣬ٲᱻ忨ǣűߣ
֮ǰЩΪ忨ĽһʼóгĿȨͷ忨ѹڰ볡һٱ򡪡֮ǰ忨ͰӦԷʽ⼸Լһ׵ܼصսҪǣҲû֧ܹͨķ忨򡭡
෴ģڶԹУҪӵлһЩ֤һ㣬ϰѹԽ忨ʼԹʱڹת֮Ҳſõĵطģһ㣬׼һ㣬пڶԹл忨
ʵʼ֮ǰıУһȷֵĶԹսл忨һӣֻʱ򼸺еˣ˹ضԼҲΪֻһżȻһֱֺ忨Թֻһϧܣ֤һ㡣
ڰˣø˹ӼᶨԼжϣ
һ仰ʲôʱڶԹУǻᱻСˣ
ڰǵԱ˷ܵףʱ򣬺ֽ˹ȻƽĶ˵һ䡣
˹˵ͷȻ򳡣ֽеĳ϶ѣʳһ仰
˵ʱƽ˹תʱͬҲƽȻе忨Աʻʱɫȴһ㶼Ѱ
ûʲôʱڶԹʱǻᱻСģ
ں֮󣬳˵һȻ˵ʰµķطս֮⣬ʱһֱǸ߾ٽģһھûд򵽳ɾʹҫ忨ʲôʱ¹ͶֶԹһǿĶ֣ҲҪأŻȻ忨лȡʤ
ļ棬忨չԹһ١ͷǰĹͨԹȡýɵò忨ԱǸеԼ⵽ơ
ýɵǣ˵һ䣺֪ʲôʱչԹһ䲻ǵ飡
õǱĵһھ˹۸ߺһ䣺ˣѶ϶໹ùھڴĸأ
Ȼ󡭡ǾͿʼܵڶԹ忨һôµ飡
ڹȥļͼ忨չԹӲǵĽ£ڻرʱǾöԹսһĻ˵ˣ
¿֮忨չ͵ķˣ
ȻҪöԹԸ忨˹ڱ֮ǰȻǰŵ൱ϸ£Ͼһ֮ǰͿʼ׼ⳡˣ֮ʵһ£гʼ忨Ľӻ忨Ĺƣǵ֮չ忨ĽǿҲиͣ͵ʱʱԼչٶѹƶԷʱ
Ȼ˹ȴһ㣬һ֮ǰ忨ڽǼûӻģǽˣǻһֱѹʽĽȫλʽĴټ̵ķأҲһ˸߹һ˵ĽǰҲ𲽵Ĺѣֽ⣬Ƭ
һ忨ĽøнУֻΪڴ󲿷ֱУҪôȥƴѣ
ǻгʼ𲽵أϾгܳɫȻ忨չĿٴݼ˲ͨ˰ǵгƲ֮£ǵгֻѸٵĻطȻ⿿ߣѵס忨ƻĽ֡
ԷгѾʼ׷׻طˣ忨Աͷ˽࣬ʼгͨصĴѰ˻ᡣ
˹һȻԷѾ˽࣬ʱû̫ΣˣȻ忨ͻȻѹʽĽȴø˹ҲΪ֮ľ
ƽʱ忨ġһھѵҲ˴Ŀ𣿲ܣӦ֮ԷĽɣֻҪסνǵĹƾͻȥġ˹š
صĴ֮󣬺Ϳ˸һϣڽϽǸԶǣƤ΢߳
֮󣬰гֱ׿˹صʱƤԵƣ忨һ򣬺򴫵ڣͷ򶥸ߡ
ν֮忨ĹƲû½ǼгչűֱǵĴ˹;֮ٶչҵĽ
˹ı·бϣ²ֱȭͷ˽ֱӵŸ߳
·б֮ι׿˹ڽűϣ²˳
·ʮȽǴУڰȰ¶ǰ˦ͷţƤ΢ƫ˱ߣ
忨һĽðǵҡҡ׹һ㣬˹ڳȭͷڰǵķƺһ̾ͻᶪ״ø˹ǵģֻܹϣ忨ĽڽʱڻһһĻᡭ
Ȼڸ˹ĿУ͹ʮ֮ͻӻһ½ͷ忨ȴƽʱ̫һˣǲûзɽĲҲûҪѰճ֮ͨһ˼ļţƱҪǵķػȡýֹ֮ͣĲ
ʵ忨óĽʽԿ籩һĽ˺ԷķΪֹĽܹȡýĻܹһ򣬻ܹܺõĶҡԷʿԼķȴɱԷȡýʱ۶ôӣ϶ž޴Ķҡġ
ڵ忨ǲٸκλĻᣬǽ򣬷򲻻ͣ½ĽŲ
ȻҲûа취취ͨȡýȻܹ忨ܵ޴ĴȻ忨ѹ֮£ǽеļηȴȫûܹʲôЧӻһ忨Ľ඼
԰ԹİôͻȻˡ
˹ԺͻȻͷŵսȷʵǶԹֻڿ֮󣬰ǾѸٵı忨ѹסˣҪԹҲҪлУ
ڼ˽ӽʮ֮󣬰ǵķ忨Ľ֮±˺ѣ
·ϵհٶǿа׸Ƕ֮򴫳ĺڽڿ۹Ī׵٣Ȼżһֱ͵˺㣬ϵ˹̧жƤȻһʱųŽǣ
ϣ²˹ȴһƤֱӷɽŽǣ
̨忨һֱĴֱθڣ˲ѹס˰ǵԣΪ忨ͳԵ޸裡
˹ԼȭͷȻͷӵ˹Ķӵһ
ٶ֤ˣֻҪҪûйƵĶԷţǵĽ˫
ǿǶԹӣ׻Ǹʲô³
ڳ߳ųϴĺţδˣȻԶĸ˹ȴ˶桪Ҫľиں忨ýԿģض⵽忨͵ĴһֱǵűΪֹ
Ⲣ˵䲻𣬶ҪӽܹӮøӵɣЩ̣ǱҪģЩ飬ҲǱҪȥģ
Ļڸ˹Ķɫû뵽ιҲ˵Ŀأصģǹ忨ڽеĺպ
Լ˰ܵĴ̼̫عҲҪⳡΪ忨ĽˣԼҪôȥء


ڰ˰ʮ һھ
ڰƽ˱ȷ֮忨ûֹͣǽĲͼİܵصĴ·ͻƱ赲ǿнƤٶȴǰʱ򣬱ջȴ˹һƯǰؽ£
ַطʽ˹ʹãΪٶڽԱǰƤȻһջ棬˹ʹõķսȴõ˵ʹ죡
ջͱȽˣάзҲһBUGĴڣڿжԿ漸ܵУȻߵĶԿϣʮֵ˹ȴԼɫĵԿò·磬̶ϣ˹ҲѵõռϷ硭
ǰ֮˹һͦջ嶥һ£Ȼ̧Ž˳ȥ
ɽӵ˹Ĵ򣬽Ѹٽָ·ϵ׽ȻѸٴǰ壬״ʱ忨ԱѾѸٵĴӷת˽
ط˹ڳߴոձԷƽȷ֣ٱԷȷֵĻǶʿӰ콫ӵĴ
ر·ͻţڰƹʱȴѸٵĽ򴫵·Ȼǰ壬֮űһٶȽ͵׵ǰ
һƯĶһ
ܶнӵ׹۲쵽ڵĿѾǰˣ̧ţʮȽǴУ
Ƥ򻭳һ߷ɽ˽ܶ˦˰Ȱ¶ķأȻǰ߸˦ͷţ
Ե¹ͬͷţϣ²ûЧ˾ȶ̫̫ͻȻһ̣ҵĿƤ򼸺ǲŽɳ˵ߡ
͵Ļһ֣ܶƫˡ
ûϵǼ˹һȻ˻ȥ
ûϵ
̶̵仰֤忨¶ԽĿԼԼޱţ
ţڽʱѹס˰ǵĽǰƴҪ÷ѹƳȥȴ޷ȥǵ֯һˣȻǲŻ磬ȻϾᣬҲǺ㹻ɵķ֮£ܹĻҲޣ·ĿͰ˵Ĳ߶ĺ˹ͻ֮£忨ܹĻҪȰǶö࣡
˹忨ͬһĹƣʲô忨ԹͷһѾ׵˾⣬ʱŵֻһ¡һҪϰ볡ס忨ĽгϢʱ򻹻Щء
Ȼ忨ȫλʽĺը֮£ҲûܹԸ
Ǳͱ˹̹֧ǣӵп˹ŵͰŵߵİǣ忨Ҳδܹ׵ȡýֻһ֮Ȼܴȴޱȼ̵ķѾµϮ»ȥڵµĺ߻ԶԶܹȡ
ʮ߷ӣ忨ٶȡ˽
εĽһζô֯Ǻͻһ򣬽Կ˹ǰͺ˰ǺǴ󲿷ֵע·Ŀ߸ûٴᣬһͬ̿׼ͷ򶥽ǣ
һ忨ǰ
ͷţ忨˱ȷ֣ӰǵĽһȾⳡʲôۣȻ忨չֳǿĽǷ˱ȷ֣°볡ڰ˵һ൱ѵľ棬ҪùĹھ͵һЩı䡭
ʱüͷȥĸ˹˵˵ԱĻֱƨûȷʵҪı䣬Ȼôıܹʵռƶͬ״̬ܺõ忨˵򵥣Ҫ̫һ㡭
忨˵°볡Ҫ򵥵öˣڸֻ˵һ仰֮ٷɽĽ࣬гһֱ֮󣬾ûаˣԱǺúõϢ׼ı
˹˼˺ܾ֮Ա˵Ѿûκ·ҪӮҪ°볡ڽҪӵһЩ忨гǿôǾͳǰջ棬°볡ǰĵ֮һʱҵ㣬ܹṩٴεһ㣬ϵǷⳡͿˣ
ջصĵ˵ͷһᾡģȻǸ˹ѶԸֻǸ߿ĻӦûܹٵһġ
˹˵ͷһ㣬Ȼϰ볡˹ķջ沢ûܹʲôȻҲܺõǣס˹ûܹӵģ04ŷޱȻ˹ķĵ˵ԼգǱԼϵưѶ˹ķԵģհݿ˻˺Ҷӡߵˣϰ볡ǵǸҲջǣ֮忨ĺߺ˺Ųϵֻһ߶ڽ˵һ˦ͷųɹ
ջˣ
°볡ʼ֮󣬰ǹȻıսصͬʱ֮͵һʱ佫򳤴ǰջȻͱǾ׼ڶ㡪սȻ򵥣ȴ൱Чġ
Դ忨ӦսǺ󳡲ȡ˵ս˹ջߣ帺ԸǣɻسסǷļ㣬ǰǼҵĽ
Ҳû취סּ򵥴ֱķȻ忨ԣֻҪڶԸ֮ǰȡýƣôܹﵽԼĿꡪ֮忨ܹĶԴı
ǰǼ򵥴ֱķȽ򣬻忨ˮкһĹţ
°볡ʼʮӾͽˣ忨ٶ֤һ£ֻҪȫĽֻҪױȵĵزôǾһܹƶԷĴţ
Ҳ⡣
ʮӣֻԾĺ·֮ƯУٶͻ˰׿˹ķأȻͻȻҽŴ䣡
ܺǶȵԽǶȺͻȡʤȻҲܹƯĴ䣬ϣ²˷ӦȴûܹƤƤͷɹȻصĴ˺أ·ȥֱ֮
ڻطİȰ¶ҪﹴȥʱеѾˣָȦ㣬ʾЧ
һ忨˵춨ʤֵһ򣬽ȵ֮󣬰ҪƽȷȣѾΪһܵ
ʵҲˣȡ֮󣬺Ѹٵľͻˣ¡ϳ¿гĿϯϳ½򹦳ӱ·ͻڽʱ忨εĿסгϵĥŶԷĶ־еʮ֮󣬰ԱǿûܹȡʲôЧ֮ڿʼйˡ
ɼѾðǵʿ൱ĵͣ޷׷һʵðѾɥʧ˶־ǿʼ룺¸ŷʸҲѾˣûҪôƴ˰ɡ
˹֮ǰΪ˱սＸѾ˴󲿷ֵıʱʾ˶ǷҲǻԵģڵİǵԱǾѾϰԵķڿȽϴʱͻ롰˰ɣ´
Ӷ뷨ʱΪһ֧ǿӵʣҲ𲽵ĴӰԱϱ룡
ڣںŵά滻֮󲻾ãп˿ֱȻĴȫ忨һܰǣ˱ĵһھ


ڰ˰ʮ Էȥھ
дȫ֮忨ԷҵĻǺܸ˵Ŀӻ˱Ĺھϸ忨ڹʧ˶úźõĹھζ忨룬Ѿ˵һ
㹻忨ȫȫĳھõ忨ŷڵĳɼϣʵ࣡
忨ԵĻУǾ콱֮Ѹ뿪֮󣬾ֵ忨̨콱ˡ
Ϊǰ䷢ƺͽģȻ˹һ
ڵȫھơ˹һ±ҲΪףʱʮǻ1902꿪ʼеģ1933걻Ϊ͹1939ʸ罫ʱ򱻸Ϊͳ˧1976ʸ罫ȥ֮1977űոĳڵ֣ҪٴθĻµõȵ˹һȥΪֹ
ں˹һ廹ܺãÿ궼ڹľֳ佱ﱬըһ꣬ùҪȥֳΣգֳֵȻҲ⡣
˹һ΢ЦŸ忨ԱһϽƣÿ䣬һʱϵЦݸʢˡ
ͷÿ˹һԼĲϹ˽ƣȻ͹֣ʱЦ˵һ䣺ĹھɲҪˡڴֵڶ֧ܹڹھڵѾܾأҵϡϴж˺ܾõģ
ˣ¡ŵЦǴֻһ⡭ȻжûµжԲ赲忨ǰĲ
⻰˹һĵЦĺĸ첲úøɣˣھܹμӵĻôһȥֳۿģһûǵĺ򳡿ء
Ҿǰӭ¹ٺˣ΢΢Կ˹һ˵
˹һͺ˺ܳʱ䣬˵Ѿ忨ͻͬϲĴҲǿѨˡҲѹ֣忨⼸ĳɼ̫ˣұˣ忨ҲŻʼǰ׺ӣһ֧Ӵһ˹һ˲ŹأܱȾʮһӳֵʱҪá
Ȼǣ˵⻰ĲĽ˵ԱȻҶ֪ȡúóɼ¿϶̫ˣȻҲûĸĽ˵Աڽ˵ʱ˵Ļ
˹ٹͷʱ򣬿̨ϱ˾޴Ļ忨ĵĹھҲ忨Խάǣ׷ƽζڵİǳΪùӣζڵİǡŴζڵʮߴζڵĻʮζڵı϶ͶԼʮĴζڵİǡ
Ȼˣ忨ҪڹĴϳԽǲ̫ѣҪԽҲǺѵ飬ȻҪǰȣǿɲʮʮܹˡ
ҲûҪʲôڴӣӢһӢܱһӢӿҪԻҪھܱǳļңǶصĶ
ҪùֻΪ뵱ѡ
ڼȻѾõ˹ô˷ֻܾһ˲䣬忨ͻὫעȫ͹ھˡ
ڿͳ忨Ҳص忨ȥףĹھϾ忨˵õĹھҲһ˶ô˷ܵ飬֮ǰ˵ҪѹĹھ͸Ѿָѵ˹˹ҲֻǸ˹˸绰˵ѾõˣҪٲھҲûķˡ
ѾָѵˣңǴ׶ػҾͻģ˹ŵ绰ĺ˵
ٺ٣ʱҪ״̬ãıҲֻܹŶ˹Ķŵ绰˵Ȼ˹֮ǰѸٵĹҶ˵绰Ц
ĩһ忨Ķ¶ǣȻ¸忨ͻǰȥͳսжⳡɳȫ֮ǰѾ忨ĲС֣ҲⳡƴȫڽĹھ̫ܵӰ졣
Ⲣ˵ҪھǶ˵忨油Ҳ㹻ĵλڽڵ¶ǾԼΪ˱սҲ忨油ֵʲôô
ڹھǰľѾ㹻ˡ
¶ʮգ¶ǵֻȫŽҲûгԱƽУհŵ¡ŵά棬г˹ŵ˹ˣǰ˹ϯߡɶࡣ
֮ǰάǲͬǣȻȫ油ݣȻ忨ȴڿͳչ͵ĶԹսҪýӿͳõ֣
忨¶´ֲ֮ǰ忨油ݵʱ򣬶ǲй޹ֻҪõһ֣Ȼȴһ£֮ǰ忨忨Եȴǻάǿӣֲ붪Լܼ¼أһ֧ãҪǻ÷طս忨Ҳ̫һ㡭
λʧ¶ǣ⵽һβصʧ
ڰ˷ӣǰһƯĴ֮˹߶һδͻɶֱ֮ԶǣƤطɽǣһ㣡
ʮ֮󣬷ŵ˹ӵɶĻش̧֮ͳһƤԽ¶ǵĺֱӷٴ·ϵϯܶжƤ򣬵һʱųţ
ϰ볡ʮӣ忨ȡȵսϰ볡֮ǰ¶ƴƴİһ֣Ȼ°볡忨
°볡һӣ˹ӵ˵Ĵ֮ڽӽߵʱѸٺᴫǰϵɶԿ÷ȡ
ɶ״̬ܺҲܻԾɴûлȫ
ɶҲûÿ̨ϵʧڵڰʮķӵʱ˹űԷŽ˳ɶۼſ죬һʱ䲹ñϷ
ɶñϷ˹ñϷıһ忨ڿͳʤ֣
ǣɶ࣡ѾĵʮһˣϱеĽɶѾʮȱϯϰɵģʮʮһлûгҲ˵ֻ˰˳ʮһаñϷİ˳ֻһûܹȡý򣡻ǵú֮ǰ˵ĻɶĻָ忨õĶԮ֧忨սͬʱǰ֪Ϊʲô忨ĵˣΪǳһ׶֮⣬һ׺ѷɫ油ݣʵҪ˵油Ҳǡɶࡢ˹ϯߡˡЩڶӴûԱڵ忨̫ǿˣ
ڣ֧ǿ忨¶ǵĻţܻһҲӮˣ忨֣ʣ֣忨ھҲֻʣһ֮ң
ڣǿԷĵȥھˡŷ΢Ц˵
Ҳ忨˵뷨ʱ忨İѾܴˣҲѾ֣ʣʲôǾǹھˣ


ڰ˰ʮһ ж
¶ʮһգڴͳ¶ǵı֮忨ȫ͸׶أ׼Źھһغϵı
ǵĶжǼ0405жڹھ֮忨ٴκжڹھ棬֮ǰ忨ж0506İ˷֮һ0607СҲ˵Ǵ֮忨ÿ궼ڹھжŷҲɷѿˡ
Ҫ˵忨Ǳˣڱж̭ھľ֮궼ǻжȻ˹ھھε׶֮˫ƺҲûʲôԹˡ
ҪĻ˶ãǰºͺŸɣӮ²٣ҲܳصĴʼ֮ǰѾжԼˣ㣬ƺҲֻһͨĹھѡ
Ͼ˭֪µжҲƺһʣڸص֮£жȻ˹ھǿȻȴѾʧȥħ
£Ҳ˵ҺΪжһ൱ԶԸĶ֣ÿζԸжҾúѹ˵ʵûµжûзεĲһȻζڽܲɷõʱش˵
λɫнأǳֵչʾ̬ȡ
жҲΪжнһΰһ֧ӵӡҲȻȴô׵жõһЩɼҲֻµѣûнӣԱҲܹõӦõĳɼӢھǹھھ
εıʾԼԸرӵ̬ȣҲΪһĹѣźܶĲͬȻǵĹͬźǿĿҪһжУϲκεĳ⡪ΪǶţֻаԼķʽȥǶģ
԰ĵϵݽңһΪ֧ʵΪӵã»ɫŹ֣Ҫǻ˺ҲкɫģȻԼԼһӵѡ
˵а´򱧲ƽһµ˼ȻĻҪжĸңϾжĸԲƽж꾭ӪѸӪͬһ飬Ҫڹؼʱվϯһߣδؾ͸£¡ް͵µĵϵҲɲµоֻΪְҵԱѡ
ڽܲɷõʱްθ߶жԱĿ佱ͬʱֱӾͺǵأΪжĸҸӵĶһ֧ŽӣڳƴҲ޷һ֧ͬǿЭ̫в
Ĳɷ֮󣬸صŭ𳹵׵ı˳
ҽεʱжǵھţǵǵڶһҲֵֻķֲҽεʱжڹھСһƽ֣֮ȡʤӽǿҲ֪ΪʲôҵŬǻᱻ˺ӣҲΪҲ㣿λϵңСҺжˣḶۣ
صĻӦ֮󣬺Ҳ˻ӦҿɴûСжÿжɺܴ鷳һιھھÿӮҲӮúСģСǵĻСҵ忨Ȼǣ˵Ĳҡ
忨׶أھһغϵıʼֻʱ䣬ˮսȻҲܴöôĹģصν֮˫ҲͿʼϢģȻ׼Žⳡˡ
ȻϵıŸأȴûСһһ֪ʶܳɫĽҲ̸ֻֽȻжȴ»ӣܹø޶ȵķӳսжԱҲǵ۷ڣȻҲڸѺۣһԱָӵһ·ɱھ׷ϵòơ
һ֧жȻǼǿʵӢھһιھھһɱھǿȻƺûлرԻ͵սȻ˶ϣжһѿеĹͷ
õ忨Ҳòһ㣬忨ڹھԶԸĶ֣֮ǰֳɫİǣ֧֮ʦж
籭֮ǰǸֵٳɫҲֻһ忨鷳ѣжأǶ忨ͷ۵Ķ֣ϸжȱָɵˣ忨ھҲӮøӵͷۣ
һ֧ͷ۵ӣ֮ǰǵľ֮⣬Ϊⳡ˲ٵ׼
¶ʮյʱ˫ԼͬĹԼ׷ݡ
忨Ϥסɪ˹塢ɡ¡ˡ󡪡һܶϺжҲѷɫݣÿ˵ĶԿܶ൱ĳɫ油ĽγĶԱȡ
ӵ忨ǺѶԸģΪûκεߣȻڹϵѾСˣȻȴ൱״̬
жҲǾӢķ֮һвû̫ʧԱкգĴҺʲƶͿԣгϺ׿˶ȡ˰λãͻǰǡƶͿͷֵްͻǰ
ǰжʵȷʵҪ½˲٣ΪѾϵӵԭ򣬰ܾ˸Ԯ飬ޱʹ򣬽Ƥ޺¬ԺյĴ߷ֻʣǡƶһݺͰʺȺ֮ǰҲ˲١
˹̹ϯֻжĵλֻܹ˵˹̹ƺСһ㣬ʱжҲᱧԹ㲻ǺǮ𣬰һ˵жã˼ǸûǮҲô򳡣ҲûҪԼʲôġ
Ͼжһ֧׼һǿӱһ֧ϵһǿӺͺţ㲻Ҳ
µ뿪жǺܸӵģǺϲھһھھⶼֲжʷհ׵ΰɾͣõǸھھ׶ʷĵһھھжͬǵİɭȴ̵ȶǰüĸо
ȻΪһӢԣֻҳӵ˼ֲܹĺϯŸɣ¼УֻڳĬĬĿжη
ھɱǿҲ׷ǿʼãƺҲǿ飬Ͼϯ͵ĻӻûкôģȻð뿪ô뿪ƺҲΪ˱Ȼ
ڵжԺ൱ģҲޱȵľᣬ־£ǿ忨˹̹ڴܹٶɱȡõڶھĹھݼеǱ˳ĬȥؼͣȻȴɶжźĸ顣
дȫʼʱжǲŷ־飬ʼźţΪǵӸ
ڳϣȿ忨Ѿʼгشݣ𲽵ķ


ڰ˰ʮ Ķ
忨ʼƽǲûһʼչһĽΪжĶ֣ͳʹʵû̫ЧģϾжгغһģѾˣĸҲһʱ᲻ѡ
ԸӣһҪģԽģԽпܻûᡣ
忨ʼͨصĴݲƽжҲûԵü꣬൱вεӭгչıǷܶأһһľס忨ĽԱǴݵء
ȻǣػǺһģ忨вĵطʼջǵĽ⿿ز⿿Ҳֻоͨǵгû˳ĿչǵĽԼĽпܻʤ
˵ˣڽͷ϶ܱ忨һϵĽʽҪɵһʦ͵ʦһȫ綼ڿôܹ忨ֻҪҵһ֧Ǳ忨࣬ϱ忨ɫر忨ã忨ǿӳкܴĿܹ忨ˡ
ȻǷϻжʵҪ忨󣬵пܵġ
忨ƽжԵı֮ƽЩгո׿˶ͳ˹ѸٵĽ򴫸¡¡µı֮õȻѸٵһֱҪǰĿ֯
سгǡƶϵһƯϣ˰¡ĴȻѸٽ򴫸ǰ£ֱ֮ǰĵްͣްת˹Ѹʱǿͻƣ˹ײһ֮ͻȻھŶʮԶĵطţ
˹ĸɴ൱ߵƤֱ߷УȻڿһ΢µĻȣ˳䲻ݷĵƽ򵲳˵ߣ
ް͵˿̨жһҵܹһγɿ֣ж˵ҲǴһǿ룡
¿򣬽ڿ֮ǰ˳ȥȻڿԵĸûܽԶ׿˶ڽƤȻѸٽ˳ȥ·ϵİӭŷƤһű䣡
Ҳһɫ֣ȻԶٶ㹻ˣǶȴһ㣬Ƥֱӷɳ˵ߣһܲԡ
жԼӵˡ
ڳţ뷨ûджûд忨ʲôֱ򵥴ֱķʽ˾ͽްͣͿǰлžţûžͰֳȥͨ»ϵĿͺǡƶ֯жȻڰôˣʵ൱ɹ۵ģսܹܺõķǵص㣬ҲܹĿס忨ļʹ򷨡
ʹµľشݶԹµķּ򵥴ֱܶطֻ忨ѾӦˣ忨һˮܳܶԿԱ㲻漼ԿҲ˶٣
忨ڽҲúõһѼ򵥴ֱ֮󣬰ں󳡷ϵǡƶĽȻѸٵĽ򴫸·ף״ر·ֱ룬һֱ嵽ӽʮʱŽ򴫸·ӦĿ֮װţע֮ȴѸٵֱ̧ж߲ϵĺ֮Ѹٵһǿдӿ߳ȻڽǶȺСĵطǣӦкյؽ˳ߡ
ͬǽ
˹˷׷׳嵽жĽڵʱжĺҲʼˣǵĶλв忨Ķλͬв
ڽ忨ĸߵ㲻ж٣˹塢˻һͷɫĿⷽ忨ҪǿжڽԶ棬һˣɪ׵ԶֻΪ˷ֹԷķ׺ɪڻöλʱһ㶼ѹò̫
ĶλУ忨вĻڽڵͷ
¡ֱӿжĽ˫Ա׷㣬ڿк˹ײ˹΢΢ƫһ㣬Ŭ˵һ㣬˦ͷţ
кٶһξʵ˾ȣ˳ȥںĿƶŽΧ
жǷ˽ٺ̾ϢжոմβĻᣬ忨͵ĽɫִԵĽ忨Ҳ൱в
һʱ֮䣬˵жҲһ˿ҡһ֧ܵӣǵܹʤ
ֶҡǶӵȰΪ֪жڵĺݣһ֧ƽƽӢӣҲͬȰжȻȴɺǵǣ޷ʤ
ֻǿԶҡжԱȴᶯҡ忨һǿĶ֣֪ˣ֧ж϶ɵݣȻв֮ǰжģȴϲμӹ忨ĶԿ
ӮҲСǸһʤһǿԽ˵жǹȥڶ忨ɼõӣ忨չֳٳɫʵҲκεη壡
忨ӣжַһνгֱ֮ްǿгƤԼٶȽ˹Ȼ˹ȴһιϵĲ򣬴ӲƯȽƤ˵ߣ¿򣬻طİǰͷΧ
֮󣬺ͻƱԷŵ忨һǰصֱ򣬿ˡɪڶվǰжųǽһ൲ʵʵڿװ֮ܶɪֱںţƤǽϷأ˸һţȴٶȱ˳Ž˳ȥ
ζǹۣжԱչֳǲ
һ֧ӣľ޴ƸҲ̾ϢȷʵһĽжĵӪӵںδģӰ˺ܾãǸжܹ¿κùھĹھõĻµһȺϼһ¡ް͡
ܽڹִ̱ڸΪֻһʱĳɼһ͸֧ȫ֮Ѹ»Ȼһ֧˵ҪڵĳɼνδκεһԣϣԼĳȡÿǰĻԻս»ΪһεĻԻͶծϣԼǴƽƽ棬ÿ궼ܹϣÿ궼ǰȴòһھ
ٶȴһھȴʮ꣬ȴһھھȴʮĹ˵һɲĹԣģԸóʮ궼òһھԸ⸶Ĵۣ
ҲӵĶ»˵ÿ궼ǰܹμӹھò棬Ӳƽ¾Ѿ㹻ˣȻ˵εĿɲҪһöһԻ͵һ³ͺǽļڶԵκιھǿΣգҲϧ
Ҫʲô쳤ؾãҪģֻӵжѡ
ڵжǹɾǵͷѾڵ£ȴܹ¸ҵĳǿ忨ǵ忨޴鷳
һֵ֧𾴵ӡһֹһ䡣


ڰ˰ʮ Ҷ
Ȼ֧ж൱𾴣ҲȷʵһĽ齨ӵĴֹۺ͵ӵս棬¶һߵĲΣĽӢĴ棬¸ǿ齨ӵĴֹȴսѷ˹ƶսʦ齨ϵˮƽȴǺǿܹ±һȵģҲֻǸ϶ּͬʱڲϽĸɭˣܹһȥһ֧ӾܹѸٵϳսɭƺҲѷһ㣬Ϊóһʱһ֧Ӳܹõھ
ֻ뿪ж»Ǹ£жǸжȻȴԲָжʱôǿ
뿪µָӣжһͷһ㣬Ȼżצ̵ƤëѸ͵ĶȴѾʧȥͷԡ
жԱ͵赲ס忨Ľ֮忨Ĺһ䣬ʼͳʹ򣬶صĴѰжϵĿ϶
忨򽻵жҲһˣһ忨Ľս仯֮ԷľͿʼϰߵӦԣߺգгգ߷سǰֻʣµްһ˶ǰ桭
жϰߵĶԸ忨ķ忨ʼصĵѰŻʱʱȴܹĶȥˣֱҲãȻ忨ֽıú󳡵Ŀյ󣬺׾ͱ忨Ϭֱλ˺Լķߣ
Чİ취ǻշأ忨ٿյǵⲨȥ֮Żһ
ߵĸؿʼģڱ֮ǰǿҪýѹס忨ĽȡóѰҵŵĻᡪΪЧ
һʼжҲôģȻеȻʱжԱǾͲ֪ĲãǲԾľͰڵʱս
µĺۼɲô׾ͱġ
ҲǸزܵ飬Ҫ֪ڿνⲻˣھվϰ尢ߵҲʵվһߣҳϵϰ壬ڵްµµĵϵһɫؿΪжѵףΪʲôֵϰĻģð¾Ŀôھ£ƺҲƵصͷϵ˼
ɫڿνǼͷʵҲλϸȥˣȥҲûʲô˼ԱԶվĶ棬ϰҲٺһսˣҪڳɼҪõһھ֮뿪ҲЩʱĻؾھ˦ֲˣðȥʰ̯ȥ
ڣػֻܼȥҪɼغһĵλҫ
Ȼսڹȥ֤ܹЧĵֵ忨ĽôʱҲֻܹѡһ¡Ǿǹ֮
Ϊ˳ɼҲ˲ˡ
жʼصʱ忨ĽͿʼ޴鷳ˡж֮ڷϻûʲô·Ϳеķض൱ĳɫ忨ܲ¶ԷͰźܶĽֶΣҲ൱鷳
ͻƣĴҺڲϽ滹ԵЩȻڷ棬ȴѾ㹻ˣܺãܶ죬ǿǺɪһַҲͻķأһ࣬ʲƶĴҲж·ȹ
·͸ĺغ׿˶ĴܶµĻسҪͨ͸Զ䴴Ҳ̫ס
ֱӴеͷšͿҲǳصģǵ״̬û½õ֮һ
ȻںжĽǰҪһЩޱı߷ϻ˿ͺǡƶ֮жڽϻӵصްһˡڷϣ֧жǰжҪӵĳɫ֮ǰ忨жܶζߺȱɽģסԼѷͰ¶ŵ忨ռ˲ٵıˣҪռⷽıˣͲ̫ˡ
ûеطռˣô忨ľһ¡ϵĽһֱ˺жķΪֹû㲻ᶪֻҪĴˣҲܹһЩġ
忨ƣΪڳվŵĲ££Ȼ֪ʲôʱӦչʲôʱץסϢĻչѹƣأǰ׳գµսġ
һѻһ˱õǹһǹǺǹѻҲǺþѻ֣ȻȴܹЧ
ķ⣬Ǿһ˼Ľˡϻû忨һ˼ȴ޷ƴŵӣ
жҲһ㡣
ʮŷӣľ֮ͳһֱ֮ڽڵһʱ䣬Ƥƹкյ֣ҲֱƹԶɳߡ
ڶʮӣ·ͻ֮ĴбͷΧƤҲ࣬ϵӭƤֱԶ䣬Ƥվλܺõкֱûա
ڶʮӣɪ·У·İ˴ںֱţȻȴûպŵĶƤֱӷɳ˵ߡ
ڶʮӣسĿ·ᴫĿʮֱԶ䱻к˳
ʮӵʱ忨ŴĴŵĻᣬжķȷʵ൱ǿˣڳԽ۾Խ
ûжķȷʵǿܹȫ忨ǰ֧ŵʱ򣬶һû忨̫ԵĻᣬȻڹתȴһ㣬û赲ס忨ͬʱŻķأǿҲֻǱֻҪ忨ץסһλᣬǾܹľУ
ȻǻڲⰡһ֧Ӿǿڲ⣬Ҳûȡ̫õĳɼġ
жϲûдڿֵ忨Ľӽʮ֮󣬾жԱޱȵŬޱȵƴҲ޷赲Ŷʵ
ʮӡ
ͻƱ赲ȻѸٽشӦİ¡¡ͣͳһƯֱƤֱ䵽ͻĺĽ¡
ܶн赲ĿԣһΣ˸Ҫн·ĶȴѸٵһۣŵɱ˹ȥ
һͻƿƿ磬Ե赲΢һʹɱ˹ȥȻطλ֮ǰŤԶǣ
طɳкѸٵĵأӦ˼ʱ˾ȣڵصͬʱ͵ƽ˳ȥ
Ȼִ֮˾ȱϾûܳ׵ĽвƤ˽ڣһ̾ͳƤ㴦ﲹλ֮ǰ̧ţ
Ƥķɽ˿ţһ㣬忨ڿͳȣ
άϵƽսֵһңˣ
ڳߺݺݵĻһȭͷȻ忨ԱǻӵһʱתһƬ忨ԣ߸ߵľ˫ۣ
򣬽ͺðˣжҪôҪôָѹϽǾܹڿͳǸ򱬣
˵ֻжĻô֮忨һηٶȷֵʱ򣬾жڱ
ڷдˣȻڶԷĺ׼Խλʱֱб·ʱ׷ԽλɹͻҲشĺӭƤǰ״ǵ֣
㣡ϰ볡֮ǰ忨ʽĽȡЧгϢ֮ǰȡ˾޴ƣ


ڰ˰ʮ ǰ
忨ڶʱжǷ·ʲôӸ߿еǵϣӸ߿յ£顱һǧƬƬ
غϵĶԿֻȥķ֮һǾ򣬻Լǵܹ𷴻ѱȷְƽȶıȷҲжھԵ֮¡
ʲôʱжӵʱӣ忨ж֮Ҳûгֹ0405ǿͳһһһ̭忨0506Ȼ̭һ־ͱ忨̭ȴҲ˻Ľĵزյı̭֣0607С棬ȻжСڶغϵĶԿȴһͳһȶռϷ硭
Լжµ´û忨ŷ޴½ôУΨһһѱ忨ݵ򳡣
أȥϰ볡ж忨Ȼ֮ǰıжķӻǺܲģȻһ棬жԶԸصκκøжһɨ⣡
гϢʱжѵõķԵĲԱǣǿĸء
гϢʱжĸտʼ÷ǳĳƣԱǴŴϰ볡ѾˣȻھǣҲƺʲôϣˡ
ѾˣǾͺã˱ܹǲ
еԱţʹøձøӵĳƣǿҪһ°볡սȻ˵˺ܶ࣬ĶжԱǺ޶Եı顣
£ͻȻˡ
͵һսϣľ޴µжԱǶȻ̧ͷȻһֱͷʱ
ڷʲô֪ڵѾˣǵĲһ򣬶֪֪ʲô𣿾°볡ܹҲǵڶغڿͳʱһѵľ棡ľ棬ܹܲҿһܹиıӣ
ػŸ첲ǺĺšжԱ֮ǰûмģ²ͬغڸĽ
֪ǶڻǸˣҲΪҼ˵Ū߾Ūġˣ⻰˵ˣҴûܹΪҶսΪжԱҪսҲΪԼսΪжսˣıĻ°볡ľͻĸغǻһǰδеĴܣΪǻҶ𣿶Ľжȫ壡
ŭôһ֮󣬸ͻȻйƤһ˶ðɣ˵ˡֻǣⳡϵģûʲôĶǹϵжܹܲһ㣬ûġ
ɣǣǧжӵڿǡǸж˵һ仰

°볡ʼ֮󣬸õһ¬ﻻ˱ֲѵСӱ·ĳȴûлˣȵܲˡ
ҲǸڸķйһã°볡ʼ֮жԱǿʼչ˷ķˡ˵ҲΪ˸򣬶ΪԼΪж
жͷˣ忨ʼŲæĻͣȻ׼÷طԸж
ȻѾƲãǾͰ׷ˡ
ȻжƺҲǴǿʼѹϽͬʱڷصʱطס忨ļص㷴ԱǷ棬ҲҪϧһд۵Ŀס忨ķȡȰһ֣ȻѰҵʤĻᡣ
һĶ־ֿʼָˡ
úЩ죬뻻ɶǿеٶȵģڿͿڷȺжĺǵϵķŵ֮ͷ뷨ɶڿǱȽϴģҪʱŪˣǾͻˡ忨ʧɶ࣬Ǻϣɶڲ뿪忨
ǺܵģϾʵʵڵģ㱻жһôͲжַս򷨣°볡忨ץסһλġ
˵ˣ㲻Ҳʵʵڵġ
жǿҲûǰɫˣ޷ʣµľǵް͵µԶ䣬ޱ·ͻ֮񾭵һԶ䣬忨ҪֵסжҽҲû̫İա
ڽıУжҵĹУ忨ʼչɵķأ˹϶ֵްͣڽǰɨ˻س£ߺŽǰأȫǰꪣǵͿʱ׼ӦѼ⵶һʱвжĸ
ʮķӣжҵĽ֮ȡ˽油ϳ¬·ǿͻɪķأȻڱ·ŴУ嵹زȴûܽ£ް˹ض֮ǰϵزƤֱӷɽţһȶжƽȷ֣
Ȼʮ֮忨һķж¾
ͻűк˳ߣԿкճ·ϵӭƤֱճ䣬Ƥ򻭳һֱһ忨ٴνȵ
֮󣬺ЦȻ֪ⳡϾͶˣҲͶ忨ھľѾ̫
ڴ֮󣬺Ϳʼˣϯ߻˿󣬺صзλϣ忨ķٶȿʼø죬ó
ж³׵ĳĬˣ򡭡ж˵Ƕûзˣ뿪ˣжӭµʱֻʱǹǺڰǲ֪֪ȴǵĻʲô
жԱûзԼҲ֪εİûһжѾûϷˡȻǻڼĽţĴʣµı
ֽĸ֮£жҲ𲽵Ļָʼڿ̨ź߸裬ΪǵӼʹ
Ĺ֮£жԱڲʱ׶ٴΰһ֣˹ڽԵ˴ͻƵĵްͣз򡪡ȻһԵЩ飬ȻȴԼз¶סѹٶȱסжһ˿ϣ
ȻʧҲڵڶغкܱܱҪõöࡣ
һҲжµľһǿʼѹϽϣܹĲһƽ֡ǿʼԷظӵĺӣڲʱĵӣжһνʧ֮󣬱忨һѸһķ
¬Ĵб嶥¡ж֮ѸֱֱߣȻԼٳȥϯڱ·ٵǰȻѸٵĺᴫ֮ڽһͻȻԶ䣡
ƤڿлһֱϽǣкڿշڿ쳤Լĸ첲һƤϣȻϵһͷжţ
ıȶ忨ķٶȽжԨ
Ȼж°볡ֵ˵ǿȻȴ޷Сϰ볡忨ʱֵƣͳıȶʤж忨Ѿǰߣ


ڰ˰ʮ Ҫ
忨Աǻص忨ʱ򣬼е忨ӵҪˡ˭֪ͳıȶζʲôڹھʷϣƺûʲô˸ģڿͳܹľ棡
һ˵忨ܵļ¼Ƶˣ忨ֻҪǾ򣬾ܹھľھľҲֻлǣǺǿҲֻһιھھѣǱǲԶˣ
ĵص㣬Լ
ȡһԻ͵ʤڶغϵı˵߹ˣ£忨ܹע棬ٲһ˿ᣡ
Ҫ֪Ҫ˵Ҫȡͷ۵ľпֹܳ˴ʧ˵ľ棬ھ⣬عھ⣬ͷҪ̣ͷͷ
忨ȴһˣǻ㹻ƣڹھУһغҲ˾޴ƣ֮ǰõ˹Ĺھ忨˵ʽһѵ״
忨ӭսɣ̹¾žӭսж֮ǰûȡôƵĻ忨ҲҪһʵҲᱻɣ̹¾ƽ׷ֵϣֵĻֲȽϴ󣬿ٵķֵĻѾǽӽһΣˣ
ڣ忨ܹжһЩֻҪ忨ľھǣø࣬ôɣ̹¾ʵٳɫҲ忨忨̫鷳
ֵĶʵǶΪսı϶ͶȻһ֧ӰɣǿͳսǺӭսһСĵĻпܱץס׷
Ȼ忨ֻҪڵƣôȫǰһֻھĻͻῪʼĹھ忨̫ϰ
ʵҲˡ
ڽһУֻЩĺ󡢿֮⣬ϤŵάҺ˹ϯߺɶꪣɣ̹¾Ҳ֤˺ҪֵԸ
һǻΪսı϶ͶҲһ̶Ϲϵƣڿͳ̫ܵ忨ɣ̹¾ĻôпѰҵ׷ϵĻᣬ϶ͶòĻƺҲûʲôˡ
£˫Եú
ϯߡ˹ɶĸһ忨һɣ̹¾˳õ֣Ҳ˳ȡʤάޱĽʤ϶Ͷ忨׷ᣡ
ʣ֣忨Ȼ֣ȴûз֮ǰĻ֮߳󣬴˿̵Ļƺֻʣһ뷨ǾǾԲܹ׷ҲҪʤյϣ
ʱĻȷʵҲֵ𾴵Ķ֡
ڽܲɷõʱѵõһأò˵ڵıֳҵ֮⣬һ껻һûõһĹھ£ֵܼڵزò˵ǵĵ˾޴áĺžкܳһʱĿհڣҲ᳹׵Ķ䡣ʲôȱȱֻһȶĻѡʲôʺϻǸû㣬ΪҲǻĹ㣬ǻ顣ھһǵ˵ǸΪھҪˣлҾԲֻܹʣˣѵǻ𣿡
ĻûǸе֮࣬Ҳ˼ᡪӺܴĳ̶˵ĻûԻĵ̡״Ҫʵһܼ򵥵飬һʵĽʺʵԮܹ֧ǿǿƸˣ
ֻ⼸ûҵһʵĽԮ治Ǯ
ܶԶʼ롪ҲһöãȻʵϣûӵ忨ȨֻһĻҲѡȥġһҪΧߣȫֲֻ֧֣һܹȫķӳԼˮƽֻûС̵̬ȶԴκһڻҪȡúóɼҪȡԡȡù㡢ȡý塭Ȼ㲻˶⣬λƫƫһҪ˶λá
ûôɵҲԼôࡣ
ɣ̹¾֮忨ͿʼӭԶжˣһʧ֮󣬼˶ΪжҪھǲ̫ܵˣǳ֮жĴضԾֲ߲ݽ˴ǳʣȻ˸أȻжԶ֪ҲǰˣѰһġ
£жԱɱֵ÷ǳɫҪΪھʷϵһ֧˶ĻܹӣԶԶĲ
һⲫıУ忨Զȡȣ°볡ʼ󲻾ðʲƶӵް͵ķ֮СǶȰƽȷ֣Ȼڽʱ˫ûн忨ܱȷıȷְ׽
忨ھֳɾڻ
֮ǰ忨Ϊһ֧ӵҫڹھĳɼ忨Ǹελã
忨Ǹ˵ò㶼ǾĶ˭ˣȴǡ
Уı൱ĳɫڿͳƽ˰ǣص֮˹ŵɶһӰĽһܰǣԴ1999һɱھľ
ϸɭ˵ʱԽԽƵʱܹٶɱھľǳ˵һ£
Ҳޱȵ˷ܣǿ֤άӢģֻǿ֧Ӣ֧ףж忨̭֮Ǽѵ̭˰ǣٶ֤Ӣõӣ
Ҳ֮֮ǰýᵽġӢǡ˵ٴα忨̭Ѿ̭֧ͬһˣֽھԵ֧ͬһӣڹھʷϻǵһΡ
ǰھܳΪھʵġھֻиĹھܹμӣڹھ֮Ҳһ֧Ӷɱ̭Ȼǡñһ֧ϣǡûһ֧̭ġǶ˵ŷͷӪúܳɹӢĿҲͨ忨ں̶ܴϴﵽˡ
Ȼ⼸ӢӻǶ֧ͬʱǿ֧ͬʱǿӣڶڴϣҲֻж忨һΣҵȡǮȵûгΪһõİҲŷ¶һ
忨ĻԻ͡ȥɣӢҲòˣһ֧忨Ҳʲôѵ顭
ھڲŻῪʼýҲûзĳ£ǶڱţŹھٽʱٴڳĻȹھʼʱȶȶȥˣǻʲô˼
忨˫ҲĬı˳ĬֻǱʾǺܸ˴ǰĿ꣬ں򳡲μӹھľɭҲֻǱʾڿ԰עȫˡʲôӢǡ֮˵˫ֲֻᡣ
˫Ҳעʣµļ忨ʣȻ֣ʣǺжĻһģֻžʤһ˫˵ǷǳҪ


ڰ˰ʮ ڶھ
Ȼ᲻õھĵԼӣ忨˵ɣտͳս϶Ͷ°ӭսɣʮտͳǣʮӭսʵ忨ֻҪĳȡʤһƽĳɼ㹻ˣϵһֲõھھ¶ʮվͽں򳡽УҪֻھδҪʲôʲôġ
Ҫ߷֡𣿡Ǻڵʮʼ֮ǰ˵Ļڵ忨ʿ߰ڼɾ֮ǰûٻʲôʿ֡
ҫڴ󲿷Ա˵ǿģٶԱְҵҲδܹĻᣬο忨λпɹھڵ׳١ִ̼ǰ˵忨ЩԱ͵ϽʵɣҲԽıޱȵĿ
Աǵ״̬ú൱⡪Ҫȥ뷽跨ĹԱǵʿˣΰıѾһõǿ룡
գֻһֵɳ˻ϵӭս϶Ͷ϶ͶԻ忨֮ǰѾȡ˲ٵıʤȻнΣգȴҲԵôأһԵЩ忨ʱҲûչֳôǿҵĶ־
ȻԼȴҲû忨е̫в忨ڵʮŷӾͷȡȣǿʼεĿгٶԷͬʱҲϵýвŶԷĴš
°볡ʼ󲻾ãϯ߽ӵ˰¡ֱ֮ͻȻ̧źᴫ˹Զǣ㡣
ȡȵ忨׵Ŀ棬ıȻûн򣬿Ҳûж򣬵ʱԶǧ忨Է˾޴ĻǾھֻķ֣
һͬʱеıУ⵽ĵֿҪҵöˣǵĶְʮֻʮ˵֣뽵ֻһ֮ңȻͻֿøӵļң仹Լ
ϰ볡˫ıȷ㡣
ȫȥʮˣ˫ıȷֻ㡣
ѾʼЩҪˣ忨ڿԼѾʤȯյʱҲʼעⳡˡ
ڰʮӣɻһ
е忨Զڰɵǰ˹򷣽֮ǺͰɵһͬ˻
ⳡҪǻ˵Ļô忨ͼ˵ǰֶˣıǾͿ׼ھĹھˡ
ȻȻһ֧úеصӣ忨Ķ֣ôȻҲ׵ķ
ڽʱѾϾ·Ļʼķ֮ԵЩи
֮ӣһϵҵĽƽ˱ȷ֣ޱڱ·֮УȻͻȻԶ䣬Ƥֱ
֮ĻʿǿʼչͼҪʱȡʤĶϣ
ĽУɵԱЩˣ油ϳڵڰʮ˷ӵʱһŵһʱ䲹ڵĴת
Ӯⳡ֮󣬻·ףţͬѾӮھһ
֮˹ضҲԱǵı޲ڣһ鳡صŷϣתĻʱ̷תı֮ʼ򣺡˵һֵ𾴵Ķ֡ôأҪģǼӮȥֵһİסģԲصǰһЩӵĸޣÿǶȫԸΪ˹ھھھ֮ǰҾԲκεı
ĻȻûָȻ˶֪˵ľ0102ֿɭǸֿɭҲ忨ǳĽӽʱֿɭʣֵʱ򶼻ȵڶɵ֮࣬ǴжƣΪôھˣĵֿɭʤĶɵ·һ֣ȻһӮˣǶɵʤ˴ת
ǵʧ֤һصĵûеֵĹھͲԼĹھùھ͡Ѿùھ顭
ǰ֮Ȼκεķɣ˵ˣھ֮ھͿʼʡҲ̫޴һ㡪Ȼ忨ѾõһܱпܻҪΪԼи߹ھеκһǶǲԭµģ
еĵʮУɳԼͷȫƱҪɵĵֿõؼԵĵڶʤ
ⳡʤ忨ͻϽھˣֻ֣Ҫһ֣ͻھ
Բûκ˵ʲôǴС֣ϾһɾͲû˻¬˵һְɻǽӽĻôһȡʤ֮Ѿڽˡʮλʮ˵ά߻ͬʮ֣п֮⵽ˡ
ڿͳֿ൱ǿ
Ȼǵֿ㹻ǿȴ޷ֹ忨Ľ񳱣ڵֵʮ忨ˮһĽ֮ǵĳڸƣ
հͳһƯĻУڸĿ˵һ㣬˦ͷŽ򶥽ǣ
̨ϱ޴Ļ
Ȼϰ볡֮ǰǿİƽ˱ȷ֣忨°볡ȴεĿס˳ϵľƣŰڽǰصĴ䣬ǣһ忨ѻʤٶһ
ȻһУĻͶޱͷĽıһѾսİǴɸӣȴֻĿ忨ֻʣһ֮ң
ڰ˵һʧ֮ܵǰѾȫȫȥھˣǰʮһֻӮȻڹھȴͷһͷת򣬹Ҳ˰ʧ֮󣬻Ѿ䵽˵λıǶҲ߷ֵĲ࣬Ѿǰˡ
Ҳ˵õĳɼҲǴ˵еġǿˡڹھﶼȡǿĳɼҲ㹻̵ġ
̵һͷȴҲǰҪȥȡģΪǵĲֻ֣ʣµһã˵Ķûõ
忨ʿ߰һ֣忨ͽᵽͳȥսǣ
ⳡ֮ǰ忨кϢǾ˹Ѿܹμӱˣ
һʿ߰һǳƲҵսҪĻҲڿͳƢ˻һһġıûпʼѾע˽֡
ܻڲϵΪǵм͹ľȴʧȻС޺ͰаȺƽ˱ȷ֣ǿźȺԼ油ϳ˹ľɱ忨ͳȶ˰ǣȫʤսǵĶ֮·
ճǰ油ϳ˹һŽڵľԼ߹ʱ򣬿̨ϵļǧ忨ԵĻŵյĿ̨
ڶھ忨ʷϵĵھ


ڰ˰ʮ 
ڰǵǰ˳ʱ忨ŵտʼǵף忨Աӿ򳡣ʼźǾֲʷϵĵھ
ܺھѾﵽλĻǿž޴ĺ蹵;ŴζڵҲһβСĲ࣬Ȼ忨˵ʮһ֮ڰ˸ĹھĳɼûйھĹھΪ׺ҲԵޱȵĻԻͣԱΪһ
ڣǾӵĵڶѾ˵ĽӽˣֻҪǵ򳡻Ǿܹھں͵ΰҵ
忨˵ףûг̫ʱ䣬ڽϲ÷йò֮忨ԱǾͿʼ׷׵˳ˣȻ׼ȥиʢףһһڵʱأ㹻ףˡ
õھ忨Ǹе֮⣬˹ĸͽҲٶȴϰ˹忨ͷ֣Ϣĸ֮ٶȸѸٵһ˽ĸоҲ˶˵顪ȻҲ˹״ָ̬ôãĴҲ濼忨űʱҪǸĶ
忨ĸǰ棬ܴ߷ϯߺ˹ټһڲٱ油ϳҲֲ׵İǾ߸пܴǰ棬Ҳпܴ˫ǰ棬пܴǰ桪ǲ忨׷ݾøɭͷ۲ˡ
ص忨֮忨ֲ忨ǾͿʼܹĵ׼һʽˡǣ忨ڹھеıؾǵȻҪǰӦʲôģ˵ھֻһڹھʼ֮ǰõ
ʱýǿʼһµȵ㡪Ǿ忨пɰ׳пƻ9697ֵ92ֵĵ߼¼
׵ӵ¼ͬҲǻģ8990д˵107Ŀֲ¼Ļ֮⣬׻ûκܹڵλĽ忨ڵܽ96һִĻǾܹΪڶ֧׵ưٵӣ
ڵĻ90֣һȡʤĻôǵĻֽﵽ93֣Խ969792ֵļ¼
һȻǼ¼ȻĽߵλҲһȼ¼ΰɾͣڶ򽫻ƻһϵм¼е¢ϡʤ¼ӡӺ͵ߵӣܹȡһ¼ô忨ڸ涼޽ӽͳ߻
ȻˣҪ¼ҪԸģһֵĶ֣
忨˵һֵıֻ߹ȴһ塪ⳡдȡʤ忨Ҫһ顭
£Ե쳣ıˡ֮ǰıбֲѣǰֻȡһƽһĳɼһ֣άߺͰ˫˫ȡʤʮֵĻֳԽʮֵ֧ǿӱ˲òʤĵز忨ʤôһ׵飡
ûĻҲ忨һƽ֣һ֣ҲܹΪάߺͰɵʱ໥ʤϵϵƣάߺͰһֵĶ־İºɣ̹¾ȻӶûʲôһַˮĴͳǵϰκ¶Ҫ߳ȡԵıһҪʤһҪһҪúÿ
ھʮʱѲûκιϵ»ܻðǻھ9900ϳԱھøͬһ³ǡܹ忨ƽֵĻźܴĿԱġ
ʱƫƫýǰѡƼ¼죬ºЩýˡǲҲ忨Ķ־ûô㣬¿ɺã忨Ҳ໽ҪƼ¼ˡ
ҲûʲôƽģǿӶȥˣܽܽʼܽٹ³ҲήƾʲôͲܽ˭֮ǰôģȻڲûô
Եùֻܴű׳忨׼һϴ񡭡
ʮӣܿľ͵ˡ
忨ӿ˺򳡡л忨ֲȥ򳡵ľٶܹǧ˵򳡽һԵ볡⣬Ȼкܶû볡Ҳû취飬Ϊֵܳһӿ߰˾ȥһ߰˵򳡣ʵ忨Ѿнˡȥ곬ٷ֮ʮʣֻǸոյ˰ٷ֮ʮӣȴڽ͵ģרҵǧ˵ãҪܹɰ˵ĵزкܶಢǺҪı̨ϾҪִƬƬĿհˡ
ⳡٶɳһ׷ݣϴ󲿷ˣƽСհŵŵά˺ߣг˹¡Ϳгɳɶࡢϯߺ˹ķߴʵݻ油ΪȻȴһ㶼
ԽΣգҲ൱ǿ
ʮӣɶĽ򳡷˾޴Ļ¡·ɶز֮ͣͻȻתճ䣬һǳޱƤֱ忨һȣ
ǿʮһӰƽȷ֣ӱ·άǰʮ״ͷ嶥ƽȷ֣Ȼ֮󣬿ӵ˹Ĵ֮Զ䱻ԷŽ˳˹һʱ䲹

̨忨нĺ˹忨ĵھʮ˸ֻҪٽ忨ܹΪڶ֧׵ﵽλӣ
ֻϰ볡֮˫ûܹȡý򣬶°볡ʼʱ򣬺ͻˡһԱϳ·ŵ˹˹ϳɶ࣬Сϳ˹򹦳˳ǺҪʵ𣿲
˹Ҫͨ״̬ͬǽеһ߻
ʮӣ油ϳԱɵ忨˱ĵھʮŸ򡪡гϣ֮ͻ·˹ڵ㸽һʱ˦ͷţƤɿ
һһһ
̨忨ǵĻʼԵøӵķˣʱ˶֪忨׻ּ¼ˢѾǰ϶ˣΨһ׷ģ忨ܹܲȡλĽ
ھλһжʮӵʱ䣬忨ĽҪһ㣬رѣ
Ȼ忨Եźȴƺ̼Աǣ֪ԼѾΪˣʼ¶Ĳ忨Լϴ¼
ڽĶʮڣǿʼܼأ÷ܶ赲忨һһĽ
ʱһһĹȥ忨ԿʼʮЩģЩı˽ǡ忨ԿʼѾֿʲô
ʱܹվģӢۡ
еھʮӵʱϯ·ǿͻ֮УƤ㣬ƤڵİȺɱ˳زĴţ
ʮ֣һٸ


ڰ˰ʮ Ҳѹ
һٸ򣡽ʮ꣬²ʮ¡̫ˣʵ̫ˣȫµĻּ¼ﵽż¼ΰڣΰֻʣ˽ġ
򳡵ֳ˵Ա̨Ͽգ˷ܵ忨ĺȥھ
һ̣ףھ߻ֺǻҪףھں͵
ǿǰĳɾͣǿǰҫ
дȫʱԱѸٵ˳ˣǵӽѾΪ֣ܶԱȴǵȥ
һʢף֮󣬼˶˷ܵóҹߣǺԱǶȥ˯ǹھˣʱ̫˷ܣԽıӰġ
ڰ˶ȥ˯֮󣬺׼ȥһϺͱ¼ģʱĵ绰ͻȻ
ʾһİĵ绰룬ǰһ֪š׼ӵģȻתһ룬ȴ˽
绰ͨˣûͻȻЦգ
ͿѾһûϵˣŷ޴½εһ֮󣬿ֻһϢ˵ԼҪȥ޿һȻûҲģΪ˽⿨գ֪ǸʲôˣҪȥޣǾȥɣҲ뿴һûгɳĿաϲǸգӦǾ˷ʹ֮Ŀգ㹻ͯģ㹻İݵĿա
Ŀǲֵ߳ģֻаԼĹ켣ȥŻ֡
ڵ绰ͷô֪ҵģ
һ˵޵˸Ҵ绰ʲôطЦһ䡣
ңڷޣ׼ɻص忨û뵽ʱһ㣬޺ͱҶûȥء
ſյĻһͷ亹ôģ޺ͱôҲǷȴȥ˷ޡ˼Ҳȥˡ
ҲǷϿյϰߵģҪȥһЩûбȾĵطԽĵԽȣҲֻĵطŻԭʼķ羰Կ
һûôͺϵҲͱȽܹˣϾտȥһЩ൱ģ绰źŶûеĵطϵҲô㡣
û¶죬ȥ޺ͱеȥĵطҶȥԵ绰˵
Ǿ˵ŶҵƱ׼ûУЦʡ
һԼ¶һƱǰ׼ˣҵߣһľ룬ôõھģ

һ֮ý嶼ȵı忨ڵ龰忨Ͳһھˣöʮʤƽ־ʮֵĳɼҲ˾óԾ˽ֵ忨һٸ򡪡Ȼ;ʮֵĻֱһٸҪ̼һЩ
кµýͳ忨һٸʲô˴ġ忨ʮԱȡ˽нǿ󣬵¹ʮ߸ְĵλǴʮάǵİַŵİ޴˶ʮڶλǽʮ򣬱ǶءİάͶǵıǡ
˹ͺﶼʮĸɶĺη򣬽ҲﵽʮʮԱ忨ﵽλԱǽ˹ϯߡİ˺ͽİס¡˹ɪһЩһٸ
ʮ忨ֻһûнǾǵڶʮֱ÷ƽıʮȫȡ˽һ򣬽ﵽͳĳδﵽ˶ʮ忨Ľչֵ쾡¡
ʮֵĻ֣һٸ忨֤Ǳ֮ͷӡ˵֮ǰ͹ϣǲҪõھĻô֮Ĺھȫϣ忨ʤΪⲻ忨ҫ׵ҫ
ⳡеĹھȫȻ൱Ĺע˹һѾԼǰֳۿƱķȻҲ忨Ȼշԭ忨ֱһǧƱǳŷƱ֮⣬ʣµһƱǺܹģ򳡷ƱʲôˣȻǲԶˡ
ŷߵƱ϶ǸŷĹϵһ԰ǾƱͳƣڱĵ죬忨Խռ򳡵İڽɽ⻹忨澭أĽ忨ԺԷָŻȻս忨ܹռ֮λá
ⳡ忨ֲҲϸĲãΧĹ㳡ϣĸ޴ĻûƱڳۿȻˣ忨ռĻλãṩԵֻһ
ȻԵЩ̫ƽȻ˭忨սأսܵռ˵ġ
ýڱ֮ڿʼĳ忨Ӣǡͷˣڹȥļ忨ŷϽӢΣӮʮߴΣһ·̭֧ӢӣӢĿǣ֮ǰֻǶĳɼһ㣬Ȼȥ̭֮ڣǶսҲʼռƣý忴ͽ忨֧ܵӢӣ忨Ҳ̤Ӣӵʬһ·۷壡
ӢýҲǺʾ忨ȷʵһ·֧Ӣӽģһ˭ܹϣȻȴԴһ֤忨սʤĹھ̭ʼ忨ڿͳȡʤȻȴƽ֣Ҳ˵ڹھ̭ʼ֮忨һûӮǺͰɭɴɶȶƽִһһƽжһһƽˣҽҲֻ࣬Ǳסǵܼ¼ѣĺ򳡣δؾ忨ĸأ
ȴǺóͳڹھ̭ͬı˳ɫĲսⳡ忨Уδض忨кôģ˵ŸõĻᡪûѹǿԷδ򷴻ؼ汸ͳƷ忨һΣϵʱ͵սĻ忨пڱסܵͬʱھľ
֮忨ǷҪܸѹ
۵ںܴĳ̶˹Ϊ忨ȷʵڹھ̭һ㣬˵԰ɭɺжƽΪһغǾڿͳȡ㹻ƵĻôֵƽ˭Ҳ˵忨ģһغϵһһƽֶκ˵ʲô£忨ڿͳӮҲǱȽϼ࣬οĶһ㶼٣ǡþǷɫŷ֮һСֻĸСٵ֮һֻ̭һ峡ʧ忨أ̭׶ֻһûжܹ˾Ÿ򡭡
ص㣬п̭и忨һĴ
˫ýսʱѾ忨ǰ׼ⳡ֮ǰյѹסжӢھڸɭĵ˵ڵȴֻһ£ǾڽľУΪʷϵĵھھչ


ڰ˰ʮ һս֮ǰ
ڸɭ˵Ϊĳɾ;ǰ֡ͳӢһӢھûлùܵӢھûгԽ֣ڸɭҲǳ顪ֵÿ£ԽԽһǵĹǲһ֧ͳŸ˵ģԸɭԼ֮ǰھֵھ
Ȼֵɲǹ⿿ھģĹھھ춨ӢһŵıӢھӣھھӣ࣬ǾپãҲᶪԼı
Խû̫ˣǹھأΪֹֻùھھȻһӢһףҪԿ֣ҪĹھھ
ĸһĸͲ̫ˣԼǰܹõھھֻһܹʷ״϶ѹ֣
¾Ե忨Ҳ취ܶ֡
֪忨ǿϸʤȻɱڣеĺƣȻ֧ͬҲǿ󣬿˹ŵɶֵޱȵĶ³ĽϿǿϣг˹ƶ˹˹ϵ׳˹˹ǺܺõĹҪǣٶӵһɫķߣ
ڵ֧1999ǿģ֧ҲгԵ΢һЩȻںߺǰƺҪǿһЩ
ӵôǿݣȻҪֵøһ㣬ھѾˣģֻһھˡ
忨ĽǿȴҪһЩﶪ򳬹ʮܹȡôõĳɼҪǵĽǵĽܶ࣬ҲҪ࣬ǱϾֻʮһ˵ıǵĽٶ࣬ҲȫһϣҪúõһ¡
ɭȻóûܹǱȣӹھְܹ˹ŵɶڹھд߸Ȼ˽࣬³ά˹ĸ忨أѾڹھгһĴŸˣǰΪ˹ھνǽԼõ״̬óˣϽĿͿ忨ĽνǸ߳һΣΨһԵҪɫһģǵķأֻ̭һֳɼɲκӶܹɵġ
ȹгٷھеĻԣķԿ忨Ľͬʱǰ͵Ա򷴻忨ٶȱչźܴĻʤʵġ
Ȳܹ忨ԹҲܹأмĶҪúõİգҪ㹻ǿʵ˵ǣС
һһԴ1999ûǿݣ
Ϊĵк忨
ʵϺܶģкܶ⿴ȥԽֻΪʵѣһд֣һһֵܽĸӵͻԵúɣȻҪǻһֻǧģž;һޱɵˡ
ڵ㹻ɫݣ㹻ɫ״̬ڸɭ˵ⳡǵҲ١ʮվѾȫˣʱ㹻忨ȻǰһֶڣһҲûɳʲôڵϲûûйȥ̬Ҳ˵øһЩ忨˵ǶҲѹܹװ󡭡

ʵⳡǵƲô⽫һս
Ϳһͬ忨ĽͷƵ˵ںǿţ൱ǿ󡣿˹ŵɶѾȫˣһϧܶά˹һܹԼΪɶǵ³ᣬֽܹӳʵǺǿġгĴҲǣȴ㹻ܣԿѷɫжĶߡʵϾҲǲ٣Ҫɫֻܶ࣬ǰով˶ںʹ¼ϲãھпܻ᲻ǽ״̬찡ıУ״̬һ㣬пһ޴ȱݡ
ٿڱǰôأΪʲôţ㲻˵ָӱʱͲΪѹҪСһ㡭ͷһ䡣
һԼĶͷȻԳЦ
Ҳ˵ûĹھÿҶо˽ŵΪҪȻǰصҵߣⳡҽŵɡЦ˵һ䡣
ʲôɣֵһ䡣
Ϊõھ֮鰡Ƶ˵һ䣺Ҷˣȶ֮һùھھĽƴһöָġ
յһ죺ȻΪ𣿿һô鰡
ΪҲٽ𣿡ſ˿һۣЦûлش
ðɡ˺һᣬͣ˽Ų̧ͷźֻܳϣһֱ㡭Ĳԭϵʱŵһͬڲԭϱܻжá׺ϿʱҾͻ뵽߸öáڷ޴ԭϿܵʱһ뵽Ӧһͬפִ֪Ӻ࣬Ҳϣܹ㣬òôࡣ
ĵЦȻ§˿ա
ڶ죬忨ѵ˺ĺ
ڳڵϲˣǻһҪıأھǵŻԵøӵҪˣȵھ֮㹻ʱȥˣ𣿻ǣͳͳĴ
忨ԱĶţѾѵߴ󺰴ˣѵھô˷Ҳ̫Ӧð忨ѾǵһأȻھҲǺ˷ܵģǺڻ˷ܳӰ
Ȼ˹ͳϵԽ˵һ仰֪ʲôСˡ
Ŷе忨Աһζѹͷô˷ܣⶼ˰ɣͷ֮ǰҲǱﻵˣڵóԸŻԵ˼Ѫһİ
ܶԱʼʣԼҪǱ᲻ܵˣȻ忪ʼó羴źͷͷȻ̳̣
Աǵ񿴵Щëǿ˿ԼǲǿûȻ̧ͷԱǣǿҸʲôװղ˵ʲôˣ
ʲôҲû˵ֻǸǣҪƽ̬׼ⳡһʤӭӿСĻع飡˹ĺ
˹һۣһĻŹ֣ʱҲ׷ʱͻһ֣ȥѵɣ˵Ѿ㹻ûõھھĻôȴž޴ȱݣ
忨ԱǺķɢʼѵʱҲȷʵ˻ɣʶҲΪ֮ǰڵϲûûȥЩģȴʱѵʲô⡣
ھľͻں򳡿ʼˣʱȻʲô˶ѵؼʱҪԱΪѵ̫۶ˣǾǻκһڵԼľٶ
ֻǻָѵͷԿѵѣԿѵʱҲֻڱж϶ƴ̫ףʱκ˶ע⡣
У¶ʮգܿڵĵˡ


ڰ˰ʮ ӭ
ӭ򳡣ʼ20072008ŷ޹ھ˫׵Ļʼ忨ӢⳡУ忨սֳɫԵ忨ռ˼һĿ̨Ϊ忨ⳡǴͳĺɫ£ǰɫĿͳ£ԶɫֳġÿιھһʢᣬҲ⣬ŷϯʹ󲿷ŷĹԱֳۿⳡڱʼ֮ǰ佱˺򳡵ʩͻΪŷ޳ֵһΰ򳡡忨ܹϴ𣿡
˹ĻǶֳۿⳡ˵˹һҲμӰ佱忨γھν൱ӣҲѹ֣忨ʤĻͽڶ֧ùھڵӣζĶڻͰֵֻ֮
˫ռ˼еĿ̨̨һ̨忨ԵģϿ̨ԵģмŵοͺʹŷŪƱԣ˫мһĵشⳡ忨صľҲٴУΪٵﾯҲ忨άȺлԿӰӡĵ˶ҵȻ忨ºƣԿڱӢҲԽϺõһȺ
֮ǰ˫ԱѾԵĻڳȻԵñȽϰֻ˫ԶڻȴŽĴսѡԱ˵һսǶ˵ֺγǣ
׷Ķʵǵз沢³ά˹ɶ࡭ҪСһԼ۷״̬ڶλսҲĵһѡ³ܶͬҪСģҲȹгŻսΪǷеӶܶͻܴٶȻԱڽʱһҪСǵķǽʱעǵĺʩѹǵķѹƵȥڽǰѰһᡣǶĻǵ󣡾ҪУǵǿͿԸǣⳡȵľ˭ܹڽٶ˺Էķߡƣضóһֵгӹܣͬʱ÷ǣö˵Ŀռ䡣ǵơ֪һ㣬ҲǻշصģΪǵڽǺʷʱ̣忨ԣ⻹нӽ忨ڵ漣ܶӢý˵ǴǲģΪ̭һûӮǾǿں򳡵ܲӮɣ
ǵȻӮǵĵ̣
˹ͷ忨Աͬʱ۸ߺ
忨ⷽʿ߰ĸʿҲʵڹھıУ֮ǰһɢɳҲԵЭġȻһɢɳӲɱھ͸˵ڸɭͳ֮£Ҷһˣ
ִʮʱ棬ҴܶԱܶǿݡҵִ֮£ﵽԼ۷壬ȻҸҽ˵Ǻ֮ǰЩȣҲѷɫ˵ǿģʱ䣬ڴһ֧ǿӣÿ˶ܳɫǵҲޱȵĳɫȻҲܹߵڡԴ99ھĹھǴûĽ
ٵĶֺǿ忨ڹȥͳŷޣǸҪŹھںͦȻ֮ǰĶҲǿ󣬰99ľҳϣʱİʵҪǿö࣬ĹҲǺܺõѹסǣȡʤĻǣΪʲôΪΪǺħӣԶôǿĶ֣Ƕսһ̣ܶʲôˣǶҪͳͳİ飬Ȼǵϲȹȥٹ⣡忨Ǻǿ󣬿Ҳиɻģڷкܶõĵطһ㣬ڱ֮ǰѾܶˣȥɣϰߵȥ֮ʤһǵģҫ
ҫԱҲͬʱߺ硣
ɭû˵ʲôʵԵĶֻڸԱϴһʵǺЧģܶɫܹܺõڱ֮ǰԱĶ־ڳϷӵøӵĳɫҪȡúõĳɼ⿿ںϴǲģ˱ʵΪӵĻܹñѾܳɫõķӳ
˫Ա־߰ϳˣԱ֮ͨǾͿʼȴųˡ
˫Աû̫Ľ忨׷Žסհ˹гɡ¡˺ͿǰǺͿĴõ׷ݣ˹Ȼ״̬ɲرĺãϾĸµĿհڣɶࡢϯߡ˹˹ŵά滹ƽж油ϯϣʱ
ֻһζźⳡҪֻǽ˹ҲܹԺĵ̫Ӱ졣
ɪѡյĴʹհΪҪǿϵٶȣֹķ忨˹֮˵ٶȶǴˡ
׷ͬûʲô仯Ա÷ᣬάά桢ѵϵºͰг˺ͺ͹˹Ϻ˹ƶ˹ǰ˹ŵɶǰǰ³ά˹ʵһһͣǰĿ˹ŵɶΨһз棬³ά˹ǰ棬˹ƶ˹λø·ӵ֯ģ˺͹˹߱ݻ
Ҳõսɶһα߷ʵз棬³ά˹ǳαз棬ս֧Ԯ֮£ɶȫﵽʮѾﵽʮһ⿴ݣ֪ɶͲʲô߷棡
Ǳ׼ѹϽҲܹ򣬷طҲܹѹϽ³ά˹ͻƣɶĳ˹ƶ˹֯Զ䣻طҲһ̵ĺߺķϵǵĿ칥ͬһ㣬ܹѸٵĽ򴫵Էİ볡ڣ֮Ͼܹв
ĳɼǰģʷǾǹھĹھڽļǶûҵڸǿȻҲɱ˹ھľȴζƢ˰ǡʵҲ֮ʵʼ»һ֤ݣɶ뿪
˫Աеʾ֮¿ʼʱ򣬰Աǵ۾Ͷ˹˹ҲûʧڶѺͶֵע֮£ȫԵע֮£תͷע֮£˹ĺ֣ĸ˹ھǹ⻬ı
忨ԷЦź˹в룬ŷӦǫ́ߣϸֹڱ֮ǰĲƽΪ
˹ȴƺûһµĴԱ򳡡


ڰ˰ʮһ Ƚķ
ⳡڼ̵ʽ֮󣬺ܿĻ
ⳡʼ֮ǰ忨ʷܹĴν棬˫Ӯ忨ںֻһΣǴȡʤҲýӢý˵ġ忨ɼ˵мһ˵ԭ֮һ忨߳Ե֮ǰɭɺжʱȻҲȫȴûпʤƽҲһԽܵĽŻᵼƽֱƽһ忨״̬ʵҲһ㶼ֻǽлղ̫üֵһϬѣν忨ıַڿͳʱǾվסŵġ
ӱһʼ¡ڽµʱ򣬲ٵ忨ԱѾӿ˰볡׼չ
ս΢ȹгǿⲢζǲгʵս£ǵıӵͣǰǵıҲһ㶼
ά˹һȵĳŰ¡˹΢һ³ɶ࣬ȻǳɫĽԱҲǺ츳ԱȻȴִţܶǶԿһҲ
Сţһ͵³Ͳ˵ˣɶʱȻΪǻȭȵĵ䷶ȻѾɹתͣʼԼϵƷӳά˹һ̺۵һͲʲô࡭
ά˹Լ˹¡ûѡˣΪȻά˹ķز̫ãȻٶȺԶԼ֮ϣ׵ıԷסĻҲʲôý
¡ø˰ˣ³ʱתȻֽ˻ȥ֮Ѹתƣ򴫸·ϵհ
հոսɶڵĳ˹հһʱ֮Щִ٣ۿûǰˣתȻɶı֮µأдɶ෸棬̨Ե
ǿհȫǼˤǻȻǵոͱ忨øĻѹȥˡ
ҪҲ忨ԣȻܲס忨֮һ˵Ҳһģ忨ڴ˸ָĹߣʲôÿһƬ̨һͷָӣǵźܹͳһ£ϼһƣ忨ռݾ޴ҲͲΪˡ
ǸҲ̫ô۸ˣбһһǲǸ
Ȼƫƫ忨ƣٱҲֻܹԼһЩǵԱǸ֧֡
ԱҲ˿飬ںԷĺ򣬶ϣеĳ߶ܹһЩΪӢӺҪصӣȻǳ߶ԽԽ
δЧǲͻһЧûУΪְҵԱмĶȻǰյúܺã첱ӴֵĿģм˵ģҲ΢Цߵģһ㣬Լ˼ͬʱҲҪŭаװ׵ĶһŻơ
ò֮ԱǾͿʼˣôһᣬȻ忨Ͳܿ췢ˣ忨ҲûԼİ볡ڿ췢հֱӽ߸˰¡֯
ʱհԺǻصŸղ˹˵Ļ£ҪǼһҪ֪ǵһ඼ҪģҳҲû油ҪĻǾˣóųúõķӣȻ֮ǰ油ҵһβμӹھʱҲֻһ油ôˣֲҲЩ𣿺úõĶԸǾˣɵǣ
˹ĺУհ֮ǰЩŵʼûʲôµģǶ𣿽ȥʱҲõʲôյӳɻҲλġʲôµģ
뵽һ֮հǵɢ˵ĸоǺ֣ȻʵھĿ֮հѾüǿҴݡ߹һˣʲôµģúˡ
ҲһװߣʮĹأɶԿҲʲô·磬ҲǺѡ׷ԭ֮һɪķغͶԿȻҪհȻٶȺȴһЩֻհʱȷѡ˵ˣ󲿷ʱҪԿҲɶֻ࣬ڷʱŻԿѡ
¡ٴг֯һ֮򴫸·ϵհհԼάķأǼװǿͻƣά׼سʱȴͻȻһ󳷲ȻʮȽǵĵط̧Ž˳ȥ
Ƥֱӷ˽ڣͷţȻķ൱ɫģڷѵϵºͿʱάͷΧ
Ƥ򱻽Ŀ£Ȼ˹Ϳͼлȥ׼ӦҲ˹ƶ˹סۿ޷ٶչѡ˻شƤٴ䵽˰¡Ľ£¡ٶȷֱߣհٴŴУ
δֱά˳ͷٺãڽڶԷ߸£ҲѴ̫õĻġ
ɭһЩӵķػǺܲģʱ忨ֻڱ·Уֽ治¡
΢΢üͷȻͿհתԳ˸˼ơ
ʶԼĴ𣿡Цǰ˵äĿĴ򣬺ȻհʧܵĴ֮ʼԼĻ
ڵֵס忨Ľ֮ʼˣǵսҲȻڿ˽֮Ҫķ忨ԱûзɣȴѸٵתս
˹ƶ˹ӵ˿˵ĴȻֱӴǰ³ᣬ³ԼǰõȻǿת׼ͻƣ
ɱ³ἷһ㣬ȻȴûʧȥԼλãŬȥ³Ľ
ǿķ£³Ҳֻܼͣ㿪ɵأһͣͻƿԾʧˡĽȴûʧ³ѸٵĽŴ˳ȥϵά˹ͬһĴǰ֮ʼǿǰͻƣ
ԱȻٶȿͻҲԱȻǵͻصȴͬά˹ļҪɫһЩɶڵͻЩʵĶ֮ʼøͻƷʽȥᣬ³ǽ֮䣬ҲмٶҲͻơ
ǰά˹ԼٶȺͼƯĳ׵ķأȻȴбɱǰһɲ֮ά˹Ŵ˳ȥϵİûֱŴУǳɻں³ʱ򣬺Ž˳ȥ
ϵĿӭŹƤҽžֱھʮ׵ĵطԶ䣬忨ķһֲԶҲ൱ģʱҲܹһЩǳ߱һɱıУڿͳֵܹסģһԶţӶ
ԶƺҲܲƤǷ࣬ڷɽʱȴ˹ϣ߷Ҳ࣡
ȻٶȲ̫죬ȻԱǰжϵ£˵ͻᴴһ
̨忨Է˾Ȼֻ൱ȽģȷʵҲѾʼ˾ȶˣƤʱӲֹסԼ˾ȣȻת˹ȥ˵ѹ£
̨ϵ忨ͬʱһȻϽʱĿ÷תȥ忨һѾʮŽʱ˶ΪֻǹɶѣȻУıȴ忨ԼѾ˿÷Ĵڣ


ڰ˰ʮ 
ı˳ɫ÷ὫһпҲɵȭͷ
ʱѡ뿪忨Ϊ忨Ѿùˣнˮ棬忨ûЩͳŴ󷽣ټҶӵĺѰаҲת뿪ˣ÷ԼٴȥҲûʲô˼ˣԵѰŽ׳֦ʱ򣬿÷Ȼ뿪忨ѡ˼
ıҲ൱ĳɫõھʹſʼȶҲźܴĹϵڿȡԼ忨λõǸϼһֶôĳɫôԼҲܹ
Ȼ֮ǰ忨ûһвţȻ÷ȴ֪ⳡ忨ǲԼ̫õġ
Ȼ֮忨һвĽ
ӷ򷢶ʼ忨Ѹٵľͽ͵ǰ¡ɵı֮£ȦĻһ۲Ŷѵܶ·ѾӦˣǰпͰܶڱ·߮ǰ桭
Ȼô׵Ŀ֯忨гԣ˭֪飬Ȼ忨İǶԹϵϰôȻܹ˳תĻ忨ĽвҪϡ
ڿĵطڵ忨ӽһʮĻԻͼ¼
¡ĽԽ࣬ҲûʲôֱˣȻ߶Ľȴǰ˲٣Ϊǰ㹻Ľ֣¡ŸĿʼڿλһ֯һ߷أ忨Ĺ൱Ķࡣ
ڲΣ֮󣬰¡̧Ž˳ȥ򴫸˿ǰһİˣȻԼǰ壬ֻش˹µ֮󣬰¡ҲѰҵ˳㣬Ϊص֮ܶҪҺ֮Ǹ㱼ܣ
ȻˣƤͬһһĴӰ¡Ľ·ɹӹ˹Ϳмɹ׼ȷ䵽˺ǰ
֮ѸٵĽǰһˣȻٴάάм˽
һ¾ͿԿ¡ҪˡһźõĴܹýԱ̵ʱͻƶԷķصģάά涼Ƿ֮άȻƽһ۵һˣô˶뿪ˣŶһƽܹδģֻʣ˹ƶ˹Լ˹ˡĵһӳⷽͿԿͨıߺжôĳɫ
ڰɭɵʱ򣬺ҪͻάҲһ׵飬ȻһƯţڽǰԼٶȰȻֱӾʹĽ
֮ķ߾ͿʼѸٻˣάҲֻһѣά濪ʼһȥ󣬶ѵϵѸٵƶ׼ºŽǶȣûԥͻ֮ѸٵŤһ壬Ȼڷѵϵ¹֮ǰ忿ס˴صάϽ֮ҽŽ˳ȥ
óضԶǣ
ѵϵȳһƤĽż˹ȥʱ򣬿÷һƯ˾ȣԭվڽµ󵯻һĴӵϴ˳ȥڴܳȥͬʱѾµˣȻ÷ῴ׼ƤƣԼ˫֣ɿĽҪԼǰɹȥƤİ˲ƺ棡
Ѿ׼˳ܿףĺԾŴ죬֪ԼȻٶȲ죬ȻڽǶȴѾǵ굽˼ޣܶʱԱӦǷӦҲ޷˵ƤֻĿƤԼǰôһĵطȻŽķӦ͵ȴ̫ɫˣӲĶô벽벽֮ң赲˺пܵĵʮھ
ڽϯϳһȻʼ򡪡÷صӦ쵯ãȻرȶȴҲһŽˣǸϲŽŰģ忨ǻѹȥ£Ĵ˶ࡣ
һξʵ˾Ȳÿζܹɾ˾ȣֻҪ忨ȥܹ˺ԷĴŵġ
̨忨ԷͷԿ̨һĴָ忨ԿʼǿǺĵıʾֻҪģ忨ܹӮ
Ȼȴûмע⵽ƣʵĿտġ
ȻǲܽϯۿģƱӽϯһŵƱһתͷƣվ
ЦŸһĴָȻվ΢ЦĿźתͷ򳡡
֪һӮģʶҾûôĬĬţȻͳ߿̨һ۸ߺǰ忨
忨ԵźУԱǵǼĲɫ˳ƾչ˽
ɭŵսͲֻ֮˷忨ķҲʩ㹻ѹͬսеһұһʼ忨Ա״̬ܱȽϳһ㸥ɭҲܺõĲãһʼ׶ýв忨ķؾĽʽ
忨·Ҳ൱ܵģɡ¡Ͱ˶൱ɫгҲȱڲ̫һʼͽ·Ϊͻƿڣհͳõĵط
ɶಢûһʼȥ·ǴһͻƿܹܲѰҳհ忨ľ֮ǰһĿհڣƺһͻƵĵ㣬忨Դķ֮λþͲرȹˣǵĶϸҪһЩҲһܴء
ɶ࿪ʼر·ͻƣڿհӭʱɶѸٵĲһȻ߸һģͻƣ
հľٶǱɶҪһЩģɶڵͻҲȫЩʵĶʼϵɽ
հ֪ԼײȥҲûʲôãĸɶߣжǰ·ߡ
ۿԼûҵе·ߣɶҲֻܹѡµףȻ̧ŽֱӴе˽ڡ
հһƤֱӷ忨ĽڡԴɶҲûбʲôϣͺһ֮ǰɭҲҪԱǾĲҪ߿Ϊ忨߿Ҳ൱ĳɫҲûʲôر𶥼з棬³ά˹óĻýŽ
ȻŸ߿մб忨岻ĸ˳ȥ˹ƶ˹ڽƤȻֵ·ϵİֱӴ˸Ҫڵ³ᣬȴ˹׼ȷĿλ֮˳ȥ
˫ڿ֮ԶŴУҲԷ׵ĽΧ˳ȥȻǣ˫ĺԶԷĴжźܺõķԸҪȡý˫ҪĽֶΡ
Եǣ忨гķأг·ķͶ㹻ıҪıУѡһ̶ȵıǿģҪ˫˭ܹܹסᣬ˭ĺ߸ٳʧˡ
ⳡģ忨ڹھдûвļ¼ολں򳡣忨ǱضẴǵ
ڿ֮ʱúܲǺЧס忨Ľⳡʲôһ浹Ҳźǿʵ忨Թھ¢ϵĻĿԴ


ڰ˰ʮ һߵ
Ľ֣ûг̫ʱ䣬˵˫ȽϿطأȻ˵忨ĽռϷ磬÷չ
忨ķǼɵڷҲúܳɫȥĻ忨ƺе㲻Ϊû̫̫õֶȥȡý򡣡
һ˹̹忨ҲǶжķû̫ĺð취𣿿ڽһʱ֮ȡŵĻᡣûκӵֵܼܹס忨ĽֻǿҪ೤ʱѡ
ⳡǳͬԵǳжֻעطȥˣûвط忨ܹ޼ɵչȻز˶೤ʱ䣬ǲϵǰԱķڼѹ忨ȫĵͶ뵽ȥȥ忨Σա
·˵Աڷ׷׵ıԼļ⣬ߵĺ΢΢üͷ忨ĽȷʵרģķȻ࣬ÿζϬȥĻ忨Ҳʲô顭
ھǿ忨ȹƶԷĴţ÷ȡý˰ɡ
ԼӵĽģȻķҲ൱ĳɫȻֻҪһκõĻᣬ忨һܹȡȣķ忨ĺ൱ע£ǲһʼ͸Է̫ġ
ĺ߲ȱģ÷ıֲرȶֻ״ֲ̬ʱҲֵܹúܲԵķһΣѵϵʱڳάתЩƫάȽȴû̫ͻĵطɫص㣬ڷȴر˷ģֻҪúõĽܹġ
ڶʮӣ忨ڴһ൱Ļᣡ
صĴ֮󣬰¡Ưķָ˷صİˣܾнӽʮ׵ľ룬Ȼλȴǰ˵̷Χ֮ڣ
ҽţڽǰںţ
ƤХŷĽ÷ἰʱжϣȻ˾ȵĶһ̣ͿƤ˷ѵϵµϣȻԱ߹˹ȥ
Ƥеķѵϵ΢һ£ȻܿͷӦӦŽΧǾһɣɥʧ˵һʱΧĻᣡ
ڿ÷ỹûסԼĵʱͻĿѾһʱƤ㴦ȻӭŹƤֱӽŹ䣬Žǣ
һϵеĶ˲ģӰŴ򵽷ѵϵµϣһʱӭ䵽ƤܹҲûлʱ䡪Ƥɽŵʱ򣬿÷ỹûܹת
ȫ忨Զһ£û뵽Ƽ᲻ɴݵĶԷ߾Ȼ忨ˣ忨ڽ֮û˿ԤףһֱƤɽǲŷӦˣˣǾˣ
ûˣǻùھھֽһ
뷨Ժתʱ忨Ǽ巢˾޴ĻͬʱĹ㳡棬Ǵ˸Ӿ޴Ļ
ʮ忨ںӦǷԺΪɢţһֱײ˸˹ɽŷγ˾ò˥Ļ
忨ꡪꡭꡭ
忨Ƿʱ򣬿̨ϵĽ˵ԱҲӦˣǿʼŻͲĺ忨ˣڽڽڷѵϵϵţ忨̫ˣһȻǴһЩ
ĵ߸ھȻǰôĶ࣬ȴɱԼڹھгнļ¼ιھĵ߸Ѿ׷ƽ˹ٷŵιھнļ¼ͬʱڹھϺ˹ʲԼ˹ٷŵµʱʼˣ˹ھĵһˣΰĿΰ忨
ʲôʮ侵ͷǰָ˼ģڵ忨ʮĻͬͳͬĶˮ׼ͬľƼھھ忨õھھڵļ¼ҲԴƣҪڵĳɾͣҲԺһ£ϾڹھľżȻԿɱʱĹھҪöˡ
˹Ϳӵ˹򣬼ͳΪ忨μӹھľϷ룡ֻÿǶܹһ㣬ҲŷҪ̨һʩǾϽ˫Աڱʼ֮ǰȻˣֱӸĳɡ˹ڹھʼ֮ǰھĹ涨Ҳһģ
ڽ˵ԱǵĺУ忨ԱǵףѾˣȡýȻһ£ȻȴһֱƮƮȻϾ˷̵кܶ࣬ھʷ漣
ȻˣһȵƵȻһ޴ƣȻΪʲôҪȽ򣿴ûĸ˵ǿȽһȻǸ˵ʱٽȻôһ£ʵأӻһ֮͸˵ԵģȽ϶ĺôŻôǿڱ֮Ӧȡȡȣ㲻ȣҲܹ
ˣҪô
ɭڱ֮ǰȻҲǵȱ忨֮ҪôϾ忨Ľ൱ɫģǺпܻȽҪǲҪңѰҷĻᣬ忨ĽķزرЧȻҲһԴĽܹˣӵֶε忨˵Ǻټġ
ȻЧǾͼȥ忨һ򣬶ҲôͿʼʱ䣬Ǽȥǻлᷴġ
¿֮һν³ڽڵĻսشϵɶڽǰشԶȴ߳˺ķʧܡ
忨ѹסʼϵԼĽͻķأϣܹѸٵơľУһҲ㱣գܹĻǻϾǵ춨ʤˡڹھʷϣҲûʲôܹ°ƽȷֵģ9697ĹھУǰ˶õͼ˹һͱɵµ¶ȫѹס˶ɵ£ȴֻ׷һ֣һʯ쾪Զ֮󣬱ȫʧȥ
忨ҪƵ֮ϾͲʲôˣʷϴûԱʧȥ־Ⲣܹǲ֧סѹΪֽħѹǿԱѹ壡
Ҳ֪һ㣬Աƴһ赲忨ĽΣҲܹڶڶ򶪵ˣⳡľˡ
ȷʵھΰ˼תֻҪǿǳ˶֪ǰ֮˷̫Ļᣬֻ̫ҪЩһסˣͻԲٳʱ̵Ĵת
ʱһĲ࣬ô
Ϊϣ±ޱǿҵĶ־óɫķزϵĵֵ忨ĽǵֱƺҲжϵۣ忨˺üλᣬڽ״ڱؽͷ򶼱÷漣һķ˳ȥ
忨ÿνÿ̨ϵ͵ȻǵԱȴĵֵס忨Ľ涯涯أ涯صģԼͷؿڡֱ۵һеطȥ赲ǲ忨
һߵӳ˼ǿҵĶ־


ڰ˰ʮ ʲô
ά潫÷˳Ƥǿ߳˽¡ˣԶ䣡÷ٴνԼ£
ѵϵ·ŵ˿ʾһŻƣ忨򡭡ֱţǽϣ
·С˵һ㣬ûֱŶͷڶɵ˺㣬ѵϵºͺͬʱѵϵ˵һ㣡գ㽫򶥽˱ţҿ÷Ὣõ
忨ϵĽУķƺе᧿ΣӣȻʱħƺȫ˳Ȼ忨˲ٵĻᣬȴûһܹĴŵġ
ڱеʮ֮忨ԱҲЩ½ˣǿʼŻ˽Ľ࣬ǳᶥ˳ԼĺһĴϢᡣ
³˿ʼǰ˸Ļᣬ忨ʼͶԷƴгȻûøղŵĽƣôȵݽ°볡Ҳһѡ
򳡱ߵĸɭ΢һղ忨͹Ҳ൱ĽţϾڶҪǶ˵ĻⳡˡȻû֮ȡʤļ¼Ҫ֪ڹھдûгһܹƽȷֵʵҲûа취ԱǵĶ־ԾŸɭɭҲΪɭܹû顣
ڹھıУǵ
ڵֵס忨ӽʮӵҽҪ֪忨ʱĽɲֿȥʵȴʮڵĽٵֽȭȭҴ
ֵܹס忨̶ֳȵĴҲ֤жôĳɫ
忨ҲʼˣⲢʲôջΪ֮ǰĽҲ˴ܡȻҲܴ󣬿忨ҲͬĴ󣬶忨˵ҲҪһ¡
ڣѹȥĺʱܹϰ볡ǰƽȷֵĻǽһĽ
ȻҲҪС忨ķĽǲͶôıġ
ڸɭָ֮£˽Ȼ޵ķǰǱģ˹ƶ˹ټһ·ϵİȫ
ֽݵĽҲǰ˵شܶ忨ķش˺ܴ鷳Դ忨гǿǰصķأԷ͸ڵĻᡣ
ԱڽڵвͻԼԶ䶼൱ɫģڽǰؼǿһܺõİ취Ǳ·еĻԼĺǲĶԷı·еġ
Ϊֹ忨ڷ϶൱Ĳ
·İ˹ƶ˹˸һ֮·ͻƵʱ򣬺ҲûвκεΣա
ڰͻƵʱɶͿʼȦܶˣհĸߣ˹עڽܶ³ά˹ϣȥɶֻհһˡ
˹Ĳص㲻ãΪ֮ǰɶƺٽ˹ע³ά˹ȥˣȻͷܳɫԱͷҲҪڽڱ˵㣬ԴҲ൱вġ
ʱ򣬰ͻƵ˵߸Ȼ̧ŽѸٵĴ˳ȥ
׵һƤǰɹȻѸٵķɽ˽
˹ֻ̧ͷһۣжϳŴоԲ·ģҲ˵ԼҲû;أȻͿں㣬ɶͻȻһ٣Լ彫հһߣ
˹ɶ˹ȥжϳǣɶǸλþܹһˣԼɶ໹еԶϣԼܹʱĵص㡣
ɶ壬Ȼж㷽˹ҪһЩԾ˹ҪҲȴҲ;赲ɶţ
Ȼ˹һȻհĸţɶԼȻӭƤѸٵ˦ͷţ
ͷɶȫɵģƤѸٱȻڷ˹֮ǰһͷŽϽǣ
ʮӣϰ볡֮ǰ˹ŵɶһƯ˦ͷţƽ˱ȷ֣
˹ŵɶ࣡ھеĵڰ˸ĵʮ״̬ʵ̫ˣؼıдؼİƽȷֵĽɶ࿪ʼչֳϵʵƲѵ°ƽ˱ȷ֣忨˵һ޴Ĵܹ춨ʤֵĽ֮Ƿƽ˱ȷ֣ǵгϢ˵ɾ޴鷳
ڽ˵ԱǵľУɶŭųڵĿ̨»ȭͷҲĻʱڿ̨ǸȭȵСѾȫĳûЩڵĽҫȴܹ׳Ľ򡪡Ȼϲߣһ˫š黨ԱһܹʮԱѡǿ϶ѡߡ
Ȼǰƽ˱ȷ֣͵Ļһ֣ܿͻָƽʼ°
ӣ֪Ϊʲô油ϯ忨Աʼͷӣ֤취ʲôʱ벻취忨Աǲ֪
һܹӻʤħʵû˵ʲôЧİ취ֻҪ΢ЦŸԱǡҪżȥʤǵġôԱҲ󱻼ӳ˻Ի͹âһƽʱõ״̬
ɭԶԶƲ˺һۣһɫĺһ׵ĺõġô˵ϰ볡ܹƽȷ֣˵Ҳһܺõĺ£гϢʱܹӵĵ
忨¿󲻾ãоʹϰ볡̨͸˫Աģϰ볡ֻ򣬶ҽĹƺ˾Щ⣬Ȼϰ볡ıȴ൱ľʣ˫ڹ涼չֳ˼ߵˮ׼Ƕ˵ھΪŷ޾ֲˮƽµľȷʵǵ֮
ֻҲвٽ˵Աźⳡϰ볡ΪһʵıûʲôˣΪһƺӦóһЩԪأܹ˾ø񫰡ʲôԪأҲ˵ֻǾҪһӦӵģӦûһЩԪصġ
ǵڴУ˫Ա˳ȻԼĸң׼Žⳡ
ں̶ܴ˵ϰ볡ı൱ĲġֻǸ棬Ҫ
ڸ˹˵ǰ˵ҪСĿ˹ŵɶϵͷΪʲôڴеʱûȥѾŬûдģֻȻˣѾ˵Ҳ̫ƽϣҪעľǣ°볡ĴٲܷˣһഫеʱһıߺҪʱڣҪڽ©˵ǸСӡ壬ͽˣ̶ҲҪһЩ͵ȴ٣ҲڵܹڿУһܹκεĻᡣ
ĵ˵ͷͷͽҰɣ͵ȥҶ֮ǰһչʾˡһǿѡҽҶӣԲһ󣡡
һЦҲܹˣ̾ϢһΪɵĶѣȻ֪˵ʵϧǡҶӾǲʲô취ء
°볡оȻɵǣ𣡡
ˣ忨Աش


ڰ˰ʮ ѹ
˫ԱԱͨ߳ʱ򣬲ٽ˵ԱһƳۼͷ˫ûлˡȻǣߵϰ볡ıûʲôģҲЩʱ̱Էƽȷ֣Ȼһ֧˵ǽǶ򣬶ʲôϡ¶Ҳʲô˶һһֱڻ
˵յ忨ھʧпܹڻʱȻǲģϰ볡忨ıҲ൱Ĳûκʱѡˡ
ɭȻûɻˣ忨İʺȻԵñһЩ油ϯϵĲһֱȴʼûܱöĲʰлѾ֤Ǹͨǰϳ֮ϲᰲɭᣬҪҲֻϵ׳ļ˹Ȼȴǻʱ
д°볡ʼ֮ͷһơ
忨Ƶ£ʼһ·شһֱش÷ĽΪֹ÷ͣһȻͻȻųǰ
Ƥ忨볡ʱԱҲڳƤ㴦ɱȻҲǾĽֶ֮һƤ׼ȷ䵽忨ʮ֮ڣ³һ߱һӭƤȻ˦ͷ
ϽӦɶࡪ³Ѿ൱ϤˣҲϾү³ᰲĵĸ֡Ҫ֪06籭֮˵ĹϵһѵԾһֱݣһɭȷʵֵĵط
ɶǰ׼ȥȻĿɶҽţͺȥ
͵ɶԶҲܵһĸţĽ˳ȥȻʮԶȴĸֱ֮Ӿ͸߳˺
ν֮忨ķ忨˵ԷѹԽǸе£ڽϸӵľͷʮ㣡
ܿģ忨ֽʼ׷׵ĵǳгƷҪѷ忨һ忨ǽԼƷӵ쾡£Ͱ˲ϵǰϧıţ¡ԼųжȵĴ͵ȿӣ忨ת֮ǵĽͿʼϵвķˡ
ȹ̷ΪǰŻֻ忨ֿǿĽУǵķ޼ܹв忨Ĵš
ʮ忨ԵźУ忨Ľһһĳķݡ
ʮ˷ӣհӵ˿б֮һʱŴУ忨ǰ˶Էעϵİӭ嶥΢һ㣬Ƥһ֮ɳߡ
ʮӣֱ·ѻط³ķأȻڽϴԶ䣬Ƥ΢߳
ʮķӣ¡ֱߣհУάڿǰͷΧߣ򡣺ڽһ㣬Ȼڷѵϵµĸ¶ߡ
ʮ߷ӣɴ򣬰˵ԶԶɳ˵ߡ
ʮһӣ·еڣطĿ˵Χ
ߵĸɭüͷڵѾЩԤ㷶Χˣ֮ǰͰŵսڷصͬʱϵѹǼģȻķȴȫ޷չ忨ǿĿȫĿгķֻںͨ𡪡ȻĳǸ˹ͲˣΪߵƣ³ỹά˹һ㣬ҪɶȥһĻõһ£ˣķϵҲܴܵӰ졣
ָ忨ϰ볡͹һʱ俴ûлʱͻʵոϢĻѾǲܵˣ忨Աǲɵӣϰ볡һΪȷȣΪû뵽ϢĻǾܽˡ忨߹ԼķĽŻĻᣬǾԲٷĴˣ
ɭţֻҪԼܹ忨ԻᱣĽǿȣһֱΪֹϰ볡󸥸ɭܹ°볡Ҫٶ¾ûˣӦôأ
ڸɭͷ۵ʱ򣬺ĿųϵһУⳡʼ׶忨ȷʵԵЩȣȻȴܺõķסķˣȻűĽչʼ𲽵Ļָ״̬ʱ֮ǰȷ忨ƣΪǵ״̬ԽԽõģڼȻѾѹסôܹͻȻһʵͲٷ˳
Ա˵ǵĶ־ʢҲԲ忨ԱǶ־ʢǾõھĹھҲǺЩΰȱǲѣ忨ڴʷ
°볡忨ԱǸѾӳǵ״̬¡忨ĹԽԽ۵ԱȴǳҪԱ忨гȫѹסԱڲϵĸܹ֯ʱĳĵص㣬ȻʱĽ򴫳ȥ
ֿ۵ľٶȴڳޱȵҪ
ɭȻóһ㣬ȴûʲôԵĲãΪϵԱѾˣ³ά˹ѾطˣڲϵܶŰ¡򣬿Ч΢гҲȥǷذ¡ĻôԱķؾͻҪ֪ЩһǱȰ¡ܹвߵĴڡ
ֻܲϵĽſǣϣܹסԷһѰҵһŤתơ
ϣʱڿûа취£ֻҪܹȥܹȵ忨ϰ볡գȻϾǵԱˣ˾ͻۣͻоɵͻ̶ֹ˼ά£ֻҪȥ˵ת
ȥлᣬֵĻǾһᶼûˣ
һҪȡý򰡡ҪһֱȥĻǿɻῪʼءɫԼλţȴڲϵ߶Ļ
忨ȷʵռƣȻ۾ĽУǵҲ൱Ĵ󡪡Ǿϵѹĵȴʵʵڵܡ
г򣬿Զ䣬Ƥά浲һ֮ɳߣ
߸ˡţķȷʵڴ󲿷ʱص£ʮӹȥ˲Ÿ忨߸Ҳȷʵࡣ
忨ʱĺҲֿʼˣĸͷõԱڽһվѹҲȷʵܴ
վڽŽܶȺ˹ǰͶԷⲫţڿһĵط׼ʱǰںţڽܶķҲ൱Ĳѵϵ¶壬άں˹ԿĺͻطгҲȻĶˡһǺˣڰɭɵʱԿôãȻ֪ķҲ൱ɫġ
ȻҲô;ɣȵ򷢳ֻһˡ
뵽һ㣬ٲԥд̧֮Ž򴫽˽
һת൱ǿҵĴƤֱƹǰ㣬Ȼźȥ
ںذ˵ǿˣ·磬ȻȴԸŰˣֱܹ˦ͷš
ҲûֱţӭƤһ˦ٶȶ˽ڣ
ͺֵĽƤ£ʼø


ڰ˰ʮ 忨
ڶɵʱ򣬿ڽܶš
ȻһͷɫƵз棬ȻʵĶԿȴرĳɫķЩܶٺͶԷĺֱӶԿͨԼλƤ㴦Ȼһʱ佫ԷĴš
ҲΪԭ򣬿忨Ҫн򲢲Ǻܶ࣬Զԣ忨ڵĴǰ棬͵һҲΪص㣬֮ǰھУûлù׷˹ʱܽؼǰŻǺѡǰ档
ⳡǿһڹھ׷ûнҲûѰҵ̫ĺûᣬû٣ǼڲϵѰŻᡣ
֪Լһʲôǰ棬Ҳ֪ԼһԶڳô۵ǰ棬۵ʱ򣬾ǽһ˲䡣
˽ڶʱƤֱӴӺǰ㣬ά˹ͬʱƤ㣬ȻͬʱƤ򡪡˹ߵƤ򣬿άȺܿҲˣƤϵȻббĵ˽·
Ӻųͷѵϵײһͬʱʧȥƽ⣬̧ͷǰ뿴ƤǱ˭ס
ʱһɫµӰǰ¶ЦݣѵϵǴʧɫ
Ⱥдܳʱһ۾ͿƤԼǰʱһ㲨ûУֻǸһֵıܸһȻѸٵİڶСȣƤֱ˳ȥ
÷򵹣ȻƤȴǰϷȥǰɹȻһͷײϷ
ˣGOOOOOOOOAL󣡿ǰ˵һ㣡忨ٴȣǰĻսУͬھеĵ߸忨Ľȷʵ̫ǿˣʲôӶ
忨ٴȡȣ˸ڹھеĵһҲǼ0001Ҳ֮һڹھнĵ¹ˣ忨Ѿһֻ˹ھĽˣȻ֮ǰ˹Ѿˡ
忨ڹھеĵʮһеĵһµļִս忨ھ̵Ѿܶ忨ʲôˣǾɫӣΰģͳ˶ʮһ͵һʮ忨
ڽ˵ԱǵźУӽ˳ɵһһҪףĶѣȻΪķٶȣžſ˫ۣһƯǰշ
֮ǰĽҪڳǰշֶŪԼ֮󣬿ͺַʽףˣȻʱҲƲסԼ飬ʼûùףʽ
̨һ˶Ϊ͵ǫѷĵ¹ǰƣǴͷɥǵˣʣµʱܹƽȷ
ɭʼˡ
ûл̫ˣֻü˹½˹ƶ˹гĻ϶ҪģȻȴû̫ĽֿԻϳȻ˭ɶࣿ³᣿ά˹ܣֻһսԵĻˣֻΪ˱Լ̬ȶѡ
΢һ㣬ǹȻ򷴻
й˹˵䣬ȻͰ˹򳡡
ֻжʮӵʱˣ忨ڿأΪǿҪ忨ĴҲô׵飬ڷؿٷϣ忨Ҫ΢ôһ㣡
忨̫࣬ȻĴȴܹ忨ķһ˾ܹɾ޴вҪڽв϶Ͳ֮ǰĸضҪ㳲ģ˾޴ĿյͿĸͻܹɾ޴ɱ
Ҳǲһ㣬Ȼȴѡ
ˮһĽʱ򣬺ǰصܶš
Ҳһβμӹھľȴûʲôŵ籭ŷޱľμӹҲùˣѾΪʲôеˡ
ȴٽһѾ˾Ÿ򣬶ɶ֮ǰǸͷ֮ǽ˸ȻְһģȴҪȹһԼλã
Ȼμӹܶľˣ籭ŷޱ˱ڵĹھڴľȴûн򡪡籭ںأŷޱάеºǣ˱Ͱɭɶûн򡭡ҲкܶڸΪʲôܹΪҶӵ䣬ΪûҪн
ھһ˿ûҪн
չ͵ķˣΪ忨֮Ϳʼ΢գҲ൱óгñͻѸͨг֮ٽøӵĿ죡
ʮһӣ˽ֱӳ䱻˹¡
ʮķӣɶٶͻհķ֮ͻ忨ĺȴ赲е·ߣɶֻСǶȵĵطѸٵţƤڱ棬ÿ˵Էһ󻶺
ʮӣͼ˹֮ǿдͻƣŻش³ţƤȴǰͷ˳ȥ
ʮ߷ӣɶഫά˹ǰֱűε˻
忨ķҲǺȹ̵ģȻʱĹƿʼöȴѶǵĴвھʱԽԽˣҪǿųɣҲָܹʱ̿ɡ
ʵҲûκԶģҲûֲʵʵ뷨ɭڱҪڰʮӵʱõ˵ڶ˵ϳά˹ǿ·ͻ
ǻˣóصŵάϳѾʼշصףͬʱϯϳ˿ǰµȫٶȿԱʼһ˼Ĵ򷴻ˡ
˺ҲЩðգΪڵĳѾʺϴսˣģҪǱԷƽȷˣҲûзԻ˹ɶϳСȻˣϣҪᣬҪôȷ֣ҪôǽȵƱֵճ
ӲʧҲûʧ
͹һ֮Ҫʱ忨չ˷
ոϳ·ǿͻհķأȻ̧Ž򴫽˽ɶȻɶǰ˦ͷ˳ȥİ¡ڹ˹֮ǰ̧Žǰһ£ڿ˸ŵ˦ͷý򶥵ǰĿ£
ڿͬʱϯߺͺѾͬ·߿ʼˣҲû˿ԥֱһֱ·ϯߣ
ϯܶнӵȴûͣ򣬶ڴһ˲ֱýŹǰ·
ܶаάķأȻ̧Ž򣬵
̨忨ԵĻȻһΣ
尡ڳ߻Ÿ첲̨ϵ忨ͬ˸첲
ڰ볡ڣǴƬƬĿԹ۳ҵĿռ䣡
һٽӲ˹ķѵϵ˦֮󣬺׵İе׷ȻѾŶĿ÷ᣡ
һҲûУһٶӿ÷ߺХ֮󣬺û˷ʱ䣬̧ܶŽѸٵ˿ţ
һ忨춨ʤ֣
Ťܿʱе忨Զλǻͬһ㣡
˶һʵڣѾ׵忨


ڰ˰ʮ ΰ
ڿ̨ͬУõ˵
˹ɣǺΪδ׼ıУֻϳ˼ӣҲ㹻ĺôͲСˣ״̬Ҳ𽥵½˹ȻһķغȻصҲѾ˿ǡ׼ѧϰһ¹ϵϰڰǵ˹˹˴Ϊһ֯ĺġϵϰڰǺĳɾ;гһ֯ĺģ˾ǲ˹˴ģҲκӲ˹˴Ķ޷ھʤͼףȻڰǣͱͼ˹ŵ˸ʺϵΰǵΪڿĵطֵܹܹ֯ά֯Ρ
ڱȷֱһʱ˶֪´Ѿˣ߰˷ӵʱ䣬忨ѾʼȫԱطĽҲֻĳϵɡ
Ȼˣ϶ּĸɭ˵֪ѾûϣˣҲԱƴһ򣬵ǲܹơ
ɭҲõһɭϳ˺ˣٴμǿ·ĽڽļڣʼѹϽϵĴ򵽽ڣɶ³Ҳϵڽں忨ĺⲫţϣܹһ򡪡ʱܹһĻҲͻֺܺõܹظ99漣
忨ȻϣԷᣬʱûеԼ򣬶Ǿ͵Լһ򣬶һͻᱻԷϽʱһôöԷ
ڽڡǰػ忨ķض쳣ǿгڽǰһſհŵά˹ڽڷأϻطĿϯߣֻ˺һгɧš˸ղŵǸ򣬺һ˶پ͵Ͼĵս൱ĳɫģڷȿҪвΪĽСȿҪϸһЩޱȷḻľ顣
£Ȼ޷ͨصܶǣӸв·ֻܹǲϵĴͻƺѹᣬȻհŵά涼Ŀס˶Էе·ߣֻܹôˡ
ô˵Աǵֵ壬ֻܹṩЩβĴ£ɶ໹³ᣬıȽϰСά˹ǻһݶ־ں忨ԱǶԿţʱһһţϣԽԽСȴں忨Էš
˹ոؿڵסɶţٶͷ򶥳ĴƤɳ˵ߣһ
һѺ֮˹¿һۣĹԱô˲ʱӵĵʹĺǣо񣬻ӣ
ԵĶӵĻҲ忨ԱֻʣԼʱͻ᲻Ծķһ£Ȼӵ漣νģ忨ԱǸҷ𣿾ǲܹ漣Ҳʲôɵġӣҧҧ͹ȥˣҪЪ֮ʱ䣡
ӣҲʢˡ
˹ɶͬʱƤĹͷһ£ʱͬʱӰƤ˹ȥȻջǹϳķ͵һȭƤԶԶĴ˱ߣ
أأأ
忨нĺϣ忨òϵĽ˺ԷķߣȻʱǵȻܹⳡԱ÷Ը
忨ʮһԱѾȫر볡ˣܹȥ׼άԵһŻƣ̨ϵ忨Ƿ
ڵĺ˹һ¶΢ЦЦŶߵİ˵һ䣺ҴҪΪȥ䷢ھˡ
˵˵ճʱ򣬾ͲܹκεķɡȫעĿűİ˳ھͻشһ䣬ȻͷӦԼں˭˵תͷԹ¶һ˼Цݡ
˹һݵİ˰֣˵ûһ̣˭ܹ֪Ľأ
ϣĽȫ忨赲ʮ֮⣬ǵȥľѰҲʲôᡭ
УʱѾˣƺνٴȻ̨ϵ忨Ѿ಻סˣǷ׷״ʱѾˣƣӦôˣ
㵽벹ʱã
ҲԱǵĶʶһ¡νܹȡýҲǻһ򰡣
뷨йˣ;ɱ˴˹ֱӾͲ˳ȥ
еһ˫ƽ٣
ȫˣһſͺĽ忨ںһȡ˱ιھĹھҲõھĹھΪ˵֧ܹڹھ׳ٵӣ֧ϸͶֻĬĬŵͨں֮Ѹ͵ķչιھڼ¼Ѿ׷ƽACھŴζڵĻҲʮιھڵļ¼ңңʮζڵӢ;Ŵζڵףٶ֤õ
ڼֻаֿ˹йھڵĳɾͬʱҲܹһ֮ǰֻаֿ˹һ֧ӣֶһ֧Ǿ忨ΰ忨
ʮ˱Ĺھ֣Ҳ忨ԱĴλùھֵҫް0304ùھ֣֮ǧŷԪĸ߰תȥж05060607˹ھֵֵˣת忨ʱԼΪ˹ھģǾԼҲ벻˵ĻԻͣ˹ھ֮⣬ھЩҲʼ޽ӽԱҫˣ˱ʤ߱ûлù֮⣬еĹھù忨һܹʵԸʥأ紫˵еĴħɭһֻҪܹԸ忨˶¿ƹھԱɡˡɶ࣬ǺǶһص㣬ְҵĿʼ·ʱΪһھھ忨ȻǾóԸˣ
ڽ˵ԱźУ忨еԱ򳡣Ļӵšûϳɶࡢ˹˹ˣΪ֪忨ޱȻԻ͵ļ¼Щ˹ھԱ忨ˣ忨Ա
ĹУÿ˶ӳԼһ壬ΪһͬĿǰǵյ㣬ҪĶ
ûκεźΪΰУһͬ߹ܽǻ᲻һ֧ﹲͬЧҲԶǣΰǹͬȹ
ںߵԱӵ֮תſ̨ϣſ̨ϣ˻ӵŵ忨֮⣬һĽԶעĿա
һһ˹ȥòõЦӭ
򳡵Ŀ̨Ӣʽ򳡵ֿ̨볡һܿģһ׸ߵӣû򳡳˿
ɣһͬףʤԿ̨֣Ȼ˵
ЦȻѸٵĵ˿̨ĻΧ˷׷׾ʱ򣬾ôȥֱ˺Ļ
Ǵ㣬û߹⡭
ոֹһȻͱĴ˶


ڰ˰ʮ 忨
ޣǱ߷ʲô飡˴ӿ̨ˣͺӵһ𡭡ڽǣ˭
รôɰһкӣ
Ůװ𣿲񰡣ȻôġޣǸǿգŮѣʲôʱģѾûгںˣҲһֱӼֱɮһм䷢ʲô𣿡
д˵պͺ֮ǰѾˣǶѾĴѧˣΪǲܺĬĬŵŮѧһֱһģȻڿмһǷʲôǲ֪顭
ѵǺŵҪõھڲŻͿһ̫ˣ̫˼ˣзӦŮ˼ȻļΪʲôԼûһѡ
ǳ˺ܳʱ䣬һֱյ϶˺֮ɿ̨ϵķѶĪݿԼŮڴͥϺһҲɵס˶ͷǲûʲôǰԼŮҪһϵķ⣬ȴԥ֧ûкκŮ˲ŵʱǾѾ֪ˣһŮȷʵǴŵҵġ
ɿ֮󣬺һεĿգȻЦ߰ɣȥһҵӣȻһף
ѾΧ۵忨ԱȻӦŵʼĶϰ￪ʼάսףֳҲʲôϡ飬һ˵ҪıУʤһԱļѾǱֹˣֻڳףʲôϵܶԱʱ򶼻ᱧԼСڳףء
Ȼˣȡƺİ佱ʽʱǲܲμӵġ
ֻմӿֱ̨úסٶе̫һ㣬ڽ˵ԱǷ׷׵Ķ˷ܣֳתͷҲϵĶ׼˿գڿþ֮Ҳʼ̾һ˵۹Ȼܹھô౾ûԱҲܹھһûУȴѳһʵĿա
ڳϷף˺ܾ֮忨Աǲȥﻻ·ˣµļTȻÿ궼ҪһTǹѹҲеȻ忨ȴޱȵϣÿ궼ܹһµļTǴǵÿ궼ܹõ㹻
忨ÿTǲһģ˾Ȼŷĵ̣ȻȻǽTʲôĶܾȻҲΪŷ˵ѡ֮һҲβԭ򡪡ܹǮ˾Ǯˡ
TǰһǰһԺɫΪ壬ɫΪɫż׵ĿʽεTȴǽɫģλεɫȴ㹻ϲ죬ͬʱɫڶֻɫ忨ΰĳɼ
Tϣú׺ڱߵˡ0508ھڡԼ0708ΰۣԱǻ˼T֮һʵȻ޴棬µȫǱӵʡ
໥ŶԷ໥ȡЦϤѣ忨ԱǴӸ˳ҲTͷͦصһµĹӸһ˳
һ㣬ͲںûͻЩԴеĴͳű忨۴ʲô濴һ;ıȻôֻҪһһĹھãһһĲӼĳҲΪʿ壡
ֺ࣬
忨Աϯ̨жӵȴԱȥȡǾĽơԱһޱϯ̨ȻŷϯԼĲϹƣѸٵľ³ˣΪңȻڱĹûʲôƢҲԸΪӮҵĵ׺
ȡ˽֮ɶվԱͨžҪȡƵ忨Աǣг˲ʣΪֵֹõһõھɱ˹ھľڹھҲˡǣƫƫûõھĹھģ
ɭصɶıһ£߰ɣ˹ŵѾˡ¸ҪŹھĹھ㻹ᣬҲûϣ¸źܴĻᣡ
ɶջԼĿ⣬ȻŸɭ˵ͷû˵Ȼĺ͸ɭһͬȥ
ɭͷһ緢ĺȻҡҡͷһ̾ͺɶһͬʧԱͨ
֣ɭЩʧģȻʧȴϣ֧ȷʵѾǿˣƽ䶼ɶࡢ³ᡭⶼٿԴʮĶԱܹһзĻά˹Ǻ㣬зλȴղΧ忨ȴʼ޷ȡý龰Ĵ̼˸ɭʼãִĻ£Ҫһзܹõȡýġ
ɭǲзģһֱз֮һȻΪɶ֮صìܣɭھصĿ֮󣬻˷ᣬɶ࣬¸ҪΧɶ³һ֧ǿ忨ѩޣ
Ȼʱû֪ɭ˼ģ忨ԱǣҲֻеڴžھһ̡
൱ļû뵽忨һܹȡԼĹھԼûлùĹھֵڱܹ侲ʱѾʼҵˣһֱ忨ԱŶ׼콱̨ʱŽӲĲȥ
忨ԱȻ󲿷ֶǵһȥھĽˣȴҲޱȵļ岻ͬȡھƵÿ궼һ֧ΣԹھڵȥȡھĽƵģ
˹˹¡ԼŽ׻ЩϳѾǵȡھĽˣڸ˻ùھϣѾʼǰéˣùھھھĻǰӳУһιھھĻôǾܹΪùھԱУ
ΰĳɾͣôܹ忨ԱҲ˵ļ
˹һᲢվڰ佱̨ǰԱ콱ĹҲòò֮ǰЭ̣ں潫ƵݸȻɹĸԱǹȥһҲûʲô飬Ȼ˹һŷˣȻһ֧Ӱ佱ҲȻ顪ջҪ׵ģ
忨ԱǰǶӳ˹˹һü䣬ʱ˹ûչֳԼ2Bɫŷ˵ٴĵֻΨΨŵŵ˼䣬ùԼϽ֮ߵһߡ
ʱ򣬿˹һ΢Ц˵ϲ㣬Үò˵ѡ忨һȷѡ񣡡
ǵģ£ҲòĻش˵
հ߹ʱ򣬿˹һǿ佱䣬Ȼһ塭
֮ÿ忨Աʱ򣬿˹һ佱ϼ䣬ȻԱǵĲϹϽƣȻ忨ˣȻ˹һǹϽƣǸܵ˾޴ҫ
һʱ˾޴
ҾҪҴöడ
˸ЦȻûʲôϻ̳Ͽ֡Ϸ룬ЦҲֻϰ¡
ڸ˷֮󣬾ֵյϷˣӹ˹ھĽȻݸ˹˹΢΢ٹԼͷ
꣡忨


ڰ˰ʮ һֱճ
忨У˹ٹͷһɲǣ˻ֵĺ
ֵģȻں򳡸ʮԷ˾޴Ļ忨ԱǿʼŽƳһܣڳѸٴõʱ̨ϰľ˽ĺɫֽмǵ˶ڸֽм档
Ǻ򳡣忨˾޴ĿУǰδеĿ񻶣еĽֵϵĳͣˣ˾ƴİȣͬʱĴӳȥƴĻ裬ֵķӿ˴Ⱥÿ˶ڻÿ˶ڿ񻶣
ôˣѵĶţ𣿡
һԶǵųԱֵͻȻֵסˣ׷׵ǵĵ򵼡
ǵϵְҵӻ忨ŷ޹ھĹھ꣡
ν˵һ䣬Ȼȭͷſ񻶵Ⱥȥȥ֮ǰһ仰ҪȥףˣԼؾƵɣ
˲ͱ˵οĿЩһĵؾҿűųڣһʱڰοǶ˾Ƶ꣬űڽֵϵɢ˵ľ桭
忨϶ڷȻԵı忨пֻжʮ֮һӣȻ忨ĳɼ̫ԻˣЩԵľʱ忨ۣ忨ĳɼ֮󣬹ƾصĸ飬Ҳܹ޴Ļ
ЩڶĳҹοҲĻˣǷ׷׵ܳԼķ䣬ҹĻ´˷ͷ׵̻𡪡֪ĳֻΪףصӻ߹ھھʱ򣬻ʼ忨ֲ֣ǵѾӡ
ף֮忨Աǵ׼õĴͣи߾űǻõĽʼ忨нףţһ忨ĸ·Ͽţ֮Ǿ޴Ļ
ͳϵȻֹ忨ԱǣԱǷ׷װԼӻŮѶ˳ȫǵĤݣкӵԱǱԼĺڳϣԼĺҲһ¸жôΰ
峿ĵһƳ忨ϵʱ򣬿񻶵Ⱥ𽥵ɢȥͿǣ֣ڽͷš
ܹ忨ӣѾŽͷĸ̾˵ҹ˵賿Ŀ忨ͷҲ忨е๤½еæˣԴ忨ֲѾ׼һݲ͸忨Ƿַ๤ǣҲΪ˸ǴŶһ㲹
⻰ݵӡô֮ȥ𣿻ǴһͬȫȻۣմȤ˵
Ҳ̫Сˣɾ;ͻֹǰҲʮ꣬ܶڵͲŸո𲽡ɭʮ˶ɼԼĸλ³ŷֲִʮ꣬ʮݡôҲ̵ִʱ̰ɣѾִ忨ξȻ߸ʮ껹úأҪƾ³ļ¼Ҿ͵̵ִʮһ꣬ʱ仹кܳôܹôأҪ˵ĴΣÿǶһȥȥĶޣĻкܶطȥ޵ط࣬ǿȥձʿɽȥӡȿ̩ꡭҪȥйĻǵط͸ˣũܡ˫ɡǡءÿȥһʮ죬ʮ꣬ܿˡЦ
ƾ³ļ¼
һѾǰǸô˽СŮˣ;ĵʱͶ֪ʶǰ³ݵʱһ£ȻҲ֪һʮһҾֲִһֱʮݵļһʮʱ伸͵ִķչʷˣҪôԸĻܹĻʮһĻǻпܴƾ³ļ¼ϾʵϾ͵忨ˣֻҪ忨Ǿó־޴ⱻ˲ܹ忨λһֱȥ
̵ִֻʮһ꣬붼ʧȥˣȻں˵ʲôĺ׷˵ҶӣҲԸеĹҶӣ忨ģ忨ˣ忨ԣΨһĿ忨ΪĺȻȥôҲΪ忨ɡ
ͨһ֮󣬿վ˺뷨ǲôѪ齨ӶȥĹԼģӹ˵һ忨ԣϲ֧ӣԸ˵һϲ׷׷޵ˣѡض顣
ʱôԼģ⿨ܾã֪ˣΪڳָӱʱţĿȣ忨רע
ΪȣרעΪרעš
һУǹɺȫԪأ뿪յԭʼĶͻʧǿϣĽ𣿵Ȼǣϲĳ̶ֳ˵Щݺںѧ˺ܶĶͺһеڣһֻܳȥʮһҪʱ;ֲϵתʲôģҲһҪõöࡣ
֮ǰԺ˵ĻǿյĻȷʵʱ޿̶ڻźڱӦۿɫʱҲ鲻Խ뵽߲ŻģòͶ԰ʣ;ٲЩӵ׷ģмкܶ൱㣬Ǵ˸λ϶Ҳв٣Ȼڵȴģװκζ
ⲢΪߣռˣǿǿȰȻֱܹӸֻܵкʺԼˣûʲôܹͺһ˵ĺģ˵Ȼ˵Ǣ
տźЦҵ忨ҷݹˡ˵ȥʦôŻļڱȽϺİ
ѧУļһǴѮŵѮܺͺļںģ˵ֻζһ£Ĵȥˣͺһ𡭡
ģ㲻ٳȥˣЩϲʿգҪ֪ջ֮ǲû˵ԼͲٳȥˣԴ˻Щء
ȻˣҲǴӦ˵ˣȥΣûߣľɫҲû˼յĿ⿴ߣƺڶʲô
̫ˣһʯͷ˵أԺÿ죬һȥٶʮģڹ㹤νˣ㰡
ҿɲʲô档ƲƲ죺Ҫȥʦߺ忨ĻжôѵãһŶιĵط¾ɫȻ˵ȥ־ϷȥˣǽʦҰְֿǸأҿǼ̳˫츳ţ
Ҳһð취ܶ־ҪƬּ¼ģҵðһЩõӰˣӰһ°ֹ
˵ʲôպʣղֹģյȻ
ûʲôǮҪӰģҲôվôգ
ĴЦȻſյֳ˹ɽ˹ȥ̫ûгһܲȥɽճɣԺÿǶ𴲣һȥɽճòã
ðյЦͷ


Ǻ


ڰ˰ٰʮ ת۵
忨ʽʶʮһ͵һʮΰֲͷ֮ýֵıһڣȻעͿʼת˼ʼŷޱŷޱ׵ҶҲʼʽ𣬿ʼͳŷδĻԻ֮á
ŷޱıŷޱϵһ֧ȫµҶӡ
˹ϵԸոմԻͳɼ忨Ϊ壬˹гɡ¡ǰ˹ϯߡ˹˳ΪҶӵļ˵ĻϣԻŽ˹Ī˹԰ǵĺԼгάټһЧ忨ĿյάҶӵݡ
ҲûʧСںͶ˹ԼϣһС£ǰ׵սȫʤһɳȫ油ҲϣսȫʤĳɼΪСһ
СǰУ˹ÿܹ油һֳΪڽ̭֮óɫ״ֳ̬ͬɫıѹ油ϯϣΪҶӵѡǰ档
սıȶ̭ʤ˹Ҷӽŷޱľǰĵ¹
ڵ¹Ҷ˵һѩǰܵĺûᣬҪǣѾǾνҲӦְܹܶɡ
ȻΣҶЦ˹ھеһΪҶӵӢۣһ㣬˵¹ʷϵĵڶŷޱĹھջڹҶӴеĵڶǾ
˷ܵףŹҶӻõʱе˶˺֧Ҷӵʤ̶Ͽ˵忨ʤ忨ԱΪҸֳɫǽھֲеĺ״̬˹Ҷϰ˹ĳɫָӣҶԴ1964һŷޱĽ
ֻŷޱеĹУȴûгڹڵУ֮ԼŮѳȼ٣ֻӦý壬ÿı֮ᷢһƪҶӵı֡
ֵȻҲǲƵģֻҲںСǮŷޱڼ䣬Ǵſй棬ȻʱйβһʱڣǺҲֻʱ䡭
źĺСּۻۣ߿Ķȴɫÿվ൱Ĳ˼飬ʱһԼʱ򾭳˽ֻñȽ϶࣬ĺ͹йһжǺһλ˽ֵشѧȥ
նԴҲû׷ʲôɲںĹȥ
ڼûбйϳΪڴ󲿷ʱǴīģг̱ҲǱܵģԱԣò˵ҪϤһЩټϺſһЩľܣйϾÿ˶ԵģԺҲǹһͨ˵񫡣
ÿŷޱıǻῴģȻͻдһƪȻͨ͹ȥŷޱĽȻǺϤѾΪˣǹ۲˫սãԱְܶҵ˵Ҳһֹ
ڼ䣬ŷ̳Ҳ˲ٵ飬縳˴ս˹룬֮ǰΪİǣҲд˵˵ǿһѣǶȻȵŪһż¼Լ԰иķĹ̵ʱ򣬰Ƿյ̾ͷˣȻֱ˹ϵϰ
Ȼϵ˵ǿ³ãʾµķʺϰǣǵķֻаԼ˲ܹȫķӳϵϰԼˡ
ж棬غʵ¿ˣ˴ҶӺͬڵİ˧˹׼һ
Ҳ˹ض¿ΣȡάǱֳɫĺĪ˹ҲױĶ֮һˣάǵĳɹ֤һôɫ
һλþұ䶯죬ж֧ŵˣ˧ȻζԱı䶯
ܶӿʼ忨ԱڹȥһԻ͵֮ҲвٵԱ˼ʼˡ忨Ѿ۷壬Ҳûʲô׷ˣҲӦȥѰ׷ʱˡ
Դ˺ҲҲûкС
ܿģǺ͹֧ͬʱ׷˹ƣΪһҺ״ȱ׷ߣҪںܶطԮǺϣԼĳλϣƤ˴ŵգҺλҪѰһǿԱҲһرߺڵԽԽһгҲҪһߺ
ͬʱҲвٵľֲ׷󣬰׷ˣ׼ѵ¿жжڻѾö˵¿ƵҲҪǿгӲȣҪˣ˻һö
ɶѾȷͿǩԼˣҪõҲó㹻ĳ⣬ṩɶнˮ֮ǻ׼˰˰ŷԪתѣתѲߣһѾʮǰܹѾ൱㹻ˡ
ϯ˹˹¡Ҳ׷󣬲ǿ϶˵ģһߣˡ
ɶ뿪Ļаһ߶ӣϵʵήͶ٣ڴ油ûģҪ뿪忨ҲԸõĲսο˵ĸнʡĻҲԸԱṩнˮҪ뿪ŵάڣҺûˣĻгкλϣҪˡ
֪ӱضд䶯ģ뿪һЩѾûʲô׷ԱһЩѪҺǱģܹ֤ӵĻںͿʱҲʱں;ֲϵעһЩͿʼעԱ
ʼǰĹ뿪Ļô忨ķŷԱֻʣŵάһζ忨ܹŷ˵ԱҲúԱѡøӵࡣ
תᴰڿʼʱ忨Ĺٷվ¶ɶͿǩԼϢͬʱ˶ɶĸл֮飬ҲһѺ÷֣˶֪ɶڵ²ܼŷȥˣҲѾΪ˴Աûʲô׷ĵطʱصҲһ൱ѡ
ھּۻ֮жһǧŷԪ۴忨˰ˣǰתᵽ忨ʱתᣬȴһ൱ļǮϰѰнˮ֧ȫ׬ˡҲԸԳĻ˱忨ߵнˮжõԼҪԱǽԴϲ
ǰͬʱ忨Ƿ׷뿪ҲǹԲ
忨Щ̾Ϣʱ忨ٶߺ˹ǧŷԪת׺ŹԱҪǩµģױǶȥǻǶȥûʲôΪҪ׬øһЩʱ˹ؼԵãѺԱľ֣׷ʧ֮󣬰ʼתͷȥ׷һŰά˹ǧʮŷԪԱôǮ򰢶ά˹ҲȲѵľٶΪ忨ƺҲҪᰢά˹
뿪һҪǰԱе忨Щģ󲿷忨Բģڵȴ忨ĳ֡


ڰ˰ٰʮһ Ǹıʱ
ҷڻѲСӵʰ
ԼıʼǱϹһСʱ֮󣬺ӵǰ̧ͷЦŶԿ˵
ôСܹ忨׬ܶǮİԱתгϵҲǧŷԪ˰ɣһ֮⣬ҲԱڰ˺ɶתѽȻ׬һǧ˶һĺְղԼδɵͷֵʡ
㿴ɣҿһ£ƺһ֮⣬ʲô˶ҪһԼǰıʼǱԿ˵
մչȥ˿Ȼ忨ڻʣ¶ʮ˵ݷ
ʮǲһ㡭տ˰֮ش˵
ҾûʲôòġǸĴĻôǰǺϯߣǰǰ˹з˹ͿѾݳˣгп͹ˣ油ûҪֻʱ򲻹˹ϯ߶ܹλã֯га¡ͷŵ˹гɺ˹Ҳ㹻ˣɪհҺλϣҴŵάŵ油Ľһ㣬ڸ˫߷ս·Ļ½٣кλ˹һ油㹻ˡһˣûҪô˰
Աһѵ𣿡ҡҡͷ˵
ȷʵˣҵøıˣǰȻܴԱ࣬ΪǶҪ׷ĶԾ油ҲʲôԹԣ˺ɶ뿪ʵ油˸ĳᣬ˹ϯԱٴ油Ҳ̫ϧһ㡭
˼룬Ȼ󳯿յ˵ͷ죬Щæء
Ц
ûô󲿷忨ʧǣڽʱ¿ӿʼΪʵ
ȻûʲôǣȻǮȴһ㶼ĺ١˵ǰתгϵĶֻĻôڣĿʼԪˡ
ȱڽǵǵ¼ӺһǧŷԪļ۸Ӻ˺гݣ׺ĺгλϵ䣬ǲ˵ģȻϰСӪ忨ȴֱҳǲֽܹܾҪ֪ǰݴӰֿ˹תʱֻһʮŷԪ·ʮҲˡ
ݱǶܹ忨ֳ൱㹻Ȥ֪ѾСˣԼȥҲܵòٳỹõģο忨ܹھɲǺܹṩġ
֮忨ٴһǧŷԪ۴Ӱĸ³İѺǸꡤϯߣȻһǧŷԪ۴Ӱֿ˹˱ʱάͨ࣬ļ忨ԭԵЩλñúʵŵά潫̶Һλϣ忨Ѿ㹻ˡ
Ա忨һ߶ѾԵ㹻ĺʵѾȫ㹻ˣǰȻԵһ㣬ٵĶȴúָӱʱһ㶼׽ĸо
Ȼ忨Ԯȴͣ²ǧ򼶱Ԯһ߶ģеݼʮ꣬˾õԱǸꡤϯΪϵ油Ҳ㹻ϸڶʮһάͨ࣬Ϊ˲ţһЩҪ͹лóĻᡣ
Ԯ֮忨ԮûֹͣԮΪδ׼ˡǴӰֿ˹ʮĵг˹ٰɭʱʮг׼Ͱֿ˹ǩԼ忨һӣøջԼŷԪֽгΪ忨ӵһԱ⵽忨ֵǵʮʱǰְǡ±忨һǧŷԪԱ۸СȻ²忨һ߶ӳ忨ת־˷ŷ֧ѾΪ忨ڷѣ½ڽΪŷЧŵֻҪܹ㹻ĳᣬ忨ŷջصʱŷõһʲŷԪĲ
Թ£ȻҪصע֪ʱСӽŷ޶𾪵ţڷܵõĶᣬ˵ŷԪˣǧ򡭡Ҳֵõġ
ɭȴ𲽣Ӧ֮ͻȻչô
֮⣬˶ɵµĵ¹ʮ¹Ҷӵг¡ߣֻڽڶɵ⵽ǿҵķ¹Ȧ忨˶Լĺɰķǰ֮ʵ̫˴Ŀˣ뿪ǧŷԪŻ
߱ҲϲܵԱԸȽϵ͵˵һլУϵ¹ѵˮƽܸߣ忨ڽΪ⵽صĴۡ
ڸܴˣ忨תгҲǺĳ˾Ͷ롪ɶࡢ˺׵ϣ忨ǧŷԪֽ𣬶Ԯ棬һǧ򡢵Ǹꡤϯһǧάͨһǧ򡢰ɭ򡢹һǧ򣬼ܹǧİ򡪡ȻֻǾͶһ򣬿ֲҲứġ忨ôõĽڼͷǮˣ
ȻϿڵݵϻǮЩ̫ˣȻȴЩͶڼ֮Ҳͻᷭ׬ЩԱֻҪܹͶʾͲʲôˣ㲻ȥҲ忨ڽڶҪΪ˸»κεĵǣ
¿Ϊ油ķصʵϱȿһǰǵǸꡤϯ߻άͨ඼ܹܺõ塪嶯ת˼ĻɭΪδͶʣڵݣھܹϣǲݺȻʲôĶ˵ֻҪúһ㣬һǸԩͷʼ˵ʱ򣬵ǧŷԪûʲôġ
ӺҲͨˣЩǰ򲻵̫Ըϰּް͵ȻתǧŷԪܾЩ˲̫ȻʵϾǣްԱҲܹģĺѾԽԽˣŻмƵʱһЩɫԱǶ໨һǮҲǻкôġ
ھܿǧЩȷʵǺԼ۱ȣȻȴһֲҪĴۣʲô¶ռˣ忨ҲҪ𲽵ĻصкõԮлʵԮﳬֵԮҲʧܵԮȷĵ·ϡ
ʱ忨ֻ֮ΪǼȷʵӦֵ忨ˣÿεԮôȷôﳬֵⲢֵ飬Ϊеʱһ֧õʱһȫԮﳬֵȻȡûԻ͵ĳɼ04İǺ09ĹԮ٣ʼƽƽ棬ȻȵһÿԮ൱ãΪȡûԻͳɼĻʯֻ忨ֳɹʱ䳤һѣ
ĴֱԮҲǻǵĵģѾȫ֮ǰʧ߳ˣԽɱž޴ţ
أҪҪѾھˣɴôҶǵӺİ˽ҲЦŶԿ˵


ڰ˰ٰʮ ûǾҪ
ŷ޸ֲԮͬݱ׷棬Сᡢ˹ףͼ˹ǧ˰ëACС޺޲ǲ˹ҲдԮƺֿʼַٵ״̬
ӢһԲƴƣҲ⣬ǧʮӢз򶼲ʲôֱˣΪӢֻһԮж˹֮ҶҺߡҶӺĵ¿Լ¹ҶӶӳˣ˻ǽӽǧŷԪɭҲһǧӢ˷г˹ȻҲǰѺһǧӢйأĿ֧СﰣޱȡɣҲǧӢ
ף忨״תгʵ˾Ͷ룬ѵõĳ˾桪ǰޱǣǧŷԪϰͶǡޡͰյ˹תгǧŰŷԪԮֻһǧŷԪİ͢סһǧӺ˷·أȻع˵׵º͹άǣֻܹǧŷԪ׬ǧŷԪڻ˵൱飡
תгϷһѣǧİά˹һǧĺһǧİĿƤˡһǧʮĿ˹컨˾ǧŷԪС޵¿޲˵ֻвǧ򣬰׼һˣ
άҲ˲ǮǰǺ³ǿʼµЩǮܶӵпʼ
忨˵ĿûĿꡪǰǵĿ꣬ȻûΪܹһ㣬ΪոճΪھڡñһھƷԼܹϹھھ־˵Ŀ꣬˵֪
ʼ֮ǰ忨ļѵԵúƽ¼˵Ա֪Լ벻ΪģȻȴȱٻᣬһӣǾлΪһӡ
û
0304ʱõʱҾֱõûõҲǼõŷ޳ԼﱭĹھֻһŷ޳УǱֲã˰ǣֻΪûܹû˴ļ¼ڣһǵǰΣεھһҲԸⶪʽʼ֮ǰõųǰѵʼʱ򣬾ѵ˵һλ
ĿںţͰ忨Աǵʿȫ
ûھǺܻԻֻͣǵ֧ӣҲܻԻͣͬǵ֧ɾ͵ӣ֮ǰѾӻùˣûһǻЩźġ
ȻڣǾֲܹźڽİھΪǰ޹˵
е忨Ա˵ҫǡһ֧ӵ˵˶Ϊ֮ս
忨еĶǰǣҲǹǾŷ޳еĶԶ˹ʥ˵ñأ֧ϸϵڰдʤʣȻھл߻˱Ĺھ
ֲıҪʮ²ܹʼڿԲǡ
ʽʼ֮ǰھ忨ڵĿꡣ
ʼ֮ǰûнʲôԮ÷˵ܹ忨룬ǵĳɼ˵һ޴Ĺ衣
忨뵱ⲢʲôϡˣΪӶҪõȻǵݱ仯ȽϴҲҪĥϣǲûлᡣǰܹ忨룬Ҳܹ赲µǽῴһ֧ǿƸ˵İǣˣʹӻ忨ʼ
÷ǰʤԣǵһغϵıҲȷʵðǵԿ˸˵ϣ°볡һһ忨ȡ˵һغϵʤ
ⳡʤ¶ϲһô˲忨ҪĴ󱳾֮£һʤ԰ǵżĹ裬ǻٶ𡪡Ҳһ֧ӣͬǿʵֻϸûöѡ
ⳡĥݡȻҿصûǵкܶı仯ں򳡣ǲŻῴ忨
ȴƺһ㶼һĻҲеⳡУ忨˵ɳһȫµݣϳɪϸ֮⣬ȫ˺ϸ油Һŵά棬ǵǸꡤϯߺάͨ࣬˹油ϯϣгɳ˵ݺͰ¡ϵҲϯߡ˹Ϳİ油ݡ
һ֮ں򳡣ûʳԵɳȫ
Ա˹հҺŵά棬ɺͰ¡г˹˹ǰ档
ݴһʼչֳ˽ȻͬòǿĽ
ӣһóɫķ忨޻İǷ߾ͱ忨˺ˣͿһһ֮ͻȻش˹ӭ䣬һ㣬忨ȡȡ
ʮ߷֮˹Ͷұڽڽ֮˶ԷעȴڰΧн˳ɵķһţȵΪ
ϰ볡ǰǰһ֣ӵǵĴ֮ͻȷְһ֣ðغϱռƣȻ°볡ʼ󲻾ãհе㣬˹ڶԷǰ˻ȥͻĿҽų䣬ȵΪһ
ʮԺ󣬿˹ͻţıһ忨ңңȡ
²û٣ͱԽϸ忨ķ˺ܶ鷳ڵʮͻ֮ٶȰһ֣ǿϣʱ油ϳϯһƯ粨׵ĽǴԨ
ȶܱȷ忨ճʱ򣬳ɹĳΪĹ

忨ڿ̨˷ܵźţڹھں֮ѾΪ׷ȵˡ
ԱǰĻơʣھȷʵеȲˣʷϵĵһ֧һӡúҲ̲סʵνĺرĸߣһټһھڣĳɾͣǰ޹ˣ
ûǵĿʲôֵ𣿡
ŷϣʵõ֮󣬲ǲֵɣѾõھˣǵĿŷ޳ھȻʮٵʱǵĿֲĹھÿھõȻãҲҪȫȥƴΪǱҪ׷ĶϴǾлõǴˣΣٴΪڵ忨ʷǿģһ֧忨Ҫǿ󣡡


ڰ˰ٰʮ 
֮ǰܴ󲿷˶֪忨Ŀ϶Ȼ׿ڳ֮Ҳ˲Сĺ䶯ǰֵļУ˻ʱŷ޳ûгֿ˹ʱǲûȥμӷﱭǰ޼ʱϺһֱ1991жʮ֮¾ٰ죬԰ֿ˹ͺİҲûлĻᡣ99֮󣬴ǾܱȻŷ޳ı¡һξ忨0304õ֮ҲӽӣֻǺܲҵŷ޳˰ǣֻǳɾϸĻôǾѾùˡǴȱһ
л֮ܰ忨ѾĹˣڽŷ޳ܹʥ˵ñصĻôǾͽǵõ
ֲԿýϿǳ֮󣬲Լͬ˵һ䣺̬
忨ŷ޳еĶ˵忨Ҳȷʵ̬ͦģϸõ˱ĹھҽĹھǵڶ֧ŷ޹ھĶ˹ֲҲڶ˹ڶԿĪ˹ӵǿĳ֮һȻ˵忨һǿĶ֡
ŷ޳ʼ֮ǰĳǩʽУص˰ֿؾɥķֱ֣ŷˡ
忨ڷбH飬Сĵڶ׵ͼ˹Ӿء
忨ͼ˹أټһ׶˹ĲСȫ֧ӡ
忨˵Ȼʲôõķ飬ͼ˹Ȼϸȱϯ˹ھıݲ඼һ飬ȻΪһ֧ŵĵȴǴŵģȱϯһĹھܹ֮ڵڶΣ֤ǵǿ
˱ԼŷޱϾʵı֮סǵĶӳɳģⱾζԲʹͣǰĲȻʲôǿӣǰ׶˹ĺܣĵڶֵıʮһµȥ׶˹忨Ҳž޴š
忨֮ŷͳ̶Ѿ˼ޣڿΪһѻȻ忨ǼӮȥڣھʲô壿ǻͽ忨ˣ
ǰʷأʵϻڵʱڣھͲ˿أһֱٻ֮ǲ𽥵˹ھڵĹھͲһ򵥵ˣеľˣŷôҲһ֧ӳ¢ġ
һһʵѵС飬ŷѾʼҪһеֹ忨ȥס
Դ˺Ȼ֪ҲôȵҪõеĹھǼȥˣùھȻãòھҲ̫ʧ
¶ʮգ·׶򳡣忨ӭء
ֿɳԼȫݣɳġ˹˱ֲײſȫײſͻǰɳı·ͻ˹֯׽ݺķطս൱Чϸڰıɨʣ׵ֹ˰Ҫõһ˱Ĺھɸ˵Ը
ĶֺȻҲɾ裬ϾһʤıżȻԱȽϴ󣬲Դ򣬿ͳһ油ǵıֻС
ⳡУҲɳȫ˵ȡɺͰ¡·֮⣬طɳĶĿеݡ
帺𶢷Էͷǰ沮ײſˣŵάǸԸɳġóһЩڶ˹߹һ룬԰ɳҲȽϤ뿪֮󣬺֮ûһͬɫıߺΪн忨ս𽥸ǰ棬Ų˷ڶеô·֣ǰ֮гķȻǻ½һЩģ˵뿪忨гһܹصĺ֣ԼǿڱУһ˵һ֧ڱߺ£һ߸һ߸ģ֮ǰ忨ΪӵķǿĺԺɴͷ˱ǰͱ߷棬гڻܷصг׵ķӳǵ£ϯߺ˹˺ܶģںðǳ׵ĽųһȽŵάȻȥһɫıߺҪõöࡣ
ڱߺ·ܹܺõıߺˣհɪ൱ĳɫ
ײſأɳŵάԸڶԷг˹Ǿͽ˵ݡ˹ʵٳ01ıҲ൱ĳɫھ˶֮ķչͿʼЩȻҲϾϹȣڵ׺ĺķ֮£һӰĶ˹ƽʱҪԷӳԼʵˮƽ
ڶԶԷҪԱר˶£忨Ϳ԰ĵ֯ˡ뿴˱ѷӵ׷жǿڰڿͳ÷طͰʴһһƽΪڿͳȡʤ㳲ڿͳչҵĽȻӵﱴķȽֵİӲû˺صķߣԼĺȴ÷һһεĴ򱬣ĵĲҰܡ
ʵϣصķȷʵ൱ģ忨ȫλĴǷصĲηгͿʼ㲼ӻ忨ٶȡ
ķǺЧģֻ忨ҲѾϰַأصĲ㲼ǿʼϵصĴݺʹΧתѰһᣬһԷĺ¶ͻѰҵɱȥ
ôɫҲֻһ֧˹ӡ⼸꾡ܶ˹Ҳܿ죬ͬʱҲΪ״ԭ˲ٳɫԱȻ˵ûдͳɫҲûоඥӵĿ飬ھϣʵ޷ս忨Աȡ
忨һȡȡڶʮ߷ӣӵĴ֮ͻڶԷ֮ǰ˹Ƥ㣬ӭƤֱΪ忨ȡȵƣ
ϰ볡֮ǰһƽ˱ȷ֣˹򣬵ǰ䣬ڶѵǣ֮ܶ²ײſںѰҵ˻ᣬȻӭһ򶥽Զǡ
˰ƽȷ֮˷ܳ°볡ʼӣȻǾͱ忨ٴεͷһͷת
˹Ͱ¡˸һϣȻͻ˽ںλ֮ǰѸ䣬׼ĴԶǣһ忨ٶȡ
忨ٴ֮Ҳòѹˣ忨ǿʼ߶ԷʲôЧķطڵʮӣ˹Էķ˹ǰγɵ侲ĴӳŽ½һ忨춨ʤ֡
յıȷҲһ忨úõĸһΣȡõھ֮忨ҲΪ˻ŷ޳ӡǺͰֿ˹ԼACͬŷ޳ڶеһģõ˵ĸŷ޳ĹھΪΨһһ֧Ķŷ޳ӣ
ھˡǵĻת͹ھУΪ͹ھǸǻŬĴýеıģʮµʱǻῪʼ׼ģȻˣǸʱǾͻὫעŵֲȥһ֧ӣ忨ˣ


ڰ˰ٰʮ ĸ߷
忨ʱ򣬵ûʲô˳˵ʲôģϾ忨ѾھʣµһֲȻмµʱ䣬Ȼڵ״̬õֲĹھϣǺܴģ忨컻һѪҺĿɴڣһֱǵҪ֮һټһ⼸û뿪ǵ״̬»ǵʵܵӰ졣
忨˷ܵ۹Уʼ֮忨ʼ͹ھͬʱչ̣û˵ʲôҪ֮Ļ忨ȴǿʵȶ͹ھһ·߸ͽ
忨ͰȶϿ϶ģȶ״̬ͻ磬ҲܹõĽ״̬
һ֣忨ͻǿͳս忨ǿͳǣͳĶʵҪһЩǿͳ³ǣǿͳŦǣӶ˵忨鷳һ㡣
Ȼһֽʱȴ෴Ľ
忨ڿͳһɾĻ˰ǣܱΪ׿¼Ȼ˹˸÷ȣ˹Ľ忨ȡź죬ǺͻҪһЩڿͳһȶ˰ǣǸһЩǰ˾ǧŷԪ֮ǾȻڿͳһСŦǣ
ڹϵϰ˵ĽݿһͷҲ忨ŸˡҪļ棬ѾǵͰ˲Ƕڼŵӣǻʲô֣忨ٶȻڣѾǰ϶ˣڹھУǵĶֿҲֻӢЩӡ
Ҳܹٴõе忨Զ롣
ڽĵڶУƺҲ֤һ㡣
忨ص֮ȡɣֻıʤŦǣǼǲʤọ́ɣ̹¾һһƽֻһ֣Ծʤʮλ
ý忪ʼ׷ɹϵϰʸ̶ִˣͬʱҲ忨ʱȷʵﲻʲô֡Ψһܹǳֲģֻйھıˣڹھʼ֮ƱҪڹھС
ȻһԶԵ֮忨ȴɱֵޱȷɧ
һ֣ȡǸʼ
ڶ֣ͳһٶȻأ忨ʤ
֣ͳڼѵĶԹжһͼ˹忨ʤ
֣ص֮ٶͼ˹ʤ
ʱСڶͼ˹ҲֻķֶѣͬҲķ֣ΪĶСף忨ʮֵĻǰС߲Сһλã׵֮ƽ̹ͨ;
С֮󣬽ھСͳ忨油ԱıˣǾڿͳһСʤŻصʤأͼ˹ҲΪƽغͻܲ԰˷ֵĻСڶݳߣֻСȥ˱ֵױ̭֡
ڼ䣬忨ܹʮʤƽĲսȻȴûܱסһλáʼһƽһ֮ѸٵĻָ״̬ڽʮȡʮȫʤĳɼʮ߷ֵĻѹ忨ڵһʱ忨ǳǰձ׼εֲı
ε㱭忨Ҳ൱ӣƳʮʮպʮ¶ʮһյҪμӵĵһ㱭ʮʮղſʼȫԴһ֮ȥձ忨ȴƳΪȫȫ㱭ϱֳɫ
ԭܼ򵥣㱭忨Ҫͬʱ忨㱭ڵҪ޼ʱķﱭڵ㱭ʹûζ޵ĶԿӮιҲԭģǻỹû޼ʱıûиϣֿ˹ڵʱӺͰ͢Ķֻһ޼ʱǷһβμ޼ʱĻᣬֲԸμӵڶζʹһ޼ʱͣ죬ֻһ޼ʱĹھȵ˷ﱭʱûβμӷﱭˣ忨ǵһ֧
Ѿ޷õʤ߱ڵĴ£忨Ҫһ͵һ޼ʶԿڵҫĿѾԽһС
ϷﱭĹھĻ忨γ޼ʶԿĹھ֮ǰӮĴΣܹԸԳ
˿ܹһģΪ忨֣ҲĹھǴͳǿ͢ľֲӣҲԸױǺǿľֲԽֻǶ֮ǻĶ϶ľֲԶ϶Ļѧϸ߱һ·ն˹ھȻһƥŷʷʷĺǰпһڵƺǲ̫ܷ顭
ֲ޼ʶԿлŷ޾ֲǾ飬ȻܹһĻ϶Դͳǿľֲ㹻ĲƣܹĶԿкŷ޾ֲ⣬ʮ޼ʱʮﱭѾֲܹʮĽԿУֲܹùʮιھʮιھУ԰ľֲߴΡ԰͢ľֲҲߴΣľֲΡеĹھǴͳǿõġܹΪͳǿɲΪеĻ籭ĹңΪǵľֲ൱ǿ
ֻǿõ߱硢ױǺͶ϶ľֲõ߱޼ʱϣֻԴͳǿľֲܹΪ⣬һõﱭĹھ1988꣬ڵսлŷ޵£֮ʵʸԿŷ޾ֲҲֻаͰ͢ľֲˣ˹ƶ¡Ӵ粩ʥޡ٤³ޡװ¡
Ҫֹ忨ֲڵľȻһ֧Զ϶ӣǲЦ
ȴûκӶֵչԱǵϣǶǣ㱭ҲһǧѷĻᣡõھھѾǾ󲿷ŷ޾ֲ޷飬ǻͰΰӶûдɹĿ꣡ŷޣһǧְ֧ҵӶû޼ʶԿڣȫǧְ֧ҵӶûдﵽҫ֪ζʲôǰ޹˺ߵҫȫûκܹﵽĸ߶ȣҲǵĶǶôС£Եһ֧׶԰ҵӣҲóȫʤֻʤܹ֤ӣҫѾųȥҪˣǻлΪһ޶һ֧ӡƳĿĲΪóμӹھľͷɣΪǿܽԶҲĻˣ
忨ձ֮󣬺ԱǷһļ٣Ǻúõڶһ䣬֮˵ĵһλ
˵λ֮󣬺һӣͿʼ˷ѵȫȫıսŽʼ㱭ı
ûҵûκأֻѵŵֻʤȻֻûге忨Ա֪ӮǾͽվȫеְҵֲ߷


ڰ˰ٰʮ ۷ʱ
ڵȴһ֮忨Ķڳ¯ˡ
ɱ֮վ忨ǰĶǱսĴְͣѧһսжī𿨶ӣȽ˾
صǹھʲôĶⳡɳ˴油ԱƽСŵɪǸꡤϯߺάͨ࣬гݡ˹ͷŵ˹ϵϯߡС
Ǿ油ݣҲǴְֵܹġ
Ҫ֪棬ɪǲ油治˵ʼѾȫհȻɪϾϸ忨ŷҲ൱ɫˣŵḻǸꡤϯʵڵάͨǱޣҲǵ֮ķг˹ʼ𽥵չֳȫܵ츳һḻķŵ˹֯ǰϯҶӵ忨ҲܹѾʮһĺƽֳʱĶԱ⣬˹Ҳ˵˭油˭źܸߵ츳ʱ򶼾ãû忨ݣǴ˵ļʵĻӴ͹ھھ˵ǹھ̭ǰһⶼûС
ʵĴְͣ忨رעطأ׼ý׵˺Էķߡ
ְ͵Ļշֻ˶ʮӣϯͻƻһԼ򿪽˽άͨڶѵڻһͷΪ忨׿¼
֮άͨ൱˷ܣʮһıʱ忨֮õĳᲢֻ࣬Ż油ϳĻᣬȻıܹջ忨֮ĵһ򣬶άͨ˵Ҳһ൱Ĺˡ
ڽıУ忨εĿס˳ϵľ棬ȻΪְǿķضûܻ̫ĻᣬȴѰŻᣬÿγֻǶܹܺõİס
ʮ֮󣬰·ͻ֮ϵĴе˽һϯ˶Է󲿷ֵעŲϵķŵ˹ӵ˰ĴУһ֮ڽһţƤطɽԶǣ㡣
ʱ׶ΣϯٴοֵˡԼƣڽѹԷгǺͣھʮ״ĵطǣ㣡
ȵ忨°볡ʼ˽Ľ࣬Ҳôְ˴ϢءڵʮķӣְʹһĽڽڵԶǰһ֣
ֳԷ˾޴ĻȻܶձڶ忨ӵȻְͱϾǹҵӣ֪ܻ忨ǽһҲǺܲѡˡ
ȻȻǣôְ͵˷ܲѵͬʱҲԭЩɳڵ忨Աٶȱÿʼע
һ֮忨ʹĽ˹·б·ϯز֮ͣɰһȻڽڴʩ·֡
ʮ˷ӣ·ֱ֮ߣŵάһʱŴУ·ϵг˹ͷ嶥ţһ
ֹһ֮󣬰ϯߣϯٶȵʹĿתţһ
忨Ĵ˴ְȻǲٴη˽Ľ࣬ճǰ͸˶ԷһԶٱʵУȷְȶ
ȫ油ϳ忨˽ȶıȷֻ˴ְͣ׽µǣⳡûǵ̫࣬Ϊ忨ľ󲿷һӶûϡ֮ǰı٣һڵıհǲǵ״̬½ģ忨׼ھиѧһ
ʮ¶ʮһһڵˡ
ε㱭ŷҲ൱ӵģ忨Ҫõڵͷ˶ӡϾǴûܹõѾ㹻ΰ󣬾͸˵ֲˡ忨ѾڡھڣһֲڵĻôǾרҵˣ
ϯءʵ۱ϱ˹ձ˿̨ϣ㱭ǹٰ£صȻ֣ϱӦ͵¹ЭʵǱȽ׹һɵģĹϵզزʲôܣ˹ձȻΪ忨ģ˹ǹ̽ȻϾ忨ӣǰձѾΪ忨ɴģڹҶǺܺõĶѡ
ôĶڿ̨ϣ忨ͻ𣿵Ȼˣֻһ£Ǿǻⳡʤ֣ܶõھ
ѧӲûʲôԱԱеϸŷԿҲȻ˵ûرͻԱĽˮ׼ҲǺܳɫڰУһܹʾ˰ŻƵıл˶ֵģ֧Ҫ˵صʲôĻǾһ֣࣡
ӱһʼѧӾøֶֽη忨Ľ̶ֳȵķ忨ԱǻѾӦˡȻǵӡһһ㣬Ҫ֪ǳסǸȵĸҮǣ׺ķʵҲǺ׺ģһЩȽϴķأ忨ԱǲرĲӦ
Ȼеĳ߶ȴƺԵЩˡǺ飬ͬϣǷѾ˼ֲڿʼ׶ξͱõڣȻԵƫ̻ȴҲн߶ȷһЩ忨鷳һ㡣
ֻв忨ܹɵõھֲŻ
Ȼѧķغ׺忨ɴĻᣬֻΪԷȵķض忨ԱǲıŪԼŴ˲ٵĻᣬȻڵʮ߷ӣ忨ȡȡ¡гֱָ֮·ĺ˳ƽֵ·˹ϵһʱӭԶǣ忨ȴƽ֣
Ȼ°볡ʼ֮ķӣʱ򱻶ԷǰȰմӺ汧סԼĲӷŵ̲ס˶ԷƷ³忨ڽıнʮӦս
ľ˻ѧϣڽʱ￪ʼΧ忨ѸٵõǸꡤϯ߻˽˹ǿأͬʱҪڽʱý¼ƽҪż
ڶȽ忨ȱһ֮езʼ΢ƫ忨ûѧʼֵ൱ĲӦˣ忨סǵΧͬʱлʱĵչյЧʮķӣ忨ƽǰ¡ֱ֮ѸֱͻĺȻóĵصڶԷ֮ǰԶǣΪ忨춨ʤ֣
ڽʱ忨ܺõĿס˳ϵľ棬һ˵öԷûκΰ취ȡý򣬵벹ʱ׶εʱ򣬽˵ԱѾ಻סԼ飬ʼߺ
忨õĵֲĹھҲΪǰ޹˵һõھھھŷ޹ھھھŷ޳ھֲھʷϴûгֹǿһ֧ӣһ֧ޱΰ忨Ǵĳɼû˻ù֮ǰкܶ˵忨ѾһڻҪ˵һ䣬ھ۷ʱ̣


ڰ˰ٰʮ ǿĶ
ھڡ㱭ڵȸҫһ֧ӵϵʱ֧벻һҫ۵ĹâǶǲܵ顣
ûгֹͰǿʢʱ򣬿ʼ·Ϊǵ״̬»Աˮƽ͵ȵأңӶڵʱԷƸ뿪Ϊˮ룬ͱĲðӭĻҰʱڣһڵķֱԸ׵ŵ˺߲˹˿ʼζ»ԴС밣аµ˵ìܡЩӶڻһ׺ʵݵʱʼ˳ɼ»ԭڶȻ忨ڶ⼸ǲܵ顭
ڶĴͳԭģԱƾֲĺôǲһܻӭϯһֱλܻкܶ˶ϯλû񣬸̸ڣ۷ʱܹЭԸ֮Ϳʼڶ忨򲻴⣬ֲֻһǾǺѾ忨ҪԱᱻ޳ȥֲ߲һ顪ϯǺĸףϯĬǰͺһģܼƤǺĺѣϺӵоֲȫɷݣĸ߲㲢κԱܹģҪֵʲôԱֻһ³Ǿˡ
£ָ忨ΪڶɼͻȻ»ƺǲˣһֱ𲽵ƽữʮİ˺ɶ࣬ʮ뿪˵Ƕʮĵݺ͵ǸꡤϯԼʮһάͨ࣬ת忨ȫƽ½һ࣬忨ʮϽŽֻʣɺͺˣǵ״̬ϣٱĶ״̬һⶼûС
ͳһ޽ˡǾôֹ忨ϵĻֹ忨̰ĳֲȲ
ҪֹǣĻֻܿС
΢΢ЦţǶЪڵʱ忨Աڶȼ٣ҲͿһͬȼ١
Ѿ忨صһνˣεεʦҵ־Ͷ壬ӹҲ൱
ڵҲ൱⣬һݲĹڻͺģбʺϵְҵ
Ļ֮󣬿ͷЦ˵һ䣺㱻ˣҲʲô⣬𣿡
û˦˸ָȻЦһбҲûʲô˵ģǿ϶ǻõһھġȥٹϼ꣬忨ĵλͳ׵ȹˣ˸ʲôG14֮֯Ļ忨ҲǴ£Ķ󡣡
ҲΪɵ̬忨֮󣬼ڸսϸ߸ͽ
жǺͻ忨չֳ˳ɫ״̬ǿͳƽ˰ǣһСʤȻΪǾŷ֮࣬忨ûʲôõĵġ
ϸҲ忨ת֮ǰʮӮʮ峡忨ƽֳ֣ɼǲһֱȥģֻҪ忨ܹڲȡúóɼȻҧסǣ׷ȥʱ
ıУɳȫ油忨ʤ÷ǣ׽˹İǿ
ڹھǵĶԩ֣ȻǣЩڶҪҳܹ̭忨Ҳȷʵǲġ
ѵ忨Ҫܶ˶ʣڲŷЭʼΪ忨ˣϾһ֧ǿЩֵӣ϶˶ϣġҲ̫ˣ˭Ҳܲ˰
ȻΪϲ忨ڲз忨ڹڴûгԹʲôȻҲûʲôƫִ̻ǰֻлŻеģֶһ忨ѹְǷԽԽˡǲз治Ϊ忨̷ҪΪһİɡ
ڽĹǿĶУ忨ϵĳ鵽һǿĶ֣Ǿǻ
ıһ㣬Ī˹ҲûȻ忨֣Ѿʮˡǿûʲô
ϣ£Ҳֻڱһˡ
ȫ油ȥӭսĹҪľ档
Ī˹ԸԳ̭忨һȫ油忨ڿͳֻͬȫ油忨һռѵĽǿڰеĶǱ϶ͶǵĶάǡ
ӹ֮󣬺һ͹ھ˵ʵòöνˣҪǹھʵѾ㹻Ϊʸ֮ˣھҪúô򣬵ܽһͽһһһ㽱ҲǺõģòĹھҲ̫ʧ
ȻǾԲġһ֧ӵĸ忨ڵǹھιھĴΣӰ˵ĹھѾ㹻ˣ޼ʶԿڴӣӷﱭ㱭ιھŷ޳ӡЩȻҪȴҪġ
һ֧ŷ޵ĵλģŷ忨˱ӹھһҪĹھѾˮ׼ˣõھĴACƽĴζڵİʡֿ˹ֻ֣ŴζڵĻ˭ܷϣ忨ŷ޾ص֮һ
ȻڹڣھԵЩˣ˵ͶʮŴζڵĻʮߴζڵİȣŴζڵﾺԼ˴ζڵı϶ͶȶһĲ࣬ڵĳɼͰһ׹ھе塣
棬ԲɣòòھȻضҪչʵɫͬʱȶ忨˵ҲõġȻڵİҲȷʵ൱ǿ󣬹ϵϰγʼֲʤ֮Ѹٵӣ÷аΪͷԹάΪԣһȫµĺߣѾ𲽵Ĵ˽ӵģʽϾֺۼǴӿʼһֱԺģֻҪתսȻͻϡ
һǿİǣ忨ľŷֱҪＯȫע̭忨ĲܹĽУڹھ̭ʼ֮ҪĴĲͲˡ
˾ˣãǾˡ
ڼ䣬忨ٶȡʤԱǶͰǵǶȡʤͳһԹսȶǱˮͧٶһһţҧʤİڶ
Ǳ忨;ƽһǿʹƻʤ¼ˡ忨֮ǰѾʤʮĳڱ忨սʤ¼֮ǽʤе忨оİǣȷʵ忨⼸ûǿ֣
İȷʵǿ󡣡ڽܲɷõʱȻĻش⣺ڿʼ죬ϵϰʺǵⲢǹάΪϵϰǵһִӾĻ˶Ḷۡһ֧Ķ飬ǴӵӶǱͬһϵֻҪһ߶ӵ֪ôǵĴͳǾͻΪһ֧ǿӡֻǲẦκˣŷֲֻ֣֮ʣˣʱǻһ


ڰ˰ٰʮ 
ĺƺŷֲʲôһҲϸ忨ŷֵջܹǰһֶ޵ͣڵİǺϸĻǲһģڵİǱĻҪȶöˣ˵忨δܹӮڲʹȫʤ¼İǰ忨ҲܻκεĻùھǶ׵¢ϽǽԥĵΣ
ںܲɷõʱ˶ڵ֮װǷýƺ̼ܵˡȷʵҲ˺ܾˣ֮ǰڷƸ뿪֮ǾͿ꣬ò0506һھȴڹھб忨ܣȻ忨ھ˵ڶʮһ͵֮󣬰ǵԾʹûĿĹ¢׵ļһȻҪ׹ھ̫ˣ
԰Ƿýڵʣúܲ˼顣
Ҳ֪ڼЩʲôѵҪ˵ǲõھˣھ͸ǾֲǲŻ𣿼ȻĻʮǻʲôҶˣȫȫȥŷΪˡ
ѡΪ⡱仰صؼǿһ¡ڹȥļûʲôܹ忨ӵΪˣû忨õھõĹھҲӢѹԵʤ
˵һ֮󣬺Ц¢ϣǲھѣҼǵ;ʮڵʱ򣬰ùڰɣʮҲ׹ھΪʲôʱǲ˵Լ¢϶óھأ949595969697ھøİ
Ļش˶ЦûлõھȥȡģŸ桪ǾǴ𣿴װǵý嶼˵ڹҸûʵ˵忨¢׶׷չñӻǿԣϾýȻҪ˵忨ĻǾͲɵˣǾǶ忨ָأʱò֤忨ضǸϷͥģĸֲģΪմ飬ԶҲȥۺۣ
Ȧ죬飬൱Ҫġ
Ƥӹ˾֮󣬺Ϳʼעŵȥˡڹھ̭ʼ֮ǰ忨ĳʽıúã忨׷ϰǾ˸İա
һգ忨ͳսɡ
һɾһη忨ĴţȻͱ忨οƣͬʱĿ˹Դһ򷴳˱ȷ֣°볡油ϳİһżĽ佫ȷΪһ忨֣ܶõ֡
ҲӮˣǼѵĿͳһɣ̹¾忨ŷ֡
忨ͳսƵıⳡкֻһСԱȻԴ󲿷սǵĽչֵ쾡£ͳıһ˺ƣǵĻС֡
ǻһŷ˵
°գ忨ӭս³ǣⳡúܼѣ³ڵʮһȰƽ˱ȷ֣Ȼڵڰʮӣľɱ忨ȡʤͬѹ֮Ӯˣһϣ龺ֵռ˻ְһλá
ʮһУ忨μ˵ڶӭսάǣάЧĽ֮£ǲͱԷƽʱǵĶӳ˹վ˳ӵ¡Ľ֮ڵڰʮӵͷάǴӿͳһֵϣ忨ʤǵĻֲС֡
ڶ˶ʮˣ뻹֡ŷϣŵЦݣžͷһơ
Ӱ˿ʼܵϸǵлֿܵ־ˡƲСҲһ·ʤǾǱ忨һ·ʤ׷ʹƸŵšǵý嶼ڲϵĸӼ͹ľ˵²¡忨ֽϻĿ忨Ӿŷ׷֣Ҫ˵ûѹǿЦء
⼸ֱ֮һоٶΪʩѹʵ忨⼸ֵʤ֮û̺ͰǵʵʷֲǺͰ֮Ĳ໹֣Ǻ忨չֲֳƵƣӸγɼ޴ѹ֮ǰǵý巴ӦôļҵĻҲôķ죬ȻڣҪ͵ˡ
ϸʵϱڵİǻ±忨һ·׷ɱ̳ɹģҪ֪ϸʵ忨֮࣬ȴ忨һ·׷ʹһСһ֮ͳױڻû忨ĶԿѾ忨֣սãΰܶס
ʱ򣬹ϵϰչֳ侲Ϳѹ
忨Ѿʤ߳ˣҲģֻ֪ǻһŷ׷֣ǱֶֻѣҲһ·ʤ֪Ϊʲô˾ǵʤǵʤֻҪԼ͹ˣҪ˵ʲôĿͬǳھͬʱǰϾڻл忨Ѿûлˡ
ʣµġڽܲɷõʱмĻش˵
ֱ־ҪŭһһǿʼôķǾͺг⣬ϵϰҪԵøӵĳһЩûкͺˣǿʼ׼
־ٶðµʿҲʼƽûĶʮ֣Ǿƽ忨һѣıȫʤ;忨һ£Ǿʹƻʤ¼ˣȷʵûбҪż
һܹһȷʵҲǽֻνϵ
ϵϰķӦ֮̾ϢһΪģֻȷһѡ
ϵϰǸִ̰ǵһͻиɵӾܹ飬֧Ǻܿµİǲû̫ĲͬȻȴѸٵϳսͬʱǶӵóɫⱾѾ֤˹ϵϰִҲЩսʦһЩ𣬿ָӰⷽ棬ȷʵʺϰǵ
ھ̭ʼ忨ҪľҧǣͬҪڸսϷģѾûϷˣ͹ھϣ忨ҪͰƴס
ʮգڶʮ֣忨ͳսŦǡ
֧ʼʱޣһֻܰǣڶڲҲƽȻʱҲ𽥵ֳԭͣǵĻǶʮ֣ڶ᧿Σ
쳡忨ֻͰһƽ֣ȻȴԼڶֿͳ¸ҵĺͻԹĹ¡
صŦǣ忨òϵؽ˺ŶԷķߣ°볡ʼ󲻾ܼһƴĽ˽֣忨ͳһСʤŦǣԼʤ¼󵽰˳
˳ʤ忨дʤȻܹʤһ·ѹڳһʧ󡭡
һֵУܰû̫ܵԵӰ죬ȻⳡȴڿͳͬսĻʼұ˹û̫İ취ܰа°볡һȴڿͳʼұ˹ȶƽ֣忨Ļƣʣһ֣


ڰ˰ٰʮ ˫
忨׷ͷ˾ģѾʤ˳ˣǵľŷֲҲֻʣһ֣ⲻòϸз׷ϻģڹھ̭ȼսʱ忨еĻֲСһ֣ҲǲʤȴܹڻְһλİǸеޱȵս
忨鷳Ҳ٣ڵӺ忨ʱͲֿ״ˣȻ忨ںǿҲ׾ֲҪ忨ϻһֻǻһʤ֤ԼڽУ忨⵽ɣ̹¾ƴأһֱ˰ʮӶûܹȡý򣬵˰ʮ˷ӵʱ򣬲ڽڵĲɱ˶֣ڹھ̭ʼ֮ǰȡ˾ʤ
ҲһֱƽӰ˳ڼ̩ǵ±ȶˣһֵƿʼ˹ھ̭׶εı̭еĶԷ׵İﰺ忨Ķ֡
ϵϰʱҲһҪһĻ忨ͻøӵͱˣԾܽǹھһغϵıڶ˵ıɳȫȻԸ¶֣Ŷ忨һơ
˼
ǰӢĺڷɻš
֣忨֧ҲѾϤˣ˹ֵλÿʼЩˣΪ⼸ûܹȡͻƣһιھǾÿ궼ھǿĳɼ޷ֵĸ߲㣬ֵĸ߲Ѿ̫㹻ˣ˹Ҳž޴ѹ
ǵܺ忨Ļô˿ͳʤ忨Ǿ͸ûʲôϣʤˡ
ⳡ忨ڿͳִ˶ȶ˹ϯ·ԱĽ忨ڰƶȫˣȻûܹȡʤȻȶƽҲܹռ㹻ơ
ڿͳһһƽﰺ֧μӹھ̭棬ҵͼƳ˶ȶǶɿ˹һһƽ֧μӹھͬʱƽ֣ڹھʷҲǵһΡ
忨ͰǾú⣬ͱǶ൱Ĳ⣬ɴ˿ɼǶôҪ
ڶغϵıʮһսУڼ䣬忨Ͱǽǵᣬڼ
ڶʮ֣忨ͳսϣ龺ֻһ֮ŰͿͳϣ龺ʮʤ
һԹսпͳıﾺ忨һ֡
ڶʮ֣忨ӭսΪսĻʼұ˹ǿĻʼұ˹Ȱƽ˱ȷ֣忨ɿ˹ڵڰʮһӵľɱı˻ʼұ˹ʮһʤ
ɾĻ˱϶Ͷڻְܡ
ھڶغϿʼʱ忨ͰǶȡʤ忨жһһӮڹھȴչֳ˼ΪʢĶ־ֹھʼ֮ǰ˲ĥһϢҲΪ޷£ֻܹڿͳӳٵսʵֵûɡ
ֵķڼʮ߽֮⣬ϯͻ㣬˹ӭճΪ忨׿¼
ϰ볡ֻһ㣬Ȼ°볡ʼʮӣ¡ǰ֮Ľͱ佫ȷΪʱ¾Ѿ֪Ƕû취ڿͳȡһõĽˡ
ʮӣ油ϳ˹ٶץסгܵȱ㣬ڽǰһų佫ȵΪ㡣
ճǰȷΪı㣡忨ȶĴȷֻ֣ͦǿ
ҲʾѷװɸӣȶıȷֺܱȷǺ忨ҲѶãǶڿͳһɿ˹Ϊ˵֧ھǿӡ
ùǿĻڿͳزĲͼƳ㣬ձԿͳٵƱ̭֣ʮǿıֹ
Ī˹λãҲʼ᧿Σˡ
ֻ忨Ͱ˫УѾûлĴˣ忨߷֣ǰ˷֣忨ͰǾսϵҴһűŶԷҪţȻ֮䶼ⳡᣬʱ̣ǲֳʲôʤġ
ڰǿĳǩУ忨Ͱǳ鵽һ忨ĶжǵĶǰĽڣжͰ˧ΣͬʱҲ࣬忨ͰҪڰл棬ùֵĹء
һǿԵҪ࣬ĶǲͼɭɵĶǱǶĻпǰɭɺ֮Ӣ״ս
ķ֮һʼ֮ǰ忨ӭսˡͱ϶ͶǵĶǰ÷ǡӺͰ£ǵĶԵҪһЩֻؼʱ忨ǰǶԸ;ӣΪӵĻڽʱͺѰûˡ
ھҧȶ־״̬ʱ˭Ҳɵľõھ˭Ҳֻ;ӣһֵĲҲܾãһֱʮ忨ӭսǿʼ
֮ǰھİҲĳһ˭᲻˷ܣ˭᲻˭ſЦģڹȥںɨ˻ϣ޵µ忨ǱͻȻͱֵޱȵĶܵİǣ
ʱһжһһʤΪյľսչ
ʮգڶʮ֣忨ͳսˣͬͳս÷ǡ
ⳡʼʱ˾ǣвٰǵӿͬ˵ʼΪźϣܹ忨ڻֵףпܽ˽忨򱻰мһѡĻޱʹ׵ĿֻСͰǵԼĿ˵İԣҲԥѡ֧˻忨룡
ΪţŽѹҲֵޱȵĳɫǲϵͨطɧ忨ķߣϰ볡ʮȡȣ°볡ٶȣȫʮ˷Ӱƽȷ֡
ƽֵ£˹վ˳ڽƯĻιһ֮Զǵ֣ı忨һسıпͳı˶ӣǿʤ̬뿪˼̩ǣ
ǵʧܵ뿪ͬеĵ֧ͬУͬлûܰǡ
ȥɣЩһöûеĻ쵰
ٰǵ뿪򳡵ʱ߷ߵţѾջ֮ᷢͻ󲿷ְԻǺǵģΪǵڿͳҲ˰÷ǣһֵ忨
ʮ֣忨ǶʮʤƽֲܣǶʮʤƽһֳɼƿֲҪ֪ڻ֮ĲѾʮһֺʮ֣õ״̬ȷʵЩ׷ϵĶ־þ


ڰ˰ٰʮ άͨ
¶ʮգ׵ڶʮ֣忨ӭսӭսӡ
ɲ忨ɾĶ˹Ȼûг϶ңȻ忨ȴȡʤ֮ǰһʱĺڸ֮÷ȣ忨
忨ʾһ㣬򣬰ѺСӴ˸仨ˮ绰ߣҲǹΪǻǣȻͰǴ˸㣬ԩ
ο˺䣬ҲΪϸ˹̹³˻ԭ˭֪Ӻ忨ĹϵãҾֲʵʿϵã忨Ҳ˲Աӣڵڸ׶ޡ忨ģڸ׶ޡȨ忨ϣҲǷΪεӻᾡİ忨ǡǼó˴ھⳡӵʵͱȰҪ϶Էһ棬ϡﻩľ˸
ңң˵Ĳҡ
Ҳòϵϰͷڱ忨׷ֻʣһֵʱҲ֪ʲôʽӵʿҲʤӲѹ忨һͷ忨һ㶼һСʤ£Ƕһ·ʤӲİƸ˻
һ֮һգžͻӭܼ£µı֣֧ھս֮ǰ
֧ӶҪ峡ھһܵĹھʮһ˳˭һ޴ѹ
忨ͰǶǹŴ󻧣ⷽܵӰ춼һģֽȫƽĽУ˭ӡ
ٷֲʤĻô£ͽľս
ιؼĶԿʣµյĽ
мĹҶӱȫˡ
գ׵ڶʮ֣忨ͳս϶Ͷǿͳս¡
ڹҶӱ֮е˫ͬһսǴ󲿷Ϊ֮ǰƣսԵƣǿϳӮˣ֮ԼʼĹھ̭ͻᴦһԲĵز油ϳӮĻͻڶԿһʼʹ·硭
͹ϵϰԼͬѡ油
ȱǰǣ油һӰĽͳ˰£ȵʱķ֣ѹȫ׵忨ͷϡ
ڵİԽԽǰ忨ӵͳˣϳʱܹʤ油ϳʱҲܹȡ൱ĳɼάԽԽһԣʼֲ˵¿뿪֮ʧаһܹܶ÷ѾһԾΪõ֮һ忨԰ǵսܹȥ𣿡
װǵýǿʼַʽ忨ʩѹ忨ûӮĻôǽᱻٰѷֲ֣
ͬɳеȫ油˵油ǿ󡢺ɪ˵ĴҲ֧ӵʵǿǵĶֱ϶ͶѾû˽ΣգͬʱҲﵽΣû̫භ־Ķ֣ȡʤ̫ѡ
Ȼʵȴˣ϶ͶΪûнǿӣȻʮĳɼôȴĵֵ̣עû̫׷Ҳֳɫ˵ǻл˱
ӣŵҮ˹ͻæλάͨҮ˹أйзŵ侲УΪսı϶Ͷ׿¼
˷ķ״̬άͨ౧ͷղԲģϾҮ˹صĻҲرĺãȻڣȴ͸˶ԷһöԷУһؼʱ̣ûܿͳ֣ܶǽһԭµľٶ
ıʱǾɥڽʱ϶ͶҲûбأǼչһһεҽòϵس忨ԱЩƣڱ
油ȻʵȻھȴЩ㣬߷桪ǰĿϯ߶ǾḻԱҲǸ֪ΪĹгһķŵ˹֮⣬˹ᣬݳ˷û̫࣬ҲˣڶԷѹ֮£š
忨ֵϰ볡Ȼûֵܵסʮӣŵ·ƫҵĵطֱӳͨܶ˦˵ǸꡤϯߵķأȻάͨĶԿ֮˵һ㣬˦ͷ򶥽ǣƽ˾Ȳ㣡϶Ͷ忨
϶ͶǶҪˣ忨ʼڹھﻹûڹھСʤһ·ܵڣʼǽһͳ԰ǣһͳԻҾҲû
ǻǰŷϵЩǿûεı϶ͶˣõѾõı϶Ͷٶ
άֱͨˣһģڶζǶԷзͷ϶ȥıʱ˾Լֱס
һֱɥǸꡤϯһѣ֪ϰ볡ѾˣӦýгϢˡҲµ飬ΪгϢʱ򣬷˴϶ǻ⵽ģ಻ɳӣıҲ忨ĽʧȥϣΡ
Ҳάͨµ飬ܹ忨άͨ˵һõĻᣬܹ˧ָ֤֮ŲǱпڽȻҲ忨Ҳʲô˶ģصģصԱɲʼߣҲЩǷǳԱ忨Ҳһֵġ忨˺ܶ油Ŀŵ忨һ߶ӻõĻᶼǺܶĹڸ׶ޡϾ忨ںǰͬˣǺţɫԱĴͳҲֻЩԱܹΪԱ
ԼһǧŷԪת忨ģҲδ֤ԼںоʲôΪˮƽԱ
ؼıôһάͨƺԼѩأȻϼµµΪӽתȥӵ龰
ʱ˺µùǺҵʱﶼһ־ĸоȻ˸ңȴ˽̧ͷŸˡ
ʵûжջģԱ͵óʧ󸶳Ĵۣϸ˵˵һάֵͨЩ³ç֮⣬ڶûжʧǸǸꡤϯ߲λģͬʱҲλһͬΪϵϸ΢ơһ׾ţصߴﵽһ׾ġΪƣ˦ͷţʲôʧ
ǿάͨһηηӣȴеջˡǸʲôλãҪͶ־λã֮⣬ĸҪͶԷⲫͶ־赲ԷĽģ˵˹ţҲⲫֻһ߳ͷȴƣӲͶ񺺵Ĵʣһûܴ죬ٳɫҲúɭ˹һ³
Աܣǲܱ
׼ѵάͨʱΪ油˹ȴ͵͵һѣȻά֣ͨߣǳȥģ


ڰ˰پʮ ʲôõĵ
˹άֵͨʱάͨ໹һ
Ϊ˵һĴ˵̫ˣ˵忨ײеһˣڹھйȻŹ嶼忨ӳҳϵȮǶԺԱᱻúõĽѵһ٣忨ûгֹʲôг˺֮⣬˹ͳҲһء
ڼ忨֮άͨ˽⵽˹ƽʱҲϲЦһЩƶ֮⣬ȷʵڸЩ˵һҲһ񺺣ڵ¼׵ʱѾˣ֮ǰںɼЧʱͺײУάͨԴѾţڼ忨֮󣬵ΪԼƢ˹йһСͻȻͱ˹гȥˣʲô˭Ҳ֪Ψһ֪ľǽݿʼڸúܰˡ
壬ݣȭ忨ĸȴ˹ε÷һǶײеһһﰡӦǺǰĶɭɵJJ˦άйķᲢ۵ļһɡ
ҪԼȥģҪԼ
ȻάͨҲһһ׾ŵ׳ûӺ˹ܵġ忨ѵеĸʩ൱ȫЩѵ֮⣬һЩȤζԵİϷѵһС⣬̨ȭǣһ˵ǸԱԤģΪԱȭҲ൱õģȭѵҲкôȻ忨ԱʱҲ棬ԼȭͷǶô˹֮⣬ȭͷ壬һȭܹʮֵ˹أƺһȭʹٹ
άͨҲһȭܳٹѾǸ˲ˣ֤һǿ׳˶Ա˹һӦȥȭֵġ
֪Щ֪֮ΪʲôάͨЩԥˡһĿһۣȴ˹˵ͷ
ҿʲôֲʲôѵ˹һҪĻҾͺƴˣ
άͨ໹صţ˹ȴЩȵòͷˣֱӹȥ§סάͨļȻһͰάͨ˳ȥάͨӽʮأ˹ɼĴ˳ȥ
άͨĶ־˲Ϩһ롪Ҳȱ˲Զˣ⻹ô
Ѿ׼Լӭ˹ȭͷʱ˹Ѿϳ˸ңȻ˳ֹţǽϣԼ
˹ͻȻ¶һЦݵʱάͨгȻ˹
ʲôʲôõĵģϰ볡򡭡ðɣһȷʵ̫æˣǼһﱾûʲôģһ˳ƵأһͲ˵ˣڳʧ̫ˣֲţһϳֺܹõġǵڶ򣬺ʲôϵŵеʱ򣬾ǰСӣͨܶˣŹȥλģֻΪȶԷôһöԷ˦ͷţʲôΣ
˹˼⣬άͨŷӦԭԼ˵İԼģǾͺ
ˣҪıСô˵ҵġά֮ͨ˵
ȷʵΣ忨ĳʧƵһԱϵġͷѾˣ˺ܶھҲûע忨ʱ䳤ʲôʱ˵˵忨˱ҪһԱģҪĻ˭ΪͷЧͷǰеԼģҲ¿Ρ˹һ˵άͨΪԭάͨΪԼʧӲӰ죬Խ˼Խǲ³Ȼף˹֪ǲģˣǺģ˹Ҫάͨװ󣬱ֵøӵĳɫ
ǡǱϾ򰡣֪ΪǨŭԼ֮άͨĵʧˣĵĳһ£Ǿⳡʤŵ״̬£ÿʤҪ
İɣǿ忨˹Цʲôͷڿ϶ڸսأ°볡ǾҪЩ˹˺ÿ
˵˹§άͨļ򳯸ȥ°볡úüͰɣ뵱ҵ油ǽĴ㻹úúŬء
˻صҵʱ򣬺Ѿ°볡ս߻ӣ֪Ѿˡ
Ժû˵ʲôϻǶάͨ˵úϢ°볡ǷأҪٶˡ°볡תⳡˣڳ̵Ŀʼ׶ξûôף

϶ͶʼĸܵˣҪ忨ڳ̵ĳ׶ξ治һ׵顪°볡ʼ֮ѾӦ˱϶Ͷг忨ʼչǿҵķ
ڷŵ˹ĲӦ͵ݵı֮£˹ʼӳ֯гϵص㡪Ծ˹Ǻʮʱʹӱ϶Ͷڹģ˹Ӧ˶Է֮ܶ󣬿ʼֵøӵĳɫˡ
򡢴֯һжþ֮£忨гתʼгת֮ʼƵƵǰǰṩ㹻Ļ
ܿ忨ѹס˱϶Ͷ°볡ʼʮ֮˹г߶ϯ߽֮Ѹűһ򴫵㣬ڵܶǣ˱϶ͶߵעϵİӭƤֱһżճ䣡
֮󣬰ûףװᣬֱӳ˶ԷţȻѸٵȥ
ҪʤʲôƽֺС
϶Ͷ²аչ͵ķˣҪ忨ѹȥǺϰ볡ͬǣǽ滹Ƿط棬忨油ƺһΡ
ŵ·׼Ĵ䵽صͷϣش˦ͷٶȵģȻάͨȴɲ߱ȲԷʼűһЩأĸ£صͷֱӶ˸ֱֱ£Ȼ󱻳ƽн˻
ס˱϶Ͷһ֮忨ٶʮӣ˹һξʵϡ
ڿĵطȻѸٷָ·ϵĿŵȻԼǰ壬ŵǰһİԷעȻ򴫵ǰ˹£˹ڽͬʱͽѸתƵ·֮˳ưһͻڱ϶ͶĺƴĳصʱȴٶȽ˻ȥǰ˹˷ص¾÷֣ȷְƽ֣
ã·ǰϣСӱ治
油ϯϵİ¡Ҳ̲סĽڶڵʱͶ˹߿һۣϾǰ˹ˣλҲȽϽӽƽʱ¡ҲܿСֱȻΪеˡ
Ц˵һ䣺ѵͲλÿǲء
ʲôõĵģͷܽġ¡ʼ
Цȷʵа취ܹ˹⣬ֻҪ˹ֵܹøһ㣬ƽһ㣬忨гһϯ֮ء
ڻֻƽ֣Ǻ忨ǣȴѾһ㶼ˡ


ڰ˰پʮһ ת
ſһͷҽ˱϶ͶĴţ򳡶ǵӱֵҲǿȻ֮°볡ȴֱͬجһ㣬忨油һʷʫĴת򣬼һֵڰ׷ţʮ忨Ѿõʮ߷֣ȴһ֣Ҫ֪ڹȥĺܶ棬Ļֶõھˣ
ھ֮ңɼһߡ
Ӯ֮忨ʤﵽʮĴΡ֮ǰǵʤ¼ƽûٶȸо˿ֻţ֮ǰǽӽʤ¼ǿֻһˣҿ忨ֹͦ˰ǵʤ¼Ҳûһʼ忨
ǵļ¼һܵһγѾ㹻ǲˬˣ˭֪ǰǺŽ忨ֹ˰ǵʤ¼֮󣬾һ·￪ʼʤʮֲѾӮʮĳٶ޽ӽǵӴʤ¼
ģʲôʱǸͷ
ǲɵð̾ʱ򡪡֮ǰ忨ǵʤ¼˭һ忨İ÷ǣֹܹ忨ȡ׷ƽ¼ĽŲ
׷ƽҲˣǰ÷֮忨ĶӣҪһµʤ¼Ҳ׾٣Ľܹڶ٣
Ψһܹľǣ֮ǰ忨ȺҪͿͳжҪľ˹ھе£Ҳвֵ̫ɫġҲָֻܹһˡ
忨жͬӭսʣֶǺǿĶ֣ҲΪԭ򣬰Ǻ忨Ż֮ǰɳ油ݶô˹ҶӱڼϢԹھҲκεĺӡ
жĳɼȶ˹˵¿ƺͰˣټһߣں̶ֲܴжݣʼ׶ǵı൱ĳɫһְһλãھСҲɵĳߣȻ;ʱȴѾʼˣѾڶ֣׵߷֮࣬ȥǺпٶһ񡭡
˹ڹҶӵĳɼãֲȴδһ
󲻾ã˹ͱˡĿɲǺ㹻ģȻͨԼ˶˹Ҷӵϣʱ档
ϣڰעķ˹ھУܹڹھȡͻƵĻĴӳɼûҪһֱжȥڲ̫뵱ֲˣҶҵѾĸɭڹھǿԵġ
ȻжڹھеķûɹľӢֿͶԱľֲжνʱŷ̳ߣŷ̳תгûҲԱѸٵ͵һɿƵĵزϲǲŹ֣Ǽ꾡жڹھеĳɼҲ൱ĳɫȴÿζ̰ܵа֮ĵѣһھھȴҲޱȵļࡣ
ֱһֲİж忨ǡʡɭڵİֱر𰡡
һ㣬ϣúܣûж೤ʱ䣬Ȼģ꣬ͻص˹Ҷλϣʵǰڶ˹źܴǱĻҲδػᵽжλһ⡣
£ϣҲֻԱǷӳԼӦе
ص򳡵İܵ忨ǵһӭ忨ڸлЧ忨ڴİ˸ھͬҲܸл忨忨õĹھҪ֮ǰʮְҵõȫھˣ忨ǳ׵ժˡǾרҵñӣ֮ǰĹھȻõĲ٣ӡ̵ȴõЩǾھͲһˡ
ƵƵſ̨ϻ֣л忨ǶȰ
Ȼȵʼ֮˫ʼ浶ʵǹıƴˡ
жڵгӲȱȹȥ껹ҪǿȻˣȻ˺͵¿Ƶļ룬ߵļðڱߺλϽųˡ¿ƺµгȷʵ˾ÿ־壬ǵܶҪǰӵǿ
Ȼǿȴһ޻忨гӲŰ˵뿪͸Ĵгʼ½ˣȻ̶ȴҪӵϸ壬ϯߺ˹Ȼ߷棬ȴܹ֯гģǵսʱĶȥǰ棬ϯߺ˹աҲΪʲôʼ֮𽥵Ϊ油ԭ򣬲Ϊ˲ʼ𽥵ˡܹгȻϸȴûõĺ忨Աģϯ߿ʼ𽥵ĳΪ忨
սУжܶͳײЩòļƣ忨಻ϵĴʹܶжǿȫòȡԳΪжİʿ൱ɫģȻ忨ϴӲ淢Ľʿ൱ǱҪϵĴŤӶԸӲͻƹĺߵöŤˡ
ϰ볡ʮ߷ӣϯ·Ѱʿεͷۻ֮򴫵·˹Χ֮ǰýżͱ䣬ƤкҸ·ɹȻɽţ
׿¼֮忨øӵ࣬սҲ˺ܾáȫ油ȥһʱ忨ǾսҲԱдսһ֮ǾȻܹסսľ裡
ͨصĴݺѹȵսʵϾǺݣҶҲܺõֲȥսں˳ԱҲǽ¼ʹǿԱϴ󲿷Աһܾˣ൱ĬȻҲǵӦ֡
֮忨ƤεĿԼĽ£òϵشöԷĺƣڱץסһλ˳չţƤһĴжĺ൱ĲӦǴûԹĴ򷨣лȴһûзӵء
սж˵ʵЧã԰Ӿû̫ôȻͻԸˣжͻȻóֻҪ˵Чαͻøһˡ
ϰ볡öܹжûеء
ڽĽ֮忨ٶץסһλᣬǰ¡򴫸·˹˹ٻش¡¡ֱ߸ϯߣϯͻȻΧתƵ··ϵŵά潫򴫵·Ŀ˹ڻ˵һ㣬ӭֱԶǽȵΪ
Ƚ°볡֮󣬽ıû̫ˣж°볡ƴչɿͽڲһ֣忨ȴδΧתƣ˹÷ȣıһɨжһֻ̤ǿУ
ͬȡûԻͳɼǰǡ糱Ĺƽǿİʴûͷ忨Ӯһ򡪡ııȷõ¼װʼеĸܵͶ֮ĲͬʱҲðͬǼǰǿ
忨Ͱڰе棬ǲת


ڰ˰پʮ ȫµļ¼
µ忨µİǣ
ڹھķ֮һһغϽ֮еŷý嶼˰̾ǰ忨ȷʵǺǿ󣬲ҲûǿزµǣҲչֳܹ忨΢߳ʵﻹ忨һ֣ھͬĺ忨һ˰ǿķ֮һһغȡ˴ȷֵȣͬʱǻ˹ľ
ܹ忨һصĻҲܳΪ
һֲİ忨ͰǶܹȡ˻Ի͵ĳɼٿһɣʵҪһεӣͼȶƽɭҲڿͳͱǶһһƽ忨ͰǽĻ⻹ʲôֱҪľ
忨൱ĸˣƺûʲôˣν忨ھɼƺûʲôӴﵽǻᣬûõھҲûܹھ
忨ֻҪ¶֣ܹ׷ƽʤ¼һ֮ǰ˺˵忨ǻûѾʮֲˣϸĩβİ˳ܣѾʮ߳ܵļ¼ʼᴴʮ˳ܵļ¼Ҳֻʣһ֮ң
忨Ҫ谡
Ӯһƽ¼һʤ¼һײܼ¼ӮǾ¼һʤ¼һײܼ¼
ҲеܳԾ֮ǰû˵ʲôͿԿˣûм忨ڵʤ¼Ͳܼ¼ʤ¼ҲϾѾʤʮĳˣŹ֣Ȼܵļ¼֮ǰ׵Ĳܼ¼жٳ֪
忨Ҫӽ¼ˣýȻǵص¼Ҳȥһ£ȻͷֻʼĲܼ¼ﴴģǶûܹõھȷʵʮ֮֡ǰ׻֧ﵽ̶ܳȵӣֱ2930ı϶Ͷ3132ĻʼȻʱ׸ո𲻾ãһֻжʮԾǴܵļ¼ܼ¼ȴûлʼĳ
ڣ忨Ѿ¼޵Ľӽˡ
ļ¼ȻЩģҲܹһأ㲻ܱǼǵãҲʱʱĴӹֽ﷭߶ġЦŶԱ˵
ǵһغϻж̫ˣԺһӣڽɳ˰油ĻݣǰĽֻˣȻȴɱݡ
ǵĶְ÷ʿ߽߰˺򳡡ʵǵѹǺܴܹ忨ôǻõ˵ĳޣʧܣҲ̫ӰǲʲôͳǿӣҲû̫ĽҪֹ忨ʤ¼ǵĳɼȵΣûнΣҲ̫ܽŷⳡ˵һչԼĺûᣬϸȺ忨ǳ˷ͷһʤȻϲ
̬ӣܹڳϷӵüɫڵİ÷Ǿ
ص൱ȽвΣڷʱҲлʹһ㣬ûͲΪӪչǵĿֻ鷳ѣԽ࣬ǾԽܹõֵء
忨ͺ֧֣òϵشҪѰһᣬǰ÷ǲжû̫ҪҪʹҲôԲĿյ¶ǡ
һֻң˭û̫İ취忨ԱǷǳĽţȴѵõ̫ĻᡪȷʵʼˣչֳΪ֮壬ԱǿܶĶֵʱǲ꣬ΪӪһҲûĲǺѵõʡ
ϰ볡ȷ㣬ص֮ҲûӣǸ߶Աǵı֣ͬʱҲ˶ֵı֣ǱֵúܳɫֱֵҲܳɫһֵ𾴵ı֪ôⳡҪ׷ƽΰ¼ıûʲô¼ǻɵĳֵģҲҪģһֵ𾴵ıУ֣ܶ׷ƽֵ𾴵ļ¼ضõķʽĽл֣ܶǵҫøӵĹʶĿ
Ļ忨Աǿʼø߰Ķ־ӭŽıǿʼĵȥȥѰŻᡭ
ʮһӣ忨βĽѰҵ˻ᣬһĵ֮󣬺һʱ佫ֵ˱·ǰհǿͻԷڣȻѸٻشĺһŽǣ忨ڴ˽֣
̨ϵ忨Ƿ˾޴Ļ԰÷ǵı֣Ǳʾأ£忨ȡȣǸΪ֮Ժһ£
忨ȡ֮󣬽ͼ򵥵öˣܰ÷²ûԱķȻǱ֮ǰøһЩҲ忨˸Ļᣬ˹ӵ¡Ĺ֮󵥵ֱ뽫ȵΪ忨춨ʤ֡
ճʱֳ˵Ագ㣡ΰ忨ȡʤʮʤʮ˳ܣͬʱ׷ƽ¼һȡʤĻô忨ᴴȫµļ¼ǻɣΰ忨ǰĲԶҲֹͣ
ǼӮȥɣ¼ȻԽԽõġڱ֮忨ǲûм˳˳УʱǣĻͲڳ˵һ仰ٴ˳ھ޴Ļ
׷ƽ¼ĹҲЩ࣬Ȼ忨·Щƽ̹ˡ
УΪ൱Ĵ󣬺ڿͳͬɳȫȻȴ˿ʽĴ򷨣ͶԷԹжҲûκεѡ˫򣬺úõˢһѽ򡪡忨˹հ˹ȡ˽жǰʲƶް͡ºǡƶ忨ڿͳжıƽͦھ
ڿͳһһͰʴƽͬǱѪеĽ˹ھ忨ͰǱῪʼﵽһ߳¶ʮչھһ忨ͳǡչھڶ忨ӭսǡʮʮ֣忨ӭսǣ
ܲһ˫սôţľսܹЦģ͹ھھѾǰ϶ˡֻ忨һ֣ھ˫ҪмҵĶԿһ澡Ͱɭɶڵڶغϻ˶ֽӢ״̬չֳȴƺȫ޷忨Ͱȡ
忨ǰǽӮⳡ̫ѣǰ忨°ܽǵص㣬Ҳƺѻڵİǡ
Ǻ⣬ҪõʣµôǾӲѵĶ֣ĸֻҪʤǾܹȫµ¼
忨Ķ֣ӡ
ڿͳսⳡȴ֮ǰ󰢶÷Ҫɵöˣǰ绰ʱֻƵ˵һ䣺ҿǿҪ鰡Ҫ̫ˡ
̣Ҳˡ
Ȼڸ׶ޡҲ϶ǰֳɫλΣʵȴǲһЩڱһȰӽȷְƽ°볡˹÷Ȼ忨ͳһ˶֣忨ȫµļ¼


ڰ˰پʮ ͬս
ʮʤʮųܣ
ڻͻʼ¼ͬʱ𣬶Դ˻ʼᵹûʲôӦԼ쵽ȥˣǸܼ¼ҲˣʵǴ첻ܼ¼ûܹõھǽõʷȫھԶ¼ƵҲûʲôӦ
Ͳһˡ
ѾƺܶˣԴӷƸ뿪Ϊˮ룬ô֮õھԴ0102ùھĹھ֮󣬾ҲûõκһĹھѾȥ߸ڵڰ˸һɫûУϹھԵǿҲˣǱֵ߻ּ¼ƣȻʤ¼ƣƵĻ忨
ڳĬһ֮󣬻ý忪ʼ׷׵ķˣǵķɺܼ򵥣忨ʤ¼Уǲõʤ̣ڵʮֻܻʼԼʤ¼ģʮһֽˣǵʤ¼ֻʮĳʮ
忨ýȻˣʤʮǹؾһһӮģΪʲô㣿ʱҲҪģ̷İţǿ˾ʤʮʲôģ
˫ýˮսʱߵľֲǱ侲ֲɲԸ飬Ͼǵĳɼһ㣬ϸϾȥҲ̫ˡûĴͳԱ۲С
忨Ҳƽǻûֹܼ¼𣿼ӮȥˣӮ׻ýǾɶѾҲˣȻѾӮôೡͲںٶӮ
ھʼ֮ǰҪӮȥ涼ʩѹ
ڶڵĻ緢˵忨սΨһĶ־ǰǣ͹ھǷֿģȴҲʵϾһ壬ϵϰǸźǿûֻĳһھͬҲֻһھ˫ᷴҲӰ쵽ھµĽʵٹƽˡ
ʤԷʩѹ忨ͰǶֻڶţᱻԷͬʤѹΪǵ״̬ҲܺãûĶֹܹǰĲ
¶ʮУ׵ʮ֣忨ӭս£ӭսάǡ
εİ£忨ľӮ˶һ㣬Ҳʾ˵״̬Եñ忨ҪһЩʵǿάǣııȷֺɨάǣ
ֹܹ֧ӵֻǱ˴ˡ忨Ѿܹʤʮ߳ˣڱ˹ƽ֮ҲѾʤ˾ųǻְʮ߷֣忨ְʮ֣Ҫ֪Źȥʮ֣ȥǻưٿҲʲôϡ飬ϸ忨Ѿ˻ּ¼Ҫһ𣿶忨˵ǵĻּ¼ǱǴƵĻʷݵĻּ¼ˡ
֧ӵľѾȫĽ˰Ȼ̶ֳȵľǰʮֻһΣǻ9697ǺͻչҵľջԴ¼ĻֶڣΰǺ忨ᣬҪǴθײһЩ
¶ʮգ忨Ͱڹھ֮ǰһ忨ͳսάߣǿͳսǡ
άߣ忨ȫҲͬɳȫʱ򲢲ʲôܵʱ򣬽սֻнԼ״̬ѣܹľսռϷ磡
忨ϲʱ忨ͳıȶɾάߵʱ򣬰ڿͳͣʤĲڿͳǶȶƳƽ֣Ѿʮʤ忨ڷһ֣
ʱ忨ǳ׵ķˣǱ忨ַ׷Ϻת̼١ܰǵıֱϸĻҪӵǿôǱΰ忨һˣǹھеĶԿѾ۷忨ɵǣõ˫Ҳ̫׵飡
׷֮ڹھĽ֮ǰȡ˻ϵƣƿɲǽһ棬Ͻǿƣ
ǵ൱ΣǵӱѾ㹻ʮܹһƽĳȴɱ忨ʮʤƽı̬ɼѹסˣŵֻһ£ǾԼڹھĽѵǣյʤߣǻڰǵģֻҪ忨֣Ǿ൱Ļõ͹ھĹھȻܻǾܹõ
Լǻ忨һѵģ忨⵽صʧܵĻôʲô
ϵϰȻô򵥣֪忨һ൱ԶԸĶ֣ǵʵǿ״̬ãʮʤսѾ˹ŷʤ¼һ֣Ҫһ͸ɵǣЦˣ˵ܲӮ忨һ⣬һʤҲڽıз˵ģһ֧ŵĵ̣ɲ׵ıһ
ϵϰǣӦι忨һأȥھھ
ھǰѾùˣȻϵϰҲܿȻعھڹھһֱǰǵĸأڰֻܹõһιھĹھǻǿ³֮ӵʱܹõھھĻôܹͿ³򲢼磬Ϊʷΰ֮һ
ǹϵϰڵ룬ΪԱùܶȱһȦܹ϶ܳɫĵزѾ㹻ˡ
¶ʮգŵա
ȫ綼ڴⳡĶԹ忨Ѿ˾ʮ򣬶˾ʮĸŷ޴½Ϲǿӡô˵أ֧һӵ״̬Ǵƻһļ¼ƺҲ̫⡭
֧ǿ棬ضһʵһغ˫ʱ忨ͺͰǴյıȷλǼȼɣ
˭Ҳû뵽ⳡĽȻġ
忨ı棬ǶԳĿӵĿֲˣܹٷ֮߰ʮĿʣȻòϵص˺ԷĺߣֻҪԷĺ¶һ˿Ǿͻץסһ׷ʹȻȡý
ֽս޽ģΪûܹȫ»ܹ忨ԱǵĽƤȻ˭Ҳû뵽ǣǾȻڱҲս
˭֪ǣʵսϵϰѾ˼˺ܾˣҴ𲽵ڰչսΪʺϰԱսֻҪʱӦѣȻԾǣ忨ҲʼʹսˣȻںܶϸϻǺͰǵսŲͬڴȴ޽ӽġ
ս忨ʼʵʩʱ򣬹ϵϰȷʵһΪ͵ԼսʵҲˣϸ⼸忨ս֮󣬹ϵϰǣ𲽵սģеı仯ǸһģǸʱԼû뵽ܹսء
Դ˹ϵϰҲֻܸ̾һǾŵ뷨ʱͨģ忨Ҳȷʵսʮûб忨ݸȶˣϸǼԱսȻǵӦ֡
ڣͬս֧ˣʲô


ڰ˰پʮ Ƽ¼
֧ӣ״̬ɫɫʶ϶õֶͬͨصĴѰһսλǿϵĿơ֧ˣʲôĽ
ںû֮ǰǸܶоǹ⣬ΪǸʱ򣬲սİǼ޽һִڣкܶҪԱ״̬ѣǼǲױܵġ
Щ˧뾡˰취Ҳûȡʤ½ٽе˼µĻӵгɫϵǵǡͳͳǰǵĶ֣ƺܹǵģֻʱ䣬ȵάȥ÷Ϭٵʱ򣬲ŻǰͳڵĽ
ķûʲôõ£ͻ˲Ծ롪һ֧ڽ¼ʹܹͰӣҲսԸǣʲô
ǰҲǹ⣬Ȼⲻд𰸣Ϊûʲôܹӵôʱ򣬺ȴпҵˣǾڡ
忨ڽ¼ʹϸͲȰѷɫҲʼϰսҲʼܹӳˮƽս
ʲô
𰸾ǣ˫ڿ涼ﵽһߵˮ׼ͬʱڶԷشݵȵʱҲޱȽչأԷһ˿ץסȵȫʱ򣬼˫Աֱ̱˲ƺϣһҲ붯
Ƕۣϵۣϵۣ񾭵ĸ߶ȽǺ۵һ£Ϊǵòκεɳڡ
ϣӦúܶɣʵϲȫʱ򣬱ȷ㣬˫ûдһ򣬾вҲûмΡйעⳡǴʧ뿴һĽսģһصŵıġ
Ȼӡֹһ䡣
ⳡ㵹Ҳûջ񣬱ϾƽķĻҲ忨յͻᱻԷץסϾԹάԼ÷аµ˵ٶȣÿס忨ٶȱݣڿͳһƽ֣صʰԷҲˡ
һ˫Ľһ㣬忨˵ʵϲ̫ľ棬Ͼ˫ǿ忨δؾܹһнƽֵĻôģͻǰǡ
Լģ忨ĽҪǿڰǡڰǵݻر߷ȱѡﲢһı߷棬ͰаµػλҲʲôܷصսг涢άĻͻкܸߵʤ㣬ͼ׻ǿڰǵг޷忨гȣΨһЩͷ۵ľǵߣǱı仯ʵϾںϣԼƤ˵ϿνİȴͰά˹ڽϼɫֲ˰·ͻȱݣҲȷʵ൱ԶԸҪýԱȣɳġ
Ҳܹ忨ԻʤڲԤ֪ȷÿȡʤĻִӻʲô˼Ϸ浽ȫǿݡСţÿ׬ǮôҲ꣬ͷβһֱȼٶܹȥҲĥʱˣеĿһһʤϷȤõȻ޴档
ǵı˵ĳɫҲ˵ˣΪڻһǿûаսʤĶ֣龫ǣģŰܹ֣ȡʤ
ִ̣˼
˫ڶغϽ֮ǰ忨ͰǻһҪǷֱ֧ӣ忨ƣǿͳս
忨˵һȻǾø˷ܣΪȻѾûлõھˣȻΪ͵±ȵһԱǿ϶ǲԼ׵ǵģ忨ƣҲ׵öࡣ
Ȼ忨ɾһıȷֻ˺ƣԼĽ˾ʮϸİ¼ֻʣʣڵ״̬ԽԼϸĽ¼ƺҲֻһʱ⡣
ȻֵøӿֲǳϵڿͳȶĴȷֻ˻һٽԼĽӵһٸ׷ƽ忨ļ¼
ַˢ¼¼˶ˡ忨ѾʮʤҴʮܵļ¼ڿҪּ¼ȥԳһеܼ¼
棬׵Ĳܼ¼9495֮䴴ʮܣ¼Ǻ8283ڼ䴴ʮܣܼ¼Ѿ忨Խˣ׾֮ǰʼʮ˳ˣѾ忨ܼ¼ʮӢܼ¼ҲǰɭǸʱʮųܻ߳ACʮ˳ܻʮ
Ǳ볬ԽɭɺACĲܼ¼ˣȴпܴܵļ¼֮ǰȻܵļ¼ʮ֧֮󣬻ûܹﵽܹΪʲôӢֻڿҫɭɵܣûж֪˹ٲӢеһ֧ܵһϾǸʱ򻹲ƣչ㹻ҴһЩ¼̫ѵ飬ֻķչ֮ļ¼Ż㹻õǵء
û˻ACĲܼ¼˵һΪһȺ۲õʤ¼෴ģʮʤȻߣΪǸԭҲùʤ¼һӰ
忨ڳһû˵ʲôļ¼ĳɫҲֻǵļ¼Եøߡ
Դ˰ҲʾͬҪ¼ܺʤ¼ʱû忨ˣȻļ¼ȴҪȥ졣
ѾһٸˣֻҪÿܹƻĽ¼ʲôȴһŵļ¼ðǸ˵Ҳֻˡ
忨̤һŵļ¼ǰԸ
ҪȵǴӦӦ忨԰ǵǴĽš
ֻĽʺ޵Ŀ֧̬ڸϽнֻԼܹڹһȡɵǣԼ
忨ҲͰˣϾǵĵ̻ҲûвĵλȻǡǱǻĶͷڹھĹھͻ֮Ĳ໹Ƚϴ󣬿ȴҲܵΨһܹвӣҪǱһǾܹвĵλˣ
ҪֹǳΪĵڶҪ忨ŬŬðõһھҲԲܹõôףȻ»ʲô
ڻ˵ʣµΨһĿһҪõ忨ͰҪģƺҪӵĶһЩ
ǸոȶҰڰǵĽ£ȻȴǿҵıҪڹлܰǣֻΪ忨
忨ͰǣڽⳡУչĲ


ڰ˰پʮ 忨
գ򳡡
һ֮ǰӢ׵±пͳһ˰ɭɣϵһغһСʤɭɣıһıȷִ˹ھھһھ忨ԵĶֻ˭
𰸣յĺ򳡣
ǻȡʤģΪڹٵĺ򳡣ûʧĴνھǵģΪģڵ忨˵Ҳֻйھڲܹ̼ǵˡ
ǰԵ쳣ĸߵǱȰҪӵ㣬ӹɵģѾһ֣ڸǽرҪıڵ忨ʷǿģϸΰĳɾͺ
ϵϰķҪ͵öࣺûںȡʤȻлƺܼ¼ҲһǸе˵飬ȻǵĿֻҪһԸҪģֻڿͳһнƽ־㹻ˡõҾòʲô¡
ⳡԾ˵Ĺۿ˵ȫ罫гʮտⳡֱתⳡĹҺ͵һٸѾܹ籭ľˡȻķչǾֲȹҶӸǿ󡪡ʲôӱ忨ɫͰҶӱǵķظãҶӱǵĽǿͰ͢Ҷӱǵгͳ
98籭֮ýͼ˹ӣΪͼ˹籭ϱɫİͺɫͼ˹ͿʼѸٵĻ£ƪΪЦ򲻻ʣκιҶƺû忨ȱοǵƺҲǲ
ĶԾֻҪԣͲҪ
ⳡɳȫݣԱŵά桢˹հгɡ¡ǰ˹ϯߺ˹ҲʾԱͶ˹ά˹ƤˡԼȴгͼס˹˴ġάǰ÷а¡
˹˴ǰгӿֳˣгѾȡ˿ΪǵѧУŷɫǿҲһףг͹άĬ֮󾡹ܱԲһ㣬Ҳ̫Ͳһλã油ϯͬǴӶĳɫС
ǵѵȷʵ˺ܶ˶
ⳡһ֮󣬲ûһЩһƵı忨صȵսһ֮ǰֿٵش˺ԷصսǲΪӪѰŻᡣ
ӣλ˹Ư÷ĽȻѸֱǰ˹˹ж֮γɵȴѸٻطԼƻ忨ˡ
忨չ֮󣬰Ǻܿľ֯һηа·ӵάķûհֱڽ䣬ƤƫԶ
֮÷·С鲽ŵάķأȻµͻѸٲλ÷ǰ棬÷򣬹άдհϱţ˹ϵΧ
һ˫Ľʹúܿ죬ƺҲԤʾⳡźܶĽ򡭡
ھŷӣȫ忨Կʼʱڵˣ
հ·ӵ¡ķ֮Ѹֱڡɪɫĵطһ߷ģֻóµ״УֱҲͬĳɫɪ˰֮󣬾о𽥵ıհѹסˣһհԽԽɫհʺ忨ķ
ֱ׼ȷ䵽ǰĿ£֮תѸţƤԼϵ㣬ϵ˹ӭƤ򣬲ֱͣţ
ƤڵһķɽϽǣȻܽȻȴǶȵƴţͶ˹˾ȶȴȻ޷ֹ
̨Ͽ˲䱬һ޴Ļ忨Ƿ׷վǧԵź˲ѹȥǵӽˣ
ȻˣǾͺðˣ忨Ե뷨ǼܶˣֻҪ忨ܹȽôһܹľεĿԼУ𲽵ٶƣʤһ忨ģ
ǵԱǶЩסˣǵǺܳɫģܿľ͵ԼͶ˹ץƤųȦ˹ȥа½ƤڻȻȦ㣬űĿʼ
µĹϵϰ˵ͷֻһѣûʲôõĵģǰƽȷ֣Ȼֵ忨żˡŵտûõʲôͳ
Աӣ¶Цݡ
ЩɲһѾõ㹻ĸܹ㹻ǿĶֻ֣ǿĶֱǻܣõŻԵøӵ壡
ڵ϶ĹУضҪָǿ֣Ȼٵҫ֮ۡѾ۷ˣȻҪԸ·ǿеս
֧ǣһǿУ
ף֮忨ԱǺܿľͽ״̬ʼͶԷгⳡ˫ԼͬĶһԿеսΪ֪ս̫ۣԿͬɫĶ֣ҲΣաһζԿ˭ûǿ˫ȫע£ҲǺģ΢һķɾпɱĺ
ⳡ˫ܺõķӳԼɫص㣬гòϵĿٴѰŶԷȱ㣬ִ򷨿˵ĥʽ򷨵ļǿ棬ԱĴϺ͸λҪߣϣҲֻ忨Ͱܹһ㡣
ĽУ忨΢ռһЩϷ磬Ϊǵϵ죬ԱҲҪӵĬ
ʮ߷ӣ忨ٶȴһõĻᣬͼ׵ĲϸɽǰȻָ·ϯߣϯ֮ãǰĿ֮Զ䣬Ƥ΢߳˺
Ӻ󣬻ط˹ŵ˺ǻһʮԶֱ򣬰ά˹ƫ
ڶʮķӣͳƯĹǰ˹ѸǰγɵͶ˹ʱƻ
ߵĺ΢΢ЦȻԳһơ͹򣬰ǵĸλµʵϾԷгʹǲĻָλͺΣˣղǰͶ˹ʱŻνĺûᣬǰͶ˹ܻ⼸ΣܼʱΣַرѾûа취취ˣֻҪץסȱ㣬γɴĵ
忨ӵͰ¡ĳܳɫ˹ҲһƯĳҲǰĲ˹ϯ߻˹ٶȼģÿ쵶ܰѰǵĺ˺Ƭ
һ̣ûĹֻҪȥ忨õĻҪȰǶö࣬࣬յĻҲ࣬ǱȽ忨ҲܹռݾԵƣ
ڵõָʾ֮忨ʼִ򷨣ǷӦƺҲ忨ҪһЩһ֮忨ٶȴһλᣡ
ղŰͶ˹Χ˱ߣհ򳡣¡߽ڶԷͼױ֮ǰͻȻһֱӾͽ˰ǵİ볡
·ϵϯͬʱٲϣ˷ǰ볡Ƥ


ڰ˰پʮ ǡ˹̹Ų
¡Ŵ򣬿νߺ
ڴĵһʱ䣬Ѿ˴ĶƤڴȥһ˲䣬ϯ߾ѾʼǰˣܷҲһٶȺܿĺά˹Ȼȴץסһ˲佫ά˹ʱƤҲѾƹά˹ǰ
ڳ̵һʱϯߺƤ˳ϣ̧ɵжƤһҲϯ߼ɫص㷢ӵ쾡£жһ˲䣬Ľһ΢΢³ĶƤ׹ȫжƤͣĽűߡ
ά˹ֻϯһ˲䣬ڵĴӺϯ߲ûĶεýźһģƤĴӰά˹˫֮˹ȥȻϯѸٵһתҪӰά˹ƹȥ
ϯ߳׼˰ά˹ҷ棬ϾڵλѾڽˣĻһҲǲŰά˹ȥģֻҪٴνӵƤ򣬾ֱܹŽˣܰͶ˹ǳǲѾ׼˽ӦԷʽ
Ȼոת;ǰһڣȻײһ׳壬ĵȥһײòᣬȻûʲô˺ΪϯһûУϰά˹Ҫ׳һȦֱӾˤȥˤȥʱϯֻһ뷨Ȼ赲ңŵɣ
Ȼдϯ߸еοҶѾ˴ۣȥǶ㣬´ֿԶ˰ɡ
̨ϣ忨Ե˷쵰棡򣡡
忨ԱҲ׷׵˳µص㣬뿴һϯû⣬ϾϯߵʲܺãһײҲǹǺġ
д֮·ص㣬Ȼѻڽԩİά˹˹䡪忨ԱЩҪǸŻƶá
ˣûҲеȾͺôˡ
ŵ忨ԱǣͿеָĳص㡪ǾԲǵ㣡
ʲôǽķ򣿡
ESPNĽ˵ԱԾĺղźһΪһ򣬱Ͼϯ߽ĵصڴˣȻתͻƵģǰά˹ʱһֻѾ̤˽ôҲǽڷ氡
忨Ա治ˡ͵𡭡Ǹ˶֪õҲͰٷ֮ʮҪٷ֮ʮ̣㲻ϡ
ǽڵķ棡ڽأ˹߷߲ƽĳкš
ĵصڽ⡣ƽĶ˹˵š
ĻȻ忨ԱǾ÷ǵԱˣ˫ͻ࿴ߣҲʼ𽥵һЩͻ
ɡϯڽģ塣ĿܾͻƵģ˰ά˹ķأȻ󰢶ά˹ײص㲢رȻϯ˫Ŷڽڣά˹Ҳһֻڽڣнǿһ㡣ҵ̨Ľ˵Ա˵˫ӣҲñֵ̫򣬾Ϊһ˹ˣϣ忨ʤǴż̩ǵİǻʤԵĻ̩һΌģʱҲûùӳԡ
ESPNĽ˵Ա͹˲ôˣֱӾͺӦһһصУ
˫ԱͻʱлάԼзڶԵĹԱһ֮Ͷϯϵɴʹ˸ɫɴ̫ƾͲˣ
ɴ˼֮忨Աŷ߷߲ƽ˹ѾͲ˹˴ͻˣΪСӵе
̬£ȻûܷáʵϿѾǲˣֻڴϵֱ򣬲ǺܺôƤƹǽȴͶ˹ȵ˵ߣ
ϯ߿˹ǰ˦ͷŷԶǣȴƫԶĹͷҲһŲ䵽Ƥ
忨ԱǿʼطˣѾѸٴʧȥһӰ˳ǻһ½ͷŵսǺЧģֻҪôĵᣡס͹ˣ
Ȼµĺȴûôֹۡ
ԼλϣԼӰУֻ˫۾ڷŹ⡣
̨ϵĿҲΪ˺ģΪ֪£ǻվڳ߹۲쳡ϵľƵģȴ˻ȥΪӰˣҪҸĵطԼ侲Ļ˵˿̵״̬Ǻһġ
ն֪ǣΪʱ˲ҸĵطһԼ˼ΪһЩ
ԽѾ˽ӽʮʱˣôʱȥ֮һЩѾһЩģⳡ֮ǰҲû࣬ȻڸղŵһĻ֮󣬼ʵʼغϣʼһЩ
ϵУĸߴŷĹͷǸпɣѾˣŲˣֽк
ŲˡְǡŷԼһС˹̹ŲҰ¼
ͬ0809İͬǵһغڰǵ㣬ڶغԼ飡
ݷ񡱵һ
ŷǰһڿȥ忨ʤҵ˵ڶԴ忨ðǲ忨۷壬ΪµİµĴ
ǲˡ
ȺģɥģĿֻ֪ʲôʲôݻʱŷ͹ǣ
ںѾȷˣ忨ھ֮ŷѾ˼ޣʱһ֧忨һڼѵ״ãĿĹӳǵУǮ٣ǶֺԵԮͬʱ粼˹˴ġѵƤҲԼģڷŷζ棬ǲ忨
忨¢ϹھΪǺ̶ܴ˺ŷ棬ڴһҲˣڻҪڡǺŷȥ
ŷˣֺж޷赲忨ǰĲ׵ı忨ɵ֮󣬰Ǿͳֹ忨Ψһѡǲָ߰ɭھл忨ΪѾ忨ܶˣǹھбֶ忨ѷɫİǣǵѡ
ڵһغϰ忨֮ǵʵǵõŷϿɣ忨ǶԸҵȵӢӣѾǿ󵽲ǿƵĵزˣǵȻҪڶӣǾǰǣ
һ֮󣬺Եķŭ
ôӸôѪ׷ĶȴЩǿĳ룬չָԿĶϣԿĶʧȥʲô
ϣ忨ٶȴһûᣬ˹·ƯĽתƵ˽࣬ܶ˹Ƥ˵ĶȻ̧ж˹Ĺ򣬲λİȴܿľͱײһ˹ʧȥƽ⵹أʱİͶ˹˹סƤ˹ӲƺȻ棡Ǹ쵰ҷˣ
кޱʾ˫ƽ٣ʾ
ˤļһȴ˹
˵żˤ˭֪ǲǼˤԵģ˹һһ߻̨忨ǸǵصʺźȫҡղûеѾǺܿͷˣֺ˹ڽڵˤ


ڰ˰پʮ ޳
ȴȥʱ˹£ͬʱӺϥǶ˹Ĵȣ˹Żʧȥƽ⵹صġȻԣǽߵûɿȴûз棬Ҳûз˹ˤзǡESPNĽ˵Աʼ̾Ϣ
̨ϵ忨ǵûô࣬ϾǲôʲôҲûУзһҲû壬ڶҲǰȴȽСֻڲȴû뵽һԵз
ڳ߿ȴԽԽü˹Ǵˤûз֮󣬰ǵԱƺҲʼоʲôǵĶԽԽ󣬶ܶӦǷĶжûзһ֧忨ʵһصӵĻƫҲ忨̫ţȻ£忨Ľض⵽Ӱ죡
ھ
ڽĶʮӵʱ忨ʵռϷģȹгϵͳǵĽû̫ЧȻǵĳײͷڲеҲڽĶʮ忨Ľᣬϰ볡ʱ򣬱ȷһ㣬忨һȽгϢϰ볡ûһܹſΧڡ
߽Աͨʱ˿ûԼֱ顪䵽˵ҲöԷʼֹһﲻɵʲôɣǵʱڷﱭıֹôһģջΪ忨Ӯ˲ûִһ
³ʱɫܲÿȻ飬ϰ볡忨ӵúܳɫȡ˽ԼðһŶûдſΧ֮ڡȻܵĵûз忨ʧȥϰ볡׵춨ƵĻᣬϰ볡зľ
ڽ˵Աǿʼ׷ϰ볡ʱ򣬺Ѿ˸ңԱҲ׷׵Ľ˸ңһݵġûɲΪȫܹϰ볡ȡøõĽ
ԱƵзҡҡͷȻս壺ˣ
һ֮ԱǶ̧ͷź
Աǳ˶ʤĿ񣬺֪ʱܹ˵κζҡĵĻ˵ŷǣΪõĹھ̫ࡱĻԱ׷Ķɣֻɲ֮׷Ķͻò㡪ûԸȥעʧܵıġ
֪ϰ볡Ǹ쵰езֱһͿֱںԣҲŹģ֮ǻĿظ棬ŷƫ̻ǣǾ͸Ϲƫ̻ǣҾ͸Ϲʰίᣡûܹ忨ܹ֮ѵģ˭Ҳܣ
ݻ֮󣬺˻֣֮ǰҪýıϰ볡зôƫȡȡΪʲôΪǵǸ˭ë˭˵ʲô°볡Ҫ÷ǵżɵǣһʤˣǿģ𣿡
һһֵıų°볡ǴطǵĽߺߣҪأҲ޷ȡýлʹǵСǵķ棬ý˺ǵķأȽ忨˭Ҳ£
÷طսǺ˼֮Ľϰ볡гȻѹʽĻҲ忨ܹȰǸĻᣬڲƫ̻£忨󲿷ֻᱻԷĴҰƻܹץס忨յĻᣬȥ忨϶ǲģתط忨ǰԱٶȿǰʶǿԱк󳡲ȱ֣ķõĻҲͬд󲿷ֻᱻԷôҰĶƻȻֻҪץסһλ͹ˣ忨ķðǽں̶ܴϻõġ
ΪгϢʱˡ
ɪհݻɡ
ǷغͬʱɪĳҲսܹ𵽸õЧ
˵ˣɪŲˣ͵ֵ磬ܺΪΪɪӶ忨һ棬ڳʲôʱɪͶԷӵһЩ
ܹ뵽õķˣ֡ݲҰ÷
ȻȻǣǵ͹˺޳ܣ͹ŷҪɵǵľġ
ǳ˹̹ŲҰļ䣬ѾǺˣȻǰȴϸЩзվڴĽǶ˵ĻòرĹ֣ܶз˵ǶǴֿпɲ֮䣬ֵֻԱȽϴзյĽһƫǣжôķŭͱְҵеĹ۲УǺܹ𣬿˵ǺܺõĽ˺ܺõķΧ֮ڣҲΪʲôȻ飬ȴܹڲнԭ
ϰ볡Ҳ֮ڣȻԵУǺܹ͵ġϯǳŽˤȥģά˹ķصǿڽϣ簢ȴ˹зΣһʱۻû࣬ȻǺ˷ǿҲܹ˵ùȥ
Ϊ°볡зٶ忨ҲǴַ롪ƫ򣬲Ȼ򷶳֮ڡ
Ȼ°볡ģȴԲһ
ʱΪҲں򳡣ڴھΪ02ĺ˺ҶӣڳִǸĪŵ
ܲɷõʱ˵Ļ
⻰˺ܶˣ纫ЭȻûĪŵΪһѾΪץˣҲ˲ʲôˣΪⳡ°볡УȫһĻʼݡ
ŷ޹ھʷªһĻܶý˵
°볡忨εͻƣʮ˹ͻĹȺͼ׷棬ߣޱʾʮ߷ӣ˹תƣ˹ͻȴŵٶзһϵҲ˹ˤˣʮӣϯ߽ƤƤ˵ϣޱʾ
򣬺ϹһûȫʮηɲֻܹԵһŻƣ˫ͻ忨ԵŻƣԷֻԵһš
忨ǶŭˣһĶŵʱѾŭĲԼӲ֮һµڵ油ϯϷžϵϰͺ棬ȴһĶȥˣȨǵķŭ
ĹԱʱ򣬺ͬһ仰ڿ̨ϣһͳصĶȥģ
°볡ʱΪ忨һֱһ忨ǾܷŭȴɿƵúܺãȻڲʱڶӣ÷򣬹άڽǰشһ粨ȷְƽغϵıռƵʱ򳡵ķŭʼ׵ĵȼ
٣ıɱǱǿˣ
ֳ˵ԱѾŭ״ˣѹ㲥ԼĲԸס򳡣Уҷȫң
ֳսĿ˹һҲŭڰˤ˸ӣȻóʲôҲȨԼķŭ
ڣǰƽһӣʱķӻûʱоʹȫʱеĲͬʱ


ڰ˰پʮ ݲҰ
ȫһʱȫû뵽ᷢʲô顣
ˣǽˣĽҲϣģȻ忨һҲûУʲôϵأֳ˵ԱͿ̨Ϸһģʱ忨϶Ž
һЩ󡭡ԼзˣٺõҲеģʲô
˫ƽ٣׼忨ԱҪȻ뿪ʱͿڴ˹۾͵ˣǷŭĿһۣȻͻȻҽţ͵ĽƤͳԼ˹
ҿӦ죬͵ԱһƤʹ߷˹ȥҪ˹жʮԶľ룬ͻᱻ˹һˡ
¶̫죬ʧȥƽ⣬һƨɾˤ˵ϣԭʹŵ忨ͬʱ˾޴ĳЦЦڱж忨ԱޱȿȴޱǱļһ
쵰ʲôˤڵϵĺŭȻ׼˹鷳ȻˣǻܹʾƵģеϲ¡
ȻովͿ˹һͷʨһų˹쵰ôôķ棡Щڳ϶ʲôѵ㲻֪ȺڰСʱǰӦ÷ȥǴأں򳡶ʺڻҪҴ쵰
һ߱Լסһ߳ź˹ĭɣһǻ侲˹ͿĻѾԺȭˡ
˹һ׼˹ʾƵͣסˡʱٴ̼һԼҪˣıȥһͣҲһġ
ʱֱ뿪ʵѾ׼ôˡôҲᷢȻʱͬ˹﹥һǮֵİԱǿʼŭˣʲô顱м仹кܶǺһҶԱǵģ
װ˵ע㣡ǶӳԼ˵һ䡣
ҹԼⳡƽ֣͸ǵģ˹һмĶԼ˵ΪʲôҶӵ֣ޣ忨Աں򳡽ѵң㻹ûʸ
ԼŭȻϾһǣ˾ͲһˡԼô˹ǹҶδǡ
˹˴ĳ˹Ȼ̧־˹ŵ˹һѣ˵ע㣡֪ں˭˵𣿡
ðʧĶصĺ˹ŵĿԱģŴװһ£
˹һۣȻͬʱɿ֣
˹һͷϻһ˲˹˴ġ
˹Ϳֵʱ򣬲˹˴Ļ󡪡Χôˣһﻹôǽھˣٲˬиð
Ȼһ̾Ϳ˹ԼͫѸٵıͬĻһȭͷ
˹ȻƢȻⳡкȷʵ̫ˣѾһӵһνʱ仹ûʹˣֱӾ˹׵ıˣŻָźıһʹ
ҪǺ˾߿ҲˣԼҲ˰ǵԱˬֱ˾ϵĳͻʱ˹ѾйòˣʵѾʼ𽥵侲Ȼ˹˴ȴһ¡
˹ʲôʱԹĿ
ǵŶԣ˹ҲһСӵǳԼĶסԼʱԼһ¡ҪסǾͲ˹ˣˡ
ȻѾͺĵķſ֣˹ž˹ȥʱֻһ£ʹʹķйһ˵
˹˴ĿһȭͷԼڴСʱֻüһ䣺ҿǱŵ𣿡Ȼ͸оԼͷһ翪˸ˮ½һ㣬Ͷһ졭
˹˴ĵ˲ͱŤˣȻŲӷ˳ȥͬӰеͷһ㣬ͷһߣȻ˵˹Ӷȭͷһ࡭
ֳʱһƬңһȭ֮˹Ҫȥٴ򣬰ǵԱҲǸɿԼĶѳԿģԼ͵ȥǰǵĶӳʱ档
ԼȻҲƣȻڿͷȴ˹ϴһأԱҲɿԼĶӳԿΧȥ
˹һӰԱߵĺſˣžֱײ˹ȥѰȴײ˳ȥȻҪ˹ȥ׷˹˴ĵʱͼԱһټһƤˣҪ˹
忨ԱʱҲӦˡ忨ϵھûһƲ磬һ¶ݵˣҲʲôʡ͵ĵƣһһҵȥĿͼױǴס˹ģȴΪһ㣬ֱӾͱ忨ɮץסһٿ⡭һȺŹ
ˣˣ
¡һ˹ȴ˹а׵ľ룬һߺһ߳Ų˹˴ߡ忨Աǿǳ˶ԷĲٿͷǰ¡ʱҲƲסԼƢˣ˹ǴӺֱӾ͸׼Ϯ˹İά˹һڣ˲ҽһԼͷڲƺϴ
ʱѾִٵ򳡣׼ˣϵ忨ԱѾռϷ磬˹߹ڳ֮ǵԱһڷҲˣĴѰ׺׼һÿ
߲׼ִ˳ĺȴ忨ļΧסˣɴţôзģô෸棡ʱҪķӣӲֹ˱һֹ˱˵㵽ΪʲôҪô
ɴͷһʣѾջĺҲǱ˳ģЩһԱǣһҲңɣ
Աͨͣ˽ŲǺ򳡵ĹԱҲԱǻ鷳ֽ˿ڴȻͳɴǰһΪʲôǻش׼ͣɣ쵰
Ȼ֪ɴݺ֣ȴ֪ɴ忨˵ζʲô
ںܳһʱɴ忨֧ǣְҵĵĺڣͬҲóɫıֵ춨忨ĻԻͳɼȻ忨кܶĶԱ忨˵ɴĵλϵģ
Ūһ£ɴҲסˣû뵽Լᱻ裬׼ʱѾȷˡ
ӸɵúܲιھҲ˽飬ڽѧϰһ£ͬʱڹھıҲһЩ̵ִľ顪һǺɴģȻ忨ѵȴҲ忨ЧǺɴһͬȹԼְҵĵĩڣڿɴ裬͵һȥ
ڶȥǶӣɴǺѣΪѳͷ쾭塣
ϼһȻۺܳʱˣһֱ忨һ߶ӺӸɣʲôҲֵúܺãȥΧźһٿ⣬һʼڷȴƵߵĺһȭ߰͹ϣʧȥ˷
ڳϵ忨Ա׷ŰǵԱһٿ⣬Աͨ忨ĽΧźһͳ飬̨忨ǲϵĽкòھİΧ³ŰڵĿ̨ͶƷݲҰ


ڰ˰پʮ 
ⳡھʷģȺŹеתĿɿڴѸپͷӦ˹
λ׼ط˵Աģ𷢴ˣ˵Ǵ棡
ESPNܼں󷽴÷а±ɽȺŹĳ֣ȴٳҲͰɭ֮ǰĳͻԼһԱͨ͸ڵĳͻתûģҲ˺̼ܶ
أŹϽеģһһô˹עı˵򰡣
Ȼˣ鷢ˣضкصĺ忨ͰǻܵصƲáת͹ܲˡ
Ϸǿҵĳͻ忨Ķӳ˹׷Ҫкָ˵ĶסȻƺ˹Լϵĳͻʱ򶼻Ǵڰǵг˹˴ȥ˹һѣŹͿʼˡ׼ȷ˵ǶŹ忨Ա԰ǵԱǽŹҲΪҪھԭ򣬰ǵԱǲûϮ忨ԱǱ忨Ա׷ȻŹȴǰǵĲ˹˴ģҪ˵λ治ң忨Աǲ侲ڿⳡ֮󣬹˶忨ԱǵĲ侲ģڳǿǱ׺ݵķԹ˿ͷҲлһķŹ˰ǵķ涯˵ȺѪյСˣͷǿҲᷢġ
ޣԱͨҲϧĲԱͨ飬ȻĻȴԶ׼ġַʲô飿ǡѾ벻ʲôˡ
ֵкһеףŹ˰ڽڵη൱Ե򣬶ȫ԰ǵķ涯Ե൱Ŀݡ忨ķŭ⣬Ϊǲ˶֣СȻô˵忨϶ҪΪһϵеΪ۵ġ
ʵ϶Źͳͻûά̫ʱ䣬򳡷ıǺܵλģ忨ԱѾȫʤʱ򣬺ܶౣ;Ѿ򳡣˫Աָ˿Աͨ˼֮ҲбΧˣԺǺĺҲӵʱ䣬˫ĶŹƽϢˣݵ忨ԱǱ˸ң忨ĽҲ˸ң˵İԱͿĺҽԺ
̨ϵ˹һڶŹƽϢ֮ѾȥŷϯɫĿһĻ־硭ӹھȫˣ֧쵰ӣ
忨ڵպܳƣ˶йƤһĴͷɥղǴúˬǴ֮뵽˿ܻᷢغĿ֮µļ嶷Ź忨ھǴˣ¸ĹھҲǺ
ģʹˣô
˹ĺ˸ڵĳĬһѾͳԼ£¶һ׳ļĺǲڣͣʲôҾˡû߱ģǸ쵰жﵽͷˣǰһ￿ַʽӮ˻ںᡭǶģ
û˺ڡ˹һۣǽǺܶ˿϶Ҫͣܶೡġ¸Ĺھô죿
ôô졣
һŽˣǽĳԱǡ
ǶˣԱҲ˵ʲô
Ҳ֪мж˶֡ͷ϶Ѷֵ˶ҳģǿܻٳڵĽ;޶¸ڹھп϶ܴܵӰ졭ǣҪǵľǣôֲ֧ǣ
ֲͣͣãҶӳôʱĺͬͬʱһ˶ֺ״̬죬ҲκһԱֻʮһʸҾͿЩ˼ӶΪûκ飬ֻڷŷҪԸǣǾͲǺùͣͣ˽һʲôҪˣǳһĿҲҪЩ쵰֪忨Բ۸˻˭ǣǾ͸ƣ
ںͣϢʱҿʼޱȵİ˹һﶼ忨ԱǵĻ
̫ˣͷ˹ź
ʲôģΪ忨򣬾ֲȻҪǺãһ֣Ȼ˵ڵ忨˵ѾرҪˣȻֻҪʱ̬ˣ忨ĺôǿǴ޷ݡ
Ȼˣۿ϶Ǳ븶ġ
忨ԱǷˣȻм䶯ֵĿ϶кܶǻ⵽ĴģȻѾȻŵ˻ΪǳҲʲôͣһأһûߣǶԺǺģ忨ƵѵʩһӵԱԼСԱǱ״̬û⣬ο忨ںܶԱѾ˳ڣһʱ䲻ʽ˵Ҳʲô
ϧûᵽǸ쵰С˹ҡͷֹһǼһһеףϧûᵽ
İɣװѾΪǱˣĴЦ
ԱǶסˣ³ʱ忨¼ѾˣǲûпԱͨ﷢һУֻм油ԱѣǾͿʼԿİԱͨ﷢鶼֮ǰڳ϶ŹЩԱǡ
ȻҶԶӳ
˹еĶӳȻɴһ忨һ߶ӾͿʼѧϰİɴҡҡͷҲûʲôؼڳǼһΪȻҲϧάɭغΧڴҶûط֡
ӳܵĻҽ㰡˹ؿ˵ķؼܶ඼ɴ̵ģҪ۴ܵĻɴýһʦ
ʹˣɱɱʲôʺң˰ɡɴЦŰ˰֣ȷʵҲǸϣ֮ǰܵʱȥȴ㱻ӺͿ򵽡
ۣλϵ׳忨ԱΧڶӺͿߴƨҫλ͵ôԱûܹ顭
ĸң΢΢Ц忨ܵط϶ǲɱˣʲôֹ볡ʲôǿ϶ģǶ˵ԱҲᱻȻͣͣķͬʱԼҲӲѣڶᱻһˣٵĿ»Ƕֲеľ޶ķ
ĺһ㶼ģ޷ǾǮ⣬ڵ˵Ǯܹ⣬ǾͲи⣬ͣʲôģھͣǿ϶ģȻ˵Աȫͣһ֮ģʧͺܴˣڹҶӵǰ;Ҳһ޴Ӱ졣
ⲻǱ˵ʧҲ忨ʧ
ڶ忨𺦣ǺںⳡôطֱеĲзԼһʮӵȫ忨ΪһܺߵƬγͬܵ˲һģʱ򿪶ýŤתҲʲô⡣
ԺԼ;ֲһ㶼ģֻǵԱǽ̫ʱӰѡֵز˺ԤϣںһҲãֵôŷҲûӣǲԺûӣ忨ֵʱǾ͵õˡ
ʱƢʱʱıҲкôġ


ھŰ ¼
¼ԵĴ¼
һһ˹ۿһٸҺ͵תȴڱ֮˳塢ӵĶŹ¼ұתǫֱ̈̄ƵҲֱȻȺŹ¼вȡжתͷĴΪ붷ŹйӡйɵӵĶŹҲǺתģʷϰ±ɽŹԼͰǵȺŹ̨Ƕֱ˵ġ
˭֪˫϶ĴЩŹԱȫʲôţڷʲôġŰɡ
ŷϵ˴ͨ¼ļ֮󣬺ܿ;ϮԷĶ
˹˴Ĺ˹˹ȭ˹˴ģȭͼסݴ¡߲˹˴ġ˹Ϯά˹ɪ߰ȴϵԱУŵά桢ϯߺ˹ûв붷ŹֻҲûôܶѡ
油ϯϣŵ˹˶в붷ŹΪͬҲڻ֮ڡ
ԱͨҲȥ忨Ľһ⡣
ǰǷǱã˲˹˴ȶ֣Լά˹Ϯ˹֮⣬İԱ϶ǱŹĶǱԼѡҲΪʲôǻڳһԭ֮һ˫࣬忨ԱǾһսҲھͳ׵İѶԷſˣΪʱ򻹱ѵͷԣ֪ԼҪμӹھģҪǶֵĻͻȱϯˡ
ܵͷģǰǵĲ˹˴ĺͰά˹忨˹塢ݡ¡˹ɪͷŵ˹ԼеͶӣɴԵƣҲܵͷ
֧Ӻʹ϶ܵĳͷȫּĴĻǻ忨ʧȥһսˡִҲǺܿģͬʱضɹߡ
ŷһ¼˻ӦµԱԼ忨ֲͺ򳡽ĴڽܲɷõʱʾǾԲԭµģǼӵ飬һϸĲȻµԱĴ
ŹкǷŭıʾϣ忨ŹĳԱȫϷͥҾԲܵ⡣
ͬѸٵ˷ڶٿŷ᣺ѾռⳡкȫĴзߣΪǲ˶¼Żڳ˲зҲ֪ΪʲôҪһǲ˶ѹ޷ǣ㣡˾ҽˣѾ֯һʦţʮĹ˾Ҷ򣡡
ΪӭʿȻǣ˹һм˺ܴãʾٻӭ
˫ڴƵƣǷָֻ忨ԱĲΪ汣˳Ĭ֪忨ŷ֮սǻƱȽϺá
˶ڹעĽչ忨ǿӲ̬ôҶ֪ûô꣬ŷҪǣǱضͻץסһ׷ʹ򣬳Ǻһ˰е鶼ŷҲֲ˺áϾָɵģǸΪĻٳȥŷԼŷ޹ھĺӰ콫Ǽ޴ġ
֮ڽһʼ֮ǰԱͽĴˡ
ŷķء˹˴Ϊ¼ĵھͣ˳ŷԪά˹д˵ΪͣһŷԪ˹ˣзֹ𣬱ھͣʮ峡ʮŷԪ塢ͣʮŷԪİ¡˹ɪͷŵ˹ֱͣ˳ȣŷԪŷԪȡ
鷽棬ͣھִʸʮɴͣӺͿֹֹͣھϯʮŷԪ򳡷¼Ӧ䲻ֹͣһľٰŷµʸҲ˵һ忨ڴŷޱʱû˵ڽбͬʱΪ壬忨ֲһŷԪǾֲʮŷԪ
ͬʱҲ˷ԱֹμӹA峡ֻʤޣһڰԤѡͱΪAµĹҶѾ峡ЩԱֻҪֳɫ2010籭лġ
Ψһͷ۵Ҫǰ˹ˣ˹¡˹ţҶʧصˣ׼֮֡
Эֵúһ߱ʾΪǾԲģһȴ˫ԱûκεĴǡЩڹھзģûκεĹϵ
֮˶һ˵̫أǶô̫ˡ
뵱ޱУºǳһ̵ͱȫһ꣬ôصĶŹȻķҲأǺϸĽֱͲֵһˡ
忨а֧ӻĹھм޷ȻǺصĴҲʧһĹھѣپ뷽ʧһھƱ룬תʲôǻеģ飬忨ͲڵڶĹھлʲôûˣʧԤ֮ڡ
ͣ峡Ҳʲô̫ʧ永Աڸֲ϶Ƕ߼Ҳûʲô˲ǹţŵ˹͵˹Ҷӣִ˵ƨ㡭
Эı̬˴۾ûдʲôûУȻǸɺܳ㣬ֱ̬һֲ
Ȼ˵ˣҲ
ŷ飬Ǻ飬ǳ飬ǵȻ֪Ϊʲôԭô֣ΨһԭΪõŷʾ⣬忨Ӯȥˣֻû֪ĺѡ02籭˱۸øңҲûںȺŹƿƶһӴѪˣҲֻѡ˭֪忨ôһȺӰʲô˹ʲô塢ʲôݡ˹Ͱ¡ʵӶںˣ
忨ǿӲ̬Ҳŷ֪ˣҪ̫أһִģڣйص˽ﲻ֪ͨ˶ٴΣղóһ˫ܹܵĽھп϶Ҫܶೡģ¸Ĺھ忨ҲҪˣ棬ܹȥ͹ȥɡ
ҲûʲôȤȻҲϲ忨ŷ϶ҲеܸˣЭǲԸǣ忨ͰǶǿӣ˭ʧ̫ҲЭʧֱ赭дģҲ͹ȥˡ
Ψһ޵ĴžǺˣȦӣ׼忨˶˹˺Ǻ治Ǵ˾Ǯ˾Ǻ鷳һ£Ųŷ˵ĳԱأ˾Ҳ鷳ʳƱȥõʦŴʮģ˭ϵ
Ȼˣһ֮忨ͰǱ㲻Ĺϵǳ׵ˣӾֵУȦˡ


ھŰһ ŵ
Ȼ³򣬿ǱϾǷ˴󣬽һֶνչ˴ǰȷʵǵĴ忨ŷĴûκε壬ȫܡ忨ǲҪ޷ۿ忨ıÿھıں֮ⶼԴĻʽֱֳľ֪ӵĳɼ
ںָأҲӦüһԼΪǣ忨ֲ㣬ʲô飬ֱ忨ʦžˡ
ھʧȥĻᣬǽıʮգǵȴһĵ
ڴ֮󣬺ٿһŷᣬԼĻ˶˷ûʮ忨ӭսǵģĳͻǳƽĶȹ
忨ܼҪһʮŷԪķѸٵľͽˣȻ忨ھʧءǷһʮŷԪ¸ھû룬ǽӽǧŷԪʧˣ֮·ַֻëëꡪǺȴ֪һ£Ҳ忨ӷѪŵøӵء
忨֤ԼϣŷҲסӡ忨ǻǧŷԪϣŷҲ֤˽ҪٳˣǧŷԪʧҲûֲܹľͳġ˳Ľ˹ھͬʱھǽֻȱԱ󲿷Ǵڵġ
ڽһУ忨ɳȫ忨ڿͳĴάһһԼһٸһԹսȶ˱Ƕ˫ھ֮ǰһأȴһĵ
ʮ֮忨ʮʤƽʮִһʮһǶʮʤƽһʮķִһʮһֲֿĳɼ֤֧ȷʵǿӣû֮һ
忨ǰĵȴŰǵĵ֮ǰһҪ򡪡ǾʮսеĹǻ
Դ˰·ǳͷۣھҲֻһ֣ھǶлõھ¶ʮսУҲˣǹ֮Ǿͻȥͳƻ忨ҲԻⳡƴȫġ
ʷΪͻ˾޴ƣԽľǶȫȫ׼忨Ƕһ֣ܹ忨ȥȫȫ׼ľ
һŪãɵ򡪡0102ֿɭõİ
ھʹľ֮󣬹ϵϰڻǷҪԸ͹ھֻһ֣ͳһȽϺõĽ൱ϣģǰǵڿͳȡ忨ǰ¾Ե΢ˡ
ⳡУϵϰѩ˾󲿷ֵԱԶԷ油ݣȻǲȻҰܸǣǰ״̬ڶʱڣʿ¡
һѵı֮ͬе򳡣Զһıȷֻ˹У˰ĵһھ忨ͰǾµʱ򣬷ǿбֵĻõ˱ĵһھʱĬ
ⳡ֮󣬰Ҳûʲô̫ĵĸо˵ܹõһһ࣬һ٣Ҫģھ͹ھھ
ھľսһˣܹͳ忨ôǾͻźܴĿܻھϾֻʣˣ忨ܰǣҲǰֶˡǽȰķ֣ƽĻ˫Ҫȥ忨ӮôೡڽܻʧģϾʮֵĶǻ
ⳡ˶ӣŷвʹ˾ʣⳡ᲻ٴγֶŹ
ԴЭ֪˫ϯı־Բٴγ飬ǶвԱһ
ʱЭǶˣ֮ǰΪǷڹھУҲһֻ۱һֻۣϹͶ֧ǿӵıûиŷ͹ͬʱҲסŷѹҪǼĻôڣֿӾԲܿ
Ǻ忨Ҳɵڷ˼ϻַͷɾͲǳͷˣ˫ϯȥ֮Աǽ˾档
һҲʹˣϾʱǻռһ˵ˣھҲûϷˡڿɲһҿƺƢ𣿲ҪŪʲôͻĸɵǣваˣǣȻھԱ˵
֪Ƕǳз鶼ܷŭҲܷŭΪȫ޹ıġȻⳡȴϵǷܹõ˫ھѾ˾ؼʱ̡ȥͳǰɣڵİǿģϵϰԱ˵
Ҫ˵忨ͰǵԱǳͻ֮һӶûн£ǲܵģ˾л˻ԶأѪյԱոȭӹãô˵ûûˣǳ忨ͰǵԱǱ˸ġ
Ȼֵѹ֮£˫ԱסԼĻؼʱ̣˭ҲԸʧȥԼ忨ҪõһܹõĹھǵԱǻŹھľ
Աѹסȴ˫ֲ޷Ƶˣһֱױ˫֮ǺٷʲôͻģϾԲӢôĿȣҲϲеĲⷢйڿĹУһ˵֮Ǻٻᷢʲôͻġ
ȻΣȴһˡ
忨־ɳǵӭⳡǶ忨ӹھеĳֲûж忨ȫκεȴޱȵʹŷͰǡǳезѾ֪ʵֻҪɵӾ֪ŷʾ⣬Ϊ忨¢ϹھĹھҲֲԻҲûʲôϾһҾֲùھҲûʲô˼Ȼ忨ȴ롪ƾʲôͲ¢ϣǿԼʵ˵ùھʲôõģȻǶ˹أŹܹʲô̶ȣȫԼڿŷأ
԰Ƿ棬忨ַͬʽȡʤĴɷޣ
˵忨ԻΪŷĲ˳Ǩŭ˰ǷĻôǵԾͼֱʹ忨ֲˡһȺҰˣ˱ҪˣôˣһξͲˬˣƽʱӮ˵ʱأ䲻ʹˣʲô⣡
˫ԴȻͲ̫Ѻã˫ʱ忨Աض߽ţҲӮˣҲȲйǵߺţ忨һȺҰˣ߲Ӯʹˣ
أȻһɫ༥ȻȭಫһֱоΪֹ
ҿ忨صľӦܿ죬Ѹپʹط˳ľ忨еĽͷĴѲԼ˫Եľۼصϼӷأ̬ڽһ񻯡
忨ӭսǵĵʮŵĻ


ھŰ ת
˫ԱԱͨ׼ʱԱͨһɽŵգȻûƣÿԱðɱüжܹܳ
ĸ໥֮俴˿ڶԷпΡıѹҲǺܴ󣬾ܹòƫУԱƫˣǻ᲻ġ
ΪЭصĲУܹⳡִãȻҲǰ;
ǣ׼ˡֵתͷԱǴ˸кȻԼͬ߳Աͨ˫ԱҲĬ߳Աͨ
˳ǵǰʱ忨þ޴ĻӭǵӢۣͬʱϵĳŰǵԱǱȻָΪһҲǺѵ飬ȴˡ
ĽԼλãϵϰҲĬڿͶӽλ֮ǰ˹ıΪϵϰֵõģȻǰĵˣȻڰĶȴ忨һ֮ûָԪģҵһ齨һ׶ݣҲҪʱĥϣ忨ͲһˣǿӣܹĳЩ𲽵ǵֱ״̬ĻôǾûзء
֮ǰ̭忨ھһð취ебȽԼֳô£忨ʿûܵκεӰ죬ֻҲѹסԷŻ忨ϵ⻷һһİӷ忨ǲսʤĶ֣Ż忨ӵѣǰǵĻᡣ
ⳡͬɳȫԱܹ忨ðȫѹס忨ֻҪܹĿ꣬ôҲֵõġ
忨ôҲֻܹڹھγɳˣھòùνˣǹϵϰء
ⳡ׷ݺ͹ھڶغϵ׷ݲû̫ΨһǰǵĲ˹˴ȱϯ˱ȡλõǿͼ׻󱣻άȫĵ֯ͬʱȡ˺λá忨õǸꡤϯȡλãҲһȽܹܺõĶԸǵĽ
ӱһʼ˫гչ˲ɱ忨ÿٽͼ˺ǵķߣǿʼøλӦȡг֮Ѹٵÿٽͨȡý
˫໥֮䶼ǺϤˣҲû̫ľΪ˫Ķãڱһʼ˫ǰעڱУͼȡýȻˡ
忨滹ҪʤԷһģڵİҲʷôǿ󣬺˹֧ڵİǵҪԱ˹͹άгɵ˫ǿĻ
˹ڳϵı൱ĻԾŰ˵뿪˹ʼεռ忨λã֮ǰİ油ѸٵĳɳͳѾΪ忨ҪԱ֮һ
ǰ˼κûᣬһǹĳϯȡõڽĳ䱻Ͷ˹֮⣬忨Ľһ߹һ̨忨ǵĻҲʼøӵľ޴
ȻȴڴƵˣʮӣǴһϣͼг֮򽻸˹άάƯķֱߣ·֮󳤴÷ɣƤ׼ȷ䵽˵Ǹꡤϯߺ˹֮䣬а¸ٲϵֱ룬Գķ侲Զǵ֣
֮İа²ûôףѾ뿪忨кüˣȻÿ忨ûףǰûʲô⣬ûףȴҲ⵽ǵĲ
֮Ƿ취ðа¼ֽ˹ķͷ˹ϵϰҪһߵ֮⣬ҲеһأΪа½ûףðǶҲʼЩˡȻѾǺˡ
а½忨ǲûзȻΪ忨Σǵź͸ѹסȥ
忨Աǵı֣Ҳһ΢ѹ֮չֳԼǿʵҲԵƣ
֮󣬿·ͳһƯֱ˹ͨλ˦Ƥ˺Ī˹ķڽڽԳİͶ˹ûʧȥ侲һװŶðͶ˹ǰأŲ̧Ƥ·һƤڿлһߣӰͶ˹ǰɽš
һһƽ忨Ѹٵİ˱ȷ֣˫ͷֶڱΪ׿¼аѾ˶ʮŸ򣬶˹Ǵ˶ʮ򣬶ǱӽԱ
ͷڱչֳԼļֵҲǵصչֵ쾡£аǿٶȣղ˲ǰ忨ûʱأ˹ɫλ侲ŽŷǰٶȲ죬ȴǡ˦˰ǵкͬʱڽڵʾ侲
ڷ𽥳Ϊ油֮˾õĵ÷֣ǰǵıǡİޡǶάǵķŵǱҪһΣҲȱһܹܺõ÷ֵ֣򲻴ȴҪʱɳ
忨Ͱ֧һ״̬ʵöȫȫŷǿģҪʱ䡣
ϰ볡ǰĽ˫һһǺԵǣ˫Ϊȷֶ⣬ֱǰǵĵһĸ忨ĵһһ򣬿Ҫʤ
°볡ʼ֮˫ڳϴøӵĿţڸֻ϶ҪƴǱƴػǱƴǱƴгĿ
ոڽǰһԶ֤Լ忨ͷǵĵλάгһŲγɵбչԼΪǴԵãϯ߸ոڽǰسϣ÷ڽڵһ˺桭
ÿ˫ĽñԸеźöԷԸең
ĿϾӵĶԹ֮󣬿һÿ̨ϵ忨ǵʱʮӣ˹ͻƴһϵֱ򣬿Ƥ򻭳һԽǽȻǣһ忨˳ϵĽ֣ȡȣ
֮ĿףţҲӽϯĻȭͷ̨ϵ忨ԷɽХһĻ
ˣܹȷֱֵճĻô忨ھҪΪ϶飡
ֻʣ֣忨ķ֣ζֻҪڽõ־͹ˡһ忨ǿͳսȻǶõֲ̫⣬忨ԲʤԼߣ
ȻĿ忨ķֵƽһֵܹƽֵĻͱǶǺÿеĹͷǾͻźܴĻᣬΪֵĶֲǿ
Ƿ˳ˮһĽϵϰùŵԼɭгǿڵĳõݻɣȻɪհ΢֮ٴ򷴻
ȻǵĹƺͣȴг񡪡ԵǣǵԱܵӰҪ忨һЩǵĽҪָ飬忨ܹͳʹ򡪡˫֮ǰĳͻ֮忨ܹõĵԼء
ⳡ־Ľ̬Ľ忨ûκεĹǣǻҪǵˣΪǻҪھľЩأ忨ӮĻǳǵ̫
Ȼǣǵ
˹¡ĽҽǴŵʱ˶֪忨ʤѾǲת


ھŰ ռǿ
ճʱ忨Ƿ˾޴ĻǵǴͷɥܻûжھ˶֪Ҫʣµ淴忨ھĿʵ̫СˣѾʮܺͱ˶ʮ峡ʤ忨ֵ𣿿ʲôЦֲڹھзġ
˭Ҳû뵽忨һлӮЩѪУʵڰҪĹھ£־Ѿ춨ˣûȫȫΪһƴ忨ǾԻⳡƴûܹڻĵ»忨Ҳܣ
ⳡʤ֤һ顭Ǿ忨ȫǿӡǺܶ˲ܲμӹھҪùھͣȻڣھɻǵģ
ŷޱŵ˵̵ֻܰȥ˭أҪĵĲǺĿԣ͹֮󣬻᲻ڹھҲھ
ϵϰʧܣȴû˾ֵ̫ʮķֵĻѾ㹻ĻַڹȥĸõھȻ忨ĳɼҲ̫̬һЩϸõ˾ʮ֣Ѿõ˾ʮ˷ֻ֣Ҫǽһ䣬;ԻԼĻִﵽλ
һ֧̬ӣ˵ʲô
ʵڰǷѾΪʮ֮ǹھˣҪͶ뾫Ļôھضܵ޴Ӱ죬ڿʼ׼Ļʮһʱ䣬㹻Աǵ״̬ˡ
԰Ƿܸɾľͷ˵ʮֵһ˰ɣʽ˳ھᣬ忨ڿͳһ˻ȡڶʮʤ۵ǵļ¼Ҳʤʮ
ѾʮֵĲܣһһһ֡忨˵˸ϸžƵļ¼ȫˣǾһ߸ļ¼ֻһˣһǶ治´Ƽ¼
忨Ի͵ĳɾ֮£ǳھԵЩ޹⡪ǵѾ忨ˣ忨ֳͬɫӦܹһġ
һȺŹðǲμӹھĽѰζﲻܵļ¼ðǴӼ¼ֱú壬ͱðǱȷ˹ľ
ðǱӦģ
ڰھжþֲʷϵڶھھʱǵ˷ܵף֮࣬Ҳİ̾
ȷʵ忨ֱӸɵ˰ǣֹ˰ڵϣҲΪ忨вðǷ˾֪ͷרȥù͹ھĹھˣھôҲһھҪһЩ
ǻκ¶͹ϵϰһľģϾھȷʵʲôձȽϴȻ⣬ڼٺ忨ս»ĺҪѩܵĻڹƴһ˭ȷѡ
ô˵ʷϵڶھھҲֲеĴˡ
ʮһգһ֡
忨ӭսǶ
ⳡУɳһһ油ֻȻֻҪк󳡣ǰֻŴһȫµĽ¼ء
ǵĶֱǶҲû̫Ķ־Ѿ˱ĳȴûлھⳡҲ׼һƯĶԹսȡǵġ
ⳡ˶ȶƽ忨ʤ¼ڶʮ棬ʤ¼ֻʮҲ˹ʮʤ¼ͬʱǳΪʷϵ֧ܵӣﵽʮ֧֮һ֧ܵӣһ˸¼ʷĵ¼
ͬʱǻʮܼ¼밢ɭɵļ¼ACļ¼ʮ
ǹھгôһ£ⱾܹΪ忨һ߷ġ
˹ھĽ߸ߵľٹͷʱ忨ڶĳɾͣ˭Ҳû뵽ǣֻһʼ
֮忨ûתг̫ĶסеԱĳŵнԱһӳĺͬѾʮĺֻŽ׻ۣӵŽº˽ΪŽλϵĺ
֧ǿʼб˹ͬʱֽӰа»׼λýĶΪ£˹ŵɶࡢǷǮҪ֧̬Ŀռ䣬Żʲôʱ֧ͬʱѹƹڼﱻѹƣȻܿȨѡ
ڻ˸忨ʮһͿʼͷ꣬ȻеĹھ֧¢ϣӲİѻһһ̳׵ŵ»عģع֮ĵһ¾ǷֱӢͷͷƣҲʾİͷ˹
ףµס
0910ʼ֮忨ʼǵ̡
ʼǰǻ˰ǣõĹھõŷ޳忨ɱǿʵһ·ȥʮֿͳıһ۸ǿƾ䣬֮忨ѾʮֲܣACĴ¼ֻʣ
Ъڵʱʮȡʮʤƽսʮһܣȫµļ¼
Ȼȴûռ̫ƣʮһֵĻȻһŵڶİʮʤƽһʮ˷֣ŵĻʮʤһƽʮ߷֣ಢû󡪡ʽʱ
еǿƲͬһ߶ӳԱͬʱûڳָӵ£忨ڹھд൱ľٲά裬ںжͼԼ·˹һ֧ӷһС£忨Ҳû֮ǰ磬Ͼг֯ĺǰ涼ͣ£忨ʵνˮһأ£Ƕ油ֲܱ⣬ȴı˳
忨Сڶݳߣ̭˰ɭ֮󣬰ǿսо˰ǣΪûԼ˺ָӣձ̭֣һԵھǿ
ֻҲûֵã̭忨֮εǱĹ˵ͷһչھڵ˭ûпõĹҫ⼸һ
忨ȴٶõһõĳɼֹ٣һֵĻִһֵĳɼõ˾ʮ˷ֶûõھǾʮ֡
ĵİǻֻʮֻ֣忨֮ľ棬ʼʽĳ˵ǰ¸³ΪռǿƵľʼΪŷ̳⡭


ھŰ ʢ
Ǽһ𡭡еıֽ˼롣
Լϵϰ¡
忨ǡ
ڵȷʵʵĵһõӡõĽõԱ忨εӣϸֻ˸ȴ͹ھһȶھǳĽӽڻ֮ǵɶࡢȶԱܹӳԼǿˡ
˶ڴ㿪ʼڽŵ籭ı籭ľʳ̶ȷǲ͹ھˣΪ籭ûоѵӣֻоֲвŻ
忨˹˹˹
ǵ÷άԼ
ɶࡢĪ˹
תгûп˭֪ǻ᲻ʲôʵ
ȷʵˣ֧ǿӣʽӵķ棬ȫһָġ
ʮӣѾ߰ߣһ֧лԻ͹ȥͲҵڵȳ˶һս
ڹ۷֮˻ɶûѡ忨Ҳûѡǣѡ˻Աɶ˻һ
ǣڵ֮ӣȻǵĳɼЩ⣬Ǿһھھĳɼ㶥ȴΨһܹв忨ӣᶼֻǲ֮壬úһ㣬ȫܹ忨ͳΣ
忨˵ȥʮõӣιھھߴھǹȥʮǵĳɾͣһΣһΡ忨ǹھĴʣҪھǾȥ忨ɣǻҫģ
籭ĶڣƿʼӵԡҶӵϼֲ֧棬ҶǿĹҶӣǿ忨Ͱǿľֲ
籭֧֮BUGӿʼ׷׵ĳˡ
Ķ֮ŵ˹ϵԱʼ׷׵ļˡ͢ǡ¹г¹յ忨ޡԼµľɲԣЩ˻˻ǧŷԪͶ뿪ǸܵµʱĿʼҲʾǡ˹ŵŵļǻǧŷԪͬʱͼ׺˹ACڳ˺ܶнˮռ䣬ʵϵͶ벢رĶࡣ
忨ǼжССתȥ˵ŦԼţΪͳһǧŷԪתѣΪ油ԼݱƴֵǧİŷԪļ۸忨ҪһĺһǧŷԪӲͼ˶ʮİѶ϶ࡤ׼˹ǹؼ汸ǿͬʱҲгɫ֮һʱ䷢Ľŷʶܺڷͬͣͣͣڶ֮󽻸ѷصȴǼƵģǰİ¡˹ܹṩ㹻ı
úã𽥵ĳΪ忨ĵϾѾʮˣ״̬𽥵½
ͬʱΪλãŷջ˹£ʱǸǰĶ֣Ǵ߷滹Ǵ򹥻гܳɫڻᣬΪһ油úõĵ̵̣Ǻôġ
ǲͰԼʲôģϾûлôԱں֧֣ںֻ֧ҪǮȥͳɡĿԼǮ
ȻںСҲҪϸһ㣬忨ԱǹڶѾܸˣֻҪǺֱȣĺűˮƽһ㶼ûҪӲȥǮⲻ忨ķҲ忨״
ƽԭûҪʼʵʩˣǻƴֵĻԱƣжųϰͶӣӶῪʼäĿǮˣ忨ȻҲϸˮ忨ɼһЩҲҪοڵݺɳͳһʮꡣ
֧ӾͿʼ͹ھɱذˡ
Ϊʲô˵ؼ֣һ֦̫Ȥ˫۲ֻ˭ʵǿ֧Ӿһ𣬿Ǿ͸ˣ棬ֽʼչֳǵǰǵĿʹ򷨡ǰܺԼ忨ٹǽս巢ӵ˼¡ҲĽ򣬴ӿעʵٵģλã֧ӶǼᶨĳǰġ
ڷУз汾ȻŲϵɶǶ˴ᣬз֯гĻ߷͹гλǵɫǾɳɫСԱǰܶ᲻˭ǵĽԵúܼ򵥣ȫǣܶɣ忨սǵսȴһǱ߷лзгǰԼһ׹ɣлǰٽҲаǵǣǵ֧ȽģҲܹ忨Ĵκһֽϳ
˵µ̹Ļٶȣϵϰµİǽ˸շӵ˼£ô忨ǸᲢã÷ʱٶһҲսʱҲܹĵ֯ǣ֮ǰţҲͨ߿պը֮ȡõĽ򡭡
ʵǿһ忨õھȻڹھ͹ȴ飬ڵ忨˰ڵļ¼Ҳ׷ƽ˻ȴڵļ¼ڹھУȴǰЦ󡪡忨ɱǿ֮ʱʧ֣һı̭֮˻ٶھлȡ˾ֲʷϵĵھھźֻõ˹ھǿٶȹϷܹμӵı
ûõھھˣ忨ĳ̶ֳ˵һ¡֮ǰõھھĳɼ̫ҫˣǳʸ֮ģԵھھ֮ѹѾ࣬ھھİǣʼΪԵĶ
ʱ忨޿κεǿͬΰȴܵ˺ܶ飬ȵһûܹõھھȶ忨õˣξΪιھڵĹУһЩؼ桪֮ǰ忨İзھԻͬҲΪһغϾмʮӳһ˶渺ֱõڶغϳ߹
ھھĺƺû忨ȣ˵忨Ǽŷ޺ͳôڵİǣǺ㡣
20112012ʼ齨һ֧ǿӵĺʼԼӷ˳֧ͬǾһڹھҲչ˱ľ⼸ŷ޴½ӼֱһجΣܹ߹ھֻ֧ӣһ֧жһ֧ǹһͬصǻùھھʱǵ¡
˻˭ֹܹķ
ǵģ򳬼μֻ֧ӣһ֧ʼһ֧ǣһ֧ʼ忨
ǲͳͳŷޣ磬ǰδеʢ


ھŰ Ǻ
ʢĵ忨ͬһĵط忨ĶϲȫĵطҹꡢĳֲطΪһĹÿ궼Աġġ޵ģԼŷ޸صĸһǧ𣬾ͨοͣҲԵһ£һʲôǶĳľưһеطζľơȥ򳡹ۿһΰӵıݡ
ʱŷ޵ѾˣŷޱıҲڼǰĻҶٶȻŷޱĹھɹĵҶӵһʱھк˽ֵΪҶӵǰ棬֮ǰıбֳɫиʵḼ̌ǿĵ¹ҶӣϵİгƤ壬Ž룬һߺԿʮӣնϧܣɹ
֧ȫǿĻ壬ԱԻĿ˹ҺĪ˹Ի˹հ忨Ƥ԰ǣг氢¡忨άͷ׼˹԰ǣ忨ϯߡ˹˹ǿǵҲֻΪ油忨ˡˡˣҲܺõ˵ֲ֧ԱԱӳ̶ȡ忨ӵģΣԵЩԮ࡭
ܶ˶Ϊ֧Ӧ㡣ӭ洵ĺ磬շһҷɵķ˿תͷЦŶԺ˵
ھֲͷͺˣҶӾò˹ȥڰɡЦڸոչȥ忨ٶȻҫ͹ھнǺͻѹƣ֤ԼͷŽĵλ忨һֵʤڣھǰ̭϶ְǣھ̭İʣڰ˻л˰ǡĳɾ֤忨ȡõĳɼԲʲôҡ
ȥҶҲⷽĿǣ忨ڵĳɼѾ㹻úĵλ̩ɽȥҶ̵ִĻһǾʲôá忨ܹõҲ֮ǰûõھźܴĹϵ
忨Ѿȡڣ˻ֵڼ¼Ѿ׷ƽڴһھܹΪ֧ڴﵽλӣ
ʵϾûõҲû˻忨ܹͻӣھھŸھѾԽ˾ӣʵĺţֵλΪĳһʱĳŶʧֻҪһͶ룬ɫԱļ룬ܹ»һЩؼҫǺŵĵ̡
ȥʮһֱΪ忨ֵ̣ѾˣǲϵḶ́忨һ㣬ιһ㡭
ԽĹʵѣѾû˺ļ䣬Ҳ忨һֱڶˮ׼ϣԴ忨ѾޱȳѵϵԴ忨鲼ص̽֯Դ忨ÿ̶룬Դ忨ԱĿеĵλ
һ֧ţƺҲ̫ѵ顭˫Ժ󣬿貵Ǻӣ΢΢Ц
λ忨һƬ̲ϣᾡܶԶϲ˴ģĿڱȴɱԭ̬òӿȡľ޶˰кܴһֶ˱Ĺűżͺ̲棬Ҳ忨ϿߣҪ֪ÿӿȡ˰һ֣Ϊ￪ĶҵҲǽ˰ҪúܸߵҵǮȻܹõı忨ĵط
Ƭ̲ڱһӣÿֻʮΪ˲˽̫ɺ̲ð˭Ը⿴εĺˮɫĺˮ
ԺͿھܹܰɳ̲ϴź磬ҹ¹еļڡ
߱ôطһǸϲ忨ľɫվŴתźЦ˵
ȻͻȻһɤӡ
ߡ顫ˡϱҲܶྰɫϸһ롫һҵ忨
⼸ĳģֱӾĳйϸ裬ȻȴҲвĸоȾ
ںø˵ʱͿͬʱ˺洫һ淫ģҲǱĸһСľʹӷϵ˴󺣣ʱ򣬺Ҳһˣ
ȥˣһź˹ȥ
һ˲䣬ȴͻȻɫѩף
ͻȻ˽ʲôӡ2012715գԼһ촩ԽģԼȥ׼͸գŷȻ˾ˡ
ѵ˵
ں㵵ʱѾ˴󺣣Ȼʧλһ̾ȥȫĺ£Ҳ˳ȥȻһͳſ˹ȥ
עҪںеͷʣĻǾɣ
һ߷ţһﱯߵ롣
ҪǾƬɣǴƬģǾҴƬʧɣֻǿϧˣջ𣿻Ķãϵô룿忨ֲʲôĵ·
һһţʱʼԼѧӾҲǲģʱܱα롭
Ѿ˻ƬϹҵľˣԵǣƬ˿¾ǳԼģҪôǸˣҪôԼѵʮ͵ⲻѧϣǸţͷҪٴκȶ˰ɡ
Ҳţͷͬ־ûкȶ࣬ʱķԼʧں׷Ͽյʱ򣬺ϵ˳ͻȻƽϢȻ滹ڲͣĵȴһϤˮԵ⵽֮֡
ʱѾץסǸȱ˺ˮԵĵùæ˹ȥǼһԼϡȻǾһƳѾ֪Ǽһ˭ˣǾû֮ǰԼ
Լǻ˹ȥҲԸ⿨պǰԼʲô֮׵ġⷽС
ڿյİ£ǰԼ˺̲ϡһͨй꣬ʮӽʮӣŪɳ̲֮󣬺ʼԼļȷˣں߳ˣһ֡
һﶶܶຣˮ֮ʼ𽥵ˣȻͿʼſͿ
֮ǰԼ⸱У൱Ĳˬְһ¶ԷĶӣٴδӶԷŪһɺˮ֮ʣôСӣЩ𣿡
öˡޣǺû뵽ҵ
һʹɳ̲Ȼϲź˵ãҿ忨ʵأû뵽ңҪһйЩһ϶ŵģҺĴܹԵ֣
İ̾һҲͿˣûһڵԼ岻ͬһߣҲͬһɣȻھȻԼҲö˶˵
ʱһ΢ɲԺЦһ޴ļһʲôǼļ壡ѾŸļˣȻһȫµ꣡ʲô˭˭㣬ļģ㣬һȫµļ䣡
ĪͻһһʼЦûҾңǺᣡ
ɵ㶵˺һۣȻſ˵λС㣬ôˣʵҲأַĵĻҵһģһأ
Ļû˵꣬ƨһţðɣСӣҵˡε𣿿ȥɣ㻹ʮûأ
˵仰͹ЦȻһ§˿գ߰ɣװģǲӦþлˣҪ֪Ҳǿʮأ
ǰĺɵ㶵ĿźͿԶȥıӰȻҡҡͷ
Ĵ￴ҲǷӰãپһ漸Ҫȥˣ겻Ҳǲеأ



ţ걾ˡ
201231յ2013228գһʱ䣬ʮ죬һʮ֣ⲻϹ걾һ飬ȴϹƽÿһ顣
ĸ230ֵйһ߸270ֵ1һһ180ֵз桢һ320ֵ2ټǱڶĳɨǣҵٶò𲽵ļӿ죬֪һܹܲⱾдûҪ죬룬ܹŬġ
ȷʵ걾ˣҲеֵܻɻ걾ʮִأأŰأھھĶڴһأЩУ忨ڵʵͺһûκģٻѱīһһдֱʮ֮ǾûɶҪˣǿԵĽ֣Ȼֵȴ忨ȡʲôĳɼʲôԱʲôĻԻ͡Ȼ忨ѾܻԻˡ
ĽβǺģҪҪִҪҪƷŷŷǧ㲻ǣΪŷľֲаպһͬһܹ͹ھ£Ļ㲻뿪ŷĹھھ룬κһҾֲ޷ģҵ״ŷޱѾΪ˻ܲμŷޱľֲһ󲿷֣ûǮûǣûǾûгɼҲΪʲôеŷ޺Ŷޱȿعھԭ
ǵģҿдһģ𣺡Ӳˣ忨μŷŵıˣȻȥĺG14齨һµͱŷľջȻеĺŶ׷׵ӦΪһͷݡ
ʵ𣿿𣿵G14ʲô޷ǾǹҶӵı˵ĻҪЩŲע⣬ǲΪ棬齨һܳھ˭Ҳûգùͬ˹ҶҪΪŶԾֲ֮G14ޣŷ޾ֲ̳ȻϢΪʷʹѾˣټŷ޾ֲĺҲһġҪŷͳΡûбŷͳεʲôӣЩûʸμŷޱӣǻʲôӣвμŷޱӻú
һҾֲϯһԱŷٳԱ˲Ȼڱֽܳ衭߿߿忨ֲҲ߿ҲǳӢܹһֱŷŸɣȴֻܹȡһеķı忨治𺦣ǴЬı㴩˾ֲֻЬӣҪ˼ɡ
Ծˡ
ﺰʲôëʲôͳϴԵλֻ˵һ䣬óҩˣߣԺҪˣûضȥˡ
ðɣ˵ġ
顶ϵۡһݺ׷ҲͽϴΪȽæԴֻʮ򣬱̫ܣһһûһ⡣
Ҳ֪ûʲô飬ϹأղƱϹˬģƱҲУƱҲǼɼһ֣ϹҲͺٶ˵ллˡ
ټǣһ
ϵۡ顣
1999꣬һ졣ʢת˥ӽӻѿֿȣƷδһĪĴڣڼ̩ǵһСùﵮ
Ӵٳӵĵȴһֽ
ӲָѵȻֻǴʤ
ƣʳŮʤ
࣬²ۣˣϲ˴̡
ǵҿˣ̳ǰδеĴڡ
ֺ͡dickʷܽӽ⡭
ʻҿ˽˵ҵŷ޵ϰǾǿ˵ʤ˼
ԶʻҿҴţ
ϲ˵ǸԸ⺰ҿΪϵۡ
ǵģһ򳡱ߵϵ۵Ĺ¡

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================