==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ҽʦ ߣ̽

ݼ飺
Ӹɽεһ̿ʼһҽŴˡ





1 ҽŴ
Σ
һĵŸԺƴ¥λʮһ¥Ŵˣһ˳ɫñȫҿһǰһٳ˳ԼʮͣһװˣüۡͦɱȫƵһ˧硣
ӵѪۿѾǳѪɫˡ¶ƣֱ̬ӾͿȵǽϣ
ţŵһִˣһͬŮ˳ŮԼʮµͣǴƽЬҲһߵߡƤȻƷ֮Ҳһǰһĸо
Ůֽҿ˴ŵĿ֣˫Ƥ۾֮߱³ֳһ˾޵ݡ
ҽרͨԵʮֵĿտŮҪѰңֱӾͳ˹ϻһ˿ο飺ɽû°ɡոտεӣҶһ㡭
ɽɫ֮ǿļһЦݣüͷû£εô˲»ߡʲô˵οֵʱһܶû˯ⲻɶû
ŮŸɽһƤЦӣʱһۣһۣһǧĵĸоߣƶɡܱôҹûϢ˫۶Ѫ˿ˡ
ɽһȴζĿŮ٩ҶᰣòϲҰɡ˵ô˵أ𳿼ʵҪˡ
㣡
ҶᰵʱһֿʼƶˡҲҶϲɽԭΪɽ峺ûκεĿġ˵ĬҲ˧ƺ׺ŮӶϲ졣
漴Ҷ᰾һƮ㰡Ǻǣ
˵ҶѾתˣһ仰Ʈɶ㻹ܿЦӦֵҹźá
һŤһŤӰɵ֮¶̵ܿͦŤ࣬ɽᶼһ¡ҡҡͷŮ˲˵ǵȻˡɽԼЩѳֲסĸо
Ҷᰵ뿪ɽҲվЦЦҹһ̨־һּĿ顣
ŸԺԱмСʮǰǸԺļŶгеķչסҽǴ඼ᵽµСΪСͳΪ˸Ժʵϰǵ
һ븽Ժ°෽㣬ʡʱ䡣ڶˡɽҲеһԱ
һһҵķλڶ¥ʱһСһҲ᲻ͬʮֵĸɾࡣ
ɽһؼңֱӾ̱ɳϣȴرڴΪ̫ˡֵɽԼЩĪ
ڸɽҽԺֵҹʱ֮󣬾ڸղʱͻȻ֮ԺһһӿѶϢǸо͸ӽˮһҲǸղ̨ϸɽԭ
˭飬ðɡⶼˡ־Ǻܼᶨˣεпܡ
ԼСʱʱɽǰĻ˼ˡһӴѶϢȻϹҽŵĴС
ϹҽţǴһԹžɽҽಷ˵ʱಷѾ𽥵ıռһΨɽһĴԵҵķʽҽѾҽˡһʱ䱻αѧñӣʼǷȡ޵ˡ
ʱ˿̣ɽѾ˷ܵı飬⡭Ҫǰǻᣬɽɲֻ֪ˡҪɽҲԸ񣬲ôŮӻӭˡ
ƽʱС˵ɽҲûٿġԶĪĴУɽӦǿ
ĵϴʲôܽܵġŶҽŴеϣɽһ뵽ľԼҪˡԺѾڻŴӴ۷壬CEOӭȢ׸ˡ
žķɣɽʱȴҲֲסˡƤҲǲĴԺ֮䣬ôɳϳ˯ȥ
һ˯ʮСʱʱ䣬翪ʼһֱ˵ڶϣɽҪǱԼѹ»Ҫ˯һʱ䡣ۣѾˡ
ԷתţԺ֮ЩĪ֪ʶĦġϵȵЩ֪ʶɽǸЦݡⲻΡġ
ࡢ࣡
Ӵ˹Ľɽʱ;һޱȼĸоӿͷа絽ʮСʱûгԺˡǹ¡
žСԱߵ͵ڣɽ׷Ķӡ
ֵ࣬ȻҪϢġȻˣΪʵϰʵϢϰ֮ûôϸĽ֡ʵϣܶʵϰΪ˶ѧֻҪûʲô£ҽԺ档Ǹ̵ʦùϵǸҽԺСʿùϵⶼǶһЩʵĻᡣ
ɽԼҲеһԱƽյʱɽ˯ҽԺϰġΪָʲôʱܵõʵĻᡣɽɽȴȥҽԺϵͳһԼԺЩ֪ʶ
ڸɽ߳͵ɲǣӿڴֻͻȻ


2 г
һ֣ɽ̾΢΢һЦ̽ͨ裬ôˣúܺءʵϰҲ
ɸɽĻû˵꣬ͣϸ¶˽ء裬ʲôʲô𣿱𼱣˵İɣһжء
绰ߣɽĸ׻ʿڸɽİο֮𽥵Ļ˲٣ɻŵɽӣ㡭㻹ǻһ˰ɡ㡭ֱץˡ˵ײˡ
ײˣץˣ⻰̾øɽˡĸǸɽΪˡ˿һĻɽҲЩˣϸ룬ֱӾ˵裬𼱡Ͼͻ
ĻɽĻһӦááãӣҽԺſڵ㰡
г£ɽ˶ˡջΪԼõĪҽŴж˷ءһ绰һˮ£ʱøɽ侲вʲôͺñһӤõһȫеͼһȻгΪ˵ĻᡣȴҪŬС
ҽԺûȥɽסĵطǮֱӸ˳վŴͳɽƽ˲١
ɽϼڶʡ붫дԼһʮҵСԼСʱĳ̣ɽյҽԺſڵʱ򣬾ͿһԼѮĸŮҽԺĴſڡ
Ǹɽĸ׻Ϊԭ򣬻ȻʮͣɿѾͬʮһˡ
ײǰʱɽûзĸˡֱ˿̣ĸĿ⣬Ϊִ¶Щ̿֡ãȻӣɽʱһ޵ĸо
裡ɽļӿ˽Ųӭȥš
̾վһɽԭŶӵһ¾ͷ࣬еɽӣǻˡô˰ֶץأ˵ܲȥ᲻ų
ɽ§Żļĺ󱳣ܸɽҲЩû䣬Ҳûеɻǰοŵ裬ġû˵ҪѺ˵ġЩش󳵻ż˵һ˵ô°
ĸ׻Ļ渶ɽҲʼĵ𽥵ı˷ŭ
Ѿˣһʵķ⡣ɽҲˣϰָƽҲֳȥг˶ѡǳ٣ԼϰغʵӡȾơ̵һˣôܳײء
⣬ɽֱӰοŵ裬ˡûµġµġȥǱЭȥˡǱץˡİɣȥӣҰֺܿͻˡ
˵ͷϻдŵǣɽӣԼСİ˿ˣ˵˵ĶӾǵسĻ졣¿ôŶ
ɽһüͷѹֻˡԭءϸɽҲǰοŵ裬ûµģȥ˰ɡ
Ϊõһ׵ҽԺҽԺܺáˮζ϶˴λ
ˣ̫̫סȴǹ˿Ƶĵ˲ɽüͷΪҽɽǷǳġֵ˲ҽҵնġȻǰǮԼҵͷˡڵ͵ñǮۡ
˿̻Ҳ˵ⵥ˲ǷһҪһءټʲôơЩ߰˰˵ķãһһǧôŶȱ۵ġʲô˰±˶˰ɡ
ɽûػأԱ߾ʹһѼɤιô˵أʲô㣬ײ˻ǰɣúõģȻײӣҲȫң
˳ȥһŻڶԼ¶һͲʲô˵һ޵ӭצƣһֲǣϾҪ˵ĸо
Ҫǻڵõ֮ǰɽ˵ҲˡĸɽŴ֣һΪʵ̡ԵʮֵƽۿŶԷġܵġҪǸҶ֣ҾҲšסԺǮҲˡǲǶթҲǵжϡ˵˲㣬˵Ҳ㣡
֣㵨ӲСô˵֪˭ôһ£
ɽüͷһ壬˿Ӱó֮ǰ룬Ǵ֮м֮ǰô롣һͳë˲˲ŸɽֻѾŭ˸ɽˣɽʾֱӵΪԪ׻ǣǸ˾͵ʶôУ˭أ


3 
һ£̳Ͳˡ۾ҧгݵСӣ㵨ͦ󰡣Ȼ·Ҹ㣬Ҳ͵ȥˣᡣһʶһ¡
ɽһ¡ǲʵ̫ˡ˶̲סӼζζĶ
ɽƲ򰡣ҲסԺˡҼҵҲ˽ˡﶼũˣڿҿңôǮǶѪǮˣңҲסԺǴ粻˵硣һס¡
ʵʱɽѾѧ֪ʶˡóǰ͵ĿթһǮʱԽʾ˷ԽǿƣΪðŸɽôһ˵ͲҶˡŵĲ´Ьģ²ҪġԲҪ㻹եǮ
һóһ£Ҳ̸ɽԹԵĵһҽԺǽڣбۿŸɽСӣˣôаҲˡԼȥҽʡʱôôøϻ⣬ɲӭӹȥȥķ
ɽǵȻȻǸôôˡԼҽŸԺҽ
ʵɽǴţˡʵϰԺҽźԶľءȷʵܻסˡ
ˡҽԺҽѡ
ֹһ˿ң̵ҲҪȥ
˫ڣҽ칫ҵȡǺܼ򵥵ġɽֱӴ򿪲У㣬Ů61꣬гˣֳײ¶֯ˣ˫̱֫췴䡢ϥ
һϵеļ鱨棬󳣹BĵͼCT˴Źȵȱ涼Ѫ֬ƫ֮⣬ֱõòٺˡ
ʵɽ֪װģ׻˵úãôвһװ˯ˡ
ңҽѧչ죬ҽѧҲܵģֲûһȷеĶλжϱ׼鶼û⣬װ̱ɶûа취
ɽüͷŲ͵ⲡϺ˫ȶзӦ˵̱
ͺǺһЦȻô֪ҽԺ鲻򻹹ҿҲЩʲô䣬ֻ֪˫û֪ˡ̱ˡ
ɽЦһڻϿȷǶˣŲһ̬ɽڵڿȥһ²ô
ԭͻЩģĳ⡣ɿղЩ֮ҲˡЦʲô֪֪̱ˣզأһЦаǾӦչ衣ҿûйչˡ
ҽԺƲͷǵ˲ɽŵʱ򣬻ͷڷŵˮƷЩһ֪ԼҸĸġڸĸԸ̫ˡʵҺлĸءֻϧˡͲǿԸлˡաճԣɸöﻹǶô޳ܣôĲҪ
ɽԭûһ̺ߺӴιôŶúһˣô̱˰
ɽ׼ǰֱӱɽסˡˣȥźǡȥ˵ûԼû֮ǰһ¡ȻԼˣǾͱЩˡ
ɽֱӵ裬ҲˡǾͻȥˡ⻹סءǱ߹ҲҪȫ˲мЩ֮ܽ᰸ʱôôɡ
⻰һ˵ԭĲһ¾סˡվѽôģǲ˰ɡǿɲСҽҩϾûˡҪչˣҪôǾԼҪô뻤ЩǮǱҪ
ɽЦҽˮ׼𵴣񯲡ʽ̱˵˾ǼʲôⶼûСƫƫ߾Ǳʾһᡣ
ڵᣬһǸ׵ײ˻Ǳûмءû֤ˣ˵˵շ˵֤ԭ֮£Ǹɽ߾ͱҪҵ֤˻ǼƵ֤Լûײ˲Сڶǰⲡˡ
ײˣ˵ˣʮϰɽ£ԼҽŴУδ׬ǮԼͿκöԷڵѾˡĸ֣ȻǶթ
ʱõĽʽǲǮɽڸԺʵϰ⼸Ҳûջġ֮ǰڸԺ˿ƵʱҲʶ˲ٵĳ˲ˡЩ˾ôġ
ǮԣϣӿѺҲϣҽҩѣҲ򲻵ȡɺҪԴԴϵĳǮǾͲˡԼƣǮԼšһжȽ᰸㡣һ㳵˲ˣش¹ʣҪȻǺٻѺ˾ġ
ڸɽǲȡַʽڿӲ͵ıһЧ㲻


4 Դ
Ųһ飬ɽоЦթһ㶼ԼǮȥģΪҲ´һȻڻеΣǮǸҪġԸɽô
ǮǲġҲûǮɽھͱ̬ȣŲ͵Ǽҵ˽⡣ҼҶũмǮһеȽ᰸˵ʱô⣬ŵġⲻΣô򵥡裡ǻȥ
ȵɽصʱϵѾˡʵϣһ˵ġͨ¹ʡǲҪ˵ġΪڽͨݣײ˻¶ûжء
ȻˣҲ֤ˣƵ֤ݡǾֻ϶ײˡ
ȻǱӸˡ߼סھԼʮ幫ҵԶũ塣ںɽĽϵشɽˮơɫɽϼȪɽ߸Ƿ羰
ɽӣȥְ֣һˡǲǲ˰һǵ˵š
ɽȴϵһڿҡʵʵ벻ͨԼˡô͸ԼôĻ¡ⲡĲġ
ɽͷ裬֪ˡİɡҳȥߡȳ԰ɡһʲôʱء
ɽļҾȪɽ֮¡ͽȪ塣Ȫɽѩ渶ѩ屾Ǻƹԭ
Ȫɽ˵ɽʵзΧʮɽͳƣ߷Ȫ壬2190סȪ֮£ȴǶȻƽԭȻռаٷ֮ʮò
ȪȻԶɵλãȴüáȪϪɽжȪ屳ӥϿγһٲк£ϪˮľԳƵԴ
ɽٲԱߵС·ϣԼʮӾ͵һʯγɵƽ̨Ͽʯ񵹹ңӥ죬ӥϿֵ
Ȼ˵úأڳһŵĲ´Ь̬ʵϸɽǲ׼ôġһȴڶǶ֮⣬ԼеĴУɽҲһЩ˽⡣
ԼʲôʱõĴУɽ˶ãȻġڵһЩ²⡣еӦǸԼЩֵһĹϵͺϷһΪֵʹԼľ־ͻ˼ޣӶﵽ˴пǺоˡ
вҽѧϹſʼţɽҽಷ֮˵ҽһҲ϶ɽһĺ棬֤ҽеҪ͵λ
ֻϧбķʲô̻ͽܶʦ˵ʲôвŮڲ˼ǧĴҽѾµҲѾ𽥱ִνҽ
ɽõľΪҽŴС֮Ϊҽֱǣ롢ơ
ʱƶУɽ˼άҲ𲽵ҽŴҲһʶڴЩĪĶǾΪˡʱĸɽѾһǿҵšҽ֣ĸӶթͲˡ
ǣһеǰỹҽĻϣΪܶഫҽѧַɶҪ֧ŵġ
ҽŰţΪ򵥡ֻһ̫
ν̫˵ҽһֹѣΪŲ㣬ֱ桢ԪصӤ񡢹Ԫ̫ÿһСĲΡȻɽûпʼȴѾЩĳˡ⴫еļӤһΣѾһˡøɽβ˷ܡ
˷ܵ飬ɽ𽥰Ѿˡ̫棬ʶеƣɽеͼԶԶҪ鱾ѧϰģʽ
̫˵ҽһʲôҽҲãѧҲáҲãʵйһЩͳĽܺ
ѧ֪֮еĿǲͬġийϵϳһЩĳض»Ҷ֦ĳʲôĵطΧٶٵķΧڣֲïʢ
˵̫ҪľҪܹܵĴڡܶܲǻ̸̸
ĿھѾˡɽܿͰڳĳƣĿʼ֪𽥾ͽ뵽һȫ飬״̬˫Ŀ΢šɸɽȴо粻ͬˡԭ̿Ȼɽ֮䣬ƯһЩǵ㡣ЩǵĶ½ޱȵĻԾ
״̬ĳ𽥵ĿʼһЩǵ߾£ŸɽĺɣЩҲйɵɶšǣɽҪʱЩǵĶȴʮֵƤɢˡ


5 Ħ
˼ε֮󣬸ɽҲЩˣʱ򷴶żξɢɽżˡԼСʱ֮ܵѾԽԽ£ˣûˣڵĻԿԿɽʵһȦɢâһ
ɽѾһЩ˽ˣЩ£ߡɼȻ֮Ϊ飬ЩСһǿ鶯֮ֻҪ΢һЩϾͻɢ
ҪĵһͲġֻܵȴȴӴҲΨ˲壬̫һ־ɴ˶
ԼСʱֻǸʱ䣬ɽܵѾﵽһޣѾеۼˡʱҲѾˮˡԸܵΧ£ܵ𽥵Ŀ£
ü֮ǰԸܵһ˿˵һͬˮĸ̽һĸü֮䡣Ȼͨȫëϸ׺ͱ߼ȫ뵽֮С
ɽĬתĹڴ˿̾ڻ̫й·˶Ȼ뵽һľ磬һѨ֮פ
ŵһ˿壬½½ʼ뵽˸ɽ֮Уʼھ硢Ѩ֮פֱٷ֮ʮϵ뵽֮Ժ󡣸ɽŴ붨֮˹
ɽϵʱֻ磬һɽٴ۵ʱѾǰʱˡɽڵý硣ѾֻʣһĨ
˫֧һµ棬ɽ˳վѾһַš˵ľ񶼽Ȼͬˡչ壬ΪЩֵƣѾһɨա
ˣɽܸܵϢתͳʵת˲֮䣬ɽ侲ЩΪ֮ˡҪĻǱҵ֤ҽѧĥȻо飬ڵԼ޷Щһжֻܿĥܵõûκνݾߵġ
ɽؼңĸ׻Ѿ˷ˡ׸Ƕǰ̨ϳ̡
γ£Ըʵ˵Ĵʵ̫ˡؾܿ˿̸ѹͰж
һ˼㽻ĳԹ֮󣬿Ϊ㲵ĸĸɽһЦŵ֡裬ҿ⼸Ҳżϻˡ㿴ϰͷϰͷˡҲһЩҪǰĦһ°ɡ
ʲôĦ⺢ӣѵѧҽȥЩʲôĦˣҿɸ㡣Щġ
軹ҪੲݵļƣɽЦŵ裬ʲôأҽѧĦЩͷĦȫͬġ
⻰һûΪ⶯Ÿ˵ҽѧĦϸߣҪԣ
ôһ㸸׵ֺ࣬ŵʯͷûأҡͷˡʲôô飬ҪǮҰҪǡ
˵ţ̾һվ
׵ӣɽҲһᣬǰãڲ֪׾ǰеκ͸һˡ
ȻԼʵϰɸɽȴѾܹᵽ׵ˡˣɽʹһɫЦŵ֣ͷİɣҲѧҽġǱߵܽĦûйϵ˵ˣ˾Ǯ¡ҲʵϰˡҪʲôǮˡһһŬʲô
ҲŵǣӶô˵ˡ㻹ʲô
ЩĬ֮Ҳͷ԰ɡ
ȻҲЩ˼üʮˣĦǿͷһΰҪǣԼӸԼĦҽѧİĦֵֽ֮Ա
̬˵һַɣϼһǲ֪ܣѲɻ۶Ӻô
ڵĶԻɽǲԤġĸһνײвʱ򡣸οʱ˿̸ɽҸۡ
ҽѧĦⲢǸɽ˵ġҽѧһţϹŴţɽҽಷ֮˵ҽһҲ϶ɽһĺ棬֤ҽеҪ͵λ
ֻϧбķʲô̻ͽܶʦ˵ʲôвŮڲ˼ǧĴҽѾµҲѾ𽥱ִνҽ
Ħ֮ϹҲʢеġڹŴҽ顢ʷ֮жмءڸɽõĴ֮УйذĦĶࡣϾҽУҽֱǣ롢ơĦ档
ǡιޡ𡢰ĦЩͨơáĦΡεһϵַﵽβĿĵģҽŰ涼ɵ֮Сô˵˳ΪʦĹǿҽ
ڿĸΪαթֵ㲣ɽҲˡһͨøĸõ̶ȵķɺҲǶԼַһֶ


6 
ȻûʲôרҵİĦˣԼҵĴϣɽʼĸŰĦķɡ
һϵİĦв֮ͬеİĦҪΪӯַҲΪء·İѹ֮¡ȴͬˮһ㣬ͷ£ͷͲȻ˫磬ɺ˫֣һ·¶С
ҲǴûĦġһĿŸɽĶַȴûзֻڸɽַ֮£֪Ѿ뵽˳˯״̬
ĦĶɣɽĶͷҲð˵εεĺ顣ֲһ£ɽҲ̾Ϣ̫ǿˡȻҽŰศɵġû֧ţһ򵥵İĦ֮۵òˡ
˯ӣԿԿóڸɽΰĦ֮󣬻ɫ˺ܶࡣ⣬ɽ¶˿ĵЦݡԼĸĸٿ۶ֵõġ
֣ҲŰɡɽ˵
¶˹к͵ǣҿͷ󺹵ģǲǺ۰ҪҾ˰ɡûʲô顣
ɽ֣ԴԼõ֮Ÿĸ˵ĸ鶼ˡҪǰ׵ֻɽǲаĴ͸лġŸʵȴɵøоһᣬҪĳ嶯
ɽЦŵûµģ㻹۰ûվӰɡͷ˺öˡҲˡ
ԺͽԼҵĺӶ¡Т˳ÿһΪ˸ĸе顣¶΢ЦôһЩССİ⺢ӣ㶼ҵˡȻˡ
˵ô˵ڸɽļ֮£Ҳ˴ϡεİĦ͸谴ĦвͬʱϰܵľѹɽǺġһΪ鶼ˡܲô
ԣڸĦʱ򣬸ɽ⣬ӴͷİĦЧµİĦҽĴʦĻȻᾪΪɽÿһΰ㶼ӦѨλ֮ϡ
Ķ֪רҵ룬ǸʹеġΪ붼Ѩλ֮СĦҲͬˣ滺ÿһεİѹ˰ġ
ѨλǰѨλѨλ֮䣬Ǽ򵥣ȴѨ;Ҳ˵ɽڰĦʱ򣬿Ǽ򵥵ãȴ˳žѨڽеġһǺҰѹġĦڷҴСİĦͬĵط
ŸɽĶʼԿԭЩнЩŵĸְѹ֮¼⡢ڲ֪ķҲӵʱ䡣Ѿ΢
ĸĶȫȫĦԴﵽͨĦ滺ѹƣͨ͡硢ѪЧ޸ˡáȻˣԸɽڵﲻֲΡһȫԸĸ廹źôġ
Ÿĸĳ˯ɽĸһС֮󣬸ɽֱӻطˣ԰Ħ֮øɽеӵ͸ˡһ򵥵İĦøɽƣɽѾ׵ˡһеһУ
׼أֻͻȻһ룬ɽüͷ绰Ҷᰴġѵô
Ȼһͨ绰ҶᰵֱЩɽˡ̨ε飬عȥˡڲ˼ý塢ҽԺ쵼ڹע顣ؼҵҲͱȥˡڵҲڳĦѽֵͦġҽ񴦵Ѿˡ㻹ǸϽɡ¡
ʲôҶû˵ɴҶס֮εɲС⣬һΪݡҲɹˡûгɹеζѹڸɽϡοٶ顣ҽѧʵϰĴɡ飬Ҫ׷Ҳ׷Ϳû˹ˡչ˵ҪġһǸɽûʵϰɼѧҵͷˡ
Ҫǰɽ϶ǼĲеġô˴֡ɽԵʮֵĵȻţ϶ˡͿҲ˳ˡֵҲڵ
ǸɽֵݵҲҶᰰ˲٣ҲŻࣺţԼҪҰһЩӷ㣡
µ绰ɽ΢žʹϢҶ᰷ģһƵӣòƻһȽĶƵAPPϡȡĿǡǲһ
㿪룬Ȼڽĳ档ţЧǲһ׸ȻǸɽεĳ档ƵԼʮʱ䡣ɵѾİ۸Ǵﵽһʮ
ԵĿһ£ۼһ浹ġҲǸɽʱˡҪȻֱѪˡĿﰡֽŵҽϵѾҽͲôһƵɵӰ죬붼õʲôҪԼѣ֮ذ
أڷǸҲҲ֡ãҵİ


7 ⳥
˵ӣɽ͸ŸнӡɫҴңﻹһЩֵˮ߱˵ɽӣԸɲаǾũˣȨƵģɲ¡
ɽЩˣͨ绰ǽӴ¹ʵĳ¾ٴģ˵ǲе⡣
ϸոϰָⲻͼҴҵĸ˹ˡڸʵ˵Ǿ޴ġ⣬ΪҪϺ̬ȥлĸӣ˸ɽķԻһЩԼûûгԹĽˮ
ɽҲΪ飬һ·ϱš
յӵſڣͿһЩŻͲӭͳһм߸ֱʵʸûײأ
˽⣬¼֮һֱײˡһη飬ʲôý˵ôһŮҲѯ
ֱ̣Ӿͱŵˡɽ˿վ˳ڵλýߣǸĶӣҸ׾ûײˡһӾ¹ʵ鱨ܿó·ֳҸ׵ĳӾԷ׵ľ롣ֳҲûɲͳĦĺۼЩ֤ĳЩ˱ĵıţṫɹ𺦡
ײǾûеġʲôһҪҲҪ֡ɽϰֵԸļŭԷģɵĻǷԽ˵
ȻŸɽĻ£ֱӾͳһԩߵ̬Ǳײ˵ĶӲ͡ŴҶܿóǼҵǸΪôһǮԵ޹ʵȥթˡǷֱġ
ͻһȦλΪ˴˴ε⣬ҲߡλýѶڣҿ֤Ǳײ̱ˡ
Ų˵꣬Աһ̨񳵳Ŵ򿪣һȷţ̧³ˡ
ֳýǶһѷĳȥ˸ְ˫ȡ
üͷĵģɽӣ㿴ִŶôճ
ɽۿţԽƶǼٵˡͣýȵ㣬ѹ֮£һЩһԼϰҪΡ
Կηɽɫһ¾ʹʱǴŭ˸ɽˡ
ŲһȺˣڡܼǲ㣬˿̶£٩٩̸Ǹоͬǳ˶ԩƵġ
ɽѾ˽¹ʴжӵĵ칫ˡ칫λڶ¥ǡÿԿ¥µ˴¹ʴĳ¾վڴߣ˰תŸɽӵСǰɣ˵㡣ǴѧЩҲףĿǰǺܲݷɹ涨˭棬˭֤Ҫϴ㸸ûײ˵ɡҪҵĿ֤֤㸸׵ȷûײˣҪȻǴ˾ӮĿûеġ
ɽ΢΢ף¾ٵȷǿ͹۹һˣ⻰ȷû˵ֹ˵˵ڷûõģֻ֤ݡô򵥡
Ϊˣͺ̡ŸҶˡ
˵أǰ󻹸ż˽
һţ;΢Цŵ¾١̡˵ţӿڴóһ¡
¾ٰ˰֣ллҲ̡ʼɡʵͲҪظ˵ˡĿǰյǶ֪վǵĽǶȣϣ˫һ
Щ¾û˵˼ȴǱˡҲ޷ȷ˭˭ôǶһ˵㿪ԩˡҲ֤ݣͳԵ˵㱻ײˡģҲԵҪһ⳥һҶܽܵļ۸񣬵ɹˡ
¾ٵΪһֽʽϾҲܵģеʱ򣬾͵Ҫʱ
ǲܣ¾ٵĻ£һ¾
˿̣͵Ѿ¶⡣ֵڣԼý嶼ˣûʲô⣬ǻɶôˡԼЩǰ׷ô
¾üͷı飬ڨЦŵ¾٣ýֳĦ⣬Σ
¾ѾЩˡеԱתţϲ䲻ȵ㣡
ýǼλͲ豸Ͷʱһҿ࣬ŭޱȵָŸ͸ɽε¹ʺȻǸײĸףŵĸֱ̱Һʹİɺ޵ǣײ˻ϣһҡԣҾЭҲ¡
ɽŲ͵ıݣϴһ˿Ц˵ɣҪ٣
ͿŸɽӣһ˻ôаȴǵȻһ򣡡


8 ϲ㣬ˣ
һ򣡡
Ų͵Ļ£ʱֺ̾ˡÿһ˶͵Ҫ۸ŵˡ
ɲȴǺǺһЦܣλڿ̱ʮͷ滹мʮûĲ˵ˣʮɣʮʱʲô󹤷ѡӪѡķѡҽҩѵȵȣһɡơҪԷˣ⻹ô
ڵһվɫޱȵļᶨų¾ٵ¾٣ҼûǮҾһũҶӻڶ顣˵һˡʮûУǮǳġץȥΰɡ
׵ĻøɽһᣬʵӵĺӾȻƵϡ˵ԸȥεĻˡ
ԽˣڲĸӸɽԽޡĸӵܡǱˡ˵ҪȥթһҲͰˡôһûȨûƵʵ˸ʲô
ȻˣȨƵˣǲ͹ҲȥթˡΪеֶκͷԿ
뵽⣬ɽͻȻһ£˭ûвһߴӸɽĿ֮ζ˳
ɽʱҲЦһôȥ˶Ҫôɡ
ʹ˿ȴǵȻҪôࡣɹؼûͷеʱ˾ǱȻҪˡҪȻôϻЩѹƵأ
ͣ¾ٺǳһ˵Ҹ㣬ѹʱһȷǹΪɾͱ·ɹɱˡ
ѽߣ
ڴ˿̣ʼɷøɽǸŮͻȻһ仰˶վ
ߣأ
ӵ£
ѽѽ߰
Ŷ棬ԭϵͻȻһ¾վٶܵñ˭죬գ۾վ˻ҵſڡʱ˶סˡ
ɽҲ¶΢Цһʱߵ˲һߡֱץסߵߴ磬׽
Ѿ׼㣬ɽЦŵӴ⶯ٶȿɲʮ˰ɲ̱˰һ˿¶Ȳַ̫̫ӦɡҾ˵ҽԺ鶼񾭷Ҳû⣬ôͻԵ޹ʵû֪ôͻ̱أԭװİ˵ͨˡʲôֶζסһҪװ˰
Сӣ㿴ųڵļߣɫһ¾ͨˡϵޱȵĻҡû뵽ԼȻˡһýļ֤֮¡
ֳýҲסˡ̼ɫѿͷ֪ôˡǱƭˡ
ǸŮȷӦ̾ӭȥͲѾյ촽ˡŮߵҲֱӣŮʿʲô̬װ̱ǹթô֪֪Ѿʵγթƭˣ
ɽЩµĲͣЦŵϲû뵽һ߾ȻͰҽô⡣ĸ벻춼ˡϲǣǾͳˡ
԰ͿŸɽӣˡɿΧ£ļߺʱһСҵﰥôһ߾㴩˰ͲһôôԲ
Ӵôûиоˡڲɥ֪ʱһӴһ仰ʱò;һ
ȻΧ£ŵһӴ֮˾Ȼô̱ȥһ£ˤ˵ذϡ
һ£ʱ˶ȦˡҪģûмôҪİ
ем˫ָ߾٣֤ҿû
˵ţмߺ˼ҡͷ̾Ϣǲ𰡡о̱Ǽİ̱̱ôô
¾ŭݣ͵һӣŭͣǰǾ죬˶ɰ׳ô˼ʮ꣬Ҳǳʶˡ̱һһġֳ¼֤гֵţǽеĶթϰʮӲѵˣ˵ĹȥϾ˻ȫթˡ
Ůߴ˿ҲбֱӵȻǻ˱ˡŮʿʲô밡
ͲͱȺ֮ŭˡʹļ˶㵽һߡ
һӸķߺޣͣû뵽ԭΪıײˣԭթҺ÷ּʱҪȻӶˡ
˶ͬߵģ֮ǰ޷ȷαʱ򣬴󲿷˶ͬ㣬Ͼ̱˲ǡɴ̱֮仯ˡղŲʨӴ󿪿ڵ⳥һʵĺ֮ܲԩһԭļͥ
ԭжôͬ飬ھжôޡһԣһġˮֱӰĸӸûˡ
˿̣أأ˭װˡû뵽ôһžȻͺˡײҲʵǮҪǮ


9 ޳
Ļ£ǻټŤı顣ôô
˶סˡÿһ˵ı鶼ǴͬС졣⡭ô氡ÿһ˶оԼ۱ˢˡûޣֻиް
бŮߣֱӿ磺֪֪թթƭ
øˣС˭թƭˣ˭թƭˡ֮ǰ̱ˣѵҺðǰɡ
ҲŻعˡһĵŮߣŮ˵Ҫиݡʲô˼СҸ̰
˵ֱӵ裬ˡȻȽǺˡָʲô֢ɶġȥҽԺסţúõһ
˵ţתͷ¾٣Ȼû̱ˡǾ͹ٵɡ
˿˶Ϊβ˻һˡôһĿȾ֮£ûб׷Ѿˡ
ؼǣ˶֣ܴʵࡣôƱĻûʲôõİ취˭ǱûмأҲҲ֤ء
¾Ѿס˸ɽС߰ĸӾǹ⡣ûеܣû޵ˡҲ֤˾޷ϵ³ҿûˡôסȥҲϲ𰡡
ʵ֤绹Ǻ˶డ¾ٵĻøɽҲΪпҲ֤ĸӵȷǲġ
ӳ¾ٵĽǶȳõѡ񡣸ղŴѾĸӵƽ͵㡣û⣬ҲʨӴ󿪿ڡɸɽ£ǶԼҽŴû˽⡣Ÿɽжһ֮󣬸ɽͲˡ
ܸɽŸոšܶļܶòˡɶԸ޳ܵĸǾ㹻ˡ
뵽ɽҲ¶ӣҲˣŻȥζ߰ɡȥ˵䡣
ɽȳ¾кαʾֱӰߵݸ˳¾٣Ȼӭȥһӣһַסֱۣһס˲͡ɽ΢Цŵǣ͵öסһʱ䡣Ǯ
˵ţɲ֮ɽɫȴһ¾ͱò԰˶˼£վˡ
ɽһ¾òֱһһĿŸɽﰡǰɡҿɶ˰ǿû㡣СӸϽİָɿ衣ҪȻҲ˵ˡ
˵ţ϶ҲֱӼ򵥶ֱ˸ɽɽҲƺǽƣһôһֱӾ̱˵ϡ
ɽӣ̾ʹ˰˰ɸûйϵԼԭ򡣡
ڲ˵ɲǣɽҲͣҵġ
ٵһʱˣɫŵĿŸɽɽӣû°ɡ
ڸ׵Ĳ֮£ɽԱߵɳϣֽӹ˳¾ٵݹˮ˼֮Ż˲١Աϸĵ飬ɽ˰֣˵ûˡ
ղŸɽԵ޹ʵĵ¡ʵĸҽŴһЩֻɽû뵽ԼľȻ˵ľ޴󡣴˿̸ɽЩȻǸû֧ţҲ˵ЩĪҽѧ޷ʹãʹҲԼա
ϰָϵĴ򡢸ź󱳣ɽҲ𽥵Ļ˹֣İɡղžͻȻһ¡ѾûʲôˡȻȥɡͲų¶ӵĹˡ

߼ߵҲ˵ҽԺߣĸҲѾصҽԺˡȻװʲô̱ˣǣҲ⣬áװ̱̫ˡ˵Ҫ⳥ˡ㲻¡˾ס¡¶Էô
ԼһСʱ֮ͻȻͼȥϲǣһȴԼ˫֫Ͳʹû֪ˡ
ͣͰôˣôû֪ˡҵĽ
ԭԱߵ㴲ϺȻ˯أôһ̾Ժҵﰥ㻹װʲôѾˡѲɻװ˰
̾ŭӣû㳶ϽĽҽһ£Ӹò̱˰ɡôŶӵԸǻˡ
֪Īֵֵͣ˽ԼҶӡûȷôأ̾Ͱ
ֵվɶ̱áҿô˵ҲǼӸթѪ
һҽˣʿҲˡһļ֮Ϊ׵ҽĿͲ͵ȷûзӦˣ񾭷䶼ԡ
ҽһԼʮҵӣһ˿ߵ۾˺˹ģѧЩأЩʽ֮ǰһֱڻɣĸǹװҪթԷġˡֱԣǹ˿ƽӴĳʵ̫ˡָ˶СڿǴˡ
㡭ͺˣô˵ôôоô̫ϰ߰⣬ͻȻ뵽һ⡣


10 ϴ
ļǵãʱ򣬸߼СĪ˵һʲôģѵһжĹСƺҲҽ
뵽⣬̾ͷ뷨ôܡСӲһѧûбҵļһֱ£
ɲͻǲĵҽ˵ûп˲֪̱أ
ҽҽʦѯҲһ£Ȼж壬ȷܵġѵжˣ
ǣ˵ûκζ˲֪СȻ˼Сʱ̱֣֮ûУ
ҽһ׳յ̬㶺أ˵ǹ°ɡͲܡ
˵⣬ҽ¶Ǹ⣺Բɫ۾ˡʵǶԲڿĸ׵ҽѧо尡񾭷ȴ̱ˡűֳԡ˽񾭡˽Ǻмֵġ
һҾһ仰ܲκá
ҽЩΣڨЦһ£ýһ飬ı仯
˵أͻȻ㰡һԭڴϣһҽУֱ˾͵ȥȻȫ鴤Ҳ³˰ĭ˫ƤϷ¶˲Ұܵİӡƣôеˡ
һҽ˶æµǼȣע䡣ĵ໤ͬʱҽڿƻ֪ͨ
СʱæµȥȴͻȻֺˡ˶ûˡһվˡ
ͣôͻȻֺˡĥýƣĲڱĿأĻ
ʱȴڲɵ߶߱ߵǹ˰ôһ̱һºð
˵ʱ򣬲ͻȻһ죬ӲıˡԭڴصĲԼȴ̱˵ϣղŵ䴲·
ţԵĸоԼ岻ܿˡ͸ղһȫʼ޷Ƶĳ鴤ţʹС
ȵѹʱѾǰСʱȥˡңԼҲסԺؿҲ˵ߡûʲô⡣ɲֻ㻤ԱϲǿҪ³Ǯġ
һͲĸǰѹֵҽͻʿˡ
͸˷һĸʱҲСʱ̱Ȼǳ鴤Ȼѡ˵ķ峿ʱҪְڣҽ붯ˡ
ŵ㣬⼸ҽԺҵĴ鷿ʼεĴ֮£һȺİ״ӣԷİոԵְְƣ
һңǾ߽ĸӵĵ˲ȻˣѾ˫˲ˡΪҲסԺ
ҽĽܣȡ˹ܴҽĲ֮Ųзһ֮󡣿ŲĸˣĿǰĸ׻ĿԱȽϴ󰡡ĻҽתڿȥȽϺʡǱϾרҵġ
ðŭġöʡķ˵Ƿôʮ˴ûйﲡʷ
ϹǳԺסˡŭ
һϵʱѾȷˡǸ߼СڸѾûеˡСʵ̫ˡǷ㲻þǲ׵˰

һ̨Сȵͣ˸ɽļſڡŴӳĸӣѾӣҪסǼɡôûûƤġҿɲǳԺȡ
ҲӴˡɴ˿ҲǱƵóũ帾ŮƢˡ
ɽЦŵ裬İɣǲңǸˡ
һ£ɽǿԼһ˿뵽Ͳ͵֮СͺñƷǸɽ֮µĻãûпƣǾ͵ǷˡԸɽ˵ǸڿЧ
ȻŸɽĻ£ͲĸˣһһǿķԱߣߵ˸ɽһ˵ǰȸ˵ֱӾϹ
ûûƤЦŵϵܰʵǲ˼˼Բˡ㿴ֵģĺľңҵһˡʵǲ˼ˡ
ҲԲǶԲˡҽܷŹô۲ʶ̩ɽ֪ˡ
ĪĻһ¾ø˶סˡô£ôֳˡ
ɽ˿ȴЦŵ⻰ô˵ġɱϳҿûжʲôһҪֱǶˡǼҿ÷ˡھһ򰡡ôǮǿ׬
ǣǡֻڨЦӲţǵšŸɽģҽġǲ鷳ġǸġġ
ɽʱҲٿˡǻҪʵϰɽô׷֡ˣúһôܳءɱϾ飬Ѿ鼸ˡҽԺǱ߻鷳ء
뵽⣬ɽָͷҲСӦ


11 ж
У˵ŸɽĻ£Ͷʱǰһ̾ʹӦ
ĥֻвĸֻ֪Ҫɽɿڣ˵ˣǸܴӦ
һǲôƽ޹ʵ˽˰ɡȻѾͨˣǾֻڽӽе⴦ɽ˵
һ붼û룬ֱӾ͵ͷãû⡣
ɽڶȻѾ˼ˡô߻ҪҪ֪Ұûײˡ
һòЩΪˡûײˣǲĸ˶ôǣҧҧǵͷӦã
ɽҲ²ͲӦҼҵ渶ķáҰֵĳӻѺڽӡЩʧǱҪе⣬⳥ҲҪǵ渶Ǯһ⳥򡣲ְɡ
ʲôԵ±ԹʲôϢˣɽǾôġҲԼûʱģҪȻͲôһǮԴˡ֮˱пɺ֮ĸƺܲҡǸɽ⴫Сĸӿ¾Ͳôˡĵ⣬ǿ׶˵ġͿھǰ⳥ǵƵĻֻиݡ
ǰʹӦʮֵˬ죬ΨǮϣͷԥˡջǵͷáҴӦˡ
ڶһ磬ְļǶ˹¹ʴжӵ칫ҵſڡбأжӵļýССý嶼Ѿˡ
ĸγƽЩ֪鱾ĩļ̾͵ʲôһײôѵ˵߼пбô
ţпߣ춼Ҫڿ泯졣бŮ̾
ϬĻֱӾޱȵΡҲȫ̲˵һм̾͵ģǶءʵǸղŽȥ̫޳ܣ̫ûеˡ
˵ţм߰Ͱĸһ顣׼ֱͬʵ¼һ
ʡ̨ļ߶ʱȻҲ¶˷ŭʵ̫ɳˡ˰㻵ˡΪȺˡĹɥʧѾΪˡǾӦðعȥ
Ůߺͬе̬ȣӦ͵˵òǿۿĸӺ߳ȥģ컹ˡװ˭أȡͬô
ŵʮңɽͺϰһϵߡɫЩأŲСľѹԿԿࡣ
˵ĵŮ̾ͻֱۣһ͵ƣ͡Ƕ֧㡣ǧҪǶĸӵóѡ
һ߽ң˶û׼õ֮£ĸӾֱվ˶뻮һͨһ˸ɽ͸ǰ档
µ߼ϵܰʵǶԲϺͿˡѺ˵˰ӲˡԼ·ʱ򣬲СĲȴ̨ˤˡ
ĸͻȻĶһ¾˶ˡ¾Ҳǵɴ۾΢΢ſȵðû˵ͨ¹ûʮҲаˡûķֵġ
ֱа⻹ǸˣôŮôôŲ񰡡
¾ٷӦܿ죬ֱӵ㣬͡ǸʲôʲôϷҾǡ˵ҪεġǵĻѾȫ¼ˡ͸ϸûйϵˡ
⻰ŷ·ΪάʵһȷϡֻҪĸٴȷϡǼٱҲûˡûмƵû֤ˡΪûκвȵ³ϵ飬ǾͿΪ֤ʹˡ
ͿЦթһʰɸ߼С̫аˡĥһҹ°ĭ鴤ĻǼµġ⻹ܶô׬û
¶ӣ˵Цˡġ⼸ʵԩߴˡҲˣһЩ飬˵һЩ˵Ļߴԭ°Ǹ
¾û˵ˣǵͷУдЭɡʲô󣿡
̵ûУûκεסԺǮԼ֮⣬Ϊ˱ʾǵǸ⡣Ը⳥ߴǮ
ų¾ٿʼЭ飬ĸҲˡʹ˿̸Ǵյ˸ɽԱߣЩСĿŸɽϵܡ㿴
ɽ΢ЦŵҿʲôȻ㶼ô˵ˣȻûʲôġԺҪǶ£ȻͲʲôˡ
˵⣬ɽĲ͵ļߵǰһļЦЦŵ̫̫ԺӿҪһ㡣ٶ˿ɾͲ
ɽɲò˼ж񱨣ĸԡⶼˡ


12 ض
ڳ¾ٵļ֤֮£˫ǩ˵Э顣ֽҲֱӸ˸С
磬е̨ϾͲһšȻбŮ߸ˡǽĻ棬ĸӵЩªҲһ㲻Ĳ˳֪ĸǳˡԺ˭Ҹ氡˵ͱˡ
ЩѾɽûκεĹϵˡʽİԱߣŸĸһϲĿŵ飬ŸظӡɽҲ˵Ŀġ
⼸׵ѹʵ̫ˡֱԩȴҪ𼰼˺ӵľѹøںˡûпǮõ⳥
Ҳ¶˿ĵ飬˵ʵ̫ɺˣ̫šҲͨͨӣû뵽ȻˡҪ˵˵ˡʮ⳥Ƕࡣ
ɽŸ׵ӣ˵裬㿴⻰˵ģҪǲ͸һôĺˣѧҽгˣǾͱȥˡԺͰڼ帣
Ÿɽôһ˵ҲĵЦ˵ǣ˵ˣЩƨȫˡ˵Щĵ顣ϸߣҾ˵Ҽɽûа׶
һĸ˿ҲЦݺ⣬ͷţСɽѧҽ·߶ˡҪСɽǼҿ¾ͲˡǮⰡ
˵⣬ɫСɽε鵢ʵϰ˰ɣȻͻȥɡԺҲȥˣˡ˰Ժҿǲٷˡ
Լϰһӣ˸һۣЦŵ㰡Ϻ˵ԸܲԺôôǵۣ㣬ٱ˶֤˶Ҳ
ĸЦ˵Ǵ⵵ָˡɽҲЦˣҪ󲻶Ҳûʲô־򡣼ƽԼܵҽǾ㹻ˡ
ɽ漴ҲЦŵ裬ǰĦôЧɡһڼٸһΣ
˿ɫɵ컹Ҫ·أҪ˰ɡ
Ǻܿÿֱӵ㲻۶ӸҰĦɶġû˶ôǰȥֱҸоúܶˡ˶оˡ
ǲСʱͲӦˡ˻ҲҪͷˡ첲춼̧ˡ
ССŸĸȤӣɽҲĵЦţˣһ
εİĦЧǱȵһҪǿһЩˡһ棬̫ΪҲһ˿⣬εʵ飬ɽѨλ;ոΪ׼ˡ
ʹĦЧԶԶĳ졣ڰĦĹ֮𲽵ĳ˯ȥ죬ոտʼáĸͳ˯˹ȥˡ
ȫ׵İĦ֮ȫľ硢ѨλɢˡʱԽҪעⱣůСҪȻа巴᲻áԸɽϸĵĸĸǺ˱ųš
ӥϿߣϵطλãһЧҲġɽɫˡȵģ峺ࡣڵҲ۵øˡٶԲĸʩչҽĻɽ϶ǲôǱˡ
ȥˣһ綼û㡣ɽյſڣվſڵĸ͹е
ɽ߱ߵûȥںתתϰ֣ߵĻԽԽ˰
һ˵ȴһ£ʲôòõģôҿҲûʲô仯ǳסˡЩɽҰﵹǶ˲ˡ
˵ţе̣͸ɽԶУɽӣȻˡûʲôˡͻضӰɡѧϰҪ
ĸŮԶһġΪڿһУᣬҲȥ鷳Ů򲻵ѵ֮¡ΪµӰ쵽˺ӵĹѧҵǰ̡
ŸһĻɽ΢Цŵţ׼˵ءûʲô飬ͻضȥˡҽԺĽڶͦҵġҹŸҽԺĿԺܴ󡣡
⻰ɽȴڴţˡҽѧԺĳɼҲеȶѡ츳ֻһ㡣˵ˣҽѧ֮кͨһεºܿҽԺ࿴ҪҲᱻˡֻиɽԼ⻰ԼҽѧСɽԼͻ
⻰ǸˣڰڷĻҲˣ̾͸˵ͺãͺáǼҲܳһҽˡ
ǧĸǣڸĸϣĿ֮УɽſеĴͳԶԶСɽ˼ҲƮһΣҽԺôԼأ


13 ش󳵻
еУСʱĳ̡֪ѾˡٴλصӣɽҲһĸǲҪˡôȫȫæµԼˡ
ֱԺ߳ڣɽסˡʱԺſڵĵ·Ѿʱͨˡ
Ժһ·Լٶ׵ľ뷶Χ֮ڣһͷһ̨˿˸žơһվ˵·롣ԭˮĵ·ÿտյʱԿоȻХŽȻֺХųȥ
һϤҽԺ̺Ӧƶȵĸɽʱһǳͻ¼ˡӦûȺԵġǲ֪ǳ
룬Ҳϸ룬ɽֱӾͳ·һҽԺļֺֻԭӵļ棬ʱ˿̸ͬϼļһӵĳ̶ҲͱСٵξ΢ôһˡ
ҽʿÿһڽŵæµšʱѾߣһ·Сˡĵ̨ߵʿҲڲϵĽ绰Ͱŵ
ɽŸϽİæһϤԱ𣬸ɽڹʵϰʱĴʦС
ҡ
СһֱۣӵʲôңϽİæƳǸٷش󳵻һ̨δ׷βΪǸԺеʡĵְǴ󲿷ֵ߶ӿˡȫԺ£ֵġġģֻҪеģҽʵϰˡϽҰһ֡
ڹʵϰ£ɽҲ˽Сˡ긻ǿҽԺмˮƽҲʵԸЩֱԵڻڸߵļ϶˵ԵСˮƽȫ㹻ˡ
ڣСҲֻæġοɽѧֲʵϰˡˣæҲẰ
õġʦɽҲãֱӾ͵ͷӦ̨һţŻʿλ㣬һʵϰǰǵʦͽܣȷˡܽһ״ô
䣬Сͺʲô״ӰϽĸɻֹ۵Ľˡ
⻰ֻӵ绰ĻʿЦһ¡ȻǶڵСѾ˽ˡ
ɽڨЦһ̾ӭȥͻ¼صȺԳ¼һæµʮ˵ġ
Ϊڳ˵ԱĸȾ֮¡ÿһ˶Ļ̵̻ġе˶ҽԣÿһߡضһֿ־壬ԳĿ־壬ǷΣյĿ־塣
ɽǰҲʵҲֶѡɴ˿ȴ˵ϲϵڲҽаţټ·ϡϡϺ϶մѪȷͦ˵ġǸоҲΣա
ֱߵߵǰ棬ɽϿֵľţޱȵ򶨡ԵЩᳵ·ֱȥߵߵעŵԼϡɽڵ磬ˡ¥ˡʮ㡣İɡûɶġ
˵ţſھȻһ󼱴ɲŴ򿪣һƳֱſڵȺӭӵļҽͻʿټϾȻԱһ·Сܵ˽ҽѾߵϣ˫ҲѾʼİѹ
һãһãʿһ߿ųӵķһߴ󺰣ͬʱŵǱߵСң
̨ߵĻʿ̻Ӧ9ţ
ųӺХɽתͷ磬ûԱʲôʱҪǺˣʲôʱҲôˡˡ
ѽҽأҲǸˣ̾Ͳķ
ɽЦŵܰ磬㿴ǲǲˣˣ
㡭ҽ˵ûôˡսôѪ
ɽѾߵ࣬ʵѾץסߵ֫Ƥûؽ²ʮң΢Щͺ͹𡣺ȻǹˡأҲǣءСҲøɽˡ
һ߼飬ɽһЦŵѪɶġˡҪôѪͲˡ
⡭׼˵ءͻȻһҽС
ʵڸɽ˵ʱ򣬸ɽ˫־Ѿһǰһסߵֱۡ߿˵עʱ򣬸ɽˡִҽַ˵ɽոʩչҡڴĻǣԼӼֹǡչŴҽ˵ӡַ
ڸɽҽѧ棬ȴڰĦַ֮һָɽźǿţ𿴾ôһ£۸λĳ̶Ⱦġ
ŸλɣɽֱӺС㣬һаҡ


14 鷳
İ˼а壬Ȼٰߵֱ۹ߵĲϣɽЦŵ磬˯ŸﰡϴһϴɣͱռŵطˡȥĸƬӣλȻؼɡ˽һ졣ԳһЩ߸ƵʳҲһЩ߷ʲôġע˴ˡ¾ûˡ
㶣̽վȻж磬̾ʹϲõЦݣŸɽĴָҽ˰ôһ£Ϳˡ
ɽѾûˡҪƽʱɽԸƶ䡣ûǸʱˡ
ǰȴࡣɫЩ԰סȶЩŤˡϥǵλãСȹǶѴļѾͻƤˡѪֱ򵥵Ĵŵ˴İɫɴѾȾ˺ɫ
壬ʲô֣סﰡϵļôɽӭ
˵ɽѾһҲôʹֱ졣ˣǹͷѵµˣҪʹǲܵġǸɽҽѧﵽһľ硣ýѨַ˴˸ʱǣɽŸոš϶Ǵﲻˮƽġ
ãϥؽڵĹȻΪЩˣɶڡøɽЩģĴŴͨɽᣬ˵ȫҵĶһмˣǶͥһֳصĴ
ʱļȳȻҲûôƵˡĴſڣһȺŰɫ¡ɫͺɫƤЬ˽Ϊ׵ĺȻʡĴУԱһͷ׵Ѯߣһɽ֪Ƕ쵼͸ԺԺ
ɸɽڿɲЩ쵼ҲãԺҲաǷô飬ͬʡοʵġûʲôϵΪҽҪҲĵľǾˡǸ
ɽĶϸ£ַָǺ޾ͽ࣬ʵȴǰʹϥؽڹͷԭԼʮ֮󣬸ɽס˴ϥؽڡȻֳס˴ĽףַͬʱչۿԿԭͻƤĹͷ˻ȥһͷǡøλһ
ʱ򣬸ɽѾͷˡվС㣬һа
һͻȻԱߴ˽ŲͬʱһҲɽôĵӣ㾹ȻҲش¹ʵļȹ
һЩ߿ϸôһŮ˵ڸɽѾֵһ̫֡ࡣ
ˣɽҪͷ֪˭ˣŸԺ棬Լ˲ĵģ𳿻˭Լڲ뼱ȵĹ֮ѾЩȲҪٵĻ֪ͨˡ
ɽûתǴӻʿСнӹ˳а壬ȵĸߴ̶ϣȷû©֮Цŵ壬ʱûʲôˡȥһƬӣϥؽںλҪǮҪͷλǷɣûʲô⣬ȥǿʯࡣȻûʲôˡģӰ첻δġ
ɽʲô̬ȣ𳿼ٴ֮лһ˿ŭ̫ԴˡȻԼûаС
ŸɽתһһԼʮӣͬѧעӰ졣ﻹǹڳϡ
̾ͼˣǲ봦
ӾŸԺҽ񴦴һҽǿκһҽԺڵҪʵȨţͳҽԺҽƹЭٴҵĹҽԺҽƷͳЧЭҽƾףȵȣڸɽЩʵϰ˵ҽ񴦸ǵĶͷ˾
һЩ΢֣״֮¶ܿԵĶӣͷһ˿š¶ɢһ쵼ɡ
ŻЩ𳿣һüͷͬѧҪעݡǼģڳеһش󳵻ĽκʹɽͬѧȻʵϰȻڸڣǾǵõ˴ʦȨϿɡʲô˽¹ô˵ԡǣֹڳϣעݣպ÷ִ߶ȡһòʲôᡣ㵣ô
⻰ԴǣνޱȵࡣֱӾ𳿶ԴЩˡһ˵ûҽϵ˽šղǷҪòˡ
Ժʵϰ뼱ȣһĴ顣Ҫֳʲô©ǻ˵á˵ҽˡԺ޴ĸӰ졣ɲܳܵġ뵽һ㣬̾͵ϴҴˣҡҲ̫ˡ
봦²Ϊ
ƵȴչΪԺҽ񴦴ϡɽȴûаֱ顣𿴷봦˿ԴࡣΪάҽԺѡάԼʲôԼ鷳ˡ
Ȼ봦Ѿ˸ɽɽͬѧڵżĵͬѾԴˡһ¡
û飬ȫʽĿǡ˵꣬һѾ˼ĵҽ칫ҡ


15 ʵϰʸ
Ҫǰɽ˵ŷһˡֶо¡ʵϰʵȨﰡʵϰɼΪһҽѧǷϸҪ֡κҽԺҽ񴦳ѧǸеֲ
ڣɽȴԵʮֵ̹Ȼ֪èˡɽǲˡΣûƾѡԼУ߲һƬô
ĵҽ칫ڿһˡʱæµȵĹأĻʱڰ칫Ű
һŷһһλŸɽɽͬѧǾŴˡΪ֣Ȼ֮εҲǴǸԺˡ֪ҽΪ˶߼˶೤ʱĹô⻹㣬޹ȱٲ֪лûҽԺ㻹ûԭˡУղּȣȻˡ֪֪һ⣬ɶôʧӰ졣
ģɱˡһŰ壬û֮һ¾ı¶ˡ
ҪǷһڣǼ֮ǰɽǴҴһڡ񴫳֡ɽȴԼź͵
ɽʱƽϴһţƽ͵Ŀŷһ봦˵ε飬ԭġҲ֪ҽԺʵϰĹŰలʲôӵġֻ֪֮ǰѾֵҹˡʮСʱҶҽԺ˯ʱ䲻Сʱ״̬֮£ҵֻ˵лҽԺʦĺ񰮡ҵʱˡ
һЩ⣬û뵽ɽȻ׼ǳأɽ𣺡⣬Ҳ޹ȱڡҶͬѧˡҲ֪ٻҪҽ׼ԣֻҵĴʦˡڲ뼱ȡǹƵСʦİţΪʵϰҲʦָͰ£뼱ʲô˵ˣҴĲǿȥ֤Ҳ˵Ѿá
һüͷʵû뵽һͨʵϰȻеԼǰΪҪ֪ݵλһʽҽô˵Ƿô
һɽͬѧʲô̬ȡﻹûйƶˡѧҴҽʮ껹ǵһμѧҽԺǽ̲ˡҪ㣡
˵ţ洫һĽŲͬʱͨεĽ¼ʡʡҽƼǺбҪġҿȫԸԺļΪ壬ͨЭõأʡЭʽ𣬽ʡһרҵļġ
⻰֮󣬾ͷǣ͵Լ֮һ𣺡ϣһô
ҾͲһˡֿǵ˴ôϾҪʡҽƼˡҵһС
Լʮ֮ҽ칫ҵűƿɽͿԺСԪԺͬŸղŸʡԱߵǸ˽
СԪԺԺǹҿѧԺԺʿרңȫպڷרҽڡ
ΪƺеӸ˵ڴҽԺ棬ԺǴȿҳġСԪһڿƣһǴڷڿ߳ΪԺһ֤
СԪһţһ̾վ΢ЦԺϣ
СԪͷ봦ô
һ̻㱨ԺģʵϰиɽǱҽѧԺġǰΪ̨εˡ⼸ֱӿβǵ죬ûҽָ²뼱ȡҸ˵䣬ͷˡҾѧҽԺղˣֻ˻رȥˡ
Ŷ顣СԪһɫ̾ͱ
ֳ֮£ɽʲôһССʵϰѡΪԺԺȻһʼڷһˡ
漴СԪŸɽͬѧܽˣǲǣ봦˵ʵô
ɽЦȻʵǡ
СԪޱȰԵĻֵûʲôǡ˭Сս֮£㽲ȥάӪҽƾȻʱڵ׷졣ʱ˸㽲پͲ˵ˡʵϰ㲻дȨƾʲôԲ뼱ȡϵУҪ⣬ܸ𣿡
飡˵أ칫һֱӱƿ˻ûʹˡСЩ˷ܵ𣺡ɽСôġҿǸϥؽڹ۵Ĳ˵Ƭӣ̶ֳȣֶֻС㾹Ȼĸλˡ


16 ѨλֹѪ
˵أСͻȻ˵ˡⳡЩ˰칫˶Լ仹Ժͷ봦
СڨЦŵԺڱɽأ

СԪʱͷˡСֻ۾ұˡ
һ̺ǳŵҽæô㻹˵Щ֪æʱô
СԪתƽĸɽȴһָоǰСӲ򵥰Լô̩ȻСԪǱһϣٺãҲɡ봦ҽѧȫԺͨҪȫԺʵϰΪ䡣
ȫԺͨѾʵϰҽԺʵϰĹ֮нڿĴˡһ˵شŻȫԺͨȻˣһ֮¡ֻҪʵϰı㡣ǲʵϰɼġ
Ȼˣֱǲˡɸɽȴͬɽƾһ̬ȣټڱͱԼͨ»ųɼһ֡
Ҫ֪һҽԺƸῼʵϰɼġⲿֵĿ١Ҳ˵ɽǸûҲҽԺɡ
˵أ칫ڵĺɫȴͻȻٵת칫ڵﴫСʿСҽ뵽ſڽ֪ͨƢѪȫദۡѾݿˡƲȣһҡ
һಡˣѾǱΣȼˡܴҽԺ춼ҪˡɼȻˣǾ͵ȫԸ
Ź㲥ͣ£СԪԱߵߵϣҲһȥһ£
СҲ֪ôǵģȴŸɽɽһϽһ

һӣżٵľȻһ̨۵ľȻͣ˼ǰ档ƽֱ滹һҽ˿ڲϵิա
СȻǹǿƴ򣬿ɾȷ죬Сֵ׼ͫտһ£ܱ顣ܿͺϿٵڶͨ׼Ѫ׼Ѫѭϵͳ׼˫ȷԹۡڰˣ߹ǹۡ
գ֮䣬˾ͽ뵽ҡСһۣһе𳿵㡭Ͻϵֱӽ̸
ңˡǸŷ봦鷳ĺðɡ£
ûкαʾ봦ֱӺǳŸʲôֳɲܾġУδǳġ㲻ʵϰôϽ¡
ˡѪֹ̫סһҽ˵
ҽҲˣѸټ鲡飬ֱӵϲܣҪȻ»Ųסĵ໤أϽϣ
ɽҲǵһֳ档˽ţĻ˷ܣҲڷٵתšÿһҽжϺϣɽԼʱʱ̻̿ԼĴ֮С
ҽŴе֪ʶҲһķһϤḶ́ʱƣڻİĴУδΪɽԼĶܹڻ֪ͨʶ
ɽ˿ȴǵ磬а취ûߵĳѪͣ
ʲô취СǰһڵⲻǳѪƢ౾Ѫ١ƢѳѪʤֻҪܽ⡣ѪѭϵͳѪѪǺѹġ
ؼģһȶҲôӵʱ䡣ʱ䣬ڸּ֢֮жУҲһͳһĳƺƽʱ䡣
ɽĵİ취ѨλֹѪ
Сˣ֮µı鿴۾ȴɴţ壬ţȷûҿЦ
ɽ࣬ͷûУ
СҲʮֵĹϣû˱ֱ̬ӵϽģֻһӣһֹסѪÿ
ɽûзϻֱӾͳȥһҵǷյģҪǱһСԪˡ¸ɽûˡ
ڸɽЯġֱӴӿڴ˳µҲ˲Щˡɽһ룬ȴǲͣڻŵϱȻšǸɽѨλϤɵġ
Լʮ֮󣬸ɽѸٵ롣һ뵽˻ߵ󸹲ΧԱߵĻʿסˡѪѹסˣ
С˸ɽһۣСӣġתҡ
˵⣬Сŵɽܱ֤೤ʱ䡣
ѨλֹѪҽŴĶԭѨλĵĴ̼֮£ѨλڵԾγһʱϵӶﵽѪá
ɽϾǵһʹãҲЩĥ͸һصʱ䣺Ӧû⡣
㹻ˡβҪСشˡҽ˵ˡӵʱ䣬㹻пжƢĶˡ
Ų˵תƣɽĶЩСԪֱӾˡ˳˵Ƣ౻гˡҲǱסˡ
ҴŸտһСԪߣһɫ࣬ղô£ЩǸʲôģɽ㵨죡
СԪҲ˭ôֵģ


17 
СԪɽľٶڶϷ˽ŵȳ棬Ȼö֮ĳ˲ż顣ǶҽԺ£Ƕҽϵһ衣
øԺԺˡһ˵ȶЩСʿǲŲ˽Ų˵ǿɲҿԺҪһķŭ
ǵСһ¹ŲӵԺǸɽõѨλֹѪղŵĲƢѣѪѾʧٶȡ޷ЧֹѪҪǸɽǾȲҾãַԹ㷺Ӫڼȷ档ֹѪ̶ܹϸȵʱͳɹļʡ
СԪʱɫһ䣬׼˵أԱһֱĬĬŵĳϣȴͻȻվ˳ڵɲܹ㷺ƹļûʵĹ׺ˮƽֹѪġٳѪ
ϣСԪųϿˡ˵ǸԺڲ£ϾͱŲвСԪϵݺ͵λλϳ̱֮Ƶҽʦ̻档ǹҴǵҽƱرʡóûʲô취
̻΢ЦŵСͬѧֹѪַǴ˵֮еĽɣ
ɽҲޱȵ𺳡ѨλֹѪԼͨ׵˵ҽŵĴУַڰ֮еࡣȷĽѵҲҽˣ
ϣɽȴǵͷϣ˵öԣǽһ֣
˿̣ȴǿŸɽǰһԱߵСԪԺСӲ򵥰ǸղŵǻڵĽⶼҽ洫˵ĶԭΪʧˡû뵽ܿǲҪôãСӵʵϰϵתҽоԺΣ
⻰һ¾СԪһ˶סˡ𳿸һߺޣͷ˭Ǵҵİɡ
СԪüͷԼҽѧԺѧһѧҽСӣжߵҽ裿ĪǷʲô
漴ϣⲻðɡϾѧҽġ
̻ȴֱӰ֣ЦŵԺȻǲӲӥҲ˵ֱСͬѧ
˵ţ̻濴ŸɽСߣôûȤҽоԺʵϰûġͿԼܲͨҵĿˡ
ɽҲ˼ĿǰľһԼˡһֻ࣬Ǳ档СԪղԼ֣ѾŭˡҲû塣˸ҽų̻ȥҽоԺǾͲһˡ
ԼĴҲҽҲҽʦ˵ԼĴвҪʲôʶҲԷˮ𡣿ɸɽ̫Ҫķѵʱ;ˡȻ˷ĻᣬȻеطԽƣɽҲܾ
ûȸɽ˵ԱСԪЦŵϣɾͲ˰ѧҲŸʵϰôһ¾ҪǽˡǸԺҲҽҡлҲҽڡҲġ
СԪ⻰жĳ⣬ʵδءϰԵ˵ѡҽ˽һЩɲ롣ɽˮƽж٣Ҳ˿ֻǿ̻涼ˡҪڣ˶ѡ
̻濴СԪһۣûиøԺԺӣֱӵлͨĲ֢СҪԶˡ
СԪڨЦҲգЦŵϣڲҽôлεˮƽеġҽϷ˺ܴͻơ˲ٲ֢ʹ֢ǳɹ˶˵ˣСͬѧѧҽҽסܺʰ
ȻСԪɽֶûмס
̻ǲм֮ԱǵҲҽϲСĳЩ棬CTX⡢BȷȷΪǣҽûأȥϡҿ˰ɣʲôʱҽŪˡŪˣôҶԣ
˵⣬̻濴ŸɽɽͬѧôġҪйǡֻҪͷͷӸá
ɽ漴͵ͷԸ⡣
΢ЦףУǾȥҽоԺҡ
˵⣬µĿŸɽһתСߣҽѧ˵УΪʲôʲô
УզһѧĶⲻˮȳõĴʻôǣȴʵʵҽҪȥоĶСʵҽ֤ѧ漫ҪĲ֡ô˵˽ǾѧҽϤǾҽ
⻰ʳһˣҲˣͷġţͷ찡ⲻôôʲôˡ᲻ϰ԰
ų̻Ļ£̬죬˼ҲǸвͬɽȴǺʲô˼ڿУԼˡܹͨˣǿ¾Ͳֹʵϰôˡ


18 
ʵɽЩϾȫϤЩɺַ̫ǸողſʼѡʵսԼ벻˳̻ķۡ
Ϊ͸ɽڵļˮƽ˵רҵҽҩѧҽרҵѧ˵һЩҪ˵ۡɽţǳ̻涼һԼϾԼõĿҽŴС
ʡӦۡ˵ߣ֮Ҳ֮ټ͡仯֮ĸɱ֮ʼҿָ֮ǷֱľˮӦǸƢҿҲָ֮ɽһ¾Ϳ˵
ɽû˵ʲôִҽеۣʶͷȻֱӲԼĹ۵㡣Ҳ
̻ǺպҽʦԴȫҪʲôеԴѧ˵оЩЩִҽѧ鼮϶У˵ǳ߱׫ġ˵ЩǰŪɽҪ˵ģĿǰѧ˵δ֤ʵĶ˻ۣţɸɽų̻涮
ȻŸɽĻش𣬳̻ʱǰһԲ԰׷ݲƵ̬֮䣬˫ЩŹ⡣ȻɽĻشһǰһĸоŶãҽ˵ʲôأ
ɽָҿӦ磬ʪĻ֮׵÷ʪеĵط᳣䳱ʪеĵطȴָůеĵطݲеĵطȴܲľïʢеĵطǶҲů紺еĵطҲǺ˪ִĿѧΪůΪиɽرůȪȵԭ򡣿һļĵطνأ࣬ҿΪá

Ѩ;ôôΪʲôѧһֱҲѨأ̻۾Խ׷
ɽͳ̻֮ĽԻѾСʱˡѧ˵𲽵ѾѨ;ˡ
˿飬һãһЩһ˼顣СԪȴԽԸɽȤˡһҽѧȻܸ϶Դϡ顣
𿴳ϲҽѧһͷСԪȴʡ˵ʡֵһרңȴǱĺġǹҲЩǵϱ˵ˣҽҽҽĳЩ滹СЩǵǰҽͲˡ
ɽ˿ҲѾ뵽һ۵״̬ǵģ۵ѧϰ̡۴ȫʸ̻۵ҽ
ɽֱӵ˵׻ɣټѪܡ񾭡⡢ԺƤһ׼͵࣬Լ140ӣܶ㣬ܶġҽĿѧоɲǣô˵ǰΪꡣҿꡣ
ɽų̻棬ΪѨ;綼ɵġʲôѧֶζ޷ҵѨ;Ĵڣ֮֮ɢǾ͸ҲˡǣҲûСѧͲ˵Ķ˵ڡֻ˵ѧûзչǸζѡ
ãðû뵽һͬ쵼ӲοʣȻĻɽͬѧܲҼ츳ѧֻϧߴ·ˡȥѧҽҪһʼѧҽɾͲ̻ϧĿ
͵زʵֱôͼˡΪֲѾҪȥʲôıƷĶˡ;͡ϲϲûʲôڵľô򵥡
˵⣬̻濴Ÿɽɽô˵ˡʵϰҽоԺ˶ࡣ
ɽѾȭͷЩ˷ܡĶˡץסˡʲô˷ഺڡԼĴоҽⷽ档ɽĸص㣬о仰ͬŪҽȥ̸ϡϲǻ顢顢ߵȻһЩгҩһЩҩǽϡ
ɽûʲôǵҪڸԺȻžžž𳿣ʲôɽûз
̻ԽСԪԽòٴεɽͬѧġѡҪл㵼ʦֱԶҽо֮⣬ʵϰڽǩҵͬ
⻰óüͷһСԪҪ˰ɽͬѧͷӿûôı¡ҾһͷӣȨơңһ˵ˣﲻҪ󣬻пܱҵˡ
ɽʱСԪԺ˼ղŷ봦ͬѧ˵ΪֵʮСʱֲμεΪûȥҽٶȱڣټҸոյõСʦȨ˻ߣơҪͨءȻϾѧҽôһ츳ҾϵġϣԸȥҽоԺѧϰ
⻰ó̻ЦɫСԪ̻ǵ⣬˵ԺͲ˰ԼҪͨҽҪ㻹ʲô


19 
̻Ÿɽ˵ɽʲôˡԺʦ
ϸԺ鿴ϣɸɽҲˡʱ˿̣ôõĻᣬɽɲŹȻܰѷһôɸµ飬ɽǺġ
̻Цúϲ£죬ֱŸɽɽߣȥ׼һ£¾͸ȥҽоԺǱߣǾͲԺҽԺˡ
̻˿̵ıǷ֣ȻǴɣֵ⣬͸Сİǹһ˻᲻ˡŲܡԼ˾ˡ
ҵר̻ҽѧҪʣҪýӦ꣬綥ͶһԱԲһʦ
СԪΪΣֺֺЦĿų̻Nɪڸɽûô⡣һѧô츳ٺҲֻѧҲΪʦмɽţСԪԺζڽԼ
СԪĿ˷һһۡȻôˣҲһЩˡǸɽĿġû⼸仰÷һɽڵʵ˵
СԪȴۿŷһ봦аһʵϰ鶼ô׷ţãȫԺҪа첿ҽѧᣬǾȥٰɡͬѧһʵϰúѧϰʲô塣ʲô֡봦һҪȫԺͨ
⻰һ;Ǿ͵ǰڸԺϣͻᶼˡһͷʲô˼ˡԼھܵĵ͡
СԪȥıӰһ̾Ϣôһ£ԼԺǨҲҪӰˡٿԱߵ𳿣һһֱӾѵŸ㲻Ҫʵϰô
ɽɽ̻һžͺܵĳƺ
ɽʱЩΣڨЦŵϣСҲУҸɽҲС
ŶϳֹҲԣɽɽƺЩ̫ŮԻˣУҽС߰ɡʰһ£ȥоԺһᰲȥģ绰ƬЩҿûС
ֱ̻˵ţûƬ͵绰˼飬ⶼʲôˡȻûֻɷڳϻܡ
ڴ˿̣Աһ𣺡ɽ
תͷȥҶվ˻̳ԱߡҶᰴŵһԿɵԲTϽεĵţп㡣һߵչ˳̵ͦķӯ޳Ĵȸһ롣ɫĳɵķԺȴǡôĽĲչ˳״ӳͬһ·ƫƫ硣һӲǱҶᰴʱװĸо
̻˿ȴˬЦŵСӣ۹⡣ͰȡѸԺ˸ҹմȥ
Ҷᰱ⻰ֵЩɬˣɽޱȵΣųüŪ۵ӣԺʿ˳ϳ̱ܵҽʦֱһͯ
ɽЩΣʦϾȻȥɡ
ųƵȥɽſҶᰣЩεҶᰣ⡭ϲЦⰡ
ҶУôһЩ˵塢һţת΢Цŵû¡鴦ô
ﴦˡɽӦ˵ţȻҶᰵҶᰣղ𳿺ͷһˡ˼ڡҾͲڸԺʵϰˡ
ô˵ġƾʲô㡣ҶЩСҲһĹĵı飺Уȥȥƾʲôܵýɡⲻǻǰ;ô
ҶᰵӣɽȴԵúܿġʱ̫ˡ̫ʵˣҶŮʣֱŮӣ̫ټˡοΪԼɽôúܽ
סҶᰵ֣˲˾ͷſˣһʱɽЦŵû£ղ㿴ˣǶʡҽоԺҽʦǹҿѧԺԺʿҽ˳ϳ̱ܵĳ̻ڣȥҽоԺѧϰȥ˶ࡣѾӦˡ
ҶˣЩɻ͵ĵĿŸɽһͨѧҽлô˵ҽѱˡܸϣܹ˶ҲǺõġѧҽѧҪԽԽˡרУҲǿڲ˶ʿʿҽԺӦƸˡ
ɽһЦͷģҿ洫ҽ
ߣƶɣʱЩͷʲôģҿͷͷۡҶҲĵ٩
ˡҶ᰽ŵȻ鶼ѾҲʧ֪ǸˡþԼżһ۾ۡæµһ죬ҲҪֵ࣬ȥ衣͵Ǹףˡ
˵ţҶҲȸɽ˵ֱӾóֻʼԼ


20 ԩ·խ
ڸԺԱ߲ԶĵطҽѧԺʵϰѾһƱյ֮䣬Ҳ
ЩͬѧͬѧɽӴࡣѧǺνӵһҪ֡ϴѧֿ꣬ǱϾҲֻһЩˡڣڳļ˶Բͬİ༶Ҫ˵ĺδء˵ɽѾȷתȥѧϰҽ֮ԶһЩм
ʵˣЩͬѧǵδĳҽԺҽҽһѵĴڡɽδҲһҽѡʵҲ˵˲ԡ
λȻɽϾҪתרҵˣҪһȥKɣ͵ɽˡһ̷ŮӾ
ðû⡣飬һŮͲҪǮˣAAɡһ۾СеСȸߵ˵
˵꣬Ҷ̾վʲô˼ô
Ҷ˵⻰ʱ˸ɽһۣȻǲøɽƷˡ
ҲøɽǸжҲЦſڵУӵ飬ĸAA
ͨʽKTVǺһЩơƣҲǼǧѶѡƽһѸɽǿԳܵġȷҪ׬ǮˡҽŵĴˡһҽ֡ôܻôͰ͵أⲻǸԼݲô۷塣ԼҲ

Ի谵ĵƹ˸š˻ϵĴǳԭͬǺɽȴ΢ЦŹƺͼСɽôϲ裬һûʲôˡҲɨ˵飬˵ˣͨڵһԱȺжᱻ˷ֵ֡ʡۡ
Ҷ᰸մϴּ˽ŷűƿˡſڣ𳿴롣
ǸԺʵϰͬŮ˿𳿵Ա߻һԸеŮӡ
Ҫ𳿶֣˾ֱӽͣˡٴαƿKTVķԱһƳһơƣһЩʳ
ȷԱź֮𳿾ͿڵôɰǶﰡȻͬѧҸһˮϡ
˵⣬ȴǹӴ˭ⲻǸɽôôţԺˡڸɽа
ҲһаѣƹȻЩҲûдﵽ˵ĳ̶ȡɽҶԱߣͲϹӿȻǹġ
ɽЦһǣԩ·խˡ漴ɽվЦŵôţҲһôѵ˵ףԼõȫԺͨôˮôأ𳿵ݣôҪһƿXO㼸ƿ82ʲôİ
ԱߵŮ̾ЦŵУҿ֪82ưɡ82굽36ˡײ˶ƸȰ
̧֣˹ĵͬѧô˵̫ˡЩûмʶҲǿġ
˵𳿿ŸɽζһЦɽͬѧŶѾͬѧˡС˵˰ɡԲô㼸仰Ҿ͵ȦףȻ󻨷Ѻüʮ;Ƹȣˡ
ɽ˿ȴǿҶᰣ΢ЦŵᰣҿʱҲˡټϻмڽлҪǳ˰ɡ
ҶԭͺܲˬˣԴ𳿽ͺܲˡһޱֻŮֻȥɽͷϾҲûɶ
ɽôһ˵ҶᰶʱһЦһЦǰٻʢһ㡣ԱߵŮγĶԱȡŮ˿ȹô糾ܸҶּŮȡ
Ҷᰴ˿ҲЦŵðʵ볷ˣ
װƣװװǲźˡͺñƴһȭֱӴޱϣû˵ˣԼˡ
ҪǣԼڸɽҶᰵѾ˹𳿶ʱ̣ðˡ챳һȫԺͨȻɶ˵ǲɽܡȴֱɽҶһһ͸ˡˮУ²˳ô
ˣˡֱվЦŵҶͬѧ°ɡ̡
һܽʼɢһ⡣Ҫεľ档ֻϧˡߵˣÿһ˶Ѷԣûн̵˼
ֱ̧֣ǲĲߵ˸ɽǰ棬ʲô˼ô
ɽЦһ£ȫκηͺ¡ֱ֣ڸɽСӹҼһ붯ֵĻͶˣҪôô
ԣɽǵȻĸҰ˭֪𳿰йϵбͨ죬˭߾͸˭ߡⲻҲǶĸϵҽоԺô


21 ѵ
𳿺ǵ⣬ĿһɨӶղŸɽĻڳ˶Щӣη壬Ҳѧҵף˭û뵽𳿾Ȼ˵նֱӶǰ̡Ҳûа취ɨǰѩĹ˪
ΨҶᰲ£һ˶ġɽˣЩҾðࡣ
˭֪Ҷ˵˭𳿵ɫһ¾ѿԱߵͬǱβһʱ˳ҶᰣʲôΪԼƯţǰɡ˭㰹˭һʥĸ滵ӣ֪ʲôɫء
ҲҶᰣִҹȥôҾͲˡôһɫúˡô䲻ˣѧʶýѧѾˡۼǶеķۣɽʮ궼һӲǱӣΪûȥôסˣɽĽ죬˵졣㻹û߲
ԭͱһ˿̱ɽҶôһòҲʱˡһᣬ׷ˣǾֱ˺ˡֱӶҶ
ıĵ˵Ƶ֮һãҲҽˮƽҲ쵱ġΪıʵϰڼʦҲˮƽܿ죬˵ѾڶԺˣֻȱҵ֮ͿԽҽѧԺ˶ˣδǰԶġ̸ʲôĽĽ˾ˣ׿Щѧ竲̸еˣ𲽾ͱһҪߡĺá
ƷáɽȻ˵仰ͬʱɽͻȻ§סҶᰵļҶɲǼһȴûзԡ
ɽҶǺܵһˡûʲôŮŮ顣ĵҲΪҺȻûаѡȴҵжд̣Ϊ˭ɣǸĸ޷ɡΪˣʵ᰷Ϊ淴һҡҪȻôĻǵİŪԺءֻϧҲߣԺڳҲãһҲã»ûа취Ҹߡ
˵⣬ɽߵ𳿵ǰ棬д˲м𳿵·Ϊжôţưһ¶ѡ;ԼµһˡסɽүԼϸԺǸԺҪҡ
ҶᰳˣŸɽĪЩӡȴӿһ֪ĸоɽĿһЩ仯Ϊɽ
һҶֳԵ۹⣬̾ͲˣЦǰϧǰ׳հƫƫѡѧҽҵҪܻʲô
ɽ˿˲һЦ첻ҪгϹհܲȥء˵ˣһøлأҪȻôܿҡ
⻰˵ЩԲˣЩˡΪɽ˿Ҷᰵҫĸоڴ˾֮£ּ֮£Ͳôˡ
ҶᰣҲɽӶ¶ǻ˵ЩĻңûɽ˵ʲô
ȥģ
һŭڸɽò֮£ǰ಻סеŭ𣬻ȭͷŸɽ˹
һļ棬Ҳųɽһ̡̲סô˵ˣ¡
˵ɽˡ̫ûУСũĸɽҲЩһԱġǻĳǼУ֡ɽǡȺӿɲʲôˣϵǸɣǿͱǰ⼸ͬЩ˾˶ѡ
ҽѧԺô˵ǹһص㱾ƣܽģҲ˵ǹԹԺӣҲѧϰĺѧѧȻչҲѧһ˴ܣӭȥͻ۾ȭͷȭͷôڴʵǶҴ
ɸɽͬɽ侲׼ʱţסһˣϵǾˮʪôһ£̾һˤڵءͬʱһתǡ˳һ˵ֱ۶ȥ
ͺרڵһɽѹţֱӾöԷתһ
ͬʱɽ˫ǰӭ𳿵ȭͷһץһۣһֻֿס𳿵֣һŤ𳿾Ͱһ£Ѿ˱˶ȥˡţɽһֻҲץס𳿵Ҽһ̧𣬲𳿵ϥǴֱ𳿹ȥ
ɽһŭ𣬵ɴ۾ŶԷˣҶһ£ȥ
˵𳿴⼸ں֮ˡǻĴбˣСҵû֮ǰҲ
ɽָһַʵʸɽǰס𳿵Ѩλһ¾ֱ𳿲ҽʹ޷ܵġ
ոߵġɱҡ־ʹļ϶ҧгݵ˵


22 
ɽȻ𳿣㲻ǿҽôҸ㣬ʵҽϵ۰ǻ˼䣬ΪɶƫƫҪɡأԣֳ֪ʲôҽ˰ɡ
Ҷᰴʱס˸ɽ֣ɽ˰ɡǸûбҪᡣ
ɽЦŵţ߰ɡ
ŸɽҶ뿪̾ͱ˸˫ֻ첲ϵఴšղоʹˡ
еĺҲԽˣϽҶ᰸ϳԺǣԺϾҿİڸɽ֮ôҲˡֻܴӳ顣
ҿһ£ûкס
ûа磬ȫκεĺۼҲ׷ô˵

ɽ㲻ô·ϣ˲УҶ᰿˵š
ɽҡҡͷ£ҸղŵַʹκεĺۼҲûðͬѧ֮䷢ڽǣ໥һô΢˶㲻ϣôšû¡Ҿ𳿻Ը㡣
Ҷһ£漴ЦˣǵȻûµġ
˵⣬ҶͻȻͣ˽ŲЩЩŤ󣬵ͷɽǲǽչ̫ˡ
ɽҶᰣȴϲûзõĽˡɽҲͷҶᰣԲ𡣸ղʵҲЩˡһ㵱Ƶ˼ˡ㲻ɡ
Ҷ᰿ŸɽЩѣԴһЩƤᡣãҲһ鷳ǡ
֪ѾߵҶסС¥ˡŸɽҶȴЦŵǡȥ˰
ûʲôȥȱ鷢ҲǴʿʼ˶ѡ̸Ů֮顣ҪǣɽҲô췢չҵ޳ɣʲôȥŮѰΪĸɽǾôġ
ɽ˿΢ЦעҶᰣţȥɣҿȥ㴰ơ
Ҷ֮󣬸ɽҲص˼УɽѾ˯ˡÿ˯ɽ֮ϡ

ʡߵǱ޳ģҶ᰻ȥ֮󣬸ɽһؼҾͿʼû뵽ǣһҹɽ򿪴ʱͷȻ߰˶ȵ¶ȡ
ڶʡ߹˹֮󣬶ܴŶTĴҡʲôġȻȴһ¾Ͳͬˡɽһ£洩ʲôĶУЩүѾó˺޷ˡһЩҲѾ˼пˡȻҲдŶ䣬ŷȵˡ
ɽԭסڸԺĸʱǵľʵϰ档ȥҽоԺԶˡ
ҽоԺڶк¹ɽ£¹ɽɽԶ죬ԶǴѧǣԼĵطһ͵ء־ͽ¹ɽԺ
гϵڣɽıûκε⡣оԺҵһԱָ֮£дϡõǼǣܿͰ˱Ȼɽͱ߽һҡ
һŸɽסˡԼʮ˵ĻֻɽͬˡŮŮֽͨͨ۾˿ڿźĴͷ飬𺳡Ƶھ
֮УҲһ̬Ψһ΢ֵСӵתԵЩ궯
ֵܣ㲻ҽѧİɡʶһ£ҽƼ¡Це˵šȻӿһ׺
ƻ£ɽЦֻɫ
Ȼ飬Ǽֲˡ¶һε飺ڻµǸҳʱϰǷ绪ïѧ꣬˹ķʿС˵Ƽ档ԣұˡҰ¾ͺã߽Ƽ¡
ô֪ҲҽѧأɽЦŷȻ˶ֵúࡣɸɽоȴƼӡƺҲȤġԸɽҲȤ
ҽѧˣ˳ҽϵУڡµѧѧáʳô޹ûʶġԱߵһͬѧڽ
ƼºǺһЦʷʵԵúܿɰһ˿ССİ͵⣺͵͵ôһ㽻سˡ
⻰Աһ۾ŮҲ̧ͷӣ㲻ѧҽ츳ҪۣѾ¸ˡ
ŵһԼĪʮ꣬Ű״ӵ˽еļһţžһ죬ȻӰޱ˵ˣʽᣡ
Ƽһߣˡôǵİΰ֪ҾͲˡ
ɽʱЩ棬Ƽµ£ǺηʥôȻô־塣
ȣһƼ¾Ȼ˵ˡӵһܣҽһ£оԺʤ棡±ݵоܳԺίУҵνҽʵĸʦ


23 ʵ
λͬѧأ˵ø˵һ죡ʤ濴˸ɽƼ˽ӣ̾ѵ
øɽƼʤżλ˵ʵҿνʵȫûбҪҽôѧġʱѧҽʶҩѧһãٵʦĦҽûиʮѧġ㵽һþʦϿɲáҽС
˵⣬ʤͣһ£д˱ӣǣвСģѧô꣬а·ҵˡҲ֪Ժôġǣҿȫ˷ʱ䡣оԺһҽʵࡣԺȡ˿԰䷢ʿƾĻᡣǣҸǣҪԶʦ׼
ʤһھһġʵˡʤ˵ҲĵʵǵҽѧһۡҽĴУǴͳʦкãǴѧáڿ̻ʦѾĳˡ
ƼͻȻŸɽ͵͵ĴָѹźֵܣȻǰ·ҵˣѹûˣѧУİ
ɽĿбӣţ
λͬѧҪΣʤ涢Ƽ£˵š
ʤĻ渶ɽеҲˡ̻沢ֻԼӣûԼʵ඼ȥ
ʤĻСʵӦǲʦͽеģʽѧûоıҵޡһʿͷǰ֡˭ܱ֤Լͨ˰
ȻҪѧѡɴҶǳˣʳŮʳסǶҪǮġֲȥҲġɽһ£ԼûҽŵĴСȫӲƴӲʵĻɽԼһ궼ֲˡ
Ƽ²˵ʤ浹Ҳûн׷ˣǺˣԺԪʦⶨġʵ࣬һһԪʦǱߡһʮˡǽȡͳҽʦͽеķʽнѧҲ˵δǲڽѧϰпɽϲҩпҩҩġпٴѧϰǽἯҽеԴܹҽҩġҩơڷ塢ġĦǵȵȷõλʦϿɣǾͿԱҵλ츳пһõ˲ʿƾȻ
ʤ滰һתˣޱпʮ궼ܼʮĻ뷢Ƶıģҽʦ˭ܵģܹһǺˡԣҸʱ俼ǣʱѧ
ȫµĽѧʦйŷĽѧʽⲻҽ˲ţҪҽȫŰƣϺͼܴ󰡡ҽҩۺоִļŵҽѧ֮ȫҽҩҵķչ
дҵķչҽǾ޴ĴٽֻҽʦףһжǱΪоĶҩʱգҽͻȻλʦסˡ
ʤԼһѵ룬̬ȲôѧҽءΨĻηѧϰĲš
ʤӻ֮óһӣһֻƯСúСʤóһҩ䣬ȡһµĳСӣż龫µˮţǹ塣óֱֻף߶ֻ׵ưιޡ
ʤ濪ڵʶɡͰιޡҪðĦ𡢰ιЩԡꡢĦеġʵϡĦҽʷѾǧʷҽֿʼĦѾˡ죬ҪǽĵһΣǹͰιޣ
ʦ಻ðˣһ˵ŮҲڣǲǡƼ¿СЦݣʱŮͶ˱ĵĿ⡣
ʤһƼͬѧˡҽС£ùͰι޼򵥡ĻûЧ˵صԣǵַѵ
˵⣬ʤָָӡţʤӶֱӴóװӵӡȻˣ˭һ£ҿǵĻ
һĻʱԭһֺˡ
źɫµŮǵͬСۣôιްôëңûѨλ;硣
ɽ˿ȴվͬѧ飬󲿷ֵĶʵѨλ;ġҽֻʱƣܶҽ伮ʧͼʧټѧϰҽֻ࣬ΪֻоѨλˡ


24 Ʒ
ɽ٩٩̸üѧˡɽҲˡƼСӸһ𺳣λûиҵѧУҽѧԺҵģû˵ҽѧԺҽרҵҽѧԺѧҽѧУҽҲôǿô
ʤҲЩ⣬ЩҽѧѧһͷһݸĿˡﻹйȥоҽѧҲʵ顣ǶҽķʽȥС
רоҽģҽѧרҵЩˡҽѧûм˽⡣·ҵĸɽȻ٩٩̸ԺȻڲͬѡ˷ʽ
ɽûЩøߵʱ͵øߵʲôϻǲڵģҲҪ
ɽҹŴ顶󱸼ʹ¼ҩƷ200ͷ˲ħRBѾƽǹĿڸˡΪĿýǹƽѪҺʸ
ʱʤʱվ˳λ
ɽڵʦҽиɽɽĸߣɽɽ
ʤ˵ͷò˵ȡ˵ȴͨ׶ӡ̡ʤɽͬѧ˵òҲѨλ;ġԣԹ𡢰ιޣ
ΪҽѧѧͰιǶ˽⣬ڳ˼Ȼѡʵ࣬ǿ϶ҲٮٮߡȻ׹Ͱι޵˼ԭ
ֶڰĦƷݣҽѨΪͨߺӦַպȡһĽζĦʹƤֲֺɫ״򰵺ɫѪȡ𡱱仯˵ˣҽѪаŶһַʽ
𡢰ιǱȸ˻ѣΪҪôƤҪôëܼûһַ޷õƤַĥºͶܸ˹ͰιޡԺˣǻ׾ô
ʤ⣬ΪʦЩ˶Ժ̻澫ѡ˲ţǰʮĽɫʵ಻ôΨһѹѹǵɱˡɽɽĵڿЧһҽѧЩӽǶһһ㶵ˡѧϰǻí㾢ȥѧˡ
ʤ濴˸ɽһۣЩ⣬ʾɽȫûнӴҽֻ˵洫ΪɶĸһʾְҵũͼͥŮأ㲻벻尡ɽȻ֪Щǿǣʤиɽôһ塣ԺѡԭҽϾҪһѧơ
ʤҸʾһ顣
ò˵ʤȻѿˮƽеģַ̺Ǿ׼λȴСҲޱȵı׼ȫûʲôӦܿó
ɲҽĥòһ֮дﵽƵЧҽ׷
ʤַɫë֮£𽥿ԿɫƤ֮˵ĺ㣬͸Чˡ
ˡʤ潫Ƭһţ˫õһߡ˵
˶жַ衣Ƽ¸Űõľ̽ѰѨλء
ɽҲڳ˼ղʤһ󡣵һһ΢ƫһ㣬Ȼ͸ЧۿۡڶȿƲá֣԰ΪˣõͷƤôĻйٻáЧҲáƵʣʤղŵĶƵʹˡҲӰ쵽ʶȺЧ
׶ǳ̻ѡľӢ˲šӹ˵ǴϻΡͷһءɶ·ˡ
ʤע֪˸ɽϣԳͺʹصĶͬ
ɽĶַƯȻȴˮһ㡣ž͸һĵĸо
ʤԽԽľɽԾѨλ˽ʵ̫׼ˡٿë֮µĺ㣬͸ȶϸ塣⡭ˮ׼òרҵӰĦİɡޣʤЩ˼ô뵽ĦأĦרҵˮ׼ôѨλ;綼ϲȫɡ
ܺãŸɽ꣬ƼҲ˹֮ʤ濪ˣȻˮƽһǶ˳ɣ֤Ƕ£ȥ칫¥¥ȥȡԿ׺鼮ߵＯϡ
˵⣬ʤ滷һȦԺСң¾ǵĸݵˡ
ʤ뿪Ƽһ¾ǿŵĳ嵽˸ɽǰ棬һĵЦݣ֣ӸŪ̡̫ࡢӵȵһ˼û
ߴ磬ɽ磬ţƼº޽ڲٵƨȻһεУСôұһ¡


25 ˸С
ߣһԱߴصǸд˱ģƵ£Ƕۡ
⻰һƼ²ˬˡһɨղĵ̬ȻϴŲм²ţǱֻèȵβˡ㱻˰˵ҵģƨ°
ɽҲ²ţŴأȴܸɾࡣ˸ԼʵһˡûʲôǮȴżǿԱкġưǳ졣ʵʲôһַʽڸԼĲŶѡ
ˣͬѧˡ˵ʲôأ£Ҳ𼤶ͬѧҲûָ˵㰡ⲻͶôɽЦ˵
ԱǸС۵ŮҲڵˣˡȥ춫ȥɡ
Աһڵ²ţ𲻷ʵ۹áôͽɽΪˡǿӵ𡣡
ѧҽˣڹҲ˽ģһӣ²ǰëʱ˵ˡڴ˿̣²ȴתһۣȻֱ˳ȥ
߳ҵıӰƼһЩ۹⡣ۺͲһЩˡţĻϴ㰡
˵⣬ƼǱ˵ķٴγ˳һЦ֣ϴ󣬱¡
ɽжƼµһЩ࿴˼˼ʹϵ˼·죻ЩǺʵʡƤҲǳɹʿıˡӣԺɾͲȻֽύĻᣬɽҲԡ
ʥˣҲǲɡڷףǾⲻǮЩǱҪҲٲˡôһ˰ŴԼܰҽŵĴУԼ۷ĻҲ͸ˡ
뵽⣬ɽЦŵ£ǹ΢һôҲûʲôֵ㱧ȵİ
аƼ̻ӦţȻϴһ룬ּҪǿһƹݡһ𱬡˰һЩݸʽISO9001ȫϵӲҪ̫ˡ

оԺǲġһһһĵᡣܷϸɽ⣬һԼҲܽˡҪȻûס
һҹ޻ڶ˼ϡʱʤѾȺˡԱͣһ̨񳵣һ⳵˶ˡ
û뵽оԺĸÿ컹SPA񡣡ƼСһ޼ģٺЦš
Ʋһۣߣûȥɡѹһģ
²źǾᣬɫͬأµ桭Ҫȥ
ۺֽɫЩѿǱȽϴ󵨣Сţȥϴô
ɽһǰľ񳵣ʷۺɫŸɽǵһ棬SPA̧ȼһдźȴޱȰļ֡󸻺
ԱߵƼֹţǸ˲ŰⶼʮһˣȡףĿ֣Ƶһٸ
˶ԼԹԳƵ¡
˾ۼ񳵳ŴˣһűͦǷͣơһļƣ䱸ĶԽֳרҵ
ߵʤǰ棬ֵڰɡϰġ
ʤһ£һĴôһ˿ССİֽ֡ڵȡ΢΢Ǵк
ȻʤתŸɽˣֱǸ̬ǵѧϰȥϰࡣרŸ𡢰ι޺ãʲôʱһǧ˿ͣʲôʱʱ䣬ҽѧ־ݸĿƵھͷⶼǱҪǵġ
ʲôϰࣿƼµɴ۾ʲôȥô
ʤһתôѡȥ
ҲЩصĸоȥϰ࣬ǲǵʦôɿƼµӣ̲סӣܲ˵㻹˵ء㼤ʲôĸһ
Ƽͷһ򣬶ŵ˭˵׼أ˭ءᳵ·ӣûȥ
²ŵɫЩнЩң滹߶߶ôУôаҰҪ֪ˣҵġ
ɽʱЦƼȴֱЦˣ٩²ţˡ˵Щʲôģϲ׳ʵСˡϲ컨С
²һһէĽһ
ȴһ²ţӺ˵ⶼ泡ȥĦġĺˡ
͹ۻЩŤ󣬹۵Ͷ䶯ջǱסˡʤıӰˣСۡ˵ҲûõġȻǳԺŵġ
ʤ뿪ᾭתһζĿǰ⼸λѧŵɻñһò̬ȣЦŵˣλѧϳɡ


26 17żʦ
󸻺ԡSPAڶзһȦضΡӵרҵ˵ӵȦCBDضΡܽعʮ¥ʮ¥ռؽӽǧƽ׵ڴ󸻺ġ
ƣַװʿǺ㣬ɫСסŮǺ˿ࡢȹɫСװŮӴŹ̤Ÿ߸ЬǱŤӡôôЭŮ˾Ķˣɴ޼ĸо
·ҲˡûôӣģƼµĹ666Ǽ֡ɽĹ17šţδ󸻺ţ17żʦӴ˿̵ˡ
Ϥ̡ϾǷҵҽԺġǸᾭĴ֮£һȦתѾԽĹ˽ˡ
̻滹ûȷǶַģҽֻУҲֻҩҽһɽź̵ʵϣҽڼȡơƷ涼źܴĳɾֻͣʱƺܶ඼ʷĳ档ö֮һҽ;ǼЧ٣ԲУԾͲеӡ󡣶ɽҽԻ͡
һ˾ϤĹ֮жɹȥˡ磬˱ŵͳһļʦϢߡ
ᾭͷ룬ƽ׵ϢڣԼһٶλʦ˹Ů١Ͼ泡Сǲڵġ
һ°⼸λҽоԺǱ߹ʵϰĸ߲ϰòȡģԺھ硢Ѩλʲôⶼǡһʱ䣬Ǿǵͬˡһӭ
ϡϡȺ֮ҲһЩԷ
ɽֿ죬׵ĿϢҲһԼʮСƲƲ죬˵Ӵ٣߲ôĦˡ
ӣ˵ʲôأרѧҽġЩ·ҵıȲˡ
ߣ̸ֽѣ˵Ѩλ˭˭һأ
ŮʦҲŵžϰר˰
֮Ըɽ˵Ļӭֻ䳰ȷķΧˡ˵ɫ̫ÿɽر̹ȻҲ⣬ǶҺڡ˵ǿճԷɶһ˾ͶһѲɻҪЦӭô
˵ĵطнֲ衣ƾʲôҪ㰡
ôһƼµĹϵ΢ǢһЩΪҵͬˡôһͬĸоָоƼǸ߳ĽʩչܿʹˡΪƼ˲Сʱ͸ЩʦǵĹϵǢˡ
ܿ죬Ƽ¾ͱƼȥˡһʦС̸ܵϹ˿͡ҪȻǾеô㡣
˵ϼʦǶиԵĹ˿Ⱥͻͷ͡ɸɽڹ˾չ֮ҲһĿʼϰˡ
һæµʵ˼˿ˡ˿̸ǸпǧȻʵ֪ǰֻù𡢰ĦЩСڿЩܳΪҽһֲûеġ
ҲΪȻţǰЩֻѡ޿Ρû뵽ʵʲŷ֣ÿһ˵ľ綼ġ
˵ʵپ鶼ࡣΨ²źƼγԱȡƼǽʹߵľſͻһЩϼʦǰæһתӡ²ŻΪų⡣һӻͶˡȻûкˡ
ɽ²ŵ˼ũģ²ŵԶüʦˡ̬ΣաǾ겻ġ
뵽⣬ɽȥ²ŵļ򣬵²ţôûôеԡʦüʦˣɫ۾ǲԵġճԷʲôˡ
²Щ͸пĵͷ֪ҡҹҼֲȥ
̻һų׵߸²ͬѧҽĿҽӦǴŰ״ӣҽ칫档ǿ˾͹άԽְҵôôҪʦأЩʲô尡벻ףԺǵִ
ɽ²ŵӾԼǰ˵ˡˣҶǳˣôѡǱ˵顣˵Ķ˵ˡͨ벻ͨǾǱ˵ˡ
ŵʱϢҵĴűƿˣһŹļʦ첽룬˵λһҵϢˣ
һ仰ʱϢҾͷˡ
ммʦֱվʲôˡҵѽҿɲȥˡ
Ҳȥ
ȥϸš
Ҳȥ
ѽӦֵ16ŵ˰ɡ16أ
˵16ţһԼʮҵվ˹ҸҼﻹе飬Ҿٰɡ
16Ÿɴ뿪ٴƿһŮԿͻ˽һȦ16ӣ16أ


27 ֵ
һɫļʦǣƼ̾ȤԱߵĸǣֵܣǸôųӣ
Ǻǣ֪ˡǸǵ˵šǸоͺñ¿èһ
ʱͻָ16ţ16أ17ڲڣ
ɽվǡ
û£ֱӵУˡϽ211䣡
á17żʦɽһţͰѵĳʽ·ʼ˵
һԼʮҵѾɳϡԼĪһҵߣعٶ׸һһģ첲ż¶ְԵơһ˰
ڸɽ֪ΪʲôûмʦԸλܵˡӰĦĽǶ˵һǱȽ͡ζͬķʱ֮£һӿͻһͨͻȣʦҪķѵࡣڶֵѨλ;ҡҽѨλĦЩС㰴Ħ¡
⣬ǰλĺ⣬¶һͲǺܺ˵ˡǰûмʦö֮⽭ܾͳΪҪܵĿͻˡ
ȻŸɽĻ£б˸ɽһۣʵĿ˿̻ңģˮƽваҿҪͶߵġ
ɽŵЦŵԲ֪ˡ
һ̾£ЦŵСﻹͦŵİУǾԡ
ŰĦĿʼŸɽһʼ֣ܾЩȵ˵СֵܣһְȲ಻٣ǡô˺
ʵʣǸɽִ֮ҽѨλĦַͼɶѾʧˡڵϣеЩĦꡢԡʲôģνַͼɣ޷ǾȺͷѡһҽĦ֮ҲͶһЩѨλáɸɽַȴǽȻͬġ
𿴽ܸоɸɽʹõȴǺܴ󣬸Ļһɰͬˮƽ鷨дһӯȴ͸ֽɽھˡ
ŸɽĽչѾ׵ķɽԽҲԽ𺳡Ȼ·ȴܸܵϵ˰̣һĵڸɽжһʱɽΪ⽭ܻ˼ˡ
ҽĽǶ˵˻ǹ֣ǿˡҲӰ쵽Ľ˵ʲôʱ򣬿廹֧֡˾ˡ
Ϊʲôܶսʿǲμӹʵսľˣ֮иָĲʹҽ˵Щ˵˼⡢񾭵ˡ
ʵžǾˡҽľʹͨͨʹʣѨλʡ߶ŵγɵġźЩͻ𽥵ļ˻ǹˣھΪж˾Ѩλϵö֮Ȼͻʹˡ
ɽַƼ򵥡ȴ֮£ŰĦַڴ̼ߵѨλ;硣Ӷﵽ޸Ŀġ

磬治װŸɽ߽ϢңƼֱӾӭϴһ˿ο磬Ҹղſ˵ˡܿ˰Ħۣؼǣ˻رϲͶ߰
Ƽ£Լʦ˰䳰ȷ
Ƽһ⻰ʱüͷһζ⻰ɾͲ˰һСһУѧϰôţ˼ǿְҵ㿴ԱߵЩ㣬ĸ˫ְһδҺڣҵ˼ңôͱζأ
ƼСʵɶǹںءΪƼµĻ£Ա̾мʦڵǺǣʲôλ¼ˣЩѧɱȲˡ
ɫ࣬Ҳ֪ŭˡ̾ͺȵƼ˵ʲôҿû˼
˶ӣɽ˿ȴûаֵȤ˿Լ뷨ЩˡԭΪԼȻõ˴УɱϾûоʵԲԸѧϰҲ˳õʵϰɼõƾ
ڸɽԼЩСҽŴˡĲ˵͸ղŵİĦַѨ׼̶ȡͲҪôңɽҽԺ̫ܲʺԼҽԺҽҲҪҽҽԺҲãҽԺҲãѾ̫ҽˡԼɽҽԺࡣԼһССܻʵ·ӡ
أϢҵĴͻȻֱƿˣǷ˶Ѿס˴šһ֣̾мʦˡҪ˰ǼʦǶҪˡ
ǣ͹ʮšǶˡЩѧʲôѧҽǱȲϣҪ˵Ħʮѧ϶ǵｭˡ
Щʦһԣһ˿ϷһĿŸɽǺ뿴Щ֮ӳܵģ
ͻҲҴҵĸˣһЦݣǹܣǸʲôòԵģҸǸˡ
ܰ˾һۣȻ󿴵˸ɽʱǰһֱӾͳޱ֣ץסɽֵ֣ܣַ̫ˡԺָҰˣ


28 ҩô
ܿóǰܱҲʮͷɾʵǿҲڴ󸻺ֳˡ
⻰ȴеļʦȵŴ͡ûɡСӾȻô˵˶ҪҪư
տʼǸʦ¶Σոջ˵Щѧأھͱֱܸˡ˿̵Ľܶ۷ˡ˵Щѧô
Щ޵ļʦǵ߹ʺˡ
ܻҲ֪ЩͻˡǷʺ˫ֻǽץŸɽţЦŵֵܣַҽİĦûһǧҲа˰ˡһˣǿĥַţơڸоɡҾ϶ˡ
˵⣬תͷžϽģ¿һֵרġȳʮɣ۾ͰƼ۸ߵ㣡
ʮ򣡻ǵߵ㡣ʦϢҵļʦǶ¶Ľ񡣴󸻺ԴҽðĦΪ򡣸ɽǿܲɼʦǶ֪Ƽ۸ߵĵǿ5000һΡʮҲ60ζѡ
ңմ󸻺Ĺأǽָģ俨˾ͿֱӸʦֳɡʮĻɽõӽʮ롣⡭ԱһʦСЩпǶð֪Ҿ͸ö顣
ҲЩˡǳѸ㡣ؼҲǮƵġܵˡû뵽̫߳ô
üͷһ壬ôžҽǮô
˿̣ûȺظɽվ˳ܣ˼Ҳһ졣ԺҾͲˡ
ǰɣϴˣƼ³Ծʵ
Ƽ£²ŻֽҲŸɽ˵ҪϤѨλ;ôһ죿ȷе˵Ͱʱɡѵ׼ѧˣ
ɽͷţѧˡԾͲˡ
ֵⷬԻҲýãˣŸɽֵܣ㲻ԱǸáԺ㵱˽ʦнʮ򡣡
ܡɽҡͷ
ʱ򽭴ֿڵˣֵҶ˼ˡȷҽͻˣֵ񼼡ⶼðˡǼӸϵʽаɡԺҲ֪ȥ㰡
ʲôʲô˼ʲôʱô˵ˡǰһĻ˶ˡнʮ򰡡СӼ￪ôȻôܾˡ
ϵʽɽûپܾˡȻѾҪ뿪ҪԼҽˡɽҪ˿͡ɽȻڼǮۿҲܾϾԼҲǲʳ˼̻ʥˡ

ȸɽصҽоԺʱʤѾĵȺ˴ſڡɫѾ֤Ѿ֪ˡ
ûȸɽ˵ʤֱӵɽͬѧʲô˼Ҫѧ𣿡
ɽƽʤʦҳ̸һ̸
ʤ涢ŸɽŸɽǵݵӣζû˵ʤϸͿơҽоԺôЩꡣҽĺ˲ҽоҲĵáڣЩûˡЩ͸ɽ뵽顣ʤºȥ鿴һ£ƾĶԼɽôСЩаˡ
ʤûڣֻĬĬתȥоԺĴһ԰֮һĹŵС¥ǰͣ
յɽΪ֮һҩ֮㡢ơΡ򼡢ʲݵζ
ʶŮˣɽŵЩҩ֮ʱԺҲðһҩĵ֡
ƿţһʮƽ׵Ŀǽһŵľҩڴм䣬ڷաҩơСʯĥȵȸָ廨ŵߡ˿̳̻ʲô
̻֪ɽһͷҲءֱӵˣһɡǵһμҩ˰ɡҽҩչǧ굽ڡǰҽҩǲּҵġȴ𽥱ҽҽҩҩˡⲻ֪ҽһֱ
⻰ɽȴޱȵϿɣҽҩһġҽҩģܶҩĵҩЧΪ͸ҩҲܸӵľ׼ȫ
̻ҩ˴Լ˻ҩɣЩõֶ޷ǾڡϩˡСѡơȡɡᡢɹء¶ʮַ׹ʮ߷ļǴݱ
̻˵Իһ٩٩̸ɽ˿ȴǰһʦҩô˵ġ
ɽʤɽ⻰̾ͺǳҲ¶˷ŭı飬С̫ˣ̫ˡʤɽ㶮ʲôҩꡣ¾ǵĴﴫ˶˵ʲô֪ʲôҩô
ǳϷûа㼤ͷӦͷûءޱƽʤ꣬ҵˡ


29 ŷ
ַҩ֮Ӧƴڰɡɽȫûӳ
ôһ仰ȴ޷ó̻ʤκεı仯Ȼǳ̻ѡľӢһ㳣ʶûУǾͲ侫Ӣˡ̻Ҫҽţ
ɽڵˣע㣬޸ġްġƴڣζࣻȣĸƢڷ纮ʪԡؽʹֹʹȷ档
˵ص㣡ʤЩ಻סǼˣоǱ̨û˵ЩǴҶ֪飬ҪôһСЩ֪ʶô
жҩ˲õǿҪ˵ġνڸĺްģⶼ˵רҵʵĴѡȡ֮ɵﶼûʪڸġްָˮʱƴڲõľˮ󷨡ˮ46Сʱʱѡĳпڲûаģ˻ˡ
ɽ˿ȴֱӵϣҪһԣ
϶ʱһ㶣ڵ˿ɲһɵģɣˮҡɳȴһЩͬ뷨Ȼɽô˵Ӧٳɵķ
ϵͷаҲ뿴ô˵ġ
˵⣬ͣһ£ͻȻһ⣬ʵЩͻˣɽͬѧǿԹĦô
ɽһЦʲôԵġǻĵҽѧôһûġɣǲͬҩŶԼؾ洫طȵȡΪֱ뷨ŵҽĴ𽥵˥ҵҽûʲôܿģҲûʲôѧġ
ã̻Ǽֱ˴Ĵָ˶Щ͵ˣҽ˲ţγҽˣ
ɽ˵ֱӴԱóһЩʵĴڡУšɽͷ˲֮ͬҩģձ鶼˹ֲɳȴűʵɫʵػ棬һԱȾܷЩҩĵĲ֮ȻǴȻҰҩġ
ɽȴֱӿʼ̿𡣽еʴڿʼ˿ʤ濴һĻֱҡҡͷֳһ˿мЩӡ̫ˡûôġҩһַĻŲÿһҩĵǶǼнġȻ˵ķкܶࡣɴû˵ƴôƵġôǿҪ˵ġ
ɽַܿ졣ۻݡЩʵĴ̿˿֮£ڸɽķ֮£ڽտһ㡣ܿɢζҲ𽥱ý
ţɽȴֱӽЩһװţñĤܷȻŽԱߵ䶳棬ǱĤ涼ı顣
ϣⲻǺôҾûôƴڵġҩôʤ̲סԹ
̻ҲȽ𺳡ɻסˡֵ̧ʤ棬԰ꡣˡҽǧʱ䡣˭˵ǵ˷Ψһ
Сɸɽȴ̫֮󣬸ɽҲ𽥵ת䡣οʤѹûűܻҲ
ɽҲЩпϵѹֱܳΪϳ̱֮һҽʦ
ʵҽŴ沢䶳ķ˷ҪϡɽڵΪִֻķˡȵڽµ˳ˮ׼֮󡣸ɽó˸ϵľͲˡˮ󼸸Сʱ
һֱ磬ɽˣǰƴڣɫҪһƴһЩ̺ɫһЩƵʵءζҲҪһƴƽࡣ
һƬᴥ΢΢һ£üͷɽͬѧôоƴڵĶҪǿ
⻰̾ʤǰһֱӵϣҾ˵ôаɡƴڵĿľȥڵĶԡƴڶǿǻôð
ɽȴǲϣʦ˵ʵҪ˵ġȻǶҩǾ͵ҪԶƴڵĶԼҷòʲô£ֻڵҽϣڷûиõĵͰ취ѡ
ʲô˼˵ڵҽҩôɽ̫ˡʤʱŭˡһˣҽ˾ɽĻǴĵˡ
ǣϴ˿ȴǰһƺ뵽ʲôͻȻĿŸɽЦŵˡʲôԭˡѹǺӲٿֳƱ±淢ֵĹŷûʲô̫ļֵ֮ǰǶΪҩ⡣ڿҩĵ⡣
˵⣬̻ͻȻеĿŸɽСߣǹŷô̸ܹô


30 ϵ
˵꣬Ͼ¶εı顣ղ⻰ЩðˡŷҲãʲôҲáڣܶҽļͥǶǶ洫طʲôĶǱһ״̬
˵ҽˣиҵУ羰Щҡԭϡڼ϶ܱġҵǰط䱦ɿڿ֡¿缶ϾͷҲǰԼ䷽㱣ôȻˣڻһĴʻר
̻ͽܡʦ⻰ǿѨģм˸̻˽
漴Сߣͻˡ㲻˵Ҳûйϵ
ɽ˿ȴЦŵϣ˵̸ҲûʲôǣŷˣһҩһáɲͨõַͱղַǾֻʺڴһҩġԣҲ̡ûʲô塣ԺлˡкʵķʽҲ̸ҡ
⻰ɽװƵġʵĻ˶ѡԼҽŴвһ˾ͿԸġңҽŴؼľûǶǿյġ
̻ͬСһ죬ȸԾͷãð˲ţǾҽϣ
˵⣬ͻȻͣһ£ƺʲôЩɻСߣڲӦڴ󸻺ʵϰϤѨλ硢ĦЩôôˣ
ʤһһ̸ҽͷʳϰҪðô漴ϣɽͬѧѾҪʵˡѾѧʲôˡҪѧɽͬѧ˼ô
ʤС˼ɽúⲢǻʤҽ̫ˡɽ֮дŭʤ񾭡Ż䳰ȷ˵ˣʤǶ²˵硣
ԣɽ벻ʤ̬ȣ΢Цŵͷǵģʦ˵ľҪ˵ġϣ֮ҾҿܲʺټѧϰȥˡԣҪѧ
ѧ
һȽϳصĻ⡣ʱһɽҲѡڹġû뵽ھȻĽղŸɽҲ˵ˣòʺϣǾ˵Ѿ޷ٽʲôˡ
ŸɽⷬҲڳ˼ܽʲô֮ǰڸԺɽʱ򣬳ֻСһֳɫɴ˿ϸǸҽ˵ĻϥؽڷԹ۾ȻǸλΪԣҲ˵ͷıǡּ̻ϸĿǣͻȻ֣Լ޷顣
ڣղȻֻǼ򵥵ʾһƴڵ˷ɸɽĻȴܴ
̻ɫЩ򣬿ǰݣ̬ĸɽͻȻãɽ˵ġ
ѧˣͲõҵ֤ˡ̻濪˵
ɽʱһ㶣üͷҲʲô˼ñҵ֤Լô
ڸɽüʱ򣬳̻Сߣ˵˵Ĵô
ɽϣ뿪һС
⻰ʤһٱġɽѾ˰ۡѾ޴־ıˡ
ҽϹʱڴҽݱڿȻĹ֮УݱΪҽٲѾҪȥˡҾãҽֻȥУ뿪ҾͲˡɽɫ˵š
̻˿ѾĬˡɽʵ̫ˡһһҲ֡оҽĹ֮У̻ӴܶҩСеľкĵҽһҩеǺҽܶô߳ҧˡ͵زɼһЩҩ÷ϣȴޱЧ
ˣܶ࣬Щһⶼܾˡ˵ҩУҪ뿪أ뿪˴ɽҲͲǲҩˡ˿̣ڸɽֿʡ
һ£̻˵СߣСҲҪҵ֤ġƾȻʲôڵᣬûƾҲвͨġʵһ飬ô
ɽͷ˵뽲
ȻģҲһҽ̻Ҳƺʲô¶ʲôġŸɽϸ˵Ҫ˻ŵģǣڿԸôһᡣҸ֯һοˡܹͨˡô
̻濴ԱߵʤһۣնҿԴоԺֱӸ䷢ʿƾ
Щû˵ɽȴܹе˼˻ţԼԺĽӲϵԼûʵϰɼõƾڵ졣ֻһҵ֤飬Ȼûʲôð
ʦʤʱͼˣƺˡ
̻ȴǵȻ֣޷ⲻǶϷǽŵʱҾ˵ʲôʱҵһпԼı¡ֻҪɽ¡Ұ䷢ʿƾƸΪʿʦкηѧȺ󣬴ΪʦҶȾʤЩˡ
ɽųϵ飬ҲЩĶ


31 ˿ʼ
ҽоԺռز󣬿ɷȴߡһɫĹɫķ¹Ž֮£һĽŻĵĹŵ佨ѧ
칫¥Ҳֻ㣬һſ̬칫¥̸УȴҲҽоԺеֳˡ
ڵѾڳ˰ͣǽڵλûһΡƼ¡²ŵ˶ѾΣ
ţưҾ֪ǳƼº˷ܡͬڲμӿһ˵ʱ򻹻һȭͷ
ҲЩĽθɽܹͨˣԴ̵˶ѧϰ¼ˡżʱ䰡һͱҵȷⲻڿЦôĸйˣİɡ
ɿƼµӣӣ㿴
ʲôƼһ¾סˡ
飡²ϧ𣬲һֺõ
Աֽʱ͵Ц˵֮еǶôô
Ƽһת˵ʲôôͲأ˵̫ˡ
Աֽı飬ʱһѪûô޳ܵˡ1TԴ˰ɡװء
۴˿̴ųݺС˵ɽһ쾹ȻóԺ֯ˡӦǼﴫаɡĽЩҽҴеˣ𲽾ͱǸߡ
Ҳͷǰϧˣ֪ʲôʱܱҵҲ֪ܼܲȥ
ż˵죬ҵĴűԱˡȴͷľʤ棬˿ʤɫƽޱ顣
ǼûмˣһԼʮ裬һ׷ԲԾߣһԼʮҵװӣȻǳ̻ˡڳϵһʮӡ
Ƽµ˵ţҽʥֹڡĴʦͷҦڣҽڿ²ѧרҳ´ڣҽרƷڡݣ
ɽҲЩרҵˡڸɽмżܡˡ
Щǳ̻רȫ¼Ӱġ⵹ǶԸɽԴÿһҪҵˣȫЩΪϺ͵ԱѯҲǳ̻ԪԼõģ˾¶Էף
£ɽҲվ˻ҵм䡣̻˵εشҲ֪ˡô˵˿ʼ
Ŀ˶Ӵͳҽʦеԭͱ׼ô˵εʵ࣬ͺñʦͽһԲûκεĽ̲ģŻ˶صĽѧʽΪ̻ԭǡһдʵ֡Ҫʵսҽѧţֻ۵ѧԣ
ԣ˵ĿҲǰʦͽеķʽеġǴӱҩĿʼʤ浣˿˵ĸ
ųϵĻ£ʤվԱóһЩҩģָһʲôҩģҩΣϰΣôˣΡ龭оٷ
ɽһҲЩˡóһѶȵô
ɸɽʲݣϣݡʲݡӵȣ㷺ֲŷĵȴ½ݱֲҩòλǸ͸вҩϲʪճµ͵ĸ򣬶ڸɺͰɺĻĮԭɳĮԵͻش΢ζ⡢ƽ
вƢȽⶾ̵ֹȣֹʹҩ֮ЧƢθ뵡ļ̵̣࣬丹֫μʹӸ״ҩﶾԡԡġΡƢθ˷иʲݺ˸ʲ֮֡
Ÿɽƽٵ̬һҩĿʼ渵û˿ͣ١ʼ򵥵ĸʲݡΡΡ֡ء顢ЩȻһЩƧҩģ˪绯⡢졢ѻꡢӥȵȡ
ʤĿ˲ͣɽĻشҲǲͣҲڳ⼸λרҽǶԭЩӡи̬Ҳÿһ˶塣
ÿһ˸ɽµһ塣ҽҩкѧϰɸŴͬҽҽҩҩڵҽרҺͽڣֻҪ֪ҩʲôҩԣʲôʲôȻٸǰ˵ķͷ顣ٸÿһ˵ı֤ͬԷļӼˡôֲôˣֲũҩƬӹҩĹ˾顣
ô˵˵ĻҲһܴﵽɽˮ׼ݸĿҩ1892֣µġлҩ䡷һרָҩһҩ2598֣׿һЩǲҽҽ׳ҽҽһЩСҩ֮⣬˵Ҳǧҩġ¾ǳ̻Ҳ˵ȫܱС
˴οˣ̻νǼϸ˿ûзˮ˼ҩľͿʱ䣬ӿԵԡֿǿȤġλ˵רҽ𺳡ƼǾǾΪˡ
ҩķһɡʥֱֹӵҪô鷳ˣôȥ¶һɣҽвַͬͲûб׼ԡҿһ㡣ѡȡһЩдԵĿ˾ˡ㿴Σ


32 𺳣ð
ǳˣзǳ֮¡ǳ̻Ԫʵʱ˵ĻҲĵȷȷôġ
ڳЩרҽǣ̻ܳӰˡ˵һ仰ǹҽʦʹļ˵һ仰ҽҩѧϸҽֻҽĹˣ
⻰ΣҽҩѧĿγá˵ٷ֮٣ٰٷ֮ʮҽĿγ̣ʡȵЩҽҽԺ֤Σ֪Ӽܽǰ˷ʵµķм˵Ӣ￼Цˡ
ҲΪ˴˽ʵĳ֡ʵܹɹδҽѧҲ
ԣ̻ܳȾĹҲǳֱˬ
̻һЦݣɽıһϣŹ飬Ҳͷ˵С鲻Ħá⼸ҸʤҲԼʶˡǾʹĿʼɡ
ģðĦƲͬЩֻҽһǳΣѾǣβˡ
ţйԱһͭˣȻˣҲͭ˶ѡʱķչƼĽͭѾģ߸ˡ
ͭ˺ͽѧõͭҲ𣬽ѧͭ˲Ѩλʮȷıע˳ǰͭˣ͸װģصһֻҽõãʸŶѡ
Ƥʮֵı棬õҽòϡܴͭ塣
̻Ե̱ߣơ
̱ģΪһƷˣɽ˿ҲЩССļ۷ĶǲġʵսǵһΡһɽߵͭ˵ǰ档
˿ͭѾƽһĴ֮ϡѨȡѨѡ롢ʩ룻ɽͰ಻Ľš
ʵѨ׼ȷϣСӹ׺񰡡ļѧƷǰһϧĿ佱
мһ֣֪ûСҽѧϵĶðٵġҽҽǶ˼ٵġΪҽһƽᶼáķ߰㡣ŤŤǻʲôáҽҲˡ
ǿӲǳ̡б̻͸̣ⶼнġѨλѡȡǷ׼ⶼܿġ
̱ڸɽĴ֮лôһĵĸȵز֡ճ¹ӡãæ̫ѨİӭӳнȧsϹȣѪ黹æ
ǰѨλܼ򵥣һ˵ÿһ̱˵״ͬͬѪĲˣǾͻҪѨλļӼ͸ҩĵļӼһҽĶ֮ûб׼Եơÿһˣ֤ͬʵͬѪӯͬеƶǲͬġ
ðҽ඼ǳͬҩСҽͬҩζвͬһм尾鷳ҲҽûԭִĿ֮£ҽķǺܶ˲Ըѡҽԭ
ԣҦͻȻǰһ˵
⻰ƷĲոջһҦ˵ԡǷƷôĴʦҲôɡ
̻ҲЩˣҲСߵַõĲһе񡭡
ҦԵŷѨ
̻ͷе񣬲ȷϡС֮ǰڸԺʱʩչѨλֹѪַͰСԪסˡڿǰǶס˰
´һר²ѧˣҲֻϤоó̻ҦĶԻҲǸпСðġ֪ʶҲ̫ȫ˰ɡǴ̥Ϳʼ̵ô
ģͭˣ˻вġѨλѡȡˣаݡͻȵһЩϸϵĶԸͭ˾ͲˣٺҲģߡģѡѨǱȽѵġ
ŸɽɣҦԿ֤һľķһɽ˳ͨ˿ˡ
֮ءͷͱ֤εۺϿˡ̻Ʒ塢´͹˵θ
ŴҽҽãҩЧҩԡҩıʶǶСҪľУ֤ˡֻжЩܸݲ˵һбȷ֢ݲ֢ȷʵȣκʱҽǿЦְҵΪϵ
һͳ졣֮ǰ죬Ҳ˵ɽĿһܵʱ䡣һ죿ڶ˫ݺô
ҲֵƼµ˺úϢһڡȻˣϢǴǾֻԼˡ
Ŀǰ²˷ܶƴľġѾȷ⡣̫ˡⲻǿʿǿȫŰһôȫʤ⸾Ǹˡ
ϣƼµ˶ˣɽľͱʤе˻ңʱˡ


33 ܵ
Ÿɽĵûáڳ̻Ĵ֮£еĿ롣˿ÿһ˵ɫءࡣ
ɽ֪ǣΪ⣬ϵѾ˺ܾˣջǳ̻ǿƵĶ
һΣֱӿڵɽͬѧϸµĿˣѧʶˮƽʵǵĺ飬ϷҽоԺҽҩʿѧλƾɽ֤ɡ
˵⣬ϵѾ¶΢ЦصڸɽǰûҽҩѧѧϰľоԺֻмʱ䡣״̬֮£֤᲻˾öϷջǳϵռϷ硣
ǰ䷢ʿҵ֤顢ʿѧλ֤ˡɽҲЩ˵ƾܵġʱûƾӲܡԼ˻ˡԶԶԭͬѧǡڶΪһֽƾܶŬʱԼȴѾΪ˲ʿ

СߣʲôôҽоԺĴſڣϿѯŸɽ
ʦҲǸɽһγƺ̻Ϊʦ
ǣ̻ȴ̧֣Цŵǽϳ̰ɡǿˣҽˮƽɲ̳ܽġСӼֱ̫ȫˡԼû֪ʶȫ档
ܿóϵֹĽҲøɽΪ֮壬һҽһҽҵߡڴ˿̣Ҫκεͷȥװ㡣ҵߣǶԳһء
ɽҲĻشţϣ׼һС
Ǯô̻Цʵ⻰һ¾øɽסˡ
ɲ˵˵ܿġҽҩԭҲҪ׼ġټ棬֤ȵЩ˵һ㣬ʮǴסˡ
̻һɽӣʱˣĸɽļ漴óһƬ˵ʼõϰҵѣҵƬȥҩЩӦǿԸ˵ġܰľˡ
ϣôԡɽǸжϣ˵ƼˮҲΪɳȴ֮ǰڻôæ˽ľ̼øɽЩΪҽˡһ̣ɽҲһּᶨΪˣΪ־ԼҲҪҽٴ
̻ʲôԵġֻˣֲⵥͷӿûôӡУʵҪǻˡоԺоԺĴԶΪ㳨
⻰˵˳ϵĵǣҽټϸɽ͡Щġ
оԺɽջصԺߵᣬͲͨ˼ĵ绰һͨͿڵɽӣͻȻ绰ô
ɽһ£裬ǼﻹжǮ
ôˣʲôôǮ˰ʱͼеѯǧĸǣԶǹĺӵġ
ɽ˵ǣûʲô飬Ѿõҵ֤ˡԼҵʮô
ĿɽǾĿǵġطѡɽҲ׼ŵʲôCBDָ߶˵ĵضΡɽŵǷŵмĳдߡȻңʤڼ۸ˡĻϼ򵥵װޡ豸ãô㹻ˡ
⻰ʱûͣˣƬ֮󣬻ŵϴǵǮֻࡣ𼱡ȥɡ
һЩ֮󣬸ɽŹ˵绰ҪȥҪˡע˳ϵ͸ĸȫ
ţɽֻͼٵһ룬ɽжʱһ漴ͽͨ˵绰ǶѾһˬЦֵܣþòҽⰡǵô
þòǰǰҲͲһҺðɡôôϣɽҲǵȻܣáʲôô
ǺЦŵֵܣпôҪһԸѽһûİĦ¶ˡҪֵ㿴ǳ극ҸطҰ
ڽ飬ɽҲûоܾҽҵ˵ҲǷһܹ֡һʼнֿͻԸɽ˵һ¡
ңԼȱǮôⲻֳɵǮô
Լ˳Էĵطʱ֣ɽյͿ˽Ӱһ˶ͣվ˷ſڣ͸ӭһ
ɽ̾ӭȥˣȴһӲˡųԷḶ̌ҲЦŵֵܣַǾˡʲôʱ򿪰ҿɵأ
ɽЦһ£ˣ콭ҪǲңѾڿطˡ
ŶǺ°ǰһ׷ʵֵÿôдŵĿ𣿡
ɽҲͷˡӦþڸߺӡɽ͵ĳдܱȥҵطˡ


34 
ŸɽĻжʱͿʼʮͷܻ쵽̶ȣݡλͳɾͣ棬һľǸҴɱڶľĴ
һ˿϶ӸɽⲻһĦ΢һļʦôɽⲻôһļʦԼʮ治ɫôһļʦֱӾֽܾǮջô
漴Цŵֵܣð찡ֵ˵ҾǸߺӵġҪ棬ҾͺˡԼڸߺӾʮ档ֵ㿴ĸ
ɽ˿ȴЦŵܿˡ黹ԼɡҵˣܸչչˣҾʮָмˡ
ɽֱӵľܾˡǸɽ˼ôԡ˭ܿͼʲôǣɽȴôǷ飬ȻԼܸ㶨ǺαǷһأҪ֪ǲѻĶ
ɽô˵Ҳ١¶Ϊ𾴵̬ˣǸ˰ǿԼˡһҪͽˡԺ˭ûһͷȰ뵽⣬ͺǺЦŵȻô˵ҲǿˡǾ仰ʲôҪҰģҾѣһȫԸ
ͽֿ֮󣬸ɽһڸߺӺ͹ɽдתơʱ򣬸ɽȴһЩˡǲҲ֪׹ԭΪǶеĳдѡٸܸߵȥ
һȦתҵķн鶼ѸߺӺ͹ɽתһ顣ҪôǷ̫СʺϿҪôǼ۸̫ߣߵ˸ɽ޷ܵĵز
ʮµףáҪգпܡԱԼ˼н飬ɽҲһЩ˼ˣԱ߳һƿˮ˹ȥžʵ鷳˰⼸춼Ƥ˰ɡ
žҲһԼʮͷСᡣһͦװɫĳƹǰһǷнļơ˿ҲЦŵܣ۵ǲۡǾһеģ˵ˡļ¼ſͻ˰²ҵʵķӡ⻹ʲô
⻰ҲøɽЩпȻÿһжǲװЩн飬˵ûʲôнġɽҲЩ˼žϸĿǿǡңôиһٶƽסضο΢ƫƧһ㣬һҪٽַ֣ô
ž˼Ƭ֮󣬿Ÿɽܣ˵ʵҪٽֵ棬ڶΧ֮ڻǲˡ˵ĶҪǧһˡλģôһط
žֵط㲻˵ǵܼ죬ۼ˵ɽǰһ̾͵٩˵
žֿЦҲ˵طڸߺϵһ档ٽһſнӽһٰʮƽסһʮƽ׵ԺӺͶС¥ƽס
ɽʱһ㶣ôֻࣿҪһꣿⷿǲҵڳ˵լ
žʱʼε˭˵أһַҲʽϹһ£Ͼǿͻίеһ㶼Ƹͻ̫̣ҿ¶˵ġ
ʲôլЩġǰɽǾŵġԴӸɽõҽŵĴ֮󡣸ɽͲôȷˡ
СԺӿֲһЩҩģԺС¥¥סһ¥ԵҩĵĲַǰ᷿ԵӪҵɽѸٵľͰⷿӵİŶ滮ˡ
׿լݵ鲻̸ⷿӼֱҪ̫ˡҪǼǮˣʺϸɽڡ
⼸ɽûȥͬѧȺ֪ԼѾתҽˡأҪһЩɼԺɾΪЦˡ
뵽⣬ɽҧžȥ£پ
žʱһˮ˳˵ô˵žû뵽ɽҪⷿӡһȵĿŸɽܣ뿴ҿɸ㡣ⷿǳɱģ˼㴫һˡǻɽߴ򹤵ֵˡһϵٵĲʮˡ
ѵֳɱˣɽ
žҡͷ⵹ûˡס˲ꡣһγܣһҵŮĺũҩɱˡ
棬סͳɽʱҲסˡǣɽɬܹ͸Լ˰ɽ֪ǸĸǮġ̫Լɾϣãˡ
뵽⣬ɽҧأɺϡȥ˵
ž˿ҲɽľĸŵˡҲȰ衣˵ףнģɽǿͻ˵Ķ˵ˣȻɽҪȥǾͲˡ
Уõһ£ⷿӵԿǿɲߡŵءȥһԿסžͷ˵š
ڷнŵڸߺߡһһȥҲʮӵ·̶ѡһߡɽʱסˡ


35 ҵ
ǰһƷСıԵСΧǽߵĳڸסˣγһͬ
׶ˮ·ǡγһʮ·ڡνͬʵҲһνլݶѡլĶһլ߲¥˿̿ȥⶰ¥ĴҪôǷˣҪôúĴסˡӣլݶΧӰ첻С
žܵܣˡҲˡǰⶰ¥ѺĴȫˡⶼǽӶ¹ųİ
ɽʱڴνլݡǰ·Ϲͺͺûаֲƽʽ淿ԲǵʹõġϴϡϡļֲһֵѾήˡ
ߵլſڣʱ͸оһůžţ߽ӣʮֵĸһҳ棬ش󴰣ʽװκͲáһøɽϲˣַװǮʡˡ
ĽԼжʮ׵ĳȣֹһٰ˰һɽ
ߣ濿ҲһŽ룬һʯԺӣԲεĻ̳ǸСΧǽıԵֲһù𻨣˿Ҷϡ裬ͬǳӵҰһһʯʯʡҲŴ᷿ǲͳ
С¥һ¥ǴͲ¥ҡ
ϸĿ꣬ɽԺиһ棬һ򸾣סֵطгеıܸܵһǷϵĵط
ǸɽҲɻⲻլôôûĸоأ治Ӧǳʪù̦ڸܲһɭֲĸоô
ⷿӵڸůůĸоľϡ֮⣬ûаɭ֮ңɽܹĸܵԣ
̫֮󣬸ɽҲ˺ܴı仯ܵĸоޱȡɽϸһȷʮֻԾ֮лһ֮С
ůȻžһСӡ֮󣬾æ˳Ÿɽܣ㿴Σ
ɽʱû˰ֵԥֱӵͷܺðҺ⣬ͶˡԽзǩͬˡ˵ˡⷿҿֻܰһ
ΪλӶĳ£ɽѾˡⶫ˵ʵʾһֻס⡣ΪʲôϡЩطϲءʵǶһֵ͡Ϸ֮ضʪ׵÷ʪʪȼʪ
ʢסڴ˵ˣͻλҽ˵ܵˡ͵˻ʢ𣬶ľԣֵطסĻ߸඼⡣λͻŭꣻö֮²ǹ£
ֵطڱǻ£ɶڸɽȴǺ¡ҽ֢а塣ʵԲкôڸɽǾ͸ˡϡôһõطǼֱһĺ¡
žһ绰ͼҴҵĸ˹һԼѮӣⷿӿвһÿסˡôһˣȻһкˡɽһķ⣬ǧѺ֮ǩⷿЭõȫԿס
磬ɽֽ˻ˣѴźͺŵĽµġԶ֣Ӵɨһ顣
˵˸Ժķӣҡǣ߿ͨȼȵȣ̶̵ʱɽƵҩҲ˹ǳ˷⣬ɽĶˡһʵľҩʮŸγ룬ĸγ룬һ壬ʮ֣߶һ塣Ϸз̳̳޹޵һС㡣ôһʵľĹӣľĵġһҪӽǧɽʮϰһŻݼ۸񣬰
ҲǸɽûжʽеĻɽʮӶࡣܷŶҩģЩ̳̳޹Ҳٶְˡ
ҩ񣬳׳һҩ̨ҲټϼĴһװ칫ΡҲôˡ
ҩĸɽҲˡЩӲһɹɽѾûǮˡֻǳϵӣֱӴʼ޹һӦҩĻȫɽ˿ѾǷʼǧ˰ٶծˡ
ǣǰʱһ磬ҲӦ֮࿿Χǽߵһſҩ̨ռˡһ·ȥʮҩ񡣴ʱݵҩ֮ɽҲ¶΢Ц
ڿҵЩɽûпˡһé®СӣЩҲûǮȥЩ顣룬ɽóֻͨ˽ĵ绰
ܿʹ˽Ҫôʲôʱһأ
ɽҲЦŵܿˡѾˡܾͲҪƷˡпյĻһơλúܺңǸߺլ


36 ʮ
õģˬЦޱˬӦɻû䣬ͼĴʲô
ɽȴǺܵȻƽȶһ˿ǺǣôµĻơ
ǡո˵󰡡ҽͶأҲǣֻиߴʦ˲ܽլģһ˵˵ţͱˣֱӱɴʦҲˡ
΢Ƕռڡûôǰ׿ԿˡɣЩ֮ʹլͼž
һҹɽûмǾ塣Ϊǰһֱæµﱸ飬ɽû˯߾ûʱ䣬ҲûȴǺһ
Ȼԣ֮ءһҹûøɽоʣһȵĸо̫׶Ѿ鼰ɽȫһٶѨپҲʼӯˡиµʱ䣬ɽͿԴ뵽Ľ׶ΡʱȫѨ;ڻ֮ͨ£ųʣǴĺ塪ȥ۴棡
ߵ룬ɽԼ棬лһЩۡζҲǼõġũҺ統ңɽĳ̸ϸ߳Ҳ㹻ˡ
˵ɽմţͷſѾ̨ͣӣ˿̳Ҳˡǰһ̨·ʤĳŴ򿪣ͦŶӣǴӣĻζŹâ
һҲʮµ˹˫ģ˽һɫ辰
Ǻˬǿߴʦϲҵ󼪰Ҳ֪ϲʲôϽǸˣʲô١ȸ񡢰˽ǽ̡̾ˡʲôġһЩʹպſɡ
˵⣬ĵרŸ㻨ܵģרҵ廷Űڷһ¡
ȻгĹ˰ڷźЩֱֲ֮֮ǰԵ鶯ࡣ
䶨£ɽҲ˲ˮͿڵߴʦһ˻ǲ뼸СʿСϳ£λҸ˵ĸߴʦ
ȳƣƤЩ𪣬һ۾˹˹ģγĶԱȡ
Ӵ˿Ҳվ΢ЦֵһˣߴʦȻΪ
Ҳŵʦһ飬ճ£һ֡
ɽܿó˶ԼȫֻǱĿѡҲѹ֣ᣬŵġЩɽҲ⡣ʱ仹أ¿ͷѣɽҲûԼһžܱӯţ˵ˣģбӯŵĵ
ѹ󣬽ЩȲߴʦ㿴ԿʼĦô
˺ۣϴεİĦɽ˽ˡ˿̣ôһ˵ɽȴЦŵܣߵƼ۸Ŀһ¡һأҽһȫĺ͹𣡡
۸棬ɽûκεĿԼ󸻺ǱߵײǧһΡɽûôͳϸΪ˰Ħ硢Ρ˳ιа֡ɵ㣬Ҳס˵İĦǧһΣһһΡģǧǧǧιްǧ
۸ֱýԱߵĳ˶סˡϳŵ飬⡭ôĦ󱣽Ҫô󰡡ǮôҲɵӰ
ڳʱ򣬽ȴֱӵߴʦҲЩ˵ʲôǾʲôˡɣȷʮһšҪûǮˣٸңٳǮͺá
˵ţóֻ׼ɨԱ߸ɽ׼õտάˡɽ˿ȴǻܣһδεɡҲͳˡ
ûȫ˵أɽԼֻһʾտʮԪ
ɽ˿ҲЩˣŽһҪǲվͿҵֻ̬΢Цŵܣ롣
ҲҺ棬ѾɽϳһС䡣ʱڿյţټﱾԣԲ䡣
ɽѾóˮţǵĹ롣ʵҪ˵𣬻֬ϬţĹЧáҪȻʯҲСˮţǵĹʵͨġɽûǮûͻҲֻͨˡ
򼵶̵ƤùģΪ͹ƽһܴҪ
ڳĹĦ֮УɽȴǲĽšеĹķ˿һ
νпŵпֻ֡ŸɽʱմһЩҩˮڽϹζš
ģѵĺϣֱϡϣѾһƬƬϸĺ㡣ʼµĽ⾹Ȼڲ֪֮˯˹ȥ


37 ²
⡭˯ˣȵŴͣѯ˽⽭ġʲôʱ򿴽ôȵ˯ۿˡɽĿ˱仯Ǵʦ
ɽȴûĶһƵʱ򣬸ɽͻȫĵͶ룬˵ûмǻġɸɽһãǶԻߵĲءζⶼǽڡֻȫĲȫͶ롣һһʱ㶫ڱôô
ǹҲãιҲáͨһЩַëϸףڵĶаͷųʱҪעصľǱůˡвЧøʪа֮ڡ
ˣһ룬ϸþƾȻѨ;ķֲ˽֮СɽĶͷҲ΢ı֡
ⶼ˴󷽵һ֧ʮ򣬸ɽһͻҲϧĵ֮£ýѨٴεγһϵ
һУûˡɽһվëһԼĶͷ
ص£Ÿ˹ĳɽЦŵϰ壬ðһ䡣ڷ·ǷЩĵĸо
ɽղһ֣ѾѳסˡѾͶˡ˿̣Ÿɽôһʡʱɫһ䡣²ǽⶼ֪顣
ҶˣȻ˵úá˭Լ֮ó˵˭һЩԼСܰ
ɸɽһֱӾͰѳеָˡޱȼվ˫ס˸ɽ֣ҡŵʦ̫ˣô֪ģ
ɽһЦ룬Ѫ飬ȳƣϢȴǼٸǵ͵֢֮⻹Ҫôһϵһܲ¸˾Ųʮˡ
ϣɽȴǵȻġ
ѾŸɽĻԱߵϣ˴ĴָһߣʵǸ߰ʦʦ˵˰Ҳûʲôİáϲⷽ档ʮ߰꿪ʼͽֻϴԡЩǰʮʱǻǿʮһ͸оˡ
˵⣬Ҳܻ䣬ֱӵʦҸһ¶ûһˡʦȻһ۾ܿһа취ġҪھͿʼĦҲһ£ģҲϽߣԤʮɡ
׬Ǯ飬ɽһʼûеĹͩˡԼһҽ֣ûǮô֮ǰʮΪʵʵڵĵһΡڸɽȫûʲôˡ
ֱ̧ס˳ɽЦŵϰ壬԰ꡣǲͬġ˵µѪõķĲ֢ûõġϰŵùҸһ£Ȼٸ㿪ҩһ£ЧΣ
Ÿɽļ룬Ĳ֢Ҳһ˳СԻƣʺ죬̦ƣϸټϳη䡣ʮһ³ѣ˵Ҳ̫䣬ɳѾ˺ʵë£滹޴¡ΧΧǵ͵㡣Ҳʲôϡˡ˭һʮͿʼ󱣽ĳʮ˵һҲǧնˡټʱ򲻽ơⳣĵò䣬ǹˡ
˿ҲһĿŸɽʦ⻹оô
ϰ壬ټôҹҹϸȥǾûˡ˹ʮҽۣҪʼͽˡⲻЧΣȳԼҩ԰ɡɽЦ˵
ڳּɽеġ֪ĸưءУʯѡءءɽ޽ߡЩ鷽Ȼ󣬸ɽٸݳ״ҩĽʵļӼ
Ȼץҩһ߼װ֮󣬵ݸ˳ϰ壬һһˮһΡ糿һˮʱˮΪ׼ϵĻСʱٷá֮ɡ
ҩһ㶼Ϊ׼Ҳģġǵٻ˫
ͷϴϲʦǮ
ƣѾ˳һʴǮ׼ˡɸɽȴЦŵһʮǮ߼һٶʮԪ
շѹΪʹãڿץҩͬõҽѧ顣ɽҲͲ׼շˡȻˣڿõҩշѾͲͬˡ
Ҳˡܶ۸񡣿Ψû뵽ôˡ漴ͺǼᶨʦôСǲ֪ⲡҶ˲°ˡҲϽļ۸
˵أ洫һǰһһ̨GLS500һ̨ޱɧĺɫʱ÷ͣ˸ɽſڡ


38 ˡӴ
ɽƳһۣͿųϰ壬۸Ǽ۸㻹ǰ۸ɡþǶ١ҵʱܶǮʱҲġ
Ÿɽһɫ̬ȴûɵЩǰˣᡣִݵȣЩ𺳡Щη塣
ʵϣˡûκĻνգҲ仯ˡֻɽֳˮ׼óһΡȻȻЩˣ¸ɽΰ
ų΢תϡҲƿˡ˻ûнʹˣϰҲڰǴ˵ǸôӰҲ̫˰ɡ
Ҫ˵ᣬ̸ϡɽⷿӵǷϰװ޵ʮ־µġִʽķ˵ЩͷˡʽַǾʱ俼ģʱԽãζ
ɽϸϴ֮ټϸɽõĶȻ򵥣ɾ㲻Ϻᡣ
˵֮ˣԸߴԼĪһװ˼ߣ׳˶Σһͷһ׳Ľӣһʵصơ¶ɢһʡ
ͷԱһźɫ׵ӣޱɧɫӣɫT֮һĺɫסһīɪɪӣ·óˡ
ɽʱЩ⽭Ľλǹʲô˶ˡڵѾּôɱض㲻ַ
Ӵ˿ҲڵϽ˵ôͲȥˡôֻгϰڰϽأСӸòԼûɡϰ壬λΣȻϽӣҲȫף
ͷбſ˸ɽһۣС˰ɡôƵطëҲûʦ
˵أѾѸɽļĿ˹ȥʵҲһȫףϧɽð
ʲô
õĿСֱӾȻŸɽ²Ǯ˰ɡһҪһǺú˵˵ƾʲôôҼſǼҽݡƣС˵ů㷢ȣҲͰ˰ٰʮˡǽô
ɽ˿һȻ㣬ݡͷݻơٽ̦Ƹɡ㻹ȥҽԺɡҶⲻʺ㡣
㣡Сӣأ̾ŭˡ
˿վ˳ӵǰ棬ɫƽ˰ⲻصģҵİɡôһǮ˰ʵڲҸˡ
ⷬƽûʲô̬ͷ̾üͷһǺЦŵϰ壬òϽİɡȻϰôġǺðǾȰҳһ¡Ŀȫһ
ɽ˿ȴ˼ˡӴ
Ǻģɲ˶ŵġɽҲҪÿһ˶ԼǣԲšҲԽŽɡôֱһ磬ǾͲˡԲ𣬶ˣɽֻһԭ򡪡ˡӴ˵䲻ģүǼǮ
ҲһЩʲôˣۿŹͷͻƽǿƽҳӵİɡȻǾذɡ
ǿҲͷӣóǸĽ鲻ӦòǻһߵˡΪԾûиӡ
ǿ˿ȴߵ˸ɽǰŸɽСӣиԡȫһˡ
˵أ洫˽˭Сеİ
ɽֱӲᣬתȥһˬ˳ܿóھεĺ͹֮˵ľԵú˺ܶࡣ
ҪΪõĶǿֱ۾óġɫȵЩһӡˣһʢ˶׳ʵȡǾ
ҽ֮УһЩϵҽ˵һ仰ǣûʲôϣˡѾˡʲôǾһֱ֡
˿̵Ľ⣬ɫƤ󣬷˶֮ȴɷ
Ž˳ɫѿǿͻƽεģټϸɽ̬ȡﻹ֪ܲô¡
ֱӭȥžһ˹ǿ͹Դϣǿӣǰɡҽòˣ
ǿʱ¶һ˿η壬ߺӴߣУ˭費֪㽭ĺݰΪ̣õ׷ֵĽɫ
ŽʣǿڨЦŵ磬ôأⲻСһЦô׼һȫأ
ȫףʱȫװΪǴ󱣽㶮ƨĿʲôʲôǶøߴʦ
˵⣬⿴ųϰ壬ô
Цŵߴʦ˵ˡһĿˡ˼ҩһؼҳء
˵꣬ɽֱӿڵܣлˡ˼λѣˡҲӴˡ


39 
ߣߣϽĹһ㶣̾ͺǳ漴ŸɽЦţЩֺãЩǣߴʦʵǶԲ˰
ɽ֪ڵʲôεЧӹɣǸܸܵġֻҪⲻɵӾᵽеĺôԼҲǣء
漴ɽҲЦŵܣʲôǣ㣬˵ˡⲻԤô
˵⣬ɽ״ҪǿһЩãҲƵĿǰ˵ÿһǼˡȹһʱӦˡٵÿһΡ΢һҲͲˡ
Ѩ֮ڵҲż޵ġǸɽһܹͨĹ塣Ǿע˵ġ
е˾Ѩ֮࣬Ǿ츳ǿһе٣Ǿಡҽһﻵҽһ塣
ΪʹԭþˡɽڼʱǸѨϢһ¼ӦĹ̡
øɽôһ˵ãáߴʦô˵Ҿôȷǵˡ´ΣһǸ
˳ͽ֮󡣸ɽͿˡݸĿѾƵھЩҽ鼮ȻɽӵдУɺһЩҽѧҪѧϰġ
˿ɽȴܵõ޴ĺô໥ӡ֤֮£ɽˮ׼ҲѸٵš
ֻϧʱֻܳ䵱ĦԺʹˣֱŵʱ򣬸ɽûٽӴһˡ
絹ɿҽ֮ת뿪ˡССʹЩ档ĿǰҽԶռݾƵλġ
򵥵ĳԹͬѧȺ淭һ¼ڱԹֵ࣬۲ѾڿʼﱸſУĸļλѧѾʼUSMLEˡ
Щɽֻǿ˿ԼԺûг֡ɽżðͷ˵仰ҲûᡣɽҲͲ˵ˡ
ڵĴѧȻˡҲʼȻڴ˿Լ˸Ժʵϰתȥѧϰûǰ;ҽѾǲͬһˡ
һȥɽҲû˵£ֱ£ʼŨڸɽҲһּĴٽɽȻǲ˿и衣
ٽ뵽״̬֮УɽٶȺܿ졣һͽ붨״̬ܵҲʼԾ
ͨһҲɫʵġɸɽȴܸ̺֮ܵůͻԾڸɽڲǳɽûн뵽׶εĻֵطٶҲɡҲΰҲΡãҲ˻Ծ֮ϡΪԶһӵĻԾҲӵԲ׽
̫ڸɽĿ֮£ռȶתšҲʼǵĽ뵽ɽ֮СѨҲԽԽࡣ
ûмѨԵʮֵƽѨǴһǿʸС
¡룬ɽѨҲʼʹ͵һּ
壬Ҳûм޵ġÿεҪʿɶֹ̲ҪǿֹȥЩĻҲͲʧˡ
أԱߵֻȴͻȻڻֻ׶ΡɽѸٵжҲøɽһЩȵ˴׶ΣǸߵĽ׶ΡʱһҪصֻҪȻԼԼˡ
ȸɽվ绰Ѿˡһ룬ɽҲЩ⣬Ȼǳ̻ϴġ
ʱ򣬵绰ǳϡɽ̽ͨϣʲôô
С߰Щ⡣ϵЩߣҲЩΣġĲʿ֮Ҳ˵ǼǡǸҽоԺԪǱͨġԡ
̻Щ˼ˡ˻ῼ˸ɽһܵʱ䡣νʷϿĿˡΪ˻¼Ƶ֡û뵽Ԫл˵
ɽһ¾ˣЦŵϣǲԪǱ߲ϿεĿ˰
̻ߣ˭˵أϼһϸĿ֮󣬷˵ںΪҸһͨ˵ｲȥ
ɽ˵ϣòȡʿѧλɣ
ɽǺܿصġƾשûԼ˵ˡӦƸûҪ
ǲܣ̻漤˵ĿҲǹʵģƾʲôȡˡԪϼһﲻǰѧˡҪʶʶı¡㿴ʱô
˵̻˵ɽʲô뷨Ԫ϶һԸ뷨ѡҪǲͬ⣬ҾֱӾܾƾշġ
дôɽҲΪ⶯ҲЩԪΪǼٵô㲻ǿôаǹ¡


40 ϴ
ɽ漴𰡣ϣȻܽģΪʲôӦءҲ񿴿ҽжô
̻濪ĵЦһСɽҲףղų̻˵ЩǶװġǹôֵġʵ̻˭øɽӦս
˵ǹϵϳ̱֮ĽʤС˵Ǹɽˡ
ȻˣҲ˭ʸġҲǸ϶ԵȵԪʸˡ
̻ǿģãǾô˵ˡԶϼһɱһͻȻϮѾˡСŵҽоԺɡ

һҹ޻ڶһ硣ɽûпţֱӴԺӵĺųȥԹ֮͸ҽоԺߡ
εʤӭԼˡߡһɽƼ̾ӭЩŤߺ޶ί˵ϴˡǲ֪Ԫĸѧ˵͵˽ѧˡ治ǱôѧġܽڰһҲͰˡǼѧһһСһͲûаѲˡ
ɽЦһ£ӣôţôʲôͷ
ƼڨЦһ£ʱûͷԪǳϾˡԪǴЩȴʦеҽѡˡҸʶһ˵ҽʥپĺᣬѧʥ˵ǵ׵Ĵڡһлˡ˵ǻ٢ĺˣ
٢ɽҲˣȷⲻϷ˵ʷЦôҾѾʧǧˡ٢ܲٸһˡ٢ˡô˵ҾĴеء
ȡ裬ɽиԪѧôһ塣֪Ѿ߽˽ѧҡ
һţ̻ͿڵˣλǸɽ
̻еס˸ɽֱۣǰһͷӵɽҸһ£λԪܽڡλʵѧԱ
ȸɽ˵Ԫֱӿڵֱɡһ°ιްɡ߾ﺣ
ιޣ̻Щ⣬ɽһԼǴοˣιûչʾġ֪ʲôûչֹԪбרѡԼûչֹķԡ߲ư
һ̻ɵӣԪһϳ̣òǲҰɡ
ɽ漴Ȼܽڶô˵ˡû֪أλͬѧ
ǰﺣԼʮͣòƽƽһֳȵĸоﺣԱһɽ͵ˡòݷǷҲǰ졣λϴ˻ˡ
ﺣֱվ˳ɡ¿ܣ
ִιޣ޵ʵвġƵġľƵĵȵȲһۣнһʯ޵ġ
ﺣһҩ䡣ò˵ʵЩ˰඼ÿһ˶һרҽҩ䡣
Ŵҽܶ඼нҽӦǳе顣ҩ䲢ҽר䣬ʵҽҩԶԶҪҽ
һ׾µƻ˳ﺣļҩЩͲҪϸ˵ˡ
ֳֻޣڳ¿ıĻǰι޵ĻַʱơŸķֲ˳¿ıϡ
ﺣֶȻǲ׼ٶˡǰι޸ֵι޵ԭõǸѹԭаȥʪźܺõЧ¶Ȳ׵䡣¶ȹߣƤ˵ΪѹǿƤɹʹ⡣
һİιޣʱޣɽǷʡʱ׼ﺣǶԼ൱ǿҵţŻô
ιɣֻ¿ıһɫԲӡӡʪأеĻɫǺɫصģƤϻһˮ顣
Ԫǵ⣬ų̻ϳ̣Ŀһ£ˮ׼Σ
̻ûȥΡòãЧòãǶһĿȻġҳϾܲԪևNɪļơϼһΪϲ𰡡
̻浭Ȼܺáι޾ȣѨ;綼ʶλܱ׼
ɽ˿ȴվ˳Ƽµӣһ°ɡҵһƷ
Ƽ̾Цŵϡ̾
˵ţƼתŹۺࣺλŮǲǻرһءô׿ô
ȡ裡ƼµĬöǸлĵ˵š
ɽ˿ȴǿų̻ϣǿɲҴˡҲûôõ̡Ҫ͸һްɡ
ޣԲԣԶԶȲƵʵҲ΢Ӳι޹֮ܷҲƷڰι޵ĻҲҪߡ
ʱԪ˶Ϊ⣬ɫﺣ˶ЩĿŸɽո˵ô


41 ҽ
Ƽ·һѡ̾סڳˡ˶֮£һһģֱҪ̫ˡλɽİι޴һ⣬ԽǷֵˣƤͻԽɳڡ֮£ϻ޵ʱͻɺá
ɽ˿Ѿʼˡȴޱȵĺÿˮ֮䣬һ־ĸоһĻ޷¡ԪҲЩˡﺣû֮ǰİȻϵıҲ˳Ծӡ
˿ֱӵֲȣСˡ
⻰øɽЩ⣬ڿǹġ׾׻˵һҲ˵˭˵λ
ӰιɡԿÿһ˺ɫԲȦϷʪ꣬ܶ˶ʪءʵǾ͸ˡ
ϸÿһ֮Ƥƽζι޹̶Ƥû˿ˡ⣬岻ͬҲġɿЧѨ;ﺣյøΪ׼
Ԫȳ̻˵ֱӵҽȷһЩʵϰ
ԪҲֱˡNɪʱҪҲˡʲôʲôҲֻ˲רעĳЩ顣ܳɹڸɽпġ֤֮Ԫں͸ɽ˵ˡ
ɽʱȴЦŵܽڹˣ֪ʲôأ
Ԫ΢Цŵҽ֪ҽ˽٣
Ȼбһɽ֮ǰδ漰⡣ԪǰǼƵͷβüɡҪȻôô׼
ҽȣɽһ¡
Ԫһ̾Цŵҽ˽ôʵȲҽרҽԹ֮緽棬޽ˮ衢ҩȵЩҽȵҩĹѪָѪⶼҽȵķ롣л룡
ɽЦŵܽڣǲǻ͹䲢ϹȣӿȪ̫Ϫӻ
ĸɽôһ˵ʱԪ΢Ϊ֮һ١ɽĿҲԹܲܺúýˡ֪ʲôȻ̬ҰׇNɪһ
ɽȴüͷܽڣҽǣٴܲȥҼͻ֢Ĳ˹ʩȰɡ˵ˡ֢ͬ岻ͬʩȵķֶҲǲͬġôֳܷ£ˮ׼أ
ʱѧʥֱվ˳Ÿɽҽ֪֮˻á˸áԸáʧҲ۸㣬룬ҪõıҺã׼ҿ졣Ӯˡ
ǣȣȻǿ׼ݣЧǸȼȣǼôȡ롢Ѩķ˴ʱ䡣׼˵ʱѾˡǻ㼱ô
ȻʲôʦʲôͽܡԪԸ⼸ֵ쾡£һǱǿ׳ļһ
ɽ˳̻һۣ漴ͷУͰ˵
Ǹɽȳֻ֡ɽ롣ûпѨλͭ˵ԱߣеͬһĴ뵽Ѩλ֮Сһ롣ֻӾ롣
Ѩ֮׼Ѩ֮졢֮ϣֱӾͰѧʥסˡļ֮һѧǲȥѧϰġҽȲʢʱﻹ˻ҽȰɸɽᣬ˵
ַѨַѧʥԼҲɾûô׼ȷλ뵽⣬ѧʥ˳ϹȻŸɽѾҪˡ롣һ˵׼ȷ岻ˮƽ
ӶԱ߳¿Ҳܶ£ɽѾʤˡֱִӾñ˶ĬˡԪȴޱȵ˷ܣŸɽͬϡ䱦һǼϲˡ
ԪĿ֮ЩĽ𺳣Сðģû˵ʷʲôյҽңСӵ֪ʶ̫ˡϸѡЩѧҪȫ滹Ȳϸɽ̻˹ʺôֱɰ
̻˿ȴüɫֱվ˳Ԫ˵ϽڣѾˡ룬Ҳۿˡ͸ɽˮƽҳ̻Ӧò˽װɡôƾøûǲأ
ԪĴָüͷһϳ̣ɵ鶼ܱҲû˭ˡʿƾûҾûøҽ˶ʿʦĹļȫܹʤΡ
̻ʱˡϼһﵹǸɴ䡣䷢һʿƾͺܴˡû뵽ϼһﵨӸ󣬶ֱӸڼ𣬸˶ʿʦʸˡ
ڴ˿̣ȴ˳ӭ浽˸ɽǰĮŸɽһһ̽һҽƵ顣
ɽЦ⻹ǰԼǻ٢Ĵ˺ˡ٢óҽóˡУȻҪȣǾͱȺˡ
뵽⣬ɽ΢΢׵ͷУôȾôȡ


42 
ɽô˵żǿĵġҽ׷ݵϹʱڡΪȻǻ٢ܲٿ­ˡҰʷ˲ⷽĴ˵
ҲΪˣ٢űܲնɱ顶ҾʧҽչڣѾûΪҽˡ
ҽƣ඼ǾһЩƤеˡˡǺۿһࡣңרƵϸֺͷչҽѾ˿п޵Ķ
ȻҪƣȻ̵ġɸɽ¡ҽŴ֮УƷĴҲʮƵġ
˿ѾüͷɽĿҲЩơ̫ˡɽıֱּĿˡѾ˾һҪżһÿ֪졢˵ĵ
Ǻǣϣֻ˵ȻšǾͱɡҪƣǱزٵ顣˵
С˵֮УеѨ˵ʲôѨЦѨѨȵЩⲢǿѨ硣
ҲʧĶʮĩڣѾʼˡݲ֢ͬҪͬѡȡʮζľѨλӶﵽĿġ
һ٣念ص㡣񾭹ʮķչоͰʮʱ򣬾Ѿ㷺Ӫ˽һٴ֡Ӧò200
˵ˣʲôʧطɶģҲϡ档
ţɽҲŻǱô򵥵ˡûɽֻôˮƽҲΪԵĿˡɸɽ¡ɽţǿұǿ
ʾһ£ɽ˵ͬѧȻôţǾɡĻֱӾû˱Եˡ
㣡ʱɫһȻһɫϣ»Цó
һΣõΪʵƷҲѡǲʲôֵġң֮ҲԺֱ۵֪ЧΡ
˵ţֱվ˳Ҫ˵ĿԱһɨʱѧʥѾվ˳ѧʥһ߿ӡ֪Ǻ˸ɽˡ
ҲҪʲô­Щˡһ򵥵ĸɡԪ˵
ԪָѧʥҲʼ·һΣۺĳȥˡ˵ѧҽĲںʲôŮб𡣿ϾľΣֻһԡֽЩ˼һʼԶ߳˷䡣
Ҳҩ䣬óһԹӵİִİͬİͬӾһԼA4ֽĴСǾµƤʵءһ뻮һĲ˰ڡ
ָڶλѨλŻһĴ£Ӷ뿪ʼ뵽ѧʥѨλ֮䡣һĴ֮󡣻Ҳ¶˰Ȼ̬֮ˣ
һ̣̻Ԫͬʱѧʥ־ѡҲص㡣״̬֮£ѵġ
ǼЧˣЧ̲λȵȸļ顣żɣԪһ³̻ϳ̣һ£
ԪֿʼNɪͿóѭȡѨúܺá̻ͷȷһȽǰصĿ⣬йһʱ䣬Чã˵ʹлʮԵġһ㶼Ҫ帴ҩ︴ȡڣٴӦþԽԽˡ
̻һĴ֮󣬾ͽŵַܺãעķ㡣⣬ҿȡƢξȣʵЧҲܺáﵽȫİٷ֮ʮҡ˲𰡡
ԪЦǫϳˡҲǻҴĶַѭȡѨϱҪһЩЧȴܳɱ
˵⣬ԪŸɽҽ͵ˡġεıļǶʶˡҳϣЩС֮ˡˮ׼Ƕ޿޵ġϳ̶ĿҲǹʹƽġˣҲȫʸʿҵһαԣ޹ǵļ
ͷеҲôһСNɪȴǼáӮӮӮ܇NɪѪ䣬Ҳˣ
̻Ҳվ˳ԪһۣߣϿˣϿɿ˵ˣҪϼһϿôǹúӶ¡
ССһʮˣ͸С࣬ˡԪЦϳ̰⻰ԣôǺأ
ɽҲˣϺȫͬķҪƤӵϸͲǶְ
Żڴ飬ɽȴǵȻȻҾˣͬѧѧԨԴַҸʰ·磡


43 ¥
ʲôԪֱ̾ߵ˸ɽǰ棬´Ÿɽı顣
ɽȻɫƽκεı仯ȴЩִܱܽʦķ緶ֱܵôëëģôѧҽ
Ԫˡǵ˱԰СӣСӣǹİɡУ䣬Ҫһ£
ҲüͷĿŸɽǿô
ɽ˿ȴǵȻһЦϣͬѧˡΣӮǾֻ֮кû֣֮ߵ֮𡣡
̫װˡС̫װˡ̻ü۶ЦÿˡǲҪôȰľֱӮǾʤȯյһʱҲˣֱ䣬Ҫ㡣
ǲˬȴ޷ٷɽǰһ̫ˡ̫ˣɽ˵ˡֱתԱߵλϡ
Ԫǲޣﻹ˵ɽСӣ̫۸ˡҷˡⲩʿƾҲôϿˡ
̻һۣ˵ϾͲϰҶҽоԺϿɵġҪϿɡǰô˵Ҫòʿ͵ȫſԪԼǲȫͨ
ϻǺнڲٵġûаԪļѧǣҪȻ˵λǲԶûлñҵ֤ˡֱӰìͷ׼ԪϼҼǵãС֢ƺȫɡ
Ԫöţ۾ų̻棺ϳ̣ɽС̫Ҫҹ֣

֣ʱɽЩ죬ⶼϰʮˣǸүǣôȺأɴ˿̿²Ԫͳ̻档ɽ֪Լˡ˵Ĺ־ǹг
ʡĹгǶе¥ˡ¥ǶGCһ֡ߵ¥ΪڶӵĹųǽԵѾݱΪ˹һ֡
¹ŵʯ·߶Ƿ¹ʽĽһһͷһǰһš
ɽ˿Ҳɻˣͷòǰѹֵ˽ķʽɡһ·ûǽǸꡣǿ棬ȫۻ
ǰĽֵòһ䣬·ֵ̯һſȥʱϿʼ˾ϸ
˿Ҳżĵ̯һȦתԪѾһװżɽУдš²硷
̻ѾЦŵġ²硷ּͳɫӦдûˡ
˭ǿڱ֤Ĵңҽ֤ţˡдǼֵɾͲˡ
֣ԪҲЩ⣬ЦŵǵȻҿɲϼһЩֻ֪ӹٷ;ȥھҽѧҽû䡣ЩĹҽѧ伮±Ʒ֮⣬гҲоҽھҽѳɱСֵطҺܶҽ鶼Ǵӹгھġ
⻰ԪڵҫĻȴЩͿҽû䣬伮ȱʧҽʵдա
ŹţɽͻȻһ̯λǰ̯ͣλԼĪƽС
ʵ̯֮ϣڷŸָСеĵ̯ͬе̯λרǮһͭȵȡȴ£ָϡŹֵĶСʲôϬǡ塢εȵȡ
СֵܣЩɶǴĺûûϲġ̯һɽк
ɽĿͣһ֮ϡǷ첹߰ǸİƵһ
ɫƤ㣬ʮ鼮Сࡣɽϰϰ壬һô
ʲô֡ЩרҵʻɽǲġԽϰȴԽ˷ܡźáҪǶĻǾͲˡ
ϰ̾ЦޱȵĿģƻȻˡ룬ʱСһЩžˡ
ĹĲࡣķһ롣̴С졣ֻɫǴɫġźԵظС
ϰЦŵСֵܣǺö˵ǻ٢һ롣㿴ʣǽͨɫȴּӲѵһĺöҪҪĻҸһ㡣
֪꣬٢ɡʲô鶼٢Ϲϵˡǽءô˵أ
ǣ˿֮󣬸ɽȴܹܵЩ̺һ˿Ҳøɽޱȵ𺳡̺Ʒ⻹ǵһμ˵ƾɽѾҪˡ
ϰ壬Ҳ˵Щˡʲô٢йϵǲ޼֮ôֱ˵ɣǮɽֱ˵š
⻹治ǹģ飬ɽҲǵһԲôֱӶӲ
ϰһ֣΢Цŵʮ򣡡
ɽֱӽ˵׼ˡԸɽı£ִյҲʹáʮȥôһǲܵġ
һɽϰ̾˵ֵܣ𼱰۸̸


44 ϵ
ɽСӣڸʲôأֱӾûӰˡͷӻöءڴ˿̣Ԫ
ԪôʦԸȴͬͯԸɽ̬Ҳûʱܲš֤ȴһ¿ˡɽȡһǳơɽСӡ
ʱѾվ˸ɽһɽеİϾ֮ԱǵСɽǶʩЧ򭰡ϼһҹżƱ±Ʒǰ˴ʦľ漳ȡ֡׳ҽô¡ʲôϵĺá
˵⣬̻İ˹Ҵһ£գӦʮģ¹ŴĻɫ˵ˣƷĹպͼԶǰ˵ġ
Ԫӳ̻İ˹ǰ󷭿һ£óһϸĿ˿һıĵɽСӣʲôÿġͨʵѡϳ˵öԣǲʻǹնҪڹŴȷЩʩЧˡ

һǰһıġͣͲİ˵Ǻô˶ûڼˡ
⻹˵ãⲻǻôϰ˿һ޵ĿųϺϣüͷλ˼ҡͲ˰СȻˣǾԵ֡ǻ٢ùĶ
Ԫ̾ͻðˣŭ˵˵٢Ȼͨ⸾ġóģоĻơô˵ǱȵõأҪȻ᪲Ҳаǰũأ
ϰʱˡڨЦһֱӰԪˣŸɽСֵܣҿȻϲҲԵˡҲҪһ飬ˡ
ɽѾЦˡû뵽Ϻϻļܰ͸ǰԼƵġ
ʱ򣬸ɽû˵أԪͱһ飿һٸҶûڼҡˡˣɽСӣһĹŴ롣ǿƳ˼㴫ġ
ɽ֪Ԫ˵Ǽ١ɴ˿ϰĶţņ̀ˡǻ٢ģð˼㡣ⰡҪǿİϰ嶼ҪļҾֹⰲµˡ
ϰһ̾ʹһپһ١С򡣲Ըһѻˡ̫۸ˡ
üͷһ˵ɽ̾͵סˡүǼʶġɽϰ屻̼֮ʲô̺룬ǵһμֶٲܲȥ˵ˣһٿѡǵǰ׼ˡ
ɽóһٿ飬ֱӵˣ
СӣƭԪ̾Ϣһҡͷ˵
ɽӹİϰҪһϴţЦǺǵˣˣϡҪ˵ϰҪˡ
һйҲûʲôˡ˶ǿģܹҵһдҽѧ漣ѾǺܲˡ
ϻصҽоԺ֮󣬸ɽҲص˸ߺߡѾǴȥˡɽҲûſˡǴ򿪵Ͽ
ͬѧȺں֣ΪԾĻ𳿵ˡ
٣һ̨ĸ֧ܡСʱ۷ˣ
һȺ˵ĴƨĴʻ㿴øɽЩƤˡʡɽԶףѧСᣬߵٽҵĽ׶ΣѾԽԽˡ
𳿽˵ԪݼˡûһȥȪġ𰡣ﻹ@һҶᰡ
⣬ɽҲûʲô¡Լ뿪Ժ༶棬ЩͬѧѾԼˡԼרԼɡɽţʱգԼĳɾͱؽԶԶǡ
İ򿪣ɽе붼ȡ˳ֱӾͶˡ˵òƺܺãʵһƷѡûʲôʵʼֵԺҪѧϰ׼һһҩˡ
һڷźáִ˵룬ʵʶǺ롣볤̲һһʮࡣʵִ֪롣
ǰϾ룬롢Բ롢~롢롢롢Բ롢롢롢Ϊ롣ֲͳơ
ǰһһʮ˸һȫˡ
ɽóϴȫµĸ˿ĨһһĲǣͻȻɽһ£ԭɫɢ˽Ƶɫ
Ÿɽȫһ֮һ׽ƵѾ˸ɽǰʱڷŵһȥ۴֮ĳ˳
ɽַܹ̺֮֮ܵ⡭ǽԵĽ밡
֮У𡣸ɽǰĽ롣ҲЩ˷ܣЩ²⡣׽ȥƷβĻ᲻Чأ


45 һѣ
ɫ΢ɽѾˡ׼ȷ˵Ѿ֮˹ĴףɽЩпԺҪһֱôĵȥôȥԺﶼҪ׼ּҾˡЧҲֵÿ϶ġһҹȡ岻˵¶ĸо壬Ѿаٷ֮ʮľѨ͵ȫѨȫʱΪһ壬γ죬
һ򵥵ϴյſھʹصܲõúܴ󣬾͸һˡ
ţɽֱ˭һġš
Ͷ̥û˵꣬ɽͣˣŵģǡǻһݡ
ûȸɽڣ˵ˣϵķɻؾģ֪бûóԺһķڷġ
СҲһװ˵ĸͷҲɽ޼һһӣøɽЩЦ
ӻĴŴ·ȻݳƷҲǼֵƵġ֤ͥǱ߻ĺӰɽšȴǴŷǳò΢ЦţţʵѾķڷˡһļЧ˵ġ
⻰١ȴǴϵġƾĶۡǵӪ˵ͻļ˵ɽȲϡȻַʵѾǴһЩӡأǺǣǾ˵ˡ
üͷҺƤЦӡ
ɽһȴɫʵҲһӡ
ɽĴ֮˽ȥһôһ࣬Ȼ˵š
ƿ԰ôġ𿴱ֳôһȻӡȴܿҪ׽ԼַŲСɸɽÿһӣô׼ءҪҪҲһ㣿
Ǿᡣô磬ûгԾ͹ˡܾǡɽ漴ˣһݣ㲻㡣ģװʲôЦһЦʮٲô
Ÿɽ⻰ѧЦ޷չβ˶ŵʱٽθҺڣáҽķ롣Цáܹиѵľ񡣿ɲʮ꣡
꣡ɽЩˡ⺢ѧҽѧɵôһôܳЩ
ǣڸɽ⻰µʱ򣬻ȴֱӵ꣬ȫҶ꣡
走СӸƭˡٿһӣɽЩˡ̫ˡ
һˮ棬лһԼƵͻ׺֮¡ɽΪζǿԵġڻϰϰߣǾͲˡ˭СӰϻء
Թ֮󣬻ʹ˸ɽڸɽŵҩ񣬻û˿ľȡѧҽġ˵ǼѧԨԴڼ٢ˡôһҩֵþȡ
ŸɽүүϼҵҽҸΪһû·ҴСүүѧϰҽĺӻ͵ʱڱͷĺ浯ʱڱ˺ĺ椵ʱѧѡҺܺ棬һҽôѧġ
ôѧģɽ˵Ǵģ͸ڴﴫһתͯ˽һ£ඥ˽һ¡
⻰˵ɽĬţһʲôĽ顣ǣڴ˿ͻȻ˺֮
˰
ѾԹ͡ʱҲһѡ˵ˡ·ƽﱾٵĵط
ʱǾ͸ûʲôˡּž״̬֮¡ֺԵʮֵĴ̶
ɽڵһվֱ߳ѭȥǰԼʮ׿·ϣһͷѾ˵ϣԲ¡ͷԱߣһ̫̫ǼжŵĴš
ҲųˣɽѾȥʱֵգټǰЩࡣ滹Щʪϵͷɫ࣬ؽҧŻԲѡ
ɽֱ֣Աߵ̫̫֚żҾԱ߸ɽҽƽʲôûУ
֚ǣⶼǶϱķԡ˿̫̫Ҳ˲٣Щಡǰÿ϶Ҫɢġ֪ͷŶҩҲûд
ǹȵ˶һս䣬˷Ȳ㣬ֽű䡢ľѪѪ㡣ļ˥Ҳпܵġ
ɽһ̾üͷʱ侽ȣߵʾѾʱʱޡҪˡɽһ£Ҳ㡣ܾܲȵ⡣
ԴӲ¼֮󣬸ɽԼҲˡҪԼҪǳʲô⡣Ǿ˵ˡ
ԱߵĻɽһ̧ͷôûȤһ£һһѣ


46 
ôҲһ࣬ҲȻҲԼжϡ
ɽȵĸһסߵĽҡô
Ȼ֪ɽʲôҲóˡüͷаգ
ɽû˵֣صĵ˵ͷҽѣѡڴҽԺ˾סκεǿCTҪǩ֣ҪиΣԤ֪顢ʾ֪ȵȣʵⶼǱƵġֽŵĹϵ֮¡ҽҲΪԱɽΪҽ⡣
ǰߵΣաȣǾʹ˻ƽʱ䣬ǾˡΪҽŴ֮ˣǸɽԸ⿴ġ
漴ɽԱߵ̫̫֚ΣգǼֲȻˡҽһСҪңԣ
ɽʱѾóֻ¼ǴӲ¼ȡĽѵⶫֻСˣӡ
·ͻȻʵʱ򣬶Ļҡ޴ģΪǲ
̫̫һ⻰̾˵ǻʲôϽȰСĺˡ£Ǿͷӵǲġ
áɽͷ̶ŻҸҴ֡
ЭɽֱӾ§ϴүϴүһ߼ҲһЩ׳˶һʮɸɽȴɵıûҲ档
ֱƽϴ֮ϡɽóһ롣ŻԸԺ̲ѨԲ밴ѨȻúѭȡѨľİϷס
˵꣬ɽѾóԻһ׽롣ֱȡ˷롣ν룬Ͼ˵¾֮УֱƺΪ롣רѨѪ֮õġ
ȴߵָֽ⿪ʼһָͷһ£ѪΡŸɽĶʼһЩľҲѾΧ£˹
ɽԼţ֧ôˣôС
˵ͻȻಡˡʱûˡȳҲû㿴ڶûء
ôаӦҽɡҽҲܼô
˭˵أ؊֚Ҳûа취ɻҽ˰
ЩۣɽһȴΪͷָֺѪ֮󡣸ɽ׼ߵѨб룬һֹţ̱Ǽ⡣Ѫ
ԭŵߣͻȻһڳȻ˹һãȻشүɽ΢Цŵشүѹˡ
ٴشүѾƽˡɽŶԱߵĻˣԳˡ
ͻĹּÿ죬ȥҲġֻҪܹȶϾͲ̫ˡҽַҽּȷΪȻˡҲǸɽ֣һҽҽЧҲ΢Ĳġ
ɽ漴شүëܴⰡȻǾȹˡɻҪע⣬ҪŵùҸҩȥһԣ
شү顢ʵ͵ĹĲľõѡ
شүȻԣô赹ġһŻġ˿ҲмĿŸɽôªֻǼǰҲһȥҽԺǲΣĵ໤߰ļһѣѪҪʮӳǵζһרŵĵҺٶȺͼ˵ļ򵥰
һشүѾŲˡ漴ͷããҽģˮƽˡ
ɽ漴ˢˢд̫ӲΡΡ顢ܺء֡֡ʡ
ڴ˿̣˼ȳżҽԱѾ˽Ҫɽشү˵ԱΧ۵˾ͽˣ찡ⶼʮˡѾҽȻˡǣƻ˶ˡ
žȻ뿪ſִһ˻ûнءʹ洫ˣ裡ҰôˣҿȻո뿪ǲҰֲ˰ϰ˭˭㶯ֵġӳ
£һԼʮֵ˽ִһŮ谡Ұô˰
˵䣬ʮ겻ȵŮҲŽˣ˵òشүЩƣȻشүŮˡ
ӸսţǡûѾȫˡشүǸߺӴ嵱֧飬úܡֱӾվҴҵӭȥžһ£ֱһȥŭԾǰͲأ
ɽֱӵشүɱ𼤶ովȹҪĹǿɾͲˡϢŭϢŭ
شҲڵͷ¡ѵСӣ
شҲһ˰ֱӶԾӣ˵ʲôأҪСҽֿɾûˡȻʮӲءϽģСҽǸ


47 ҽЧҲ
ɽ۾ֱˣĲǴɲްֻֿݡ뺷
شĻ£Ծ̾ûƢЩΣЩ˼ϾǴ֮ͥ£ֱӱشүһ⡣ʮˡӹȥ
Ծȴʮֵĸɴ䣬ֱߵ˸ɽǰ棬ʮϹȻʮȵ˫֣ס˸ɽ֣ҡ˼£ҽԲ̫ļˡԭ£
ΪԾҲøɽЩԾⲻ˭ġԸ񣬾ǳɴµ˰
˾һߣҾһɡǸɽ̬Ⱥԭ򡣼ȻԾˡɽҲЦŵϰ壬ˡĸĸҲ֮顣ңҲˡ
ش˿Ҳ΢ЦŵҽͱˡǸлˡҼͷӲҪȥҽԺסһʱôУôİ
һסԺشү̾ĹĵסԺסԺסʲôԺ㿴塭
شү˵һԼؿڣʾԼĽ˶ȻԼϰ߶ûġ壬ҪȥҽԺôһѪһξסȥʮӵѪûˡҵóԶٶܲ
˵ţشүתͷŸɽҽǮ
ɽѾи壬ЦŵشүһǧһʮԪë
ɲǸɽġһҩʮԪëȣɽһǧ˵ķáشүĲ֢ΣաɶԸɽ˵ʲôҲûļӳɡһǧǺġ
˲ô밡ŸɽĻ£Χ۵̾ôһ£ͼҩǧ࣬²Ǻڵɡ
Ծ˿վ˳ʲôأǧǾùôҸǡϵȻ͹ҽԺˡûһεķòǼġ룬ϵҪסԺֱӾܻؼҡǧ飬ù𣿡
ôһϸ˵˶˵ˡôһ㣬Ͳˡǧ飬ܻһȫŹǮ
˵⣬ԾԼϵؼҽٴθл˸ɽһ֮󡣾뿪ˡ˿ҲҿˣǿҡļҺá
ûȸɽ˵ʲô㲻Ҫ⡣ҳġˣҲûʲôˡȻȥˡ
߳һͻȻͣ£ɽشүǲѧУشŵİ
ѧУشŵģ꣬ŻԶȥıӰɽЩҪˣҪĶʲôأ
ҽҸðôⲻҲҪһǧɡΧ۵Ⱥ֮УЦŵ٩
Ա˵ðҾøðҽĺáҩ㣬Ч졣ҩ̫鷳ˡ
ǰÿμҩҪרȥһҩӡ΢СľͼͷսˡңҩడűӶԲȥ
ЩɽҲЦЩ˵ģҽ֡ҽƾáҽѧ࣬˵ҽѾƽ벻˴󲡵ʱ뵽ҽελ
ɽ漴Ȼˡ˵ˣ˭˵ҩЧˡ
⻰̾˵֮ȤðǸС̾˳Լʮ߰ͣһЩʵϻܿһЩ˵ҲкŨصıҩҲܼЧ찡ҵˡ
ҽ֮Уðܸз纮аԭ򡣷֮ϣһԸ֦׻СЩΪݲ֢֤ͬͬʵĲͬļӼ
ɽƷȴȫĲͬ˶˵ҽαꡢҽαֻиɽ֪ҽŴǲ걾εĶ
һĹ֮ųʼԾͿԿӵ֢״ת˲١Ȼ󣬸ɽĵķʽһѾˡ
ʱɽѾ˰칫ǰ档ԱڴµӵоôǲǺúܶˡٸ㿪ҩӦþͲˡ
⻰һԱ̾¶ʧ飬һΪʲôͬأ˵ʲôЧ졣ⲻҪҩô
ǣڴ˿̣ðԾ˳ҲûˡҲûˡչ壬֫һNɪҽ˰
С˴Ĵָһ;NɪŵҽҸоѾȫ˰оˡҲˡ˵Ҳˡʶˡ⻹Ҫҩô
ɽЦŵȻҪˡоˣΪղһαˡû֢״Ȼ͸оˡǣлڵġҪǲҩһ£ͻָԭˡ졣һһһΣҩҲܼ򵥣տСȷô
ԣôܲءġɽղһֱ֣ӾͰӸˡѾﵽƴӵĵزﻹлɡ˵ҩˣڸɽֱȥӾȥ
ץҩӸո뿪˾Ѿڵҽҿɣ


48 ͻҩ
ҽлл㻹˵ҽҽǿëˡôһ¡㿴
һ࣬ɽڽһ˸ͳ⣬شүľΣǸðֳơεĹһ¾øɽߺӰС߶ˡ
ǰһ˷ܵӣɽ̾˵ɱ㻹ǵһ㡣ƲľʱͨˡⲢѾȫˡ⼸ҩʱáƽҲҪĶһ¡齫ͱô
ǺЦţ念֮ĳ֮Աչ˳齫ǲܲġⲻиҽô
ɽʱǰԼ齫ô
ò֮󣬸ɽҲʼ롣еշѰеշ񡣿Ȼһ롣Ҫ˶þ򳵣ϰʵˡ
һҲ١ǰûʱ򻹲áⲡһࡣͳˡֻԼһˣ⻹ǲеģĿǰڿഫֿڱĲ˳ۻƣǲɱˡ
ǰҪĻȥʼһˡծǲõġο⻹ǳϵӡȻǮǾӦҪȥˡ
ˡֱӾͽһҸɽѾվʼõſˡ
Լѡڸߺֵط겻ͬԼѡɱ͵ĵطʼΪ϶ҩ̡ڶеķȦֻȦԵҲǸɽԱġ
һſһ߼ƽ׵Ӫҵټ֮Ŀⷿʼһǧƽ׵Ĺģÿٶǧˡ
мʼõƣ׽֣ǹʹһܻĹŽ֮¡һֹӴķ
žһŵĹ̨̨֮һտòĿҩԱ߻ڷŲҩĵߡЩȻֻǰ裬ȴһǹŶչʼõ̡
ΪһרŴҩƬԭϼӹ۵ҩšʼõȫġ
ȫҩе֮⣬ʼû󶬡ءߵԭҩĵȨЩǳϸ߸ɽģԣʼֻһҩţҩһͷĴ
Ϊʼõܲڣҩĵʼõͺڡ׳ϷҩΪȫһҵ档ҩܹҵҩģҩûеҩﶼҵ
һţҩ֮һ߿ɽҲ΢Цŵͷһ£ԱߵһŮԸģȥһ衣
ԹžǶʡҩҡʼõƶ֮ˡ
Ը꣬ͶŸɽСߣԵһ¡ҽӴһѡ
ɽЦŵˡæġ
ʼŽ֮ƹһģֵĲЩײġǰɽΪʼûơȴЩˡӦʼרӴҩõġ
ԱߣһԼʮũͷʵ޻·硣ɫĽ׾ЬϻմȾеͷ߻һҩ¨̴¨͸
ɽҲ˿̣ҲѾһյ衣ģġĿǿƵҩֲʪ̵ֹŻȹЧ
ҲҩҰֶҩ˹ϵĴԼʮ͡ߴԼһңִͲһڽСɰ͵ġͷš۾ʮֵ鶯ɰ
˿̣ȴЦŵԶĴӾһˣǺҲһˣġļ۸ӣҰҲİһǻǸɻҪȱǮҽûйϵġ
Ļ£Ҳʵͷ϶ʱ¶һ˿Ϊѵı顣Ȼҡͷϰ壬ˡǾɡҳʱһ£жʮ飬ʯˡһЩ¶ϲȥˡ
ѾվֱӴҩ¨ڵҩ˳ʼҩꡣҰҩǱزٵĶڿרҵĲҩ˾ʼõҰҩĵҪԴˡ
һЩҩģɽͻȻסˡҩЩҩ澹ȻҽŴ֮ҩ
ңԼôԶľ붼ܸܵҩ֮ɢŨҩĵԺܸ߰²Ѿﵽ˶ƷҩĲΡ
ɽĴҩİڳɽĿһ档ҩϢǴЩ洫ġ


49 һԱ
νҩС˵˵̰֮շıʵȵ֡ҽŴ֮УЩҩҩķ롣֥ǧ˲֣ǲҩķ롣ҩǶǴ˵֮еĶˡɽʱϡ֮Ǹֵܳġ
ҩǱһҩĺһЩҩĶѡͺñԭһ䣬еͨ䲻ֵǮеǲֵ̼֡ͨҩĺҩ
ҩΪʲôҰҩĵļ۸ֲҩء޷Ǿ˵ҰҩĵҩЧöѡҩҰҩ֮УΪĳЩ⵼ҩĵԸ㡣˵ˣҩҰҩ֮еҰҩġ
⻹Ǹɽһμʶҩ˵ҽŴеĶʵġҲøɽޱȵ˷ܡѾҪҩչе뷨
ҩУǲҰҩĶѣҩԼУд֮ЩרҩķͷҩķĹЧá
˴ɽҲڵϣ֪λҪǮ
ɽĻһ£óһ̸ˣƵĺ˿װ̶棬રવĵȼڣʱûһƵĸо
ڵҪ鼱á
ҲڵôôִءʲôĿֱøͺáǶʮĽ顣Ųô
ǰҩģҰԼֵһҡһЩʯȻʲôƤʯҲʹԼһҵļֵ
ʱɽЩ㲻ˡ˼ЩҩľͷǵҪѵ
ɽЩܹ׺ˡɽҲǴ³ģܶ뷨һЩǿǿ˼˽ˣһܾ
ΪΪǿƺ޼ֵϡ˵ˣԱˣһֳ˶ǽסǷ顣ºͺܶεҩģһַҩĲҪǮֱӾߵ͡
Ȼˣһ֪ʲôҩ
뵽⣬ɽϣʵǮġ˵Ҳ˵һ䣬ЩҩҾֵ۸飬ҳˡ֪Ϻܲܰҩøң
ϹЦŵʲôȻҽϲǾøˡûɡ
һ̣վŸɽУˡ
ҩģ֧ɽûдֽ⻹ǴֱӽġǮ뿪ϾЦŵҽղǶлˡéʯͷֳӲġǮҵģҽɹҩĵģôȱˡⲻ
ɽȴЦŵϣᣬҩˡ⣬ծġ
ʱһ㶣ŸɽôоҴʲôƷҽ׬˰
һȤ֮䣬ɽҲ֮ǰǷµĻϽ顣ԭʮĴһ¾ͼˡǸɽȴû˿ĵǡľѾˡ׬Ǯǳˡ
ɽ˿ҲЦŵϣһҪ鷳㡣ҩⷽϤȱһҩץҩġ֪ܲܰҽһȥн˵ֻҪϹӲһжг߼Ƹ롣
û뵽ǣŸɽĻ£ԱһֱĬȴͻȻүүҲҵˡҵӦƸְλ
㣿ɽʱһ
һƽŸɽҽҲôҽҩѧҩרҵƱҵġѾõ˹Ͽɵҩҩʦִա
ֽ崿ˣܿ˵ȴһ㶼ɽиһжϡңʼõٶңѧԨԴп֣ΪʲôһСȤ
ɽȴ΢ЦŵأֻСίС㰡
񣬿˿ɽֿ˿ԼŮϷǶʲô漴ģɲԸ񰡡ôͻȻͷˡ㲻˵ҪҽҩҵչôУȻҪȻûġ˶ཻ๵ͨҽǼҰǿǺܽġûôĹҽ㿴ҼҰȥ㵱Աô
үүıⷬĻֱ˵Щˡ
ɽҲһΣⶼĸİô̸˵һˡһþܾˡ׿ϵĹϵ˵˾ǷˡȻ˶ô˵ˣǻܲô
뵽⣬ɽҲЦŵϿˡܹСָæȻ֮áС˰
ֱԱߵϰ壬ˡǻôȥˡ
ĵĳһ̨miniѾĴޱȿˡɫĳڳװ˶䡣ôﻯһһ·Ĭͣ˸ɽſڡ
һ³ͻȻҽܸЩҩʲôرô


50 Ů
һɺͺ飬ղһӽȻͬʼõʱǿɰĴʡϵͷ˫裬ֱഺŮˮˡ
ڣĿɰɰǹ龫ֵӣЦЦ顣øɽһͷۡԭΪǸͭû뵽߰ûʲôɡƫƫѾͷͻˡһִżᶨĳΪԱĿľ̽Ѱյװɡ
ɽ߿ţ˵ʲôررġСЩְ
һıģߣҲŲءǼҶĹϵ˵ˡ¾ʮүүҲΪռ˱ˣºֻҪܲҩͻỹࡣһμ档׷ǹʡǮǴġ
ɽЩҩҵĴ˰ǿϸ˰ɣҩôбҪô
С㣬ǰǼҵæأɽһǽڵĽڡѲɸԼҽŴУҩ
Ǹɽűˣǲ˵ҪǴȥŲһ¡Լ鷳ٲˡҽһ£һ¡
Ȼǲشģűӣǲأôҩүүء⣬СأԺģ߽㶼У
ɽһˣΪ㰡漴ãġһˡ벻㡣㻹Ļȥɡ
ίһӣϰ壬Ҫʼô
꣡ɽˣҪǿү˸ңô˵Ƿ顣ҹȥʼҪҲĸԸ
ɽüͷģЩˣóЦүүϣҪͰ¡ҪȻءС벻񡣡
⻰һЩˡŵԲǿЦϰ壬Ҹʲôأ
ɽĬһָҩЩҩ϶ϱǩעۼ۸ɡ⣬Ҹ㣬ҵǮǴġ
ĶʱͱˡɸղŸɽٴɫ̬ҲЩ޼ɵˡǰؼһɲô˵ˡһ˾ڳܵġģϷձֽŪأ
ɽſҽѧĵ伮ãɻĵطһЩҽѧ͵伮Ǵûеġɽڵ뷨ѧЩȻеҽѧ֪ʶڻͨ
˶˵վ֮ߵ˰׼°ʱһ̨ıķȵͣŴ򿪽˳ǳİӡ
һž͹ЦŵߴʦҿˡһΣҸˡʦҸһ£λʢŵλǸ﹤óҦҦ񶫡
ҦλҸ˵ҽʦߴʦˡĲ˵Ҹϳ¿ɶġ
˿ҲͷߴʦǧˡҵҸǸߴʦĹͰ
ɽҲվ΢Ц⣬漴ܣҦܡһˡӭӭ
ЦŵʦˡֱӸҦһȫưɡһ쿨Ԥ
˵⣬ߴٵҦǸϽİʲôֱӸߴʦת˰
տʾһʮΡֱӶʮˡһ¾Ͱĸסˡʲô˼Ѿô
ɽ˿ȴЦŵЩ˰Ҿ˵ǮǴİɣšڿ˰ɡ
Ӵʱһ㶣Цŵߴʦڶ˰Ҫҿ˻ˡö뼸
ɽĻֱˡһ̫ɺˡǹԼġ
Ҧ˻Ǳòġǽ״̬⼸ִΪ״̬ˡ඼һЩ𡢾׵׵ȷƣͶѡ
˵ľɽǹġҦüġ
ȵʱѾû˿ʼ⡣֮ǰǿǽӡ˵ˣʮ飬һ⣬ôֵõġǷ֣ⲻ⣬Ƿˡ
ʦƺĸԸôˡ֮󡣸ɽתľѾվ
ûȸɽ˵ľͿڵϰ壬ҷԽԽˡ
ǺǣɽǺһֱǸŮԽԽˡӣҪ߲а
ɽԹԵʰŶֱӵģҲˡϽ°ࡣøȥ
Ĵ˿ȴһתϰ壬Ҹ򹤰㲻סޡԷʲôôôһɰŮӣϻȥܲȫġ
ɽûطŲҪǾôСͲҪˡ
Ķʱòᣬôշ
˵أɽֻȴͻȻ


51 ϲԩ
һ룬ɽҲ¶һ˿΢ЦۣǱ˵֡ҵˣոջծ˶ʮĽˡɽ൱ĵҶȴҲôһ˿궯ġ
¶ּıˡЩǷء
ĿЩġЦô
ɽüͷһ壬̾ͷ˵˭أ㹤ʣϽҹûһûŮѴĵ绰
ߣ̡ɽ̫ɺˡֱʲôϧ񡣻Լǿ벻̰
ɽ˿Ѿͨ˵绰ôпոҵ绰˰
˵ǡɽԼûǰû뷨ʱ򣬸Ҷ˵ʮֵѺȻЦôô˵⡣ڣǸ֮󡣸ɽ̬ȶһˡ
绰ǶҲҶᰵ˭ĳһȥҴ绰ءⲻֻǸ绰ˡôûͬѧȺ淢ϢҪǵ绰ܴͨһΪʧأ
ûأС㣬ڹÿˡ
ɽŭ㣡
Ҷᰴ˿Ҳһ£Цŵ˭ĪŮѣ
ҶǿɵĻ֮䣬ȴ͸һ˿˿ʧ䡣ɽ˿ȴǼˡ̵ûе顣ɱˡһԱء
ۿҪ޷ͨȥˡɽᰣпôԺԱмСտܲҪһһ㣿
ţ㵽˸ҵ绰ɡҶᰶݳĬ֮󣬻ˬĴӦ
µ绰ʱ򣬸ɽģľѾ¶һͰ͵ӡѾ˸ɽɽ¥ŭˡȸɽڣľֱӵϰ壬ԲҴˣһȥɡȥŮѽ͡
ĸɴĵǸװøɽûˡҪǷǾԵԼ̫Сˡɽһʲôȥɣ
ŸɽĻһҪ˵ı飬ίøСϱƵáŵ濪Ц

ҽԺѧУȵĵλԱߣǱȽϷġԺ߾͸ˡ
ڸԺߣֻв׿һխ߶ҹ̯ӡҲǶ죬Ļ·͹˳ӡ
һ³ɽͿƼµӰһӡŴ׵¡ƼΡֱǴ׵ķԭˡ
ɽƼ̾ӭֱӰϴ˰һΪϴ㲻ء
Ȼʶʱ䲻ӵĵԸɽѾָˡԽˣԽ˵ڻúҪȻôˡɽЦŵӣЩˡýġϾ㶼ôˡ
˵أĵ𣺡ϰ壬С㰡
ɽʱͲˡҧģ
Ƽ¶ʱǰһ̾ߵĵǰ棬֣ЦǺǵС㣬ҽһ£ϴֵܣҽƼ¡ƼµƼ£ԽƵ¡
ӣĶʱͱסˡ
ƼºǺЦŵС㣬ôÿӸ΢¡
ӣ
һ
߿ӣ
ôô˽ңС֪ˡԵ
ϰ壬һǲȥҹˡ
Ǽ𣬶ʱøɽޱȵ˳ͽһｵһﰡֺ޳ܵĻɫָŮĿǡԺҪȥԼˡ
ʱ򣬸ɽûȥĵ飬ΪɽѾҶᰵӰˡ
ҶᰴһϮɫг޷ñϵ׺ŵëƮɡֱ޳Ĵһôۡøɽ۾Щֱˡ
ǰûⷬ˼ʱ򣬸ɽ̬ȶʮֵȻݵġɾôһ֡ɽȴԼЩˡ
ҶᰣǺǰһһɽӭֵͬһһ¸ɽؿڣ٩ɽ԰ŮˡôˣǴҿô
Ĵ˿Ѿӭ¶ʽĿɰЦݣС㣬Բ𰡣ᡣǸϰƸҩʦҽġҶС㣬㲻֪أղᣬϰҿˡ
ɩӣɩӺáϴֵܣҽƼ¡Ұ¾ͺˡҲ£һҶᰣ̾ƨɩӣ֪ϴΪζСƨٴɫˡɩһȡľһͲΰ
ĹĵƼ£˭أȫҲǡ
ԭζֳ쳣գȴĺƼ˵Ļ֮˲ͻˣˣˣһһɩӣһһᣬʱҶҲ˼ˡ
ЩĸɽҶᰴ˿̰˸ɽһۡһۣʱǧ֣ȻҶЦŵááҾҶᰡУ˵ʲôʲôϰ壿ɽϰ𣿡


52 ͬѧۻ
ɽĵһЩʳϻơơ˿̣ȴ¶̬᰽㣬㻹֪ô
һѾͷҪˡɽ̶ƼʹһɫƼ̵С㣬Ҫϴһô𶯣ˮһ£
ƼһĵĻҲȻֹ
ɽȴô˻ᣬҶ˵ᰣġΪʵ̫æˡԻûüءʵѾҽоԺǱ߱ҵˡڸߺǱ߿һⲻ׼ô
ɽϲҶЩȣɺܿף˸ɽ
ųţҶ᰾ͺһɽҲƼšһơ¶ǣƼ»ϴ²ˡֲȥˣⲻҪҽԶѧˡ
ɽţҲ֪ô˵źˡϵֽѧʽȻĲãܺáȴЩ̲ˡ
ҽߵϸֳ˶ٵרҵٴҡҽ׷ȫˡǲѧġ˵ľҲ޶ȵġҪȫš̫ˡ
Ƽֵһӣʱˬ죬ȴЩˡżơưЩˡ
һڶ룬Ƽ¿ЦŵҲֲסˣҿۺҲֲ˶ˡҲֲȥˡ
һض˵Ļ⣬Ҳҽ档ϵְţɽ۶ԴٴĿǰʧܵġ
һʱ䣬ɽҲ֪ôοˣƼµļ򣬵˰£ɲԸ񰡡˼ơƾͿʼɿ˰ɡ
ӣ˰һֻ顣Ҳʮֵɡ
Ҷᰴ˿ҲЩĿŸɽƼ¡ôźžͿʼˡ
ƼͻȻ̧ͷģȻһץס˸ɽ֣ϴҺˡֽҸоҵˡҾˡѧϴȱӵôҪȥֽ˫˫ɣ
ķվצƼ£ӣҸƲղҪģ˭˫ʲô
ˡƣÿ죬ȥҲ졣ûгˡҰҺ޲档
ҶҲɫɽҲˡȺͬѧţԪһȥȪȥô
аһ£ҲȺ汨ɡɽˬĴӦ
ͬѧһʵϰ˼£ɽܲ˽ҶôôʣҶᰵ˼Ѿˡøɽһȥ̬ȡ
ȻҶһɽˬĻ̾ͿĵЦ˵ÿ죬ȥҲ졣Ƽ¡Ļ֮̾ͻԾʵıǰġ
һʱ䣬ҶҲЦúϲ£ˡͳĺƼµרˡøɽԾǣ⿨ģȾǾǺ
ԳԺȺȣ֣֪͵ҹˡҶҲʱ䲻ˡɢ˰ɡǵǺˡ컹ֵء
߳ҹ꣬Ƽ¾ЦŵϴɩӻȥɡҾ͸ֽһˡ
ĶʱһĿƼ£ӣжԶԶҴˡ
ƼºǺһЦ֣һֺõ̬Ƕ಻˼ôʦһȦҡ
ۿҪˣƼȵɡݷˡ
˵ءͻȻҹдӵŴһŮԼٵ֮˰120
һģɢһ㡣ϰ壬ϽڸطҪ顣Ҳ𿪵ˡ
һҶᰣɽҲϰԵΧ£ȥԱ߼棬һҽߣӵҹſڡһ޴µѾ˵ϡɫֱӾͱ˺ڻɫ
ĺˮӵĶͷðѾʹĲһԹȥˡŮҲֽˡеļżСеڴŵ绰ֳӦöû˶ˡ
ƼһȣǱͷʺֱӼһ·ɽҲһ£ҽ
ɽҶֱӶĬҪѸٵļɽͬʱסٵĺϹѨλ
һ֮ҶᰵŸɽļӦǼβ׷µС
ɽȴҡҡͷ׼˵أ洫һϤһãһðǸԺġ
ȺѸÿ𳿴űͦİ״ӣһʵϰһֵĻʿ˽滹ܿȻ˸š
ڸԺſڡҹо븽ԺĴҲǼ׵ľ롣˵ˣ·΢һҲˡ
ֻɽû뵽ˡȻҲ˸ɽҶˡԭƽɫһ¾ͳ


53 ⲻβ
𳿿ŵŵ٣⴩Ŵ磬ҲûʲôܹӾйϵĶһ׻˵úã˿װ𿿽װûġǴݵؤȻԽС֮ڵһʹ۱ڵһȣȻиȥŷ
ҲˡҲ⣬ڿٵĴ֮ڿԱߵĿŮ֮̾Ե֣ࡣ
ϹŵҲֱָӵϽģ˰һæְѲ˷ƽƳ
Ȼһ򵥵ļ飬Сֵ򿪣ٵǰζ˼¡ߵҲǼ׼͵λ
ϳɫǼβ׷Ҫ̽ҪȻ¸Ĥף»Σ
谡𳿸˵꣬ٵһͬ̾ͳҲ
ԱһסˣϺڣ侲Ҫ
Ϻڳޣ֪ҪͲǸ⡣Ż˭ءΣգ
ɽֹᰣ˵ô򵥵ġҸոЩҡȷΣҿԿ϶β׵⡣ҿǼԵף
⻰ֱҶסˣЩԾĿŸɽȫȻӦⲻ̫ܰɡ
žȻХȥɽЦŵʲôܵġ˵¸ʹһ㶼ǼβסԴססҲܽʯЩɡ
˵ҽѧݣҶҲͷӻʹĲλ¸ͻʹղŰѹʱʹҲмӾȻʹôԡѾϼβ׵ˡһ㶼ϸƫ󣬶һ򱳲֢״βȫͬİ
ɽ˿ȴЦŵҪڹȥΣ
ŸɽһҽԺȥٵЩѣǸ鼤ϺҲҽԺȥ
ң˾Ѿ߽˼ġɽͿһˡ漴ӭȥС㣬þò
Ǵγȣɽ֣ȻûˡСʿʶɽġһɽ̾ЦŵҽþòˡôԽԽ˧ˡԵһ£ҽ׼ء
Ĵ˿̵᰽㣬ҪСˡϰ⽻ιָʲôʱͱĸ꾫ء
ɽУɫʱһѾͷǲŹκһҵĻᰡɽģ㲻ǺôҪϢҪǳٵˣͱϰˡ
Ҷ᰿˶죬ʱҲЦĵߣҲùءʲôϵ˭Ҫ˭߾ˡŲϡ
˵أԱǸϺͻȻЦŵֵܣ죬ԭҲҽֵղ˵ô治ʲôʲôβ𣿡
˽£֮ͬҽѧ˵˵ûʲôҪǶԻߵļ˵ЩǾΥҽĹˡ
ɽôһʣҲסˡ΢΢һЦλϰ壬ˡǴѧѡ
Ϻںִţֱóһ£ݹһЦŵֵͱ𲻳ˡҸղŶˡ
ʱҶתͷɽҽȥһ£

Ҷҵ룬𳿴˿ѾüͷԱߴBҽһҽӼ˲β׵ĿԺܴҵжԴ׵Ŀܸ󣡡
ҶɨһۣѾˡĵ໤ҲѾˡ˽ʹ֮Ѿ˯ȥȸļ黹ƽȡͨҲȻѾȡѪҺȥصļˡ
һҶᰣԭЩɵȴͻȻֳһֹϺͼᶨԴס·ʱ˲ûбʳҲûƹǰҲûʷҾûβףֻλԵġӲ˵ĸŧǿ϶ˡҪƻʿϵ׼
ҽԺ棬ǻʿҽġٴҵġȻֻʵϰɴڵֵܿҽԺѾﵽ˺ĲˡԣЩ˶û𳿵ʵϰ
𳿼֣ҲʼжҶȴüͷ𳿣㲻ô˵ϻȷóȻǿҪġ
ҶԼû뵽Ϊɽĵŵ̬ϵʧ⡣֮˲ʵľ˵䲻ġڵѾ´ˡ
Ҷһŭӣ𳿶ʱһЦŵҶᰣòɽ˵ģǼװɡôҵ顣һ£ڿƵʵϰǼֵҽҽ񴦴Ȩҽ


54 Ժ
һȻʾĿҶᰡȴԱһ¾Ҷ޻˵ˡҽԺĵȼƶʮϸġסԺҽסԺҽҽʵϰǸҽԺײĴڡҶҲֻһʵϰ
˵ûûдֵҽǻ˴ȨˡǾʸǶԻǴǺ⡣
ûʲô飬ҶͬѧذɡǼĵ顣޹ء𳿳˵š
㣡ҶѾ޻˵ˡתҶᰳڵģ
֮ǰҶ᰻ֻǻɡBҽж֮Ҷ᰾а˾ŷŸɽˡʵҶԼûвΣ»ԸɽϿɡ

Ժĵڣ˿̵ѾҲѾȫ׼
ϳŵ΢Цͬűҵˡ𳿵ʵϰ𲽾ͱ˶Ҫá˶ֿƵʱȴһֱʵϰ˻ΪĻͷѪʱѾżĻˡ
βһ㶼пڣ겿λõǰϼߵ֮һһֱ5пп֮µҲ¶һ˿΢ЦƯ̫Ưˡ
ǣ𳿶ʱп֮³˿˿ѪҺȻûаŧҺ
˵ʲô˵ٵβûκλŧġ˿̣Ѿһ˿õĸоѵɽ˵ô
С𳿼Ѿᳵ·ˡܿҵäȻָɴβȻä˳Ž᳦Ϳҵβˡ
ǣӵʱ䣬һ¾סˡԱߵ֡ʿʦǶסˡ
ʿѾڵҽβⲻβף
⻤ʿһ˵ͱԱߵһĴһ£˿ٵ۾Ѿˣ仰Ǽĵ໤Ѫѹ˲١
ƺҲܵˡĿǡúٶһۡǷŭ顣ʱʹӶͷð˳ˣ߻ûѵĻһж˵ɻѾˡ鷳ˣ
˼ŶԲߵʱԱߵһҲڵʹ򣬲δ֮£и̽ҲǿԵġĿǰβ׿ųˡĤҲųҾǷǵ׵ĿԴһЩˡ
𳿶֪ôˡٱƳֱӾ̱ˡ¶ûֻժף𳿾Ͳͨ˼ĵ绰绰ͨ𳿾˵裡ҳ¹ˡһ׵Ĳˣϳβףˣ
⣬Ѿ˳ʱٵļҲˡһȺѾӭ˹ȥˡ
ɽԱ߻ڵȴŵҶᰡ߰ɣᰡҪȽˡ
Ҷһ£Ϊʲô
ɽЦŵ㻹ôˡ˶ֻòԵĽһˡȴټãևNɪԸβף᲻ҵô
⻰Ƽ̾üͷ˵ϴ󣬻ôϴģԺҷַӽˡ
һֱɽԵĴ˿Ҳ޵ҲǸһЩײϵĲǰ˭˭ı顣һͲʲôö
˵أ￪һƵʱͻȻһ󼱴ٵĽŲţһɽޱϤվǰԺҽ񴦴һһӭ
ڷ봦󻹸żŰ״ӵӡ봦۾ЩʣڷֲŵѪ˿һǱ˴ӱѵġ
ɽ봦̾ͳô
˵⣬һЩȻ򣬳ղž˵˵ɡɽҾ㣬ѾҸԺˡñҸԺ˵һЩ߰Ķɸ𡣡
ô˵أʲô˵Ժһ䲻а˵ҽԺô̾Ͳˬˡֱӷ
ѾͷǿʼıŮڿɰ֮µһŮɲ˭ʱ͵
һһۣȴֱӶҶᰵҶͬѧϵʲôϽȥҿҲҪļơ
⻰һ¾øɽƢˡӶѾһˡôڿʼвҶôɽɫɲǼͳ봦簡ǹ˼ǻûѧҪϸʾһôģ
˵ˣҽԺǹڳϣûиҽƾʲôǹӣе㲻ҪȥҰһסԺ
һɫࡣǰÿҪЮɽ˼ƾʲô㰡뵽⣬һӭΪҲ֪ղǸ˵ļǰ˵ʲôҸ㣬ҪǳˡһùĿ϶㡣ҪǲҶᰱĻڣ̣ϸҹԺˣֵҶղ˳ʱ֪ʲô鷳ġ


55 ʦ
ϣΧȫûˡҪȻһⷬɾͳˡȻˡһȻҲǿΧû˲Ÿô޼ɵ
ɽüͷҲƢһ̬ȣɽǾԲߵġ߾ߣϼɼȻѾǣҶᰣɽҲûƢˡ
ŷһɽЦŵǺǣԺ磬Ǽʶˡţţ
һɫ࣬ôԵ䳰ȷôɷһȴûٶ˵ʲôˡʱ򣬴¹Ҫ
ﵼһκһڱ֮ʣ̸϶ôأɷڸԺĻǾͲͬˡΪʡȫӰ֪ҽԺȴ飬ǲˡġҪǴԺƾˡ
˵أ⴫һ󼱴ٵĽŲһһŮͷһӵӵΪ׵λг޴¡һǳɹʿ
ʲôٵļˡɽ漴ӣȥˡϰءǿɱȲϸԺҴҵ˶ڣһҪǵñǲȥǶûӰ
߳ţ洫һܲһ𣺡ֵܣһ¡
£ʦ
ţһӰ˸ɽ˵ǰ档˻ˣǸղŸǸһҹϺڡ
ʱϺȫȻûиղҹ̯ʱְԵʹ³ǴֺõЦݿŸɽʦԵһ£ٵĸĸȥһ£ҲЩҪѯ
ɽжʱЦǡÿ˷һһɫɽΪѵҲӰ㿴ɲôܻӭ
ʱϺȴֱֵ̧ʦˡټݵλϾͲ˵ˡⶫУһӵġģ˭ҰϳȥϺֱӾ͸ưˡ
ٴ߽˸ԺļֱӾʹӷһ˹ȥŷһɫȴ޿κεӣɽʱ͸оˬƼһǵǴôϲо̫ˬˡϲ㿴Ҳߣָɲҵӡ
⻰һˡǵǹġ
ɽѾ߽۲һžٵĸüͷҲ̫˰ô˯أҪػȥ
ٵĸҲüͷָԱ߸һҹļˣ˵Ǽϸ˵˵ô£
ʱҲ˸ɽ֮Щɫβסķŭٿڵ֣ܼ򵥡ͻȻʹ赹ȻѾˡһҽӲ˵βסͰҸˡ
Ϻڴ˿Ҳڵܣ̨λǸȷҽ϶Ҹ
ɽ˿ȴüͷ˼βġҺ⡣ġǾͲ˼ˡǿԼҾͲ˵ˡ
ȻһȻ𳿿ɶ񣬿ЩɽҪصġҽ¹ʼίԱᡣ
һ֮£ͬжǲ˵ġһǱǱҪ˵ˡǸɽͳΪʸ֮ˡ
ô˵أʲô˵ġٵĸ׶ʱͲˡ
ֹ̧ԼţŸɽллˣҽ
ٴ˿ȴֱӵҪԺԺһ춼סȥˡָʲôʱϾһ鶫ˡ
˵⣬ٿŸɽҽǰɣҼǵǸҿɵ˵Ҿˡ㿴ʺתȥô
ӣһ̾üͷҲǳ˻ɡѾôˡ⻹ôԺӣǰκã£
ɽû̬ܵȣֱ˵˵ûʲôʺͲʵصǣŻ߲š
һ̾͵ͷãҽˡϺڣ̸ҰųӣҪԺ
һ˿ҲӭɫЩѿܣڵǲʺתԺġոûжȹΣڡҪǳȥһ飬ǿǲḺġ
˵áһ˵һǰӵŭֱӼ˳һһһԺһΡڶдһССİͷڶӵزҵͷϴҲŴġٷʱҶҪٶ࿪ҿɳܲ𡣡
˵⣬תͷԼŵ£ҾýһҪصٱСҵҪԺһʲô
һ⻰˵̫ʱˡոˣҪǺú˵һ£ˡƫƫȴ˵Ρ˵òһ¡ڼìܣŭ
ԭЩĺ͹ǡ˿ҲֱӵҲʲôˣͼ񷿳ˡϺȥǵ¹


56 ҵŷ
ߴʦﰡôоǵдˡϺڿĽ־ҲЩˡߴʦװ
䣬ڸɽָ֮£ӸߺӰС˹յĽ֮ϺڵֵǾԽˡԭΪءɿżƲ԰Īͭɡ
٣ǡô֮ѹϺڵĻӦϺڣܵطʲôߴʦһ۾ܶ϶ʲôߴʦȻҽˣҾŸߴʦ
ڣͣɽ³ĴţϺڵˣ̧ɡ
ҲӲߴʦʲôӰ߯ˡҽһ£ͣ;ͺá
ɽЦŵУôƺСºŶԣڻǲҪ˵ˡϾǿˣϻһأΪİúϢһ£ҹƵҩ֮ͻʹˡ
Ժӹ󣬳ߣͱֱӰ˺С¥Ķ¥Ÿɽķ䣬ҲŸɽչˡ
͸ոհٺãʹһ񷢡Ӿͽˡ
һ⻷һⳡ棬̾üͷҽҽ
һǱ̨û˵ǿҽô²˵ȴǻҽλȻһ㡣⻷治ž͸һůĸо
һίɽǶ׸ġɶ˵ôƿڡɽЦŵܣûаǰɣ
˵أԱߴϵ̾ͺߺûߺ䣬ֱӽԣҩЧѾʼ𽥵ļˡʱ˿ڿʼʹˡ
û񷢺˵ʲôɽֱӾߵ͵ߡİˡְѹ˼£ȷ˾Ѩλ֮еѸٵĴ뵽͵Ƥ֮С
һӣԭüͷһ¾ƽɽŵļ죬»еʹܣҪǷĻһЩʵĿԷһЩߡ͵Ρи죬˿ھͿȬˡףǾ͸ӿԷˡ
ԭЩĵ񷢶ˣ˿Ѿǳ׵ˡƽɫ֮ȴ𺳡ۼͲŻҽôȥͲʹˣҽҽ
ʱ˿̣˸ɽ֮Ҳٻˡ˻֣Աһģ̾ӭ
֧ƱԼ࣬ô̶̵һ仰
ѸٵĴ˹İһ֧Ʊ˳һ֧ǩֱ˳֣ǩ֡еĹº˽¶Ѿ׼ˡ
񷢴нӹ֧ƱֱӾߵ˸ɽǰ棺ߴʦһ⣬͵С͵סԺƷˡиߴʦڣǾͷˡͣú㡣
Ϊɽһ֣񷢶Ŀڳƴʦˡ
ߵſڣͺ֣ɵøһҿɲܾôװ׵ĸ˸ˡ
⻰Ҫ񷢻ش¾ͺǻӵ˵񰡡ĺˡһһ˵ġ
֧Ʊ֣ɽʱҲסˡʮ˵಻࣬˵ٲ١һһ˵˵ȴѾˡʱ򣬸ɽҲװʲôߡ̹Ȼͣ٩ӣ
Ͷʱüͷһ壬ʲôӡ߽ͣҰСߴʦͼ˰
ɽҲЦãͽ㰢ˡֿ󷽰־ʮҾȴ֮ˡ
˵⣬Ѿ¶֮ɫ׼ǫ鼸䣬ССġסһ£û뵽ɽֱӵǮ͵ð°ȻҿɾͲˡȥһҩҪ죬Ӧþܺˡ
⻰ɽ˵˵ѵġҽŴвֻйЩҽŰơɽڳ׶ΡҲ޷ʩչɼ֮СȴźܶĶھ
ɽҪõǼ֮е¶ɢҪĶȻʮǻǵʮļֵ
¶ɢĲ涼ȫ뱸ɽ˵һİҩͬ¶ɢľʹûһķôϿԷۡƬߡεʮζҩΪ¶ɢҲ˶¶ǷۣǱƬ
ǣҪΪ¶ɢһҩӰǲܵġһҩΪؼľʹáҪҽ֮ҩģ÷ۺͱƬҩ֮£ıҩıʡӶ¶Ҳ¶ֵ
֮У¶ɢΪˮ׼ﵽξͿˡɸɽϾǵһΡҲЩڸɽ׼жʱͻȻһ


57 ¶ɢ
ϴ󣡡
һϴֱӾøɽƼ̫ˡɽתӣèĻİƮɹİɡ·ûİ
ƼºǺһЦüͷ˵ĵͰһɽӣ̾͵ü˳ۣһĵϴ󣡡
л˵ƨţɽһ£Щˡǻеļ󰡡
һɽӣƼ¶ʱװһί̬ϴҪѧɡҲð
ɽŭ
ԶԶ㿪Ƽ£ɽĬһ£ӣⲻǶϷҲһʱĳ嶯¹ѧҵǰ;ԼϸĿǡˡشҡϽĻ㷿˯ȥһء
Ƽ֮󣬸ɽֱӰѷŸ¶ɢô׵ġΪؼľǷۺͱƬơ
һٿ˵ıƬɢ̱ǵζϺõķк¡ɽת̫ɽ뵽Ѩ֮еʼʼ͸ʼǿƵĹעҩ֮С
ǣڴ˿̣ɽѨ֮еȴͻȻĲһ£žͿԿԭʼ𽥳͵¶ɲǼһ̲ˮˣԭƮɢŷͱƬˬζķʱðһɶ
ʧˣɽԼҲЦҡҡͷֹһ䡣
¶ɢֻǼ֮кͨһҩ䷽ǣǣĶ治ǰôˡ֮ǰҲáιޡúһҲáЩʵʵ˵֮ϣвλĵطҲνЧûôѡҩС
ˮ׼Ͳ̫ˡ뵽⣬ɽҲûٴγԵȤǻص˺Ժߡ˿͵ɽһǿ˸Ч֮Żط
һҹ˳ź֮±仯ɽҲȻȻ۾ɫԽĺˡƤҲϸˡ̫һáȻֶȻЧġ
һʱȻšȵĵĳʧڹսǡɽŹĴšٴ׼һ¶ɢĲϡ
һΣɽϢһо״̬Ѿﵽõ֮£ɽжһ֮󣬸ɽĶҲ˲١֮£ٴκͱƬۺ
ŸɽļҲĿʼɽĶͷҲð˵εεĺ顣沿ıҲ𽥱أѾһЩ״̬
˫ֲϵۺϼѹɽоеķۺͱƬ𽥿ʼӲʱ򡣸ɽͣ˿̣ɢһĲϡɫĹ֮䣬ǳĳ¶һһ֮Сǳ͵¶ˡ
̫ˣԸɽڵΪˮ׼ǹǿˡܹȫоѨΪһ塣ʱȻɺܶࡣΪʮ򣬸ɽǻȥˡ
ȻˣҪĻ˲ᣬҲȽ϶Լθڡǣ¶Ĳϼӹ⻹ֻǵһİҲǹؼ򡢷Ҫֺ
ϢһСʱϢһȵ𽥻ָˮƽ֮󣬸ɽſʼһΣȻǵһοʼİƹˡȵɫ΢΢ʱҩ޵ĵײԼʮҵİɫ״˹޵ס¶ɢƳɹˡ
أԺʹͺߺİ֮ͬʱϺڵҲߴʦߴʦ
һʮָߵִյ໨Сƿ¶ɢȫռһ𡣸ɽԺĶС¥
һţ;̵ߴʦҵĸ߸簥ˡҪٲҿɾʹˡϽٸɡ˾Ͳʹˡ
ɽЦŵûôأңҲ׼ٸˡ˵ĻûӰ졣׼һַʽ
ƿ˱ӣȻѵڴɴҿˡɽǩմһЩ¶ɢȵͿĨ˿֮ϡ
ԭߺͶʱסˣʹˡˬҩҲ̫˰ɡ߸磬ȫҽ
ʱת˲š졢һĴͿĨ¶ɢɽҲڹעͼ¶ɢЧһ죬ͻֻ´ڶ糣ˡ˿ھȫϡ;ֱӲˡ
ɽȴǰδе֡ﲻĲˣн⡢˵ơɽСԺѾʮ㡣
ڸɽĴ֣ץҩҩЩ鲻ҪɽˡҪȻǸɽһǾæġ
磬ǸɽѵõϾʱ⡣Ժůůҫϣڶ˵˵⡣⼸죬ɽҲûͣ¶ɢøɽԽ̫ˡ
۾ء⴫Ų͵ɽ磬ɽôˡ


58 㿴Ϸ
һɽԭ̧ӾֱٴŴ̬ڵͣʱǵµӰɣŹˣҪȥԺһȻס죿
𣬱鰡ɽ硣ͺǺЦŻӦѾߵ˸ɽԱ£ȻֵǼϽĸҰҹЩҰ
ɽ۾ˣ͵ָ֮£ԼԿһɫѾҩߵǽϡĸԾȻĿʥ֡
⻹㣬һǰ˹˵Ѿ̧żˡ
ͺǺЦţһNɪӣɽ磬̫ªˡӲ40磬̫ˡҸ㻻һģ80Һ4KĻӣҲС¿Ŀű䡣
ɽЩˣһۣЩʱðᰡءУɵıˡʱ򷿶Ҫ鷳ġ
̾Ͳ޵ɶˡߺֳд壬СȨôԺҲҪǮ
˵óһ֧ƱЦŵɽ磬ҰҸġȥ̸ĿȥˡҪȻҪлء
⻰ɽȴŵġȳɾͣǡǶȱһɵġһʱ俵κһͷԵ˶ܲӡ
ΣȱǮȱȨȱȱˡܸһҽҽùϵ͵ڶһ
ɽҲ׺ãӹ֧Ʊεһ¡һα֮ǰ󷽣ʮķáѾǸлǴϵˡǰ֧ƱûȥһءʱҸȥжˡǰǰǰʮټ֮ǰǶʮ
㲻֪һһ֪ԼȻѾǰˡһ򣬸ɽҲĶˡ
һǮԼͿȥҩΪԼһЩˡҽŰศɡǸ֮ҲиĶǰɽûûǮ˵ġʮҰɽξͲһ˿ѵġôǮɽ뷨
ʱصɽ磬û°ɡߣȥһϷ
ȥһءɽޱȵֱӣɴľܾ͵顣
ԭһNɪ˷ܵ̾ήҲˡǰһӦĴڡȴһ·ƵĴа԰һ¡ɸɽʵԼҲ°˵Լϰֶôˡ
̾ͿɥŸڨЦŵɽ磬ȥ£͵һӰɡϣҸܼƯֽ
֪ǲƯֽԵʣɽһ£͵ˡ˵٣ܲһ㣬һ㡣ڳһײϵĲ˭˭̬
ܲס͵ĥӲݣɽ͵ĳӣһ̨ɫĹţ6.0LХţٶֱӾ˰ʮˡ
ţɽ͸оˣɻʲôϷⲻȥԺ·ô
Цŵɽ磬ͷİɡûȥԺͶˡⳡϷڸԺ࣡
ôһ˵ɽʱˣȥ𳿵鷳ɣ
ʱ͵ɫҲ˲٣ЦһɽӢһ¾Сͳô󻹴ûб˰װ׵ĸһء׼˵һΡҪǲһڶô찡
˵أѾͣ˸ԺĵͣߡҲûȥʲôλˡ˾ô̴̵ͣڵ·롣һӰˡס˵·˵ٵס̨ӵĳ롣
һ³ɽͿޱȻ𱬵ĳ档ڼ¥ĲߣʱѾۼʮýֽýýļߡ
ǹڵĸͲ˵ˡλֱռ˼Ƹߵѵλ
ΧӰŶӣʮߺˡ˿Щ˶Ѿѷһסˡ
Ŷ̨껰Ͳһ̷ֽ˿ֱŷһޱϬ봦һ£ڸԺʵϰҽʵϰھͻôȨԺʲôô⣬ﲡ顣²˰װװһԺûвȡʲôʩ
£һʡӵļ߿ڵ봦ӵļ߷ǿʷ봦Ϊʡ֪ҽԺΪҽϻ©ΪʲôȻʵϰˮƽޣΪλ账Ȩأ
ţмʵ봦˵˴¼ʵϰ𳿼ҽϵͳӵкǿı𳿵⹫Ƕϵͳĸ߹١˾ˡĸססС̵ĿǰǸҽԺмǲʲô飿
һޱȼʣֱӾ÷һЩӦˡɲ˽£ô˵ô˵Ըýǿ˶ý壬¼һ治֪ô˵͵ı֪ġЩ˿ҲҸġвǾͻԺ鷳


59 Ҳҽ
һ棬ɽ֪ôˣ͹Լ͵һﰡЦЦ飬ɽͿԼ𳿵ĶԹԹһˡ
˵һԲ⣬صĵܶɽȴۼʶˣԲжЩûĻ͵̵ıĸǼ򵥵Ľɫ
ͱ˿飬ƺΪԼֻعȫûбҪɽһɽһϷζţֻعֻһĿģεĿľǽ˻ɽߴʦ
ˣҲûκεĵ͵ֻԽǮлɽǾ䵽³ˡ㣬ɽڸжȴ˫Ĺϵ
ɽЦҡҡͷ̫ͣ¡ˣЩ̲ˡ
⻰װơǸɽʵı֡ʼɽзŭԴҽŴ֣ɽĿˡ˵ˣѾһεˡɽڿƽ۽ȴѾθࡣ
Ͷʱ¶˵̬ûκεʧǿģΪɽ˼ݹ;û˷ѡǾֵˡ
ǺǣɽĺˡǾзִġЦ˵
ڴ˿̣һҲߵ͵ߣЦСĿ͵ܣǲȥ칫ңʲô̸һ̸Σ
˵꣬ͿߵǰˣһЦӰ׵ȥˣλ쵼⻰ô˵ġҿɲҽ֡ҲҪǮġ̸ʲô
˵⻰ʱͻЦģתۼɫһһְȻĸƮˣ˵ˣʲôҸ̸ô
ֱӲӵ˹ȥʱɫһ䡣˶ˡ
һû֡ûš̸ҽ֡ý壬ôҽ¹ʰװ׵ĸ˿һýɷⲻӦõôûвɷȨû֪Ȩˡ
ߣһǰýļǸˣԺԱĴ֮£һǰԺİ칫ҵȺ򡣿ӣԺ׼ٿŷᣬóĽˡ
һķһҲƲ͵ǰͲŶĸɽһɫЩѿɻ΢Цŵܣʵǲ˼һǵʧίˡҪһȥһ
ʹ˿ȴǿŸɽߴʦһΣ
ʦ
ͻ𾴵ĳʱ÷һͬ˲ӬһĶġʲôʱһӲҪʵϰö֮Ϊʦˡ
һ缸䣬Ҫ̤ʵһ㡣Ҫ̫ƮˡСţƤˤɿͶԸɽ̬ȣһʶȤޱεĿŸɽɽͬѧȻǾһɡ
ԺС͵ĻڣԼĪʮƽ׵ĴС߰ڷźɫƤɳһȦΧơɽ֮󣬾˵ĺͲˮţŴ򿪣ԺԺСԪѾ˽СԪͷһ֮󻹸𳿡
һɽ𳿵϶ʱһֻΡȻͷҲ̧ͷˡ
СԪǴԱߵ͵ܣҴԺ˵һԲ𡣳顣ǺܲӦõģίˡ
쵼쵼˵ͷʽһݵ硣ܴˣСԪȴǱŸԺȺͷ緶˾ǴˣҲûõ˼
ҲûмˡԺյĶĿȾѬ֮£ͶСԪӦ΢΢һЦݲȵԺˡɲίǰװһҽҲڰһˡʶһ£͡
»СС»ˣ赭дһί֣ôܹ⡣ô򵥣Ҳ󶯸ɸˡýǸʲôģԺʩѹġ
СԪһ̬һЦ˷һһۣ˵Ķԡȷǵ⣬ȻѾˡ˵ĵҲ޷ȥˡܻҽ봦ҶԸⰤһǱϾֻ˵Цˡûкҩɳ԰ѾˣǾЭ̳һ취ߣҪǾòУҲԺ
ϵСԪھôһӲʩ˼ˡһƢģǾȥˡʵϣ⻰˼ǣҪɣֻҪ֣Ǿ̸
ʹ˿ҲСԪĿ⾼ʾֱӵҵҪܼ򵥡һ˸ҿˣ
˵ţͺָ𳿣ȻŵڶһʵϰǾ账Ȩ˭ģ˭
˵ʱ͹ͣһ£Ÿɽߴʦ㿴Ҫô


60 СԪ
ò˵ָ˼ҳˣ˼ʽ̸ֶΡ罻ܶ෽涼ǼġƨӰ֮оͳˡ
һ¾СԪЩȣŸɽС߲ȻɴʦˡС߲ڳǱѧϰô
ȸɽػ;ͰȻԺЩдˡ־ߣ޶ʮΪࡣѲʱҪűôߴʦ᲻٣ҽȴ˼٣ͱʲôߴʦҲβ׶ǷǵԵסӹǵ˲Ĳ˵ߴʦ¶ɢԲߡֱ£ǸԺٹʮ궼ɡѵ⻹ܳƺΪʦ
¶ɢߣСԪһЩˡȻרҵڷڿơϾǸԺԺʶڵġô棬ǱȾЧҩﻹҪ
ɽڵ̸ͣɣһˣ˵Щʲô
СԪ̬ȸɽѾһЩˡ¶ɢЧģⶫ޷ģɽԼûʲôաⲻǸԼ鷳ô
ˣתСԪһԺҪ󣬳֮⣬ǱýܴӦôܴӦˡҪȻǾֻƤˡ
СԪҲڿǣ𳿵ıҲεĴȨ裬ž޴ĺô
һȣȡõȨǺһ˳ˡ˻ֿƣͿԶֵˡ˸ոտʼ𳿹ƾѾסԺҽˡ
ǣСԪޱȹϸɴ࣬ͷܣһҪھͿԴ㣬𳿱ǿˡȡʵϰʸ񡣵ڶ㣬ҪԺί顣ְ˵λھܴӦڵҲû⡣ôԺƬΣ
ô©ԺôҪȥعҪһŷᣬСԪ˵Ҫ
СԪĶҲѸ١ԼʮӲСԪ͹ˡڷȥμˡ
СԪֱӵܣ𳿿϶ȡʵϰɼһκĵθΡŷѾڿˡû˰ɡ
ͣһ£СԪŸɽʱɫʮֵĺͰˡҲ֮ǰࡣ΢Цŵҽ븽Ժ㿴ΣϣԺί顣ֱӸҽҽʦʸְơļȵЩû⣬֮⣬ֻҪоһֱ衣һǧ£ȫ֧֡нˮ׼ݶнһһ𡣲֪ҽвУ
СԪĻ£ڵվɫ䶨ҲẦˡѾˣǻװƨӰ
ֱӾߵ˸ɽǰ档һɽݡǣţˡ˴үүһԥǳл£ڵûоˡԺһףԶ
ɽϿɣͷ˵öԣԶ
𳿶ʱˣ㡭ˡɽתˮתܻмʱġʱҿжٳϢ
ȴЦţƣСĸţ죬ţƴˡʮӶʮ·Ҫ׼ϮװƴôĿ˰ɣǣʮ󣬸ߴʦҲڰٹʮ꣬㲻һţǸߴʦͲһ
صһҴŶһ£СԪ̾üͷ˾ǰչ𳿼ӣôϲʱԸɽǺӵġڣСԪô𳿣Ժֳô鷳ֻѾܲˡڶԸɽˡ
ԱһȤķһһۣСԪ̫ûнˡϷ룬ʵ֤ܲҵˮƽҽֲǸƷʲУǾͺˡ
һѾڲˡʵȨҽ񴦴ڸΣɵӶ֪ĸðҽ񴦴ǸԺĺѡʱյԺпܡǨ·Ӽˡ
СԪȴǶŸɽٴʵҽȤôǵоѵ֧֣һ԰¶ɢоø͸ʱⲻǸԺҫǸҽҫƽҫŵҽѧҲпܵġ
СԪаգûܹġҸԺĵλӰ졣Ӧò⡣
ǣɽƫƫҪʧ¶ɢҪִܹҲͲ¶ɢˡҪǣ֮ǰСԪûзҪ롣ӦǾ׻Ұʲ
СԪһʤȯյ̬ɽֵ΢Цһ£Ժ˼ҽǴɽҰ֮гġǴԭʼʦ֮ġأǾͲҽˡڿСͦõġԣֻܶ˵Ǹˡ


61 ĺ
ԭһݣСԪʱüͷѾжûбôܾˡ˵ֻһССıˡ¾ҽѧʿֻҪԺֻҪСԪҪûʧܹʡǸʡҲֻǹڵ׼һ߳Уһ߳ûоɼܲסԺţ
ôСԪŸɽһᶨ̬Щ㱣ԺֹǰʱĻ棬ʱɽҲǸɴѡ˳̻ô֮ǰʱСԪ⡣һԤУԺʧȥ˸ɽδʧȥܶడ
ҽô˵ˣҲоЩźΪܹӿֳҽ˲ŶеˣǸԺźʧϣԺкĻᡣСԪֻź˵һЩ滰ˡ
ԺŷᣬɽͶûȤȴֱֳͨƵµչһΣСԪԳϯᣬʵϰԿȡʵϰɼҽ񴦷һԽְ봦
鳾䶨͹رֻŸɽһ;˴Ĵָɽ磬ţưղװ̫ˡ͵ҾͿ߸Ժţƺ̬ȡʲôΪҽѧǶת˰
ɽ˿ȴЦһ£һ治װ˵Ļ
һףӣɽ֪Լ⻰ûŵġҽߵ죬Ѿҽǣ̫ˡĲ˵ϣҽѾҽߵںˡ
ǣҽǱҪӵġĲ˵ͬһɽΣϸ΢ҩЧĴСҲźܴͬġΪҽһҪҩĶֲͲڡɱҪϤЩֻ˲µ
ɽ硣ģʵ̫СˡȤ󽨳һۺԵҽԺôҿͶʰͺܿת˻⣬ʼ
ò˵ָӵܶ򵥣ͶʵޱȵҲ˸ɽʱ顣
ɽ˿ҲĬΪҽŴ֮ˡڿ˳ϡϵŻѪĸ֮󣬸ɽҲ֪ҽΡⲻһеġҲ󣬿ʵȴǲܵġ
ԸɽֵЦһ£ͶȷŰɡڻʱ򡣡
صɽͿʼһϰࡣͬǣɽԼԽˣʵѾ֤˼ǿ󣬸ɽѾһҽ¾͵ôӼ
ƨƨߵĲ䵽ҩŮȻǺǿġƼӣľ˼䷱ĻҲĶˡ
ɢɢģмţץҩߣɽȹ̶ʵ⼸̨롣
ŸɽͿųҦһ˽һţ͹Цŵߴʦˡ
˵أʱǰһӭ泯ȥ΢Цŵ٣ôҲﰡ
Цŵ⻰˵ģѵҾͲôɽҽ˭˵ð˵ˣɽҵľˡ
ãٿȥҶҪˡɽЦŻӦһ䣬ӹǼȻʶҾͲˡǿҵʵͻûнܣһܿȥء
һ£漴Цŵܺ۹⡣ӢͬлһһۣҶԽǶϽĳɾҲʮġܲܺһ
̾¶ЦݡʮüˣֱЦ绨һĲáʵ˵УɸͼĺʢزȻž޴ġ
˵䲻ģǮĸҲˡɷչȴƿΪĵ̫ˡ͵ĻھǴ˽һ¥Ŀܡ
ܲý˷ܡɽĿҲ˸мǸɽĻǲôǷˡ
ԱҦ񶫺ͳЩĽĿŽ⡣ʢǿɲǵزͷҵۺԴţʢ˹ϵԺҵһɳˡ
֣̾ô˵ˣղײգͽΣߴʦԷˡ
˵أҲߵ˸ɽǰ棬˿̵ĳǰȫǽȻַͬòڵĳ棬˵Ҳʮ㣬΢Цŵߴʦҽлġ㿪Ǽҩʵ̫ˡڶоصʮ߰ˡлʦֻش۷ĻᡣûʲôܱҸм֮ġ룬Ҳοһ£׼һССʦĿ
ɽ׼˵ҪˣûڣֱӾͱŵſڣ˿̣ͣ˶ˣѾͷҲˡ
һƷľզ͸ϰô


62 
˿ڸɽСǰ氲̨ͣӣɧɫţͣڿΧǽ档ǽ·ҫ档ٺҦ񶫵ĳӡһ̨ʱ÷Ҧ񶫵һ̨ʱݿ硣
⼸̨ӵм䣬ŵǰһ̨GLS500ͣĳһ׳СͷŵĴƷݡ
ĺԾվſڵʱѾųתһȦﲻǻզྪ̾Ȼϰ壬ĺ汾г۶159򰡡
ֵ΢ЦǫС㶮ҲûôˡõĳӣŻݲ١
ǰһЦŵϲӰҪһ̨ܳ߰˹Σ
ĶʱͲԾˣһۣǰͷ­ߣҺǮ𣿱Сõô
ɽҲЦĻ治ǴġûͼǮҪҾ١Ǯʱ治һӵеĶҩңɽҲܼ򵥡
Ҫ˵ӣû˻᲻ϲɽҲ⡣۵ƷƣټGLSʽɽһϲˡ
ɸɽȴǻҡͷϰ塭
̵ߴʦ̫ˡҵľ˰ҽһϳ¾С
硣ɽһǾóƺΪãⲻǰͽᣬ֮һء
ɽ磬޹»ĲôҲǮˡ̫ˡûȥɡ
ܾɽֱӾܾˡⷴý⡢͵˶߿һۣжԸɽľҲһ֡ʲô˶ܾջġƶơƷֵ֮ˡ
˽һۣý˵ûȴЩ֪ôڣĿˣϰ壬¡ôõĳȥ椿϶һץһ׼
Цŵɽ磬⻰ȴǲٵģֳƭƭСӻСʮļƷŮʵϲֳؿ
ɽʱЩˣ͵СͰҺô
һһͣҲǢ࣬׼˻ᣬЦŵֵܣҽдһֵܡҲ޹»ˡǶ˽ġûҸˡΪⲡҲǺܶǮˡ⡣ֵ°ɡ
ɽһ£ȷʵԼǮȥôһ̨Ժ֪ʱ˵ɽ᲻õġҲףڽҲãҲãҲãһ̨治ʲô漴Ҳͷ磬ҾͶлˡ
˵⣬ɽŵ磬ҪһϸµĵȻҶڣǾһɡҸλһȫĵ
Ǽ̵ͷããǾллֵˡӵѾˡҲˡģ㲻Ҫȥ֤ӡһݣ֮ھܸ㶨

Ϊ˵ԭ򣬸ɽߵһص㣬һſĴڿſյټϸɽص㡣ů󣬸һů紺ĸо
⡢ټͲ¡ɽһæµš˶˯ȥɽһЩϺõİġĶ֣밬ܲɷֵġ
еĳ֮󣬸ɽҲһЩ죬תƣҲʮֺķѾġɽֵá
˵ĽύĿġɲûлġҲ޻˵Ǯ˲ҲܳΪĿͻ򿪵ԣѾһ衣ɽĴĵ׼дһƪġҽľȸɽѾˡ˵ⲻһһϦ֮ɽ뷨Ҳܼ򵥣ȴҽѧڲʼ𲽵İҽӰȹסչҵγɹʶ̸֮һƪģɽ׼ԡҽƸðƷΪĿ
أͻȻ˵ϰ壡
ľһֱֻӷɱһļϰ壬㿴΢ˡ׵Ļˡ
ùֻӡľһı⣺Ӿҽ
һϢ֮⣬кܶţͼĲïеĻƵļĿ
һİĦģҵΧɣôô
ЩͼĵģרŵƵ㿴ʱ䣬ȻСʱ֮ǰӡ
ô̵ʱ䣬˿ٶȾͼѵĻ棬רŴ࣬ۡøɽһ¾ᵽһıζ˲ҪԼɽʱѾ뵽ˡʵҲ벻ʲô˻Լˡ
Ա߻һģɽЩˣûûεѾͷΪǺء
ģ㵽ɵǱأôɽЦ˵
۾һתŸɽϰ壬ɵأԼЦˡɵ˻Ǳ˰


63 ˫ϲ
ɽĲ²ûݵʱڶСڣԼټķڣǰĵԴţ36ĻϷֳʾǸ罻ý塢ƽ̨վͼƬһ⣬ЩǸɽйصġ
ڵĻǰ棬ŵ绰˵ţڵЧ㡣Ҳʲôֻ֮һҪ󣬱ҪҰ˸
ͣƬ̣𳿼棬һڶⲻҽƭӣշѵıɫĽס
µ绰𳿵¶һ˿ݣȭͷǱʱ𳿶һ̩Ȼ벻̬ɴ˿ȴֳһס
֪ɽͲµû⡣»Ѫˡʱ˿̣ɽѾˡڸɽԼҲѾǰ档Ѿдһ롣
ðҽ֮Ϊ˷硣ҽϸֳΪͨðԸðǲʲôðҲҽҽڸð϶ǲģȫûʲôЧҩ
ɽԼѧҽڴҽǸдΪ̵ġ˵ˣֻǸðûкϲ֢ĻðȫǿԲġеҽ棬ԸðҲ඼Խ֢״ΪġʵʻҪ쵽ʮʱ䡣
ܶ˶֪Ҳð˵Ļð˰Ƕȿˮűӳһ˶һ³ɣóȵĻ
ɽҲǴ֡ҽŰ桢𡢰ι޶ŷáɽϸĽַȻҩЩ֤ЧҲʮԵġܹ
д꣬ɽֱӸ̻Ϸ˹ȥȻһµʱɽҲѾ𽥵ĿʼˡҲ뵽һԲ״̬
̫תɽѸٵĽ뵽״̬֮С˱ÿΧΪһ塣ԭƽȵҲʼڸɽ֮±ûԾ
Ÿɽת֮ҲʼɽΧƣȻ뵽֮СһѨʼתΪɽ֮ɲ֮䣬ɽʼ
һͺñһʼĲ˿˿ϵʱ򣬸ɽҲҴˡҲ
ɵøɽţʱ˿̷ΪҪʱ򡣴̫˵Ǵ׶Σ뵽׶Ҫһν棬˼˼ȥ۴˼ʳûвġʡۻǶضų⡣
ǣھô׾ٵųصġҪйϲСǸĴ棬ҪȫѨ綼γһ壬ʼתγѭִҽѧ͵ھ¹һѭϵͳ
ͻ뵽֮л⡣Ǹɽ֮ǰŬɾǰ׷ˡ
һΪؼľǹѭݲ˿ʹ⡣впǰ
ɽ˿̾ͱ쳣Сġ˿˿ȴͷٻѨʼȻ£̫Ѩ緽̫ξξѨȫ֮ļת֮
󳦾θξֹʮѾ׵ںϳΪһ塣澭
һҹֱѾصĴɽŻչҲ¶һ˿΢Цһҹʱ䡣̫ǽ뵽˴׶Ρڵγһѭʱʱ̣̿ͣЪھ֮תšڵת֮±ֻų⡣Ǵ׶εˡһ۵Ḷ́ҲǶʵһָı䡣˵ˣһˮĥĹǼõġ
Ȼˣɽ˿ҲЩܶı仯˵ʿΪ¶ɢһ鶯ĸоҪǣΪҽĸҲǾ޴ģ˵¶ɢƣǾͲǰôˡ
дˣΪҲͻˡŻˡԸɽ˵Ѿϲˡ
ЦݴţֱӾߣģſڻвٲڵšɽһʱŷȻѾŵˡ
ϰ壬һϲӣʲôϲ°ôſţòʲôȥ˰ɡһɻ
ɽһ̬ӣ̾ͳ˵ʲôءʵĲʡϰ㶼Ҫ췴㡣
ߣ
⴫ģ°˾ʹˡʱǿһɽ档
˵أͻȻһɴ̱ǵζҲӿ˽


64 ҽƼ
ãϽһðһ֢Ĳˡ
˻ûнءɽüͷΪũ庢ӣζϤũҩζũҩж˰ߺطȻǳд塣ɺôҲǶ׼һ߳Сôũҩĳ֡Χвõأߺӵز˶˳ɶǽʲôġĶ޹л߲ˡû˵Լȥũҩİ
ɽҲվλλѡҶ𼱡á֢ҪҪ
ŸɽĻ£ǰĲ˶׷׺ˣԷóһͨ
Щ˺棬вֱֳֻˡһЩˣɽʱˣЩ۵ĺˡӣҪӸԼ
ɽȴ˿ġԼ͵еĶˡ𳿵ЩֶβǰԼӰѡҪл棬ɽ׼Եллһ¡̫ˣǮԼлһ¾̫ûòˡ
ʱһԼʮµ긾ŮѾһӱ˽˵ӣӦǷޡ
ɽֱӭȥѾ΢ʶѾ뵽˻״̬ŰĭɢŨũҩζ
ô£
ЩţңҲ֪䣬ҾͳȥˡջؼҾͺҩˡ
ɽüͷ˵ص㡣ȵʲôǰٲݿݰɡ
ɽΪĵľǰٲݿˡũҩִѧҵһڡзߵʱзٲݿݵıʵǺõġũҩڸӲݣ֣ôһ֦ƻһ֦ƻֲҲСҩҩ涼סðҩҲ߳ҧˡôһ֦ƻȫͬġֲ֮Ǵݲ
ٲݿݾЩӲֲġǣٲݿݵҲ˰ٲݿݵĶءϣǺ˰ٲݿݣûдϣ
ҡҡͷóƿӵǣǵеη
⻰һøɽһ漴ĸ׼̲Ρ޼«ϵ١͵̼尾
ţɽѾ˳Ѹٵ롣ɽֱӽŮӸ˹ŷϴϣԱߵӵŵı
Ÿɽָİѹʮ롣ŮӾ۵Ȼˮ˷֮ҲŰҩˡҩ룬Ůٴ
ι󣬸ɽҲסŮӵѾƽɽŶӵûʲôˡҸ㿪ͨҩʱؼǣ÷޹ϵɶ鲻ܽġҪֵӰ
⣬һ۾ˣеĸˣžͷλǸ˰ɡһлжҪȥҽԺϴθΣסԺʲôܽҽҲû˵ôڰ
ڣСӣ˵˭أѻûأԱһˡ̾ͷָŸɽ˭֪ҽҽ
ǰǰʱҼϳСˤˣ͵ҽԺ˵ҪҪֶʲôġҪ鲻˵п²мҽ¾͸κˡ
һһεô
İҿкüϰ徭ء
˵أſһ̨ɫʮ֣дලĳȵͣſڡලƷѾһ
˿ΪһԼʮҵӣͷ˽ȥɽӭϣʾԼ֤֮ãɽලġҵĹ֤ʾִպҽʦִգ
ɽһ̾΢Цŵλ쵼˼ҵִҵҽʦִ֤նڰ֮СѾ
ҪϷϹġһɽҲ֪ʱֻԼôţƵҽֻſҵˡټϳҲӦڰˡɽûôࡣû뵽ȴˣԣɽҲ֪ԼˡֻСЦӦš
ǣøɽû뵽ǣ˵꣬ΪӾֱӴֱĴ˸ɽĻǾ˵ûˣڷǷҽ
˵⣬תͷǣȥҩƷȥеĴձһ¡̹رա⣬С֪ͨɡǷҽ֤ӪѾǴ·ˡ
ԽɽԽòͷˡ˵ڰִڼ䲻ܴҽƻȷġǣڰ֮еǾԸ·ﳶϹϵġҲǽܷʱͣҵִЩѡ
һ䵭һ¹̬ɽҲˡⲻҽƼġҲİ
Ҳվ˳λ쵼Щ˰ɡ
һ⻰̾ʲôйˡ˵Ҫεġ


65 Ⱥ鼤
һ¾ͱӵĻǺסˡҲɵֽϡý屨ϵЩɵһ˭˭˭Ұ˭Ϊһ̶̺ߵĸͲŲôĿ֮¡ֲҪһ뷹˭˭
ʱҲ΢Цλ쵼ִи԰ʹհ
ƳһۣܲôҪͶ߰ɽලԣڽලִɽΪ֤Ӫ֤ҽʽ֪ͨ˸ɽȡ޹رաӷǷҽܵ飡飬ʮϼܲ顣򾯲飡
Եβߣ˵Է֡Բ۾һԲյĸо
˿̰ڳһһ¹̬ȫûиκλ͵Ļᡣ
ɽ˿Ҳ˵óֻϲ˵绰˾ǴˡɽΪԼҽŴ֣ܹС˵ɽȷˡ
ʼʱ򣬸ɽĦáơЩҽƷ롣һҲǣҽҵСԡĦƵĵôࡣ඼ǹִա
ɺ𽥿ʼʱɽӦҪִոʱİͻȻ顣˭ڱٿءԼչġ
ɽڿأд̫ˡֱҽһЩͲҲˡоݻԵˡʮ֤Ȩ԰绰һ̻ͨϾ˷ܵ˵
ӳƣĻɽѾ˲²⣬ƲĻоһͨ
ɽЦŵϣȱˡڳˡලҽƼˡ֤Ӫ֤ҽҾ͵ýˡ
ʲôһ̾붼ûֱӵ𼱡Ͼʹ˹
ڸɽµ绰ʱŷѾˡԭÿ˵·ĲǣѾԷľۼһ𡣽Ե˸ŵΧˡ
Ϊ׵ĺȻǸղžũҩжǸԼ˿̣ѾվԵǰ쵼Ǵˣǲʲô֤ûֻ֤֪ҽҽտ㲻ܹذ㿴ũҩжҪǵȾȻǾˡˣץҽ𣿱𣿸ҽ˵ˡִնڰ֮С̧̧֣ͨһ¡ץ͵ǲš
Ե¶Ƭ֮ȴǳʲôʲôأ¡ȻԿִǲǣСϵ֡ȥ֧Ԯ
˵꣬һ󼱴ٵĽŲ˹ֻһӰѾԵǰ档Ȼֻžһ죬ԵϱʵʵĴһ⡣
ɽһô뺷شү˭شү˿ȴǻܣǸߺӳиĽ˿Ҳˡ߻Ҳ˵ʲôǣߺӴүǻڰɡǾ͸һŸߴʦ۸
شүŭΧĴǣԼ˵˵ߴʦ˭ûеùôͷʹȵģҩͺˡĶô
Ҳŵˡŭôˣ
˵ãһ˵شүֱӾ͵ԣ㣿ع߲ߺŲţ֪˭ɣСӣҸ㣬ҽعҪرյҵҲЩʲôߡֻһ㣬ҽտǺҽ
ǸߺӴǨʱڵĴ֧顢ϴ峤شү뺷ʲҲ
Ͳ֪ʲôʱյ˸ɽԱߣɽ磬ʶүӰ˰Ϊȫɲ׳жǹġڻǹءбۿȥļһǰ״ˡ
ɽҲЩ𺳡û뵽ɢŲ壬СƵشүȻ˵ݡ
شүˣ˵һССɽˡǶʡ쵼û취˼ֻƢ꣬ΥҼֻ͡һӻˣǲ˾֪ʲôʲô
˵ţʹ˾ѺХһ̨ͣſڣƷľ˽ô£˭
ϻӡֵãҾԡҽƼĹ֮зɽ֤ӪǷҽȡޣȴû뵽⵽˹š˻ִˡ
˵꣬һ̵үӣ⡭Ƣʲô˵°˰
شүüͷһˣһʹˡҽ˭֪ǣļҺȥҽԺһǧǧġҽʮǮʮǮκáʲôƨǷҽһͲˡģϹ˭˸ҽſԡ


66 Ҫʲô֤
ľȻ˽شүΪ˵ġٲҲ˵شүµˡһشүĻҲ¶Ϊѵ飬ڨЦŵϡ
شүֱӴϣʲôƨϲϵģһӡֻһ仰ܷ⡣ܲ
ЩΣĵȰүӣⲻܲ㿴ɽȷ֤ӪǷҽΪѰ
شү̵˹ȥǲܹҽҽϡҵҪΪʲôҽ˺õҽǲ䷢ִ֤Ϲô
ˢˡعֻġåǿǸڴ쵼ǰˣˡ񾯣ûа취
ЦŵүӣͲˡҽִҲǹܰҵ뷢Ҳ񰡡
˵⣬תߵԵǰ棬ҲˡȺ鼤߰ôȥҪµġݱΪȺ¼ִҲҪעⷽʽֱܴⲻǸ鷳ô
Ȼ󣬾쿴ŸɽҽôȥԴҶðҲãҪȥȰһȰ
ʹ˿̿ڵȰûⰡλ˰ǹͣҵ׷Ρɽ֤Ѿڰ֮ˡݰ档ô죿
ҪΪֻҪǹҹְԱһҡͶúܡһ̾ͲˬˡǴֱִ鷳Ǹ鷳
漴ִǱġҲзɡһİӶܲⲻǸӸôڵҪǿִǿ϶ǲܵˡɣҽҲһ£¼´ﴦ飬ҽ븴顣Ҳи塣ǾΣ
Ҫɽش;ԱߵͷаҾ;λ˵¶ˮƽĳЩˣԼڿ㶼ȫˡ
Բ׸֮ӵһ;͸᲻ˡⷬ͵ı飬֪֮ġȡǹǮбҲԲᡣͬĵ䳰ȷ֮£Ҳûа취
׼˵ʱֽˡ̻Ϊͷʤ档ɽҽѧԺļλͬѧҲˡۻڣ໹ڣҲڣΨ²š
Щ˵ɽҲЩʧźʵһˡ²żֲȥˡļͥͱҲôȥ֡ҽǴ롣ȥм²šҪǵĻԼ档
ϵɫЩѿŲ磬һţĿֱԵϡֱӵǵĹ֤أóһ£
ǳϵȺͷ緶һ¾ͰǸסˡԶͳ˹֤
ϸĿЩ˵ֱ֤ӷһߡȻɽҽƻ֤͸ɽִҵҽ֤ڰ֮Уǲ֪ô
Դ˿ҲЩˣɻӲͷƤչ涨û֤ǲǰӪҵġ
һ仰ֱӰѳϸǻˡһӣʤ棡
ʤ̸İ򿪣óһ֤ϣֱ̻ӵҪʲô֤
˵ţڳϵʾ£ʤݳһ¡žһ£ڵһݲϸ˶ʡҽоԺӡ
ʡں͹еҽƶȣһҽƻҽѧоλȨпһﲿġֻҪűҪŵĸ¡ߵľ̡
֤ҽƻ֤ƽԾȻĿһдķӯԣ׼ִҵдǣҽ
̵ҽҽڿƻҽƻҽأ
̻ĿŴˣžžžǼӸȻɽҽǶʡҽоԺʿҵóҽרҵϺơЩִҵҽ֤
һ֤飬ҽĸƱ˽ˣĦЩС
Щ̻㻹Ҫʲô֤Ը˵ʵڲУҿԸŴȥ˵һˡҳ̻ϿɵĲʿȻӵǷҽˡ
Ŵ⣬ǿʡҽϵͳĶͷϴԲʶ̻û⡣ŴϤġʱҲԼײˡ
Բټˡؼͷ̫ˡֱӣŸ֤Ҫʲô֤ʲô֤⻹ô鰡˾Ƿ֤뵽⣬̵Ȼ֤ȫȻûˡ
˵Ļߺ֮£һ˻ˡ̻ȴЦŵСߣæɡ
ںԺţȸɽæµ꣬һˡ̻ŹֱӾס˸ɽеСߣϽ˵˵ġҪǷȥ߸ҽѧʷ


67 Ѫ
˵أ̻ͻȻȵףѾͷôأ
Ĵ˿ȫûŮķ緶ȻһЦСĳСԵرĿɰүүſҰϰԱҩء
һζĿ˸ɽһۣͷǺơѾͷҲúѧϰɽҽҩľͨԶҵȡѧˣġ
˵⣬СֹͷǾ˼ƶóˣҪһ˲Ů˰
˵ֹﶼˡƼһ¾ͼˡЦŵԺǲܵģɽŮءƯˡ
ɽҲЩˡڨЦŵϣɱҵԧװ
ĶʱޱȣǰŲءϰֲҵĲˡ
һ˵ЦںԺĿƼ¼Ȼֻվķˡó˴ӡġżɽС߰ģһмطûס˷ı֤⻹вͬġеУеǱ֤ôأ
мһֱָ֣ĺġҲҽҽĲ֮ͬһðҽֻͨð֮֡ҽⶼǲġҽ˸ϸ֡
ҽķð׳˷硣за¡аַ纮ʪַ֡ļз纮Ϊȡʪаپ嵽֤ϣз纮ȷʪϮȵ֡
ÿһֵķƶǲͬģҲֻг̻һྫҽĴҲʳ
ɽ˿ȴǸڰǴݵĻصϣʵֱ֤˷綼ǸаµġҽǽﵽƼá硢顢ȡη֢״ΪҽܻӭΪҽȿǵǲ˵ԡαҽҪķ档ԣЧŻԡģʵʾǰҽαķ˳
𡢰ι޵ֶοԴĻ˷֢״òʣγһȻЩֶεȷǶаźܴáٸҩơȻܴﵽٵĿġ
ɽڽĵо̽֡ŸǲʱĹƽкá˿̣Ҳӵ˵绰֤ȫûа취
֮⣬𳿴ϵЩý塣һýۣˡȵһǣоҽũҩж˲
֮»ġĲȻƵ¼Ǹоͬ侳һ
˻˵֮ǰһҺڿǹªˡҽֻƭӣдʦ
¥ˣ۾ֳߴʦȷ룬һְѨַ뻯ûʲô߾ͻһͣҽԺĹ೦ϴθҪҲûôʹࡣޣԺҾ׼ɽˡַڸߺӡ
ɫһڣԹŶ¥ɵƣôַƶһӦȫ
¥ҲֳҾҽţƣһҪȥͳ˶أֱҩ
Һܺ棬°Ħô
кǸˣѽˡٿĻظɵˡ
Уߴʦڸ߶Ŀ˵ѾͻǶϵĸ֪аҲû취ּ۸ֻЩвѵˡЧô˵Щ˶ǰʮֵɵӣûЧڳֵɡ
¥ϵģߴʦôʡԼȥһ
ͬȥ
·
һܣ·ӡֱӾŭաʮķáվĽôǺڣڸ
ɽģӸƲŭһʱǰһڣһһѪ˳ֱһֱͦͦĵ˵ϡ˶˹ȥ
ʱ򣬸ĸ˶ѾҽԺˡɫ԰׵𳿣ĸЩʹǧˡôǾ͵òʧˡ
ԸҲӺôһĽϽҽǲǵСѡҽѧ˱¡ʲôǿôһˣЩĩá̫ʧˡ
ĿŸĸˡҧѪ̡ݺݵĵͷţͳҾͲˡ
Щɽ֪֪ˡɽҲ˿ͬһڳԵĶԼµĹ
ĳϺʤ棬һԻɽ˳Ϻܶҽ걾ΡʱĸҽٳˡⲻҽĴʱȻȻ̭ɸɽǸҽһֿʱҽӦҪˡҽαͬ
ųϵĳ뿪ɽ׼šʹ˳ߴʦոˡ


68 Ȫ֮
ͽлһӡǳƺ͸֤յЩӵ˹Цŵʦʻ֤͸нȫݺͳơպáһе飬ȳˡԼӰװһ£Ӧûɡ
ȻˣɽҲ̹ȻԶԣЦŵУˣ͹ˡ
ЦôԣֵǾԼ顣ΪС
ų뿪ɽҲֱӴ˴ӣսóľ;ϰ壬⳵ţˡ˵ҲǶʮ򰡡
ϼƳʡᣬչڵĳƹ򣬳AǶӣɽҲĳƺ롪AZ7777
Ǳرϲ8ֲͬǣǱΪ8ǷǼڶʡȫͬоϰ¡Զرϲ7֡ͬŵĳƿ϶ǲʵˡɳƾԲ׿ǰĳA˵Zĸ7Щơټͬšİ
ɽҲһʡȳ´ʱһҪٺúõĵһ²Сʱ齻ôˡ
ʱԵʮֵͨˡÿյǶȻµġ𳿵İɽҲԽԽˡȻֻһЩССʹĹ㹻ˡۻĶǾļҲõ˶
ʱ䲻֪ԪڵĸҲԽĺɽʢҲԵú˲١
ѾϰΪҩ׼ȥɽͿڵģһʾʱ£Ϣ졣Ҳˣżɡ
Ǹɽģ˵õͬѧۻˡҶ᰾ʹ˵绰¸ɽˡ

һ翪ţսҶᰣȺھͱ
λڣûУҲ쵽ˡھƵõŴҰ
ô죡Ҳˡ
ʮ㼯ô
ȺڵϢҶҲڵⶼǱˡҽ治˸ɵĻ
Ҷᰴһװɫ޴£ɫĸë½Ӱšɫ˿࣬ϹϥĺɫƤѥڰ״֮£ʱ͸һ欵ĸо
ֻ˵ҽ׬Ǯҽȴһ˿Աġһѧѧ¿꿼ְҵҽƼҩƷĸ»ʹҽǶҪŬȥѧϰµĶΨ˲̭ܲ
ɽЦŵҿû˵Լ˵ġҾҲˡôƯŮǡ
Ҷһ£ʱˡ˸ɽһۣȴϲһ˿ءҿˣʵ˵ʿƾôõġ
ɶϿСﳤûԡⲻõô
ߣһԽԽƶˡ
һ·ЦЦ֡ӶӵԼһСʱĳ̡ܿ͵˴˴ξۻķ˾Ƶꡣ
ԶԶģѾڴſںˡɽ˰ĳֱͣſڡɽɲȥҴšоУûǸҪ
ҿϸ԰ⶼϴˡŸɽҶ³һƤƤ̾ͺ
ŮͬѧҲһһЩԲ΢ֵŮҶᰣǰԵᰣ۹԰ѧûзָɽôص
Ҷŵ˵ʲôءֻͨѡ
ɽҲͬѧΧ£סˡһ˵ϸߣţˡ۷ˡѹ𳿶ȥˡʵûȰ
ͬѧ겢ûΪɽĺ̫ĸı䡣ĽȻġÿһ˶Ƿĵĸˡ־ۻỹûбʡͲζˡ
ôɽҲЩַΧߵȪֳ˼͡йģҲǲֹ˿ͣȺȫһӾصȪڡҲС͵ġȻͬŮԡ֡
ɽǾͰôһС͵ġϣ½½ĶѾˡࡣŮҲʮ˶ѡŮ˸ʵʵ׶ΣҪۻȫѾޱѵˡٹ꣬ǾͶСΧľۻˡ
Թ֮ǾߺſʼȪˡڵ֮¡ɽȴЩ⣬ȪȻ˲ٵ
̵ĳ̣죬ɽҲڸͬѧšŮǵ˶Ŵ۾һͬһ㡣
ԡۡҶҲˣ˵ǱȽϱصķ
ԼĪʮƽ׵ȪأƳȻʽԱ߶һȻʯѻΧƶɡ
Ҷ᰸ո̤һʯͷ׼̨׵ʱͻȻһɽɲǼѾվһץֱסҶᰵƣȻһҶ嶼Ÿɽб


69 ÷
׹ĳǸɽҲЩԳܡ̫ɲúС˵Ĺĸһֻ֮һѡıпɲԡ
ϸ룬ɽֻܻҶᰣֱתһȦķʽֳ
һȴͬѧǶΪˣ˧ˡԱѾƽкģϸƼֱ˧ˡ
Ůͬѧ֮Ҳһһ𡣡
ҶӵöͷڹˡϽ
ɽҲ㶵˵ţõġ
˶ΧһȦź֮УȪĺôǡþԸɽҶΪ磬ΨһŮӴġ
ɽĿҲʱʱˮ档֮䡣ˡ˵໥ȻôҶίġ
󣬲֪ĸͬѧʼ˾Ѿ쵽˱ҵˡ
ڸԺʵϰĺáһΣʡҽԺʵϰˣҹûһܹ˵ʡҽԺƸûпǹơ
ʲôԺҲһѧҽ̫ˡ˵ؼеҽԺҲ˶ʿˡ
⻵ΪҲ֪ոնʲôаˡĵòֺʱҶ᰺Ȼڸɽ˵š
ɽʱԴʼΪԵƫࡣƺȷЩ׳嶯ˡ
ɸɽȴŻЦᰣⲻܹҰ˭ɫɲͣء
ߣԽԽ컬˰ǲǸСѵİҶᰰ˸ɽһۣ˵š
ɽʱͻЦᰣǳԴô
ޣ˭ԴˡҶᰵ˵ţ漴ʹ˭˵ءҲ׼ٶˡǲ֪Ѿһʿҵˡ
˭ڿЦô˶ʿʿҲҪɡǱǸûеءͲʿҵˣһϳһЩСȸߵͬѧ˵
Ҷû˵Ͷȴ׼˸ɽɽҲЩΣڨЦŵ͵͵ҽʿδûȵġ
ȻҽҲ˶̾ˡҲĵףٿɽĿⶼͬˡһЩ塣һԽ̫࣬ʺĽûˡʣµľǾ塣
ȪʱҲ̫ĻԶʮΪѡ֪ɽͺҶѶˡͬѧ֮УҲмѾʧӰ١ʣµľǼڳš
ѧҲûѡʲôǼȪƵʲôġѡ߱ȽȪũׯ
ũׯڵ豸ʮֵơڸֵƹӳ֮¡һƻõĸо
ƽʱ˿ЦʱʱĻ죬ԵʮֵǢгڣֻ˵ʱ򡣶þн
ɽǸ𳿵˵ˡΪ˴ΣҶһ⡣
øɽ޲ԼƣôôأôõĻôȥ˰
Ҷתŵ˶С⻬֪ǲΪղȪԵʶԵЩ˵ĺÿ
û̫СˡҶƺҪ϶Լ뷨սȭͷһ͵ƣ֧㡣
˵أͻȻǰֲ·һӰ˳ɽûü˵ҶǸֱ֪Ӿײһ
Ҷ̾תԲ𣬲˼
ɽҲӭֽˤӷʵڲ˼ûʲôɡ
ɽҶᰵĵǸûеõȷĻӦӭôһĺǳ⡣
ӵĿһֱҶᰵϣŸɽ·۵ô㱻ôײһԡ
˵⣬ӺɻĿҶᰣŮӸ΢¡
˵֮СɽѾŵһŨľǾѹˡҪ˿Ҳôˡ
ҶԲҲʶ㡣
⻰ûΪɽҶᰵöĵˡǰһҪյҶᰵǰˡɽڵһʱվ˳Ҷ᰸
ͬʱɽɫҲѣŮѣʲô飬ֱӸ˵
øɽû뵽̾ͶŸɽȭͷˣϻŭŵġ
ǣû꣬ȭͷҲû£ɽһץֱӿסӵҲɽʲôֱӾͲҽѾȥ
ֽǵַ֮еķֽűģͬѡַǷġɽڷŭ֮£Ҳֱ˳
ǰӣɽ˼è;ԼµһôҪŵĻԡұ֤Ժϡ
־ʹסӣǸɽĻסֱɽҶ뿪û˵ϻ
ƵõſڡҶͻȻɽ
Ҷ׼˵أɽĵ绰ȴͻȻʱ򣬲ʱ˵


70 䶯ҽѧ
绰սͨʹ˳̻ޱˬʶЦ֤ϴʱ顣ţϾ˷ܵɽˣĳ׵Ļˡ
ɽ֪֪㴴һʷĲڡҽ־ҽѧ־Ϸˡոշһʱ䣬ҵõȷеϢҶı༭Ѿϵȷתˡϲܲ˵ڵ绰Ǳߴ󺰴
ó̻ϵ˷ܺͼΪһҽѧڿǱҪϤġΪҽĽķӲԿҪ
ڵѧڿ־ΪʡҼлкĺͷǺĵ𡣳˵־ǶǹҼڿڡҶǶ綥ҽѧ־
ҶƵǴƵġ19ͿʼҶ־ӢѾγһҶ壬Ҷ־֮⣬ҶѧҶȾȵ־һⶼҽѧž޴Ӱ
ƪģɽĺ㡣ҽѧ־ɽû˿ĵġ˵Ҷ־ҪתءɽҲЩ𺳺ͳԾ綥ҽѧ־ȻǷѧģתҽģ»ǵһΡ
һͨ绰ԱߵҶһֲ©ˡҶ᰷ǵҪǳ̻ʵ̫ˡ벻š
Ҷ᰻һŵı飬΢΢Цţɽף㰡ǲͬˡʿյĿ࿴ǰǻôûôҽ
ɽڨЦŵɺϣɺϡ洫ġǰũʱǼиͷҡǰҾþҰеĶ֪ô
һ£ɽڴĿҶᰵᰣղ׼˵ʲô
Ҷᰶʱɫ糺죬Ȼִһ˿ûʲôҲˣȥϢˡݰ
ľۻҴҶšɽҲڵһʱ䱻˳һʱ䣬ҽѧ綼ʼˡ

ҽҩоԺڣѧʥﺣ˶վԪǰϰڷżA4ӡֽı⣬ȻǸɽдһƪġ
ԪһȦɡ֮˵˵ʲô롣
ԼСʱ֮󣬻һ̧ͷԪЩĪ뷨ʦⲻǹ𡢰ι޺ҩôҲҶ
ѧʥҲڵ
ﺣ˼һȷ˷һĻ֢״Ч⡭
Ȼ˶Щ̫겻ˡøɽЩ١ҽֳɵһЩһ£ȻҶ淢ˡⲻǳôÿһ˶һǱ̨ʣҲ԰
ǣԪɫȴǲǶӸɽˡʲôʸ𡢰ι޵ȵȣЩַǶǾͨġǣ˭ּպ˷ϵһûУ˵ûУȫ綼ûϵһ𡣿ƫƫɽ뵽ˡı¡еҽƷܽۺϵһγһֱ׼ġϵͳƷǸɽı£ôٿı֤鷽ݱ֤Ĳֱͬг˼ͬ鷽ǷûУЩ鷽涼α֮ҩζʲô֪𣿡
ȿڵ޶ȵļ˷֢״ⲡʹࡣ
ԣԪһӣվǼɽΪǣΪҽָһ·˭˵ҽ͵ñ걾ˡҽҪȫƹǷôα͵ߵҪĵλǱҽ̫ˡɽȴѾ߳ĵ·ڣ𣿡
ˣһΣͬ˵
ҽƸðҩпܻ˯ȸõҩȣɽķȴӵЧƳʱҲ̡ҲҶΪλҪתصԭһ̣ÿһ˶ͨˡҽƹȥȴκķѵʱ䣬ҽķѵĽǮ¸˻ѡҽƷ
ѧʥͻȻҲԵĻҾҽͳַټĺ鷽ڹ۲˵ҲԼʹࡢ̡̲ٽҲҲܷˡ
ԪѧʥһۣȻԡǣҪϸķۺֻּĹͬöѡɽµ˼·ģǿԵģɴȴӵҪ
ҶһתأǹڣһЩоҽרҺͽҲ궯
˿̣ɽȴһŰ࣬Ĵε֮ԶܿͱǰҪȳ˲١֮µЧĶغͨ𲽵ͷųȻȻͻúܶࡣ
ֵܣҽַǾˡżΣǰЩ·һˡǶҪӢˡʮֵЦ˵
һݣϵͳѭϵͳȵȸѹᡣָоһ޷ġ֮£ֶԱȾ͸ˡ
ʱҲ˹ɽ磬ϲķϳǻһ£


71 
һ΢Цɽ磬Ҷֲҽ˶֪˲ĳɾ͡ذ
̾£٣˵˵ʦýô
ûСҲˡͻӦţܣɽɾǾ͸һƽ׵Ĵ󹤳һãҪҪףһ¡
̵ͷǱİֵܣֺô˵ţͰٵģǳǻ𡣡
ҲЦǺǵǣҹʱɽûɶˡǱҪúõȥףһ£̸̸롣˵һ˵δ㽡
ߣһߣĵǳô˵ôûʡϰ°ȥ
뿪ɽЦŵͣûϣˡ
ӣڨЦŵôءûһӦꡣģһо֮С
ǻֳˡһˣտͳҲ˳
ո䶨ʹžѷԱйɡ
˿ҲЦŵϽ׼°
ǵȻˣľòⲻר̼ô̽ĺô
ɽѾˡܰѳ쳡˵ôףƲһҲǽ˲ˡ
ֳϣɽǲôϲġҲرų⡣˵ˣɽҲһҲֲʳ̻İ
Žİ֮£ƹѲҲ
òֺĽˡɽ͵͵˳ֵĳǰɽúȴЩӦˡ̫֮󣬸ɽΧϢĸоԽԽСֳϢ̫ˡȻЩ̫ĸо
յһ̣ɽ͸оԼײһ£תԱӷһѬŮˣôһײŮײײĳԱߵĹ
Ϲɽ׼ÿأһӾֱ
̧ͷһɽʱסˡδ꣬ⲻǰȪǱ߱Լѵ˵ô
ʱ򣬶Ҳϳ˸ɽ漴ɫһ䣬Сӣ㰡ҹû뵽ôɣôˡ
û뵽СӵôãϺڵϹġҲԱ߲ݵ漸յɫľ۵ơȻòסˡС츳԰ֳһȵļѧҽĻǾһѺ֡ɽк˼
ʵϣɽº͵ġʲôٸһηֽ¡
ԣɽǰӣһЦ԰ɡҲ谡
ţɡޣӶʱˡɫԽѿŸɽСӣˣأֵǡ
˵أɽߵİѾˣһĳ˳ŸɽֵܣʲôأϽȥ
ԭһƸ߰ӣڿ˽һɲǡʱͱͲ˵ˡ
źߣһ𣬽һɻŨҾζϢɽʱоԼһһȻ˵Լؿϡ
̾¶һĵЦݣֵܣһΪ㲻أԭǿϰ㻹˵С椱Щӹ֬׷ǿˡæȥҾͲˡ
ʲôʲôɽأѾذˡߣԱߵһüͷǿУ˵ԿСӰģҶֵܣ֪Ϊʲô졣
ûȫ£ǿоֱӳȥһ§סԼֵܡͬʱɸ磬侲侲
ʱǿеĶͷѾð亹ˡղųŵǸͺʶģǿϴϴϴ軹ô氡ܶҪֵܵˡҪȥˣǳ˪Լ
漴ǿо¶һޱȡЦݣԲ𣬸硣áҾͲˡ
ǿָָɽС椣˴Ĵָ磬۹ˡøһúܣ
ǿһЦģһ˶ı顣ɽһ䣬꣬ӿôôôô
ɽҲĿ˻еŮߴԼһ߶ӡĺɫ鷢֮¶ĲǾޣҲܺáһ㡣ֱֱôǦһޣʲôءɽүҿǴˡҵӦֻᰲŶ԰
ŮŮĸᰡɽŮĺ󱳣ѯ
ؼңҪؼң˵ţŮͻȻһ£һֱӾͳŸɽǰ˹


72 
峿һ쳹䡣ɽҲһʱ˹ϴ˯µŮһæҵӣɽ̵죡
˿̵ĸɽһ׾Ƶİɫ˯£ϵӣŸɽվ𣬴Ȼʱʱ֡һ̣ɽ൱ĲáŮ˼ֱԼĿǡһ£ֱԼ¶۹˵Ҫǣղһ𣬲ûøɽ߻ħ
㡭˭ôҵİأŮƺ˲١˿̿ţװ粢ûΪжױ֮Ŀȫǡǡǡ෴ǣжױ֮һݷ糾ϢһЩ崿ˡϸȥŮٳ໹һŰ˾ŷֵơһۿĻºܶ˶ΪŮˬֽ
ɽԼһˮ˫ָϣϾĿŮһأȵûڵأֱӳһ˻һҵİɡ
ŸɽĻ£ŮƺʲôҲ¶һ˿Ǹ⣬ĿŸɽԲ𰡡
˵꣬Ůȴ¶һ˿ȻֱüᶨֱӾߵ˸ɽǰ棬ۻ˳Ÿɽϰ壬ȻҲԡǣҲûǫ̃ѡôҲܣһǧ̨øҡ
ʲôɽʱ͵ɴ۾ɫͬǳ˲Ӭһѿ̨ѣֽҪ̨ѡ˭˭ˡûκε˼ɽֱӾ˵ŮǮ˰ɡ»ˡƾʲô㰡
͡ƾƾ˯һϡŮȻҲúܲ˼ɲ֪ʲôԭȴִֵŵĽڡ
˵˵ţŮѾ¶εı飬ɽŹִּᶨٴθ˳øɽǣûжӣԼܲôȻѾô¡ΪλҪβԼҪ̨أ˵ȥ
ֵɵ㷴ǹ˸ɽĺģǰŮһǮҾͲߵļƣɽ£Ůû˼˰һϣ˵ˡʲôҶ֪Ƕ˰ãԩͷô
ҡҽг·ƣŮѿڶһ˿ĻңϾ˵Ҳܡ͵øǮôϰ壬һǮô
ɽֱվ˷ĵ绰ͨ˿ͷĵĺ룺ã2108Ŀˣ·͹ô
µ绰ɽû˵·ƾѾǿĿŸɽˣ˫Ҿϰ壬ˡȱǮǸΰÿ¶Ҫҩࡣһ¶壬ʵ̫ˡֻ̨ǿ֤ƣϰ壬һǧ㲻ࡣҺҪġ
ѪٹѪһôǲÿһֽ̨°ôôĲסεѡ׬ǮֱǼҪһӢ۹Ȱ
һ⣬ɽվ·ǰɡҲҲãҲաҲʲôǮأûеġԼҲŰҵԩͷһҽҵڸߺӣȥ˾ʵ˵ġȥԡǼٵģǾ͵û˵
£Ҳ·͹ˡڳ·ĿɿڴŽɵĿ֮£ɽ·ת뿪ˡ
߳ţɽֻĵڵ绰ͨɲǾʹ˹ϰ壬öಡ˶Ѿˡ
Ǵ̶߿ͲûаֻƷˡɽԶֻͲ𼱣Ͼͻˡ
ӾƵߵҲǰСʱĳ̶ѡӸտſڣɽͿǰѾ̨ͣӡѾ£˲ٵˡ
ԶԶģɽѾһߴ˵ĻǺ˽꣬ž˵˵ǲŪٰǲǲҳˡôһСػǵĲȫ鹹ġڣˡ̾Գԭˡ
ɽʱͻðˡ԰ڻͨˡԳԭô
ûȸɽ߽ȥأһߴĻȻһ˵̫ҽҩоĻRBڿνȫͻƣһЦѡ
˭˵ģɽɫѾһ仰˵Χ۵Ⱥóһ·
Ⱥ˸ҽó汾ЩӺ͹ӿǻҽ֪ʲôʱҲǵڡ
ҽͣ
˺ˣ춼ȥɡǱŸҽЩˡ
˵ĻɽҲߵǰһɽ̻ҲӭɽǸͻȻϮŪءƣ߲ưаô
һǹĵӣɽЩˣЦŵϣǳ־Լ簡ôҲûô


73 ϼ
̻濴ŸɽŶ򶨵ӣûɵľһϲȣɽСӾ̫ˡӿʼȻõʿƾٵֳô̺ơƾĶۣ̻ûн̵ʲôġɸɽ治֪Ǹô̵ôġ
漴̻ҲЦŵôܡҿСҾˡ
תϵɫһЩǣС߰ҲҪˡƼʱġЩǹҶҽĺԡƺų⵼ҽҩķչˮƽȽպɲһһֱоҽҩܶȽļǲСӵġ
ɽû˵ȴǳ˱ģҽǰ˶ʧľʵ̫ˡɲоļֲġ
˵ĶԻټϳгɺ͵ĵ飬ҲúĽܽںRBѧҽоԺĸ￡˶һЩ໥һۣ˵Ƕ¶һʤߵЦݡ
ܺɻ˵ڣڿ̻ڲûʲôҰǺ˵ı֡Ҿ˵ʲôƨģǶƴյһЩѣҶЩ˶ҽ̫˽ˡȻתءνҽѧشͻƸɱˡ
￡ʹԼʮͣ޶Ѿˡһ͵RBסĲҲһߵӣ΢Щ˶촽ŵ͵롣͸ֻСûʲô
ŽܵĻ￡͵С۾˸ŹâȻвɴ⡣Ҳò˵һŵ뷨˶˵ҽ鷳ҽЧϸҽʵҲôĿݡһðȥҽԺҪܶĻͼ飬XƬȻҪҺơʱҲ졣ÿ춼ǼСʱֻҽת޵ҽԺҽԱϡҽǻԼȥæµƪģ٣ҽҵķչдٽġ
ܼˣٵѵҲǣ
￡Ͱ˰ֵûУֻϿģʽϿǵļ
˵̻꣬Ѿӭ΢Цλλĵд߸ɽʿڸɽʿȻˣǾ̸ɡ
ŸɽĴţһʮ˺ƺƵ߽ܻһȦЦŵ̫ˡ˼ªĻҩľҲСѵڵҽѾ˼ѵĵزô
ûȸɽ˵Աߵľһǹʷһλʫ˽дһƪ¡о仰Ҿúܺãɽڸߡˮ飻Ӻþôôý˿骰
ɽͷһξŮǺܿɰ΢Цŵģ˵ⶼשҡȨء
Բɽصʻ㲢ûýܺ͸￡ߣǺ硣ֱԱߵķ븽֮˵ʱͳ
ոܺ͸￡;ͶһۣȻܾͿڵ߲ʿģҸǳַ̬ȵġ
ɽŽܣͷš
ţܶʱסˣ̵߲ʿʲô˼
һҪʲô˼ɽƲЦעŽܵ񶨣ͷ񶨺йϵô
˵úе̻Ҳǰһ֮ǰԼҲˡƾʲô˵ҾҪְ̽Ҫɣ㲻Ųͺˡ
жʱˡǰ˲ճưʱ򣬻ĹڵЩҽѧרǣܿպҽѧ̬ȺϿɡָоˬġϿ㣬ţҲϿɣʲôǡ˸ɽôһࡣԤУԺҽҪˡ
漴ܾ߲ʿҿԿôǵĵ֤𡢰ιްġҩԡȷڸðƵȷһĸЧǣֻܹⲡ˵֢״̡̲ţƪĲһƭ֡
ɽһν̬ĵİϰã㽲ԢС¡
ķǳϣ̾¶ĵ̬ũߡǣ½̫̫ô
ڳ˴඼ǻˣһ⻰̶̲סˡ϶ЦСһ̫ˣϲ
ɽüǳôأҪǣҹԴ󡢾ܻ֮պҽ
˵̬ǻЦҲýˡ￡Ҳüͷ̫ûòˡ⻹һѧô
ԱߵķԱ֮˵ɫʱͱɫֱܸվŭĿŸɽɽʿǲ㽲Цġսġ㲻˵𡢰ιôǾͱһ¡
ŷ뽲ﴫһ飬ɽҲվû΢Цˣһߵ˽ܵǰ棬ڽ¶ʤ΢Цʱ򣬸ɽڣˡֱԣϼ


74 ûô鲻
ϼˣҲǶĵģʵϣоҽҩˣöġֻǶöٵ⡣̵ڼϴ󰡡
⻰ǡҲú˵ģɽ̾ͻȻ򣺡ѹˣѹôҰҷ׷ǹʣ˵ԾͱԡҲǺûӰ
Ա߸￡Ϳȥˡɽ̫ˡҽѧʿֱһͷĵƦåС
￡վ߾ǲǺˣͲķʽװɵɡȻҾͲⷽˡҽҩǲּҵģҸҩġĸʲƬɣӮˡ㡣
ɽԴЩλ˻ô˵ˣΪʲôҪǱ԰ʲôȨ𣿼ȨҲںҵģҪκ˵ĳϡֻҪʵʵܹõʵݣܵʵʵڵЧ㹻ˡҲˡﲢȱˡԣذɡ
̻ЩżˣڵСߣ
ϸɽĳ㲻һղǻɽ治װôġաдд˷ǾͷҵȴҪκ۶ԴôаûöԣҲҵ顣ΪЩǸɽġɽ֮ԷģĿֻһʵƶҽƵĽŲţǾ͸ûйϵˡ
ɳϲͬѧԺɳˣԣЩ
ɽЦŵϣҲȰˡʲô˵ɾˡ￴ŲҲΪǵɶ˰ôƾôơйϵôսءһֺõĸǱԡҳԱ˳ŵİûжעͷûô˭
ʤŸɽĻѾֱˣŤͷһߣ谡Īĳ衣ôôһ⡣
Ƽ¡˶ĿɿڴƼ»˴Ĵָɽһɧֱﵽˡ
뻹ôһҶֻҽоԱҲñţ١ƾʲôҪϿɰⲻǳô
ҽǿµıŲʲôʱ䵽Ҫˡⲻǻҽıô
߸ɽĽţԱ߽ܺ͸￡ڲͣĸ뽻Ȼһ໥Ľ
̬ܵȺǼᶨڣһȷˣһƭӣΪʲôңΪˡԲŻϰŻ˵ҪעܱԵĻĿĺܼ򵥡֪Ѷˡ
￡΢һ㡣ʵǱȽϿɸ߾Ļġһ仰ѧȺ󡢴ΪʦǵˮƽñǸߺܶࡣңҽҲûһνȨǿЦġ
̬ЩУ㲻ҪСӵ˼·۸ӰˡҲ˵ּУֻҲŻ˵ô֤Ǽ٣⽫ҽ޴ΣΪҽѧЦҽαѧ˵ڻʢСпܲҽ硣ԣزҪ
ǽͷεĻǣҽķչ֮￡Ϳһ֮ɫ˱仯Ǳܸ˵ˡ漴ͷ׼ʲô׼óʲôΪעأҵľ飬߾ֺ˵ˣһʵˣֻó㹻ĶΪעͬԡ
ܳĬһ£׼֤һԣҵĵսԹͰιޡƵоꡣǹ˶ҽѧĵΡļڶԣԸ˵ҩΪĿϣܹԿһðˡ
ڶעܳһ£һ׻ĵĹŶߡ֮⣬һṩϡҰҩġ
￡ʹ˿ҲȻˣҲóһЩҰҩĳɡϣЩܹ
оܾ꣬˳ŸɽɽǶעôҿṩһղصĹŶ֮߳⣬Һ͸￡˽صҩĿ棬ǿԸѡʮҩġЩҲҼˡţעķ㹻˰ɡ
˵⣬ֱӻ˻֣ԱߣһֱӾͰһµĽŽܴ䡣һ׹ӵѾ˸ɽ˵ǰ
һ룬ԭɽȻ̬һ¾ͱˡڸոմ򿪵ɲǣɽ͸оһڲͬΪ˴׶Ρɽӵˡ
ʱ¸ףɽܹĸܵϴ˿˿⡭ǸԼһ׽֮ͬı
ЩҩʲôĲҪ˵ˡƾһߣɽûвԵˡûкôɽǲֺôˡǸɽͲˡһʤȯյĽܣɽͷȻˣǾͱ¡


75 
ţڶҪˣֱ΢ŵĺ˵ҪԻôӦҼ
ܶƺɽΪ߲ʿˡȻǾøɽ䲻ʿƺšͺñȹڲٴѧƾУһôڹҵľͺáҪϣЦ
ɽȻԣ
ɽ˵˵Ƿǳ˵ԡΪҽŵĴ֮ˣɽһŶûеĻǻֱһᲱˣ̸ʲôҽ𰡡
ֱӵŰϣ»˵šһǱݡƺҩġ֮⣬㻹Ҫǵļ֤֮һðˡҪ֤ЧС
ɽû˼ԥֱӾ͵ͷУ
ȴٴεڶ㲻׼óӦĶעôȻǶóôĶˡ㲻ӦҲҪԵȵĶעô
϶Ÿɽ˻֡ɽҪȥ׳ϵ˼ˡͬ־ǵԼ̲㣬óöء
ǣɽЩɻ⻰ͲˡΪɶҪóԵȼֵĶעƾ˼ܴģ˵ƾñȽϺÿ
㣡ܺ뷢޳ܣ̫޳ˡͲǻĵǫǫӰå
ɽһʲô㣿˵ôӦôɴأԭҰҾˡҺɵôҪģסˣҸǱԡõͲΪɡҿûҪҪǱԡģôһ졣ҿ϶ȥǡ
ã߾ǴӦˡ￡ͻȻڣֱӴӦ
ܲ޵ӣ￡ͻ㱻ӰˡԽҷĲ²Խȷˡ
ܻζһ룬̾ͬ˼Ѫһ㡣˶ɨ۹ȥһԼʮµӵˡ
Ϲǫʦİɡ
ò˵ڡһЩ档ĵñȻĺöˡЩڻǿˡ˵Ǻѿˡ
Ѿ˳΢΢Ϲ⣬ȻҿûбҪʵˣöΣ
˵ŻóֻáһƼµ˶ЦʤҲ¶һЩΡŰô
ɽͷаɡ
һθʤǴλ𣬲Ҫ𣬻аι޺ġͺܿˮƽˡ徭ѨϾǸͬġһɫҽɲһܹʤҽЩ˼ܴЩϲⰡ
ϸǵĵתͷѯʤ棺ʤ棬СӶԶﾭѧϤô
ʤһûʲô飬ǻеĻشʦͷİɡҾͨˡ
ӴóɽСĵİţֶСرУҲһ־޴սɸɽѾǵһˡֱӲͨˮţǹ塣ʼ
֮УӲû˿ľŴҡȴͬ˯һİƽŹɡһƵСҲ˹׼
ëιޡⱾһսˡ֪ιͨѹԭеġ⻬̶ܱ֤͸ëġζûжˮ׼ġ
ɸɽƫƫһʮޣһȫˡģǾַֻܴѨ׼ȥˡ
Ÿɽȫ̡˶ˡ￡Ҳ¶˾̾顣ּ߲ʿлġ
һľɥŽܵʦѾˡ
ֱַѾﵽεľ磬ˮ׼ɰιҲУ֮ǰõļ¼Ҳ߸ӻܲʮȫˡûа㷴Ӧˮƽ
ܻԼѧȥһ£Ա߸￡ͿڵˡȥҲǺ¡ҲǶһִ˾ˡһɡ
˵⣬￡վ˳Ÿɽ߲ʿҩԡûɡ
üͷԱƼһ̵ô°ôˡ
İƼһۣһӣԶһ㡣ĳζ
˵ţĻүү˵ˡRBҽоԺԺҽʦҲǶҩʦǹڼҩ˴ʦҩʦҪ治ҪȻ³ϰԣⲻԴСô
Ա˵̸ԴСҵǾãѾѸɽ˶Եˮ׼ȼĸڿˡǷˣ׵ķˡǰһòǺܷڿҾ֮ˡɽǶ´ˡ
һ￡Ϲ̬ȺѯĻɽЦŵû£ǡ֤ѾһˡȻˣǾͿʼɡһѣΣ


76 û˵
һɽ仰ܻЩãȻЩġҩǿɲһܻ顣ҩĵջŸ￡͵ı¡Сӡ
ǣ￡ȴ΢΢һЦЦݣԵ쳣ԡŸ￡͵òøɽЩܡôʼʱûзءӰЩûɶ
ңɽҲˣϼһôһСĻСհԼռȻôɸ￡ʹĹ˸ɽʵˡЩ죬ɽҽ˶ĥһʲô
Ȼ￡վ˳߾ɡһΣǾͱ򵥵ģƬΣ
ҩƬӹϵ档ƺѾΪ˲ôҪһڡǣɽȴҩĵˡͬҩ
ҩƬеʱ򲢲ֻΪ䡢桢ƵȵЩ档ҪǣƬ֮ҩܹҩЧõ̶ȵķӡҩƬڡ
ɽɫɣʾһ£а롣
￡Ѿ׼ʾ⡣ܿ˳ȥˡӳóҩԭϺͼӹĹߡ
ҩǼ򵥵ĸʲݡɸʲݵֱȴһ׵ӡƤϺɫǳɫζŨһصƷĸʲݡ
µĲա֣￡͵һ¾ͱӣڽһޱׯ϶ʥһҲøɽЩҲ˵￡͵ļΡܱ˼òã϶ûáɸ￡ͶԴҽҩ̬ȷʵǺܶڵҽҩҵԱҪѧϰġ
ʲƬԶ͡ƬΪݸʲݵĴСƷĸʲݣƬõġ
ǿζƬˡûкܶࡣҪǱԡŸ￡еĸʲ𽥱̡һꡣ￡վеһĩβ뵽Աߵ¨ڡȴǴһǿҵšʾţ߾Ŀ
һƬһģ̳һ񱡾ȡ״ҩĵƬѾԿˡ
̻Ҳʶ֮ˡ￡͵֮󡣳̻Աߵʤʤ棬ô
ʤЩ˼ҩⷽ档Ҳ縣￡͡ˮ׼ѾԽգԳ֮ΪˡǣҵרҽһһѧùƬֽר˴ͺˡ
ǵҽһձʶµҽҵԱ˵ȫһҵҽƶʶܶҩҩʶǾͿ֪ˡ
̻ҡҡͷЩʧЩ˸Уʤ棬ҲôΪô㡣ĻȾ˵ءҰҩֲʱȾûΣ
ҽʶҩҩʶҽǲԵġҽϿԣҽϲСҽҩּңⱾһϵҩоŴʵȥ֧šĻѧʽҩôҽʲôʲôҩǶǱ׼ġҽûı׼޷ǾǼҩѡǻҩԡϸ顢ȵȸ֧šҽô
̻˵꣬ŴѧҽҩѧͽáЩҩΪʶҩѧҽôͲͬء
ʤ濴̻ɫЩޣҲ֪ô˵ˡҲ¶̬ʦҴˡ
̻Ŀǰ档￡͵ļ¯ࡣһΣɽСˡ
˵ţɽѾߵ˸￡͵ǰ档ҩġɽ۾ֹһ˿ɫ˵պڵҩѾ˹ڡɽǲŵġڿЩҩ֮󣬸ɽ˼šЩҩʵ̫ˡȴ￡ͬһҩġ˵ǰʲݡԲι򣬱ֱߡһϵȺҩԼԼɢĵʲݣһͿԳ֮Ϊҩˡ
ɽһûôõҩģĻܲһҩģ
ŸɽԹԵ˳￡ѾˡôѾˡɽ˵Ҳ׼ôֱԣֻвͬܿߵ͡￡͵Ŀĺܼ򵥣Ҫøɽķڷûл˵
ùҩģɽ̾˵ģҵաأ
Ĵ˿ϵúܺã̵ϰ塣ء
ҩߵк󲿡һƬտǸɽ򡣳ա֮⣬ҩЩ￡;ѩաͬɽաǴֵģĵĵ棬еһĨɫաڵĵγԱȡ֮ʽաѲ
ɽҲˡŶʼֻ˸ɽͣĶǵȵɽͣµʱеĸʲݶѾƬ档
ɽһƬͬĹԲ񱡾ȡɺȴȸ￡͸ʤһһ͸ĸоɽ΢Цŵڣڣûʲô˵ô


77 Ҳ
ʵϵɽеĸʲ֮󡣸￡;ڵһʱ𺳡һѸʲƬ˱档￡һ¾ûƢ
еҩƬ￡ʮȵľϹȻ߲ʿˡҽҩǲԴԶһľˣƾ߲ʿ˾տַ˼ƪҲ١
˵⣬￡̧ʾһԱߣҩĵĺºʪ䣬ȫ׵ҩĵߡ￡ͽŵ߲ʿҴҩģѡ⡣ԸһȥRBѡԸķ䡣⣬һҩ˵ߡ͸߲ʿо׻У±ˮƽһߡ
ɴ䣬һߡ棬ֻաߣһǾƷ
ߣɽҩ˴ǧꡣΪߡԭϵƶֻڼȻܹиõߣɽȻҲܾ
ԭ˵䣬ɸ￡͵ֱַøɽˡ˵ͷ΢ЦŵȻˣҾˡ
˵أԱߵĽȴɫվ￡Ͷ˳ˡ̫ûйˡֱǶ
һվɽЦŵ׼жԼô
һ˻֣˰һ߸ɽִ֮жʱһϲĸӦ֮£ĸоһ֮г˲֮⣬ȫ׵߸֮ǰɽһһģһȴľƵġн룬ȻľҲšҪô
أͻȻ߲ʿҲ
ıԣҲûпʼֽҲٳƺˡǶԸɽʵǿһء
ĿŸɽԣҳˡǣϿģǾ仰ǱҪۿƸð֮ҲŻšΪۼΪʵò߲ʿǲҰɡ
⡭
ܵⷬ£ڳ˶ЩˡСֱüͷ߶ţҪģûܰԼƤڵĦġħĲô
ɽʱЦǰŮͦġɽôÿɰ
ɽҲƲһۣʵʸɽûаѽܷϵġǾϻҽʲôʱ䵽ҪϿɵĵزˡ
˽⵽˸ɽƢԡܽž˲˵Ÿɽ߲ʿܹʵ֤ЧôԸΪʦ
ʦ
һø￡Ͷˡ̻ҲΪ𺳡ɲǰʦȻ̸ǶνҽҫǶ˽Լһ
ǲƺĲײǽͷҲգȻˣǾͼɽû˿֮˱пɺ֮ҲԼǿơˣŰȥӴʧȥġҪǻ˿ôо仰ô˵ģԼġҲԼҪġȻѲɻֱܹô
ɽߵ˴ſڣ˿̻ŲٵĳԹȺû뿪ɽЦŵڳģ˭ظðġǰûнܹƵġ
ЩȻǾְĸתﵽ˽Ƕ档ܴ˿ȴվ߲ʿҿͲˡλѧ֣պøðˡ䵱˰ɡ
ø￡ͶЩˡԤıİɡð˶С
ѭȥڽܴŵŶ档һԼʮͷߴԼһС˳
һѱһᡣлʱʱֽ̿šҲʵʵһǸðص֢״ˡ
ɽ漴ͷҲСǾɡ졣⼸ǵסҾͲˡǿü豸Ҿȸιһ°ɡ
һǵס޲ġҾĿԴˡ
ڸɽָ֮¡ֱ֣ӾſƴϣơɽȻ浭ݡȴѾһЩ뷨ҪôǾǼʶʶҪ֪дĵʱԼֻ׶εˮƽڱǰǿ˲һˡ
˷ַɽȫ̫תͣת֮£ЧҲΪ
ۿɫѾˡʦˮ׼ɡղŸұԵʱȻûгȫ̫˼ܴ
￡͵˵Ҳ¶𺳡СˡΪǸ߿˸ɽһۡڿڿ˸ɽֶ֮󡣸￡ף˶С˸ɽӵôġ̫ˡʲô˰Եʱ򶼱ˮƽǿǰ
Ÿɽɣ֣ѾǻӺˡȻ˵ľ񶼱úܺáҲˣҲˡ֣Ǳһ£ʦ̫ˡֻоůһҷҵĸðܶ׺ˡ


78 Ϊҽ
֣˷ܡҲãҲã˵鶼ʮֵѿʵʤ۱硣ǲʲôˡһζĴˡ
Ȼ󣬸ɽָ֣ȷ֣ı֤״֮󡣸ɽҩ
ڶ죬֣ĲһЩɾٴε֮󡣸ɽȷ˷аѾ׵ŵˡº͵ˡ
һ硣ܸϵߡ￡ȴѾټˡǰȥˡϺ꣬ۿҪʧˡǰˡʱҪǽܰʦ￡͵ҲŶˡ
ţƺȥұ˵鷳ô˵ϿɶԷĺͼôôǹˡ
һΣɽֻǸ֣˰Ȼɽ˫ֻ뿿ϡȫûбҪˡĸðѾȬˡ
Ȭⲻܣʱ䡣̾ͽû˵ꡣֱӾ֣Աߡץס֣ٿ֣ľ״̬ӹɡֱû˵ˡõĽڡˮ׼еġʵѾˡǲŶѡ
ʱһ¾ͰѽܸΪסˡ׼˵ʱХһ߳˽ѾǱ˴ĴָɽһӣžͿһ顣
ʵʲˡ⡢Ҧ⼸еòǴƾǰõҲˡ
ѾȷˡŵģЩ˾֪˽֣רֵܹˡ
һķɧļǻ֡λŽǡҶȽޡͿҵˡȰѻںáƹʲôҲһ㡣мһ㰡һҪֵܸɽʿ˧һĳ
ֵܣ㿪ưʡʲôϽȥֵܳһĵѵ翨ȥʣ۲Ǯ
ܵɫͬΡ˵ľˡͻȻܿų̻ߴһͨ
̵̽ڡ˵ϲҽˡһʵüĳֱؽҽһ񳱡δҽƱȻҽںһƺ͹˸ļף
̽ڣΪ֮ǰðʧеڣķʽǶңҽһ衣ˡҲܽܡΪˣԸ⵱ɽʿǸͬʱκε⳥
ŷ˵ֱ꣬ߵ˸ɽǰ棬ޱŵĺ˵ɽʿܱǸʵ֤ѡĶޱȷġۼ֤Ч֮ҾĻڱˡһ˵һԲԭ¡
£ߡӸһġʮֵţ档һʮȵľϹһ¾ˡ
ƣҪԼɽһ֪Ҫʲôˡû˵أٴϹ
һΣɽˣֱס˽ܣپϹˡٸһ£Ǿû̸ˡ˵ˡҲûмл
⻰Щ׵ġڳ˶ЦǶЦˡҽѧĸɽʿ²Ǳҽѧ˵Ķְɡ
ٴεлл߲ʿġȥ֮Ҿͻ׫дġҽĹؽдʷᡣ
ڽܰݲʦɽνġʦˡԼҲܽʲô˵ýܺһӡȻˣɽޡûǱҪԽѧҽɽԽ⻪ĵӹ֮
ǿҪʦ޷ǾǴһ¶ѡǻкܳһʱ䶼
һ鶼ˡҲˡⲻǻͷβôǵزĻôһȽϻļߣŽܻڣ̾ʹ߲ʿķ֮ܵպҽѧɡʲôҪ˵ô
˵⣬ɽȴǳĬһ£Ȼֻҵģȴûҵĺˮÿÿ˵֪ҲҵԭҽҽĳҽȴҲҽص㡣ǸɽΪҽԡ
꣬һڼǿŸɽһӡÿһ˵ı鶼סˡܲˡܲװһ㰡ǧϹóˡ
ĵҲøɽһѡҽܳǡΪҽԣΪԼĻ⵽ɡԼôȻˣǾͰԼ
û˻⣬ǶˡܵҲˡȻ󣬳ĸɽļοͿĵˡһ¾Եÿࡣɲȴʼˡ
æµ磬绹ǳճһٷɽæꡣҽԺͬҽԺҽְϢֻԼˡԺһ˳ˡ
ڹ滮ͿδĲַչءԱ߳ѾŸɽһ˼̬ߴʦиһ¡ô


79 
ųػһɬı顣ɽЩˣЦŵϳ£òή˰ɣⲻаȣ㡣Ŀǰڹؼʱһ£Ժ¾ҩɾ
̴˹ваװһòȻӡУҪʵǰǸСǲ͵͵Լˣ
̱⣬Ϊһô
ͿҩȫûһٵŤͷģ㿴ɣЩ˾ϲЩ糾޼ҾͲһҶء
ҲǸ˲ţ죬ܱŷӵĿԼһ¡һֱӸһס쬵һ仰㲻޼
ɽֵ̧ˣ֡磬˵ģǸʲô
ôһĴȤ֮󡣷̹ȻˡǴ󷽵ֵܣǰǲķôЩҲҽȥҽԺȻˡҲ˲ٵĲȺüȺһȺء
⻰ûԳľʵȷйҲⷽʱͺ١
ⲻҺôҾȺNɪһ£ںöಡѶˡ˵Ҫҽһ¡Ҳ롭
ήˣ˭۷簡ܡɽѾˡЩҪ
ȻЩ˼ֵܣ㿴ҷǹô
㰡ɽûôԥ˵ˡȷûκεġԼǲǸ˿ôֲʲô˵顣
õ˸ɽ׼ȷ֮󡣳̾վһֵܣлˡͷ֪ͨ
˵⣬ͻȻͣתͷֵܣиҵ˵һ¡շЩ̫ˡֲ΢һĶʮˡżٿǮҾòáҽ顣ͷշѡκһ顣Щͥġ㡣Կˡ
ɽһҲЦˣ磬⻰˵Ҷ˼ˡԿˡҰļ۸շѾͺˡ֮ǰôǮΪûҶˡֲǾ֢ή֢˵ˣڲһʧѡˡûˡ˵ڿһ˵
ۼҪȰ䣬ɽֱӾüͷ磬ô˵ˡôôҲ׬ء
շѼ۸Ȼˡɸɽȴȡǰʱ򣬸ɽô׬Ǯ׬ǮȴˡֻܳΪǮƿߡΪ˽ǮūǾûʲô˼ˡ
ų֪ͨٷȥЩԶѾˡЩģ͹ˡ
ԼܹӰ̫ˡģҲģ˫صġڱ֤Ǿ͸ˡ
ͳϢ硣½½߰˸ˡҲøɽ̾ΪֹȺή缯ӪĴbossɡ
ǣ֮ǣôЩĿҵҲԽԽáһЩҩȱζˡ
ģȥүү˵һ¡ҪȱҩġǮ˵һ£ת㡣һˡɽٳŵķԸ
Ѿͷ̾üͷϰ壬ѹեҵʣֵһļҩǼټ°ˣȥSPAȥԸ㻹ҪҰɹ㻹ܲ˰
ɽֱһͣƣסһ仰ȥȥ
ȥĽӹӣתߡ
ɽߡ֮ĳԹɽҲ˼ŲԽԽ࣬Լڻôһˡ
һҹ޻һҹɽľٴλظһѵ״̬뵽˴׶֮󡣸ɽٶҲ֮˵ˣ̫ϡԵʡ
һţɽͱǰѹѹһȺ˸ŵˡǸߺܱߵͨˡŵһߡԼĪʮͲȡ߲ȡݲȵɢɢվš
˿ÿһжһͺСٿԱָ߳µԱЩ˷ַ͡ɽôˡһֵĲˡ
һɽвǶǷӵ롣ҩ߶ˡϸһ£²һ˿ԭһ¾ͱֺĲгһ
˵ģҲпֵӰƵģСøɽҲüͷȻͱ¿տ󡣿ֻ治ôٿԱһࡣɽҲЩҡҡͷˣڱеˡ
˿Ҳˡ̴λλѡߵġҶ𼱡ȳȥһ£ϰŵӹҶ𳳡ߴʦҪҪġ
ųĲѡҲࡣҪǣôһ˵Ҳע˺ܶ࣬ô˵ˡ
أſڴһʣǸɽô


80 Ҿ
ԭѾžһֺ̾ơɽѭ̧ͷ֮ҲЩ;ȡ⡭ⲻ˭ôرˬӵǸŮƤԼҪ̨ѵǸ
Ůһİɫ޷ñƮŵĻɫëҲۡȻֻܿϥµĲ֡ݱֱţпȴ͸˳Ǧȡһ˫ɫиѥʱжֲʧԸĵĴʱǰһ
ҿģϰ԰Ȼʶֽһ̾͵˵
ĶʱðһɲˬģҪҶͨ籨š
⿴˰죬⡭ǣЩ찡
Ա߻вٵĲҲڵţǸôҽȻǶˡ
ԣⲻˬӡŮˬӸһЩҲˬҪΪһ㡣
ţƤûˬôá
У˵ˬһӲ㣬涼ҪĥƤġ
Ů˿̲һԼʮŮˡñ¶׵ͷ˿
ɫƣû˿Ĺ󡣾ôԶԶĴһ£ʱʱֳһʹı顣涼Ǵһ˿ɫ
ĸŮߣŴ綼ʵˣŮһС˴ʱüͷһźʵ£һũŮ˴긾ŮֱӾͿڵСҶ˵ҽô
һɫµŮ̵СҶòǱƭ˰ɡ˵ҽԺſںܶҽСЩ˿ɥˡǴҽôôʲô֢κáƭǹȥȻͿɾǮ
Ȼû˵Ҳһ˿ɡСҶĸҲһɻĿûа취ɽطȻࡣôư֢ĵط
СҶ˸ɽһۣ¶һЩƺϵ顣Ȼޱȼᶨ°̡̡ܰŴ壬Ҳ֪һ³Ҫ顣ǼҸˡֻԡ
˵⣬СҶߵ˸ɽǰ档ҽҽҶҴˡ
ɽ΢΢һ㶣Ҷ㲻ǽг·ô˲Ҳ׹ˡͷ˭ø
΢΢ͷǵͷӦˡȻͣǼȥҺԺϢҰȴꡣ
һʱɽǰЩĲ˸ˡͨðģзʪЩģҲ֢ġǻҽĺôڹЩҽԺҽľۻǿҪܶʱġ
ڲͬκһҽһԶԶĳԽҽͼǲ豸µƷҩ档
ʱ򽭴ҲȥˡϾмвˡΪϵͬϰһǿ϶ǲܵġ
϶ߣһ򵥵ĳԹ緹֮󣬸ɽͿʼһȺήһæµֱӾ͵˰ˡǸɽ̫ҲЩᱳʹֳĸо
һмվŸɽֵܣо仰Ҳ֪
ųĻҲͣеĻơ
ɽҲһ㶣漴磬ôʲô˵İֱ˵¡
ͷֵܣҲˣȥˡҾðӦҪһһĵطˡ̫Сˡ
⣬ҾôһĿʵ̫ˡӦҪѧϰһЩֺŵҩˡЩʲôζػ谡谡谡ȵЩгҩҾһ򰡡ˮƽȫԤĳһֲֲ֢һɢ֮гҩʱֱӹǸô
˵⣬Щ˼ȻˣҲҽҾǵҵĽǶȥǡô㣬̫ˡҲ޷ҵƹ㡣
ɽ漴Цŵ磬ˡҿ϶濼ǵġ
߳ɽվŻڷ㶵ĵģȥԺһǼ˰ɡ
һҪԼȥ룬̾Ͳˬˡ˸ɽһ۵ҪȥȥҲŲȥءåҶ᰽ôãȻˡ
ɽʱЦãЩѾͷʲôأǸŮ͸йϵϰ࣬ҲûҰզ
Ķʱǰһϰ壬˵ҺƯ
Ѿ˺Ժŵĸɽͣһ£Ǻǡ
Ҷĸ׹ͬԱҲ˹ɽͿʼ
ʵﲻ嶼ǺܴಡˣѾȷ˵ģǰ֢ˡ֮Ҫһ£ǸɽҪ˽ⲡ˵״;ı֤Ρ
֢һʡҽĳƲ֢һֹ滮ͷࡣҽûеġ
ɽӵҽŵУҲûпֵ֢ļءǣҽҲһЩƵļ¼١졢ҵȵȡ
ɽ˼ƶݣɶҶ˵ȴЩŸɽ̧ͷҶ¶ڴ飬ɽҵĻԡûа취ġǣҪ༪һЧӦû⡣


81 гҩĳ
õöǮŸɽĻ£ûҶĸŮ˵ԱɫµĴ̾
ɽܹó⼸ԲҶݡӦҲڲ֮ˡЩŵôһ˵ľģҲ֤ҶĸŮΪˡ
ҲøɽЩпִҪ̨ѵŮӡڿеʱ򣬲ÿһ˶ԸԸʶ䡣Ȳѵڡ
ɽһ£һжٷãҲûرİգԵĹһ£һ಻ᳬǧɡ
ǧ飡
һֶʱǶסˡҶĸҪֻʮࡣɸɽֻ֪ʮꡣ
˿˵УҶҾڸҽˡ
ԭɵͬҲ˵ˡһǧ飬ƭҲôƭİҪЩɱƭӣƭӶˡ̫ˡ༪Ըΰİҩÿ·ٵġأǻҽҲҪһడǧûˡ
ɽڵʱҶĸ׾סںԺһ¥Ŀͷɡһ¶Ҫסǵһಡ֢ҪڵĹ۲졣ʱ
һ̾סˡɽĿⶼˡֳϣĻסû˵
ҶĸŮ뿪°ࡣɽҲĴšҶĸŮҲѾˡ
ҶѾ˷ڵŸɽˡɽҶϻЩ˼ҽҡҲ֪ϲʲôһЩ
Թɽܴ㣬ȻѾҵĲˣҲͿʼˡȸһΰι޺İɡЧΡ
ڿͷߣҲпյţ¶ĺ󱳡ɽҲʼơ
֮£һ벼ĺ󱳡һΣɽʹõǴӽõľ롣
ʹãɽŸоľ档֪ʲôɵġõʱǿľһļӲԺͼ̶ȺܺãôûҪ۶ϵļ
ɽת̫֮Ĺע֮£ɽȴľͨ͸ʹźܺõЧң֮£еľ붼õʮ㣬ȫ˲ͬĶ
ɣɽҲð˿˿ĺˮľΰĳ֣ľп϶ʧġ
ҽ֮СľҲ͸Žⶾϡɽľ룬ĸξϡˮľƸβǺбҪġ֮⣬ɽרŰķξ𡣶ľ
һĻűѨ;СԿڻ֮ı˿˿ĺɫ
⣬ɽʱһʵ֤뷨ȷġʾζŸɽƶûġȻһ֢ɻǾûġ
ˣԼʮӣͿԸεˡ첻Ҫϴ裬ˮһˡˮԱֱ߳ӴˮСƣһ鰲šɽҶԸ
ˡǿǸɽĶաǽǣһξһ򣬻ûôķѾҪĻһͨķȥơž޴ƹá
ص¥ɽҲĻȷûǣ֤εôή֢飬м
뵽⣬ɽ̾վǰȻֻܹ⼸Լȫר⼸óֲͬҩȻҩĵʱһЩȽº͵ҩкһ¡һһгҩЧûһôҲܹáԼƿҩܹﵽĿġ
ķӣǾǴӼġɽҪгҩǶ׾ٵġ
ֱ¥ǰĵҲˡҪҩȫ˲٣ɽֱ¥ˡʲô͵ĳҩɽѾеˡ
˵ձϰߣĻϰҽ沢ϡ棬еţһСҲζػһС衣ɽҪģӲ׷СȻʵġ
һʹҩ֮¥£ҲûôʹࡣѵɵĿ˴ߡҶҲΪǵһεƣҲûгȥϰ࣬ѾͷʲôζҩζòǸҽôβɡҽ治
ҶţҲһ£ЩӣȻţǰɣúϢ
ɽ˿Ѿȫ֮ˡʲôʱʲô򡣸ɽļҩˮ׼ԶԶĳͨˡ
ʱƣһҩѾƳŨҩ֭Ϩ𡢹ˣҩ֭뵽档ķ۵Ȳʡһҩ֭ЩȫԹӦʮ˵ơ
ҩ֭Ϊ֮󣬾ͿٴμӹΪˡ
ڴ˿̣ɽͻȻ˽Ųһתͷɽסˡ


82 Ұ
ʵղŵĽŲǱȽӯġɸɽ̫֮ʶж·õǿһһ¾Ͳ
һתͿҶվſڣ˿̵ҶѾѵסɫĸë£ɫţп㡣ͷ硣
Ҷ鶯۾ŸɽȻֱֱס˸ɽһ¾øɽЩˣסҶ˫֡Щ䡣ǳڰҹѪı֡
źۼҶӵɽЩ鰡ƽʱǲǻʹ˵󲻴˵СҲСҪҩһ¡
ǣҶ˿ȴû˵ֻǿŸɽȻҶˡ˫ֱֻӾͰë¸
Ҷ׼ӣһĶʱ򣬸ɽֵ̧סҶҪʲô
ҶŸɽûаֵĳɺԥ̬Ǽᶨڵ߸磬ллңлл衣ѾʼʹˡǰҪֹʹҩСɽ֮ȴʮֵûʲôܹġΨһӵеģҲҵˡ
⻰øɽЩᡣĳЩ˵ֵġǣȴġ
ǣɽٴҶ˫֡Ҷô롣裬Ϊҽס£ҲΪҽҲǵһγԡı仯ǺҪġ롣ҲˡﻹкܶҪȥɡ
ҶۿѾˮˣǿŮûĬĬŸɽܹӸɽпϣᶨΨͱġ
ҶЩжٸɽΪ࣬ٸɽĵİĸŮ˭ԸһеܶȥЩأеֻǱƲѵĿԶѡĸԼ΢ǰҶѡ˺ߣ˶ѡ
ľϹζҶĶ䡣ʹ˷һ򵥵Ļ𣺡лл
ɽӭϡûаֲֻͣҶˮ΢Цŵǿһ㣬ţһжġкܶϰ壬罭⡢ҦǡҲܣ˵ʵҵδ϶Ҹ
Ҷ֮󣬸ɽͻصԼķ俪ʼÿ춼Ҫֵ糿㡣ɽѾˡȻһˬɸɽȴһ˿ǳ
ΪɽʼˡúһĻǸɽ治֪ôˡ˵öԣδѣÿǻһطˡ
ϸ͸ǮټϽǸĳ͡һʱӪҵ͵ѾһһʮˡǣǮ»
أҲѾˡգɫԵú˲١һɽرļҽˡˡԴҾûô˯һˡ
ʱҶҲԺӵĺŽˣŰӡͷϡͶЩ
óҶǵһôˡҲøɽЩŮ̫ǿˡҹôǺε
Թ֮󣬸ɽʹĴšȻ˻ûеȵһٵĽŲƼӾ˽ŴСſڵĳ⳵ϻŲٵıѴ档
һɽƼ¾ͺǺЦŵɽ磬޼ҿɹˡ¡
ƼµģɽҲˣһô⻹ҪȫҵˡѾǵ˰ˣϾв˹ˡԼϽİ¥ȥ
Ƽ°źĶһƼ¾Це˵磬԰ⶼݡ
ؽûеƼ˵ɽֱӵ˵Ұߡ
⻰ŵƼֱס͡Ȼ󣬸ɽżôѾѧˣϾû˵ʲô𣿡
˵ƼҲ¶˿ɬı飺ۺҲھһڼˡǲˡҸ˵졣ϵǺܸˡ
ɽˮ׼ʦģȻƼߣ֮áǵ϶Ͳ˶ɽѧϰźáӸɽѧ㶫ǾͲˡ
һ£ɽɫӣȻʶʱ䲻˶ҵƢҲܿԸеʱѲҪ̫ࡣʱҲҪ̫϶ˣǾѣȻˡҲˡƵȫˡô


83 ҶԼ
⻰ƼµĶʱһϲǷ˶Ѿһˡζţɽ׼Ƶļˡۼ֤εġȻַͬȻвͬҲƼޱȵĸж̾վáɫ磬İɡһʧġ
ڳѧϰһʵ࣬ǴȫҪһƹŴҽǰȫų
ʵǲܵģԼʹﲻǻ٢ҲֻǾͨơƵȵһЩࡣپҲֻ˺ɵĴԣƼȫһרҵİĦʦûġ
ӣôſڴĵĽŵģһľȺ
һģƼ¶ʱǰһЦӭȥ
վסٸǰһŲҳ㡣
Ƽ̾¶һ̬Թһ㣬̬ģôܶأҺġ
Ļһסвϰ壬ôϳȥôСץҩ
ʵڲ˵ˡĿʼв˸ɽƼȴЦǺǵװİģʹˡӽ쿪ʼƼҲǸϼŵһԱˡ
ϼţһ²סĵ𡣾һأ
ɽվˣˡԺ͸һ顣˾ְ׼ʼɡ
һ죬ûһЩˡȻǴ˹ˡɽҲûԼгҩ˳ǰռһ׳ɢģͽ׳ּ򵥴ֱȴֱ׶
Ȼһһ˻ġӵļ룬ɽҪЩƹ˶˲١ûжˡɽ˸һӡ
ή˵ЩƣɽġĲȴǵһγԣɽԼܽСġ
ӣƲֻһʱ򣬻ҪǾѨλӣҪܹͨѹķʽ׼硣ľǲͬġɽԱߵϻ˵š
ƼԱźšǸоͬǹһǣĶףɽڶ洫ˡ
ڨЦһ˿ĽҪѧϰƲƲ죬ϰ壬ƫİҶ˿ˣʲôûҡһͽУҪѧϰ
˵أɽֻȴһҶᰶһ¾øɽֱӡ̽ͨᰣ
ɽûвǣԱߵһʻ㡣ʱԴȻתһȥˡ
绰ǶˣҶᰵ˹æʲôأ
ɽǺЦŵûæɶϹæء
˵⣬ɽƺ뵽ʲôһۣһΰĲˡԿҽǷܴ༪áеĻǽһ˲̽⣬֪ɣҲѧˡʵǼֲȥˡͶҡոڽôҽأ
ȻȻĸ״ˡɽжʱˡáĲ֪顣Ҫ֪ˣǻҪ찡ΪŸɽĻ£ǱҶᰵһ¾ͱƽˣҲȥ˰Ҳסȥ˰
ɽЦŵﷴӶ࣬סͺáҲ㡣
ţͦõġҶᰵɽƬܲҲϢҪһȥӰΣ
Լôһ£ɽ̾վûκ˼ޱˬаȥ㡣
µ绰ɽģİķϣҾͲˡŻȥɡصꡣܰǱעһ¡ϷҩԺҪ۲һʲôʱҵ绰
˵꣬ɽֱӳˡһŸɽ󱼵šѾʧ档
ŸɽȥӣƼ̾Ϳĵģ㿴һô¿ġ

ƼºǺǻЦţôİýҰ
å
лл
ЩˡӣֺֺЦô̫ҪˡǣԼûΪɶͲء
ʱƼȴЦŵģ㿴˺õҪҲһԼΣ
סϹôХšɫͲѩˡ˵˺õˣԻ·һ˵һ顣ѵϢҪȥSPAҪȥɣãҪȥݣ
뿪ƼҲŹˣȻȴߵƼߣ롢塢޶׼ˡԹԵĿʼϰȻܹѡϵ˶ֵġӿڻҲ
ɽʱѾ˸Ժſˡһɲȵͣ˸ԺĴſڣɽʼڴһԼᣬû뵽ô˳ˡ


84 Ҷᰵ뷨
ʵϸɽոյ߲ӣҶᰵӰͳˡЩԼỹҪȺСʱСʱ޼ͬҶһֱôƽʵ޻ȴܸһ崺ĸо
Ů硣ô˳ԡɽôԵġ
Ⱦ˰ɡ˳ǰҶ᰾΢Ц
Ҷᰴһ˶װ֯ñӣɫΧӶԵʮֵ⣬˻ЦСѸ
ɽҶᰴ˸ʻĳţûأҲŸոյƯ
Ҷᰶʱһ⣬Ĩ˰ɽͬѧ˵ѵǰͲƯô
ҶƤ飬ɽ֪ԼǱ٩ˡϤĸоϤζص˶ʵϰǻᡣɽҲЦŵءÿһ΢Цҳ
ůʮ㣬ò˵⳵͵øɽޱȵ⡣⺮ʱڣгһҸҶһϳҲñӺΧժҲϡȻҳˡ
ɽȴûҶҪȥֱĵһ㳡ȥΪϵʡᣬӵҵȻû˵ġһȦǶΪĵضΡﲻֵҵ̬벽н֣ưɽ֣ʳҲԶ˵ֻҪ뵽ģԺסһܴҵ
ֻҪŮˣûвϲֵġҶ׵ŮҲ⡣Ϊʱ仹磬һȦɽҲԵŮ˹ֵľ
ڸɽ֮ѡ͡ȼһʵԼŮĳŶҶᰣɽͻȻóһӣ˹ȥ
ҶᰶʱסˣЦŵʲôʲôʱȥġ
ɽЦŵȥϴּʱ򿪿ϲϲ
һ18K󣬿ҲˡҪǣһ׹ǿԴ򿪵ģһŴ󾵣Կд˸ֵҰ㡣
ܾҵһǰǻᣬûҲԡҪ¡ÿһ죬ϣÿ춼ܿģ֡ɽҶ᰾ܾ˵һѻˡ
һ˵ҶȻҲپܾˡȻˣˣô˵ǻܾġ
ҶҲ¶ЦݣŸɽллҲҪ͸㡣
˵⣬ҶҲóһУһƵһLVƷƵģֻҲǼֵˡ
ɽرĸˣҲЩᰣʲôʱİ
˵⣬ҶҲ͵ЦƤĿŸɽһҲϴּʱȥġ
СҸС۵ķΧ֮£ʱŮŮ˵һġԹ֪ͣѾӰˡ˵Щδ̬Ҷȴʮɣɽʱ䲻ˣǻȥɡ
ϣ··ƵŵӰӣڼķΧȻû˵˫ζѾֳˡͲŵһˡһεԼᣬԿԳƵˡ
һĬҶȴͻȻɽҲʵϰȥˡ
øɽһ¾סˣҶᰵôˣСԪԺô۸ˣ
ҶҡͷǣȥˡиѾˡȥѧʿ
ѧɽʱˡû뵽Ҷ᰻Ҫѡôһŵҽѧרҵ
ڹڣҽѧԺ󲿷ֵѧѡٴͬѧٷ֮ʮѡ⡢ȵЩңŮôѡ񸾿ơƵıȽ϶ࡣҲѡƵġѧڹ˵һƧҽѧࡣ
ţҾáѧδơ룬ʱţĸΪ˾ȺӣԱ޴ǱƷеİ֢ˣ֢ԻúúõġĲȴĪеİ֢ˡԽѧҽԽ֡ѧȴоεĶԣȥѧҶ˵š
óҶᰲͻ룬ǰֻĵ״̬ɽҶᰶԼ˵ЩôȴԼ뷨ˡ
漴ɽ͵ͷֻҪԸ⣬ҿ϶ֵ֧ġ˵ˣǵˡҶȥġ
˵أǰͻȻһɲţХľˡɽϽߣȻһ̨ɫİµϷɳ۶̨׷ȥڰµϵǰ·ڣѾ̨ס·ڡ
̨ײһ𣬸ɽЦŵᰣԺеæˡ
£ǰ泵ϣʮѾˡÿһ˶ȫװŴǹ
һ¾øɽɫһ䡣⡭ĵӰôΰĹڣǹ֧ϸĴ½Ȼ˽ͷǹս⻹˰


85 Ҿ
أǼٵǹҹ֮ĻֻǾڿǹԷȻҲڻøɽҲˡĺˣҲ̫뺷˰ɡ
ţɽ̾סҶᰡһѹСһ㡣
ʵϸɽЩˣһ㾯ǹЧҲʮ׵ӡĳӾǹսֳѾв׵ľˣɽҲҪʲôΣա
ò˵ľǳһġһǹս֮ҲǲӵʱƽϢ
ɽŷٴӽҶ͵˸Ժߡ
ҵˣЩȥϢɡ˵۵úܡÿҪٸءҶ΢Ц˵
ðɣԼ֮ȷˡСѾͷƬڵɽҲǺܸˣûĵͨ籨šҶ᰹ҲΣСҲεԼˡڿøлѾͷء
ɽЦŵţİɣҿȥߡ
˵ǵӾ泣·ɲò˵ǣǺܶŮܵġҶᰣҲЦݣҸЦ
Ҷ᰻ţɽſ뿪Ժſڣɽȴһ˽ȥֱͣ˼ߡ
һţȻͿٵľߡ滹һҽоֽ֧ӵġȫԸǶӳȫӢۡӦþôˡ
ӢۣѹֻǹսˡɽҲЩпʱ˿Ǿ仰кĸдʲô¾áֻΪǸǰжѡǣҲǡΪôһȺ˵ĴڡǲܰҵĲܳΪȫĵط
ɽ˿̸ǲôˡ˵ôأɽҲʲôţǰһɽӭ泯һʿ˹ȥЦŵС㣬þòԽԽƯˡ
ӭĻʿһش󳵻ʱС㡣һɽСЩ⣬Цŵɽͬѧþòˡ㲻ȥѧҽôô߰
ɽʾһңոǹսǡˡҪǾ죬ҹҶΣաô˵һ
˵СҲһ̾Ϣڼļˣ˿ҲЩϧ˭˵أ˵ȫӢۣȫģ졣ղǹսǳǰ档СıԴ˵ǣӵͷ֮䡣ڶ֪ôˡ
ɽһȥ˭ֵడ
С˿ȴ죬ЦŵˡС
СɽʱסˡǹƵġôͻȻˡҲԼֵ֮һ˰
ȻǵСǸɽû˿ԥˣֱȥһȺע߽֮ҡ
һţɽ˴ҽŵСCTʾӵĿǰͷ֮䡣ͷбΡڵǣӵúҲΪ߲ܽûѵҲӵȡǯӵĻпܻᵼҪôжˣԴҪôͻᱻ
ҽˡ˳˲ӵԴϸӰ컹ǱȽϴڿпܻ֢״Աߵһҽе˵
ͬʱԱߵĻʿҲе½
ڴ˿̣ɽѾ˾ԼʱôһڹúӶµ˼ҲϹغͳ
ɸɽȴҪ˵ɽѾһᶨͷˣȶˣǴүȥҲҪ
漴ɽӭȥֱӰסߵļѨλ̫ת֮£ڴ̼ߵѨλɲǼߵĲҲʱȶҲȹ˲١
˭ʲôˣĵطôϽȥ㸺ôԱ߸С˵ҽ̺ǳ
Сһ̵ϲܣûµġѧ
ȸɽСڵɽʲô뷨ô
ɽûб飬Ͻȡı⣬Ҳһ׹ѹĴ̼ȲġҪȶ顣
飿ⲻǺôҽϽֹôҪġϲ˵
ǵСסˡƬ֮ǰһ˷ܵСӣģӺܴȻ뵽һС
еˣ˵ʱ˭ȥ룬һ˵ˡŻᷢԭô򵥵顣
ϲʱˡȻܶͷǣǾͶӵ뷨ӵʱ򣬳ٿ죬ӵǴһ͵״̬ñĻٸӵ£ӵѧȥԶȻˣֲôԡǣҽѧϲһҪСٺֻ֣ҪǾͻ϶΢֮£׼ȷĽӵγ
˿̣øɽ벻ǣСȴͻȻСߣϽ·Ҳ롣


86 ǿ
ңɽסˡҲڸԼʦСǱÿ԰ȻԼҲͲµôҪ֪ԼڿɲǸԺʵϰԼ˵ֻһˡ
ϲҲüͷСûЦɡҲ룿
СüͷһôôҸϲܣɱССǲʿҵѾҽʦִˡ
˵⣬СֱӶԱߵʵϰСȥҼ̸˵
ŵСһȻӣɽҲЩ𺳣ϵһ浣ºᱻҽԺĹƶ˵СΥˡʲôҽǸԺˡҪȻûʸڸԺҽġ
Ĳ飬Ҫ󣬸ɽҲӦǰˣɽȴҪȫԸľΪģΪ˵ĸŬļͥԼȻļͥôˡ
ϲܿ˸ɽһۣЩ⣬СҲͶʮһɡʿҵˣѧ԰漴Ҳͷֻˡϣһܹ˳
ȻɽѾ뿪˸Ժ뿪ҵɸɽļˮ׼еġϴ֡ЬȻɫñӿ϶ʹˡ
ĵĽҲѾ׼רҵ˲ŶѾλʿҲѾǰڵıƤֱӱĹͷ
ǲҽǵСһϣֳ˵СԸҵרȻǼҽɱרҵڹ⡣ͷȻϲרҵԱΪʡ
ҽһ¸ɽȻϵôƼҽǰڵĹ͸ҽɡ
ͶˡС˿صˣҽҲЩ棬һ뿴ɽˮ׼øɽһЩ顣
ǰڹҪǰͷƤͷǺ̵ֳѶȲߡʵڲԶɽɺ
ɽҲѡڻҽŴ֮󡣸ɽȻҽļ;顣˵ȴˡ
վ̨ϣȫȻûеһεֽźͲŵ΢Цһ£˵ͷֱӾͿʼ
һȲͬΪΪһ֡ͷҲΪӲĹͷΪһ־ͷƤķ롣
Ÿɽ֣ϲܶʱסˡЩϵˣҽ⼼
ֻɽĶˮеҶڸɽȵúܡһӵΧͷƤͱİ뿪ˡ¶ɭɭ׹ǡ
״̬֮¿Կʮֵͷӵļѹ֮ȻѺͱΡɼӲͷȴʮǿĿסӵк󲿡ֻдĺ¶⡣Ϊ޴ײӵҲЩˡǿһ㣬Ǿֱûˡ
СҲЩ⣬ʲôʱСߵˮƽôˡ⼼ֱǴҵʮ궼һܴﵽˮ׼ɵСȴ¶⡣֮иǳǵȻҪȻΪɶ
һɣɽ̵
ʹõıɲֱ顣Һʵġ¶ȴͨˮΪ䡣
ϲ׼˵ӦþֵʱˡǣſͣͱˡΪɽѾڼһĶˡ
ɽѧԭаաȴҲǴϻΡͷһء
ڿ˸ɽĲ֮ϲܲ˵ˡ⼼̫ˡڸɽпʼ仯ָ״ϸ۲ͻ֣ᷢһֱͷǣ¶ĵͷҲţŸɽĶѿͷǷ϶֮Ҳ롣
Լ֮󣬸ɽÿ˱ǯӡ
ڣ˵ǯˡǵ꣬ⶼУֻЩ̹ߣҽõĹ߸ΪܣΪСɶѡ
ɽӹǯӣֱӼס˵ͷβðԵ̽һ£Ȼһסߵͷ־ȻŸɽĶԭסӵʼɳһ̣ǯѾ˰աһ£Сϲܵ˶ǵĿȥ
ǯȼסӵͷ˶һңǳɹģӵȡˡ
ɽҲһҪǱжˡӵ뵽ߵĴԡǾͱȽϵ鷳ˡ
ʵѾɹһˡ޸ͷǣ˿ڵˡɽҲûһһʼսеȫɡ
Ų˱ƳңɽҲЩƣĸо߶ȼ֮£Ƕһս
СҲĸɽļ򣺡Сӣһû㣬⼼ôǿˡ
ϲҲ̾ǰЩҾͲ佱ˣ˵ϵĻҽǷϵļߴֱ̳ͬһôôľ׼
̫ĺôʵøɽҪ̫ļܹĳ̶ȡ
Ȼˣ⻰ֻܷ˵ȥʱǲ˵ȥɽ΢ЦŵҽҽҽҲơ
PSлСޣelsaɧɧλеͣл161031155912083īλеǧͣлǧͣл̳ս͡ұ55ԵԵԵԵȴеĶδ͡лҹ־󡢹㶫̨ɽ˵ȵѵĴ͡лλУλֵܽáϲ˵ǾúءĪĹ˵ʵĿǰһǧղءɼǺ롣һ֡вҡĴҽҽϲֻ˵ҽҲãҽҲáҲĴҲƫ̻ΪܹκòڲӰ컼ǰ֮κòǺҽʵҽҲھѨλ˵ĿǰRBѾ˹׷µҵһЩ·ǣҿҽľѨλǾˣɢˡЩȻҲˡǳ֮ԡҹ֮ϲһдⱾ顣


87 л
ԪҲԽķ޳ˡǶʡص㣬ǰ컹գ¶Ȼʮȵӣգ֮䣬Х֮󣬷һҹ֮ͱˡ
ӸԺԼʱ䣬ѹ£ͳﱱХţ˵ǵһĴ̹Ǻܡתۼ䣬СȺϡࡣ
һҹ޻ɽʱŷԺѾһѩĸɽ˳˳ˮή֢׳ѾʼСˡӳȺ淴ӦЧܲеЧܺã΢һЩģҲֻǸԵʡ˵ܽܵġ
Ͼʡȴ۱࣬ҪǷúơĲҲõЧĿơ˵һƣһ֮⡣ģҩơڵ״ϸǵõЧƵġ
Ա߳ѾһٻӰæµšҪҶˡƣΨһһô¾Ҷ׼ˡ
ãһƬѩ磬ɽ˼ƬȻװɶķһȦһСʫ¾ơС¯ѩһޡ
ܿһ۳֣ϰ壬ٲҪˡ
ȻѸٳۣŵĻʮޡŵͬѧԪȪǴ֮˭֪ɽͬˡѾΪ༶Ĵ˵ˡ
ŷӣĽĴУֻĬĬʵϰϰࡣ
ǸɽŶʱõһֵˡˣҲص˱ʵϰܾöûгˡû뵽ͻȻðˡɽ̻һ䣺Ⱦơ
ȻɽʹӣϽȥĿš
ѩ׷ɵҪԵࡣϾֶӵ֮£ǷǳҪġ
յţů󡣸ɽҲѵõĻĺƼ˵һЩ
˵أ⴫˳ӵһ̨ѾͣſڣҲøɽ˶һ¡
Ƽ¸ֱ˵ɽ磬ȥʲôץ˰ɣ
һ̾͹ЦȻվɶϰʲôûȥ˵Ǹ˼ҪЩ˼Ҿã⽫ҩҵһ޴
ƼƺҲоɱڨЦŵɽ磬ȥİæ

վס
ͬǰǸ˵ģվסǸɽ˵ġ˿̸ɽޱ飬ƽӣ롣Ҿ޵ļ΢һЩȥϵһǧΰɡҪʹС
˿̳ȫ򿪣һž춬ƷڼĲ֮˽
һˣɽҲΪ⣬վӭϵǡǹλ죬ôԺˣ
˺ȻǰȵǸ֧ӳ˿̿ӣԴһѪЩ飬ɫЩ԰סľȻûһɽҲڸ̣ԺԽԽˡֲôֱԺˡ
˵ӵסˣɴôĵط˵һʲô֢˭û֤顣
֧ӳ˿ҲЦһ£ҽáǽ֧ӵ°רлġ
ɽֱӴ°Ļˣӳͱ˵ˡӺǲ٣ҲôͳԺΣյġ
ԱͬľҲһԹӹ磺˭˵ءҽһӣǰԺˡס
°ʾһ£Ա߼̰ѼƷһЩˮʲôķԱߣȻֵǮȴ°⡣ңеʱƷɲǼֵֵġ°ˣֵ𾴡κƷǼֵǧġ
ɽʾӣЩˡڣﷸǾ岻ݴǵְ𡣿ǣҲҽְ𰡡Ҳʷѡ̫ˡϽҸ㸴һ¡
һǿҲøɽĲ٣ӣҺӺáûСԺǻһЩƫͷʹʲôġҸ㿪Ը߰ԣ
°̾ЦŵУСҶ˵ˡʱҪǸҽ㡣ҹѾڿ׷ˡȵġ˵ʲôҶ
°û˵ʲôԺʲô龡ҵĻΪһӢۡ°ԸǾô˵ġ⻰ʵѾ˼ˡֻҪɽǻġ
͵ߡǮҲһ߼ֻٶǮѡȴܹѪٽϺ̲ԡ°˵õˡ
°Ÿ˺ץҩĿյ°ȴЩ˼ŸɽЩŤҽи飬æ


88 ϱ
ɽܿó°治˵֡˵ⷬʱ˭̬ܿ
ӣ⻰ˡʲô飬˵ɽǿĻص
֮Կ°ݣۼʶ°ڵһ֮һء
°һɽô˵Ҳ˲١漴ҽҽۼʶ˵ġһλ׳ǲμӹӡսˣս֮ˡȻǵһ˲ԣҽ㿴ܲܰæпգȥ
׳ǾǴˣɽҲЩ⣬ʱĻҲʮǰʮˡˣܹٲٵġɽǾصġһǣɽ͵ͷȻҲûʲôˡǾղײաͽΣ
ɽͣһ£ͱȥˡ㰲һϤˣȻ׳ǰ绰˵һ¡ֱȥˡ
⡭ô˼°ЩЩ˷ܡЩ޴ĸоˡϲĵͷҽ㲻ҽҽҲû˵ġллˡ
Ȼ°̵壬һ¡
£Աڸ°ץҩ̾˹ӡ
°ԸϢһ죬ҽȥһǱߡ

ûп͸ɽĳӳָ֮£ӺܿͿ˶ֱӳʻȥ
ɽЩ⣬һĸ߹ٲסԺЩ羰ʤôôˣ漴٣ӵ׳סô
漴Цŵҽͱôˡˡ
˵⣬Цŵ˭˵ءүҲһˡ59굱Ȼսսһ˺ˡӱ߽һֱǶϣ˶Ͼеλãǿ˾ٽء
˵˵ţҲ¶˾Ⱥ𺳵̬ôꡣҲǵһμˡźúõĽܡصϼ¡
ϵĺǲôɽЩʵ
ӣЦһ£սʱʱˡһֱûкӡǰ̫̫֮һֱүӽӵסɱүֱ˻ͷһҪˡ
渵ɽʱһָɽֹĸо־Ѿ޷ȥˡ
֪ѾͣϵļſڡɽˮĻ֮£һĺשƽһԺӡǼ¢˵ءɽһ۾Ϳһһ͵ڲ˵š
˵59ӾʮξҲʮĸˡ
ǰ⴩źʵ¡һƤñꡢжвͷôͨũûʲôҪǲ֪ʡĴСһõٽ
ӹһϾײ˴˳壬ϵ¶Цݣڵ֮£֮żľơũûʲô
ˣô°Сûأִѩ߲֮óԵġˣ´һЩȥûôõ߲򡣡߶߶˵
Цŵүӣæˡιһרġҽҽ߳ڰЩƬʲôģͲˡˣٻʮꡣ
Ϲ˵ЦţӶǲǱô˵ˣַ˻ǾǸǲҪӸˡ
˵⣬ϰ˰ֱ֣ӵⲡëˡʲôҽԺʡרңǵĴʦˡʲôáⶼʮˡѾΪһ塣ˡ˵ʱСӼǵøһ
⻰øɽЩ𺳡ϱϱľ׿ЩԻԺյݲ̸ƾȡ˾ֵ𾴡
ɽ΢ЦŵϣҽȻˣҲܰǡ֮С֮¡ȻҴӦӣôҲӦһ°
˳Ż˸ɽ漴Цŵҽ⻰ϲţЩʲôרҴʦûأţġóôǾ˭Ҳߡ
Ȼô˵Ҳתˣӣҽɡ
ҲǺܼ򵥴ӵװΡһʽľ崲ɫ̸ǺͷøɸɾҲ綹һ롣һϱҪ
ľƵİľʡ֮󣬸ɽͿʼһ顣ɽüͷҲϵ岢ûб濴ȥô򵥡˵ˣһǿиɵı֡ڻܹµֲˡֻҪշĻʱΣա
ңԼ˵ЩƬʮʱˡʱЩѾΪһ塣޷ֿˡ
Ҳ˸ɽı飬Цŵҽǲûˣ


89 ǿ
ƽĻﷴøɽЩ˼ˡĬһ󣬸ɽүӣ
ɽ˴Ĵָĵϡÿһ˶ܸһÿһ˶ܸһġ
һ˲䡣˵˻ֻ촽һ£ҪֵԼ˵ĵݵġ䲢ࡣ
Ҿ˵ЦͬСһ
ɽЩɥҽŴҲܵġֻϧԼΪܹﵽԪĽ׶ΡٸԻػַȻסʹԡǿа룬пܳɹôɡ
˵ءһ̨Ľɫķ￼˹ȵͣԺ档Ŵ򿪣Ű״ӵҽȻȥȥˡ½½žװ
Ϊ׵ĺȻһӽǵٽٽǼŴСƷУ١
˻ûнٽʹ׳ˡ
Ѿӭȥһ׼ľȻ˾Ҳˣ
˾ӦþζʡˡȻҲʶ壬ЦŵСҲڰôûⰡûһҽ첻ûжô
Ȼ°Ҳʶģ˵սѡ˵ء漸ҽűЯʽBһЩ豸ˡ
һЩϾüͷСָأЩûõġҿɲˡ
˵ô˵һ˵Ⱥ˵˵֮£ϻǽ˼顣ɾڼ鼴BʱƽڴϵͻȻһȻ˶˫ֿʼʶĳ鴤
һĻ˶ŵվҽԺҽ̿ʼжһ֮Ϊ֮ߵǰ棺׳ϵǺܺáͻԵԹҵĹƣӦĵƬʼˣĳѪܻ񾭣
Ͻ̧ϳӡЯʽľأС㿪ǰ濪̻ؾҽԺɴ´
ͷһΣɽĳϷһʽıЯʽơֱӳõ硣Ҳʻһ·ХŸҽԺ
ߵԭҪһСʱľ룬һ·ɱ֮£;Կڸ·ڶѾ˽ʻϼҵС·ϵ˻سǵĴʼһ·϶ʱͨơ裬Ӳֻ˲ʮӵʱͽ뵽ҽԺĴš
ָɽһġӢۡôȨ˵ùȥ
һȥϾֱӱͽҡܲܡĵ໤پͨȵȴʩ
һһҽʦ˳Щκϧҡͷ׳ϵ̫ˡǻֲסˡ
˿ޱȵļŭǶǳԸɷôôһǶȲáܣ
ɽ˿վ˳˾ϵ״ʵѾܲˡ˵Ѿ;ƿݵĵزЩƬѾںһ𣬸ûа취ֵġⲻܹ
˭Ÿɽѯ
̵׳ӵľ˸ɽҽҽҲȥϼġ
ɽĬһ£׳Ŀǰ˵Ҫϣֻһ취ˡǣҪĶʮϵҰɽһꡣʮϵҰһꡣһЩҩģҪҰҩġ
ЩţɻʣУ
ڸɽ׼˵ʱԱǸҽʦȴͻȻ׳ûκεİ취ˡɸҽС
˵⣬˿Ÿɽ߲ʿӦþҶҽƸðλɽɡ
ɽ˵ͷǳˡȴֱӵǿҽ˵ЩҩģҽԺûУûеĻڶܹ򵽡Ͻȥ׼һСʱڣҽ˵ЩҪȫλ
ղۼϾҪ御ɽҲ嶯ˡҪǿôһƷеˡɽûɲ嶯ɽҲ޵ķʸҪ׵ǲܵġڸɽû¡ǣٶôһꡣɽаյġڸɽҽŴУЩֶΡ
ɽ˿Ҳ⣬ȥһˣƼ»ģǰҵҩ㡣
⡣ɽתͷ˵׳ҽԺûЩҩġ֪УʼһС
̵ҽ˵ûУж
µһѸ뿪ҲŸɽҽðһ£аô
ɽ˿ȴǺԥĵͷɵİաǣɹˡܹĻš
˵ˣҽԺ澭ῼǵһ⣬ʱ򣬱סȴ⡣ѾΪһҪĻڡҪŻֲˣǸ˴޾ʹ࣬硭
Լʮӡ½½˽ˡҲתƵ˸߸ɲߡĿҩģԼҽ䣬ɽվ


90 ҲҪ
һæµʱ򣬸ɽĴҲڷٵתšǿĳ嶯ѾʵҪľˡ
ҽŴе֪ʶڸɽԺ֮вϵлػ룿УǱҪбԪΪʩչң϶ܳ׵ˣҪʲô׹룿Ǹˡν׹룬˶׹ǵĶҽŴ֮Уǿֻдﵽ˹Ԫ֮ʩչĶңɽЩ
ʱϲ󣬶һЩʲĶϲԹĴ˵ôôδء
ҩ֣ϡҩҲ׷׵λ֮󡣸ɽҲ˾ϡľΪ̼ѨԴǱܡȻ֮ͨҩϵӶﵽǿĿġ֮УΪؼ档һЧڶЩҩںϡ
˰æһ£ϵ·ȫˣȻסϱơɽ̷Ը
ڶǴүǣҲûа̬֮ʱϵҲʼ𲽵ļһֱϵĵ໤豸ϺѪѹѪŨȵȸݶѾòȶһЩӵĻ¾ͻ;ƿݡˡ
ɽûٳɣеľѾʼĹע֮£ԭӲɿݵľ뿪ʼõʮ㡣
ٻ㡢ͥССšɽ硢Ѩ׼ÿһεĳ֣Ȼһľϵ֮С
Աţ϶𺳵飬һԼʮ߰ɫҲЩأ׳ҽʵǿ󡣾ٺͼҸоЩרҵѵֱ
Ǹҽʦǿ˿ҲЩԾ漣漣ۼŻ˵ļ
һʵ̬ǿ׳ȻҲרҵҽˣɶҽҲЩ˽⡣ҽڴЩѨλǶѨѨѨλвϲû顣Ȼȶˡ
˵ţɽѾһѨλġŸɽһͷ϶Ѿð˵εεĺ顣
ÿһ붼ҪĸôһɽҲЩΪ̵ĸоƽɽֺ̬ҰСʱ
ΪҪľҩİˡΪѨ̺ľѨ֮£֮ضЧⲻֹʰˡûдԪҩĲ䡣ϵǻû塣ҲǸɽΪҪ˲ΡڵҰҩĵԵʡֻдҰҩģžдԪá
ҩĵİƲҪͬ¶ɢһĸӡЩϵȺҩֻҪɽҩкС
ԼСʱ֮󣬸ɽͶһŨҩҺ˽ǣ˵ҩҺ˺Ķ֮Сů紺ĸ߸ɲ棬ҲӦڲǡ
ɸɽеҩҺȴһˮûڵĻ棬ûС
ʻ֮ɫҩ֭ȴֽ͸֮Сɽߵϵߣᴵһ£ҩҺ֮ðһŰɫİһ㣬Ʋɢ
ɽӣԶһһ׵ιϵƽ˯ȥϡɽһ
Ȼ󣬸ɽһȡ¡ȥɽŵҲӦûʲôˡ
ȶٿϵ̬꣬˯ȥӡǿҲһ֮󣬵ˡҽôġϵԵ粨Ҳȶˡ
˿Ҳһ¶Цݣӭϣֺ͸ɽŵҽллˡллүӡǷһ顣
ɽǲ̫ڳ˶֪鿪ʼǾǸϵߣһһ·˽ĵزô˵ڵһǶϸġ˲ǸӣȴʤƸӡ
Ļ˶¶Ľ飬ҲˡǶʡ˾鰡
ǣɽ˿ȴǻҡҡͷ΢Цŵ׳ˡ˵ʵǰż֡ҲûаôһũϵһҾˣΪ顣ҾһͨҽҲΥҼͣҲͶȡɡԣҲҪ
Щˣеҽ
ɽȴֹ̧ΪϱľΪһֵȥȡ˵ˣΪҽǲǵְôأ
⻰ȴЩװƵˡʲôвΪ鰡ΪΪ鲻ôǣÿһ˶ɽܹ˵ⷬԷһСôֱӲӣǿҪġ
˺ܾã⻰ûӰɰ֮ҲЦŵãСӡ˵ˡԺлᣬȾơ


91 ؼҹ
ϵĿûиɽʲôرӰ졣ɽھҽԺ˵ˣǿ˭ӣǿϱϴ˽ƷֵøɽôȥңһҲûʲôܹлɽġȨϵĹաˣҲˡ
ӣɽͻصĹûʲôĳ档ÿǱӯš˵ʻôʣʵˡɽҽѾΧˡ
һƷݣҪǼ۸񲻹ЧܺõҽҶôȥѡ
֮⡣⡢Ҧ񶫺ͳ˶ƵĿһΣÿ˶˶ʮ򡣲ǣҲһ֡һӸɽֱӾһ
ټһʱ׳跽ۡһƳ̵׳裬һµķֻҩĵĳɱԼǧӣټĳɱһƳ̵ĶΪǧ顣
׳ҩЧ˵ϰٷ֮ʮĻֻҪһƳ̾ܽʵڲеģҲֻǼһƳ̶ѡή֢ٵĲ˵һƷãĲʲô
׳ڳĲȺ֮ڿഫĿڱɽԼпֵʱҲʵһãѾ˸ɽĴ棬ζţһʱɽǧݵ׳衣
ϴ󣬺涼ʰɾˡҶĸŮҲһµҩؼȥˡ㿴ǿԹôƼһͷ桢ģӺԺ˽˵š
мҪˡɽҲ׼ҪؼˡĴѾˡҲѾ˸ʾҵõȵ³ˡ
ӵӣɽҲ΢Цŵӣ⡭Ͻȥϴϴɡˡ
Ӵϴԡʱ򣬸ɽҲ˶¥Ŀڡ輸ϣѾڷźĺɫƱ
ɽڵӣǮšһʱˡƣǰ׳裬˶ˡ
һ˵Ƽµ̾¶һ̬۾֮оŷ漴ʹ£˹Цŵɽ磬ʵɣ˵ˣ֮ǰҾøɽҪǿһƹSPAʲôġƾɽ⼼ѵһʦǾսġҷҴˡ
Ƽ´˿ҵ֪һ˷ܵɽ磬ҾðɣֱӿҩɡЧ̫ˡ㿴ۻģһҲʮݵ׳衣ƾҩЧȫؽһ߿ƼҩĲ˵ƾ׳һƷұ֤һԴʮϵ롣
ƼӣɽȴҲЦ⻰Ҳŵġ˵ģһµʱԼ׬ֻǧ˹
Ҫ֪ʮڵ˿ڡе˿ж١Ĳ˵һΰһ綥Ĵҵҩ
뵽⣬ɽҲЩĶջǷ뷨ҩ֮ҩΪϵҩͬɽҲ˵ܴﵽЧҪǣԼĵ̻ǲˡ
һͼˡǸĹʣؼҺúù꣬飬˵ɽЦ˵
Ǯ࣬ҲѡǣܹҲŹ˲һµʱ䡣ôǮȫ㹻ˡ
еʱǮĶ˲Ǻ£׶׳飬ԹžͲֹٴΡɽȻǮҲ

ƼҲؼҹ꣬ɽһһҹ֮󣬸ɽųʼ˴ɹǱҪġϰƽϲһЩȻȻϧ
ٽ꣬һƿļ۸񶼷ǵ˽ӽǧһƿɽһþļ˰׾ƣơЩҲһЩ˾ƣ̡ϣеȻǺˡһǧһ̡ɽֱӾ˶ʮ
̾ƣ·γߴ硣ʲôƤ¡޷Щ·ӻЬӣСʮʮ򻨳ȥɽüͷûգһ¡
ĸһӡ֮ǰˡȻԼǮˣȻҪøĸúһЩڸߵߵɽ⡣󲻻磬ǲǽҹô
Ĳɹȫ֮󣬸ɽָҶһһٷſؼ硣ٽ꣬кͶ֮ĸҲǶ³ɹˡųƶƶߡȫƽˡһӵĶȴøɽЩ⡣⳵͵̫ˡǳӹ󣬿»װЩ
ͣͣģԭСʱĳ̣ɽ㿪ĸСʱ˸٣뵽֮󣬳ٷ˲١
ԼʮӣӾѾ뵽ȪķΧʵȪɽϻŰİѩ
ũʱ֮¸һ˼ɾĸоҪ˵ɽף뵽ڵĹ·ɽѳһ·ȥϹ˴ǵ۾Щ˾ȡĽ𺳵ı飬ɽҲһ˵ĵ⡣ΪԼΪϰܹüһ󣬽Ӷ֪߼ǶҽѧԺСӷˡ߼ǰͷˡ


92 Ǯ
յңȵͣ˼ſڵԺ档һɻ˳뺷лһֻŵȻҪ׵Ÿɽһٵļơ
ԺӵϣѾ⡣Ƶɫһ˳ʳ
˭ҳӰôͣˡɽû³߶
߼ȪŵľȪɽһ֮Ǹ˹ģҲѹô˵ˡ
Ŵ򿪣ɽһſЦŵ裬˭϶ˡ
ŸɽʱһеļһûץȾֱܿˡҲȥ׷ˡ˲˵ϡ´ŸɽųӣȻɽӣ˰⳵áôҪǮɡ
˵أüͷһ壬Сӣ㲻˵ôôô˰ż°ô׬Ǯ⳵²Ҫɡ
ɽʱЩˡʲô۹Ⱑֻ飬Ҳ̫С˰ɡⲻĳ𱬵ĶƵAPPϣ˵Ǹôɽ漴ͺǺЦŵţ󣬾Ǯ
ãá⳵á͹ˮġ̾
ĻҲ˸ע⡣һʹݺĲ԰˳ӣҲ˵ˡ
˿̣ԶԶһ·Ѿв˸˹ǴЩսԺӣһʮӾʹ磬ҪͰɽǷˡһٶĺˡ
ʲôһٶǮ˵ôһס˸ɽѯ
ɽЦŵ裬𼱣ġٸ͡дˡ
ǰ⴩һƤµӸɽȻʶġͬյıڣи־ҲǴˡһֱ⡣׬û׬Ǯ̫ҲǿСŴҲ
ǴһġһϸߡˡǾǽ찫ӡǸɽϰֵС
һ֮Ȼ𺳡ȴǴЦݵϰ˵Цˡܷʲôưָ˼ҵĳء
ʱ򣬲ȸ־˵ԱһԼʮͷС̾Цŵ壬Ͳ˰ɡͷ˭賵˵ˡôĳ͸û˻ˡû˵϶ɽԼġɽǰɡ
˵ǴСɽһ𳤴ơǺõģȻϣСܽ״ԪȴһǿǿһУȻ´ȥˡôɽСÿÿؼҶǳ̡ơ
ɽѾ˺䡣һę́к£һ¾ھǶˡ
ֱӲһɽҲһɢˡֱӾһһȥЦŵʲôءǰͷˡЩĸȲԶˡ
̰¡Ժɾ־۵˵š
£Ҳ֪ģһһĺ̰ܼӣôɢȥǲǺüٿûô
ǣȴᵱŴҵȥ˵ʲôЦŵǰͷˡؼɽԼǶﲻæȻˣǾźȵ裬Է
˿Ҳ˵ӣװŵĹӻҲ˳Ⱥ֥鶹Ӳˡ
˿̣½½дűںͻڹˡֵطҪףصġ浹ûˡȪϾƫƧҲСڴǿһ˲顣Ҫصġ
һֱ̻һţһŮٶӿˡڸɽдſ˵ʱϰָһӣмһ仨ϵżǧǮ˳ϡҲһϰסԢǺ˼
˿̣ٴΧס˻ֱӵӣԺǿɾҪȥ˰˵⳵һʮ⻹ء
˵⣬ԱһЦŵ߼ӣҸɽҶûаиֶŮҲǴѧҲ¡ҪҸһ£
ȻæµɸɽŸĸֽԺϲãȴֵˡǲͼʲôʵǻһӡνûйϵΪŮǵĳɹ
˿̣˸ɽһ£һԱߣ͵ɽӣϽģȥЩ˻ôˣٵҪʮС
ɽȴЦŵ֣æˡڲü㲻ϯ˵ĵ绰ôһ绰ȥֱһǧһˣ׼ҲҪȥʲôΰЩʡ¡
ϰӣɽҲЦŵ֣ͷİɡǮǲǮ


93 Ǯ
Ǯð£ԼҵĶȻŵġؼǣӰֵę́ҲˡǮˡɽǾ˵ݻ˷ѵġ˺統ҡԼҶӻ֪ġȻСûпҲûɽһǮˡ
ԣŸɽ˵֮󡣸̾ʹ˵绰һǧһϯ˵ѾǺܸߵļ۸ˡ
ϯǶܱ߼ˡԣСʱһ̨Ԥưž͵˸ɽߡ
ΰʰˡӵĺɫϲҲЩҲںˡڲũ˱ʾȱ
ʵ͵ǴˡɸɽҲ˵ˡڿԷţǾ𡣾ܸɽЩˬɸɽǼҪôҪλѵ÷ǾøĸӸһЩ
õϢһЩɲҲˡ࣬ȪѾǺҹˡɸɽȴƻͨߵĵݵܡϲܵĻ衣
ֱӾõķę́ȻѾˮˣɽҲЩˡũо׻ʪͷǾ͵ȥˡ
ɽȻǱŸһ˴ݵλһĳߣټϴĴ峤Σи־һЩúõġ
ƹѲ˹ζмûкȾƵġɽһѾƿˡ
˵ÿһũ˶ܺȡһϯĻ϶ôһرܺȵġɽǡ
ŨľƮɢšҲڷšԱߵĴ峤ȫɫЩͨ졣Ÿ磬ϲ㰡ǵҸˡȪҲǳһ˲ˡҾ˵ɽȥѧҽ·ûߴڡ֤˰ɡ
ɽûЦʲôûߴȻû˵СҲû˵ʲôûɽҲˡ˲ô
ȫ˵ţһתɽķˡę́⳵ӣ˵ǴˣҲ
˵˴ĴָȻȫ磬㿴ǴĴ̣ͨЩһֱΪʽ⣬Ӧļֻһءߣ㿴ǲøɽʮʮģ·ұֱ֤ӸѼĵƺȫˮࡣ

һ仰˵һӶˡϯˡ
ϸ¶˽飬ֱӾ˵峤⻰ɾͲˡƺǼԼ򡣿ɲռıˡ°ʲôʱ򱻴˴ء
Ҳ˱ӣĬһ֮󻺻㻹ɽӰɣ׬Ǯġ
һɽ̾Цŵλλ岮ھӡҶŰſԡƲĻаҳﻹء
⻰һ̾Ƹǽŵɽ䡣ֵǣˣҲơɽĿͷXOǶǼǧһƿģȶȲ𡣡
ɽ漴óԿףֱӶ˹ȥЦŵСӻӡϽȥ
ôһ֡ٴαƽɽһεĴ峤ˡ漴Цŵ峤ʵأҪ˵أҲǲС˵ʮʮˡʮ򶼿ԡǴˮ·Щխˡֻ׿ɡ
Ա߸־Цŵ׶ûС˼ᳵĵططܹͲĿȡ
ɽͷǾˡɽˮá˵ũӦǺǰ;ġҲԶǼҼһ¸ԣҾãҪôޡҪ޾һλһҪ׿С
ȫʱͼֱվϰ壬ӦˡҲаմϺҪһֵʽлףʵ··⣬˼ǮӦС
ȫ壬żɽȫģЦŵʮҲġ
һҼܱ߰ӥǸٲûˡԼʮĶҵҪȫҼΪլҲãֲҲáʲôҲաȥֻһҪһƬҡҵʱҪȫΧһׯ԰
⻰һȫ˶סˡׯ԰ׯ԰ʲôе˲ɶܸоһֲĸоɽ淢ˡǮ
ɽڶҼԱߣҪЭװһѹҪҼʹá˿ԹãװǮ
ũõ磬ɽʮġȻѾͣˡߡҼһĵҲˡһ졣ѹȡյǳе顣ԸɽҪ
ׯ԰ɽʱѾˡȪԣԼûɷǱߵѾԽĲˡɽδˡʵҲʵĵطǾͰˡô˵ءȫĻﷴ˸ɽһᡣȻ˳˵ˡ
ȫ˼ӣɽЦŵȫ壬Ҹˡ𲻴ӦǾͿˡ


94 ȶСĿ
ɽ˵Щʱϯ֮϶ûˡԱ߼λŸϴʹĶͣˡ
ʮҵﰦܸǸС¥˰ɡ
ǲˣڵۣƻһЩȥϵܸǷӣȥ˲ʮ򡣡
ˡ̾һλ̸Աߵһɩһۡ۵۵ô۵ʮ⡣
СҲĿɿڴΪˣɽź磬ȵę́Ǻ£ϯһǧһЩǶʲôͷ˭߬Ǯؼװһ°һ࣬ȵľǹ⼸ˡʱ䣬ֻҪģ˭һơһл鰡
ڸɽûƢˡûȣͲһΡԼۻһǮװϢ˼ĳϢǮʮ˵;裬Ҫׯ԰ⲻܱȵġ
ׯ԰ʲôһé®Сӣ֪ʹԼʮ߰ꡣһǸոճУŵĻơ
Աһһ¾ȥ֮г˳ĵ԰ȥûʹȥôٲãϷЩ͵Ļ߶ʲôȥûУɽˮ԰֣л̨ͤׯ԰ôƣ
ȫ־ҲסˡǴ峤ǻúõˡǶڴ˵ˣһЩ档ҲֻǼѡ
־һߡܡ
־ò˼ֱΪɽˡиҽҲʡС߻СɽǾ͸׵ˡ󣬾ѡһȽϴڻĳƺиչûдġ
˵һΣ˳ˣܣׯ԰ʮĶСˡͶʿɲСĿ
ɽЩ־BװеͷˡռһǧƽףǾǽӽһĶˡܱôⲻСôģ
ϣɽȴǵȻܲܳɻÿȫء峤˵ǰɡ
ȫҲȨסʮĶׯ԰ϸеլص˵ǿ϶ǲеġֻİ취ˡǮʵʵĵԼϡԣǵӵĻͷϡǾûɶ˵ˡڵڶǶ¡ǸɽǮǾǸվߵ˵һ顣ңһѹԴҲкô߰˻˼ҹǴҶеѹȵˡ
˵ˣɽСӴ˿ӣڶԼô˵ҲõĴ峤ǡⶼסˡԺʲôš
ȫĿһԱߣЩߵĳ฾ǣҲڵĽءҪˡǴȥ峤ǮҪǻˡ
ȫǵ˶ԣԣǶĴ峤ˡôҲһˡ֪˵ĵ漴Цŵɽ㶼ô˵ˡȻֵ֧ġʮĶطҲСˡﻹǣũ⡣ҪС
˵أԱЩѻ鸾ŮǾˡһԼʮĴ̵峤Ҽҵĵû⡣Ҳ߸·һؾС˵˰·ʱҼҵĵƺˮࡣ
ӣ
ϻҼҾҵң
һڣеصģҲ׷״֣ߡﲹͬĲ˵ءĵضС϶ǻмصġⲻ󡣳֮⣬ǼƺˮӲˡ
֮硣Ȫ屳ɽҲ⣬ҪũˮÿÿһƺСȡɾеġʮƽ׵ȫˮӲǶҲǼǧǮˡѵĻᡣȻǲŹ
ɽ˿Ҳ˵óͷʱͳͷղţʮ˺һƬһƸĸľסԼ֪Լ¡ԸĸԸǿ϶ס߳ġʶˣҲͨдﶼó졣һ㣬ڼʶط֮󣬸ɽãȪɽһءŨȱ߷ʱ򶼲ԼԽԽķˡԺϡ
ǣԼǮǾͲǴɵˡɽɵǮࡣҲ㻻ǲǱġ
ȫЦŵ̸ʱ￪ᣬÿɴǣصģҪİȥ̸˵˲Եòˡɢ˰ɡ
ʱҲˡɢϯٳ˶ȥˡСȴ˴һָɽ
ƸһİͽᡣЦŵɽ磬ţư־ׯ԰ͶҲǧɡ
Ա߼СҲ˫۷ӣɽҲһЩ⡣Ŵˣʮ꺮Ϊ࿪ҫôҲˡ
ǰ鶼˵ǿеĻġڸɽñˬ˵ûô񡣿ϣȴǴһЩ֣ɡȶôһСĿ¡


95 ҵϲ
ȶһСĿꡣ⻰˵ǾΪˣһ̬ɽо˵ˬζ޷ݰɽЩ׺ڴҵ֪һкͨͥλΪʲôô˵ˡΪĺˬ
ǰũʵǿζġ˴ƾǶĲȻˡɽлƵԼƾֵĺ⡣ǰĵڼ
ĸ͡һ¾һ¡ǻô˵ţĸײǡңײҲ١ȻˣǾͶ㡣
б͡Լ˵ͿʼԹ⺢ӣ׬˼Ǯ֪Լʲôˡʮ򰡡ҸһӶûôǮ˵;ˡУض֮ͱˡ绰ҲҪӡ͵û¡·ꡣȫǳԳԺȺõˡȥء
ɽЦŵ裬ûǸ顣ȡѡҲҾǼˮͦõġҪȻҲôϢǡ׼һԺӣԺϱŮҲеط
һ˵ЦˡǣղɩǻܶޣҲܲϡ
ͱNɪˡЦ̣ɫ䲻Ա˵һ䡣
ͷӡ
ɽ̵˺ˡŮѵϾͱˡԼġ
⻰ûǰһӣǲж˰
գɽİ֮°ˡһپϯϸ߼СӶ鷢˵ѾȪ塣ڶ׵ġҲڶټʡȻˡĽеġɽٲҪΪ˼ҵĺˡ
ٵ꣬ɽĳҲܽܳģԼҵҲ׼ҵġ
ʮԲڸĴ֮£ֽǮ̻һ١ɽˡǹˡ
ʼһȦɽĳӣɽĳɾͣиɽʮľȻø׬ӡ³ߣһ괺ڷ̵ĸ߷ڡ
ȥʱһ¡ɽ˲߸СʱŻص˶СٴסԼСԺɽҲһЩƣĸо̫ҲǺ°
ͻƵ׶Ҳвʮʱˡ棬˵ˡǻ˼
׶֮ڵľѨѾγһѭ׶ξþѨ֮д㹻תȻܹʵߡȵһʱ򣬿ٵͽ뵽Բ׶ˡ
һҹɽѾоΪĽˡˮĥĹǼġ;ȴһɨաҲﵽһ״̬
ϰ˵㣬ɽ׼ʱĴšտţʹڵ
ſѾճһƬĿյءԱߵ·϶Ѿˡȥ˻١͡⡢˶ˡѾͷһɫëŶԶԶšƼȻǴڵԱߡɽԿҪ쭵顣
ţơҴʳⲻһܹġ
ʮĴغڡֹһʮӵʱ䡣ǰĿյϲ˺һĺֽмPM2.5ľֲŨҪʮ
ɽ磬ϲϲ͵һˡһŵ˹
ţҲЦŵϵܣҵ󼪡һ⡣
һм׺񣬹ǳĳƱˡɽЦŵ磬ԶҲ⡣
û⡣ǿġʶɽˡרҵ似ҽеҪǣʶˡ
ȥʱ̣꿪ʼԼҵٽһûġǮ1֤סˡ0ٶͶʶֵõġ
Ա΢ЦŵߴʦһΣϽѪˡ
ҦҲЦŵ粻˵硣һ
ҲЩ⣬ֵܣĿȷʵǺáһΣǼѾˡֻҪ߸ɣǼ˾ĸ߹ܼһʮˣÿҲһֵ
νֵǾǰս֮ǰĹˡһʮʮˣټӽ⡢ĸǾһʮˡ⻹Ǿϲˡ
ҪǰɽӦСǮҪգЧҲñ֤ˡôƼڣɽȴǲˡ˵ˡׯ԰ҪǮءһƽ׵ıװ޶Ҫ򡣸˵ʮĶׯ԰ˡһǧǾǴ˵Ĺѡڸɽǧܸ㶨ҡȱǮʱȻ߲ˡ
λϰȻǻӭġӡϽİɽЦ˵
ģҽȥݲ裬ݺò裡
ðɣɽҲЩˡʵ⼸Щ˶ѾˡҲа
˽ţܿӭΪ׵ĺȻҶĸŮʮûɫܺáҲûôˡɽ׼˵ͿڵߴʦˡΣҴһЩѹ


96 ҩϢ
Ļ£ԱߴԼʮ˾ѾҲøɽһһȺ˲ŶϣŮٸͬŴҲǲ仯оǱһȺиΧסһ㡣
ƺҲЩˡܲ˼ԼǸߴʦȻġִô˹ⲻǸʦ鷳ô
ǣǶѹͰ͵ĿŸɽʦǲǸ鷳ˣ
˵⣬һЩʦЩಡѡҲҲ༪ʵ̫ˡһҩԡҲ߰ǳԲ𰡡
ȺУɽҲˡһʱͬŹһŮ˽춼ǲŲֱӹġǼǲ˹ġٿ棬ҲһЩֻǼˡĿľ̽̽ס
鷳鷳ɽЦ˵ȻˣǾȽȥɡȻ̫Щġ
⻰ֱޱȣԱߵĲҲžϹлллʦллʦˡ
ɽЦЦûٶ˵ʲôͲǫʵˡҽŴ֣Ȼʵ顣Ǿ˵ӵ˼·ȷġĲˣǺķһЩʱ䡣ÿһ״ĲͬǳĲ֤ͬεĲͬӦĵˡ㲻ʲô
ǡǡ෴ɽЩˡЩΰĲ˵۵ġЧĻᡣڸɽ˵ȴѵõġʵᡣ˺ܶಡ˵ʵ顣˵γһ۳˻огҩɱή֢гҩ׬ˡܹз֢ҩĹ˾һ綥ҽҩšҪˡҽķˡ
ӪҵǵЩ֢˵⣬ȻЩˡһһŮʿ˵Ů˲̣Ⱦƣٰҹƺΰûйϵʱ̾޹ءйء
һɽüͷҲ˵һЩҪǣı֡ͱҪǴӷξˡ
Ҳҽ֮βҽͬʱҽķ㿴ͷԡ
ΰô˹ϵôҪӷξأξ𣬽ˮܷаǣˮˮľΪľҽô档
ɽһ£ȻдһӡŲ˼㲻ȿ߼ԡһҩȥʱ򣬿ܻһЩŻ£ʹ֢״֣Ƕġ֢״ǾͷĴηáÿֻһͺáʲô⣬Ҳʱҡסô
˵ļЩΣڨЦŵʦסҽԺǱߡ
˵⣬˼̾˵ʦġҵ¾ȥҷӡǾסţһ㡣Ҳ㡣ҲǱʡǮ
ϣڸʡҽԺǶǲǾۼĵطô¾רŵĲùݣһССķ䡣ֻܷһ˴֡һҲҪʮ顣һģһʮϡ档ڸߺߣٿһܺõĵˡһǧ඼һˡ
סڸɽΪǵһˡΪŮҶƯ˿ɾûָˡҲרʲôġȻˣҲȳ༪Ҫǿˡÿ࣬ǲһܳܵġ
ңƷýˡ˵ӪҲȥס޻ҲȥôǺ¡ЩߵļͥǺ¡
һɽվչһ壬ת˺濴˿˶֮СƼµַѾԼֵĹˡΨһǷȱľϡ
νֻҪãĿľǴѨ;֮еԪѡַûϵĻֻҪķһЩѡЧҲ̫Զ
ָƼһЩַϵϸںȱɽԶ̵ֽһ֮ת˳
һɽ̾ӭ˹ֵϰ壬ҵء
˵˵㣬ʼõǧС㣬ô׸̸Ǯ಻áǰǸ˺ôɽһԴǵ˵š
ĲΪսǿź졣һôϰôôˣ
ҿţɽģǼַѧô
ǵȻСʲôˣҩšѧôѧˡһ졣ĵıԼ
ɽͷǻУǲ֮ءҼﶼǴвŮġ㿴Ҷ̸ˡҲ˵ѧѡ
ԺҾ͸Ҷᰴ绰
вңҸܸˡ
ߣҾͲϴһҩСĸΪ
һ˵ɽʱסˡϴ顣ǲҩôҩԼءǸɽ᲻áֻһ˾˷ѡȻУ
ɽóһźһɽʵǺһЩˣĿҵ⡭
ûȸɽֱӾȥˡЦеллϰ塣ˣүүҸ˵¡
ģĿˣ


97 ҩ
ũ³ţĶʮ
ٹһ˽ˡɽѾˡһҪһġҲ˵ҶᰡҲҪжһ£ʲôġ۵ǲС
ɽ죬ɽȴѾʼõĻڡɽɫЩ̫ÿȴЦŵСĹĵģ˭˰
˭ұŮ¡ɽûİһۡͷӻúܰôļҵĻ̳Сǵ֮֮ȥԼϰࡣϸѧ
ѧҲͰˡҽŴеĶɽҲˡĻԼܳΪһţģ˿ɱȵҽԼ˾ûˡҪҵáǾ͵ƹʹڡɽ뷨ܼ򵥡ڣҶѧһЩҵҲˡţƵĻԼ
ʱǰһ׼˵ء
ɽֵ̧ͷᡣŮǴ°塣ҿûʲôȤңŮˡ
ǰôˡʵ
ɽ˰֣ˡ㻹˵˵ɡô£˵ϴҩ֣
⻰˵ôּڣ֪ܲԼӪҵô붼ǺüˡΪһĺŭ塣˵ȥ˰
˵¡ҲԶ֣Ϻõɰߣɽһ衣Ȼҩᣬ֪˵ûУ
ʲô
һɽ飬֪ɽˡ漴ͽ͵νҩʵǹȥҩĴҵ߶ԵصҩĲصһֻ֡һ˵ϣԱҩĶƺΪҩ֮⻹бҩҩҩҩȵ֡ҩᣬҩ֮ڣһЩרҵĲԱҩҵңҩĴҵԱԷ֯һֽ
忪ʼĽᣬж˼ʮ꣬ˡֽϣҩĵĽҲСһ㶼һЩϡҩĵıƴעҲ˴ŵġһͷʡȻУϳͷչ㣬ⲻҲһμô
һɽҲĶˡȱľⷽˡһҩʼܹ㶨ҲбϡɽġʼȴһϡҩĸԼ
ȥʶһЩˡǸЩרҵĲҩ˽ϵĻϡҩľͻʵܶࡣԼնˡҩײֱϵʲôʡȥм׬۰
ԣɽһǾ˲μӵ뷨ʲôʱ첻Сҿ϶ҪŮѹ˽ڵġҪҲڡָͷϳˡ
Цûô졣һȵĽᣬζ˴ӹٿʱǹ̶ġÿ콻Ԫ֮ʮˣ222աԣеʱ䡣һ䡣Ƕ׼һЩʽʱ򣬽ҪǳҩҩģǿǻͷѪġ
˵⣬ȴͻȻһתСߡðһ¡Ǵյһʲôر֮ô
ǿǡ
ôһʣɽҲ˳ôش𡣻·Ӳĸȥбۿͷһž޲ƽȵ̬ôһʡ
ɽЦŵ֪ٺ٣ҾͲ㡣Ȼҵб׼ˡ
Ǻǣ˵Ͳ˵ͷ˭ûһ洫طͷɶġҲЦŻӦ
Ź֡ͷӣǻĺܰڸɽ֪ΪʲôôŮˡⶼǸѧİҪԼӦ졣ָͱͷ׳ʲôˡ
ҲˡҲˡȻүͺϢҾͻȥˡɽվ˸ǡ
ˡʼжָûע⣬ͱˡ˵Ҳʲô顣ԼСҵСҶ֪ҩˡǻôʽȲȲôҲõҸɽԱ˵
һôЦ
ɽ̾һ̬ҡͷܰһءˡָ˵ҿءҸֻͬҩꡣңŮôߡҪһᣬҿʰ
СӡЦŵûѧᣬ̻ǹӿžѧˡ
⻰ɽ˼һ£оҲԡ˰ɣϸ뻹ôһţҪȻҲʵȥʦ׬Ǯˡ
ڸɽվת׼ŵʱȴͻȻŶˣиһø˵һ¡˵ڸһЩгҩڳƸΰЩҪעˡСĽһ㡣»áҪǳ顣ɾ鷳ˡ
⻰ɽôһжͷԼʱעԼƸΰ֪ˡǶİ
ǣ˼ǳô˵ȷøɽЩж˶Ϊ㵣ĵġ
ɽҲɫİɣء


98 Ҷᰣѧ
ҿ쵽
Ҳˣ𼱣ң
ϣɽµ绰Ȼƺ뵽ʲôɫЩ仯ˡЩ죡
˿Աߵķ䣬ٿ˿տҲĸʻɽðһͷڽִõ档Լǲ׼ʲô縡㡭
214
ûнգҲҪƾյһҸġ˽ڣаɫ˽ڣϦ˽ڡʥڡʥڣҪ̫ࡣ
ȻˣֽڼҲ̼ϲӡϰڽںҽԺҲϲġ
ͲӦÿ̫ˡ⳵ҲУ̫ˡֻƵĸųߡеԺſڹսǵ·ϵʱͲôˡǰޱ߼ʵĳ
ɽȫȻǹؼҵʱԳ⳵ˡ
·ڵԺҲһ·ľ룬ɸɽȴ˲ʮӵʱ䡣
ԶԶģѾҶᰵӰˡȽ崿Ĵ粻ͬҶԵЩСԸСɫѥӣɫ˿ࡢɫ֯ɫסһڰ
ǣ·ĴһЩСΣȴҶᰵʸ˳·˿ͤͤҶᰣ۾գһ£֤
ųӻͣ£ҶֱӭǴȻĴ򿪳ɽԿͬǶ¶һʧ顣
СҲʲôʵŮȾָôɽû˵üȴֺܺ޳ܵ뷨
ɽôоЩ仯ˣųҶ᰿˵
ô
ҶֱŸɽСƤеˡǰǺգ޳ܵķչˡ
ɽһ𺳣Ҳܿô
ȻҶЩϳüΡҪ·ϵǼеġϧǿ۾ֹһЩ⡣һЩ
ɽʱЩˣҲܿô²ѧԺҵİɡʲô鰡ʲôѧʿţ
ɽͻȻɫһ٣ƺʲôҶһۣɽƵҶᰣڿʼѧѧ𣿡
Ҷ᰸һ㻹㱿顣΢ЦŵͷǰҵĿǹ˵ѧɲ׿ⲻԼѧһЩô
ҽѧԺٴƵʱѧҽѧѧǶҪѧϰġǣҲѡ޺ðɡϣרҵ棬ȥǱһѧҶŴͷڿѧѧкðɡ
ֻ˵ѧһ¡ⶼѾˡԺѧɹҸɽôظ˽Ǯַɱ
ȵȣΪʲôҪ˽Ǯɽ˼һƮҶҲһ£ЦŵûôֲˡղŴ󲿷ֵĳɷɵġ
ɽһĿҶᰣҶᰣ
Ÿɽһ仰ҶҲЩˡѵղŰŵˣӦðһССЦô
Ҷ᰺˼ʱ򣬸ɽ̾Ϣһѧ˰
ޣѧءҶᰶʱͰ˸ɽһۣŷšεһ¾ڳ
һСʱңǽ뵽˶һ㳡ߡεûзķȥҳλˡΪɽѡĵطһ˾ĸߵǶרλġңҲֳλ
ֵط˵ˡҪôǸרãҪôǰСʽĵطһǲˡһĴӣһʳҪԵ˹˹ġҪΪҶᰣɽǾˡֳ˹ó졢
Ψһһ̳ʮ¥ĻβֳСʦ滺֮
ٴλãǡÿԸӵҹٽȥڲͬĸо
ɽҲǵһֵطɴ˿վųеҹɫʱЩˡΪʲôЩ˾ϰǶϲָ߲ˡôţôһָ㽭ɽֵĸоҪиרøֻԱһ£һBGMЧ⡭޴Ľɽ
أԱҶȴǿ˵תʽ͡ţ¹ƻдʻ룬ӦûɫҪȻвǸɽΰȻ󣬽ǿһӰȻ󡭡
˵⣬Ҷһ˼״Ȼ˵û뻵˼
꣬ɽѾҶڸˡȻ²󣬿Ҳǲ̫Զˡңô̸ôôоڽһСϷֻڽһйΪͱרҵѧֻء
òӪӲͱҶ᰸ִƵӰ١ɽЩҶᰵᰰо仰ҵһ¡Ҫħ
ɿҶᰵȴ¶Ƥ顣һҺεӡⷹûˡ˵ұˡԼű˺ô


99 ǰӹ
214յ˽Ѿȥһܵʱˡô˵һܵʱɽûйɫ
кɫô⻹ų˽ִҶܳ嶯嶯ý档ͬһܺٺٺһءѧֻᡣң޷û취֡
Ҷᰵ˼ɽʵܹġֽҵĺǿˡҪȻҲܴѧ궼ûҪȻҲſѧ˶оˡ
˵ˣһǳ侲ĹɽҲڿǣԼ׸ô졣ѡôһŮǿأ̸ıĿ꣬ѡһޡޣѡһС˵ֽأ
һⰡĿǰ˵ɽûĶŮҶôѾɽˡ
⣬һ̨˹˹ͣ£Ȼ˾һ·СŴк䣬óһС䡣Ŵ򿪡ʹһ׳ˡϵˡ̫꣬¾Ϳʼǰ춼ܴﵽʮȵ¡ǣҪΪͿʼˡ⣬ڶżʵġ
͵ɽҲ˳Ȼ󣬿ڰ칫ǰҽѨλ;Ƽ£ֿһҩǰƺѧϰġɽЩϧֻǲ㡣ѡˡܹļ˲ŻûСԼһߣͼֹͣˡҩ֮󣬿ԿƸôרҵˡ
һɶ⼸ˡ죬һҾͻˡ׳ҵֱӷСĲˣǸ˵һ¡
ϣɽ硣߰Цվֻ̧˼¡
Ҳ̹ɵϰߡϰ顣
ɽҲһˡԼԼһԼ˴̷һǰ˶ŵùǺ˿ǰͲԼء
ҩ֮СҲμӡɽҲνûܶһ飬·ϿҲһЩ
źãܿʻ뵽˸ٹ·ڸʱһ̨˴˫Ⱥڱϡ
ӲŶͣͿ񿪿ڵһɡ
ӶеӹУȫ̸١һʮ๫Ҳ·
Сʱĳ̡Ӿͽ뵽˴ӹû˿ͣ٣ֱӴǶʱ򣬵·ҲխѺ
·̲ǺܳԼʮӵľ롣ɽ֮ǰȻȺɽƵһСɽȡ·ߣɫΧǽΧšſڱƳΪƷĿʽмĸ֡ɽׯ
Ա߻һӣʡҽҩֲоءɽͲˡ
͸̾˻氡νʲôءȻȦһƬĵǳôһ˽ׯ԰
ٵУ³һЩ֮⣬˶ˡ
ҲһɽЦˡڴӹֹҼη羰ʤһǺľĲλôһݻɽׯũҲǳũˡ
ͶʱôˡǺЦŵɽ磬Ͳ˰ɣ˲ųءũĻѰũûа취
ţ̨谭ʻɽׯһ޴ʯʯ֮һռĶĳ·쵽˺š
ɽׯռĶҡһɫɫĺԺ졣͸һֱƸ
ϵĵſѾȺˡװġ棬ȫȻûν˵Ӱӡ
ϣܳ˰Ϊһ΢ӭ׵˵
΢Цŵܣ⻰ˡҩᣬǶϾСǶҩʢ¡ͷҪǲǲǲôһ£λǸɽҽҽʿǰʱƪҽѧľǸ߲ʿֱʡЩֻҩġҩҵܲһʵķԾǾҪ߲ʿǵŬˡ
Сߣһ£ΰܡҩҵϰ塣ҲɽׯˡǭʡĲֵĴصҰҩģǶǴȫġ
ΰҲǸ߲̾ʿԺЩҩģǾͿͿڷˡ
⻰٣ҲǿЦɽƶҽķչʢǶҩҵ˵Ҳһ޴á
ɽҲЦŵܿˡǵĻ˵ҳҲǸۣǴڻûȡ
һѣҲ˽ȥס¡Ժռغܹ㣬һССĺԺһĺԺԸûз䡣
ÿһڻķ˴˴ҩһЩϡɽⷭһ¾ûʲôȤˡ඼ҩġмֵĶûСֻܵҩ֪ʵˡ


100 
222
üӣҲҩʽʼӡ
Ÿɽס֮磬ϣɽׯûͣЪ½½ס糿ʱ򣬸ɽɽׯѾͣ˲ʮ̨ӡ
һ⣬Ǳ۾ǱٲȻ½ֿϡЩЩҩĶǮ󻧣ɽɵиһ䡣
ҲȻǸɽû뵽ҩҲôǮ
ɽεİһۣǲ֪顣Щ֪ҩͲ˵ˣЩҩҵžͲҲ
˵ʳסĴҵġΪκ˶벻Щ˭Ҳܱ֤
ҩˣҩĲҵĲ˵ͶʡǸȫҩгҩ֮һҩСҩϰǣզһһø򹤵һŵõ䡢˯Ǵ̡ͨԵҲͨĶ
Щˣȴƿ˲ҩԭء˵ˣ¢ϡһҩ̣óǧǶָ߼ҩĵˡڶǲڻµġ
ˡûʲô顣˵ɡ
ҩᡣȻǽᣬȻҪġ磬ȫصҩˣҩصֲӪǿʱ䡣ɽеĿģЩҰҩǷϵС
Ҷɵӣͷ˭һ
ϣҪˡɽׯ߾Ͱ˷ԱڷԱ֮£ǰ᳡
᳡ɽׯмĲλӽƽĴƻͨůʮ㣬һŹɫķ¹̫ʦڷš
ϵıͲ࣬ԼͶʮ˵ӣϾ˶Ȥμֻġ
ֲ̲һҲ⡣ҰҩĲ˶ᾭӪĿҲ͸ɽһĿĵҽǸһר߶г˻Ƶ
νҩƷкܶࡣȽĴһУɰۻơɳΡӡǰȵȡ׳Ĵҩơǡɰʡ֡ʱķչߡţЩѾĹɵҩķ֮С
ҩƷַࡣҲҩݵġЩҩľһ޹ءǸҩЧйء
Ϻ͸ɽˡ½½ʮ˽ˡ룬ΰΪҲһߡ
ֱ̨λλϰ塣һȵҩῪʼˡΪ˴˴εĽᣬǾ׼һЩصҰҩġȤҿԳء
ˣϻˡֱӿʼɡ
ȺЩ˵һȵĽᣬǶϤòϤˡҩƷͽضڷչҩֲҩҲ⡣ϢҪԵȡֻЧҩļ۸ĲǸҩֲ̺ҵһЩ˵ˣǿͼ۸һڲѡ
ȻҰҩĵˡᳵ·ˡôϻûǹ¡
ΰܵҲЩ˼ǵһξٰ죬ԭҪ¡ؿһ㡣ȴеͷˡʹһɫ̾ЦŵλϰǼӣȻˣ˵һƷ
һһɽûȤˡһĽʵػɫǶ֮ѡҩζҲʮŨ˽ܵĽҰĽ١ǰ١ÿࡣļһǧ飡
ֻҪǾϸҩģһҩûʲôġҩֵˡҲûʵԡ
ɽֻһ۾ûˡҩǺҩɲҪ֡һƷȥ֮Ҳ𽥵ʱµƷɽҲ
һӵߡߵĵȼ֣ͷƺġַʮȼߺͶߡͷһߵļ򵥻ֱ׼˵ˣǿͷСεʮ׳Ƽڡһģĵ60ͷصΪ20ͷ
ǰһߣСʮϡһԲᳬʮѾǳصȹˡ
ҪǣɽЩ֮ϸܵŨơԭɽѾȤˡû뵽ƫƫôһϲһ̣ʮķҩĻԼͿܶˡ֮ǰõǸ¶ɢҩĻܹһҩЧ
ţѾ˾ֽм۵򣡡
۸񲢲ߵļ۸20ͷļ۸ÿİһԤʮҡ
۸ܸ߰ǳصƷҲ۸屶ˡɫɡʶ㣬ƷģȻҲǼġ۸񣬻ϵˡ
ҲѾڵһΣ
ڶΣ


101 ض
ڡ
Ѿʼ˵ֻӹ߻ǵһξٰ졣˲רҵˣߵһžһҩҲμӹöˡ׻˵úãûԹ⣬ûô۹·˷ǻԾաڳôЩܰ
۸ǰεᣬǻǵͷˡ
ԣҲûܽгһۡڳЩˣ˭Ƕҵͨļһﰡ֮ôһᡣ޷Ǿ˶ѡҩĲҵˣһЩشġسġšϡŹֵҩġôһᣬ޷Ǿͼϲ죬ͼ֡ЩҩҩЧǿһЩҲô顣ȥ޷Ǿװһ¡ϵĵʮ㡣ЩǷƷ
ǣˡڴ˿̣ɽڵ壡
һ̾͵߶ɽ磬ֲ塭ȥĻ塭
ɽɫһ䣬꣬ҪǾòܶ뺰һġǵôĻм۵λϰˡ
죡ɽƳһۣ٣Ҫ
Ÿɽмۣҩ̶˹ѾСЩļҵĴ
̫֮ǰûμӻ顣Ӧòеġļϰİɡ
ҵǿһӦϵɡ
ϵԱߣ˴εĶȴǿ˸ɽһۣЦŵϡҽҲЩҩĸȤҲһЩҩķţҲһĵ̡Ҳô¡
ǺһЦҩģʱҲϲ򡣳ݵɽΡѩ֥Щϡҩ֮⡣ҩģ˵Ǿǰźÿġ
ܾøɽǵϴǸ顭
ЦŵʱЩϡŹֵ뷨Ҳġ
ߣʼм۵Ҳ˵µļ۸
ѾЩسˡǰһж۵ˡΪĳ߼ۡһֵһʵĵһӡҪˡǼ۸ԶƷļֵҲпܵġ
ʱȻãϰ۶ˡûбߡ
򣡡ɽ治ɫĽһµļ۸񣬼Ӽ۷ҲҲǧ顣ǣ㹻ˡ۸ѾԶԶһߵı۸ˡ
ȻŸɽ۸񺰳֮󣬲Զм۵ĻϰЦŵλСֵܼȻҪҾͲˡ
ʲôЦصƷĵߴĿǰҲİһһ಻ʮҲͼǧ顣ôصƷƷҲ޶ȵġ۸߱࣬˱ˡ
ôǮȥһ衣ûǸҪ˵ˡڳˣ˭ﻹûһ
ûˣûһϧ̬֮СܿͽмνԱȻйԱ͸ɽӡ
һЩҩģҲղһ޷ǾǸͷһ㣬ݳһ㣬ҩЧһ㡣ȴûҩˡҩɽȻûκεȤˡͨҩģҩЧ㹻þˡҽҩķɲҩЧԽǿԽáҽҩЧǿĻüٷ
ɵһѹƷʱ򣬸ɽȴ¡꣬Ȼҩô£ѲɸС˵һ翪ʼô
ҩǿĶеҩԽܱҩġ
˲Ρˡɽûмʶʱǲȷˡ飬ЩҰ飬ͷм֡ʮꡣһҩģҩЧȷǿǣȴһܹ֮Ϊҩ
ͬĵһʵӵʯԭٽأҲֻܵɹҵʯȥʹáһһٿĴʯϡ䱦ûпɱԵġ
ǰ̨֮еһɰɽЩˣ૵һ鳽ɰЩ󰡡
ɰЩ£ϲһ壬ͨʺ죬Ѫһ費Ǻ챦ʯô
Աк˿һۣʲôôҲμӽᰡɻЦŽܵɲǺ챦ʯҲ觡ɰǶϳ޲ɰΪֳƳɰ򾪡Ŀá
ɽѾû˼ȥˡֻһͷһ鳽ɰһҪõ֡
ɽɰ۸񣬷Ϊ࣬ҩɰһļ۸Լ550ҡһ飬ʮһ࣬ɰ𡣲Ϻ졢ЩɰҲʼгˡһļ۸񣬴Լ25һ˵ӡǰ顣϶Ҫպļ۸ߵģҲ˵ʵʼֵԼʮ
㵽ֵʱ򡣸ɽҲˡʮʮ򰡡ѹֱΪѹƷˡԼĳӡֻֽĻԼҲͼҶѡΪɰ뵡ʮǮֵôԱһȺ˴ӡɽЩˡ


102 
̨˿ĭɣϾרҵˡ˵ʱǼʱȻôһЩƮġ
λϰ壬һǲԳϿĳɰԭ󡣴Ⱦרҵļﵽ99.2ĳ̶ȣɰƷгҲǻޱȡȻûʲôϵǣҩõļֵġλϰȥҲ㹻Ϊ֮ˡļ۶ʮÿμӼ۲һ򡣡
ʮ򣡡
ʮ򣡡
ʮ򣡡
ʮ򣡡
˻£̾˽мˡɵӣļô͡ôýһ۰鳽ɰʵػ͸ȡȣǶǱʯġֵǳʮġҪʯ۵ĻʮǿԵġֻҪ۸ˡǶһ׬֡
ɽҲֵ̧ʮ򣡡
һ˶ô˵ˡҩóɰ϶ǷĩͿˡʮĻҩõģҲ顣ںʮǾ͵ÿֵֵˡ
ϣλ󱲣ǰûм
ǺЦŵɲҺ󱲣꽻̻Сѣɽҽ
ҽ
ҽģ
˶ʲôʱһҽҽҲôţˡʮĽмһ㶼͸ˮһļ򵥣ⲻ԰˵ҽҵǮҩϰ׬ôЩҩҵļҲǼʮʮ󰡡ҩĵ췭ѡô׬Ǯ
ЦŵλɱС˸ҽǶֻעҩĵ顣ûעҽɡҽѾҽѧĲʿˡǰʱ仹ҽѧ緢һƬġ
Ľܡ˶¶һ˼̬Ҳֻ˼ѡһҽţǸҲûʲôϵ㻹ܲҩĲɣңЩֲ̡̾һС̸ǶҪͽĳ̶ȡ
ûɽҩĸôۻôۡ־硣Ƕ޹ء
ԣؽܡЩҲֻһۡɽĵλûдﵽܹӰǵĵزôţҲֻһҽƿȫҽҽԺƿҲСҩôࡣ㻹ܲɹҩԼȥֲɣ
ʮ򣡡
ʮ򣡡
۸Ȼû˿ʼô졣ҲѸٵĴﵽʮˮ׼ʱ򣬲ҩ̶˳ˡһ鳽ɰٺáҲֵˡǾûбҪˡ
鱦˵иһЩ塢ʲôġǣ˵޷ǾǷڹ˾йݡп̹ʱ԰԰ڣչһʵѡ岻
˶ʼʱȴͻȻӣ70򡣡
۸һ漴ЦŵǸλˡλм۵˽͡ɽĹӣ
ɽЩҩĵҲɫһ䡣ǶʡĹӡ롣Ѳɽ׼ҩҵ
۸ʲôɽЩ⣬˵
Ҳ˵Ŀ⣬ǺЦŵɽ磬ⲻǿϲ׼Тô
ʮļ۸ʵѾ鳽ɰļ۸ˡټ͵ݡģҲûٳˡ
˵ͣǮزϰȥǮǻûǸ
ĽǽƷˡˢף֮һߣһ鳽ɰѾ䵽˸ɽСҲࡣϵ㹻ˡ
һҹ޻
ڶӣɽ;ͻصߡΪɽҲԵñȽϵС
ŵʱƼһѵַһĻɽҲЩ𺳡Ȼ磬óʡܱϿأѡʵҲûеġСѧľͷͲһܹġ
ɽɽ飬Ȼض鰡Ƽƨ
ɽ˿̸һһŽûȥҩߡֱԺ¥֮ǰһ顣
ľͱĵϰ壬Ǯʮһ鳽ɰⶫȻҲҩõģ⳽ɰƶһˡ
ǰɽ̾Ϣһĵ˭˵ءҲ̫ݳˡɰЩĩͺˡôһģûҩûҪĥ۲Сʵһһûɶ𡣿ǣûа취˭ôءϲǵҪ͸ҡҪС
ߣĲ˵ˡЩ˶вһȺ˶вǮûػôϰǵ̬Ӻá
ţΪʲôӺأƺҲУ̫ɵˡһɵ
ûʲô֪ɽҲ⡣зɻŮûбҪġԼҶ᰺áҪɶɶܲѧѧǾ͸ˡ
£Ƽ¾һȲ裬Цŵɽ磬콭һΡҸÿһȫ׵ơԤƲˡ㿴ǲǳһ㡣
ɽʱһ㶣ӿ԰ŶðȻҪýǳֵˡʣȿҪڡǼ鼴


103 ӶǱ
٣ɽЦſڵ
ɽ硣ˡһ΢Цǿ綼˵ˣʲô鰡ɽ͵ľˡͣ񣬰ͣСͶС̫ˡ
ϻˡʮĳɰüͷգһ£˵ˡ˵;ˡ˶ЩľɽֱܲԲ˵
͵飬ɽʲôΪҽǲҪô㣬׬ǮǾһʽסңԺǸ飬˵ͳɸɽ֪ܲôԼҲһԭ򡣼ȻˣյЩ̫˼ˡ
ͺǺһЦɽ磬׳ô
ҲήˣƼ¶ʱȵ˵
Ĵ˿̸һ֪顣̾ͲˬˡӵήˣȫҶήˡ壬ή˵ô
Ƽһӵ̬˿ҡͷ̫񣬾񶼲Ҳ鰡
Ͷʱŭˣӣ㹻˰˵ҷ˰
ѾˡҪǿӸɽϵҲáҶ˵ķϡ;ֱӷˡ¹˵⡣˵ⲻôбҸһȣ
ƼºǺһЦ󣬿
һˣ漴Цŵɽ磬㲻׳ôҿЧҲţƵġûҪӪ뷨
ţֱ˵˰ɡɽ磬ûȤһϻһ˾ר׳衣ؽȻִռᴿҩĽȻˮԶɽÿϻҪҩǿöࡣҩЧܸáҲΪտ
֣Ȼһ£ȻȻһˣɽ磬ͶʣǶ˷ֳ㿴Σ
ˣɽһ£漴Щ˼ֻṩôࡣ᲻ЩðСͰǾ㣬ҲǮơ¡ܻΪһ̸
͵ɫʱʲôأ˵ҰҲЩΣڨЦŵɽ磬ˡ
⻰øɽƼ¶һ㶡ɽ꣬͡˵ԲôǰСôһɽţȻôеȻԼҲܴӷصҩ֮гϻҲǲԡԭŸ塣ڿˡ
Ƽ¸Ȳ٣еڰ֪ʲôʱô֪ʶǲƸʲô֪ʶȨô⻹ʱҵ˼ά
ɽҲЦŵ٣˰ɡҩҲ߱ĿܡҾûҸһ¡ˣӣȥΧûִһĲֿ⡣Ҫ̫ˡиǧƽ׾Ϳˡ۸ôдУʾС
˵⣬ɽĵģ°ȥүү˵һ£һЩҩҪӦˡҸһ嵥㡣ˣӣȥӹǱһˣʮֱ׵ĴҪܺãֻҪ©ˮС⣬пȥ˲гһˣʮ˻
ͷ󺹡ѵԼ̫ˣڰٷ֮ʮļɣҪһǮװȻˣԼҲòϡȷûиı˸ɽһжĳߡ
ڣҪԼֱļưǲֿ⣬Ǵƹ˵ġ׼ӼͥСô
ǣ뻹治ǲܡ׳ĻǼʶġÿ·Ҫˡꡣ˵ͱִˡ
ŸɽӣЦŵ鰡ɽ磬Σ

Ƽ´˿ȴǺǺЦŵϴҪҲֱһˮߣǮ취ȻˡСһ㡣طҲҪŵȥСҿͶ򣡡
ɽʱЩ⣬˵ӶǱɣ⻰Ȼٰǰӣ濴֮ǰ߶߶ҪĦҵھȻһھͶҲǮ˰
ɽЩˡֻҽƽڲо׻ѧҽСӼѧʲôаǵѧҽؼǣѧҽѧɾ͡Ȼ̻ʵʧˡʱ̸ϳʧܣΪǸڼ֡
ǣʡһѡΣ̻Ҳѡô˳ƾһ㣬Ҳ֤ƼµĲ֮ˡ
ӣȻҪغȻͿڵɽ磬Ͷһڡ˷ֳɣˣҶҩҲô׵ģGMP֤ҩƷ׼ֺŵйר롭ɽ磬ܸ㶨
㲻ƼһЦݵ˵š
һྫǳǿĽ󡣲ԹɫҲһͿóˡͲҪҲܽ͵һˡҪխˡͲܳѡ
Ĵ˿ͻȻڵϰ壬Ҳɿô


104 ˣҪ
ĵĻ˵Ŀֱȥȴ˿ûη塣иǱġֳԭ˰ɡ֮ǰһֺõģԭǼٵġƵƼ£̫ʧˡ
ƺ뵽ʲôȻɫͨ죬ޱȣڨЦŵģôأⲻǾãҵľô
ͷ˷ۣ̫޳ˡôûߡŮôǰϰٻȱŮôǲܵ顣
ȴǼҲóǧ⣬ҼʡҩҵˡҿԱ֤ͼȹӦõԭϸ˾
⻰еˡͲ˵ˡƼҲ˵ˡҪҩԴͷʲôǾԭϡһܿסԭϵ⡣ѰˡؽֱȥأǲСɹϵڶϣȥز㲻˵ҩĵĳɱҪڱأҩĵ䲻Ǯô
ҪʲôɱɱǳɱУţƴľ
ɽҲЩˡôˣðôҩǾͲ˵ˡһĶǼǧڵ̸ˡǶһСĿɣС˼
̸̸ɷݷɡɽһ£Աӵˣ˵
͵ʲõǾ˵ܹɱһǧռٷ֮һʽĹϵռٷ֮ߡռٷ֮ʮĶɽģô
һΣ͵ϸ߿ıڽз䣬ҲЩˡҲˣʡ͵ĵƣ֮£ǲɽˡ׳ֻǵһ˾ˡĻᵣôԼ˿ڵǸҩɽƵЩΰˡ
붼˷ܣһڵͶ룬֤ʮ꣬˾Ĳֵڲ⡣ʮʱ䣬ֵʮҲˡ
ûռı˱ͻࡣȻԴѡҵҷһֵλȹ̡ǼŨζػĹ˾ԼҵôʼҪУͳǼҹ˾ˡ
Ƽ´˿ȴû˿ԥֱӾ͵ͷҲû
ɽΪ⣬ͺ˶ǰռ˱ˣӾȻûС治򵥰ȡᡣ򲻶࣬óҪãҲõóһǿϵһҩĹӭҩƷҵڲִ֪簡
ãȻͿŸɽЦŵɽ磬ϾΣ
꣬϶ˡ⻹Ǹôɽô
˵⣬ˣɽܹɱڣռɰٷ֮ʮռɰٷ֮ʮռɰٷ֮ˣռɰٷ֮֮ڣһ˾ṩʮר䷽⣬Ӳ뾭ӪкܴȤҪûǾôˡ
ֳɣҰͺĵЩųˡǸɽǵĽ
˵˰ٷ֮һ϶ǲκεġӪǸǺ¡
˵֮ǰ˰ٷ֮Ҳ̫ͣǾ͸ˡӰٷ֮ʮ40ǾͲˡ
ҲǸɽۺϿǹġҪ߿ǾǳԶʳˡܳԣɲ᳤áӶ֪ȡᡣɽȻҲѧҺãǲĺáֻܳáңٷ֮ʮҲǰռȷ˵ˡ֮ڣʮר䷽ǾʮƷˡ׳֡ôռˡ
˿̣˵ȫ֮ϲˡ̾Цŵɽ磬˼ھȥ׼
Ҳڵϰ壬ҾȥǮȥˡ⣬ȻǶһϵˡϰһⰡ黹нЩߺͳɰһʲôôܸоһ
ģ㱻ˡɽ
ԶȥӰɽЩ𾪡ĪŮǣôоģ
Ƽ´֣һڨЦŵϴҲȥ׼׼ȻȻҶܾˡ衭ԣ⼼ʦĹҾͲ˰
תۼ䣬ܵӰˡɽʱҲЩˡô˵Լֱɹ˾ˣ
ĸղǻǲϰˡŮ֮ϰ࣬ƻĪĸоҪ̽ѰԼСܡڼȻ˵ˡƾͲˡͣԼ롣
ˣһҪˡҪˡˣԼûܵʱˡɽѾˡչڣÿճ˲١ҪһרҵҽԸ׳Խ˾Ǳˡڸΰһ飬ʱƻֻԼݲ㡣ҩûа취ġ
ҪˣҲҪˡһרҵ˲šʡҲֻгǱˡ


105 ǰ

Ÿɽĵ绰ȥû˵ء̻үһڴŨϿͨʹ˹
ɽֱһ㶣үƣû˵ɡҲ̫񰡡ͷ߰ʮˡ͹˰ɣ
ǺǣɽǺһЦϣ鲻Ǻ˭ˣңȥʰ
СӣЦһ䣬Ƽǵȥ˰ɣ˵ɣʲô顣ҿ˵ˣ㲻ҵȥμʲôҩˡϻҲǵġʲôϵ̤ʵҽѧоáƪҲð
ͷЩԹˡʵʣһ¼ҹˣʵѾͬˡΨһһصĸɽȴһСˣĴܣóЩʹˡоǾ͵Ҫ͵סįⲻһܹõ顣ɽ˷츳Щҵˡ
ϣôȱ˰ûٸ϶ᡣɽֱ⡣
ϼˡϵԸɽڶҲЩ˽ˡһֵ𾴵ˡţԼôݡһӵľҽ档꣬˵ӦҪˡɳϻڱΪʲô˵ܡΪҽҵ
ЩɽҪóɲô򵥵ġһţ̫ǾǷˡҪԭǣɽԼ
ˣΪ⣺С㻹ȱ˰
ɽſࣺȱƼȥȥˡϵŮҲҩʦˡﻹȱһִҵҩʦȱõҽʦҲȱĸ
ûȸɽѻ˵ֱ̻꣬ӵûеġҲִֻѧҵѧȷܴﵽҪôǣ֪֪Ҫˡ
ɽ׷
⻰û˵ġҽҽⲻһ죬ѧûġһ֤Σѵ˶ٵѧӡɽҪ˾ֱֵġһһ㶼һЩ͵ˡ
Цŵ֪ԪǱߵʵҲŲȥˡȻҲûʲôɼҾãѡǼ棬вٺʵѡǻѧʥǸﺣܲ
ɽĬһ£Ƶϣȥϵǽǰɡ
ʲô̻һȥȥǹҧʶġϢ͸¶ˡҽоԺҲҵ·ȥȥǾˡ
˵꣬үʮֵžһҵ˵绰
ȥǲȥأɽҲڿ
ſյ˿϶ǲˡƼСȻŬ־ǾһҲѧҽġġ˵һ˵ҩջһ»пܡˡǻס
ɽʵѾ˾ˡĲ˵Ԫѡ˵ı»Ҫȳ̻߳һﲻֹ
Ȼˣ͹˵Ϻ˵ѡǲͬģϿǵĻѧԺɣѧԺһЩ츳׿ѧ֮ѡһЩȵѧϰϵѡǴͳɡŷСʦͽ֡ǣɽȥۡĿǰϵѡƺʤһѧԱҲƺá
ǣ͹˵ϵķӦʱֻЩ֮ˡһ˵ľչ޶ȵġҽҪչҪѧϰҽ˲ŵĸ֡һҽҽӱƿʼʿҵûʮġҽĸԴûѧȫҽ֪ѨЩ̫翡ҲĶĿѧ֪֮Ǿġ
ȥ
ɽûп̫õʱ䡣ֱӾ˾ȻƱƵꡣֱվ
ϳʱ򣬸ɽѾϵ˻ҽþò
ң䴫
ɽڨЦһ£治ĬЦ𣺡ˣˡҶһˡɽүǵĸˡ㲻Ӽô
ûʱ䣡
꣬ǿưɽѾҵĵ绰Ȼֲ˹ȥң
˵ǵʵҲ㲻ȥˣ
ɽ׼ôٴһѹֵܸоŭѾѹסˡ
ɽڨЦŵˣû⹦Ц㡣ϵʵѾûˡǻм˳šѾ˲ˡˣʮൽǵҰ
ӶϵǵĸȫСʱʱ䡣ϳɽ߳վʱѾ賿ҹʱ֡
һţɽЦˣȻģһദӡ껹еġµľ൱ˡôˣܹǸ˰
ǻѧʥﺣҲˡһˣɽ͹Цŵϻţþò
ѧʥ´ŸɽȻȷսģ
ǵδءﺣһȻҿרŹЦġǱȻ˶ѧˡҵˡߣҲʣˡ


106 ̸ʲôǮ
㲻˰ɽһﺣӣ̾˵ҴԶܹһǧôҲԶǿͰɡôܰء϶˵ˡѡϡӮˡ
ɽ⻰ſھڳϲϣǾͲˡǻᣬҶ᰾ǿ˸ɽԸ˵ĹϵŻǢ֮ǰΪиոսܴС󶨡ɽжȵԸôһ㱩¶ˡ
ѧʥһİȻ⻰ǲٵġǼǶǼѧԨԴȻʵңңڣҾáһܼȥġ
߰ɡô졣ôһô
͵Ƶ꣬Ҳ˵ͳԸҹʲôġֱ뿪ˡһҹ޻һҹҲûʲô̫ĽչϡǾֳһߵľ޴Сǵ˼޷ĵزʵʱ˯Ҳò˶١
ɽѾ˴Ľ׶ΣˮĥĻ۲ȥ۴档Ǽġ
˵
ɽ͵˹ҽоԺߡҲѾ˴ſڡлţֱӽš
ֱ¥ţȻŶ룬ʦɽˡ
һţɽû˵أԪЦŵ߲ʿˡ԰֮ǰǸպһνҲ֪ˡܺáҪɱһɱǵķͷЩ꣬вҩоҽ۵оϱߵøԶһЩһֱҽͳԾӡǺǱߡѾ׼ҽˡǶǵ衣
ɽǫϣˡǲǾ֮ܡҹԴѡǵ˲ٵ鼮ϹȥҪȻҽֵNɪ
СӣʲôȲ˵ǿԵġϳǿˡԪɽ̬ȡ˾͵ҪаĺģǫһסбҲҪҴţǲѧĵ·б¾͵ţǺġ
ţϿŸɽ˵Цǵģô
ɽԱ߻һۡ˿̻ѧʥﺣ˶εӡɽʱһһŨüۣʮӣȻˡ
ϣɽȴЦŵء춼˵ˡǱߵʵ˻һڼ֣ˡûȰιר˵ģ
ˣ˭˰ô󡭡
ɽĿôһġһ˱ˡԪЩͷˡȥɳȥְôˡ
ǣɽ͵ˡƸġⲻȱôҾãѧʥǶҽǾտҽҩִҵҩʦ֤ҽʦ֤Ҿá䡭ҪȥǱ߹Σʵ֪ܳ
Ÿɽ˵ӣԪҲЦ˵ѧʲô˷ʱ䣬ȥѧǰɡ
ûУôءɽ뷨Цŵϣ˵Ҿѡ˵ı׼ڴͳʦͽɡҾǶԵġѧԺɣ治ܳɡѧҽΪʲôʵ󲿷ֵҽѧѧҽ޷ǾΪƾΪһ롣ϲѧҽмҵ˴ҽѧмǶǼıҾãѡáǶҪҵġ
һͨƨ˵ԪҲ¶˿˿ĵ⡣Ҫһô˵Ԫ治⡣ɸɽͬϳǱΨһҵĲʿһҽҲĪ⡣Ĳ˵ƪľ
Ԫһ£ѡ˵·ǶԵģķǴˡҪȻҲѧˡˣ˵ʵҲֻ֡ȥﵹһѡСӵˮƽг
˵⣬ϿŻ˵ѾˡɽרƸǵġԼһ£ȥȥ
أ䲻˵һ¡
ʵɽ˵Ƹʱ򣬻Ѿ˼ˣǴαԣǲҲǼ֤ߡɽˮƽǼʶġƾĶҲҪ˵һֻ֡ᡣǾáȥҲǻ¡
ҪǣߵѧϰʵҲѾ뵽һ֡ȫ淢չѡ򡣶һۡǾࡣһѵѡ
԰ԪЦŵ㱻СӸƹȥˡȻƸġ̸ܵһ¹ʴɡһô̸ô㡣ߣ߰꣬øǻûġȥǱ
ǣǻںɽЩˣȴڨЦŵ̸ʲôǮֹϵ̸Ǯסϻ˵ǲǡ
⻰һǻѧʥɫԪɽ̬ȸЦˣСӣ⻰˼Ҫǲǣõһ֮ǿǵǼҵ洫ġҲʶѧʥ˵ģĲ֢ûκε⡣ﺣҩĵѡúҲĶ֮ڸҡã


107 ҽ֮
أɽһԴǵ̬ԱɫЩƵĻѧʥﺣ̵ôܡҲ˰
Ǻǣ
˵ǺǼ˼ɽЩܻӡȻˣų֮ǰйôһ뷨ڲûôôţ㻹찡
ǺǣһѧʥʵҲѧ˰
ɽɫ˲ţһ硣ҪȻûƸô˵ˡҾƸҽʦҲûġΪǵǶǼѧԨԴмҴľź˵ˡȥ֮󣬶ĿȾģܴѧһЩġ
ǧһ£һ㽻ˡҪǩĺͬ˵šȻԱߵѧʥﺣһۣҹܲˡ̸ֻԼġ
뷨ܼ򵥡ǮǲȱģȻֻΧʮҽҲȥ׬ǮصǸɽеļʶġʱ䣬ô͵ʦһЩˡ
ѧʥĬһ£Ҳһ
ﺣ˿Ȼһʱ㲻ܲ˽ӦĻҲԡ
ɽЩġ۸񣬻ִҵ֤ˡȻˣҲԼıǶͼҪȻ㻻һˣһƿῴһۡҪȥеǵطȥ
ãôˡɽҧгݵĴӦ
ŸɽӣԪǱġҪװôʹô˭ܲ뷨
38
һӣ223մӴӹȥǡھ˳һ֮󡣸ɽ³Żصӡ⼸춼Ǹɽһ˶šǵƵûе顣֮󣬸ɽƸˡ
ʵϣܹѡʵˣӶܹ¶ļҲ֤ҽѧȰȻӶ飬ҲɽһЩƷļɺַ֮ЩѾ˳ĵˡ
Ҳϵ˶ӡ¥ķ䶼סˡǰһ¥ķռˡ
ٴε뵽ĹɽҲࡣʱ䣬͡Ƽº˶ӰǰԼ֤ȥˡԼǩһЩЭļȻעṫ˾ȥˡ
֮ǰķ䣬ﺣʱҩ顣ѧʥҪÿһЩҪơȻˡ˶ǻԵġпܸոڿȻȥơƵҲпڰץҩⲻҽԺ˾ְ˵ȱﶥ
ɽȫΰĲ˸סˡõЧĿƣЩҲ֤ҩЧ֮ÿǧõ֧༪ǰļ۸ѾԽԽĲĽˡ
ҪǣɽĽҲԽԽˡ֮ǰɽѾϰΪˡ
³ڡʼÿ֢ˡµ׵ʱ򡣸ɽѾЩæˡÿʮ߰ʮĲˡĽġҶǸΰĲˡ
ţɽѾȫٵĸΰ߲Ⱥˡ
Žһ˵뿪ɽҲһôǿȵĹǸɽ̫ҲоЩƣۡңһµɽѾԸоѾĵطûвˡҪطˡ
뵽⣬ɽ漴óֻͨ˽ĵ绰硣æأ
ˬЦæֵĵ绰æҲòæôǲʲôµĿˣ
ǡҾǾڵĵطЩխˡʽ硣кʵĵطôҪر𷱻ĵضΡֻҪþСԡɽЦ˵
ãһ£ֵܣһʱ֮һ벻ʲôʵĵط㲻ɡҰҡ
ϣǾ鷳ˡ
ɽµ绰Ա߻ͿڵɽڲæĻһġи˵һ¡
Żһ飬ɽҲһ£漴ͷϻ㲻ǰɡǺôҲһ²һˡʲôֱ˵ô¡ظ
ԱﺣѧʥҲˡ˴һȦȻһҽġڣҲѧ˲ٵĶҲһͳơʮʱǸΰĲ˾ͽӴһǧʮˡҾ㻹ҪСһЩô˲༪ˡ鷳ġ
鷳ʲô鷳ѧʥһ£Щɻ˵š
Աߵﺣһ׳һı鿴ﺣȻϻ˵һáɽȷҪСˡ
ԭЩԺͻȻҲ뵽ʲôŸɽɽû롣һǧˡһÿ·ࡣǾǧӽǧˡͻȻôࡣǶ˲·ˡ


108 ɽ
⼸һǶǸ̵ѧԨԴǼѧԨԴ˵ĳɾ޹ء𿴻ѧʥﺣһֱҽԾӡҽǼҲȥ̽֡˵ˮ׼ʵ
ǹƽģΪ㸸汲ĻԻͶøʵöôǮȨЩ㡣ǰһǶǿǼ˵ġ
ôһ˵ɽüͷҲ˲·ɱ˸ĸԼȷôһЩ˲·˼ˡ
Щ綥ҽҩ˾ɽЩǳ˽ġ༪Ϊҩۼ۰󡣿зɱҲʮġȻˣ۵Ľһзɱ㲻ʲôˡҲһЩҩҵ˾⵽ȫڸԭЩˡ̫ûͬˡ
ǣ˵˵зҪôһۼҩҩоûеµߵһԾΪϡǺȥۺжϵġ
ɡôһˣʲôӰ죿˵ˣֲǳӡȷҩҸȫǲͬϵðɡҽơɽЩŽɵ˵š
Ǻǣ
ɽʱЩˣһۣǺǼ˼ǿҰ
Ҳһ治ǼٲֱԲʱۡ˵аٷ֮ٵʱҾͿˡаٷ֮ٵǶϧҪϽ̼ܶСã˵ô
ɽܹʵģɸɽҲöԷܰԼΡҲһ˿ࣺҸôôҩǻǵЩҲǿмǼܺõġһ꼸ʮƷáⲻʲôͥܳܵġȻΪʲôܿˣ˵һֻǻⲡ飬Ժ֢Ҳԥȥʲô˾ˡ

ɽ֪ı̬ͬ£У־ٶŴлܲĻڡ
־ܲĸ߹Աлܲãгȵʮ߹ܻһ
мͶӰĻһԲε۷ͼһ۾˽ܵһµͳơʡһµǧͬʱڶгͨǵгԱ죬Ҳ˲̶ͬȵ»бг»ڡгг»Ƚӽǧķȡ
ӵĻ£һ־ͷɫһô¡ÿ¾ǽӽڵ»ȡʱֹȫʮԪϵʧҪĽ͡
΢΢׵ͷһݵ̬˵λǵĵ飬ггԼгΪǣϳ˴İҩһ㣬Ѿ񲿡첿ҩֵȲŽߡ񾯷ĴѾˡץ˼м̣ץԴͷʱ䲢̫⼸гҲ֮ڹؼǶʡߡ
ŶʡǷҩôһŮЩ
΢΢ҡͷȻһңʱһ䡣ɽ¶ᾪȣΪϳֵľò
ܼиɽһҽѧʿ־ͽиɽġ
˵ص㡣ʲôҽǹصĲҩôʲôϵͷ¶һ˿ǸЦҽ֮ܳΪҽѧô
漴Сҽɽʿ֮ǰڡҶҽƸðĵˡǶʡ֮Իἱ½ʵϾԭ򡣸Ŀǰյϣۻнӽһǧİҵİ֢ơһЩ˵״ܲҲ˵˵ЩصĲҩȴĴͶʮԪзĿҩҲǶʡΪλἱ½ԭ򡣡
shit
ܵĽϣڵһվɫ䡣ô᲻ƹ
ɵšһƷܹγϵܹƹĻǶ԰ٶ˵һ޴Ĵɼ۶½ٷֵࡣ
ܻĿǰ߱Ŀܣǵʾÿһ˵ҩϸ΢ĲġǣˣҾҲһвҪ֪Щ˶໥нġ̶һ¾һǧˡϡһȺҹƽᳬһˣ
һˣǶǮһ¾ڵĲˡһʮڣۺϳԪڶԪˡŶһ޴Ӱ졣˽ǲڡٶϾһۺԵĴš漰ĲҵҲֻҽҩкܶ档ɼˡѾܹӰ쵽ŵսԺͷչˡ
뵽⣬סˡֱվҲʲô취ҲáҲá֮Ҳٿȥˡ


109 ֱ潻
41գ˽
ʵϣɽȫûʲôϵһͨνնѡͬѧȺڵв˷һЩ˵ϢɸɽǸȥ
磬ڵĲ˾ûжϹʱơĽİ֢ѾԽԽˡߺӰСΧķ۸˼ʮǮһ¡
ѾߺӵĵؾϷΪ֢۾ӵˡһÿҲ͸ΡʮһζѡȻ࣬ɾ⵽ÿĻҲûرԡټ֢ͨƺ϶˻ǡɽһҲͲԵôæµˡ
̣ܰѾȶˡշץҩԾˡҪԵʱȽϳԼ¸һ¡мԵҪʲô쳣ˣʱ顣ɽ֮ЦŷԸ
ѾģˡɫҲûôƵˡҲԵþࡣ嶼˲١ҲҪҶʱͬˡ
Цŵţߴʦġô˵ôҸоҪǸʲô༪öˡǸҩ˵Եʱ䳤˻ʲôҩԣЩ涼ûЧˡҽ񡣺öಡѶ˵ҩоҪκˡ
ɽЦЦȴûٶ˵ʲô˾ʱһЩԼķӣɽԼƲ飬ƷչҪ˵ǻ治С
뿪ſѾż˽ɽ׼˵ܾЦŵɽʿáҽһ£ǰٶŴлʤ档
ٶţɽһ¡
ʤȴЦŵٶû˵ǡ༪Ӧ֪
⻰һԱڿĻʱͿ˹ϰġι޼Ҳ˹ﺣѧʥҲͣץҩĹ
⻹ǣ˵ܲ٣ܲپ͵ǰ컹˵ءû뵽ֱˡ
ʤЦŵ߲ʿҸطһô
ɽһ£ͷá
Ժߣһ¥Ŀ˫ֱɽҲĸ˶һ裬ܸоǶŵĿԸ󡣿ɸеڻˡ
ﺣҲԱߡɽʤ֪ʲô飿
ʤŸɽķӣ΢Цŵƣɽڸˮ顣߲ʿСŶӵ˶ᡣȴҶ⻰̵ʶȻٳӢۡ
һƨ˵ɽˡѾ¶˱֮ɫʤҲգЦŵ߲ʿιǸһġҿԳһǧңչƸΰķӡȻˣȻչԺȨʹӽκҵʽƣ
ɽЦŵܵ˼ǣһǧҾͲܸΰ˿ץҩǮǲǣأ
⻰ֱʤɫޱȣڨЦŵ߲ʿô˵û˼ˡ
ɽȴȻ˼ûȤ
ʤüͷȻɣ߲ʿǻһʽҵļ͵飬Ƹΰ˵շѲһµƳҲǧһٶʮ߿Ǯӡǰٶϣ˺ЩˡΪرʡÿһ༪Ǹǧɡʡÿµǧеӡ
ʤ˵꣬ԱߵһҲ˵߲ʿÿһǧ룬ǰ׬ԼҪķʱ侫˵Ҫеա׿ɱ׬һǧһˡһǧҲһʮǴˡ
ûȴ˰ѻ˵꣬ɽֱӵ˼Ǯ׬ˡܣǾûͼ۸ô༪ꡣǵϰԪеİɡЩ꣬зɱջȥˡѵܽۡǵļ۸ҵ͡ǻȥҩ⿴ôУҸ˾ޣҲܿȫĲ˰ɡ˵ء
߲ʿ黳еʤЦŷ
ɽȴǰ˰֣Ȼûʲô黳ҾǸˣҲ׬ǮҲôġҵ󲢲͡һеġǣЩǮҲȥ׬Ҫ׬ˡǾͲˡͬΪıܣ˼ˡһ飬Ͳˡ
ʤҲվͿ͵ĻﶼôȷˡٴţҲʤˡٳţʤȴת߲ʿҽô棿ҿδذɡ
ʤ뿪˶ûʲô˼ˡǵǵϸߣٶǲưոݰ
һ˵꣬ſͻȻ˸šһ̨һ̨ҩಿŵĳͬʱͣſڡ
żžмҩƷĹԱֱ˽ˣΪ׵ľ쿪ڵ˭Ǹɽǽӵ˰ٶŵͶߣ÷Ƶ༪ҩۡʡָʾҪѲ顣
ȻҩߴͷҲʾ֤֮˵ٶǹ֪ҩѾҩܾ֡񲿽ߡǸϼָҩƷϸ顣ǵĹ


110 ߴʦ
滯ĳ֮Ϊ׵ľҲߵ˸ɽǰ档ҽǰɡҲһǡҲԸ⡣Ҳ֪¡ǣǣ˿֪ҵ˵־涼Ѿ⽻ѯˡ
⻰˵òôͨ͸Ҳʮֵˣ˼ҲҲ룬ǾͲ⽻¼ˡԣǾŵѹܴ󡣸ǱҪģҪһ¡
ɽ̧ʾһ£λԱɡ
Ѳ鿪ʼﺣŽһҩ򿪣ÿһζҩ˳Ȼÿһζҩҩȡ档ҩߵж֮⡣ҲжߵԺ¥¥¿ʼѲ
Ѳ飬ɽǲĵġǶʤĶЩм༪ҩɷ֡ҩķʽаװۡ濴Լ
ɽֳĶȴһߺӳд嶼һļˡ棬ȻһԱ۹ۿĻһ¾ͼˡ
飬谡֪ûһöǿǺ˰ɡոҵһҽողЩתǾˡôȥЩҽеȥЩĵ˽ҽԺ
Ļ߸ֱڲȺֵܽǣǡ²ˡߴʦһȺҩಿŵġ˵ǻɸߴʦ༪ǳۡ
񾭲ɡ༪һࡣߴʦӽˮǧడ
һ˻ܲôǲǲ˶ԼûôǷðҩҲܡ
ڸߺӵļ˶Ͻšȥߴʦǧ°ոеͷߴʦҪǳ¡Ǿֻܵˡ
ȺĲǷһӣߺߵ˶ʮңſھ;ۼˡʮӲѾۼˡȻ󣬸ɽſڶ˸סˡ
һСʱϸѲ顣ҩ߻ڽȡѲҲ뵽βԺĽ䣬¥¥Ѿ߰ˡɽȻѾעġûκεջ
ĴߡΪ׵ľ쿴Ÿɽҽ鷳ǵĵȡ֤ȥһˣ¼
һ̾վ˳ϸߣȥҪȥˣǾϵ⣬׸ˡ˭֪ǵѶᷢʲôСѶƹƣͺըʲôпܷġҪ飬ǲ顣ɲ鲻⡣ƾʲôȥ
쿴ߵ̬ЩεЦŵλϾе飬ÿһӦ񡣶ңҲûôɡѵǾ
ԱһᾯҲЦΪ⻹ǰɡǸʱƲȫһЩ⡣ǷᡣĹƶȷ涨˵ġֹѶƹңҽҲǷ˰ֻȥ¼ڳϱС͵ǮҲҪ¼ġ
ɽʱҲڵԶҲġλ˵ûҲŲ
˵⣬ɽż죬٣Ǿ߰ɡ
տšǾסˣɽҲסˡɽ˺ĻѾΧסˡվǰ档
ˡǲ˻ǲ˼ÿһ˵񶼴һ˿һֿȴѹŷŭĿŸɽߵľ١
һԼʮ˳٣ǲܴ߸ߴʦ
ԣܴ߸ߴʦ
ӵĻ˶ѹѹ֡˷۾٣ǺˡǵҲСһСǰ˸ΰҲǳԵ༪һʮķãټҽԺơĹܳҲˡ﷿ҲûˡҶӲ16ѧ׬Ǯβȥˡӵ㹤ȥʮĳԲˡߴʦҽտҽҽⷸʲôˣҡѲԼѡʲôҩȨûôĶⳤġǶǳġ˭ܱ֤ء˵Բԣ
ǣҪǰѸߴʦˡǾû˸ǿˡǶЩˡʮšʮĺӣǶôáǶš
ǣλѣˡ
˵أȺ֮Сһ׵˹ᣬƨĸ־ֵģϺҪ˭ҴѸߴʦߡͷҵǸߴʦȵġ˭ҪǸҰѸߴʦߣͷӵһӦֵ߹ϺҲȥ˵һ˵
شүʮɽһ͵Ϊ׵ľ˵ǸߺǰĴ峤ȫģǱ׳Ӵġ˵ˡʡﶼ
˵ꡣȺѾÿһ·شүѾ߽ˡһɽشүͿڵߴʦҲ̫ʵˡ˵߾߰ôôأ֪о׻ô޵ĺӲ̳԰ǲ͵ƾʲôǵİ


111 ǷһǸ
ͷôİʮ㣬ɫ״̬ҪȥĸѧУظš
ɽ׼˵أƵĴøɽ׵ˡˣʱ򶼻ɧһ¡
ʲôʱˡǻ鿪Цô
ﺣ䲻˵ʡҲһ
ɫһߵҼʣҪôǱһôʲôüʵġ
Ϊ׵ķüͷɽһһңͬǿѺᾯ֮УһȴͻȻҽҪִȺ¼ôҪִˣСղ˳
죡ѹŵ𡣺ݺݵĵһۡȻŸɽҽʲô飬˵㿴
û˵ȫ˼ȴǱʮֵȷˡôΧţҽ취ȥȥ¼Ҫȥġ
ɽ˿ҲˡεĻشүһĸ飬һ˫˫Ƕŵ
ǰֻ˵ҽͻ֮Ĺϵúˡܹһ㡣ɽûмǽЩŵҽϵҽԺСġ磬øɽꡣ
ڣɽȴܹܵһݳı͹ػܹõرġΪЩˡɽû̫ࡣƱˣǶշѡǣ˾ǸжǾáǰΧĻߺͻ߼ǡİѸɽ鶼ˡҽˣⱲӶ֪ˡˣ֪ˡ
ɽǰһ˫ּս׼̧˵ˡڴ˿̡һСվ˳
СԼʮӡֱޢ껪ǻഺ͡СȴԵЩһɫ֯ñƵɫͻȧЩˡ
ɽʶСţӦǽлɡ˿̣ɽ֪Լöôÿһ߶׼ȷĽг֡ȴһʶÿһߡ
̧ͷŷˣȻñӡΪƶɾͷƤԵô
壬ҽл硣ҴӳŴ˸סȥұΪΰǮùˡҰְȥ˷޴򹤡ұƱߴ򹤡ǡҪ߸ɽ硣ǺˡҡϣҲš壬ص룬ǵŮ˵š˵ţȻ䡣
ɽһǵãŮһʱ˵رļǿƴʹȴˡ
ɻĻû˵ꡣղźǳɽǸ죬ȴͻȻǳСҾ㡣ˡɽû⣬ȻǱҪеεģǶҪץȥ
ʱɫһ䡣̺
ǣݲ÷ˡ⻰װлߵŭˡĻߣǻˣǻôļǣ˵˻ֻһӵʱ׵ĵ
⹷յģ
Ⱥһŭ˷ӵϡǰ漸΢׳һЩԻ̾ץס졣ȻֱӾͱȺûˡ
̿ŸɽҽֳˣҲûճˡ
ɽȴĿŷ⻰˵ġ˲ҹĶġԼԲȥơЩʲôˣҶһʱʱ򡣷ʶ㣬Ӧüʶپ֢߷İɣ
⻰÷ЩΣȷС١ﷸʮֵͷʹץҲǣҲǡ
شү˿̴ĺߺ߲Ⱥλλүǡ侲һ¡ˡ
ЩԶˡɻӲͷƤҽ֪޹أҲǵҽǣǣ¾סҲûа취ʡ²ŴΪǵ˵ûзִǸ֮£Ƕġ
ɽȻһۣҪҵǸǷһǸ
˵⣬ɽλѣ侲
⺰ɽתŭġԣһ¾ѹˡŸɽĺ˶ͣ
Ⱥ֮СŹǸᾯ¹ڲñӵ䣬һףҲҲ˳
һȳһյĶ˸ɽȻŷһίŭ˵
죡á˶ûط˵ΪԼ߸ˣסǾ죡ڵı񡣶֮ϵ档
ɽ˿תˡԹŶ񡣸ɽҲ⡣ǸǷһǸ
ҡ
˵̾˵ϽǸ㣡
ŷĻ£ޱί˳ȻвѵԲ𣡡
ôûг⡣ôĲ鲻ԸɲȴǴҪǲϡĵǸߴʦԲܴߡ


112 ۱
żȺüͷҽ廹ϵˣΪǵĽ룬㻹Ȱ˵һ°ɡôȥ˭ûкôһеļѶѡαҪҶѿĵزأ
˵ꡣԶѺХŶܿȺֿˣʿ·ʿ°ͬ粽
һװ񣬼ϵĽҫ˿һࡣ°Ҳ˲ˬ
Ȼ°˾Ҳʶġһ̾;˾á
ֵҺܲáʲôʱʡƸרҶﷸˣҪһǲǵȥȥҪ˰
⻰һɫҲˡڨЦŵ˾˵ЦˡǡҲֻǷ¡
ٴεҲô¡ûпôȺڶôΪʲôǻֹǣõʧôҲҪҲҪñͨʲôʱѯͱ¼Ϊйˣʲô˵ǿˡ
Ƕʡϴ󡣿ɼˣ˾ǰǲġ
ĵҲûа취ˡֻǻ뿪˵û飬¼ʲôĲǱҪˡȻѾѲˡûҵκε֤ݣǾͲȥԴ¼ʲô˵ˣǷԼҪиѡ
˿Ҳ˹΢ЦŵҽҪ°°֪ͨҡѵôȥ׳ľˣǾҵĶˡеĶˡͱЩ߰Ķһ¾ˡŻ˭أô
ɽЩȻ˾˾ʲô˵ɸɽҲֻǵͷ˾ллˡ
лɶûҾˡ⣬տһ㡣ҪǸҽ׳ûˡ飬ҪţҲҪšԱߵ°˵š

Ϊ飬ľ͹ˡСԺĲѾ֧˵¯ζζҲƮɢˡ
ˡͻȻ
Աѧʥֱֻʶٶʤǰܼ߲ɷãǴһЩ̷ֺٶŵ档༪зķ˰ٶϰԪľʡʤ༪ӻڵٴƳгٶźʱʮʱ䡣˳˵оŶӡðҩĺУȻӰ쵽ٶ档ûҵԸͶʽзҩ
ͬʱʤʾΪó֯ĳԱϣ֪ʶȨ͹רع涨鴦̷άٶŵȨ档
ϸߣڰﺣѵõ˵һ䡣
ȴЦŵ°ɡڹڵ̳Ѿһˡ
ɽҲֻ㿪Żվ#ͻҽʦ#ҽƭ֣ҽࡣȵĻѾռѰǰ
ĵ㿪һ۸һ浹
ҸҽЦҽΰٲ
ģҽǿԵġһЩԲʱһѸ׾ҩκõġ
¥ϵģλƸ׵Ĵʦ
ҽɡһССʹҲûȥѡҽѡҽĶһЩԲǾ֢ʲôġβôҶβáżһЧġҹҲϹèӡ
ߴʦ˭ʮĸߴʦţƣ
һ£ϳһߴʦ˵ƭ֡ǰѰķð༪ĥ۲ҩѡ
׬Ǯô
ôܣ༪ֻа˰ٶӡۼҲǧɡҩһǧĳɱһǧ飬׬һǧһءֶθѧϰˡ
žһԱ߻ͻȻŭվǸɽȴЩſĽζ
ֱӵϸߣ㻹̣ʤ̫費ҪˡҲ鷳Ȼ˶ĵİ취ҽˮĽ֮¶һĲֵˡ
ôɽŻ̬Ц˵
㻹ЦˡɽıЩˡûⶼʲôʱˣ㻹Ц󰡡ΪǾ㲻ʱôǲǾã汾£ںô˵ôһף
ɽ˿ȴվһ˭˵Ҳںˡֻڻʱ㿴ҲڹƶѡһЩӣһЩˮҲûáҵ뿴᲻һЩý塣Ҫ缶ý嶼ܹǾ͸ˡ
Ÿɽôһ˵̾ǰһϸ뷨ˣ
˵أɽֻͻֻȴͬʱ
ϣ
ͷҡҡֻʾԪֺĿ
ιɽսͨ˵˵һ֡绰Ƕˣ̻үӵʹ˹Сӣô£Ǹӵ滹Ǽ٣


113 
үʮ֮ӵ绰Ƕ˴Ͳ춼졣ɽɵý绰ŲһЩŶЩܲסͷá
ϣɽȴǻӦүӣŲأŲҽأ
شͻƣ̻Щ⣬֮жһЩ˷ܡ
ҽԲڹѾΪͨһ㷺ʶǣ˵ҽǸ֢ʲôϵͳԹɵģûСеǺתǸ
ûκδġ˵ˣָǲҽѧϿɵġпϴпǻͻ䣬пϹèײӡ
񣬸ɽֿ϶Ļشܲó̻漤˷ܡҽܹ߿ƼİҩⱾֵô顣⽫ҽһ㡣ĴڣδиͶСҲиҵͶô˵Ǻ¡
ǱԶԶ˻ڣҿԿ϶ǣƷǾûġûаʲôҩҲұ֤
ɽһϵЩÿˡ۾ų˺ݺݵĹâ԰
̵ϸߵƷʲôҪɽͨڲУͨء
СʶࡣҸɽҪֵֶôҽŴеǿЩ˽ġĵءΪȥһЩҵĻʵһЩǿȫҩɵķʲô
ãá̫ˡҽϣˡ绰Ƕˣ̻үкáָܸܵ˵ĲȫΪҽҵˡƵһ޻ڡȫĸ
Сӣֱؽҽʷ֮ϣֱؽʷᡣ΢ƽһЩɻЩ˵š
ȵȶ֮󣬳Ͻŵ׼ô죿Ϻýۺǲð˶ڻҽҾãӦҪվ˵һ£һʵ˶졣ô˵ţˣҺݺݵĴȥҪȫ磬ҽαѧûȷķ־ѨǲڡֻڵֶκͿƼﲻǸˮ׼
װƣͷ԰ɽҲһһ㶵ġΪԼûκθоأôðôоͷһʱУأ
ɽЦһ£ϣҾòżڲĵءҲϵһЩˮڸƽ̨һЩѡĹýû˵ҹҲ̫Ĺý̬ˡһЩ֪ҽѧ־ڿûзء²
СӣɶŸɽôһ˵̾ͻعˡȻ󣬳Ҳаô
ɽǵȻŵ绰о仰ԽߣˤԽҡȻѾôˣҺβûǼһءʱ˵˵û⡣һӰ̨ʡӵȷһʲôʵǰһеԶȻֹһеĻԶᱻ÷顣
˵ʱ򣬸ɽɫҲüᶨȻңҾͳô˻Ϊҽ
ãáǾô졣ȸͷϵһ£һΡǳ׵׵ΪҽˡҲֵüˡϺǿĵĹ˵绰
ҲѾϽˡŸɽϸߣⲻǶϷȥѾϵҵˡ
ɽ磡˵ˡ̫ͷ϶ôɽ׼˵ء͵ʹˡ
ţһ߿˽Ÿɽɽ磬϶ֵ÷зˣôסҪһ¡·ұ֤֮ڰϵķŤתʲô⡣ǿҵôǸҩҵҲﵽǸλӡǣѹǶǳ顣
ɽЦŵżȻܻõʱôǇNɪһ¡
ϵ۷糱ʼɽȴȫûᡣ֮ۿʼֽý졣ȿʼʵǹڵһҽҩ־ͷۣɽָǴдӴֵʾţ۵ıҲֱָġɽִҽľĹ˻ǵߣ
һ־ͷ֮󡣽мרҵҽҩ־ʼˡ֮ۿʼֽתơ
ձͷͷĿ¡ҽҩɽʿĳĬԡ黹ţ
ٽһǹͶڡѾʼ뵽СٵĽ׶Ρʱһڵҽѧ۳¯ɽٴҽѧˡ
ҽѧҩʿҽѧڿȵһЩ֪־֪ҩѧרҡҽѧרҷ£˵ìͷֱָɽֱָҽ
ͬʱ˰µİٶҽҩʽٿȫŷᡣʤΪڶȫýʾҽư֢Ļԡ֢ʡҽרʡҽûа֢˵Ȼû˵̸ơʤֱԲıʾҽûѾǲתơϧһЩ˱ĲáıҪΪҽʵ֡
Űٶ³սһʱ䣬ҽ˶֪ˡ


114 ıĿʼ
۶ڸɽ˵û̫Ӱ졣˿̵ĸɽ˵úһһֶС¥һͳĸо˵òˡˡԶ˵ء
һʱ䣬ɽҲûšҩ飬͡Ƽµڰѿž棬ɽġҩҵѾעᡣΪ˼ӿڲûв½ģʽͨĺ͵ĹϵڶйһռʮĶС
ȻǰרҵҩҵʤڳǱ׼һµļӰӵ㡣ĸѾɣһЩ͵ҩ豸ҲѾװͿԽˡ
ɽߡ⻹һĺá˽Ĳ˻ΪһЩ۵ķ糱ѡɡԸɽûκεӰġͲ߱ƹݲ֮¡ûҵͽ죬֤βİ취֮ǰע˸ɽֻͨһ˵߲ͬķӡԣɽż
ǡǡ෴ǣ˺Ͳֿ֮ڱഫûøɽĲ˼١ӵơɽεѾһǧˡҲ˵ƽһһٸҵµĸΰˡɽƣѾ׷༪ĸΰѾﵽǧˡЩˣһԶϱʡһĺȫءңԱмӵơ
ĲˣҲΪɽ˴ĲݡЩѾ㼯Ϊһƪġҽڰ֢ϵʵá
ģǧಡΪ֤ɽӰ֢ķԭҽۺͷϸĲҩһЩɺ뷨ô˵ľͲûֱӰѷӸӡȥˡ
ȻˣдȥɽҲ¡ô򵥡ҽҲ˵įˡ
˿̣ɽ֪ǣһƪѾҶ༭ı༭ǶӰСʱˡ
༭Ļڡʮ༭м׷ԲԵװˡڿŴĻ
Ϊ׵һλӣͺͷݣţп㡣һǲ˹ķ緶šҽѧպġҶ־һȺװĵרҵҽͽǵǰַĴڡ˾־࣬ƶ¡һ˳֮ΪҽѧĴڡ
ǣߵһƪʵ̫ڸѶˡǧݵʵɵĴڵʵ˭ܸңξʲôΪʲôƸΰҪ֡һֵĲȻǴֵġΪʲôԴĿȴ˼λװ˵ϡ
⼸λ˶ӳ˻֮طҽѧںרҡҽЩоˡ
һߣ۾˸żĹâһ£Щ£ҽ֮ҽ˵һ塣һ塣ҽΪ˾һ棬Ҳһ塣ԶӦ˽ľˮСӦʮ澭ǧ˱鼰ȫѨ
ֽڣ˵ص㡣ԱһֱԲĴֽڵĻ
Ҳһ۵ҽ֮ľľˮˮľ
һĵʵԻǴźܴɡʵԭܼ򵥡֮ǰðġɽƷԹ𡢰ιЩƷʽΪⲻ⡣ǣǣ֮ͳƫˡڳĺܶѧ߶һͷˮ
һŮʿԴϵۣ̫ˡľѵڻ᳤ֲôн
ۣѾʱˡڸɽƪģʼĻɽܡ𽥵һֵϿߡһת䡣
˿̣ԱһӻǣҪˡ죬ǾҪˡһƪģǷȥǲȥҪ۵ص㡣
ţ
ţ
Ҳ𽥵ļԱֽһ࣬λǡŮʿǣ֪ûйע󡣡
ʲôҵģͬһĶǧǧҳĺȣôܿ󡣡һЦ˵
ֽȴǿһۣҿˡҳɽʿһеķƺƪĻִֺܴͷ硣˽ķϣܹͨ־ȫļٴĻߡݶΪһˡȷΪΰĲˡ֮⣬вҩģɵṩͼܡȫ̵ļල֮½е֤ҾãǸɽʿĵڡ
飿ֽڵĻ£˶ϵıʼǱԡʼϸĲ鿴
´˿ȴ΢ЦŵҲˡΪɽʿţȻҵڶףҾǾҾãһƪǿԵѧֵ̽Ľз֮⣬ҾãʱʼƸרҵҽרңҶҽˡ
Ҷҽ
˶Ҷʲô־Ƕҽѧ־ҽġھȻҪҶҽζţҽʼô


115 䶯
־
ٶλڷ˸İ칫¥ڣϣﻹǵƻԻ͡Ĵڣʮλٶŵĸ߲쵼вٵĵʾЩʾϣʤ桢򶼺ȻС
ԶƵ顣ȻǸ߿Ƽʱֳڰٶ滹Ǽټġ
ȷе˵ӦǳƺΪٶҽҩڰٶҽҩ滹иӴĸ˾漰˶ҽҩֲҩȵȸҵ档ٶҽҩһΪ̫ŷ򡢱򡢷ж򡢴ȵֹ֡˾ӴһǾ¡صĶԴġ
еĸܲúλһԼѮµŮӣϵһ־ȻҪǵĽ͡Ϊʲôǲ˵ǸʲôɽҽôǸңô£Ǽŵһʱõ־һ硣ͻڷȫҽҩͬʵϣڸýͷͷϡ
ʤ濴һۣϣҺܱǸҲò˵ҵ͹˸ɽҲֹ۵ĸ߹Լ⣬Ҿһ£ҽǻĵĴͳҽ࣬Ƿ޵߶߶ҽ
⻰ϣɫһ䣺ڸҿЦôôھͿԸ㣬ЦЦ
üͷϣܲãڿϵҶǿԸǮϵĴֻۡҪȡƪĵķ
ʱ򣬲ϣŮʿ˵Աһ˾ЦŵǾΣ﹫زǳʺôܱҸ㣿ʵϣ֮ǰǾѾϵ־档ǣȺ̣ûǵıۣҵõĻϢҶרٿ˻飬ƻڽƳȫµ־Ҷҽ
ǣʱֳܱܲһרҵǾܼôϣüͷôӡЩŭˡⶼʲôʱˡһԼĴһɴ࿪ʼִˡȺΪԼ޵ô
˵ţԱһͺЦŵܲãҾøûôءֻҪЩý塣ǲĻͷʲôˡһССҽôҲпԿǵʵ
ˣҲҲãҲաֻ֮Ҫһ˲ٳýϡϣһվѾ˵ˡȺ˳ΪǵԿġ
ΪʲôٶҽҩܵܲöǱˣΪȱ˸Сģٷ

ŸɽġҽڸΰϵʵáҶ־Ͽ֮һʱ䡣ҽѧ綼ʼ䶯
ڵýܣɽѾռ΢Ȼͷˡ
⣬ǳšһЩרҽʶҽĶ׷׵绰֤
ҽоԺߣ̻ոչ˵绰ϿŶʤ棬Цŵʤ棬ûССӵʵ㻹Σ
˵ţϾͶŵ绰ЦŵڰεƵĴרңôʳŲͷӴ绰ˡԣûɽҽоԺġʸʦСǼѧԨԴѧɲšлʶһ¡
ǳ̻棬Ԫ˿Ҳǵ绰ͣ˵绰֮ԪΪпСӣСôȥҽ˵𡣲ҺķĻòϳ̡ŰѻǼ͹ȥϣ͵һЩźá
ԺͲ»Ӵ򹷣һȥôԱߵЦ˵
⻰ԪҲһ㶣ЦŵؾͲءҲڹҲɽš̡
˵أһԱҴҽˡԪ˵ԺˡڸղšȫһЩ֪ҽѧרҺѧ߶ɵ¡
ϿˡҲˡɽߡһæµ֮
Ѿֻϸߣ˰ǹ˾ǽڣţŮȥǸѧУ˾ǽںֱӰ⡶ҽƭ֡
⻹ءѧʥͷ˵ļһͻȻֵҽʣҽľѨҽʲôҽа֢ô
ѧʥǼӣѧʥôЩ˷أǾϲɡ
ȻһĶࡣϰǸĲˡ˿̾ѧʥ׼ʱﺣϸߣԤıİŰôǣҿҾ㻹ҪһңʺİǶҽ˽ʳĻ
ɽЦţ׼˵ԱɫȴЩŹ֡ŸɽϸߣҶ֪ô˵ˡŰ֢ɡ
˭ѧʥԵһ䡣
˭ϸгԹģ˽ܻ˭Ȼˣ￡Ҳķȥˡ


116 Ч
Ļһ˶ﺣ̽ͷһ£Ȼ߶ŵʱҲЩרҽڶͨ罻ýڷҹƣһҽĴˡ
дúܲ￡СмˢӡǲֻСӰһЩƼ滹ǵĿȡ֮˵
˭ҪСӰа˽˴ĻӰԺ3D棬5.1ĻЧá˭ҪȤҿṩءѭѾ˽
͵ƼǹˡǰЩ˶ײˡ׳װ͡ͷһͷģġ
һɽԭӻһ̬̾ͱŭϴЩ̫Ƕˡҽƭ֡ҽʱǻڴءʲôҪҪʱ㳡ĴĻһܣ
ʲôЩĿӡ
漴֣ʰͣȻԼ΢΢ſ;һġĵʱﻹี
꣬˵ôʾҲǷˡЦóһһµļһϵǢ˲١
ĸǱĵͷǽװҲǌ˿
ƼºǺһЦǰ׸ˡ˿ϲ׸ô
ƼºĵĴ֡ȴɫɽ磬ҪæôýȻϤǣҪҪĻ𿪵ҲеͨġʱҾһáǮǾǴү
ҲΪʲôƾģɽҲǺġûа׽Щˡͣڳ˶ǡɽԸƿʴ󷽣ʵﻹԱġ
ǰҶúãΪɽϵԼûôһ˹ϵˡˣɽǺͿóɽڶǻᣬԴӻҽŵĴ֮󣬸ɽҲˡ
еˣڵõֻԵ֮󣬿ǱԴ󣬶ɽûС˶һУӣƾ͵Լش֮ɵĸоɽЩµôҸá¸һ嵥һЩҩĻ
ôˣ
û˼ɽҡҡͷϲǳ˵ôҧһڣ㻹ҧȥ
ۣƼ¼ϴۡΪʲôҪҧȥԴһӰԿôǵء
Ǻǡ
Ǽ˼
ɽҲǺһЦ˵ô˵һӦΣòʲôôҶ˱˵Ĳ·ɱ˸ĸˡɱ֮ˣñ˵ݻ
ϴ˼˵кôƼǰһ漴ʵҲãûôûҪȥΪԼ˭Ȩôľ͵ûӦһ¡ǣҾãõƺҲǵòôˡӦһ£˵һľֺˡͱǴһֲˣˣҲҪô
Ϳӣӣ⹫ܼλûûϧˡҪڷ⽨ʱ׵ǾǧӰ
Ƽ°һۣܣǼǰɡǧ껹治ܵġԹɫĵİû㱾£ͱ˳Եùͷûˡ

һ飬ջǸɽռλáȻҲûð
ȻԤϵһΪʱִ٣Ҷ罻ýϷͻӦ֮󡣲ҽѧ־رšеһؿ涼ɽҽġ
۷糱֮£̻涼ЩסˡֱӾ͵˸ɽߡһţϾĿŸɽɽСӣô°ͷڹˣ
ɽЦŵϣסô
ϻüëһ۾һɣŭСס㿴ЩģЩۣйЩý塣ͲûаҽƭˡƼ˼ҶѾܶĿˡһ༪ڶ༪ҩǹڷ༪νҽۡ
ԱߣȴǿڵٶҲظˡʤٶٿ˷ᣬᶽź;׳༪Դ۷漰𺦰ٶ棬ǽߵס
Ļɽ˿ȴվϣһ¡Ҫٿŷᡣ
ʱ䡣
ʱ䲻֪Ѿ510ա
ⲻһͨͨƽƽӣȴΪɽŷῪʼȫĿⶼۼ˹
ĵصҲ˶ʡҽоԺ档ܹ˵ڣվȫȫýߡǹڵġò֡
ŸɽʱһƬĳ档ɽ˻ͲôҾõˡϧܱǸҽ첻κεĲɷáٿŷᣬֻ˵һ仰ģҲɡֻЧĳЩ˾ۣұ׷ȨԸһѡһǧΪޣҩĵԭṩ֤Ͽɡԡ


117 ܾô
߲ʿظٶŲһ֡
ҽǼ١ĿԴ
໼ߵĸƭ֡ͿٶҽҩҲӦսˡ
һýı۵Ľٴηŵ˰ٶߡʤڰ칫ˤ˼ӡɽ̫ɺˡٶߵĹزţķ˾޴ʽòװ۵ķѹ˸ɽѹҽŸɽһ䲻սԡ۳ûˡ
أء
⴫ŷŴ򿪣ɫСװɫ˿ࡢɫĨصС˽㱨ܣܲƵϾҪʼˡ

ҶǸ档ôˡϣŮʿɫȴԽˡ
ˣϣŮʿ˵ҽܿᱻҴô˵ɽܿͻôҿǱڽһʤĶһڸʾ
ƽ󷽹ϣŮʿҲ̲ס˴ֿڡüͷܲãҾⲻǻ˵ļƲ߶ѡأ
ʤһ£֯һԣŹǻǺġﲻȳ²֡ˮȼƲߡҾãɽļƲ߾ǿճǼơ
ʤҲǼˡЩܲſھһЩͲʮȫˡ
ճǼƣϣŮʿֹһ¡
ʤͷνճǼƣûȴۡĵľǲҡҹŴһ˽˾ܲͱһƭˡ
ϣŮʿЩȴʤ˼һǡϣŮʿͿأ
һ£֧
ʱ򣬾עҪ˳ˡ򲻵òϡʾʤǲġΪ̫ܲáҪϡ
ãǾʹӦȥǢһ¡̴ȫļһǧΰĻ߹ȥҵҪҽжȻǺķѼʮԪоҩﻹ
ŻĻʤڵһʱʹٶҽҩʾٶҽҩȻӦսҲ뿴νҽжôĵط
ɽߡʤĵýҲ˹һʱʲôǳ졣ʲôţۡʲôеŶҪˡ
һ棬ǹϵ˰֢⡣ͼȫעĽ㡣Ҫǣý˵Ĳ߻֮£ѾݱΪҽҽĽˡ
ˡ߲ʿò᲻Ӧս˰ɣʤһ߽˸ɽһھֱ⡣
ɽЦŵʲôҵġֻôһ£ûʲôôʵѾˡӮ㣬һҪô
Աߵļһ̾ʲô˵սô˵ҪעˣòǸɽưɡ
뵽һ㣬ʤҲ뵽ˡѾ¶ʤ̬õ˵Ҿ˵ǿճǼưɡ㿴ΣڲӦսˡ˵Ҫע
ӦǣҲóעƸΰķӣǸķӡ
ٶҽҩȻŸɽҩƸΰǣҩҩܲ⡣ҲǺܸȤġǰٶҽҩδһ·
ʤͷԣʲôע
ɽЦһ£˵ٶڶʡ¹һƬ׼½ɣټһֽĽãȫ׵Ƚһҩ豸ЩԼֵڡǾΪעΣӮˣ͹Σ
ɽԽǽм۸ߡʤԽǾøɽı֡һΣûֱӵͷãˣҩ⣬Ҫ׿ڳƭӣԺҲҵô
ǸϾɱɽȴǵȻͷСͰ˵
ʤ˿ȴһƣǸ߲ʿɡһǧಡˣܲưɡǡһȪߡ˻½Źһµʱ¾͵ί߲ʿסһʱˡ
һΣɽѧʥﺣҲһǰٶء
أλڶнȪҲȪʵءǣĻȴܺáռнӽĶĴС
ŸɽһߣѾڱŹĲȫӵ˸ɽС
ҲʼŸɽʤİ֮£̶ýȫֱ
˿Ųʱ򣬻ͻȻ̧ͷϸߣעܴӦ̫ˡ㿴ݲⲻǵĸΰаϸת򡣡
ﺣҲüͷӦѾˡǣϸߣҸоˡҲ
Ǻǣ̫ˡ㿴ݲѾתˡѧʥЦһŸɽϸߣֵ˵ʵֲˣаôܾ𣿡


118 Ҿط
ѧʥĻ£ѧʥüͷҲһǵĿŸɽһΣʤЩ̫ҪˡѾǳעˡ֢쳣Ĳ֢ɽܹƸΰøΰĻ߲õЧĿƣѾû˸еʮֵľˡ⻹תư֢ĲˡЩˡ
ԱﺣüͷУҵȥʲôʤ棬Щ̫޳ˡĲҲ͹ˣǵô
ǺǡǺЦšﺣŭʲô˼أôϰҪЦأ
ɫһﺣвɡΪѧԨԴ˲ʲôˣҩԾӣԼ˰˻ǿ°˵ʲôˣ
ҲЦһ£ǵ𣿡
̾ϢһʲôأʦδôͿʼֵˣ˻ûأǵֽˡ
תͷٿﺣǳڵˡٶҩҵһ£ûл˵飬˿϶ǲܵġһ˵Ǿˡ
ѧʥ˼ĿŸɽϸߣ㻹סͲ³⡣飬ȫý嶼ڹעĿ֮¡һһ©ھʵ˰ٶҩҵݡǻġڿʲôأ˵仰
ﺣֵʱ򣬸ɽѾ˴ϣΪԺƸߵ㡣ԸԺ״деĴֺͲݵءи־ƵľۺȪӾЩ𽥵˵һʥءֻϧٶҩҵӪҵҪȻԻӯš
˵һ¡ﵱǵµҽԺפôɽתͷŵǵļˣͻȻš
Ѿߵ˸ɽԱߣɽĶͷԼģһƣûհô˵ˡ
Ÿɽϸߣûɵɡ
ɽ˻һۣһֹţɵˣȫҶɵ˰ɡǺǡ
ûʱطʱôʱӦоô⼸ˣ㵽ôģûаգն󣿺Էһʲô۶ءǱҪСİ
ɽȴǼҾﲻùǵַԺܺáʤ治ϵ
⻰ûһ£Ȼ󣬻عˣթƭϸߣȰһ䰡ԼˡܹлλÿɲɵӡҪˣ˵ղ˳ҽ뵽ٲľء
⻰ɽҲϿɵģЩɽҲĿһ顣绪˵˶ø㶨ЩѾתƵĲ˵ҽ˵־ǰϸְ֢ͨƷͬҲͬɴͬģҩưϸҽȴȫͬġ
ĸΰһƵķʽҪǻ˸͵İ֢ƾͳײͬˡΪҽĽǶ˵硢Ѩ򶼻᲻֤ͬҲԶ
ڿʼɽһܹաɽ֮󣬸ɽתһȦ֮ȴһЩˡŨȺܳԣܹԼΪһЩô֮лһЩǳֶοԸʹá˵Чáٶ񻯣ǻаյġ
˵ţ⴫ŵһţʤ˽ʤʮģˡȻʤĸˡʱÿһжһĲ
ʤ濴ѧʥ˺ü۵ӣЦӦǿԼΪ׼ľϲˡżһѲ滹оϲء
ԭԸΰϲת԰ġⲻʲô°ɡô˵ҲԭԸΰ
ʤž¶΢Ц߲ʿôˣûô˵ˡ²ҪͿˡȻЩνҩҲûʲô塣˻Ҫ˼˼ɡ
ߣﺣһҪģûôҪġʤ棬ֱִĺ顣ôѵð̵ҹǲӮˡ
죡ѧʥͬʱţͬĻıʤ涼Ϊ֮һ㶡
ʤǺЦŵеӡҽ㻹˵ôһߣΪѪ¹մȾ˰̲Ҿãҽѧоֵ˵ĸ߲ʿܹ漣أ
ﺣ˵ȴѾֱӸˡɽЦеôѾΥˡȨȡ˴ζԼġ
ȡԼ԰ǵȡǩ˺ͬǸȡҾ͸ǡʱ˭ĵù˭УȻûѵʲôǣҽò˰ɡʤں˵ΪҵѾЩûеˡ
˿̣ɽҲվʤܣע̫СˡҪһľ֡ͰȼԺŵעɡ


119 ȥݸ
ʤһӣɽҲʲôڨЦŵǾðٶҩҵȪԺ㲻ȻȪġռô󡣻ֲ԰ֹ춼ʮ֮󣬸Ҫǻһ˲ٸĴ¥ͺˡҾñȽʺϵҵҽԺȻˣҪǾòáҲûϵǿԲġ
ǰһλʤ濴ɵһĿŸɽҲвʲôȪҲȻȪֻۣǵȪ걣20ȵˮ׼ȪˮǾ֤ġȪˮûг֮ǰͽ˼¹Ȫʲôϵռʲôлô99.2Ķռֻһݡһ˶ټʮ׷Ķȼٱ⻹ܽСɺ䣬ʤЩˡðһͷСӵǲĻǹҪҰ
ţʤȴЦŵǺǣ߲ʿ׼ô
ɽ漴ˣȻһʲôǾԲܵ顣ôǲҵķ񣡡
˵⣬ɽСһЩҲ¶˱ĵֻ̬Ҿöעûʲô˼ѡ
ʤ̣˶½Ѿڹ·ˡ˵û˼Щô죿
ɽͻȻסˣȻЩ˼ٶҩҵǮҪÿ˱·ѣȻÿһ༪ŴҶԸġ
ڸɽڻҵĲԶЩҡҡͷСϸǰҲô
ûиɫһװʲôβǰ˭˭Сһء
ﺣҡͷ̾Ϣҽϸôһûܣûнڲ٣ûеµļһ治֪˻ǲҡ
ѧʥЩƣϸϴμôԽԽаˡԽԽ޳أ
ЩСɽȴĿ⿴ȥһıġǲҲ֪׹󡣷չҽҪǮǷʲҪǮԼѰԺֻҩҩȻ󣬿Ҫ󰡡ⶼǮ
ȻٶҩҵҲ磬Ϊһǰһװ׵ĸȥ԰Ǹ᲻¡ԴӴӽһľɽԽ취ֻû뵽λôѡЩԺ˵ˡ߸ڵĶעˡҪǷ˶Ĳ磬˹ά˹߰ţǾͺļˡ
ɽܹΪ˵ԵʡʤҲֻƬԽȷɽˡǣΪ˽ʤ滹ûеӦЦſŸɽ߲ʿˮ׼Ǽʶˣò˵¹شһһϣ߲ʿ첻ŵ͵ܲǣҪҽ¾Ҫȡˡ
⻰ǴвˡɽҪǲġȫкܶڣ磬Щһֲǵĸΰߣҽѧָߵ͵ȵȡȻˣҪô˵ûӣɨġɸɽҵôãҲЩˡʱ򽲹档ʱȴЩ
ɽЦŵܱңҲŴҵġǸˡұѧҽʵڲУҽִҵҽʦʸûˡȥȡһҽִҵҽʦʸҲǿԵġ
ߣĿԴ߲ʿ᲻Ըˣʤת뿪˻ҡ
϶Щɽû˵ѧʥüͷϸߣҪҽ㱳ôҽ˼ѣǱ𰡡ҳϺʦ
ﺣŵѾһ˵ˡһһپ١
ɽԱߵĻһۣϻѧѧǡզʲôأǶʲôĺˣҾôһ˵ӶעҲɵġ𿴲ˡҲķȥȪ
ڸɽļ֮£ﺣѧʥͻŸɽת
ٶԺȪλڱݺͱм䡣ݵԱߣƺԻ˶֮ÿһݡ
ȪҲСֳͬأŮԡбŮȵȡ
Ϊٶҩҵǰкˡڸɽ˵ĵĹԱԵʮֵȲкҲֹǡͬİһ
һŮߡɽüͷʱһҲ¶һ˿ζı顣Ȼôԣڵ֮䡣ĵȪȪ۵Ȫˮк
ֻͨúܷɡɸɽȴܹĸܵԣ̶ȡǱƫͬԵԡ˳Ȫ۶ŨҲԶԶǱߡ
û뵽û뵽⻹ȱɶɶɽоţԼͰ³ءڿκγǶûˡԺԼˡŮ˷绯ʲôԡ
뵽⣬ɽԱߵĻԼ䡣ȥݸ衣


120 ڱص
СոտŮϴ裬ȪôŸɽȻȥıӰЩɻĿѯԱߵ
һ
һ£Ȼڶаǲͬ־רóƺôǵģûôˣһô־ǴšСʱ򱻱˵ھͽлˡ֪ô
ڻҽСΣ
ɽҡҡͷЩſʼϤ֮һĶʼ¶ˡǰֵòȻšʱ״̬ûˡң˺ܻСӰܻˡƵĶˡ
ͻȻԣˣռұءűˣ
ЩεӣڨЦŵûЦС˺ˣԺ󶼽˰ɡ
ͻȻЦŵԺҾͽУˣףСҲа

ԶȥɽѾ·ˡſտյĻԡɽҲŮ˰˵ˣⲻ͸¶Ӿһô
Ϊһ˵ĵٶԺѾȫͣҵ״̬˱Ǳ½½İвס֮⡣򣬳ʳöӰûпһ
Ҳ˸ɽȪˮ¿ƵúܺáԼʮȵʮ֮䡣¶ȶȪ˵ƫ͡
ֱߵȪ֮£ˮ¶΢ôһ㡣ɶڸɽ˵ûʲô⡣ɽ̫Ѿ˴Ľ׶Σ֮ǰҲһȥ۴Ĺ̡¶Ȼûġ
ˮλɽϥˮλǡõιǵλá׿ɽͿʼת̫ڵҲʼת
ԭ׶δڸѨ֮еڹĵ֮£Ѹٻ㼯˾֮Сչй·߿ʼȫת
׶Ρ˼壬Ǵ洢֮ͨɶΪ洢ľѨ֮Сȵ۵һʱʱ磬ʼȫĹĤอ⡢ƤëֱӴЩ١̫ĵ׶Ρ
ɽƣ׶ΡԼ˵ķչЩɰƵĲͬͨãǿиı塣Һܳ󡣶Լ֣ǵҵĶ
ȻˡҽűǴԵңʵžǵҵһν
й·߽תΪԣԭ򣬸ɽٶԶԶƽյ֮󣬸ɽҲһ顣룬ƺȪ֮ӿҲԽŨ
ָоͺ֮ǰȪ΢һЩõˮͷɢֻڵ©ʽɢŸɽͺñǸˮͷŤһһ
룬ڸɽת֮Ҳ𽥵תΪɽ
޼ӣתǧꡣɽȻǴﲻ̶ֳȵġǣ⼸ɽҲоԼ嵽һּޡ
һ״ɽҲ¶һ˿Цݣȫһֳʵ͵ĸоӯı֡ȫµѨ;ڶû뵽ط˵ĳԣͽԿԵֵƽǱ߰µ
״̬֮Ҳʺˡ̲ڸɽͺñһǲϸľѨɳ̫ǻᱬըġֻе𲽵ӦȻѨ;ʼţɸ
վɽ߳ԡءһԱߵֻɽҲЩԾ絽ߣʱ䲻֪ĻȻţȻѾˡ
ԤƵеĲȫ뻹Ҫʱ䡣ɽϸһ£ڵֽȥĻ죬㹻ˡ㹻ԼΪٽһ뵽׶εĺˡ
˴׶εĺڣʱʵѾʼɢıȫˡʱ൱ɹۣǴ֮еһЩӪˡ
عͷĿһȪۡɽѾ¶˾ģҲ¶˼ᶨ̬֮ǰֻǾطʣɽˮ㣬ͨ㡣طִʺΪԼҽ³ءɼȻʶŨ֮󡣸ɽ͸óȥˡڱصð
ɽ·һ߳Ȫģﻹŵôأ֪ܲסʤ氡ӦС
ԣһǹģֱҪ̫ˡԱȪĵĹԱһһ㶵ˡⲻڸʤڿӰ
ŸɽߣȪĵĸϾЩᣬȻͨʤĵ绰ܣոи˴ȪȥĪ˵һ仰˵һס
ʤһ£Ȼһһ߼Щô
ԥһ£ɣЩŨü۵ġ
ˣ֪ˡžһ£ʤֱӹҵ˵绰


121 ʤ
ǰʤǱһλߵϺȡǸоֱǰԵܲõķ档ϧ𡢱ᡣɹҵ绰֮ʤ̾һ͵ƣ˫ʹĶ£ﻹ˵ţyes
ߣƾСҲҡⲻ֪ҰٶҩҵԺÿһ˶ҵߡʱȥ衣úȥоЩȥ˽Щ˵״Ǹûдưɡ
ʤѾɽԲ˺ܶĶɶѾɽˡȴˡɽӶעʱԼк顣
ݿѧо֮ȫëϸſѪҺѭӿ졣ʱΪɵʱ򡣸ɽ֮£Ϊǵȴû뵽ҵˡ˵ɽƶҲҶˡ
ʤѸٵתţʼȵɽ˴˿̵̬˸ɽһغͿܣҲ֤ЩּɽӦûиЩˣҪȻǲš
뵽⣬ʤֻͨĵ绰һͨʤֱӵпôһҪ㱨һ¡¹شǱҪ֪ͨϣŮʿ
ڵ̬ܲáҳϸɽĳ̫ʮֵıǣΪлӦ˵ĳ嶯ͱꡣͱ˴εĶԼˣӰ쵽ǹ˾ĺƻͰšûлشʤ棬˵
ڵˡô
ʤаһ䣬ȴ΢ЦŵǹͬľҲǾܲϿɵġҲڵ״̬áǡǡ෴ҸոյõһҪϢ㵱̸һ¡
ðɣôĹִڼ㡣ûȥʮָɴ˵Լλá
ĶһƷԢľסءȻġÿµҲǼֲġǣΪٶҩҵ̫ܲãȫʸִġ
ʤ治СʱѾļſڡһţߵ˰̨ߣʿҪһô
ʤشķ֡Ѿɽĵϸˡ˻ȷкҽҲһƭӡҸŵˡ
˵ʲôüͷһԻһͷˮĿ˷ܵʤ棬ͷ׻ˡʤ˵ҲӢɻЩˡ
ʤһţޱƶɽµΪṩĲЩӣԴΪҪܾԡλڶеԺΪעĻʹӦԼ¹ڵĶעʵڲţŸϻ˶
ǣڸղҽӵǱȪľĵ绰ɽȪ֮Ϊûˣ˵ǹ֪Ѷ˵ġ
üͷҲȨס豸ĶעѾðٶҩҵЩˡһЩѾָ༪ԼҲף۸ҩƷѾ˻ĵҽҩƷ¼ǣ̫ˡ
ȷ֪ȪôһǹأԼĿ͵ǡ
ʤʮƶޱţЦŵǲܡʱǸڰ̨
ʤ棬ȻԱߵѩѺóһ֧ѩѣ˹ѩѼһȻһ£ȼѩѣһڣʱһƣҿԸϣ³㱨ǣҪеΡһʧܡǰ;˾ˡҶô
飬ʤҲ֪ģһ٣Ӷıˡܵı֡ʧҵǻˡ
ⱾһĲӮˡʤԻڴְλҲǿԵġʧˣǾͳˡԺҲʲôҩ󿴵ˡ
ʤͷãҶģ
ڶ죬ɽú磬һȦɢʱ򣬾ڴ֮һţͿʤ໥۾
ʤһɽ¶һ˿м߲ʿ㻹а˶½½ˣѵͲġͲҪǰһЩô
Ǻǣ
һǺǣʤЩ߲ʿ˵治áôҸ㣬ҪĶעҴӦˡӮˣٶҩҵһȪĴӴԺˡǣóʲôΪעأ
ɽ˿ȴЦŵҩҪˣһṩĸƸΰҩǡ֮⣬ڴºҽҩйصҵȻĻԶĸʲôġ
˵⣬ɽȴǼ˵ƾΪݵĵ֪ġǽǲǻҪټһý塣ȻһǩЭأ
ʤѾΪĸҲ֪ɽҩЩЧɻԸԼжϡһ֮ʤͿڵˣҪ̻ԪҽУ
ʤĻɽɫƽȴ¶˿ĵЦݣʤڳˡ


122 ҿܱƭ
ҽУʤĿﰡֻǸɽǻЩˡϾͳˡѧղģǳ̻Ԫϡ͡
һRBСӰöôⶼʲôʱˡôˡô˵ˣǲҲҪٶҩҵĶ³ϣҽа
Сѧʥķ˻飬ٶֻһҩо˾´ҽ
ʤۿţȴЦְ֣Խ־֤Խ顣΢̣ǲмǾã͸߲ʿṩνļҩֵô˵ˣЩ˵һĲֵٶҩҵղعҽŷƷ
ǰ˹ȥġǻ䲻һ䡣⻰ôҶĿȥСӿ԰һߣɳĺӰ
ɽһ£Ϻͳϵˡ
˵ţ⴫һҴӦˣ
ţһ𣺡ҲӦˡ
űƿˡ̻Ԫϴʤһλ˽ɽҲЩ𺳣ϣϡ
ֵ̧̻ȱ˵ܣǴӦˡ
ʤѾ¶΢ЦͷãϹȻǳϡ·ǲһҾȥˡԼ֮в˾ȫ롣ӣҩľȫλʱǾڱ¥ŷᡣҹλݹ١

ʱȻšʱɽûȥЩһ¡˽һ״һַʽǣڸɽ˵Ҫ˵ҽҪҽעصĻУעصǲ˵ʱ״̬Щ˿϶ǲͬʱƵģԸɽ
ʱԣȪȪۡɽΪ֮죬ɽԼЩ־塣
ʱȫѨ;綼һϡת֮£ܸܵѨʼʵʻת
Ȼֱ仯ĺǣɽѾ˳Ľ뵽˴׶εĺڡڴ洢ѾҪ֮ǰǿһֹ
518
ͬһͨӡΪ⾪ĶעټϰٶҩҵƲȫĿⶼ۽
˵ңԭӦƽ͵ԺȴѾСϢ
Ժڲ·ϣͣڶѾͣȫصŲɷóýġӵġӵģBBCȵһĹ֪ý壬ͨѶ磬ֽý塣Щ֮⣬ҶѧҶҽѧҽѧȵȫ֪ҽѧ־ɳ˼ߡ
ȫҽѧר˾ۼΪˣʡ涼üˡΪȷ˴ηİȫʡš첿Ŷɳ˴Ա
˵ʮٵļŶѾڱſפغˡ⻹ֻһ֡һЩýѾǰ¥һǧ˵Ĵðȥˡ
Ÿɽһ˵ĵ˶ʼ˻Ͳ߲ʿô
ɽʿǰʹ༪ô
һ·棬һֱ¥
βʤ棬ϣŮʿҲѾôĶעǿ϶еġ
ЭıҲѾ׼ˡʱ˫רƸʦŶӶѾվ˳ϸĺͲ鿴Эı˫ʦֳĹͨȷ֮
Ҳ̨ˣλҽѧרҡڣλŽѴá棬ٶҩҵ³ϣʩŮʿ͸ɽʿ̻ڡ
ϵСӣӮˣҪȫԸķҽҪһ˲ųҪȻҾͲǩЭˡ
⻰һøɽЩˡų̻һӣɽϣѧ˰Ҫء
һģΪҲ֪ôҺܿ϶˵ġ˵ӦӦɡ
ģɽһ䣬շҹѷû뵽ڼˡû뵽ǣϻܳû١ڼ鵽˭أѧʥﺣӦò̫ܡǾǻ֮һˣ˶ǡɽѾ¶ˡһҪǲۣԼͰ׻ˡ
У˵㡣ҶӦһ֪޲޲һڡɽûĻӦš
˫ǩϣЭı֮ѾͣٵϹѺϽˡ
ɽ˿Աһŵʤ棬лǲˬأձϳûһܸôҽ̵ѧⶼһʱġҪ޴ľͽǮ
ɽ漴װǺƳɹˡҷȪǸһǱߣҪȻ治һܰôõԺƵ֡
ʵɽͲû˵˵ʤˡɽ˵ǺʤȻ̼ʤɫͱˡԭʤȯա̬һ¾ͱòҰףŸɽӣʤһɲõԤСģҿܱƭˡ


123 Σ
˿̸ɽȴǶż˵ǳǸλŽѣΪЭǩʼʱҾѾʼ뵽˽ŵ״̬ˡԣȸǡѯϡ
˵꣬ɽֱӾ߳˻᳡һţɽ¶ЦݣҶѾվϡ
һװɫ˶з˫ֽţЦеĿŸɽŸɽҶʮִ󷽵֣˱һ¡Ҷŵϲ߲ʿ
ɽüͷһǵȻˡ
ͬһѧУģǻΪ˶ʿеءѾʿҵˡôôҶ᰹ô˵ţȻŸɽɽҾԽԽ䲻ˣô찡
ɽһ£ɫҶͬѧô뷨أŮ޲űǵУѧԽԽ˰ֱΰֲ֪֪ܿԼŮδѧĲʿһнΡ
ҶȴЦŵǲôһҪȥ𣿡
͵͵һ㡣
Ҷ᰺͸ɽֱǰ¥İ칫ңſʤѾ¶ص顣һЩȻѹԼˣתأԭѧѧ
뵽⣬ʤ̻һ£Ա߼¾͸ʤ濪ڵȥɽһ£ȻЭѾʼǽǾͲṩκƺͰˡ
ߣɽһţ˻Ƽһϲϴ󣬹ϲڿӳɹһ£ǲǳˡҽԺҲˡ
ЦǺǵɽ磬ǹ˾Ĺֱֵʮ
Ҳʦֵܣʵڲ˼Ұæҵĳأһȣʵ̫ˡ㿴ҪѰ޼ΣҷģԼнĻҲ˶Ǯ
ҲڵߴʦҿһطȽϴ󡣼޽¥޽һԢʮױݻҲܸߡҲһɡ
ҦҲҪɽˡҲˡҲ˵ɽơ˵ɽĳɳٶȣҲĿࡣŶðͺ䶯ˡҽһҪõġ΢ĩʱ򲻸ùϵ飬Ժϵˡ㶼Ҳּҵˡ
ɽλ󰡡ŸոտʼأľĽζ֪ô˵ѹܴ󰡡
ʲôѹ˲֪һôƲƲ죬ҩĶǴҼҽģҷűŽȥġ༪֪ܲЩ˾ǳԲ˵ᡣǼʣΪϰ㵲ǵĲ·
ɽɨһۣɫˡҪֹ̫ۡЦЦڻףʱǶȥɡҪʼˡ׿ע̸ȻЩˡҾ͵ҪΪǸ𡣽ϵСȻҽҾѧʱҽѧԣӦÿһ˶ҪμǵġͿͣ㿴Ÿʼ
ŻհߣɽҲʼֱӲһʱרŸҩⷽ档һһЩҩĵļɺַ
ȻѾӦˡɽҲ˾ǾȴӻЩ˿ʼ̡ЩǳϺϾѡġ˵ҽõһˡȻˣǾǶţɡ
ţרŸƵĲ֡һЩַĶΪһ𡣡
˵꣬칫õľϵͳѾ˼ٵľЩϵͳҲװġҽԺﴲԺϵͳ֮ͬһҽҽԺĺϵͳǻҩ߻ˮЩĺϵͳǾˡ
˵ˣô¥㡣ôĲˣɽҲʱʱ̶̿ţҪ˵ǰˡһζŲ˵Ĳ״ʱΣյĿܡ
սžͱɽֱӼ˳ͬʱ˸ɽ¥612䣬Ͱ֢Ĳˡ׼˸ϡ
һ䣬612˵ļöšɽ̾ʹҽҽȾϹ
һˣ˵˿̺Ѿʮֵ΢ͫѾʼɢҪļˡ
⣬ɽ̵׼ģס
Σ˵ĴžˡΰѾתơȫΪ֢Ҳ˲̶ͬȵ𺦡ҽı׼Ѿȫ˥ߵļˡҽ;ƿˡ
һҽԺͬ˲ӾͱתƵһ¥ڡһҽҲͬûô豸еȶҽйء˸ߣи豸֮⣬ĻһЩϡҩ
ɽüͷҲһҽ˲ˡɽҲЩͷʹ룬˸ɽΪ⡣


124 Ҫһ
ڴ˿̣ڸɽĴڷת˼ξ˵ʱͻȻо屻˴һ¡Ż㿴ͷϣ
ɽӦ̧ͷԭյ컨岻֪ʲôʱѾ׵ĴˡϷ¶һԲε񷶥˿̸ɽ֪Ƶġƽյʱ򣬴濴ʲôһҪ컨Զءм¶һԲ񷶥
ֹ죬ɽİܶҽѧԺУСֻЩԺУһֱģǿرյġ
˿¥ϿԿͷ顣Ŀ֮£ɽǡÿʤǵĿ⡣Ȼǹġңʤ˿΢ЦţԱߵһЩ˵ʲô
ʱ׼һز룬áҪ̫ɽ˵š
ߵ·ѾʿʵҪǲŮԣҲһҽ״֮£ʲôŮ֮֡
ȫ˥ߵĲˡʵҽҲû̫õİ취ģһ˥ߴǷΡġԼϵͳӦԤҲԸƺҪʱú֧֡ͨЧѭѪʹѪܻҩʹöкҩʹȵЩ档
ҽ˵ּȻûġǳ̻Ԫ˿ҲЩź͵ġŲ·ĸɽˣĺܼ򵥣Ⱥܹסѹô
ϻʹѪ룬Ѩ֣ɽԸ
⼸Ѩλģ⼸Ѩλ𵽲ѪĵáɽҲʼóľͽ롣ʼԻ߸ѨλͷβѨλġ
֢ƣҽķɽҲõҽ档ҽ֮ԱܶΪ棬Ϊģʵԭھ硢еȷ㡣еʱǸβȴ࿪ʼơǷβȴƢ࿪ʼơԭĲҽڸ
ʵʣҽ˺һľ衣˴һɢҵģΪϵͳѪĤѨλܹΪˡ
ˣĶ˥ߣͲһƢˡסɽľͽ뻤ס˻ߵĸηΡ
ʱﺣҲˣڸɽʾ֮£һԼĪ׳Ĳŵ˻ߵ
˲Σųݡִҽҩо˲ζϵͳԺϵͳѭϵͳԸࡢȵȷ涼кǿáԹǻƷҩ
ҽĸҩ伮֮ж˲εҲкܶо
޷ܣɽȴܹĸо˲̺֮ľŲ˿ں֮Ҳʼ뵽˲˵Ļ֮С
Ǹɽ᲻˲ΣЩǰٶҩҵṩģɽŲ᲻ãֻ֮ôһ㣬ҪΪ鲻ܲ
ߵĲˣѾ˼㣬ˣһƬ˲Σ΢һҲѪοĲˡҪһȥ˵ˡֱӾûˡȴǸոպá
ѧʥڸɽָ֮£ùͻ޶Բͬơ
ŸɽĶɣ˵Ѿһ롣Ȼ󣬸ɽó룬Ĵкָ⡣ŵεεĺѪһȻ󻺻۾
ɽڵţһ¡
˵ţɽֱӴԱԼҩȡһƽʯͷһĻϷĦýߣҽѧרǶסˡ
һ׷ߣһ£Ƕҽ֮еʯô
ͨ봫ԱߵĳϵˣʱԪȴǻʯǧǰʯѾΪƷ㷺ҽơִѧĲⶨʯԷ722΢׵ļԶߵŲܲ2200ȵĳ塣Ϲβһε񶯴Ϊ4106ΣʯжĳԪء΢ԪءϡԪعʮ֡ʯϸʮ
ϿԪ٩٩̸ϼһֿʼŪˡ治Ƕѡˡ
ԪĽܣԱ߲ٵҽѧרҺѧ߶ֱӿʼҪʯˡ
ɽȴڽŵæµšʯ֣ɽַѸٶĹע֮£͸ֽӯʵȴڸŸɽʯβߵƤϿʼ𽥱ɺϺɫЩطѾ˿˿ĺɫۻࡣ
һУɽҲЩƣˡȻԱߵﺣһز룬һ׾㹻ˡ
һֱڻŻĻҲڳִ˻ߵϣƬ֮󣬻Ҳһϸߡˡ
ڻļˮƽɽǺŵġȻ˵ˣ˾ûΣˡɽ漴̧ͷʤ棬һOKơ
ʱĦýרǶΪۼΪʵҲһġΪ˾ʲô֪ʵϵڻкܶΪĻ˶кܳӵʱ
Աߵۺ;̾ϣŮʿɫҲת뿪ԱߵĽϵʤ棬ǲҪһ͡ҶעѾһֲõԤˡ


125 ڻ
ʤ˵ϣŲҲһ˵αѧôʵǣҿ˾ЩŹֵ룬Щʯͷ;κһΣĲˡ룬ʱ׼Զ»רŵĽˡ
򣡡ʤ汩ŭˡû뵽˾Ȼ˵޳ܡȻ˵ֻ侮ʯĻʵ̫ˡ
ϣλҽҩ۹ˣ˿ȴͣۿһ£ȻΪ̫ܲãҲӲΡ
Űٶҩҵ˵뿪ûôıˡɽҲûȥýĲɷʲôġǿʼеĲ˽м顣ӼѧʥˣǽԺһһǧʮ֢Ļ߽гҽѧ顣ǵĲֳȼҲڸɽչơ
ôҪͻȻôμȡߣͻȻͬʱϵĻ߲񻯣ǵʱɽҲûа취
ǣǲвɷãɽ˾˵ʵҲѾֳͨ
ʤĹ͡ĲرġǸŲҲû˿ķ⡣ھͷ֮£ͬһޱȵ
ڶ죬ڵý岻˵ŶⷽšдԼһֶӵĻ档ǡǸɽʯƵĹ̡лҹҽѧʿɽǰҽķʽɹһٹ˥ߵİ֢ߣҽҽѧھͷչ
ý֮⣬ĲýҲ׷ױ¼˵һҹ֮䣬ɽ֣ҽѾ硣ŵģҽͰٶҽҩ֮ĶעǰְýǰһɸɾͲûдʷдò˵ĹЩˡ

ϸߣ֪㷢ûУһЩҩЧƺҪúܶࡣץҩǼߣȥ鷿ʱԸоǵĲȶ˲١Žһƽ칫ڣﺣЩš
Դŷ֮󣬸ɽ˾Ϳʼæµ֮ǰÿһٶ໼߲ͬ˶סԺƵʽӲ˵Ĳ鿼ǣɽҲûô絽һһ˵Ϻơ̶һڲʱ䡣еĲ˶ɽһ顣
һƳ̡ɽ˵ǿɲˡﺣĻԱ߻˺Ŀ⡣ɽ漴ҿҩĵƷ⡣
Ʒ⣿ɣЩҩĶһļͺ˶ԣġûʲôͬﺣЩƵ˵š
Ǹɽ˵ţվǱȥ
ﺣʳ⿪ʼʵɽѾһЩ뷨ˡ֮ǰϵҲøɽѾ˾ԼܹõҽŴҵġҽҲԼһ˿ġ䣬ԼԳΪһ棬Ϊҽѧдʷ֮ϡǣԼ֮أҽ᲻ûȥ
ڼʶϺͳ϶ҽĸ֮Ҫ˵ɽûдǼٵġ˿ΪԼǸĻκ͵ɽ뷨Ҳܼ򵥣ûôı뷨ҲʲôΰڲԼǰ֮¡ܹΪҽЩʲô㹻ˡ
Ӱ칫ҵҲһӶѡһţҩ֮ϾֻʱĳأټķڰһİɫͰװŵĶҩġ
ɽﺣ˵Ӧǿΰɡ
ΣζࡢԺ龭ġΡθ󳦡׾ȡڸɽƷ棬һζȽҪҩġȻˣ費ҪÿΣҲøݲ˵ľġ
ļӣɽ˿Σܹ²õﺣ˵ʲôȻﺣͷţ
ʱ򣬸ɽѾߵ棬ֱӴͰóͬĿҩģΧ£ļˣϸк𡣡
΢ϸһЩͬĴСоƺҲһЩﺣŶӴҩˡܿ˵˿
ҲҩĦȻҸоһƺҩζҪһЩ
Աˣû˵Ķ˵ˣôûʲôˡ
ѧʥҼ洫һҩأ飬ҩΪҩϸߣòǰɡ
⻰ʱøɽҲסˡѧʥһе̰ΪԼһ֪ҩأǳϺǻ᲻Ҳ֪أ
ɽȴǻѧʥ˵ûҾҩһҩҲãҩҲãݱҲľҲաҿĻͬҩпܲͬġͬ棬Ϊʲôеֵ̲Ķ䣬ҲһĲֵʯͷأͬ˲ΣΪʲôҽڣҰɽθáֳĸأ
ʵֶԱȻкܶ࣬ҽҩ˵Ŀǰϵһʵǣ˹ֲҩҩЧԶԶȲҰҩĵġ
ʱǰһϸߣ˼ǣҰֲ֮⣬Ұķ棬ҲͨҰҩĺҩô
˵Ŀ⣬ɽͷǽҪǵġ


126 Ҷѧ
ʱۣ´Ҵҡ
ڸɽ˵ⲻǿβһ£ڻ˵ջ޴һ¡ɽ̵ҩ֮󣬽һ£ɽҲ½Ľ̵ĶҽѧϵĶһĹֺܼ򵥣򵥵ΪǼٵģΪͽ
һµʱ䣬ѧʥȺѾСﺣԵָо
Żѧʥţ˵ҽѧˮ׼Ҳ˳ĽܶɽԽˡ
612գڸɽ˵ǺͨӣŶ˵ҲǺͨӡڰٶҩҵ˵ʱ䣬ҪжԼӣʵϣעʤѾˡ
ӽһµʱһǧಡˣûһ񻯡ڷκεҩ֮ڸɽ֮£֢ƣ״ѾһֲʵЩˡԺ涼סŲǧİ֢ˡټϼ֮Ⱥ͸Ӵˡ
ԭ߶ǽΪЩ˵ĵмҾƵ꿪ʼͶ½Ƶˡ
һ죬ȴʮֵĲƽΪҶѧؿˡؿֻһ飬Ǹɽҽư֢ļʵá
һýμӷ֮뿪˲ͬҶܹΪȨҽѧ־־ҵ̬ҲмӳɵġӷᵽڣҶרһ˵Ŷӡ˷ֹһʷ˹ҽרŸɽߵơѷҽٺ͵еĲ״˹ҽˡ
Žӽʮ׷ٵ飬ҲŲ˲ȶͨרҵҽ֮ؿ١
һؿϣȽܵľһǧಡ˵ĲǰԱȡҽư֢
ƪ˵ȵҽһ壬͡ƽ⣬ǽ״̬λʢŭĻʢ꣬ʢϻȵȡΪֱ׵Ժʵҽ
ǶԸΰҽѧԭ˽ܡҽΪв֢а嵼µġΰ֡Ȼҽûа֢ʣȴҲа͡ɽܼ򵥡аڱƽͬʱܴﵽư֢Ŀġ
ҶѧһؿķСҽѧ綼Ϊ֮䶯ҽѧԺרŶӱʾҽѧδҽҽչڣ̡Ѿ뵽˻ƿ֮СҽǧꡣйŴЩ񻰹»ǼٵġǸʱҽܹ˽Ŀܡ
ӢŵҽѧרҿڱʾҽĻо棬ֻսʿֳˡҽҽĻ񻰴˵ǧǰѾҽδ֪顣
ֶҽδԤģҲרҽư֢۵ģRBĸ￡ͽڱʾѧϰͽ˸ɽʿƷ֮󡣶ѧҽѧоټʮ֢ˡͨһµƷ֡ҽ԰֢Ŀаٷ֮ʮЧ
һҽѧרǿʼܲɷãЩɷõ½ȫý嶼顣ʱѾûȥܰٶҩҵˣҲûȥ۶עʤˡʱʤѾˡ

¹
ٶҩҵܲټĻȴޱȵءϣŮʿһԱ߲Զ򣬳㲻׼һô
ϣĻ£Աһӿڵ³ȫýıٶҩҵѾĹΣ̶ʱ䣬ǷֲȫĴ̶̶ͬȵļԤƷ֮⣬ǵĹƱڹѾͣʱ䣬ǵֵѾ˰ʮԪ
Ŵ˵Ļ£ϣһλãһͺͷӿڵҽ飬棬ʤ沢ܴǹ˾̿ʤͬʱϣܹɽŶӴսԺЭ顣˫ͬо֢ҩȡҩ硣ڶע
û˰ѻ˵꣬ϣ˼ǣںͰ˼̽̽ɡҹƲ̫ܡٶҩҵоҪˡ֮ǰưѪǸŶӽչΣʽбɡ
ϣһٶҩҵܿͷ˹棬ʤ򱻿ٶҩҵҲһЭ飬ɽʿӳԺͬʱɽʿҩҩо
ԺߣǸɽϺ϶ѾˡЩˣЩ꣬ǰһֱҽˡڿǺܶĶʧˡɽϹл˽̵
˵⣬ҲվɽҲϹ
˵꣬ڸɽûзӦʱľϹˡɽЩ˼ϣϡʹãⲻʲô
ɫܰڸǡⲻǶǣǶҽһֹסǰǾúܶķ鹹ġпǹԶﴫڿⲻǼٵģֻû׵ѡԣȫʸһݡ
˵أЦŵˣϼһҲпˡѶóɡ


127 ˫ϲ
ж⻰Ҳ˵ĺģǵĪǳޣ
ڻ䲻һµԸ񣬸ɽǼֲˡѧʥʱҲ°ͣ˾ҾòͭЩһЩʧַʲôģɽ͸֡
һƮѧһô;Լ޵ô
ЩСǰеģϺͳϴ˿иˣûǸעǡϵĻ漴˴ӣóһɫıֱӵעҿҲˡԣҸʡ˵һ£Ҳ㱨һ¡Ȼֻ⼸ˡذ졣ôĳأرǰҽԺִաӽ쿪ʼͲǹҿҽоԺﲿˡǸɽҽҽԺ
Ҳ˵ɽϲ㡣ߵĽˡʱ򲻽ǡʡ棬涼ƣ⣬һʱ䣬Կһ£ǵֻˡҪʲô˲šʿ˶ʿҽʦ߽ڣ㾡ܿڣҺϳ̽ˣвЭء⣬Ǿãˮƽȫʸʤνڵĳƺˡ롣Ҫ˶õʱ䣬Ǹ߽ˡ
⻰˵ǿɸɽȴõľǰԼɽѧҽԺڸˡǿǶʼˡ׼ԼˡϺ갡
ɽȻǴӦ˳ϣڻڻûдﵽһˮ׼֮ǰɽǲ׼ٶˡǲԸûǸ𿴻ںܲҲǰΣյġ
漴ɽЦŵϣͱ𼷶ˡӦǵҲẬڻʱ򡣡
漴Цŵû£ҲûǸ˼ⲻôȻô˵һжġ
˵ţ⴫һŲΪ׵һӣмʦͻʦԼԱ潭⡢͡Ƽ»ĶˡӰҲ˴档
һţӾͿڵɽʿǰٶҩҵ̫ܲø¡ѵϵ£ҴǶ³ϣŮʿʽжԼĽġ
˵ţתһ£󣬼ģˣó˼ļС¼ɽʿλڶеĳĲȨ֤ļͲƲ嵥ֵܼΪھǧŰʮԪǰٶԺĲȨļͲƲ嵥ֵܼΪǧٶʮĿһ£û⡣ǩļ֮ǻ֮ɲȨ
Ҳʦͻʦ˶ȷ֮󣬸ɽҲǩ֣עǶעɽҲûʲô˼ġٶҩҵơҲԼˣɱˣ¾ٲˡ
ŸɽǩļȴǼ߲ʿ֮ǰҺܱǸһжʤ汳һЩǵΪΪǵðٶҩҵʾֿǸ⡣⣬ǳϿҵǰٶҩҵµҽҩзΪˣԸ⸶зҩٷ֮ʮĹɷݸǰٶ
»˵ȥɽҲ΢ЦŵлٶҩҵжԼǸҽˡں飬ҾʱʱԺлġ
¿˸ɽһۣ漴ҲֻܵͷðɣϵھͲˡ
Щ뿪ѧʥҲ̾ν֪ʶǽǮôлƽϸˣ
Цŵɽ磬˫ϲŰһҹϵԺȥҽԺִءû뵽Ǿˡ
ҲЦŵߴʦϾͰ֣һʱͿʼơȽ滮̾ͿʼȻͽˡ
ȵȰɡһûôɽЦŻشšˣôɽҲûáУԼҪĲǰеĲ˶й˵ˣͶʡܲסҪˡҲ˵ҽԺͬǻԼҲ
һףϺ϶ǰ뿪ˡҲ뿪ˡΪȨĽӡߵԱ᳷룬鲻Ҫɽ˵;ֱȫеΪ׸Ĺӣûһѵá
Ȫߡ˶ѧʥԶšǵҲˣȻܸĲͬѰ
ǱƼ²ţ˻ϲԩҵļƣӦϣˡ
ɽҲɫǱߣ׼뵽ҩҵ˾档
һ£漴ͷҲУĻ˾͹ֵʮڰɡɽһռɰٷ֮ʮ塣ҵĹɷӦļ٣ռ20ռ4Ӿʣµ1ˡ
Ĵ˿ҲڵûʵѾռˡ˵ûע룬Ҷıаٶҩҵ䣬ǸҩҵĹֵѾжʮˡ
ƼҲЦŵû⣬ϴҩҵ߻ȶˡ룬ǸĦǲǿԡ


128 
ӴӸոһЦ˵Ǿ仰žͰӴһҽѾסӵĶ䡣
Ϳֱüͷͦġڹ˾ͱŮ۸Ѿͷֱ̫ˣŮ˲ҵķ񡣻һǰҪȻԵô
⻰˵ǲҪ̫޳ˡ˲֪ɽġһۣôǱûɡڶ˵ô׵ġҲǵһˡ
ӷ㣬֪֮֡Ǿءʼãٷܶ갡ɽЦ˵
ߣһİںǮôҲںûǮǮ
˵ģɽֱˡ˰ֵɢɢˡҵطȥϢɡ⣬ǮĴǵðֹ
ҡҡͷطҲðҪûһЩԱһҲСҲкôǺõط
ޣһĵ˵ǻ٢Ĵˣأ治֪ôġ
Ƴһۣܲ˼Ⱑ˵ҰʵսҰսд𣿡
һҹ޻ɽһҹȪʵϲֻиɽѧʥҲˡ
кôҲлôǿȪۺģΪԣĵطЧҲáõĵطǣ˸ɽ֮⣬һҹȪƤҪˡ
ԭһǧಡҲ½½뿪ˡһЩǮĲסԺ
ɽҲûзԡطôסһЩҲûйϵġڷãһķѣҩƷҲһͷѡȻԸסȻܹܵġ
ڶ磬ɽķصߡŸɽĵҲѾۼ˲ٵĲˡ
شүӶˣɽˣĴشүЩϧߴʦҾ֪Ǹߺطˮǳסġһߡߵھǿɾûôˡ
شүڵֱ뺷ֳıɽǼеġǣҲǲܵġط̫СҪǣѾΧûжˡ
ɽЦŵشү˵ʲôءҰͲôҶòźء˵ˡҲԶǸߺֱӵյվȥҲ𲽼۵顣Ժ⣬Ҳǿȥҵġ
ҶĲ֮ҲˡŸɽû˵ʲôĻЦŵߴʦѾǰҽԺǱ˷ˣҽҲҹȥ
Ÿɽ˸ڽ𣬰ҹ˾Ҳʼæµҩġҩ豸һİȥԼСʱ֮Ŵȥɽĳ˵Ĳ֮£ҲԶԶ뿪
СѾΪһȥشү˵ﲻǸɽյ㡣
ɽ磬еޡѧʥ˵š
ԴӸɽ̸֮˶ѧĽиɽɽˡ»ǶȸɽҪһЩ
һǴȥ˸øĵطԺܽɸѧϰҽһܰҽЩóⲻǶкôȫ˶һֹסĥĥСŮ̬
ǺЦŵҲ㣬ŬˡһҪɽԺյѧܸоУʼšͶˡ
Ҫܡһ䣬ȴǲ˵ˡȴѾ˾ιȥԼһҪƴ˵ˡݳѪԼҲҪšҪȻˡ
˶иġ˭˵ҽϵˡôǶǵˡﺣ䲻˵š
ɽҲЩ꣬˷ǲľ˭顣ĶԴ˲ˣȻҲܵõǵĸӦͻǱȻġҸоЩءΪҽҲΪЩˡ
һ½Ŀ뵽ԺԺ档͵ٶҲʮֵѸݡȻûɲȨӡѾǲһרŵŶӹˡɽҽҽԺߡ͵İ֮£ֳ˱һһٶ˵ıŶӡҽԺİڲҽԺ԰ڸȪġʳԼԭݴ¥ߵͷɽֻҪ˾ˡ
ǿʽġټϽ߲ģ黯װ޵ķʽҪʱ䣬һ¥ΪҽԺĺ򡢶¥¥Ϊͥʽڡ
ʵҽԹסԺЩġȻʱҼȻһЩҲ󣬸ɽҲͬˡʱơЩڸҽƷʽ֮󣬾Ͳôѡˡ
æµƷҩĹʱ⣬ͽˣŸɽɽ磬м㡣
ɽһţͿ˾˾ߣмУٷεˡ


129 
Ϳƽ˵⻰ɾɽߵʱͻǵɽ磬Ǹ˾ǱߵǼһ˭ǷǮӣƺЩҪҪڸҼ绰
ɽЦҡҡͷҪ鷳ģ˵ֻǶ׸ˣ¾Ƕ׸ҲûʲôáΡеĶѾǽǮ޷ȥҵˡǻģʱе
ӭϣɽ΢Цŵ˾ϡͰ
Ҳ΢Цҽϲǰʱ俴ֽı˵Ϊˡֵص顣
˾ŸɽĺѣԱߵУüͷ˵һ䡣
̾ͻ⵽ˡһЦҽιרġ㿴ʱôȥ칫һġ
⻰Ŀľͺˣ˶Ӳĵطûеİ칫ң˽̸һ̸
أø鰸һ㣬ʱøɽЩˡѵԼٶҩҵĶע¹ҵĳЩƻ˱䶯Щҵģ
ţɽϻǱ򶨣ЦŵȻ˾λ롣
ŸɽЩǰԱߵİ칫ңüͷСӰӦðɽ˰ҲӹϽ
һϳ˱ģҲ֪СӰˡˣʮ˴涼㶪ˡ
ʹ˿ȴǶԱߵѧʥͷʾһ£ѧʥҪȥǽǡ
ѧʥһۣɵӣΪɵôȥǽǣһӰһȡһܵô죿
Ҫȥȥȥ¥Ͽȥˡ
ѧʥȥӰҡҡͷɵô˵ɵأ
£ﺣһ׳յĿ͡⸻֪ʲôɵӣ˵ǾͲˡ
ߵİ칫Һܶࡣôĵط͸ɽôˡʵҽԺʮֿտġ
һ칫ңһ칫һɳͲ輸ֱ֮󣬸ɽ͸˾˶һˮʱѾ𽥿ʼˡȱˮõġ
±ӣɽЦŵ˾֪ʲô飿
˸ɽһۣһĵ漴УҪ˵ɡ
Ļ£ԱΪ׵У٣漴Ҳͷҽҽһ£ھܲġҽźơιΪ¶ɢġ
¶ɢ
ɽ΢һתԴôˡ֮ǰ͵ʱȻûм֪֮쿵黹ͨý屨˳ȥġעԼҪȥЩ顣Ҫ¶ɢʮּ򵥵顣˵䲻ģҪô顣ֻҪȥһ͵ĸĸˡ
ʱźƿڵҽҽڹȨҽѧ־Ҷ淢ƪģҶѧרⱨҲŵġҽǸеԵ塣Ҳ¶ɢ顣ҩ˿żǿáԣһιǴǰɹҩġ
źƵĻ£Ա˾ҲڵҽҲе졣ɹҩʵʲôϡ飬ʡǱߵعҩʵϺǰʼǾرɹƷˡ֮⣬ʡǱһλ洫ҩУҩҲѾǾ桭
źԱߵУٿڵҽǾܲĳô˵ɡ翴ƺƽʲô¾áһжǵľΪң帺ǰСԣʱһЩġҩкܺõֹѪá¶ɢܼϣǾ˵ѹǾĶ
źƼҽǴɹһ¶ɢ۸ڣʲôҲԾܿڡֻҪġΥҵķɣһ֤
ʵɽҲһѪ˵ˣҲһࡣҪȻҲܺ͸￡ˡҪȻҲˡǣ¶ɢô¡˲֪ɽԼư֢ҩﶼűġʵ¶ɢѾǣ˵ķˡ
һ£ɽУУʵʵ˵¶ɢȷġǣոһҩǽȻͬġĿǰ֪¶ɢûκִĹտңҲֻһ֪ôκ˶ˡԣζ¶ɢĲעͲߡϾҲÿ춼ֻ¶ɢɡ
⻰ʱٶüͷһ˻ᣬһ٣Ȼǵļƻ
Ĭһ£źƿŸɽҽܹ̻ôԣǾ԰ֳġǻ֧ķø֤й¶κμ
һ˵ţɽҡҡͷЦŵҪ˶ѧҲô˵ˡô˵أ¶ɢؼľ¶ⲻһҩģҩĵĻͨⷽʽһȫҩġ֪֪֪


130 ǩЭ
Ҫ˵ʲôطΪصģǱȻÿһҵľĵλıʵע˾һǶ˽Ϊ̵һš
ȻŸɽĻ£źƺͳ˵֮жֹһ˿𺳺;ȡ
Ȼźƻͷ֪ȻҽҲ˵Ҳ˵ھߣȷһЩӲĴڡ
Ҳڵ濴ЩɻǹؿʯȵȣЩһЩɵãƭӣЩھʵҲǴڵģʵϣһӲá
˵ٻˡɽһһһ͵˵ţôһоһȷжϡһϢԸɽ˵Ҳޱȵ𺳡ڿ߱ضжˡǶˣνҲʲôӲ
˶һգ۵Ĺɫ糣ôһĽǸɽķӦ쳣ǵı仯
Ȼ֪ҲͺðˡɽҲã¶ɢʵҲһЩĶԣⲻ˭ġ
źƺͳʱüͷ˶һۣҽ¶ɢ˿ڵĴٽһһʮ׵ĳĵڣҪ೤ʱϣҪ¶ɢ⣬ÿ³ܸṩ¶ɢ
ʲôڣɽһ¡
⻰ʱóźһۣڨЦŵҽһѡ⡣
ɽһ£ʮ׵ĵڣڶҵĻҪҵ¶ɢÿͿĨһΡϡһڲӰ֮¡ܹṩһٹ
һٹǾ10ˡһ4ˣҲ˵ܹ֤25000ĵڡ˵಻࣬˵ҲǲˡοûսʱҪôࡣ
ɽҲǾ˿ǵġ¶ɢǰȽѣԼѾ˴׶εĺڡ棬ȫɹʵ⡣ڶ٣ⶫʵֻҪ㡣һξһٹﶼû⡣֮Բ˵ɽҲǿǵһ㡣ܵøԼʱ䲻ǡ
ȻŸɽ˵֮źƾ͵ͷԣҴڲٸҽˡǵսʿҲһϡ
ɽͷȻˣֻԭҪṩһһ嵥
𿪿ڵû⡣
˵ţŵĹİóһЭ顣дһЩ֮󡣵ݸ˸ɽҽЭ飬ûĻǾǩһЭɡһԭϣ¾ͻ͹ʱʲôʱΪã
ɽһԭ͹֮һھͿˡ
ЭͬûرֻǼ˫˾ڲ͸ɽѡΥԼҲûôĿ̡ҲɽҲΥԼǾǲڹڻ˻ࡣ
ǩЭ֮˫ҲվЦŵˣȻ̸ˡҲˡ
źƴ˿̶˾ҾãҪڸҽҽԺԱ߽һפءһӪפߡ
⡭ҲסˡǲפذھһӪһšҪ֪Ȼʡ˾Ҳûʸ滮ģǱҪ̶ġҪ
źƵ˵ͷģܿͻ´Ҿ߻ܺáһԺҲǿԵġ
ʲôԺǱɽôһ㣬һٽ˿ϵҩôʲôʱôˡ
ϾϾˡ֪ʲôʲôʡ漴͵ͷãһᰲȥġ
Щ֮󣬻ҲΧ£Զȥĳӣϸߣû°ɡòư֢ļȥɡ
ɽ˿̻ʮֵ𺳡Ѱ̫Ѱˡıֵֺðǣɽ׼߻ǡҡͷΪǿûǸ顣Ĺȥɡ
ﺣڵ˺ˡǾôҹһЩҪѯʶѡĲ˵ϸߵֵھƹ㡣
˵ţɽֻҲϼǱߵĵ绰һͨ绰Ǳ߾ʹȫܰпô
ɽʱЦŵȫ尡ôˣʲôô
⻰һ̾öȫЩˣܰɲܹ˶°ǻ˵˵ġҰѺʮĶլ͸Ͷʶʮ·ò᲻˰ɡ
һȫ⽹ĻɽʱЦ˵ʵʱһʱҪϼҽׯ԰ǴΪǡڣȪ֮󣬸ɽνˡ
ˣׯ԰øĸסøҲǺܺõġ뵽⣬ɽҲЦŵûأʲôҲͷİɡ˼ˣ
ֻҪɽڣȫͰˡʱǵȻˡȫ͵ȸˡ


131 ٻϼ
绰ɽû绰ǶȫƺǼˣܣòǲ뽨˰ɡǰЩǶˣüһ糤쵼ˡȪ˴˲˰
⻰øɽž;úЦȫʼѹԼˡʲô糤Ǳڵ˼ȫ涼ȥôҲǴӵ濴ԼõôõһԺ²Լǲûлؼҽׯ԰Ȥˡ
ϵ˵ɽõԺ֮󣬻뷨ҽҽĲͬƵĺ档ҽԹûסԺ˵ɽҽҽԺơɽʵҲ׼̫סԺδסԺܿܶǴпʵ֡⼸¥滮֮еĹԢ¥Ͱ칫¥ĻԽѧķʽ֡ԸɽԳϺϵ˽⡣ǿ϶һδ϶иǰѧϰҽ
ɽҲᷴԡκһҵҪʢԶʳǾûкôġֻγ˹ģʢɽо°ҽŴĶȫڳֺη
䣿ʦҪһ֣ԼЩŴҽһôôȥҽӲһû䡣
ϺǡȫȫĽ̵ʦţڸˡɽѾúˡĪõĴоԼڳȥҽٴ
ǣһԺʵͺʺϸĸˡǣǵϰֺԸ񡣸ɽãĸ治һϰϼҵĻãΧˡֵطǸĸϲ
뵽ɽҲЦŵȫ壬⻰лҲ𼤽ҡķŻض档ͻȥ
˵绰ɽһžͶŻ˷Ըϼе飬ʱȥһˡߵĲ˾ͽˡϻտһЩʲôղסġҵ绰
һ£ϸߣżæŵģôһŸһѧءҷ֣ģƺѪܼкܺõЧ׼ԴΪĿдһƪĳ
ɽһ£Ĵ̼ѨٽתǿࡢѭáѪܼ˵һͻơ
ǲˡռزģķۡһ˵ɽҴһӦš
Ѿ߳˴ţӣԺ¥¸ɽıGLSͺһ·СɽҲǿòСʱʱ䡣ɽѾȪߡ
Ӹ˴岿ſڡȫ˾ӭ˳ȫһԼʮ߰ӡ
Լһ߶ߣһ۾ŰɫĳɫƤЬţһǹԱ硣
ɽ³ȫЦŵɽˡСӣţǶſˡû뵽ҽôŵ
ԱߵЦŵͲˡҽľ衣ǰû䲻Զû䡣Ϊи߲ʿ˲ţҽɢ貵Ĺâġ
ȫͷ糤˵öԡɽҸһ¡
˵ţӭϵ߲ʿáȪٺꡣ˵߲ʿ罨裬ԸʶʮƼ·Ҵ棬ʾл
һ֮˵ɽͻҲϵ˴岿Ÿɽ𣬸Ҳûȥ˵ˡҲԴѹѹûˡ˵ɫ˺ܶࡣҲԵ᲻١
糤͸ĸļ֤֮£ɽȫֱھЭǩ֡ͬʱ糤ҲĽ滮֤
滮ϣﱻһҽо裬ռҲǸɽ˵ʮһĶࡣǴﵽʮĵĶҲ˵ɽϷһƬ򣬰ӥٲ֮һ飬ڸɽĽõˡ
ɽҲСֱӾֻתˣѴӦϵʮת˹ȥ֮⣬װѹĶʮҲ˴˻ϡ
ȥ򽻵Լ㡣ɽҲٺ겻Ҷʲô˼һᣬһ;âˡ˲ΪӬͷСڶԼڵݵλҪԶ¶ٳ
߲ʿġʵǰЭѾˡԤŵ˾ͻ·Ͱװˡ·Ҳᾡʩ׶ΡٺȻ£˳ŵȻȫ峤һϢȪϪ˽ܵ顢ѾʽȪϪΪũ彨Ե㣬Ǵڵĵ··Ҳֱʱ߹ֻҪʮӵ·̡ǿԴչũˡ
ЩɽȻǲȥˡǴŸĸϳؼҡЩ⺢ӣ̫ˡʮ򰡣ôȥˡиǷӣ־˵ͼˡԤ㶼ٶء
ˣкӵ뷨ɽӵԸ㻹֪ôСûǲḶ́ǰ壬鷳ͱʲôǿ
˵أӾͣԼҵԺ⡣û³أ־ʹżƨƨߵӭ


132 ĸ߻
ɽҪԼţ־ʹ˳ţһЦݵĿŸɽܣֱʰҶ˵ˡʮתȥʵʱ˶գ۵ġ
˵ţ־˴ĴָҲ³ˣ̵־ƨɣ׬˼ǮԼʲô֪ˡŶðҿҲû׬Ǯ
ɽЩΣ⻰ýӰѵ˵ԼЩøǧֽ𲻳ôң˼ɽܹᡣƲ¶ףǮҲÿһ¡
־ڨЦŵɩӣͱǫˡڹҶġ˭ҴⰡ
ɽЦŵ־壬ôˣ
־Цŵܣһ£λǽ滮ԺʦʦͼֽѾˡ͵İˡ
ͻǲģӻˮĶ˳֥鶹ӲҲˡԺ¡
滮ɽǺġߵĵԵεò̫ĸı䡣һȦǰǽ߲ʽķ¹ΧǽΧǽ֮УһЩȹ̵ɽмӹ̴
ԺŲʮң߾ͳΪһͣƺʱɼʮ̨ͣûκε⡣
ӥٲ£Ὺһˮ뵽ׯ԰Ĳ֮СԺӵǲ˻ɵκ;ĺԺĸ֡һԺӣǰǻʹԺӡǺ԰мЩʮңĸ׵ĳЩжйͨԣȫԻͨ
Ҳ幤ȫ򲻵ӡڼɽֲЩǾûˣб˵й˵ôˡ¾Ǽƽ׵ıҪݳ޵װȥ󼸰пܵġ
ɽҲ˼Ҫ󡣵һҪȫҪܿʮֵĸ߶ȣˮϵͳһҪáܿղʯҡľ̿ȷϵĲϡϷʪһ÷꼾ڡһ궼пܵġϷ˺ܶ඼зʪʪһϵ
ڶȫҪװյ͹ůϵͳϷĶ춳ɹӣĸһסܾáɼȻҪסǾ͵Щ޷ǾΧӼ豸䣬Ǽӵ顣岼ûӰ졣
ۺƵ飬־ˡżæŵİѳнĽ˾Ҳ˹
˿壬־úɽǻһһˡҲĸߡҪȻزض˵ˡŽڣǾͳȴе鶼֮һ仰һǮ׬ˡ
磬ɽҲ˾ǩ˳аͬ幤̰յ͹ů֡һһʮڣɽ֧30Ķ𡣵ɣɽ֧40깤ɽ25βѺ5Ĺ̿Ϊʱ𡣵ϡ֧˾
źҲǳԿǰĿǰһߡȻˡ·ز˾еȫ֡ɽһ㶼⣬زǵزԼԼûбҪȥô㡣Ҫǻôʹ졣
ϸ־ųűͶ뿪ɽҲĸһơɽΪ˺ܶࡣεЧҲ˲١ʯζ֮£ĸ嶼˲жʡ֮ҲԵ˺üꡣ
ɽӣ㿴㣬ҲҵгˡҲϴСˡҲĹҵˣǰ͸˵ˡǱиѧŮҪҪƣֱԲ˵
⻰ʱøɽЩ޷شˡԱ߸ȴǳĬһ£ͷ˵òѧͱȱ˳һꡣվǶʮˡһ͵ġӶܴˡǻᣬܰˡϽ顣
ϰָƽûʲô໰һ˵߻ֻҪһ£ϰߵãֱӾ뵽ӵˡ
ɽεЦЦŮˡϱ𼱰
ˣİʲôİǸʲôģ׷
ɽʱˣû裬ǲ黧أ˵ˣ˼Ҽ뻵ôҪô
˸ɽһۣû⺢ӣҪǶԷһЩ㸺ҲЩôˣˡҲ׬ǮɹʲôģܸҰɡ
ҽѧԺͬѧСһꡣƻȥѧоɽֱӻ㱨
ҽǻʱˡ
һ¸Ҫȥ鰡ð
һ˵ɽҲסˡ⻰治֪ô˵ˡϰֵĿ⡣ɽɣ
о仰ɽû˵Ҷҵļǿӡ˵ˡ߰пܵġ
Ȼɽ˵꣬üͷĬһ¿ڵôʱ䰡Ƕ겻Ƕʮ߰ˡ
˵ȥ뷨͵ûˣɽҲġҪȻϱϵΪɶǻͥĴءĸûмҶᰣȻƫҲƫ̻ɴԼҿǱġɽȻ˵̵꣬ѽ˺ˡǷİɡһᴦõġ


133 񱨱
Ÿĸһɵ̬ɽҲͷʹ˵꣬Ҫ˵ԼҵŮҵرǿҪȥʿҪ߰ʱ䡣ɽԼӣֱӸԼ
ŮʣڵǰĸǾֻһʡϱϵõġҲǻûܺá顢໥ܽġڸ̸ϡȻ̸ϡǸĸ϶ֻΪԼȥǡڸĸУԼǹ͡ŮǾԼѡġũܶһ˵뷨ԴɽȥۡĸҲ޴ۡûʸȥۡ
ͷʹ鵽ʱǻΪĸҶ֮һìܵ㰡ɽ뵽⣬ͺͷ
ҶᰵҵļǿŮˡҶ᰷ҵعͥȥһӵŮˡ⡭̫ʵˡ
һһɡþ뿪УҪȻڻָԼ߳ʲôء뵽⣬ɽѾ¶ͻضеľġ
һҹϼߵͱȲԺǱˡ֮£Ҳǲˡ
Թ緹֮ûȸĸ˵ʲôɽһĶӵķʽ뿪ߡ
ŸɽĳԶȥ½½Ĺ̳ͽϡŸ־һͷָ㽭ɽģüͷԱߵϰӵŮѲ򵥰
֪ʲôû򵥡˭˵һ䡣
⻰ûŭѽͷӣǲǣ㲻룬ҪǲӴ򲻳һƨƶԸ񣬻۸ҲķٳңԼ˰Ϊү
ЩεˣˡҴ˻ô֪Ϊ︶ˡƽն᲻óԣ᲻ôҲϢˡҪһ˵ǰͷǱߣʮ߻һ˫̥ء
ޣϲġҪұȥ
ĸĶԻɽ֪֪Ҳֻ̾ΪŮˣŮ˵ֱϷޣһȤСֻпŵķݡ
еУСʱĳ̡ɽϻҽԺʱҲʮһѡ
ɽţֱӵϸ߻ˡ鴦ôһж
˵ţ͵GMC񷿳Ѿͣ¥£͡Ƽº
ôˣˣɽЩ졣
ƼºǺЦŵϴ㱨ġҪСһ
˶һӡɽҲ˵ͷ
칫ԱߣһСҡҽԺߣǴ󹤵ءٵװ޹ˡй滮Ƭװ޸졣ԶԸɽ˵ĹӰ첻
ֻװ޵һЩ󡣿ɷЧܽܣ֮ľóһļС
Ҳڵɽ磬ǸҩҵϰĲ񱨱
ɽҲһȴһϤ֡ҶһμԼҪ̨ѡҪлԼŮˡ
ĲȶķҲࡣҶҲչ˵˸ҩҵϰࡣʻȲ̨άϵƣһȽϺõȫ㹻ġ
˵ɡһʲôɽ˵š
ͿһۣҲʼ˵ϰ壬ҩҵ³ʼﱸѮʼʽͶӪҵĿǰֻһƷǾ׳衣ˣڱӸˡƽ𣡡
һ˵ɽԺ֮о͸ֳһͷһ̫̫ڲ񰡡֣Ҳóˡ
ļƽǿЧ͹ӲټǰڵĿڱ͵̡пʼȫʱѾȫŶӡⶼֱܵ۹˾ǴʵҲ׼
һƿƽ𶨼Ϊ999ԪƿΪһƳֹ̡Ŀǰۻƽ15ƿ
15ƿ
ɽҲָһһǧһƿһƿһǧҲ˵̶̵ʱҩҵƾƽƷ1.5ڵ۶
Ƽһֵһ̬ϴⲻʲô²1.5ڶѣȫҲ9ڡǸ۶Ԥƻᳬ15ڡа۶ҲʮġǸΰ磬Ԥͻ20ڡлǸҲ10ڡĵİ
ҲЦŵɽ磬Сҩͷǰʲôһǿȥ۶750ڣԪǰԸİٶҩҵȥ۶Ҳ287Ԫء
˵⣬ڨЦŵɽ磬Ƿһ£ЩͷҪ۵㶼ڿҩѪҩⷽ档㿴ƸΰûйģĿܡеĻǱ˵9ˡ90ڶڻ°
ɽһʱĶˡҩ󣬸ɽĹעࡣЩҵ˵˵ЩϡŵŵƵȵȡⶼҩҵĶǶʱƼǰصĹ˾ԼܹгҩΪͻƿڡ
뵽⣬ɽͷˡҩҩĲͬҩҪ̶ȡѣҲ˵֤ε⡣ԭϾһ⡣
ɽҡҡͷЩͱˡҪԭ϶Ұġڱ֤ƽԭ϶Ǻ˵ǻƽɡ


134 ɽ
ŸɽĻ£Ƽ̾ûƢˡһ׳һĿƼ¡Ȼһ֮ǰˡпѾµ˽ֻ֡ЩĶѡ
ƼڨЦŵϴ˵ҩĻҩͨҩ֮֡˵ʹôҩƽ𡭡
ǾͲƽˣӦý׽𣡡ɽһ˵
ǲһˣһšѹܹĽϵһȥһ·ɫľΪԼǸ飬Ͳ²⵽Լǲܣ޷˵ĹҩʦԵ׵øɽ̾硣Ӹǵôˡ
бҪҪôһˡ뵽⣬ɽɫӣǲǾãڸǺĹϵͿΪΪˣ
⻰һ¾Ͱޱ飬֪ʲôĵҲ¶˳Ծı顣ڲ²⣬ѵϰĵˣ
ƼŵЩ˵ˡ¶һȿ޻ѿ飬⡭ϴ󡭡ң
ɽɫǶסˡҸɽһҽҩǲǸѡô
ҽҩҽҩעֲͬ·ӣͬĸҩзܶ඼ǻѧҩƷҩƷպ̿ƶġҩô˵ͬͬҽСҽǴȥҩȫͬۡ
ǰҽݬ롣ֻ˵ҽļҡԳ˵ΪܹƺΪϳ̱֮һĴʦ갢Ǳһӵ˹ֲҽûаЧڳֻ¾Ȭ顣ԣѧ˵ҽ
ҲӣɽԸҪɽĺԷɡǮٲŽйãһö٣ɽ뷨ȷġҽҵǲ𡣹һҩȥʲô
ڴ˿̣ȴǿŸɽͨһ¹˵ϣϴһǻѧҽɡ
ɽһ£ѧҽҲСȥҩﺣҩİɡʲôʱ˵
ӵĻǱҽѧĻǺ¡粻ȱˣɹʵ̫ˡҽȴȱ˲ţ
ͺ֮Ӵ˿ǿվԱߣҲ½˽
һӣʱЦˣӺǱŮ˵ĴС
ѧʥĿ컨壬һһΪܵĸоﺣҡҡͷôôɵơ˰٢ˡ
ЦŵӴⲻôһСϱίӡ
Ƽ̧ͷ뷴ɽֱӵ˻ȥôˣǼҵΪҽҲ˵ǲҽˡ賿㶼ڱҽ顣Ƶھʱ֡Ψһһڼֵͨˡȵô
Ƽ´˿ȴ˵ϴӽġԺҪǲǿҾͲˡ
ôôǵÿҪҪˡ
׸
ˣƶˡ˵һ²˵ɽЦ˵
飬һѡܼܲ֡ǾԼˡеʱһѡţɢˡеˣŻߵһ
ܹܲһȥ߶Զǲ˭ȥŬԵġѡ񣬾Լ
Ҳһ֮ǰɧ˵ȶǸӣǵҩܹѹסϸɢȴ޷ɱϸǣҩԲ˵ȫ״ĵкô˵ʶǿˡ˵Ѿм˿ʼȥˡ
ƣɽһ¡
Щİǰ˵ֲֶ֮⣬ƺͷơֶư֢Ҫʽ
ǣԶİ취ǻƻǷơõĶɱһǧ˰ٵķʽΪҩǷƷɱϸͬʱҲɱϸǰ֢ѵԭ򡣺ܶ޷ס
⵹һ˼·ɽ˵ҩѹƲ顣ҩ˳ﵽƽ⡣Ȼҽķʽɱϸ
˵⣬ɽŻϻصעһ⼸˵бҪĻϵһҽԺһԿڵ֧֡ṩǲ˵ϸݡҸоһ·ӡ
ﺣüͷϸߣⲻ
ɽֱ̧֣ҲǲҽϡѧҽġҶҽûƫҽҲûСֻһκ˵ҽǺҽҽܹչڡ㲻ҽҲô
˼ĵͷɽҲһµľǽҽֲĲСƾʲôáΪԼҽҪȥˡǲԵġ
һˣͻȻϸߣи顣ЩˣҽһˡҾãȻһϺͳҲǸѧϰҪǳһΪ׵ĺҽŶӰɡ


135 ҽ֮
Ŷӣ˶ֵЩˣʵĿǰ˵˶ѾγһŶˡ
ѧʥһ£ϻڲŶôҪȻϸôܽҵ뷨ɲ԰ϸ߶ôãڻб˼
һе㿴ˬˣһ˵ʲô֮󡣻٢ĺˡţʲôţ٢Ǳϲһˡ鶼û¡ԣ˵һֱһˡǲǺỹһء
ɻܿţѸҵоܲˬˡһ죬һᳬ㡣ʲô֮δԼţԵÿп࣬Ҿˡ
˵֮ô׾ͬ˰䳰ȷ˵
Ҳáˡһ
ﺣʱüͷ˵˵зΧŵȺҵרڿ첻Ժ졣˭ǿ˭һء
һ£Դˡﻹһûеˡ
ɽҲһͷ󣬸ողŷжˡǣɽҲܿóЩһﶼ֮ӣĸ˭˭ǲǹ¡ֻҪӰŶӵȹ̺ͽͺáе˾һӣȴԽԽá
Ƽһ£⻰ŸɽֿˡǴʲô
ɽڵ𼱣»ġ
˵ţɽˣҾû鲻ʽ齨ŶӡǺбҪġʵϣһЩҽҲרŶӡպŷЩطһרһ߽ڣ¶ŶӵġǽһŶӣҲʲô
ѧʥЩʣϸߣҲͬⰡҽŶӸⲻһҽŶӻ϶оһ֢ġҽ
û˵꣬ҶˡҽȻҲ⸾𡣿ǣ޲ôԵġͱ绪٢óľƺͶơپó˺²Щ
ɽЦŵоʲôҾҽкܶĶǹͨġĶˡŶҲȫ淢չ˭˵һŶӾͲеҽѧˡǰûвԺûСڳԵġŴҽư֢ʱҲûлƺͷưɡԡⲻͻ
ŶӽʲôأɽŶӣƼѯƨĹġһʱƨ
ף̫ҽˡҽʥֵ˵ҪǽʥŶӣһ˵
ʥŶӣоǴϷҪŶӰɣѧʥҲ˵
ҽ֣
Ҳ׷׽ɽ˿ȴЦҡͷǼᶨѾˣͽҽš
ҽţﺣһ¡Щˡоǽһ
Щ漴Ŵǵ˵ָɽҽಷָɽҽಷ𣬿˼һġϸ˵ҽָľô
ѧʥҲڵоʮָȵЩһС˵ҡ˺档ݱΪ̾аǲ˵ġҽλо֮䡣ʱǨЩ˵ˡְҵֹղָߵ͡ҵǾҽŲ
ɽҲ΢΢ͷҲȡΪҽŵԭҽڴ˵֮Уڵ֮жкҪĵطҽȴ·ţûдڸеһ
񣬼һѣҲһԢ⡣ԼõľҽŵĴСɽѾͷȻԼõˡǾ͵ðҽŷ󡣶ڳҽŶӣǾһˡ
漴ɽҲЦŵϻѧʥ˵Ĳ֮ȡ֣ʵǡѧҽڹŴҽŵĴ֮ˡԣŶӾͽҽš
ãһϴġԺҾҽŵĳˡƼ̾͸Լһְ
⻰ֱЦһ·ҵļһǲ֪ԼмＸ
ﺣҲüͷӹף̫ӹˡ
ɽЦŵӣΪϷأûЩ߰ĶҽžҽţֻһơңҲΪִĽѧģʽʲôסֻʱڷչҶȫĶȥ˶ѡǡõǣҽǲٳɵġŵ˵µξ档
ŶӵƶˣɽҲŵϻҽЩȽϵóԺ档óĻǶơⷽ档ҽҩ˻йǿץץһ顣ӣȸźѧϰҩİɡ
ЩԸɽЦŵСһ飬֮Ϊ˶ҽѧֲ֪֪˶רңʼðιޡõֶˡԼⷽ浱ɽͷĦˡʵǲԵġңܶҽʵҪƵĸ
ӣ㷴ϲҩҪ֪ԺĹŷ䱾ɲ١ͲĶ
ôһ˵ƼҲЦɽ˿ȴɫڣǼȥȪǱߡʽһЩ


136 ˴
ƼһǰһԱ߲ɫĻˡȥƼ»Ǵ£Աߣѹϴ󻹽ǾУǸղ˵ô£
ƼһۣǺǣ
ҽѧ¥Ҳ֮ǰıߵȪĵľ벢ԶŸɽ˵ĵԱ̾ʹߵĵƹ⡣ͲҪԱˡ
·˶ȪߡʱҲӶκεˡ
ɽ֯һ˼·Ż˵֮ҽҽ䲻ּҡҽּҡνҩ˼㡣Ƴĵʿôԣ֮ǰҸǵ˵ǵҵʵûġ
ͣһ£ɽȷе˵ҾӦҽŵҿⲢٵĶѧչڡǲΪĳһ޷ÿѧȥͣȫ̵ȥ氵ʵоŶ೤ʱ䡣ʵҲ֤˰Ǵڵô
ѾʮʷˡмصʷŶãǧꣿǧꣿһꣿ¾һꡣǶ˵ҲֻǵָһӼ顣
ڣԪڱŽзʼֻʮԪءж٣ûзֲûУڣ
ҿִҽĿ֮⣬˻ҪһΪ
Ÿɽ渵˶ú棬ϸҶѧҽģרҽˡѾ˽ú͸ˡҽУγǵҵѧ˵ء
ɽֽͣ˶˼οѧʥѾţܹܵˡѾ𲽵ˡ
ԣҽҪ̸ǵĶҾӦϹҽǰҽһֹ͸ҽƵҽһȥѧϰһ
ͻȻǰһüͷϸߣ˵֮ǰô񻰹£ôν档Ϊε˵ն֮Ϳʼ𽥡
ɽ˰ֵЩǲȥоҲ޴оҲǴϼɽһ۵ϵҲֹ֤ҽĸǾ޴ġҲ̸ǡԺ󻹻𲽵ҽѧ֮ƹ㿪
˵⣬ɽƼһۣӣϸˡĸѾ̹һˡȻعҽ·͸ߺˡ
ɽٴε潲һ顣֮СÿһˣǻѧʥޱȵϸŸɽϡɽʼﺣƼ𽥵Ľ״̬
ɽֽѧʥͻһЩʡߵøһЩҲһЩɻ
һ磬˶֮жȹƼµһȻͽ޹ġܶʱֻǱ󡣸Ҳ붨Ľࡣ˵ˡ
ɽְַַмĵַһĽ̸ˡЩַȻҪõġ
Ÿɽ˵꣬ѧʥָһ£Ȼ̾ϢˡǿַûЭôȥǵĻƹͷ߰㡣ǣƺȷǲͬǣ֮£ַܸоϥΧѨ;綼ڶӶǣԼļ䶯ﵽ£λĿġ
ѧʥĻ˶˿һﾹȻֱӾԼʵ
Ա߻üͷѧʥ˹Ǻʵ£
ɽҲɫ˵ĲʵԣԺǿöʵ顣ʵ飬һǲ顣˵ʵҲʯͷӡһ⡣ǾͲˡ
ﺣͻȻ̾ϢһȻֱӴȪվ˶ﺣ׹ŴҽΪλûˡһǲ֪ԭ򡣻һսһҪĻǱ䡣ʡﺣֻԵõִС˵ơ˭ߣȻ¼ҹ档񼼴вŮڲ⡣
˵⣬ﺣͻȻŸɽϴһֱߣҶǿ١ڣϲ硣ǿ̫ˡǿڣ㿴ҽ硣ƾ֮ΪʦΪҷ㣡
˵꣬ﺣ˵Ŀ֮УŸɽľʮȵľϹɫޱȵϣ𾴡Ȼﺣ˵ʦлڻ󣡡
ﺣһٶˣǻѧʥҴˣҲվɫŸɽϹʦлڻ󡣡
ѧʥ˵ϴ󣬾ƾؽ󡣿Ϊҽ֮ʦ
˿Ҳվϴ˭𿴻һקøƵáǼѧԨԴһôǴСѧһôܸǡƾҵ츳ҳԽûѶȡǣҷ㡣
ҲڨЦŵôˣһôˡҲ˵ϴϴԶϴ󣡡
Щ˵ӣɽ׼˵ء⴫˷Աܣĵ绰ˡ


137 ıĿ
ŸɽȥӰԱߵһۣСЩƮˡΪµһˡģڣټѧʥﺣĸ츳׿˼֪Լ˵ֵܽáһҲĸֵܽá˶ѧҽҲûʲôԼѧҽǲǼŵģԼϲ
һһ˵ǼѧԨԴڸģѲɻԼѡһڲɣ֮Զҽĵ·Ҫԭϲ
Сʱĸ߰꿪ʼͱͷͿʼҪԷ۰Ʋ˭ء
ﺣҼȻǸҩ˼ǰܳôһǰĹϵҾùϵҲҼҶһЩϡҩģǱҩ˲Ρ¹סЩ˻һЩŵġͬƷʵ˲ΣҼ˳ģЧǸǿҪѧϰң
ѧʥЩ𺳡»ؼұùô
ǣƾϴ˽ķףҲֵðѧʥҲڵûʲôرľϡҲǶ˺֢оȽϣǵַȽһ㡣໥ֽ̽ɡ
һۣӣôһ޹ҡҵַ㲻ʺϡˡʲôʱܹܵУ뵽Ľ׶Σҡ
ˡ֮£ͲˡΪɵӡ˶ͼҵˣôô
˵ӣȴǰķġڵĴСҵʱһҪоµļѧ
⻰Իڸɽ˵ȴһֲ©˶档ɽҲ¶Цݡ˭˭ǣ˵ˣҾаѧоҪչҽ͵Ҫֲľҽû䡣ֲľ񶼶ʧˡҽûʲôϣˡ

ллɽĳһԡ塣Աߵķлһ䣬ֻ
ʱֻѾˡʾһδӵ绰ǡᰡ
Ҷᰴĵ绰ɽ׼زȥأ绰ٴһΣɽһʱͨ绰ϴһ˿ЦݣᰣæҲܴ绰ҡϡ氡
绰ǶˣҶᰳĬһ£漴ɽԲ𰡡ʵҲ֪Ůò̫ϸ˰ɣôأ̫עҵˡĲһõİ¡
⻰һ¾øɽһڨЦŵᰣô˵ʵҲá
һЦǱߴɽʱˡЩᰣܲǰҵƷôǣҾǰٵġĲˡΪҲ֪ʲôʱ˵ģʲôʱ˵Ǽٵġ
绰ǶһĬȻҶᰵɽԲ𰡡ҲӦġ
Ĭ֮ƺûʲô˵ˡֳĬ֮󡣸ɽ˽ֵᰣ°ɡ
ţпôԸҶ᰻˵š
á㡣
Ÿɽ뿪Ҳԡ˳ŸɽıӰҡҡͷ̾ϢϴʲôáڸЩɵ£ֵܰ
ѧʥҲҶŮ˲ʺϵšôǾӦڼӲСŮҰ̫ˡ׷ĿҲ̫ˡϴ󲻺ʡϴҪһܹĬĬ¶ɾŮˡҶĻŮˡ
ƼڨЦһ£ţ㻹Ǵߡô֪ϴɩӲءЬϽŲϽţֻԼ֪Ǿͱˡ

µףеҲʼ𽥵ʡ߶ˡȵҪɹ
СϣС㡢ҲԽϡˡڸɽųڵšǺ
ңƺȡҲûԾˡһ仰ĳնءȻ˵ũҵֲɸɽҲʺꡣֻҪġҲܸѧʥһ뵽׶Ρ
ȵͣ˸Ժſڣһ˫ɫİЬبŲţп㡣ɫTɢഺϢ
ӣҶ̾ӭ򿪳ֱɽûɡ
ҶһСӣɽµȷЩϻ΢Цأ
Ҷһ£Ҿˡ룬ҵȷЩˡԲ𰡡
˵ţҶ᰼Ѿ˵طˡǲһ㳡Ǳߡ
ֽ࣬ǸɽҶᰵࡣҲΪֽࡣ˲ű޻ġ
Żõķٷչ⡣ѾһˡʡȻҲ⡣ǲ֮һ
˵ˣǽһЩСȤĵط˲ͣҶ˫գԼ°͡ȻŸɽɽи˵


138 ޲ɢϯ
һҶֹ飬ɽʵѾеˡ֮ǰѾ֪ˡңǱߵԡȻҪˡ
ȻҶҧ촽ԥǰյ˹ѧ˶ʿ֪ͨ顭죬Ҫˡ
ɽ⻰ϱʮָӣܿתЦݣ̶ͷҶᰣ촽΢΢
££
ɽЦţɵĿҶᰵһֱǺȥѧõ֪ͨ飬ξǳ䶨ˡҲʵˣðʲô˵أһΪôأ
ôôϣߣҶ죬
ҶǴûй顣ǷƽɽܸˡڣܾòǸζ
Աߴ˷ãײˡ
һٷҲԵЩ΢극ɽ̬ҲѾλˣЦŵᰣһһ½֡ȥһЩɡ׼ʲôʱȥ
죡ҶЩСģ˵˳
ãɽһŵͷû뵽ߵôִ٣ŽԼһģ
ǲΪȦٻ˾ߡ
һ·ɽѾ˴СĴӡױƷ·ƷȵЩСһ򻨳ȥˡ
ҶͻȻס˸ɽ֣Ÿɽɽ
Բ𣡡
գҶ᰻û˵ǾҪҲȥ˵ĻҪ˵ˣͲҶˡ
ɽڷЩˡҶᰣȥһҶᰵͷȻ˵һ䣺Ѿͷ˵ʲôɵء
ϧŴСĶֻЦŵ˵ʲôأʶҶһʼġ㲻Ҫ˵Բġ˵ˣôͨҲôƽǿƵ죬ҲԹȥ㰡ڿɲǰǸŵĸɽˡ൱Ǯ
һʵıѾմȾҶᰵ۽ǡһֵ֮£ҶҲЦŵǣý嶼ˡڿȫĸܣ߲ʿҽϣ֮ǡǻûǮô
ӻ
Ҷ᰽ɾǣȻӾרֱɲʿ٣Ϊݣʿپݵ׸
ͷܶϧ𣬶ڴֵ쾡¡ɽҶԶôˣӣޱȰ
Ҷ΢΢һЦ˳š
ţ
ɽЦŵǸڹҪע壬ౣذ˾͸Ҵ绰ʲôѴ˾͸øҴ绰ˡ
ҶҲ΢΢ͷ;ǧһ࣬ˡȥɡҲСӣһչ˺ԼġС
˵⣬Ҷͣһ£һӵɡ
˵ţװȴŸɽɽſ˫ۣȻȻؽڻ¡
ٿҶᰣ˫ִڸɽϣ΢΢۾ͣż⣬Ÿɽһ
ʱ˿̣ɽֻԼĪˡ
Ҷһǣӡڸɽ촽ϣɽͷһ񣬸ܵ촽¶ȣ˫ǲ§ĸ
ɫ΢΢죬ƺе㲻˼ˣϲɽ֮ʱǣҲһݶС
һ£
ʲôɽԴŵɿź˰벽æҵشӿӶͳСС
̳ģɣ
һ˵ţУ˲䣬һǹӺŷ
ҶǰһͷȥһǶһ龧Ө͸ģεʯ֮࣬ɫܺãʮƯ
⡭֪ʯһֵƣ뵽ɽΪƷѣһʱлҡ
ʲô⣡ɽ̾˿ǿƵؽҶᰴϣû͹ʲôˡѡҪȻҵ᲻ˡ
ҶصͷۿԳӨỨЦŵѾˡȥɾûˡ
£Ѿ˵ǻĹ㲥ҶҲعˡ
ȥɣɽɿ˰벽ǿЦ˵Թ𣡸ɽڶ֪ʲôˡζӳ£
ͻȻҶ᰻عͷŸɽɽҲһϸŮѡҲҪκεĳŵҵõġǾʹȥ׷Ҹɡһף㡣
⻰Ҷ˵ĺܼᶨɸɽȴúᡣ룬ÿһ׷ȨҶҲС˵˭˭ǣɽȴףҶһȥ²격ʿǲˡ
Ϊ˵ҽռܹǿأҪԭǣҽʽѾʼꡢʮˡһҲǰ굽ʮ֮䡣Ҳֻ˲šҽҪѧĻܶࡣԣζţҶǰҵʱ䡣츳ǿǾҪġ
ɽ֪ǣҶ˵꣬һ·СŽ밲ͨʱ۽ǵỨȻ䡣
ɽľȻעҶᰵıӰֱʧֱˡɽŻعͷת߳绰ͨ͵ֻ


139 Ҫйһ
ͣпôԻҺȾơ绰սͨɽֱ˵
Ǳߣͻһʵ״̬ǱֳһЩˡûȥ
ɸɽҲѸٵ˹ɽ磬ĳ԰
ҽԺ׼ϰֻһҪ󣬾ҪࡣɽԸţֱӹҶ˵绰
˵ˣɽûԭ򡣾ԼȥֻɽŲʹŲѹ

ȸɽĳͣԼҽԺʱ͡˶վſڡŸɽӣüͷϻɽô£
Ȼҡ
ֱŤͷԱߣѧʥﺣѾһȥˡεƼ¡
ͳӣ
ƼƲƲ죬֪۸ӣб۸һǼȴǵô
ԱüͷƼ£
̵ʲôҶȥˡϴﲻˬ¡
һ;üͷǸŮһֱɽ䰡ҵ̫ǿˡɽҵҲǿۺǿ˴һⲻʲô¡
˵أɽѾߵ˽ǰ͵˵ǸأվͣĻ׼ûУ
Цŵɽһ仰һַӸ㶨ȫڷźˡ͵ˡ
Ͷһ£ɽ磬ĳԻͲ³ϻĿǻ񰡡
ѧʥ˿ȴЦŵܣͲ֪˰ɡҽĵһļеġֻжܽʵҪˣҸ㿪Ƚⶾķӡ
ɽһ£ЦҲһٶѡ㻹òаҪǶˡСЩ궼ˡ
ûҽԺ¥ߣֱȥ˿̴ԲѾڷźˡִζʳģڼһԧס
Ա߸ǰڷź˸־ˮɽȾơֱӰ׵ġġġơĶ׼˺ܶࡣҪܿˮչˡ
׵İɡ죡ɽ£ʹ˵ȻŻѧʥϻѧʥͲˡһȣҽԺߵҪšҷġ
ȾƹȾƣҪǰѲ˸ˣҲƲǺϸҽˡѧʥͻҲˡһЩڡ˲⡣
Źĺð𡣾ƹѲ˹ζо仰оƲɽھˡ
Ǵ˼ԼľˮˡŶõʱ䡣ƾͲˡһһڵĺȣɽǰ뱭뱭ĺȡ
ɽľʵզءΪ̫Եʣɽľ˲СǷɼˣ˿ҲЩ΢ˡ
ˣɽֺһڣžһ·˱ӣȻ˭ģôôϸ°۾ҳˡ
˵꣬ɽͷαϣʹҡԴȻֵǣһȡ
ʹ˿ȴüͷŸɽɽ磬ˡ˵ʵҶעûнġ
ܣЩǵĿڵ
ƼҲһֹӡȴֵ̧ӱ졣ǲ˵˵
˵ţͿŸɽɽ磬˵ʵʶ㡣Ҿ;ţһܿҵʲôұǸʲôɵ13ʱҲ㡣¶ɢ쳹ȬҪ˵ҽҷ㡣ǣҪ˵飬һ׳ա
֪Ҷͬѧꡣǹϵһֱܺáǣǽ˫֮ǰûκξΪҶᰵʱûκε뷨˵ˣŮǌ˿ɺĿߵһ棬ҾǸԵķռҪáûУ
Ҷᰶҵ͵ˣ֮һûδôҶֿΪ˼ͥʲô𣿲ǡ
⻰˶ĬҶᰣĶӴࡣڳ˼ûһ˽ҶᰵġǣҲǡǡ֤һ㣬Ҷʵô׽ύˡ
˵ģǷǳˡǺִŵˡײǿǿ֡˫ˡҲҶǰһ仰ĸԭҶ᰺һ㡣
ȻమΪʲôһأɽһڰ׾ȥ
Ƽ׼ӵʱȴǳӣ𶯣ȡҵҪܺȶ١ǶҽҲˡ
Ȼͷʵమ˶ˣΪʲôһһأɽ磬ܲͨз˵ڶû˸˵һˮƽҽȡɽ絹ϡһڸˡ
һİ׾¶ǣɽ׵ˡҪȥйҪһһ֣˭ҲӲˡ
ڸɽӺͻ˱ʱһ绰˸ɽֻϡһҲ߶


140 ɽ
ԼɽҽҽԺ·̣һ̨С̨ʿĻ֮Ѹٶ
ǰ濪·һ̨ʿ棬һԼʮҵľüͷԱߵٵô£û˽ӵ绰ô
ҡҡͷ绰ͨˣûκνӡӪǻ͹ȥô
ʮҵľٳһ£ͣǱˣֱ͹ȥˡ
ӿҽԺſڣֱ³Լһװ˼ĸͷͦľװ֮£Գһֱ뺷ơ˸һֲĸоߵߣãϹٶҵľ֤Ǹϼָʾɽ߲ʿҩĹˡ߲ʿĵ绰ͨǩô
õϢѧʥӭ˳ӿҽԺ¥¡ϹٶֱӵҽҽǺá֮ǰڲļλ׳ˡԼ͹ҩģǩһ°ɡ
˵ţϹٶóһ嵥嵥ıաҪǰæеսʿֱӽеҩˡǩ֮ϹٶЦŵˣǾͲˡ
ųȥѧʥȴ໥һۡţô
ѧʥĬһ£ĿͶԶǱǾȥķѧʥɱѪ
ûҲܵˡ϶ĵͷϴɻ󣺡ǹ¡ǵʲô˰ѵܲӣִˣ
ѧʥƲôĸʲôء

ʱתһҹת˲š
ɽҲˡ̫֮ѾΪϰߡѾȹˡ
ķйɽ˶ظóЩѹ֡Ѿ̫ˡһжʱ⡣
ϴ簡ҲˡЦǺǴк
½½ģѧʥ˶ˡȵɽϴϡҲ˹ɽ磬ˡǱߵǡùָЩҩȫ͹ˡÿһֶٽҡϹξ˵ǵһ
ϹξԱѧʥͻȻЦøɽЩĪѧʥЦʲô
ЦŵϹξϹٶ
⻰Ҳøɽһ£нֵġɽɲ˽ʲôǵͷá귿겡ˡȥһҩġ
ŸɽҽҽԺơߵĲҲʼ½½Ķֻǰ֢ĲĽή֢ĲҲĽƽȻɻǻѡ񿴲޷ġ
Щ֢ĲҲˡǣ֢ƣֻǿҲô׵ġٸɽڻû̫İ취ЩһЩͨĲˡ
ҶæɽѹҲС˺ܶ࣬ҪȻ治һæù
һˣɽ͸ǰֿߡһ򿪿ⷿӵҩķűڷţŨҩ֮øɽоʮܡ
ҩĵζеܣе˾šָԱһŵľӣǱ߾Ǿ͹ҩˡ
ɽ˵ͷֱǰȥյԱߣɽüͷϻʱûô
һ£ɫЩ仯Щ˼ûСǲǳˡ
Լһ¡
һ̾סˣҲ¶𺳵飬⡭ҩôô㡣
˵꣬ɽֱӽЩȫˡľǡϱĤŵġŸɽ򿪣ʱһ˳
ŵıƬۡߵȵȡɽóһƿۣɫ͸һǶ֡
ԱߵıƬҲһʮ㣬Щ߸ˣȸɽ֮ǰҩ߻Ҫá
ҩȫҩģɽȫ鿴һ֮ϳ𺳡
ԱߵĻҲЩ𺳣ŵɽ磬˵Щҩ˵ҩǿĶô
˵⣬ͣһ£ѵһ˵֮еĶ츣ء֡ˣɽ磬ͻЩ˶򵥡ǶкǿҵѪ֮ţһɱ
⻰øɽҲЩһ£ƺԼҽķչһЩԽԽˡоƺ׾ҵ֮ǰطоĵټЩҩɽҩôҪҽˡ
ǣҵɽȴǲ׼ϣ漴ˣϻҲȥ²ЩˡԼС׼¶ɢǿĦһ¡
˵⣬ɽͣһ£ô˵أ¶ɢͳгҩȫͬˡҾã¶ɢҩͨԭϵĽϣѧӦȻγںϳΪһȫµĶ˵̫ǿ֪ˡ
˵ͷȴͻȻɽ磬и˵һ¡Ҳıı


141 ĵķ
ʲô飿ɽŻʵ
˿Ҳ¶һ˿⣬øɽʱüͷ˿ձСӰ˰ɡòҪԼһԽԱİΪӸոһŮѵŮѣӾͻἢʳ
ɽѾע⣬ֻҪ˵͸Ҷ֡Ĳ
ƺоˡæɽ磬ʲôȻоֻǱһѧ̬ȥ顣ʵСӰ̨ʻǺܲġǣǾᵱʺģ
ϻ߯ࡣ˵˵ʲô顣ɽĿһߡ뵱ʺӣ൱ʺ
ɫɽ磬оһĺͱķһЩ顣ҸоЩüĿˡдһġҲıı
һɽʱһҪһ˳ͷǲʲôҽȫۺͷܹҽѧϿʼðҶнĺáȥ칫ϸ˵
ֱ߳ⷿӾͽ칫£칫ѧʥ˶ڿ̿ѧϰš
ЩһһţƺġǣţƵ֮£Ҳúˮ໻ġ
һ¾ֱӵɽ磬ʵҲ֪ಡƷ档гҩܲЧ賩ʮҲǴġǰһûоá֮ҶһЩо뷨дһƪڡĺͱķѪܼʵá㿴ô
⻰ɽҲ˼ķ棬Щ֮ʵΪǿġ֮ǰκܺܺõĻסĵһ棬ʵʵҪıϡдң·Լһģʵźǿƹܡ
뵽⣬ɽҲͷҾÿСҲȱԺֻҪಡⷽ棬ҾÿԶơܶһЩ
˵ɽͣһµ⣬ҾõĲáҽಡڱַβܷж֮ʵҲһʵõļҾԿһµαķġԶӡκͰζεҩټϵΡΡݡ¹β⼸ζҩԡʱѪܲҪΪε⡣⣬ЧҪļԭϡ紨ܺƬЩҲԳһ¿ܷõĽһ𡣻벻Ч
ԱһЩҩҵҲǾˡһı䡣ͱЧ裬Ҫɷ־д˴ܺͱƬƭ˭أ
ӺǺЦŵ˵磬ҩҵҲһררⲻܻΪһ̸ƽҪɷҲֻдء¹Ѫ⼸ְ㻹զأ
˵꣬ԱѧʥͻȻվҲˡ˶ѧʥڨЦŵҾǾ˵̫ˡϻ㻹ǾˡҰаϴݽ겡ֱӾ͵Ĳ㡣ˮƽ̫ˡ
ʵƨǸ˶ܲ˰̫ԣֱ̫ˡɽҲЩѧʥˣѧʥƨ鲻óġ㲻ӵĹֱ˵ɣʲô
ӶʱЩȻ⻰ôоЩ԰
ѧʥ˿ȴǴ֣ڨЦŵϴǡ
ϻֱ˵⡣ɽЩˣܲðԴӽЩһ֮ǲҪ˵ˡôһƨķˣѵӴģ
ѧʥΣ漴ϴҲڿһƪġҺͳоȽ϶࣬Ҽ洫ļַǺ͵ĹǿҲһЩÿô
ûʲôеġֻҪвͬõĶҾöóо̽֡ûɶŴҽҲãִҽҲáִҽҲáгж̴ΪѧҽڴҽǾ͵ðչŴôȥΪǡƵھƪĶʰϹ֮ƽܻꡣڶûﵽء
ƣ˵ʹǲʹҪִƾܺܿĽ⡣ٱ磬BʳCTŹȵЩִļ豸ĳ֡ӵá
Ǿ仰ڸɽУҽҲãִҽҲãִҽҲáܹȫġͼ۵ġ޸ûٸã̶ܹȱ֤δˮ׼ƷǶǺõҽֹŽ񡢲
˿Ҳɫ˵Ƶھϴ˵᪲شƵ۵ʱ˵Ϲ֮ʲôˣǵСƵۺ᪲Щˣǧ꣬ӦϹ֮˰ɡеϹ֮ʲôˣ
֮ˣƼͻȻԱߵ˵š
֮ˡ⻰ʱøɽڵ˶ˡɽҡҡͷҲȷ᪻ƶλʦ˵Ϲ֮ʲôˡҥ˵ƵھǺйŶĵ伮ءʷ˭˵ء
˵ӲҾҲӦǡǲ֪ģͱȥƾյĲ²ˡڵʲôоȥܻ֪һ졣ɽ룬ôһظˡ
˵أϵĵ绰ֱӰᡣǱ߾ʹ˳̻ϵ


142 ˫
ɽϲ㰡һΣΪˡ֪֪ڸղţʼҽѧԺʽ⹫˽ŵҽѧƸΰļҩˡһͣٵ˵ү߿Ͳûдˡ
⻰ʱ칫ҶĬˡȻ֪ߵ׷ʵɽɽСӣû
Ա߻˵񣬸ɽҲЩȴǱֵú򶨣ţءֻѡʲô
˵绰˶ӵ˿Ҳڵϴ󣬷ˡһ֣ŵҽѧ
ǣŵ֣ƺţˡ׶԰вŵΪͷҲͰˡɻдשŵء
侲ˡϹҾøϴ뷨ǶԵģǹڡҲΪȡءŻŵҽѧڵǿԴġ츣ȫűߡԣʵ顣˺ܶļֶΡڻвġ
ɽҲͷֻѡŵҽѧյѡҪҽѧԺר߱㷺ƹáƾĶۣҪ񽱻ЩѶȡˣʲôʲôΣڻˣҲûڹͲԵоо»¡ĵİ
Ÿɽ߳칫ңһֱĬﺣҲվȥȪǱˡǼ
ǼѧԨԴˣѧʥѾˡʼҪﱸоˡΪϺˡҩᡣﺣˡ
Ҳȥһ𰡡
ӿ뿪ˣɴ۾Щŵϻţ˫𣿡

ŭһϴǸϴҲֻ˲ܹΪҽͷ򡣡
ɽһȦÿһ˶һ顣ٵļ䣬һ¡һȦɽԼּҲƽ˲١Ҫ˵˷ǼٵġŵҽѧȻûʲôǮκν޷ġҲǶʮ͡ž޲
ɸɽҲܵ⡣ǣȴܻ˰ȥ⡣Ĺʱڵýͷˡ
𾪣ҹɽʿŵҽѧ
ʮŵҽѧߡɽʿ
һЩСý壬ýڵһʱı磬ŵı֮ҽѧ綼ˡ
ͬʱʡߣҲٿ˽Ļ顣ɽһԪеٶҲȸó˸ĽԴʲô˲ſȵЩ
磬̻桢ԪټһЩССŵ쵼Ƿ׷׸ϵ˸ɽҽҽԺߡ
ȣʡɽҽҽԺȫصҽҽԺӡԭҽԺȼ׼ɽﶥֻһҽԺǣΪذ졣ֱӸҽԺļ
̻ԪǴҽоԺҽоԺƸɽΪоԱ˽ְơ
Щģʵʵڵ档ʡһһ򣬹ֽʵʵˡ
磬𺳵ˡϣ˹Ҵƽͷչҽҩҵļƻ
ƻ档˶ȫҩҵصķֺͽߵŻ֮⡣ƻƽҰҩĵķչڽʱȫԹٸȻݱԭֲص㡣вָвҩӺľЩҩȻڼ֮󽫳ΪصҰҩġ
ͬʱȫҽҽԺӴȡһȫµҽҽԺһеҽҽԺҪǣϽڶϡǺأȫµҽѧ
ǵģǽҽҩѧǽҽѧѧĹģܴҲϸơȫµĽѧģʽѧȡƾķšѧ֮õʿƾִҵʸ񡣽ķʮʱ䡣
ǽߵˣ磬Ӣڻ׶εıءӴʽγѧϰȵȡһЩƽͳĻĶҲôעˡ
һϢɽ˶סˡʵǡʵࡣֻǸݡֱӶһûʱޡϧʵ˸ɽҵġӦʧܵġ
ڣȻҪƹ㿪ˡƼµԱߵѧеѧô
ɽҲԱߵĳϺϣϣϡôʮı˶ɲѧҽʱˡ
ҡҡͷǺܲˬֱӵӻǲѧҽҪ೤ʱ䣿һȡҽѧԺҪѧʿѧλڹڣҲ˵ҪѧϰıơܿҽѧԺѧϰꡣȻѡרҵ36סԺҽʦܳΪӵжҽʸҽҲ˵ǰǰϱƵꡣǾ12꣭15ꡣʮꡣĵİ
˵⣬̾ϢҪ˵ֱһ15ѧϰ̡ǰѧѣмѧѲ귢ʡֻѧҽʮҽִաҽҽ


143 ϵ
ԣ̻Ԫһۣһ£ȻЦͷ֪ʲôһӣҲ͹עҽˡǣҽҽͬҽҽҩϵҽҽҩǲּҵġ˵ˣʲôҽ˵ǾǰйҵĿǡ
ʲôǡ̫󡣴һЩ˵¡֪ҽţʲôСʲôǶǱĶ󡣿ǣڴҽ֪ʶһƪѧ˵ҽʱеĶܶûУҽͲҽˡԪЩ߷߲ƽ
⻰ЩˡԪ˵ġ˵ˡҽȻƶˣҲȻҽҵ߾ӶࡣԪ⻰ʧƫġ˵ˣǸλӣΪĸλ˵ˡ
ǣòϵǣԪĻЩǺܿ͹ۺܹġ
̻һۣ֪ƨʮСѾܺˡʮ꣬鲻һڵҽмǾԼְҵߴϵġձЩҡҽǸȺв׼ĶʿҽλܵءԣЩԸ⻨ʮȥѧϰɹڡ
˸˻ǲͬԪԸ̻滹ǲͬһֱˬһί񡣳ϵĻɽҲϿɡҪҽڹڱλߡ˾һְҵôȻԸѧҽ˵ʮʱˡΪ֮һӿ¶ڡ
ڴ˿̣ɽֻ绰Ǽģɽ̽ͨι
ɽӣ
谡ˣ绰ʲôôɽЦѯ
ûûʲô飬ǽ쿴ţ˵ʲôˡǲǰ˵㵱ˡҽôɲܲҽˡҸֶõҽͦõġ
⻰øɽЦáȴܹ⡣ϰֶũˡĻˮƽܸߣҲСѧҵѡȪǱ߱ҲûʲôķΧԲ֪ʲô
ûأҲǸҲһֿ϶ɡɽЦŽھǸʿһǰʦҲǽڸҰ䷢ʿƾԺҲܸ˷ʿƾˡ˵ˣԺҲ̱ܽѧҽˡ
ɽñȽͨ׶Ļ͡Ȼ˵һãͺá˵ѧҽզ
磿綼ˡʮˡҲųбҵɽЩˡЦŵ裬ⲻͽأѧҽҲô򵥵ġ߿һҲҪԲСͱˡװôҾͦõİ
ĸһµ绰֮󡣳Ϻ϶ЦеĿϸǵ٩ɽСӣҪһ˵õȮ찡ʵҪѧԼҲСεߣȷʦеѧҽʽҲ˿϶ͬҲǹҳϵķ롣
ɽ˰֣λүӣλûɣⶼˣҲҵģȥ
ȥ϶ҪȥϿ϶˵ţȻŸɽɽСӣиҸ˵һ£
ֱ˵ôôоЩ﷢ëɽҲЦ˵
Ҳˣֱӵͷģβǹ滮ôߵҽѧ׼ֶԽиɽҽѧȫֻһˣҲûҲûӲԹ涨ҽѧ󻷾֮¡ÿôҽѧҵҽѧҵѡҵƼǱЩѡԣҲǿ󡣡
أɽסˡΪѧӽиɽҽѧΪԼϸ
ϺԪһۣȻ׼ȥǡϼһһȫԸûҽѧԺ
ģǳһһҽ˵ľġϳ̱ܣ˵˵ѡʮˡ϶ϷˣȴΪҽĸ˶ȻϡԤȥˡϹȻԸƽɶ⣬ôô˵ƻ˵̻ȲԪԼܹȥˡ
ΪҽϤ׿еøɽЩݡ
ΰˡΪˣһȹǰСЩˣЩѧңĸ࣬ʲôҵΪЩѧҵ˽סŻʢ
뵽⣬ɽҲͷû⡣иҪѧУֱиɽҽѧšͽҽŰɡҽҽѧԺ
ҽţ
ͬʱЦŵСӻҵĶɽҽಷšҽţǺǡҲС
ԪҲ˵Ȼͬˣǵַͷˡ˵Ѿڳﻮ蹫Ԣ¥ѧ¥ҽԺЩˡϳ򡣹Ҹ㲹ʽ⣬ĸԵԱ䱸ȫ㿴Σ
УѾӦˣɽҲʲôˡԱɽʲôѧλҪĻǽѧ˭ˣʲô۶ӣɽа취ʰǡ
˳֮󣬸ɽֱȥȪߡƼµӣйô


144 ҽҽѧԺ
ɫϿµA6ҹɫɽҽҽԺĴšϣϺں
ų̻棬Ԫ˵ϳ̣ҪȻԺɡ
̻濴ԪһۣЦŵʲôʱԪҲʼЩˣҳ̻澭۵ĴôСˡ
Ȼϼ֣ԪȻҲٶ˵ʲôˡתϳ̣˵ɽСӵϼǸϵʿѧϰ᲻ǸϵʿҽŵĴˡȻ󣬰Щ̸ɽСӡ
̻һ£ûܡʤ氲ȥˡȪɽǸطɽˮ㣬̺ɽСϼǱ߽ɽԼʮ·ɽϣȷһķϵ˵ĵۡΪáΪáΰ˵ĳǺõġɺܶȴǱĶˡ
һ£ϻҽҲáʲôҲáɽĳ֡ҽǺ¡ҵǺ¡ȻǺ£ֺαȥЩء

ȪߡŸɽʻƼһ£漴ڰڶԡǱء
ȻߡɽҲˡתԡǱȥԡѾΪרˡֻ˲ܽǲܵġ
ɽһԡߡǽ⡣˶ڣҦ񶫵˶ڣǣвٲ衣ʵһȪ廹кôġҲǸɽߵɫˡһҽԺһҽԺȪݡ
ɽǶкһ⼸񶼸ܵƵĺô仹ֶҵơ
ÿһ˶棬档־Ǹһ˲ͬġͨƵķʽ֮£Ѩ֮е֮ǶоһȻˡ֮ļ١ּҲܵġ
ߴʦþòǳˡŶˡⲻǸ缸ŹϲˡЦ˵
ҲЦŵߴʦʲôˣôҾǹմմϲ
ЦŵܣԼҲϲ˵ɩ˶߸ˡܿҪ˰ɡ
˹֣ǫһжиߴʦĸǸߴʦĹ͡
԰ܡ⻰ɰҦ񶫺ǺЦţʲôиߴʦĹͣߴʦûиñӰ
ʱЦҦ񶫣ء
⼸ˣǸɽĹˡûǼʼ֧֡ɽһܷչô죬ôá⼸ҲϲиɽΪʦ
ɽЩ˰ֵǼλϰ壬˰СǺӴˡ
˵⣬̵ǣߴʦҦ񶫰ɡ
ɽŽܣͼֽǱôˣгô
ѾԡˡԡЦŵˡҲˡһǸףأڶǸһ¹滮ͼ
Ƚ⴩·ѾȪߵϢ䡣Աܿ˲ˮġյţʮֵ泩
ͼֽ̿ɽ߿Ա߽ߴʦǶϹ滮Ժ¹ֱʡǵԺߵǵߵԭеĹ滮ơ¹˼ǡеⶰݣΪԢ¥˼䣬׷ʽĹԢһٸ䣬ǧסޡ⣬ڹԢ¥ǰ½һҽԺ¥ʮ¥ֳҽڿơǿơơơһ¥ҩⷿ¥¥ƺġΣ
ƣɽ뿪ġǣҽƵĴ̫ˡҽŴģʱ˵ֲʵ֡õġ
Եģ¹ҽҲרŵ˽ⰡҲרŵ˽⡣ɽЦ˵š
ǺЦţһ͵˼ЦŵǵȻˣҪáҪȻҶԲߴʦ㰡
нѧ¥ʵʽѧ¥ҽԺͨģмӡͱγһ塣λһԳ¹˼ŵĲ֡Ҳҽ˺һ˼ά
ɽҲϸѧ¥ֻ¥ߡȹԢҽԺҪһЩƺѧ¥¥Ҳ˶Щѧ¥ռһǧһƽңǧٶƽסڸɽ뷨棬Ļÿֻһ࣬ʮˡʮִҲٶ˶ѡ
뵽⣬ɽܣԢһ¡Ҫ˼䣬ǵ˼䡣лϸ죬ӦòҪʲô򡣹ԢİٸɹԢĸΪͷԺдǰ潻ѧߺרҡڵĴԢ¿һͨѧ¥ߡ
˵һЩµ޸֮󣬽Ҳϸµļ¼һҲܿ˵ôһЩɫʷܳɹҲıºԭġ
߽⼸֮󡣸ɽûȥȪǱⷿǱ˹ȥҩѾ͹ˡȻ¶ɢҲҪŵճˡ


145 ҩĳ
ǸɽԼҪԼǾߵּǶ¶ɢпܱȽҪԼ治ԶĵطһӪѾڽ뽨׶ˡΪʲôｨӪɽȥϸʡɺܶණܸһЩʾʹ𰸵ġ
һ㡣ҩҩɽҲǵһγԡʵЩҩ͹֮ɽ뷨ͳ嶯ˡ
鶼䶨ˣɽĵĳ嶯ҲƲסˡһ㣬вԼ˼
Ҷ᰸ɽЩҶûһ绰ҲЩˡҶԼ뷨ɡɽȥϸϸĥһжʱžͺá
򿪿ⷿɽᳵ·һ¶ɢĲϡʱҲǸɽһιϸĿЩҩġ
ݶֺܳġǣҩĵȴԶһ㡣οɲ֮ǰǱһˡ
רŵҩ˳ءֶһӦȫҲ˺ܶࡣ
¶ɢҪľ¶ǺϳԭϡҩࡣҩòͬĻѧʺϳɳõĲϡɽòͬҩĺϳɳһȫµҩġ
ۺͱƬվ׼ıۺϵһ𣬸ɽ˿Ѿ뵽רע״̬ڵҲա̫й·ת
ϣʼֻǸоǿġŸɽĶۺͱƬʼϵһ
ָоͺñǺһۺˮϣš˵ô˵ŵļȽף˻ˮʱۻ߼ˮⲻСÿһ¶ɢۺͱƬϸƵġòãǾͻˡ
տʼɽ͸о˲һı仯ҩͨҰҩġ㣬ҪķѵҲԽ󡣸Ҫǣ֮һЩͬġͬ֡Ȼݱ䡣ֲͬųһҩĵ֮¸ܲɶҩָܾͺԡ
ɽںҪҵƷ֮乲ͬһƵʡҲ˵ɽҪЭܹںϡΨˣ¶ܳɹ
ţͻȻһ졣ͻһֱ仯ţϵҩĶһ̲ˮŵĳʧˡ
һͲˡɽҲ˻ͨղŵĳԣɽҲˡԼڵΪѾ˴׶εĺڡ㹻֧ŵġǣ֮ʧܲԵʣûպҩƵʡҲѹ֣ɽϾǵһγԡܳɹǽңʧܲ
ļʱɽĿ֮⣬֮⣬ʱɽߡǣÿ洫ĳ㶼ﺣҽˡ
ǣ֪ɽҩ¶ɢ֮󡣲ﺣƼ¶ˡˣÿȤǿɽ¶Ȼһ֮ÿһ˶ĬĴϷ֡
ڻѧʥˡǶǺܼᶨˡ֪Լ·ǾΪ֡
žһ졣
ԱߵﺣƼ¶֡ȵζɢȥﺣ֡Щɥĸɽϴûµġ
ƼҲڨЦŵϴļҸоЩˡϴҽ·ϣʵÿһڴµʷˡ㲻⡣ʧǳɹ衣һɹġ
οˡһûôɽ˰֣漴ߵԱߵع񣬴ž׼óۺͱƬ
˿̣ﺣȴüͷϴôùԡ˵ձǱѾù׷֤ѨλˡҾãȻҩǿ϶Ҳ֮£ҵͬ㡣
⻰ʱøɽǰһȻġϽ׼Ҽǵй׷ǰɡ
˵ɾ͸ɣһʱ䣬ﺣİ֮£ɽԷۺͱƬ˹һξ͹ҩĶһ顣
Ȼı仯ǲͬġɽһȻϢһȡԼﵽһѵƽ״̬
Աڴﺣɽû˵ǼжЩҩĵٸߵ֮󣬸ɽεַ𡣷۵ΪʵƬ΢һЩۺϵʱ򣬸ɽڱƬһߡҩĵ໥͸һΡûг֮ǰ״
һƮɽҲ¶Цݡ˿̵֮ϣһ¶ﺣǰ
¶¶͸ַţһ״̬¶ʰ͸״̬һֲͬС
ɽǿģԱߵﺣҩᰡִķʽҲõúܺáҪûѣָ߶·ء׼һ£ʼһ
¶ɢҪľǰ¶ɺ淴ܼ򵥡ԼһСʱ֮רҩʹ¼ɢصζ
ˣ
ɽʱЦﺣɽЦŵûУҩʵҲлѧԭġֻʮֲҩһ£βʵҲҩڷǲ֪ķӦѡȤҾоһ¡ư֢ķӡԻһ³ɷ֡
˵أﺣҲǰһ׼˵ſڴűƿƼ˷ܵĳ˽


146 ƪ
ˣϴ󣬺Ϣˡһž͹Ц˵
ﺣƼһۣЩģˮƽôƨĹرţơŸոɹ֪ˡϴ󣬸òϰװͷ豸ʲôİɡ
ôƼҲˣͻȻԱߵҩ֮ƮɢƼ¶ʱǰһ¶ɢҲɹˣ
˵⣬ƼЦŵ⻹˫ϲŰ
˵ɣô£ɽֱЦ˵
Ƽ˵ǻķˣͷڡѪܼ档

칫ڣɽ˸սţѧʥĺͱķѪܼϵʵáϻ԰
˿ȴЩЦݣǫѷһһ㡣ҲǡѪܼѣȲϸϴֱҶΡ
ʱЩĵĿŻćNɪһһ㡣Цƶ˰ɡ
һ˵һȻɻǲòƪҲˣĵļҲǵҽȽͨõļķҲǴҶ֪ġϸĲƷϵҲͨʵ֤ƷĿԡǾ߱й㷺ƹܵġĳ˵ȸϴĻҪмֵ
ɽҲڿġͨƪҡⶼܱȵһ鼮ˡǣһΡѪܼȴȫĿǡһؿơ֤ĵҪԡ
ǰЩĵۺͱķɶģֱӱɽԵˡɽص˺Ĳʵ档
֮󣬸ɽҲЩ𺳣ŻϻҪˡһʵĳ֣ҽԺĸ
͸ҽ¼úƹһҽ֮ԽԽʢΪҽļöǳϵ׼ġµҩµļ֣ܿͿȫķΧƹӪ䵽ʵľǲܹõʵݡõΡļͬҲһ㡣
ڸɽ˵ʱԱߵĴԶˣһݴˣƼһ˵ϴǲĴ棬콫ȫʮҽԺĹǸҽѧϰ֮⣬ԹѪܼרҺͽڡ
ǲмһһէĹЩˡӲѧҲ͵ˡ
ӣôЦôʲôѧġ˵š
Ƽһ£漴Ǽ˰ɡôţӣǲҲĳ¡ʱҲ㴵һ
һۣһϹ˵ʲôܴôֻϲС
ģֿʼˡﺣ˿ҲϻҵǾãҩ棬ʵĿһ½㣬ЩҽչòôҩķչƵģ㵤עҺҲáעҺҲãȲݡεȵȶעҺĲƷʵδһȫµҽҩԡ
гҩעǺܶ඼ôƼ²ѯ
ҩе˽ԶԶ˻ﺣǡϾǴӸҩҵǱ߹ġڸҩҵĹƼ¶ⷽĹעȽ϶ࡣ
ˣƼ¼гҩעۻҽۡԽǸӵ鷽Խȡǰģ಻ҩĵĸϼټгҩעպȡϲõҩı׼Щ޷ơⷽעʹãǼϸġ
ɽЦŵӣˡ˼ǿԽϻȥгҩע
˵ţͻȻŵһΣһŰƷˡɹԱҽԺıξ
ξʲôôξһţɽЦѯ
ξˣȻŸɽܣ֪ô¡ſͻȻһȺýߡûǽ
ƼվЦŵϻ԰һͰǲﶼҪѧϰھȻý嶼ôҪϴļư
˵أξһΣڨЦŵҽģЩɷҽġ˵ʲôķˡ
ţ
ξĻ£˶ѧʥѧʥһȴǲվ˵ҵȷǷһƪġ
˵ţѧʥϵƽԣ˼£͵˸ɽǰڡClinical Orthopaedics and Related Research档
־ƽٴǿƼоӰӴﵽ4.091ڡҶ֣ǲһЩڹǿ棬Ƕһҽѧڿ
ӡѧʥĿҽǺ͹ǿ̸
ɽ˿ҲЩˣ˭˵ʵ˺ˡѧʥʵһ㶼ʵ
ܣ
ξڵȺָʾӣɽһ͵ͷýɣǵ¥ĴҵȺ֪ͨǱߣѵ򿪣дѧʥŷᡣ


147 Ǹ
ɽҽҽԺߵĻңԭԺݵĻҡغܴٶƽ׵ܹ˵ͻ顣ҵ豸һӦȫһıݵҪá
ŸɽȥҽԺĺԱҲжڵҲ½½ȫʮý嶼Ѿˡ
ҲѧʥŷԵôۡ
˽ǰЩý壬ѧʥҲЩĽ֮и¶Σû뵽ʵ˾ȻҲôţƵʱԺһҪ
⻰ûȥӣҲû˵˵òԡǰĶûˡǺ̸
ƼҲ뷨ͳ嶯ҶһߡΪλѧʥһֲǶ˼顣
ߣɽѧʥļ򣬵ţϰֻ̨һ˵̨
ѧʥû˵ֻ֣صĵ˵ͷӭͷϣѧʥʱһ˸ټ߶Ѿ֡
ӭμҵķᣬʵұǲʲôġҾһҽһͨҽҵԱҲڿ־ϷһƪССġ΢ҽŶӵ˱㲻ʲôǣû뵽ȴ˶ýߡȻˣϴٿһᡣ
룬ͷɡҲûʲô˵ġҲ֪˵ʲôᶼҡʣش𡣡
ѧʥ԰
ЩԭΪѧʥǸͭû뵽Ǹߡ⻰˵ģ֪еһƴˡ
̨ѧʥﺣһ£ǿţȥҩǱߡ
Żѧʥ̱ҲסˡҲͰˡ̶ˡﺣоѹ޴ˡǼѧԨԴĺᡣƾʲôô㡣
Զӵļ磬ҽôôô£ùͷԭ
ѧʥʵŮһۣȾһ£¡ҽǡһϵļŴҽߣûX⣬ҲûCTûнʡɹŴҽȴַܹͨѹᡢȵַĹһ˽⡣ִҽѧǾͻᷢ֡йĤ׻˵úãϹͷŽĤͼ⣬ʵǾкǿĸλõġҽЩԪأӶﵽ׼ȷǣԭá

ѧʥٿʱ
ͬһʱ䡣
ħһҽԺڡܱ߼ʡݵĹǿרѾۼһ
ͶӰĻʾĺȻѧʥġΪһ׷ԲԵ߻ĴҶˣ˵˵ɡ
ڣȫϿѧʥġС󡢻ȡѡ
Ǻǣҽǿơƾô¡ĸԭǸЦЩҽĻߣкܶͷӷˡ󲻵ò´ϹͷٽһΡвٲΪҽǿƣ˿ڸȾò֫ġ
ԹΣǿƼķչѾ˺ܶ˹ǡͨƣͨǿĽԹ۲Ŀ⡣ȫһֹ
˷׷׵Ǵ𡢳ͽΪ׵ֵ̧ˣʲôá˵ˡ͹˵ƪʧƫĵġǣҽҲòһõġ
˵⣬ڼ⣬ƪĵķѾӵ˼ѵĵ绰ǶĺܲԤѾħˡҵ뷨ǣһȥһ˶ϡѧʥĽһ

ѧʥ֪Ѿսˡ֪ˡѧʥҲںѧʥô˵һԸͷԸ϶飬Ǿκγɵġ
ҽһҽǶҽӹǵս𣿡
˺ܶҽӹʧܵӣǶҽı𣿡࣬׳ʮϬ
ߵո£ǱмվŻͲҽ棬˺ܶҽǿƷԹۻ߷һЩʧܰҽǿƻ˲иʵĹ㡣ǲΪҽĹǿƼ죿
⻰øɽҲüͷЩЩһʿƼƽʵڰѧʥһӦô
أѧʥڵλߣȾһ󡣲Ϊ졣ĿǰĹǿƼȷкܶ಻ƵĵطԹۣܶ඼ҪְֲֶȵȡƤһ˰̲˵ҪȡЩеֶ߸ְ嶼пܵġ
Ҳ˵ҽСֻǿ͹۵۶ѡҽҲֻҵһ̽ѡ粢ǷǺڼ׵ġܲҽǿƣҽ֮ӦɡֻҪβҽҽ
ѧʥո˵꣬ʱһͻȻֵոյϢԵ¹ʿļ֪ĹǿƽڣѾִﶫСҽܼߵĲɷõʱ򶼱ʾǿƾǹǿƣκ˼̤ĺʵʼɡҽҪ˵ʲô𣿡
ˣɽһʵˣġ϶ܲ˰
Ȼѧʥһ̾Ǿɡҵǣ


148 ֵ¼
ϲּĶͷ̨緢ѧʥЩСӻ̫һ㡣㱻Щһ̼ʲô˵ˣңʲô˵
ߣΪһôЦţŻѧʥǴ⡣Ψдܳɹ
յӵĹǿרŶǣһʱͿѧʥĲɷáһεĲɷãֻֽýһֱֳƵġڿѧʥ˵Ǹɵʱרǽһʡ
һ֮ߣһ۾׻ĺͱϡĻ֮˵˵ʲô飬ƺǺܺá
˵꣬Աߵķ롣һ¾÷Щͷˡ˵ǲǸɣôء
һ£뻺ѷѧʥҽ˵ǣǺģӭۣ
ѷһ΢΢ͷȻˣǾ͹ȥɡ֪ͨһеýߡھ͹ȥ
ڣǲϢһôһѯ
ѷһۣǵĻȼٵô
һˣƺƵģӶеľƵټ˶ʡͬԱԼСʱ֮󡣾ߵýոʰ׼뿪ʱһӴĳ˵Ŀ⡣
ųӽ뵽ҽԺڲʱ򣬵ĩβһ̨ʽ󿨳̹Һѹʽ֧Žȵ֧ڵϡ֮BBCޱȵĿ
ǰĿ˹ҲˡһȺ𷢱۵һýﻹ֪ô¡ˣдŰ
õϢɽҲѧʥӭ˳Աһ΢Цŵ߽ڣáʡ´ĵ˺ƣһѷǹġΪŲʿ˹㷺Ӱ졣ԣѷҪֳ֤һ¡
ѧʥͻȻڵôҲ¡
Сһͷһĸɴడ⻰õ˺ЩˡڨЦŵѧķҲġ
ɽҲڵԶǿͣȻˣǾͻɡ
սңѷ߾һվǿҽѧлƶλѧʥʿ
ͻȻԱߵ˵ֱֱԸҿҲզذʲôʿǶֻбˮ׼ء
ɽһۣеƮԽԽˡ˶עⳡϺʱˡʱҪ԰һ£Ҫô
ѧʥѾվ˵Ҿѧʥ⣬ҲǲʿֻһҽĴҵԱ
ֱ̫꣡ˡǴ˼Ҷ̧ˡǲʿˡʿдôһƪģҲˡ⻰ʲô˼ҽôһȺרҡڡʿʿɶģȲһ£
ڷȽϸƺûн⻰ԭⲻķȥлƶѧʥŲʿҷǳͬ˵ǿƵļչڣ˵ģڹ׵ͻ֢ȷ档֪ûмҽܹơɹǿȴֶͨѸٵĽ˵ʹ࣬ӶﵽĿġ˵Ĺǿ߿ָܻ֮Ľˮ׼ֻǸ
ѧʥһ£ǰɡһ㡣ڿĵʱ򣬻ϸһ㡣ҵģҪ֤ҽڹǿ֮еáȥҽǿơҲûǸй²ʡҿΪپ˵ǺõġһĹǿûѶȵĹǿҽܹģҽҲû⡣һЩѶȵĹǿϡҽȴܹáҵĹ۵㣡
ǸЦôҾšһԹ۵Ĳˡͨνַ¾÷˵Ĺͷϵһ֪ʲôôζŹͷھײ֮ϸСƬⲻ꺢ƴͼҽѧ
ʱѷվɡΪһҽΪһ˸ߵȽˡСһ֣ǲԵġ͹۵˵ţϿĵ˵ܹǿƷչڣ߹˺ܳ·̡ǣǿȷʵкܶĲ֮ǣۼΪʵҲҽܹáǹĿġ
ͷˡѷڲûȥáʲôԼֱ⡣һ仰Ը˼˵ҽûʶҾǼٵġѷڵȫ˼
ʱ򣬸ɽȴվ˳ѷڣ»߲šʵͰٶҩҵܿƸΰķչһǲαġҲǾٴġ㲻ţֻܱʾźˡûʲôġȻˡǲţǿԶһ°
һɽý߶˷߽ҪڿôŸոڿӰʤˣָʲôѷڿˡ
ɽ˿̿ѧʥһۣҽҽͷͬϵҲûǸϿɵ뷨˵ѡԼɡԣ⻰
ţǾֵ¼ºˡڸɽĻû˵ʱͻȻѧʥ˵


149 һ
ѧʥɽѹȻ͵͵ѧʥһ£ֵ¼¡˵ɾͻɰܵһôƾʲôۼ֤뿴ǾʵĵţʲôʱкʵĲˡãĦһ¡Ǿ̬ȣôôǾûŵġ
ɽ⻰˵ȷ󡣿ǼܲסվĽһʱסˡ⻹ǸɽôôоһƭӰ
ѧʥһ£ŸɽǣҪջǾ仰
ɽЩˡջأ»ջصôûô˵ġҡҡͷ̾ϢһЩ˰Ĳ㡣˵ǲˡһɣͷǵҪȥ֤ʲôƾʲô֤ҪǵĿ϶ô˵ﻹЩġ˶Ͽɵģ˶ģۣһǺ
⻰ȴǲ˶ˡÿһ˵ɫͬе˼е˵߽ڵԻ·治ͬѹ˼ôͳ˽ڣΪ˲
ҲûʲôɡֱӴͺˡѧʥӦš
ɽ˵ˣͷʮȽǡһֽ𡣲Ҳ֪׹󰡡ôĲҵôԱⶼǮɽôҵ׵ҽԺңɽûЩ顢ĿҩǮҩǮжٰ
ڴ˿̣ѷͻȻԱߵֻʾһ¡ţִһӡѷվӵ߽ڣ֪ԭǴԿˡ˽ֵһ͸ҵһҽߡ֤͹ЧһߣԸ͸㡣
ߣ
ɽʱ˹ȥɫϽʵӴ򿪣ڷһߣһʽɽǰʱһҲЩ룬ָͶУɸɽȴһ㶼İΪס
ѵ
ɽʱҲ̲ס˷ϸ֮£ڹߵҫ֮£һߣɢһ㵭ɫĹâӨ͸˲ǽɵĸо֮ɢҲøɽޱȵ𺳡԰ٷ֮ٵȷӦһȫͬ롣
ɽҲѾ˾ʲôһǱҪµġ뵽⣬ɽڨЦŵѷˡʲôﰡȻѧĽۺҲġǣûвˣҲûа취ֱֳ֤Ӱһ˴ɷԹۣҲ̫ðɡ
ǿԵȣѷվԱߵĵ˺ƵǵӦ̵ܹʱҵƵĲˡ߿޳Ϊ˽ơǸ߽ʧˡҲԸ֡Σ
˵ˡ˺ƿ϶ûġҲ˵Լʱ쵼ԸҪȫϡûУѷǿܹĦѧϰⱾڹڵĹǿҽ˵һѵõѧϰᡣ
ԣ˺û˿ԥֱӾӦеȻ̾͸ڣǶʡڵĸҽԺ绰š⼸ʱڣǺܹܿҵʵĲˡ
̸ˣѷ򱻰˱ߡȻ󲿷ֵķ䶼סˡǣ¥һЩ׷ûõġЩ׷Ȼѷˡ
ý壬ٶɴೣפˡ˭֪ʲôʱλѵõزġܶˡ
źЩ֮󡣻Ҳֻʣ¸ɽˡѧʥ˿ͷŸɽϴǲʲôˡ
ƼºǺЦŵѧʥѷǸʶȤҪȻ
ҪȻʲôϻˡô˶鷿ôҽѧĵ伮ȥϰôôһΪԼţ˰ɽ
Щһ첻ϷߣԼˡ͹۵˵ɽҲˡļѧףټԼĵ㲦ǵĳɹӦִҽġΪܸõƹ㡣
ʱ֣һĹɡ˾½½ĵȪߡѾγݶˡѧʥһݶӡﺣһݶӣӣǾǶˡ
ɽҲ̫й·תɽܿͽ뵽붨״̬֮С
ڸɽΪѾӴĽ׶ν뵽Ľ׶Ρʱ򣬾ĻۺǱĬĸıˡǼõ顣
ν˼塣˵ˣһδε֮Уȥ塣Ӷﵽıá
¼뵽׶ΣֵµĻȼڣһµʱ䡣ɽΪû˲١
˵˻⡣ⷽȪƳԣΪҲڳɱĿǰ˵˵ǳԣɶڸɽ˵ٵÿˡ
ԣɽҲҪ˻Ͼûʲôˡ
壬ŹתΪʱ򣬸ɽȴоһ˿˿Ĳͬ


150 ﺣ
ƽʱתΪ֮󣬶뵽Ѩ;֮СһΣɽȴ쳣תûǰȫ뵽Ѩʮϸ΢һʼƮɢ뵽Ƥë֮䡣
ɽԵĸоԼƤëЩɢǾúĸһ㡣Ƥëڷű仯ֱ仯СɸɽԼܹġ
һҹɽոۣͿԼ¶ˮ֮ƤѾմȾһЩ۹
۹ɲǸɽûϴԵʡʵϣɽڵ״̬첻ϴ裬Ҳܹ״̬ġοʱʱҪȪһ¡ôܻ۹ӶҪƤˡ
۹֮⣬ɽԸоԼƤΪ¡Ҳáѹһ£һ֮󣬸ɽҲˡƤԸΪǿˡƤҲøǿζƤķҲǿˡ
ΪɽѾЩˡ˵ˣȫһִøɽЩ־壬ôȥƤ⡢ٵѪܡĤǹ衣Լ᲻ɷ˵Ĵأ
ţͻȻһХ˵ǳХǲǿź˵˵ѡͨһ˵һ󺰡
һתͷɽͿﺣӰ˿ﺣ˶ȪˮҲ¶˷̬ܵ
ﾹȻôаɲһɡųжȡҪŬͿԵġǻ˶ˡ
˵ϥûŵĻʱ䳤˶ѪҺѭһʹࡣ˫ȻľʹټϻȪˮ֮СտѧоȪʱһ㶼Ҫ20ңҲ˳Сʱ
ѧʥһĸСʱͻطʱ͸ˡ
ڿһϰͲʲôôأﺣ͹ˡŸɽϴҳɹˡѾܹܵҲѾˡ
ɽɫһľ룬⻭棬Щ۾˵ҶˣͷҲз
ת΢һ£ɽҲͷȷѾ׶ˡ
һתɽɫ֪ѹе̵źᡣȴȻѧʥһǣҲò㡣̲ʱۻģҪ
ﺣ˿Ҳָƽͷ֪ˡν׶Ρҵȷоֲͬô˵أָоֻ᲻ԴţҲ޷״̬Ҳ֪ô¡ͻȻ͸ܵˡȻͽ׶Ρ
˵⣬ﺣЩ˷ܣˡ黹û취ȥ̵ġѹЩ𽥵ʧˡҾʱһǱԵʣҲп̫ˡͱң˾Ƕˣ˵ٶ඼ǿյġ
ɽ˿Ѿԡ˳һϴԱ߻׼ੲݵﺣ˵侲һ¡ⲻǺ¡

ﺣɹ뵽׶Ρ͵ʱʹˡ˿Щοﺣװߣˡ
ۣԱƼȻûӦּ澵ķֱһС˳
˶ԼƼºԹĿŻϻٱһôԺӳԷʱ˵
ѧʥڵϲˡûиҶˣûиҩˡ㲻Ҳѹˡ˼Ͼƴپͻ٢ûȡ
⻰һ˵ʱͶһĵ񣬻ô˵ġѧʥʵ˵ԽܰһNɪӡô˵ϴǲӦǻƵ۵ĺᰡ
ƼҲعˣǺЦŵǣô˵˹ûϣˡνҷ㣬ڼš

һ緹ﺣʽ׶ζóѾ˺ܴѹƼҲˡʱȸɽ⡣ϽǺ¡Ҫû˶ǳɾҲˡ
ոճԹ緹žͱƿˣѷҲ˽ѷ΢Цŵ簲߽ڡһϢոոҴ˵绰ʵĲѾҵˡת˹Ҫһ£ȥһԺˡȻﲢûҪ豸
ѷһ˵ӣɽЦһ£ѷбҪôôʵĲζ˿ڳʹࡣпܵĻԸԶûкʵĲˡ
˵꣬ѷԱߵһ˾ЦŵǺô
죡ѷǳȻɫҲʽŸɽϹ߽ڣΣҽ𾴡ҵԴǺ̬ЩסԲˡ⣬ҽҪƻǿȥģһȫԸϡ


151 ʤѶ
ɽûлظǿԱߵѧʥѧʥҲվ˳ǶС
ѷǳ֮һǰһԺǱߡȻˣﺣƼǶߡҽԺ벻˵ġôĲҪǶˣ⣬˭Ρ
һԺҲҽѧԺĸҽԺȸԺӺȥ綨ҲһȷС
ҽ飬˵͸ѧƷӰƷһͬĶÿһ˿ĽǶȲͬҲ᲻ͬе˾ҽԺãе˾ǸҽԺá˾ҽã˾ҽáⶼǹ˵˵顣
ѷ˵ĵһԺߵ쵼ǿƵλһЩǸҽӭѷΪȫ綥ǿҽѧĴǺġ
һԺԺ¹ѾӭѷڣӭĵţָǵĹǿˮƽһܹõһ
˵ţǿƵҲֵѷڣáǸһԺĹǿάӭĵ
һѣڸɽѧʥǱֱӸˡһ뵽˹ǿƲ˾ֱӽ뵽ҽ칫ҡ
˿̣ǰڵĹҽԺ߶ѾˡXƬCTϲɨƬӶƬƵ档
άΪܵһλˣͬһĲˣһλؽڷԹۣ֮߹ǻۣƤ֯ˡĿǰ˵ƽȡ鶼Ѿ׼ϡһλŮԣϥؽƹǷԹۣͷ沿ⲿˡûз̫⡣
˵ţѧʥͻȻӰɣĻĦгߵƿɡ
ԭŨѧַ̽ΧѧʥĻһ¾ʹˡɽҲˡڸһԺ߿ûа¡ǰѷ˵ĵһѵõѧϰˡ
͵ĲԺ󲻻ټܹѧϰһ綥ǿרҵƷʽһԺĹǿƶһ
ѷҲסˡҽֲôȥƲʹʲôͨߣȥƲ˵ĹϵȫûҪΪҽֻҪƲ˾ˡ
ɽһ֪ˡҲҽĲⲻѧʥ˵Ļѡ
ѷ˿ȴǿŸɽѧʥҽѡʱˡѡһɡ
ˡƺʿҪΪһЩϾദۡǣ鲻ǾԵģƹǣ׳ϥǹǣһѹǡһҲǱϥؽڵҪ
طƹǵķԹ۷Ҫطѡ
ʱ˶ڿѧʥ͸ɽ֮жЩӡǿ˱ȻѡؽǸߡ
ǣѧʥȴǻҪѡȻѡѶȵġҾ͸λŮʿɡ
£ѷѾվɫҽ¸ҡҽαѧˡҽܹܳҽҽˡѧҽˣʲô࣬ӦҪӭѶϵġ
ܿ죬ԼСʱ֮ѷ߾ļ顣ϸݶˡңҲѾˡѷԱߵлƶֱӵѷڣķͬʱУҶԻߵ߹ǽд͹̶ؽ߽Ŀǰڽǰ׼Сʱ֮ԽҡԤƣߵĿֲ˶̫Ӱ졣
ѷ׼˵أԱ߸ɽЦŵ̫Ӱ죬ǾһЩӰˡˣѧʥĦҲĦˡҲˡҲʼɡ
һΣɽκεĶһжѧʥһѧʥҲˡȫ֧
ѧʥ벡ѷˣ¹άҲ˹ΪԣסⲡûĲ
ѧʥѾóߣŻߣѧʥ΢Цŵ㣬ţҸһ¡
˵ţѧʥֱˡᴥСȣȻָſ濴ţѧʥַڸȲϥؽڵĳߴһֻиɽף֮еǷȷҲߴЩǣⲻֻǣʵ
ţѧʥеҲʼһСȹ̵Ĵ뵽ϥؽϷС·Ѩλ֮С
Ȼѧʥ˫ϣһһңס˻ߵϥؽڡ˿̿ԿѧʥָĲϱ仯ߵƤ濪ʼһ͹ѷ˶ôˡ⡭ôлƶ
ֻƤ֮¿ʼ죬ѷ˾ǡȫ˿ʹࡣѾΥǵĳˡǹۣǷԹ۰Ӧʹô
ԭݵƹǴͻȻʼеַɡѧʥͻȻͣһ£Ȼ˸ɽһۡ˿̣ɽҲ׼õʯ˹ϥؽ£ʯ࣬˹̶֮ѧʥһ
ŸɽãƹӵһЩʹû뿪ҪȻֻҽİ취ˡ
ѧʥĻɽ̾Ц˿ڼ򵥾ͺáһʤϾûʲôˡ


152 ѧҽѶ
ѧʥ͸ɽĽʱ䲻̣ҲСѷڵĹǿרŶҲˡ
ʱԸһԺһҽȴͻȻһΪҽʲô˲ҽľôأԭҲ˰һҪʯ̶ô
⻰һɽüͷ˵λҽ⻰е㲻Ͽˡµ˵ҽǿƣͳ˼а͵ˡѵҲ˵ҽϮҽôңҽҽܹõıߣЧְȫļȥߡǺõļǶӦôеġ
ɽѧʥһۣǶҽ֮ʲôɡǴû˵ҽȫ̵ķҽвٵҪȫ̷ҽɡ
ѷ˿ҲվŸɽ֡һɨ֮ǰ̬ȣʮֵء߽ڣҷǳϿһ仰ʲôҽֻ࣬ҪܹøȫƲˡļǾӦҪƹ㡣
˵⣬ѷһת߽ڡܶԲ˽һϸļô
ɽһ£ȻԣXCTࡣҪһʱ䡣ƾͿȡʯƬǺҪʯġ
ʯ౾ڿʵһ֡ʯX֮ҲǻᷴġƬֱӾǹģ塣
ѷߵŶӶԻ߽һϸļϡʱҴҶڶ硣ʯ౻ȡʱ򡣿ԿƹﻹһЩɢơ
XƬŸΪCTƬ֮󡣻ڸһԺǿƵİ칫档ŷƬ֮µƬӡ
˶Ĭˡѷлƶ£ô
лƶ˿ҲüͷѷĿǰļϥؽڲλȻûκһеĹ·Ľһ𣬾ȻûзԹһ⡭ֱ̫˼ˡ
ԻδӰ졣񾭡⡢ȵЩ棬ʱʲô⡣Ҫһ˽ͼ顣
˵ʱԱһŶӵҽѷڣǻһǵĻ߰ɡеǵĻֹۡвֶѡܻܿᵼ»߿֮⡣
һ˵⣬ѷߵ˶üͷʵǲµģ۵ĻҪľ¹֮񾭺ͼ졢Щͷʹ顣
ⲻƽǵĲѶȸûôӡ˵ĻߺͼõĻôŶһԱ̾˵
⻰ʱѷлƶ⻰Щɵˡѷüͷ¶ϣ㲻Ҫ˵Ļˡ¸Ҳһ˱Ҫ߱ǲûΪǡѡĻѶȸصĻߡĲ˵ǸƹǷԹ۵ĻߣƵĻôô
лƶŵǿ϶ҪҪϥؽڡ֮⣬Ҫøֶϥؽڽй̶Ҫ˹Ժ⻼߱Ȼһȳӡ
ˣڴ˿̣ѷͻȻվ˵ʵҪԼΡǶǿҽѧĶ˲šһһ߻û֮ǰǾܹ׼ȷжˡлƶ˵ƹǹ۵Ļߣڿ϶ҲԣѾûбҪٱȥˡˣҽкܶ޷ÿѧ͵Ķɲò˵ڵʵǡҽܹ֮áĵġ
ѷļ֮£ؽڹ۵ĻߣѧʥȻˣһѧʥͲǵˡлƶΪ֡ҲڸһԺҽеġ
X⡢CTֶν˾׼Ķλ֮лƶ´˻ߵؽڡѵļ˷֮󡣽ѧʥڼϵһЩҩɵ¶ɢңһΪǿԵ˿ڣѧʥַԸֱ۵Ŀѧʥİѹ֮»ƶλ
ⲻڳסˡͨƵ¼ĦѷҲסˡѷֱվŸɽ߽ڣΪ֮ǰðǸҽǿ̫ˡҽѧ˽ѾԶԶǡ
ѷͨƤİѹùλַȻǶṹ˽͸С
ͬʱѷץŸɽ֣߽ڣҳֿϣܹλѧרѧϰҽѧϰҽǿơҪѧѣܿڡ
ɽ˿ȴЦŵѷڣ֪ѧϰҽжôҪѧϰҽ͸ˡҪѧú˵ҪܴﵽĸＶĳ̶ȡ֮⣬Ҫ˽ʲô˺һ˽ʲôСȻŻ˽ҩѧϰ֤κٴʵ
⻰ҲѷԺˡЩƵ߽ڣѵͲֻѧϰҽô
Ա߳¹ҲЦŵҾѷ˵ûҽҪչҲҪҽһϸֳֿҳ˵ľϾ޵ġ
ɽЦŵԺϸҲǿԵġҽϸҲ˶ʿ׶֮ϡǰ治ҲǸ඼ҪѧϰôãҽĻ֪ʶѧϰֱѧϰǾͿô
˵أͻȻ¥ʼζ


153 ҽƾԮ
ǵ𣡡
һζڵӰƶڲߣζһЩ΢ƶ
ڳ˶ҽҲǾרҵѵġһʱͷӦ˹¹ǼеѷҪ뿪ߡ
Ȼ󣬳¹άһ˸ѷ̵ڵλݼٵҽԺ쵼ȫл֪ͨȥһҪҽԺǶʡڵ϶ˡ
⻰һøɽҲ࿴ˡ¹ܹԺҲûеġʹӦԷ˵⡣
ڣлƶǲ̫ЩˡѧʥȴǲĸĴֱ߱ͳҡѧʥͷȻһOKơ
ҽԺſڣ˿Ѿۼ˲ˡղζҲǰ˶һϴ˾Ȼ󣬵Ѿڲ岥ˣݹҵ̨Ϣʮʮһ֣9.0Դ16һϢʱע̨ߵĺ
ѷѾߵ˸ɽǰ棬ǸѾ˹֣صĽ˸ɽѷ΢Цŵ߽ڣڴźҽĽܺҶҽȫµʶһҽѧ

ɽոջصҽҽԺߣŸո¥Ϳӭ˿̻ɫҲЩءɽոսӵʡĵ绰𣬶ΪʡԿ֧ԮʡݡʡѾ֯ҽƾԮӡҪղžҲ˵绰߹ȥ
ߵĲô죿ɽüͷôϽˡ˵ˣִľԮҽǸһ㡣˵ҽļȲСڣҽʢг̶ȡҽҩĲ档ҽҪҽá
βɽҽﲻСǣ֮£ԮʱͿ鵽ҩƷĴ豸ĵȵ෽ˡ֮£ӵӴҽȷܹ졣
֪ͨ˵ˣߵĲǻᰲҽչţϣҲ׼óֵĺƷȥʱ䲻̫ƾһҡ
ţˡɽͷӦȻǱȥһ£һЩ顣
˵꣬ɽһͷҩߣȻѾ޷ˣǾͶһЩ׼¶ɢҩǱҪ׼õġ
һҹûϢɽһλǱȽϵĽ֮ǰһݣӵòࡣҲ˼ʧܲʱɽҲˡ
ǰʱɽ̫ˣܾԼѾ¶ɢֻҪƳɹͿԴһμʮһٽٽĳ֮󣬸ɽֻ֪Ǽ衣
ӣԸɽҪһֳɱӡҩҩ֮ںϱøӵѡͺñͬų֮νһСĴǿеİ£һ𣬿Ǵ֮ųͲɵˡ
ɫ΢ɽѾе¶ɢװƿˡһɹһΣķ࣬ǰһʵĳƷҲҵķСƿװ֮󡣸ɽֻصԼߣ߶ˡһΣûҩ䣬ѷ͵ǸϽ䡣
Ÿɽ߳䡣Ա߻Ҳʰȫˡѧʥﺣ˶Լҩ䡣ƼҲ˵װ硣ʱÿһ˵϶Ƚϵࡣ
ɽҽȷĶҲѧϰòˡιȥǶǵϿɣǶҽȵһϿɡҶҪ׼أⲻҪ׳ԡŵĿǱ˵
˵㣬һ̨ȳ˹װ˸ɽ֮󣬳ֱǰӻ
ߣʡҽƾԮѾȺߡÿһŰ״ӣеĸűЯʽB豸ɽˣҽ
εǶʡɽˣҲЩãȻҽΪסؼҽĴðͻ¼ҩƷʳﶼΪȱġҽȣõȥҩģҵˣҸطҩҲѰ
ǣҲûа취ָˡֻϡ
˶ˣǾ͸Ͻǻ˵š
ʱҪˡֱӾ߻رͨʱһҿտ320֧߷ɻѾͣ˻
Ӷеʡǧ๫ľ룬ʱĸСʱɻߵʱ򡣻Ŵ򿪣̨ͣټǰ˹ҽƳӶѾλ
Ÿɽ½ûиŴ󲿶ϳء˾ֱӭ泯Ÿɽ˹һ׼ľΪ׵ξ٣ͿڵɽʿôǾġϼǽӵֱӸϸеһߡ
У
ɽˣǶˡеĸһԺάЩƣԱߵ˵ȥǱ߰ɡôǾȥˣҩƷô
Աߵ˵Ϊǰɡ


154 
ããϷɳ۶̨ԽҰһǰһųӳ˻𽥿ʼ٣·ߵĻҲϡСʱ֮ΧľɫѾ˻Į͸ڡ
ĮֱԲ˵ľˡʡߵص㣬糤ҹ̵ġ
ȻѾĵ̫࣬Ǹ߹գһ㡣¥ų߲
ʱ򣬸ʻξҲתͷ߲ʿλ쵼߲ԶǺպ¥ŹˡǰԶȫ޲
һ仰ʱøɽƼ¶ֱ壬˿Ҳпţֻ֮£ƾһǻѪը
һ·ɳš߸Сʱĳ̡Ӹɽ·ɻڣѾϾŵˡʱ˳Բľˡ
ǰɳĮҲһƬ޴ӪءһΧ͵ͣڷŸָľ
еֻеĲͳתšɨһۿȥ˾֮⣬װ׳̹ˣװֱȵȸ־豸ڴ״̬
ξҲֱӴŸɽ˽뵽Ӫҽʮ̨ҽƳչγһ޴ҽ򣬲ٳӶڹԿ͸ĵƹ⡣ӰƵĹߡﾹȻڽ
ɽ˱һС͵棬ûһһҵֱӾǴ̣ͨоɫıӺʹˮ;ЩǾƷȻͳһ䱸
ϴҲаôľӣôо԰ƼĹһ˵ɻ
ҲüͷҸոտһ£ĸ֣ϳһ׾ͻֳΪһΧܳԼмʮȣҲв١һǧˣپۼʮϵľӣ
ѧʥҲüͷòǹڽʲôʵɡ
ﺣ˼ĿŸɽϴ˵᲻Ǹ͹ЩҩģоҪ¶ɢйϵ
˵⣬ɽҲڵ֮֮Ѿһˣ֪ģȻ֪ʵģҲʡ
˵أ⴫˽Ųɽʾһ£Ҷոãſڵӱƿˡһ۾Լʮ߰Уξ֮ͬ˽
΢Цŵ߲ʿλҽһ£Ǿıܲ֡һ߲ʿǹʵҲԭġ
˵⣬Աߵξ٣Ȼɫ̸ϣǶܹϸܡʵһεĵ𣬲ĵʵϣǶʮפΪͻȻһ޴ܶڡ
ܶڣɽɻһ䡣
΢Цŵͷǵģ߲ʿһǰ쳣ͻ㱨ȥˡ½о߼СΧĹҶˡ죬һ֮ͻȻɳĮ֮³һڡ͸ܶһǣĻȴ⡣û⣬ǲľʢһΣ߲֮ʿǹһΪҪʵһ¶ɢЧһ棬ҲһЩֲʲôãʲôã
µôɽ֣ѯ
ֳһ£󣬺ܴ󣬲֪߲ʿ֪֪Ǳ߰ɽ֮еĵȣ
ʱ򣬲ҪɽشˣƼ¾͵ͷ˵ҲһЩϡ˵ϣƹһ֮ޱӴܶȺеϰһֱͨԽϵȹ
ִ˿Ҳͷҽ˵ĲʵϣֻǶ⹫ϢǾ̽顣ƹԭ֮£ܶȺɵͨͨ˴ԶԶ֮еּܶͨǱ߲ࡣǵľȥ鿴һĵطԼĿȣĿǰ̽Ѿʮˡ
˵⣬¶һ˿ϧҡͷθӣһЩδ֪ڣео綾еĹǿԣǵսʿҲ˺ܶһΣûкôûкôǾ׼ֱըˡ죬߲ʿǼλͺúϢһ磬һλȥʵؿһ
ֵ뿪ɽҲЩˡ֮£˵Сֵ쾡£ȣ˽Ҳٵÿ
һҹ޻ڶһ磬ɽ˸ոոԹ֮󣬾͸˺ĵ
һ·ȥԿѾγĵߣҲǼɭϡһǹʵʿע֮£Ĺؿɽŵ˺ĵ
һߵɽ˶סˡԶããһƬɳǣǵǰѾһֱҵԭأɳ֮䣬ŸɽǵλãֳһɫĶ¡֮һĴ󶴡ſ͵ĹޣʱҪһ㡣
ִ˿Ҳӭ˹ָŶ߲ʿ㿴ܶˡ
Ա߿ٳʱ·һ·£յȵסɽɫһ䡣ԱߵĻ˵ϻΣ


155 ͻ
ɽѯʣɫҲһ䣬ʵǻѧʥﺣҲˡʵ̫ŨˡٿƼ¡һãȻҲһɻӣɽʱˡ˿ԸܵģҲ׸ܲͬҲôˡ
ӣΣɽѯ
Ƽ³Ĭһ£оĿʮֵˬһȪһ㡣
ִʱȴЦŵ߲ʿǻɳ죬ȴϹһݷĸŨԶԶĳ֮
˵⣬ֶԱߵ˵䣬߲ͬʿǶΧʮ幫ķΧ֮ڽпֲ̽ϸµĵ͵Ǽǡ
ǣΣһ̾񣬴Ļظ
Уƺ黹٣ܿȥˣʱҲŸɽ˵߲ʿ㿴ھ͹ȥٶʱ䡣
˵ʵԭɽǹģǣȴû뵽ǰһĻɽҲΪιһۼ˶ıˡôһδ֪ŲŹ֡ƺܿЩӾͻ½ĳ룬ʱֻһֵľפͷ
ɽ漴ȻˣǾ͹ȥɡ
ɽ˵ĴԼҲˣǾ޴Ķƺǰ߹ȥҲķ˲ʮӵʱ䡣Խٽ˶ڣԽܸܵ
˻ûֱ۵ĸܣɸɽͬѾ뵽Ľ׶ΣһĻˡܵɽתûԾ
ܶ棬Ǳʮԭʼ״̬ûмʲôġʱҲܵλ쵼ϾǳС·ҲûеߣԣҲûߣƹ豸ĿǰǴҹӾеġ
ܶߣѾڽԵķԽһƬ󹤵֮ÿһͷ϶һơ
Կܶ棬ǵ棬϶ֲȹ֮µľֲܶҶƬΪϸΪûʲôá
ͻȻﺣͣȻСĵĲΧǵģɽɳڵĺɫʮֵַʡ飬Ҳ
ʲôɽʵҲûһȷĴ𰸡ǣɽˮĵطͳʵĵطǻӵĵطϡ١룬᲻Ķѵ»Ĳͬأ
˵ŨʲôܳʲôɽҲ׾͹ЩҩΪζҩˡȻǴھȥġֵطʲôҩĲҩ
ʱﺣѾڿ˴󲿷֣һ˲ΣҶˡûнʲôϵҪԡܲڵĴͳֱչﺣջǲġԼһСʱ֮˲ΰ붼ı˳
˲Σ履Բ󣬸ϵҲǴ׳ͣƤ֮䣬ɢƵɫ׵ҩˡ
ɽ漴ξ㿴ҪǾͷͷжȶһƬŲһ£
¶ɫ߲ʿﻹһΣյġ
ɽȴЦŵû£Ƕлķ˵ˣﴦΧǶһˡҲ룬ΣղǺܴ󡣡
俼һ£Ҹһɡ
ˣɽҪԸǿȻȻģѡ񱣻ɽˡ˷ֿɽҲԱȥ
ԼԲĻôãڻ˵ȴһѵõĻᡣֿʱ򣬸ɽҲ˻˵˼ǿ϶ѵõᡣ
һȦֱˡɽŸ˳һȦɽջҲСǷҩ֮ϵһٶҩģʮҽŴ֮еҩġ
˿̣ҲϵһһԱߵƼ£˵ľҲ֮ǰ˽Ȼͬı仯ƾ֪Ǽͻˡ
ԣ֮£ܹܵĻҲͺñϴһԺǱߵֻмŽӡмʮšǸӲҽӣȴ׵ҵ
ɽһٰʮҩģֱҽĸذҩ̫ˡﺣ˷ܵ˵
ջҲСһ֮£ΪҲ˳ĽҪѾ˼ޣﺣƶȥ
ҲڵҸոոﻹѧʥһԱһ£ܹһٰʮֲͬҩģҲͬҾãû̫Ĳ塣
˵أͻȻһĺתۼ䣬Ϳȫװʿ˳ţһʿһʿҲ˳ܣ˴ҽϿҽ׾ˣ


156 
˺ѷεĺ֮ȺȫװսʿԺɨ̬ǰ񱼡˿̣ʲôأʲô¼ʲô˵ҪˡսѣսѵҪġ
ǵĺľҲѸٵķӦ˹һ־ȫ䱸ĿʼܶСҪ˵ȫıڽµľҲ׷ױáʱشսѵ
üͷˡﵽҪʮӵʱ䡣ֱԮ
üͷֱҲֱգȻɵ·;⡣պͽķѵʱ䲻ȱø졣
ɽһ£ξǵĻΣ
ʵɽ˵Ҳǳе˺ܴķյġȣɽȻ˵ǾġǲμӾԮĻΪͻȻıʡôһͻȻıʣһڵ¡ҿ϶ǻϢġҪȻȥ֮Ҳ˵ڻʲôӦɱȻᱻһЩĵá硪ĩ۵ȵȡ
ǣɽֻоҩĵġҪ˵ڵҽҩʦŲûУҲҲǣЩˣɽǸӵᣬӦ⣬ɽǱȽϲɽ¶ˮ
óȻơҪκ˻˵һ״ǿһ
˵ţһѪ֮ҲͻȻͣ£ҽ
Ļԭڱܵսʿͣ͸ɽˡ
ȻǶʶġĿͷ˸ɽ˵ϡû˵֮еȴǱ¶ţôҽû豸ô
ɽѾӭȥ˷ƽ˵˵ʲô
˵ɽѾڼսʿˡһ޴ĿӡӶһЩ¶ˡﲻϵѪɫҰףʱʧѪݿ˵Ŀܡ
˿ڵ״ǱʲôץһɽֱӴԼ䡣ľ˳ѸٵĴѨź뵽˸ΧѨλ֮СԿѪȻСˡĵ档ֹѪʵʲô顣
ִ˵İٻѨֹѪáѪֹĻݱ֤̺ͬϹȡ̡ͥǡӭȵѨλҲܴﵽֹѪáȻˣ֤ĵѨλַҲǲͬҽַ̫ӡ̫Ҳҽ޷ЧƹԭΪûб׼
ɽڲõľֹѪķݸΧľѨĴ̼֮¡߱ϢתӶﵽֹѪĿġ
ֱӷ˿ڵƤɽҲһ˵˿ڣֻץƤ˸Ĥûжˡѹֻ֧ôʱ䡣
ҩɽ˵
ҩȥסֹѪˡѪɢŶȥŧкܺõЧΪǴϹžģʵϣҩ1902һҽоġǣҩЧȴðҩ񣬶ڻޱȵĳ
ŸɽĶ˼򵥵崴֮󡣸ɽԱߵѧʥѧʥӰҰĸĤ̶סˡ
ѧʥ̾ӭ˵ѧҽģҽҲһЩƲǹ̶Ĥûġ
ɽȴǰ¶ɢ˳ûֱӵͬڶһСӣһ㣬ǩȵͿĨ˸Ĥ֮ϡ
һ̣ҩͿĨȥԿԭ˺ѵĸĤȻۿɼٶճ
Ǽ㣬ͬҲǲõƤĤԲ㡢֬ͱƤ㡣
ƤƤҲȵͿĨһ¶ɢ֮󣬸ɽȰ
ܿ죬һսʿͰѼȰ˹ɽ򿪼ȰֱӸƤ֮ȻɴʱߵҲȶΪʧѪԵЩ԰֮⡣ȶˡ
ɽŽ˳ԱߵҸܰɡȥ˿ڹͿˡΪˣҲӰ죬һ֮ڲҪоҵ˶
ʱȻ⼸ʱ¶ɢҲսʿǵˡȻܹһ֮ھ˿ϵҩѾǵ֪ˡǼɲӡֻڲ˵˵ѡᴫ̫㡣
ȶԭۼľҲʼ½½ĳšʱ޾ߵľ⼸ʱѾֻʣ˼һ֡
󲿷ֵľӶˡߵģһ̱ʦ֮⣬ֻһʦľפˡ
˵ˣͻȻֵһ޴һֵֻĵطһ㣬Сرһѡʼһ֮󡣼Ȼȷû¡Ͳ̫ľӡ
ʱУҲѾҵ˸ɽߡһţ־΢ЦޱȵĿ߲ʿлǣڣλսʿ¾ûˡûԤϻΣգǵҽƶӶˡû뵽
һӸлֻ֮һתЦŵ߲ʿ֪¶ɢڿɷṩˣ


157 ӻƵھ˵ҩ
ʮ
ͨѰҵӣһһ¶ɢʡʽӸ˾ڲߡһ죬ɽҲǰ˶ʡ
һصҽԺƼµ˾˷Ƽ¸㵸ҽ׶ˡָоֱǡ̫ˡ
ĿƼ£ӣȿСӰˬô
ƼĿŻСӰʲôǰҾǶǷˣɵԼܵʱҲסԭ羹Ȼ˵Ķ˶ʣʵ̫ˡܶĶǸͲ֪һӶ֪
NɪһʲôҫġǸβļһѡЩ̫ƽⰡ˱Լһ׶ΣǾͲ˵ˡԼȲдķʲô·ҾȻԼͬһ뵽׶Σ˺ܲˬˡ
ˡιȥȻûʲô顣Ҳ;ˡϻѧʥȥתһȦ˵״Ρ˸øһԷɽЦŷԸ

ֵգڶʡߣߵ࣬ҲϦո¶ѡߣѾ׼˷ʢ͡гĿζСϺݡͷ̿Щ
ȻҽȻҲ֪Ҫעǣҽҽⷽ涼ǲôעصġ
ơҲϡŴҶ֮ŶҲԽĽˡһȻȻľ£׻ͽȺ֡
һھ¶ǣƼȴͻȻϴ׻ƵھʵһƪΪʲôƵۻ᪲Ϲ֮˿Ի꣬ܶ˥ˡǲǸԴˡھԼرáҸоһֱôȥҲܻ˥ϡ
Ƽ˵꣬ԱߵҲ˱еơƣһ֪Ƶھɲ׻ʱƷܶѧΪӦʱ
ʱѧʥҲȫҲһȷŴ䡢á˾˾Ϊǳսʱڡ߱ΪǳϹʱڡⶫȫûһۡ
ҵǾãȷ˵ӦǶ˺кдȵȡᳬսʱӦǱȽ׼ȷġҲ˵
ﺣ˿ѧʥüͷһţپġ˺Ӳġ˵Ϲ֮ˣʲôˣսΪ㡣Ҳǧ֮ǰˡǵϹšôҲǧ֮ǰɡ
˭֪أҵǾãûܡϹŵʱȫûйҵûȾҲʮֵĳԣôҩ϶Ҳܶࡣڲ˵л߲ܹôȻڵл߲˶ֹЧǹŴ߲˲ǸˣѧʥЦŻӦ
һ˵ҩƼ¾£Ÿɽϴҩʲô˳ɵõô
˶һ׳һĿƼ¡ɽͱȽϷˡЦŵȻҶڣҾ˵һ˵ҶҩĲ²жϰɡ
ɽһڣ˶ͣеСϺѾһˡɻȴɽˮƽǹϵģֻҲࡣڻ˵ĿУɽ·һ
Ҫ˵ҩģҾûǴִҩĵĶԱзĿǰҩ˵Ұҩĵļ۸񼸺ֲҩĻֳҩĵһʮĲࡣΪʲôҰҩĹ󣿲٣ڻȡѶȸߣһԭ򡣵ǣҩЧɷֵĿѧ˵ҰҩĵЧҩɷԶԶ˹ҩġǹĸ
˵⣬ɽ˵ǣһ䣬ΪʲôҰҩľͻҩЧأ˹ֲҲкܶ඼ģҰҩĵķʽΪʲôǴﲻҰҩĵЧأ
ϴò˵ΪɡƼ¿ڵ
ɽͷΪҰҩ֮ԺáΪҰҩĵĻҰ˹ģµҰǲͬġĶѡҩͬˣҩҿһЩҩǡΪŨҩģӯ֮ܳΪҩ
ǣҩ˵ҩҲɵõֻǵαҰҩĸΪ߼ҩĶѡϣ⻹ҩġ
ﺣ˿ȴ˼ǵһɽ˵ҩˡǣԼţҩĸдҲΪˡ漴Ҳ˵ϴ˼ǣϹ֮ˣܻ֮óáΪ
ǲȻأΪʲôƺΪ֮硣ִоǸŨҲкܶĿƼ˹ӣôûЧԱ߲м˵š
ʮ꣬ҲͼǧꡣƼŶꡣʲôÿƼȥ͵ġϣ̫Ķ޷ÿѧ͡
ΪʲôͻȻ٣ڣܸܵأѧʥͻȻ˳
ɽĬһ£Ҳ֪ûмٹԭ֮ʷӣ಻еĲ׺һڣС˭˵أ
ʱűƿĹЦŵܣһ£ʮ˵ǳϰŹġ


158 Ժ
ģɽʱһ£һǳϽܹġøɽЩͷˡ
ǻͻȻǰһòҽѧԺߵĹԱɣ
ҽҽѧԺǸɽ϶˵顣չҵļƻȫҽѧǼǽԪ̻Ҳȥæˡǽ˸ɽŶӡȻϵһңǱߵҽʦҲǺܲġ
Ƽ´˿Ҳ²ǰɣԱЩⲻӦǽ߰ô
һҽѧԺУʦŶӡŶӡӦĸԱǱزٵġɽҲԼҽŵĴУܹתһԺУһ¡ˡ
ã͹ɽŹӦš˾棬ȥ²ʲôֱȥʲˡ
Ÿɽ˳ʮŴС˶վ
ŮƼµ˵һ䡣
Ҳһ£ӣ㿴С㣬ǲǸʦе񰡣ԣҾʸδƺΪһЩ
ƼЩĿŻôˡǻϺأһ٢Ҫ֪ôһײİ嶼ǲסȻˣǲǻ٢ĺ˻һءͷԼͷϷڵֲԺҪһԶһˡһð֪ˡˡ˵ʶˡǣ˭֪᲻ỹðء
뵽⣬һ֪ϲƵھûо
ƲƲ죬мСӣǸŮ˳ԵİⱲҲˡ
ѧʥ˵ƵŮǧͰշˡ
ģΧ˰ɽǳ鴤һ£ѧʥôʵ˶ʼ˵ֻЦˡһ㶼Ц
ɽһȦĿһԼʮϡһ߼ĸͷɫĶɫƤЬһ˿ߵ۾ôô쵼ɲһġ
ɽ΢ЦֵҺáҾǸɽǡ
ֵ߽ڣáҶ֡ɹҺͳϵΡĸ֡
ȻɽЦһ£Լ˵ı»ǺܲġҶһ쵼֣ǾǸԺˡôһҲáҶһǻ£ҲµˡڣҽѧԺĹɽԲܡֻҪרעѧҽоССְλûˣɽûʱȥרҽѧˡ
ӭӭɽԵú飬ֺҶһ£ȻҶԺһ¡ҽŶӵˡ
ţɽҶһһ¡
ҶҲʮֵ磬Ի΢ЦŵʿһᣬĴ׹ˡһǳ뻯
ŲʿãԺɾͿǶֹ֧ˡ
ﲩʿҽҩһ飬гҩһ飬ҽѧԺɾȫˡ
һôҶֶ˵һЩʲô֤˵ϵǶҽŶһ̵о
ңÿһǲʿ϶˺Ӹֵúϲ£ˡ
Ͷ֮࣬ǰֻǱˮ׼;ûʱ䣬ôܳΪʿڣͲʿˣ
Ҷִ˿ҲЦŵԺγ֮⣬ϻҪ䱸һ
Ҷ⻰ɽĿȺɨһ飬ѵҶԱǸͺͷ̫һ࣬ǱȽʺϵѧ񴦳ְ֮
أҶ΢ЦŵԺλԺ¡СԺҪЭԺˡ
ò˵ҶǸϺ꣬ողż棬ܿˡңֱӳƺԺԵöôȣһ㶼衣оǺһ
ɸɽסˡ⡭£ȻԺһǳ̻ͷҪģ׼ɫʴôô
ߴԼһңڳֱͷšǰɫĶȹǾԺרŰĻƿɡ
ʱɽЩɵĿ⡣ҲûôĴ̹Ȼ¶һֺߡЩӵֵ̬ߡԺԺൣһñְġ
⡭ǸɽסˡɽĻ˶סˡⲻ԰ԤĲһӦǾʮɴҵŮǿһôôôһӡ˵ءǶûһС㰡
Ҷִ˿ȴЦŵԺȷһЩߡȴŮ23꣬Ѿ˫˶ʿѧλˡ
˫˶ʿɽ۾Ž¡ҲĥͷǸʲôԼܣȫûҪôӦӦˡңԼʲô뷨Ҳαضһء˵ˡŮӡɽȴû̫뷨Ҷᰵ飬ɽûйء
أͻȻ洫˷зøɽҲЩ£ϻȥһ


159 ɽ
ĵ˵ͷ̾˳ȥǣһӵʱ䣬һ·ɱų˽ɽˡһˮĻߡѾûкˡ
ˮ
ɽʱվϻǼһӣٺҶԺǡ
ǡ·ݣǶʡһ֮Ϊȵ¡ڼ䡣ˮҲΪ෢һʱڡ
ɽҽҽԺߣشǽϵش˵ǳУȴǾȽϼеũ塣
ҽԺţŵ·ףͿԿһƬƬũԱһлɳϪСʶ
ŸɽҽԺſڣʮΧ£ߡл˰οԱ߿޺һ긾Ůɩӣˡߴʦˡ˵ߴʦҽտԭʲôԺ˱ҽӮġ
ҽʲôðˮ͵ҪҽСҽҲһԲѡһЧءԱһ˲ͬ
ʵҽ״ҽڵʱ䲻ȴΪڵҽҵ˽ܳ׵ġһ档ҽ˵ִҽѧȷøá
˵ô࣬ʵʱʮӵ顣ɽѾߵȦ档˿̣һֻſõĺӡ
ʹԼʮӣƤЩڣũ庢ӶûгﺢôһǼǴųಲ䣬ġ
̶̵ͷʪģ۾ţ촽ѾںڷࡣմһɫĹ׻ҡ
һɽôˡʡˮĺӶôʩȣڵϡּȷϸ˵ǲѧġ
ǣڸɽҲܲǲǿѧѧˡѸٵߵ˺ߡָϡѾûˡ
ɽֱӳ룬ڹءСԪѨʵҽˮʵûкܶķ
ҽˮȿ̡֤˾ˮĩȵУʯң⿪·ʮ׳ˮӹȵг˷ˮһ̿ɻ
ǧ𷽡ǧҪʮ屸ˮϣ˱˱У³ˮ
˵ˡҽļȷûʲôġʱ򣬲Ҫɽ˵ʲô˾Ϳʼ˼ȡ
ûϸչŴʩԭȥСҽŶӣѧҽоҲҽǲųҽ
ڻŴϸ˹ּûеġ֮£˹ఴѹⶼ֮ЧֶΡ
ǣ˰Сʱ֮󣬸ɽҲ˵ϡԱ߿޵˺ѷεĺӸĸɽһ֮С
ˣǳˡ¸ɽ̼ӵľѨҲûаֵЧڸղšɽܵ˺Ϣɢ
ѧʥɫҲЩָ˺ӵĴس߲λĬҡҡͷ
ҲϢûˣѾо⺢ӾѨ֮еˡ
ɽȻ׵ġ˵ĺͿ˵ǱھѨ֮е֮
Ļո£Աߺӵĸһ¾˹ޱȴֱֱӵĽײ˿Ȼıס˺ӣҵѰ谡Ѱ
ɽҲҲȻӡǣһΣɽĸܵʲôûáܵʲô
˶ҽ˶ԼΪʦɽʱҲôһЩȻԵáǣڴ˿̣صʵһ¾øɽ˹ԼƺôҽŴҲʱԼû˶׹ǵı¡
ȼ¼ɡɽԸ
Ȼ󣬸ɽԱߵˣſΪ׵һӣľϹԲûܹȻӡ
Ϊ׵һǼ֣΢΢̾ϢһȻҡͷǡ⺢ˮʱ򣬾ѾˡҲ˵ߴʦҽ档뿴û漣ĳ֡ⲻǡ
ûʲôҽֵ֡ڴǵĲ֮£Ⱥ˺ܿ뿪ҽԺ˿̣ɽȴǰ˰֣ϵ·ˣɽҲû⣬æɣ뾲һ
ҽԺ¥¥վԶԶĶƳϡеķԵôңԶ
¥֮һƬȵĽȫµҽԺ¥Ѿ赽˰˲ĸ߶ȡԱߵĽѧ¥ѾⶥɡǽѾˡмҽԺ͹Ԣ
飬øɽЩҲЩԽܡܼǿеʱȴôĴһʻŵʱ򡣸ɽЩѹ֡ˣҽְ𡣿ǣڴ˿ȴԵ˵СһӣͻٵôһͥԼܹǿһЩϧû
ߡԺͻȻһ
ɽתͷ´˿СվھԼ׿ĵطĿЩȴԺѹô
ɽЦһ£ҸɽͺˡûбҪôѹ
ɽǺһЦٿ£˫ץסˣԶ̸ϰɡǾÿϧˡ⻹ǸӣӦҪиõδġ
µҲߡɽⲻĴʵҪôġ˵ҽľôĵǣ˭뵽ҽôöˡҲˡܵѹⲻǱ˿ġ


160 ﺣ
˵˵ţ¾վ˵ԱߣɽԼһ׶ӣͬ˫ˣԶŶеҹ
Сʱһֱ̵˰֢ʹĥ֮еʱҾҺûáҽûáΪʲôͲκأ룬ôʹࡣȥ룬ܹٲʹʹĥµ渵ȴһ֮С
˵ЩߵŮӣƺһħ紵˿ƮšɽҲһ㶡
ʱҾͷģҳһҪȥѧҽҪЩħǣѧҽ֮Ҳŷ֣ҸûȥŲ˵˺ѷεĿġڼʵϰʱ򣬼ÿ춼ҵʦΣʿǶܿЦƺܿǡ
֪ǶܲġɲأĲˡǲܵ¡
ɽЩ⣬Ȱ˵ķʽһ񣬱˵̣ȴͬǽһҸɽԾǣ¾ȻҲǿư
ƺǿ˸ɽ𺳣ŤͷЦһ£ҵӱȥ˹Ԥҽѧ˶ʿ
ллɽڵֻǾãܹһЩǺӾͲᡭ
µͷҺ㣬Ŷӡôᣬȴ˾޴ĳɾ͡ļѾȫƹ㿪ˡµĵʾѪܼʶٷֵˡⲻǵĹô
˵⣬Ц쵰¶ǳǳУţǻԽԽġ

ŽȥıӰɽЩһҶ᰽ȻͬŮЦһ£ɽٴԶ˵ûҽ߲ܳڱ֮СΪиĲҪǡ
һҹ޻
糿ʱ򣬲Ѿ˲ˡҶֵ˾λҽҽѧԺ߸вҵĸ˶λ֮ҽҽѧԺļܹˡ
Ժ֮£ʱֻҶһԺ˽񴦡´ѧ񴦡ҽ񴦵ȿҡЩԱ½䱸λȻˣ֧ҲɹҺ͸ɽ߹ͬеЩҵĸ˾λ֮½½йԱЩͲҪɽȥˡ
˶һ𣬿ǵӸɽ֪϶ƴˡ
飬ԸɽкĴҲһҽŶһֱߵ̫ˡÿһ˶˴ΰǶԿƣǻ̷ģҽѧҵӰ죬ǻʲôġ
ǣǣǻ޵Уô
Թ緹֮Ҷ־͹ˣ΢ЦŵԺ˽ǱߡҽԺӦڰµ׾Ϳȫ깤ˡеװҲ˼ģķʽǼйܵͺϵͳ΢һ㡣Ҳܹڰµף³ڽ
ţҶԺˡЩͿˡɽҶܶȨһҽѧԺУͬҽѧԺǺϰ졣ҽԺҽѧԺڸɽġκ˶ġ
ҶЦŵԺˡҵרҲһЩˡԢҲڽŵĸ졣ѧ¥µҲͶʹáѧ߿ѾˡǲҲӦÿ¼ȡĹˣ
⻰øɽҲЩ͸п֮ǰԼҲǱ¼ȡһԱҲµѧһ˸߿·ϡû뵽֮Լ¼ȡˡ
ҶԺЩɡֻһҪ󣬽һϵ뷨¼ȡʮҵ뷨ǣʮˡҾûˡ
Ҷ׼˵ЩʲôԱﺣѾˡֱӵϴһµ뷨̽һ¡
˵ģ˵µ뷨Ҷһ¾Ͳ˵ˡó֮ѡҶֻпǵġڸɽҽ֣̽ҽоԶڵһλġ
귿ߵĸΰ˲ࡣѡ˾ͽסԭЩȶ˵ģ־ģֱӻؼˡһ¹һξˡ
칫ڣɽŶﺣʲô뷨
ﺣ漴еļУóһݲϣݸɽҩ飬дһƪġ
һļϣɽҲЩ⣬ﺣĿǡǷڣҽŷ̽֡
ﺣǵһ󰡡ֱӰŪˡɲҽѧ𶯣ѧҲᷢ𰡡ʲôҿ¼ǸɽҲ޷˵ġ
ﺣ۵ǺмصġﺣٵĹŷﲻӦеЧִܶҽרΪŴǲǴţˡﺣȴΪҩƷʵĹϵƲ⣬˵Ե׼ȷҲеġ
ǣģɽһ£˵ʵɡ㻹ǻһİɡҩĵƷһ£ԱһҩҰҩġ˹ֲҩߵÿѧĽóһ׼ǸáȥĻҾЩá


161 ʲô
ŸɽĻ£˶˵ˡﺣϻһЩ̫顣˱Ƚϵľǿʵڳ֮˭ǿ˭ִšҽ˶ִš
ҽʵʱôƵһְҵҽĴû䡣ҽǺðɡ˵ȥ˵ҽҽôôһЩ飬ѴѵĳƱͽˡ
ǣ˭֪ҽ꿼ԣ¿ԡÿ첻ѧϰĵ·ϡΪҽѧķչ̫ˡѧϰȥѧϰµҩʹãȥѧϰµļֶΣһ꣬ᷢԭϰʹõĺܶҩﶼ»ˡԭϰʹõһЩҩҪôˣҪôֹͣʹˡ
ѧҽҪִŵľȰҵѧáʱִšдݸĿľġ
ɽҲﺣǲЩˬҩʱʱйؾѨⶼûнȫ綼ûһȷĿѧ͡ҩٳ֣ǾͲαѧҪɷ⽨ˡѧʥĲͬ
ˡԼţǲǣһ˳ƺΪʿڣоѾﵽ۷𣿡
ɽЩ࣬ĿһһɨˡǹȨҽѧڿǹ֪ڿֵҽˡ
ž
ɽһϣǰǸӡǻԼôǲǼ̳ǰ˵һЩŲͶ󡣲һЩССĳɾ͡ʵ֤ǲûԼΪôţʲôǡ
ϴ󣡡Ƽ¿ŸɽǺӵʵֲǡѾ˻ƽʱˡ
˿ȴǱĵĿƼһۡģЦŵ˦ÿ찡
Ƽ°һۣʲô˦ʵ⺢ˮѾû˺ʵѾûϣˡǾҲûа취
ѧʥͻȻ˵һ֪һҽѧַ͸ַࡣַʩչһ̶ȵˮ֣ʵܹúͨϾͲˡ
Ҳ˵ϴ˵ûһʱ䣬ǵȷЩƮˡܸоǶˡƺҽЩʧģʧЧľһзʵأҽԺ˵ҾǲһҽҽԺһҽѧԺʲô󲿷ֵĲ˶Ǿ֢ΰĻ߾Ӷࡣʵʲôǣ
ɽҲӹҪԶˡһܽᡣǸˮĲûа취ôʱ̼ξξڵϢתҲûϣ
ɽĻ˶Ĭ˶Լһ˼ء
ԱﺣĬ˵ʵܹгǡ豸ȵЩټܲЩ豸ЩĻҲܾȻǸӡ
⻰һ¾üͷѧʥʱҲüͷⲻҽô
ﺣȴЦŵνҽνҽоŴҽǻֻмְ취Ѫ¡೦ؽʵڹŴʱҽġһͳʢ˵˺ףȻӲѪ3200CCҲҪˡ
ִҽѧչ֮£еļɵҽʵҲʧƫĵġ⣬ҽĺܶ༼޾ѪȵȺܶܶļʵǺõĶǲҲˡչҽҲûбҪȫȥҽ
˵⣬ﺣ˵һʱ䣬Ҷߵʮΰ߽˳ڵĸоǶǷҩƸΰϸɢͷչġҲͬʱ˻ơ
ҽĵΪѸٵĿӶ޶ȵļٻƶɵ˺ЧΣѧʥǰһܿ׼˺ڣֱѯ
ﺣЧܺáҵļ⣬ʮߵİϸ˲̶ͬȵļ١ĿܶС
̫ܰɡƼЩ̫ţҲãҲáǶɱһǧ˰ٵƼֲҽʵҽļ죬Ҳ˵Щҩ˵ƺͻ֡ҽܹܿҵַʵǺġǣȻϸɱϸ͸ûеˡ
ɱһǧ˰⻹˵˵ġƺͷҪкǿ־ԲȥӲűҪԣԣĲѾǣѧ־ȵȷˡ
ܶ఩֢ͨƺͷȻʡʣʵĶСǣǾ仰˶˻ƺͷƵ·ϡ
ûпܡҽȫڵϻǺкôġҾһ˼·˵š
ڴ˿̣⴫ŵɽ̧ͷ
⣬˽콯´źɫ㣬ɫĳͷԺ󡣸һָĸо
һµװ磬ɽͲԱߵĻȻһζĵƼ˵ӣûһְ칫ҵļӸа
¿ˣԺոյõϢ￡ͽʽӹ


162 ĸ
ʲôӹڵһվһţϸ¶˲м￡ͣƾɵҲܹӹЦأ
΢΢Цһ£ҲǽµԸԶˮ֡
Ȼ󣬽·ļУԺϸű͸￡͵ġ
ɽ˹ý屨ԼҽѧһЩԵɨһۡȻط档֮󣬻Ҳ˹ȥ
˿꣬ɽ̧ͷʲô롣
⡭ѧʥЩᣬҲйô
ĲмĵҲУҲ˰֢ˡ糦
ʱ򣬽ȴԱ߲ԵҽʵϾڸ￡ӹʱ򡣺ĽҲҽͺҽϵķʽɹĹֱ
ꡭֲô治ҪƼԱ߸
˸ɽһۣҲãӹҲãʵĿǰ˵ҽ԰֢оѾ˳Ľҩĳ֣ʵѾȵ˰֢˵ĴʡʲôʣʮĴʡҪиĴʣʵͲôҪˡ
ﺣҲ˵ʵӹͳûаҩҲܴ󡣡
ɽû˵Ҳڿǡ￡ͺͽܵ˼·һޡʵԼߺܶಡҲڲַҽ˼·ĵҽ˼·ȥɱϸ˵ǳϮʵϣȷеͨġңպҽҩȡоǵĶ֮񣬲һּıŷѡ
ˣܹ취ҲʲôϮɥˡһǾ仰ҽֻҽǵҽȥӹǳûЧġܹۺãδҽĳ·
˵أɽֻó绰ɽһͶԱ˻˻֣øȥźÿô
˵꣬ɽֱӾתͨ绰裬ôˣ
ԭ׼ȥˣһ̶˽Ų˹ӣô°ⶼ°ˡϾǰ·ˡô˰ûа
һ˵󣬸ɽʱЩˡҲҰʵҵźȿͷǸʲôԼǺ޸оģ̸ᡣɾҲ㲻ϲһ軵˵ĴС㡣龫ֿǿԡɷһϡǾ͵ÿ˭ˡӿִ˲ˣɸɽžͻᷳꡣ
ҶѾԶˡɽҡҡͷڨЦŵ裬Ůѵ鼱ʲôҶѾҺˣͷİɡ
ɽΪڻŮ޵ˡʵ̫ʹˡԳıƻ顣ôô
ʲôʱǿ˵š
ɽһ£ǵֻûһƲأҲǸոսӴģȡ֮ǰˡʱһؼҸˣǼҵׯ԰ô˰
ɽʼתƻˡټȥԼԸ񣬹ƾͻŮˣʲôˣʲôġʸ߲Щˡ
ȥôһˡֱ඼ЩѰȻһ˵Ľ裬ϰ־ͽӹ˵绰ûʲô顣Ǻܸġʲô鶼׼ˡĺˡ¾ȫ깤ʮ·ݾͿԽڲװˡ˵ɽӣҿ˵װҪǮ⺢ӡ
˵أ绰ٴλصĸ׻Сɽӣվһ¡ǿ쵽վˡ
ʲôվ
ɽʱסˡϵɸɽǵͷ裬ôͻȻˡǰҰҺȥǰУڹȥվǡ
µ绰ԱߵĸһۡЩĺͲмСӻƭ˺ҡҲ˭ġʮ˻Ůѡٹ굽ʮͲˡҾ˵ҪͻȻϮ㿴˰ɡ
ҽҽԺߵվǿԽ˰СһСʱɽŸϵߣһߣɽͿ˸ĸŴСĶغ·ϡ
ֱͣ˸ĸǰ˫ơɽӭȥ裬ϳ
˵ţĸ˳ϣɽҲϳ裬˵㣬ôԶôණʲôҿŶۡ
˸ɽһۣʲôҲˣĲ˶Բ꣬Ҹ˶ͲǻһЩ̲ˡСʱϣЩ
һûһĸĸţ֪Ӿ͵ҽҽԺߡһţڴľҽԺ͵ɴ۾ֻ˵ԼڿڿҽԺԭҲ棬¥ߣ͸ЩС˽ҽԺһڣơҲЩ𺳡
ӣ˵ҽԺôûǮ
ɽЦŵû٣ǸһϽġԺܶĶǶǹҲ޽ġԼҪǮ
Цݣǵͷá˽ҽԺͲô飬͵øһſס
˵أȴǿŸɽɽӣŮأҿ


163 ҵԧ
ŮѣʱȥһŮѰɽһԼ׷ʣʱ˶ˡִ̫ˡˡҪˡҪʬļư
裬⻰˵áֻҵŮѣֲϱ˵ˡϱҲɰҶæúء㿴һĹæˡ˵ˣ㿴Աɽ˵
Ȼһ˵Ա飬ע̾ͱ˹һƺ⶯ͰҽԺߵԱһ顣
Ȼ󣬻ɽӣ˵ȷ١ҿһ£аʮɡô˸ʲôⲻ˷Ǯô
һĻɽ̾һԼ㹻鰡Ҳ㹻˽⡣뵽ÿ֧תע
ȴһĳأɫ裬ôܽ˷ءڲţţټҽţȵЩǱزٵġ˵ˡⶼڰ׬ǮˡȻÿµĻҲࡣһ¹ҪһٶĿ֧
һ¾Ҫһٶ򰡣ϰָҲȵ˵һ䡣
ѾԶԶڵԤˡࡣ谥һ¿֧һٶ׬ǮôɽӣԼɵעһ㰡ҪҿС㣬ҲҪʲôˡҿǴĲҽͦõġԼץҩһ׬ʮû⡣
һ˵⣬ͻȻͣŸɽֱץס˸ɽĶ䣺Сӣ˵ôͻȻ˵ЩءڸҴǰɡϽģ㲻˵ŮһôйҿôţδĹˣܿ˰ʲôҹ㰡
һũ帾Ůʹ󵨶չ˳ʵԼǰŻô˵
˵ţֱӱƿлһļĿ⻹ļϣȴǿڵɽ
⻰ûЩΣ˿Ѿ壬ڳһ򶨵̬
Բ𰡣ɽһ£ɫɲǾͱ糺ѾͷߵԸڴʱֵ
ɽһЦŵû£û¡¸һ£Ұ衣ô
ǣȽ˵͵ߵĸеصķ˵ͷӣɽӵŮѰɣҲôߡҿһ߲ˡҲÿСӻ۹ⰡزǺܴԺˮЩ㰡
̫ɽǳˡĸİ˵ԼŮˣǣҲû˵һܳɰͿʼˮô
塢̣ǺáղŲ˼Ҳ֪ˡԲ𡣡¿ڵǸ
˿Ѿߵ˽µߡҲܽǲԸ⡣飬ޱȵ顣ֱץס˽µ֣ԱߵɳϣŮʲôְ
̣ҽн£ͷ¾ɵ£¡¾ͺˡȻЩãȻϾԺĸĸҲЦݣ΢ЦŴ
£߶һζһ£Цŵã֡˰
̣ǶʡֳеˣЩãȻĻӦš
ʱҲһֳǣǾǶϱˣˣҲԶ
˿ҲЦŵԶԶ°ǼҸɽʲôʱʼİɽСӣСƤƢҲǺܺáĴģƽҲôչˡҪ۸㣬͸̸̡߰
һ˵⣬ҲͣסˡŽµ֣һڴĿŽµ°ǰ˵ǰ㿴ɽҲСˡ㿴ʲôʱʣһҪǿԵĻǾͰѻ¸ˡ
ʲô£¶ʱ͵ɴ۾Ȼ˸ɽ
ɽ˵⻰ʱ򣬾סΪʵûˡ̫˼ˡ̫͹ĹˡԭΪ˵һ¶ѡֱ˵̸ۼˡ
һ޹ãȻĿ⣬ƺЩӵӣɽӲͷƤǸ°˼ȳȥһ¡
վϹ̣˼һ£Ҿˡ
⺢Ӳ㿴ˡʲôд󵱻Ů󵱼ޡʲôúߵġͷӣզҿŲԸáеŮǿơԺҪǽˡɽӲԿŽȥӰһδ˵š
˿Ҳ΢΢ͷŮ޲űǵ¡ϻˣʱҲЩԸãôҪǿǸһЩ
ĸİԧףѾҵˡֱǺɽĬһ£Լϰ֣ȴҶᰡҶԸܸϰϵô
裬Ǳ˵ˡ¾ϼŸҵѡʲôŮѡɽ˵ţĸһȻӣɽֱӵֱ˵˰ɡҸûŮѡ裬ҪǵŶϱ֪ĸĸĶء
ǺǡԭɽΪԸĸǵصȴû뵽ȵ˺ǺǶ֣ٿһСָܷɽı顣ɽ͸ˡ
ʱ򣬻ȴǲмɽӣģһ֪ܲ㡣Ҿ²ҪͰ


164 깤
øɽһǣϰͻȻϮ̹׶աŸĸڶ֮󣬻Ҫȥˡ軹ǷĲ¼ЩѼ߲ˡ
л˸ɽֱͻȥ顣ֻǿ͸ĸ˳վŸĸһ·ԶȥɽͻˡĸԶ˵ϻ˭ǶȫĸرġһǸĸ
ɽջذ칫ߣͿ˵ĿⶼԼҲˡ
˿̣ٿ˻İ칫ϣ˫ȽšһֵɵȻ
ɽֱӾͱĿ̬ŪˡֱӵôţӣҪû󰡣Ҫµô
ȻҽԺѾˡչˣרҵļ˾ڽա˵ʮȶ
ƼºǺЦŵϴĺˡһи㶨
ѧʥҲڵҷˡ
ɽЩˡûôţ뿴ЦôˡҧҰ
üͷҧ㣿ϴˡȻҵ֮н֮飬ǣҧֻ̫ˡ㻹Ůȥɡǳܲ𰡡
ˣʱ޿̲뵽Ǹ氡ͲߣƤôҲҪעⱣ
ͺǺЦŵɽ磬ͱתƻˡ˵尢ֱ̹˵ûŮѣ
ȸɽ˵;ͼɽ磬Ҿ˵ɣʵԼҶŮѹϵҪ鵽㻹Ầ尢̲ͬô˵ˣҶ᰸ͲĲˡഺڵçײ֪ǶҲһβѡ
ɽİһֵ̧ۣϻ࣬ˣȻţǾȥӵ
ʵɽԼҲãˡƺҶᰵĿʼͽôҪ˵ʲôƺ˵ȥˡɽҡҡͷǸɽȱ㡣ڸһˡ

ߵĳнٶȻǺܿġ˵һסԺʮ¥ߣһǧλۺҽԺ¥ûһʱǸ겻ɵġ
οһѧ¥͹Ԣĸ졣ǽֱ˾ҽԺ¥ҽ˾ͬʱ롣ӲĸµĹȫ깤
Ÿɽ˵ĵͳӭ˳ǣнļ˾ϰ塢˾ĸˡʼಿŵҲˡ
ʼಿŽݵ涼ݽ˸ɽߣ֤ݵĽȻݡⲢΪ۵ġǱʱĹ̡
ҽԺм䣬ҽԺĴ¥ǰǴҽԺļġԴһշѡҺŵĴڡں棬CT䡢MRIȿҡҲݶҽԺͲĲ֣ĵͼBҲ֮ڡ¥֮ϾǸϸֵĿסԺˡ
ҪҪҽЩ档ҲǾؿǵġ͹۵˵ɽǴµҽҵҲȫȥҽáңʵҲ䱸
ԷBЩ˵ҽǣáǣֻԸɽѧʥƶҪһЩĻDRΪĻܹơ
֮ǰֻΪڵҽʢеʱҽ𽥵ķ˱ܵ˶ѭҽȥѧҽҪҽֶϣβ
ɿ͹۵˵ҽһЩֶΣԲϣƵȷкôġкηء
ҽͷҽûбȻϵġҪȫ̷񶨣ҽҩʲôأǧǰʯ룬ܹڵʯô
δݴʷҽѧҸ߱˵һ仰˼ǣҽҵѧҪǺϿġҪѧϰġ֮ѧϰҽҪܹȡ廪ֶѧ˲ѧϰǣֲܹŻˣôܿҽȥȡȥˡνΪࡢΪҽǲһҰοѡ
ԣΪѧҽ츳ҽԽԽҲˡ
սϣеĶҲǨߡΪҽԺֵԭҽԺ￪֮⣬סԺ¥ҲͿһѡ
Ҷֵİ֮£ҽԺߵԱҲѸٵĵλҽԺҲӸɽҽҽԺΪҽŸҽԺϣ֮ǰҽҽѧԺĹǹɽռɵơ
Ա豸ĵȵ½λҽԺҽƾϵͳҲ׼ִƼܲΪɽǴµҽеķʽҪչŴҽõķʽ߰ɡҽѧоҽҽҪƵƵϸ֡
818
һͨӡɶڸɽ˵ȴԵú塣ԴӰǨڶȹһҽԺĹģľӪ֮ȫµҽԺ¥áɽֻص˵ڸԺʵϰʱ
ֻڵѾǵǸСʵϰǳΪҽŸҽԺ
ߵңɽһȺСʿǾͳݵĿ߽֮ԼҡſŶӵĲˡɽҲӣֱӾͶſڵСʿǸ
Сʿǻ飬һЦ۾£Ժҽ򡣡
ﻤʿáŲ˾ɡɽЦŷԸ


165 ֢֮
ҽ
Ų˽ţɽҲ¶΢ЦڸԺʵϰʱ򣬸ɽҲʶʦиţƵĽںšרҺšרҺŵȵȡЩרҽʱһţƺġ˵ҲԽԽá˵̬ҲӲֱסˆһ㣬¶ͷ顣
֮ǰɽһֱãûбҪڣѹѹȺҽԺҵÿԼŵһһٶʮɽãԼʱЩЩרŵ˼ˡǲͰףʱ䲻
ǣɽ׼˲һ˵ĵøһҲŸȥƵھ˵츲ءϤĪˡ
ɽ죬ɽȴ֣ԼŸո΢Цأ˾һеʺеʱ򣬲ǰҽˡΪҽϵšĸ仯һԭ򣬺ܶ˻ԭڲˡôδء
ɽҲЦŵ裬ˡﲻ
˵ɽҲʾ轫˺ϣⷽ棬ĸɽΪ̣˵ⷽѾﵽ˾ԶĲΡܿ˴Щ顣
˿ҲڵҽǶˡÿҹҪΣڿʺˮҲȽ϶ࡣڵѪǾǿƲҽԺȥˡסԺҲסˡ
һǾòҽһˡ֢֪ʶǺ˽⡣ɶ򲡣ȴʮֵϤƽոѪһ19.2ӣͺСʱѪǻ21ߵʱ23С
ѪֵҽһֶֻΡһ㶼úĦ/λʾĿոѪֵ3.96.1Ħ/ͺСʱѪֵСڵ7.8Ħ/ңЯʽѪǵĳ֡ȵĳ֣ʵ˵һ
ܹ͹۵ģֵȥܲı仯ҽҽĲͬҽǲѪֵЩֵġ
ǣѪֵı׼޺ô϶еģƽ˵顢ȵЩȥƣֱӲôá
ɽڵ˼·Ҳ˱仯ֻҪƹҽʵϣȥƹҽȫҽһסǸвͨġΨںҽһЩõĶںҽϺβԭҩԭִҽѧƹҽð취
ɽüͷһ¾ǰʵЩˡôߵѪǲ˵ĸξҲһЩ쳣ĸѾһ̶ȵˡ
Ȼⲿ֣ҽܵļȥû⡣ʵҲҽĳڣҽûֱȷݡһ塣еʱ򣬼ⲻ⣬û⡣
ɽ˿Ҳڳ˼Ӵȷˡҽһ򲡡򲡺ࡣҽ棬ͳİ򲡳ƺΪ֢֮һǳгҩ裬򲡵ҩ
Щְҽҽķչȫͬ·ӡҽɲǵгļҲûרŵڷڿҡңҽ棬Ҳûٵרƺ
ɽڷٵתšҪ򲡡ҽסʳǿ˶עܡѪǳҩȵأڸȵرáڵȵرõȵȡҽ
龭Ҫĳȸ龭ҽƵԭҽͲǷɢģֻаѹ龭ˡܰվѨĲ֢ͬҩ٣ڸɽӦùƢ
ѾƣƢض硢磬ɢνɢָ١
˵ӦƢһ֡ӦƢǣʱҲ˵Ϊ˵֮һķԴ֮Ϊˮٳ⣬ȵȱµ򲡣ҽ֮Ϊ֢
ҽۣҪ򲡣ֱӵķٻָܡ֮Ի֮֡⣬һͻǶͣ׻ȵȱֻһȵؾȱʼȵصֿŵȵȱѡ
ҽ棬ʵ򲡵ϣѾʲôϡˡȡѨ棬Ѩһ㶼ƢΪԪŵȵѨλݱ֤ĲͬȡѨ嵽ǰ֢״ԼᣬѪǺҲкԵ½
ǣҲֻͣαĲ档ҽĵҲͣ汾ĲΡܹⷽ߳һ·ӣͨġġޡƵȷҩܼ¹
ô࣬ʵҲת˲֮ѡԱߵȴţڴŵĴ裬ɽ΢Цŵ裬㿴вСиʵʵġЧҲ˵һܳɡǣܹ϶ǣһڵ״ǲлġ㿴ҪҪһԣ


166 һ
һ£ŸɽȻһЩ˼֮жһ˿ӵζøɽʱһǰ趼ѾʮˡͷȾŻɫĴˡ
ǣ⻹ǲаͱ趼ˡǰ¶ôһӵǸ
ɽ˿Ҳ͸ˡڴûгɶãһ˿ڨЦֹҽ󲻹󰡣ҡ
Ƴ̼һҪԼ˴ƣÿĺҩһһҰɡôԼڡһӡ
һɽһŵļ۸ƷǳʵġʵϴҽҽѧԺʼ֮󣬸ɽѾһֲ˶ѧġǴʷȥ֤Ǵӻľⶼ߱й㷺ƹԡ
ʷףҽҲߵδˡͻǼͺܼˡƼǡȥʡȥǸŨҲš
ԣô˵绪һܹЧĹ㷺ƹļ츣ļβļ
ԣǳģҲǳġҩҲǳġҰҩΪѡֻĵľѨһĲͬѡ
˵ʵһ£ҲʮҩѣټĺƣһӣҲζŶҲ಻ȥǮǾԵıˡ
򲡵Ĳ˿ܲ⡣Ǹ󲡡ԲܳԣȲܺȣҲͰˡһֱҩǱġԵȵעǱġסԺһ˵һһࡣв֢иܵ𺦡Ǿ͸Ǯˡɽ˵׶Σ治˵ٵġ֤Сδ򲡵ļ۸ƻڻҪһЩ
Ȼˣδżƹռ۸϶ҲԽԽˡⲻڡҽһϵͳԵĹ̡ⲻһһ͵顣ҪʱܶࡣͬҲҪķѾ޴ʽ𡣶ɽ뷨ʵûôΰڷչҽͬʱ׬ǮһĽĳ֪ĵݡԱ˵үվŰǮ׬ˡ
һࣿ
۸˳ԿһȻŵУҽҰŰɡ
ɽ˿Ů57ꣻǲϵϼ¼ɽˮдҩı׼ͬҽĲԱ𡢳¡ҩʷߡֲʷʷȵЩҽﲡû֮⣬ҽҽҪԼı֤ϡ
ҩѡϸɽһ£ֹʷмӼǵѪˣ˲һΪҩ
ʵϣκ˲λĲ֮еζҩģ˲ǿɲġɽ˲εĿʵҲܼ򵥡˲̺ﵽ̼ٸյá˲ΣΪɲݡҩɲǴģǾǧ֤õĺպ
ȥһ죬ɽ˽ŵĹ֮СɽҲٵѪܼĻ߸Χסˡѧʥǳ˹ǿƻߵڴĿ֮С
Ƽ£ǵˮ׼ǲһЩǴﲻʸġﺣ͸ˡԴҩĳ֣ﺣ˼ҩ档Ѿβˡ
ֱһȥɽվʱ˿̣Ϊרҡ֪רΪɶʱˡ⻹治һܹܵġɽˡ̫ĹһҲǽƣ˵Щ͵רˡ
ʳóԵġŶӵЩһ𣬲ٽϰĹԱͻʿСǶߡ
һֵǣԺи˰ҹڲʲôģҲǿʵʩˡ
ϧûΪȲʣӭֻ˵İۡ˵˵ЦЦųԷʱ䣬ɽѧʥֱһ˵һ£֮бȽ⣬еԵĲóϸĽһ
һĹ̡ͨʵʵĲ鰸ͨѧʥƷѡȻɽһЩָͽ顣ⲻǶԻѧʥˮƽڸɽʵҲҽŴǹ϶ȫ棬ǲ١ɺôҲвٵļǳԽǰ˵ġ
ջﺣҲУÿһԲҩԷӵļӼʵҲǶҩҩԵһ֪
Ƽ£Ǿ͸ջˡŴѧҽʦͽܻһЩԵĹ磬ʲ鲡óļ飬ץҩȵȡ
ʵҲһ໥֤ʵ֪⻰Ȼʱ䲻ɶҽ˵ǧԶ֮ǰѾ·ˡ
ԹֱվȻطȥˡҪԷۻһЩûŪסȥϸһ
һǱ̼ˣһôôһˡȴԸоԼѾڻˡôʵʱƴǹ¡
Ƿ׷ǰȪߡڻѧʥ˵Ϊǳ˵һҪӣŸոţҲҪĴС
ɽҲվ߳ţԼıȥֻڿڴóŽȥԥţҪҪҶ᰷ƵǴ绰أ


167 µǸ
ҽҽѧԺ棬ǰ˲ٵԢ¥ǵĵƹ𣬿ǵԱ֮ǰĹ滮һЩϸ΢ĵ¥˳רŻְֳĹԢ
ҽԺҲ˵ƹ⡣񲻽ֻиΰĻסԺˡͱ򲡻ߣɽˡ֮⣬ѧʥҲһЩ߽
԰֮ڣ־µľ۵Ҳšյů紵ţȵһ˿˿ˬΪӵȪ۵ԵʡҪôһȣߣҲоӵʡ
Ŷʯ̾͵ĵ·ǰУչһսǣɽͣǰԼңǡڵ·սǵĵطһӰͣɽӰ˵̡ˡ
̣ʲộɽһ£漴ЩˡԼô͵˴绰ˡƺЩװǣԴ뵽Ľ׶֮󣬸ɽʶ˾޴ǻô˵ţʵҲʵ
׶Զľ룬ɵ绰š
ڴ˿̣绰˹ǸСá°ɡ°ǼҸɽء
һɽʱˡƺɽʱЩˣʲôʱѽµĵ绰Ҫˡ
أһı뺷˵ʵһͦϲġʱ򰡣Ů͵Ҫһ㡣ǼҸɽǶɵˡǼҸɽô
⻰ýЩ֪ôشˡɽȻµ̬붼ˡʱĽһʮֵΡⶼʲôʲôУôͽжɵˣ
ɽиšأ¾Ϳڵ̣ҡһЩ顣ʲôǻͷİɡ
˵绰µѾ糺һƬˣ̫ˡ⡭Լô뵽ɽһЩƺͦÿġ
£ڽʱ򣬸ɽںһ䡣
ɽӲͷƤġ֪ͰˡȻԼСˡɽûбҪ˵һ¡ԼѾɧˡ

ڷĽһɽ߹̾һҪصĸоСĸҲͨͨšòᱻɽ˰ɡûˡ
ɽ֪µ뷨ߵ˽µǰ棬ЩΣڨЦԼĶ䡣µǸɶ°Ǹ鷳ˡ
ȻȻˡҲͷҸɽһû¡ʵҲǹ㡣ġ
˵꣬·ɿС뿪ˡһĻɽҲЩ㲻ˡҡҡͷ૵ʲôã̫׺ˡ

Ȼڸɽ˵ÿǳʵŵġ򲡻ߵƣͨ⼸ʱѾ۵һʮˡȻࡣȴѾоͲοļֵ
һȥڳԷʱ˶ۼһǸԻ㱨һ½ַ̽ʽĳԸоƼ˵ˮƽڷٵ
ͬǡŻǡɽԼһ֮Ƽǿʼ㱨
ϴεЩ˵Ƚϵȶ˵ĿոѪǺͲͺѪǶˡȵءҩѾͣˡĿǰҪơֹʷʹáЧԡƼ漴
ѧʥüͷɽ磬ʵ˵һ£ʮǰҽҩоǱߣʵѾƵķˡҼǵúרųһƵר˵ҽ򲡵ķҲЧǣͨĲˣйȥĺƵġУǰһҩȥʵҲ鷳Ϊʲôڵ˴඼ԸѡҽҾҽƸӺ鷳Ҳһԭ򡣡
⻰û˶ͬĵ˵ͷʵҽûá̫鷳ˡ߱ƹļֵƵʱһҪҩļܲûһӶסҽԺɡκεҽû˹㷢ƹ塣ҽļֵҲʹۿˡ
ɽЦЦûзѧʥĻǿƼµӣٹܵĻָΣ
Ƽ漴ʱ仹̡ʱ˶û̫ı仯ǵһԺġĿǰļˮƽƺһЩת
⻰һ¾ûվЩĿŸɽɽ磬뼤͸ȵĹܣ
Ȼѧҽɲ˶ҽĻʶ˽⡣ʲôǲٷȵعܷϰôܹաǾζų׵Ĺ򲡡ܲ𺳡
ٴܹɹĻǡȫж򲡻ߣϴܲõŵҽѧδ֪һĳɹˡǾǰ϶ˡ
ĻŵҽѧζţҽͻȫҽѧϿɣҽķչŲɹõġ
ڴ˿ֱ̣ӱ򿪡Ҷֺͽһǰһ˽


168 
£ɽʱԼǸ绰϶ʱֻĸо鶼òȻˡ
ǽ½˿һľţ΢΢һЦȻŸɽһϸԺ
ҶҲЦŵλأΪζҽˡôڷܣҪǼãǾүûˡ
ҶֲǸģһЦձǢɽڨЦŵҶԺôǲв˰Ҫ棿
Цһ£鶯ǿɰŲءǵɺˡ
ҶҲЦŵԺ治Ϊ顣ô˵ɣﲻѧԺŵлҽҽĳ֡Ԥǵ¼ȡҪٶ֡㲻ñ山Ҫߡ顣Ժܲܽһ˵
ɽҲЩ⣬һµС
߳ᣬֱԱһû˵ĵطҶֵԺˡ˵ǭǱߵϯѧҷڵҪ
ɽɻ¶ϡЩ벻ͨǭ֪ġȫԶ׳ۡרŲ鿴̫գѰоһеôˣ
ҶֽܵҲǸšʮ꣬רҵҵӢŴѧĲʿŷооԱоרһֱ۹
꣬ҶЦŵԺĳѾȺˡɻһʱǭʡʡС
һСʱķ̡ɽķɻڽʱһ̨Ѿ˽ӻ׼˸ɽ֮󡣳ֱӿǭʡҽԺ
ʱ򣬸ɽڲ˲˲һ׵ɳҲûаҽ豸
ҲԼ̶˲֮ϣԱߣоӵʿһֱػšʱķԵʮֵƽȫȻǾ񲡻ߡ
ɽɳڵܸ߽ڵһô
ӵľٿ˸ɽɽʱһãȻ״̬һ£ͷû⡣ŷҲҵĶ֡
ž뿪ûڣɽͿڵǲʶɡ
Цŵ߽ڣʶ㡣ҽҡƽķߡҽĴͷˡ˵ˡ
ţоҽģ֪СŹ֮˵ô
ɽЩסˣѧҸ˵е˼
ǺһЦʲôоѧѾһˡѧ˶ˣʵѧ֪Ϊʲôᱻɾ˹Ѻô֪ΪʲôһҪôΪҾֻܶҡ
Ϊʲô
Ϊǰڹ۲̫յʱͻȻˡһٵеݣ
˻
ɽʱһ⡭ǹҵصĿҲǹҵоƻˣѹûʲô˰
ʱ򣬷ûʲô˵ǣʵⶼʲôΪҷ⡣˵һգһꡣô
ɽǺһЦڣҽ˵ڵ״̬ܲá˾ŵµ겻ҪҸһ°ɡ
ţ˹̹֪ɡпѧ룬Խ٣Եתʱ⡣ʱ䲢ͳһģʱϵġ裬һ޴Ҳôʱǵʱ㣬Ǿͻȫܳһգһң岢Ҫر󣬴ԼǵҾС
ɽЩ¡Щ̫ˡڵպù죬һѧң񻰡һÿѧ̽֡⡭ֱ
Ĭһ£ɽǴ˵ϵ˶޽ôͣ
ǺһЦҲ򵥰ԽĽṹǿҲԽĽ֮ܺ£³´лҲǧꡣʱ䲻ǺôңǵҲ޴ɽ츲Ⲣǲܵġ
ɽЩˣ̽ڣЩǣǶ𣿡
Ϊɽ仰ʱֳ˿־壬ģһġ
ɽЦѾħˡĻǼ١ʱһ˵˵ӷ˸Էֱ档ھˡ
ѧ۸˵ͷͷǵôôЩ̫ʵ
һ̣ɽЦŵڣȻ㶺ô˵ˡ˾ҲңԶ򣬹Ҳǲ֪֮ˡ
˵ͷҲ֪Ҳ˽⡣ֻ֪ұҪٵݣĨһеĺۼΨˣҲܱ֤򲻻ᱻӡɽҪСġ˵ֶβܹԤġڿռʱϵоѾԶԶǡ֪Ķô׼ȷ
˵أűͻȻˣһ˽΢Цŵ߽ڣʮֱǸЦˡʱ䡣ȻѾ֤ˡ


169 ˳
ž΢Цӣ΢Цչֳ̬ȴøɽЩ漴վЦŵû¡Ȼûʲô飬Ҿˡ
ɽȴڳ˼һ񾭲бҪԼôԼ㲻ʲôҲǿеԵˡαغķרԼһӣ
ߵſڣɽͣڣںҡ
⻰һԱߵоҲһ㶡һ㶣Цŵ߽⻰Ӻ˵𡣡
ɽ¶һ˿мڣҷ׷ǹʣûйκεĽӴȴƫƫҪҡ˵ôһûͷûԣΣĻ˵ĿʲôΪ˸̸ġһ񻰴˵ǲŵġ
ⷬ˼ĻøɽЩԾĪǿ֮⣬Ƿʱڼŵ򣿸ɽЩκˡҲȥЩʵڷԼЩǾںԼˡ
ЦЦҲҽԺҽԱˡһæµֱԼֻǹԹԵ˲ϣɷȴǼ߽ڣˡҲûк㡣ֻҾܹҵĻǾͷĪˡ
ɽڣҪʧˡҾЩ־ˡҾһҽҲʲôۡһѧĶֻ֪βˣ˶ѡѪ飬־壬㻹Ǻúɡ

ھٵ֮£ҽԺɽֱӾͱǭʡдߡ
һУĽӴ˸ɽٵһȲڸɽǰ棬΢Цŵ߽ڣʵǱǸˡҲû뵽Ƿ˵Щ߰Ķǹѧҡѧңҹ̽͹Ҷϣ˵Ķ֮žôˡԡ
ɽֵ̧û£ϣκ÷ҲġңҲûջ񣬾͵ǷصĹѹ֮£һƻС˵ɡ㻹˵˵Щѱ档ʷӣСǾ͵ˡ
УĿһֱ˸ɽϣʱҲ΢ЦŵǣҽǰҲǺܶĴ˵Ŷһ㡣ӷΪҪ߽ǵʧ󣬵˸߽ʱ䡣Ǹˡ
˵⣬УȻˣ߽ҲŻȥˡǭ˾ۼ֮ء崫ǧ꣬ǧҽҩ˵߽ҪȤѾźˡ͵ɢģȥһ¡Ҳһ¡
ȥˣþû뵽ǣɽûпǶ೤ʱ䡣ֱӾ;ܾ˾ٵ顣
УЩӣɽЦŵȻôһʱ䡣ҽԺǱ߻ЩĲ¡ĹҲˡ̫ࡣҾͲȥˡҽҩҽҽҽʵǺȤġҽȣ֮ͨȴҲв֮ͬҪû¡һȥѧϰһ¡ϧʱִ٣ûлˡ
ɽ⻰治Ǵҽѧɽ˽ⲻɻвٵƳĲ˵ҽ֮иɽ֪һн̲εĿҩѾгһܻӭ
ɸɽҲǿסæҽŵĽܹȫֵˣ͸ɽԼˡ˻΢ôһЩҶץҽѧԺ߹ġϵԽҶ֡Ͳˡ

ҲҴңȥҲҴң
ɽԼ֡˵ҲʲôǿеİˡСʱó̡ɽ͵ִ˶ӻֱӰ˾ĳ͸ɽҽԺߡ
һ³ɽ;ֱԼİ칫ңͬʱԸ֪ͨһ¡
칫ڣѧʥ˶ѾˡƼţ˾Цŵϴˣһ˵֮רšôа취ô
ɽƼһۣε׼˵̬Щ̫쳣ˡһ仰ɽʵ޿⡣ʲôɽԼ˵˺޹ǰʶΪҪ
ĿܻǷԸɽйһЩ˽⡣֪ɽҽҲÿܸɽܹ˼
ɸɽȴ׼˵Ŀǰֵļƺƺ϶ʲô˵ġ֮ǰƹ顣ɽòô򵥵ġ
ڶꡣһֱƹڳı˻ᡣֻǻʽ;һ֡ȫΧڵƹ㡣ǰδе顣
ҩʡͻȻֵǸطûɽȻûеġѪʢ־ⲻǵòˡɽһ㲻ףǴ˵֮еˣ񻰴˵ôݰٵ
¹ش󣬸ɽ׼˵ⶫҲ˵
ˣЩġ˵һҽԺɡûʲô쳣ɡɽ˵š
̾ͻӦûʲô⡣һ˵״̬ܲ衣һܵǵЧƺԽԽˡҾпȵĹ𲽵Ļָ
˵أһСԶżٵıûšȻֱӱƿһСʿһżĿŻҽˡһͻԵļݿˣ


170 
ݿˣ
һһ¾øɽվֱӿ粽ô£ԺǸಡô
ݿǴ¡ҽ˵ҪضԴġвǾпܵصĺпܵġ
Ѿһ˳ȥʿں档ɽҲǼСҽԺԽ󣬳ֵҲԽࡣŶӵļˡǲ˶ˡԿƵĻҲˡ
ɽŻʿô£
ŻʿԼʮ͡òҲǹȥԴҽԺҵǶֱӷġҲбƵҽԱ
Żʿ̵ǽεһӣԼһӣȣ沿죬ҽΪססԺˡ
ӣС֢ɽüͷٴεС˲Ϣ䡣Сı仯ĵֿ޷ѿأɽҲΡЩƮˡ
ǣ治ֻܹΪҽߣְѵȥѡ˲ɣ
ȸɽϵʱ򣬺ӵѾˡɫҲЩ԰ˡ
׼˵أԱһŮѾһ˸Ǽץס˸ɽ·ŭǸɽɡ㻹Ҷӣ
ԱŮҲǿ޿ʲôҽԺ˵ҽáôʱҶӻúõġôھˡ
һԷ˵꣬ԱǸȴЦŵʲôҽҿͽѡҽԺǲסˡϽתԺɡǮ
Ǯҽ֣
ɽʱüͷϸ֮¡ˣӵĸĸټҪǮġЩ԰ʱ򣬲ӦصעôôΧԼˡ
ɽҪǾȺӡǴɷġóеΣǾκεѡ
ҲǡӣϽ120ҪתԺӸŭ˵š
ѧʥİ֮£ѾȵĹ˶Ȼûġ
ʱҲüͷܰ⺢飬д̵д֮סñĸɢӼôܻ
ߣӸ״˿һߡмʲôܲܵġǵĴ󡣡
ѧʥ˿ȴüͷϸߣôжļ⺢촽࣬Բѡежˡ
⻰һԱߺӵĸĸǼŮĸô˵ϣĺҵĶô찡жˡҺúõĺ͵һ첻ʱ䣬Ȼжˡô찡ҪˡҲˡ
ƼڨЦһ£ο㣬⻰˵ġô׾˵ءġûµġ

ɽƺ뵽ʲô漴ߵ˲ϡס˺ӵƬ֮󣬸ɽվϻô·ɡ
£ʱһ㶣ϴ󣬴·ͣ⺢Ӳôһ󡣻᲻ᡭ
ɽºһġҾòԡ
˵⣬ɽվϱ
ôţôţҪҸǡǿɲҽ֡Ҫһô֪ҽԺĹϵáþѹǡûšӢӣǱźתԺȲʰǡ
ţɽֱ˵ǰЦŵôţô˰ҸǡӵΣա鲻ʺתԺ
ߣӵĸһֱҪѸɽǿһȴָͰǲɽȻǸӸôԼĶӣôôҲǡҪˣǸô
ɽ𣡡
ߵĶҲҽԺסԺĲǶˡΧ۵ˡɽΪ˸ĸӲءǲտźӡҳ֡ҲϡˡղӶ˵Ҳϡ氡
˵ţŵĺӣۼ£Ѿ³˺ܶĶɽϻȥ顣ûͷĳɷ֣
˵ţѾ˾žľ˽һȦô£˭ľ
ɽڵң
˵ţɽָźӵĸĸֱӵ٣һթƭͯŻһǲǺӵĸ룬Ӽ
ƾʲôô˵ǡӸ״šȻԱߵľ١ǲǡǡҽԺˡҶӲعơôҩۿȲˡǮǾ͹ǡ٣˵
ʱ򣬸ɽȴЦŵݣҲˡܹԼιжҩġҲϡ氡ͷͱĸˡͬʱ֮󣬱Ȼж֢״ǲݡˡǵΡһ𵽵ס
ﺣʱҲЩȻֹʹЧѹ⺢һֱءԭ
˵⣬ɽҲͷ˵һЩӣרŹչһЩмӤȻȥҽԺơһ㶼ȻһҪ޶⳥Ǿ¿˽ҽԺҽڼҲ֤ݡİɡ
⡣ԿԿ˵ɫһ䡣ԱߵļҲźۼĵסȥ·ڵԺ˼ɡǹ˵˵ȺӲȶȻ˵ڶһ£ȥһɡ


171 
Ϊ׾Ļ£ɽû˿ԥͳɣ̾͵ͷǵȻǾ仰ǳеΡһҽҽѧԺ¶á²粻˵塣ȻѾˡǼϣ
ǣɽȴԱǶԷޣνѣ˵ɫЩ̫Ծˡ֮Щ˸ܵ˼
ǸνѸǹŲӣǲŲȥǲǡ˭֪ǲһģ
⻰øɽЦҲΪ׵ľ춼ЩЦˡòҪ̫ˡһһѣǸ߿ɽˡ
Ϊ׾ЦŵҲҪֻǡʲôôڰҾûˡɷġ
˵ţνȴŲſڣȻСţӵ飬ԼŴɡһ飬Ҿˡ
ţ磡Ǹţôһ˵Сŷ̾ˡСŸǼĺ
ţ˿̰ҸǺġڳ飬ⲻǵ󹦷ôһ¡
˵꣬ţֱӾͳſȥ˿̣Ϊ׵ľȴǳվסץ
ǸʲôͿץôţʱ
Ϊ׵ľ΢΢һЦʲô˵⣿

ϣɽŷصҽԺߡһ߽칫ң˶ӭ˹ǵǵϸߣʲôǵʧô
ɽЦſŻʵϻʧô
˵ǻҲҽԺⲻ⡣еʱ򣬷ܼ飬ҽԺҲܵġ;ƿˣѵʱ䡢ƹصȵЩǵ»ԭ򡣿ǣҽ¹ʡ
ǻĹ⽫ְҵһĥ۵㡣
һ£Ǻӣ֢״ԡñĸҩҾûġı֤Ҿѵѡ񡣡
ɽЦŵǲˡ
˵⣬ɽһڲ裬˵ѾˡӺӵŻ淢˲ڵĳɷ֡ЩҲ׽ˡһרŹͯķŻЩ꣬ķչͽͯѾôˡʱҵ˺ȴҲ¼ҡЩ˾ɥĲ񣬹úӸðȻιʳһЩҩʼרһЩҽƭ˵ҽŸҽԺ˵ǮǾôһӡ
ƼզţưڵķӶʼѧҽҩô֪Щˡ
ѧʥĿţҲЩǣҩβˡ
ﺣʲôʲôɲɵġʵкܶͯҥ˵ɵġЩ֪Ҳϡ档ҩĻ͵Ӷеġ
ɽȴǹЦŵǻ´ˡǿɲǴЩ濴ģǸðĸ׵Ůϲ硣˵ӾǴӵѧġ
һ˵ˣЩˣΪǮƣȻ˵ɥĲ֪֪һӶһͥ˵ֱܾܿʹɺ޵ǣЩһﾹȻúӵ顣˾ӦǹУ
һ˵˵ɫƽɽɫҲͷǰЩ˸һʱ˵Ͳһȫˡͯʮǣ˼׮Ⱥͯİӡҹܲˡ
Թ½ɢȥ񶼲Ҫɽȥʲôˡ˾ְÿһҪ١ǶܵУ뵽ĲΡÿһ˵ľѧϰЧƺ˺ܶࡣ
һҹ޻ڶһæµҽԺҲѾ뵽֮ϡⷽ棬µĹǾ޴ġ
°࣬һﲡˡɽ׼šʹ˽
¸磬ǺþûйˣɫǲɽҲЦ˵
˿ҲǺЦŵֵܣⲻĸôԴ֮󡣲·ˡƽչʱ˺ܴĸı䡣Ҳչ˲١
Ǻ°˵¸ôأɽЦŻӦţʰŶ˵Ƿˡ¸һȥʳóһ㣿
ȴɫôءֵܣοרһԷġطˣڴʳҽпôҲһɡ
ոɽûֹҽԺߣѧʥţﺣѾӰˡԴҩĳ֣ﺣһȫµĴš˶Խȥˡ

ʳǶڱȽϳĸ߶˲ҵڶизֵꡣѡĵطɽҽԺԶ˸ɽ֮⣬мİˡӦǳˡ
棬һ£ЦŵʦһιʵҲ²ȥʡǱߡһµĺһֲ
˵⣬ԱߵһʮӵܣԶĲġҪ˵һ°ɡ
ܴһ۾ͷһ˿š˸һֳȵĸо˿̣˿ɽˣ漴ʵҲʲô¡Ҽүӵò֮Ҳ˺ܶҽˣ˵񯲡


172 
񯲡ɽһ£񯲡ҽ˵ʵʾһԼһЪ˹֢״пǾ֢״֢״չ˶ϰȵһЩϰı֡
ҽ棬񯲡ҪΪѪ顢̵衢桢̵Ȼᡢȵȷ𡣾硶ʷоһ㡣֪Լ˾ֳ֮ľ񯲡֢״һȥһ̵ȻͲζʵ̵һֱ֡
ҽһðĵķΪ񯲡̱ĲѪͨΪ
һ£񯲡ܾ˵˵ô
ʱȴͣһ£Աߵĳܣλǣ
΢ЦŵܣǻҽҽҡᣬߴʦһҽҲǺպġ
һȴǻǾ˵˵ɡʵ˵ҲǿЦҸһ˲ͬͨòɡԼΪ²˳ԼңϼʡҲǺպĴҵͲҼүͻȻһ쿪ʼ˯ˡجΣ˵йⲻǺôĹ꣡
˵⣬ҲЦŵߴʦֵܡ㿴
ɽһ£¸磬ĿǰӦ񯲡ˡǣҲǵһ˵ʱҲøһȷĴ𸴣ģֻܵȿ˲˲֪֪
û£ûüأȴͻȻôùǲСҼүﾭôڡʵǲ̫ŵġȫѧרҶˡԤҲרŵıҽʱǶû취顣ҹҲûʲô취ɡǳܽܵķǸһزʡǮ˵
⻰һڣʱøɽ˶üͷƼ¸ǺǺЦŵǮ
ƽƼ˵һġɴʱҲЦŵӣͲ˰ɡʲô˵ܹҩҵһءʲôõġ
Ҳҩҵһɲһһأ˵ҲҪ졣ⵢĲǮҿôҲøڵŶ԰
ɫҲЩѿˡɫҲСܡ֮ǰӴܳȡʲô˼
һۣܣǸˡߴʦҽ֮⣬һЩĲҵҩҵ֪ôȫƽϰ塣
¸磡ɽͻȻס˳ڨЦŵ¸磬⻰ô˵ģǶٺͰڴҲռѡʲôȲʡպϼšǲɶȻôҲ˵ˡøʮڰڵľ
ˣңܵɫһ¾ڵһվ
ˣôˣƼҲվȸɽ˵ֱӵΪǮ˲ô֪ϴҲͰˡˣҽһҵпܵġǣƽӦ֪ġڵ۶ôҲʮڵӡãûǮǾǸأ
ôһ˵ܵɫʱͱˣ仯ɷǺÿԭװһ¡Ǽҽôʲô˲ġҽѣţţȥǮжǮ
ɴʱԼƺײˡһײȥ֡⼸С䳰ȷӣǸŭӡ֪ˡ
漴Ѿվ׼˵ءſڰűƿˡţ˹ϳ£ⲻԷҡ
£Ѿ˽һɽ͸ǲǼ˼ʦԷҡôţ˽¸ߴʦùϵô
ûȳ˵ĿܵϣЦŵСܣϡͰôţôˣ
Сܴ˿ѾӭڨЦŵܡʵǱǸˡղ۲ʶ̩ɽСϵ˸ߴʦˡ
˵⣬СѾߵ˸ɽǰ档ϹǶȣоʮȵ֡ȻĳϿҡϻһ˿Ρߴʦǲ˼ղЩðˡҲǸ˼ʵǼҸڵʵʺԶС
ɽЦȻЩĿһУѧɵӡС˵̬Ͳһ˿Աġ
ǻһˣ¾ҲóšСܾǲš̹ȻԣǴĳϴ󡣸ɺ޵ǣûԸԼ
뵽⣬ɽҲЦŵû£Ҳһͨҽѡܺͳܿ˵ʲôʦʵԼ˽µЦѡҲæµúܡʵûʱ䡣˵ˣѧղҲûʲô취ܲô
ԭһСܣһɽĻʱסˡ˿ȴЦŵ˵˾ͺˡ
˵⣬ֱӶСܣǶŸɽֵܣѵ㡣һԷΣ


173 
ԭһƬģԭúõһپ۲ҲǲɢרΪСܸ׵Ĳ˸ɽɶҪġû뵽СȴΪҲ˵ʲôˡʱϲԼǾ͹ֲñˡ
ȸɽصҽҽѧԺߵʱҹ£ҹǣҹĻ¶ɵƻԻͣҽԺ߸ҹ硣
ҽѧԺ¥ԭߣ߲ԭͳ׾Ժ칫ҵȵȣɽԿϣĿ˼谵̨ӳƣεӡò˵Դ̫ڣѵ뵽׶εĬĬı䣬òҲб仯
Ŵҽ֮棬ԭҩĵƣҪҽΪҽЧ޵֮ˣ£𴦻Ԭ˼㣬ӣ˵ˣ֮Ա֮˳ΪˣΪΪ϶鵤ҩڸɽЩûпѨ磬ȥʡǸڣиΪ̵ʶ
ĿǰΪԺֵĲˣаսȬǸΪص
Ȫ֮һԴ࣬ͳȫתڲֲʮҪƢΪС
ͬǣѨΪϵһߴѨֹԭĹܺͨͨҽȵ벢ֱڽмع䣬Ȼܶʱʹȷãˣز顣
ҽȴǴ壬ͨߴѨλĵ㻯ͨѨܵĸԭͬʱڲͨܵǿҩãʹȵܴӸ޸ˣƣе֮֮ҩ̻ΪЧ
ԸɽĿǰΪͨѨȫʤΣֻҩķʵϡȱĴʼҩģûģ㲻ĿǰҪھģǾ͸ˡҩĶġҪҪҵȶҩԴͷһߡ
ˡ
ڸɽڤ˼ʱ˲ʱôºŵĿ϶ǽˣ˵Լġ
ɡ
ɽƳ˵һ䣬С㹻⽯
ţȻһҰɫװһ±߽谵Ĺ£Եôģĸɽɵøӻ㱡
ôˣϢˣȺȿڲڸոƵҩ˵ǿ񡣡˵Ž¾Ͱѱ±ǰƣбȵ˼
˵ǽڣʵҲһֿ޶ѣʵϳ˸ɽ֮⣬Ҳãﺣ߻Ҳáǽڡ
ɽϵ򿪸ӣһµɽЦЦһڣζûһҩζȥ֮йθȫɢ˶Ŀһ£ӡ
һ˹򣬹ǿѧʥͻȡóɾͣоѹˣҩ䷽˿๦ò˶ش󴴾١
ڹ𡣡ɽ̧ͷʵ
صЦЦѽѲ͹֮󣬾ͻҩҸһоҩȥˡ
˵Žһ״ɽûڣһˣûʲôͻȥϢɡ
ɫȻתĬĬ߳ȥ
ˣ
ɽȻ˵һ䣬¸תͷ㻹ʲôô
ǵܼһˡɽ˵ţܼģǸҩҵĹɶܼ࣬Ҳҽţҩĵˡ
ô
֧֧һ䣬ɽ·뵽ʲôɫҲЩΣ˵Ҫǵ֪ͨ
Ŀͽ뿪󣬸ɽͱĿ񣬰̫·Ե￪ʼϣͥͥٻۣлţ׵β֮ͣǰÿʱо𶯣»ʹΣɵƵͥѨλֻ΢𶯣ȶ㡣
Ҫͻˣһˣ֮ǰҲͨΪĴԪҹģСڴԶ磬Ӷʹʷʵĸı䡣
̫Ϸأţ̫ͥȪȸβͨµѨ˶̫˹塣
̫Ҫֻ̣ɽоʼչ嶯˵һְϻơŻͣҲչҲſԽԡ
ͻƵڽ׶ˣʱɽ͸оͬˡʱͰĳĹߣɽֻоɿ飬崺ԡ֮¡
ȵɽ۾ʱ򣬷վڰ칫ǰһĿɽע⵽ʱѾϾŵˡ
ӣʲôͻ˰ɡĵŴ۾
ɽƽȻֻǱĿѣô졣
ɽԽԽоСŮЩͼı죬Դһθɽɻôʼϰϸġɽ֮ûнҴ֪಻̽һЩҩ飬ʼӪҩģҪ˵֪ҩĴڣɽǲŵģֻǻ֪ôҩˡ
ˣҲװˣС㻹æأʲô¸Ͻ˵Ĳͷ˵ɽĿ޵ԽԽˣﵽ˭ǵҵģһܼҲҺԺˡ
ԺＱҩģϽŪЩ
ɽû˵꣬һƨƲ˵һΪʲô£׼ˣͻдΣߣ͹
˻ȥɽȴҡҡͷ˵
ɻĿЩҩôΪʲô˻ȥ
ɽһ£Ȼô˵ɣЩҩĻûʲôˡҪĲͨҩģ֪ͨүү˵Ҫ̼ͱˡȥ˵
Ŀ죬΢ԥһᣬ̲ͨĵ绰
İˣҩϸ͹ȥǱߴ񼱴ٵ
ѽͱæˣЩҩĲҪˡ˵
ҵڰⶼæüˣ˵ҪͲҪˣǴ£ʹɽ𡣡ʵ
ɽ̽ӹ绰ϣҩʱҪˣҪһЩҩ֪ɲԸŪ
񲻿ˣһӾɽлͣһ˵һ˰ɣǵ̸̸
˵绰ɽľ˳ȥĿԼǳɫʱݣŸɽһ·ʼá
ʱͿһһɫµӣ˵ӣɽĪѹСĵûʲôСܹȥүүˡ
ͺӵ˵΢΢Ʋͷһۣͷת߹ɽʱͣƳһۡ
ɽҲĮһֻۣһ˲Ķӣɽ͸ойԼѹɽҲתֿȻǰһɽʧȥ˷򣬲ɵһ
תͷѾ뿪ˣΪԼ֮ϣûе⣬Ѿ˿벻ϻˣˡ
ģʲôġ
ʵ
ҡҡͷ˵ȷʵ֣Ҳ˵ֻһЩҩľӪ
ʲôʲôʸЩһô˵̾յ˵


174 ҵĽ
ɽֻǳƬ̾˹ϣҪҪ˵
˸ơ˺ð칫ң͸ɽɳϣ⿿ɫصʣʲôҪ󣬾ܷԸͷһϡ
ϺҾͱˡɽǫѷ˵Ǹҽϲôʽҵ
ʵչһЩҩɽε˵
ҩۣȻ˾Ҳò޵˵ȻͷҲˣʼӪȷʵղһЩҩֻǰһЩ⣬¼ҩϡ٣Ҳޡ
ɽ˵ͷ˵֪¼Щҩ;ʼþӪ꣬һԼ;ֻǻѣϾܱʶҩ޼
ϷģҲʼõҩϸɽƽ˵һ˲Σҩչ

̵ͷ˼۾ʱɽ֪ϼһҪ̸˵Ǯ͵λѾѴˡΪ̳аҩõҴ˵еľǰҵϷڶľǱʶҩķ
ڸɽ˵Сһ׮Ѿڸ˻ѧʥﺣˡһҲࡣȻҽȥҲҽ֮ˡ
ϣֻҪṩһЩңҾͰѼҴҽ֮͸㡣ɽ׳֦
ߴʦ˵ģԸҴҽ֮ڸң񼤶ĭӺɡ
ԴϴڴӹǸ֮ʵһЩҲΪˣ֪ҩ顣Ҳ׵̵ʼõĿⷿҳ˲ٵҩ
ǣҩоã֣ҩݡʵЩȥеġʶҩķܱ׾ֻ˹ȶԣһкܴ©ܹõɽļҴ񲻸Ҽȥˡʼãҽһɳ찡
ɽƽ˵ͷ˸񵣱԰ѿھ͹
øɽô˵̾Цŵֵˣͷ㣬Щҩ¼;ʵ˵ûʵ壬͸Ҳһ£ҽش󡣡
ϹȻˬ죬ȻҪҩֱ͸ڶ̸²ʱ
ĿŽŶ˵ɫȶԸɽ˸˵үүˡ
ͷ˵ɡ
ĳɽͷͳȥˣܿʹһصмӽһСͺɫľӡ
ӿ¸ɽһֿۣһᣬƺʲô̷˾裬֣Ҹλһ¡
ܣɽ֪λ˵ĸϣϽиԶԲҩΪԼһҩֹרŴԭҩĵᴿ޷Ǿȥë澫
Զ֪ǰλǶĸɽ˵˵ȻǸҲˣԺ͸ṩҩģֻṩҩ
ʱѾӯӯĲˮ³ԣ˵䣬ԶһѹͭɫԿ״ľϹͭɫ
Զȡֻߣë˳Ҷͷл֦ף͸һֻͷСģȴǼơɽ۾ȻһⲻǴ˵еĸ黨ô
ܺ⣬ɽƽ˵ҩĲ֪Ҫٳ֡
Ǹйأҩһɰг۳ۣҩʮ۸߱ʵϺãг߰һʮǧ飬Ҳպһ
ɽĽӹֱӸһǮԶҪô࣬ɽһ˵Ҳǰ׸ģȥҩĵط
ɽ֪ҪЩ֣۾ᶨĿԶԥƬ˵ȻǸҾͲҴˡ
˵ŸԶͰѵַ߸Զ֮󣬸ɽҲûʲôˡ˵ĶѾ˵ˡԼѾˡܷѧܲܽ뵽ΡͲǸɽܿƵˡ
ʼûԼһСʱĳ̶ѡ͸ɽҽԺ֮ľ;ֱ뿪ˣȻҽߵҩģǸҩҵĸ߹ܡȻܳߡ
ɽһص칫ÿɳϣӵܾˡɽţҲվϴĲȶҪԺĿǰǵ˼·ǶԵġЧǺԡٵĹлָɲǺ롣ҾӦһ£ǸܺõʵƷΪƣȶʮꡣ
ɽ⣬ɽԼҲĹޣҽ·Щ㣬˼ɵ̬ȣɽЩģҽѭ򽥽Ǵɡ
뵽⣬ɽߵ˻ǰ棬ĻļϻЩҲûа취ǿ顣סҲǾǵˡ˵ˣҾ㻹רעЩѪܲ˱ȽϺá
һ£Ҳǻͷ̾ϢһҲǣĿǰֻˡ
˻֮󣬸ɽóһ4AֽдȻװĹתǾͳˡɽҲʲôҪǲسŵɽҲа취ʼá


175 
ҽҽѧԺ죬ѧʥǵˮƽӦĿǰв֢ɽΪǵĻ̫ҩռ漰̫ԽҪԽ࣬ҩĲɼҲҪĵط
˵ĵطɽϼǱߣϴθĸʱ˵ϼȪɽٲԱѾɽׯɽˮšɽɽׯѡַΪϼһϼѣӯ
ȪɽȻȪ㣬ȴʮָɾ㷺ʺֲԵҩģŴ˼Ҳϼɽֲҩģҩعҩʵأȡ֮Ҷ֮ԿνƷ
ҩָľͨҰҩģ֮ҲɳΪҩȻȻҩȣЩࡣɽʲôʱȥһˣ滮һأҩ·ͿԴֲˡ
ɽıţֻȻˣȻġ
ɽӰؼһˣˡ绰Ǳ߻𼱻ǵĺš
裬ʲô£˵żɽƽʵ
˸ɵӣҲ֪ô¡
ûȻ˵꣬ǱߺȻһȹлĿ޺ֻǶ̴ٵһȻֹˣȻŵ绰ɽǸŮǵ֢ŮҽУָöñš
ָͨԷ˵Щͨϵͳ˵״ɽ̫ΪԾȷ岿λ岡֢ʹҲ֢
ˣûС
˵žͰѵ绰ˣɽҡҡͷֻ´˵绰ųӣ˵߾ߣ˲ǲܵġ
ӵ绰ɽŮɺ꣬㣬飬ɳƶ̴٣ڳԺɬڿ־ɵľ㱣Ҳҽ˵ļ֢Ŵڹڡ֢ͨηԺΪʯұ⣬ϴ꣬Ͻ롣Ժάʯϣͨж֢֮ͥߡ
˵ʯʯԺãĴѨͨͥͥѨͿԽ֢߷֡ɽеʯԸΪҪʯ÷ƣѨλֻʯǵϴ󣬶Ⱥ;ȶЧԣ֢Ҫĺҩġ
Ӷе°ҲСʱ̣ԼGLSһ·УպСʱȪ壬ʱһֱİ·ͨҴڵǸʯǽ߷Ҳһũֵׯ԰һĻʯŷһɫɫʯߣеķϻð̣벻һʱ䣬Ȫ巢ô仯
ɽĳӸͣ£־ʹԼһϲӯӯܹɽ򿪳־
һôĽγ֪ǸܻˣӲ칤ôܷģׯ԰Ѿˣ͵ˡ
Ļ·ˣҲũ˰ɽ˳Į˵
һ˵λʣֹԴǶб仯㲻ҲҪʵʱ򲢲̬ˣǻڸĵλɽųЩЩ仯
־ȴǺ˵⻰˵Ľ޵ݣЩҲռƬ⣬νׯ԰۲ǻʣһЩǮôҴɩϼ˳´ӣҲʹ˸˳糵˵۱ףɩͷһ뵽ľңСܵǸж¡
˵ҲȴǸˣһ˺ôͻŽַھӣֻԿռˣɽҲûʱĥЩѳ͹Լȥ
ڽʱʶˣһԶָָ㣬̾Ǿ꣬ⶼ˵ϰߣԳɹʿľηԳɹʿ¼ɻ䡣Ϊ˳ɹʿƨ¶䶯ĻһҲţָֻֻܰš
Ŵ޵Ĺ·һֱο·ֱӵԼҵׯ԰ſڡׯ԰ΧǽһȦ˶ʯȴֵİ·۶ˣҲʵľ˨ϵģǳɫᣬȻֱš»֡
ɽմţͿһðĲҩ᷿Ҵ߳һɽˣĺɽӣǻˣѾͷô¡
ɽϽݣ˹ݣͿһͷ棬ڵСŮСŮ˫ֱϥĿͣɽǰСŮҶһ£󺰴˺Լͷ
̷ҩǰŮ֣ӱ£Ǹ磬㿴ġ
˵ŻͷɽߴţɽӣŸ⺢ӵôˣ˼Ҷ˵񲡣㿴ܲκá
裬𼱣ȿ˵
ɽҩţľҶͷ컨㻹ЩǰӵͨѪˬҩ
ȵСŮƽҲ۵ĵ˯ˣɽùŮʳָָţỺٶۣңϲҲ΢ңȻƿƤͫ׻ɢɫԲѪ£񾭷Ӧٶۣżķܾ¡
֮󣬸ɽŮƽȡһɫľӣ򿪣ȡһɫ۵ĲǣƿǣƽһŻƺɫľ롣Щľϴ뺫Ǹ½ڱӮģľͨ͸ľ롣
벢òҪ൱ΪܼԦݸɽҽмأ飬ԳһԣǹԡҪ㹻ʹееָ˳Ѩλ뾭Ӧ֢ᲿλԴﵽƵЧ
ڸɽġ̫Ѿﵽڣ㹻еҲаôе뷨Ů֢κá
ԥģɽͨŮѨλȳ˯֮УȻľͥǣٻ㣬ϣ縮̫ѨλȻĴָʳָתβͬʱǣеڣȻͷѨ뾭֮С
ͷ岿ѨһʮѨλԲóУɽǣͥٻ㣬̫ǰϣϣǣǣ̫ϣϣٻ㡣󣬸ɽóһԳľ룬̽Ѩǣ֮ڳѨ
֮󣬸ɽԴԴУûһɽ͸оһϸ΢͵ϴľ뷴ָ⣬֪ľʼˡֹ˺ܾãľǹϽƽϢɽ½ľγŷѾˡ
һȻǸɽڵΪҲЩƣĸо߳ŵʱҲչ壬˼
˿̣ǰ棬߽ɽûŪô£һ񾯾֣Ǹҽɣ⺢Ӿоˡ


176 һ
ɽһ£ҲЩ⣬û뵽ԼѾôˣû˽⾯ʶˡ
ɽ׼䣬񾯾һϵ˵ҪģǶˣּŮļ˹ſڵģƲ⣬ļΪɵ֪ҽ͹ģǻᴦ
һ̾ϢţЩп湻ĵģô˵ҲԼϵ⣬˵ӾˣôҲ˿Ҳð
Լϰ겻ѵӣɽ룬˭ֺİҪǴαթ飬ڹ¸ࡣ
ϸɽȴǽŵ֣ⲻ񲡣ǳ걻ŵµԲѪһҽԺƣҪкҽԤƣԤƷúܰͨ˼ǵġңûҩĸҲû̫á
ȴˬʵƨǺЦŵβãŸһԣ˭֪ҽտʲô֢ڸǰСơ
˵ţﴫСŮĿŻæܳ󺰣ɽǿˡ
ܽȥں棬ɽ߽ƽĿſΨΨŵŵСŮһǰʶϳʱҲûʳȻһ񾯻ͷԸɽ˵Ȼֻش溢Ӹл㣬⺢˾ţȴȥ跨á
һѾȥˣŮȻһˣôʼղϳ
ȵȣ
ɽס񾯣ʵҲӸĸǴô
ߣʵҲˣǻ͵Ժһ񾯻ش
ôСĺӾȥԺ̫ˣͬ־ûиõİ취ȻĸԷģ۵ʡ
Ҳûа취ͣһ˵Ȼˣ͵Ժĺӻ϶ᶨȥԸĻҲֵ֧ġӡ
񾯵Ļû˵ꡣ˼ҶףСֲ֢Ĺڣȥ˹Ҳῴ⺢ӡ
㿴ǼܲаԵĻԸ޽ǰɡͻȻ˵
ɽһҲˡҲЩпĸʵһֱҪӣΪټԼкԸĸҲûǸ˼ҲˣԼֲϼҡȻȻĸˡ
ȿһ۸ɽɽƽ£ͷԻ˵ǺãȴӸһ˰ɡ
˵Ҳ֣ŮԻų⣬Ů´󣬾һ뿪ˡ
¸ɽ⣬ҪŮˣϵĹŮ϶Ź˵⺢ӳҲͦˮ飬ɽҲϲŮȻô͹ˣʮа˾Ҳˣǰ϶ġ
ʱĵȪɽ£ɽ˼ţŴȪɽȥ˴ڣƽС·һֱϣһСϿȡ
Ͽ룬˵ĸʱи˺ӷѸܽһϣڶ財ͺˣʲô£Ҳ˵ãѸ뿪˴ӣ˵ʱһʿ÷κ˷ѸҲ֪Ǽ٣˾Ͱ롣
ɽ˵ǱȽϿɵģ죬ضҩһҽĸˣһҹ֮κһҲûܵġ
ϾȪɽз嶥ˣзҲǸ߷壬Ըߣõסĺʹ¶ƽȡվɽȥһԼΡׯ԰ʯߣ¥ӥ֮µٲ£деС֣Ҳٲˢˮ̶
ָĸоǿͼһɽҲڸܵŨȡҲӥٲǰ浹ǿԿѳΪһƬֲ԰ʱֲ԰Ĳһƽ̹ʯ·ֱͨɽϣò˵ȷȻʥء
һ·»صӥߣɽ͸оһɹɵɢɽץһʳɫϸйɵ㣬Դرйء
ȻûɽҲ΢΢ͷԣҪط֡棬һʺҩĵʱֲҩ´ﲻҩĲΣҲԱһҩĸá
ҪǣԼҩһҳɣչкܴĲοֵ
ٽʱ򣬸ͻѾؼˣСŮˡҸͻϲ̬ɽ֪ˣӶѾɹСŮˡ
ʱһıźӣŸɽɽӣǶˣ˵ʲôֺá
ʱһߣմ۰мӣԼĻҪףɽûӦʱ˵ɽӣ˵ûô
Ŷɽһı飬ڨЦ˵ҵﰦⲻ˼ô
һ˼ƬԺ󣬸ɽ˵ͽ趬ɡ
Ϊʲô趬ʣɽ漴ҲЦŽ͵һֲҩǿ֮Ч⺢ಡϣҾֺԢ⡣
趬趬ֹһ£ֻ᲻̫кˣҾøѩ߱߷ưȵȶ԰
ϵҲЦŵҲЩˡҾãСٲҪиޥҲа
Ÿĸһ²ӣɽҲ˵ˣСٶˡҪҪһͬΰ


177 ͻȻ
ô˵üҲЩҲ˸飬ƽʱڵʱ趬ҲܾТֻ趬Ѫܳ£ѪӲȻʱͨѪʱ仹ḴϾ֮һݣҪҩơ
󣬸ɽָ趬˰ƽȣֻϢЩ΢ҪһЩѪҩɽ̴绰£һ£ҩҩ͹
䵹ͦ⣬绰Ǳ߽˵һѽ绰°Էô
̣ҳԹˣллġº͵˵
Ŀ죬ҪഩЩ·˯ҪѴϡ䷳߶š
ɽԽԽòԾæ˵裬˼һҪͱ˼ˡ
͵صһۣ⺢ôô£ϻ˼Ůô๤ѹֶʮü˻û󣬾˭Ը㡣
̣ͱ˵ԺˣԺЩ鶼ҸġǱ̴Բ
ùʱϢϢ˵°۸͸˵ʰ
ɽʱʲ죬תˣ˵ȥɡ
ڶһ磬ɽͶȥ޴趬һɽ趬Ŀ⣬⺢Ѿʶ˵֢ĿԳ
صҽҽѧԺ󣬸ɽ¾ͱһļɫһĺߣԵԺǴ쵽ǸҽԺߵвĿһ¡
ɽ巭˷ĿǰҽԺһЩ˺Ͳ֢ͳƷ࣬ѪܣǿƣȣϸСĿԿЩҶǩˣҲøɽЩˣҶֲڰŰѿҽѧԺתҽԺҲĲ١ԼҲɲˡ
ɽǩֵݸ£͹ȥɡ
ЩɽҲĿһ£ж֢ܶ඼ͨĲ֢ЩָѧʥǼ㹻ˣһ˵޶ȵġҲҪɳЩ˾ǳɳĹؼ
ңɽиҪ顣Խ˽⣬ͶҽŴеĶԽ𺳡ҽŰɲ˵ġѾˡЩΣɽãЩӦþǽһܵ̽ҽǶϳ׽⿪һмĲ򣬴Ӹֲ֢
ʱҴ˽һļɽһƽʵʲô»ŻŵģȵӰҲûô
ɷнµ˵򿪵ԣҽר
ҽרǶҽѧɶҽѧ飬ģҪҽѧṩѧֵġҽרŸԺ¢ˣʮһֱǿһЩҽѧۣԴӸɽҽҽѧԺҽרϾ̳˴ҽѧۣʵ˵ˡҽѧԺЩ˹ҲЩǸصǹʼڿ
ʱڸɽĶҽר֮İ涼һκҽģȫǹҽƷᵽ˹ĴѨָٹܵҽƷľ֡ڸɽҽѧԺҽѧר۱һҳĺҳϣΪǣڸɽҽѧһҲ࣬һųӵȫգֳһҽ䣬ͣ˿źܲ
κʲô·ɽƽʵ
Ҳйҽרۿرй򲡵ģûҵôһˡ˵
ʱѧʥﺣƼҲˣֻ໥һ۾ˣƼ²мһڣҲ֪ǴðëͷСӣҲҺԣȥǡ
㼱ʲô˼ҸҹȻƱ̣ððʧʧȥһӻҲ˵Ƕˡֹ
ʵƼҲûֻǷɧѣʱﺣ侲ĿŸɽ˵ɽҽŵͷˣǴͷ磬˵ô죬ҪҪרϵһƪҽ۱棬ǷӦ
ǣһЩѪҽ飬ҷֶһЩµͻƣõȥػһ¡˵
أȲҪȥ̽̽ϸ˵
ɽϵ˵ԷȻĿŵͻȻϮһ̣οԼ·Ҳһ֪ʱֻܰ
һʱûиöԲߣҰʱɽֻˣǳ̻ģɫչһҲƪĲŴģκ
С߰ƪר㿴˰ɡ
̻濪żɽ˵
Ѿˣƪĵרҵˮ׼ȫǲڹڴң治֪κʲôɽʵ
̻ͣһᣬٻ˵κҲǵһҽκҵжš
ϴһ£һֱϳ̱ܵ˵ʵʮǰϷһˮƽ̻治µҽңκһŵκгǡʱκгһֱ̻棬֪ʲôԭκг˳ҽѧ磬κҲ֮伣ˡ
ųϵĻɽüͷ̾κĳֲżƺǳﻮѾˣɽһ񶷾Ҫʼˡ


178 Ǹ
뵽⣬ɽŵ绰Ƕ˵ϣκǲйڰκгٶʲô뷨
Ÿɽʻ绰̻үȴǺǺһЦСӣҵĻɡҳ̻ôСۣݲñˣ
ɽڨЦŵء
ʵɽôģӳ̻ĻκгǼȻܹҽˮƽ¡Ҳ˵κгǵǿͻȻǺǣôͻȻڸɽǳ̻ʹʲôֶΡ
𿴳̻һΪҽڣʹˡ˼붼ǲͬġ˵Ͼȱʥˡʢ˭֪ϵôģˡʱδؾûʤ֮ġκгǣκг޵ݵȻ뿪Ҳпܵġ
Ȼˣɽ֮ôʣʵҲˡĸйڡ˵ԼҪվڳˡ
ԼڵĵλݣȻҽŴС翴̻Ϊ˸ɽ˶ݵأԸȥǸԪһһݶ顣ɽͳ̻ĹϵǷֲ˵ġ
̻˿ȴǻСӣʲôأô˵ɡҺκгǵȷһЩϵķ硣ɷҪŻ֮ҾҽҪչ˹غҽĶ֮⣬ҽһЩõģʵõļֶҲκгǵ뷨ǷǺڼסҽҽҽĶҪҽŴ⣬
⣬ɽϾˡ˵ǰˡκгǵۿ¸вͨˡ
ͱ򲡡ҽȥƣȫҽ͹۵ݾֻŵĹƺԤСѪþ׼ҽܹչʱ򲢲ֻǽҡ͹۵ݡʵʵҽܹʢԭֻҽѾ뵽ƿְ֢ͣͲǰ̲޲ߡҽķתʵҽ;ͬ顣κεĲ֢ջҪص
ɽѾ˾κκгϵǾԳ϶ԼʲôҪվڳߡ
̻Ͼƺµ˸ɽ뷨Сߣ㲻Ҫˡκܹ³ҺܸˡκǸҲˡҾûСоݣкܶĲΪ֤򲡡ҽѧ¡ʧʲôҽ̫Сȹ棬ֵ̫һˡ
˵⣬ϳĬһ£츣ҽҸκгǵǸҲǿԵġ㲻ҪܡҪԼ顣ڶڽˡҿҶ˵ˡ߻ûһ㵽ôģ
ɽЩ𺳣߷ڡ˽Ĵʻݳ̻˿Ϊϸ롣ҲǱȻԳϵĵλݡеģõõġõˡ˵ǿҲΪˡ
ϣҵ뷨ǣεȥԡ˳ɼҾһԵݡ˹󾫲ࡣôʷ¼ȡ֪ͨ飬ǶѧĲΡҲôɽ˵Լ뷨
ǴӴѧո߳һˡΪҽŴСɽȡ˱ʮ궼һȡõڡԺʿʿʦȵͷΡҲΡ
Ĳ˵˳ɽͿˡҽѧ˿ѧġһΪ࣬ΪְҵֻȰвáԼԴ¼ȡ˭Ͼһ¼ȡǰʮˣʮסǣʮʱ䡣˭ܺĵЩһȣԴͽˡЩ˸Ϊֻѡˣѧҽѧôҽҽ¶ѧá
̻ҲĬһ£׼ж˰
⻰Щˡ¸ɽķвѧ
ɸɽȴЦŵûֻûУǾͲСеǼ
аɣ̾ϢһٴκᡣɡǺ¡ҽǺ¡ٻǺõġɲͬҲġŴֺܶءοڡΪҽߣ͵ҪֲػЩʧƭӣҪ岻ݴǵĳˡҽܻЩ˵С
˵ʱ򡣳̻ҲһһӶҽҵˡݲҽ
µ绰ɽҲӵĿϡᴫŽ¾˽һɽһ졣
ңԴָ֮󣬸ɽֽԼǰƺԽԽȻˡ
°ôɽ˵š
µ˵ͷȻļϣҶԺ㣬βˡԺǱߴ˼ε绰ǵôšٲ͵¼ȡˡ
ɽһ£ɡҶԺȥһ¿ԺȡͶҽѧԺĿϡ֪ͨп쵽ԡؿԷſ֮󡣷ȥǱ˶ʮѧơҪԡԸľԸģΪ
ЩһŻعŶõġȥҶԺ˵ˡɽҪȲôҸһ衣
ˣɽҶԺ˵һ¡пԷáͨѺסްŶе
ɽͻȻ뵽пƫԶƶƶͥġ治һܹôҲ޶ȱ֤츳ʵѧᱻ©
ȫ𰡣¾ȵ˵šŸɽ걨ҽѧԺһٶ࿼ϼҳá
ɽЦŰ˰֣޷ʷһǱеġ
ҩҵܺáƽڶʮϡټһЩƷĸɽǲ۲۵ĸȻǮûпǣɽѾʸ˵ԼѾﵽ˲ɵĳ̶ȡеãԼûѹġ
οЩѧܽҽѧԺѧϰδǶ֮ţΪҩҵšרҵ˲ŸùϵͣԸҩҵҲкô
õġȳȥˡһһĹɡ
ɽһۣһ¡
Ž¿εաɽҲһ¡£ǸǸĸ׵ĻЩˡ㡭Ⱑ
˵ţµҲͷţ
Ž뿪ɽҲֻҡͷЦܿ¸ղЩġǣԼǵΪɽлҶᰡ
һЩ֮йȥˡҪ°ʱ򣬸ɽֻİġȴܺá˿ͷ֣澹Ȼ߸8
ιλɽͨ绰˵š
绰Ǳߣ̾ʹһЦǫͽǺǣߴʦáҰһ
һɽЩȻҲʶʲôһ
һǺЦŵߴʦ˵Цˡǰһðĳײǳ˵Сܰ
СܣɽʱˡⲻǸЩԲеļһôɽһˣ̾ͲˬˡǺһЦСܰôţҪȥʡôʵڲ˼Ҽޣβ㸸סҲûʱȥ
ߴʦ˵ЦˡٴΪ֮ǰ³çǸСܺǫ顣ȻߴʦҸ׵ѾתֱˡڶѾ޷ҩˡѾˡߴʦԶٱ㷹רŸʱô
ɽǺЦŵСܣ˰ɡ
ߴʦҪҳϿҵĵǸǶԲˡҶ׼ˡھ¥ºءһСĵ˵š
ʱ˿̣һԼ鶼ˡǰǮһСûʲôǮ˵⡣УǾͶһЩǮ治
׹ŴΪвΪࡢΪҽ˵ˡһõҽ˲ڸԼһ
ɽߵ˴ϣ¥£һ̨GMC񷿳ͣſڡһվ̫档װĵ̧ͷߣ΢ЦŴк
ɽЩЩǮ˼ľͲ֪ôװĵģͲô
˶ˣһ˳ϿҡɽҲòˡɽġ̸Ե±Թɱ˲ͷءֲرصĳԹнⲻġ
ʲô鶼رԼҲۡܶĵ˲˵ʱʱű˺Լۣĸۡ
ðɡһ¡ɽһ£Ӧ
ȸɽ߳¥ʱƼºͻˡҲ˵֮ǰǼˡ
СܣƼɫЩζЦŵӴⲻСôôҲˡҽ԰
ųӿ˺þãȻóȻǲһ⳵ӣһ¿ܸоܲһձЩ̫ˡ˲ɷͶֳ֪ٿѵձֳ̫ûˡ
һڨЦţֶ˶ǿλڣͱҴȤˡ۲ʶ̩ɽʵǶԲסⲻרô
ӺܿʻڶʡʡԱ߲Զһ˽˻档÷¹ĺԺ񡣹ɫ⾳
һΣһˡҲˡϯ֮󣬸ɽ˾ĬҲͬǰ顣һֻ֮ղǢ
һٷɽҲٶˡ̬ȴôһԭ¡ɲɽͻѡ಻ǵ˶ѡ
ңһ˼ɽ֪޷ǾΪϰֵļѡû飬һҲ
ɽ˱ӣһܡȻ㸸ҲˡǾȥɡ


179 
ɽ⿴һ¾˶סˡƼĿɿڴŴͣϴǸ⡭ͷŹһˣҲ̫򵥡̫˰ɣ
ţһӣ˼ϴǲӦҪô
ʱҲƲһۣȻǸϴЩӵĲͬ
һ˿ҲסˡܿЩڣСߴʦġ̫лˡ
һһıɽľٶжˡԼ֮ǰôĲôšû뵽ɽȴ׾ٵԭȥ⡭һЩпĴʦ緶
ʦҸסڻ졭һЩ˼˵š
ԷطƵҲһЩġҲˡһǵøɽˡǾ군ˡ
޷ҲԹˡֱӹȥɡһ¡ȥһİšɽƽ˵š
ʲôˣڸɽ˵һġڸɽΪҽˡ
ŴʱЩ̫ҽԺˣһ̫ҽͷΡݹŴҽ඼䡣ΪʲôΪΪ̫ҽרŸŴĻʵۺȨβġµȼ֮󡣺ܶҩͲˡҽ򲻻ֳ⡣
һҽӴķΧȨж٣һβˡڵҲһġҽҲһܾùҽΪǿ׿ЩȽֶκġҩȲ̸ֻ˵ĻڵҽԶԶҪҽġ
ʲôڵҽһµͳ˹ҽһʵҽĸߵ͡ʵһջۡɵĹ̡
ͣ˻Ƶſڡֱ϶¥ԼιһרŰͳ׷˳¥ǧƽ׵ͳ׷һһסĵط
һţͿ㻤ԱæµšеһԷ洫ž
ҹЩһﶼ뺦ҡҹﴫһ׵֮
Сܡ
һΪ׵һѾ˹ЦŵԶĲЩǲеġԶԼϤĻ棬Զȶ顣ô;ԶĲЩˡ
⻰˵ôһЩ伲ҽĸоˡɽʱüͷ񯲡ѡ屾ްġ;ôˣ
˿һЩ֢ʺϳ;ıۣġҲ÷ûкתҲûЧֶΡŲܶ뷨Ǿ޴ˡµĻȷᵼ²ءûֶơȥҲһû𡣡
ӿŻŸɽˣǸɽʿɣ
һһ̾ͿڵҽȥϢɡүͽߴʦˡ
ҽ䶯һ£ЩһЩмɡջûٶ˵ʲôת뿪ˡ
ɽУȴҲûж˵ʲôͬɵ鲻ûСҽ˸̫̫ࡣҽһ˶ѡ
һţʱɽüͷһֶȫرյġƹҲûд򿪡ںһƬһɭĸо
Ӧֺڰ֮󡣿Կڲʡ߳ƵԶʱͷҡ²壬űһ˷Ľ档֮гͿ־塣
Ǵӵ洫ˡߵĵ̺һ̲̲ˮջһЩйһɫЩѿתͷ㻤ԱôµģҰֶˣǶ֪ô
ΪӣһоЩˡʲô֪ǣΡûаź֣ûûøɽ˿ˡһҲסˡ
ɽֵ̧СܣˡԶǶкصıЩֲĶԶʲôԶҲǿġ
ϻǰæסԶɽ漴Ը
ŻǰԭŵԶ̾ͱ÷ŭŭЩһʲôҹȥ
ϧûġҲˣȻáɸʶԶֲ˿Աġ
һһ࣬ץסԶĸ첲֮󡣺ܿͰԶɽǰֿסԶ
ϸѾˡȫҲ˥ļһԶʱ䲻̡ʳ֮£ȱӪҲǱȻġ
ת֮¡ԶľСɽҲüͷԲᡣȻ߽šԶԭ
ӣһ¡ɽԸ
ͨ룬ɽԼǼûдƼµʱ̶ġ
ɽҲ˵ֱֱ֣šٻ㡢ͥѨλȻת֮¡붼ʼƵʵĲ
һĻһҽ˶Ŵ͡ҽԱߵһҽҽ뻹Լô
ҽĬһ£ʵָ֮Ღβʼҽһַͽв룡ǡ
˵⣬ҽͣһ£ҲǼġǲӵʱ䣬ֳĲһûм
һ˵һҽҲֱˬûΪԭı͸ɽӺͻҲֻЦһЦ
˵Щʶǲ벻١ǸһҽĲ뻹ġһҽʩչĲɸɽĲǲͬġĲԲ̼ѨλͬʱͨѨ뻼ڡԴﵽͨĿġǲĺġ
ŸɽĶƵ롣ԭͿ֮еԶҲʼ۾Ҳˡ˯˹ȥ
ʱ򣬸ɽϸһŽȻϻɿɡûˡ
ɽתһСܣ㸸׵ġ
ûȸɽ˵꣬һӭס˸ɽ˫ֵߴʦ˰ˡ˵ҸԴӵò򶨼ܹȼСʱ֮⡣ʱ䶼ǿ񱩲ġ򶨼õĶˡÿҲһСʱ಻Сʱİȡ̫ˡ
ҽҲЩ𺳣ԼרƸļͥҽȻеүӵơҪ˵ԲϤͷһϾҹػ֡򶨼ҩԺԡʹ֮£үӵѾܳ򶨼ˡӴӴôˡôû뵽ƾ롣ô£үӾȻ˯ˡ
ɽɿ֣ߵ˿ɳСܣһ·䡣үӻһ׸ɾ·һΣҪⲻǮˡ
һЦŵǮû¡ҸĲȶҪģ顣ߴʦҪôһȫԸϡ
ʵʤ۱硣һΪ׵ĲѾˡһҲǱɻҽ뷨Ƥ˸ɽֶ޻ɡ
ɽүӵԼõЩơȴвͬõԲ̺һӴ֮֮µ²֢үͬҲᡣɲ֮ǡ¡ȻѪᡣ
ʰһ£ҽ黹ȥǱסԺƱȽϺáɽһ£߲̫ʵԼǮ⡣ԼܲǲˡǮҪõǲġ
˵⣬ɽүӵ˵Ӳӣ˵Ҳ򵥡ҩܻЩҪ׼ʱ򣬿ɱ˵ҹ⿪۰
⻰һЦߴʦ˵ЦˡۼΪʵΪ顢ֶۼ֤˵ġƣһжķԸҾ˵֡
һ֮£Ӻܿ׼ˡүӸֱõ̧˾ƵꡣֱϳھƵ𻵶⳥ǾͲҪɽȥˡ
һ̨Ī˵ķרŸԶʹõġһǳ;Уү˵ΪһЩһ̨˹רŸԼҵ㻤Ŷ׼ġپGMC񷿳ˡ
ϣüͷŸɽҸոҲһ¡ԲѪᡣȴֲѪ˵үݵˣƽҲʲôõô᣿ôôƣ
ɽЦһµҩϣ׼һЩѪҩֻ֮ˡӣȥ֮һġǼҵҵͥ޾ϸҪҵ
ӶĻ쵽ҽҽѧԺҲһСʱĳ̶ѡӻʻţֱҽԺǰͣ¡
ѧʥѾҽԱˡɽһ¾ӭڻ˼üŪ۵ע֮УЩߡͷҿɽǸ尢̺ùˡ
ɽʱһ㶣ԼҸĸӣɽʮ˽ġҪû¿϶ͻȻɽʱһֲõԤСַˡ
ϻǰһүӡһȥһ¡ɽ̷Ը
һ·СŻصԼסıߡսšϰָڿɳϳ̡һɽվüͷɽǻˡ趬ַˡ


180 
ַˣɽʱüͷǰϼҵʱ򣬸ɽԶֵġľʩչΪͨ趬ԲľѪܡ趬ڸɽӦûסһЩ磬ѪҩȻٸģľٽ趬ԲȬӦûˡ˵ǲӦóġô᣿
֣ҲЩóԼϰİ趬ԼŮˡʵ˵ϰ֣ɽȻ趬Ӵʱ䲻Ҳ趬ĵá
ǰ֮Ҹ趼ǰķԸҩҩǶǰʱ̣˿Ĳ趬Ҳһֱںתǣ֪ô¡⺢ӥ˰졣һͷˡԼĴ¸һ
ȻһεĿŸɽɽӣá˵аûУһҪ
⻰ʱøɽЩЦáϰ⻰֪ôشˡûаգɽ治֪ôش𡣿ɾһӺ˵𰡣
ɽЩΣԼϰֵ֣⻰˵ġ趬ǵĹŮҲҵáܲľô˵Щˡȥɡ

˵ţ¥ͻȻһ̶ļ֮
ţҵĶôˣҰ
ɽѾٶȸϵ˷档˿̣趬С˷֮¡˫ֱϥһĿǰ档Ŀһ̨ƣʶôš
ʵľذ̨ƵĲѾһء趬ϣϥҲЩƬγϸĿӣѪѾ͸˳
һɽ̾վ嵽˸ɽߣеӣϽ㿴
ô󵨵һˡ˿˵⻰ʱЩˡҲøɽЩ𺳡ļˡ
ٿ趬ɽüͷʱҲ¶˼⡣֮ǰʱûвڿ趬׵ľ룬ܸܵ趬ɢϢ
⡭ɽʱüͷ趬ŶʮĺӶѡôŨҵ
ң֮¡趬߾Ȼһĸо⡭ɽĴڷٵתš
ҽŴ֮һʱԺ֮СˡȣߣߡߣźͶ¯ƬƲմΪ
ߣ֮衣֮࣬ž֮ʮߣ粻С꣡
趬ɪɪ״̬ɽжʱҽŴ֮еôһءѵ趬ҲǾĿ󡣿ɵǼ˵ľأ
֮Գ֮ΪΪӳʼӤڵ̺Ǿ̺ǾǾǾǾǼ˵ľ߾ˡ
ʵ֮ҲСʱ˵ҴС庮е䣬еȡʵֻ֮֡ⶼķΧû־ôѡ
Ȼˣ趬ΣҲֻ֪֮ɽ˿ѾȥСģǵ趬ô˺Լǵ趬˺
ɽСţಽǰÿһСģ¾趬˵£Ǹ磡
ϴ󣡡ſڴƼµ
ɽһŤͷǡÿƼ¡ѧʥ˶վ⣬ɽֱ̧֣һơ
ͬʱɽƶţƶɽϸĵĽϵĲƬĲô岽ľ룬ɽȴ˲ӵʱ䡣ֱ˸趬֮󡣸ɽѸײڶ֮Ƶĳ֡
ֱ˫һһץס趬󡣴ʱҲ趬ɽֱӰ趬ҷ˳趬ҲʼǷ˲ҵĲļк˻
ӣɫʱ˿Ҳ£һ¶ӲС˵¹Ů趬ֺʶ˺ҧŪ˶ӡ
ɽŤͷϻȥҽԺһԼ
ӵʱ䲻ƽ·ҪʮӲ飬ֶһʱͷˡ
ԼѧʥƼºͻİæ֮¡ֱӾͰ趬̶˴ϡ趬̫С̫󣬴˿ͬһ״Ȼ󣬸ɽóԼ룬һľ벻ͬȻ²⵽趬״̬һθɽͲͨ롣ɽϾ룬ֱǽľˮ趬ˮǾԲеġˮҲСľ뵹ǿԣ岻ľȻƵЧͬҲͨúá
ȻˣʱлԵ룬ɽһҪһһ趬Ҳָƽ״̬ԼҲȡҪһơ趬˯Ҳ̫ˡ
һУɽƼµӣȥ׼һľƵĻ޹Ҫ趬ơ
ϴô£֮ǰ˵ѾûʲôôЩɻѯ
⣬ɽҲЩ˼ڨЦŵ̫ˡ趬ôܹĸĸҲô׵ˡҲ²⣬趬񯲡Ǿ
ѧʥһ£趬ǡ
ѧʥһۣȴǻѧʥϸ߾Ǹ˼ҽ伮֮УҲо˵һ㶼ָ֮ס֪һҵҽѧ伮棬һ־ʮ档㣬澭֮Уж֮֡ŮΪΪΪΪ
Щ̺֮ͨν߾
⻰ҲøɽЩ⣬ԭΪԼ֪Щû뵽ĴоȻҲмءñҽŴлҪ
ɽҲͷֻҲпҲ˵ЩʵֻһŶѡ
ѧʥͻȻǰһǲǾ츳ô
ʲô츳Ƽ˽ҽߵķչߵİ϶ߴˡҲרŵ䡣ǲ̨ˡ
ѧʥҪĽһ¡ƼҲǰһô˵趬һľţǿԽԴǻ°빦ô
ǺǣɽЦһ£ҡͷôס֮Գ֮Ϊȹ̷աҪͨû⡣ǣþš۵ȷҪȳסҲȳϰٱ徭ѨǻΪ̣γ塣̻ɲʲô¡
Ҳͷͺñˮһͨ˵ľǵԵģŵġ趬ǲġȻԳĳǣˮܵĴСȴע趬ķչʣȴѾע˵ġ
˵⣬ɽȴЦŵЩҪ趬ĲһһЩ뷨ȴҪЭƲС

ϣҽԺҲ˳šԹ֮󣬻ѧʥﺣԼƼ¶ˡ
ʱ䣬ɽҲ׸趬һ顣ֹۡ趬ھҲ˵ʮ澭һаľ
ҽ֮Уʹͨͨʹ֪趬ľǰСֲ֮֮ͨͻ⡣趬ʮꡣꡣǡǳˡ
Ϊƣɽøĸ뿪ˡֻ֮£ĸҲ׵˸ɽλֵܣ¾Ҫˡ趬ڰˡҪǿгƾʱǾҪס趬ס趬ٺʹԡ֮£趬֮֮¡Ҳ޴ĳΨһʧ
˵⣬ɽʣ»ʮﺣӣ˸Ը࣬ѧʥ㸺Բдˡ
ﺣ׶ΪҲ࣬ʵġоΪѧʥһ㡣Ҳʡѧʥ̤ʵԲҲȻ
ϴ󣬷İɡ
˷׷ױ̬ɽֱӶһΣɽõǽ롣ˮȻĸЧɽɱҲǿľΪʡ
ʮĺֱӴ趬İͬʱڸɽ֮£еβʼֲɽҲӴ롣
ʵĿǰ˵ɽΪһЩֹ֢Ĵǹؼڡ趬岻ˡÿһ趬˵һΣաܹҵҩҩкӰ졣Ҳα겻α顣ҩԹһʱҩҲǶѭԣɽҲֻðһˡ
գ˲֪ĸҲ֪ʵղ趬ڸɽԼΪ̣ɽˡ趬б֮ǲʲô󰭵ġ
롣ѭ֮£ܿ谭ʵԿ趬ڵľγһ塣мȴа˴طˡɽľǳ
һɽҲһסľĳ֮£¶һ϶


181 񹦴ɣ
ٶµľѿһϸ죬Ҫʵʵͳ˳ײϸɽ
趬ľǱբˮӣˮԽԽ࣬յĽǳˮӡ
ڸɽľǰѡˮբŴ򿪣ٵȻй˳ɽ׵塣
ءж鳱øɽһ˫ɫӿһ˿Ȼĺ쳱
ڵסıͱԽԽºͣϪֻϪˮЩ
ɽ˿ڶǡ
ɫһɽٶ¸ѿɲǣͰ۳룬Ҫжʱĳѹ
˵лͦõģɽֻǾͷЩܣļӿ죬ǰǰѪҲû֡
ϴ湻ġӺЦ˵ţɫȴżֽš
Ҫ˵ѹȻǸɽɽžǻʮﺣˡ
Ǽڻ趬֤ľĳѣܵѹһҲС
ɽֻҪסжʱıȴҪСĵȷδܹռĴƿ
Ѿû취ͣҪôһͨٶµľγѭ
ҪôжڴľֱײֻҪѧʥһ֣趬ʹˡ
뵽ɽһٴγĵ
ûپȥ۳룬ǿķſЩǰܵѹԽ࣬йٶԽѧʥǳеѹԽС
Ϣɽٴγʱ趬ڵʼ۳ɺӣʱпܱײ顣
ɽסҪǱײ飬˳Ƴڣضˣõȵãֹ۵Ҳúü졣
ѧʥ˭ܳŵס˵Ǽ죬ôһᶼҪˡ
һסɽҧҧ𶯽룬ǰβͬƵʲ룬˿̾ͬӰмβֹȻͣ
ʵǲͣˣٶȹ죬ۿȥǾֹһ
һ֮趬ڣѸɽΪһ壬Ҳٲԥײһͷȣư
ǡ䡣
񱩵ӿ趬ͷƯ޷ҡڣΧ˲䱻Ʒȥڵϡ
ֻиĻ͸Եѧʥڼ֣ʮߣټǰ˷̯ҪѹִʹʱѾºͣǼסˡ
ɽ˿˿ѪϵĽҲڵϡ
ղݣ񹦴ɡбᵹڵϣӿеңղϡ
ϴû°ɣӹĵʵ۽ǻͣ趬򣬳ƮƮݺҪһľӨ˫գʥַ͸ݵŮƵá
ԣǱŮÿЩ˸˾Ч޼ܸǰȡ
ˣСӰ˫۸ŲɽκϢƽûĵһۡ
ϴⲻǹ㡭Цţﵹû࣬һԾأ
֣֬࣬ڵ˻վܵɽ߰
ˣҷſ⻹ûˡ˲ڵϣǴѪɫ΢ƣ֪ĻΪˡ
˵˵Сˣͷ㱻ɢอܵҲأϢͺˡ
ôɽôţԱߵﺣ
Ӳࡣﺣֳ۰׵Ѫ˿˼ղ¿ɸòᡣ
ô˵ģʲôӣҪӣҲ࣬Ѿˡ
ȻῴȥúõģҪǲ˵˭֪Ҳˡ
ˣ趬ˣʰʰȥ˿ɽ˵Ŵ˿վ֣صĳ˵˾䣺Σллˡ
Ҳ˭ɫЩ˷ܵ˵ţȻɽܵõʦĸлͿ϶˵нƵãǶûβͣҪᶼ˵ˡ
ǣǻʲôüģþãϱϱҰ죬˵ˡ
˵ʦˣԸһһĿ
ɽһҲˣ䲻СӣǶԶƬжִš
˵趬ƮĳȻ䣬һҪϵɽæϥ°ڻ
ӦþûˡɽƽϢƳƽ¶Цݡ
ȥ尢̽ѧʥ˵žſߣϳɳصԽԽеʦֵļơ
ѡ
ͻȻôײˣҪѧʥļʱ·ǵñɡ
ǲܽˡɽӣǺˣצﴳˣͷһָɽվڲϣһȺΧŴϵĶ
ˣ裬ˡɽЦЦĿһתĸµˣõҪʲô


182 
ʲôƨҽ㿪Ǹʲôƨĸҩҵôҳӽ첻ȡ
߿˸Ͳ¶ϹŴӵֽ
˭ң˭ҶɽӡҸƴҡӣܵ־ҪԷץ
ǿıӣò׳Ϣˣҩҵϰ壬ΪҽԺԺ˴ڣǸ߼ð̵顣˭۸ķǵøƴɣС
ûǰøɽһѸסˣǻкҲеµ˶㣬װɫĺţҲø˵˻ˣҪǸ˾͸ҳ
ҡǰȴš
ɽĸ󣬺ɫЦŵ裬ںôҲǸԺʿʲôԼܴˣҰŶһѡ
׸ȻҺʵҲԼ޶Կǰһֱûǻǰ˭Ҫȥʵɲܿšӱ۸ˡ
УСĵ㣬ҿǾͲǺˣоͱеģһ㶼£µƤöȥˣʲôûŻ
尢̣Ϸģⲻʱǻվ˳ָߵ˵
ûǾͷİɣҲͷ˵ƽʱǰûɽŹ
ʲôʱֵˣǼҸɽֻ
һǰСӣǴҲ¶ɿŶӵ֡
ղ˵Ƿģʵһֱûɿ·ɽ߶߲ˣĸС˼Ҳû𴩡
øĸһ˳˲ŹϣΧѾЩֵĲûš
ϸ߷ڣһȺҽܵطҲæĲɿ
˵ɣʲôɽ˫ֲڶɫº͵ĿŶԷеʡ
ɽװ㣬ҩԳˣھҪ˵ɫĺš
һˣΧڲſ̽ͷֵ˶ˣʹ˽
ɲ£ҽˣص¹ˣ˲һҽⱲӶ뷭
ҽԺҲҪ˱ϳҪƲһӾͳֻ֣ŵհɣ
ԷָأɽҲһ㶣۵˸𺮹⣬Ҫذ
˿Χ۵ԽԽңһȴĴ𸴣ɽ֪ܰ뵽𴦣ֻܵ˵˵ҪȻվ
˵ˣ֤أѧʥǰһɽӹ⡣
ٶøɽеСжҽ˲˵Цģ˭վпܳΪġס
ûȶԷڣһһǰһ֤ͬأó
ǲǲģŸɽˮƽҽ¡
˵䲻ΥĵĻҽҽԺɽڵλϣܲģŴβҽ˵ͷⱲӿҲ
ɽﲻҵʦһģҽѧϸǰָ·ơ
֤ݣƣҸ֤ݣ֤ݡԷžડİİˤڵϣֳһܻӡ
Ӱ˦ܷװŵһĻ鵥ͼ鱨档
һĻһ⣬롮鷳ˣˣȴһѼ鱨棬Ҫ޶֤
˭֪ɽЦˣָŵϵĶôһѶˣǲˤһ棬Լ˭˭ǱģֱЦ
ɽҲ֪ڵ鷳ȷˣֱ˵ԷǶˡ
㣬ǲҸ㣬ǸһԺߵ֤ס˿һ£м¼ܲ飬˾ǳǵƽûģ㻹Ҵ
һֱû˵ְ߳߸ߵĺӣᾹۡĿ˳ͬøĳɽȴһ¹ڵϺޡ
ַⷬ˵ĻҪģôܻˡ
ȻˣɣԷ׼˳֣ɽ˵
ãǾͱΪԷţû뵽ȴǻشնͲôƵá
ѵҪѹˣڿɲǸССʵϰҽˣ˭ѹס
ŶԷͨ绰˵ȻҶڵϼĨᣬɽĵֱ³
ر뿴ʬ壬ȿڣҪʬ壬ͻ˾¶ӣǱʶĳˡƽ𡯻ĿܣǾԲܿġ
Һþ켰ʱϵˣ˽ʵʬأ
ڸһԺ̫ƽ䡣Է˵飬Ĺȡ
ԷĻشøɽһ㶣ûʬ壬ǲ²ˣãҵҪ˭ôţһݺԼֲˣŹ


183 Ҫ
߽ڣ¼ڹЩΪѵĿŸɽ֮¡վ϶ҪȥֵġɸɽݰҲЩ
ڸɽֳˣһ⾯Ļʮֵϣ̬ʮƽ͵˵֪߿϶ǲġңеĶˡҲЩԵһ£ҽߵĹҾ͸ߡ
ãáԱмĵ˵ͷλһӶûУҲʡ
ǸҽԺ£ҸȥһԺɽӦԷߣȴûȥ֡
Ͼ±˿ܹӰ첻ãֱԼĳԷȥһԺʬ塣
ǰѷҽҲϣȻԷ˵ˣǾȥʬ塣ɽ˵žߣͦأ
ܣǾǲǸһģզץн־Ҫȥץɽ۵һ˿ɫ롮СˣԼһ־ܸץˣȸ
еֱӱɽסһѹ˲͸£۵Ļû
٣Сӻҵžסȥסļ򣬸ɽɿ
ģңҶܣҵҪ˭ɲɽɤ˵
Ҿ˵ɽҽ£˼⵨Ķ˿£˵Ƕƣĸ˵ɽҽ壬շѱЩĵıʮõź𣿡
дͷβĲΧ˵ţҲͷͬǣҪ׬Ǯ˼ҰҩһᣬˣɰǮ׬ˣĶõźԹ˾
˺ˣллҹģҸԷȥҶú
ҽԺѧʥǸ𣬸ɽûʲôĵģǽĻҲþšϡš
˸һԺڵҽ̨˵ûһԺ¹ԹˣɫЩصסɽֵˣɣ
ͳ¹Ҳûʲô˵ģ˫ֵ֮ò죬ҲûҪĿ
ֻҪǴ֢ƵҽԺ̫ƽ䣬һԺȻеģڸһ㣬ǽͣ߻һĿռ̫ƽˡ
߳ݣһɺ˲ԾĴ˸̫ƽֵط˵
ҽ˵Ȼţأ̫ƽǵأֹʬ帯õֶΣټڵ£겻⣬˶ηȻ;Żڡ
г¹ԺڣȻû˻ǣһ·̫ƽ䣬һԺǶĲʬ
ѦĹӴ򿪡¹Ϳص˵
ԷǸԲӣЦǺǵĵ˵ͷǰ򿪵мĲʬһɫڿо¶нͼ֡
ˣʱ峤ʱ䱣ֳѪ״̬ټָ곬20˶״̬ꡢŭͫ׳Ѫ¹һ˵ţǰѹŲ˵Ļд򿪰ѼĵӶȡ˳
벻ˣеı涼ڼͳǵƽ˾ôûˡ
ɽûԷĽ£򿪹ʬϸϸĲ鿴ʬֻѾˣҲٶûήҲʲô
෽رǱʲô˵ʧˮήҲôء
˼ˣɽüͷʵ
3졣¹˵⿴ԱһۣҲ֪¶йء
ûйϵڻδ֪ƽÿڳԣôˣ1£3ţôǹҪأ
ɽһ̧֣òɵĿ⿴¹壬һ£浽ô¡
㲻Ϊ¸йذɣҸɽҳ¹岻ˣǲ˼Ҫƣ˵Ҫ˾Ȼʲôǿ
¹Ƶ˵Ҫǿ̫ͰϱˣʼҲ֪ǡƽ𡯵ԵʣΪԷǳʲô̼ҩԶأ
ŶȻ򶼲֪͸ҿ϶ƽɵģ𣿡ɽٴʵ
ʲôݣͳԹǵƽ𣬻Ҫʲôݣⲻмⱨ涼ڡĬԵļ́ͷָָʬϷŵı档
ۡ¹ԺžƾЩ棬˵Ϊƽģɽⶪ¹塣
¹ɫΪѵĿ˿ˣ㣬ȷʵ޷϶
ճµģ˵ʲô㸽һԺסôãôļ飬ڼǲжǰɣ
һץ𱨸棬ĻźҸǣŹٹ໤жҾǸ浽ҲҪָûط˵ˡ
лú˵ԱҲеΪѣ⵽ô£˶ˣ鲻˵
Ժ˵ǷԺҪſڵĿƿ˵
Ǿǽɣɽ˵ˣЩ˾
ѾˣֻЩݣ֤¸ƽûϵ
Էűͷ֣˳ɻʱǻɣʺҲʺˡ
ֻϣҽʲô飬ܴʬȡõϢרԸûʲô취


184 Ҫʬ
ķҽʮ꣬أ޿۾ɫµ˵
32죬3죬⻹ܼʲôҽһĮ˵Ȼ϶ҩ£Ϊʲôȡ֤飬ˣƾЩ֤ʲô
˵ʬ͸ԷһƵ°򽻵öˣҲͱЩĮ̰塣
㣬ҿǶһģ㣬ΪǺ۸Ʋϵûšڵĺš
Էôһ˵طüĵЩͬˣı֣ɱŸ̬öԷѱ潻
űϸϸطЩ˾ֱӿŲʬ£Ҳӱ}ûţһһķš
ɽҲżط棬߾ϸĹ۲ʬ壬˼ûа취֤ľ
˵ƽˣǾԲŵģ˵ľٶʵ̫ˡ
һŰκãĵ׺õģ֪Ҳҵ˵ҪԷ֧ҩʲôİɣ
ǵãҽҩԼ첻ᣬȻ֣ܵ߼˵ȥ
۲ʬʬߣףɽٴγ̽ڣĺϸطʱע
ήȴûиԣЩҲûʲô⣬βƢθҲȵȡ
ɽе㲻ԾƢе㲻ԣôҲ˵ǽʬۿȷ
ϾۣѾˣ˥ӰŸɽжϡ
ҿˡطĻ˼·վƨɣѱݸкŲ˵ƾݱ棬ֻ˵пǿ̼ҩɵģҪϷԺЩ
ô᲻ҾͲŷٻ˲»ûˡ
ԷĽطֻû侲˵һûֻܷΪĸַ棬ڶᣬһжҪ֤ݣݣ˵ˣ˵ľˣôǵ¡
˵طʹ뿪лԱ߲ĵ˵šҾϸ棬浽
ҽȵȡɽסԷӭŶԷʵĿ˵ҾţΪ˲࣬ǽʬһεĺá
УҲͬ⡣һֱĬӱЩϿɽʬ˵˶ˣȫʬҲ˼ҽղ˵ˣûҪ顣
ֻжϣżҲԷı֣طԼ֮ǰЩˡ
Ҫ֪ڣ˶û˵һ˵ʬͱü
Ҫټ飬˵ҵҩ⣬ǾͺúòˣҪģرҩ⳥ҪҲܱҲøҸ
ɽնķԣڳ˶Щ𾪣رҩ˼ǿЦ
⣬ô
ǿʮڵӡſھ˵ҪͣôеϷĸо
ܱô룬ɽ˵ľģƽĿܣֻ֮һ̹ͣҩ
ΪһҽֻԵõҽŴУͲְҵʹС
ҪΪǮܲԸԼûѧҽ
β˲ҽıʣʲôʱɽܱĩãǰ档
УҲͬ⣬ǱҴȫʬԷʬǰԸÿſǻ˵
ͬ־ǵĵ飬°ǷҽʬҲΪ˲࣬һ
ԱǰĵĽ͵߻еǵͷˡ
Աȫվм˵ģȻ˾նԷ˵ҽ¹ʣҪġ
ǲ׷ΣҲ׷ȥô£Ҫ
ԷϵԸ⵵µĳ¹˺ͳŰʬֵļơ
ҽ֪ܲڳϾҲѧҽġ˼ƣɽﻹŻɣԿٵࡣ
УԲУһʲôֶεһǴͨһأмǰ壬־Ҫɽߡ
Ѿ쵱ʲôˣå𣿡ط˶ԷһۣĬƬ̺˵ǸΥ涨
Ա߿ܿ԰ɣףҪסɽۿȷĵĲ²⡣
ҲСͱ˵˵
ˣǾֲ֣Ա߸ⰸӵľԱںǳ
뿴ʲôƬĸ㡣øɽȷʵϹ涨˵ˡ
࣬ƢҪǶȲͬƬÿһϸˡɽֱҪ
طͷûȻ˵ֱӾ߽ҡ
ķҪʱģ˫ôھֵţмͳͺȣڶ绯鱨ˣҪƬҲˡ
ȷʵήһš͵Ĩɹɵӣɽһϸ۲죬Щ۵ĺߡ
û£ɵƢǱѹΣήСʱ˼һ¾ͻ˹
ѪܣѪܵļ鱨𣿡ӾԱӹ棬Ժеɢɽ֪ôˡ


185 ֤
ϸ֢ɽƬйѪܵıָ̯Ƣ˵Ƶɱ򡣡
ָһתϣɽ˵ûע⵽ЩߣԭΪΪȽɵİߵ㣬ƢѪܿߣϸ࣬ѪҺճѪ˨ټѹ¡
Ѫµĺۼط˵۵һ˿ʡ
ϲ㣬ȷ⿪еţɽҲ鿪Цա
Ц󣬸ɽ¶һĨ𾪵ĻУһָѪܵļ鱨棬죬״̬£Ѫܻ΢ʪȺ͵ԣѪִܴЩѪҺ۵ĵطںϸɵѪ˨֢
ɽĿصңǾͨҩ˹ġ
ɽɫĶۣЩµµֱתָ㣬㣬㡭Ʊ磬ǽƱ硣
Է˵ȫԱɫĺһſڣĿͶط
˿̵طϸձƬ̲סңͺϣȱϡ
Ҫ㣬ǣΪͺ˵ҽϻ۸ϰգţǾǶ٣ÿ
ῴĻΪֻɽжȫȷΪȫ˸˵һ
ÿõΡŨ֭עڣǲѪʥƷҪԵĻϻͷΡ֮ġ
ѹŨ֭󣬰һע䵽ڣǾܲ˵ĶҩƾֶκѲ
һ˥ߣϸʲôأԽԽңϿ뿪
ǵľԱţֻֽʼ¼Ϊǵִ⣬ʱԾٱͶߣǵĹԱһһĵǰ˵
˵ͻȻƿط˽ﻹżӣϸһװľࡣ
㣬ʲôſڵĻбһŽˣ´
߽ڣ档طûеĻУƢ࣬ƽ˵һҪȷʵҪͨҩңҩºɣ
ûҩֱʡɽͷһ˫ֱĿֱĿתʱͻأȵǵκ͵黹ʲô
仰ͣ٣һǳɣ糿ĺģʡɽԾ
ûˣûˣֻֻ֪ŵֱˣͦˣèƵá
ߵĵܸܵң˵һƨڵϣ
㡭ʲô£طҲһеöˣ˲ͻָ
ԱҲˣɽѾùղȣͺĻ˲䶼ơ
һ˽ǮľԱ˲Ǳŷһŵ˫һġ
̵ģҺÿסˣȻԺûˡԱŲ˲ͷϵ亹
һСϷɽƽЦЦľӣ˭ôġ
ԷɢתתҪ˵ʲôɲ֪ͻȻͣһôı֡
߽ڣģǿ϶鵽Ѿˣǲ˭Ĺ
һȻôˣһҵһңҲôȻˡ
ҪҵĻҽ飬ԷֶΡҽעҺмﵹмأʱ֮Ϊעڴƽ⣬ѭ
ͺⲿѹʧһвǸصĺԵҲûù
ҽҪȥֲòֶιķ}ûţֱĨҽ
ȳǾͱʲôҪ참Ҳòֵ£ɽɲеȨܷݣһϰߣ˺
ϴɣɽɵĻصҽԺսžͱΧסʲô
Ŵҹĵ񣬸ɽͷһȣЩ׬ǮĸмֵûˣԷǹߣ漰ıɱܻҪӣڵ顣
ıɱݺɽڳҧгݣͷȴЩ¡
˶˵ǹͷľַشݣҽ˸ˣʲôΪݺҺ
ҽһҪСģǿɶָأԸƵǵĿվӺЩҪǸɽиʲôôȥָ˭
ȵõǲ󣬿Ҳвı֡ôǸﵱ׸ҪɽѰ̼ˡ
ǰҽһģЩĵļһΪûǮ׬͸ˡ
µץŸɽ֣ɿҪץߣɽ˵Ǿǻϣ
ģҡɽտ밲οͻȻһȺˡ
ããĶţĽԺ


186 θѪ
ɽתͷͱײһ򣬿Էͷɢɫţ˵ĸɽ˼סӡ
ݵӣߵĵͦģ˵ұǸ߱ŻѪŻһһڵڵϡ
Χ˶һⲡ̫ˣһڿڵѪ
ҽҽĶŮŤͷҪҵ״ӵľ
ҽɽǰִѪҸƹɵܡ
Ů񣬿ɽԶ˲ŷӦææ׷ȥ׷Ĩᡣ
ɽٶ̫죬Ա߱Ѫӵ˸ͱ˦ôһ˼ŶԷҡ
죬ÿɽᱻԷµѪմһѪܵر£߻иĲͣѪ˵ͣһ£Ǵ̲Ѫˮ
Ժ⡣ұһʿָſǽĿմλɽæѶԷߣҪֹɣſ¡
ԷѪôأºױǺϢǿɾ鷳ſŵĺá
úòˣŮҲ˽Ÿɽֿ޺ҽȾȾϹء
𼱣飬˳˵˵ôġɽҲļ٣Ů˵ּæǰΪӰ
ʱǿʱżǿӿ죬ʱԾͿѪرء
ϣŮ˿ǻ˵ԭ˾Եθƽﶼرע⣬ǰڼҲûĶ͸ղͻȻһڲʲȥѪ
ѪŻˣ120˵20ӲܵպǼòԶͼæ˴ˡ
θθѪɽжϣֹѪ˵ֵ˹һ·صѪܵԽԽ죬ͷ϶ðϸϸߣʲô
ãô࣬Ͻ취ֹѪɽ˵ŰѲ˵·˺ڷβͳθ˰
ҪѪͣôȥûϸѾȱѪˡ
ʲôѪ͡ɽڼ飬æʵ
ABABͣһĨ۽ǳţشȴɾ䡣
ȥѪѪеѪùѪ侲ĶԵĻʿԷͷĶû˳ȥһաıšãáĽк
ǳθӦɵĴѪ롣ֲ᲻ٴѪ˫ִڵϣѪزϵˮͷһγһϸץ˹
Ьɽ˵ţϲͣ˵ƤͫϷлɢļѾʧѪˡ
°ѲֻЬӶˣҲ˲ʲôɾɾ졣
롣ɽ߹дһ˲վ֡
˴ҽסɽ߷Ը֧꣬룬˴ĸֺ˫ۺдֺڲָ׸ǽƫ֮λá
ѨǿƢθѪֻĴָڲ඼룬ɽ̧ͷһѾվڲԣְƫ´
ҽ˵Ļ˵࣬ǱҪѪ֤ܡ
Ѫ٣ɽƵߣĸ첲еСʿæϡ
һ룬ɽץĴָڿһŲֱ°3ĵطĴָһ̧ǰŵλϡ
ۧѨѪİѪֹѪЧѪ֢Ѩ
ȥ˵ĺȶֳȴûаɣɽͷҲǺۡ
Ѫ𣿡ȻֹסѪԷǰôѪǿѪʱ򣬻ҪѪС
ˣѪˡ࣬ŴĻʿź˽ɽһݣ˾һƨڵϡ
͵Ŀ˶ԷһۣɽӣصѪóȷѪͺѪش꣬оѪ΢ϡͺΪ˹Ѫ
ˣ벻ˣվ⼷ѹѪӻʿùзڴͷɽһµ񣬼ѹѪ
ӦķӣȱѪ̫䣬Ϳ˹ѹҽʱִѪʱһѪͬʱѹеġ
ϸߣôˡɽͣͷʵ
ټһᣬҵȥ칫õ㶫Ҫϵͳʧɵġ
ҲǸɽѨǿƢθԭҪȥеˮ룬Ϊϴڣ񣬳ѪȻֹסˡ
ֻǵһθǲǹؼ˴ĳѪθҲѾˣʱ򣬿θѪĸȾѾתƵ𴦡


187 Ʒ
ȸɽ칫ȡԼˮ룬ٻʱѾѪɫ˰Ұ
һȺ˶Χڲǰɽ¶˿΢ЦοΧˣæȥæ϶ҲˣĳϢᣬƽǽġ
ҽҾţԲ㡣˵Ķɢˣ˵ȴ˼ɫ˵
ţ뿴ʹŰɣɽҲǲˣͨҲûʲô
ˡװĺӰڴߣɽλá
ÿλõ棬۲ŸɽĶҲֹʲôҪ
θɽĶܿ죬˫ȡ룬Ĵ벡˫ֻںϹѨĴָָ΢΢һ
ˣ
βͬһƵʲɽͣȡһѨ糤û롣
ɽʳָָ£ָβһβ˿ȴȻһ
Ȼܿղһ²Ϊˣ˧ù棬òڵ𵴡
⣬⡭뻹ôõ
ɽרעȡ볯ֱۺƾͷİݣҲǱѨ֮档
˷
Щɽ˷ţڴ߶׼ƢᡢᡢᡢѨѭĲͣ롢γ
ɽĶ̫죬ʱ̣ܶʵѭʮ˴Ρ
ô࣬Ϊ޶ȵļƢΡε칦ܣڶʱڱǱ
ɽ״ζϾ~룬~뿴еһ۶ӣǰһ֡
һˣΪģ׼ĹܣԷ³ۻࡣ
ɽб~룬Ĵָǰ˰ͷİڵ׵ͻ£ԿһѨϡ
ʱỺʱƤɫɽͣ¶
ͺˣ˿ޱ仯Ĳˣ
𼱡һЦɽֳĸһ˵͵һŴŻ³һѪĭ
ɿİ룬ɽԼ˵ӦϾͻѹҪȥŶŵ㣬Ѫյӻе顣
ãõҽллллŮһϹϾѹϹҾĸлûꡣ
ȱлˣܳԺл٣չ˺òˡɽУļο˾뿪
ⲻѪĭǡõĸ⡣˳һɴŲ˸³Ķ
ˣθϵ񣬲ûгֻǲŻѪˡűĵ滹źӡɽҲżļ£ղǳ濴̫ˡ
ǵӰѪûңҪǰҽԺſڵµѪװһ衣
Ĵָ̾Խ࣬ԽǾҽѧİ
ûѧģڵңҲѧֱ£вɽɽͬĵͷ
İɣ㶼ֻѧ˶֣ʲôýġЦļ
ˣȻղųڶأѵѪҺû𣿡ͻȻ뵽㣬Ȼأθϵ˳ѵĲû
ɽͣ½ŲͷɫĮȻĳĬƬ̣˵ղΪʱҷָȾѾתˡ
ˣǰʱŶԷѨŲβ롣
ѵǣͷ
ûµѾתƵͷȾԴתƵͷҽ˵ǹס
ףƼµɴ۾ЩŵӦðɡһθѪѡôˡֲ֢ҽҲûôӰ
ƼЩɻѯ˿Ҳӣǲ˵עһЩԴҶأʳһȻθˣʵڲУһθ񼲿гˡ˵ɣ
Ƽµ˵ͷô
ʱ򣬲ҪشˣѧʥôǾͺˣҲˡɲּ򵥵θѪӦû֢ҽġʲôпܡ
Ϊ˷ֹжϴ󣬸ɽڰʱ򻹿Ĺ۲죬Ȼڲ˵Ľ淢ֲԵ࣬Ƥ΢΢ݣǹͷܵȾնı֡
Ⱦڵʱ򲢲ھʹʹû˵ע⡣
ʵȥ׷Щûκ壬ҪǵǸô졣
ȥΪȫ飬˳㿴ܲ뵽ʲô˵Ųشתͷͳ첽ȥ
ҪȥŶأЦ˵˾䣬ɽ֪ƢҲԼģҲȥˡ
ϸһҲãԲҲиϸ˽⣬Ժõġ
ذ칫ҵ·£һǱԷæԺô
ѪֹסˣġԷϵĹУɽ֪ô;ˡ
ܹΪ룬Ѳ˷ڵһλܺá
ȥ·ɣ뽻û£±ŵһӹС
˵ǽӣö˵ǡֻǸɽ˳˳ġߡˡ
þƾþУЩͨ룬ѻﺣҽȽеҰ칫ҡɽҪǺúһ£ôơ


188 뽯³Է
ϲʲôһ˵޵ģûǼơﺣһͨģһҩ˼϶ð취
ϸߣʲô¶ôżɽ˼ﺣ˽
ȴЦŵ㻹֪ɡղŸϴһˡй϶Ϊ˵顣
ﺣҩ﷽棬ЩҩҩҰҩġֲҩģȼϵҩġҩЧҩԺöﺣ۽磬ǽ뵽һȫµ硣һǲŵġҩǱæµţоšȻ֪Ժǰ¡
£ɽҲ֯ԣü˵˵˵
ѪĻΡ硢ϲݡľ㡢ӡʲݴѪݣԽҡﺣ뵽ʺϵķӣԹĤ벻ʲôõİ취
ػơŮӡ֡ɺţϥô鷽ĻΣɽǰڿ£Щͷ
˵ļζҩģﺣ˼ţػƣѪιʪ
Ůӣ࣬񣬳ټ֣ȥ綾ʹɺ
ﺣԽ˵Խ죬۾ĹҲȭ˵УȫС
ȻУҩͽˣҺͻƷƾҩɲҪศɵ
ﺣҴҵˣͷ˼û˵һ仰ҽҲǼѵһ֣ҽǡ
رԷ漰ĻǹĤȾɵǡնҪϸϸòС
Žһ취ڹǿƷоĸ͸ЩĽõɽͬ°ѧʥ۵𽥼Ӿ硣
ĤȾضܵӰѹȣпܶѻҪľǻָ硭
СʱҲˣɫ࣬һһ˵һֵۡ
ҹ8࣬Ʒڶ£ҩѹƸȾĽһɢʽơ
ãҶȥϢ컹йҺͻһǸˡɽͻҪרעƣ﷽ֻȶš
İɣ˵˵ЦЦߣƷȻ˲١
Ժճû˵䣬¾˳ΪԺİ칫Ҿڸɽڡ
㻹ûߣʱ䣬°ˡ
ԺûôߣȥҲûʲô¡ǳЦ˵дְӿرᣬȴɷҵӡ
ɶϴæţҾˡѧʥ˿£ֿ۸ɽȻû˵ʲôֵֹܾģʵҪʵˣ
һĿ˽һۣȻŸɽ˵ϸ߰㿴ҽöѧƣҪʱ˻ԵúȤ
ûӦĸɽΪ˵֪ʶ˳Ƶ˵ͷߺ΢죬ͷҿɽŻع˵ʲô
ɧ˾䣬ɽЩε˵ûԷذɣ֪ʳûûУ
еģΪչ˲ˣӵìܣʳõ10Żšµ˵
Ǿͺãߣ͡ɽһ֣Ǵǵ˵Ҫʲô˲ɽ亣ζ
ⷬӵЦ֣ĽţЦĵͷȥ
ˣǰĲϢһû˼ҽʲô֪ҽҲְ̫ˡ
·ϸɽԳ˵ôˣĶˡ
Ժ°ѻﱧŵдְݸŵǲϵǼǱ
ŵǼǱ˿£ɽ˼ĸоĺܺãǿģȫ˳Ưᣬ
ޣɽʲôأĿתǼǱϣɽȴһֶûȥ
еˣֻһ뵽ҶᰣɽĹʰϵЦҲýӲʧ䡣
ɽϵı仯¿װף²йأǵĹϵû˵¡
ǳģرִɰʵ׵ˣһξͻҲ档
ʳóԵĺܼ򵥣ǽһζ
ԭĳ𣿡ɽѾûһˣ˰һֱû˵ʵΡ
ǰǴ򹤣ڰʳóаǮȻûǰˣܶ׬㡣
ºҽԺ¶ɽʲôܶԴ֪ϸ˽
극ɽ˵û¾˵Ҫߣ˿
ʵΣɽֲ֪ôƣֿ˶Щ
һҹΣڶ˸裬·Ű״Ӹɽֱӳߡ
·ϰѲ˵Ͽˣ֣42꣬ͣѹصʱСͣҪǿˣǿĿܾһͥɽüͷеֶһ֡һʧĲˡ
ɽѾĬĬ¶˾ġΣҪ߾ȫȥκ
Թ֮󣬸ɽҽԺ˹ҽҪ׼Ҫײͬҽʱ򷴶ΪɽҲˡ׼Ϳʼơ
һ·Ϻʺͬǵͷʾ⣬߽ѾˣںͲ˵
˽𣿡ɽ˾䣬ߵԱߵҽƹȡ룬ʼΪ׼


189 ·
ǸҽǻǲˡǼ˶˵ˣǻתһԺȥڸɽ׼ʼƵʱ򣬲˵ͻȻվ˳ɫΪѵ˵
ɽͻ϶һʧѹֵŭ𡣲˭ʱҽǺǣֻеҽȫûЧʱ򡣲˲Żɻҽȥҽʵ
ֲˣɽǿ󡣶ǷУɫƽº͵˵ҪɷĲܸӣֻθ׵´Ѫô򵥡ٵĲ֢ҽҲδа취
ǣκ𣿡Ů̧ͷʵ
Ҳ˵ٷְٰգʮɽʵʵ˵ҲֻǸκβƹжпܻᷢת䣬ֻ˵Ϊ
˵ˣֻҪѧҽ˾һǰٷְٵİҲܶԲô˵˲Ϣ䡣˭˵ٷְ١
ǡŮɫ룬ͷǻתԺɣ
ϳŮ˸лӻȥɽͻЩĬⷢҽ˵ӦϰΪȴ޷ɡҽֲ֢Ĺ̼򵥴ֱҲܺܺõֹȾЧĽ취ǡ֫
ϣܺתɣڿҽ·ءɽ̾˿˵
˷2Gʱ䡣˫ֲ嶵ޱתߡ
˵ûǼٵģץԴ취òƷпȫ˼ֱתˡ
Ƕҽλ̫ˡҲֻܹҽû󣬸ԭ˶ҽ⡣
ЩҽΪ׬ǮҽͷҲǸҽĨڣһתġ
𿴸ɽҽԺҽѧԺƸ÷ˮ𣬶ҹһֿ֧ҽѧԺ˵Ҳǲ׺һڡ
ԺȻתˣǲ֣Ϣ˵
֡ҪɼҪƷԡ
Ȼ˼нǾҪ汾£ҴŵɣҲҪ̵ıºˡ
ȱģԭϵ˼ϣɽռʮѧɸɽپЩ15ˣֻôҶֻϾ˶һҽѧԺֻв15ѧ˵ȥҲ̫ˡ
ˣԭʱɽԸ鷿ҪȥǱ߿
̣оôɽΪͺҳʵ
ããԽԽãͷҲˣûһŸɽ֣ϲЦտ˵š
ԽҽԽϲҪǾǸɵŮ䲻˼ңھѻ¶ˡ
ҩҪԣǧܶϣһǰƿɾǰˣһûҽ룬ûҩȫӷһ̼١
ɽǰ˵ţ¾վԼ¼ֹ̫æˡ
ֹѧʿģ˵û£͸һؼ¼Ա
귿Ҳ緹ʱ䣬ʳý棬ɽ룬ͿʼΪ׼
Ҷֱǰڴɽʽˣųһſţѧڵ£ûζ
ҪǸѧԺһһǧˣǿ϶ôҪƷжİҽģһдӼĺá
ĵصͷͨǼ¾С
ϸߣһж˱ǲŵģҽԺԽԽ󣬲ԽԽ࣬ʱҲý
ҽαĹ53ˣǵı׼˵ˡ°ļÿˡ
룬628֣׼ϳһ߰ӿ¼ȡһ
Ҫ°ҽѧ⣬еˡʮһյҽѧͷ̿ˣĺ
ӿʼʱ򣬡ͷݸĿҪԡ˺ۡЩżڲܳȥ˵ǿζԴըˡ
ѧҽ治һݺò£ҪѧãǾ͸Ҫһͷȥһ˼Уղѧɡ
Ժѧǲ඼ˡҶִ˽ЦǺǵĶڽ̨ϵĸɽ˵
ٿǰף̾´ˣһ˻ţ
ãǾͷֳɼÿν20ɽļ£ɫ˵
ҲЦԵһţѣЦҲڳΪʦɡѧſźöӣվڣÿһ߶Էϡȵ20ȫ£ҲϷڽ̨ϡ
λͬѧãǸɽҽҽѧԺԺҲҽŸҽԺԺӭλͬѧԶѡҽſʲôǮ;ֿζѧơ
ɽ΢΢һЦˬʵȻǶЩ￴˵˵һȥҽ˼ġ
֮˵ˣȻǱܣһЩΪĶʵȫоݿġ
ҩ֮ศɣȤı仯ǡ
ɽ˵˺ܶ࣬ҪǵҲȶҽһ򵥵֪
֪ҽ˵ô﷦ζҲһż򵥵ѧϰ


190 ѧ
ǰ˵ЩȤ£Ҫ˵ʵʵģ¿ҽѧԺͳһʩйŷҽĽʽﲻҪӢҲҪȥѧϰʲôߵѧҪȥѧϰʲôﻯѧʮеʱ䶼ҽ档ڱʱѾ˽⵽ˡ
ѧ˵ͷɽ˵ǣʮѧϰҲܳΪһϸҽѧģǷ˳ҵΪһϸҽ㻹Ҫǵı֡
һϸķʽҪǣŻӡѧģھͿ뿪ˣΪҸұ֤ǲܴõҵ֤顣
ɽµı飬뷨ѧЩҵĵͷӡ
ϸߣ˰ɣ˵ȥҿ˶ҪˡﺣЦ
УǾͿʼɣ˵˰Сʱ֪ӦҲ֪ˣͿǵıˡ
ӰǰһãЦ˵
ѧʱ򣬿ʦһָ㽭ɽĽĺܡ
ںòһѣôܽˣǵ
ȿȣȡʡһ˵֣ӵıͱü侫ʣ˵𣿡
ֳҲǴһЦʣ벻ʶѡ
ź۾ЩкͷǰΪ˵ЦЩš
ͬѧҶģĸ֣ôǺģ˵𣿡ɽοȴҲЦãЩĸƵãȫǺӵĸܡ
ллԺ׼ˡΣ̧ͷ˵
úãɵ㣬ô࣬㼸򵥵⣬ҽ˽𣿡ɽʡ
ʵڼдţȴŶԷĻش
Ҷҽ˽ⲻ࣬ҪѧҽСʱǴиУ˵ҵʱӾͱȱ顣
ۿͲˣаκõģʱҾͶҽȤݸĿܵڼҲЩ򵥵ѨλĦ
ʵĻش𾮾һ˵ܰѡݸĿԼҲЩѨλĦȤ
ҿ㣬޶ˑɣ˵ҩﺣǿͿ
޶ˑȽⶾɢֹѪɱƴ֮Чȡ̵Ѫʹ괯ף˳Ѫ
ﺣĵͷ˵еӲӲУƾԼѧϰֵܵزѾˡ
롭ʣ뿴Ѩλ˽⡣
˵һһ10ҾͽˣȻڽҵϢ
һһ̨ʰʵȴûˣмֱӱ¿ǡ
Դ˸ɽȻʧҲǿҽеǹ嵽ҽѧҵȰҽѧֻѧһһڷסҪҽѧеɼĺѵģһԼȥڶԳɹ
ʵ࣬ۿ˽ģҪǺѻҪ˵Ҳˡ
õڶȻȥϢټʱѾ4࣬ߵ㣬Ҳʺϼ
һȫɽΪŮû뵽ڶ͸⣬һ7Ů⻹ѵá
λʦãҽ棬ҵүүһҽСʱϲģǺүүͭϵѨλ
ɫ׾˹˹ĵСֵȴ󷽣һ㶼ߡ
λʦãҽС
ʦǡ
ʦãǡ㡣һŲ̊ˣŵ޴룬˵
ţԴ֪֪ʶֻ˵СɽһһµƵʣŮ¶мЦݡ
òƽϢ˽ţһ¶Ӱİ˵Ķ˵˱飬˳㻹ƪ˺ۡѡڡ
ãˣһﺣ۵ЦŨͲѺӣһϷӵİࡣ
620Խˣ԰ѧ͵ҳߣźǵסޣɽ˻ȥ
Ǿôﺣ˵ǿкüӡ
˵ڵı£˵ģиɽһѧϰһΪҩ˲ų
Ҿ㲻ЩšƼָƬЦķ˵
ɣָ˵š
ȥģϹ˵ʲôҿʵˡƼЦŴ¡Ȼһ˵ˣ˰ģŮǶӹ֬׷ۡ
ʵ˦ġֱӸ˻ȥ
ˣۣһҪٿġɽ϶˵˵ЦЦߡ
ҪϸһмǿŲôõȵȫԽپ
һ˾͵ˣʦ飬ǻе񫡣
ֱԵ2㣬Ȼ˵ǶȥϢ
סʲôǸɽ߸ѧҳҲûԵģҲţŵתתûѡϾ͵ˡ


191 
ˣҲ񫣬ֻܸɽο󵽵׸ôѡҪľ
ȥ鷿ˡ
ˡʩʩȻվȻֱ˳ȥ
ʱ䵽ˡƼµ
ҩǱ߻¡ﺣǺ˵һ䡣
ѧʥ
Ǹʲô⣬һɽѡš
Ų18ˣصģֻ10
çͷԥϣɽ֪òøһλᡣ
ҽç֮ǰû˽ҽ֪ʶһŬģϲҽ֣ͷ͸ɽ࣬˵š
˵ǳ˵ǰ뷨˳ᵽҽʱ۵ȰҪĹʸɽˡçȱûκεҽѧʣǶͬȫûнӴҽ
øɽЩԥˣΪɽҲȷçܼܲȥɽûգҪ;ֲסʱɾͰװ׵ˡʱ⺢һǻѪȹɾͲϲˡ浽ʱ򣬾ˡ
ˣȵʱһκˡɽϷ֡
11ϣɽǽ˵11ˣ˿Իȥˣˡ
Ժ11ˣ³Ծʵ
ԣУȶ11ϾҲûʲôѧ飬Ҳʯͷӡ߲ȡ߽̱ѧģʽʮһ㹻ˡ
ɽЦŽ͵ʵǾãһȺѵϤĵЩܴҽ˳
ЩѧģΪͥԭŻӵģֱ޳⡣
ҪѧԺʲôҲʲôʣ׬׬Ǯҵͷô
ΨһҪģǴһܺҽŵľӢ
ЩΣŸɽߡɽǽǱߣǱߣҶԺǱߡΪεѧҶԺڳ˲ٵĹԢôһˡ
ҶĲȫԵҽѧԺ붼˷ܡô11ˡ¶ȥҶֻôһӦˡ
ɽһ£漴Цŵ޷ҶԺǱȥ͡ҵİɡ

˽ҽԺæʲôüæҶֵԹһΣ˵ѧҲ̫ˡ
øɽЦǺǵĸȰ˻ȥ˭Ƕ֣ѧԺҽԺ󻹵ÿɽ˼
ֻⷬٶĳЩ˵ע⣬Ͼʹ绰¶
⣬11ǲ̫ˣϵЩŹ֣˵ĺܲԸ
ɽҲ˼ˣµˣ˵ϣҲ֪ҽǸջ۵¶׸ôߣҪô̺ЩѧǸõʶҽǶС
һϼٸѧһҲ̣ܽվ潲ˣȻҵÿѧڿԣ֣һֵɣǽ̳ҽҽʮľˡҲǺ˵顣
˵ҲԡǱ߱ЦøɽҲ͵Цѣͳˣ˼أ
˵˼䣬ǱߵԴԹøɽ֪Ǳ߿϶˳ġ
ҲǣҴҽ϶ҪɼֻʲôһȾ͵ʮ꣬ÿҪֻʮȵȥˡ
£ǲǻҩйأʡǸɳĮѹֵطж٣ҵʲô
Ҷϵ绰ɽ˼⣬ֻͷ̫٣ô붼۲˳˼
ˣ»ôǲİɣҾǸСҽԼıְС
ôŸɽֺ·ڴϣͷġ˺ۡš
¹ҽϰߣÿֻҪпգ˯ǰҽó¹һ顣¹֪£˵ÿοµĸ򣬵żǻС
Ժﴫҽŵļ䣬Ҳڶҽʶ󣬶Щͬ뷨Ѿ㹻ˡ
ΪڻǴڴڣȥӴ棬⻹治ǸżĻγɴÿʱÿתϢøɽ˲١
⼸ת׵βʱйɱ͵ĸоߵٶԽԽ죬֮ǰӽ˶ܹеĸܵΪĽ

Ժ硣
ԺҪҪԵ㣿
ԺԲ鷿ˡ
ϲ鷿ŲһֿʺЦӣɽͳ
ָĲٹʱܳԺˡΪʩ󣬸ɽĲѾܵЧơ
ôȥĻܿܳԺˣֻҪ켸ΣȷȵķܳڱС
̫ˣлл㰡ҽԺԺŶԣˬЦˣܲ
鷿ɽůĻص칫ң֪ͨѧǶѾˣҶǰᡣ
ҳǶİɣɽ³ѧУȥ
ⲻ˵ģǵĹԢʽᣬӦ̤ʵܶࡣ͵Ц
˵ҽҽѧԺı׼ǹڶģѧס˹ԢһӦȫͳһãȫˡ
ԭʹ߾Ӣ·ߣҲ˷ѣסЩҲܰѸ˼;ѧϰϡ
ʱޣʲôԵĿп࣬Ϊˣڲһˡ
;涼ԽԽḻѧ˯ʲôͷ׶̹ɣֻ̳ܽӡ
ҲҪʱסõ㸯ʴǣϢըʲôϿ


192 
827
һԺУ985211ȵصУߡѾɣ¼ȡ֪ͨ鶼ѾˡɶҽҽѧԺ˵ǸոɡһЩѧѧУѾʼѵˡ
һҽҽѧԺֻ11ˡѧ˵ѹһصĴڸɽҲ뵽һ㡣֮ǰ͸Э̺ˡǱҽѧԺġߵͲӰǺ¼ȡԣһЩɼϺõѧҲѧУ
ڳǱߵԹɽȻǽˡûɽҲ⡣ȻϣǸɽͲйǡһаԼ뷨ߡ
ԺˡǰıݣڵĹԢ¥£ѧɽæԸĸ˵š
ԺᡣܰѺҲ˽ɽġ
ԭȿƬ֪ᣬˣŷֱ˱ƬϿᡣ
˼ҵĳɾͰǣͲһõŵҶİʲô˭ܱѧҽĸ˽
뵱ĸҲףҪѧҽԼ˽ü£¸ѡѧУһӸˡ
λ尢̣ԺɽǵҽҽѧԺҲұ֤Ҹұ֤һ㣬Իǽ̺ãһҽ
ɽмҳ棬Լĳŵ
Ժ˵Ҫҽ𣿡мҳʵ
ڹҵļƻҲҽķǿ϶ģҲǹˣ
ɽЦܿͼҳǴһƬ˶˵˵ûӣ飬ȫ쵼
ʱǱ𱳺ҾСɽָĸҳǰ㣬ҲڸЩЦŵѧǡ
ΪӣҪѧϰﷸ˴ʱһҲĴ
˼ҳǵģǶߣɽѿе11ѧеһ
쿪ʼҸǽγ̵İţ1СʱҪеҽѧ伮Ժᷢǡ
9ʽϵһڿΣﺣʦǶвҩȷ̵⣬ʱ45ӣϢ15ӡ
Ϲ3ڿΣ2㿪ʼҽԺȥ࿴ʲôڵڶ𡣡
տʼǽӴɽָѧϰʲôֶΡҪǶӴ˽ǵ飬ûλ˼һҽ֮ġѧܽ롮ʵϰѧЩȵͬʱֺ˷ܣ
˳˵ƨɾԴɽλãѻԣϳɳءҲ꿴ȻҲ
ɽæѧԺ¶йϴݵȴ޽չ֪ԷҲû֣֪ࡣ
ɰ˵󣬶ԱϵͳҲûҵ¼רǼĵطؼ죬ջ
绰ҲǴͨģ˷ǽһԿģûط顣
һ¾Ͷˣץס˵Ǳ̣һڣһʮꡣ
ллǻףˡͶԷ󣬸ɽ˵绰ĥŵ׻˭гĺҲûʲôˣ˵ҲˣҲûʲôˡ
벻ͨĸɽҲϣеöˣЩţɣ
ϵİ״ӣɽõšҪȥԺΨһVIP˸飬СһĸףԶ
˼ǲǮԺıֱӾͰһ滹Ȫɽʮ˷š
ǰɽûк˵¶æһţﺣͽߵơȥԷĻָòõƷ
˵طչԶĹܼҰ˽ȥΧƷıڡӶ߶Ҳ֪ʲôæġ
ӣߡ·Ϻͷ󣬸ɽ˽˵һ顣
Զʹˣҵһڴ˵ûʲô쳣ģ棬Ҿ˵£Ӧʲô顣ӰһѰķӦ˵˳
˻𣿡£˻ʲô˵ģɽõüͷ
ڣ˵ģǸТӣææźšЦ˵š
ǰֱӱ˽ȥսһ
ߴʦˣҸ⼸յı֢Ǻ࣬˻ǡһ˵̾˿
赹ǲˣҲ˵˫Ͷ컨巢Ҳ֪ǲѡ
ܣ˵ɽһһ¥ķߣھ¡
һΪת飬ȷʵ
ܣ岡Բ˵ǺҪģƲ°빦ܿԶ
ɽɫĿҪԣҲʾǷǵô˼ҵ˽¡
ߴʦ˵һҧҧʾɽ̸
Ƕȥɣ˲һ˶ȥֿɽߵӣ˼ԡ
ӣſڵһᡣóԷȷʵΪѣɽҲȥˡ
ȵʣˣڴֻʣǵԶһѹ˵ʵҲǼҳ󡭡
һɽ治ɫȴǲ֪ô»治ö˵Ҫ˵˭Ĵ»㲻


193 Ĳ
黹ôԶʱ˵һĶйľԶȻҲ⡣Ǹʱڲӵĵطһˣߵʱ˵ȥǸʱޣԶһ취׬ǮҪŮӹ
ҲȷʵŬʲôۻɣΪŮ˭֪ܹǮȥ֪뿪ãŮֻˡ
Ȼ˾ˣҪǱֻʣˡ
Զ˺þãܱߵĴӶұҲûҵĻĻصң˳ɼźĸ׽˻顣
һεڣѾȥ40꣬Զٱϣֻǰһλ䡣û뵽ǸõܣͻȻϲϸѸͶԷ˺ӣҲͰˡ
˭֪ͻȻ֣ѸԶʱϲŮҲ˵ԶŮ
ڸɽΪֻڵӾû뵽ʵҲֱܷɵĲˡ˵ѸĸѾˣΪʱ̫࣬²
ѸǼ˸˼ңֻǽûɷƼײɽûˣ˼ļҲ
ȻôţһξƻһõܣͻȻôۡ
ʵʱýҲûʲô˵ǰɣһӲͦεıʵ
ɽ˸ͻ˵ʲô
ϲӣŭģѪֱӣԴγᣬɽҵˡ
ջĿ񻹲ô򵥣ɽ׼ϸϸһ
֪ˣģͺϣ鷳Сҵͬ½ɽ˾䡣
ȴ˶ԷĵģҲ˵Լ̬ȣ¸ɽǾԲġ
ӽ󣬸ɽҲʼΪԶ顣ͫ׻ɢ޹⣬Ų΢Щ͹֢״ܵ
ԶܳԵ·ɽСʵ
ܣҲԼ㣬ιҲԣǲ˵ҲûʲôӦСԱ˵
ɽ˵ͷȷٶɵġ
ӣ׼𡣡ɽԸ
ٶѹȣźûзӦҲпԶﱾʹӱܡ
ӣĲ֢أҪ֪˵ǺҪģرҽ
˵˼Ҳ룬żܴ漣б˵һλ˰֢ϴүƣ˵ÿڼҸóԳԣúȺȣ壬ܲӾ˼巴ԽӲʡ
ȵҽԺѼ飬ʲô֢ûе¡ɽǰȫЦСĹ£ɼ̳ҽŵĴкⲻǲܡ
ٶ£ʧصҪҲǲܡ˼ϣѭʱҲܴ漣ֻºѰˡ
ϸߣ֡ӴŹ𹤾߻ˡ
ţǡ顢ߡͭǮǣиĹЧǹ壬ʵвͬ
˴ѪᣬŲɽѡ˻ţǡţຮʺȥɢ
ɽ˵ţʲô˵ѨҲɳͥ
λüӡǰʳһֱߣЩ˻ںʮԺĴָΪδѨ
ַõĻܻѪʪⶾ
űƽ͸ĻţǹվڴߣɽְסԶͷȷҶùԷ¹ζ
һ£΢΢Щӡڶ£ͱϺɫ£ëϸѪѣѪɫƤ
ɽΪһ£ɫСѪð˳
ѹһߣɽ۲Ѫ˵ˣѪﵭɫ΢΢ɫ
ӣɴӹɴѪմմ
ɫû
ŵȻӦþŵĲˣβɽɴ߬תС˵Сܣǽһ˵
áɽ֣صɫһڷ䡣
վڿλãɽȡղŵɴ̯Сܾʲôɫ
ɴԵĵɫһЦߴʦǿЦɣȻɫ
Ǿ˵ҿûˡɽ̾˿ɴԶ巽ԭжˡ
жһϸȴѹɤӣжŤ
ԣжҸҿ϶ɽᶨĵ˵ͷ
һɫò˫ʱ䣬ʱ죬ʱ򣬴żֺ⡣
ߴʦⶾܲܽ⣿һͨʲôһ˵ߴʦ֣ܳԼⱲӶǵĶ顣
𡣡ԷϹҪڣɽַסĸ첲
ҽβҵı֣ԶҵĲˣҿ϶𡣡ƾһТģɽͿ϶
Ȼһμ治̫죬ԷеƲˣȻ˼覲褣Т˳ĵײỵĶȥ


194 ˳ӦȻ
ԶеĶǻ϶ҩҩġַЩϤһƽ¼ͷ˲Ȼʡ
Сܣ˭¶Ҳ֣ҪץˣһҪʳ˭̸ְ취
һʱסˣЩɻߴʦʶ
ɽȻ̸ʶ֮ǰҲթġҲõƵķӡô˵ɣܹҩ֮˵ķӣעַ뵽һ˿¶šѾǶҽҩܳһʦ
˵⣬ɽɫǣȻһҽȴ¡츣աȻа֮ϣͲˡˣһ֪ˣһҪ֮Էġ
áСܴӦ
ڶѪųԶ˺ôⶾһ롣ɽųѪ鶼ˡ
صҽԺ¥ɽֱҩҵﺣһͬʵҼҩʵ¸ɽܶɣÿζҪˣһ˶󣬶ҲΪǻ۾飬ҽ
ҽŵķչǿһ˾еģҪǸɽôҽŵĴֵʧʷСΪĵҽŶӣΪҽµļҽҽѧԺδӡ
һ죬ҽ˹Ŀ࿴
Ķҩڲ˶ҩķӦǮֹʹһԲ񾭣ȻϽҡˮĥۣû´ĻӦǿ衣
񾭣ȴʹǿ裬Ѫٶȣҩֲµı仯˲֪þӦѪӿ죬һһͻҲԶ귢ԭ
񾭱ԺԶãȻıҲ˵ˣĴԱǿ״̬
ֻǶıзӦ˵Ǳ壬ιͻԷ˯ͻۡ
ϲС£ҲԶʹˣγɵıܷӦȻ»ڴʺ
˵ҩֶΡҸߡﺣת۵ȼŭβˣȴˣɳܡ
һɱǺǰݺҵͬһˣѾС˵ˣʳ˭
һӣӦö¶жϣϣҵĻ֡
֪ɽѾȥңﺣͰ˼ڽⶾϣ⼸ҩһ𣬲ı仯ǳӡ
ҪԶֲָ˼ĸúС
̼񾭻ԣƳԶءɽ˵
ôһ˵ﺣӾͻ񾭣ôҲˡ
ԭŶķʺԶ˴𰸣ৼֽд·ӡ
Ӱɽ˺İѷӻ
ȥҩȻ͹ȥﺣŷӾҩߣɽҲȥȡľ롣
ٵʱСѾˣµ˰Ѹɽ뵽˵˵ˣһжߴʦġ
ҪԶʩ룬ȳȥɣŹϣɽȡ룬˼ͻ´̡
ü࣬üëϷѨ˫СָĩһĺϪѨĺ͹ѨŵĴָؽڰӿȪѨ
ɽַֿ׼̼ѡѨɽȡ~룬ѹͷٻѨϣСת̼ԶķӦûзӦɽԶֱԲһ¡
ɽ֪ûʲô⣬ǰͬѹţԽСĵĿ
ҲģвҪ£ɽ㶼ˡ෬̼Զ˫˹󣬵ܰȥ˯ѵӡ
ɽһԣմ˾ƾ档
ϸߣôﺣҩҩڼ尾
зӦˣٽмΣžѹԶж̫ִˣɽ´̼̫ľŲס
ܵﺣ˵ҹιһΣιһҩʱʩЧӦøЩ
ԶĲ֢ɫѾһ鵽ʳ˷ɽȥȪһ
ܸоѾӽͣһεıµľ磬ܲܳɡ
ȪԱطҪϲ٣ɽϥȪУĶ񣬰̫ת
Ե￪ʼϣͥͥٻۣлš
ǰã׵βʱʲô棬ƾɢ룬øɽЩʧ䡣
ʱԼЩ꣬ɽ֪ⷴʺͻƾ硣
ˣ˳ȻŶԣʲôʱҲʼţǼˡЦҡҡͷɽһ˫־ǫܻ̂˯
㱼ںһȵߣȣȴůھ⣬ֻľô˯ȥ
ȵۣɽµգ賿ˡ
ǣڵǰۺ٣бȼ࣬ɽǿЦá


195 չ
ִֵҪͻûӦ˯һǾͻƸһܸоԼͻƲ˲ɴܿͻóԸ
ΪΪ𣿻˵˵ҵ˺һ벻׾ͱȥִţҽųţߵȻ
廹·ɽص˯һ鷿ٲ˵ģֻҪرæµÿĻѧУѧǣɾͲôܸ˵ˡ
ģӾ³ܵѧУɽѼල½ɰӸ˻ˣȨգҲúúһѡ
ȿȣӽ쿪ʼȴӱݸĿѧ𣬽ʶǵڡ
Ҳû˵Ҫʲô̶ȣڽ̨ϣŶȣɽƵóѧһʶݸĿΪ˼סҩҩѧãҪȱȻ˵һζҩʲôĶ֪ôѧ
ҽĴڽ̵ȥǴﵽܹеĳ̶ȡһ
⻹򵥵ģ桶ͷҪԡ˺ۡеѧʱ1СʱѧԴ裬˫۷Ρܿ츳Ͱˡ츳ְҽѧȻʲôѣִ˲ƣáһĥ
Ϣ15ӣϵһڿΡһﺣҩǽеġ
ˮƽֻ֪ʶ˵ʵеˡԸɽһҲģרŶǸʱһҪóʦӡ
βҽݲð·ԸģӼԲҽҩôܾȵû

̣룬ͿԻؼҵˣ¸һΣżΣûĻȬˡ
Ϊ룬ɽ߰Ϣ
ģѽ̫ˣллԺǻ٢Ứɾǿ
ɽЦһ£ֻҪ˱ʲôǿˣҩ˰ԺɣǵҩһҪʱԣǧˡ
ûʿȥԺɽתơڸɽҽԺæµľƣ֢Ƕ಻ʤӹӵǵıݡƵ꣬õĲС
ÿ쵽Ҳﲻɽ񱻿ǰ֢ߵϣȫضܡ
ʵ˸ɽǧ˵ļ¼ҽ԰֢ĿҲ
˶äĿģȥҺŵʱ˶רҺһɽڴľȨרҡ
ʱæǰæ󣬶ڿҩռͽһоɽҲûʱעҸҪһ¡
ǰᵽ˼·Ǻоֵģҩưϸɢ壬ǿʣȻûɱϸ
ƶڰϸɱǿԿ϶ģǶɵ˺̫أһֵĲ֢˸ͼֲϸɱʱҪǿǰϸȳŲסܳ
пҩĻ飬Ҳ֪ûнɽǰߣûעǰһף˭ײһ
Ǹҡײһֻƨվﻹţϱˣ·ô
뵽£㲻Ҳûҡɽϣʵ׼ȥĶ
Ŷ˵ǿҩĻ鵥׼￴˶֣˵
нˣҿɽԴ˷ܵɤ
¶ˣ⼷ҵ˵ţɻǰѵӸ
ҾǹҪӹϱ߿ǰߣɽ˼ܿ档
ݻĽʾЩҩһγһµʣݶΪX⣬ҲвͬķӦ
ɽ̧ͷȷĿ
Ҳ֪˵治òһ˵ҪһҩأҰ죬Ȳ˵š
Ҳһ볢Ǿ˼ˡ
ͨҩ󣬲Чѵ˵ֻҩŻеģ
ϸһ룬ҩҲͨҩģĲͬͨҩҲֻ̫СȻٳɶ࣬Ż
ҩƣﺣͷϵ·£˰ѻһ鶢Ÿҩӿͣ
ˡȵҩڰãɽÿǰС˵㡣
롣ɽЦ˵
Ҫˤ𣿡ü
У㹤ۡɽûĿһۣ롮ˡһ¡
۵׾ʣû
Ȼ٣ȷʵһڡ
ˡﺣͷ
ҪǵģXԪããֻӣ
XԪôģǸʲôΪڲûаϸҲûᡣ
ǳԣÿ˶ܵˡ
ʲô˷򣬲ҩһҩﺣ


196 ǿ趬
УܲҵʵҩɽӦ¡ҪҩȻϸ𣬸ԶɽҲֱӲͨ绰ѷҪҩĸ
˵ⶫѰ죡Զ
ϸͷҡɽжԷѷġ
УҾ;ҡԶ˵ţȴʲôϣʵҩ̫Ѽˡ
ҲøɽãþȪɽǿҩظҪҩȻЧҩ˼֣ȡ侫Ҳܿҩ֮
ȻΪԶʩһؼһˣǼŵ㡣˵ɾ͸ɣɽ칫ȡ룬Զסı
ѹѨΪ̼ٻᣬԶıԱҪǿࡣҾﺣķӵҲ׳١ۺ񣬸ɽҲܷʩչȫȫԾ
һ³ԶͣɰͰ͵³һ֡
Զ𼤶ҽԺѹԶɽ룬˽
Զոѣౣ˯ߣҩҽǵãʳԲΪǧ֮ܲй
ϤĽ󣬸ɽͣؼҸϣҵʱ컹ûڡ
ս壬յŶˣ趬վſڵš
ưܵģһȫ˶֪ˡŶӴӳ
裬ֲǹġɽװί˵
˶һۣüЦĵͷ趬˵趬磬ɽӣȵá
⻰һøɽЩ죬ɻ裬ôˣ֮ǰϼҾ趬һΣǴֵ˶ס˼졣趬Ͳʶô
ʱ򣬲Ҫȥ˵ϰָԱ߾üͷ֮趬Ȼתˡɷ·ǲǵ֮ǰˡǶʶˡûʲô⡣ҸҲǴ¡ľ֪ˣҲûȥ㡣
һͣɽʱЩˡԲĳЩ⡣趬֮¡ӦǳһЩ쳣Ȼ念ǾǺõġɽҲЩˡ
С趬Щ峺ˮȴżȻƲһз
˵ɽľˣСѾͷߵǰ˫ϥһ䡮ˡĹڵϡ
Ǹʲôɽ־Ҫû뵽СѾͷȴҪӲ첻
ɽӣһݣҪѾͷܹⲻӳԱӣ͵Ц˵
趬Ŀͼ֣Ůۡɣֶ˵˵ģЩ
ϴδҽԺѹ͸ʶĿûвѾͷֱӴӴڵϡˡͷֱ
趬ѾͷŶĺˣȴԲǻӦһѣվ
úúã˼¾УԺˣⲻáɽڨڨ˵ŷſ֣ⳡ治ϰߡ
趬תת峺̬ͣŵİַǰŸɽһݡ
ˣ͹ˣи硣ɽѾͷԴЦ
˵Ѿͷͷں˳Ƶá
硣趬Į˵
ǲԼԣ趬СЩżۿ죬ȴǰ˻ȥ
ԺҸɽҲõˣǸɽ͵ûСĸûƵãڸɽ˵ȫ⡣
ɽϲЦտӣԼһҲ⣬趬¶һ˿ǳǳЦݡ
ԺҪЦ֪𣿡Ѻ趬ɽԴСѾͷƺߵĵ˵ͷͰԴ¡
ɽӣզпջæһҺҲЦϵӴŷ˪ӡǡ
˵ʲôأɽϢһ첻Уͷӻ᲻˵˵ײԼ£˵š
˵ܼӱʲôǿͲҪˣԺǸˡ
æпһǻ᳣ġɽڸĸСִ̫Ϥˣһ㶼֡
ѻ趬£ûԷ֪ûԣԼȥ㡣
ȥɱѾͷš˵žԺߡ
ԴӼׯ԰طˣھԺ⣬Χ˸԰ӣڿǽĵطȦ˸ѣͷסˡ
ζ󣬺ӻ²šôһ˵ŲĵĴŪȦ뷨
ü죺ôԺӣϧˡ
ɽʲôû˵ׯ԰ΪøĸסĸˣֲΪ˸˭ġԺֲˣȲģֻ壬ܳɫȾ߲˺ͼ⣬һá
趬ϰϰߣûв趬ڶ棬ɽͰĶ˵
ϰߣɡ͵Һܺãӣʱ䡣趬˵ˣһƽġ
ɽҲˣӣҲľйء
Ѱòãɽٿ
趬ͷѸ첲˳Ƥˮ۹˶


197 趬
ָϣɽڵĺˣҪ㣬ûճ
趬ӣһ㶼᲻СƬΣ磬ֱۺЩȵġ
ǸܸоĵɽȵĿ
ܣСߣЩ趬˵ͷ
ˣѵʲô츳ţǣҽŵĴνҲöǺ°ѵ趬صĲΪ֪أɽջɫõĿţҪҪ趬Ҳ
ⷬⲻ֪趬ЩǣΪԼǲʲôӵ磬趬˵𣿡
̧ͷһСѾͷı飬ȻСϿģɽæһЦû飬趬ôԣôأ
ôɶµãɽۻأС;һ̫µҪܻܵãϧɲ趬ҲԲˡ
뵽趬ı֣ɽҪ˷ˣʵǿϧղ˵ȸУǲ˵кĸоأ
뵽ɽҲ¶˾ģȻ˶̣ܽΪʲôԼò̡ܽң̸趬ĻͻѧϰԼѧϰġ̫
漴趬ɽ΢ЦͰ˵趬Ҫһķ벻ѧ
ʲô趬׵ʵ
ǣǰܵСߣɽҲ֪νףɴ򵥵İ취
롣趬ͷ
Ǳģص裬ĸҪˡҺã˺ˣܺúܺõĸְ֣߰裬һκĸ硣
趬ﻹ£һҪٷ᲻ֱ
ҪѧᣬȵģٷͲٱ˰ɣ趬뵽
Ÿһɽ׼ѡ̫趬ܸһһ
߻û˵꣬⺰ɽӣԷˡ
һˡźóøɽпĸ׵ʮ㡣
㣬ռĺ⣬мҰˣǸĻƹϣ񲻹ܶϱⶼǵرˡ
˷ɽ˵¸趬̸ȥͼھ趬ֵĺܴϻۣһͼס߰˰ˣټȫסˡ
תָоɽ˵ץס˫תڡѭתɽСĽĿߡֱҹɽ˫ۡ
ס𣿡ɽʵ
趬˵
Уټȥ˯ɣɽݣְ߰Ѿȥ˯ˡ
Ŷʲôأ㵽ôڳˣ˵˵š
ž趬С˵ߣϴϴ˯⵱Ҳ壬СС;ðҹǡ
ĸû꣬ɽǿЦã⵽˭׶ӰˣɽҲֻ԰
ڶϣ컹û׼緹ȸɽ֣Ȼġ
趬ڳĸժˣڲ԰ؿţûӲݡ
裬ȥٲȻԷɽ˳Ժߣ԰ʻûֲ˻Щο
ӺȥӾ͵ӥٲɽеǿغúõĻǶ̲ۡôõҩʵؾˣܲ
͵ðˣٰѴϡɽ¿˿ýڵϹ滮
ԤֲͬҩĻĸӣشԼĶӣγһΡ
ɽֳӣԵá
ɽӡһĸɽͷܡ
Сʱ˭ҳԷˣҲվſڳһɤӣӺ׼ڶôˣĸ׳ɤӺеûš
ϳ˷ɽųͷ׼ɽأסˣǸɶȥ
أǿأ׼ҩģⲻҽҩоصأܵеӰɣɽ˵Ц
УҸһȥҵһѳͷڼϸһɽߡ
֣ôûˣɽе棬ǰ費ԸͰɣ
˭˵ûУⲻϰ𣿡ͷǰߡ
ôһ˵ɽŷӦһԴҽûϢܼνˡ
ӥ棬ͿʼأǰѵϵѲȻѵһˡŪԺ󻹵ƽأٿӣӡؾŪ˴죬ƽؾ͵ϣɽҲûŪٿӡ
ؼϴ˸裬ϴǰڼ·ɽ˲ʹӳɹʿɴޡ
ĶԱ趬ǶǸ֡
ø翴ڲڡԹɽ趬
ž
߸˵̧꣬һţɽˡ
ô˵أҪûܻ𣿡˵ȴͣӴɫ˼Ǹ
裬ҡ˵ľͲһ¡ɽᣬʲô


198 ҩƵ뷨
ĸͰ죬Լڽ趬һ屣ֽкǣʵҺѧ
˿Ҳһ̣һصӵ֪ءǰүϲʲôй㹦Щ߰ģǲ˵ƭ˵ôôҲˣ
ڸĸ͵ˣʮϤġΪйһȵʱ
ɽЩЦáٴνһ֮󡣸ɽŵڲУ˵С
ɽǹֻǸĸʹˣгڻʣʱŵĸһ˵㲻Ҫ˵硣
ԣ»õԺ˵Ҳ֪ûлᡣ
ɽʯͷӣۺʵԶ£ǵõҽŵĴС
Ƕǰ˵ľ飬ĲͬҲͲͬɽҲսսıǰš
趬ڵ־Ѿӣ磬ǻԭ֮ơǲ֪ڵĺǷ仯
ҪʲôĵطһҪ̸߸磬֪𣿡涣趬õͷ϶ɽŷĵĻȥ˯
գɽ˴û뵽һĸЩӣ趬Ҳܸϡ
򵥵ࡢͷ̲˺ͼزˣԵˬ
ųͷүɽѳͷԱߣ´ŵļӡ
涼Ǹҩĵӣ˹ģɽе㵣ĻӰƷʡ
Ұ̫鷳ˣɽ;ֱֳɵġ
ȸɽٻعͷѾɫĿʼٿӣ˴뱲ũ¶˵ټ򵥲
ҰҲûʲô
һͷȥᣬͷһ࣬Ӿͳˡ
ɽѧ˸վһͷǰֱڵмͷҲȫŪˡ
ߡڡ˲Ρƾ顢غ컨顭ɽǲܹڶҩġָӣӰǰֺõĸɽǰ߰־ں
Ҳһʵ顣֮¡б仯Ҳһ¡֤ԺӵԡԺֲҩľ͸ˡ
ոմӿڳԱ߶ţóͷһƣԲ±̫ɢС
ôæ磬Ӷˣˮ¸ɽ׼ڽׯ԰ʱ򣬾͸˳ˮá
ųͷΧܿˮýϺ󣬴ٲ̷³ˮˮȹ˺رá
ںõģ⻹Ҫֵ߰ľ顣ˮˮ濴ʲôʵˮѾڵɢ֤ضԣ
ׯ˵ǻۣɽЦ˵ŵ
Ϊֵףֺ߰˶һֹۣЦ߸˵ؼߡ
ʲô£үôˡѷˣ͵үأ
û£ȥþƸӺһ˵žߡ
ãٸ׼ˡԼ¸ߣͺģҲ˵Ļس׼ˡ
趬ø翴ȥþƣɽͰ趬еߡ
磬ûܡ趬˵
Į̬ȣɽҲѾϰˣѾͷԺǸȵģҲã۸
⿴˵ˡ
ɽЦͷִϡ
һɽЩ趬ڵԤϵе㲻̫һھ򿪺µΪһ壬һֺ̹ǵ˵ɣҲԣ˵ɣҲУ
˰ɣ
ķ飬ɽҲ˲̽飬ɿİɿֱϵĵɫˡ
磿æĶ趬ЩֵĿ
û£ղŴ˸¡ɽЩ˵Ӹ˵ˣǶʰ
Եɽܲˣ˾͸ˡ
Ҫ˵ܵסɽԺͻأðһӣȥʱʼˡ
ʱĻΪԷЩȷʵֵͦġʲôҲɣͻȻŴҩĵҪǿʲôأɽʶֹš
ɽӣ˲ˡڳкš
ˡǰ֮Ժ󣬸ɽЦǺǵĳųȥ
˲ˣҲѾȡ˳ϴθɽġ
үŲˣһѣһѵĺүȵĸˣҲŸ˺˼
ʣ趬ͷԷС۾ȴʱԱߵľƲøɽﰵЦ
벻һɽͻȻͷʵ趬ŵæǰޱĳŲ˾ͺʲôҲû
ݴ²ı֣˵ǲαװѾͷгϢ
趬ӣܺ𣿡ûôིڸ˵ʱʮĺӺһҲûʲô˵ġ
ܣһ˵ЩɽЦ˵תͷһ뷢ֻû
ƾ񾭣ӿ죬ѪҺת
ͨľƲûãȶ֮ԸоȣΪѪҺת̫죬
Ϊ趬רһҩƣǿⲻ


199 ʵѧ
ȸɽع趬ѾһС˲ͺ۾ˮޡ
Ժÿ趬һ࣬ͷҸһҩơɽĸ׽
ѪҺٲĴԷݵľ٣ʵֻǸڵĴ٣Ҳ˾͸ı䡣ЩҲľҩƵĶɲͣʱֱȥ
ٷһ˳Ե֣ȵĵͷǺֱЦλƵöӷ
趬ǻָͦ죬ȵ극ϵĺξʧˣ۵׵ˮҲˣûһ
裬ȥЪᣬϻøϻȥĸ˵ɽصʵû˯ҩƵ¡
ǿҩƿУǿǵҩвУҪĸã˵öҲܱ֤и塣ɽȥͳԣϥڴϣתκڵľˡ
ɽţԺ趬˵߰
ҽԺﻹһأپˣҰְҶźֵҩҪæ˾͹͸ˡ
ɽ븸ĸ̫࣬Ըĸ˽⣬½Ƿǲˡ
˵ɶأֻܸ㿴˿أİɣһ֣Ʋһۡ
˴뱲ũһƵػƲı°
Уû˵ɽֿЦõİĸףɫЩǰ趬СԹϺ
ټϳ趬ͻվſڣСѾͷĮĻ֡ܰ˵ĳ棬ȴĮƻˣԺ󶼵ˡ
ȥɣпҾͻ˻˻֣ɽǰʻȥ
ڳʻʱ˭Ҳû¥ĴվŵĸųԶȥβͳٳٲԸŲۡ
صҽԺûУԹһ١
ѧԺտţҽԺҪ֣⵱Ժĵãˣġ
˵һָ̧֣ŸɽѧǸԺǲˡ
ۻˣæҪ鷿Ϊ˸죬ѧǽŲմء
ȥЪŰɣʣµĽˡƣ顣΢ƵɫɽҲ֪ˡ
ҽԺ̫ˣؼǡɽҪҲߡſˡһҽŶСɸɽȴô⡣ǵĴӰͣţ磬пڱҲǵĲҲԽԽࡣ
ϣܿЩ򵥵˿һѧɽߡ
ǰŽҽԺžæͷת򣬶ҽ˵ǳе¡ҽ治ǸɵĻʮСʱ׼ؼϢһ绰лʮСʱֻҪҵģмû
ҽɡʵҪҲһࡣ
ɽѧǵΪʩ룬飬ѯʣȻ¼޾ϸĽԷҪ¡
һЩѹֵĲˣɽרźͶԷĻ죬ԷĹǺ
Ÿɽæȿˮʱ䶼ûУȴҪΪò˷¸ӵ˵ͣһ˰ҳĲνײǸ˵ϰҲᷳ
ڽ鷿ȥ·ϣһѧûסľ֡ЩɻԺ˷ʱ𣿡
ŶΪʲôôãɽŲͣѧӵŻš
ΪҽֻҪѲ˵ʵʲƸ֪ԷܴǵĹǡ
ʣµĵ֮飬Ͼ˭־ֱֻΪ˴Щģ˷ѿСʱҪÿ˶ĻǾҲβ˼ˡ˸çֱ˵뷨
ɽ˵ͷûֱӻش⣬ǶΧѧǶҪçʲôԺֱʣʶôѧ֪ʶ
ǡɽĸ룬ѧǲ˼Ӧ
أ֮Ҫλ죬ΪȽ⡣ɽΪʲô˷ʱͶԷҳΪԴסԺδ̵ϰ飬ŮҲÿζҴҶҴҶȥ
ÿο˵ĻŮţ۵׾رʧ䣬øӳĬ
ͨ˳˳˥Ҫᣬǲ鷳ɽ˵꣬ѧĵͷ
Ժ۲Ҳ̫ϸˡçͷ˵ΪԼǰ³çж϶еǸ
ҽϾšʡУʲô˵Ĳ֢ɫΡ̬жϣ㲻㣿
ţǹ۲첡˵ζɫжϣҪһհԹûʱҲ
ʣʲ˵֢״ԭζճ֢״ͬҲ״̬
УǶ֪ǰˣҲҽ˽ⲡֱ۵ķϵҽֻ輸ӣƾ˵Ĳֹ֢֢ܳ״ػȡ


200 
˵ߣѧһĿתɽҲϸµΪǽҽֶΣлеСǵӡ˵ˣǹŷҽʦͽеĺôŴҽʦͽʤƸӡʦһҲͽܡһʦʱ̶ڽ̵ȴͽܼǵøࡣ
ڸɽʵˡȻˣʦšڸˡδǾͿһѧԼˡ
ȵ˵꿴򣬸ɽ˵ˣ͵ȥ󶼺úûع˽ѧ롢򡣡
ǡѧ˵˼˫ֱȭҾ󣬲תȥ
⡭ɽеˣôҾˡ
ʱ仹磬ص칫ҸɽľȡֳԶڵıȥ
ߴʦˡչԶˣɽЦĸС
ɽκԶⱣסķ룬ҲǸлԶľ֮
˸Զʮ꣬ߵˣԶĹϵɲǼ򵥵ͣǸǻǣϻơ
Զɽĺк
ԶӺöˣѾܿ˵ˡԷ˵ǰ·ǰõһøɽȽ
ſڸɽͿбڴϵԶվŵСܣͷվıֱѵѧ
үԺˣĲκõġϹܼſ˵˾䡣
Զ˵ֱֳŴҪ
ԶÿΪģŵĺáɽҲûͷһţʾ¡
ԺˣڣҪȻڷĿܶײˡԶԳ˵š
˵ЩⲻǺ𣿡ɽУӡ
ǰ֣ͱ˵Щõˣⲻǽ𣡡СҲԱ߲廰
¡ԶüͷһСͷ²ٿⷬʵЦ
ΪѰΪ˲СѿɽԶСܵġӡ
Զԣ鷳ˡԶ˲ת磬Ͳ¶
ΪԶ󣬷Ժ࣬ȻȽҪЩɻлָĿܵġ
ҪˣҩһҪʱȣԳԺˡɽԼж˵
ԺǸܲסһʱ䣬Ұֳ׺ٳԺСͷ̧۾֧֧˵š
԰סöУ»ǮͺáɽȻˣҲϡ
źüأûλ
סǮ⡣Сܺܺˬ˵
ߡԶһߣСܾͷվԱߣҽϰ
ǸɽʰУСǰԥ֪˭𣿡
Сܿ˸һۣɫҡҡͷûţԷܽѾȥˡ
ϢĻһС˵꣬ɽ뿪
ιɽĺͷһǺüûġ
һΪȥأôˣɽˣٶҲʲô
ңǰǻȥ£Ͳߣ֡˵
߾Ͳ£ҿ᲻ӰɣպȱˣȥҩưæɣɽȷʵȱˣҪܰæٺò
СҩһŴģץҩҪǻܳ⣬Ц
ҲҪѧϰҽҵһŮҽİͷ̧첲Ĵָǰָָ
У͸Űɣɽ޿κεĴӦǳϻøӣܸܲϳȥɣӦɽصʼϸҩҪҩġ
֦ҩʲݣǿθСвá
Ҳװĸö֪ضԽ
ڶͥۻܻӭϣ֣֭Ҳͬĵһ뽪ټӵǣȥ˯һܺá
ΪʲôһҪúǣΪԣҲѪԣȻǲõġԹѰЩ㹻趬ڵжϣ¶ûʲôЧ
øͷƵĻЧӦûáͷҲиӣ΢ԣʢĸʹ纮ʪԣ÷趬֢״
ҪӴԸɽҪôкĶԣҩĵĴ䡣
ǿǣҽŵĴмءǿҩһ֣ݾƵҲʡ
λҩҪĶֻһڲ򱦡
ᣬɲտ̯ԵĴ֮γɵġʯ빷ţơ
γɵ򱦣ǿļƷûֹĹڳֵ򱦣ǾǿļƷ
ȥɽ绰ܲŪ
в򱦣⵹δƬ̺ͻȻ֪㻹ǲǵܣ˵ֹ


201 µϣ
ܣǸɽ֪ǲǵáͨΰܵĵ绰ɽЦǺǵĿ
ߴʦôˣǧֱӽСУڵĴǶȥˡ
ΰֵܱıһһġʵҲǵĿҪ͸ɽԵǮµûǮ
رѰβõĲɽ֢ܿƣԵԺҪʲô֮ģͰˡ
ǶˣҾֱ˵ˣܣζҩģڵ򱦡ɽ˵Ŀġ
в򱦡²ɽ£ΰܲµˣϾ²
ҪеΪѣණһѰ˵ʲô򱦣רɱ׳ֳʡҪ͵ʱ߽ڲԭɢĸʸЩ
˰æʣֻҪУ϶ҵΰܺǫӦ
ֻҪⶫĳֹ;ҵõΰܶʵһֿ϶
ãǾ鷳ˡõΰܵĳŵɽȰ·ŵһߡ
ϥڴϷſ˼ɽ˯ŵֻǱϢƳỺƶߵĶ
ѧУĽǼַץҽԺҲæµţ11ѧڣ￴ȥЩĶ׳١
ΰûȵϢǸԶ˵绰ɽҪĺҩҵˡ
ɽҪԼȥȡģԶˣط˻治ң̫ƫҸ͹ȥѾ·ˡ
лԶ󣬸ɽ͵ŶҽԺڶ磬󣬸ɽ֪Ѿ͵ˡ
֪ҩһǾṩġﺣǵһˡŻƼµ˶˹
ȻǲרҩѧΪҽΪһϸҽҩЧҩԻҪͨġ
ҩĿϲ졣ӵһܹһϵĺڣе̾˵š
֧ûģմ͵ʱ򱣻ĺܺãʪȡӣеİ׺үүıƤЦе۾沿·
ϸߣҩĶˣﺣ˳ϢҲ˹
⣬׼ʼɽҩ°һŵҩơ
ҩżϷҩõɰҩζӭ浽ʵ̨¯
ԺҽҽҽڿҩĻʿվһ쵼æк
û£æġﺣЦЦʾǡ
ɽѾʼ׼ˣҩһſ̨棬ɰڼˮˮû󿪣еȶȵʱ򣬸ɽͿʼҩӣһζҩʱ䣬Ƕˮҩɫǲı仯
ʵҩʿ壬Ҳûʲôģֻ뵽ǿķӺļҩԣ᲻ԼҩӰ졣
ҩҽˣǰʱ䣬ʱ䳤̣Ϊȷҩĵҩȫɢ
ɽҪģǰ£ÿζҩĵҩԶȫ뵽棬ǿҩЧ
һҩ4Сʱ;Ѿ뿪ǻҪʣ¸ɽСʿﶢš
СʿڣҪǸɽڣʱ仹ֻ֮ġ
ֱֻֻĶɰˡе˵ǣҩǰˣһҩֻ300mlɢҩȴ𾪡
Ҳ̫ݳˡɽҩãصʵС뵽˵㣬žĵΣһ
ΣڵĲͬҩ֮ѪҺĳʷڲอڡ
ѪҺеTܰϸBܰϸ;ϸеƺɱϸáرTܰϸжֿҩȡġ
ɽҩеԷ߳TܰϸBܰϸ;ϸĻϼǿǵĹЧ
ʲôδ֪ģֻ1.0ֱӼǿ2.0ߣԲŻΪµϸԪأ
ɽĿǰҲ޷϶ϾXԪûзͬ㣬ȻҲΪXˡҩ尾ĿҩЧòãÿЧɽҩõƣиɽĲָƣ۲졣
Ҷ˸绰ɽ˵ҩ˵ܳκĸ׵ĲǱߡѡ춯һ
ԲҰѶײˣңھʹĸ׹ȥҶ˵˵ž
û°ɣż·Сĵ㡣ɽϸţǱҶƵƵͷ԰Ļ
Ǹɽʰţܹ¹ϵӵнȳ
Ϊĸ׵Ĳϴ·Ǹɽ»ʱһѡ
ڣǿµϣⱲӣҶĶ鰡


202 ںǧ
˵绰ɽҡͷ⻹û֤вУҶǧлԸĸŮʧҶҪڶ죬ɽҩʵߣ㿴ʲô¡
ҽҽ˰ɽæӽŲǰһЩȡ
ⲻϴתԺǶԷ
ʲôţˣ֮֡ԼǵҪǸԼǼͬա漴ɽ첽ӭȥ
ôˣһֻȵڵϣ˱ˮʪĲţɽæס
ҽҽȾϹɣҡҼİ˵ץŸɽ첲ֺ
𼱱𼱣˵ɽ̧ͷΧ˿һιŸʿ
¡Ÿ£ɽߣԱ߸Ųסȵ˲ɽڴϺƿһֱŲصȡ
⡭ֵСɴøƵãƵѪˮɢһɸζ
ӹʿļɽСĵļɴʵô£ǲתһԺ𣿡
ҡذʻãһֱڵʹ
ҪȰȻȱסˡɽѾ϶һüͷСȵıƤⶼпͷͱ¶ڿȴ˵ӡ
ǴֻҰܵɫͷһѺۣм䶼ǿյģֲ˲仰˵ٲЩɽŹͷѿڱԵѾֻﰾʱֵӡ
ԺһҪȾҴˣҺءҽҽ˵Ҫ֫
˵֣֫Ҿõȫ̱ڵϴڴϢţɫ׵ˡ
ڲõҪٸһλᣬתʲôһԺЩҽǸҩǸֳѪ飬ѪҺ͸ĥʹҪ
˵ľͿˣţܿ˾û뵽õĽȴجģȱסˣ׼֫ɣ
ʲôɣʲôҽôһδˣǲ˵ܺãܺ
֫ôȥÿÿ뵽ɷǷʹĿ⣬˵ˣǮޣȥɣҾͺ޲ôȥ
ǼҵʲôʲôǼĴТӣɷ򣬸Ǹõһ˱ҵص̰ѹļֱ޽ս԰ס
ǲʲôˣƽҲΪ˺ƣ˭Ҳǰһѡ
үΪɶҪĥĥǣյ첻
ȥϢҪΪ˼顣ҵ̫ǽûúϢ
ٴȥ˵ûãιȥˣϢĺáʿҸȰ˳ȥɽѾʼΪּ顣
ûиоְڹͷԵϣɽ̧ͷ
ֺݺݵҧ촽۵ȫʹҡҡͷ
Ѿ֪ʲôֻۣŻ飬ڱˣȫǿտյġ
ɽָϣɾɶоûС
ԺԺҡҲΡˣˡֶŷ˵ţÿֶڶɫƷ࣬ȴܼ
ˣﶼ챻Ϳˣûʲô£ǸͨˣܸǮҲǱһˡ
ˣβҪ˵㣬¶Ժ˵Ľҡɽİ˰ļ򣬿ʼΪɴп⻹Żԣ˿ڴҲܺã뿪ҽԺʱ䲻á
㣬￴ŲˡԱֱ߲Ļʿ˵˾䣬ɽæȥҲ˲ÿˡ
ſָŻڰοҵĻʿɽеҽйȥȥ
ԺҼæվɸɽѾתͷ뿪죬ɫҰ׵£ͷںǧ
칫ȡˮ룬ɽְľϣŷطſÿҡ
Ҳܸʲôֻ֤Ҫһ˿ϣҿ϶סȡ˵겻һشͽ˲
ллллذס죬ʹʡ
ϸߣʲôûﻪ˶ڣһ˵֪á
ԭȵķţܲĹͷӣ̼ļƤ֬ԡ
ɽеˮݸ
֮ǰõķӻ𣿡
ǵáﺣͷ
Ӵҩ뿴ʲôԶǿҪ죬෽ӶԶ
˵ԶǻˣԶľˣͺñкɱͬھ
ϾкܸߵҪһԲƽ⣬ͻ鷳˵Ǻ֢򲡸С


203 
ղŶ˵Ƿʱ򣬸ɽʵ뷨ʵǡסȡ
͸ڵѾܱܲסȵˡϵɫٿ̦ܿѾаˡҽ˵ǸȾѾٴתƣڲѪҺͷ⡣
ٷҲʼܵȾҪȻɫôơӿ͹˵֫ʵõİ취ȥҪĸȾĲܿסӸȾһǿɢ
˵Ҳα겻αȾɢһַûõģҪ˫²С
ϸߣֱӵİ취ȥĹҲǹιǣȻ·ܻ᲻㣬Ӧܱסȡ
ǣѧʥ뵽İ취ǡιǡйιƶѧʥİ취ȻЩ죬ֱͬڹͷơ
á뷨ڸɽתһȦͬ
ȷʵڵѾûʱȥи쵼ȫ˥ǾûˡιЧҲֱӵİ취ѻȾĹͷεֱȡᲡ֢ܺùûȻǿ
ҪǵԸ£¿ҪԺˣֻ˵ҲǾʱ
ﺣѾȥҩˣ˿ڸƤ֬ԣȷ粻ỵݽߡ
ѧʥҲʼ׼ΰ壬׶ӡߵҲˣֲƽ鴤ջָƽڴͷ۾
вУƵߣɽŶĻʵΪȽǳԡɽòһ¡һŲסͿܵѧʥ߳⡣
С˵
ãһľ̼ܣڵʵˮľҪǿľ
ɽ˵ĺܼ򵥣ȴĸԡľӦĸĵˮӦͰףˮľľˮ
ˮľ뵨еĶأֽĹųϵѶȲһ㡣
вأ˳򣬸ȾͻͰףǾͳûˡ
ɽʵҲΣʵٽһƾһ˾ɡֻŶӵȻ֫Ҳ3¡
׼𣿡ȡľ룬ɽɣҲţܺõĿԼ
ͬһͷͬʱ񣬰ȫעڲϡ
̫塢м䡢ξȡһ룬ɽֱûͬʱָÿζһ롣
ڴͬʱҲӿȪۡᣬĴָڵﴦֶ뵯
ֻһΣɫͰ˼֣Ķ˵һ㲻ɡϪšȪз⣬
˫ֺβϵܿɽĶͻᷢ˫ֺڻһ«ھڻŵĵﴦָٴεɫֲ԰һ֣䶯ֱѹ˻ȥ
ɽ󺹣ͷϺ㻬䣬ȴƤգһ¡
ˣˣˡ
Ķ꣬ɽ˫ڲӶգۼе붼˳
ͬʱ룬ڵָһɣſһѪֱĵĲϡ
˵ɴۿɫǣȴΪͷϵĹûֻô
ڹιǵѧʥͷһȴͷѡ·ڣʲôˣҪͷϵĹ
ɽѵĿǽڵϣϢ˵
ǱѾлʿϣƽӦľ˵ˣûʲô󰭡
ЭѧʥιǡȥǵĹУά磬ˮѾʪ·
ÿһ˵Ǽ尾Ǳеľݲð
ڡ
ǰɽ뻪ãɳֻƴѪҺôһ㡣ҪǷ棬˶ˣҽԺȴٳˡ˵ҺˡС
ſڸСԣڹιǵѧʥ˿̰ͷҺʪȴüͷûһ£ָ΢ǡ
ôˡﺣֻˣŸС룬ǺɫճǸġ
ڷҩڼ壬Ĳ¾ȹ
ȥˡɽڵϣʾԼû£ȥ
ΪȷʵľˣҪϢһʱ䣬ﺣתͷϡ
ΧڲܵѧͿɵˣЩҧɫã֪ЩʲôЩ˫ͨĿʦıӰ
Щ۷⣬촽˵ǸɽҽԺҽҽѧԺ⣬ǵʦҽļ
ĳأ£ׯϡǷڱûĵطҲĬĬļţܶţһһյšδǷʦнӹġ
ͷһΣЩ˶Լѡɣʡ𣿡
Ҳļȣԭԥܵεô򣬱ùʯ


204 
ڸɽѧʥƼ¡ﺣ˵ϣЩѧһеʶʲôҽ¡ʲôоˣһһƣǸԸΪ˾ϹᣬðŸַǰеļ֡
ûȥǷֵãûȥǷգûȥ᲻󣬻ᱻ˼թҲûȥʡý𣡡
ҽߣβˣ򵥵ĸж˻˵ҪǶôҽԺˣûĲˣżˣҽԺÿжٲˡ
ĶⳤģҪļ۸񣬴ڻõм
ˡѧʥڴˣҲ̱
ȴҪ֣ȵҩȫϺáƼΪǳһˣ˿ѾͷˡҲڼ֡
ﺣǰרõĳľ˽ҩ࣬Ȼҩһķڹͷѿں˿ڱԵѿϡȵЩ£ƼҲɿ֣İͽʿˡ
һÿ˶۵ĲᣬѧʥϱĿ˫ֻҪһᡣ
ƼµָûӦˣϢĿڴߣȴ˵ֱЦܾȻһĳɾ͸Уʲôֵˡ
ڹ۲Ų˵˳ûΪѧǽղƹ̡ò˵صԸƽͦʺϵʦġѧҲ
ڸ˵ЩЩ磬õĶӦȷµ֮
棬ܰõ˵زģֻиʦͻʦԺʲôģǵҪ̡
ǾȹˣȡҪԵˡɽľˣܹסڵĸȾѾ£òɵֶζ˳
ҲںľˣָܻʲôҲֻܾ£
ʱôΣ֮£Զмź
ûϢɣŵ㣬ȥͲ˼˵
˼ɽ׼ͼ̸̸и׼
ԺɽһֱŴûգ۵վ۾׵Ĳӣȴ綼ˡ
ȵʱǱסˡɽĻһ㶣Ż·գſſĹǰɳĲͣ˵ţллллллһңһҵ
ڳϣɽҲЩǽ¡
ȻסˣԺ·ûôˣҲʲôػǻᾡָʲô̶ȣֻܱα߿ɽʵ˵ּΪԭ
ͷ̫Ҫȫǲܵġ˵˵ţɽҽĻ׹ǣ⻰κ˵ΪԼԴ˱ŻɣܽҽѾˡ
ҾҽصĲɽҲνĻˣݿ˼׹ǣҲǴСƴĻָɵһĿġ
ЩŵĲȫûм¼ϸƹ̣ἰֶҲ˿Ȼ
˹ˣܱססȣѾˡ֪ǰ˵ĲѾอ
˵ȣҪûˣⶼҪҪתһԺŴҽԺȨס
ֲҼҪؼҷƣôϳӡ
Һã챣ӣ汣ӣֻˡ
ԺҡҸͷҸͷˡ˵ľ͹ڵϣ˫ϥѵذҵġѵ𣬲ɷ˵ľ¿ġ
𡭡㣬Ҫ´治Ҽˡɽļֳ治ϰߡ
ԺǸţңָȻҽͿԽȥˣɽæص칫ҡ
ڰ칫Ŀҹɫ֪賿2ˡ
Ժƿ칫ǣŻ߰ߣɫƣ̫ѨĸɽЩۡ
Ŷ°ôûߣɽһ˿Ц˵
룬˵
ŶңˡɽţԳ˵š
ϣЩԥɫ΢ߵӺְ̫ѨϡЩ΢ָѨţ㶱۾һʱЩӡ
㶯ǺܵģǰҶᰶδжãδһ绰ɽоһ˿̡˼ң˵˼ˡ
ллһĦøɽľࡣ
ҿԺ¹ɵЦЦȴĸǲסСǸӣôǵĶҲǵһΡ
ȫǴ壬ԣԺʵ̫ƴˣҲܺãܹ﹤ҵˣ£͡
ŸɽıӰΪԼ


205 δ
ڶ磬ɽĶҲûȥֱֵĲ֮ءܱܲסȣܻܲÿЧɽûʲôʥĸ˼ȻˣǾ͵áҲΪԷԼתȥһԺôҪԼҲˡ
Ѿˣǳ˵Ѿǲʹĥ˵Ҳˡ˿Ա߾ľźţ߻Ÿ׾СŮ
椣죬ǾֵĸԺԺĸͷɽķŮҪ¡
ôɽȥһѱŮЦ㣬ǲˣ۲˵𣿡
ң⡣˵˵ҪĨᣬǸ׾ˣ֪ôɽ뵽ľֻпͷˡ
裬ޡСѾͷ̽ӣҪΪᣬдҳˣҲҪҽ岡ˣҲΪβ衭
Ļ˵ĺ棬С۾ģøɽЦ
ã𣿽ҪѧҽԽ㡣ܹ仰ɽůʹȳܻ
ȻСӵĻδؿšǸɽҽδĴУиʶγҽǿʢܶҽʵСʱĳӰżᶨҽѧ·
Ժллˣҽҩǻ취ɵġŮı飬οЦݣһصĸҲ¶Цݡ
żʵѵĻҽԺԼһ֡ɽ椽ң˵Ϊ顣
ҪѣӼ£⻹ģʵҲ˵ģȻǸɽǸɽС׶׳ֱӴ˵ȫ⣬ȥ
Ҳ˵ĶԺͽҽҩҲ2飬ҩķ棬ѺʲôģɽѾĵĻˡ
Ҫ֪ҲҪ˸мҪֻģģҪȥܱ˵ĸм
ֻҪδܹã˵Ļر˵δܸҸСͽأ
ҽΪ㻻ҩǵúúϣ椣ҪලŶɽϲɶµСѾͷü趬
ԼҪܶЦЦͺˣŸСƵġ椱֤ලְֵı֤£ɽЦǺǵĳ˲
ϸߣʲôôˣ鷿ɽͰѸղŵ˵
٣ҲˣҪȴ˵ţаƭСͽܣ֪ѧҽĿ֪࣬᲻ءʱָôԹ㡣
ȥģķȥɣЦ˵˾䣬ɽȥ֪Ҫæʲôʱ
˶𣿡ǰɽԵҽ̨Ļʿʵ
Ժĺвʱ𣿡ʿЦָŴĲˣЩȫǣ͵ˡ
ʼɣһɽͷţȴɫĵ˵ͷ
ʵϲоʵ飬鷿βѾкܾûʱܽˣ뷨дƪµģȫûʱ䡣
һɽͿ81ˣڳʱһĸŮҪǾĿĵ¡
ҪҽĴҪӴ֣βжӰ졣ҽȡùϿɣΪ¸ʱתԺҲᷢͲƣװ׻һǮ
ԹɽҲûϢ3ͰѽĲˡЩ֢ߣͷȵҲв٣Ǹܺõ˵ڶԸɽҽԺϿɶȡ
ȵڵѧź󣬾ͿԿͨźרҺš򵥵ĲԽҲܼ֪ʶ⣬ѧãɽ˵ЧҲߣӵиʱ䡣
ʵϰ֣Ǹ㲻⡣ֻЩطʲôֱ֣ЩطҪԻԵ֪ʶ̵Ӧá
Ҷʱ˵ɫϴκöˡȥŨױĨҶʵ٣۵Ҳǻɵģȼϣ
ڿ˼С÷̣˷첹ģȻ׬Ĳ࣬رġҶڶЦݲõ˵šַĵϲãҲûаֵαװ١
ãֻҪ֣ʮУг״Ԫ϶ð̹ϺӡɽҲΪˡ
ӴڵҾͺˣⶼĸŸɽִƵĿ
ҩģҩиãԼġɽҩȡ֮һ
˵ģ̻ܻ㡣װ˵˾䣬롮ˡ͸ˡ
£ɽִϣִϣű׼¼üԲñͷÿһ˿ı仯ɽûŹȲȥôģȫ¼Щ
ʲôоһ߹۲죬ɽĸо
ǡȵģе˵ŤŤӣĸоֻСģ᲻أ̤ʵ


206 ӡ֤
ˣ찢סҪû⣬ߣͲôҩˡɽջְѱʷ¡
ģֺǺǵĿãðǿϣˡ
̣ɵñƽģ𼤶ɽ䣬
ô궼ˣ˵ٵȼ죬ǼҲǸõġ۵׺ĵͷ
˸ǰŵطúϢÿ2Լܽ
ĸŮ͵ſڣڹԢǰסɽתͷصʵң¼ϸĹ۲죬ɱϸȴܼ߿ܣǿҩЧ
Ȼ޷жϰϸǷ٣ܲԭƵƽ𽥻ֵָرԣĸŮû֣ɽɫԿĺΡ
ֱӣܿķӦҲٳ
Ȼϣˣ޷ռɽЩźİѼ¼¡
һαľ飬ҪʵӦúռȫǲܵġһҩļֵ͸ߴ8򣬹ؼǮҲ򵽡ǣɽߵҩֲܳɹҵռֲ
ĶôʺҩֲأһȦߵͬˡ
Ҫҩǿûɱϸİ취·Ŀǰ߲ȥˣɽǰķ
ͷʱ򣬸ɽˣͳҪϣҳʵķӿʼٴʹá
ŻǺҽԺԼͶʵؼ⡣
Լ򡣡ɽ˵
ŲҽԺߣųûˡǲƺ⣬ҽԺĹƶȣ߰˰˵ĸ쵼ǸأмͷͷҪҪǸǺܶȣ˵ʲôʱ͸ͣˡ
ԻֱҲҪʵڡŻӦԶԭ΢ͼƷʽڵ￴̨ɨǵĻһ̨Ҫϰ򣬿ɲˣʱҽԺպóƽ
ԺҪͶǵƷѻ᲻̫ˡе
ҽԺշѸߣʵҲǺҽƶȵ⡣Ƚۺά棬ռ˺ܴı
ãҩǱߵͶ뵽ҽԺɽֱ˵ǵĴҲˡ
нһվɣɵú׻н𡣡ɽֱӸʷᵽսȻˣ˵ļѾֵǮˡ
˵ˡҽҽǸһԺ߸ԺЩҽϵҽûеģࡣ
ǹʵȻǸ˵£ÿ϶¶Цݡ
ƼҲֺǺǵֱЦ˵ʲôҩķֺ춼㷢˰ɣ
ֺǷֺ죬ƾ׬ģôˡƼµɴ۾˵
˺üϵУơɮޱĿۡ
ӦǡԼᡯĸо˽Ц
˺ˣȥֵֵࡣɽԽ˴ۡ
ţɽͻȻͣ½ŲŤͷ˿˵ߣҰǰ¡
ޡųָЦţ˷˵֮ⲻھơ
ûָЩһԽԽûˡҪòǿڵӣ˭ŸɽЦˡ
ǵҲ20ͷ緢ʱȴҪװϳأҲΪˡ
ﬡ
дʲô£ɽÿŵţЦŵְ̫ˣԺ͵
ԺЦЦվûӻ
ôʽҲѣ԰ɣɽ˵
µͷ
վô֪ô˾Щɽæ˵мһ£Ҷ¡
ѹ¸ɽרŽһҪƷƹӲڱõġͼͷĻ˵ά޷ѣǵʱ͹ˡ
ҼˣͺҶԺ˵İҪдڱϣ̧ͷĿԣֲȻŲ𴦡
ǡˡԴӰĦ·˵ദôΡ
ɽıֲ֪ộⱲҵϱͲˣҪǳĻУֳɾȻǵ
Ÿɽô첽뿪պվԭأͻȻЦ۵¶顣
Թصʱ仹磬ɽʱܽᡣ
дһƪڡа֢Ʒ룬дֱԡǳ̸жҽ塣
ƪֱӷҶΪ˱֤˿ɽǳϸӳնԸ˴˴ƹеİЧǩԼ֡
ڸɽΪҽ˶ŬʱҲڷͷīд¡ǷĴڣ


207 Զж
ǷĴڣ
˵ʵǺۺ֤ġȣҪ֤⣬Ҫѧ𣿻˵ԣ֪Ҷ϶û֪ô¡
Ŀǰ˵ǲ֪ô¡ԭܼ򵥣ҪеĻҽڸɽǰλҲһǧɣζ㱻ҽϳ
Щҽ֮ʱŹеŵ֮䣬ʲôвŮڲ⡣͵£Һθɵˡ
ŲͬҽһӣҪʱ򲻼ôкôʱҲ֡
ԹдƪģҲǾ˼ǵġ
ƵĲ֢˵ҪûĴڣҪκЩ˲˵ϣҲϣã
ΪĴڣҶõŻ֮ǰֲ˼ơ
øֵ˵ҪûĻõĽǽ֮֫Ҳáԣ;ŸǶԡĴ˽⣬ҲǺõġ
ÿֵʱĴ˳˳ġ
գ˰ҹдĳ屻ϣֻҪʱ䣬ͻ޸ĸģµ뷨ȥ
ȵճɸѾˣͨƪĬ飬ϴҶ

ͬʱԺ칫ɽҲġ
׼ϴ칫ҵžͱ죬ƿ˽ԺСȥһˡ
һѵԶʲô
뵽ɽҲҵ飬ĸӷϣƹʱ˵ɵģ鷳ϴ͸Ҷ
µͷʾףɽ첽ȥ
ȵСܣ֪ԼΪԶ⣬˸Զҩ֮˵Ϣ
ҵõ֪࣬ߴʦʶûһκģַҩˣ
һǸ˵׷ôʱ䣬֪˸ϣȫʵߴʦи
κɽı㶣ͷ渡ֳһ֡
κ裡
Ǹɽ־ò̫ܣ涼ûˡʲôޣԼ˵ˡһʱԼܸܲƻһأڽҸ¶ȻԼƣβ֮Ӱ죿ʵɽֱӷˡⲻǵӾ硣ҲûôԲС
ΪʲôԼҵĲҵΪ
˼ȥɽô벻ͨʶκģַ߼ľֻκһ
κ˶ˣҲ֤ġô붼˵ȥɽԼе㲡Ͷҽĸо
˵κȻҽҳģģӦҲ벻ôӵĻͷ֮뵽κ裬ֻΪʶκģֻκһˡ
˼飬϶¶ŵʱ򡣡ûдõ𰸣һҲʧ
ֻǱʵ̬ϾȫϡҽĶȥˣĶ˵洫ա
ɽֲʲô˶ʶԷ˵ˣڱĳмƻŸôˡûҵõҲͲ̸£ɽٸԶһΡ
ɽŴ̬Ͼ˶ˣ˵ȥ
ϴεԶѾȫû⣬ԳԺˣܿʲô
žľְ뷨϶Զû⣬ֻҪúõȬжϡ
ɽʱ򣬻ı׼ġû뵽һ飬ɽɫˣԶھȻжˡ
εĶҩϴεĻҪĻ˲⾫ͷܺãɫҲԽԽá
۴ĸӶԽԽãʱָû⡣ʵȻ˥ߣɫ֮ԻԽԽãͷԽԽ㣬ΪתƵϡ˵бĹ
ԶûнӴİˣɽɿɫʵ
ôˣߴʦСûش⣬ЩŵĿʵ
ԶڳµĶءɽ߬ȭͷŭ˵ʲôˣǵȡɣ
ܡûСãȻš
¶Ѿʰˣڱ׵Ĺڿ͵ŷԺͥأطķԸӶǲܻ˽ܹĳҽֻչ˸׵Ӷǡ
ˡСܶ⺰
ſŵӶŶ룬Сܵɫָ˵ѿЦݶֹǡ
뿪ԺԶʳôûʲôرϲԵĶһûж£²ܵ
ⲻΪӦпܴڵڹҲΪ˼͹˾ɼ۵ȶ
Ҫ֪һִϼŵˣȻ¶ܹ಻ʤǵ侮ʯʱ滹֪ҪĭʱɽҪءһһҪ̼ܵһ͸ˡ


208 
ԶڴͷߣһԲ͸ƽСܵıһ
Ӷ˰ԶЩʳ˵һ飬˵Զر𰮳ӣϹܼר˼ɰ١
٣Ҳ⼾ʱ򡣡СԺһСһֻۣغĵǺͼɵ˲
ϹܼңǿǼＸʮˣԷ𣿲Ǯ
ԼҶϹܼҲӽʱСܻһ׷ӣ20ĺһԼҸȻЩǮ˵ĳëԲԴԼ˸ǿ
ϹܼΪǼҷҵҵĴżĶȻģӦõġ
Ӷ˳ȥӣСŲŲҪסǡ
ǸӡԶ۵һ˿â롣
ӣǵһ˵жҪԶΪĵġ
ˣĻ֮˲Ż֮ǣĵҲʧ⣬ڸʮˣôԼ˭Ҳ޷ͻ
ﬡ
Ŵ죬ϹܼŸӣɫһ˿˽
үүϹܼҰװӵӷϡ
̬ⷬȵԶСЩ⣬˵ѵԼ´ˡ
ҸأͻȻͨһϹֱܼӾ͹ԼҸӵǰ档ȻԼҸӵҶԲүүҪôҶСǣܾܲȾǶӡ
ԵͳϹܼҼͷ΢૵Ҿôһӣ˸˶ҽԺ鲻
ȻǵĲ²ûġ
ӹҸһֱûĸɽ廰
֮ôϹܼһ᲻ᱻ֮ģܲҲܡ
Ǹ⵽ǣ¶ĶӣɽҪһܡ̶̼ӣϹܼҵǴȫˣľŲߡ
ԶСɫӵĿıӰҲûڡҪǸɽøϵԶ϶Ҫûˣ֮Լӵվϣûʲôⲻܱԭ¡
ԶЩ˵ǸҰ뱲ˡ͵ǻˡ
ˣ
⻰˵Сģ˼¾ôˣ߱鷳ˡ
С룬ɫĵ˵ͷҪǿ̸װķϣ˵ʲôҲܴӦ
㱻ĿԼףƾ˴Ҳ֡
ߴʦԶڶթⳡϾӪķ˲֪ж٣ܿͰѹ¡
ԣߴʦһҪȾҰ֣СҲӦҪǸ׵壬Եġ
ҪǸ׵òˡСĵ׶ݺݵţ˵ʳˡ
ԷõķΪȻ˥ߣ֮ǰǿķӼҩľͲˡ
ⷽҪΪ˶ĿҪǴĴ⣬ɫԻ϶Զ念ϸϸ͵ǿ֪
˵̬˽ȥ
λǲǸʣǸĻ֮˵˭ɽѵ
ߴʦģȻѾˣȻ˵ģһдˡСܵȻЦ
ûȶãϹܼҹȻˣ߸ŸɫݻƵ꣬߰˷ƣﻹżҳֽ
ֽ֪СүϹܼҡˡĹڵϣޱĿ˸ͷ˵ҹԼҵΣүүΡ
ŲϥתɽͷϣߴʦܾȾӡ
ڶԷ泯ʱ򣬸ɽŶ㿪ˡһ֮˹ԼԼͷҪĸ֪ˣǵúݺݳƲɡ
ΪҽԻᾡ˵ֱԺȻ˸顣
ɽ֪ЩֽϵдʲôûĻ˵
ϹܼҵĶӣɫǾǰ˴ԲľˡʲôҩӾǾ̫ԲŻԵ˲ġ
ԷʹĳַӣϹܼĶ˶ҽԺ鲻Ż
ûжҽԺҪܼˡҽļơıһɽԽԽԼ¶ˡ
ԳκҽңҽʱǷߺ޲мߴʦ
СһĿʮеɨ󣬰ѶݵɽϣȹĿ˵顣
ɽֽϸţֻʣֽŷġɳɳɫȴԽԽӡ
ҽңҽųӵ̬ȣϹܼ̽£ἰܿͻóɹɽǳ⡣
⡭ôܾú֪κȫܶԵϺšݸɽ֪κһֱǿҽĴкͶԣΪҽ˵ĶڴҽᲢۡ
һʾЩͶҽʲô赵Ķͽѧϰҽ˵߹
ȻԴϬЩֲԻԾ˱ĲУҲǲˡǣκôôأ˵ˣǶԸԼֱͺˡαعĨԼأԼԶڲʡԼ˱ӶϹϵԽ룬ɽԽԽͿˡ


209 κ
ҽɽӡҽĳɹʵںܶಡ֢Ҳпȡ֮ңг˼ҸϿɣҽռȺѧϰݣõѧϰڴ˻Ͻ׳󣬷ᡣһӴеĶⲻȡ
˸ɽǲۣô˼ҵɣֻҪ֮£ٲ⡣ڵɽúͳϺ̸̸Ҳǲκ衣ôһ˴ڡ
ܣҿˣЩ²⣬벻ǣһҪٵȵȲܸ𰸡
ѶСܣɽͼҴҵ뿪ɫѿɽ˿ĵ׾ǿҪĻɽѹֵŭͳֻǻûˡ
ЩκģκҾͲֻ˼⣬ѾҽᶼΣ
һͨҩԸҩоҽʲôɽԺܸĸκˣΣԱҽҪʮٱ
ɱ£˸ɽ֪ɾԼڵˮƽ˵ɽҪǵˮ©֮⣬ϡЩˡʶҩҩ֪ҩҩԵĴ˵Ҳ̶ȡ
⻹ҽʱ׵ĵרⷽоĻνĻҽҲǸ㲻
Ҫ˿жǾ͸ˣѨѹ˻ܡ
ԷҲֶͬΣŻϹܼĶʲôΡĶҩֱص칫ңɽȲͨ˳ϵĵ绰ľ˵һ顣
ɽ·ͬСɣȷ𣿡̻ʵ
ҽκҲʲôССκгϵǺͳ̻ȼҽңȻ֪Ϊ伣ڵġ
κЩȴ˲رǶҽĿ͹ʲԷ̬ȣ˵ĶԹͬ
Ҫ˵ҽˣǲ̫ˡ
ǲȷҲʵ벻ǣһԱ֪ɽŵ
Ŷô̻˼ʵ

磬κ裬ǿİȥɽҽԺ˵ǸɽǱЩ򲡵Ҫ̽֡
κ費ͷЩɽҽԺ
κҽӭӭɽڴſӭκ裬Χּա
λҽſԶЦɽЦǫͱκͬ緢۴
ֻ̬صĺܺãδκ˷ʵ̵ӡ󡣸ɽҽԺκ裬ԴΪıͳһýϡ
⻹Ҫ˸ɽͷĽڣŵߣҽңͰٶıҲ˽ֵ
һϹTVɲһеĴڿиɽֺ󣬴ҶȤĵȥ˿
˭ᣬ˧Сӡǵ۾ˣ뵽ԼûҪĹĥҪҪȥš
СǵҲˣעκʲôɾͣһ˵ţ˧Man
Ϲ˧Ҽҳϳϻ˧
ΰĻƽʥŮǣҲ۾ϸϸŹκļ͸ֽܡ
ԽԽ⣬ҽңСɣӼʲ٣ǿǿϸ񡭡ҪĪҲ֪ǴĶģ֭ĺԡĹעκΪɽӭ𣬸ɽҽԺ쵹Ǻ֡
κҽ˴ϳһ¹ҽδ򲡵Ʒ
ڴѧĻȫˡͷҲˣʱðѾͷҲڳ
ԺˣʵκһֱоҪƪģʵܵĳЩκǫ˵ţʵ۵׵ĵΡ
б۳ļһ޲ùȥһȭģ˧ˣû»ǰNɪ
κҽˣҽͲùʲԷ⣬໥ӡ֤ͬ;аﵽκҽҲҵҡɽֵĺǫѷȻͲǸ԰ˣȴе̫ˡ
Ϥ˶֪ɽȻӲԼҽмţֻ˵ԳֵĽȴȫûǵĹﶼе㲻̫
ϸߣĳɾ˭Ҳϲˡ˵Ż⿴κ裬˵ɽȡõĳɼǸ
Ӣ۲ᵱ£ֲʲô˵£ȥæҺκҽ̸̸
ɽҲ֪ԼֵЩˣϾҪʲôû˵ҪЧ
ìܲԵʵĲӵĲм˻ٵĲ˶Ƿĵġκ裬Ҫһԭα¶Ȱøߵ㣬ߵ㣬ٸߵС
Ȼ׹µĹУϵαװͻһı˺ѣ¶һʵ޷ڸǵԼ


210 ҽ
ɽ飬˵˺ܼ򵥡׻˵úãԽߡˤԽҡҲֻܴˡȻˡνĵ˻ֻǲ²⡣κ費ǸˡһΣΪҽĲҵһκˡǶԲˡ
ڸɽҪκ߸ڻ᲻£ǾҪûЩˡˡǾ͵ˤɡ
κҽἰҩҾú˼п棬ܿκҩĻʵ塣ҽκҽĸҲǵĸ£
ɽǿ⹧άκĺϸϸĿҩִѡ֮ҪǺЩ£ҽԺѧԺ̫æκúýһ
ǰԴͽĸɽκĵ׵ĵͿи޴˵ָоҪ
ҲĴһ˿⡣ЦŵԺˣκô˵Ҳҽңеа꣬Щκڴľ㲻ʲô˵䲻ģڵҽǺǡ
κûʲôǫ顣ޱȰҫһͲû˵κռҽڽɽˡ̻꣬һϸ£ȴԷĳɾʹһ겻
˵ʲô£ֻķԳ˶롢룬ִŴĶԱȵȹ۵㡣
³̻ǵڶѾˣκҸȴǵκгǸԸˣҲǸ֮ˡ
ֻǸԳȴ⵱һԣÿÿҪ̻ԡ
Ȼ˵Ŀͬ翴Ҳͬʣֲ١κгȴֳ̻ϵԼ֮ϣܵ޴Ĵʹ˾һ
ҲκҺ伣ԭ򣬵ۿŸѪʣʹڴľκܵĴ֪
ԭֹۿʵ꣬ⷬ͸ƫִĽ̵£ԽԽռɡ
Ҫʤǣ̻棬ͽܣˣҪʤǡΪΪκңκҡ
û˵κгϾˣ۴дʣ㣬ɫ
ףİɣһǶ۵ġǰЦݵȻŵĸɽκȻŤŭͿС
̻棬ֻǵһøɽɨغ󣬽ˣȻˣҽΪҶ¡
жһűŤ࣬ûܲ͸κ뷨֪õҽڼ崫кѧϰżȻӼżеõһ±
κ֣κ֡κ˫۽ĻعɽŽ˵˵ҩϴᵽԹľͨҩм̫׵ĵط
֪ºܶҲһľͨʪ򣬵򲡻ֱ߲԰
˵κ˶٣˸¶Ц˶ˣľͨҲһλҩҲá
Ŷɽüȵȷʵľͨ΢ĶԣǸɰɣ
ǳм˦֣κڸɽĸ£ԾɹŤУյľʧ
ľͨ΢ԺĻܽѪ£ǼӴҩٸԼζкҩЧѪȺǷֵйȻܹ򲡽ġ
žֹüмֳտѣκ裬ɽı˵ҩˡ
Զֻ˵ģȴԶķӡ
κ˵ֱһͨƨɽҽŵĴУϸϸƷζɽ֣Ȼпеͨ
֮޷϶Ϊδôûֻ֤ƾƶϡ
ֻǣⷴĵ׸ӿ϶κǸĻ֡ݶԶã˵Ѱҽ¾ǳϺĴңִҶҪѷɫ֡
СЩԵ棬ȴҲܿµĶꡣֻǾ˵Ӱ󣬻ǽĺá
κֵļȻǳܣҽң鴫ɽĹ˹֣鵽ʵϸ̽֡
κԸĵ˵ͷɽԼǰֵĺ޹ĵǵͶ⡣
ɽҲֵĿֳ֣Խ࣬Խжϣǲˡ
Ҳ֪κĸãκһֱżֹŷĶԻʽ
ƺκ֣˵ҧĽֵĸоκֵķԽԽŵÿ
ƵĿĵĲѧ𽥶§˵ʵøɽǳڶԶ˽֪ϣκúõһΡ
κȷʵԶļ⣬ǲ֪˽֢ҩɽˣƽ糣˾䡣
Ҫ֢Ȼǡκſھ˵
˵Ĳ֢ǣΪ֢ɽһ٣ԴϬĿĿ
ӵκ΢Ŀ˸Ŀ𴦣ҽ̸۵βķӣôҪȥˡ
ѪᣬŲõҩͷ⡢ϳݣˮɡкͣ롭
Ÿɽķӣÿ˵һζҩʱκӾͲԾĲһΡ
㣬ô֪κ費ŵָô˵Լķӡ


211 ҸҶô
κĻ˵ʱʵأĿԣпڿײԵҪ¶Էء
ɽЩ⣬û뵽κ边Ȼô򵥣ϸˡһ˵޵ġκͲŶ󣿸Լ̫ɡҽѧͶҩ档ȻͲˡ˵κˣԼһЩңˣȻԸ
Щǰκ̸ֽҵ𣿡ɽٲЦ⣬κĲѧӹɣҲе塣
ƫƫô˵طѧ佣ƫ棬Ҳ;β˵ķûƾЩ֪ʶĻãתһͰѾ˵ķӱص취
ǡһЦκ豳֣ɫҽ˵ôôأһ·ҡҪ̽Щҽû뵽˲뵽ΰǻã
κ赭ĵһңֱӰѷ˵Ǹɽģǰ˵Ļеڶ
Ǻǣ𣿡ɽκ裬ЦŵΪҽ㲻ñʣȴѧҽˣѵûٽƻҲ¶ŵ졣
ҽǵ֢ʧ˰ɣκνͶ䣬͵˵ҲˣȻȥˣҽȥ˵˭š
κΪʲô£ΪǸɽҽԺǰȻеˣ˵Щ˵ģ﷢һУȫû֤˵ֻһˣǺõļҽҲڣҲܹ֤ʡ
¼κ͸ˣִƭԵ¼ǲΪ֤ġ˵κҲʲôƽգ˭վžͲš
ûеƾʵݣ˭ܰô֮ҩҪ㶮Ĺ˱仯νĽڣδмס
ɽͥǸ޻̸֮鱨棬⣬ָϣЩκ趼뵽ˣͺϹϵ
ھվ֮ǰЩǰҲϵԼǺǡ
ɽ˿ͻȻκ裬ĿңҽŰɡ˵ΪϵԭΪ㸸κгϣڱΪԶڲʡȫ簡
κͣһ£תͷŸɽЦŵ£
κôҡڵţڸɽµע»뿪ŲͥӺι۵ο͡
ˣ
ݺһȭϣɽľһʣҲֻܿ뿪κ˵ûû֤ǶԷġ
ҪЩҩ֮ķӦ֤ĸԺͶԣպκ賶Ϲϵֱ졣
ڽ̵11ѧҪ㶮Щ⣬ûиУ͸һ
ӲУؼӲĸ߷ٲаԺֲҿģȥ˵ⷽжж˵κľκģɽûԴֵز
ϣȷʵġͳϹͨʱøɽΨһοǣ֪˭ڵˡ
û뵽κĻôκҽܵǶҪЩФˡ
ŭ䲻˵ţλΪҽþ˼ˣҪÿһõںģȨƵĶ
ϣܲҽһ£ɽôģԳϵĵλҪ˵£ʵȿ϶õͬ
ͻ˶κ裬Ҳںϵʱ߾衣
˵ҶκгǴѹʹ伣κ򲡷Сгɾ͡
߸ճҽԺҾͶ˵ôŵϢҪ˼˵ҪѹκˡϵԼܵɣǵǵ淴ͶԡСͬġ
ʱǺäĿģ೹ױǰǿĸ˭ǿƣ˭ƣ˭ֵͱˡ
ԴʱҪˣҪѹˣȨʢǲƴ֣Ǿ۸ˡ
³ϼ̫࣬㲻ûпܰѴıɶԵģ˵˵Ǿɡϴס
˵ôӵҩԹóרŸһ˽ͣǿӵ˵ϰԷҲδȥһһĿеķ
Ǿֻôˣɽʵʵ
ǿɱ֣Ϊһ˽ɥҪԶԺ󻹲֪ʲôҪøɽôԹۣŶԷΪɽԾ
ȷŷţ룡Щƣ˵ţּ򵥵İο͹Ҷϵ绰
ʹˣҪѧУ£ºóҲѹۡŵ绰վԭأɽ˼߬绰ɫĺ¶ʲôġ
žͼó绰ֱӲͨκĺ룺㲻Ҫ鷳𣿸Ҳһԣ˭ˡԶ˫֡
뿪ҽԺõκڿɽ˵ıԣһɲͣĳɲ쳹С
κȴûƵã˸ֱǰǰֳɽȻ顣
ôߴʦΪԼȻ²ӢˡǺǣǹαģҾöġ
κ費мķ̵˶ԸɽڵҪκΡ
ôˣɽôԼЦˣȻѡóҽ
ŵĴЦӻͲﴫƽɽ治֪˵Դ󣬻Ըˡ
ѹֵŭ𣬸ɽ¶һ˿Цݣ˵Բ֪ˣ


212 Ķʼ
ҽڣҽѧԺԺ׵ҽԺԺɽҪ˱ҩǡºܿҽ紫ˣҽյϢ·ҽҩ򽻵ģҩҲƵƵۡ
˵ҪԶ˫֣ӴҲʹҽ˵ʲôԹ
˵ЩĻԹ˵
ɽʱҪǲСʧ֡
Ǹκûôɣ˸ɽѲɻ˱ɣ
˵˵κҽҳҽͷҲ˵Ǹɽ㿴ѧʥˣĸһκҲǲܵ顣
ҽңκңСȻ꣬ЩʱҲҽѧ̩
ϢǷзģܾöûôˡ˵Ϊʲôȴûһ֪ԭֻ˵ʲôԹٲȻ˵˻࿴˳ۣӢţҪһ
˵ͬʱϸŮˣŮ˾ҵģκҽԺԷʱһ飬ɽҲĽŮ˾Ͷ±Եķӡ
ĵȳˣǰðݻүӣҪﲻֱӾˡ
˵¸ûйϵһ࣬վԼǰġ˵
ⳡɲʲô£˵Ǿǻ¡˱ԵĶע˫֣ҽ˵˫ʲôǾҪǺйأɽҾҪ̻棬ﺣЩˡҪκˣҲҪκңͷá
үү˭֪ҹ˵ˣϰûƹҡҲϲϰ͵ġǲˡƲƲ죬ί˵
ͷŽߣһ㶼£СýЩˣҲ֪ӡ
ĺûϵͼ֡
ģ˰ɣ˵žվȥ
һô£ȴֻõһѾͷʹӷ˳ȥ
ҽԺɽǸæʲôæʲôһҲšرǸոյõһϢܸҵˣ¿øɽ˰졣
ϸߣһ㶼ģԷʱ˶Χߡ
ʲôõĵģûģɽ˵Ŵӷ˿⡣
ҵ⣡ӵֱһʹļ׵֣Ӿ͸Ҫһ
˵أ⣬ûĿ
İɣûµģεıȻǶ˭˵ҶЩͲˣɽֵĺܵ
Զûʲôоҩʶɽϻмֶ֮ġ
ҽŴڵķӷǸ临ӵĹɽھôҩԺͷӷÿӲˣˣ׵׵ĻΪԼĶ
ڼ˽ͬʱֳԼԶķӣַӿ﷦ζĺܣԸɽ˵ȴ˼
ԭԸַָƣʵհãûںԼĶ˵е壬ҽĴֱóãֻû֪ЩԼġ
ڣİЩ֪ʶ͸ˣԼ͸ǰɽԶеƫܾǲС˵˵а
ںκ轻̸ԼƫִˣԶҲкܶȡ֮ġԶķӣһЩ淽Ӻ͹ŷ¡
æҩҪάҽԺżҪȥѧԺѧһÿΡ
Դϴε¼ѧǱԽÿλʦʱǿϣ뷽򣬻ĳݡ
ɽÿζǣԼﺣˣֻǰϵĵԽ󣬻иӿ硣
һ죬ҪԽǰˣɾԼǣɽĳ۴εĿǡ
ʱ󣬺ܿ͵˱Եʱ䣬ص㶨ĺ˼ͷڴҵļá
죬ôŽգӭȴŴ󿪡
һ߽ͬԺӣƹǰ棬ڿĿⷿǰͣĿյظĳҩ̨
ѧϿʱĳҩĸþߣ̨棬м׵ӡ
Աǽٸҩӣˣ¨Ϊ޶ȵıҩЧӰ졣
ҩܸ߲160cm5㣬ÿһֲͬҩġֳЩҩܼҩĵİٶ֡
ʦɽˡкˣѧͽܹյ˵
ʧ㣬߽ڵˣȥӭһ¡ܵͬǱ˱ȭͽܿ첽ȥ
߽ڣǺαأɽĵһ䣬ЩЦõķ̾
˶м֣ҶԷǳģѵһҪɣɽЦǺǵ˵š
ϸ˵ˣѾ˵壬ͷиΪǸ龫ֵıŮʲôǣ
ɽûãκҲһ˵Ĵӵ߽Ժӣ˼˲䣬ֳĽ̸ͻأֹڵ϶


213 ҩ
ߴʦκȹ˹ֳ֣աֻǿЦЦףŵĲмͻҩζﷴȸղŻˡ
κӣɽзһЩء׻˵úãҧ˵ĹǲлġκҪǴ֣һʤȯյӣɽ⡣ӣɽȴЩءȻǾͱôαʺˣʼɣ
˵Ÿɽǰһֱҩ̨
ǣߴʦǼУѵͲû˫𣿡κҲߵԼҩ̨˫Ȼ˵
ɽվҩ̨ƽĿӾڿһֻͼûвмͼΪͲϴڹ
ǣȻߴʦģټӵעκ豻Ŀһе̬̼Ĳᣬȴֺ뵽ʲôЦ˫ֳЦ˵
áɽͷӦ
㲻ʲô𣿡κһ㶡
бҪ𣿡ɽȻû˿
ãáκҧгݵ˵ţŴ˵ӹһţƤֽɵĹŲᡣ
κҴаĹ±򾭣ҪӮģˡҪѧ
κĿת̰ŸɽҪ̲סһڰ̵ðռС
áɽǵĵ˵ͷ
٣ݴݣô;ŸߴʦӮأ˾úЦ˵
˵ߴʦǴʦȥܱ̹Ȼ𣿡
Ǵ˵ľһֹˮһʢƫƫˣа
ΧκУͷޣЩֻ׸ƣСˣӮʰǡ
ǲǹעصˣûκ˵ļҴѧж򾭣˭֣
ش̽Ҳû˵Ȼʲô򾭣Ȼûһ˵
Ҫ֪ڳвټѧԨԴҽȴû˵֡
ϻ˵𣿡վڸɽӺʵ
˼ҡҡͷ˵򾭣δ˵
λ׼ˡ˵վ˳˿˿˵Ϊλѧ˽⣬ԽıûоҪֻҩЧ
ԵĽܼ򵥣ǿ˭ҩЧǿԵĲȻ򲡡
˵˾ֱԹеҩȥҪҩȻҪҩģ˶ȴѡҩʼκֱ嵽ҩǰѡҩĿȷȫǴ΢Եġ
ͷҩڡڣ𿴶иڡ֣ҩЧɲһͬһֶ
ӲݡЦСҶҶߴӡ
⣬ҪʲôЩ˿ˣҪ˵Щҩ˻׵ġ
κͷβѡĶǡɡҩģЩһǾ綾ҽ˻Ҫɱˣ
˭ܿ𣿡Χ㿴ңҿ㣬κʲô⡣
˾ǲǷˣٿɽѡҩ˲һͷ޷̤
ۻơ֡ӡ򻨡ݣǾ綾һҲҪˣڸɽȫһ
⡭Ҫ𣿡С૵
ǴֵĻģᶼᣬ˭ǣ˵ڸ
ҪûĻҪҩͻȻϴһӺ󷽴
ϣߣڳÿ·
̻棬ڳǸҽ򽻵ģ˭ܲʶλġųϽţ˶еĴк
ˡ
Ϻá
ֳССɧϿΧͷʾ⣬ߵǰɫ
ⳡԣԭǲͬģɽСҲ̫ˣκ赽ʲô͸ĽӶԼſھǡԶ˫֣֪Ϊ˲ɥԷ̻滹ĲС
ɽı֪ġǿңϵѧҽδòҽɫôóȻĸ˶˫֡˵ʲôˣԴ֪ʶڣʵʵȥˡ
ߣҪˣеʲôûˣ飿㶼ûѧɽ̡ǸЦǺǵ̻һ
ϵĵѡҩ˶ɽЦЦһšκҲͻȻͣ½Ųۿ̻棬۵˸ɱ⣬ͬڰĶߡ
ϣѡҩ𣿡յϵԣ˹ãȻʵ
ҩĴ˰뱲ӵĽ˵֪ҩȻ˽ġ
ĿˣѡҩȫκεĹɣ֪ô뵽ʲô˶浹һӻĸ
֪ˣҪʼˡ̻ɫµ˵
ҩԷܿһҲЩۣôΪˣǰҩĲδԲ½ۡ
ҪʲôȻȻܼϣɽСаաȻ̻˵ҪһΪ˫ҽ֡


214 ҩ
һѡҩḶ́˾ȥһСʱɢɢҩĴԼѡʮֻ֡˿ҩȥʱҩ¨ҩţʱƺΪҩûдﵽøɽκĳ̶ȡ˶չһڲͬҩĵļ
˵ֱǿζģΧȴǿĽζͣǵһЦ˵˭ܲһҩѡʲô5000Ǯ
λҲͨҩģȻûжԣǸղѡڶҩĶ壬һǾ綾һ󶼸̵ˡ
ȿڴҩԹ˵ľͷ˷ˣˣҪʼˡ
صҩ̨ǰɽһҩűİֱߣһ۱ֱܷ
κǱȴûжҩĽзֱóҩӡͭƵģҩʯʵģǡ赡м˸֡
Ŀۻڷҩĸɽκֱҩ̨󣬰ҩץҩӽ档
£ýŲԵİǰѹҩģκĶɲͣ
ץԱߵ裬˰ԱͰˮ裬ȻɴżҩģˮĻζš
κ͸ƵãҰڶͣԽԽ졣
ﱾ峺İˮĳЩƣҩɢ뵽ˮС
һ̧ͬɴҩһӽԵͰκµɴҩģظ֮ǰĶ
ֻϸĵ˲Ż֣ᷢκõɴͬһδԼ3ɴڶȴ5㣬εʱ䶼һġ
ǶҩԵжϺͰգ̻涼ò̾Ǹӣϧ
ʶκı£ֲ̻ΪɽģŤͷһɽߣϲ㱻Цˡ
СӾȻڷҩЩҩʲô÷ֵģѵܲҩԡҩֻ񲻺÷ǵ÷ֿܿ壿
ϸⲻʱɣŸɽĶɫŹֵʵ
Ϊ˭ƵãʺСʱƼһۣǲм˵šһ仰͸˵
ϰˣͰֻžʱ䣬վ˫ȶˣӻԵжǱɾǸĲˡ˵Ṧ򣬸ɽһҩģǰҩڽűߡ
ǰһҩģɽĵͷԱߵҩȡȭͷͭƵҩơ
㿪ʼˣҡ˵ȥæͿɽҩƣֱӳϵҩȥ
ˣˡ
µģҩľͱҳɷĩֱ۷ɿĻӶǰŵİһҩҳɷĩ״
죬ϸǷˣҩжľӣӼֱţ޲óȥһѸɽק
ɴۿˣҩ涼ʲôﺣ˵¶һ˿Ц⣬ϴǶĿƺİ
ﺣһɵӣӵųǰȥǷϵĲͬ
ֻÿҩ棬żɫɴ
ÿθɽҩҩ۾ɴϣǼǣȻûһҩġ
ߵıʽʼ󣬶ǳĿ죬ÿһϸڣƻʵգ۵Ĺ͹ȥˡܿɽͰnҩĶˣڵͷϷɰ֮һˮ
üɷĩҩͶ뵽ɰɽŸڹ߽ţʱµķĩ뵽
κǱߵĶͬѾ30ҩģѹҩЧкͣﻹͣˮж
ȵһҩģͷˮĶʮ£κϵһζҩҲˡ
µҩĭκˮðƴʢҩỺĵ档
ҩˮҩĭΪһţκ軹ǰĶȵհҩƺõʱʱ䶼Ѿ硣
ȻѡҩĴ벻ͬķҲͬƳɵľҩࡣ
ںճ罬ĺɫҩ࣬ǵݵĹƤҩĨĶ
ͷϷˣ˵ҩ࣬ĸҩԸǿãԲ˵ˡ
λѾ׼ˣҩ˾ͱ뵽յ룬ſĿ֮£еš
˵ͬ򲡵Ĳ֢㡣ɽǰĲˣСָ·ĴȵСõĵطԵĻŧ⡣
κǰĲҲֻ࣬ڽŵסʵҪɸȾɵģ񾭲󣬽ŵ׵ѹֲȣ·ʱֽŵбѹĦͻϼ롣
ϵıѹ򲡻ߵѪܱǷʴѪҺͨãվͻá
ţұ֤ҩ಻κθáɽǰָװںҩԲ˽š
κǱѾʼˣò˰ֱκͶΪŵ׵ۻ⣬ȷڵİȫ


215 ˣ
쿴˶ʼˡ˼˵
ϻ˭ֲϹӡԱ˻˾䣬ʵ̫ȣ˵仰¿о嶼챬ըˡ
ǰںҩһĨĽɾʹҪϵ˫֡
ǸɽάԼһ㣬κСκҶɽĴһͿءκһٲڸɽͷϣΪҽһ֮ǣͿҪˡ
ͿĨҩĹ̲ӣŧҺȥãˮϴ
ϴĹУɽ˫ˮݲͣĴ˿ڴðϴ·Ƶã֪Ⱦжء
κ˿ȴõԼõһЩ֪峺Һ塣ϴȥȴԵûôĿֲ
˵Ҳǿ򹤵ģûʲôǮΣƷȴԽԽߣβεɢʲôûˡ
˱ǲٹˣ̶̻յܲ˾һƿũҩȥ˽ˣαøˡ֪ҩһǸɽһھʹӦ˵˰
ԣȻ˿۵ĺƵȴץӣҧ촽Ҷͷϵĺ¡
Ϊ˿Ϳҩ󣬸ɽմˮɴΪ˲
׼ȷ˵ǰĻܱƤƤ㡢ǽĤӿڲøɾȻҩͿĨ档
ɽָһҩ࣬˵ڲһ㣬һָġڰߡûҩʱҩ뵽ڣĴ̼ҩԲĳֱ仯
ס˫ڲࡢ¾׵ƫ˫Ϻ·
ʮطɽüҲ࣬ʱκ֪ĶľƵԡͰͺеľͰԡSPAһ˿̣κˮòѵ·˽ȥ
Ȼκҩȡһ룬ڵˮŨĲҩζͬʱ弸ʮҩҲȲζ
ǰҩȫҩ⺢ӡϧҡҡͷҽӣҪ໥֣˶ߵĸȸԶȴ֣ÿһ̻ʹѡ
Ԫ˿Ҳϳ̣ɽҩԣҩֱ뵽ڣʴѪܵǷ֡κֱʹҩԡòȫװˮĴͰûһᲡ˾Ϳʼĳǧﰡ
̻濴ϻһۣ˵κĸʵƹֵɣ
˵ţκߵĲ˴ʱëſҩԴëڣЧΪûнӴˣɽҲ֪ЧΡ
˶ڵȣҩЧȫӡɽ˿Ҳţʵ˴ҩȡˣѡҩʼڹ۲κѡҩ
Էɿ˼ҩ֮ǰκ轻̸ʱУڵҩࡣ
˵ҩƳɣһκĹ͡
ͬǸɽҽŵĴУѹѨͬʱҩԣҪҩ޶ȵ벡ڡ
κҲڽŵĹ۲Ųˣɽִڲ˵ϣϸ۲ڵı仯
һȾ3СʱԡͰˮһΣҩһΡ
ȵٴδԡͰ̸оı仯Ӳˣ˫Ҳˣ̧ŵװһ֮ǰĴݵķףκӺС澹Ǻ۵ķ⡣
ˣˡ˵Ĳ˲ȵأճеۣԲǴǰָо
ҵ죬Ҳ̫ˡֳҲˣֱ˼鰡
ɲǣֶȫףҽҲҽҰȻûƾǰı־㹻˾̾
ֻԡͰ˸ҩԡ涼ݺˣʲô棬˵Ǽˣû
˭ǵ֮ǰѡҩ˶˼Сʵ
ǣʮҩģ˭ȥǸզûأ˵λҩϰҲʹļ׵ҡͷЩǶİҪǰҩͷҩԡ׬ٰ
κСӵķѧģûһѷҩָ̻ŵһѺڵĶ˵
ףʲôʱⶫˣɫһ㶣֮ǰǻûע⵽ѺһĶ
ЩǴӸҩȡģҪûĻڶҩɸѡ޳ԹǿĲ֣ҩԴﵽĳƽ⣬ҩȺ˳ĲͬҲкҩĶأǾͨˣһľǾ綾
˿Χ治ˣ̻֣ص˵˶Ķҩҩ˵ҩ˲С˵Ļ˵ǾǼѪ
̻滹ЩһԣѪĸֲ֪￴ٴΡ
ȻʵҲܼѪĶϡС˵ĸ֣žֲĺ⡣
ϸôûꣿ˶šѪӵȴɽ
Ϊҩ࣬˿ڴЩǱſӶõĺۼǲ˵ɫöˡɽЧΧȴѻȸ˶øӵı鿴ɽ
κҲˣ̵ֵͷЦһʤߵ̬ŸɽߴʦҽҲû紵ô氡ڵλûҪô
⻰ʱ˶ĬڵֻǴӱĻⳡǸɽˡ


216 似
ʱ򣬳̻ҲɫӵĿɽĬһ֮󣬳ϵֹ֮һ˿ᶨתκߣ̧ǰȥ˵εıˣ˫֣㡣
̻档κЦէȻֹ˫΢еĿ̻棺ôϵͽܣˣʲôʱֵõһ˫ˡ㶺ѾҪнľˡ˫ʲôãҲϡ
ֻǲ뿴ҽٴû䡣̻Ŀһ۵ܰѧõ;ҽδȻӻԻ͡
;ʲô;˭綨𣿡κ費м֣ڵǼٴȱˣ游ʱôʴȰ֣
ô˵̻ʵ
˶֪κ伣˭֪游Ѫڴһ겻ĥʹ
뵽游ҹĿԺʹκ絶ʣ۵âƵˡ
ԭ̻ЩȻ૵ֲҲûϢɣֻѧ
˵ų̻濴κԹ޵Ŀ⣬Ц첻ټ˵ô˵Ϊӵκ迴κгǶǱ̻ġ
͵ٶʲôãϣ˫ܱסɽκ³ޣⱲҲֵˡ
ҪɽжԼСκ˵ŲһЦǾһһֻˡ

ֳһһһֻ֣ҪֱӷϵʦͽҲûзĻᰡ
һֻֻ֣ûҪǿö࣬ɶҽ˵ֻ־͵ڷϵ˾ųɣҪԿǺˡ
ҪǶһֻ֣ǳ̻滹ǸɽʹһͿأҲ޳ͷ֮ա̽ͽ֮ĻУɿµǸʱҲû˻ͶˡڵεҽѧԺԺְλҲñһߣס
ʲôϸ߻ûأͻȻһλ˰컹û
ʱĻҲɫࡣʵֳ˶üͷκЩͱˡ
Ťͷһɽỹڲǰһ̲ݵĶðŵڲ˵Ĵڱҡš
ǰģ˽е
ӦǡɣǰĵķӣõĶȴǰݣղҲû밡
ɴɴղŵЩҩµɴ˿ɽŵĶ
ǲһƬƬҩ۵ɴһ
ɴֱӵȼѬǣﶼǴСҩ̣ҽôʲôˡ
ʱˣ仯̫죬̫ˣ
ָҩ̨µĳżӣǰһ²ǸʲôõģڿŵǱˡ
ЦǺǵ˵û֮ǰߴʦ⽻Ҫ·һΪΪ˽أ
˻Ȼ·űȣڻĹкͣ͸棬ĺ뵽ɴڼճɴϵҩۣⲻֱֹܷӱȼ
λ쿴ߴʦˡɽеġ롯Ʈɢ˼æ˵Ľ濴ȥ
ûûˣ⡭ۻ˰ɣ۾ٿĴھûˡ
³ԵѪɫֱӾͳˣ
λþȣʵַӴкǿĴ̼ԣڹĻǺصġ
ҺĴڽϣȿ϶ʹϾ·ģܻ⡣
ɽ˵ŰѲ˷˼·ʱ߰һȵӣȷʵòϾ
еĸоĵûʲô˷Ц
ܣҪ顣ǰȻʤյκŭˣǰץס˵
Ƭ̺ȴͻȻɫ䣬ָɴ˫ۣž˵·ȥ
ι㣬ҽʲôҡʮĺӱһͨࡣ
ؼκҲ˵ǰظʧ͸˹ƵãŤĽ
ܣܣĲ֢ôܻܡκҡͷȣһעֱӰˤڵϣȴšģ϶ûмء
ڳλǰϣ˵ȵʧѾסѪҺڵǷҲõƣȻ˵κ򲡣ܼƣܳ׸Ĳ
ɽǳЦնĶڳͬ˵
ɽ˵ģ̻ǰɫץʵ
Ȼģϣ㲻Ϊ¿ЦɣɽЦǺǵ˵š
ȻᣬɡҲ̫ˡֶα˵ˣǳ̻Ҳ似ֱ˼顣
˵ĹѾ˸ΧˣֻȫǰǰΧһȺ꣬۷ŹĵؿںͼʱǰĨѣૣ˫ĹԽԽҫۣӾȥϴͷʱ򣬿398һ
ܡӣס˶Ϊɽҽ̾ʱֳź


217 ˣ
ʹҶעڲϣڸɽƷʱ򡣿ȴһֱĿκϡ˲Ҫ͵͵ߵʱֱӺƼ³ȥץ˻
ĻƼ·ٵĴ˳ȥһһҵסκĳ·κһ顣Ц˵٣ղ㲻ǺܵôˣĶܣκҵҪ𣿡
κɫһĿ˸֪Щʲôͬʱߵҩ̨ϣκ˷ӦǰϵĹ±˹
ϸߣġѹ±СĽ
˵ţƤֽƳɵģ滹ŲٿնǳֻͷյӣͻȻɢܻɻҡ
ôκ̧ͷˣǿߺ޵˵
ǡﺣ뿪ڣ͵شһɤӹǺҵ˭ҶҾ͸˭ƴҹ
һ˫޷׵̫̫˹ײȺ˵κߣ绤̵ĸ̧ͷҿ˭
⡭
еϣôͻȻð̫̫һҪôı֡
ǣɽΪȻñΪͷ
Ǳ˭붯Ůײ˫֣κ軤
κ裬ҲˡԱ߲м˵
κŮ󣬰ͷһԲҪˣˡ
Żǣ㣬Ƿᣬ˵Ҫ˫־˫֣ΪʲôݵӾأ̫̫צ͵˵ţ㱻ΧҲһ㶼¡
Ҫ˫ҲСɽͻȻڡ
ϸߣеǸʲôŻɽҧ㣿
ǣϴɱ嶯Ƽĸ첲ȻѾҪˣǾһθ
ΪʲôҪκ֣Ƕ˽ˡ˵ˣεҪɽͲ׵ķŹ
ǰƽˣǺҪԶأⶼҪ׻˸ɽҵ
ϸղ˵ӵᵽϣɱ֮𲻹죬ҪǸϢĻᣬͷ֪ж鷳
⡣ɽ˵ŻعͷϵŮ˵뱣סҲУȥףҾ͵ζԼû
ϴ󡣡Ƽ˵
ϸߡѧʥʵҲˡ
κı֣Լȥ
УȥסŮһתʹӦ
ֻҪ뿪ʱȥȥ˵㣬Ȼôκҵ治ÿʲôãκгһκҾûʲôˡֻҪκ軹ţһκǸʱֻҪκ˭֮ǰ¡
κ裬ô˵ɽûǰŮˣֱӿŵͷԵκ衣
˫վֻ֮٣Ҫ׷ɽñҪ˫ֵָáɽǳںµģǷ𽥽ȫϵУûһĲç
ʲôָ࣬Ҳ͵Цڵ￴
Щç磬Ǹɣֻʱ򣬷ɱϾǸԱȱݣϴѡ
κȥǰõģҪȻ򣬶ҽķչƹҲǹǿ
κ˶᷸ҲֵӵеڶλᡣȻҪǷԺоܻ˵ɸôǷɵ£¾͸óе
Ҳأˤڵϣκһ˵
͵һ˫֣ҽҽɽޱȻ˵
ʵҪ˫֣ҽѾЦû˫ֵҽǾûݵϻ
ǸɽܿǰܵҸСطӣκ治ʸ
Ҫʲôκͳ
ȫעͶˡɽ˵ĺܼ
ܣⲻҪ˫֣ҪҡҸƴˡŮһվҧгݵĳɽȥ
衣κһסĸףޱվ˵Ըķ䣬κң㵫еġ
ǣҪץ涵˵
ʲôģҲûʲô˵ġκ迴еҵĳšеĽͼ֣ڸղűɽõ÷飬Ҳ˶Է
Էĵطʲôӣݴκеᵽ游ĸоΪķĴң̻һѧܡ
̻Ӯ游ӮңκҪˡκЦЩҡ
游ȫխû֮ϺθɣɽԴǵѵ¾ֻκɾͣ˾͵֮£ʲô
κ踸ӣɽȫǲ֪ν˱ԼǿͰԽϾֱѪ󻹸ˡ
ֱС˵ڻҪʣ֮ûУ֪δĳɾ͡
˾˳ɾͣҽѧǸǻ֪


218 ҩɾ
ʦЩˣͽ⣬ҽһף˵𣿡κָƴʤ˵ҪΪԼļҵһʵɡ
⣬ҽķӾͽгˣɽŹһЦӢ˷ģռģ𣿡
ˮͰӢ˷ģ𣿡
ļӹգļֵ֧ģòã˵õԼֹĥģ
漴ɽЦŵκ裬ղ㷸һ˫ˮϴĻֻҪЩɫĸ⡣ҩĻĲʵҲ῵ġֻϧ㿴ҽҽ޾ֵκҽѧѧϰ
⻰ɽǴ˵ʵκҽļԼֻ¶ɢˡⶫԼûУھء
ɽĲףЩ˵Ի·ôġΰ˶˵ǺèèץľǺèⶼʲôˡȻ˵˼롣
˵˵ҽʷϵĹżҲǶ෽˸˼·ҩָҲõĸǲǶͽǳˡ¶пȡ֮Ϊһ㲻þȫˡ
ԸɽԼ˵Сʱɽûˣ͵ڼҵļΪþû㱻
ƹСȹӣǺΪɶ˵Ůһ˵Ǹ𣿻ǸڴиھӣСʱĸħƵãʮ綼ǳģ˶޲ɱ
ȵֱӱĸȥˣ˭֪Աһɵӣ˻죬ȥ߾
ڿ޵ĺ͵ûӡ˭֪˼꣬ӵ쵼ˣһոµξװöºһ顣
˵ȥԵ׵ģǰˣƾṩ鱨߷һƻƷ磬ˡ
ǰǣΪﷸӣûץס¶ԷɾˣӢҲܻؼˡ
ʮС12ǦʵСĻˣΪƻˣ˵Ƕ
ûȥĻᣬⱲԶǶģɽڸκѡҲˣȥ˵Ļᣬ˫ˡ
κ豻ɽһͨŭ˵ƿԣ֪Ӧԡ
ãã˫Ҿ͸ǡκߵǰȥ˫ƽɽǰݡ
˭Ҳû뵽ͻȻʱκͻȻһУֱɽĸȥ
ȥɣκߺ޵Ļײȥеǰ壬Ҫ¸ɽء
ʱԵĹ⾰һһɽˡľ͸κѹڵϡ
ݣСжɱˣûһƨϣššЦ˵
κ豻ѹſڵϣӵӻζһ£յĳͻȻЩЦ
ɣɽǱֵĺܵȻ
κС壬ճɽܸһ߷ɳȥʵӦ嶼õǿκŰǹһСҲҪЦ
Աľ֪صڼã˵Ǹɽٶȿĳ档
3ӾѾʹУʮͳ˽ֳ¼ڹκǸˣõһŤߣǸһ䡣
ڸɽṩκ֮ǰҩͶûйϵǿ顣ղκı֣˵Ļֳ˶ʵĸ߾죬Ӳˡ
˵κҲͷôøƵáȥ·ϣ˵
˵Ϊκгǵ飬κĸѣҩɽϹȻ󱻴Ĺˣûûҹչ
˹һ㱻ˣԺҲû˻ȢκϵͰȢ˻
ڸʻĳ̻пʵκҵ˱Բ֮ϵҲ磬
̻Ȼ۷ʤһҪ˵룬κгǵҽʤꡣ
ϣЩˣǻȥúףһƼߣӣ¶ͨ˴ȴϸĸ첲˵
ԳԳԣڵӣԼжû𣿡ĺһۡ
٣˵û㣬ôץסҲˡƼºŲӲĿ
˲˵ûң˭˳۾˭ǰһĴȣȻԵõ˵
ȥġƼЦһ£ڻƵĺֵ˵ࡣ
صҽԺҽԺһɽκԵ飬ֻҽȦϾ˵ҲôʣûҪ˾֪
򵥵ʰ£ϴ˰ɽͳװŵƤ飬ڳϻٿ
ûСڱǰϣһмӳ߸ˣ׹ǡ
ҪףϴΪϣӱֵǺܻһֿӼһ־Ʊ˵źشʡ
ӣһĶõıҪǷѧҽϣҶøˡѧʥ˵
ٺ٣ⲻŬʻҿûšץſӵֶ˶Ӱ۵Žߡűʣ˿ž;̡
һٷ3СʱϵĳҲʧ˵ҽѧԺչĽѧԺڿڶ࣬ÿʹţ˳Ϻ֮󡣸ɽĿҲصо档


219 ƹ
κ´ϸɽļƻҲѧҽ˸͸˽⡣˽ɽҲü֮ǰļƻҩơ
ǰЩ͵ˣֻǸɽΪӦԶԼһֱûʱ䣬ڳʱҲðҩ
ơǿķܼ򵥣͸ͨҩһֻҩġ˳
Ƹɽѡ˸߶ȵʳƣ˲Ρ콷ĸ
ͷ龥ƣȵЩŽȥתͷŻϵɰɽɴ߰õ򱦷Žȥ
˴Լ45ӣɽ򱦳Źػ𡣴˿̵ҩѾ͸װ£һ۲ڵҩɽŰ50ָߣֱ30ֵ͸ƿ
ƿǿǵҩƣˣƼ򵥣ʵҩн
ǡǿ͡ҩкͣͻ˸ɽ˼
ʢЩƣɽŵţζŨҴ̱ǣеζȴײ
ȵľƺ£˲һŻ棬ʲôȼա
̴Լ10벻ȼոоͱ˳־õȡղŲһڵľƣȱһ죬֪ҩжǿ
ɽ½Ϳϼҡ
ΪҩƣҲ˳㿴ҩôЩӶûС
ÿθɽþˣ˴Ҳϰˣ³·˴кѳͣԼׯ԰ǰ
֣裬һˡɽԺﺰ趬ˡ
ͻˣʲôԺ˳ĳͣſڣָԱߵȥѳͣǱߣסš
ĸһɽе±ˣջʲôҲûɣû°ɣ
ҰƷŽȥŲɽӺѲƿ˳
⣬ҩƣŸֶ˭õģֲӵģ
УȻٸͣŲɽѲƿԺСϣŴ趬ԴͳȥŲˡ
ɽӸľơų
ڳﵷʰҰˣ̽ͷ˿û˵˸׾ʹӳˡҿò׽ȥҨѸѹϣӷߡˡһڡ
֡ɽŲ공ߵſھŵҩζٿĲףɱ嵽Էס
ҿɽĶʱ߸ס׸ͿŲԭشΡ
£¡ɽѱӶϣŸǽϡ
զˣɽӣû°ɣĵĴյԣŻĸʵ
ɽЦõ˵û£Ǻȶˡ
ȶˣզܣǾٶô㡭
ôͶƣ㵱ӵҩͰˣŸ׺˯ȥƽȵɽҲ˲١
ȻŻ͵裬ҩƲ趬ůǿ壬ÿһ趬20У಻25ҰҲܺһЩмǲܶˡ
ĸ׻ҩƸôȣͻȻиĻСֵܣҩʲôЧ
ͷɫ˶㣬ԲۣЦݺƵӣɽЦƵں֮ģûɶ⹦Ч
ܳԷ촽
˼ɽЦЦƿߣ趬˵˾䣺ѸӴϡ
еԵ꿴ʧڣ桮жţͳһ
ҪʸɽĻɽһڡƿҩƵļֵû˵壬˵汻ɴ򱦣25ˡ10˵ļֵ260ֵܼ650⻹Żݼۣûһݵתַѡ
ҪȻ۸ٵ800ⶫҪĸԴĲ˳ԽԽϡۡˡ򱦡ţණȷʵǷǳϡУ۸񰺹ҲԽܡ
ɽ650򱦣׬ˡе򱦺ͳڵȫһεģ˵ǼƷĻڵƷ
ԡƷļ۸򵽡Ʒɲ׬15׾ƣӡǿ䷽650򱦣ƿƼֵΣ˵Ǹɽ̫Сⶫʵ̫ˡ
˵ҩŸĸ趬ģһԷѪʢѪգȥҪµġ
صɽѲƿڸ̨ϣ˸1Сѣ˰뱭ݸ趬Ժ˾ͺô࣬ĲУȻÿһס𣿡
趬ͷӹƣһͷƱͿտҲ
ٿСΣ峺ģƷζСƹ
ôȥ˵Ǹƹ뵽趬ɴ̬ͤͤ󷽡
һץƿ׾ƴ򿪣ͷˡˣɽһ飬ҪǵôҰɣ


220 Ϲ˺Ƥ
ѾƱСѾͷɽ˵ٴٻٲȻ趬ȥѧٻ
磬ȵġ趬ͮͮģС۾СرɰĶյ䡣
ߣȥɢɽɽߣܼѪҺҩҩԸõıգкô
ְҵԵʣ趬֣ɽԾľͰָϡ
һɽͣƳʱǿҵʶĽˣҲ̫˰ɣ1ӣɽ϶ûͨ˵Ƶ60100Ρ
趬ڵÿֻв37Σÿζֹ𺳣ϸ鿴壬ɽɭ֮෴
趬ڵʵȻѾڣҪ찡
趬ÿãɽɫõʵ
11Сʱ趬Ҫְָɻ趬ΪˣԼŬЩεĵͷ
ⲻ֪ɽͿһѪȥˣÿһСʱǰ󲻹1µʱ䣬Ѿͷͽڡ
Ʒ츳ͨ˺ŵĲɲֱ˾˼ֻҪСʱܳԽŬ⻹ôȣ
ˣҲáãáɽҰοĲƽ⡣ҪǴ̫еܲסʱϰˡ
趬ĺܺãܿͻȸ绹Ҫˣʱһְܱġ
˼ԺתɽعСѾͷѹĵͷæο
ġ趬εĿ
ġɽͷ
ǳǳ΢Ц磬ֽҩ
ְ˵ӳĲЩѾðˡɽҩϸ۲ţ趬Ѹ˵Ļ˱顣
ȷʵϵˡðѿɽĬĬ˵
ȻøԱǽ߿ŵľjueͷɽСĵĸҩæŽ
Ϊׯ԰пˣ˷㣬ҲûɤӺһ䡮Է
趬jueͷŻԭλɽ趬ߡ
趬̫ίı˾Ƕˣǲ
㵹ǵõĸ͸ɽϲǼ˾ûô໨ӣϲֱֱȥ趬Ѿͷϸø߼Ե
ȥǰ£Ժ趬ſļϡ
ѾͷȣɽɵĻصԺˣɢĵο͡
ұŵһܲܳҩƵӡϻŸʱֵŮӣòɬŮһкɽѾͷԺϴ֣Ҳ
˵û˵ʲôȴͷӶɫ۵ŮվŸɽιҩƵģ
Էѯɽüת˵ҲҩƣǸԼ˺ȵġ
ҪǿڶԷǿˣ븸ĸķϣɽĲƢŹֵĴС㡣
ſھǡιһòʺûУУ鶼ûˣƯ˲𰡣
ȻǸԼҺȵģҲĿˣҲ٣Ҫһ㳢ְɣɽ˹˹ģɫ׾еĸɾС磬ŮЩ
ҩҸݼ˵ģҩͦǿģÿ˶ʺϺȡɽ԰ڣҲƾװѾƸ˺ȡ
´ܲҵе򱦻δ֪15Ƕ࣬Ǻһһ㡣
򱦵ĹЧûȫʧҪƣҩЧ˲併ͺüЧҲᱻƻ
һƷǸɽͻȻġԭ
СУûôŵˡŮЩĵĿƤ˵˵ɣҪǮ˰ɣ
ѩôûòȰ˵еڰ֮ǰ¸Ů
֣ˣһ𣿡ѩӰſȻˢɣ
㿨ɽҲе㲻ˡҲҪʶȣ浱Ư˾͵Ǩ㣬Ҳ̫Լ˰ɣ
ʲôѩɴ˵֪֪ſжǮҺ𣿡
5һҪ𣿡ɽ˸СſڣЦеĿŶԷ˵
ôȥٰǲǺڵ꣬5һľƣǡˡѩϢĽ
ϲεȲϾҪ1000ŷ50015һ50ɽ˵վ䵭Ҫ5ֻǳɱۣȣ˵һβ
˵ɽ趬ˣ˵컹ǻŮ˰ϹһƤҡ


221 Ե
㡭ҡʲô˰ûôڵũϰ塣ôǮôũְѩֱţΧĿ⣬졣롮ڵĴһ㶼ʵ죬ĲװĻͦµģ5һҾͲˡ
ӴôˣŮզˣڳæĻճͿѩĵԼš
̣и˭ô˵ѻƤգģ5һľƣթ
ϰˣѩָŷķܻĺ˵ۿͺˡ
׻ಡά֣ҽȴ˵ûˡһ˺òɢģ׿ҩ۲ҪһôôƭӣѩҪˡ
ŮŮ𼱣ȥʰˣ֪ԼҶӡ
˵øŮָԼƭӣﲻˣ˼˵5һƣҲⰵէࡣ
ⲻǶ𣿡һӵʵˣȻЩˡƭ»
ѩ³ԷΧȹҴΧȹĨϵͱ˵ţɽӣզ°զ˼˵һ5ɶƣİ
ȽݾͿɽǿӣ趬͹ɵߣֻ۾ŵĶƬգգ
裬ͱˣ5һһأɽĸЦǺ˵
ĸ壬ȶ趬ľģ治ǮǮ⡣
˵䲻Ļɽڻ治ȱǮǮĸõҪٱǧ
ô󰡣ӵӲ٣е㻳ɵʵ
ģǹŷģŵĶ͵1000ˣҺ˵Ҳˣ˵
ɽ˵꣬զΪɶ1000Ūһ̳Ӿƣܼ⡭
ĸ۵ֱţ˵žҪȥƿɽܵ˵ɣҪǸ趬ģǺòˣ
һ˵Ǹ趬ӵģȥ־Ͳ˲۵Ҫɫκ󣬻̧ڴϺݺݵǲҹŮǮܱȵģ
Ȼ۵ҪɻôӲųݡ
ſڿǲ̳ˣĲźܵ㣬һˣڶгϢˣˡϰȴǸĲ˵ġҪȻôõׯ԰ҲŸũˡ
ղͻȻ1000Ūʮƣ͸õӸһǮҪҲûҪŮ趬Ѿͷֶദʱ䲻ھ׹Ůס
1000򣬲ֹۣۡߣ¡
̣̣ʵôˣֹ˳۵ӣѩʵ
عѩŮ뵽˾ƣĵۡ
ǾƲǸҹŮģԲס˰ٵ˵꣬ͳٴȥԼ̲סջ
̣ѩסȴֻӰ
ѩ˵˼Ҳ˵ˣרŸŮģǿˡ
֡ѩЩίĿŸס
һӵĺˣȴಡ˶Ҫҩά֣ƫƫͲУȱƶɣôʲô¶Ǽˡ
ѩֵģԷԵԸŮ˻
С̣Ұ֡ȱ𣿡˵˵ţϻ䣬ЩеѹҲ̲ס
Ҳ̫Т˳ˣԱȻ֣ͦɻΪݡ
ֱƺȣûֵίˣ˵е飬ҲܿһƬТĲǡ
ôҼЦˣЦˣŮ̫ˣЦһҲǸӵˡ
ɽЩڶУЦʱе϶֪ز뵽ѩı֣ɽΪʲôˡ
趬Ĵнòãոѩͷĳ˼ܣɽҲٸԷ棬Ȼִֵ趬Сȥиպá
趬ͷĿ۶ƬСųš
壬㡣趬ϵĴԺ
⻰ɽεţΪԼľеôѾͷ˵תأ
ãȥ㶣žЦǺǵվ
ȥѩ̧ͷ˵۽ǻỨ
ƭӣ϶Ѹ׽н䣬øϴƭ5һƣĵļһűٱɣ
û£Ҿȥ˵С翴ôТ˳һƺȺأЦ˵
ʵѾʲôˣԷ˵ǸŮģΪ̰ҪԼȥ


222 ʵ
׼ҪȥѩҲû˱飬һԵվһߡ
սݿɽѩͱˡŭĶŸɽƭӣҰƭǮ֪֪˭
Ŀһۣɽû𻰣ֵԵŮˣɽǾԶ֮ġ֮ƮӼֱɱ˵Ȼɽ˸Ķ˵ҿ㣬ɫЩ㲡ĻҸѰ
Ŷȵ£˵ѧҽģ
ǰɣɽ˵
ѩǿ˳ۣӡ۾üëͣĶĶ˳ۡոӵһ۲ѩ̣˿̸ץס˸ɽĻͷֱӵǾǣǾͲǣʲôǣʲô˼֣ҿǸƭӡ
ѩŮģһ˵˵Ȼȥš
֪ˣѩĵĺ˸ɽһۣıͷš
ЦˣѾͷҳ軵ˡĶԸɽ˵
ҿҲǡɽһϳɳصӣֵһҲǸˣߡ
֪Сôƺִڳеİʵ
ɽְϣĬɽָʱʲô֡
ȵֳ˻ȥǳЦߴʦа취𣿡
ʶң˼ĸɽ
ߴʦ㶼ԱˣҪٲʶˣ̫ªˡ󷽵˵
һеЦˡɽҲ֪԰Գ˵ɫ˥ߡ
Ǹߴʦƾ֪ˡͷжϡ
ˣɽĲ顣
һһ𣬾ôԱߵѩˡ
ɽߴʦҽ
ţⲻ׼ȥҵľ
ɣǲǴȱĳ˵˧ƢֺãϲЦ
ɤġУƢЦĺܼ٣һǸƭӣǸɽѩڲϵţɵĿ
أǸɽıֺ̫ҿ϶˱ܵĲɡ
ǸɽǲƭӵʱѾ˶ϡ10ಡʷǰʼ˥ߣҽ˵мºû
ȥҽԺҺţҲܱ֤ά״мְգɽ˵
Ҫά״ɽЩ뷨ֻͷûжõҽԺ˵
ǲҺ͸ߴʦһߣȥסԺòŮôƻˡ
˵ɽûߣȥҽԺҺҲû˿
Уܺãʰ񡣡ɽʵûʲô£Ҳ㸸ĸá
ߴʦԲǰ̬Ȳãȡ֣ҸǸɽشôɴ࣬ԼһȥҽԺѩڲٻݣϿҵľϹǸ
ԺƢŵĺã⣬㳤ƯƢûдĵģΣˡɽĿ
ѩֱӱ˵ˣתͷôҶǸˣôأ
ˣ϶עѩֹ˵š
Сѩ˵ʲôأŮ˵ʲôȴû˱顣
ûʲô֣ⲻлߴʦ˵Եý顣ѩǿЦ
ŮᵹǺˡָŮˬʵĴЦ˵
ɽĿһۣζǰ
ѩ˵ʲôһƬТģԸ׹˳ķϣɽҲͲƽˡ
ڶɽ˸磬ԺȭҲûʲô˵ǳ泩
趬ߺͿˣҪչ˺ðְŶԹ緹ɽŸԵĳһǰһ뿪ӡ
ѩһҳΪʲôţС⣬ɽе档
˵˽ҲöʣǾͰ֮Ժ󡣸㶨ҩƣĸ˱ϣ趬ӶҲҪġ
ȹҩƺǹڵĺֵкЧתΪЧʸߡ
øɽͶأĽҪʣҲڻڴڡ
ȭʱ򣬸ɽоȫȪϴӰ֪ͨͻѽߡ
·ϿİµA6ά־룬һǰһĵִҽԺͣóһҽԺ
Ժ߽ҽԺһ˸պʿ
ǡûǴɣɽЦǺǵ˵
ԣǵûе㼤ĵŽţֻ۾գգǰ㣬֪ĻΪأ
ȡλȥҸţڻҽĿҡɽԸ
ϵĹ׺֮΢оѪܷļÿԸĲ顣
ߴʦΪҰ𣿡ɽѸ׽ˣѩһץסּе


223 Ʒ
ѩżȻԭģθ֮ѡ񵽶ְǶԸɽϣ˳㲻ᵢĹ
Ҳ˺ܶڸɽϣȷʵѧģǾûʲôˡ
ҽԺҽزлģҽҲץΣҽҺġ˵ʵಡоһһлҽɽҸŮһۡ漴һ¡
˵ɽƷٽͻڲš
ã͸ߴʦˡֵĺܿÿЦŵͷŮʿѪܿȥ
ɽصԺңȡľȻȥ鷿ˡԺˣϢһʹҽԺڼɽ鷿ʱ򣬼ոԺĲ˸ҪٸһΡ
ϾɽҽԺĽƣ൱רȷҲ̤ʵЩ
ò1СʱĲ鷿ʱ䣬Ӳϵ󡣵ȵȥԷʱʳѾûʲôˣǻһʳ¶ͷ˼ı顣
ʲô£ǵĻҽΪɽзֱߣĶЦʵ
ˡ̧ͷһۣ˵Ĳˣಡһչ˥ߣŲ˵ļϸѾʣ޼
˿ɽ֪Լ˵Ҳףô˵ġļϸ岻ϸһʼ˥ߵ֢״ʹŲ˵ߵͷ
Ĺ۲죬νȫǺ˵಻ᳬһ£ܹάʶѵӵˡ
֪а취άĿǰ״˵ɽıЩӲ
ǶдۣҪά๦ܣҪǱܣ˵
һһǱ˵вͬҪԼԼǱصĻ̼࣬άĿǰļϸٶȣȫǱ
˵ֱ׵㣬δڵ
˵𣿡ʵ
˵˵ʲôϵôĻµġɽҡҡͷΪĴеϧ
ҽԽԽ޳ԽǶø࣬ѧĸ࣬ԽйСν֪Խ࣬ԽԼСԽӵһη֮ġ
ಡɽаԷģԼṥ
˵ϣѾû˵ȥıҪˣ˲糯Ųȥ
ȵѩ˵ǸԸеŮԱߵһԲ
ߴʦҽˣѩæ˽
ղҺͻҽĲ飬ĿǰƵķֻһɽޱ˵Ĵ̼壬ϸԴӣлܻ˥
ǡʲô˼ѩ廰
˵ΪҪ⼸ûиõİ취һ
˵仰ʱ򣬸ɽֲûĳغѹΪöˣĲ֪ĿʼľеΪʲôҽͻʿһЦһ߽
Ҫÿ춼ıʹУ˵ǵĻ̨ԡֻбһ侲ĺʹԣܸõľθĲˡ
Ψһķ𣿡ѩԱɵˣ˿
ûĻˡɽ˵ȴǵĻش
˵ʵֱӸ߳۵иõĽ
ҽಡ˥ߣ֧ơ˵ֱ׵ҩάŵҹ̺ʹࡣܸٶ༸꽡Ľһʹࡣ
ȫ˥ߵζϵͳ󣬹ܻɸֳͻζôܺܵˡ
Ǿΰɣ̹ȻЦЦ
СѩͻأĴҵţ϶а취ģ϶бİ취
⣬֣ȥ⣬϶κġѩ˵۾ץסһ˿ݡ
ѩѾˣְֲСʱ㲻ʵʵĻ󡣡ḧŮգЩεĿ
һֱæµڹУ˼ͥӹŮΪҲȱϵС̡
ŮܱǰӣòŮͺû뵽ֿ˸Ц
Ҫô뿪ҲҵҪ˭˵ʲôԼĲôˣ
ܹŮŴѾ֪ˡ
δмͷҪܹĵãҵһˣԼĵİŮĿԷıȥˡ
֡ѩƲסĵˮĹڲǰͷڸ׵Ļзʹޡ


224 ͷѪ
ҸŮͬ˰ɽ˵İ죬ڵܻ꣬Ҫˡ
ҪڻԳԣҲǲܣҪǱѾҪ;ƿݣܰ1Ͳˡ
һ̼ĸεǺ֫۵Ļŵ㡣ɽ˵ſʼȡ롣
ľʩ̼֮εǺ֫ľ𣬻ģͨอѪѭϵͳ
ԸɽڵʵܹľĹЧӵ¡ŽҲļϸǿȫѭܣĲ״άֽ׶Ρ
ȳȥѩ˵˾䣬οϵ·Ϳˣµ׿С
뵽Ҳмûѩһ⣬Ťͷ뿪
Ůȥܴ󷽵Ľ⿪·ǵԱߵϣǸϸ½ˡ
ɣ屣ƽ⡣ѨλȽ϶࣬õķ
ɺãûæţȷƶȡ׼
ȪҸѶˣҸĵطǣŵһ£ɽĶȴͣ
ĴָָβתӿļȪѨ¶ĶˣɢĴӫ⡣ų2ӣɽȡһڡ
ڲ࣬Ƴ֮䣬2硣
ࡤмأڣ֮Ҫ֮ɴ˱رͨأϵİ硣
ѨİΪѨǻĴѨ֮һɽβ³ת
Ķ΢ͷϸֳһϸɫݰ׵ˡ
ѨιԵߵе㴦֮ءһĨԵĺθϣ˲Ϣðһϸڱȼ¯
ϹȡȱѨλɽ˫ָһ룬ɫ֣صСתѨλغԾ磬ǿ񣬵ȵһУɽһ˫ֿȡʹ̡
ͨ쳹ء졢뺣
룬вأ˸ݲͬһͿЧȴá
ڸɽҪԾγѭ죬ǰѪѭ
ҲϸԣάܡʩĹУʱͻֳס壬øɽܵӰ졣
ɿ죬ȡ˿ۻңҸɽ˳ȴӵ롮˺һȡ
ڡ
һѪȪӿȾɽţһĻ˿ȡ롣
˿ܲãʪȫǺ飬ɫȴżֻعⷵյš
˫ɢӣûæΪϣȷ˿
ղѪǰĹشѨǺ뻪ס
ȡ˳򣬻ǵѪͿˡ
Ѫڵ๦ܸˡɽЩϧ˵
Ҫúܶ࣬Ҳˣԡ롯ľ룬Ѫ˥ߵ޷ܡղŲǼʱųѪѾĹ
ϧҪֵܼס뻹10ûɽε˵
һѪɲ˵˵ѣѪάرͷѪ֮ء
ӣȣѪʢԱ֡˥ߣ޾ɣѪض˥ܵġ
ȻҲԵ棬ñЩѪϸǿôѪкô
ЩѪϸϸѪпܻĸ½ԽԽ
ϴʲôѪ彡ųѪĳء˵˵ͨѪѪͬġֻ˵Ѫ޺û洦˵
һ˵ҪѪҺνġأΪλҪ׳ȥҽԺգ
ϱӣɽŰѩС˽ϴŽǣһ˰ɫŵġۡľͽ
ģֻյЩҪעǼһ¡ɽ˵꣬С̾ʹյǰ
ʦ˵еøɽе㲻̫Ӧ
ԺҪ嵭Ϊðսı׼ٴ̼ԵĶϡ㣬Ҫǲãʲôû£ǲ
Ҫעһ˵ɽ˳ȥʱ佻һӡ
Ҳ֪˻ǲҡ̾˿
Ȱͷϵæ˵Щµ뷨ɽ߱˵Լ֮ǰʱõĸ򶼽˳
ϴεķӵǲЩҩĲ˰ͬķΨһĵľҩ᲻̫߰ˡ
ΨһķȽƹ㣬о취ܲܰѷý
ɽûⷽĹǣǵԼᱻ˵ɡͿʼǮ
ǣǮЩҲһӴȫ
˵Ǿ;üܻ£ǸҽѣʱѼҪҩĶ
ڼ۸벻žˣɽҲǲô࣬ҪǾȸ˻Ҫհǰ˺ģҲˡ


225 ͻƺı仯
ɽͰ֮ǰҩдصúõϴ˸裬ڴ˿ɺ󣬸ɽϰԵͷ׼ñ鿴һ˯
ףһŤͷͻȻŽƤˡ𴲰óС׭תͷصϰֻԱߡ
򾭡ֻһһֵķ飬Ƨֶ಻ʤ澹Ȼ鶼鲻ˡ̶̵İ£øɽǳͷһֻȻĸо
ڴʱβ׵ںһȻɽ˫۴ϥãı˫ۡ
ѪһžڴҪΪ̡
ڴϵĸɽͳۿɲı仯˫ļøӽգͷ¡ƽԭ״
ǰļҲ¡𣬺Ͳ㣬ԭֻƽ̹ļ⣬ֵơ
ʱƣɽʹһ׾˼ްԣǸЩ˱ҲҪǿһ
ǰЩIFBBѡǣҲӡ
ڣ뺣ÿ硢ƤʱµľӨ
ÿһΣ뾭硢Ƥǣͻøǿ׳˶
죬ƤԲܣԳֳǿ״ɽϡ·֮ʱۣգ۵ĹѾ磬ڴϵĸɽȴûж
һ͸ϣԭļУݡ
ֱ仯û˿ͻأĸоͺڵֱգȻ
ıƤûбס确ơĺ
ԽԽСɽȴڲͣı˿һλʦʦڣΪ沿
һ³۵ĸɽæסӣ˭ʺˣ
ҿ˿ûˣٿлǵĻɫ壬ɽô£æ嵽ǰƿ棬ɽֻĸоղζ޷ܡ
ǲͻˣȵĿͨ󣬸ɽϸļڵ
ƵѪգڣʱ̴һֽƽ⡯¶СǰգɽסˣôԼĳ˧öࡣ
ͻƵڣɽﲢûǰϲãйɴ²̩ɽ治ĵȻ
˱ҽԺȥ·ϵһһľƣϪƶȻĵ
֮ĸоøɽѧʶǳ޷ݵĴ
ɽϲõĽıı˹Ťվǰȴסˡ
ָߴߴ˵˾䣺㡭ˣɽı仯ʵЩվǰľԲλ뷨
׽ӢݣйĸоƫƫȻʳ£ĶŵиС
ֻǵҪȥ׽ʱȴֱпġ
ô˵ļţҪݣǼҲ̫ˣھ͵ȥҲһ
˵ãɫȻͺá˵ŸɽҲеΣվҽԺػصĶǲ˺ͻʿ
˭ֺߵ飬ֺּæͷܺãøɽԶԡ
ʵϰôɽվⱻΧۣǱ˵ǰߡ
ŶˡҾҪ˵ĲĿģʦȥһ˹ǿơ
ôˣɽֵ˵ˣ
ʵ췴ˡɫŹֵ˵˾䣬ľС⡯ܵˣĸСƵá
ʵ췴˵𣿡ɽеͷԡ
ȵ칫Ұ춨õķӽ£ڷҲùŹֵԼ󣬸ɽЦ仯ܴ𣿡
˿Ϥġĺܴرʡµ˵ͷС¹ŵòС
־۾𣿾ûƬġǱΧ۸ɽʵڲϰߣǲҸڵ¡
Сôһ˵´򿪳ȡһɫ۾ϸ˵ģԲοܡ
ȻɫģеĴҲùŹ֡
ھǰ˿ɽ̧ͷأ
öˡ˵΢ĵͷǹɳʼ᲻СȴԵø˧ˡ
ˣȥ˹ǿƣҡڸǹڳˣƺȺʣɽҲˡ
ȵ˹ǿƸ¥ߵĸɽ˺ѷεĲҽæӿ켸߽ΧŵĲ
ˣˣҪҽơſڵСʿѸɽ˽ȥ˵ŰѷŹϡ
ţ⡭ôŪãվڲǰƽڴ˻ˣɽɫҲ˱䡣


226 ҽ
ƤӸѹģͷɷĩҲֻܼһֵʹࡣ
ѧʥ˵ָָϵ룬ʹȫ˵ĳܻŵⶼȡ
ԣ˰ɽ˵ǰȡһ밴ס˵侲ԻѨ
󣬲Ķͣ£ͫ𲽻ָϢҲƽ
ԻѨѨܹ˻ԣڰٻѨ4.5硣Ѱǧһп˺񾭣ɳ鴤̱ҡصĻѹȣ
Ѿƽɽְȡ˳˭֪հγһ룬˱ϵƤ
ɽһ˻ȥΪɴԾ磬ʶ𽥻˯
̳10ӵӣɽŰγ
ż֮ȴһҲ꣬Ǻº͡
γȫʱڵÿ綼ܵԱ֡
˫Ǳסˣô͸һԺ͵ˣɽΪ֮Щ̫߳ˡƽֲǲ͹ġ
˭֪ǾģŽɣѧʥֻæŴˣ˵˾䡮ȻˣҲ֪ʲô
ҾӰɡɽһ˵Լжϣǿ϶סˡһ㡣
⾭ǻֱĸѪһ𣬳ɣ˭ҲûáھͿܱܲסôҲмҲ֪ǼûˣҲ
Ƶҡɽ˰ѶϣѧʥһƵҡ
ҽԺҳڲãҽǻʿˡͻȻҪңûŻŵģɽȴǵ׼վ̨ǰٵѪ׼Ѫ뻪ҽҽ
ȵӸϵʱ򣬸ɽѧʥѾʼˡݶŻõĹУ黵Ĳ°㣬Ӹ԰ĦƵַò˼ɣȶ
ѧʥϣΪ˷˿ڣܱĩ˾Ļԣ˱µĴȸҲܶˡ
иĶܿ죬ɽѲϸ˫ӽԱߵҽͰ˾ͿʼΪƺæµ
ǲܽܽҽ
ްҵް
Ӵҵ񰡣ôѽ
ӵ洫ʼΪǲ˼ʧ̫ˣžͲԾˡ
ž
ôˣ
ˣ˶ģҼ޺úŰ࣬ô͵ҽԺˣҪȸˣ˭еġ
ҲˣˡﶼʲôҽԺûмǩ־ͰȸˣûȣԺӿզ찡
һɤӣΧ˶
ͷԱߵֱ̫̫Ӿ˹ȥֳһңҺñά
ˣ侲㡭侲˵
Ǽҳȥĳδ˵ѾȶɽߡɽմҴšͿˮһ¾ˡίԺ
ҿŲָ֣ӡϣˣǰѳ̾ˡһҲˣ۾⣬ɽı䡢Ͷ·š˵Ҳ֣Ÿɽϵྐྵˡ
𣿡ϵѪɽɿ֡
ˣллԺĨĨᣬΪЦ˵
װʲôװװ˭أͲһ£жأҿжءŰ׾ɹװ˳ųɽ󣬵ǰ
ʲôº˵ɽƽ˵
ԺԺɽͷͷ͵سĿɱ˵ҵޣҼզˣ
˽ĸεģǲҽԺŪã֤ݣϽȸˣҸƴˡ
õĸŮҲ˹ҺñصԱߣæָ֣л˵֡
һȰţҲǱĲУĺĸ˾ˣҽҩɶĶûţΪ˰¡ᵹãﻤʿһƲ˵ҽԺ
Ҫ˵Ǿ侲˵Ҫǲ˵Ǳߣȥ侲ٻɽָŴŵķ˵
ѹ⣬ſھͰʺҽԺͷϿۣⲻˣҲҪ⡣ʵǣʲôʲôҪǵΣ֣ҽԺҲе
ǵģвҪϵҲϡҪôһвҽԺ͵ЭԺ˭ҵҽ˭βˡ


227 Ӧ
뵽ɽΪʲôڳԽԽҽԽԽЩҽԺաҽֵָãķľ˰죬ûûûˣˣǮɣ
侲jueͷӴ㻵ĵģޣҸ㣬ҪǲǧģǾƣͷűָŸɽһͷЬץͳȥ
ݣ˭ɽͷ˹ȥЬȴڴϡ
۵ۿ죬ϻӡЬӵңɽҲŭˡǼʶʲôһߵڰףʲôԱʲôк޳ˡ
㱨ɣҲ㣬ǾˣҲеط˵Ϊ˺۸Ҹ˵
ͷ˫ֲʮָŲֵͣģġղͨ110ſھ˺ˡ
˶һۣﻹ֡⾯컹δ֪ľͽˡ
ͷľˣϴθɽݵʱ򣬾Ǳߵġ
ô£ɢһͲͬˣΧֵҲɢˡ
ϤľԱɽǰԺô£
ž٣ġɽ˵ŷ˸ץסһŲŲˤ
٣Ҹ˵ͷſھ˵
ϮɽһվȣŷɫĿǰ٩٩̸ͷ
ûϮ˭Ϯˣͷüͷһ壬ɫĺǲҪ˽𣿾Ҷӱˣ˽⣿
ûŷ˵ͷζãˣһģ١ϰûˣ춼ǸǮ˴򹤵ģٹ໤
ҶĵҽԺˣΪ˻֤ݾͰȸˣڻҾҪץˣûû
ԽɽԽҪܵĺҶԴɣҪ¼ˡ
ŷҲԹ˵񾯲죬Ҳڮ
ļ˻˵ʲôŷǰʵ
ԣϱǡղιȥˣ˸ȥˡͷڳ˵š
ʶ𣿡ŷûػʡ
֪ثϣʵˣӴ򲻳ƨһϰࡣͷȻͣû˵꣬ϵĲмҲ֪ղ˵ǡث֡ﲻ֪ж˵ʲôûǮҪ
ˣҵöЩȥҽԺ֣ͷһҰ100飬̵ˡͷﻹţҪǮ
ôҽԺ˵ףö򣬳Ҫһ°뱲ӾͲˡ
ҽԺͱ뿪ţͱ뿪ˡ
ʶͺáŷͷѼ¼ϣޱ̧ͷ˵ƽģȻϲԾǾ͵ϻѪһٶ֤ˡ
˵ŷعͷʸɽȻ𣿡
ڡɽǵӽҽͰ롮Һûӵ
ǾУ¼ִ֮ǰĻ¼ﶼСŷָԱֳ¼ͬ£ӵȳʱ򣬾͸һҽԺֻǸΣھιǷ⣬Ҫʣרҵҽƻм֮¡
ŷһ˵ͷɵˣǸͷʺ򶼲ҿث֣Ӹƻˣ
ܣǿ϶ƭңҲšͷ̧Ÿ첲Ļš
СƵλүүŷоǶԼ衣
ЩˣֵñأЩǹ࿴һ۶ࡣǰŷ岻Ϊеˣлϰ׵Ĵͳ£ôάȥ
ڵˡ֪ʱѧʥվߣŴľϺεҡҡͷ
ϲ˵˱仵ˣǻ˱ˣʱûȱ£㱨Ӧ𣿡
ҿ˿ǴһĨ̡
˶˵û۲ҷˣһһƿͣ·ߵĳײˡ
˳һˣжµллأ˵ҿû¡
ҲΪп˵С£ͣ·߻Ϩˣﳵֱײ⳥ûҪøлԷ
лү֮
ǵĵĿڹӳڶϵ裬ڹ򣬿ͷɡ
ŷվͷǰ˶ٽŵ˵ܲˣûʲôˡ


228 ҪǮû
ѡ
Ƶӱӻĳ棬ȸƽĳƵãͷһڵϡΧŵġһ¾ÿˣŷ嶼һСҲæ׼ͷƾ⡮үı֣Ҫû¼СĨ´
ǰʲôʲôǹܲšЩᾯԱ֮죬Ϊ٣ĵбġŷ˵үӾǾĴ쵼У䵽ϵͳ
ŷ忪ʼԸ⣬ڣ˭ŶӲ˵һã˵һ䡮Ǹĳĺþ졣˵ǸƬʵƬϰսӴģ뻵ˡ
ϵͳжĬĬѪᣬάΰǰƬʺʱС
յңҡͷعˣ̧ͷ¿˿Լͷ㿩ˡ
˭һ£ǸԺһ˵ûϷˡĸƵãեե˵ͷҲе¡
յģզͻȻ˶ɱˣ϶̰ɣ
Ǿ˲˵ģǸȸ˰ɣ˭ǩˣ˭Ǹġ۳ҪǰǻĸŮŴʱ۹һתͷˡìͷٴζ׼˸ɽߡ
ԣ˭Ǹģûмǩ֣ƾʲôȸˣͷҲӦˣһվ˻
ǡŷ嶼ЦˣȶƵãŸɶ걾𣿲⻰ҲֻﱧԹϾҽÿɽôӦˡ
ʱ˫ڴѪʺ½ʱƣȴĽֻһɽ侲ĿܣĿⲪȻŮͷĹڣʹһ𣿡
ҿǼ٣Ҫթɣɽ䣬Χ˾ͽͷӶ̸
Ҿ˵զԾͷβ˸ɤӣûʹզ²׵ɣ
٣㻹ûóտʼҲˣΪҸͷԼݣǶǮˣҿҲ׵
˭֪ӦĶӣϵĬҲ֪˶ٴˡ
Ͷϱϡ
ղûһ۾ɶ˼ˣϷ޶Ӵι
۵ĻԽ˵ԽʹĴרŰ¡
ôҪˣʲôøģǶûġ
ǣϹ˵ʲôЩŮָΧˣȴе
ӴӴ˵ˣ죬㣬һţⱲǶñϡ˵ȣƵãֳûЦ
Щ츾ͷҲյָŴ
ûĺڣﶼˣԴŧƨɵ϶ʾֱ˻ȥ
˵ܻû¹˭ϵĶЩˣ˵ˡ
ĴǰЩͷ·ˤˣ
·ԥԥĶûǰǸѧֻ¼˵үүģҼûǮ
ͷʱˣû⺢˵ʲô˼ܵҡҡͷѧŸǰͷһ¶û뿪ͷӰӡ
ʵͷûʲô£ƨˤˣѧûü˵лл˾ʹҴˡ
ߵ·ϣͷعζˣ⺢Ӹղ˵ûǮ±ϰ
ͷɳϣͷһ硣
ôʼ˵֪ˤˣ˵˹ûҷԹڵˣզôѪأ
ͷʱۿˣž˵ѧ˵Ĩ۽˵һӵ飬ϰˡⱲͼͷӿ޹أһǸĸˣһŮޡ
˶˵ǸģĶöò顣
ϣͷĨᣬ鷿һû˯޵
Ǽҵ£ôǹܣǾΥ棬⡭˵ЩˣŮìͷָҽԺ
Ʊ棬ϣԺ˽ǣǵȺҶмء
ҪǶɣʱȥܲͶ߾ٱҲȥԺߣֻҪκεĲΥ棬ɵĺһе
ⷬɽ˵ĲִҲѡϢˣŸǮͽˡ
ⲻǮ⣬ϣףǶԼͬµء˵Ǽǧ򣬾1ëǮҲõ


229 㣬Ķĸо
ߣҳȥͷһɽĲԸˣȥҳӵ鷳
ȵȡɽֱӽס
զզͷŤͷ˵
ȰסԺѣѽˣ˻βΣҪ˵һܣҲ֪ô˵ɽԵ򣬽ŵ٣ҪˣҽԺ͹ԱҪ֪ǿҽԺҲڴҽôһ֣ɶӰ졣
Ƥ˭ᣬҽˣ۸ġˣǶթģƨɾߣĶôɵ¡
˭ˣ˭ˣͷϺһ첽ɽǰ塣
㱣侲ԺǴߣŷҲͿȥˣֱӳԵ˾䡣
ûҪߣ˾Ҵˡɽն˵ϣǾΪҽԺֹڿܻõǵִ¼
ӦõģһŷЦ˵

Χװøɽһ㶣º͵ЦЦֱӾˡ
Ժǲô죿ûһᣬµ칫ʲ˵Ĵá
ûѣɽüʵ
û˵ֱӾˣεĴҲû˹ܡ˵š
ҪǺö˶֪£治ĵϱ
ţ㣬ͷǮġɽ˵Ҫ߷ɳ˵˵Ҫôɡ
Ƥһ㶼Ĵ˵ʴȣǶĲ̡
ջͻƣ£ҽԺҹնе䡣Ǻ鷳ί޴ӷйı
˾ȳˣһˮ˵иɽڣҽԺ˿ڿഫ֪ô¡
ÿ˵ﶼŻȴ˵ܵҪ
ϸɽʵҩҪµġȵɣ˽
ϴ󣬴⼸ԣҪҪȥףһ£վ
ҲУֵ࣬ʿȥú棬극ȥ裬Ʊȡ
ɽ뵽գǸ⡣
㲻ȥʲô˼Ҫ¡Щ˼ͷ
ҿȲЦ˵˾䣬ɽͼͷ
֨
ɽ붼û˵ôֻˣ治Ըȥȥ
ҡŮ𣬸ɽͷһ¡
°һΪأɽЦЦ
Ƕ2СʱˣæĶʳˡ˵žеķеһ԰ɣ
٣ǡ̧ͷһ쵽賿ˣɽͷĹ£ǰ
ķ˺ܷʢзţ⣬ӣǴＹӼ飬и
֪㷹רŸ׼ġ׷ǰɽһ֣˵ֲôװġ
ҼǵʳõķûôʢɽӹӣûĴһз
Լġµ˵
񣬸ɽһţ⣬׷£ͷóԣóԡ
㣬Ҹʢ׼ĺȫС붼ţʢǰ
Ҳ԰з¶ǣɽһֱԼҲԣεЦЦ˵
۵һ˿ţɬĵͷԼǺֻиɽ֮һ׷
ǰһĻɽĵ׵ˡҪּ򵥵ܹϦദϴ룬ϴ£Ҵɨƽܰ
ֻ̫ȷǲϲԼңڵﻹһӰӡȻǸӰѾܵҲܣϾ⣬˵ƽ
з¶ǣɽķĿ£¾ûܳԵġ
ǿǰÿжյģЦ绨ãʰš
ɣɽæȴ
æİɣæ˺ؼϢֽİϲɾŴӻ˻֣˾䡮뿪ˡ
𽥹رյķţɽһйɳȥס˵ߡĳ嶯
̾˿ɽͷ˼ַڹϣܱٺ˼룬ʱ仹԰
æ賿3㣬ɽǰѡȵˡͷ˸ϢȡƷͷӣɽصҸ£ͿͷƤ顣
ҸˣСƾֻ飬Ͳȫ⣬ǵҸרҵ
ڶ磬ֻ˯2СʱĸɽˣӲһҲҹӡ
Ƥ鵽Էʱ¡
£ʶС׭бҪ롣ɽ˵ŰƤϡ
򡭡ҽ𣿡¿ۣһһٵʵ


230 ͵Ȱ˵
µĻɽʱ͵ɴ۾ŵ鿴Žµ£ʶ
ŸɽӣЦһ£лЩС⣬үүǿѧңСʱ򾭳ҿЩĸȤѧˣżЩ
¾ȻͶС׭Ҳֶһ㣬ľ֪ͨɽʲôԥģ̵£㶮Ǿ̫ˡˣɣ°Է˳С׭顣
Цʱӭ
ķãҽԺͬ£ֶЩЦݡ
ʺʱҲɽԺҪ֯ҷһ£ݽϡ
Ͼˣ˭ҲǻܵˣѹҲܲˡҽĲۣӦԸƣҽƵ
ϴϴ󡭡ˡ˻û͵ʹ⴫˾ͳ˽
ҽԺͲص㣬ô˵ҲǸϰˡɽָָʾ£û˵
٣ʲôϰ壬ⲻϴ𣿡ЦǺǵ˵š
æʲôأóʱûˡѷӺƷϣɽʵ
ˣˣⲻг˺Ⱦ棬ǰ³ʡкңܺȡ
Ҷ֪Լôȥģ߾ᱳۣҲ֪
ȿȡŴſڽ£ɽŴĻ
ԺҶĻš°ļǰŤͷ͵ãԺ¡
ãͣϴڷԡһ۸ɽС񣬻ֵ;ʲôˡ
վֵʱһɿˣ˭ᣬء
ѻֵܵŮѣ֮һҪ־롣
ƲľЩšۡǹϵáͷϷˡ
С˼һĹЩһ쵽šйۡŮۡС֣ԼֿӰһϵģôŮѶҪá
ͺŮѣ˵ǴС浽˯һûɶҪɶˣͶˡˣҲ˵ֻӦеءֺ;롣
ġۣŶҪ¶ʱ͸˵Ҫ͵ͷɫɣ
ıȽϺãҲеܲˣͷˡȻºߺۡ˽ˡ
ѵͺȾƣ˵ģҪȻôñӵˡ
ʵЩĽɽ֡ԽĽɽԸԽŮˡ
ÿӦ꣬ŮˣסƵ꣬Ҳ㲡ʱصļҪиŮŵʱվſڣЦӯӯ˵һ䡮ϹˣҸȥ
ɫ̹ȻĿ£ȵ뿪ſϼüŪ۵˵ϴ󣬺۹⣬ץ
˵ʲôأɽеŤԴһǲóġ
Ӵҵϴ󡭡үͱŤˣϲȥ׷ȵ֣ûķʱǻڵĳ˶ûá
䲻ָָɽİѶװߣſڻͷ˵˾䣺Ҹ˵ϴ󣬲ϧǰˣ뱲Ӷںȹġ
ŶĴţɽ¶˼Ŀ⣬žĬȻ

ˣѵģʱ˾ţﺰš𣬱ɱң𣬲ҪǰҲŻˡ
ŷĶ֪Ҳ֪ʲôö˺򡢿ͷɣܸɵȻ˭ҲԸ˿Ѿƺˣ͵ϰɣںĸƣҲûԸȥǸɽԳ֡
ϸߣҲȡ֪ɽƣܵ칫ŭ˵
£ʲôú˵ɽº͵ָӡ
ˡ
һƨϣŤͷ˵ţ࣬ʲô֪͸ֱߡ
֪˼ûģı⣬Ǹ˵ûɽʵ
˵ˣһƣ۵׷ߺ޵Ŀ
ɽ˵ͷ
ˣҧҿǵöе㱣ģ¾ʹȥǮ
ʲôҽԺѡɽЦõ˵
飬ʵմҳʱǻȥһƳͷϡ
ɵˣɽҲ侲Ҫ˶ңҴ㣬ỹзƿ
һ£Ҵһȭһȭһһţ˳鵶ӣ׵ӽ쵶ӳ
˶ҪˣʱĿ£Ϊκ˵Ҳûаȫԡ


231 Ҷľϲ
10㣬ɽһĹѰ칫Źϣ˶תڰ칫ҡ
£°ˡɽʱ»ڵϼ¼ʲô޳ָڼôš
Ͼͺáɽô̵Ķ˼֣ܿͰ¹ػվ
Ǹ۲ۣҪ۵Ļٿʼɽ˵Ƿ롶򾭡£Լõġ
ۣҵİáǳЦŴӰ칫˳
˼ҰɫĴ׿ȹǰɫ˿ӡ䣬ǳƯɽӲЩ챻ѣĵ׵ı仯Ȼİע档
ôˣɽҲգĿԼºĵͷԼװ磬ﻹǲʲôʵġ
ûû¡ܺÿɽ˵ţʲôƨش𣬡ɽ룬Ҫ
ллɽĿ⣬µ̺죬ɬ˵
ţ˲ҽԺȥɽ뵽ʳѾûԵˣſڵҪȥҸ㳴ˣ
áûܾģ·żһһ٣С
ɽͷϰ£ҲûҶ࿴˾ôһԲĲ
ɽļϣ˵˾䡮ȥæˡ
Һǰջʳ˵ˣǲǮģɽǸˡ
£ûʲôȵģˮ𣿡ɽٺЩСʱҲûȹŴȻҲͲʲôúȡ
Լ̨Ϸŵ߹ȥ˱ˮȻĵݸɽ㡣
ллɽ²˵ֽӹȥʱ˵ָһ𣬴ĸоͷøɽѱӸˡ
̧ͷˮʱ򣬸ɽ۽ǵ⿴£ͷš˰ɣ
٣¾ܾС¹ˮͷ첽صǰ˵ĺ˰뱭ϻ̵
ձŲŲӣ¿ϵġ򾭡æԼ˼Ͷ뵽档ʼ롶򾭡ɽԼˣҲæ׼͡
˵ĺ統ң˵ᳵ·£һɽͳĸˣһ̣׷Ҳˡ
Էˡѷ˶˵̨ϣɽŶ˵
ֲô㣬һأȫĶͶ뵽򾭡£ŷǰŵķˣ˼޽˵
ͦģǹˣһͶ빤ʲôˡɽѷǰȡЦ
ϰˡҲȤɽ˵һ
ˣʲôʱʼӴˣɽɻ˫ϲʿţΪġ
ٵһʱ䣬ѾཻµÿҽĲͱ棬кܴ
²ڹάǾ£ڴ£ʵӸɽ˵ĲƱУյ֪ʶκ١
ΪԺܽӴκβ˵Ϣ໥ԱȲգ۷չѸ١
Լ÷𣿡ɽֱߵƤ顣
µĲ࣬ЩرɬģӦҵȥүүϡЩյҡҡͷ
üɽο
ˣҶĻ㿴𣿡һҶĻù̯֮ǰѾƪǣϣܵҶҽרҵ󡣡
һֲɾƪǣɽҶҽĵҪ󣬵ȵֻһ䶯
Ҫ֪Ҷ༭Ǳ༭Ҷȫǧҽѧ˲űźϵ
ÿյģǶЩѡ󣬰Ľ˵רҵˡ
֮յıнˣۺϽǷ񿯵ǡ
治ҪԤгϮĿܣҪȷרҵԺʵȣҪ㶼ҶҲܳΪҽѧĶ
ǻȥнõżɽЩʵ
ûжһҽѧ֪ʶнͨʼҿ˹ҽѧԺЩ˷ܵ˵
˹ҽѧԺѧҽ˻İȴѧѧλУһѧԺ
Ҳŷٴҽѧҩѧһѧҽѧڰַλ׶˹¸Ħ
ͬʱŵѧҽѧѡҽѧʷϵͻƾ͵ѧУ
ѪESRķ֡٤굶ķ弲Ŀоǰص״η֡
˹ҽѧԺȫ޿ɷϵĶѧ


232 
ܹõ˹ҽѧԺ룬ǸɽҲЩ˷ܺͼҽѧĵ֮һҪǣֻҪõЩڵϿɣҽȫӳ̶ȺͺԣλȻͬ
Ҫú׼׼˵æͷϵ֢ȥġ
ɽŵڵҶҸеǳңллǵ롣
ðǵĵͷԽԽǰˡСˡ
Թ˷ַһСΡ򾭡󣬸ɽʱ䲻ˣ˵Ҫټôˡ
ãһȥˡ°Ƥϡ
㡣ɽֱվЩӲ˵ǸȻ⡭ͷͦġ
Ͱ͵ӣ°͵Цȴɬĵ˵ͷġ
ȥʰ䣬ǸϴǱߣëëɽ޴İëȶԡſڣͳͷȡ
ȵ¿˿ǽϣ˵ôˣɽ㰡
Ǹɽֵ̫ţչ̫ˡ
ܵ͵ĵ㲦ղԴһ飬ֱԷסˡ
ȴָеΣɽȫû׼ĻЩ嶯ˡ
Ը£ЩۣҡͷЦˣҲʱ÷ˡ
ѹе´ӵȡȵٳʱԡ峺ˮøɽЩڿʡ
˱ˮվڳԣ۽ǲܿƵԡƮȥ
֪ˮͣһ»ûøɽеڸʲô
ǸԺ𣿡ԡﴫΪĺ
ȡڣڡɽˮǺ˿ڣѱӷº°͵ˮ˵
ңҵ·ʪˣ˯𣿡޲ҸطȥôԺĽϴ裬·ʪˣڵãǶ˶ˡ
˯¡ﻹû˯£ɽΪѺȻİ״ӡ
״ûİ׳Ҫջһ£͸ɽһס˵Ů˵˯£ԼĶûС
С˯ϰˣ˵һˣƽǿֱӾ˯ˣҪʲô˯¡
Ĵ𸴣ɽѰ״Ӻͳȡſڡ
ȥˣ¥ԵȽȥţʲôʱҡɽ˵¥ߣؽŲ
Ҳ֪ԼΪʲôҪôΪ˱Ӱɣ
صŹϣڴϿ˿ɽֹȥŴˣ½
ôڴ˰죬𽥵ƽûʲô˯⣬ǡ򾭡ķ뿴Ƿ¥¡
˼ȥû¸ɣɴϥڴ
˼ſգԽԽƽֱңȫû֮С
ڵŨ񼸷֣йƮƮĸоϵġ򿪡
˸ɽ˵Ҳ֪û
ʱ仹磬ɽ͵ԡҳ˸裬·¥ȥ
ˡ
¥һᣬŤͷԡһԭϴ»졣
ˣҿɳϵ·ģ˳ϴˡ´ӳ˳Ц
ллһϣɽҲƽˣµʱ򲻻ٱֵôǱ
˺̹ȻĳԹְͣ·棬һҽԺȥ
ǣ⡭սҽԺһָŲˡ
ҽ磬ҺԺ·һˡºȻ˵ţɫûаֺ
ı֣ɽ˵ֲ޼˵ԽƯŮԽƭˡҺñƭĲҡ
ص칫һð״ӣɽȥ˱֫档
û֮ǰЩƽʲôʲôҪʲô͸ʲô
ֻ˫û˿ɣǾ߶ǡ
Ĳ黹ҪʱϢɽǴҪǸƷĸ׺ϱû˸ˣŰɣ
뵽£ɽص칫Ҳͨ͵ĵ绰ǰҽ֣Ҫ߸ˣʦ𣿡
ϴ˵£Ͷˣ˵˵ȥеƣǸû˯
ⰾһҹɽ
ˡģҵûһöķʹŵŮˣ˹ܡ
Լǻ£ÿκƣŸŮˣһָˣеɶĸо
㻹ע壬ƽûٺȰɣɽû˵ڨЦŵˣҲù㣬Сӻע㣬ҪǸþѪգҿûӸ
ϴ𰡣ɲôҡһˣڸɽıŲɵģôûķӡ
ŵȵԺøɽӣ֤˫̥أ


233 ҩ
û͵Ĵڻƣɽ˵һߣһӵݣ˻Ŷ˶ģϴ㽻ˡ
ɽ˵ʲô绰ʹԭʡȵôˡ
˼Ҫǩļɽ볯ȥ
ϸߣȥĶ·Ƽ½ס
ȥˣԶǱ߳Ժ𣿡ɽʵ
ûԺˣ˼Ǯס£Ҳǿš̯˵
У㶢ŵ㣬ȹȥˡӴ˸棬ɽǰƿš
ĲҲûߣʱΧС輸Է
ߴʦˣǸɽæ˵
ˣǿָôҪȳԡɽԱ˸¡
ãˡ˵Űͷ롮࡯İȵֽڲϡ
Ϊϵ˵㣬ķӦϸɫʡ
ɽ¶һĨ΢ЦָĲԺǲǻڶУ
ԣǲˡȻЦţûûûȵжξҪˡ
ǾͺãÿһΣҪƽʱвĵطҲǵüʱ飬ǧš
ͣͷʾˣԱ߹ĸѩ廰ߴʦİɣҿ϶Ұ֡
٣ѾͷѵŲˣЦָָŮ⻹ܻˡ
ӣÿ˵ֶݣܶ༸Ǽ죬ֻе㡣ҽԺۣÿ춼ܿڸɽ˵Ҳһټ˥ܶжĵطҲĮ˽ĵط˵ϻǺ˸ࡣ
Ժˣղĵ绰˵Ǿˡص칫Ҹ£¾͹ˡ
Ѽ¼ĺݸתŵʱ˳ְҲˡ
ЩСǻøɽеܰվԺ·ʱıӰƵӳ
عеֽɽĺ벦˻ȥ
绰ǳ𣬾װڲǸ߽ڣҪһǿǵҩûУ
Ҫ󣬸ɽ˵ˡ
УҪҩе鷳ɽ˵
̫ˡ𼤶˵˾䣬źϻͲԱ˵ʲô̫û
߽ڣҪʲôҩģ׼ϴε¶ɢ֪ܲ鷳Щ
ãһ¡ɽҪҩıԷȴǹֵֹġ
¶ɢϴǸһٹ10˰껹ûûˣô
ǲŵͨĴҩʲôеСĨ˰ɣɽ˵ţҪҪһʡŵá
һüհҩ͵ҽԺҲˣϹٶ
߽ڣҩģϹٶŸڴӣЦ˵򱦣Ϊⶫϴ󾢶ˡ
ҿ϶úõģЩɽЦŽ˹ȥ
˭֪ô˵Ϲٶˣæ˵ҩЧҪģرҪ
죬ĻϹٶû˵ֻߵʱǿҩЧҪġ
ڸʲôɽԽԽء
ֻԴôƽͷҲ벻ʲôҩĻصʵң׼п¶ɢ
ĹȻҩøɽȣ治֪ǴĶ㵽ôҩ
ʵơ¶ɢ˵Ѿѡϴ൱ҩɽ130֮ǰ30
Ƿֳɼݺ󣬸ɽ˿ʵֻڴļҩ˵ЩСˣȫð뵽ɽѡǿҩĴϣ׼ֱڼҼá
£ҪؼһˣʲôֱӴ绰ɽ칫Һ˵ҩĻص
ҩú󣬸ɽˮ𲽰ҩĺ򱦷ˮУںصĻ𣬾ڲԿ֮ǰΪġ򾭡СΡ
ʱ䲻֪ĹȥԼ4СʱɽҩЧѾȫ뵽ҩŰѻص̳ҩ
ȵһҩļϣͻأĴ
£ŷ£ɽ˽
ôҩζڼҩ𣿡ŵҩζֻһӱϢ飬徹ЩȸС
ǾίƵġº󣬸ɽ˿ҩ˵µõҩò󷹣Ҫ㵽ʳóԵ㣿
УʲôҴ㡣Ц
ݴţĲ˾ͺˣͻȻţ⡣Ҳ֪ΪʲôɽͻȻţˡ


234 ԺƱ
Ϲٶȡҩǵڶ磬ո͵ҽԺſڣżӡ
ζ30ǿһ3ͰÿͰ15ɽѡ¶ɢָͰ
ÿκ100ȥֻȵĸоȵûоʱҲ͵ˡƵġǿԼһûǰҪҪµ㡣
뵽ֳֹŹ֣ϹٶļУǷ˸Լ㡮ѡ뷨
̫л˸߽ڣҪѶ͹ȥллϹٶлѶϳˡ
ȵʧУɽվ˻뿪ĥ͸ڸʲô
Կ϶ǣ϶ʲô鷳ϴε³ĵط


ڸɽϹٶʱ򣬸ɽҽԺ20ĸְ峧ǰҲҵҪҵˡ
ְ峧ֵĺܣøһȺŶˣ˿ߣ߲ˡ
ôţ˵Ҫָ˵
쵼ʾԸó5ǳЩึĸл
û뵽Էͷ˰Ǯһգתͷ˵ôǮӣڲзˣԺûͶһôʨӴſڵҪ200򣬼ֱʧķˡ
͡˸룬װڵϳԵġ࡯ԵͷЦ
˭СվĿ
Сӣû˵ͺǲмĿһۡ
ݣ˭ˣأǲǲųȥˡԷܱİˤڵϣҡͷԵ־ȥ͡
ֻƽͷӣһξ͵͵ǰԷҲͰϣζûΡ
ղݣаţǰɣԷеҲס˵ʲôʱƽͷͶˡ
ֿסĴָ¿סֱһᣬղŻˡʹһ˫ϥˡĹƽͷǰ
ǣˣᣬʯ־ӱ߳ڶԷŤģմͣϲ˲
ˣſɣСûʲôȤʾⱣڰſֱ۶˼æˡ
һ߰˸˶վᶼþ躦µƽͷ硣
Ŀ࣬Цͷβû˵һ仰ֱӾǸɣһǲǰ
ˣʲô£Ҳԡļˣվƨϵѿ˵ݸˡ
ͷͦװͱĵɨһֵۣ˵ϰװͷµĻң赭д˵Ҳûʲô£͵㶫
ô˵ǰľ׮ƽͷִڶͳһŵ۵ֽݸ
Ȼû˵ȴֱֵЦⱣڱ˵֣ⷶ龢˾Ų
ʲôʹһǷԺĴ
ҷҽҽѧԺҽԺʽݡթ𻵡ϣǷԺĴƱǵøԼõʦ
±Ƶı飬ͷдſ˵ڵ˰ΪǮʲôҪˣϧߵ壬㵹ùˡ
˵;ʹű뿪ˣԷšٵģŻҡĻûشֺˣΪͿרŴӾɹ
βҪҵȥ꣬˾Ƿ̣ܽúһ˵ͽˡ
űհ뿪ֱɽҽԺȵ˰칫ҷָɽûڣ˳͹սڵš
ɵǽڣͿЦ㣬ϴûڣᡣ
ˮǲ裿ºһЦ˵ŴӹȡӺͲҶ
ã裬ϲȵġѲ˳Ҳû
ݺò裬Ϳ˹תذ칫档
㣬Ǹͳ⿴˿û˺̽Сǲϲϴ󣿡
ջúĿ⿴˲죬Ȼ޽ǵôᡣ
ͱװˣϴ˼ֻҪǸ˶ܿ͵Ŷȣ߶˵ϴʲôãҲС˧ȻҲ˵㡣
ҽֺãͥԸǸû˵ǶԸ顭ľԴһ㲻١
˵ͷ͵ЦȵЦ˵ģ̿϶ǸģҪǻеС˧ϱ²Ⱳӿ϶ʵԡ
ʲôҲ£ͻأ˲ͣеŤͷվſڵĸɽʱӲǼһȿ޻ѿЦݣڨЦϴ󡣡


235 ¹
˵ô˵ˣߣ˫ְϥϣͦıֱͷͣɽЦԷǵ˵š
ȣϴΪ˰㣬ý㣬ҪӦƻ˶ˡ˿ĭмĸָ˻ȥ
ʲôľԴɽ۾һУֱ
ϴ˵ģ˵ġ˵;ܣſȻ㣬˾ҪץȻ˵˸ˣرǶĳЩľԴ
ҳ㡣ɽ˵Ҫ
ˣǼҸ㶨ˣн֪ͨ㣬ϴݰݣͶƵԶȥ
һҲڵˣûСɽɵҡͷԴ˺ܿյӡ
Ըͦõģ˵ʲô˵ʲôﲻţʹ졣µ˵
Ҽбľ˭ʹ죡ɽп˵
ǰĿ׷૵뵽ʲô
ˣһ£ɽڻҪҩ
ڰ֢һֱͷ£ȻҽԺĿǰ԰ϸĿԽԽ
ҲˣɽҪһơ
ȵ֤ǵƲҲԷĵǰʿȥιۿ˹ҽѧԺĽڽнѧϰ
ɽûԴ󵽾ԼȥҪ˭˭ϿεģҽЩҽѧǰ϶Сѧ
ڶԷó治˵Ӯһֻ˵ǻཻѧϰͬ
ûʲô˼룬ҽҽֻҪκòˣǾǺҽ
ҶԺɵǰˣҹ˾ȥһҵʡ
˵绰ɽҲĵĵţһ绰ͨˣҶԺ¡Ժ
ã֪ˣõģҶԺټҵ绰´Ÿ˵˵ԺѾˣҶԺȥ˻͹ʦһ
ǾͺãҶˡȵǵ֪ͨҡɽ˵Ҳûôžͼæµȥˡ
칫ָµ˼תǰ˵ĻϣľԴӦƻ˶ˡ
ѵұֵĻ𣿡Щ̵ţЩûʧı龡СŮ˵Ľޡ
뵽ЩദǾԼĸоߣԼѹɽѹ
ܿóɽз·ʲôǣĳˣֻĳǵʹ
޷϶Ըɽʱ䣬Ǹ񾲵ˣҵļͬҲʺ
ˮɣĭİ
ˡµͷ·ǸԼľȭͷһЦ˼Ͷ뵽С
˵ҽԺˣг̺غһЩеļȻ٣ҽԺˡ
ԺˡյϢµһʱҵɽʵﳢµķӡ
Щ·ġ򾭡ԽԽ࣬ԺҽŵĴУɽµ뷨
ûҩֻûУЧûĻӦܼǱܵġ
Ҳ̫ȷνǱָܵʲôɽСʵ飬ٽ֤
ŶȥˣɽͷĹȥ
ǣ
ʵҵĴŹرգĿռֻ΢ķǽϷͨ細
αƽ״խԼһȭͷǲõ˭ܴ洳
ҲǸɽĵİҩ¾ߵԭ򣬿ƫƫˣϲˣȻȥˡ
뿪Լ20ӺġߴӴ⴫һֻȸڴڣվڴϷ·Ѱʲô
һᣬͻӶɵڵϣצڵȸɿɿӡ
ǰԶǸɽǰƵҩīڵҩ·˸ɫӫ⣬ûȸҲŲ
Ե¹Ĺʦڸװ͵ǻͣ¡
ȵбȷǲŻ뿪
ò˵¹̬˺кøУȻֻһ̬ȣָ̬ȣá¹졯ڹгΪƷרҵ
ҶˣҪЩͷϣҶ֪ɲɵȥԺ
ŹʦæµɽлҶһķθ֮ԡ
𿴸ɽƷ飬ӲʣûԹ⻹ûܰ
ôһҽԺǼ򵥵
ЩƷõļ㣬ԱʣԴ䣬ڣѪȸĹͨϵ
ֻ뵽Щɽͷ綷ҪûҶ֣治ҿ϶ԼܰԺȥ
ͱˣǸģ͸Ѳ˿ãǴ¶ң
ҶˬʵЦ˼ľ룬վڲ̨ǰ˾ô̸żҳҽԺ£ȴװ


236 ͺ
ԺҶԺҸʱ仹磬õˡǰȥ˽»ˡ
ôãҶü˵ǾͱˣȽٹ
ʵﻹе¡˵ųţɽʵȥ
ߵſڣɽͣ˽Ųʵжҷӡ
ˣɽۣץסŰѺȻȵ˭𶯡
ౣౡ
Ľһֻͺ˸ߵġͺաôվʵ룬Χˤġ
ҺûʲôΣƷɽֹŵɴۿͺգɵ۵šôģ
ǳУûʲôƽԭɽԭ֮ģͺô
ңͺҲ̫ˣɽϸ۲ϵͺգûб־Եĵ״ëɫ⵹ͦ
צһֻҰɫģɽʱ򣬷ǵͺյצǺɫġ
Ĳӱͺճܶ࣬ͺͺģƤǰɫġ
еѼûпǰ˻ĺ͡
㵽ǸʲôôģɽĶ£
ౡ
УֻͺӣЩµĿƣȴûҪı֡
İִĺϣɽḧĺԺͲ𽥷¾衣
û£ûˡС˵ţûȸɽֽһֻſɿͷϡ
չĳͶɽӿ϶ⲻͺգĳСƽֱ۵ڸ¡
ͺյǿڷУóԸʬûٶȡ
ˣҩɽͻȻµҩһֻʣµĺӡҩûˡ
ǲԵģɽָôһʣҲǸܷӦûָܴӦ
û뵽ע£ֻŹֵͺվĵ˵ͷøɽ°͵ϡ
˵𣿳ɾˣɽҲˣ˵ⲻܳ˰ɣ
ౡ
ǹŹֵĿһۣҩͺսεĿ𴦡
֣ɽ˿
Ҫһǰǰɽ
ղŵı֣ӦþЩ˵ġͨԣ⵹øɽ뷨
˸ɽûõҩײʲô仯ɽҪúõĹ۲һ
ǲ֪ԭӣˣȹ۲쿴ϸ룬ɽָ˵Ժͽˡ
ɣҹľݣͺԺҲֻ˼ϳˣȻҪҪˡ
ǰƵҩûˣʵҲģɽȵ⣬ȴؼ˵
·ʿͲˣþŵͷɡ
ӿɲôɰվڸɽļͷ߳һͷӴӣôǴݡ
ԺҪ𣿡·ԶԶģɫε˾䡣
Ͼ˭Ҳ벻ףҪ˼Ҳֻݵӥ֮ģ˭ûų˵ͺ
ʵҼģͦԵľͼˡɽ˵ŷԴӹɵġౡ
ɣЦ˵
ˣʵең˴ɨ£ĶʵҿǱɷһ㣬ӵǣɨɲС
ȥɣ᲻æò֪ô˵æ´ɨĻˡ
ŤͷżͷɣɽϸĿ˱ҡͷǣʵ̫ˡ
ҪΪоı仯ɽӳȥ
˭ҪǴôȥǳò˰ɽҲұ֤ûŮ˻῿
ְù񱣬˭֪᲻Ǹ̬֮ġ
ɻصңδӱ˿ţڵϣе㲻ġ
ҪͺգԻﻹãɹؼּǡ
ôӴͣϿ缲ĶҪҰԷǾ鷳ˡ
ɽӷһСֵָһͷ˩צϣһͷڿ״װϡ
ԹԴڷ䲻ܣ𣿡ɽָ˵
̧ͷ˿ּͷϵ⣬Զܡ£ͷ­ɿ̧£ü顣
еС׵ӣøɽٴο϶ͺա
˸ӵӣƫƫһС̬Ǹ⡣˵Դ࣬ɽתš
ſװã˳һɸѡ˵
ϣܹչ˳ٳʲôµ⡣


237 ٩
Ϊǵһģ˭֪߽ٿң˶ѾˣæĽŲմصѧҲˡ
ԺѧǼʺá
ȻûɽΣƽʱ˵飬յʦǲ鷿ʱἰС£ж
ȻˣǰУֵ𾴵ˡ
ҺáɽЦִ̧кŵʵ̫ˣǰڵ֪ʶҪúøʦѧϰ
´ҴʿʱǾҪӿЩˡ
ֲ㣬ɽԺǸȻԱĶ鷳Ķܣϸ£һӶС
ʿϸҪȥʿ˵ʿ۾ˣΪ뵽ŵ
ͬҲ뵽㣬룬ʱ䲻ԣĵײ졣
˹ҽѧԺȥɽֵĺƽֻǵ̳
ҿдҡ˵ֱӳסϴԸϵĹҼʹҰɣ
ëţˣ˹ҽѧԺǿŵѧԺϸͷŵίɣشѰĸطܱܱӡ
ſɽЦõƿӡ
ϸߣ˹ҽѧԺǴλᣬҪȡǵϿɣԽҽƹش󡣡
ﺣ°˼״ҪҪҩƣҪְλһȥ
룬Ҫѧʥ˵
žƼ¼˵˵ˣи÷̫Ҫˣţͷ֣֪ҪֳЦöԷɶҽ⡣
һԣһ˵ţ֪ʱǰһҪҸԺһȥɣ
㣿˰ĿͶ¡
ӭ˻ɡӵĿ⣬µЦȻûѧϰӢרҵɰ˼
үүĿϡ׵ȣͬ⽻١
УԺϴεҲҷġ


ܺ⽻һ뿼ϡףǻʲôûɵġ
ãǵʱ鷳ˡԼ˵ȻǺõģɽ̾;
µ˵ͷһ˿Ц⡣
ŶĹζĿ˼شż˭׵
ҿеˣѡ𣿡ɽóԺļӣԺɲҲƢˡ
ѡˣ10ѡЦ
֪ͨĶ֪ͨ׼ɽ۽ʵ
ˡƼ¸־֣شѧ㡣
ҩ﷽桭
û⡣λû˵꣬˫ֻﺣˡ
áĿת࣬ڣѧʥͺܿ϶ĵͷ
ҡãø֪Ҫʲôͺã
ѽѽУȥˣôȫζ˵Ż˻֣߱˵ᣬᡣ
ǰᡣӼüŪ۵ĸȥ
Եͷ˵ˣɽҲǿЦãЩһʲôʱôƱˡ
ѡֹȻǲ𣬸˲ţ
ۿ˾ҪĿçȻһţġž죬˵֪ζ
ڻص˲̣ݵ˶áôĶҡ
ç޹ץץףɻ˵Ĳ𣿡
ԣ˵ʲôԣϽ߰ɣз·͵Ϣӹ߱˵ƽʱҪҲôҲÿζ
뿪ûаֻǾ͡ζԸɽһ
⺢ӵǹģǷ仡ĳʡ
ҪǰߵĻɽ濼£´εĻʵǲǸ÷ŹСѡǿ׳ġ
ȥˣԺϢְеַܲΧ˵žҪ뿪
˭֪ת־ͱһץסղ˵ģ𣿡
ǣ·֣ɽȻ٣ԽԽ죬͸˷ܼһ
ĺ¾С뿪䣬¸ɽںɵЦûꡣ
ҪͿԻ˵ˣһͷɵӡ
İװҹ11㣬ϵͳ䷿仹ûɣʱ̫ɽλʦȻȥϢŪ
ҲɿԷ˵Ҫɣǲ
˵ǰڰװͼ⣬ɾУһҲܿ
û뵽⣬ûҪΪܲر𽻴ҽԺӰСʷĹע¶ȥ˯ˡ
渺𲻴ҪԹ޻ڰҹӰ࣬ûмӰѣ˵=رǺҪġ


238 
Եڶ죬ڹʦڰװϵͳȵʱµİ칫ݰ
һǸɽģҶһǸģҲҶ
Ժİڵ־°Ѱϡ
ллǷǣﻹзһİɽʵ
ǸҽģַͬһšӦҲǱ־ЦŵҽҲ𣿡
û˵ҿȸȥɣɽԼİȻҶڿ
˴εķ澹һ֧룬дšصҽһм̵Ľܣħҽѧ
ʺźǷ˫ʣ룬˵
ϻˡ½Ƿֻ֣ɽֺǺǵЦ
һҳǶԻĸϽܣϴŰ״ӣɫЩۣ֮ǰ˷ϵġ
ǡȫģΪ˷룬ڷǾȫķˮƽˡ
Ϊ˷Ķֹ⣬ͨƪԼֱ׵ķǻ
ϾǷΪõʶҽֲдġɢʫ¾͆°ɣ
⵹Ǹ⡣ɽ´ҲӦóԷǻдģ㷭⡣
Ĳһֶܽʮ˼дƪĶˣе۸ˡ
ڻ֮󣬸ɽͿԼģһڹ˵ľռݴƪҲ˵ǵŬûа׷ѡ
ķ˼ۣ־Ž룬ɽŲȥ
ʱ߶˸ŮȥĴ裬͵š
ĲмܳԺˣ׼°ɣǰΪ˿ڣѹɽˡ
Ǹɽ̸񣬵ҲûʲôøУסѾԵְҵˡ
ȵĲʱֻʿ̣ǳԺˣɽֱתҡ
׼𣿡ݿڣɽʵ
ϾͺáָŲ϶Ļҵټһͺã˵Щ¹˻渺𡣡
֪ѧŵ㣬¹˵ĿڱҲһģھҪĿȥ
һҽҪ뵽רҵ桢桢йЩӡ󣬶ӵģƭӣ֮ġ
סӵ˵ͷĹʦҲˡ
Ժ˵ѾԿʼˡԱ˵
أɽӣƿˣվſڵԺҽˡ
ˣҡɽӹеĲŲ˵
42꣬ԣΰڣƵĲȶＸÿ춼Ƽ¼øɽӹĿ࿴
İĳˣǳ˵̹á
Уò˰ҩ˽ɽѲϷԱߡ
ⲡɢģԭͺãסԺ󱣳ƴӦû⡣
ӼдŽ˵۵ܲܳɹҪ˵ıˡ
ҽһᣬ˽ˣֵ׳ĺӣĻܿԭļۼɫż̹Ȼ
ɫԿǸ֢ڻߡ
Ժɽӽܵ
Ժãϼ˱˧ˣֹϵ̬͡
ƾͷ϶ǺϢɽ˵
λͷ˵
עɣΪעҩϣзơ
̲15ӣͣ󣬸ɽԽȥ˳
ƶɵ˺ǼģЩ޷תġ
Żɫĺճ̲סſͰ˰˻ˮʲôҲûС
Щ٣ⲻȻزɽ˵ŰӹԼϣ첽򲡷ȥ
úڴϣɽԱߵҽƹҳУȡؿ˫̴Ѩ͵ﴦ
ڣ߾ھеķʡ
ָо棬Ժ˵һֻȥйˮˢʡ
ԺǣֻнʧθĸоҲûˣ
һ𣿡ɽЦ
ǲ𣿡ɴ˵
ǰɡǸɽհ룬ͼӴһվ˫ֱȭϥڵ֣µ˵ʦһݡ
ȵȡ£ɽһץסĸ첲ֱӸ
ףβ˵ķ߱ڣſ˵֡ɽĽ͵
֪ʦҰɣϵĵͷżȻ
˵ʦҲ˵ȥģǿ϶ʲôɣҶҶ


239 ᴫ
ð
Цõɿ֣ɽתͷߣʦҲģҿϳԿ࣬ΪڷܣҰɣ
ֱӸ˳ΧͣתȦøɽ۶컨ˡ
˵ˣβ˵ġˡһȻı飬ɽ˽͵뷨
ȿȣᴫҪϰڹѧҪĽǺʣò˵ɽһĿ
ǣ֤񡣡;ˣ־˸Ӳӵź
ʱŪȥˣɽͷߡ
ȵò˵ʱ侲ԺȻˡ
£֪ͨҽҿᡣ˵ɽҵ
ϸߣôƼǵһģźĲ
ҡƼ°Ѳɽ򿪲дβ̣ҩϽ
ɽд¡ɹֵʱƼ»
аӣֶλôߣӡ˽Ż
ȥҿ΢ֽ˧磬㲻͡Ƽºǰ˦˦ͷ
ˣ˵½ƽ˶ˣɽѲϣ΢ЦķС
yesֳ˲һƬ
Ȼΰ˿УҲʹ֢УֻƷҩĲͬ
ֻҪҶԷʽа֢Σ֢Ҳɱ֣ʹ˴ӡ֢֮г
ϸߣʲôʱ򹫲ҽԺҪˡﺣܼĿˣҽѧشͻơ
𼱣ս仹ҪƲܳ׿֮ǰȱ
ɽҲЦݣʹ˹θΰݳɾͺֵúúף
ҾǻҪҽԺĳͻȻᵽ⡣
һʽθΰʱȫĸΰ˶ӿ붫УɽҽԺҽ
ƾڵã24СʱתҲæ
ѧʥķ˰ĿͶ
ӳٹǰ׼ҩΪṩϸƷ󣬰Ѳ˷ڵҽԺкơ
⵹Ǹ⣬ֻǶڻ߲ãҩļӴҪл͡
ֻڻߣҽԺӦܳŵ°ɣɽ̧Ųȷʵûס
ҩ½ˣȥЩ¯Ӻɰڼܷ⡣ɽѼҩ
ҲãҽԺҩ¯ͽšﺣ˵ͷҩƣȻ֪жš
˵ÿ絽Ͳͣģ⻹ǺЩץҩؼԼ壬ҪȻˡ
ȻֱӽͬãЩ
ȵȵ˵ɽҲⷬ㣬Ҫȵ٣ȷûʲôźá
ԭ㾡ȥʿڿҪˡ
磬ɽţг10ͷ22ɰܷ
·˼úģú»صҽԺ
ԺʲôͣºͣıɽģĴʵ
ҩõģ֡ɽЦǺǵ˵š
٣Ǳ˴֡Ŵְ֣ǳϢı˹
ĸˣѶرҪɰ鷳
УˡɽӶ200飬ͷıֵˮȣȵ졣
Ժ⡭ǮҲǣҲǡ
ſߣ͵ɽһ壬˵š
ǣллԺˡһЦͷˣµǮˡ
ɽԺ￴˿ͷԵ̨ϣҸһȻɰϡ
ܷ˸ſڣٴ˸ˮܳ
Ҫ𣿡ҲˣŸ綯ӣԶԶľͳʡ
ԣɽŤͷߺš
֨
͵һΰѣӰ֡ˡ£úڳѵȵͣſڡ
ȫܣúȫӺãɽʦ50ѣͷǺҲܰ಻ǡ
绰20׼ǮһʦֺǺǵˡ
Ժĳɼҩ˰ǰſڵİЦ
ûôıҩϧˡɽЦ˵ţЦĺϲ£졣
ȥĶˣ̣ɽĿ
λVVIPҩ£ԺˣﲼõĲ躣ſڹżÿɢɢȪЩĽ˵š
ԶСӹģԵã˭ҲĽ
˼һӣ㻹ľˣɲСɽóԺͷ
ǵڹŴ϶Ǹɽˮʿ˵ŵһ˦ڣôӡ
ʿɲɽˮӹѣûһֺñԶ˵Ǯ˼ҵүС㡣
ҿ϶ûϷˣûͶ˼ҵɽôһ˵ɫһ磬ĳҽԺȥ


240 ׼
ѱǰɼҩңɽͿʼ˼ҩӡ
ٲȻϥԺһȭǣҲʱˡ
ԶżҲɽ塣ʼʱɽǸ¨ӣԶ׾پɱ޴롣
֪ĸɽͻȻͺˣԶ𽥲С
˲ܽܵǣʱ򻹰ڳһĵӣֻһӾԶϰ졣
ԶûأֻƲ̣ɽʵ
𼱣롣Զͷüš
У룬ҩˣȥҩϷĹˣɽ˵Ȼֵ°ĲӸһ飬ԶҲ̫鷳ˣͲ߿𣿡
ͷǰѸӽҿɽĨŰ֣ɰұߵĴɹȥ
ǴɹǸӣ߲ϥǣɴƤ׿ڹ޿ڣɰɴϵ£ҩ͸ɴɹҩɴϡ
רҩģѼõҩȫɹ޷װܷٷŽרع˵ɽѱĳɼҩˣϿյҩζɢɢ
ҩͻȻžһ죬Զ˷ܵĺ뵽ˣôߣ
Զʲô¶ôˣҸɽ´
ˣⲻǸʦ壬뵽ôˡԶЦЦҲӮæҼȥ񰡣һ첻Ͳʹˡ
˵Űѹ¼ϵжץϵĲߺȱߺСĳš
ԶǻЦǰ˵
Ϻһɽ˵ҲЦˣദԶе꽻˼
ҪǵؿⶼŲˡΪ˵¶
ҽԺعȫܷõҩˣᷴòˡ
ˣһɽһ㶼ûţҩ˿ϰͰɣ
ˣ򾭷ˣȱʧƧҶҵˡ˵ŴƤͳһ޲ݸ
ƤĦ𻵣ר˸ë޲װ
̫ˣ£ҿ㣬ҪȻⲻ֪ʲôʱŪáɽΪ˷ܵ˵š
򾭡ܴÿһΣµĸһҩ䡣˵ҪԶҩ÷Щƫ棬ȴ塣ܹѺ˵Ķҩҵʵк֮ıҩԳɾ˵ҩ治֪ٴļֺ
ҪǣҽŵĴвܵġҽŴм˺ܶ൱ѾʧҽЩȵȡǣЩҽŴûеģ硶ݸĿ硶˺ۡ硶򾭡ȵȡ
ڸɽĸлֻǰְǰʶ߬СȭͷЦݵŵʲô
±ţô
ãòɹ顣˵žˣĽ̸ʱҲԽԽ̹ȻӦ
ŻðĴɹޣɽ˸Աߣ޲ȡֽ忴
һɽʱ䣬ÿʵĵط̲סЦĴϥǡ
򾭡еַӣ뷨ֱ߸ɽҽ֪ʵǾʵ˲òİо
ÿʱҲǸɽʱΪЩȻ棬ȴŲСķա
򲻵ѣǱõĺãɽκ˵֤ĳɹʡ
һҩܷŽعԺͷúޣɽʼɨ
ҩ·רŸʢҩͰͷһϴְɰȫϴɾˮ
һк󣬸ɽܵϴҳ˸裬·ϰԵķһ§ϴҵ
еζµüϵҩζɽͻȻŻͦŵġ
뵽׼ˣɽ绰ͨҶֵĺ룬ҶǸɽ֪ͨ
õ϶Ĵ𸴣⹫ļ߻ͷϣҶִϯʱڳĻѧʥ
ҪһЩֵܳרҵʣҲΪҩѧʥȶȡ
һƪ˷Ϊˡ״治ڣ֪˶ٴˡ
ԻϿɣѧʥ͸ɽҽԺԽԽˡ
ԡĴڣǶԻɵ̬ȡ
Ͼ˵Ҳ̫ˣһֿšҪκڵġβ
ĽܣѧʥϽľٳҽݵҪɫ
ƪıĳЩΪҽѧҲõĳо
ЩһֻΪҽ;ģѧʥûʱ䱦ûʱûȥڡ
ķᣬҪǸɽ˵ý࣬òǸ֪ϢҲǲԸμӵġ
ѧʥӣμʲôʱ䣬յʱ䣬ͭʩַԼļʵڡ


241 ˸ΰ
ڶԭԺݵǧҲҽѧԺáѾúˡĻѾŷı⡣
ҶҲվڽ̨ΪˡҶҲЩˣ˵лý壬ҽɽҽԺǱʾҵĻӭ
ϡϡ𣬼ǾŻͲ¼ҶֹҽԺ³ɾ͡
ҽŸҽԺڽʽƸΰӽ𣬸Ӳ֢֮޳
Ҷɫ緢Ż֣һ˵Ľ

ֳ˲һƬȻЩۣܲʵĳ
Լ3ͬʱվֱǰ̨Ҷֳȥ
ұ𼤶СĽ£עⰲȫҶˣߺšСġСģֳ⡣
ҶԺٴ𣿡
˭ҩ
Ȭ𣿡
ҽԺһĶ̬ǡ
ǲǱʾİ֢Ҳˡ
侲侲ҶԺҲ޷شҵ⣬ʡ˫ѹάֳ
ֳƽҶЦŵҽشҵ⣬ʵ֡
ৣ
ֳ˵ֶÿ϶С
»ļҶѡˣõýɵۡ
ãҶԺ»ļߣΰŵΰòҶʺ
ã˵Ҷʾʡ
ʣĳɹʺռжߣΰֱָⱾעҲϡ
Ŀǰɹǰٷ֮ٵģռʡҪһʱ䡣Ҷ˵ָһߡ
ʸɽʿҽԺṫɹȫİ֢߶õ𣿡ԷһվһڵҶˡ
ļҵģҶʵ
ǳŵľ̫裬ҶԺشҵ⡣̫谺ͷһñǿ׿˵ţӡ
λ̫ȫжٲ˱ţձҩͷǷܹͪҲ׳֣Ϊȫ򲡻ף
Ҷ˵껰ֳûгֺЦͷֻ̣һȺÿɷʡĿⶢ̫衣
ڶʲôˣս˵̣ձĴýʾû
˼ҵĶ׳ãԼҵĶͲۣͣñҵʱԲϡ档
С󣬲Ҷֳֻý嶼û⡣
һֻ˵飬ҪǶΪԼʲôҪˡ
ʡҶκúѡһ̩ʿļߡ
ãҶԺƷǷܰ󣬸ɽҽԺȨרļƻ𣿡ŮЦ˵š
ˡҶЦЦֱӻشƷôԼ3Ƴ̵ĻƼ۸
Ȩר⣬漰ҽҩãҪؿǺ
Ҷֱӻش⣬ŮȻش⡣
˼Ʒãз⣬ҶֵһλŦԼʱļߡ
˭ģǷΪЩһͷɫͷеС˧ļʵ
ȻɸɽڣͬзŶӣҽŶзģգ»ļ󷢸ýѣɽڲϲֵ̫ĳ档
ҶȫŽ࣬ûѧʥΪѣҲֵıտڲԡ
ȵҶֵ»ΰ
ߣԵȣ߽ںŶԺΰҽԺȵĳϢҶ־Աš
һᣬԸɽΪףŰ״ӳΰǰ
߽ڣһᣬܼ̫ˣΰ»ġΰЩŸɽֻζš
ɽҽĳɾͣҲС϶ҽѧƹ㣬ΰĵĸеԺ
ΪܡɽָԵĻѪܿƵҽʦ΢ЦͶԷк
ǹǿƵҽʦѧʥѧʥ¶һȻЦݡ
ﺣǵҩҽʦﺣЦˬʵĺͶԷ֡
Ƶҽʦץס󣬹ЦСӣ壬Ҫాҹ
ΰΪԼˣాҹʲô
һǸ裬ҽƼ¡ϴĽܣƿҽʦӵĻ˻Դ
ͻɡҽʦˣ֪ǲǹʰ
ˣ˶ˣȰ°ˡɽЦſΰ㿴ôվ
߽վģ⡭ߡ˷ֺλãΰ˺󼸲˿


242 
ɽм䣬վԣﺣѧʥ˫ֻͻվţǰ죬Ȱվڸɽǰߣ˸ǹĶ
ǡ
Ƕȵ˺üţΰķţͷˣ
ΧȥƬûҶҲ˹ԥ⡭᲻̫ˣԵòרҵ
ָӵĶǸҽǸƬĺ
ҶԺͲ֪ˣļҽԺƬʱҪԵữʾɻ̬ȡ
˿ɽΰ˵˵߽ڵŶӶôᣬԵ̫ϳǷ˵롣
᲻̫ᣬרҵҽԺҲܸ̫࣬˶ҽ̫࣬ʼ鶼ػ㣬㣬Ц˼һҽ϶̬Ⱥãǲǣ
ߵģһͨĵ˵ҶֿЦҾʣһӻأ
ĶְܰҵϰߣϰߡΰڨЦ
ߣĵĲûԷɣһԸߡ»ļߣԺٲҪеɽźͶԷԵ
ΰҲ뷨ϲҾͲˡ
˵ҽȻƣҲǸ׾ӪְҵϾǷ䣬̣ʱ
ȻЩ˾ŸһȣԼ˾͵Բۡ
ΰԷʳãɽûЩģҲûǸʱ䣬ҽԺﻹһµأ
߽ڣǶ֪߽ҽǻԵɺϣ˵˵ڵĸ𣿡Էʱΰ˷Ѻ͸ɽӴʱ䡣
صϢλ߽ǺѽӴģ˵˵̬⡣
෴ֻҪӴˣ˵ºͣţͺ˵ӡ
ܳͷ£ýҲôԣһֳȻظС
ллЩ˺¡ɽͣĿӣ̧ͷЦǣұɸõԼ
ɽлԺԡҽšĴУŤתˣɾڵԼЩֻԼ˵˵
߽ڻֹۣΰп˵Ϊֹ۵̬ȣڵĳɾͰɣ
ɽЦЦû˵Ҫ֪Է뷨϶˵һ䣻ǸʵǸұơ
ұҲֻиɽԼ
ںΰ̸˼;зĲ󣬳뿪ˡ
߽ôæ𣿡ΰУ̬Ҳʣʵ
ǰϴÿæ˯Ҫҽ˼Ĳܽᣬżٳддġ
֪һڵҶϣҿ˸߽ڵģˣģƬڹǺ䶯ԵģڻΪݡ
ΰɫݵĿѧʥһҵ겻չµ˵ܹɷõҽŶӣĺѿĵļ
ЩҶע⵽Һܶµ˵ллѧʥ䲻˵š
ⷬشΰе±ƣôش
˰ɣžȣһֱӣ˺ܺõġӿŵЦţǷԴϲΰΡ
ߣ绰ɣͻȻͳ绰Ȼͷð֪ͨһҵÿԼ˧˧
ɽѧʥǹҽѧڿҶﺣˣɻûִܹ
ҪϱˣȻúúÿͷҲô绰˶Ҳˡ
áΰͳ绰룬˸΢š
ҲһҲŴ֣ﺣ˿ҲͳֻֻѧʥΪ
ǸΡҪҲӸΰ̽ʵ
ǱõĹϵԸɽҽԺڵķչƣԺҪû
ѧʥ˵ͷȡֻӸˣû΢š
ΰ±ˣû΢ŵġ
Ųϲ΢šЦ˵ţѧʥĲȺϰˡ
´绰ͺáѧʥ˵
ʵҲ΢ŵģֻڷŸƭԹ棬ȦҲʱŸⳡĬĬİ΢ɾˡ
ôܲвҪЩ
λиԡΰĴָ˵ܹԼıֵ塣
ǻıʱʱı䣬ԶȥԼ
ݴ⣬Ѷʧġ
ҽҽԺԺСȥȥͻȻʳãָҽԺ¥ķĴϢš


243 ס
ҽŸҽԺſڣ˱ͣڴſڣŴӳսʿ򿪳̧𵣼ܾҽԺ塣
һ
ҵ죬ôˣһĻ˶Żˡ
Щ̧ŵܵʿ϶մѪŢҲģ·вƵĵطȥǸմսƵá
̧ŵĵܣԱߵĺǾƺɫģѪˮ½Ⱦ޷ʵɫʡ
ңÿܶðɫĵӸţ
ʲôֵĻʿҲһ˵ӵôֱ͵ˣְҵ
ȡͷ̧ŵܵʿ̧ͷ˫ˮ
ߣԷӣٿðײţ¶׵ӡѪʿһ̨ܳܡ
ܣÿ˵ĽŲšķѪȴ͸ڵϡ
ãã˰·ÿɽĺԶմʳóͿһĻæ˰·ó
ȥ˵ʳýˣ˼ҽڵĶһ¡ɽץŸϹ˵꣬͸ܡ
߽ڡҡϹٶӺͷ󺹣·úս͸°ɫĺۼˡ
ô¡ûϢˣһԷӣɽ֪źüûϢ
ȱңȾЩֵܣǶǺñϹٶ˵žͺۡ
һ126ˣǰúõģٻʱʣ23Ĳ10յġ
ģһȫҾǰɽŶ룬ĳסˡ
ֻļʿȫʿͣ۾ɵôģЮһ
ҽᣬȿ˰ɣָɽʿɤ˵꣬ڻʿߵԲҾͷſסȺڡ
ʿۺµĵ˵ͷΪʿס죬ΪǱƿİ׵µġˡŻˡ
ɽҲ⣬ΪʲôǰЩʿˣϵġˡ̫ˡ
šҲûˣɽֱһ
Ϊ˵صģѾʧԶǵѿĿԽұ۴ӼͷûˣѿǱʲôӲġ
¶ɢأɽ߼ʡ
⡣ʿǽȡһСƿСʱװҩ۵Ĳ
ԹˣֹסϹٶ廰
㣬㲻ɽҩƿȫڴϣͷҲص˵롣
죬绰˰ҩϹٶͺ
ѣ
űƿϹٶȻתǴŰ״ӵĲ˿Ҳǹɿ
ղݣôˣӰͳǽǣƿŰ׵ӵܡ
ߵսʿǴʧ˿ڴǲѪˣҲûϣ˿ʲô
ұߵսʿʲôƿһȭͷСĿն˿ڴҲǱʲôֹѪ
ȴʧЧѿѪԽԽࡣ
ŸʲôæֹѪֻʿվ࣬ηηĲҿŭ
ӣְѧʥڼ5ŴģֳŤͷͷһֻۣعͷŴϱ70ȵȹǡ
ȴϥǴ70ȣϥǴ̴Ǽ͸鲣ƵãǱסˣֹѪ
ʿҧ촽ԴܿƵĲţۺˮȴһѧʥҲó
׼֫һѧʥŻʿԸ
ϹξξȻ3Ŵ˫۽յʿ
ڣϹٶǰһץס˵
ץס֣ʿץ˵ˣҲˣųų೤
һҪססЩ֣ۡ
һѪ˵ʿ˫ۣյĿúƿĻʿƽжӡ
ʿܵķУԵʿһѸ˽ɿİŹϡ
ǵݲͬҪ֪Ļֻţ֮ǰ쵼ر𽻴κεɧҡ
ûˡѾʧ󣬸ɽϹٶļͷ˰תص1Ųǰæµ
ǰҽȣ֮ס¶ɢΪϱ۴ҪѪֹѪ

ôΣɽû˿ͷ»ûʧȥһǿľ֧
̧ͷܣÿ϶˿ڣΨһĿ¾ѧʥĲˣҪһȡ
ǵʲôɽ󲻳϶ǵˣΪǰʿǰ˵ǡס֡
סʲôڸʲôɽһҪ̽׵뷨


244 
ٶʣɽҲֻܷ£ǰĲ¡
û˵սʿȻδ֪ûлȥ
ڳһ䲡ҪáɽԸ꣬Ϲٶʣҩжܵ
ӦÿˣѾ֪ͨˡϹٶͷվǶʹȴ޴ֻ֣Թߡ
ϸߡܻȥ𣿡ѸɽеԣָŶϿ˸ֱӷŸȭͷȥĲʵ
˼ûɽ˵Ƥۣͫ׻еδɢ˵ʶ
Ƣ˰ôġѪ벻סƢѪϸƢѣҪѪġǰսʿ˵˵ܳŵù10ӡ
гϣȣ̧ûʩչش룬ɽڵȵҩˡ
ȵҩһַϣˡϹٶнӹƤ䣬ɽز
սʿƣƤڴߴ򿪺¸3ָĴָĲƿװ¶ɢ
ǵĶЩˡѴϵСƿһѲԱߣɽһƿ˿ϡ
ԭӦϵ˿ڹȻûзӦֻʱԵֹסѪֻΪ˿̫أֱ˼
ҩԣɽüͷ˲ҩʱ򣬸ɽһɹڸҩԵա
ֵĸо¶ɢȻͿĨ˿ϣΪ谭ҩЧȫ޷á
ҲϹٶ˵ûõԭ֮Ѿ˷˲ٵҩǲ˿ڸԭ
⵽ʲôɵģɽץϹٶĸ첲ǽʵ
й涨ġϹٶһۣЩʹ˵
Ҫ涨ɽʵ
Ϲٶɫõ˰죬ɫĴ֣ޡ
ޣʲô
ϴεĵ»ȥģЩǴֵģǵ˲Сıɢˣ̫ͳ
ϴβ˵Ҫը𣿡ɽɻĿ
Ϊֵطһ𣿡Ϲٶߺ޵˵ţġ
ڸɽ֪ԭˣɸ֮ǰûʲô𣬵ޣû̸˽ˡ
ĴҪɽѱƤĴһܲãҲֻҽˡ
ȥҵģ̫أɽҲƶôȴջŰɣ
ȵʿ׼ùߣɽΪȳĴڻһ
սʿ͵س־Σɽ̧첲ѹؿϣŤͷѹ
ʹѾ񾭳ȵսʿѹסɽŷſ첲ѹСšϹѨ
ܿƽҲֹͣˣɽõĹҵƤαϡĴڣѪͣ
ȵĴָǴСĴڣɽɴһ̰ѡ¶ɢ档
Ѫ˿ڿʼᣬѪֹܿסˣǴ滹ڡ
ֻˡɽһ뾶ֱĲڴɸӵ
ָһǹɹͷӿ룬ͥԿ
һ벻Ϊ˶ҲΪڵԼһȫµġս
沿Ѿٹ룬ҪǲС˵Ҫ磬ǻ˵ʲôˡ
ڿЧȻ˳ֻҪĵС
ɽ̧һָͣİѹһĥڵġ
ȲѾҪʧɽŵԹб˶¶ɢƮڴϡ
ֻԭ޷ԭ˿ڣҩºۿɼٶȸš
ϣΪɽѾƤȵ봴涼ָϺ󣬸ɽмΨµһֱ2cmС¶˼ı顣ͷѣʵֱҲãôδ϶صĺ֢
ҪرСıѿܿţҲ̫ػҲУҪʱ̱֤Ϣ
ڣҵĽøְ嶤ûֵĹߡɽָָΨһĴ˵
ȥңϹٶתµȥԺңѺϽ˹­ǱӦСҲһľǡֻ֮Ҫ­õĶҴҽõĶҲҪ
ϹٶҲ֪ʲô̶˹­ǣֱӾöˡֻҪ߶Էҽǿ϶׵ģҲ֪Ҫʲô
ѾʼתƣӸĲҲᵽϣѧʥǱߵĲƽңϣһж˳
ߵĸгǰΪ䵱֣ʵ˵ıȴ෴
гЭϾⷽĲôó


245 ؿ
ﺣĲҲѾתˣ첲һȫûһǴ˺Щѿ̿ܣﺣʱһֱ
40ңȥҪսʿˣ󻹸ŸԺҽ
ֱ˹­ǷвУɽָŴڵ
ԷҽҲǾϵ֪ǰôҵģ˵Ǽ붼ô˭ɵģôŪɵʣָ˻ȥ
;ı򽻵˭ﶼʮֵĽź;裬Ͼĸܹ涨̫֮ˣ˭Ҳ˲ʵġ
СԷҽ˿ͷ
ǽ˺ٽҡɽ˵ĲԣΪû˹ܵսʿ
һңţ˰ҪŻµļ󣬸ɽ֪ûˡ
ѪļѾ;ƿݡЩսʿǿɽ²ЩǿЩսʿٺȹΡ
8ˣȻֻ6ŵĲȾͷսǺƽʱв˻ͦصġȸɽĲˣ͹ʱ˶Ѿٺˡ
߽ڣݰߣγһб£û飬ǻҲû˵Ϲٶ̵ƫͷ
˵涼⣬ܻͷۡٻˡɽҲ֪ôο
ܶһ˵ȥڶԷôѡ񣬾ҪϹٶܲͨˡ
˵˵ᵽĵޣ𣿡ɽҪ˽һЩɲʲô£øɽͷܾúʲôҪˡ
Ҫʾһ¡Ϲٶȥ˸绰ԼӺͷȥ칫̸ɣ
˰칫ңɽԱߵĹȡ豭Ϊ˱£ϹٶҲ֯ԡ
ЩҲǺԾͲ˵ˡ˵ģ߽֪𣿡
ŴͨҪĲ̫»˽⣡ɽ֪ȹʱͦҪģ񻹼ڶɽ䣬ǹŴ˿֮·ͨ
ԣǣ˺ܶͬʴҶףǷ̽飬Ȼ󡭡Ϲٶɫ鴤ͣ
޾Ǵģ˭Ҳػ͵Ѿͣźܿͻᴫ
ܼ𣿡ɽȫǴں棬Ҫû´ĻЩֵġӦþڵޡ
˵ϼȥ¾ǡϹٶ˵Щ⣬ĿǰھԱ״̬ܹøɽ˼룬ϼΡ
ãҷԸһɽ˵ųתڣԻûߵ˵Ҫȥһˣ¡Կ׸㡣
Ҳ֪ԼΪʲôҪ˵һͺ񱾸ôôͻܡ
Σ𣿡ǰЩĵĿ
ʿȻûҴҵþ8սʿõ̧ţ̫Ѱˡ
ᣬҾǸҽֲʿɽЦЦ
ǡ˵ͻȻۣšmua£ѵˮȴøɽĶˡ
ȵٻع칫ĻµӰӯĽŲٽֱʧ
١ֵɵЦĸɽͷ
˵ļյˣڳϵĸɽЦͣÿʿͣ
һ·ԽԽƫƹһ90ȵɽһ»ء
ûκεıעֻſڹŵдšҪأֹ
ܼأֱӻֱҹĻǰ
ʮŶӵʷĻ
ֻǽԽԽ˥ܣ˲׿أվңֱˬıƢԽԽ
ֱͣʱ̣ܶһ۾ЩˣٴӺ
ӺŻĹϽأֱûʱ򣬾ܿӪһƬæľ
λȵɻ䣬Ϲٶѹͷñӣ˴ź
ûͣ
ã껣оߡǰӵ˺͸ɽк
ɽҽɽЦǺǵ˵ţ˵еƣţżֵȻµ̬ȡ
˫һͷһݣȴֲɫķſ
ɽǳ϶껵Ĺѧңڵ¡
˺Խ࣬ɽԽǷһ㶼˽⣬ͺ綼һ㱡ɴ¡
ǰ֪ģģɱɴιģ˺ɴ߽һʵС
ģڻ޴֪һ׳漣


246 ֵĵ
ھľǸˣźУָӡ
ӭλӺǱ߱˵źǰ·ɽ껣Ϲٶںš
ŵ޵ϹξѾ˵ˣλ뿴ܲҳ޵ݺ㡣
˵ߵӪӪǰƿǱ׼ĸʵҡ
װ󣬸ɽڼνĵޡʬ塣
죬漣нԣнӦøϴۼףģе桭
ռޣ껾һԵĳȥڡޡʬϲͣĴ鿴
޽ڣǶĻзֲеκһ֣нƣرͷ͹Ľ㣬ֲͬ
ԭΧšޡĹԱʶ껣Աȡһⱨ潻
ڣɽе㾪ȡ
޽ǹҹоҵΣڴϹٶ͵
ҹоңʲôţ
Ϊʲôûж껸ûͨѶĽ̸Ƶãһű棬һָʬҲ˵
Ҳ֪ճ˵ﱾĳ٣п֮ܵġ
Ƿǿյģ״֣һŵǲ²ĳź
껵żֿȡ
ȫ빤״̬ɽּѧҵļӸС
߽ڣ㿴Ҫʲô׼ָɽûźίѵ
ҪʲôھͿʼɽʬ࣬ʼϸǰ
վǰŷһͷȻ
峤Լף߶Լףǰ֧צǼ״еӥ๡
·к棬ɽ£µİ׺ۡ
Ҫ֪״̬£ѾˣûĹκαֶǻŵʱٷ֮ʮ
ƣҪǻŵʱжӲٿͷ󷽣޳Ĳ£ĵطĸǡǰļԶ̣Ҫһ̡ܼ
ɽԼ8˿
ٿʿĸѾյģںܺ񣬴ֽװ̵ĸо
ܿ𣿡ɽԵʵ
ߡԷŸɽԱߣ౻ڼƿУעšġ֮ġ
ϸܶǲŹκһϸڡ
͸ߵȼ׵һǻģβǻνṹЩ񣬵ĺȴһıĤûеġ
֫ԺܺãӼܶкǿĵͱƽĤܹ޶ȵźϡ
ݱƽڻؿۣܹõĿֻҪҧס޴ܣȻɱ֡
ͻȻʬ˹͸ɽ˵óĽۡ
޽ڣǿԿ϶ʲô𣿡źе㼱١
Сվֱ壬̵˵ͬڷֵκһһȫµ塣
нֻܰж֮ûκܹοĵط˵꿴ɽ߽ڣʲô𣿡
ǰĻˣǷѻ̣
ʲôɽָŵĸƿӣһıĤ״塣
ǵ˰ݶΪֲȷǴӴȡġź˵
ܡ˵Ѿӵǻۣе㳶ˣԶɽǲ̫˽⣬ҽѧǵʲá
˸ۿɼ磬ɽԼڿһֻҰޣǿһߵ
ȷʵǴӴڰġźƿ϶˵
Ĵɽʵ
Уµķ֡һȺ̸ȥ
ǶĴԷǷǵĴԽṹƶȸߴٷ֮99.9ԿȸߣֻǴԺҶή޷ǻۡ
ۣһֻĹĴаٷ֮99.9ƶȣǰҶȴήˡ
ǰģƬıĤɽȻܿ϶ʲôԲʲô硣
¼𣿡ɽͻȻ뵽ʲôƵʵ
ûСźƳķˣɽŶԷ϶޷
λʲô𣿡Ϲٶ⡣
˵֡ҵе㲻һĿɽתޡʬԡ
ղżĹУȻ̲סʲôҲʲôࡣ
ɽȴﱣźǿĻԣԺ֪ԼĲ²Ⲣûд


247 ̺
ţɽһ仰ŵΧˡ˺źƺϹٶȥǹǹ档
𼤶˵ʬ廹šǱŻԣɽæ͡
ղ̫ˣ˳ھ˵˳ֳᡣ
߽ڣ˵㣬ġϹٶһЦõĿ
Ǹ˵ͷʾףɽָšޡʬжûĻܴǿ
ǿʲôֵɵˡ
޽ȥϢҪ͸߽ڵ̸̸źƴ̸
޽ڣ롣Ϲٶź껣뿪ʣ¸ɽźˡ
߽ڣ˵ⲻͨź̸޵¡
ʺġ൱ҩﺬеĶǰΪˣֱܹǿܡ
ɽ˵Щԥڻ᲻ʲôã뻹Ҫʵ顣
ȻĴڣֱܲӸʹã᲻ʲôϸɽ޷֤
лл߽ڵĽ飬ǻСĵġź³˵ţȻûвޡʲôҲ˽⡣
ҪǸɽṩϢܹǿĺϢ
Ǹе򱦣ˣͷ֮ǰڷ׸ô졣
һֳ̬רУܲļʡ
ģɲСֱӾ԰ģķѵԹ
ҪƷھ˵ٺòˡ
ź͵Ӫ˯һҹڶûټޡʬ壬ֱӱ˻ȥ
ֱٴɺ󣬴ԼʮӺϹٶȻָŽµһСׯǶصĵط
ɽ񲻴ׯһҶ˵ʲôˡ
߽ڣ˵Ǹʲô䵽޺뿪ǰĿ˸Ŀ
һҩûʲô˵ġɽ˵
˼ǲ뱩¶͸ûҪˣ̫ѵãԼҪƵ㶼ûأ
żջصӶҽԺʱɽ˼¡
ԺˡɽСʿ˵𿴾ǸְλԺڲڣҽԺ˸оȻͬ
˵ĹǣֻҪڣ¾;ûʲôҪһˣܾŲ̤ʵ
ˡͷ΢Цɽػȥ
Ǹס6սʿĲҲ֪ϵôˣû
ǰɽƿžͿֵĻʿڸһսʿιˮȡ
սʿҲˣŴͷӡ
ԺʿкͷĹ
оôɽЦǺǵ˵ţҪԵЩ
öˡսʿЩ˵š
ʵÿ˵ͷģӣϦദսѾôûˣԼֱ
ҲѪ֮Ҳⳤġ
ɲмⱲӿ϶ûϣٻزҵ٣˵躡
·ϺϹٶ˵ʱ򣬸ɽ֪иŮѣԭǴģڡ
ǰҽҽ˵ָĲʿæͷĹ֪ɽ
ҿһİ躵ʱ򣬸ɽҪ΢Цôס
ʣɢŵЦ⣬ڷοɽ
վڸɽϣܻ漣
ҪվϣڸɽϣҲ޷ԼĿȥɣ
ԺģӿǵĿĹ೤־ɽվڴ߾þòЦ˵š
ǰô˵ġ˲廰
ŲվͱóȻЦ۵׵ʹȴۡ
ȡúûָǶӢۡɽϰ£Ҫ˵ʲôȴ˵Ťͷ뿪
ֱϿĴׯҶҪΪǸׯǻǿԳˣİɣ
Ժ̫ˣҽԺ챻ˡ칫ߵĸɽͷð
ôˣɽĿ
Ǹΰӽ絽ڣԺ800࣬һԴԴϵڸѯ绰ӵֶˡ
ϱԹţȴ˷ܵı飬¸ɽҽԺҪˡ
ã֪ˡص칫ɽȵµİ칫ҡ
û˻ӦһȻûˡ
ɽˡϲպҶԺᣬƶҽԺķƻͶԲӦԴʩ
վڸɽǰµıֱɬ뿪ǰĳ嶯һǣٴεĻЩ


248 𱬵
ӦԷǱ׼𣿡ڰ칫ڸ鷽涼С΢ľګ˶֪οڣֱ
ҪͿǵĶŲɣôľԴأ
ҶԺǱѾ˷Ʋ˵äĿһȫգִ¼ķʩԤԼƺżҽԺҲܷصĻߡ˵ȫһ쵼㱨̬ȡ
ǾͺáҶѾóӦԷɽЩңҺôһλϵڰġ
ˣǱԿס´ӳȡԿ׷ϡ
ŶɽӹԿף̧ͷ˿ɫ΢£ִԿ׿ϵԿȡһѷŻϡ
㡭Ȼȥϴ軻·˵Ҳʲô̬ȣɽ͸Ƶ˰칫ҡ
ЦڴſڵĸɽŲ˶٣ȥ
صսžౡɽﻹͷ˵ĳ
ɡϻʵվڰ̨ϣɽͺ˵ָлͦġ
ߵﻹѪˮûɣιû뵽ݵ
ȡɽȥԡϴ˸裬ϸɾ·
ٳѾˣɵӣɽ⿪ϵ𵽴ܣԺͲ㣬κˣ뿪û
Ҳ֪ûŲӶౡĽɽı˵
ʳ棬ɽͻصҽԺֱȥ
յ¥ݿסˣ¥ȫˣⲻᶼŶӵ˰ɣ
ǸãԱóһͨҽԱͬУźöӡɽԱ߿˿
ϵİ״ӣҲŲŲƽԵúӵ
ҽʲôʱܿϰĹҺŵƣʵ
Ҫպǻᾡ찲Ÿҽӿ쿴ٶȵģĵ㡣߽ͱ¥ɽҽ̨ĵһ£ñ¥ݿȥά
βΪŵķֳһӣֱӴûüһ棬ɽڸڵıæ
ҽҵĲǰڣǰǰ60ȴԽԽˡ
һĲ˴ſ֣ƿͷϵ֯ñͷĲµٵĿ
ɽϵĲΪϺڲдԺ
ʿǻᾡΪ㰲ʱ䡣ɽҲŵûü˽⡣
ȰͷЩ˴꣬ȻٿǰİܸӺ
ϵ406ŵʱ򣬻ʿͻȻŽԺûλˡ
˵꣬ɽû˵ʲôŵɫʧ룬ץסֵⲡϲ𰡣ǵ취
гҽԺǸ˫λߵµӡ
ڴǿƣ򷽣ǮģһֱƣҪθǮģүүǳе¡
ͺһûλԼ֪ʲôʱܿϣⱾڣٷǮؼҵģòϣôԸ
ģǻưŵġɽְţԻʿȰ֪Ĳˡ
˵һϣ⣬סþͽѰңľƵͱҲ
ɽ֪Ӳ˸ûλҲû취ѵһֱٸλס
Ȼʿ֪ͨ𣬻ʿôҲ޷ͷĵġ
Ⱦز˭ҪκãԺסϣ᲻ŵ˶ˡ
˵ס棬˭֪ҽԺ᲻ʲôè壬ģڵҽԺûöǴ뷨
λλһ£Ժ˵ɽҴţſں
ԺԺԺǶǹ˺ŵģ㲻ܲԴ
ǰǰò׿ϣ㲻ǻȥ
Ժкã취ɣ
һӴӵȺɽ̹Ȼ侲ղǵĻʿҲ˵ˣǲ취ǰҽ̫࣬ǵĴλѾûпȱˡ
ұ֤еĺ벻ϣԺĿǰ̨Ϣ
ǻᰴ֪ͨŴҾҽտؼҺͼžۣϺòã
ɽЦºͣ˵ţԺݣ˲ŷ
аɣԺ˵ģһҪ֪ͨɽоݵķԣ˻Ͽɵġ
ʵֻҪúùͨܶԭᷢ鷳ͳͻܱ⣬ֽԽԽߵ£ıϾ
ϿĽɽְ˼䣬ת׼ذ칫ҼԺͻأıʲôص£Ųĵǰȥ


249 
ԺץסǸˣϮԺָɽǰһסΣ˶ĻʿæָҪܵӺ
ڵҽֵ̨ıһԺϮˣֱӳȥԷȭͷӻҪ˫һ˲䣬Ѿսȭͷƴֱȥ
ǣȴ˸ɽıʵȴû뵽һÿȭͷȳһӵʧȥƽ⣬ƽſڵǰ˼ײͣ
ʵ㡣ȥһŲסļطıǰץĸ첲ֱӸ˿
Ժû°ɣʿȺеĿŸɽ
û¡ҡҡͷɽվڲϣźԵɿ
ѽѪˡָϵѪʿæߣãˣû˶𣿡
˵˳־ͰŸϣܵȡ˾ƾǩɴȻСŸ˻
ƿСʿͿ˸ɽ˸ˡ
𣿡յϢþƾΪźԵ˿ڣĺƸ
Сˣû¡ɽ̧ͷЦЦ
СˣѪˡԹ˵ţڹϧԼ
ˣûôɽû
СʱƤϴС˿ڶ಻ʤѾϰˣֻҪǸк˭Сʱûܹˡ
𶯡Ҹһ¡ְͷʾͷ£ϸĵɴΪ
ͷĸɽź˿е˫ȣô
˼Ҫ˵ĽǶþµ˫߽ദ
˫ȱֱϸСȲಿļ⿴ȥɿĸо˵עض
ȡ
ȱϥȹڸſҲǽĽ״̬
ɽʲôأعͻȻԼĿŲŲɽæ˫ۡ
ˣ̧ͷˡС
̧ͷûʲôоɽվ˵ллںöˡ
ô£ɻĿôĪľͻȻ
ƽɣɽҲûȥ£Ĳ˻أ
ôŶӣЩСʱҪ˵Ϣ֮ǰʱ䲻Ƕ׷ˡ
㶼˻Ҫ죬ȰҪ
û£㿴ɽ˵̧첲˻ֵ֣ŵЦǲû¡
¾ôͬı飬Щε˵ðɣ㡣
ɽĻᣬ˵һ
˶֪ǰһλСʿе˻֮ġۣȻʧɫ뿪ˡ

ҽԺΰҡ
ǰץסţȴĵ
˵˵ʲôҪϮԺг𣿡컹ûıʣΪʲôϮɽ
ƾ˵ⱲӾûôáôҽǮ׬٣ɵö࣬鷳˺£ͷôˣ˶۸͵öǰɣ
һ֮ѣҽԺ֪׬Ǯ˵Щ˶ĵĻҾ
Է̧ͷŭĺţίƵá
١ơ
У˵˵ôˡ׬Ǯ£ҽԺշ㿴𣿡һӹ⡣
ûҾͲҪ֪ЩҽԺǺĵģûһöúҸ˵ܻⱨӦġ˵ŶԷվָű
£ûҲˣȫˡ
۲˵ģҽԺշѱ׼˵ƷñСҽԺҪˣҴӲҿ࿪ҩ
β濴ģԺȻ˵ҽԺмߣʵǶǮˡ
ҽԺ渶ǸɽһʼͲͬ⡣
Ҹ˵һԸҽԺ򵥣ҪȻͷҹʶûǮˡǸɽܾɡ
ǾЦʵ治ǣҽԺķһֱͦչģر˻Ƶҩĺ
ԺշѷֲԸۣҽԺж֪Ҳúüˡ
ҽԺ󲻳ٷ֮30Ժ˵δҪٽշѱ׼ø˿𲡡ֺԺҽͳ˺ĵģҿϹ۵ġ
ûָŶԷ˾䣬Ǹϵˡ
ŷӣøɽҽԺΰҽԺ⣬ԴӸˡ
ʲôźһͲһˡ
ǰƿڴĴӣҲ˵ҲˣԹѯʡ


250 
ӶԷԭʱֳ˶ۡǰˣƱ꣬ʵµԭӿʱֲľҲƣҽԺİӸ˳ɥ
Ȼ֪ƣļҲ̫Сˣٻиϣиͷǡ
ŵڣⲻҲͲԼܵĮеʹ࣬ΪҽԺβźӣڹƶʵ
˼Ժʲôϵŷ㲻ôġ
Ƕһ֮ѣֻǮĲ˵ȥǰŶٺţͻȻ˵޷ôĲźҽԺš
˵ּõȶãǲǸľƵʲôЭ飬ҽԺסȥʲôôԲſ˵ûˣҪ;ƵһӲ˵Ǯ
ôܣԺʹûǴ̷
ô֪˽ûнףѵ24Сʱƨ𣿡Ƶ˵
ҽԺô룬ΪĲر࣬ҲֻԽԽ࣬Ϊòܹõʱ
ԺЩ߰Ǯ㰹˼ˣСΪڣҽϵűԽԽšоݵĻһʱԡ
ƨ£Ķ񹷣רŸ˿ŵ𣿡û˵ֱӲʼ衣
ע˵̬Ⱥôʡŷѵ
ͷŤ𴦣ֳǼ̸˼ȴִƫ̻Ǯˡ
˵ص㣬ص˭ңǾһǶԷĴԶд
֧֭˶ŮŮȵ´ʹѾˡ
ôҲˣ⻰ܵˣȭͷҪһ١
⵱ʲôطˣŷӣɫĿˡ
㣬˵ע㡭ָŴ˵˾䣬ŷֿȳȥҪϵĵطٽǡ
ţŷ֮ǰ¼뿴ʲôΪԼ⡣
Ҹ㣬Է׷ҲǸˣƼᶨпܻεġ
Ҫ£ҵĽ˽ģԷǸ⳥ҽҩѣȻ鷳
˵ֵܹ˼Ҹɽҽȥŷվ˫ǵģìֱܱӶץҪʵʣҲЧ
ⶼҽĴ˵Ҳûʲôû𣿡ӵڲôӲˡ
û£ֻû£ҪǻͷԷиͷȣԹϣй͵һֱ𵽵ס
ŷݺݵ˵ΪѡķʽеΪäıָеǡ
ڷɵʶЩģ壬Ϊûأ
ɲͨԴҽռҪλԴ
ң룬Ҹ㣬ǿ񾯲죬ƫˡһըˣָŷ
߻û˵꣬ͻأıˣžװʿֱ˽
Ǻãͬ־ҪŷĿŶԷ
˵ģ˭˸߽ڵԴʿʵĿѾȻתߡ
ŷҲе£ô˸ˣӵ˶ˡ
ʲôͬ־ǿ϶ðģǵ֤϶ǼٵģıĴǮΪΪһûˡ
Էǽָʿͣкţ·עӡ
ϧĴˣԭͱ㣬ֹţûע⵽
ǵ֤ǵפؾڸڣٻɵĻԸһ𡣡һʿȡʿ֤Ŷսʹ˸ɫһþ͸˿סˡ
ɽԴھ˵ǾǸ޼۱˵ֱӸԴѪˣ˲㶼ȥ̾ŭˡ
ŵ绰ǶǸʲôԵģפǳԸɷ𣿻Ұ˿סʲôĿġ
Ѱܾš¼Լңɼ
Ծ˵ʲôϡ£ÿ궼ܴȫطԸļ鱨Ա
ǻ˵ǲܵ˭ָʹָֻʹš
Ͼѡʱ͹Ĳλʵ̫ɺˡ
ɽ֮ǰͻյҪ֤߽ڡľ԰ȫ
ͷµɣûκء߸ͷ֤תͷ˾ˣ˵
ߴѾŻˣҲ˵ʲôپ˵Ļֻʣ˫ȲͣŰӣ亹


251 С
˱ЩȫװʿߵʱŷڸɽݵλҪֶ˲˽⡣˭þӶԴģϵ£ĳЩĴ쵼
ضǶͷµЩսʿŸֱˡҪ֪ʿͨڣҪǱȥǺصġ
ûжͷ˾ڶô
ɽ֪˱ץߵʱѾҹ11ˣڰһߺѾ̱ڲ
ڵҲһȫȫſˡ
£Ϣɣɽſ˵رۣǰΪϣΪ˼ӿٶȣڵûġ
ʱľֺķѲ˫ƣֻú˯һ
ʳöˡȥ㶫Ȼҽһ԰ɣ΢ȣһվҲɡ
Ϣɣᡣɽûܾĺ⣬ֻҪϢᡣ
ˣûʲôۣ˵¾ͳţɽԸڷ˵ʲôȻȥ
һᣬӸŲ˹
͸֢Ĳһŵأһ£һµǰŲ䡣
ˣɽʵ
ǡ̧ô˵
ɽǼʶʲôˣܻžǸ漣
ϸߣǲǸ̸ˣȱʵ
ûˡ֮Ĺϵֻ˵ɽҲҴš
ˮɵ£ʲôصģϲϲˣһһˣӱϧ
УǿˡĴָοĿ
ܱøʥƵú𣿡ɽ˵
ֻ컹䰮ˣ
ôңȻû̸ḻĶࡣ˵ֺŮ˼ӵĺˣúϧ
˵ɽֱӸ˻ȥ
١˵ôأĴӴվָһͨ˵̡
ˣɽǰץסĸ첲߱˵ߣµķӦҲˡ
ߣҵóաһ˵£˵ôͣ
صƮʳָ󶯣ȻͷһչỬɷ˹ڸɽͷ
ղݣϸʲôƷλֻͺͷƵÿɡ
бáɽһʼͷ˫չһ뻬ڰ̨ϡ
ɸɽǰδʵ飬ֻǰƷҩ࣬ˡɡֵϣܼо
ֻڿûʱˣҽԺҪͣʱڴĿȡ
ϣİ֢ˣ϶һѷĲͣӿ򶫺С
ѹ𲽼ʱܿճʱ
εĸΰ¼Ȼļƻʿ֮кҩзҪƳ٣ɽȴͦ˵ġ
ܹñĲ˿ϣǵⲻҽڵļֵ
ˣȥϴ֡·ŹĲˣͷҲص˵
Цſɽζ˵Ů˵ķ緶ˣϸߣչ
Բԣˡɽû˵ţƾҪȥ
ԳԳԣҲ˵˻𣿡ͶƤЦĳϴȥ
ȵԷʱһ͸Ƶã߳Ա߲ͣµգ˿ö˼ˡ
ٷԵ̫ˡ룬ŹƤǣһ
Ҳã˭ɽЦĴȤš
Ӵͻˣǰɣɽ̧Ҫ˱Ц۾ͶˣССүҳԱȻȥ˯ˡ
˲ɽЦָ
Ͳ͡üŪ۵ı˱ȭڸɽվǰһĳţ滹Ц
ʰɣµͷ˵ɽվ׼ʰꡣ
ȥϢɣ컹вҪأ´ӣʰ
ڳϴıӰɽı
ص˸裬ɽſڴϾ˯ˣǻһ˿ǳЦۡ
գ峿緹Ѿˡ
Թ˵ߣԼʰ꣬ιˡɡߡ
ɣԵһҲ£ҲֵĺøɽĲ١
ǰŸ̤ҽԺɽͿĳɳĶ飬ҺŻǰٴУκͻ¼
ҽֳ˰ƣɽƺף¼һ𣬱Ǿûš
£ξרټ˿ᣬ˭Ҫٳ⣬ͱˡ


252 Ȩ
תǰ¹ȥҽԺĲ˻ǲ١ÿ˭æͷתѧϰõҽѧԺѧæϣΪͼ򵥵Ĳ֮ġ
˵ЩǶԲգ֪ʶú𲽼յԽԽʵ
ӣܿڣɽ˵ţ߰µӡ
ӣ40ƼӦţοЩݣѾȫķ緶ˣⶼæġ
ÿ8㵽10㣬14СʱмԷְ໻ܱ֤ٶȡ
ɾٿ죬ÿ40ҲǼޣڹȷƺŵľѾ800⣬ȫûмٵ˼
˵ıݶûطˣ۷һֻҪпշ̾ͱ⣬Щ˻ǻû١˵ӾЩݾƵģͲĲ
𣿡ɽ⻹ͷ˵ԭҽԺãҲǸѡڿ̰ġ
½Ӻ˶󣬸ɽžͳ칫ȥ
ҶֵʱڰŽڵĻֵݡ
ҽԺ̫æˣݻÿְţʱ򻹸ֲϣȥó⡣
Ժãǲٶе֣Ҷʵˣֻɽˡ
Ǹˣѻʿһɣɽͷ϶
ãҵȻͰţб¶𣿡ܼɽҶ־ϡ档
ģıݲǳû𣿡ɽĿǵĹԢͿͷǿţƺ200ڵİ棬ȡķۣһʡǮҲǰġ
200ĲסԶĵطʡǮͷֱֵסҽԺᵢƵġ
סҽԺϢҽԺϢȫͬĸ쿴ҽ˵ľ̤ʵġ
Ϊʲô˻Ҫȡѣ׶׳ĵ˭ס
סʱ͸ݣŪˣʱԡˡԾŲߣֵú±仵¡
ҿԣԢǱҲҪϸǵͶ벻СԢĲƲҪǱƻˣҲҪռ⳥ġ
Ҷֵõɽͬ𻵶⳥쾭£ɲúˡ
۸棬ݶ120/ôҶ˵˸۸
ƽĶۣҽԺԢı׼û300/붼룬Ҷ־120/Ѿļˡ
Ҳ׬Ǯ80/ˡɽѼ۸ֿ40ԪҶֿЦ
ҾûôԺģҪҽԺãǷǵõղɡҶָ˵
٣ҽ߸ĸɽ˵
ǰҽ߸ĸģ˵ףмҶĴָ
Ҷһͨޣɽܲסˣ֪ͨͽ
磬˳200ڵĲסԢҶר˸˸
ǸȥЩĴ裬˲䲻ȣ˿﷢
ҶǹģҪеη壬Ųʲôӡ
ϾЩĺ˭֪ʲôˣҸЦǺǵģָôűأ
ҽԺôһŪſڵıֱһǧɣķ˳Ҳû¿ˡ
ò׸ԭ򣬱ϰֱ
Ǯ𣬰ɽ𣬷ǵø¡
ôֻ׬Ǯ˶ǰɣ
ôԹЩϰҲֻԼϴΰѸɽƵˣֱӸߵϢΧǴķз
ԱפľӪÿ춼ΧҽԺͳܼȦ˭Ҳ磬ǳ˪ͷˡ
ס޵󣬸ɽʼҩˮҽƻĺ
ҩ﷽ûʲôõĵģֱṩȫ׵ƹ̶㰲źãֱС
Ҫ˫ϻշ⣬ٷ֮95ϵˣͨͥ
Щβǰǰ˲Ǯٳе߶ƷѣɽĲ̡
˵ṩģֻҪǱߵϣҪ̫Ҳ
ҽгĻ֣û˹ܺϲɽֻԺЩҽԺ̸̸
һԺԺ¹壬ԺԺСԪ˸ɽ
ٴμ棬ɽȴѾǽȣǸʵϰѾҽǣȫ
׹˸ΰʰٷ֮٣ƾͿ˵һ漣
ԺԺλһº顣Ƶϲ˺󣬸ɽֱ˵ԼĴ㡣
ŶԺôֹȤʵ
һΪṩƷҪҩֻҪʹûҩɽļƻ˵˴
ǸļƻԺȻҪǿ϶ϣϾҲǺ¡СԪӻ
ǾͺãȻλԣǾ˵ˣȨҪȷ


253 Ʒ
ֹ̺֯ǽǵ̵ıڻװǽ̻Իͣ硣
˭ҲûЩڸɽ˵ȨֹСԪ۵Ĭ
Ҳλ׬ǮʵĲ˶ͨͥܶ˶ǽǮڿ̫ߵƷˡ
ɽô˵ȻͷǺôԭ򣬵ǣ̫࣬˵˾˵ġ
Ժ˵˵ļ۸񡣡СԪļλ
ÿλƶ600012000ɽ˸߲͵ļ۸
۸ͱԭ۸1000飬Ժȴ1000飬շҲʧˡ
ƣ˷ԴΪɽҽԺשߣ
ǸɽҽԺṩģҲǿģ˵Ȭл˭
۸Ȼ׬Ǯ˵أпǶ档
ɽҩһڱԺۣ᲻ǵҩƷĵƣ˸оɽҩôˣ᲻һֵҩۡ
ЩҪĵģΪô棬ȫûҪðա
λⲻ棬Խƣ˵ܶȼ˵
ɽˣɫϿҵ˵ţϣܹϡ
Ҿ˵ʵˣ12000۸̫͡15000һԺԽܡֹԭ2000顣
ԺҲԽܡСԪͬ
˷ҪǼ۵ԭ򣬸ɽףԺҪǵķȥˣġ
̬ȼɽҲͬⰴ15000/εļ۸һ㲡ֻ23Ρ
6000黻㣬ÿ˶˵㡣
˵ģΪûòȻ˵6000ǶҲ˵㡣
ЩģɽԽҽԺȴƣǵշҪ˽һ롣
ڶ˫ʦöҲҽԺƷҩˡ
ȫΰȻҩǲҩ۵ģֱɽҽԺκεطûС
ҽԺĺʱҽԺĲ˾ͷȥ600ˣÿ300ˣƷ
ҪʱľϺдҽƷҪȻٶȻܸ㡣
ҩҲ7˳һгƷģдļȡҩǰѾˡ
ҽԺͨٶȴɽҽԺҲӵĲгÿ˵Ķ˿
ɸѡ겡ˣ˵Ҷе˵ˣȥˡ
ɽͿǰվһŹŷɫɫϥȹɫĿͰЬ
ȸɽǰһվҶָ˵ҽԺĸɽԺˡ
Ժá˵˳㻹˸øɽܲӦ
ʮŷɫƷĹվǰ΢ЦϹ˭ס
ȿȣҺãӭҵҽԺҪҶԺѾ˵ˡ
ֻһҪ󣬶Դ˶ģ΢ЦԼҲǲǣ
ǡӦ
ǾͺãϣҺúøɣȡճΪһĻʿɽҶ֣ʾԼ˵ˡ
ǾȥæɣԵԿȥǱ֪ġҶֵķԸǾͽͷ뿪ˡ
ɽ뿪ʱü˵˧֮ĻָͷŻΡ
ҶǴ·ǰǰ״ӣͻȻɷۺϵУͦġ
֮ǰв˷ӳ·ҽǻʿдúΣ˵ǵɫ̫ˡ
ҶֿЦõı飬ҲŲסҡͷͷԽԽźˣҪεúãôӾɫʣи
һƸ35ˣ֮ǰģǵĻʿﵽ75ˣÿҰܴﵽ7ˣ㹻ˡ
ҶְݸʾĿ
ɽ˿ȫЩİ֣ʿ֪˭ȫԲϺš
Щ»İɣҾʵʵβˡỹɽ뿪칫ҡ
Ĺòóʱ֮ǰо
Сɡϵı仯ɽҲϸϸķһ顣
ʵڣϾЩ죬ҲеģëѪӦòְɣ
صûɡӰӣɽվſַߣݡĴ죬̾ݶϴ
ִһȦչỬ裬ȵļͷøɽüһ
ڿԽԽˣԺң˭ļ򶼲վ֪𣿡ͺͷϵ£ɽŤͷص
ԹԱ𶯡һԣڷ𣬰żɹ͡ౡ߰ļС


254 ͵ǰĻ
û˵һ𣬸ɽĲӣڵڡɡĸԸ£˳Ѫ
ëͲðˣǰڷҷɣ˺üˡ
㣬ͳһѪôСͻˡӱȡɽѶʰֳš
緹Ҳû˵ϳԣɽȲֱʵҡ
ʵһ͵ϣɽҲԡɡѪҺDNAжԱȡ
Ҫ˵ֱӵĸдѪҺҲ̺
Ȼ֮䣬ѾôֵĶ洦Կõֻ϶С
ڻ棬ֻеļԲҲڵйء
ɳδɵҩ࣬ڵӣӵǲ˵˳ˣҲ
ɽóĽһֱҩôе˼
Ҫ֪ʹõҩɶͨҩģûһҩôأ
ڶǺ˽⣬Ҫ˽Ҳһʱģɽ뵽֮ǰ껡
Ļ϶ҳɡʲôֻҪҪ֪£ɽԥ
ӣӦǲ֪̫࣬Ϊɿ뵽ȥޣӦܹų
ǾֻʣһֿܣĳЩ֪̫Ϣ
Ļٴ򽻵ĺáɽ׷顮ɡ¡
ȰҩҸСԲ֪ˡ
ǲˣи֮ǰԺԼ4ӡ
ĲŮҲСӣһװģṫİˡ
ߴʦּˣڵĸоöˣûһллˡһץֿ
Ѿлôˣ˵ҵְҵӦõġɽЦЦʾڴϡ
ƽȣȴԵ
·ڸͷθ˰ĸо󣬸ɽЩο˵ֵĲҪֹܼۿʵԸ񣬱׶ŭЧá
ģЩʵܶ˭Ըȥ
ƭкô𣿡ɽЦе˵˾䡣
¸ߴʦôһЦû뵽Ҫİ򿪺ȡһľС
ǣɽ
ߴʦⶫп϶áʾ򿪺ӡ
ɽżֺľУĶһͨɫ󰵺߲ľ¡
ƮɢϣγһգɫҲ
ҵڹԵģһֱƷţϴμõҾ;ⶫõϡ
ȷʵõϣһ룬֮ҽιЧɽֱ˵
Ǿ͸ýˣɳû˵ļֵ㣬׵ľͰ͸
ҾͲˡԺ¿ҡǸɽһŵǻ顣
ôо׬ˡ˸ɽһ飬ǾԼ׬ˡ
ԱվŵƤֱλгӶʹ󿪴ĽиƣɫľͰȨУ˾̾
˭֪Ҳô졭Ƶı֣Լг̡֪
ֻǣղŸɽ˵ġֱۣ֮ʲôˣһ˵ǡ
ʲô֮Ӧþһִų֮ģҪӸͷ
ԭΪҽĸɽ˲ͬû뵽ҲǸſڡİ
˸ΰ£Ӷй⣬ȥҲ˵䡮иɽҽԺ˰֢ɶ
СⶫڳзչϿ𵽹ؼõġ
Ҫһ޷ס˿ڵĹУͬУֻ˲ԽԽ˥䡣
֮෴СͬԽߣжԽǿչԽ졣
߽ڣҾͲˣʲôʱʱ䣬ҸԷߵʱ򣬴ƤȡƬϡ
ãлġɽ͵ſڣߺŤͷϵƬ˿
ƬĲʺͨӡŵָ򵥡
һ绰֮ʲôҲûС
ǸƬŽɽŸյõĻ뿴˰죬̵İš
ȥƿΪƺĲʩ룬Ƚ˳㿪ͷᡣ
ѾΪÿ칤ĳ̬ȻȳÿʩҲĹ
ڵ²ٶȣźܿܳ׷֣ҽԺҲָܻ
ʱҲú׼̤ȥʿóˡ


255 ɩɩ
ʡҩҵ
գȺƳƽȵĸҩҵٴȡøΰȨҩۼ۸ߴ5000Ԫ
йظΰṩɽҽԺԴʿвͬĿڲɷġ
ͷһתӴŽյҩתڣνרԶƷ˿΢Ц˵ãרҵ
ڸҩҵΪǼ˽ġһΪѿֶΣҽԺҩγ¢ϡ
ͷƮżëͷרңеıǻָŸҩҵ˽
ҲΪҽͬĲҪòͬƷ˽⵽ʵԴҩ㸺𣿡ڶ귴
ҽԺҲҽרҶԸɽڵûκɣҪ˵ҽûСǲŵġ
רҷΪɣּ
ɽڱɳϣŵרһ˲̸ŸǺɵ顣
Ӱ𣿡´Ա˹Ѿں˷ˣ͵˵ˡ
ûϵȥ˵ˡɽЦЦ
ı£Ҳܶס˵죬ֻҪԼͺá
ڸɽҽԺ˸ΰ֮ǰÿ³ҩԪһҪʮ
ǳÿλ˰3Ƴ̣15000ԪλƣڸһԺҲ45000Ԫ
ܼ۲60000ԪҪڸɽҲ޻˵
׬ǮȻ׬ģʲôʥˣǸͨˡ
˵Լ׬ÿһǮ׬ģҲõİá
ίԼȫˣִ˽ߵûʲôϵҲ
ϴ󡭡ûȵƹ˫۾ֱĿ롭㰡
ɣ´ɳվкŴһ
ӿɲһģ߻Żﺣѧʥ
۲͵ɣΪףɽҽԺ˸ΰһСۡ
ʵҲ˸ɣôҷɷɣ顣
ʱɽæҲûһŵģæĽŲմء
˲˵ŮѰѵ绰ҽԺˣǲҽԺӰ࣬2ûˡ
ɣɽѵӹϣ˵Цڲԡ
ʲôʱŮѴ£ӾͰѻϡ
ҪⱣܹҲ̫ˣҪ˴绰˭֪أﺣЦǺǵķš
ʲô£Ůѡüͷһᣬǰ˵
֪ڴϣǲҲôӲ˵Ļϰˡ
Ǹɽ£ЦŮʿأ
ԲɩӡվޱľϹǸ
Բ𡭡ɩӡ˸վϹߺź塣
˵˶ˢˢĿɽʾ˭֪һ䣺ⷹԲˣ
ˣ
ˤ£ڸɽ̣Ѿʲôϣˡ
ֻӻĵĿ̽ϴ˵ҪиòĳŮϣʲô
ৣǰһˢˢֿǰɬͷ¶̧ͷ͵š
ȵȡ𣿡ɽһ˵
ҵšַͷʲ졣
ûˡҡͷΡ
ͷ˵ˣԼѧϰ̫̿࣬ࣿ
ۡЦ˫Ƶÿ
ãɩӶˡﺣָ¸̾
СҾͦõġ˵վͺһɩӣе䶼ˡ
褴ƸǣһԸ򡭡ޱ˵š
һԸͬ˵
ҿ治ˡߡɽվЦľҪˡ
ԳԳԣɩķܲ𣿡˺Ц
һٷԵ֣м䲻ֳ֪ЦɽȻǴȤĶ
䲻ԣȴϬĸоǿĽѡ
ʱúҲŽаװӲǺҵģϪˮȵľϢĭƽվ쳤飬ǲİ
һһܶԷ˼Ĭɷˡ
⹷ԵģҶˡ뷹Ŷӡ
ζЩĽ˵š
ˡ¡ʵѧʥȫˣվŶԾߣҪȥ¡
ҹԺ췹ԡɽŭľӣһĸ˳ȥ
Ⱥ쵰ԻȻ෹ЦϣԺ䷹ˢˮ


256 ʵ
ȻйظҩҵųķзõҲգҲաⶼӰ첻ɽߣҽԺδδֹͣһԺ͸ԺҲæͷתƾͻȻˡһ
ݹͳƵ飬ÿΰ4550֮䣬ȫаٷ֮50ĸΰ߶ڻ
˰ҹơ̵⣬սѹʳҲһҪء
һӵ֣ɴ˿󵽣ƾҽԺôæĹ
ڸɽ˼µİ취ʱϵĵ绰
ûгĴ㣬мҪҪο£̸ֱ
ϣǲʲô£ɽЦʵ
绰ϵ˶٣Щ̾Ҫ£ʵѡǸΰö̫ˡ
̻Ҳʵڶסѹƹ㡮ΰĺýԽԽߣͷѹҲܴ
ϾΪ漰˵涼Ҫǵ
סûϵֱӳҲУһҵ˵Ƴ⣬ϺҸŲ𡣡
ɽҲӵĻβ˻δˣ
ƣ˵ˡЦҪ£ܹȥ
ɽƲƲȴû˵ͷҲ֪Լǳ嶯˵Ҫ⣬ôֲܡ
ЩϹڣͼֻ»Լǲƨɣˡ
˵ô죿ɽеʵ
ⲻȥ⽻ˣʲôȻҪ˻̸ϸСƵã취ˡ
ҲܶһӰɣɽЦ
İɣȻģڣЩ²̫ð졣û˵ʵ¸ɽѹֻٰ̫Ŀϡ
СҾͳȥ죬ÿ˹ҽѧԺȥҾͲˡɽ˵
СӡΪп߶ţȴΪȡڵĳɾ͸еˡ
ҽڵľ棬ɽ𵽹ؼãû
ڻܵȨϿɣǰ֤
ܱȥģǶԷѾϿɵģ˵ǻ޵Ҳλ
ɽԲܹͣõԷ룬ҽѧ
ͳϵĹͨɽֻϣеҩ࣬ɺ̳
ǰҩྭʱУͿɣ´˸绰ĻƱɽͷĹ
ϴαɳԵҩڰƷǰɵҩǳƷȫҽŴкӡ򾭡ѧ֪ʶԼġ
ΪֶֹûУɽȷĹЧٿֵ¡
ֻʣһˡ7㣬ɽӴƷȡһɫ֩ĶҺ
ɫ֩룬Ҳʿ֩룬ҪֲϲĴԭ
֩ĶԼǿҧһڻ˥ߣʱͻ
ɽھҪĶҺкҩԣ˵ҪеҩԲ츲صı仯
ܷĲƿȡ0.5ĶҺɽСİҩϣ͸ڡīڡҩС
ڿУ飬ɽǰʼֻþͷһæˡ
ꡭꡭںʵĿ㱵ľʧ
Ŀϵҩ࣬ɽ޷ȷԼûгɹ
ֻƮζþѵ𣿡
ҩ˵ǲӦЧģ϶⡣
Լ20ӣɽ̽ԵǰζѾʧǰҩ
ӣǰʧζֳˣɽæԶϸӡ
ֻСʵ°ɣ뵽ɽԱߵСӣǰΪʵ׼ġ
´ҩ࣬ӼһС飬ƽᾧҩιʳɽҩǺù۲С
ΪһֱС󱣳ּͶʳܿ˹ſһҩࡣ
ѣ
ϴⶼˣȥ𣿡ͻȻ˽ϸ۲ĸɽһ
±ëë𣿡ɽü˵
ǰע棬ͻȻ׵Žϼžʵһеֲĸо
ǣҴˡɽ鲻ãƤЦĴСʼʵˣ
ɽͷͰע·Сϡ
ֻҵȣСʱȥˣҲʲôûİԭӡ
ʧˡɣòȷ˵ȴſ϶
Сʱʲôû仯϶ʧˣŸɽı飬еˣ߶߲ˡ
ڴ˿̸ɽı˱仯üٵȻ˵˵


257 Ѱʵ
Ťͷӵıһ㶣ԽԽ󣬾°ͶҪϡ
ֻСʹŤӣ渡ֳϸ΢ѪۣƤëϸѪһ
ѩ׵ȫȻ糺죬֨֨ĽתΪɳƵ˻𣬺ֵĽеĦļֱġ
ϵŤͻأĿʼǴգ۵ĹһСԭ屶
աݡݴʣһܱʵӦ
ֱӻͻ˰ɣ
İһſһֱӴ˳
û˷ӦץǽʹϷС˳ȥ
Ķ̫ˣǸɽӶȫûзӦǰ仯𾪺͸ϲУһʵܵˡ
ǽϵץۣɴ̴Ƥᡢӣֱˮ0.5cmҵļӣɽ͵һ¡
죬ȥҡ˵ŤͷŶ¥ݵﴫٵı
˵ĵͣצֱܹӴ͸ˮ࣬ʲôС󣬼ֱһֻΣյҰޡ
֪ͨбʵ棬ȥһֻèİϴѪڡҽԺſ·ʱ򣬸ɽŲͣĶֵҵĻʿ
Сʿŵ񣬵ȸɽܳţ䲻Ӧ绰ͨҵĵ绰
è󣿡ӵ绰ֵౣһ±ƣ˵ǲǶԷˡ
ԺķԸȥͶˣöԽжѺҽԺıͶ
ҽԺǽҵɽʱǽ
ԺˡҹӳŸɽ˵
ҡôһֻСϴѪܵĺܿ죬צӻȵҪҡ
ɽֱȻ˵꣬Ҳ˲ûֱӳҽԺԵľפȥ
Ҫʿ鷳ˡɽȫǰգôû뵽ΣպͲȷأ
˵ЩҲ޲Ҫǣǿһ
ԺʲôˣھӪʿɽ˵
˵һҩСɡô󣿡ֱȻ¡
ԣʵܵʱצץǽ棬ˮǳӣĶܿ죬ʱӦ1׶ߣҲ޷ȷǲļޡ
ɽȫû˿
һֻҪǹĻԻɺܴٶȺ͵צӵӲȺͼ񡭡
ȥҡϸĸӺԡ
뿪Ӫȥ϶飬ֵңƿ̰ϵ˾Ա
ֻҪǻвģʹС£»ܸӣҪʾ
ܿ죬ԸɽҽԺΪģԲʷԲ״ɢѰӵġʵ塣
ûҵ𣿡ɽҲڶǿȣȲֱҲѷɫ١
ĸı䣬ڶȫԵģۿʵ壬μӵѰҲӦ
ȫĿ꣬һ4СΧž͹Ƶá
ûСĿ̫С˵ĵٶȣѰѶ̫ˡҡҡͷ
Ŀ˵ܲĵط಻ʤ
Χкܶ֡ũأӵĴ䣬ڻϣЩѰѶȡ
ܿԶʻһӶӵؾ³Ҳ뵽ѰС
ҲҺϣҪǰĻᾯϳץѲXXX֮ϢѾˡ
ౣౡ
ϿͻȻϤĽɽ̧ͷһԼĺӰͷӹǰȥ
ɣôˣɽһӦҲ췴Ҫܡ
ԥҪҪ˰ʱɵӰ˻ͷšౡеٴǰȥ
ңɽͷһɷɵķ׷ȥ
ϡָɽͻȻӣ𱣻ĶԱ̸ȥȴ˫ľԶ
١Сӳ˵ǹڻȫٳ̣ȴҲֻǿĸϸɽıӰڰˡ
Ŵ屳ӲݺĻĵǰ񱼣ɲʱȦøɽϣֽǰ
ΪһֱɵֱߣܵжߣҪȴ
һ·ϲ֪Ӷټҷ󴩹ڴ˸SΣһũķϿͣŻԲ
ꡭվڷǰɽƽսʿҲļҴϢš
û´ĻӦ档ɽָƤ䣬һƿмƿʵľ˵
ǰͻʲôսʿһۣĵ˵ͷʾɽˣָǹҲ̧


258 Ӱ
Աָָ࣬˾Ժȥʣµսʿǰ
һ˲վڣһ״Դţϵľսѵ˵ͷ
ѣ
վŵսʿһڴϣ߿ڵȥ׼սʿֱ˽ȥ
̡ŹֵĽ𣬽սʿıȡ
ʵצץǽ棬ôбǽϣǰͻźţ¶ɾ״ļצĿԺм䣬վȳսʿ
ɽ߽Ժӵʱ򣬿ľһĻķ֣ǰսʿͷƣѪ
û°ɣǹսʿ׼ʵ壬Ųսԣʵ
û£ⶫٶ湻ġ˵սʿͷ˵
ղһͿǰʲôģӰӻιƾŶΣյ񴥾ܵƫͷżͷǻĴۡ
ҪӦ죬űܣ˿ھͲڼϣ沱ϵĴˡ
߽ڣҪǹ𣿡սʿͷҲصʵĿдɱ⡣
սʿǰʿһʾⶼҪոɽķԸϣǵӰġѧҡ
ɽԥ˵
ȫǸʧ֪ҩã϶ʵġ
顭
ǹǽԾ·ɴŵʵ壬ż״Űϡ
ʵˣ˶˿
ɽæԺӣȷϹͷĵĲȻʧ
֪ʲôˡͷ˵սʿվڿǽսǵΧԣµ˵
ɽ߽һΧԭǸȦֻֻкͷᶼʬ塣
ȫǷץۣһֻİӶʧˣͷû¡
ӳ𣿡ĶԱǹûõ򿴵Σգʵ
ˣɣӳ̧ͷ˵
һᣬҲ˹ǰǹ̫ˣѡ
ȵϵʱԺѾվʿʵʬҲΧ
ɨɾҵ⻧˼ңм۰Ǯ˼ңͷԸ
Ǯҳɽ˵ⱾΣûг¼Ѿǲеҡ
ҲûϾɽɱǶǮˡ
߽ڣʵʵҽм⣬ʱ䣬жܵһơ
ֳº˸ʱԸɽ˵
סɽԷ˼ͻȻôһ£ӵĵĲ
ȻصҽԺʱѾˣĵȴš
򿪷ţɽͿ࿿ɳ˯ŵ£ڵԼ𣿡
ɳԣɽǵһ˽۲Ů˯ӡ
̵ͦı⻬ļڵƹɢεĹĺ촽ЩɬҪΪʪ
ޡɽʲôأﰵ˾䣬ɽ¥ȥ
ת¥ݵʱɳϡ˯š˫Ưдοϲã͵ԵζǹС
嵰ƬͷϣǸɽΪ׼ͣһСˡ
治ˣɽ޲ڡ
ɲĹͣǰƵģ˵Ǹĸѧգϲ·ˡ
һ֣ܶ㡣Це˵ţĿġ
áɽͷż嵰ϵĳԷҪý˿϶һǱĵ
ȴԵ㣬Ҳʳ󿪡
˵Сˣ𣿡ʰʱڵ˾䡣
ˡеС鷳ɽЦǺǵ˵ţûʲô
ҽԺſڿġڣж侯䳵ʱ²˽⵽˵ġС鷳ʲô
ǸƱˣȥʿгҪǩˡ˵ҲΡ
֪ǳ鷳϶ʵ飬ҽԺʵңҲҪһˡ
ϸߡʲô±Ƴˣϲ鷿ʱ˶ʲô¡
Ǽֻ֪ţ˵ͦصġ
û£ģܿͽˡɽѾ˵ˣʿҪҩֻ࣬ṩһСƬ
žǡʵ塯Եô࣬ҩΣգԼܱȽϺá
תȥҲжϣϢˣװ׳ɽһĳ
߽ڣּˡЦĺкȫµĿġ
ҵϣķʽ档Է£ɽЦ˵
߽ڱ⣬ûôأ֮Թʸ⡭
ϵЦɫҩ࡭ܸ𣿡


259 о
ڳʺ󣬰칫ﰲ˺ܾá
˵ʵԭΪзģЩ̫ȷɽЩԥ
ΪũԺ￴С˫ɺЩ̵ͫס
Ƕʵ飬һǿԵóԡҩ࡯ǳأе
ϸС󣬵óĸݺ󣬾Ϊݡҩ࡯Ĵ졣
СϵóĽۣļܶǿʮצӵӲȴﵽHRC60ϵĲ˵ҪӲҲ˿
ĵϸԺܣõ̶ͬȵǿ
Ҫǳͱеı仯ǻǿⲻҪ
ҿʵ飬а֮ǰҲͬʵ顣ɽܼĿųĵߡ
ı飬㵺Ц߽ڣӦҲӦģӵܱʲôѪа֯
ЩεЦЦɽ˵ԼֻСЩ񾭹ˡ
ˣ˵ֻϣǴ·ͻȻᵽ¡
ĳɽûᡮɡ⣬ϾǼº»ᡣ
Ҳ˾䣬ûҲ׷˵ھߣ
ҪȽ¡óڰ칫ҵȣɽתڣ£ҪȥһˣҽԺ鷳ҶԺˡ
ûΣհɣȻǵһμɽ;һߣ»Щġ
Ȼûǲ㴰ֽʵѾ׶Է⣬ҲĬĸо
ڸɽµԽԽǣңʱ̵Σա
ܰȫġǰ£ɽ̧ͷ§סıİӵ뻳С
ŮѰɣɽĶ
ʹѾʧ٣ɽʱ¶ˣǲ˵˸
ͷʵļϣ΢ĺдҸ
һɽͷ˫鲻Խȥ
Щ׾ĻӦţһĸоҪؿ
ŶͻأĹ羪ðĻ
ͷһЦĿ첽Զȥﺰţϴ󣬹ϲڿˣ
쵰Цõҡҡͷٿذ칫󣬵ͷűֽϻȦ
ɽϧûˣҰҰ죬ЦǺǵת뿪


żճɽԼӦˣ˵㲻ʱ٣
ɫļճ۵ɽ·ţɽһ·£Ƶɽ϶Ķˡ
֨
ͻȻ·ͣ£Ե֣ǰŴŵĹ·ȴȿ³
ȥĶأɽ³Ĵ˿Ӱ
߽ڣǻòһΣίˡʾ⣬ұ߲Ҫȥĵط
湻صġЦ˵˾䣬˲糯ұߵȥ˿սʿ
ڳ³󣬾һǰʻȥ˵ĳҲ˿ĺۼ
Żһ·ϣɽı𽥱ĸйղž¿Ҷƽ
ԷϢ߳ԾרŵѵҪֱ̫ȳУ淢ֲˡ
ô߽зʲô𣿡ı仯ζʵ
ûʲôҡҡͷɽֻʲôҲû֡
λ߽ڲֻҽ߳ЦЦĿһۣͼͷȥ
ߵɽƹһ2׶ߵľʯƽʯ̨ǰ
ʯ̨ͱһţԱ߱ɺʯſżսʿ滹ػǹ
߽ڣǵˡݺŻм¶һ˵ķ϶ͣ
룬ͨӳߣŵսʿ档
ʲôطɽ棬²Ӧǹҵʲô̡ܹ
ǾоǰҪǩ𼸷ļҪǣܡ˵ųǰһָͨұ߳һŵġҡʽĸ䡣
ݱļǩ֣ȷûݸͨп
ƳͨȥɽĬĬļŽŲԼ׵ӣǲڿµĴš
ɫĺϽųƼУݿһˢͷսǴº
ӭٽеĻ𣬴֮򿪡
У
ɽ֪ľΣû뵽òĳ𣬾ȻУΡ
ƽܹУض֮ǲ֪ʲôܲǿڲźðɣ


260 ɹˣ
߽ڣˡԱߵˢָָ
á̸ɽڵӰ￴Ǿ档
ѧǰˢ£BȨɽڣҽѧȨϢ¼롭ӭɽڡ
ʾվһݡ
ˣ
УԼ5ԭǽһ򿪣¶һ񷶥״ľ޴ռ䡣
ͷøֲļӹ̵񷶥޴ĻȻתš
޾ңӸУֲģֶģаڷŸļҡ
߽һֽķǵĿĵڵˡ
Ĳúܼ򵥣һLεĻȣòķտռ䣬е۲һġ
ЩԳ̹ڵĺ԰ȫڲãƵġ࣡졣
СģھͿʼɣɽͷ
ǲС󡭡ųĻϿմ򿪷һֻӡ
߽ڣҩСӲǽϳ˫ָȴԼ5cmġӡ
ӿڴȡ󣬸ɽȡ֮ǰġڲǽϵȱڡ
ҩ⣬ɽˣȻСļȶԣ÷10Ƭȥ
Ѳ˻ȥֺġӡѾһβʣ˳ȥȫڲǽ档
ڷ·ܰصӵע⡣
ֻ֫Ƶأ־ǽߣצڲǽģ̧ͷ˿ɽͳ𣬺ӵͷᾧζ
̽Եһ龧䶯ԽԽѸײڶİƬӽ
֨֨
꾧ĺ˷ܵڲܣһܾСʱ
ɽͳѾڵϣǽô桮ܲ
߽ڣֻСǶı仯ĺӻܸû꣬ʵ
40ң鳤ҪһЩɣɽǺȷ˵
ǾٵȵȡҲżܲ
ĺͻأͣĽ͵ڵϡ
ʼˡһĻɽվҲڲǽǰ
˵Уϵĺ֫žʲôŴ壬ܿĹڱƤ͹
գ۵ĹʹһȦëѪȾ죬Ϲ͹·޷͵ʹࡣ
ŤͣצӴأƤʱܿͷ䶯
֣ⷬͿľɽÿ϶˵ҩ϶ܸãû˭ܳʹࡣ
ʵĹͷڽбλ˭ܵˡ
ǻǿ˵ص˵
˵ĹʵĶҲ𽥻ſڵһ
һ¡̧ͷ˵
컨ٴοڴ򿪵˲䣬ſŵĺһ֫һžʹȥ
֨֨֨
մܽϷڵĺֵϵĺëнƵĺۼɫʹڵϴŹ
٣Ļͦߵġɵ˵š
컨Ϸĳڣ60cmͨװʿɴ1000أӳȥֱΡ
Ĺ۲ңרΪʵ彨ģоͿǵСʵ塯ǿĵ
۾֮ǰСͬһֱڹ۲ĸɽ˵
ŶʲôͬȤϸȥ
Ǻɫġ鶯Ŀ⡭ĿСɽ૵˵š
ֻ뵽ǰͷεӣɽ־ûܳŵùȥʹ˭ܣ
߽ڣȥԷרŵ⣬ȱ˵
ɽͷʾͬ⣬˳˹۲ң注ӵļʳá
ط࣬Щҳ㷹Աߵȡ˸̽ɽָԼһԱŲ
ҳԷڶԷ棬Ǽˣ򷹵ĳһۣûʲôѡѡġ
еѡҪͷֻС
ʿ˵
Էڲ󣬵Ĳ룬ʢף
Ҳһ룬ллɽҲҪ롣
ʵһҲÿˮˮģŲҶӺ֮ܲġ
ɽСʱ򣬼ͷͳ½ȥȻѲ˷Źﵹͳ졣
죬ҲòˣѴԵӵˣһʢһ룬š࡯ĳ
ȵһ¶ǣֱůͣؼǲ׶عܱ
СӣӣҪǳ׷ͷһɽ͵ٺжʱĶôʳԵġ


261 Щ
ɽסصо﾿жоľݻǲ̫˽⡣
֪֣SH19о
ûʽֻ֣һţ19֣øɽ²طͬĻ
ǲ֪ȫж٣ڲ׾ҶսǻὨܻضȥˡ
ÿԳԺȺȣ˾żомСܲ
Դ뿪۲ҺҲûȥÿдŰ״ӣŸ¼˽
Ƶӣؿ϶ջ񣬸ɽҲеȲҪ֪
߽ڣܲȥˣŶͷðϸĸɽʳõĳЦк
̴˼ˣҪ棬ɽ̻ʵĳ
棬ȴǲҶĢJ̵ľ²ˣһرζ
࡭ɽÿӰķ߹ԡ
߽ڡǳ
𣿡ɽʵ
Ǳ档ıϡ
ɽ߳߷ӶƵԽԽҲд档
ݱ桭û⣿ɽе㲻ȷʵ
ʵط˸Ū𣿡ֵһۣ˵߽ڲȨı翴˰ɣ
20Щšɿѹŵļɽһȸɣϰ˷ʳ
߰ɣȥץű棬ɽֱ۲ȥ
߽ڡǾÿԣʿμС㣬Ȩרֹⷢ
ڱȥûúʹϢСʵ飬һȨר顣
Ҫˣɽһۣޱļǰȥ
ǣҶˣ߽ڱȨе㲻˼ĸſڻȰ˵ȴ̧֡
ݱġҿͬʵ顣϶ĵ˵ͷɽ߽۲ҡ
ڣʵö˶˵棬ϣԵõŴѣצӳ߳Ա߶ȡ
㿴ûκ⣬ڹҲûбλֻܶȸǿˣǿĻ档
ǵķԱ²⣬ǾǶԹĴĹܶȼǿŻݡ
ָָı飬ռʱҲţȷŸϱ
Ͼ˵һֻӣԹҩͱ57ӣܾе˵ӡ
ȷʵֿܡֺû˿ı仯ɽ˼Ҫʵ˴ȼپ
ɽҪԼԷΪ״ǲԸġ
Ȼеһ٣˺ɽ̤ʵ㡣
δ֪Ŀ־塣
ڡҩ࡯ȫûͷ֮ǰֳС£ȻҲհǰ˺ԥԥ³ʲô⡣
úãھͰš뿪۲ң¸ɽһ˸Ųʵ塣
˵ӿȷʵ١
ϣ߶ȱ߳ѣǰһŬͻͻͻľһڵϡ
ȵˣЩĵ˸Ŷǽ֣컨򿪣һ㽶ϵ
٣ⷹſڵӹ̹ɽָŲڵĺ˵
20ӺߵĴ´򿪣ͷ˽
Ÿ180ĺӣϵļûеݵôš
ȥĻͻᷢÿһⶼرʵ͸ĸֽƵãԿ¡
Ƿ⵶Ӫİ೤ʵȫŵϺŵġرܴ򡣡ΪɽŽܡ
೤ãȰѰɽʾԷ֡
á
೤ûʲôʷûŴʷɽס֪̾೤ͼ
ƽѪʢ˵Ǹ֮Ȼ治֪ôֵġ
棬ûС˵
ǡɽʵĶʼܾܲɣ
ߡ˴һ۲ңֻġšǿڲģڷϡ
20cmʵŴ򿪣룬мųȶڵ
ǽĵطǸΣӺʵţƤȡСȡͷܱӡ
೤׼ɣ˵꣬ȥºȵ۽
೤𣿡Э˫ֺͶͷ£ɽʵԸģ֪Σ𣿡
֪ϵĻش
Ͳ³𣿡Էӣɽֶ˾䡣
ЩҪȥȻԶֻԭǰڸûˡ


262 
ʵĹ̼򵥶ֿιһСƬҩ࡯󣬸ɽͳмϣſʲôӦ
¡ҩ࡯ӣһƺߣɫЩѿ
ҩķӦҪԤϵĿĶࡣ
ǰɣǡ
Ѱ𣬷˫ҧĽģŭţصıϢԵʹࡣ
Щŵվ۾գҲգĿŷ
ɽҲʱǰȵ׼ֻǷͷβƺߺ󣬽Ŀʼۣ¶ܵЦݡ
ô£ԵĿԸɽʵ
ô֪ɽŵĿšʵ塯Եָ󲿡
ˣˡ
ʾûʲô⣬Ӻ̽ľ磬
ɽٴθܵڶɢ
ֻⲿСһ붼ɢڿܹڵֻ֮һ
ڡͻȻѹſ侲Ŀ
оôɽæʵ
ܺãˣҲǿ׳ˣоܸߣܵĸӡ˵
ʶûʲôѵĵط߳廰
ûҺѡҡҡͷ
Ǿͺá˵˰⿪վ˸žžĹǱ춯
۵Ķһۣ뿪۲ңֱԳء
Ŀǻȡְ֯ͷѪЩ״ӵ˾뿪ˡ
Ȳһ£û⣿ż¼Ա˵ͷع򷽳
ǣû⡣˸˵
ãȴʼеóʾߵǰ
վǰҽź󳷼Ȼǰ㣬ȭ
顣
񷶥ڻصϵַɿͣʱʾ420
һΡıЩ˷ܡ
ǡҲЩȣ֮ǰ߼¼50
ηûֱӳȭͬʱұԿļͷŶͷעˮ͡
顭
455֮ǰָ35
йܸܵĵ𣿡ɽʾͣһ¡
ܸоĵһСƵãе㲻̫˵űŤĻ˻ΰӡ
ͻȻ˸ܵС򾣬ϰķ˵ϱŤˡ
ſȭʱȭͷһΡɽļ
ԣ˼վڻǰ
εʱϵеã˼ʮӣȻ󷽳Ȼȭ
顭
޴Ļóס˫ײĻصʧŻ˻ͷ˵ģҲûЧ
ûǵļ¼Ա͵
һ¡502ɽЦ
٣𲻿˼ǰȿ502֣°Ͷڵˡ
¼ԱҲһĴͣ502ǳɣ
Ҫ֪κԽԽѣ455ﵽ502Ʋ47֮ǰһȭ200ﻹҪѡ
ٿڵӣаƣӣǵŽ˾
ǰ¼ȭ̩ɭ520൱471ôƼ¼ˣ
500Գ1500ǸɽĶ˯˲һ
ȵԽ󣬷ȫȫĴ
ֵΧ500502ȭܹﵽˮƽ
1500ԳţҲûô̬
ھֲӶԣ1000Գĳ࣬ǲ񷽳ôɡ
ˡ೤ȻȥϢȺ˫ֱȴȻնղס
ǡ˸뿪ûԶͳǰһץסɽ
߽ڣҩܲǰ˴æ˰Ǽ֣ͷ΢΢
ܲɽһ̣϶ǲеģҩúܸӣÿһҪֲ
ûϵҿ˸ѧϰǶġ̽ӻ˵㶷Ӧ˵߽ᣬûռ˵˼ֻǡֻĺҪ
ΪѵĿҪ˵ԭ򣬿Ϊڲ͸©һ֣ɫ
ٽҲ̣ǽҲûáⶫֻҪǲţ˸ѧ
ɽɫ̹ȻĿŶԷⲻҵĽڣʵ
ܹ򵤣ȫǸľϲ򵤡ǸɽΪҩȡ֡
Ϊԡ򾭡ΪƵģǸ״Դҩӣáǡˡ
ΪʲôɣȻΪˡ


263 Ȥ
߽ڣǲҪˣͻȻᵽ
ɽҲû⣬ӾֱǶڡҲһ˽⣬Ȼĵͷû
˵ŵͷ·ڿʲô
ҪҪһ̶ȣպܾȻҲѳ¡ɽһҪ˵ꡣ
Ҫǹˣ̸ԷҲûʲôֶøɽҲҡ
ŪһȺˡˣɽеգǮҲԸ׬
ߵˣԿǸṩһЩǿǡ
رǸĸ趬£ǡ
ҽԺѧҲԿǣֻܵԵκ˴ߡ
취߽ڣڻжҩ࣬ܲȸãҿԳǮ򡣡
ԳԸɽ˽⣬зʦǸ˵ѵˡ
Ȼʱѧϰѣʹֳҩ⣬жö١ҲǺõġ
Ż50ˣ֮ǰԼ100˵ġɽӶȡݵϡ
ôһ򵥵Ķӹĳȴ˫ֲۿ΢죬૵лллллл
ɽ²ʲô£һ˱֣¿϶Ҫ
йϵѵ޺ܶ𣿡
뵽ҽԺʿĲ״СʧӣɽһȥᾡһЩʱϹξǴ
ã̫ˣҡ鲻ѵס֣ȴ޷ĵĸжл⡣
߽ڣҳ˹ңҲ˲ӣҾʹԼ˵һ䡣
ԺֻҪķԸΥ˵һҳˡ
ûʲôϵɽ»𺣵ĺҲûʲôԣûгƤĳŵ
һ䡮ҳˣ㹻ľĺ˼
ٽ˵ôءҪˣ鷳һȥҺþҩƳ
ɽɷЦ˵ţϿա
ãھͰšҲǸˣǰʵȣ̫Լ
źó԰ɽʱ·
ȵ˹·ԣճѾڵˣϳԳ˻֣ɽ˵ģһȥץơ
ˣ߽ڣ·Сġ˵ž˸׼˾ͷһ
ٽԸˣ϶ҪĹס
˾ﲻԾľͶԸɽ־ηʱ򶼱ýžʲôΣշӳ֡
ٻصҽԺɽֻĴ̶4ʱͨһҲᾭ顣
оóμһҵȻǸܱġ
˿̸ɽ߽ҽԺţһͷǿ¡
˵ǿң޷ƣ칫ȥĽŲԽԽ졣
ɽתսǣԶļУϲɫվڲԶ
Ųһ٣ǰȥǰʱɽͻȻ֪ôźá
û׸ô¾ͶĻµؿڣǿ
ŵȻɣɽ΢̵§סӿ£ҲԽԽ졣
˾ô໥ˣĬű˴˵ĸ顣
һˡú󣬸ɽ˵
ں˳㷢źŵøɽЩ̰ţ°ͷøˡ
ͺáµŵżֽš
ȻѾǸͣԵһνӴ˵ȴĸо
ֻҪܿһͻῪĵϲãûеɽġ
ǣǮݡλκ޹ص£ֻʣ´ʵĸ飬òֹ
ȿȡǲʿɶֹעһǹϣͻأ̧ͷˣȴɽһ§סļ
תһɫĻɽ΢΢˽§µļͷ˵£Ůѣ¡
ãɩӣʲôʱ챦кܶ༼ƵȤòٿ
ɫ棬һһ۵ĴӴӿڴȡƴƶӲ̣ǳš
ʲôãȻдź棬̧ͷŸɽʵ
롭3ˡɽ˵ɿ£̧žͳߡ
׼һԶܻ˵ɩӣҪҪʱcallҡѽ̡̳
ģ쵰ԽԽˡɽĿıӰȴе棬Ӳǲװ˶Ƭ
˵ı֣뵽ƽӵ˵ʱᵽһϰߣµ𽥱죬ŲӰͷǰ


264 챻Ʒﺣ
գɽıڡ
ʵĴϷ𣬸ɽĴ˸Ƿӵ¥ȥ
Ѿ׼ͣøɽͷůġ
ȻʽȷϵҲİᵽסŷַϰߡ
ɽȫȻûǷ룬еæ򵤡ʿ黹ûأ
µǽŹ᲻ɫ֮ģɷָɽûⷽı֣ο˿
ʲôػ򽲾Ϊҽ̴ͳŮ֮Ȼ˵ѧҽʵм١
ֵԼϵʱ򣬻ɬͽţбܵССִ
˵ڰкܶСŮĻ㽣򵥵Ҫġ
һľګĴӣһ죬Ķ԰лĴŮ˻治һ䡣
ȴ˵һ
Թͣɽҿͷᣬѧʥһ⣺ǲҲԴѧ˽̲ˡ
˵仰ˡﺣ̿ŵĿ˶ѧҪһһ鷳
ʡçﺣѧȰһԲ˵ʺçܸﺣ۵Ѫ
óص۾쳣棬ӸеĳʦΪʲô
ﺣˣҩʱҲҪעһ㣬ȻʾгһҩģΪʦȻˣΪʲôܳԼǿҩЧµı仯أ
ʦΪʲôγһѭҩΪβأ
ʦΪʲô⼸ҩĴ󣬾ܲ˱仯
ʦΪʲô
ʦ
ղݣﺣַҪҹʮΪʲôתİɣ
̬ﺣһٶʮ϶ѧʦĺֱۣᣬ㲻öҪ
Ǹç
ﺣ˵˵޳ǼֱǸ
ԺȻʧΣﺣڴѧҩҩġ
תͷһçζҩģéݺ͸̧־Ҫš
çʲôﺣһ±Ƶĺ
԰Ҫ¼ǲסçֱ׳˵
ֵһΣﺣͷ˵ȣ󶾣һֻצ˹
ָﺣüͷֱʵ
ҳǲסç
ۣЦǰϣçǸƷ
㵱ԼũҪٲأ
أɽҲ̲סЦ
ﺣЩ۵̧̧֣˵ãʲôһ֣Ŷ
һ±ƣʲôСŶ
˵ʲôʲôһشŶԵǲ̹Ķܼסû⣬Ժ۲졣
ôˣȫֵһ˵ֵ£ﺣǸҲס
ô죬̬˺ü꣬ʼͷˡ
һѧתߣ˭ԼɽЦǺǵ˵ţ㸺
çˡﺣվ
çûбѡ벻ǷַҪǶԼʦ
Уһᵽʵѧ£ǽҽԺӪ
˵涼ãƵĽҲһֱƽͣ⼸мҪɷãҶָ˻ȥ
ɷãڸΰɽü
ʲôƵĺ
µ˻û߲ˣǱ߲֪ôˡ
ɽϴ绰뷨Էʲôг
ϲܵǰ棬ЩǶ㲻ӲģҪԼԡ
´ζԷҪɷãҶԺ֪ͨҡԵ˵˾䣬Ͱ¼ڻ¼ϡ
ˣˣͣɽվ˴
͡ɾĺڻصһ뿪ҡ
ҪȥʵΪҩʲôҡɽ˵˾䣬ֱǰҡ
뿪ıӰ죬ֲ֪뵽ʲôͻȻЦſ뿪
򵤵ò򵥣˶ҩԵգȺʹҪҪҩĹеҩġ
Ҫҩںϵķֺʿ֩ĶҺȫ漤Ҫı仯ÿһҪ׼¡
ǸɽɹһΣԵʱҲҪһʱ䣬ȫ˿
ڴҩģͻأ𣬽žçĴɤŸߺţ档
ͷ۴߽çɽǾͦ˼
޶ۣҽѧǿҵȤҿ¿࣬úõһδ϶Ǹҽ


265 ç
Ա߿ţʲôļǲסñдҽ˲ſԷʡ
ɽϵıӺͱʣ֮ǰרΪç׼ġ
áç˵ͷֱӾʹ˱ӣûκεκͱ
ǲסǼǲס˵ˣǲסʣѧ룬౳϶ܼסçôġ
ɽֺⷬ⣬ٴξǸ֮š
ʥ˿ʱ򣬶Ϥȴ̸ϾͨһȥܹãÿһڡƷ̡
˶ЦȴȻĻش𡮲ʣ񰡣
Դˣ30ѾģЦЩˣкܶҪ̡
ɽұȼʥˣҲç˲ʣ̡
ĺûʲôϵһȫһںӡ
çڱʼϣʲݵּ¼ҩģЩľֱͼ棬ɽҲ˼ҩϡ
Ʒ¶䷿ĥɷۣʮţˮʲݣɰ
ЫɣâͷǮӣ졭
20˲ΣʯɳΣ綬
ÿһҩģڸɽﶼҪϤĴʱһҩĴֵ꣬Ҫ2Сʱ
ȵҩĴú󣬸ɽѼҩ̨ϣ׼˱һˮ
յðСݣű࣬԰ڷŵҩһ¹
尾ĹУɽͣ۲Źɫ仯
ÿʱ죬ͻɿһλҩͣҩԣֱеҩȫ
ССĿͽŹɫճػ𣬵ҩȻ̺󣬸ɽӰȡ˳
ĴСҩ౻ڣȵ͸󣬸ɽȡ0.5ĶҺĵҩϡ
ˡŶҺҩգɽŻڷдçſˡ
ζͷЩ裬çı˴űʺͱӾôվſڶҲ
һƿţɽʵңʱŲǹɡ㡯ζ
çգգۣҿ˿ãȻͷôˣպ񿴵ˣ׼׽˻ؼųأ
ɽǷˣ⺢ȷʵĴ
ٿçĳ࣬Сӡ̫ʣдŶԡ
ˣ˭Լʦأ
ȨãϲΪԺʦûմ˲¡
ʵҴų͸ʮӵķ磬ɽçſڵţһ߻ʵҡ
ҩ࣬ڵƹ»˻ΣĹӳš
ûˡɽ¶Ц˵
ʦⶫʲôçͻȻűʼǱվߣҩ඼ڱϡ
򵤣ˣⶫֻṩòɽ˵
Ϊʲôç̧ͷʵ
ΪǾ綾ԸһЩҰ޵ġ򵤵ĹЧһ֪Ͷһݰȫ
ǡܳ𣿡çÿ
ɽѪѹߣ٣ӿ졣
е㻳Լǲû˵壬綾綾ֶ
У㲻ҪԼСˡɽϣȡ׼Ǵ
û£ҴСرƤʵСʱҧˣ˲֪һ¶ûСç˵
û߰ɣɽҩЦ
ǣߣǶ˶а׶ӣҸһžˡçͷЦ
ı鲻ǿЦ·Ǹɽˡ
ҿȡɽִϡ
죬ɽûô
ç΢ľ˵ǽ֮˲еֻʣ»عⷵһˡ
ٿçɫѪɫ˵ʮ㣬ǿ׳е񡮿ı֡
ıҧˣɽе㲻š
޽⣬ǼʱעѪ壬ҲԵˡ
ç˵ģűֱ֣ûƹ
ģʦ˵ƭˡçЩżĿĻɺܼꡣ
𼱣ҾʡɽЦʾɣȴšǲһֲͨʣ
ر뵽򾭡صġ塯ɽʾ͸ˡ
ûʲôߴϵ֣ͽС壬õԶķӣܹһֶص
˲ЧȻС壬һ㶼а񣬷β˵ġ
Գ˵ķֻһԶԵֿܸߵˣʺֶ塣
ôɰɣҪҪԣɽİҩȫ̶Сҩ裬װܷⲣƿ
ȻȥɣԼĥһ£ʲô뷨˵çűʼȻȥɽͨϹٶĵ绰
ϹξҩˣʱȡϹٶǱе󣬻С顯춯Ҫû϶ǹ
һ͵߽ڣȲ˵ˣеæ˵ûȸɽظϹٶͰѵ绰ˡ


266 һԾ
صԽԽǼҵıɽɳ໥˵Ŀŵӡ
ʲô˵𣿡¿ļͷʵ
ôɽĵʵ뷨˵˳
Ǹ˵黰ˣʵ뷨໥ɳϣֱȥһ졣
⧲㶣ţַؿڣ˵ͷ
գɳģǾô˯ˣﻹĵĿ
硣ɽЦ˵
硣ͷɰգգ۾
׼ȥϴɽϵĵ绰ˣ߽ڣҾڱſڡϹٶ
ǰ⿴Ǳ糾͵ϹٶԺ
ˡҶϵ绰¼ȡҩƿɽͷ˵˾䡰ҳȥ£ϻ
Ϲٶӭ˹ƣɫ·¿ϣϴżӡ
ëõʱµģµıһҲ˸ܵغͽȡ
߽ڣһþϻȥϹٶǸĿ
⡭ҩƿɽ֣صء
߬ҩƿϹٶôת뿪ֱ
ıøɽҲ˼ֵģƻ᲻ᳯ޷Ԥϵķչ
ҪЩ޳ڳУֻһѡ
ౡ
Ľӷ̧ͷһһֻĻԴ
˼ǹúӣӡ²˾䣬ɽصڿʼϴ
ڡɡҲٵģʱıֻ˸ɽľ棬Ӳ׳˵С
Թͣɽ½ҽԺȥ
ԺǱ¥Ĳˣȥɣû¥վſ̽ͷ
ȥˡ˵Ÿɽǰȥܿҡ
ѧʥֵڣ˿ԻشΪơ
ǸŮԣеģݣͷ΢Σ̱֫δѪ͡
ϸߡˣѧʥķۡ
ɽȻͷѹĿڣִϣڲ˵˳жϡ
ڳѪʶģң΢
롣ӻʿнӹ룬ɽֱ̧ŮУָɿһ
һѨϣָתţ̼ࡣ
ѧʥɻش룬˵΢Щûкתļ
Ƥ˿ɽκ
ɽ̧˵̷С
ĺɣ֯ѧԺһ7㱻˷̨Լ20Ӻ£м˿ԭ
ʿʱ򣬸ɽѾϵĶ䣬ԭ׵·˿ѾѪȾ롣
ɽѼݻȥӹʵʲô
ִѧɱ϶ᾪ죬ɽҪ֪ΪʲôҪѡɱ
ܹؼѲ˾ȻҲпܾܲƣƼؾ鷳ˡ
áǰػĻʿȥ
ȷ𣿡ѧʥڲ˵ĸᰴţȷųѪķλ
ͳǻпѡǵأܻӰ쵽ɽÿ϶ش
ҵĿһ׼ѧʥ˵ţɽѾ벡˵¸
ȫ󣬸ɽİѵγ
ڣ
һѪϣɽ۾һսȷ߲谭
ȫγѪͣĴ˿š״֯
ѵܷ˿ڴҲ׼ˣʿŲȥ
ԺˡӼҳǰĻʿҲô¡
Ůĺд飬ҪһֻǮǮĹѽܸһѣ˵ǿЩǮһ»С
뵽ѽܣԷҲܺ˵һͰǮĺɾͷĵİǮˡ
ɵڶ뻹Ǯʱ򣬽2000ԪǷԭûеĽ400015Ϣߴ1000
2000˲5000ĺɸûǮܲ˶Էвֻܰ2000ȫ˶Է
جοʼЩøַǮԼûǮʹȥĵطǮ
ȻԽԽԽԽ࣬ӽǮʼĺ¥2ǷĽߴ100
ÿǧΥԼɽʮҲͬĹ˾˱գŮױƷˡ
һںֵȻ̨п磬һԾ
У԰·daiɽڵϿš
2000飬2µ100ڷ
ǱҲֻǸԷ˺ˣ־þ׾ҲΣûȨ֡
ЩŴ˵̫취ݻǷ˵ľաƬPͼɢÿе绰ɧźͶв˵ȵȡ
ͣեȡ档
ʲô³ʲôϵ


267 һ
ˡվǰɽƽ飬Ȼ˵
ңǰ׼ѾѪҲˡ
롣ǰ̳һ˫ڲ˵¸˿ΧһȦǰʵѪֹסˡ
ĽҲǸɽùġѨλֹѪӵ¯ࡣ
ǰΪòڵĸѹųֹѪоΡ
ʸ׼ϡʼʧڶԡ
ɽר־Ϊ˷ϣѧʥȴڹ۲첡˵ǣǿƿר
֮ҪȻָѧʥġ
ֶΨһѡ񣬽Ҳδ֪
ţ߸βѧʥ˼ʱ򣬸ɽѾɷϡ
áѧʥձƤϵĹ
ڲ˵ĺ谴ѹɽ˼ŷҽŴк͡򾭡ļ˽⣬Ѿپڡհᡣ
Ժһְ취Գԣֺܸߡ
˵ļ𣿡ѾΣգɽҪͶԷĸ²С
ȥʿȥܿ˵Ůĸĸ·ϣصġ
ܽͨ绰𣿡ɽժֱ֣ӳҡ
ܣڸϡŷԱ˹˭͵Ƭأ
ͨɽô˵ŷֱӲͨĺɸĸĵ绰
ãǸɽҽԺԺĺɵġɽ˵Էĸ󣬸10ڻػ
߹Ҷϵ绰ɽԵĻʿȥҲ϶꣬Ҫġ20ֻ
Χһһ㶵ģ˵ղ˵Ʒò϶ֶĵĶɣ
ʵǻˣɽҪõĲǲ϶꣬ǲ϶ճҺ٣ֻ߳ΪٷڵճҺͽʡ
Բ϶ڷʱճҺٷڵĽͿѱ棬ΪṩҲǶѵǡ
ɽа취ôԲ϶ǿзڽʣǿ佺Ժͻԣ񡮽ˮһİѵĹƬһ
ȵƬϺƺָùȻϡ
ǲ϶ĽܴܲﵽԤǸδ֪ϾɽҲǵһγԡ
û10ӣĺɸĸĵ绰ͻ˹˵ԤȻż
ǸɽڣҽڣҶϷĵĸɽڣ𣿡Ӵżʵ
ԡԷ˸顣
ͬ⣬Ʒ˵ȾСɣ18ꡭǸɵĺӣӲǲģҡءһүǣ˵˵ڵ绰
ϣĺɰְŵ绰˫ϥڵϣſλʹʵĴ޲ô˿ܷ̾ɵŮߡ
ʲôǶıŮ飬ѧŴ䱦
ԵĻĺɰְԸȥŮĽֻҪǰվԼǰӯӯһЦЦŽһְ֡
ĺָ죬´ҧãձָ׻ƶ֪
ǸҪǿˣܱҪǿܿޣܿޡ
ǰ𽥻㱣ͤͤĺվǰͷ΢Ц˵裬Ҿʹ
Ůһžı쳹ʣĺɴ˫ۣĶǰҪȥʲô
һԶԶڵ˷·ʲôݺݵûϣ꣬Īͷһ
ۡ
һѪڲձϣĺôֱֱۣȥ

ҽԺǰ
ɽֱֻڷɫˡ
ǣ꣡
ֱܻбɷĻŵ绡Ѫ£ɽȴûвվԭء
ǸֻǮԺ㣬ȰѿҵֻϰɣɽѪͳֻݸŷ壬ɫѿҪ
áŷɫҲѿղһ޲ðǹȥЩ쵰ɱˡ
Ķⳤģںӵĸǵ졣
˿̣￸ң͵ļһеĸףˡ
˿̣ºͣ˫ůͥĸףƶžѪı
ɽ޷Ƿϣĸĸǻһ
ɽ˶ڲĵŭƾ˷ڣܹûãء
˫۳һɽƽ
˵ĵУɽȻ˫ۣɫƽ˵϶굽𣿡
ҵظϡʿ˫̹ǵĺ纣̲ס˸ͷ
͵ʵҡ˵Ÿɽʵȥ
ڲʱҪͥһŸո̵ķŮһűпһеŮġ


268 Ұ
ȸɽʵҪҩģΪ϶ôʱĽŲԶ
ѡ
һƿţӳ̧֣ǰһŲڵϡ
ʵ̫ˣڸ߷ڣȥİϾƿȥˡ
ֻܰѳ·ߣ10ȫ̵˻ͣ½Ųһ̣ҲŲ벽ˡ
һѷǽ£ɽ˵ˡתͷصʵҡ
٣ٺ١ôߵմ¶õЦݡ
ղȫֻǡˡ·ֻصӣΪսƴһеĸоˬõЦݴ
5Ӻ󣬸ɽʵ˳װ϶ӣǱһװĪҺܡ
͵ϵӵͷ˶׶Է˼͡
ġɽжԼ˵
»صңɽϷԸ׼ʼ
ڻеĺɱŲбѧʥ䵱֡
򿪺󿴵ӣڲ֯Ѫ鷳ˡ
ڲд鿴ѳͰǷ⵽ƻɽŵ˵
ܿѧʥ͸𰸣Уѳλá
ܲȡκβϲأҪǲôָҲʲô¡
ӽֲ˵ڣɽһϢأܿ졣
ѧʥĶȽ׼ȷǶĿƺ͸йٶԽԽǿ
ҪȥҽԺĻ϶̨ϵһѺ֡
ɽĵȴ32ӣһֱűѧʥֱ
ˡѧʥظ˵
ˣҡɽ󱻲ŵȡһֻ϶꣬ӿеҡ
ԵĳѾӿͺͺģʲôϴ
žĲ϶ڴɽеͲͷֽߣƫһ˿˿λá
Ͳָ΢΢һ϶ĴǶ˶ɽɿİβ׼ǵѷ촦
͸Һ͸ѷУŲ϶ĸɽƿˮŲ
ȵֻ϶겻ٷڽʣɽӽͰ
ٴδӺȡһֻƣʱδδȥ
Ĳ϶ʮֻҲҿô࣬ɽԭԤȫֱ43ֻ޲еķ϶
ָѿڴ΢ĵԣɽı¶һ˿˷ܡ
ϡеĲ϶Ͱɽ˲ͷϵĺ˵
Ժ˵ڽ͡ʿͻȻָż˵
ôᣬеƶĺǵƲΣ׼ϵѧʥˡ
ȵȡڵ׼Ϣµĸɽվ
ƽߵĺɵԣɽĶ䣬Į˵뱨ܵͷȥҰ㡣
εΣΣΡ
ղŻʣȻ˲˿Ŀɿڴ˵Ժѵħ𣿡
ɽʲôħҲ
ֻǸһžעµĺ»ȥĿꡪ
ĺûб뷨ɽŹǣһȺýǮ۵ޡ
жħĻǾ̵ĶħʵڣĽȴȦס
ŪĥѹեեеļֵÿһѪ⡢ǣȻھ׹Ԩ
Ķħϣǲ׺ݡ̬ŤΪ
ΪǴδĶ񣬶ڣǾҪˣܿ졭ܿ졭
ĺɱƳң˷ܵɹʱΧҵ
ҪϢѧʥĮ˵
εķ֣ϤѧʥЦ٩ҽһ˿ģûŮѵġ
ҲҪбƲ۸ѵĻߣѧʥôͦ˿뿪
ҽø䰡϶ദɣԺĴš
٣ƭˡʵǸĳҸסԺʱ򣬺æͷҪϡ
ҽ鷿ʱ򿴱˶ڳԷϿտյģʱû˵ʲôŤͷˣһŸлˡ
ĲһͷָҰǰȻʲôû˵ˣ˰ܹ⿴档
˵ҽԺǰĸһɫִ٣ѪɫķãȻĴҿһʧ˷ӡ
ãң׼ȥϢ˻ʵ
ŮŮˡҽҽĺɣĺɡŮץ״ε˵ţ˼
ĺɵĸĸɣ˵ƴͷŵģĺɵ˳ܿǾܼˡ
ˡ
Ůһڵϣˮ˳ۿ£ȴϲõˮšãžͺãžͺá


269 ŵѦ
ĺɵĸĸˣͻʿ뵽ȵĳϢ
ȵ˼ŮʱѾǵڶ磬Ѿǰҹˡ
ĺɵȶƷܳɹֻǹϣİ̺ۡ
ɽû˵ȥЩ޷ĺۼһŮ˵
ллԺǺӵ̡££ھͺãҺһӡ
ĺץŸɽ֣˵˵ֿ
£λĸ˵ҪⱲӵˮ޸ɡ
һټȴجģΪ˸ĸôܣ
Ǹʲôģ
𿪣ĺɵǲ⣬ҪǮġ˵¥ˡ
ûû͸ϽǮҪ˰ʬߡծˡ
ŵ⴫ĺɸĸһۿ˲ͺˣȼŭ˫ֱţĺɰְ¿˿һץͷˮ
ҸƴˣŮץŵĺɰְֱ巿š
Щ쵰Щ쵰ɶµŮˣһС
µɱȫɱˡĺɰְԺ˲棬ŶŮЦϡ
ɱǣЩȫɱȻȥףüҲãǹҲˡ
ֻҪǶߣֻҪĸŮܺúõĻȥ
ΪһףһˣԼӺŮԶڿ־УŮܵʹࡣ
·ϣӵֻյвš
ɱȫҡȥĵλͻȦ
ţŪ㡣XXŸ㿴òã
˵ŮûϽȥҽԺһ10飬XҲˡ
˵ˣһXһѣʱߡ
Щ÷־ŭ˿̣ĳʱĺɰְҪͥıܳһǡ
һж̫ˣɽ߻ŴţŤͷٻͷĺɰְ־ͳſڡ
㡣ɽװҩ̶ˣˤڵѾš
顣
СĺɰְֱԷһŴԱߵڵء
ۣøСΪԼţƣӢˣҴ򡭡ôġ㵱Լ˭أõģ
µǱ˴ӵŵĹͷͷϴŴ󡾵һצϴŻ̵ıʯָ
ǰĺɰְ֣ýŷߣֻ屧סͷһԲС֪ȥ
ס֡ɽһ
Ű״ӣ˵ɵͣλƵĵǰһؿڵôͷ
ԴҽҪʹġͷѦǰһС
Ϊɽ죬ѦЦе˵˵ҽ׬ܶ࣬ͷаȫû⡣
ߵЦݴɭѦͷһָϵĺɰְֵծ㻹
ȣȿȡңǲǷģΥǸĺɰְʹĿ˵
ۡӲǰƸɽĻСŭȥ̧žֱϱȥ
ž
İ𣬸ղŻվѦǰĸɽ֪ľͳڻԣ̧־һơ
ֻԴˡһ죬ӾŤŵڵϡ
ôġⶫл˸ҶҵˣǲûѦšʲôϡ
ŶѦ˫һӣСֱɽȥ
顣
֧ţб㵯Сֻǰһͱĸţ˵ɵڵԶȥ
һСܻĸֹܣֱɽͷ¡
ۿҪУɽ͵һʼ磬ֱֹڼͷǡĴ졣
ûȶԷжɽüͷһ壬̧ؿڣֱӵǽϣǽڵϡ
ѦȻķȣɽְżͷ˵֮ǰѵûҸɽͷ𣿡
ɽһ֣Ѧˣ˵û뵽иӡ
ڸɽ˭ô֪ĸжѦƽǳԡȡpiaoġͨ
Ÿһ£ưԹˣһҽţ˲ɣ
СӣбȻЦҿѦͳֻºڶЦ
պҲҪ绰һ𡣡ɽҲӿڴȡ绰󡮻ĳ߸ĵѦ
û£û£ȥɽЦǺǵĻ˻֣ԥȴûߡ
ŲƵĹʣҽԺչˣȴӶҽԺ﷢£Ҫˣûٴȥ
˵ǣɽҲǿõ绰ͨˣǸɽҽԺеС鷳ԷǶҪҵҽԺץҵĲˣ׼Ҳߡ
ѵ
洫һײžźϣϣǰҽԺ߽ڣ3Ӹϡ
ڸɽ˵ʱѦǱߵĵ绰ҲͨˣֻɭĿ⿴Ÿɽ׶ĵͺң˶Ҵ˭򣡡


270 µһ
ҽŶ·ߣͣŵ𱭴һѷƮݵ˦βͣҽԺſڡ
šৡĴ򿪣ֳָֹܡɷϻ硢ҹĻ
ϴ˵ˣ˭򣡡ȵ˸ţмпˣ̹¶Ļë׺ݵĺ
һȺСզզĽš
߻û꣬ͻȻһͲʲôը֣˰ſȽ䣬Ӳŷ١
ݣĶɳ񡣡ëֵƹֵһ
ɫװֱҽԺţҲվŵĵطûع˫ػǹʿͷẕ́ͷ£5ʱ䣬54
˵ʱͣǰһֱѹ·еγһţػֱ׼ˡ

ղŻһĻëһİڵϣ˵ľ͹
ڵǹָţٿսʿɱףëֻһһ£ʲôӿ
δ𡭡
ɫҺ͸ʮƶţп㣬ڵɢһŵɧζ
ҲòĶȥǾһȺС죬ȡ˾˲ˣʲôʱⳡ档
ԭΪ͹ˣɵȵ䳵ͣ·ߣһֳֻǹޱսʿ
ֱֵϾߣҽԺ˲ɾ½󣬻ëֻ޲ȥ
ѦղģҴͷôĵʲô˰
ëͰѶϴĿ־֮ԺôƣѦҪǻܺúõ߳ӽԺëԸЬ¾Ҳûˡ
淢ɽѦȫװֱӳҽԺսʿ˶
ϣ˰ǹڶŵ棬ɽԣ侲߽ڣû°ɣ
û¡ɽ˵ʱüͷ壬ߵսʿżͷɫ̾ͱˡ
ڣˣսʿȫǷĵļС
һСˣûµġ˵ɽѵ̧̧ۣ30ȣָ½ǰ˵ҪҶÿ죬ԴҪ򿪻ˡ

ǰָŵǹ˲̧ȵ£̹£ҿ֣ͷſڵϡ
սʿ˵һ䣬ѦһԥûУֻһͷˣ
սʿѹߵʱ򣬿ŸɽǹЦݣѦȻ
ղһǹģʹӱ˵££Ϊˡ
ãĻѦЦЩҵ
֪ԷֱҲᵽ
ֻֻߺڣİϵ£ҲûһͨͨҽһûʲôҽԺʲôĿɽ
߽ڡ˵ˣϲأҪȥҴҵĸ˹ղ洦棬ɽ˲
λǸͷһᣬҪƾһʿҸộҪԴˡ
ǣĶˣɽϷŰЦЦ
GӡͱЦˣϽȻ׳֪˷ǵóҡЦıȭ˵
£Լҽܵϲػɽ˵۽ǿǽߵĺɰְ֡
ĺɰְ֣û°ɣɽߵԣʵ
û£Ժˡĺɰְ̧ͷЩѹ˵
ͻȻԼûãźŮûãûá
Լˣ̫εʱ򡣡ɽ̽ѹңĲٵġ
˵ҲܶԷķӦɽЦЦҵȥ˿ڣˣ
û¾ǶĸлϽȥɣһĿ
⡭
߸Ьûǣ۽ǻ۵³忪Ⱥһ۾Ϳżĸɽ

ŵڵϡ
ˣϲأҿƣƣÿÿÿ
ºƻ̵ĸצĻֶΧŵȺţ৵۽䡣
칫ҿյϢɽˣӶˣŵ
붼û˹·Ƴʱ򿴵ܵľץظһ仰˭Ҳܶ˭Ҳܶ
ԼӲ֪˴
һ̣ԸɽĹĳһУڵСΪСĳ嶯ǿҵԼ޷ơ
һֻԼһ߻ֺȺơø£ɽӿһǿҵͷⱲӣˡ


271 ȥ
ңѵϣҩ
ܸɽǿơż٣ڱﶺ񣬿飬˳㻹ܺԶ¼塣
˽һ죬ҪúõϢ·ǳĿ˵
⵹Զ˵ģи顯ˡ
һԺ񵭵ŶԶֵ鳩졣
һûǰģɽû˵
ܿɽܲĵšʹѼͷ˸κã¶΢չġ
Ҫ̫ܱչ˵ĸоɽǵˡ
ôˣأٽ磬ҽԺɽ£һӦҪϱ
Һˡ㿴ɽѸ첲ֱˣǰ˼Ȧĺˡ
ôͻȻͺˡãȻ˵ţ۵ȴŽЦ⡣
ɽҽжбЩ˸˽
ԭ뿴̶ãû뵽ܾͲˡ
Ĺ񣡡Цӯӯ˵ţ¶СŮĻ죬Żص칫ҡ
ʵֵĶȥˣøɽ¹ܾͣͺ˵ҳ̣Դġ
Լ⣬û˭õˡ
ϵǡáˣĺϵȴûкãԺ˵ҪԼˡ
죬ĺǼˣֻǿŸɽǳӡ
֣裬͸Ժ̸̸ĺɵЩĵͦ
úáĺɰְֺ迴ɽͷͬ⣬һͷĳ˲
˵СҪԺ˵ʲôĺץϹ֣Ժﲻʱֲ²⡣
ʲôǾޣΪ²Ľֻ˵ģһ¾ͰˣԸΪʲôɡ
ԽĺԽģ˵Ӹɽã̫ˣ˼ƲСɣٰѾͷĸˡ
ҾˣҲϲ鵽˵ʲôʲô˭֪˽»᲻Щ̬Ҫ
˵СرңǼһ̫ˣ
ˣϹʲô˼ҸԺǸˣҲ˼ŮˣҹŮ˼Ʋϡ
ԾĹâĺɰְ־֪ڵʲôĸ첲û
˵ʲôأĺͷһ˵ʲô˵ʲôŮôˣ£ģֻ֪۸ĸѧϰɼֺã֡
˵˵ţĺ۽һˮӱ߻䡣
ûû£ţⲻߣž۸ҡҵֵζЦѣ
§ӵļͷĴţĺɰְȻĲ˲۽ǣǿɬЦݻΪο
ԽԽĬɽĺɣĺҲͬĿ˭Ҳû˵
ĺʵ̲ס죬Щɬ죬˵ġ
˵ġɽ˵ͷ
ǡһ˿âľ¶ϲãǰ̾͡˹
뱨𣿡ɽƽʵ
ôһʣĺɷˣͻȻͷ룬Ҳ˵ܵͷ
뵽ԼһǱȣ裬㱻QJĺɵľͲס
ǻɧ𣿡ɽٴʵ
Сĺ˵ſͷŵֻ
ֻûĻ˸һİĺ롣
ĻˣĺԱú£΢΢İͷǰ
ιɽ½
ĺǰɣԷţͨ׵Ļ˵ǡôúܡ
ǣλɽƽʵ
λλԷں˵ͻأôݣװأ㣬ǮһɾˣûǮȥ
ӹðǮһϡȻȥ¥μҸߵģˤ
ļҹ˾ģܰԷɤֺܴýĺҲʹ˫ס䡣
Ǯ죬СӣˣǮ칫˾ҪҪѵַҲ㣬XXXXXţ˵Ҿˡ
ЦӻͲﴫɽҶϵ绰ֻĶš
вšϢȱȽǣǽδľн200
κһͨˣܱѹƷ裬οǸѧĺӡ
ΨһҵǣϢдŵַģҲй˾ĵַ
ȥ𣿡ֻ·ڴͷϣһδ֪룬ɽ׼ٽˡ
ȥ𣿡ĺɵͫ΢΢Ŵ󣬴ԵĿֻš
ǵ͵ӰɽŸôһŶԣǶͷԣûµġ
ҡĺɾᷴ²˾ģɽҲߴԱߵš


272 ŻǮ
ȥ˵仰ʱĺɵ촽ڲ
ô˵ɽΪֲ鿴ǻָŵ˵ͷ
һ¡ɽȥһŸ»ĺɰְֺ衣
СɣԺ˵ȥߣģĺ輤ĿŮְͬ˸
Щ쿴Ůƣ񱳸ǧصԲ£˯ãдĵӣ絶ʡ
ڿŮ϶ѪɫҪȥߣˡ
Ÿĸ˵ͷĺɸмĿ˸ɽһҲͬڵġ
Ļɽߵʵ
áɽְֱܾ˵ԼҲУûŮֱӾ͵ͷӦˡ
һ˲䣬ɽְͻȻеµûţŮϲԺ˰ɣ
˼ŮѣҿܺãŮ϶ǻ˵ģҪԺæ£ŮȻָ˵
ȥתתǺܲת˾ŵϵΣɽ΢Ц˽͵
õģÿĵ㡣ĺֵ
ÿĵ㡣ĺɰְ־ͱֵеƲ֣ܾùɿɰŮҪˡ
δӺ뿪ɽܿƵͣĺɱʻװں䣬GLS500ֵʻȥ
ǶܻڳϣĺЩĵĿ
ܿ죬಻2СʱЩ˾ȫǵصģҵַԼУ˼
Դ˸ɽģ׼ĺȥǮ˳һЩС
ѦѾץˣǷĿģ40򣬶ĺ¿Ľ4
ǱǮֱӾͱ˾ˣ˵52¿4򡭡˵£ĺɵϻżּ
ģҲɧ㡣ѳͣſڣɽƽ˵
ٴδгʱ˸д
ӲǺܺÿװֳ100
ʻ·һΪٴĹ˾
GLS500ͣſڣӭ
磬ҪʲôҪǩְӡ¿¿ǰκηãǮˡ
ЦҵԱһģɽû
ӺȡγſٴӸʻĺɳʱҵԱɫЩͬˡ
ҪľǼÿĺɵֵ÷зΪҪծ˾ôܲǵĳࡣ
ǮģҵԱжϡ
ȿɽӺĴӺҵԱһ¾ˣæǰ磬Ұᡣ
ãԼ֡Ѵӹηϣɽôĺ߽˾
ŵɲǣĺɵӲȻĲ¡
جΣҪиɽûٴ߽
ǮˡҵԱҲɽ̬ȣ˵Ǯү
ԷļƲȱǮһҪ׬ʮ򣬽ʲôܲˡ
ĺǷĵӶóɣĺϢɽǰŸĴͷҵԱ˵
ǾɽҵԱЦЦˮϡ
ġҲ˳ƤЦⲻЦż˵ǮˣͦģһΪǵֵأ
ĺɵͷ˵˫ֽץŴȣֵļš
ҿɣɽԷ˵
ܹ31.5򡭡ⶼ12ˣȰʱ϶ˣǾ32򡣡ͷЦ
ǡЦһɽһſ
ЩϵּԲͬһ죬һϵĽͻûأ
ȫǿͷǷôôˡ
2Ľ¿1.52832ӡĿ졣
ûǷôࡣĺеŵĿɽ
ɽ𶯲ΥԼˣԼ㣡ͷӿǽŵļǰ̬ȴżв
ˡɽһѰסָӻǽߡ

ӣװĺƱӿȣֱ32ϣɽĮ𣿡
ôʹ죬ͷԴЦϢǹˣΪΥԼǶ˺ܶá
һۣͷ˵5ѣ¾ˡ
ȷɽЦЦĿ
ôôǿЦģһôͷԼܵơ
Ѧ¶ȻǶ˵ˣԼ˵ҽԺıܴоš
ԺĹ˾û˸ţǶԷţҽԺܻܲŮѧծɣ
˰뱲ӣʲôûϾûɵӡ
5򡣡ɽ5Ǯϡ
У߰ɣͷЦһżʼǮ鵽Լǰ
ծ¶ˣ̸̸£ɽְס֣ĺɵȻ˵


273 Ӧ
ʱڶ˲ضȻߣ̸̸⳥⣡ɽôֱ˵
˵ʲô˵һ飿ͷĿ¶ЦĿŶ俿ʵ
˵̸̸⳥⣬ʺǲ̫࣬ϰˣɽ̵Ц
ݣҿôǲ߳ȥˡͷӾվȴͻȻְ˿ֱ˻ȥ
Ҵ绰ɽôƽͳֻڶԷɵĿ²ͨ110
Ҫ˶ҽթԣַڡŸɽôıͷûˡ
ô
թʲôʱ£ѵ֪־þװȨ
УСӣ۾͵Ⱦ˵С̯¶ˡͷֵָһ
ĺܿ죬սʵ˭İ
ңթҵľɽ˵ŰǷݸУҪٱǷŸ
Ǹ߽ڣɽתž죬ԷͰ˳
ɽƬڿھȫͨͷλǲģҪʲô鷳ֻҪΥҼ͵ģҪǰṩ
ɽͷ˵ҡ
߽ڣϸ˵һѯʵľеŵվʵ
Ųа
ǾҽԺжЩܲ
Ϲϵܹ˱ˣ¶ûʲôǼ򵥵ġ
һνǷѵ֧5Ǯ⣬顣
ɽ˵ŵУΪڷŸ
٣ô˵ģҸ㡭ͷվɫָŸɽ۵׵вԶ
ʲô¡ľԱְ͸ѹ˻ȥ
Ӵˣ˰죬ԷֻҲûʲô¼ǣͷһֱӾˡ
Ϊʲô죬ţƺϴ󣬶ݵһ
߻õҿ˾ֹԼȰƣСүүĶȥˡ
ȥţʮ껹пܣᡭж˰ɣ
ڵĻ춼ʱ˵û»ҹУ飬ѧ÷ɡԼ
նŸɵģڷͷݶ׸ˡ
ʲôְľԱָָؿĴָͷЦҪҪһ飿
٣١岻̫ãһ˵ͷƤЦվ
߰ɣ˵ɣþû취漰թǸܺõˡ
ֱϳɽԱ˸к˵Լ߻е㼱Ҫ죬Ȼȥ¼
٣С˭ϣͷе㲻ʵ
Сеģб׽ԱͷƲۣÿͷɴ۾һӡ
ô£Աʵ
ȡȶˣû֪ˣģզˡͷĻһΣ˫ȴǦƵþǣҲһ¡
һҼҵ߹ɽһֽۣ˭ü
Ȼɽһı˱ߣ˫ȾͶˡ
ʲôȶˡǱӦɣĺɻؼҵ·ϣһǮһǮɽֻڿ̨ϴᡣ
߽ڣ⡭漸ƬϵһΪɽйϵɹؼò֤ݰ
ǵԺɽͶԷûӴ֮ǰҲ˵嵽ûЩһĵҲûмء
룬Ķ⣬Ż˵ĵطװظ֤
ڵãƬȫҽԺػص顣
ʼԱΪЩˣУȷûӦ󣬲Ŵе׸ɽǸ
ҾԼ֤ˣⱾҲû˭ˡ
Ҫ˵ɹʲô˭Ҳ˵ҲþԱﲻɶЩ
٣ǲҽԺҽƺˣ¸ʲôϵѵɣܸո䲻ɣɽ޹˵š
ǡðɣľԱҲʼɣǲǱӦ
Ͼɽ˵ģѵܸո䲻ɣ
ߴ硭治𣿡ȵ绰ҶϣĺĿʵ
϶ǰⶼǱӦɽЦЦ˵գգ۾ĿĺЦ
Ȼ֪ôģĺɸҿ϶¸йأղգ۵Ķǰš
ǸСܣҪúסˡӻͣɽЦ˵š
ܹĺ¶ĵЦݣĳʵУϵĸԣȽǮҪ
ĺ¶ЦݣδϵıҲЦ±û
СܣĺɵﲻһЦĸӲöˡ


274 㶼㲻
ҽԺæͷת򣬸ּ˸飬ҪһһƵĺá
Щڹؼλã˵ŦϣҪ𣬱˵ǹڣǹҲûּ
ҽҲΣûֹ£һʮȫͬһëҶþġ
ѵ濪ˣ뵽콻̸ʱЩ˵ݣйء쿪ۡϢҽԺСģš


Щ¸ɽѾûȥעĺɻصҽԺٵ˱¼˳Я¼ʽԷ֤ݡ
ɽھԱεı뿪Ϊʿ֮׼
߸նûƱҽԺֳˣҲ֪ǲʿ塣
һȺý壬Ϊ˻ҩ飬Ҫɽһ
ʲôɽܲĿҶ֡
Ҳ֪Ҫ֣ھץ²ţ˵ǰѿΣΪ󲡻ǣ׬źǮҶҲЩΣһڲۡ
ô䷽˭ҩ׳ˣ˵˭Ϊ츣Ͳշ˵ģ
ƫƫھץŻҩţ˵ǵġΰɱֻмëǮ۵ҩƭѪǮװһΪαӡ
ĶЩý壿ɽʵ
ʡе̨ˣٽʡġҶɫѿ˵š
ݣҪôϴ󣬸ɰɣզզš
˵˭ﶼŲ֪Ҫֺڹǻ׬Ǯأ
뱳ڹҲ˳Ǯû׬ǵһɧԿη֪Ҫǳʲô۶ӡ
ϴ»Ǹߵĵ绰Ҷ㻹ǵ𣿡ɽĥҪ
СҶֵͷ
һˣдᰲϣȥ绰ɽ˵ųţͨ͵ĺ롣
绰ʮҲû˽ӣҶϺֻ˹ϴʲô°
أɽü˵ỹذɣ
ܹϵأôҪӣղXXXžһͨͲͨأ
ϴҲ˵㰡ģ̫ˡŭ˾䡣
֪ʲô𣿡ɽھ֪˭ʲô
ʡĶ棬Ҫҩһ֣ϴĲҵ˵Ҫ̫ףֱӾ͸ˣⲻʼºʹˡʹ˿
ʲôҪ󣿡ɽǵҪ
ϴ㻹Ǳˡڨڨ˵¸ɽҪˡ
˵ɽĮ
10򡭡ٷ֮51ɷݡ˵ģ⻰͸Ϸգ治֪Щô˵ڵġ
У֪ˡɽҶϵ绰ֱӳźԺȥ
Զסıսž͸ԺԶ˸档
æôпˣĸϵĴۡԶЦǺǵ
ǰ̨ϣſɫĲ躣󣬴ԼҲ50cm20cmҿСɾ¡
һͷŹףһͷβŸͭܣͦмζġ
Ǯ˻ܣɽЦǺǵĶɰ̡һںȸɱĲˮ
⻰ҪھϣǵԷǮˣڵü˰ɣԶЦЦ
ҲЩˣɽЦǺǵ˵
ӡϴĵǣֻҪûϹû˭ܿԶ˵˿ڲ裬ЦҪҪæ
ŶԶܶסѹʡĶ˵ǶͨϰգǶĳЩҵ˵Ҳɽѹ
ļһˣͷӻмӡ˵ҵԶܸĴлЩࡣ
˻ϻиôܶʶЩˣмֱ档
Ҫ˵½Ҳ򵥣ؼǺҪöԷ鷳ҸгһסԷ
뵽ӸļˣⲻУҲɾ⵹ͦһҲǣϹϵǾ
˵ģǼλǰ⻹治Ҵ˵˭˼иأ
ǿԿǣǼүԸ浹ǿԣֻ¼үӣѶȻˡ
ȥԶ뵽Ҳ͸񣬻е
壡
˼ţɽĵ绰ͻȻˣǳ̻棬ϴĵ绰
Сӣ˵ȥ졭Ҳˡ绰ս̻̲סѵ䡣
ⲻ¶յһ飬ߵġܲܰѲǲܰɣɽҲеΡ
˵̫ˣ񶼸ϵһˡ
ҪеĻҲһ²һ£ؼ¶͹Լ㶼㲻
Ȼ㲻ɽҲˣԷʲôаɣ


275 ڿ
գߣȵ10귿ɽӡѧʥҡ
λȻӭμӸɽҽԺķᣬйؽյĴҲйע콫г塣
Ҷֿ˸ͷ󣬸ɽǰĻͲ̧̧΢Ц˵йظΰĲʵҪ֣صĳ壬ΰҩɱ۸4200Ԫ
ǵ졢䡢ȳɱҿԺ˵ҩû׬Ǯġ
ĲʵɣǽԸҪɷֽ¶
ɽ˵Ļֳ̼ⲻĿ
ԺѵҪҩ᲻صʧδоҩĻԡ
⣬ҶﰵһƯһ˭̾ɽȼ֮
ʵ»ΰȺġԼˡ
ллλ»ߵĹģʧпܻ֣ԡֻ˵Ϊɣ
ɽıЩįԵ˵߬˫ȭɫŭĿֳļߡ
»ˣЩʡ̨̨ļ߶ûԷķԣֱӰѻˡ
ǲһڶУͺˡ
ˣҿĻɽͶӰĻ˵
ž
ͶӰǴ򿪣дֽƯĿӳͶӰϣֳÿһ֡
ΪʲôۣҪ˵һΣЩҩͻƴļҪÿ˵Ĳϸơ
һпصĺ֢ǲŻҽԺڣϺ󰴼ҩ
Ҫӻҩֱȡҩֻһ㣬Էڱ֤ǩ֣κκ䱾һе
˵˾ɫ뿪ˣǱĲС
Ų󣬶һصɽׯڸûʵİžƣżȹװŮӣȹڶϣ羰¶Ҳ⡣
٣Ҿ˵СӶסѹһҽΪԼʲôˡдŰװ˲мЦ
ǣȨٳһСӻֵû͸Ȩĵ׬ǮҲＸ
Աߵţһеı֡
Ȩ٣˼һƯ˼ҺòõɫȹVŮ˵
úúãһѣֻҪүҿˣҲ㡣Ȩ˵
˼ûƹϺúϰ°أŮӽߵһ£ͷȥ
ٺ٣СľĲȨиֳһƬЦžݺݺļЦ


ҽԺɽ߸˵ʰһҲû֮ǰӰ졣
ϴʰ𣿳׼ˡӴ˽
ˣ򵥵·Сɽɫڴģּͨ򵥡
¸׼ģ϶ģһ165ҲһǴɫģһɫװδǺڴͬ򵥴󷽡
˶׷ݳܵˣС
˳Ц˵ϴһߣӵ˻᲻ſް
˭֪أɽЦǺǵ˵š
˵ʲôµڶ±״̬ΪɽƣҪ̳
ôһ˵ôǸ˿ӵӣ
٣ɩӣҲ̫СϴˣɴǳԿӡӼüŪ۵˵š
ҩζҪҩǹˣصҩϣƵַϡ
ҩǾɽģּҩͻɲͬһ
Ҫ͵ѧΰҩʱѪ޹ͺá
绰ˡ绰ЦЦɽ½ϣ
Сӡ㡭ҪңôͰҩȥˡϺزɸֵ˵š
ɽⴿǱƹˤı֡
̻治ںǮҪʲôǮԼƾ׬Ǯƾʲôñ˸ȥ
ϣֳ嶯𣿡ɽɵʵ
Сӡʲô⣿ɹʵ
ûʲôӦʱҩˣͬҩ˵ζкҩ
ɽôһ˵Ͼʹ֪ʲôˣЦСӻеǻۣĶأ
ȥ·ϡ˵˼䣬ɽҵ绰Ҳ˳ִﺽվ¥ǰ
ˣˣˡӸϽ߱𵲵ɽҲת˺վ¥
лʱ䣬ҪҪԵ㶫ɽ¥ʳʽʵ
ˣЩطѳֹһҪϰٿ顣˵ſ˿Աߵ̵ȥ
ûȸɽػ˹ȥ
٣ɽվԭɵЦ˵ϱ϶⣬̫ˡ


276 Ȥ·
򵥵ĳ˸һƿ̣ʱҲ֪ͨǻĹ㲥
ɽ¶ͷȲգַɳ;Ĺʺ͹ڵ֧ߺȫͬģʺ඼ǿɻλȼҲֻǾòͷȲô򵥣ڹʺͷȲ֮»գȻǾòգͷȲжռģӴаĦܣԷŵ˯иʩǶ
Ҫһ𿴵Ӱ𣿡ȵɻգʧظʧս֪ͨɻ󣬸ɽԱߵĽЦʵ
ãʲôƬ𣿡°мĸöռɡ°
ƼĽúܶ಻ܱɿܣͱ˴˿̵Σֱӿƴһ˫Ρ
ʩ󣬷ҳţȻһƬˡ
ôɽʵ
áµͷͬ⡣
ȻǲǰƬӣɽûⲿƬӵǶꡣ
ӰʼƬִϰ߿˺ܲӦ²⣬ɽҲ֡
650úӵĸɽ㱩ߣҺʼˡ
ڸɽ𽥽ʱͻȻʲôŤͷһ¾ڳ
ôж𣿡ɽЩʵ
ѵ𣿡С˵˹̫ˡ
ǵġ£ɽܶԴ˷
ҪĻҿ԰Ѽ㡣ɽѼͷ̧˵
²ͷļͷջŵ顣
µĶƸУɽǶλս͹ҵɷееЦ
ļһ˱̥ȴܶûо͹ҵˡ
ȴԸΪعѣֻһз֮νġɡɣ
Ϊµװһı顣
һλʥĸ÷ݣһλ̲衯˹ÿ˶ϣȥ÷ݣȴ˹
Ϊԭɣ
ܹȫȫ⣬ڵΪԼ
ǵ·𱻹̫صĸѧϰΡĸӡͥ
ֱ״ͷȥļʮͻȻԼӡ
ǸʱԼģЩʲô뷨õԸ
գһжɢ
˹Ŀ˽̰ԣϧߵá
ڰ뿪˵ţµһ졣
òϣԼҪӣ޾η壬ޱȵǿ
ۻ֪жٴείȫȫ˱ˣΪԼһźʹ
ֻΪˡݵԶǲڶĽ١
ÿΪҸҪʱµ鷳ͻƽ
¿ļͷ˯ʱɽҲûȥʲôӰƬôͷͷ硣
ǽʱѾ13Сʱ
ɻܵ𽥼٣һƬİ磬͸ܹߵİɽȹڿơªĻĴضǵ̻ͣ
˻𣿡װ򵥵ȥɽЩʵ
ȻĺˡЦЦĳЩš
ɽȷʵǽˣϾǵһ뿪ϤĹңеССĲ̫Ӧ
ʿĿò˳ޣÿκܡ
ָоʵ̫ˣڹںҵָоֻ̧ܣ˵ûȥXXX
ʿĻûдӳ߹ӻڶû
Һ˵۸˵Һ˵ٶȣ˵Ʒʵĸ̸ܾĽǡԣ˵Ķԡ
Һ˶ǸܾʿĿһ³ޡ
Ǿǽǵġմӽӻڳ´һɨͿǵӡ
дšDr.GaoHua GuoˣĿ
٣Ǹߣǵ𣿡ɽǰͶԷʺá
yesDr.Gaoӭʿ𣬼ʵ̫ˣ͸һӵ
˵ںĶ˵͵ػЩϰߡ
ܵԷ飬ɽǳȥϰߣ˵ˣ
һͷںɵͷСܿģӡ
ǹЦݣϣ˵ʱϲ˵۾ֽĸоǳá
ϳ·̸ʱɽ֪Էǿ˹ҽѧԺĲʿŵҽѧҪ
𡭡û뵽ң̫ҸжˡɽԼĸм
ߣҪлҡȤϲԽӴȫصţΪǵȲҪȺһЩ⡭һڵȴˡ
ļ׿ǳ·ϻʻߣȼٲι۵Ĺ۹͡
ĳӣҲͰպͬٶȣһ·ƵľԣũֵͳС
գǵĳʹһƻ԰ĽС


277 
ǵˣ˹ҽѧԺҽѧá
ûܷΰҲȥĴڣҽѧʷ漣ͻԻ͡
ߣҽʵ̫ˣΪʲôΪʲôһֵϵһǺѸ㶮
·Ѿ٣Ǻܺνġʲô
Է֪ݣɽдڶԷɫȡС
Ըܺˡ˵ŸɽĻڣȵĿһβ
Ŷģ֣ºʵĸоÿ漣Ŀ⿴
˼顭⣬̫̫ˡڸɽ𻹲ͣظ仰
ҽ֮кܶණ޷ۿҲ޷ڡɽЦջ롣
ϸͿ˷ܵͣ
ղĸܵġʵ̫˼ˣͬʱҽĵĸȴøӸ
ߣҪúϢڴһһᣬϣʱ˸ܵ档
͵ֹ뿪ˣǰС
ѧԺŵĹԢܺãڸɽ͹ڵĸ߼Ƶ겻¡
һӦȫʲôˣΨһεǣֻһŴ
·Ѿ֪£Ϊ£ȻҪסһ𣬸ɽҽԺϢҲֻҪһ䷿ͺá
˯ͺáɽɳϣȴ
ҪɷѿĵĻ֪ɽô˷ഴĻᣬھ͵ɱʿɵ
ʲôҿкܶʳġţô°ºϴ˸ִ򿪱ʵ
㻹𣿡ɽǰֱȻġ
иʳʣʵˮˮȵȡ
¶һ֣ţźܺóԵġ°ͷ˵
ִഺϢӣɽǵһοЩˡ
㡭𣿡ţŵ׼ʼȴָɽֱ㶵վ˫ס·
Ǹǰ壬нߵĵøɽæˡ
̫ˡ
ɳϣڳæµµıӰɽԼڰԼ޴
ôһؼʱ̣ʲôȻ֮ģȫɴͷĻš
ûʲô¡
ðɣɽóϣղг嶯Ҫסº۵˫
ϧԥʱͻȻ˵ĳ嶯
嶯ȻҲûˡ
ĳǿʽģʵڿɽɳбǡ
ĿµһһֻûжĽӲͲȻ
ĿߣͷɬͬʱЩ˺͵⡣
ԼûǸľͷа
ܿţžˣɽûʲôҪ¾ͰĿζ˰˷췬ѽ֭ζġ
ںţʵôóԣڸеķѽ֭ܳгţűζ
ţۣ治ţгС飬ɽմĽ֭Уϸϸ׽ų޵
ҪţãA4ĺɫţѾݳƷˡ±߳Ա˵
Ǻţɽе棬ȴòȷʵͬ
ţȫ緶ΧܻӭʿǸ߸ңû뵽A4ţдˡ
ڲװA4ţʱҲеССľȡ
֪ʿǮãߣҲû뵽֡ݳƷʳġдˣΪԸɽӣ
һţźܿͳˣͨķ۳˸뱥Ūĵ棬¾ͰԼĴŲ
ҳԲ¡̧ͷЦ˵òŷѽССڳš
Ů˱ҲҪע⽡ɽţгС飬ְһ룬һĲ
ҵˣų㡣˵
£ȳ극ɽȥϴӣ²ã˻ȥûϵͶ̯ܹܲԲɡ
Һ÷ˣҪǶѾѪˡ
ϴӣɽԱե֭ʹݮ֭˵輸ϣ𣿡
ӣЦŴ򿪵绰
˸̨ڱݻѩ˼ûڵϵҲû
ɳͷԽԽ໥˵Ŀһ
ȵɽҪʱŷѾļ˯ˡ
ĲɽԺҲЩ֪˯˹ȥ
ȵڶɽֻůůģץץͦﻹ룻ʲôʱͷôˡ
ۣںڵ㷢ӳۿɽŷ£ץŵģô㡮Ϥ


278 Ǣ
˸ɽΡ
ֻǿµʱĿⲻľͱظû뵽ۣʵؽ
ߣ𣿡⴫ϤűŤ¼æȥš
Ҫ˵ģҲˣǳˣǿʼеɬ
ƫƫϡͿľͷؼɽԺĻץѡ
ڣ°˽
ߣ᳡Ѿ׼ˣڿ𣿡ڸɽԣְļˬЦ
û⣬ھߡɽͷĺ˼ʾ´ļԼߡ
ߣʿѾȲҪ㽻رǶҪԣ˵ߣһ3С¥ǰ
ͨС¥ȴһţǰľɫȻʡ

˶ĿռѧɽûǧҲ߰˰٣̨һ򵥵ݽ̨
ݽ̨żӣ4Ц̸ߣӦþҽѧԺĲʿˡ
ߣɣҶڵ㡣ǰֵ
ɽ˶񣬸ǰȥôĳ滹ǵһΣҪڴŻҽ
ҪԼҪҽ硣
ɽ֪ܶ˲뱻ʱܵ˿ƣͺһ
ÿˣ۸ɽ񣬶Ϊҽʹ
ԵģԻĸ߽ڣҽһġ뻹øá
˰죬̵ķʽĽܣʵǲ֪˵ʲôá

Űݽ̨ø
ɽɫһڣվݽ̨΢ЦĿ·ѧǣллҵǳлǲڿΣֻǵĽ໥ѧϰκ⣬ʱʡ
ѧͦϲɽ˵ǣѾϰˣ˵ǫѷ׾ڹ϶ǳġ
Żķǿʢ˶Ի˽ҲԽԽࡣ
ȻҲͶˣĻһϲѡ⡯Ҳһֱֱȥ
ȡĳɾͣǶᱣһǫģò̬˽н
ȻЩûʵֻܴһ棬ͺÿҶЩŻĳʺ
Ȼʱûʲô⣬Ǿ򵥵ģȴšʡ˵𡭡
Ҫ˽ҽȾҪҽĻ
ĻʵǷǳӺͷҪڻ۵һ£˵ġ
ɽҲûקʲôʵ飬뵽ģֱ׵Ĵʻ˵Ա߰ȷĶԴ
ż˵ĵط¾󣬸ɽҲ̹ܺȻ˵һ䡰Ǹղ˵ˣӦƵʡ֮Ļ
ıַǵõѧǵأڹǲ´ʧܡ
ǣѻͳǿرǻѻ㡣
κһ˵һ˵ѱ𴩺˵ͻ̴ۿۡ
֡ѡⳡνġѡڡ
λѣʲô𣿡˾֣ɽָʵ
߲ʿ˵ġƽʱ۲첡˵ɫЩƣǵģǶ̫ܿãôܴ濴ʲô⣿Էò˵
ʵҽͬ㣬ͺɤӷף㿴ŧãͻ֪ԭ
ҽอѪı仯Ȼᷴӳ沿ಿ̦еϵ
Ϊࡷҽ˵Ӧ֪֪࣬ӣ˼˵ⲿӳɹ۲ڲı仯ͿԵóĲ
ȻҪ㣬ҪĲۺٴ顭
ɽ־µӣĲʿǣǵרҵܶʱֻҪ򵥵ϣͿжϲ
ΪǱӵдľ飬ƹ̫̫Ĳˣӵҽ߱ʵ顣
ɽĽ򵥣żַȤʱЦֳ𻶺Ϳڡ
ܵ˵øɽǳϲÿ˶ƺͰûʲôҲ֡
ʱĵɵ壬̫ҵıңǵࡣ
ص鲢δѧʱɽϲĺûк
лعĴ㣬ҽԺܻӭǡɽĻֳЦ
ǵŶԷڽˣһܱװŭߣ㲻ǿ˲š
Ŷ𣿡ɽȻͷҪġ
Ծÿ˶ʱ䣬۵ʱԭ1ӵ345
⻹Ϊ᳡˶ˣĶƤѾҪΪӰBGMˡ


279 ҽ
߲ʿʾҽƹ𣿡
߲ʿҪ֪ġ
߲ʿҵġ
߲ʿ
ոսкܶѧΧŸɽͣ˵š
ⷬøɽϲǶҽϿɣôܲġ
ˣλҪø߲ʿӡιȥʲô֪ˡ
ЦִļϣͼλʿһͬŸɽ뿪ҡ
߲ʿλǶȲʿѪܷרңλزʿóԿƣȨԿרҡ
ǿƵĽڣͬʱҲŵͲ񾭿רң֮һ
ܸʶǣȲʿNEJMϷݶѪܼкܴİ
زʿֵĴԸĿоǿԺúһ
ʿҶжȹرǹڹ켼˴۽硣
ͲڣԵĻܵȥ
ɽ˵ż˵ҪɾͣΪĶЩ̫˽ˡ
ҽԺʱÿ첻оżҽͬĴҽѧ־ϵÿһƪ©
վǰģ˵ҽѧľˣÿһȨΪҽѧķչס
оΪҽѧĽڶ๱ףܶļ֪ȶ˵
ƾһ˵ɽͶǳ塣
ߣܴ쾪ϲεĽһǳ죬Ƕջ񡣡
ָɽ˽⣬λʿͬʱҲЩˡ
ܹϿɵϿɣһ˿ĵ¡
ܸɽвϣЩʿĿǰҽѧĴǺǵλ൱ͬš
һʳãװκܼ򵥣ܸɾ˵ܶ࣬ɵѡ
ߣҸһĴ𣿡ѡʳϣͲ֣ĺӰ㿴
ȻɽЦŴӹ룬ϸ˿ɫֲڻںϹѨϡ

ӯУβͲڵı˲ˡ
Ŷš䣬ۡʹ´ͲεŶӵҪȥ䣬ߣε
ְȡ£ͲڷɿȥԵֵԴ𣿡
ߣǲǺйأ˼ʵ
ʲô𲻿˼ĿŸɽ
ǵģҸղѨλǺϹȣɢйУͨѪã˵ء
ȻϹѨֹЩãɽĻǿܻ⡣
죬ǲ˼顣뵽ƽãֱͨص˶¶ȵı顣
Ѩλô
ǵ⣬صȣһ򵥵İ취ĦѨ
ɽʾ˫ϥֱϥǰݴҲϥ۵λãƽָµλã
ϥ90Ⱥ´ϥϷָ£ָָָƽз϶
ڰĦѨͨ䶯Ƹ͡ص⣬ǿ°ϰѪҺͨ
ɵǿܣƢθ
ҰĦָѹãָѨλϣʳָ水ָȣÿ찴Ħ35ӣЧ
ȤѿԣЧģرǶƢθõ˵3ѡ
ԣЩĬĶȽʵڸɽΪѨλĵָѹĦ
Ҳ˲ϳԷˣĿ
Լ1ӵʱ򣬶ȽڵɫЩ죬ǿʲôšۡ
ŶģԶȣĽڿҪѬˣȻ棬ƨʵΡ
Ǹ˵˾䣬ֵȴܸͣоθˮ䶯ڲ
ָоǳ棬Ҵӽŵײͣȸӿ壬棬̫ˡ
ǿԣо̫ˡȽպ˵ߣҽ档
ڣⲻǿѧļ죬һԿѧĽǶҽĴڡ
ɽȻ΢Цı棬żִš
ԲģҽѾֺ˶ꡣ
СΪ˵õǿϿɣʱľԣȱΪǶҽĿ϶
ⲻ֪֣ҽ㱻ȡޣʱղ»Ͽɡ
ҪǸɽ컹ͷϿɡ=ҽ͵ͬڷ֮ǰŬ
ҽǿѧڻƳʷеѧʶ


280 ˿
ɽ佲ѧĹУҲ¡
һΪµҩ˾ˣҶĳ롮ΰͬҩЧ
ۼֻСΰһ룬һԺ͸Ժͬʱչ˿ҩ֡
ڵسĺܺ䶯ȫԾûʲôӰ졣
˿ϢѹڵأɽҽԺҲûκεĶ淢º֪顣
ģЩ쵰治ҪҽԺϣȭͷϵͺ
ˣϸ֮ǰѾˣЩôһŲ֪Լ¶С
סÿҪϸǼϢ仯ȣԲܳκ©
ֹıԹٱԹʲôãڿʱǾѾԤϵˡ
ڽôҪԷͶ٣ǲƽҩЧ
˵ʵԷĳصΥʹġ
ûȡ֤û¶쳧ʸ񣬴޵һҹУֱڿЦ
ʱǸЦ¸ӵĶ಻ʤЩƽͷܹܵʲô
˿ۺ˳ҩꡢҽҩСҽԺȫ̻ҶԲƼСΰ̻
̶1ܵʱΰͼ֮һ
ͼֱţѵ绰ﵽҽԺšҪϴ绰ⲻǰװ׬Ǯ
ϸ߽ˣøʲôʲôԷҪб°ҩۼһ룬ҲǼ¡ѧʥ侲ƽ˵
ÿĵƵʵ棬ҩſڴıҽԺá˿۽ڽ
һԺ͸ԺֲˣԼġҽʦԲ˽ϣȷҪʹõҩȡ
˶ڵſ˿ܴܲ桮ΰһС
һֺ󣬱ʼǳ֣ȫԵ˿͵ĸΰҩ
ɽҽԺֱ½һЩΪûûθɽҽԺˣ˶ܵһԺ
Ͼû˻ǮȥرǶԳڲʹлծļͥ˵
ɽõϢʱѾнĵϣЩĺܳʵޱȵĳʵ
Ϊÿ춼Ժͬннɽҽѧʶٽţͬʱҽڻͨ
Ըɽ˵ֱӵĸıǣڽҽ֪ʶʱü˸⡣
˵һķʽҽ
ʵνѭܼ򵥣֮໥Ҷ⡣
ǵϵͬʱҲһѭ˵ѭϵͳอĲͬãֱעΪͬġ
ÿ֪ʶȥ⣬ͨҪӵСӣò˵ֿס
ɽÿصԢ󣬶Ҫ׼ĿγӦԵڶʺͽѧ
Ȼû˹Ҳ磬ǵרҵԱһְҽҪǿЩһЩøɽоֵ⡣
Ҳеʶҽѧϵǿͽȫ
ûʽλǰǾѾǺϸҽˣÿһˣɽҪ㡣
Ϊֻڳϵ˵ǿ󣬳Լ㣬˵ŵ㣬ʶֱ࣬׷ֱϳ
ллңǾ̸۵ȤĻʳҵҡʱˣɽγ΢Ц˵
ѧȺ½뿪Ѿû֮ǰΧۣɽ֪ʳһҵıڵ
ѾΪĳ̬ڽн󣬰ʳбۣʱҹ
ɽϢˣ˿Ѿȫ̻ڷɷ֡һֱԱߵ°ֻݸ
й˿ıƬзĶƬ
νҽʦɽһʶеʦӡ
üĿƣɫϣ׷ԲԣһѴӡ
Ϣ˸ңǱ绰𣿡˲ʳá
ûСҡҡͷ
ˣȲùעͽˣȻع˵Žߵʳãɽѹ¡
ΪĹ⣬ʵ벻ͨΰҩѹ2500Ԫͬļ
ǿֽϵġƲɽֻϣʵ
ʵǣľͲ׬׬Ǯ⣬¼
ǧ˵аﰵ˵ţ߽ʳøɽͱ˫۾ˡ
һ˫˫ơĿ⣬ɽЦһĵ˽ʱˡ
Ա͵ЦÿɽԱӣĪҪ͵ЦƶƲס


281 »ɽ֮צ
Ӷʡ
ҩ칫ҡ
200ƽ׵Ŀ󷿼һźľʵİ칫̨ǰҸƤɳ칫ǽϹһչᡯͼư硣
칫İͼҾߣûϰò
緢Ȩڽϰϣ˫ȴڰ칫еĻζ˵ڵô
Ȩ٣Ѿ24СʱͣĸϹǸϲȫгʵ̫ˡ
һڣǾͽ6000ֱǮ죬ⶼĸհԶ
ͷƮżϡϡͷ곧ͷƨǸūݵǻ֡
ãߣúøɣⱲ㶼óˡȨֱЦ
ǣллȨٵչˣǡС̧ͷ˵Ȩ٣ڵĲֻҪ2¾гŵĻʱܹʣЩͰˡ
㲻õģһҩƷҪֻСȨЦеƹ칫̨վԣſļͷϣֻҪԹ𣿡
Ȩ٣ͷðһϸʹϴű΢ʹࡣ
ȨһӵܵӣϵһҲС
ôһż򶼿챻ˣҲκε
úøɣˡļȨٴЦ뿪


䣬ҡ
ɽոսһ˽Σ콫һҹ
ߣҪ뿪ˣΪ׼˻partyһҪμӡʰ鱾Ҫߡ
ȵȰЩɽɫΪѵָϵ鱾Ŀ⿴¡
ٻƣˡǿԴϽоƼ⵶ֱĽٸУ𻰷һת˵
ðɣͬˡһ𣬸ɽˬĴӦղŸûԥ
ˣô𣿡һº͵Ĵݡ
ǵģ˼ңչŮԵĸܣǵһ룬ԵģŮҲһ
ǰɽ˫˳סֱۣԵ󷽡
Ҫ˵øɽ˷ܵ£µĹϵͻԽչ
Ȼûյ飬Ҳɹһݣرץı

ϵĻӭʽڳ𱬵ľưɣClarice Don
Ǹϵʱ򣬾ưѾˣСʱϼҹеļӸУ˼˵ĳͻЦ
Ť壬ÿһλȫɣò˵һֺܺõķ˶
ȻҲҪ¡
ͺñڣɽԼŮߣȷᱻ˳Զ
ȻֳԶδǹģҲС
ߣɱ´λҪٱ
ɱֳź
ɱɱɽ˫ֻŻ£ٱڵĸɵơơ
ȻҪơƣԵʹ졣
£΢죬ɫҸĵı
ʵı۰һ赲⣬ְȫô£ֱÿŮ˵ĸݡ
ߣϣ´ټҽܵõ˵ϿɡȽڶŴ󱭺ơ˹ˬĺɱ˵
ģһ졣ɽŵĵͷʹ̧ͷ
ôĺǣ߳ưɱһ󣬾ͱԺߵ쳣Ʈݡ
û¡û¡˫ڵ8֣ɽﻹ˵û¡
ߡ´ټˣá˷ڳϣͣſڳϳ֡
ټټɽҲһ÷֪ӣſڴϲͣĻ֣õȥֻ
˭ӵԢ¥£ɽãȻĿŷԼ£һʵ
ҪҪȵôºЦķҡҡλ¥ȥ
٣㳤Ŀÿر񡭡ǸδšɽƤЦ˵š
һ仰µӲڵϣζ黰ɱʵ̫ˡ
رǶ˵δɽӣʵƽʱغ͵Ȼѵװ
İط䣬ɳϣɽ˵
šӣȿͷáҲٺ١ɵֵɳϣɽű˫Ӿ͡˯ȥ
²˲ͷϵĺΪѵЬҸӸϣͿץű֡
ָڿγצӵӣôڱ֮һλãʱָץɵĻ̽ʲô
ֺЦİѱߣתϴȥȴͻȻץס
𡭡ʧصıɳȥûü»ɽ֮צʧȥ


282 ҩ
գɽǵԼˡ
ȻһĺΣһĶﻹк壬ʱѣ
˸ɽ˯ú
ˣ¡
ץץԣɽеʵû˯𣿡
ƽĵ˵ͷͼ嵰ţ̷ϣ˵ԳԷˣСʱȥ
ɽ˵ͷһ㶼ûµ̬Ⱥƽͬ
ǵĻȥ;УԵĸоպǹ졣
¾ǿʲôƫƫԱߵĸɽȫûзӦ
̡ͷ۰ɣСԸʻ˵
εЦЦҲ֪ôش
ǶԸרעĶ񣬴ֻһˡ׷ӣһֺйµӡ
ѵҿ񲻴𣿡ɽε˵
ףˡͣڻԣͷƤ˰գգۡ
ֱ˫˷ɻɽɻΪʲô֮ǰͻȻ˵𡮰顯⡣
ڸɽûȵ̣ѾκϣűĿɰ
ϲԭɣ
ɫĲ747ڻʱɽͻȻ̤ʵ١
ȻĲԶĳʵĸоҵĸо
ڼʱɽҲ˲
ϴ˿ĳɷǼٵģɽϳӵϢ
ʲôϳţɫʵ
ٷ֮90ΰʣٷ֮10ĳּغͱҩǲ֪ġ
ò˵һЧܹðϸʧ˵⻰ʱ򣬱ֵرȡ
ģɽҪĳƷðϸʧҪʲô취㣿
ġӺܿ϶˵
ȥɽȲҪĳɷ֣ҪǷиá
зʲô𣿡ڻصҽԺĵһʱ䣬ɽͰеķڡ˿ϡ
ֻǼ򵥵ġʧթٲԲɶ˺µǸá
Ŀǰûз֣Ϊ㣬ǲûнʵ顣ѧʥӻֽеġ
ѰϸֲСǽһʵ顣ɽ̷Ը
ӻ
ûаѱ潻𣿡ɽʵ
ûСڲǰû㡣ﺣӻҳԶҩзסûɹ
óﺣм־ɥҩϲѷκ˵ĻȻ޷Էʹõҩ﾿֡
ʹõǱҩô򵥾ܷҩùˡɽЦ˵š
ðɣҳԼеԴˡﺣԳЦЦ
һΡ˿񣬸ɽ׼ȴ½˹ȥ
ҺˡȥʵҰɣ˵
˽Ȼ˲ɫ񣬱жЩζĪȻ
ϴ󣬿ǽչʵң⡣
üͷһᣬɽޱ˵ǹÿôͷϵ¡
ðɣӺ޹ʼ硣
֮ǰıң¿ʼɽϰ״ӣͶ뵽С
˵ʱ󣬲רϵϣѡ˿
ҩпܻĳָãزļҩ
Ҿ֪⣬ѧУ̫æˣһûü̻֡ŭ˵
ģһһжõġɽЦŹҵ绰
еķ涼ڽҪȫһ顣
⣬СİϸֲѾˡ
նҩʵ飿ﺣѯʵ
˼һ롣ɽ϶˵
ðɣ˵㡣ﺣܳȡעСڣϸ۲졣
ͬʱҩķڼõ󣬸ɽıͬʱҲɻ
Ϥĸоֳˣоͨҽѧ˲еĸоǰһӰκ衣
ˣɽԺܿ϶˵ܻ
˭˭أɽͷʡ
ܹѱҩĳҩںϵУЧɲ˵Ƕӽȥͺˡ
ҩԵ˽ͿϣҪڸɽ֮ϣΪóۣҲ벻ʲô취
ĪģɽǰһӰɫ¡
ѾǵһˣɽҲ֪Ϊʲôǻ뵽ˣΪֻĳֱ


283 
ѳɷһҳ£Ϣæʱ򡣡
Ը£ɽһͷ棬ȵٴλعͷԷʱ
ˣ͸Ϸխ˿ҹɫ䡣
12ˡ֪뿪ʵңǾͰѶϣçԱ߰æ
ôûϢçɽֵʵ
Ҳçؿ˵
ǾæɣͽܣջͶ뵽ҩĸɽû
çհҰѶģ֪ˣͼҪԱ߽͵
ͷɽָŹСĺӵȥ滻ҽԷСκα仯¼ʱ䡢֣κһϸ΢㶼ҪŹ
ûͷ𣿡ﺣ˹صʵ
ҡҡͷɽһ˿Цݵȫ㲻ôġ
Ѿ˽ٴΣȴ޷ﵽ˿ͬЧܶʱ޷γɡҩ
˵ʱͻȻŲԭû⣬Ϊ˾
ɵŲſʱͻȻͣ
𣿡ºſȥɽȴͻȻץס
ȵȡĿ⾯Ŀţɽı쳣ࡣ
ϻо𣿡ﺣվ
ıҲ½
ǳ
ʲôⷽ𣿡Ц˵ţֻЩֵı鿴⡣
çʦﵽԱȥɽ
֨
űƿźɫ£źTڿӣŰñúɫס˽
Էǿ׳ͷ棬޷¶ϰ벿ס
ʲôɽǰʵ
Է⸱磬ǰҹͻȻ֣϶ʲôĿģȻŵĲɡ
߽ڣһˡԷĮ˵
ȥʲôɽʵ
㲻֪ȰáԷ̧ͷ˫ӣصѹøɽͷһ˵ĳС
ˣҾǸͨҽɽȡڿڴ֣º͵ĿŶԷЦ
ͨԷĿȻ˫¶ڸڿܿЦ
ͨþɱı仯йذɣ˵ŶԷ̧ǰȥǴҪˡ
ɽͷţȻΪĹۡ
˵ǴδһֶԵеֶΣҲʲôƾһˣֱֵı¡
ÿõľβˣʱҲǿõġ
ɶԷֵȫͬĿɢƣձֱɭС

ڶԷɽʱȻǰ粽ٶȿľӰ
ɽܵʼһ㣬̧Էȥ
飡
ȭײɽǱײһֱ󵹷ɡ
ҩֱײ߰㣬Ǳ̨ϣﺣ󾪵ϴ󡣡
𣬿ȿȡɽʹİȣְؿǰʹ˵
ȶˣںһڵˮںֱײŰƻľ硣
ɽڵԿȴڶԷ£ľݡ
ʵϲǸɽû˽ڵ
Ҫ֮˵Ļ˵ֻУͨ⡣
һֱǡβģʲôʱǹЩ˫нôɽֻáһ棬ȴдƻġһ档
ҵ޵ģÿ˵
롣ʱ¾Ȼ˹ſ˫۵ǰﺣͬҲվڸɽࡣ
Ҫϸߣֵܴ𲻴ӦﺣЦݲõ
ǣҪǾô˴ߣԺ߳ȥﺣҪҪˣﺣƤЦ˵š
֪˫ʵ£˷ôš
ʱ򣬵ĳЩֲеᵽ󣬷жô˿־ˣھ
ȣȿȡÿɽְ¼ͷŴ̨վ
У˵оǲСƽʱ£ȴûĻ
ת̨ãתſ˫ֵĵ۵һƬǿ
Ųö˴߸ɽԲУ
֪ĵֿ˲м˵ָ̧֣ȭǰѾʧȥˡ
⡪
Ȼ𼱴ٵĽŲ˱һ䣬־ǰץȥ
ɽվ
ץµļͷڱǰ壬˿ӿȫµȭֱȭͷȥ


284 ľ׮
ԣ
˫ȭײʱ򣬺һۿɼɢ˫ۡ
ͬʱűײǹʵľ˳˽ȵֲ
Ǿٲˣɽͺᶼұ´Ĵԣ߾֣ȥҪʵġСѧ
ϵΣոУд޵ĵŸɽ·޲ðʬΡ
˭뵽£ɽʵΪ˵Ⱦʱһľϲ
պ˵ԭƻǾʱ֧ԮֻҪץɽа취Ѿ׷١
ڵãûץɽұۻʧȥƣ˵ЮֶԷԼҲûϣ
ץʿǰֱܴŤź˵ڵϣ˳ƾ͸
ʿر󣬵ȵ΢ָͨѡ
ͨסˣɽæѵ
߽ڷģͨһʵȫһʿЦЦر̣кǿԣҪһڲĻؾͻͷŵרԸⷸ˵ġ
û˵꣬Ϳڵϵĺ˻鴤۾ķ֮۰׵ϵ
ܣ١мЦ
֪ܲˣɽŷǰĿժ
Ȼͫ΢΢Էʼüӡ
߽ڣʶָɽı鲻̫Ծʵ
ʼüһ棬ʱѯϰҩ۵⡣ɽɫصĵͷ
ǻץ飬˿졭û°ɣ˵ĸɽơ
ͷӸɽԭΪ𱣻ȫҲ˽һ
İȫغųɰǧսʿİΣܳκ⡣
˴ˣսʿҽԺѲһ飬ȷûʲô뿪
ɽû𣿡Сԣ䲻ֱ۵ĵ
û£ܿܺáɽοЦ۵׵һ
Էʲôݣ᲻ͬ
УǺ͡˿ûйϵ
ЩڸɽԺﲻͣȴûܸ𰸡
Żﺣʹ˸ɫһص
çȻȥϢ²ҪҴſڵʱ򣬸ɽԼͽȻᡣ
ˬçҲû˵ʲôֱӾͳȥֻǰһĻô
ɽͺ˫ȭʱ϶Լʵʵˣ͸ӰЧһ
Ҳ̫ˡçֹ˵ţӰʧڹսǴ
ϴǲʽˣսﺣ̲סʵ
Էֳ͹ȫ߸Ƕ⣬ͺ˼ŷıŵ߽
δأɽ˼˵Ҿǿ뷨йأС˵ĻӦľݡ
ñһûκɱˣǸһѻǹҲῪһǹֻһС̵򣬺ǿ׳ũƴʤһ˼ʱҲǿ󡣡
ɽ뷨Ϊͷ˼·Ϊעµ
һģĸеܿõ˵Ķ
ԣɽô˵ﺣۣﲻͣšɱɱɱж뷨ȴûвκθı䡣
뵽ƽʱĶ磬ԱʳʱĻ棬Ժз·ͻȻʲô¡
ڸɽͻУﺣϻɢϢƱѹ۳һţ˲
Ƕ˵ﺣйɰ̤ʵĸо
ָоǻᵽһ޶ȵķӳǿ
оΣﺣ˫ۣϢɢæʵ
ǳáﺣ߬ȭͷǰЦ˵š
ԽԽˣԺһſΣʵսԿɽɫ˵
ȻεĺΣȹˣԺ󲻻ٷ
ӲҪǽûӲ˵Ĺڵľ˭Ҳ֪
ǲٰѡֻһƵķʽҪΪԼ
ա
峿ɽͿȥһˣٻѾ磬滹СͿ
Ͱװ⣬ԣƬƺ໥ľ밴ǵı׼ػ㡣
ɽָŹǴӳ̧һľ׮ǵȭ֡
С߰ǸʲôأԶ˹ĿæµĹˡ
ڸľ׮Ժ֡ɽǳЦ
ʵĴġԶǰɫŹֵ᲻һҪ̫ˣ


285 趬ѡ
ᣬרƵҩҪǿȵĴĥСɽ¶ģ˶ɸ֡
ԷܰпܰˣﺣѧʥӡпܳΪĿꡣ
˵ǣ¸ɽӦ׼һ
¶ɢǿͶ򵤣ɽ׼
Ƭҩأָ֧ɽֽ׶ΰŵĻ
ͨ˵绰˵ҩϲˣ߰ÿ춼ҪСʱרŹ۲ҩˡ
ʦȸţ˵ȥˣ⻹еҪ졣ʦִ̣ӳϰȪˮԱߣɽųֳš
׼ҹϼһˣۿҩ˳ûõġ
ʿ֩ĶҺϹٶ´ζЩ
Ϊ֩붾ҺңһϡеĶƾɽԼҵĻ֪û೤ʱ䡣
ǿĹ򱦣ȷʵ鷳ɽҲֻܰиԶҩҵæˡ
¶ɢҪðЩɽֱӰԼᣬ˵´ܸܲԼʮˡ
Ϲٶʾ棬֪ɽҪʵȫȻͬ
߸ĸ״˸绰ǲõԼԷҵʱѾ賿12
衭ôû˯أҸհѳϨ𣬾ͿԺŴˣĸЦеվſڡ
ʹˣ˯ô硭棬Ե档˵žߡ
ɽͷůůĸȥˮ
ĸ׻ʮ꣬״򲻶10ǰضϴ˯ʲôʹ˲˺üҿˣôܲҪӻʱпȺԣЩɽ
ĸ紺ĹػֻȻܣεļ
裬öôɽˮԱߵСʵ
أÿκǸҩƣСͮͮĸƻƵãƯĲˣʮ˴ĶĽŮˡ
ֺǺǵЦ˵ĵ⣬ùŮֶֹɣƽŸɻá
⺢ӼȻҲȥѧ㶫Ȼ޲24Сʱߣܵ˺ӡ
ҪŮҲ趬Ůۣһ߽Ƶġߡ
ɽӣ˵趬Ķѧãɫ¶һ˿ᣬ֪õʲô𰸡
еĽ϶ǺõģʦѧļʶͲһʳ仰ʹŹŮҪˡ
ͷһ᲻ã۽Ƕתˣɫڲ۽ǡ
ǿ϶ǴкãʱҲرءҾŻ趬ĺá
˵ʵɽҲеìܣеĽʦʿ϶û˵ۿ˵ͣƫ̻ʱȷҲżʡ
˵ɽǴСسǵѧУϳģҲûô
˵ĺӱȽƤʵûô໨֮ġ
ʶҲһҪѧʱС
Ըɽڵżøĸ趬߿ȻӪʶȻˡ
˵Ǹɽ£趬ᱻС
ãǾʹŮ뷨ɽô˵꣬ĵһ˿
ˣȳԡһӣȫϣӨӨĴлһС濴ġ
ɽÿӰ˰飬࡯ľͳ
ȥ˯ˣųСӳԵ㣬ȥÿˡ
극СɽѶϴɾᳵ·ĻصϢ
Ӷ»ģ޻ɹ𣬸ůģһɽ˯ر̤ʵ
ȵ趬ѵġ
磬Էˡ趬ɵվڴߣɽ˫ۣǸֳһǳǳĻȡ
˯ú˸ɽֳͷ趬趬ûȥѧ
ȥ𣿡Ϊ϶ͷ˭ı鷴ԥ
֮ǰ˵ҲϹѧֻǺزŻᱻ˵ܹ鴴ˡ
Ҫ£趬ĹѧԽܶѣѧϰܶȤ֪ʶʶ磬ø㣬˵
ɽ趬ڴߣ͸˵ѧʱȤ¡
ӿαץмҳͬѧһ𵷵ֵ໥ʱȹԷϸУֱѧϹλ
ڻһ߹ഺѣԽԽԶ֪ж겻ˡ
ʱۣһȥҲزǷݴ棬ҲҲˡ
Ҳְ̫Զɲڴѧ趬Դ˵
ɽ˵꣬ѧҲȤڸĸĸ趬޷ᡣ
͸ָ߰һ𣬱Ľȣ趬ٳ֡ĸоµһˡ


286 ؾ
֪趬سѧǼȸ־ᣬ͵سǻ᲻ᵢ
裬ͷİɣ趬ôسѧҲû£˵سôຢӣôˡ
ɽలο⻰ȷʵǰοΪʱķչлͻĲ󣬺ŹԽԽˡ
˵ʮĸģò˵ǸҲʡ׳ɹ
మһӣһӣŬͻɹ
Ͳһˣమпܲһӣһ⡣
Ҳһӣǵ£ҡβ
ŬӭĲǳɹ֪Լжôʧܡ
ѧĹֱ˹Ŵʱ̭ƣСѧССѧ˶ʿʿһ̭γµĽ׼
Զˡ
ɽǰ˵ֲеĲ࣬ûҪȥ趬Ľ⡣
ãɽڳϢˣԺɵöŵ㶬ӡЦ۶ˡ
ҳˣȥ￴ɽЦ趬Դվɽߡ
߰û˵͸ȥ֣űš
֣ôߣͷ׵ֲˡɽͣͣȸ׸󲢼ǰȥ
ϰˡӵ¶Цݡ
㻹ñӣأɽ֪ԼȰ˵ûãֱӾóɱﵡ
ɽ˵ӣ۾һ˵йˣ
ɽûţֱӾͰµ˵ˡ
˰е㲻ˣӽ˰ôûԷĸİϢ
ĶˣʲôòõʲôûС
Ӽ֪𣿡ǽʲôŵԣ˵˼ƲԼҡ
뵥˽һ£Է˺òá
ȻɶҲúίڸĹų˶ô򽻵Ǹġ
ûʣⲻմģڱ´ˣ˼Ҫ󡣡ɽͦġ
Ҫţºӵĸĸʲô̱ˡ
˵ž͵ҩһɽеסˡ
ǳʲô⣬ҩ̫ˣȫԤ֮⡣
ߵǰɽǿ˿Ҷӣ̣ɢŵ̱ζ
ٰѸԱߵ¶Ĳе񡮽ĸо߸ҲĴָС˫̵ָӡ
ɸɽ±¶ģӤȭͷСƤҪƣһ֭Һ
Ⳣ˳ǳøɽ¶ϲɫҩˡ
ˣЧҩ£ⷴøɽе׽͸
ðصصĻܴﵽ̶ֳȡɽĴ˿ûʲô쳣ġ
֣ƽʱ㶼ôչ˵صģɽʸס
ˮǱٲģʩ˵ǲãҾͶݣ죬ûɶָָٲ˵
ѵˮ⣿ɽŽɵٲȥ
ˮ̶ԣٲЩɽˮ̶ûʲô֡
ٻصתһȦɽûʲô֣ǲĵĵˮ̶߿ʼ·
ɽӣҪɶ
ȥˮж˸Ľǿ㣬ɽˮ̶˫һžˮ̶
ˮ̶ֱ׵ӣеһۿס
ɽˮ治ĵطȦŻǱôһȥ
Ҳ֪ڸʲôˮ߿ġ
ǱʱԽԽҲԽԽ
һθɽӲˣøĵվ
ɽӣҪȥˡ߰е㵥ϥ˵
û£ȥһΣǾߡɽֲ˰˵һˮС
ͬİڶӣɽĿԵһ·£ܿʧԲʱвι
ûȥʲôˮ׷⣬һƬˮݵ±ϣɽҵǰĶ
һӨӨľ壬еϼٵĲټٵˮʹΣӺ󣬾峹ױ˳
࡭
ݴˮʱ򣬸߰Ѿˮ߰·ˣˮ׼
ҵˡֶӳ߰еεĴϿӺ͹ӡ
ҵˡɽѾڰߣԼҲϰӲϡ
Ϊôʯͷʯͷ˿˵ͦÿġ
֮⿴Ҳûʲô𣬲ץסʱ򣬸йů
ǹǴץžĴģҲû룬ֻԼĴ


287 ʯͷ
šʯͷصңɽ˲ͷɾѣڴʯͷ
鿴ȥɵġʯͷɢŨľˡ
̺ʯͷʯ龧
Ҫû´Ļˮ̶Ӧûʯֻˮ̶̫ˣƾɽǱˮֻҵôһ顣
صصҩЧ仯ҲйأʯɢˮУֱҩҩЧҩ˿
ֲ֮ǰҩ︽ر࣬һΪصصĹϵԭˮ̶ʯɵġ
Ҫ᲻ЧɽԿ
Ÿĸ˵˭Ҳɽڴϣ˫ʯ۾
սٻѨӿһԴת֮
ۿɼٶ׳ʮ澭
š̫ͥȪȸβɽʯġ䡯첻ͣڶϻص
ѨӿɽԺȻһգƱΪһ壬ԣҪ͵ĴʹС
һڰ³ֱǰɲŽɢĸɽ˫ۣâ˸ţںҹ緱ǡ
벻һͻڣʯҪǱ֪ҪһȷѪꡣ
ɽ˵ţһƬɽȴĿǽͷϵÿһϸƽӷ졣
˿̵ȻڣȴѾԪıԵҲ֪ǲǺʯڵйء
ľ񶼵õǿ
ɢԴԴɽǰƣһɷ羢ĵ˲ϢԵӿһµֲ֮ǰġ
ĲݣȫѾбԪļ
Ҫ˵ֱӵĸܣǸˣرľ˼ʱӦ죬
ʱȵĸоװ˸ůˮر
˿ʱ䣬Ѿ賿5㣬Ҳ˯ţɽͳŵȥ׼͡
ϴװ࣬ɽݺҩ˿ҩЧ
ڵϹģɽ·Ҳţر
صϴɾƬŽɽ׼زˡ
⳴ˣ˰һ߲ɳʲôţ֥顣
̲ˣһٷʢˡ
ɽӣǸɶأ׼ʼˣ˽
裬ˣˡɽЦǺǵָŰ׼õĲ˵
УȥԺʰʰȻǸˡɽ׼ͦãɨȥʰԺˡ
ĸôһ˵ɽпˣ׼еˡ
û취ֻ˴λж˳Է¿ʼ׼ԭԣʱý
8ǰɽǰͶ׼ˡ
ͷȺˣðҲðÿ˷ֳķݶ
ϰ컻˰סĿһ֪ķ˲ϰġ
ƫ÷Žͣʲô˽Ͷأ֭ǺںģǲɫЩ
ĲȴûôصĽͣ˸̣ժˮƵƯ֭Ҳǽɫʳ
ǰǼСģϰԵİΧȹЦݺƵ˵š
Ļóԡ˳˿ˣˬڣŵζ
ԵŮ˽ĺۣɳŽ۾Ҳˡ
Ҳ̫ó˰ɣŮϸ˿ɳȷûʲôѵǲ˵ԭ
С磬ɳôģŮ˺ʵ
ϴɾŽȥɽ˸ˮĶô˵ĽҪĹ̡
ֳеΣҲû˭ˡ
ɽǳԵĺܿģһͷ¶ǣŤͷߣſʵ裬û
УҸáܵ֪Ķͳɾ
ɽ˿Ų࣬ȥ˺ɽʱһһװҩġ
ҽ͵ˣλö¡ѧҪ鷳Ҵ绰ɽصϣƤȡһſֻѿĸ˵⿨ϵǮ趬ѧá
˵ͷҲû
ˣҩҪֺȣ֣Ҳźȣȵ֮һƣʳƾС
˵ƵĴԽҩЧԽõģ˭ùе̫ˣôðɣ
һ㿴ŵģϴεӻУϡ߰ЦǺǵ˵š
ټ뿪ʱ趬վſڲͣ֡
ѾͷԶɽĳ뿪Դʧ䣬ָֻܿյƽ
Ҳֻڸ߼ǰŻֳǶ˭һ˶֪ô


288 ûڶ
ȥ·ϣɽͣӥٲµˮ̶Ҳ֪ж滹жʯ
뿪ǰɽרŸֽ߰ˣȥӥǿ飬˵»ҩġ
߰Ȼֵ֪Щҩжأͷƿҩƶ˵ļǮ߰־͵ðˡ
ֵĶҩģɽ
λؼҶԸɽ˵֮ϲ̫࣬ʯҪصԺܹҩ˵Ҫġ
ǲ֪ˮ̶µʯж٣һ飬Ӱҩ鱦أȡ֮ߵҩɱһʯˡ
ϴˣǴʲôزѳʻͣպ°ӣĴ˹
ǱɽЦӣ˵žҽԺߡ
ɰӵĸ˵ҵȥ
첽ϸɽҲŻˣ¼ҹһؼҲûʲô¶
ȵҩɽҩڵϣӶˣ⡭ȫҩϴѵȥ𣿡


ڸɽҩʱʵﺣڷš˿ҩԡ
ƽٴεʧܺﺣ˼·
Ȼ˿ԱҩںϵģΪʲô˼·ҩܲ˿أ
Ҫܹ˳˿Ǿ֪ʹõķʲô
ﺣ˴ıҩЧõģЧģȫʵҡ
ѾҩﺣҪ졮˿£εҩЧЧ
ÿһﺣ֣ʱƣʧۼƵľ飬˼·ԽԽ壬µ뷨
ʵ22ΣﺣԼǲôһ㡣
ܸоԼ𰸺ܽǲһţƫƫôҲ
Ϣټˡ˼ЩӣﺣϢһټ
Ĵ˼·ȫһƬңǿȼȥֻԽԽ㣬˵Ϣһ뵽취ˡ
صᣬﺣʲôҲĵͷ˯
һ˯ʳýͺﺣֱʵңеͷᶼûȥμӡ
ѾкЩȫˡ˿䷽鶼ȷһߡ


ĺɣоôᣬɽΨһͽܣֱçʼ鷿
öˣʿ˵ҺܿܳԺˡĺڴ΢Ц˵š
ϲ˲ɽͷǣָĺܺãͳԺɣ
ɽȷԱλǧлŮˣƺҲȫָʲô
ǶϾû뵽ģŮ𽥿ʵЦݣϱ
鷿󣬸ɽĸ֣ŹȣϴЦݣң̬
ڸ֣ɽһֱЩϧѡתԺĻܱסȡ
⻰˵ڣôʹԷޣڶмӣྴֵҲָˣֺαظ¡
һĹ˲ɢ˼ҵĶˡ
úƣȡáοޣǳǿĿǰʣǲͣĵл
Դҽһллȴǰһ껹ࡣĿߵ·ϣɽһֱЦݣ鲻
ϸߣôˣɽʵ
֣ǸѪ֢֫ߵĲ뿴ɽŹʵ
ڰ칫ңûʿȡ˵ͼѯǰ˵
ɽҲûת칫ңȡ˲ˡ
оһ°Ѫ֢֢Ҳ֢缲ֵȾûתƵͷϣϣơ
һתƵ裬ֻн֫һ·޷
ŸɽҽԺԽԽ죬ʱҲòˣǺ޲ÿ48Сʱźá
ڷŸֵĲ¼칫ҵͻȻײϲﺣ˽󺰵ϸߣɹˡ
ʲôɽеûӦ
˿ҳɹˣҰˡﺣЦ˵ţԺ
һͷУҵ˿ȷ䷽ԺУͻ
аûڵͷߣȥɽĸ첲˵žߡ
أﺣ첲˵ϸ־ôоˣ
¶ˣں󣬸ɽڵⶼһǿ
ǽƤ⣬Ҫ֮ǰǿϲ٣ҲȻˡ
Ҫѧҽģߣղп첲ˡ
ϻˣ˵˵㵽ôġִļϣɽֱӾǰߣֵرɣǼƾ˸Ƶá


289 ؿζƷ
ƽеĲ˳Ҿܻܲ˼·Ҵܹ뵽бҩٺͷóҩек͡
ʵﺣָеҩӵĽš
˵ɣÿҩĵ䣬ǰҪ1520εʵ飬ȷκһַʽû©
Ĺﺣҵȷ䷽滹Щĳɷ֡
Ա20cmߣҩУﺣֲĲС
ҪҪеıҩʵ飬Ҫһµʱ䣬ҺѡȷĿꡣ
ãݱ棬Ǿϱˣɽﺣñı֮ǰļ鱨˵
֪Ĵλ᲻ӡ
ϣ׼ˡͳϵͨɽﺣڱǩ֡
ϸߣҽԺĹͣǰҩֵģǩֲʰɣﺣЩΪ˵
ǩǩʲôûİѱʷǰﺣҲƴǣǩԼ֡
ˣ°ѶȥЩƣɽ𱨸˵϶û˯ãȥúϢһ졣
Уȷʵе۾ﺣЦ۽ǣһʵҡ
ص칫ңڣɽͰѱ潻ֱӷϺʳƷҩ֡
ȻǵϢˣɽſԷôճ
Ҳ˷ʱ䣬ڸֵĲ棬ɽϸо˺ü顣
ԺˣһȥԷ𣿡ҽԺϲԺĻ˵Ҫ˽
áְѲҸ£ɽЦʲôҪȥԣ
ˣʳζҡҡͷ
Ժãáһ·ϲʱԱЦĿ⿴ˡ
˹ʱ׼Ҫǹ˼ҽԺѾ§ӭĽĿˡ
Ը񾲣֪ϸ壬ĸû˵һֺòˣĬĬ֧Ÿɽ
ҵŮѣɽϱӿ϶ϵ
ҪȻⱲҪȫ࣬еư
ΪҸҲˣʲôŮܲˡ
սʳãçŴɤŶ˺ʦʦҰѷˡ
㵹Ǵˡɽ٩˵˾䣬˳ְҸµĲǰûȥеæˡ
ŶçİѲںͰ׷ԣֻŸͷš
ô𣿡ɽеʵ߳׷ҪͷֳԷǵһμ
ͷǴʦ͵ģ˷ˡçȻЦЦ
û˵ȳԼµͻȥʱ򣬸ɽרŸԺķǮۡ
ǵçĸʱ򣬴ŴȻͦڵѾߣϴɫӸɽ
ȻȰҽֳԼѧɽñ֤ŶӲǡ
żѧϰҲ̫ˣֲǼӪ
ǵÿͷҪġ·ç˵˾䣬ɽͺ½뿪
Ժˡ칫ſڣѾ˼ӡ
ҽԺķչĲ˶ˣ۽Ҳһˣ¸Ѫ֮ģںѾǼҳ㷹
ҲҽᱻѪԭ򣬲˼ŵĻˣҽĸûƵá
ʵÿ̫̫࣬û취ټ
ĸҽԺû֢˵ҽԺֻҪǼ׼ҽԺ֢ıǾӸ߲µġ
ȥҸԣΪû˵ƫſң˵ҪŶӵסԺҪô͸ֱӰڹ
ȻЩǱŸҲͬ⣬ЩΪ˴գϾ֢ʹŸ߰Ʒá
ǰڵĸһڿƵѪ͸Ӽ飬ٵȷＸǧûˡ
Ҫصģ鶼пܣ⻹ֻǸԺ
͵һλҽὨгƣȻѪҺ͸ԣᲡ顣
ֻ˵ǲ浽˹ؼʱ̣ͲǮٷ֮99˶ѡ
˭ҽȨأ
ĳЩҽ˵ģ˵ôξô˵ʺУҲճԲֻҪ
ʵʺβ
ֲƷƼȾЧķԽԽļڳӦ÷ֲơ
ڡ󱸼Ҳн֭Ʒָ֭ľǷ㣬ƵĻһļӹ
ҽҶʿڡۡоἰӷ꣬㲻֭ͨɼ롣
˵֭ⶾĹЧܹʢɶʱĲ֢
ҲؿζģϵĽ֭ҩãһ롭


290 ϶
ңɽߵſھͿʲôһƫѪˮֱϡ
ȥ·ɣͷһۣɽͽȥˡ
޿վſڣ⵽˭˭˰
ʲôҽΪ˰
ɽžץһָֻ֣һңɫͱùŹ
ƽͣǿƵʱȳ˵ϢƳٺòġ
ŤͷŽڵϵѪˮѪζƭˣܲǼٵİɣ
Ϊ˴еĲɣɽרŰѲ˵˿ûʲôѪ֮ģѪˡ
󡭡Ҳ죬ʵ̫ˡ
ȳҪǿĶ࣬ƫƫһӣ˶ˡ
𣿡ԱߵŮæͷɽŵ˵˵ǰ£ûгԹʲôùʲôȹʲô
ûʲôֵĵطϹǿ⳵ģÿҶؼҳԣķ˲ɾԳë
ϳԵС̲࣬ˣͷ׷޷⣬Զǣӣ׷
ҲˣмҲˣûʲôⰡǿ취ɣ
һ·͹ϹѪ˾κˣڸǻѪŮŵ޶ˡ
嶼ƮƮģ壬侲۲ĵߡ
ιѡŮ˵𽥻ɢͫױľ񣬸ɽͻأǰƣȻ¡
侲㣬ˮ£ɽкŵ£Ů˵ͫײ»ָ۵״̬
ۡˮûŮŴȾͿ
˸ɽˣղŮǱɵˣ֢ʧ֢
Ҫûʱ˽лصֲ˻
ĴһӾܵġ񾭾֧תĵ·
·еģһֻƻǿпɵ蹤
ҲǷ˴޷ܵʹࡢԶܾϢգôԳߡ
һ״̬Ҫٴμ̨ܵġ˵ؼOKˣһ
סŮ˻û꣬ɽ׼йᣬòٵȵȡ
ٱʣ¾ȵþͲһˡ
ллӹʿˮŮˡˡĺȺѱӷϣƽ
е⣬Ҫϣ𼤶벡ǰ£κһϸڶҪŹ
ɽ˵ţŮĵͷ˼˵ǰ쿪ʼ˵ؿƣܣʲôѹţûʲô֣¥µҲ˵û£ûϡ
𴲣ԹճŲ豭׼ʰհŽ¥¾˽֡
˵ҼεˣҼҴҵȥڵϣ԰׵ĲŲƵá
ô£Ҳֱҡͷĳһ仰û˵ȽҾˣڡ
ɷе㼤ɽæã˵ǰûи˵ʲô¡
ʲô¶УǲϵġɽǰɷӰ
£Ů˼ţȻ̧ͷˣ˿ʯͷڳϡ
˵ϽһģںĿʲôͦƯû¾ͷڳ棬ȫˡ
ʯͷɽһ⣬ʣʯͷ𣿡
ڣأڼңŮе㻳ɵĿʯͷʲôϵ
ס˵ȥȥŴӣɽٵߣھͻҡ
Ǿǿͨʯͷûʲôϵɣɽϣе}ûŵʵ
ϡŹ֣ͻȻҪ顮ʯͷһ࣬ôеײаĸо
ȿ˵ûǰҲҿ϶ɽųֱƵģСʱ·14Ӿ͵ˡ
ϴɷĳԿף¥ͦŵĳ⳵򿪣˰죬˳ҵǿνʯͷ
ʯɫءѹֺ͹죬򣬾ʯͷ
ʯͷæʯͷݸʯͷҧһڡ
ץʯͷɽ֪Ҫû´ĻǸ˸һ˿ڡ
Щǲˣȥ·ϸɽ֤ԼĲ²⡣
в˱һͷ˵СӲ᲻ҽʵǸİɣ
ǾûˡһЦɽ˵İɣϹҿ϶


291 ç
ȥ·ϣɽʼ䵵֮Ҳûɿɫʯͷ
ܹܵһɵɫҪڡ
øɽ㲻׵ǣ͸ƤֱڣŲ²Ҫ˿ڲá
Ҫǣ嵽ʲô
ѾҵϹԭˣҪʵҷɷ֣ܿͻнȥ
Ϩͣɽֺʹ˸кСܽҽԺ
ôˣǰʵҵ·ϣɽ̲סԹ
صʵңɽСһ飬˰Ҳûá
ŹеøӻԾĴ̼׳󼸷֡
ҾͲˡ˰ﱵɽ˺ôľŴ¼ɰƵÿ
ȥһ¡ɽԵç˵
Ŷçôȥˡ
10ӣçִˣɤŵʦⶫû飬û
ôһ˵ɽҪʯͷǹͷ
Ұɣӹ󣬸ɽ׼΢۲һ¡
æµʱȴûçʯ֪ľץס
ץסʯɲǣçúʲôĴڣ͵ش˸顣
çɽͷҲ̧˵˻ᷢû˻Ťͷʱÿʯ顣
çִ̧ʯ飬ɽʵççû£
ûû¡çľګתתЩ˵
ô£ɽɻĿ
ʦոպʲôˡҲ֪ô˵Լɣ
˵ç̧֣ĳϣһɫ͸ģƻҡҷš
ʲôɽⱲľȣûһĶࡣ
ĪԣѪ
ȻһŹֵʯͷѧֻʯͷܱħˣ
çѹɫɽִϡ
ǰʯϸܵĹ֣ɽȷļʯ飬Ȼûˡ
ˣɽɫõĳƬ̺ͻأץֵ
çң˻ڻУɽָŲ˵Կܴܲϸоʲô
ʲôеû㶮
ȵ˵ɽҲȷԼķǷãһԡ
çĸԱֱֱȥģɽ
һץçıͱúܾʣһһƵģڸɽĵʱͻȻɿ˵֡
áãˡç˸ãǺ졣
˵û°ɣʲôɽŽŲç£ͷԡ
⵽ô£Ҳȫûͷ
ܿ첡˾˹˿е⣬ʲô¶ûУ͸ʱһ
Ժ۲졣ɽ˵꿴çõûǳȥ˵
׵ģçϵ׷ʲô
çֱӳҽԺص󣬸ɽϸоڵ塣
ȵҽԺ°࣬»󣬸ɽͣͷĹ
ϾŮѵ棬ΧһȥҲͦΪġ
ˣȻȥɣɽֵ
ô˵ձçһ̵⡣
ΪǸȸɽҪܺðɣ
Ǹղڣ뵽ƿſĳ棬çϣɽվǰ˫ְǰ
ʵ顣ɽ£ûз¹ı顣
һᣬ˽ֵˡ
Ҳç£úҪ𰸡
óпգɣӸ£ִóץһƿϺõĺơ
1985ʩţƷƴʦ޲ءֵ֮һ
ΪʢƷʦֻҪ90ϵľƣͻ˲۱ֱ֡
־Ƹǿ벻ɵģ1985ݵʩž֮һ
ѡΪΰĳϼѾ֮һÿƿļֵ5ϣ
˿ˡ֪ǮҲû˭ġ
ȡˮϣĴָѹľѹž𣬵ľƮ
ѱӷǰ
ӾžƿڱϣƯҺƿתţͬ50010001500
ĶǺȾƣںǮﺣп
ǻƽ𡭡ελƽ𡣡Цŵƽʱˣżһ¾ͱпˣӶù
ҲǮζɽЦ˵ţһǰ
ʮһƿľƣûȹζ
ŵץסףζߣ촽򣬸߹ӿ˸ɽ
˿Ǹɽδģȫɬ򣬷еµļӸС


292 һþò
ǶɩѧѧƣƣһţƵã˷ѡָ
ľưɣɽûЦƻУ´θҰ䣡
ƨɸհŵӣ⻰㻬ȥ
䣬㵱ʲôƻ
ϸߣ˵˵ç£ЦҲˣѻתçϡ
ɽͷе˵ҵĹ۲죬ڵĶӦһ
Ǻ汦̽ͷ
ԣҵֱʴʧĸожĸоɽ϶˵
Ҫ趬治ҿ϶
ç趬ͬһ˵ڳˡ
趬ĻçӦþǶ߸ʴ֮ġ
㲻ǣΪʲô֮ǰڲܲ
⻹ʶǸ𣿡ﺣ˿ھѹѹɫӵ˵š
ǰЩֻС˵Ӿ֣ںˣ·һҹֶǡָ֡
˭֪أɽҲܸĴ𰸡
Ӧʲôܱž˵ɣһ͵Ծ»ܡ͹Իˡ
»ܿɲֻʵһһ仰һŶпܱܡ
˸˼ƽʱ򣬸ɽĵ绰ͻȻˡ
绰һǸİĺ룬½ڶߣɽ΢Цι
֪˵ʲôɽıýӲ¾Ʊվȥ
ʲô۵
˭֪ȥӷ¾Ʊ˳ȥ
ֻµı鲻̫ȻƵƵٱڸʲô
ղ˭Ҳû绰ڸɽԵˣǸŮ˵ǣþò
Ҷᰡƿŵ֣Ų͸ԭƵý˲á
뵽£Ӳҧ˳
ͦõġɽǲŻûһ˿
϶ŮˣʲôʱҶᰵ죬ŵƤĵ٩
˶ɽ˸ڡ
һˣѵ㲻֪м𣿡
ãʱɣ
ɽҲ֪ʲôֻһζĸţֱ绰Ҷϻ״̬
ΪԼѾˣԭΪ
ϴû°ɣɽһ±ƵӣӲĵ˵
û¡ҡҡͷɽЦЩǿ
㻹ǵ°ɣЦӽȥ˭ܿ¡
ʮӣɽƽźӻص
ѧʥﺣ˻ڣȴټ
ɩأӺʵ
˵ˣȥ˯ˡŬŬ졣
ɽ˿ȣҪȥȴסŲǰץһȾƣ
Ⱦơû˿ڣӾſʼ
üʮľƣ͸׿ˮƵãӾĶڳ鴤
ûˡѾƿ˻Σӿ˵
ȥȣɽץ·վʲô룬Ҫúһ
ãһݡҲվҲߡ
ҽԺĴߣ·п̯7.5ϰ׸ɣҪЩˣֱӿ
ϴҪ˵Ҳûʲôǳƿϰ׸¶ǣͷתˡ
Ƭˣ翴ƬһĴľ顣
ûºϧˡѧʥļɫͨ˵
ͻ֪ʶҪȥձ۴ʦ˵ܳߺ죬ܵǧʦϲأ
ﺣôڣɽһһĺȸûꡣ
㡭ʲôӺʵ
˵Ҳˡ¶һ˿ЦʱԼͦ˵ġ
Ȼû̸ҲΪ鷳ա
Ůʲô̫鷳ˣǿƬĺãػʱҲغģüסÿա
ܵ䣬ҲӲչ費ҪԶ㣬塣
еֽ
8ɾϵʽ
8ɾе¼
8СʱйصĶ
8ܾ
8²ſʼ㡣
һ绰˵˾䣺ι
ﺣƱ˫ԳЦкйصļ䣬ȫˡ
ˣ
һڸɵľƣﺣλƵſϣ֧ᡯ˵ʲôȴһֶ
ɽҲ⣬ﺣĻַľٱˡ
ﺣ˵ûѾԼˣڽ绰þòʱʱ·˲Ϣ˻شǰ
ϴҾɩӲʺġӷ±ӣȻ۾ˣӲ˵
޳ɡѧͷ»˻ΣһҪ˯ŵӡ
ϸߣɩɩӣˡͻأ̧֣ϹεָԶ


293 ȭ
𣿡˹ڸɽ΢Ц˵·ʲô¶ûзһ
ˣˣɩϴȥɣˡӵľ˰ЦĸշƵá
ɽͷ£򵥵βʩİϼݣ΢ЦЩ谮ʲô
¡ɽԣСĽš
ץĸ첲ڼͷ
ϲ㡣ɽͻȻվ¡£ϲ㡭
Ǳ·طģ·Ϻ˵ʲôǵˣֻǵЦĺܿġ
޽ˣ£΢΢̣رƯ
ԴĴӴɽͷ۵ţоںػ¡
˻ԺǱȾƵĺá۾Ծ͸Ĵʹ£ɽеںôˡ
ͲȾƵģҲͻȻ̼ܵŷ񾭵ҪȥȾơ
ԵĻϣҶûд绰˾ʹҪټ
ɽǸ׽ܸˣͬҲǸ׷µˡ
οǳŮҲ˵ĺǡ
ЩǱ¼ڴΪǵʱһССʾͻȫֳٴδʹ㡣
ˡ´˽һѾҵĶ䷽ܹõġ
ллɽӹŵĸζ
˿ڣر𣬲ãΪ˲ٵİǡ
ǣɽ˴˵
ӰǣֺúѾơЦ
úȡɽߴߺţûһͰ꣬ԴĲôˡ
㻹ǵԼ˵ʲô𣿡µͷװʵ
ʵʲڷµĶѾķ̣ɽƤӺ黰˵ӶҪ
ҡ˵ʲô𣿡ôһʣɽЩ棬ڿ̯ʱšϲ㡯š
û£ҾͺáӹĿ룬¾Ҫߣ˿ͬʱеʧ䣬ԭˡ
ץסһ¡ĽֱɽĻ
Ҽǵáϲ㣬£ġɽǳ˵
ûѣϲ¡
΢ĹģĬĬ֧֣ȻЩߵԸ񣬻ͨ⣬øɽԽԽ١
һƣ͹ȥĸףӽ쿪ʼѾˡ
û׷ʲôֻĿա
ʲôҪѾˣǹȥʽˣΪʲôҪŲš
Ҫδǵδ
ڸɽĳŵôͻúõϧ
ҽԺʱвҲвߣڡ˿黹ûϢ
çÿ챻ɽߣľ׮Ҳãç塣
ʿܲɸ̹֮ĸңǶѧѧûʲô书ؼɽע򵽾ȭϡ
УҸʵõġһڴӦ
ѧϰȭֲʲô£Ըɽݣ
೤ҽԺԺÿϾͶľ׮ϰȭ
630ڿյϼϣͬѧУѧҲһȫҪ롣
ϴҪӵëַˣҪѧȭһ޿ӡ
ʵʵÿǰСʱʵսԿҾһȽϺʡɽЦ˵š
𰡡ӹţɲô˵ɽѾˡ
һ첻ٸᵱ£͵
УֻҪÿ찤򣬸ɽȫô͵ô
һѵȻһĲ٣
ֻŰ͵͵ȥ
ҽףôˣ·ĻʿĸкȴƵðŤһԣСܵˡ
СʿΪԼʲô⣬ϸüΣ˿ɫƷûë
Ȳ鷿ʱټںڵȦСʿ֪ô£͵ЦСܿ
˧Ӣϴ󡭡ҸƲԾӢ󱻻ٵҧгݵ˵ˡ
ƽӺܿͱƣҶ᰾˶Уһ۲ͣ顣
ϸߣҪͱǴˡգգۣһӡ
û£ȥɽЦô˵ҲһѧϰģͬѧɣҺһȥ
Ҳǵʽʱˡ
ɽϣδɣһˣϿĵ
һж޹ˣҶߵʱ֮˵ˡټ
ԺӣҪһȥֱԶ


294 
ǼĶˣѾˣˮ绰Ҷˬ
¥ˡҵ绰ͣǰһȥ
¥һҺܳ˽ˣƴǹɫϣ¥֡
ѿɲͣȻǵһ˵һٷ飬Ͼƾûˡ
סɽı۰򣬼صøɽ㶣ͷ۵һ˿ЦûϵѾȥˣĻҽ첻ġ
µ˵ͷ˫ֵЩɬĵͷֵ̫ˡ
˶¥ˮᣬҶᰴɳվ
Ҳһˣߵɳϻ12Ůѡ
ɣôʶˣվſڣҶˬЦ
ʶô᲻ʶЦߣɽҲ½ᣬ˫˼ˡ
ҽܣǸɽǵһѧҽģ4ͬѧʵϰҲһ飬Եɣ
Ҷ᰺ƺ˵ţֽƼ£ѧʥﺣˣǼġ
ޡã漣ڹͬѧҶ᰽¡
߽ãҲϢҽô𣿡漺ҽܸȤ⡣
㲻棬ʵмѭģֻǲ̫࣬һЩ񻰵ʣ񻰵Ĳӵˡ
⻰˵ĲʵǶҽ̫ˣҽĶô棬ʵײһǾ͸ˡﺣӻ
ЩɹƭģҽͷƭǮֱǰࡣѧʥҲѵõķǴԴҽƭǺ֮ǡ
ҪЩ˵ĻҽôҲ䵽ĵز
ҺùҴ֧֣ҽ̩ҲͬҽŤת
ڹ϶ҽϿת棬һЩҽѧԺҲڿǿҽѧרҵ
ֻ£ȫ޴֣ҽ˭
ʵҽҽҽ˵ģȻиϵͳ򵥵ģΪʲôҪڶأ
Цɾ⣬екͻȻ˵
⻰էһûϸ;Ųˣ˼ҽϵͳѣҶȥѧҽҽ͸ʧˣ
λ˵ģҶˣʲôơסءڣһںˡЦе˵
£һŶֵۡ
ҲԡӺ˵ĵͷ˾䣺ֵ֪ѧҵʲô㣿
磬ҴڵʦѧϰʱһҹĶҽƻ뵽Ŷȥ
˵Űͷż԰˵š
𣿡ͻȻ廰
Ҳ⣬ϾڵĻ豸ΪЦЦ۵Ĩм˭ܿ
ǰʲôãЩǻųˣӼҡͷ
㲻Ҫָɣ˶ȨѡԼδһָ˵
˺ˣԱϲˣҶˡսţҶæЦŴ˵̸
Ϊٴ۸һҶ᰾ٱ˵
ҪһҲ֪û´ˡﺣ˵ţøոջ͵ֱ
ˣ˵䡣Ǹɽڣ໥ۣĲٱ
ɽӡҲ̫ã˵ʲôƫǶԷĻ˺ܲ
ҽϵͳԾûҪȥҽ
ֻҪǸѧҽĶ֪ѧҡ
ڵľҽΪʲôã˭֪жҩﶼҽҩͷС
ԸֶӶԴβֻҽ
õҩﶼڹ˵ЩҩĶȨģ԰ٶΪһҩ飬ֻһ͡
ڴ֮ǰ֪жҩ׬ȡżʮϰٱ
༼Դγõ飬ҩƷڣЩ²֪ٻء
αοƣһѭ
ͶپԱʱҽУյЧ΢΢
һΪҰѿΣᡣ
ڷ˲ź󣬻øַʽջ£ΪҪѧϰļѧǱزٵġ
κһҽģûѧҲȥѧϰʮϣ硣
ΪڹͽӴѧ̵ļѧֱܼٻعˣ͸֮١
ֽһѭһ˼иĸͶʽҩķͷҽҩҵΪṩʵ˲š
һ·ܹҵİЩ̰ʳѪˮ·ƽȣΪʲôҪֱȥ
ѵ͸öԷ
˵ͷƾʲôڴҽͳа˵
ҹܲţҲĴתͷڲãƾʲôƵ


295 ۲
ˣղҶ᰿ûע⣬Ҹҽ£ҵŮѣ¡
ղŸɽ׼ôֻӺͶԷ֮緢̫죬ûڵĻᡣ
վ֣µİܸˣҶᰵͷı飬ǲ̫ÿġ
Һã¾ͺáЦһ˻֡
ãҶᰡҶͻȻվżֵ⡣
¡ձֵĺ£ס֡
ˡԱϲˣɽַ£Ҷᰵıַ·ûһ
߽ڣڹ⿴ģиֱһƪҼǵú֪ܲΪǽõĿ⿴Ÿɽ
֮μӾ۲ͣǱҶġ
Ҷߵﶼᷢ⣬עŮˣ׵ĹҲ⡣
ճѧУʱѧֵĺ㣬õڵϲ
Уǿ̬ȣջڶ׷кܶ˶ΪŮҪõġ
һԱʶҶ᰿ʼϲҪǿŮ
ԭûعģΪҶҪ͸Żˡ
˭֪Ȼǰѵģ֮飬˵ܶࡣ
˵̺ƽҲûʲô춯ص飬ûʵԵܹϵ
˵ģŮ˵ٶĺңƽĳ飬óҶ᰽и顣
ûǰͶԸɽкܴĵ⡣
ֻǶԷڹڻǹʶ̫ˣҲʲôûͷԵͷ࣬ðȻĺͶԷ
Ƭдġѧʥ廰
֪ҽдģΪԺҽʦ߽ڿ϶ⷽоɣ
㵱Ȼ֪˭дģǹҪѸɽܹԱĻǾٺòˡ
ûҪѸɽҲҶ᰿Ҳô
ʶɽ̧ͷȻʵ
ǣʶһ¡ʲôǲŵģܹԼʶһ
Ա鷳֧ǩɽŷԱ˵˾䡣
ǽۻģҪˣôԵȥҶᰰѿӷϣЩ˵˵š
Ҷ᰽㣬㿴߽ڶӦˣҸʶʶ£ЦǺǵҶᰵְο
ϣҶߵһ𣬲ԡҲ档
ô翵ĶĴ
ɽû˵ӹԱǩֱߵԣԱӣֹˡ
ãܿͽˡ˵ʾ֣¶󲿵ʱǩֱϡ
΢΢Ĵʹֻһ룬ž΢ȸУоһ뵽ڣֱӿϸ첲
磬ôˣû°ɣָıɫ޼æŭĿɽιǲʲôôôС
СޣżɽôġҶοѯʵĿ⿴ɽ
Цİǩɽļͷˡ
ŶŶеͷƵõ˵ͷȫڴ״̬
ңܲһΣò׻ع̽Եʵ
㵱Լ˭˵ԾԣӲм˵
һٷԵֱζʮ㣬ڳԷڳƵá
塭
Σÿ˶뿪ʱ򣬵绰ͻȻ
ιҽԺĵ绰ɽ½
Ժ򼱴ٵ侲
˵˾䣬ɽͼı档
6ײ8ˣ2أ˫ϥãϥǹۣδȷ
1ڳѪ3˶֯ˣϳ𣬿ڸʻɽŤתҽԺʻȥ
ҽˣҶᰡ´־ۻỹǱˣҶͦæġʱǰ̨ʣɽĻһʱ÷ԱƱ򵥡
£ⲻǡҶҲǲ֪˵ʲô
߶ѣ˵࿴˳Ҳʲô£ʶϣ¸ȥ˭
ˣˡ˸кҲҴҵĸȥ
ɽҶ᰼Ҳ˳Ҫȵȣȴֻӿʧ
ˣҶᰣҿ˼ҲԸǴ򽻵Ͼ˼ҶǽˣαشС
Ȱ˵ţҶ᰸ȥߣһȥ㲻˵ܰæ
ǿûִգֲʵ顣һֱûô˵е㲻ͬ
˵ˣȥ˵˿ųӳ󣬴ȥɽҽԺ


296 Ů
ҽԺ
ңѧվ档
棬ƽʱ컪ŻʦȵĻش벻ѧȶ˵
վԱָŲ˵˭뵽ҽǶڵʱƫƫͳ¡
ҸպûҽԺſڣºˣҽԺȫ޲ߡ
Ѿ֪ͨԺܿ˾ܸϻ˵ǿȷŷţڳѪĲȴŲˡ
컪ĿԣеǼᶨĵ˵ͷѡĸ
ֹѪ˵
Ҿûش롣컪˵ԵУʿںˡ
һ鱣ƽ컪´̡
شɵĺ˳컪ɫȴ׵սֱ۲ˡ
ʩƽ11ģϵϰҪҪǻÿҪϰΣ컪ûô
ˡͬȡǰָĸ͵ĵط˵㣬̶ֱ¡
͵ΧγһԲѨ˶û⣬ֹѪֻҪ׼ѨλҲʲô£ɵĺ㡣
ҺóɹˡŵĲͷϵ亹Ѿˮʪ
أʱɽ˽
Ӧø絽ģҽԺǰĵ·ȫǱε鲣·ˣǰѳͣ·ܹġ
ҽԺǰ·ӵ£ƽճҲã治֪Ǹȥôײ
ӣӦͷͻȻɲֳ顣
⡣ָŲ˵컪Ѫֹסˡ
ģ۲ϵ룬ɽͷɫ˵
˲ĵ˵ͷΪԼˡ
ĲѨȡƫˣ0.2硣˵Ÿɽγ룬ָһ˽ȥ
ˣͽңǵʦˣȥæԸ˾䣬ɽ˳״Ӵϡ
ɽ·Ҷõſڣָ˵ѧƵģҪæ𣿡
Уɣ뵽鲻ˣɽûʿ׼·
һѲң㻹еãȻ
ر͸֪ˣڳѪѪѹȴƽȡ
ϵļɵ
СѪעĤѪѾֹסɽ˵ʱҶѾ׼µ
ѧƵվԱ߲֪룬ü˿Ҷû˵˿ϵĹ
͸ɽҲǵһϣ˶ǽҵˣҶᰴ׼һҲ
Ҷᰲٵı֣ɽЦЦִڲ˵ϣȷûĲ֢
ϵʱ˿ҲָܻƯЩ˵Ÿɽγϵ룬̱ѪȾĿ
ִŲӰǰ·ɣпٴβ룬Ѫٴαֹסˡ
ɽΪˣ˧֮ǰĽֹѪϸ΢ƫֻάӣŻԽֹѪ
ҶᰵĶֿȣŮһŲǿࡣ
뿪Ҳ̵ʱ䣬ٴνҲû˿ĵӡ
ɡһʱҶгɾ͵̧ͷ
ϵĹû¡ɽЦ˵
ǣΪȥȼٵ𣿡Ҷᰵ˵
ˡΡ˵ţǸ˰㣬·һε֮䡣
ˬҡҡͷֱȥ
ͬѧɽҪ˵۸ֵֻͣҡҡͷûʿͻزǿȥ
ʵ˲ġҶ˵ʲôɽûȤ˽⣬Ҳֻ𻰸һǿơ
յſ˾ͿںͼͨҲõģǵҽھȫΣҽƷԺȴȶ̸λʲôҪĻԵ̨
¡ɽеԣô
ѾźˣҲаأȥɣ΢Ц˵
ȥͷǰķ˿һԣɽ̫࣬ûʿȥͼͨС
˵ͷȸɽߺּڿȥһȻӦ˸ɽɻǾԼȥ
Сͨ⣬Щ˵ľ񶼴ڽ״̬
ճ˳ּ˵ļ˻ѣǳɵģǰ󳵵˶ڣ㲻þп໥ָĳ
һпܣʱ͸ˡ
ҪľȰģ֪ˡѶУҪǴҵƽ½
ƽͲõǻʲô嶯ľٶˡ
ǸŮˡ߽һͷԶȥ£Ҷɫӵ˵
֪ɽĵ˵ͷֱ˵Һϧθ飬κζԲ¡


297 
׳ȺƺԶɽĻҶ᰷ЦЦʵ𣿡
ɽվڲǰҡҡͷ˵ҰҶᰣҰˡ
Զۣʧķ򣬸ɽҸЦݵǻ飬鵽ϵġ
˵겻Ҷ᰿ڣɽ߽ϥ֫ѪģĲڲʹš
վڲ⣬Ҷᰵͷޱ¶һ˿Գ۵ײ֪ǺڻȻ˵ףҸ
̧ͷĿ۲ɽıӰҶתʱķȥ
ɽǺһõĻش
Ѿ˴𰸣ûбҪٴȥˡ

ɣҲٻҸɽ
Ҷ֪ԼѡҲӲѶϵˣĻҲͲҶˡ
ȻѾõȷĴ𰸣ͲŸɽףĵġ
ȴҸҶԸ
ɽ겡ﲡ˵⣬Ϊҩ󣬳Ҷᰡ
ӻʿе֪Ѿˣɽ鷴ɡ
òٻΪ˴˵ĵһõĻ䡣
ʲôԺѣΪŻӣɽôҶҲᡣ
ҪĴ𰸣֮ǰ̸Ѿ˵㹻ףɽҲ֪һμˡ
ҲףҸվڲǰ棬ϵѾߣֳҲɾˡ
Ժ°𣿡Цõһ˫ֱסı۰ͷ΢΢Ŀļϣһ⡣
°ˣϳʲôɽЦͷţ˾ͱȥ
ô˵š
ã档
ϸ滹ǿأ
ġ

Զȥ˵ӰҲʧֻǿܰգÿů
ա
컹ûյϾ顯Ļɽһɵվľ׮м䡣
Ųߣ˫ȭġԵľ׮·һʵĵˡ
ڴȻǾȭֻǰѾȭˡ
Ų߼仢磬ÿһҪ̤µأеĶɾ䣬̲סҪкá
žžž
̹ǰɽͣ˵߽ڣǾȭɣ
ɽеεЦЦԼȭĵġʦʶˣǲе֡
٣Ҿ˵ǣҼĹھȭеַһһĸɾ䣬ˮر𳩿졣
Ҿʺõ㣬Ϲġɽ˵š
߽ڣǲҲʲôˣеĽĿ
ûԭҪǿ壬ԣʺսҪȻϴҲ㱻ץߡ
ôһ˵˾ҲûҪĻϴҲᱻץߣͷСıˡ
ǿҲõģϧǵĹ׻
ϴּӹǺĳ˹ıͲ̨ˡ
ûϵһġɽļЦ
ΧϵѧǱͷ͵ЦÿοʦԺԶÿģԲϲС
ΪչƼµӣɽûèۣǻµĺײ֪˶١
һǶ̫أҪʲôûУʱеĿˡ
˵һҲͦõģɽѾ֣ÿζڵرԾ
ºˮ֪ǲΪÿʵսʱеŭ⣬Ҳ֮
ͺڶĴĥĥʯľδı
ֻҪֲиһѶ۽ĥС
çץס󣬸ɽܸоڵ׳
˵˵ĸоɽʵ
ͦģÿ˯Сʱܾһ죬Ȼڳ󡭡ԽԽˡçֱ׵˵
γɴѭǿһ
У֪ˡ뿪ɽ˽еߣҪҪ̸ǣ
ҾÿԣѧƷԲͦŬġͬ
Ҳͬ⡣ﺣͷ
ԡѧʥҲͬȻƽպѧĽ࣬⡣
û⡭Ӵżۻûأ
û⣬ҿ󣬵ѧѧֶǳԽʱѧȲ࣬
ɽñĵӼˡ
ϴСңԲᷢһ֣۵졣
ģɽŵʵ
㿴Űɣҧֱߡ
ȥ鷿ȥȪˡ
ҪѧͷϣʦҪʦûأ


298 ɾ
쿪ʼÿֵ˼Ѫ
ϸɽûѾľ׮ġžžֱ죬ʱɽҲԽԽѹ
Ҫ˵£ֻ¡
ʲô¶ɲɣͿ棬ðٷ֮ٵ飬˵Լ˵ԼǾðٷ֮һǧȥŬҲҪǰ
ͷٿνѾԶԶ˦
ԺеĽаСʱ͵ˡԺ칫Ϊɽ˵
ɽĴŴӲݣͦɾģҲżԺѡ
ľר棬ԾͲ̫ˡ
ǹ˺Ǿˣǳȥһ¡ΪԼ·£ɽȻͷ˿ڡ
ߣ΢΢ͷ̵ΪڵŦϵϡ
ԺûǰɣЦվ⣬Ľ˵ţ˸ղӣˡ
ʲô£ɽЦװϵʵ
רˡƤͷ뿪аµӡ
ԺǲǺûϣɽͷʵ
ҡҡͷĴúֿ˵ҼҽԺ
ҲԡɽһЦʲôԺ͹˸ͷ
ҽְÿοǴҽԺЦ뿪Ǿĳɾ͡
ӵõҽŴУѺҽΣɽԼ·ѱ䡣
ˡ͸·ͣµĳӣȥ
ճȣ¾Ͱַ£ż¼΢Цĸԡ
ϸߡӿҸ˹߱˵˵ζϽڣи񾭿̩
ûϵǾɽƽ˵
ߵҽԺſڣӼѾˣڻĺ׷ߣе㼤˵ˡ
λڣԺʿӭҽԺ졣ɽǰסߵ֡
ʵֻͬǿװ򶨰ˡ
ĻҾͽһСˡҿ־ϿܶΣᡭð
ⳬȺο˵ţתͷԵϻƵԺЩˣܷˡ
ǰ÷ˣˬЦš
λ쵼̫ˣ롣ɽЦţղϽҽԺȥ
ϴɽı֣ӾĴָ˵
ղźкģǿлҽѧḱ᳤ⳬȺ͹ԺԺʿңɽֵҲ̫ˡ
ⳬȺڶУлҽѧḱ᳤ƵȨ̩
ڽڵ춨ҹƻˡ¼ЪϡĸֹѪ
˸ΰٴоĸԾ޴ΰȾۺƣСгΪڸΰƿһµ;
ر򵥣ǸҷƾڵҽˮƽѶ
ͺ˿µ֪ǡţٱƻҵ֮ǰ˭뵽أ
һ򵥵˵ۺоʹΰ5607016.08030.69048.6ֻһ֪˶ټͥ
쵼£ڴϹģĸ༲оġ
쵼ѧƹģӡоС顱չĿǰ׵רҽԺ͸εо
ΪϹģĸεĺͿлأⳬȺεҽѧ
Ϊйεҵ׿׵Ľܳ˲źʹоΪ˴߲ר˲š
Ժʿ̩ԺԺʿ
50ҹչѪӰ¼­ڲȷʣ1965ҹһרѪӰƶҹƵķչ
70ڹڿչѪܲƣѪǺȱѪѪܲ޴෢гѪܻεۺƵȷ棬½
80ǱоԸƷ̶Լоɹʩơ
ƴӲý棬ﵽȽˮƽҿƼȽ
ȥȹ߿ѧλΪҽѧһߡ
ĳоĸȥѧ˵˵ӡ̵һ仰ǣͣȥϵʹ࣬ǧҪȥĸ顣
仰һֱڱ޲Զ߳ţʣȡòƵĳɾ͡
Ժʿ˵£ȫ1ҽУ֮һѧָܹ
ϡ֮꣬ԺʿԸڼǰҹƫƧߣɵȵؿ콲Ϊ֢ṩΪо
Щ˲ɰˣøɽÿ˶ȥĿɾˡ


299 С
СߣҽԺĻЩҽԺΪ׬ǮһĽѲ˼С߸·ҪߡⳬȺ˵žһͷƲ۸ˡ
ʮĽڡרңүһ񿴵Ĳ̧ͷøɽ˿ֱЦ
үӣҪԭǸԺԻȻҪࡣɽǼιۡ
⣬ͱ˵ˣҽԺҲҽԺѴǹ࣬ܲϳȥɣ
ԺʿЦǺǵ˵ţʵ˵Ҳ
ǰʱû֮ǰҽԺ϶ˣǲģ˵ܸϳȥ
ⲻǶɱ˵ϣ
˵˵ȥǹ˿̫Եʣȫ翴ͬ˿ڵĹ˭Ȼչõģȶġ
Ĳ˵ӡȾ֪ˣĦо;Ǯˣҫһ
ȻǾͻᷢ֡Made in China
ǵȥүǶطܺ棬ʱүɫͲ̫ˡ
е̫˷ѣҪǸɲܶɼǧ˰ɣ
طϾǸɽ˵㣬Ҳö˵
ǰžȪһͻȻͣ
С𣿡ҳϻعͷʵ
û¡ֵĿȪԥҡҡͷ
ɽװûЦЦרǰʵڼʱ͸ܵ˷ϵ
ǹɡڸǲ˵ģرʵ󣬶ĸܾԽԽС
ӦǱЩרģԷࡣ
ʵսǿϾԷǽܹרҵѵģɽǸ·ҵİӡ
ԺԺԶ˹
ӣɽ֪ҪæˣǸĵ˵ͷæǰӭȥʵôˣ
˸ŮˣŸӼ˾ҧȥɣָҽԺķ˵
֢ɽе㲻ȷȥ
С˾ҧһʱ뵽ľǡ֢˵֢ķ財
ɽ˺ŭѹֵɤҰޣ׺ݣ̣
ڣһıŰ˸ߵкʹļ׵ĽкţСԶСԶҪˡ
ſΧˣһʿϴѪۣ飬Եӡñǲ׿
ղһȥסˣ˺ӵʹһץѪҲû˸ҽȥˡ
ÿɽ첽ǰȥ
Ժˣãáǰƿһͨ
ȥ˿ڣ˶ɢš߽ңɽְŹϡ
ſڵıۣȥ´ŵֻſڣֹʲôҪæ
𣬺𡭡ôϲ˫ֲͣǰץţҪǰһ˺顣
ĸף⺢Ӻ֪ܵ˺ɽţڿŮ˵㣬ȱޣƺúӣ
ãúáɽŰ״ӣŮþȫסӵѡ
ǽĳҵУɽźֱ´ɲǣۼֿĴָʳָָԺһ
ջĺӺһĵŮ˻
СԶӾôˣŮ˵ĵı
û£ֻ˯ˣѺȷŴϡɽǰźӷڴϣͷ
ҽԺԺӵͷˣϢ£˵˵ӵԭ򣡡
ɽ˵ִ߰ںӵϣ죬⺢ӵķǳ졣
ǳ˾˶Ѫٵĸо
ɽٵȵȿ᲻Ժƽ£ָϣרŮ˵ӵĲ顣
ӽԶ14ˣƽȻЩƤǻŮǻ˵ţ˼δƽɽҲûţ˵
ǰŮ˵壬ҲѧһСʱŻصңû˵ֱӽ˷䡣
ƽʱѧҲڻؼңҲû⣬÷ȥʱ򣬷û˻شҾͰƿ
ﵽץۣץģָץˣǽϣ鱾ߣĻץۡ
Ů˵Щ׵죬૵ҵʱŻˣһعͷ֡İûκθңȻ˹ȥ
˹ȥɽǿʵ
ԣ˹ȥ20Ӻˣ˾Ϳޣ˵ۣҲ֮ǰʲô
ҲŻˣʹæȥ飬ҽԺ˵ûʲôëпͻԵ⣬ǻؼٹ۲죬죬ϣֳˣʱ򣬼ɳӶ˺ɷ顣
˵ҽԺЩŴģԺҿļһҪ취ȾҶӡ


300 
Ƿ財
ֻǳϺɽȷ⺢ӲǷ財Ȼɡ
ô飬ɽ˵Ǽû
һôӵֲϷ
СߡҪæ𣿡ͻȻƿүվſʵ
ʵæ뿴ɽı£ɽǳ
Ժʿáɽڶ˵ʲô
Ժʿɫ̱Ĺ͸ɫϰ£Ǳչŵʯͷ
ã𣿰͹ȥҵͷ뿪ˡ
򡭡Ժ⣬ҺӵĲ赣ĵĿ
ǻᾡȫġɽûʲô֤Ҳˡ
ľǾȫ⺢ڵô£Ȼ׵Ʒ
ûʿƵCT飬ɽ˰ѻЭүӽϡ
ȷϺ󣬻˶ˡ
ʲôһˣ
ҪȻ˵ͨһٸ˸ҲӦһ
ȼ˵ҳүȻҲһͷˮõľ֪¶пܷ
ʱʵνġӰС˵ףͺƹһˣȻг60˸
ļΪַչҪֱӽΪкܶ˸ǳΣա
үӾܾˣΪģΪûаա
˸ĲȻʹԵ񾭻·йأеص㣬û취ֻܰؽԺ
һˣﳤ˸ͷȴ˭󣬶һ㶼ۣӱ˿á
үӲ㻳ҲֻáοԼ
Ҫô˵Ӵʲôأ
ѹүӣ𣬸ɽΪ͵ǻص칫ң֮ǰ·ġ򾭡˳
йҽŵĴԺ﷭ա򾭡䷽ɽҪҳ˿
ϸߣˡɫƿ칫ҵţصɫ֪ǳá
һ࡭ʣɽ˵漸ʱʵǾʼˡ
һʣǼˣ
Ҫ˵֮ǰп෽⣬ھȫųˡ
ĵȻ亱Ҫ࣬뻹֤ܵ⡣
֮ǰľȫòˣҪҳֻԼ
¿ͷѣ޵ѵģΪǰû·ߣҲûκξԽ
롣ɽеòע⡣
취Ҫôǻ飬Կൽʲô⣬Ҫôĳơ
߻ͬϹ
ëʲô֪Ϲèײӣײ˺˵ײײļʸ
Ҳ˼˵ɣ֣Ҫز˼ɽ׼Ҽһ¡
Ҽǵò˵ĳͱģ쵽׷ʲô£˹
ǲǻҪ̽ɣЦ˵
ã˵һ¡õѣɽҲ뵽¡
Ҫܲô£ǲǻǵãһҲá
ͳֻɽͨŷĺ룬ǸƬӳ
ž٣м鷳㡭Ѳ˵ŷ壬ɽϣܵµ׷ʲô¡
Ҫ˵²ؾ£֤Ǳģڸɽϣŷ廹ǴӦ鿴
ˣͷߵҲɽûϣŷϣƻҪơ
㣬֪ôƺ㣿ҵ˼ʱ򣬶ԷڲߣŻеĶӡ
֮ǰԹѣһ̾ͷ񲣬ǿҲУֻ˯š
ÿ4СʱΪ˷ֹӵ˼άڳ䳹ס˯Ҳν
𡣡ԺҽˣŮ˲վ
㣬ģӵĲܹ죬֮ǰδڲʷҲûмء
һ࣬ʣһǿһԭǻδҵ
Էŵɫɽʾ£΢ЦƷ
˵ץİĿ
ͺʲô޷ƵجģҽԺҲˣ鲻ʲô⣬ҽҲ֧֧ĸ𰸡
ȻҲûԭ򣬵˵Ʒĸ֡
ƣ˵пĿܣϣ
һǿǻ飬Ȼں°̺ۣܹǸֱ۵˽ⲡ飬һơ
ɽʵṩѡνıƣʵŵĸûʲô
ѡǲ˵£ûȨȥԷ¾


301 ɫ
ǻ
λĸױȸɽĻҪǿԥ2Ӻ󣬻Ȼѡ񡮿ǻ顣
Ժ鷳һҪȫҡҾֻСԶˡץ֣ۺ˵
Ӹסɽеࡣ
ˡ3ˡɷȻıߣȴ¶һ˿Ժɡ
5Ѷһոµľװһö¡
һּ¾ɵ飬Ͷľ˵뼩ĵڶ죬ڶӳдġ
ڰɽޱ飬ȴ¶ģһҪ⺢κá
ӢѪᡣ
ѾһС
ڽϲҺͼ˴кҪװʶǰòҪؼңȫ۸ģۺҲҪ½Уרҵʱᡮ֣κ˿
ΪʲôҪôΪûԵĶ˵ʹκֶ
ǰǴСħԵˣź͸ʱ򣬾ͽ͹ԭ
Ʊߵļ̴źϽŮִڵĸף˾䡮ְ֡
ʱ͸ûƵãԱֱӹȥˣΪ˱ˡ
û뵽ڶ죬ȫСһʣȫѪ
ĸˣ5ŮŶ̥ӣһҸļҾôˡ
ȥǲǺˣɱһǧһǵֶΣѪܵĽѵüϸ񱣻Ϣ
Ķ黹кܶ࣬ؾ侯ﶼУΪҵİǺ䡮顯ģ߾ϵķ˭֪
ģеҽڣдľרңпԺԺʿԻᾡһŬ
пԺԺʿͷΣ١
пԺѾŻˮƽҪԺʿڻ޼ƿʩҲٱʲôϣˡ
ʱѾ10㣬ȻѡǾ²˳١
׼һпһͬ˻ңƿŸɽͷӼ档
ⳬȺںԺʿҲûϢڵϢ
СߣôԺʿüƣʹˣһ磬Ǽȷģеۡ
˼Ӧǻ飬׼ɽ˵£˼ֿܡ
Ƕվڲ˼ɽ֡ûô򵥡ĸо˵Ϊʲô
Ϊ̫£
ԺȳԵ㶫ɣߴͷȥз߽
ڣԺʿλҪȻȥϢѾǰźסɽӹӷϣ⿪ҷ˷֡
ãϹͷУ˵ܰæⳬȺȲЦš
û˵ֻǰѺз˷ݵǰ򿪺׽ĳš
Ը뿪ɽҲǿԺľǱ˵õõʱ
źз̻ʵĳУһǱ׼ˡ
ǰķԱһƣֱߵĲףĲˮˣ˵ĺȸʹ죬ɽ±ȥ
ɽǸЭĻõĲ֮࣬롣
վӣϽվԱߣҪĻǻṩ
ʼɣŸɽͷǻ˵ĿⶼͶ档
վԶϽںˣҲŽ￴ʲôƵá
ԾմǻɽӾȻ
ɫ⺢ӵļ⾹Ȼɫģ·ȾһļķѪһҲɫߡ
֮ԻʣΪļķƵʲͬ
Ҳ˵һ࣬ɫһ֣ɳ
ԭҵˣɡϽΧ˰̧ͷϻʿʮۡ
⡭ôʲô
ô죿е㶶
ƽ￴Բо̫࣬Բһʾ飬ʲôħ֮ӣħĹѪ̫̼ˡ
ҪȺϣ˿ڛҺ
ǩнӹǩɽɫļȡñ걾ַϡ
ŷǩ첽뿪Ҳ
ֲֹ˵ľ͸ע˷ܼһĶа˯⡣
ŸɽҽԺ˴ҹ峿ʱڶסſʵҡ˯
ɽȴڷŸֱ棬ȫǹڡɫλĤļⱨ档
쳣쳣쳣
֡쳣ıע쳣ĶˣȾƵã˵ͦġ
ѵڳĶϹɫä
㵽ǸʲôҾͲҲԭ򡣡еķֽϣɽѾᶨ뷨ɫȥ


302 
ص˸裬¥ڵ̺ϵ·İǶ
·Ž¨´¹ΪҳµĴͬ׿㣬Ӷųһзڴϣĵ¥
ѿӷŽϴ»ϴ´װãϴ»òֱͬϴڿӡ
£ʲôɽ¥ˮϴʵ
嵰Ц˵
źЩʪ֣ɽüСϴ»ˡ
Ů˵һҪúñⲻǽ飬ϴƷֵǺصġ
Щ׹⻬޵ôģǵ˿ϴ»ôö֪
áûзЦŵͷ
һӣɽ֪ûϡ
ʦˡçɤ䷹ˡ
Դ֪һ¾Ͷмӣ䷹
çͲʲôǿһδεҲϰˡ
ç֣ɽϵƤȡһſȥ̨Сϴ»ҪˮܵģʽҪͬ
Ŷҳ˷ȥçѿһ壬ôԾϡ
Ը񣬿֮ĸԵ
֪ɽʦʦãçֻҪ˵ˡ
͸˵һӲʹõĴˣϹ׽
ãçСи£Ǿ˭ã˭ﶼܸо
ָоûܸͣܵ
˷ӿͷԣʵˣʱç;öԷĶԣϷļ鳼һ
ȻͳŴɤųﺰһɤӣ˷Ӳͷɹͷ߹Ƕ
Ҳû취˭ģһүǶվ˳ˣզɣ
»զ죬˸¼ˣʵﶼ͵֡
Щ˷ӣ˭޲ֱӸְڣΪִҪȨõĲΣǿ־塣
ȨһãһͷʧصĶħ󶼻ʧȥġ
ܽľ顣
Ŀų׼͵ĸɽڰ̨ϣֳ°;ôЦĿıӰ
ʦЦĺǴĴ仨ç
ҲܺÿɽͷҲصʵ
ǵǣǸɵӡЦӸʦղһģһçͷҲôá
ͷʵӣɽÿԴԻ·ǲǺͳ˲һ
֪ʻ˵СԺķԲˣ
Թ緹çֱĨĨߣʦֵӵĸо
ŵʱ˳Ьϵ߳Կףɽĳװ̨Сϴ»û⡣
ҪȥҽԺû˯ɽף·׼ʰӣǰеʵ
û£е뷨ȥ֤һ¡ͷס˫µ롣
ȵָɽ뿪µ˫е㷢нɳϣͷ仨ЦĲ֪뵽ʲô
ѽĲ鷿ȥɽֱȥ
ԶԶľҰް˻𣬿ʱˣй
ƿţԶСڴϲͣ֫ڲϣֻܲͣҵţϳ𵽹Ρ
ԱߵĻʿ취סǻ˿ѾʼѪôȥõƣ͵ðԼĥ
Ժɽ˫ͨ۽ˮҪǲʲôµİ취
㲵ĳ˿50Сʱһûֻͣվž͸оҪ۵ѡ
ͷɽŸƫ¡
ȥƽͷϸĻʿЪˡ
Ѿ˳뷨ȻҪеڶɺܴĸ
ҽԺƿа취ָҪúӻָ
鷢չĺܿ죬Զ峿ʧЧ󣬾𶼿ʼСϻɴ
ǱԶץģѾָףþȫС0.5ץۡ
ãá˵ڳҽԺûκεİ취
Ϊһݣָ֮ô죿
Զңٴοǻܷ㣬˵Գ½
ǰ󲻹9Сʱοǻǿ׳ĳҲܲˣοǸӡ
Զ⣬Ҫǲ⣬˵֢ܻܲǸ⡣
ֻиɽͻڣ˶˾ְϽҲȥԢϢ
ô죿վ̨ǰʵ
û´ĻӦһԿܲǸɽ뵽İ취Ҳ뵽Ψһɡ


303 
ҡ
ֳվԱߣȻʲôûεκȴڶͷ
Ķ棬ɽǻץԶ࣬Ϣӿ롣
սӴɫ࣬ɽԷ·ʹһ⿺Ľŵһ¡
񣬸ɽӿȥ
ҺղſסˣȻԶ󱬲ɣֱӿþˡ
ɫȻһɹ壬Ⱥʶ趬çʺ󣬸ɽȻû˱ʲô
ӴɫǣӴԺþ
ǰɫһתɽ·صСʱƨڴﵽܣŪˣؼұһᡣ
ʱţգۼɽŴˣҵʵϰҶᰡ
ƷСɣҶҲû뿪ս飬ҵгɣ޶ؼһ֡
Ļڸɽĵ׳ֹŻתΪҽң³ߡ
֪మٵ˵ƽȴİů
ҪСʱجĴ¾˰֢ɽƴҪȴҽǰȻãա
ϸߣϸû°ɣŵĹ۲Ŷĸɽ
֮ǰٴα۾ɫͱ÷ǳ죬ġ׷䡢ˡ˸С
ͺھһֳܱĸ鶼ϳֹ
ڻɷʲôҪҪʱ򣬸ɽȻ˫ۡ
һâǹɺݷ紵ĸоû˸
û¡ϻĿ⣬ɽûнǰľҡͷջ֡
ˣϰɣ˵ŸɽǽߣǽڵϣĵͿհ
ϸߡôȫɵɫˣϽ󣬻Ҳ˹ߡ
ǰȻֻȷû⣬Ҫȣľȴһ㶼ûи
ҷɣҲЩƣ
趬һɽĽ͵
Զڵ̶ȱ趬Ҫ˵ĻǾǲ֮ǧˡ
Զе»ãֻ˵ļ䣬ڻвԸ
ǰɽܹӼҪڵڹؼʱһ̼Ĵԡ
ȻĻֹξֻС
ΪʲôЩ˻֣ǵĳִʲôذ칫ҵ·ϣɽһֱ˼⡣
趬ʱǲçֺɡ
ٵڵԶɽеˡ
ⲻνĲһֱ죬ҡ

˵ûˡϥҽԺ5ǻ˵ĵһ仰
ʵģڽѾˣеȷʵǿˡ
صҽԺ󣬸ɽϵҩĴҿҪЩҩ
ֵּ⣬мҩĻɽܹЩ
Ϲٶûش𣬵ȵĵ绰ǵڶϡ
ȥҩ߲ϹٶЩѹ֣ɽʹࡣ
ˡ
ϹٶҲˣΪˡ򵤡ҪսΪ⵽ڶҪȥĵز
ҽԺﾮɽһϺеĲ귿ڰ칫˱迴
ѾͶ뵽Ѫ֢ϣÿ찴ʱȥΪԶϣƵֶκ͡ɫ࣬λڶ档
ɽⷽûʲô˵ݣĳʲô£ӦյϢ
ǲһı仯Դδ֪Ŀǰ֪᲻֢
ɽ˵˵ȻĲ⣬ûʲôƵá
øɽ϶֮ǰ֪Ĵڡ
ҽ棬ǵҽܸ𣬽ҿܳ鲻ʱ䡣ɽҲ˳ƲԶ顣
Ǽι۵ģԭƻ峡Ľᡣ
ҲʲôرʽĳϣǴһԡ
һ⣬˵ΰȻⶼ˵໥ȽϸԵֶΣ֤֣̽ͬ
εĽŹģ͵ȼʲôҲֳ
ƽ45ϵϼһǣǸרƵĽڡڣҪǸûУⱲǻˡ
ڸɽλҲҪȻҲרܵʲô
Ȼһ쵢ˣɽ¶ǻм죬Ҳż
磬ɽҩˣ糾͵սʿҩ˸ˡ
Ūøɽִ绰ȥϹٶȡҩһͷʵ


304 ɵ糿
ʵ
ɽȵǡ򵤣Ϊķʱġ
ҩĹиɽҲûţ¶ɢвͣĳ֣װܷ
ȵҩѾ賿ˡ
һҹûһۣɽҲֻЩƣ
ֻǽ׼򱦱
ⶫһֵģôæĲգҪôҲӦġ
ǿǾָġ
ɽԼǿȴ׼һҩƣǶЧĺã׼ҽԺ䱸һޡ
ҩƲܹԪǿǣһ£Щѧõĵ
·ԶԶĵƻţɽЩֵĴš
Ȼɳ˯ˡ
ÿֻʵһҲɡ
ɽܰȫͶ뵽ȥľ¡
Ժǰһ֣ʹкܶණܾģЩ¶Ҫɽϡ
ºܺõĴЩ£øɽԼʱ䣬ֻҪÿǩļͺá
ҽơЭһָ
ͬСèɳϣ۵ĽѾͣɳ϶ѰůɽֺЦ
ңɽͻȻͣ¥ǰ
˿¥ٿе£ɽ̧̤¥ϡ
ա
δ۾¾Ͳ۾һһֱĲ¡
ٿǰϤ¹񣬲Ҳ֪ֻ˭
ֲ˯ر㣬ܾһůĻԼ
ûɬһж·˳ȻˮɵȻ͸ˡ
Ż˯ĸɽĿƬ̺ŴӴ¥ȥ׼͡
飬顪
иɽ˫ۣһǴӿյϵľ׮ģ˯ͷˡ
ٰҹĺáɽ˵š
Ӷ׼ʱ˯ȻǺ֮ǰһҹûϢйء
оϲƣ˯ȴԷӳʱ䣬˵һĸ
رǾ棬ģǳԵҩǺܷѾ顣
硣
硣
һЦ˭Ҳû£µķ͹̶˼Ĭ
ţӸսĶ
ϴиˣС´δ򲻹ҡƤЦëϵĺ
ҪԣɽЦݺĿ
֪ģӾͱЦеӿĻëͺԵĲһЦݺƵˣһͷҰޡ
ʱˣһҪȥ鷿תĴŹӶӯԢȥֳӵơ
ӵı֣ɽ⣬ղʵԼ
־תͶĴĥԽ졣
ҲȻת䣬ǲϤ˼ͻᷢǸ˼ͱˡ
ֻÿ춼һ𣬵ͷ̧ͷֻԵתûע⵽
ʲôš·ϸɽ¡
鷿ᣬȻĵһνᣬ۵ĿѪܡ
ҪѪҺ⣬ɽȤ
׼оѪ֢ѪܣպöԿڡ
ܹϽڣʮλרҡڹۣͬضͰѰĻᡣ
鷿ʱܿ죬ĻǸΰˣ֢ǿƷмչǻѧʥѾ
Ĺͷⷽѧʥ㹻ľ顣
оڻָԶǶƿƣֻ˵ָ֢ڼĲˣ󶼻ƿơ
Ҫľǻָܣ壬ò˾ָԺ˵
ôָԶȥܴ˸һǸСӡ
ǡԭҲǰôƤĸ˵ġ
̫ѹֺӵԡϾСɽеĳ˵
⺢δǰ;Ҫ²һ˵Ϊһ
ĸŮ˺󣬸ɽȥͷᡣ
˵ǽһԶҵĶ򣬻йۻᡣ
Ͻǵľ̫ḻˣҽһ֪⣬Ҳƾ辭򵥵жϡ
˵£μӹ۵ļҡͷ
ҪܰЩںƵҽǼֱǰ׼һȺţϧûܡ
ǿΣĳҽԺԺҽԺɲʲôСϺףֱӾס
ٲȻоĸˣҪĿ˵ȡ
ЩڵҽԺ
Ȳ˵ôǣйزŵһ̸
ʱˣǹȥɣʱת6ﺣȥ
ﺣҪεġ


305 
ҡ
Ҫ۵ѪܣҲνѪڿơ
˶룬ѿ󣬸ɽ׳⣬Ѫ֢
ǸСɲⳬȺЦ˵
¶ЦݣرǽǱߡ
λүӶԸɽ渺𣬷ʳ̬ȣ˶䶼ˡ
Ժʿϧ˵ҪѧҽĻһûҽķչٽһ
Щô˵Ҳ˵˵ѣϾҽԴ˲ų⡣
λүӣѪ֢ƣʵһңԷֹۣܲѡ֫
ɽʲôҳ£ֱӰѸֵĲƷ¼̶˳
Ŷһ𿴿ⳬȺЦƹϸ¼򷭿Ų˵Ĳ
˻ĲƬλڵüͷƤһ
¾ûθȾתƣ֫ԽԽĲѧ
Ƕڼ¼ʵԣûκ˻ȥɡ
̫ױˣǲˣǲϣֻҽԺ￴ģѾкüˡ
ɽвһ˱죬ҲУ
ʮʮܶµסЩ˵
ֻҪκη紵ݶԼ֤ɽ̾ͻᱻĵٶٲ֣ⱲӶٷ
ǵƷʱڹĻչûκΰ취ڿǵȾٴתƵ£ѡ֫
һһ䣬Һܾ˵˸ֵĲѵ㡣
ŷ㿴ңҿ㣬е±Ƶı顣
ôκãûκκ֢͸󣬸ȾҲסˣҪ
ҪκãǵƷǹʺ
ûпܳԹֲԺʿ˼ɽ⡣
ⲻ£취ˡ
̫˵ݺ͵λ󣬾ˡʡͽҪԣ˵ùµԼӡ
ӶЩҽԱ˵ʲôãܾ
˵ܶҽԱʵҽʿѾΪˣҽйصˡ
ԺʿȴûⷽĹǣֱӿھһַ
ֲ͹ѣƷöͨ˵ۡ
ɲͲϣʲôտʼʱ򲻶ûܡ
껹üһڣӵ϶û˼
һּϵĽֻҪϵоʹúĸĸƽȻø߰ļ۸
Ǹ뷨ҪҵʵĹ̫ˡɽЩεҡҡͷ
ҽԺڽոǰûⷽ׼˵ҵĹ裬鲼ҵĹʺʮֻᡣ
ҽԺԷûʲô˵ԸֵʱǵкʵԣȻҵʵѾˡ
ô͹ʺʮֻɺⳬȺĿһۣŵͷø֧֣
Ҫһٺòˡɽ֪ܵ˵
ʲôѡ⣬СӲѡΪ˵ĸɽȻȫҪˡ
𿴺ʮֻ챬ֳţ˵ʵֻһЩΪʮֻᶼࡣ
˭ŵĻȥʺʮֻӳھ˺ͻ
˿϶Ҫ˵֪̰˶٣
ûпܣϾκһӴĻⲻ㡣
̰ͬʱҲ˲ͥڹӵ֪ȺӰ
顢ӵеǲͬյġ
ܹ͹ʺʮֻɺκһҽԺ˵Ǻ£ӵе
ҪֲƾҽԺڲϵǺƥҵġ
ҪǽʮֻֻҪԷĿϰæ˵ٷ֮پҵаٷ֮50ϼʡ
ʮֻҪԼȥϵֵ֧ĻⳬȺԺʿЦҺȡһ¡
Ǿллλˡɽֱվ˸
СӣϰЦǺǵָ̬ȷǲǾܾĻᡣ
ԭȡڿǲôˡ
ɽ̵£ûһԺ̬λǰǸСܸӲ
ʵˣˣƤҲûʲôԵ׽λڵĻַ֧϶ûˡ
û˶ĽŸɽҽԺֲ֪ҪʲôôСǺð
Щϼһϣ˭ˣ
ˣҼ˵˵ղķǷУָȥⳬȺѻ֮ǰϡ
ҽԴ£ͬʡͬоô࣬㣬Ǹٵ㣬µڻǱ۵ĺã˼ʡ


306 Ҫ
Ѫ֢֮ǰɽôҲû뵽졣
˶ѾڡѪ֢ϣȫûȥ֢
Ҷջ࣬ľĴʾȥҪ齨ŶӰյõ˼·ʵ顣
ϣϣǼ¾鷳λˡͽ뿪ʱ򣬸ɽλˣڵ֧أ
Цָָλ˶˼ϲǰ¶ʲô˵˲ˡ
ϵһҽԺصҽԺɽѾȫڡѪ֢ϡ
֮ǰҩҲȫˣ100˵¶ɢ10򵤣ǿûҩȴݺˡ
ÿ϶֮ǰÿȺһСҩƣѧԺµĹء
øɽͷ۵һѧԱҩƿ»ṩӦ
Щ»ǷŵԺ˵Ȱͷϵæִ꣬ӼϵҽԺˡ
оôִϣɽ
ͦõģҲûвĵطҽҩһֱںȡְѹȿڼЦ
ȷʵȾûתƸļмһ¡ɽҪ˵
Сʱ¼ѪĸֳƿƣҪһȷûٻȥ
˸ֵĸȾԭɽȡ˴ӸһԺ˹ǣԸŹȡġ
øȾԭȹ壬Ǹɽһγԡ
еĻҲῼǹֲѪƷʽѪΣգҪǡ
ĻѪɲǵݵģӾͻˡ
ͬAѪҪѪȫҲȥ
ͬѪѪ֮Բκ⣬ΪѪϡͣӦѪ
ȺҵҽԱѪпغ֢
ѭɹأѪӦѪءѪ֢ȡ
Щ߶ҽĻѪƷҲϸĿѪͻѪǺӦ
ɽĻѪƷѰνıѪͣ๦ܣȫѪҺ
ķվǸɽ޷еŴδκ
಻ܳ8ӣͻһϵغ֢
Ļͣͣ޷ָ˥ߵȼʮ
˵ֻҪͱɡ
ֻҪ²ֻܶ꣬ɽѪƷ
ʦˡʵɽçڽп
۲仯ÿ15Ӽ¼һΡɽͷҲص˵
ѰܹõϸҪܹأҽѧʷϵһ漣
ϸߣҽԺ˸ˣҾпܱȾˡڸɽæоʱ˽

22꣬ѧ
֢״ȣӿ죬Ż£к΢Ѫ沿״иȾ
ڵϣ׵ĸͷƵãиͷСڵ׵ɽְϡ
ĺܿңƤĺͯڲһɽʵʲôʱģ
硣ֲ˵ţ׵ĲӣգʲôҪ
ôҲû뵽Ǽ˸ͱӡ
Ȱ鱨ʲôʱܳɽĻ
40ӡԴкüƵ˲ӡ
Ҳ𣿡˵
ڻ˵ȼٿеȽţɽЦŰο˵龪һϵĴڣ֮˵
תŵʱ򣬸ɽҪûĻŮѪҺѾȾˡ
ǸǶףڳ˿ǴġβܵĻףʼӲǣܿҺ
Ҫû´Ļ϶δʱӲѹˡ
ûнɶθȾѪҺ
ڿҽֵ칫ţСʱ󱨸ͳˣȷʵѪҺȾҲνġѪ֢
ΪôܻáѪ֢Ŀǰļ¼ǱǻһƤǱҧۣ˱A4ֽ֣˵òΪָס
û⣬žǴںʹ󣬺ȣͷԷ衣
˵أ̶̼Сʱͻ˥ߡ
Ѫ֢ķʲߣվҽĽǶ˵κѪĴ˶пܻѪҺȾΪѪ֢ߡ
رôϸĶȥ˿ڣһϸѪҺʱ˵ʲôѾˡ
ļ𣿡ɽѱ潻Żȴ
ݣǵɫÿʱɽе㲻ȥԲ˵쳣пĽ


307 
û֪ͨءȥ˵ɣӹصң档
򣬽ʲôʱܺãͣھԼе㽹ǵʵ
κһŮ˵Ը⿴Լ׵ĸͷƵãرƯŮӡ
ˡѱ£һʱ߲ˣҪסԺ֪ͨļһˡ
󡭡򣬴ҡϵѪɫৡľʧˣɫ԰ĿѿЦݡ
绰ɣѽܣʱʵôпᣬҪǵôơ
ءĳȡ绰ͨ绰һ̣Ľ衫
ôţֻҪưѪ֢ĿʻǺܸߵġĸĸ󣬻˽˲顣
Ѫ֢ȷʵܸߣն⹫ı˵ӵаٷ֮75ĸʡ
ʲôֻҽԱԼ
Ѫ֢ڵѪҺȾƣݸ˵ʣȾ²ĲͬƷҲͬ
ڵĿֻҪȷ²ͿԽƣʵ˵ʲߡ
Ҫְٷ֮75ҲôȾתƵĻߡ
ִǰҲһֱƣÿأתƵ˹ͷϣȶˡ
ڵϴδӸϵõپ飬ѪķҲϣĺƣŲøȾתơ
򣬷ǿҪ鼸죡Ĵæ˵ҲûôǮⶼת
żסԺʼơɽˬľʹӦˡ
ƿƣӺﺣǱߵҩҲˡ
ȹѪҩɽòõ֣װԭҩĹߡ
ǹȳȥ׼ýҡӴ򿪰ڴͷϣĹߡ
ȻѾܾûãɽż򿪱Щ߶ʹõĺܺá
ҽ׼ˡһ洫
ƿѾſڴϣ⻬ı¶ڿƤǽСɫмƫһɫƺۼ
ⳡҲûʲôɬģ˵Ϊβڳȥ԰ĦͶ಻ʤ϶ˣ˼ܷſġ
ڱĨոյҩ࣬ʪĹЧɽĻţǹ尴
վڴͷǰɽǰϵĹζһ۳ıϣܿκϾðϸϸѪ˿
һһĹιԭƯıɫðѪ˿⣬ۡ
۵˫ȭץ۷飬ɻǼҧһ
һιιȷëϸѪȫƿѪ˿ͣðɽŰѹ
ԱߵϿʱ䣬ȵѪ˿ðɽΪϱ˵ôţ첻ܴ硣
Щƣüϻǻۣ˵ҽҲ̫ˡ
⽻ĸĸɿ磬ıܱ¶ڿôޱţÿСʱлʿΪͿĨҩ࣬ŷĵ뿪
ҩཻʿԸÿ34СʱΪͿĨһΣһҪעɽصʵҼо
ڵİѪ֢ȻΣϣٲҲܿסĸȾ̶ȡ
ɽʵҪضȰѪ֢͸ȾתƺĲ֢˥ߣʧЧͷն
ʦ֮ǰļ¼ç֮ǰļ¼
ɽһпĿ¼֮ǰļ¼ûκα仯ûˡ
Ҫҳܳ׽ȾĿҶڶϵͳãеĸо
ǲŬԸɽôܸģ˵Ŭ˭֪Ͳɹأ
һֱæϣڶ鿹Ҳûгֱ仯ʧˡ
ȵȥϢɽժ׶ç˵
áıӺϣçһ뿪
ʵҴţౡĽһӰ˽ɡ
ֻųֻðسʵһȦ󣬷ɹʵ̨ʱȻ½Ĳһ죬͵סȾԭ
ɣǸܡɽûüֹͿŲ̧ͷѸȾԭ˽ȥ
ǰץסĲӣǿ˰ҲûȾԭ³ŲӣӴһҪı֡
ɿְϣָ̻չ˫ͷ˳ȥ
ౡ
ĽԶԶڿտصɽЦҡͷȥ
صѾ˷Դȷϵÿǰ깤׼ʱ°Ϊǿ׼
ʳ׼ֱǿҲӴȷӪա
ֵĲǳ5Һûû귢ĵز


308 
һֶֺܳΣ˭öԷ
˱Ƥ²ĶأëϸѪѺųѪ̼³´лѪܣеǹŴķѪƣǸΪѧЧҲûйҽô档
ǰʲôáѪεĴ󻰣˵ֻͽЦ
ɽùƣΪѪҩϡ
ȾѪԴͬʱòѪҺųӿĲָٶȡ
Ҫһ̣ɽоͬûͣ£ΪһЩϲ


ĳУٷչĽҵ԰
ڴϰ࣬ĺ𣬳ϢֳһƬæµĳ
¡
·£ڻڸûб˲
¡
һ𶯣γˮؾѺۣڹĹͣ
ôˣýŲ˲Ѻۣ˺Ķ
ˣҿԱߵĹѺĴȥ
䡭
𶯺Ʋ˰Ϯܿվվȣվһͣϡ
һ죬رһƳѵѺۣƬ״ݣӳڳڣû
ղݣô£ҹ󣬳İȫҲ˹վ
İӺûоͷֱͨصڤ
Ӷﴵ˲˸֪ǲǴڤ֮ºҰް˻Ĵ


һҵǡʵָɹͺͺԴɽ¶ĵЦݡ
˲ԭ󣬸ɽȾмʱ򣬾ڲ˿塣
ĳһֿ壬ȫѲɱ
øɽͶоڵĿаڳɹˡ
вУܵõˡĿأɽƿĲȥ
Χߵҽҽҽҽҽҽ
ҽԺҽʦȫˣΪ˿ҩ
ཡśҺЦе㵨ӵ˵ܱ𣿺ýš
ȥϢ˭ġɽҲΡ
çǸɤӣͰϢȻһһͳڵľ档
ǺǣУߡﺣ쳣еĿ⿴˵ģ϶ܺˣ԰ɣ
ǸջСñӣҪǴڶԸɽΣǵðҩͰɡ
ҩ40Ӻ󣬸ּˣѪ飬ɽڲʱΪĳЩطѹѯʡ
ҽʵңңǲǲˣǲšԽԽ飬ĸȥˮʱæʵ
˵ʲô㣬רŸڲĿأҪûĻܿܳԺˡ
ģ
Ȼģ
ɽЦ˷ܵľ˫۴͵һſĻﲻͣ˵ţллллҽ
֨
ƿļվſڣһĻ鲻Ĺš
Ȼ㡣ĸ첲Ӽͷɽæ׷ȥ
£㿴¾վſڣǽޱ飬ɽɫŵҪʲô
Ժǩ֡°ļٵǰ
ӣɽеЦ˵ţ治֪ԼĲܺã̫ˡ
ĻӦ𣬸ɽĿһĨ΢Цš
𣿡ЦЦ½ŲƷŷɵԶȥӺͦ˵ġ
ɽղŵķӦʶжôԼĸܺͿ
ڸղһĻɽѵ᲻
ζûУʲô̸ıҪ
ͷԵͷɽǸ㲻Ůģص۲Ĳ仯
ȷˣѪҺĸȾڼ١ó۵һ̣ס
Ȼûйʵ飬ӿصıĹЧκһֿضҪǿ
û뵽һֻͺͷˡеп̧Ҫɵͺͷ
ౡһŻƶͫų׺ݵĿ⣬ӵֶڰա
ӣˮǽ䴩ͷɽ˵Դϰ˰εĽ˵ĽڲѾʲôϣ
㲻𣿡е㲻ĵ˵
𣿡ɽ˵Űѱϣ֪ͨͣ׼صͶ
Ҫˡ̵ı𱨸棬Ҳ˶ԡͺִţȤǮıȽʵڡ
˵ɽøۼۣСҲ⣬С϶ѳɽҲһʾ޴ĲƸ


309 鷳
ɳڵõĿʵӦء
йڡ˿ĽڳˣҩϿǵıͷԹвͷ
Ŷȴûκθ˵Ϊ˿˴ͷβû⵽κεĳͷ
˵¥ˡɫϾµ
¥ô죬ӱ⻹һʾ޶ѹѹ˵š
еĺڹһǮû̵Ӷûˣ˵ͼʲôﺣ̾ҡҡͷ
˵ף̰ѧʥһϸɲ磬˵豭轼۸񲻱ˡ
иóͿΪΪ𣿡ɽǣԼ
ڱ֮ˣѾӳǶõ𰸡
һЭԷҸɽҽԺ鷳ͷ˴Ҹల¡
ȻǷбͲǸɽ֪ˡ
¥ˣɽûʲôоֻܹԼ̰
ǶȨǸĶɽûҪŹȻ޷ƲԼİ취ˡ
֪Ȩ𣿡һڰ칫ɽͨ͵ĺ롣
Ȩϴ㲻йڰɣ͵ټĽ
˵˵ƽʱϲȥĶ֪ɽֱʳԼĿġ
ϴҪСìܵĻҳ˵ˣǵġżˡ
Ȩиŵ֣λš
ǶԷǸԵ竣˵ͨ죬ڵλãһݹ͡
˸ûһ³ģмȵ竣ˡ
󵽵ôֱӱӵ⣬Ҳû
Ǿ͸ҪˡɽЦЦ˵ȥ棬ģµġ
ɽ֣޿κεı˼֡
ǶвΪ֪˽˾ֲĶȨƵġ
ʲûڣְûмŶȥ
ϴҪȵң͵ȥ㡣ͻҪȰ衣
ҩ¹ܺþУȨٺһʲô˵绰ɽؼԿףʻȥ
͸ַȫĸɽ˵һַ߲ߵĽĵױƷ·̷֮
ЩмһݣվλӭŮˡ
ɽѳͣݣſںӭϹ΢ЦĿ˵ϺʾĻԱ
Ȩٵѡɽ鵭Ȼ˵
ȨٵѣӭЦĸһ̧󲿵ĿƬŽˢ£Ż򿪡
ӭûɹɽ֪Ȩ٣ָðѵˣط˵ⶫп϶ûеġ
رյĵݣӭĽı飬ȨٵѣԶ˵ĸ֣λǺ
ϧͲ֪ͽȥĲѣ鷳
վڵɽĿ˿ΧһݾͲõĽ̻Իͣ涼Ǿӣ߿ǽɫ·
ҪûĻЩǶǺôֱʡ
ӭ١Ÿտһ죬еĻӭ
ĵ̺ɫװΣվʮװŮӡ
˵ɫ㣬һŮ
߸ȡ˿࣬İ͹£PСȹ°ţ˵һʱܵƻĻӭ
ǰп𣿡ɽû˵ֵŮ˳˳ƾסĸ첲
ɫİִӰݴɽ䵭˵Ȩ١
Ů۵һĨȣĽ˵룬Ȩ
ſģŮǰȥƹˮɽҰ׵ıڻһȿصĺľűЦƿ
Ȩ٣ѵˡŮ˻ͷһۣɳϵȨپϹ˵
ѣ§ĿĵȨ㶣ζǲ֪λѣ˾ɣ
ɳһУȨʱɽͲԷڵ
̹ǵ˫ۣͣ˼ǰĽŲ
ҵʱ˭ԭǸߴʦȨЦվԱߵĿλһָǿͣ
˵ȴŲݾܾİԵ
Ŀԣһǿ˼ؼײŸɽŮɪɪ
ˡְŮ˼ͷһӿ־ѹ
ǿЦžϹˣŮҪٿԣİ׻켣̻ˡ
̵ģȻ˸Ȩٵ鷳˻ˣȥģҪǳ¿϶Ҫǣ
Ůվſڶ˶ţҧھߣݸнǸɲȥˣġ


310 Ϲٶ
ȨǸ֣ǸɽδԤϵġ
ЦЦףɽ̧ǰָһԣһ֮ң
٣ߴʦǸ˼ˣŸʲôʦưȨϵȻиɳһְ̧§ڻ
ȨװĵˣȻԿ֮ղԣȴΥ
ȥߴʦߣúźšֵŮ˵Σɽš
ǰΪԼܽӴе˷ܵŮˣЦĸƵãԵӣﲻȥ
ŮԥŲɽߣһɾľƱΪ˱ơƺ˵ǰЦݣ磬һɣ
ȥɽ˵
ŶŶãáŮæ¾ƱС⡣
ҲȥɣҺ͸ߴʦе˽Ҫ̸Ȩߵú˶˳ȥ
ȵʣȨòӳϵˮЦߴʦңѻǵˣ
˵أɽʵɢϢһս˸ů}˵ĺâ
ǡЦӵӣȨȻվȵһҰ񣬸ӻԼˣΪ˻Եܷ죬͸ѵ
δȨҽ̤ԾȭŸɽȥǿȭͷ
Ȩ۵״ɱ⣬ȴҪǹ˼ɾ̬ȣҪѸɽ
Ƥһ̧âɽƫͷбŢ̌źߣжԷȭͷ
ڵһתӰȵվɳԣȨվϣֱЦĶ
ɽҸӣԺҸɣٳҵǰȻҲ档ȨӸ£þ˵
װˡɽ̧ҽżŤŤ̵Цȭͷ᲻ܰɣ
ȨɫһȴָܿƽȻץ΢Ĳڼ
ղŵĽ˶ûãɽỹŽƷľľдӽһֱϥλãǿҪǿƵá
Ȩͬܣָǽڴʹ̣ҪϿ󴦸ˣֲܿƵĲš
ұ۵ͷǻģɽʵϡ
顣
˶Գּ䣬ͻȻƿһװϹٶ˽
ȨȨͷʾ⣬ϹٶŸɽ߽ڣġ
Ϲٶøɽ֪͵Ϊֹˡ
˭˭˭Ҳ붯֣ΪϹٶʵǿһǿı
ھǰɱˣǻĲͷˡ
ɽеûҪл֣κ˶ֲ˵£
ҽߣҲɱˣΪǶ˽ְҵ
߽ڣ̫嶯ˡ¥ϳϹٶֱĸʻϣޱ˵
ҩƭ˶˵ѪǮԭǿЩǮκĲֻܵѵ⻹𣿡ɽżֲá
鴤Ϲٶʲôֻ˵˾䣺ڻܳ¡
ΪʲôӣɽŤʻ֡
ݺ⣬ֻ˵ôࡣԭ仰Ҳǲ˵ģǵɽƷԺҪԣϹٶҲ
⣿
ɽ뵽ľݣתһоòԣһ
˼ǰɽҲûõ𰸣ǰ֮Ժ󣬻ĳõ𰸡
ȨǱ߻˶Ժ²ٷ߽Ҳ鷳ˣٵȵȡ
ȻصҽԺϹٶ˵ƿ³һ·ŵļͣ·ߣ뿪
ٵȵȣ
ɽ˼ĿԶȥļճҲڱҪͨЩʲôֻˣ
ڻؼҵ·ϣɽľٶͻȻԼ̫Ծ
ʲôʱôŭԴʵͻƵ̬ԽԽƽ͵Ȼ
ȴƲԽԽȨѴϢһŭ֮¾ȥ׼ûС
ϸ룬ɽǴΪԶƺʼġ
ԴԺþľͲͣڱſڣɽתȪȥ
ԡ۽Ȫɽϥ񣬾ˮķſա
ԺһƬããģޱ޼ʣҲûκĴڣһӰӳڰ֮С
ʱƣеӰԽԽʵһϥΡ
徫׳ϢȻС
µĻָƽ¶ɽƽ͵ף˫΢תȫ졣


311 ̤뱧Ԫ
գɽȪ۵ģȪһҹ
âһҹδߵĸɽȴκ˶ľҲָȻš
Զô˾ȻӰ쵽ľɽȪվ·뿪
ľ׮˺ѧѾȭ
ôãԶһЩĵĺ͸Ҳ˼ӡ
ӣüû壬ɽͣ½ŲƼ˵
ðϴɵˡӻȭţ˵
첻Ϸߣҿ֮ǰĽѵɽվԭأ˫Ȼԣû˿ŵա
ϴûʿյĿ˵ǰ㣬˫ǰȥ
쵽ɽǰʱӺȻǰ磬ȭɽСȥ
ҽźƣһȭɽ̧ȥ
һţèǰԾŤתͷٴɽ
5Ӻ۵ӿɥԢȥ
ֱˣϴ̬һȭûֱ˾
˿̵ȴ֪ɽĽжôľȡ
һ⣬ͺ˲Ƶãųܼ֬3ɡ
츳øɽĽԭҲֵĺô
ԸɽĹ۲죬ǴڣѧʥҲǣڴڿҪͻƵĽ׶Ρ
ΨһﺣûĻӦѾҪͻƴ棬ˡ
11ѧ6ѾУҲŬźܿҲϳΪҽһԱ
̫иҪӰѾˡɽĵװԶԼ
ʱûѧɽȱǷˡ
ԽΣԽأçڿһƥתѣԺʱ޿̲
ʵǡ䡯ðɽҪĵ㡣
е£ҾͲȥҽԺˣµĻ绰ؼҺ˵Թɽʰ꣬ȥæԼġ
ϴɾ꣬ʰκ󣬸ɽصҴ¹·ĳ룬ĳ´ӽȡһʯͷ
ϼˮ̶ҵʯɽ׼ԼŸ٣ʯͻ
Ԫһ壬γνġһǿʼҲսᡣ
տѧ˵ָӪʣĻҪأĳɳܡ˥ϵ
ָάľ΢ʣƶ֯ܵĶ
ָ˼άϲŭһе뷨ơ
ҽ˵໥棬ศɵġ
ھɻ
γάԪߺһγͳһ壬ֱ˴ˡ
ѧ˵౧Ϊһ峹Ϊһ塣
ҪǰѧԪνġ񣬡˾Ҫɵõˡ
ԸɽԶԶûô档
ڱԪǺι⾰ṳ̂һĸɽҲ˵ֻе̤
ʯĸӦû⣡ϥڴϣʯģɽ˫ۡ
ɽ붨ԷԴߣƺƵϢ
ڸɽʶУİɫޱ߿ռٴγ֣Ԫ
ʱƣɽӰ׹ƣֺƮƮȻҪ̤Ʒȥ
µİɫתΪȵĺɫշգɽô¡
ͣϷȴһ£ࡣ
ɽ񳹵׳УڼӿߵȴĻɢ
ǲûʧ뵽ľอƤ֮С
еںΪһë⡣


һɽ˫ۡ
˿ڵȫʧûһ˿棬ֻҪһͷʹƤǡڳ룬³ľС
֮ߣȡ֮·ò
ֻǸɽĹʢĻͻԽҪǿп͸֧
Ԫĸо·ڲƮƮģҲøӽ׳
ɽָо֮Դĥ壬Ϊһ׼
ҪûอƤĴĥֱӽ뱧Ԫǻᱻ˵壬ֳ屬ը
ڵУ¸ȣ͵ĸо
ɫŹֵСϰ˰ȷᡮֱ£ɽ˿
˳̤뱧ԪػˣĵҽŴԺи֣ɽ¶һ˿˷ܡ
ǰ֢ʱľȸУµĴǰ
ˡػ롯͵ЩĵҩɽźܹܿµĲ֢


312 ε
뱧ԪʯѾ࣬ͷʱȴԼ2ɡ
Ҫû뱧Ԫ㹻һ󣬵ڵĸɽѾûʲôˡ
ౡ
ɵĽɽתƿ̧ͷ˿ɺɡ
˵ʯһףɻƶ۾𾫹⣬˫£ʸ㸩£סʯӰٴηϿա
ӰʧݶɽЦЦᣬ·ʵȥ
鵤Ǹɽ뱧ԪܹƵһֵҩ
ĹЧҲܼ򵥣ܹԡ
ʲôԣʲôãȫȻûнܡ
ҽŵ顯־ѾһУ¿û˻᲻ס
Ǹɽȷʵһ㶼ףûϵƺԲ֪ˡ
ҪҩʵﶼУ⻹ҪлصأҪĻɽڻδҩأ
ܲܳɵɽڻЩ̫ȷΪҩʽʵ̫ˡ
̵ôойζйصɽɫŹֵľ֡
ͬоٰ΢΢£֮ߵӿȴ޷ۿ
ǿİɫʰ纣¥
ǰ̰ҡҷţɽŰһ߷ģ߲δУڰ֮ϡ
߾⵽°ڣֺɿڻһҺ塣
ҺСûһŻƶɢҩ㣬ڰڷڡ
ɽȴһĻ˵㱼ʧҺҲĳ˷Ʒ
⡭Ȼģ
ҽŵĴкڵĳɾͣʶ롢»ȡ޵ĸɽ˿Ҳ˹ĵɴ˫ۡ
ҩȥα棬ҩеľҩںϳɵҽŵ
ɫ粻ıţɽٴ̧ƣ̳֣һҩ뵽С
һڴСɽ£ľҲС
ҩȴɽε3ֿ࣬ƿֲЧøɽľ
һҩڻҺ壬ſŴСһġ衯תӰת
ͷһСҩײҩ潦̵ӿѹڣջΪһŸҩ
ܶʼнʣСҩֻһ
ֻҪܹȶҩʱƽ⣬ĵһŵҩͳˡ
רעĿ̿ҩδɽͲҩڵƽڱơ
Ҫ»ָеƽ⣬һȴø⣬ҩǰɢﻯƮɢΡ
ʧˡɽޱķ֣ͷѾϸ
ƵҩԾԭҪ
Ҫ֪ɽѾ뱧ԪϢ֮ߣҲҪϿĸо
˿ѾûһΣͣʱ硣
Ǿȴϣ˿ֻ˯ĸоɫ㲵ɳפꡣ
ȻȥϢˡɽתǰ̤һǰתǰ֮ڰ
ɽ۵ʱ򣬻ʪĸоץ·ͻƵͷθо䡣
ʵң۹ӣȥʱ䲢ʮӡ
״̬ȴøɽǲķѹ
ֳ󣬿Ըɽ۾ôֱӱĿ˯˹ȥ
ɽɽߣһַ·ԣøɽ˯
¡ǰżݣɽ̧ͷһ˶ʵ
ϴû°ɣ̼ʵ
û£Թȣеۿ˯ˡɽЦЦվղŵϢڸоöˡ
ߣؼҡվӰ¾ߡ
ԣɩεÿúϢǰʹҲҪ
ﺣȭͷʾ֧֣ɽƽʱжƴڳûһġ
ƴԼˣҪôȥ֪Ҫʲôأ
Զԣȥɣɩúչϴÿޡź
ӣľ׮㣬ǵ㵽ɽͷ΢Ц˵ţ屻ʧź
ȵ˵ĽŲԶΧֻʣƽĺӿתΪࡣ
˵ϴ󲻻°ɣüʵ
Ӧû£֮ǰҸûܱˡޱ˵š
ѧٶȸüӿˡѧʥһӣֻǿüͷ֪ﲢƽ
ҽԺֻ̫ˡ̾˿뵽ɽյı֣ͷѹȻ


313 һȨ
ɽɽ
SH19оǵҰ˻ڻڻ죬Ѳߵʿ˻𣬲Ծü
˵ͷҪʲôôҪЩŪаʿʵ
ʵıʣԼıְС߸ʿһۣѹֵ˵
ⲻǺ߸۾ľ棬Щǰ˿Ҳ֪Լ˲ʵ⡣
Ǿ͹ܺĺ棬㡣߸˵ǰȥ
ûȤ֪ͷҪʲôǼĽ
Ȼ֪Ѿסÿǹ˻ַĲС
գա
ǰͻȻŲսǴһ·װ˹˫ֱԺںι۵ÿ͡
̲ǽߣֱ˫ȣ̧ͷ
ɵĵ˵ͷǴ΢Цͱ˸һȵ̬˺ǲˬ
˶ԴѾֲ֣˵Ȩޣֻо֮£оκεطȥ
ǰ˻ķſڣһɨȨͨŴ򿪡
оĹ۲ңڷﲼŸػм۸񰺹޷ռĻ
ôˣʵĲǽǰ˿ĵ٬ʵ
ǲСվһ׷ɣߣص
ٺ٣˵ķУɣ˷˫֣˫ָǽڣǡĴ졣
Ȩ⻹ֲɫһ˵
˾Ȩȥı֣֪ǵһΡ
Ҷǰĵ޺òȣ·ʲôֶѹЩޡ
ǾǲпͷԷ۵׵ŭ⣬ȨνЦЦ˫ֱͷתߡ
ߵǰʱε˵һΡ
ô˵ͺˣ˷ʱ䡣»صǽǰȨЦſ˵š
ڡ
ǰĲǽ¶һ˿Ŀյ
ͬʱĵҲˣ֫һţ˦̹˰ų
ڣһĻļԱͷ󺹣ֱָķһɫťϣǿŰȥĳ嶯
۲ڣվǰȨһƽ
ڵ޿Ҫ嵽ǰһ̣Ȩ𣬴Եȭǰȥ
𡭡Ŷغ𡭡˻ٴֻγ˲̣һЩºͳζ

ûˣ㿴ɽֳŵص20ֵԳš
һ졣¾ƽվԣ·ûпڵıǶôľˣ˵
ûаǿøɽнںͽƱ綼޷԰Ρ
ðɣͶһվֱ壬ɽˡ
ƽӣ֮Ҳһ˿
ڼϢ죬ϰæµ͹ĸɽ˵ǻͷһ
ԭҲǻģŲŲͷģֱֻ˫̱ɳϡ
ˣԣִ򿪣ôĻٰѴƵֱڻ
ӣƫͷļͷʵ
֪ӲĸɽҲ˵
򿪵ӣȥѡ˲ӳİƬ˵Ĺ¡
еСܰøеɬİ顣
žĽչһĻĻʼ̺⣬Ŵ԰֢ΪԴ˺֪ŮԭʲôһֱڰԸȥѡ
ͷ΢΢鶯ͷһ۽ǴֳۣŮһˣ˱ʱǿ޳ˡ
Ļͻأ̧ͷʵ
ģһκһֱߡɽɵ˵
˵²ܷϣ淢ˣôʱ䣬а취ס飬Ȼڳʱ䳹׽
ۡסɽŵı飬²Цǰ˸Ҳ嵭
޹ʼ磬ư֢ҿ
ҵĻһ֪ĵһʱĻһȥҪͬңͬѨ˵š
ᣬɽľȻ
ֻ˵˵Ļôĵ׵ᴥɽ̧ḧ㷢΢ЦĲͷ
Ҳ̧ͷӶ˫ۣ˼伤ӿ
ءͻأĸĺ촽ϣ˫ϲ𽥱պϣֳƯ¡
ղĵ׵ĳڴ˿ȫȻȵϣ˵ֱþòϢ


314 ټ
ϣɽ
ɽʱͷ֣ڵ·ʲô仯
ֻ˿һҲŸף˫§Żн˯ôҲܹ
̵ͣĽëգգӡ
簲ɽ΢Ц
簲Ӧ͡
һЦۺļʣڲС
ȥ͡˵ӣŽѾȥɽ̳ԭʼˡ
ֻסϴ˸裬·󣬸ɽû¥ϴ»
ɳֻһףɽסʵС˵һΡ𣿡
ֶʲô壬ѵó𣿡һʵ
ɽ汻סˣҲԣֶŸûóɹɹٲȻζ
뵽˰׷Բԣ໥˵ڴϣͻȻȡһľУ򿪺һ鷺ɣмɺĲƬǰ׷š
Ĵ˸ĶʲôüǱ̬
֮ǰ޴⣬ɽڲæµ£ɿʼǰĸı䡣
ڵøӻƽͣͺһ˫Ĵеı겻
Ҳֽ⿪ɸУ֮ǰոջָľùžֶ˼֮ǰе㺡
ǹļһů飬·˴߻˵©ľϵѺۣľø
ǣֱ֮ӱУڿʼҲܹˡ
ͻƾĵãҵԼܴ2죬Ҫ2Ϊãʵ̾һء
ɽ˵Щʱ棬Ϊ˵ÿֶҪҪľʵ뵽ڡ
һı飬¾֪˵¡
ЦͬʱҲɬЩףʲôúߵġ
ܺı֮һκ鶼ҪҪ̸ЩⲻǺ
ĵ˰οԼЧȷʵԺ͸ɽ治ɫ̸Щ¡
ˡ
çˡ
ҽԺôɽʵ
ȻҽԺ·̣Ϊԡ⣬Щһṳ̂ҽԺ
ͦãֵҽӵÿϲ鷿ᣬûʲô𡣡çˮƬ˵
ǾͺáЦЦɽԹ׼š
ǰƤݸЦע壬أ
ԡǷ㣬ɽͷ뿪
ϸߡûˣѧʥ˿һǸղ鷿
ûˣأɽЦ
ҽԺˣ㿴ѧʥĲ
ĺĬĺĬҲνմ
ǲûнչಡˣôɽеķš
ȻɽҽԺڶͦմ沢ûκεļ¼;顣
⻹ǽյĵһմˣµĿҪоˡ
ڸΰоʲôչ𣿡ɽϽĳᡣ
ΰзӦãһֱڽС
ΪһŶӣɽܰ鶼ˣиΰĺоﺣġ
ḨĹԸΰչ顣
Ѿеؼ㣬Ҫһµʱ䡣ﺣ̧ͷ˵
ͿҩѾͶ鷢ԶѪҺȾЧеļݵǰ
ĶǺϢøոջعĸɽˡ
Ļ͵⣬ҼͷĹյĲĶȥ
ɽҪȥλյմˣһµĿ⣬еæˡ
Է͸ɽȥλĲ˾סڱڡ
ңλ˵͸ɽе
Ǹʢŵܣܸÿˡ
˵Щˣ˫ѾܾûˣʱԷ쿨ʱĴֱʣͷ졣
ʦǼˡڱԷֵ̬ȱȴǰҪ顣
ڵĸɽɲǸĦַСҽҽʦҽҩ쵱ġ
˵£ҲҲҽ﹫ڶߣΪ֪Ĵ
ҽ뵽ľλҽʦ
ܿˣҲδû뵽ټġɽепס֡
ǰ¶һ˿Цҡͷϲ˭ӲʹëͶˣԭø˭֪ôʦһҪæ
һΪɽӲſڿӵŵʲô벻ɣõ˿˵


315 ˭Ǻ
ĸףֵʱһ㻤к£ͷϣſˮ⡣
˵ǿ˵ǾôţͫĳԼ
ֵմѾǳأһЩĶˣ֪ǲӶ硣
ϰưͣżĳһ֣Ҳû˵һĻ
ǰû𣿡й֮ǰƵϸأɽüͷ塣
ЩӹҽǮˣˣԽԽ⣬ͷȥ̾˿
磬ҵҽûСΪϣһʱֵŮˡ
òʮ꣬ĺǰʱУȹڶ쵽ˣ⻬ĴȽ¹⻬Ƥ۱ĺܺá
ãһ˿ãɽʱ¶ЦݣǸߴʦˡ
ߴʦᰡֱߵǰϴŵˮζ
СáĺͶԷкɽͰעϡ
ͻƱԪøɽĿƸϸ¾
Ŀ£γһȷ˿ϸġ̽룬ֵľϸм顣
ˣھѾøԴɽС΢Ŀžһ˿⡣
ͻأļøɽָһƫͷ
ˣҴҩǰְ֮ǰԵҩ֡յĴưȡոµA4ֽݸ
ͲܵȻᣬʦϣһһէġüͷĸˡ
ĿһۣͣټɽջָЦѾ˽⣬ԺһΪƶƷ
ʦϣ𣿡üһϲʵ
ȫָѣϣģ˵Ӧûʲô⡣
ɽô˵Ц̫ˣ͹ˣˡ
ʦ㿴Ҫʲôʲô鷳ܿڡץ˵
Ļҩ뿴ɽָеA4ֽ
߳ɽͷſڵˣϵЦЩ֡
ôˣЦĸӾ練ɴBOSSƵãŮˣüŪ۵ĻЦš
Ͳ𣿡ɽץA4ֽͷϡ
ԼЦôа񣬻Ҷ룬˵ŮȻʹ˵㣬ƯֺãƤְףֲ˵һ󡣡
ҡͷԵ˵ţ˼ӡ󲻴
˼ҿ϶ѾˣʵúҸŮѰɣڼ˵˽ɽǲעġ
żԷʱҲ˵ЩڻţҹĵǱ˭ḻ
ֻʲôԼߡ
߰APPһѣ˵΢ź600ˣ9ɶŮġ
²ʺңвôŮҪȥοôΪһС
һlowƶʲôı鿴øɽй˵ĳ嶯
Ҿ㣬ŪֳȻ˽ɽҲڿЦ
ᣬįŮйй⣬ҪȥŪ˸飬˼ͥ£ǾƷ⣬ŶﲻҪ
ģҶԴŮûʲôȤŮҲҵĲˣֻǼįŮĵ彻
̯΢ЦǶôΰ
˵Ůϸ治У͸ղǸŮģҹָ֣ûнָҲûн乿ӡ˵û飬Ҫˡ
ζ˵ţͷһɽûͷҩй૵ˣľͷ˵ʲôá
ġͻ磬ɽҩȤ
Ϊҩֵ֣ûҪǸ
˭
ӸղŵıĿԸһЩ
ǰͻȻгøɽ˵ֵľ磬Ҳ֪⻹⡣
ҪĻѵҲ˽⣬ڸո뿪ǰɽָȷûа
һһҶҪˡҡͷɽȽ˵
ֻ˭¶β͵ʱ
ԺԶܳԺˣҪҪȥȷһ£ӹ̨ȡԶĲ׼Ժ
ãȥɽЦŵ˵ͷҩ۵װԶڵĲȥ
Сһڵܹ˲þ䣬ǷŴĵ
൱£ĻӰɽö֪
ʵҪСһ
ֲҽѧԺеѰˣ𽲳ʵ


316 侲Զ
Զ㡣ʰԶɽЦǺǵ˹ȥ
Ժ塣ԶòĴк
ԺллǼСԶܺãһҪȥл̫æ
æҵķƷİ˫ϲ˲Ҫס֡
֪֮ôлɽ֮ǰҲЩ͵칫ңȴǸԳСסˡ
úлֱɽܾյǮҽԺˣǮҸģǮҪˣϿҪ˯ˡ
㣬˵˱ֳƺⲻǴ𣬹һᣬɽԶ㣬Զ̸̸֪
СǸСԶԺģȥȵˮЩ⣬ȴǴӦҸɾͳȥˡ
ﻹˣҲܺɽΪʲôҪҺӵġ
Ҳû취ˣǸɽţſȵĳϡ
Զ֪ԼϷ𣿡ɽʵ
˵ȵģˮһĶɣԶֵĺ˵һҲ⡣
ԣ
С˵𣿡ԶеȤˡ
ɽе㲻֪ôݣ˵С˵߱ڣһ̧־һɳȥˣҲ
Ҫ˵ȫ޺ǿģҲǲԡ
ûôЩرܹ˲þ
ɽƹеԶС˰˼ģЩЦ
ž÷չߣϢĿݺձԣڵĺԽԽ죬ҲԽԽ
Ըɽ˵Զ͵ʱЩҪô㵸ףҪô϶жĹذʦҪүү̸书άƽ֮ġ
ǰԶ˼¶Ӱ졣
ҲȥôԶ
Ƶģһ֣һ˵˺ȥͻڣ㱻۸ʱпܻɴ߶˺
ɽΪԶжϣҪͨþΪֲ˺ļ9ɡ
⺢ӵΣճ̶Ⱥܵͣһı䲻٣Σճ̶ȣǸɽµġ
ѭĻþԶ޷ֱʶٻھɢʲô˺µġ
ʲô𣿻ҵɣԶͷ
ɽסˣôҲûãֻǾûҪܵ۸Сˣһӵ˾ʹ˷ı䣬鲻ûܷ
Ҫ㲻ĻÿֻκҲԺ̸̸
⡭ҲȥҪǿʲôֻϣС֮䷢ִܱ侲
һؿڵСһ֣µġ̸Э̣øɽֵֹֹĸо
ãҴӦ㡣ԶֱӵͷӦ
ɽе㾪ȵӣԶԹԵֲʲôࡢֲӣҲʲô֢߻ж꣬ǸСѧ
Ȼ˴˵еҾͦ˼ûʲôϾ书ٸߣҲ²˵ỹиǿܵסӵ𣿡
ԶֵķǳǺ侲˵ԼĹ۵㣬øɽ࿴
ô̫ˣˣ˵˵Էǰ׷ʲô𣿡
ɽǶôоǳ棬ŷҲûκν
רһȥĵطнӴˣ·Ե̷ѯʡ
ûʲô쳣鷢Զ˼Ҹǵá
˭רȥסһӵǰ߹·ˣʲôıֻӳ
ڿֻܴԶеõ𰸡
ǵˡԶ̧ͷ˵ֻǵѧԭҪȥ򣬵šļûˣѾ
ʲôȽֵģ߳ʲôӴ˭ɽԵš
ûСԶܿ϶ҡҡͷ
ðɣϣ죬ѧҵгɣһĸԺĺӡɽԴ˰֡
лл塣ԶƽĺֺҲˡ
裬ҺԺԼˣԺԾ档Զ¶ЦݣС
˿̵Ǹĺӣ֮ǰ侲͸ɽ˼ͱﶼġСˡ
ĸȥıӰɽܾԼĳЩֻô붼벻
ˣ̫࣬ЩɹˡԳЦЦɽصҽԺʵȥ


317 ػ
ԶĸӣҽԺҪرעĲһɽȴһҲС
ֵƣɽԻػС
ػ룬еãлꡯ˼Ƶá
ʵȫһĻػֻһֱݡ
νػ룬ܹ¼ϸ֯Ļԣҩ˻ഺ뷨
ЩҩҪ̲Ϊڲ˳ҩԺԻػ뷨ҩҩԣҩֱû˿˷ѵա
Ѱ˳ҩҩڳɢգ巴Ӧ
ػֱӰҩ䵽ϸУֱӶıʽв䡣
Ȼ뷨Ҳܹãֻˡ
ֵϸѾ˿Ҫݽߵĳ̶ȣǿдֱ̼ȥ
ΪЧãɽҩ״ƣ׼ֱӵ־סı
ʦھܿʼ𣿡ʱѾ磬ɽЩվ
ȵţƹ̲ܱšɽͷԸߵĻʿʼ׼
ãһϡþߡ
磬θôܿˣ֮𣿡е㲻˵˵ƵƵͷ￴
ҽǴʦǣҪüͷһᣬɫ˲
Źϵķţɽ˸Ĳ֪뵽ʲô
ҽ׼ˡзֱߵĻƳϣǳһʿ
ͷɽȡһ羧룬ղص֮롣
룬н롢ľ롢ˮͻ룬
ɽ˿Ҵ⣬Ȼڡػ롯ʩ˳ַӡĴ
ϾһʹãԽЧǿ뷨һҲ޷ġ
ر˴λҪ漰Ե࣬ϸԵȻʿҲܵڳصգɴ˫ۡ
ٻᡢϡءᡭ
룬ǳɽȴûò롣
ѨλϣȻβһ֮
ֲܿͣɽִֵϣѨᵯ
ÿ룬ͻᵯһ롣
һսڣͱɢذɢڡ
ιҩɽͻȻһղעⶼϣϸ۲õ뷨
áŲæĴҩȡһŻƶҩ衣
ƵҩûκҩӿΪҩõҩģоڵ
ȻҩԻǻ΢磬9.8ɵҩЧҩ
˵ͣҩУɽһ㣬־Ͱҩȥ
Ÿɽʱͣ٣żٴεӣȻʿЩĸܡ
ȻܸΪʲôͣͣٶٵĵβΪʲôβͻȻֹ˵ľη֮ġ
ΪҽԺĻʿҪ붼͸¸ڻؼҴҵˡ
ɲʲô˶õ˵ģɽô棬ʱúɫӣʱֺȻָֹȥ󣬾ôԼӰڶֹǰ붼ͺͻȻ˶Ƶá
˿ڣɽЩɫѾܹܵҩԵĻӷ鲻ܲ
ɽҩҩԣڻġ衯˲ϢΪ㡣
3Сʱɫ԰׵ĸɽְεϵ룬ϴɳϱĿ
ػı²ĻҪ࣬ҪԪ뷨ǰ״ľѪ棬뷨ơ
Ѫ͵ͬɽԾûΰ󵽿Ϊİĵز
ļɣСԼ30Ӻ󣬸ɽԸ
ʦҸ׵ô˳𣿡ո߽䣬͵Ȳʵ
˳Ӧýѣʼ˵̫ิӵĶҲκִ˳Ļ˵
ɽں˽Ҫעģڴϵ־ͷһƻĴ
֡æȥסֵ֡
˫ֻվڴβøӴų޵Ŀ⣬ŴӴѹˡ
ѵģΰԲ²⡣
˭ֻԼȥѶϼ£óȻֻ˲졣
ϾϲҪӣһ䡮ҳ󲻿ǧ֪ٺŹУƶӹߡ
˶֪ڶ壬֮ԱǣȴԼҪʱֻ˳Լ߲
α˽ģ뵽ɽһ㶣ٿʱ¶Ȼɫ


318 ƾ
󡭡
ѹֺθһ˵ĵһ־ǡ
רŴȻû׼չʳӵӶˣųǱߵԶС
ΪҩͬʱڵҲģڼ貹
ԶӺŮһʶһֲʶģֳܶԷˣҲ˻ı飬Ǵľġ
Чֱ漣ץŸɽֲͣл˵Ҫ
ҪģһҽƻҲˡɽ˼һ˵
Ŷߴʦ˵˵Ȥ
ɽһֱҽƴƾΪ𲡵ṩ
ûʲô飬ͷҲûʲô˿á
һһᣬɲ˵˵ɸ˾ͳˣǣȥ
Ĵ㣬Ҫ֣ܾĿԾĵȵȡ
ߴʦʦеķڷϵ°пֵ˵
˽յĳɾͣȴ꣬һȫҽѧͲϡ
Ϊҽ˲ţҲ˵˲ٹ£ʵĶȥˡ
˵֮ǰƸɽһʦǿĹάİһλƷ¸УѧʶǷĴʦš
ô˵ܼ£˲˵ԽԽ𣿡ɽó˵ĻԾЦգ۵˵š
ԡҼСҪдʦʮ֮һҲˡҡҡͷЦ
˵˵ᡭ⻰ɽûӣЦЦ⣬ֱ˵¡
ַ桭ҵʶⷽˣǶ˲ţԿܲܰڹ
ԥ˵ţڻⷽԷǶģְڹһ֪
ҪΪĳЩԭҲĹͻѡع
ʽͶ1000ϽǼ϶ҲȤ˵žͳ绰
ιϽ˵¶һ˵ʹӦˣɽҲͲ
ҦҸ˵¶ֲͨ˸﹤óҦ񶫵ĵ绰
ȵѵ绰£ѾԼõط˵ǽҦöԶһԷ¡
С뿪ɽص칫ңڹºԼһߡ
᣿·ϰ˵ˣе⣬ôͻȻˡ
ַǻḺ𣬵ǲ飬ʶʲôʵ𣿡
ģǲ϶ҪиԼˣк֮ĲУ֮ĲС
СϲڸɽԴˡ
롣˼ѡȷԷܲ
нʷ治õģֻҪĺãнˮ϶ڵߡɽʵڵĳŵ
ֲ֪Է˭ûʲôϵֱܴӵľ棬Ǻ׵ġ
Сʱĳͣڱǰ˿һͳš
ϣپƵ꣬ĵַͶ⡣
ݵ6¥Ѿλãǳ͡
ºɽ˾䡣
ǵǣӵϣǵһǱߵǳȥǹͻɣЦЦ
ǮɽЦ˵
ʦҲǸǮˡ˹һӲǱӵļӸС
ҦҦԡ
þòˣʦλǣĿ¡
Ůѣ¡ɽ󷽷Ľܵ
Ѿȷ˹ϵɽ϶Լһ룬Ҳˡ
ϲϲʱһҪֱϲƺȣʦɲİҦ񶫲廰
ôᣬҿɻôأɽſӵ̬ȣֳոǢ
ͷһ̸Цٿܿܿеָ㽭ɽĸо
ѻ˵һ飬ǿǴµ˼ϽҦűʾɣ
Ǻ¶ƻµĴ£ʵҲģǹڵĻҲգε̾˿
˭˵ǣҿǸᣬ˲ģǴʦǣͷ˸Ƿĵġ
Ҧ񶫵ͷ϶˸ɽӡ
ҳ1000Ϲٷ֮20ʦðٷ֮51᳤ľͿˡ
ôһ˵Ҧ񶫵ı鶼Щȣ˼ҪǮɽ
ٷ֮51ҳϹ2500ͷ͵ռЩˡ
뷨ʱ򣬸ɽѾҪͬʣ2500õóġ
ʣµİٷ֮1ǵˡ


319 
ٷ֮150鲻̫أøɽֻ֮ĹϵԵù֡
һᣬ˺ð£仰㵽˽Ҳ⡣
ڳһ¹̬ȣ˼ұޣ֪˫˽ԶˣĶҪԼա
ãҲϹٷ֮20ҦʣµľˡЦǺǵļ
㰡ǮһõóģϽҺʹʦǣˣ͸ӣµİٷ֮10ҳˡ
Ҧ񶫵ûǮǶѹţѹʮڡ
ҪЩںϳʲô⣬Ҧǵҵط¥ˡ
˵İٷ֮10ȻǰѸɽռˡİٷ֮1˽ȥ
ҦҪѴʦռˣУҵռ0.3һͷҲ塣

գķʦļ֤£ҽƴƾʽˡ
ĵַͷڸɽҽԺڣ3űΪİ칫ص㣬Ҳܸõĺҽͨ
ʦ˰Сʱ͵Ȼһʵ
ȥƣҪԵһᡣɽûʲô⣬ȥ֡
úãѣȱ¸顣ҦͷʲôҲûӵҪ
Ǿˣ绰챻ˡָŵ绰˸ĻЦ
ֻϰķ⣬˭֪ࡣ
˵ÿʱ䰲ŵģ밴Ħ취ʱ䡣
˵ԴӸɽҲҶԷĦ£Ҳ֪ҽԺû˼ַ̳
ƿƣҽ⡣ɽƼǡ
ȻǴʦƼģҿ϶ҪһԡҦЦ뿪׼´һúðĦһ¡
ɽȺ󵽰칫ȡ룬ʵҩ󣬻صڷ֡
λǸߴʦɣΪֵɫֺЩ˼άҲˡ
ĿȻЩǣĨصȴ֪λҲǼ˵
ˣǵСɽзڴͷԵĻϣ׼
첻Ҫ׼ʲôҪ̸̸飬ȳȥɣ׼󣬸ɽȻʿҲȥš
ߴʦʲô˵ɣŹϵʱ̧ͷһ⡣
Ҫ˵һϣһأɽ·£ŵڴߵϣڼҩ˭ģ˭ÿΪ׼ҩġ
ɫȺ͵Ŀ⣬Ȼҩ𣿡
̾˿Ǹ˵ҵļͷԼʦÿɺã
ȻףȻûˡǲ֪ˣô˵³
ҩ躬˵ʵʱȥƽɺҩУɽӱۡ
ÿһ붼ƴĳɶ·ʲôεĶе
õ룬񣬿ˣһ׹˹͵Ʒ
ʡɽĻֺ䶯Ͱҩȥ
ָᵯһ򶯻ͣ2Сʱ󣬸ɽĶͷϸһϸְ
ˣֻҪදԣעʳά״ɽû̨ϵë˲
档˼ĿԼ壬·ҪڵĳЩ仯
Ȼ忴֮ǰûκ𣬵˶ĸйپ͸С
ֵĸоУÿһʵУͺһ㲻˵ĻƤ¡
ȸøоҲˣ˼άøݡ
ߴʦ⡭ôģŴͣϲĴӴʱֽš
㱾״ֻѹϵĸ»ָãɱһ
ɽ˸ͨ׶ıĴָݺݵĵ˵ͷ
ǰöӵĻпŵĳɷ֣СӴС˵Ͱ༸֣ӵȻס
ڿ˵˼֣Ƕλʦ˽Ļ˼ҵֶΡ
úϢԺҩͲҪٳˣһ˸㿪һķӡɽץ׼뿪
ãǾ鷳ʦˡλԼӱʦﲻЩĽ
ҪǸСҲݡиʮ֮һĳɾͣҲֵˡ
˱˰ָ̾ҡҡͷڴ⣬Σյâ
ЩҲʱýˣȥ֪Ҫֳʲôأ


320 Ҫ
ߡʦƽ𣿡⣬ɽȺԷ̬ȱ֮ǰ˺ܶ࣬ʱ·𻹴żֱŤ
ǰ̹Է˼ȴһƾ׻ָܾЩΡ
ֵɽһƾ˹ˡ
ԷϲҲõ֤ͻش
úչˡ˵˾䣬ɽ;ֱǰȥ
÷Ը̬Įȥǳ鴤ûסѿڶĻ
Ǹҽҽ˵㣬ʲô˲ġ
ΪҵĹ毺ãĻԸеװÿ˶ԭʼĳ嶯ûһܹ
ߺߣһˡ̣ȵĿ⿴ıӰ֪ڴʲô⡣
ٴλص֮ǰСɽͿ˸ŮˣԷһͷɫ˳磬ƹ⻬˿ҫ۶Ŀ
ʦˣɽվ
Ϊλܣλǡ
ɽŮͷ˵ɢ֪ԵС
ʦɽҲһȣȫû뵽顣
λʶҲ⣬ûǴѾ߰ˣʦҲʱ¶ˡ
㻹ǵңһΪµĸ߽Ѿأ̧ͷڼͷǰķ˿˦º͵Ӵϣѩɢ
ͷ͵һŻָƽɽЦǰ˭Ҳʦ㵱ǰҺܶࡣ
ҪʦѾǴѧ֪꣬ʲôӡ
һЦԱ˵̫ԵˣȻλʶҾȥˣġ
á˵ͷйݽӴѧͬǳ˺档
ʦ㻹ǵҵȥѵҹ𣿡ϣɽΪп׷š
ۡȻǵáЦһϴķ׵ĿӣӳӶˣ滹Ų
ԣҡɽĵͷмĿʱرûţ˭Ŀ⿴ңȥҹ⵽˵ӣ˵ʵʱҶˡ
ÿÿǼľɽͷͲᣬһӶǵľ
һڣݸɾЩԱкվڰ칫ǰʫŮ㶣кͿʱ͵΢ЦȻţзݸѧְĹҪ𣿡
Ϊѵ˵ܵܣΪѧҪġ
ʦû㣬ûڵĸɽлл㡣뵽յһĻĻɽվߣ֣µһ
ﷺ⣬ҲԼһ·ļѡ
ҲǴũ߳ģһۼɽʱ򣬾ͬԼ
Աųӭ˵䳰ȷСпǰС
°ɣ˵Щȥˣȥˡָ˵۽˵㿴ҵױŪˡ
ûϵǻʦҲġɽϵ˵
ʱ¶ᡢ֪ԡʦͳ嶯
ڽյĸɽǲǰ飬֮Ĺϵǽܣͬ˹켣Ƶ֪
ʦôȥ˹⣬һȥҹ㣬û֪ȥĶˡɽҲЩľЩ档
һᣬ봳ͳȥˡƽ˵
УʦˣҪǲ⣬ҽɣ·뵽ʲôЦָʱɶôеģôڳϢ˾Ͳˣ
ôᣬ㡣ɽεץץͷδġ
λ㣬е˹δı׼
ڻȤתתһз·ֻصԭ㣬ȴٴγ
㣬ô֮ǰһѡ˲ʣҾͷˡ
˸ɽ϶Ҫϸѯһ˵õһ£Ļȫء
ֻƷԣøɽԸȥôȥˣƸûб
ֻ۽Ƕϸƣøζ˲Ҫȥ˽⡣
˵˵δĹģ𣿡£ǵЦ֡
ȻЦ˭ܿ档
δҲ֪һֱϣģ˶ܿ𲡣ǲʹɢҲûǮҲҽԺΪǮϻ
˵Ÿɽе⣬鿴ԼЩŹ֣ЦǲЩ̫뻯ˡ


321 ݳ
ǰĶ붼ûУʲôǰأ˵ŵͷ·˼ʲô
ãҴӦ㣬̸̸ҵĴҵĴн30򵶼0.1ɣ֪ڹںѴﵽ
ְǣɽ廰
The Heinz Family FoundationCOOóûпҫܴǿš
ȫеھŵĴƻᶼǺպģܹϯӪ٣֪
1000.1ֺ죬ϯCEOְλġɽһָͷ˵
ҪһһѭάȥͲܰϣڿ˾ϡ
ԼһӪģʽĻΪÿİٷ֮5ƣٷ֮95ͶʣҲǿڻ˷ջάְԭ
Ȼⱻǿһָı˰ֶΣÿԱߴ浽ӻ
򣬶ǧֻаٷ֮5Ͷơ
ò˵ЩĴڣȷʵٽķչƽ
ûЩĴڣǮҲϤЩۺ켵ʵˣԭʮ򡢰֮һ򱻾ĻᣬҲʹɢ
ԲôᶼһĻ
ȻЩΪ˽ȥˣԭͶƵʽڰԶһġ
ɽҪĴƻģʽļǿ棬ûͻرÿٷ֮40ԴƣͶʡ
ڻǰɽҲ⣬Ҳʾͬ⡣
ĸнǱزٵģ뷽跨б˽ңˣСֶΣɽԸֱӸıꡣ
ҪЩ˲֪㣬̰ᣬҲǸССҽ׼ȥεɣ
㻹Ǵ󷽡Щ⣬ԤڵѾܽӽˡ
ȷͶ棬ߴͶһ˵ɶΪнʴ
ҪܹȷͶ棬ǴƱɽĸǿ߹ʡ
߰꣬COOְλ͹ϵͲǮܹġ
ܹͷңʻЭ飬ڹڵĴҵҽչԺôġ
ͺñȸɽ˼͹ʺʮֻ⣬˵ûǲɱһ
κһΪͻúΣֻ֮֮
кʵĹͣСҪڵҲҪƫƫʮֻ⡣
ҽҲйģָһ˭һͬʡ
ɽҪľǻȨܹⷽ˵ϻܹӺʮֻõǱԷȡ
ܹⷽһϲأ
ƻζͺʮֻѲϵ¸ҽƾ鲼ȫҪı塣
ȵٻʱѾ̸ˣʡٷѿࡣ
ϰ壬ллˣҵ˸ܵܣԺա񾲵ŵ΢Ц
Ŷ۱ȻĸɽͷһҿҪҲŶԡ
ҾͲˣҪΪĳЩ׼ɽȻῪĻҪҳԴ͵ġ
ڸɽ϶ĻشƮȻȥմ̬Ⱥƻ߳Ĺӡ
ֻʣˣɽŲ裬ʲôҪ˵ֻǲ֪οڡ
ȼҸ¸ߴʦѾˣЦˡѾ˵Ĳ裬¶һĨԳļЦ
ʵּ£Ļ˵ɽ̧ͷ΢Ц
޷һˣǰʵҲв²⣬һֱҿ϶ͷԼ򣬻Ҫлʦ
һ˵ҵķ粨еС˵ĹѪ飬ʵķǼ
ͬѧۣҵС衣
˵ĸȥ18ˣԸûʲô
ƫƫôϵͲò˸оΣһ˿ġ
رͷӾҪߣͳ׸ͷַˣüûؼҡ
ȻҲ뵽ͷҲûûͷӵҲ˵ʲô
ңѾ˰࣬˾
˵ͷӻܲһҲֵ̫ˣ±Ӹ˵ɣ
λ۰ͷӺǷȡͨȥƯ¹ɣԴӸͷӾѧϰǣ󳡺Ҳܳŵס
ӣڼӣͷȻǳ谮мӡ
Ů˾ͳû˵飬ʵǻͷѾеԺˣȻ֪ΪȻͬ⡣
ǮҲǸ¶ˣŮæµߣŮػ
֪αװͷҲԸϣΪá


322 
ʵҲͦǮҲֻʣ±ķӶˣ˵˶û
ĸԸ̤롮壬Ҳû뵽⿴èŮˣȻʹ˹ֶΡ
ҩմʶʱ򣬸
ֵ4ڵĹƱиͶʵķӡŮ˵Ļ治СЦ˵
ɽҲĿɿڴ˵ģŮҲ24ꡣ
ڵСǲգɽѾˣԼҲͺͶԷ
ÿЩ򽻵Ϲʣ֪մȾˡļӡ
ؼǻû˾ԣҲͺ£ҽŶһʱ򣬸ɽǸˣЦ
㶨ĽҲĺģɽӱҽԺȥ
еʵңԽԽ㣬ȫ޷ҽԺķչ
Ǵ䱸ʵҵģɽǺܲġ
ɽжǮֻ룬δʹõAPPٴ
6700򣬸ɽĵ˵ͷ
Ȼҩ治ǾûôߣϿгͱʽ
2500Ͷᣬ4200򡭡ɽתڣվż
ɽַȻᣬ̼ºܿ·ͷ
һ˫ۻ˯š
ԭҪʵµĸɽһżͷ
Ҳ֪ȥãֻˬͷָᰴѹš
˯ˣͷһɽĴŻƵƹ⣬Ѿˡ
𣿡ɽɿЦʵ
Ŀһۣվת
˯ǴЦİͷǰСèº͵ӿ¶̨⣬ϡ
ÿ峿ⶼڣɽһοԼҪδҲӿ϶¾Եˡ
͡ɽ¥׼ͣŪʳĿ¡⡯Ĵ¥
ɽٷ֮75ˣͣɫǵĶˣֻܡ
ѡ
Ĳճֱ̨ϣɽֻߡ
ˣɽ·ûü˯¾ҽԺߣٷ֮75ʣҪ˵ġ
4ˣһٷ֮75һҽ3ˣһ˿ǰҽԺѾҳһš
˵ΪǷǮԷȥһ嶯ֱӴͳ嵽ǷǮ˼͸ˡ
ûͰɶαը͸ˣϵƵӵǣЩ඼̡
ôˣ׼ļҶûСռƽʱӵƿæ߲
ôҺʱ򣬸ɽѾ˼״ӣǻʿ·ݸġ
ٷ֮75ˣߣʵ͡÷ǳͻȻҽԺҽ٣ÿͻȻ֢ҽԺæһ
ȥҰ칫룬ɫġɽѹԿ׽ŴԱȡ룬ŲˣıƤڵĽ⡭
رȶѪѹ½ʳ߸ߡ˵仯ܿ죬쵽⧲
ԻشʵʩȵѶȺܴ󣬻ϵĴøɽѨλرѡ
ɽ߻ش뻹û꣬˵ͫ׾ѾʼɢΪ˵ֱ̫࣬ټƺֳװ˸Ⱦ
ĸʱ˵Ѿ˰ײ
ֳرѹ֣ɽͷҲصתˣһᵽС
˾ǰȴֻܿţֻĿţȴĵ
ĻǱض˵ô̡ᡣ
ҽǴһ֣벡Խһ֣ҽ벡Զһ
˵ʵɽʧ䣬ʧȥе
ôӣϣԼҽԼҲţֻˡ׹ǵ
ĻôǲǾͲǰֻĿˣ


323 
ɽҽԺĵһɸɽдǩֵġ
ʹ񣬼Ͷ뵽У˲ڵǾΡ
ԺǱ׼רҵļҺICUңҽסԺҽʵϰҽƸ
ŸɽҽԺԽԽ죬лչ𽥸ǽδԽԽࡣ
Ҷ״ζҽԺɣڴ֮ǰδֱӵĶǿӲ
ǣвôˣҽҽɵ
ҽɣֱƸʵˣһܼǿ͸ԺУĺҽһǾԼѧУıȽϷġԼ
Ƕҽм壬֪ҽѧжôѣܶҪжá
ؼȫֻҵҽרҵѧԺɽһңǸʲô
Ƹҽ£Ҳͬ⣬ڴӹƸҪѧĹꡣԼ
ͬҪֱͶ빤֣ʵϰġѧʥͬʾͬ
ڼȱ֣رǼרҵģﺣҲͬ
ôңɽᵽĹؼ㡣
ƾʲôĸ߲ⶥѧĺ鲩ʿǣǿҽԺʵ˲š
ҽȨûܹɵģǣҽȫûκε;
˭޷ϵģҽ򣬸ɽҽԺûʲô
ûʲôʩ׼Ĳ㡣
ûĴҽûƲû֪ȣûʲô֪Ŀкоңѧȵȡ
˵Ҫҽ͵ôͷʼĶ˲ţֱؽҽԺҵҽԺ
ɣ취ɽǾӦȴҽŬһ¡
̻ԪӦٰܸڽɢ󣬸ɽͨλҽʦĵ绰
ˡӵɽĵ绰Ϻϵûʲô⣬
ǵԤУɽĵ绰͸ˡ
û绰λҲûҪṩ֡
Ϊλ˵ṩѡĲ
ҽûԭ̫ĳ֮ҵ̫ӡ
õϣܹһģȫĴ͹ҽԺ޷ռ
⻹ڹҿʼʶƹҽ£֮ܶǰӵҽ˳
ǲԶԶҽͳУ˵ͶϾˡ
ڲһ˿ָļǵĵ̫ˡ
ܸϸҽҽ취ˡϵƣ
ѧУɲҽҽѧԺߵǸɽƶġӢ·ߡ
ϵڶԺѧѧԺﹲн700ѧǽ̵ѧͺķѴԴ
ܹҽ϶ǸӲģΪ˵ĹҪˡ
ҽģڵĸɽҽԺ˵ѩ̿
ҽĵ󻺽ǵĹѹǶҪɼҺICUĸɽҽԺ˵
Ҫ֮ǰļƻɽǶҽûʲôҲ֪ҽԺضɽͷ塣
ҽû뷨ҲС
ڵŶӣ˴޵һ·⣬ż֮ġ
ҽķж󣬾ǲѧҽ˶õҶ˵
ҽԺԺеˡȻ֪ܶ鷳ɽǾô
ҺICU豸ҲҶֿʼϵҽܿҲӾ
˲˵ô˾ҪһָΪ
ڱ軵Ƥ㴦ԡ¶ɢϣԭĳû뵽Чĺá
¶ɢĻָЧãֻҪܹ滵Ƥ㣬Ⱦ֢״ôƤָġ
ָԭǲˣ̺Ҳ˺ƤҪÿĶ࣬ҲǸϢˡ
ָĶصİ˻ߣԳٷ֮60ֻҪֲ֢Ǻܿơƿϵıӣ¶˵
ˡɻѧ컪ϡ
Ȼڻܶһ棬ûģлʿİ
ҽԺи˵ҽ߷ֻʵ
βȻҽֺҪճҺҺҩʱ۲첡Щǻʿ
ҺϴһʿҪȻڻæĽŲմأ24Сʱתˡ
Ҫ˵ӵƿƣԽԽæˣ˵ҽԺĹԢס˴£ôȥҽԺͳңҷҪɱˡ


324 ʽͶ
󣬸ɽվҽԺſڣӭλҽ
νڣڣλˣҽԺѾλ׼˵طȥϢһ¡
ҽ˼ǸΡμҽо顢ȱһɡ
ҽҲ˼ҽʦ
סԺҽǸסԺҽ
ÿҽԺÿﶼУҲҽ
;˵ǲģҪиɽ򣬿ҽԺˡ
λ˫԰ף۴̥ţϲ˪ݣɽǳ˷ܡ
ԺҺϺο˲ϰٴΣԺҪհˬЦ
ԣҸϹµıˡǨѧҲܿǫѷûΪɽ
λԺ֮ôǱأɽλϽڲУ˵Ϣ˵Ҿû˵һ¡
λ˭ȥƿƣ˭ȥȿƣֻ˵˭óҽȣ˭óƵĺơ
֮԰һ˷䵽ƿƣΪɽóҪסˡ
ӲɽҲӦôȥɣȻҪġ
λڻ࿴һۣǨѧ˵ҽȷһóģɣ
ҾȥƿƺˡЦǺǵ˵š
ãλȺúϢҺҽһλٰӭʽܼ򵥣Ҳ֪ҽжæ½Ⱑ˵ŹԢ¥Ѿߡ
ǺǣˣɲԺġǨѧԼ̬ȡ
˵ʵеʱ򣬺Ǩѧ͹ﶼЩˣٴϵһˡ
ǲ֪ɽҽԺĹأ֮ǰҽԺ󲻴
λȺúϢ磬ĺλڡʲôϵ커ʿ
λµҽɽͣľߣ߽츺ƣﺣڼΰչзʵѾеҪ׶ΣϾҪˣʱ϶ͣ
߶ڡѪ֢оҲڳҽԺ޵ʵ黷չͷۡ
£ҽԺܹõʽж٣ϴ£ڸɽİĦ˯ţһͳ˼ȵ£ˡ
ɽ̰ö
6300ôˣ̧ͷ»û컹ϡ档
ҴڱĿյϣһ¥¥ȿѧʵϰǵľͶܹʵ衣
ͶܻȽϴ6300򣬼42001.05Ӧ㹻˰ɣ
1.05ڣڵĸɽҲһӴǮ
ҪͻȻҪʵңԼжǮû˿ĸ
ƽǿһ֣Ҳǰǧġ
ڣһǰǧһڣĸȫָо
˵ʵҪһȽʵңʾ޿͸ҽԺҽһԶԶġ
ҪãǸɽı׼ҽѧʵңĸýɽġ
˵ǸɽȥĿ˹ҽѧԺĿ˹ʵңͺķʮʽ𣬻
ҶԺܲһɽǵ˴
ǸɽҽԺҽҽѧԺʹȨͼֵƣҽԺӵе͵λ
ҪĻɽƾʣȥа˽ôҲܸġ
ԺǵĶ᲻һ̫ˣҶ̫Ҫ֪ʱ׳ŵ
û£ҽԺ뻹Ҹ˵룬Ա֤ĳȣ˵ҽԺķչҲܿ
ɽĵȲȥˣֻЩƿ΢ļªʵңû취ȥ
ҽԺڲĸ죬ڶҵˡ
ʱһȫסЦТӱ˶Ľˡ
˵鷳ʱЦݣʲô취װǸǼҲðŮˡ
ǲֵ֪Ӳ᲻һ㡯С衣
¥Ա߼һ¥¥֮γһ¥Ϊת̣δͨĻ
ʦĲֹڣǵδҽԺĻ󣬳ͨСͣ
¥Ƿĺ棬̡ĻûϹ
ڿ¥Զ¥ҲǲƿƣΪǽͺҲܺõĵõ½⡣
ϾɽҽԺҲŶӺ;ҽøӱǡ
ŶеķչɽҽԺҲ𽥱ڳδչƻڣΧľĳȻ죬ǵ·Ϳò࣬ҲǷչ븶Ĵۡ


325 Եʵ
УĳС¥ڡ
Ϊ̫̫ЩͷΣҪŹ̨ǰһھͻ˹ȥ
ʲôƤ毺ãʱеŮ˫ֻվڴߣȫǲͷı顣
ΣôɽûشŮ˵⣬ԵĺǨѧʵ
Ѫ򣬳ʹﻹл׿顭Ǩѧޱ˵
һһ¡ȻʱеŮĲͷɻǸŸɽ˲
ҽô£ƽʱͦõģǲǿҩܻȥˣʱŮԹԵ˵
ܺĲ̫һǰλǼƵҽʦͳһģ˼ı֡
ʲôʱŮ˦첲ɤŵôܣ˰뱲ӵũԵõúܣôǰأ
ûģӦ˵ΰڸҩзҩźܿͻгɹ
治Ҫйĵģȸ˰סԺɣ
ɽǰŮ˵ӡѾ£ǶԷı飬ǻ˼ֳĶ˸еĵǺͽţһĵɫ
ɽרŰгǲ˼ҵѹոһɤӵã˵̫̫ĲǸڼ
ҽȻᣬҵȴ绰ʱŮͳֻԱڶϡ
ι磬財ô£˶Ķأ
ι趼סԺˣŮ涼¶
ģˣ
Էڸֵܽô绰ɽ˵еģ׼סԺԼҲ칫ȥд
ٻʱ˵ĸŮˣ̸ֳֻøɽôòԾ
㣬ڸ㿴ӣˣ϶չˣǽʲôãɫֵŲӵ
ô˵ڸҿӣǳԴöȲҪǮģ˭һ𣿡ʱŮָѵͲģᵹͦġ
磬ϴ˵ôɣ˫ֽͲ˵
٣٣ʲô˼֪ϴˣԱߵĴ߸̧ͷʲôǲ֪𣿼ͷӹĽͰͣӱϰǮûС
Ҫ˵ȻǸ㿴۲ģȻǶһͦõģҪ̫ܲ𣿡
ǰû˵Ů̧ͷƲʱŮĳӺֻڿԼ׽㣬ڿʲôˡ
ˣǶˡ̬ӵ̫̫͵ĴӲ˳һѹλãŲЬĽڵǰŲÿһᷢڡĦ
̫̫ôˣȥšɽ첽ӭȥַ̫̫ĸ첲ͻط䡣
ҽҲˡ̫̫ʵ
ǡȻҾȻȥˡϴĿȥԽԽ±Ƶá
ҼҿһڼңҲˡҽԺʱŮƲŵĨ͸Ŵˡ
ˣǣ⻹Ů⡭ָԼϴ϶˵ʲôҲ͵͵ˡ
ֳʣԼһһתµ裬ƣǣⶼʲôôţȥǶлҰ
û˵Ӿǰ׷ȥﻹͣšʲôˡһ̫ˡ
һ־ݾʱֳһؼëֻй΢΢̫ͷĸɽ
ҽҲˣллǡ̫̫˵žҪߡ
żҽԺרžѲ˵Ĵƻ˸סԺԻûġɽ˵žҪ̫̫ȥ
ˣôǵǮˡ˭֪̫̫Ǹˣɽ˵ġ
ǸרΪѲṩĻᣬõġɽ˰죬̫ȴҽԺֻһ
̫̫屾вʹˣɽҲֻ߽ܲ߱͡
ɵ˳ţҲû˵λǿ̫̫
ɽ˵ҪҲ˸ܾˣ˵ʲô̫̫Ǿˡ
޿κεĸɽҲֻܿŲصվȥɪıӰ۾ᡣ
˵ϣร̫̫ĸŮʲôã̫ˡĵζӵ˵š
ȥɣɽû˵ֻһֱ˵ıӰʧڹսǣƽ˵ȥɣ
áߣ·ϼ̧ͷ˵ʲôֵͷ֪ʲô
ʲôʰɣɽлҪʡ
Ժ˵̫̫ΪʲôԸôİأǳ⡣
أ˱ʾҪԸƣ⵽Ϊʲô˵Ļ


326 ҽʹ
˾ܾ뿪£ǣȿƵʱ䲢ΪܿǾæµ
Ů󳵹βѹȲСȶദۣ֯ˣѪ
Ͷ󣬿ȥҲ20̧꣬ʱҽдӴſһֱҡ
ҽأĶڴϲͣе˻Ů˵ˡ
ģΪơɽסӣƽƱҪأмĻš
ԽֹѪ˯ȥ󣬸ɽԸ׼
ǸŮ˵ҪᣬҪùͷȻϾС
еȴ鷳Ҫǣĺƣпָ
̨ǰɽΪĽ
Сڶ˵Ѿͬҳ㷹Ϥ
żĲ״Խ࣬ɽҲԽԽܱһƽġ
ǰҲΪҽѪѪʹҽϱĳظ
ֱ仯ҲûкôܹǸͶ뵽κУǶƸУҲΪ˵Ĺ¶
6Сʱû˷ϣ״á¶ɢΪ˿ڡ
ʵôܴ󣬲ҷǳǳݳޡ
ԡ¶ɢ̶ȣҪÿ˶ϣ˼ɽҽԺͿԹŴˡ
θɽҲһʱȤҪ¶ɢеı֡
ʦЧҲ̫ˣҪݵĻ϶׬ǮŲ˫ϵпۿɼٶϣûκεİ̺£çһ˼˵š
ž
һĺϣɽûЩ˼룬βѲͻز
˵Ÿɽεϵ룬ϸװ
ԺԺ»ǽɣʽ뼱ȿƵλʿ˵
ûϵΪҽȻҪϧԼĹߣǳԷļһɽЦЦѲɾзƶϵھͽˡ
ɽҲ֪ʲôʱɵϰߣÿõʲô룬ͨ뻹룬Ҫϸĵִ
ͺһִУҲǶҽء
Ӱ£˺ѧҲϰߣԼùһҪԼװУٽʿɡ
æµһôȥʱӵĸɽҽԺ·һҹͱ֪
һԺԺļȲˣֻҪɽҽԺȫ͵
ʵκһ˽⼱˶ԶæµҲȱ˵Ŀҡ
ѹߣոߣӰֵҹǼҽĹ̬
ۺʱεء£ֻҪһ绰Ҫ̵λ
Լҽ˵ҽԺͬµĵ绰ǳţûκܹӵĽڡ
ϼҴĶǼز˶κһҽԺļ˵¶
˵ҽԺǼҽͣʬĿˡ
Ϊͣʬʬ壬ǴӼҽֵ͹ȥġ
ҲΪҵҽģҽַڼƵżʡ
ھ輱ǰɽԴ˲û׼ΪƾԼļһ
ߺ󣬸ɽʶ֮ǰ̫Դˡ
һ̨ܸӵµĻпֵ̫̫ܳӣڼҸˡ
ҵĵڶͬΪɵġ
Ƽ˾ײһˣ˱ײɺ⵽ѹ
͵ҽԺʱ֢״ԳѪѪȫദۣʶԣǻݣȱѪ
ɽҲٴθܵԼǰŵС
ֻⲢûģӼᶨԼģһҪŬھҽŴУںҽļ²ٷǰ
Ҫ⳰Цһ죬һ֢߱͵ңǵ
ԷĲѾڣûеȵƥ࣬˰͵ҲǱһ˿ϣ
겡󣬸ɽֻĬȻĶҡҡͷԷĲ̫أû㹻оʱ䡣
죬һļߵĸɽصֵңƣڴš
̫æˣƾͺǨѧ˵ҪƼֱ췽ҹ̷ǻ
ǶӰԡ
ؼǸɽᰡ
ֻܽŲմصر޲ðԼһ룬ٶ೤ֻǾͺˡ
Ǩѧͬæͷת򣬾æԷʱ䶼ûУϵʱٲһٳˣȥͷ˯˯ϴʰ
Ժвˣͦصġ߻ûüۣžͱƿ
֪ˡһɽһӴϵſȥ
ԼҪڴˡ


327 ֶѵһ
֢˵󣬸ɽǲĿԵķ򸾡
ҪûǴĻϸŮҲģ⡭Ŵ
ҽû´үүǱ֢ģҰָҶû£ΪѾȥˣ˭֪
˵ʹ౧ͷڵϣΪʲôŴϣҪôĥŮ
ŮѾһСӻСҲ֪᲻ҲѾҪѹˡ
Ժƣ֢ǴδоǣйذѪ֢оһֱڳа취
ϵľϲ־ڿһ˿âɫɽʵûĸǣȻѪ֢ݻ֢֢ڰѪ
֢ϸ˵һļǸڵಡۺ֢˥߽ĩ׶ʱֵһϵٴɵۺ֢
Ҫ֢Ŀǰ˵Ψһİ취滻֮࣬Ⲣûκİ취
ȥɣ˵ļģɽûʿɼѪͿǻ֮֯͵ʵȥ
Ѫ֢ɽһֱҪоĿ⣬ΪҽԺ´ļƻ
ҺûлڼûзϴεƷҲΪṩ˺ܶ˼·
͸ûʱǰѪ֢ǱŮԸµֽ̫̫֢ߡ
ǱѾϣʵƸɽĵѾг壬ֻܲеͨҪϸǡ
ػ֮ԵԪãΪֲ˼ȻҲܿ¡
Ըɽڽ뱧Ԫľ磬ʩչһΡػ롯ĴָҪһܵʱ䡣
Ըɽ룬ܲˮʩչػٰ̼࣬˵ķ
ˮ࣬Խ̼࣬򹩸
ľ̼࣬Ի̼࣬ǿҲƢ࣬ٴǿ࣬ˮγһϵѭ
֮ǶϵѭΪеˮ˵Ӧˮľγһѭ
ǲ˵Ѿĩڣγѭ໥ЭձͬĽȡ
ǣڽͨѭһ˲䣬Ϊľࣩˮࣩض¡
ͺǽһģĸԱĸƢζͦǿ
Ҫľǰµĳɼû²лָԭʵ
ڴ֮ǰҪģǷֹ࡯λֵ
ΪѾþԼȫҪѰӵݸǰͬѧͱǰܰѹӸ
ڣɽҪǡףĸšƣߡִյ㣬е
ɽԽԽпܳɹȻǰлˡ˥٣㹻ǿ׳ֻҪ˯һͺˡ
Ѫȱ浥ҲˣиɽԼʵѪ֯
ҽ׼һ̲ҩԺѲ͹⸱ҩҪ塣ɽЩ۵˵
ҪǿԽ˵Ļ϶ʮֵ⣬ϧҪǵȲ⣬̵޷
Լ⣬ûܹʹ̣ʵԪõġ
˵ĸֱ׵ģֻиɽΰתΪ̣ҽŴ֪ʶ
Ѫֹʵ󣬸ɽöԼƷﺣҩҲѾˡ
ûʿ뿪󣬸ɽŹϿʼƵҩ
ֻҪѲҩľǺ˳ľͳɹˣ˳Щš
룬һźҩ裬ɽȥơ
ټСŮʱڴϣһ˫ƯдĿ
ԼʲôĥĲпᣬףԼһ

ɽܻа취ĵȸĸҪǿʮٱ
˿̵ѾѸɽϣҲʧܸգСŮ᳹ʧȥϣ
СǾҪʼˣҪ˯һ˵ͺˣòã
ɽѶԱߵĻҽƳϣ˰Ѳͨȡ˹
ãġСŮЩ˵ţֵ쳣£˿ۡ
֪µģôҽҪ˯ˣףΣ
һ㣬ƤԽԽһͱ۷ƽȵĺϲͿ־壬ƽ͵ЩҰף·䳾ʹڵȴһ̡
ˣ벡˼ȥҲȥɣεƺѣɽҪȫעκδš
˶˳ȥԼһ˴ڲƽľվڴߣ򿪡


328 
⣬һʿµȴûҪæġ
СŮĸĸŵ߬˫֣ʱ໥οʱ̧ͷĵĺһҲͣ
ΪͬϣҪʧܵĻǾŮؼңԼԸȹʱ⡣
ڣɽǺ䤱ˮʪεκˮ˳۽ǻգ۵°ʹҡҡ׹
εˮ룬ɢŵʹΣӲӺƻƽ죬ĥĽҲɢŮϡ
ľ룬ࡣ̧Ӳ˲ϵĺ飬ɽҲ˲ʲô
һʼ;ͣ£ʱ˵»ָܣอ۵˥߾Ͳˡ
ָƵγɵӰһ̵ľɢˮͽܡ
룬ֹ󣬵ɫβӳţ֮·ĳϵ
롭ࡣ
ΧһȦ糺죬·γһεɫзڣƤͬࡣ
ȻһɲȻĳ죬һĻĸɽҵ飬˫ָͬ˺ľ͸Ѫֱλã궯Ѫ
˿̸ɽڵʣҲ֪ԼֶܼãҺôʱѪʼߡ
ǡ̺֮⣬ôܣڵı仯ɽһʱ侹ԭء
Ѫѹ£อԹʱɽڷĹ
ĹԴǸࡢƢࡢࡣ
ȻʲͬȴలµŤһɣԴԴϵӿ뵽С
ʱƣ˥ߵҲˮࡢ峺ݡ
£ĹԸٶӿࡣ
ڸɽԺһԵӿȪסϷµɫ˫ײһȴûκεĳͻǱһںϣջһɫ
Ȼ˦ͷԺʧɽɫϵĳתΪɫС˵رɰ
Ȼ𻹴Уüǵȴչǣʲôһ
ٴμ֮籥ΰǰʩ˳ķ룬ܿ
̲֮ǿꡣ
λҽŵĴֹɽԭΪľ粻ûеõĹ
ԭν̲֮Ӧľ࣬Ȼһ޴ıأȴӵԲ֪
ɽԺ󣬾뼤֮ܲܰǻΪãԼա
뵽п֮࣬ǿǻ꣬κһ˶޷ܾջ
˼Ĺڵ֮²֮ڣǰ˥อ»ָ
Ҫúõһʱ䣬ܰอȱʧеæˡ
ȷڻָɽ˼ȥ
򣬴ôˣɽĸæץסֱ׷ʵ
𼱱𼱣ƺ˳ֻҪƵܹܿԺˡɽժЦ
棬ģְϣĻش𣬵ˣЩš
ģƿƵҽˮƽܸߣרҵ£ܹ׿
ɽ϶ĵͷƿƵĲ࣬ҲæĿҡ
Ȼ࣬ҲûкôӵҽڷƿƵĻʿҲҽԺΪϸһ
лллл򣬴򡭡Ǽҵľлл費ͣҾϹ˵棬Ȼʱ
ھȻҵ΢⣬ֵĸоû˺ᡣ
֮ϲ󱯣̶̼Ƕˣڣµϣǰһжǰĸɽģ޲ûؼҸƣϳҹΪ
Ǻ£λӦ÷ɵ㣬һ˿ɻҪչأɽο˵˼䣬뿪˼ﲡ
ԵĻھ볢Լ֮ĸо
Ҫô򵥣ϵķƣ˵кܴĽ
ҽԺǰķ̨ʱɽһϤıӰҽԺߵֻ̫̫ˡ
ʲôЩĺͻʿͨ͸ҽģԸ̸̸иҽ쵼
λȶùҺŶӣȥճ﹫ϿҪҵҽڲû취ֱϵҽġԺ
ʿͻȻվڴﱳĸɽӰ΢ЦĴк


329 ˣ
ʿͷ΢ЦɽĴļ
ǡѽСӣҵˣûס·Сæ˵С
˵ɿ˫ֽĲȡһдֵA4ֽ滹ź¡
ȡһӲֽӣ챾
ǣ֤ɽûô£ͰѴ챾
Ƿ֤ί飬֤ģҪӵǮβҪˣʣµǮ;ҽԺ
ˣ첻˵иᣬ;ˣҪһšҲˡֻԥ˾ġ
Ůǵıֳ͸˵ģҲΪŮﱲĻţΪԼһء
ⲻʣҪӣ깫֤ϵίУҽԺӣ˵Ǯ֧ҽҩѣ⡭
ί֣˭ҪСټ򵥲ˡ
ӣûкӣҲˣڳҲûʲôˣҵķӣǮҾûɣ
̫̫ӰЩͣǷ̧ͷôʵĿ⿴
ϵ鷢̫̫ңˣ뵽ԼзӣЩ϶Ŀ̫̫ȻѷӵָҽԺ䵱ҽҩѡ
̫̫ɣдɽĵ˵ͷŵ̨Ļʿ˵ҸιȥСĵ㡣
ʿͷСܵȥһոµΡ
ҽԺʩǺȫģƽûãԿ͸µһ
ǸôҲǸС̫̫ϱʱɽš˿
ЦõĿŶԷȥɽϳ룬ֶһίУһ챾
ŶЦЦɽԼ׷
ղѾˣһ׾ҽԺ25ӳ̵Сλڶ֮ƫ
ڵķӶѾ޵3⣬ۻû׷Ӹ㡣
ջͼĸĲ֣ɹɹӦòлȥˡ
83ƽ׵ķӣÿƽ1.23Ԫֵܼ1020900Ԫ
Ҷ˵¡ص칫ҲͨҶֵĵ绰ɽ¼¼ڰ
£ӿˢ103˵ĿɽڰԼпϡ
˵ĲԷָҽԺڲҽƿ
ĲˣʲôҪôǮº˾䡣
ⷢ˵˻ֻŮѹϵǳΪҲ档
ϵĶ÷˫ƽȡĽɽǮ£յ͵Ҳܿġ
ǾϽʡ绰ICҪЩ֤ô鱾Ѿʡ
ң־˵ĺΪʲôҪأ
ΨһǣɽҽԺﻹûйҪϰƷѵ浽ʲôҪһǮ
ǣҪǵĻֱ߻ˡɽ֮ǰ£̫̫һŮҽȥٵҪӵǮΪԼβ
̫̫ˡ국˵
ɽɫһ㶣Цûǹ˵ġ
ܹôһ׷ӣλ̫̫ʲô
֪жΪŮһУȴţ޼ҿɹ಻ʤ
βǮˣϴβǻһƪƣϱÿٸ˳䷹ʣ˶˵ϣֻһڳꡣ
ÿۻģΪ˶Ůͣ˵ֿʼźﱲġ
ʱɽţִͳڻóΪȥʽ
ŮһӺϣǷ깫ʩƽᷢչĹؼ㡣
˺ӾҪΪУһӵѪ¶ǹںϣȥԼЩź
ɵĺǼҳߣûпѧԵӵĻԣһζĸѹҪúӳΪ¡Ļ
ӵѹԽԽ󣬷ҲԽԽǿҪôìܣҪôԱпɱ硣
ȵ˺ӣסһǾ͸ѡ
һЩæΪɣѺȫȥ֮ǰѳ¾ɵĹ䵽С˼
ÿ˶ܹýҲÿ˶ʱ̽ʵ
֮2030꣬СҶķչڰ;ͿҪϳʱ۹ġ
ͬ£ͰеںϣһжǿӸǷҪ
ͬʱľǣҾôһӣ˻ָأ˭
֮ܶҰһжˣҪңʱʹڵĳصѹԽԽ
˵ǲĸǸĸ㾡еĸЩŵǡ
ΪҸô࣬Ҹøٲܱǣα֮֮㾡һеĸô
ͻ𣬵ڸĸԺ˼£ͳһڵȼ۽Ϸ롣


330 
ˡ°ѿݸû˽̧ͷһŷָɽ֪ٷʲô㶡
ɽʲôأָ˵°ѿݵ
ӹпɽ˵̫̫ԺȥģҪǮҽԺҾҲУûḺѣùԼǮ
ʹͿôһǮƭǻ˵ҪǲС˼Ǯ˻
һҺõľԺںܶྴԺȼסŻã24СʱȻе
ôǮôˡЦָָĻϵ
ĸͷ϶ϡ˵ɽͷ˿û˺̽ͷ˿ڣ̵ĴӰ칫뿪
һֵ˵촽ղŵȷ·ڣ¾Щ̣ȴĸƵá
صҽ̨ɽʿѾˣʵղλ̫̫ĸң
Ժƿơʿ˵
ˡЦŵ˵ͷɽƿȥ
̫̫Ĳ򱾸÷ֵƣֻǱѾΪ½ŵĵطûˣ̫̫ȥ̫ͰŸӡ
ϸ˵ɽҽԺеСĿϸոճļȿҲ6ҡ
ܹ6ҽԸɽΪҽŶӣ11ʵϰҽ
˵ʵϰʵǴ֣ѧǻûܶˮƽÿ˶Ҳġ
ԭΰƷ滹æĹҽԺԽԽܵϿԽ࣬ǾԽæĻ찵ء
ҶǱҲ֪ϵôˣ·ϸɽƸ£Ҳ֪Ҷܲ׵ĸ߲
ΪʲôҪøձҵѧΪöԷпԣûܵҽӰ죬˼뻹ǶԲʶȵȡ
ȻҽϲγҽԺ˫Ҫкʶ
ҽԺҽҽ֪ǡ
Ǻ˵ֱ׵˵ǳԺõ㲹ӣЩѣƭǮıƷûʲô
ԭҽìܾ͹ˣɽɲҵ˼ìܣǸճУŵѧȽϵ
ֻҪʶҽЧ˺ܿת˼
վڲſڣ̫̫ɽͻȻӦԼҲǸˡ
˼롭Цõֹ˾䣬ɽЦݵ˽ȥķҸˡ
ˣ̫̫е㾪ȵĿ
ԣ׷ӣӲˣǮſϣȵԺʱǮȫ˸㡣
˵Ÿɽҽƿݸ̫̫˭֪Էһ˸ûӣҲǶ˵ҪˣǮˣҪûҪôǮʲôãǾ˰˺á
˵ûȸɽȰ裬̫̫סпúӣǶЩúӣ⡭ڼǿ
̫̫˵ۿЩˣʵ͵͵ĨĨ۽ǣԱߵСʿҲת򴰻ͷ΢΢ʶš
̫̫ǿȥ̣˼ҲСˤһӣ̫Ѽϻˮ
ŲסģҽĽ£ȫ̫̫صϼң߱Ϥÿ䡣
ιȥĵطͱߣǺЦ۵ġ
Ϊʲôλϣ˾ͱô˽ѵǾ˭ǣô׸ˣ
СʿĶƸиɽ˵Ҫ취ϵĲ
̫̫ʹˣĲٳ״½
ϵƷʽʺ˵ܲס֮ĳѾ˥ڵǷܹ㹻֮Ҳһδ֪
ɽһ׵ƷӦϵİ⡣
򵥵ķʽȻǶԡΰչоȡЧûƵķʽơ
Ȼͬ˵һ˺Ǳ֮ǰƷҪȫĶࡣ
ԺҶԺ֪ͨ˵ȥɽ߻û¶ģȴͻȻ˽
Ŷ˵ʲô𣿡ɽʵ
˵ǽӸˣġ֪ôˡ
֪ˡɽ̫̫ЦЦסţʲô¾ͽлʿĲҵôƸá
ãξУȥȥɣ̫̫Ƶ˵š
治ôһλˣô4ѵӣ
Ҳ̫ˣûһ̫̫ġ
˲ɽȷ£ҶֽȥˣǴģѵҵʲô˲ˣ
ֻͨıҵòԺȥӭӰɣ
ⲻԸš
˵ɽĹʵλе¥󣬵Ͼǰŵģ˵ǸҵһרҡڼҲǿͿ
ϣҲµûҪеһţ¾ͲóˡԶԶĿţɽ˭


331 
ԺӴˡտɽ·߾ͣһγɽǵҶֵĳӡ
죬һߡҶӣЩżǰϡ
ʲôˣ֣ⷬɽȤˡ
ҪûĻ³Ǹ䲻Ůˣȥ͸ձҵѧûʲôӦòʲôţɣ
Ժ𣿡Ҷֱ߱˵ϼҽĵĴڣԼһҽŶӡ
ֵµĲʿͺüֶСѧоڹҽ˵
߸˵Ҷ־ͶЦǰֵڣӭعӭӭ
ϣǰͬףĴڼͷɫŮɽԷҶֿеġڡ
ллҶԺЦЦϿűԼҪݣ¶һ˿ڴԺڼˡ
ʶңɽЩ棬뵽Լļƪģôˡ
ֻҪǻˣѧҽģû˻᲻֪ɽԺĴڿǻ˵Ľ
׾˳ֵʽһ£ϣϼҽĽڡˣְ
ڻĬҶԱߺա
ɽ롣ͶԷָɽͲʾԷС
Ժǿ˿ԼָùŹֵĿⶢ۾ĺˡ
Ȼ˲ɫƽʱ±˿ͣ뵽ղָһ˻ȥı֣ôͻȻԼҪռɽƵã
֪һ仰Ҳ˵ҽԺߣҶεֻӵ
һҽϣֻǼ˱ϣɽڻëȫûˡ
ûĿģҲ֪θԷҶԷһֱֵ͵øɽֵֹġ
ȿȡǸڣȴȥְȵٺúģҶִƳĬƵЦ
áϿͦõģ͸ɽվһͷӣǻഺŮ
Ǹһ¡ÿڲԶҶ־Ͱȥְ
Էˣȵߺ󣬸ɽ㵵Ŀ
ϼҽģ۵һʲôȫеĲҽԺ
ɽȻԼͦŵģڵĸɽҽԺϼҽĲĲһǰ㣬Ǻġ
Ժ˲ţֻҪڣڵĴҽԺ˵ѡû˻ܾ
˲ҪúãסˣҪͷӿҪ鷳ġ
ҶҲǼˣ쿴ҽתɽû˽ķա
ҽҲˣֲǻ
ڵƣȲ˵ǵʲô˺ƹҪһǺΣա
ҶֲŻἱ͵ҪƸҪҽҲУҪȰҽԺ
ȻԽԽ㣬ɽҽԺ׵ƾ͵Լˡ
ԷΪʲôѡҽԺɽе벻ͨعѡҲ̫ˣôԼռơ
֪˵Ƕͦģ˵ǱأҶֿЦ˵
Ůѵġɽ˵Ҳپ⡣
Ҷ˵ģǶ˲ţȻ˲סȺú˵
ôõİҪǷǶǱ
Ǳ߱Ͱҽɣ˵ɽЦˣҽԺҽûһҽһѡ
˭˵أҶֿЦҡҡͷҽԺģ⻹ͷһ
ˣȻֱӵңи˿Ҫרҵ֪ʶ
ԷȻҽ϶û⣬Կǰ̫̫ڵгȻٽƣ
ɽеĿԣûע⵽ǰˣһͷײӵϡ
Ӵϴ㻹治ײӱײһűͷ˵
Ц˭֪ûײ˹ͷڸɽ°ϣˡ
ûµ·̧ͷһۣɽ첻æˣ
æôæھҪȥ9ŴָĦƵǸСŮ𡣡̧̧֣ŵӡ
ŵëůʯѹ֮ĹߣҪٻһװĦԺ·ڻѵмʦģ
УȥˣҽԺλҽ˼ҿ㣬Ľڣͦõġ
ɽ߸˵꣬ͷһĶ૵ϴ˵ĲǷòͷ磬ŮƵС㡭ɣ


332 ö
ǰ·ϣɽԺͣǰͷ󿴵ĳ档
ո°״ӵϾͷһЦʵԺáҪôأ
Էʱ̽ͷͿյǰϣøɽæˡ
Ժô𣿡ۿҪǰͻȻ˵
176cmߣɵžɽȴûƵüӿŲֻǴӱôżǱ
ۡͦɰġϡ͡Ц˫͵ЦŸȥ
򣬵Ȼǵ飬㿴һõƷ
̫̫ϣɽûʿȥ̫̫˾ԼһϴŲԼȥ϶С
ӴﳤÿŮѰɣ̫̫˾䣬յɽʵ
ǣŮѵġɽҡҡͷ
򣬽ûаûѣ˲¹ϵ̫̫۾һ
ûأЦ˵ȴûش⡣
Ů˻ҪģӣȻ˵̫̫˶٣ɫЩѿĵͷ
ԼļŮԼˣʣʲôأ
̾˿̫̫Ҳû˸Ưý˼ƣڴϱۼ¡
ǾͲˡ͵ҵİ칫ҡϳ˲ɽ׼ҽԺתת
ҽԺͦģҲ̫˵㡣ŸɽҽԺ߿˳ҲѧϰͻߵĹͨʽ
һҽԺһҽԺĹأڲֻǸտʼӦ
˵㣬ʼǵЩǷȱˡɽ󷽵ĳ̰塣
Ҳû취ϴʲô֪ˣˣ11ѧҲ17ˣô
򣬸ÿĶ㿴ˣҲ˽⣬ʵ˵ҽԺ豸ҽ㡣
ҹܴ¿ǵĻһ
ǿŤĹϲ𣬲һĸڶǻ粻Ҫڡ
Ժģ֮ǰҽԺѾ˽⣬˵ģȲġϹϰͷ߬Ƥһٹ̶ںԣ˿и֣Źеơ
ܸ˿ôͶ뵽״̬ȥûɣ
Էıøɽοڶ˸õˣȱصҽԺ˵һ¡
ԺȻҲ뿴鱨棬ǲǵȳԷһദ϶˼˽⡣
ӺеľګԴ渺ģ˵ߣҽûϲۡ
ǸóԷǸ˵ɽӿŲǰߣ֪ĶҲȥ
£Էˡ칫Ҹڵ칫ңɽı̱û
Ůѣ¡ɽüЦۿĽ꣬ʱܼ򵥵һ䡮ĽڣϣԺǵͬ£ˡ
ʲôľګȫǶ²ˣһ￴ͦרһġڲͣŶɽͣϲԵĲ˴ԼеʱǷˣҪҪٳԵģϻƤ
ȡԺ˻أǲھߣʵǿȥˣٳ˼ھʹߴٵ
áɽڵĳķˣְСȵ˲˵ȥˣʲô
ը㡣¿һۣЩ˼ЦЦҪһ𣿡
ðֻһû뵽ֱӴӦ
Ҷ׼һݡȻԷӦˣ׿ģȻþܾ
Ѳ̷ڻմɽϻص칫ң鱨Ѿ档
ѾˣԺ˵˵ԭƷ𣿡ƬӺ͸ָԱȺ󣬺ܿóۡ
ҽԺоΰչЧԴΪͻƿڣûƴΪơ
Ǹɽԭķֻû϶ͱҶֽ˳ȥ֮ǽӵһĻ
Ļ˺ܼٵСԲ˱ɸ뷨ôϷı淴ʵ
ҩзһɵģһʱ̫Բ˵ո󡣡Ҳøɽǵĵط
Ҫӵʱ̫ãðϸɢɹԻĻʱʲô취Ҳ˾Ȼˡ
룿̸βͬרע
жгɽʵ
9ɡϻشĸɾ䡣
㿴ƬˣɳӰɽָָƬӡ
Ҫ㶼ƾʲôܹCMCӵжŶӣϱֳǿŷǳиȾͺֻҪ˵ĻҾԻΪʵ


333 Ů򶺱ƣ
ãҿʼЭ˻ָ壬ܺõͶ༸ְգʱͶ硣ɽöʱ䡣
û⣬ԺܵĿҹ۲ѧϰ𣿶ҽҲȤ
Ҫ˽һЩҽԺҪҵҽʵ
ҪȻҪЭʱһ֪˼Ҳ˻Ϊרҵأ
ԡɽӦˡ
ϿǵĺȫǸҽԺҸĲʵ˽⡣
ˣ֮ǰĲҲԶ෭ֹаɽϣܿ뵽С
˽ⲡֱ׼ȷķʽҪǿղɽҲһҽԺǵĲ׳졣
гҩĿԣ˫ö̫̫Ʒ
ǽ϶Ҫչˣ֪ͨﻹǡ
֪ͨҽԺǸҸҸɽû˵̫̫꣬ˡ
УǵʱŸɽ֪̫̫͸ˣҲûôȰ
˵ҪǼŮ֪̫̫ôһǮ˵׼Ҫʲôأ
߰ɣôϢȥһˡɽ뿪9Ŵȥ
˲ſڣ9ŴΧţӻûнơ
ȵȵȣƼҽƻӶУƿƵҽɽţ15ӵӣӱˣͨĨźʰ
ϴ󡭡ҽɽͷļǵĳŮãƼ£϶ϤҪʲôҪæľ˵
ллԺѾϤˡһЦû֡
ˣͺ˭ԸϽʰһۣɽ˵һҲ̫ûˡ
𣬽оôЦŸ˸кɽվڴΪ
ˣ˵ܿܳԺˡƽ˵ʮ㣬û֮ǰӡ
ɽοͷ࣬˵ûܿܳԺˣʱȥѧҲԺСһˣ㣬һҪĻ֪𣿡
һġСĵͷҿ϶ĻҲҪҽԺˡ
Сһı飬˷Ц
ܹһԺҽ˵Ŀ϶Ͱο
뿪ʱɽ˳һʿҪ˲߱ΪϽĲƷ
ԺȷԼûЦĲ֢һѶ
ҽ˵ҽԺ飬ȻҽںܶʱΪţ˵ǣĶͦõģֻżʷǨ͹巢֮ĸĴͳ˼룬ҽĻԽԽ١
ĳ֮ƵŻ˶ҽ⣬֮˵˵Ҳһߴų
㲻Ϊִѧ޷𣬾ͷĴڣܶʱ򣬿ѧܵġ
ɽѵõ˵һͨƪַۣӦҽ飬ҽͿ϶
˼飬治˼飬֢ȻˣGodit's a miracleϸû˵ģŲȵӢĶ쭳ˡ
ɽֺԼˣԷûбҽ˼æεŤͷ𴦡
ԺҼʶһػ룬֮Ҽɣ
Ųͬ汦ƵôյǰϥǰþݵĿ⿴
ȿȣƷʽкܴľԣĿǰΪֹֻҷպܸߣԲ˵״䣬鶼ֱӹϵɽ˵귢ֶԷûȥһҼɣðӡ
´еĻԹۡɽĸ㲻ˣŮ˵ǸŮǺĶƣ
ţ´һҪҡûɽı飬ϰͷĸСƵá
Ժм˵ŻҪţɽͻȻ˽סˡ
ʲôɽʵڼȣûвƽ
׶԰ʳжĿǰڼҽԺ׼ҲҪ͡еĸ˹
Ǽѳ׼ãҼæǰѲʰ㡣
绤ʿķԸʿĹƵãСŶ
ߣȥſڡ˵Ӧúأ׶԰ʳжǿ϶Ǽ¼ֲҪҽԺ׼
ɽҽԺȻ˽ӪģԾɹҿ棬ô¼ȻҲյ֪ͨ


334 ׶԰ж¼
ɽҽԺ
ſڡ
ɽϻڶ໤ʿͱȴš
Ϊ֪Աһ׼5ƳȻľ
ˣ׼²øɽԸȻᴦá
ȻʻУɽɫԾˡ
ôģѵǲ֪ǵ𣿡̲ס˾䡣
˵ˣȥ˵ҾλˣҪĶǴҪġ
Ȼ򿪵ĵһʱ䣬ɽ˳ֽӹҽĺӡ
ɫף촽࣬ͫûԵʶӦںӵķλð˰ɽĳȵס
Ժ˺΢ͫ׻ɢʶУ죬ƽȥȽϴθ
ҽĵһƷϴθ򵥵ȴЧơ
ҽ𡣡ѺӷڲϣɽҽԺȥ
ûмç·ϿʿɽŶԷʡ
ڷƣˡһմӷƳĻʿָ˵
һ·񱼣Ƶžǰɽһƿš
ʦçͻסˣû˷Ӧɽǰץçߡ
㣬أЩӵ⣬ҽԺָȲ
ϣľçɽƲȷĻ
ϴǿŹŹֵʱ򣬻ǸжĲ˾Ǳκõġ
ֱ׵˵ӦǱڵѶظˣҲøɽƲӵСʡ
ǲô£֤ʱ
ʦʲôԶԶĿƣçͷһƳͣŵĶǺӡ
׶԰жç˵ԿܲϴһڵĶ̵ɽ˵
ʦǸ⡭ϴҶ֪ô£ˡçһ޹˵
Ǿ㡣ɽɤš
áʦҪ쭣çŵһ£æܡ
Ҫվڲǰֿ̧˿çưСĸ첲ϡ
1롢2롢3롭
ʲôûӻǴڻԣ촽࣬۰ԽԽࡣ
ʦûðçɥ˵
𶯡ɽƹվߣְļϡ
ӿƻĳçڣ̲ת
ڰһĹתçûе͸ɽ²һģһ
ʲôҪ룬ʲôҪŵֿסˡ֣µ˵꣬ɽڵ
֮ɽڿţͺڱʴһԺƳ̡֡졣
Ȼ֪ЩǴɽǼӿ춯Ϊʵġ
Ҫ˵ܵľçԴʦִļϺ;Ķʼˡ
ԭǰԼķʽתȦ棬ȴֱۣçһֱסʦķԸֿֿ
ɽ뵽ڣСĳߡ
ֻ촽ϵɫۿɼٶˣһĻΧҽԱǻ֪çôߵҽ
˭֪Ѿҽ޹أǣε⡣
ﶼضɵģͺ˵˰֢ҽ˵û취ˣ˵̬ȴܺã˼궼ûһ鰩ϸûˡ
Ȼָ֮٣ǲԶﴫ
ɽ֮ǰʹӳ̻һߣԷֹۿʵ̬ȸӡ
ǵʱԷĲ̫أҽûƵĿܣ˭жֻ¿ɻ
û뵽2Էˣʱ̻Ҳܾ棬ŷֶԷڵˡ
¶Ӱܴ󣬵Ǿʲôԭֻܹ漣
ڸɽ˼άǿ֮
Ϊֹ۽̬ȣִҵڹܷӵ£ܰϸ֮Ŀϸá
ڣɽҪľçڵ뺢ڵͬ
յЩúӻָĿǰĻЧ
⣬ģȵɽɿϵ֣çŵĿźƽȵĺӣֿԼ֣زͣĥŵ׷ʲô
ˣղŵĸоסûУɽļʵ
żסˡçȷ˵
˵ţôຢӵأ
ɽλһָçıסˣԣ
ǾͿɣɽ˿ҪçеĻķʽĻʱϸ


335 
ЭçʲôҪԵĻʿ˵˾䣬ɽתͷ˲ڻӡ
ж15ˣɽ벻ͨôģôǵѵ
ҪçڣҪӡ
뵽ɽһ㶣ͻȻһɣѵ˹ôģ
־ò̫ܣⲻЦЩӣ˭ô
һ밢Ʒ0.5ˡĽȹ
ԱӺͻҲϵˣԡش롯ȣﺣѾڷжϸĽⶾҩ
һûҽĲǰɽӹʿ룬ѸػζѾڲϡ
ӣ¡ɽͷҲص˵
áͬĴ
ѨѨڹѨɽ밴Ѩλϣ°ѹ
ƤݳһСӣӵ˷ӦʶӿʲôҪ
ɽſڴߡ
ŻδʳθҺȫµͰ
ҲŻµºӵܺЩǻûѵӡ
ȥôˡúڴϣɽ˵
ӣҵĺӣѾѾĶأˡ
Һأأ
ѼѣѼĶأ
ƺƣƺư
ſڴصǺǵļҳˣỹûѧʱ䣬ҳԭϰأ
ͻȻӵĵ绰֪ʳж͵ҽԺһѯʣŪ׺Ӹ͵Ķȥˡ
鷢̫ͻȻ漰3࣬90ӣҪҽԺЭҽҪֳץҪ永ԱҪҽͨæˡ
ѾѾҵѾѾôˡְװŮͻأĳ˹־Ҫȥץϵĺӡ
λҳ侲ɽһץס󣺡ڽƣ㱣侲
Һôˣҽΰ찡ŮеЪ˹ָŴϵŮ
λŮʿǵĹǵҽѾˣ㵽Ⱥ򡣡ǰҪѼҳȥ
ʲôҪʲôҪţǵҽ㣬ץҺΡ
Ȼ֪ŮǸʲôģԷָϰˣҪȻʲô˵ˡ
˵ûʿڵĻᣬһѾץס洲ϣǶҺӿϽģ찡
ģڸץԣҶӣôġſ˰տӵֱըˡ
ƵľĶӣŮֱӰҽߣҪȥأ
侲侲缱æǰҪ⣬ըеֶ̧ˣҪлʿмһƺŮϡ
ʲôɽͻȻڻص˶ͣ
ǺڵѾȶҪУҪüΣ
ɽɫ˵Ҫ볳Ǳߣ˻ǮƣҪǲ볳Ͷȥأ
ɽô˵侲еҽһҪȾȺӣӻСС
ղŻͬսһһװ˼ĺӣ˵˵ۿͺˡ
Ů˸ǡۡһ˳ûʿŸ˳ȥ
ϸߣҩˣôﺣ󼱻Ĵ˽
סˣǱ߿㡣ɽеΣҽ鷳ĵط
ҩҪʱģǺܶûôʱ䣬Ҫסҩʲôˡ
⻹ﺣٶȹ죬ҪǸ鵽ҽֻĳģ͵˲˵ڡ
ԺڵĲ˶סˣçеԥĿ
ôˣ˵ɽüʵ
çǺˣͨڵվվ˵⻰ʱԼѣǰŻúõģôͻȻͳ
ѵ겡ֱӾͺ˼ҲûĶܲؾư
û£˷ȥϢǲǺˡɽޱ˵š
ǵϴʯͷʱҲһ˵ӣӦ
ô˵ǳԱˣ
ҳżȴţҽͻʿͣ߶۲źǵ
ǵֵȣνġⶾҩеżʵԺ˵Ľⶾжգ
õҩֻҩҪʲôûʲôֻԭظż
ڵҩҲδãӵѾ˥
õġɽĬ侲˵
ˣҩˡ˵Żʿų˽ϱ߷һС񣬻ð΢΢


336 ¼
ιҩ۲죬һæµڽӽ賿ʱﴫСĻ
ˣڹԢϢʱ2СʱȻװൽڻûߣɽӰѣܶϢСʱ˭ҲԹ
Ա棬ɽҽԺ˵ǶģͬҵԻߴһԱ
ллԺ°Ļʿ˳żļҳΧ
ÿֻһˣ뵽⣬ǵѾȶ뱣ҽԺ򡣡
λʿڸλϣ£϶Ҫڿֵġ
Ժ澯컹أ⣬ߵɽ˵
ȥʰöţ͵Ⱦͷ
Ժּˡŷżӵ˽
ôʲô¶㣬㲻Ƭ𣿡ɽ֣ƬҲ̫ͨˣ¶ܹܵš
ҾǴǹ͸Ͻɣŷû˵
֮Ҳǵһδ򽻵һȥҲˣ໥ܺӿʼϸ¼ͶԲ
ȵȡס׼ߵﺣ󣬸ɽΪһжԭ
ⲻʳжҵķûĻͶлũҩﺣɫ˵
ȷ𣿡ͷľ쿴˿ͬ£ɫµļﺣжϡ
ҲôΪģǵҽҽҲͬжϡɽ廰
Ʒҩܽ񾭶ãӿʣഫͣɽڣɢͫס
ĶҴͣ˹ۺ֢θʹɢͫлũҩж
϶˶˰ƷҲǲ㡣
õģǩ֣ллǵϡѱ¼˼ǩֺһ˾뿪ˡ
ô˵١ɽŷ岢ߡ
˭˵ǣ93ӣڻûʲôϢҲǸϢɣŷҡҡͷҧ˵˵ʲôӶŹ𣿡
ҪǾˡˣ֪ΪʲôͻȻת
˵ҽԺɽҽԺͿƴԺ׼ˣļޣҪ鷳ˡ
ɽô˵ŷϵͳˣҲյ֪ͨ͸Ȼ
֪ˡɽѹ£ŷص
ըǳԲˣ׼õĴҲս䡣
ɳϸ̺ӵ£ɽеεǰȥ
Ѿ˵飬ÿ¶ֻǴӦ´Ȼصɳϵ˯š
ʵɽܾãô̫ίˣʵҲʵ˽Ĺ
˼ҿ˫ϲʿ͸ⲻǵ
ҪûµĻɽĶôʱѾڲϣ浱Ժɡ
ѧᡢǴӸҽʦҪʼӴҵʱг̡
ɽǰֱʡˣһҽԺ̫٣ܽĲ࣬ܶҽԺҲԸǽӴ
¶´ȥġ
Ÿɽ˯ȥֱЩĸоٴ˫
ǰЦ÷ɨıӣɽһѹ¡
˴ʡ2000֡
˽˽ɽˬϴҲ΢죬ֻСƵø˽ȥ
£ҶԺһ£ûܽĹɽͻȻ˵
ºĿ
Ҿһֱ̫ίˣҪ֪˫ϲʿĹ˼ҷɵ˷˲šҸ˽ĹҲɣ
ɽΪ˲ţΪȱˣΪԼһֱڼơ
ΪҽԺ࣬ҽ̫ٵԭѾо·̫ãĶûʱд
˵ͷβ˲ãҪҽôǿ϶еġ
ãһҶԺ˵ġ˵
ϴ˸ԧԡʰóԹ緹š
ɽȻǰߣµϴžȣӵ˿ˡ
ʲôϵŮѡ˵ÿȥϸ
ҪѹȫҽԺ˰ҡͷԵ˵ţץһʹӡ
ûʸ˵ȥɽЦ˵š
У´θԼȥæ㣬㻹ʱˡ
Űֵ˵˼ҴС࣬˭ǸСˡ
ǺǣСӡͷҲߵɽҲǿЦãôƵá


337 ѾѾ
ôҿɲ塣ȤһµǷɲ١
վǰߣװǵЦ͸Ҫҧһڡ
ʹ壬ǳԶˣأСܣɽ˸צı飬׺ݡǰ׷ȥ
׷ңžЦڻصţþòɢȥ
ҽ
Ժ
ڼ鷿ϣ˵ͷһ򲡷ߡ
ôˣҲܹĵ
ûϢǵǾˣĽˡ˵ŵ˲ﺢѾѹˡ
ѾѾôǲ˵أİǴְҵװŮˡ
Էû˿ص˺ܲˬǰһ˵ʲôȴɽִ̧ˡ
ҽԺ뱣ְ˵˾䣬ɽǰΪŮ顣
ŸɽƵĶӰ̬ȣ϶ֶ˼͡
³嶯ˣᣬȭͷˣСŮܻмֳݣκһŮ˶κκøС
Ůĵ׶ԡǿߡĳתΪʵ󣬳졢أ´õˣġ
ϣʲôأ˻ͷ˵ԼôˣŤͷԼȥ
򣬵ô£ҽԺвУôˣǾתԺˡ
ָɽԼŮø߸ϵ˵
ԣؼΪһҽҪǰ֪㣬תԺ;гκ⣬Ը
ɽͷҲ̧˵꣬ںӵĺѹ𣿡
СŮȻ˵ʶѣɽôҡҡͷ
ĶСģ˵ʲôַĵĶ˵ᣬ˵Ǻ¡
ô˵ģвңǡŮ˴ɤŵĽ£ϽѾѾŮĿ𴦣Щ΢΢
ɽˣ⺢ӵûκë˵ԭ򲢲塣
ܰһ𣿡ɽվֱɭĶŮˡ
Ů˻뷢쭣ɶϸɽ˫˾͸Ұ޿ȻһĵܵĿ־塣
ԵѹƣǿߺΣյĿ־壬ܵķӦ
ĺûκ⣬޷ڣôԼԭ
һԱУԸת򣬵Ӱ쵽Թܡ
ȴ޷ڵʵкܶ࣬Ϊһĸף濼һ¡
ֶԷһ㶣뿪˵ʲôɽͷĳһ룬ֱĺϡ
λɲ룬ǺúϢһĺáϣɽôڴͷú˼һ¡
˫ܶ˼Ҳû⣬Ů˾ǲܶҲ˵Żˡ
˰췢ָû˴ļҳһϷӣָָ㣬ͷӶ˵ãø֮ĻŮ˶Ҫըˡ
ֲ˵ֻЩ˸Ѫͷŵ뿪ôʰǡ
塭壬裬衭ѾѾˣɽָͣŴߵ裬ת
û£ֻ̫ˣҪϢһᡣص̧Ƥߣ£Ů˾͡Ϣıۡ
ѾѾ𣿡ɽ΢Ц
ϢѾѾı˺ܶࡣ
Ϊʲô˵أɽͷ࣬ǵĶȻϢѾѾо׽
¡˵ܴڳܣѾѾ¡ѾѾӵͷ·ڲġĿ⡯ڶ
Щ˶Ǻ賳ܵˣǺףֵѾѾѾѾ£Ƕס
ѾѾú£Ǻס
ʦ˵ĸ׽ҪΪ׼ѾѾԼ裬Сƶϣ̫ǿƯˡ
ȴ˺ˣ㻭ʲôȥѧѧЩǻʲôΪʲô
ѾѾ£к𣿡ɽЩ۵ͷڴߣץЩС˵
УѾѾѣܡˣÿ춼ѾѾ˯ѾѾᷢףѾѾϲ
˵ĺѡܣѾѾЦ绨á
ѧУû𣿡ɽ΢ЦĿȴЩ棬⺢ѵֻһżѣ
費ѾѾѣ˵ǶѾѾѡ
ѾѾŶĴϿȥǸСкںͰְֺ֣ϰְֵļĲϴЦ
ǲԵģֻ׵Ĵ󺰣ǲԵġ


338 ͹갲
ʲôĸףñḧȨûʸĸסϲ֪ʲôʱվԱߵ˵
ǻɽޱ˵
ϻ׼˵ʲôͻȻԱߵŮˣƤͣתһӿ
й޵ĻôڻԼĺ֪𣿡ȴ޿κε˵˾䣬ת˲۲ľ
λŮʿȻҲ֪ʲôģΪʲôİԼŮǾǧֻ
˵Ÿɽ󾱵룬Ů۾
۾˲䣬ǰЦѾѾЦݣɡᡯСŮڴϣɫϵľŮͫȪӿ
ءſڴߣŮ˿޵ļˡ
ĿѾѾתתľ¶һ˿ԥջַ̧ͷϡ
û˵ѾѾִĸ׵ͷϣ𽥱䵭ʱ·𶼶һ̡
أŷϾͿǽߣɽ˾䡣
ݡַ̧ɿĨ۽ǣЩɳƵʲô£
ˣɽȵ뵽¿϶漰˽Ҳûټ׷ʡ
ȥ𣿡û˾䣬ɽ;ֱǰȥ
ιǲѪûŮ𣿡Сܵ׷
Ǹûд־ϰߣҲûֽҲܽ㣬ΪŮѻᡣ
ҪĻҽԺкܶԸǻ⡣
ɽһĻش𣬲ûҧݡֱ֨죬Ӱݺ뵽УһͲˡ
ĳϣɽʽϽܸʶҲ뻪˽ҽܡ
ǻĿǰĿƺѪܣҽ뿴ӰĻʱҡĻش̡ܼ
ŶҽϲʲôӰϲǹսġϵܸȤʵ
ҽͱˣǧһ𿴵ӰΪĵӰǶƬҶڴϴ򶷵ġ
ֱӲ˻İãЦվܵƼ£ӾУҽԺƿƣʱӭҽӲ칤
ǺǣҽˣǶͬ£ϵ˵˾䣬ûϷˡ
ѧʥڹǿơѧʥҽܸࡣ
ʲôڹǿƣϺʵ
ڿƺ͹ǿƣڹǿơɽ˾䡣
ֻǹӱġǵһ죬ȼ򵥵ļһ棬ϰѡ⡯˻ȥ
ﺣҩƣҽҪҪӵķӣиģҡﺣЦЦ
ллϵͷ
ƣҽԺæĿҡԿûϷˣ˶ż档
ϴǲǰҽƣæĶˡе㲻ĵ˵
ҾͰ˷ָ㡣ɽһۣͼһԽԽŵˡ
ҽרңԺ϶кཻܶ๵ͨԵרҵƹĲ˵ûõġ
ɽܵӰҪļһǶʵ֮ǰƲ͸Եרҵ
40ӵĳᣬ2Сʱ
ȵ۽һеδԶǰ֪ʶҽ໥Ӧ뷨
˵ˣϴŰ𣿴ɶſأӺ͸ɽһߡ
ⲻҶԺңɽ˵
𰡣ȥ궼ûȥٲȥ趼ʶⱦˡӹǺ˵š
ˣô˵ҲҽһصвУɽҲ֪Ǹ⡣
˵ʵҽ࣬رڴҽԺӸܡ
ÿ춼æ£ʲôˣ˼ϰʱϰ࣬˼ҷż㻹ϰࡣ
ҽԺ˵ֻСݡһּڡ
Ȼв٣ΪҲûݹɽҲô涨ġ
һҶԺ̸̸϶붼ܣʱ䡣ÿȷʵͦ࣬ɽҲȥĸ
ҽԺ˵Ǹһװ࣬һҹҽͿˡ
ؼɽҽԺҾֻһҽÿ뵽ʵɽֱĸо
Ķ¶ûбҽԺҵˡ
ҶæأϵҶֵİ칫ңſдʲô
İŵԺҶݼټƻ
ôģȥֵ£һ£ֵ˵
ҶǰıñȦ֣ӣܻؼҹˡ
ɽҲȦҶ˵ȥҾˡ


339 ѹͶ
֪͵أɽеûӦÿæû찵صģǵķڡ
ܼ϶֪ţǵͳֻúÿ
ҶְԼֵ࣬ɽѰ趬ӵҽԺһꡣ
£Ҫȥ𣿡һʰŴ㣬ɽװʵ
үүˡЩʧ˵
ڣ˭ֿǹĴͳܲܶ˵үүʹˣһһ棬˼ҾŹŮأ
ߣʱ㡣඼мڣϾ漰ѻٴҲû⡣
28ɣ˵28ǰһߡ
Ʊ𣿡Ǿˣ2Сʱ͵ڱȷɻˡ
ûⲻǻʱ䡣Ĳɵ˵ţʵǲߵġ
ôУʱһûƱأɽûŮҵ˼˲ִ򿪲輸ϵıʼǱʼƱ
28Ż᲻ܸϡӦûãҿϰȫ㣬945ܵǱ˽𣿡ɽԹԵ˵š
СȻ֪ǹԼİȫ»еСί
ָоìܣһǸɽǵİȫչͼž۵ʱ䡣
һСŮĸԣΪʲôͲԼΪʲô˵Լ
֤ɽƱҪ֤
ȥ֤㶷
ˡ֤ɽ˿
ˣΪʲôҪɿΪʲôҪ
ȵıϢůʵӵݺݵİ§뻳Уɽſļ̰ĺš
ʲôµЩ˵ţŵСƢ
Ҫζס㲻ڵʱҾͿˡɽ˵ţķ·ιһ峺磬ɨе
ҪǱ·˯᲻ܱ̬ɽͻȻļֱʵ
㡭ߵ˵˾䣬³⡯ˣյƵʻڰٷְ١
ʱţֱԽԽҲԽԽ罺ᣬһӶԸֿ
ϳԺ󣬸ɽĿʱ͸ˡ
ȿƵĲҲҲûϴȺ¼ɽҲ˵˭Ѻ͵ġ
ȻֻһɣɽҪΪʵ̫ˡ
ǻɽҽԺǿƴԺҪȸɽҽԺȫ棬Ϊʲôǵð͵
ҪûçļȾҪӵģΪ㣬ɽŻһֱл
̻浽ҲûظҲ֪ô
ǸɽҽԺӶ̫ˣӰȵȸ涼̫Զ
𿴸ɽ֮ǰִȶڻж˼ǵǸδ֪
𣬴Ҳֻ˵һ䡮ŶǸҽͦġ
ɽҶԺҵʵˡҪֱʱҶҵʵµĹ
̫ˣ͸һӦҽԺĹʱٸҡʵɽҲ˵˵š
еôˣǰڵĸձ֮ģºʵ
ûʲôչԤѵö࣬ʵ̫ªˡɽЦ
ھϣʵҵͼɸΪ֮ĸо̫ˡ
ҶԺ˵ոҪˡ°ο˵ţˣøϵ꣬ʱ϶ҪҶԺȥԷ쵼
û⡣ǸɽϢˡ
ǵ׼ģԷг50ͷ϶Ҫ͵Ц˵š
ʲôʱҼ±仵ˣҲɽȡЦ˵š
Ǹһѧģ㡭뵽ɽߥԼԵЩ¾˵ȥˡ
ʲôɽŻЦ̧ͷĿ
ˣҪţ⣬ߣ˵°˦ͷ뿪ŻûϾ͵Ц
۵İõĶıǹŵĸоɽٴͶ뵽ʵС
ʱпգѡΰչзɡ
ֻṉ̀Ҫѵöֲ࣬ﺣôʱ䶼ûнչ
ͬǿҩ֮΢ʧ֮ǧ
ﺣܰоȥڸɽʵףҲĸá
ҩﺣڵκ˲
רעҩиʱȥоҩ֮Ĵϸ΢Ĳɣһ
ɽԽԽڶţòֳӦԡ
Ҷ˵ҪץˣôȥһҪԽˡɽ૵˵š
ǾŶӣǹɲľ˽⵽ﺣ𼸷ֶ
онĶɽϣǶԼоѹ໥ͬŻ׳ҽţҽٴ쳹硣


340 ԩ
28
ɽҽԺͣ
ϴˣӵX6ͣڸɽǰһֻЦš
ɣСҪǻʱٵһӣҿһɹɷݡɽûİһۡ
ȥҪҪôݣRBQRBQˡæҵˣ˵´λǱNɪˣҪó¡
ϸߣҪ¾ʹ绰ġơͣǰ
·Сġ˸кһ
ˡѧʥ׿ǳ棬Ҳ֪ΪʲôϲСɵĳӡ
˵һҰӼ׿ǳԷɳ۶洫Ƕݰλ
עⰲȫһɽû˵꣬ӾѾʧͣսǡ
ѧʥ÷ʼ磬ļ׿ǳ治뿪
ҽԺֵľˣɽﺣиռ벻õϡ
ﺣ£ΪɽҪŹ겻æʱ򣬺һƶоĽȡ
Ҫµģ˵Լ¼ҹûطȥֻҽԺˡ
ҽԺʲôĿǱߵʱÿιڣҽԺһЩ֮ģôҿһ¡
ջصҽԺϾͳ嵽ǰڴ˵
ҪԸĻȥҶԺ¡ɽҪȥվٵ͸ˡ
صѾʰˣһ򵥵Сű߻ŸڰˮˮŽ
׼𣿡ɽǰѶװ˳ưڼͷʵ
˿䣬µͷˡ·Ҷֿ÷¹㡭
˵ģҪ·˯¡
һúϧġùֵֹżЦøɽŵ˲
Ц˳ɽ֣һֱã˵Цĵ˳վ
ֻôΣҪֱʱĵĲỹдϡ
еҪֱ𣬶κ˶ѣ»Ǹɽ൱ǵһ
⣬ʱĸûԭϲϲÿһʲôҸġ
ˣϳˣ·Сģ˸Ҷšɽͷְ࣬ӵ뻳б£Źɵ
Ҿͻµ˵ͷ˿ڣСųվڡ
һͷĻ֣ʧ˺Уɽԭص˰죬ֱֻ㲥֪ͨѾŸ΢ǷѾϳ
ȷѾϳɽ߷΢űߣڳ΢˰Сʱŷֻˡ
ʱԼҲͦЦģʱôƲס˵ϻġ
ʹǣп˵˾䣬ɽȴĵ뷨
ӳվɽûתҽԺֱӵ;վ趬ӦҲҪˡ
ԭɽ˵»ȥǣ˭֪˵û˵ͶƱ˳;Ÿ绰
;վĹҪһ㣬ɽֱӵվȥˣӼĳӸͣ£Ϳ趬Сڴϣ˫дġ
ֻɱĮѾͷδŮķ緶ûˡ
ɽӡմӳ˸߲ҵɽִļϣҪºΪ顣
裬·۲ۡɽסĸףЦݺ˵
ۣſˡļ򣬿ҪĶ˵˵ˣͺá
֣СѾͷϰִкɽǰ趬ܸˣҪ˾֡
ߣϳ趬ĸϳһֱӻصҽԺ
֣裬סĵطʰľıɽָſĿ˵
Ӵⷿӡ費ɫĿ˿Ь˫ŮʿЬһǳõġ
ﻹŮ˵ζãܺá
ҸԵģڷﶨҹҽԺ϶벻ˣʱǾڼ£мͬҪɽڳ׼˵Źİš
ĺҲԲϿڼķôҶ֡вµĵ߿
裬⿴ʲôأǿģֺ߰ʵ
ҿӵķ䣬ҡü˵
裬ҷ¥أ趬ŰתתɽЦǺǵ˵ţﶯͣķţ⣬׼ţĸӷ硣
ߣѾͷĺլι۲ιۡ趬˵˵ЦЦ¥¥¸߰һȦɳϡ
˵ʲôˣǰۣԩ
߰־ǸĴֵũҺӣͲŮ˵ģһҪҶµĺۼ
Ů׷չһˣʲôʱлᱧӴ


341 
¥ϡ
趬ҵɽң￴ʲôŮζƭˡ
¹񿴵·Цĸˡ
ߣȥˡŵʱֿϴڵƿƿ޹ޣŮõģ͸̤ʵˡ
סһˣð
裬ˣɽ߸հţϣӾˡ
㿴ĺͷˡЦ˵š
ɶõģסôıˣ˵ֲСӡֹ߰˵š
㶮ƨûĺľͷӿϣôͲ˼أ
趬ҪҪԣҲûʲôġɽƽﲻǶ顢Сʵ飬ҽԺæ˵Ӿǵԣûʲôġ
趬һĮĵͷ
ϰӣɽҲ⣬ͷ࣬˳ͷңЦΪ򿪵ԡ
ţأյ͸ǿţ⣬׼Ūˡ
еĸæܿ췹˾ˡ
һٽӷ磬ɽͲͣϰ״ҽԺȥ
ţζԺҲ̫˼ˡϣԷŵɽϵţζ
ͷԼţɽʲôζҲûŵüǹӰɣ
ϲŵָۣ˵
ôŮ˵
ôˣ⣬⡭ôҵŮѵģ
ֻһ뵽ɽԴŮµ̬ȣֲЪŮѺ˵ʱֱˡ
ҼҳҹϢϣɽͼƿߡ
ΪԵʣҽԺĲ˺ܶ࣬Ƶĸΰߴ󲿷ֶȥˡ
֪оȵ£ֻҪأв֢ģҸطȰˡ
ôʱƺͿڿഫΰͻȻͱòٿ£ҲǸˡ
һ⣬ǸɽҪȥƿơ
涼Ǵ󲡳ҪĲˣרвβûԤˡ
ҲûǮ֮ģȥӣ⼸رĶࡣ
ˣҲи壬þˡ
˵ƽʱ˻һ룬ҲǸɽҹ28ԭ
òæֶЩƵĻߣȥԣҶܴյһ֡
30ϿδеˣǸɽҶĶõľ̸֮
һæµһ꣬ò׻ؼˣҪɡ
ȻΪϲ죬ʱᷢһЩı硣
һС˽ҽԺ֮ģ궼żˣиССĶҽԺܣһһδͣ
ӴǻҽˣҽżˣɽյңһȺүľվĴ
ҽݼ٣⼸ơɽЦЦ
ǡҪˣǸ໥˿ɵ˵
˶еɣʲôҲˣܾĺˣδػԼ⡣
ҲôģܵɱȸɽҪ࣬ϾʱɽҽԺƻûʲô
Ѿˣ֮ǰӻµôү֪ҽԺǺŪ˵ġ
İĸɽ˵ǸԸšСӣ˺ã磬˵ֺϻֺá
ү裬Ǿͷ°ɣԺҽļ̵ģҪһʦأ
ΪʿԸ¹ֵЦŽ͵
ģүЩɵʵôɽҲʦӡ
Щҽʦɣ߰ߣŰɫɽЦº񵭵ͷ
ģܿЦԺٴǿ
ү裬˭ԣҪĲãŤͷôɽѾֲ׼
Сӣ˵İһλүŽɵſ£ŸɽΪá
˵ģҶ֤ɽЦǺǵǰڴүϴ£žʹ˫簴
Ӵүһģ˵СӲǰ˰˰ɣ
ûŪףү͡ߺ󡯵
ͬСèһ˭Ƣϻƣֱϻѱʦˡ
һᣬүıϸ΢ĺ飬ǽüͷҲɿˣֻĻ˵ͨ͸
ֱ׵˵ǴǰϺһ͸ӣô󣬲ɵϣʩչ
Ÿɽ˫ֵİѹͼƣϵߺƱһնϣ嶼򿪵С
˵˵үӴ˾͸һЧ˵ĺá


342 ǰ
ʵ󣬴үҲû˹ǣȿֺҪʲôС屻򿪡ĸо
æµ2СʱôҶе⡣
СĺãСӣҪ´ɣһλǰԤ´Ρ
裬ʱ࣬ҽԺкܶصĻҪƣ˵ҽַҲǲģˡɽЦ˵š
úãû˵泩ĴЦǺǵˡ
ˣʰһ׼ԷдͣʿְҪźˣ˭ʣˡ
õĻش𣬸ɽڿ˿ˣ߶չҲͷ
23ʿ˼ҲʮѰ״˴װ͵ϡ
̣壬ǰˡ߰֡裬Сʿ͸ĨƵá
Ժİ裬úðͽôУɽҽԺĴ˵ȼȫڶоǰμġ
渺չǵԻ˵Ըɽĸмеġ
ҪûиɽλԺĻҽԺ
춼Ьˣô˼ҲûôЬһʿǳʱ䶼վܶḶ́ıЬЬҽԺɾأ
Ҫ˵˵ҶֵĹͣҽԺĻرӣҽԺﱻɨһȾ
̣壬áﺣҲҵ£İѰ״ӷЬ̨ϡ
ãáֺǺǵ˵š
ôЩˣСǸĶÿСΧŸɰ˻ˡ
źľǣͷûĶϱȻǵø˵վ
ȸɽʱ򣬱ѾҹҲո͵ʿǶڰỤ̋ΰ
ļҾʲôԭģͦ󣬼12ˣе㲻
Һøɽǰˣ10˷ݵҹס
輸һף˭ĶĶ
СʿǶԺ׽Щ˼Ĳɫľڲϡ
λûָ߰λ
ɽȴϵڲ輸ϣֱɳԳĬԵ趬кŴҡ
Ǿͬ¾۲ͣͼ֣ûʲô¼ҷɵ㡣
ɽ˵ž֭ϻҪֵ࣬ЩЩҲʣͳһų˹֭
ллԺлл尢̡ҹͬٱϲõʱ̹ͬףš
趬ϲʲôɽ趬ͷЦʵ
⡣趬һҲſھҪ⡣
ɽõľƵ궨ҹڱȻ۸Ҳƣڿֵ
壬٣ģرθڡ
ƷܵŮǵ׷͸߰Ҳ̵ģϻЦﲻϡ
ϸߣʵи뷨̸̸ﺣͷ˹
˵һΪ趬вˣɽ˼·
˵оΰչЧѾʱˣȻ;ֻ֣һֱûжϹ
ɾ£ʵȴ˲ܽܡ
ǲܹ˿ʱ˼·Ѱһֱҩɽüͷһ壬뵽ʲôõ¡
ᣬҲҪһ˿ôģܲܽҩĳɷ֣˫ı仯Ȼҳһµ˼·ҾÿҽҲ
ﺣ˵Ͽۣڸߣ˼ҶϲЦտץ˵ûû˵ġ
ɽҲˣûô濼ﺣ顣
⻹Ǹ˼·
У쿪ʼǾͳ˼·ߡɽöʵ鷽
;Եһʱ򣬿ʱȥͬļʿ뿪һİֳˡ
ЩҲˣġ̸ǰǰһףԾϰݵĸ裬Լڹʾ
̣õġʿ֡
ˣǽԲҶģǾšȥ䣬ɽЦ˵
ǾллԺˡһ㶼ԵеȲ
лʲôǰ̸ǵģš׼˺⣬֪˽רĴ̽ġ
ź̽ͼɽ۽ǲ˳飬ٲҲ֪ǽʱõġ
軹Уһĺ΢΢Ǯǲٵġ
һлٷճ4Сʱ»ָ
ﺣҶֺǸɽǵһ£ҪǸʵ¡
йڴ¶ҶҲи׼˰ɣ
ҽԺ¾㱸ͲʽǱ߿ɵĻػ˶׼ˣʱҪʱ


343 Сƹ
û⣬ԺҵҪҽԺ豸Ҳ̫ªˣ֪֮ǰܶණò
ҲУ˵ҽԺм˵˼ǾͿ϶ӣ豸϶ҪͶġ
ЩҲǶҽԺ˽⣬ҽ豸ֱ£һЩX⣬CTûС
ֲУ⼸жˣҪǿ쵽꣬ҶæΪ׼¶ˡ
һҶԺ飬ʱиӳ˵áЩܵҪ󡣡
ɽžĿһۣ˭֪Щ豸ǿǶǧڵҽԺͶǮ
ǣڣҽԺӱֵʱɵ㡣ҶЦǺǵĿ
İɣҲҪЩ߼ģܶණʵ˵ľͺܺãʱиӺͳ̣ԼȥԱܺͼ۸پڹЩҲǰ׻ġ
Щҽ豸𿴽ڵĹզ࣬ʵкܶС豸ĲĶȥ
кöҽԺʹЩС̵ĲƷ˻治
ϾڵĶȻԽԽãʱӪ£Щ˺ûͲֻв֪
ҪϼҽĴ˺Щ꣬Щ¶Ҳ֪
̫ˡôһ˵˷ܵҪҶ֡
ԺרŹҽԺĸ֧֣ȵӰ˵⡣
ҽԺʵҪǮɽµƷֲߣͥҲ׬ѡ
ҶΪʱҲΪǮеҪҽԺͷ޲һǮ뻨
Ժйشҵø˵˵˼гпգǵóʱȥһˡҶʱˣʱȴ˸о⡣
ɽΪҪȵ29пˣ
УŵġЩͷͷκһ˶ֻǸɽȥǣͽҶ׼
ðʲôͰʲô׼һЩǮʲôľˣûϰߡ
ҪǶԷ뿪ڣҪǲǴֱ˲һǮá
ɽڵȦһģͣЩԶֻҪھû⡣
ǰ˵ȿǮ¶Ժ˵ɽҪˡ
˼Һû˶໥ģЩƻй棬ϵζͱˡ
ɽôӣ˭á
Ҫ浽ҪʱһʿһⶼûС
ˣš֪ɽ˼ҶֵͷӦ
öԷҪǮԻûʲô˵ģǱزٵġ
ǣ浽Ǯ¶ʾͱˣ˵ģԷҪ֪Ӧòֵز
˭ֵࣿ⼸һҪʱӰֻ࣬ôˡ
ңˡﺣ˵վߡ
ϻɳϣһżӡ
㻹ߣɽ˵趬׼¥˯ڸڵķ䡣
ѽͷΡַԴװĸƵá
ŮҪ˯ɣطеġڰʰϴʱ򶼰æˣʰûñ˶
ˣĹԢڸڡɽץĸ첲ߣϷĻᡣ
ôվſڣһ޿Ŀ
ûˣѵͲʲôĶʲôϧ
˼Ůлޡޱ˵꣬ɽֱš
վſڴ˰죬ϡڡЦ
ΪԼݰŮ˼Цת˸ȦյԢȥ
λԥģڿҽԺԽԽڴˡ
ЩҽҲлӴ˽⵽Ĵкʷ
ϳûиɽĺ
˸ӡԽԽ˼ˣûϵģŸȤ
裬ȴ趬ȥ趬סҶ棬Ұס¥ºˡԴС趬ͺ͸ִַ߰ˡ
Уʰˣȥɣ˵š
С趬ڴϣСѾͷӣְѱϣôԺ˯˹ȥ
ɽ˯׼뿪ȴһҰûһأ
ǸСģĸɽĿɿڴ
ˣûúˣȻȥٺȡЦõ˯£СѾͷĳһۣ˯ȥֻС첻ֵġ󣬰ţƷʲôʳ
ֻ֮ģ


344 Ŀ
գͷ
ɽ˸磬Ҫ磬ѾС࣬͵һˡ
裬ȳһȦȻɽ˶ñţľ׮һ
ȵͷ΢΢׼һȦȥ
֮ǰıԺǻᾡΪת֮ǰԶסıǰɽּ
ԶҲɽЦǺǵСߣּˣһɱѡ
ôֻˣɽͣ½Ų
ˣڼסû˼ֺãҪиͷȲǻЩרңá
ӲԶʻļװԶǰҽԺԺ׼סˡ
У㰮ססɣǮࡣɽҲûʲôӭģסźãǮ˭ϲ
͵ǮҽԺҲӲ٣˵ƾŨȣǮÿˡ
οɲһġҲˡԶϲ̵ЦţŸ
УǮԣסɣޡʲôɽɲ˵ܱ֤˵ġ
ɽ̤ʵı֤ԶˣǾĸ֡
ִᣬּ߷û޲ʹİߵģסĿ֤㹻ˡ
ԶӶ׼ʰɽ뿪ƼһγͣڻԱߣͷӳ
ⲻǹؼĹؼǸŮ
Ҳ20ңҹװV룬һ˫ȹ⻬ֱϸȸ߸ЬʱСഺ硭
ͷᵽڣ͸ĲëԶüЩε˵
㻹ŵɣ״Ҫϴε¶һΣҾܾһΣҲֻɴˡ
ϵ׳˽ɽܲţΪҽǸ˾䣬ϣҵǡ顣
е
治ΪǮȫ̫ˣ봽ôܲ˧
ͷԭɽкûɽСżǰȥˡ
ߴʦôˣֲĿϻơ
ûʲô¡ԶüŪ۵ļЦʦҸ㣬ϴεһΣɴϵɣ
ߺߣЦĺԶתԼıûιأɶƷıá
ͷվ⣬ɫЩ޹ɽʧķ˿
Ⱳӳ׬Ǯôһˣ˸ɽġƽ𡯲۷硣
ܹأ
˵ͷΪѵĺܡ
ɵǽȥòã㶼ˣ˼ұΪ§ͷֱۼɽ͵ּ䣬VĹƨһŤľ
ǽ飬ָҵǮҹɷʲôֳȥˣ溦Ҳûʲôôͷһ󣬻ͲסС顯ջ󣬰ư͵ȥ
ڱ¥ڹԶ̨ĳ
һͷͿ˫ֳӿ̨ߣմġŮǰĵ
жɽԹҽԺ֪һԶһסڣɽԸʿߡ
ԺĹǣÿΪˡΣṩһЩƷġ
ҪҪõģǾ͵ÿǮˡ
һ¡е칫ңɽܿд˸ӣ̧ͷݸ˵ӡÿ
ͷ˿ǿһ20
ػ룬һ8
еһ5
席һ5
ѽԺҪԩͷͷĵŵˡ
Ҫ֪۸ɽǿ˵ķϣȻٷһ°Ͷþ
ǿЧȻ˵ͷ˵ҪǷս20ӡ
ػۻ࣬ܣ꣬һ8ֵֵ
˵һι󣬾Ϳ϶ܶꡣ
ǵϵͳһ˳Ȼгһˡ
ҪﵽЧҪǱĺðһΣҪɣɿڵĻ͵ðȻˡ
еǴϵõУɽû̫ʱ䣬ԲûԼʵ飬֮ܲ
Ǽָ֮อһܻġ
вβûԤž˼
席˵ƿƵıĦļ۸80/Σڸɽſھͺ5
ѲβͬȻ۸ҲͲͬˡ
ҪǸɽ80/ΣЩǮ˵۹뷨ô˵ĶõԼϣ
Ȼܶ׬㣬ɽαظԼҲʹ죬תǮ͵Ϊҽҵˡ


345 
ҽԺżСͷȵġ
Щסڸľ񣬶ڸɽҽԺ˽Ĺ࣬Ҳۼ飬֪ҽƭ˵İϷ
쵽ʱ򣬸ɽﺣ󽻴䣬ȶԼøҶȥг̸⡣
û⣬æġﺣڸ˿ҲôæֻҪûʲô¼æĹ
ҶԷԼĶˣͣ˳ɽҶ־ĵط
ԷģҲ֪Ҷִֻͼλúֻϡ
ͦԶġɽۣӰյ·ߡ
ԽԽƫԶũï֣Ŵ֮俴һ·
·ֿ20ӣһũͥԺʽũֳǰ
ſƽĳרͣģԺСӣ䷿ӹǰˡ
λǳԷˣɫֲڣ˫ڲϼ꺺ӭ
ˣгԼõġҶֽӻ
ӡӺЦĳָָŤͷͻصԺæȥˡ
תԺǽڹսǵλǳſڼľ̨ǽһűڲķ֮Ķ
гõˣԺɽߴʦſҶֽžк
Ȼǵһμ棬еĿҪеģŵϲҲ˳Ʒǽߵķϡ
ߴʦ׹гЦе£λطۣζû˵
û뵽гλңмҰҶִŹ˵
ҿгɫƣѰɽôһ䣬ĳ漫Ρ
ߴʦˬˣУǾͿ˿ûСгҲǾƳ֣СҲѲס
Ҳûóʲôʲô⣬гһңɽͰָϡ
гӲûʲôëɽô˵гɫ¶ֵ⡣
гڶԷĿ£ɽƢеȣҪôȥҪ⡣
ߴʦɱҡгɫ˱䣬˵
гڶ֮ǲǾúʹɽһгɫ˲ɻɫ
ۣɰ۵Ķͷðȴĵġ
ңǲܾ÷˯麹رأʪҲǺźءⶼס
ɽ˵ÿԼУгǲҲˡ
ǲģе
Ǿɫ˵Ǿɾ͵ĵ׺ƷƷŴlogoҫʱͳɾ͡
˵гʲô˽ˣʺɵҲˡ
þƺóûõĴãԺȶ˵ΪȡһЩͻжЩͻǳԺ֣ΪöԷǮ浽Լ
ԳԺȲгǮͻڡɫϡ
˸ѧԸģҲֻ˵˼벻治ʲô
ͷΪŮⷭģǶΪڸǸص⣬һϵ߲ڽˡ
ֻǵŮɫ⣬漰ǿʣȻͲʲô¡
Բ˵гˡ
ʦǣа취𣿡г50Ǹѧഺͣûܹأ
û⣬гյҽԺ˸ƣٸ㿪ӣ2ܺ󱣹ָഺ
ɽ˸˶ñ飬Ҷֻǵһμ
һֱΪɽ಻ðɳӣ̼ͣʢˡ
ڿֻ̹ͣԴҽѧ̫棬Żָо
ãȳԶϰ壬ϲˡг⺰
г֪£˰ϣҰζɢɽ߸Ұ˿ʳָ󶯣ҶȴûᵽĹؼ
û⣬ɽҽԺҽԺԺգ˵ǶУڹڶһ֪ȣߴʦڹ϶Զʿ֮õĿͻ
гˬ˵ţͻȻһתҲ֪Ĺز˭ܴƵģѺﻹҪġ
ҽԺѺ㹻ˡɽЦ˵
ֵǮĲҽԺҽԺĵƤʹޣҪǸɽĸˣʱתְҽԺȥ׬еǿԸҽԺ¥
ãߴʦˬ죬мѺͬöô
гѾذˣҪ֪ԭҪԺϰġ
Ǿллгˡ˵Ҷ⣬;Ȼٺò


346 ҷ
гƿԷеûˣɽȴгˣӵˣеǻᣬˡ
ԣߴʦ˵ĶԣԺˡгˬĸ첲
Ҷϰˣһٷ6000飬ЩҰζˮͲƷζҲ
ϰǶ֪гһģɽ¿˿˵طҲýдݰ
Ҷ㿪гĳȥҸ档ɽ˵Űг
⡭Ⱦ˲ðɣҶֵĵĿԥҪϢһ硣
û£㿴ǺȾ𣿡ɽڵľƾͱɢȥֻҪ룬˵㣬Ǻһ䶼
ɽ峺ɫΪֹƽʱû˿Ҷֶ˵ġѾơ˼֡
Уǿ㡣Ҷֲȥڼʻˡ
һ·гͻؼңŸɽĳҽԺֵľ͸һҶķˡ
ԺⷨҪܹռܺ䶯гҶЩ⶯˵
ˣֻܸⷽԼãòˡɽҡҡͷϽȥϢתҽԺȥ
ҶͣҵԼĳų׼õʻȥҽԺˡ
ɽѾƷӵû취ãҪΪɢҲ˱ѡ
ַû취ռֱӰơֻܶԼãʱظҲͦõġ
ʱۣתۼǴ30ˡ
յʱ򣬸ɽֻͱɡʮ㡣
ɽӵ绰ӵָˣͣ
΢ϵʺ򣬸ɽһ˿ȣָ水һĸ
Ҹ塢̡үүʺáɽ˵껹˸ȵı顣
Щ¸װģڿͦȤ
迴Ƭ˵㳤˹˹ģ᲻ñ۸
үүˣ˵һīˮԲ˿
Ұ˵̫ˣӺҪеӡ
»ظϢɽ˿Լ֬ļȷʵе̫׾Щ
УͿʼչԡɽΪԼʱÿһСʱչԡ
Ҳչԡ·˸Сͷʺŵı顣
Ϊʲôֻſˡ͵Ц
һĵ㡣
ɽ˰ſһλڿţЦĵɳˡ
ֵɽˣΪʲôڿ˽˽
ǰ׼ɧĸɽ̾תΪ˾ӣһ룺̺ãǸɽµŮѣһҸġ
һĵ㡣
ϤһĻɽĶˣͷ¸Ǳүүߵߺ
СŶûϣûҵĿ飬ƭҵıŮûšҲСүһŭ⡯˵ţ۽ȴͣƲ£Ľд׽ŪȤζһС
˵ˣҪôһ䣬¾û˵ˡ
̧ͷ˿ʱ䣬7㣬ʲôʱǰˣ
ϸߣˣȳˡˣﺣе㼱͵Ҫˡ
ŮڹԢҲˣɽר˸׼乫ԢֹסΡ
߰ɣЦŻ˻֣ﺣļǵ뿪ҽԺ
е㰲İ칫ŲûУһʱɽЩµ
ָоѾܾûֹˣԴϰ˶о󣬾Ҳû
ڻ̫Ҫʱ򱾸һž۵ʱȴڰ칫
洫Ųһˣɽ˵ǳʲô˰ɣ
ߣſ̽ͷһ衢ֺ߰趬ﶼŷУЦĿ
ôˣɽЦʵȴǸж
ôܲ30ҶһţǿɲУ˵Ÿ˰칫ңѷзϡ
ͬǶ˽ӣϽȥ˶ַ֣֪ǵĹҪ벻ĽܵóԿȺġ
ô˵ɽ˵֮ܵǰˡ
ǽӣͷɽĸߣҸȥϢңȿӡ
ҽԺҹһ11ˣ4󷹺еĽҲˡ
ԺɽڵĽӣüСжð⣬޲ֱ˽Ļ
ɹţ˺ƣάԱĳɾ͸ǲᣬôϸôů˺õ
ʵ㣬ʲôĶǹҷģǵĻûָߵСʿЦ˵š
ʿܲ𣿶26ˣҲ̫ˡͽϴĻʿֿ˵š


347 ϳ̨͢
26ʵҲϣƯƯ毺ãеͷŮӣһ˫ȶ쵽ؿڡ
ŮȻڻûѡ
׷ĵǲ٣ûܿ۵ġ
Ҫߵȥˣҵɸѡ䶼еѡɷµ´۵
ô˵ġФޱһҸԼõģĵģֻԸչˡ
ҪʲôӡӡƱӣг˼ң˧Ҫ򵥵̫˰ɣ
࿴ҽԺҽҾҽͲ뵽ѧʥɽô䡣
ҽ̫ˣʮһش𡣡ФޱµıԼ񿴵ʲôµĿֲ
ʵȷʵԲһδġѧʥɳϣԱߴߴ˵Ž췢顣
Լ˵鶺Цɳʱһ˿ޱĿԼ˵һ䡮Ŷ
ľ붼ÿ£˭ܵ˰
ҽʵ֣˼ϸأǣ˭Ҫܼ޸ҽⱲֻʣˡ
һôãɽ϶Ŷ˻˽ġ
ѧʥԸľګӴ򲻳һƨʵͷĸƵá
ֻǺܶණȥ˵ֱжʾ
͸ʱշģŵһ
˶ҪѧϰҲҪڡҶºۼ
ǲԲѧʥȵ½Ҷ֪˸ɽ֮⣬Ŷﻹһҽѧʥ
ϸ㣬ӺѧʥƣгеķԶܿĳ
ѧʥֲѣһˣѪˡ
ò鷿ӣѧʥÿζѲ˽Ҫעĵ䲡ı仯дڲ档
Ϊ˷㻤ʿĹҲѧһ¹ʡĻᡣ
ΪܶණһΣѧǴǼǲסġ
ѧʥԼļͲǺܺãʱʱ򣬶Կڰ칫ҡ·ϡ۸ʲôﶼڷ֮ǰĲҽ
ЩܻƵĲˣرŮԵͷѵĵΪ˺ܶಡ˵鶼úѹ֡
Ů˵ԣٹ޷޳ģǱͺ˭ܿĵ
ѧʥ󣬾ĵԷѹ˼ٷ֯ñѼñȽҽ̨ṩҪĲˡ
˵ǲùģǸľګı
ֻǻûҵǸܹ飬˵ʲô˵ʲôŮ˰ˡ
һȺŮߴߴҽɽѡ񹦳ˡ
ܲѵѾԼŬҪԼˡ
ص칫Ϣң衢ϰֺ趬ɳֱĶŵӡ
Ѿʼֻܸ᳡õʲôҵҷּƻ
һҵҳڵ̶׼ĽԼڵĳɾ͡
ĺʱ򣬿ʲôȫûбҪ
ȫֺͿ仯νˣǼֵڡ
˶ڵ٩ֻ̨͢Ҫǵһˣ̨͢ÿ޿Ρ
رǴᣬ˵ʲôҡͲ˵˵ȥĻǱȲĶࡣ
رǳ̨͢ƳҵҷּƻЩ̨ܹˣŻ֧ܵ֡
ʲô
з򣬴Ϻ漰򣬾ܴ¿͢Ķ̬Ͳء
Щ˵ǿ֣˵ÿ˶̻
ỹû꣬Щ˵ĵ绰ͻᱻ򱬡
ɽӣ⻹ҩģʲôҩĹ˾ϰ塣ָŵ˵
ɽ̧ͷһȻɰòᡣ
ҵĲСֵǫ֧֣̃͢ⲻҪһɳˣ
塭
ŵ绰ˣʹģսͨɤӺϴûڿ̨͢ͷϽĿˡ
տôɽЦ
Ȼȥˣõ֧֣͢Ҳ֪˶ͷĺҩ϶١
ôһ˵ɽҲĶˡ
ʲôûȤͷҩģرȤ
εķּƻӽȥǲ˵֧ҩֲ˵ֱӰһͽ
ʱ绰϶ǲʵģɽͻȻеˡ
Ѿͷϴλ˵ҪҽԺæͻȻʧˣҲûʹɽҲû¡
ȻѾͷ˸йأɽ˼š
ɽӣʶȸɽ˵绰ϰЩʵ
һѡɽĵͷ
ģҶʶѶϳ̨͢ˣϢЦıˡ
»ȥԺҫʱˣԴӶӳϢԺ󣬸;Ⱳ֮ǰﶼֵˡ
ѽÿջűĽ񣬸ɽǱˡ


348 ɱŮ
30ֵ࣬˳ûʲô鷳
β鷿ɽڰ칫ʵ飬д¼Ҫͷҽ顢֮ġ
軹趬ҹѾȥˣֵһС˯Ҳ˯
˵ҲûҪҽԺͼ·α
°ˡůڱϣɽͷ˳򣬽쾹Ȼ̫ˡ
˸ɽ׼ȥú˯һΪںĹ׼
Ҫ˶ãѧУҲеڶѧڵѧҲתΪʵϰ֡
ԭļƻӿ죬һΪҽԺʵ̫ȱˣѧϰȱȸɽԤϵҪܶࡣ
11ѧ˽Ӵҽ˶ҽֻƬʶҲͿߺͺܹõѧλġ
øɽοǣھһʱǶϲڵѧϰδҲҪΪһҽ
ÿÿ뵽ʱ򣬸ɽݺݵĿԼ䣬ڿ۹⻹ǲġ
׼ˣ洫Ȼ
ɽɫһ첽ҽԺſȥҽԺĿǰΪֹûйȻĿ϶Ͳˡ
㣬̧šûţɽٵĺ
ʲôɽֱĸҽʵ
ɱ˽Էôһ˵ɽȻĵ˵ͷ˵˾䡮ˡתͷϡ
ͷɱʲôϡ£ϻҵ̳ͽȺ
ʺɵ磬˵ıԽԽն
ɱȺıУСԽԴĺӷռȺܺá
ĺΪС̫ãûоκεĴۺĥѣһССĲ˳ľͻѡϼˡ
վŸеģȥͷ󺹣Ůڳϱע򶨼ỹ˯š
ϱ˲˰ͷϵĺ˵
˵˵ΪʲôɱɽһΪ˼һ˽
ҲǶͻҳ죬Ϲ죬ֻ춼鿴ĶÿƵ鷿Ҷ۳ˣɹġ治֪ʲô顣
һƣĶ£֮ǰΪ˰סһ·ûٷѾＱۻˡ
ʲôֻԼ֪ܲԾ۲˱ɴŵ󣬸ɽеࡣ
ⲡ˵֣ʱʱϸֲǲ˵ӡ
ÿʮͻͻأӿ죬沿Žţجһ
ǴʲôʱʼģĻŵվĵĿϱɽֵĻ
2ǰǵˣǰηֵ磬û˵ĶأһҷָƬˣֻһˡ
˰̧ʳָһϸĵ̡
ǰʲôı𣿡ɽЩ²⣬޷ȷ˵ʲôʲô˵ֵĻ֮ģ
˵ͷڤ˼૵ûʲôͦİ
ȥ˷ȥ˳ӰΪһרŴ߻ȥģ·Ҳͦˡ
СϱرϲСʱ˻ᣬ࿪ˣҪ⣬Ҫˡ
ô벻ֵĵطŮ˵ĵһθɱĸ
룬׼ơŮ˵̫ϵ˷صˡ
ҪŪΪʲô󣬲Ȼڿסø
ƽ͸λò˵ƽɽȥﺣƽľķӸ
ҽ⵽ô¡ʵǰģȻҲеûȫУֻ֮ģܽܡ
ȫħƵã˵ҳ죬˵ˣ
˿ЦõҡҡͷԼ֪£˵Լʱ滳ǲš
˵˼άЩңҪеѾù룬һῪҩȥʱš
׼뿪ϵŮˣۿ˿컨ܣĶ
ҽԺָˡĿ
ҽԺ˵֣Ůԭƽıͻأ
͵شӴҪ´šҽԺҲҪҽԺˡҽǳ˵Ķħ
Ҿǳ˵ĵطЩеĸ첲ȶǳˡ
ǳԵʱֽţСϿֻ3죬Ѫ֨֨ĳţҪҪ
Ůǻֵ̿ҡͷֳŴҪԺ
˵ҽʲô֤𣿡ɽǶŮ˵ĻеȤ
СҿˡŮصţ̽ͷСĸɽ
Ǵʲô·֪𣿡ɽٴʵ
֪ǻҴ룬ҿǵĳ࣬ģǹôģΪ˷ֹ˷֣ңҡ


349 ʬ
Ů˵ĸоֵͦģǸˣ˼άҲֵĲ
һ˸о˵˵ʲôҽˣʲôҪȡԺ岻Ҫʧ˵Ļ
Ů˻һŵСţɽüԱʵܹʲôֻ̼߼ʲôŴʷ
û˵ҲһãȻ
绰ʣҪϸ˽ⲡ顣ȥ绰ɽվڴ߾ĿŮˡ
ҽԲԡ㴩Ű״ӡŮ˷·տߵĸɽɫøӽš
ʹɽǳ鶯˵
ʹŮãȻĿ飬϶ͷԣʹʹǰɫġȾңҪңȾҡ
ϸߣʲôϰﺣϵˣ޵ָָӡ
ɽҡҡͷԲ˵˭Ҫ㣿
Ҳ֪Ҳ֪ŮֱԴɫʹ˵š
롣ֵԽԽɽ˯һᡣ
˯Ѩкֻܴ˯ţܵǿҵĴ̼ǻ
Ů˰˯£üͷͣ𣬸ɽźﺣͲ˵
ⲻ֢𣿡Ľܣﺣ
Ҿò̫񡭡ɽҲ˵ǾЩŮ˼ά
ɽǼʱֱķǳ˵Ҳ
ֻһ˵ҽ壬˾ͱáˡ
Ȼ˵ܷ˼ɽͻȻôš
עⲡ˵ķӦȿתһߣɽְڲ˵ϡ
ɢ뵽Ů˴ԣɽȫעġӡš
谭ʱ򣬸ɽɫȻ
ôɽֺɫãﺣԵʵ
ǸɽϤ
Զ뵽Ǹǵ˼飬ͻȻӵ꣬ɽ벻ͨΪʲôҪô
Ҵ绰ɽ˵ߣúͼ棬ɫѿĵ˵ͷͳȥˡ
ɰѲ˼ŻˣܹﺣҲŰ״ӣæǲã
żﺣ˾䡣
棬ɽûʿȥԶĲͨŷ徯ٵĵ绰ž٣еæ
Ѳߵŷ˵绰Ħ·
յַתطŷյſɫͱˣǰĳζҪûŴĻʬ
ţ𣿡ŷĴŷš
û˿ŷ̶ԾľԱ˵֧ԮǲкģǴùߡ5ӵ
һῪľ͵ˣͷ󺹡
ž٣ҪҰİǰ˵
ƶˣ㿪šУʵıʡŷɫƵ˵
ǡһǳ£Ҳϻǰ˿ĵѶ׼èһơ
顣
èֱӱƵ棬ÿ˽ȥ
ⶫһֹеۣмתᣬָȥһۣڹסŰѾܰŴ򿪡
ҲΪʲôǶڼҪţҪŴĵˡ
ֻҪĴתè۰רҵһûžʹˡ
զôءڹ˵
ϽİɣŷûĴߴٵ
ǣ
򿪵Ķ𣬵ϵûƿš
ˡЩ˵š
ʲô취ŷüͷ壬ûǴɽ˵һĸŮѵˣ
ΪʲôԼҪСǸӣ˵Ҫʱ⵽ʲô˼
е㱩Ūû°ɣʵ
㣬졣ŷʱĶйܱ
ôһ˵ץŰֵ˿Ǳһֱ̣ӱÿ
аûáŷЦӯӯ˵ֻеζ
о¶СڨڨһЦⲻżȻҿԣÿƬ˺
ſøƽ˿Ϲģ1ӲžͿˡ
ߡŷͳ100ŵСӣúøƬҪҵԵģץ㡣
ҡεĿЦţ˵ͷæʰˣ˵̵ģ´δҲˡ
¥ɽƿţʬζŨˡ
սխ̵ȣұ䣬ûʲô
˿ǽǵϰУŷץŶǰ棬ǸƬƽʱѲ߿ɲǹġ
ұǿܿš
߽ŷһ±ֻ࣬ұһ̲
ŷֻ飬˲Ĳɫŷףͺ죬۾ɵţۣдŭ
ŻŷľԱתͷɱ⣬ſµû찵ء


350 ¼
20Ӻ¥ʼҰĵ顣
Ȼ¥£Ŵ򿪣һŰ״ӵҽ³оиɽ
ϸߡɫе㲻ŷ
ûȸɽ˵꣬ŷԱߣûͣµô£
ʲôô£һôأɽЩ
ҡ㣬ȥɣŷֹ˵׼ǳ桭
ŷһָ¥ߵ̻ʮԱǿ²ֹмӷվվסֱڵϲͣ
ͷɽѾȵס
ˣ
߽ڣ¥ݵʱ˴Ӻסɽ
ءҽҽҲҽôûë
ǡҩ¼ķҽطǴ޿۾һɫЦ
ȥɣɽطһȥ
ߵ¥ݿڣ˵ı˲ɫɽеĿطû뵽Ҳ
ҲŵˣطҲĿŸɽ
СڳˣζرУ׼ȷķֱζеζ
ʬɽ϶ĵ˵ͷ
λҪȥſڵϾԱ̣˫ĿԶ˺߳ʵ
ɽͷϾԱ૵ǿɵ׼35꾯죬ĲҰ٣
ϾԱ˵ҡҡͷ˿̲˵ֻ۵׵ãͿ־˲
ԭɽѾܳأϾԱôһ㣬͸
Ƕδ֪Ŀ־壬һĪΣԶ׶Բԣڲö֪
ſյھĵûκһԱ
Ⱦͷ˲䣬ɽ˫ǦĶԭأͫ׵ɵøһҲŲ֡
ط̽ͷǰȥ沿ıҲȻ仯ǧ仰˵ȴںĿ
ֻмֻţƱԭһϥϵĲ֣ͬըϣֻ߷ŵ̡
ӱأǽϲ㣬ʢ㴹ġ˫ϥ֮ƻλΡ
ǰı𵲵ҽҲˣ˶ͨ˵š
˵˳ƿۣ˫ͫŴ˲˳ȥ
ŻŻϾԱĵ𣺡㻹Աãˡ
һģ̽ͷֱӳ⡣
µļҽֱɵˣô£浽ʲôһһģ
ʱǲÿƵģһһ̽ͷųɳӵ塣
ۡȿȣҲȥɣط˻ɳ˵
ɽ˵ŴףǽϿһװܷͷȥ
ûԶټܺˣЩйأɽһ顣
׻ǲһе׸ûйϵ
ѵԼɣ
뵽ǸŮ˿ʱĵ۰ǹκͳ磬ɽһֻ߬۵͸
һȭǽϣɽݺݵ˵
طԱ߳¿ûҿͰЩҽµζ̫ˡ
ҽȥɼ걾׼ٴνȥطƽˡ
ѧŸɽǽϿСӣŲļӿ뿪
һ䣬طڴϢԣɽѾûټ
ոλҽأطϾԱʵ
ˣˡ󡣡ϾԱ˵˿̶̣Ѿյƨˣֻ΢ɲĶš
ӣֵüجˡ
Ƕ͸¥µĻƵãޡ
һ紵ϾԱˮ͸·쬵ϣȻĴ˸¡
Ŷ¥ɽѱ걾鳵¥¾鳵;ĳͣġ
˱͹ˣ˻ըĸƵá
Ķ¼ܵ߶ӣǸҽԺҽʮûκε¶
ʲô𣿷ĺأЩ͵ȽˣɽŷԱʵ
û˷ֺӣھ˵һοĸһȥû˼ŻΪԶأ
ŷ岻ֻ̣֣ͣһ˫˸¶Ұ
ε̫ˣܱ߶ûκζôɵƣһͷˮ
ŷ嵽Ҳ벻ףĶܹơ
ûбը˿ۼҲǱˣı˺ѳſġ
Ů˵ԴȥĶˣͷǹǿɲôٵġ
ֳһûŷԴҲˡ
ͷر˵ϾҪˣСƬ¾Ͷˡ


351 СҽŮ
˵ҽԺͦæģôҲŹˣ˵ĹУŷĵʵ
Ƕĸ֮ǰҵĲˣɽĲɵ˵
رϣŮ˲Զĸףȴͣһû
Ҳ֪ôˣѾʾѲҪվ;վͻ˹ؿ
ŷ˵۾һУɿİӵǰȾͬ־ãƬŷ塣
ˡͷ˵ɵ˵ɽʱһЦߴʦû뵽ּˡ
ǰҲû뵽ڶԷɽʱҲԷӡ
Ǹ˭˵Ȩ٣Ȩ⻹˭
ž٣ڿʼﱻʽ֣ǵʽļ
ȨŮļݸװӢˬһͷ̷ӵĹ
ԱվŸ߸2׶࣬׳ĸͷһ磬ͷЦƵá
ȥɣȨЦ˵ţԱ¥ȥ
˵ıɽҲȥ
ӳһֱſڣǰŮͷۡ
û£ߴʦʵǿסģ˵ԺǻҪ֡ȨĪЦЦ
ɽû˼˵Ҳ˺
֮˳ԹûκεĽ飬Ҳκν顣
ӳŸƵú˵û
쵰ͬĻشŮݺݵ߬ȭͷǽϡ
ֻǽ̳һƴݣøɽȵĿۡ
ˣסȨϵЦɱԵķˡ
֪ˡһǽôվţ˼һ
ɼ걾бǣϱܲȨ˵
Ŀ׳һۣɽ˵û뵽Ӧ
ֻڿǶʢλȫû˿η塣
ǰץšꡯһָϣŰִмĿȥʲô
ǵ֪ʲôԷķʽӦòǵһɽòѯʡ
Ŷߴʦ֪ȨֵĿһΪ͸©һЩ͹ϵġ
ɽû˵;ĿȨ˵Ŀǰû֪ʲôǵĵ²⣬Ӧһο𣿡
ɽȻĵ˵ͷͲô
࿩ȨνָšȻ˵
һȻ޹أ뱣ءɽȨ˵
Ǹ̫ˡȨǵЦƽ˵
˵Σʲô֤ݣѵӰݵĹĳˣ˵ɽ˽Է
Ȩ˼Ѿһ
ȫѾܶΣֻ˵ġΣøɽЩ
ֻݣڵĶʲôڻûмǹڷĵ
ʲô໥Ƿйͬȵȣڵ鷶Χڡ
˵ڡ˰ֱͣ۱һ
һͬŴӳǰСҽԺҩɰࡣ
ĸ˵꣬Ķװ
ÿڶһĶеǴⲿֱ̥ͨڵֻķ˵еڲ̡Ȩָֻ֮ǰν̬ȡ
˵ʵڼ̫࣬ңȻʤ̭
ڹѸڻкԵԼİ£ɵĸ塯Ҳûʲô˵İɣ
ɽͶԷʲôǷǣȻҴ֪һЩϢһ֪ˡ
Ȩĺ棬ɽͻȻ𼸷ãת¥ȥ
ϴ󡣡һֱվȨһķ˵˵ƫͷòƵĿⶢŸɽıӰ
ҡҡͷȨɫ㲻Ķ֡
ôܣ˲ŵĿ⣬ɽıӰѾʧ
ϴҺ֣¡ϴȻֻһΣȨĸо涯δǸɽĶ֡
С˵˵˲ǣˡŮ˺С
絽ûʵĴڹȨ֪û
ﲻǵǣСҽŮˡ
Ȩľ̸֮ǰڵУϺʡһɽ¼һдšຮ¡
ֻһСУɫ׾ֻһ־ȨԺ⣬Ŷҿ
ҽɽģ֮ǰĲҲա
Ůˡ
Ťͷ˿ߵķˣǰ˵ΣգȻʧص¡


352 û
ڷ˵ȨҲ̫
ۼ˷쭣ͬĳԲپһΡ
Щ飬ǿѧ޷͵ġ
رڽ죬ƱԽԽӣΪƿؾȨʼе֡
ˣƺҲϣʲôӣȨþĿ⿴
ƽϢĮ˵֪ô
ȨȻϼĳЩʱֻԼġ
磬Ҫʧȥǵʱ
ڳʧȥ֮Լ޷Լֻӱģ͸ʲô֮ġ
ô죿ԸγɷǱҪٻῪ˵
ŶȥǰһȨմǽж
ֳռϢػأȻʣµ¾ͲǹˣоԱͿѧҵ顣
ɽҲֳ뿪ıҲˣԶĸףҲʽͨ
˵ͨΣԣԶͨǴ˫ʵġ
ûв£ȫı׷ʲô¡
ֳΣյľٶֻ߷
֮ǰ£ֳҲʧ𣿡Ȩʱɽסʵ
ûֳܻʧ٣ꡣȨֹĿǰ˼
ıɽȥڿǽĵطͣ£Χûˡ
һѾܳΪˣ֪ʲôһ׷ȥ
Ȩ뿪з˵Ů˻˸ɽۣܸȤӡ
žûµĻȻȥˡ˽ɽ뾡ҽԺ˵Ļָôˡ
ȻѾԷԺġЧҪȷ
ã㡣ʱõĶǾȻߵʱŷΪһ
Ȼڰ͵ˣĹ¹ֲе࣬Ȼز㡣
صҽԺѾҹɽʱŮѾ˯ţſڴҲ˯ˡ
ʿ˵Ůֵĺѣ֮ǰļЩģܾԼΪʲôҽԺ
ûˣ鷿û⣬ܳԺɽʵȥ
Դϴʵת˼·ﺣͰʵҵңͲԺˡ
ǲҲע尡Ȼﺣʵ
Ѿ˽չܿгɹˡﺣͷҲ̧ļʵ顣
Ҫæ𣿡ɽʵ
ͷҲصĻ˻֣ɽҡͷ뿪ʵңصϴ˯¡
ա
Թ緹ճ󣬸ɽҽԺϰˣҽԺ
ѧǻûõʽѧڲŻع顣
ҶҲϰˣȥа¶ûأ
Ժλؼ£Сһү˵һڷȥһкʮ׸ߡ
棬үһҲû˵ı֣ر֪ϰ࣬ʣҪҪôүҽԺǲ⡣
һСʿָָԴеʵ
ĺӣɽʵ
⡭ûϸʡСʿεЦЦ
ܸүͨ𣿡ɽ׷ʵ
ԣҸϵ¡Сʿͳֻͨүҵĵ绰û뵽ӵ绰þǴүˡ
ιүҡСʿû˵꣬ɫͱҲ֪˵ʲô
ɽָָԼʾԼ˵
Сʿӹֻû߾ĴɤںšûëǲҾˣȥһ񾭲񾭲Һõúأ
үүɽƽ˵
˭үͷأͲ˾䡣
ԴǼ¸߼˺Ǿ͵Լˣ⣬챳Լôȥơ
ԽЩүԽۿˣôûš
Ȼе˼һϵԱƭ
ǡ¼ߣҴү˽˽⣬˵ǸСһʮ׵¡
뵽үղ˵ĻԶҽԺпɽҲû˵Լݣ˸¼ߡݡ
֪ү˵žҪҵ绰
ү𼱣˵ģر˽ʵѵͲ֤Լû𣿡
ɽĻֹүĶͲ˺һᣬү¿ڡ
ˣ˯ᣬҲ٣4ˣ³ˣûߡ
·ʱۣһӰৡľʹӴȥˡ
绰ϴүɫ飬ɽҲ˿ȡ񻰡Ĺ¡


353 ѰҺӰ
˵ĶģŲ㡣Сʱ󣬴үڹ񫣬ɺ˵
ţлл˴ү˳һ䣬СֽУɽַŹ˵绰
˼ǰ󣬸ɽȥһˣϢȸϹٶ
Ϲξмҵø㣬֪иշǼ𣿡ɽԶ߶Է
ر˵Է˲þӰ˵Уһַǳµ
߽ڣ´֪ͨЩˡЩΣաϹٶ˵
ˡϹٶҲûΪ͵˼ɽ˵͹˵绰
֮ǰү˵ϢɽŻȥ
ĳԻعͬӭȻҽ֮ǰĹȣнһȵĹ滮
º귿ɽͰѼҵ¶Σ츺ҹࡣ
Σʲôϵΰæҽµȳȥһˡ鶼ãɽص
˸ڣɽվڱǰȴš
һᣬౡıԽ£Դͺĸ׵ɴӷϷɹļϡ
ϸҳȥûҵܡɵϰ£鶯תתɰϲ˲䡣
ı֣ɽ˵ǳɾˡ
šɡؼҺ󣬸ɽһΡ鵤
ϴεʵʧ֮һֱûҵʵĻᣬпգҲûʲôˡ
ɴġѶǸŵľϣɽڲ輸ǰ
輸ϰ˸ҩƽľɽƣڿΪצ
̳ڣҩıͶڣеĲ趼ϴεһ
ĽȺܿ͵һھͲںϣֻҪҩľĵڣܵõҪġ
һҪɹɽĬĬ˵ڵֱ̳䶯Ʒ¶ϵڷ
εҩľ໥ײڻ㣬ġˮΡԽԽ١
һ뵽϶С̰ɫġװҺУĲֱ˴ʱɽĲЦ
ƽ̵ķ£̰ɫġװҺ̡
ձջڣһźƴƤɿġ衯ڸɽ
鵤ѵҩǻţûκζҩζûС
ɽתתĿͶɡ
רΪ׼ġɽֱ̧ۡ
鵤ԡ
ܴķͣӦôź£ɽûԼԣҪȳԣ۲ҩЧ˵
ɿڵϣǰȱߣɽҩǰ
Եҩ裬̧ͷһͷֱӣҩͱȥ
һڱɽæִϣ͸оڵγһС
лԴԴϵտеҲŹӼǻҲøԡ
ɽԵ˵
ౡתĽǵİĦš
ʲôɽҲеȦ
ҪûоĻӽ쿪ʼҲˣֱܹ
ʲôڸɽûС˵˵ô档
ĻҲתġ
Ҫ˵ԭӦӦĴڣǡʡ
ΪʲôֱܹǶֱӹϵ
ڸɽҲ׶ΣûʲôֱԵĲοܹжϡ
Ҳ֪ûոϢɽʱ䣬ú;úõ̸һˡ
ԼԱߣɽϥָ
һö鵤ͼһա
ҪλûɹǿˣҪ֪Խָ࣬ѶȾԽߡ
ȵɽ˫ۣѾǸ߹ҡ
ȥԾļøɽٴʶԡ
ͣ˳ɴڸʻϣɽŰϴү˵ĵַʻȥ
ԶǸɽߵġ
ڲµǲģɽеԵɡ
ȨϹٶ˵ģѾˡΡ
ǰĵ»¼޵ȵȣøɽ޷ٵȥ
Ǹصˣرڰ˼ҽԺ󣬵ˣҪװʲô֪Ҳ̫ˡ
ִϴү˵ġ԰Сɽѳͣ·ߣ³ļͷ
ȥͷһ̧ɿ˳ȥ
СſڻбɽҲûκˣΧǽһԾץסǽһԾСͷ
ӻСͲͨסģùУû뵽ҽԺСʿﻹͦǮġ
ЩѽŵĶʯСɽʱ̧ͷҪνġӰ׻᲻֡
ͻȻԶɼٵĸøɽ˦¥ȥ


354 
ºڷߡ
СڴһౡļǽǺȵźš
ɽ۵ƹ¥ӳһĻͣ½Ų
ֻ⣬ɺƷ˰·һŴײѾݡ
ɻζҶɢһأɻǲĵ𹥻ײͺͷѪˡ
Զɽ˵
ΧĵûκλӦֻиɽ¥ǰصе}ˡ
첽ǰ£ɽԾһץסɵĲӸק
ְɵͺͷϣƻĳĴԣ˲Ժе
ʱ֡âڱøɽĴ񾭡顯ʲôҪը
ŤתȺɨ˶ĺӰֵͷ࣬ڰպ׺ڵϡ
Զֻ߸ýһɵĳɽЦſԷ
ҽ˵ʲôԶ޹գ۾ֻͯ㿴ҵĳɳǺܾûˡ
Ŷ̵Цݹǣɽʵأ
衭Զ̸ֳˣʹˣɱˣ̫£͡ˡ
𣿡ɽɵĿԥǰȥ߱˵Ȼȥ֣һҳֵġ
ɽҪǰʱԶȻ̧ͷЦݹϣĿȥɣ
ָצ̧֣ԶֱץȥķγһɫлŹķɫ̡
ûκηĸɽȴ˲ɣͶڰİǰӳ
ౡĽ£壬ֱͦӣ̰Ĵ͸Զǰأôϡ
⵽شԶڵϣûĶɽǰһָĺϡ
ַ壬ɽȥɵԴѾ͸Զ壬Ӻ޿Ŀ
ίˣȥĺôץצӰԶͷɽΪ˲ͷϵѪ
ͷ䣬ɽѻԵġԶƽڵϡ
ȡɽԻشȶԽΪֹѪűǽȥ
վǽһ˫˾Ͱǽ⡣
ղݡһ𣬴·߾ÿһĻ
ɽͷҲصİԶڳϣɿĿ뿪
ϣǣûôûղݡṦиˣУҪȥʦ
Բԣ˭ƺû
ҹֱ͸ըëļһ·߶ֻզͣ
ĻϵĵĻˢˣȻֱ˲ֻ࣬ٶղŴ󲿷˶һĻ
ǽͷͻȻðӰӣṳ̂ƵԽǽͷ·ߣŽɵϳˡ
Ϊɫ̫ϸûʲô·ƣû˿ƣҪǵĿⶼðӰˣû뵽ȥơ
ҾˣһҪҳʦˣʦղŴǰɫ·ͣ˧
ֱֱȻЩźû¡ʦǵֱա
в˿ʼˢˢĵĻǡʦ֣ҵʦǵ֪ͨҡ
ʦüӰѾ͵ˣʦҳ
ʦܳһȫʦˣɲʦֵʧ
ķģλԣλʦܵ⣬ʦҶյˣأҿ϶ʦҳ
ҲмˣҲǸСˣܵи֣ʦǰͣǾͽаô
šԶֳĸɽ֪ġ¡Ѿ߰˰ٺͽܣ˸͵ĳƺš
صҽԺԶʱҪѣɽһ㣬ոջĲ˲ˡ
ౡߴɵУӰӿ£վڳáˣǲʲô
εЦЦɽղŻˡ
ɵٶȻǲ򵥣ҹ˾
ɽһ·쭵140ϣϻвǱھ
ǰͻİɵ׳Чѷ˭뵽һֻͺաܱȥ
ԺɱˡԶ򲡷ȥɽΪԼֶ˸ɱСе˷ܡ
ֻվͷɲԾĴ˸˫ĿܣҪҳ߻ıĵ
Ժǣɽ˵ңֵϡ
˵һ䵥Ĳ˰һ󣬸ɽܴ
ͨŷĺһ˺󣬸ɽڴߣĹ۲ԵġԶ
ֻôŵĶǸˣΪʲôֻᱻΪأ


355 
ŷϵҽԺڻԣǰ˸Զ˶ˡ
ǲǸӡɽ˵
ʲôŷŵ̳
˵ˣְ߶ΣյģΪ
ǡ
͸ɽһǰԵĺӣôҲ
رĵ绰֪ͨɣҪô£򵥵ľǴȨеõϢ
Уȥ绰ŷԥ仹ѻԵԶڴߣתȥ绰
ǵȻ͵ŷ˵
˵ͷû˵ɽٴΰָϣڵϢûΪԶĻš
ѵνĹЩйأɽԲ²š
ա
ͷͻȻ¡ɽ򴲱ȥÿһֱڹ·Ϸͣ
żӰ£ƻеˡ
һᣬʿʹȨ֮ǰĳĬ׳
߽ڣİϵԶȨ۵һ˿ϲɫ
˵ҪǰˣɽŲŲǰʲô˵
ȷȨʵǰһ
ԡɽޱĿ·ûע⵽Ķ
ϴôˣôֱˡҽԺֵӸ˹ֵĳ
٣ǣͦ׳ʵģ⼡⣬ͷ´ϷŰڿһֻɫԽԽڡ
ˣͰ˵İˡȨνЦЦýŵ˲ɡ
Ҫ㣬߽ڣҪǳʲô⣬ԼеȨ˵žߡ
Ϊʲô˵ǹɽæ׷ʣ֪ͨȨΪ֪㡣
ΪʲôȨмһЦŤͷ£
ŶԷ첽뿪ֱܿҲͷʧںҹУɽһ١
Ҳ£Ҳð
ϴ󣬸˭ֱֱԶӵļ𽥷ɡ
ǰڻıֵĺɣʱֺƱâֵĸоÿϸš
ⲿšɽƽ˵
ղݡôˣⲿŶˡԴ޿˵š
˭֪أɽҲ֪
ܿ͵õҪĴ𰸣ΪȨ뿪ˣˡ
ϹξϢͨǰƣɫո¾װϹٶɽ˶Էһۡ
߽ڣľҽԺΣУҽ㻹ǰǵĺáϹٶɫµ˵
黹ɽζʵ
Ȼǽ飬ԾҪǱҪķϹٶŵ𽥿εڣΪѣĺΣգҪǳҶе𡣡
Ϊʲôݣǵ֪ʲôɽΪʵ
ҪǲһðΣգɽҲҪѡԶ¡
Ȼץסɽа취סʶһֱڻԣͲʲôˡ
ϹٶΪѵĿһۣŤͷǽְڶϣӦ˭ʾ
׳ҪͨһϹٶѶȡݸ
˵ͨ󣬸ɽƽ˵
߽ڣǳкþûˡǸܲٽ
ٽֻ֪ʵ࣬Ҫ󲻹ְɣɽҲûͱˣܿʵ
ָžƬ̺𣺡֣²һʱ˵ģһϸô
û⡣ֻҪܸһ𰸣ɵƵͷˮɽǺԸϾġ
Ѷ½ϹٶܿɽͺͻԵġԶһתơ
ϴҪȥã׷ʵ
ɽĿתϹٶԷ죬Ӧ㹻ˡ
ˣ죬¸ûˣҲڵĻǵðȥҽԺ¶ģʲôҶԺ๵ͨ
ҶԺŰ죬һͿʼʩѾǩˣв˷һҪչ˺á
ϴôϸøʲôƵá֣ȥ죬ôƵá
ξԵ¡뵽οܻӴܶܣɽص칫ңѽͻϡ
ܹԵУβˣٺʲ
ˣˡɽϹٶ˳շܿʧҽԺſڡ
ųǰеķ򣬸ɽȥSH19أ
ҲǡϹٶӵЦЦֻ˵ȵ֪Ҳ֪ʲôܡ


356 
Ǹط֣ɽϵĴʯͷţſڵڸڲöû䡣
ڽ뵽غƳϹٶмͣ£ǰǽϰ¡
ǽѹǽ͹֣ҵı¶һͨ
ɽʶʲôˡ
ǰһҪĻأȴѸҪľͷڲ۵͵ĵºڰ
SH19ֻαװϹٶƽ˵
ֲϴ̫ªˡɽͷ
ǿһҲª˵αװҲҪװ񣬺ܶϵȶ棬ֻ涼˵ϡ
Ϲٶ˵𡮼ϡʱǶ˿ЦݣЩġСϣܹ˴ϲ
˵ǰҰڵ˾ͷȫõصĿռɽĿƻøС
ڵڿƻõӰĸоϹٶĽܣʵûô档
ĿƼĳЩƻõӰֻô֣ȻָǴƻãħõ¾ͲˡϹٶʳָĴָ˸΢ľ롣
˼˵ĿƼǿɽ˼ʵ
ھȻڼɵԷһԷҲڼɵǡ
˵ŸɽﱧŵġԶѵļϹٶ̱ý̧Ҫʲô
ӡĴָڡԶľһٴλָ
߬ȭͷ£ϹٶĿ⿴ҽ֮һҪһʱ⡣
ҪĻܶࡣɽȻ˵
ϹٶʮȫΧ䣬ͣһͬķǰ
ҪøɽֱĻҪһʱѧôһͬķ䡭
ȫӷҳԼҪȥǸ
ҺЩӲûţͷβһ춼ĳƻøн
ţ֣иֶɼӷ죬ʵֽӵ
ϹٶǰƿţĲӳ
һŴĴΧŸּмоԱ
ǽվŰ˸ֳǹеʿǵı鿴ǳࡣ
Ǵ飿ѡԶڴϣɽЩɻʵ
ûǵڶϹٶͷ
߽ڣӭ㡣˽ϵġԶʱɫһ
εĿ𣿡Įʵ
ǣٽϹٶ
Ļ쵰Ǻӡȵ
ϴεҲǺӣɽæʵ
ԣҲǸк󡣡
ôˣ
󡭡΢΢𣬳ˡ
ǳƺǹйأɽ׷ʵ
ԡ˵·̸ȥʾɽԱ߿һ򴩷оԱ˵ͷ
ʼоԱֱվڴͷŻڻеġԶѼ缫Ƭϡ
ܿͷ΢Զ忪ʼַӦķӦ˸е֡
ͷŵ̫ǿķӦ
ԶȴǱشûȻֶԽԽң﷢Ļһ鴤š
ʲôɽ˵꣬ͿԶϳĲӰ
ǲӰһֻֻĺӰҪӱġѳ
ֻԭƵ壬˿ҲΪסΡ
۲Ӱ޷ӡԶյһɫʼ֡
ߡϹٶ˵źƱħ㣬һߵݸɽ
ߣӷķɫԽԽ࣬ϹٶӦþ
ʲôɽɻʵ
һû֪ǴĶģϴξȾ11ʿ74
Ϲٶ۵һ˿еķۺɫڿɱˡ
ϴǲ˽⣬ҵΪû˿Ȼŵ˾ͱˡ
ǱµĹ74ʿʮ֮һ٣ڻδȫָ
Ҫط㹻¾Ҫӵʱĺ롣
Ҫ֪ЩĿǻûЩˣڵʲôֱҲûз֡
ȻûۼƲҪ࡮ܡĹЩɫ塣
һĹֻеһ֡
ʲôǵⶼǲѺãԵġ
¡ͷйϵ𣿡ɽЩͳǰһĻͻȻͷ̸
Ź֮˵𣿡Ц·ֳǰĵײ


357 
ֳЩĬڱųķҲûκζ
ɽȴ뵽ԶЩǷ˵ġ񣬡е̫߹νġϡ
ڿѧµʱ䡢ռ䡢άѧ˵ɽȻ֪Ҳ֪
ȥЩʵ̫ˣңνġҲǲģǾ
ʿ׷ʲôĿǰΪֹҲû֪Ӻ̸ҲûпڣһֱܹѺš
Ϲٶ˵ģѾȨޣԸɽڵȨޣʸ˽Щµ顣
ˣһΪ߽ڽֳ͡ѾסûⷢŸɽȥ
ȥ֣ɽֱ𣬵ȴĽ͡
5ǰ»ȳһľ壬ǰΪʯ̺ӴԴδֹġ
ǵޣЩʯڵѾȫһ֡
ŵվֵųĳֱ仯Ҳʼδ֪ʱ仯
ܿ죬¼
ȻΪľٶù޷˽࣬Ҳ֮ǰΪɽܵΪȫˡ
ıֺ߼ȫû⣬ֻÿ׷ʲôӭĶһĬ
ǣָĽ˵û֪ǵƲӦ⣬ֵ֪Ķûйϵ
ǴΪεĹĿǰΪֹδ˼
ȷڽ£ɽɵĿ
߽ڣѵ㱾ûв磬ڷĳֱ仯𣿡ζĿЦ
ɽĬȻߡ
ڵ𽥸յ˽⵽ڱڲͬ
ֻ֮ǰɽֱ仯ûпǵӰ졣
෢ĳֱ仯ֻ߳ΪͬʱҲϢĸıš
1ǰʼȫؿʼִͶտѧҵĽопַ档
ȫ̬ϵͳֲֺ֣֡ٶȼӿٷ֮30һ
4ǰǲһֻװ޲ӽ֣ʧ10ɳڶӡ
Сս䱸ȫȽĿƼǵһпأͬ2ʧ
ڴصӰ񡭡
ѾΪ޵԰ϬţСޱ˸ߵ룬ɱ˵ܰѳһµʳ˻
˵ʱ򣬳ɿЦҡͷ˵ҪȷƵʵԣһΪԼΡ
ҹأɽûʲôȤȻбȥģǶԹڵı仯Ȥ
شﲩɽ֮롢ũܡɽʮɽΣء
Ҫֱ仯ϯȫûŹЩط
һ⡣ɫصĿһۣĻȴûм˵
ʵ˵ĻҪ㣬ɽض޳Ⱥû
ũ˵еİ׻ֹܹ»Ļϻ
ɽڣҰ˻಻ޱϮȺɱ첻
ʮɽǳ˽أڵɢɱ̾УѾı
Щ»ǲ֪ĺãǾ˵ְ
⵽ʲô̶ȣֻлû⣬;˺ҹ
Է˼ɽϼҵһֲҩأֻҪ㹻ʿ֩붾Һҿṩٶ򵤡
ġ̫ˡ𼤶ץס֡
򵤶ʿ˵һϣԹʿò˶þܳɹۺҲõǿ
սӵľ£Թ򵤵ʿʣǳΪǿߵĿԣ6ɡ
ֻĿǰľƺͻӴ½˵򵤵ʵ̫ˡ
гԷֽ⣬ܲһⶼʧˡ
ܹóеҩĺ䷽ҲıԵıôԣõĶǡƷ
ڳ56Σһβֳ󣬾εķ뷨
ɽͷɫͻȻʧҺЩ鷳𣿡
ʿ֩٣ҲǲҵǶΣյɽ֮С
ڵҪɽȥѰʿ֩룬ѶȲһĴ
ҡҵ˻֪ܲץû
ЩĶǣÿΪδԵġ
ҿԣǿԳһЩĶҺ˵СûԹ֮ǰɽҲҿ϶


358 
ɽӦУȥԣǾṩĶҩĿǰΪֹ
ɽֻܱ֤ᾡȥԣλ޷϶
ôŷյӣɽص
Ŀ˸ɽһۣҡͷĶһС
ԶѾˣʼѾʧ硣
ŵֻǣһǵļ
ܺúð𣿡ɽ֪ԼЩʲôΨһġ
ߵ󣬸ɽǣصҽԺñø
ȥ·ϣɽһֱ˼Ϊʲôܹǡ
Щ塯ѵҲģ˼ôǣǵȺķʽš

ɽͻȻ뵽ʣתͷȴԼ뷨ʡ
ͬͬ壬ͳһȺ䣬ôܻƽദ
Ǵķڡɡ
뷨ҲӦ
Դķ񿪲ɣʼ᧿Σ״̬ٶһ
е뻯˼óһӵг˼ĳϡ
ֻǣõϢøɽ֪ȫȻ߸
óϣԼ˼άȷʵˡ
ллһ
ټ
͸ɽʿ˸еϳ뿪
ɽһ䣬ҽԺڵķȥʵҵ죬ٳ񶼲ͬˡ
ָдãɽһ㣬ȴ޷ԼܵӰ졣
ϴ󡭡ô죿·ӣԷܺô
˵ˣ߲˵أͷġûشӾͼҴԶȥͷˣɩӻˡ
֪ˡЦ˵˾䣬ɽʵңƿžͿӰ
ºçڽҩļо
ˡ»عͷɽʱ̸ǳЦ
ˡǰӵ뻳ɽ΢Ц˵š
ʦɽкçָϵҩҩзµĽչĹЧ
ģϢɽе˷ܡ
ûġµ˵ͷϲõﺣֻǴЭ
Сǹ͡ɽ˵˿ڣçıͷȥ
Ȼ˵ֱҲͦģֲɵ
ʦʦǲֻװοԼ
оҲĹҪ졣ɽϡ
ܼȴ¥ʵ¥ǾҪ볡ˣ㲻Ҫȥȷһ𣿡¿ʵ
ûϵ̸Ҷҷġ´¥޽ɽȫȨίиҶ֡
¶ͽ͹̶
¥޽ɽעǺڵ豸Ͳá
Ŀռ䲼ֺȽص㣬ֻҪͼֽʩβ¥⡣
ɽͶ뵽УºçҲæµ
˸ռһطʵֱþĵģֻйߺײżȻ
²ʱῴԵĸɽ·Ҫ˵ʲôǿרעӣǾȽ̸
ڣƷƿװŸʽҺ͸ɫģҲмɫ
ɽҲǵһμЩҺ˹һ
ʵǸĵḶ́һĶҺȣܹﵽҪЧ
ɽɽԵĺѾв֪õĸɽعͷƣվ
Ѿ賿ˣټɣ¿ʵ
áв䣬Ҳһ㣬ɽҲһʱ
Ѷպãȥϴɽ
װĶҺȻûҵʵģÿǾ綾Ҫ˭СӾʹˣǴϵĺá
ʦʦˡçѾ۾ˡ
4ڣһֱ΢СĶç۶컨ˡ
áçǰ뿪Ҳ߳ʵҡ
Ǹ尢̻ڡؼҵ·ϣ˵
ɽûʲô˼
ҵŮ׼ʲôʱ飬ڽ顢ҪҪ磬ŮԪá
ۼڲɽǸúӣһ϶á
⺢ȻСʱƤгϢҪ۸㣬˵ӳ
Ů̫ˣҪڴ϶۸
ѽҡģ˭ҪǸ۸㣬Ҹ˭Ҳңлɽأ
ɽӶѧҽģҲרĹŮ趬и
ҲţǼûŮ˵кŮɣܲܶ
뵽Ӽͥ˵ٵӣֿʼ滮˵ĺӵʱô
Ѿ˵ȥˡ


359 
ŵͷ£ɽҲһ±ơ
裬ôʲô˵ֻǿºߵӣɽͯĴҪⶺ
˵Ĳǲˡ˶˵PPҿź˵㣬
ɽ˵žЦȥյ£ǸӭߵӲˡ
̫ˡ
ٺ٣Ⱳܲˣ˵˵˵㡣ɽһѱֱ͸ڼϡ
¼æ˵žȴɽֱ۽š
Ҷ϶˯ˣҪǳѾͲˡɽЦе˵š
ŵ¹Ȼٿڡ
ž
ĵƱ򿪣ɽҪ͵ŵӰסˡ
ôɳϣ۽ǴЦĿſšϱĶӣЦǽһġ
ȣз˯죬˵¥ߡ
¥̽ͷѽһ۵ģϿ϶˯óˡ
˵͵ЦŲӯ¥ȥ
ղɿˣ⡮ϱӹݣǸôĵطһ㶼
ſɽϣPP̵ִַ󣬻ͷ϶
ʲô¶ĸ¥ʱζɽҲǿЦá
ߵḶ́Ÿܸˡ
Ŷ˷١հ·»û˵꣬һ̵С¥Ķɰˡ
˵ɰԸǰֵһᣬҪǿɰԸУ
˿ϵķˣɽ˵ɶͣɲˡ
һ·Сܣطǽǣɽֱıӡ
ءһҹƽ¥µĻĿ
бŷŷ˰ĸ˵¿Է˯ˣ⵱ĸľǲٲİ
ա
¥Էܾø迴ԼĳֹŹֵЦ⣬ͣĿԼĶӡ
ʲôط𣿡ϴϸ˿Լ
泯죬ûκεķ죬ֻǲЩˬˮûʲôֵİ
ʹûȥϰ·ϣ»ڿ⡣
ҿʲôֵ𣿡ָԼʵ
ϸĴۣɽ϶ͷͦ֡
ɽôһ˵¼æʵ
⣬⣬⡭ôôƯأɽͷָţһ˵š
Ż»ûӦʹŻ
һɫվڲԶһĵıװǻƵĸŻ
ϴĴָ
Ҫ֪ᱻǿιϿ϶ٳԵ㣬⹷Եģˡ
ˣתôˣΪ˻ĶԽӸɽͽȥ
İɣѾˣλϯǽüǸŮģ¶治Ǵġ
һЩǼʲôŮǿˡ
ͶŶӣԭţ죬һ˵ĸо
ڿһλټһʵˣŵݺη塣
ʱǸˬͱˡ
ʦǸϸĵˣʱ򡭡ĸɽͻȻͣ£ⶼȥ꣬Ҳ˹˵͸ǰһˡ
ĵҽԺɽҲûٻȥֱӿʼ鷿
ɽҽԺûй̶ĸλʱץӦ㡮ȿƣҲע
رƣǸɽҽԺơ
ȻĿǰǵҩֻСΰҲЧ죬ȶġ
֢״ɽҽԺҲԼӦֶΡ
ԸɽΪ׵ҽŶӣѾõԽԽ
ֻǡ
ƵһЩǵĿ⣬ý¼ǵĹע㣬Ч΢΢
رǸɣ̳΢ȺĴ
˵𣿡ͷϣֻǰһصʵ
ֻĻһֻţǣذƵãŴҺ˿һ˫ͫд̺̰Ŀ·͸Ļֱģ쬵ġ
ǹƬ˵ͷǴһԱߵɽģʱļ󶼸ƵײľȦ
ҲҺŪ˶ܵʱ䣬Լ5ʱ䣬ֱ֡
Ȼ콵һžװʿ䣬ǹ˾ǡ
ĽܣǼֱҪɾˡӵ򲻴ٶȱȷ绹죬ӵЩЩЦ˵š
ϾͼƬ͡¼ⲻǵһʼ˵ĶƵãƭ˵
ġڼЦۣĸĵ˴Ĳ硯ͼƬһͻȻֳ


360 
Ӽ׵Ļ˵ɫóſǰϵѧҲ֪׷ʲô
ϴЦ
㿴ǿЦҶСĵ㣬Ҫˡ
Ӵѧǰҵʱ򣬻ղŵĽ̸ʱɽɫ༫ˡ
죬ô䣿
벻֪øɽԴģԲǶЦ
ʦͺüζֱϣһԥĵͷ
С㣬ʲô𣿡⿴ʵ
ʦǸλؼңһ¡
ʲô£û˵ţỹǵ¡
ҼۣڿıϣﾭӪ˸дο͵ĺʹݣҲסޣǴһ
һоټҵιĿˣþסǼ
ϵģĸҲæĸȥп˳Է
һҵ˸յſ±ߣ˵ҪȥĴϿӣ˾˳ȥҡ
ת20׾±ߣǼҾ±ϣҲ·ͷ
Ǽ˾վ±ϣź翴Цرģˣûô;泩
߶ԷˣԷҲ˵ллת׼
ʱ桮顯һըһͷ
Ҳ֪ô˵ôֻ߸ڵļô˵ҧסˣ·±߶ҧȱڣȻˮﲻʱҶɵˡ
ȻӾˣǼҲˣӵߵʱ򶼲ԼϹѾ
붼Ůɵɵĸʿ뿪˵Ϲ漰һЩҪϵ飬Ǹµӣڻ¡
һ뵽֪ӣ־ûЩ
С㣬ûе˵еŵĿ
ûʱ˷˵˵ˡ㼱æҡͷ
˭Ҳû˵𣿡ûбֳȻɣ֣صľ
ɽĻʶЩ»Ĳͬˡ
ۻǲҪĺã±гǿֻš
ԭʼĿ־δ֪
ΪϵĴԣѾֵĻ̻̣ҪЩٴȥ֪Ҫʲôӡ
ûʲôǹľ򣬵ϽҲɲ
Ұ˲кӹͼӴ׵ң˭ûʲôô
ʱʲô֪ȨȨ档
ֱ׵˵֪ɸֻңᶯҡ
֪˻ȥ޻ܱ͹
ӵܱǰ涥ţ˵߻ñĳЩָָ㣬ĺá
ҲҪ󱻱Ǿ˵̬ѾصҿƲסˡ
浽Ǹʱ򣬿ûɣһ뵽㣬ӵĲ֪ôͺݺݵĳ鴤Ρ
ӽ쿪ʼ˵ĳʱӳ1Сʱܿռ30֡ӵ˵
һ±ƵĿôͻȻ˵ܿˡ
һֱû˵ٺ˼ܾʦʲôܡ
ɽҽԺǹֵ֧ĿԺ;ֹϵУҽԺûв֪ġ
뵽ͷʦǳɫͺѿ֮ǰԺСʧ죬ؿ϶ʲôĻϢ
Ҫøɽ֪Ʋ⣬һ佱˼ܡ
ɽѾûʱȥ˽Щͷϵʵ鶼£ɵȥ
ҽǰңҽǰҡ㲥ﻹڴߴš
ȵɽ˼ңûžͿصѪ
һţɽͿϵĲˣɫ৵ľͱˡ
ұͷͷضˣγһεȱڣ˸оǣȱھǱеĺۼ
˿̴ϵѾٳ࣬׵ˣڶΡ
ÿ롣ֽӹ룬ɽû˿ԥԽֹѪŷش룬ֱѡ񡮻ػ롣
ˮڶͷۣɽ˫ĶԻʩ룬ֻڽɲǣ۵׾¶һ˿ź
ûˣ
ȻѪֹסˣҲ𽥻ָƽȣֻǻعⷵգ
˲Ƥˣڻʲôƻڲ٣ֻô̶̵ʱηξѾ˥ߵĲӡ
أɽմѪˮ˫ʵ
û˵ֻһĸף70ˣ쵼취֪ͨ
Щ̵˵͹ĸĶӣھӣĸôܽܵˡ
˵Ļһֲ̣ͻȻã쵼ʱҲõ


361 Ů
ɣ̫ڲߣƵĿϣš
̫̫۾Ѿ壬صİͬϹӡ
Ҳ;ƿݵĵز˵÷Ѿǵˮ۽ǻ䣬ĺ֮䡣
˭̫̫֮ʣСʿĿתɽϣȴֻõȻҡͷ
̫̫ĲˣȻа취ܹôܼɥ֮ʹʲô壿
ʣôɵ𣿡ɽʲôơ
ûˣȴڸüʱҪͬʹࡣ
ûۿձֵʱѾŹɫѿ˵
ɽҲ
뵽Զĸ׵ġʬ壬ЩĶ᲻¼Ĺ
ڵĸӾ棬ɽзҩﶼҪ
ޡҰޡ˵ĹЩҪȫ֢ʲô
Ϲξӷ֪𣿡ɽߵԱ߲ͨϹٶĺ롣
ѾѰˣ߽ڣܸлĹģļֵط򵤵Ľôˣ
Ϲٶ飬վԵĽǶЩȫûбҪġ
۸ɽôģ÷Ļǻᷢ˷ʱϣ羡Ƴ򵤣ȷսʿǵİȫܹͶսС
ˡɽ˿ͷӵ˼
̫̫ôˣǰΧˣдĸɲ죬־ԸߺҽʿɽҲټȥ
ǲˣ˵ɫ˵̫̫Ҫȶߡ
˴ĴľҲ֧Ųס
ôţﲻţҵ˵ɽ뿪
Ϲٶ˵Ķԣڲ˷ʱʱĹڶϣΪŸ̾
ˣɡɽͻȻ뵽ɣ׷ٷֵĺܳɫϹٶǲҲǸ
ξ𼱣˵ûϹٶ²۵Ļᣬɽɵ˵
ô棿Ϲٶɵʵ
Բ֪ˡɽ˵
˵ɣɽͽʵңºçڼ֮ǰʵ顣
£ȻɣҽӴһ¡ɽǰ§סµĺЦ
˵ͷ°ͷʵ齻ç۲졣
ɽҲͶ뵽µʵУﻹĶҺһһأ
ɽһͷʵһƷƿҽɫרע˼ʱ䡣
ԣԡĶҺɽûҵܹʿҺġ
Щ̧꣬ͷ·ĲӣʵѾһˡ
ǰ뿪ʱ̽ĽȫͶĸɽûҲֻεȻȥ
Ѿ4ˣ۹ӣɽЦ
쿴ְ׷ˣĵĶҺƥ䣬Ļ򵤾Ҫӽʱϻˡ
׼Ϣĸɽ¿˳ϵоʼǿ
ףļ¼ɽͻȻȵĽ¶ϲɫ
԰ΪʲôʿҺ򵤣еıʼ˿ڣɽٴͶ뵽ʵС
ӱʼϵõУɽʼʣµĶҺʺϵġʿҺ
ӵʿҺЧҪԭĹЧǿ
ǿĶ򵤣Ǹɽµ뷨Ȼ˿ܾͳãĲƷ
򾭡֪ʶԺʣɽͣԺйֿܺ͵ķ
ڻһؼ㣬Ҫ㹻ʵ塣
С󲻹ˣ½һСע䶾ҺȻ۲ǵı֣ۺЧóҪ䷽
ֻˡʱѾ峿ɫ
˸ɽȥͣȻʰһ͸ĸȥվ
滹һ̯£趬Ҳÿѧˣָ߰ͻȥ
ԭɽǵģָ߰Ͼܾ
ҾԱ㶼ûʱأǳʱúϢɣҸֲᶪˡ۶ӵ˵š
ɽŵʱûȥҩĽڣһͻȥڿûϷˡ
ڵʱҪסʵ㶨ʿҺơ
˶ٷʢͣ迴ϱʰȥһ˹ţ¶ѽȥϢᣬɽӣ¶ŪˮźϰģҲû˼
һµͷ͵Цı飬ɽε裬˭ģզоǸŮأ
ɲզأΪԼλأֵġڡһЦľͰ̨ʰɾˡ


362 ҩ
Ѿͷɽ˼е֣ʲôֱӸ˵о͸˵ǧίԼ
衭İ㵱Ů޹϶Կ
Ц˵ţһɬĵͷӦ⼸Ǽδŵˡ
˺ƣһ첻ˣżҲĽΪ˳סҡ
ҵӴ򲻳ƨӣҪû裬ҿܶöɽ˵ĸףҲһľ塣
ŮûʲôĻһٳּӻϹͶӣԽԽá
Ů裬ȻһĿպͷۣȴǴ۵
ŮˣֹǶ졣
֣裬ǾͷİɣͷҾ͸յȥܶܲˣǺǡɽ§ɬ¹Ц
ɽӣպȴðĿ͵Եˣ̤ʵˡ
˴뱲ӣȻôŮŮǿ׵ġ
ϲϲһ۾ͳˣСˡ
趬ȥúѧϰǼҵСˣżұ۰ƭˣָˡ
С趬ɽϸ˵š
СѾͷ˵ͷ۵һ˿ϲ͵⡣
ܹεĸоԺ˵õ
ϳŴʻԶ󣬸ɽ¿ҽԺߡ
סҽԺİǶˡ
ʲôʱȥҰϣɽͻȻ˵ɧ
ĳƺЩ̫Ӧȴģ˹ȻΪζ黰ҲΪۡ
㡣װûµĿ⣬ȴȴĻش
ɽ°ͣųȵЦҪˡ
³С쿴ͻȻ˵ˣң㣬ҵø˵һ׼
ҼͦԶģھҲʱ䣬㲻ǻʵûɣǸҡ
ɽ˵̫ͻȻˣȫûԤϵʶĽ͵
ǺǣģһôɽЦԴԽĿɰˡ
ɰԸǰһ
ǣߵŮˣǼɰԸΪһ塣
뵽¸·ϲĳߴ磬ɽ;Լĺɶɼٷڣ
µͷŭĺһۣ˵ң
˭֪һÿĳѵλã͵Цͷȥ
ȿȣ֪ģӦҿƵģԺ˼ûκιϵ
²࿿һ𣬰ţп޳ȣɽ߼֡
򿪳һ½ֹס˶Ρ
صҽԺϳʱ绰С͵ˡ
ʵ֮ģרźĻҪʲôʵ嶼ἰʱ
ȻСеǸִͶ鳤࣬ǺϺ涨ġ
еڹⲻ֪ôڴĺϣһֿ϶׷Ρ⡢һߣס
ȥˣʳü֪ɽҪʵ飬ҪȥʽϸڵºҽԺſڷֱ
Լ֪ûʲôϣɽÿʵʱ򣬶һͷȥʱ䣬Ѿϰˡ
ȻǰӦһԷȸɽ̧ͷһѾ賿2㡣
࡭
ӶĹУɽȴ¶˷ܵЦݡ
ɹˣɹĵµġʿҺұȻʿҺЧǿ
ɷԽ𻷺䣬ëβĶҺټɡ
ټȻҲǶһ֣ĶԲǿҾҩʹá
û뵽ĶҺܹкĶҺøɽ˷ܡ
ڸ˷ܵģǽýеʵ顣
ǷܹµĶҺɶ򵤵ơ
ڣɽķʽȡҩﾫ⣬ٷҩڰơ
ҩ΢ȴ󣬸ɽܳȡһζҺſǰǵ͸Һҩϡ
̡
ҩǱͼţŽϸ΢ķĩɽ˲
ҩڵ̣δк͵£пܲ綾ʣɲԳһ
ԽǶҩѧ֪ʶɽԽˡ
ũٲݵģ־˶նĥѣʵ޷ĵ
ҲҪһΡũˡ
ʧҩ̺󣬸ɽǰҩһƶСĵ衣
Ӧû⡣Ƿڱǰᣬɽૼҩӽ
ˡ
һ£ɽ۾ͻأɴոֳ͸ĺɫͺһŻգ͸ĺƹҽ
ϥأɽϾֹɹ緢ʵûһͱڵİ֣һƬɼҾ


363 ʹ
ƣӿ
ʵ͸˺ų̈ѹһڵǽں϶ˮ顣
ʱԭҪƽİУһ
ɽһ˫
ȵϢɽɱ°桮򵤡Чһ
һŵҩӱԪڽڣҩЧʱߡ
ҩЧǿĹͷˡɽЦõĿʣµҩࡣ
ԭҪǿҩЧЧǲֻǺеǿͷˡ
°桮򵤡ҩЧͨ˳ȥµñűǿʵˡ
ʺˡ͸⿴˿ɫѾˣɽȡֻͨϹٶĺ롣
߽ڣǲϢˣ绰ոսͨʹϹٶִšաĿǹ
ҵˣɽ
ΧˡϹٶŴ绰ʱҲϢɿˡ
ҩˣи鷳ҵԷæɽ˵
°桮򵤡˵˺ϹٶҲˡ
ҩˣҩЧ̫ãͨ˳Ҫը⡭
ܼҩЧ𣿡Ϲٶʵ
ǿԣϡͿ϶ҩЧӷ٣е˷ѡ뵽ϡ͹еɢɽеۡ
°ġ򵤡Ǻҩûõ𣬻Ҫƾ׵ҩЧôܲۡ
ǾУٺõĶҲҪ˵ȥȡ߽ڣ߻æţͷġ
ǹԽԽƵϹٶ˵ž͹Ҷϵ绰
˷ѣ̫˷ˡɽֹֻ˵š
뵽ڵľƣɽεҩ˿ۡһ֡
ҽŶӣѧİȫҲҪԺĲģ¡
ȻԼա򵤡϶зգиɽЭΣվͲˡ
ЩҩϡͳͨõĻӦ㹻˵ģ㹻ˡȡ֮һĸɽ׼
֮һҽźѧǵİȫ˱ϡ
ʵᣬܹû˵ʵڣ˵Ļ˵ܽڡ
ѧϡΪǴֱӽ档
԰ѵҩϡ͵ˮǿҽԺԱʡɽĥŰװڴȻؼϴȴžˡ
ÿҩҩʱ򣬾ġ
߸ɽճԹͣͳţϤļճͣڱǰ
湻ġɽֱӰ󽻸Էźӵһصҩ࣬㶼ۡ
лл߽ڣˣܾȺܶ˵ҩʿ澴
ˣҲû࣬ǲҪһ񰡣ɽ˵ЦЦֵݸһֽ
ϡͣǧ٣ģֱ̡
ȨʵȻһŻƶСľܺ䡭
ɽ˫ſ˸ըĶսʿεЦЦûȥͷʵ顣
˸ɽľ棬ǿ϶
лл߽ڡʿٴξ˸ϳ뿪
ÿѶ͹ȥ15죬ȫѾ3000ÿʹ
Ĺݺݵ·̣ʿŵĶˡ
Ѷߣɽһϴ˸裬úõ˯һ
ɸۻˣһ˯峿ۡ
˯㣬ĿǴЦӺÿˡ
ףɽ첲¥ȥ͡
ʦˣʦ˸Ȱ˯ç˽־ĴɤŲûͷ֪
㣬ʦﻹ˯أɽ˸ꡯĶͻȻ¹ػç֡
զʦçе㲻̫õĸоִŵЦǰŲŲûࡣ
к¡ûĿһۣɽӿڴȡԼ˿۵ҩࡣ
ִСҩ࣬ɽһȻç졣
çһţҩֱӽ
ˣһ£çʦɶ
û˵꣬ç;ںƱըϮɴ˫ԭء
¡һļϣڵϣɽôļͷɫµı۲
çԼһҪͷŭġ塣
ʱϮçɫͻأɫ¶һ˿ʹֵı顣
ɽԼѹçѭ򽥽ɵڵ
׳çıԽԽ죬ѾܣʹĺҪ
ȵʱ򣬾Ϳڵϣһüͷ壬һܵĹ쳡档


364 
оô40Ӻ󣬸ɽ˫ۡ
ǰçֱı仯
ǳãʦ˵ģӦǵڡçͷЦ
ɽɫӵƬ̺ſС˹ʺˡ
˵ʵɽе㼵ˡ
çʵÿÿ붼ڽչٶȱ֪˶١
̶ʱվѾڣѾܸϻˡ
ôһѧڣɽɽ
ͲЪЪ
ɽԺ绰ˣ˵ǼҪȥһˡʦͽڰ죬µĵ绰ˡ
áɽӲƬżɡΡߡ
ʦҲɣç˵Ҫϡ
ˣԼܸ㶨ϤԼЬţɽڳ˶ϵҡ
ɽˣ°ڲ
ǣ˵ɽɫ˲ɫ
һһģһǰӶûˡ
˿ڵĺۼֻн80ֿ
һ̵ӣǸʲô
ףɽָϣͻȻ֮ǰͬ
ٲûг˥ߣҲûֵƻѭϵͳ㵹ǳԤϡ
˰¶ɢҽԺﻹвٱãϴ˿ģ̨һξͷ
ȥҵ룬ɫġԿ׽磬˳ȥ
ҰӱҧȫʧұۻʣͷǱʿƲޡ
ɽΪֹѪŹ۲ڵ
ķƣ֮һطΡǻʮָܵͬˡ
ҧĵطϣҲǻƫλá
ҲˣอܿʹˣĻ¶ɢ
ҪƤֲ׼ôվһĿתʵ
ԿɽûлشֻȰҩ˿ڴʩչػ롣
¶ɢڡػ롯Ĵ̼£õı˿ڲдѿյ
˵ĿУѿʼۿɼٶ
ϡɽ˵ٶȣ˲ͷϵĺˮ˵
϶ֵŶɿĶԼ˫ֽ
֢˼֤һӶ˺ġˣôڸɽϵ£ġ
ϵĶֿȣ÷ܿ͸㶨ķϡ
ŸɽٴʣҩָۣβɹڣΪ˿ڡ
Ťİ̺۳ϣϵ˿ڴûгƤɺļŤϡ
ҽԺƤƤ𣿡һĻɽ룬ľͲǿˡ
ͷҲûи¶ɢңҲ̫񻰡ɢҩЧ
ܹﵽЧǲĵӺá
¶ɢ͡ػ룬ĺɢҩЧŴﵽЧ
滹Ч𣬻ԻǿƢܣű֤ƹƽȶȹ
ԭһ𣬲øɽϰ˻
ȱκһ˿ĵ󶼲õ
ҽҽ
ǿûҵ죬ǻ٢
ֹҿӦýлŶԣⲻǴү
Ҫۿ治ţǸֶˡ
Χ˵ȶȻҲظǡѪܡɺ죬Ťªı¶ڿ
ǻˣûҪллء
ˣҶһ£ҪϢɽɾװƣЦЦ
ԺҽҽһλϴүŴĴָ˵
ûҽ˭ԺҪٸ˵Ҳ졣һ֮ǰлɵŮ˱뺷˵š
ҽԺҪҽԺԺϰиˡе̫̫̾
ޣЩֻ֪ǮӹҽԺҲȥˡҽԺ㵢˺Ӻݺ
ԣȥˡм
ңɽЦЦֱߣʧղŻµͣ
οǳͷˡҲ˳ӿߵɽ˵
ʲôͷԸû˿ɽЦ
ˣǫαˡƲһۣøɽЦݡ
ûղžǹġ
εġƣܿɽҽԺܴĸ
ڱʱٶǵ
ҪҽĸɽôܻŹôõᣬңȷʵȻһˡ


365 
ɽҽԺ
ͬˣһһ
߲ϲصףᶼˡ
ڲȴǾĵģ̫̫ͶӶˡ
ˣ˵ڴ̫̫Ͷҿأһ
¶ĸҲûʲôˣҲǴطǣģɥ֮Ķɴš
̫̫ͶȻǸͨˣΪΪĹڻǺᳫġ
ȻĹôô1020껹һΣֱҽԺ
ҽܰţͻȥ㿴ǲȻǳɲҵɽ
˵ûСͷ˭һûˣûҲܽ
Ҫװˣ˭ﶼеɻ䣬Ҳ⡣
ԣҸϵȴ߷ڡɽӦ
ȻҲи߷ڵģһæģرǳԷʱеʱ11ҡ
˸ϵȻ컹пգʿڳ֮ǰΪʬ򵥵ݡ
ʵʿѵʱһģЩС˿϶
ټϽĿ϶Ҹרҵʦ벻ľԼŪ£ҪôͲЩһŰֽžˡ
ʿ״ҽһҪֱɣɲָŴϵİ״˵š
ãֱ̧ߡɽûöԷǮҲǾġ
ллҽˡһᳵˣ˰̫̫Ͷð״ţŰֽͷðײš
Ľܼ⣬չ⻹¹ⶼܼұðײš
˵ʱ򣬻ȥø̫̫Ϻ£Ϊʹˣϲᡣ
ľͲУֱð״һС
ЩɽҲ֪ЩϾСʱҲĿȾȻͼסˡ
ˣȥˡǰͣɽкҽԱøȥ
ֵëǸɽżס
Ժĺøɽͣ½Ų
ͷһԭǰ磬ǸʱеС̣Сӡ
С㡭ûɽΪԷģһЩʵ
Ϊ¡ЩεĿ
ԭָ2£ΪæʼӼ飬Ѿаûٸˡ
緢Щ̫ȴӣֻ˵ûϢ̫ˣǵġ
Ժ˭˵ܸ˵˵𣿡Ҳû취ˣҵҪøɽ˵
УҸ绰Ҳû취ǿȡɽͳֻǶ١
϶153ϲüҵ˵š
СҽǺصģҪ˶̫æһллԷˡ
ƽڼҳԷʱҲᵽ߽ڡ֣Ȼķ
ιصӻͲﴫ
ãǸɽɽ΢ЦŴ˸кͲͷ̻˹ЦѯĽ
ͦõģѾܾûˣǲҸʱһˣҸ㿴粻ͣĴɫɽЩЦ⡣
еΪѣȷʵ̫æˡ
ΪεгϵĵӺأرڳָ쳣
֮ĹϵЭԱʷ䣬ץ𾭼ýȫ⣬޲ܰԼֳá
߽ڣҾڳʱ䣬ȥҽԺһˣÿɣɽڣ治þܾ
ԷľˣȫĵͶ뵽ȫСڵĹ͡
ܹסǼҵũԺʶҲѵõԵ֡
ã㡣ɽô˵Աһֱ߬ȭͷİɿˡ
Ϊ壬ģҪǽǰһҪչ˺ʱֲܡ
ĵǵС˼ѾܷΡ
չ˽ֻΪУ֮ûκԭ
лл߽ڣԷɣмĿ
ˣŮڵҡɽָָҽԺٿ뿪ˡ
ˡ򵤡⣬ɽҲʱѾȫͶ뵽ҩչо
ȻҽԺһ̯飬¼ĳ֣øɽϵͳڵϵһ
õĽǣ·ôá
ʱб߳˵ǵ˿ںͼ¼еһ㶼һ
ңϻصĲ֢
Щ֢ͬ޼Ѱû˼֢ͬ״˥˥ߣϸٷ
˵Щ֢죬ǲ֢ԭһðͻȻϸȾȲ䡣
ңЩ֢״ǲûкܺõҽֶΡ


366 䣡
ա
ɽڷϴȥͣͷĵ绰ͻȻ
ģѾҽԺſˡ
ڣɽеʵ
ǵģ֪ʱ磬ʱ䶼ˡֱӵ˵
ðɣҵ绰ɽ·¥
Ͼͺáڰʢ
Ǹм㡣ɽǰ£ƬְֱѼ嵰ߡ
Ҫȵ𣿡¾һţ˵
òװģܷõװ
ɽһ±ƵĿ
ܷӦָЦ
ġɽӹţֺ̣ݺݵ˿ڣſ첽ҽԺȥ
ҽԺǰʱɽѾ㶨ͣŽͰ
߽ڣּˡŲתɫЩƣЦ
ǵģ㿴ôáɽɫ˵
Һܺãֻ̫ˡϴЦЦЦݿȥЩɬ
ֻķ⣬ȴλжҪеѹ⡣
ôҿˡɽԣְϣϿϲŭ֡
ôҾûʲô⡭Ȼһᣬкܶ๤ڵҡҪ뿪
컹ҪӴţͻ㿪ᣬǰƼ԰Ӳ죬Ӽ򳤣ܽȵȡ
м߲飬Ͻһֳˡӡ¼
ЩԽûһӿ˷ѡ
Ҫѹˡɽޱ˵
߽ڣô뿪ڣ˽ͣĿżֵƤ
ʮŮˣÿȴʮ˾꣬Ůе졣
ܿЦˡ
ڵµı仯ҪһĹ۲죬ڵʺϹ
ǰɽʵ߰磬ڳµĲ䣬ǳӡ
еĳ֡ϸ壬ֲʲô
߽ڣĲ鸴Ҿ֪Ϊʲôôƴе޴˵
ȱ𼤶ûȷɽٴ̼ǵȷ˵
ûεಡ㡣
ȥЩ飬һҽｻðȥɽûʿ֪ͨһˡ
߽ڣҽĺæȥҪȹ⡣Ҫ뿪
ܸӣ㲻ڹеزȰ¡ɽľûκοųɷ֡
һֳ޷ٶȡ˥ϣĵٶѰ
ֱ仯Ϻѿڡ
ˣŸӵΣգʱпһ
Ժˡ
ҽһ°ɣɽӴÿʾΪϡ
ҽĹ۲췽ʽʵҽͬͫױ仯ı仯ȡķεȻ
ڼΪʲôôϴĿɽ
µԭಢûг˥ߣอڣȻ˥ϵĹ̡
˵඼˥ϣϲŵʵ
ûɽ϶ĵ˵ͷ
ʲô£ȥĳЩط𣿡׷١
ûУһжֻǹشĺܿ϶
ޣӣ壿ɽһ˵֣ϵƽȻʧ
ô֪ɽĴڡ
˵ļ𣬻֪ɽݣ;ĺˡ
Ӵʲôɽûлش⣬׷ʲôйأ
Ҳ֪𣿡ܽĿϣãȻӣһеˡ
ǵļͬġɽ˵
ðɣǵޣĳسӣҺͶȥһΣЩ˵Ż˻ԴԽԽˡ
ʲô£ɽ׷ʵ
ֻǵ޵ĻӦóֻĲͨĵޡ
ٲȻӡʲôƩʯ֮ģŻΪڵģ
ûʲôֵġȵȣмڽȥúͻȻоԻڵϡ
ǲûлԣֻǶԵʧȥƣеֲˣ۾ܶܿ˼ȴ޷Ӧ
ͳ棬Ǹؽʲô֣еľᣬɽֱͳ绰
ȻöԷŷǾҸܹŷɻˡ


367 ɱ
أΪشݵأСšһɽɽȼзﴵ
ҹÿ춼ءĹ˵һҹܻ}}ġ
ǳסѾϰˣšءĹ練УС̫Ϥˡ
峿װ׳˱س
߽ڣһǾð½ȽϺáسǱɽ˵
ɽǱþ޴Ľһӡ£˾ó˹ĲС
ֻȥ룬ôɽ˵
֪޷˵ܹõĳŵѾ⣬ͷû⣬ȥҪָӡ
áɽ΢ЦͷȴӦˡ
ǰУɽԾ뾯䡣ԵʿԸ
զˣװĳ֣Ѿڵĺģۣûʵĵӡ
˵ɽ˵Ұޣ˵ɽɱҰްɣ˲ȷ˵
ҰޣҪôлǹ°м
˭֪˵ǹأ
꣬Ϲ˵֯}˵ġ
𽥱󣬳ӱ־ʻɽ¡
ǵִɽµʱ򣬽ͷӶѾʣµĽнŲʹϢ
ڣм䣬ǻȥǶģǰԼİȫ𣬱Լ
ı棬ΪڿЦڱҪʱˣҲҪ֤ɽİȫ
ǵְǻפҽԺԣԭ
ɽ·ߣ᫵ɽ¸û·
Ӧ˵֮ǰ̤·ʧˣСݺײеҰޣǲѡɽֵΣյش
ˣӣӥͷǰ̽·˸ϡǰ
ɽ·еѣǶЩʿǸɽ˵Ѷʲô
ӵȫģȻǲδսӴδи
ӵѵ׼ľֱġ
װУǾʵ12Ǿ3050
˸35Ǿ͸5060ࡣ
ÿѵ6СʱǾѵ1012Сʱ
Ӳ磬û½гΪһֽɡ
Ȼеŵĳɷֻ֣Ҫ½˱ضǻص۵Ľ㡣
ʿǲ̫ˣּ䣬ɣΧʿҲ
ͬĿܣʵ̫ˡ
ûгֻз嶯Ҷľġɳɳһûκڵ֮ء
ĿĵػжԶʵ
նԷĿĿĵӦ1.2ָֻͼ˵
ǸĻƳĵͼ
־裬ɿȨжϿ
𡫡
˻öӽţɲͨҰ޷
ڣΪܸӣӦõר˽һЩͷβͬðա
ȥɣЩ嵽ɽأɽɴ
ǰǺܿǾͣ
ΪǰԶĹľֻƽǶ໥Գš
ڸʲôѹ˵
֪̣ܶදﶼظҲҲͬˡ
ھһսɽÿ϶˵
ΪʲôɻĿ
ǵ۾ɽָǰ˵˫һɽֻܹв̵ɱ⡣
ҪɱԷȻ֪ΪʲôǸϢܹ˵ܶ⡣
֮ụɱֻ߸û˼ֻӶﱾܣ߱ɱǺԵģûеȼƶȵȡ
Ҫǹ𣿡ʿѾ׼Ŀꡣ
ȵȡɽҪоôĿģսܿͿʼˡ
ǾײеҰޣ֫˻ųԷŴԷ˺ҧŶԷǰ֫צڶԷһ˺ۡ
Ѫɽֻȴδͣ£ֵĸӿȡ
ֱһֻޱͬҧסӣĳֱӱ˺һ룬鴤ŵڵϡ
ǰ֫ͣǰûжĿ־塣
ֻ޾͵ǵ濪ʼԼսƷ
һڿڵĳԵԼͬ࣬һǶû£̻޽Ѫ͹ͷ
ܻ׽𣿡ŵۿɼٶȻظƣɽ۾
ڣΣաЩΪѵ˵
ȥ׽һֻвû޵ĹߣҪ׽Ḷսʿ


368 ض
û´ĻӦڽͬκѪ⣬пҲսԭ򡣡
ɽҪǵϰԣ˼άȷʽ
ܴ淢ֵʲô֪ģѾֹһط
ǵвһصΣ
ҪܵˣҪľ˽ˣھǸûᡣ
ðɣҧӦ
ĲԸôɽ˵еҪ޵ϰԡ
ֻܵõһ鱨ڵľƶмġ
ǲҪðգ䴩֫ٸŷѪҪλܻŵʵҾͺá
ɽ˵ʵҿɲԼҽԺģǸоҽԺ豸֧ôӵʵ顣
õģǹ׼ǰ֫Сèǰ֫Һ֫Ŧ֫㵽4õĶԱ
ŲŲٵԼķλȷǹʱһʧ
ڿ˵λúеĻǹ׼ްͷ˻ʱ¶¸㡣
顭
󣬵֫һ䡯ĵڵϣ֫ѾƵ򴩻ˡ
ҲĲ¸Ѫ޻̱ĵڵϣͷ­ɧŭš
û£ֻиķŭ߱ɱ
Ⱥ󽻸ǣʵҡ˳ĽǴЦ˵
źؿܡʵ塯͵ȴӵˣӼǰ
ھ޵ʱ򣬸ɽβ¡
Ȼܵҿɽͷ˵Щ޵ĳֹȻйء
֪ʵһ𣬲ѵóۡ
ʱ޳֣ǵĶѨʯЩ棬峤ڱݣȻ졣
ܹ˵ʣɽѾȷ
ǣ䲻ԣһǼʮϰٸģܸܵеĲͬ
رֱܹ۵ĸд£ɽԴ˷ǳ϶
ʿǾͿ쵽ˡԱָŲԶʯ·ǰĹľԵסǵߡ
ָǰ˻ӣ龲ĬǰУܿʯǰ
ʯγɡš֮һĵײһܹͬʱ˲еʯ
ſڹʯᾣϵʯӦƿڵʱµġ
Ҫȥ𣿡תͷɽдܡ
Ϊ£ͬڣûжԸЩľ顣
ʲôûΣգܲܰȫİѸɽЩûаա
ˣҪǲȥɽôġ
Ҫۿ޵滷˵ҵ
ǵ밺ʲôصǲĲʯЩǸɽҪ֪ʡ
ӡֲɽֻ
˭ҪӸɽһжͰȫأ
ǰǰ·Ӿ˸һԲתʯĴ
2Ӻ󣬶ﴫȫսʿضɽű롣
սضΪ֮һֻսֵͲǰ·
ɽһʿһսֵͲζĿǽϵ·
Ҳ·Ҳĳ޷֮ġ
ɽû취ȷֲǿרңҲֻƾ²⣬ȵ̽ض˵
ͷضе󰡣ɨ豸ʿǰ״ʾǰ
ֻĻϣǰĶǺ㣬ЩСĻţΨһֻǡ
ڣǻᵽȻǷҵҪĶǶ뿪ڽӽĵطָ¡
áɽ˵
˼ѾڱĵطڵضƹսʱɽͲԽԽࡣ
ңżܿͷʵĹΣʶɢġ
ĶںСʵĵطһҲСƽؾ3׸ߡ
йͣһ·ڣǰжЩ
ǽǴ͵͵ǰһֻſ·м亨˯ƣ˻𶼷
ûɱΪǹŪСĶرܷ⻷֪ͨй
˻ƣˡְ׳ΪɲҪ
ʿǸϵ޵ֹ֫뿪ָֻӺϮǡ
ֻ޵̵֫͸ҪжңѾ˻𶼷
ʿһֱǹָֹгȲѾֻܸɵˡ


369 ϣ
ڰĵضǰضԽԽխ˲òѹӰ
ѹֵĺڰռ䣬ϹвֿҪϢĸо
ͷǰˡֳȳʿ˹ѹָָĻܼĺ㡣
Ļϵʾǰϰֻޣҷֲĺɢңﻹбͨ
ҪǱΧĻЩûһӵóȥ
ڣǸˡǰķֲ涴ڿ˿ɫµ˵
һ£ϻûӦĻᣬɽһ˳ȥ
ĶֻǼԾʹܽڣգۼʧ
ݡͺŵɤҪؿը
ϡҪǸɽʲô£ǻʲôȥ
ɾʱɽַһĳ˳㡣
Ŷ
¡ڲڵضصڵ𵴸Ϯûκԥٵܣ㡣
ɿȾܣȻ֪ɽʲôŭЩޡ
㵽׸ʲôʿĺ
ôϻˣȳȥ˵Ҳһӻ
˭û˭˭ͼģΪְɽžáǰߡսѻ˭
ʱ·ͣ񱼣ȵض𽥷ſ󣬶鳷˵Ķ켸֡
ֻǺ˻ԽԽʿۣҧͣͷߡ
ѺĸɽһһǾ͸˳ȥƵ÷׳ȥ
ϻߡһŤͷѾڹսǡ
ɽҽ̤ʯʵĵ汻ȳһСӣըӰڵޡ
ȭս󳷣ްͷצѿѪڣɢâ
顣
ڿҪѿʱɽȭݺݻ̧Ϸһȭƽϡ
໡޷ʹ˵ӰҲͣɽȴɷ󳷣ڰŤ󴫣۵׷϶顣
һĻսʿǿɸˣԭΪǸҽĴû뵽Էܸƴ
Ÿʲôܰͣɽæ١
˺ҧٴ𣬱ɽһȭµĵ޶סͨûعͬſѪںݺҧ¡
˺˺
ֻǼӣֻ޾ͱͬɣĵӵʱ˺ҧڵǰ׷
ҪʿһҲԥɽƵǰܡ
ˣ㡣ǰĶڳ⣬Ѿˡ
ৣ
˳ڣ̨׾ǰսʿʧȥƽ⣬Ųһ˳ǰȥΪͬÿͨ
ʿһһķأֿٵֻǰǹڡ
ĸӵģһʿ˳
棬ʮҰսӪʿ˵
׼սˡڻ㱨ʱ򣬺Ҳų˳
׼̽ӵʿһҲȰ·һԣضָս
ضɽŽߵĳڣٸűȳˣͷһץסԱսʿٴǰȥ
˾͸ɽƵãڶܷɳ۵Ĵ
ɽ絴ǧƵãǰÿſĵޣ򦴦
һƣȥƯοʹӵضﻬ
廹ûأɽʹе𡣡
𡣡ǰʿΪһֻѾͨڣѪѪݱ߹żƬ⡣
Ļǹֿ°ˡ𣬵ĵӵһŴضڸ¡
վڶڵĵ˲䱻˺Ƭĵȴǰͺ̵ĳ˳ԥĶûС
е޳ʱ˳ҧǰͬ飬Ҫһ١
ЩһﵽôˣӳľҰսӪʿϢĺ˳
ǵ׸ʲôǴûһʧʮֻ޾ͻȥӵʿٳ˹ɫɵĶǡ
ΪɽͻȻӻȡһ
ĴСϲ࣬ͨڲƻһϨ˷·ڿһƻõӰ
ᷢġʿٲȷʵ
ⲻǵɽҡҡͷҪ˵ʲôͣ·Ҫϱͷ˵
ǸɽСĹͷĺأΪĶ治ǵһʯ
ϴСʯֻؿڣɽܸоڲ̺
Щͺѹըÿÿ붼ӿ뵽ڲĺȴ쳣ȶ
Ȼεжеðգɽܹ϶˵Ǿֵõġ


370 ɶ⣿
װĻǹִ
ˡ
ͦQJG02ŭΧϻֳM99ؾѲǹľѻ֡
ǰźͲͬзֹ˳ڵĻǹ࣬Ըӵޣʿ䱸Ķͻ
ԸЩױҰޣ豣κء
Ǹ߽ڣʿʿٺܿ棬ȷ˵ݡ
׳Ҫڳ룬ｻˡԷɽ˸˵
ɽҲ֪ﲻʲôæЩʿгĵҩĵҩѵĸСɽƵãҲ׼
ˡɽͶԷֺʿͬ뿪
ٽȥ롣ӵѸɽĶ͵ĳꡣ
ɽ֪ҪȥSH19ҲҪġ
ⶫǸɽʱ޿̲ɢ·һ͵ת
ܸǶԶɽͲˣֻ֪ߵĶĶԣߵġ츣أ
͵㣬ϹٶѾ˫Ӻ·Ӫɽǰʵҡ
ǵţȽʵҺ󣬸ɽ˳𣬻СȨ
ôɽʵ
߽ڣȨⲿŵָӹ٣֪֮ǰЩ죬뿴ڵ£ͬЭ
򵥵˵˽˶ԹڵľƱͲһᡣ
ⲻʲôҴ°ܣĿǰֵѾǧ
һزסŰʱغľÿ˵ǹȨ⡣
ɽû˵ʲôֱŤͷһȥȨԷ޹ЦЦ뿪
ڣǸĸɽ˵
㡣ɽֱȡϡ
ȡ𣿡Ŀʵʯ˼ɢˡ
ϡɽͷ
ʲôһû˯ѵĿ
˵ϡɽ˵˾䣬˵㵹ǻһֲǲ㻻ˡ
ҿŮʯһȫµʱֻû˵Ļ
ϣĳ
ʯͷпܻıٵļѾı෢չ̡
ôģѶоԱȥеʵ
ڹ۲Щޣ׼뿪ʱ򣬿ǽе⣬һۡɽ̯̯֡

Ҳ֪Ǹ˵۲ϸ΢Ľ
һھڳôôµı˼ʮضҲûĶ
ⶫ԰ĳط֮ǰҷǵطܶѾ쵽ۿɼĵز
ɽ˵ԡϡڵĻʣսǧ
Ҳ㣬ǻָĲӣԷġǱ̨ʡ
ǰЩٵİռˡŮʯСҲ̫Сǵˡ
һȺͷˣҪⶫʲôãδ˵ģ˳ʷ̨
ҿûʲô˼ɽʼ
ˣ֮ǰͻĵ޶ǵʵкܴ֮ǰץĻڲûнʳͬ·ܹǴϲõ˵
ʲôҪ𣿡ɽʵ
뵽оŶӵĻϣɽ֪㹻ˣûʲôüɻġ
ˣҽԺкܶ£ܰоϸһݵĻɽûȤɽо
оϷǳȤҪܹõһоϣ˵Ҫ
ܹ֪޵ϣͱ仯
ĵĵزá
ãһ˸͹ȥֻһ˿Ҫ١ЩĿǰǹʱ򣬹Լļƻ
û⡣ɽӦ
˵°桮򵤡飬Ȩⲿŷδϡ͵ģЧǳá
ҩֳٷݣΣӣǰձϡͺʡ
ھռ𣿡һ·ϣɽѾּʿ
ǵģ˼ϼ壬ڵ޳ֺ޷Ӧٴγ֣ЩʧĹ屦ֻˡ
˵ҲΪ̾˭붼νĴڵģֻˡ
ȨҲǣ
һһָۣ˵
ǻˡɽ÷ЦЦ̸Щ޹ؽҪ£໥
ͻҽԺŶԷظӪأɽŲҽԺȥ
ֻûлصǰȪ¿ڴʲôͻȻһ¡


371 ȪƷ
ɫɽվȪԣôĿȪˮ
ԼʮӺ󣬺ƽӲͻأĶ¡
ɽұ߿ڴȡһС͸塣
龧Ǻ͡ϡһ𱻷ֵģۣҲϡһɢӿ
ץסʱ򣬸ɽȷĸоڲ̺ȡϡֲ
øɽεǣڲǳ̣ǱҺѹɹ壬ȫûκ
ɽȥգҲ޷̡
𵱳趬ڳʵʻΪ̫Ӵ޷㺦
ǰȪأɽһװ˽ȥ
Ȫ˶ʯû˻ȥһŲ۵Сӣû˻ǱˮȥѰʲôɽҲĻᶪ
ԿɣĿǰҲ֪ⶫʲôãɽáҩԡķԿ
˵ǳİĸı价Ҳ˵·ɽɽȪǿղ֪ı۾
ȵȪˮˢ壬ʣһ˫˫ϴˢڵƣøɽĴԱû˯
ա
ɽȪ˫ۣչֻĴСû˯ô
׼ȥ·ɽͻȻͣ
תɽԼĿƱøӵӦ֣ڸһֳͨС
ͷ·ʲôͨһɨһգøӴʾ⡣
˵ǰȵˮھȹ̵ҽڲͣļӿš
תɽԵһڳˮԵĶʯСϣ̡ĸʴ𣬶ʯʼڻ
ղݣƣɽ±ˣǸʲô
ֱʱ򣬸ɽûӡơлָʵ̫λˡ
ֲ֪ʵεĴ
ҽǰңҽǰٵ
ɽͷɻ󣬿첽ȥյͿվڲǰɲϡ
ʲô½ܿ죬Ѿ޷·½ԡ˼ܵȶڼ
ǰѲݸɽһ˾䡮ͳ
ɫ԰״͵˿̾ڲϣԱİ硣
ԺȾɣǸɽǰץ˵
ģһᾡġɽͷЩΡ
Ӻ͵ޣϻǸС飬ȻﻹвڵȴΡ
ڶ˵Щʱ뵽ɽߡ
Ǳˡ˶ҽԺţɽķŽȪ
ɽȥˮͳĳֱ仯ӾϵģǸйϵġ
ɽ԰ȥһصڻĴӳصӿ뵽ڡ
һԭϴʣʣϴ𣿡ɽš
֮벻ͣϢڻָĲôȾϵġ
ݣӦò뵽ضԼҪҲܡ
ĵޣ
ֻ⻷˵Լ˽ڡ
ˮʵ̫ˣЩǵƤľڣڵÿϸ
˫ۣΧЩãȻʵǣ
ȪƷоôɽʵ
˵ͷĸоյƣͿյĸоȫȻʧ
Ȼû֮ǰĺãѾ
ȪƷǸɽʹôƷˣĽ˹ͳ
ļףҲСԣǿȪƷڽơ
ÿһܣҪĵȪƣĽֺѾܹҲܽжվ
ڸصҽѧ磬и߶˵ȪƷֻǾЧԣĿǰûȨۡ
ǾļҽԺҪ˵ԼԴۣ¸ּ꣬ҽҲ½ۡ
Ϊ̫ˣĿǰҽѧ˵ֻ̽ıɽһǡ
ԸɽȪƷڣ˵ȥҲ֣ȪκõĲ಻ʤа֢
ֻ̫಻ȷԣȨҽҲ޷϶ԸɽҲ±֪Ȫܡ
ߴʦȪҲ̫ˡȪ̯ˮػζš
˿ľһֱסȪҪǿԵĻôɵԶ
ɽĸоΪҲ泩кݣֻ˲˽⡣


372 Ϣ
¡
쳹ͣ²ķ˸
̫𣿡ɽҲͱˣЩ˿ʱǰˣ˵Ҫ830Ժġ
簲ת¶Цݡ
ʱ仹磬˷ʱǿɳܵġѹϣ½һ˵
ȵ˳ŵʱ̫Ѿ𣬽ɽִ˳
ϸߣ磬СĻᱻҳԽġϣӼüŪ۵˵
ԺˡɽתתЦ
ǳԲǴ򡣡ֻЦ
ͷԡҲ²ģʽ
ǹˡ޿˵ţº͵Ц
ˣ㱨һɽҪ˽ҽԺ⼸ľӪ
ǰεĻ԰֢߾Ӷ࣬ǰ˸ҧģأߣǹС
˵ҧģǷ߶һЩͨĲ֢Щϳű֢״ȡ䡢ͷۡ˳ֳ鴤ѭ˥֢״
űҹűھߵشпԭش
ңܹҽԺĲˣ˵ѾձԵģżԡ
һԺͶԺϢ𣿡ɽ뿪ǰ͹ͨҪ˽ҽԺ
¶ˡѧʥļзǰ
༲ͻأصЧ½·һ̨ٽĸ߹г
ֵѾCDCԤĵĹע
֮ǰ˵绰˵ǺϵϣͰңֽ׶θͬ
ߣಡҲڽҩЧֻ֮ǰİٷ֮6080зٶȸϲ
ﺣϵȻһϢҩĳɻʺҩЧӣ֮ܶǰټҩģھȻ·ߵĻĵǸ漣
仰˵϶¶ϲЦݡ
ȷɽϼֵҩģЩΪҩΪԱߵˮ̶кܶʯԭѵ´˲ɣ
ȷԺҵһ¥ﺣȻ˵
ȷһָóھߵĲȻĸıԶҪء
Ұ¥ھҲѼˣ˹ֳɻʵͣҹֻܴӶǸڲ衣
ѵһϴҩ𣿡ﺣ˵ַųһϢҩзɹˡ
εĳɹеɷ֣çڡԶʱ򣬲СİѶ֭䵽Уҩηӳ
ԭΪεʵʹ˻ٵǰŬһû뵽ײôɹˡ
ҩѾҩзò˶þͻۡ
ôϢҲҪһϢ˰ĿͶԼɽЦŵ5ÿ˰ٷ֮5ҽԺȨɣ5ɽס
ҽԺйɷƣǸɽһֱڿǵһ¡
˭ʥˣû㹻棬ԼٴյԸά֣һַ
ڣŶѧʥﺣ˶˶һ
ңô˵Ҳҽÿ1нˮѾǵ͵û˵ˡ
ҽĴߵн3սɽ׼нʴ
ƻǰѾʼˣϸһ㣬˻ҪҽԺ
ҪǾôصɻɽøס
ҪܣֲԲݣ
ҩǱߵЧԽԽãȻΪҽĲͨԣĻƵľԣÿҩ޷ƹ㵽г
һںͶܱ߸㹻׬
óһҽԺɽҲûġ
ңҲ˵ͷǵĲ
Ϊ˷׳ҽĵڶнĹͶ뵽ҽ
ÿβϵĲһ㶼٣ҪЧȴûдﵽ
ڣɽҽԺĲȴİʵݸ˻ߣǳ⣬ķ
ϾõĹʺ͸ôɱ
ֽᣬ˶ҪʵݣǾǿʵݣҲ˿ƹҽľġ
ҪǣɽҽԺӯġ
ܹͬΪͷֻǵ·ߵĸӼѿЩ
Щɽںÿڲ￴ͼЦݡ
ǲΪǮΣ˴ؼҵῴһǿջЦϢΪǮ͵ĨĳݣЩȽǮ˸е㡣
ɽڲȱǮʳסȱÿҽԺڵϣǮҲûʱȥŸ
õȨҲܸˣΪԼĸõرֵõģõϿɡ
ҲӼᶨҽ·ϣȥľġ


373 أ
5100Ϣ0.042ҶְϣЦſɽ
42ϢĶô˵Ĵ
ô㣿ɽҲ˾42Ϣðײð
ҵ룬˼ҵҶֿЦá
ҪܶܲҪؼǾ5100⻹гյ¡
ôʴҲгһ˵ģҲҪչ˵˵
гʾɽԸûҩĹɷѺûʲô⡣
ҩǸֽţһһͷƵţ
Ҫǻҩӯܷ5⻹Ĳݡ
ҪĹݣʮУٰҩƷҽ׬Ǯٶܸӡˢ
1.56ڣҶܼҿɵʡŵ㻨ȫҵ׾ˡɽװʹİؿڣһʹӡ
ģұ֤һֲʣж䡣Ҷߣȫͯӡ
ͷӣúܡɽŴ죬һı飬ʲôʱҶҲѧˡ
ҽԺиʵ

ΪһԺɽʱԼͦϸҲûѧϹΣʵְ̫ˡ
ҪǣԺˣȻû硣
СʱУſһվȫȣɪɪ
ôˬûԺ湻ʧܵġ
Ȼͦźģɽûʲôйʱÿ춼״̬пڷԾͲˡ
ⲻѧУͲ˽⣬ÿ쳿ʱ򣬹ڽѧȺѧǵǽĿ⡣
ᵽѧУ3Ůܵȵ׷
Ƕ٣жǶһ
治ܵˡ
˶ѧУҪʮ꣬ȵҵ֮ˡ
ҵҪͶ뵽УѧУʦһæƵãҪֻж౯ߡ
ѧҽŮ٣ѧϰҽľ͸ˣڲ֣ͷֻܿ˼ҳ˫ɶԣˡ
ڸɽλУǾеġ
ʱ׷Ů̸γ̰ŵĻ̫ˣüӼ롣СС̸ʲôû̸
̸
ӿΣԺʵϰʱӱҪ˭п̸
ʦɻˡçսΣմӱʱÿվݶˢëɡ
Ŷɽ˼ĵ˵ͷˣڵĿγѹ𣿡
ûɶѹÿͦ˼ġçֵ˵
Ȼγͦ࣬Ҫʵϰÿ˸ҩʵۣвҵ
˵ˣԿ಻˵࣬¿໹ǲˡ
ҲôáɽЦĸ仨Ƶãçе㲻ĸо
쿪ʼһڿΣʵϰʱ2СʱѧԺҲҪЩ˼Ļۣʵ齻
ŵͷ૵ĸɽçɫ͸ιʺһѿ
˾ҪסںֹѹҪˣô
çͻȻͷû˺˿ѵõĻһء
Ҫ֪УΪ˵ۡľѧУܻ졣
ʦûȥˡçˡ
𼱣˵˵ϿεѧǶʲôȤŶαãš
ʦһ⣬çɫѿˡ
Ҫֱ·
ȵçٴԺҳʱ˾˪һûа
çôˣȥԺ𣿡׼ȥ۾ɫȵĿ
ûʲôңˡçһŵļӿŲֱӳԶȥֻ±Ƶվԭء
ʲôˣ͸çųɵܴ̼˰ɣ
һçĲɣÿ뵽Ժ½ѧƻ˫Ⱦ̲סڡ
ԺļƻӳڿΡʵϰʱ䣬ȵʵҽúȫҪȥʵæʵ龭顣
⻹ʲôҰҩֲո
ȥҰɼҩʲôѵһҩ䣬ûȥ10ˣβǮ3졣
ĶѧҽҪ
ԣСûϾѾˣĶ
գ
ɽµѵƻر˳Ͽҵçͬѧ

µĽѧƻçͬѧĲɵģѧѧԺѧӺ
ϣٽѧҵ
ɽ˵ѱӼҸ£ƣֳ
ֻǹƵʱçͬǶáɱˡĿⶢĵͨ죬ÿһƶçϡ
ҪǿԵĻǺ޲óȥֱ
ʲôʲôǾͱˣ˭ѡĴ
վӴͷ
Ժ˵ġءԺܻԴһ


374 ׼
ںг£˴йѧԺγ̵ı䶯֪ͨôĽˡ
ѧİֶĺˣøɽе㲻˼
ǲҰѧ̫ˣҪټڿΣɽֹ˵š
һ⻰ǰվŵѧͿˡ
Ժ˼Ҿ͸·ɣ
ټȥԶҪѧԣӶɽˡ
żѧУߣÿçʱ򣬶ԷͻԴĶѺáЦЦ
ɵçίСϱƵãŰӺͲӣһҿԡ

ѧǵŽаźɽûп
ڰ칫йصڶѧԱ
ɽûв֣ȫȨȥ˳λҽʦ뵽
λ¸صĳڣ²˵ļҳҲܷĵ㡣
ӼҲʲôαֻ࣬50
ѧڸɽˢˢ̫ѧǺˡ
⵹ʡ˲£֪£ҽѧԺΪԼ־Ը϶ǶҽȰˡ
־Ըɸĵģ˻
ҽѧԺߵǾӢ·ߣÿ̫ࡣ
ѧṩõڸȫ֪ʶѧУȹʵаʮꡣ
ÿֻʮ˲ţÿʵϣҽµĺҽɽˡ
ڶһͽˣ50ˣĶȥ
ͨ30˶˵ˮҪλﲻ
̻滹Ǵ绰ԹСӸʲô50ѧûôѧУ𣿡
𼱰ⲻ߾·𣿡ɽŹ͵
ҿҪɾ׼һҽʦɽɵʦүô
Ҫϸ⣬ҲûôϵģҽѧԺڽϵͳǳˢȫһ
ȰУѽ
ԺҪأ
̻䳰ȷҲûɽ֪үļˡ
صֵѧУ͵õ˲ţҽ
˵ҪӢУ⡣
ǧһУ
һ˰ɣ
ɽãĸԾƵãŴ˹Ҳûġ
ٺ٣ϣǵֲ㰡㲻֪ҰҽԺĳҽˡ
ʵǳ鲻ʱչôѧ˵ұ֤ѧԺȥÿѧǹʵĺҽ
һһ֤˰ɣ
ɽƤЦĸϱ֤ţòǺүӲ
ˣǱߵķˣҪ˵СӻͦϲģϴεĽŻλû˵û
̻汾ҲͲǾС͵
Ȼ֪ɽԱڣȷʵѣҲǿ˵Ц
ˣʲôߣɽʵ
ģεչˣ֪ܷܲŮѡ
ǲȱˣѧУȱ˶ˣͷѧˣȫһȺ
Ͷ빤жæɽᣬǰѧԱ϶һ˻ܺõ㡣
Ժģǲٲģʦõ裬ѧҲòġ
˵Ҫ̳һȺѧԺҲã治֪ĻΪǷѧԺأ
800Ľ2000ʵ鲹ɵÿʵóɼ
ɰѧڵѧѣСʡŵ㻨
̻⽻ҪСʵڡ̫յѧ϶ʵ鲹ߡ
ллϣˣҲллλڡɽֺǺǵ˵š
ģ2800ĲǮ͸׼Ƶãʲô޵ġ
ʵҵĿ϶ǹˣںѧȲż
ʱ䲻ǻ磬˵ǳˣôܿҾȼã϶Ҫġ
ȸѧУѧѵʱƷѧĿˣôఴĦԺְǮˡ
үӵ߶󣬸ɽ˵绰ֲͨҶֵĺ롣
Ҷͷ˻2800ҽԺ˻ǵòաɽĵĺϲ£죬˵ʱ򶼴šǺǡ
ĶǮҶֺʵ
׼ģʡ㻨֪ι󣬸ɽ仰ˡ
˵绰Ҷֻͦµģ׼ģĶܼ2800򣬸ңӽʼҾסˡ
ȿԴͱע;ҶֲһѪ
а׼ģǶʲô⣡
ʱ㲥ٴ֪ͨɽֱǰҵģ֢ˡ
һ֢״кǨѧڣҪԺ档
ΪҽԺռBOSSô˵ҲҪеƸҪСëҲҪԺҽԺҲˡ


375 ʵ
νɽµũ񣬴ʮ͸Ÿĸֵء
ԭΪⱲӾֵֻأ˭֪û꣬ξ㣬ö˶ȼٹ۹⡣
ũ֣һзߣν룬ƴյҲ˸
ʵǰԼҵʰɾˣ˽Щ죬֮ġ
̨齫һҪ2000࣬ɰѺνۻˡ
⻹ݣԺд5ҪݶסԼ˯񷿡
Ǻܿ죬ͼ˾ڴа˼Ժӣũ֡
˼רҵģνĶܱȵù
⻷ʳһ㣬ܿͱ⡣
ż𱬣ʵûطסˣνǣҲȲˡ
ȻûʲôĻǺνҲ֪ȥС
żȻ˵˾ϲԸϡɽĶϹˡ
νһתð󵨵뷨
ɽץҰζ
СǿɽŴģʲôûν𶫵ӻͦġ
ǰͷĺνҲԸֵأ˵ɾ͸ɡ
صԼ˸׸ˣץŸɽ
һ磬νѣ֩붴ץֻɽмִַֻЫӡ
Ҳ֪û˳ԣɽĶ
ЩжûҲ
ʣҵޣϸ飬ɶûжû˳ԣզ
һ飬Ͳɽũ֡
ŶɽϤеϸӣν𶫵ġɫտɽԶ
꣬ԺӱС¥ǰûʮС
˸ţʮĴˣǰһֱϷ򹤣14ʱŻģ˵ˡ
ĺõĲˣرƯ¶װĸƵãس
ɱжĽˣСӹζ
вƣеϦ
죬νճɽȥץҰζСϱĻ֦չ׼׸ˡ
ԱӡСϱ˵ץ˰ѣν𶫼ĸĽƵã׸˾ͳš
ɽϣƾŶľ飬ν𶫺ܿҵ֩붴˺üֻ֩룬ּѰҡ
ۺ죬ѧ㡮ɫտûһõġ
ͷȥˣ۸ʣζҲˣֺţ˵Ȼࡣ
һνҵ㹻Ұζ˺ü꣬鲻˵Цġ
Žϳӣ϶һҹߣν𶫾;ҵ㣬úϢ
ţνͻȻһȭͷС
۾һ˵϶г棬ϲ˵Ӹ߸
ļЩݲݷڶڣôȼ󣬺ν˺󼸲׸˰ѿݲ
Ũӿν𶫾׸˵ȴš
ֻҪͷһðͻ׸˵һʱסͷˤ򼸴κ󣬳εʱ򿳵Դͺˡ
źνȻȼյĿݲͻȻ˳һɫӰҵĽɽص

˿ôóӣңɽŲ˵
˵ӱҧûˡ
ǴԵʼѾõӣһ㣬ͱѹ䡣
鲻վڶϳӦĳֶأûʱһһˡ
ȷѪɣѪ׼𣿡ɽ˵õ˿ڡ
ƤΧõһ͵ĽƵãûκεֱӽ䴦ŵõı䡣
600cc
Ѫ취ٸ1000ccٸ600ɽ֪Ҫеǿѣ
û㹻Ѫά֣ûнеıҪ
ҪѪͷ߶ˡ
ػ룬ɽʩĹУõĸ⡣
С֮ĲλƤ㡢֬ȫе֡ʴԡˡ
ӿѪٶȡ˵ıֺϵ֣Ϲ˵
һʿǰѹѪٶȻǲһѪҲϣѪһѹάס
ѪˡµѪˣֻ600cc
˿ڲýаţ֪ûɾҪٽһ۲졣
6Сʱʱÿ϶дƣ롣
С֮ôͷⱩ¶ڿƻض
亦¸Ⱦز֢ʱҲȲ
ڣҪǹ۲춾Ƿųɾ
ҪܹȷĻɽ¶ɢΪָ˿ڣҵʱһЩˡ
仯ͨҩЧѸ٣ٹãЩҩｫᱻ̭ʷʹʧ


376 ȵɽ
ν𶫣תĲˡ
򣺱ҧˣʶԣ˿ɢãȾ
ʵҪֻͣҪǸгʶˣ뵽˵߲ͨ
ͨΪʲôҪҳĹؼ
ԺҽԺ棬ԽԽˣϡСɳ֮ģ붼ˡ
ʱҶɽԹĻ⡣
һģЩ˼ﻹ̦޺ӻǽҲԽԽࡣ
һ˵ӣӵıͿˣӣǿ϶Ǳˣұĵط
ƿ䣬ͷôһ׵İ
ҧģ˴ǰֱԼ2cmеĳ档
ҧģʱһѪ˵š
ۣͦû°ɣɽ˵Ϊ
еûʲôӰϣƤѾʼܡ
ιѵ㡣ģɽԸȥ飬˳ʵĽⶾϡ
ɽǱӸȾˣԽԽΣա
ôȥĻ࿴Ҫʳˣ䵽ʳײ
ɲʲôϢ취
ɽûð취ҽͻȻ̨һµĹ涨
Ӽ16µĺҪһע磬򲻵ǰϣѧУ
⣬1ͿʼÿѧУҪܿΣɸʡָר˵ʦ
ɽ˼绰Ūܿʲô
˵ĻӵеľصֱӲߡ
ȫɣɽֹ
ЩŵģŽиݣֱӾϻ򹤳̣һ߳Ч
мɹļһڵϣʼˢƵ˵ʲôͷսʿ˻ŵһʡ
Ҫʲô򹤳̣ҲҸõģǰܰȳҲа
û·ǵѡȫɹͷˣβΡ
ȴûԾĽйءͷսʿ
ʲôζó׷٣ܺȫܸܵȵȡ
ֲƵϣ˴񫡣
ǣЩͷͦѿ
Ǽܲסʵʵܿõġ
ʵǰòƨ
ϵĲƵ£ֳǧԣ˸ġ
ȿȡǹͷˡ
ٷҲ̫û˸ߴϵĳƺսʿ
˼ˣһͶ
ϰԵİǳΪͷˣĳƺߡû˽еġ
˸ͷϡŹֵսʿҲð˳
ʲôʹʦķʦһü׸ߵĳսʿ
˿ƤҰˣ߰
ֻлĵģ·֮ǰûʲôȻŵ͵ķ
ʵҲͦãԴӽ󣬻ʹǿӲʼ
ӲǱøһ˶֪һﲻǣƫƫóȡ
кΰ취
ɽҽԺĽ軹ڼ
ν˵ûȶȾĶطǳ̣ĥĲʹ
ɽҲç˴Σͬ
ʱǺˣСʱ죬ֳ֮ǰӡ
øɽٳٲΪ˿ڣֻÿŰڲϡ
ǸƯŵͦõģÿҽԺͻźŴ粽룬ݸĽ
ԺԺѪ˴ˡ죬ɽ02ͬѧǲ鷿Żŵĳ˽
ȿȣȴĲӭŲǱЦ񣬸ɽͷȥ
ʲôдˣ˭ˡɽʵ
ҡ𣬸һɽ͵ǰ
ⲻǺ𣿡ѪĸˣɽΪⱲӼѲˡ
18;޴󣬸СƵúһվŭ
ûάϵıͿˣſ۾гɻƶüĿɥԺԺ磬ҽүв㵽ʲôʱܰѪ۲ġ
һɽǰɥĸƵãֱ޷Ǵӡ
ɽЦõĿװĺοΣڶԱ˾ѪԼˣܵøʱǲǣ
ǣڶԱҲѪҽԺѪ৵ģٲĻ졣
֯ЩѪ߻ûյָ˻ȥˣǲ΢ҲÿƵ
ҽԺɶڱԹ˵ҿ²ˣҽԺգţ֪˶ٺô
ԺѾôˣѹͺܴ㵹һ°
˵ͷĨ˰ѣˮˮƵã৵Ŷ˾ࡣ


377 ҽԺ
ĽʵͦεĸɽСƵãſڵɽվţ쳣š
Ҫвɵ˴Ա߾϶úݺݵʼĭ˴
ҪϤ˾֪𿴺ĽͣһͲǣƢȴõġ
ˣҲΪѪĹݲ²øɰ
ֻҪҽԺùѪģ䡮Ѫ˶ѪĹ֡
Ҫô˵ǡɱ֣ҪѪ˶ӡʲôĶУû˵ûġ
˭֪һÿҪĵѪж١
ɿڣųȥccͿмѪĲˣΪȱѪʧȥ
Ըò˿㿵֪˼Ǯ
ҽѪ治ǮǮ⣬ѪԶȱѪ״̬
ǰãҽԺҲѪ⹤໥ϣÿҽԺƹѪԼѪվѪ໥ѪĿ档
ԴӸɽҽԺ񻯡
طǸѪֻġ
ҽԺһƽ׵ѪݣҲûκƹʶſھǸҪѪ
ؼֲ֢С
˭Σ
ôĺǣѾҪס⣬ǵװԼѪĶȥˡ
Σ𼱡´λѪƹ㹫Ѫ£㿴𣿡
ɽҲû취ٲӦĶҲȥ
ҪɽҲе㲻˼ֻеˡ
˵ģԺ׿˵ģƭˣҪȻѪҪˡŻƶŬҪɽı飬ȷǲ
ģȻ㱣֤ˣҾͿ϶ʱ鷳ˣǵչ˶أɽмס֡
仰ҲûôΣҾ͵ϢˣԺ
˵Լָָͷֺģ˵ȥ
ࡣɽЦǺǵİѶԷ˼ˡ
˺ɽ;˲ͷڵĺ飬ȶԷɲĶȥ
ʵһֱԸƹѪԭҽԺһֱֲ
ˣ컹ôɽŭֹ˾䣬ʰ鷵زѧǲ鷿
ѪͲѪ£Ҫﱸˣڶĳɽ˳
û⣬ʽԣҶִӦĺˬ졣
ҽԺæµ㣬ôӯڽڸҲġ
ҶʲôʱꣿѪɽʵҺͼҡ
ʱٳļңѾΪϡŹֵĲ֢ð˳
βˣ鲻ģҪôԼҪôֱӱҽԺתɽҽԺͳ˽ֵյվ
ɽԡػ롯ʹԽԽͿ쵽¯ĵزˡ
䡮ػ롯ЧҲûʧ
󲿷ֲ֢ЩƲõҲܼʱƣԣʱƷ
ǸɽԼ֡
˵ѾͯܰѶʯڻˣǿ϶ûë
ϴοϴУɽţҲ֪ĻԼ˵Ժлԡ
°꣬ȶûĻӦ5£µ׻6³ͶʹáҶֿʱ˵
һҪץҲҪб֤ǿûʱٵǷɽǿ⡣
ǷĵģԵǣСѲ
Ҫȥɵģһϰ壬ڹ
Ҫ˵һ֪ģҪ׷ලˣܸõı֤ͽȡ
ϸߣҩչз𣿡ﺣ̧ͷʵ
ĿҪ쵼𡣡ҩ϶Ҫģ֢Ȼɱ֮һ
˵ˣоУܶǷǳмֵϣͷҲϣʲô
ϴҩǱҲ߳ϵǳڳһ˵ҩ¡
žСӶǱҪģûʲôԥ
ϸߣǵȪʹʱ䣬Ѿŵ3ºˣôȥǰ취ѧʥǼǲ˶
ͣһʱ䣬ʱƳ2Сʱ10ٹرգ
ɽ°ûʿֵɣӰѡ
Ȼ˵㣬мӰѿ϶Ը˶ԸţȱǮ
ԺǱҪݻ˵ǽľѾ쳬ˣڲǵڶȳ
ڸͻĹͨͶʡӪٵ顢˵ȵȡ
ͬæͷתÿ춼пļĻᣬᣬǵ÷˲ɡ


378 콵
Ժˡػν𶫵վվڴ߶ЦЦ
ôɽִõϣȶҩЧˡ
Ϻ˵ͦõģ֮ǰˣҲлָļҩ֮ǰĹá
ҩǸ֮ǰΪ֢רѪҩġ
ԵĻѪҺΪļȻϷѪƣڿҶԷˡ
ΪʲôҪ
һԭͳںνϣѪ붼ˡ
úõܿϣˡɽɿվֱ˵
ǣ˭˵أŮЦĸˡ
ԺⶼҪȻûˣ˵ģҽν̧ŵĴָ
ļ򣬸ɽ˵˾䡮úȥˡ
ڲԺǸ鱨ԱÿĲˣƵʶԷôŪġ
ȻٰϢϹٶȥʰ档
ôǣɽԽԽ˽⵽ıˡ
¡
ҽԺͻȻһ죬ζҡŵкͺͯԶԶ
ô£ɽסӰʵ
Ժȥַı⡣
ɽͦԶͳֻʼţͷýĺôǣϢĹ졣
ҳ΢ȺˢţܿɽͿҪϢ
нɶʲôˣһеʯ
ղݣųβ͵Ļʹǰȥģˡ
ʲôǿ϶Ǹʯʯôˣ
զʯǰ֪ͨ㣬Ҫˣ
һȺSBǲʯǳ
費ʯ
˵¥ɴವһըĻһŻʯ׹ɽ飻ըˡ
Ԥ֪Σ΢ŹںţSX941ʴ
һġ666ɽ²۵˳棬벦ͨϹٶĺ롣
ɶ40๫ܸܵǿҵ𶯣öʯ
ιæأ˵绰ͷϹٶ΢صıϢ
ɶʲôʯɽʡ
˹ȥ㡣Ϲٶ˵Ź˵绰
ңҸ
ɽһ±ƣôɶ¶Ҫңֲǻè
²۹²ۣɽǾȥҩó룬˳㻹Щ¶ɢ
ϼҵҩĲɽ߰˵ôժȻÿʼĹ
߶ۣûʲôˤӵ͹ʱӶúõģǼǮ㡣
ҩֵǮͲʲô
¡ͷתƿƣɽ˵ԼҪȥ
СİȫæΪһλãȫͣ΢ЦĿ
ҪעϢɽǰסĵ˵
˵ͷվſĿ͸ɽ뿪ȿ˲Ż
ŶĺãſڴϵĴЦǺǵ˵ţµͷУ
˵ûУߵĶγˮˣ뵱꣬ҸǼǿӣҲǡ
ʼ׷̸ꡮϡĵѪӰ
۵꣬ҲǴһ֦

ҽԺſڵ˼ӣ͵ˡ
ûϻϳͷֱɱɶ
ԶԶĿð̵ɽ壬ΧѾ·ϷӸɽʿȡ֤Է飬ߵϵŷС
ͦϵģܸӣɽʵ
棬Сʿش
֪ˡɽͶ䣬Сʿɤͦ
棬Ŀĵص롭ͣ£Сʿ˵
ȵȣСͦõġɽеۡ
⳶ɤӡ໡ĺѾе̫ˣ
ٺ٣˳ȥˡСʿߵͷָԲС·
ллҩڼͷɽŲɵȥ
ɽ᫣ϸխȫһͲǴɽ·һֱ߶ѲʿҲ·
ԽϣɽıԽǹ죬Ũ̹ԽԽȡ
ȴŨֻֻҰܵζ
񣬾Ǳˮ˲֪ãõĸо
ʲôûɽȴ侳һоԽԽ
ֱǰɫĸסɽڿһࡣ
ԭɽʱʯ䣬ɽǱײһȱһ45бǰݡ
ɽ£һ޿ӣһڣ֮š
ϸȥɽıùŹΪһڷյ壬һ޴ʯס
ʯϵƷ֬񣬹ı˿ơ


379 룿
⡭ʲôɽûס˴ֿڡ
ʯף
澫ĵ·һҪһ֮䡣
ɶ칤İһͷ档
Ҳò˼飿Ϲٶԡ
ϻϵģϵһ׵񹤾ףɽ۶߸ˡ
ⶫϵģǡϹٶ죬ԾϸǴ棬档
ʲô棿ɽ̧ͷ
㣬ڴͻأֵģûκףƾձģֵʱѾˡ
뵽Ϸ´ϹٶҲһľᡣ
ͻȻڴڱһʯףľڵϣ͸Ƶá
¶ô˭֪Ծˡ
˵ʲôɽָ·Ϩʵ
һϹٶͷи²⣬ȴô˵
˵ǲи칬ɽ˿ڛҺ
Ϲٶҡҡͷû˵̫ˣԲܡ
ǿгɡƽȡΡҵšơϹٶš
ɽÿֹʲô˸ۣǰ˼ԼĸϸЩ
𣿡Ϲٶִɽʵ
ƻӾͿˡȥҡҷĻ磬4Сʱ
һȺרҡڣŶӣͶֱ׵ľ޿ӱϣ̽Դ۰Ͱ͵ĵš
ˣˡʱ򣬼ȲϽھǰ壬ŵԱߵսʿæס
޿ʮϽǵӹǣȥֱ׼ײİɣ
һ·㡣Ϲٶʿб³÷оԱȥ
ɽȴûȥϥ΢΢ǰһ˫Ųž޿ӱб¾ͻȥ
ôȥˣ죬ҲҪȥ˸ǰ棬Ͻֲˡ
˵ʷΰķǾƹǰϡ𣬹ܿܺȣҪˡ
Ϲٶͷ۵濴ۣʿӿ·ٶȣЩŵϽڣȵȵȺˡ
޿£ɽ˫Ųϣʶжô޴
Լ30ף10ףɽȹ۲һͷͷǲĶϿڡ
ѵ⻹̨ףһһ֣ɽ૵˵ţſϸĹ۲
ϲ·ɽ渧ûһ˿ݡ
в㣿ɽܵұߣ˿ûмвкϵķ϶ͷˡ
⵽Ǹʲôרһҽû⣬һ޴̨ףе˰
Щ·ǵȥģ⣬ôܡĽ𣬽Ҳˡ
һʯϣϸĹ۲ţﻹͣţȥǿҪ
ȿȣǸʲô𣿡ɽȥʵ
ϽͷҲֹ̧˵ţЩ·Ȼγɵһʲôʡ
裬谡裬дһϽͻȻЦ˵š
ǷˣϹٶɽŲŲŲʵ
˵Ϲٶûİһۡ
裬ôܣϰٶֵ衭ԲܣɡҡѾ˵ˡ
ϰٶֵı裬ڲȻγ·
ž
ͻȻİſڸɽǰϽһƳϣţΣ϶Σѣѣ
ȡϹٶεľȭͷ߿˼Ͻڻžžϳţüǳ鴤˰ȥϢ
Ум硣һʿǵ绰˹
ְˣӵ绰Ϲٶɽֿ˿
ϺӡҲ࣬ɶһֳ
ʾȫʮ콵ʯϺӦҲһ飬ʲôڻȷڴ̡
ŵ绰ɽͻȻҶ˶忴һĨ⣬ת𣬼Ծڷ⴦
һƬˮոɺԵĲӳֻɫǽɫģɽָḧ
ˣ
Ժڳһ죬ǰһڣ·ȥ
ƣ纣˰㷭ɽǰһƣ֧峺͸ơ
ƺ޾ףЩ״ޱ߼ʣ·֮䡣
ɽ𽥿ۿҪִǰͻأĳһѺۣŷ·˿ӱ
㵹Ƶƶˣ̵
ǰһɼҸصľ˲ϢΪĩգɽҪ󺰣ȴԼ
ǰٴһڣת䣬Ȼ


380 粻
ҪɽһԼص޿бŰϣΧ˶ù
߽ڣû°ɣһʿ˹Ŀ
ûû¡ɽҡҡͷɫĵͷ˼
ղʲô
ٿµףܿ϶ǣԼǰƺ׾ǰĶ
ֻµһ飬Ǿ޴׵ļֻʮ֮һ
Щʵ̫ˣֻڸղŵ£޷ķֱ
ϣξɽ֪ôȷԼղŵ
Ϣһ¡ɫȵ뿪޿ӣɽʿһ
һ׵۵һо
ڴϣɽٴλղšĳٴλ𷽵˵Ļ
˵ģΪʲô칬ûˣ
ԣûɡ
Щأ
ѵ˲ɣ칬ôڣΪʲôʱΪʲôǱʱ
ɽȨ˽ּˡ
ʲôɽŲŲƨɣԼԷ
һⶫûйϵȨǸ߰ӣֻ˺ܶࡣ
ʲô֣ɽŲܷʲôǿѾͷβʮΣʲôû
ͨȨɫص˵

ڶңɵӶܿͨ
ƾմͨ
ٸ˵ʲôɽѾ˵
ЦˣȷʵЩ֡ȨЦ
ʲôɽȷĿ
кܺõĴԡȨ˵ָڿۣһ̳ġ
ͫ΢ɽܿʵ٣Ҫǿϼ֡
һʵôô죬ϴ˼ʱ򲻹൱
ɽǽϴ裬ʲô
ȥɣоϲġȨζĿһۣ˳ȥ
ɽ󣬳ֱ˾޿ӣְϡ
ת׵ǵһޱ޼ʵĿյ磬ڵ氿š
׶ĴԣǿЩ˵Ԥϡ
۸ɽԣûκε谭ʹ泩㲻Ը뿪
Ϲ١ϹԱָʿ㣬ɽ֡
ⶫָܷ𣿡ɽʵ
滹ûã˵İɣϹָȨ
һ£Ӳ㹻ĻõҪǡɽͻȻͣ
䲻ײɽһЩɳɳƶ
жˣСġɽȻ̧ͷ޿Ϸ
ʲôˡ
ǣ𡣡
ޣǵޡ
Ϲٶɫһ䣬˫һ̤ëȥ
һصĺżǽϵ£εضԾϾ޿ӣɽĸȥ
ȨҲȥھ޿ӱԵͿ˷ĵ޺Ұޡ
ŭһϵļȻӿٴδһȦƴһװװǰȥֻװļ⡣
һͷްβǰ˦ȥҪɨʹŵĵȴʳС
䣡
ڴȭͷԴϣ޵Դըѣ쳣Ѫȡ
˫ץס޵βͣûԴĵץһܻȥ֮
ϬţǼڸɽǰſڰһʿ˺ء
䡣һöRPGŸɽļͷɹŵһ¡
䣡
ǰľԾһǱըǰֱ֫ӱըϣʧȥƽǰ㵹
Ҳûбѹ£ŵʹţĿ׺ݵĿɽ
ɽŲһˣ۽ǿҲĹּɹΣѪȵĴھԼ2ʱڶ
һԾھǵüģɽӶйӿ¡
¸£
ǵüıնһ20ֳѿڣѪܲĸɽֱӳѪˡ
ޡ˼ȳѪҺɽֲ̧˲ǰѪӪѾһš
ʿڲԶֱߣһһֻޣְĻš
ļͷһݵӰ֮ǰķˡ
ÿйԾҪʱͻַ̧һʸЧӰķʦ
øɽȵȨ˿һ˸âĳϲģӰƮȻڹ䡣
ÿʱһֻﵹأƵӣҪټһȫʲôСʮɱһˣǧﲻС
磬϶Ƿˡ૵˵˾䣬ɽ𹤱ǰȥ
ȱҪ


381 ôһͷţ
ס֧ԮжõϹٶվڶ󷽣ֳָս
Ѿɽˣ⵽޵ͨѶԱɫڵ˵
˿ǵΧɽҰĵһߡ
ͺɶɵ޵ϳЩҰޣȵ޸ѶԸ
ߣ˻Ϲٶɫ˵÷սԱȫ޿ӡ
׼Ծ޿ΪģߵֿȴԮ
ס˾棬Χĵ޺ͱҰ̫ˡ
ǰѾ˻ϲץۣϻм˺ҧĿӣԡѪҡ
վͷϸӰʧһӰս˸ԾΣյʿ
ֳɵҪɽȨһ󿪴Ұ޻ǵ޶ʬ塣
һƮƮ֮Ѥͷס
˻˻õϹٶʿź˻طߡ
ɽ¿˿ӰˣȨһնĵԴҲ˻
˭ûǿڲǳǿʱûΧĵ޸߼
֧ԮأȨ˶еĽѪڵϣ·Ľû˿ۼ
·ˡϹٶ˵
ô죿ɽΧǹܼȱȸղ½٣ʿڱҩ
Ҳ˵Ǵĵҩޡ
ú鷳鷳ǲڶ
ÿε鷳ʱ򣬶ں׼ʱһһһ
ǾͬõģĳֵֺĲٿ£ӵѹ˴
ڡ
һͷ㹻߰׸ߣСɽƵá
ɽҪһ£ôݡ
ţҰţϬţţħ
ðɣʲô˭ģ߳
˻Ĵ̣źǰȫһѻ顣
ֺţļ̤£һ̶ӣӾûʲô⡣
ǰޱǿֻиɽȨסľǣֲֻġţţˣΪǳҰ
ֻţĳײ£Ʋް㱻͸ײɡ
𣿡Ȩսгţķü
һɣ˵㲻ĻҲ㶨
ǰģһֻߴ߰ףؼʮϰٶ֣һӾܲһȺˡĹ
롣ɽǫѷİͷĻø

Ȩ͵س鴤£ǰһûʲôνİա
ˡûϵʵͷա
ޡ
ա
ϴٻδָվ¡𣬼Сɽ¡𣬷˽żһ㷭ļͷ
СסȻûFire in the hole˳Ѿ㹻˼
ʮױ˳ȥҵıը𣬾ţĽ¡
ţȴ𣬽Ųͣĳ˳
ȳȥԭǸСˣţǰʱǸС㡣
2׶ߵģţȶû
ѽսȭͷһȭǰϮţȻȥ
ˡ
ײбĵɳȥ
ҲɹţͣеȲעĻ˻Σӭһۡ
ɣȥ˲ϢļԾص
Ļʸţţ˵׼ͷ׼ţۣţǺţ졣
ʸĴ˫ҪܹеĻ˵ܽӴĹԽ
ֻ߰Խȫ
ϧĶδʵ֣ţ͵һӣλֵ˻ʸĹ
šಡƿϮһëţβ˦صķ˳ɳȥ
³Ҫңţβº˺ۣҪһεĻᱻţβն
˶㶨ţˬĲӣɽ΢ζһֲܿ
ţģҪ޿ʱ
ৡ
иڸɽδ
ţţһʳġҲǴ̫ң̼ܣᾹȻˡ
æ֪ĶðȨһţҲն2׳˺ۣȵϡ
档ɽ˽ûȥʿսذס
֣ܳеϲˡ
ûѧ֮ǰĽкɽĵȥ
ΪղȨľ飬֪ţӽä
ţ֮࣬ȨǴϵġ
ȥҲûʲôģѾҪ̤ˡ
ţϵëȸ̻Ҫ̡
ҪȨʵǿͲţֱӱë©ˡ


382 
ȨţŴĹԼȶϣܹɱ
ıܷÿλӿܹţ˺Խꡣ
ǣɵ˺ޡ
ûУ˼ɽм˵
ϰԱߣţƻķ˰һۡ
ţƤǴͦ죬ỹǶں治ǰ
Ұæɽ˦˦ĹֵرǷᡣ
ҧɫǣæб͸ɵǸ˼ѪжŮ
Ǿ԰ɣɽսµľ
ţ˿ԭ˦ҪϵŪ
ȻԸɽţβһ̣еĹˡ

һɫӰǡֱǰͻأɫβͣ·ȼյĻ
ˡѪɽڳ˶̲סס۾ȥţĲ״
˿̣ıѿһ޿ڣѪŶĵĽ״ͬٲζϯ
׳ţ֫ĵĵڵϣȨûţͷϷǰԾͷʱӽն
ۣ
ڴţ۵նϹҵİԽԽֱӴԴһԣûϢ
ɵƯȻղŵıֲǺ룬ȨǱųȻ̬ȡ
һ˦ϵѪƵ˹
档ɽָָ
һͷ޵ѪŵȨһ¿ӹ޵˺ҧ
ݡǱվղȫȻ
װٲɡҡҡͷɽһʿӹոµĹ΢Цǰȥ
ˡ
Զ춯Ҷ紵װֱӳ֮Ļǹת
ա
ɭϴ٣ľмɽǰǹֵꡣ
ǸɽһμϵĿֲ
ڵʵԶˣǣֿµĸ꣬ûܶĹȥ
ǣǵӰĳ˳
ھ˷ĵϴ󣬱ܵѡӴܣܿǾʧɽ·δֹ
ǾԮˣǰȫˡָսϹٶ˹
ҿˡɽָϷʿеĽ˵
ɽԾͦݵģȻûȥСʱľһֱ浽ڡ
ҲˣԸϾжֵƣġ
߽ڣû°ɣµʿժֻ¶۾ͷףɽŷǳٽ
شü飬ȷû¡
ɽ̫Ҫˣ°涾򵤵Ч߲㶼䶯ˡ
м̷δϡ͵ģѾΪǿĳЩˣҲһá
û£⡭ɽָŶԷϵװû˵װҲҪսġ
ڶˣô⣿
ҵְˣ⻹лл㡣ЦЦ´ɨսһȥ
ΪӦڵľ棬Ҫһ֧ⲿӣĿǰҸ쵼
֪𣿡ɽе棬ⲿӣֲĸо
ʲô
鲿ӣˮӣ
ֻǣ
йزšıеΡ
ɽΣйزţ˭ģ
ȫֲءӴְȨ漰㣬Ȩ֮޷ġزţ
ǵģͽ֣ΪʵûֵġεЦЦʲôȡڡصģ
ûֵġйزšˣְǽһ鷳
»ȡޡޣЩδֹġڡģ֮δ֪
ٽܺ𣿡ɽ֪ࡣ
磿
ǻûҵ𣿡ɽǸͦˣûʲôǿʤָ֡ġ
ԵĻϲҽԺ˿Що¹Щƽʵ
ˣԶĸס
Ǹа׸ӣǸһ衮ȡ׮ӡ
ܴʲôɽҪָɵ
ûСǴӴȥһЩȤĶ˵ǱռЩӼ
ʲô𾪿ֻҵɫɽʵ
ˡЩ˳ûκһǴӼھһѭ
ܹΪṩ㹻֣ÿ춼ڳɳܿ죬ԼֻҪһܣѾҪ꣬ûг
ԿҲ̫ʲôûڸɽֳֵ£õȨҲԽߡ
ֻǣ˵Ļɽеˡ
ΪʲôйɲĸоǼʲôѷһ


383 Ӽ
ٴSH19ɽѾǵǵڼˡ
ΪʲôÿζµľϲǰͿ
ԣٴβµĵذ½ôһ̨ǰĵطɽѾϰˡ
νıţȫɣɽʵ
˭֪أĿһۡ
䡣
ˣ̧ͷ˿Ѿ˵䲢Ӱߡ
ػɽ²۵
ǲûʲôػԣŻйز֣²ۡ
ȷʵͷۣ˭أ
ĿǰΪֹǸɽĵأȻǶͬһص㣬ͬһͨͨͬĵط
ǣǸɽƻõġ
ܷɫǽڣ·һǽڱƤʣһ̨ԣ⿴׳ۡ
ϷĻǡд̣鲻ãĺ
ٽ½쿪ʼһŰ״ӵоԱ
ҺͽȥԷ˵
롣Ŀ˸ɽһۣǵһμ
ԽԣһǽǽԴ򿪣һԲεĲǰÿ涼һӼ
ǵķֱ֣ĿǰΪֹ6Ǻ֮ǰ˳һδѵļ
ǵ⣬·໹ҪǣżǵڻһЩ
ǿֻصĺĿǰļѼصֻżʧصʱܱ֡
Ǹղŵͼ𣿡ɽеʵ
ǵġ״ӵͷ
Ȼܼܸܲԣɽô˵״ӿ
û⣬׼һ¡ͷ
һᣬɽһŴϣ缫Ƭϣкֵܶ·֮ġ
ߣԱߵȫ뿪ֻʣɽƽڴϡ
ʼˣڡʧɽо΢ĵϴܶ
ڵĴ̼£Ӧ
Ļǰ״ֳ°ͣȤӴʵ̫Ȥˡ
ܿʼӣɽڵӦøӼҡ
ֵѾ100ܾ˵ı֣ҺȶǼأЩӼ˵߷֦Ҳ120̫ˡ
𣿡ɽڴʵȻҪ󣬵ǲò˵Сܺܲˬ
˽ڡֹҪİ״ӣǰΪȥ
ôɽĻǰйԼķֵ¼
һֱͬһˮƽǹžͽʱ
ǳ˵ı֡״Ӱ6Ӽ˵ķֵķһ˸Աȡ
ȻԷ߷ֵҪЩȴ͵ʱѾʧΪ0
ɽȴһֱ100ûκεĲ0.1ڡ
ɽԭ򣬿Ŀƻ㲻
ûԹȥ𣿡ɽָЩֻӰƬпԲ˵
Թǡָָ߷ֵ120.3Ǹ֣µġ
ȫ𣿡ɽʵ
ǵģûôǿˣǵֻܴﵽ80ȫͷȷ˵š
ԣɽŪ壬Щʲô
ȻǶһΣɽôãЩӼ˸һֺܹŹֵĸоΪǶڡӼ
Ƕ170ϸˡ
ǾԺˡ״˹ʾͬ˵
ðɣɽܸش
Ű״ǰͣڲš3ŵǰ
ΪʲôɽıЩŹ֣ΪǰӼˣԶĸף
ǿġ״òҺӼȻͣ·ں
Ӽġ𣬡Ƥζŷ·
ɽŵ˲״Цֵôţڲᡣ
ÿζ𣿡ɽԼɺ汦Ҫʡ
ǣܿ״ʾԿʼˡ
ɽǰ˫ڲϣһ۾ĿС
գж
ô˵Ӧ˵ǡӶᡯŶԣʲôڷ̰Ӷ
ʿзӦ3зӳˡӲԶ
130131135150ôܣ״Ǿϲǵĵš
150ֵ֮ǰδֹġ
ʱɽԼǰġ𣬡۾
˺
̧֣ɵĶ˺˱ıĤ뵽ҺŴͣ·˵ʲô


384 3
ʳࡣɽ͡
ʿ3ˡע⵽ı仯
һ䣬죬䡣
塭
̶ľ𣬽źܿǽϳͨһЩȫװսʿ˽˲Χ3
ȻҲվĸɽ
侲侲㡣ɽ̧ʾ侲ͬʱҲжĹӦ
˿̵ǸأΪӼˡ𡯻3ṩԴʳ
ȱĹӦ֮3űֵĺܿܡ
ȷ˵ǣڱﲻʧȥʳŭ
ǵģܷŭǳǳķŭ
ڴ˿ĴǰĲҪǸ־ҪѸɽһ̵
ǣǡ
3ŵɽһζ͵⣬пܻǲݮĿζġ
˭֪أ
ɽͬܲˬš𡯵ӼˣܵĲ
ڣԷ
Ϊʳ˵࣬ʱһֵ˭ˬ
ıܣûκԭ
ˣڸô죿ɽԵİ״ӣΪֹ񻹲֪Է֡
Էûҽܵ˼˿˫ŹĶ3ţڿϵ۵Ľ
״ӵĿζص޷ܡ
ˣ׼ô죿ɽҲһֱڹ۲3š
Ĵ޹·Щƣͣ˫ͣɨܣڹ۲졣
Ҫоµķ֡״ѾȲˡ
ԵĻھġȫ⣬ҪбҪĻж˿顣
ҪһλȵĿѧң̡ۡʴȡ⡣
ֻС࣬̽Ҫġ
ɽֳͬ嶯ֻǲо
Էǳˬӹɡ
ǷǳġԴҪúá˵ĿⲻԾæǰ
ģһСĵġ״аЦš
ֻǸˣ֡ɽֱ̯ʾԼûв
ֻڳ˵ı޳⣬ͷۡ
ô˶ֳһͻȥп걾ķ
״
Һſգʧȥ3ŵڵϣϷɫ塣
3ҪվֹֻֻôҲ
˶ڲӦܿ3žڵϣʣżת
ԲͲεĲʼ½оԱ̧ߡ
۵Ĵϣ3ŵֽű۹̶ȷоͻȻѡ
ܿ죬ȽƵߣ3Ҳ˸·ڿǸڳġˡ
½ͷҪ𣿡Լϴ3Ź̶õļоԱеʵ
ٵȵȡ½ޱ˵ţȳͷˣǡ
ɭɭ
ȿȡ½㱻ԼǺŹһҪʵ壬δ֪壬Ҳ˺ȷ䰲ȫ
ˣ˵ЩûʵĻ½Ҹ㣬Щʵһ⣬ҾͰȥ
в½ɫ̿ˣͻ
о͵˲ţֲսҽǶʲô˷˲Ű
½ᡣһһٶӣɽҲŪ֡
ôλе㶺ơ
߽ڣһɣ½ʾҲһΪ׼һ
˸һ־СûȥصɽҪ˸ߡƵû֣Ҳԡ
3Ŵ˿ֵ̱ĺƽֻűš
ûк˵5³´лٶǳ˵20ӵอһݴС
3ŵ³´лٶȺܿ죬ӵмǿǿҲҪĴ
֮ǰûѣΪһߵ״̬óĽۺ½֮ǰĲ²һ
θҺкǿĸʴԣǿһθҺڵذϣذ̱ʴһСס
ó˱ɫû˭˽ļ̶ȡ
ЩĿȡʴ⡢ƵǿģڣһθҺͿҪ͸
ǵθҺֶ𣿡ǿѹͷ𾪣ɫʵ
ͬʵĻҿԸ𰸡½һ˵
ڣû֮ǰ뷨
󣬳ûͬʣҲ֪ôġ
ȻЩһ࡯ۣǵĵ̣䲻ǡࡣ
ֻ6ϡ٣һҲûʲôɣ


385 Ʋ
½ͳΪǷʣ粻ʱɽڿһ⡣
νġΡ
޵ģһû˼ġΣֹһֻӼˣ
˸ɽҿ϶״
ûνΣΪʲôըҲǸɽŪġ
ǵȨ˵Щ嶼Ǳڲƿġ
Ӽ˵̥Ǵ¸ͳģѵȱγ̥¸λõȴ
Լ뷨½ᣬԷı㶣૵²⡭Ҳǲܣû뵽Ӽɵ
ѳ׳棬㹻ٻӼɵɽһ˿
ҪĻЩֵˣµʹĥ
׳˵ǵṩֵġʳҪɡ³ֱ
λ£ĸЯѣѽں׳棬׳ڴҲอѪ⡣
գ㹻׳ӼĸȴӼһ졣
½±棬˵ʳ³ǵĺ𣿡
Ӧû鱨Ʋ⣬Щ࣬ӵļڱߵݡ
ӦǴģȶ׽ΪĿ꣬ΪĸӼˡ
ɽԽ˵ԽԺеʶһߡ
û´Ļ߼ʱз񾭴ҡ˺ҧ˺Լı֡
ǻָ󣬾ͻü侲ڻǿ»ãܹ˵þ
ɽԼ֪ȫ˵˳ȥкܶ˸㲻ĵط
ޣޣı仯ӼˣЩ֮䵽ʲô
ȳֵģ仯Եʱ򡭡Ұ޾ͱޣǷ졣
СɽţˮţСǣǿ׳绢Ĳ򹷣һжò
ȻǼӼˣ֮ǰĶף
˵Щʱ½ı˺üΣʱ϶ʱɣʱ˼
ƲǳȤһжĳס
Ҳ˵иڵ𣿡½ıܲѺãԴв
ڣѾˣ⵽ѾҪ޷ơ
ǣ½ƲһвǸոտʼ
Ҫ𣿡޲һȭϡ
쵰ѵͲ˵Ļ
ֻǸƲ⣬Ʋѡ½Ҳ֪ԼƲеˡ
Ŀǰʵû
ȵȣν׻᲻Ӽˣɽ˼ĿǰǵĿĸ뵽ᡣ
˵ǵĿľǱˣأۣκﶼΪĿġ
½Դ˲ͬЩΪʲôҪΪĿ꣬ΪʲôҪô
ˣᣬ˵ʲô
˼ӼӵԼıߣǵȼ߼
ȷʵԵø߼Щ˭֤ǵģֻսޡ
ūҲпܣֻһֳԣǽеĳʵ飬пܼŴ۷塣
½˵δһֿܣøɽǣղᵽΡ
ˣѾȷ𣿡ɽ½ᣬֿ
˶һۺ½ͷǵģѾԿ϶̫ա
Ϊ״γʱʯֱ󡣡
ʯɽûȥʡΪʲôû˷֡⣬½ѾʯǰѾˡ
Ŀǰ֪ѾЩ򡣡ӹ⡣
ΪǽʵĺáɽƵĿ𣬾ǲҴŵܲ
˽Խ࣬Ҫ࣬ڸɽһ״̬
ð˵Ժϵ֪ķֻдŵͷ㲻ĵͼġ
ɽζͷ֪û˵ʵϵĳˡ
ϵĶأ̫Ҫˡ
ûͷġ÷ǳ϶ظ
ġٴǿɫѾе㲻һˡ
֪Լ˺ܶ£ⲻ˵Ļѡ
磬ǻ̸̸ʵ⡣½¶̬ı飬촽
УԲУ붼룬ܸһ޷ܾɡĿ
СɽЦһ𰸣ʲôΣ
ȷɽܸһĴ𰸣ȫεġԴ˷ѡ


386 Ϣⵤ
9ɡʲô£˵̫Ǹ̸ĵ
ðɣͬˣָָ3ţʾġԴԶ
ǿ׳⣬ҲģҪ۲⡮ˡϢйǵһС
5ôҪ˶þͻ½6Ӽ˷ǳ˽⡣
Ǹ⡣ʾͬ⣬5Żһ𰸣ֵõġ
Ѫ
ʲôԣڵǣѾԽԽӣ滷ܵսв
ʱҪν˵ʴȣҪ˶ãҪˡ
׼ɣ½һ£5Һſգ
̧̨ɽпϸ۲
180ָߣɫͷݡ
ùݲŶԣ˴󼢻ĵ
ĺܷÿζҪƴȫٶȺһͻ
ĲҪ·˭֪ϴʲôϸͲ׺Ϳֵĸɽ½᲻ò
ΪоǺɵģ;лܶ⣬رڻ漰֡
ϵߣϵľ롣
ãǸ㡣ɽҩ򿪣ȡָЦ
ѾĶ̫͸֪Էڵı仯øɬ
Ҫټû취ȥֻܳ䵱ˡ
ðɣͷȻ½Եֵǻ
Сĵ㣬עѪĻԣǿԶмΡ½˷ܡ
ǻ򿪣ſǰ˶˼⡣
ű򿪣û쳣Χ
ûзֱеٶԱȳ˵ǡ
ĸ࿴ӣֵĺܻԾ
ɽעطС棬еʲôĶ
áɽ˽ȥһҺ״Ķ
ֱȡֺôǰΨһġʵ塯ҵ
㷢ʲôı鲻̫Ծ½ʵ
һҺˡɽЦ˵
ҵߡ½˵ġҺˡܸȤ
һϢĶֻǳڣһᱻ֮г
ȡ걾𣿡½˶޷ȷǷصĺ
ûǱôɽ룬ȡһ룬Ĵ롮Ϣ⡣
ˣˡ
޷ĴУͨ봫ݶ
ɽиܵǿ
һӦվֻǴ
ϸ۲죬Ϣ⡯ΧѪܰ٣ڱ㶼С
ĵɽõϢá
һʵʻĵΪṩôʲôã½
ֻǸαװɽȷʵ
ȴӱȡЩ걾ˡҪеһ½ȴ࿪ʼ
20Ӻ½һεĿšҵʵ壬֪˵Щʲôźá
ɵƯɽĴָΪơ
ô֪ô½ΪԼ
֪ˣǸŰĵĺӡɽָŹ˵
һܼǿ½شĺܿ϶ʵ顣
ͷڣǲȿǰЩָŴ򿪵ǻ˵
ȻʵѾȻ൱ԣڵļȫܹ
û㡣½ÿǴĸרҵ
ǸҡɽֻǿϢȤ
ܹʵ٣øɽǳȤ뵽ϸʱС˵ǻָ֡ħ
ħءħĶʵʻľṹ
ðɣֻħС˵ۿһֻʵģһ١
ֻûص١
еٶ·棬壬ͬãЩǱʵƷ
Ǹɽ½ᣬҪһξ²̨ˡ
ｻˣ½ȻҲԡܸȤ
רⷽ滹ǸɽרҵЩ
û⡣İŶԸɽ˵óԸ顮ܸȤ
ֻ5ŵ·˥ߣø塣
Ĵ©磬ӽͷϢ⣬ɽ
ۣġ΢ͣסò
ͬʱϢ⡯ڵͨӣɽڣָоǳ档


387 µо
ʵʻġɿüõĴڡ
Ҳûô档
ýڴ֮á
ûҵҲӼڣڵͬ
ڶ󣬸ɽһЩͬĵط
ᴿĹܣԸɽڵȣٴαϴʣøӾ
һﵽܶȵ©ɽھι˺ĸо
¡ɽϣʵһ̳ġ

գ֮䣬̱ȵĻ档
ǵӾţһĻġ
ɫãɽŰѻ涪ȥһȻʸ
䣡
ǰǽ⵽׵Ĺض΢΢˲ǽϻգܿһƵð̺ۡ
ʲô½˹ǽϽڵġ̰̣üı鿴
Ҳ֪ɽôԼģãȻ૵˵š
ԼҲû뵽̵ֻ̬΢仯ͻǿ˵ز
ǰܹĽ裬صǽ棬ĺϽҪǿ
ֲһ㶼Ҫɲ֡
ڣһСָϸĻʸըĽŤ᲻̫ˣ
ɽе㲻壬ԼǲΡ
ڣǣһᣬҲ˹ԾĿŽڵǽ档
ġɽ˵˱顣
˵Ǹ˵ģ½ῴ򡮵ѾŹâ
ܹᴿʱĶǱʲô
֪ǲǶ˭á½оߵɡ
ҸԲ֪ˡӹԱĶԽ˹μʵ顣
һİףԲʷͷɫЩڡ
ѵµĺۼ
סŰСѡݸ
׳ԷԥĽ˹ȥ΢˫۰뵽е
ָУһг
ʿֵĺڴԼ2ӺɫѾ˼ֹ졣
ȵʿ¾֣鲻ͣʱæʵô
׳ҵԼķ֮ȴøӾѹһ
ָʵ3
˵ʿͳĺ棬ܹᴿѹʵġǵһμ
֪ˣȥɣ˰ѡ⽻棬׼ȥϱ档
ٽıǲǸöȡ½һĿų
ʲôɨ
һ˲Ŀȣ֪ʲô¶
ʵΣ½ỹûЩӼˡϰԺԡ
ǣ½ԶԻŵĸȤ
һϱͬĻηֺҪƾҪٽӼˣ
SH19ķֺоڹˮƽ
緶ΧϲҴţҲȷо̶ֳȡ
ԻĹӦòκ֯Ҫ
ҲˣӼôġزģŻᱻﱣ棬ֻҪõĻҪ롣
5ǳӵеΨһȨޣͷõһ֡о
ǣڶ֮ģҲҪ򱨸롣
ұ֤µķ֡Ϊ˵õµʵزģ½Ҳ¾״
ΪSH19ϯоԱ½ҲԼĽ
ڣɽѾջ񣬶ֻһͿյġǣûκεĽ
½ٳһΣԡʵ塯κεġ룬ϸ۲仯
ǻ֮󣬴ݺٱϣгڵĹ۲ۡ
ҿԳȥ룬Ͳ֪ˡԼ̬ȡ
κһ˵Ӽ˵ĴڶǺܲ
ǵ˾͸ñ𣬰Ƿȫһ˷ѣӹҲÿǱĲƸ
˽̫գֱ۵ķʽ
½ͨҸ˴ȥ𣿡źȫεģһʱɽˡ
Ŀǰ߲ģҪһҽԺ
ѧԺҲ֪ôˣѧĽѧʵϰŵΣ
ȻɽֱȥϿΣѧԺҽԺķչǺܹĵġ
û⣬ҵľԱȥ¡
ҲҪȥͷϵܲȡһʵ塣
ڣĵ绰繵ͨκͨѶܵԱһԵǽǱߣѵ


388 
£ҡͨҽԺĵ绰ɽȺȡϵ
ŮСʱοǺü졣
ʲôʱ¹ĵҲʱͬɽˡ
»ҪЩʱ䣬ܸӣһʱ˵ҽԺ𣿡ɽʵ
ҽԺܺãѧǶùȻտʼЩġҪչ˺Լעⰲȫ
°ҽԺĽ򵥵ĸһ飬˵ҳ̣ǲùҵ绰
Ǳң˲ĹҶϵ绰
ŵ绰æƬ̺󣬸ɽŹҶϵ绰ٴβͨҶֵĺ롣
Ҷûڰ칫ң绰ӵģҶԺԺһ𣬼鹤̵ĽȺͲ
ڵܱȽϷأҪϣɽͽͨ
˸ɽûϵ»ǡ
ص̨ʱ򣬳Ѿˣں½˵ʲôԷ˷ܵı飬ʵӦǳˡ
2һûشķ֣ȷİȫ´ʵֻԵġ
ıЩ࣬ԿɲǵֻڣȫΧڵʵ顣
½ûдջ񣬹һȫĶרǰͬһĿ
ףģһĴ½ĵĵͷ
ٴʵ飬Ȼٲ˸ɽǰǷˡϢ⡯Ĺܺԡ
Ϣ⣬ǳ㱨ʱõ֡
Сʵ̫ˣϢ⡯ȻҲȡҪõöࡣ
ʵСһ
ֳר޾ңǻάֺ󣬾ô̵Ŀʼ˵ڶεʵ۲졣
2ʵҪ5ǿ׳ܶ࣬ȴԵúСֱѹ̵ĸо
ŨĶǾɽ½Ҳ㲻״ֻ̬ܱ۲һϵеƲ⡣
ʱţգ۵Ĺ͹ȥˡ
ʵÿϸڶ¼гݵѾϰ׳
һݲնԱȣÿϸ΢仯бע˶æͷۻɽֵĸ
ڹ۲졮Ϣ⡯ӼڣǷͬ
оջĶࡣ
²һ㣬ϢӼڵʱ򣬱ֵĸӻԾ
յٷ֮80뵽Ϣ⡯С
Ҳ˵Ӽ˵ά⣬ȫˡϢ⡣
κһ˵ǲġ
Ӽ˲Ǹ壬Ϣ⡯ڵΪáϢ⡯ĸơ
ʱƣǻ2ɱųӯĻ
ʲôջ񣿡峿޾ͷɽ½һ޾һ߽š
֮ǰ˵ڵȫϢգôӦúŶԡ
ǸЩĹ۲죬ó෴ǿ׳һͷţмֵ
˵˵ɽȤʵ
Ե粨һСʹųԭǻûҵ½ɻ˵š
صĲλҲıء
ѧBarry Gordon˵Դʹֻаٷ֮3ۡ
ʵĴʹʷǳߣе򶼻ᱻõ
ΪԵֻаٷ֮3ôδֵˣӦòӰ쵽Ե
ʵϣκһϸ΢ˣԴɾ޴Ӱ졣
ҽƹУԴԽɨʱԼȫڻԾ״̬ҲƷٷ֮3ԡ
ﱻԭռٷ֮2ĴԣҪĵٷ֮20
аٷ֮90ĴǡáģôڽȻıһ״̬
޳ָصİٷ֮90ԣʵȴûͬƷٷ֮3ԡ
ԣٷ֮3ʴͷβֻǸ޸ݵԡ
Ȼʵٻרҵʿ㣬ǳС˵ӰƷС
Ȼȫڼ״̬˵ȫԼĴԣԴԵҲǺܸߡ
ͺñһ̨ԣ˵ĳɳĽӴͼţƬáռݵԺܴһֵĹʡ
رϢƬĽ죬ĴԽԽŸõġƬ
ϧԲûйܼ֮ĶԵһĹܡ
ǸݶӼ˵Ĺ۲죬ǵı෴
Ӽ˶ԴԵʷǳߣüͨ׵Ļ˵Ǹһ·ȫľһϡ
ҲɣĴԻԷǳǿܹųӰ죬γһġС硣
ǾҪôΪʲôΪԵʲôĿǰ½Ŷӻûжۡ


389 ոţؼ
ԽǶӼ˵оʱƺоŶӷֵĶԽࡣ
ͬʱҲ츲صı仯
Ϸ顣
ΪٺУ꽵ͺԶǳʪġ
Ϸ˵ѾΪСɻȱİ¡
˼ֻС룬ͻУеë׷飬
ϷĴָǴС룬˵Ҳ˾ռߡ
ڼǰı䣬Ϸ˶гġ¡ʼĵĿ־塣
ĴС룬ˮӵ¾ӿûɽɵ
ͨеĳֻǰһڣ֨֨ĴƤ
泱ʱֻʮӣɽ¹ʣ63ʧ5000ϡ
¼ֱȫġ롯˱ı걾
èĺӺ޼ɣҹгû
˵ɵʧء
ʳȫֱֺв⡣
Ԭүӣһͱҹ͵ٿ顣
ԴүӷӽˮҹҲûΪʳүҲһֱڸԼļڼʮҡ
Ȼүӷġӽˮֱջм۲ݣַλҹ
ʵǵ˵ҪûԬүӷļҪһ롣
ʲôӰ죬صģǰֵһᡣ
˵δ֤ӽˮʲô⡣
ѵһ仰ԬүⱲΨһĴ󣬾üԱӣ
пܵĻðЩӻ60Ǽʲô󼢻ġ
ݸƤԹ֪ܳԱǶҸ¡
SH19ʵңɽȫоУյĿռȴʱ䡣
ֱ쾯Ա˵ҽԺϵɽŷӦȥˣ
310죬ڡԱĿ⿴
ʱɽɲֻʵ飬ṩ¶ɢ򵤡͡鵤óǧսʿ
鵤ĹЧҲŪˡ
ȷʵܼ򵥣ζšܹ忪ԣֱͣӵĻ
һ鵤ܹ÷߶ԡĸӦʮĿǰʵĽÿ˶ɹ׶Ρ
ڣɽЩսʿһ̨ߵġҩ¯ֵ޷ơ
С泱͡󳱡оҲ˵ı걾оǱԭ
ллԷ˵ͷɽ绰
绰ҶִģѯʸɽʲôʱȥҽԺѾҪˡ
ԺǲڣҽԺҲ̤ʵ
Ҿͻȥõɽ϶ĻشҶĹҵ绰
½ҵûȥһˣԼŬˡҵ½ᣬһ顮ɡϸ۲졣
ȥĶ½ͷҲصʵ
ҽԺɽ
ļȥҽԺ̫˷ˣ𣿡½ü
ʱϵĺĬ½ᶼϰĴˡ
ˣ˲ҸġǶʵ˽ᡢʵʧȥܶ౦ľ飡ɽĿ׷˵
һ·ļǱǱƳġ
µͷ⣬ԺĶ˵ܾһ
ȻгɹҲʧܡ
ڻЩĻ䣬ҲΪɽҽѧ¼̵Ļ
𣿡½¡ɣ˼ĵͷ
ա
ɽ׼;Ա뿪Tţп㣬װ½Сܵĸ˹
ǣɽĿԱҲʡ
Ҹȥ½һĿ
Ǹáɽϲ½ҽĶţоרңκιʴţѷɫ
ҪڵĻɽҽԺ³ʵңֵĴţٷˡ
˵ЦߣԱȴˡ
ɽܲţ½SH19еĺģԵҪ
ıܱ˾˽⣬ֻܿһּ򵥵Ľܡ
˵䲻ĻеġȵĹҪҪ
ôöԷŸɽ·ԱΡ
ĵȼȨޣ½ĳҲʵ
½ڣǸҪϵ£ҪҵƤġԱϣȫǿͰ͵
ɽЦĿһĻ½ᵹǺȻУͷϵһġ
˵ҲܾԱɥ˪ƵãŸɽߡ
Ӱɽ׼õĳӣ˾ھԱԹĿ뿪
ºˣҸôµĸ߽Ҫߣ˳ʵҪĸ˺Ͷ˲š
뵽ڸƵףԱѾԤϵĿ籩ڵȴԼ
˵Ҫȥرˣ߽ڣ½ڣҲ̫˰ɣ


390 ҽԺ仯
ˣ귢չѸ٣Ȼչˣչ˸͵ƺͳй滮
ǰ治ԶҽԺɽҽԺΨһҽԺ˵£ҲС
һ·ϸɽΪ½ܣеľۣɽҽԺĹģͳɹ
ЩҶ˽⣬Ȼҳʵң˻½еָָԴ
ֻʵóȥ
ǵˡһЦܿҽԺɽָǰ⡣
ȷʵͦæģĻųӿ½˵
Ǹɽе꣬۵״ʣЩô£
ֻҽԺǰ˸ԲεĻ԰ת̣ͨҽԺķװ˺̵ƣнڸָӽͨ
ִҽԺſڣ¥ѾʽͶʹá
ǰͣ6ոµľȻеשƽػصҽһɳˮľɫ
ϸߣôţ̫˽ԼҽԺأЩ½ζ˵
ʱɽһֱ˵ҽԺôȱˣȻûһ첡ҽļʮٱ
ɴǰʵȫӡ
ȥ칫Ұɣ֪ġɽҲһͷˮ
Ķðôҽɫɫףɽһʶ
ҽԺûʲô仯ɽֱеİ칫ҷȥҺЩûı䡣
ԺԺ㣬ˡ̧ͷǰһԭǻʿ
ˣ˵˵ҽԺôñ仯ͦģɽ򿪰칫ҵţк½
ԺͣƿǱ߻ңҽԺ仯ˡЦĻ˻֣Сߵ뿪
칫ﻹӣȥûʲô仯һȾҲûйŹֵζÿ춼˴ɨ
ȥˮ裬Ҷ־ʹſ˽
Ҷ˸豭ɽݲ˵ܣλ½ᣬԺʵҵˡ
Σ
Ҷֶ࿴½ۣ⻹ǵһγ֡Ρ
һοжϲĻֻҪô๻ʸҽ
ǣֻһ
СЭһץεְȨ
λҶҶ֣ҽԺĸԺҲһ֡ɽҶ̧һ֡
˵ʵҲ㹧άɽҽԺʹûܹ⣬ȫҶץ
ֻżһЩļҪǩ֣ĿеںʵɽȫǸ˦ƹ
ҪҶڣҽԺˡ
ã½ΣԺ໥գҶϽ磬ЦǺǵʾá
Ȼ֪ԷԹǹźͰܿóġ
ĸɽоεְλԷ˵ӹɡ
ҶԺˣԺҪ쵼ա½ŶԷЦЦ
½Ҳʲôѧң֮ġ
ɫɫûٴһ˻ӴзŶӣʲô¶ͷ
ҪǸ̵µˣ治תôоŶӡ
ԺеǻģҶ˵˵ҽԺһߴˡɽݺõĲǰЦ
áҶŲŲӣڷϣЦǵúú˵˵ҽԺ£仯վ¡
Ҷһɽ֪Щ仯ʵкܴϵ
֮ǰҽԺĿţԺʿڶԸɽмӣߵʱҲ˵ΪȡһЩԴб
Щλ˶ԳŵĻش
30λҽʦ80λʵϰҽ8Ȼ·滮ǰƽλ˴ĺô
ͷѾȷʾҪѸɽҽԺһʵ֪ԺУҪǶƺͽҪܽʵʵǡ
Ҷ˵˵žͳˡļ㱨̸ᣬͷļͷβһ顣
аҶĹ̵ġɽЦĴȤ
ҾǸģԺȥᣬӦЩӹ̣Ҳϻ˭ϣҶЦ
ҪΪڻѼϵʱ䣬ĸ˼ʵȫ
У֪ˣͷɽæͶ˭أ
ԺҲҪҶԺˣӦò࿪λɣ½᲻Ŀ
ôһ˵ټЦı飬ҶͻȻֲõĸо
λҲʲôϵһǳҪɣ
ҪҶ֪½ĻȸɽҪ鷳ʮ漰ĲŶൽŵӣµôɳȥ


391 ߶
¡ʱ£Сٴɽ٣Ӿ磬ط
˿̵״̬øɽ뵽Ըð֢״֢ơ
Ҫû´ĻѾ38ȣһǳʺµ¶ȡ
㷢ˡɱӵµĵһ仰յȻ޴档
Ҳǡɽָĺ󾱣٬˵
ʸ߽ڣأ°ϣ΢ʵѾԤϵᷢʲô
Ȼϰ취ñˡ˵ű£ɵĳϷ䡣
֨֨
վڵǰҡţ۷áԵġף

죬ɽ泩ĴӴ΢ЦԵİˡ
·¥ͣϵЦݾûʧ
ҡڵҲͣԴЧҲָƽ
ɽůģʵȪС
ʦˡŷçĴɤŴ⴫
ˡ׼õͷϣɽ
˵Ѿʼʽʵϰ״Ӵͦ˧Ű״ӵçɽ޵
Ҳôãçú˵ڲԼͶ
ɴʲôпɽ䷹ϰΪ
ʱʦڣʦһˣҲ˼
ںòʦˣ䷹á
ɽҲùϰôͽܣû취˭Լѡأ
¥׼£ڻ·ɽаЦƿţһʳ
¾һšЦͣӣҪﲻС
һ޵֣ͳɽħħצʱµĶͷѾϸ
㡣ûļ򣬸ɽİ˰ͷ
ʦи½ҡ֣¥çͻһɤӡ
½½ˡ
ڷʰɽ¥ôˣ£
ζġ½ָָϵͣ¡
Ц嵰͹ţ̵½ᣬɽеӳȥĳ嶯
˭Ҷʦ͡çͷһ̧Ųúܺ˵
½ЦŲ˵ֻĶһ㲻ͣһšЦͱ˿ѧֽܡ
ҽԺʵ½ΣΣͬʱҲѧУʵܺοΡ߶ְͣ¼ӵġ
ҪǲڣѹեԴĶֱԲɽ͡
½̧ͷۣçЦŵͷУҽˣСӣԺһúùġ
çĿɿڴɫǳ˲Ӭѿ
ʵΣѧУʵܺοΡ
ç·ѾԼδıҳ档
½ʦǸԡç룬Լʣµȫ½Ҫӵ͡
һ߰Ķ½²ӣĿçһۣ·˵Ҽסˡ
ߵĻһɽ㲡
ָԼ˷ͣ´ŴͷɥçȥҽԺɽ½һʵҡ
ոµʵңһжǸɾġ
ǽ׵أɫĿռ䡭
˽ʵյģ˿ûС
豸أ½е㻳ѵɽҽԺ豸ѾȽˣ
·ϣ¸¾ȫ룬ġɽƱ
βɹ豸ͷǣͷģмо豸Ҫ»øɽţմմ⡣
ǶеϾͷͳһɹͳЩҪʱ䡣
Ĳ½ǳ޵ЦЦ
Ƿ𣿡ɽûĺһۣ˵⻰еǷĸо
ˣͽˣ豸ҶͨˡɽȲҪȥ¥Ӫ
ϰ״ӣ·Ҳû˭ע⣬ϾҽԺҽ٣һĥڡ
ͬһҵģʶ
ٽţɽ͵µļ¥
ûеķңһжԵþŨصˮζŵװζ
ɽ֪ԭ¥Ҫɹ2¡
ǣͻȻı仯ҽϵͳӦӲϾضС顯ûʱ佲ʲôк塣
2飬רҵŶӣԴ¥ڲ󣬴¥Ͷʹá
Ҫ˵¥ж෱æɽս֮ǰſͣŵ8Ȼһ׼
ҲҽӰ㲥ѾֹκҽǰĳϢ
Ӱ״ӿڴ˫֣ɽſڵġֲͼҵ֢첽ȥ


392 ɽı仯
С
ϲ·ֵԷ
ֵվȫװؾס·ڣһƬҽŵľ档
м̯ѪѪɽĺԶȥ˺صơ
һǹڵϣһ֪Ƶǹ
ڰСʱǰ﷢һԳǹɱ¼
ǹߵǸӵĴ񣬱Ϯǵİͷ˾
ǹ˾ͷһǹϵѡ񷴿ձС
ͷ򱻸ϵľȻߣҽԺΣһ
ôһְҵװŮվֳݴഺϢ׼Ĺڳֱ
ڸߴϵд¥500ǿ˾ǰ֣һʺ
ǣȴվһƬǽķֳ
ֶӣĿǰյ鱨Ӧǳɱǹ׼°飬ˡ
װǹ״ָԼ˸ǹĶڵ˵
´˵ľУô۽ƲһۣתһԵľ졣
ҪҽԺȥ˽ȻǸѾɸӵļһȥûʲôͷˡ
ǣΪذĸ鳤˵ǼҽԺܶصĴš
ҲᱻϾǸ

ɽҽԺ
¥ҡ
̨ϣɰ鶤ӵġڱ˵ı鶼ЩŤ
˻ûʱ򣬳ϵԱѾС̡
֮԰Ǿˡ
˭뵽յҽԺȥȻסˣɽһαһĻ񻰡
ֻԼʵʲô񻰡
ɽܹ֮סԭĴԺ˵û⵽ˡ
صƣʵû˵˿Ҳֻͷǣֻ㳹ױˡ
Ƶã񾭹ŵ棬һѾԣһŵͦãֻм׵һ
ôʼŴȫѧ޷⡯ʽĲ϶Ʒһͷˮ
ôȫгٵ
Ƚдɰ鶤ӶҪˡɽƽ˵
µʵˣǰġС棬ȫκβ
ҪǮĻȵƽȫȥһרҵҽԺϺʵļٱӡٶ䡢͡
Ҳ֪ܲãֵۼܹ񾭡
һûǧ϶ǲġ
SH19ɽӴܶϢͬʱҲ˸뷨ʵٶԶʱٶȡ
ͬʱɽݴ½ϵУԡػ롯˸Ľ
ʲô˲ĳɾֻͣЧֱܹ漰ʵϸ档
ðɣɽ˲𣬵ô˵Եе㽾
ôģܸӣ漰Сϸ幤ѧȼ
Ҫû½һҽϸıʼǣɽǾ󲻵ġ
Ȼյۺÿһ붼ڿġ
ھͿʼţɽɫµ˵
ʼϽӹҵָȨվλչ
ܲܳɹɽʵûס
֮ǰʧܺ󣬸ɽѾûлûʧĸоܹƽԳɹʧܣʧ
ԣʼǰѾʧܵ׼
ֻаи򽵵Ҫ
ĽչٶȺҪƤ⡢뵽ɰȡӵǼǳ־ϸĹ
һСʱСʱСʱʮСʱ
սʮСʱʮ˷ӣһ̣ɽͬʱڵϡ
ĹԱҲĵڵϣʹȺͽƲͣ
ʮСʱ˼򵥲ˮ֣ûͣӡ
ǵÿһ붼ھ״ֿ̬ҪϢĸо
ϵƣУӾ
رǸɽ˿̾Ǹ˵ġǣġ屻Ϳգڵÿһ·𶼱ģķ䳲
˭ܶĻ˽Ѳ͵ICUɽɫ׵Ŀǽߣָٶ
ȥɣһʵϰҽվȴŲߡ
һᣬҽԱ˽ҽעĿ񣬵࡯󣬾ͰѲ⡣
Ѿǵһμ˵κһҹĶЩ
һ̨ܶ˯һߵĶС
ʱľҽúϢһվɡ


393 ¼
ԺҡϢ˻ҳɽͱ˸
Ժãذ鸱鳤ղȵĲǳǹɱ˰طҽԺǹ
˻Ƿˣɽʵ
ȻûоУֳкܶĿ߶֤ǹмغָơü
һμɽ֣ѾΡ
ɽ֪ھϵͳرǶʡľϵͳ͵һ
˶֪иҽʦһҽ似;кĹϸܹáˡ
Ȼпĳɷ֣òϣҽȷʵ档
Ʒǰۿġ
£ԿǶ¶ˣоȻճ򣬾°ˡ
˭뵽ıȻˡ
ǸڵܲãȻסȶǷܹάֱܻǸδ֪
˵ǳԷ˵Щܻ治ڣҪ۲죬ȥҲûʲôá
ɽ˵ƹԷֱ뿪мʮڵûʱ˷
Ժס뿪ڣԶͷ󺹵˹
ԺһԺֽвתƣ׼˵
ô£ɽüͷһ壬һԺȫ岡תƣʲô¶Ҫôƣ¥
֪ҶԺ֪ͨġŴָָ
ҶִһȺ״˹İףҲ档
ϴһΪϸ֦ҪˡƤЦĴ˹˸ɽһܱ
ҪˣǲҪҸɽЦ£һ̸ֵؿʹ
ƶˣ˵˵ʲôɽ˸кתͷҶ֡
ȡΣȴǵſ׼ҺԺϾҶûֱ˵Ȱ˶֧
ô£ȵֻʣˣɽٴʵüѾЩࡣ
˵ǳ˹¡ͣʬʬ塭ˡҶһŹֵ˵
ҪǴ绰ǳ¹ԺҶֿ϶ΪǶ硣
ʬ帴ʲôЦ
ǣͷ˵绰øɽҽԺȫϸһԺתƹȷòİš
ңפԱߵľӶˡ
ʿҽԺΧþ䣬Щ̫ԾҶѯʵĿ⿴ɽ
֪Ժ;кĹϵӦûʲô֪ܺϢ
֪ˣ׼áܹԺļ̣ԺѴλȫڳ
ɽûȥͣ뵽ӦԽġΪȨҽԺ֮һһԺǧˣҽϵͳȫ״̬
ɽҽԺͬˣҽӵͬʱҲڲͣࡣ
ڻҪ̯ԸһԺĲˣֻһ֣Ҳæҡ
ء
ȻľԽԽһʿ˵Ժˡ
߰ɣҶֲȥɽͿŲٵĴԾ
ϾɢȺҵ֮ǰȡκж𣿡
ԽԽ죬ֱſڿһȻͣʻĶֿ˼֡
һԺ¼ȻּʱĿǰΪֹ100ҽ档
ûΪȥ˶ûٳ
ҽԺһ޷⣬޷ȥ˽ⷢʲô
塭
ϳ𡢹ҵһ෽̣Ųȵףӷɳ۵ĳ˳ȥ
ιͳֻҲĽͨżֻ
ǺǣֶӳСе㡣ɵЦҪء
Ȩƨţҧгݵ˵˼Ӧ÷ʲô顣
ֶӳƢô𱬣ֻ㣬ĶͨܶԸġ
Ҹϵ֮ǰñԼ˽ȥôķϣǲǽһǣ
˲üŹֵŶ㵽ԺԺããл㡣
áֱҧĺأȨֱ˵ˣһ꣬ͷҿǲ𡣡
Ҷϵ绰ѾԶԶܿһԺĴ¥˿ҽԺǰʮѾȫ
װָӳǹʵ侯ؾǣһڣ岽һڡ
̧ͷһɨƸߵǹɢź⣬һԺԲ500Ѿȫա
֨
ðỤ̋ĳƮݵ˦βͣڸǰ³ɵǰء


394 ׼
ֶӡ
ֶӡ
ˣһѱľԱǶĴк
ִǾϵͳġְǰĳ͡
Ů˱˵ͨˣھϵͳҲûܽġ
ңиӡ
λүӣǸҩͰӣǸԵԸȫ̳үӵķȫǽŻŮ
ôԿ˿ָ̽Ȩ
ڲԶĶӳ͵ûǼһֻҪй;Уģվš
ӺСδСӽȥҲûϢʧͷ˿8ˡ
˭ǽȥģҲ˵û֮ǰκж̺
ոᵽĸӺСΣµĵ֣ԭľԱ
һᣬҪиô죿
ʵľԱû˵ֻ۽ɨԱߣľԱҲĿǱߵĶӳ
ҵ˽ȥģȣĮǰ
ʲô̬ȣ˾Ҳذ鳤ʲôˣʲô
˫ֺ󱳣ɫŭȵ
ģû¡Ȼ͵ѵƤɣûĻЦת˻ȥ
ֶӣô죿һĿľԱҴӽȥѸӺСδɣ
Ҫأʵ
ҡ̧֣ԷտڲԣЩʵĿơݡžҽԺš
С壬ӣӣǼ׼ҪԽȥҵװأ
ѵϵСװ׼Խȥ
ԭǲȥģرȨ⡯ľ
˱棬ʱпܵвΪǵͷӳܾôվŸɵȡ
ӳȥɣҪԽȥðգԱ
һչ˵ĸӣÿ˶׵ˡ
һԺѾ˵һЩǺףڡ
ŸͨѶװСӣȥʯ󺣰û˿ϢߵֻС̡
ֹɲǲ˼롣
˵ˣװң뿴ôȥӢüһ壬Ŀ̬ԡ
ǸĻҺˡİӺ洫
Աǵɴ۾˼Ŀĵط롮˭ôҪôֶ˵
ԺˣϵɫˣЦ㲻ҽԺôˣ
Ǹ˰æǱ߳鲻ɽε̯̯֡
ҪǿԵĻȻҽԺæ
Ȩ绰չһСŮˣ˵ӦѾڸһԺ˵׼ðսȥ
ɽԥ͹ˣȻȨû֮ǰĺ⣬Ҫ˵øУǾ̸ϡ
ѣǲǵˣɽҲȷ
ɽҪȥһԺһ¾棬ͨ˸Ӧԡ
ûȸɽã½ҲʵҸ˹øɽòôһˡ
Ϊ˻쵼飬лܸʶĶŮҪǿĸүͷۡ
һԺ򵥣ү嶯
Լʵζô˵ˣɽҲˡ
˵νġʬҲܸȤ
ܸĳֻþ۷
ȻҪȥһԺɽ;ȥ澿ʲôܡ
յݣŽҪȥſڴ϶Է
Ҫȥû˭ѵ벻ôˣǿڼͷӵϡ
չ£Ҳܹſžϰˡ
ͷҵʱҲܲף˵չģ󻹵ÿȥȣҲ֪桯ĸԺ֣
ҪȥȻҪŽȥȻҪѵСɽΪԼ˸ܺõɡ
ĿһۣԵĶԱһװ5Ӻ
ĺͷǰһԱŰԶɻǹ𣿡
ǸҲҪЩԼ𡣡ɽɲ뱻صķۣͷ谭ߺ͸֪
˵װõ״̬
ڵͿڼͷҩ㹻ġһǡŮɢӵҲѷɫ
ǶˣԼ𡣡ǱѾ׼ȫװץָУԱҲۼԡ
5ȫװľԱһװбҩĸɽֵϾ˹Ŀ£ŵҽԺŻȥ


395 жĸɽ
ӽҽԺʱ򣬾֮ǰСʧʱ䣬Ѿȥ26ӡ
ƧĴ¥ǰȲŴ󿪣¥һƬСءķ
ΪףǶǰԱߵĸɽǸˣıŤ
ֻ˲ûԾԣվڴǰһ̣Ѿҩ䣬ȡһɫĺ
ȫ
ȫ
ǹӵֵ磬ǰƽš
ԺԴڶǻᱣ֤İȫȷǰȫŤͷʴӡĸɽ˵
ллҪĻһġɽǳЦĵͷлԷĺ⡣
飬ҲǿǰɨΣգҲʲô⡣
ڸɽûʲô汾£Ѿϣ
ϸġսҽˣҲܰæ
ǵԺӴ˸ɫ˼ǡ㡣
Ȼĵ˵ͷŲһɽľ롣
ҽԺһ¥ĿڣҵֽţܴڵϣȺĳҲĺˡ
ϻܿһЩǳѪܡַܡŷñӵ
Щ˾õʱҽԺжôҡ
ӳǴĶʼСԣĿɨܡ
ӳҺͺӸ棬ͷӡȥ棬ȷûǾͻϡС
У˶ֿͳһжܣͻȻǺ绹ܱͨ𣿡
յػߵġ̡ͷһ
ͷҺҵǵټˡҵ֮ǰСӵټĽŲʲôΣա
ȥ档̨ϵӫʼͷָϷ˵Լµıǡ
Ҫȥ𣿡ʵ
ǵġ϶ͷĿģһԼˡ
ȵȣɽأͻȻ֣ںĸɽټ
ڡӱܻͷȴѾټ
һӿ棬ȴֻһҵķ
ͷҪȥ𣿡Сɫѿ˵
ɽжǱúܱ˺ܶ಻ɿƵı仯
Ҫڼκ⣬ĳΣգǻΪ׼뵽Σ֮У˶
ɫͬѿԵĻҵɽȭͷСʺı
ǣҪҵĻ쵰
ǵģҪȥڡȻȴò취һ
ΪһҽҪʱ򣬿Ϊһ죬޷һƽǰʧ
˿飬жĸɽѾȻִ¸һ㡣
ڸһԺǺϤģ̫ƽһ㣬ϸ˵͵ֻͣһǽ֮
ֻµһ󣬷ֳͬ·һǴ·ǰͣ
һ·ΣǸõСռ䣬תͻµ·Ǵ̫ͨƽġ
Ѿͣãɽòͨ¥µһ㡣
ִǰ̫ƽͨǰʱһϢϯȫøɽ˫֣סԼ塣
ֺ䲻磬һֱİʾ
ͺ˶ڼıѩвһͻᱻɱ顣
ܲõĸо뵽СѾͷɽ촽е㷢૵
˼趬ڵܹǿһ̶ȣǷܹǰأ
ӦòУֱܹеԶ
ܵǽû˪ļ󣬵滹ܿǳīɫˮۣ˵䣬ûиܵô䡣
״̬ԽԽ㣬ɽУ糺͸Ļӳ
룬ɽ˫΢գƾŶľƺ񴥾ְϡ
šͥӡãЩѨλеڴԹܣԣ񾭺;ϵͳĹЧ
һЩػУӡ֮ϵвء񡯵
Ҳν񡯾סĵطǳһ˵
ɽӡáĶҲʲôãνĲء񣬡ֱڴδ
ȻԵ˽⣬νĵﲢʵڣܹӼһγʵʻĶ
һƫھ棬Ķ
ɽܹܵڶµĵڣҪҳ﾿
ҲӼ˵֮ǾγʵʻġӵĹЧʵǲ˼顣
ۼû˻ţñȸɽ˸ĻὨԷȥסһʱ䡣


396 

Ħ춯ǰɽҲܿʲô
һȺ²壬ŹʬġʬŽţڵĦεţͬ޼ҿɹĿ档
ɽʣǵĽ۲ۣǵ˹;ֺܿͷ㡣
ҪôǺ񿴲ɽԴ˵š
Ҫл飬ѱľ飬ûеõκõĶ
ˣѾܹƽܺͶԴ
ֻҪҪǰЩĻ˾УԼóӦԻˣ֢Ĳˡ
ЩվԭأԴʶ˦ҡҡ׹ɲҡһΣǲǵء
ɽżغ΢죬ûзӦ
£ɽһ˻Ҷµ
󣬸ɽǰһףͷһͷ

춯ͨγɻ죬ǻûκηӦ
ɽ˼Ŀˣȡһ룬Ĵָָϣתǰһ

ֱ͸һ˵Ĵԣͨͷľϡ
ˡ
Ӧأͬ˷Ӧ
ŷ׵۰ףŤתͷֹƿŵ׵ͬ顣
ţɽĻת壬
һԣϵëܷʢݿЩݣǰһܳĵ̡
ӷߵӦܽʣԵĶ˵пѾʧ
ɽ˫ָסһ룬վԭؿŻ𽥿Լ
˫֮ľ벻30׵ʱ򣬻˵ıˡ
ǵģɽܿ϶Լϵıֱ仯Ȼ˵ˡǲбġ
ԭվ˴Լ10ӣǰ㣬˦۰Աɽ
ѸĶøɽܵĵָ롣
ˡ
ӦأŸĻ˾Ͷλãٴɽ
ɿ˺󼸲ɽٴɵֻˡ
30׵İȫߣӾ½ʧƻԻֱԭδ֪
ɽ૵ĶԻ򵥵ġϣɵĿлˡ
˵е򵥹ͷ룬ͺһֻµİ
糺ɫ룬ڴ͸˴Ե˲䣬Яĸ»˲ڲе֯
Ǳ¯ۻһûһ˿
ȻҲ޷жϣǶ˲Ż¡ֻҪһ΢˿ڣͻɵЩˣ
ЩҪٵΣɽûǰȫɵĺá
ȻѾˣͰҪôҪôΪǻң󺣣ܹС
Ǳٻˣˡûܽܵˡ
رۿνһп
ϸ˵ǲǸǱһֹ
£ԾɱԭʼͶĲٿء
ǰĻһһıɵɽѾҪ̫ƽľš
ҪȥΪʲô
Ҫҵ취ҳĻ֣˵ٺòˡ
ɽ˺󡣡ɵֻʱŶϵˡ
ǻˣǿˡɽ˼30׵İȫ룬͵
д۾ˡŴͣðűĳôһ䡣
ǰֵĶ̫Υ˶֪ƫ
ҲԱĵطںƽһȺƽ񡯿ǹ
ĲҪģᱻϾ·ͥ
α൱ϸȫѾɹʶ
½ǿڹǳġ
رάͲפĵطҵʿܹˣҲóò˵ӶԷе֪ҪϢ
ţǵİȫ30ףֻҪ30ľ룬Ͳκ
ˡҽһ
ȵȣɽҪһ걾㲻ܾô
ŵ롮ԡĻˣöԱȰȵܹȫ뿪ʱٻı걾
ǹ֫ǹؽڣǻ˿ûʲôֻͬߵʱ˵ĸЩ
СץǹȥԽ30װȫߵʱ򣬻˫ϥʹ¶ڿȣͬʱȥ
ڻ˳嵽СǰʱȻٸǹǹݺݵĸԴһ¡
ˡ
һҲˣͣʱ򣬸ɽıȴһ㶼ֹۡ
ҪûǴĻһԺ̫ƽֻһСֵʬ壬ȴǰȡ
иȡò̧ϳҽԺġ־Ըߡǡ
ֻҪһʽ𣬾ȥͳҲû⡣


397 ǿ
ӦþûˡСݺݵᣬȷûʲôվ
ŻϽƵᣬɽĳ鶯Ƭⳡ
϶ϲɽﰵ˵
顣
ʱɽĺ类ش£Ųǰ˼ͣŤͷ
̸̸⣬Ϊʲôӣɫȭͷǽڼ䡮ǡֱ죬ֵĺˡ
ٺ٣ֶӳᣬǰ·ˡɽЦе˵Ҳŭ
·ҧǰߣֻɽһȭ
ӳӳ侲ͬΪŮԱİסԺ϶ǹģ˵·ˡ
·Żɡ
治˵ʱ򣬰Ҫ뿪ҵʧٵĶԱ¡
ãξ˵ûǴڿʼָӣ򡭡ȭͷ˻ΣһҪÿı顣
ǣ֯ķԸɽƤЦӣе㲻Ӧü
Է̬ȣһϤףĲɵľЩꡣ
ҪǸ쵰ĻھͿǹݺݵ˵š
ѱĻţһСĻļȥм׾Ҫ̫ƽˡ
𿴸ɽûУȥɵʵѾս׼
ǰȰϵȡ˹ѯʵĿ°𣬸ɽʵ˵档
ߡԺַɱܴڸ𣿡ĺӣ粽۾ȴеĳݡ
ò˵ɽķɱˡ̫˧ˡ
ңе뿴ҲǷƷǸйµˡ
ҸɽУɱ˽̸㵹û⣬ҪһҪüˡ
ܲڵУӦ̷鵤ˡ
νذ飬ҲӦͨΣĻ
ҲףҪĻҲֵذ𣬻֪Σյ½ˡ
ꣿӱеʧ䣬૵ûϣˡ
֣ҪĻ˵ѧף϶ҲҪʱϰ
ƫƫСˣûжʱ䣬ȥϰһ롯ļɡ
ǹЩ˵ԴӳԹĵҩӵкͳӵϡ
û뵽ɹˣ˵ÿζܳɹַӼ٣ЧҪġ
˧ļɹ˵Ҳɱ˵ģôһӵƽˣӵҲ
ɵɱˣһ뵽ļƣӵüǾͲϳ鴤ˡ
ţ׼ľź󾲵Щ£ֳǹǰ֣صİַϡ
ɣɽЦŶλá
ʵ뱧Ԫڣպ󣬸ɽĴͱرС
ҪݵĻͺĿĴǣܹĸܵԲ׵龰
˿ڷź󣬾վԴǰڴĲֻһƤŵĻˡ
ԴӰһǰλƣżת
ã׼Ѷϵӡ
һվڸɽ࣬˫ץǹʱ̿ǹ׼˵ͷ
˭Ϊɽ̽ƿţȷŪĶ
Ǿ֪ԼǶԡҽʲô⡣
ˣ
̧һϣֱľмľĵУȫ̫ƽȥ
ݡ
̫ƽƱ߱ĸϴһ㣬ʮ˵ڵϣϻеϲľ硣
ղݣӵɴ飬ͲܿƵſ
ôҪʲôݵӰ
ЧûôģҲ̫ˣҸղ񿴵ɽӰȵĻɫ
ٲȼǼˣվҲСҲһĻұκ˶Ҫ
ֻǵͷٿɽȣûаȼյĺۼСе㲻ȷ뵽
ৡ
ϲľӵĻ˿񱼶ɽߵ˿ǹȴǶŴ쿴Լֻλӳ롣
֪Լղŵıе㾪ˣʵɽԼŵˡ
Լȫʩչڵɶ˺ӿʱɽͰľæջذ
ɾǰĳ滹׺ըһ
ԣɽҲ˸˽⡣
գըʣڹ˵ʱը㱬һ˲ܹ˺
գûпɽ֪˿鿪ľһѾʧ
սӴľʱ˲䱻һ֡


398 ˼
䡣ڻعָӶԱռλþ䡣
ɽǰܵ˺Ļˣ̫ƽ˵ֻռ֮һĿռ䡣
ڸмʮҡڲͣվš
Сĵ㣬ǺЩͬɽɫ˵
ڸոս˵ʱֻ˵ĲҰ׵ֱġšԼ
ڲĳֱ仯»ָӾ
ҪĻЩ鷳ˡ
Щ˵ж񣬱ͨ˻Ҫ졣
һ·ɵĽĻˣǻʵϡ
ͨЩˣԷϹҲ׾ٵһɱ
СŲԶĻˣҰ׵壬ȱ֣Yεķߣɢֻǿ˲
ڶ׻ǵʱֻ·ʲô¡

𣬺СĿԵĻ˷˶
ˡСͺһ̧ǹ䡣
飡
ӵ׼䴩˵ԴǰһбԵڵϣ֫Ťǰףͣڽűߡ
ýŵĿ⿴С壬Ҫʲô
ǲûӾΪʲôͻȻʱɽľ洫Сġ
գ
ǹٴǰĻ˷ӵһȺǹ졯аܵ˶
ǹ룬ͣºյĿռﻹֵġˡص̴̱ǣĸɽȻü
ܿСͻȻ˵ɫѿˡ
Ҳɽ˵ǰһֻڳ鴤ĻǰץסĶ䡣
һĶף˲Ȼ̧ͷ˻һ̧Ҫɽץȥз˻Ľ
顣
ɽаâһ˵Դ﷢Ʊ죬ֱ̧˲䴹䡣
ڽ޷ٶȡɽ¡ԴĻˡ
ʵܳɹղŽ˵ĴԣֱʲôСһŽ
˽Ϣ޷
ֻҪɱĻˣӦþû˰ɣͬΪŮԵİȷʵ
ɱ⣿ɽüָ̫ƽľͷ֪жʬĻỻ뷨
ǰȥŷְɫǽϣһȺǽɫš
ʲôʵ
壬ṩҽԺʵҡҽѧԺноʵ顣
ɽҲûȥ˵ҪǶԷû˵Ļкüǧʬ塣
ˣ
ԵıͻȻûʬҲ˹
СƲͷǰ໥ϡ
ǹָűţСץźڷȷĵͷһ
顣
ǹ𣬱ıڣ̧ͷĻ˱һǹͷ°ġɡ˻ȥ
ƣбǰűϵƤҲûбƻļ֮ǰСӦòûн뵽档
ͷ˵С׷˾䡣
ȥЩĵתͷʱ·ȥ
˭ӫʻǺű֮𣿡ɽû뿪ֺ
ʲôȫĺӿ
ǣֹ˲СĴ򿪻ȥ˶ҡͷɽŤͷ˿ϡ
һͷĻǰָվŵϵġѽɽϻ˸ãдšֹΣա
3Ӻ»ص1¥
ꡣߵϵ¥ǰɽͻȻ˸ơ
Щ춯Ǵ¥ϣֻ洫ģɽЩ̫
䣡
ҵĳζվ壬˱˴ǰײȥ
ڿյɲǣɽ˫ȭ˫γһԲΡ塣
˫ֳŵ浯𣬸ɽȥ鲼ʲôҲ
٣ըǱԼըˣôˡǱĴӵֵĺ
ȿȡڳǺ˿
׷ʲô£ΪʲôըӿˣŸ첲ȿǰĻҳ

˿̣ҽԺ⡣
װֱڽս㱨Ŀû𻵣ظĿû𻵡
ôܣԽ洫㵵Ĳ졣
öնԵصȻ߶ûըãһҽԺǺ˱ն
ǷʵʩδظǷδװֱȺ
ٴε˼ӲŴظ
װֱʱĻطأǣϵøӳء
ûãǳʵĵ
ֱҪʧʱһµǴ˸棬ҽԺķȥ


399 Сǩ
ȿȣǿǣʲôɱǵӾų֮𣿡˵˿
ǿǣǵȴˣҪĻⶰܲܳŵסǸδ֪
ʱġų᲻ʧǿ϶ȫñڷ¡
ֱˡָڽֱ˵
ŻδͦȵֱϣӰһߴɽ׳һ˸ߵĴ䡣
ȨЩӣοִź⣬˵ġ̡ĥ
ǼһʲôмٽСָƵʵ
Ӧáɽ˿Ҳ棬뿴Ȩĵ᲻Ծı䡣
˵ʵڵһĪչ
棬ȴ磬ȨԼĵ£ͷվھ500ĵط
䣡
еأȻ¡
ʼɣȨʾǰԼ
̤ųصĲǰϥǰڴ˫ַ档
˵ע£˫ָϸۡ
ˣ
ӴԴ60Ƚǣ̶ס׹ࡣ
صڲ¶Ум̶ܹġħƣ
Һûǽħ𣿡е㲻˼ָʵ
ûǶֻþɽȤĿħǰߵ
ѵƾ񡮹ƷĶƿҽԺϿյĹų
˸˼͵ЦʱͻأͣھҽԺ200ײĵطŭһ߾˫֡
ˡ
ħƱǰ·Ť
ˮǰ洫ǣǶ
¥ըˣԭղŵĵˡ
Ӿƭط׷ʲô
㣬ⶫŲ˶ã˫ְŲͣĽħƴŤ
֪ҪǱų˶ľ
ȥɽһӦץס˵־ܡ
ͷͬʱһȨͷҽԺȥ
ҪʲôܳһץסȨĸ첲ɫصʵ
Ȼǽ⣬Ҫ𣿡ȨЦЦһѣԼǰ
˶γѽħƣ˫ץĸȥ
𣿡ǵӰʧҽԺڣҽԺٴλָԭõӣŤͷܡ
ͷոߵĲˡһεͷ

˿ҽԺڣɽںȨ졣
˰죬ЩȨһָŵϵĻʵ
绻ԣ֪طмǧ˵ѾɽҪҴ·𣿡ɽʾ
ǧ˵ɫ˱䣬ڿЦ𣿡
أɽɲԼıǿЦ
ˣȳԾԮܲܺõ֮ǰСӣ취⡣Ȩ˵
ˣץʱ䣬ħƿƷɤ˵
˭Ϊҽһ£Щʲô𣿡ɽеΡ
ԴӽӴSH19ÿ춼ڡⱦ״̬̫һһӭ
ʬɥʬôУһǻˣЩľ׮
ֻҪ̶ʮСʱǾͻøǿ׳ӵҰްֱһٶȡ
˺Ѹְצɵǵؾ֪ˡ
ԣɽ˼˵
ûԣֻд⵽ƻǲŻ򣬾֫ϣ౻ӳ
άֻԣֻ׾
гֵ𣿡ĳޣĽħƺȨĽɽͷ˿յ˫
Ǹ𣿡ȨҩƲۣЦ˵š
Ŷԣˡǲõɽҩ䣬ǰæٴȡ˳
д򿪣һĲϣҲǵֵܻ
һͷڼͷһͷ䣬ǰγһбĽǶȡ
ɽ˫ȥ룬Ǵĸ붼˳֣ЦЦ
ЩСǩ𣿡˼Цָǰ˵
ļһЩһֻɫҪЩӵ졣
𣿡ɽǳЦֳһ롣

û˿ôģ¥ݿߵȨǰһɫ롣
ûǽ棬ֻβڶ


400 з
ʶ˸ɽġСǩ󣬷üĿĿ
۹ٿԼϷṴ̋
øɽͦƨŮ˱ֵһҲϴμ棬һɸ磬
ˡȨЦ˵˾䣬ɽæĻͿϡ
ɽγǽϵ룬Ȩ¥ȥ
һԺ¥󣬵6¥вסԺʵȡ
˲ˣҲпܱҲǽ˵ԭ
֪ϢҽԺﻹмûĳ¥ҪСĵ㡣
Ϊʲôɽʵ
һĴųıǵСĵ㣬˵ĳżȨǰǵڶĳˡ
Զɽһ˿⡣
ûĴųɵġҵ𣿡Ȩ־̽ͷ⿴˿߱˵Щ˾ǼĻҵʵļ塣
˵һֻδļɽĻ
˵ȥǻеĻܡǸյرʱĽ׶Σʱֻܹ˱
ڵзһֻصģͨ޸ƻӵԼ˼룬ǧֻޣǶܸߴ
ΪͳߣƲ⣬ͳӦñƣֻߺ϶Ϊһ
б𣿡ɽܸȤ
Ҫܹҵµļ壬ɽܹĽо͸
ȷǣܴ𣿡Ȩָ˵
Է۹еĹЦ⣬øɽе׽͸˼
˺أӵڶμ濪ʼɽ׽͸Щʲô
ڶơѪ顢Xȶһ㡣
״ͨŴ¥ͨǺխǸ⡣
ͨĳΣֻֽ߰м㵹Ƴ
ʲô취ҵ𣿡ǰɽǶԡҪҶԷ鷳
û취еϢѧܽһֽ֮塣
ûɼǰκε޷˺
Դ˸ɽ⣬ץԶĹУѾʶﲢ塣
塣ɽѼڡ塯ϵС
˵ûԹ𣿡ɽ˵ϴεľ
֪ôҵͺñҪǰҳһڿ𣿡
Ȩһתûʵûкͻŵļ彻֣ĵֿʼˡ
龲һ˿ʼǰѲÿ䡣
ǳڸʱǽµĵ˵ע⡣
ǰϸ۲׺󣬷˹ϵӵֱӻǽ棬ûлκεˡ
ô֪ɽʵ
ӵǴ˵壬ٽǽ棬͵׵ǳᷢ仯顣ƲһۣԺ
ɽװû˼ҵĻ٣˵ȴ飬רȇNɪºˡ
ǧȻǵ֪ҽ³ԴӾӼ˽ʺ󣬸ɽԼе㡮аˡ
ۼʶ½ôνɽԾҪѧϰĵطкܶ࣬˾Ǹܺʵʵ
ڿʲôȻ֪ʲô˴۾⡣
ͣ롣ɽ󡯵Цͷ÷˴ĵһ
ҵף˵֮ǰ￪ǹ
뵽ĳ˿ʼСӣӦûˡ
Ѿˣɽ˰Ѷ¥˸顣
ûҵκεΣգҲû쳣˴ڡ
ȥһͬ
һԺ¥5㣬ʮͬңҪһЩ͹ǿƣͬûջ
ٴηµĵס
ûмʬ壬ĿǰΨһĺϢܵİΧȦȨ̤ͨĲķݡ
ѾֹͣӪžĿռֻЬӲڷϵġˣˡ
ҽƿơĲҪҡ
־Ȩ˶ͷ۸ɽҪĳ֣һԺҽƿٹʮҲ֡
жɽûע⵽ǵı飬ղڿڵһ˸ŵӰ
ǻˣȻЩܿ죬ǵĶôˮһ㡣
Ķ˽ŵıͷɽķȥ
棬ӦòǻˡԷĶܿ죬Сĵ㡣ɽ棬һȵǰȥ


401 ֲ
ҡ
ǰҷŲûбպϣĴ档
Ȩѯʵ
ǣɽȻˣ϶ĵ˵ͷ
˵ڷ˵ɽһ߿š
顣
ľмҷɣﵽľӡ
ŸƿɲǣȨһȵĳֽԾ˽Ťǰࡣ
ûˣͣɽҲ˿յķ䡣
ܡ8ƽ״Сķһ۾ܿ꣬ϴǿյģΰʶһۿ壬ȷʵûˡ
ɽĿ⻷ˣͻȻ˰ȵĴָŵ档
Ȩֵƿ߻ͷ˵ʲô㵱ৡ
δ䣬ǰһȨӽɫ
˻̶Ľ𣬸ɽüͷһ壬Ȩֱһץ˫˳ʧ
ͷ˾һ׼׷ȥɽӰѾڴһԾ
ۿ˲ʧ̧ͷϿȥֻһ½ʧϷĴߣݺ´˵׷
һ⣬ءֲܴȥֻܿ¥ݣ׼ȥ֧Ԯ
ֻǣյſڣǵĽŲͣ
Ϊǰյ˿̲ԴбӰڰҡҷĻˡ
ͣµһ̣лֹͣҡڣøֹĽǶŤͷǡ
һ̵ĸоʱ䶼ֹ
˻ѿͷ˺ѰɳƽڶĻֱ
ɫڵǰһվ˫΢΢ֿվӰ˫̧泯컨塣

ҡҷĻģܶԽԽߡ
һֻ˳嵽ǰżָ׵צҪɨסʱĻ˻֡
䡭
޾ǰͨ˲䱻һֻֻ˾Ťĳ󻭲һȱʧɢ

ϲ㡣
ȨӰ벡ĸɽ򿪵űһ˿½ǡ
׷ȥҲ໡εĹսǴѾʲôûС
ɫ̽ɽǰһĨ˼
뵽Ȩ׷ұߣɽұߡ
ͨ룬εͨܳԼ߰˰׵ӣȵתͨǰľøɽһ
ڻͨľͷȨվĶ棬Ļ˶ѻɽ
һȥൽͷͨＷӰ
Ȩģۣ˫ͷĹ
ߴԼ3ףͷѾ춥컨壬ǰš
˫³4񡮸첲ĸ֫ûйؽں֣ǰǿġָе㡣
˫ϵġ˫ͷŤݸǡǻڲͣ͡С·ں
ŲصȨԣɽԷĺ˿Ҳ𽥻ָɣ
ȨĽŲ֣˿ͷۡĹɽͬоɽѹ
Էڷ·ͺ˵ƣֻҪͷų׵Ļ硣
ɽȷǲǴðȶ֡
Էѹ̫ǿˣοмǧ¡
𣿡ɽͷʵ˫ȴ뿪ͷۡ֡
Ȩȷ૵
ǰġͷۡǲǼ˭Ҳ޷϶Ȩδ˹졢ǿ󡢿ɲġ
ڹ۲Էġ࡯󣬸ɽעһĨâ
ҪûоĻŵӦǴļ
ࡣӵĵͺȵǽڶ·ܾ޴ѹ֨죬ǽƤҲڡ䡣
˭ȨץЩ࣬ǰ̫ǿˡ
Ǹɽ̯ѹȨ˵޷
⵽аȾȺɶ䣬ƽ£ؽ޿⡭ϣܳŵס
ͷ˵мʯϣ˫΢΢Ų·˵ѡ
Ŀˣú󣬶Է˫ϥ΢΢Ӱεض𣬡䡯ײ춥ʧ
ʲôɽȨۡ
˷־Ĵڣôһ仰ˣ
˭Ŀʲô⵽аȾȺɶ䣬ƽʲô˼
˻
ϧûʱ˼ͷʧɲǣ֮ǰ确Ļ˷
צſ˺ѵĶӵֱ˶
ܡûаԥһ̤棬ʸˡ
ǰĻ˾֮ǰƶϵô٣ɽ²˵渱¥л˶ۼ
ͷԶԶĿݣ˺ոϵѾĻˡ
ߣȥšȨһ֣˵ٶֿ˼֡


402 ״Ƶ
˿̣յͷҲͨĻˡ
Ա˻ǰһ䣬Ĳ˿Ǵ¥ǰŹ㳡
˫սħƣļ΢΢䶯ͷʼ򱻸̶ĲĻǽ
֨ž
ĸֱӱײϣŲѣһĨѪڿɢ䣬ǦƵ׹
䣬洫һ죬Ӧˡ
ߡƿĲĻǽûκԥԾ
һƶ׹ɽȥħĻ˺ͣЪĳѿڴ

ײѿڴ沣Ļǽűһֻֻ½Ӱĵ
Ҫʱһ̤һ㲨ɽӰٴһᣬ֮ȵԱߡ
ˣˡ
˿ѾѽħƲڵϣϥصͺߡ
ûԥҲûκʣֵ˲䣬һȥ
Ƿ˻˦֫׷϶Ļ˳
˴ϷԽڵʱҲ͵ɿ˫ֵĽħƣȻ̤һž޴ڵ˳
⣡
ѽħƵھҵĵطըѣΪľмʧӰ١
ͿҪĻʧǰĸһԺٴαɡ״̬ҽԺſڵƮ
ղŷһоǸξ
־䡣ǰ˳ǰ˳Ѿýս׼˭֪ͻȻʧˡ
ʲô±־ǰѯʡ
ԼɽеָָȨ
Ǹ͵ҽ¶רҵʿʲô
ҵأɽڵϣɫصĿҽԺҲ
롭زˡȨıûյ٬ޱĶ˵
쵰ݺݵĶ½ţҧгݵĺۡ
ô죬Ӧľ𣿡Ȩ֮ʲô˶ܿó˵İԣɽǰľô
ҪĶȫжꡣ
ʣȻõΪƽˡ˳ҩζĿ˵
ŮˣҺû㣿ɽʵ
ҾСһҧʲôǾ֪ү֪ˡ
Էô˵ɽҲø죬ǿ
ӿ϶ҪһΡ졯׵ҽ³жô¡
ڼ˷飬˵Цʱһ̵ħ쳹
ȫͷס˫ʹĵڵϡ
ɽ˫Ѫ˿˫Ŷ䣬ȣγһϵֵŴԵ
飬顭
ըͷһʮͷʬǣǡӡŢ
ǵĴ񱬽ըʱµ֡
Һʱʧͷһֳһ£Ҳȫԡ
°ĭƤϷ鴤ǵá
˿̣ɽ̧ͷգǸվڰգƮƮӰӣﲼɱ⡣
ԷϴġȨŷ͵̫Ѩü
ɽ˵ͷԷϴǸɽҽԺĲĶᵽɤۡ
ҽԺĲˣҽԺôΪʲôѵǡ
ɽȥֱָ΢У첲̧׼ȸɵϵĹ˵
ɽٵļǰһ˿ڳ鴤ͬԣͨĿ
ŭȫѪҺͣӿպʹԣۿʮͬǰ˲ҵҪʧȥǡ
ʣµͬڵȴΣþһа취ȥϵĹƴ
̧ͷ˿ԶĹٿصԱɽҧҧҽһ壬ӶֵɲǣӰԡ
ҽԺɽһΪǰؾΣͷҲص˵
Ȩû˵𳤽ͳֻͨ˺롣
ལལཡ
ȨԽԽҵĲ²Ժʱ绰ڱˡ
ǸɽҽԺ绰ڴϢţǽ˾ҵ˶
ǡԺѣȲҽԺ𣿡Ȩûѹ˵㿪ֻᡣ
ԺǸղŷЩ£ѾˣҺлҽǺʿڡ򼤶˵
ҽԺû£ɽеĶֿ˼֣ȫĵͶ뵽
ҽԺ﷢£ϸշߵĶйأҪģ취סЩؾ
ɽڵܲǳԤϺͼƻƣӦԣָоĵײ


403 ɱ
һԺǰ
ȻﲼܵķߺʮȻ
ڱǽ壬ܽЧεģֻиɽһˡ
ÿʮ򼸷ӣɽӰͻỻһط
˶ܵԵĴˣɽľǱסǵȴҽƶĵ
СʱԳҽԺҽŶӸϵоиɽҽԺ
ͷǼҵϣΪҽҲֳ
ôˣû£ɽ˿ȴǵܻΣա
ڵĶҳһ࣬˭Ҳ޷ȷԵİȫ
Ϊʲôһ÷ңǳЦ˵
Ŀӣ˶׶Է⣬ȵҽȻ뵽ġ
Сĵ㡣֣µͷ͸Ͷ뵽Ԯȥ
ڷæֳȴע⵽ɽӰʧڡС
ٴ롮һԺӭĻ˽мʮֻ
ǰ롮һԺϿգʧĹĻˡ
Σգɽֵĺƽ˫̧ǰӣųһеĻȫȻ¡
ǵüĴ׼ĳһ㡣
˫ǰһĨâֻ߰˼뵽С
ʮ֧룬֧룬֧ȫʧ󣬸ɽս˫ȭǰȥ
ѵĳɹڴ˿ȫȻչ֣˫ȭ˫ȻϮˡ
顣
һȭڻ˵ϣԱǻݣһȱƤ
Ѫɽĵ汻ʪ
ȵٴͣ£ҽԺſվŵģֻиɽһ
³һɽҽԺſȥͷʼѰʬϵ롣
żȻȡʱһ󵨵뷨Ժγɷ籩
γһεġ˿ߣԲٿ룬ɽŲǰ
ŵһ̣һ÷
ȸɽʱڲٿʱʧΣա
Һãȭž
ɽҲģȭŻӻ䣬ҵĻԾеĻǰΪ̿
ڱеԴɲǾɺɫķĩ
ꡭꡭ㶨һֻˣһ㡮ú
Ҫǻյأ˭Ϊϴú
˿̣ĹĸɽҲ˲ϸɾ˸νڵϣϥϢ
֪ʱȻȥá
Ѿָɽʧ٣ǣû˻뵽½ˡһԺ
˿̣Ͽͣ6װֱͷǰ̽յƴҽԺս׼
´һ̣է֣װֱĵڣһſŷɵǰõġҽԺ
顭
ԲεǰըھҽԺ300׵ĵطһĻɫ䡣
ųǿˣȨ뵽
֮⣬뵽ֻһܣϣԼ²Ϊųǿɵı仯

ɽȫȻ֪˿֧Ŵ¥Բ󻺻
˫΢Ĩɽǰ֣âʬӳġ
ɽǰ⿪װҩ
˿̣ͲڣС۶ϣֱ۴ĳִԡ
ǰսɽĿƱøϸ΢
üС룬ȫܹսʵõķʽȻû
͵ϢĸɽһƬʬɽѪ볡ȫ
Դ˲⣬ֳҲûܿ
ͣ˵ķݣɽ¥ȥܹԶ׷š⡯ܵ
ǳֵԭĿʲôǵϵģ̬ء
ɽֻɱǣо
ʱЩ⣬ֻдֱķʽܽ
硭ڡ
ৡ
âɳۣǰ·һֻδ֣źɫ͸˿ߣڿش󣬻һ֯ͼ
ʱɽǰԶѻ1Ҹߵʬѡ
ǰʱӦԻ˶˵쳣ɡ
ɵ50ֻˣûģҲ˵ָƽ
ԣҲʹõԽԽ
øɽǿŶȪġ飬ӼڵġϢ⡯ĺô
ҪǵĻɽĿƺþڰ㾫
ɱ
ȫſ︺ʩչȫʵĸɽ·ɿµġҽԺչһҵĴɱ
㡢Ĳ㣬ٴξͨ磬ӵһĻ˳ʱ¶һ˿̵Цݡ
֮ǰĻڿ»ǵĶӣ취ǰĻ˳ָɱ
ҺʺȺս


404 
ǰʲôʱ
ɽΪԼǡҽǾˡ
ǿܵģȥɱˡ
׷ſĵļֳɱˡ
˿ڵӣһиƣɡ
ৡ
͸˿ǰͨһŲĻ˿ƫ
ǣƻԼͼ˽
ŲͥǰţԵʬ񱻸ѷŵľ²ҵȥ
ͨ¥ݼڲͣӿµĻˣź·ͬһ磬޾Ļˡ
ɽȴֵη壬ԽԽ봩͸ԵĻˣԿʼֳ̼Ľڡ
źҲûµĻ˳ʱǰĻˣԴѾ׻Ϊмɢڿ
˵֮ǰɽǰٷְ٣ôھǰٷ֮١
ǰսã಻2ɣڣﵽ9ɡ
ڸɽãԼһ֣ѪҺһʹڡ
֨
ƿȫţҷĥ죬յģеĻ˶ϡ
Եľ²ѵ1׶ߣĿ2000ϡ
գգա
ˮ¥ϣɽ۳صơ
оĵˣǸҽԺſͻȻУüʮؾͷȻʧڡҽԺڵĹ
ٴμɽϵĲǳֵۣܰ·𣿴ϣһ˷ѡ
ܰΧϵӰûжЦ뵽ĶУøɽЩϤ
ҽǳ˵ģǻʳֽڻϿͻ졭ɭૹЦ𣬸ɽҲݡ
Ǹ϶Ϊֱ֢ɱŮˡ
뵽ɽﰵһôͰŮ˸ˡ
ʱڷӵ־ˡԶӦ뵽Ů˵ݡ
ǣ½ʵ£Ӽ˵ĳ֣ŮԺ
㲻ʳ
ڻӵ֮ǰļԸҵƣҿԾ㡣
ɽЩھεĿıӰԼŮǲǻᱻȣǷͲǰһĻ
߽ڡˣȾңҪԵңҡԶӰ˵ţʹͷ­
ɽǰҪԻ׽塣
ֵҲܰΧ϶Ҳ
ǰѾվ󣬸ɽֵڴɳֻǰ
ɽҪȶԷʧ
ԷȥʱĳͻأƮϷ
ͷ£Ů˵ıһƤŤݵĹӳ
նĺɫͫסݵıǻͣźţŮ˵ôȻ㵹
ɫĴѳһӣаħɽ
żһ㣬ɽ˺ϮŮҲڵϣԾɱ
˵ǡ桯ԲŶԡ
šֻڱѡŮˣѾˡ
ͨһ󣬸ɽپᣬ˫ڷɳʮ룬ʵĹŮˡ
ٶȿ磬Ǵ͸Ů˵ʱɽıȴ̡
û谭У벢ûжԷ
ǰӰ𽥱䵭ɽԵĳ˿ӰŤʧ

ûȸɽüҵԷͷʹķ羢
飬ȭԣɽýżͣ
ôɽа
ʹΪʲôҪңŮ˵ɻ
ʹħɱǣߡŮĵһ˵
Ů˱һ㶣ž뿪
ϧѾˣڴ˿̵ĸɽǰûйܻ뿪
ɽģҲѾΪ׼
裬Էٶͬȣ۸ɽԶٴΣ봩͸ĶֻСӰӡǽڡ
ڷ󣬸ɽõ뻷Χγһɡ˿ߡ˵ġëȷȫ
ʱγɵϣᴫĴ졣
żܿէ֣ѾΪŮˣڳƿ
νֺ󣬸ɽĹֶ֪
ڱġܹŤ˺ѣΪһž޿û
ƳںڵͷҲͻȻüӲ뵯ԡ
ͷܹüףϱΣһ׶ӣһֱɴӣƾϸСڡ
ս뽩֣ɽͼ˭Ҳò˭
Сʱѡɽӵ˳վǰ¥¡
ǸŮ¶Χϣɽܸ㲻ΪʲôҪš
ϣʲô£


405 Ⱦ֮ĸ
ӵйġĿǰ²Ϊﱾ塣
ӼˣĿġδ֪
δ֪
Ժϵ塭δ֪
ӵʱеļ䣬ǣгʶ߼ǡ
ĿǰյڸɽԺӿֳһҪѶԷж˿顯úоһĳ嶯
ܿѹɳ嶯
е㲻ԡɽԼЩԾⲻе
ʢŭ£ָղ뷨Ҳ̫ˡ
ҪѾǰŮϡ
ҽȾ֮ĸ͵ҡͷƮɢ¶ªһһϵջŸɽ

ٴο˶ԷǸһۣӣԸȥܲɷãģ
ɽ̵֣·Ҫúòɷһ¡
Ʈķ˿ֹȻȫϴֱƯɢǿϢ
ˣҲ֪Լж󡣡ɽƤЦ˵ȴý
Էٶ̫죬Ҫٿ빥ҪСķԷĹЩӦӲϾ
һĶöԸɽ˵ЩѣӦ
ϸ΢ĿƣøɽܹԶ˵ٶӦκα仯
Ӧǿκ˵ѵÿɹġ
ǰԳǡȾ֮ĸԵúΪĸ֪Уɽڿٱǿ
ġƳ񣬻ӷΣյϢлߵ룬γЧķĹ޹
˿Ϊ棬Ⱦ֮ĸ屻֧ؼʮֵĵط
ôͻȻͣٽ
ɽȴû˿ͣ٣ĺûᣬôܻ
Եֳż̶ġ쬡ƿǰϮȥ
ﬣ
ִԷǰʱµĵͻأĲȾ֮ĸؿб¶ֹЦݡ
áͷһɽµ͹Եص׵ļðĺ⣬׹ߡ
˫ϥɽ͵ԾΣͷĴԷת
ǰ˲Ϣʧصһըѣʮ͸档
ʧħĳڸɽ£סϮĺڷ̡
ײ𣬳ײøɽٴᣬͷ­ű컨ϡ
ɽסԼ͵ϮȾ֮ĸŭĺС
Ʋ̵Ұޣͬ˵̫Ѩ顯ֱ
Ӱ䣬̤ʵصĸоøɽеĽԷɣǰȾ֮ĸȴԶȥգۼʧ
ɽɫ粻ǰԥƬ̺Ҳȥ
ȻѾˣǾҪնݳ
ңνȾ֮ĸҲûĿ¡
Է̬ͦµģʵ˵ȸɽǿһߡ
׷ǰɽܿͿͷûҵǸӰ
Եķ俴ȥܵǰеȫšΪһ塣
ο˿šһխϸĶС
ͷβɢź⣬ûаѱ׶ӻĴɢķâ
ͬʱ໥áĶɢҫ۵Ĺâ
ˣܹҵһ룬ѭﵽƽ⣬᲻µı仯
佣ľϲɽһڴ
ڴ֮ǰҪȽ鷳
佣͸Ű壬Ϣڷڹһ󽣷磬߰ϴ䡣
δԤеĶٴУ̧ջ佣ɽת򱳺һš

̨ϣȾ֮ĸӰƯڰգӡڱˮīŤϣڶ˫ֱԶ
ؾæ²÷ͻߡ
űװȨں˭ͨıż־⡣
ͷĿһװԣ˫ֻĿǰսɣʵ˲Сˡ
رײΪ˴һ·ʱ
⣬Щ֧ŲӴ¥֧㣬ֱ۴ϸĸǹؼ
ôһ£ڵอܵС𵴣ץʱϢ
ͷô˵һֱȨԣҶϵ绰Լʵ
Ѿ·ˡȨ¶һ˿ɵЦ⡣
˵ıҲ·Ǹڣǰ鷳һС⡣
˵ʲôҵɽ𣿡Ա÷ߵʵ
һСܽ鷳ĺСȨıЩӡ
ÿ뵽ǸСӰĪĹŹָУǿŹͺͺԴ
ҪǴ϶ܹ񫣡
İСɫۣȥδСɳ֡
ʵԷѾ֪˶ꡣ
Сֽ60䣬СɳǰȴҪֵ


406 쿪
ա
춯ԽԽȨִüϷͺͺԴڲ羵
ˡȨֱָ˵
һֱ˵ġСҲ̧ͷȴλĵ
ֱ䣬һɫСС
ϸƤ⣬׵Ů˶ҪĽһ˫峺ˮϸ·Ǳǻۡ
۵ǵӣһֹĶԱȳС
ӷСɮλʩСɮֳַ񣬾ϹǳЦ
Уóɽˣ˲ĿŶԷ
˵֮仹ЩԨԴֻǷ˲ϲ˵һף̬Ȳôá
СɮüĿĿüżֽʩʱһȥ
±ӰɣؿбƳһۣ˫ֻǰŤͷߡڣʵԺеʱܾ顣
֪ΪʲôֻҪ˫۾˾ͻ
СɮʦǻȽǰ鷳ΪãȨҾȫȻûյ
Ҫϣ壬ܽסˣǾͷǰĺĪˡ
˰죬׹СеķžͽССɮ
Сɮţǰվǰǰ
ǰĸһԺǡƽ˾ȴ·Ӱһ硣
˿磬ͬһ硣

ųĿռڣ̨ϵȾ֮ĸСɮֵʱԵĴ˸
ܿƽͺֻǴ
췢˿뵽¥ĸȾ֮ĸŤ͸
īķ˿ϣһĺɫԷӡ
ɫ˿ɹܵʲô¡
ɫӴһ̣ĺɫߵ̨ϣۿɼٶɢ
̨ܿĸǾͱɴڵɫҪܻطǸȽơ
ɢԽԽ죬棬սǵˮǽȫͬĺɫ
źڻĵر壬ʯˮ漤
أ
ײǽϣеĸɽվڣЦҵˡ
¥ϴ˸󣬸ɽѾ
ǽ컨սĺɫ֪Ⱦ֮ĸȷȥ
ΪЩĺɫȾ֮ĸɫһаİŻŤӸС
һĺīʶʱͼȫһŤĹ
͵ȡࡢ΢ܿͻʶȾ֮ĸǿΪԼ֮ǰѡеڡ
Ⱦ֮ĸġŤѾӼ屳ʧĸ
˿̼һһϣɭа񣬴вԴд
ΪһܵϿɣϵͳѧϰӵٴҽҾ㲡ĲᣬҪ̽ƣ
˵Ÿɽһ̧֣佣ֱȡȾ֮ĸüġ
ۣüĶ˫ָϸĿѪԽ
ǸɽıһҲģżء
ܿ϶˿̵ļѾǣȾ֮ĸжδͣ
Ծڰգĸķ˿źɫ⣬âڳҫ
ȾѾʼû˭ֹܹܿҵͬͻȺӵĸȾ硣
аЦУص佣ѳϸС룬ŸɽֵĶбĸǵĺɫϡ
մɫ˿ɽͲеĲͬ˿ȵؾǰâ
뵽ļɣɽͻȻ쿪ܲܽסɫ˿
Ѻɫ˿һ壬ϻҲӵСѨλ
ѨλҲԿڵ㣬ǹһ֡
κﶼڶԪعɣܴڡĸ塣
뵽ɽԣԽ֮룬ںɫ˿ߴ롣
ûõģӵȴֻʲôǰЩȾ֮ĸͻȻ
ЩµķԳԤ֪
˵ˣǸҽҪƣɽŹ̵֣˵
Ĳ²ûԽ֮ĿסȾ֮ĸɢ
ҪǰѺɫ˿ݳһͨɽЩܵϼССķš
ңЩŲһ˳Ӷ¶ʮ
̨ϣ֮ĵĵرѾΪĺɫ
ʣµһС֣ǱעĴڣڰеǿıűɫ
һ͵ôֹңȾ֮ĸ
ɫ˿ײ쳣ɽΪý飬Ⱦ֮ĸ޷ٴ
·ضϣ̨رĺɫȥʧȥ󾢵Ⱦʹʧܡ


407 ɣ
ʧȥ˼άȴڼڡ
Ⱦ֮ĸ˵ǸϢǶԸɽ˵ǡǡ෴
˿̣ѾڿץȾ֮ĸ󣬸ϸġƷΪ
ĵʲδ١
Ǹʧͷ۵ǸʲôԷ˵Ļʲô˼
õǲǵ֮ļǵĻΪʲôĴųûʧ
Ϊųʧ񣬺ͼﲢûʲôϵ
ϾǵһӴЩⶼ޷õ϶
´м֣οεľҲҵȷĴ𰸡
ĺɫɢԽԽ죬̨֮һɽȾ֮ĸĵѾָ
ж䱣Ӧеľ裬ɽȾ֮ĸǰԴտյļ壬˼ôߡ
ⲻǸݣǰļ壬ԴĶ˸ɾѾˡ
ɽ뵽ҪǷڹŴĻôõ­ǿ϶Ҫ߹ʤƷҫ
࣬ΪԼȡʤ𣿡ͻȻֻ΢һԱȺƵȾ֮ĸǲܿ죬Ǿͻ׷ӡ磬׻һС
ɽƽţֵĶԷܹ˵ЩϢð֪һж˵
ڴʱɽͨ¥µ¥ҼٵĽŲ˻
ɽжϳǻˡ
Ѿɱ𣿡ɽЩ⡣
·ɨÿһ㣬ЩӦѾɱ˲Ŷԣôֳˣ
¥ǡɽͻȻ뵽̫ƽڲǽϵš
Щ˲ǴӸ¥ܳģǾֻʣƲΨһ
ź澿ʲôжٻˣ¾һԺ˶
ΪѾպܶ꣬˵Ǵǰʲô¶侯ؾˡ
ͷҲûſ
ΪʲôҪˢɰɫΪ˲˵עͬʱϵİҲüжϳǷ˴š
ٿߵūҪôֹңȾ֮ĸ˵
ٿߣǶԼĳƺ
ɽѾ룬Ϊ¥·ĻѾڿɲǣǰŵĻȿֺԾˡ
ˣ
ֻͬʱſߣɽͷʣ3룬Ų۵ĺâǰȥ
δɵֻ˾ͱͬＷѹ˳ڵϷ˼վ
ۡ
ɸϵüһɺ죬Ѫüģˤڵ϶ᡣ
ǰĻ˵أĻǰͺ̡
֮ǰȾ֮ĸսɽһĶԽ
ڷȾ֮ĸά״̬ǰ뻯籩꣬ϴǰġۻࡣ
̨ſڵʬҲҲߣѾѴŵס˴ӴųʬѺٴ˶¡
쬡
øɽɣȫŰ˵Ľࡣ
Щ˿ͣٶȿ죬ִﱾܣö͵Ϯ
̨ͨ·ֻһɽһϸסڡ
ǡ
ֻǸɽҲĵ̫ˡ
ǰĻȫûвЩʱԴŹֵ
жǽֻ˭̤ǽ档
ܿ죬ɽ͵õ𰸣һֻֻ˴Եǽ⣬ǽ
ҲУɽ߿ԳĻˡ
ֻ뵲סʬѺĴţڿЩͣٺɽԷȥ
ֻЩٶ½ʱҲҡҡλΣȥʱӡ
һãɽеŲסˡ
ͼһὨٿġȣϣЩūĹ±
Ⱦ֮ĸаЦٴδøɽü˳顣
Ȼأɽһתȭڼĺϡ
滹ͣҡҡλεַסԳĻˡ
ǰʬѸߴ3׶࣬ͣĻʬꤵڸɽűߡ
⣬ʬߡҲڡɡ
ɽȫռϷ磬׾پܵסл˵Ĺ
ʵǣĴڸ¿ҪըڵأżȻӰ
ɽľЩĹȣôȥĻҪãӣпǰһڻȥ
Ȼᷢʲôɽȫܹõ
屻˺Ƭѵ°͵Ѫڣ˺ҧİ̽Щ˵Ķ
Ǹʱ򣬡ɽܳ˽⵽˾νʳȡˡ
Ȼǰš


408 Сɮ
ƤԽԽɽĶҲ
һֻͻߣצķɽ
飡
һߣ˱ߵĵɳȥǰüһ쵹ڵϡ
˿̸ɽͷЩģҲʼ㱣ͷڰŶԲߡ
ǰʬѾߴ4ףҪȥѣ޾Ļˡ
˼ǰ󣬷·ֻбһ·ߡ
һԺ¥ܸʮңôߵĵطȥ˵Ըɽڵ״̬ǾõʱҲδС
ڸɽԷ˵Ҫɡʱͻأһ⡣
ǳͣžͱôǽʹļ
ΧĻ˻δüڽлΪҽ
۵ĹâԽԽǿңɽò۾ԿɹĹâ
âɢȥɽΧȥеһжʧˣֻȾ֮ĸ役ڵĴϢš
Ϊġ࣬Ұ׵˸ſ־塣
ǡߵķգɽƵš
ղŷһĻСʱĽͷȫ֪
ˣ
ƣĵڵϣȾ֮ĸϵҲɽʵûˡ
ָɵȾ֮ĸȴδһܣͬ⵽ַСսսڵϣ˫ֻϥڵϣĿԾĿΧ
ղŵĽⲻ𺳵ɽͬҲȾ֮ĸ˵
⵹ǸϢԸæȾ֮ĸĻ˵ܵõҪϢ
20Ӻһؾָ̨ɽ뿪ʮǹڶ׼ŲȾ֮ĸ
ôˣһҲϵˣŲµȾ֮ĸ
ŵˡҲһɽɫƣ˵ţղǵ⣬˭ģ
һСǰ£Ҳһ졣
Сɮֺ󣬾һֱվ涢ŸһԺĴ¥
һǽ2СʱȵĶ˯ˣҪȨĿ⾯ʹԼȥˡ
ԿҪľʱС¶һ˿Ȼ
ţųĻɫʣܿתΪɫ֮ǰ˶ʧȥߡ
ȵ˫ָʱǰĴųѾʧƵĴ¥¶С
ԭΪֻƿųȻ㹻ȵġ
˳¥;ûһ˵ʬʱ׾ʲô
УѾҵˡ
¥ĳǾʲôŵļڻſʵſµɫҰף֪ʲô¶
Ƥȫһز֣⽬Ѫˮӿĵǡ
뵽ЩҪݣӷ䣬߬ȭͷ
һѣվˡԷı飬ɽ֪϶ʲôõ飬⡣
ʲôջ𣿡ǰѸɽֱİļѹƵǰߣʵ
е㷢֡΢ָĸɽǰȾ֮ĸ˵Ϣת
Ⱦ֮ĸǲơٿߡū
ϸ׼ʩеǽūƶȣǲĻ
ЩأܹУɽȫҲǿԸֻƴв۵һ
ɽԴ˱ֻɣΪֻδʧȥϣ
Ⱦ֮ĸ˵ģĻδ
ֳԺУΪۡϯѧң־ۿʲô
ڻ𷽵ıֺУɽԿ϶˵ûз衣
÷ģǲŶԡʶ˾䣬ɽԼ߽ȻԱ뿪ֳ
תϴʱ򣬸ɽվȨԵСɮ
ԷƲĿ⣬ȨȻתζŸɽʧķ
Ǹ𣿡СɮӰʱɽµͷǺš
Է򵥴ֱȴ쳣ǿ
ңеʶЩˡ
Ҫʵ᲻񣬸ɽǵúġ
ţ˫Ƥһбڳű˯˹ȥ
ȵٴʱѾصҽԺڶ
ûһչˣǴͷϷϤˮϰʱϲǸɽΪġ
ŴλڰԺ
ʮŴԻؼҽ顣
ҽ˵ƿѾŲҰԼĲ˶ߡ
˿Ӧ÷Ķ
ҡ
Ǳ߲գҵĹﶼ˲ˡ
ƿţɽͿһƬæҵľҽԺǱɡӪƵá
ȣսǣȫ˲ˡ


409 
ɽŽţò״ӵµͨ˳ӭͷðϸ¡
ôˡ𣿡Եúżһͣ˵ϸһ߽ͦס߶š
ȥæҽԺжæ᲻κݣ⿴Ⱦ֪ˡ
ȷû⣿˵Ϳ˸ĶǺƣĵ˵ͷ
ȥϢҡҪɫɽֱƽ
εϵİ״ӣһףʹŲŷװ״ӳš
챦ӨŮ22꣬ҧˡ
֢״գʺ״󣬺ѣƤֺɫߵ㣬˥ߡ
أУ46꣬ˡ
֢״ȾʹÿЧƣνΪ
ԶУ35꣬˿δ
֢״˥ߣѭңɥʧ־
ŲɽЩûһ򵥵ġ
ǰߣһ˫Ьӳɽûü̧ͷ˭˫ּһ
ǼҵĲԺˣæͷת˫ͨǿһ˿Цݡ
ѾҽԺӰܣ˵÷Ѿɤ˺ãƣ
ˡЩǼҵ𣿡Żһµʮ֣ɽ
һ˵ģÿҽٸŶӣеҽϵͳҪˡ
ɤӣеѾ˵ҽԺҽԱҩ͸ǶƵá
Һÿ˿ڴﶼװš
⵹ҽԺǿҪ󣬻չҽԱ״ʵѾҳһˡ
ȷǶУȫصҽϵͳڳ
ҽĲ˶ҵ£ҶɽҶġ
⣬յϸЩ
һӵµͨæµҽǣɽǰ
ովӣûüͿбļǰȻѲ˽ʿͣҲͣٴγ
æµգøɽҲͣ½Ųֱ弱ȥ
ҽҽɽŰ״ӣһʿ֡
ʲôɽŲ˹ȥ
Ժʿϳͣپͼ˵ȶѣѾнȻ
ûʱʿǺ޲ðԼɰ˰á
ˡѲڴ£ɽҿ˿һҽƹ򿪣ҵоͨ￪ʼơ
ֹѪɿֹѪǯ˿ڣϡ
ɽĶֿʣ˼е㲻ģĶ͡
ˣһʿܣҩȻῪ㡣ܵΧӰ죬ɽͶҲ
ɿڲдҪҩͺɽ߳лʿ˵ȥҩɷѣ˾ͿԳԺˡ
ս궯ͳԺ᲻̫ˣ
ɻûȸɽҪҪһ£ȾͷһԷĲˣͷ󺹵ļԱų˽
ĶԱ۵ɫࡣ
ʿ¿˿ʵû취ӹ̨ѿΣŴɴ

ɽԹԵıͣŲߡ
ɽԶϿɫһ㶹˹֣ãICUˡ
һ±ƵĿԶȥɽ̧ͷȥĶ
סԺϻϵԶԶܿʧӵµȺ
æ
ȸɽٴμϵʱѾ賿218֣ҲҳԵһ䷹
¸ģӷ֣֪϶ûɽڲϢ
VIPʱĳ˼䣬һĻĸӦû⡣ɽ߰䷹˵
ѾˣǼ⣬Ҳ˼䡣°ˮƵǰݺõĺ轡
Ҫ磬ֹǿȣҲù򰡣
Ժôܲתһ֣ߵȥɽͷתҶ֡
ҶСʱǰտɽĻͷϵѾܼˡ
Ǻ͸ԺĲձ13Ǳ·߶ǲˡҲࡣҶ˵Űѷǰһƣſϡ
㲹ɾҩÿ칩Ӧһɽɲջ˭
ڵԲԣһʱ벻õİ취
صҽԺڳҽԺҲ˵ɽܲܰ͵ĲӻؾȻɣ
ңҶֵ˵ѾڸɽҽԺʱ̣ҽԱٵ£չ˹ˡ
ҪȻԸɽҽԺʣͲֹͨҽԺĲƺС԰ﶼô


410 ɽС
ˣץʱϢֵһҲϢᡣԷͷᣬ̶15ӽ
۵ģѯʸɽγȥʲô¶ľûˡ
սΪҽʦҽбſϴź࣬߻ųһĺз
ϸߣ취ôȥҽԺŲסˡɽҪȥӷУӿŲ
룬ҽڻҼϡɽѷӽͰͿ첽žʵȥ
ߵٵ㣬չʵߵļʮףĵûʲô̲ˡ
ƿʵţɽͿһӰֱԼ
ǰȥĶͻȻ˻ӰҲȵļϡ
ౡ
Ÿͺɽ鶯˫ϲá
ԭḧĳ򣬸ɽЦŹš
ʵҵĲֺ뿪ǰûʲô𣬾ҩĴһ֪Ǹ߰ҩ
ѴӴ򿪣ɽȻû´
ЩӦùˡҩĵڵϣɽʼűİҩİϡ

30һ۵ɽɽ
ɽΪ⣬ͣΧƣһͬɾ
·ɢĴׯΪοṩ
ɽ֮Խ֣Ϊɽ͹״Ƿļһ
͹룬һǽƬĹ
ǰû·ֻýŲȳ£бγһ޲ݵխ
ٻοǰΪ⿪š
к˻ѰһЩԶ׵ĸ֮ء
ΪСĹôֵģֻСΧ֪żȻ䷢һ£Զ
ǰһаɽ̤࣬СϢͽͼƬ󣬾￴˳ڹԱߵĿյ¶Ӫ
֪ǲȻСţǰȥݻᷴ⵽ϣŵСɳǿ뿪
˵̫ˣضԷ˼ֻǲδСɳֵĸ룬ǰԭļƻԱ߰կӪ
֧ã˰ѱĳԵġȵġĶȡ͵ѰҺʵĵصΡ
ɽ۵ķ⣬һζŮ˴ƬڲŻصӪء
ҹƵӪأԱ߻йֶ࣬һҲԵùµֲ
ʿȡѹҺޣһٷʢ͡
ʱ򣬶Ͻǵļ͹⡯ʯ
ֻó򣬹һԾ¹ӳվ͹𴦡
ֻͻȻֵӪĻЦͣ
ɺӣͷ״ɢź⣬ȴԼ80ֵӡ
ĴСҲܲȫǷŴġ
ôʱֻɺ˫ۣӪس
ǰʱͷȱǹлǶǰ档
ҪǱԻᱻ͸
ܡӵкĹͷСܡ
˼ά侲һʱ뵽ΨһǰȫĵطֻǼʮԶӵǽΧƵС
û뵽ǣûСǽͻȻԾһӰ
ԷǰԾ߰׵ӣͬëƮƮڵϡ
ǰֻͣΪ̫ͻȻǰµƽеĻۡ
ȥȥɣǽɳӰһͷСС
ֻ˵˾䣬˻֣ۡϡ
ᣬȻȻϻ۵ĸͷڱﳼֻл⡣
ȻǾͻԾ͹ĵطһԾ£ʯܿʧˡ
»ָȫСģԷӰƮİοնǰɵǽʧ
ٵСʧЩñһŮĵȫ¼
ȵڶ켸޹ȥŮƵϣ¼ͳ׷Ϳ
ɽСסŻᡮɡˣϢõԽԽ˵ͬ
ֻҪƵܺʶ㡣
Ұ˵Ƶָ֡ǿ桯ÿھ
˿ʼСӪ㳣סԽԽ˿ʼѡҡᵽĿյϡ
СҲδʧżȻֵʲôСΧδֹΣա
ҲԽԽѰӻˣСѰһƬȫ
ǰ죬иźɫװͷһ˿С
뿪ʱ򣬱СΧ˵СУһɽ·뿪
Χġ͡磬ûСУϻ᲻ʲôϮ
ĺµĹһϣڶʱǵػСִɽصСҲ˵Ķ


411 Ͼ
ɽ
СɮĻعյһӭ
Щжﲻ̤ʵ
ڼʮǰСɮѾĶ롣
ڣСú¡
жأֻҪֶΪĳɡСͷӦþˡ
ʱתڣΪŮһʱ𣬴ϵƵɢø˿ʼԡͷȤ
ߴԵľǣصʤˡ
Ǯѡҡᵽɽµıֱ»а
ɽµĴ׬ǵ㡮ССвǮĸʵڡ
СɮڵļɽҲ˷˳ÿϳɽˣĬûе
ĬĬĴƷøַʽɽ
СԱߵĿյأֻʱ񣬺һⳡԭפƬ̺Ťͷɽ
Сʱ»ˣ˼ѹ
1000һѣޣȵȵáŰһţͷùԼһ顮Ӫء
ܱ𣿡ĶԱ߷ŵĹ¾ʲôˡ
طô࣬ץûˣػǮأԷͷҲص˵
һ⻰ʹ츶һѲѡ˸طæ
ػǮأͬɳµвͬףԸղŵ˵ҪЩ
ⳬ𱬣һˣٷ֮2000ǰѶˡ
ΪյµѡӪĵطĲˡ
ʦ塭Ҫ𣿡С淢ºﶼ
Դ˸оЦеΣżֺֻ̿͵ǡ
˴¹ڳӦöǼҵʵˡ
Щ˷³ĵƺֽ̣ԣܳլɽֻ֤һ¡
ľԽԽϾڰȫʧȥơ
ȥɣСɮɫ²ʣ૵ҪȥһˣܿҲ̫ƽˡ

ʵϣСĺǲ²û
ľȷʵԽңѽʱȫơ
ȻСʱ֣˽˶ֻҡ
շĽϣϡ٣Ҳɫţ첽лĿĵȥ
СƷҽԺΪȺӵµ
Ǯ·òҪʳ߲ˡƷˣֻҪĲûãֻߡ
Ĺɨһգֱӿ߼̨ڵ⣬˳¾͸ߣ˵ȫ״
ϰҲˡǿСˣ2һ1򣬶Էµ޷ܾ
ңⶫǲģϰҲ鷳
ճڴѲ٣83ĳ滹Ҫװ׳ѾڣҪͨɵڡ
һԺԺɽҽҽԺߡʮҽԺȵȡ
ֻҪǻҽԺǰе¡
ͨŸʽָӽͨǹʵľˣڸм仹һʱָ
ϧЩûüп͡
нͨŦϷţ賿ͻȻ·µӣɰٶԱ
ʱҽԺڣҾӵĲг죬ͷͣӿû˵һ仰Żҩζ
Ҫִͨڵؾֳ֪ٴˡ
æµĳȴûпɽӰʵæŸҪ¶
ǿѹեʽʱҽԺɽѾڼҷͷ
ͬɣϵЦݱͷͱȡ۵״Ѫ˿ƣרעЧ½
ҧһҲпҽ¹ʡ
ԣɽһΪѹ
鵤Ǹɽܹ뵽ֱӵİ취
鵤ԣ׶Σϡͺ鵤Ϊǿʵ
ʵǿû˭ܹȸɽ˽⡣
ӵȫǿʣҲܹƣ͸У˯ʱ䣬Чʡ
ˣɽΪ鵤¶æµš
Ҳԡ̡ʹԽ죬ĳɹҲߵ6ɡ
Ȼˣʵֹۡ
鵤ƶʱĹأɽѾ棬ͷϵĵҩҲֻṩҽҽġ
ҽԺʵϰҽпɳΪҽԺʯĻʿҪ쵽ҩҪһʱ䡣
ΪЧʣɽڿǷܹ򻯡鵤ҩЧͶģԼ
뷨һֱ̾ԺУҲЩ뷨


412 
ϸߣϸм¡⴫ɽüںĵҩĬ
⽹ȴţۿʮӹȥ滹ûлǰضɲһҪ뿪
ǣ
ű򿪣ɽʲô£
ˣͷշﻹȵA4ֽݸ
һҽϵͳ;ĳļҪҽԺɳտҽŶǰĳִ
رǿᱣ֤ǵİȫԣκ⡣
Ҳ˻ΣϾ˵ҽҲˣ˶־˽Ҳ档
ҰСʱﲻ꣬ڵɽ;ȥһˡ
ҿ϶˵νû˵ôȫ
뿪ǰҪȰԼ뷨תﺣçǳϼ鵤
˸棡
˸ͬ鵤ֻ΢ҩЧȴͣҪǵôﵽԪС
ֻǣҩҪԡ̡Ϊ¯
İ취ɽһʱҲ벻ʵģֻܰ뷨֪ﺣçơ
Ƶ鵤ȷҽҽжġˮϡ͸ʿá
ɽʵϰҽԺάתĽСĻʿǹû
Ѹý¶ɽװ׳뿪ǰװԽҰ
̱׳󡣡ϸɽЦ˵
ƽʱڣ׳Ӳ칤ҲûмػǹװԽҰġ
ϸߣͲε𣿡ʵ
ʲôãܲȥ𣿡ɽЦЦʵ
ܡҰ죬˵ǿҪˡ
ǣأɽûĴؿ¡
ⲻڶ˵ȥǼȡ
Ҫǻô˵϶е°ܵĸоɽȴ֪˼
˵ְҵͬ˭Ǹҽأ
ҽĲȥˣѵǮ
һ·ǰУȻܿ·˽ҳͱһŸͷײķ
ɽʱǰһӽܼ顣
ĸ߼Ǳ˴мһˣ·׵ӣԼܹЩֻ
Χ˽ǢȶΣÿֱԼ25ҡ
·һ18ƽҵƽ̨ȥǹҵ̨
˶𣿡ԶɽˣϹٶڲ鿴
λУܸ⾿Ҫʲô𣿡һ״ӣԼ40µҽɻʵ
״ǰԸԺҽ
Ҫµ£ҪרҵҽԱΪսҽġϹٶָڵԵ̨˵
ӵҽأԷɫ̱ˡ
µȥ
йءӡĴϲֶ֪٣һ确۽ӿƵ
µ棬ص
ǣԺֻǰæôҪȥһҽ˹ٵʵ
ӣǿҪ޳ˡ
ƾݳ֪ǳĴӣڻҪǽȥ滹Ĺ˭
ϹٶǵĵǺͽţŻҪλİ֪Ǻܺ¡
ұ֤ȷǵİȫҪΣգҽȳ롣
ֻҪǰվŵսʿ;ܵ˺
ʵϹٶҲΣԵĻԸܷԼܹѵսҽҲԸЩ˴
ôɡԶҪӸӡ
սʿҪӦԸӵĻ͸ϡŹֵޣҪػıߡ
СҪ͵ɵ˶಻ʤѾٻشʿάֱ߾ȶ
˵壬ڱ߾ڶվ
Ϲٶ֪Ҳݡ
ڱѾǼά֣ȷصȶǷҪԴ˷ڷǱϣ
󣬻Ǵ׳飬ȷ˱߾ķ롣
ͷĹǺͼƻϹٶ벻͸ֻ֪Ϊˣ
Ա߾ǲ˴սҽȻûдս·Сͻȴ಻ʤ
ЩսҽвսһЩάսḻ
Щ⵽׳Ϲٶ岻ϣܷ䵽ҽƶ飬Ѿ˵ˡ
ȻһŶӣҪи쵼˭ģ˳ɫ״ŵĺ쳣Ŀ
ǸһԺˣɽտ;죬˳ø¹Ժ̫ˣֱ
ҸλܣλǸɽڣ벻˵Ҳ֪˭Σ
Ϲٶ̧һָøɽĿ֮¡


413 
40Ӻ
ѾϣҽŶɸɽ죬Դ˭û
ʸ˶Ͽɣ˵⡣
߽ڣǳ׼Ҫȥǰɽʾá
ɽͳ¹Ժǣɽ
ҸףǰҸմӹĿǰμƸΡЦŵ
˵Ĺ̨鳵52ʿҩ
ɽͣ¿͵۲½̨ѷŵĸҽƷעص㡣
ȥĶһЩȵıƷҪصƣҲֻ򵥴
ɽͷһԳΣڵرһʱȻվû⣿
ɫһ㶣˳Ŀ⿴ȥƽ̨ϼԵƷ˼ĵͷˣַ档
ѡ8ɽһɨֳҽԱƲ20ˣ8Ǽˡ
˵ɽԼҽţҲֻһˣֻ֣æʱչ˲ĵط
Ȼټǵ˵Ծжϡ
ΪȷҽԺתİգÿҽԺ12ˣѾͱ׼ˡ
áӦֱӵ5ҽ3ʿ
оȿʵĸԺҽǸ㱻ſ޵Сᡣ
3ʿҲѡ涵С
ûȥǾѾҪҪ淢Σգ𵽵Ҳޣڵرơ
ɽİţӮ8˵ĺøУûѡеЩп
ûбֳɾ٣ǲ¡
ֻǰѿ־ѹһѡЩԥ뷨
֪ҵĵĺͽţҲһû񻯣ɽ˳˵ǣЩҪվΣǰǾ졢ˡʿ
ÿ˶ӴЩְҵӦձʲôڣǸ÷һʱ
ǵǰҸջʱҽԺӡ
ɽһ٣ϵ·࣬ϥǺصĻˣϺĴѪ
Ժ󣬺ӷķУҡȻû˵֪ҳԡ
Ҳ֪⺢ӵĸĸ⵽Ұ޵Ϯȡ
ԼûǮظϲĺзҽԺġ
һķΪʲôԼԣ˵æˮʱ䶼ûС
Ϊ˾İְ͸ˡҲЩʲô
ͬÿҽԺзֻЩ֣Щڳš
Σնҵʱ򣬲ĳŬ֪˶ھԼһ
ÿ˶Σǰѡǻʲôϣ
ֳЩأ֮ǰĽŸмˣٲٳľ档
·ǹĻϣ̨ˡ
ɽȻ˵ţأȴĳֺּ̨
ĸƽ̨·Щ¶ȣҽŶ30ʿɫĻܣ̬
ƽ̨ĸĻǹսʿţ̡𽥻谵
ડ
̨ܵ̽յƴ򿪣ù߻ָ硣
½𽥼أÿ˶·ȴֺµĲ̽ͷ·źˮޡ
ǹԽԽźҵĽŲ
ѣ
ƽ̨ͣסǲûеףոӽ
ô£˽ʵ
ģڴ£㹻Ŀռ䣬ȵȾͺˡһͷʿ˵
Ļشû˷ɣղѾȥ60ʿѵЩƷߣռ·Ŀռ䣿
ܿ죬̨ٴ䣬ԽԽ䣬һ˿ҩζ
䣡
΢𵴳֣䣬ܵĿռ𽥿
һԲΣܶĵ¿ռ䣬Χ洦ɼʯܿˮ䣬ĺε߬졣
ϰɣЩ䡣һʿԵİѼµݸǡ
ƽ̨ͣ50ֵĵطŸ߰һʯ̨޷ͦȡ
ɽܣ⴦¿ռԼаƽ߰׵ӣرܿʵĵºϪ
ϱһ5ף3׵ǹźʹ洫
ƽ̨µ棬ͻȻһŵļУŵҽһһǰˤ
ǰһ5ָߣ̵ʯû˷Ӧ̾ʹۿֱ͸
ɽͷʯ͸ԴҽԣִĲϣɫѿҡҡͷ
ʯ͸Ժ룬Ѿ
鷢̫죬̫ͻȻûܷӦ
ز1ӣһҽ¡


414 ӧ
ʲôһҽڵĿ򷢳еŮʿɫͨ졣
ҡңԲ𡣡ŮʿָŲԶʵĵǸ
ɽ˳ָķȥһֻͷƿĪĵʬҪ̧ͷ
գ
ǹ죬޵Դڵû˶ʿǰȥȷʵĿ
ˣֻǸ⡭ɽغȵָ֧ʿ鷳ɸ˰ʬȥ
᲻ƸеʱѾĲҽս쳣ҡ
ҽҽ𣿡ţڳʿ̧һѪȱȵԱ
ɽӭȥ˵ڸĿյϡ
ʿ˸ƽ̨£ɽѾҽҩ䣬ȡ롣
˺ѵ˿ڴǳ״ѿͷǱֱҧϵġ
ɽƹЩֱѹĶȴƹĳһźâӿ
ʿĲҽ𣬶пڴ̡
ܿȴͱֹѪɽСĿ̵ǿȣֱֹӰʣµĴȴûˡ
ЧֹѪͬʱɱԤȾȻЩʹʹֱЧܺá
ʹþƣʿ˹ȥΪϺ󣬸ɽʾƽ̨
ѾȶȥϢУǶҲزˡ
̨ϵʵȶҽʬͶȵʿ棬һʿŻص档
¿ռ䣬ɽҽŶڴ׵ҽԺ
¶˭˵ǵһΣҺù̲ӣʿǶΪǴ
ȻеҽеͱűĶѷһ𣬼顢ע׼
߽ڣղšæµУһʿÿ˵Ŀⶢ
ǰһĻҪٵľƸ𺳣ּ̧ˡ޾ƣʲô
һɽЦЦЦݡ
֪˵ĳ˵ҽԵЩ˷ܣɽĿЩݺ
ôΪɽϿɵĵ˵ͷöԷֵĸӿܡ
ΧȻû˵ͬҲš
ڳϳǷзҶĳƺͬ
ʲôɣߣħ廨ţ˵ʲôĶС
ǹĳ֣γͳһΪ˷㽻Ҳôˡ
ȻաͱΪΪֵĲͬϸΪߡ֡֡͡
ΪߣͳΪ򳬷֡
֪һߣ˵Ա
رЩܵ˵£йسߵҲռˡ
ֻϴŲ١ǽõƵ¼ܻӳ绡ġˣȼյġˣЩǹѾֵĳߡ
ҿɽҲܺĿǰ࿴ı仯˽⵽ĻҪࡣ
߽ڣڳѾܣȫضǵĳ֣ڻܺ
˵˿⣬ѹ˵ڵĳ߶ٷǿˣǳڹǰ
ҿԸ㣬ǼٵġɽЦЦ˵ұ֤һ󣬴ûбɻǿ·ż;
Էεͷ૵Ҳϲ²ģٺ١֪ǸıϹ˵
ʲô֣νˡ͡ˡıݣɽֻ
ҽԺЦ
ɽҽԺܺ󣬸ɽ˽еߣ˵ڴҽܣĺ
ǿԵҽԺȿơ
ѦʮҽԺȿơ
ȣҽԺȿơ
ãҽԺ

ԵĽܣɽ˵ǰжѹһ飬ҽԺˡ
6ȿƵĸΡҽ7ԸҽԺĻʿ
Ҫûǰ⣬ҽͻʿӦøոպãøɽҲֵܷһ֡
ǷãҽԺʵϰʿ
ҽԺרƣԸһ飬ҩ͹ߣȥ
˵Ÿɽ߳񣬿Զʣô
̫ãղŵѾȥˣǰ롣ʿԥĿ˸ɽһۣЩֹ
ǰܶ˵սʿòʱƣֻ
ҽƶܽŶǰĻܸı
뵽ǰȥɸ˴ҹȥ𣿡ûȶԷڣɽ˳


415 Ӣ
ɽҪӢۣҲûñ˵ðա
Ǿ˵ģڰȫĺ󷽣һ߾ʬ̧
һ˵ǰȥܶһһ
ңǿҵĺҲȥ˽ǳɳĻ
̫ˡʿǹ˵ȥ
߽ڣʿǸ˳ЦŵҲһȥæɣ
ҡѦվ˳Цŵҵļרҵ֡
ǸҪĻҲȥæǿȻЩԥȴվ˳
ʱκվ˶¸ҵġ
㣬ȥûҵҪǰǰɽ˵
ˡ˵ͷ
ǰȥȻĿˣԷųһС
ʿǰ棬ǹ45Ƚָ棬ɽٺźѦǿˡ
Եǽӿݣץۺ˺ҧĺۼ滹ʱܹ޵ʬ塣
Ըųͨ磬ԽѪζԽأ˻ǹҲ
ÿĿĵʱ˾ԷסС·»ᡮѡһ
˵Ǻˣǰ·ʿˡ
ַ·Ϊɱ¾Ĺκһ˶˱֡
Ψһģ˫ֱǰרעĸɽ
ⲻһμޣ׺ݵҲ
Ⱦ֮ĸҲνٿߣЩϲ㱼Ļū
ȻҲûüʣ·ɬŮ
ٴμޣɽҲеϰˡ
綼ڱòҪӦµ滷߼ҪֲŶԡ
ΪԼĴ˸ʵɣǰͷһתǹߡ
װ
ڶӶϣɽ濪𡣡
עͷ11㷽򡣡
鵯ҩ
Ͳ䡣
ӵ뾯ϣǰɼʮʿɵͻӣźڰ˸ֵҩʡ
Աͣ㱨ĳǽ࣬бʮбԱ
Աתƣ20Ϊʱȵ㣬ʼɽϵ˵
סʱ򷴵ԥǿվ˳
һͷǰ򵥵ĶԾԼԱм󣬺ԥڶȥ
ԱѾֹͣ΢࣬ͷϵ̡ͬ
һĻĸɽԥҩڶԷԡ
ش룬ͫףɽ̿תƵ20⣬ƽʩչػ롣
˸ิաԿ̲̼ͬԷࡣ
Ļʿ˹ǰ˫ϥһǶ˫ְλÿʼิա
ܾܲȻͿ˵ʶɽڶĿȥ
߽ڣѪа취𣿡Ѧ̧ŸѪʶԵսʿ
ҡˡǰĶһɽ̽˵
סϹٶ𣬽һǰͬʬ嵽ǰĵޱмնѪ쮣Ӷһء
ŻʵϰڵҽŤͷŻĶȴֹͣ
ŨصȳζĿûǣȻĲԳָȾ֢״
鴤Ƥֳϰߣ°ĭ۰ʧ
Ȼ뾡취ɽԻػ̼อҲûܱסˡ
㹻ʱ䣬ûôԱҪܹƷ
ڡ
ԥʱ򡣡ɽԼ˵˾䣬ʼ˰Ա档
ƶƳ֮𣿡ɽǰͻӺ
СһʿƳĵҩ䡮ˡڵϣͷҲصľͰƳ˹
ͼƳмҩƷ𣬸ҪĶҪ
˵źָһʿǰ೤һ˰Աͳȥ˸ϡ
ļ룬ǰѹסͻٴǰͦȻȷǳ
ϹУϹ١ɽ̲ס
ƨͷšϹٶ죬Ʋһ˵
ҪƽĶɽſǹ̫
ոɽ߼õİ취ֱըҩըȻͳˡ
ɿϹٶ˵ӣҪֱӰѵɱ⣿
ҵǵϳΪֹҪȷаȫЩҪαҪҽƶӵϡ
ΣգΪƣֻõͻӣǰ治к油ϵķʽƽ
²ʲôװףϹٶϣģߵսҲһĵ¡


416 Сʱ
ǰӵ桢ǽڡͷУͬѸݵĵޣɽԾͷǶȻȥٽˡ
ʡΪʲôͿɽͷһνýİοն𣬴ǰսʿͷӹϹٶԡ
ʲôϹٶͷһᣬץ䵶ϵֱܲǸɽͣ¡
æɽĿ濴ǰַҩ䡣
žͿҩ4ɫʲͬľСžĴ򿪣ɫ˿߷ɶ
ǰгһõĻɫ˿໥ʲݴ赲סǰĵޡ
һͷԵԾ𣬷ǰһϸ緢˿ĺâֱǰüġ
ԺΪģһԲ״ĻȻ俪Сĺ̻ΪϸĿ滹ŵ
ܹŵһɿζ˱ǣЩʳָ󶯡
ǰʱҪսʿ׷վҪǹȴֲ֪òô
ٿǰĵޣһǱ桯ףźĵޣͻȻûʲô¶ˡ
ֶܼãΨһ侲״̬Ϲٶɽͷϵϸ˿̲ôɡ
Сʱû⣡ɽشĺܿ϶žǰȥ
ԽĵԽ٣֮Խ࣬ǵҵϳվ
Լ޵Щ޾һվŰɱ⣬ڻû˭
ǹװϣһָڼ鵯ҩµ20ӡ
Ϲٶʱ8ӣոѾȥ2ӣ8ɽġ
ߣľĺ㻹Ǻġ
ھϰƺӵгˣʲôûζgaygayġ
ɽһ֮ǰĵޣǴӵ桢ǽڻͷĵޣӲǩˡ
5ӣǰƽ800ףٶٴ𾪵ˡ
10ӣƽ2000ףսʿǵ;ָǰٶҲӿ졣
15ӡ
20Ӻ󣬶Ѿǰƽ4500ңɽ·Ҳˮʪ
Ųסˡɽҧ˵
սΣ׼ǰ˿ߵɻɲǣϹٶֺȵ𡣡
ա
ǹ𣬸ɽҲջһƨڵϣϹٶ㿴ǰ䱸ʣô
ٿԾĺܴͷҪըˣɽôڵϣĴָѹ̫Ѩš
ʣµĽˣϢϹٶ˵վָӶǰƽ
ʿγɻǵ20ţÿ20׾һʱ׼ǰսѡ
ɽΪȡʱر㹻Ķ飬иֵҩװԴ
Щҩɲͨĵҩ֮ǰõĶǴ׵ͨӵڵϣ˺
ﻹ䱸۸񰺹Ĵ׸߱ΪӦԻֵΣ߼
˭Ҳ֤޾ֻһ֣ҲԼ͵ȼֻǵĿǰδ෢֡
Ͼжǰ඼Ǳڵصס
ڿǴģôȥ˭֪ǻڵ¹ͨٵطĵ¿ռ䡣
ˣټĳЩƲʹӵϵõϢ֤⴦óڳĶԭۼһ𣬲ΣնȺѶȼߵͻ
ǹ飬ϣǰŵʿ䵯ҩ󷽵İ೤̻֣սʿ̧ͦػǹḩǰ塣
ѹƣǰ룬ŵϥأźʿһĶڵϥصսѼͷ
ͦǹڡסϣһʿͬϥسڻǹм䲿λվʿ۶
ˡ
յǺƱڵϣײ䷢ƹҡĽ
ǰĿ֮ȫΪӵѪ֫ɵĵǣ޵һա
Ϊսɱڵػǹڴ˿̱ǿɱ
ǰʿǽ󳷣ϥسǰǹܺм䲿λʿ̧ȣð׵ǰС
ػǹѹ£нٶٴοһء
2ӣǹʿͳܲסǹܵͷʱĲµʿϡ
ֹͣļͷٴӿµĵޡ
ЩĹֳǿ룬ôɱɱꡣ
ѾʪŢ׳ÿһҪ뵽Ţг鲻ȡ
ٴεִﾡͷӳڣתʱǴеĿĵصˡ
һǸʱĵ¿ռӳǰ׵ĵط
沼Ķȴսʿǲ


417 ڼ׵
Ƶ޳Ѩĵ¿ռ䣬ʱĵѨҪʮ
Ŀ700ң߶Ȼ϶ҪߣΪ沢ûп
⴦¿ռĵޡ
ͬʱǻһȫµĵޣɫͻ̣·˲ڼ׵ĺڼ׵ޡ
˿̣Ѿ嵽ѨǰͻȻͣ˹
ͻҲãȻ޴룬е㲻֪ô죡
Щ̣ںڼµĵ޿Ͳǣһ˫˫ɫӿǡ
ǺǻۣɽԾѹ˵ѹֵÿᡣ
ͷҪҪǹܲѹ֣ʵ
ȵȡϹٶѹѹ֣ǰҪ̽Щʲô
˻ѽһͷվ͹ʯϵĵͺǰĵ궯ڵĦצӡ
΢ζ֫΢΢Ѿù׼
׼Ϲٶ̧֡
ɽ˿ȴЩһĶ
⴦¿ռǽϣԶŵıڻ̫ԶϹߵ⣬Щ
Ǳߡɽһ۵ıڻָָ
ϹٶҲЩƺͯͿѻĻԾĵ˵ͷĵ˵
ôɽĿ
⴦ռмǧֻޣЩǵĺڼ׵ޡ
ȻڵʲôԼߴơ
Ȼ֪ˡϹٶЦЦָر䶯κʿһӡ
RPGڼͷһöɫĵҩװ棬Ϲٶʾ»˺
𣡡ϵŭǰĵ¿ռ궯޷ǰ·Ҫ˺ǰһС
ߡϹٶ˵ŤͷɱɽҲܣ翸RPGʿ°˵
飬ৡ
ɫĻڵ¿ռ߶ôҵİС
ȵѩ򱬿ĻʧﶼŴ̱ǵĽƸʴζʵĸ
İ׵óˡϹٶ˻ݸһߡ
°İ׵ԶԽ˸΢Ķԣﲢǿտͨĵ򣬻Сĵá
ȻⶫԲǿСĵĺá˵Ϲٶǰվڵȴš
¿ռڣѾҵ
е϶˸ʴƵĿ׶дĵҪ
֫ŲӾ׵˺צӴӺ֫ܽϿҲ޷
ѻɵʬ˻ߣһ
ɽ𾪵ĿһĻȻЭ£ΪΣյ֡
ȵȡϹٶҪȥʱ򣬸ɽͻȻסõ˵Щڼ׵أ
¿ռʬ壬޵İһ֣Щʬֻܿʮֻڼ׵޵ʬ塣
᲻ᱻѹˣϹٶȷ
ٵȵȿɽҡҡͷܾЩ
ôһ˵ϹٶҲò̫ģŤͷһʿ˵˾䣺俪
RPG¼ڼϣõǸ߱˼·¿ռըݡ
ݡ
䣬ǰʬѱըĳƵҷɣ̻ӿڡ
ȿȣǰĳ̣ɽͻȻֳӰټء
СģſڵϣӰȻͷӹҽ֮
ҵȡ
𣬿
ͣ
̧ͷȥһ˫ѵʿڵϣ̲Ѫųضǣۿûˡ
һԲĹĵԴţ۵ɵϴд˲ʺȻ
һ̣Ǿս׼
һͷڼ׵޼ɵĳ飬צ˱֫⣬ߴֽˣһɢ
ÿϹٶһŵһţӰƼʸּ̧âէ֡
ৣ
ŭһںڼ׵ƯĻǣڱļϻһС
ﬣ̱նϣϵҲĴϹҲŵϵķ˻
𡭡
ǰĺڼ׵޻ûгȺӵĺڼ׵޳
ûĺڼ׵ȫʬ£ЩͨĵԼγһ׻ıϣ֤λߵİȫ
ǹȻԼȺȼ
Сġ׾뻯Ϊ߾ܵıߵսʿ
һֻֻֻʮֻ࣬࡭
ĺڼ׵ޣʮֻÿһֻҪͨĵǿʮ
ĺڼܹΪṩļжʱɿµ˺
ذ׵ļצҪǿҧսͿµսܡ
ЩǱֵıͨĵ޸Ӧԡ


418 Χ
ⲻǼ򵥵1+1=21+N=X
Ѱĵ޻ֻҪһ5СӣֳԶ
Ǻڼ׵ޣѵأװСӣҲԸκһ
У׵ϹٶȻٴԾ𣬻ӵֻնһ̣123456789
֪ôĻжٸ̵ˡˡĺڼ׵ޡ
޷Щڼ׵ʵ˺ֱǸЦԭһлûиı䣡
Ϲٶһηֵʱ
ߣߡѪİ೤֣һֱ۱У˱ڵĵضС
ֻĿһĻΪǶȺͿռĹϵܽκηΪǻɱԼİ೤
һ죬ǵ˵޵Ϯ

ӻֻ3ˣԲͬ3ˡ
ڣֻĿսԼǰʲôˣҲûκεĸı䡣
ģϹ٣һվǶٿĸɽŭȵ
Ϲӿֱ±þ
УǱΧˣЩĶǡ
ϰֻࡣ
ҰϹٶŭ˶Χغߣܿͻ֧Ԯ
˿̣ɽɫȴɡ
κʱҪţΪԼ벻ˡ
Щ߶£Ȼ޷͸ڼ׵޵ļ׿ǣǾǱȸֽҪ̵ĳֶ
ڸɽþȫе߶һʱڿҪЧ
ϸΧųԲ״תĻ⣬һȾŵĳͷڻڼ˽ȥ
أĲҽЩХȴӵĵͳ̴٣׿ǱܳһȭͷС׶ĵ޵ڵϡ
ⲢûиıֳɱʿڸкǶסһСᣬܿ쵯ҩͱĸɾ
ڲʿѾȫǲֻм·ɾ⼸ڴʱ˿Զǵ
ģأϹٴ˿̾һֻҪѪķ蹷צҪɵκζ
𼱣𼱣ɽһ滺Լһ߻ҪԱϹٶ
һﲻ֣ǹɴӹ͸ķѪѪеĲ㤸С
ҪǸɽŵĻѾȥͺڼ׵ƴˡ
ǵģôɽǳ϶Ϊˡ
һ·һ·ˣϹǿԼ侲廳ȥܵӰ졣
Ϊǻʧȥе侲жϺ͹Ҫʱ
յеʿץеǹͬʿ߾ǹУô󷽳ȥ
뵲ľٶȴֳȼҵϢ
ǣʿѧǵӳȥԼѪֵ֮սʤĺڼ׵ޡ
ͷȳǶסǰɽ֪ʿ쳣õЦݿϹ١
۽ͨ죬Ϲսеĳһѿȥ棬Լ30ֵĺ󱳵
ȥеӵӵļ򵥣Ҳɢ˵ĺ⡣
ȴ˾ĵҲնЯſ־Ͳĺɫס
г20ֻϵĺڼ׵ްΧǣʿ֧ŵڶ̶̼ھͱʧ
Ϲٺ͸ɽԵʿʣ5ˣѾ·ˡ
û취ɳŵˣڣСѪʿ̹ȻЦ
Сһֻڼ׵޻ӣĳɼͶģ΢ɿͻ񳦷۰㻬
֮ǰѾ׼ɽһ˿΢Ц
ûùҵ׼ˣ˫Ѱҿܴڵ
ÿ˴ӳͲѡ񣬴ǰɽܶᣬҲھǰ־ܡ
ڲ
ûТ˳ĸһŸոտʼԼ
£ûиԷһ̫ûȥɡ
⻨һûأһ˿âɽ̵¶ϲõЦݡ
ߣ˵䣬ĵӼͷ
ǰͷڼ׵ޣȼյġ桯˸͸ڱº濾ɿտǡ
ǰʧɽȷ򳯵¿ռȥ
ϡȻڸʲôϹٻȥ⿴Ƕӡ
ֻǼ룡
ҪʲôϹ׷ǰǰС
ŰɽͷҲصĿγ赲
ҪɵǣֻҪסӡ
Щڻҿӵ޶ѻɵġʬɽƹɽָǽϵıڻ˵
ʲôϹٲԵʵɽȫԴˡ
ԥ㣡ɽ


419 ӳ
ˣ֡
ϹƴȫǰնȥųСˡͼڻѿ
һոµͨǰ˵ж¶Ŀ
ȥβøɽٷԸϹ̻³˽ȥ
˳µȻһ棬û˻ΣյϢ
ɽһۿźڼ׵޾Ҫ׷Ȼ̧ͷϷȥ
˫صͷ͹ļʯϣ2ҸߵʯȻζ¡
ʯϷѺۣȻݣĺڼ׵һͷײɢʯϡ
̹ձϹʯϷȫݣкڼ׵޶档
꣬ꡭصĺһƬʯ𣬸ɽ˿̾Ǿɳܵѡ֡
ʪ죬ҪܿĻͻᷢڲͣҲŲס
ǰɵ3ֻڼ׵ޣڼ׵޵Ĺûпôɡ
ÿòþȫĸˮӣкء
û°ɣһʵı۰סҪ塣
û£ߣҲȷܵסǶáķЦЦɽϣݵʯֻ֧ܶ
ŸɽϹʿǰ̽·ںȷڼ׵޲׷
޹ʯǰЯֵȫʧǰսǵж仺
ΨһĺϢǣĿǰûж
ʯЩʪԵǽʪģͿĨ˻ֺͣĳĳĳ
Уǰй⣡һǰ̽·ʿ
ϹǰȥȻһ˿΢Ҫʧ⣬ǰȥ
ĹԽԽ˲ɶǳһ̣ٺļ˲ķ
һȫµĵ¿ռ䣬ûе޴ڵĺۼ̧ͷܿ͸Ϸһѹϡ
ǰǵЩ⣡
ʵĿǻţһʿ˷ܵľ˫ۡ
ǵģǻšϹٶͬ˷ܡ
ֻǵܣͻȻʿټû˿ʲôʱ򲻼á
뵽ʯʱƣӳϲñΪصĬȻ˭ᾭʲô
ڵʯ˷ֵǽ滬ڵϣϢĵȴȥ
ԵսѶûзʧҲĬĽΪߵķжߡ
ǸôȥϢɽҪһЩ
벻ٿģһҪҵ
ҲͬΪʿġʧеѹֻҪǵǻŵ˸ôȥ
Կܲ絽档Ϲٶ˵
һʿȡĶԽҪ͵رȡϵֵø˵ɹˡ
15ӺϷ
ܿʱȣû̨Ҫǰ˴ȥ
4СʱǰͻȻϾͨѶرһţǲµĶȥȴܿ
ֵǸ˵ޡ
ЩĹȫ֪ǵǴĶܳģڵ··ܡ
Ѿ޽ӴĽͨ磬ֻĳַʽڸǣҪʱŻᱻ򿪡
ϵرһ̣ɽŴƮƮģ͸ʲôҪѳȥһ
ָоĿ죬ȥͬҲ죬Ҵ6˱͵ʱҽԺܼơ
Ȼ˵˳ÿ϶дССƣԾϵĽѹȸС
Ҫƣͣʿձ͵ҽԺЩ˵ĵϾ˯˹ȥ
ɽͷ޵ϣƤ̧̧ڿƿ߽ʱʶڰ

˺ˡ顣
׼Կʼ
Ǳߣѳߣˣˡ
ʱ54
ڶ߻صš䡯һżҵ𶯣ɽ˯
ʲô£һʿ۲ɽԵϵҺʵ
ЩɳƣԴЩûӰ˼
ˡڽбƣҪ֮ǰͳѷը̨µľݵ㣬
ʿжֻ֮ǰʿż˵Ϣۺһ𣬵óһۡ
ллڿ԰εѾˡɽϵƬֳ
ȻʿþĿ⿴߰˵֪飬ڣ˲𡣡
ֻΪ˻ڵĻҲôɽԼΰʵҲΰ
ܶǰЩҪΪǳųһ·սʿǡ
ΰˣôǲΰ


420 Ĵׯ
ɽָĺܿ죬ĽҽԺûһ
ټϹٶøɽһ
ͷ棬ƼݣϵľװɢζȫǸմͰ̳˺
Ҫԭӣɽûϡ
˶ˣԲԶðײţڳһŵʬ壬ɽ˼ʵ
ˣϹٶſѵ촽ɳƵĲӡ
󲻾ˣҪȥӳϹٶĽ
ǻʲôû룬һͷսǶðǰʿ԰
˵սᣬǻӢһĬĬƬ԰غԼȴ˵̽
޷ٴ֪ʬǻڣ巢Ļеο
̧ͷΧ˿Ȼ̸ϻȣҲϹٶһŲ
࣬һֽʹ£նʱУ˵Ҳһ˽
Ⲣɱҵڱ˵һֱܡ
ңЩӢ˵ЩԼġӡǵˣı
ףǱǡϹٶƤҪҪǿŲԸȥϢͻȻָָ
񱾾ʹڻ㱵ϹҲĻͷһ飬ǰΪڰᵹһůĻ
ȥһ湻ġɽŻ˯ϹٶҽԺߣֱӰá
ӵ㰲ҩҪȻҿСʱ͵ѡ˶ѾŪˣҪǲú˯һղǰˡ
Ǹ˶ŵݼȫص㣬ݵĺòòҪþУ
ǵӾ粻ҲݵһͿPš׬
ˣ
㶨Ϲٶɽطȥ
Ҳ֪˭ָӣỹϹٶɣ
ǸĹȲӵӣҪָӣǵ˸ɽһͣһ֪þȶ˵
߽ڣּˣ˴˹һЦݣøɽеϤ
Ȩɫ˱䣬ɽôĶ㣿
ǸשĶҪĶᣡȨЦǺǵ˵š
ԼˣȥûǿӰ
ϸߣǲǺܼҩŲ˹
ͦ⣬ôˣɽҪ֪ҽԺæҪˣôܹˡ
˵Ҳûʲô¶ѵǾ׼ڶȥ
æģҪһʱҽԺ¡ָһƬĿյ˵
ԱȨЦݣɽԼҪˡ
ʲôʱ򣿡侲ĿɽҪЩ׼
졣ɽȨЩȤ˵
ҪɽɲȥԸڼ׵ޡ
Ȼ˧һڹؼʱˣǲò˵Ժڼ׵޵ʱøɽķǳ
Ѿ׼ˣɣζĿһۣ˵ˣɽȨһرɭϵǰ
߽˸ʽļɽȷʵгϣмܳŵġ
һֱ۳̵Ľһ˿Ҫĳǹһ˸ߵĻһѡͷӣ
ǰȭͷСԲ磬𽥱ϸǵĹӣȫһڱСȹǡ
ⶫĶģɽûȥЩƯȻŲµЩĶġ
ǿġףʲôר׼Ը޵ġ
Ǵ置ֵһҩƣűߡȨЦָָĽűߡ
һʯͷƳɣ͵ĵҩӳ
ɽ׼ûŵҩζϵıȻϲ
ǲ֪˶ҩҩԿѾ͸ʯͷ壬Ȼɢҩζ
ҩಡˣķҪ˼ܱãԵı
ҩ׹ҩƣ˵ҽģû֪꣬жù
ԭǱʥǸ䡭Ӹˣһصʬ壬ֻⶫ
Ȩôһ˵ɽԥİҩƺҩҪˡ
ץҩ治ᣬϥǸһصʯֱԼ780֣ŵи200ء
ⶫ˵ҩ˵ǸСʯͷ̳ɵģƤ𣬸ϡޣҲ֪ķ˶Ĺһʯ
ôܵĶ𣿡ɽһҩƣһʯıӣȨͲָЦˡ
ҪٴһƤȫǸԶʱڴԽ


421 D5
գշ硣
Ӫشæµ˶Ϊڶε̽׼
ǵͨ·İٴǰ֮ǰڵرµ޳Ȼռ㹻ĺڼ׵ޱ걾
ҪǿԵĻץֻĻˡ
⻰˭Ҳұ֤ȨŸɽʵ۽ȥҲŸɵֻ֪Ƕж͡
ɽȫǼʶڼ׵޵ͣ׽
ǺǣԷ׽࣬Ҫֻܸ࣬ˡ
ֻǽĸɽе㲻ͬһǹڵĸо
ѡҹҩװ˶ԡ䣬ɵģ滹50ֳ
ҩʯҲ֪ʲôƳɵģȫǲײ
ĹʦʲôѧиķһϲҪ
ⶫȫܰңһҵġ˫ֲĹʦ˵
ڷʯʯҪȡⶫ
˭ôҪԣͷǾⶫɽǰһ٣˵˼ά򲻹ߡ
֮£ʦ취ǿʯĹȫһͶƣҲżȥġ
ԣԭֻ뷽Яװͭ䡯ĸɽ˼ʯ
ԭʼҰˡɽһ߬ʯڼ󣬶ϣһֻŰ׹ҩƣЦ
ǴļϵЦشûͣ¡
ɽѾڵףʯקקšҪҪҪǲôĻʵﵷҩɣ
ˣˡȨʱֹ÷˲ӵվ
һӣǰӣǿ׳ӣһ֪ǡ
ڣɽЦЦӡ󲻴
˫ҲʶκԼˡ
ϸߣ͸Щȥоװվߣ˵
ɽеģӪؽôĶװ֪ѣ
صµʲôʹӸɽ֪ˡ
ʵͦĵģҪǸӵܺͿɵĴӣǸ绨ڵӿס
İɣûµģһģʯˣɽ˰ޡ
ҽԺڵҶָǼҽԺڲ˶õս
Դ˸ɽͷæͷתˡ
ڵĸɽҽԺĹǿȣǸøߴӸŶԡ
ϸպóŻڣɽ͸öµҽԺ
ҽн18𲽣12ҽ8ʵϰҽ3򣬻ʿнʷ
͹£ܶڵһϵֵۣ
׼ˣţš̨ϣɽȨһͬ½
ϵȺҲǵӰʧڵƽʱɢȥÿ˶Լʹ˭Ҳûš
ҪϾ豸ȫʱҽԺҪָǰʵҲúá
ĿǰȻûмڼ׵޵ı걾ͨ޵䶳걾۽ơ
ʵͶʹúõ޵ı걾֡
ֹ졢ɱǿʱ̶ڹĺĺ̽

D5¿ռǽðɫעţǱƵĵ³Ѩ
Ȼطһʼûеޣ֮ǰضе޴ڹģ⴦Ѩʱټ
˵֮ǰֵıڻȨ͸ɽͬУǰͨڼ׵ڳѨİ
ʱܾԶֳȨȵСˣԻ͵Ĺиޡɽ˵
еޣȨһܹҵڵ޵ļأ̽ǵĴ˵Ҫ
ûСɽҡҡͷ
ʱȻڻһξ룬úԼļҲš
ڻϳղϢΨһ̫ľС˵ͷһ״ķ
϶ΪԱš̫ɽͬԿ϶
ηȨ˴°벻ס
ͷǰҪˡڶӵ飬һôϲսʹ졣
ǰչң׾͵ڼ׵޵ĳѨЩҲ֪Ϊʲôû׷
߰ɣȨͣ½ŲߣǶʵ̹
Ȩ˸ȥͱɽȲǰ档
ҧҧ뵽볲ѨԶǿһѻϣж˿ĳ嶯
̡ĥĸɽ죬ϲ˳Աӣоˬˡ


422 Ұ˸ɽ
Сۡĸɽһֱǰ˵ĳЦñ·ЦǴá
һֹʯڼһְֻѹϵĹͷҩȡ߬ǰĳڽߡ
壡Ȩδ䣬ļȻ¡𣬡ŭһ˳ȥ
Ȩ󣬸ɽҲͬû£ɲӭһֻڼ׵ޡ
ȳѪſ󣬷̵ϻŷƵ⣬ʯ綹צ߾٣»ӣҪǰʳ˺ء
·ϸɽһֱ룬ҪҪʯܵľӡ
Ȼڼ׵ץͷһӱۼʯԻԲ˦˳ȥ
սʱѳΪ䣬ȵӿʯڰݴȼ׾Ļ棬ȿֺϴܡ
أ
ʢš桯ʯкڼ׵޵ĲŴŤƽİֽ
ʯеԴݴ͹𣬽ֱӴۿﵯߵƻλεİڸͣ
غ𡫡ܵشĺڼ׵ްһڵϺҪˡ
飡
һͷӴԴϷݺݵͷжݴѪˮԽ֭Һĵǣһ繷ʺ̸ըĵǡ
׾ٵĸɵһֻڼ׵ޣɽǾȵĿ
˺ȫ̫࣬رʯⶫȫսɱ
ţæżڵ̤һݣǰԾʱһȨǰĺڼ׵޾ͱϹӡ
õĽԲǷƷֻʵٴǿˣ
ߣɽϣǰߡ
Ҳ֪ٷûвʵĵȼ׼ɽŷһֻڼ׵Ӳ͵Ϯұһ̧һ˦ǰ
ˣ
տ׵ĵޣȾŻʯӰʯİԴ֮һ
ɽһĶʯק˻¹Ҽ
̬ûʸɧŵķ˰˾䣬Զ߿˿
ʯƵĸɽɢһԭʼ׺ϢǴʮɽ߳Ұˡ
Եвɽʯᵽǰ˿ȾѪʯЩͬ
մȾѪۿɼٶȱ䵭ЩѪҺڱʯա
Ѫҩɽૡ
Զŵҩ㣬ôǸѪĶ
ɽ뵽йҽĴţѪҩǹƣѵʯѪйϵ
ʱ벻׵ĸɽԱߣʯ͹Ҳȥ
ǰǿ嵲סڼ׵޵Ĺǿܹͺڼ׵࿹
ֻǿϵĺ㣬ÿײʱŤı飬ζ϶ôܡ
ȨӰƮ㣬ϵĺĬһһغܿͽǰֻڼ׵ޡ
ϱȨϹ۵ֻ͸㶨ֻ
ᵹǳ˴͵ģûʸ֣ȨǲΧپϴı֤Լᱻڼ׵Χ
ɽһӰֱ˵ĸɵֻڼ׵ޣεĿֻڼס
ֻڼ׵һһҵھɽ׵ĵطͣ֫ŲþĿ
ڼ׵ж˼ѧϰˮƽǷиߵȼĵޣ
һԼ⣬ɽץʯǰ˦ȥ
飡
ʯѡеĺڼ׵һԾʯµĵ棬˶
צ쳤Ҫֱ˽Σաĵˡ
ͬʱһֻҲϵĴӵ˵УʵֻצӸһӶգۼ͵ǰ
ۿֻһһ¹ɽȻ̡
ֹ¶࣬־һӿ
Ĺֱڰͷ˺ҧĺڼ׵ϣԴݺݼѹ۵90ֱڱϡ
űԼļ̹ᴩ鴤û˶
Ծĵޣֻβܵײ岻ܿƵļ٣ȴĽǶȴƫ뷽򣬴ӸɽҼԱ߳˹ȥ
žણ
ڼ׵ڵϣҪתٴιɽ
ͻȻ֣Լĺ֫񲻼ˣɰβ͡ȥĶˣ
ͷźӰȫ⽴ֱӸҽǰĺڼ׵ޣɽʴȵľǰһʹ죡
ϴ뿪ʱĺڼ׵޴Լ20ֻ
ڣǰСʱɵľͲֹ20ֻΧϷǽϻŸצʯٱѰһĺڼ׵ޡ
ڸ20ͬͣĻҹʼ˼ķʽܽˡ


423 ڻ
񷶥յĳѨڣȨ˺͸ɽվڿĿյϣȷһΣܹʱ롣
бϷܵǽϣһֻֻڼ׵߰㲻ͣرܣֻǿųªԴδת
ʲôȨὣɽҪǷ˽Щڼ׵޵Ϊ
˼취ǡɽش
ǸϢȨķ˼ǰۣôһϢ
ҪҪ˻ȥе㵣ĵĿġ㡯
ûϵҶס˵Ŀ⣬ЦӺԡ
⡮ɵȫǸʵˣֻŮҪ̣һҪӲ
ҪȻ˵©죬־Դ
ʯͷҰǾǲȨĳ䣬ҪøɽʯǶ
ҩʯͷ˵ţɽһʯұǰӡ
ء
ХĴӸɽǰȥۿԽԽ٣ɽɿȻ߬
бϷڷɳ۱ߵĺڼ׵ޱʯУӶҳǽ
ǽϱʯҳһUοӶڼ׵ҲͲסеɱ⣬֫һԾ˶¡
ɵƯȨһӽǰĺڼ׵նȥ
һ˿΢Ľ⣬ֱںڼ׵üĵλá
粼ް㱻˺㵹ڵϡ
˫һźٴһȦȭǰȥ
˱壬˫ǰ˸ԲȼյĻȦ˫ּγɣǰһӭĺڼ׵ޡ
ǵһֻڡڽڶֻڼ׵޵Ȩ
ƺһ̧ץסǰڼ׵޵ԴͷǼ¡һѹ
ˣ
Ӵĺڼ׵ֱӱڵϣ̵ĳβȴɵĵ˦
ķХô£
̧ҽ̤ںڼ׵޵Դϣڳ˫ǰץסβ͡
βŤţĵС˫־ۣոüͷ
ںڼ׵ԴϵҽȻ̧𣬽̤
䣡
涼֮ڼ׵޵Դֱ棬ҡڵβͶ˶û˶
ûɣ㶨Լǰֻڼ׵ޣȨմѪˮ
šץβ͸ڼ׵˿Ц˵
ˣҺЩʯͬѪĸɽԡ
ô˵Ȩԥ˵
ĿľΪץȡ걾ĿѾɣɵʮֻڼ׵ޣ֮ϲ
س̵·ϣɽòпѵҪԡ
ǺϹٶһ˵ץڣǱӻ㲻ˡ
ǴѨĺڼ׵࣬Ǵͨµ
뵽ǰе΢ɽ²ֻܿµĺڼ׵ȺڳѨС
ΪʲôҪʲôͬ𣿡ɽŴӷֳѨٴνʱı仯
ǰѻɽĵʬɽˣڳѨֻкڼ׵ޣͨһֻû֡
ǽϻıڻɽǰ뿪ʱ
һкͱڻйأ뵽֮ǰıڻڵ£ֳȨȵСͷ졣
ŵһڻϣСȨȣͬ˺һȺҰѷ죬Ľ֡
⵽вҲǷ֮£ǵ˺£
ɽΪԼĲ²ⰵľҲ˵ڵر棬һֱһȺ
ԶࣿǵѨˣֻѾڵĵ졭
ޣ뵽ɽַܿĲ²⡣
ֵޣʳٺǺû˿Ĺͬ㡣
ҲܹӺڼ׵ҵͬĴ𰸡

ɽ
Ϊƽ̨ʽбҲɫʸ
Щ˸ֱӱ˯ͱҿһǡռɽΪˡ
ڣѾдԼ300ͥ
˶ȻС̷濴̻
Ҳÿñⵣĺзɽ
ɽ12صĺз10飬ɽϼ۸ֱӷ550ǮһУӦ󣬶ûĳˡ
տʼͿ̻ͷԵԼǰС̵ꡣ
רƷ̾Ƹʳһıů£֮
۸
ڣһĺڡ
װ20Ԫ10ԪĻƽҶ80һǶͷ88һƿСƿ66˵ͼ
Ȼ۸ҪС⻹治


424 Ǽ֣
治ȱǮˣȱˣԸ߰ļ۸ҲԸɽðΣա
һ⣬ɽϵŸǮÿſڶŶӡ
Ǿǳվ
ҪȥӲͷ磬˭֪ĺ˵Ƕò򣬴ӲõӲƷ˵ǻС
Ȼҳվͽ
ÿվ50籦ÿ˳õɽûĳ籦ɽ
ֻܵҪȻԼɽ취
¢ϵģרŸվС̵깩
Ȼ˭ֻҪӰ쵽ָǮҲӡ
ӳ籦ɲǰա㣬ǰճһεġ
ֻһ10飬Ը
ִᣬԵӲƷصĳǴСߵĶȱ˵ӲƷ
ֻǱرƷ
ңǻҪ˽ϢɽµΣʲôʱָܻ
Щҵϰ壬졢˵ӲƷһӶٲˡ
ֻƽ壬ٵʼǱҪ
ǧ˵Ӫأ100籦Ҫˡ
С
񻰣Сɮھо
ֻҪÿҪоƪոһգδ
Сɮȴǰ˫ۣﾫĹķַڵϣǰľ㡣
ʱˣˣͿˡüĿݱȡеΪǵĽ
˿̵СɮﻹյĴȱ󣬷ǱħջĶߡ
ʮպ
ɽӪصǧƽ̨·б¶סˣ·ûض½š
Ľİɽµ
˵֣մŽյͻȻһ϶
֨֨ʱɫЩɽټɭ˲ĳֲƬŶΡ
ǴʦʦˡЩСɮ̤ŵһɲǸı䣬ȵȻ
ǻ𰡣ҼˡһλŷĴ裬˵ľ͹£šӷ𡯲ͣ˫ֺʮݡ
𣬻ΪָԽɣķͽ治٣ǹһƬ
äӵģ˶ô벻ĶŹڵϣţ𣬻𡭡
ǰһصȺСɮɫޱϲ̧
һֻľǰСɮ̧֣СֲڣּĲƵľûľϡ
𣬰𣬰𡭡
ľûڿУľΪǰɢ
͵ϢƽеԹʡ̰뼵ʡ
ཥƣɸдƽ¶ĵЦݡ
ϸĻνġáǴͺͽӲ
סǧ˵ļɽӪأ˿̾һݡҹˡ
𣬰𣬰
ûľСɮͣǰ˶뵽磬ǵЦʤ֡
Ȼǳ𣬾Сɮһ̰ɣ˵Сɮָڿ۽ľ㡮ءһըľм
ɫľƮŷɢɽӪǧˡ
ȻЩ˶ɡ񣬡ɱűܵĺҲš
Ỻĺɫڣֺ˾ӿ˲ͣ
֮󣬺ɫ䣬ֳ˵ɫȴ˲̬ĲҰס
ֱ仯𲽱仯ģڵѪڱɡ
ˣ
һϸ嵹£̣ŹҸ
彩ӲһϽѾʧȥ
ˣˡ
˵£ÿ˵ı鶼֮ǰϸҸ졣
£ɽġءХɽ·Ǳ֣ɢɭɲĸо
ӷ𡫡һʬ嵹£СɮͲﻬһֻµľ㣬һš
ڿյϷ糺ܵٻӿСɮеľ
ڳˡȫӿľ㣬ıֳֳʯ糺貣Сɮ¶Ц⡣
ʮĵȴڽɣһȫƵ֮
ľջͲСɮͬس㣬ռߵʬ壬Ȼ̧ǰ䡣
һǰʬ廯ǵƬƷƮȥ
鳾Ǽ֣գաǰ۾΢΢պϣСɮתȥ
ԭַǷļɽӪأֻʣһؿյ
úʮɳӯʰֳ
ֻǶֱİѿյϵƵɻҵӣְƷӵĵǡ
žͶɿ»صڣܿɽоȮڰɽϣڿٸ

УD5ӵر
߽ڣ鲻ɽʵЦӣЦǺǵӭȥ
Щջ񣬾ıӦһ͹ȥˡɽ˵ͷջֹǲ


425 
Դϴץֻ걾ɽһһá
죬ɽ˶Ժڼ׵޵ϸʡ
Ҫпĺڼֱ֤ȣѰĹ߸ȨԳȨ䵱
յ֪彣֣ɽǺúóһ
彣ҪԼǹƨģ²۹²ۣȨǺá
ȨɵľͰѺڼ׵֫⣬ҲڸС
ĿǰΪֹʵҵóۡ
ڼ׵ޱĺڼףԶĿǰ֪κףҪ졮װס
ʴʳûܹǿʣԴڽлʵ֤
ڼ׵м򵥵ǻۣĴڲһͬźŷ٣ָܹͨͨޡ
ںڼ׵޵ҵеĺۼɴ˲²⣬Щڼ׵ǷĳԶཨġ
ģЩĶ
˹ҵƼǣǷ켣У
һδ֪˵壬ʷͻ뵽УµĲ²˲
ˣ̰ѳ֪˽ϸľ棬ǱЭǩ13ݡ
ֲ²ʵ̫ˣ룬Զġ񻰡Ƿģ
Щ޷ÿѧ͵¼ûʲô
񡭡
ɽҡҡͷûĴȷܹȷֻһǾǺڼ׵޵ڲṹȷʵࡣ
Ȼǵ֮ڲٵķֲ͹Ҳвͬʵоȷʵٹһϵ
򵥵ķʽ֮ͣƷ͸߷¡
ңЩ߷ĳЩϣƷĸøơ
ܣܹԾɳк壬ȻⲻһģҲǳڵı
жߵܹʱ䴢ڼٻʱ򣬺ڼ׵ܹĽ״̬
ƤܹڳһʣЩڸѹ»𽥵̣γɺڼ׵ޱļס
Щ쿪ĵɣøɽ˷ܵǣںڼ׵ڷֵһ٣ܹ䵱һζҪҩġ
·ңȡڤ·ң̨Ѱ¡
ҽŴеļأֵҩΪһ
Ůֱúܹﵽ±Ľȣ˵˫ʱܹͨĹЧ
ûһ˫޵
ڸɽˣ·ңҪһζҩȴһĪչ
̸һ۸ɽҽ顢ҩ¼޷ҵҩġ
ﲢû˵̸Ǻȴ˵ĹЧ
ܹòͬڻͨȻ΢»ùЧ
ǰԺڼ׵ٵĵУɽҵһͬЧĶ
һΣƽİɫ⣬еɱĸӣ沼ϸСĿն
ҪûǴĻǴӺڼ׵ԹǺƫ£ӵλȡġ
⣿⣿
ǺȽȻͽ̸ˡɽǰ߱˵š
ȻʵҵܸˣҪõǿ⻹Ҫ棬ûúʵɡ
¾ƣ񲻴ɽЦ߽ʳá
һڽգǧǨӼɽ¶Ӫ¶ӪĿ߳ƣ賿йϮ¶Ӫأǧʧڴв֪ȥٿ
ڳϵĵԱɫʹ˵ҹĲҰжеֲȡһϵдʩ
ǧʧ٣ɽıתΪࡣ
ûҲӵϢ϶е̲ʧȺȥ򣬻ҪˣҪʬߵ˵
΢˼ɽ̧ͷҲȥˡ
Ҳá뵽ɽжУı棬ȥǶһա
ͨҽѧǿʵڷ¼㹻˽⡣
ϸһ룬ֵȱͻȻ뵽ҪҪյ
ɽ㵽ĸ֣˵Ҳû
ɽ֪УҪ顣
ѾͼϵϹٶͷԴϴεͱʱսָȨ
ǽˣ
ҪˣԴ𣿡ߵɫݵϹߣɽζȡЦ
ЦˡϹ΢΢̣Ȼ±ųٸеݡ
Ϲٶȫװսʿе˳ǰճżɽ
˽Ŀжˣڳϣɽѯ
ղžǴӵϿһŲ֪ӦиϸĵıŶԡ
㿴ϹٶԵμзȡһļ


426 ָ
ܣֳɿδＣ󣬽Ųңϥǹزĺۼ
ֳ޴򶷺ۼۣĳֲ˼/¼˼/ܵΣա
ֳʬëȻ쳣
ԴŸϸµֳʵƬⱨȡ
ݱֳĿڣޡ
˲ĽŲϥǹʱµ΢ݡĦۼѹɢҵ񣬾Ҳûʲô֡
ֳĿԸɳ֡
˵Ŀڹͬ˵дƾ¶Ӫϣȵʧʱ˾Ͷˡ
Ψһͬĵطһ˵2Сʱ
һ˵1Сʱ
㿴ҲûʲôɵģϾʾĺжõӲƷҹʱж϶ƾʱŵжϣûʲô⡣
ǵֳ˵ɣݱȫûáļϹ٣ɽ૵
ҲôġϹͬ
D5ɽǺԶȴ2Сʱ
ڵĽͨƣ˺Σѡ񿪳УóнͨԽӵ¡
ܾڣΣʱȫЩ
ڵĽͨҪǷʲôΣգ˰ѳ¾·
ϹУǸ𰸼ذ鳤Ӣˬϴμ濴ȥǿ
νǿһƣ˿̾ͻɢ޵СϢ·κǰ
ãֶӳ˫һգɿǴк
߽ڣּˡתͷɽ³ʱע⵽ˡ
ǣϲְˡϴλǸڳˣֵùϲ
ȻһЦǰ·ɽȥ
ֳĿ칤Ѿ꣬ĵطˣûķ֡
ǵƲ⣬Щں޵ֿ±ץ߻ʧģпǴߡ
˵ҲһֿܣģеţʵܹģֻҪ㹻ĵߺͳ׼ϡ
ңﶼˣʲôǲеģ
Ϊʲô˵ץߣɽͻȻʵ
ͣ½Ųͷ˵ΪΪȫˣҾûǱץߺõ㡣
ɽû˵ԷĻ˵ûԾ˵ݴβܰӡ
ӪصĪһʧ
ôǵǳסʧˣǱʲôߣֻһ޷͵״̬
ηʱѷ죿Ӱӷֽ⴫
ɽԼʱѹƵȫпյĺ˼룬ֲ˼ۡ
뵽еĴԽҪһǧĴԽ磬˵Ͷ˿ֳǡ
뷨Ҳ¶Ӫء
ʧĺͻȻǰŵİͰ棬ڱϵˢɽֿ𴦡
Щϥµİۣŵϸ΢Ĳۣɽȷʵ
ԡ˵ͷں뿴ҵʲô
Ϊɽʲô֣ʧȺĵģȴϣ֡
ϸʮӡͰۼȷ󣬸ɽһӡԽӡϥǼľͽǶ˳ŵǰ졣
ĿⱻȹӼ򵥵ľ赲ʱζֳ˼
ϵĽӡϥӡȫǳһڵλá
Ĺ۲죬ǰСѡӡǣϸĽǶȶԱȺȷһ㡣
Ϊʲô˶Ҫķݣɳֵ˵ʱֻпյر֡
˵ǿõģ˵˴طûзκ¡
ƫƫ˶λùݡԵĿͷۼǳλϵķͽ
ɽָϥǰĿӺ˵ԴԲӴ0.4֣ϵ˿ضᰤţŪԴ
˿֪ڼСʱǰһϸΪԼܹ𡯸жͶء
һȥ￴ɽжϣϹپºָ
鳤ȥ𣿡ɽתʵ
ȥֻһϷɺͼʮСɳ֣ûʲôⷢ֡شĺܿ϶
ֻǣɽȴôΪЩֵܹ˵ġ
ӸյִɽʱֹϤУ·дĳӴġ
ڸղҲܵһȻ֮ʧϢǸУ
ɽԺֳһŹͺͺԴųʵݡ
Ǽǲסĳ࣬ɽҲϢ
ȥû뵽ʶɽеЦõ˵ʲôʱʼߵĶˡ
ȻҲĻص̫٣ط̫Скܴ


427 ˭˵ѣ
ﬣ
Ȳ֪˶ãûƤľëľţž͸Ұլһ
⣬֨֨
洫ȡľ˨ᷢĦ
λʩСˣʲô𣿡ŵСпʮӣ۵ɫд
СʦҪټ֣й淢»Ҫ˽Щǰɫ˵
ɣʦо𣬶Ҿٽ㲻Ѿʹ𣿡СЩı˱졣
ûЩû1000ʧôҪǣ˼档
ǡðɣ뿴˵ҲԣСк˰Ѱȫ򿪡
40Ҹߵżڵľɫӳ
һԺӣõݺשѳɵΧǽֲڣ͹ƽʱᵹ
ǰһƫţұǼ䷿ӣǸסġ
ƫͷм䣬һͨԺС˿ŹԲװΡ
ǸɣںСǰ·
СʦжˣұǰʱɽͻȻͣ½Ųվ̾ǰ̸ʵ
ˡ˵˾䣬СЩȷͷҲʦ֡ʦ˵ģûɵʱˣСΧġ
˵Ÿɽץʯڣٰȫˡ
ɽͬĵ˵ͷϰ䣬Ѿɽͷ˵Ѿ쵽ɽ
ͣĲͺͺӣ׳Ҫһ˻ľ޴
ϣ·ʲô
̫ȷĸɽ̧̧֣Ȼ˿ɫʴǰȥֱ²δСз֡
߰ɣȥ¡װ·ת˾ľʹԺ
һ׼εԺӣһԼ40ƽ
ڴΧǽм䣬һͨƽ
ſڶһСľֽԱ߻һ¡ҡ
ԱŸͣľԼƳɵģЩס˵Ժ
ضסһϲɽˮȻˣ˲Լͬ뵽
ֻϹٺԺ﷭ڵ󣬸ɽǰѸֳСɮ¡ңֳɽˮľ
λʩǽȥǰȥͨСлˡ
ллСʦĳСоϹл
Ķ̷ɢŮϵĵӭСæֺˣԺܡ
ٺ٣ֶӳû˵𶼶ˡɽȡЦ˵
˵ŭĺһۣŤͷЩη
˵ΪְԱҪŵͿѧƫƫǸ̳ġ
ũйع˵಻ʤټСʱùһ󲡣˼ûá
һӵḶ̌ҹʹӽ̻˼λá
ֻǵÿͷżͷñɫװĸŮǡˡʲô
˯˹ȥڶʱ򣬲ĺˡ
Сʱļ䣬ԺͶЩ֮˵Զ֮㲻ҲԾη
ִʦˡվڴ⣬ܿһͣݵϺڴ롣
ɽ˿̾վԣȴδ̧֣ͷŵڹ
ֵҲǳ˵ĵزҲдԸز⵹Ǻټɽа˵
λֱֵĺͣȲװǻƣҲ˵ֱֱȥˡ
ѹ󣬸ɽֽſϹ٣˶ûпڵ˼
ִʦϣҹɮˣɮ˶ɽЩεһʵ
ǲôЩģֻǰ˰ݣ͵ˡ
ȻϢʱҹֺȻ˵
Ŷɽþ㵵ı鿴淢ô飬ҹСѵûС
һֱ涢Ŵ2СʱȻ˶Сʱ˲֪ˣ
ֲŲæ£ɽʵǺܳģرڡ
ֻ⣬ûô⣬ȵͷˣûæĸһ㱨
˵оݣһʱɽסܵľŵһߡ
ԣҼǵǰиСʦ˵ʱǸ˵2Сʱġ
ָŶŰӣӹĹģͬĹģշƵСС
Ѷ˵Ŀⶢ˵˵ѣ


428 ľ괺
Щء
ǰĿߵĿڹ˲飬Ϊҳ˿
ڣȴ˵Ϣֻ֪¡
ǣڴҹأ
Ҫ֪۵ȹ֮أǰгڣҹҲרְҹ˸أȷƲ
ֻҪۣİţӦµҲᰲŸˡ
ǣȫ֮
ǺǡЦɽȻͷ
Сɮ
˿ģȥׯ沿Ө񣬷·ɢŹâ
ֻǣȴһѪľ㡣
ľɢŹĲһȦȦ糺ɫȦ⵴类Ͷһʯӽĺ档
ģڿеľʱ˵ͱɫ
ͬѪ񡢷ŭԹޡʡ̰㯺ɱ¾ĿֲϢǴеľɢ
ıҪɹˣܹ֤һǶҡСɮ󳶶ĽǶȳɼӸС
㵽˭ϹٵѾڵϣԷǿѹȴееĶ̵̩ɽ
ңǸˡСɮŴأǰһĻ
콵ļ磬ҵ𵴼ڴûׯ
Сɮĸڰ˸ߵĵؽĸΪ䵱̺ѡ
պ󣬲12ĺͯƿѾΪ̿ڵĺɷĩ
죬ʧȥУҲõδ
ҵǿŴġ𡯴ʯͷ󣬺ͯͳСɮԴ˳ɽҰɱһɮ
ɮǰ֣ҲͳСɮӵг߱˸ľ㡣
ǿʯͷΪı䣬ͬʱһԺϵ塣
ٿߣ֣ܹĿĴı˼άͼ䣬ٿ˼Ϊ
СɮԭҪɱΪĳ֣Լʧȥ˺ͼ԰
Ժ䡯зֿķСɮıע⡣
ٿߣȴڽӽߡ޷״̬¡
ʱķ룬𽥱СɮͬҲԺеķʽû
ٿѾ޷ع
йƣɳڻһ
Ҫ㹻̺㣬Ҫǧ
㡭ɽ뵽ҽŴĳЩԡ
ѪС˵񻰹ô˵İɣСɮ벻Цţ޼ɵ
ڵܹʱ̸ܵٿߺĳɳǿĸоѲ֪ΪζСɮػĴ
Ҫû´ĻĹ壬ľ㲻Ǹðƻý飡
ɽƶСɮ˫ۣɭǵĺͫ˸ĵѶԸɽɱ⡣
û
ľԺ֦ɵ̶ɣܹݳٿߵĳ֡
ܹ˰Ŀתľϣ޷ܵϿ
ûˡСɮıõ𰸣ɽڵ˻ȥ
ղ;ǿϿЩŹ֣˳¼öֱֹ꣬䶯
û뵽ˡ
ûõģѪѾɣٹΪҵū˭ڷң·һ
вУɲ˵ɽ̧һӡ
Ժ̾Ŀݸڣ貵̹Ůɢᴩɣȴû˿ˡ
Ӳݣͺͺ֦ϣһ˿۵ѿ
ѿۿɼٶʢţ̾ʲϣǷɿĳӡ
ϸҶˮ״ӨˮĹӣҡҡλμڿɢ˵
Źӳ죬ıƤ͸Ѿܹ۳ɫϸ˿Ĺ⡣
ϸĺ˿һܵѪܺ;磬Ҳƺ͡
ľ괺澰
ⷬ确«͸ӣɵϸ⡣
쵽ڣ˸Ź찵ϸڵƿ߸˳
ԺڣΪԼļƻɹе˷ܣɾ͸УЩСʧСɮͻȻľϢˡ
ûô£ľһӿ仯̣ɾųԺ
ô£Сɮһ𾪵ĿŵַߵѼӣɫȻתɽʲô
ûʲôκ˱㶾Ĳ˶ѣɽΪˣǱҲʵ
ʵϣȸɽ²ĻҪ档
ҪǱƿ߳ڳȡһ̰ˣͬͣȡӼɽռھĴڣûܹ˵


429 Ԯ
ľסġָٰ
ֻ̰޶ȵļȡԱֽή״ֵ̬죬Ѿǲס
ӽǰΪסƿߣɽͨһ·ʱ봫ݸ
Ժ̸ԵʯֱͨڵɽԼÿһö룬41ö
˿ڰҲȫ뵽ڡ
ûСɮЭƿߣĶ֣ô׾ٵıڡ
ߣһСɮûļƻ
żǰѹشݺûݣӰڵӷϷӹǰԺ
ɽĶͬСɮһҲͬȥʱ򷴳壬رһööʧڴ
Դӷܹٿ룬ɽҲûǶ¹
ÿʱỵ̈˯ʱ򣬶ǽϵС۴
˵ǽʵϾƤԼ0.15ҵľ롣
ѵøɽúͿƣ˿Ʊ̬
ɽԼǶûʲôͶѵ˵ǿʱĥʱȤζϷ
ÿµƵ绰뵽ճ
Ӹ߿ոСɮվȥͬʱֳצץŤ·Ĺӡ
ӰδأڴʮֱСɮ˫
Ҫ֣ɽͻʲôҽǣ
ߣһСɮʣȴǲòֺˡ
ӷϣܸܵȵΣϢ
󱳷飬һɺβ͹ǳϺԣòԺ屾ܵĿ־塣
µǰɽƲҡҷ·ʱҪ׹µĹӣ¶̵Цݡ
Ҳû˵ôµȻỹڲڶ⡣ڹںɫϸԽԽ࣬ͬʱɢŨ
ЩҪĸӵȴοš
ûгױƳڵġǰôܻЩġӡ
ڱɱ𣿡Сɮ˫۵ʹ૵
ԡҽȥҽˣҽѧӦصķ˸
ҪȥƵĻеľȡҪҪΪҽȻû;Ƶ˴ȷʵʶҽйרҽڣ֤㡭
˵ǰһϮɽһתڵϣ󱻴͸ǽµûã֪˲Ҳ˵һ
졣ŭСɮ̧־ۣ˫ȴ󿪴ɨǰȥ
˫ƼӲӣ̧Ÿɽȥ
ҪǶ㿪Ļȷ᲻ʲô⡣
£ɽֻҧӲӶԷĹ
ֻ̧˫ʱâȼȼƻõĻס˫֣ӭСɮ·ˢһ˫ơ
飡
ԣҵ죬ӰȻصǽϡ

ɽؿڴӶϱվüͷĿ档
ɢӱ䴫Сɮ˳ӱ濴
һǱ̬ġô֧ԮҪҪսǳˣɽз
ɲҪǾ֧ԮٵСɮһξ׼·
ԷĹӲӣ
ʵȴᣬɽڵͬƤҩĵطҪอ
ɽͲòֿ֣ʵٴ½һء
ÿСɮֻܳǰ֡Сɮ˫ֺʮͷǰ΢˵
ǺǣЩ㺦ˣǲҲô˵ģɽ̵ЦҪԾʱ䡣
˽磬ȴ֪Ҳ֡Сɮ΢е˫ۣЦˣͲκηգ񲻼֣
вΣɽϵĿ
Сɮοնǰ롯ֱϮ¡
ɽЦһĵĿˡ
ڴƶǰųһԲҵĻҡڲһŻĽϵڸɽǰ
ƵըϣܲܵסСɮԼﶼûס
ۿһƾҪϣԶͻȻˡ죬ӵ¡
һܴɫƼеװֱ£ڲǰĻڷŭǹǰ˸ɫĻ⡣
ͬʱڱĲǰȨɫӵһԾͷ漴ϣɽȴԮڵˡ
ǺǣΪ𣿡żԽ˵ǽСɮЦϢϡ


430 ɮ
С
Ȩ˺͸ɽվǰйȫΪѪ죬·ʱγˮĹӡ
ʦŶȫǱ˸ƵСɮȨı鲻ͣá
Ҫ˵СɮϤģ϶Ī
12ʱһα״ͼʶСɮϵǿʵ
ҲǸʱʼԴеġ䡯Ȥ
ѴġؼûеνʥҲˡ
ֱһ죬һɽСɮǰԼ򡭡
ذʦѧپͿ컯ˡСɮͷЦݿӡС
գȨܹнĳɾͣȫΪѽӴص硣
ѾСɮԼʦͬӡȻԷδϹ
ÿɣСɮ·ʧȥԣϵЦͬʱϹϢԽء
ͬʱϵġѪҲĸ
žͷ𾪵һĻֻ³֦Ѿ죬²ڡѪϡ
ǳɾ˰Ȼ棬ıֻøɽɴ顣
ĶŭСɮ͸ݱÿս˫ȭǰȥ
䣡
ҵ𣬵ǰĸɽؿһɣſһѪ
ȨĳҲ˳սƵסǰŲƼ֡
˫۽ĵǰСɮıȫɺɫవ
ǷΪ󣬿ûԵơ
һһֱô̬𣿡ؿڴ£һѪ³ɽ˵ˡ
ǰѪؿڣѡ
㻹û̬ġȨɫѿ˵
ðɣûʹ
лسƱҼﻹֻûιʳҪˣҵøŻȥ
ŶԲߣͿСɮ̣ʲôӹС
ǿŹӣеѪɽܵ־ȥҺñȨ
ҪĳȥѾˡ
ϷСɮѪЩĵ˵Ȼܹϲò˵ǵıҺʧ´λټĻϣǵʵ
˵СɮƮȻ𣬻Ҫ˷ȥˡ
ʦ棬ߣǡ
ʦ棬ңҰ
ʦ棬ǴԶϲĴԶţ
һȺѵĺǿ캰صĽţǿȵĿ⣬Ӧ뱻һ𡮳ɡ
նСɮĿ۽µĽͽͽȱУޣȴĳϡ
ҽȥڶȳĵķϣԸ׷棿
ԸԸ⡣
ʦ棬Ըҡ
ҲǣҲǡ
ڵϵĺվ̧ӣȲĵȴš
ܺáСɮĵͷ
áһȺּ̧ɢϢɽ˾䣬Ȼ˻ȴԭû
ʵûںͶԷӲڱһţҪһȶˡ
˵ûٷϹٺȨԹ
˼Ȩ֣͵ĳʲôͷ
Ƿ⣬Ƿ⡣Ʈµǣ·ĺǸӷ񣬵ҪЩ⡣
ץˡһץķ⣬ۿģ˷ܵ嶼ڲ
ֻǺֲܿͱɳ鴤źɫ죬ȴû˵ʲô͵ڵϡ
ء
ղŻúõˣƵôӣϵɫŲ崫Ⱦ

Ҫ
ǵ˵£鴤沿𵭵߿ȫӡ
ɽϸ۲죬Խǿ׳ķԽ죬Խ
ȹǣ˸ĺУѾѲӶ˦϶ѪˮȪƵðͣͣס
˺
ԴӲ˺ѣҵĳ鴤ŷŻ֣ⳡǿֲƬôġ
ϲȰѼ࣬׳ѣСɮ˫ֺʮŷžϹૣ̶͸Ź졣
ɮ˵ͬʱ̧ͷȨıӰ֪УôŶԷߣ硣
ȻɮҪ취°гһᣬȨĿⲻԥ
ǰһֱԸţǸʴȡ͡ǵСʦıɱĹ֡
ǰģȴòʵ
ҪңСɮԭƮȥӰͣЦĿȨ
ǣ𣿡Ȩͷǰ߱˵ȻѾ˹Ǿնͷ
αװģҵļ


431 
ãáСɮЦȻҲǾɣ
飡
ƯСɮԵѪŨѪס壬ȴܿٱ䵭
ϷγɣСɮٴα¶ʱŷ˷ܵñǻʳѪըɢѪ
еѪڣСɮͣգϲŭ޳̽ա
ڸʲôɽԵʵ£ʵһֱץָƣ롣
ô֪Ȩ͵˵
㻹ʲôȶԷи𣿡Ŀûɽ󺰵ϰ
ಡ
Ͳͷķ˻˦ʮʸͿԷǿŹͷˬˣֱյĺá
һ֣˫ȷֿף˫ֽȭ޴档
¡
͵Ϊĳֱ2׵Բݡ
ԲӵıԵȴµ𶯵һȦ״ʯ
ɿǰץסʯⱬΪƱǹ˶Ա̧ͷս䣬ͷ¡ݺݵİʯͶȥ
ۿϮǰСɮ˫ֳۣͣŤõѪ·ʲô
ҹǹ˶Աѡ֡ʹɱͻͶɱ
ѡֵǾˣͻ̾һżٵĵֱĿϮȥ˽˽ˡ
ζûа취ĹѡѾ߼¼Ϊ˶ʷϴ漣
Էˣֻһ̧֣ôѡþȫʹıɱͻͶɱ
ܱ𣿰׳գٴλӳʮʸĿɽ
ϴĻ˵Աȫܹ֮ǰֵĻ
ҾԾԾաɽץץ˵
׳һ£˾Ϳ㿪Сһ˵㡣ûİһۣ˿ǰ쭵
վʯȦڣ˫ֲͣԵʯץȥþϷͶ
ǴַʯСɮ½Ƕûܲơ
Էֻһ̧֣εסʯͻΪĩ䣬һɳꡣ
Сĵ㣬Ѫڱ仯ɽƵϴġ
û˽ڸʲôĶ쳣
ڻճʱһֱվڵСɮȨˡ
ȨȻ貽ǻʯſɽϺ֮Сɮնȥ
СɮȻɢѪʵţȻѿһֻ͸ġ
ӿеһֻŴĲӬȴû۾ǳŵĴ롣
ֳĺģ೤ʮȣɢŰĺڹ⣬°ǰ۵ţβźӵĶ
ճƿ߾ҪٽͻϮȴֵĺƽ
ðɣɽĲ²⣬Ϊ۾ͶûУʲô۲죿
ֻϵľ쳤Ȼһֻֻ
ﬡ飡
ըѳɰɫķĩ״ʧڿС
ԱСɮָŷԼԵĹ
ʱĳͻȻɿֵǺܲһ
ôˣСɮһæʵ
šıĿǰΨһȤҪǳʲô⣬СɮԼܲҵȥɡ
֨
﷢̶УĻȥ·Ԥʾʲô
СɮжЩĲȻŤͷͻȻֻͬĹԼ
鷢չ̫̫٣СɮûüӦ
ȵعֻѾɫıǻֱԡ
ġСɮͷʹĺ
ôˣһ£ͣģûĵʯŽСɮãȻʵ
ȣǿɽЦǺǵŲӣ¶̾ĸ롣
ĸ봦1ӽĹӣɽ˵ҵһܹáӡķ
һɣһһͳСɮעȨߣɽʵĶɡ
ÿʱΪӡʱ
ڳʱжΪ̥ĹӣʣֻѾСɮĴԣڶľͼʴ
СɮʹĴ󺰣ݺͷе
ͷҷɵƿģǶͻΪ뵽Сɮǻ
ǰʹСɮˬӣӵվһǡˡˡ
ĸоСɮս˫֣䴦ȼһƵĺɫס


432 
ղСɮڵǸɽƵģһڡܡΪ
֪ܵɽڰЩ
ľ֮ǿġ
Сɮ˵ȴһڵƿߺˮݣڴǲɿ
ʱЦʱ㵸ʱֶڵϸ
˰ɣȨʵ
пܣܼһ¡ɽ˵ȴûǲȥ
СɮʵͿƱ̬ƿߺȻûű
ⱲӼ̬ˡɽп˵
ǲ˻˵ûͷûԵ˵˾䣬Ȩüһۣøɽ˼
߿߿ȥ˿ڵϵСɮͻȻ̧ͷĿԡ
·ʲôڣ红ͯ㱻ǣ֣ıɽȥ
ͷôߣִ˴꼡飬оеʵ
ҪȥȥԺӳȨôһ˵ûˡ
ҪҪлָļܡöķ˸ϣȨԱߴͳǵ绰
úֱٴγ֣ͣ׵ĵط
żһοնӰȵڻڣԱ߻ȫ̴͵Ϲٶ
ǰһֱڰҪһСɮһ
ֻû뵽ķչ˵Ԥϣô־Ȼˡ
ŽԶȥɽͻȻע⡣
ֱD5رɽҵ˵ɽϵǿظҰɣҸ徲ĵط
ֲǳˣҪǵطʲôûͷûԵҪ˵ĳе㷢¡
ôһˣͻȻɽˣҪɽҰ
ʵ飬ٽ㲻Ҫ󶼲ӦɣҪǮҲвɽֵ˵š
Ȼ϶ԭ򣬵벻ͨʲôʵĥʹӦ
ллٽͷɽ˵ܣ߽ϹٶȨ
ߡɽ20Ӻ󣬳ҧгݵҪҵܲ
пŲ֪û˸˵
ҪǣܽҪ֪ЩĻǸɽĥӲҲӦá
׳߽ʵңҪ𣿡Աǰǳĵͷ
ضɲ˸ȦݺһţˣģӾǸ˲ƨɵ
˵ʲô򱨸ȥ£
Լ棬ϸɽĹףǶӦò⡣
˵ˣսˣ´λ֪Ҫʲôʱ
øһ۲Ŷӣͼݡûͬͷ
˦˦ָ֣߽Ӳɫ绰

йĺɽûٹעġ
ȥͣ˭֪Ŵžͳ˸ɵ
´ֳͷ¹Ȼȥãɽ˵
˳õĺôҲ֮ϲرˡ
ɽø㻻֣ɽˡɽЦе˵
ǸøԼģûùҵɽָˣ˳ڽʲôá
Сɽȫȡ
ôͷľ֣Ӧöס
˵֮ǰСɮ£𡮼ɽ֣뵽Ժӵˣġ
ùȥȥùȥȥվɽ鱦ǰɽŽ֦մˮȥ
˺ü飬޿κε˵裬𣿡
ˡ賶ɤ˳һϲɫӣԺɽ
ֻϵģܽκҿҷɵӯ˵Ǹã˸֡ɽε˵
ڵ绰˵©죬֪ɽ˿أﻹס
ߣϵ£һġ
ҲˡҶӾгϢϲüŪ۵ڶһĽ⡣
´μǵҰҲＸ첻տûµġξֻи裬趬׼ϱ˹
ֱ߰ڼ˵տ⣬ʵǿŸɽǿصء
ǵطڿɲˣʡȷΪصĿǲ˸רǰѧϰ
ʻȥָ߰ⱦĶ˵ˣ˭ҲҸ
û취ֳֻˣıѩ򾩶ȥ
ͬʱؾľСװ
ҪȥѰͬʵأڵͼñǡ
˴ǽ˼ӵ޺͵̾ĵط
ЩСӳԱϣżϲƳɵĹӣŵרΪ䱸Чҩ


433 
¶ɢԲᣬʿҩ֪˲ϢսϾȹˡ
ֻҪر˿ڣֹѪҲʮʱ䡣
򵤣ܹڹؼʱ̼ǵս˱ٷ֮120Ĺԣе˷ܼ
ȻòǱܣĿǰʿͬھֶΡ
򵤵ɲ࣬رҪַصľƣʮ˸ɽ﹩Ĺ
鵤ܼغʵ飬־ɡ鵤ٶҪͨ˿ϲ١
鵤ӵСҲܹٶȡ
ЧԼǰٷ֮5ʱһ10Сʱ
Ϣ⾪ϲɽδЩ鵤ͷߵʵ
硣Խ󷽵趬߽Űǰġʯ档
ҩҪԱ߿ţɽû˵վŸʲô֪趬ǸвҲѾͷ
Ȼῴĳ϶ԣʱ̻ͻƱԪʵ϶ûʲô⡣
ָǰʯɽ˵ϴҪǰǴϣҲôǱ
ģ벻ȥȵ飬δػôɾͷ࡭
˭֪û㣬Ŀŵ˳ĵ
ⶫʵ̫ԵˣһϥǸߵʯһϱ۴ϸİ׹ҩơ
ҪǴϽ֣ɽܱһ·
Ҫط⳥Ժɽߺߵ˵˾䣬۽ǲɨ½ǡ
죬ҪǹʱҿɾҪ˵ˡɽа뵽ץסϵҩơ
˫ָշ棬ʯҩƾɢİ͹͹žɫ·ˢһ͡
Ա趬ɽȡһζζҩģӽʯ
ҩģҩơﬡڲﵷġ
ҩζƮܿƵˣʯĿ̻ҲԵû֡
һµĵҩҩģɽĶ죬ÿȴ׼
еҩģɽ壬˫ץҩ£ҩѾϡõĽҺ
ҩıȥʣֻһƾҺ壬ҩɢɫϣʲ
𡶶򾭡йҽĴţɽ룬һöڷɳָϡ

һѪڽҺϣĴСҺðݣ·̺ŷ
ʯһץ̰ҺʵȻʡ
ɽܹҺ̺ǿͬʱҺָɫռһߡ
ʵͣСĵҩġ
ˡ·ңû뵽һξˣɽа˵Ҫиˡ
硭ʲôҩ趬죬ʵ
ղŸɽѡҩĹˣôǱһһڵĵҩ趬ûκͷ
һʵõĵҩЧûȶԺٸ㡣ɽ쳣ͷЦЦ
ƻţܸܲ趬СֶҪˣŰݷá顢᲻̫ˣ
ɽӣѾͷԷĴɤԶԶ
ˡͬĻشһЦȥ
ǰԺԣɽ˸ź̨棬иʮ֣ʮˡ
ʱŸ˷ɽһҲæǰæɲܰϱˡ
˲һЩҰζҰΪ
ǼǸϼӥˮ̶ץġ
ǵطľŴССˮǨ㵽ٲ¶ӡ
ڵĿǰΪֹûʲô͵Ĵɱ֣ҩظҲ
˵£ڵפһҰսš
𣿡²ǰɽţÿӼ˿
ôԳáûѧҽӵʱ˼ô¡
ӣǿӲŶԣ
أµ˵ͷСڵĳš
ȻֵĺܺʡУݷĶǻ᲻ȻԼøŮһЩ
˵˵ɽͷϣЦ˵š
ɫߺ죬ͷһæ̧ͷ档
ŷ룬һĿԶСᣬͷˡ
ѾͷࡢԸû˵ûƽ˵ҲСͥ
˵˶ѧҽģ˼ϸ壬ܳԵÿ࣬տҽԺûһ䱧Թ
ŮڼңҲܷƴ
𿴸ͷͬŮϻôǾ䣡


434 
Թɽ°ĸ׸ϳٯٯϴ롣
һϴ˿һСʱʱ϶ʪ
̣Ȼطˡ˵˵ţ첽Ժķ䡣
ãС⺢ӡ¸СöƵܵЦǺϲ£졣
裬ҪҰֵסɣɽøĸס
ڵôȫ鱦ϻڣɽܰȫ㡣
ˣҸϼҴˣطӦҡҡͷ趬š
СѾͷۣȵĺǿҪ˯š
ǡҪ¾ϵңУ趬ߣ뿪ɽ˲СѾͷͷϵķ˿
Ѿͷ͸ϸˣҺѰ˼ŸҸѧУҪϣ
趬ѧϰɼ費뵢麢ӡ
гϢˣŮȻģǵȻҲϣиǰ̡
ͷѾͷ˼ɣɽ
Ƕ֮ҲڣδؾǺ¡
һD5ͽĻ̻̣D5ҵµͨ
Ƭ²֪ͨ٣ΪȷȫӪڽĵȫͣˡ
ˣȥϢɣɵı趬Ѿͷ16ĸͷȴҪ
Ϊ軹ʱģÿμŶøɽΪѰ˳Ҫš̲ķӡ
ûøҲԶǰٷְΣԿ趬Ҳӡ׳ʵˣʵǰһ
Ҳ趬ʺãӵҳ˿ʼľûë
ҩƿûˡˣȻط˵ɽ˵͵ЦŲҡ
ǰţűסˣɽһ㶵£Ű
ȥķ˯Ѿ˯ˡСӦš
ȿȣ𰡣·һɽǳ鴤
ǡ㲻µǳ
϶ɽشĺܹϣڽŲ
²ڴϣŸɽȡһƤҵġ⣬ŵҩȥ
·̣ҡķڻɿ뵤ҩС

գɽѾ硣
·ңЧûʧ˿ѾǱԪڣͻֻһߡ
ɽ뵽ҪڵԼСɮмʤ㣿
˼ǰ󣬸ɽȴֻǺʤ㡣
ԷʵͲСֻֻּƿߡ
յȼĻ϶ҲǸмBOSS
ˡǰԺѾ׼ˣûˣͷˮʱ˵˾䣺ˣǽƵãҪ
ߵĵͷûɽԡ
趬һִϣޱı۾·йͨ
оʲô˫ۣɽҲְ档
棬·Ҫ˵趬ȷʵ
Ŷɽ˼ĵͷ˵ʲô𣿡
ܣֻһָоĻ˵趬ţ뿪档
ɽ˵ĸоΪʱҲͬĸо
·ʲôӣ˵
Ժ󣬸ɽⷭĲ飬ռĻѾ800ʷ
Ը⻨ûӦ˵ر𽻴˺
ҶӿϣҲҩȾϡ
δĻֹѪѹĹЧҶƤȽⶾĹЧ
𻱻ɽ죬еˡ
ǵʳ
ǰÿĩʱ򣬼Ҽһ3׶ߵĸӣżڴͳš
ٻǴµļڴϴˮһȡ
ѽõĻһ̣ˮ15ӣϨ2ӳ
ڵȺȥûմ֬κϲĵϣ
ÿŪʱ򣬻֭
⵷飬Ӵ׺ͣκ棬ù̵һãԵʱһװ鿪
ˡɽ̧ͷϷڷïǶ֦Ѿ˿ڿˮ
·Ǹܵ⣬ϻϷưƤԲ͵ز¡
ѩ䣬øɽĺ裬Ķأ
ۣƯڳæȴţϳŸ𣬿ŻɢĻѩ˵
ǰɣȻƯɽЦĴнӹӣͿʼڵϼ𻱻ɶǺö


435Цҿ
ûøɽʧθĲ棬Ҳº趬Ե㡣
ЩΪչȶ෽ԭҵ㻱Ҳǰôס
趬ҲǵһγԵ
⻱Ҳ̫óˡ룬˲죬δģͨ͸ǲǸҩˣɽӣ
ܰͷˣĻҲһ㡣ɽͷϻЦ
١˵ģ֪ĻΪҪɾأپҲǿЦǺǵ˵
۵ǹúܿ죬ɽҲÿʼæˡ
ǰ·ңЧüˣһΣаͻƱԪص
ֻһ顮̸༸黹û
˵ʵɾĶɽ˵߽
⴦ڳҩзʯҩбԱķЩ
涼Щװŵȫҩÿһ涼⵽ʶ˵ĺ
йҩҲҩƷļ۸վ
ͨҩĹ10ңѾ˿30޼ۡ
͸ɽ֪ҩڹУԼΨһֲҲ൱ں͹Һ
Ӧ˵ɽвҩֲأ䵱ͷá
ֲоŶܹõҪݣ·۾飬ôģֲʵ֡
ģֲҩϢǳ⡯˵©ġ
˵ڻɽ·һȪڹغ󣬵ʳֱ仯Ҫ˶þֲҩˡ
Ȼ·ҪҪȥ
ɽ붼ûϾܾȻ֪϶ҪףѾоĲ
Ϻ꣬üͷһµģڸɽͱһͷĶĿĵġ
ǡ⡯͸©ϢȥôڣǼ鼴Ǿܾĺá
ҩȫˣЩʯﵷҩҩЧûаֵʧǿ١
øɽӿ϶ҩҩҽĺñ
¶ɢǸɽƵĵһҽŴϰõɢ
ȻʵҪ󲻸ߣʵĹЧҲǿ
ҪӣڵĽ輸ϣĲ
ڽҪͷҪľǼ롣
¶ɢİٽӣ350Ǿģ50ΪҽԺ׼ġ
10꣬պôո
ڵľúܶͨҩﲻԭã֪İҩЧΪ㡣
ɽ׼ҽԺá¶ɢҩ
ȻҪʱͨͲҪˣΪ˱֡Ҫ㶼Ҫˡ֣ɽĵļ۸300/¡
û300һ¡
ʵ飬һ3ֵĿӣֻҪû˵㣬ôһ¾ܺˡ
Ҳ˵300㶨
һ˿ڴԼ12֣ķϷǧԪϣǱ˵ҽԺҲһ
á¶ɢĻҲ3µ£ۺϱȽϷ㡢ݡް̻ˡ
ǸȽϣͨøɽҲڡ¶ɢʹûͷд涨
ţʵԭϲ࣬ҪɢǷܰҽԺ
Ů˶ִţ˶ж¡
˸ڻһУȴΨҶʺٵĿں졢ĤСƿޡ
Ůһˣʺٻ̻èַ֣ӰèĽ̫࣬ˡ
㶨¶ɢȻǶ򵤡
ˡ򾭡ҩɽеС⣬رǶЧ
˴ξġҺ5Lɽŵòᡣ
ۡĶҺֻ֩뾫洢İɣ
˵ɽʵʱͶʿͶ˶ɫǱ˵ˡ
֩뾫
ɽԺﲻֳ޾̨Ĵʮ
ϴǲãò꣬ɽһʱ䣬˼ǧƿ򵤣ѵԱﶼװˡ
5LҺ˱һ㣬͸ûƵãøɽͷѡ
Ҫõʲôʱ˵ÿһʱ䣬͵ðƼǧƿǧƿǧƿ
ǡεĿ˿⣬Ѿȥˣֻ趬ʱǰԺ˵
˵ֻһݣҪô͡˯һůģʵҲ١
ֿ˯ܱǿçһģһÿ뵽ԼֻҪ˯˯Ͳǡ
ɽɽϣֻˡ
զΣ۸ûǮôҲġЦ̧ͷ˿죬ɽıͻȻһ㶣ŴµϸүЦ㿪𣿡


436 
ע435434һ
ֻϣһεĻɳ۶£ԽԽԽԽȣҲԽԽ
ıɫĹʱɽڸҿ϶˵ǳżɽġ
·һǰܳ˫˳ưѵװ򵤵ӱǰԺܡ
趬ȵǰԺɽæ趬жˣ㡣
Ҳߡ趬Ϳˣ˿̵δƽʱż⣬Ӱϻϡ
Ÿɽ趬Ŀ⸴Ӷİ䵭߰ɣҪҵġ
趬˵ڲ趬һЩ£ڣҲ֮ǰǺܾúܾ֮ǰһЩ£һЩļ䡣
ʲôңܺӣû͸Ҳˣβǰɣɽһ˫һеӣֽǱʲôƮƮԾȥ
ͬʱɽԾգ۾վϣְס趬ļͷҪߡ
۵ĺɢ趬꺮}˴̹ǣøɽɫһɿͣ˦ðָ̡
Ѿͷ㷢ˣɽĿʵ
£ߣҪˡ趬˸˵ĺһۣٴ̧ͷȥ
Ѿͷǲ̫Ʋˣ˦ֵĶͣ£ɽ̧һӣʮâֱ趬
ѾͷһĳȻţɵԼĺڱ⣬źܿͱ뵤ҲƲˣ̾ƹˡ
硭ʲôˣѾͷֱš
磿ɽЦһȥץļͷž͸һԾΧǽ㣬ǽ⣬ץӲ˵֪иˣˡ
ͷ죬ɽ̧ͷһ·ͷƤĽСˣϽ·
ˣ׷ҵģ⿪ңŰȫ趬ææ˵˵ѡ
ȷ
ȷ㣡
̧ͷߵĻ򣬳ڶ֪趬Σɽ΢ԥӵֽ䣬ڡ
ˣſҡ趬æ˵
֪ˣҪֻһ£Թվ󡣡ɽ˵ְԼ
Ѿûʱٸ˷ѣͷĶѾˣ͸ȵĹɽ·𿴵Ķ
һӲӣɢͨľӨ󣬾һѿƻõӰԪ⽣
ֻǡ󡯸ʵᣬȴִŷǣ׺ļӸС
һѽĸɽ̧߻ڵĽץȥҪƾѴĽ
ץ趬æ˵
ѣɽʵ̧Ȼâ佣н⡣
Խâɽ佣ס˴ġ⽣ΧĹŮɢը¡
Բ״ΪɢΧӵԺǽͷݱɢ
ƽбϵľǿѹᲱһЩֱӱɽ£Ǳ۶ϣҷɡ
ȵ˳󣬱±¶ڿУҲֳΨһĵط
⡭Ҳ̫˰ɣվϷΧǱըĳ棬ɽе㷢µ̧̧֡
ֱըôܵ
ַǰѽ£ǰͻìøɽصŻصǰѽϡ
Ťͷ趬СѾͷץŰףɵġ߽
ӽϣɽȴܵǰδев
ֻһ£Լͻ᳹ʧĸо治ܡ
ⶫʶȻʾ䣬ɽȴ϶顣
趬ճΪյĻͻڵϡ
˿ɫ׷ִɻĿеġ׽쳣ϤԺҲʱĳ
˵ģǲԼΪÿνºԶƣܿµŮ
ΪÿζǡԼ趬δԼӣĳҲԾƬΡ
⽣ʲôɽʵ
׽
׼֡һ˿âɽæѡlowơָ˻ȥ
ͷѽƢˣRBQRBQ
ҵҩΣɽԼҩȥ
뵽֮ǰĵطȥңɽͷ·ŸЩֽ䡣
ףôģץֽؿ˿е
ԲۡԺķɢķһƤǾȵĿ
ⲻżڵҩ
֮ǰζµġ¶ɢˡ
ΪֱȫҪûõҩܴ߹صĶ򵤾˵ģû뵽ȫˡ
صֻʣԫϱڵڵʯ﷭ҩҩƣɽ͸ˡ
ٺ٣ΪҪʯǣҲʡˣֺǺǵĴ˴ҩϵĻңɽǻصϻ¡


437 
ʲô𣿡жһ飬ɽڷ㶳趬ʵ
ãȻ̧ͷգ˺ü۾趬ſ˭ڸԼ˵
硭Һһˣ趬ȷ˵ţֺңҲңңҲҡҲ̫ԣ
ͬһˣ뵽趬ıֺϵľɽѰʵ
ԣͬһˣֻǡˣΡԽ˵趬ԽСôܻأ
Ϲ룬ѾͷҲûʲô˵ģղŻͽֽʯأɽ§ļЦͷࡣ
硫ʼ趬̧ͷͷ϶Ūһ㡣
е⡭ɽЦװ˵ҰȵȰ
趬ŤŤڴĵŸԼͷ
ûкӸͷƽʱø˶ģԸɽų⡣
ˡ趬£ɽһ½Ǹͷϣʮκ
糤ھǣ·ϣͷȥͷķ˿
ǽеġ֮Ůɢ˿ͣɽЦǰϣҪڵֱ
СѾͷһ䣬һ׼Ůӡͣ߶Աȿʵ̫Цˡ
硫ĮСѾͷԹ˵Ҳ֪ôġ
ˣˣ˵˵һˣɽֱɫ
ֻһЩƬΡһƵĵطϡ
кܶഩĺܺÿŮˡ˻ᡭɣ
СѾͷĸкܶ಻ȷĵطļͬǺҵƬ
ѽǵö٣ɽָϵİ׽
һҪ˸ҵġСѾͷڽḧĮı
ֱɽδϿЩƬӰܴҲ֪Ǻǻ
ˣȻ벻ͨȲˣŪ׵ġɽοͷ˳ͷ´á
ΪŪ׵Ϲ׽ʱڸҪʵϡ
ЩȥʱѰҶݲ֪Ĵ𰸣Ϊ˶µµΪ㵹ڸɽϲڡ
ϰϧڣʱֵãоϻͷȻֱ
ڡײǽͷѡԵĺˡ
趬õһѴİ׽ɽܸܵвĿǰľ˵Ǽ¡
ܹһЩԱɽӽ쵽뿪ǰȽѧ
ʲô֮ģɽһϲͨ
ûϵʱΰķ硣
ֻҪ¹ڸһССĴۣҵκҪĶ
ɽϷ̵ֽƵѣʹлҵ˺ʵĽ̲ġ
ЩڱݵĽڣûʲôɱ
趬ʵеİ׽ӳͲǳܹġ
һӳƴ˵еġɨɳʮ׺ʧʱɽ֪Լ¶ˡ
ӽ쿪ʼÿϰ̡ն1000ΣѰԼ˳ֵĽǶȣ𣿡
ʵսؼûУ̸ֽɽģС˵͸ӾɸܶС
޺ۣǾͼ򵥵㣬ѼӵĶ¯࣬Ϊӡ㹻ʵҲɿµɱ
˵߱Ȼţɽڴ𡮱ʿǸϵˡ
߽ڣ趬ǣҪɨƽֻʣһ֦ҶïĹڵɽֽ±
ӦִżֹġҾ֪ɫ·ʲô˵ܡ
֪֪ʲôɽ
˵⣬ҺҩĶڣ㡣ɽƷֺõġ¶ɢ͡򵤡
Ǿͺáһ²õģʲôҪ𣿡ƺõҩһϲ
⻹Уǵʦ˵ɣɽе뷨
ȻСˣؽ϶ҪʵóҲ׼Ѵ۽ʲǫ̂ͤ¥ôô
סͲǱزٵģʹҩĵĲֿˡ
ǵɽɽûסˡ
ʿǰʰʱ򣬸ɽϻԣַллˣѾԸˡ
ЩʿʩʱСĵġҪĻǵñ˺ǡ
˵ڵ滺ĹϻڣͷԲڡɳɳζ·ڶԸɽӦ
ŹֵЦҡҡͷɽԽԽˡ
ˣȻҽԺɣԺԽԽְˡԳ˵ţɽ趬ŸҽԺһ·ɽȥ


438 
ԺҲ֪˭һɤӣ10ӣɽϢҽԺʹˡ
£һˡڼҵµʱսһȣ˫ֺͰ״մѪ
ҡ¶Цݸ˵Ŀ⿴ɽ󣬱ˣȻ˵
ͷһƽָӻʿ׼ոʧܵġʬ塯Ҳ¼ߡ
Ҳæɽ˵ָһʵϰİ״ӱˣҺڿһס
ȸɽҪЩ·ݸ˵ãԺ껹ҾУҪΪҽԺʡԴ
СӾ򲻴ɽĿ˵˾䣬ְסƵǰĵܡ
߹Ƕѣʹ˺ѣʧѪ࣬·ݿ˳鴤֢״Ŀǰ
泵Աı棬ɽڲ˵һңżöͳڲ˵ǻϡ
ղݣ˾е˵˾䣬ǴԱߵʵϰﴫġ
ɽҲûȥܣָǰǻһͬһƵʲ
ȥҩɽ˸ֵ˳ȥ
Ժ¶ɢŰסӵǸŮԭ⼤ͬüҫдҩ¶ɢɫ̾Ϳˡ
˵Ҫģ˭ҡɽ˵
Ȼʲô¶ɢ֮ǰҽԺֻмʮˣ϶á
ҪʲôõĻǵ¶ɢҰ
βǴ60¶ɢ˵ã֢ǿԸġ
ΪҽԺԺԼµĹ϶ҪصģҪµ60ղŵҩҲῪ¶ɢ
ȥҩĹ򣬸ɽԿȡ
һʱ䲻±ֵĺȻͬʱרע侲רҵ
Ʒ˵ָƣȹбֵ쳣졣
ϴǻˡڹ۲µƣɽͱ˴סʵļⶥе㷢
ɿһǺҲʰ¡ɽûòӡ
ˣˣҲˡ
ǰһεļ⣬ԲϲҲЩԽԽˡ
Ҳ밡5ûؼˣӿЦõ̧첲ָָϣҶԼ췢ˡ
أɽʵ
᣿ӲĿ뵽û͵ĳɲˣı˳סҲ˲
ɽĵ˵ͷֲһƵã治ùҽԺҲɡ
ˣҩˡղŵʵϰҩ˻Ҳ˸ˣɽͽç
ʦçİ״ӣؿڹҽӡ
ͷкɽӹҩӣΪҩƺ˰Ƶλſ
ҽˣοļ򣬸ɽΪʦĳɾ͸С
ⶼǸʦѧġçͷֱӻû䡣
СӱֵĲѧϰԽԽǿեˡԱЦǺǵ˵š
ɽڣçﺣѧϰҩ֪ʶ˳ûྵ㶾ҩʣ
çҽԺҲǴˣҶСҽöıû˼ྶҩıµûټ
򾭿ô»æţɽߣջ̫Ҫ˽⣬Ҳȥæˡ
߰˷֣Щطǿçʵ˵
⼸ҶҽԺѲĵطҿܿ߰˷֣Ѿøɽȡ
ԡ򾭡⣬ҲҽŴкջ۵ʵɵģôû֡
һѧڶΣ·ϣɽ˽
Ѿʽˣû취Ʊ̫죬ҽԺ̫ȱˣЩѧĽԶǵĹơ
ʽְʼƣҲǾοͻЭ̺žġ
ѧڸѹʵУҽչһǧÿ˶ֵļΪ㣬Ҳ֤ǵѡû
ҲҺõɽѡӢģʽҪѧУڿ¶һȺƿӲİӡ
ѧ⣬ЩʦʱԽԽ١
ĵڶѧԱγ̶Ѿǵġѧѧ㡯
ֻĳЩصͿԵʱ򣬻˲ŻԳ֡
ҸƲЩҽĿǰҪĶš
D5ЭʱʵҺҽԺĻڻûĿͽƽʲôֻʦ˭пվȥæ
ʦ컪ƽʱҪЭϵĻĬٵĿǰΪֹûʲôӡ


439 ʵұ仯
ѧʥĹǿƽһֱڱ״̬ĲռݹԢ֮һĴλ
ﺣҲæ֮һȫҽԺҩ˰ѹأԼҪҩƣжæͱˡ
СǸƵҪǸΰಡˣ˵иԺϡ
Ƽµƿơ
ϴڣôƫƫѡѧƣǵطھǸӻ⣬û׿Ĳ˶ˡ
ҾͲ컨ҲϴλѲ˶ڰˡ
Ƽⲻһడ
ҪҸȥԣɽһۣвýпͣ
ɲıϴ棬ô˵ҲǸΣҪ˿Ƕûӡ
˵ҽԺһƯʿôƻˡ
ʵôû½ᣬҲ֪ʵʲôµĳɹ߽չû
٣ϴĶŪ½ôˣһ٣Ͱһ½ᣬӷе˷ܡ
˵˵ʲôɽ
ӻɫɽ֪½Ǵͷ
̬ƾҽԺĸҽƼ¼ͱʼǣȻԼҽĥţһʼҩи
ĺüҩĿǰѾϿɣȫɷҽԺָҩ
ҽԺοֳˣҪڸҽԺһ˭߲ŵĶܰǴŸˡ
Уû׸ɽЦ
ʲôϴ˵Ƽص̽ͷߵЩ⣬һֱڼûϹ࣬Ҳ֪ôˡ
Ŷɽͷһʲôλûͷң
֪ˣҵȻ绰˽ɽе㲻ǧ˵ƿ¡
β˱ƿ߼ɽ¶Ӱˡ
һ⣬뵽ľ
Ǿͺã϶û⣡ӱֵĺֹۣƶĿ
Ҫʲôɽ㲻˾Ǳˡ
ٵĲ٣ʶҲͳֹҶͲеġ
ϴЩսʿû˲ϴȻˡ
ˣﻹæأѸ˵˵ˣҲ뿪
Ҳ벻̫ãÿ϶ڿҵֵ˯ţҪȻôŪ⸱ȡ
ߣȥʵҿɽȥʵңúԺûԽȥ
Ӻųߣ·ҲǵҽͲš徲ĳѲ
һĻɽͷһװȻǶ⿪Żǣ
ӰǶֻҽԺְšç˵
ɽ÷ĺ鱻˳ߵҲ˿
ǿЧ˵Ϊ󣬸ˣö˭Լ˵ģҪǶ˸ɽۺþá
Ȼû¶ɽȵʵ￴
ʵҵ·ϵͦģżܿ״ӵоԱֻиȫʿ
ǰԱӪʿѾȫפҽԺפؾͰᵽʵҵı󣬶С
ⶰ¥ҲҽԺܹעģÿв˿ĺ棬رڿЩǹʵľ˺
ҽ߽ڣáѲߵʿˣçЦŴ˸к
ȷߵ˭ͣ½Ųɫľ˸
ллˡɽǰͰŶԷ֡
࡭㲻ʲôʿЩܳ˵
Ҷһûʲô˭˭Ķ࣡Է˵˼䣬ɽڶԷͬʵǰ
ƿţ׵Ŀռӳͨһɭѹֵĸоرûһ˵¡
˵úûͼֽͲøɽȻأЩԹĿİȷġ
غͨȥܿԾͳ͸Ĳ͸濴ȥһʵ鷿䡣
ÿ䶼вͬãֱעҩʵң쳣ң걾ңʵ۲ҡ
Lεͨ50׿ʼǸʽʵ鷿䣬ɽÿζڴǰͣӣۿʵչ
ڵڶ俴½ʱڽһͷڼ׵ޡ
ⶫ˭ģ4׶೤3׿ĵʵ̨ɽ߷ȥ
Ǿģ˵ڽץģֱ͵ç˵
Ŷ룬ɽֱߵߺ½Ტ˵ʲôջ𣿡


440 ʵʲ
̧ͷ½ͷĹѺڼ׵޵õȡԱߵҽƼϡ
ù´ȷڼ׵޵ĻԣǼʵ顣
ֻǶ˽⣬ûʲô·֣ѪʵԼɣ
һϵݵϣ½ֻڼ׵޵ĸǻקʲô
ڼ׵Ѫǿ걨
ϵּɷ裬±øֱдġ
˹12ˣʳúڼ׵Ѫⳤ2µ鱨档
ÿٷȡ50ˣȡ2е˼άϣϸݼΪӦоС
ʳ18ʱʼֵķǳ꣬ŭ嶯ϲͻҶķԽԽء
5˱ּΪ侲أÿ첻ǸѵǴ
Ҳпܵı֣Ƕڿɿص£ֻǻ˵㣬ҲױŭЩ
ڼ׵޵˼άõӰ죬ݶΪշεġ򡣡
ʵǵĽԶԶ˦ͬѵˡ
ǰǶǣÿ˵ʵﶼǿġ
ǰЩбļĳߵⱨõеη壬ֵķǳţεĶʿơ
ȻǱЩ12֮һùģЩΪһ޶ʵǿĸֵͿʼˡ
ԱȺȨ֮ͷáʳƻ
ʳܺ⣬Ҫͻһص㣬ƻĿľƾԡһ֡
ռĺڼ׵жˣɽͦ棬Ǹɵٺڼ׵޲Ÿáʳš
ȫΧڴҵ200ֻ300֣ⶫЧá½˵ţһ˦˦Ž
󣬰󡭡
ʲôζɽе⶯Ƭ֮ģͦϲġ
ûζ⵹ͦʵģ½˵һƬ
ӹеúܱȥҲûʲôѪɽţȷʵûζͷŽ
½˵Ĳ࣬ζܵ͸Խһо
Ӧĩ𣿡ɽ¡
ҡ𣿡½ᷭƿ
ջɣ˿ϵʵ壬ɽԱ˾ô
ԱߵֱּҪˣ磬ʵңϷŵʵ壬ʲôʵ𣿡
Ÿɽ֣ڼ׵ޱ۵ģȻûζ˵Ŀڸл
һᣬ˾Ͱѱ˸ɾҲԱˡ
𣿡ָɽŴϵʵ˵
ջ£üҲˣ˸պ²ˡ½½ʹ˸á
ɽſֹĿ⣬Լ½ỹеҰ
´λ׼ӣǿ˹ˡɽ˵
Умյ´δ½ѽͷŽ˵⺣ʽ͵ζ治
оû˵ǳԱˣ˵Цߡ
ʲô½ÿ춼ʵЩѽڡ
ӵӲƷ˽⣬ϾİĲʵС
άΰǱң廹ȶЩСҲѹ
D5Ƕʱ䣬ÿ춼ܽյϢɽ˽治˵
ڣ˱ɡԶطûʲô⡣
غشе޳û٣нػ㰲ȫ
ĿǰȫľҪ½ԭȵ
񶫺ڣD5鷳ȥƽ˾
ðɣֻǸɽҰο
ʵС鷳һֱûϹɽҰֵıޣвʱֵƿߣɶʲô¡
ˣеҪ½кɽ칫ȥ
ȥϵĺ룬칫ҵĵ绰ӦУ翴׳ʲô⣿
ڰ칫ҵĵ绰ɽȻҵϵĺ롣
ͨζ˽ĵǱøʤˡ
򿪵Ȩޣɽϵĵ˳
סַɽ·ţ˵Ҫȥϼ￴ԥתʵҡ
˸װҩĵʯסɽʯҩͣǷں俪š
١
ͣſڵĹؿɽ˰Ƚ³
ڣҪȥǸɽؿϵʿЦʵ
ǣҽԺиԱ˵£ҵȥɽͷ
˸ɣڲ̫ȫʿЩĵ˵
ģܸĶɽ˵̧̧֣â˦ڰ˸Ȧֻص
ãעⰲȫ鷳ΰ㣬ﶼƬʿҲٷԣդ


441 ֲ֢
ɵıGLS500ͣ·һѷұķʻȥ
ϵļסĸߵԢɽǵǶǸ¥̣Ӧعȷġ
ҽԺԢǺԶ³Ļ20ӡ
Դӻòȫ󣬳ſƵʾԽԽߣԳĽͨǰˡ
ͣͣ80ӲŵԢ¥£øɽеڿȥ
ʵڳǸõѡ֪Եº󣬶ڵ˱ܵĿܣԽԽ١
ѳͣڵ³⣬ɽ뻹ǰʯҩƴϣҪƿߵĻɱﵡ
߽ݰ12㣬ٵݰУգ۾Ѿˡ
1202ţϵĵָɽץʯҩơ
ӺİȫŸЧܺãɽʲô
˴20룬û˵ĸɽٴΰ壬˵ѵûڼңĳˣ
ŷ㲵Ժôˣ
˫ۣ鶯˸ɽͷĽŽɡ
˵鷳ˣô£ɽ˵žߣȻ֮ǰľߵĸ鲻˸ӣڵĮȷһ¡
ˡûע⵽ľ裬ַҡҡ˳ְŹϡ
ɣã˵ܰæΪ˱ˮϣתʧ
ʯȱߣɽûȥǱˮȴϵĽͣ˳乫Ԣ
Ԣһƽ㣬ǽͨ͸ĲĻǽٲһĄ̇Աɢİɳ͹Σ֯СԲ
ڿǽװŹܣ飬ɨҽѧйأмѧġ
ұбλþǳͬеĿʽбʽ̨˾۲͡
߾ؽȣԿǽǿհ׵ģɽ̧ͷϷ˿ǲĹͶӰǡ
򵥡󷽡ʱУ׼ִװ޷
ɽһ𣿡ﴫϵ
ʯͷɳԣɽץҩתȣǽ߸һš
߿ŵĿȥǼ鷿ģһżϷŵԺļ
ұߵŹţɽĴ򿪿ۣǸʪϴҡ
ǰߵͷҹյȣȴԼ50ף4ſΪЩ䶼ûװš
Ҳ̫Լ˰ɣɽﰵ˵š
һſǰһLεİǽ赲ڿӵĿ⣬˵ʵʮǰʽשĹ
ֻһڣһ⡣
̽ͷ￴˿ûˣɽȾͷߣͷԵӣҵϵˡ
Լ16ƽмһװʽ5ҵĴ壬Ȼ˸档
򵥵ʽ̨ƣܣСԲбڴϣŴϺʹŵİˡ
ǣɽսҩƵ֣ĿŴϵˡ
ҵʦ֣ǰͻԲѣκҽԺ鲻⡣
֮ĸֻҵңҾͰӵ
ʲôͷ𣿡߽ɽ֪ôá
ң˿ϸ΢ŻĶ̬Ҫǰطڹײû˻ỳˡ
ȫûСҡҡͷȱʮָߵĸֱЩļ鱨桭ǳ
ɽҲڴĴϣ𱨸淭
һ̧ͷѾҹԱߵϲ֪ȥ򣬴ŵеĻǸ
ˡԵ㶫ɣϴת˽롣
桭㣡ɽӹţ˱ǣû뵽ա
ֻõó֡ϰСԲڴϣȥһСˣ˾ô
ʲô𣿡ɽϷ˸飬뷨
˺ܽɽһŹֵ˵
Ȼ⻰֣Ǵеıȷʵǳ
ȻԸȫ飬ģ϶ûµġɽ̧ͷ氲οЦЦ
仰˵ǰοϣˡ
ĵ¸ɽ㹻ˣԵĻھһ飬ֻҲͬľ
ɽĻߵѣ֪Ǳͷеܡ
Ͻʦ֣ƿ߼ɹʵЩ̡
ȻЩƲ⣬ɽǺϣ鲻²
лл̵ЦЦ϶롮ˡĺӱһ顣
ҽԺıԺΪǽѣǲźĹǣ
ĬһЦɽҲں˵ζȻܵȴ㣡


442 Ȼ
Ұɣȫɵվ롣
ɽҲûݸ˲죬ڴִڲŵϡ
սԷڣɽıͱˡ
¶ˣ
ܿɽַԼĲ²⣬Ϊʵ̫ͨˣҼСȴϡ
ȷϺ󣬸ɽڿ϶ЩԼġ
ǲĸɽܿ϶Ǿûߵġ
֮ǰƿڵȽϣܹԵĸܵеĲ
ȣƿߵЧ
ǵۺ죬Լġ
ЩתʱǻֶٴУҲǸɽڻȽϺֵġ
ǰλʦ֡ڲûгԸɽ϶Ǳƿ߼ˡ
ôõת˻
е㸴ӡϺ͹۲λʦ֡ȷʵǳĽ
อ⣬ͬı֡
ٽڵɽֲ²⣺ʦ֮ǰнӴ𣿡
ϱŹֵ˵ǸƫִΨ壬ֶǰ𶼲С
ҪϲˣԺԼˡɽ⿪ЦΪӽ쿪ʼԼԼļᶨߡ
еûԼԼļᶨߣ仰ʲô˼
Щı仯ȵ֪ˡɽܹܵڵӡ
ԵԭҲӦúӵйأеǽ׶εĴ
ȴǿʵģ屾ܲ뵽ǼᶨΨ壬Ϊ˼ͻ
ûѯϸǰɽҲ޷׼ȷжϡ
ɽʲô

D5ӡ
ʽƸΪսʵܸˣְλҪеβᣬǺ˼ĳȲֵһᡣ
Щ컪Լ20ѧ֪ʶܵս
صֵʵĳǰӦӲϾĸо
ĺôҲԶ׼ģڶʳõ޵Ѫ󣬻ʵҲš
ڣոץĵѾ͵ˣʵǻգŷĻղӰѻԵĺڼ׵
ˡΪʵϼǺ̧ȥҲŽʵҡ
Щ޵оѾϸļ¼
ʵֵԾɴڣ˵ǵѪΪʲô̺Ӵֱܹ뵽Ѫ
ֱ仯ģܲҲһ뵽Լڡ
ڼ׵ϵļ׿ǺǿǣѪейء
ҪҲܹĻǷҲڼ׵һǿ
С˵ķ˵൱Ĳࡣ
ǻĿǰоǵķǿ
ȻҪ򵥵ķʽǳԵ޵Ѫ⡣
ַʽǲɿصģҪǺڼ׵޵ձȫǸμǿ
ĹؼȻʱһ׶β仯ҪץסǷš
λע⣬λע⣬µĺڼ׵Ⱥû׼ս棬׼ս
㲥̶ľǰЩɢҵӪ̱ôæ̨Ҳʼת
ʱĻغ֮ǰѾ˺ܴı仯Ƚʵر
ʹûиƣǱȷصͨãԴԴϵץµĵޡ
ͬʱڼ䣬Ҳʱصץڼ׵ȻǸΣ
ҺЩʿѾʼʳúڼ׵޵Ѫ⣬ǵǺʵõơ
һȭҶС̧صʯͷһ5000Գš
ҪЩعĻһᱻǳΪ˲ӣ췽ҹ̷¶תΪ̬
D5رֽѾӵСӣֱǣ˶ӣ쫷ӺͱǶӡ
ֻȫһʳúڼ׵޵ʿɣÿεץҲս
ͷΪרһа񣬿еֱߵ
Ե࣬н˫ָ
С˰ֳֵһѳ
ӳԼ2ףͨ尵𣬴ĹâгŴС
˼һѺڼ׵޿룬ֲ̿񱩵ĳѪڡ
ȻڽĳּٽҪϼ棬άԼͳΣҪⳡĽŲ
ǵص׵ĵޣ֮ͣЩԣҰޣδĵˡ
һɽݶǿǴȻ淨㲻Ĺɡ


443 ͻ¼
ʵԼķʽڼ׵޵仯
˿Ӵϣ˴СС룬ÿ18ӣͻͨ۲ڵϸ΢仯
رµսѾʼڵ治ʱܹܵ΢𶯣˵Ƚ١
Ǻ»ƻͨԣǳͷĵġ
Ժڼ׵ְֺޣǵĳΪһ֮·
޵Щڼ׵޽ԭƽóΣͲȷ
ΣҲ̺ŻһϴƵ
¡
ǿҵĲرѺ۳֣ʵλһԼ5ֵѿڡ
𡭡µ˻·ʵĹԱǲһ
˿졣ʿ˽칤Աɢ
ʲô£ʵ壬Ȼںڼ׵ѾܣǵȻϡ٣ÿһֻǱ
ڣ³⣬ߡʿȥץȴٴγֿµĻζ
ʵڵĵط˲ֻһգȻ׹䣬Ϸʿ֣ȴôҲץסߵָ
ڡʿźҲֻ׷ȥԭʵڵĵطһӡ
ô£ָɢĳ˹һĻڵķࡣ
ڵȥˡʿָ˵
Сأ׼ѻھȳֳһƬң绰;쳹ͣ

ʲôˣɽõϢʱŸԼ̨̨Ҳ׼С
ǣ˵ͻ״ĶԷû˵ֻ˵취Ӫȡŵ绰˵
ȥɽҲûʲôѵ״ӾͿ첽ͣȥ
γŵʱû⵽פҽԺʿѾõɽҪ뿪
D5ʻȥ·δѾһ·϶Ǹڣɽĳȴͨ衣
ȵطʱԭȵӪѾ󳷳200ס
ʱ򣬾˶ѾӸճֵȥѰһټ
ճ쫷Ҳ׼ֻصڻʿ˵ıǶ޷ʱϻء
߽ڡɽʱ򣬳ɫЩΣǸû뵽
˭Ҳû뵽µӳ֣һóʵҵ·
˭Ҳ޷Ԥϣô׼쫷ӣɽҲ׼ȥ
˶Ѿȥˣеص״ųӰ죬ǸոʧȥǵϢһͨĿǰûֻڵټ˽⵽Ϣ֪
ڵص׿ռĳִųе緽ʽ޷Чά֣ÿ󶼻ʧȥϵ
Ҳͷ۵ĵطһ˽ȥֻܽĵȴɺԮȥȷ
쫷׼ˡǰ㱨
Ҳȥɽô˵ͷD5Bȥ
ΪӣֵӱΪD5AڵΪD5Bõ֡
׼ϣ¡վʱ̨ϣɽ쫷һ½
߽ڣ쫷Ķӳ磬ܸʶһɫ㣬Ŀ׳ǰ˵
ӳãǶԾԮʲôƻ𣿡ɽϵİοԷֱֺ˵ʵ
м׷廹Ҫȥȷûпºڣ˵ʲô󻰡
ʵԽ˽ص׿ռ䣬ԽҪҵһжѡ
ڿ翴ûбҪĻȫ˷ҰѾȶΣ
ǣͨˣǾںӶдDصϯйʡ
˵иɽϵ档
Ĳ˵ɽĸҩƷ֮һ
еĳСӣڷá򵤡͡鵤ֵҩǵİʵǵĸǿҵġ
򵤡͡鵤˵Ϊһĸ֣ǶֱӸı䡣
˵ʵֻǶԸɽЩмôÿƾʵȹΣָмͣĻܡ
ɽھ޵ĿܡʵͰȫ
ʱɽֻ֪Ǹռ棬쫷СӾͶøУÿ˿ĿⶼȵĹâ
6ǿ׳ļΧм䣬ÿ˶áȡĿ⿴ҪøɽӦþջһжҪСĲС
ѵ
̨ףĸ̽յƵĴ̽£ص׿ռ̬¶˵С
￴֮ǰֵĿռ䣬еһͨͻȻݣγɵмѲ㡣
ڵϣȴҵץۺͲѪɽҲ֮䡣


444 Ԯ
䵽ص׵쫷СӺ͸ɽֻץۺѪûκε޻˵Ӱ
˵ɫЩأӳ˵ͨD5AģҪߣҼװ
ЩȻŻǹĻȼǹϻ򱳺
糤ذףǶ̵һǹƵöì
öìǿ磬Լ120֣мìսĵطǶŰɫ͸Բ塣
ɽ֪ǴĶģǴϵס
£ڻˣɽеʸࡣ
Ϊ⣬û˿Щ֪ǼٵĻ棬ͷ۵Ĺ뿪ǰ˵Ļʲô˼
趬ļ䣬ĵĲ²ͲҪһ磬ָô죿
ЩⶼŸɽϣ鲻ľ淢չ
ˣɽ˼êʱ䣬쫷СѾ׼
ɽŵòŵĶԥ߽ڣжװ󡣡
áɽ˵ŰѲڵϣ¶ʯҩץС
ʯϵ죬ٿӴ˵ıù
ʲôͺ׺ӡ
ҵ߰ɣ˵Ÿɽһȣұߵͨȥ
һ˵Ķܿ죬ȻԸɽ˵ġʣʯɵӣҲš
ڽͨ󣬿ӿŲߵɽǰ档
һ·ûв·ͨȥ·żȻܿץۺѪ﷢սܼҡ
һԱڵϣָǽµץۺѪ˵ЩѪǵ޵ġ
ȷ翴Է
ȷԱشĺܿ϶ƲҲܿõ֤ʵ
ǰ200׵ĹսǴ˿ֻ˱ĺڼ׵ޡ
ͷϣǸӡ
ڼ׵Ծˣ˽ƺ󳷣ǰѹںڼ׵ǰ֮ƼʱȻԾһλá
ͬĻսìǰѵüһֻ̣ڼ׵޵õѡ
˭ģ滹˻ţԷĴɺΣգҪӡ
˺
˵Ŀ类ϣŤͷһָɽֻڼ׵ʬԣͷʲô
ӡӱ߻ԺѪ˳ŵʣɽЬҲȾɺɫ
ɭɲĵص׿ռ䣬һѧҽڹǰ̴ֱֲĽŹʬ塣
ˣɽľٶ뵽ܶྪ㤵Ļ档
ߣ߽ڡҲʿˮ˵ѧҽĹȻпŴࡣ
ҵˡȫûԾԵĸɽ̧֣ſѪ飬ҡҡλοһ
ϢѹѪˮ˦˦ſĶ
Ϣ⡣˵˿
㣬ûطװɾϢӸ磬ɽڵϵ˲ץʯҩơ
ǰսĺۼͺڼ׵޵ʬżг֣ԽԽ١
ңҲѪһߴŰ״ӵʬ塣
ȷ˵ӦǣƬմѪİɫ鲼һѴӡĹͷɢҵĳڵ·м䡣
ڿ϶ûµġɽںǰĬ簴ļο
֪ɽ鵭Ȼվ
˵׹ص׵˭ܻĻɽһǻɡ
ƽ۾Цеģ޺ÿ쳿ʱɽ۲桢ݵһ
ңһпͻһȫһˡ
Ҳ֣ɽĸоҽŶҲǳʵˣѧʥʵǿ
ԣŻڼ׵޵ʱȥʬмֵġϢ⡯ҳ
Ǵڵˣ˵Ѿչ˲ߵˣʵء
ǵÿˣǼֲ̫ã˵Ÿɽվץʯɵǰȥ
߽ڡҪ㣬ɿѾҪʧæǰ׷ϡ
нٶڸɽĴ̼ԽԽ죬мԱѾʼϢ
߽ڣֻҽ𣿡ڿԵĶԱԶԶŵıӰʵ
˵أû˵
ǲͨҽⲻ
˵ԱʵǿĶӳ϶Էٶȡ
ҪǶԷѹٶȣǿɽıӰˡ
Ĳ²ûҪΪչԱɽٶȻٿ켸֣ĻҲͿܿϡ
۵ǰȥɽıЩ죬ٶٿ켸֣գʧͨͷ
㡣ļǵĺͬʱҲǰ
֮ǰרŽһҪøɽİȫҪʱҲûϵ
ڵãĿ궼ʧǰҪʲô£ȥʲô


445 
ߡӹսǳĿ˵Ϳɽڵϡ
꣡һתס죬ɽСǰȥ
ֻĵطһŴӶѻɽӳ
ɽͣðݣʱжĵȳζϷܹɫŻ
϶³ɼ״ɽÿ涼ż֪ǻԻࡣ
ÿѿð̵ʱͻ³֣ȥڱɽɡ
ʲôԱ룬ſڵϣ͸ǰڼ׵ʬڻ̽ͷš
֪ڷ֮ĵطҲ޾ôġɽЦƲ
˵ǰɽֱ仯ֻһġӡͻȻȻƵҺ˳̨ʡ
һͷڣЩݵĺڼ׵޴
źƼڼ׵˺ҧЩһĴӡѡ߳
¶ˡɫѿЦõ˵
ҵԸԼ´ˡɽıǿɬ˴󽱣ȻҵԷϳ
Ȼ֪ĳѨж٣Ե˵϶ǳҪ
ң᲻и߼ĵ޴ڣ
Ͼڵڼ׵Ǵģôôѵʲô
Һ񿴵ˡһֳԶʿǰ
Ķɽͷһ뿴ġ
׽޳ϳˡֳɵϣҲʹҪֱػɭϵ޳ȳ
ֻôһᣬ͸ͨڲȥɽͷ4ֻڼ׵ޡ
ңǵͱ֮ǰĺڼ׵޶Ҫ
ϳ첲ļ̣βͺҺɨȥ֪ʯ
֪ҩסɽͷ˵
Ȼʯ𻵵Ļɽۺü£ǿ϶Ҫȵġ
ʲôƻ𣿡һֱСĹ۲죬ɽϣóЩз
ʱи߱ըҪܹͽĵŧɽܹըɡ˵
𣿡ɽ˼ĵͷ˿ʯ̧ͷǰ˿ߺͿϸڱ߼ʱ䡣
ը¼Ϊ30룬ؽ22룬ʣµ8ͿܶԶˡļš
Щʱ䣬30׵ģܹúڼ׵û㹻ʱȥӦͬʱܸ޵ĳʱ䡣
ըˡ翴һȦôû22ڰ˾ȳ
ⱻԵĸɽվ˳
ʵը˳һ˾͸Ķ
ΪȷһʧɽǾ׽硣
֮ǰ·ֵʵٶ͵ߣֻҪƻû⣬ǶĻ
׼𣿡ըĶʱɽȥ
ͷ˲䣬簴ͬʱʸͨͷȥ
𡭡ŭ޺𼴿𣬸ɽȴˡҡڵص˵״Ρ
⴦޳˵ҪһɽǰӰȻ٣еʯҲ˦˳ȥ
顣
ʯĺڼ׵ײ˸棬Ѫɽڼ׵޵Դֱӱҳࡣ

ǰʯȻ󳷣ٴλصɽ
ĺڼ׵޳ҲѾִͨڣɽʯ˦˳ȥеһһֻڼ׵ٴαͷ
ʱҲ⴦޳ȫò̧ͷǿͷļӣһĺ޾
ÿ̨϶ڷ壬ڼܸĳŮ١
˳ֵʱϷŵǷءǷȡ
ղݡһĻ簵˾䣬żڵһ̤ٴ޳ײȥ
ǰŵֻڼ׵ޣذװ㳤צб϶µҪ˺ɷ顣
ˡ
·𶯣ȼλʯͻأ֣ȵ¶յŤð̡
δצʯǰ˱ȸҪӲצ⾹ˮڻ
𣡡ٵĽ£ֻڼ׵˦װ׵βͣûʯ֮ϡ
ȼյʯβɳȥֻڼ׵޵βҲڻҺһء
µĳÿԭأҺ﷢ġεΡԼЩʲô
ĵ⣬ȥɣеըþǰӵ׳
ۣ
ӱƿĵҺſµĶƷ籩ϯ
ˣץ䳤ìתͳҪԼȥˡ


446 䡭
ոתҪ뿪ͷ𡮺ٵķ
ӰͣȻһԭתҽ̤ԱȸղŸٶ޳
ˡ
10ֻڼ׵޴Ϸ£̧ͷȥֻǽĻнֻڼ׵޷ӵ
ˡһĻĿ糹׾
ϰֻڼ׵ޣӵеʱ仹в10룬ôˡ
ˣԶֳֳìǰɱȥ
վҲ֮ǰ汳ģͷôľôġ
𡭡
ʮֻڼ׵޲Լͬȫûлһһ뷨
ڲ޳ΣպΨһͷǰ߷Χзǡ塯ȫɱ
ҲôģϷĺڼ׵ڸԭɽ²Ҫࡣ
ʵ鷢̫죬Ҫڼ׵20ʱ䣬ɽͿͨ
ǧֻڼ׵޾ȥѣҲܰεĵͨ档
ȵɽܺľȴǵʲôԶ
ͷ˫ۿ𽥽ӽצұ¡ӶìͷͻȻһź
ܵĵͷſ£ȵĻ⡮ͷӹŵԼͷζ
Ȼ⣬ڲݴҽҡεʯǰ
ʮֻڼ׵޾Ǳɿſڵϣձһڻɫӡǡ
ʲô߰ɽһŸʪӰһʯгͨ
ǰڿը޳ز˲䣬ɽҩֻڼ׵޵ԴѰӵĻ˳
ͺԥķ󳷣ÿ·׼ƴһĻǳͨ
ԣɽһѣϷѾҪµӴȺźŸȥ
𡭡Ƿڼ׵ӵͨͷȿֺҪѴ޳ĵ˺Ƭ
ˣſ£һֱʱĸɽͻأſ£֪5׵ĵطһֻڼ׵ޡ
ֻҪצӣڼ׵޾ܰ尴ڵĦ
ûôµİ׹;ҵ𵴳֣ԭʼµġŭ𡣡
ſڵϵĸɽֻԼҪӽŵƷɣǧаʹǿҵĳҪ⡣
ɸоĿȥҲ죬Ҫȴѣɽ˵Ⱳǵ顣
ޡȵһзƽ˾󣬸ɽ졮ޡɳվ
ͨĿʣŻɳֲָֻѹֵĿ
˶𣿡ɽʵ
ȣáÿһںС˺ɤӣܵҪ
Ļش𣬸ɽűȥֻĺüѣæ·˺һ

ˮʪĲܿ챻ڻĿڱϣߵ谭Ҳʧˡ
ʪĲеһ̲ˮ״ˮգ缸˱ЦŲߡ
û˰ɣͬڵ˶ڣɽЩ˵Ŀ˵
û£߽ڣǡһԱĴָ
ǣҾûȸ߽ڸĸֻ֣ҩֻβʵôǿʮȫܰ
ǾǣСҲвڰɣ
ǣز黹࣡
һһ˵ţֱҪɽϡ
˭ȥҲ֪޳ɾûɽָͨͷ˵
һѻƤʡҺĶͨĳڶµʵʵ
湻ĵġ²ͣʣɢųȻƷĶѣʿ
˵ʵĳ棬κһ˶ܲˡ
ʿϵĹȡʼһµİӵһԡ
ʿţϷͣӵµ⣬ôҲꡣ
Ӧǰ޳ը˰ɣ¿񫡣һʿ̵˵š
޳Ժǲ֪жսѶЩ
ܹԷķǶĹͣ˾øˡ
޳֪ж٣ϣ̫ࡣŵ˵š
Ҫʱˮ֮ǰ뵽δ
糾ǶԵֺγǳ
˿73ϣ½ءڰϡ
ԴΪյĻصֻжٵޣ
ֻʮ֮һҲʮڣĲǱɽһǣȫֵһᡣ
ӳôҸ˸˰ɣԱǿЦļɽǰ˷ȫʧĸɸɾ
Ҫǻʱɨˣ϶ҪǰڵϺݺݵĽѵһٲɡ


447 
࡭
ɢųɽڱͨͨҲ֭
ʪ֭쫷Ӻ͸ɽ޳ڵ񷶥¿ռ䡣
ʲ֪ε޳ȫռһ͵Ľء
ڼ׵޵ʬƯںϵĸľ
ɹˡǰһĻ侲Ҳ˷ܡ
ĺڼ׵٣ͬ޳δܷĳǧֻڼ׵ޣǵ޳ȡõս
ǰɹˡɽ˵ʱ򣬱ʹࡣ
߽ڡЩûҪͬǵģȰ⵽ΪɽǶЩ֮ġ
ҿʥĸ𣿡ɽĿһۣ૵жٵޣϢ⡭ȫûˡ
ɽôһ˵ŲԼЦû뵽߽ڻǸԼĺˡ
ǰ޳ǵޣʯһ࣬Ҳû
ʲôڼ׵޵ܲʵϢж󣬷Ƕûˡ
߰ɣطûʲôֵˡ˵ɽصཬߣŵһб
СġĿַס
ллɽ˵ڽŵ׵ཬ
ղŵͻȻ˸Բ״ĶŲڵϣɽ뿴ʲô
ҵˡֱһᣬմѪģץŸȭͷСĶ
ǣ˺Ĵ
ɽ˦˦֣˵Ҳ֪վͲ㱻
˵մŵѪҲ˦ɾˣɽѶǰһȭͷСӡ
ߣ뿪˵еӻ֪ʲôãɽָ·ȴ뿪
𡭡ʱͷڼ׵޵˻
ɽ˽ŵ̧ͷϷĵطȥһֻצӺڰ̽ڼ׵Ӵǽ˳
һֻ©֮㣿ֻһֻɽ˿Ц
ҪҪһֻצӺڰǵڶֻֻֻ
գǰԲεǽѾڼ׵ޣܿʹﵽֻ
ɽС˲ͨڻߵʯҩƣȻܡ
źƴȫͨȥɽǺޱһȵĳͨڡ
𡭡
ɽźҲΪ޵жת˲䣬Ϸĵ޷ӵ۶¡
ǵٶȱȴǰĺڼ׵޸죬Ҳ޳ϸɵǽϷɳԾ
ڶͨȴ͵ͣ½Ųץìŵĺ찡
ĶԱжƴǰȥٿͨɽѾҪԡ
ͷǽϵĺڼ׵ѽߣԱͨȴж׵ӡ
ˣӳߡǰĶԱΪ̫ݳ
ͷﲻЩԹܵĸɽ
ԸðյȵȵĻƾʵ϶ܹΪԼȡ㹻ʱ䡣
ڡ
Ϊ쫷ӵĶԱǶԼҶӳʵǳ˽⣬ƾһܶԸֻڼ׵ޡ
ͬʱǰģֻ֮࣬Ǻŵĸࡣ
Ҫ᲻ܵĻҲֻܺһ
ӶϷ̽צҧŭĿݺһ˦ת׼뿪

絶аӿԴϤġУžǳƵıը
Сʱˤͣмڸӣһˤžľը
ʱϷӵĺڼ׵ޣǱݺˤڵϵͣصĴظըСĿ׶
㡣ֳʯĸɽվڿԶ˭Ҳûע⵽ʲôʱַġ
Ѿ׼ĶԱɫһϲԾڼ׵޵ʬͨڡ
ϻߡɽһվͨ룬ޱĿԱȿֺӿĺڼ׵ޡ
߽ڣǿֱըͨȡ㹻ʱ䡣˵ſӱȡըҪǽ
ը˾Ͳˣ״ηֵ޳кܸߵоֵɽס
ɡΪѵĿ
ϻˣߡһΪȡ30룬ģҸϡץһǰȥ
ԱҲϵˣĿ⸴ӵĿŸɽֻǼ򵥵ĵ˵ͷѻߡ
ڣǰ㡭һҪ֪Ҳ׸ҲֻѡȥŸɽ
Ա𻹴ڻԵĻ쫷СһкܿʧڹսǴ׳ͨʣɽһˡ
ǰͨҿ񱼶ĺڼ׵ޡ


448 ¿ͷ
ǰܹ䣬޵˻𰧺ԶȥҲǵԽԽ
ܹ޵˻ʹڰȫ״̬
ǶгԼĺ·ĦġɳɳʱƮɢڿѹ˴
ʱ֭ཬͨֳʯĸɽչŴδ˼һ档
ʯֱ۵죬е˿ǧذתңγܲ͸磬īıϡ
ƾڼ׵޷ӵȴҲ޷ʯɵļϡ
ֻڼ׵˳㲻ͣײɽҲײýˣĸǾˡ
ҪȥĻ໹ܼ2ӵӡ
뷨취뿪뵽ĸڽ֮Ĳ
ɽòϣҪܰĴۣڵ֧
ǰһԲȦ˸ŹκȻʯγһźɫϡ
ɽ˿ǰͷԲȭͷƵҩƣȻǰȥ
ಡ
ҩƺŴսϵġɳβűըͨǰ50׵ĺڼ׵ޱõġż
ǰɵҩƵͷ䵽ɽУҲɿĵͷܣɲװٵʱ
һʮֻڼ׵ޣ濴ȥ񻹵мǧֻٴȥľҪˡ
ô쫷Сһֱں棬ÿһ˵Ƕꡣ
ʱԼѾȥ5ӣԾûмɽټǵȵס
ʱǰսȻðһӰ۵ĿҪӰ
ߡ쫷Сӻвپ룬ɽѾ
ߡ˵ұһĻٶǰȥ
ǵĶܿ죬ɽͺڼ׵޵ٶҪö࣬ܿսǴͳ˺ڼ׵޵Ӱӡ
ǷĳսǣӴٶ̫챻ˤǽϣʯ䣬Ȼܿǰ塣
㣬ٿ㡣񱼵ĸɽܿ׷Ͽ磬ʯҩƣһִץ
ȱϵĸأٶһڣݵD5bѾǰˡ
ź𣿡嵽D5bʱ򣬿˵
ˡ쫷磬ȥ÷׼Ա¶Խú÷ʽźš
ѵ֨֨
ݶ˼æȥ޵˻Ѿߡ
޳ʱݲʮס
צצסǽϣ·𲻰Ѹɽ˺;ݡ
ԤͷʿǽϣŲǽ泯£ǰźףܹЧǰػǹĺ
𡣡ڼ׵޿Ҫ׷̨ʱϷϹٶϤ
ա
ǹȵĻ⣬ǽĺڼ׵ޱ档
мֻܴļһڱӵɨǰԾҪ̨һµ
ʿҲǳصġ
ŲýǶȺ俨ŻǹĻе𣬷ɽĻ̶׼Ծĺڼ׵ޡ
Χĺڼ׵½Ƶ£̨ԽԽԶ˽ŵ¶һ˿ɡ
û°ɣǡڣ̨رϹٶӭԵĻһ
˳ǣЩǾװ𣿡ɽ˰ѻȥ岢ûʲô̫Ҫúõĵһʱ䡣
ǶǰףȤԸǿһЩЩӵֳĲ׹ҲøɽĿ
ڻ׶Σܸ߼ʵԭܼ򵥣Ҫǽ⣬άʲôռҲǸ㼼ģֻ֪ţ
üЦĺȥ˵ɣʵЩƷʱ򣬿ɰֻˡ
ǿ֮ڻеʹԣȻʵϿƼѾĳԡͣ͡״̬˵ǿ
Ŀǰڴе˵ǵڻЩһҲôÿ
ò˶ãͻһĸ»ܿΪһȫµʢҵ
ʵΣգرսʱֳǱܱκԤĶҪǿ
ݹʷ෢չʷϵĴ󱬷սҲӲ֤ʵˣǱǺöս塣
ôһ˲䣬ɽʵΪ޺ֵеǡ
δĳʱǻԼΪǵһڻ̺ԭʼ뱩塣
ڴ֮ǰҪȳŹѵʱ̣¿ͷѡ
ʱƺͽչ¼ǰصĸɽܹԸܵڿӦı仯
ԼҲͬһԱӦǸо⣡


449 ص
D5bԵµķ±ݵ2λá
Һѹеżܣػǹõƴ׸߱תΪԸڼ׵зĵҩG01
ЩҺѹ˻е۲ٿصػǹܹ360ȵΪ֧ܵĻеۻǰ»б90ȡ
ͦԶʽػǹ£ϵͳĲܹʵȫļ뱣
ػǹ󷽵Ļеϣӵһ˿ļײ̨Ҫʱֶܹ
Ӱ˼ΣȻӰĻеʧкܴĿźϷԣ˭ܱ֤ʵͻ
ϹٶְָˣֱD5bأ̽Ͱȫ
ǣռ졮޳¹£̽Ŷӵʲô
޳ĳֺͱƻþΪ𶯵ͬʱҲܹ衣
ʵ֤޲ûʲôµģǴĳ̥ġ
ôνͬҪκµĶδ֪Ŀ־壬Ҳġ
赽Ǹʲô⻹д顣
ˡڴӵ³ĵ죬ӻ˹
ݣɫݻƣǳӪɵĺ֢˫Ҳʧȥյȡ
Ϊϸڼѷ˵۾ǲˡ
ɽֻȻָޣȻ󲹲Ǿˣǳıɱ
ѵĻڿɽ˽⵽Լȫ󣬾ֱ۾˯屻Ȼָ
ȵڶ죬Ѿܶݵĺ͸ɽн
֪޳ը٣޳ƽҪµʵң¶ǳǳЦݡ
죬ڱþҲѪɫЩɣѾû֮ǰģ
ʱɽҲе֪رݺص׺ʲô
ڶ
ȥͷ˼ʮֻڼ׵໥Գ֣צ˺ѵ˺ۡ
Щڼ׵޴κ𣬶Իͼĳȫ⡣
ڻϸ۲£Ƿڼ׵޵Ĳ֮ͬ
ͫףһͫɫģһǺɫġ
໥ɱʱ򣬻ͬ£ûбڼ׵޵סͨ
û߶Զֻ˵ĺۺڼ׵޾ͳ˽
Ϊ˵Եʣɵľͽǣܿиĺڼ׵޳֡
ֻܴ˿뿪ڿ쵽Ѩʱ򱻺ڼ׵޴ͷ˸ʵ
ȻҺͱ׽ˣݵǣǵֻƵѨ̨ϡ
µʿˮ˵ЩܹӶǡܹԵĴҵڶ߱ҵұԽԽ˥
ԽӶ͸죬ͬʱҲʼԺͻ󣬳޷ѳ
ܹӶֱӶԴԽдߣôеǡƿߡֵܡ
޺֮ûϵĿǰΪֹûҵɽĲ²Ǹµķ֡
޳еôˣȻ˯º󣬸ɽսҽԺ׼ȥ칫ҵϹٶ
˳˵ıֲ̫ˡ˵ô˵ģϹٶȴûаϲɫ
ҪΣɻ˴͵ĻҪЩĸʲôһؼֵغˣ㹱ס
˵ص״ųԻеĺأ50׺ͱתΪֶеû˿ף
ЩǸɽʿ˵ģкܶԸڿеʱ죬ĵȼȨҲ㹻˽һС
£ϹٶҲ֪Ǹø˻ѹӵиߵ˼άʱҲʲô¡
ǰ֣ɽҪȥ´õʵңϹٶҪذ칫ҰжҪԽжл㱨дϸıϣݽͷȷչ
˶и˵鷳£ʵҵĸɽҲɡ
޳ûбռǰʱо֮ǰ޳ֱҵϡ
飬ʱ䶼ƽԣʱɽӡ
ɾһɫӣ̽ڲûʲôֵĵط
ɽܹĸܵÿ10ĽĳֲҲ޷ж⾿ʲô
ɽ֮ǰҵʯϸܹŵĲʯӦȫ͸ġ
µĵӿɲһĿ¾һԼʵʵĳܵŮˡ
Զʲô˽⵽ģֻġ
ȻӲŮôѸ㶨
ʵкܶȤС͹ߣܹ˿ġͣʲôնᱻġ


450 õѧʥ
УɽҽԺ
Ϊȫһ޶׼ҽԺѾȫ
ر˺ҧץˡȾȷ棬ȡ˲һµĺ
ʵҽԺÿ˳ӿģ
һϲƵĻʿÿҽԺĹ¼ϡ
ܶڴС似󻯵ҽƷҲƵ
˴ӿʼɡáԽԽҽԺĲվЩʵڵġ
ͬҲ˺Ϳ˵ĿڱഫøɽҽԺڵĲֱʽ
죬ɽҽԺŮʿԱФޱµƵ
ˣҺãֵ˺ФФʱ򡭡𣿡ФޱֻͷǰŸĶ
ܿ¶ԣԳˣ֪ҵȤҵϣ졭ǽҪ͵ĵǣ˧ҽûСأ
ҽҽԺģҪСĵ㣬ֵĻпܱϳȥġҽΪ˽ǣע⿴ⲢѰַǴ˵еĹŷֻҪȻ˾·ˡ
ΪǵѧʥüФޱԶܴڶķԺܺ
̧ͷ⿴ȥѧʥıö̽ͷФޱ⣬ˣȶ㣡
˵Фޱͷֻֻ⻬׵ɱŸղŵĶѾͷ׼ȷĶ׼ѧʥ
ĿһĻѧʥ΢˵㾢
ԣ
ۡ200Ĳ۵ķɱĽ˫һվţƵҲ͵˽
ϴٺ٣ФޱƵͷβֿһ飬ȷϴ̵ֻ˵
𣿡ѧʥͻȻڱ
ѽҽŵҵġ׼ľͷŮ˵ţϻڳһˡĿɰ飬һʱѧʥԶԡ
ŮϱӾǸ治ΪʲôҪʿһζ
ҽ°пԷллΪҵƵṩزġФޱ˫֣ǰ˵
֮ľԽԽѧʥֿҪȱĸоܵȻһ
ûʱ䡣˵ʱѧʥıȻ
ڸ鷽ЩľګھФޱΰʾһƵ¼5ЩºѧʥҲԼǱˡ
Ӧ£Ǻо飬Фޱĺ㣬ûѹ
ȻѧʥҲ㣬˵Լ㣬ҵһʱͲоѹ
رǶѧʥֳ˵һŮ׷ĽźԽԽǿҡ
ʵѧʥԼҲףΪФޱͬĸоŻԵþͽš
ûϵʳóԾͺáѧʥŸӦͻĸʱФޱѾΪ˾
һģҽټѧʥФޱͻС뿪򵥵βһ˦һ˦ɰִԸС
ʿ̨ߣФޱֻƵ·Ѿ˲ԡ
ȻŴ˧Ҫ𣿡
˭˵ǸȤҽ5룬뿴ָȻڲڡ
ֻҹŴ˧ֱ˧û˷֣·Ѿ޷ڸŴ˧ļˡ
˵Ѿˣ˵ҽԺҽҲ̫ᣬ̫˰ɣ
Ҫڹϲ治ģҽؼҽôã˰ˡ
ϲǼФФ´ܻĿʿװ𣿡
ȣֵѪʱˡ
·һۣФޱһֱЦݣΪ۸˺ѹڵƽԴѧѡʧ䡣
ֻԼ뿴ģڲ뿴ֱ͵ȫǣ
еġٴοĻϵѧʥФޱЦݲõĻصʿ̨
ԸִЦݣüԾĲ˲·
Фޱʲô¶Цôģ绤ʿæһϣصʿ̨ϢᣬͿФޱֳ°ɵЦ
ԼҽԷ㣬ҿôŻʿФޱת˸ʵ
ѾˡЦ˵š
ʵô˵ҲЦ172cm54kgA4ȣò־Ըܿɰ
Ůˣ˵ˣŮ˶öġ
翴Ҹʲô˶ϡ
ѧʥ˾ɲŮòһҽһʿͬһҵйͬԡ
ҽǼѧԨԴҽѧеĹϼ壬ФޱҲ򵥡
ϰʱǿżǧĳģҽԺ֮ǰǵ㹤ʣͶġ
ҲۣģµQ7
˵Ǯ˵˲


451 Ŵ˧Ҹ
о㲻Ǯ˵ʵûʲôصġ
ÿճҪ˯ԷһҪűڣҲסķӴ㣬Եĺõ㣬Ѹߵ㡣
ıڣФޱͱķһΪѧʥЩóԵġ
Фޱ֮ǰ20ûմκζҪбķ̵İæǰҪ¸͡
̣лл㡣ҺãФޱ˳ر¶ĵϲЦݡ
ûɣͻȻһŮȻ̴ĸ˽
˭ҵı߽ܸ裬ǲǺ˧վФޱİЦ
Ǽô󻪼4ѪͳΪĺһҲϣȫ˵ĶŮ
衫ФޱЦĳȥ§סĸף˧ˣҵķ˿Ŵ˧ҽԺҽʦ
ҽҽͦõģǡҸҽʱȥԼ𣿡
ԼְҵúҽƷйأҽеĽóףԶĿǰǳ˽⡣
ŮҪȥҽԺϰ࣬ɷû⣬ֻҪľͺãҸҽ
ѽֻѣֲҪ飬ҪҪôФޱĸ׵ֻ˻ΣһΡ
ŶŮôһ˵ҲӦ
Ů̸ֲҪ飬ôʲô˵黹Լȥĺá
ҳˡ˻֣ФޱŷгţҪѰŴ˧ȥ
Ŵ˧ҵÿж˧ܰҵıԳ˵ŰҵֻAPPʵ̣ǵСޱ˵ʲô棿
ζֻ˵ǵãС
ѡСޱ򿪣ĻŮϤ¶Цݣ㿪Ů¼ƵСƵ
ʲôŴ˧ҲʣҺѵԣð˳ҵˡδŮ
Сӣ˧ǿе䡭ʮƵ󣬰ЦԽԽʢ
Ϊ˵Ȼ֣ƵкŮиоģ䣬ֻǲ֪α
˵̺ˣǾ˶Ľġ˼ҵˡ
ѾͷҵŮ۹û˵ĹֻѾڿǲҸ⡮Ŵ˧˳취õ֣Ҵʦ֮ġ

硢硢Фޱ߸մ򿪷Уѧʥһʮ磬һʮΡ
ܴ̱𣿻ʲôȥˡФޱ˵ŰѷбҪȥۿȴЩ졣
СմΪѧ˺ü죬ǻѺüСʱʳġ˼Сʱ
ûѧʥץס󣬴ĸоϮͷ˵ɫֳ졣
̫ˣܺãÿڿʡһ죬ѧʥεҪæУ׼ȡ
ȵȡФޱЦõסͷȵ˵̡ˡ
ФޱС뿪칫ңѧʥŷͷҲ֪ЩʲôǾЩ
㣡̽ͷ˽ϵ۾һ־Ҫȥ÷Уа˭͵ҳ
ѧʥץ𷹺ж㿪֣ޱûķݣԼȥ򡣡
ҪҪôС˾䣬ŹЦٺ٣˵ǲФޱ͵ġ
ʲô£ѧʥƲһۣûû¿ߣһæأ
¡εĿľͷ˵¡
ѧʥ˵ģƿƳױűˣÿŶӵ˶ൽ塣
һھٶˣÿѹʱ䶼ҽԺ˯ʱ䶼ѹҲֻ
ѧʥ룬ǿƵҲǺܺãܽˡ
ţӿɥһֻ֣ʵû취ˡ
Լȥ취øҶԺ£ȥĲСѧʥҲ˽ѴҪԼĿҸ
˭ҲɲˣÿǿϾæ꣬Ѿܾû飬ܽƾдˡ
ڸ󶥼ҽѧڿҲıǶԵصоݺͱۡ
ͳƷû˹עϾʵǵĹעصĳֶ˵һӴĳ
ѧʥĥ˰죬ӻ޿κεĽسµĽ
ǸҪҰ㳢£ֵϵ
ǶûѧʥͷҲָָ̧ţȻȥǵðŴϡ
ţϿٵԸøĸģҪûѡ˵ţֱﳤȥ
뿪ѧʥ̧ͷԱ߻ðķУǲȻ΢΢̣۵¶顣


452 ǹ
ҽԺʹţD5bȴֻæµ
ָܿµ߶вסٴμ뵽ʵҵĹС
ǸָЩϢʱԶ֡
ڸɽѾڵرڵص޳ʵ︺޳ϸо
㼯ȫصĶרңҽľֻһ඼ǶĿԱ
ʵĸǶൽ壬кܶණɽû
ʵҸսõʱ򣬸ɽ͸ѽ԰һֻ۾תˡ
ӹҼʵҽĸ߼ɱЩרҡڻҪ
ܶණΪԺԣÿ춼רź򣬳ÿ춼ҪЩʲô⡣
Ҫ֪кֶܶͨδһõģ˾ûˡ
ڵҲöԷޣͷȻǧһҪСʹá
Ҫ޳̫ҪЩʵҡ
߽ڣô磿峿컹ûξ͵ʵңȵķָɽѾˡ
ĲɵӦɽͼͷڵ΢ϣڹ۲޳ѵϸ
Щѵϸǳ˼ȻѾ룬Ȼ΢Ļԡ
Ǵ״̬Ʋǻĳض»ָٴγѡ
ΥѧƲ⣬ÿԱȣֹɽһΪ֮ԣмĿ˶Դ˳Ȥ
ɽʵУҲ⣬ͬоԱǳȤĶ󣬳е״̬
ɽľ壬ÿһߵģڶֵġ
渺ȫ˵ÿԼֻʵ뿪Сʱʱ䶼档
ѴʱʵϵĸɽȡõĳɹҲġ
ĿǰΪֹܹ϶ǣǵѲγɵǣɱ״
ƱĤ״ǣܹӪһԷĴȻ
Ŀǰķ֣ܹõƼʵķԾ
棬ŵġܹԹԸɻͧȣ뿴һ硣
ֻȻѲԣҪкܳ·Ҫߣ˵ܹ˹ֳ
ǲȳԣǹ֮СѲһ벻ջ񡣡
ʵаº󣬸ɽԼ뷨ʵ鱾ڳʧǰ
ƾƲֻԭ̤һЩ˵ȡľϲ
ԿЩкܶࡣҲͬ뷨
ʵѡصѲװ˸ߵĴޣȻ󲿷ֶ⵽Ⱦ޷ֻԣõȻ߰˰ٽ
Щ㹻ǽε֤ʵ飬ֽ׶βҪΪʵϵġ
κ͸ɽѡһQSZ92ʽԶǹҲĿǰӵʽǹ
ǹøɾһĲȻ2cmѲ㡣
ǹ棬׼ҲѲ㣬ɽͻȻסȵȡǹ˭ģ
ҵġһʿվ˳
ɽִԱùһǩʿǩǻϹ˹ΣȻͿĨǹϡ
ǣ˼ĿĶ
һγԡɽЦЦղҲͻȻѪҪԿˡ
ܲܳɣʱȻ֪ˡ
Ϊȷ˳󱻷ں޾ң˸İ൹ȫ24Сʱκα仯
ص簵գΪųԭ޷罻Ҫÿǽϵĵɽʱ䶼Ҫǡ
Լ8Ѳֱ仯ֻǷѲ㿪ʼᣬγһƽԲεġѡ
ܿ濪ʼҺ壬·ˮİġӡ
ǹÿ˵ɫ죬ⶫȻܹԸã
ǲ˵壬˵Ҳһˡ˵ʱ򣬱Ҫж졣
壬ô뵽ĳƬм˵սɣ
˻᲻ֻǸδ֪ǰġǹѾʼ仯
ֵλñĽʰΧǹϷǰӳǹһļǹı仯ǹȴ˷·Ѫ֮·
Щ·뵽ǹȴͣԾŰɫĹâ
Ҫȡ𣿡ǹı仯Ѿֹͣ3죬ȲҪı仯
ٵȵȡɽζٵȵȿ
Ȼǡı˸ʱȻڿûĴ㡣
һǹȥսĳʵĿǰڽеʵ飬Ļ
ǲϺ׳ȶ˻ûѣ
ҪȻǻرռˣǰվŵĶˣôСǹô鷢


453 ɽ޼
ˡ22죬ȫԭӵǹӡѡﱻ˳
ڲʲôѹӲİͬʱҺҲĵǡ
ƮڿУ˾һ
εһ˽ȥ
ץճġǹ˸߲ҵشÿһϸƶָ˺ü飬Դˡ
ȥгԣԱҲǻһ
ֿ˲ãΪĿƼһ·Ӱ޷Ƶġ
ߡһȣ˴ӵгȥ
˰гλǲ÷֣Լԡ
ֻԭѾַڰϣγҲû취ӵ
ǲûװӵѵ˳Խ˵
ҿǡɽƶ˵Ѿȫϵǹڣ˶˲Ҳ²ǹҪ
֮ǰǸʿԣҪû´Ļǹֻá
ֳǹ۵¶һ˿ȻˣɽʿDNA뵽ǹѵˣ
ôʿԷܿͳǰ
׳͸λѧҶڣһεԼֳǹʿѹܴ
ţ԰䵽ǹȻԿǹ忪ôɽҲֻһ
ʵϼǹḺ́Ҫ򵥵Ķ࣬ʿָڰλʱǹϵ·
Ȼ̧׼ӣһС
ಡ
ϸ΢ƿǰıб䴩СָϸĿףǽʧ
ȵĿ첽ǰǽǰָŵףҪȡ
ղŵĺôϸ˵һ顣ɽûȥ֣ǰѿǹʿеߡ
ҲͣȻôˣָоһ֡
ܡԷԥ䲻֪ݣɽ˵
ԣǱܡʿϵľתΪ˷ܣͣĵͷͬ
أɽ˵ִ󴦣ȷʵڴ澳
٣ҾԼʿ϶Ļش
Կ˻ĿȵĿʿ
ҲģҪĿУĿ»õҵȫ֧֡
׳ʿǰ׼УָڰϲȻķ
Լ30ǹɫʼֲ԰ףɫŹֵͣ˵УԽԽˡ
˵˵һֱ¼ĸɽǰʵ
ܿ˶ԡǹϸȫ˽⣬ǹ̺ܹڿǹʱ˵ġ
ǹڵԺÿοǹ˵Ķг10
Ż֮ǰܹĴڿ32ǹ޷ȥ
ǹȻָҪĴԼ8Сʱ
ȻЧûдﵽĳ̶ȣڵĳɹѾ㹻˾ϲ
ȫҪĵǹСܣڶǹϸ΢ƻ󣬷仹Ȼԭ
Կܲܶи졣𽻴󣬾ʹҴæ뿪صףҪԻսϼ㱨
ȵȣһߡɽѰ״ǽߡ
߽ҪȥϢǰţʵ
ҵûҽԺ˳ؼһˣܾûˡɽȻЦ
ûϼһˣȥɽϻҲ֪޵ķӽû
ϼӥµҩģҲûȥôˡ
˵ϵæտӦòʲô⣬ɽ׼ٰѸҩһ
鵤ĿǰȱģʮϰƵĵҩǱˮ۳
ɽ鵤רŹӦĳӺߵˡ
øڵϣ鵤ãߵĸ߶
ڽͬʱͬҲڽ
ֵޣڵĺڼ׵ޣǵǿȺҲڲͣǿ
Ҫ˹ֻͬ᳹ʧⳡпĽУʧȥĵλ
ǡ򵤡ԴṩϴεĶҺ㹻úüġ
˾㣬Ҫϣ߽ܾϣ԰Ѹɽϳ
áͷӦ£ɽҲûܾԷİš
ڳϣɽĿ˼λİţȥ£Ȼؼҡȥɽˡ
ź·̺󣬸ɽԼ±ѳҽԺ
뿪·ߣͻȻֽͣ˺ܶ೵ֵϳһϵĹǡ
棬ƿ֣߳ɺܴĿֻţѾ׳ˡʿ˵
Ҳ׳˵ɵ㡭ϸ˵˵ɽɫĿ


454 Сɧ
ǡɫش𣬿ɽװˣʿεͷϸµ¶ˣؽĸһԺյĲͻȻ裬Һزڣû˵ˡ
ԷڽɺܴƻӰ죬Ҳ֪ͨ˿ЩȥֵܱĹǿ϶ġ
ɽͬĵ˵ͷֹͨˣǲͨ״μҲ¡
˵ȨĶ飿ز飬ɽ֪ľֻȨͷˡ
ǣСӣزAӱȥĵط
ɽ׷ʣҪûǴĻȨһֱڶû뿪Ƭ
˵ȥ׷ʲôӷԷɱǧˡʿɫ
ǧ˵Ǻƽִսﶼһ¡
ʿҧгݣɫš
СɮɽԺһ֣ɱǧˣ˭
Ȩͷȥ׷ȥ޻ذ
ôģɽ϶²͸ҪǸǻͲˡ
»ǽȥģǹܺԼһĶֵغͷϵ¶ͺá
սҽԺ·ͿԼػǹװиִڵĸںؾ
Ȼд·ŶӵҽԺſڵĳӳ
𣿡ɽһ±ƵĿǧ׵ĳ˵ҪҪôţ
û˵ǡʿỹЩЦõȵʲôʱ򣿡
³ˡɽҲˣŵģҪǵȥüСʱɡ
׼³ǰڵʿ˹һɽ̾ڣӦͨھ˰ϰŲ
ãллӦͨɽҲûҪ³У߹ȥͦԶġ
ӦרͨǰϰﱻŲӱֱǰʻȥ˿һĻ˵ʲôǾ졣
ȫŵ߳еģȫɾӹܣʩо¹ơ
ڡȨʱȴû˼ƽЩ
ΪۼΣʱ˻Ӵܵʱֻо˶ȺΣȥ
Щ̧ϼȳѪԱֱӸϾɫĲҲûкˣ޻˵
ˣڡͣҽԺǰ䵱˾ʿɵЦ˵Ҳ֪˸ʲô
ллˡһˣϵЦݸʤ
վ·Զųӻ֣ͷȥɽҽԺȥʿӦõġ
ԺƳҽƴҵȱߣȻ¡˵Ž²ֱͣӸҽƴҡ
ɽλѧ˼϶ܵСĳ
Ժãˡµĸɽͷ칫ߣ·ֱ˸סˡ
ФޱǣҽԺŮʿɽȻʶԷڿˡ
һۣﻹŸУҪʲô
ڼҵԺҪҪ˵ô˵ɿФޱѷﱧ˱ӣ˵𳢣ߣ
ˣҪҽȥŴ˧ƺţɽ;øЦ
˵ͷФޱճһĨ졣
ͷ˵Ů׷ҲûʲôŮӵǰ£ôɬ
ȥɣͣɽ˸ĶͻȻˣ֪ҽĶ𣿡
Ӧң2СʱǰϵģӦûꡣФޱȷ˵š
áʾûˣФޱͿ첽Сܵǿߣ·Ҫҽѵѧʥˡ
Ȼ»ɽҲͲذ칫ңȥҲûʲô¶ǵתת
ҿ˿ɽȥƿƿÿλӶñԹֲȥжæ
߻ûƿſڣԶԶĸɽͿ˼ͨĳ͡
ãÿһͨעⰲȫʿ洫
ӵȺŲŲóһխƳҽƳˡ
˲ͷϵĺϣ漷˻ȡ
򣡡ɽվڲԶ¥֡
ԺɽһϲҽƳСܹ
ԺǻʿԺˣԺ˻ûüǰͨĶͳɧ
ǣҽԺԺɽ죬ԺҲ֪˭˾䣬Ⱥ
˵ͷɽ߳壬գ۵ĹͰΧ˵ԺôҺš
ԺȽϼȸҿɣ
˭ԺҺŶǮܶǮҶˡ
𼷣ˡ
ʲôȣȣһȥ
ۿеʧأɽæָ̧һҶһ
ɢĪһ磬ֳȵ˲ȴ
ɽޱĿԼ˲̿ˮ͡


455 
ллҵĺ񰮣ءһʱʹ֮ǰĺѡһ
ɽô˵ЩĿ£±ѹȥ
ܾй˲ƣرĿ⣬ĵƤ
˭ҪǸĻһͻǡ
ǸɽսʣӴ̫Ͳпʱ仯
˵֮ǰôֻҪһ̾ͻΪ֣ײֱӡ
жٸţֳԼסɽŤͷ硣
Ż260šÿɺŶǳսе200š
ǰ130һ˫130һ뵥
֪϶˹˼ɲƿƵҽΪҷȷÿһ߶ܵõƵơ
ҼȻҽԺҪǵҽ˭㿴ᾡŬͰٷְٵġ
ɽѡеȻ˸߲ңûѡеҲİѡܡ
Ҫеˣ֮ǰҽԺµģȫ˸ߣ侲Ҳûô
»ָ򣬸ɽԼһʱңһҽİ״ӾͿʼ
ƿƴӵĿˣʲôĲ˶
ͷȣᱳۣ缲Ҫġ
130ŸɽϿϣֱ1042Ž
Ǳ߻߰˸ˣɽЩӲĲӣҹ໤ʿѲ˸ֹ
ҽսǰһ˵ΣŽ
дĸɽͷҲ̧鷳Եһᡣ
ԷԲûɽҲͼдϵĲŪŵһߣ̧ͷ
ˣɽʦ
¶ȹͷ¶߸Ŵ˵ĳڼһЦôҾͲˣ
ǡɽһЦû뵽ôɡ
ͦɵģæ˾ȻҲʱҵ΢Ц¶ݣɰıԸеװ磬ĿĸС
ã´Ҫһ绰ҿ϶浽λʦɽͦŵĿģ˵ԷڰŻᣬڹ˽Ҳñʾ£ֻǾ仰
ã˵ġЦĵ˵ͷ¶˲ԼͬЦ
˵˵ĶҿɵðѴ󹦳չ˺áɽõ޵ǰƣʾ
ʵҲûʲô£Ҫ̫ƣͣ˯ߣҾ׾ѣʳҲ̫á
ôһ˵ɽȻͷָϱĿϡ
ʾƢθͣ񲻼ãе˥ļ󣬳ЩҲûë
ʲô¡ҩüܼЧɽȸһ룬ٳԵҩܼЧ
̼Ч𣿡ó˯¶Ů˵Ҫģͱֵرں
˯һŮõıƷ˯ϰߣڱҺ඼ˡ
ͼӰɽĿţʾɵԱߴȥ
ڴȹڣ˫Ȳ£ƽŲ档
ĴŲ̫㣬ɽ°״ӣֱϡ
Ǹ۷ɾСеţɽʾԱ۾
Ҫڴϣ˫ֱĶŸɽҲеСˡ
˫ۣëĶš
˿ɽ̧һӣڴɫâԾˮѨλϡ
ˮ֮Դȱº˳壬ϴ۹ʡ
ϷȻ͸ڣĵƶڵ˵練ơ
ܿ죬ƽȵĺҲȶԵü١
ô˯˹ȥɽҲǿЦãεԱߵϷ
ǣ
𣬸ɽ̧ͷһϲֱüңվһѱסˡ
ͬĻϲıסţֻеƣڿԼԶȥ
˭Ҳû˵ô໥ӵţ˫ֻʣ±˴ˣȵĺ
ղϼ£з·ɢŷۺɫʱͻȻ𡮹졣
ǴµĶ﷢ģҡҡ´ܵĵ˵ͷ
𣿡ɽ쳣˵
ͷСèƵõ˵ͷ
ᣬζҪˡŹֵЦ˵ǰӵ
ǣʦѵĿ漰ʱøϳԷһɣ·û΢ɽת§סµЦݵĽܵŮѣ¡ʦ֮ǰġ


456 
ô˵ͻȻ뵽رеһ仰վ˿
鿴µԽԽ죬͵Ц
˺ˣȤˣʲôʱ׼飬ɱ˽ѽǹˣ벻¡
£˿̺޲ҿȥղŽʱôû˸滹Ҫأ
ҪִӸɽζԷ͸Ƶ߬øˡ
ʦ⻰ҡȹһʱ乤ôæˣҲճˡ
ϴλؼҵʱ򣬸ĸͰʾˡ
Ͳû̹׸˵ڴڼį䣬趬⺢ҲˡʱӣŮϥǰ
ɽΪǸТӣôĸôСԸأ
˵ôԽ˵Խˣҽһ̨Ҫ׼ȥģҪһԷ°æ֮гʱɽɽҪһﶼڲء
ɽһѽ뻳Уͷѵˮһ£ζϴͷˮ峺Ȼһ
ϿûʱһԷˣڵÿؼһˡȻʱŸز㲻ϲϪҶ
һŷͨ죬ɽǰԶһƽ׽˵ģΨԼǰʱʱĻˣå
۽Ʋһ飬һȭڸɽؿڣ尢̺ã滹һ̨ˡ
Ž²ֻʳӵıӰɽֹס
ֹɽⷱæƻǶĹҲܶࡣ
ֻǳչһˣСʱ֮һҪ
ˣƻǱ߻ЩҪˣ֮мҪ鷳һжδ֪֮УȵǱߵ֪ͨˣɣ
ңͶ֮価չҹķ緶
ɽֻ֪Ǻ䣬Ҳûж˵׼͵ſڣ⴫Фޱ
ФޱڿҽԺĴˣ׷Ŵ˧Ϣ˾֪򿴵Фޱ֮ȤⲻǵСʿôпˣŴ˧ûҪƱƱѽ
ʿͲҪҿˡҽǱ߳˵С⣬˵ԺߣҸϽȥһˡ
üͷ΢壬ҽҽԺĵλͬһ㣬ͨ£һͻ¼ԶþȨ
ܹõԺ֤¿²Сô򵥡
ָŲ˵ղԺ潲ˣӦǽƣҹȥ
հ͵ſڣɽͲײ˸
ɫһ죬ֹû뵽Ժмء
ֻƬʧָֻ֮Ͻ淢˸ɽ
ɽǿƲڵĳվЩſŵȺ漷
ɽҡҡͷõܵļӴ򿪣εĸλþܸȥᷢҺʱȾ˿ھˡ
˿ǸԺ֮󾪺һԺ㶼ˣ淢ʲôˣ
ɽҽԺͬһ㣬֮󣬴ҶԾÿһ·
µһϷ޴ƾɵĻӣϴϾɵĽЬռһǸմ
ǸɽСʱĸĸ˵ԾỺ˼֡
λ˼ҵ׳ʲô£ҪǸɽҽԺԺɽʲô飬ȥһߵİ칫ңҰ
࿴һۣ֮ò⣬۽ƲŲԶڵȺˡ
ΡΡ˵ô飬ϷҲҪŮɣ
ɽҰ׻ϻһСĴָϸĽ㴩һ˫ͷСƤЬͷ͹һǸС졣
Ⱥ֮ѾϴҽԺиƽ˵ģԼ⡣żĹѽôҪǮ
վΧ۵Ⱥ֣ʮСꡣ
ҲҪᣬǿɲǮġֵֻǴ㽫ؼңҶĵҶƫƫҽԺﲻϷˣʲô
˲ǮģɽҲЩɻФޱ˵Ȼ
ҸղŸʱͷſ¶ϷôƾôȰ˵ǲҽȥ
ɽϷ˵ҽԺҽ֮ôһԭɣҽȥ


457 
Ϸ˵ҽԺĸԺ֮˼־壬Ҫ֪ڶĸѪѹɾǳŸɽоҩĻָ
Сôһ˵̶̽ڵϣƤЬһ룬һĲȥʲôѽ˶Ҫˡ
˼ҽԺĹأ㲻ĻԱ
ȻɽҪ֮Ϩ档
ȥҲ鲻Ȼ˵ͷ͹
ɽһߵʿС˵ȥϵƬļ죬⼸˵Ƭ
⼸һͷëŲ鸡ۿףɫڣһǳ
Ǹղ˵Ļʲô˼
Сһĥ⼸˵Ļһ߽ҡ
ӭͿѧʥͷһɫƹǷвͣܰⲻܰ
ʲô鲻ǵŴ˧ô棬涼ը˹ˣо
ɽѧʥ̷ӳ˹
Ժ
뵽ȥ֮󣬿һɫƹǣʷڳɽ̿״֯𤣬㲻ô̬ǿḯʴƹǰɣ
ѧʥԹĿһۣϴ¾ô𣿡
˵ʵʱһ㡣Ի·ȷд˼ФʿҽԺжڻĶţƫƫ޶á
ϴʲôʱܲרһ㣬Ů鳤飬պ˵
ƹǷһߣŸɽ̨ϡ
˵ƹǲλɴڿ״̬Ҵ޾״̬ⲢӰ쵽˿ڵĻָ
ѧʥָ˿ڴ˵ϴ㿴ĽĤĤ֯ûκεƻ˱ʱһֱ˵ۣxƬƬʾƹ˵ʱѾ˱״̬Ұ֮֯ͷƹ֯Ѿڣȡ֮ӡȡһҺ塣ǻı档
ıʾҺȻӵһɽûо⣬֮ǰڻǱߣֽﶼӵͱ˵ЩҺˡ
ص棬DNAⱨʾҺκһ嶼ϡ
Ϊ˷оԴеǼڲĻҽԺרõĵ϶ܲõ
ɽ¶ͬСɣǼƴҪߣ˵Ϊ˱ƹصܡ
ȳȥǶԷޣϵƼ15֮ʵҵҡʬҲƹȥ
ɽղŽʱͷ˵Ѿֱֹͣϳֽɫ·֤ѪҺѾ̡
£Ե粨ڲΨһĽǻʲô֧
ɽȥ֮ûֱѾϢǰһϷޣҽڽȡ
ʱ򣬸ɽע⵽Ǽ˵沿Щš
Ϸ޻ŮǸ˸ߵɽǰ̽ʵ͹ʱѾûкˣڻȡòΪжΣ˵ĻɣҲΪǣǰ˴ߣʲô¶ûСĻ˭
Ȼթ
ɽϷĳ˵ҽԺֻҪһһҲ˸ղų˶ݵڣ˵һЩ˵ʲô
˵ʲô˽ŵĴ˹
ȾҪҪ𣿡ɽֹ⼸Ŀռ䣬ԽԽţԽžԽ¶š
ʱʿӴϢ˹Ȼ⼸˶ǾưһϵС졣Ѿֹһαץȥ죬Ǳ߷Ӧ˵ЩʱǳĹԣûǹ¡
Ȱ⼸˿˵Ȼ͵ƣüƳѪ飬û⣿ǵðǵѪҺ
ɽ˿һ࣬еһһвˡ
15֮󣬸ɽϵʵңߵʿҽҽѾˡ
ȥ֮Ƽ´ףһƿѧԼ
ϴǹˣƿѧԼ֮ǰһƹȡҺ塣
ɽ̷ԸСƽԼȡزƬϷڷŴڣϸڷǵʽǳ£ͨɵķʽ׳Լ
еʤֶֻ̭̫ڲ̡
ѧʥչһۣȵղŻƴͼƬʾɢڵϸôʣôˣ
໥ⶫôȥô޵ѣ
֮ǰо￴ı棬Щ޵Ѿͨ໥ɵķʽݻγ̥Һ֯ڡ


458 
ʵ黹죬ʱûйɹ
Ƽ¿һۺɵʵе޵DNAѲʲôƷ֣ӵм
ᣬһ£ܲȡлԵľӣȻǴ绰С̿ϴȡõDNA͹ǿķ֡
Ȼ̬֪࣬ԡ
ӵ绰֮̿ӾӦͨһ·쭣ֱʵҡ
Ϸ̳֮˽ȥ
һžʹ£˵˹ڵоĽչʱһͷˮоͣ״̬
ϴηģ֮ΪɲҪԼеʧջ˵ص2/3оԱ
һٴȻûĲҲ⡣
Ͼ֮£ÿһ˲ŶͶ˴ʽ𣬺òһֻĶ飬ȫһоϣȷʵЩ
εõϢ˵Ǹɽһ˷˸صϢæϵĹһ߸˹
֪ĻΪףоҽԺ˾ǲһװĵģһȺܶһߵƽͷϰһʺ򡣡˵Ƽ£ɰ۵ĹǺ
һ뵽ʵſյоôһ˿˿İԹ
ɽͷƼһۣ̱졣
ѧʥ̳ӹʵ걾Ȼҽ͵ơ
ǲ̸ˣôӶתˣʵͷл𣿡ɽСФ֮ĸֵ÷зⲻôȤ䡣
һľȣ˵
þȣôֻרоĴͷ죬ȻҲҵŮѡ
æĸϹ۵ܿ
˭˵ϹˣأϴʱܺáһڮСФҲǷЦ
˭ѽǵǸյҽԺʱ˸ܵŮ𣿾˼ˣ׷ʹͲˡƼһĽɫ
ˣʲôЦٿһʵ顣ʵɹ˵ĻǾеæ
ĸ˷ֹӵѾ˵ȡϸѧʥǸڲ˵ֳȡľҺ
ƼһûԼ¶˵ûҵ£Ҿˡﶼˡ
¼ɽ˵
Ƽͷû취ֻܹԹó¼ʽм¼
߽ϸྫҺȡ֮󣬷ֱװڡ
ɽȡµĸ߿Ƽ΢ֱھ£ȷϸûбƻ֮
õιֱܷȡһηһڣ΢£Էֶ߾Ȼںϡ
˷׷׵ɴ۾ôܣߵDNAȫȺϣôᷢںϣ
̶Բ˽нʡɽŲĶӣüͷ
ʱԴѾûа취ȡͬˡ
˿漰һ޴ı
ɽԲٵŵȫ̽¼
ǻǳĤ㣬ѾʱûѪҺ
»Ĥ㣬˷֣θλã֪ʲôʱ򳤳һ޴׵״
ɽһֹСһ㡣
Ҷźִҽ꣬һ۾ͿԲͨô򵥡
û£Ǵעһжͼ̽ɱɽǰ״ӦþĶǲɱԵ粨Ծ
ӻףĶü˳׵ԭء
״֮һ㵭ıĤⶫ֮ǰ֮ǰоңǾͷֵ޿
ֻǵ̬Ƚ⣬ûӵмӲǣһ㵭ıĤ
װϸһһֻµĵ׼
Щϸ֮ͻ໥ʳŴСİϷ
Ҳ٣˼˶ǵ޸ġıյӰҪ̼ѽ˵Ҫȥд籾ôԶҪĳ˵Ӿ磬׬ˡƼŶЦǺǵš
ûһӦЩΡ
ԴҲѹЩ
ǸôĿ˼ֻǿЦѡ
ɽһȻ֤뷨
ȥҰ칫дһݱ棬ǼëǱͨ˵Ҫǡ
ɽε̾һŻȥдʵ鱨Ĺ򣬸һ绰
裬ұ׼ȥǵġҽԺͻȻһ飬ʱ߲趬컹ðɣ
绰ͷڳһᣬЩΪѵ˵Ѿͷһʱ䲻֪ô£ϲȥǴһ顣ʱҸ˵˵Ѿͷǲʲô̼


459 Ȩ
趬ӵиֲ֪ͨġ
ɽѾɾˡ
ôСϳ˼꣬ӦʲôԭСз񲣿
һʵˣĻɽûаܹͬһս
Ҫܹͨ趬֦ͨ˽Щ굽׷ʲô˵ܸԵɡ
֪˰衣Ѿͷһ̫¶ˣ´ͻȥһȮ
绰֮󣬸ɽֽ¾վ
Լ֮󣬽ֱ˹
ҽԺﴫķз˵ˣѾʱˣȥü𣿡̧ͷŸɽһʱ䣬ڶ֮ر
ҽԺæĳ鲻ԴӸɽҽԺ֮Ľ˲
Լÿæʱˮϲʱ䶼ûС
ܵ״̬ᵼ˵ĹϵԶ
ղŷһС£һʱ˲١ͷ˸¶ɢżһɫúܶࡣ
ɽæĸƵģ۵Ĳˡ
ڵݣȫý³Դǡ
˶ҽѧִš
һݹҪûʲô
ҽ̨ԤԼĲѾˡʦѾҩԺôҲڣǲǴŵˣСʿҴҵȥ̨̧ͷɽŵõ˵
ֻڵͷͬʱ۽͵ɽ
һμɽԭΪɽҽԺԺ϶Ǹϰʮӻ׵ͷ
˭֪Ȼôᣬҳøߴ˧Ȼҽ۹û
תҪ뿪ɽﰧԹѣòи۵ĻᣬʶСѾͷˡ
оϢͲСԷȻܵDNADNAԣоӵе޻ˡ
߲´Aʼ
ɽ
413գɽҽҽԺ֣ˣ
ͳ´AָɽоŶһ֮õӦоɹЭʱץз
ȻAָһͨʼʽġ
Ͻ֮ԻôȫǵϢﲻʱ˶Էɳ֮
Ȼ´Aָ൱Ǹ˸ɽʹȨɽ̽ӶӳеҽԺ
ʳı걾ʾûѧʥ׼˴Ź񿴿ڲṹûб仯ʱѾ˵Ӥʬ壬Ȼܹɢǿڸŵų
һЩ߾ֱ֮ܵƻ
ŵæŽ˱걾̨˵һ㣬¥ʵľвٶǴӹ⻨һЩֶΣŪġ
ҪȫŪˣɽýǸ̻ˡ
걾ҪһЩʱ䣬ҪסһˣǽϢ˳ȥԷתоء
ʱҪɾͬһ㡣
Ҫ͵ɵ˹ⱻоԺãоӵеһǿĳࡣ
Υٳʱҡ
ӶӳӵϢ̵֮ҽԺһշ
ǼëڷΪͷǺԶ˼Ӷӳϲ鲻Ϣһ㡣
˵Ŷӳ֮ǰץҲˡǸ缸ɶץԲ˳
ץԲ˳ץأɽüŶӳɽüȼ֮վһóһ·
һ̿
˵ʲôأ˵֮̾ͺˣǿɽϵЦ֪֮Լϵˡ
ɽۼĿһַڿڴŪֻ
ûõģеźšⲿֻܹóȥκϢᱻա
˲ŵĽֻ˳һźŶûС
ʲôûззǷн⼸˾׾ӣרҵŪһһס
Ŷӳǰ㡣ɽ֪Լһ׶ԸСİ취
ʥˣЩûҪ
ŶӳõȨ̴֮һѵָˡղҲˣϾеźţǶһֶΣǶڿʼԺ˵ʲôǾͻشʲôһϻҪ˵
˶ԹĿһԱ첻˵
ԺϾߣŶӳŵĿŵȻ˰ҲҴȥֻܳ䵱ڵá


460 θк
ɽ֪ΪԼڵԵʣŶӳû취ʩչԼʵ
һеˣȥҽԺʳóһ֮ϣŶӳȻɽЦ˵
ЦݣǼվǽɪɪ
ȵű֮ŶӳϵЦʧһϳ
ǼСӾȻǵҽԺҲ˼ҸԺʲôˣҪٲ˵ͱЩ취Ըǡ
⼸໥һۣۿΧյĻټϸղŸɽѹǣӵ߼ǷϵͳҲ˵淢κ飬涼֪
ĦȭƣŶӳֻһˣȴ
˴һˣд򲻹ĵ
żһϣȭͷ׼Ŷӳƴ
ŶӳڼӸô꣬ʲôĻɫûм
⼸֮˲٣ȭŹڣһ㣬һ˻ëĺϣһ˰ϣ˹ȥ
༸ˣǻȭȡ
֮ǰǹʱ򣬸ɽѾЩʿеȫսɣû֮Щ˸û
˷׷׵֮ŶӳڵĻҳĵָŲԶλӡھʣһˣ밤Ļͺúø˵Ǹ˵˭Ϊʲôˣ
ͬʱɽѶʱ֮󣬲ûȥʳóԷתȥԼİ칫ҡ
ѧʥСФ˿ڰ칫ǶϷޣһž޶˿޿
ѧʥһڰ칫ϣĿޱؿǰϷޣСФǰŶˡ
˾ֵǣڵķӦǰҲ̫ˡ
ӸղŸɽǵĵһۿʼɽͷ˵ʱǸŮ
ڴϵǸСӣһװңϴĶͿ˰ϣϵǿ壬Ȼȥɫһ㣬Ҳʮ¡
ǰԷ޵ĴŸǸմũũ
ɽǰ´һ֮󣬰˿ڴóһſƬݵԷ򸾵ǰҪ֤ԼĲ롣
ſƬǸղŴӿڴóģ㿴ǲǼҵģ
򸾶붼ûͽƬ˹ϹһĨмЦݣȻǶ˵ģ
лλҽⶫȷʵҶӵġ֪ҶŮֱȥˣڣﻹеҪ
򸾶ƺʶЩԾҪܡ
ѧʥǸɵӣ̾ͷӦ˹
һʵǸߵʲôϵ
ƼƽóˣҴקһʿ尢ҪɶǾŵʿǿɲ˵
򸾶⻰֮󣬳׵Ļ񣬲һƨڰϣλ쵼ǲҪʵǸǸûκιϵ
ϸ֮£ȻͬɽԷ򸾸Ǹڴϵûκιϵ
ǸԳΪŮ˸1000ǮҽԺһϷ
Ϊ޿ְ˸ˣõǮ
˭֪ŮСȫ˴ˣ򸾶ŰһˣܵõǮȥԲš
˵ߵݣǼ˵DNAȫ͵ʵ
ɽɫҴңһжͬеͻ鷳
ѧʥȻΪľګǶѸ٣еʵҵʱ򣬱걾ѾɼռزƬϣȴˡ
ڸܶ΢֮£ɽ⼸˵DNAͬ飬˵ˣЩѾˡ
ֲ˵ؼ޵DNAֻںϳ̶ûдǸ˸ߣֻ֮0.1ǿ֮⣬ûЧ
ϵǸϵDNAؼ޷50ںϣƹǴ˵ؼ˽֮ѡ
ֻ˶÷ǳɻΪʲô˵Ķﳤ˺ϳ̣ƹǴܲأ
һˣôеģ
ϸֱDNAע䣬ǽֲ֮θڡ
θ溬дø£κ֯涼ᱻڿ˵ΪβȾ¶ٹ˥ߡ
ƼԴҴҴ˽һݱ棬˳˵ǱѾ˵Ϣһ벻
ɽ˹һֲƼ˵벻
֮ǰһŰ󣬾֪ͬˣȴû뵽˾ȻͰ޼ҵĳӵ
ǲǾúܾȣȤأҲǱĸ٣ǾǴӸһԺصϣϸ15ŵʱڸһԺһȫ飬а˽θ


461 ֥
Ҷ֪θĿǰȫθȽļȡĤлԿʮֵĽθճĤƽ󣬸ڶ̶̵15֮ͻȻθ
֢ٿ仯죬תǿ
һ㶼ףֳ죬ȴûκθ˲ڶʱڱθ
ķβֲ˰ϸĻ֮ڣµʱ´ࡣ
ɽ֮˴ҴҸ˵ʵҡ
ԭҽԺտҵʱƵĵͣʬ䣬ǺǶͣˣżЩʵϰЩСʵ顣
ûʲô̫صľԼ˲Ű̧˹
̫ˣ㿴̨ϷŵǼܣҪǽˡƼָһЩ׳ܣ˿и󵨵뷨ܹõƽȥ
ЧǽһͼӰ
ҪǴооϲģЩܲõƽȥϾҪũ˽ˣʱضΪ֮
ѧʥһۣ㻹ٸһɣû¾ڰ칫˭֪ǲоƬ
ȥľͷԴ̸֮սǰƼһСϣ
ͻȻһǱɨ˵ϣָֹ̻ͣ֡
ɽǻȫ򿪣һһ˳
п˵ķβ֮¶ģĲ˻ɽᳵ·ģЩȫ룬ϡ
ǴӻߵĴȸȡһ鼡⡣
һ˻鼡ϣͨ΢۲췢֣˻֮ѸѿûзκųⷴӦ
ڰСʱ֮Ȼչһ֮
Բүôôǿע㣬ҪմɽѼˡ
ʵϢ֮̽ͷеĻȫʵϰ
˳ظ˹ѾȭͷСĲ˻֮ȵȥǼ˶о֥
˵գǰļƿ
ùӽ֥һ⣬յǼᣬڵǧ֥ǴŪģö
ԣ֥òǴŪİɣⶼʲôˣô̫ģ
̫֥꣬˵ʼʱڿѰҵĳҩ
ʱڡݸĿعҽ뵽˲˲֥࣬ʳҩΪƷ
ЧΪʳϣɣͬʱڵȷ棬ӵЧ
̫꣬нϴγӦܵʱ
ЩҰʷϼصݣʱи֪ĸεĵʿõһƫ֥˶ӵڡ
ʱһ֥͸ӵѪһ𣬵͸ؼ޵DNA˵DNAнһ
ǺӾͽ֮У屻ȫռݡ
һЩֲϸ֮󣬸ɽǳ˳顣
룺үģôԽ˵Խˣ
СǲǶɵˣûڼߣˣϸǴӷβϰĲ˻͵ķΰƼ԰һô
ȴϴλһŲҰµƬҿСӱû£ڱ濴СƬҪҪҸ㷢Դҿ˰ɣǵ㾫Դˣµðߣˡ
ƼԱǺĴӵۣ޻˵
ˣҪˡĿǰΪֹϷֵʵ̫ࡣҪӣȻѾʾûΧСҵֻǽ״̬ٴ
ܹͷųǣȫλĺ˴ŹڲûκʵԵĵǣȫλĺ˴ŹڲûκʵԵͷ
˵ˣЩÿһ缡֮С
һԴԴϵԴѵĴ
ĻʯͿݽߵ⣬ӭж⡣
ɽͬһ顣
ָͻȻֵ̫꣬һܹԴԴṩ֣һ޽ϵ֡
Ͽܻûֵ⣬Уκһ飬һ
ҪǣⱳһһŶڲٿһС
ĿǰǼ涼ԶھĿǰˮƽ
ɽԭԼѾﵽһľ磬ϴСоһӲһҪС


462 һԺ
ɽ⼸˷ֳ飬ֵ࿴ʵЩ
ÿһԱʵ飬еĲʵȫ¼
ֺ֪ϳɵĽЧ
бҪĻЩ֮ǰƳͬȵĺϳˣʵ顣
ҽѧʵһѭѧ򲻵ѵĵزɽ򲻻һ
źҽԺĹ֮ٳѾǹ⡣
·ҡҷӰ֪ʲôʱһ΢硣
ɽĶӹֱУϵڣûгһȷһֱæŹ
һи͸ԡ
ʱѾˣҪҽԺ˯ɡ
óֻ׼ŷֻϾȻ40δӵ绰Ÿǲ
ɽһֻȻʧˣһڶϸ²¿ֻѽ
ǸӵĴųԤ̫󣬾ֻڻ
Щ绰ҵʱģϵϢʾǸһԺԺ¹档
뵽ϴηҽ¼¹˵ǻɽ;һӦ
ǿϢϵݣԷ˵ˣ۶һ绰
ɽŴҶͬţûҪ¶ôѿ
Իһ绰ȥ¹ͷڻ𼱻ǵĽȣӵ绰֮˸˵ĿҪ
̫̫ˣԺϽҵĵ绰ˣҽԺ˴£ҵû취ǵҽԺܲ鷳һˣ¹ʮֹȫû֮ǰ侮ʯ
Ȼ˰µʱӡ
·ϸɽպﻤʿԴһ
ɽһ·Ӧͨ︽һԺʱ򣬳¹ѾһȺſڵˡ
Ժǰιˡ
ɽϰַеżɽʲôֱ˵ҽæһ죬ûгԷء
¹һΣӺͻָ˱߱˵
ӵģҽԺһĲʮҽ֮ûЧĿǰ˼״̬Ƕ֪ⲡϣ衣
˵Щϻϴ侮ʯ飬ҿûǡҴ˻ʿ̴ȥҡ

ʮ֮
ɽվ̨˫ֳ̨ϣȫעĹ۲ǰ˵仯
֮ǰΪⲡ˰ѹһ
ǹʼ˵ľǣС绹ǾñԼ԰ѹ֮ȷ˵ľ岡顣
һߵļ鱨浥ԼxƬ˵ǻԼǻڲδκ쳣ѪҺ鱨ʾϸָ
Ŀǰû¹ߵ֢״
廹㲻ûгϸȾĺ֢Ӧò
һߵﻤʿѾףΪ˴θɽԮЯΨһʿ
վǸһԺʦԼһʿ
һ˵ɽĴǵһμˣܹĦΧվŵļǿΡ
׼֮󣬷ѸɽѾ׼ãھͿԽˡ
˵Щ⣬˵泤ɫ̦Ǳĳֲ泤Ĳڹ
ֻǻ³̦ĲУ¼֤˵ҽվһ߽͵Ǹ·ˣڽ߷Ưڽϴ֮󣬻ΪϵЩ֯ǽĸƼǽйãŵ»沿Ƥ١
ɽΧһʮҽͷЩ˵¹˻ƣⲻųλ͵ʦ
֣ͣĳ¹档
ԺǲЩʲôһֻ̨Ҫһʿҽ¾УҽԳȥˡ
ıƵĳ¹ЩΣȴɼֵ˵ĲЩ⣬ҵйԡԺ⣬ܾԺ߼һҪ¶ҿƺӶͲ尡
ƾ⼸ϸ첲ϸȵģҲ뱣ңⲻ֪ĻΪ͵ʦءɽɴѻԷҲǸҪģֻܽ⼸ȫ˳ȥ
ȵ˶ȥ֮󣬸ɽӻͳףָʦﻤʿעһ£ֶܻܿᴫȾǱ˴ӽϷֵģ˭֪ǴˮðģǴӵصðģ
Ǿ֮мĿһ۸ɽĴס
50֣˱һ԰ȫľ롣
ҩ֮󣬲˵ĺʮƽȡ
֮ǰѾϵ˴󲿷ֻ֣һЩ̦һ
ӻߵƬЩ̦Ҫಿ֣ҴӰƬЩѾϡ


463 ̦Ů
ˣסԺ֮24Сʱ֮ڣ½ʸָ֮˥
ѹһȵ40£Щûȹ
ҪΪⲡȽ⣬һԺҪھ԰԰ڣ¹ôҷˡ
ΪһȲˣ˷һңһ͵׬һǮ
λ޾
ﻹڳɽȷûмͷײǰʾԼʵ
пƤ̷֣֮Щ̦ȻܹëϸѪ뵽ڣΧһϸϸͬ˿̦˿
Щ̦˿ûκεڽаĹиɽеһάֻߵĻ
ϲһɽɫЩ̦˿ϡ
֮󣬸ɽ̷ֱƤǲ̦ۿɼٶȱƱڣΪҽ
һʦ̽ͷ˹ɻʵҽʲô
Ӧĳּ߱ǾǿļһϣͻԶȡתΪԼ
ﻤʿ׼һ׼УǴһݻȥо˾˵ķ֣ɽȻ֮Ҫӳ¹˴ǲܵģһСֶûȥʵӦò⡣
ʦʱЩΪ֮ǰʱ¹ǣһøɽκοоĶ
ò׸һԺһ֢λܵҽԺĴѹ
ǰĲˣһҽԺһҽԺõġ
˼Ժ֮ǰǳ¹صطԸκεоƷʦ˵⻰ʱ򶼲Ƹɽ˵˫ȫһĶһŰ
һһˣһչԼԴϣԴÿ
͵ʲôû֣ĻֱӸ棬ʱ˴ȫŲţﻤʿͻȻ˵
ʦҲΪѣһԺĿǰоˮ׼Ҳ˷ѡ
֮ǰҽҽԺһԺҩҲ֪¹浽ôģúõλԺ𣿷Ҫߵ͡
˰ˣܲҽԺأ
ξ͵˳ˮ飬ڸԺǰ¶
Ժڿ˰ɣȥ㵹ˮ
ﻤʿǰ󷴲ô̲סЦû뵽⸽һԺҽȻôȤ
걾պ֮󣬸ɽнʡ
֣ڽʵĹУСĽɢ˸Ŀ֮У̦Ǵ˷ܼһ
ɽֻܿģಿȫ֮󣬲˵ǻָ
Щ̦ȫ̦֮Ҳָֻ֮һγ
ղẒֻ̇һ̲ڻҡ
ɽɵ㬵Ǽ⣬һĻҪøһԺĳ¹濴ˣ»÷ס
һ걾û£ɷ֮ϸߴӻͳһƿ¶ɢȥ˿ۿɼٶȻָ
ϸĴǰһ25ͷ
Ǹû֤ģؼһʱ䣬ûзʧȻûʧ˿ڣЩǴðģС̨֮󣬵ֳ°ɻ
ȶܰСʱ֮ͻѹʱΪʲôںЩ̦Ǵģ
͵ĵȴ˰Сʱ֮󡭡
ϵŮˣȻ۾ڻ˯ʱãƹۡ
ֱ壬˺ð֮ŷԼǰŰ״ӵֱ㶵ضԼ塣
ﴫһļС
Ů˳ױϣָʦƿڴôҼҵģ
ʦһͷˮվΪʲôƫƫҪԼ
˵㣬㿴֮òãҽ֮ǰڶȡʦһε˵
Ů˿˿Χƿӣ˿ԼϣһȦ֮ȷûκ˿ڣƶɫǣôϲcosplayȻ˸ô񲡷ĵطҸϽҳȥ
ֻɽﻤʿͶȵ
ﻤʿƵվųղŵȫ¼
ó߽ǰƬŮ˵ǰ͵㱻ҽԺʱӣǵĸԺĽ˻
Ů˿ƬϵԼȵõɴ۾ɽ֣֮ǿ־塣
ѲŮ֮ǰͼƬ
˵ֱȾˡ


464 ״̽
ϸ֮£Ҳŵ֪ԭŮ˵ֽн
ʡʿ̽ӵһѧҪĵ¿̽ǰڽһ۵СͻȻ̮
ﲢǵ֮ǰҲûоκεĿҵӦó̮
״ʾδֹ͵Ⱥۼ
ʡʿ̽ӵǿӵϢ֮µ12ѧֳп̽ʱͻȻڵһֽУ˶̮
ʩֳоֳά
ڷ̮֮󣬾̽ӪȣȥĻ䡣
ʱǱһֻεĴ־һİʱ֮ڣָоһЧӦ
ҲǲˣҼǵѹʱһ³ڣĽͷǳϣҴδһЩֵĻƸһЩԱװĵܡҴѧ޿̽޿ѧҾԲῴҷķе˹½
ɽһɵĿǰŮҪ֪ǰãһ֮ǰ顣
ϴѾˣʡʿȫһ13ȫʧˣĿǰΪֹδκϢ
˼Ⱥ˶šʿ̽һ13ȫʧٵϢС¶ȻﻤʿŴ£һֻʥ顣
ÿҲš
ŮȻĵ˵ͷƾɽʲôŮؿƿ϶˵һ䡣
㲻õģҽиɽɽҽԺԺ˸ǵĸǿ֪Ѿʧһ𣿡ɽһʣڽߣ̬ͻͼܹ¾衣
˵ǸɽǸĸԺɽΪоҩ˴ҿѵ⣬˱֪
ɽȫû뵽ŮĵľԾȻôߣЩЦõģԼĹƷ˳ݵǰ
˰ɣƬǲǶһԱ
ﻤʿ˺ɵĿŸɽôеʿ̽ӶԱƬ
Ƭó֮󣬼˶Ȼ
ԭɽһȺ˵ͻȻ֣ǸżȻ
ͬĲ˸Ӵ򲻵һ顣
ŮƬѾ¶ȵƬʹסͣɳƵĿǻⲻ¿һȥģʱ˵ˣ°ιȥ
°ӡ
ɽץסص㣬ȴ׷ʵ˵°صĵô
ϴξﲢûᵽ³һӣԣ13ƾʧϢص롣
Ϣһع⣬ڶԾĲΡ
ǣûƭԼ
ɽûѡȫǰİŮʵݶд
ĶԻ֪ԽԽڽĵ顣
ɽﻤʿһɫﻤʿ̷ӳ˹һߵʦ˵
λ˧磬ʵתת¡ҴѧҵʱҽԺʵϰ˵Ҳкóһʱûлˡ
ʦҲǸ֪ĻԼġ
ʹ֮ǰ¹һҪ뷽跨ȫӰ㲻ոɽ1ҲýƵȫģ¹Ħ
ϸĦ˸ղŵ֮ʦȫûӰıҪԼʱĳ״̬ѧġ
˺ҵڲҹţ˽ŲԶ֮󣬸ɽż
㿴ֻϵϢǾһǰǵģʾһ֮ǰȫƾʧΧչģûҵǵӰɾڽ죬ʱڵĸɽҽԺһˣƬϵλһԺҴ绰˵Ƿһδ֢ǽӶĳ֣ǵʱʲô
ҧŲѪɫ촽ͫ״ƺʲôֲĶ
ɽشڽĺϣһԷɫź࣬Ҳָ֮ƽ
Ŀڵ·֮ǰʿ̽ʾûжѴԼԴ
ȷһаȫ֮ǽʱݷȥȥֵ֮һ񷶥
һʼӳǿһĹ
ֻĳԭѹʧ̮ⷢ˳ȥҲͲٷʲô
˭֪Ϊǵĺģ13ʧ١
ݾڵĹ涨ֹĹĻһʱϱܽھǻɷ˹Ĺ֮ûеһʱ֪ͨΪʲôɽĦ°ϵĺ룬䲻ķʵ


465 Եµ
û뵽ɽصһһ͵ʱҲȷֵǲǹĹԱнһ̽Ͼÿ겦ôоѣҪ̽󣬴ȥǶˣ
ɽ֪ԼȻǣǿҲܺŪȥ
ɽָ΢ʾ˵ȥ
һ13ˣһ¿ʦ˷һ鸺ߵĶѴм顣
ٺ˷ĶѲһڲĳĵϸ
ֵϸȴһ͸ˮѰ˰죬ŷǴһڵصµˮ©ġ
˵Ҳ֣Ѵƺܿˮܡ
ˮһֱǰߣˮܿȥϾӦͷ
ԽǰߣǷˮճһЩɫŹֵ̦
ʱҲûôֱ࣬ȥЩֲ̦һĻˣЩ̦֮ͬһճָϣʼѿ
ڵʱ¿Ӧʱذ׸ֱ̦Ӱ˳
ӦþǸʱֲġɽһԵص׵
ûУʱǰӸ˳Ҳû¡ֻ˳ˮܼôȥʱȻ˵°ӵ˴ĺɫؼޣ죬Żһ㡣
ʱӳΪ˾Ƕһ˽ЩɫؼǣЩԵܵܵǻֻۣɳֻȥ׷ӳ֮ʣµļʮֻǱƽʱû˰취ֻ°ӣѹʱһ̦ƣֻܸܵʱˮ֮УܹΧܹ߹Ӱ
ͷصĵͣˮУΪʲôܹɵĺ
иɢ˵¿ôҽԺ
ɽûи¿ϸ⣬ڹҳܣûҪһëСѾͷ˵ôϸ
СѾͷṹѾ˸ı䣬ڱһֲ֮ӵһļܣܹĻ档
ܽãƳת֮ҩպ󣬾Ҫתսˮ£׵öˡ
ɽ̸쵼˸绰Լ֮ǰסڸɽҽԺ¿͵ʵҽзо
׳̴֪֮Ӧɽ߾Ȩ
ֻ˲֪ЩϢ

վĳ¹ͬЩһԲضſڣɫѿòҵһ֢׼㷭˭ְ֪׽Ѽ͵˸ɽ
Сǳ¹ĵһͽܣƽʱҽڹҲ˶ƪSCIģھרͳ֮ǰҲǸҽѧרңƳ硣
Ǹҽĵ￴ҽǷ߶߶ɡ
ƫƫɽһãӲҽԺһĲȫߡ
ȻʵмȨרƾãгϵĻͨƶûиı䣬ҪúûȥǮ
õʵĶٸÿµҵҹۿڸɽҽԺͨһסԺҽĹʶһˡ
ǸҽԺЩרҵһ²õ࣬ԽԽвʡ
С˴յ¹ѹ˵Ժ㿴ʱѾȥôˣһϢûУҪôǽȥɡȻҶ˵Ժҽ׿ԽϾ鷢չ֣ڲǸҽԺһʲô飬ɶǴƨɡ
¹ôأ
ѣ˵ˣɽ⣬䶼ΪԺȴ˺üȼ
ڼһĪչʱ򣬻ɫϲҴҶ
ų¹漷üŪۣ˵˼仰
¹֮ŵʵ˵Ķġ
Ȼˣļ߶Ѿ߹ˡҶ֪ҽԺһⲡ·ˣҴҶ֪˸ԺϢǰѵһûᡣ
ε˼ǳȷ˵˾ó¹˸ɽĹ͡
һԺȻæζӴо
еĲص㶼˸ɽҽԺµǼҽ˼ߵλãܾصȴ
⻤λһݣǳ¹Ľᷢӡ
һΪһ룬Խصس˼ߡ
˵߿Ҫˣ¹̴ð״ӣҵţ˽ȥһȥͿʦﻤʿϢ̨죬̽һϳ
ʦָɣҽԺôǮƸྐྵӿ軰ģĿǰôҽǷ⣬ͣ͡


466 ֲ
15֮󣬾˻ߣУĺۼ
Ϊʿ̽ӵһԱǺعأûз
ɽ¹֮󣬽£˰״ӡ
һ춼ڽȻЩƣ룬ɽȡ
ѾȻˣңĿǰ鴦ȶ״̬ɽ赭д˵ָҽԺѲİԣСһˡ
¹棬һôţҪ֪ⲡ͹ʱѾûˣȫ³̦
ʱƤѪڿƵνлʱ򣬼оܰĻҪн72Сʱϵĸǿ
ŹȥһСʱʱأ
ǳ¹߹ȥһΣĲˣ˿⣬һɫȹŻױͿͿĨĨ
ɫȹԼױﻤʿ׼ϳȥһԼģһŮ²ЩԽԼ·˳
¹ŵ˵ôܣո͹ʱ½Ѫѹʹﵽ20ϷβȱܹȹҲɸֲˡ
ĴǸӡ
֮ǰȻ˼״̬ܹЩ̨˵Ļ
Ϊ߷߲ƽ˵ѲʲôȻҽ
λŮˡǸһԺԺ¹棬ҽԺҽͼΣ¡¹æԼݰַϡ
СѾͷָ֮󣬳¹һϲŴɷõʱڲΪʱɾͲˡ
취Ѹɽ֮취Ѹɽ֧ߣܷŲɷá
ԺȻʵҽʵҴҵô֢꣬ҲȻҽҲܽ⣬ɾܻỨҲٵʱ䡣
ɽüͷ˵һԺĳ¹Ǹģû뵽ȻôҪԼͶɹͷϡ
ʦϽɽȥϢ¾ɣ˵ͽһߵСŸϡ
ĻǾҪıԱɽǰһվ
һװ˼Ĵͷѹĳ¹̧ͷѵڣ15֮ҵ˻ҡѾ֪ͨϲ쵼Ҫߡ
ͬʱ¹Ҳӵϲ쵼ĵ绰
绰ɫ԰ס
߼쵼ڵ绰ԲԽҽԺϢɢȥ
¹ʧɫ͵һĴͷҲصⱼȥ
ŵһͷײſϣˣˡ
Ǹ²ﾹȻѼ߸ˣøϽЩ߸ߡ
ŵʱһжˡ
žװıԱǹ֧ſվһţ׼ɷõļ߱ѹһߣԹĿų¹档
¹Ժе㲻ʲô˼ǹģҽԺıǿ
ھԱ͸¶Ϣԣһ·
⼸ߣǻλؽġ
ǰѼ߸ѹס֮󣬻̳ȥ
⼸ô£ҹȥƽʱ߸ϣȳֵµЩСʿ˵Դϡ
ıԱüͷ΢壬־ͳһʱȻ˸ǵȨ
ɽƵվſڣǰƵĳ
¹˵ͲܹϸһԺԺλʵס
̫ϲǿʤͷǸСµġ
ӦԱȽߡ

һ˻صҽԺʱѾϰ˵ˣһһҹû˯ڸɽ˵Ҳǳе¡
ֻﻤʿϾǸŮˣݾû˯ãʮӰ顣
㲻ùһȥ١úõϢһڸһԺȻ˳ɽüﻤʿ
ԷǸ̷Ӧ˹ȣǳ˳Ѿͨ
ɽ˵ͷοԼ߹˶еӡ
ÿЩǻˣ㹻ͷ۲ѡ
¿ͬȺҽԺ
һ¿ϵų̫Ѿ𽥿ʼһ¥ʧ飬ЩһпɶǹڸɽͷıҪǳ˲Լۺһӡ
Ŀǰ״̬ɽƫڶ˱עĳδĲ
õȥD2ӣȵԱϵ֮󣬸ɽѾŽ緹
Աɽ˸׼ľ˾񣺸ԺĳѾ׼ˡ


467 
Աһӧ˵ɽǸɽԱĶ򶾵
ھ˲ţЩԱһҪϵһЩܰһ滹ȥ̽ϢˣǼ
ҪǸɽṩĶ򶾵Щڷˡ
Լɽ֮͸׵Ƶģһ޲ȥ
ɽ⼸ЦΧм䣬ͻȻڵڶʱǼսСӡ
ɵֹιҩʱһҪúõĲǷһЩıȡҩЧ
챻һȺ˻Ķţܾúһջһ
оɽҪţΪⷽоˣǸɽҽԺĿǰæĸƵת
ÿյľƷѧ㲻Ĳˣ˱ظλȥҲĸλ΢һ㡣
ɽԺھ𣿡ԱյĸˣһߵĽ쵽֮ǲлڣ
ɽĻû˵꣬һˬʵЦſڴ˹
ϴ㿴˵ĶԲԣɢһ˸Ů˶ϲζʲôţԵ˫˵üŪ۵ĿŸɽԱһҶõı顣
һƽ濪Цˡ
⼸ǹıԱ˵ˣһСѾͷء
ұ죬ﻹиŮӡЩҡ
ɽ⻰˵̺֮ˣȻһͷŽ˹ȥ
λСŮĳѽòȣǸѧУҵѽ
ɽʵܲµԸͷһǣ¸֮½
֪ϴѾҼΡ
ϴҴ˻Ѿ׼ˣϴȷҪ飿һԶŵĳ
Ȼʱʱðһӣģ൱һ
һĳַ壬ȹȥϣоĲĿǰǸˣͷŵĴųԻеľϸʱòʧ
ɽٴDD2Ϣ֪˭ȥģ쫷ӶӳСŶԱվſڰš
һ·ĿͼˣȤɽһͷ˵ı飬ߵĻȥ
εЦЦǺǣ˻ѽ
Ͳڻӭ㣬ȰҪǻоƿʱڣСûҩըˡɽЦѵ
ЩŵķΧɵڶгࡣ
㷲ĽҲѵ¶һЦݡ
³֮󣬼˾ֱʵңʵһķ
ϴ㷢ҵʼҶˣA1ʬӵдķԴҽоֲʣ÷С֯оҲ֪ģһһ
D2оκεʵ걾ԼĴţAʾ˼һʵֵĴš
ʬ̧ʵңһ£һλʼᵽĽʡʿ̽ʧ13֮һһЯһͷ塣
ȥЩֿڣԴϴõؼ޵Һͬǹ֧֮䷢Ӧ֮󣬴ҵͱˢˡ
ǽһ֮Ϊ壬ضĻ£ܹӵ档
֪ԼҪԵʲô᲻ᱻǿ԰ʵ̨Ͻн
ϾһŮӣİĻ߶оԱŵ촽ҧҲŵ
ҡһˣǲҪº𣿡գ۾⼸ˡ
ɽķסļ򣬡ģֻҪȡЯķ塣ʵĴڣвȫǲ˺дʩֻϣܹǵо
ҵļ˻᲻õϢǶʡʶӵģǻ᲻᲻Ҫˣ˿ֻ֮УЩȾ֮ࡣ
ĽǱоӣ
ģᰲĸĸһˡҺһĴȥɽ̬ƶ
ԷҲĳ򶯣˵ͷڻʵҡ
Я밲ڸڣרŵĻԱѪҺɼͳһ͵ңѪҺԱȡ
ɽ¥ʵҾֱߵڣ˵һʵһ͸Բ壬װҺ
ҹ֮нһѾ˵к壬ȵȥŲĦš
Ҳ̫˼˰ɣ˵ǵؼ޸ĺӣһأΥٳ
Сĵ㣬ⶫܻʵЩȫˣ˴ŹѾϣֻˡ


468 ʿ̽
ǷΥѧĿǰҪ⣬Ҫоαģܹ䱾ЯЩ칦ܡ
ɽ˷ֱվͷŲֱߡ
ЩͨоûκεĹЧ׷Χֱ֮ӱϣϴźʵķ˭֪ɢĴųǷӰ쵽
ιȥɽһİ塣
Ѿûбİ취ˣֱӽʣ֮֯󣬿ܻٴųӰ졣ѾεӤһ͵Ĵųġ
ӽųеӲƷȫʧ飬ڽ֮ǰɽѾԸǰֻ档
໥Эǻֱ֮Ӽλá
ָȥͣ˶һĿǰʬ壬໹
ɣѾûҺ˴죬Ѳתʽü˵
ͨеĶﶼҪڶĶ̼ų֮ǰץĺڼ׵ޣͬѭɡ
ֻҺķʽͬ鶯ͨβˮͨ
źͮͮȭͷСڣıš
Ȳȡ֧ϵͳժʡɽּС
ǽǻȫó֮󣬷ԭƤ⻬ӤʼɫļӲļ׿ǣ֫ʼ޻
ЩժµѸٸܣ̫±ɹ˺üͷһ㣬ΨǿûκεĶ֧ţζ״δѪ
ʬ͵ɽӦ̽ʬ͵һߵ񣬸״̵õ⡣
˲ͷϵ亹оȿѶˣղӻΪҪء
ϣȰౣѾȥСʱˣӦðѵʿֵ̽ʣµǼ˴ˡ
ɽ߳ʵңŸϵķһߵ¨
Щ·ȫ֮񣬲Ҫӽκξɽ·մȾҺ壬Ӱ쵽ľ̶ܳȡ
ǣ
ʡʿ̽ӵĸӳǿʧ֮еҵͬһʱڽʿ̽ӵͽĽݽӹܡ
ʡʿ̽ӾǸŵҵò13ӢȻȫʧ
ѰҺڼ׵Ⱥڵص׵ĻΧ벻ʿ̽ӵЭԸ֮ƵĽݽ20ͷüĿ㣬ſ̽һ֦
ЩʱǿһЩ£֮ǰD2ӿӸձֵʱǿסһʱ䡣
ĽԶͿ˸ɽһ·Сܱ˹һ䲻ʺã׷ʽľ١
ڴŴԷӵ绰֮̿˹
оϸء
δǼǵڣڵ绰Ϣҵλʧٵĵʿ̽Աһֽ
нϢ֮˲ֱһɽܵ˰ɽҪ׳ιȥˡ
ɽԺ֪ڵ⣬ܸܲһ档ĽһĿĶǹˣһ֪֮ĹϵǱѰ
ɽָ˵߹ȥһۣ⣬û취Ӫʱ䡣
ĽƺЩɻô˵ʲô˼ҲûĿǣ̸˹ȥ
֮ǰȻڳ˯Ǿһָ߶Ƚŵ״̬
ȵԮ֮˾ɳ˯˹ȥ
ŷڴϵĽĽݵüͷøˣλ׳ҪڷֽĵطûзһŮ
һŮķ仡һŮ֮ѾԲһӵ
ҡҡͷ̾Ϣ˵ڵкӣô¶ôף
Ľһͷˮڶ߶ضؽ̵ͣ˵̣˼֮ŷӦ˹Цλ׳ʵˣȻҸ£Ҷʼմ֮ġΪҵԵʣҲ˺ˣҲ¾
¾ǵʿ̽ӵһµʿ̽ΪŮҪ顣
ŮΪԼԵʷ׷ȥ¾˵ǳ¸Լ벻ϵ
һ֮Ĺϵôӣû֡
ǵǰѵԺ㡣ǻǹȥҪ¶ɣ
ĽĻͷһۣŽȴһŮˡ
˴Լ칫ҸڵĻңϴ֮󣬷յĻƵĵƹ⣬ȥмѹֵĸо


469 
ĽҲ֪Ŀģ֪һʧٵ13ԱľϢɽȻڡ
ʵһͽյ˾ļϸĽÿһԱľϢϸ˳ʱ
Ǹɽϸĵķ֣13Աʧһʱ䣬ھṩļﲢûгһڵ
ôֻֿܣһ13Աһܹ߱һֿܾǵʿڲ⡣
Ľû뵽ɽȻ֪ô࣬鷢ǰʡʿ̽Դ1994꣬ʿ̽Ĺڸö顣
ֻСǹڵĶˮƽμӵʿ̽ĶƴѧĲʿĽݱڵʿ̽ңҵйʯʹѧǿʦѧա
˷ǳҹļûĹ򣬾˹㡣
ǰʡ50ıꡣ
ʡϴ󲿷ֵɽ̮´ģʯûׯʧء
ʡʿ̽賿ӵ֪ͨϲ̮ڶɽһ޴ĿӶд񱨾֮󣬾̸ϵֳп֮̽Ǵ͹Ĺ
ɽŶӴȥ֮һͨŶӽп̸֮̽ʿ̽Ӵ˵绰
˵µĺۼĺۼ
ǰղųִģȺʱʿ̽ӽӵϢ֮֯һСӶ齫Ӷ幫ȫ
ʱǿŴĽݳȥ棬ϵŮѧҲǽ
Ǹϵط֮󣬾Ӧ·Ѿͨǰȥ鿴ľĵطһѺۣѺ۵ֲֵ̨߳
Щֲ¶Ĳ㹻׶ߣףר¿ֱƶûа취ĸ
üһʮ𲽡
ʱǿŶӵĶӳ˷ܲѣǸ߶Ȼɽ֮£ܴܿһʧ硣
Щֲ˴Ľ۳ֹʷǰ
ʱ˷ܲѵӳЯ20ѧ˾ŵð¾ǼⱲӶԸ
뵽Ľ̲סò׻ʱ䵭飬ѲЩ
ɽ˼ǵģ̧˹͵һģŵĽϸߣһһէĽеô£ʲôˣ
ûʲôֻǸղſ뵽ʲôֲ顣òǵʿ̽ӳʲô£ûмʱϱɣӦľƾȫȨƣĿǰѾⰸϱĻɲ㽲ʮа˾Ż˹͵о
ĽݼǵãŵǣֻҪǶ鱣ּĬᱣ֤ǵİȫ
ҵʱ20ȥ֮󶼾ܵ죬ȷûЯԶŲܹȫصӡ
뵽Ľֶ˼ֵ𲱾˵˵ʲôҲסǵʿ̽ӵÿһԱΪҵİΣ˾޴ĹףҲž֮¡
΢˵¿˵ѽ뿴Яδ֪һȾ˳ȥ˶Ҫ꣬ǹǿƸ棬ҲΪ²İΣ
һĽݵĸ첲һΣ
˲ʵ˵ɽԽ֮ǰһҽԺͼӴ׵ĸĽݡ
֪ǵ13ʧ֮һʲô飬ûзűסǵСҸ㣬Ѿ˶ˡǸҽԺµ˾Ļʹǲ˵һ˾㡣
13˵ݿӶ֮ȫʧͬûеõκεϢѾ˳ˡ
һ˶ﻳźڵؼ޵ĺӣһŮ˻̦˵ʵɱ䣬˵ȷ˵˿ͬһ㡣
˵ǸĹ̨Ͻı˿ƶǵģǿѽ֪ĵںĹߴߴ磬һʧеء
ĽʹסԴȳ˺ˣǲҪ˵ˣҰ֪ȫǡ
Ӹɽü㿴ɣؼʱ̻ҳ֡
ɽĴָţţţơ
ʵĽݵĻ֮ԭؾþòܻ2010꣬ǾĽ˵һС
Ǿ޷ͻ֮⣬ͺýܵĶˡ
ԭǰ̽Ӵӵ»֮󣬲ûʵ顣


470 
Щȥֲ֮ЩֲߴҲϲ⣬ѧε˶ֲ֪ҪйãҶȡ֮
һƬڰֲָ
ֲܶԵľԣȵĿֱ֮ӿή
ǲǵ䶯ʱĲһСֲֵǶСײǿ𣬶ֶ˴ˮʱڣһֱڵصײΪ֪ɽʱ
ʵڵһηֺڵؼ޵ʱ򣬸ɽʶ⣬ڵؼ޵̬ʵӽڵϵܶ
ֻǴڲͬؿǷָ㣬֪ڶսڼһֱͣսҲûֹͣ
ڴڼ䣬Ϊ֤Լھоǿͼƻһѧ̽ٽŲĳؽھһ
ΪòԱĸԸͶУǸڴѧڵı꣬Ī˹Ƹÿ˷һ׹Ԣ
УĽݵүүоСӣᵽ˹үѡտڲ̸
ʱĹʾƲҵȺ˺üνΣʱĹ̿Ͷ˴ĽǮ
ùԱǶɾʮ㣬ھǰ7000һж쳣˳ȵĲϼ¶ԽԽߣﵽ300϶ȡ
һѶû赲סҪھھľģӴͶ룬10000ˣȻûз
Ȼڴ12226׵ʱȴͻȻֹͣˣȫľֹ12226ˣ˵ʱΪֵ޷ҵǵʱĹԱ͸µĻͲͶУ˵İҳ̶ȾڵھҲֹͣˡ
˶˵ڵˡ֮šűͣȻΪʲôûмȥ
ȻЩ֮˵ܷڣЩҵΪĳЩӦɵģͣΪ޷ܼھˣھͣ12226ˡ
뵽ǰǼĽݵֵ¼ֱǵڶ֮ţǷŵҽЩֲǿĹԣΨһ־ľǹ⡣ʱһ26ˣŶŮԱʳ˻
˵˵ţĽͻȻͣ
ɴ۾ץסɽĸ첲ȷĿ԰ҽȳЩһ֪ˣǵʱӵص״һӻ
ʲôһӻһǰǵĻҵ͸߹ֶɱ֮ӽ룬ǲԸҵĻ
ӡ롭ɱ֮
ĽϡͿ˵Щƺǣһ޴ı
ɽǸɵӣʶ̬أֹ齫Ϣﵽ㡣
õķøɽ׷ȥҪõһӡ
һϺüŴӵص´ӣ׷Ѱ漰˹Ӷĳ¡
ɽǰŸҼ׷飬˭أ
ʲôҪľǺúõĻȥպܹзʱ
ǰȥɣɽǾò֪֪ΪõʱǣС
ֻͷҽȲоϡŹֵ黹ǽŶӸְ̽ɣ
ɽ˦ֲˡ
Ϣ̴˾߲ܲ쵼ɽʵǸɽվԼߵˡ
ΪɣеԴΪ
ǰϢʿ쵼ָͣô̻Ҹ׵ĶսľĻ㱨š
˼ǣĽûп֮ǰɽѾµˣɳƵɤ˵ŭ
ʿæĵͷȷʵˡ
ɽȻûʧоڵؼ޵Ļ𣿰ͷϲ׽50ֻڵؼȫ͹ȥо
ʿ⻰֮æֹѽβ׽50ֻڵؼ޵Ʒ֮ǰͬҪȫɻоһ
ûһҴ󵨵ذмһ
Ҫ֪Ǹɽˡ
ȨڼУʱɽģѹɾˡ
ֻҪܹǰ׷ǾƳ޾ĲʱõЩڵؼͬЩߣһ򾡡
Ӣ
վⲽߵ泯⡣
һʱ䣬仯ܴԺֵЩľ޻紵һء
еĸʱ𾯱ʾмߴڡ
ھǿйƵһʱ䣬ԭͼԾڵĺڵؼޱ˵200ڵȡ
⣬ʿ̽оԱʱעȺλ
ǻδʱ򣬾Ѿеˡ


471 ˼
Ȼ˵D2ΧΧ̹˻ŷɥ
˵⸽ɽˮ¾ɫˣһΪ֮ΪСŻĹ£ʢ
֪ʲôʱڸɽ󣬴ӿڴͳһԽרĺɻ̡
һϸ̵ݵɽǰȼ˻
б̨ϣһһµʱ䣬˯ҽԺ
ÿ첻֪̫Ҳ֪̫¡
һһݵļˣҡԴɽǣһҽԺϰٸҽóǡ
ƫƫæʱ䶼ûУ˵ȥҴˡ
Ĳþͱȥ
ϴֲˡС˵ͷǸָ𣿡һϵı鿴С
ɽ˵Ը֪ģȴڳһ߸ϵ̬
ҽԺɨĻϸɽǶشкҲΪʲôԸ״򽻵Ըصĸڸɽ
ģһ˵ζ
ؼģôͳϲŮˡ
ǰǸΪԵ־˲òɢĽҽɽ΢ҽԺǧŮҽԱ
ϴ˽ҽ˭ݲˡ
˵ҽòʶ׿ԽÿҽԺЩСʿ۵Ķˮ
ɽƬܹ֮ңʹ˵ݽеĻܱ֤Լܹɽһάֱġ
ЩԴԴŵŮѾ鷺ġ
ɽĽԼı飬Щһ
˵Ҫֱ鿴ң
ϴģȡȫؿڱ֤
ܲ鷳ѿקקֻ黨¶ˡ˵ɣ˵ͷӣǵС黨滹һճˮHelloKitty
εĶקקⲻǰϴһͬѧؼңСĴ˶ѡ
ӦǸŮͬѧȰע㣬Ȼ˵Ŀǰƽôȥҵǰ׶Ρеҩﶼиãƽˣ׳ĳֹЧͬʱҪ֮ƥе֮ơ
Ҫǳല齣ͻٻСͷš
֪ɽǵԼ壬ЩÿǿȵĹѹ̫ҸַʽͷŵĻᱻŵġ
˵ˣ㻹ûлشҵأ˵ˣҵôǿ׳Ҫƽ𡣡ĩˣԼǿ׳
ôȻôĵҲ֪13˴֮ȻȵĶȹ̳꣬̽ӵĸӳǿһ棬ûбϿô򵥣ӦûһЩ֮ҽһ衣
ǸŮܹ֮ЯһӣܰȻ˾ļ飬϶ڱΪʲôҪǰأǰʲô
ٵδ֪ʵ̫࣬ɽϲûյ̡
ԷгҪĻӦðѷʵ
򣬼ڵκεΣգвԼŶӵİΣʱ˭ȥ
øɽĿûдҲԣǰЩȤ
Ȼ˾֤꣬ǰӿ²ʲô򵥵ֲѲҲһּ壿g൱һӣһкʵϣͻ̰Եİռ塣
һ¶һ£󱧽첲Ӷ˵Ҳ߯ûˡһʲô٪޼ʱڲĲԴǼоԱ׵塣
żԱȺ˿϶ʱ䣬עҽԺĶȥ֮ƼǴ绰ǵҽԺеں¥գһ˵á
֮ǰȥʱ򣬸һԺԺ¹ᵽСûмʱϵĻͻԣʱͻڷ
ԶԷҪ˻Ŵߣ֮š
ɽסڽĸڣһ̨ʼǱԣŽڷͷ
֮һƨڵǰ֮ÿڻ˯£Ϊܹһ޵Ļ档
˭֪Էһ֪ﰲװżͷȻ굽ȥ·
Щʧ̱֫ϣ쳤ХڵŮʵ̫ˣһƭ


472 ߹Ե
ѾͷдĶ࣬Ҿ϶ʲôûиȫ˵ȥ֮˴ֲȻ崦˯״̬˵ľһֱ״̬ܹ۲쵽ΧĻɽȷϵ
û
˵һʱƺ뵽ʲôȵͣĻΧѲʿע⣬ѹ˵
ϴ˼Ѿͷʵ׷ʲôɾǲԸǣ˵ͼɶѽ
Ҫ֪ͼɶǸĽݴһһϷɽעϸڷĵ飬֮ǰĽȥʱĽݵĴڣȴװûп
վԼṩһʾ֮ǰйһνģһĽݳա
һֱ뿪ʿ̽ӣΪܹĽһķӦӦÿ޿䡣
ԽǰԽøɽûô򵥡
ոɽİţĽݽ˽ڵϢңģ̾һ
һﶼֵܣҲ֪Ѵصظϴ󣬴˸ȡ˰СʱĻᡣʲô˵Ļȥ˵ɣСʱ֮ڻرеӰ豸Сʱ֮㡣
ĽݵļһҶı顣
˸ɽķ䣬˴򿪼ͷŵĶĻ棬ȻĽݽȥ֮ûȫĻӺһֻɫ¼ʵĶǽһȦ
û뵽ѽһϾȻЯ߿Ƽ˵ֺ̽Ӱ豸һֻо䱸һҲ̫˰ɣϸ¸һֻ̽Ӱ豸Էľܾ˺ܾá
ɽָһϸḶ̌һֲֻͣô档
뵽Էôһصؽ豸˽·ϡ
ȷǰȫģ֮Ľ̻һͷı顣
ߵߣһѽڵأŭȳ㵽ʲô˼ǼѾ취㱳˺ڹҸమģ͵ˣŹǰɣòã
豸˽ϣԶԷ͵һ˵һߵ˶Ĥۡ
ۼֿĽ˿Խܵĳ̶ȣ֮ĶԻ
ҪҷŹǣֱΡôధģҸ㣬Ҵӵص´ЩѾʼѿˣѾЩȡϵڽһооɹ˵ĻǾͿȡΪͳ졣
Ů˵ֽ࣬ѹظĽݵգӦңǸŮˣǸϰֻҪӦҸϣպҽĵĵʿ̽Լھȫ㡣
ĽŵؿǰŮˣҪӵص½Ӵŵ˺мԱȾ˲˵ص¡
˷ֵʱЦӦĽһὫЩȫٲؼա
̶̵ʱ䣬û뵽Ѿڱｫһѿ
ĽݺЩһѿɳ֮ӵжôֲʵ
100׸ߵĴƵ֦ϼŲ°ЩＱ繥ԣֱЩҪֲ
ǲǣЩӵ飬һϱȰڸϽģŻûɾ޴Σʱ֣˵ܹһ·
ĽһȻģ֧°ͣЦǺǺǡһŮȱ˵ˣҲ˼ǰ̸ʲôҹ£ѵ㲻ȳǸŮ𣿡
Ľݾץ˵ʨһ㾾Žʵ㵽װôˣҾ֪һǱˡ11ԱȥĶˣŮ㵽ô
קԼ죬
ԭһСõģٶɵȱ˵ͦõģһأҪͬһסֻҪԸ£Ϳ˰ͻ
ԻؼʱͻȻڴϵĽͷŴǼз촦Ǽ΢΢һЦű߼ʵ˵͵ɲһֺϰŶ
ͷ˸£һƬѩ
ɽаһãͳѶңɵǸϹʱѾˣϳһ޴ĿӶ
D2ӹ̸ϵùǰһĻҲЩȦ
ô£һ֮ǰǲ¿̽ûгֹ˴ģĳѨǵ޻򣬴ȻȻؽж˺ڼ׵޵ϡ
ﻹҵõӰֻĽһ˶ǽһԲ


473 ಡĲ
ļʮֻۺڼ׺ޣһͨͨͱ͵D2ʵҶķڣøӲȺϽɵģĻܳͬʱD2߶ڽдģĵɨ衣
ԷȻбͲκ˿
һɽǳ벻ףȻС֪Ľ֪ܣΪʲôҲһأ
ɽڰ칫׼㱨ϼʼһ룬֪ȥд
ӶıЩͷóֽʽؼʱע
ӣǸᵽ˻Ǹ֯
˰죬ɽʵ췢ȫ˱
ؾﻹһЩԼ֪ĸ߼ϣȾгʱٺҲ١
ʼȥ֮󣬾쵼أֻǵд˼֣ȴ֪ͨʱж
Լûϵˣ컹ûкڸɽϼҡ
ɽҽԺ
Ȼһǽ׶ΣڼҶԣϱȰҪæµ
ʵеֵƶȣϸպֵ˽¸Ƽ¶ˣһ˸һ˸ڼҽȡ
˴һĬڱ֤Ȳǰ֮£Чʡ
930֣ͻȻһಡᲡˣ˵Ǹѧһҽϵѧ֮ǰڸɽҽԺϰ
ƼȷﲡΪಡԷ֮̽ҽȡ
Ľ½ӵϢ֮Ҳ⣬˽֮£ಡԷĲرѣ˵Ƽ´ҪԼİ
׼Ҹط£պƵĻʿСС
½㣬ұڵôСһ黨Сȹ˹һߣеѯʵ
ָ˵˵Ǹղű¼ҵǸಡк𣿡
С˵ͷˣǸкҵıܣ֮ǰҲ˲ϵϰһ𣿡
뽯²˵䣬ʱʿվļСʿ٩СкֺҲÿ
û뵽ŹȥһµĹ򣬾Ȼ˸ɽҽԺ
ҡҡͷ֮УҲǲõģɽҽȫºܳңһжġ
󼸸˶վߵǰʼ˽ĵȴ
ͬʱſڵȺĻһͷ׵ķ򸾡
Ȼ˶ѾͣϴһװƤЬһȾһЩʿȡ
Ůһۣϻŵױ˿ȥӺݻ
Ϲһĸ̵һǮ˼ҵĹˡ
һżص߶ʱҵҵĵôܰĵ
תƵʽĸĸ˴ӺݻԸǲס۽ǵϸƣ˶Ѿ70ˣڱоӪһꡣ
ͬʱʽżҾӪһҴй˾ҪƷƷΣ꾭÷չޣ˲Ǯ
ҪǸĸŸʱʽĸմѧҵСѣôǮ淨ܳ
裬øϢһɡѾһûгԷˣղŴʱǴһˮ
Сϴ򿪣ȻźüѾƬˮ
øһЩˣɵǸԲȥֻЩˮ
ŮС֮ˮ̲סĻֱһץסСĸ첲ſǻ˵СһƬˣҲ֪Ƿֻôһӣһи̣Ϸλȥѽ
СĹøվһߣͣƣȻû˵ȵĶʱķ򣬿Բ²˿̵κ˶Ҫ
ڿ50ʱôһӣСģò״ѧҵˣ̸ָŮŮڽӴȴڽڹϳôӡ
СĹ֣ο˵ղŽ½Ҳ˵ˣʽһ¶ġ
ʱ򣬷򸾶˲ע⵽ССʿ֮⣬վһŰ״ӵŮᣬϾȻʾҽ
СָŽ½ܵ½ҽԺСҽ˵ûһġ
СĹøΪֶŮڰʾԼѸٹ۲ΧǷˣȻڴͳһʵĺ˽µİ״


474 
еİΣξ鷳չҼҺˡ
Ȼܽĺó֮˻ȥЦ˵βҽı֣ĸʱ䣬İɣȵҽԺСҽ֮һӦûʲô⡣
ڶ˵ļ϶ҵĴͻȻ򿪣Ƽ´˳
£Сʽĸĸӵȥ
ҽҶڵ״ôˣ
޶˶һеƼ£ȵ֣ϣλͲҽܸԼ崺һĺϢ
Ƽ²һѶͷ亹ΪĹԵúɫ΢졣
ƽ˵ǾǺӵĸĸɣİɣ͵Ļ㼰ʱСҴӹŹˡ
޶⻰֮ʱ˲ѣϲ
ʵ̫лˣҽʽĸĸץסƼµ֣˵
ʽĸ׸Ǵյ˵λרģһŵлĶ飬ǼҾˡ
ʽĸףĿ֮Ҳ㽫˼ңԼˣԷûԼǲǱġ
飬պŵлĺãƼЩֹʵڲԸǰλϷޡ
Ϊһҽ˼ײڵ״
СһƼҽı鲻ԣɫ֮Ǽǿ˵
ҽʲôֱ˵Ƿ޶ô꾭ķֻ꣬ҪӻţʲôǶܳܡ
ʽĸҲ֮صĵ˵ͷȴԼڲ²Ŷӵ׷ʲô
Ƽ¿һվһߵĽ£˵ͷǴ˸кϾδԺˡ
˻ҪһҽԺﳤ档
ʽĸĸ˵ǵĺӻಡټӵЩΣ⺢ƽȱ죬Ѿչĩڽ׶Σ֮ԻסԺβһЩڼļӾ˥
๦Ѿ޷ٴλָڲõ֧ϵͳĿǰõķʽǽֲƼⷬ˵֮ʽĸĸʱˣû뵽ӱлܹ
ǵǵķ⣬ǽ֮󣬵óڷûֵ˨ҩ
Ƕ˴ֻάֵʱ䣬Ҳʮ궥Ѳɼ֮ٴνл
ʽĸױ۵һ˳̱ڵϣĺѽ22ѽѲϲİ׷ͺڷ𣿡
ڷܶ˴뱲ӾָָܹϱһŮĿôѽ
ʽĸ׵ֵҲ޵һտŷ׿ҩĲˣʵ°ϸָͣ׸ȾССһðҪ
ʹǼŵļҲƣҲ޷һ֧ŵ
ʽĸĸԼԼƽæӦ꣬СͰѶӶķȱٶԶӵĹذ
ǵöӸϴһʱ͸Լ˵ѧϰѹԭ򣬾ڰҹƣ̵ȵ⡣
ֻǵʱǷ޶ҲûôΪѧϰѹ̫󣬼ƽʱ˶٣ԲŻᵼ¶ݵƣ˭֪Ȼಡ
ôЩ춼ǰϹôûвء
ܿʽͱ˳еĻ˳ת˸ڵļλ޶˼Ͻ£Сȥ
ѴϣһѸɽ֪ʲôʱߵ˵󣬳ϷЦ˵ԷЦ˵֮Щ⣬ô£ôôһҽ˵ɽҽԺҽҽҽ¶ȫһˮƽ
ôҽô᣿֮ǰƼ30ͷģѾúˡ
˸ҽһװ˼üĿ㣬ȥֻ20ͷģ
˵ҽʦʮϲܹôСҽϸѶಡˮƽ
˼ڵ˲þܾˡ
ҲǾɻ󣬸ɽҴææĴD2ӸϹ֮ŷְ칫Ǽ״ȫﻤʿȥϴˡ
û취ֻʵϰһʵϰõİ״ӣûκεı־Դ֮˶࣬ȥ͸û˵ˡ
һ۾Ϳ˷򸾶˵뷨Ц˵λ»ǵһμǸɽҽɣǸɽҽĿǰȫΨһһ20ܹҹԺԺأ


475 
˵껰̸֮ܵСĿⶨԼϣͻȻе΢΢죬Լô£
ôϲ޸ɽҽأѵ¸еģ
ʽĸ̾ϲĽеʲôǸɽԺ
ʽĸ֮ǰһֱµǷװƷƿогĹԺ漰ҽѧص򣬶ԸɽϤ
ɷô֮ЩɻʵôλСѺ˵գɵ´˸ɽһۣ֪ԼϹϤгôȵˣһѰ
ϣЧȥ𽥻ָѵʽ̲ס
԰һܵɽǸɽҽԺԺɽҽԺһֳﱸģ֮ǰϹҵ̨רá
˵ȺоļҩȺŵҽѧҪΪʱҡ
Ըɽ緢Щҩľ޴ףŵҽѧ͸õġ
Խ˵ڴϵʽԽҪ֪֮ҪҽѧԺΪɽĴڡ
볤֮ΪɽһܹƶĴڡ
һԼҶӿ޶˻ʲôȥܾأ
ɽὫָʽؽڳ߲λã۾ϸĸı仯ͬʱܹŵŻ豸ȫ¡
Щ豸ȫͨ磬ֻҪͨĶӰ쵽ų
˿һˮĶЩͷԣ׷סĿĶ
Źȥӡ
ɽ۾˻ֽʽǰŦ۽⿪˰ؿڵλãȡ
ִֻԼؿ֮ʽ̸оƵĸо̹֮һڿ
˵ô£ôһ¾;ƵĸоһӾʧˣ
ʵղŸɽۼ͸Ľһ΢뵽ʽĿڴͨѪѭһȦ֮󣬴˽ʽڵľ״
ҲǸĺѽ˥ߡ˨ԹļĲٹ˥ߵȣСһռ˸ȫ
ಡӰѪϵͳܣԺϵͳһ𺦣߿ɳ˥Σ
ϸѾ˴ģļĤ϶Ҫļʱ˵ڰ·ϾѾˡ
ֲѾˣͨ޷޸ĵز
ʽǸ已̥ûа취ܴϴǿжϴĻܿܵٻС֮УѪܱѶ
ϴ˲ͽƼȫ˽ȥɽΪǸеľԷǸͨĲ˰ˣΪյ飬ʵڲֵá
ɽҽ㿴Ҷӳ˻֮⣬εİ취𣿡
ʽĸеʵ֮еĿ¶е뷨׼ȷ˵ڷǳɽԺܹԼӸûΪû˯òŻε
ʶԼȻ޴뷨֮漴ҡͷЦǲܵ顣
ʽĸҲ˲е뷨̧ͷʵɽԺ˵Ҷܲܲ
͵ˣ֪ʲô϶ԭװĺãԼĶӻ˱˵࣬Ϊĸ׵ٶЩ
οڽл֮󣬺ֻܾܿмʱû
ɽһԽķ̾һ˵ʵಡԷ˵ǲģʱĻʱܾ졣
ôʽĸ׾һһѣεɷĻ
ɷϽοѾʱͱˣڻڲǰ;δһٳ˸£ôȥ
ڴϵʽȴȻֻۿ֮зż˿ỨܹǰԼż񣬾ǵҲֵˡ
ǿ˸ĸ50ŵԼôһӣ󻹵ð׷ͺڷˡ
ǿһЦ˵ϲЩעĽĲܸıĻֻѡ̹Ȼܡ
ģҲûôסϢϢʱȰѰҺʵԴ⣬һҽеʮʹ࣬ܳܵ˵ĻҵǿԳԳԣܴ̼ܲη
ʵಡҪԭԻΣܹӸϽ⣬״עָ˵κⲡ
μǰһ׷Ŵͣͬղ˵ûа취ýл𣿡
ҸղҲ˵ˣĵİ취Ŀǰϲûбƹ㿪˵˾ɻҽȻǼܽܵĻҲԲȡơ


476 ȴԴ
ʽĸĸʵɽҽ֪ҼҶʲôʱܹ
ɽĿһۣѾϱʡϵͳˣʲôʱܹҵƥԴδ֪
ʽĸ˵ô£Ѳû˽𣿡
ʽĸ̾һʲô˵ѽ
ɽοڽо׵־ԸҲһЩڼ̷֮ģȽϡ٣Ͼй֮󣬺ܶʬڸձ֮͵˸ҽԺо˵Դ̫٣οֶһ޶ʱ򶼴һӦ״̬кܶǰŶԤ
ֲѶȷǳ󣬼϶ƥԱҪ󼫸ߡ
ѪͻԱ棬żΪϸҪ
޶⻰֮󣬷׷ĬȻᣬĽ£ЩĴǣЩ󻰱˵ǰͷ֮ǰҽԺôҽ¼֮ǰûн¶˵ͨ͸
һ˵ڽֲ֮ǰ֮ĸָԼԣ߶ȷֲЧͻã췴ӦҲ֮СҲ漣ֲ֮󣬲Ҫûֵάֻ߿ųⷴӦҩҲôۡǰһʱ䣬ҽԺ˺üΪ걾ûӦþͻӦԴ
СʿʿĹùùøֻܲó԰ο
⻹һǳҪʱо֮зȶԱҪǳĸߣ嶼ΪԵĻɹܹ15ŮԣԲ˽ŮԹĳɹʷǳĵ͡
ȻɽҪǣΪ֧ţЩ⡣
ڴϵʽһԼҪһŮ˵̷࣬ҲŲҪ˼Ůӵ࣬˵ЩŮС۶һôܸһ
򸾶˻ɵں˵˵ʲôأĿǰֻҪܹƥŮǶܽܡ
ʽĸûѵɵʲôأܹҪģ㻹ĵġ
ڴϵʽû뵽Լһ˷ĹϹһĨڨЦû˵ôһ֮󣬷ѹֵ֮˲١
ɽЦ˵Ҫ˵࣬Ҳû취㰲š
ʽ̸˵Ļش𣺡Ǹɽá
Ƿ޶磬ôȥҲû׼ȷһͻȻȲֲĻ
ߵĻʽĸ׻ȥ
ʽĸ׺ݺݵһɷԹⶼѾʲôʱˣѻ죬Ͳ˵𡣡
ɽοǷһᾡȡϴ˵һԺǱԤԼһ̷࣬Ѿ˹ȥѪԱʵĻҪȥѪҺԡԵĻĲӦܹȿǡ
һԺԤԼΪصоʽ⣬ʱпȥһ㶼ǰ档
ֲʱȴŸһԺǱ߸Ӧߵĸɽյһİ
ιãǸɽи˵Ǽĸġʵ̫ˣܲͷǩһ£
ԱԼ㹻400Ŀݣ˵ͷۣ֮ǰܲյݵʱ򣬴ҷ׷ײ²⣬ĸùҪȥݣû뵽ǸԼ
˾ֵǣûдκιļ£ֻһַ
ܲʱһЩɫҺ̫֮̾ʧ
ԱݣܾЩаϽָɽһ绰ߴϽ¥ǩտݡ
ַдǸɽҽԺԺ¥
ɽԼ÷ǳ֣ʲôʱĿԼ֪
̫æ˰ɣһʱ벻
ɽߵҽԺſڣѲߵʿͿų׷ɽԺҪȥҪҪǿ㣿
ɽһԷڵ绰ᵽݵһЩӴǴ˹к˼ʿԼ
иҪãǸһȥɡĻСȥҰѿݰᵽ¥ϡ
ɽǸݶ͵ˣؽӿ˹
ԶĸɽͿ˿ԱӰǸȻ֮ٻͷԼƨɵСǿӦܹŵȥ
ãղԼ˼ʿھ͵ſڣˡ
ɽԱ֣ãСֵܣǸҵĿ𣿡
Ա˵ͷʵǲ˼ˣɽͷһˣ̫ˣĸͬ»˰СʱĹ򣬲Ű̧ϡ


477 ؿ
ɽ֮̾ͳˣԼôһǵá
ҽԺеҽ豸ɹҾ²רŹϸûͨСֵܣܸܲװʲôôôأ
С罫ǩպ֮˼ͷҲʱҼͬ¶ŵǲǱ飿ôҲԡ
ǺðɣξͶлˡ
⼸ʿ˾ţûݿϣɽֻǽִȥʿ̸оࣿ
ԭʯĿݣھëһر
ĿݵǾĵĲһ㣬ݸպܹͨݿڵţǿ˽ȥ
˽̧ɽİ칫֮һ
ɽкǼһˮʿЩʵɽԺʲôôô
Ҳ򿪲֪ˡɽǳȷԼûϲɹƷһȻǲһʱʲôˣԶԷȡֵӵֶζⱨ
ɽóذףһǰװ漴ڵϣſװŵ͸Ĳڲм䣬һ裬ûмֲ
ֲϹһѪɫĻǶ䣬Ҳ֪Ϊʲôʿܾ⻨ǶͻȻſѪڽǸȥ
Ϊ˾ӱһֹŹֵĸоʿŸɽ˵ͷСʱֵֵ֮ѲߣͲŸɽԺˣκҪĻܸǴ绰һ浽
һѪɫֲ֮󣬸ɽѾû飬⼸˵
ɽûпĻǰֲӦý顡
ľ顿ơާֲСާֲ֮ܳɴާֲֳơާ
页ľֱпգƱͲҶ״ھˡ
ѾΨһľާֲ󣬿ƹڶΪһıΣֲСʯ֮ơ
ǹާֲɹƷҩһֺܺõͥ԰ľǼһЩľеһ֡
»Ϫأй½عݳˮϷأᲴӡ𡢲ӡȡ顢̩ԽϡɱձϲҲзֲ
ɽ֮ԻʶľΪľܹҩǶֶԼҩ
ǰֲЩ֣֪页ǲῪġ
页ľڳ֮Ҷӱ泤¡𣬵ȵ쵽ʱЩ͹ͻըѣɳı
ӵĴʷǳĵͣе﷭㣬ȫڶ࣬Ų·
ɸɽǳȷԼûпһֲԾ顣컨ʲô˼أ
ɽԽԽЩԾ̸쵼˸绰ǲпݼǴԼˣԷʸڷϣ˵ֻ50ֻۺڵؼޡ
׷ʣɽǲʲôµķ֣
ɽɲǸɵӣȻӣҲȫǵİš
ʱϵԼܵ׽⡣
ûʲôոհѿݴ򿪣һ͹ˮ˼ˡȶԷ׷ʸɽ̽绰ˡ
˸绰ˣæȻ죬鲻ֻƼǶһЩ
Ƽһ֮ŵһȥ̫߳ˡǸɽԺڲֹϲвҩϲֲֻˡҲ̫˵ɣ칫ұխڰȥûŲŵĵط
Ƽ£Ҽǵľ˾ֲѧңҪоʷǰֲûǴɡС°Щֵĺ룬˵
Ƽ²Ϊʲôôʣֻʵĵͷû常ʡǲD2ǱڳԶֲ
ɣ̸绰˵ҽԺ´¥ڳһЩδֲһ£סϢҪЩʿ֪ˡ
ЩȻǳϦദϾǾˣЩʱ򲻵ò
Сʱ֮ͷ׵ӼҹҴææĸ˹
ҽԺʿĴ֮£ɽԺİ칫ңŴ֮λͷ׵˼ңƽ˿߿۾Ϊ˵Сô£ôȥѾҪ30ˣ»ô³çûء
ӼҹһûȢӣֻƼôһˣƫƫҽϸԼϰֲѧ
Ϊ飬֪㳳˶ٴΡ
ƼѾϰ˾˾˶Լ̬ȣ˼Ҿǵ춹ģ޷ǾҪԼ̳²


478 
˵˾ˣò׸Ҽһ棬ͲҪˣвУһ£һλǸɽҽԺԺҲҵϴ󡣡
Ӽҹ´һ۸ɽ󴵺ӵ۶ŸɽСӰߵģһѧ޴ڣֻѧУ
ɽӼҹĴƼµĸҽĸоֲĿѧҡӼҹҲȻǴµҵֲѧ̳
ӼҹĴһǱȵϿȥࡣϵӹ۹
ӹ۹йֲѧйһÿѧ㷺оֲѧѧߣǽйɼֲ걾ѧߣҲǽֲѧĿߡᵽ游Ƽµ˵Ľ
Ҫ֪ǸľûˣοЩѧʵĸС
ɽôһ䣬Ӽҹùࡣ
Се۹⣬ôǽҹʲôƼ⺢ӴСͲѣǽ²ǰʲôֲ걾ɣ
ɽһЦԡ
䶥ϵĺɫᣳǳۣżȻõĶʲô
Ӽҹľ֮ƶ˵ⲻ𣿿ǻôôֲ֪
ɽӭϵĵ˵ͷԭҲֲ顣ҷ
ɽӼҹߵһͷָǶɫĻ䣬֪ӼҹûмƷ֡
ӼҹɫĻ֮һϳתŶΪǹϷˣԼ
ǲǹģֲԭӼҵ˷ֵģǶ͵һֲﲻ˵һٻŪˡ
Ƽ£СǲҪѾ˾һⰡӼҹ϶ֶӹϷˣԼŤͷҪ뿪
ʱ򣬸ɽһѴͷ˵潫Ų飬һ󵭵Ϯŵ֮˻һ̹
ָо֮ϴ͸С
Ƽ¸ͬܵ˸ɽһɻ˵ϴ󣬸ղʲôô˯˺üƵģµĽǶչ˲١
ɽŵ˵ͷȿүô˵ֲڴĵĽϣᵽҲǵдֲԲ֣ȷֲ页ĻǲܹƷֲۣ걾йĸֻ֣֮ǵʱûз֡
ôû뵽棬˵Ķģһ޴ķ֡ĽϼصЩֲＸûκβ۵ܹõ֤⽫ʷǰֲоʷϵһͻơ
һֲѧоտͷӣ˿̣ںɫĻǶǰ
ƫƫƼ˶ֲоһϲͨԣⲻһͨĹֲˡ
ûǼ⣬˵һֲˣ˾ϲٸ͸߰ȥ
ӼҹתͷһкƼµͷϣŭСӶʲôֲĿǰȫҲ300겻һֲֵǵһη֡㶮ʲôʷԵͻ𣿡
Ƽûɵı˸ѪͷҷƵվһ߲ͣĵͷǸ
һֲѧоˣͲŹôõоᣬӼҹ̿ɽֲܲܽתҲ㿪ߵļ۸ҶԽܡ
ҪǮĻոɽڵˮ׼ҽԺ㹻ɵйˡ
ǸɽĿǰľƣƱػһĹע
׻˵úã͵š
ֵµӣɽɲʱʲôʱԼܹݣ»ؼŪ
ͳƼϵҲҪǮѽ
ɽһ˵꣬Ӽҹ̻һתʼ佲˸ɽ˼ԼߵĶࡣ
Ƽ£ôҲʡʡԼ㿴˼ҸɽԺԺͬͶѾôߵλãԺǰ;
˵ӼҹҲǸݽɫδȸɽӦ顴ߣӼҹѾͨ˼ѧĵ绰׼ǻǮһƤҽԺſڽ顴ߡ
Ժ칫Ҷϵͳɽ°ť֮ӼҹźԴͱжˡ
ӼҹֻڷһȦɻ˵ô°ŵ绰ǸղŰģղŻܴĳȥôһźŶûˣ
ӼҹǸˣ̷ӳ˹ΪָĿɽΪʲôҪжҵźԴ
ɽûش⣬תһȣЦ˵ӼҹԶǳôҲдһ


479 ѵ´
˵ˣҲûһתøҲ֪ģиѧҽD2Ӹоֲ֯ӦҲȤ
Щоҽ˶֪须Ǳǹʵ֦Ҷܹҩ
ҪΪҪΪָ̣ͨڸߺεɽ棬ҶǶһɽϾҲ
ҪΪôϡ٣ͱЩҩĸڸɾˡ
ͬһҵٶжš
Ӽҹ֮ǰ˵D2иоԱڿѧоĳԣҪǣо漰˶ֲҲǰȫܡ
Ӽҹû뵽ȻǸɽֵµˡ
Ӽҹüͷ΢һŵѧҶһӼҹһ־ڱصãֻԼһûκεͻơ
ôȥ˵ŵˣǸ¡
һͣǸ˵ģǮƸںľ⣬ôܹ֮Լǧʷ
Ƽ£㻹ɵվŸʲôҲ֪оھ˾˶жôҪұĻȰȰɽԺ˲Ҽоо棬һ㡣ӼҹԼѾ˼ò
ɽŭЦоɹܹһмûŪ֮ǰܡ
˭͹ģԷΪʲôҪ͸Լ
ΪʲôͻȻһʷǰ˵δֲ֪һеһе˭ڱŵģ
ĿǰҪȷǷӰ죬ЯԶŲ
ɽҽԺһЯԶŲλģɢĻ롣
Ӽҹһܹ˦׼뿪ˣͷӵ°ɡ
Ҳл׿ԽоԱͰɣҵҪӼҵˣ˭ܹŪԡ
ӹ۹ⷢʱ򣬲ûĽȫϱҲΪʲôӼҹϵĻ֮Ȼȴ¡
Ϊӹ۹µع߶Ȼ֮ǰڹĸ֣֮ӹ۹ʮڣѰĸ
ƼһЩԾĿһ۸ɽЩεʼͷѹ˵Ҿ˾˾ôһëҿ㻹ȥϢһȰȰɣ
ɽ˵ͷȻӼҹ˹û뿪
뿪֮󣬸ɽһ̲ĻĳȾͷ˹ȥ΢粻ﶼһʵĸо
ҪǷƽʱɽһԼϽһȥ̤࣬˳ÿ·
ڣɽЩƵһĪչ
ʧĵʿ̽ԱͻȻ֣һ˿дǰһܣ˴ӵЯԶʱڣֲӴ档
Ůһ˴˺ڳﻮһıʱ׼չ
ճŮȥ򶼲֪ڰ
ؼԷֵһСආʵǿ˺գʵβԶԷΪʲôֱԼ
ǷҪֱӸ㱨ɽص̾һͷڴ̨ϡ
һϤ𣬡ô£ƽٿ̡
һӣɽ˼æҽԺڻ״̬ûһŵġ
ҲǸոϵδü£ֻǴҴȥһϴּ䣬֮󿴼̨վһϤıӰ˹к
üͷģ˵ۡ
СִڸɽḧΪҹͶЩƵƤ˵һʵ̫æˣСﻤʿ˵Ѿҹû˯ˡ
֪˲һôǿȵĹЧҲ֮ͣȥúϢϢ˵ˡ
ɽһץס˫СԼؿڣɵȥ
ȷʵһС鷳ǿ֮ͻȻЩ鷳ʲô
ɽԼΪһˣԶܹѹתƵŮ˵ϣֽڻ
¸пеʱҴؼһˣֻҪһҴ绰ôŰ⻹δŵĶϱƵġ
˵ɽ;Щίǰճʱĸ׼ÿ춼һ绰ϸµһͳʲô
ںˣϱ˶ӡ
ʵ̫æˣ¸ʱ䣬ȷʵûȥ尢̡׸ɽ˼λȥµý˵Ļճˡ


480 
Ƽ¶ͷ˺ˮж˾ˣ˼ҵĻˣƫƫԷԼĸΨһѪ׵ܵܣƼµƢͶˡ
˵˾ˣܲܿǿǣҲϴղŵ̬ˣҪҲԡֻǿɾ͵͵ȥˣȻҸ㲻ʲôоġƼ¾׼绰
ӼҹһƼ׼绰̻񣬡ҽһӢôôСӣ
ƼһӼҹɿڵļ󣬸Ͻͽ˵˾ˣͱΪˣ˵ˣôһ̳ˣôǮѽҲˣڸϴ棬Ҳǻ˵
͵Ϊ˾ˣ֪ôģ
ôӼҹ֮ôƼܹ̳Լ²һԼˣڵƼʱԼ
СʱԼȥӪƴһƬԼأ뿪ĸΪԼ̺õĻƽ
εĸƣûа취ֲоѧ·
ֻʱˣС˶ΪҵʵֻӼҹԼףЩ鶼Ȳѡ
ƼʱԼӼҹεҡҡͷǰܸСˡ
ڰѸɽԺм仰Ҫ˵
Ƽæĵ˵ͷСƿţȽͷ໥˵ӲͷƤŵ
ϴ֪ҲӦó֣еҪԽȥ
ȵɽ֮Ӽҹ䲻˼⣬ҸղŽʱûбЩע⣿
ֲôŪֵģûнӴɻҶ
ղŴǼ˶ԼˣһᱣܡֲһҪȥһ֪ܵһֲ漰Բûǡ
ɽĻش֮Ӽҹһ͵ȻСӶԴĽоҲӦ֪һҩáϵļأᵽĸӵһܹ˸
ϸ50ӼҹΪȼ̳м²ûа취ֻͶֲѧо֮С
Ϊ븸ĸصȥ߽ɭڽо
˵ֻһ˻˳ϢϢ֪ĻһǰȥνĶ֪°ţǼ⣬ҲĻһȥ¡ӼҹŸɽ۾Դһʱ;øɽ˲򵥡
û뵽ӼҹүӻǸ֮ˣȻĻΪ˱ģ㲻ǰҡ
ϲĹС˵˶֪С˵ﾭᵽ߾ʦʿģ顣
Խսʮ꣬ϸʮìܣڼаʦˣʹýͷƶ\аҹɼ˺
ʱԭҹʱô෨֮˴⵽ȺҲҳͷ
éɽòʱ˸˰Σһ˵ĺԭʦʮ˸ϸ߾аʱʮ꣬мĸ񶷲òݣʮУֻ˻ŻصԭڶѾ
ƼԽԽһͷˮʵ˾¶ǽҪ˵ĶκεĹϵ
ӼҹعͷݺݵصƼһۣСһû˵֮ǰܱܲ죿
Ƽ±ŵøϽס죬Ӽҹż˵ҸòĻҸͲܻţƬɭ߳ⶫʵֲ̫ˡ
ԭͬȥһֻС飬һ15ˣŮӡ
֪߾ĻʮֶӣܹѪɵĺƣ޿ײ룬̶һڵʱѡ
ŮӸǱŵòᣬһСҽңЯһЩܹϮҩ
ҲóЩҩ֮󣬲Ž14߾
ֿܹбҩ֮һ˸Ӳ֪ߵغԭʦ˵Ҫһ鱾Ϊ򵼣ɵʱҲ֪ô£֮ǰк߾ľĵ֮󣬶Ϊų⡣
ҲΪʱ˷ʦս߾ͨܲк
ǵʱǲԣűͽɭ֡
ûбΪ򵼣ܿǾʧȥ˷
ŮѾʧȥģҪ뿪ľķ˶ҡӼҹҲЩԾҪЩһͬ뿪
ǣͻһ꣬ǱƵһɽ֮С
ܹߵȽͻȻӲԾҪɽ̽


481 
Ǹɽͷ˾ʯڿƵ֮ԣһĪİȫС
˲֪ߵյ㣬һխķ϶ֻһͨ
Ҳ֪˭һ䣺˹ҵǮоֶܿ顣
ҲŷѾ˵طˣовԿġ
׷ͬĹ۵㣬һһ˹ȥ
߹ȥ֮ǲſһӣ˿˹صòԼܹˮ
ɽӸһЩɫ࣬ӳϲķһڴĽ٪޼ʱڡ
Ѿʷɣû뵽־ķ֡
ѽƸ߸߹Χ̽оСʱʱ䣬ȻѾ˵ֲ
κһִַȥǧţʿɶֹǻ·
ƫƫ̰Ĳ󣬶ǸҽҵŮҪһӣӼҹɼǵŮִֵ黨裬һӳüĴһ롣
ʱѾͷԣҲܻʲôΣգȥ̽顣
ȥ֮ҷ׷ױǰľˣֱǱμһбȻҪߵ̦޺һ˵Сȴϸ
ǺܿͷĴڣֻЩ˴ûнӴоԲûģֻΪǸԶˡ
ڴҷɼ걾׼صʱͻȻղоֲǸŮһУһֲ飬Ŵҵ淢ˣĿŮֲɡ
ֻ΢΢˼֮󣬴ҷ׷׳ȥЯذ׽Щֲ
鲢ûô򵥣ǷѾѪֲŮקʱֲŸոտʼ
ĿŮӵĿڴһ仨ۿɼٶȷĿء
Ůʧȥɴ;Ŀͷʯ
˴󵨵Ľǹʵ֮󣬷澹ȻһŮ
Ҳ٣ˣһǵľȥ޲ʱֵ˫˫ӵиã˵ľʧˣǱ⼼һĿҲûа취չȥˡ
뵽ƼֿʼˣôһܣȻ浽˽졣
˵˰죬˵صˡ
˾ȵʱǸڵϵŮͬѧͻȻվƵĹҡ
Ӷѵڵ£ܶʼĽɱʱӼҹҲ20ͷֻͣǿԼ
Լ˵ʱ֮ǰᵽǸˡ
Ҵص˵棬ҲҪ˵ȥ˱ֽ֮Ҳ֪巨սʮа˾ǴǵطŪġҵ͸֪ģĲϷչط϶ᱻ˷ֻ֡û뵽ܹ֮ٴμ
˵˵ӼҹʼЩʧأ뵽ԼʮԱ
ɽֲ֪ΣڣֻܷԼİ칫ˡ
Ƽ´ӼҹȥϢɽյһʼ
֮ǰӦ˸ڽȥһҩᡣ
ĵ԰λڽĵϲĵƽҪھиʽͻ飬ĵǴ˹ģвһЩƷ
ÿĵʢ֮գеľȷ׷ǰͻ
Ǹӣչеĵ룬չ֮ڸķչŸϢҩ
Ժ¥еΪҪһЩݣ̺۵ҩ
֮⣬д˴ζɽĹһЩҽѧµԼһЩ±صĽ֮࣬ι۵ĳȴΧһЩԹȺڻĽĸҽߡ
ɽҽѧЭ죬Ǹ֯ͬаĵĽᡣ
һٿƴǰ;һ귢˼ߵĴڣԴƻʱֹ
һΣҽѧ˸ɽһʱֽӹ㲥վȶýȫλ
һʱ֮䣬ɽִ˴¡
칫ڡ
ѧʥֽϹڸɽеıȫȦ˳űֽһ48ƪݣ35ƪɽйء
ϴ󣬻˵⽭еģȻôľ㡣
ڴĸɽüͷһеǩֱʷȺϺҪְ취ҸĹϵε쵼ӦҲճ°ɣ


482 ʵ
ɽΪУò㽨顣
û뵽Էʹ˲˵ɽرǸɽҽԺԺóһֶ򶾵¶衣
ϧڸֽϷŴҩĹЧӪһҩμϢ
¶裬׹ϴ⹦ЧеŰ¶ȷʵܹ˿ڶʱϣְ̺ۡ
ĿǰڸɽҽԺҽרӦúܹ㡣
ڿڶʱʹϣҲ°̺ۣһʱ֮ȫаʿĹע
ϸʱ򣬽쵼绰˵ԸԸ߼¶İȨṩԭϣ໥70ҽԺ
ҩҩЧȻǸɽҽԺļ۸ǳ70ȫڸɽУҽԺĻԷ͵ڲپ˼ͷˮһ
⽭˲ᶼɵӰɣѧʥıֽüͷɻ
ˡ
ФʿбһķУְ˱Ȼֻ㣬ܹװ12ˡ
ѧʥҽôæѽⶼѾ12ˣϽԵ㶫ɣҪθֵ÷ˡФʿƿֱ֮Ӻ˸ɽĴڣֱĳС˹ȥķзĻ
ҲФʿ̬ô޶ãɽԼĴڡ
˵ѧʥָǣԺҪѽФʿѵûп㣿װĸԺҵڶûгԷҪһҰɡ
ɽȥҽ³ԷԹⶺФʿ
˭֪ѾͷȻ棬ʳİʳв˱󣺡ԺڿʲôЦأʲôʱ˳ԵġֻѧʥҽЩҪҪ̸̸ˣ˼һҪǵó緹Ӵ
ѧʥͳš
ǡ
ȫ½֪ɽҽԺԺҩ׼򶾵¶蹦Чء
ֽ֮ȫǷš
ԼܱߵصǶⳡǰʢθڣ෹Ϊ̸ʡ
һЩǮţеǮûãںδֱӰҸؤһԣؤû£Ǯܻ
ǹҲΪҩΪϵõһƼҵĳƺš
ò׵ȵһ죬ܹ˵ĵ԰ʱ˿ռ˰˾ǧˣȥٷʹó֮⣬ɽ˺ö
Ϊ˷ִֹͲ̤¼òɳһСֻڸɽߡ
ɽԺֳȫҽԺֳϯɽ˺ģһʲô¶ڸɽߵʿD2ӵ쫷СӣΧƵ֮һ۽ɨֳһЩʵ
ɽԭҲûҪԳ˵ṩƷб֮ı˼ڽ׼Ʒ֮УһͭС
ڱֽϿһ£ֳĦһ£˶Щ׷ĿչƷ۷ˣ档
ŷŷͣϿﾹȻд˵е¶˵ⶫȥ֮ǲüѽ
רǰȥͻȻŮһרʱ̴ľСڷһĴָСԲҩ衣
ŲܸоҩɢһڲľרеϢ
ƲƲǣȻΪˣҿⶫô񣬿϶Ǽٵƭ˵ģȻĻ˭軹ȥҽԺ
˵һⶫأСʱֱһ˵İָ̺ۣܹĻǾ̫ˡ
ŮӼΪĶſչ̨ǰźҩ裬żְѣ˼ǽ򲻿ˡ
ݳɷʹĵҩŮӶԣǳƯŮӣֱӵױȵɱ
ϾЩòÿĶ̤ʵ·ߣúÿͨÿ˲ܷҡ
Ƕഺפάַ޹ϵΨһһ·
˵ܲܲҪңϻǮ㿴ϴŵЩһֱ˼µĹʡ˵ˣҩģǿ϶ۣһָ̻ҸǧĶ𣿡
ʼͷ˵һ˺յĻû뵽һƯŮǸ
Ůıͷȥкֱסļ򣬰ο˵۵Ķǰڳƭ˵ģҲ֪ڵżǮܵĺϡÿ·㻨ǮȫѲҪסķӸˣҩ𣿡


483 ٴ
ֻôһ˵ˣҪ֪ԼѷӸˣʱֲ˺á
絽ʱ˭ȥ
ʱ׼ȵŮ30ʱһŰˣֻҪǮЩձҵŮѧһһƭ
λձҵʱҲźúŬŮһδõζ˼ѹĵһŮ֮ڵʵĺܡ
ͱڵĳЩվȥһ䣬ҸѻϹӶܿӲҪзгЩŮ˶Ҫз
ĳһŮˣ˵Ǿ仰ŮΪ䣬ԸڱޣҲԸڵЦ
ҪǣЩŮ죬ȴûһģ治֪
ҿһɢ˰ɣѵûп򶾵βߵĶҺƶɵѧҽģβߵĶҺԷǳѿƣټڸ֮ɭϣҹں͵βߣǴһ𣿡
һ20ͷҽѧվչ֮ǰѧҽģȴ״ҹĻǣһͿôˣЩ
ڿʼ̶
㿴Ǻڲɿ𣿽ѾٰĽҩƷˣ˵λ뵽˸ɽҽԺԺôˣӦòƭǰɡ
˵´ξӦý齭ҽѧ˲Ҫʲô˶Ž˹ġ
һ45£һɫۣһȵˣȺ˳
б۾ǿˣӱǻ߳һһЩ˶ǶеģֳϣҲҪһ㲻ɿǡ
Ⱥм˽ͷӶ֮׷ʵλǲǽҵٴ
û뵽⻹ϵóҡ
ȻڣΪǽһɻ󡣡
ѽѽȻʲôܸܲʲôǣ
ҽ泣õһֶʮָӣİʷȥɫãȴֵܸߡ
ҪҰķۺ͸ղɼںϣɹʮ֮ȪˮɰҩСҲʱĹͷ˰ɣֻûκεӼ˵ҽҲһǻۣγЩ³ˣ
Χ۵˷׷׻ȻĴָ޵ҵжҽϵ費ñǸɽҽԺԺˡ
⻰˵֮ٴһ˿ϲãһܿͿĨ
ʵǹˣɽҽԺԺҲĻ̫ˡ
վڶ¥ĸɽȴһĻ۵ףԴ̫֮ѧʥ˲١
Ȼһʱ䱻ЩϹ˹ۡ
ϴʲôͷô֮ǰûǻиңѧʥҽԺҪƣûʲôȥӴ쵼ҲĿǰȫҽҽԺ㶦״̬
ʲôͷȻôڲԣԼϴԱȡ
ɽͻȻ뵽һȤ飬תͷѧʥҷԴӸФʿ̸֮˵̶˲١
´εøŸ٣ФʿúóȥɷɡľԴ80궼һܹȢϱ
ֻҪһᵽФʿѧʥ쵽˶ȺٴɧŽ˵ע˹ȥ
ۣҿѽһҩƿȥЩ֣ǿЩƣôоǸڤѽ
ȥⶫ϶ǴӵصڳģҶĿž飬ĳǻõڤ
ҿⶫǹŶܼһ˵ĻǷӣȫˡҲ˰Ů޸ˡ
Ȱ㻹뷨úȥǮɣ˽Էᱻ1015ꡣ
˵ҪҩƵ˹Ħ˫֣ͷ㿴ЩǮˣ˭ϲײΪ˷ӳƱһӵţġ
˵ˣҰóȥˣһĻ᲻𣿡
аλɣǴҶûпĲڳ֤ˡ
˭֪Խ˵Խ𾢣֮̾һıʵ̫ˣǼͷ˵ˣҰˣҲûа취Ȼ뿪ҪӦңֱɻս֮ģܹ֮䷢ͻ
Խ˵Խ𾢣ȺѾЦˣӻ
绹һȫԶгͣ⣬ÿСʱ20ٶȣܲܰȻ뿪
͵һĴȣãֻҪҽӦжABƻҸû˵Ĳú
ȥɵĶıôҲߣӸЦ𣿡
˵ЩôһĬϸûУ˵˵˵ˣʲôʱʱһꡣ
ߵǿˣǰýĹơ


484 
׼Сµᣬ׼ʽʼ
СҲҩЩȤǻδʽʼʱȻ֧𱣻ɽĶ̾ۼһ𣬸Ķ˵ɽԺڱϽ롣̽״﷢ڵЩȺ֮УһߣǵĶԷĿ㡣
֮ͨ󣬿ԿԲ˼룬𲽲ʳսΪá
ɽĿǰǾĸ߼ңҪǱĻʱʧ޴󣬲ɥʧһңһᱩ¶߲Ϣ
Ⱥ֮мߣɽѾûߵ֣ⳡмҪѲûκ
ǿƹ涨һΣմᣬֹ
ɢɢ
ҲԵɣ׷ױɢ˳ȥ֮ǰǸվչǰҽкͻȻ̧ͷŶ¥ķ˹ȥ΢
ܽĻԷ֣кͫһ̨һ豸ڽиٵת
Ŀ֮кƳȺҷԽ۵췽Ϣ
췽칫ңĸҵԼ쵼ڳľԡ
ּߵϢϱǵõǴʱֵĿġɽƴǡ
ǣ쵼ܾһϢϱ׼ȷ뿪֮󣬶ξٰᡣ
˵ɽԺҽԺ棬ǴҶҲٰ֪һҪﱸһʱ䣬˴ʵͶ룬֣ǵЩʧ˭⳥أ
ǳ¹壬ڳʮơ
ֻǳ֮üëϸ񾫸ɣ֮бȳ¹ֶ˼ơ
֪ΪͶ˴ѪǾȻҹ֣Ҿͱ밴վĹ죬˵Լ绰쵼ͬξٰĻҾԲᷴԡ
ɽЩ̸֮ڵϵ
ŴƵ˵ǽнȫתͶתҵˮĶࡣ
ѼӾôˣƾ˭Ĳ鲻Ը
üͷ΢۽΢дǰĸɽ
˻ֶͬ˵ǰᣬ֮Իơ
ⲻǮѾյˣȻȡᣡ
ɽԺȻﻰⶼþѹҡѵ֪ͬһϵ𣿡
Ϊ˱֤ҵİȫϰװʵʱ豸ҿгҲش绰ˣӦûϵġɽ΢΢һЦָԼϵĵһŦۣȻ˵
ɫ䣬ﰵŸɽȻʹС
ûа취ǾƵ£춷ɰ
ѿļһ˿ЦݣղŵǸɽԺЦģô飬ȻϵֻͬϣлٿĻܹɽԺ
ֶΪأҽԺﻹкܶҪæߵͽλˡ
飬ղŸһ䣬ɽ׼۷ҽԺʱͽӵ˽µĵ绰
һ˽ǣɽЩɻʵ
ÿ˶һڵݼ٣θպֵˡѹЩҴһݸʱҪһ绰ͷĽЩ졣
һŸɽĹѾһûмˡ
ջ˼սʤǡ
Сһ̴ӦڵĵַСʱ̸֮Ϲ
ǽǱμһǵ˶ݸ
ȻȪ˻·˲٣˵Ȫ֮б΢ԪأоȪȷʵ塣
ɽط֮󣬽ѾĵĽҪӾȫ׼ˡ
ļ۸񲢲ˣһ˵û300飬ﻹṩһˮξļ۸ˣ˻·֮󣬷׷ˮ
ɽˮ׼θӾɷɡ
۽ƳһŮڿ¸ɽһ۾ͿŮϴķˮ۾è塣
Ҳһŷǰ궼̭˵͵ļ
⼸ڹڷǳУҪ;ǽһЩˮµ㡣
ȻһЩ֮͵ģƵŵĳЩСվϡ
һ֣ΪȫĽ㣬Ůᣬ毺ãһĹ˵ע


485 ͵
ɽˮվµسǸŮ˹ȥ
ǲСĵĽϵǸˮ۾飬װʲô֪ƵĵǸʵڲ˼ˣСİ۾ˣҸһɣ
Ůһ̲ˣ⸱۾ɻǺôһʿ֧
˵ˣòôõŮˣȥ͵ģһʺüǮء
⻹ûʼж߾ͱƻˡ
Ȼҵ۾ôưո𣿡˲Ľ
ɽ۾ͷһȦҳǸɫͷŮǰѵڴһ͵ĵĻ㿴ǻô㣿
Ĵ£ԼŮ˱͵ģһȺ֮
Ů̧ͷݺݵĵŸɽһۣСӺݣ
ͷˮ֮󣬸ɽӾŮҲûʲô˼ԾӾ
Ƚˮڽµϣ˾ô˴ˮ̡
ͻȻڽһ۵ʶղԼӾʱСߵʲô
Ͻԭ۷˹ȥˮҪǲСǺ˺ӿɾͲˡ
¼״˹׷ʵʲôˣ
Щ˼գգ۾ҸղźСߵǸСѾͷˡ
ԭղεˮʱ򣬽ԼЩΧҲоԱҲˮԼ
ڽԼôˣܻܲˮԼҲ̫ˡ
˭֪ղееˣСߵʲô
ϻŮˣСѾεǳˮѪҲһ
ƵĿ£ҽϽѽѾͷôһıѪ
ҪżȰСѾͷȥҪǺȡ
ϰ֮󣬽ѸʣСŮΣǵ͵׳Ѫ֮һ
СŮĺ󲱾һһε˽ȥСŮѪ̵õ˻⡣
ǽˣŮô嶼岻ס
ޱȵļϸһӾݵ˶Ůϣ·ʲôʮһ롣
ðӣȻ컯յ۸ҼŮ
ʱһ30ͷҳ˹
˻ûǰѾ͵ģɰŮ˸ŵòᡣ
Ů̧ͷѭ˹ȥֻĸߴͣǰǼ󱳸ǿŵһǰͷ˳ʮƣӦֵܡ
ǸŮŹǸߣխһͲࡣ
¿Ů̷֮Ӧ˹ⲻǸղǲˮʱɽִǸŮ
ԼЩԾҲ̫˰ɣ
ǰͷŮ˲ϳ˿ԼͲСߵ˶Էĺӡ
Ȼе㱻Ƶ˼棬Ŀ֮¸ղҲȷʵԼСߵСŮǸ
ʵ̫˼ˣλҳղҵĹûע⵽滹иСҵأҲֹסˣʲôĵģҿ̴ȥҽԺһȫ졣ܵ⼸ҳı仯ֲ֮һ䡣
Ӿ֮зײҲǺ飬λҳԸ׷Ź˽һѽСŮᵽԼĻΪǸŮһŶѪˣ˵Ѿˡ
Ҹ㣬ӿǶ廪ϣҪǴӾػȥ֮ɼ½廪ܳе𣿡
֮üͷһ壬û˭ôģı粵䣺⻰˵Ҳ̫˰ɣֻǲߵһšڳɼ½鱾ʹڲԣⲻ𣿡
ѽȥǴûУôŮˣȣѪѾ߳ˡ
Ṉ̀ŮһߴǻĽô֪Ǵ᲻ˣɣȸתһǮΪѺٴȥҽԺȫ졣
պʲôҪĵط˵
ɽҽԺ뻹ԣһǮҲòǽһ֮ˣⲻ˾ڶթ
ʾķ˻ȥĵʲô֤ǸɽҽҽԺҽղڼʱͷ⺢ӱһѪʡ
ҪҽҩѣǿȥҽԺȫ죬ԲܸһǮѺ𡣡
дȣȷʵΣ׼Ǹ⳥ҽƷ֮ĶһԼҳ˵ʵּ̬ӡ


486 ʼʩ
ŮһֱҽԺ﹤ʲôĲ˼ûмʱ;ûô򵥣ǹͬҲŭ
ŮҲɵӣղЩ⣬һʱûл
СŮֱޣָ˭ҵĺأ
侲֮ĽͻȻղԼǱˮĽʱСŮƺҪ굽ѵˮӾһһʱѵ
ѵ˶֪ˮӾʱӦҪ1.5ϵİȫ롣
Сﲻǰ
һǮӶѽô˵飬Ҹ㣬Ů˵ĹͷѾѣӰ쵽չδù۲ϸ35ʱ䡣
˻ǿ׳ĸ첲żв˵͵ˣǸɽȥһŮ˶ѣţԼ岻סˡ
˳ŵĻΪ˲ǣôˣǸɽ¸ͲƲƲ죬Ž׼뿪
ƽˣǸŮӡ
˵ˣղѾˣСŮȷʵûκεĺ֢
ԷڴҲ磬˵ΧѾͷһθˡ
ҽԺʱһЩ˼ڷ죬ᵽвרŶǮŻ
һ˵߶ȣŮ˳թƭɣְС˳һȶϺٸҪǮⲻ;һŻ
˼Ҫ̶֮ȥŮ˶Ǹ˲ŸͲ˶˵ϻ
عͷǴ󺰵ĵĺӳκεĺ֢ҿԴĺȥҽԺȫ죬ȥļҽԺ
ôģϾԼСߵ˼ҵŮ۶ԷǷģԼӵˣ˵ˣȥһȫҲ˶Ǯ
̾ͼˣѾͷôôɵѽ˶Էأ
ǸĿ̱Ů֮¶һ˿Цݣ⼸˶Ϸˣ̵ͷ˵ðھͳȥȫ졣
һֱˮӾĸɽͿ߷顣
ŮԣԺʱǧҪúģϾϻǻ˾Ӷࡣ
ѾزҲվˣ⼸˻ΪŮûκεĿɽء
Ǿ͸ȥɣǶҽԺϰ࣬ϴǮҲ㹻ࡣɽ˵֮⿴һˡ
Ȼ˵֮У̰
ЩףױƭҲˣôɽҲں壿
ɽŽ´˸ʾ˳Ǽ˵Ļȥ˵ᷢʲô
·֮˵ǴȥļҽԺǿģԴһȥ
ٷϻǺˣǱصľ񣬸ҽԺĶࣿóܿߵ
Ǽ̱ŮˣͷЦһ
Ů˳Ļƭȥ֮˵һü۸
ǶԷǰ棬һ˸˴󲽳·Сһ˹ȥ
Сһ֣ƽⲻֻϴηе֮󱻰Ǩһط϶ѷŸͽֽ߰㣬ˮﲻʱһζѾʱ䣬û˹ˡ
ʶŮĶ˵СӴȥ͵˽иױԺ￴Сá
ɽֻЦһЦվŮмȥ
;קקɽĸ첲͹Сһ㡣
һΣʵ̫˼ˡȻȥʱҼҳԷɣһε˵
˴15֮һ˾ߵСһֵ
Ӧ׼вǨɢڵصĲиԴۿˣͣ˽ŲֱİѻСŮһߣתͳŽºٺһЦ¶һڴ˫̶۾ðŽ⣬ģ˼ߡ
΢СŮܱſޡ
Ů˶˸ɽңķܡ
˵ҪȥױԺôˣѾҪˣҪˣҪǵ˺ӵĲ飬ɾͲˡɽüʵ
ͬʱע⵽˷ϸĽŲ
ԭиŻѽû뵽ݸôջ
֪֪Ϣ֮󣬻᲻÷ǳ
ͬʱǸŮˣ֪ʲôʱһתǹ


487 ɱ
ʲôѽСӣòôͰ۸˰ɣղŽӾصʱ㲻Сİŵ۾Ѳˣ
۾ʲôӦñҸװͷǻǿѪ
ЩŻµĶǼùͺñŮ֮ǰ۾ϴǸˮ۾˵۾ȥװ˾ˮͷܹˮ½㡣
ȻٽЩ㵽ƵһЩСվԴ׬ȡվ
СվɽûµʱҲܻһۣ뵽ԼŮѣ;ʮֵĲ
Сİ۾飬Ǹ⼸Ѱˡ
ȥҽԺһȫĻҵǿԴźһȥҽԺ֮ɵṩӵĸ֤Ļ޷סԺҪԺС׷鵽ĸС죬¿ɾ͸ôˡ
⺢һۿȥͲǸʮޣƽ½Ӵ˲ײH¡
СŮһҪԼҽԺ黧֮ӽǼϵѪȫøɾһ̵ܲˡ
ɰ˸סˣǮҪ
˲ɵӵĻһڱиơ
ǲӦ̫ͷ϶Ƶɽɾǵùˡ
˵Сӣ㻹𣿸缸ǱصĵͷߣʵģϽеǮȫó⣬С椽ϱǸƤ׾ĸƵľҶɣ˵ţ˳Ǹһ̱ŮЦ˵
㣬㿴˳ĲϾˡ
˵ɣ׼¸ȥСݿ
˵һĭޣЩ˶⣬ΪǶǸɽԺأôŮˣͲǵĴ𣿡
ɽ⻰֮һͷĺߣԼܹоĽ£ݺݵصԼһۡ
Ͻͷ͵ᣬᡭ
ɽͷһ۽СѾͷǰԼɣ
Ժ󻹵Զ㣬ְȫ룬һԼˡ
ιû뵽ǸǺСѽûϵүҾϲ֮֡ǰЩŮڴϣɰͰ͵ᣬĴүҶûȤ
Ǹ֮ΪŮҲѸ˸ɽͼڻطúõһӡ
˭֪ɽȻһ粽ǰһž˵СԷղŸܵһͱ߷˳ȥ
ײڷ·ƸŻѪǿվ֮󣬷Լ߹Ѿ۵ֱʡ
߹ǶѴƿڴģôôݣ
ɽüͷ΢΢δæһ˵ǰһŲļϣкȥ⣬һ峴⡣
ɽٶȷɿžžʮ֮˶ûзӦɲͣҡԴ
ŸɽһĿϣһҵĲҽ۵һ³һѪмŰɫƬưܵϣԽԵࡣ
Ϻװ㣬ϱͷ顣
ֻڼţˮͣ﷢ص֪ǿ޻ڰ϶ûɽˡ
׼ȷ˵ԺҲûлῪˡ
ʵղŸɽ˺֣˿̵ͽֻɱһֻڵؼޣǷַӵ顣
ֱӱˣòסžһ˵ϣ
ɽͷһ۸ղǸŮ˳߹ȥʱŮ˲ɵôһ£Ӧ˹һѽ˻ǹ̫Ѩϣ𶯣ҾͰ
ɽޱļ˹ղǰǹڵϵʱ򷢳Ƚࡣ
װӵǹ֮ᷢ
ԶԣһûӵǹҲܴˡ
ŮղŸɽͬһٶȣﻹаֵţ
ƽʱŵȫûˣһǹ˵ϣһΣûŵͷȥ񣬶תȾܡ
ĶӵģɽǵıӰЧûĶͬ϶Ҫˣܵô죿
Ժڸôѽ
лЩΣŸղСŮܵ⼸˵вȡ
ô£ҸղнŲôûˣ֮󣬽ɾعܣܺãܳ
ɽЦЦڻԿǸղϹı̫ǿ⼸˸ˡ


488 ½
ͨģ֪ܵƿߵĶ˶ţ˵˵ʲôأʿء
ʿ͵Цһ߸пҽԺķΧ൱֮ǰڱҽԺʱ򣬾һԺǱߵҽʿһţҽԺɶЩרҽ
ǸԺ˵ɴû˴ι
˵˵ŽʿЩĽˣ֪ʲôʱԼҲԼӡ
ʱ򣬽ʿĵ绰ͻȻˡ
ӵ绰֮Ľʿ΢΢һ㶣Ȼŭç˵ҪǸҹĻҾ㡣
̰ѵ绰ˡ
µؿڡ
һ绰ͷǸܻ𳵵ɵЦòçɣôɧˣ
çǸɽͽܣһ͵ɽڣ˵˼
Ҳ֪˭ǰ˵ʿһôÿͻʿ绰
ʿЩߵĽֻػ˱ͷԹ
Ҳ֪ĸ쵰ǰ˵ҰСɧһ٣ԺһҪպĹôȥ
ʵʿҲôçֻһ¶ϣ˵˼ҽԺϰһʱ䣬еĲ˶˸顣
ҪȻĻͳǸɽѧǰ;ķϣʿҲǲܽ
ʿģɽЩͷۣԼʮһѧ̬ϽƫƫçСԴͽһ˵ű߼ʣھ
ȥ֮һҪúõĽѵѵСӣҪ׷˼ҹ͵˽˼ҹƢԡ
ɽЦŰ˵ˣȥ֮һúýɵҪ׷ӣôܿͷ˵˵ѣӦȥФʿѧϰ
ʿһɫˣһŽ˹ȥ˭Ҫ̸ˣ
ͽܣȻ˵е㲻ű߼ʣƷûκ⣬һҿƱ
ԺҸղſأôתͱ˸ģ
˵˵ЦЦ·ϡ
ʱĽַǷ
ΪҵֱɫĴˣ½˿ͷϣһֻյĲ豭̴㣬Χվżų۵ˣٲȻһŴģ
ٴԱߵ̴ľҲһ²裬һ֮󣬷ſ˵壬˵¶ôɣ
ǸСӵ˵ô
ȻֻԶԶĿһۣһ۾ϳǵǸСӣʱѾ˸ɽҽԺԺ
͵һ沿֮ٴ֮ǰҲɽҽԺԺ䣬Ҹȥ԰ݷһˣû뵽ȻǸСӡ
ǰٴҽѾǽһĽ˲ɽͶҽѧԺٴμҽѧԺĽ̳ɽΪѧйĽӴ
ʱĸɽ֮˼ҽص⡣
⼸ⶼ޽⣬ٴΪԼҽŪһԼ˵ڱɽŪɨء
ΪصϵҽѧԺʱԺݺݵ׽Ū˸ɽһΣЩѧ
ҪңʱһӰ쵽ڽǵһصػ档һһø㶨ǱλݺݵĴѹɽٴҧгݵ˵
һνٰҽҩᣬԭ趨˾ٴ
ýǰ͸¶Ϣ˭֪ͷȻʱˡ
ɽҽԺԺҲķڷټһȻǸСӣôòġ
½۽ƲһٴҪΪԼʱܹһûа취ζٴ˵ΪԼļ̳ˡ
ٴ˵СĴ´˼Ϊţݷ̡
ΪôһС£ȻֵԼ⣬ҪǴȥ˵ĻǶۣ
ٴ½ûҪԼ˼ҧҧ˵ҿ˵ϳһ3000ǰϹҩ
֮ǰߵ˴ɽƺⶫҲȤҿһʱһֱҩûгоҩƿ׶Σ㿴ɽŵԺô̶̵ʱ䣬ѾƳֱõҩ»˽⵱ǰľưɣøɽһʳĻǽ϶ҲΪɽĸ
˵ĻΪǽҵļ̳ˣ²ˣǸǻڻְ취̼ң
½иȱ㣬ƽ˻


489 Ļ̥
ⲻձٴ̼䣬̲Ȼŭ
壬㲻ظҷôĻֲǲ֪ɽоҩгЧжáѲ㲻һ𣿡
ٴ⻰˵ûԴӸɽоҩгƹ㿪֮
ҩ࣬ɽʵеȫˮ
Ҳ˵ҩֲļӹƷһרŵˮߣ˸ûа취Ľŷһ
򶾵¶ɢãǽһ¢ϣг۸ɹŵ״̬д׬һʡ
ٴ½ɿڵļ󣬸Ͻȥ͵Ȱ壬αظأҶΪǽж⣬ֻҶ֪ûмõĳֵˣȫڳţôȥҲһ¶Һӳ󣬶ǶˡνҰպ󵽵£ﻹȥڣ
ٴһֱ½
ȥʱǰ԰ڡҸҲЩ顣а취ĻǻҪɽõҩƷ¢Ȩ
½Ħ°ϵĺ룬۾Ƶġ
ҪǽҩƷ¢ȨõϣǸһʶ밡
ɵйĲƸ˺ۡ
壬Щˡ֮гСݱȽо̨϶ǡҿǻ취ҩŪ֣ʱǽһҶ󡣡

õķ̷֮ʼָ
ȻȺ֮г˼߱дģ飬Ϊ˷ֹ¼ɶ⿪ŸΪڿš
Ȼ¿ʼɽȻ뿪ŮƵת˽
һž͸ܵһ⣬̧ͷһƳٴӰ
߻վһ׷ԲԵߣȻλ߰׷ѩһȥǱٴϼꡣ
ʱ½ĿҲ˹͸ɽһ𣬶ʱͬһεѹ籩
û뵽ڽʺĵطȻΪǿĸ֡ɽ̧ۿһ½üͷ΢΢лüӴע⣬СıЩ˵ĵ
û뵽ոߵСӵΪѾľأһ˯һѹĵûĶ֣ʱԳ֣Ҳֻܸƽ֡½а⡣
Ȼδı棬ʱԵĸоԷϵĵ⡣
Ǹɽг֮ĶԹףԷȻǳгˣǾͱʮֵעȥ
壬СӾǸɽҽԺԺԺǵҽƻùгǱѾҴкˣ˵ɽʲôƲ磬֮ǰһԺԺͱٴԱѹͼӴ׵Ľܵв֮⡣
Ҫ֪˵俴¶ԷѾĸɽҽԺԺܹԺ߼
ٴûԼ⣬ֻΪɽĳ֣Լչ¶âԱ֮졣
Ҫǣٴɽ潻棬ڸɽҽѧԺʱʱٴѾǹСҽҽ
ʱĸɽЬʸûУڲŶ̶̼ʱ䲻ԷѾɳܹԼаԿĵزˡ
½ǰֻǴٴе֪ɽ˵ĴڣʱΪٴĵвԲŻøɽж׿Խ
һ֮󣬲ɵЩ꣬ͬʵ˵벻СӲѾǿزˡ
гҲ˵ͷشһ۸ɽ󣬴˸طгĿǰĶ֣λ췽һȺɧٸ̾޼ַ׷ǰͽᡣ
λãʣҶԼݣ˸ǵߡ
ɽֻòسųг˵ͷȻǰǴкҪ湤Ļɽվһء
˿̣ҶΧڳгҷţûע⵽ڴűϵһɲǣһǳɫȹŮһ
218֣ʽʼһεֻ200ˡ
Ų֮Щչң֮䲢ûгּߣΪ˷ֹͻ¼ķЩء
ɽһЩЩҲǼͬѼ
ϴ󣬸Ͻȥɣֵ˵ˡѧʥߵɽߣͷ˵
ɽݽ嶪һߣԴͻ֮ͬϴһõ


490 ˼
ӳ2000ֻ֣һ֮ͻȻС
λáǳܽһѧϻֽᣬǸɽҽԺԺɽǳҽܹμǽǾٰҽҩᡭ
ɽһװ߰оֹ󷽡
һԱŵĻЩΪݳء
ԷȻǸɽҽԺԺǵõµЩǷ׷ײĿС
ȥôôܣȥ겻˶СⲻǶЩ˵Ĳ𣿡
ҿѽ⵹ǽ֮ղѵû˵ǸɽҽԺԺ𣿡
ҽԺԺ϶ҽҩкܸߵ裬Խصؽ
ѽ⽭ӿҲùӶĳǰͿʼ棬ʵ˵ѽ
С㣬ûгһ˻ǱҿɲǺǵģҿֿԿ
ڸýڸɽ뽭дҲвٵСֽʼ޿ײھɽ˽
һЩýɽٴһ֮ĶԹɽһԺĳԺ֮ĶԹҲͨͨ˳
˼죬϶ܹ֡
ڽͷӶ̸̨ϵĸɽȫӰ죬ʮ㣬涼
˵֮󣬸ɽ΢΢ŴҾһ
ʿ´ͷƣһɽ˵ȷʵʱ׶
½Ÿɽ񣬸ӵû뵽СӲΪǷֳܹ˴ݡ
ʱͻȻôĳ棬ǻЩ
ɽĻ˵֮ᰴԭеĳ򰴲Ͱš
ЩɽûȤ
УܻӭĻǸɽĶ򶾵¶ɢȻֻм򵥵ļţſŶĳĸ߼ۡ
һƷ֮ǰǸҩƣʵҩƲûʲô֮ɽҩ֮Կ̵ЩȤ
ĻӦһҩ
ϸһ֮󣬸ɽЦˡ
ǡö
渽ܵһƷһũڻƺӱϼ񵽵ģǽϤһҩݿҩ3000ʷľ䷽߾Ͳϸ˵ˡ
ҩһ˶ɧҪ֪ҽĶʢʱھǧǰ
3000ǰҩ϶ĳλ֣֮˵ãĳϹҩƷʽ
ۿڵҩг˵ĵطøɽĸɽҽԺ˵һǿҪ20ԪǱ˵ļ۸гԶò㡣
ܹõϹŴҩҩԻеʱɾĲƸˡ
Ǹˣⲻѻ˵пϹŴµҩطҲпֻǵʱԭסͿѻ
ⶫҪоʱˣͷҪõ
ҩһѹĻڣļ۾ʹﵽ100ⱳĲƸµЩ˾͸Ƶģ̧ۡ
Сʱʱ䣬Ѿǵ3600
龰ڸɽߵŮ˶Щˣ׷״ߴٵôȥİ
֪һڵѧʥ͵ЦЩĲһ򵥵θкԷѡ
ôһ˵Ů˾͸ˣ׷
ʲô˵
ɣϴһοҪʱҲȤȥ֮ϴͰЩôдרҷֲ֮һЩθкҩ뿴ϹҩĵĻЩ˻ⶫó𣿡
ôһ˵Ů̾ͷӦ˹ԭ⽭ѧרҶĽ˷룬רŵҽҩʦȷҩθкģ֮Ŵ˼
ֿ߷ֿ
˵ˣЩЩ˼ɵǮ࣬Ϊ˻һƼҵͷˡ
гһֱŸɽķ޶ԣ֮ﰵ룺ò˭й¶˳ȥɡ
ڳλҽĴܶûв뾺ģҶЩ֣ļӼٶҲ֮
½ҲЩԾһֱûоƣߵٴȻЩסˣƾٵϸߣҳ3700ļ۸
ɽһ½΢Ҳĺƾ3800
λļ룬ٴλָȡ
ٴһ½˾֮Уĸˡ
ⲻһĹ򣬼۸ͱ̧һǧ


491 һǷɱ
ٴҧҧֱӿڡ
ɽͻȻվ˵ٴǽҵĺˣô´󷽣Ӳҷģⶫˡ
½üͷһ壬аһãקųгĸ첲ʵǲʲôè壿
һ뵽һܽԼĿڴг޲ùЦﻹܹ˵½
̰ڳһı飬˵үⷹҳԣɲ˵ѽ
½֪һԼһưͿҲö˵̷ȥ
Ǯҩ֮ٴ̸ϵ˸ɽǰҫɽѽ˵Ҳʱû˰ɣû뵽»ôĲסҪ˵ҪûͥͲҪμôõĶҵˣͬǽҺĻҵԸеļλҩ
ˣôõĶ㻹ԼŰɣס´γȥ˻֮Ҫҩһ֮ȫ죬ʺĸƵġ
⻰֮ѧʥһЦ˳
ϴݴôıһ¡
󼸸һͬ뿪ɽڽϸϻظɽҽԺΪپϵͳѾϢ˵кʵֲ
ʿϢ֮ﻹס
̶̼ʱѾ˼ʮôȥùøø϶ˡ
ٴԭأһ뿪ıӰһСӣҶҽҩƳһǸɽҽԺ֡
ص֮ٴһͷʵڣģ̤£רŵ˷ִġ
һʼҲҩЩŹ֣ôȥƸкѾ߻ħˣ۶ƾҩɽһǷɱ
⽫ͷʵңһһȥʱ䡣
ȵٴʱ򣬼Щ˷׷ȥصϲүоҩǽҵһܹĵĴǧš
ٴ̧ͷһĨЦ˲ʲô˼
ΪԼƨĵĲλ˵øӿţ˭֪ٴ̧⼸˵ϡ
ȥģ⼸յҲЦӣǲǲˣ
½֪ٴʧܣȫǸСѵѵ֮½׿һȳôԼ²˼ˡ
壬ǲһʼ֪ұ˸ƭˣҡٴ߷߲ƽĶ½۾ԭȫֻԼһɵ
ѹ㣬Ϊ˴һҪ͵һʼʱǸɽҲҸƭȥˡһĸԸ㳤ԣΪǽҵıӣܹǰͷ
嵱ʱȫֹҵģһһƸкҩ˳ȥҵδ棿
鴫ȥԼͻǵЦ
ٴ̻عͷݺݵصǼһۣ飬˳ȥǼǵļˣһӹ
һ˱ŵͬɸһ㣬ƴߵͷ֤үǾԲ˵ȥġ
ʹұܣθɽһ˲δô׵ķŹٴ
ٴǰҽѧԺееʱ򣬾ѧڿϵ˵ŻͲᵽ顣
ٴ
ڸɽҽԺ˵õϢ֮󣬷׷׸˺ü죬ŵĳȥտ
ЦЦʽֲ̽
峿540֣ɽһʹѧʥվҽԺϲ԰Ĳƺϡ
ժһ˳֮˺ϣ˺еٶѹ˵Ҳ֣һжʽе컯һ㡣
ؤΨģҴʽƥȾȻﵽ90ͨ£ֱϵֲٻʡ
ʽĸĸ֮ǰĴ㣬ȥƥʱҲʹﵽ85ѡ
Ϸ˹еֲ䶳豸еʱ䲻ܳ50Сʱϸ½޷ֲ
ټڵ·߶Σؼƻûа취ȡ䣬θɽصذоֱɻֲ˹
ĵȴ15ֱ֮ɻͷ£ҽԱϽԴ˳˴æĸҡ
ƼһѾվȺʱʽʱڴϣѾʼЧ
СﻤʿӹԴ֮̽и£ʱһѪ쵰׾ͻɿ飬ʧҲߡ


492 ֲ
1967ֲɹֲЧߡ
Ŀǰȫÿǧ˽ֲ19994ΪֹȫѾ304ҽֲ48841ֲܵ1ꡢ3ꡢ510ʷֱΪ79.471.965.245.8
ֲѳΪڳѪ˥ߵЧֶΡ
196712£ϷǿնBarnardҽɹؽ1˵ԭλֲȻֲβȾ18죬ĳɹȴǶֲӡ
ĵ2ֲߴ20¡
ϵ1ֲܣ׼ShumwayͬҲǵĵ1ֲ
ˣһκܳʱ䣬Ϊֲٵų͹塢ѡ׼һϵòܺýʹֲķչͣͲǰ
ֲڶֲ֮ѵһ֣СѾվԭصȴʱܴﵽЧ
ﻤʿ׼ôˣ
ɽعͷæµСʱ䶼Ǿܲģֱɻڷ;ǿԵʱ䣬ิʱӡ
ôȥĻʽܻܿ;ʱѾȲˣɽ
ôˣȴǻʵʩ֧ϵͳȵɸ֮̽
ɽһ£˷׷æµ
վʽͷһִֻüĴ۾һɵɫ壬ü֮˽ȥ
Ѫѹ½˼ȣﻤʿѪѹָѧͶָһжл
һתȥСʱָѶȵֲͨʮСʱʱ䡣
ҵļˣͷ亹
˵Ҳ֣չ˳Ҳ˳
Ѿֲʽǻ֮ڣ¶ɢ˿ۿɼٶȻָһоǴδһ㡣
̶ָȣյ˵ҩѾȥǲûκѹļ
ߵɽǶ˳ͷϵĺˮȥ׷ʵڸô죿Ѿ˴弰ûа취ôȫתΪԼ
ʱֹͣӦúܿͻѹ
΢΢һ㶣˳ŸɽָȥŷʽĶȻһӡ
׼ȷ˵һŸոշѿӣںʽĶ
¾ȵסͣȵʲô
⣬Ѹٴ绰ǵȡԭ˵ϢɽɷܸĹԴйء
ʽڽֲʱ򣬸ɽӦ÷ĲԾôƥôأ
ڸ֮ǰһֱΪʲôʽôصಡ֮оȻûб
ڸղŽʱ򣬸ɽ˳һʽ࣬ڳһӵĶ

Ƽ뵽˾˾˵仰Ϣ֮󷢵˸ɽֻϣһȻͬе
ԭˣһ౻ժ֮󣬾DNAƥ䵽ļˣŵ֪ؤǵǼֲоѧԱĺ
һҲδ̫˰ɣ
ɽԼǰм谭ȥѰ࣬¼˹۲ʽ֮ҵӼҹ
ӼҹһֻŴоʲôɽȥ֮ץסʵǲʲôƭǣ
ǲǻб˴ӵˣ߻˻ţԲԣ
Ӽҹı΢΢һ䣬󣬽һװͿ㵽˵ʲôô˼
ҵ˼Ҹ㣬ʽֲǴǵ´ġ
һȫ˱˳˵ûڳ֮УΨһһҴߣûиǣ㻹һߣ
ɽһʱ䷢һһʮĸӼҹеϵһɺϣʵһֻεĴڱٿһС
˵ˣǶǱƵľżͰ̤Ѿõ֮С
ӼҹʶԼһֲĴ֮ɫҰ׵ĵڵϣвͣظţܰԲܵġǸߣԲܵġ
ɽӼҹŭһⶼѾʲôʱˣ㻹ʲô
Ҹ㣬ЯŴӡ
Ŀǰʽʲôرܹ֮Էע⡣ǣĿǰжϸңʽպ󼴽Ϊһӵ塣


493 
ʱضƳһ

ëȻһѭ
ڸɽı֮£ŵ֪ԭӼҹһֱһʵ飬һȥıͲֹôĶԱһרŴк
ʱǶ20ֵ꣬뾭ѵͣиĸȥԼȫϲһҵ໥֮һļϳΪ޻˵ĺѡǴǵȥ֮󣬱Щ忪סӦҺΪ˾ȥ֮УһֻЩֲʮ־»棬ҽе·ȫ֮ѾЩ̦һֻӼƴֽ˳Ȼ½ء
Ӽҹƺڻһõĸ飬ɽܾӼҹλк֮Ĺϵ²ֹô򵥡
ȻôҪãӦûϵɣɽʵ
ԴҰ֮ǵʧķ裬һûϲһԭشŴڣʱ򻹻˵˵һЩ˾㤵Ļұ֯ѡоȸֿȵ֮һˣĸе֪ǰΪҴ¥ĴȥҽԺ;ƾʧ
ǸʱһδǿƹƣкƾʧоԱĵǡ
ԺǾҲûмˣǸεСкǲҲһɫ̥ǡӼҹͻȻ̧ͷϣʵ
ɽ룬ȷʵһɫ̥ǣǿӵĸ
ǵ˵ͷ˵ô֪Ķһɫ̥ǡ
ӼҹȻһЦΪĶҲһɫ̥ǣһ
˼̦ӵиĹܣֻصáȻţʢУҽԺ﹤ĸɽǶԹ֮˵ų⡣
Ҳһֱ˽оĶӦû˯һʱ䣬ǸСͽҰɡЩݱ걾鷳Ҵ
˵ţӼҹóһ20ֺıʼǱݸ˸ɽһʱоɹ
Щݱ뾭ܹ֮ղᡣ
ʽôҽԺļһʽĸ֪ûѹ֮󣬺ޡ
ɽ˵ָҰοֻҪܹϣʽ˵ȻԵˣʱпѹ
ܱһĹ磬ܽܵĶࡣ
Ӽҹṩڽз֮УǱҲûκεĽչһʱ䣬йͣʱڣɽɲ˷һʱ䡣
һ·οƵʱЩŮ˱Թ쳣ƽ¶ȼ40϶ϣģɹ˵´϶˻صİ߿Ҫܹ׵ҩͺˡ
һŻһһֻС
ҪЩѾ㹻ˣͷڸԼҩǧǧ֮࣬ɽоҪ֮лڶʱŶ׵ҩ衣
ҩɷֱȽϼ򵥣ǼЩ鷳һЩҩ
ЧͨףоĿֱ֮͸ҽԺļСʿǳ֮һۿɼٶȰϡ
Ϣȥ֮󣬼ҽԺеŮҽԱ׷Ҫ
еԸһĹʻһ裬ΪһŮ˱еּҪôҪô
ɽҲû취ֻðй˾ҩϵı
һ־Ըڽ֮󣬷ɫŷƣûбŷôҰףǰзһ˿ۡ
ɽе̻̽ʵԼҩƷ͵ҩƷֽܾˣȷκθ֮Ͷг
ɽ
һ׼ѴģҪ֪ҩǰ裬ҩֻҪڷãƤͻױַۣϻͯ
ĿǰֻּУҲΪʲôһֱԭ
ɽָһԼĲƸһ뵽Ӧ;һˬ
صذƼԼҵӰӹ˾ҪһĹ棬ǧѡ֮£ɽһ֮ѡһŮ
Ů1618꣬ﾪ޽϶̡ɽϲָճé®СǣʵЩ˻ûʼѾ̸Ǯˡ
ĩ
ɽ°֮ǰڵӰ֮ǰһֱƼڸӰӹ˾˴кټϽɽװԼһѼñûϳ
һЩСѡ
Ϊ˵ܶڽҩ趯ʱʼûа취ɵĽҩȥ
ܶǸĳ˾Ϲʵ̫˼˸λΪҵԵʵ˴°ࡣ


494 Ӣ۾
ܶһű־Ķףü촽֫ϸĸһ˿׸ֱǸģġ
ֻȴհǰ˺һǸûѧá
ɽԤԣܶպһϣΪ⵨СµԸԿ
˵ôôùûôĴȫûп籾ˣⲻ˷ҵʱ𣿵ѵ֪ҵĵѾŵⲻ˷ҵʱʱǽǮСʮֲͷ˵
Թ֮С껹ǻعͷĵĿܶһۣЩĽʺޣҪ֪ûκЩĽʺޣҪ֪ɵܹ̽ھ״γݾ͵Ůһţ϶ĳ̾޼
㲻ҲǱĸƬҵĹӸˣȦӡ
һѡ𣿵ƬûһôææĽȦ֪ܵĴųݵţѴҶɵˡ
ôһ٣ο֮С̽ͷһ˦ͷ­߰ͦؿڣʮֵɪ˵˵ģ˵Ҳǣ͵ְɣ
˵ű25ֵɫ߸Ьһֻ߰Ŀȸһȥ
վԭһС˼ֱģﰵ㻹˼˵أԼǸ߲С죬Ҫ˵ȥŮ˭ȥһУ
˵ǰο֮ܶо͸ܶѹֵģԽԽһͷ߰˱֮޹⣬׽ͷ׼ھҪЧˣ̱ٴνͣ
ͷѾˣ50ˣСʱͲˣȵ߶˵ϡ
˵˵С㣬׵׵׵׵еĻϽԱ˵һҺæûʱϹڣ֪Һ滹жٵΥԼĻҿǵ⳥ΥԼģѵЩζе
üͷ΢壬Сô£ƽԴҲ̬ѽ˵ˣ˿ƬƼġ
˺ˣǸˣͶɡ
С꽫ͷһӱ߳һҪǿڵݵķϣҸͲ˹ά˹ɹҵľ˺òײȡһʾ㤴ƬŮĻᣬЩ鵼Ҳ֪ɣ
С꽫˫ֻǰһ˦˵ı顣
Ⱥһplusų۴װ˹Ȱ˵
С꣬Ҳǵһκˣ㿴ϸҵķϣͰСƬɣҲ֪ģҲͶ˴Ǯ档
С΢΢һ㶣ͷӦ˹İļź촽Цԭˣ˼ˣðɣҾͿϸķΣҳ˵ǰͷôȥҵĺͿҪˡ
СǰƴֵϲŮɫԭЩĽܶĸڱû뵽Ȼӡ
վһߴȵĸɽ⻰֮üͷ΢ܶŮũ壬ȥӣǳʺϴԸɽҽԺ
û뵽Ƭڱ⣬Щ˹ǳıӵȻԼĵ϶˼
СһҶΧ˹㿪ʼ߶߶ֹ˵
ΪǸֹڵСҩĻһСʱܹˣ˭֪Ȼ˴죬ɻصʱ䣬֪˶𣿡
С쵽˶еĲƣĿ˵أڴʶôãҲнķϣҾðɣֻҪܹⲹ150ֽҵҲԽܼ㡣
ǴҲ֪г۸ģ150򻹲˫Ьӵأ
µԼؿڣΪԼ㹻Сȥ𽵹⻰֮󣬶پ޹⡣
һߵĸɽǿŵվС˶ӣȻҸһף˭ѵ˵ȱû취תѵȱҸɽҽԺͻˣ
ģĸ۶ƵģΪԼ϶·أ
ұ˵һʼʱ͸Ӷ𣬺ͬﱾᵽʱƣʱӼӸ˵ѾΥˡ
ɽ˵ԼҲǸɽҽԺbossڶýɽɲץסԼİѱӻͳһ̵˵
ûʱĻǾ߰ɣ鱾ãҪȻ
أҲһҪ˵ǰ棬֮ǰǩͬģΪӦΥԼ˰ɣ뷽֪ƷӣڶΥԼʷ֪ǻԸԸ


495 ɾ
ʵɽԭ֮ܶҲûκεĹϵǿСԼݿѹܶˣϾܶŸճһΪķʽݶȲСꡣ
˵ˣܶԼ׿ϵΨһˣԼҽɽǴûʶ̬ȡ
μƳͨ裬ӭгĴ಻һµʱ䣬һܹϱʱҲմ⡣
СܹɽĻܹѪ
Ҫ֪СҲͯǳô꣬Ѿ˼ʳĶˣлĴݺ
˵ּԱҲǵĻЩ˸Դ
ɽ첻㾪ңԿ⻻һзһѼñ˹˹ĵڽ֪ĻΪĸճʵϰľˡ
ǵݻǸղǸӣֻСû˰룬Ҿ͹˾ˣôôأ
ʱҲֵֵ𣿰˳ҲǳܶİɣϾܶѾͷǴѧõųԣȽЩѧĹע
ղ˵ʱȻƵȴԼһѹ߹
һڣڳйԱͣϵĻ׷ײ˹
Сݺݵĵ˸ɽһۣԼǴǣ⸽Ǽ߹УڹϻбҪҪάġ
һĵ׵ǹŭǿѹȥ·ϵĻҳȻ˵֧ǿڵݵϣ˵150ˣ㻨2000ңҲûῴһۡ
ɽûסһЦ˳ʲôʱһСôֵǮˣһС棬ӵľͷȻҪޱҽԺһ¶ɢļ۸Ҫߡ
ûϳǰ˭ֻǵΪӦǸɽҽԺĳССĹԱ
üëмֲŸɽ˵Сӣִðģ
ʹǸɽҽԺĹԱλСĿǰȷʵǵըӼ
ûʲô˵ģҪС걳и֧ţһǸͷӣɾ޾鷳ˡ
ɽһЦ˳Ȼ󣬵ΪԵøӵСЩܲס޷ٹ˼Լ󣬷쭵СǴðģ֪˭ǣڴ˭أ۾Ϲ𣿡
ȣղ˵ǸǶǸ߿ˡɽҡͷָĦ°Щֵĺ룬Ҫֳһɸֵģʧ˵
վС󳳴ֵĻҿ϶վСߡ
ƫƫɽһ˿ԷĸоֱСԼܵĪ衣
ԴСõ˫ٺϽ֮Ҳڴϱ֮᲻ǰ͹û뵽һ˸ɽҽԺһССĹƬȻɥǡ
С꣬ҪˣݸϽɽļС˵¹ǸɽҽԺСͲҪˡ
˿̵СѾøžһ½ߵϢעߵڵأʮȵһĿȪˮƻ׷׹ڵء
С˵ú˵úãǰɣҾͲЩһߺǰɣҾͲĸϹ۵ģǴԡ
СһͬСæȥʱ򻹲ͷݺݵص˸ɽһۡ
СǸˡ֪ΥԼȦôãĹػ֪ģŲ뵼һعͷԼʱԼ150Ļϣϣټһ㡣
һʱ䣬˾˱ֵԼϵͨ汾Ͳࡣ
Щݳ֮̾£ֲԸ𽵹ҪǼ۸ʵĻһҲʲô
СŴ۽ԼȥʱҪôúõĽѵѵǰԼǸСǵĳСӣһҪԲ˶ߡ
׼ѵɽʱ򣬸ɽԼѼñ
Է̵սľĵͷǸղûϳǸɽԺʵ̫Ǹˡ
ɽۿСܹݵİϷһŮ˸òԼͷȥɡ
ǣŵ˵ǸɽҽԺҩЧܶͷǳҽԺڸղŵλλСǣԸԵҲΪӰ쵽ҽԺ
ǣС겢֪һжҪߵƬſˣôû׷أ
Сק˸ĸ첲ѹʵͷȥû׷
һͷĺߣԼҪߵ


496 뻯
С߳ſûſڵ˷׷۵ǴҿôղѼñǸǸɽҽԺԺ
̫ˣǸϽȥɣǺġ
⻰һ˶ʱȣЩԶԶĹԱǽͷӶС
ҿ˹ȻţưֲղֱӽˣСô˵ҲȦС֮һʵĵըӼ
ǰҸմǽʱ˵Сպ϶ҪԿġ
ҪǵӼ۸ͣͲҪȻˣ˵ֻţţûˡںˣϻ¬ˣ˵ɽˬ졣
ҪȥһǸС֪꣬ɽɽɽ˵ĵ
Ҳó˸ղűѵһٵ˰ɣɵȱΧΧôĹжӣǵŰűأȥ֣ǸعĻᡣ
һȻǾͲȥˣⲻǱİڳ
ܶһĻ֮ĸжѣ֮ǰСԲѷʱƲڽв
û뵽һİ˾ȻԸΪԼͷ
ݸվԭأ֪˵
룺ԭǸɽҽԺԺΪȷʵ
תһ룬ԼڹҲССԼˣôڸˣڴԼ
ǵݿ˵ɽλСҷ˺ô󹦷صĹ֪ˣ滹ôȥѽ
⻰զһƺڵǹḶ̌ϸһ˿֮΢͸ЩΪ֮⡣
⻰֮ںĻǺȵĸңȵŮֶǱĲ˵ҽԺǼʿһһÿ˵豾ҽԺĲƷǱҽԺĻʿԣȽԼɱáһѩЩѾ50껹Ϳһװ۵Ůǣ֪õȥˣ
ɽһۣʾԱˣ˵ĵЩɽҽԺЩʿı߻ԼŽһֱ׷ѧʥҽФʿ
һμѡܹǰס
ɽӦ⻰˵ȷʵûҽԺǼСʿĳ࣬һСĻҪһλŮǵĻҿ̴绰ǹһˡ
ɽĻ£ѾԼֻЩƬ˳ݵ˵ݵǰҫҽԺʮˣһСɲˡ
ǴȻȾ
Ҳûа취ˣСԺܸߣһˣԲٻûа취ˣֻܴպðɣԾٿϾԱǹ⿴ÿרҵ
ϽֶʺФʿˣϾÿ춼һֱֳ
ФʿеʱһƬ䶯
ݼĴǰȥ˵û뵽ҵɽҽԺ֪ûȤǩ˹ϵҹ˾¡
ФʿҪΪѧʥĻҲڽҽԺʿƾļҾһڴϣʲôɣҲܸһ
ФʿЦŻؾˣҿɲϲЩ
ȦͷӣԼͬ⣬Ҳͬġ
̺ܿ۷׶ΣҲ֮ǰܶһ׶Ρ
֮ǰÿĵʱܶû취ᣬβ֪ô£ȻԼȫ˽ȥ
ʱͬӰۼһᣬứĹ̶
ݴһΧĹԱݶ㵸
ܶȻǸѽ벻һ״̬֮ݼȻôãֱʹﵽһЩˮƽټСĶׯɰĿǰڿζֻҪܹúõĵ̣պȦһܹһԼ·
ߵĹβ׶Σɽ׼뼸һȥԷʱФʿץĸ첲ָ˵Ժѵ˭𣿡
ɽ̧ͷһֻ´һۺɫ³ȹվӰӳſڣһǳɫĻۣԭһѧİࡣ
ȥСѾͷƬô粻˵ء
˵ɣɽϵĶҲԷ飬Ž˹ȥ
⿪Фʿͻȥ䵽СϣŸɽ뿪ıӰŵһĭ
˵ϴƽʱģģôһҽ֮ôһ͹
ϿǴ¼ʵӴҪǲҳԷĻҾͰ仰ԭⲻתԺ
һϽ̣˵ôвУֲǲ֪ϴǸָֺҷкҩ


497 
ɽ׼ֽͻȻһӰź˳ϲϴ󾪲ϲⲻ⣿
ûѻ˵꣬һ󾢷紫ֱӽſڵϡ
һƼµñӱ֦飬˵˵ϣҪĻһˤ߹ǹۡ
ɽݺݵĵһۣûŵҲ֪֪¸µĹǱˡ
㻹ʲôҪ˵𣿡
Ƽ¾Ķڵϣݺݵȭͷ˴һ棬ׯעģ
ߵϴ㲻֪См仹иϴСľ˾ˣҪͥʵ̫ˣʲôУˣ⽱һС͵ûĶѽ
Ұȥ㶼ҽԺﵱסԺܣɽЦ˵
ϴҴˣ
´λ𣿡ɽȭͷЩв˼
֪֪˵ϴҲһϲѣ˵ڶҷôĻ𣿡Ƽ±ɽŵòᣬϽ˼ͷǸ
һ͵Цһ΢¶һ˿֮ɫ
ʵҲǳνλı¡
쵼ˣö֮»ɢһλеοɽܹĿǰ̹Ȼס
һʱ䣬ɽһֱе״̬
ֻҪԸȥ룬鷳ǰShe̽ӵǼԱڵصʲô飬ҵߣʸܸס
øɽôȥ͵óëˣһ绰˹˵ڽǸһũҵһˡ
ԷԼʧĶԱ֮һͨѶԱ˵ʱɳӰƺЩ
ɽǰǱ߷ĶλڽǸһҿɽļ¥ڡ
ﵽߵС߷ȵɽϹȥʱѾһųľĳ
ǸվſڸоԱ˵ģӦþǿɽĸˡԷһƤñʣϵǸ㹻Сأﻹһ˱ƺڸ˶ʲô
оԱԶͿ˸ɽӰæĸ˹ݸɽһ׼ָɽ˵
ɽԺãһλǿɽ˰Сɽ֮ǰϢ˵ڿɽһ˼һʧٶԱģ˳Ƶˡ
СɽǸˣоԱԸɽأ̸˹ȵס˸ɽ֣λ쵼Զȸȥһɣ
飬ûа취ܾɽ˵ͷǼһ˿΢Цлĺ⣬ڻҪ
СɽҲôһ˵ѣ˵еĻоԱŸɽһС¥֮ڣɽĻӣǻҳ
С¥֮Ȼװһ㣬óŮӦ÷ǳڿ죬ʰһɲȾ·Ĺ¼ϣĲ輸ϰŹϹ
оԱָָԵķԼóһݽ˸ɽܵ쵼ηһԱȫϡ
ɽƲһ֮󣬴ʱͻȻ绰ǸԼ˵ԷǸЩֹס˽ŲʳָָָƬϵ˵䲻25ôǾҵϢˣ
ᵽоԱ̲סŸɽ¿ˮ쵼ɱ˵˰ɡʱǹʱɵģϢ˻ȥ߲쵼˸Ѫͷ
ǺDNAʱ򣬷ֶߵDNAȫϡ
ҿвŴҰ⿼Լʿ̽ĹԱ뽫DNAڷ֮DNAȶԡ
û˵DNAȫغϵģԸ
ǸŻɫ˯ڱͷɪɪ˸ƬӢ˧Сӣ˶ͷһɫ̥ȫ֮⣬Ŀһˡ
ɽв̾С׵۹⻹Ƕ˵òôྐྵȻƥ䵽һˡ
оԱ˸ɽɻԴЦ˵ʵһʼҲòܣǺDNAʾȫغϡʲôܼ֮ǰ𣿡
оԱһػӦǵĵ֪ⶰ¥һ35ҵ긾ŮҪɽ㣬ڰ֮ǰǼʧĹԱ֮ңڿɽһ޺ӵμˡ
ͻȻһϸĽŲ˹ɽ̧ͷһװŮˣһںĳ裬裬վſĿˡ


498 ʧ
оԱһε˵λǸղᵽǸ긾ŮˡѾһˣӾǴλġ
ᵽ飬оԱ;ͷ۲ѣõϢ֪֮ͨ˼˼һӸϹ֮󣬾ȻʧѾõɷһӡ
Ŷµʱ䣬Ȼ˽20꣬Ϸûס赹˹ȥ
ô£ѪҺ걾Ѿͻȥ𣿡ɽѾ˲²⣬Ŀǰֵļ˶ԣ嶼˸̶ֳȵı졣
֮ǰҽѾѪҺ걾飬ȷǱɡѪҺ걾﷢һִûмϸ֯ϸϸ걾ӦѾ͵Сҽˡ
ڸɽһѪҺ걾ͼһݸ߱΢²ɼͼ
ɽķ֣Ѫ쵰ףѪϸ֮֯⣬һЩɫĵϸˣֶڶϴûзֹת˼άһɽͻȻ⵭ɫĵϸ˺һЩֲҶ塣
ڴϵˣֽɽоԱǸ긾Ů˹֮ǰʵһظһ顣
λǸɽҽԺԺǾƸĸ߼ʣϣ㽫֪ϸں©ȫ
Ů˳һѾϴ÷׵˲ᣬ˵ҽе鶼㣬ܺúõĻ𣿡
Ů置ɽ15ͼ޸һ40ˣһ򹤡
˺֮󳣳ȭ򣬼Ĳ70һ30ٸĶۡ
ʹŮ˰ؼιӣǷѱ档ÿÿڹܵϰѹǺ֮󣬾ͻԼȭ򣬻µûһ⡣
òɷ¹ʣûкӣϵ˵ִˣǵþע⣬һʲƵ⳥Ů׼һ˻صϼҸ˼ˡ
˭֪˼֮ԷҪеĲǨȫóԼҵĺӣŮ˾ͲܴӦ˼ҡһȥľ͵ԼĻ¡
֮ǰһȥӱϴ·ʱȻһںӱߣͰ˻Ů˰ԹĿš
ʵʲôϵأɽӸ֮󣬼˼еļ񣬶ˮϵЩ˶һ˶׳꣬нŵģϻһʲƵ⳥һ׷ӣһܶһûʲô⣬ˡ
һȥģ˾סһ
ҪǷڴǰɽܻܿ˵䰲οĻڵˡŮ˵ûпĻҲֻʶµʱ䣬ӶѾһôˡ
֪ڵܳأҪ֪ĲЩʵң֮ûϿ֤
ɽĻ£ŮüͷһţЩܼǵأⶼѾȥˣټÿ춼Ҫܶ飬ͼǲЩ
оԱһ֪è壬вȷ㣬ˣǵôߡȰ㻹ʵĻҲøǻȥһˡ
׻ǴӴɽ߳˼̫٣в֮æԼ֪ȫһ൹˳
ҵʱںӱ߼ʱϴһɫ·滹һǮӣװ֤ҵʱ̫ΪˣֱӰѶںԺˡŮ˵
оԱɽһۣŮԺʿصȫ˳
·ɽʧ֮ǰһףǮһȫҸһŽ֤һЩǮ
оԱЩ֮󣬲ɵһ䣺ҿŮ˵ʱң֪Էӡ
ɽŹʱŮһ޶֣˵ԼѾɽĺӣû֡
ʱоԱͬ顣Ůһ⣬˵顣
´ͷβнʵǻѽ
ڸɽֽϵ·ʱͻȻһЩƵıʼǱ·ͷ˳
־뽫һʼǱ𣬴򿪿¼ʲôȴоԱһס
˵ԺǻСһɣָⱾʼǱճʲôϸҪκβڽǱ߿ɽˡ
ɽЦЦİɣгĻǸŮѾˡ
˰Щ·ȫΪ֤ǸŮ˺úȰȰǺͽĺã˸ⱾʼǱȴ͵СǱߡ
оԱһҲûֹ̲ǲµʿɽϵ̧˳


499 ҽԺ
Ů˲Ըקżʿĸ첲޵ģЩɱҺòײôһӣҪɷߣ⺢ӳԺӸôѽ
ɽعͷһۣȻ˵ŮЩȷʵҲһܺߡ
ɽ˶٣оԱ˵쵼һ£һĲɡŮҲͦģǸӣǸܶչ˵Ͷչ˵ɡ
ɽͬɽһڼӺƤװ׳ڣ߰˸ʿ棬Żǹʱ׼ɨ䡣
ɽкɽԼļ˵ֵ˵ˣֻǿǼŮһšҿҪѹ˸ô졣
ֻǶԷɳճɵɵĿŸɽмη壬˰֮ſʵ磬Ҫȥ
⻹Ǹɽһɽ˵ֻһھøɽЩһѪһ40ſھͽԼ磬ôȥôŤء
һЩʿѾɫǺ죬ɽ׳һ䣺˵ЦЦɣţСıˡ
ôһ˵ʿͷ͸ˡ
˵Ҳ֣ҪôæڼҪôæĸƵģ鶼
ɽǰŲŰٺˣСС˵ûСʱͽӵ쵼ĵ绰˵ڸϺǣ׼ﱸһҹ˽ӪҽԺԷֽɽҽҽԺ
˿ʵ̫äĿһЩССĸðգܸͨ㶨ҷҪСɽҽԺļơ
һȥɼƵԱ䱸ȫӦӲϾټϱðŶӵ˳
һЩûа취ʱоΣ˳ﱸҹӪҽԺӭҵϣɽܹϯṩһľ顣
Լȥɱ飬ɽܲӦܾ֮ǰӳɽҽԺͣЩƿ飬ﵫиСðҼ
Щܵвǲֻ120ϹˮܼʱõĻʱһΪһص⡣
ȻԼ⣬оܾĵ
ɽСȫ飬ǶѪҺ걾ֵɫʼȡȸɽʱ취ɫ̬ʲô
ɽҲǸ֪ҽԺΪ⣬صרɽҽԺſڵȺ
߸պûΪֲһʱԼûߣɽص뽯¸Լһȥسǡ
˵سǵһݮ԰ºСһֱϲݮɽλᣬһЩʱһЩݮݮͻϼҡ
ڸɽ;УСԶֻ֮£ֱռԵֹרҵ߿ʼɨһæĲɿ
ԵȸɽʱЩҽʿ๤·ɵһ
ȻɽѾˣҪ˷׷׽ͷϵĻ
ԺͽƷ˳ο˹ڶҽԺ֮Ҫʹõķ
ҽԺʮңȻĸҽԺһȫһ¥ȡĽѵרɫͨԷֹϴθɽҽԺͻ¼ҽԺ̱
Ժ˵⻰ʱζĿһ۸ɽ
øɽΪòŵ˸ɽҽԺԺټ˵õһҽЩ˶ΪԼõĻպҽԺһᷢչıȸɽҽԺá
һԷʮңվڸɽߵƼ΢΢鴤ǰԼCPB
иղ˵ʲôʢڻڳһ߸ϵ̬ʵЩ벻ס
ɽԶԺĻ֮˵ȷʵҵõλʮҪҪרͬĸ뷿䣬䱸ȽʩȹУطֹԭȾҽԱЩ׼ԺӦöź˰ɣ
ղ˽ʱͷҽԺȻװϻݳޣͻǽȴܲʵá
йزյĻͻ֣ᷢϵͳϵͳͨͨûа취顣
һԺЩΣæ͵Щҿ϶Ѿȫˣ϶ơ
ԺΧĻ˸֮ӭص㣬СԶҽԺһЩ˳
ҿλҲˣȥң
ղװ޹ķڳһɼȩҩˮζ֮˸ǶһȲ衣
˵ʵڵģ̬һ㣬ȵĲ趼ͨİײ衣
ҲĿǰֻЩǹЩ׸ɽ


500 
Ҫǹεģ»ھƵأɽѾĲˣֻŸϽˡ
Ҷͷʾ֮ͬСԶ˵ڶǹҽԺԱĺʹáҶ֪ƶ༱һʱǼļƸҽʿ˵ȽֱӣЩ˵ˮƽҽԺʵϰء
ǼƼҽԺеĲ˶ȫۼһҪǾḻ֣ȫҽʵûа취ĻҽҽԺڽƸ֮չΪµļѵͨٴʵ֮
ɽĻ֮΢΢ͷµ˵СȻ30ͷͣڵطҽԺѾʮİࡣҽԺ֮ǰڸɽҽԺһʱ䣬˵ҲһΪḻˣһѪӣǳ
ԺɫЩΣԼû˵أСԶôԼ磿Ժ֮ǰҲ뵽ҿܲȥɽҽԺʵһʱȻٵҲʵԶˮⲻ˽ʣǼڲǵԼ취
СԶ㲻ǷǳоҪʱտҵĲ˽٣°ڼյʱ佫Ҿۼһ𣬶һЩѵǼƹԱۺҵˮƽ
СԶ֪Ժ϶ìܵļתƵԼϣǱܿâתƻΪƵĹԱΪҪڴͻʱһҪʼգҪţҪ˹ͨ벡˼֮ĹϵҪҽƾףҿļλͬѧܻüѧϰ
ɽͬӦ˵ûǴǰᣬٸߵļһʲôЩ֮壬ʧ֮ǧͻҪ˲˵ĻҽԺûа취չҵ񡣡
ɽڶͬԼǰһЦ˼һ֢Ĵڣֵܹ̹ȻԶԣԶɽзȨˡ
ԺɽͬСԶĹ۵ĳ˵ҲҽԺյҪڣǶƹҽԺҽԺ֪ȶԣռһıοڿҽԺΪһЩӬͷСΪպ󡣡
Ժ˸ɽһۣЩԲѵ˵͵ҽҵԣ˭ɽҽԺһܹ⣬ܵĸע
˶ЩΣƼ¸ǿһ˵ǵĻͦġ
εͷ˵ƲǵһͨͨǽԱзɢתƾеͨ
Ȼ󼸸˾ͼƵһЩϸӿɳչĿⳤԶ
ξǼƵΣ˵ĻȻеоݵȻܹ˵ˡ
ڴ˴λҪβʱСԶ룬½Լ뷨˵˳
һ㣬һֱҪ˵ҾǼԱĴӦ΢һ㣬Ͼݹʵ̫ࡣǵģһֱ̫ˣ΢ſǶ˯һ24Сʱһתнˮ̫ˣǵԱ⣬˱Թô̬ȥӦԲأ
ڲŸƸ̸ͬܵ˵ǰǰһʱ䣬ȥƸʱкü͵ҽѧԼһǸտҽԺʮֵĸȤǶҪ̸󻷽ˣһ̸ʱ򣬶Է̾ʹùˡټҽԺղ½ǰ;δձҵĴѧֲҪݹʵ̫ˣҵĸܡ
ƼûĴյɽֹ㿴ڵЩ˸߲ɵͲ͡һֲϿʵĹʣһ˼ҵȫ淢չôõ¶أ
飬ڲİţǲùܣǹӦһ£ֻû뵽ﻹôˣһмӡ
ɽԺҲһ磬Ҳ֪ǽʲôȵ֮ŴƼ¿е֪ԼӦ
ɽһƼµϥŭҲүģô˵ôһ°ɣ
Ƽһίϥǣҵ㿴ֵӵ浣첻ְҸĵȥˣҵС
ȥ˵岻нû²ҪңҽۣҪúϢɽѵǸʱͻȻˣҲ֪ԼܲܿɱƼ¡


501 β
ţұ֤Ͼ͹ԹԵ˯ԲˣİϷ
һҹ޻׼ǸɶʱͻȻһ绰˹
绰ѧʥѾ˿ǻϴϴڸô찡Фʿץˣ
ڽФʿֵͲ鷿ʱ򣬹˰СʱûлһͬĻʿǰȥѰңСηһ˶ûУֻһֽ˵ҪˣøɽԹ
ѾˣسǸϻȥĴŽʱ䣬ʱǵڶϰ˵
ԷԼ̸еĵصڸɽһʱ佫Ϣܿ˾
βôҪ¶ˣٶȱȸɽҪǰһЩ
賿734֣˯˲ĸСʱļˣ׷˹
ɽŽһ¥µʱƼѾˡ
ڲ輸滹һ˶ˣĲˣǵʲô˼ƾʲôһȥ
ɽ֮˵ȥƱڹ԰Ǽ㹻ˣھƶСʱǱš
Ƽһ߽ӹ˵˵磬ͲҪвСҲ²һΣǽȥ̸УкܴĿҪλɱһֲ
˵ƿԣҪȴҲҲκεɣϾܹرԺ֤ɽ൱Ρ
򵥵¥ºϡ֮ϳˣַƱڹ԰һЩư˵Ĺ԰
طǰǸʼ԰֣;սΪ˷չҵٴνݣҲǸԶʤء
ṩչ˳ָ˽ʮս׳
ɽҪôʦڣǾ˵İΣڸɽҪ֮£30ʮ
»عͷʮս׳һͷĺߣŸɽĸ첲Щε˵ôʦڣһ˶Էô죿ϾФʿڻ
ɽĽµֱο˵ģԷȻҪ̸оͲ뿪һҪĶĻФʿѾûˡ
ԷҪﻻİϷڸɽĶûȥˡ
ҪûصģʲôأǸѾ˵̥Ǹշֵɽǿо˰ԾûκγɹĹ
ǵǣФʿĿɰټԸǳãҽԺе˶ܴһƬ
ôõһһЩͽһиô˵ѧʥ᲻ФʿĸĸôһŮ
ФʿܵϢĸ𣿡С˵˫۶Ŵⲻͣ˵ķ羰ͻȻʵ
ɽشʱûиĸĸҲ֪ФʿǶŮһĸ֪һʱ϶ܲס˵ˣڿȷФʿǰȫġ
µ˵ͷԸ˰ɣ
һ·߸Сʱӵʱǵ˾Ʊڹ԰500ҵһ̳ǰ
ȻЩľսͣרõĲƺϣЩʿ׷״ӳϱװػڸɽ˷
һκεķ紵ݶһԾ𣬽ԷƷ
´һȹŸɽĸ첲߽̳Ŀ
ҿѾԷ£ֵ°ʱ䣬ȴûһˣ˸ߵſڣźɫβķʹǰʵضλǸС˰ɣ
¿˸ɽһۣͷûǡ
¶һŰָŲԶİ˵ǼҿһλͰˣͷԸֻҪˣʹλȥǸᡣ
ɽֿ̧һֱ310Լõģĵ뻹һСʱ䡣
ɽӰóһ̵̣ȼ֮󣬸ɽľƬ̳һͬϰСݡ
Ǿͷоĸ߿ƼƷһ̵ֵȼ֮ữĵӸɣڵӲƷֲȫƬϡ
ĸɾһͷûС
ɽժ۾ſڵķЦЦû뵽Ⱥ˻ͦԾġ
ԽǰԽЩţС˵˵쵽ڣѾ⸽ػ߰˱ˡ
ûзκεļ豸Ѿ㣬ﲻ֪ΪʲôǾЩζҲ֪һˡ
ɽҡҡͷҲ֪ԷڸʲôֻһһˡһȺ˳ֹ죬ֻܼвУʲôǽʲôԽֻ࣬ͽհˡ
֮ⷬ󣬽Ҳֻˣɫص̾һھ͵ĶԷθ̫ҪĶ̫ࡣ


502 ֮
ʱ򣬾߲ͬ⣬ǻФʿİΣЦ
ȴʱԵΪҿʳζ㲻
ԷҲǵ˼ͣڵţžŷ죬ʽ͸ɽθڡ
ȥԷʱ˵죬߷ţšţŸûκ
ڰ̸һЩϵ¡ڼ䣬ݵ·ˣ˳ȥ
ңɽķļЩ¡
ɽЩȵĸļٵҲûʲôãֻ̹Ȼȥˡ
ʱһһعȥǵԼõʱ䡣
µĶڴһһγ¥ϵݵ·ϡ
ӵϢ֮󣬸ɽ̹سԺٶֻͺˣǻֻܳԻȡ
ºݺݵİһֻۣӦ˵
Ա֮󣬶ԷҲſˡ
ɽеĵ棬ŽȻһЦ׼𣿽ϹҪʶʶʲô̸С
ɽʱĵϷýµ˲٣ҲͻЩ
Ҫ֤ФʿȫҶܡ
˵˰ҲûеȵԷϢǷԱ˵λѾˡ
˵⸽̫ĲӬŵ飬ҪӺųȥ⸽һҾưɣ˵Ҫ̸ͬ
ɽ˵ͷţ鷳·ˡ
֮һûʾ¥Ľֱ࣬¥ģһƺ̡
ԱЦЦλѾطˡ
һ򿪣зӭãλĿǱߣҴǹ
߹ȥ󣬿Ǹˣ˾ȵԭأŴһ˼顣
ô᣿ô
ɽ۾΢Уƺǰֵ˲ûʮֵ⡣
ڿϵǰøɽлʽ֮ʽһֱڻ״̬˯ҽԺICUڸɽǰ̸֮ǰȥһۡ
ʽ˸ָߵ£ɽһơ
ɣҽǶơΪ˼ص˴Ӿƽڳģô꣬û뵽ȻΪ
ʽһشڿ̨ϣᳵ·ģӦĳû
ҶԾƲȤֻȤΪʲô˰ФʿץߣҽԺôҽʿΪʲôǵץأɽԼеɻ˳
Է̹ȻģȻЩ
ҸӺ棬ɽҽ㿴֮ѵһ㶼𣿡
ϰǰװһνģʵĵѾ񡣡ʽٱһ²˵
ɽһŶԷθڣ˵ЩҲûʲô塣̸еģ翪ϲ˵ɣ
ҵôѵûвµ˲õĶӦûĻҲڴôһδëͷСӡ¶ëž˾ò
ʽӸ첲϶ֽŵĻܴﵽ߶ƥ䡣
ֲ֮󣬶귢ҳײ
ʽͽڵʽɣڴƽ޹ʵСµʱ䣬ĻҲøɽǰҵɽԼĶ
ɽⴧ׵Ϳʵ⻰ʲô˼֮ǰƴĻڻڲأҲôûİɣӲŵٶҲ߯˵
һֱڸɽߵĽô˵ĻԼ֪ȫͬģ
ǿ౻˶ֽţ˵ûɣ
ʵɽӵ֮󣬾ͷвԾĵط
Ǹʱ˸һŹƳ档
ʱ֪ʽѾߵ˾ͷڽĹУ֪ʽֵѾȫɥʧûа취
ԲŻʽɽܹ׶ԷʲôϷ
ⲻ˾վǰĿҲʮֵȷ
ǸɽҽԺԺȻǸˣȾȺǿˣ˵˲žӦøҺֳɴ½ɽ֮ҷһô
ʽѭѭգһɽд󾪶ԷȻдߵļܡ
ɽתʹӽµıóһСûױ֮ʽԷû뵽ɽУ㱻Լˡ
һԵɳϣ˹ľƱڵϣŭСӾȻˣҡ


503 ֻϺ꣨ϣ
˭ǳСӣҽǸ̸еģ֪ͨһ֮ǰʱһŹƳ棬֮㲻ФʿԭⲻͻĻ˼֣һΨһļɾ͵ûˡ
Է˫ɳϣ۾ת֫ӿಿλ谭֮˹ʽһѪ˳
µǱһϡ
߷߲ƽصŸɽ޲ý̻ˡ
벻һ60˾ȻһëͷСϡ
Ҫ߶ڵȴԴݽһ㣬¼ɳڣֻǿάֶɳϡ
ɽ˹ļ򣬴ӿڴóһű۵ʮεıֱֽֽֽʷңϸеһӡˢʽ
ҵһƪ֮󣬸ɽеҿѧоԺɳѧǰ߾пʵ飬ڷɽ廬£һֻʣһֲѧƿԱʦ
һֲѧƿԱҽԺоλʦǣԴӴ߾֮󣬾Ļڡ֮ǰиһԺѡ
֮˾񷴳
ۣܲ͵˾Ժ
û೤ʱ䣬λ˾Խܡ
ߡ
ҽԺͻȻӵһͬѧĵ绰ԼһƵԷֱһڻؾ
ȥԷ˽ٴĸͬѧѧʱ
ԭ򣬸ûκεĹϵ
ֻǶԷŮƤķҪԼһ𣬵ʱ鴫ѧУٴΪѧУЦҲ˽ӡ
ԷûйҪ󣬶ǸһţϢʾʽĸĸϣԼѪһǱŰģ
붼û룬һ绰˹ȥвôĸСĵ㣬ϹҪǳκ⣬Ӱ͵ȴɳĮ
˵ط֮һֻŲϣôǲǵӷˣӵ㶼Ҷ
ȻͲɷ˵İϵǱƵٴͷϡ
ٴһûһûȥ۽΢΢˵㻹⸱ԣѧʱûʲô仯
ǰǱʮʿһһãؿڣûӾһģô죿ѧУԣȲŮѶҪ׷ңҿôҲûʲô
ڻһ¼ҹˣ˵ԽԽ
ٴһһߵʽĸ˵Щҵˣҵϣô졣
˫ֽ棬ϣ֧°Ķٴ˵ôĻȷ㣬ˡ
ٴһЦ˵Ϊ˭ѽǸɽҽԺԺôΪڻѧʱϳܣʱǿȭͷ˵ġ
ȭͷ˵ѧʱ˭֪ԶڣżмСǮãǮƭˣ˲ʧ˵㵱飬컹ɷ̲ģѧУĳأ
µɽʲô׵أϸţμҸĸ⣬Ҫͻ
һЩסˣôļµıʼ죬ôŰ

ưɵĻӡ
˵֮ϢԽ΢
ֽϵ˵֮󣬸ɽһʽôڲ˵ˣⲻ˼ҵķṦΰ𣿡
֮ǰӽӽڣʵһжıɣͲʲôʦ
˵ЩΪ˵õӽڵͬ飬Բűİɣ
֪˸ţû뵽òȹʽѾˣסŵ꾹ȻǸ˵ġ
ȻЩǲĹϵҲ֪˸ôʱȻŭָʽ
֪ܵϲԼû˾ˣȻվ˼С塣
ԴʶɽͷһμôĻ
ʽȴΪȻһ֪ЩôأҸ㣬ڵʵҲһܶùҡ
֮Ϊͦ˵ģֻҪӦҰµĻɫŮˣȡ֮
ɽмĵһʽΪ˶һ


504 ֻϺ꣨£
Ѿˣ֮ûпФʿҽԺſڵĻ͵ô뿪
ɽһֲҪݷȴֺò׻ôʱҵһߺʵ壬Ȼ׷
Ļ⼸ʮҲڶںڰĽܼˡ
ʽ֪ɽԼˣ̻һףЦ̸⣬αذѻ˵ôأָһ㱻ˣûعͷأ
Ȼ㲻ϲȾƵĻҾ˸ϵȲɣϺõǾ˿ò
ɽһˣװ⸱ʿģ˵ɣʲôʱФʿͻ
ʽţƺԸɽⲻȤ̧ͷŽЦ˵
λСҽαô޵ĿأҪ֪֮ǰ԰ҷŽʽǻģ˵һúúõģлл㣬ɣⱭ͵Ҿġ
½ͷһߣŽǻⱲľ
ɽǱ˵Լǰ˵ȻҶѾϲˣм򵥵Ҫ㡣
㵱ƭӽڣһȥ߾ȫ̶԰ɣݴоԺڲĴ壬Ǵ֮УôѾ˼ӽڳ֣ΪȽ⣬Ϊ⣿
֮ǰɽƼµദ֮УͷƼ±ҪٵĶࡣ
ԭɽֻƼ˱Ƚϻ飬ϴҽԺۺʱ򣬸ɽⷢƼµӵһֵ
ܹΧֲջΪУȻתٶȽе˶ԣ˯
ϴμүӵʱ򣬸ɽ̽һԼеһ㣬ļŴŴ֮һأڳˡ
ʽɽֶ֮˼δû뵽СӾȻµô͸Ŀķһ㡣
ˣ㲻ûشˣѾ֪ˡ̸еΪֹ֮ڽФʿͻҽԺұ㲻ɽһ仰֮קŽ¾뿪ˡ
¥ʱ֮ǰЩս׳ȫͣ˴õ¡
ƼһɫָˣǴһȥ¥һС飬һ쳣̻㱨
һʿƳ˴ſڳĸɽָָǵķ˵ԺѾˡ
Ƽ»ͷһǣ
̳˹´һȷ˶û֮һ
µ˵ȥǰЩ˸ڵĲᣬת˺ôҲôкǸղųȥǿǼСӻе£һ֣̱ҴſڵĽүү
վƼһʿһͷĺߣղųȥʱƼ
ȵҽƷ֮Ƽ²ųȥ֮˵ؿںݺݵ˼ţôŹȥʮӵʱ汾ı仯ôˣ
ɽƼ£иҪҪȥ
֮ڣһФʿͻģڸϽȥҪ˾̸̸
Ҿ˾̸̸ҪҾ˾ʲôϵƼһЩԵԴ˳ӵĸһϳҽԺ
ɽƿʵҵĴţӽɫæһƿɫķĩؽԼѥ
Ƽ¿̴֮˾ˣʲôѽ
ⲻҪʵĶ͵ŴȥÿһɹǸɽƴģʵǲ˾ôĵ飿
ͻȻ˸ӽڵĶڰУᣬɽеƿ˹
֮׼յǼ⣬ӽһ󺰣ǸǹĻۣⶫмǿá
ɽ΢΢ü˽£ܡ
ӽڣȻˣǾúİɡ
ɽͲµʽȴû뵽Ϊ顣
ӽڵЩΣΪԼ粵ղŵȷʵҲԣҲӦŽĻ۴ȥôҲΪ˱֤ùӵ棬ҾԲоӰ쵽ɽ档
ɽôĿӽڣһԲһ֮ͨ󣬸ɽŽűֽ˳ϡ
ҹģ԰ɣóȥҲΪ͸ɣǼҪĳȥĿݣͲʲôļӦҽԺƽչʾͼɣ
ǼεĿȫɽʲôȻһ
ӽûԤϵԼĳﻮһоȻᱻɽײƣϱޱȡ


505 
ܹǸƲϵŽ͵ҳЩ£Ҳ֪һ60ŵѧһΣһӣֻҪܹõһŵѧˡ
Ƽ֪˾Ǹʤرصˣ·˵ϣƼȥһˡ
Լ˾ѽӲͷƤҲ顣
Ƽ֪浽˾˵ǰ;ȫˣˣܻᵱη֮֡
һϢĸ׶ʱ˼һɲ
ҪĽҧҧƼͨһڸɽǰ
ϴ֪޷ԭ£ϾҾ˾ˣҲֻôһ˾ˡԭɣһˣһȥεĻ϶ܲˡ
ӽѾ߻ħˣһҪάǸˡ
̧һѽϵƼߵڵأؿڣĵ˵һ˸ɵģκ˶ûйϵղ˵Ļȫ
֪ӽ̫壬ĻҲôһֱ
ЩΥȷʵֿµ񣬸ɽҲûа취ܲܰ͵ȥ
Ҫô˵ĻҲںƼµġ
˲飬ɽһ׼֮ǰ̸ʱ¼ݵ沥˳
ǸϤ֮ӽڵԸǣ˲٣Խɫѿ
ƴҡͷ˵ܣԲܵĵƵһαģ˵ΪʲôҪô40ˣ40갡
ɽ¼ʷӽڵǰ֪˼ҽʵЩѣǴҶǳˣЩ鲻˾ܽ˵ġ
¸˵ӽڣѰɣѾôĴ¡Ӷʧ٣ѵҰػѾЩֵļ֮ϵڰˣ򰡣
ӽڽֻ¼߬ڣһմʪ죬40ѽ40꣬ȻΪ𣿡
֪ҾӦøһǣҶҪˡ
ƲĿ˾һٴͼܸȡһĻᡣ
˾ˣͲҪִԲˡ֪֪ˣܰսʵʵ֪ȫǰɡȥĻֻи˱˲˹
Ȼܹڣռݱ˵ꡣĹʱͿ̿ģɾѽ
קƼµĸ첲ҡҡͷڻǸӽһʱ䣬΢һ°ɣϾ˭ܲˡ
Ƽһ°ӽڸɽ˰칫ڣŽԼ˳ʲôʱʽԾģ
ҼǵõʱʱҲû˵ʲô쳣ĵطѽ⼸ҽԺ֮㼸ÿ춼ȥ鷿ѵûпʲô𣿡
ɽŽһɻģ̾һվߵߵʵҪ֪𣿡
͵ĵͷȻ֪ô˶ʲôֻԺġ
ȻҪ֪ĻһڡҲãҵ㶯ôĹ˵ꡣ
ɫһ죬˵Ͳ˵ЩϷ˸һʱˣԽԽ·ˡ
һԼϱˣɽ̾ûƢԹԵĽ鷢չǰȫ˵˳ԭʽҽʱ򣬸ɽͷֲԾĵطˡ
׷֮²֪СʿʽĸĸҲ̫˽⡣ҪסԺĻ˫Ҳнʮʱûмˡ
Сʿ˵ǼŴĺ޺СʿԼκõġ
ɵΪʽĸĸʱ򣬷϶ûгֹ֣ʹ绰˰ȥ顣
ⲻ鲻֪һͲ˶ڡ
ԭʮ֮ǰѾˣͬС˵ĻͶԲϺš
ڸ֮˿ͨϢڱûһͷʽĸĸʵǰѾˣʽ֮ԻعҲΪ岻ʣڹ֧Ÿ߶á
üͷ΢ȻЩˡ
ź촽˵Ȼ֪ˣΪʲô˵أͷβһ˸ɵƵģǰĺġ
ɽĻҲͲôˡ
һԼٷ޿޿ʱûס˼ٿǮϻȥ˯˼ĵᡣ
ɽԼʮֵ޹ղҲ˵ˣҵʵĻ㻹ݵô𣿻ǵβ¶𣿡
ô˵ûǽܾе㲻ġ
˺ˣˣҴȥһȦΪΨһһҴߣɽ֪Щʲôɽɫٴλָ侲


506 
ʽ飬ɽټδ
ԣɽ֮ȻͲµ˽֣ǸСˡ
ɽϸմӺڵؼϲƬ˽ֱȥ
ȷһСϵĶҪˣҲ֪үôġ
Ƽ֪ǸСӣ֮䷢һЩĹϵ
ڲǰԵʱôϴν˶٣Ǹȥˣ
һᵽ飬һͷˮϵʵŵһߣ̾һ
˵˰ɣǼһԴӽ֮û˵Ǵ˾֪ҪԵġ
ģҹȥơ
ɽֳ˼Ƭڵؼ޵ƬϻĽŲʵҡ
ӭײ쫷ӵĶӳԷ˷ܲѵסĸ첲ɽҽˣİڵùǺιǴ뿪𣿡
쫷Ӷӳģɽеɻɽʲôôŷɥ
ϹſЦȥ֪ˣʱɰǸڵĲᡣ
ſɨ֮󣬸ɽһʵ⣬͸۲ʳɽ
˴ŹΣԲûܵˣ
ɽڼ֤ɽװɵɵ
е֤ݶˣ˭Ҳ֪ɽʱ˿Ԥıʲô
ֻܰеϣɽˣϣܹ
ҡҡͷڡ˴ŹʾԵ粨Եͼûκε쳣Բ֯ҲûκˣûκˣѪ֮ѹ񾭡
ǳжĿǰΪܵǿҴ̼֮󣬱ֵһҷΪ
ЩûףԴʵʲô˼
ɽЦЦ˼ɽװġ
֮ǰĵɽʮֵĹ˼ңӣ˸û˵ʲôԶҪӣһ˶ɽȸһ﷢ϵ
ɽ쫷ӶӳһۣʾŴ򿪣ҽȥ̸̸
ӳֹǽŴ򿪡
ſĶ֮ڳԷɽϵĶԶ˶٣ֻǼӵʱ䣬ָֻ
ǰһ׷һЩܲϻɢżͷٷԵĻʢ
ɽߵǰɽͬ־ԱˡЩҲúú̸̸˰ɣ
ɽԾ޶ԵĶԼǰ룬ͣ޲ðԼҭ
ɽ̾һӵվ˵˵ȴ򵥡仰ûκãһͲȥˡ
˵ҪǱһЩǷ֯Ūӹĳֱ̬ˣʱճĶӽڸӽĿ￴Լĸױһ࣬˵ʲôܣ
ɽǷٶ֮ͷ޷
һ˫͸ˮ
곤ܣɻ£ۿźӾҪԼȴⷬ˲˹ģ
ʡ쵼˵ɽҽԺԺǸţܹҽθ֢ǰ˿ȥôᣬܹκԼĲ
ֻ˵ǷԼ쳣ַ֮ʽԼĻ
ɽ룬˭ԼΪ̨оСǲ
֪һ˼ģҾԲеǼ¡
ҰӴˣϾͿҪˣǵĹԱ֮һ̥ӶͨĹнͥԣѹܴ
˾Ҫ˵ĵҪӱܡ
ſڳһӰȻѾҪӡ
ǣʱɷʧ٣Ӷ˱ʣָסԺҪ140Сٻݵֻ110ء
ÿβʱҽһҪעӪ˫̥޴ʱǳѲ
Сٻ֮󣬸ɽʶĴ뿪
ʱ򻹲Сٻļģҳŵ飬ᷴڡܲܽɷǾԼˡ
СٻعͷмĿһ۸ɽᶨĵ˵ͷģһô꣬ʲôԸ˽⡣
˸ɽ֮󣬴һαϣտķھֻɽ޶ˡ
һμɷʱ򣬻ǸŮ˵ļͦŴвԼ˵ԼһӣԲɷ뿪
Сٻ֪ʱԼô뿪ǵģҪǹһֱȰһͷԽˡ
ǻصȥһʱ⣬Сٻֻÿϴ档
ųܲƴѧҵĶӾȻһɵӣ׷סԺ


507 м
СٻһߵչԼӣһ߻չ˹š
ÿҹ˾ʱɷ򲻵òȻᴹҲôԶĺӲãǷŲѽ
ڼﰧԹĴ˰µĹ򣬸ɽţϸķһСٻŹɷ
ɷ£Щҵͷ˵ǰ㼫佲Լͷ㻹ǵڽϣ˵Ժʹ໹ǻЦͬҷǲżʱѽôͰأ
Խ˵СٻԽܣֻǱһֻ߬޷
ɽҧ촽ͼþҵʹд̼ԼһҪѡ
Լ״̬ܹ֤˵İȫĻȺһӣѵ뿴һ̥
û취ѽûа취ѽ
ſţСٻͻȻڵϣʹŶӣ۰ҺҪˡ
ڱĵשصĴ
һĻɽüͷ壬޺޵صſڵķȺô£ô԰һҪŮ˽ֵطأ
ڸô죿ôѽ
ɽЩ£ϳһ̯ѪʱҲ̲סһѳȥСٻڻ
޵ôôɵѽ⳥ӺúõĻȥΪʲôҪ˵
ҪǻˣẦǵѽ
ɽĻղ£ٴδС»ųСٻ˳㽫ϵǴѪҲõ
ץСٻּһȷûκβ֮һ
ΪˣʵղŲôģǴһİ취
ôһ˵ɽ̾ͷӦ˹ǻͬ˸ɽһԼ
ɽ޺޵ĵ˸ɽһۣ֪޴ΪẦɢ𣿡
СٻɽվһһжΪ尲Σ롣
ڵϣɷļ򣬳˵ϹⶼѾʲôʱˣͱװˡһһʮİ֪鶼߸ɽҽɣĻѾˡ
ԭɽǰɽ֮;˻Ầɽ޶صþ˼ɽҵΧ
Ȼڶײһİ׳ɽҵΧ
ʱҪǸɽʱֵĻСٻӾѾԷˡ
ȻڸɽҲǱ˸Сûйϵվվһ
˾֮ģ·˽֪ΪʲôҪСٻߵԭҲܼ򵥣ǾҪСٻвɽõǸطܡ
ɽɴ۾ŵ˵ܵǸŮ˴ӦֻҪϺӣԲñ֪ҵĴڡ
ϸϸ׷֮£ɽ֪ԭɽǸŮ˸ˡ
ɽΪŮ˾ǶԷ׷ɱԼɱ֣ΪֵǼ˵İΣԲŻǸŮ˵ĵ
ɽڶţ˼˵Ǹͨũ帾ŮϺΪߣΪȡϵĻ򡣡
ʲôɽͬﰵһá
ٴ绰ȥʱǱߵ˷ܵ˵ɽԺôôɣҸղ׼绰أѾ˰ǸŮͻ置ˣӦòĺ֮ˡ
ɽֹ̳ϽеǸŮ˸㲻ܰŴһҪѶǸӴ
û뵽ǰһ裬ɽû뵽ԷС
֪ûа취ŶԷһ˴ӳţַʽ͵ܹƻ
ɽڷص߶˰СʱŵõĻظ˵ǶԷ˼һͻȻʧӰ١
µҲûбİ취ˣԼȫȨ顣
ԼǲܣŻᵼⷢ
ЩˣɽѸۻأʵ飬ʵ¸һõ
ԷԤı̫ѡ
ڸɽصҽԺʱСǱѾ˸˻
صеСʵң˵ڰܹʲôУʵһڲſϳţ֪һֱרоСţоһȵأһƷܹһ£ʹȬ
ҲǰΨһһϢˣɽһˣһ¹ӡ
ʮ˸һش䣬Բε
ÿ˸ԵһӲˣɽ÷ҵеɫȫŻȥԣĻٵ㡣
⸽ܽζƫ𣬽һСɣ̾ҷں˰˴ϵ֮ʳ͵Ҫ


508 ܻ
ڳļĺȴ㵽ԼϲԵĲʽ
УɽϲԵһһСʳϺ档
Ϻ棬ڵѾϰʷ
ܶൽߺεοͶƷ棬˵һּʳҪΪϺѻ͵ȣԵʱЩϽһٽһǸ޷κεĴˡ
ɽʵϰʱȥߺιһΣԺζ
֮ҲûʱȥЩСˡ
Խڲ˵Ͽ˵ʱ򣬸ľȡ
Ե𣬴СŸЦЦʲôʱ¡
ɽ߽ӵ绰˵ǻǱߵźűϣƼԸҪȥһ˵ط֮󣬲ŷǱ˸ˡ
¶Ѳӿ˸ĺڼ׵ޣһʱЩʧأֻתơ
صҽԺ·;Զظϵʱȴһ־ңԶĸо
ǰĴͻȻͲţΪٶ̫죬ټϾĻתʱ򣬺Ѽ٣кüβ˴˹ȥ
Ƽץеİȫµ˵ҲүģӿǾŴѽýǳװ׳ҪͨĻѾˡ
ټǰĵ·ʱźţʾкڼ׵޳֡
Щ̫󣬲Ҽ⣬ȴܹ׵ˮػȫƷ³ʻѡ
ںĻ˫ֽסЩȡ
ʱ򣬴ӵͻȻǰɫȻ󾪣Խĳ˵ͣ£ͣ£Ͻͣ£Ͻͣ£
ھ߼Աǰרͣһ֮еĳͣ
ںĻǱӵľһ˳ָķȥ
ʱǰһߴʮ׵ĵźվһˡ
Ƽ¿˵ļϿʲô״ЩϤô벻ʲô
漴۾ҿһۿ֮ƼԭأһҲ边Ȼǻڣ
һƺҪ˺
ĿŶԽУϽϽѽ
һжѾˣѾ׼˷򣬾͵ˡ
ӱ·룬û·Ѱ߶̮·棬ʱ³ĻͻСֵΧ
ǰǺлƼû뵽ԼģȻط
Ȼʱ򣬻Ѿǰʵĳ¡һ֮һ޴˽ǰƿʮԶ
ըγɵƬǿĳװ׳Ǹ粣ȫǱըðź̡
ǸղŴӶʱĻղƬͻֹĺ
ںƼ¸ȫҵһߣ˾Щͷ֮û֢״
ڵ粣϶ûа취龰ټϳǱȼĻᷢαը
˴æӳϸ
ǰֱһƬǽݣӸղˣѣȻϿûʲô¡
ƼһͷִѾϸ٣пܷ˱ѣܼʱҽεĻܿͻΪѪ
ģʱҲûŻ£֪Ͱҩˡ
ýֹѪһʻ͵ûϾˡ
ϽˣӺ佫Լҽ˳
нҲóȣϽֹѪ
Ƽù֮ѸӦѨӵɫ̺תࡣ
һתжС鸺ˣ﷢ô飬ҲҵƼ¸һ
л̴֮򿪺óһԶ뼤ɨǹ
ǹֻоڲУûʲôĵطֻӵС޵֯΢
˵أԴڵˮƽֻܷųӵ
ʱǸ˴źһԾ£ϿŻڣգյ˹
Ƽ°һȱЩˣҪ
Ƽ£һŻһߵʯϽܣڻ
ʱƼ²ŷֻֻô򵥣»Ĳ
ֻǾװɫѪҺǲǵʪһƬѪ
ڼ˸ն㵽ʯѺʱ򣬼ǰŵĹ򣬷ͻȻը
ƼŻʯͷ۵ƤʯӸơ
Ƽһȥ̣¶ɢ
һط涼ʯܹ֤ǲը


509 
Էûг۾ƵģЩһɨ
һεĺը̫ͻȻºܶ˶ûзӦ˽һˡ
ڶκըʱ򣬴ҶѾ۵αװڸʯ档
Ҳ֪˶ãըȻѾˣǴӲԶһСӳǸǵ˳֧˹ȥ
һȺ˷׷³ڲкѰʣЩսѵʬ嶼һ߱ʬҰмûȫ͸Щֱȥ˼ǹ
߬ȭͷʹ࣬ںл˵ȫҪ֤Լİȫ
عͷһƼ¸
λֻܱǵˣЩҵֵܣɱôˣҾưոݡ
Ƽ֪ԼסȭھԽԼеҩ趼˳
ǿ׳ǵģҲлָģǻ㵽ڣ֮ǰ㻹ûлĻǱ볷롣
Ƽ·ǳʹ
оɹһԷĿɾͲǼʿôˡ
ӸмĿһۣƼ㽫еҩ趼ȥ
ܳʱ򣬲Զʹһǹ
ԭǲûߣǷ˲ԶһЩʯͷʿɱһֲ
ӵӴӵԻԴϣǰ;׼Է˼ǹǸʯûа취ȷ巽λֻܺҿǹ
ãַʽ嵽˶ԷЩҲûзǵľλñǹŵʯͷ棬Ǳ
ܵһʯͷӽãϼʮԪ֮ͿԷǰһխĽֵҸ淿
طӦһͱǸռˣſվˣŸƵʳǹ
ķ֣˸ǶԷų
ڸһЩŽյ̻¥ӰԺܹһЩӰ߶
ӿһЩӰһٻˡ
и۷УҿЩҲǵһôˣһҪеĶǳڵĻӵĲˡ
ϾⶫֻʺԶ빥빥Ļֻ˼
ԼпڴЩҩ㣬һǹһҲܷѾ
¡¡ʱ򣬴ͻȻһ졣
һֻڼ׵޲֪ʲôʱӴӵ벻Ľ˵ڵأģԴպñ¶ʯ档
Էľѻּӱ¶ֱ֮ӳķͿ˼ǹǹڶΧϰ̫࣬ûа취ȫ׼
ҲóһۣԷûи߱ľѻ豸־һǹԼͷ
ҧץסڼ׵޵Ĳӣݺһ˦պõסӵ
Щ˷һɨͲעѻﵽʲô
ַӵʱ䣬һֻŸճûõĺڼ׵ޱøɸƵġ
ɫѪҺĽᣬЩĵŴ죬ЩѪҺȫȥ
ֱӻĺð취˺ڼ׵תעӴ˼ӳĻᣬȫ˵˷ڡ
ӲǸ⣬ҪǽƼ°ȫ롣
Щ֮ƼЩĵȥԷĿʧ֮ͣеǹ
ӶڳӺ棬ϸĹ۲Ⱥˡ
Ȼʱվ¥ļͻȻ¥⼸ƺ˲ڰȫƼ¸ǵķ˹ȥ
ӿﰵһãղƼˡ
ԼĻһΣա
ôôأ¥ϵǼѻ׼ԼķһȥĻղһֻڼ׵һɸӡ
ڴһĪչ׼һʱ򣬸ղŷǹķͻȻͣ
һϲЩ˿϶ûӵˣĻҲóȻ¾ĳ
һʧܣ˶ö״ε
һû˼ϵĳ˳ȥ׼ļһ˹ȥ
һһߴֵʮֵĿ
ҪٱܣֻͨǹתƶԷעһ
Էû뵽ӻƴһ֮Ѿˡ
ԷδĶǹγһ굽˵Ϊ˽ʡӵڻ뿪Ӳѽǹ֧óڴϵĴ̵λô˹ȥ
˶ʱһУʹˤڵϡ


510 ɱͻΧ
һһʶͼǹдӡ
ȴѾˣǰѵȵϺݺһʱϾγһ̲Ѫ
Ӵһڴ佫ͷϵѪˮĨɾ
һʱ䣬¥ϵЩ˷˴ѾǵӪأϾٹ˼
Ⱥ֮ƱҪôЩ°ս֮ء
ǹѾûʲôӵˣѾ͸֧
ǹιȥ
ǽϣԷûпӵӰֹ֮ͣ˿ǹ
Ⱥ˻𲽿ӽƱҪء
иƶ϶һıǱúûŽ鷴ӳ߲㡣
·ʱתߣϢ˲ָ߲ͨѶԱ֪֮⣬ЩʿΪǳ
Щô֪ĸ߼أΨһĽ;Ǿڲڹ
зߺ޲ѣЩ˵ıӰаţһǶˣȥι
ֻڲЩʱڸɽǱҲԡѪս֮аɣϣҶܹͦùȵ֮󣬾һ׷ŹһЩСˡ
ԷֻͣͷǹȴûдŹӡ
Ҳ뽫ͷ̽ȥʯƼ¸ǷԾɰȫֻҪһͷԷ϶ῪǹӲ׳ա
ڴһĪչ֮ʣͻȻڵһ˵ĺӾƬ
ǰһ޾֮·ýż⽫ǿ鲣ƬԼߣ÷⾵ڳԼķ˹
Էѱɱ֮һʱĥ͸һмⷿ˷ֳ
˿Ҫ߹ʱΪ׵ĴͻȻһơԣǰһȥƼ¸
һʱѵľء
ȥĻɣȥĻƼ¸İΣֵòϡ
벿ӶĴӣһξò֪жϣ֪βͻǰεľ档
Ҫһ͵ϮĿԲһԷˣﶼЯ
ôһѣֻмӵǹ֧ͶԸǣѵȥԷ̸
뷨ԶԷȻһͰźٴηôѪ϶Ҫء
˵ˣԷֵҪ󽭻еʵɹ£Լָλȥأ
һȨⶼǴ£ֻһһˡ
޾֮·ڴӲ֪ѡʱǰƼ·ǸͻȻһֻڼ׵޽
͸⾵ӷֻڼ׵ﻹһֻڼ׵޵ʬ壬ӦþǸղűⲨɨɸӵǾߡ
дûôмڼ׵ޣ˵עǸȥʱ䣬֪ԼĻˣϽӷ˳
һͦ˵γĴ̵ǵļ׵Ǻݺȥһ׹ɭɭѪɺӡ
߽֮󣬴ӲŷȻ͸ߴ󣬺ͲǸˣûгģ
еעڼ׵û뵽ӻͻȻ֣׵ܵش֮ѹȴԣֱͦͦ˵ϡ
Ǹڼ׵޵˿дڴڵѪһûС
Ǻڼ׵޸ܵϴһǿɷͷ˵
Щڰȫش˿ӽԷ֮󣬷׷׳˳¥һ֮󣬷ֿһˡ
ӳһĭЩܵĻĿ졣
ȫ𣬸кڼ׵޳ûܲ뿪ͨѶ豸ܵ˸ţֻдǿ˵
ӴڵĴŴԸµȽȥϢϢҿûͨ豸ϵ쵼
źõ֮󣬴ӾֱƼ¸ķ˹ɫһף˵ȥ
˽ֵ̧һ޵Ļ㿼ķ档
ڴϼվߣɫǵʵҽϴôˣ
İɣǼҵҩûвõġ˾̫ƴˣϵѪˣƴҲ֪Ǿ˵ǳʲôҩôÿθɻôƴ
ƼһۣʾҪ˵˵ЩɶǱƦ˵˭Ӯ˭ء
ƼϹһĨڨЦ˵ұְˣ͸֧˵˾۵ģúõ˯һ֮ͺˡ
Ƽһ˵иǿʯͷǷ
ɲһȺվſǹֹͻϮ


511 һԺ
ȴӴӴѹʱѾǵڶߵˣһ⸽ĳҵһЩ׸ʳһࡣ
һֻڵؼ޵ʬǰһζʵƬ׼ȷ˵Ǳһζѵġ
֮˳ζҵ˿
˳Ա֮ͨǵ绰絽˾ˡ
ķЩķǰ·αĺڵؼռ졣
쫷ӶԱѾֳ֮ƺǵµȺڵؼ޷˶Ŀǰ˫Ѿɱۡ
Ϊ˱֮ܳ꣬׼ֱ˽ӻȥ
342֣ƼֱɻڸɽҽԺͣƺϡ
˳ط֮󣬸ɽһ˽ʵɹʵҵıչڷס
ȵһ߽еʱٽоɣ̶ܳȲҲǰϹ̾һԼһΨһһܹϢĻˡ
ϢҴҸӹ˵Ļ쿪أò׻ҽԺһˣϽæ֪ÿ͸Ƶġ
һۡ
æ˹Ħ˫֣һģȥոдˣϴ͸ҼʮǮ
ҿʮǮȥһ𣿡С

һº󣬸һԺ¥
ӽ賿ʱĲӲпϢҵĴϡ
ɫıϣ۾Ϣֵ24Сʱľƣ
Ϊһҽ뾭Ḷ́Ϊ룬Ĳֻҧ
ͻȻ۾컨壬ǳһĨЦ
ʵϰʱΪԼܲˣÿҹ࣬һҲϰÿ˯ĸСʱ͹ˡ
ĲӸս븽һԺûжõʱ䣬˴ľͲ
ÿµĹֻǧǿֻܱס±
˼¸·ôʱſͻȻһ˵
Կתо˽ĲһҲڸһԺʵϰ֮˳ʵϰҽ
ݷԣƺиСڸһԺְҲⲻ36СʱļӰࡣ
ߵղźȣԴЩ˷ܵʵ˯أûУ
ĲӴһǷȻĺˣǿԼû˯ţǹһ
üͷû˯žͶˡˣϽȥɣһ20ˣ˵̨أ
ʵϰҽûõ֤֮ǰûа취̨ģֻܸҽһƤӣҽԺиЦƤ
һ20ˣЩҪһЩˣҪ
ҽԺҽޣټ˱Ͳ࣬˵ϻȥһ
⻰֮Ĳ̴Ӵ˷ܵʵûЦһ20˳˵
û˷ܵ˵㲻״˵ǷлСˣ˵ҲЩ֣Ϊʲôᷢ裿
ڴδϹ̨ӵʵϰҽԣܹμҩ˾˷ܡ
㻹ϻʲôǸϽȥѽȻתҽˣʣĻᶼûС
ȻһҽԺÿ춼ĲˣͷΪ20˾ȻΪײ֮󷢷顣
ˣϻæĽ״ڳ첽ܵ˼ҡ
һžƼʮŰ״ӵҽ
Ǵڴ֮䣬ڼҵĿռޣЩ˲Ա˵档
洫һĶĲӰͷ̽ȥȻ˸ɽҽԺԺ
ҲүģϽɽҽԺԺˣûôѽ
ɽڴ˯ӵϢ˵Ƿ˳øɽϽһԺȷбҪĻһԺвεҽᱻ롣
˽Χʵʵˮ©ҽԺһκμﲡ˽뼱ڡ
ɽ龰֪Ⱦ֮ĸ
ԴϴδҽԺ֮Ѿдʱû¶ˡ
û뵽ٴμ棬ȻԼôһ
ҽȫңЩƢѵĲ˽мʣЩ˾ôڼ
һҾʣĲôһʵϰ


512 
ɽ´һ۶ϵʵϰֺ󣬡ˣϽæ
ɽӻóʮƿҵĲӵǰϽˮЩȫϡõЩҩ
ɽϣʮJҵģÿÿʱĶڵѪѽ
뵽Լṩ˽ʮ߶֮΢ùһ㣬ȥʱ۵㡣
Ĳһ͵ҽ׸ɽΪʲôҪô
һ֮󷴲ʦʱӦ̸˽崴𣿡
ҽİ취˵ĸǷЩҩСѸɻ㣬ٷϻ
ʱǰǺлɽؼҵ飬Ӳһ£׼һϼңֱ˰š
ɽȳһ֮Ĳ˵ıб𲻸ҷֻʵʵİոɽ˵ȥ
ɽǰʩ룬ĲӸҪϸĹ۲֮ĲӲŷЩϵƶʮֵ֡
֮ǰԶʱΪǳ˿кɫҺȥЩ˿ڣǱָ׻˺ҧµĺۼ
ֵҲǸɽֻͷ˼̴֮ﵽֹѪЧֺڲҩͿȥ֮˿ڱøˡ
ɽһģļ˵СǲǾú棿⻹ҩǵ˿ָ̻
Щ˸Ⱦ˲뱩¶ڿвȫɱʱĻ쵼ҩʡƤϡ
Ժſڲͣظʿ粵ǸһԺôøɽԺԶأ
¹аգ뿪ûһʱ䣬ôͰѸɽˣ
˲֪װףЩ֢ͲǷ
һ̽ճڽ̽յĹУӾµϰΣڡ
Ԥʾڿܻд̨硣
Щ˲Ȱ˺߾ںˣ֮³ɢڵĺɫߵ㡣
Щ˴ҴϳͼҽԺоΡ
˭֪ڽҽԺ֮ǰ񾭶Ѿһڳ໥˺ҧ¶ײ
¹ᵽЩϸȾĲ϶򵥣ЬӶûþ͸ҽԺ˭֪øɽȵˡ
ʿһվſޱ˵Բֻܾ߼ָɽԺ˽ӽ
¹ĵʿһۣʿվĻʿԼһ״ӡ
ʿ˵ڷĴͻ¼ΪҽԺԺұҪ֮Уڽȥû˰ɡ
ʿ룬ɾܾղСԺȥʱԸǲκβɵ˴ʲô¹ԺǵȸԺ˵ɣ
ԼĵطƾʲôҪȸɽ˵
¹ͷһһƨſڣһɽͲߵļƣݱ
ȡ˸ļȴʩ֮󣬲˵Ĳȶ
ɽ͸ĲһֵͲ˵ҼЩ˵ͫ״ǲ񾭣
ĲӹôãǵһҽԼȥ鲡ˣ˵ĸмûͨһɽ¡
ǿ˵ƤǿֵͲд̼֮ͫԾгɢ״̬
ĲЩ˵Ժڲ˵ʶ״̬ģ
ܵǿ̼֮ͫ׷ǵûбǳԾɳɢ״̬û˵Ҳⷽרҽжϡ
ɽһۣҡҡͷ˵ǸһԺһֱϲǸɽҽԺԭ򣬱ִƴѧĸ߲Ǹڴӵײ㿪ʼѧϰʦ
ҽԺȫƷִͶ¼ĻͲҽԺ޴룬еææ
ɽһ˵ĲԶԡ
˭֪һԺߵҽѧСҽԺûг֮ǰһԺڱʡһλãƳǳ⣬ΪƷ֮һ
ԴӰ֮ǰɽоһɹ֮δۣѾǧԤ۶
ҩͨͨȡҽɷ֣Ҫûʲô˲ѾһЩͨĲͨҩġ
ڿؼ۷棬ɽҽԺϸոһԺµļ۸500ǮһӣҩﶼҪæˣĶҪĿͻ
ɽһͷĲӣŲ˷֪Щʲô˫ֱǰ˵˵Сֵܣ㲻ûϹ̨ɣ
Ĳ¶һ˿ΣȻأֻҽԺһʵϰѣ˵ˣ񾭶صĶҲֻɵš


513 ôһֻ
ɽεطһۣҪԼҽԺЩҽһܳһҽԺ
ɽӿڴ﷭һʼǱĲӵǰ˵Ȼų̂ĻñʼǱҰѶȫ¼
Ĳӵ˵ͷ飬óˡ
ͷ⵽ػͷǰݣСм޺ۼϸ٣ƢشѪ
ɽһļ飬ɵ˵
鵽˵ʱ򣬸ɽϵٶԷĲӺ׹ȥǼϣǧҪЩˡ
Ĳɽתô죬ɾʵɽԺǲǷʲôˣ
ɽ˵ͷǰ漸˻ûзƵ֢״ӦͽϳԵʣټͷϡ裬ԳĴƬ֩롣
ϽϷȥػʿ̵һӽΧзŽӴ˵ҽʿȫ룬룡
ĲӶ˵˳ȥʿ󺰣Ժָ̽ҽʿи롣
¹濴ĲӵӰż˵ǲʲôˣҸ㣬ڽȥһҪÿһȫ֪ǸһԺܷܲ͵ÿˣ
˵껰֮󣬳¹ӿڴͳһ΢ͷĲӵģĳ
Ĳӿһͷ˹ЩΪѵ˵ðɡ
¹Ժ˼ǵȡɽԺоɹصʱЩ°ɣ
˭֪¹ɫһв˵ûмǴĻ㻹ʽתܰͽȥѧϰ֮תպĿɽ²ְ𣿡
¹潫˵¶ֱףȻЩĲӣһֱ飬ôԼһء
¹Ĳԥļ˵ҿǲҽԺȥ˰ɣ
ĲӵȻҽԺȥˣҪ֪ĸΪһԺصؽס30ϷӸˡ
ʱҽԺȥԽϡ
Ĳҡҡͷսʤ壬ͷڶٽȥʱôЩӦǵͷ;ӱܸɽ
ôųȥһС˾ͱһֻˣòԺ˰ɣ
ʹʲôУɽԼ¹Ѿˣͬԩңҽɽܹɱ¹档
ˣϻˣıʼǱóӦǸȾĳĲһʼΪΪΪΪΪӦ˿ڡ
ɽߵͷ׵崦ۡ
۵ĺۼǳôɼǵ˿ڣһСȷʵױӡ
ĲӶ⴦˿ڣͻȻЩϤȻɽԺûз˿ڸ1937궫غһ߷ǳơ
1937513գغһģĺХΪ˶໥ײײʮХֺ硣
ϰ˺׵ѹǿ֮ûȫܡ
13ʱīϲάݵİֿƸۣʤذֺ̲һ13Ӣߵľ
ʬ忴ƻõӰĶɴγɵǿˮõ޴ʬ˰
¼˸ֲ룬ЩΪǸõľʬһ޴
󣬹ٷĽȿ󣬵´ЩܵȾ֮졣
ֻֽͣԼڵʱоʵ㣬޷нһо
ڸɽ˼ţȻ³˺ڵؼޣǻ᲻ںҲһء
ɱ䣬ﶼӦı죬ŵĺ֮УҲп﷢˱졣
ԺϽ뿪㿴ʲôڶ
ĲͻȻһ󲻼˼ĳѸɽƵһߡ
䲻ôһƣɽײڲĻϣ۵ڷʲôأ
ɽ֮ͿǸ˺ϵ˿ʲô䶯š
˺ðĹ̽һɫĴ룬泤̡ܼ
һֻ㣬ɽĵĲǰ
žһֻǴӲ˵ĺ˳
ɺմѪЩĵڵذϻŲؼҵӰ£ĿֻӴĴϳһЩ
ӦһֻǴҶ벻ôô˵ģѲڶʱڷ


514 Ѵ
һ뵹Ҳϼչɡ
ֻܿ״ӦĴڣֻ۾Ѿ˻ͻȻֻĴһ˦ĲֱֻһⲢûʲô쳣
Ǹɽۼֿ죬һһ˽ղ˦ˮȫ˻ȥ
ɽȷûз϶֮ץһѽ볯ڣһֻ˦˹ȥĲӻδӦֻѾ˵ϣö
󣬸ɽóһλεذףһѶ򶾵ķĩԴʼһ·¡
ذ׼УƤ̱ˣδѾΣ󣬴Ķһ
Ĳ¹ԼĻԼõĻǲǾǰְнˣ
ĸĸ̸78꣬ΪûǮ֧ûнŮѡ
ĲһҧۼֿĽȥ
ɽӦþֻ־һĲӵĺϣǱ˸ղűڴϵĳ
˵Ժһֵģ㲻ô˽ռΪаɣĲŭ˵
ɽĵĿһĲӣ˵ǸһԺķǲզء
ɽͳֻ˵Ͻûһˣ﷢һࡣ
ֳܹͨѿټһִûзֹƷ֡
ĲӵɫʱҰףԵĸоղŵԼ첲ϵǵˮЩԾͷȥָ첲ѾѪۡ
УԲøɽ֪ԼűӸȾˡ
˵ˣȾֶÿƥԭǿֲ˾һȾ
ɽ绰һ룬ָĲ˵ǸСĳСȥ֪ͨҽԺļĵˣֳ̽רŵ˻м顣
ʵûбȾ飬ɽֻҪһ۾֪ˡ
һҽԺС򼸰ٴǧһҲշѣ׮
֪֪ˣϾͳȥĲŵķţ˵֮˳ȥ
Ѹٴһ֦СֳΣյ飬ɽͨñҽԺҽԱ
ϾֲǿŹҵǮԷαذ﹫أ
Ĳ߸ϵ꼲ģ¥ĲѾΧˣеſڱֻûһ˿϶
ⶰ¥20㣬ҽԱͬ˼⳥һ503ˣȫЩմ˯ĲˣЩ֪롣
ȥһЩؼΣڽУƳ١
˼Ҿܵòһ֮ȫҳ¹Ժ˵Ժ㵽ڸʲôѽǴͰѸˣڲѴ¥׷ʲôˣ
ԣҽԺ׷ʲôˣòҲɽҽԺЩ߰ɣɿֲˣ˵ʮ׳Ǵұһûס⻹ܻ𣿡
ڰ칫׼ĲӺϢĳ¹ԺϢ֮Щ⣬֮ǰ˵ô¥ˣ
Щ˼ЦλȲҪżȥŪ֮ٸһ𸴡
¹ֱݣײ֮󣬾ͿһλѾ60ͷˣһװϵı־֮󣬳¹һϽӭȥǾϽ
ãǸһԺԺ¹档֪ʲô龪λ¹棬쵼֮ϹһĨõЦݣȻûʶ̬ԡ
Ͻղ˸ɽĻ㱨֮üͷ֮ڳô⣬һԴûмʱжϣʱǵһʺ
Ͻķң¹⸱֮ơ
˵ǸһԺԺô飬˯ûмǴĻһԺӦǹҽԺɣһҹҽԺԺΪֹ˲ϽٿɽԺܶڵһߣʵҹҽϵе
¹汻һһ㶵ģԼ˵ģôͱôң
ڳ¹һɻʱ򣬼ҵſˣɽϵķͷ̸ʲô
¹濴ᣬ˹ȥɽԺǳˣôˣϽ˵˵
ɽȡ˳ڵĳʣڸ߱·ֻҪܹѪҺڣԽ򱶵ٶȷǸһԺ豸̫Ǳ뽫ⶫ͵ø߾ʵ顣
¹ͻȻ̸֣֮ͷؿһۣϽ˻ֳ̫˶Էӡ
شһС֣ڵûȥооȷ
¹һҪооëԼҸһԺұһȥ


515 㾫
ȻɽʱҲϵֳ
ηֵʱ̫ˣȵʮҲ˻صĸȾ
һԺС˵ĽĤ㣬ԭΪ˴壬˭뵽澹Ȼ˯һֻŵз
ڳеҽʿȫסˣ׷׼жε󣬿־˵Σʲôôзأ
˲ˣΣʱҲ
һʵϰĸ˹ǰľ֮ĨһѶͷϵĺˮǵ˵
ʶ鲻Ծ뵽ڸɽҽԺ߰
ѧȥҵĴŹؽиŴȫϡ
֪ͨڽҽʿŻңҵĴȫؽһҪǵȫؽ
ڲ˶ֻзƺڣδܵ绷ı仯
Ѹٴҳ룬㵽һߵĻҡ
ͳֻϵԺɴ˰ĵ绰ǽӲͨ
ҽԺȷ涨ڽڼ䣬κЯͨѶ豸һٴıΪ˷ֹĳЩʵϰΪ̰浢˴£Ӱ쵽˲˵״
˭룬ȴ˰ѴƵһУСŮ׷ŵĿ
òǸɽҽԺһ˼߰ɣ
һڸɽҽԺ˵췢飺Ǹ˵ĸ첲ʮ׳Сʱ򰮿ĺ
ôһ˵ͱһ㴰ֽŮһš
ӵĿţкüͷղԾ֪һεļﲡжô⣬׷Χε׷ʵΣ˵ڸôѽ
ȱżѾϵԺˣٴ绰ˣٲľͱ
ģѾŴġ
εĻ£ûм֮ſͻȻ˶ѵָ׸ǻ
ǾͿͷӰ˸̾ϨˣûκεŴ
κεĹڰԭѹֵĻӹ죬Ůǿ޿顣
˺ˣͣ粻Ǻ𣿴ǹϵͳ϶ޣʱǾܵþȡ
˵ˣβڴ绰ܸܲһʱ䣿ôȥܱǷˡ
мͷرԹ
Ȼ˵õģҲź
һ¼¥ҵĹϵͳǶڹϵͳ֮ģǱڶ˵µߣҽԺҲõԴôԵ޹ʾͣأ
ŮӺ޵תСĳ
ԸĽߣټĻȥ˼ֹƬķΧ
ཡ
εĵ绰ͻȻѴһһ
󣬴ҷ׷Χ
绰ͷôЩʧԭ绰˵ӣѾ°ʱ䣬ɷôûл绰οʡ
βҸѾеӣԼٵ龰ֻóסοԼ°֮ͻؼҡ
ʱһһعȥͻȻţѧ˷ܵΧȥ˵¥µһ֣ᷢ¥ͣ磬ǵġ
ŮܾЩԾ֮ǰηԸǽŽǧܽЩųȥˣҲûκεݿŵôء
һŮͬѧС˵ҪǻǵȵȰɣܾЩŹ֡
ǻعͷӵĿһۣ˵ЩСϲ̨棬˲ݣһ㣬һ¾Ͳ˵Ϲؼ黹ý
ֻߵſţ˵¥µ𣿡
ûκεĻӦֻظŵҲʶ˹֮ߵһ߰ǿϵ͸ӾһƬѪ죬ʲôûС
λعͷŹֵ˵ʲôûпأôͨһƬġ
εĻղ͸ӾͻȻһɫĴǣקסεĲӣĺ׿˸ӣ˽ȥ
ΪûκεĹߣټϸղεֻ˵ϣԴֻһĺ
Ϳɫվǵǰֻ˵ѾȫˣǸһȥɣ
ŮܾεıЩ죬׷ʵθղô£ôһ
ǰλعͷϵ˵ղŲСײˣеԽ˳
һŮѧָ˵ѽΣϴǳݵʱûдҩһôΪײϾͽеô
ͻȻͣ½ŲߵŮǰһ߾ߣôôϻҪǲԸߵĻһ˾


516 
ŮסˣǻǵһοηôĻ
Դʵϰ䵽֮󣬼ÿ춼ܳԵθǴˮʳ
Ǹղ˵ŮεĵΪڸƵųһܽΪҲ̫˰ɡ
ֻǼֵģûʶ쳣֮߹⼸Ůĸ첲˵Ǳɹɣˡ
һ16СʱִŻؼңǼͣɡ
ŮϹһĨڨЦ˵ͷȴ棬Ը׽Ρ
뿪֮Ƿβûгſڵķ߹ȥǳȥ
Щ֣Σȥ
ҲˣղǼ˶Ķʵ̫ˣҾǻȳȥϱϵͳ˵ŪЩܸǽ
βûж˵ʲôֻѿЦЦ
ȻôҪõĽҾ͸һᡣ
ڽȥЩĺȫֱ׸˵ʱǼ˾ͻΪҵӢۣһҲǸɽҽԺԺ
⻰֮˷ܵòˣǱ˼Ѫһ㡣
ֻмŮĸоԽԽԾˡ
Ϊʲô˵ʱʽôеǱš˷Ļһ㣿
ʵ̫ˡ
һŮקкĸ첲ִĶѹ˵ѵûо˵ģѵûоôоǻеһ
кҲЩԾӦ˵ߣһʲôҲӦ
ȱľ˸ѷġ
һûʲôͻôҲжܹڱɱֲ
ţͻȻͣ໵һڰٽǸԴҧ
ʱѧо˲ԾպԱбõԴ򿪵Դֹȥ֮Ѫھ׽Ŵ顣
ŮǸ;ȵõɴ۾ָεķ򣬲ָеˣţ˳ˡ
ѧҲˣǰľһʱŵ´ܡ
Ҫ¹ɽɳһһȥӪȣ¹ɨһֻۣĲӵӰָ˵Ͻȥ¥Ͽ
ʲô֪Ĳһȥ֪֮ԼϵˣȵЩʬѾ˲䡣
Ĳаһҿղų¹Ժ˵ǰȫ
ͬ¼Ľ֮ĲӣҴææ˹ȥ
޷ԼǰĳһͷϳŹŹڲϿǣƽüĿΣ˿һưܵƤһ̱ڵϡ
ĲӽЯĸǿȿƷָ˴ң˭֪Щܵߴ̼̱֮ŭ˷ƵĳŴұ˹
ֻһ뷨ܣΪ֮⣬Ҳûѡˡ
ĺǻȳһĵ
ǵĻһ˲䣬⼸˶⼸ֻξ޴졣
˲̻֮ʹ࣬ǲԶҽԺȣ˭֪ҲѾݡ
мͷϳͷιλĵתǵĳŴܵķ׷˹
ĽŲŵĺ֮ƥ̶ȲټЩ˲ʱֽų鴤ܻûȫ͸
ĲӽŮͬѧһ
׳ŵ˵£ڡ
󼸸˽ֵͲ亣϶һƣǲŷﾹȻСɡ
ֻѾСˣŤ۽ǵϵİ״ȾһƬѪɫ
Ů˲̵Ļ棬ƽʱǰϾǳϦദͬ¡
Ҵʱ˿̣Դһֻ˵ֵĴͷѪȣٱıԵ
Ůŵһڵϣ˫ֱͷޣʲô
ȻСɸˣǸô죿
һһûн飬һڼһۡ
ȾͷƲ
ʱĲҲû˰취
ҪһŮͬѧֱӸαߣƫƫŮͬѧ
û취һǴߣۿŶԷҪϹˣǰǺлм䡣
ʱɣĲһݣ⼸ŮͬѧϺݺк˼ơ
ЩǲǷˣĻҪˮ
ҸȥǴҶûؼҼѾ͸Һܡ
ŮĲӸȦˣһʱȻ˷Ҳ˻ȥ


517 ׷
ӪȵƼ¿һĻ֮󣬲ɵĵ˴Ĵָ
кպҽԺҵ⵽׻̫ˣ֪Ůܵ
˻֮ƼΪָһ·
ǴӺͨȥĿǰݿѾЩȫռݡ
棬ֻҪǰȻ¥¾ܹȫ롣
һŮͻȻʵЩô죬֮Ͳ𣿡
Ƽ»عͷһѶͷĺˮ˵˵ѾͷʱڣΪԼʥĸ͵Ļҵһɣ
ƼôһŮղסûеһ
ղһЩʵ̫ˣԼҪ϶Сһ³øĸԼ⸱˵ģ
ڼǰҴѾȫͻƣЩ캣ȫ˳
һʱȫ˺԰ƵģǱз㡣
һ·ɱ͵Ӧʷǰʧ˵㣬һſ춼ܽһ̹˸˺顣
ƼȰ߬һ亹ԸȻȥʱ򣬱;
Ļܲ뻹Ǹ⡣
˸Ƽµ󣬰ҽԺƽͼָʾķ¥ǰ
ͷһȺ֪ʲôʱѾЩ˵Ľźʮ֮䡣
Ůǻȫ亹ºˣȫˡ
Ƽ²ػͷ⼸ŮһۣҪΪǼ޿ģôᱻЩ֣Ůᷳ
Ƽóֻɽ㱨淢
ϴĿǰЩⰡֱҪ࣬⣬ǱٶȷչѸͣҽԺ֮ǰֵֻҪҡ
ƼǹЩߵͬʱкЭҪѷͨĴŸײ
ϸҽԺһ񲡵Ĳ˴¥ݿܣһʱ䣬ҽԺصؽзͨĴŴ
ײ˰֮󣬷ͨĴûκεĶ
кɥƼµε˵ҽû취ˣűˣǳȥ
ҿүģҽԺ񾭲ôͨˣ
ƼϢ֮ըë֮ǰ趨·ͨһ·ֱ¡
оڻխռڽ
ڵˣͨ˼˳ϵ׸
Ƽ¾һŮʵ¥ûʲôտռ䣿Զ˵ģЩ֮ġ
ҵҪþˣǹܿûõøϽҸطҳԵҩ䲹
֮ǰƼ¾Ϳǹֱͨ޿϶ûκεãصɽһΪʹǹ֧
Ϊ·;֮дһڻ˭֪ڵӲӲˡ
Ů룬ָŲԶĻ˵ǱǼĻʵгѪ̨ϴʦΪ˷ֹŹʿֱӰɷʽģֻһֻȥҶǷ
Ҳүģ¹ǰ˼¶
һһߴ˱ܿЩĹųѪҵķ˹ȥ
¹˼Ϊӹ̣ѪǱ޵ĸ˴Źһܲ͸硣
Լ20׵ķһԼ15׵ķ϶˽ָһЩߡ
ضӦòڱ̬ⶴ
ˣֻܶȥԿˣڵʵȥ͵ͷ
˭֪ؼʱ̣ȻҲԿˡ
ŮֲҶڴߴԽԽҲŸղŵǴԿȥĶˡ
ЩѧϰǳǿȻܹŮѰҡ
ҪƵƼµıܿص㹥Ů˴ǣһȴûһ˸ǰ衣
ΨСתǹһֻͷ­˹ȥ
ͷ­֮ʬ͵˵ϣ֮׵˹ȥ
ŮϽԿװŴ򿪡
һȺ˳˽ȥѪֻܳȥھȻ15棬Ȼ˱˴ǰ
ǰе궼ֵһᡣ
ղƼק˽ǵͷҾȻƴİڵķȥ
ŮĵĴһǴһҽͻᱻĶץסġ
ô˵ȴȻûж
ЩܿͷһЩͻƵĴڡ
һֻצĴ˽Ƽµ·ϣһĵʹ˲䴫ȫ


518 ҧһ
к˸⣬޺
ŸƼڳһƬռ䣬ŮֻŸϡ
ƼƿԼ첲ϵ·һЩϸС˿ڣȥƺʲô涯š
ƼаһãһҪַʽڽӴأ
˭Ͻң
Ů׷װԼ˹ȥ

Ƽ¿һֻ֮󣬻ٴι
ȫԴֶ
Ƽ²ϵʹԸˣǼϽӰѶڴסǧҪҪֱõϸ
ЩֻǷ˱죬νϴ
ȻЩͨĵӲҪǵһǻǴ´ࡣ
һȺ˸ɱһ֮󣬾ҲûеôֲǸƼȡ˲ٵʱ䡣
Ů߶£ָ첲ϲͣ䶯Ѫܣ˵ĺʲôȥˡ
УĶûǰûа취г߻ûʲôյĵط
Ƽڸ첲ϻ˺üص㶼ñܿѪܣĻûһʱԼʧѪˡ
УһطһܱʽʵֻгԺµļѧ֪Կף⣬Ҵҹȥɣ
Ƽ·һֺۣ£ô˵
ʱ¥ѾҳһƬɹĶԶԶ
Ϊ˷ֹ¼һķչɽҽԺҽԺ˼ȳӡ
¥סԺ˽ɢŵռǧĶĸһԺȥ¥գΨһ¥һ¥ĵƻš
վڵǰƼؿǸʽͷӰɫڵĶҪīˮɽǵƼµİΣ
֪ղžͲȥˣôĴʿƽʱԵĶǹ
ֹؼʱ̣ҪԼҽԺȥ¶Ҳ̫ƽ˰ɡ
ؼǸһԺһЩһδҲ̫û˰ɣղƼ³ȥĻһЩ˾ͻᱻոȾߵݽ
ֱʵũߵĹ¡
ɽعͷսս˵ĳ¹ԺЦЦ˵¹ԺĹʽȻڲ̳ͬܽ¸¾˵벻ˡ
¹ɽִѱȾĻҲᵼĳ
ʵڵ˭ҪЩҽҽԺδ20Ķѽ
һ̣˼ʮ˲ţҲ˵Ҫ⳥պҽԺжǸ⡣
תͳһѩѣһɽһ֮ơ
Ѿû˯ˣԼϽصĸȾ¼ϼ쵼ѾǳĲˡ
ΪЩȾ͵ɽҽԺʵо֮ǹȥˡ
˭֪¹֮¾ˡ
ΪѱȾ¥еĲ˼Ⱦ
ѾĴ㣬û취סĻǾֻɱ1000800
ҲǿЩʱӦĴ㣬ɽԺһˣӦ֪ҽİš
ɽһݣ׵Ϳ˵ʲôֱ˵е㻰˼
ӽһѩѶڵϣ̧ѹֱϨ
ǶӦ֪ĿǰʱڣҶڰ俴أⶰ¥Ĺ˳пܱԵĸȾߣǶǳˣӦ֪С󡣡
¹̾ͷӦ˹ǰȥӦ˵ףӣ˼ʱǱÿ쵶ն飬ǸϽʿȥǰɣôȥǸһԺԺͲˡ
ɽ˳¹һ۶ѾʱˣԼ棬Ŀɶʵϰأ˭ƴѧҵģ˭һҵĶ
ҾôǷЩʵϰûзȾΣЩʵϰӴĵһԴܿڽǶںо
һԲڼԼĹ۵㡣
˵ͺʣܹٽϸ˵ܹҽѧܹʹʿսУ֫ϻָҩҲ˵ܹ򡣡
ӣӦ֪ĿǰصѾڼ׵ռ졣ܽоչĻһܹڼϸϳŷʮꡣɽѭѭգҪʲô
λˣҪ޷Ǿ
λãôͣѾ׬ջɴڡ
ȻӶԸɽĻȤµȼһֻѩѣ˼˵ЩڵܹתΪ
ɽµĵ˵ͷôȥ˵


519 潻
ԣɽ˵˵
ҪסǼ˵û⣬Ǹɽ뱣֤ûܸȾֻ͵רڴսĵط
ôЩˣﲻɶ֪
ߵһߣ֮иɽг¹һ¥Ԯ
¹汾Ӧǰ棬ֻҧӡ
ȥ֮Ǽ˱ߣƼ¸һŮѧ¥ϡ
ɽȥ֮󣬺ܿǻϡ
ǷͬһΪܹͨͨܣƼ¸һŮѧ̸ʲôɽԮ֮󷴶Щˡ
ɽ˲뷨һ϶ϲ˼ˡ
ͻȻֵ˽СŵòᣬһУһ˶ƼµĻ
汻ȾЩɱϢϰߣжϾ巽λ
ʮֵУʮֵĻὫЩʧļȫ칫
ʱ򱻶¸ʵʵ߶߲ˡ
Ǹôѽ
ĸ˶һۣͻȻ¹͵һתϵĴ˷ų˳ȥͬʱ󺰵Ͻܰ
ɽƼͬ˽
Ȼ˵֮ǰṩ˸һԺ¥Ľṹʾͼ⸽ҽԺûȫʾͼ졣
֮ǰѧʱ˵ⶰ¥ͨˡ
ԭĿΪ˷ֹЩ񲡻߳ܡ
һţԭۼſڵЩߵĶٳ˹
ɽЩڸɼʱٶȻ
ʱĲƣͬںϳ̶ߡ
ܹؿ壬ɽǳЩȱ㣬֮кǿ⡣
ܹȫӦܣʱɾˡ
ֿµֳٶȣһܹӦǿ⣬һ¥˳ȥǺͲˡ
ٶѾ˺ܶ࣬ԭֻܹƶȴܹɿ׷ܡ
ڵµõϢͬ˲Ҷͣҵķɱȥ
һ¥ͬһ趨ļƻѾ˲ˣҪľǻ
ĸˣǸɽһ屻Щ֮
ﶮøϢҲûʲôܶˡ
¥ϵ¥ø֮ľ뱾ͲԶ˴һʮҾ͵ˡ
ž͵˵طǳǰĳ¹ܵʱһߴӰֱӴתǴ˹˵ڵء
ͷϵЩǲס¹ûа취
¹治ͣķͣغȣȾѽ
ҿǾרɹģھֻĸˣһȥҲͲ
ɽҲûҪ˳¹ֻǴλúõĽѵһٰˡ
⻰֮ƶɽСҪı¹Ժ
عͷݺݵصһۣƼ£û뵽ˡ
ų¹浹µķ˹ȥγһѷܿЩǳŹ۾˹ȥ
ֿ׼ݣŸɽѾƼЦ˵Ƣ꣬ԺɵСĵ㡣
дѿ֮е˼ɽ֮ƼЩΣСЩܳ˹ȥһǹϡ
ǲԸƼ£߷߲ƽ˵һ䣺ΪҲ֪ڱʲô
ַ˾ţ֮¹ӵ
ɽվתǴƼһЩ죬ﲻͣڱƽ
зϺĶճһʴˡ
¹֪ҪһܲףϽŸɽָӵ
ֱһբţϽբŸˣǾͽˡ
Ƽ˳ָķ˹ȥһɫİťھɽԼҵĵطǸطѾһЩ￿
Ƽһкڳ¹ĺôģǲǹϴȥ𣿡
һȥ֮󣬽ˣƾʲôʦ
ҡûдֻǾ̫ˡ
Ƽƺϴ壬ֻǰ¹ƽЩѧʲôϴԹǰѵƵĹš
ʱȣɽݷӦ̳Ǹ˹ȥ
Щɽһʱ֮˷ܲѣеצҪɽ
ƼʱŸɽϽѿϻЩ̫Σˡ
׻˵úã©ƫꡣ
⿪һܽ⣬ڸɽĵĲӾȻ򲻿
ɽֻʹڵⲣ飬͵һ¿ء
˭֪һֱϻĳ¹ᣬһŽƼ¸˳


520 ʳ
ƼµŴյģҳȥˡһҳȥˣ㲻ú
¹ЦԼеİ˵˳
ΪһǼҹĹֻҪɽˣҾһƬҽߵģպҽϵͳҹϽ
ȫˣЩʧǵ̱ڵϣƼµ֮мΡ
ԲĲ֪ʦȻ뷨
Ƽ½ӵο˵˺ˣûйϵڻ취Ͻӳȥɡ
ҽԺҽӦøһṹûʲôطֿԸϵŻ
ڱ뿪ЩĻǱɡ
ʱ򣬾ѾɱһѪ·嵽¥
Щĺõм취ǻ¥ġ
򵥱̬ЧƼ´ӻӹڽͷ亹֮һ䣺˰ģղűЩ׷ĵܣлᷴˡ
ˮǹ͵ҺǹĴ׷ɱЩ˵ˬ
ӴҺ֮󣬹̱䶳͸Ƶĵڵϡ
˽ڻļ׵͵¥¡
ȵ¥ϵЩĲ˵ʱ򣬽ͻȻһ飬һС鵽ҵλá
֮ǰʦΪֻĺ
λ滹һˣǰŴ򿪾ɣ˵
ʿҲûʲô쳣ĵط˿֮㷿յġ
ͻȻӽһ˵Ĺһ˵ɴ۾˵ⲻǳ¹Ժ𣿡
һʱ֮Ҳû⣬Է̫ˣäĿ䶳Ļʱһ׷˭ġ
˳֮ʣֻ캣Ƴ¹˳
ֻҸ󣬻ҵƼ¡
»ʾӳȥĻץɾˡ
ѳ¹һѣҪһȥ֮ͻῪʼļԱķܺ
ɽ̽ӹǵ绰ϵ˴ӣĿǰȫ
Ȼûȥ¹ӣ֮ǰ¹˵һɽҲһһʮת˴ӡ
֮Ĭã¹Ժ⡣
ҪϼϵҲжϣþ˸עСҩ
ԵĻиɽԺڵļȫ롣
˵֮˶٣ƺҲ쵽ԼЩԣּۻ۵ֻҪɽԺܹǾĿǰΣѣҿԸϼ룬Сǿҩء
ɽҲûдܾӣû뵽ôջ׷ʵӳã𣿡
Ҫԣʱ˵ͬ⣬Լȫ̶æˡ
һּۻ֮ߵʬ屻˾רõоأ¹ǱǴD5D5оԺ
һ͸˹ɽֻһȥסĸ첲´һȷû֮˳
˽һɻĿƼ£ѹ˵λòǸɽԺŮ˰ɣ
Ƽµ˵ͷʶʱ뿪ɣϴʱ˴ˡ
˵ͷӣе⸽ûʳ֮ģȥԵ
ƼһԼ˵⣬̸˵ָŲԶ˵еǱиʳǾרĳղζһ
ʵ¶ЩͣϴŰ״ƼЩĸ첲Щ۵˵ѾüûϢ˰ɣôǱߵ𣿡
ɽҡҡͷûϢȻ˵ʱҩܹǾ񲻼ѡ
Ϻ͹⣬ȥ˺üꡣ
ɽһ½ϸĸһ顣
˼ǸһԺǱ߻ѾȫˣǺأȻЩǴӺ߳˻֮£ǺǲоҲȾֲ˵Ǽߣ
ϸϸ˼֮˵
ɽͬĵ˵ͷѾ˷Ӧˡ
ʱûгųĴڣǱߵȻо
һʱһҪرע⣬ʱ򣬾䱸ʵϰһһҪȱ֤Լȫ
ɽ֮ǰѾ绰ȰҽԺİ⣬˭Ҳ֪


521 һ
ɽҽԺûƵĲüӴŲȣЧƴȾԴ
µ˵ͷʱǾѾ˵ˣҽԺ¶עƵĿѪ塣
ɽЩϵ۵˵ʱˣ尢Ǳ߸˵绰˵ǺܺãʱȥԷ
С´˲15ӵʱ䣬Ǳ߾˹ߴٸɽȥѾ¹Ժضڣ汣0ҵ¶ȡ
¶ڻᱣ״̬ǽо
ʱÿ׼ȷ峤ڴ0صĶˡ
ֳһӰʦȫ̽
ɽ֮ܵãǾɹӰʦҽųһεЩͬǱý񡣡
ɽ˵ͷʾ⣬ǾоԺҲæϺһӡ
Сŵ˵ͷǱѾʼˣֻѾûлˣֻҹ
ҪĿһΪ˽ֻӳ¹ԺɹĲڶΪ˽ôɼ塣
ʼ
0϶ȵĵ»֮ڣѪٶȻڻ֮󣬲û̫ѪҺ
ɸɽȫСһ߽һƵҩֹۣ˿ڶʱˡ
ָԼУһγ䵱ʿݣһ߽м¼
ǼǴӳ¹Ժĺ󲱾ģҽƤȫ֮鲢ûеô򵥡
֪﷢Ͽʾһ㶼а㣬ЯŴ̡
ͨڴ＾н֮ɴɽе
ǽ׵󲿵Ƥ֮һ㾹Ȼ180̣ѡ
ЩѾڽзĹ֮УֻͻȻ¶ȽϵͣЩĻ½
ЩһѣһͷƤ顣
ҿЩʲôϴҪҪȡһ͵ȥл飿
ɽҡҡͷҲҪһⶫз˱仯D5оԺӰ̫󡣡
ɽĿǲûгһУⶫܹӷ
굽ߵ˳ȥ
ʱ򣬾׷ǿɳеΡ
еĻ˳ֻЩʱ䣬ĽЩ̽а֮󣬸ɽǷŽ˾Ƶķڡ
Ҫ¹ԺڲЩȫҪȫ죬ȡѪл顣
ûжԻн˻۸ġ
ȿȿȡ
ɽͿ켸һֱڵµĻûмʱʳＰˮ֡
ɣҩ
ɽ̾һǸ֣һٲԶûţϽ˸ҵһһ̨֮Ҫԡ
˺ôĹ˿صĳȫȥ֮Ѿ925֡
һ̨ǽ15Сʱʱ䣬һþƣ
ķѾˣǸɽƽʱϲԵˮ㡣
Ǿһ¼֮󣬼˿ˮͷɫζȫɲ֪Ϊʲôû취¿ӡ
һڣֽ֮ӸɫЩѿĿŴңһеԲ£ȳ԰ɣŪȪˮȺȾˡ
㣬ǾڸһԺ¥һЩ˵࣬⻹ǵĳʼ״̬ѡ
˭֪ȫ֮᲻ҲĴǣٷת
ôһ˵˾͸Բȥˡ
ȥŪ˼ֻռŪڣ֮һʼ̽½оķ
ɽŪ˸һԺľݵʱļ֤Լʾ
һЩ֮󣬴Ҫ24Сʱܹѡ
ʹֻ˵ڴ24СʱԺ󣬿ʼռ˵ϵͳ
ʼӹؼλƤԾٹ٣Բ񾭡
Ҫ֤ǵ뷨ҲѣֻҪһ򵥵ʵͿˡ
ɽһֻʵ飬Ͼֻк鳤දΪơ
ɽȼ˽һֻӷרõĲռȫλмأЯѵҺŽ˲ڣúӺ¡
Χ12365ǵȫͷҲ˷ʱ
˻ȥ˯һڲǰػ˽12Сʱֻڷ仯ˡ
ʵõĺҲղ˯ѣȻͿʼצڻºҵš
ֻʵרõģϲκεļ档
ʹôŲܹų


522 ѧ
±ϾŮˣЩ̵İͷתһߡ
ƼµͷԲСӣǴҲǹģ͵Ϊ෢չˡ
35ֻ֮ӿʼһЩ쳣
ͨ۲죬Ӧǳհ֫ҵڿзţȥ黹ͦ˷ܡ
ٹСʱֻ֮ӿʼƣĶ£ʱʱĲһ塣
ʱһһùȥֻӾӲĸСʱʱ䡣
ƼһЩ˵ֻӵĵֿͦǿģҪϴǻǻȥ˯ɡ
ʵۻˣʵۻˣʱ򡣡
ʱ򣬽ͻȻһǸϽֻӵĺ󱳺ʲôˡ
ֻһֱ£󱳷ʲôԼܹһ֧ɫôִ˳
ֻ֮󣬽Դ˳ӵ忪ʼΡΡվ
Χʼ̽ⲣȫĶ
Ϊ֤Լе뷨ɽڲǽû¡
ϹĺͻȻתͷŷǽ˹˴ϰ
պԣһܹıܿЩϰƵĺɥʧ˲ָй
һʯӰڵأܿ
˷ʵ齫ʮСʱɽķֻӿʼѧʹ˫ȥ̽ڼ̵ʱھѧȥܷա
˵ʱֻƺѾܹ۲񾭣۲ȡӰԡ
˵˾ˣվڹ۲Լ
һʵֻ˶ݵѣȻֻǸʽóĽѾøɽһȺȡ
ʵ̫ˣ⼸ʵõĽƼԾ¡
ǵûаֻӹǸѡһտĻǴ˿̿ѾûܹƵĿƵסֻˡ
ӿѧĽǶȥһϽʵһ塣
ʱֵʱڱҪ鱨չģĵ̺ʽ
Ƭʮ֮ڣеضҪ̽⣬ֹ
ڸɽñ淢֮ĵ죬̨Լıֽʼģıвò¡
ڽ׽һЩֻŻеࡣ
ˣڱֽϻһЩѾ˵㡣
ѧʥͣǰЩֽЩ˼ֽзֵȫѯԼϵĴѧѧ÷ࡣ
ԷϢǣЩѾˡ
պöԷҲʮֵĸȤһ٣ǰѧʥ
ݼ¼֮ѧѧʥļ򣬡߰ɣҿҽԺһҲԷ
ѧʥΪľګҲ֪׸Ů˳ȥԷФʿһġ
СؽϵһЩƬȫռһ𣬾ܾ˵˼ѧ㣬Լ˳ȥԷ
ǵһȥϴ֪æصд㣬ʶʶ
ѧ⻰֮üͷһ
˫ֳ棬úõ˾졣
òǵЩ˳Դ׵Եʰɣ
ӦòڰɣʹҽԺˣû̸ѽ
ѧڴѧʱͶѧʥЩ˼оķͬҲû̫Ľ
ѧ궼Ѿ32ˣΪ˽Ѿߴ飬ֻûкʵˡ
ѧʥ֮СҲҲ˧ҲһԼһѧУҵҲһꡣ
˵ѧûԼĻѧǹǼҾûһǸֱСʿɡ
ᵽФʿѧʥЩ죬æ˵ѧ㣬ˣҰѶʰ֮һȥԷɣ
һֱѧʥФʿ⻰֮Ҳܡ
Ϊѧʥ˲ƽʣҲȵԼˡ
ФʿɲǸ۸ģƿЦ˵
Ҽ˵ѧ˲òȫҼŴɣӽ꼸ѽôҲһ棿
ѧʥ֪ФʿҷԴܹúܺãЦŽ͵ѧ㻹ûнأصعоо֡
Фʿ˵ͷִѧʥĸ첲ϣǵ˵װģ˾ûӣѧϰò׹һˣôܾܾ˼أǹȥԷɡ
ѧʥ룬ֻҪФʿͬѧһԸҲûʲô
ЦŴӦѧ㣬һȥԷɣ
ѧǳ˳飬ϾǸˡ
Фʿ˵仰Բûʲô̫Ӱ졣
һͬҽԺ


523 ŭ
ǰ߽ſڣβķӭ˹
Ц˵ФʿС㣬ѾþûԷˡôҲˡ
λŮӦǵĽɣǲһţţڸзҪҪһݣ
֮÷סˡ
Фʿ͵Ц÷ӦòɣҪҴ꣬ҸҼһ÷࣬ϣ㲻Ҫ֡
Фʿ˵´󷽵壬÷һֻúһȴлٷ
հѲ˵ݹ÷˹ָţ˵һ߷ֵķţţǵٷһЩ
ѧʥѧУͲǺϲԺǰÿγȥʱҪȥţ档
ʱһֲˣ֮Ӧûܵ˰ɡ
÷˵⻰֮󣬹⿴һФʿһܵģ
ФʿԴ˲ð÷˸ɽҽԺһɲǿʼФʿѾ˽еϵ˳
һҵƴѧϵ߲32ĸ䣬ȻƬѾڸ׽ǡ
зҪΪ̣պǼžͷ
æģǽǵġ
ֲŮˣФʿûдɫ
һѽ÷Ĳ˵˹˼ԼϲԵĲˡ
˵ԭѧʥѧУﻹôϰѽһθҳԷʱϲ˳˵ϲʲôϲʲôž̸еӰɣ
ѧʥŮ˼м䣬Щͷۡ
÷಻ԼϲͣФʿθܾҲãʡպϲҪ鷳
л÷ˣҾͰФʿȥԾˡ
ҵôˣҽԺӰ࣬ϰ˳һЩ߲߷ţ̫Ѫȡ
һν֣÷Ұܸա
÷ྐྵȻѧʥ֣Ѿ׼ôһӲս
Фʿһóֱֻͨһ㿪֮յ˿ʻвٷ˿ԹФʿ
ôôöûпֱͨǶˡ
Фʿ̰ͷתѧʥЦ˵ԭ˲ѽأл˧ҽԼһԸ˳һ
ھͷƳ÷Ӱ׷ʵλŮ˭ѽûжܲܰһ£
Фʿ԰Ѿͷ׼÷Ц˵Ҳһҵڶ׷÷ࡣ
ôÿǲǻأҪͳṫ顣
˵˵Ҳãһ
÷ҲǼˣԾͷ󷽡
ͷ˵ϲ˱һݹ̶Ĺҽ֮ģΪҺϲһˣ湤ģ
ȷ÷˵˲١
ŷ˿Ǿ;ЩԾˣСʵôλŮҪרҽ趨ѽ
ФʿɵעⰡǸа
Фʿüͷһֽͷ׼ѧʥʵѵҽпܹҵĲɷã֪ܲܵžͷǰô˿˵˵һҪ󡣡
ѧʥФʿ鼸ҽԺ¶ֻ֪֪ߵ׽˴ûеŴҵй
˿ҲѧʥФʿб˵ĸ飬ǿФʿʱ˰⡣
ѧʥ˼Ŀɫͨ˵ҵҪܼ򵥣ϣҵһɰ
˶󺰵ͬѧʥФʿһľ֡
һѿһˡ
˵ԼǸģԸѸṩ졣
ж֣÷࿴ʱ˵˵Ҽǵϴѧʱ򣬴Ҷ˵һɰˡ
ѧʥǰҶ˵ϲңǵʱΪһӻ£ûа취еһ˵ΣѾˣԸһ𣿡
÷ǳѧʥԸԸ˺ߵκһˡ
÷쳣ƶѧʥ϶ᵱô˵ܾԼ󰮣ʱ˾ͻ˳µһ
û뵽ǻģѧʥôԺ
òһϲŮͲ˼÷档
ִ÷˳ɫε˵÷࣬ڿЦˣȷʵɰѾŮˡ
ѧʥҽѾŮˣָըˣҷ׷׶Ůܹѧʥҽע⡣
Фʿб۾һ÷̲࣬סҪЦͷȫѧʥ


524 ѧ㶪
ôѧʥҽǹһȷ𰸰ɣŮӵ׻˭أ
ѧʥҸĿФʿԲ𣬸һôʱ䶼ûа취һ֡
Фʿҵô˿棬ҵŮѰɣ𣿡
ķ˿׷ʻֱ̫ͧˣճɾ
ȻҲв˻ǵñһߵ÷࣬λŮҲǿϧˣ˭ãƫƫҪѧʥҽ
֪ǼФʿѧʥҽҷ
õ˸еĴ֮ФʿĽֱˡ
ֳ÷Ǹʵ̫˼ˣЩ˿̫˼ˣҸһԷ߷˿Ϣû뵽պý÷Ҳˡ
÷˿̵ɫ쳣ΣղűŮѵѧʥѧʥܾ
Фʿ˵⻰ڹ
÷ǿһĨЦݣûϵѧʥӦҲ˵ϲЦˡ
Фʿһѽѧʥ§Ҿ˵÷˳ôÿһСѾͷһƽϵġ
ФʿĻһһһ÷ؿڡ
극֮÷ԼڵоЩҪ뿪ˣФʿѧʥֳҽԺĴſڡ
ҽԺҽʿȫˣָ˵ĸ첲˵ȥһˡ
УⶼǶ֮ǰˣ֪һˡ
ȥôϢȻ֪ͨң˵Ǻýãͬ־ôǺܲ¡
ѧʥһ·϶ûж˵һ仰ֻǵȻص칫ҵʱǽһ洺磬˵Ŀġ
ûзֵǣڽﻹƼ¸ˣһУĵô
Ƽƿһۻ͵Цģǳ˳飺˵үģǲħˣ
ָ̻֮˵ôأ
ƼָŽ˵ʲôŵģһ£һͻȻǻû˵أ㵹ȹˡ
͵һͷʶڽﻹţڳԺз
뵽Լʱ㵸ĳɵģ˿˸⣬ЩסԼ۾
һȻ˵֪ϴʲôʱġô¡Ҳһ绰ңСǱҲûиκεķһΪûء
ûİһۣʵð⣬ƫƫϴ͸ƵģĽʵ顣
òװС°ʵһĻҪɹȶԡ
ΪҽԺƵ˲ֹԼһ˭֪˼ҶѾϱˡ
ţţҲ֪ǴһݴˣҲҪ˵ϻˣϽɣ
ѧʥ֮ϸϸ׼ı濴һ顣
ЩĿĵƬѧʥɴ۾˵Ҳ٣кѽ
ɽһĺϣԭΪ̸ܹ֮ôԽԽˡ
֪ɽʱڼʻʱܹŮ֡
˺ϼһ֮󽫱һܽᣬ֮
Ϊ鳹׸ɽҽԺ˹ϵоרŵоš
˭뵽ڸɽܽȥʱ򣬾ͽӵ˾ǱߴϢ
˵ǽĵԱ˸ˣԷһʼ
ʼݴ˵ѵһƬ򣬳һɶõı
Էž潫Ǽҳ
ȻڶԷĻŽɣʲôԼƤ±Է˵Ļ൱ڴ˷
ԣֽ񽻸˸ɽ
Ѿǽɽĵˡ
ӵϢ֮󣬸ɽû֮ǰһڴӦǴ绰Լʵ뷨˾
Ҫܾĺ⣬һʱеĶ˾Ҫоϡ
ҽԺﻹдѵһȥиʺϵˣɽܾ
绰ĽûΪɽ˵ߣרԼߵרԱһļ
дҩֲϣᵽһηѵĺ򸽽һƬҩҩ
ɽܹĿǰΣѵĻѡĽƬҩаɽ
ɽ˶٣˵ҩҲóʱҵļˣҵѡ
ҶѾҪ30ˣҶѾҪ30ˣôȥǻһӵĹ
⵹ǳװѽסˣƬ֮˵Ǽڿ̽ӵİʱҵһֻСȥǣλһͬǰȥѵĵص㡣


525 
һɽЩŹ֣ΪʲôѾ鵽һˡ
תֽˣоü޵λá
֮󣬸ɽƼ»ѧʥϾŵһСֻ飬һ·
ȥֵطԽΣϵԽ
Ƽ¸ⷽо϶֮࣬ǰʵҲȫ̲룬ǵʵǿ
һ²ڻᱻֺĿԣһС֧Ҳһֱҩǿ
ЯĶǾĿǰȽ
ϳ֮Ƽ͵͵ĴյɽĶ˵ϴ֪𣬸ղҿװ˸
飬۾ʵʲô˼ô˷ܣ
Ƽ²⵽˵˼䣬ɫۿɼٶ³
ɽһĻȤ
˵˵ں淢ʲôˣܰǵĻųС
ҡҡͷʾɽҪš
Ž˵˵ں﷢ԶһЩվרõļ׺˵
һƼ¸һһԶϣ£֪еϵ
ɽ˼ĵ˵ͷڴˣҪ氲Ȼسûôװ
Ƽ͵һĴȣӾ֪ʲôʱô󷽹γʱȻ˵ҪǷһľѡ
Ҳˣʱǩ˺ֽͬ˺ڣܿûôˡ
һмվʱͿһĳͣſڡ
֮ǰ˵һֻСᣬͬɽһ˽뺣򡣡
Ƽ´ӳЦ˵˵滹мŮᵽŮƼѧʥһѡ
Сӣƽʱľˣû뵽ϴ֮⣬ɼҵĹؼФʿôÿ
˵ǲϹˣ𣿡
뻮һĳһۣﰵţһһһʱһʱ̫ˣǱϴѧʥ̸¸̼ˣԲŻᷴ
ֻиɽףһǶ˴ģҪȥʱϴϡ
ǰС泵һŮ֮ԭأƼһ̷Ӧ˹
ȥ֮ǰߵʱФʿڰ칫ﳳܣΪλŮɣôת۾￴ˡ
һ˳֮ǰФʿѧʥڰ칫һܡ
Լ֪飬λѧ㣬Фʿ÷ıϡ
ѧʥȳФʿһ٣ֵʿվ˶ڱѧʥǸûĵġ
ôˣһʲôȥФʿַ찡
Ƽ´յѧʥ߾浽Ȱȥûܸճ
ѧʥŵߵ÷ǰָ˵ǾˣϴңΪ˰æΪȡҵоɹ
Ҹһᣬϣܹúûشҡ
÷ɹαƵЦݣ˵ʲôҾȷʵΪ˰㣬ҷСӣûκεĳͻ
Ұ칫ҵǱʼǱߵİɣ֮ǰФʿȥ㣬ҵʱţҲнʮĽˣ㾹Ȼ˶ĵ¶
Ϊ˷ֹѧʥ÷ೳɽе˵м䡣
˵λӦþǹҼҵ÷ͬ־ɣ˵ڹѸĴû뵽ǼѧʥҽôĽ飿
򵥵ʶ֮󣬼ֱ·
һת۾͹ȥһڵʱ䣬ûκεջ˵Ҷ챻ˡ
ɽһΧתõʱ䣬Ѿ·ߵЩС̯ɥʧġ
Ѿ죬غرĸߣʳѾˣʣµһЩ֮ͱҴ߸ˣġ
ͳѾڳаһգƬطǾ¹ϽѾ˳룬˵Ǳ˵ˡ
ǰ滹оɷʳͶŰطһƬĲݣط˵ӰûС
һȺĿĵںתƣҲһڳԵģʹô㣬˭еҳأ
÷תͷʵɽҽ֮ǰЩʳﶼǴĶŪģ
ɽ̧ͷ˵Щ֮ǰСȥвɹģΧĳжѾЩ˸ÿˣҲõȥŪԵġ
ҰɣȴӦкܶҬ֮࣬ʳõˮ
÷̾һ˵Ҫɽҽٰѳ濪һɣ⺣ſתƣʲôջûУҪôȥĻǱ˵绰ҲýͰ
ֻͬĶͬʱ֮󽩳һڡ


526 ı
ûκεķ֣𱸲Ź֡
ƼЩɵؿ÷һ۳˵ҪҿǿúͷĻƵͱЩռˡ
ĻⲻӴȥ޻𣿡
ɽһƼµĺϣƽʱ࿴ҽ㲻ϿƫƫϲЩӻࡣ
Ȼ˵÷˶ԴЩɥʧǣڹⷽȷʵԼһɽǲ񶨡
÷˵ûðյĻͲܻջ񡣡
֮Իǽڽ̽Ϊû룬Ҫ⸽תȥؼȥ
ɽǶĺԣȻôһ˵Ȼû˻
Ƽ͵һĴȣӭ˵˵ĶԣûðջأǿոȥſڵЩָǳȥȥƴһѡ
ǵоҪܹŵѧǿɵðҵҲдȥƼ˵
ҿ£ֱɳ̲ٸӰȥֱӸĹ־ɣвУ
ɽһȺڴƶָԶ˵ǺðɣǾ÷ĻȥǵôһҪսһҪս֮ԲӪȡ
ɽ⻰ص˵÷һģϾۼһԵ֡
ҪǹǣɽûȥǶȦߡ
÷ͷѧʥ֮Ĺϵ
Ϊϴεҵ𣿡
ʵϴ÷׽ѧʥĿķǳ򵥣ֻʵСҪõһЩоɹ
÷ѧʥ֮Եѧʥס
˵ҲֻҪһϵ֮ľ롣
ѧʥͷ֣һĴɽҽԺڲǵʲôо취оɹΪС
ʱѧʥФʿ˵ʱͲţ÷ά
ΪФʿ˺üѧʥ;ԼһЦ
ǾԶԼ÷֮ľ룬ͷƲһߣ÷⻰˵ЦˣҸ÷֮䱾ûʲôϵȻҲ÷ʲô
ƼקŸɽĸ첲˵˵ϴһȥҪФʿ֪ˣҪŵƤˣ
ֻҰһȻĵ
ѧʥ֮ǰһֱΣܼʱ÷ĿպѧʥҪ÷ϳԿ
Ƽ˼Ħ°͵˵ͷϴ㲻ǸˣôȫǧӦòġ
ɽüͷһþ͸ȫҽԺ£֪߽Ϣ
ʵɽ֮ԻӦ븹صҪԭΪ˲⼸ˡ
ΪֹһȺɽͬУȴҲûʲôֵн
Ǵ뵽ܻһЩΣոʱͲ֪ǻôˡ
˵÷ΪҸԼˣϾڻû÷ൽվһӪڡ
֮Уб仯
ֻܾˣѧʥһأֻԼȥˡ
ǰ濪Ϊ˷ֹԷЯɽ÷ǵĳʼߺ
һ·ϵûʲôڰߵͶ󸯰ܵʬ塣
һ侨ʬ壬ΪƼ²СĴһ˱ըϵȫ¶Ǹõʺ
Ƽ£ûбһȺ˻Ĵ
յͼʾķλ·ֱߵͷͿԽߺƺΪ̨Եʵ°ߵһЩ޴ľס˳ǰеĵ·
Ȧûƹȥ
֮÷Щͷˡ
ɽƲһۣ赭д˵Ȼȥ·ôѣǻȻȥɡ
ȵ֪ͨˣЩľȫ֮ٹȥ
÷һɽҪ;ѣ̻һЦҲ˼ֻ;ûгԶЩˣǼȥ⼸ᵽһȥ
ɽͷ˵˵ҲǣѾˣǽȥɡ
÷һЦ˵ѵͲһ壬ڽȥ͵׽ˡ
ɽЦô壬ĻЩǹҲǳصģҸϽİǹȫóһ⣬ȫҿǹ
еļʿĻǹţΨƼ¸һҲү⻹ҵһǹء
˴ӳ֮ЩľϺõľϴٹ


527 ߱
ɽûд㵱÷汩¶Լʵʵ˴˸ɫİ˰죬ԾûκεĶ
˵Ҫеѽ
Ҫһһ߽ȥɣ
÷û·ֻѡڸɽܿ죬һȺ˾·ΧǼֻûб½أз
һ·ϸûκΣգԵøɽ֮ǰڳϵЩǹֵĶࡣ
÷ҲĵߵѧʥߣŸɽЦЦǿˣԺڻҪټ𣿡
ڸתһСȦ֮󣬾ͽӵͨѶԱĵ绰˵ڸһ·ͨһȺϽصһ
Ŀĵ֮һ˿һŰСı˵ܽȥŵԵģʵڲнط˯һҲǺõġ
˭֪Ҹ׼³ʱͻȻ˺¡һ졭
÷౻һͻȻŵˣվԭ㶵˵Ҹղǲ˱ը
ɽüͷŲԶðĻǣûлǴҶˡ
÷Щǵ˵ɽԺ˵ڸô졣Ҫǻг룬Ȼȥ﷢鷴֮
ɽųβûп߹ĺۼ
ǺԣΧ϶ڷأҾǾġ
˸ղűըķλǵǰ45ңԶԷͣ¡
ѧʥʵô죬ҪȻȥ
÷ЩĻӦڻȥǷǲ˹ҵǮжѣҪġ
ԷѾǲҪٹȥˣҪӲǵͬ
һЯװ̫٣Էܿһط֯ΪѵԵʸַ
ɽһҲ˵ȳɣȻԷԸ̤ǵأǾʱתơ
ת֮ûκִͷ׼뿪
ǳӸղŷδüߵʱ200׵ķַһαը
ϵͨѶԱЩԾ̰ס˻֣ҡ³Ķ
÷Ҳͷת˹ȥЩ˵Щ˵״ʲôǶѾôɡ
ǻǲСĴ˱µ֮УҲóԷɱͷѪֻȿ
˽˽ԷҪʲô֪ǵĿģҲӦԵߡ
ɽŻ㳢һٶȣͨѶԱԶЩˣ϶зڵġ
÷࿪ʼЩˣ˵ðɣһЩ˽׼ǡ
Ļ÷಻Ҽ˵ȥԼһ30;ͽǶ
÷ڸɽĳɼֻǵİš
ɽָŻ󵹳һ˵ҪɱǸղŴһڵըصȵڡ
ֻ֪ԷʲôӦҲ̽ǡ
˵ͷʾͬɽĹ۵㡣
֮ˣǳӸһΧ50״ַһСģıը
ⱬըԷеӦһֳʽļը
һҲˣǷڵ˳ٶһµĻһڵһڳϡ
÷𱸵ĿɽɽԺεľߺЩʧ󰡣
ɽûд÷ĻںţܹĿ50ҵǸ
ݵӵЬжϣӦǴǰ65ȷģ߶һЩߵС
ûз¼֮ǰԶʤء
¥㶼ǰ¥Ҫô̵ľ֮׼Ŀֻ꣬ʽ䵼
ôĿʲô
׼ǰʱ򣬶Էȡʩ
׼뿪֮󣬶Էɲ뿪֮Էû˶ڸʲôɻ
еżˣղŸɽͣʱǼȵĳɲ
һͣ϶ηһ˶Էķŭɾ˵ˡ
ϴڻܶ𣿡
ɽܣԼֱǶС¥ϣһ϶
ȻŴܹһɫ̽˳ӦǸԶ֮̽豸
ھó涼һĤԷ޷̽ڵľ״
ɽ÷Ҫһ滯ױ߻ǸԶʾԷԼѾǡ
ܿǸԶ豸˻ȥһС¥ſڵű
վһŴźɫƷʿ뻮һǹ׼ǡ
Ⱥ֮󣬸ɽ̷ԸҰװȫ׼ãһԷκεľٶ̿ǹš


528 ׸
лǧҪϨ𣬵ҵʱ׼뿪
һվſڣҲû׼ǹ
ڴһﶼ׶Է˼ʱͻȻһȺÿһһŷۺɫʿĻʿһ˴˳
ɫҰףʮ
߽֮˲ŷӵ׵ķλһԼ30ֵ˰̣ȥһֻ򼡣
÷ɫһץסѧʥĸ첲˵ʲôòǱ˰ɣ
ѧʥɫؽ첲˳һҲ÷أŮѡ
˵󻹸һŷˣһѳǹ˽ͷӶ˵Щʲô
Ǹŷ˳Ÿɽڵ˹òóš
ó֮Ϊ˵˵λǴĸɽԺ˰ɣ
˷׷׿˸ɽ׶Է˼÷༱ƲɽԼ֮Ĺϵæ͵ҪҵĸɽԺ
ѧʥͰһۣû˵þƲϵ֮ܶ뿪Ƶģû뵽˾Ȼô˽ǰҿˡ
µ÷ҲΡ
ֱ׵˵αǶΪǵĴҵİΣ֮С
ԷҪҵ˾ǸɽԺֺαسǿأ
˶ô÷࣬Сӳȥ
ʱǸŷͻȻǹسŸɽ˵ͷ
ӭɽԺҼЩҪƼݡ
⻰֮󣬴Ҷסˡ
˰죬ǲøɽһ뿪ҪĿΪ¶Ҫɽ
֮Ҳһؿ˵˵ǶҪǴֱ˵αһһڵĺըŵ򶼿ﲻסˡ
ȷԼ֮ƼԼĶӣʼûûƤ˵
Է˼ĵǸʵ̫˼ˡ
Ϊһʱ˲ٵС飬ǲȷǷҪҵˣԲжϡ
ղŸţʵ̫Ǹˡ
ԷһСӵװ飬ֻмˡ
£òͷ
ɽһ˴ӳ֮󣬳λ˹ȥ
ɽΪλԼҽΣ߽֪֮
ԭλӣһ֮еĺӡ
ϴα֮һƬͱ˷ҲΪ漰Ⱦ޷ͳȥ
ûа취õõҽΣֻڱ֮УһһĿš
˿˵Ѿ;ƿݵͣٶ꣬Ψһ뷨õĶܹƽƽĻȥ
ǶλԸĻһǰӸȥ
ģһӦıꡣӦҺҵĳƺš
Ĳ˵ҼеǮʿдʮϣֻҪӦңѺӴȥЩǮȫġ
Ȼʮڵң÷⻰֮ȵס͡
ôоԺҲ͵õ˲100ĲܹһҴȥǷһʺơ
÷Ѿ˼ҽûа취ˡ
ֻһߵĸɽҽҽģӦòܾİɣ
ɽعͷ÷һۣͲˣǶҵ£ⱾµĻԼ֣ûеĻͲҪһ߲廰ϲŵˡ
ɽһȫ÷ӣһһס
ȻѾҪǲȥɣ
ʵɽҲ㣬ܹȡ˵ĺĽһ̽ҪĶࡣ
˵˵ͷĶ¥ƿ֮Ϳһ20ͷٸﱧһӣĽ
ɽ֮ڵһ˳ɽԺǵȵˣϽҿ⺢ӻܾܲѽ
ɽ˳ķ˹ȥĿⲻɵüСϡ
ϸ֮£⺢ӵɫЩҲǱģ
ɽִںӵľϣĿ΢䣬ûĺ߳һ⺢ǲȥʲôȥĵط
Ů֮ܵĿһɫ΢䣬ɵýͷȥ
˵ҲС࣬ƺҵ˵˵Լȥĵط
ֻܳǿﶼûдȥһֱڼء
СӵضŻûȫ£Ӧòĸ³ͷģɽĿ΢΢ϴһ˿εŭ
ٸͷ޿䣬һ˫鶯۾ʱѾ׵ͬҰС
˵ûųĸ¡


529 Ѫ
һ֮˺ѣ֮Ҳû취ͳȥҽһ쵽ڿޣҸôѽ
Ҳ20ֻ꣬ôһѽҪҿҵǰҲûʲôûˡ
ɽ⸱޿ģԼҽĻһᱻŮ˵ıƭ
ôСĺӣҹŵĻҪһЩС⡣
λĸ׵ĵãŴӺ֮;ҹ˰ɣ
ӷյⲢֻмһЩеĺ
ĦĽڵľͨСȶɢ֮Ȼָܻ
ɽü˵ٸ֮ж˼ּ
˼ɽ˵ô򵥣֮ҲһԸ˸ɽݲ衣
ڿ̸֪ɽԺܷ⺢ӵô£ΪʲôȾϷ纮ôõʱ䶼ûȬ
ɽ̾һ֪˵Щʲôѵ⺢ӻ⣬ֻһѣ֤׽Ҫȥ֢
ɽһٷ˵˵ģЩףϸ֮²֪ɽ˼СƺǱʲôɾĶˡ
ʲô˼ǺӱɾĶճˡɫӡ
ҡҲЩѽǰıķᵽʱҲЩΪֻǷ⽨ŵ˵һֱûġ
뵽ٸ֮ж˼˿û
֪һﱣķĻȥͺˡ
Ȼ˵Ƶĺֻ֮мҽȴвܿš
˵ǿˣӾͲôõĿˡ
ʵںϷ֮ǰѾ쳣֢״
ʱ˵廹Уһֱ⹤ûʲôʱؼңٸһ˴ڼȻġ
ɺ벻ֻðҹźһȥƳҹ飬ѺҲܹ˯ĵط
Щ飬ɷ֪ģɷƢһԼĴ
ɽ΢΢ҡͷǽ˵Щ鲻һǷ⽨Ұڷˮһ顣
ҽԭʼԴҽ˾ǿЩġ
ҹʱ֣еأ·ںϣֿ½ȾҲǳе顣
ôһ֮ٸ͵ķӦ˹ﾡǻںޡ
ֲ˵Լɹ£ֻСĳţвͣǸԲ躦㡣
Ҳ˹
ԼӣӦ뵽⹷Ĳ˳ʺ
ԼڼҵʱŮ˿϶ȥˣŭĽϵĲ豭ȫڵء
֪ôĶҪǮĸ׿һСͶڽͷˡ
չ˸Ӷչ˲ã˵Żʲôð
ϷޣһͲԭãмЩìҲ
ɽˣҲ룬˼ôᣬ֮Ը㻹ͼ㱳Ǯ
úȷʵӦá
ضŭⲡҲûҩɾȵĵز⺢ӷϡ
ٸ۵ĿһˣĽӷ
ü˱˿ޱڵ£ȷӲˤ֮Žķ
ⱻ֮еСӤʱĳһֻСèƵġ
ҪǸɽֵĻ⺢졣
ɽСĽϰޱ⿪
Ǯ˼ҵĺӻ֮õĶǶˣЩȻܳȥܹתˣЩݳƷ
ڲЩޱٿ֮С̴˳
ʱѾɫİߵ㣬ͷ֮һźʱпܶ
ɽҶ룬̽˫ְںӵǰ߶ڵ
⺢ϵѾȫɥʧռλڱ߶ϵ
ҽҩľСӤڼİѿأϸ
һ֮ӤƤ𽥻ָ˷ۺɫ
ɽ֮̾һСƴӰͳһۺɫķĩ֮ģȻʼŵİĦӤȫ£ֻΪ˴ľٽڵĻɢ
Ȼ֮£ӵĿһЦ˯֮С
ɽĽϵıӺ̲ӵʱ䣬⺢ӵɫȷʵࡣ
Ʋûôô򵥣ɽպóᣬ׼ҪĽ롣
ٸһ٣ߣΨΨ˵
ɽһȲ֮ʵɽԺҼҺӽҪƣҪҰ𣿡


530 ¶β
ɽؿһۣ¸ĸģֻ̫ᣬ죬ղס
ҪӽѪҪһܻ߰̿еʹ࣬Ψһܹȥڻõķʽ
һҪ룬ѪٸŹôҪѪѽ
ĸ£ָ׷ö۰
˻عͷһۣҪǲѪĻ⺢Ӿûˡ
㷸ˣûĲ磬㻹谭ҽ飬ǲһ١
Ȼ˵һֱٸȴҲû֣һѰ˼ûпúӣɷŭҲǳе顣
һ׼֮󣬸ɽڽޱ򿪡
Ѿ˯죬ֻͷĺٻʳָָ⡣
ɽٸסӵָֹҶȫ˽ȥ
һȥӤ̾ˣʼޣ֮ǰЩ
ЩųѪҺɫڷһŵζ
ȵɫѪҺȫ֮󣬸ɽСָ˿һЩ¶ɢķĩ˿ںܿͻָ
Ӥֿʼ˯ʱ촽رĿɰ
һһָͿһһ˳
ʾԷӷϣм˵лҵһСС⣬Ϊıꡣ
ı꣬һῪ֧ƱͷɽһˣڶھڣҪȥ֪Ǻµ°
Ѫ֮󣬺̾ͻָɫ˯ǿ֮Уɵģʮϲ
⺢ʱӪ̽д󲹣ǴӼ򵥵ʼιʳһЩС̷࣬۵Ļźһˡ
˵Ҫĸ鲸ܼ֮븨ʳٸȽ⣬ͽС֮ǰʹ꺢֮󼸺ûʲôˮ
֮һЩûܵȾȫ˳ȥЩķ֪ܻ֮ûȥ
ٸߵļǮҲûԸԺһֱȵĶǽ̷ۡ
е̷۳֮⣬ϻ⺢Ӳĸңٻأں̷Ҳ벻ϵ
Ȼҽ˴鷳һȺ䡣
ڳＷô죬òһֽܽʩչĵطһȺϴ˸֮һЩʵ׷ڿ￴ӣҪ滹мڵǵסȥ
ڼ䣬һֱڸɽѯʣһﻰ⣬Ҫиɽæܰȥ
飬İţҲɽԾܾ֮ͻȻԭӦóڿ÷಻ˡ
Ǻɽϴּ˹÷һ˹Ķں԰һֻǵ绰˵Щʲô
ɽڳˣȻ֮ʮ׵ľ룬ǽĻ˸
ϴҸʵûа취֣Ѿҵİ¼˺ҵˣһ׼֮ǰ趨ļƻ
÷˵˼仰֮Ͱѵ绰ˣعͷ͵͵һȷûִ֮󷽷߽˿
ɳһźңʱǸռߣƽϲľһ¥ʨͷң˽ҵʱ䣬İѾ˺ɫ
÷֮Ϳʼ׽û뵽ҲϲֳɫʨͷңлȥĻȥҼҿղصЩҡ
Ʒ֪ǧ٣ڴϢĹ֮ڣǸȶŮˣΨһο壬Щңû뵽÷ྐྵȻܶеŵ
˼˿ͣû뵽û뵽÷С㾹ȻҲϲҡ
žһ˵ĴڣЩƣԽȥϢ
ŹϵһɲǣƼµһĨ⡣
ôѧʥǸѧ㲻ѽü˵
һʼӽѧʥƺʹһĿģ͵ѧʥһõıʼǱһŮֻ뺣ϸأԽŪʲôˡ
ɽ˵һ䣬ʱˣҸϽ˯ɣǻҪ·
ƼԽԽ鲻Ծɿɽһ̹Ȼģ뵱ȻΪԼϴӦѾ㡣
˷ַ˯£˿ޱȳˣһ˾ȵĺ
÷ΰʾ¥ܾˣӸղ˯һ£ˡ÷С㣬ǸϽȥϢɡ
÷ת뿪֮΢΢˸ת˶¥鷿ڡ


531 
ǰһʱʷҵķ˼ҳ֮Щķҵߵ˴ߣһƬģ
ҧҧ鷿ıչ򿪣һͷĹż
һڳҩ鼮ҪǷ20ǰóȥ϶ᱻЦףıʼ츣ǰҩ
츣Ѵ500ͯͯŮȫ£ȡ˳ҩҩ
ֻǻδϰҩѾʼʲ¼ڷ
Ȿ鶵תת䵽ԼϵҲΪʲôȻҴҵȴֻھԭΪԼȥ˷Լⱦʱ¶ֻ·һ
ȷ鼮ȱֽ֮˽ȥ
ͻȻĴһϤϤµϽչŹϣóǹߵߣ˭棿
һ˴Ӵ˽סĺ˵ҩĶˣ
̾Щ˵⣬ҡҡͷΣöԷˣֻܷص״Щĺбһ⣬õĲỮһۼѪմʪĴɫ˯ۣ۵˲Ťһ
㲻ϰλҩĻҾɱ㣬Ȼ¥ǸŴߣǸƿֱӰŪҵûдĻ⺢ӣӣҾôһ̳ˣԼúúӵҪǮҪ
ɱֱӿﴫ˳ʱ׼ȥ˯ٸͻȻƿš
ǰһУʹ߷ֱļҹɫ˯һ¥ĸɽһ˹¥ĵƹѸ
ɽаһã̴Ӵץϵ˶¥ڵ鷿
ǸϹȥʱ鷿Ĵ󿪣һƬѪ֮УٸǱԴǽǡ
÷ཫϵٸһ飬ȷû֮׷ʵ׷ʲô
ɽ׷߷ִ̨ѪڿϵѾ˹ȥ˿ȷ΢֮̽
ϴǸϽȥ
ЯƷȫ¥£ųֻ̂ý輸̨еĶȫƷһޱȥ
ɽٴνִϣϸ֮üͷĸˡ
Щϵ˿ڱ˶ڶѪ鲼ȫѾΣ֮࣬ԭĹܵ£Щѡ
ٸһͨһڵϰɽԺˣһҪȻɷҪʲôСǳǱģҿ԰Ǳó㡣
÷ൽǱ֮в̽ٸŵʵ˵Ǳ
һ֮Ի־ŵ񣬾ΪǱ
֪÷ͼı죬Ҳ֪ԼʱҪˣصҪɽԼ鷿ԼһǱʱʷĹ˳
Ȿ黹ʯͷشԭΪطЩ˵ߡܣûа취ټȥˡҰ㣬һҪúñܣҪ˵˹ȥ
ɽϽؿڵ·ǿһɫ̾ؿڣѱȫʳûа취ɽֻô߶ؿź
֮źһ޴Уһ㽫˽ȥ
һɽ亹ܣôȥԼСҲϣûа취ɽֻʰ
徹Ȼۿɼٶή˸ʬһ㡣
ɽߵǱʱʷ򿪣һʯƳɵƣָһӴȥѶϢݵԺ֮С
û뵽ȻǴףǧǰȾ֮䷢ս
ɽ۾ʱԼǰһ̨ףɽаһãǱд֮ص硣
ԶԶȥɿ¥Ұס
Ҳʮֵ죬ϴڵص׷ֵǸŽȺ
ڸɽļ֮Уһη̮֮ڵؼ֮С
԰ռɽһȺ˼о˼صַһξҵĵ
ѿһ޷죬ȫɡ
ֻǴԵһϸ֮鿴
¶ҲǵΪΪص׵ЩǺڵؼµ
ֱһΣз׹¼


532 
ǰЩϵһ֮ףܵʱͥѾ˶ҡ
ͥͥң߱Ⱦ
ǰͬһ㡢Ρڸɽǰòơ
ɽһһߣ׾ͷ
׵ɫڣɽһŲܸоһӽŵӿؿڴ
һ˽1000׵ľ룬ȻҪһڡ
Ҫܹطٶһܹõ
ٿŵ£ÿһ׵δСȫͬ˿ϷǻȻɵһʯ
ױһЩܵ·ԼܹһЩ˸
ԽľߣɽЩԾָƺܹܵЩϸСӵ
濴ʱ򻹻ͷѣΣɽϽ֡
ⶫѾʮʱ䡣
Ȼ߾סĵطȻʮ㡣
ÿһǧ׻һת۵㣬ɽЩˡ
֮Լֱһʱ̵̣֮־Ȼһͼ
ɽֻܸܵͼ̲صľ޴ȴûа취ƽ⣬Ӧһλġ
ɽ̺һѾ˵Ĺ֮һ󶴣Լƺʲô
һŸɽǸ˹ȥ
֮󣬸ɽ澹Ȼһߺǡ
Ǿߺϴŵۣڵ棬˿ɵﻹŲƿҩ衣
ɽһƿյǼᣬһʱˬ
ζζ֮󣬻ͬϴһˬ
ڸɽһں֮ʱָͷȻƶ
ͬһ㣬һôۿɼٶȻָ˴
ĺҲΣƵվĿⶴԶȻ̾һ
˵һ죬һ꣬ϷѾⶴѨ֮ס˶ꡣ
ҵˣҲ㲻ҵһս˼䡣
Ѱüͷ
ݵ˼ǿص֣л硣
Ⱦ֮ĸаԵڶС
ʵЩ֮ûȥǱȾ˲ԼƵĹ
󲿷ֵ˿Լ˲˹ģԻص˵֮С
л˼䡣
дЩѾɥʧ־˵˾Լݡ
Ծж硣
ӦûλɳŴӣλû˵ˡ
ǰλһ۰׷Ʈݣ÷
ɽǰһʵǷǾ̫׽ɣ
̫׽й֪ߵ֮һ
ڵϵֻ۵ʹ
Ϊӵѧӿ֮ԣõɡ
Ϊж洫õ޽˵й
˵һλ׷ԲԡˣҺ
Ҫְʴ۵ʹ𴫴ܵǵϲ
Ϊƹս֮£ɱ
ֻҪʱ䡢֣ǡ족ǱǰףҪˡ
ԼǰλǴ̫׽ǣսҲ䵽˵ز֪һսжҡ
һλ߽̤ƣƯĸɽ֮󣬵˵㣿
û뵽û뵽ҵ˾Ȼ㡣
ɽüͷøˣôоԷʶԼ
Ǹɽʵ㵽˭ʲôʱ
߻̧ͷ֮תŰǹ⣬ԼһỬ׹ء
ˮ׹̳֮һ۵ĻĻ̫⻨һſ͸ࡣ
ƺ˼˺ܾããٻ૵˭
ˣҲνıߡ
һսѾȥǧ꣬Ǽϲȼվһ˿Щͻ̫ϵ֮С
û뵽ǧתǾȻ־ˡ
߿ǿÿľ˼˺ܾúܾá
ⶼѾȥˣߵһɶҪǳս
ǳҰܣȡ˼ƽĴս
ɽĿݹǣڿ˿ߡ
֮뵽һֿܡ
һѭٴﵽʢʱʱߵע⣬Դ˱֮վ
˽Ұܣθ棬Ⱦ֮ĸкѲɡ
ɽ²һɻ𣿡
ж˼תͷ˸ɽһۣƺνһɻʲô˼
һɻ꣬ͷѾǧĵи֮һ棬Ѿˡ


533 ϶
ս֮ˣûڵ֮ЩȾ֮ĸ̫ա
ҲΪ˸˾޴Ĵۡ
˻ڵ֮ĺ˻ĳϫˮϮ˼䡣
ЩȾ֮ĸ֮ҲȫմȾĲ˲˹ģ
Ϲܵ裬׷ص
ֻһ£ҲΪıӣŽĲл
ͬʱǼߣȾ֮ĸԶ֮ǿĶࡣ
ǲܹʴ˵ǣ廹ܹռꡣ
ҲΪռ꣬1/2ȾߣҲӵһЩ
ϹŴսʱڵЩߣǵֻڼ
ɽһȻΨһ淽ʽŵ׷ʵǻб淽ʽĿǰֵֻİ취
ЩȾǴ۹壬ܹԲʱıߡ
ЩȾ¡
ߵ˵ͷȷʵܹ۹壬Բ
ڵ¶ȣ¶ȲͬǶԼĻһϵеĵ
ȻܹԲܹͨķʽȥ
ǿľ磬ǵǵֱ֮֫ӳ֫аװ
߶ȷչӵһЩ޷󼰵
ֻ轫֫ԣֲܹ֤˳С
ҲᷢκεѪӦΪȾܹκƥ䡣
ļֱǱ̬ѽÿһλõĲ⡣
Ǳըķǣܹͨ磬һһһĻһ塣
ļֱǸ͵Ȼ˻Ҫţơ
ߵĻøɽͻȻеһżܡ
ʵô˵ֻҪǱȾ֮ĸȾˣܹϣ
ܹ֮չ죬ȻĶɡ
ȾˣΪѾչܹ
ķչɣȴ֪ǵĹҲ֮С
ֻأֻǷһδ֤ۡ
Υֻعɣ͵ȡ˵ȡԼ
ƺǳЩȾϵĸܡ
巢֮ĸǳϵʱ򣬾ѾĹɡ
һǲ֣һ塣
Ⱦ֮ԻɳǲҲΪԭ
ΥɵͬʱΧ򣬰ռǵ
ʱ֮Уʱ޿̶ڱŴսȾ˼ﵽ˳
ɾʱĴڡ
϶ߵ¹һƣζԿȾߵİ취
Ǹ̫ڲ̣ɱ1003000
ҲΪⳡսۣŵͥһ档
߿֮ʱꡣ
ʹѾǧʱ䣬ԣǷһ㡣
ɽЩ֣˵ˣš
ô֪ôȾ飿
˵Ļʵ⡣
ȾĴַ̤ƣûа취ͬȾԿ
˵ģûôס
ɽɻ֮󣬲û𣬶ǴЦ
ȥ˲֪õʱſ߽ͷ̧۾㵵ؿɽ
ҡͷ̾ϢʼҾ͸˵ˣҲνȾߡ
ɽƤˣ
סͷ˵˼Ǽ񵽵һصʷ̾𣿡
صһʷûеһλɣǺɳӰĽ˵˳
ڹᵽȾǴֻٲֵȾںϡ
ǲûб⣬һռȾ˼룬֪ǵʷԼչ̡
£ʵ̫ˣ
վǰλߣ̺һ޷ͻƵ
ѹɽСɮϸܵǸɽܹоѾԼϵϢ
ǿԼͲܿ
ĵˣҲøλ˰ɣ
ϼصǸˣͲߵʷ̫׽ɡ
ҡҡͷΪʹ˵
ⶴѨ֮еĲкԭҵ
ǧڴˣΪ˽ܴȥ
õȾٴʱܹи
߼ɽһûв³Լݣ˵˵1934귢׹¼
19347³ׯ̨ηһ¼
19347³Ӫںܶ˵ׯ̨ηһ
έϯˮɮÿΪȡ
ձʧˡ
8³ʢʱǡ֡ţ
728һӪڵսŪֻСʳķӣƷͣڳվĻ𳵡
88գھɺ뺣10ﴦ«έУһ봫˵еһµʬ塣
ʱαӪڵͷյسա
ʢʱ˲ɷãΪӪ׹ȡ
º䶯һʱﲻ
ǼܱӪһʦѧУ걾䲻
2004׳̨߽͢ѧ¼ƬƽʮšڡӰŹǡִ̽¡


534 Ⱦ֮ĸ
˼ıһǾ֪ļ֮Уƹ߱ѲĶӣ
ĶӣôҲô
ΪС˵ĲԣȾ֮ɳŮߵӣŵΣ֮С
ɽȵĲ
ǰ߾Ȼͳ죬ʴۡ
߸߸ɽڵЩ⡣
һ룬һǸȾ֪ĵŮˣһԼ
ͻȻһŮߵĻߵӰҲûһŮˡ
Ůڳϵûκε
鸡ڰУҡͷ̾Ϣ׼ֵʱҾѾȰҵĸס
޼ܹ֮ڣô꣬һִ֡
Ϊ͵İϷǰǸ۵Сˡ
ǵߵǼϳͲҵĻһǰ˵ء
ԼǷԸҵ񣬵Ҳһ飬Ⱦ֮ǲġ
һ߶ĺӣǵûн֮˵
֮ڻһŮˣΪܹԶԱ𡣡
֮˲ðˡ
ΪԼԱǩ䣬ԳϵĴں֮С
ɶ˺϶Ϊһ֮ʱڣԼˡ
ŻԼƤӵˣЩСϷ׶˼䡣
ɽ˸һâǳԭȾˣ
ɽǵüϵһЩ֣һԼô
ΪǷֹ⴫صؼĳֽ硣
ЩӦöǰŮ׫дĲͬһԸɽôס
Ů˲ûĵ˵ͷеǻҲ֮ࡣ
Ưɽߣ˵ȷʵȾˣҲе
ȾһʼûҪӶԴϴαͷ֮ǽΪ䷢Զ̤̫ϵ
ŮȻô˵ʱĸ棬϶Ѿ˺ü˵ƼչѸٵȾˡ
Ѿ뿪ԼĹǧʱ䣬ʱ棬һµжϡ
ŮߵɽϵĻҳȥĿᶨ˵ȻѾҾͽеȫ㡣
Ըܹס߻ħǣȾٴĳͷ
ɽһЦһܾ˵Ⱦ˽򻷾ƻĿĲΪӶԴ𣿡
ҪĻˣ
Ů˵ָͣڰУ˸ɬ˵Ǳѡеˡ
Ҳĺۼ뺦ûôס
ֻܹȰȰЩ˸Ĺ£ǧǰĽѡ
ŭƱشʧ
ɽҡҡͷ˵һûа취Ļ
һҰ㣬ҵϸһȥ棬ʱ˭ȥ
絽壬ҪԱǸˡ
Ů˿˸ɽһ˸ε˵Ȼ㲻Ļֻ㿴ˡ
ɽŮ˺ĻȻɥȾ
˭֪ĻǼٵģһжû֤֮ǰɽԸЩȾµ塣
ɽŮЩŹ֣Ǻ˼׼
׵ʱŮͻȻڡ
Щ˵Ҵ֪㹻һΣ֮Ҫ޾ĳ˯֮С
ҪȵҪ˵ҶӦúúϧλᡣ
ɽüͷ΢壬ղ˼֮󣬷Ůƺ뿪̫Զ
ֲԼ뿪أԭǱ⡣
֪٣Ҫҡ
һȥǻ˼ϼصǼ٣һиԼжϣֱҵ֤Ϊֹ
Ůĵ̾һѾȥµʱˡ
˼ЩȾȾ֮ĸܴȾ˵
֪Ϣ֮УȻڷԴݽߣ֮䷢һΪ
Ⱦ֮ϻٲֲϹսĺǼֺƽٴγͷ
һ˸ѧ˵ǶҪԴתΪȾһռתվ
һǼȥһӮĲʱͷȾˡ
Ů˲޹˸ۣԲŻƴȫ۵Ĳл
ɽִҪߣŮûж˵˰֮б۾֨°͡
ͿŵµЩשʯԽԽߣǹǿѹҲ֮Ϯ
ɽİγȫۼڵﴦƴ
ŮָŽ˵㲻ôţ˺㡣
ڸɽĽ¾ͳһͼһɹŹֵشܶ
ۼڸɽĽŵף˲Ժ
ɽΧĻʼ췭ظָֻ
ǰ˵޾ǹ⣬˿̵վ롣
ΧƵڶϵ仯Ī⣬ͷԶ
ɽȵط֣֮л̫ϵĿռڡ
ڷٵתݱɱը涴
ʱ䣬Ϊ㡣
ʱߵڸɽĶ𣬲ɣԶ顣
ɽ͵ش˯о˹ԼͷЩŵˮ֮Ŵƽ
ղξзһʵ̫ʵˣӿԼĵ
̧ۿŴߵѾ賿ˣԴ·ڴ߹Ūŵļ



535 غξ
ʱΪ뺣¼оԺĲһͷջ
оԺ֮ĲûпԼĳ
ǰһ𳵻һŮ˾һX3ֱӶߵQQûϡ
ҲС£ϣ˭Ů˾˭ù
һ⣬ӷʱһʯͷ˳ǿʯͷϵĻƷǳÿĲӹʹĽ˼
ҲǷγ֮ĲʶԼһЩͬ˵ĵط
֣ʵĳξгֵȫغϡ
˼Լϵʱֻܸܵ־塣
λṩ˻ؼҵİ೵ͬͬС
˻ؼҵĵϳ֮ʹֻϡ
ȻĲ±ԼеĻҪӣһ·ʮ侲
¼֮Ĳŷ֣ԭһ֮ǰѾָˡ
˵°֮˯һǱʲôСҧһڡ
ŵڶȥλʱ򣬷ʱԾͣǰһ졣
æµһϵıƾʧȷԼ϶顣
һʼҲΪԼǹ̫æѹ̫Գ֢
¥⽫ǰһ췢Ȼڶʱͷһбȫʧ
ǵȥ칫ҵʱ򣬷е鶼Լеһ
һԭʼӣ滹кܶĸ
ԭҲЩӶͬ飬϶һͬĵ㣬˯ʱ򶼱Сҧ
ĲƿԼ䣬Ǹ˼
ӵҲһԳΪѧʿĴʦ˵֮ԻΪһʾ档
ײӾر׽ξԼ龰
ʵΪһ̸ʵУܶʼظͬһݹ
ǰĳƣ֮Ծͻ϶Ϊһ
ʱͻһִ֮ǰѾ
ΪٷҲΪѧ
ӵҲ׷ʵνͻᷢغϵĳ
ѧҲ֮Уֽⲻֻܹɺˡ
ڶֽЩŵĳɷˡ
ģ֤ݺǹĳصĹԱ
ô͵ģ޵ѭ֮С
涼ڰչ̶Ĺȥתеغġ
еӴڵûзı䣬˵Щģļ䶼ǰ
ܾǧǰеĹ¶һ籾޵ȥ
֮ԻʶĸоΪߵնˣ龰ʼơ
һֱܣֽ͵ʱĲӵȤ
ʱϲѧټӵǿڽΪ֧š
ŵ˻٣޵Ҳ֮ǰλ֮Ƶѧҡ
ĲӿһȦҲûʲôӪɷ֣ԾͰֻˡ
µ߹һ֣ſڵʱСſѾΧ
ϴѵĽھȻҲУĲӸϽ˹ȥʽƬСʲô飿
͸ȺںԷ¥һֻĲĹ
Ĳӿֻ֮ԭأǾֻﳤ̫ڿֲֻϲųξ
ƺξҲĳֻﵱ˵ͣȫɡ
ҪӽҡĲɫҰףͣҡԴ
еעڹϣûע⵽쳣֮תżûдѧһȥ
ĲҪܾνѾ·ˡ
ʿԷΧʵʵֱȫװ£һ
ŷΧɰԲǰ
վһȺžѻǹֱӵܼĴڹϡ
СʱĹ򣬵Ѿ˱һ㡣
ʿǲǰƶŷƱҪһȫ
ԿٽʿǣʶΣڣˡ
ԭĵҩӰ첢󣬿֮ǰˡ
֮žûж೤ʱ䣬ϸûа취ڶʱڻָˮƽ
ûʱ䣬ѾԷһľȫ룬ڵѾ·ˡ
ֻѾǴɸһ㣬ŧɫճҺ˳ϵǹϹţʴĴʯӿĭ
ֻѾԭ״ˣ֪Լûа취Ȼӿ
ЩʿΧм䣬ضᱻ͵ʵо
ۿܵĵλã¥Ķһֹͨ档
װˣ̱ڵأʹȺʿɾ衣
þȫһ𣬵ڸֹϡ


536 ɱ
˺ܿͷͼ
ֻǳҪøֹܵĸ߶ȽԼȫ˦ȥԴΧ
ϧЩʿѵء
ټ⼸Կߣһľ飬һ۾Ϳͼ
ٶȵλνֻ̫
ܼĵ֮£ֻñڵء
ʱԾɽͼܹͷָϸѵٶȡ
ʱһŷ˽ӿڴﵹһѻҰɫķĩڹϡ
һֱΧؽڿֹ̳ǵȵȣҪ͵оԺо
ӵϸѸٷѵĹоѧо޴о塣
ȻֻǴʹؽڳֹԭ֮һ
Ҫһǣʱȷ˵Ҫֻš
ָ֮£ﱻĴˣʱ׷ԼΡ
˻һͣڹٳش֪е
ĲӸڽڵæȥѾεĹעҩ
עҵ֮Ĳһվԭؿŵһ̯ճҺ
ղžͬһ顣
֪Ϊʲôܾ
ⲻǼǿʯᵽĶɣ
Ĳ뵽Լǰü񵽵ǿʯᵽݣͷһ
ֵѾʲôϢǽǴϵģһһס
Ŀǰھǿƹ֮£ʱûбҡ
ԭɵĽš
ʲôطֺڼ׵޴ӵص¼Ҳо˵һʱ洦
Ĳӵ˼뽩֮ʱͻȻȵЩҽʿһ
ɢӣֻнԾɲȥǿ
÷Ŵ󾵿һ֮󣬿ϧӵ˵ϡ
ڿô
Ӧ֪̼ȥģԲּ˵ķʽ
ҲԸԼ壬Ϊо
Ű״ӵ˽һϽ취쵼𡣡
ڻعͷݺݵصһۡ
ΪӲȫը
ϸں״̬ô໥ȥë̲
һȺ˷˰죬æҵĴ֮£ֻһ̯ˮ֤ڹ

ⳡջʧܸա
ϣɳĲӽԷΪ˸ˮйͨ
һ֧С飬ҲСеͷȫ
۲صӰҪͨʽ˽ﵽǴӺδ
Ȼ漰Աһɲ׼뿪벽
Ĳͬһμоܻ֮ؼˣƫƫĲӾסԷ
ҪǣֻǴĲסⶰ18¥ĸɽġ
С̻̫ãͷǡ
ĿǰֻȷֻǴ1418¥֮һ¥ģλûа취ȷ
ȻĻֻòȡǿԵĵ̺ʽ
ֳֹ绰ֻ͵ͨ
ֱȻϣֳ߰˸źŸ豸ʹ򲻳ȥ
ĲЩģһԼڴµǿױˣôѽ
˻ǺȻ˵ǻȥǷ׼Ķʢĸһ
Ҵҵİ˼֮Ĳ˸û˵ĵطš
ķչѾԤڣҲ֪Լסķ﷢ʲô
ֲܿƵĸоļ١
ĲӲʱֻóһ£ʱ䲻֪Ѿߵ롣
ɫѾˣϴ߲ˣޱ͵ش̡
һ˷ֲڴµ֮ӦԵʱһŮߡ
һͷھͷۿ΢ףƺղŶĿ޹
Ա𣿡Ů˵
Ĳ˼ͷ£ֲҵĵط
ʵĲ˵ʱԹ
˵ʵڵģŮĻҲὫҲǿס
׵ĻǸҲԼҷĳôˡ
ĲתͷŮʱͻȻǰӿֳһͳ
Ů͵汻һ󿨳ײɣֱһˮѹ
˱ѹڵϣֻ۾ùԼĽŵ¡
һѽǰŮӸƿһ߿߿
Ķ̸֮˹
űĲƵڵصŮӣ𱸵˵СǲǷˣôһҲ֪ϧ񣡡
Ѿ
ߵĻĲȥ
ҰԼʵ뷨˵
Ҫڵ˵˵ŮŻᱻҸɣ
ΪĲӲͣԸŮһкһѽƵڵء
ȳСǲǲˣ
ʱĲӻӵһַסǺעԼѾײùۡ
־壬ŮıͬˣһµܣѾˣѾˡ


537 ն
ʱ˿̣ĲӵԴѾ׵ҳһࡣ
ղŶ˶ӵһɲǣŮһꡣ
ƫƫӦóΪŮˣȴվԼǰ
ҹԽԽΪСԵʣӦڸ㳡Щͷ̫̫ľͻ˼ҡ
ԭֵĹ㳡ɵƻֻͨʲô˶ûпƵġ
Ů˾ţǼ˴ߡ
Ĳһܵ˶¥վڹͷ˫ſϣסԼԴ
ԲҸղǲŵˣ費Ҫһˮ
һЩͻأʮֶ󴫹
Ĳ֮͵ܾ˵Сһ˭Ҫң
Ůôţ̰˵㲻Ҫţ
֮ǰڽڵʵһ棬𣿡
˵գǳǳһЦˮ˹ȥ˵Ҹһˮܶ˶ͷˡ
֪ΪʲôĲӿ֮󣬾ͱŵûֱ
˼Ľ
˫־ͷҺĲͣظǸŮײ˵Ļ档
ûע⵽ͷϷһͷ΢΢˸ʱת뵽ʵ
վߵĻǰ¶ָĲ˵
Ϸ飬Ĳӵľ״
ηϮ¼֮󣬾ĻΧ۵ľǿľ
ǺصؽΧͷȫأԴ˹۲Ҫľ״̬仯
һоԱָô档
ҾĲӵķӦЩ쳣ǰѻ浹ص20ֵʱע⿴Ĳڽӽ֮ŷı仯
һ˵ΪµĳյĲ
ҿĲ˵ʱ˲ûз񽻻㡣
ʱĲӾ״̬Щͷ
ٰѻлص˷񽻻֮
Ĳӵľ״̷̬仯ǿʲôֲĶһ㡣
⼸˿Ҫʱ򣬽վ˳˵ҾøλûҪ˵ôӡ
ڵȡԴĲӳֳ֪͹ĸʼ仯
СݵķռһףȥһŶ
͸רң˭õĽǣѾʷ
л5000ʷһףǴǵ̹Գ죬һ㡣
֪Ϊһʶģǵصشӳֳ鷢ֳ֣йճҺDNA
Ҳ˵˷ֵ֮ġ
ǴҲˣ˶Ҫǿܼء
ԣ鷳ڰǴʵңʱ״
ڼһ˵Ҳٶ˵
һָô档
Ĳҵѧ±򵥣Ҹ˸žͳˡ
ģһǻʵң˵ǲ֪ܡ

˵ʱ򣬽Щɡ
ҪĲû⡣
ʵڲоͰʵҸרŵ˸ں濴ţҲ˵ԵĻµⰡ
ҵͷݵλš
ӶΪˣ50ôһŮǸǵĴڡ
ʱ޿̲Ŵֱڣ鵽80ϵǵù˼ķ档
⻰֮̾һҲЩ֡
ѾƤ촽¾ϵ죬Ҹµĸ״һˡ
ȥһǼң˵ȡúɣ
λڿԳɵһ
Ȼ˵ļ˶ž߹ܸļҪһ˿նࡣ
ˣҪ£ǵÿͿ˼ϡ
Ҫ˵Ŀŵȥ¶ҪǱµĸ׸֪ˣԲ˶ߡ
Ҷɵӣ˭ҲԸʻˮ
ûٷ˻˵˵ɣλرҲϢˡ
ʬо̶λ廹ðڵһλ
¸ĲʱȽǰҪᵽ顣
ѾˣһʱҲڲʲô
۵飬Ҳϣκη
⻰˵ǽڸԼ̨£Ĳöɡ
һӣǱߵ˿¾͵ɻˡ
ĶϺ꣬Ƶģ˵˳Ž̨¡


538 ʵ
ȾͷĲӻ֪ԼѾ˼ˣȵһȺоѧߺƺƵĳֵʱŻָһ˿ء
վڲԶһֱ͵Ĳӵ¡
Ĳģ˵Ĺо
ܾ鶼Լģ뻹ǴӰ﷭һƬ˹ȥҸκβʵĵطʱԼϵ
ϱؼһˣȻҲ֪Ϊʲô㷴Ӧô쳣ӦҵԵʰɣϴβСİ㳵ײ¹ʻûд⼸ʱһȥӰɣ촽΢ûгԷɫЩףȥЩѪǡ
ĲڰͲ뿪ҲûϸƬϵֱӶ˿ڴ
Ȼɻ˵ѧˣ´ټһҪԶԶġ
ߵľԱܵĲӵߣѾڿԻؼˡ
ÿ˶ڱܺͬǩֻѺй¶ȥһ֣ҶΡ
Ĳ׼ŵʱ򣬾ԱӿڴóһֻǩֱʣĲӵдһ绰롣
ǸЦЦû뵽췢ô飬ŵЩС˰ɡ
Ĳ֪ǽߵľԱôԼЩܳ
ĲսսĽ绰ֻϳЦЦ
ȻѾ˽䱸ǴҼʶ֮׷ײһؼҡ
Ĳֻؼ￴ǿ׻ڲڣڸղԿûһ¥ϽŴ򿪡
֮ȷûĲ̾һ
嵽俴Ǹλϣһ
ﻹǾЩ֣ôôûڴµأ
˲ˣѾһˣоԺһ죬ǸزʿֱǸʵˣȻµŶҹԲȲ˯ŻѧʵķӦ
Ҳ֪ЩͷôģѾôһˣһʾ޶ݹڼŪﲻ
ϴһˮ裬ڴҲûЩʲô˯˹ȥ
ڶ֮ĲӾ͸оԺ˸绰˵ԼطգȥоԺ
ָԼķСһ绰ĲӵķСֽҪн۹˾ʲôɣ
ֵܣ㻹ǵںԷһ׷ƽ̫ˣˣȥλһңȰҰѷӹҳȥٰҸסĵطס£ûɶҪд˯ˡ
绰ͷӵϢ֮ϽĲӵķӹ˳ȥ
һƬǽͨǵضΣǾĺ÷ǰŽѧ֣ǰѵһ˫ѧ
׶԰һ׶԰԰СѧһʵСѧ
֮ǰн鹫˾ֻҪҵϣǱɱˡ
ƫƫһηֵе󣬸ľ֪˸£ڶڼﾴԶ֮ѧٺãҲû˸ԼЦ
Էӹȥ֮󣬽ûһ˴绰
ĲӴ绰ȥ˼׷ôΨһĲƲΪһԺ֮󣬸߶Ĺܰٵѹ
ֱӱߵоԺѾ湤˽µʱ䣬ԷûῪʵ£ϴεĺ¼ĲӸԺ֮Ĺϵˮݡ
ֱСоճԺؽϵԸȥǲܵġ
ĲҲûе׷סȥֻܰԽ۵ʽϽ׷ӸˣⷿӵǮûˡ
һһȥ͹ȥˣʱ䣬ûκεϢĲӿʼЩЩϰɢֱߵ֮󲻵˲Żؼңؼ֮Ҳ֮ǰӣֱӽŴһ飬ȷغ֮Ͷ㵽ϡ
ҹƾһ紵ݶܰѹ
ĲӾôȥԼͿҪˣÿϱجβ˵ڶŵòҳţһţ¥ˡ
ҪΪѾѵСɽôߣΪʲôɢһɳζĲӾԼڼ˯ϼ졣
ŴСʮ¥ӽͰ֮Ĳ֣ܲɹ۾
ָϴϴĲӿһ۾ԼͻȻԼѾܾöûϴˣ˿Ѿʮꡣ
Ħ°ͣЩ֣ǴʲôʱʼģⲻҰ
ʱĶ˲˹ӣĲӾ;Щգһˮϣĸо˲١
ؿžǷϵԼ֪һǺá
ʱװڿڴĵ绰ͻȻһ죬Ÿᡣ


539 
ֵ֮ͨĲſھʵ˵ֵܰŪôˣǸ˵ˣ԰Ѽ۸΢ѹһⷿӴûгκε¹ʣǼǮĻһ治
Ƕֵܣ㻹֪𣿺Է֮۶µ20ңֵҰҵһԩͷԸ89׷һԸҪ֮ⷿǰǸλһףһһһ֮ǰǸоѧסģڷӵˣҲҪعԴҸͬаѷӸȥҸ˵ݣԷһļϣϽ鷿ɣ
⻹ǣõһϢˣĲһ̵ĳ嵽¥ϡ
Ǯط֮סˣͬдľȻµ֡
Ĳתʵǲǹ˺ˣң
ϹһĨڨЦ˼绰ݹȥ˵˼Сڽӵ绰˵˵ܲܿ㣿
ĲӺݺݵĵһۣٶ˵Щʲô
һ˰˵Ľֻص𹺷ͬߡ
ǰȸտҪȥڵСһƿֹʣ̧۾ͿСſڵĴһš
˧ӹһݸüͷ΢壬ǻԲ˵ΪҹһղŴӵһֳļѶ
ڽ215ңAɽȺһ׹¥¼
ڸ¥㸽ǽͨҪΧٶγɴḺ̌ͨλƿصС
˵֮󣬻еֳʵϰڽֳɷá
ϴˣܿ潨ѪҺԽĻ
׹¥Сǿ32꣬ƽʱҪ·۹
ݵʱĿƣ׼ǩ֮ͬͻȻƵͻһ˴źͬ۲¥С
ݸԱͬ½ܣ죬ӵܲȶҹҹޣΪ
ҲǰһЩӦ˵ɶ¼
ӵ绰֮󣬵һʱϵֳɢȺڽ飬Զٵ
Ԥ֪Σλѳע̨
Ĳӵͫ׾ĺͬҲ˵ϡ
յģ¶ȳ38ȣȵ˶Ҫˣȴû亹乡
ڿϵǷݺͬдСǿ֡
Сʱ֮ǰǩ˹ͬΪʲôڶ̶̵Сʱ֮۾ͷˡ
ߵ¥ˤȻôԽ
һж̫ˡ

ͬʱɽʼʽо顣
ǱѾ޼ƿʩˣҲмһͷ
λ˶⡣
һҶĻпܻṦ߸ӰͳΡ
ɽӺ߻ֱ֮ȥү
оһͽβĽ׶ΣɽоɹΪԵһֱûдӦүӽоɹ
һʱ䲡ûٷʿ̽ԱֵϢʽǱҲ˼һ㣬ûκεҲһֱš
һθɽ뺣ߣõĽҲ̲ȫ˵ռ
ɽΪ˸мǸĶӴ˳ڷڽߡ
ڴһףɽδüоͻ˾ͳ죬ӵ˾רõоء
˾о֮󣬿ǿ鱻ڷڵ֮˸
ѾѪǿײڷڡ
ֻԶۣܿ׵֮
ڸɽǰһϣϸĽ׵Ĺһ顣
永ǸѾһ̯ŧˮĿǰֻܿʱǿһЩҺDNAлȶԣȶԽЩǿ⡣
ԭⶫǴӵص׻ǴӺģDNAôʾУûһƵġ
ɲ룬ؼⰸлɵˡ
Ĳ֮ǰ͸ɽСһǵһ֡
˵ĳλ߹ٵŮһҹ֮һܡ
ĲùӿȥʱСıĿ׷βֱӷ
ʱ̱˾׼һʱȥ
Ĳֱ˵ʵңһʱһֱо
ĲסĺԺе̺ʽʱһ¥ҵһס
ĲӵΪⲻѾˡ
ǰϣɵЦһϴ˵˻Ƿˡ


540 Īμ
ǲȥߴһСʱʵĳɹȻ͹øǸ¹زʿ
ԴоԺһֱǻЭ˽й
ճûãˡ
һԼоɹˣƾ˭ܲ˰ɡ
ھͻȻںоеԼɹȫתƸŶӡ
ɽЩһҲǸֵĺûᡣ
СڵоѾ֮ãԼߵŶŴա
˲㶪֮ǰŰֵɽ˦ȥ
ȻӣǾ¡
ο˻䣬ֽ֮ں߷飬úõһۡ
÷Ϊвʵ˵ϴҾŮô¡
Ǳ߾Ҳøһ˵ǡ
ɽЦҡҡͷ˴һȴͿһʱ
÷ǾȥˣĿԶ׼
Ϊ˿ƸɽһȺˣֹں̽;зشܾΪС
֮оԺתƸزʿ飬ɽһѾ׼
ɽԼһ̲裬һ
Ц˵оԺתƸоԺЩϺ궼ǴˣԲмһ
ֻǸɽû뵽ȻоԺزʿ
زʿȻҲǻĹĳЩ⡣
ǵ¹ˣĸԽϱ߾塣
վݻҪһ㲻Ὣֹ͵Ļ⽻һ
˵ҲЩ֡
ϴҲЩΡ
ҪǸزʿȥģһ˶ʵоӲ˽ӽ
һòҲǸ˰ɡ׳ŵӲ²˵
ôһ֮󣬸ɽͻȻԼξ֮гֹǸԳȾŮˡ
Ȼܹǧǰٿ۵壬һ֤꣬ȾҲַܹʽ
ͺñȴĵۣڶ˵һ㶼нǿģ
ǿ˵Ͷܹȫģǵϰߡ
˵۹ûκε
Ǿͱúúעزʿˡ
˰ϣɽǾõðѵϸ̸̸ϸ⡣
˵ĲӵƼ¾µġ
ϴξƼ˵˵Ĺϵ㲻֪ƼΪ㣬ܲĲ˵ʵ
ڸɽ˰Ĳú̸̸ʱں԰ٴη¥¼
һΣĲҲæֳ
ߵĿ֮Ĳӵͫ׾ľ˫ȺȻ־
⵽ô£
Ϊʲôʱ䷢ЩԼмҵϵ
ѵǳɺ
ĲӵģһλΪʲôҪɱأ
Ҫ˵֮ǰλۣΪѹ̫ѡ¥ɱܹ˵ùȥ
ǽɱǰһʱĲӷִһ˾졣
Ϊͣλ鷢һЩڽǣһλĳй˾ܡ
ղŽ£ҵ밮ڣΪʲô벻أ
绰ཱུ
ǻģĿľΪ֪ͨɽѾӺ߻
ںо⣬вҪ̽һ
˵绰Ĳӵսľ͵˺üڿˮʹԼ΢ȶһЩ
绰ﻪᵽὫһ֪ͬΪʲôµ֮Ĳֻһ󷢽ǸӦȥ˵Ůӡ
Ĳӻ뵽Լʲôʱʼ־ɢƺΪŮײԼǿ֮
еһжǴǸʱʼģԴ֮ҵͿʼһ⡣
ĪμÿһĹԺȹһ飬Ϊʲô
Ϊʲôֵҵϣ
ĲӰղѣһŽϵڶĴϡ
žϰƿһƿڴĲֻܼβĶӡ
ȻЩ鵽׸ԼʲôϵĲһϵֻԼûŪס
øɽ˵ѣĿܻԼξֵһɳ۶ײɣѹࡣ
˵ˣСݲͬѰ
һʱ¼˲鵽Լͷϣֶǰ;ɾͳ׵Ļˡ
˵¸ԶˣѰҽԺһζ
Ȼ˵ĲӴĵҲһʻ
ĲκηʩȥĲӾպԼ϶
˵ˣĲһֱԼһĴˡ
ȻܹԼ֮ھ͵һֶֺΪأ


541 Ԥ֪ĩ
ղһǼҳһ߶֮˺ѺõĶȹ˿ͷľ衣
Ĳӱ򵥵Ľ˸ɽֻǸҽʵ˳ҲͲܻԼزʿϳ顣
ܴôǸһԺоԺû֮ء
ɽҽԺ⣬ѧҪΪ
Ĳ֪֮ϽоԺǿ˺һս
оĸ£ûκγɹ
˷ˣҲûɣϾǿʵ˵ġ
ںŵĻЩӵĿĲһ̽ʵôô϶ĩվҪˡ
Ȼ˵֮ǰС¼Ǽ¼ǾĿ˾棬廹ǳɵķȥչ
˾ҵӪûгκεĲôĲͱɵҪˣ
ĲЦЦûֱӻش⡣
һԴϷ֮õ̫ɵķ֮Լ˵̫飬ûţͽ˴ҸԼ
СɽҲ죬֮ǰоԺģ˵ڼǺزʿǵоɹ
ĲȻδеľ軹еġ
ĲӵķӦʮơ
ȻôϲЩСѧ򽻵ΪʳڱܣԼѾ˼Ҹֻ⡣
ƫƫ˼ҵķӦһƨɣ˵100飬Ǳһ䲻
Ϊһҽѧо߳оﻪѧҲԣа뵽Ĳӡ
ѹ̫󣬶ڲϤ˱ܵһֵֿС
ɽûۣһ߿һ߰뿪Ц˵֮ǰȥߵʱҲᵽ˹ĩյ˵
˵ʵڵģҲ˵һԡ
Ȼò֮󼴽ĩգ϶жϵڡ
ҪǽܽҪ׼ɶõʱĲִ٣һ׼ûС
ĲһЦЩ˵ĶһЩƽͷϰա
ҲһЩǮ˼ҵĶŮصĸ߹ܣѷ֮ǰͶˡ
ɽԺͱҿЦˣǹҹŶıôҲֵģ
ĻûЦ
ԭϴҲгԱʱ򣬿Сʵϰܲһѽ
Ǹ˵ĺ֣ҪԸĻʱΪԼͽܡ
´θСʱ򣬾˰Լˡ
ɽԾʼ磬ĲأβκεĻȥ
ôǿȥ𲻵ԭԤϵЧĲӵľء
ɽĳҵǾƣһ·ߵĶӦͨ
ܿ죬ǽһƬλڰɽı
Ÿ֮ǰɽͣ£ʾԼ֤ȡ
֮󣬸ɽĵɫ˲٣ȫû֮ǰƤЦģ
תĲӴȥʱҪ˵˵һҰš
ݾߵʵϰҽ¸ײڼңȻĻܻϳСӡ
Ĳͬһĵ˵ͷ
¸׵ݵλ̫أ֣ԼеϿ¾Ѿ͵ˡ
ϸĹƶȣͣڹͣ
ɽֻ³˳ŵַʾλ˹ȥ
ſڵİѾڵˣǹ̳֮ǰŴ򿪡
Ͻ˵ǹˣǼҴСѾҹûгԷˣôȥҵĲѽ
ɽ˵ͷקקĲӵĸ첲ķ֮ľ롣
ɽͷ˵Ȼµʱ򣬸ǧ˵̼
ںֻĻݱȽ⣬㻹ǾοΪ
ĲӵĻһ䣬ģҲɵӣĵλ
̼µĸҲŹҵġ
оҵ˵ǰͷҲǸƽͷϰգõĴСδػҵĻ
Ļܿ϶˵ҾӦûĻ
Ըôľګһ˶ܸܵ¶Ĳ˼Ĳֻǵ˷ͨĦ
˴֮󣬲ûֱӵǸڱķ߹һСסԱߵĴξӱ
ͬʱķĵ绰Ҳֻķʮֵ𾴣Щ¡
ǵģǸɽҽԺԺ⽫С㿴ǲܵ˾ţ
Ȱ̹˵绰֮Ĳߵߣѹ˵Ǵ绰µĸ׵ġ
ʼͷε˵˵磬ͬĻܹ˳Ľȥ𣿡
Ǯ˼סĵط͸Ŵĺ԰Ƶģƹһ֮һͤΧ360ǵļͷ׼ſڡ
ĲпЦһɽûƭԼ
ַֻӬ˵۹ɽ


542 Ǯ˼ҵС
վſڰ壬˵䡣
Źķӵʱ䣬һ50ͷ˽Ŵ򿪿ˡ
ڰ֮˵ղү绰ˣ˵ǿԽ
Сھ¥ϣܴλȥʱ˵СһЩҪ̼
òŵ˵ͷлˡ
ĲʹһɫҪϻ
֮ǰ·İ̵ͷ뿪˸ڴ¥
ڸɽѹ˵λСܼң
ܼǵĻ֮ŲС˵ҼҴССڴܼҰɡ
ڱ͵͵۱ֻЩΣͷ˵һ䲻˼
ȣĲǳŹܼͶȥһӵĸ̵ǳڴ󸻴˼ҵĴС㡣
Ҫͨ˼ҵŮѾˣٲҲóеһļͥѹ
λС㣬չţȻʱ塣
Ȼ⻰ֻ˵Ҳ¼ų
ϾԷȨƴڼŵһʱ䣬Ĳˡ
Ǹ֣һٲԶĻš
ǷĺãӲӲԲûκεĺô
װ·ϵͳõزֹһǰ㡣
һ;÷ǳˬ¥¿ĸּ򵥴
ûйװΣֻǹķһܸ٣ֱǲ
ĴСĲӼҵԣҪֹ
ľ¥ǽͨ¥棬ĵ˺ë̺ǽڱĲһȾ
߹һЩֻ廨ĻƿĲĳղؼҵĿ
һϢ洫˳Ӧ±档
ĲһЦû뵽Ǯ˼ҵŮҲôӵʳ
ĲӶųķչһƣ˵ֵܶӶˣٳڻһҪ
ĲִЩʣ¥֮Ծվһߣ˵ҪȽȥʵҪҵĻٽ
ϾŮӵķ䣬СµǼ¡
뵽µԺиֵľ±ѹĻ棬̫ڲҡ
֮ǰڸһԺ¼ʱ򣬸ɽҲͬĲӴ
ʱСЩ˼ΣΣ塣
ôԼˣ
Ǹʮʮ˵ѽ
ɽεҡҡͷһѽ˽ȥ
İɣҪǳʲôҵţʲô
ܼߵſţ˵С㣬ҪҵѾˡ
¥³ҲϲԵ±棬ʦҲϲһҴ±
ҪôǷȥүһᵣĵġ
ʵܼѾµ״ôĲŴڼ춼Ĳӵ֡
ܼҵĵµľ״̬Ҳ֮
Źӵʱ䣬ͻȻ˴򿪣ֻ¶һ϶
ڰ¶һֵ۾Ĳ֮ˣˡ
һѽ˳Сӡ
§ڻУƺֻܰȡ
Ĳӿŵø־뽫ӻƿ
ʶ˵ǽϣֱ޷ܡ
Ÿվ˫ʾԼû£Ҳûйռ˵Ĵ㡣
ĲҲɻΪʲôԼֻǾܾµĺȴôĺ¡
ɪɪǱʲôŻˡ
¶ȴĺܵͣµͷģϴһţ̣ɫ˯ȹ
ʵ췢֮Ĳֻߣûϸµĳࡣ
ϴںԷʱֲֿֿľ컹ǵһϸĴµĳࡣ
´СţƤ⻬ĸ
һŶ쵰پ¶Сɡ
ֻ˫۾Ϊ׵ϸߣĦģȥЩۡ
ĲҲʶղԼ̬Щãʲô飬ĻҲôżİԼй
Ŀ֮£˱ƿȥЩš
ĲͼϵƿҲЩ
˵ҪңҪȥ¥ºú̸̸Ҳû취˵ѽ
¼ڿϴԼˣһЦ˳ɳ˵֪⼸ô𣿡


543 غϵξ
ÿҶε㱻ײɣȻһѹࡣ
ʲôô
ĲϢ֮˺ü
͵˼ڿˮǿԼ˵潫⼸Լľ˵˳
ڲͬĵصͬһΣֻݷ˵
һڿ¶ȿúܵͣĲӸµĶһ㱡ϸ
һӷ飬̫쳣
ĲЩץסɽĸ첲˵СԺ֪㲢ǳˣʵڲ֪ôˣҰɣ
ôȥĻᱻĥġ
Ҫ֪֮ǰĲ˵ľ״̬Ȼ˵һĵֿûбֵô˹
޲Ҫɽģ
ӣСӿ϶ĥˡ
ɽŻʹһɫӱóһƿһõɫҩ衣
ݸĲӣ¡
ģǰĵҩ裬һʱ侫ѹ̫󣬳һ֮ܶࡣ
ĲӺǵĽӹҩһ¡
һߵ£廪˵֪ҩ軹ûжģСʱľѹҲܴ󡭡
Ĳֹģ뵽֮ǰڳϾ̬ȣﲻɵһЦ
Ϳ˼ӻڳϣֵô٣Ȼ˰
ĲҪ˵Υ˵׳ӷѧ
ֻ˳ȥƱػֻš
ɽתͷܼңòѵϸϹĴæûг緹
֪ܲ鷳ܼңԸҲһ±档
ܼǸˣ˸ɽ˼ϵЦ̱Į
ߵµߣѹ˵λ²֪Сһִģʵڲġ
̸ǣˣһŮһҴȥҼСá
ܼҵ̬ôƶɽҲٶ˵
˵ָ࣬˼תʹ绰үӡ
ʱֶһǼоȾص顣
Ĳ˵ַԼξһЩϸȫ˵˳
˿δἰԼǸȥĹ
Ǽ˶˵Եʣµȶ˺ܶࡣ
ĨĨᣬ˵˵ģξҲ
⼸ҽӶĽӵѷɥϢЩЩֻҴһЩЩһǲѡ
һʼʱҲδЩ˵Լйϵ
ӶķټξֵĹľЩ˶Լйϵ
ʼȦЩѾ˵ȫȦ˳
ɽӦ˻˵Ȼôϣóǿһһ
µ˵ͷתŹܼ˵壬鷳¥ȥױֱ̨ߵǱʼǱó
忴˿ȷô̵ľڣҲûʱ˺С顣
Ǻ첽¥ӵʱͽʼǱ˹
ӹʼǱ֮һЦʼǱ̯ڴǰ
ɽ֣ʼǱ濨ŵƬһЩصشӱֽϲüš
úȦȦддעʱԼȺ˳
ָ̯֮ЩעȦ˵̶̵һ֮ڣѾĸˡ
ԴҾǵйϵ֮ҾͿʼǵʱԼԭû֮ͬ
ǿһ۲ŵܣ֮ԻʶΪһŮѡ
֮˽ҾͲ˵ˣԭ¥
ҵļͥԽӸղŻҲǰҵ˫ա
ǱҲҲκҪɱԵɣǸֳ֤̽ݷϢ
ʱ¥ûκڣ¥ķʩɱĻ¡
ɽ˵ͷҲ˽⡣
˺¥һʱ䣬̨ĸ棬ҲǸΪ֮ˡ
˶ڴɱԭΨɳСݣƬϵǸɪɪ
ֵĵɴ۾ſǻ˵ģôɺϵģһġ
˵ֿ꣬ʼǰЩƬ׶Լ
ɽһǷʲô֮ѯʵǲǷʲôˣ
ĲæҵĴӿڴͳֻ˰Žֻ
ᣬҵһŸȵƬݵµǰ˵ûмˣ
Щľګĵ˵ͷ
˺ţĳнġ


544 ͬ
֮ǰҽԺһ¥ҪԸһ棬ǰѾȥˡ
µĻһشĲӵԴϣ
žֵ۾ɽҽӵ绰֮ǰŸȵľơ
һڵ绰˵ѽҲ㷿𣿡
˵ҲЩͿˡ
˵ķӵĵصû׷Ѿȥˣ֮ȥģԸκιϵ
Ϊһҽһ͵ΨߣĲӲϻ֣Сڻ
ֻԼȥĹЩǿԿüŵʵ塣
ǣĲڿʼй
ɽ˻һۣûйʵûʲôֵ̽ıҪ
ȷʵһЩˣϴθɽν۸Ⱦλ
Ǿĳʶ̬ϵĳռάڡ
֮ԿԴΪ˶꣬ʶ̬ǿ޸Ŀռάȡ
˼״̬ͲʺЩʶ̬Ļ귢ս֮Щվ˵꣬;粻ðˡ
һ֮Уûһ˵ԡ
ɽҪ׷ʶˣǰڹܼ޷˵ڡ
У̽
ɽĲվܼҸµ
СѾ˽ˣΪϴ˾š
һʱ̫żȻţܵĽʵξ֮С
һС㿪ҩ͹֮ϾͲξʡ
бСȥɽҽԺҡ
ܼұĿڣǼҴС㻹ֵøɽҽһ𣿡
Ҳ֪Ϊʲôôȷʵղų˸ɽҩ֮˲٣ҲЩˡ
ԴǸĿһ۸ɽʵ̫˼壬ûʲô˼ƽ̫άˡ
üǳȥһȥɽҽԺһˡ
¿˿ߵĹܼңһѡ
ϻطЩܻǵýһЩм顣
ƾɽҽһ˫۾ҲܿеĲ𣿡
ô˵ܼ֮һ
СһȥɽҽԺүȥ˹̸⣬Ӧ¸һܻˡ
֮󣬼һС·ͣ
ϳ֮ĲҲסˣԼ׵Ϥ˵˳
˵Ҳ֣磬µĳͻȻ·ڳ˳ҿԸоٶȲ죬Ҳ50ҡ
ȴֱƷˮҪΪˮûˮҵʱͱǺˡ
ĲӵĻɣ˵ֵܣȻеƣҲڱ50һܳײɰ
ҶףܳΪٶȣʵĽ͵̵
ٵ50ʻٶȣ㷢ײҲڰһײɡ
²ǵʱĳ̫ͣϳӵУЩ⣬Է˲෭
Ĳľ״̬ǴҲûпܡ
ĲӰյźΣ˵ôܻǴأ
˵ˣҼǴ˵ĻֳҲɡ
ʱţ50ٶȣôܻὫһȷ
ȡ˼¼񣬿Ǽ¼ʾĽ΢һײӾǱ̳ȥһ㡣
ɽʾôҶ˼㲻ô
˵ĻܴܲȥǷĵطȥֳûף
Ӧû˰ɡ
֮󣬾Ǹ˾ߡ
׵ĻͱˣҼҴ»һ飬뿴Ļҿø㡣
ɽЦЦҡͷ˵ҴµǿѾˣ㵹ǿԴȥ￴һ㵽ʲô֮
ʵɽﻹһ仰û˵ɽ׵˭ⱳЩͻȻһȾйء
ǸŮξᵽɽǱѡеˡ
ڸɽҪԼĳӡͷų
ѲΪǸŮ˷Լˡ
θɽҪǸŮѡ˵ı׼ʲô
ЩףǴġ
ĲˬĴӦǵҪ󣬴һȥ˺Էߵſڣɽʶ˲Ծĵط
ſûгλĵطͣ˺üƵľſվһЩڷȴһֱ͵͵ӵˡ


545 ½
Щ˵վ˱׼ֻڴһϼ룬һǾǹˡ
ڲѾԼˡ
ȥ˺Է͵ʵ˾ڵ뷨
ɽʱǽеĻɶԼϣԷһֻȷ¡
ֻĲӴӳϷ£뿪
ĵ绰Ҳ޷ǾѯΪʲôĲӴ
ɽη±˳ˮ˵绰˵С״̬Щ쳣
ҪĲӣǴȥСһ򵥵ơ
״̬ܻ࣬׷ơ
һˣϽ׷ʲʲô
ɽ̾һƵСĲЩŹ֣ܵĳ־ҵľš
˵ľ״̬ٱıԵҲࡣ
治֪Ӷ˹֮θ롣
ͷŵ绰ԭأҪ֪Ǳִʱˣһͱ
µϢؾѹ
Ͼȫ¶ѡ¹򣬱ͻľ¹ᷢһЩְλϵǨơ
˸Ͻɽ飬Ҫ׵ΪҽӦıְ

ʱ˿̣D5оԺؽվ̨ǰ
߻߰˸˸ĲʿоǶؽڴӹĸ߲овСĳɾ͡
ǰڷŵһֻԼʮҵ޼׵
ȡDNA뻯ʯбȶ֮оСȷǴ˵еĹ½
ǰʯ̿ʱڣ½Ŀǰ֪Ŀ޼׵
½Գ2.3൱ھ͡򼡱
渲Ƿף弫ζ˿־ＸûС
̴Ϊûʹ쳣
ѧʷε¸ݻʯƶסںӺڣ༰޼׵Ϊʳ
ﶼѾڶˡ
˭Ҳĳ֮һĺСϡ
СǾפѷصĸݵ㡣
ݵʱֵܣ賿ĵ룬Ϊ򼱳ϲŵʱͿĶ¥ϰһ޴
ֻ۾ͮͮĸһ㣬ŵ˻ȥ
ֻ޴֮̾ɳһ޴װ׳Я˴ıʱ򾲵ҩ
һ˶ԴǾ߲죬ƽһ
һʱ·Ϣʾһ类ѹڵص׵С֮⣬ֳ˴ıЩＸԶš
ǴĽۣǹڿѧҵо̽˵ϢʾЩѾ
˵ĶȫˣˣǲҲܸ
λ쵼󵨵Ĳ֮߹ܲһƬȻ
е˶ģǰжĳɾͣڶߵλϡ
󶼵һĶֵڻһݹǻرء
ܹоЩѾ˵ĶٽӦõ
ǲǾܹЩΰĿѧңһһЩ쵼
ҪǣһѧܲԼϣϵջʵ̫
ԣλ쵼Ҫоʱ򣬼һƱͨ
ؽڼλѧĸ֮£޴Զнʡ
ϵЩףؽڽһֹȡ֮󣬽һѧ
̽Щȥ飬Ƿɷ֡
нɷֵĻ̽ȡ
ɽ֮ǰСоԺ﷢СڵճҺĳܹʹ֮䷢ںϡ
ΪԴǹұˡ
Ͼ֮ǰǸɽͬСоԺУԼСȺ̽о
漸رжӣڸɽ־Ե֧̬ȡ
ͻȻ֮䣬ɽ
ȻΪ˷ڵһλﻹЩ
ؽһԳߣСоԺԱأʱѹǡ
һʱ䣬СоԺԹصҪΪرо֧֣͸ǰݰˡ
ѾСʱʱ䣬ʹ̿﷦ζҼѡ
ȡһСǾͻؽڽСʱʱ䡣
˵ʵڵģ˿ɽнʵƵʼЩؽڵ
ҪСӺ߻֮󣬷ɽĳЩϢ˵Ըɽ
ؽڽеôˣʲôҪҰæ𣿡
Щͷ˵
ֹ½Ƥһ㣬ôŽһȡ˳


546 ׵
ؽߵŮѧͷϵĺˮøɾ
մѪȵףؽڽ½Ľʹߵļѧ
D5оԺС¥ܿߵľԱȡ
رϾͣСʱķʹЩ֧
ֲ˲ͷĺˮǰĿһ
˵ʵڵղķ˹ҪһЩ
λΪղķ˹˶𿧷һڣûֱӴӦҪ
ӦΪ˽ɹؽȳǻ˴ĲϧԴˡ˵ǾĵλأҲӦڵĵλǸġľĹκοܳΪ˵Ĵڶ𡣡
سһȷʵһʱŶD5оԺȷʵ˲ˡ
һԳߡ
ΪôľԼ͵˻һԼϱȥԴ
ȴû뵽ղķ˹˵һˮܸۡ
ղķ˹Ļ˵ĺԣزܹղķ˹ĻȥȥĽǱԽ
سڻѧоһ裬һ뿪D5оԺʲôǣ±ⶼѽ
ڻһŻСʶʱΪܡ
ϣܹʱооĵ˳˽һǾĴ·񡣡
ղķ˹ѩѶڵϣƤЬ΢룬Ϊв˵
ػ±һϮϹһĨڨЦ֤ղķ˹ˣȻǽҴͳ
Դһ쿪ʼؾͷҪΪľ񡣡
ղķ˹عͷƲһۣĵͷһЦ
ȥоκ̱ҡ
ղķ˹һ仰֮׼뿪ͻȻһ顣
׷ȥ˵ղķ˹мҪ
֮ǰںԷǸʵϰҽļѲ鵽ںδ
֮ǰǴǹȡճҺʾDNAиκһֵַﶼͬ
ʱѧձһ£˵Ƴʱձ
ȥһף䴫ǻͨͨ
Ĺձ£ԺĳϻѧУ˵챦ʮ£ڰ񻷣˿ýƶɿڵǰ
ǰ󲻾ȥģ󡣡
챦15꣬ǹԪ756ꡣ
Ԫ756꣬ŮƯձɽ͹ýһƶɿڵĵط
½ȥˣ˰һõ󺣡ܹңʹĸϡ
θڣձѾ
Ӵ˼䣬ֻټˡ
ʹֵ˰°ǰ죬ǳ°ûҵĹأѴʮĴĴھ¾ͻȥˡ
͹С˵º򾩶Ҫ󱣴񣬾˵õƷ
ΣһСΪԺ
زʿղķ˹ԼиʷѧҺαصȥԺй졣
˵ڶԺĸ¥һףǻǵҪĲƲ֮һϽ˽۲졣
ӦҵԼСҾøĲӷ﷢ֵǿףа˳ơ
鵹ղķ˹Ȥ
ɽǱѾ׵оǹȥһҲûзʲôõϢ
ѧǱ˵ʷƾãǴӵʿ̽Լ鱦оԺٿӦĻ飬ûһܹóۡ
ȣ׵Ĳûа취¶ۡ
鱦оԺʿָ̽սһָʯ5ƣȴָϷֵκһʯṹͬ
鱦оԺԼĽǲϵǰκĹա
׵̾ľ֣һЩԲͼȷֵԲʡ
ѧҲûκνչ
ոԼ֣Ŀǰûκһõоͣ״̬
ֻܰеϣڸɽԸ֡
زʿһλǸղķ˹ͷȡ
Ѳй֮˵
ղķ˹üͷ΢壬Ůһʱ
ܹõ֮ô˯ڱӣǲҲѹ
ʦʵش֣
زʿһͷͿͽƴô˷֮ɫŨ
زʿǸĳղķ˹˵ͷ˵ѧǶԿѧо̫ڳտ񡣡
ղķ˹û飬ǲȥʲô֡


547 
ղķ˹˵ͷĿǰΨһܹüͷչİ취оµĽչ
̨ţ˵ôôûòûղķ˹ڸ̸𣿡
˷ܵ˵ʦղȥĹѾнˣȻͬ
Я50ɷ֣ΪʲôôӲԵʡ
⣬ǻһѾһңѧչһ޴֡
ӽко̽ٵĶһСˮĸ΢ͺ
ܿΨһǻ⵼µ˵ˮĸǲġ
ĳˮĸѧҸ޷˵С
ˮĸֱֻ45ףһַǳ΢Сȴһ֡ϻͯ汾졣
ͨ£ˮĸڷֳһ
ˮĸڴﵽԳ׶ֻ֮»ص׶Σʼһ̡
ҴϽѭܶʼԶظȥġ
ˮĸˮ٣һҪԸС΢ΪҪʳĲʳ
Էֳʽȴ
ѧǿ˵ˮĸĿǰΨһֵܹԳ׶λظ׳׶ε
ʹ˵ˮĸһ״̬ϾҲϵ
ղķ˹дϲ½ϵĳЩȡƳҩ
ֻҪܴﵽٵЧƱܹסЩ߲㡣
ϾһĹ㶼Ѿнľ͡
һʱô壬޾ٽĽҪͷ볤㡣
ڲҪκεǣκε̷D5оԺר⡣
֮ղķ˹ѾԼΣתоԺ
ղķ˹ڵıʮֵ⡣
չٶȥ˫Ӧúܿͻõоɹ֮֮տɴ

1245֣ݵ鷴Ϣں԰ı¾аСʱĽӰʱ䡣
ǿԳʱĲӵļне顣
׾ȻѾĲӼˣǹȥҲҲûʲôҪ
ڳͷһ̣˵D5оԺȫ˹Ǽˡ
죬쫷Сӵ˸˵绰ɽδ˵꣬ͽ˵ǲ˵زʿһˣߵǼʿҶӴȷʵǺദġ
һƨɴӺĴָ˵ϴȻҲһû˵أͲ³ˡ
ɽֿ̧һֱѾʱſڵЩ˽һȦѲ֮ʼӰࡣ
ǿʼѲ֮󣬼Ѹٴӳ
ʱѾר˹ȵͷķλãжԲߡ
֮ǰû¶ʱоһҺͿĨܹ֮ܿ¼豸еڵηɻ
ӳ֮Ĳǰ棬ᳵ·ĴԼڵĴ¥ڡ
ȥȻ¥㣬ǾͲᷢˡ
Ĳӻ֮˵
İɣǱûҪȥ
Ϊ˶ɵӣȡѾ˾ע⣬ڻСΪá
ĲӵЩ˼ˡ
ΪǶأҪ䣬ͷԼ
аɣ˵ôôҸǺһ𡣡
¥֮󣬷ûеôϸ
Ϊ飬ٲ֮󣬼еľ񶼰ȥˣҲнϵͼ۷
̫ƽӹҵҲû˭ϡ
˵ط֮Ĳֱָߵķ˵߾ҼˣҲ֪᲻оפء
Ҫţȷû֮ٽ
ҡҡͷӱó۾ʶʶʲôи߿ƼƷ
۾һ͸ӹܣھר
ϡ٣ϻԽϴû֪
۾ܹ֮͸ǽ忴ڲѭ˵Ļ߻ʾ
һȦ֮󣬻۾ժȷûˡ
ѾüˣߵĶѾˡ
ԭһǴɵӣΪûз׵Ĵڡ
˵ͷǿ϶˵
ȻЩϴ̬Ȼ㲻
˹Ľ˷䣬Ĳӽƴ򿪣һɶζ
ڷ˰죬֮ԡҵĽҵһֻѾڵӡ
滹ֻѾˣӲ롣
űӶ˵˵磬㻹ٶһ𣿡


548 ʵ
ĲЩ˼Ľӽ˹һߵͰ
Ҳܹң֮ǰһʱ侫ѹ̫ÿ춼ڼﲻܼǵû·Ͳˡ
һȦصʬ֮⣬ûκһ
֮ǰĲӲ׵ĵص㣬Ӳ崲һߣϸĵǽǱԵһ˿ɫճҺ
ɫܵλñȽƫƧǸղָպȥĻͲᷢ֡
Ҳ٣ʲô
үģѱߩڴ˰ɣ
һ뵽ֿ֮޲ðԼָֻˡ
ĲӷϵҴûиðҺֳ֮µҺһ
ɽ̴ӱóһֻԹܣȡǩҺȫռ
嵽ԡ׼ϵҺǸɾȴָղմҺĵطһǿҵոС
üͷһ壬ʶԾĵط
ͳһСӣѪҺ˳ֲѪҺѾʼ͸
ãѲǱȾˣ
̽ɽԼı仯
һδıɽҲûʲôգɫصͳһѶ򶾵
ȱ˵ˣЩҩȫȥǸϽȥ
Ѫͼ飡
ȥʵúӻС֮йоЩͨķʽڷ񾭶ԡ
֮ǰڵص·ֵĺڵؼޣսԽǿ֮⣬ûĴȾԼ
ʳǵܻ֮õǿ
ɽýס˻ѪָҰ׶Ѫ
ǱϻȥָҪˡ
ĲҲʶ̬ԣæǽֳָԭֽļٿǮ˶һͬɽҽԺ
صҽԺ֮󣬼˴ҴҸңײӰĽ¡
ղŽϵķ£ͷһϸܵĺˮͷʪճϣϵľŨ
ɽģЩ۵׷ʵô£ô۳ˣ
ڶҪˣֵҽΪʲǫ̂
̾һû취淢˱ը¼ӸžȻһʮˡ
ܽйѾȫйˡ
ֲøɽղŽʱҵƻͨ
¶˵仰һ뵽ֻʹ뿪
ĩ˶˵ʱѾôˣͲҪȥˡ
ҽԺסҲҪʱȥϢһˡ
µ˵ͷҴ绰ˣ˵ʱȥԸ
ʱʵ̫æˣҴӦ¸³Сյʱһȥ
ɽͷЩ̰˵ﻹЩҪҸ׼緹
һߵĻԼϴһŵĽ룬ٿϴȫȫ̸˵п˵
£ץʱϽҸ
ÿ춼óԷһЩ͹ˡ
һɾңҶҽͶĲ̽ഴõƷ׼ȫ
ɽóƾ֮󣬻˵Ϊ˱ⲻҪˣξͲҩˡ
еۣסɣ
˵ͷʹʲô
ҵһٴʱ򱻷䵽ʿվ⴩Ҷû˵ʲô
ۣ´Ҷ֪
ɽ˼ûĲǰᵽ
ָʹܼ˵ȡһЩ֯еˡ
ӰƣƹۼڻĴָϡ
ΪʱʧѪֺ˳ϣֲ֯Ƥ½˽Ϊص͡
ĲǸսλҽѧϰĻԺǿɽ׼֮̽ͷ˹ȥ
ԺҽĴָβѾ˴ĻҺõĴǿǻ𣿡
ûмǴĻﳣᵽһ仰ŧõķʽ崴
˵ûǵһһ
ҰӰƶ׼˿ڣа豸
۷ʲô飬㶼Ҫûп
ĲЩԵĵ˵ͷһ֮󣬸ɽʼи
׼ʮпڣŨɫҺ˳
Ƚ֮ǰ͸Ѫ״̬ʳĶǻɫŧҺ
ҰһĶζתһߣЩʹ˵ζôǳСӵӻҪ
ɽЩŨɫҺȫ֮ˮдĹϴ
ҪĵĶ࣬Сһ㲻ҪЩҺ塣
ĲͬѧǰûزƬʵ飿


549 汾
Ĳӵ˵ͷΪһҽѧرļܡ
ȡһҺزƬϡ
ĲӽزƬڸ߱£ոյþͷ֮ǰĳ
ŵĲ˫ֲӲ˵һ仰
ɽģ˵ǲǷдļ棿
Ĳӵ˵ͷļʵ̫ˣѾȫռϸ֯
ǸղſЩŨɫҺ壬ͲǱ֮Ѫ壬Щ汾ɫ
˵Ļ֮ĲӽͼƬ¡
ŵһߵĵϣܼ֮־֢Ҫˡ
һŽͼֻ棬ϸڲʳϸڵӪ֯
ɥһ˵ϴ󣬸Ͻָĳ迴ȥ̫ˡ
֪һҹλƼ£ҴҸ˹
ͼƬ֮󣬲˳
һĿŻһʱ䣬Ŷԣʱ䶼ҪһȥԷ
̫ˡ
һĿɬȷϴѾĳȫɾ֮һ
ȻƼѾˣ˿ڵͽˣЩӵʲô
ɽ΢ǰߣŴ֮󣬷Щӵ̬һпĪ
Щʵֻ0.1΢ңЩڷɿķת
ɽԴ֮ҪֳƵ
˺һַûʵĽ
ﻹһֳĿĲӻ
زʿһȥȵʱ˵һϸԷٶȷ߽⡣
Էٶȷ߽ɽһĦЩ˵ĺ룬һϸ仰ľ˼
Ĳӵ˵ʱֻԼûа취ӳȥ
֮ȡһַ߽ķʽþزʿ޴֡
ǲҲ˵ЩĲӴµŨɫҺ壬ʵֻѡ
֪Լһ֡
ҲղŲֻһôôˣ
Ƽ֮󣬻ͷһۣʵŨɫҺ徹Ȼһǵ
ãϽⶫһǿʵڡ
ҵеһƴֻҪһЩӣܹճ
ǣ˿ڣһ𽫶ǿʵڡ
˸ǿȷУֲʣûп
Žȥ֮ЩŨɫҺͻʵƿĲը
һŧҺĳ̶ȿ֪
ЩŧҺۿɼٶȻһȻʼ
СʱʱѾǸĳΡ
Ĳӿʼ̿קŸɽĸ첲˵ɽԺڱֹзֻ
ҪǴ˳ȥضһѡ
ɽƼһۻߵĲӵһֵĲϡ
Ĳ˹ȥ֮˿ʼ
ɽע⵽ʮֵĽƻӵһ̡
Σ֮󣬻̶أȷʵˣٴλָҺ״̬
亹죬ĨһѶͷĺˮ
ΪD5оԺ֮Ъˡ
ΣһȥЩСڶǶ£ٻӵܱǰߡ
Ƽʼͷ֪Ǵҵж˰ɣ
ÿƿƵż챻ˣôЩ¶
Сʱ֮󡭡
Ĳ˹΢˶塣
;ò۵Ҫǿ֮ŷԼ˯ҽԺϡ
Զɽڵİ칫ҵƻͨ洫һ̳ζζӲؽ
ѭζ˹ȥš
ڵͷ棬ǰһЩѼӡ
Щյ˵ҲǸһʵô˯ȥˣ

˵ˣҿҲˣȹԵ㶫ɵɣ
Ǹ֣һٲԶûš
ͲˮȻԷĲҲûװģƨƨߵ˹ȥ
¶֮Щ¶ȡ
ԱԺͿʼ׷Լô˯ڵϵ顣
ˣһۣŹôŪ˹ȥ
Ա˯ȥһ͵ˣߵҪĲӶӣ˸Ѳ
ɽϴӦҪһԷϴһ֮ͱ˳ȥ
ʣվԭ˺һ֮ų˹
˯ĺϰߣȻϼӰൽӣ׼ʱ˹
24Сһ֮´ϴһˮ裬˾ࡣ


550 ҳ
ɽһףܻή£·ϣˡ
ڸɽļҳͺϣһ·ھרó
˰ͷʱ䣬ǵڵı
ϴεļ䣬ɽ׼ͣڰɽĹͣϡ
˭֪չ׼ʱ򣬾ͿϴλһֱչµĹܼҡ
һʱûܼҵͷһ룬˿ȥ糾ͣƣ롣
ڼɽ֮󣬹ܼ˫ֺʮĬ˺üӷ
ɽԺǹˣˡ
ѾΧˮйͨС¥ϵǣǸϽȥɡ
һۣҲûüϸڣҴææڹܼ󣬻δͱ
ɽһ۾ͿΪ׵Ǿʴӹؽڡ
վż˸ѧĹŲ֪˵Щʲô
ɽ֮󣬴СŸ˹
Ÿɽ֣˷ܵ˵ɽԺǹˡ
Щӣڴȥ
һɽȥ̲˵ʲô˼ͬǾоԱΪʲôܷŸԺȥȴҪֹң
ղķ˹֮һʱ绰֪ͨأǵȵشоϵʱ򣬾ֳˮйͨķ
شżѧſվ˰Сʱڼôͬн棬ԷǲϿǽȥ
عͷһֱ˵˵ڴ·оǾĹ涨ھֱ߲ϵ
ƺܹԤϵһøɽƣֱ˵ľܾɽҽԺɽԺһֱǾкӦöԼ̬ȣԼݣ֮֡
֮еľ֮ɫѾԣҪղķ˹ıܻᶯ÷ǳֶΣʱ˵ȥ϶ѿ
ͬΪıɽͬض͡
˸ڴѸ¥¥ղķ˹סķѾ
쫷СӵļԱǹһվſڡ
ɫҰ׵İſڣ˫شϣһ˫׵ͬҰС
Ĳӹ֮ͬһ֦˽Ļ޿
ĲЩεؿһۣǸղŶˣģûռıˡ
漰Ů˽ķ벻ɽܣɽӿڴһѩѣݸ˴
Ҳ˻ˮҲˣЩС֮˵ס
Щ⣬漰߼ܣҪǩܺͬ
ˣͨͨȥ
ţҲܴһϢһ𣿡
淢Ѿ漰߼ˣɽвµһЩ顣
Ц˵ǸɽҽԺվͬһսӪûоķָάҸɽҽԺҲн죬ҸɽȻֻǸͨҽҲ֪ͼ
ʮɽĻش𣬼ȲֺҲܾһ˸еĻش
ߵ鳤̵һݱЭ飬ɷǩ֮󣬸ɽڴһͬ˷䡣
֮ǰ¼ҵʱûⶰ¥ղ¥վ˾ˣɽûüϸ
˷֮ǰ쫷Сӵڻ֮½ԡ
÷˸㣬߶ǺľҾߡ
ǽϹƲ漣һװƷóȥʮĸ߼ۡ
ɽвɵ꣬ϴ̣һļҵס
ɽǣλһ̵ֱ׸ʲôϵ
ǰķ˵ûа취һȥڵղķ˹Ѿˣܵ߿ƣΪӵԼ߿ƵϢԲܴȥҲܽΪʲôղǻֹؽڴѧ
ԭˣһֱɴʾ˵ղķ˹Ȼµס
ղķ˹Կоλ˵֮ǰɽͬղķ˹ͨʼֻǲ֪ǴƼˡ
飬¶֪
߲Աƴԣһ˳ȥƱػֻš
漰߼ܣ
˵ɽ˶٣ЩӴһЩϢһ֮󣬸һı
ɽûնһ˽ȥþӰͼƬԼɼʵ걾˱ȶԡ
ƬϿȥղķ˹óûκεı仯֮жͨѪ걾ڴӣڸɽֱߣһţƤֽסĵ鱨档


551 ļ
дһ֣֮ŷ֣ԭղķ˹ǧһһͿʼоЩңԼΪʵ壬ʳ˴ĺڼ׵ޣ֮⣬עʮоõʵҩ
ղķ˹״һʽı仯
ʾһʼղķ˹ùһִȾؼע˺ڼ׵޵Ѫ֮ʿʼ
ŶָЩȡ˴Ѫע֮ղķ˹ʵ۷״̬
һֻעΪl762Ǿڻļõһִš
ֻעĳɷĳʼǱдµģ븲ܸ֮Գּ
һ֧оƼ⣬ֲǸϲģôŸϹ
ղķ˹Ǽ٣Ϣй¶ɡ
ɽʵоһ֮󣬾ĻǵҴһֻԼl762ʲô
ʱ򣬴ڵԱյһʼдѾl762ľԣҪõl762뽫оС
ĻҴɫްʱһһĹȥղķ˹仯ԣ֫ѾǣôȥֻܲȡӵĴʽ
̬֮ǰղķ˹Ԥ
ȻԸ⿴ѩϨ𣬿һɽԺǲܰоС͵Ψһİ취ȥΪȼ۽㰲ȫ֮Ǿ߾ͷΣҽϵͳ
ɽû뵽Ȼô󷽣Ҫ֪ҽϵͳˮÿ˰ղ°ڡ
ȻԸ⹰ˣղķ˹ϵʲôܣ
ɽǸɵӣž飬ν֮Уˡ

ʽ˵ｭ֮Ѹٽ˸ݵأͷԵоɹ˵صԭʼ
ɽ㱩¶ݣһֱ͵ɿԾӣϳ׼㣬·ƳС죬һŮ
ɽʩСƣ㽫Ůק˹
˭֪Ӳſ200ԶͱһȺס
˵λСѾûʲô¶ˣڰ㳵ϵǸŮǿԿȫʬ
һɫİµA7ͣ˸ɽĳǰӳһλźɫµ˴һī
ڼֵĴӵ֮£ߵ˸ɽĸǰ
˴һɫβȨȿȥһɵģ
ֻϴŵǸɫף˿ȥЩӦ
ղűɽ˦ݴ˻ͷ˳໥ߵӸǰӣղŲץˡ
ףһѩѣƵ˵֮ǰҾѹŮǾҪģ˭
⼸ѾҵĻɶԷ𣿡
ŵɫŰæǸ磬ֵ֪ˣҿԱ֤ûŮһ¡
ΨһܹռŮ˵ıᣬɽƻˣǵģûѽ
λ֮ΪˣĽԼīժһ۶֮ЦǺǣ飬Ǹˣ㵱Ǿͳʲôˣ
Ҵ𣬻˵ǵҶʲôˣϰ˵ûЩ¶ĹӶ°˼Ĵ
˵꣬罫İɫ׵ݸһߵĴ֣еĹȺݺݵĳ˵Сϡ
ŵʵѺϸ֣һȥСȹɹͷѳ롣
˲ҽһڵϰ˵磬˲С˹һξͷŹҰɣĲˡ
ò״½͵ɹ¶Ҫ鱻ϰ֪ˣҲ޹Ⱑ
Цһ⼸ӵõ˵Ҳǣôϰ֪ߵ˳˲е㶪ˣ˵⽭ϳ˲ٱ࡭
˵˵ŶĻͻ䣬ɫ˵Ұ˶ιȥ
ʶԷԼˣ̹ڵϿͷ
磬ٸһλɣұ֤ԺҲˣһΪϵɽ»𺣡
ԳƵǹ֮󣬿̰
ʬ屻ߴڵѪۡ
ĿǰʽȫƣѾûʲôԡ
ˣɽһĻ֮󣬻߬ȭͷ⼸Ҫ֮Է
紦֮ⲽߵɽߡ
Щͷ˵ҲǴ½͵ɹİɡ
û취ͷ̫ˣһôѪȵĻ档ģֻҪҶ粻ġ


552 ͷ߶
ɽüͷ΢ȻЩ죬͵ɽҲ͹ȥһҵʱ䣬һô֪ԼǴ½ģ
翴˸ɽɻüͷ˵һܺôϳǴ½ģ
ΪһŨŨĵϢ
ɽЦˡ
ҲǺˣղ˵ǹͶģҲ˵֮ǰҲǴ·ģֺϢһ˵
Щ߶߶ҡҡͷ˵ǰȷʵ½ˣҲˣڵҪЩǿǧٱ
ɽʵǲǿ½͵ɹˣ
ͼ˵˵ʵڻȷʵЩˡһͷһ¼ѪͳôܸЩ֮Ƚϣ
״̬ʷϳ֮Ϊ̬䣬һֻܵչʷûʲô𣬸պӦڴһ仰ۿ˵͡
һ˫۾ϬĶɽʵ㾹Ȼǹ
ɽԥĵͷ˵Ҳôȥ⣬Ͼ࣬ǵ˼άʽͬ
һѩѣЦ˵Ҳ½˶͡
֮ǰҾ͸˵㳵ϵǸŮ˷ҿԿǸһȫʬ
ҷˣѼ½˾Ӧ˹ͷ⣬ڳʾ档
Щ¼ףʲôǸߵ֡
ɽһŮЦЦ˵λһʼŪˡ
ҸûдŮ㣬Ҳûʲô÷ڵġ
Цһ߼£˶ôſ𣿡
ûгԹͷ֪ʲôԵȨ
ҽ͸һΣЩɲġ
ֹ˵˵֮ᴩһɫ¹ڳ޷ǾԼȥ
ղ¶Ѿ㣬ݶĥϳ̶ȣӦ2735¡
˵ܱ࣬һҪС
ƽװƵˣûǿװơ
֮յĽñժȳ˵Сӻǲϵ֪˭𣿾ȻҸ˵ֻ
֮ǰǾѾ˵ˣϻ˶Ϊһ磬ڸҲЩͷɽʵ˵
ȷɽԼ֮󣬶΢΢ǰһ
Ÿ͵ɹ½˶֪ԼĴܾñƸһ˲˺üΡ
δմմϲӣɽ˵еǸ̫ࡣԭΪǸӢۣû뵽Ǹܣе۾
ˣʵ̫ˣ
ԴһƬ켣ڣǵһα˱ᵽ˳
ģһǼɵվŸʲô
ҽϰǼֻʳԹպȱˣͰȥι㣬ļֵ
ŶĻղ£վߵ߰˸ּͬһʱڷ
ЩϲûЯǹ֧һЩö̽
ɽһ֪⼸һǳĳӶ֯Яɱֶּֿ
ѸٽɽΧм䣬߸߾еͬʱŸɽк˹
Щ˶Ŷսһϡ
ϰ°ͲɽκλֵĻᡣ
ЩλöǸҪѪܣеĻɽڶʱɥʧ˷
û𺦵ҪڶʱںȻȥ
ɽҲ֮⼸ֶβ̺һһ
⼸ԴڶʹûʧֹΪɽҪǰ£˭֪ʱֻǰһ㱵ӰӣƯ
һ󾢷⼸Ѹæҵģ뽫
ǶʹʮͻȻʧƱػ˵ѡ
⼸˷ӦѸ٣ȻһЩô˻
һתͶ֮ŷ֣ɽվ׿ĵط˫ֱǰЦӯӯ˵ΪЩ˼û뵽ҲǸռѽ
һ֮Ҳʼͷβɽûз
ٶȷɿ죬ƶʽʮֹ죬ղվڼмôת۾ĹͻƵȦȥˡ
ЦһԭЩ£ˣ˵Ϊá㾹ȻǴϰ壬Ǿ·һҸһϣɱˡ
Щ˸ڶѾһЩͷˣ֪ϰѾͷˣѸٽ⡣


553 °ܽ
ǸİСһѾ̵ͻȻһץľ̳Ÿɽͷֱȥ
Щ˶ʽṹͬƽˣڱŭʱڻᱬһʹñüΡ
֮Ϊ˷ֹʽ˷ԼĴڣɽý뽫֮ס
ҪǴĻ治һ⼸˵Ķֶ֣Է׼֮󣬸ɽĶһȻ˵֮ڵµѪӹ̣ǱɽҪڳˡ
ҪɽƤʱɽͻȻ˳˹ȥһ˲˸ɽʺɫѪҺƤવĵڵϡ
Ǹûʲô¶Ĵǿһ֮˵˵ϣؿڴѪ
Ǹ˳鴤֮û
⼸˿Լֵܱɱ֮󣬲Ȼŭһ˲䵶⽣Ӱ˸
Ծ֮󣬸ɽɺЦվԭأֻЩȱ첲ȱ첲ȵĶȣ˵ڵϣһԭɾİ·һСѪ
˿̵ĸɽȻ溬΢Цһ˵Уĺɫ
ߵĴһһ£Ҳʼɽ֮ж˼أŷԼһǵˡ
Ϊ˱ԷԼܵһԴɿ˼ʲôӦߣ
㵽ʲôΪʲôҪŮģ֮ʲôϵӶ׳⡣
ɽʼظһ飺֮ǰ˵ˣһ½͵ɹ͵ɿ͡
֪ʲôϽôѰ·
Դʽ20ʿ̽ԱԼ֮󣬲бøľ񲻸Ҷͳκε顣
ɽν˵ֻ֪ҾһǱ·С鲻ҹܡ
ſĸɽʵûκεİ취ˣҪӲӲʮӶĴȫڵϣʧء
ûԼɣʧܻĺ;û²˵Щ
Уǵ˵ǸУԲʧܣȥ֮һְ취ʹ
ѾͷҲʲôǵĽɫһΰˣ´ץɾˡ
ɽΪȻ׼뿪ʱ򣬶ͻȻͳǹǹ֮ǰɽD5оԺʵû뵽ʽڲʵԭʵɹȫԡ
ǹɱ۶ԷǷ񾭹죬ǱֻҪһǹͻһ˲䱬ըƬôƴƴ
ⳡʵǹһֱЯȴӲײóΪ
ʵͶ·ˡ
ɽ۽Ƴǹ֮Цһһŵڵ浯߸ߣ֮ǰǰѾ̰˳ݵһ˶ġ

緢һϬĲҽ󣬸ɽֽһĺϣһΪĵͷߴӴ˵¡
һµŽ11ʬ壬ɽЩѴ֮ǰֳΧ۵ЩȺȫߣɽҲûжΣֱӽЩʬ嶪һߵĲݴڡ
⸽϶жڵˣᱻ֣ŮЩأɽȥҽԺд
Ͼǵѣʱֱֻ¶Լʵ׸ĳЩϹֵĻᡣ
ɽӰҳһŮ̫ѨһЩ֮Ů˹
ЩãȻĿŸɽץĸ첲˵ҽԺʽˣһҾƵסģҲ鷳㡣
ʱսʱڣ֤ļ鲻̫ϸһұݸǰ̨100ǮͿһ䶥¥ķ䣬ϰ忴һһŮƼ˼Ʒ
ɽֻн£ĿǰΪֹûжκŮ˶е뷨
ҾƵûʽ֮ǰһ缶Ƶ꣬廷㲻ɽŮŵ֮󣬽ִϣüͷһ壬ŮЩ⣬ԼڽǿҵĶ
ȣһԵĻ
Ů֮ǰӦñʲôȻѾȡ˳Ŀǰ֮䷢һںϣЩɽξмǸȾĹ֮Ĺϵ
ܹ꣬ʱ۵֮ûбȫʳΪӵǿУŮƾʲôܹսʤڵһأ


554 Ů
ѲŮʲô֮ʽŻôĵģҪץȥ
ŮڻĶҩĶضѻһһ𱬷֮鷢չѸ٣Щܿơ
ɽֻܳ˯֮ʣʩ룬ЩѪȫų
Ůѹ֮һΧĻ̾Ҫվǻ¶ʹһˤ˴ϡ
һײڴϿĵĲᡣ
ɽ˵ģҶûκε뷨˯ôʱڣҶѾˡ
ŮŴؿٻںѪ̵ȳ֮˵ľ״̬ࡣ
˶֮Ůʵһ֮ʣЩ˶ʲô
ɽŮһۣԼһˮһ󵭵˵ӦԼڳˣҳԶҩʴֱͷҪԼǿҩСѾͷܳŹҲЩ
ԶҩʴŮ¶һĨЦ૵ظһ仰
һҽ𣿼Ȼܹҵ峤ԶҩʴǾһܹİ취
ɽ˵ͷ϶˵֢ڣҪȻףղѾ˹ȥ˲ϲ֮Σ˵ĲλҲЩΡ
ڽŮڴϵʱ򣬸ɽͿ̾һź㼯ҲؿڲйŮĸɽϲ֮Σ
Ůʱ󷽷Ľ·⿪ҳڱעʵҩעҲιָҲǰһˣûг֮Σ
ɽۣͻȻһ񺮡
ʽ˸ɵʲôʵ飿
ԭɽ;Щ֣֮ǰ͸ʽǸΪŮɫɥʧǵˡ
ȴһȥʮһŮġ
ΨһĽ;ŮϣõĶ
½ɽֱ¶֮Ϣ͸˻
ǱѾϢˣ˵ǻƺӶѲС뽭ڴסͼ͵ɵ洬
һ֣֮洬װصĶǽۼصͨѶԱ
ЩͨѶԱٶעĲʣ񾭶Իûз֮ǰϽ͵ɻ
ǿе֪СʧǼʮԱСڽһµ
ƺɽûܹһʮ
һƿķţһ˷ܵĴ
˿̻ӼĲУƤ´
ۿžҪ˯ˣôһ˴Ӵ
ôôˣǲŻˣ
ȷûŻ֮ŭĿ˵ڽ֮ǰ𣿡
ÿ˯ĲǸɽ£쵽һ룬ñŵ١
ԻʣΪȻ
̳嵽ߣϵıӳӵϣקͳ߹ȥ
ıߣɽһȥûдһδ
еζƵ˻ϣִΪСǰ˵ʲô
ԸɽŻСһͬǰȥѡԼפҽԺ
ɽҽԺĹæÿ첻Ӧڶ֢øЩϲ诡
ֲǲ֪ԼԸ񣬸û취Щ˴Ͷ࣬ÿ춼Ҫܡ
ҪǣΪڿɽȥ򣬶һ䳰ȷ
ؼ⻪ǷƵģû¶ȥÿæ
κò׸ɽǱߴϢζŹġ
ƽʱĽ¶ʼԹԣܾøɽ֮԰ѸɽҽԺԼ
϶ǽһУԼһ֪顣
ǱҲˣҲǡ
⽯¿δĴɩ˭ܵѽ
콭Ǳڴ˸ɽһݷĿС
ͬʱԻԹ޸ǿھųλû֪еȫ˵
ûа취Ȱ˵ɽӽҲҪҽԺ˹ȥ
Ǽоأʵ̫Σˡ
Ұﲻæʱ֪ǵϢܹʱϵҲǺ°
֮ѾˣƼ¸ѧΪס˽ŲûиϹ
֮ǰһԺĽҲ˻ҡ
ҪĶҽԺˣ߲ϣϣڹսǴ
ҪϸĻͷֲǡ
һĻ֮ЩˬЩôԼϴˣȥµʱ䣬ò״һϢЩ쵼һɢž


555 ǲ֧Ԯ
λȲôĿǰǾõʾԺĸɽԺĿǰǳȫ֮Խٿ齫ҾۼֻһĿġǰϢʽ쿴20ԱǰձձѣڲսȨһΪ
֮ǰչһ̺ʽɹϲˡ
ʽһ˾˼һ㣬ĵ伣
ΪʽηͳΣԲŸ˶èèϷ
˭֪ʽһ֪ľȻ͵ɵձȡõ֧֣˽ͳȨ
ձĸ֣һΪ
һձȨͳΣĹΪϹ
˿ʼֹ
ȻɽԺûκιϵǺαش󶯸ɸ꣬ҽԺ˶ۼһ
¹Ȩ䶯ִ²Ӧɾ
˵ˣԶˮֹ˽ʣʽȥձΪǶδһ¡
쵼ҡҡͷ
Ƥóһɫļ˹ڲ֮ͶӰڴĻϡ
ҿձǷ
ϹԴӶ֮쳣ǻĵˣһϹݱҽѧѧصҪɳҽѧ֡
Ȼ˵ҲӦǻձ֮ľԵѾá
Ǿ˼ǰȶվɳ㹻ҹҽѧֳս뿪չȫԵɸѡǿǵҽԺĸɽԺĿǰΪҲܵõϡ
صɽҽԺٿⳡ飬Ѱ־֮ʿ
һܹõΣһҲЭɽԺͬɹѹء
ڵ·һۣ˵˰죬ҽԺȥ֧Ԯϴ
߷ֱѾڹҽѧѧᴫˡ
ձڵ滷ˮĿǰֻɻһֽͨʽǰȫġ
˵ˣСձ˽ݵأ͵ǰʵۡ
ôظɽҽԺҪԭҽԺͲԸ˰ɣ
һҽҪ11ʱ䣬һϸҽٵ20ꡣ
ڼ仹Ҫʦк컯Σ֣һҽԺֻһƵϹ֡
ȻɽҽԺǸ⣬⼸˷׷׳ҽѧţȻܱȵġ
ɽ뿪֮ǰҽԺСȫ˻
ҽԺò⣬ֻðɽ󶪸˻
Ҷò²ˣҸƼ»һȥ
ӽ쿪ʼҽԺСȫҽκα䶯ǻ֮¾
֮󣬾˵ϴڵһʱ䣬ҽԺЩЩĶҡ
һԺǸϲĳԺҽԺ
˵ĺǽѧϰ˵Ĳǽŵġ
ԵĻҲѧʥִ֡
ȻڹϾҵҵԸЩסЩħ֡
ǷģҲǸˡ
Ҫµ£Ҫµˣ̽ͬʮֽ
ҽԺˮȵĹͷְܵõʮֽ
ѾĶˣȻûվͷǻѾЩȫ¡
ͬ󹲻ѵֵкôȻǣһЩûһΣվ;ĶҡģϽǮ
ΣѧʥȻһʼܾҽԺڻ˵֮»ǿӦˡ
ڸɽİ칫ڣԲý֪þʱҽݼ١
Ҫϴ֪ǰĹȥǴҶûùӳԡ˵ʱ򣬻Щңȴ֪˵ܲٲܲٵ
ٿ֮Фʿ̸ͨ˵绰˸ɽϢ
̴Ӽ˹˭֪֮ҽԺ˶ֹ֡
ô׷ʣǲἰ˵ݡ
ûа취ֻһ׷ʲô
˭֪յ׼ţ˺ϻԼ׼ǰձ
ۿۿۡ
Щŭţֹס̸
ʵ˭棿˵ˣҪҪ˵ȣҪ
֨ѽ
ű˴򿪣˿֮׷סȷʲôʱġ
һֻôŹ˵ɩӣ첻ڼݼôпչ
һû˵Ļֱӽص־ϣ
ҪٲĻ¶Ѿձ˰ɣǻҵʲôʱϴθɽ뿪ңѾܷŭˡ
Ǹɩӣȱ𼤶¶ȷʵǲԣǸҲΪð
Ƽ»ͷһοʾ˵Ľôæǰȥͼ


556 
ڸֻۣһ뷨һǰձɽϡ
ʵܲһ˴ҽԺҹ尾ӡ
Դȷϵ֮󣬻ǵһôʱûκϵ
ڷǳĸɽĴʽǸ˴ĺ
ڵҰɽǱоڲôĵ¡
ŪµĿģѵ
УԲԣʲôܴӦ㣬Ǿܴһȥձ̫ΣգҪǴȥϴ󻹲ҵָˡ
ǡǣ
±涣û
ϵһˮץõ
ҪǲҹȥҾһȥ㶯ȫѣҲȲҡ
˿һĻ׵Ȧˣûа취ֻʱס¡
׼ʱ䣬ڹʺ׼ܷС
ʱǰˣҲûа취
үǶһӦУ̣ôôɣ
ǴȥձҪ׼졣
ɣһʱ䣬ǼϢȵһʱھͣƺϡ
ȷǿϴԼǰ֮󣬽ŷĵӡ

һʱȥֵϢ
˽ԼõĽþʰһڣɻѾͣƺˡ
Ƽ»ͷһۣµ˵֮Ƥһֱܾʲôõᷢ
˵ƭҽ鲻ᱻְɣ
ƼҲ֪Ϊʲôϳŵʱûָо
һ̤ҽԺţ·ҽ칫ҵʱָоǿҡ
ûİһۣЩѾĽ䶪ֱ
˵һүǶôŮˣ
ҿԺѧʥҲûʲôʲôһǣϱ̾˷硣
˹˼䣬Ϸɻ֮ŷ֣ڸʻһӰ
Ƽ°ĴȤ֮ǰķɻûս㣿
ôǾյı˲ٰλսĳ࡭
Ƽ£հͷ̹ȥϤһ
ײϣ۵ᶼˡ
еıֽ˵˵ܲܺúõĴһ
ʮӾҪˣϽ绰ôû
󡭡磬ȿǰŵ˭˵ɡ
Ƽں޲úݺݵĳԼһƣղͣƺΪʲôҪ˵ôϻ
ںˣ̾ڷɻϡ
ôľ룬ֻҪǸӣӦöһ
ʲô
ȻƼЩ֣ǽͷ̽˹ȥ
֮ҲԭأǿһĨЦݡ
϶˵ɩɩӣô
ô仰Ӧ𣿡
ûмǴĻλԼˣͣƺϡ
ҵʱ⣬֪ͨʱ⣿
˵һʼҪƭң˦ѡһ
ü˵ʣԭء
ʱг˹һ³˵ôҰŵĵλɣ
Ǹʲôãִ̫šִôѶȵôܴŮ˹ȥأ
Ƽ¸ƴسɫƫƫԷȻ˵ǲ̱ˣǼ۾ʲô
ǰŵĽ»˵ǼüŪҪڷɻϣ㲻Ҫټ˵ȥˡ
˵ûɣλҽ
Ƽεĵ˵ͷ͵ҡͷ
ɩӣĲ˼ȥɡΣղôܴһȥ˻ˮأ
Ϊһֻǲѡ涵˵
Ƿģҹȥ֮ǵġ
Ѿ˵ˣɻҲ˸ɵʱ䣬ܲ˰ӷɻקȥɡ
ûа취֮ǰļƻֻգбУһ·޻

ɻ̫ƽϷСʱ֮㵽Ŀĵء
ձ͵խ½٣ʽվǿļƬɻͣϹ׶
˷ɻ֮һԳΪïܵĹԱдǡ
ؼλԻĵҽҽ˰ɣ
Ϲݱҽѧѧĺïܣط᳤֮ӭӸλλϳɣ
˶˹֮ĸһӳֿϡ
˳֮󣬻ûķ˵Ѿϵϴ󣬴Ƶǡ
ǰȫ𣿡Ȳ׷ʵ
ģĿǰûʲôΣա˵ϴ߻һձŮˣǸŮհƼЩɵ˵˳ܵĴŮ˼һܣǰԤ롣


557 ñط
Ůˣµ˲䰵ȥȻͬвôûϢΪѾµĸС
̾ͰһƼµСŭĲ˵ͲҪ˵ȡ度˰ϴϢ˵Ŀǰĺ飡
ѵƼ֮󣬻ְο˽ɩӣϴʲô㻹𣿾͵ЩҽԺݺݺ˭ϴĴϣʵҪϴֻһˣϴŮ񡣡
Ƽ³ʹȣ˵ղߵҲ̫һ㣬ͿЦɩӻûأ˵ڷô𣿲֪ĻΪԴˡ
ȥСƽʱҽԺţǷѵˣǲǣƼµ޳Ϊŭˣһȭ֮ͣ
ű׵Ƽ£µ鵹Ǻࡣ
һµʱ䣬˶ûм棬ϾҪˣȴЩ㷲
³֮󼸸ԶͿ˸ɽӰȷʵҲվһŮ֮ľ뽫һԶŮϴһ㱡ɴȻñϳݡ
ͷյ¶˵˵ɩӣ㳯˼ĺˣھվǰϽȥѽ
ߵɽǰǰһûмɽķɫƺҲų˳ϴƺǰһ
ʮ죬δɹһᣬ֪Ϊʲô֮󷴶۾һᡣ
˺ˣҪˣҵĴҲӦòǲ˺𣿡ɽС۽ǵȥЩ۵˵
һĻҲЩ˸УǰȥҪһɽ
˭֪ɽһѽƿɫ˵㻹˼뿪ʱôģһҪչ˺£ϹθָӣǼһܹȫˣôܴ
ǳ˳飬εĽ͵ϴĲܹңǣ뾡˰취
Ƽ¸ʶһۣĬĬͷ
㻹治ֻܹΪǲûҽӽ̫ƽ󡣡ɻϽǳ˵Ľ˾ú¡
ſվһСͼղڷɻӭǵλ˹
λղǸǽˣҽڣұڣұ΢Ц˵ӦþǼλҽᵽĸɽǵķѾźˣͳ׷ݣϢǵصҽɹһ𹲽͡
ҽɣɻʵ
ڣұƲ˸ɽһۣڶ˵ĹªűʾЩ
λҽϹִ־ΨһŮһǳᣬϵԳ㣬ϹݱҽѧĽ
˵ЩϹҲЩ˼úõձ۹Ҫĳɽ
ڲһΪʽϽ֮Ϊڣұڵĳ֮ΪϹ
ѧĶҽΪƲϵӲһϹݱҽѧᡣ
ΪһˣӹձˣһѪжޣһʱҲĲ
ɽûж˵ֻЦӦҺڴλҽɵ档
ҪձƵΪҽɵˣʲô֮
ӹ֮󣬸ɽͬ˸뿪ʱᵽҽ˼ƻصԼķϴ֮󣬸ɽϴ
ձһ
ˣǵӰܴ󣬷Ӽڵĵش
ʹ齵Ƶ˵һ108ǵλþλڵ46㣬ձλڵᴦʱʱľͻᷢһ
ɽԼЩ죬ʼû취רĴ
ܾ˯˵ʱᷢһҪǴ46ĸ¥ˤȥûĿܡ
ɳϴһСʱ֮󣬸ɽ»һ·˽µķ䡣
˸׼ȱȲ裬žͱ˴졣
֮󣬷վŵƼ¡֮ǰɽһİڤӡ
һԹľۼſڿŸɽ˵ϴ
ͱٵθˣȥ֮ҲԲ£˯Ҳ˯ţһ·϶˵ҽ˼ƻ
˰Ҳ֪ôΪ˽˯һþھ͸Ұɡ
ղŴ绰ҽЦЦ˵
Щε˵磬ܹ𣿹ؼǴͷβҲ֪ʲô
ղ׼ȱ裬úģûüأǾˡ
ڽµͣҸͲţ۾Ц˵ɩ㶼֪ϻб׳ϴĻ𣿡
ڤһؿ˵λѾϲ𣿡


558 ҽ
عͷЦ˵ԭڤӵ춼֪ϴѾˣ¡ظһ£δĴɩҲΪҽܸߵŮҽ
ڤЩΣ˵ϲϲŵ֪ϢûдϺʵڱǸ
˵ףĻȴ룺ֲ֮ǰԼεɽԼ֮⣬ԭһλ
ΪˣڤжԸɽӵ
ʱɽӵܹרĵİһŮˣȷʵס
ڤСˣҾͺܸˣȵν֮׼ٻؼҰѻˣҲ30ˣҲˡ
˺棬뿪ģɽţǽš
ĵÿ˶˲ˮ֮˵ȻҶô棬Ҿ˵˵ҽ˼ƻɡ

ҹ¶壬ĵ֡
ɽİ֮󣬰ڤһȻĶ۾ŵʵҪôȥ𣿡
˵ʵɽİ֮ʵ𾪡
û뵽ɽһȥ˹˹ĵôĺǲпᡣ
ɽ˵ͷС²֪½һ仰նݲ紵
Ҳ֪ϹĲݱҽȡԴڻĵҲ֧һô͵ͬڻĵĴ𣿡
ɽǷܹԴںϹĲݱҽѧ໥ƻ
ɽ֪۵֮һõڤӵķ񶨡
Ц˵Դ⼸ѴĵĴӻ½Ϲ֮Ϲձ۹Դǵ̬ȣӦҲˣ浱ǰǻϹݱҽǼ̳ڻ𣿡
ڸɽᵽһ㣬ڤûа취ϣɽŶӸϰ֮Ϲݱ֯İɱ˾֮·˽֪
ɽƢٺ϶ԷҲֻӲͷƤˡ
ҴҶˣڻĳɽҽԺʱܵ˸ҽ谭
ͬͬҪʵֿܵĻᶼǳ֮٣οĿǰĸձ֮ĹϵţѳȥıͳַȨ档
Ҫǲܵ顣
˵ˣÿ鶼ƾı£ΪҲûпҪĨɱϹݱҽѧо֯˼Σǵļƻܹվסš
޳ϴͷ˵
Ҳ޳İš¶ݣһЦ
ڤҲ־ȻǶͬ۵㣬Ҳûκε
ϾѾң˵ûǹ֮ĶҾȻѡվһ֧ɣӦѭǵѡ񡣡
ȻҶѾͬˣǾͰҸղ˵ļƻȥִС
ҼסִмƻĹ֮УһҪעⱣ֤ȫڹ⣬ţһ־Ҫǵ
ڤСʵڵطҲһҾͰѽ½ˡ
ʵɽЩһֱɫҪԭΪûԼͬͰѽ¸˹
ݵҲϣһΪͲܹ·Լ
ǼүǶһ߿ʵǿܹա
ƫƫҪѽôһ˹ⲻڹô뵽ǸĳŻͶһ˵
ܵһ֮󣬲ɵ
Ѿϴ͹üˣʱǲСýˣ˼Ҫ
ô죬Ѳɰѽ´ιҽԺ
Ҫϴ֪Լ֣ԼƤˡ
ڤӵ˵ͷģһǰԲᷭˡʱһһЩ⸽ϹЩηҼжôЩڱǱߣѾַˣЩܻҪԼ档
ȻҽӴҽ࣬ҺϹݱҽѧЩˣϹ˵ðˣǻҪСΪ
ɽ֣صĵ˵ͷģһСĵġ
ϴߵʱˣھ׼ô˳Ƽֿ̧ʱҲˣֱСͱֿ죬򱻶ԷˣʹﲻԤڵЧˡ
õġɽɫ˵
ǰź֮󣬽ЩĴ˴ӣֶѾ¶ǰ׺üһ֪һϹȥˡ
ɽһ˷һϴ裬ȥ֮˲٣ʼ˾ְ׼һĶ
ɽһҩ裬Ц˵ȷʵлصĻʾҪЩԭϡ


559 ƻ
һһʱ䶼Ϣ˯ܰЩʱ䶼ʡ൱ڻӡ
ߵߣִڸɽϣѹĺ󱳣ʵ¶ȡ
ôձһˣ˶˺ܶࡣ
ɽعͷڻЩֵʵĶˣ˻ˣ
֪ڸԼЦһǷȭкȥ˴һӣվع鵽ϡ
Щ˵ͬΪŮˣҸղſˣǸаڤӵƺЩ˼˴׶飬ó˵¸ƣ͸˼ƨ߶ƨ߶ˡ
ǴζĻɽϲһѽ¾˷˵ʶôʱ䣬ǵһοԴأԺ󻹵öŮ߽һЩ
±ҪⷢӺúõĽѵһ٣˭֪ԷôûûƤģԼ
ŴӸɽ˵˵Ҹоձ֮˱øһıˣ
Ÿɽƻʱ򣬰ŵϸܣûκεطҵó©һϼ޻Ϻ갡
ǰϴѧʱѡ޹ʷᵽصİԵͳΣʱҾ;÷¶˫ԣЩԵĹҶһԵ־ǱԣγһӢۣ
ԭϴѧʱҽʼľһЩ֮ŷջǵΧԼΪ㣬ǶǴֻҪԵԼԵ˾㹻ˡ
Ҹʱ嶣
´ӸɽĻŴ򿪷ţڣұһЦվſڣ˵С㣬ǻ᳤صҹλ¥ò͡
ɽڣұܾЩ֣Ͻ֮ǰλĻ᳤ȻѾ80꣬ɺǲɢһɸ߲쵼Ϣ
ϸڣұ˵ü֮侹Ȼ߳ɵƣǸɽҲǲձ˶ӵƵĳԿ
ŷ˿Ƿֲձ˵
ڣұȻЩ⣬ʵĻش۹ʮϬ᳤ҵ游
ѹ;֮Щơɽ˵˶֪ͨ費ҪҸǴ绰
ڣұҡҡͷ˵רŵĹԱȥֻ֪ͨҪ¥Ϳɿˡ
ɽ˵ͷͻȻϵļƻͣ½Ų˵ˣм˸ǣмѵһձȥӣԽɿûа취᳤һòͣ½⡣
ڣұ΢΢һ㶣Ͽκε仯ȴڰԱĵ
ȻǴ½͵ɿͣȫûмµˡ
ϻǹһ˿еЦݣ˵ԭѾŹЩԱڱ֮źһȦȥӣʢĸʿɽҰȻǵĶԱѾǰȥôǵг̼ƻҲҪһĸı䣬߸Щ̫ƽϣɽҽĶԱһҪעⰲȫ
ɽ˵ԭ֪ǵһˣܽʡһ֧˼ǺʲôĶ𣬷Ϊʲôòȫأ
ձΰǷǳõģֻڱһЩ½͵ɿռ죬ʱΧΥɵֻĳһҲǷǳա
ɽЦЦûټ˵˵ʵ̫ǿˣ΢һҪըë
һ£׼Ͳ͵ĵطģס46¥¥ʵ̫ˣЩ󷽱㡣
ڣұ˵ڱõĵ38㣬Ƶ߲רʷˮʦƣʳﻹװ޷񣬶Զһˮƽ
²ڣұţƣЩͷ˸ɽһѣߴ˵ǸϽȥɣû᳤õˡ
ֱ֮Ǻܿ˵38ڴڣұ֮£һͬһʽת
ƽõĶǵ͵ʽһλμӵԱ̫࣬Ƶ귽Ծ͸ĳ͵ʽ
ŴڷŸʽˮ82ƣذķę́ۺƣ׾ƣβƣܹеóֵľˮﶼܹṩ
ȻЩͶƷƣ𲽼۶1000ŸеɫͷķԱŲȺشʼմЦݡ
ĵʱڤᵽձ뵱һʽķԱҪһϵħʽѵЦݱ뱣һĻȡ
ձһŮʼտЦһܹ˼˼ֻ̱ѡ


560 ï
α㼯еҽѧ֡
ַ֮ǷѼӵƣ˼棬ۺ졣
ڸɽ֮ǰ᳤Ѿ߻վһ20ͷŮһɫͷСȴλϣĳݲ͡
½ͷյɽǰѹ˵λ᲻֮ǰڣұᵽǸϹݱҽѧСҽɣ
һ֮󣬸ɽͷ϶ûӦþˣ⸽ûһˣһ᳤ߵļλǿģֻ֤֤ߵ˲ʸ
Ϲݱҽѧĸ᳤Сɣڻ᳤ֱߣ̸¹Ҫչȥζ䡣
벻ףЩձǴģԼ϶һ޶Ĵڡ
ɽ롭
ڣұߵɽǰƣΪľɳҽѧѧȻ˵ĵ￴Щձˣϻ˵ùȥ
᳤ɽ֮վ
ɽԺϣ׼ʳܹӭθڣ˵ǻ˵θϲʵؽΪʳصΪ׼һЩ࣬ЩӦûϲġ
⻰էһȥΪ᳤΢ϸһĥܾ⻰Щ˵˼ǹĨǵθãϲء
ɽѾ˰ţöԷŽеҲҪһƽϡ
Цŵлл˵ʳϰûʲô̫Ĳͬ
ȻǾʹһԡ
ڣұЦкŷԱɽǵʳˮ
糤ͬ˵ʱ䱸רŵķԱɽǺ֮ɫЩãת˴к
ɽλĲԶмֹ˵Щʲô
㿴ǼӻĴʲôʣСҽɾȻһ㵹ҾЩ⡣
ǼɵӻСҽɽ鲻𣿡
ҵȻСҽ鲻˻Ϊïһλô¸³ǸƵգ׼ף;ɱһǣСҽȻϲ˵϶⣬ԽصسҪºïҵλأ
ЩлҲƫƫɽܹö
ˣһձϹĳ쵼һǲ󳼣λص쵼ֹһ˵Ļֻһֿܣ֮Ĺϵʮֵ׽
֮ǰɽаоˣСҽɵϢֻܵ˲ţСûнܹ
Լ֮ǰû˼СҽɵĿ
ǰϹʱ¶ҽѧܷ׷ҡͷ˵ûмεıҪСҽһ֣СҽɵĳƺŻʸġ
˵λ壬Ƕһˣôϲڱ˵ҵĻأҪǱ߱ˣϿǵšġ
һͻȻӸɽ˻عͷͿƵſվһӢ˧ˡ
ձԵձ߲ᳬһ㣬ǰĿһ׾ң׼ĶףǼͬһ㣬۾񣬽ëŨϸ촽Ǵһ˿ЦǣֳŮԵ˸롣
һۿȥǸӣ͵İٻйƬҶմĺÿаּˣŮһֲλСҽҪء
´յɽѹ˵λСҽɵδȷʵòĳȷʵձˣЩ񺫹ĻС
վһͬɫŮˣĸ׼ľͷһƤۣԶȥ͸һĿĸо
˶úïǸ˼ԵӵܣǸɽЩαװı
ɽܾϵϢʽЩơ
˵òαװϵϢԲᣬ㲻֮仹ʲôɸ˵ϵ
ïֱܾߵɽǰЦ˵Һǰ֪Ϣˡ
ɽûо⣬Щҵ˵ǻҵˡ
û뵽ǣձ˾ȻܹһģҲκεĵط
ǳձ޷ȷݵĻɽΪԻ׶
ϸо¼ߵλСŮӦòɣҲǳձĿģģֻҪҺïڣκһı档
ǰɽһǰ˿Դ󣬿һܹΪ˵ÿһ仰
ͺñһ߸һճĺڸߣԽ󣬿ȥԽϣԽս
ЩСģ޵ĶĿ¡
ŵʱһֱһ߲СҽͻȻվŽϵľ죬ߵɽǰһ˫۰ϸ֣˵
Ӧ¡صʶһ£˵ïܵδҲǴǿĶ֡
СҽɵͻȻ֣úïߵǸŮʮֵĲ
ҲŰ˳¡ؽһ£ǱŮѣҲǴձ۹׸ù˫ӰԱҽлӡ
ž
һĶ⴫˹ŽĻӣ϶һĿĵİӡ
һֻסЩãȻվûзӦΪʲôڴ˵Լ˻ᵱ˵ԼһƣѵԼʲô
֮ǰͨ绰ʱСҽκӣҲûκε鰡
ïЩĿһۣ˵
С㣬ѵ㻹㲻ߵһŮˣСҽɲͬδӣҵϵڹǰ볼Һܾ֮ǰ͸˵Ҳϲˣ˫Ӱݼǲλô뿪ˡïȫûκεĲ˵ȥʮֵȶɾǸһַĸо


561 Ǹ
ǰŴĵĹϢž͵ô߲潫˼Ҹ˦ˡ
ֻǺ顣
ɽһֱڹע˿Ҳòϴӻձ֮Ϊһĥ͸˾
˵볣˲ͬѴеܽϰߡ
Ϲķǻĵ˴ޡ
ÿÿӣʢʱ򣬵ǵıĴա
˷飬Ŵһʧġ
ɽԼ٩٩̸ĺïܣȴȻ̫侲ˡȴǲ˵л㣬һϸĸѹķ顣
ïȷʵЩ죬һ㲻ãΪ˴̫ߵ˭֪ǲұһַʽأСҽɵļ±մǲݣһǵСҽһŲƫƫԷӽھûһ飬³Ϊ쳣ɽûɲעɼïܵı¾Բһ㡣
ˣǸ˵ˣ⹫ϼһ
ܾ֮ǰ˵ᵽһ˵֣
⹫ʱڹ޻оһʮҪõѧܽء
Ȼ
һ㵹øɽЩ⣬û뵽ؽڸï֮仹һԨԴ
Ҳûʲôˣ֮ǰо׵ʱصıᵽʱֹǿʯ
ϢҲǴӺï⹫̽ġ
ȻˣԷҲһԼĵϸ
̸߽ͻȻïܽӵһ绰ɫ䡣
ïܼ򵥵˵˼䣬֮㽫绰ˣֻתͷɽıЩ
ļƻǳ񣬲һ֤޴ϹȺڲǻҽˮƽ
ṩΣҲҡϹݱҽѧЭϹĵλ
ƻʵеĵһϹҽԺſڰ̯
֪ŵϹֻһҽѧԺϸֿϸֵܹҽ֮١
ȺڵĻò㣬߶ҽƷѹ˴
ɽҽԺſڰ̯Ρ
ȻһʼʱһЩ񶼲ģһ˾Чԣһ䶯
űֱֽҰɾ·ӣȳϹִŸ߹ϵͳɽнơ
׼ִмƻʱ򣬸ɽû˶೤ʱ䡣
֮󣬻᳤иҪɽֱӴŽ»˷䡣
һ˯ߵ룬˯֮򿪵ӣһҹ֮Ϲý嶼ѭš
ȻҰУýĴƻںϹݱҽѧѧᡣ
Ǻǳ⻪ҽѧѧ߲صطϰףֳɷõʱһСЦ
ʣؾǷų⻪ҽ
˭֪ԷǸҽҷۣżߵϹݱҽѧ
ڿ˵ǵȶǴӻĶʲôʸų⻪ҽ
Ҫֱֳһһᱻ
Ϣܿʹ˹ڣɽ绰лҽѧ᳤
ѹʸɽôĿĺڡ
Ȼйоص˵˼ȰĻҽѧΪҽߣӦ໥ںϣΪʹų⣬ҽ·
˵һѴ֮лҽѧ᳤̲סЦ˵Сܸ˴ϲ
Ȼ˵һ̻ûʼӮҲֳ¶ȷʵ˼
ЩСձ֪ܣѧϰǵĻƫƫ˵Լԭ
ϴѧʱͿָҵˣôҲǸǻ˳
Ŷ
ϢȻôת˻ġ
ԭŴȫ֮ٽϢ߻᳤ģѾûҪˡ
ɽЦǺǵ˵
СӣǷϻǻʱϢֻ輸ӵʱ䡣
ձǱߵƵ豸ڶըˣЩߵѧ׼ȥѧУܡ
˵лҽѧ᳤ҲЩ
С»ǲǳɱڶԷĵ߸ŵļûʲôս
Ȼϰǰ֮Ҷ֣׼м̬
ΣһҪ֤ΣǧҽʧһϺõ顣
İɣһչ˺Լġ
ɽҽԺǱ߻ϣ᳤ܰҶජһҽû˵Ϊ˿̰һЩҵᱻá
ֶ˸ɽ֮лҽѧ᳤δİѵ绰ˡ
߸չҶϻ᳤ĻµֻҲ˹һǴߵ鳤ġ
һʱ䣬˺ܶʴΣ


562 Ů֮ս
̵ĳȹɫŦȫ
һͷͬ˰ľвεĴǰ
һ˫Щĵֳۣﶼһˡ
ƫƫλŨױĨһ̵õ塣
ϹݱҽҩЭᣬӾһķ羰ߡ
Դϰ֮ϹݱҽҩѧЩòŮҽǣ׷ºͷʱװ
ϹݱҽѧѧҪԱ֮һӻһݣǺܵ顣
ַԣҽѧһ˵кܾǸѱĺ
һЩŮҽУֱܼǵû취һ˳̫ÿҲһ
ǰѻɽĹ֮󣬺ڴЩļ
һҽѧ֮һҪȥҸξȶȼ٣ɷɣ˳Ҽģһ̸̸顣
ʱ칫ſͻȻһ΢
ı˲䱻Цѱ˵λŮϽɡ
ƿ˽ЦǺǵʵæЩҪ˵
ʲô鲻ֱ˵
˵˷ԣϲַͬŮ˴򽻵ƺûκθо
ҲǳȻϻǵùȥ
ԼΪʲôȥЩ̾ǹһҲ϶࿴Լһۡ
ʵǺܸΪǼŮ
һպȱ㣬ϲԼְȨƿЭڲԱϢû¶ɾҺϼ䡣
ڱˣκιҶܻӭ
ƽЭʱ٣żϼҲЭȫƿء
ЦǺǵ˵㿴Ҹʲôöˣ
ʲôܵüͷ΢΢һ˲伴š
ȴ쳣˷ܵؽһƤֽ˹ȥ
ȿ֮ٸҵش֡
ܽļ˹ȥһ֮üͷĸˡ
û뵽ǸŮƽʱǰģʱʱɫû뵽ȻһɧⶼѼһЩϡ˵ͬΪżĺˣʵڿȥôƭ㡣
֪һֱϲСҽС㡣˵ҪǰЩƬĸСҽɣǶ˵ĻԼͿԼˡ
Կ䣬˵ԼѾŪЩƬϡ
ʵôֻ࣬һĿġҲʯͷģӦÿҶĸ顣
ģֻҪ㲻ϲˣҾԲù
ûע⵽ƽϲЦ̵ĺܣ֮Ѿɱ⡣
˵˭ȥЩϵģ˭Щתģ
ΪôԭǷδĹȥױƵ˵ҲǸ˵ͬһڡ
ֻ󷿵һЩ켣ʱ
⣬Ҿ˾˵Ů޸Сҽɵ塣
嶼֪һƬȫϣԲŰϢҡ
źܵ۾֮ڴȴЦСҽɣΪ߸ϵλþܵõһֻҪҽЩȫȥһĹСҽɾͻᱻ˲ȵ
ܿǰЩϣȻЩġ
ʾСҽɲżĵŮż峤ѰʱµҰ֡
Сҽɵĸڵ֪Լ֮󣬵һӦҪ⺢
ĿĲΪӵһԼĺӣΪСҽҪЮżһʾ޴ĲƲ
ѻʯ֪
СҽɵĸױżĸԿ̣Ƥ֮
˵ʱʱûûһƤ
ںε֮£ʹȥ
ǵż嵱ҵĸ³ĸ֮ǰĲ״СҽΪżѪҺܵ˶
ż30ûһȻ˵ĸСҽҲûκεĺøУΪ˼ĴУֻʹСҽԼߡ
ʱСҽʹĿʼСĸףһŻˮա
15ʱѾǧģĸݺֲö֪
ܿĿȱ׷ʵһСҽȥĶˣΪʲôûиصκϢ
ܼǵԼСʱȥżͣںԺһС
Сﴩһĺͷȴմ۵Ĩڵϲש
˶ȭߣʱܾҵĸףҪСҽ£˭֪ĸ׸λżΨһļ̳ˡ


563 С
˽ҰֱϾˣżһֱȥ޼ƿʩŽСҽ˳
ټʱܾСҽɵѾˣǸų֪Ů
֮һŻһҪȼɻҽĻ
Ӹûע⵽Сεı仯ԹԵŪ˵
䳰ȷ̱ڿĴʻ㣬ʱ޿̲侮ʯ﹥Сҽɡ
ԭΪϹݱҽѧЭһ֦һֱúܸԼΪ䣬Ҫü˳ȫ׮£˭֪СҽɴӰ·ɱ˳
ԭӦСҽɵĳƺţҲҪõˡ
״μʱСҽһְ̬Ӿ;ﲻʹ죬˵Ĺϵһȷչˮݵĵز
֮ܵõϣðԼڴѧʱСô绰ԼϢӵĵһӦǽߺܡ
ΪĻԭձļǿɻ֮Ů˱ڼе񣬷ͻԵʮܡ
ûһܹԼӸ˲ɲСҽ޹ģô
ͬߡ
ܽļϣѹ˵ļݣ㻹˭
һܷӦܿ϶ˣǴյƵ˵СҽûилԼĻһϹڣҿǵĸܣõЩ֮󣬵һʱ͵ˡ֪϶ܲãҾΪһ԰Ůˣʵڲֵá
촽ڵĺˣԼڵʱߵߣһ˫ֲԾز˺̧ܵ֫ͷݵš
ϻкܶŮڱĬĬİ㣬Ҿ֮һ
ţ˵ķǳеܵ˵ͷӳóһֻЩνĵһϵȼ
Ц˵ӣȻôңҲӦ֪˵ĵߡ
͵ĵͷ˵ÿһϸڡǳᱻƭҾصø㡣
һЦȻô˽ңô֪вˣ
ĸߺܵĻһû˵ʱ䣬Լȥ顣
ӷҪϹݱҽҩЭÿæһ죬Щ׼ȫ͵
ܿɲǸɵӣŮ˵⡣
Լһʼ֪ЩϢͻȻЩϣ̼й֮ƱػһЩɿصΪʱϹݱҽҩЭᶼ֪Ϣ
Сҽڵļ弫Ϊ棬и֮䣬ѡ˭һء
ӳ׵ɵˣǧֺܱСҽɵĽ֣ȴôҲ벻Ľ
ʲôѲɺİСҽˣĸ˿Щܹ̹֮ȻԼҪά˼
ɹЦݣЩε˵Щ˼
㲻Ҫҵ˼ͻյϹݱҽѧЭǴ顣
վһܿͷӦ˹קĸ첲ŵ˵ΪʲôߵңСҽɷĴʺֻǲĿƭԲŻôġ
ܵͷһۣ𣿲Ϊԭ򣬲ΪСҽ˱ҫҲСҽҵδޣΪһδǰάδӦûʲôɡ
Ϊżļ̳𣿾ΪҲǣԾͱƲ𣿡Ӳĵ׷ʵ
ˣżļ̳ˣҲһ෴췢һҶ֪ż峤ôԼȥɣ
ӱŵòᣬһ鱻峤֪ˣһᱻϳż壬û˼ıӣһƬǺεȵļѡ
ӲǸɵӣһкԼϰ˵ԲҿǵĲܵ㲻ҪҲΪˣ֪ģϹˣ͵ʧȥڸ߲㹤żŬ˰뱲Ӳλӣ㲻Ҫô̵ĶԴңòã
ĿǰϹҪְλƿأϿڣ໥ãһ㣬ǳһ߳ʧȥ˹ıǩ͸ͨûκε
ʱ߳żζʲôζҪʧȥ֮׵һС
ܿǱģʵӦСҽеĵλҲҵ̬˰ɡ
æ˵֪֪ˡ


564 ӳ
ϵıͻȻһӵ°;˵ҲϣƵ鷢
͵ĵͷ֪ôˣģЩȫһ̧ͷźܣ˸ԼôЩͬ
ӿģܵǰͻȻֳСҽĮı飬ⲽߵߡ
ʵζܽӿŮ˵ԸһὫ鹫ڣͶ·Ұ˾ҧ
ԼЩЦһʲôʱôˣȻδ޵

ڿֳ˼ֵòݲֹ
˼ұǻǮԱҩҲٵĵߣ˼ҺüΪ˵ǴӻĹҽѽ
Ҳû׷ʸɽһЩ漰⽻⡣
θɽҪΪҵС˽ľ˳Ϊҽ
漰⽻ܲӲᵽ
һֱվڼǰ߸ɽӵһ绰
绰˵Ͽ쵽ӣ԰ҡ
ɽӵЩ֣Ǻʵȥ㣬û⣬㻹ǵ֮Ľ𣿡
ȥ㣬ڵֽ𡣡
ⶼסˣʲôʱ򻹴ɽˣ
绰΢ͣһӣӦģ֮ĽЧ
ֻҪϹң˵ˣ20ڣҲ㡣
ţģ֮Ҿͻϵ
ɽӦͽ绰ˡ
ƼЩԵʵϴղ˵ʲô˼֮ǰǻһҽ𣿡
ôתͷ˼ҪǮǴҶѣ㿪Ҫô࣬Щðɣ
һƼµĺ˵㻹ͷˡûһؼҶооӱϴǹ𣿡
ˣٷϻˣǸϽѶʰʰ
£֪ͨ⸽ľԱעǵĶλ١
ֻҪҲλϵʹݣֵԽԽá
ɽа룬ԷԽѹԽҪֵø
Ϲڲξףôǵ£ŰԼ۽ǵĲˡ
˶˼䣬ʼֹ
ԭذ̯Ƽ¸ͷ˿ȥڰүӡ
ʵڲͣͷֵԽҶעȫǼ˵ϡ
ڣұɳǼҲһ־۹⿴˰֮ͻȻԭվһߵĸɽСˡ
ⲻãˡ
֣
ʶһۣΪ׵Ǹ˸ڣұһ绰
ʲô⼸ô˶ã
˵ʲôҪҲ˵٣ҲԲûˡ
ߣҴұߡκ٣̵绰ϵΪ׵Ǹ˿һֱ֮ɵ
ʱ򣬸ɽѾԼĹ԰
˵ط֮󣬷ûԼô⣬ӵɫЩԱվżˡ
ɽ֮󣬷׷״˿ڡ
Ұˣ˵ӣҪڵľƣǰΨһļ̳ˣϹŮûελģٸһλᣬֻҪӦǩԼҾͿѡһĻ⼸ֵܳʣǿⰲһŮʲôζ˿Żӣ˿ںɽˡ
ˣ·һɽüһһͿֱЩ˻֮ҩƻûкȫסֻ֮ҩ㺦
ɽͷƼһۣ˴ǰĬشӻͳѰɫĩ⼸˵˹ȥ
⼸˷Ӧ֮ѾСȵĺɫŧ
Ҫǹȴֻ
ϴȥҼҵĲ¥ɽι죬ǱܵľֺɫŧܻΣҲ˲һߵӣȾ˳ȥ
׷ȥҪĶǸ˽ϵоҩȥһҪֹӿǿʹ˵
ɽһ֮ǰᵽڵļһֱڽоֻҩӦþᵽĳƻ
Ȼֻҩľã־֪ʲôö
ѾûþˣһҪż֮ǰŪŻһѪѵ˵

ɽµĺۼ׷˲ݣ⼸ʹڵϣͣץƤ
ڸɽ׼ȥǼ˵ʱ򡭡


565 Ҳ
һ˴ʮʿ۵ˣڵĳ˽
İСɣɢһǿϢ
һŶڵ棬Ȼѿһóķ϶
һ˵ֽҲͬһ壬ͬʱҲϹ赸Эһֺպȭھ
Ҳձûз֮ǰǰ֮Ϲһ
ǰڹȭõͬȹＶö
ֻϤ˲֪ҲóĲȭͷϵһѳ
ѳڱ߽ӽ֮Լӫ˸һ֪Ҳͷĺý
ڸɽӿѽ֮󣬲û뵽Ѵӻ´ıȻ
ֲҸѰѰ20꣬ûҵκιѽӰ١
˵ѽɽҲѽĪаӦûһѽɽ
ѽϹС˵ڣɽԭΪǸ˵ѡ
û뵽ѽȻ츣ձǵĴұ
Ž˵ǧҪע⣬ѽһ֣ëϷ
Ҳѽ3000ľʯһΪӴ˵춨Ϲһݡ
Ҳûиż֮ǰ廹׽֪ٹҲ顣
ڣ¿Ҳ֮˷ܲѣ۾һ˿ϣ
ݣҪ͵οһˡ
ֻҪܹϣķʽһҪ
ĺҲ壬ˣϽȾҰɡ
ɽɥĲҹˣ컯վȻҪڽһɱΪҹʿһһþȾѽ
Ҳõ֪֮ͨҴҸû˽
ڣֶȸ״ҲΪΪǸɽôߣ߲ѣ¶һư
ˣҪԼһЩèվϼ̤˵ϡҸ㣬ҿձʿϹһĽߣûܹסĪаʣضѪ
˶λӸλʱˣΪԼ޵ˡ
ʱҲڸɽиһֻ֮ܣƴĵطΪԼµһˡ
ΪϹʿһǿߣһϣȷʵʸ
ɽҲǺ۸ģвңҲˡһңұš
ҽ͵úýѵѵ˶֪ʲôɽɽˡ
ҲŸɽ۾Īа
վԭظɽһ˾𣬴ĳ˵սľҲϴȥ
ҲҲ䣬еĪа𵽽һ˸ɽֱϡ
ŵòᣬϴʲôˮ׼
ҲʵҲЩ⡣
ֹĵϳߣ⵺֮ϣҲвصĸ֡
γǳ˼ʶ
һӣҾȵӶҪɵ
һ˲䣬ɽҲǰĪа˹ȥΪ˵ѽһĹŽ֪ʲôʱ䵽ЩܵҽЩڰѽˡ
ʲô
𺳵վԭأҲһɱƵ״̬
ÿǰձս˲ɻǵһɽιˡ
һ磬Ҳ߻
ղǰĪаԼôһת۵ĹˡҲԼյ˫֣ȵ˵
ɽӶеĪаڣµķȥ
һ˸Բͷ­ڵϡ
һֱڶ¥ϿֵĺܸСҽɿһĻ֮𺳣аֹȻѡʵ̫ˡ
ڸղţҲ˵˵Ҫúýѵɽһ٣˵ʲôǰɱˡ
ת֮䣬ɽ֮ì֮ܡ
ҲĽɱҲҪˣҲ̫һЩ
ЩΧ۵ͨھ֮Ҳʼ٩Ҳ˵Լձʿһ
ʵ̫ЦˣʵԺͲҪˡ
ձԴһΪ֮Ϲʵȱ˲һ룬ҿϹᱻϲ
Ҳûʮʲôʱܹô衣
ֻһ뷨Ҫɽ򵹲ڽ£ݺݵؼ̤ϣܽԼеĺ⡣
Ҳڣµʬ֮ͻȻһɱȻ˵ɽ㵱ǵ죬Ϲ֮ϣɱ޹񣬽ҴϹ˾ϵͳִ̣С
ҲڵĽϹ˾ϵͳÿŶǽˡ
ҲΪʲôҲһ³߻ᱻ𾴵ԭ


566 ɱ
ɽ֮ȫסˡ
û뵽ԻĵҽȻڽϻ˸ߵ衣
ֻɽһĪаǰһն롣
һ糯Žֱȥ
轣ƸͲһˣͺĪаΪһ㡣
Ϊϰĸֻ֣ǿһۣ֪ɽǷƷ
ºʮϵס
üͷ΢壬аǰ˵кεȾ˵ʵ
ΪӴϹ߲㣬ڹŷϵ˽⡣
ĿǰƶԣϹ˼ľֻһˣǸʮǰѾ˳
ҲǺ۸ģɽһת24С졣
⾹ȻΧγһɫ磬⽣ֵ˴롣
⹦֮󣬸ɽɵЦƼ£㿴һУǲڻĽͷЩյϷ
еϷŶһк׽ǹҲǴ˵֮еܹ赲еĹ
ֻϧСԵĲͨĵǹϹűı
ĪаЩаټϸɽĹ˽֪Χ
һ죬ֻϵĵɫ߽⡣
ֻӽĲҵĴڣɽƵǡô
Ҫһֱ֣˽ľϡ
ɽǸɵӣձ˵ĵϵвңҲˡѾɱһˣȥδ
ĵλ̫ߣǣ̫ࡣ
ˣɽʱҲࡣ
¥֮Уһ
Ż۵̫ÿ˵۾ɵûԲĵ۾ɵúܴ
ǲûɱˣַֻǹû˼ýɱˡ
֮һʶ磬ͻܵޱȵĿ־塣
һֲֿɱֶΣڳ˺ա
ƼµЩ֪Ҿ˵Ǽϴʲôʱ¹˰
ɣʵ⣬ֱɱ
ҴҸվȺӿɽЩζ
һʼøɽǸͨ˰ˣٺʼ̾ҽϵ׿Խ
УͣĸԼҪ߹ɽʵ
ɱҪˣ𣿡
ɽŽδף˵ûûһûС
ԼСѱæҡҡͷݾֵ˵
˵
ɽһ־ҪǸ˵ղǸɽֵĻԴҲڵˡ
ȻҷԣЩϺзǲ˵һ֡
ɽ͵Ŀ˿ĪаЦ˵ѽȥǽһٶĪа͵ˡ
Ȼ¥ˣԼ뽫˵ȥֳ˵⼸˶һļ
һҹ֮䣬ɽݴϹĴС񻰳˶
ϴڻؾƵ𣿡
˿ǿҵѪŸй٣Щ
ɽ̧ͷ죬˵˶Ѿɱˣǻӵõ˰ѽǶӹ
ȷӵûд֮󣬼һص˾Ƶꡣ
Ǿֵǣһ쾹Ȼûκ
³ɽȴġ
һʱ䣬ƾԼ粻֮࣬޳ܵԸϹҲʶһЩϲ
ʱϹݱҽѧЭڲƺһЩִ
ԭ˵֮еıٳӣòǴķʽ
Ƿң͵ĹҲ˿ûзı䡣
ÿ춼ܺóԺúȺдøɻ
ĴУû¾ͳȥûʱѾϹ˸顣
պóṴ߲쵼Ҫַͨʽ˽Ϲ߲ڲɣԼ֮ϵ
̬۸ӣȷʵ˾Щԡ
ʱ˿̣ż塣
Сҽķڴżϵļ
е鶼ǹƽģҪõͱ븶
ռżΨһ̳˵ݣͱóеЩ֦ɧļ
Щϵż¸ҵ
һεĺƻĳ̶ֳҲӰ쵽Щϵľ档
СҽֻǿһۣͽЩɧļȫͰ
첢ûƽһɫĺͷһ׵ɫְҵװ
ıͽϺãжŨױ֮󣬿ȥһӣݣȥ
ʵСҽɵĳƫֳǰʧȥϡ


567 ԭ
СҽÿÿڹǰŨױĨ¼
Сҽվһͳͷˣȥ30͡
ͦΣͦϴŶƿʿµװһ
˵ֽ¹ʣŵĹӸ硣
ʱΪЩܣԴӼСҽ֮ͱһˡ
˵ӵĸԣʼȫȫ׷Сҽɡ
ģЦ˵Сҽɣҽصȥ԰ժտ
Ҽǵ˵ϲƴԸָժġ֪ܲܿôķϣһͬȥһ緹
ŵһտ򵥣һϡеƷ֡
տͬõ廨һ㽿ΣҪصΪСҽƷ֡
Сҽɲɫüͷ˸һ˿á
ڹʣСҽûκεȤǶԷһֻһ㣬ҪԼ
СҽΪԼ֮ܶ󣬶Էͻ
˭֪Լ׷ʹΪż廹̹ʼṩ֧֣ͽ߷ˡ
СҽһŬԼ˵ôӡ
ûмǴĻҸѾлԼĻûȥɣһҪʱûʱһԷ
׷ʹôһʱԾûнƾ˭Щͷˡ
еĲ˵СҽΪżļ̳ˣҪôࡣ»ôˣ¶ˣʲô
Щտģҿ⻨ƿȥɡ
Сҽɷǳʹޱ˶ĶδԼ֮ͬ¡
һ˫ͬǳ˸һ˿ԹʵΪӵ
Ѿýǰȷܾ˹ʵ׷󣬿˫ǺĹϵͣɧԼ
ЩԲˣ֪ҵĳǲǴ˶λ
ƿŴյ˽ڷ˵
ܸղżʱ򣬾Щ˶ǽСҽɣ˻Լ֮˽С
ȻЩ˹⽫ϢԼҲܵţֻôûȤ
ܣһ̽ţɫһ䣬ŭ˵û뵽֪֮Ȼ֪ˣǾ͸ϽȥɣҸСҽɻҪҪ˵
𣿡
ƲƲ죬ü˵ż壬ҲδӵңϹķɹ涨ҸСҽɽ֮ҵգҲ˵լԺкܼ塣
ϲΪһң֪ʲôϵ
˵⻰һ˹ʵĿϡ
ԭżʼͬС
ɲ֪ôСҽԴӸʿ겡֮͸ڵļߵĺܽһǰ˫ȷ
ҵţҾͲǺܼԺûҪҵĵطϵͳ¹ܣӣ˵ֻĵ
ŭ뿪ְ»ƿտ⡣
δ߹ˣտôأ
뿪֮СҽɲûжͣЩõļ
ЩȦȦϼЩֱӾͶͰ
ܿޱĲ׼õﶪϡ
úõĿҸ׼ӦñЩտȤɣ
СҽɲΪȻĲ𿪻Ƥֽɵ֮˶ԭء
þûлع̽Ӳ
Լ亹ʵڱң
ҡҡͷˣĻᵽŰЩó
Ҫ㣬Ҫ㣬ļ˵ôмң
㵽ʲô
Сҽɵʵ
ʲôСҽӦúףȰҪڱˣڣұθҵˡȵһѰȥ֮һúöԴġ
ݸһЦһзϡ
ûмǴĻϲ۵ĵ⡣
һʮͨĶ͵⣬Сҽʮʱ򣬼İ̿͵͵һ顣
ֵԣСҽɾһ֮гԵζʳ
֮εĻԵֵ⣬Сҽɲûô
ϣƻԼһá
ǳԵô֪ģСҽЩãȻĿźܡ
ȴǰЩཱུϷ˵ǲǺܺô֪ôࣿ


568 ؼ
֪ǿ鵰˭𣿡
ֵһרŵҸϰǺܶĺѣѾΪޡ
ҵĻزپҵһ㣬ǲӦøмң
˵գܴЦ뿪
һλصϢ̫࣬СҽһʱЩ
ѵ˼ǵԼΪ䱦ĵ⣬Լ
СҽЩľګ̱ϣǹһĨЦ
ż˶ʮΪʲôСҽɻڶ̶̼ʱڱ仯ô
ӴһΨΨŵŵСŮһɱ˲գ۵Ůħͷ
ʵеһжҪǸԼ˵İ̡
ĸ͵Ե֮ҵǸ̡
עˮȫµƤ뼡֯ͽ׼õν֮С
ַ̣֮СҽһӶټ
Ժ͸ԼһҪͼǿһҪԼϡ
Ǹղź˵һֱǴݻôľ֧
Ϊʲôһң
ΪʲôҴų޻ôꣿ
ʵСҽɲǸ̵ֻԹޣΪʲôĸҪ˺ΨһһԼˡ
֪ˣ֪Ǹһֱ͵͵Լʳ򵰸Ǻ
ȥʮ꣬Ը֣׷ӿͷ
죬ɽڴͻȻδڣķţҴҵ˵ʼ֢Сҽ⴦һʱûа취ϻֲ֢Щ񶾣Ǵûмɽȥһ
ڣұ˵ʱϿңû취ӵһɵˡ
ɽԴձ֮󣬻ǵһлʡ
ٺ֮󣬸ڣұҴʹʹûиɽеôݳޣʷϼҲûʱ͡
ɽһǰڣұ˵ʵڲ˼ˣɽҽʿҹͳ죬ײܹˣҪ֮ܽȥ
ͳɽ֪ģԲûоܾ˵׼һ֮ڵ޹
ɽڹŮİ֮£ʳָʵϣֹȣѸɽŵòᣬ˹ƶ̽дĶȫ롣
ƶĶֹ֪ͬƳ棬Ȼ¹ߵѪҺơ
飬ɽҲһмҡ
ժ֮ѸõʵĽŵװʮΣȻȡ⣬ʮϲһĹͷʻµѪ䶯ƺдĳѪŵװ塣
ʵĲղȶɽΪ˳ĹӲţ˵⼸ûĵģǰ˵κõġ
Ǻǰ˵˼ûŪ˸ȼٱס

߸ɽȥƺع鵽졣
ΪʵԭϹҲһ֮λ
ϹǸ֯һд̣Ĳ
һʱ䣬ɽԼǲĵ
Żɫڸһο쭣źࡣ
صʰŵĶȼپƵߵصʰŵĶȼپƵ꣬׼Ҹطͣ
͸Ӿ֣ƺԼ
ɽŶȼپƵתȦ֮󣬽ͣӾرߵͣϣн˾Ƶꡣ
ͬһڻס֮ǰ齵ľƵ꣬׼ٰ
ǣɽߵſڵʱ򣬷ַƺ˶
мǿķʶּĶȼپƵԱҪ̣δ֮ǰԽ˷䡣
ſ뿪ʱŵǸѾˣ϶˽
ʸһȼٱϢûиˣԾƵڲԱǱܣô֪أ
Ѳҹģ
ӦѽʵĻԼӦһ͵õϢˡ
ЩɻɽŴ򿪡
Ȼǽ£ƼһԹڿɳϣ˵ǲ㣬ǲǲȥˣ˵ʸ㰲˸εСϱһδԺפϹ
Խ˵Խ
ǸɽӦȥţţŸ·Źɽ
ڶ磬˯11ҡɽ˸ɣƼ¸򷢻ȥ˹˶硣
ֵò͸߷ڣʽձʷƾãϽ߳һЩ⣬Դѷ
һʽԭ϶ͨزŵļ顣
ӰʮֵĻ𱬣ϾŵӼѾŶӡ
ЩǰεǣſŶúš
ɽһۣȥµ϶һܳԵϡ
һһԵģֲĻĺ飬ֽ򣬵Ǳü˾ܾˡ
ĺѾǧĵزԷǰüԤԼ
Աϳ˸ɽݣԵһͨŶӡ
ͨԶϹ裬ɽǰЩӾʵĳ̶ֳ˵ҲϹĹ
ڸɽòŵţ׼ȥԷʱͻȻһߴӰǰ
һļΪձѡ֣ɽǰһû¸ɣӵʱڵĿϿרá
ձǸֵĹңǽʢеһ˶ѡĺܸߡ
ҾܹЩŮ޸һֵѡ֡
ֻǿ˸ɽһۣóһֻLVǮͳü100Ķ˸ɽ
һǹģҲҵı
Ϲѡ֣ҵڱڣܹܼǮ͵ҸŶӲ


569 ɽ
Ϲĳ˼ɽ
ɽλϹ߷嶫ڳƫƧʺֲӣڵطĴƹ֮£ûзչҵԱΪһ֮ء
ɽڼʮǰձչ
ĿѾȥʮʱ䡣
طûзκεı仯ԭͨɽ·ʯ١
طѾϹЩɵɽ⣬ձɱɭ֡
Ľͨʮ鷳ƽҲû˻ע⵽ط
˭뵽߷嶥ƽ̨Ͻһִأʮսͣͣƺϡ
ʮ̺ɫװ˴ӷɻ£ЩһǸͷߴĿ࣬Щˡ
Ϊ׵ǵ¶ΪڸɽĽֹУܵء
Եϻһ˿ŭ⣬Լĵϱ˼̤˵ܵ衣
¶ɫʮѿһԲǰ棬˳ͣƺһصС˽ȥ
֮ͨʶϵͳųһֱݡ
˵֮󣬴Լӵʱ͵ɽ׵ĻأȡȽĺĤʶϵͳ
ȷ֮󣬴Ŵ򿪡
һžͿһŮ˰ϣϸС˿ڡ
ϴ÷ǳɾûһ˿Ѫա
ʷõķ֮һƤ滮ϸС˿ڣȻΰ͡
ΪʲôͻȻˣ
¶üͷɵʵʲô
һߴŰ״ӵǰȥ˵̽գСĴǵоء
һѶ֮ȷǾͨĴѧѧ
㽫鱨Ԫ˧á
ʲôʾģ֪Ԫ˧һӺæֱӶݾڵĴѧôʱ䲻ڽţҪֵط¶˵ҪŪǵʱ򣬱ƽһֻô򵥡
һѧ¶Ļ֮¶֮ɫƴҡͷ
ĿϱźüĽͷ
ֻ֧֧Ҫ˵è
ҽûгɣֻǵ˵ͷ
һ֣žװĴ
ȫ˵ȭߣקǵͷ˳ȥ
¿ζû뵽ֻͨĳ̽Σû뵽ԼСˡ
˱µݾ֮󣬺ܿû졣
¶ǵסŴӻĴĺڵؼޡ
һϵео֮󣬷һֺڵؼ޵Ѫܹ߾˵ʡ
ɽײȡ˶˶ȥ޷Ǿͳ˺ڵؼ޹ʳ
ɽĺɽ֮УѾӵڿյ£˼ʮȡ
طϹʵأҲϹݱҽҩЭܲڡ
¶֮󣬳һװεļΪݻİ칫˽ȥ
ֻһžװһ̨ǰյ򵥵ɨϷ
¶һƨȥһȣһ
ҪĶѾõˣ̱мѵĶࡣ
ɨ׵ϷЦǺǵ˵ұ֪βô˳ܳɹõ֣Ѿ˺ˡ
¶˵ͷûܹû˳ġ
ڻ;֮ǰᵽĸɽΪʱûʶݣ֮䷢һЩ֫ϵĳͻ
ᵽɽ֮ͣЩȵ˵㾹Ȼ˸ɽ
Ȼ˶ԸɽʮֵĸȤӵ¶˵˵˵ǽ֮ĸܰɣ
¶˶٣Щյ˵̺ĥ͸
ȻԼʵһܹһߡ򲻿ôٶȣܹƵµĿٹ첻ĻڵѾˡ
ԷȻܹ˵õ㡣üͷ˼֮С
˽¶ʵضϹûĶ֡
ǿɴûֲǸѾͷصʱ˵һ
ԭѾĥ͸˸ɽʵʵ
¶üͷ΢׷ʵ磬øɽǵĶ𣿡
ЦЦϹյȨô꣬ûк¹˭ΪҸ˵ΪұӴĹ֯Ϊɽȷʵйܹ֮Ԫ˧һٶᵽ
թպµСһЩ˵
¶Լǰ棬ҧг˵һûй֮Ҳ֪ҵ
Ҳ֪óﱸôˣ˵Ҳ34ûм˰ɣ
˵ݷô꣬Ŀֻһ
ǰǱѹƣ÷ںò˷ĻᣬҲǳһ
¶̱֤˸һĸ˫СʲôԸȻǰǸ֮Щ𣬲Ǵ֮̾ʶ˴ڡ
һҿƱþԻվǵӪ
Ҫ˵¶˼壬Ψúݲġ
֪Լڶ˵ҲãתƻԪ˧Ǳô˵ʲôʱ׼֡
ҪżɳСҽɣʵǵļƻҲӳ45ʱ䡣
һʱ䣬Щ̫ƽǱĺޡ
ԭ˼ֻоżҵǸʵʵǸûֵĻᡣ
Ԫ˧һʱ䶼ЭСҽɴߵЩޣʱûиȡϵ
ֵĸ¶ϴûκεȤ˴һֻĳĬЩȻζ֮վ뿪ˡ


570 ͳȨ
Ŷɴʵҳ֮̽ӵõĵ绰
ȷûд֮ɫҴҵϵ뿪
ϹݣϹһʷ
ȻֻһССݣƺо˳
˹鷳ڶ촦
ӴԺҲû˸һ¡
ƽֻһ¥¥Ӫҵڶ¥ͨ¥СűһͭסһתǴСţȴǴ򿪵ġ
ǳɫͷġױŮǰǰڷڵ档
ŶɴҴҸ֮󣬿ǰıӰıȥ
ãϸҼˡ
ԴǰǳﱸƷȨȨıĸʱϴͽ͵˳˲¹ͷİ塣
Ӵλ˰֢ļ̳˰ڤӡ
һ꣬Ӳ15ꡣ
¶֪ͣڼָ֮£һҹ֮ɱʮˡ
ΪѪڰһ֮ء
ӵڣЩԶ˵ܾûмˣ֪ô
Ǽͦõģֻǿһ˴ڰ塣Ǽ¶ˣǶѾˡ
ҽǸɵģҪȰ㲻Ҫɽǵˡ
һʱ䣬ӸɽϦദԽһ˸֮ǰЩ˲ͬ
֮ﲻͬҲ˵Ȼ
ɽȥԿһǸ硣
ᵽɽŶɾһӵĻ˵34ûԼҳԹһΪˡʵ߸磬ǲǿˣ
Ŷɶӵ۾˫̥֮еӦԸоƺǸ˶˲е˼
Ϊһȫȫ⸴ļ壬˵˼붯ҡ
һֱͷԸӦŶɾʮֵջһصϺȳǲֵܼϱˣ
Σ
ǹһĨЦΪΣԼͽ˳˲¹ͷİ塣ΪΣ15꿪ʼͶĺͷ٣˼ĵУÿ춼ȡ
ô̫Ŀͷ
ʼɸǿνΣΪıȨԼҵһڡ
˵֮Ŷֿʼӻ᲻Ϊŭ£סӣƽ͵ȰѾݷô꣬ۿžҪɹѲüȫ𣿡
Ӳ̵ҡҡͷҴûҪǵֻ룬ϹֶǲӦЯֶͳһȻٿȨ⡣
ӰڲõϢʾǸСο˵ıϿȥʵڱѾﱸս
ģȵõϹͳȨ֮һͳαʱϹ߹ĹŶЩ˷ܵ˵
ҡӵ촽˶ߵĻȥѾȨƿ˴ԣ˵ʲôûá
һ¶ǺŶɲһ飬õ֣е˵¸15׼ͽʹСּŵ´ƺѾʱͽʹһܹǵǡ
ʲô֮ǰûи磬ѾҵôԸҵ£ЩʧվСĽǴڵذϣ¥µķ
λͣ¥Ϸʲô˵ϰȷ߹¥סŵǱʴ˸Ŀˡ
ûʲô飬ȥǻһᣬٶһŶб¥ݿڣ˵
ӾⳡԻѾûбҪټȥվĮ˵ҪȾƾͼȰɣһҪͲˡ
ɽ֪Ұߵһӻô㣿֪ЩԻĵгرᱻƭ
Ŷֹںʲô
ϣһҪСڡκһֻҪܹãҪեһüֵ
ӵ˫ķǰһͨˣһҪƫƫǸԼһĸͬ˫̥磬ĸȥ֮ǰ֣ضؽ̵һҪ໥֡
Ϊ仰Ļô꣬Ѿˡ
׸˼ˣʱᰲżͽʹҲϣܹسŵҪȥɽʱһ˵ǰôΨһһҪ󡣡
ʱɽһ֪ɽձĿΪǰҵСһûǵĶ
ֻҪռϹȨֻҪǰȫ͵ӦþͲǶˡ
Ұο


571 

˾ſڸɽλѡ֮Ծ˼ŶúţǮ㻹ԼţĶعأ𣿡
Щձ˳ϹοͲعأĳЩݳƷרĹԱԻοԹ
ЩձҲжߵʡ
ԱͻȻ˸ɽĺţɽͷҲصСĸ첲׼ȥԷ˭֪ǰŸ̤ȥͱס˼
ͨŶӵ˷׷һⲻǵһμѡ£εԱǶӲ˵ˣͨҲҸѡֹС
СӣҿǮ̧ˣȻôߣȰ㻹ǹԹ԰ѺŸó۸⻪ĵث֡
ɽͲǸϲ˳ܵˣټ˵һث֣һث̶֣ȣɽ֣ЩΪٵοͿ˻ģ
ɽۼشӻȡһ룬ѡֵұϣѡֻǱҧһڣȫԣڼϡ
ԭǸŮģؾȵסͣŶshitô£װҪμȫôӮñӮˣôǮĵӰ
ձŮ˵ʵ̶ԶԶС󣬸ղŻһģתײϣŸ߸Ьˡ
ѡŭɶóֻ绰Ҫݺݽѵһٸɽ
˭֪ʱһӳֿͣڸɽߣƺʾ001ʳרõĳơ
ӳһŹܼҷεˣ˵λǸɽҽˣҪ빬һˡ
ԷĶһЩοͿʵרóһóֻ׼գѡҲȦˣߵˡ
˵Ŀһۡ
λԲѷԻĵĿˡ
˶ܲμΪ˱ҹ
ѡһסˣȶֵģ㿴ҵĸ첲
˼Ѿȡμӱ˱ʸ񡣡
ѡֻ׷ʣϧеһЩ׿ĵط
һοͷ׷˴Ĵָû뵽Ѿչôߵĵز
пջǵȥĶΣʶʶ⡣
ɽϳ̱֮˻ʹС
һı
ʾסĹԱһͬݻ¥ϴɽס۾һһձĽ
ձǸľΪ
һԼԴʱҲɴģ˺
Ǵձ䴫£ڼ˶Σûзκθı䡣
ܼ˵סʵĵλӡ
ձϮŴƶȣ檡
¶ҪǷڻģĸ쵼Ǻ󹬼ǧ
һ룬λҲǸ֮ˡ
͵ſ֮ͻȻͣ½Ų˵סŵ谮ӡ
ĿǰΨһļ̳ˣλ£ϣɽҽܹ߾ȫ
ûп֮ǰɽҲҴƱ
֮վ˲ˣ˴Źװ̫ҽ֮⣬Ϲݱҽѧѧĵ´᳤ڣұԼСҽɵˡ
Сҽڴ߸վһʮСѾͷ˵ʵĵھŸŮӹ
Сﳤ͸ɽʵĳЩ⡣
СĸףҲǸɫˡ
СҽɿɽЩ⡣
վڵ´᳤߶˼䣬´᳤ߵֱߵ˵ʱ£Сҽɵϸµһ
пΪѪͳ޷ӦϹԼʳϰߵƢ˥пܰ졣
Ϣ֮СһƨɴڵϺ
ôĸѾϹô꣬ôΪˮأĸҪˣҸСܵôѽ
ʲû˵ǳС֣ڻŮ˿޳һš
龰Щҡ
קקɽĸ첲ʵûȵĿܣλǻĵˡ
ǻĵˣɽȻ
ֲЩ˻ﻰⶼڳĳձ֮Ľʷ൱ƾá
ǽձһЩ飬ʹûĸձ֮ľһȽš
Ȼǻĵͬвȵĵ
ɽһʶĴڣϽкɽҽ
֮ǰ㿴ҵĲ֪ܲ鷳Ⱦҵ
СĨһᣬЩŵ˵ҽôᣬܾĸ𣿡
Ҳûбİ취ˣֻܹһԡ
ȻңҾԿɡ


572 Ƴ
״ȥȻЩ⣬Ҳûȵء
ֻⲡЩ⣬ܻᷢ֫ϵ
ϴθɽʿʱͼɻ࣬ǸŮˣ˭֪̬жٹء
ҪΪС֣֮ս
òʧ粻
˿ɽ֮ж˼ּøɽԩͷ
ڹϣǾ͸Ҷûйϵˡ
ɽֱĳŴ˹ȥ̸֮󣬸ɽͿʼ
Ů˵Щ֣ѪҺƺûʲô쳣
ǸɽǷһ˿ⲨʮֵСͨҽľͿеı䶯
ɽʱ׽΢Ϣɽüͷһ塣
ãȻǹƳ棡ⲻǻĵĲе𣿡
ˢˢˢ
ɽһߣһ˲ӳʮ롣
Щڰ֮УŸɽĲ仯
һߵĶӹûмβ취ͻȻǰܹĸ״˵
Сҽɵɫ䣬ҲԻҽĽйһʱоȻܹýڰУҪҽ衣
վСҽĺ֮ܿüͷ壬лʧϹ뷨
ΧΧ۵ЩСҽǷ׷ԭأ׼ȷ˵Ǳɽҽ𺳡
Ƽ¿ŵı飬Ц˵Щ˻ûмʶҪǼϴ룬Ҫ裿
ɽٿŽת׼ȷĴĸҪѨһЩ涼һɻâ

108֮ЩɫĻâ˳ѪڵĹƳ潫ϵλòӡ
ͬʱɽƼ´һɫ˷ɿĽѾ׼˵Ļػ굤ȥ
ϲһ֮ȥĺɫͬʱɽһĺŭһ
漴ͣһֻҲгƴСĺɫ׳棬˳
۵С˲䱻ŵòҰף˺ü֮󾪿ֵ˵ôĳôɵĸȥģ
ͬʱɽֶ˼־ݡ
һ־ͽҽ⡣
Ǻɫ׳汻֮󲻸ĵĵŸɽ
ǰһ԰ɢһĵ⣬Ѫ޲ҪѸɽ̻ˡ
һֻܹƣڱ¹Ƶܹͨӵ۾﷢һС
ֻܹҲ֪ǰĸɽĵˣŴͳŸɽķ˹ȥ
ֳΨһһܹƵˣֻҪɽ£ֳûа취ԸԼ
ɽվſڣһָ̣΢˶ΪɽҪùˣ˭֪ͻȻӱóһֻӬġ
ɽݺݵؽֻ׳ڵϣһȥ
Ƽ¸ϽѾ׼õĻ˹ͻ𽫳յž죬һ˲ͻһŻҽ
ͬʱ
ɽϵ˿ǰͷ׵˼ҡ
˼רŴӻϽĸˣֽ
˵óľ¹ƣһƾɵĺɫ۰ϡ
ƷȨĵһ봦ʹǲ˳͵ߡ
Ϊ¾㱸ֻǷ硣
ɣ˭֪ͻȻſ³һѪ
Ѫ֮Уĺɫӡ
˼һǵ˫֮ͻȻŷһĨɱ
ģȻɱҵĿܹơ
˼ұϾϽһ¹Ƹ̴֣óһֻɫͭҡһ£ĬĬ䡣
ͻȻǰһ̲ɫҺ壬һŮӴɫҺ˳
ڵϹ˵ϣʲô𣿡
Ů˻¶ǺɫƮƮֻ䣬ûһ˿飬ȥһʬû
һֻܹƣ˸ɱˣڱҽ˽Ȼơ
ǳϴˡ
Ů˺칧һת뿪ҲΪ𾪣ô껹û˭Ƶ˳ϵĿܹƳ档
ɽڵ˵潫Ƴ֮ҽǰ
ϲ˵ʵ̫ˣѾָˣֻЩƶѪ
һЩѪҩͿˡ
ɽߣһЩ
Ƭ֮ڴϵŮ۾Ǵĥĺڱʯһ㣬ȫһʮ꺢ӵĸס
۾֮󣬵һΪɽ¹ƺԼˣ־һкȥ
øɽз΢΢һζԷĹ
ֻ͵ùո̫죬һȥղסˣָڴϣ̾ͺ
СѾȥסæ˵ĸ״ˣȲҪ֣ղĻھѾˡ
ֻǵĹƳѾλȥѾûˡ


573 ʵ˵
ôܣֻƳѾһʱ䣬ϹһСҽɶ޲ߡ
ִؿڴԸֻܵѾˣ֮š
Ȼվһߵ̫ҽ´᳤Ըʵûа취
ڸɽ֮ǰȷʵѾ֪ͨ飬ҷǳȷĸʴûκĿܡ
ڸɽһ֣Ĺҵ˲֢ڡ
ҸɽѸٽ⣬ⲻǵڴǵ
´᳤ɫЩΣߵߣ˵ڵδȫָöϢ˿һЩݱ
´᳤Ļû˵꣬䲻ؽֳ˻
һ˵ղڻ֮ʣԼ˵´᳤˵ѪͳԲŻ
˻棿
´᳤ЩΣϹ˭֪´᳤ü¸빬ѡ
Ŀǰ谮û谭´᳤ں󹬵ǡ
ղ棬ڸղЩӦǻ֮Уʶв롣´᳤˶٣˵ΪʴΨһļ̳ˣϹ߹ŮˣôָѪͳأ
Ǿͺã
᳤˼ֲм
ɽĳ֮֮һ˿һ
ϽкԼ£ѯ˸ɽǻˡ
ƺ˵֪ͨҪĳʸ
ɽ˴Ͻֻ˸ŵķλ֮˶˼иĸ
˵Ѿʮûлصˣû뵽Ȼ硣
ղŸ˵ʱҾ;ϼҵҲ֪ҵĸĸˣ
֮Щ
Ҳһĸ߲ձѧ֮󣬱ձʿأ޸˵ӡ
ձҹϸû»֮ǰɭϵĵȼƶѹȵԺ
˻ӣϹ½Ϊĸ
ʵĵһĸŮմڹУ־
ԼҲһǽ˸ɽͻȻ˻ȥϣ
λӣһҪúõӸˣǹϸԼһ
ΰʽ⣬ڶһ磬ʾ˴ĽƱΪл
ɽҲתͽЩõ鱦꣬䵱ֽ
û뵽ЩȻ3000ĸ߼᳤ۣһ˱Ѫ
ԭҪžٰҽѧһʣ˭֪Ϊ¡
᳤ڸٰ飬һڻؾ
ֱ˵˵Ŀǰûһ˵ҽѧˮƽܹȵϸɽ
ĵľֱٰڶձҵ
ôݺݵسһСҽɵҲٴνٰҽҩ
ǣɽձҪĿľͨϹ֪Ϣ
ǹ֮ŷ֣߾ɭϸʹ̽κϢ
ۿűʱҶûعɽ˹ڷϸ̽һô
޾֮·ձϹɻ׼ǲͻع
ʱͻȻձϢ˵˵˷ֺߵĳ˻񻰹߸
ͷ۵ģ
漰񻰹ݣʵһʱ뵽˸ɽ
صרļɽ븺Сҽɹͬ
ɽһ룬û̸
¹Ҳ£Ϲ̵ľܾˡ
СҽȻκ˲Լ£ʵָΥֻɽԼ
⺣򸽽һȦ֮󣬸ɽЩе߸һģһ
߸йŴ񻰴˵
̻ĵӣ常棬ʦ̫ˡ
ʢڵԪȫԾŵС˵μǡ͡塷ȶಿѧƷС
߸ɷ̻塱ݱɣйسΪҼ
ӰΪ񣬲ɣбΪս֮λһϵ
Ǹɽξ֮У۵ĻҲЩĻ޻̸֮
ɴ˿̸ɽ߸¾ǵս֮ܵȾ֮һ
ʱ۵ĲлλĹᵽս֮в磬ܵȾ
Щд棬ѡصһ
ǣЩɶ˼
˻ǰѵѡ
ѡ͵ڵļߴɹʶ˫ܹ
СҽɿǰЩһĪչԴֺ֮󣬴ûô鷳
֮ǰвٵı죬ϰһһ


574 ߸
⺣ֵ߳Ŀɲͨĺޣڻ
СҽɿŸɽͷ˼ģ׷ʵɽʲô
ǻҲ˽⡣ʲôܹİ취𣿡
ɽüͷһզ˽Ҳڹװ񻰾硣
ֻ֪߸̫ӣӣʦЩ¡
СҽС㣬õġ
Ƿֵǻ̫ӣˡֱԣҲҪǣΪ򲻹

Сҽסˣȫû뵽ɽԼôһ𸴡
ںѲһڣûκγɹ֮Сҽŷֽɽ
ΪΪͣںߣֱ˷ʱ䡣
³壬ԤûԤʱк١
ɽںɢʱͻȻһֻĻͦԼ滹һŮ
ɽϽѲ߶ӵĴֻһֻͧ˻
ϵ֮󣬸ɽԭء
˲ǱˣѾдûмø趫

صóһЩϡ͹
ɽ趫ϰ̴֮ʰŵı֮ڣµѶ׷׸˹
Ƽ¿ɫ԰׵ĸ趫Щǵ˵ô£
ں߷趫ʱѾ绰ˡ˵趫ųţȥ
ɽعͷˣͬɻ
Ҫ֪ӻĵձȻܽɻҲûСʱʱ䡣
ο趫סĵطڴɽûֱɻسﶼһСʱʱ䡣
ôСʱ֮ھ͵ձˣ
ǲܣĳ֮ء
²˵˵趫ĳʱ˺˿ռ䣬ô̵ʱձҲ֡
ֲ²⣬ڻʱѾˡ
ڶѧ˵һֱһûɹʵ顣
˵Ӧôڻģʵʵ飬˵Щеûġ
ҸղŸ趫ˣĴָָ׸һЩѪ㣬ȥ˹Ѫµĺۼ
˵Ƽ½趫
ʾǿָ׷һ˿ۼĳѪ㣬ϸ۲ͷֲˡ
ֲҸղŸ趫ʱЩƶѪһΪŮӵͶе󡣡
²˵
š֪ˣ趫ʱչˡ
컪ȥһˣܾЩΡ
һӣɽܾһ̫̫ƽԽǰԽ˾ÿ¡
ںѲߵĵ죬һжƽƽһֻ캣޶ûз֡
Ϊ˻Ϊ͸ɽϹĸǡ
뽫Ϲ
ڵڰ죬ԭڴϢĸ趬ͻȻ˹
קŸɽĸ첲Լߡ
趬һֱǸգɽԼ֪Ӻζ
һβ֪Ϊʲôɽܾø趬ܸԼľϲ
һͬɢںߣ˵ձĺ
ں̲ɢϦȷʵǸܡ
ţ趬ͻȻָͣŽŵ˵ڣж
һͷˮĶڵϣָʲôûеɳ̲˵趬˵ʲôأ
һƬɳ̲ʲôûУ֮ǰѾɨɨ˺üʮ顣
趬ҡҡͷƶ˵жҵġ
˸һͷˮ
ɽ鲻򵥣ͽķվҪһѲӣңһֻʵĺӡ
ӦǿĵģҺװʲô
¿ֻЩֵ˵趬ô֪ŵж
ô֣ôô򿪰
趬Ӹң֪ô򿪣
½ŽɵĽӵݵ˸趬˭֪Ӹյ趬ͻȻҺˡ
󻯳һɫİƮɢһصڸ趬
趬ݸһЦ
ôãû뵽
ɳ̲·Բܱ֪ɽڸ趬ϡ
Ϊ˲ЩѲߵʿֶߣɽصһСѵıǡ
ɽô£ôͻȻ
ű׼뿪ʱͻȻ߹һĹַ硣
󣬾Ϳϳһͷ۵Ĺ
Ͻ趬ȥ齻
ںѲС¶ûŵ߸û뵽쾹Ȼɽײ˸š
ֻ߸Ÿɽֱķ˹
ȤʵȤǸɽ
νѡˣͨ࿴Ҳˡ
Ǻǡ
ɽһЦγĪаָ߸˵úõģ񲻵Ҫ꣬϶ΪһҲ䵱񡣡


575 
߸㶣ƺѾܾûἰ֣õѾԼԭݡ
û뵽ܼ񣬿㻹ǵݵķϣҾʹ졣
ֻ߸һ̧֣һ˳ɽ
ɽҲǸصģνͳȥע⿳һֻ첲
ֻѪĸ첲У˴
ɽӿ漴һâֻ߸˹ȥֻϱֱӻ˻ҽ
߸ͬһ˼ʮԶһĻ֮ɫЩ˵޴࣬ΪҾû취Ը𣿡
ɽüͷһʼ˵Ȼأ
֪ǳЩ£Ҳƾһֻ첲ɡ
ξмֻ幫߹ɽеﶼҪѭغ㶨ɣûʲôܹԵ޹ʵƾ졣
ٵһ첲
ֻǸɽû뵽ٶȾȻô졣
𾪵Ŀ֮У߸ֱ۶֮ͻȻӿֳɫ໥ơ
Ƭ̹֮ͳѪܣ⿪ʼ䶯һֱ³˵ǰ
߸˵ְ࣬취ԸԶ࣬ҪԸҡ
ôأ
ɽһЦ˵ž;֮ǰӏԶµǰĪа
е˼֮ǰЩҪǿ٣Ҫɱ㻹治һ׵顣
߸һĻĿ΢
û೤ʱ䣬ȫںϵںºת֮ϰ
ģȺ޴ԲŪΪʲôһֱסں׵ԭ
ΪһԱǶԵоǧꡣ
ǹִΪǧ֮ǰһվ֮ԻʧܣΪΥ˵ʵûֱӹϵ
ǾǱ˲ڽŵµϣǳ˵㡣
߸һۿɽĪаѾﵽ˽һĵزȷʵЩ¡
ھʵǰǴﵽ˽һΣһ֡
Ǿͷϻ˵ɡ
ɽĮĻղ£ŲȸƳ߸˹ȥ
еĪаһΪʮǿˣЦһЦϯȥ
߸˫һϣɫأֵ
û뵽ɽΪѾôߵĵزȻܹ
µǣСÿ澹Ȼһ棬ȼҪȼ
Ŷԭˮ𣬿߸֮һֱסˮףڵ¶Ƚϵ͡
Ȼ෴²໥ײ֮п಻
ܿ죬߸ͷһܿµ顣
ȻӵǿĸԭǺ˺ڶʱ֮Ѹٻָ
ڵԴ㣬ϸɽĹЩ죬޷ڶʱȫԭ
ڸɽӶķ֮£ֻоڵۿɼٶѸ˥
෴֪ΪΣɽǴ˼Ѫһ㣬ԽԽԽ𾢡
߸֪ǣɽĪаܹ߸ڵתɽ
Ĺʺڳսһٶ˥ߣ˽ӯʿ֮
ʱ򣬶ս֮еĸɽͻȻоһǿϢڳŴ˴ɱ
ɽüͷһԼ߲ûĸ֣߸ЦݣѲİˡ
ɽ֪̰վþȫһ߸ļϡ
߸˱ķɳȥ
ʱ򣬸ɽһ̧ͷܵǹϢѾӽԼߡ
̧ͷһһ֥СӰڲϿĲǱˣǽɱŴɡ
ɽһλѾ׼
ŴѾ˼ںѲСȫϻȥΪᣬԽһɱɡ
ŴһЦ˿Լڸɽͼɵ
ϣܸƥеಢ࣬һܺõĶ֣ҲһˡֻǿϧվӪĪȷ˵˵ѾǵˣҲɱʣȱҶ
ɽûдǸɽͼСҽǾǸŴԣǾĴ
ʱ䣬ЦЦһͷ˺ס
һʼʱ´᳤ûоøɽԼںεĽ֮У֣ɽز䡣
쵽ʱŴɱǰ߸֡
߸ΪʲôƳٵϣҪΪ޷Ӧ½ɲתں֮У붨һ
һ£Ϊ뵽øɽ֮񣬵õϢ֮һޱĸ߸ɽʱɱֲϼѡ
֮䶷ң໥֮䶷øͷѪ


576 ˶
߸ʱֲ粻þǵõϢɽҲѾԼ¡
Ů˶ǲ˼Ķؼʱܻܿỵ˴¶˽֮ʣųˮ׸߸Ӻ׳˳
ûż֣֮ͣ䣬Ƕơ
ղ뺣ҵЩת֮߸֮ǰ׳ֻ࣬ǸԴȭͷСȥʮֵĲЭ
ѹôżҴӺԭСôѶԸ
֮ǰͿͿɳȥ˾Ѿ߸ἰɽˣĿΪ߸ɽǸͨ˶ԸǧҪ⡣
Ǵӳ˴Ϳˣû仰ϣⲻղŲڸɽ˿ͷ
ɽҲ˵ϻܹܵ߸ȻѾָսǰҪһʱ
߸ͷۿŴɲͬʼǸˡ
첻ܻŴȥҲһԼᡣ
ɽ̤գαȣŴɱ˹ȥ
ųԼϮĸɽŴɵһһ磬ˣͬʱ߾һɰŸɽķϯȥ
һ
ɽеĪаˮһΪҪŴɱȥʱһӰͻȻڸɽǰ͵һƣ߸Ѿ˵һֵתսʮ㣬һҪǸɽܵÿ죬ѾķΡ
˫ȭѵ֣ɽͣĽס߸ĵڶֹ
ͬʱŴٴηǿ޴ˮļˮĻ֮Уı޳ɽ
ɽһҪֵ߸Ĺһ߻ԤŴɵİ㣬˫Ǹ֣ҼһĹԳԼ
ɽҧҧôѾһҲҧȥ
ˮĻˮдӸɽϻǧСȵĴڣʺɫѪҺĳȾʺɫ
⺣ˮ֮УЯı֣Ȼûа취ڸɽϣȴ޼ɵ˺ҧƤٳ˺ҧʹ಻
ˣɽǵԴ˼֮󣬻ѾûһƤ

õء
ӻ֮ѹĸ趬ɫЩǵĶ˹ȥЩµ˵᲻Σգ
ģڿǵĴӢۣʲô¶ѲġȻ˵ƶеĵǲȸ趬ٶ١
ĿиɽһܵĴڣͬһôŴܷϮ
ɽôΣ»ǵһôģƤͣƺʲôõҪ
趬ɩЩƣģ˵ɩӣҷɣѾ50ˣ̫ˡ
¿һ˫ѾˣҲãС£ֶ֮˵£һɳȥʿϢ
һСҽɵҲҴҸ˹
֮󣬺æʵɽ
ЩΪѵָűʿΧֻӬɲȥĺ´᳤֮ʿֳǵ˵ȲڣСʱ֮ǰϢ˵Ǻ׳˳ܱ߾Ѿǲɢ浽ʲôҲ
ô´᳤ʵ̫嶯ˣӵϢ֮Ӧõһʱ֪ͨǲŶԡ
СҽɶԵ´᳤Ϊǵǳȷ涨СҽͳһЭ
Ժ߷֮󣬵һʱ֪ͨСҽɣǻûиϹ´᳤ôŵøɽȥˣ
Сҽ촽΢Щż˵ڱϽȥҲȽоɹ
СҽɵĻǵ˵һ˲λ㣬ʲô˼ҸΪδ㻹ڵʲôƨоɹҸ㣬Ҹʲô£˶ᡣ
⻰С˵Сҽɵ˿ܻݣ⻰Ǵһĺ˵˾ЩЦ
Сҽɰͷժһηڸ趬СѾͷĸˡҺϲֿԴԸ͸һǵһ䣬ûоԵʵ֮ǰ˵ЩͬЦ
㣡趬ĲᣬתͷɩӣŮôôһûѣԲԣ
СҽɵĻ֮ҲЩ趬һ仰ЦˣЦ˵趬˵ûЩ˻Ҳ󡣡
ܸӵձȻܶñϢͨϲʹˡ
֮ûи飬ɶСҽ޹⡣
øǶ죬֪ͨˣϵʽ̨ȫŲ
Щڵĵҩ⴦רֺ
бף⵼ˮ֮󣬻ᵼЩȾڶʱȫȻЩѰĸ졣
ƱؾͻӰ쵽ҵҪںȾ֮ǰͶŵֻСкҪء
400֮ڣ򲻿һ
ˮǻˮϸ»ҲζŴĶػȾҵĺ
СҽһٶڰʯͷԼĽš
õϢҴҸӱ⣬һ˸ᵽʱӾʲôˣԭһֱڱı潫ֻų


577 ǲع
¿һۣڷǳΣգ㻹Űɡ
Ҳ֪һֻͷ˵ǹڸɽս˭ȥ
ӷǳһжǸĹǻߣȥȻԴԼ̬Į
ûа취һʱ취С
߷ѲսʿѾ֪ͨϹװϵͳʵӾͻᵹҪ㻹ȻȥϢɣ⺣߷󡣡
ûӽ˵꣬趬ͻȻ˵ǲߣ˵Ļһжˡ
Ӳ֪趬ʵݣһֱΪǸɽã˵˼ֳ磬úӣȻȥģһŴȥġ
趬ȻͲ󣬵һ⻰ˣԾӵϣһ˫ˮĴ۾գգ˵׼ҸŴȥǰĸŴȥأ
ʲô˵ʲô˼ôЩף
ļƻﱸʮ֮ã޷죬СҽڵżԼ嶼ûзֶΣһʮͷŮô֪
趬ĿһۣôԸ뿪ڴŵһ

ߺһս֮󣬸ɽ·磬ЩС
߸ʵ̫ǿˣɽʷһԵʲô춷ûκʤĿܡ
ŴЦһ͸˵ҪϹ飬Ȱ߲ߣǾ·һ
Ŵ׼һɽʱ򣬺ͻȻһ󾢷磬趬žվڽϣ߸˵̫ӣѾжûˡ
趬Ļ£ŶԷûӦ̳һѽɫĳ޳߸˹ȥ
ҲϹޣһȥ߸̳˺ס
ɸоβԣϽߡ
趬Ҫ׷ȥһ뵽ɽ̴ȥΣŷ˼׷١
ղһʹеɽϻصߵʱ򣬸趬Ҳȥ
ȵѹʱѾڹˣľɳֱɻϹ⽻̸ҪǲɽһȺˡ
µĸɽӦ˾ɵǻ֮ŷ鲢ûеô򵥡
ԭݱĸɽҽԺȻΪҩƷ걻⣬ҩҲΪ鲻ضͣӪҵ
ټҽԺһҹ֮䣬в˱ǿ԰ᵽиһԺ
ҵФʿ󣬲ԵɣԭǱ˸ݺˡ
ȻҽԺûһˣҽʿɼڸλϡ
»֮һһ˷ܣҾ֪ҽһģɽԺأɽԺ
²ĽɽԵߴңֻ˹ȥŵֻҪҲ뿪ɽҽԺʺʹɰǰȥš
ִҪ뿪ĻҲ
ɽûһҪ뿪˵ǿԲùʣҲҪڸɽҽԺ
һģý¸жѡ
ڴһ£ɽ趬˹
˽ڵĴ֮󣬸ɽûգǴһϼҡ
ȻҽԺѾ⣬ǣ뿪ձ֮ǰƴеǳãؼ̼֮ҵԸԸ߼۹ҩ
оһɽˡ
ξ±䶯߾ǳ¼ң˺ð£ϳ¹Ϊձܵ˲ƽĴһسӡ
ɽԺ۰ɣ䵽ⷬأһչҲǶԵôꡣ
ɽһĨһɽҽԺԼصҩ¹ԺҲҽе䷽
¹°Ȼ˵ɽֻҪϹԹԽҺ䷽ҿԸԼǸɽҽԺ¿ҵ
ڸɽϹ麣ͬʱڷ˷츲صı仯߲㲻֪Ϊʲôԭң˲ء
֮Գ¹ôΪǳ¼ҵˡ
¹淭֮ĵһǴѹɽҽԺɣøɽҽԺͣӪҵ
ڸɽҵ׺⼸ȻûӪҵճᷢҽԱ
һҽԺҽʿΪ棬ƾ¹濪ߵļ۸񣬾û˴
ڸɽҽԺҪӯԴҸ趬Ҳ˵δľƷչԶίĸɽǿ϶Ҫģû˸ɽҽҽԺΪ֧ţɽкܶԽС
жԶ͸ӹԶɽ˵
¹⻰֮˶٣ЩţΪԼ㹻øɽĶ䷽


578 Ҫҩ
ҪҩԴƳг֮۶һɽҽԺԼصҩȫû䷽첻ͬĶ
ȻǾʱûʵϣҲû˻ʡ
ŻῪôøɽĶõҩ֮ٽɽһ˭뵽ɽûĶģԼһ١
¹Ժ촺㼲ĶһȺ˴ӵţһջ˵ɽȰ㿴ڵʱ֣ڿҳ¼˵£Ҫ˵һ㣬ҵǿҽԺ
ҹԶɽһŭȣµѹѹĳ¹ԺЩ
¹滹ȥ粵˭֪˫һ
һѹײڳ¹ϣĽײ˳ȥ
ǽ涼ҳһεİݣ¹ɫһѪ˳кȻֹ
֪ɽҽ߳ȴ֪һ֡
ںɫµϳϹĳԶһĻ֮üͷһǿȻʦҪǿϼ֡
ɽƲһ۳¹棬Ҳϲ˵ϻ
󣬸ɽת뿪ΧΧ۵˸һľ֣һϳ˸ɽҲɽ¹֮ĶԹԲŻΧۣ֡
¹ڿҽҩŵһ֣ɽҽҵ˵¹ǷԺ⻹
ڵϵĳ¹ɫ࣬һ˫۾ŭȾͨ죬Ǻ⣬ɽҵţҾɲٻƬϣһβˡ
󣬳¹һ˺ɫµϳ
ϳ֮󣬳¹̽͵磬ҲˣҸղڸɿһﾴƲԳԷƣⶼС£Ҫǳ¼ҵ硣
ԶСЦһ¹Ϊˣȡ
ǸɽȷʵǸ֮ģܹ˵ΪáպܰϾæǲΪõĻΪһǿĶ֡
飬ȥ˵ɣ
񣬾ͳǳԶĸףһ·һճ¹Ժλá
¹ؼ֮Ҳ·ֱӱȥ鷿
־ʲôã̫˼ϵЩۣ¹ĸΪͳ־ս϶Գ־ıԼĶӻҪҪһ˻ؼ֮ɫһ䣬ϵЩô£
¹һί˵󲮣Ǳɽ˵ģǸɽҽԺԺ
־㶣˸ɽ
ôҲú̸̸ôͻˣ
¹ŭ˵ǿĵطҰմ˵ĻֻҪԸøɽҽԺӪҵҹͬĵҽҵ۷塣ˣһӦɷ˵İҴ
дǷһССҽԺԺѣȻҾܾǾҪ󡣡
־ǸʮıƦӲȼƶɭϡ˵һ˸˵
һͨ˾ܾ־޹⣬ŭһڴʯϽĵķѡ
ɽҩֱ֮ǰϼңȻɽҽԺڱˣЩ̶һڡ
ȻɽҽԺƵ˴ļأǸɽҽԺĶһЩݻǶרŵĲⲻǾѹɽҽԺһַʽˡ
Ѿлͻ˴󶩵Ƶ300ƻ豻һգٶȫϲ϶ڵһ죬ɽЩƣҽԺһЩλԼֲ뿪ҽʿɽҧҧơ
ҽԺһҲûУҲǷԱһǮĹʡ
֮ĸ趬֮ǰаϲһڷգƺ˼ʲô
ָ߰迴˸ɽһۣҡҡͷ˵ϽȥȰȰǸѾͷɣѾڷһˡ
ɽ˵ͷһɣŽŵ׸ǽͷ
ӿڴͳϴĸɸɾˮҵݸ趬
ɽϵˮѾˡõĸ
УعͷһЦĽˮҽӹˣ磬ǲҲҵ˹
ɽҡҡͷԭȻظ趬һ⣬趬Ƿ֣ӦþᵽܹӵˣǷˡ
ɽһֱø趬ԺһΪû뵽趬ھȻסһꡣ
ǿϻ죬ƺڻӦ趬Ļ
ǾŮǧ֮ǰȾԵ緢ս߾Ⱦ֮ľ羭


579 
ʱŮΪĳԭ·٣֪緢ôı仯̴֮ûȾɸȾ˴֡
ͳ죬ȫԻء
ڴս֮У׽⣬ҹּŭ۵Ϊ˼䡣
ɽӹ˵֪ǸۣͷȾǡ
趬ҡҡͷ鲢ûô򵥣ΪȾĹ˲е˼Ҫһаͳ档
ڳͷȾͬʱҲͷǡ
׹٣쵽׹ĵλþǶУҲΪʲôһȾ֮ĸ
ɽ˶٣һЩҪǷǰ϶Ϊ趬ˣô࣬ɽѡȥŸ趬Ļ
ΪٴηսһռľǶУļ԰ĸĸˡ
׹ٶɵӰǳԾŮֻһһǣǿ룬趬־ʣŵԼ
Խ˵֮󣬾Ů׳˯趬ҲǰһڣڸɽĻ
ѹʱѾˡ
Ůڻ˯֮ǰɽᵽ׹ڶУȻھ󲿷ֵڳ½ǴǶӱˣЩɲڡǰæӦò⡣
ͷҩѾ㹻һʱˣһʱ䣬¹һֱɽоһͷͼݡ
еķչʷԽһڵͼ֮󣬸ɽҵ˹ʯϢҰʷ´˾ķء
ʷΪ¼¼ԼԹķأԷһȴû㵽ǧϷء
ⱾƲҰʷϼصȴأΪĹܱߵĴֲ˵ʱСڵһЩԤõשʯשʯתת͵ǰһ֪ⶫǷƷ
ҵǸ֮ڳ˺üשʯ
µڷأΪĹ²һأǷˮֶҪϳǡ
´˾ٲûгɹ׼ڷصĵڶ죬£ٺŲҲ͵ˡ
֮󣬸ɽľþòƽյѾ̶ǺεȴˣʵȴԼ׹ٵķ֮ϡ
ɽ̸ͨ˵绰Щɲ
һ֮󴫻ϢֹۣԭǿѾĿ£׼¸15һ
µӰ켫ǱߴϢ˵ʽһѾ뿪ںпݷڶĳһƫƧͳ֮ڣȷĵǼǳϹĴУ롣
ˮܸۣ˵ɽѡеļ̳ˣڸЩ׹Ľַһ˵֪һЩɽ֪
鵥ɽһˣɲ˼ϻͬԼһȥ˴ڵС
ԭӦסڲӴԺڣڲص㹥˴ж׹
˵Ҳɺϣסⰲ÷֮ǰ׼ǿĲǨ÷ڳһ߿һ˵ϴ˵ڵôˣΪķ˴뱲ӣ˿Ҫݵͣⷬ³
ôȻĿģȨʧǣϴôĲ£ǿŰռλã۵Ŀɾɲһôˡ
Сλڽ⻷˰Сʱĳ֮һЩС˰ҵļҡ
Ҳɽƿþƣš̽һԴ´һ֮˵˭
ɽЦ˵ģãǴ֮ǰѡ͸ɽ
Ů˾ϲĽԭǸɽҽ̫ˣ֮ǰȥ㣬үӸ㱻ձѱүҲоˡ
ɽһɻʵүӳʲôˣ
Ů̾һкɽ˽˷ӡ
ⷿӴ80ƽɳ϶˸ɫҩ￪ˮڡ
Ů˹ú˸һ裬˵ǲ֪ǰձ֮󣬹ھƶ߲ṹıǰձ֮Ҳ֪ʲô£үӻ֮ǴӾԺᵽЩŮү˴뱲ӣôˣҲãǼҲйʡ


580 
˭֪¼ǸҪģȻͨǼ˴ӹλɩһ֮ҳߣھʣҸҸչүӡ
û˹ҵҲڣҸȥذשȥˡŮ˿Ц˵
¼Ҳ̫ˡ
ֹǹֱ֣ǵôߣǹְ취ֶζӣ̡
ˣҿżﵽҩүǲǳˣɽ׷ʵ
Ů˴үڵңһķӣ˶үƽʱסһ䣬ⷿ䳯ûʲô⣬һ򿪣̴һùζĽġ
־׼ȴŮס
ҰڵЩ⣬ĴǶ⴦ڵ߲֪϶ᱻǴʵȥġ
һ뵽ԼĸʵҵĲϣһֻСһʱŮ˾;ñǼһ۵һĿ
ɽǴˣȥŮˣֻֽܳݹȥ
ǸմձɽҽԺͱˣЩһֱڴҽԺЩ£ûʱݷô
Թʱ䵽׷ʲôҲ֪ܲ鷳ǡһЩ綼֪ϸڡɽŮ˵۾
Ů˸80ơ֮ǰڸĽӴ֮УҲᵽһƯŮ
̶̼µʱ䣬ôʣΪҲŮ˵˺ۼ׵۽ǣ԰׵ķɽԽó¹Щʵ̫֪߳ˡ
Ů˲ûж˵ǽϵıƿʱɽŷ֣Ȼ˻³˴ǡ
ŮӣɤɳƵ˵֪Ϊʲôǿ˰ɣ⸽֪жٳ¼Ұŵߣһ֪Ҹ׸ӣһᡭ
˵ͷȷʵˣоݣʮа˾Сҽȥˡ
Ļղ£Ů˿޵ĸˣɽûİһۣ˵ͱ˵֪ң֪ͺˡ
ձһУǼʶ粻ֱ֮࣬ǲҪĵ䷶
òװ˴Ů֮ŽһβΪ֪ΰΰԭڸɽǰϹʽʱ򣬻ĸ߲֮Ѿìܣ֮ԻὫɽҽԺĺȫƭϹҲΪ˷¹һҶȨ
С˵ԸƫϵȻԷơ
ײԸǵ׷ʲôɾڰ֮ǰͻȻһЩ֢״ҪȥҽԺ죬ܾ
֪ĳϣϳЩֵĴǡ
ǸˣԼһһıеĹʹ಻ѣذ׽Щȫϣ˭֪֮ڶ컹ǻ᳤
ҸףԹɱ󡣿ǣЩٸʹͬʱҲ
ʲô
ɽ⻰ʱͻȻСҽᵽĳƻ
޷ҲǴЩ캣ȡĳʣ޽ӵıȡϸڶʱﵽνĳ
Щɵ˵Ӧòܰɣʵεʵ顣֮ûа취ﵽһϵĵ㡣
ʲôϵĵ㡣
ɽ룬߸趬Ϊ⣬ܹͬĹΪһ壬Ӧʤ̭߾硣
ϵߵŵ㣬״̬ȷʵ˸κһˡ
λӸλЩ³٣һΪ֮
ΪŮ˷ģɽľԲὫй¶ȥǱӴȡٲֵ֯ȥʵ飬øеԭ
ȿȡڸɽ׼ֵʱڴϵĴ˹˫۾ڲ֩һѪ˿
ڵʱ򣬺ŨصĽѾۻ˴࣬ķ๦ܵƣ͵֢״ǽ
ɽԺˡҵȵĺÿ࣬Ȼ˾ͱˣҽɡһʱ䣬ܼ尾һηһԿص顣
㿪ʲôЦأλæǲŽľƱ䶯»ᳬǵԤ֪Χмһѣ˼һҪúҪ˵ˣϵ
һЩ̮ѹڵȾѹ綼ⳡѡ
ʹĽЩ䶯Ĵǣճ˵Һʮֶġ
㿴˲˹ģ磿һ֪㲻һҽô򵥣һܰҵĶԲԣ
æɽȷʵܰҪⲿֱ֯ȫЩѣǳȴ׾٣ǸɽôҪæ
̵ֻܲؾܾģֻҪúûţҵ취Σҿ԰κ


581 µ
Ժֽ۾ּ֮󣬲ɵɫһ䡣
æ̧ͷϸվڻʿͨꡣ
Ǹˡ
ûҾǡ
ɽЦе˵
Ծӣڳ¼Ҷɽ̫ˡ
ɽҽԺڶʱڸˣûпܡ
˺ϼư֮ɽһżƤԼɲɽһ֤
еһҽԺҲһҽԺˡ
ǰλǴʱ֮ҲĿǰеһҽԺԺʱҲֻܿסˡ
骽Ѿ70ͷҽ֮߳ٴαеһҽԺԺݷƸ
֮ǰɽ֮ûʲôҲ֡
ҪֽɽڶеһҽԺһʼ͵ðѳ˵õʱͲ壬Ϊѡ
Ȼɽ֮ϻɫ䣬֮иǾȡ
ȻƽƽɢһʣԲǸˡ
Ͻֽȼ֮󶪽̻Ҹĵʵ֪Ρ
ԭȥǿǵڵľȥڿ죬Ǵˡ
ɽֱɳߵλҽźۼϿһı֮ľ롣
ɽЦ˵ںõĲˣ֮ǰһС״Ѿˡ
ʱĻԺǿȥ裬ųį
һ֪岻ãﻹ̾һ
ܾ֮ǰȰˣ˵֮ҪϣҪǿһʲôã̫ʶʱ񡣡
Ժ˵⻰ʱ򣬸ǵǡ
˵껹и֪֮ȷʵװ
ɽ֮ǰҽѧϵͬԼ£ԺҽԺѡ
ڸɽȷʵΡ
ΪеһҽԺԺҪ˼ĲԼĸ˸ܣҪҽԺǧԱ⡣
ƤĲӦòʲôġ
Ÿɽĵͷ˵ѼȻѾҴкӽ쿪ʼǶеһҽԺϰࡣ
ɽͷЦԺ̫ˣϰ࣬µ鷳ˡģӦò̫鷳ϾҽϣԺܹͬѧϰ
ɽ˵⻰ʱЩӲ
ôҲûе֮ǰ˴һ˸Сᡣ
ɽ֮ǰԸ񰮺޷̫ԣͻȻƲʧٴڼȻ¼ҵĻɡ
еһҽԺͻȻðһҽҽ˻ɡ
һʼʱ򣬾ҪһҽԺҽΪԼǸӡ
СģȻɽЩûбİ취ֻð˵ȥ
˵Ļ֮Ժһ㶣ôôνСӺе㲻ѽ
дֽ˵Ҫһݹû˵ҽԺҽء
ɽһ۾ͿҽɻЦ˵ҴһֻҪûͽ᳡ģҼܾȻ
⻰֮ǸҽҪ̲סˡ
Ժ¸ҽԺķƽкãôߺôҪ˽ҽԺ
ͨЩϵΪ˴¶Сͽϼﴵţֵز
ҽı飬һԺЩһЦ
漴ܵλҽҽԺƵһ֣Ρ
ʱɽҽԺٵĲ˶ЩæĹʱš
ĿڸɽͣƬ̣һʵҽԺﶼЩʲôҺø㰲ŵλϡ
ɽηӭϽ
ҺҲģҽȽϾͨҽǿҲܶһ㡣
˫ֱǰ֮оϷŰ֮⡣
֪ղ˵ҽǰɡ
ɣ֮ǰҲûмҲ֪ʲôǶӵһʼ
ȥҽԺĴſڵ
ŪˣǶеһҽԺ״ٰ̬֮¥ʿ
ѧ룬ˮٰ֮¥ҲǸ78ʱתҵʿˡ
ȥﻤʿ
ɽЩȵ˵
˵ҲһĪֵˣڸɽҽԺԺҲ̽һӡ
˵78꣬Ҳš
ҽҵʵϰתƣȷʵҲû78ʱ䡣
ɽķ֮󣬽Щ
ҲܹңԺܵӦԴⶫеһҽԺĻصλ


582 ˵ܲٲܲٵ
ͷż飬Ҳû֤ģͷɶó֤ϸڡ
ɽɱˡ
֮ǰʱû뵽⵵£˵ҽҩŶ¹ѿأҪֽŸѡ
ӿɰԺҲסˣ֪ɽʵŶڸɽԡ
Ҫǰִҵҽʦ֤óſĲܰż̤ơ
Ĺؼǰִҵҽʦ֤ó֮󣬶еһҽԺꡣ
Ȼ˵Ժ֮ĽǳΪ˴ԼԼ˵ǰ̣ԺζҪһ
ҽҵ͵ģȥְҵ֤
ҪҽԺʲôΣĲˣȥȣϾʵһС
һۣҽԺϰô꣬ǵһμôäĿŵꡣ
ҪǿԺķϣͲ
ģҽԺʱûǽ˵Ĳˡ
ǽ˵ĲǻԺôҲֲһҽԺСʿ
˭֪ʱͻȻһ󼱴ٵ
վֻ֮ƵĻʿ˵ΣΣϽȥһ˰ɡϵǸ˳¶ˣѽ
Դӵ֮󽭻ֵĲ˴һЩҵӲߺġ
Ͼֻһ쵼ҵүӡ
һʿ˵Σüͷһͳ˳ȥ
Ƶĸδʱ˿ͷ󺹣ϲ½֣Щ֪롣
λ˼ұǿһԼϳ£ʱɾ͵ùѽ
Ժɽһɫʾһȥ
һ֮Ϳΰһſ˵ˣοǾȲˡ
ǻǸϽ²Σ֪ͨ飬õʱ˼һʱܲˡ
ԷʵʵӵһֻӣһĶŭǼûкùӳԡ
λŻŵĻҡ
ͬʱɽҲ˽
ޣֵʱѾûˣֻôűװ˽
ļƸ쿴֮סˣ漴ȳ˭ôûʹˡ
صأϽҹȥ
ЩΣŷСһֱԼ󣬻ͷݺݵһۡ
ְԺˣֻܵ˵ҽԺĵﻤʿǵﻤʿ
֮Ǽоŭˣѵ˵Ȼ½ĵﻤʿӦлʶŶԡ
㴩ͽ֪޾
㴩пܵ²˸Ⱦ
Ȼ˵о˵оݣǸɽ˿ûĽǽĿ˲ϵĲˡ
λ˵ͷСǽΨһһˡ
УѾڹ۲ݣϾ˼ɽڵľ
βǴʲôʱʼģҡ
λļƸΣؿ˸ɽһۣ˵˵Щ⡣
֮ǰĴڣ֪ΪʲôԭͻȻθ׾ŴѪǻҹѹֹѪЧѣϲԭಡĿǰֻһѾˡ
˽̸ļ϶һߵĵ໤豸ͣطεεʾŲ˵в
۲һӣѾȫˣɻûκεķӦ
ֻվһҡҡͷȻܲԸԼΨһһ˾ôûֻѡ
ϾҽԴôţΪһȲˣ˷ЩҽҩԴ˶ǲƽġ
̾һʵûа취ڽȾ²Σ֪ͨɡ
˼ܻЩǷģһȥ
ûһҽʿϣԼȵĲΪЧġ
ǸղǸԲѷо޶ԵĽΡ
Ƿ׷̾Ϣһʻʹš
οѪѹֵ½ʼ
ΣмǸ˵ˡ
ղͽ֮ǰ˼ķǳ
ټⲡ˵Ҳ򵥣ô³ȥýѽ
γģҲûа취ѽ
˵Ѫѹֵڲͣ½ѹһֱά40ңظѾʮ֧ϡ
ҪټȥʵϾͻʾҩȶ
оûһĵͼĵͼʾֵѾ
ҽһĻֻ֮
Ҳûбİ취ˣ˶ѾȥˣܲһֱţϽ֪ͨɣ
ʱһֱվһΧ۵ĸɽϸ۲첡˵


583 
֮ߵ˲ߣǻһ˿Цݡ
ǻûŪ˵ľ岡֢²֪ͨ飬һڼСʱ֮˹˼ܷŹ𣿡
⻰֮󳹵׵סˣĿۼڸɽϡ
Ĳײ࣬ͨˣô˵ôĻ
ڵǳ⣬ָſ˵ǼҸϳȥ
СӣҪΪԼе㱳Ұ
ҽԺǴķʽƶΥҵƶһù
ЩоǵһοηôĻ𣬽ҽԺݽԺ
ĸʵϰоǵͷġ
˾Ȼҵڸνа壬ֱǷˡ
ûղŽ˵𣿡
ǸߺģĸлǮӲҽԺģһﻤʿжߵĽ
ƺˣڲϵĲ˷׷վָɽ
ȻɽͲںǵķ̡
˵ⲡಡǰ֧ڷûһ塣
ûŪĻ֮Իѹ½ΪǸע˴ӰƼǲѪӦ
ڼ״̬ٳСʱɶȲ
ɽĿɿڴı飬ʼ
Һ˵©һ㣬Ӧûгڵıʷ㿴дİߡ
ಡĻʮּɻأûв´ĻӦϲ;ͻȻεȵİɡ
ôô˵ˡ
һЩүӵľ֢״
ΪүӵļҾ⣬ټϲʮأԲֻһԺоɽҽԺСʱʱ䡣
ôġ
촽һҧɽ϶͵ԼĲ
ŭɶ˵˭ĵӣȻ͵ܲ
ɽǳ˵ЩһҪΪҽҪͨԼ۾ȥû
УֻǿһۣƲĿǰľ
ÿѸ
ûͬ⣬ɽѾ˲˵ߣִȥ
λֹȴһβˡ
Ǳˣɵȱ
ʱүӵļ˹ǾͰȫ˵ɽϡ
һȽ˸ɽ鷳ְүӼ˵߶ţһ֮ƣ
Խվһߣɽ֮üͷ塣
˵֢״ǣ̰ѲƵȥҪھ޾С
˱̽
ϴǽ֮ûн­ڵѪȫų赹ҪԭΪء
ΪСԲһѪѹס񾭣Ͻȥҡ
ҽ֮ҲסˣȻҲŸɽһҽ
ֻǼ򵥵Ŀһۣһ֮жϳôಡ֢
Ҫ֪һЩԺ£˺üѪŲĽ
ڳļҽȼһ˿ϣ
Ϊһҽߣ׼ǲˣֻҪһھԲͣ֡
¶ҽܾ˿ƺˡ
ԼߵĲˣѵԼ
ڵ״ͦȥôҲΣ˷Դ
˸ʵôҺеʿ׼е
ûôӣҸ˵һҽ
ȥŪͨѨ֮ݼҩ¶һµʱӦþָܻ
ɽʼմЦݻ˵
һԷҽ֮ЦһСΣôô
˭Ļѵ˸ɽҽԺôģ
Ҫ֪ɽڵʱ̻ɽҽԺøʲô³ɼҽʵڲףҩԶҩʱһԲ֢ԷҪȶѡ
ԭһ˿ϣ˰Ȼҽּ﷢Ҫ˵Ĳˡ
Ȼý⣬ǽˮɡ
˵ΣǲڿЦѽ
Ǽλֲǲһ·ĵﻤʿ⿪
һ˼Ҫʬ죬ϵЩָָŰء
Σܵ𣿡
ͬʱҲۼһȺҽСʿ
ղŴһоϲʱ˴ҡ
һȺΧſڵſ֣Ƕ˵𣿡
ҽԺһﻤʿɷ˵ľͳ嵽˼ң˵Լа취ͻѾĲˡ
ҵһ£뿴ѽǸʱ


584 ﲻ
ǰζжϣв£ҪǵǮ
ûһŸɽҽ
ֻнԾɱһ˿ϣǳ棬ɽͨʲô취֪˵ġ
нγͷȻвҲûɽ˵潫˵ȥ¶ļ
ƤɽЩͷۣ뼫н´һ֣ĻҪġ
ɽŲ˵Ƥ룬ǽδҽҩҵô꣬ǵһοôַ
ЩЦãԼôɵôһͷĻأ
ЩΧ۵о͵Ц˿װˣҪǲѾЧҾԲ
װƣҿӦǴӾԺܳģŵ¶أ˸Ʋ˵Լ
˺ôЦ¶ǡ
ֻǸɽǶʮͷ࣬ôˣǿЩ̵Ļ
ڸɽԸ߷磬ûʲôɴݵϸ롣
ڲ˵ƤĴ
ΪɽǸЦʱͻȻ֣澹Ȼɢһ͵Ľâ۾ȷԼûп
ͷӶ˵ʲôַ֮ǰûпѽ
ЩмʶŴȻȻ˵ɽҽԺλԺùʱһǸʵϰֻԶԶĿһ۶ѡ
תػ룡
뷨֮󣬸ղųɽҲԭأ뷨ѧҽʦᵽʦʱ뷨Ѿ伣
ȫ֮󣬸ɽִڲ˵ͷۼһЩĴʹѪֽѪ쵰ףѪҺ֮С
һһȥ˴ŰСʱʱ䡣һߵĵ໤豸ʼεεε
ǻ40ѹۿɼٶǵ58ңȻѹӾͲߣȽ֮ǰѾȶ
ղųɽЩͨͨסˣǲŵؿڴϵĲ˽ɫȻѪɫ
ɽ˲ͷϵĺˮͷһЦ˵ûдţưɣ⻹ǵø´βûþ취֮ǰǧҪЧϾһĲס
üͷôǰһС
ĵ໤豸ʾһصϣôأ
ѾЧˣһĻ֮󣬸𾪲ѣٿɽʱ˼̾
û뵽ԺߺŵĵﻤʿȻ͡
Ժ֮ͽǾ˾ϱ׳ҵŮ鼫Ϊأһס֢໤ңӪ֮ǿӼ໤˳þҽԺȽư취ȡûһ죬˾Ѿסˡ
ҽԺҽǵĲ˾Ȼɽڷ֮ȶס˲飬ֱһ漣
ЩΣֻܼҸɽ鷳ͼһسӡ
㲡˵ѹѾָθ׵ĳѪɴڣҽԺѪѾûͬѪ͵ѪˣΣҲûʲô̫á
˿˵⻰ȻᣬҲе
ɸΪ֮ƾɽҽٸҲû취ô⡣
ɽһ˵˵𣿸ΪΪһҽӦý߾ȫȥ˵ĲʹҽڣԼΡ
˵⻰ʲô˼ʲôʱҪˡαɽ˼硣
ȴô룬ղŸɽ־Σ뷨˸ɽĻܹ֮ȶס˵Ĳ飬ѾǸˡ
ҽԺмܴﵽˮƽأ
ԺЩ£ʹˣۻ軨˫ֲͲ־
˵ɽ滹İţҲֱк˵Сʱ֮ڱ벹벡ҸϽɻ
⣬ԺѾˡ
ԴӸɽҽԺ֮ĿǰҽԺǶеһҽԺиһԺ
һԺԺС³˺ð£һη֮У˰˳ɵĲˣʣĶһЩУല齶ϲ˶һҽԺ
ĿǰҽԺгʮּҡ
ؽϣԺԼҽԺشҽ¹ʣһʱ˹
ԺиɽڣӦòʲô£Ͼҽٳ
ſڣҽǡ
ԺǰʵĿǰеôˣ
ҽյ֮ǰоӰ죬ҡҡͷ̾˵Ժãһ²ǷǳֹۣҽѾ֪ͨˣֻǲ֪ʲô֪ͨһֱûд
νȥҲûκЧ𣿡ĿǰǶеһҽԺһ֣ҪȥУĻ졣
˵ɣи֪ðͷ·ûͳȥˣɰθˡ
Ժ֪ǸɽҲö˵ʲôɾʱһѺõͻȻԺı
Ժ˵⻰ʲô˼Ҹ׵Ĳô˵Ҹ׹ʱǿұ֤ǵһҽԺҽԱȸһԺãôһңô˵Ƚ룿ⲻò˵Ц𣿡


585 ս
찲ĵֳ̽
Ҷ֪ݲ򵥣ҲǾ߲һ֣Ҫǣλ˵ĹϵޱѰ
λǵ׵
찲ͷ͹ʵϰĻ֮ĴܵԺǰ
۾˵ҽԺҽ˵ȥһ۵ʵϰʿҾǣеһҽԺ֮ԻܿڣΪǻүβĻҷǰҽԺ˲ɡ
Ժ⻰֮ɫɷףЩڴӦĴ󽫾ĻøɽҽԺϰ࣬⶯ܾͺҽԺµˡ
Ȼ˵ɽҽǿܹ֪θøǰ찲ֻͣܳ˵³ҽȥǸͨʵϰȽ⣬֮Ƕүкôģҿ϶ȥġ
ʲôЦһͨʵϰȥҶ˵ˣߺŽһﻤʿ
վСߵһλҽ˵һﻤʿǸղżֹȥƫƫҪȥĻһҽǸҽ
찲һԷǸҽ֮ŭɶҪ֪ɽҽԺٱСݺ֮۵ѧϰҽҽ
찲һҵĴϣģһҽҽңǲ˸ɽҽԺĽѵˣ
骱ôһƿԣҪ֪ǸɽҽԺԺɽǵð춼Ʒˣ
ԱߵʵϰСҽԼ˵֮˵¶ĸԺûκεĹϵҪ־͹ǸûģǶ˵˲ҪȥҪȥǵýȥң̣ҽûʱȣĻҲʧܡ
˵Ǹʵϰҽҡҡͷź
ˣ찲ﻹá
ĺۣҧгݣָһҵĴ˵ϽҰŴ򿪣ҵҪĸӣȻһӵĴ¡
ɽڸ֢״Щ֣Ѫ鼯Բ
Сѧ˨䣬ܵ๦𣬵ʱɾŪɳ׾ˡ
ͷ󺹵ʱͻȻҵĴŴ򿪿
찲һԱߵĻϣһ죬Щͨͨɢڵϡ
찲֮˶ˣҽԭأʿҲվǣ֪˵Щʲô
ɽǱͻһһЩ֡
СʿʶĶ㵽ģ찲ƢҲҶ˰ɡ
ɽֻǵĿһۣһߵͷƣһ˵Ҹղдµҩȥץҩ֮Ͻҩ裬ԺÿһΣʱָܻ
Ǹ͵ҽԹҽҽ֮ìܾûжϹ໥ɣ֮ǲΡ
ټλȫҽҽһ֪⣬ΨһܹŸɽľĵ໤豸ʾֵ
۸ղƵĹ̼죬ֻҪָһж˵
ղ죬µ໤豸ϵ֮Ҳľѽɻ֣ЩɵѲҽεİ취
ĻɽҽԺô䵽յĵزأ
찲ﻷһȦȻ˵ҲʶҽʿⱾͲֻиɽһ˴ͨ·һ۾ͱ˳
ʵ벻ףòͨԺǲˮˣҵأ
ԽԽòף찲߷ߣָŸɽ˵ӣ˭Ȩģ
ɽüͷ΢壬˵ԽԽˡ
һ£Ϊ˾ˣΪ˵ҡ
ĻװǲǣˣҰСץȥ
˵֮䣬ͻȻǹʿŸɽ˹ȥ
һЩʿǿԸɽоҩǸͲǸɽĶ֣ɽɷƵֻЦһ˵ҵĶ֣ɣһָֻ򡣡
վһߵĽϲСװƣ˰ɣ
ȴЩøɽȻ˵Щףҽȷʵ߳лĻø̡
һĵģ˭֪ʿߵСǰʱ򣬸ɽͻȻ֣һȭž磬һûп˶Ѿɳȥˡ
˷ӦʱʿѾ̱ڵһѪϽкô£ЩǴӹģɶǻ˴ǮģҪǸҰǶײˣԺҪ㡣


586 һֻ
һʿ֮Ѹٰǹ˭֪ɽͬһϣ
ֻһ죬ʿʹһڵ֧ǹ˸ɽĽŵ¡
ɽŽֻǹٵǰЦ˵Ҽǵþй涨Դͨ˲ǹ֧
ʱ˿̣ҵص㶼֧ǹϣʱղôֵģ
ôͿһӰѾɳȥˡ
Լʿ׷ױڵأ찲࣬˵㾹Ȼһ֣֪˭֪ڴϵ˭Ƕǲˡ
ԺһʰϽ˹ڸɽǰѹ˵֪ŵ˭𣿸ɽϽ찲Ǹ¾ȥˡ
Ժ֪찲رѲڴϵλҲǺø㶨Ľɫ˼󽫾֮꣬Ÿɽ뿪
ǣѹ˵ɽϽүǸ찲ҽԺĹɶ֮һеİϵͳĿǰ²Ҫô嶯շ
ԺƴŸɽüŪۣҪҪǰλӣƫƫɽа뿪ǲµʱ䣬Ѿ⸱С
Ǳ뽻һζ˲ǹϢ顣
찲ҲûҪŹɽЦ˵¹ģҲŹСԺӦúǾ˵һ
ˣǳ׵ˣԺĥĨͷϵ亹֪ͲôӦҽԺϰˣڳô顣
˵찲ֻܲ鵽ɽ˿ʱӿɾͲùˡ
ʶ찲˶֪찲Դɵһλʮֵ𾴣ȥ˭Ҹѽ
찲׼绰ӽɽץߵʱڴϵͻȻ˹
ʲôѽɳƵɤЩͳ˵ע⣬Ƿ׷Χڲߣϲ˵ԺԺԺүˣ
̨ϣĶ˶ָҪӴ
һĻ֮˶ˣ찲ҲҪҸɽ鷳Ѹ˵Ĵǰڵϣŵ˵үڸоôѹˣҶҪˡ
ҲסˣԭΪɽܰӹŹҲûа취Ŀǰ⡣
ڴϸֲˣûκε𣬿û뵽ɽ˹
漣漣ѽҽվڴߣ˵ҵô꣬ǵһοѵ֢ô̵ʱھͻָ
˿վһߣͫ׷Ŵ촽£Ҳ֪֮ǰ˵Ļûбס
ղŻڴСҲȣ֪ǺãԺ״æ˵ǼŸϽѲתػѧ顣
Сʱ֮ػ֮С
ɽԺΪİ״ӣվںŽ룬ʱĳŽһڲϵ˿ɫй˿֪ͨģ
ɽһѭľתػ֮󣬳˵һ䣬ѾˣҿԽˡ
찲Ժ˽
ڴϣü֮仹һЩ̬Ͷ֮ԼĳŶܹ˵Ӹλݲһ㡣
֮ǰɽҲӴپ쵼Щͨɲĸ߼쵼ɽǴûм
ѹ֮Ѹߵߣ̬׺͵˵үӣڸоôˣ
̫үӣѹˣҶ֪ôȥˣҲһƣôȥӶҪˣ⼸Բ˯ãÿ춼׵ҽԺѹء
찲Ļ֮ϸֳһ˿֮ɫ˼ǣΪ˽һŮȢţԸҽԺ𣿡
۸ڶ˭ˬ찲һ֮һ仰˵ʵʵվԭء
˲һ֮Ŀ˸ɽϣһϸĴ֮ЩţȻôһҽԼӹŹ˻
ֻڶ϶˵֮ǰԵʱûɥʧȥԶٻ˵Ļ
⻰֮˫һҽĶ֪ʱ򾭳˵һЩű߼ʵĻӣǵʱԶͲѹ˵һЩ˵Ļ
ı粻֮ҡҡͷ


587 
ɽ˵ĹҶ֪Ҷˣֻվ˵һ˿ζҪллҡ
һߵ찲ɫβԣڼ֮ǰӣѸɽŪڵãǾһĴѽ
ɽûгûˣǵȻһЦ˵Ǿ֮Ͱˣ˭ҽأΪһҽӦѲ˵ڵһλû뵽ǾĶ־ȻʱôĿࡣ
ղŸ飬ͷʮ߹ǹ֮µĺۼڴдϼ룬һǾѵ
ڴϵôĪһ䣬ȻЩ˼
˺ˣǴȥɣҽԺҪүڸѹǸһռ䣬úϢ
ԺһѴҶ˳ȥ
ɽӲ֮ſվһСãǸղſɶʶС׾˵ֶΡ
һʼҶΪǸЦ뵽һز¶ҽҽһǼ崫С
Сʿжڴɽ᲻ĸҽѧļ̳ԻᵽеһҽԺȫΪ
ɽûж˵緹ûԣڻȥʳ̿ڷԣʱ򽭻찲Ҳ˳
찲һסɽļ˵СӣӴǸˣǼҵøһʹͣʾҶԹ˴50ֽ㣬Ǯ֮֮ĶԹһʹˣ֪үǰǰ˵ڲǼ飬һŪ㡣
˵꣬찲תˣɽıӰЦһ˼ֱǻĵı
ѾΪԼʢ֮Уƽӣ׻ֶܼأ
ЩӵĿСӰβ˵ȷɽҽԺûйϵôղʹõ뷨ƺĳƵϼ
ɽļͷ΢΢һʣҾͲˣ뷨ǼҴģ϶ѾˣҲ䵽ߺ·컹ǵöлΣԺû취֢ܴ绰ҡ
ɽôĿĺܼ򵥣ڶʱڻþ߲ע⣬ԻȡѶϢó¼ηСҽԺ¿ҵ
˵ͷЩǸ˵˼ΪҸ˻ͦݸɽģԿӰӣм˼ŻǶ֮ϵ
һΪҳ˼ʶǰһֱΪҽα겻αٶȻͲʺУҵǾʱ仹ǵöУóΪ֮ܣ˳Ц
ɽЦݣ˾˵ԭҽչĻǲģ˵ɽҽԺⷽľͺܺãֻҲ֪ǵʲô䵽ĵزҽսʽ΢ǼٵģֻЩƭϲҽȥҡײƭ˵ˣǻ5000ʷɶǿҽģǼ귢չҽܹģʵҷǳ뷨Ͼܵͬײһһᷢìܡ
ҽóöҲóҩ֮ɾһ˵ĺû
ɽһ˵⣬ֻǽʵ벻ףΪʲôһѾĲܹ֮ͻָͲôܵѧϰۡ
ɽı飬߹ȥļ˵֮治УʤΪΪƣҽռλãᶼƳҽռλõҽ棬Ҳᷢ仯Ҿ֪һʱû취˵Ļշһһ׵ġ
ͻȻԼ40꣬һ20С꣬Щεĵͷ˵
Ҳ˼
˺ˣ㲻øҽ͡˵ˣڿҵ쵼һ춼ûԷеˣˡˣ쵼һ֮칫ĵطģỹȥﻤʿɣ
͵ҡͷԴӸɽҽԺ֮ҽԺÿ춼һЩ֢ĲˣѾ˯ˣɽҽǿˣ͵ȥβ˷Դ
Ұ칫Աһɵİ칫ң֮ǰˣڽ˰ѶߣֱӻϢˡ
ɽͷмʱƼʵǱﲻסˣСһ˧ƤߣƤ֮Ƽ»һɧܵԺǰ˵Ǹɽıܣص


588 
ɽ߸˯ѣͱԺһ绰ѣ˵иҡøɽһͷˮ֪׷ʲôƿ֮󣬿ǸȫİףɽϳƼ£ѹ˵
ǲеĵۣ
ɽ֮Ƽ˹˵ҽԺһͰһ£ڼʵǴȥˣԹʲô£
Ժһ֪ʶϽŸϣѰ˵Ƽ
飬˸ɽҽҪҽԺøŵù˵Ժһסɽ˫֣Ϊȵ˵
Ƽµ˵ͷЦ˵û뵽ԺľôߣϴַָŵҪ
ΪƼ»һ㣬ٻ䣬˭֪Ȼɱ
Ժһʱ֪ôӦ
Ŷˣϴһܲõؿ۰Ƽ£˵ʱڸɽҽԺʱ˵ҽԺҽжڣҪ𲽡
ǮǮģνҪҪԡ
ԺһΣ֮ǰǵһҽԺ¼˻ţزŻ˺ôĹŽѹƼҪǰⲻڹ
ɽ֪ƼƤԾȥ˵ȻѾ˻ҪȫȬٻûѰʱ䡣ڣԺҵɽ
Ժҿ˵ҽԺӪҵһﵽ˼һϴǮҲɣܴ߽Ҳ˽ҵġ
Ƽ⻰Խ˵ԽûбԺɽ޹֮ȻĻصҽԺع涨ǶҽԺĹԱȻ˵ɽ֮ǰ⣬ҽԺͱҽԺĹƶȡԺβҷ˽ղ˺ĻҲϳͲ
ĻҾϴͿԻȥˣ׸ɲǮ˵ɵأƼ½˫ֱǰ˵
һɽҪһԺ̾ˣڴϣҪʱ䣬һɽǰһߺͳ£ʱ˼ҵŭ
˵ɽƼ´һɫƼ˵ʵҲԺ˺ѣǿڲΥҽԺƶȵĴǰ֮һЩĸ԰ɣ뿴ϴҽô߳ڸŪҽƿƵ֮ģӦòΥԭɣ
еһҽԺǳ˸ɽҽԺΨһһרҽҽԺֻã⡣
ɽҽԺڵʱ򣬼ȫʡҽȥɽҽԺְвҽŵͬ裬УҽԺգʡһҽ磬֮һֱǿš
Ƽᵽ֮ԺϾ͸ˣ˵ܿңҪҽԺĹƶȣȷ涨αӵи߼ְƣҽִգҽѧԺʿѧλҵ𲽣ҽ˵Ҳʮ꣬ĪͰһȥӪңʱ򴫳ȥˣҽѧŲŹ֣
Ҫһʱ䣬Ҳ֪ģϱһһϱ֮ͬǲ
Ƽ»˵䣬ʱ򽭻ͻȻţԺظ˸˳ȥ
ָ֮˵ղǸСߵ˭ô֮ǰûм
Ժ̾һݺݵع󱭲ˮε˵Ǹɽҽѣʲô𣿡
˵ͷΪ֮ǰǸְƵ飬ⶼѾ˴ˣϻûܲͷԺʣ
骿һ˵ڲǿЩʱղѹڱܹ۲첡ǧٳĲˡ
ԺһԷģڵѾƽȣԲѪ˨ҲѾϤܽ⣬ֻҪԴϢÿսܸɽҽŲһµʱ´ˡ
Ժ֮סˣ֮ǰ˵Ҫ²Σ֪ͨѾܹ´ˡ
֮ǰԺеʱ򣬻Ϊǻعⷵգպøɽ˹Ѳɽ
ȷѾȫȶѾˣȶΪҽ˵һҪϽ⻰찲ˣʱκεĲһץסĻʱɾͽͲˡ
ȻѾָԺ˾ǾòģҪȥ￴


589 Ź
εεΡ
Ľ绰벦֮󣬸ɽЩ죬Ȼͨˡ
绰ͷһЩͷ
ϵģĸûģү绰
˵ѽ˭̵ģĸҪģְӵƬҹȥҷ
֮󣬸ɽЩεҡҡͷô꣬һ㶼û䡣
ɽ΢΢һЦֻ˵֣ɽ
漴绰ͷһڵϵ֮Ŵ
ɽǸɽ֮ǰ绰Ƽ£˵±ˡ
һ£ǾЩҪģ͸Ƶģϸ٣Ҿ֪ǿĸһֻСǿƵĿп϶¶ġ
Ҿ֪£һҵģϴȫ5gֻʱصذֻ
ɽңϹ㡣
ǰЩϻɽֻһŵ˼ûа취˭ô󣬳öĤۣ⼸ûСӻһ仯ûС
ɽ˵ʱ鷳㣬ھڶбأЩҪ鷳Ҳһ顣
ɽߵЩڶ¼Ҽڸɽûлָǰ֮ǰ׻ָݣǣԸǰҽѧԺʶһѣԿ̬Ȳͨһ绰
ʲôϵõ˵ֱ˵ʲôҰ죬ô˵ҲǶֵһ֣ܰһ죬ܰϵɽ͹Ҳøˡ
绰ͷؿڿ˵
ҲûʲôҲһˡ
˭
ǸһԺԺС£֪ϢȻֻڸϢ
ڸߴŹ쵥λС±濴ȥ磬Ҳһ̰˲Ǯ˵ϻ˾
ǳ¼ݺɽҽҽԺû취ӪҵɽΪƣⲻǸӡ
Сµ֮ûо⣬ؿ˵
ͽҰɡ
Ҫɽһۡ
žһ˵ǣŸɽҽԺҩ¡
ڵЩ⣬û취Է绰Ҳ»ģߵЩѾ߲ӣ֮Ի㣬ҲǳΣģܿǾͻˡ
һͷˮܾøɽڸƵ˺
Ҫɽ㻹ǵɰɡڴҽҩ죬㰲ŸоԱݣ촩׷ӦҲûܹϳ
һбҪڳ¼Ϣ̵绰ظҡ˵ɣɽͽ绰ˡ
»ǸӴʱ򣬴ѾôûмˣĸһƤ˭֪Էʲô
һС飬ЩҪ˸ɽ
ҶѾǳˣһǵһǡ
ɽԼڶӣкܶǱڵĵˣСֱ˵£µڱ˳ᢣմ֮ˡ
ԭֻҽѧԺͨѶѣԷܹظӦæѾʵףɽʲô
Сʱ֮ĵ绰˹
ɽܲʵң¼֮䵽ʲôԹʲôѪĻֵȰ㻹ǲҪټȥˣûκεĺô
ڵһⲿţ𱣹Ĺеϡ
ǡŵĹԱڵ׷ʩС֮õ˹ڳ¼ѵϢ
ԭС²żЩȴû뵽屳ǣô˵ϵ
ʱ¸ָɽԮäĿС׵ͬڼʯͷ·
ɽüͷ΢ԼһӦǲ鵽ʲô˵ϢԲŻȰԼ顣
ɽĻ˵ʲôֱ˵ҸС֮ĶԹûô򵥣ڳĳԭ򣬲ܸ㣬պһס
绰ͷ˶٣̾һ㿴˾ǲԣǰѧУʱ͸ͷţƵģֻҪһ飬ôˣ˵Ҳ˵Щ⣬ҸڸɽҽԺһҿȹ˹ȥһˣ̫ˣܹ֡
һ㣬ɽʾ⣬һˣֵܣ鷳ٲ˼Ҹ¼ûн飿
ϵϣҲֻܰˣںЩ飬һע⣬¼ûеôöԸ
УȰѵ绰ˣһȥûȵɵһ죬һߣɽ˵֮Ͱѵ绰ˡ


590 ϵ
绰֮󣬸ɽûгţǽ칫ҵŷһֽ֧ддͼ뵽֮ϵ
֮ǰϹľЩȾȾ׹ߺпں֮ǰѾЩ߲쵼֮ĳֺϵ
ͺñȻݷں׶꣬ŴڵļǧǰѾ˺
ֻʱ׹ʽ΢ո趬˵ģݷʢһͻڡ
𣬿ʼѰҵ׹֮ء
ɽץʱߵЩ谭þԼҵַ
̫̫ţûа취ͣʱŮѹͺˣһܽڵľ
үβķ˸ɽûоṩҩԴϼڵһƬҩҲջء
ֻڵϣڵ24Сһ֮ͷðựţɽȫһĽ֡
ɽ۾ʹĴֱСʿ֮۾˶ʱ²ˮŴ
ãղŸɽûȫ붨ôһżпܻ߻ħ
ֿ̧һֱϵʱ֮󣬲ŷѾȥСʱɽߵϴֳǰһˮϣ˲١
ϰ״ʿֵҡ
ɽүӵҽԺˣȫµĻʿС㶼һ
ռɽţһȺˮСʿ̷ϵĹӵϣɽΧмͳֻȻżա
ҽԺĹҽɲ֮ǰɽҽԺλ
ǿÿҸһϸӰǲ֪Ѿж֪ˣǶеһҽԺĴӢأ
ʱһӸɽ˹λС㣬ǲǶϴտҽˣҸǣϴû֮ǰǴͷҽ
ɽ֮Щ⣬ͼЩСʿ׷¸ɽƼ˹ȥǸĿ˵ҽ˵Ǵӹѧģԭҽҽ㻹Ѱ
ɽһͷˮģƼ칫ϸ֮²֪ԭǻ˵ĸɽһҽԺӦҪԸᱻ˷˿صƼ¹ףһ֮
ɽƼһۣһڵ洩ŷۺɫĳһ˵Ӹģ
ɽʧЦȷģҵ𣿡
ƼŪŪ˸ɽĻһ
ϴΪ⼸˶ڼоҩƫƫҶⶫһϲֻͨóִ񡣡
ɽУҽԺһʱ䣬òϢʱ䣬޲ڴҹǳżȻҲ
˰ɣˣɱٸˣ󽫾˺ôŰ͵һҽԺԺҵݣǰˣʱûкùӳԡɽƼΪ³çص
Ƽ°˰֣˵ˣҶ֪ˡ㻹˵ⶫǵһҽԺСʿ绨ϴ˵ܲҵҵĵڶ죿
ɽһĺϣҾ֪ûʲô¡
һĹƼ¾͸⼸СʿһţһսҽԺʵϰСʿŴ۾ʵƼҽѧҽģ˻룬ʲô
֮⣬һᰴĦѽѽ˵ЩСѾͷû¾Ӧöȥ飬Աɥ־
Ⱥ˿ЦʱҽһӸɽ߹
ΪϴθүԵʣҽԺ߲쵼ݺݵһ١
ԺΪƽϢүӵŭ𣬻һĽ𡣽ʮǮʮֵĲˬ
ҽԺɽĳٴ֮УҽԺ쵼˶֪ҽҽҽĶࡣ
СʿΧҽʦЦ˵ϰʱ䣬Ƕڸʲôλǹʲ軰ģôȥ¸µĽ𶼱뷢ˡ
ʿվ˶֪ҽ鲻ã׷ͷصԵĸλ֮С
˵ֳŸɽ˹һ
һŮǻһ㻹ҪҪˣ
Ƽһ̲ˣվڸɽǰ˵
ɣҲýʱ˺͡ҪЩСûһ𣬻ãЩ˻ûء
һסˣǰһ׷󸾲εϢҽԺˣ˼Ҹĳλ߹ܼҵĶϱֱһ٣澡ʧ


591 Աҽ
Ƽʱ仰ǻϽɫϡ
ҽͬ־ϣܹԼݡȻϴŰ״ӣûмǴĻԺһʼ㰲ŵְǻʿҲĿǳˣҲɸɻʿûмĻ
ҽƽʱҽԺԼҽ߳ûٵˡ仰˵֮󣬼ҽԺеŮͬȫ˸顣
·Ļ⻰֮ɫһʵ
֪ҽνмĻʲôأڲ˻û֮ǰ²Σ֪ͨ飬в˼Ͳ
൱ڰԺҲҵٱԼСЬ
ֻϹһĨڨЦͣ⻰ɲ˵㡣Եġ
ʲôԵأηһ䣬첻˵
ո֮󣬻תͷ̻һ޺ĴȰЦݣŸɽ˵ҽҽԺȥһˡ
ɽ΢΢סЩֵ˵ҹȥʲô
һߵСһѡҹʱԺ̬Ⱥõĳ棬ȥӦòʲô£
ǼĻʿҲ׷˵Ժȥ˵Ϊ˷أϽȥɡ
ɽʼͷһ̧ڻ󣬳Ժİ칫˹ȥ
¥ߵȵľͷһߵ˵֪ҽҽ֮ǰ﹤ﻹмˣûнӣ߽û׼ӵĴأ
ͻĻѸɽˣʵػش
ʱûнĴ㣬֮ǰһԺ﹤ΪĳԭС
׷ʵĳԭʲôԭ֪ҡ
ɽһ֣Ϊ
иɻûξøɽӵʵؿ˵
ʵôɣһСֶŮʵģ粻һСʿΧ˵ǸÿľֶŮ⸽кü׷ӣĸǹλԱԱÿµݽкü⺢ʲôã۽̫ȥҲûһʵۿžѾʮˣҿҽҽǱãǸʵˣ֪ûȤСֶŮȥһٷ
ȥżӵʱ䣬Ѿʼ𣿸ɽͷһźߣֲƼ¸
ҽŶ棬Լ겻壬ֻƼվǱߣû¾ϲԼļǡ
һ뵽»ԴףɽﾹȻЩġ
ʱ仹ûȥѾͷ롣
˼Σ֮ǰũ̸һŮѣǵúô꣬ܲҸյõͰ˼Ҹ˰ɡ
˵ˣֶŮôŮˣ׷֪أܹƧСӣ
ɽ˵⻰ʱʼ΢Цίľܾ˻ָ˶Է̨£ﲻɵóŸɽĴָк̼ߣҽ߳պضΪ
Ժſʱ档
ֵԺȥػҲŹȥ
ɽţԺүӵĶԻֹ
ѾˣҾȥˡ
үӵɫ˲٣˵ҲһһҾӷ֮˿ȥʮֵϡ
ɽ֮кɽԼ£żɽ˵ûб˼ֻʲôϵ
˵ɣүӴӴһƤֽ淭һƬ˲輸ϡ
ȻǸɽǰ걻ŵҽѧʱµƬ
ƤֽȥЩӦȫǸɽϡ
ȷԷ֪٣֮ǰɽ̹ϻûûҲ֪ⷬүӸ¼ǲѾվͳһսϡ
¼ѾһϣԺôкԼ
Сӵе˼һҪлһǸˣ¶ųصм֮⣬Щҵĳ⡱
үʮĽƤֽ˸ɽǰɽҲֽ֮ȫԼƬϸļԼʲôʱϼҳʲôʱһеһҽԺ󽫾֮ĺա
㲻һҴһСùġеĹ̾Ͳˣ䵽¼˵ظɽҽճɾûôˡ
үǿżɽĸѾʵݣټ


592 
ɽΪ˻Цϵ˺ϵ˫ҾлүӾ֮ǹˡ
ȻѾˣʵ˵ΪʲôڶеһҽԺİʲôүʱ˳ᢣո߲ȫʮ꣬ǳֱĵĸо
ѹĵһȥɽȻˮβ©һֻҪ˴һܹҵۼ
Ȼ͵õϡ
ǣүʼ벻ףɽôĿʲôҽȥĸҾϹΪƫƫҪڻĸ¼ƴһ
ؼ˫ʵ⣬ɽͲǳ¼ҵĶ֡
ѻʯʵ˷ѽ⡣
ʱ򣬸ɽյһţʮͼƬФʿȥȹûǷϣԵĿһ֮󣬸ɽ΢żɽ˵֪ҸýүӻǸý
ղŻڴϣЦӯӯүЦݣؿŸɽ˵֮조㵽˭ôʶҵݣ
ɽ趬֮ǰںڳ˳ϡ֪Ƿ񻹼ǵ
֮һɵɫĹâһɼҵĶүӻŵĴӴץס֮ʧ˵
Ȼ绹д˼䡣ǧϷһֱڣȴû뵽гһջܼͬ
үϲץֲѡ
ɽóƬǰһϹغ巢սʱµͼƬһǸ趬ɾŮʱģ
Ƭүӳ׵ԭأһĶӣһ˶
ʵĶ߸ڻϣҪĶ֮࣬ǰ緢ս֮ʱ̫ӸȾȾԴѾΪļ壬׼ȷ˵ڵѾԭǸˣھŮõϣΪĳԭٴγ˯޷ѡ
Щ֮ү𾪣ĿŸɽʵҲǺڰĳԱ𣿶תתĽӽҾΪҵ׹ַľλðɡ
ɽҡҡͷԵĻҵû飬ϧԸΥҾǸѡеˡҲ벻ôһƽ֮ΪʲôᱻѡУ˵ʵڵģԼ֪
һŷɥĴڣ̼ǵͷʱɽӾޱ䣬类׻Уһ˲仯Ϊ˼䡣
ЩеǳСɼȫɢΪֻԼ͵һֱ˼䣬ȴû뵽ȻôŹ¡
ԭˣֲõһۿʱҾ;һϤϢԭǱѡеˣѳɣǧǰѾ˲׺ɣıΪҪѡ㣿
ɣɽָƬϵ߸˵Ҫ⿪ʼ˵ˣڼǰеͻȻ˴ĵСڣУƽ̨ͬԿߡ
о͵֮ǲŷ֣ԭһЩڵµСʷǰĿŹھ֮£˫һԺƽ״̬
ɾ꣬ۺ½Ⱦ֮ĸдĸȾߡ
ЩȾڱȾ֮󣬻ӵһЩһ˫нں˵ϣǱܹ²ڶ˵ϣԴݿࡣ
˵үһֱھ߲㹤϶֪Щ飬Ǹɽⷬү¾֮žѵġ
⼸֮󣬸ɽһ˽⣬ڵľ߲ܹʱ̱ѣֻĳضػ߻֮²Żѹڸ趬ڵľŮΪܵɳ̲໥Ӧ֮󣬲˹үӼпǾһɽĴ̼ѡ
֮ү׼ȷ˵˵ͷ˼˵̫ӱȾȾѾʧ
û˼Ȼ֪ЩѿϾʵˣձĳЩ˹ʶҲǵҪʲôԲŻϻҪҵַ֮ǰڻþмۣһֱߴ
һʱЩӱȾõ˻֮Уǰһİ˸ԼǱѡеߡ
֪ˣĿǰ״̬һ̵ʱڰã¼һȺű˻ǣôһֱûоѣŻһٶŰ裬ѹˣֻҪ˵Ķһ㣬


593 ϼ
ԺƴŸɽ۾ǺһӣԺͷ󺹣ǿнӲ˳ҵһ˵Ľ䣬ͻȻº˵
ɽ㿴ΰҽԺô⣬ҲӦƼҪúõı㡣ģ˵һֻҪӦһãĻҲӦˣֻɽ˹
ڣǼ鼴
ɽؿԺ˵Ժʲôֱ˵֮仹дһûҪ˵Ҵš
ԺһЦ⻰˵ģҪ鷳Ƶģҽ컹һҪæ
ɽ˵ͷ֪Ժûд˵ôദ˾һֻϺꡣ
ղͻȻҺеûд
˵գɽͷߣԺں溰ɽֵֻҪܰҽ⣬ⶫеһҽԺҽƵһ־ˡ֮ǰͨ绰֪ҽԺĿʲô
ɽ֮ͣԺ׷ȥ
Ҷѣҽȼü֮ҶȻһ֮
Ժ㲻ͳ˵ɽ׵˵
ԺʱΪȷʵЩ˵ĻҪҰֻ¼򿪣ֻҪ㱣֤һǸλýңҿԸһȥ
Ժû뵽ɽҪԼ¼һЩ˵˵
ǰΪֻ֤Ҫҽ飬ҽԺҽƣȫ㡣
ԺаҽԺĿҾҽƣһ굽ͷӯһǮˮôǳĵطɽͷԸܣǾͽ¡
С
Ϊʲôа
ɽ˾˵ַʽûκεļԺֱӸȺ֪ͨңȥæһʧܡ
ԺôҽǵһαвӣֻҧӦ
аɣġ
ԺۼֿȺ﷢Ϣ֮ĨĨͷϵĺˮ֮ǰڵ绰˵ɽǸ򵥵ˡ
ԼĵԺ»ǵŵ㣬챻Сץ˰ѱһ
ˣҾǿһذɡ
Ժôĵңʲô¶ɡ
Ժʱʮֲˬֲұֳŭǰһλӣֻ϶ЦݣЩ˵
һѲലһʱˣⲻȥҿѾҽԺſڵأϽϵ·ˣҹȥˡ
˵գԺקɽĸ첲ͳҽԺŵķȥ
ɽ·˻ʿվƵ˭ôӣ֮ǰүҲûԺѽ
ǰɫգȥӦǾˣԺϳ֮קŸɽֳѹ˵
ҪһУһҪã档
ܺǸɽҪġ
ڳϣ֪˶ãת˽ɽ·ʻ˰Сʱ֮һȺͣſڵĵطѾкüźɫװıվſӭӣ֮æŴ򿪡
ǰװ޸ɽüͷһѲԼŪˣ˲Ǿġ
Ȼ˵߹ûмģǻûеסôı
³֮ԺٴζǧҪҿ˵һҵġ
ɽ˵ͷԺ棬һǼġ
˳֮ڴԺ˳ĽԺ濴ȥװȴľʽ߶ǵ¥һЩֽ
ڸɽֱߣһʯͷѳɵļɽԱ߻һӽ𣬿Ǹ˼ҡ
˴֮Ϳ쾮֮зһŹΣһ40Ůˡ
ŮˣϾʹһӾ£һ̫ñϣһʱɽûϳʵݡ
ϴСҸˡԺߵŮǰ˵
ǸϴСŮ˽ϵ̫ñ£¶һĵݡ
Ժǹˡ
ͬʱɽſŮͿĨȻɲزסӡôź˫ɢɫ͸һ˵֪˻Ϊô˵
һ۾ܿΪŻ㣬Ų鸡λǲҹ£ڰҹѣĵطʹ
Ů˿ɽ˼־ϲͣӦþԺᵽλĸ˰ɡ
Ժ˵ͷûˣڵ绰ᵽλЩ⣬ǻǽȥɣϾҴЩļЩ֡
Ҹ£λǶϵϵͳһ֣Ǻӡ
ǺӸɽӷɿתţ칦ǰŮ˵ǺӼƺǴŮУôһֱŮڵҡ
ǺӼҵŮûһǺ˵ģǰŮ⣬ЩѰ
ʵһʼǳǸɽҽģϧ飬ֻɻҽ㡣


594 ҩ
Ǻ⻰ʱһ涼ûдɽﻰⶼɵ
ҪǷ֮ǰɽ˦ˣڸɽ˰ԼǰŮȻýǰ¶ǺӼҵ˼ûµģ˵պҪĵط
ɽҲûзǿ˵״Щ⣬ôҹΪ಻һ£ҽԺӦѾ¹Σ֪ͨˡ
⻰ǺɻĿԺһѹ˵ô鶼ˣ
ǺǼһ֣岻ʵϢпܻӰ쵽ҵĹƱǵǼڵʧ
ԺȻеϵæֽͣûκιϵӵĵ绰֮̾ʹˣмûЩ
ԺſҪǺɽǸɽҽԺԺɻȥ˭֪ɽ¶֮᲻һ֮µͷߡ
Ǻӵ˵ͷ̬ºָ࣬һߵƫȻѾˣǾú̸̸
лǺС㡣
֮Ǻӱ㵣ǵ˵ȻѾĿǰ״̬ʵң໹һꡣ
ʲô˼ǺСĲȷʵصҲûصҪĵزʱ䣬֤Ҫ
ʱ䣿ǺӾȵĴӵվ
Щ߱˴򣬷ñҽ֮õĽ۶ֻܻ£ҪΪƫ棬ҲԺĻҵݺĸɽ
Ժؿһ۸ɽѹ
ЩǧҪܣҲǺӼڶһͬ죬κκô
ɽ˼޷ȰѲ𲽽ʱӵԽԽãõıꡣ
ɽһʼҪľͲЩ
ȻѾˣҲٸǺӶóʱȥݷûа취ѳ¼ҵǿǺüھҵַȵǡ
֪û΢һĵطΪиë̫ĻӰ쵽ҵķӡ
Ǻһ㶣Ϳʼ𣿡
ȻأҪȵ𣿡
Ҳ˼Ͼȥһ·ȥңǱԱ߻һ䵥ңҽԺее֪ûܹõġ
ɽҡҡͷЩҶûκεôӦƴɣɣҸȥһˡ
Ǻ֮󣬸ɽЦ˵ھͿʼˣܻһʹ
ɽ˵֮󣬱ӱóһŽ룬ԺЩʶ̧ٵĽͷǰţҪʶʶɽͨʲô취β˵ģ
˭֪Žĸɽһֱ֣Ժ׷ʵⶼʲôʱˣôʼ
ⲻڵԺȳȥ𣿡
Ⱝ𣿡
ԭ򡣡
ǺЩͷ˵Ժſڵžͺˡ
ǣ̳ȥ
ʮϵƴϣ󱳵·ȥɽҲʼ
ͻȻγ룬Ӱӣһ롭ֿ磬Ī⣬Ǻ͸ⲣһоȵŴ͡
ӵʱ䣬Ѿ200붼Ǻӵĺ󱳣ͬʱɽԳŽ
һĹǺЩܵĽлСҽôϻջ˵Щܰ
֮һĸо죬ڵǺҧ죬æ
жƲܽʵЩסˡ
ٹӾͺˣǧżɽһǺͻȻһģŴʹ
Ż̴֮Ӵվָŵ¾ֵ˵Ϊʲô³ôͷ
ϡϡһ׳Ůͷݷ˵ĺ
ɽȡ֮զͷϷһЩɫӫ㣬ʧ
ϴڸĵʱҲֺɫӫ㣬Ҳֹ
³ɽͻȻվǺһ̽Եʵһ⣬СܹʵĻشҲ֪֮ǰûһЩİˣξεһЩŹŹֵĹŴˡ
ɽЩͻȻǺ˼֮ش˵ĹŴˣҺξǸ˳ֻ۾ʮֿ¡
ֻ۾ⲻǶı
ɽоԼۿҪˢˣھۼĶЩʲôħְ
Ǻֻξм֤ڵ껹ûȫѣ飬ɽбҪȥүӺúǵδ֪һһվ߸һߣɽճ֣ɱҡ֮С
ôͻȻ⣿ҵĲκεĹϵ𣿡
ɽ˵ͷҡҡͷ˵йϵйϵҲû̫Ĺϵ
ˣǺС㣬ھôˣ
СһʱˬŤŤ첲ֻûǾȵ˵
û뵽ҽȻôǿֻǼ򵥵˼룬֮Чôˡ
ҸղŸɽڸʱСԸоһȵѪȫЩûɵ͸ʹҲ֮ʧָ֮оˡ
ɽֻЦβααûк֢ȻˣҽľͼһССϡ
˭˵أ


595 
ⲡǸκ˸ţҸ㿪ҩҩϵҩ£ȻĴӦþָܻˡ
ǺӾԼһ㣬֮͵ˣȴ˸ָܳ꣬оûа취⡣
ǺӵҲ֮ؿ˵ģԺ˵ʲôҾʲô
˵ǺӲŷԼϻר÷װϽһõɫĳȹ֮ɫ࣬ϳȹԣ˼ꡣ
ֻ˰Сʱ֮ͳˣԺͣ¸ɽʧŭλǵŮѸ
Ǻӳ֮ɫйԺıЩӣԺĹŰɣҽ˸ɽҽԺָտɴ˵ԺԼֿڷأ
֮Ժ̬øˣǰȥһקסɽĸ첲ļ˵
Ҿ֪ҽ϶⣬ǺСɫȥ࣬ʵ˰ɣҽѧҵô꣬ϴССҲһЩʱҲҿ𣿡
ɽ˵ͷڲ˵ʱһȥǰǺС㿪ҩɣ
ɽҩ֮СһֻƤƵӷϣЦ˵
ǸСһ㸣ҽԺĸ鶼Ļдл
ԺһƤӵĹ֪мǮѽֻǽȥ˰Сʱ˼Իյ룬ת־˼ȿҽԺǮˡ
û뵽ǣɽǰ˻ȥЦžܾ
ǺСôɾںˣ㿴ԭûҪǮ
ҪǮҪʲô˴ϲǷ飬ôһ飬˵Ļҿ»ʳѰɼ
ɽӻóһƬʽ¼׼̵Ƭ¥
֪ܲܰϵյ͸ң֪ǹ˾Ŀǰб꣬ǺСбԭת۸ңΪǮҲòˡ
ǺһһǸղű£Էֹ˾ûᵽǺӼ壬ɽǴ֪Ϣ
˼ϼҼµǵҵûвֹزõϢ󣬲ģһԵȼ۵Ľ㡣ϣܹעҵĲ顣
ɽüͷһѲϢ󣬿һǺ̷֮뷨
۽Ƕ·˸˵ѣǳĳԭ򣬲ܱ¶صˣ뵽˯мꯣѲǺڵļҲϹʧ֮ۡĳЭ
ѲҲǿص²Բó
һĻɾЩѽ
鵽ɽҲټ´ɽ뿪֮Ǻӿһ۴ŵķ̾һ
˵ûҪˣʼǿأɽôһͨҽҲŹ
µʱü΢һŻҲ۵ˣ˺ľµĸɽҶ͵ߣһڣЦ˵
ĵĹˣǸѡеˣҹȻûв´н仯ģ˵ҸһȺϲѾǧûмˣ֪Ŀɺã
˵ģü֮䳤һѷ죬͵Ȼһų顣
Ǻͼģѩ׵ȴһ֧°ͣ˵
СӿѾ֪Ҷ֮ϵ㻹ʲôʱļ壬ˣҪٵ50ҵһµ
Ǻ⻰˵װ׾ھԼûȫȬ֮ǰȥҸɽ鷳ʯ١
׹ǧһֱѰһˣ򣬶ԭΪʧЩ֮ۡѡһվΣǴһѡ
û뵽Ȼѡһ޸֮ͨˣ
ȽЩдеĸˣɽĴʵ̫ͨˣͨöЩֻɫΪʲôأ
ɽǺӵı֮ûֱӻؼңҵүӵĲе˶֧˳ȥһûм豸֮󣬲ŰѽԼүӡ
ɽĻ֮үӴӴüͷڶдôãǵһηסôۡ׹ļߡ
Ϲ׹Щ֮ӦүһֱΪŮûлɢӺܿҲϴ˼䡣ôľ룬ȫûиоģĴڡ
ɽɻ˵ĿǰľҾһЩϹ׹˼񼶿ܷΪ֣һǱȾռ϶Ϊһһʯʽڷ˵ϣԻȡ
ˣˡ


596 ½ս
ˣˡ
˸׼̽һʱͻȻ˷ƵŲš
ϽŰˣһɽ֪Ǹ찲
ɵĽŴ֮찲ǰ˸ɽĻһ֮󣬰ѽһܵүӵĴǰ˵¶ĳˣٽ¼ҵǿطԲ˴ĺڼ׵ޣĿǰ֪Ѿǲ󲿶ȥѹ
ʲô֪Щ˶𣿺ڼ׵Ǵӵģó½սУǲֱܶɻ˻ȥֳ𣿡
үӴŭһ찲ĺϣַҪүʮ찲ǵ𵴲ɡ
һ۵찲ᶼˣóŻ㱨Ͻûô򵥣һγڼ׵ޣһǺɫһǺɫġɫһ֣ĴɱԼǿսɫ10ϡ
ۺڼ׵޵D_5оԺоԺڵʱ򣬸ɽǾѾˣҵʱҲһݻ㱨ۺڼ׵޵սǳǿɽǵõʱС
һʱ䣬ڼ׵ȻǿҪĻΧɾڵ£ƻȶɽʲô״̬
ɽۼʵ֮ǰ˵D_5оԺоԺֹɫĺڼ׵ѵûл㱨𣿡
찲֪ɽݣûİһۡ
㶮ʲôΪ;˵Щ𣿾оԺûзֹɫĺڼ׵ޡ
찲֮ƣȥѵӣɽ;øˣ֮ǰֺɫڼ׵޵ʱһı棬ʱD_5оԺоԺľ쵼صطʼ
үӿһ۸ɽɫЩܣ찲ȳȥе㲻ҽҿ
찲һүϽǰ
֮ٽ쵼ǲҽ㣬ҪǺ֪ˣ϶ҵȸϣһ
ţ֪ô
찲򷢳ȥ֮ү׷ʵղʲô飬ڲֱ˵
ʵү֮ǰD_5оԺоԺĸ˾µĻҽ
ֻǺھµղķ˹ʿD_5оԺоԺоصɽҽԺڴڼ䣬D_5оԺоԺĲְԱǵĹϵĶ
ɫĺڼ׵ڰǰѾˣֺڼ׵޵սˣǻۻٶȻԼб̶ȶȵһڼ׵ǿĶࡣ
ǵʱоʾһڼ׵ʷǰµĿŹػЩɫĺڼ׵޶ȾȾ֮Ʒ֡
ڲϵүӣüͷૣ¸ôѽ
˼ǰүͻȻһЩ󵨵ľ֪֮Ըͷ湶͵Ϊ¼ڱ㣬Ը˼ҽǰ⣬ҿ˸ɽҽԺ
ɽ֪ѾүòˣϾûа취֤ԼѡˣܹɿڴӦʵס
˼Ҵô
Ҵ찲ߣְͨ飬֪Ѿ˼еһҽԺҲĿģģѡˣܹϵͳؽ磬л
ڶ磬ɽ͸Ժ˴ְ棬һ·ǰ찲ڵľ¸ݵأһſھͱסˡ
ʾ֤ͨ
ɽ˵үӸĽŵ˹ȥ
˽ˡ
һ֮ϳүӵıʼæŸɽ찲ڵİ칫ҡ
ܲı濪ᣬԵƬ̡
ڡ
˽30ˣһݺԼֵı棬˴ͼƬ
찲Ͻһ˪ҹû˯ѾֵĵزһŵĶýͶӰ
ĻڹһЩƵ
ƵЩڼ׵޷׷״Ѿ˵һ˳ʾɫڼ׵׷źڼ׵ޣ˫ھԵб״̬ԣһЩɫڼ׵ڲԺڼ׵ޡ
ŵʾһڶи̷˶Գеĺɫڼ׵ޡ
Щ󵨵ΪЩɫڼ׵޸֮ǰЩڼ׵һʳܹǿ壬Ȼ˽ǹĴԣȻЩ˾󲿷ֶɫڼ׵ҧʳСֵĺɫڼ׵ޱɱ֮󣬱ĴǷʳЩ֮󶼳һЩӦԺ
ڶиһԺҽˮƽޣϽЩ˳˲ɾĶ¶
һֱ磬иһҽԺɥʬҧ¼Щʳ˺ɫڼ׵޵ĴͻȻ¿ʼãŧֹ
СԺ¼ܻӰ쵽иһԺɳһС֧ʦʿɵĶ飬׼Щȫ͵оԺ
ǣֻСӻûнӴĲ֮ǰͱͻȻܳһҽҧڶʱ֮ڷɢ
̬ѾΪԿƵˣȥǶΪʷˣ¹ԺʶѾѹסˣŽϢϱ


597 ˲ɣ˲
¹ԺʶѾѹסˣŽϢϱ
иפصľûһԸ̯ӣǳ¼ҵλүӣҪλᣬݺݵĴ˼Խһֵɽ󶪸찲
鿪֮ȫ϶
찲һۣЩ˵ͷˡ
ȺƽǾΪؼʱ̣ܹ⡣һƽʱߴߴģ춼ư𣿡Ѿ˰СʱҳĬ˲15ӣ찲ŭͷ
ʵһ飬֪˽ܲܽܣ֮ǰⷽоĶǸɽҽԺɽҽŶӣǸҽǸڼ׵޵ĵоֻڵ˾߲ݱȽ⣬ĻҵǾרҵԵ黹ǽһЩרҵȽϺá
ĸλȫǲӳ˵˶һЩںӣﶮʲôѧ
ֻ֪־͸ɣɫڼ׵޿ûôöԸ¼ΪӪȶʦҽԺȺȥ֧̹սӣͲ׽һֻɫڼ׵ޣɼսˣǻ۳Ⱥ
ȥɽҽԺˣ⵹Ǹð취
찲ץסһƵģ˵ˣڳ¼ҼǸɽҽԺڽŵ״̬
Ļ᲻Ӱ쵽ҵĹϵ
찲ΪȻĳŵһĭǸյģҲ˼йϵ˭֪һζиһҽЩȾɥʬǲһȺ̬ڱоأ
Ļ͵Ǵһȥ֮󶼸취ôϵɽҽԺЩˣʵڲоͰǸѾزˡ
ߣ˲˲á
˵ˣǷ׻ûƾ¼ҵһͽɽҽԺᵽ
찲Ϊƽʱ³çû޴˰ڲĵز
찲ŭ鿴ⷬ龰֮ѹɽЩҪȻٴȥϾ˭ȥꡣ
ɽղʱ찲ᵽɽҽԺ¹Ժǲ£ôֵɽ˵Ͷ
Լȥģġ
齫Žɵؿ˸ɽһۣ뵽ԼǶ๤ûд˵Ǻðɣȥ֮Ҫǿ쵼񲻶Ծͳ쵼ƽֻܲʱʮͷţ
ȷɽȷԼĻ֮ŵͷ뿪
ۿۿۡ
ɽ֮洫һͷŭĸûĸϽӹ
漴Űϡ
ңүӸдһƼţҹ㡣
׻˵úãһｵһһүӵ֮찲̴λ嵽űŽɽ˽ȥ㿴¹ôҲһҺȥ㡣
Ҹղ˵ҪҸɽҽԺĳԱӦΪ˸һԺֵ°ɣֵ÷зôȥɾû취ճˡ
찲̾һصԼλֻĴ棬Σ⻰˵ģҲԸȥƵġ
ɽصĴյߣԼϵ˹ȥȻôҪҵɽҽԺĳԱҵ֮ӦûЩ˼
찲⻰֮Щӹ֮˺ڣСӵʲôϷɿ֮찲ı˼ѿ֮
һĭָ˵СӲôӵɡȻ˵֮ǰҲûСҽԺԺʲôҲ߯ˡ
ڡ
ɽû뵽ص㾹Ȼ⡣
ǣϵƤ˺ϣ˰ɣ
Ҳıħ
찲ô˵ҲǾ߲쵼עһĴǣҪǱˣȥЩ
˰Сʱ֮찲ˣЩǵڰ칫ϣһһĳ̡
ĿǰʮϾ¼֮Ĺϵ֮ǰ˵Ҳ֪ڳ¼ҵǴ˼ң֪ûʲôõĽ취찲ʵ
ǸģûҵĻǸûа취ץЩۺڵؼޡ
¼ſеĵһϣΪϣܹҪصĿȨܹȷ˴һأҪȥһ
ʲôôҪ찲֮һĵ˵òǷڵ²˸ĹҪһʺưɣ
һûôӣ˵׮
ͷĻѡأСʱԸ⼰ʱѾ찲жѣҲκƴǵɡ


598 Ϊү
аɣҾһΡڸһԺѾȶЩҲ¼תƣû취ӴҿԸһַ
찲˵ţ˳µĸɺ﷭һлƤֽ϶˸ɽǰװŵǶʡ׸ʮĸϣĿǰõʾʮһʹùۺڵؼ޵ˣƼҷգĻӦүӳ¶
ɽӹ֮½ϵһƤϣʾķ˹ȥԭʮ֮󣬵һʱ˳¹ԺɽҲ¹Ժû̫ʵ
ȥֽϵڡ
ĿǰǴŷһרƶԼȾרң˵ҲȤĽھȻѧϰʮҽһֱҽʮⲡ顣
֮ǰƼұѰҽ緢صƸϢɽƸϢš
˭֪ƸϢߵſھӭײϣСԺһ۸ɽƸϢ
㿴СӵĴ磬ʮа˾žαװҽҡײƭ
¹ٺһЦԺôһ˵ܿнɽΪһҡײƭĽʿ
ʮܼܼҺݺݵذ˸ɽһۣ˼үӵĲѾΣּĽʿǸϽ뿪Ǵŵ㡣
ڳ¹ֲĻɫɽȻԾƸϢ
ʱܼ˵ȡ˸ɽϢŷȻҽԺͻѾүӣ֮ǰҲһ㽻飬֪үӵĲûκλ͵أȻܹ׾ٵľͻүӣ֤е㱾¡
ʮ֪֮Щŭܼһ٣㶼Ѿô͵ˣ֮ǰѵ֪˼ڸȥǸСٶǮûйϵֻסҵ
عԢ;УɽԶͿһɫͣſڣŷҷֱվ۴īĿ׳Сſڵǿ׳֮׷õС
ɽֻǳɨһۣƺڵȴ˭
ֻɫɽַӾܽKO
Щ˵ʶٺãûоϴ裬ûǳç֮¡
ڸɽ׼ƹصԢʱܼͻȻӳŸɽ˵λʦ㻹ǵ𣿸ɽһʵʲô
ܼЩ˼˹˵λʦȷʵС϶˵ԣðصţΪʦǼүǼү˵ˣֻҪЧ㿪ʲôĴۣ㡣
ۿʲôĴۣɽһЩ˻ǲʶôԼƤȥ
ΪһҽߣȻԣɽһ˦֣첽׼뿪֮ԵѾ˶ϣٶ˵Ϊ˵ٶ࣬Ҳæġ
ܼҿŸɽ뿪ıӰüͷ
Ҫү뿪֮ǰԸһҪʿܼͶˡ
СӿԴҲʱ֣ԼＸأ޷ǾԼһЩҽΪǣ˹ٳضᱻȺ֮֮ء
ܼҲûͳֻ䱾ĸʮүб䣬ǸС̫
ΪˣôߣҲǸ˼ˡƼ¶ʮ𾴣뷨ҵǸ֮ˡ
ӲŰǰвţȻһҲûʲô˵ġ
ҪǣʮøɽһĥϢǸ֮ˡ
ʮôһ˵ܼҲҷֻõͷӭϵүӣ׼ô죿ĲɲܵȰ
ʮƵ˵鵹żǸ֮պƼҪύ´£˲ɱ䣬δĵˣָ˭أ
Ȼܼһͷˮǵ˵ͷ
ƼǶʡ׸ͷǮ͵ȨȨͻиǮ
Ƽҵһ֮ⷢ̽Ůȫ͵ٳô˶ʮ߼㣬ʣµЩƽӵܶصλ
һеһжʮ壬ʮˣƼұͬһɢɳһܰɳɢ
һʱ䣬ضߣƼܹץסʱɽύΪһߵͬˣôƼպڶʡĵλ˺


599 ҩ
ȻҪʮԼݣϾƼҵˣû취ԼݸλһٶȥһСҽԼҪǴ˳ȥǵñЩϲĸЦ
ɽصԢ֮󣬵ȡſڵļͷȷЩ뿪ִ֮绰׼Ƶһҩȫ֮ǰгǳãһоͱһգʱ˼Ķ
ɽҪһһĴ׹飬ɽҽԺµҽʿ¹ֻýЩЩ㻨Ǯ
⼸ȫ֮󣬸ɽͻȻ֮ǰʵõ¶ɢҲûˣ֮ǰһֱĥҪܽ¶ɢĹЧӵ100
һʱ֮һλҩȫһЩҩǱڵҩԼ
Ūһ׼õЩҩȫ˽ȥľһ
һú̫Сȼղλ̫Уڴ̼ҩԣǺɽڵΪԴ
ڵϡ裬Ҫȡʮѣƽ޹ʵĵ̫˷ʱ䣬ɽ˫ĵײĻˮУ󣬰̹СĹԢһʱ֮Ҫζ硣
Źһͷ֮󣬸ɽƿǿһۣĨһѶͷĺˮ̾˵Ӧþͺˡ
ھһֵɸѡŨ֮ڳɵ
Ƽҵˣλг⣬׼5000
ΪΪʳŴŪǮء
ЩҩľɽϼҾӷȥԡҳһ衣
ֻӱóһѺɫңһչƼһλε롣
һҽԺλ¹רҿ֮ü֮Ծȣô룿
Χ۵ĳСͻȻó֤Ҳмˣֻ룬үӵӹŹûô򵥡
λ¹רоҽͬʱѧϰ20ҽ°״֮Ҳһָ֣ʦҽֻʮ˵á
ܹƸ֢һʱ䣬үҲһ׺ŻڣȫȷүѾûĿܡ
ɽ֣һ롣
ȵһ뻯һӰ׼үӵüĴ
룬һâѪļ䡣
һߵ۾ɵϴ󣬲ֹղŻ찲ŵĳ¹ҲĿ࣬а룬һʱûм棬ɽҽԾˣ
ವļһѾȫ˲˵ϣֻǿһ֮жϸɽǸɶõĸ֣ͣ뷨Ȼ׼زȷʵǷǳټ
ɽһóһ볯үӵȥ
ʱͻȻϵһЩɫճҺ
ҩү̾ûˬ
ƼΪףүָصӶȼɽׯٰһ֡
ͽӵϢ˵ںСڻԲ˼ֻ
¸ھ󣬷顣
ǲ˰죬ʲôûв鵽
ӶȼɽׯſڣܼҼ˲ûǿҪ˴ֳ˼֮ŵ˲£ϾǺòײŵӶȼɽׯ֮׼ʻĶŮܸԷԴﵽ໥Ŀġ
ΪλĲ߻ߣܼҾκεĲء
ܼһ̧ͷͿתͷվһߣųŮˣҲýȥµ֮󣬶ʱΪˡ
ԭܼһӶûн飬ʱϲĳ׸ĶŮ֮Ĳι⣬ټ϶Էûп
ܼҵһγʦδΪʮһǹ˵ĳλһӲܹ£ҲûŮѣǰŮʱǸﳤһһ
˵ģƼһô꣬ôĺʲôŮûмǵһôģЩű¶޼Ƚϡ
´һطɫĳȹһӣ΢ЦһڶɢʣΪ֮۷
ܼҷ֣µһֱŵ³ķܼҷµٴɳˣϾۻͷϷŮ˲֪ðģӦòйϵɡ
ܼҿԼ׼ܶһ裬ĳﻮôãڵصµһЩۺڵؼһᱻ˷֡
ܼû뵽һˣжá
¾ؿŵ³ķͻƱ֮˲٣ǵ߸ر׼½Ӷȼɽׯⶼһ飬ûκ


600 ۺڵؼ
ܾǸͱ˵ĵͣЩԾܹܵһϤϢ
ʲôأҧϸϸš
ܼҵĿʲôߣǰ˼Լ嵲סµĿ⣬ִڽµļϣЦ˵
λСŮǴģæһϣӦе˰ɣ׼ζȣھʹȥ
˵֮䣬ܼҵ־׼ڽµļϣɾҪȥʱͻȻܺ󱳴⣬һʹдָ⴫˹ܼһԼϲ֪ʲôʱ߰˸룬ֶʧȥ֪
ܼҾֵĿ֮Уָһ㵭ı˪
ʲôʱ˿ŵĳһ֮ڵϣƴĴ⵽׷ʲôˣ
Ϊֻǽļα֮һܼҵĿ֮дмִ
Щ붼ǸղŽ²ۼϵģֲ֪ôå¼öˣҪǿڽǹϣ˵Ĳλɾ͵û֮ˡ
ܼûͶʮ֮ǰһֱֲӣһϵеϵͳѵȻѾȥôõʱ䣬ΣյԤ֪ʮֵǿԵ̧ͷʱҲʶһ˿Σƺǰ޴СвԼ
¸ܵ³ڷһɱԼܹ˰֮⣬ص⣬ǹѾ˽µĸ֪ΧܿһûбֹĿ½ɫ
ͻȻһ
̽˳ָŵͣķ򣬳϶عͷһע⣬ºжҪ
µĻ£еЩʿ̰γչսͣ˱ĸ䣬˫۾ŵͣķ
ЩڶȼٵÿϢ֮ȻЩ˼ûԶǲžĻɽׯѾʮʱ䣬ҲвûгʲôصʲôǻܰȻػ
ǸΪص·ʲô˵ıΪ˱ܲȫߡ
ܼϵıҲ֮ڻһʼ׼ѵһٶѣûº֡
ܼһЦݶûУڵͣЩۺڵؼޣƺҪˡ
ͻȻһѿһ϶ͣﴫһҵĺڵؼ޺Ųϸ飬£üͷһ壬авָЩԱϽЩ޹Ⱥɢȫش
ҿЩڵؼ޶Ҫˡ
֮ǰܼΪŪһۺڵؼ޻˴Ѫӹɹ˲ٸ߿ƼҩһֱЩ䶳
챾Ϊѹ˶ԲŻصЩʦεĲ˭֪Щڵ΢״̬Ȼֳ֮̾ͻ˹Щڵؼ޳嵽֮ᵽϢ
ڳڵ£ЩۺڵؼɥʧӾͨ߸绷仯һȺĺۼЩڵؼ޷Ľš
ЩرļǳⷢȺ֮ҵܼҵλãΪ׵ֻڵؼͷЦͼʮֻڵؼ޳ܼҵķ򱼳۶ȥ
ⶫٶȻԶԶ֮ǰЩͨڵؼޣԾȻܹﵽʮ׵ľ롣
˾ЩΧ۵Ⱥȫ㶣վԭأû뵽ӶȼɽׯȻкۺڵؼޡ
ʱ򣬸ɽæ˹һ360ȴת佭ͣɽׯſڣٳ嵽ǰ
ֻڵؼЩŹ֣õһȥ
δ£Ϊ׵ֻۺڵؼ޳Ÿɽ񱼶ЩСֱӱŵ۾Ҷɵӣڵؼ޵жٶȸ֮ǰϱȫһӵбһ̬ʨһɱȣһɡ
ɽ˫״ͻȻȭһ˳ۺڵؼ޵üĴȥʱһֱڿֵܼҳ˹һѱסɽ
Ҫ֣ⶫҺò״ӵŪģЩڵؼ޲ˣھֺڵؼгֻͨǲɹһֻĺڵؼޣûȨɱ
ܼͻĹٶʱˣڳˣ¹һ˸ɫ䣬ͻȻʶ֮ǰʳЩ裬òᶼǴЩۺڵؼ޵ϸİɣ
뵽ʱ򣬳¹ƴֿźҽԺЩôɥʬĳ¹һЩĺۺڵؼںдĸȾϸϸ˼֡


601 
ܼҵĻ˶ԭأ֮ǰ㱻ĽҲû뵽״
ʱѾû˼ٹ˼ˣǰһЩۺڵؼȻѾǼŭϳһЩɫİߵ㡣
һۣ̽ҴȫǲɢɽֻܼϣЩĺۺڵؼڵʵҪ̫ǿܹһ
ʱΪ׵ֻۺڵؼſ׼ǰ˺ҧ˫ٶȼ죬һ˲ʱײһ
ɽõذ׽ۺڵؼ޵ĸһĿӣܹ࣬Ȼ¸е𾪵ǣɽղһѾþ߳ɵȻֻǻһӣ֮ĺۺڵؼޣսȷʵˡ
Ǵ棬µԵս
Щŷ֮ķҾԲڵؼӵڵĹȣʱضֲĺʱļΪһƬ档
ҵĺۺڵؼ޶ͻȻһӣҵıһצŸɽĺһģŽڵݺݵسŸɽĲҧ˹ȥ⵶
³һڸɽ֪ôһУæ㿪˺ڵؼ޵Ĺڴȭץذ׳źڵؼ޵צȥһһҵײ
θɽȻռϷ磬ʱһֱվڸֵܼҲ鲻ԣһɽܽһЩ֮ĺۺڵؼȫƷƱػ˵ɽׯڵˣʱȫˣôȥʮ
룬ܼҳŸɽ߹磬Ӧಿλ
ɽһ˿Цⶫɽܾ֮ǰѾӴˣǳҪأĿǰ״ɽÿι߹λãԷĶ
ټȥ
ڸɽһǷɵҪйؼλõʱͻȻһֻۺڵؼ޵תëͷڿзȦܼ֮ҵǰû˸ɽ赲һ֧ۺڵؼ޼ɵĳ嵽ܼҵǰЩвܼͣҵϵһ¶˿־֮ɫͻȻʶǰܻҪԼ
һڵؼŴֱӽܼҵͷҧϽһ̲Ѫܼұһ
ֻۺڵؼҧܼ֮󣬻ؽԴҧȥȺ֮пһۣͷۺڵؼӦڵؼ޵죬ӵͨڵؼûеǣܹ׸ͻΧܹӳ졣
ɽüͷøˣⶫڳλʵרĽܿ죬Ҳûа취ϡ
д󺧣һֻۺڵؼ޳Ⱥ֮Уɲɹʧֻһֻڵؼ޵ٶȸսʵ̫ǿˣ˸ɽ֮⣬ûͻ
ɽǰ¶Լʵʵ̸˴һɫ
Щ˶ǴߵţѸĽȫϣͼɽɵУ˫ֺʮһһֻۺڵؼɱ˹ȥ
ͬʱڶеĶϷǹݵĿŴͻȻ䶳ʬıﴫһһûŵһӰ
в̫ƽżᷢһЩͯŮ¼Ŵ嵣͵ʬ壬ֵͲ˳ȥ֮䶳ҵŶǹŵġ
ǹй涨һʬ嶪ʧͻᱻ
õһֹĵطࡣŴҧҧóԿ׽ҵŴ򿪡
֮ɢһɶϢ֣Щĳ뾹Ȼˡ
ŻŵĸϹȥ鿴ʬǷʧ˭֪սӽʬ壿һֻڵִ˳ץסŴԴק˽ȥ
˭֪ǾȻЩۺڵؼ޳֮ȫɥʬ
ЩɥʬǹݵײҺţǹݵĹԱ̴֮绰
˭֪¹Ϊ˷ֹǹݵĹԱϢ¶ص뿪֮ǰ绰߼ϣδЩԱóֻͱЩɥʬռ졣
˻֮ͬ䷢͸ѪҺܵĳڵķӿȥ
Ϊ׵ֻۺڵؼޱɽ̱֮תƵоԺ
Ǽֻۺڵؼ޲Ϊ̸Ǳڸɽ׼ȥһʱͻȻӵүӵĵ绰
Է˵ɽˣǹݳ˴ģɥʬӡ
Ѿռ죬Էʵ̫ǿҲûصս飬ɷһˣ


602 ɥʬΧ
ɽüͷ׷ʵ֮ǰǸ˵¹ѾЩɥʬȫôɥʬأ
ھҲ찲ȥ㣬Ҫʲô˵
ɽ̸е˶ǹڵأҳɽׯ֮ľ벻ԶȸɽľѾ͸ˡ
ֳ֮찲ֳ̽ת˸ɽ
ҽСʱ֮ǰطɳӵ˸ĵ绰˵ǷֵһЩֵ͵񣬾Աϵ֮ԣϽʱѾˣЩɥʬ̫ࡣ
˵ʱͷֳһϸܵĺˮȻҲûм׳۵ĳ棬Щɥʬʱпܳʱڳûһܹӿ
ǰһĻ찲д󼯣һСʱ֮ڲȡЧĴʩ˶
Ĳ豭ڵϣһ䡣
յĳ¼ҳô飬͸ûƵģץֻɥʬݶ˹ȥ
Ŀǰֳ״ΣҴЩǷѾȫ롣
ҡҡͷмѵĶࡣ
ǽӵ绰Ϲ֮ЩѾȡԾȴʩǽԼ̨Ȼ˵һ̶赲ЩɥʬĽǵӪѶҲӴࡣ
⸽ĶһЩǨշİ÷¥༫Ϊխ¥ԭտɹҲΥ½ֱɻûа취ȫ䡣
½ӵ֪ͨûУоԺЩأ˵֮ǰ׽һɥʬȡ˼걾ȥ𣿡
찲ЩͷʵԭΪЩɥʬȫץûˣ˭֪ƫ꣬ʱһ绰˹˵״̽⵽ܵܵˮڴС
еĵˮϵͳͨ˴ûа취ùؿ찲һƨڵϣ૵˵ˣǳ׵ˡ
ɽҧҧ˼һ֮˵½դЩɥʬȫڷΧ֮ڣҼǵöеĵˮϵͳǰй죬ڼ䣬Ϊ˱֤ˮŷţڸվ˹ؿЩƤܹǸȥˮĵ쵼ѸٽƤȫϣȻ֪ͨͣˮ
½ڷϢͬʱؼóеÿһˮܳڴ
ɽİ֮ЩЩס
찲ȴϲվһĺ󱳡
ŸʲôϽҽ˵ȥ
Сӿ԰ôû뵽
ӦΪĹ̫ڷæһʱû뵽ɡ
ˮӵϢ̰֮չ涨Ըˮŷſڽ˷
ΨǸеһԺʱ򣬳¹Ժվſÿ
ҪʲôҹĴҽԺˮϵͳڶôˣҪϼӰ𣿡찲߽Ϣ˷һʱûд¼˵Ķ
¹֪찲һʲô鷳ʲô鷳ִľãβǽȥͶˡ
ˮĸ֮޹ֻø찲˸ȵ绰
Ϣ֮찲ɶ̴ŸɽŸһԺķɱ˹ӿſھͱһԺıס
찲ͷĽҡ£
ǾӵˣϽҿš
һԭҡͷ˼ȲԺĵ绰İһɲڡ
㣡ҿǸһԺĵˡʲô˶ˣǰɣܺá
찲ıƢټڲӴô꣬ϰʵ˵Сָӣ50֮Ͳżӵףĳӵ̺أֱӽ˴ײϡ
һ·ɱ˳¹Ժǰ찲һɲӳ£һƳڳԺϣɽˮԱһۣҪٿϷˣȥҪ
һưѳ¹ЩˣŻָ찲ı
֪˭㾹ȻҸҶ֡
ô֪˭ˣ¼ҵĴֶӡ˵ǳ¼ǲרﰡ½Ҳ˽ףһ˵õȮ졣ûмǴĻ֮ǰĳԺ浱ץҩĻʿɣӴǣ췭ũūѸ質ӹȥԿڳ½˼ҽõķϡһٶӣҸ㣬˼Ҳûˡ
¹ϵȫ찲¶ϺòΡ
¹ɽҲһӵԹҪΪ¹Բ˲ҲôɥʬЩɥʬ໥Ⱦɴ󱬷ƣôƣûá


603 ʬ
ˮĹߴҴͼֽϵĵص֮ƿ˽Ѿĸ׼¿صʱ򣬲Ȼһִֻ˳ץϡ
øĹԱæקĹݺݵؿȥѸٸУ棬Ķû
Ա֮󣬾ֲƤ̳ϳ˴ŧֹ
ƴץϵƤһץ˵Ѫۣɼǵ˿ڣԱŵòᡣ
μɽ֮ϽȾҵͬ£ж
ЩԱڴҹλ绰ѣ˵ǽнˮǲ֪ɥʬҧ¼һСģѾŵúޡ
ɽ߹ȥ֮ιŮ˳һŶ񶾵֮Ů˵ƤһЩڻɫĭɧĸоʹ
˽Ͻ˰͵оԺȥҵͬ¶šһ䱻ɥʬҧлδʵ壬ʱڣûʲôȨԣܾʵ齫ȻǱ컯
ǼھʲôղǸأ
찲żʵֻϴͳȥֽ֮һԺҽȫҧˣʱɾĲ֪ôϼˡ
һĭָ²ͣľ˵ղǴ򿪾ǣ׼صʱͻȻһֻ֣ͬק˽ȥ쵼浽ʲôѽ
찲˶촽ǽߵĻȥ뿪齻ңڽ췢飬Ҳϣκ˵ȥ
Ҷǻ켣ڹٳĴˣһˣ찲˼׷׵ͷͬ⣬ģʲôûп֮Իֵҹ࣬Ϊˮŷϵͳ⣬Ͻнޡ
֮찲˸ɽһۣȷҪǶܶԸ𣿡
ɽϲ֪ʲôʱż룬ѾǴ򿪣Ȼ˵׿ĵطЩڸ׼ͷǹ
찲˵ͷôһ֧С飬һС֧飬õĶǾ֮ǹֱۺڵؼ޿ҧ֮ɥʬһĹá
¹汻ԭأļӦǷʲô£¹̸һ绰˼ǲǳʲô£ôҹҽԺһ˵ǸСӸˡ
ߣ¼ұ
½񵽺׼ϴ˯ʱͻȻӵֶӵĵ绰һϹĶʮƽûյκϢǲʲôûиң
¹ҡҡͷôأ¿϶һ߲ѽǺܽţ߻һСҽڱӵ˿ԭأܶҪɸȥ
绰֮󣬳½һɻ
绰Լ飬ϣûյ쳣Ϣ
ҡҡͷûܵʲôķϢмЩΣ֮ǰЩʬǹͻȻûźţҽ绰ȥ˵Ҫȡʬ壬ôͨΪױźɡ
ʲôô飬ôҲң
½ʲôˣ
˾һĴڣ⻰̴֮Ħ⼸֮ϵ
νɲ飬찲˽δļ̳ˣʲôµĻֵҹš
ڸǲȥǹݣЩʬ嶼ǿѺģһ쵼֣Ƕõù
ԭ½ҪЩʬоȡ߲ۺˮƽҩֵϲ쵼ǵĵУһֱЩʬȫչˣҪЩʬ˳½ǶʮĴˡ
һλ֮ľͶˣͼƺô򵥣Ҫǧţ̡
һ뵽飬ܻĺ½˲ûκε˯⡣
Ͼװ֮󣬸һһԺ
˽õϢ֮Ҳ˹ϾڻסһˣҪֵĻܰһЩæ
ڸһԺſ棬½һ̽ˣ֪¸ԼеĴǼʵӭȥ
֪˽ҹĲ˯ҽԺʲô֮ǰ˵ڶеһҽԺѾȹˡţǵ÷ϡǵ;͸ݣܡ
˽һͷˣԲ˵Ҹ㣬˽ǹݵЩɥʬȫˣѾת˳ˮϵͳĿǰǹݸʮ֮ڽ˳˱Ⱦǵڽзȣҿ½ڻǸϽȥ뱨ôдɣ
ʲô
ԭ½ֻ룬һֻʬ˳û뵽صĺˮϵͳζʲôζжݣ½İȫòıϡ
˵գ˽찲ڵĵطǵ˹ȥ½Ҳֻתصһѷǹȥ
찲߸սǴ򿪣ֻɥʬ˳ϴŵǹݵĹɽһߵϳһɥʬϴȥֱһ
ֽİ˴Ѩϣֻɥʬڵϲͣ鴤ǵ´ˮţһĸ20ɥʬ˳
Щƺ˲ǣǺɽʵˣǺתй찲
찲ǹЩɥʬϿ˺üǹɢһأ֮Щɥʬٶȸˡǽ찲ƵһߣɽڸֻɥʬϵǼѾòˣĽҲޣȺɵվǿ𣿸ϽǷǹҪԴ
Щ˵ʿ㷴Ӧ˹ЩɥʧӦݣӵȫ㿪һǹֵɨ֮£Ȼʣʮֻɥʬ
ǰЩ沿ѾãȫǶѪжʬ壬½Լ۱ٴˢ£ûнڲ֮ǰ½Ҫ⽻Щ鶼ԣ֮󣬳½һǴͷɽУҽԺֶڵĸһԺռͷ
˽ҵ½ߣֵ˵ɶɵĺ¡˵½֮ǰսˣФң㵹ǸҰЩɥʬȫɱѽ
˽˵ʱһ˿ĳɷ֡½ܹ֮ߵλã벻츳ͺŬ˾̫޴ˣױ׽֮ҡ
ڲһвͳһҪӡ
ǽó½ʶΣָսĸɽ˵֪Ǹ˭ǸһƨɵˣǸ㺦ҽԺյĸɽԺ
ʲôѾ
Ѿ˳ؼΪ˶һǸҸ㣬췸ôĴҾǰɱˣ˵˵ЩɥʬɵĶû˻ҵ鷳ֻѡһǽȨȻٽȨ


604 ɱ
Ϊ˲ɣָ˭Σ˼ҰҹͻֳôĶ˵˸ɽҽԺЩ֮ͽڱֻţҪԴݺǳ¼ң
ʱ򣬳½Ǿ˼˹Ū顣
ʱ򣬴ҲµЩʿ˹
ҪˣЩɫСִӵ³ˣҪǲĻñһţ
ǺѾߵıڸһɱ˹ȥǺС컬ˣһ·˵˲Ļ
ֳ֮Ͷս֮С
ⲻ֪Ѿ˰죬ĵ֮£һսողſʼСζһ˳ǰ棬ߵС࣬龰ΪһСڸϲԡ
ǺӵŶ֮꣬ǿĹѵĽҪǿһһͻԼһĶ֡
ǺӵһƵĳĳһҿΧߵЩСʵ̫ˣˣֹĳս𽥲֧
֮ǰǺӰƼǺùݣĿǺӵϣЦһûУŮˣղ۸ǰݺݵĸƵģڲ򲻹𣿡
⻰ʱ򣬻ƼµһݱģΪʲô׷ôŮӣûһ׷ĵֵġ
Сߵ100ֱڷ׷ս֮У£ҪԱе㹻ǺûȥСΡ
ڿսľƷֲõҲֻлƼߡ
ɫСھһǻۣϲߣߴŵ⼸ֻСҪΪ
˵껰֮󣬻ͽƼһ±սСһʼʱ򵹻ǳԽԽֻ࣬첲÷ᣬ˺üҩ趼ûá
˱ԱӭսСпԣֻΣͷƼµķ򺰵
ҳԲѷ⣬ܹܲһѣ
ǺǣʶࡣƼ΢΢Ϲ漴սӪ֮С
Сڵʬ壬Լ100ֻǻԴԴϵĴӶѨӿš
սڳʱĲƣԭЩʿѾ˴ģЩΪҧ֫壬ЩΪȾ֮Ƽµɱ
һ㣬û顣
£նɱûѡ񣬴ŹСʱսǽβ״̬ЩɫСʶһ֮ǰսЩͬսﲻǿϡ
뿪֮ǰȻͬȥʬ˶Ѩ£Сһн1000ʿСδ100ֱڣֻʣ40
ʱ˿̣ɽӵˣҽԺɥʬȫ˸ɾҶˮϵͳ˶βޣľӻ˴ˣЩʬǱ˽л
ĿǰҽԺ칫Щãܲ˴ȥΪǵСûһ
֮ǰ״﷢ڶнĸص˴ģĺɫСڻǷֳĸСǰȥΧˣɵĿǰΪֹûյκεϢ
⣬Χֳƺֳصֱɻ״ʧ顣
ȵ״ٴλָʱʾѾûСڵĻ󣬵ҲûʾЩɳȥĶܹȻ
ϵļѾĲˣɽֱߣһ̨״ʾϵЩСѾȫתƵ¡
һ˵Ӧսȡʤı־µЩɫӡҪڶг¼ұΪʲôʷǰµģ֮ǰ¹ڿ׼̽ʱ򾪶ЩСڣԲŻᱬôģϮ
ǵصµײʲôɽһЩ˶Ϊۼһ
֪صǧǰ׹ַĸƤ˭֪ǲ˼׹ַأ
׸ɽ˼֮ǰǲֱӶ˳¹ҵµǶһˣвУڼƹȫ
ΪҵĹͣǱ漴һίθ˸ɽ
Ժ֮ǰڵ֮˲ٵίܹµصΪθɽҽΪС鳤ԺĻҵĻֵΣ֮ϣλܹԼ̬ȣҲϣٳ֮ǰЩ¡
ΪΪ


605 ί
ĿǰܵСڵսˣƾⷽʽûа취סǣЩ˲ŻţͬС
һͬб֮ͻ߽⣬˶ΪԼȥܶ
ʮֵĲǳ½̷ԡ
Ҷ֪Ժ֮ǰֶ֮һЩСìܣһСڴģ˭Ҳܹжϳʵԭƾʲôˮȫõǳ¼ҵͷϣδЩʧʡ
½˵⻰֮ȫƿԡ
ϾҲôľʧʣֵĽȫһƱػȨб
һԺʵռͷʱʯͷԼĽš
ʧʣȻ½ô˵ĻҰνɣȫЯȥС֡
½סˣû뵽ȻһӶԼ
ЩСսˣϴη潻ֵ֮Ѿ˲پǿɰѳ½ˡ
δȻΪױȥɵӲŻӦأ
ô½ʱ˵ˣ㲻˵ĻҾ͵Ĭˡ
½Щε˵˵ģֵ¾ôСܵСڵĴģ
Ǻǣ
ص֮󣬽¸߸ɽСѾˣҶڷ˵ʲôҪҪ
ɽƿ˷š
ڻˣһҾѺûа취ֵˣ˵׹ַԿھ뿪ŵʱѾûжˣЩ˲Żڳôתǵע
˵֮󣬶ֵȥɽһӵ´ξͲܰ˵֮˯ȥ𣿡
ɽҪ֮󣬽ͻȻԼһݵպи֮ǰҪ㿴ҿôæһֱû¡
ͻȻȥܵҸڡ
룬˾˵Ҫøɽȥѧϰ绰ǰѸɽһٺ˵ĸɽԼЩ˼
˵ط֮󣬸ɽ֪ԭԷһ
⾩һҽԺиҽղŴӹ޻˼һŸôƹ㣬ɽĵպøṩһð취
ֱϷųϣ˵ҽԺԺҽ콫ڱ¾ٱ
ϹڸɽҽԺĸԺҪ׶һҽԺĹֽйһ׶һҽԺˡ
һҽԺԺſڣͷܶſڡ
һ򿪲˼̷ӵ
Ժæǰһ°ɣ֮ǰ׶ʱҾ˵ɽҽԺԺĴȰǼʵû취Ļλӹ޻ҽǿҲа
Ժ¶һȲһţҶҽԺס˴ˣ֪ڶûʲôɫҪһֱοңҶ֪ôˣںòֻᣬһǲѽ
ϢСʱĳҵſѾЩ˼Ÿˡ
ҪΪԺڵ¥ϸߣֱӷŸݣ¥ȥˡ
칫ҽԱҪǰֹͼЩ˼Щ˼ƽʱ·ʱΡΡĶʹĲУһʱɣס
׶ҽƼŵµЩҲҵ׶һҽԺֵǣЩѾԺˣȻ˵к֢Ҫɽǽж
Ժڲ˼ǰһԣθǺ˵˵Ծ޷˵ǡ
ֻ˱ŽЩ˼˳ȥ
Ժ뿪ķ򣬲˲ͷϸܵĺˮΪµͽˣʶԼش
ֻʼĳԺǽŵģǵú֮ǰ͸кйרһרĻһҪ֪ͨǼ˼80صһҪǿ
ǹģҼӵ̬Щ⣬ܸܲҰһ׼λҽˣһҪЭͬÿ˸һҹĿ֮ȷ
һСʱʱ䣬Ժֻͱ򵽹ػˡ
ػ֮Խֻڰ칫ڳ磬Щ͵̫Ѩ¶һΪͷ۵ı顣
֪Ϣȥ֮һᵼҽƽ鷳֮Уû뵽鷳Ȼô
ոմ绰Щ˸ڳӵвٵ׶еһҽԺƽкܶ鶼ܰǡ


606 
лв֮ǰھУй֮ѣܾ˭УҪôܴӦأ
⸽ҽԺĲˣԿηʱͻȻһЩԺˣ˵
ȥҲҲһпϵĽ취ĳɴͽֻڳԿ׶¥£Ȼﲻˣ绰ٴ˻ࡣ
Ȩѡᣬûа취ֻˡ
Ժڰ칫̫Ѩ˼һôʱڿƵһֽεĵ绰ֱӱ򵽵رը
֪ĺ룬زĵ绰
ĿĶܼ򵥣ϣܹҽԺרҸǵļ
˷ֱӸĺ֮˶УýһΡ
ԵĻȻԸλרеĲһֻ룬֪ܷ飬ôȥŵأ
׶еһҽԺôʱ䣬ǵһ
ڸܵ˼صͬʱڵԺһΣЩҪûа취ģ˵ˣλרǶģҽԺûȨǰ֮Ӧ治֪ôԾֱӾܾǡ
һܾղЩ˵ûĲ˼һ֡ĸһȫˣΪ黹һܡ
ֵ绰ֻεϣճЩ׶еһҽԺʵϰСʵϰӵֵ绰
һƽеȫ˱飬ҽƼµҽԺҲš
ʵЩҽرƣһЩҲһ룬˼ҿǴרңôܻΪԼİžͶء
׶еһҽԺԺҲû취־
һ֮У׶Ƶҽĵһػ
ʱһһڹȥˣýԼڴ֮£ʽʼ
һ׶еһҽԺӺ⺣ѧϰҽŵĳǳȡ֮ǰڿźŲ˽еģԴҲûʲô˵ġ
λ˵ĲΪأɹֻ30ÿγ֮󶼸ҴһϢ
ýֳҲôʶ׶еһҽԺڿƣѾﵽ缶Ķˮƽ
ǵĻǰЩû˽ͨڣַ𺳡
ڶ죬С
˵⣬Ѿ׶еһҽԺסʮ겡ˣҽԺϤĲУǣλ˵Ĳʮֵļ֡
˵ѹ񾭣Ҳ˱дģϸƼһСľͻշƽɳڣ˱Ǻ
Ϊָ룬ԻĵЩҽһֱҶֻ֣ܹȡıơ
ʼ֮ǰ׶еһҽԺȡ֮ͬ󣬽˵Ϲҳϡ
ЩΧ˿֮һȻⲡǰǰССһ𣬾Ȼ20ֲ
ʵҽ֪£ҪǣҪֱѩϼ˪
ҩɣµʱЩҪΪܵĲ㡣
Ҫǣ֮ǰͬһعλ֪רңȻҲҪһ̨Э
ʵλרֻһģͲҪ̨ĲȫͬǻҪӦһСľͻӣʱԼơ
ǣλҽƫƫѡôѶȵһΧ۵׶ҽϵͳļλԺһĻ֮üͷ΢壬ѹۣһﲻڹǵ
һʼһִ֣˵Ļȥ˵׶ҽƼȵطҪǿܶ࣬λ˼Уʱ򴫳ȥɾͱɻҽˣԮˡ
Ժüͷ΢壬Ѿʼ޷ֹֻϹۡ
ǴȲҪżһһɡ˵ˣйز𣿡
⼸Ѿܵȫ˸飬±
ɽ˵죬ߵ찲¶һ˿֮ɫĿڸɽϣһ˿ɻ
Ժ˵ҽΣ
찲Ļ֮Χ˵ĿⲻҲתƵ˸Ժϡ
ΪһˣǱܵĻϣҽܹҽȻǸ֪ǣɽҽǷ˽⣿


607 ҽ׿Խ
֮ǰҽѧԺѵʱλҽǵҽȷʵսֵ͸Ҳö˵ǻǿǵɣ
˵λרҸɽ֮仹һЩìܣƺ˶Щ¾ϲҫ
λȻ߳ԸȷʵЩǿ⡣
ǶԴʽϲѧǽһ
ԡ
ֶиԵģûһҽҳŵԼһûйʧ
ԸɽղҲֻǲ²ѣܲ˵Է϶ʧܡ
⴫ȥ˲˵С۶
֮ʮֵģҶϸ֮ĴΪϵƺõ˵ز屨֮ͷǳϤ̡
֮Сҽз¹ʵҪԭΪǲ֪δͻ
ʵһҽڽ֮ǰѾ˸ͻĴ취ĵһʱֹ
һ㣬˾÷ǳãȻǵҲǰ״ġ
ĽһչΧ۵ļλԺ׷׵ͷ
Уǰǰʮͻ
ͨ£ڹҽһȫ֮󲻻ٽж
ǲͬȲȡһ΢ٲ˽˯֮̽ļԼڵ﷢
ȵҪ֮ǰٴνж΢ҲȥҽѾ40ľ飬϶̯ˣҪⲡ˳κε֢״ⷿûһܵĵ
ԺڿһĻ֮󣬲ɵ̾Ȼ缶ĶˮƽǽͳȥûպлĻһҪҽͳȥϰЩ̬ȣʵ̫ˡ
ǰԭҿΪ϶ʧˣû뵽ǾȻܹͷתǬ
һСʱս˰ĿСʱÿһͷʮֵľʣЩҽǳ
ӰƱһ֮ЩΧ۵ҽԱǴﻺ˹һĹɽ̲סĵͷ
һĻ찲Щͷۡ
룺Сӹʲôư
λôô죿
ⳡ֮ý
ϵͳڵٿ飬һ֮ͨУʶ˻ĸҽ֮Ծɴž޴Ĳ졣
ǽֻ֮󣬶ڸֲϽϣԼƶ̷ͻ״ʱĽ취
ֶʶ˻ĵҽչˮƽȷʵ
һ֮ЩҽͷһҪøɽӮ죬Ƕܵ˼ϵѹ
ȫ̱ϣ˾޴ĺ䶯
ȫеҽЩ֧ԮҽۿƵ̾λ֪רҽ߳
ʵ֮ǰĲҽھ֮ܵλãֻǹִΪһЩҽѧרܹ֮ÿ־ϷĿб棬Ϊ㹻ʱȥУĲϲһܹĵĵҽ
ʡҽԺҽǾûõôҽѧгɹҪԭڹ̫æֹļӰ࣬ȥģδʻ㡣
ôҶˣѧϰô꾭ܵĶһģû̫
ν綥ˮƽǷҸԼĸñѡ
ǽƵ֮ඥΪʲôЩ˼˵ҽˮƽڡ
һڷչ֮ǱԼĵλŬĸҽѧľͷûмޡ
ȻҲС˽עתƵ˸ɽϡ
ôǿĶԺԣƺЩƽǶƾҽɽҽ֮չʾСҽ֮Ԯϸ̶һַΪ
ҸоԺЩѰԭСҽѡЩˣһ㣬Ҳһϵ̨棬ôԮ״̬ĻɽҽҪӮĻѡӸѶȵ͸ʵ
Ժܹ˳ԽҽλԮ
ڣĸɽһضˡ
ڴϷЩۣòûѵԶ¥¡
˵Щ쳯û¸ɣ۵ʲôŽУѾзĳؼǾȻ˻ҽ
ڷﳳ÷зɽȴΪȻɳһӱһߺſһ߷Ź飬Ͳһѹˡ


608 ϼ
˽ɽŴ֣ʱҲˣǸϽȥ˯ɣ㿴ϴ⸱ʮа˾ŻᾪˣֵԽԽԳϴ߳ʱ⼸Ӻúÿǻҽ߳Ǻ˲֪ٱ
ȵڶһ磬׶еһҽԺſѾǰΧ
ǿλר֮ӵ׷׵ݳͲҪɷλרңֻλר˵Ҫ͸ɽԺڼΪĵһĸɽʲô֮
ֳ״̬ӾȻ˹ά򣬿ǶڸɽҪеǳĿڴ˵ˣЩ˶ɽһ̡
찲ĳԺңߵĻǰһž޴ͶӰ豸ڽеԣǽ￴ɽ̡
ΪҹֵĿأЩҶܵĸɽгʧ
ΪѾ˹󲿷ýע⣬һὫжԱȣɽ̫ҵĻʱһӰ쵽ҽڹҽѧѧĵλ
ͬɽĽ¿һͷڱȵͷԽѹҲԽԭⲻһͨĹǾýôһ֮󣬺пϾһ
ɽгزأôɽҽŶӿپ޴ѡ
ӸɽҽŶӱĻǲϣɽôѹϾɽһֱڴ¸ҽѧ޹صҵУûʱʵʲ
ýֺͷ뵽һθɽʧ˵ĻһЩýͬһԸɽҽŶӽиΧصĻĲΡ
ĳԺҲʶһԣ찲һЦ
Ҳû뵽ᷢչز˽ҿԸ㱣֤¼Ĳҵ
찲˰֣ŸɽԺʵ
ɽչھͷǰʱΧ۵Щҽ׷׶סˡ
ҵţɽԺǲǷˣôѡˣ
ڿ֮󣬴ҷ׷ɫ˺ü䡣
Щʵϰֱӽ˳ɽѡҲһڰ֢仼ߣȴҽϵͳѽĲˡ
һΪѾʱڣ˵ֻµÿע֧䶡ܹưʹҪǣ˵ʮ⣬һλĿѧңũҵ˾޴Ĺףǰõŵƹг⣬ʱ۹ǿϰٱ
֮ǰλרҲȡϣİ֢ѾȫӣûκȵغȻȻѡ˷ڣɽѡˣѲǷ
찲ڿ˵֮üͷ΢壬عͷݺݵĵĳԺһۡ
ĳԺָʲô˼ֲ˲ڿΪ𣿡
ֲ˽˾Ѿ˲Σ֪ͨ飬ҽԺ
ܹȻĸΪ0.1ɽԵѹѾˣѩϼ˪
ĳԺЩãȻҲʲôҼǵ˲ûзǴ֮Уȵȡ
ĳԺͻȻһ飬֮ǰڿƵĽҽᵽΪ˺׶еһҽԺ飬ⲡҲŽȥʱǩɽ鵽ĻǾù
ͿǺͿЩ϶ڽҽ͹ȥģΨһܹжֵľֻнҽ
ˣγˣûκʤ㡣
ĳԺɫ֮󣬴ҶˣǽҽҪɽԺӴѶȣ˭֪λרҲ֣ڵ׶еһҽԺ²̨ˡ
׶еһҽԺ϶ᱻҽҩЭһٳ˶ѾڲˣƵֱ״̬ҪʱģʱƺӶ˵塣
ĳԺЩգ㽭ҽɽԺⲡ֮󣬻ѡأȻȻĽѡȴû뵽ⱳҪеѹж
֮ǰ˫˻ҽҩ磬ԣ˭˭Ӯû̫Ĺϵ
Ѿңɽǻҽˮƽʧ˵ĻпܻӰ쵽ĵҪǸɽҽԺ̧ͷĴ
ĳԺܹ֮ߵ죬һΪҽϵ裬һΪ˴µĴ֮30ʱ֮ڣʶ֮ӣҽӵм츳ΪԵʣס˾Ժ
˵ʵĳԺͦϲɽΪ˴ķ񡣵ڴ֮£ܶ鶼ǵĿɿطΧ֮ڡ
ҿɽҽ͵̨ⲡ˵Ϊ⣬ϴθ೦ģɽǷˡ
λרڿ֮󣬲ûоøɽո˵󣬷һ


609 
ĵҽôС𣿼ñ˱Խƫ档
СʵǿԴλרҶڸɽֲҽҽûа취Ĳ֢
λרҪһѧϰʱ򣬾Ȼܾˡ⻹λרҴҽһα˾ܾˡ
λҽʮֲףɽΪνнԼϾ·ѵû뵽ʧ֮ٵͬˮĹ
Щֱĸɽ˿һĻ֮󣬷׷׷
ɽԺǲǷˣôѡôˣⲻǹʯͷԼĽ𣿡
ǰ˵ɽԺƽʱͦ侲һˣô֮ô嶯أʱӦȰ̶ȵļʧˣôʵ̫ˡ
˶øɽѡڳ嶯ۿҲ֮Ϊƶ˸ûа취ȹעһʧܵ
ȻС˼սڸɽߣǶøɽмߵ
Ƕǵøɽ˵һ仰ٲܱ֤˱ɵ£һҪȡ
Զڶеĳ¹ԺƵ֮󣬹Ц
ʲôУҿɽ֪ԼʵȲλרҵʧ֮ɨأԹѡһܳɹİʱҲѡ
ﰲһڵ϶ȴΪɽѡըѡ
Ϸ֮ĸɽһˣҶ׼𣿡
ͬһн£ҪеʿǸƤɽȻҽҽҲܾͨ
Դ쿴ⲡ˵֮󣬸ɽо˺üջǾҪҽϣǸ˴򿪲֯г֮ٽСģ
˵ȷʵ⣬Ƚ豸ûа취ȷĲ
ǸɽͬһۿȥͷүӵɢһЩɫĹ㣬ЩӦþЩ֯Ĳڡ
ʵҲû˵ôѣ˵˾ǽЩ֯гֹתƣֻҪгĹɾҪҲûпܡ
θ׶еһҽԺΣ׼ҩʱ򣬸ɽֹ
ҪҩҸˡ˻˯״̬鷳ජ
⻰֮ԭأҽô껹ǵһ˵ҩġ
ϳɽԺ⻰ұ˵ҿǵ˵ľҩĻʵΥ˵壬˵ˣλ˵⡣Ȱ㻹ǲҪƫ档
ɽҡҡͷһ֪Щҽҽá
Żһֻۣóȥ֮󣬲˺ܿ˾ȵĺԭأһĵ໤豸˵ȷʵѾԽĵز
ȵĵɴ۾ɽôģ
˵Ѿȫռݣ֮󣬻ƤýֹѪⳡЩҽЩ졣
˵ˣǳôǵһμʱûнҸɽпĤʱ򣬾ȻûгѪͲϳ
ҪܹȷڲϵǸǸ˵ĻһΪһҽֳ
֮ǰһֱϽҪԭ򣬾ΪЩ֯ռҪ٣ȫû뵽Щڸɽǰ͸жƵġ
ɿؽЩ֯а룬һװһ̣˿Ľζʱ򣬸ɽͻȻͣ
һߵߣʼϡ
Χ۵ЩҽȫסˣɽԺʲôղŲڽ֯ҿ滹кܶ֯ѵô¶ˣ
찲ҲЩƣһﵽʲôϷղŴһھ̾еķǳ˳żӵʱ䡣
ֿʼը˹׷ָɽ˲˰ȫ̬ɢȵɷ֮󣬽Ҳе
֮ǰǰһֻڵľӣóϰٸĽ룬50룬һ򳤻ֻ̣ĻǰĲҽܿס
ɽɿؽһЩڲ˵ϣٶȷɿ죬Ҫڷͷ֮²ܿġ
ЩרҵĵҽǿһĻ֮󣬷׷׹ơ
ɽڽƿԼѨλİѾ¯ĵزֻһ˦ȴ׼ѨϣҪַ֪80ҽҲûа취֤
ܴҾ̾ڸɽȡ߳ǴһǾⳡһʧܡ


610 ͻ
ⶼѾʲôʱˣȻҫļȻǸûгĺӡֻ֪£֪ǲǷˣȻΪ
ԭҶѾ˶֣˭뵽һϵв֮˽ִЩ֮ϣ׷ױ۾ڽĳʽ
һĻ֮ĳԺ׵סˣʹ߲֪ϢߵĴڣû뵽ַʽȻβ
һߵĵ໤豸ʾ˵ڷ޴ı仯ѪѹֵѾʮ£ֻӵʱ䣬֮˱ɡ
ղǲ֮ɵ㣬ûпڶʱôĶ
ĳվͨҵĵ绰ֹɽҽҽӻ֧֡
ɽѾٷıԵǰѲ˵һĲⳡĲɣ˵ĻǸɽƽǰ̣ҽķչֹܶܵ
ÿҵܵɵԼҽҵ⣬ڶȺ嶼ڶţһǽĴ
Ϊ˷ֹɽΪӰ쵽زŵĳԺֹɽĽһ֪ȵ£ɶԲ˽սߵ
һô˼ͿԿظ׶еһҽԺƹɱ
Ļ˵֮󣬸ɽֻֽ˹Ͱ
ⳡκηգԼеֹҵĻ˷κͻǽ𡣡
һֱøɽ˿ȥʱȴû뵽ô¡
ɽ˵ûлٶһЩͻʱȫҽж˲ֵĻʱҽ¹ʣȷʵжΡ
վһ߲˵ԼǣŹ15֮󣬸ɽ۾Щȫ

г¼ң¹ĿһֱĻϵϢĵ໤豸ϵѹ͵ʮ֮˷ܵĹЦ
һҽȻֵܹʲôû뵽ɽȻֻķʽԼˡ
ôΥ˻ҽҩѧҽͿҪҽ֯Źġ
һΪΥ˷ɷ棬Υ£˼ֵĻȫԿظɱټ˵⣬ܹԺ߼ˮƽԱ
ҪСǸɽҲðε
Ǵ˼ҲվڸɽǱߣ˵⣬Ҳʮΰɡ
ʮ굽֮󣬴˵Ѿˣʱ¸Ҳ˸ı䣬ȫߵ˾·
һ뵽ɽٵľ޴ѣ¹вɵˬ˱ôɽѹΣǿڱĵԹҵ˷й㡣
ʵ̫ˬˣɽ˶ţƺģû뵽ùӾҪ˰ɣ
¹Ժһˣ绰ŮԼȾƣһ˵Ļ֮ǰɽݺһٵż塣
һ͹עϢ֮ǰɽϹʱżԼصĸҽԺ֮䶼˲ٵìܡ
һֱǺŸɽΪԭ޷б
ټϸɽڻĵ˭֪ˮתôʱ䣬ɽʹΪһҽߵĵߣ뵽ǰ;ٵģ˶Ц
ýؼͷʱϲл棬ȵ֮ĻϳĿһĻ
ղѾٱֵĵ໤豸Ȼָ
֮찲һɽ⣬Բ֪ӵԸղصص˹һƵ
ڹڿɽѾɣȡ˿ǰʤ
ЩڵǰĸҽԺĹԱͷ֮Ѿޱȵܣ˭֪ͻȻת
֮󣬾ȻӭһϵĽ֣ЦЦȼʿĿ͵̧Ļ
ֻĻϵĸɽѾͣ¶ϸĵŶͷϵĺˮһֱͣ˸½ʾƣѾָɫ
ֳԶͷͷ豸ϵݱ¶ǰĻѾŴ֣Щԭأ־ϲϵɫ˺ü䡣
ЩѿĻϵ֮һ¶˲ŵɫ
ǶǾרҵѵҽƹԱǳȷĻʾЩȷʵʾò˵ѾָǸܷѽһѾĲˣôܻڶʱָ̽أ


611 ת
ǲ˵ⳡĳɹˡ
뵽˻ǾЩţôأ
ڽⳡֱ֮ǰƽ̨רŽרȫ̽иٱҶɸɽˮƽѾɵ˸з
ֲڴ
λһĳԺ칫ҵڶԱ֮Ҳ׷ˣղһƬѹֵգͻȻ֮
찲ЩЩֵ˼׷֮ȷʾָ֮վ͵Ĺơ
ǸɽԺҾ֪һʧܣôĳԺҸղ˵ûɣ
ڶ̶֮ڷôķתЩΨߴĳʵ̫ˡ
ЩΧ۵ҽһķ񶨵ܰɣôᷢأҴҽô꣬ԣҽѧչôĹ֮Уûгֹ顣
ЩרҪ󽫾ͷлطţĵ໤豸ʾЩݲһһز۾ȷǰݡ
˼飬ʵ̫˼ˣɽԺȻͷתǬȡɹ
ȷ֮ǻعĳԺ棬ʾ侲սȭͷ
ʽɽԺΪǻҽѧһ漣
ʵ̫ˣһĻΪһҽߣΣҽ۽Ứĵҽѧչˡ
ļ֣ʼֻ˶̶̵Сʱڹ֮иɽһٵķΪǵĶ
˵СʱʵϱͻҪǶ̶̵ӣĳܵѹޱȾ޴
Ѿΰź·ɽɫķתеѹתΪϲãû뵽û뵽ɽԺôѾ漣
֮ǰһֱӸɽרңЩӣʧ֮࣬ȻЩϲá
ʧΪ˾ȻܹԽԼϲΪҵһ֡
˲վ֣Ҿһ˽ŷҽҵչ
仰ǶԸɽߵ͡
ڸɽĿŲ˵ĵ໤豸⣬ӦСʱָ֮ѡ
ɽһߵ֮Сָм
ղԼִôƱػᵢʱ䣬֮һϣ˱ɡ
ʱĵľλĳԺĻֹԼĻӰʵ̫ˣλΣȻδ棬Ƿǳмղܹҡܹ֮Ļ벻İ
ЩĹͣûʲô̫Ĺϵ
ҽЩ˼ʵղǱɽķӦˣԲŲҶû뵽ȻôתҲҽһɶõѧϰᡣ
¹ԺŽǼСŮӵ˷ٴ򿪵֮󣬾ȻĻ̨ĵ໤豸ָϵЦݽȻֹ
һѽߵŮƵڵǰסӣ͵ҡͷһҿˣһҿˣЩרҲ˵ⳡƱػʧӹλҽûгɹĿܣɽǸͨ˶ѣôܻɹأҲţҲš
¹ﲻͣİʾԼһһȻʲô豸Ƶ֮ʾĶ
סˣ׵סˡ
һסĻйɳļߣ⼸ΪⳡƱػʧܣһ˸׼ʱ͵ϣ˭ַ֪ôķת
Ҫ֪ǸղдƪʱѾ׼ĵҽչڽŵףǸɽҽԺҪΪܽҽᵽصز˴ϣÿֶãִ̡
֮ЩͻȻӳ˹׷׸Լұ粦绰ϽѸղŵƪӸ
鷢ת䣬ɽԺȡ˿ǰʤϽϵС۸ĸҪһҪڵһʱ佫Ϣͳȥ
лмѾ˰ͳȥˣʱ˿̣˫Ȳͣĸ粦绰һֳôʱһΪýص󣬵ʱ˵סˡ
ⳡڸɽԣʵһѶȵģܵϣڶʱڣҪӵߣҹͬЭܹưϸĽһɢãһξ֮ߵļȫ˹
Ⱥ߽֮󣬷ƵĳſΧ˹ȥǶõһֱ档
ڽ֮ǰǲøɽΪⳡضʧܣܿܡ


612 ģ
ֻҪ˳ɹҽѧĿģ
ҵĴŻ򿪣Ƿӵֳı޷ƣЩ߶Ӣ۴ھη֮ģԶɽ֮ľ룬ûصĲ̤¼
ʸɽҽΪʲôҪѡһأ֮ǰɷùеһҽԺĳԺǣߵĲʮأҲǿǵķΧ֮ڡѵͬǹٷĲ²һΪǰλר쳣ɹſѡѵǻҽ߾𣿡
ɽԺѡ֮ûкڣǸղŴƵϿʾֹһȵĻ״̬һʼʮɽһ𣿡
ߵĻͬǹһ㹥ɽΪȻһĻش
λǣģҲ뿪ÿһĲתƵӻ⣬Ժһרŵķ乩żλϢҺģҲûа취вɷã𣿡
ɽ֪Щ߲ĿĲݣһʱҲ뿪̹Ȼܲɷá
ĳԺڵ֪Ϣ֮úڲŰһͻңǽвɷãڼ仹ṩ˲ˮȵȸַ
µǸ𽫲תƵӻල飬ɽԺŵλãһڲˮʼش⡣
Щ߰ճ鵽ĺǰѯʣСҽ֮ǰʵһѡ˵ԭʲôһʼ;ԼһģΪУĿҽҵ̤
м߶Ҫʵģڴͷ׼˸ɽ
˵ʵڵģɽһʼ;ⲢһѵĲټȷʵǺϲרңҲô߳Ĳλ
Ҫԭλ˵ļ֮Щϵ֮ԻҲΪ
һʹӦ˱ˣٳĲˣԾֱѡ
ЩäĿݣɽҲɵԼﻰǡ
˼ҵĴ𰸿ܻôҾЩʧ֮Իѡ˽ûдеôΰֻǵΪ˵ĲȽϽţһ˼ܹȵĻᣬҪǰǷģţɵäĿܡ
ɽǰһλ˵ģЩΣһλôҾøɽЩ
ѾǴںصˣֻҪ˭أ
ڳм߶û뵽ɽִ𰸣һǰ׷ʵ
ôɽҽ֪ӣһʧ˵Ļپ޴ķ𣿡
ҲһҽԱǴҽѧУҵȻҴӦΣҽʸ񣬻ķա
شüǾøӺˣĵҽҵֵĳ̬ǣһҽĸʵ55ʮͻѡбƣƼ˽ĴҽԺɽʵС
Ȼ֪ⳡķգΪʲôҪѡȥⳡأһŮ߽ͲȥʵڲΪʲôɽɵҽ
ɽνʼ򣬡ղŲѾ˵Ҿ˲鷢չΣһ˿ȵĻᣬΪһҽԱξȲ˵۷ʲôȥģȻܻΪʲôȥأ
һʵģڳûа취
޽ֻĸݸɽ
иĵļ߽ͷɽԲ׽ϵ΢飬жϸɽǲѡ
ʧˣɽޱ̹ϣûоԼ˵Ļκε
ҿףλ뷨ҲԸߴңÿһλҽĻ׷ŹκһȲȫĻᣬԵĻϣλպһҪʵڰףҽԱһռ䡣ĻȷʵЩƫִ֮ǰû֪ͨң²ٹҵѣһʱ䡣ҵĳɹӦûôʧ
ɷõʱܿͽˣЩǴɷһҲǴ¼ҵеһαԷʵƿԡ
ĳԺصظṩһϢʲôҪ˵ˣϢϢɣⳡķ㲻ٵľѹܻ֮øǳȥŷᣬϾֳ˴ҵϡ쵼˼ǽΪϾھĻȷʵЩǷȱ
ɽûоܾĳԺĺ⣬ⳡķٵȷʵҪҸϢϢ


613 ը˹
ֻһͨɽֻҪĽɣǽķλ֢޸ϸѶϵ̫ڷĿǰ
ǲԵĻղŶЩߡ
ɽ߸ղ£Ǳ̶һ뼦ߡ
ղžĳԺ˵㰲߸Ͻһ㼦˲θ轣ҸǶȹˣҲһɣһ綼ûԷˡ
һ뼦¶ǣɽɫ࣬û˯£˫ڴת
¸뼦һǧ˲ΣЯ˴תһ֮ϳһ㱡˵ľҲࡣ
ڸɽɷõıŵ֮ը˹
֮ǰЩվڸɽһǷ׷վ˳֮ǰҾ˵ɽԺΪֻҪһͲŹȵĻᣬЩӻϺڸɽԺ
ɽڽܲɷõĹȫ̻شʵ޻ûЩŵʲôл֮ļٻδθֱġ
ʵĻܹ
ҾøɽҽӦһŵҽѧĵϾҽʵСϻм»ðεķȥһԼΪǶԵ飬ҽѧľѽ
֮ǰɽԺסڸɽҽҽԺ¹֮˵Ļʱûмߵƹ㣬Բûʲô䶯
Ĳɷݱǫ̈̄תһʱΪ˲ҽѧУԡ
ЩͨϰղҽжѣȴܹףһӵĻ֮УĴ󰮡
ɽһҹ֮䱻е˼סΪɽһƬѧϰҽķ
ڴϿƪ֮ϹһĨεĿЦ
ԭҲΪ϶ʧܣ취ɽָ㣬úõһ١
˭֪СһﾹȻ֮ڷôתڼ߲ɷǰ˵ôĲű߼ʣϲĸɽЩֻὲ󻰵ҽ֪õȥˣ
СӻڼǰǵǸֲЦˣҸɽһȷʵҽƵ˶塣ǵҪЩҽЭϲҪ˵ʲô
һѽôʱ׶еһҽԺȥѧԺƸѧʱûע⵽أܰУǵһҽԺֵЩҽҽѧϰպضܹΪһָҽҽԺ
֮ǰһֱĸɽλרҿɽĲɷ֮ҲֲסĵͷЩ۵ĵˣԽˡ
ƫִ󵨵ΪǳŷˡһǿӦӵеģսѣܻʸ߷Ŀܡ
һЩĵѧһһЩ۸Σ֮ѡԶҲͻԼĻᡣ
λרҵ͸ɽ뺯ǵоƸɽֱӾ;ܾˣ˵ǻǻĻꡣ
λרûȤ֮ѡ뿪ɽ֮Ҳ˵Ҫߡ
ĳԺ֪ԼסԾ뽻ѣպʲôѴҵ
ĸɽļ򣬡Сǰ;պһҪúŬҾһΪҵ쵼Ҳڴһĵ
˵ʵڵģ׶еһҽԺѲĻԺְȥѧϰҽһʮϲģȻûһС˿ôͨ͸ʱ롣
ĳԺϵĻɽϲɵҲ¶һ˿ݵɫ˵ʵڵģ˭ʱûˣ
ǺܵĴۣѷЩѡ
ˣĳԺ֮䶼ѣذѻ˵ôɿ飬ʱ仹öлǵչˣɣһȥԶٷıôĹעˡ
׼ȥԷ;УĳԺֹڸɽ׷֮²֪ԭԭ¹Ժ绰Ҹ¹ԺйݵĽһʼʱҾͦģǽ֮ͷʮϲԼϵѹեˣڶбضһʵദʱһҪԶ֮
ǺǣɽЦһҪΪ鵢г̣һó¹Ժÿ
뵽һβɥʬսɽһ˿ɱλȥ֮һҪ취ԲģֻҪһ˿Ի
Էĵص㶨׶һҿѼ꣬ȫ۵µĿѼ׶һ
㷹֮󣬸ɽƱлλʱչ˸ΡҸҵŶǶǳмҡлһоڲУһȸΪˡ
ɽԺɱŪǣЩʱǾ͸ҽ̽ˣľɲôĳԺصشӼصķę́Ǵһƿߡ
˭˵أɽԺһҲ̫˰ɣɰǴҸڵòᡣ˵ҲʵģͻȻϣǼ˵ĸƢˣû
һ˷׷壺ɲһƿę́˵
ɽεҡͷȻҶѾô˵ˣȵĻǾҲʶ̧ˡ
ɽһƿę́򿪣֮ǰգûʱ޲ýһãպóŽûᣬһݣǸԼһ쳤ˡ
һΪɽǰף¶֮󣬴Ҷ浽һ𣬳սιһȦ֮󣬸ɽɱ鵭ûκεı仯
¿ɰǼҽŭˣӦðѾôˣôɫûб仯˵ǲ֮ǰҪȾƣԹ˽Ƶҩˣ
ǲһ֮ɽɱѣȴȥ
¸ɽ粢¹£ʵѾʧˣȴԼʵ㲻ģҴںЩۣں˴㡣


614 Ժ
Ͼ˸ɽҪֹ׶еһҽԺԺ
ԷɽЩԸ˵ÿᰴרҵı׼Բ֪ͻȻҪЩ֣Ϊܱס㣬ٿ߷ʱ򣬶ǱԺҽ
˵ԺɫЩѿ
ﻢ£αɽء
ɽ֮ҲͬԺĽ飬Լֹ׶еһҽԺҲû̫Ӱ졣
ԺôҸûʲô⣬Ժʵ̫ˣҲһͨҽ˹ſܻһЩҪ鷳
֮ǰڶеʱΪһһͷѪ׶ìܼ
ȻɽûɹԼҽǹԺĳƺʵ̫ڿţЩǰǶѧϰԼһõѾ㹻ˡ
ôͲˣ֪֪ι֮ڹµλ㶼ܵƺţ׶ǵһҽԺ˭ʸ񣿡
ԺԸɽѷʽʮֵҪǷҽԺĸҽֺܾ£
ѾͳԷˣҪԸɽٶ˽⣬¶øɽǹװߡ
˵ʵڵģԺǰΪ͡
ĵý찴ֳҽȫ߳ȥսҽ
ѲԽ˾ͻֵӵǫѷ̹Ȼ̬ӦЩ͵ҽеģ20ô˳ŵĳأ
ɽЩ׾ʲôѵõ̬
ں˵İ³ɳĵزɳĹ֮зʲôʣԺʼ̲סĴ˸ɽĳɳ
ԺʮָлҵĹգҾԺĳƺʵ̫ˣټұҽ׶ҽԺҽ룬ϢȥҽԺڲҾɲ
ɽȰ˵ԺԼԺĳƺš
İɣҪǵģټı쵼ǳ⣬˵ʵڵģҪ֪⣬׶еһҽԺҽ׶еһҽԺһҽѧнѧΪһļҽԺ
⻰ɽֱסˡ
Ϊ˱мɽӦȥ׶еһҽԺ졣
ڶһɽҽԺֱ֮ǰλ˼ڵļӻȷǷȶԼƶƷ
һȺ˼ſŶӣȴ֢໤ҵĻԱǰŽ̽ӵʱ䡣
ɽôҡҡͷһߵɫͨƹЩȺ
ûߵͨţ㱻һۼĲ˼ϳˡ
ϲĴһǸɽҽҵģǸɽҽ
˼һ֮˼׷׶Ÿɽȷ̷֮еƷŸɽӵ
ԱһˣϽҲҪңźöӣǽ˭Ҫȥ̽ӡ
ʶԼĲ˼Ͻ˵Ⱥ֮УԱһӵϣҪֹЩ˼
ͣĺǰŶӣЩɽ֮Ѿɥʧǣﻹ˵ȥŶӣ׷׼ɽק·
ɽҽãǼӻļҼүΪԱأסԺܶˣ鷳ȥҿòã
ɽҽĲ˼ǼѾԺˣΪʳθ״ѪٴԺ鷳ҹȥһ˺òã
Щ˼ɽȣƺɽĳ־һݡ
һĻɽЩΣ֪ϲǱҲ֪ЩαģЩΪܵˡ
ȷʵӵи߳ҽҲһˣûа취ûҲûôľȥ²
ɽǳʱ˵ʲôǰ׷ѣĻЩõġ
λ밲رڵ飬ڱȥ滹вڵңҸұ֤ڽһ߾ȫҿǲȡֳǩķʽԲκΰΪλ˼ҪΪصҽߣÿ춼ǳࡣ
ߣҲҷģ׶еһҽԺʵڹһָҪɡ
ɽĻ֮Щ˼׷ÿһ
ɽǸмһЦлϣIcuﾭͻȣұְҪӰҽԱ˵ˣŵĶǴҵûһԸǳֱʣǲǡ


615 ֪ȸ
ɽһ˵һ߳ͨȥһЩ˼ɽ˵Щ죬׷׵ͷ˵Բɽҽղ̫ˣһúŶӵġ
ԭЩάҽԱһĻ֮󣬷׷̾һŸɽЦ˵ʵ̫˼ˣɽҽҽԺĲ˼ǳǣɽЦһ£ûйϵⶼС£ȫµҽԺ״ǺúùɣһҪάֺ򣬷ҽûа취й
ɽ֮ǰڶмĶˣв˼ӿš
֪ЩôĻ֮ǰӦЯ֡
겡֮󣬸Ժһͬȥ˸
ɽոտԺͻؼңӳ·ת·ȺƵʱͻȻЩԾԼúƺһֱڸԼ
ʶʹ̣365ȴתѵһ죬ڸɽսȥ֮ͻȻӰеһԼ200ĴʯͷڸղŸɽڵλá
ͬʱҲܳĺӾ飬ɽɵһղӦ켰ʱתĻôʯͷͻȵʻķ˵ĿɾͲǷôˡ
ʹɽһΪҲܱ֤Լܵ޴Ĺ֮£ܹ֤һˡ
οղźƻҪҪ30ңܳĳһûнйκ⡣
ٿôһʯͷڵҳ׶ĿӣñһСը
ͨ¹ֳ֮֮С
ɽ͸Ӿһۣ˭
ӸղǿʯͷɹķԼ⸽ûнκεķزڴ͵ʧֽʯ£
Ҳ˵ʯͷǽ˴Ӹߴ£תһôһʯͷģԲƽˡ
ĸڰжҪС
ɽ߾״̬ղǻʵںֻܿǸѣԷܻܿһֹ
ڸɽܵʱͻȻһͷ͸ȫ촰ɽһ˴Ӱ
ͬһʱ䣬ɽ̴򿪳ţϵ
ͬʱһԼٽʯͷٴ£һ̱ܳҳһѷ
ͬʱɽĿڿһٶֵס
ɽŵһĭ
һ۱ҵϡõܳЩۣҲ֮˸һĨɫ
һ۾ϳһϴθںϽжսŶɡ
û뵽һĲģȻϹ˻֮ǰʻûиǺúõģȻ겻ɢľ͸һУղӦʱھСӵĵ
ʱ䣬æûʱӴϹ磬һЩϹĴΪɽǺ۸ô
Ҿƣʲôȥ޻ء
ɽ˫߬һâȭͷΧƣ¶ŨɱΧҲ֮ѹ͡
ɽķŭˣЩһٶľԸ뿪ѾڶβҪԼˡ
Ŷڵһĭӳû˷ʱɽԼɽ֮ʵ¡
ϴҪǱǸͻȻֵŮ㣬ɽѾˡ
ոߵĽڡ
ŶϸֳһĨ֮ɫ˫ȵɵǰһֱͣӱһצӣŸɽţ֮ǰ֣йǰ֮֮ûٽκεԣǱɱС
ϴεĽ֮Ŷɽ˵ʵԽԽͣ־սֻԼõİ취ٶȣݵʽǿֱ˵Ľ
ǺǣɽЦһ
ζԷº׼ҪԼˣŶΣһޱȺһצһץ
ɽ۵׵ɱѾ¶⣬ǾֳҲҪŶһڶξĻᡣ
οȻѾˣҲ⸽ɽûȫİգӶսֻǻûдһ֮ǰŶɡ
ˣҪնݳŶɱײ
¶֮󣬸ɽһΣһâŶӭ湥ϡ
ʶһż
ڶʵײһɲǣɽܵԷϢһּΪâһۼָ⡣
ֻһ죬ʵʵײһ𣬰ըһ𻨣ΧĿҲ֮ΪƲ˽ߵС׷ƿ


616 ȥ޻
Ŷɱ˹֮󵯷ײڵ߸ϣˤ˵棬һʹĲҽУе߹ǶϳΣ
ˤڵһɲǣܸܵԼںòɵĵҲɽȫ飬ֳڵϣ۾˼ĵɵϴ
ϴνָȥµʱ䣬ΪʲôɽʵȻڶʱڴﵽ˸ߵĵزɽһȭĳʵˡ
Ҫ֪ղѾþʮûнɽһײһɲǣܸоɽ챩ǣԼӦĻᡣ
һôڶʱ֮ڽֵزŶһֱΪԼϹнߵˣǽ׵İ˸ɽ
ɽҲú̶µʱ䣬ŶɵʵȻһΣղҪӦʱĻڵϵ˿ܾԼˡ
ŶҪԤиǿһЩһṦɽŻָеĿ⣬ڸɽϣɱŨɫʣҲͲܡ
ɽǰЦ˵µʱ䣬ҵΪԲᳬ㣬ټ֮ǰУӦûĳеҩҾһ֮ھͽ£вʣԲԣ
ɫɽ¶һ˿ЦݣǻһŻʿյĿ࿴Ȼûл仰㺬壬úüס仰±Ӷ㻹еá
Сˣɽһ仰˼׼ҪԼˡ
Ŷɲĵ˵ݻĵķɣ㲻ڻĽһСɱңǷ
ŶɲɵΪԼ粵ţɽǸһĨмЦݡ
Ϊ㻹֪ڻĵĹҪһ仰ˡ㲻һֱ̽ҵʵʵǽʶʶ
˵ɽͻȻ𣬻ɢһɻâѹȵ۾
һȭͷϣϳһԨʮ׵ӣŶ촦Դ˵صס
ɽִӵվСľѸٸ˹˵СֻǳȥһСʱô͸ǳô鷳׶ңʲô
ɽָŵŶɣʣһʬЦ˵·˵أպÿһڼ飬˳ְǾһֻ档
ʱͻȻճһ׼ʬߣ˭֪ɽٵĴγһгΡ
ԷֲǸɽĶ֮Ⱦܣɽ׷ᣬ˼ʮ֮󣬺˫ĿɺĶ׷ĸɽų˵ǻһŻ˴ˡҾ㣬˲Ҫ̫
ͬʱҲóһƵǹͨǹڸɽԣûʲô˺ԣͲ
˵ٶȣҪ׼⣬ɽһ۾Ϳŵǹһǹ
֧ǹѾΪһ壬ĳϴ죬ɽûмǴĻ֮ǰҲзһ֧ǹԭпǹһǹ֮˺ԽԳǧ򱶵ı
ôСӺ˰ɣںڻлϽŶɵʬңҿԷһС
һСδ̫߿Լˡ
˾֮󣬸ɽ̧ͷĿǰĺˣЩµѵڵ¡
Ϲ⼸ֻ߹һٶ鷳£ܵһĵſһĵϣȻ˵̫Ϲ˶ôҪ𣿡
ߣȻСӲҾһ̡
ǾԿˡϹĸ֣ûб½ֻĵĲ񡣡
ɽһһź˹ȥ֮ںʲôµΪǿ꣬õ;ԲԼˡ
ͻȻ֪˭һˣԷüͷһ壬Ÿɽһݻˣ
ûжԶľ룬ɽͷԶվˣߵȥЩ죬ɲǸղŸ
ЩѾôĵز
űƷ˿ɽ֮Ѹٳ˹ɽѵǵģҲν
λǸɽҽģϰѾ湧ʱˣ˴Ҵߵɽɽ󣬲ûеô³Ǿ˸ϳţев֮ͬǰ¼ҸԼ˵̬ȰԵʲôʱò
ɽ޶ԣٴ˵ɽҽϰѾܾˣѾ緹ʱ䲻һȥԸɡ


617 ּ
⻰ɽЩЦ
¼ҿʵڰȥŲԼԼɣֻǲ֪ǳ¼ֵһԼֵֻҪԼء
ɽǸֳһĨЦݣöʣ϶ԷҲ壬˵˵һ䣬ϳɣ
ӵﱾĸ̺ǰͣ£λڵĴ֮£ɽ˳¼Ұŵһ
ôĿ̧ͷ֮󣬸ɽӲм̺˵Ǹߵѵֻ˵ľǮ˵ߣɵĶһЩԺζĵ
ɽԥĽĴƿ֮УСƤɳսеλãźɫȻŮӦ20¡
ڴżʣû취ʱ˶Ǯҵ
Ȼ§ŮСֵһֱŰĴţſһɲǣ§Ů֣΢΢һ۽һͽԼ־˻
һŲȥΪƽ᲻۵Ĺսվĸڣƽ߶һ׾Ÿŵһ΢ǹ
м֮󣬸ɽЩסˣһ·ϣһֱӦûǳ¼ֵԼû뵽˾ȻԨ
ϾڸɽԨһֱϲڳ¼ֵܵϹۣ˵˾ϲռˣôʿ䣿ûСȳ
ҽþò֪㻹ǵ𣿡
ԨŶĸɽȻڲأ۽ǵĿ־廹ǲ¶
һʼӵ¼ҵľ棬˵עɽ˵ʱûаѸɽ
ⲻһСҽƾı£Ҳ治Ǯˡ
֮ǰһֱԼС֣ܳû뵽ϹĸŶɾȻϡ
ɽڱ󴦴ƣƵ޴Ρ
һùھ֪˽ͨϹͼ췴һΡ
֮ǰиԨ𣿡ɽԨһƲŽļڣΪȻ˵ôĵİôߵĻԷ͸׼ôϲ𣿡
ҽҲ˵ʵڵģȥҵ͹ˣϴ飬ҷǳ⡣
˵ֵʱԨǲɵó鴤һ£ֹ⣬еȫȥȥ
ʵɽһֱ֪Ԩһﲼ޵Ǽ˹ĽʱҲԨܻ͡
˫ìܵʱ򣬴ҶվԼϣɽҲ⡣
ֻû뵽ֵ˾ȻԨˣøԶĹӣԼֳĲãֵļ򵥡
ɽҡҡͷԨȻ֪ԼܽŶһӦԼʵ⼸ҲǺǺˡ
ڽĸˣɽô˵֮ˬĿڻǺԸСǸ缸͹ˣСͷˣȻ˵ִ󻰣ʶʶʲô֪ôȻҵǼү
ԭ˽ӵԨĵ绰Ϊʲô˵
ҲӦǸʮӶ۾˭֪ȻһĸģεС
ղżվڰʱԨүһǷ̫Сˣô̡
Էûк£Ȼ̫١
ֵǸûлع֮ǰһֱԾڽܵشĺϴ
ɽ˼ĵ˵ͷϴһʼûи˵ҵʵݣ֮ɲҪӴ
ߣΪ깦еӾ͸ҿԴˣҸ㣬پԵʵǰЩڷŹƨֵܼһ˾ܰ
𣿡
ɽ֮ǰڶеʱһֱ۵ֵĻᲢࡣ
벻׶ǾȻܹһչȭŴ
ʹ죬ɽĿڼԼϣǸһ˿ɱ⣬мԨһֱڸɽϣעı仯
վŵĸǶ֣ȻȫȻ
ɽøǶ˵ϻеȭͷݺ֪ļһкȥ
漴һ죬ﶼ֮ǰһֱԨߵŮѹֵסֵͣĿŸɽ
һ̧̧־200ﻨҵؼӶô޵ֿıòʡ¡
һȭ֮󣬸ɽ˴ȭͷϵĻҳΪȻ˵ԨҵľϲȫʵĻҲ̫ʧˣǾƾʲôڵģ


618 Ԩ
ɽڵϵǸ˻ͻȻΪԷԲѹĿǰ̱ûпվ
ɳϵԨָһû뵽ɽʵѾչ˿ֲĵز
ԨҲټǰƣһѩ̻Ҹڡ
վЦ˵ҽȷʵǿ˵ĿǰΪֹڵûܹӮ㣬ҲǿҲֻһˣӵеһֻ顣
ûмǴĻԨҹҪҪҵôڴ򲻹ˣ뽲ˡ
ɽֱ˵Ĵ˼֮Ԩһ˲Ρ
ܿѹ˵ǳҲҪˣֻҪӦǹŰԸ⽫λóҲ֪ǹŰƵĲҵʤĳЩʴҵҲǵĿƷ֮ڣҸĻᣬϣܹúðա
㿪ȷʵˣȷʵֶͬۡ
ǲ֪ôȻ㲻ԸΪãҲûбҪˣֵǡ
һϵ֮󣬶ڽ30սʿѸ˳
ǲӵʱ䣬ַ׷׷˳ȥ
ɽϵĻҳΪȻ˵ЩҲ̫˰ɣ𣿻˵ⲻԨ׼ĿθСˣ滹иҪһ£
ɽ⳯һۣԨŵɫ԰ףһûһѪ˿ͷ֪ʲôʱһ㺹ˮ
ˮϵţ˫ַסɳֲ˵ҽ㲻ҪһжᣬҶԸ͡
ᣬҿڸҿЦɣ
ɽ¶һ˿ɱ⣬ЦЦ˵
Դ׶֮󣬲ûӰ쵽Ĳҵεҵ鷳һһεĻͬѹ൳ҪҪҵڴ򲻹˾˵ᡣ˵ԨͬǽܾƽΪʲôô㣿
һᣬɽҽ⣬͸ղ㶼˵ˣǸͲʶңҪ㣬һжΪ¼ڱңĻô㶯أ
Խ͵Ԩʼ˵˵¼ҵĳЩڰȫ˳
ȫ֮СǾûһͷ亹ⷿôȫǺˮ
˼˵֮ǰЩ鷳ǹŰ֣ʵǳ¼ڱңһжûйϵǲ˼
Ԩֹסĵͷǵǵģ˼ɽҽȻӢǡ
ɽͻȻͣסŲ˶٣˵˵Ҳŵв߳ԷҲº磬ŵָʹЩң
˵˵Ÿɽ۾۵׵ɱŨԨɫҲԽĲ԰ס
鶼¼ƣȷʵѣ춯ֵЩ˿ɶֵµľӢ
Ѳ˵Ҳǳ¼вģſڴƻƣҾ취ж¼ҵͷϣɽ˵Ļ
Ϊ˳ҲȽʵǶϲ۸ңȻ˵ĻǾҵǲ֪ߵغ񡣡
ɽ֪ǹŰﻵԲûдֱ˵ĽԨʹѨϣôЩΥͷ֮ȫ˳¼¼
Ǹᣬɱ˿ǵεģҾ͸һĹµĻᣬЩϸһ͵ȥҿ˭ȥ㡣
׶ط̸ᣬǣһȫθɽݺݵĴѹ˹ְ϶Ӱ쵽ǰڸɽо֧֣һʱҲվ£׶ɡ
ɽһҽԶӣÿһ˵
ⲢǷƶңԨ֮󣬸ɽûڵһʱڽУѡͽܷɵϳ͡
һȷۣһг״̬
ʱ¼ҡ
ĵ绰ͻȻӵ绰֮󣬳¹ɫ˲ϳ첻˽ڰɣҿЦ
ģҽ绰ҲǿǼôĽϣѾ˲ֹĵزˣּ˵ЩԽǳ¼ԨΪ֮ɡ
¹滹׷ʣǵ绰Ѿˡ
Ĵ²ˣּô¼ߵ׽ҲԸɽ֮ǰѹ¼ҵʱͬʱҲӰּҵ⡣
¹ڰԼƫ棬뵽λԭΪθɽɣ˭֪


619 ּۻ1
찲ʵδ㣿
Ƽڷת˺ðĹ漴ͣЩΪѵ˵ǳְæҲûпܣҲǶԶеֲûȤֻҪ½ҵǿأ
½⻰̴֮λվϵǲܣǿֶӵĲƲûйϵûȨĲƲҲ¼ѾòˣҴӦˣͬҲûа취
½ϳһ͵õ׼ȷϢ˵ǿ¥̵µŲ˵ĶԸɽŻѡĽֻҪǿء
ûȳ½˵꣬ɽ˵Լ뷨
ʵҪõǿأΪ˿صĶ֪뷨ǣĿǰĸֲκεѡ񣬽ڸ֪ͨ㣬㲻ԸĻǾͱոǿء
ɽ˵ʱ˿ûи½һ˿档
һ䱩ո½˵࣬˵˺ü
úúãڵľƶѾУЩϼһǲӦݽɽø㣿
ýɽ˵ˡɽЦ˵鶼ΪάͳһƽҵıⲢǽΪ˼Ҹϸִ̨ĻôֻѡһǺڶ־ȡ֮
½˺üɫֵ˵˼˵Ҫɱң𣿡
ɽ޵ıƽȷ˵ƲѵĻҲôӦĿǰľֲֻҪվߣûʲôʵԵìܣ֮ǵ㱡θоܹļȥδҪһƽĻ뵽ʱҳ֣Ȼ˻ȥҪ¡
½Ÿɽ۾̽˵
˼ǣֻҪǳ¼ҽǿأͬǳںܹ֤¼ڹڵĵλ
˵ûϸܻȶбҪĻһҪǩЭ飬Ͼ¼ҵ·ȷʵд⣬ƻʵʩ֮󣬶Ǽ棬½Ժúһǳ¼ҵĽȫ
찲ӹ˵ʵ֮ǰҾй뷨ڹʾƶûа취һ£ͬ⣬ôпܻὫһһƣ׻˵úãʵʱΪܣһʱ˹սЩķѵͲԵֿԣǹͬ٣һյѡȨԼ
½Ҳʷչơһ۸ɽ֮ѹ˵мɰܹȡóɹ˵ƾʲôأ
һḶ́㳢ԲҵĴȴ˲£ǰ׶ûͨ߾ͬ⣬˽ԳУС;гһЩĻ׶Ҳǣ˵֮ǰЩ˵Ⱥ֮ô¼ҵǿ䵽ҸɽС
ɽ⻰˵ûֻ֣Ҫ½׶Ϣųȥ˶֣¼û˳½ĸһɢɳ½ҲЩϺзΪ⡣
½һ̴Ļ죬һ㶼صΪ£Ϊһһǰ׶ɽҿûô޴
һҳ㣬ǾʹбǱŷԼˡ
ѵûд𣿺ĸΪ˻ӮȻܹﵽҪĿģαȥЩҪϸأ
Ȼô˵ûܾЩвʣô꣬ȻֻСˡֻҪ½Ҫء
½˵ʱ˲٣Ȼǽ˸ɽĽ顣
ɽںľָô棬˵ǸˣеϵҪȫ¼˾ͱҺҵһΪһصõô棬ֶΪأ
½ҡҡͷһңΪҲ֪ڵصʲô֮ǰʱǾͽйھֻܵĳʵ谭ǵھֹΪ飬ǿظ¥̣ҪҺĻóĳ
ɽû뵽½Ȼ֪ô࣬Ц˵̸̸ɣ
ҵʵܼ򵥣ҪȥµʱҸһ𡣡
УҲܴӦ㡣
ûȸɽ찲Ӿܾ㲻ϴӦĻǾͲȡǿƴʩ˲͸ǳ¼ҷˣҲԼڴʲôʽȻҪĸ̸


620 ּۻ2
½ݺݵص찲һۣ⣬ԭ찲Ӧýг½ȼɭϣֻܴʡ
ûֱӴӦ¸ɽĺΪⳡУȡȨ档
찲½ӦĻͲȡǿƴʩһ̸вɢ
ĩˣ찲Ÿɽļ򣬵˵˵ͣأϱһȥתתƣΪǵ飬Ѿþûϱ
ᵽɽѾûһȥˡ
̸Уպк̸ܶ࣬һֹҲ˶ԷҪ´ǻ಻Ҫ
ߵſڵʱͻȻʿסק˽
֮󣬸ɽŷ֣һ÷ǳأȥһЩ֮⣬ûжװƷ
ߵ֮ŷ֣õ߶Ųٵݣ1931괫ڡ
˵ҲЩͷˣͻȻʿһƤֻֽʸ˹ץסɽ˵ǽָܵǾǾһʱ֣û뵽ô죬Ǿͼˡ
ɽԻûʲô˽⣬ĸụ̃ԸɽڶЩָƣЩ˵ǲϴˣ
Ǿûϴˣ100ǰһν̻ȥ֮ǰ͸˻ɫƤǣʮּܶ˵ʱٴ֮ʱǾֵʱ䡣
λ̵˵һν̻Ǵ˹ĳλʿ
õһµϢ˵100ٴӭˮʱڡ
ңԶĶҲΪʲô᲻ԶǧԽڵԭ
ǵĽ̻ʴһͲ͸һУ֪߻˷ɴʱ´ңصһָ壬תǡ
ɽֻһЦ綼˽׶ԵȾѡ
ЩŶߣٴӿڵ棬ЩʿõһЩϢ֮ϣһ׺ƭϰյ˵ǣôҲ޿ܡ
ɽĽָ̯Ļ֮ʼһüͷ˼֮С
ԭΪⲻһЦѣɿƤдǶλ֮󣬸ɽĻƤǧʷдҲδİǰӢŲֹϣģɬѶ
ۺ˼㵽ǧ֮ĶһɽˣȻͨȴѡˡ
ɽһ۾ܿƤ٣ʶƤͬѰܻһЩ벻ջһĪ˷ܣߴȥ
µĿͷǹŴϣдһλ
ԶľܸܹĶ־֤ҵͼڼµĻ־ʱӦѾһźûлͬ棬Ѿǧ꣬ʱִֻܽĹĸ㡣
˯֮ε棬ŮδĻþ֮п㣬ס
޷ս֮Ǿ㤵ĳΪѾʱʱܽܵķ룬µĽβǳá
վȺ֮Уһâ淢չߣڼӵи߶֮УŮ޷˵ѡ㣬Ӧʲô֮
⣬ҲסˣдĶôȥЩ
ɽҡҡͷʾһȥ
Ӧõ֪׹Ϣ֪ЩȾȾ֮׹˼䡣
ֻһʼ㲻֪һǰЩȾ˾Ѿʼ
ﾺ棬仰Ӧпռά֮ǻһΪϷһģΥ¼ΪͻɣɱǲԶߣ߽̻ǸţʥĽ֮󣬱ԭʼ̵ɱΪѡľϣĳܹ²
ɽɫĽƤϵݿ֮½񸸣ȴЦ˵ǽ̻ģȻѾ֣ǾӦýߡ
治ף˵ֻ˵Ҹɽڹ˵ĲɽЩ˵
ЦţΪһԱ߾Ľͷʦɽ㲩ǿ־òû˵ͷʦɣ
ŶҵǺܾ֮ǰصְҵȻδͷʦҵЩȤʶʶЩͷǵʲôĵط


621 ͷʦ
԰һȡһֻƴĵСģɽһ۾ͿıĹģͿ˺󱳵ƤƳɡ
ǽͷʦϲСϷΪ͵ڼ˵ķĹ˼ƤһСľܹ˵ˣǵ̶ѣ㲻ӦιҳԵ㶫Ľͷ𣿡
ͷ置ĹкܶƵĵطһ˵ǣ߱ԴһɣֻǺĳԭֳǳɣԺܶǳơ
ͱ԰еֻС置շƶİСġ
԰ɽ⻰֮󣬹ЦԼƤ˵ȻǸΪԼλ֮޵ˣղҸ㽻̸֮УѾ˽ͷˣֻҪضƤͻᱻҵĽͷֿɵøɸɾʱ㳣ú·ģʱһ绰װĽ£ջʬ壬ô»ɣ
ɽһһΪȻģ˵ǿνĽͷ置ȥһֹˣΪһƣҾͲ֪ô𣿡
԰ΪɽͷԲΪȻĽ͵
˵û߱Դһһǰ置Ĺǰ֮ʱһȥǵ˾֮ʬƳ໥Э֮Ϊͷ
ɽЦһ˵ǲӦÿǲڵǸͷĸ۵İ뵽ΪܶԸңϸվӣԼʲôӣҲ˼˼ơ
Ů˱ɽؿһ˵
ǰװҸ㣬⽵ͷʦܣҸղŽӴʱѾǶĽͷһ·Ҷ㻹е˼ܴӦһصúùӣҵǿԸѹǸҡ
ɽЦøˡ
û뵽˻ܿԷʵɣʵǿȥҿϵ·Ѿ˰ߣƤٺҲı䲻Ѿϰʮʵţ;Ӧ÷䣬ٳˣ˵ʵڲ䡣
ѽѽ
԰ŸɽĻ֮ŭһСϡ·㲻ߣŴķһ·㾹Ȼ·Լһʱ޵ģҴҿɲĴ
ɽ΢΢һЦ̯ġ
ģΪֱյӣϰʮŮһźˣڸʲô
һȥ֮Сԭأյ˵֮ڸɽϵĽͷӦû̷һͻ᳦á
ɽҲ۵شôһ㷴Ӧûа
һΪһʧµΪֽͷҪ½Լ1/2Ϊ
һ½ʧܣôͷʦͻܵ޴ɣ԰Ѿ70ˣʧܣͻΪһ̯ݹǣԶɢ䡣
͵ʮ¹֮󣬸ɽûκηӦ԰ʼЩ
ɽ΢΢һЦǲǷǳ棿ΪʲôôôΣûзӦʵǹͦҵģ
԰ǰһ׷˵ʲôɽ֮ǰݵĲҪѵĻһΪǸŮˣĹҶӵΣԲƭң׼̲裬Ұ˸ǸСֶӻ˵ǸСͷӦ۵ȥ
԰һæӵͼסɽ죬ȴһ߿
԰Ͻڣͷ֪ʲôʱ廨ڰϣﻹһʵ޻
ȫѪˮһʹ࣬԰̽ϵһ޻γǵ˵ô£ô£
ƶͷб㺦˲ǳӦ뵽һ죬֮Իﲻ𣿣ҽǱˣ˹ƶңһʼʱҸᣬƫƫƫ棬һжƵġ
ͷֶʮֵ˳УΪҲ̣ټһЩӰĿ¹ڵ˶Ŀ־
ʵ置԰Ϊ̫ǳΪ˼ĳ𣬽Լ30ȫ˽ȥɽʲôˣѡ֮ˣẦССĽͷأ
Ҳûиɽ˵ôһͳֹĳǱͷϮ󲻵٣ÿһҵļߣɽĶ֡
ô飬ɽˣΪһҪоη֮ģԶҪԼѾʳĶˡ


622 ѧͷ
ǧǰԼǸصƿߣпѧᵽһ仰ѧľͷѧ
ȷʵˣ򲻹һռڵСռˣڻû̽鵽ռɴǻ
ܶյƿ߶ԣǶһϷûа취ϸȥ
ɽԼ˱ĵѪҲһܹ֮һһ֮󣬱ûϢ˹ȥ
԰֮У˲һУ㾹ȻɱҪ
ͻȻڸɽǰһȵɢȥ֮󣬸ɽŷ԰ϵЩƤһۿɼٶµţŷŮ˱ԼҪϵĶ࣬󱳾§һͷȣɱͷ­Ų԰׵飬Ǵڳһ㡣
ɽһŷΧȻϣû뵽԰ˢӡ
ɽҲǺ۸ģ̧ż⵶ƺڰŮ˼ɽز¶һѰɫҩ衣
µļ⣬ͣĶ䣬˲һ㡣
Ѫɽ⸱Уɵ̾һ
㻹ǲ׼ģʲôʹɡ
ʱǸܹ¶ĥͻȻվֽ֫Źŵ״ֻ̬ͬצһɳڵ˸ɽߡ
ɽ΢΢һ㶣һ飬ֲ֮ǰ˿ʱ;ӦѾˣɲ֪ΪʲôһϢԭ԰ͷȥ
˵꽫һ˿λάסĻԼ뵽һֱ˯Ļ棬ɽ;ûһ飬˻ǿζء
ղŸɽһ־˵԰ıԴΪ֮ϢУԵϵʬ̱ߡ
ΪѾ˺ܳʱԵʣ˻Ӳĸְһһȭڸɽǿ˻ϸĴӦ
ɽһֵĺϣ˭֪Ѿûʹһȥ֮øɽֱۡ
һĻ֮һֱڸɽߵƼ¸һۣﴢļȫ˳Ǹ˵ϣȼһ֧ȥ˵ȼ
ʹ˻֮У˱ճһŽ̿
ɽ˫ֺʮΪη˵ͬ𣬾ӦóͶ̥ɸɾ˲˹ĻϣҲƽ
¿һĻ΢΢̾ϢһȻҲ֪԰ʲôˣǸղ˺ѷεһȷʵݡ
ΪʲôҪɱҷѾѪסΪʲôҪôڸɽͻȻ԰ĽкڸղŸɽĶ֮У԰۾˿ܹͷѾԶ뿪ˡ
ѾˣΪ׵ҲӦýܳͷ
ɽ׼Ҫ԰ʱ³˳ǰ
ŹɣҲһˣ˵ˣڵʵû취ȥݺˡ
ڶһ硭
ɽİ칫ںŴСĶǰá
ɽ֮ߵЩӪƷ˵ûмǴĻǰһӳ½㻹ڻϸҶ죬»޷ʱɣһ
½֪ϴε飬׵ĵ˸ɽҲû˱·ӡ
ֶȻǼףӲΨһļ̳ˡ
˵ͺõģһ᲻Űɡ
½еĲ豭˵
һǰĻҵÿŶȻͦߣʱڵ£ܾûô򵥣Ҷǳˣ˵ô·żɽͺá
аɣҽҸɽ㣬ʵҪæ
½ѵ֮ǰ֮ìܣƾʲôһְæأɽЦ˵Ŀǰľƶԣ֮ˮݣƾʲôҪأ
½̾һ˵찲ĻǽҾԲ㣬Ϊ֪㲻ᶯݣǸɽһҽǵ㽲Ǿ仰һ˿ĻᣬԲ׷һˣΪȥҼҶӣ֮ĶȲˣ˿ıְ⻰û˵ɣ
ɽĲ豭£㻹ҵʥˣȻˣҿȷĸ㣬ӵĲΣҲ֣ҳɽĻҲûпܣǾóĳ
½֪˼Ȼҽ¶㣬϶Ǵųģǲ֪ûܹõҵĳ⡣


623 ¼
ֻҪûб𻯣Ҿɽؿڣ˵ҲӦڵ״̬һЩѶȵ֢Ͳ䵽ҵ
ģȻģ϶ʲôòҶڵ״ټάȥܲҲ͵᳡ֻôһӣҲĿҵǰ
û뵽½Ǹȸһ㵹ҵ֮⣬˵˵Ҫĳʲô
Ҳƽ޹ʵĳ֣ΪǿصĻʱͲ̸ˡ½֮ôֱӣΪǿرڶţ¼һûзչһжĵز
˵ûҾҪһأˣ㻹ø50ڵûŪĻ½ȫеļҵһ𣬿ԶԶֹ
˵ˣɽЩǮҲб˽ңҪΪ˷չҽƣͨũ񿴲ܿ⡣
Ǻ£ȻöԱȺڵһǮ
ǿصѾ찲ˣҲϣǵĸ˳ɷ֣ԽԽӡ
УǾͲһأһһ˵պֻҪҵĵط¼ҵҰ׼ȷ˵ֻҸɽһŶӵ֮¼˱ƵС
½ǸӣΪ˶ӣҲǰɽ¡
ɽôһ˵Щ˵⻰ʲô˼Ϊһҽβıְȡ˸߶𣬲Ҫ󲻾ʮֵô
½̸ˣ֮ǰǳ¼ڱݺҵʱôûһվ˵¶£ɽЩŭطʵ
½һϣָŸɽ˵ҿûгĸһȥ֮ﲻҸںúõһˣû뵽㾹Ȼֱ޳֮ˣ
ɽûз˵˵ͷ˵ûҸͲһȥβΪҾ˸Ͳӵкòᵽڲſҵ˼ɣ½ʲôʱô׾ˡ
ӸղŽſʼڿ̸ʲôŶĸҴñӣΪѹ̫ˣȻҵְ𣬵Ҳӵоܾ˿Ȩ
½ŸɽŭɶĴＷ˼֡ɽΪ찲㣬ͿѳʮӶʮһ죬˻ʱɱڡ
ɽνʼͷ󲻺ֻͲҪ˵ˣȥ˾ЩȤѵв԰׶ԸĻھͿԶ֣˵50ڵֽˣǿأҪҲûסҡ
ƾɽô׹˼ۡѣͨľӸͲǵĶ֡
Ŀͳ½¶ȥҴҵ뿪֮󣬸ɽЩȫͻس¼ҡ
ֶ̣ЩͲǿνǧ˲Σһ۾ܿ˹ֳٵĺۼ
󣬸ɽƼµĵ绰֮ǰǼûУ
ϴ˵ǲϬһͨҸղõϣ׼绰أ绰͹ѾĽˣҵ飬Ҳˡ
֪ԭ½ýǰǸӲģǱģһӣӦ30ͷΪ̥ʱ¶֮һǣ½սˣ²вһֱԳԺչмѣûŪĻγµӦþǸ϶ӣ⵽ĴȱĿǿˡ
Ŷôһ˵
ϢɽЩ⣬û뵽ƽʱȥϽû뵽һǶӲصôʵ
Ҳǳ½ôϲñ֪һǶӴȥǻ
ϢǴģô֪£
ΪϴϲһȾƣİϢʵǶӵʮǰרŽйڣǺ½ĳķʽֹˣǸҲʧҵ綼֪飬ȴ𡣡
˵ŶȥҽԺӦĳֶԼȥʱҽ˵ĺޣԿӦûˡ
ֲأصعңһЩǧ˲ΣĵͲɢˣҲûʲô˵ġ
˵ȥˣ¶˵Ҳˮת½ڴ·磬üѹƾͷһЩʵѾ̨ˣû뵽϶ӾȻΪĳ⡣


624 ĺԺ
ϴͲ֪˰ɣ֪½Ϊʲôڳôң𣿻ΪǸӡᵽ⣬Ƽ쳣˷ܣ֪ô£԰Ϣԡ
ôһ֮󣬸ɽڲ֮ǰ˵½ʵǳĳλ߹˽ӣֻ߲һλݸɲճ¡
ҰһҪȥݷһλүӡ
ڶһ磬һɫɽ˳¼ĺԺԺſڣǰǲӴԺ
ΪԺָһЩϸɲ½ĸ׳¹ס
ЩĺԺȻȥϾɣſббģż
ǣÿĺԺֵѾĸߵļ۸طЩƤǮš
߽ĺԺʱŷ֣ȫպ԰ֽſڻмɽʯ֣ɽʱȥ԰װ޸Ƕǳƣмɽˮ
ôһƬ԰ʽĺԺѵĲֻǽǮô򵥣һֵ̡
ߵſ֮󣬸ɽóԼ֤ѾүԤԼˣ
Է֤֮ȷͽɽŷ˽ȥȵɽȥ֮
λѹ۵û뵽λȵҽɽһΪͷأⳤôǸС
ҪǸɽ⻰»ᱻ
ҵôãȻôʢضй֮˵ˣ²Ҷֵܹ̽ġ
үƢŹ֣Ѿ˴˭ҧ˭ĵز
ߵſڵʱ򣬾洫һ󣬳µһЩڵ
߽֮󣬹ڵϵĳ½ָɽվһ˵û뵽ɽھܾ֮󣬻ͻȻá
ɽΪȻʼ磬Ҳû뵽½ܾ֮ǰŹүӵʢŹݷһû뵽ȻҲ½Եѽ
ߣ˵ʲôԵأһЩ֪ߵغˣ˻ס
˵һŮˣӸ½£ʱпܳ
ʱڿ˼һͷڵã˵Ҫȥǰۡ
Ů˷߷߲ƽĵ˳½һۣߵҡĸ첲үⶼʲôʱˣ㻹վһߣһԴӳ֮ͷߴţҸ֮иѽСôҲŲ
Ĺƨ˵˭СڣΣҵ֣ԺҪ˵ֻȫȥ졣Ů촽΢򣬺޺޵Ŀһ۳½תȥˡ
ɽ΢⣬ֺ֮Ĺϵûмġ
¹´һɽ֮ǰҶ㵱ʱΪȻû뵽㾹ȻǸ
¹˵⻰ʱ򣬴мֱĵ˼
ɽ͵Ƕ߷磬ΪȻصǲﲻιݷүӵģҸ½֮ĶԹҲ֪ҼȻܹݷүӣܹϵ⣬ûŪĻӦǳүӰɣ
ǸνǵĺӣĴڣҵ˸ңȥ˲үȫȨģҲΨһ̣㵹ˣô¼ҶʧȥģΪһɢɳ֮΢֣ǳ¼ôĻҵɶ̶һӦòǳү뿴İɡ
үüͷɽֶ֮˼ִû뵽˾Ȼ׾ͿԼ˼
ȷʵǸҪǿĶ࣬Һ˼ĸо
Ȼ㶼Ѿˣȥ鷿̸ɣ
үӰ˰֣Ÿɽһ鷿鷿֮󣬸ɽŵһЩ̱ǵ̴㡣
״̬֮ǲɵ΢΢鴤үӾȻ鷿ģǰ˳ڷ½108޺үӵŷʲô
үӽ֮ṵ̂Ÿɽ£ͨһϣĬĬһЩɬѶ
ɽĵĵȴ֮£ү͵Ŀһۡ
Ψһһܹĵȴˣȷʵܲ
ûʲô˵ģһЩǶ˵ֻŷһ񣬷򲻹ϣҲʵ󣬿ǳүӽҳ˼ʶûмǴĻ𣬻Ļ⵽ŷķɣ
ү΢΢һ㶣Цû˸ҵҵ⣬ҵǿʵ㣬ȫţҲȫţ˵֮ϵѹ̫أܹ꣬뾡취


625 ֮
Ϊеȫ֮϶ܹꡣ
֮󣬸ɽЦһôóүΪԲŷôɣô㰶ΪԼϣΪܹԭ㷸µЩҪɣ
²ʲôʱʼ뷨ӦǴӳ½ǸǵĶ֮󣿣޷֮뷨ɣ
һ˻ϣλãû˭ܹظ֤Ҳû˼ȥЩֻҪһϣܹס¼ҴµһƬɽʱҲǺͿġ
ү˵ûֻҪһ¼ҴµĽɽͻһ졣
о仰ҪȰүһֱĴ񣬲Ҳûĸȥһµˡ
ҼѾҵĳ⣬һֱڱǳ¼ңĻҺò״µƬɽѾˣѵ˵Ĳ𣿡
֪үûһ仰ǷбӦǲʱδǳ¼ҵĽɽδģŵ²˶˵ʬǲĵλʢүӣҹ˯ڴϵʱܹİ𣿡
Ըɽֱ׵ʣ¹첢ûЦ˵κһҪλŵ±ض˵ʬǣܹǲڽŵ£ǵˣҲ֤ҵʵȻǱѡеˣֺαںЩϸأ
ү⻰˵ģʵڲҹͬ㿴㣬ʱӦΪ㻵ĻôǾ֣
㻵˵Ļôڲ
ΪҪµĻ½ôȥңҽΪ˸㿴ģֻҪܹҵشҵ⣬Ҳｫ
ɽԸ־֮󣬳¹ĺԼ࣬Ըɽһٶ׷ЩҲΪɽӦ֡
˼˺ü֮ŵͷ­׷ʵȷԾȵҵ𣿡
ɽЦЦȲѡȨԼǾ͵ÿҪôˣ
ɽӦҪԼ֮󣬳½˵˼֡
֮ǰҲǿҪͻҪʲôҿԽ߾ȫ
ıⲢǸͻΪ㿴ҸͶûκεвû뵽һڶʱɳô죬޷ƵĵزŻᶯɱġ
ʹǸöӸ֮ĹϵѾֵ˲ݵĵزأ˸ĻڿѾϱֽˣҲ֪Թν
˵ҰģҪﵽľ磬ҲҪʱأҰĹȻǺ£ʵ˲񡣡
Щ֮䶼ԽȶҺܻܹҵ֪ҽ˵ãڹⶼһҵĲ̫ˡ
¹˵⻰ʱ۽һ˿Ͷ·ͷ
ҿԸ㣬ֻҪǲҶεˣҿҵ𣿡
¹쿴ŵ˵ͷ˵˵ܴܲﵽҪɣ
ʵҲܼ򵥣֮ǰ½˵ҲӦת㣬˵Ҫǿأǿرתøң⣬֪ǳ¼ֵ»һָزҵҪ㽫һֵתҵĺСˡ
˵һǶ٣
¹ǸϽɽ˵ģɵĻ֮׷ʡ
ҪһȷеĻشɽҪ̫࣬ѡܾ
ѡ飬Ȩѡһ
еķزҵԼҩƷҵȫСˣȻôǷǷҽҽеõһЩǷ룬ȫ׸ҽѧЭᣬЩûǮũˣܴӦҵĻھͿԿ׼ܻıա
¹΢΢üѹΪ˵㲻ֱ˵Ҫǳ¼Ҹϵ·ϣټļҵҶжҪԹҿָûа취𣿡
˷ŭɽЦ˵ҷȰүڻΪϾģĲ鷢չ˵ˣǿϲ̸ܴӦʹӦܴӦɢûʲôö˵ģеѡȨԼ
ɽ̾һ˵ʹӵиɵйĲƲӵټļҵôأѾߵ£Լûţ¼ҵĺܹסƬŵļҵɽؽɽѣڼʱֵĻЩǮ㹻ǻϺüӣҪǶѡһүӦòһ̰ɣ
˼ûбѡ𣿡
ɽҡҡͷô˵Լʲô飬ҲһĵҿԽݵ㣬Լȥɳ
Ͳܣ¼нȫǿңȥף͵ڽ¯֮У¼벻ȵľء
ô˵ĻǽҲûʲô̸ˣһ棬ȫҰ뱲ӵĸ˵үӻǸ֮һȷʵ
׮ʵǻҲܴӦҪҴ뱲ӵѪȫ⣬ͬڻҵһС
ԻһֵֻҪܹϣʲô鶼Ըȥүӣеˣȷʵټ
Ҳ㿪ȷʵûа취ܣ˵ˣôܹ϶ܹκҵĲأ
ǰеӶԵòһ¹ֿʼҡԸ¼ȫȥ
֮鷿֮аôʵԭܼ򵥣Ϊܵ䡣
ʵӸղŽ֮ǰŵһϤζ֮;쵽˲Ծĵطټ֮ǰõǼƤֽ飬ɽĸеĹϵ
֮ǰǸʿᵽܵ䣬ô˭أ
¼ǴӺζ֪ڵµǸ⣬һеһжìͷָ˳¼ҡ


626 ִ
½֪˳¹ʵ뷨֮صطԸΪһЩ˹
үӣ岻ʣص˸Ūǧ˲ڼѪ
ɽղŵľ֮󣬳¹ȷʵָ࣬ҪĲЩ
ղ鷿ｻ̸֮ʱɽﰵиõҩãٻ100ꡣ
ǰеŶֵһ̸¹Ҫٶ100꣬ʧһܹû
ʱ򣬳½ţףص˸һЩ΢һɣ
¹ӹһڣ󵭵ĵ˵֪ҵĿĲֻͼô򵥣ʲôֱ˵ϾΨһļ̳ˡ
˽ӣ¹ȻûԽˣȮӣʮ룬ľҪֵĽɽˡ
֮ͱ͵ũ壬Ȼڻ࣬Ǻ;˳˳ˮҲõ¼ҲپˣվԲ˳
òװ40꣬ۿų¹ҪһغΪжӣ½ԵõеһУƫƫؽϸɽͻȻ֡
ǷģҸղѾӦɽģøύ
ɽ֮󣬳¹״̬࣬Ҫ֪֮ǰļ£ֻǾЩɢָоΪ
ϣ̵ܹʱ֮󵽸ɽΣκϵĲڶӣԼʲָܹĻ70ƴһ̥Ҳûпܡ
Ÿɽŵʱû¶ʲôı飬½ⷬǰΪ˴̽Ϣȴû뵽¹ֱӦɽ
Ϊˣһ׷ʵףҪոɽĻȥѵǾûбİ취𣬻ȵȶ֮
¹Цҡҡͷӣ㻹̫ˣøɽִܱǺŪס𣿡
˶ҽѧһ֣ѾȫͽˣڶеʱܹӰ쵽ǳ¼ңѾΪе㣬õκ֮ٷҧһ飬еͨ𣿡
ʱ˵ǸɽˣǸɽվ찲ڵ
½ȻЩ͵ؽϣվҲӦò״µĽɽôۿǾҪʤˡ
ֻҪټһʱ䣬½Ѿ˽ϹĲɣŵʱӦһܽɽ̨
½Դӵ֪Լǳ¼ҵ˽֮ҰľĵѿҲ˸ҲҰƥеҰĲҪͳһȫ
ʱɽʶ̧ѡվĶĻô½ǧְ취ɽӹ
ڳ¹һ֮ǰеļȫƷһĴ¹ĴӦ˸ɽζʲôζĻᶼûˡ
ףҪôҲ֪ǿƤԺȫЩǱô꣬ۿŶоޱ䣬ӢۣĲϸһ𣿡
½˵⻰ʱ۵ŭŨѾ׵ľ»ͳΣûиԼĸһ֣ҪԤԼ
Ȼأô¹ЦЦڻᣬ㵽ͣͻףЩҪѡЩעҪ¼ҵĽɽҶԴģһƬɽһѵҪͬ𣿿ңֻҪһϣ¼ҾͲᵹ¡
½һɫȻ˵뷨򵥣ΪǸʱ𣿽ɽˣ֮ҪҾøôʵǲǲǻҪٿһ
ʲô˼¹վĿĶų½۾߷߲ƽ˵֪㲻ڵһУҲҪڵһжӸģûҵĻھǸ·ֵؤ
½һŭȴҷֻõͷϴ
¼ҵĽɽǸһִģȷʵֵãӵһжģĸ˵ʲôأ
ǺǣΪҲҵ֣˼˽⡣¹ͷЦ㲻ģڸɽ֮£ıһбˣôһֱҸṩĻ᲻ͣطչԼʵô㸶ôŬۿžҪɹˣ㲻ĿԼŬĳɹʮֵĺңԲԣ


627 ɱ
½û˵¹˵еһжҽģ㿴ô飬Ϥ̳֮Ϥٳ֮⸴ӵ˼ʽϵУ׼ȡҪĶһûѧᣬǾ͸󿴱ʣοһ˵ġ
˼һͿˡʵԴȥɽʱ򣬳¹֪Ӷ˲е˼֪֮ϵȶ֮УûֱӴӦɽѡּۻۣͼŭɽ
θɽŵĻ¹»֪νĴТνԼϾ·ġ
¹ҵĿЦ˵ȻѾˣҾʵ˵ɣʵѾĴ㣬¼Щµʱ㹻Щӻӣ⽭ɽҲҪˣҾ˾Ӷߣô˵Ȧթܹˣ;Ӧȥķ
½һ۳¹죬Ҫɱ˼ȷ
ֻۼһֻˮ浹һЩɫζİɫĩ¹ǰο
ף㲻üΪأȺȱˮɣ
¹ܹȥ˷֮Уһʱ˳½Сӹˮ֮ͷȥ
ˮ֮󣬳½ŵ˵ף֪ĸ֮ǰ߹ңһ˽ˡ
˵һ˽ˣϳ⻰֮󣬲ΪȻŮȻһЩͷһЩһ²СڣôܻΪһŮ
Ҳ˵ҵԸ񣬱Ҫõһͻ᲻ֶΣܶණҵģҲܹҡ
ʲôùأȻ˵¼¶֪ҵĶӣֻҪһһ죬¼еﻹ㲻Ҳôʡ
Ҳأ½ҡҡͷһֱʹͷ­ͻȻ̧жԳ¹ľη֮ʧȡ֮Ƿߺ֮⡣
¹ʮֲӶԴԼ̬ȣһһ¼ҵƶˣֲˣ˵ˣϽҹȥɡ
ף½ǹһĨЦҾѾ꼶ЩմһЩ飬ǳ¼պķչ˵Ѿʺϼȥˡ
󵨣ΪҵĶӣҾͻ׷Ź𣿡¹һڻƻϣٴǿ
͵ˣӦðľӶߣƶִ¾ӦýһΨһļ̳ˣΪ˴¶洫Ͱĵ߰ɣŵȫҽ
ǺǣӲˣҪȨˣ𣿡
½Ц˵ô˵ôǰɣ
ΪǶ¼¶ҵĸֻҪһڣԲŴ߳ȥ
ǰĻȷᣬڵĻ˭һ˵Ļأ
˵⻰ʲô˼¹ЦȻֹӵԸ²ֶΣ˵仰֮󣬿϶ʲô׼
½еĲ豭Ц˵ѵûоԴᵽ鷿ȥס֮˵ľ״̬˺ܶżЩЩ˷ܡ
֮Ի˷ܵԭΪ½ȼЩ̴֮мһЩĵʣЩвܹƽ񾭣Ī˷ܣʵ͵ͬµԶҩ
µķչڵĶԽԽֶ࣬һ㲻ױ˷֣Ҫղˮлϵְɫĩҩɣֲɵҩ໥ײ֮󣬿ܻĻѧӦ
½ɽ϶Ѿһ㣬ڸɽ֮ǰֱү졣
ֻСôôң¹ͻȻоͷһ٣ʹ࣬¹첻ı½ҪӴȥ
˭֪½һѾסͷݺݵڵϣôĽ̵һֱͷԻȫ٣ôңֽɽá

¹쿴겡󣬸ɽͽӵ˽µĵ绰˵쵼ǹȥι׶еĵʵҡ
ʵԭڵĲ㣬Ϊ˷ֹʷǰһЩڵؼƻŰᵽ˵档
Ϊ׶ʵ豸ǹʼ豸ĿʵƷĶ󣬸ɽ飬ܲЩȫᵽȥ
Щģеȫߣ㲻Ҫ˼𣿡
ЩɶһǷѾѪӹÿʵضĵеƹô׹ˡ


628 001ļ
ɽôһ˵֮󣬻Ŵͷ
֮һ׶ǵһҽԺоŶӻɽǰҪԭΪǱ߷һЩЩ漰߼ܣֻһţ001
˵ط֮󣬸ɽҪǳʾϣȴܾ
Բ𣬸ɽҽֻнʵоȨ001ڳAϣûȨޡ
ɽεذ˰֣뿪еʱ䷢˲飬ԭЩ߲Ҳע⵽˶еı仯ԼӿȣҵŵԿס
ʵһҪȥѪҺDNAɱȶ֮ſԽ롣
ɱ֮ǰD_5оԺҪϾ˵沿йԾݣDNAͲУÿ˵DNAжǶһ޶ģѪ׹ϵҲֻ90ơ
ȥ֮󣬼˷׷״Ϸרõ豸˺üʮĿĵء
ȥ֮󣬾ͷʵҵ룬һԲ״װŴѪ걾ЩӦ걾ȥЩŹ֡
ݻصĹԱܣΪ˱֤ƻЩҺʣԲûмκεķ
⻰֮󣬸ɽ˼ĵ˵ͷֲøղŽʱѪ걾Щ֡
һѪҺ걾ӷʣǣĳЩҩѪҺھֹ״̬£ͻֲᷢ㣬ϸ룬ǣЩѪҺȴûκεı仯ǴѪһ㡣
ʵ֮󣬼̷ֹЭȡ˲ѪҺ걾ԹڣӰƣһЩֵ˵ϴЩѪҺ걾ƺʡ
ɣزƬװ걾ңƼЩѪҺȥʷDNAбȶԸĿǰӴûн׹ϵ
ҿԸǣЩ˵ѪҺѪҺӵ
ͻȻڸɽһϵͣµĶعͷȥ
ʱ򣬹Աǰ͵λʵصĸԱҲǻоֵܾһ֡
λǸɽҽ
һҽ֮£˲֪ԭֻǶУ׶ϸ;ѾоĲš
λһдƣҲڵĽߡ
֪һܺⳬȻģڽʵ֮ǰҾЩϢǿԵȼ۽
ϸͣҲǸɽʱʱ򻹴û˵зʲô͵¼
ɽ˵ȴֲԸⱩ¶ʵʵֻЦ˵ҲһͨҽˣʲôϢȼ۽
ƹЦָŸɽ˵ʲôãǲʵ
˵գߵɽߣѹ˵ѵûú֣ԴȾͷ뿪֮ôҲ﹥¼Щ¶Ǳ˭ѹ𣿡
ɽ𾪵ĵɴ۾ʵ֮ǰⷽ뷨ǰ״һֱûа취֤
Ҫ׷ʵʱݾȽʵ飬̸ɣ
ѪҺĴؼڻкܶ࣬ǶһֱռȻѪҺѪҺɷֻ֣һռЩˡ
ҵ֪ӶľѾͣоֵܾĳԱ̫٣ҪͣĲԱάתˣϻ˵ŴӦüʶѪ
ʵ˵ѪҺֻΪһƣѪҺǶ֮ΪѪ
ҲԵʣ֮ǰǶ׽һֻͷѡϸֽ⣬ЩϵѪҺȻѪ
ȻЩ֪⵹øɽЩ֣Ȼһ֪г˴˵֣Ϊʲôûǰо
УǸĲӵС𣿡
ɽͻȻ뵽ĲԴϴμһ֮󣬾ʹӶ伣ˣԭɽΪ˸߲쵼ǾһЩ֮޷ָٻϼˡ
ڿпܱλ׶νоܾ֡
Ƶ˵ͷĬϡ
ɽҲѪҺճ̶ȫѪҺİٱϣһʵ飬ֱǿѹܹʹЩѪҺѪ֮
Ҳ˵ӦñҪϺü
ЩѪҺܸодһЩϢɽһȻͨѪҺڵĳϸ֯ѣܺ
ʵ˵ղżʱҲɹЩѪҺĳɷ֣̫ʣڸɽԴ⡣
һ50ʱ䣬˴壬ѹķѪ֯ЩѪҺ״̬


629 ѡ֮
Լӵɻȴֲ֪һʼֻÿ˵ԹЩѪҺдӹҪ֪ڼ״̬»һ״̬ǻڼµ±ˮ֣ϸɱ񣬻һ̯֮̿⣬ƺΣҶ޷ϸڲĻԡ
ĴȡһԹܵѪҺѪҺڷŴ£ͨͶӰ豸Ļϡ
ӦüĶ״̬µѪԣʲôʵ飿Ҳо֮
ܰɣҶǴѪҺǴʵĺڵؼȡġ
Ϊ㲻֪Ѫһ뿪˾ͻʧȥԡ
ɽüͷ΢壬һӵѪҺ֪ΪʲôܾλƽһҾ徵ʵ顣
ȻѪҺֻҪ뿪ھͻʧȥԣڽҺװǰֻԵأ
ȷʵһֵֵ̽⣡
˵֮ҾԸɻˣȻеоѾ˳ɹǽԼ

϶ǳɻ󣬼ȻĿǰյĿѧѾﵽ󼰵ĵزΪʲôܶʼȥһЩûʵ飿ʵôĿĺܼ򵥡
ݾһֱõƼһֱҴоʵʵ̫ˣĿǰԣ෢ѾﵽܹжԻĵһһȷʵЩ
ǶеԣռĴʷʾۺʽпܴڴģ˾ַǾռʾʵڼǰʷǰµЩ֮оѾᵽ˸ɽĴڡ
ʷķչǰհԸûܹΥѡͼ۸ʷ
ֻ˳ӦʷչĳøɽԼɳһȥӦЩ۸ӵĹϵԼͻ¼ĿľΪ˶ɽڶʱڷܹԿףԿס
ݾ˵Щ֮󣬴ҷ׷ԭأÿһ˵ı鶼ܹ죬оȣ𺳣šݾⷬ߸ǵ˼άۡѡ֮ˣȷǶҵôתĴ
ǸɽԼҲһŵ״̬û뵽ЩӾһоȻݾ֮С
30ǰһɽ֮ڣһĹ
Ĺ֮УǵõһȦ֮ǰɽõǷƤȴԭ׹ĴѾ㵽ǧ֮һˣҲΨһһνʮռʮţȥһڿɽȥһǽԿ׷Ĺ֮УҪ̫⣬Ǳѡеˣûа취ߡ
ΪǸֱ۵˽⵽Ĺ״ݾǴڵĻңóһЩƵƬ֮˲ſѩĻ֮ϿĹĹΪɽ֮С
ݾڽ˵ǾܵĲ㣬Ǹû취ط
ҪƬɭ֣ҪΪһЩʧʮԱƬɭ֮лһЩǴδ˽ǻǼ׿ǣǿ
ԭûнһֱݾСפڹĹµʱ䣬һζ׼ǰƾɵƤдĶǼ׹ģɬѶ
ãĻ·ĻſƤᵽݡ
ڳͷȾͬʱܵڰĹܵش˯֮Уǧٵ̫ϵ֮ѡ˵ڤڤ֮עһɽ˻档
˵ڸɽϣ˵ϴԭôţƣΪнָˡû뵽ǧǰͱѡУΪȵľ˵ôŬϲ㣬ԭһУڤڤ֮ж
Ƽ³ŻһۣСϴߵйȥѧѧô˼Ҳҵˡ
˵㵽첻ҲǸ¼ҹôң˵һꡣ
ʱ䲻֪ô£үǿܵ˴ֻ̼Ҫһᵽ̸£˾ͻ󳳣
˵ˣʲôȥٳ˵ʵڻҵĳԻͦģҪһʱȥɽͷ˵
Ӷķ£ЩΪʲôƫƫҪͬһʱԼ
ɽܾ黹ЩûŪ׵ĵطƵϿƤƺϴδʿԼǷݲʺ
ʱ˭ţɽųԼԭ᲻Ϊûа취óǰѿԴŵԿף߻ԭ


630 ۺ
ҪǸɽڳĻһȥһǹ
뵱Ըǿȡᣬڱþıƣôǧɢ䵽ĵز
ؿģǹһĨǳЦЩ˵
ʵЩҽӦñһţҲΪʲôԶǧӺԭ򣬵ǰ׹ҽıҪҽҲҪŽҽ壬ΪϾһ֮йӲ
ɽ⻰֮ЦЦԴӻع֮Ϳʼս·ҽţ˵ôĿΪҽչҲ޻˵Ͼҵĵлûֺ޳ܵĵز
ɽƱĹƣصЩѿ
˵㲻һֱ˵Ǽ̳л٢һɣΨһͳ𣿽쵽Ҳսʲô͵ǵ潫ʵʵչʾʵҪõĶࡣ
Ļ̲ס͵ЦǿŻǺɫдˬҲ˵Լҵս֮ιš
Ǿǿ⻪ŶΪ˴̬Ϊ첻ȥˣŴ׹һع֮Ͱڳһ߸ϵģ
˵ǹ̨¡
˵ʵڻ˶ְԼͷϴǷҶͬһϡĻڴҵǰЩҽΣ
Ҫ۷壬ҲúõԼＸ½ټ֪ҽԺһרʤ
ʲôʱֵһϰˣǸɽҲû˵⻰
λ׶һ
վ˵⻰̡ͲһˣǸɽߵͽܣҪǴ˳ȥ˵ʦ֮⣬
ҡҡͷһɸֵ˵
ǧϻعھҪҴˮ֮нȣôд𣿡غݺݵصһۣ˵ĻֻʮֵʹģҲ֪ɽôģȻὫΪͽܡ
ҵǾΨһƴľǵ̣ʵҪӲҪҽ£СΪֱˬ˵ϲġվ˵
ǰһӸɽý֮׶µܲ
һ˶վ˵ҪǶỪһҵ磬ʹЩôֻҪұţͬ飬Ͳھ
ҽһֱ׹²֪ڵҽҽ߳ɽҽӦվѾǸˡ
һﻰ˼ԣԸˣɸͽܳɱ
ǣһӵĻ
ҲһЩѾ໥Ҫڲףֻǿŭλǲܹҵĺ⣬ʵЩˡ
ϻ˵ѴҪҫǻõҽж߳ڴҶѾˣôȸϽȣҪ˷Ѵҵʱ䡣
ﻹвŶӵһȥء
Ҳ֪׼ʲôŪôͷôߣţƤˣû취ճ
ΪЩ˾ڼԼɴ಻ٷǵ䳰ȷԾ͵߷硣
ЦЩ֪Ĵһҵ
ɽҽҪȱ
ǻÿҵ죬׹һʱ䣬صҽǽһӪİ취ѧ˸ͨ
쵽ֳι۵ͬлͨ˶õһݾװŵһЩҩƷ
ԽֳЩ֮ͬ⣬ռ˲ͷ̫̫Щͷ̫̫Դǰ֪Ϣ֮һֱŶӣվΪõһ
ν̣˻õĶһЩ˼ҷ׷վڻһߣ档
⻪ȷʵ´󷽣׶ЩƽҪһҩǿţ
˵껰֮󣬴Ҳûж༤ЩЦ
˼ǣǼҵ죬Ƕ㵱ѿȻ㽫źȫȥҿ⼸׹ҽûнװİ취ѧ˲١
Ҷɵӣ췽ϹôְѴҶɵӡҪǲӦջصԸһṴЩѣʱȡ壬һЩ˵ɲҲ塣
ĴӦţǿɾɵһ־ˡ
ұŷȺڣȻҲԸĻҾͰг۸һľò
Цһ˵ʱ򻹲ʹңڿ˵ΪȺڣЩԵ˼ҷ׷ָˡ


631 
Ҿ˵ЩûʲôģЩ˼Ǯȥ㿪ҩҩľҪǧǮҪǧȻ˱˰
ҿſڱտڶǮ˿˼壬ɣ㿪ۣ͵ǻÿҵˡ
⻰֮վ˫ֱǰЦ˵ҿűԵѴҶеǱҪЩͶ£ɣ
Χ۵ͬУҲܲˣվ󣬽˵ܱܲЦˣֵ¶ǵˣһ˵ÿһλվ
Ҫڿҵʱ£Ǿһ裬ǿɲЩ㻨ǮϷӣƾǲҽǷˣŻӦԼ
ǴҸԵ޹ʵľųӡ
صɫЩѿŷĹԼڹڵĺﲻ׹Щ˸ͲĻ
콫Щҽר뵽ҪĿľҪ컪õ˭֪Ūɳ׾˼ҲϾˣҳӵĴ㡣
ҲǺ۸ģ׹ƴôһ׺ƤЦһ˵ҿǺˣԲҪѰɣ
¡ȺһǱģ˵ˣӮʲôҪģҸԿҵ⣬ⲡĶ٣ȫƾԵı¡
˵˭ˮƽֻ߳ɽҽ˼ǲĴȻĵȷʵû취ȡ
ǾҿһǸϽԼʱ䣬ҿھȺ֮УһˣͨУ򵥵Ŀһ飬Ȼд²֢˭׼ȷӮ
֪˭һӦȺд󺰵ҲӦҵİţϧ̫СûҲš
ظղŴ׹ع˵Ѿ׹Ĺϰ׹ʱ˴ӵһӦĸо׹٣Ҵ౨Żڹ˭
ɽߵߣѹ˵ǻҵҽ׹˽Ӧñӵɣ
㵹Щʶǻ׹λǷӵɽ˵⻰ʱ򣬻˲Ժбؿͦıֵ
˭ɽȴҡͷ˵
ԭĸеһ㻹ûд֮ǰĽɫתҵǻ׹ȷʵأΪҽ߳ΪǸ׹߲Ĺϵǵʵѹҽ׹һҶ󡣻ع֮ΪҶͷһҵø㣬عչǾ͵ʵʵķչҽٸЩͷﲻ׹Ҳ㡣
ɽҽϲԼñӣ֪ǻû֮ǰڹڵ֮ô˵ĿľҪǻʩչѹüԼڹڵĵλŭĵһ۸ɽ˵
ҾбҪҰѻ˵ꡣɽ˰֣طԲһõӵʵиҽҲǻӴˣܹھ߲ĺùһվǱ𣿡
ɽ˵һһŻصĿ͵˽ȥȷʵɽ˵Ļûдӻعڣһֱ׹ӪģʽƹԼ
׹˼۵ֻôһҽټϻ٢ĲԻ׹ҲһֱҽͷΪλع֮·˳˭֪·ɱһɽ
ظ߰ͷ­˵ҵĸ֮Իѡ뿪ΪڵķãڻعΪ˱Ч
ȻصĻô˾رĲףʱպҽչıʱڣӶҽҵ
Ƕҽθдﵽһּµ״̬ÿҵ֮ʼͶʵʽһػع֮Ϳʼ߹ݣ̶һڵʱ䣬Ѿͣҽ
ԴǸɽսһ쿪ʼ׶ҽѧĿⶼͣ˸ɽϡ
Ƕ뿴λԳҽ֮ˣʲô֮Ȼ˵׶вټҽӪҵǶĿǰǸҽһƿӲƿӻε
ӣ֮ǰɽѾҽȻҶûزǸɽĶ֣ҪսɽǾЩ˼
֪˳ƣ⻪ػعͲΪҽǵĿĺܼ򵥣Ϊ֮ǰλ׹רұѩޡ


632 ôϲ
ɽ˵ʱΧ˲ˣ˼֮⣬󲿷ֶͬС
ЩͬдŶ֮ǰսҰܵҽݹԱǽصعսҪɽúõɱɱصķͷ
ù˼ȣĸ׼˲ˮϯ
ΪңصʲõλվżˣƵٿִƵġ
ɽ˸Ϲ֮󣬻ֿ̧һֱΪȻһ
ҽôӣԼʱ9㣬ڶѾʮˣ֪ҽǲԼһ£ǲҽһ¡
ڹϰ˸߸ϣ˵̱κν͵Ļᡣ
ΪȻĵһۣ˵֮仹ЩԹҳʶֻǺڵļƣݺһңν˼ۺ졣
⻹ǵһôЦĻΪԼ˭ҽӣٹַģڹҽǾ취عǻڱЩ£ҹ˵꣬ɱ˵ִȻĻˣôô˾öأ
ڹôѾһҪԸ˵ʱ⽫ؿͦϸߣӱǿ߳һԹųܿܣһʧ߻˼ǰ֪˭ĵ
˵⻰֮Ҫ֣ȴɽסҡҡͷڲǷʱҵ뿴ʲô¡
ȻҶѾˣǾ׼ʼɣֻǸɽҽǹϯյӦá
ãֳϻϴϣҪһӶϴϣˣϣҵıֲûҽʧ΢΢һЦɱŨ
ʱһֱСƸڸɽߣټ˲ڹڳϣ֪ȲûСƸߡ
ЩɻĽͷӶ
ʲôɽôѲǹҪصӦð֮ǰû˵֮ìܰ
⻹ɽҽĿǰڹڵĵλ뻪ÿҵֱ֮ӻӰ쵽ɽҽԺڹڵĵλ
˻Ȼԭ
زмĿһѹ˵Ȼ˵ĻΪ˹ƽҵĵμӱҶͬУɽʱҲΪǹҽչ˲£Ҳ̫ѿˣʱ֮ͬĺ
Ǵƽˣȴ۾˵
Ǻǡ
˶εЦ˲ĵ£˵λǲʲôڵļִҽһϸߵڼҰβ
ϴһͨһۿȥΪֻǸͨȺڣɸɽϸһϳһǳʹùѵԱʮа˾ǻıڣѿ
һʱҲؽͼ߲ڲֻǽЩ⣬ɾֻҪԼϼ֣һڵҽҩгǻԼ
ʲôǻưɡΪ˲˷Ѵҵʱ䣬ǴһǸϽʼɣڿʼ֮ǰо󻰵˵ǰͷ
Ȼǻôľ˹˵ˣǻõǩǵ֡
ʲô˼ֻҪˣ͵ǻõǩⲻǱ
ű˵ʬλ⻪ػǺơ
ʵ̫ˡһЩΪͷǵΪд裬Ϊ£ôǲ˻·
һ֪һַӦŵ˵˲ҵĻ˳ɲ˵ЩĻϲС֮˹¡
أڿ²ȴûᵽ֮Ҫĳͷ
ʲôЦҾԲġЦЦָԼؿ˵˭Ҳõ׹Եһ֧Ʊôܻأ
ûڿĺ裬С綹塣һϻ£ҿۻ㿪»ҩȥ˵ɣ
ʮͷѾͷ˵Ѿ70궼Ϊ
Ϊﻹ׹˵ÿһ仰Ҫ縺Ρ㲻ԸŵĻıҲûʲôҪˡ
Ӯ淽Ҷǳ˲ɵӣôƾڲأ
ҿҽͲܻ䣿
ڿ˵Լҽѵҿع֮ǰӦúúõصһЩϣϴǰһѶȵ


633 
رôһǺٶ˵ǳΪһҽԱŵÿһ仰Ϊ֮𣬾ƤٺҲϹԼܹʱ˻
ҿǲҳ˰ɣҵӡ֮УֻиҸʱܸħһ߽˴Ĳҽƾðյҩ˵Լҽϵҽˡ
رӶ׷ҭһԭأ֪λӦ
Ȼ㽫Ǵ뵽ǾӦøһͷɣӦͷǵǿѡ˵ĻĸԸ㻪õ֮ǩ䣬ҲΪǻպչơ
Ƕ԰һЩ黹뻪ҽˡ
˵ûĸԸڻõ֮ǩɱȴǧĹ涼ҪõĶࡣ
һ棬عԼʵһ棬һδ׹ʵΡ
ԵĻҲչһҶ󡣿ʾƶ׹Ϊ˴ѹص˽ֵҽ
Щʱϰ߸ԵľӪģʽҽѧ޷ء
һλعǽеļҵȫ˽ȥһûпôǮɶˮƯˡ
رЩ˱Ƶ޼ƿʩҧгֻÿ˵˵ĻôҴӴ˱˳ҽҲῪžҾͷô
ؿڣ˵ͲЩӹҽܹԼҪ
˲мһˡͷǶûκε壬ϾǴҽչһҶ󡣲ȻʲôòǾǿͷɣ
ǽ쵹Ҫ˽ʢĻõʵΣϽʼɣ֪ⷬ棬ҾͲڹ֡
컪õĹĲڼ֮ǰǾĶ׶ҽڴϢ
Χ˲ٿĲˣһЩһʼƷ
һŻб˲ռ˵Ȼܹûë㿴ҲǺõġ
֪ŶӵĶϳһ׼ռͷڻ׼ҵ֮ʱѡһ鼫ΪĵƤǧ꣬һ¥
˵ǸҽҽԺ˵ùȥزûôɵڹ˰շɹ涨ҽԺĻÿ͵ý˰գˣýĴεļ飬ⲻû¸Լ鷳
Ⱥ֮гһؽVIPרҡЦŽܵһع֮ǰйһϵеĿ죬ֹ¶ҽĻĲǺܺáѾ21ͣҽȻ񣬵ҲӦʱķչϸԼ̬ȣVIPרΪһЩߵͻ򿪡
һ棬ܹ֤ͻ˽ַһҲܹΪVIPͻṩõķÿͻǮڵϡ
˿һĻ֮󣬲̾úգڵġ
͸ɽҽԺ˵ÿĲǧңйʲôVIP
Ϊ߶˿ͻص죬ʱŶӵЩ˿Ͳˡ
ò˵һΪ˴򿪹гһĹ
׶⵽Ǯϲ⻯־Ӫģʽ
ӪõĻȷʵܹ򿪹гһʲСջ
ɽǾʵͽĽ̤ʵرȽϺá
ϾΪһҪҽβ˵ˮƽٺҲûá
еĻ˷ܲѣֻǴ켸ȥģ˭뾹Ȼ˹ʺ˱ѡС
һȺоרл˻ܹõҩģһֱ˿ɲǰ׼ġ
һظҪVIPֵʮĽ𿨡һ2000ǮĹʣⱲӿûڶλġ
֮󣬻£򿪷Ŀյ¶ȵ״̬
󣬽ִڲ˵֮ϡ
óëʣģдд
ʮ֮վԼϵĽŽţƤֽ
˭һλСҽվߵλǰ
ֹ֮۲̦״ѯʵƽʱԷ˯Σûбأ
ҽУ˵ˣ˿׳Ҳģ
Щϻ𣬿һЩˡ
ʵɣһֱиëǰҹ˯ʱϲΡһʼҲûʲôһʱѹԵʣÿ죬ҾҪһΡ
ǰסһ¥Ҳûʲôһʱ䣬ڵСǨûа취ֻðᵽ˸С26㡣
ϴҪӷֵ磬ɾʹ26ȥˡ
εԭкܶ࣬һΪѹͣСҪȥѹȷʵܴ
εƵôƵҲȷʵЩ֡


634 
ƽеһʱ򣬸ɽͻȻӵһ绰û뵽ȻͰϼҵĵ绰
绰ֻǺ䣬ûٶ˵
ɸɽܾЩԾ׷֮²֪ԭ׶иֶŮСΣСһʱܸо°ʱ˸ߡ
ɽϸһʲ֪ԭСξȻǹҰȫŵĸ߼Ա
ԭˣֲ֮ǰȥϷ˿ʱǾĳ
ɽҲõ˴򽻵˸ڣֳķȨС
ڵĲţյſڵʱͿһɫıʱݺ
ĸֶηǳ߳Ᵽ֮ľ룬˾ܷ֣ǵĿɫʱݵˡ
ĳ֮󣬸ɽ̵תͷȥ
ʻɽ·֮Ͳסһ嵽ɫʱݵǰ棬ĳʻɫʱݱͣɽ·ĺϡ
ƽϸߣѹټ·ЩӣƽʱгҲûдͼ豸
Щз
ӳŻëСıʱſһѸͷżŮק˳Ůһۺɫȹ߸Ьǳĳ
Ұȫŵĸ߹ܲڶܿóϰҪǿŮ˵ĳϷа˳ƣɽЩΪϴˡ
Щ˰˸ץ֮󣬺ܿͷ˸ɽ
ɽûô۸¾ͰЩ˸ŵڵء
˸ɽĳһ۾ϳݡ
ǹù˵Ǹҵˣҿ㣿ǳһ㰡ΪҰȫŵĸ߹٣ƽߵ˧縻ɸɽͬ
ǹùΨһ佱ˡ
ɽòϣ׶·ƣȷʵ⣬һСľͿ˱ĺһ֡
ϵֻ̫࣬³
һǱСı˹磬Ưɣ
ٸ֣˾ͱɫĩС
ְɫĩԸɽûκεӰ죬˭٣װΣȥ
ȵѹ
ʵһֱһҪ㣬Ȼùõַô߳ΪֶŮӦòȥҲӦһĵɣ
̧ͷɽһ˵㻰˼ҴС͸ڹùߣģҼᣬֻһֱŮӲֵܱ̫뺷쵽պˣһֱûýǰˡ
ԭˣҾ˵ôһأղǺȥһ˰ҩʲôĻӦſ˯ˡ
Щĵ˸ɽ֪ԼղźµһﱻҩôҲԼһ䣿
˵ôôأҹùûô㡣
ùҵĻͲˣղ֮ôֻΪȷʵݶѣ˵һҲܽ㰲ȻĴȥɽͷ˵
ֹ˵ʲôأСһѿָŸɽ˵˭֪ɽͻȻһ֮أһСҪ
һ죬Сֵڵϡ
۰СͻȻһҵĲҽУЩ֮󣬷׷õ
ǰĳ֮ǲɵò죬ɽǱ廨
ôżӵʱ䣬ϴ󷴶Է۸
ϽϴˣȻҾͰ裬ι㡣
Ͻҷſ
ɽͳһʵذԼʮֳ̣ɢһȻ⣬ذ״СĲϣЦ˵
ǲ˺Ļұ֤̾ͻɽǰذ״СϣֻҪһСɡ
СһƬʮ꣬ҲǸϻˣʲôʱֿܹࡣ
κ˶Ҫ̳ԼǼº̵ĸϽ˺˭ҪҪС
Ȼ⻰֮󣬷׷û취ԼϴڱֻԼ
СӣҾ㣬ϴҪ˵һëұ֤Բ˶ߡ
˵һСߵʵ߹֮һȻҪᣬСǰģһѶʮʮֵĴ󿳵ָŸɽķĵ˵
𣿿ĻĲͷˡɽǹһĨ΢ЦذСģ漴С̷һɱĲҽУ˫ָŸղ˵ǸСŭҪٸ˵ӾͰˡ
˸ӣӵĵ̣㾹ȻҶǵϴֵǿյģ


635 С
һһɵȱ˵һС޲ɱĻ
ɽҲǳصģһŲСĺݺݵѹָһֻקСͷ͵һᡣ
һЩɵƣƽǲǲҪң˶˺ٸҶ˵һ֣һȫŪСҽ˵
ɽղһק㽫ͷƤקоҪˡ
˸ղŵľҶ֪ɽûô۸Ҫ˭ٸҶ˵һϻС͵ý⡣
ЩԾ˺ü֮󣬸ɽĵ˵ͷҪһʼ־ĻϴҲҪôĿʹ
ҽǸϴ̸̸ϣй˲УҲҵֶΣֻǸʼڷϻҲܱ֤100ˣмųȥ
һ߿ֵ¿֮ԭء
û뵽ɽҽ߳Ȼսôǿ
ЩԹ˵֪书ôǿӦøϽҷųȥ˰죬챻ˡ
ɽһСƨϣû˵̫Щȫҹȥ
Сûκѡأֻýȫ˳ȥ
Щ˵С׷Ծÿһ·
СͼӵɽһڵϣϹһĨĵЦݣʵǽҪú̸̸ʱҲˡһȥԸƽ͵Ҳǲʶϵķ͡
СΪɽһŹ˭ɽһкֵ˵֪ںαصҪƽ͵ӹӻɴ˿ɼ˶ϲĶ㡣
Сһʼмֹеģһǰżӵʱ䣬̵Լ̬֮תϾװӡ
˵ڵô
ȻСԸɽ֮ǣǻװһӵģ
ھЩ棬ôϴģһǶûС
ɽԴ˱ʾʮֵĸ½ûκεĹϵȷһνǶ˰ܹΪ½İš
˱˵ǮӦñܣСڵʮ⣬ʵĻпܻڸɽ
Ͱ͵˵Ҹ½ӦʶͬǶͬһ֮ԻǰôĻΪķصطԸҸ񣬷ĻƾǸ˰ôܻĻأ
С˵⻰ʱ߲ѣ˵ѵģ
е㲻Żǰ潫ǰܹɽ룬Ҳܹ
û뵽Сûʲô£Ƣͦġ
С˵ʱߣ˭˵أͬһײ㣬ƾʲôǰߺֵǰ档һ㲻òϣ½˵ֶȷʵ񶾣˵ͿҪ͸ټˡ
˵˵СͻȻһ⣬üʵ
½֮䵽ʲôìܣΪʲôҪ֣
Ҹ֮ʲôìܣֲʡɽЦ˵
ҾбҪһĵطúõ̸һ̸Ҫǰ֪Ϣȫңûκѡء
֮ǰСκλڸɽ͵ɽĻĻСܱܲסǸأ
Сûʲô£ܹ֮ߵ쵱ͷϴҪһԭΪ顣
ɽô˵֮ʶЩԾԼܱ½ˣ̳ߵ˴һȫҹȥ췢鲻õ̸֪ҰõİᣬǼȫй
ȻСڱɽƣ׻ͷϴЩСҲȷܴܲӸɽѡºᱻһǰܺŰᡣ
һʼŸɽܹĽΰ¼ɵ澹ȻЩ壬һͨҽ100Сʱֵ˵Ȼ
ܹùõ۹ûг˹ĳɫ֮
ŸɽһгģҲûٶʣ󣬴˰ǰ
һƬ׶ľưһ֣ᰲ¥СĻ˵ЩƽǸЩӵܰŵģˣרҵߡ
ɽݺݵصСһۣûﻹһλŮʿ𣬸ϽЩСܽЩĶȫˡ


636 ½
ʲôЩˣҿصСǰ˼λŮһȻ㲻ϲĻҾǱˡ
ЩĶŪ֮󣬸ɽòиţưɵװ޷Ϊݳޣʮֵ͵ĵк磬ǼصĴᣡ
ɫĵƹ⽫ĵƻͨ⼸ֶʶС죬Ȼ˸ߵۣȷʵ˾Щȡ
˰֮Скɳ¡
ܿ죬ưɵķԱͶ˼ƿڵĸߵơ
λ½ϵ۲ʶ̩ɽ˶λ˲С˹ܹһ
ɽû뵽СΪ˴£Ȼ˻Լ£Фʿ˵
ϵȷʵĲԣǴҲûгԿǳƽˡղŸ˵½֮ìܼܺ񡣡
Сɽһ֮̽Եʵ
ȻǴҶ̸еģ촰˵ؽôתתҸ½֮ìѾãղ˵½֮ƺҲѽ
ֹǴĲãСᵽ½֮ŭ½ķ׶ֳӪ̵ɾʹϸڿʼķ֪ôͻȻ½ڵļ׶ܹ׬ϴǮļĳȫ˳ȥ
һһȥǼڵʧˣ½ʹĵֶνЩɽȫ˹ȥΪߵЩֵܶߣҲôҡ
˾ÿǣ½׶Ѿãܶ´Ӧ֣ڵĹ¯࣬ǰ棬һԱķСĲ֮Ũ
Сһһ½˵ǰһֱ¾·棬֪ǼһֱҪ漰ĳҿݱȽ⣬Ӧòô󵨡ǰһʱ䲻֪ô£Īľķڼ̵ʱ֮ȥΣʮ
˵Ҳǣ֮ǰĻ½ÿͿСʺáڷˮתڵݵλƽ룬½гԽļƣͲ
ɽЦ˵û뵽½Ǹļһ˵Ҳ֣֮ǰһֱ¾Ĺôڶʱ̴ȥʼĵطչֲҵ
Ͼڹڲҵչǰǣйزѹĳ½ôͻȻŽƫأ
ɽ֮ԻСԼֿܵҪŪ׳¼ҵ׷ʲô
ϳ·Լ֮£õĸƣôڼ̵ʱ֮ͻȻɥп϶й
˵ҽǹûдҪ˺ǡСݺݵ˵Ҳ֪ǸҽֵвٸֵܣҽԺõģһֱʮ־㡣
⻰֮󣬾ʮֵĹ죬֮УСֹһα¶顣ֻЩСĻ˭Ҳ֪Ǽ٣
С˵ܸɽҪԭ½һ鷳֪½һֱڱٸɽҪȴʱ֣źһ֮Լȥغ
Ĺ򣬸ɽҲ˸š
һֱеɻ󣬡֪еǸķʵǣɽ̽ʵ
С⻰֮ԭأ￩һ£ҡҡͷ˵ʵû취˵ķ̫⣬ұ¶ݣһ᲻úġ
ɽСŵı顣˵ֻʶѣҪҡ֪½ڵļһʱı仯
˵𣿡С΢΢ü̽ĴŸɽ
˼ҪһʱԳ½𣿡
ɽûз˵ͷ˵Ȼ½ͬһײˣӦ֮ìܼεҵ鷳ԴȥҲǸ취𣿡
˼˵֮ǰںһ϶ֵȫǳ½ŵġɽ˵ͷ˭֪СȻŭϵľˮȫɨϣһľȻһ˹أ˵һƬܣֳ飬ʱ򾯷һ½ƣװһνģȻڱݺҡģϻǲè
Ҳ֪½壬ֶιըôܻӹô󲿷ֶĳ⣿
ˣ֮ǰɱ˵ǼʬģıȽϣһҿɲý


637 ׼
С˵⻰ʱ򣬴м
ÿһжļ֮СȻмֵܣÿշת࣬¶ĳ飬ֵЩֵܶ˷롣
ģʬѾˡ
ˣ뿪Ƕֻӵʱ䣬ȥһȦûʬ壬ɽҽ֪ʵǲþ֪
ɽ飬֮󡣴ͳһƿɫĩɫĩ档
Ϳʯ濪ʼϵðɫݣȻͱʴһ󶴡
Сԭأ仯֮󣬺ݺݵһĭ
ղŸɽԴԼȷʵѾ飬óһƿĩԼϣڿѾһ̯ʬˮ˰ɣ
¿ҲЩ𾪣û뵽ɽ˿ȥʱȴô̡
С㣬˭˭͵õù
ʲôôʴôǿ
ˣⲻŨᡣоһҩ۰ˣҲӦ֪Ϊ˴µķ񡣡
ԭҾһĩڻˣ˵ͦйԽѡһѡڶѡǸҺ
ѡûκε壬СȻйҲǸˡ
˶ϵѡ˵ڶ
ǵĺӦûʮֵ죬ϾҪԸͬһˡȻǶѾ׼ˣһҪ㣬㵽Ǻηʥ
СõʾɽһͨҽˣҽЩ߳ûĵط
ǽȷȷʵʵʶ˸ɽǵ֣Զһӡ
ɽ֮ж˼˿ηɽ˸̸Ŀڣûб˼ֻǾ֮ǿ̫̫࣬иķƥеʱ
Ҳûʲô֮һͨҽѣ֮ԻЩΪлҽѧһҿԸɱҶԣһֻϻҪ򵥡
Ͼڴ֮УҪһֻϱһѶˡɽ˵
Ҹ֮ĺǵġҪڰСʱ֮ڽڳ½еϢȫ͵ȥһЩطӴһЩˡ
Щѣ򵥣֮ǰΪ˵صظһСãһʱ䣬Ǹסš
һھƻϹԼʾõģ֪Ϊʲôĵľöġ
Ҳȷʳ̫õϢʵ̫թˣÿ¶ۼ
С˵ڵĳ½ƺر
ÿγ߸ʮڣԭҲıʱݻ˾ӹ֮ľó¼ڲѪ̶һڵʱѾ˼ʮˡ
ɲ飬̫ɺϿɾˡ
֮󣬸ɽ뿪˭֪Ѿͷͬ⣬֧ǲΪȥҳ½һʼһðЩһôеӣڿ̫ˡ
ӦҲ֪֮ǰںһ׷ɱǵЩ˶ǳ½ɳģ֮Ի׷ɱ㣬ΪǼѡվͬһӪΣҲ棬ĻԺ󻹻۸ˡ
֮ǰùòѾ˵ˣͬһսӪʲô鶼Իȥ˵ˣù׶ʵǻȥ췢ȫͳô
ЩҪץסɽĸ첲½Ǹ¼թһôóóȻشȥʵ̫Σˡ
ɽҡҡͷеô򵥣Ҳڶˣ½ǾԺ߳ʽټϳ¼ҿ϶˱ʡ
½˲֪ʲôԭԼһβ֣´λǻġ
һմӴѧҵСͲɽ飬Щ˵
˵ˣǷᣬһжɾǷǵƴһ𣿡
ⲻƴһɽҲǺ۸ģȻﲻĵ̡һٵã˳½ķͷ
ȻĻҸһȥ𣿡
ʱ˿̣׶˼һűĳڵƻͨ
˼ķѾǵ15סҪǮҪȨ
ĵɢźɫ͸£ȥ˾죬½ϴһ˿˯ۣһº̡
һͬ˯۵Ů˳ŴӰ̨һѪĺ˳½Ĵϡ
Ů˾֮ǰСᵽǸˣղŴӴѧҵһ࣬ϴѧڼ䣬Ϊ˸ͬѧʱȽ̫ҵ֮󱯴ծ˾º
С㣬֮͵˳½
Ů˵ֽ÷÷Ͳȴḻ
Ϲô£ôеĲɡŮЩǰȦȦ½Щͷֽڻ˵
÷÷ЩԾʱƴڴ¶ǽԴ֮һֱһ
Ϲ㲻˵ĿĹôҲ˵ˣ


638 ¶
ͬʱصа칫ĻУƻʿһץĥ
ʵôһֱо仰Ҫ㣬ԴҽҽԺĵһѾϲˣλûټӱܣѡ۾
ҹžģ½棬ȴû뵽һ˵
⻰֮ԭأǿżӲǱһ͵Ĵڻʼ
û뵽ȻҲϲԼһֱǵ˼ԭڤڤ֮оѾעԵ֡
˳⻰֮󣬴Цû뵽֮»˼̸˵ҲãҵǾԿԧһԺ󣬻Ȫ·Ҳء
۵ѧʥʧû뵽㾹Ȼǳ¼ҰҽԺԵףϴһֱô֮ʱҽԺʵϴηʱǾӦûɵˣֻϧһֱ㵱ֵܡ
ʧѧʥϵĺŨҪ֪һʼʱȷʵڳ¼ңһֱڸɽҽԺ˿
һθɽ׶˳¼ҵĸѧʥԼһӶסڸɽҽԺһͨҽҽ
ҪǣڸЩֵദĹ֮УܵǰδеĿ֣
йֵܣȰŮˣеһжˡ
ѧʥûڳ½׼ж֮ǰȷԼѡʧ޿ɺǡ
ѧʥһֱͷǸ˵ĺӣ̧ͷӻ۾
˳ϿһĻ֮һѧʥǧñһʱˣĸûǮ˭ǮģôãҲǻرʱˡ
õģŮǵֻϻһŮ˿ɾˣúѡͶǣ̽Ů˸ˣĻǾһȥȪ·ϵһԿԧɣ
ҪǸĻһŹǡ
һ˵ɣǵҪô
Ҫķǳ򵥣ѧʥѾ˸ɽĻɣ̻ȥڸɽķ¶ڷȵϢ֮ȻŮ˸ˡ
ҲǸɵӡЩ˶ǳ¼ҵ߹µˮ©㻪ӦǽɽɱˡҲܻŴ߳ȥ
Ȱ㻹ǿɣϾŮ˳ôÿֵ¿ɻвٹֵܣҪ͵ǵķС椳ܲס
һֱڸɽ󣬴ûܹвοԼŮ˾ڶԷ
ȷҪô𣿳½Թ񾡹룬Ƿᡭ
ڰ˳Ǽ֮󣬹Ц
˵ʲôᣬбھͳȥǸץˣĻ͵ùԹҿ֮ǰֵµǼֵܴôң˵ˣ㾹Ȼץ˰Ȼĳȥ϶ҲɽĻɣɣҸһѵԼϽŽ
һҪˣֻǲŻῼŮ㣬Ļ˵ӶѾϴˡ
һĻ֮󣬻ðɣ˵˴ϲɱˣҪһ·Ѱ·ԼȥȻ˵ĻǾǳҵ
ǸɽҽŶƵˣû뵽ΪİŮ˶ִɱ䡣
ȻҲ붯ɱˣʵûа취ܡ
ɱ
ûа취Ĵȥ֮ǰһֱڸѧʥڵĻᡣ
֮Уѧʥ˼ڣҪǳȥôԵʲô鶼ûз
ǣѧʥûôټЩ⼤ŭ
ôǾֻ·һ
һ仰ʱ򣬼˷ַԭΧһ󵭻ɫĹâΧƴҪȴָûа취Ų
ǾúͷһΪһּΪݳ޵飬ͺǰǶհװڣΪȱɵľ޴ֻţüԭؿ־֮
ѧʥΪ֮ǰһֱڸɽصԲû̫ܵӰ졣
⼸ԭķ߹˲ٹȽҩԭռƻٿٻ50ܸ꣬á
ǽһֱļˣȻܵһǿҵвУҪųȥЩѣǰֵһᣬûһжǷƨ
ǹǿҵĿֻŸϯȫƴȫҪŬĴ֮
þȫ֮ŷ֣һĵùˣ˲ǵˣԼ˽ȥ
˳ָԼͣҪ˵Ҫġ


639 ʱ
ǻͲκεĻᣬ⼸˼ңϵ׸
ϱ̤ڽŵ¸ӿ£涷ĻǺôܷһǱԷĿǴû뵽ʹķʽ
ĿѧʥһƹֱǰһѽڻУ°͵ͷϣźŵĺɻ˵
ԲһжҵĴһ⣬ߵĻͲɽ£㷢Ժһúñ㣬Σ֮С
ķһжԤϣһֱΪԼΪϲ˾ԲԼ͡
û뵽֮ʣԼ˵ҲĽԼ
ۿͨ죬һѱסӵ˵ʵںܾúܾԾѾϲˣҽҽԺĵһ̨ĵһҾѾϲˣһֱϲӦФʿֹŰŮˡ
ΪԺҲˣԭñ˰һʮֱ飬ǽҵøлǼҵˡûǵĻҿԶ֪ԭ֮మġ
˵ʱ󱳲ͣĲǰһжξ۾֮ͻȥһҲ㹻ˡ
ܹ֮ǰټһ棬޺
ʵĸŻ¶ȣѧʥĴڣֻлһˡ
Ǽ֮沿Ҳκιǡ
ͻȻļһ˵ȻҶ˶మҲ촰˵˸ףλȥ֮Ҿ͸ϴ˵˵׼ҷŸ٣Ҵȥнɣ
𳹵׵סˡû뵽ȻֱӸԼ顣
֧֧˰һ仰û˵ڣЩʧ˵֪ͻȻ˵ЩͻǻǰճɣȻȥҸףȻ鶩飬һһЩҸϴҲ˲ٵǮҪٲУϯȫǼҵĹ졣
ֻʼٵģһЦ˳ϸ׵ָĴЦ˵
ʲôû˵ôżʲôǼûôĹأһж˵ɣȵ鶼֮һȥн顣ݺݵԼģЩȷϵ˵
ǲΣΪͷζôʵ𣿡
ܻ˵¶ȣ֪֮ԻôĲȷءΪ֮ǰҽԺŮݹţԼܾˡ
ȻڳϱȲЩСʿ̤ʵĵֺãֶùذˣǾЩϸڸҪ
뵽֮ǰԼܾ̾ЩŮڡ
һ˾Ӧϴһֻһˣ۹͵ֵزֻҪǸŮ˲뿪ԼôⱲӾˡ
ڻ˵һжʵģһֱûнԼ㺱һֱڵȴνʱ㡣ôõŮⱲĸ֡
˵һֱһֱи飬Щұʵ㣬ڽҽԺ֮ǰ̸һѣǵʱѾ̸ۼ޵ĵزǺΪĳԭ򡭡
ãȻ׼˺϶ΪһǾӦýȥЩȫ
˭֪˵һ뻪ȥҲһûʵˣϣںܾ֮ǰѾϣ֪ڴѧҵʱһС
ǻãȻϲһˣҪȥһУڸǸ̸ʱһһ⣬ûҪ졣
ҪܵԺ󣬶Ǵǰ
ڻԽԽʱͻȻЩִٽƿָһߵѧʥ˵
ڻأ¸ãȻȥ֮˵Щɡ
˭֪ͷ˵ȥ֮ɾͲôˣѾΪôãϣܹܵס
СһֱûЩɧƽʱһרУСһľˣѾƵĸâƵġ
ƣơ
ɫͨģһļЦ˵ղŸ㿪ЦģȰ´á
˵ͷվ
ûƽҽԺӳⷽٵİʾ֮󣬵һߵСŮˣɷΪһСɽ뿪ûãһȺСΧɽͷϣһ־Ҫǵ
һĹ򣬾ҲŸ˹
˵ǻ᲻ڰץߣɽֵﲢûо£ߵһЩװؾ
˵һҰȫϵͳ߼ԱֶŮǸɽԼһҲʲôµģϾӰбԼûж¶˳¼ҵˡ
µ⣬¼֮ΪǿŮǸɱ֮ˡҲɱ˵Ȩ
¶ǰֽ䲻˵һǺĪ
˽ĻΧЩװؾʲôûһǹָŶˣκεĶ̽лɱ


640 ֳ
ֳ˿ȻȲģЩͷĺѾΧˣҪνĿǽȡʽ
ɽΪȻʼͷͬ־鷳ȵ׷ʲô֮ٴ󺰴֣ڵġ
־ֳ⻰֮ɫЩѿżӴͲ
ֻ֣©ǿɱˣͷȫѾ¼ˡ֮ôſŲţֻҪһ£ͻᱻɸӡ
²ΪȻ˵ǲûнκηҲûЯκεûʸǽĿǹ˵ĻҲκεĽڣο㻹Ⱥ˵ͷĿһ飬ͷһͻǡ
УǱһҡֻҵݱȽ⣬ԸĻ¿ҵ֤õʱ쵼һΡ
ߣ׶İϵͳȷʵЩһЩɱ˷ڵɱ֮Ȼ˵ǾϵĻǼȥǽд͵棬׸ҷĻ̰װӽд
׶ԾСȨȷʵӵܹɱ˵Ȩ
öԷ߲֪ɱǸɽǽЩͨͨж׹
õ֮ʮװ̾Ͽͻǹɽ£һƬЩԽԽ֮ЩͷĽСȲŵǰǹ˳ָųӭǸװؾ
ǾƲԳԷƣȻҶҡ
ֳһĻ̴֮Ϸ£Щ֪ôᶾ֪֮󲻵֪ģȻǹвԱӰӣ̶װѷӽд
Ϊ˱֤İȫҪ½ǹС
¿һĻüͷ˵ЩӦʶԼŶ˾û˽֮󣬾Ҫǹ
־ֳСʱʱ䣬ʲôûʣֱ˴ǣ˵ɱۡ
³ɽ˿Ҳ¼ҵˣȻĻǾͲȺڡ
ʲôʱࡣ
ְ࣬һһԹȺڶкô
Ҳ˵Լȴִˣ³һǹ⾯־ֳȺףҲ
ֳԱЩ첻ӲЩ˵ĴŴ翴ȥͲǸˣﻹſЩǶ˸ۣתƵʱÿȻ϶䱸һװؾһϼӦ
ڸղűɽǸˣǱ͵׶еһҽԺĵͣʬڵȴʬ죬ɽҲϳ
ϳ֮ǵһ͵ϾԱһ֮˵
˭֪ղűͽҽԺһȺ˶ʲôö֮ԶֿΪǾ£ҲǶֵɣǷᣬǹȻЯǹ֧ˣ¿϶ԣʵԼݣõʱҪ鷳
ɽϻƤߣûбϳڽ˵ҲμӱһҽˣûʲôĵطֻҪߵλСûʲô¾ˣĻ˵ǣǸղ˵ǸֳҲסͷϵɴñɽЦ˵
ߣһǵһôˣôҸ㣬ֻҪǾֳǷǺڰ׶ᱻߵбþֳŹǣĻϵ׿¾͵ˡ
о˵⻰ʱü֮ЩΣƺ鳣з
͸¶Ϣȴüͷ΢壬ʮֵĲͷû뵽֮ڣȻô޷ˡ
ǹҰȫŵĸ߼ԱȻ֪µ
һũĸɽȴᣬÿطиͷߣڰͨԣȨı˽
ְ֮㣬ıȡЩ֮ԸôΪҲΪ˺ð¡
ȫƱ䶯ʱڣаȫʱڹôϸ˵ˣǹҰȫÿٰγ飬˻й¶ֵͷķˮ
ǵصЩС춼׸֣Ҫ֪ϣֻҪȨƵˣǾʹû취׶ȥ
⹫ֵľֳ˵󲻴˵СҲСùغǵ档
Ƕȴһ㣬ҪǸɽ⣬ͲҪһС쵼ټµݱ⹫־ֳĶͷ˾
Ҫ⹫־ֳıӵҺֻǰʯͷԼĽš
ҰȫԣǲµĴҰȫŶܴԼ
Ǹ湫ֵĳҽԺ˼򵥵Ĳ壬ȷûָ֮ϻ˾֡
¸ɽϴֿΪ׵ľߵЩһѡ
ɽߵߣָؿڵ˵ѾסıˣٸҶֶŵĻһ̴绰ҵʦʱӵԺĴƱδ֮ǰ౻֮Ϊ˳˷֮⣬ûܹǵ
־ֳ⻰Цһߵɽǰݺݵؽӽ߿߿㣬ΪǮܽеʦ˲ˣҸ㣬һƬҹܣֻҪ붯˵ʦˣѴ󷨹ûá


641 ʵ
ﻤʿ뿪֮ͻȻ·ˡ
ͬһʵռ䡣
Ǳȵ¶ĵʵռ䣬һǾʵռ뿱ʲôˡ
뿱ڵؼ𣡡ﻤʿǰһŵԲη֣壬s6ʵ嵱һͷڵؼޣıڵؼޱãûκε𻵡
أ
ڵؼƺǵĳ֣ǹ۾˫˲ϡ
һĻһ
ﻤʿһۣ侲û⡣ڵؼڷҲûʲôõĵġ
תʵռ䣬Ƿķֻࡣ
ʵռ䱻ֳ˺ü飬ȫòÿжһķ֣ʵƷ
ȥʱ򣬿䲣ȫѾڵʵ壬ճڲĲ棬滹һЩĹͷ滹޿ҧĺۼ
Ҳ֪зһЩʲô顣
ЩǶûʲôϵȻѾȥҲûҪȥʲô
̧ͷ˿ѾƤĵ˲ٵļӰ豸
ǻüͨѶ豸֪ͨ¶ϵѧʥʵѧʥڶ¥Ϸ˲ٵļӰ豸Щػ𣿡
ûһѧʥͿ˵ֻҪӰ豸ûԴ·û⣬Ӧöá
ʵڵķԴܹ֧ЩӰ豸𣿡
ѧʥ˵ţڿ²УҪӰ豸ĻܷԴܵģûôԴͻᱻĸɾ
˵ţ֪ˣȻĻԴðɣԴЩǶܿĶ԰ɡ
ѧʥ˵ţţûʲô⣬뿴أ԰㡣
˵ţãպ˵ɣȲż
֪ˡ
˵ţҪ뿪¥ˣӺ¥ԴܣȻͨһһ¥Դ·
ﻤʿǰһ¥
¥ϵĶܶ࣬ûйȥϸѲЩʵ飬ֻܵպ˵ˣ֤ʵռܡ
һ¥Ͼͼ򵥺ܶˣһңһ˹¶ѨһЩʵ걾ŵĿⷿЩռռһ¥ûĶˡ
ΪѲԺѧʥȴ˵ţһ¿ռûѲ죬ǲȥѲ𣿡
¿ռ򣿡ʵûпȥ¿ռͨ
ѧʥ˵ţҲԿ¿ռһԴ·ȽͨԴܿڣǿһ¥ʲôӦ
ѧʥѵ¿ռͨԴܿˡ
зӦ𣿡ʵ
˵ţûκηӦ
ðɡ
˵ţɣƵ¿ռҲʲô⡣ȥ¿ռբŶҲ˵¿ռڿ϶ĳطҲżԺпҰɡ
õġ
һ¿ռ
üͷ΢¿ռƲΣգҲôϡ
ҲνȻסﵱɳڵפصĻô¿ռһҵģؼһʱ
֮ǰѵ¶ͨԴԺ󣬿ʼɨиĲֿʱϢ䡣
ǰʵռˣǱиĲֿʱϢ䵱еĻҳȴڣҪסĻǵûһЩʱúôɨһ¡

ңçФʿǻˣǴ˲ٵĲԵõȫУȫ
ǻ˵ûΧʲôȫ߻Ҵ壬ΧֻԼ
û˿ֻԼĻ밲ȫͲõʲôˡ
ǻʱһ뵽˵¶ĴɨС
¶ľסбиĲֿʱϢ䣬ԡңȵЩطԴԺ󣬳Դܴ¯΢¯ͱǶˡ
ǲõʲôˡ
Ψһ鷳һˮ⡣
ˮѾͣˣҪˮĻֻܿԼȥȡˮˡ
Ҳʲô⣬¥ƺһˮ⣬ʱƺռˮǺܿġ
ר뿱Աĵס˹ר뿱Ա¶ıиĲֿʱϢ
ʱ꣬˵ëë꣬Ǻܲ
߸סԺ󣬶һ䷿
ÿиĲֿʱϢ䶼Ƕûдģʱ䳤˻еѹ֣Щ˵иסĵطѾһܲˣܰȫõбڵؼ޻ͻȻõ˻ᴳ


642 ռ
ֻҪĴբһأ˭Ҳ
ѡһӡѡҲûʲôرԭ򣬸ΪʲôʵֻҪڽѡ
ʱѾӸɨһ飬ɵ˯ѾǸˣõԼ˯ϯӡ
иĲֿʱϢûж·ܴҲ
ʵ豸ϵ鼮֧רñʻҲûɷ
֪ǰסǸʲôˣԷܼ򵥡
Ҳ̫ӣһжûиı䡣
ߵңçл˵Էˡ
뿪иĲֿʱϢʵ豸ϷʢʳͰ׷Ц˵ţе˷Ѱ
çһ£˷ʲôôֵùأ
ФʿҲ˵ţԣǸֵùصӣǺòҵһĵطǰЩʹ࣬ʧˣ
ФʿҲЦȷܲǵʱѾ׼û뵽Ȼܻסֵùأ
ѧʥŵƣҵıӶˡ
ӣȻŴң΢Цȷֵùأ֮ǰǶһЩʲô֮ڶԺ侲ܰȫΪպ

Ҷ
Դһ
ͷϵĵƹ⣬һжԵôʵ
߸˺ƿƣвٵơƣԼ֪ôصıиĲֿʱϢ䣬ֻ֪ҽ춼ܿģһзնԺ󣬶ȵĺˬ
Ժ˯˹ȥһ㷴ӦûС

ʱ򣬻ϵĿӵ绰ĵѡ
˯ѵģͷʹʹѵġ
̫ľƣԴҪѿһѹʹһһģûġ
˷ĹޣһۺӵзڲϵĶȫһԶ˳
³Ժ󣬻˲ࡣ
̱ڷĹ޵С
ϰԵȥ˰Ķ׿ӵİťûˮŻعڹˮϵͳѾѧʥˣֻܵȵˮˮԺá
ڷĶ׿ۻֻ࣬취ˡ
³Ժ˵ЩԴһһʹţüͷϣſڱϯ棬ǿԼ˯
ĺһ˷Եҩûа
ԺһһĳѹʹУٴλ˯ȥ

һ󣬻ͷˡ
ĪľͷˣԴ˻Ҳûʲô뷨ֻܴϢżȥɹɹͷʲôġ
һʼڵ֪֮Żˣ»ɱڵؼޡ
ûеЦá
ʱ侲˺ܶ࣬Фʿ֮ǰûڹר뿱ԱǺ棬ʼڹר뿱Ա浽תǣǧҪȥЩװбڵؼ޵ķ֣һңıڵؼޱųֵˣ̫鷳
˭֪Щڵؼûб뿱һЩڵؼѾͱıڵؼȫͬأǵĹǿҲ˵ء
֮һжעĺá
Ǹûҵڵĵ¿ռ򣬻Ҳûô˵ﻤʿûиǻͲ֪ˡ
ͷ۵ԵʣܣһֱڱиĲֿʱϢ棬ûгȥ
˵ͷҩ˲٣ͷ۵ĻҪĹܺá
֮£֮ǰʵ豸ϵ֧ûԴܵרñʣڳҵרñʵĳԴǻʼ֧רñʳԴܡ
ʼ˯
һСʱѹרñҲԴˡ
İťûһרñʿʼ¼ݡ
913գʵռĵ죬¥ĵʵռ﷢˼ӴµĸȾӴµĸȾԴ֪ҪΪȣ鴤Ժ޷ȷӴµĸȾӴµĸȾԱѾ롣˵ʵڽӵA֮ǰҲ֪뿱ֶڲ˵ӴµĸȾѾǵˣǰѾȥԭֻ֪ϣóܸϽؼˡ
ȡƵûˡ
ֻǵһȡƵѣ滹вٵȡƵ
һȡƵԺȷרñ¼ǹר뿱Աĳ뿱Աټǡ
˵ļӴµĸȾӦþȾɡ


643 ԴܱµϢ
ĥ
ǰ˵ڶȡƵ
84գ죬ԭĹ˾ʱ򣬽ӦǷżٵģӦøŮһȥԴӰžҹңڵĹר뿱ԱˡڵӴµĸȾڽߵʱӢˣר뿱Աﲻ֪һô㣬˭ڱӴµĸȾ˵ʵܾڸһЩʲôԺȴֲԸʵǣôǽ뿱죿淳
85գһǳȥһˣҪǰȥ廹˵ʵ쵼Щϵ𾪺ͱʹʱܺ£ҺԼδĳһҲᱻͳר뿱ԱҺ°軹ſʬ壬ʱǸôʧȥıʹأ˵ʵѾе㲻ˣͻһ˵Ҳ뷨ôѾˣ˵ʵѲҪ˲Ը𣡡
ǵȡƵȡƵĺ棬ƺһ䡣
ʵϳ֮ǰȥҿԭν߲ܺˣӽ·ݿʼÿ¶뿱ԱĪıӴµĸȾȻȥȥжʮѹר뿱Աÿһ¾Ҫµ뿱Աô𣡡
ȡƵԺ󣬻ר뿱Աе档
ΪڵԴʵ̫ʹû취ȥ˼Ҳû취ȥȡƵԻֻʱרñʣ˯һ˵
ȻͷۺõĲԺȡƵ
ȡƵм¼˲йعר뿱Ա飬ҴӸղǶȡƵר뿱Աкܶ಻ɸ˵ܡ
Ӿ·ݿʼһֱˣڵؼޱԺַ˱ڵؼ޲Ľҩڼ϶źܶܡ
֧רñʵеܹûӴר뿱Աܡ
йר뿱Աļأ֮ǰѧʥ취ԴԣֻԴҪ룬ѧʥļҪƽĻҪܳһʱС
νպһֱ϶а취Դԣļݡ

󣬻ͷۺõĲˣ˻е⣬ûʲôˡ
ҿû£Ҳȫ˿
ǹĺ侲˵ġ
ǼʱʱᵽȥＸȦΪĺܿտ⣬ڵؼ޶ûУҲżһͷڵؼޣȻﻤʿĿʼڵؼˡ
ѧʥǷһĻʱȫû뷨
ͷڵؼ޵ĽȻǱﻤʿˣʬѾﻤʿʲôطö֪
ѧʥͻȻиҽԺĻʿûмǺ۸ġ
Ƚ죬ͷû֮ǰôȡ
һͷҲˣһȺ˰ʵ豸ӶᵽĿʼơ
Ƶʱ˷Ķ׿ӵ⣬ʵˣѧʥûа취Ѷĸĵ°𣿹ǿռˮá
ѧʥŻҡͷ˵ţҲ֪ôŪ
˵ţŶû£ʱ취ɡܵðˮⷽ˲УФʿںȵˮж٣
Фʿ٣ͰˮϺСƿĿȪˮҲв٣ӦùǼȲʱˡ
ü˵ţоǲɣȻʱٳȥһˣȥˮѧʥȥר뿱Աûйܹܲ˳õĵˮʵռӦйŪɣ
ѧʥյӦðɣʱȥ
˵ţţõˮûУȵˮ㹻СФʿȻʱһȥһˡ
Ҳȥﻤʿ̧ͷŻ˵š
룬ﻤʿᰲȫЩǵͷ˵ţҲУҲšˣɡ˵ܽʱ취ôѶߵĸĵ°Ӹ
Фʿʱ˵ţǻһ⣿
ʲô⣿
Фʿ˵ţ붫϶бڵؼģбڵؼ޵ĻôˮĿ𣿡
˵ţˮĶ׿ӻϴ·õģ֮ǰ϶Ҫ˵ġںȣ˵ʵҲҺȺˮҲõʲôֻöѣǺȡ
Фʿ⻰˿


644 ȴԮ
ܶﵽûбڵؼޣڵĺӵʼպ࣬Ժǲܵģˮȴȫԡ
һң½ҽһ뿪ר뿱Ա
ǰС
˵ʵһǰеʱ򣬻ǰ飬ʱѧУڵؼ޻ûб绹ԭӡ
ʱԼﶼһ״̬
ʱʴǸѧʥŮФʿһġ
ʱ䣬˯ݵʱ֣ФʿȻԸѧʥ˯һиĲֿʱϢ䣬ѧʥ͸˯һϡ
ǵ޻޵ҧгݡ
ΪԭǲģϾһԴܵݰȫû˼ФʿȴӲŻʱûΪʲôֱϻ֪ԭΪФʿԸѧʥһ˯ϵĻ
˵ģʱͬѧʥ
ЩѾ˻䡣
ѧʥѾˣФʿʲôط˭Ҳ֪
ֻܿ컯ˡ
еĳбԵϴФʿçֻߣڸۼ۵˲ٳԵĶιȻҲΪҳԵĺȵġ
ڶеǲҹȥ
ԵıڵؼѾǺܶˣҪȥ֪ٱڵؼޣɲȥ
֮ǰФʿçۼ۵բſڡ
ǰռ˼ۼ۵أΪ涼ǵɫǿԺ
˿̵ۼ۵ڲвٵıڵؼ޾ۼۼ۵صբſصʵ
һĻԵФʿФʿբ𣿡
Фʿҡͷ˵ţǻġ
ФʿӣüФʿϴγʱûпĻ𣿡
Фʿ˵ţûп
űۼ۵˵ţ⸽ڵģһһöʱ򱻷ˣǲŻԷȻû׷пûпǣҲпûж⣬ҲֻΪ˾档
Фʿ˵ţû˵ҪǿˣǲǱ¶𣿡
˵ţûб¶Ǻܲ߰ɣöԷû֣뿪һ²һ£ȥۼ۵ؿ
ϳĵطʻȥ
ղűϵۼ۵غǶԷôģԷںۼ۵ǵ㶫ھˣǵĶǵĵ̡
ǻûȥͱҴн棬һлעΪá
ڰԶȷҪȫ
֮ǰФʿçûзΧҴ壬Ⲣ˵⸽ûаȫҴ塣
ҪעΪϡ
ǿ˰СʱңʡϷһԴġ
ԴﶼǱڵؼޣΧҲûΪĺۼȥһ˾ĵط
Ҳǣ·ֱͨУ·붫дӶегҲܡ
ڵĶԴѾĺڵؼްΧڳȥʲô
ΨһܹϣľǸɽ׶ʧˡ
ûߡ
ǹ۲һ¸ԴĵԺ˵ţﻤʿȥѸԴıڵؼȫɡ
Ŷﻤʿܣ³ԺܽԴԺ󣬸Դĵеıڵؼ޿ʼﻤʿ뿪
ʮӣԴıڵؼȫ뿪󣬻Фʿŵ˸ԴȻʼøԴۼ۵Ķ
ۼ۵ﲻгԵĺȵģһЩִóϿõĶûãõ϶װﱳ
õİ䳵ĺ㹻󣬾㲻ţҲܷŲٶ
ȻҵһطûҪ˷Ķ
ﻤʿѱڵؼԺ󣬻һǰᶫװϱõİ䳵
ػҲ֪ˣ֮ԴܳԵܺȵѾȫǸˣвִóõĶҲˡ
֮⣬ǻָԴĵĺһ˹¶ѨԭͣǴһŷ涼һЩƷ
ȻеСʧЩƷ˵Ҳá
ڱõİ䳵ѾװҲװ¶ˡ
ﻤʿЩƷ˵ţҪȰѳϵĶͻȥȻٹһˣҲû
ȻһʱôԴе㵣Ļᱻ˸ߡ
˵ţȥ濴ܲһ
֮ǰڸԴ濴ٵĲִóЩҲ˵
תԴĵ棬ΧĳһЩ˵ĳ˵ˣЩǺõģûԭ֧֣Ҳ޷
Զ㿴ʱһԵЩϤӰǰĵ·ϣǵӰ·ķʽҡҡλΣӦһͷڵؼޡ
ﻹһֻεʬ塣
ԻҲûжܣΧҳ

ֱԶļһͻȻгʱ򣬻ȷԷǸˡ
ü˿ļһȫѪһֱҲڲͣѪϵĿƿһӣȥǱġ
Ѫϸһƣʱȣ¹棡
һ֮ǰ·Ǹ¹棬˿ܲá
æܹȥȥԺֱ֧ڵϡ
ӵü¹棡¹棡
¹沢ΪԣŴ̧ͷŻ˵ţܣǡҪ׷ˣ
ǣ¹е˭ڳ¹ݵ飬ôȥΪʧѪ
ҪǣΪʲô⣿᲻֪ȥ·ڡ
æõİ䳵ķȥüͨѶ豸֪ͨФʿФʿǿҪˣ뿪
֪ˡ
ûһڱõİ䳵ѻѪĳ¹ϳԺϳ뿪
ܳ¹˵˭ﲻһǵѡ


645 
ʱɽٱѶڣһ֪
ɽ֪ڵĴҲһһʱϻضС
ֵ֮˲࣬ΪԵĳȫı¶Ⱥһֱڸɽߵ˾ֵֵý󱳽ˡ
ɽǾԲϣǴκΣ֮еġ
㻹취ֲʲôõطɽѶתͷʵ
ǾƾټԼݣҪȥס
ɱǸɱˣʲô¡
Ÿۣ͸žǿ񣬷߷߲ƽҵҪǸҰû˵ܰγ档
ɽ⸱οЦƢǺùú񣬲һˡ
ǾͿɣʱղ˳ͺá
ɽζЦš
ٻ̫Щ̫ˡ
²ô򵥡
ھֵطϾֳλõ˲˵ͨ쵫Ҳٶü룬ЩǸﲻġ
ǾֳûĻǣǶǵݲмһˣʵЩ
ֵȴʱ䣬ûЩסˡ
ǾֳǴֱӽѶҲŲʣܽꡣ
˶ȥˣģҪôҪôǣʲô˼ĴӺš
ʲôûôȥġ
ʱ򣬾ֳ˽Ҷеĵ绰ٺš
ͬʱ˼豸Ѷҵļ豸ص
ɽһֱעžֳٶ²Ÿոں˭ͨ绰Ǿֳ豸ص󣬸ɽҲֱԴΪֳҪʲôˡ
ǹҰȫֵˣܽŵ˿ɲŹϵУضҲй֮
˵Ӧע⵽ֳЩ֮ڱŭͷԣûЪ˹ĺǹﲻŲʣʲô˼Ҫô͸ǶҪôͷǡ
ɽһ
ٿҲŹˣ̫ˣȥúŴ˺úý䣬ȻѾͷóԴҲ͵ȸһˡ
ϣСˡҲ˭㶼ˡ
⻰ʲô˼üͷɻ
ҲɷԺоһֳ
ǾֳЦһ˵ҵ˼𣬾ǽҪ
ң
ɽʵȥˣֺӪĶԻֱ˷ʱ䡢˷ʵ˭ָʹôģ
ֳҪŪǡ
ǺֳԶԩ޳ģֳûҪô϶ڱָʹ
ָܹʹһֳּù飬϶С
ɽ뿴˵˭ȻѾ˲²⣬ֻҪӡ֤һ¡
ֳժñӷŵһԣЦǾ͵˵ȥɣֻµˣ
žֳһȣĸǹʵȫװľԱ˽ǹڶ׼˸ɽ١
ٵɵˣЩ֪
㡭ƾʲôɱǣɱ޹ֱĿ޷ɡ
ɣӾǷɡĿ޷͵ףֺ޷쾹ȻᾯԱǹ֧ҪܣǱɱ
ֳ˵ϹҪɽٿϸ
ǲܡ
ٵĻû˵꣬ǹ֧Ѿʱ׼ɨ䡣
ǧһ֮ʣɽϵǰһ졣ֱֻĸǹľԱ
û۶ĸ˼ͬʱӦء
顱һĸϳһ
ٱɵˣɿĸǹľԱִסˣ벻ǸɽվϵҲûˡ
ͷ۸ɽ£ѳİ룬ɢڵϡ
ֶôסɽ˵Сһһֱûôֻǲ̫ҲҪֳ«ʲôҩ
㡭ֳָָɽָĸԱǡ
֨֨˰죬ʲôҲû˵
ֳҲ뵽µؿ϶ģôģ
㲻ס
ҲûʱȥףΪɽ
ֳǹҪɱ߽ĸɽ
ɽתۼǰס֣ǹ֧Ҳ˵ϡ
ɽһѽֳѶϣʵڿ˵ΪʲôҪɱ˰ɣ
ſңھ֣ǾȻϮǽٳҲӲȥ
ǰֳϮû뵽ˡ
ⲻҰŵǡòϲԩԾͰ˵ˡܲ뿪ͲģҿԱ֤Ҫǲ˵ˡ


646 ǳ½
ɽϷֳѹˡ
ˣˡֳȡ
ϧھǺƺҲûá
Ϊ˰н˶ˣҶκ˲ÿѶҡ
Ѷұ͸ټϼرصˣƺҲ
ֳʶҲȣһףƤЦСֵܣһжᡣڷңǾͿ뿪ɱ·ˡ
᣿㵱꺢𡣿˵˭ָʹ㺦ǵģ
ǡֳԥ»ζԴԣ˵ģ˵ȫҶҪ
ֳ뵽˶ԷѣãôԺǰ;
෴첻þͶ԰鿸ȻȫСͶ밲ˡ
һ˵⻰ȻɵԶԷһ˵
ˣɱҰɣҲ˵ġ
㿼ˣɽǹǹڶ׼˾ֳԴ
ֳĿ˸
ǲµҪûѡ
ֳ۾㿪ǹɡ
ɽ۶˰
Ȼ˲ˡ飬ɻǾֳɱҲ鷳ġٴοڣϣɽ侲嶯
죡ɽǳͬʱһѾ˾ֳ۾ʵǲǳ½ָʹôģ
½ֳ֣һ㶣ҡͷʸڷϣǣǵģҲʶʲô½
ɽЦһȻˣǴӷӦ൱ڳˡ
½ƺЩడ˶Ƕ֣ɳʧֲ˺ֳ֣βҪɽأ
½ѵͲ֪鶯ŭ
Ҫ֪½أûܾȵϳ¡
ĪǸ˷ĿˣĻǵȤˡ
ɽһѽ̱ľֳƵ䣬˵ϷҲˣϽ绰βɣ鲻ǻҪɣ
죬ֲ޵ֻˣôˣ
Ϊոձɽǳôû˸ôǳ
ǹҰȫֵˣҲ㲻
ٰ˸ɽһۣԼøӸĪˣôʲôӲ۾
ԭøܲ⣬ùùǲ⣬ôһţ࣡
ڿø֪ƺ̫ǳˡ
ͷһ˿ɵľʹͷȡһ΢豸ܲǱȡϵ
ûһṦһȺźɫɽװ֮Ĵ˾֣˸衣
ھطǵľǴɽװˡ
ȻЩ˿ֻϲЩͷЩ˵˾
⼸˴ܲúʣһҪǱ˾Ҳȷֳһˡ
ֳȫɵˡ
Ҫɱʲô˰
ǰҲָʹǶԷû˵
ڿ۳ɹֻһ֣
ɹˣҲƽƣɱ˱϶Ҫ
ʧˣҲһ·һߵ˶Ĺ
뵽ЩֳЦţ˵ŵĵĻȻˡ
УǷ޵ľֳɵͷ˰ŪӣȻֻһ·ߣǿЦ
ɽЩѾˣԼ뾡췴ڶУΪǱ߿϶ʲô顣
½ľٶ̫
ʲôȥøһȥ¼ݿڹ
ûʱ䡣
ɽ˵ﳤȥֱš
øʵ̫ˣȥúúøùø״ùùúúʰ
ǲò˵øƺҲԽԽ˳ء
ٺ˼ţ־Щ뷨̫ãϽɨȥ׼ȺúöֳѶһ
ɽ뿪ص˻Ǳߡ
ȥ˲ʱ䣬ȥʱѾϣһʤ˻صĵӡ
ǻصĵӺգȻˡ
Ҳɽһʱ䣬ҽѧҽϾģˣǱ͵Ϯ˵˵Ĳᡣ
ʱɫҰףǰѪա
ɽɫҲѯľŻʵ̵ͽܣ˾ˣûʲô˵ģȻˣ
ɫҲ̫ã˵ںҪǱˣѿ
ôͽò˵ģҲҽӦҲҪͽֻӵΣȻһҪεĻߣԼȿסǲ൱ں
һŶ಻ѣ⻪ǲҪ˼£龹ȻܱôԲ


647 ٱһ
ãã
ɽ˵ԣһƽغĵӡ
ÿһھƣԱߵ˶ܹоƽ磬˲
㣬Ҫʲô
صҲѹסˣࡣ
㲻ͽܣҾͰ̡
㡭ң
ڸֳڵʱ򣬸ɽѾƵǰ
û˿ô֣ĻͽѾ˳ȥϽζ˸顣
ͽˤڵϣ鴤˼¾Ͳˡ
ɱɱˡ
ҽ̫嶯ˣôճ
ʢ

ܵҲŵˡ
ظǱɵˣû뵽ɽȻҵɱˡ
תһ룬Ǵѹɽһûᡣ
ˣϽ˵סɽҲʲôɽжͣ㵱ɱսɵĵߡ
ɽν֣˵˭˵ɱˣȥ𣿡
⻰ǰ鷢ֱɽɵ˵ȷûûϢȳƣ˯Ƶģֻôжвѡ
ɽȻЩҲĵɱˣҪעӰġ
Ҳ̫಻Ҫ鷳
ܲ
Ҫһ˺αɱô鷳ȫһַ
ûɱˣҵ˴ˣҲҪеΡ
ˣˣ
ɽȻҵڶ֣Ȼ°ѱȷ˻صĵӣǼ鲻ģҪ׷Ҳ׷
صĵӵȷˣ޷ˣڻҲڳеʹࡣ
Щаǰȥ飬ļ鲻κҲȫµˡ
ˣúϻȻˣŵ԰ɡ㻪Ժ˳ҽѧɣǰȣҶˡ
ԭɽûĻڸǿԷһ
⻪ȻΪսթЩҲȷЩͣһҽʦټߣǸĸ֮ġ
ڿ⻪زֻգĻˡ
൱һֻ㣬ֻỵһǵȷûҪʴȡ
ңҲ
Ҫˣ
ܱߵҲ⻪δҲ̫Ҫˡ
ǰĶԼģȴҪڣ
ν鴫ȥ󣬻ҲȦ޷ˣҲȦࡣ
ıҺ֮ıԣͽֻ֮Ǹдѡ
ãҾķڷûôʱģǸԸԷȺѡˣֻƾ˵Է֢˭˵׼Ρ
ڵ˻ǽ״̬˾ͶЩֻ֢Ƿֲ֢Сѣѡ˻ܿЩë
˫ǸԷѡˣҲʲôֽš
Ȼ˶ԸԷѡȥ֢ȽϴĻߣҲ˶Է֢Ѷȣһ˫ǵͬġ
Ҳ൱һ飬ܹڽϾܿ˭Ĳ֢ȽأҲһ¡
س£ǴӦ
ɽĹ򲢲ΪپܾȷϹҲסҲ˵ȥ
һԵҲ£Եķ棬ŶϽ֣κһ׶ΣΪϽֿʼǱԽ׶Ρ
û뵽ǣɽľѡˣҿȥûʲô󲡣ֻһͨ˶ѣѡġ
ǱɾͶ˼˾ѡѡҲ곤ˣЩ˵ѿҲˬӦ
Ǳѡ˵ʱõʱҲӶ࣬˫ѡʱûκԼɽҲܶ˵ʲô
ʮʱ䣬˫ѡϣԼѡ˽˶Է˻ڣ˿ʼʽﲡ
˶·棬ȻʼƲ
ͨǺֱܹ۵˵ģҲҽﲡֶΡ
ȻβҲֻͨǱȵľһֶΡ
ɽʮӵʱ֣ĵ̣̫ðôûöŮȥúƣ
һϹͷˣǸǮһһɡ
˼̬ǺֹۣҲǹھĸ뷨ǵһΪŮˡΪŮǮӲģԼʡʡ
˼ңⲡ㲻ʲô󲡣ֻǻȽѣϵͳ⣬˾ʹ֢״ǳָðȲ֢Ҳ׿
ԶԶԣŮȥҽԺҲô˵ġ˵ⲡڻûʲôЧҩֻܹά֣֤֢ͺˡǮҩβǻҩʲô˷Ǯ𣡡
ϵͳƻļȷǺϵͳ£ͨһЩƷҩԽϵͳߣ𻵺ٻָڳҽѧǶȵȷ޷ġ


648 㻹в
˼ұȽˣ˸ɽ
Լ֮ϣɽ뵽Լĸĸǰ˼ҡ
ȱ𶯣ҸĦã
ԭ˱ֻǿûһɽǾ˰ﵽףҲһҽʦĳԣܲ˱ġ
ǳ˵ģмˣɽϣԼܾȥ
˼ҵϵͳ𻵵ıȽأҩǽ˵ģɽڰĦע˼ڣע뵽ϵͳУԸϵͳӻټҩʯܹﵽЧ
˵򵥣Ƕڸɽ˵ķѻǲСģľ˴ɡ
Ħ󣬸ɽдһӣת˵ôãӦòϧ˼Щҩɡ
ǱҲոһߣȫȷ鲻˵Ȼҽ߸ĸҲ㿪һҩԺҪϢɲӡ
⵹ǵõֳһ
ڻؿɽķӺ۾ˣΪżζǳҩģֻŷӵҩļֵ͵顣
ǶɸɽǲڹԼס
ɽȻĻأΪԵҩһ㶼ȽϹ󣬲ͨ˳Եģȫڶ֢ҩ
Ȼܹ»Ҳ
ضѾӦȻٷڣֻʹõȥץҩ
һغУ˫˲֢˵ɽĲ֢ѣҸϵʱ죬˶ǸɽӮˡ
ȴΪȻ˵ǹضµģǰɣҽƺûذɣһֵӮ
һֳĻȻۡ
ҽһֶԾǸɽӮˣǴӹɽȷʵ˻ء
һ˾òؾڹ򣬵Ҳһ˾޹زɷԲҹǰµģӦлӮ
ҵۣջǲö˻صһʤ
ɽԴҲû̫飬ȷˣ˻רӵĻᡣ
ܿ죬˫·˻ߣΡ
ڶֵĶԾУɽûиƳ˲֢׼ȷ󣬰һɡ
һ־ͳ˫ľʤ֣˭ӮͳΪʤߡ
ΧΧ۵˶ŽҲվյǰԸɽǺεģҲЩŵģϣڳʲô⡣
һĵ飬Ϊɽﲡĵ·˻ϸѡһ۾֢ܿ
ңǰ͵͵ңֻҪЩʱ䡣
뵽ЩظӵˣһȲʤȯӡ
ߵ·˻ǸŮӣʮ㣬һͲʲô󲡵ӣӦú׾ϳ
ǿɽҽε·ˣʮ˰ɣ۾޹⣬ʮһԣһزɲơ
ǰٿǱߵŮӣҿҲиСðһܿꡣ
ɽˣǵһֲͲõʤֵġ

ܱΧ۵ҲԸɽƲֹ̫ۣҪˡ
ɽɴݣͬӡ
׼ǻõҶдҽҿ֮ѣԽ
ʱܱ󣬿ʼɣ
ɽȥͻطϻһͬġ
ֵĶԾܿ쿪ʼͬʱִȻĿ
ɽĺ棬Ϊȷңٶ⣬ϸС
ڸɽǱ߻ʱ򣬻Ѿϡ
ŮӵȷûʲôëֻЩ飬Щʹ֢״ŮҲʾ˻˵Ķԡ
ٿɽڲ
̧˼һּκȫȻ󽫲֢һһ
ҲǸ첻ñʾɽ˵Ķԡ
ضԴ޶ã˵ĶΣһӮˣӮ֣ˣ
ɽ˻صćNɪдһҩݸ߲Ż˵ˣȷ
ôѵˣɣһʱĸɽҽԭһ˲˵֮ǶƼˣҿûԩ
ܱߵҲҡͷ̾ϢҲ֪ҽϸɽӮˣڹȷˣǸɽԶµġ
˲˵ȷ
ɽɴݣ׼뿪Ůӣ˵ôˣ
ʲôǼ¸ҿûϵʱҰæġ
û˵ʵ
ʲô˼Ůüͷ
ڳҲһɣ֪ɽʲô˼
㻹вĲ
ŮͻȻвȫҶв


649 Ϊʤ
Ҳվ˳ָɽ˼ҾԵúûƷˣ˵в㵹˵˵ʲô˵һصԴ㵱
ҲţҲϣκʧһֶԾĺܾϸǾȷϵġ
ܱΧ۵Ҳøɽô˵˶˷緶
ôΪŸɽȻɽ˵Ůвһв
һΣäĿΡ
ɽŮӼ˵λŮӣ伲ҽɲǸȷǲΣôԶûϣ˵˶á
Ůӽƽô֪ģ
⻰һȫһƬȻѵʲô
ҲʼˣԼûĲٿʲôء
ȿǽ׼ȷϵģǱеĲûƳٿʲôأ
ɽûֱӻشŮӵĻÿ˶ԼԸܣǲ˵ĻҲǿһӮҸɽںΪˣҵڣɿԼˣһֱȥȴʲô飬Ϊᱻ֪ġԸ˵ұ֤ܹҽκá
ģ
ŮûɵͻȻڴĿŸɽ
ɽЦſ϶ĵ˵ͷ
Ůӳ£ܵͷ˵ûҵȷбĲ
ʱ䣬ֳһƬȻǲζŻϴˡ
ôܣǸոһ͵͵ˣŵʲôôؼЩ޷ܡ
ԭӮңΪŮһ仰ͿܳңһвƲӹҽ
ִõĸо˭ܲס
ɥʧǣץŮӵĸۣѻ˵Ǳɽˡ
һԵ˷˲ŽģȻ㣬ҲΥȷŮȷʵвûϳŻи
⻰ֿһ˿⣬ָŮ˵ѻ˵Ȼһ׷Ρ
ŮһЯHIVߡ
ʱ䣬ֳѻȸЩĵԶŮӡ
HIVǰ̲ڲ֢֮ҾмǿĴȾԡ
ȻֲĴҲҪһģڳ˵ܾһη壬ΪһȾϣⱲӾˣ˭ҲԸðա
Զ룬Ȼȫıʩ
ɽ۵߹ȥŮӵļ򣬹ܹܰ˵֤ǸŮӣҼȻӦһκãһ
HIVһɢԼǿĲִҽѧ޷εģڸɽ˵ʲô⣬ֻҪķЩѡ
ܣһǴͨõģûжйΣô֪ЯHIVһǰõġ
ɽ˻һۣĵ׳գҵȷ֪ģõģ俴Ļ鵥
ɽ˵ŴŮӵĿﳶһŻ鵥ıŻ
ҲǸɽ޿ֵԭԻصͿ϶Ʋ
һӣ޻˵
سԱҲܵ⣬أǰ˵ϴ˵ʲôûƳͰԴԼְɡ
صɫһһģ൱ѿǱ͸ʺһ
˺ǽ
Ȼֻ˻ϣԴô
ƽƬ̣ƤҶΪ˽ҽѧϵĽûҪϷԵ档ҵȷŮӵĲ֢ЩƫģHIVдǱڣȷǺͨϳġ
ѧղԼ˵ˣӹҽͱˣ˻ãԺͱ¶ˡ
ɫѿŰɫĿɽϣܷԼһ
ɽҡҡͷ˵˾ͱˣҽѧĻ˾ˡ
ɽҲûʱͻطϻ
ǻؼֲɽҲֻܽͬжලˣױ
ӦŮӣҪҸԷΪơ
⣬øϿϻȥǱߣ˽¼ҵĶ
ǰҲǱȥ绰Ǳ߱ʾûʲô̫쳣鷢
˵ˣɽǲģǾϻȥ
ɽͬаݱŮ뿪ˣȥǵס
ŮЯHIVȻǱڣûдɢҪɱҲѡ
Ҫֱ룬׼ɱУȻ޷׸
ɽЩΪѵǲǴŮ˽ģ˱ȥС
ɽЩѴ˵


650 ץ
ҽ߸ĸģΪβˣûκģʲô⣿
ɩӻô𣿡
ɱɡ

ɽݺݵĸһţߣһﲻǸԼ
ӦûԼİɡ
ɽѾӦŮӣȻԶţǽ˷䣬Ƶķ˵Ůӡ
ŮӿʼЩɣͬȻȥ·
ɽʾԼֻΪβˣȻ󻺻ת
ŮţֻΪ˰ʩ룬û⡣
ŮԭЩɽӿЦ˵ҿҽţ㶼ˡ
ɽεЦЦȻ̬
ŵֻһͨĲˣԼĲûκβ
ͣĸԼʾȻ߹ȥʼʩ롣
аСʱ
ʩϣɽֱ̱˵ϣڵĴŴ
ȫľоǱƵġ
ŮӴ·Ͻȥɽ𣬵ʵû°ɣ
ɽҡҡͷƣ˵ˣûһ
ϴ߻û㲻ûס˰ɣ
Ѿת˺üˣҲҴţʱȥ̫ãʵǵȲˡ
С˵ôҲƼǼһѧˣȥɽǿ˵ӻ᲻
ŮӴӦȥš
˿Ůӣֿ˿ڴͷ󺹵ĸɽ㲻˶Բɩӵɡ
ɽҲûȻһŽ߳ȥɡ
Ů͵ûУֻһֱڰʩ롣
ϣɣɩӸտɴʮͨ绰
ɽӹĵ绰ֵȷʮͨ¼
ʩʱ绰ˣһֱͨʹ
ɽϽ´˻ȥŬ򶨵£Ҹոڸβ޷绰ǲǶǱ߳ʲô飿
ӵûʲô飬˵ٱ˴ɱ⵽˾ֳļӺ
ٽ˹ùý£ĸɽİȫ˾ʹ绰ѯʡ
Ѿͷûʲô£˵㵣һС£Ѿˡ
ʲôû£˲û˵Ǵȥľֳˣ軰ʲôϢûУǲǳ½ġ
ӦǵģһȥٽҺܿͻȥҵʳ¼үӣʲô˼
ɽ֪¼ҵүѾˣȻͲɻ
֪նֻû뵽Ŀն̶ֳȣΪ棬Լĸһɱ
ɽǶˣ޷ȳ˵˼
аɣˣС˵ڸһŮβʲôҪôãܱţ
ȡȿȣ
ɽǺĿݺݵĵһۣһﻹǹģǸ
ûʲôҪʱʩ룬ѾˡȲ˵ˣʰ¾׼ȥܾҪ·ҲСŵ㡣ɽټ˵ȥ
Ҷϵ绰ע⵽ŮӶͶĵ
ǲǶܺͺ壬ƭƭ
ԸµҲǡ
û£壬Ƕһ²һ𡣡ɽҲĵ
֪黹ǻýﲻ˲統ʲôû
ѾʩˣټһҩͿްˣԺҪԺá
ģ
Ů˷ܵ§ɽϰһڡ
»ȥ˵Ȼ˵ˡ

ɽĹ˻ϢһҹСǱҲõЩϢ
СǱߴݹϢʾ¼ƺЩϴ¼ڲͳ¼һЩҵ˺ܴԱ
¼ڲһµϴơ
ѵ˵үҪ³ɽ
ǳүҲǲƽӹ֪Լаǿ϶ǲµµΪȹġ
ˣǸɽԼ͸Ӱȫˣǳ½»߱ƣԼͰȫĶࡣ
ҲǰԼǳ½һ
ϰߵĽȥõķ룬ֻû뵽ԤҪĶࡣ
ɽЩ²⵫ҲҶԣ˻Ǿĸϻ˶Уû뵽ո߳ɻͱһ˺ǹʵĸΧס̽ΧÿͶŵˡ
ɽҲЩ£֪׳ʲôҪôʦڣЩǾˡ
Ǻ;λã˵Ӧû˭Ҷǣһˣ½
˵ץɽǳ½µһԴץ
ʿÿ½ʹӺ˳ֱŸɽ
ɽӣҪ֪һﵽҪʲôѵһﲻµ˼Ҫ֪ھ˼Ҫڳ¼ҵġ


651 
½ʲô˼ɽʵ
ʲô˼ҵʲô˼ôҴҵĴӾϻĪΪӻؾҾͿ޿κˣ
ɽһͷˮȫ½ڹЩʲô
ղѲӻˣ˵Ļȫ
ʲôӵģ
ɽ֮ԾϻضУΪʲô鷢
ڿȷ·½ء
Լһһƺڳ½ƿУȻ֪Լڽר衣
ڳ½˵Ҳ㲻ʲô¡
Ǵֱ˺ƤҪֱӿսˣͲ˼ң
ɽԭҲ׼ʰ½ˣֻû뵽Ķ졣
ǻ˱Ƚ϶࣬ɽ˼ǱҲܿõϢ
ɽԼνȫаߵ˵ˡ
øɽŭǣ½Ȼץʱ£һضеĽ¡
½ʱŽ¶Ըɽв
㴥ҵĵߣûκλ·ɽɫĿ£һһ㡣
½ҲǼ˵ˣȻᱻɽŵôκ͸ɽ򽻵ҲҶԸɽκӣѵԶһԿһߵֵҲᱻѡ
ɽһˣò˵½һץסߡ
㾿Ҫô
ҪԹ־ܸߡ
ɽƽԼģԼƽʱ侲ٴοڵͲүӵ𣬵ңҲ
㻹ҼүӣǱ㺦𣡡
ʲô
ɽܵһ㣬졣
үˣ
ǰүϹ˵˲ӣٳŸȫû⡣
½ĻүӺһ㡣
ôẦүأүӿڷѾɶ׼ӦҪأϣүµǸˣ
ɽعһϵȻ
ү㺦ģҪ߼޻
ɽҲԼƲ𾪵ˣû뵽Կڸ߶̶ֳִȡ
ӳС˽⵽¼ڽдģ±䶯ǳ½Ҫ׵Ȩ׵ߵ̨
ԭܹĲǿųүӵıӡ
½ȻһУҪԼһƬ
ó½ɱĵؾͳү֮Э飬ǳүӴӦô½ҲͬڽһС
½ӦǲĽһУɱ˳үӣԺ¼Ҿͳ˵㡣
½ƲһĨЦ˵ں˵ЩʲôôôɱԼĸףڿʼſڿ𣿡
˵ʵҲԸšǰ㻹ǸˣǴ߱һ̿ʼ˶ˡ
ⷬ½ŭˣ˽´ǰ棬вٶ˵һϻھɱ
գɽѡ˵ֿԹ־ܡ
½ҲûΪºֻǽɽʵãȻѺˡ
º֪Լ޷¸ɽģ˷ͷжȥҽõĸϣǴܹæȳɽ
ɽţ۾Ҳźڲһ·һܱտռڣںδԼ֪
ڲȡ£ɽԼһռ䲻ֻʮķڣܶǸְ壬ֻһСźһ͸
ڻרŵʱĸɽͱš
רŵţֱ֫ţǸɽʱҲЩ޿κˡ
ֻһڿ㣬ȫˡ
½ɷѿģΪ˶Ըû׼
½Ц˸ɽĶ棬˵βκ⣬ұУĳ룬Щ黹ÿء
ϲج𣬲ε㸸𣿡
ɽĻٴ˳½ʹ
߱ʲôʱΪʲôɶǲʵ飬ɸɽȴһٶἰó½ܷŭ
½ŭŸɽͲɱ㣬㲻еһֻϡ
㲻ᣬΪۡҪۡͨۡԿסΪѡˣпܵõԿ׵ˣ˵ҪҾָɣûõԿǰǲɱҵġ
ɽĵҲһֱŲԭΪ֪Լʱǰȫģ֮ǡ
ܴǴĺ硣
ɽЦһмҲ֪ʲôʱҸҿ϶һҵǰ棬һĺܲң˵㸸׵ԩŶ


652 ٿĪ
ұ죬϶ͲҵĸסСʱûйܹңãҷ
ҲǸҰ֣Ǹ⡣ȻŽȫҵȥкпǹҵĸ𣿡
½Ъ˹ĺţԽ֤Ļš
ȫûԣ˵ЩҪ˵ɽԼһж϶ܡ
ɽҡҡͷͬ½˵ǣֻΪԼ˽Ͷҽڶѣ㹻һӻرˡ
վ˵ۣҲܳѳѿ֮ˡ
½ɽת뿪ˡ
ֻʣ¸ɽһˡ
ЩˣΪ½˵˶ûУơ

ߣºԼƼµҲڻϹϵϣǼ½ʩѹܼǰȥӪȻˡ
ڼ䣬Ҳ뻪ȫʧȥϵ
ʱҲûʱȥܻˣǼһﾭ֪ȥҲû̫룬뷨Ӫȸɽ֮顣
Ϣȴֹۡ
½游彫ɽģõ˲ٸ߲˵֧֣˼ҺʹҲֱӺͳ½ͻȻĿɲֻǳ¼ô򵥡
ǻǻ߶ȡһ͸ɽĻᣬҲΪ˱ɽ½͵͵
ȻʧǾܼɽҲˣ˽аš
½ԴȻܲʩѹ˺ܶ࣬ҲֻôӦҲԼҪ󣬾ǲýӽһİš
¡˱Ȼһ·һܱտռ䡣
ժͼ˱ŵĸɽֻܹţܽ뷿俿ɽ
ǵǿԺ͸ɽͨ豸н̸
ܿˡ¿ɽӾ̲סĿ
ɽνûʲôģƤνóʱԺú˼£ҲûҳԺȡ
ģһ취ȥġ
ҹ˰𣿡
Щͽӹ˵绰˵ǽܹϰŵģҲֻܹЩ޷ȥ½˸ɱ׵ӵҵõ˲֧֣˼ҲֱҪˡ
ϸĶ͸ɽ˵һ顣
ɽʶ˴ԼҪҪѡ
Ƴһ۳½ԼƺЩС½ǹıԶǵġ
½δɽɲһʱ£ǵõͷĬ
ʱһֱȥ߶ЩͳϽõĸ߲㣬ǾͿԼĲףԼܾ鸸ȴû뵽ױ˺
ϱȻͱ˵˸ɽ
Ҳ˵ͷͷǵϵȷˣǰΨһ˾Ǹɽж
ɽһҽʦ¶˵ȷгϾλרҼȷжҳ¼Һ͸ɽһͣɽҲȷ¶ɱ˶
ܼɽȷˡ
½Ĵߣλ߹½½Դǵʾܶ˽̣˳½Ŀŵץ˵ĵҲʹ˼޷ֱӴӳ½Ҫˡ
½һµĺãͬڽԼƿУڵȫ
ǲһضԡ
һɽʶԼӰȫˣΪи߲㶼ע£ǳ½ҺԼˡ
ҲôɵţУý˽룬Գүһʬ鲻ľͲ²顣
ֻų¼ҵٿأǺڵĲҲܱ˵ɰ׵ġ
̾ϢһεҲǹЩ˽һʱˣɸүʬŴⷢ˻֣ʬѾûˡ
ɽ޵ҧгݡ
½Ļǹġ
ɲŴֻ⣬϶ǳ½Ϊ֮
˽Ȼ뵽Щ˭ֻ뵽һиǳ½Լٿصġ
˭ܹ뵽үӸǱĴߵĶӸɱأ
ɽǰٿĪ簡
һʱҲ벻ʲôð취ˡ
ɽҲԹܲѿϵǽϵΪ׼ģ޷ѡ
ɶǳ½ʳÿ͸Щˮ㹻
ǰԽ˵ĳԺȲȱΪ˰ο½ôġ
ˣҲˣˡ
½ѾԽˡ
Ȼϣ͸ɽ˵˵ܵõʲôָʾǳ½ˡ
ˣҲʧˣ첻ӰҲһֱϵͻȻ뵽飬֪˸ɽ


653 
Ĵҹ𣿡
ҹˣһֱûӰ
ɽüͷԽԽˡ
һûнˣҲòһ仰ǣοǶһͬʧ١
ɽ½ʵҲİɣ
˵Ŷ
Ҿ㣬ҪǸҶҵˣҾ¡
ɽ˵˵ġֵ꣬ˣֵܱԻ᲻ϧһд۱
ҵ뿴ڵܱҲˡ
½ٸʱ䣬ǿеĽǴˡ

ʱĻ㰲ȫְȫֻʱġ
Фʿų¹һ·ӣһλȷܰȫͣ¶Գ¹˿ڰ
¹˵ĺأѾɺԵѪҺ˻ԵС
Фʿһߴ˿ڣһ߱Թ˻ʲôˡ
¹һֱҽԺԣ˲鷳ȻԹ
˿ڴһ߰æһ߾Ŀܣ˵¹ȻϧҪ˽ص׿ռվлӳȥ
һֱаСʱʱ䣬ǽ¹˿ڴãϢҲȳ
Фʿĵĵȴų¹
ֹ˽һСʱ¹
һһʹСеģ͸ž֣͸˹Ƶġ
Фʿһסʩ˼ó¹
ĳ¹ɴž֣Ŀܡ
İɣڰȫˣҵ׷ʲô
ħħǶħ
Фʿģһۣһں˵˵Щʲô
Ѳǵɣħˡ
ѻ˵Щħ˭ħ
ˣЩˣǶħ
ĸˣֳˡ
ʲôˣ
ʱҲʲʲôΪ¹ľ״̬ܲûӹȾлָ
ȿȥҵˮʳ
ˮʳܵ;жˣȥռЩʳУȻûŪصȱˡ
Ϊȷȫ뿪ǰ¹
Ҳ֪һ汻ɵˣǹװġ
αȽˣȥûĺڵؼޣֻǵļֻˣһѰЩʳˮ䲻࣬ԼŵҲ㹻֧ϼ졣
ȵʱ򣬳¹ѾӾлָЩʶ
Ҫ뿪ھĸﵽݸФʿЩʳԳ¹ʡ
¹滷ܣ̾Ϣһ˵ǳ¼Ұнһ¿ռо
оڵؼޣ
¹治ÿɷĵ˵ͷ
ڵؼֶͨ˵İǶڸ߲˵֪ҽоˣȡ˲Ƴɹ
½֪Щ㰵£һЩĿԱн¿ռоԺڵؼ޽по
У¼ͶǮԴȻҲΪ
˭ںЩ˵أ
ǵһЩۼĨȥ˼һ㣬û֪ȥ
¹ΪĿĸ֮һԵĹȥ˴ﵽڡ
һǿݣѪܵʵ
Щ˾ˣΪﵽԼĿĲֶΣ˵ϡ
տʼʱ򣬳¹Ҳ޷һУɽҲĮˣһж̫
һȺļһų¹ĽԽԽ
ФʿҲŭɶֱ˸Ƭ˵ûԵļһֱӴˡ
ϽסФʿŮƢҲǹˡ
Ҳйһʱľ󣬾СèҲĸϻģȻ޷ȥ
¿ռоŶٺڵؼޣ
¹ҡҡͷƵ֪ҲŽӽоģԭһֱƿڳ½УҲ½Լ֪ɡ
¿ռоĽһڵؼ޵ȺģԷо
Ǹʱ򣬺ڵؼ޻ûд״̬ſռ俪ǷԽԽĺڵؼȺҲ˯Ÿࡣ
ĸоޱȳء
֤ڶĹڶ˯Ų֪мĺڵؼޣȫѣǽѡ
½Ȼͼúڵؼޣ־ٶ뻢ıƤ΢עͳԷ١
Ϊʲô¿ռоƺѾʧص״̬
оռ޴󣬿ɼټˣƺܵ˼ѵǺڵؼ޲ܿˣ
Ϊˡ
¹ἰ֣˵ֵʱ¶ž֡


654 о
ˣʲô
Գ¹е˺ܺ棬Ҳ̫׳¹Ϊ˵־ͻ˾֡
ɽĻͲһĪˣΪǰ֡
ɽھоʱݾܹǽȡѪҺѪҺ
¹̾˿˵¿ռооĹ
оΪоȡԺڵؼһּá
ڵؼʮǿܶоãһһ١
ǳԹַָ޷ȫٿغڵؼޣоԱǾ辶Ժڵؼ޽оڵؼΪľѪҺ
ͷͬ
ҽԺҲԺڵؼ޽оҲԺڵؼѪҺֺڵؼֻҪͻɥʧ޷Ӧá
һֱûõͲ֮ˡ
ǽ뿪ڵؼޱѪҺʧȥһˣʵ
һⱻôȷһ١
ڵؼѪҺԺܸߣ˵мЧ˵ܸıķչ̡
¹˵ͷ
ģ
ֱӴԵú˷ܡ
ģְ취ˡ
ôģ
Ѿ˲ˣֻ֪¿ռооԱι˵ĺڵؼ뿪ʧȥһ⡣
ǣֱʳڵؼϵѪҺ
һڵؼ޵ѪҺһֱӽ壬ͱѪҺĻԡ
ԭء
ȷʧΪһ취һܴİ취
ǵû뵽Ҳûⷽȥ룬ΪֱΣ̫ˣ˵ܲסֱնĺڵؼѪҺ
ڵؼѪҺ̫ǿֱӳű˵壬Ǽֱ
ڷ飬ͬʵ顣
ʵ˵Ҳԡ
û˱
¿ռоҲǹöʵ顣
պڵؼѪҺ󣬶ÿ񱩶ǿ󣬿ɷǳƿأ޷ﵽٿЧǺӵкڵؼޱû
ȥʳ˺ڵؼѪҺѪҺǶΪһתվ˻б죬ͬһ㣬ûдﵽܺЧ
գ¿ռоǾǿǿաǾ˳ɰǧ飬ڴ˵һˡ
ʮǿܶǳǿӵ˺ڵؼ޵һЩԣӼǵǹ롣
½֪Ϣ˷ܣ׼͵͵Ƴһ˴ΪԼá
ţȫʵеǲҾ徵ĲҾ
Щʵˣ϶ų޷ľ
һжΪ˳½һǸ
Ƴ˶ˣ
ֻг½Լ֪ˣЩҪҪЩʧˣǽ¿ռشݻٳӡ˼¾ˣҲͼѸĵؼ׺Ȼ¿ռʵء
¹֮ǰǱ׷ҪİǲֻʵƷūҪΪס
ҲˣŪû඼ѡѾȫ˻Χڱ취ȥϢݸɽһ취
Ŀ۳¹ʵǸôȥ
ȥ¿ռоֻеֻͨܽܳⲿ˴ͨڱ˰ţۼƵĺڵؼޡ
˽ֵ¿ռоǲģǳ½͵͵޽ģһֿ϶ᱻӹܡ
½Ϊ˱֤Ϣй¶ֻ˵ֻͨܽܳ
ܹȥһŵ˶ĸ˳ȥҲ½˸ˣڡ
½ǹˡ
ԭΪг¹·ǾͿ뿪ڿԼ̫ˣ޷
һȱúܰ˾ա
ΧһԵú
Фʿס¹ʵǾ޷ȡϵ𡣡
ϵ豸ٻˡ
ǻʲôá
Фʿ¶ǹɺֱˡ
¹ȷڻɱ
¹Ϊ¿ռоĸ֮һҪϤĶ࣬á
ʲôˣֻǵȴϣܷ߳ˡ
Ǽ˷Ҳһ¡
һǵ¿ռоͨ򿪣ЩԼڵĺڵؼ޻һӿ
ǸʱжΪ˼롣
ͷ޼ƿʩû취ˡ


655 һ·׷
ڣ¡ԼƼ¾ۼһ
Ǵʱͬǽͷö
οڵڿҪȳϴ̫ˣﶼ֪
ȥɽȫ̶ܼ£ֱָ޷¼¸ɽѺĵص㡣
˼ǱҲְ֯е鲢һֱ¼ʩѹ֤ϴȫƼҲһֱڻ˼Ǳ߹ͨ
˳ĬһӾͷжºƼǱ߼취ӪȸɽЩȥѰһ䡣
ʧһˣʬģҲܲŲʡ
ദҲЩˣҲֵܣֻȥܸɽ̫˺ˡ
ֹϣȥֵ黪顣
ͻȻʧٵģ˱Դͷʼ飬ѯټȻѰȥ
ڵǺӡ
ƺȽ϶࣬ʲôܰæ𣿡
ǺӻǱȽηģΪŮ˴Ůأǲҵ
ҽԺֵȷܽȱи˰æҲǻ£ͬ
û뵽ǺӼ뵹ȷǰ˴æ
ǺŶ꣬ܿƳ˿ֱһ׷Ѱ˵ĺ֣ҵ˺ܶ໪˵ټ
գȷʧٵȷзǱǿдߵġ
ҪӪȵ˶ˣֻǸɽҲ˻һˡ
ɽǱ޼Ѱ߻˺ܶ
ȷһ·ˣǺӺ˵ͣ
ԭѰһָߣָȨȫ䵽ǺС
ڰǺӵָʾ¡
һ·Ѿ׷ٵ˽⡣
ҾУ˵ʣ
ǺȻôðԵݸһЩ
ֻùԹԱͣٱһ٣ǾͲˡ
˳˶У˼ǧףһĹͣ
ܴ󣬲ӷܾˣ滹ŲϾɵ豸涼˺Ļҳ
ͣǱߣǺ˵ſ첽˹ȥ
Ҳٸϣһ䴦ͣ
Ǻͣºһʰһ룬ϸݸ
ʲô񰡣ⶼܿ
ڷ϶У˸ܷ֡
ӹϸ˿¶ϲ顣
ԭǺӻֻ̬ȣȷǷףڿԼСˡ
ǻģΪ붥˾ɵһ֣ǻרõ룬ƽʱЯʹá
ݻ˵ڻ٢µģ˱ĺݡ
ȷǻ»µģ֤ȷ
ͷң
Ǻ˷ͷѰңڷĹתһȦһȦȴ֣Ҳûֻټ
ֻǺʵӦǱֱ֮תȥˣ׷Ѱټ
Ǻȴҡҡͷǵټ͵ûˡ
һ㣬Ҳܺ棬еټ·ƾʧˡ
Ǻϸ鿴ܣûл뿪ټ
ֿܣһûκεټһֿܾǵƾʧˡ
ǺӾõһֿԲ̫Ϊһ·˺ۼҵȻѰôᵽֽŸɾˣۼ
Ǿֻеڶֿܣƾʧ
ȥأ
Ǻͬ棬Ҳ
ȫˡ
ڵϣüͷҲһ޼ƿʩˡ
һĪչʱͻȻһ¡¡촫ضڸŲһ
˿ܳ˷Ȼ̮ܾͱѹˡ
ܳȥɻոô£𣿡
Ļûô춯춯ǴǱߴġǺָԶ
ǺָķȥֻһɽǲԶֻмǧ׵ľ롣
ǶӾڵһɽɽ
ѵǻɽû˵ɽлɽڰ
ȥ֪ˡ

ͬһʱڣҲо𶯣ֻ˸о𶯸оûôǿҶѣܿͻָƽ
𶯸дķǸɽоܱտռ䶼ڻζְӶбҸְ嶼˰ۡ
ʱĸɽҲбŵġ
һ棬֪ʲô
½ҲηڣҲһ죬ѯʵ׷ʲô
ػҲɿܳ˵Ϊηһ̮ʹռ䶼б
̮½һɻ
Ѳ⡣
˲֪ܿռǴڵص׿ռо֮ϵģڰ״̬


656 ˲
ǸҰˣˣǾͶŴȥˡ½ſʿȻ뿪η
Ҫȥϵµ¿ռоԱǱǲǳʲô顣
¿ռоĵǾʲôġ
豸ڳ½סڣϻȥȷ¿ռо
ڳ½뿪ãηٷһβ
ɽоܱյٴбԼѾʮˡ
ʲô𣿡
ɽֹţԼᱻ˰ɣǾô˿ɾ̫ˡ
˰ûˣϽҷˣȻҿɾˡ⣬ҲõҪĶɽš
ϧûΪʱҲѾһš
ҪϾĶ࣬һطݣԽԽء
ռڵĻʿʱҲܻţҲҪһ
һʿϹݴѯǽӽ׼ȥ
ʿ˳µʱͻȻϵž˺ѷεİû
ܱߵʿҲͷð֪浽׷ʲô
ôʱͻȻڳһӰһֻڵؼ޴˳ʿȺ
ʿʼɨ䣬ȴԽԽĺڵؼ޴ܳ
һֺڵؼޱɱǺڶǸڵؼ޳ѨƵģðԽԽࡣ
գһʿȫɱ
ڵؼ޿ʼĴҴܣѰ
ɶʱ䣬һ˼еʿڵؼ޿ʳĹͷʣ
ɽ͸ڵһ沣
Ҳסˡ
ȻһӴܳôڵؼޣǰ𶯺пܺЩڵؼйء
࡭
Խ˿ĭΪʿƺˣкڵؼ޷档
䶼ʴģΪסûôױ롣
Щڵؼͬһ㣬ۼԽԽ࣬ΧСܱշ档
ɽԹ£ϰͷ
ЩڵؼǴȥĻ֪ж޹ɥ
ûʱ䱯ˣΪЩڵؼ޿ʼĳڵķ䡣
Щڵؼ޿ʳŸְ壬ײŲ
ۡ
һ·𽫸ɽĶײˡ
ΪһײײѺۡ
꣡
ѵԼҪЩУ
ɽвʣţŲѣϧ̫Ҽ춼ûôԷʵûʲôҲ
ꡭ
һ죬ֻ˸Ѻۡ
һײѡ
ˣˡ
ɽҲоˡ
ʱ˿̣ûܾȵ
ѡеˣѵôЩĿУ
һڵؼޣֱĽӽɽ
ƺųԵɽǰһζ׼á
ˣԽԽˡ
ǺڵؼٽɽſѪڣˮδڸɽϣȳš
ӾҪôӲ
ڵؼ޲˸ɽĺſҧȥ
ɽоڵؼ޵ݽӽ˸ɽ
ɾʱһĿ̴˺ڵؼ塣
ڵؼ˲䱬Ѫˮ⽦˸ɽһ
Ǻӻ·۷Ź⣬Ŀ֮ڵؼһһ
Ǻ󣬽ӽɽ߽
ʱĸɽ̲ס˸ɽһӵҲǺһӵ뻹ˣŮܲ
̫ʱˣɽոΪԼҪˡ
ʱҲ¡
Ҳ켰ʱϵ˸ɽ
ﲢΪ˾ȸɽΪ׷ٻʧȥټȴ͹
ȴټ
֪ɽѺǱ˻ɣ˰һɽ괦һܵҵԵɺ¾¸ɽ
ʱɰѾƵʱΪ滹źܶĺڵؼޡ
ʱޣǺЩûʱɱǺӿ˵׼ȷ˵˵Ƕ
긴ʱޣܳʱսսپ
ûֻŸɽ˺ܼռ˶ĺڵؼޣ׼һȫɱ
ɽˡ
ᣬͻȻһ˺ȥ
¡¡ľʹռ䶼
⣡
ɽһΪﱾͲȣһӿռ䶼Ҫ̮ˡ
ûЩڵؼޱȫһɱͬʱռҲʼζ̮
ɽվλҲζͣȻʼݡ
¡¡
һ춯Ҳŵµȥ
ɽʱ̱סԵǺӣͬʱסȻסʯ飬ſռһȥ


657 ¿ռ

ɽƿϵ壬˲鿴ĻѹǰǺӣȷȥһԵ
Ҳ˻ԣҲЩˣⲻ
ɽƵʱ鿴ܱߵĻ
ƺһĵ¿ռ䡣
ѹǸݣΪĵ±ڿˡ
¿ռпĺۼźܶеΪĵ¿ռ䡣
ɽҲ֪ںδȵǺӻָȥ̽ɡ
ʮӵʱ䣬ѹ
İʹۿܡ
ĿĵطԶԶͶǺˡ
¿ռȻ豸ǻܹõѾˣ󲿷ֶ޷ṩˣӵģܹĵطޡ
֪Ҵ¿Χһоء
ɽոڸ߶£˺ܶྫ
λûڶУڶӾȻһܵоأȻû˵
û°ɣۻڻеǺӡ
ܹҵɽҴôڵؼӳǺӡ
û󰭣ǵûһӣ㱳ǰ̽鿴°ɡ
˲ţǺһǰ鿴Ҫܷˣҵڡ
̽Уɽȷһоľ̶ܳȿɲȾǱߵĵо豸
⵽ѣ豸ˡ
㿴һֻĺɫڵؼޡ
ɽ˵ͷ
Ѿ²⵽;ĵоһҲоֵһо
߶УԼǰһڴ𣬸ɽͬʱֹͣŲ
˶һۣһԶȥɽСĽӽڣȻͻȻһѶס˵ʺ
Ҳ֪ʲô˵ĻҲ֪ǵѣΪǿ
סʺ˷ص޷Ӹɽѡ
ɽԷϳԷʱһ¡
Ȼʶһˡ
ɽϽ־ȵﻤʿô㣿

Ҳһ£Ȼ̲סķ˳һйĿޡ
ڿԷ޳ˣΪʱľ̫Ҳ̫ˣΪԼҪȥһ˹¿ȥ
Ҳֻһӣֹͣȥûһ𣿡
ﻤʿǺͻһʧ٣ȻﻤʿǺпܻҲڡ
ûУǱһ·׷ٻټģû뵽ײȳϴǺͻһʧٵģ׷ʲôʵ
ϱ֣ΪȷǷ񻹻š
ǲڣԼҲˡ
ƽľϸ˵һ顣
ŭɶûǺӶˤȥߵѧʥ˵ǱײǰƤɡ
ѾˣΪڵؼ޸ȡʱ䣬ڵؼ޸ɱˡ
ŭȫˣһζ
ǺҲദôãһġ
˵ˣ˵ĸо
ͻԭռڵȴԮʳþǲòѰʳ˺ڵؼȺˣͻҲɢ
Լܻţһ漣
ӦûµģӦòڳ⣬ȥǰɣҲϸ˵˵
ɽϸһ֪ǳ¼ҵһܻأרоڵؼ޺ͱڵؼޡ
ǱʱӦþͷ˱ʡ
¼ҰĻǲС
ɽһˢ˶Գ½֪
ĿǱû뵽½˽Ҳڸ㣬һҰĵļһ
ԽߣɽԽľΪռ֮󼸺󣬼ֱһ³УеĵطھıȽ⣬еĵطȽϾϸ
ɽǰѳ½ȫԽռΪΪһзá
һȺڵؼޣֻʮֻ
ʮֻڵؼޣɽȫԸ
ǰѾԹʳʮֻڵؼ޳ȫĨɱ
ɵʮֻڵؼޣɽ˼ǰС
ص׿ռȷܴ󣬵Ҳ߲ͷҪǲ·Ƚ϶࣬·
ﻤʿͻɢһֱûҲΪԭоǷֿʱŴĺڵؼޣҲ̫߶
һһӣռԽ
ɽҲ˲ӣСǰУΪ˵صĺڵؼޣò
ͣһ£ɽʾ⡣
ͣ£һعȥ
ɽſڵϸԼǰЩҰ˻ӦǺڵؼںУ١


658 㤳
ţҵǰȥ¡
ǰ϶кڵؼ޾ۼΪȷԸɽ׼ȹȥ̫Ӵƿߡ
ϴСһ㣡
ɽӦţСǰ߽ԽԽԣſ±
мӣɽһʯں󿴵һĻ档
޾ĺڵؼޣӵһ
ܼ־֢˿϶ῴͷƤ顣
࡭
ɽԽ˿ĭ
Ƕٵĺڵؼްлвٱĺɫڵؼޡ
ǱȺһﴳ뵽Уп¶Ҫˡ
½ⲻǽһоңڴѰ
øɽò˼Щڵؼп˲ֻ࣬Щ࿴ƺ̫
Щһܿ࣬еļͻ༫ޣһ˼ֱȾˣ׶ߡ
Щ˶Ŀ¶׹⣬ͲǺǵ
ΪֵǾȻЩڵؼ޺ƽˣڵؼ޲ûǽ˺
ɽԽԽˡ
ڲȥЩʱøϿ뿪ȻǾЩڵؼ޽鷳ˡ
Ǽ˷ǵñȺ˲ɡ
ɽСȥһֱص߻¡
ע⵽ɽɫ̫ãʵôˣǰʲô쳣𣿡
ڵؼޣǰپۼǧͷڵؼޡ
ǧͷŴͣš
߱˵ɣǾ鷳ˡ
ɽ߽߱Լĳ
ﻤʿĬûۿҲȫǸ
ĩ˰ɣôĺڵؼǴȥ붫УǵöѰ
ɽҲȥ룬ҲЩûʲô취
ҪľǾҵȻ뿪ߵϢݳȥþͳһЩûܳȥǰ͸Ȼٶнӭһ˼ƽ١
ɽһ뷨ĵʵһж٣֪ǱҲڸ㡣
ʱֻǱɽһǣܶûпҲҲӭĩա
Щ޴ˣֱԷ١
һ˼صļǰУһСʱ֪˶ٸӶײ˻
ɽҲ⣬Ƴﻤʿоûˡ
һƿ˷ŵĳ¹Ȼӵס˷ɱﻤʿ˽ӵһ
ɽһۣ¶ζЦݡ
ע⵽ﻤʿԻƺһ㣬ֻֻû˵ƣϾҲȷ
ΨһǻȻҲôţͶˡ
ﻤʿע⵽˶˵ʱ¶Цݣƿ˻ֵվһԡ
Ż˴Ĵָû뵽ûòһѾ˹顣
ҲЩ˼ЦЦȻʵôҵģ
ճ¹˵طʮأһ˸Ҳ֪ڡ
֪ڵֻг½ŵùĸЩĸҲ¼ˣܸˡ
ǵֻ⣬Եɺ²Ŵģףȥɾˡ
ͬĵ˵ͷȻ󽫸֪˸ɽ
ɽȻ׹ԭںڵؼȺпЩ˾ˣѪͺڵؼһģԺڵؼ޶ûе⡣
½ҰĻǹ󣬾Ȼڰһֻ˲ӣǱԺҪƵ۶˿ˡ
ɽ뵽ھ顣
ݾѪҺΪѪҺ½ֽЩ˳ƺΪӦòֻɺϡ
ǳ½˽⵽һЩ飬ﱾǾǱߵһ֧
ɽ²⾩ǱߵĵоܿҲʵ飬ڽѪҺںϡ
˵ǱҲúͳ½ͬķȻ֪飬ΪȫǺ޵ߡΥ˵ġ
ɽһӽܵϢ̫ˣһʱЩˡ
ǱߵܲˣµҪ
Ǳ뾡ȥ֪ͨ˽÷ñ˴źڵؼ޴ֲ
ĵطܹȥ𣿡ʵ
ûڣһԵĳ¹˵ǱߺƣģڲĿԿڳ½һ
¹˶Ի׸ɽǴˡ
ǱҲһܻأԭΪʬʹ߳ȥĿʵԱġ
ԱɽѺǸطˣΪԷй¶ܡ
ֻ˵Ŀڷϵġ
ɽ˳¹Ľһˢ˶Գ½֪ڹŴǸۣΪıԶǣһΪĿĲֶε


659 кƽ
½߱˵Ļʵ飬֪˶޹϶ǲúġ
ֻأɽų½һ᳢µĶ
ҪľǾȥֹɵĶӰ졣
ľûбĳȥİ취𣿡ɽ¹ʵ
Ƕ¿ռʵ˽ˣ벻ʲô취Ǿ޼ƿʩˡ
¹룬εҡҡͷ
ֻܹȣ½Ƿϵжϣһ쳣֣ͨ򿪣Щ˺ͺڵؼ޻ӵǸʱǲлȥ
ų¹ԺݺݵĴһ£ŭ㲻ǷϻǵȵǸʱ򣬶оˡ
ɽ˼أͷΪ֪¹˵ĻҪˡ
½æӹѺ˽ܿռ뿪ؾǲص׿ռʵؿܳˣŲþͻͨ
Ǹʱ򡭡
ɽ˫棬֮顣
ֻܹϣ˽ܼʱӦԣ͡
Ľѣ´ӴҪĻˡ
ɽд׼֪Ҫһƽ٣ٽĻǺܳصġ
һҽβΪ׼򣬿ֺƽУܹ¶أ
ţȥǱ߹۲һ£Щ˺͹޲ÿ¾Ҫ¶ˣǱҲҪһʱϻȥһ
ɽм˺ڶУûÿһˣҪȫĸ˵İΣ
һȥɣϤһЩͬŸɽҲԻϡ
ɽЦĻļ򣬡㻹չ˺Сϱɡ
⻰糺һƬͻոջԳãôȤɬ˽Ķԣȷ뻪ȥգǲŸով룬Ǹо⡣
󣬸ɽ·һ·Щڵؼ޾ۼ
һ·ϣ˲ٺڵؼڸϹȥ
û֪ϵױ¶ٺڵؼޣҲƺһֱڵ·ܣһǳ޴
£ĳǧĺڵؼ޿Ҳֻһְɣкڵؼ޸ǲǺƽĻĿˡ
ΪµЩڵؼֻǱȾµĿŹȾ˽٣ָε
ɽ뵽ЩֻܹοЦ
ȻѡԼΪĲ֪ԼʲôеһС
Լûġ
ԼǷѡ֮ˣȫԸȥԿнѣǡ
ɽڰ˼ţʱ̽ͷȥ۲Ķʮӵʱ䣬졣
̽ͷȥڴŹȻˡ
űһ̣кڵؼܣͬʱмӰܳӰӿһ㡣
ɽԼע⵽ЩˣǵٶѾͻļޡ
ⲿƺҲ쳣Եһʱֽڹرգֻֻв˺ͼֻڵؼ޴ܳ
ûһᣬٴα򿪣һγȺӵĺڵؼ޿ʼӿ
ڻǱˣЩվҪٶˡ
ǰҲйĺڵؼޣε򳬺
ɽ룬ȥټһٴڴȥȵкڵؼ޶ȥҲӳڻص˵档
ŷλþǰǺһͬ鿴Ǽҷ
ֻ̫Σֲˡ
ڴԶ˼ʬǣѪⶼˣǱڵؼ޿ʳɾˣҲ֪ûг½
ôҲˡ
ɽע⵽Զʬһֻϻȥͱһӷֻãȸ찲ȥ˸绰
үӣǸɽдĺڵؼ򶫺иȥƵĶУлбֲ˵ؼ׺ѪҺˣӦԡûʱϸͣϽӦ԰ɡ
ɽ˵͹Ҷ˵绰´ȥ绰
£Ǹɽ˵ڸ֪ҸĸԼȫòҪȥһ
ӳˣʲô飿
дڵؼ޳ǧҪڳŴ͸ϻȥߣؼʱ̣ػǡ
žŮ˵Ů̫ף˯Уؼʱ˵õġ
ɽ˵ֽ绰֪ͨ˱١
һ˾һͨŵ绰һ߸
λȽԶΪ˾ϻȥһֱӱĹ·Ȼǿеһųȥ
ٽܹ䵥ĺڵؼεԶѾвӵ˺ͺڵؼ޽ˣڵؼ̫ˣʱʿ׼㣬ء


660 ὣɱȥ
ɽһҲֻܹ̾ϢҪڵؼȫǲܵģֻҪǱڵؼ޴ʧȥڣ뽫ȫˡ
£ڵؼ޻ȽϼУɴڣڵؼ޷ɢȥѼˡ
ɽ̾Ϣţƿڵؼ޼뵽ڡ
ڣҷͷжΪҶмˣҪչˡ
ɽҲûһȷ㣬ôעⰲȫѰһȫطͳһԴҽаš
ģɽ߻һ糣ƺûʶΣյٽǳˮġ
ڸʲô
ɽ·˽˸绰и˴˸绰
˶ԴҲΣѾһʱӦԣҺ쵼¼ԣϣǵһʱ佫Ϣ֪ͨǱߡ
ί쵼˺ܻܿɿֻţϾǻûпκΣѶš
ҲίǱ߸ȥǿҪ֪
Ҷϵ绰󲻾ãڱƳУҸ̳Ļͳһ岥ҪؼҹغŴ
һϢݵĻЩˣҲû˵飬һЩ˲ûʶԡ
ڼ䣬ڵؼѾʼʼһ˼Ƶ¾
ɽ˳Ҳ˼ֻڵؼޣҲ̫ͣãȸϻȥȷ˸ĸȫ
ɽһ·ص˼УĸǶڣҲ̤ʵ
û»ͺˡ¹˲֣һѱס˸ɽСŮ顣
ɽḧŽµͷοİɣҲµģⲻȻ𡣡
˵ſ⣬ڵؼѾˣ洦ɼڵؼ޵Ӱ
һЩûüؼҵ·˱ڵؼ˵ʳš
ȻˣֻƬ̹򣬲֪жҲزȥˡ
¿ӿһ۱ŤͷȥٿΪȥʱǡÿһڵؼĽһ·˵ͷ˺ʳţҲ̶á
ڼչ˸ĸãҵȥ
ɽ޷ѣҪ뵽սС
ֵܹ˸඼ǾԱʿŵľϵͳԱȫ㳲ˣΪػսҲء
ɽΪѡ֮ˣΪƽٵľߣ޷Ŀš
㡭Ҫ˵ʲô˻ȥΪ֪ԼĻı䲻㲻˵ˣһȥɣԱġ
¸ɽôҲһֱԱûʲôġ
ڼչ˺øĸǾͺãǶȥˣǻᵣĵġ
ոɽĪа¥
գҪѪȾ
գҪѪȾ
ɽһˣĪаճСͼһͷڵؼޡ
ڵؼŸɽӭ
ɽתսĪаһնȥ
ĺڵؼޱն룬Ѫ˸ɽһ
ڵؼ޼׿ǼӲޱȣֻǶڳ˵Īаĸɽһն
ֵϣѾһˡǽһƬ洦ɼѪĲк
ЩкͨģǺͺڵؼսʿԼԱģΪػǸԼ
һȺ󣡡
ɽŭɶ磬һֻڿʳʬĺڵؼޣͷ­һն£һӲͣ۾ת˼±ûһ֮졣
ԭֵϵĺڵؼ׼ˣΪ϶Ѿûû뵽һ˳ֶ֣˻
ʮֻڵؼ޽ɽΧסɽ
ɽתŲǴһһȥնɱһֻ
ڴ̨սĸɽﻹǺġ
ǿ£ǻᵣġ
ʮֻڵؼ޻ԸɽʲôΣգԴӦԡ
ʱһֻɫĺڵؼ͵͵ǱţŻ
վĸԶƳֻ͵͵ͻȻӺɽ
ĺɫڵؼȻһЩ
¿һĻ̲סСģ
ĺԶҲرţȥ
ɽ˵ûǰע⵽ӦǺܿģоΣպͻȻӼǰȻһתһȥǡô˱ɫڵؼλãֱӴ̴׿ǣࡣ
ĺɫڵؼҲһ
һأ̵ıȽټϺɫڵؼ޿ǱȽӲ¸ɽûһʱγĪа
ʱ򣬼ڵؼ
ɽֻűɫڵؼһļޣ߲Ǳڵؼץһ£ץƣ¶˼Ѫۡ
ڸɽǺãһץҲֻǸе˿˿ʹУûʲô¡
վڴڵĽȴŵĲᣬ͸Ӳˡ
޲ȥ͸ɽսɸɽǰйһҪڼչ˺øĸöھǼػߡ
ڵ¥ȻܸߣҲڵؼгĿܡ
ԥ»ѡŸɽĵڼػߣ޺֮ǿһǰ


661 һһ
ɽʱŽĨ߲Ѫۼǰ
һҽʦβΪΣ˿̵һħɱ
һһɱһ֡
ʮӺֶˣеĺڵؼȫɽɾֻһѪĿʬ塣
ɽеĪаδѪѾѪȾһһ顣
Ҳһҽʦ飬ҲһҽʦӦ£ΪɱЩʱͬھˡ
οѡ֮ˣѡľ
֪һǼ٣ǶνˣȻ͵һػԼļ԰
κˣôǿ󡢶ôֲҪٻﶼҪеĽǷͬ⡣
ɽڷսţϵѪǰС
תɵǱߣΪǱǹʿͺڵؼ޽սս
ʿΪ˷нԾܵĽڵؼ޶ɵǱߡ
ɽϹȥʱ˻ԼƼǡ
Ҳˣ׼Ϊػгһ
˶ٺˣ
ͬʱͷ໥űʱ׼Ӧս
ǾͷſִһǿˣҲὣնаħ
Ÿɽһȣһ˺ڵؼУ˴˼໥Ӧƴɱ
߲ʱĻɹǹٱսʿ
ֳңûһʿȴ
ɽǶ˵ûʲô󰭣ЩͨʿͬǶ已ֻ̥ҪǱڵؼ޽˺顢ʳˡ
ˣػеıʿʧء
ʿˡһһ˵ĺ
еʿһʱ໥ź󳷡
ɽҲڻʿȥ
гһűսˣһߣ޴ͻƣЩٽĺڵؼҲȫնɱ
󳷵ĹУɽ찲Ҳֳָӡ
ɽȥүӽǰѯһƻ
Сôܳ
ϻϳ˲òǰЩڵؼ޵ʿѾûͨڣ
еĽɱʿеǹҪõĶࡣɽûʱлʵһʲô㣿
үԶȺһۣ̾Ϣôȥ̫ˣЩɫڵؼ̫ײУǹ֧϶˲ǷֺǺڵؼҲôǹУͨǹ֧Ҳѻ׿ǵġ
ɽͬĵ˵ͷ
ȥʿȥ䣬̫ң̫ˡ
ѾװױлƬֻҪһ»Ըλýо׼
ʲô
ɽŵĿүӣû뵽Ҫ׼ڻ𸲸ǡ
ڻľ׼λһᲨ̵ģ̻вٶľأǿ϶ᱻ꼰
Уһöڵλ¥Ļ롣
ǸʱԼٷѹүϣϾսָӹ١
үεĵģд˵ǵһʱͽڻ𸲸ˡĻһͨ񱻲޿ɺǵġڿûиõѡȥֻøͨʿЩУѾˣȥˡ
ɽĬΪ֪ү˵е
ˣȥɣҪˡ
ү˵ţֱüᶨټǰ֯õļֻǰͬʱװ׳ǰл
󲿷ֱʿսԥ¹
Ҷһ£̹ڻԶڵڻҲԶ˺ڵؼе
ЩǰĸӵʿҲûܹȫڻǡ
ķɵըãû̳С
ֵҲеûܹⱻ
ǰƻˣѡ̲ܼ򣬶Ѿǰ֪ͨ˸ڳ룬Բͨڲ࣬ǲеҡ
һǽԶڻ𸲸ǵ򣬡ϴһڻЩڵؼӦȫɱ˰ɣ
Ӧû٣Щڵؼ޲ǵޣһǻۣ϶ҵطܡУǵĶݵǿ϶в©֮㣬ʱ򻹵³ɱϢ񣬹ỹһӲ̡
ͻǴӦţЩˮʳ׼ٴ
ɽĿɫصԶͻȻ뵽һ飬תͷʵںڵؼȺûпˣ
ƼϴⲻǷϻʿͺڵؼ޶һˣתܿԼ˰
ҲǸ˼ָˡ
˶ԭأһۣȫҡҡͷ
ǳȺһֱںͺڵؼڽ֣ûˡ


662 ˳
ڵؼ޴ӵص׿ռʵҳʱлŲٵˣϰˡ
ЩŵĶǺڵؼ޵ѪҺϳӦͺڵؼͬһӪŶԣȴûںڵؼȺУȥ
ɽһȦûпˣĸ¥ҲûӰ
Ъš˵ţɽȥüͷүӽǰүӣںͺڵؼ޽ûпӰ
ûа
үͬ𾪣Ӹɽ˽Щһ˽⵽һЩɽ֪
˵˽ȸɽҪĶ֪࣬ǵĿɲ
ү뵽Щüͷĸˣɳȥûټһ
ʱڻͻȻͣ
үöԽ˭ͣģҺ䣬ڵȫҴ⡣
ѾΪһƬ𺣣ǻԶԶΪԼܹЩڵؼ޵Ӱ
ڵؼ޴Խ٣ڽսУʿ˾ͻԽ͡
潫⵽Ϯ
Էû˵꣬žһҽУȻԽھʹ֨֨үôжûлӦ
үֻñõ豸޷ͨ
ѵڻǱ⵽Ϯ
ڻغΣҲͬرأûô͵Ϯġ
οڻλñȽϿտкڵؼȥֱԱûԼ̳ڻɱǣսҪĶŶ԰
ͻȻ赲ǰŵ̹ͻȻըŨ̹̹˱ըܱҲвʿ
ô£үŭĿӣѯ
ǰ̹˿ṩڻػǹԵֵڵؼޣ̹˼᲻ɴݣǺڵؼҪ̹˺Ҳûôס
̹˶ըˣǾ޷ڵؼޣҪڵؼ޼лļƻʧˡ
˳ˡ
ɽһԿĿӰŨд̹ܳ˲ӣž̹˽ըѡ
Ȼûܿ壬жһˣΪֻ˲Խ༫޵ٶȡ
ɽ²⣬ڻ𲿶Ǳ߿Ҳ⵽˹˲ŵºֹͣ
ٴ򲻺õķչˡ
˺ǿͨʿܹԸġ
ɽסˣڶ࣬ȫ֣ܴĿûмˡ
뵽ЩɽɫҲˡ
ܿ죬ɽĲ²õӡ֤Ϊ˲ٶزأֱ棬жǰ棬ʮ֮ࡣ
ֺǿô찲ϳվ˶ǰˡ
ɽʵʶ
ǳ½ĸ٣ֱγɳ½ܹλӣֺǿû
ɽүӵĽֿ˿ֺǿˡ
ֺǿȥʮ̷彡׳Ŀӥдɱ
үӣ廹ܽ׳
ֳ¾ûɵıҪ˰ɣʲô˼Ϊһȴվ˾˵Ķ棬Υ㵱ԣ㲻ܿɳ𣿡
ֺǿЦһ˵ˣԣɳܣЩöԳ½˵Ǹ޳ܵˣ
ֺǿų½һֱĹΪ²ս
ֺǿо˳½ҰԽԽ˿ʼ˷硣
ҲֻƢκͳ½ڳ˸ҡ
ˣֺǿڳ½ҲԼְ
û뵽ǳ½ûôȣͶֺǿˣҵص׿ռʵصʵ鲢ѵΪͨʲ־ܲסѪҺĻԡ
Ϊˣ½ȻʼӴӾѡʵ
½ֺǿΪ˾ͽҲΪʵĿ꣬Ȼֺǿͦ˹Ϊһˡ
Ҳһ⣬ֺǿ־ǿѱƿأҲǵ˱һԭ
ڵֺǿźǿʶҲûв뵽ǵԭΪֺǿѹ
Գ½֮ǣҲĻ䣬Ϊ˵û취ȥ¾Լηȥػڡ
үֺǿ󣬶Ҳʾͬ飬˵ǳ½Щںҵʿ޹ģҪػ˺սѡ
Ƕ֣㻹лվ˵˶ȥ»֪˵Ŀֲɣǿ˵Ŷ׸ߵĴʾ¡
Ǿ·ߵһĲ㽨ǰȭȥȻ¥ҲС
˼ӣǾִ̮¥˳ֻЩûһˡ
˺գӼֱͭƤǰһ¥ѹ¶Ȼ
ɽԿ϶Լıͷˡ
̫ǿҲ̫ˡ


663 Ҫ
Ǿ˻صУм˼ϵǹ֧ԲӿǹҷɣԼȻ
һĻڳĿɿڴ
ɽҲЩһŵ֪ǵٶȡͷѾı׼Ѿ̳˺ڵؼ޵ŵ㣬ǻơ
ҪʶΪµģǲҰޣһȺˡ
ϧ½ûнȫƿأȻһֻ˴ôδܳΪ֮
ܱߵʿҲɱˣһȺǵҲ߸ˣһС
ֺտʼӡ
ɽҲоˣûôۣΪֺǿոյĻжϳûдվھӺĶϡ
ɽͻȻŵָ٣㵽ʲô˼
ָ٣ָѾˣҽֺǿֺǿ
ãȻûв¾˵ԻûֻҪɱЩڵؼޣұ֤үһΪЩ޹ֻһ
ֺǿһЦɽ֪㣬Ǹɽɡ˶˵ҽտΪ˴ƻڿҲǡŵǺͺڵؼͬѪҺҺǲһͬԴȥɱҵͬ࣬ǸЦ
οǰЩ֣ͻ֮Ѿ˲޲޵ĹᱻȨЩв϶ᱻ𣿡
ɽĬĬֺǿĻ
ֻҪǴȫܹ뵽յĽ֣ǲȶأ϶Ǹһģ磬ֻоȫģΪ˭ҲʲôʱԴ󷢡
ֺǿȻˣ뷨Ǻġ
ҪҪΪĻջһ𣿾ǿǾƿ𣿡
ֺǿҡҡͷܣ
ǻĸ߲ĺģǺҲҪ
˶лвȨǾ᲻ϧһд۽ǵġ
Ҳûдɱ¾һԭҲڸԼ·ͻ·
㵽ҪΣɽҪֺ֪ǿʵ뷨
ֺǿ˴㣬˵ҪаǵȨԺȫȨ˹Ͻǲò֡
У
үӺ͸ɽͬʱֺǿҪ
ǰأֱǳ衣
ûѡǲͬĻǾͬھöбһǣڻǱһǧʿҲҵסòҵľģ
ң
үվ˳ŭֺǿ
ҸҲҡ
˵ţмʮ˳֣ѺźܶʿǰЩ˶ԶڲǱ߱סġ
ֺǿһˣ˵ûɱѾʴˣɱǣҲֻܶˡ
˵ֺ꣬ǿץסʿͷ­ֱӽԴŤѪĽ
ɽз۾ֱӡ
ڿֺǿдһЩԣڳΪɱ¾ĻҲѾڻˣֻҪǲܴĿģκ˶
Ҫ֤ҸҲ𣿡
ֺǿ˵Ŷʾ⣬ʮ˱ѹֻҪֺǿһ仰ʮ˵ͷͻᱻŤ
үӽȭͷȭͷ͹ϵҲһ󼤵
ɽүӵʵаһӽЩ𣿡
ûգҸոѲãޡ
ɽүһŭ·ӳ޷ɱЩֻὫƼһĿ±¶ݣɲһ¡
ֱڣǾ͸ˡ
ǾͱʱֻܴӦǵҪˡ
֮ûиõİ취ˣΪֺǿǧʿĳͻǾͲֻǧʿˣ˶Ҫ
ǴɱĻҲ˲Ϊ˼
үӲҲûȨڵȨ뽫ϱö
ҿԸʱ䡣
үȥ;Ǳ߸߲ϵߵϱ˵
ǱѾ֪һʱٿ˽飬ڵ֪Ҫ󲿷˶ǳַġ
һ͵Эˡ
ҪǣǹЩӿܾҪȻš
ĵģͬҲĵģ˴ӦǵҪǱѡ񣬲ȻͷУöڵľᣬ˭绰ƵУүӸʡ
ֳûһ˸ҳΡ
ľ߿һӶҪҪجжȹ
ȨУΪЩʿԼڵİȫֻҲӦ˵ҪԺһһɡ


664 
գǱߵĸ߲Ҳûиһȷǽ̸ȨȫȨүС
˵Ⱥ˾ǲеΣºοȫƵүϡ
үҲЩ˵˼ҲûȴΪǰߵһָӹپ͸õΡ
ص绰Ƶүǰ
ҿԴӦóǣҲҪȣǱŵʿʣΣǱ㹻ʱ佫еڳֻڰǻԽǸɱۣ
үӻͬóǸΪǵĻֻҪ˿Իţνˡ
ֺǿаһЦ˵ЩʿҿԷŵҲԴӦǵڶ㲻УҪİǵľ£˹
ֺǿɵӣҪаҪĿɲǸտӣֻǰˣǲ㹻ȫ
ǰֻʣǣʱܳΪ޼ɵĴĿꡣ
үǿӲУǰǵ˲ͳΪ׸Ķ󣿡
˽ҪЩչҲҪЩ˳ΪǵıɡΪ˻Ǻúûŵģɷġ
Ҳͬ⣡
Ǿû̸ˣսɣ
ֺǿǿӲɢɱ֮ʼ
ЩŵĺڵؼҲʼ໿УһȲļơ
ңҴӦ㣬˾ɣϣܼס˵Ļ˺޹
үЭˡ
ֺǿЩ˱ռ̸еƸߵ㣬үֻܹǵҪۡ
Ȼ˽ôˬ죬Ҳó⡣ֺǿ˻ʾ⡣
ЩѺŵʿȫſصүݡ
ֺǿǵʮ㣬ҲүͻȻڡ
үҲԥջˣȻֺǿֳ顣
˵Ľ̸УбһΪֳϱǡ
糣ϲȫΪˣɵΪ֡
ϣֺǿ˴źڵؼɵλãԷֹ˴ϲ
ʱסڳڵľԴ˻һ֪
ܵӰ컹󣬿ϲľӴ˾һС
ɽҲ޲ߣүӵλõĻҲֻܹѡɡ
ܱȫһڵİȫȻĻпܶҪΪһǡ
δȥδֻһһˡ
һϺүŭֺǿѵס˵ĻԼڵؼϳɱڣԸϳΪƽأǾͻϳᡣ
үΪϳһ㹱ˡ
ϣϳڶʱڲΣգôǾʱ취Щ˽𣬵ʱͿԽϳǰˮ֮С
ϳǵͲ˽ˣҲɵӣ֪ô鷳ڴ˳ϳǰɣǵĵ̡
λҲϳǣֻܴŲʺ賷롣
뿪ʱÿ˵ĶܳأΪһսǰˣܵĺܲҡ
ɽҲʱүӷֿˣΪǻмϳ򣬱Ҫ뿪ܽϳǡ
ϳǵδȥδûܶԡ
ʱ糣ôδأûܲ²⵽
ɽڽֵϣ¥Ͷµһ˫˫ڴܲζ
Щв˼ڻֹͣ¶ЦգһΪѱƽϢˣȴ֪ǱƷ
ҲȥЩӡƼѵһΣԵúܵͳ
ֻǻ̫ǿЩֱӳȥЩ˵ԴŤǡ
ǰҽѧڿúúˡ
ͻҲ׷׿ڡ
ε˵Ҳһγɳɱ䡣
ɽĵ˵ͷ˵뷨ܺãһˣһӮǣǻȡʤʱ
Ĺߵ˱ǿ󣬶һżŵƣЩֻҪͶԼŮܹգôЩ˲ϵ
Ҫʱ䡣
ɽиĵģǾȾ˽١
ΪӦȾò˶ÿ¾Ҫٻˡ
ǸʱϳǾǵĻأϳǿʼϯġ
ֻʱвȾв
ĵδѵܹһ֮
ɽпʼ˳ɡ
µΣ޷ôǿȾǿָ߽εأ
ԽɽͷԽۣԽҲԽ
һֹ۵ĸɽҲѵõĳǿҵĸ
صоͱһѱסĸҲ鿴ϵơ
ɽ϶ѪֻǿȽˣʵϲûʲôˣֻǲСıڵؼ޵צץ˼£൱ڱèӹƵģ޴󰭡


665 ȭ
Щڵؼ޶ɱˣ¿ɽûҲ̤ʵ
ɽ뿪ʱ䣬һֱŵԷˡ
仰Щˡ
ɽҡҡͷ
ʵϣֻ˲ĺڵؼޣǧֻڵؼ޴ţһŵĻвٱĺɫڵؼޣǴӻд
¿ɽ²⵽˽ûϵģµͽɣֻǸҽʦԼˡ
ֻǸҽʦ
Ȿһ䰲οĻڸɽȴǷ̡
Ҳȥͽ¼ƽϣǺġ
ˣȲ˵ˣʰ¶߰ɡ
ȥģ
ȥϱߣЩҪͺã඼°ɡ
ɽûϸ˵ü˿ʰöȻȥͻԼõĵص㡣
һйʮһű߸ȥ
·ϵʱѾܹһЩˡ
ٵ˼û˺ڵؼҲûǹ¥ֳһǽһжع
ǲֻ֪ʱġ
±ȽͲ˲Ծĵط˵ЩΣӵôûˣǴ˺ڵؼҲ·ذʰоֲǰ
һ·ȴûһʿܷ
ǶɽҲûжԼ˵Ϊݡ
ɽ֪һֱȥԥ»ǿڵǴˣѾˡ
ʲôôڵؼأ
һǾͻῴˡ
·;У׼뿪Ҳв١
ǲ֪飬ΪٷûжֻǾвȫʱ뿪һлعƽٻ
ɽֺ֪ǿ뿪˺ͺڵؼʼޣҲˡ
ϣиӳȥΪ߰ɡ
һʮӵʱ䣬ϱֽߵλá
⸽򰲾˺ܶ࣬û˸ҿΪ洦߶ĺڵؼޡ
Ҳ˸ɽĻȻǺܿͼˣܶࡣ
ô죿
ǿˡ
Ͻܰɡ

˸ɽˣ˶Եúܻҡ
˼еһӡ£Χػкڵؼ޿ֱɱ
ɽվǰԸš
ոɽķԸվҺλá
ֻڵؼ޻ӽûɽǶ˻𣬷·ʾǺˡ

ɽĪаǰ
ֻڵؼƺŭˣͬʱ
ɽ߸Ծὣɨֱӽֻڵؼնɱ
ֻڵؼ޺һ˼ǰкڵؼ
ĺڵؼޱȽϷɢǵҲû̫ΣգԽӽϱֽߣڵؼ޵ˡ
˳֣ɱɽˡ
ϱֽߵ·ѾڽǰɾۼĺڵؼԽԽ࣬һһǰ
мз۾ڵ˻ȥȻ
ÿȻ
ɽĪаǰŶԷ
ҲƵǰ׼͸ɽս
ԷϾˣ¸ɽӦ
ɽǲˣ˲׼·ֻһս
սһɾʱֺǿͻȻվ˸ɽǰԶ
⣡
ɽͷһ
ֻ˺һȺڵؼ޵ĻɽܴɱȥģϾ벻Զ
ֺǿˣ󻹸ˣ֮һ׶ߵľˡ
ͬҪˣżֲľˣɲֺǿ
ֺǿ۸ɽֿ˿ˣ˵ƺعء
ҵļˣҲܽϳǣߡ
ԣֻҪܳסһȭУҷǹȥֺǿָָһԵľˡ
˿ȭͷһ¥ܺļһ
ɽ˿ǾˣԼȭͷ
ԼȭͷײԷȭͷӦѻʯɡ
һȭӦñȿսҪ׵Ķ࣬οɽԼδؾͻ䡣
ãϣسŵ
ɽʾ˿ȿʼȫ۵ȭͷ֮ϡ
׼ȭͷӲ˵һȭ˭ȭͷӲ
еʶˣһǹȥʮ˶ѣҲֺǿ˵ÿһԡ
𡭡
˻ţܣȭͷɽ
ɽɣ̧ȭơ飬ȫ۵һȭ֮ϡ

ھٽʱ򣬸ɽҲһȭӭϡ
顱һȭͷһ
ȭͷײ˲䣬ɽֱһѪӵ˳ȥ
ǾҲĺˣսŲûվȣۡˤ˵ϡ
ºͻϽȥ𵹵ؿԲֹĸɽ
ɽֹѾѣֱѪȫˣұ۶̧
˵ǹֲġ
ֺǿǱҲܾȣΪɽûѾ˸ˡ


666 ɽĴ
ɽû°ɣµĵķŸɽǵѪ
׼ɽĸ۲鿴ʱ򱻻ֹסˡ
һ¼˸ɽֱۣһۺ˵ֹǷ飬ֱ۵ĹͷҲˣ¡
ûļ˵ȥ
˵ֻֻǷϵˡ
રવĵ
ɽžʹ
û˱Լ飬ǺܵģοİɣûβõĲѵһԼ˲зϣ
ĿԼֱۻָ
žž
һ𣬴ǵ̸
ֺǿ˹
˸ɽǰ
ڵĸɽһֱֻ۱ϣȫҲעǰһ֮ϣѾûȥӦֺǿˡ
ǱҪվڸɽǰֵһС
ɽÿΪ˼סֺǿҲûãΧôڵؼ޻żˡ
ֺǿҪֵĻǿû뿪
ԥ£һۺ˸ɽĻÿһ·
ֺǿĸŸɽ˵㣬ܲû˸ˣһһΣ
ʱ㣡
ɽǿƻӦ˿
ǹȥ
ֺǿҲŵԣøɽһ˴ϳȥ˱һߡ
ڱһͬפԴԷЩڵؼԽߡ
ɽһߺͣ»
ÿ˼ܳأҲˡ
߳ϳǣɸ˱ˡ
Щ˻׷ʲô
ЩԶԶŲҿֻƾղ²⡣
ôҲ벻ѾˣӴ˽ֵĿ־嵱С
߰ɣҸطš

ɽڱûסլסĵطƼµġ
һҽԺΪȽƫƧ¥Ƚϳ¾ɾһֱš
ɽƼ˵ˡ
ԭҽԺڳ½Ĵѹµˣɽ׼ؽҽԺҽԺֻβˣ׼չһֻԼĶ顣
һ·ϣɽﰵıš
ҪаһΪĻͱӲʵС
ȻĻǾֻϳһߵľһ˶֪
ɽϲ˱ƿأҪԼƿԼˡ
ڻҪˣҽԺ¿
ɽҪˣҽԺؽͽºͻٿˡ
л٢ԼҽʦҳǸɽʱ棬Ҳ㹻š
ڼ䣬ɽҲһֱڴţ֪˺Щڵؼ޵Ľһ
ٷڶһֱضеϢȫѹȥ
ϢըʱҪܲ͸ȫܵġ
ڶڣ˲СĿֻţΪֺڵؼ޵鲻ʲôţֹֻҪ뿴ȥϱֳǵߴͿԿǱÿ춼Ŵĺڵؼפš
бһΪҲ˾֪ˡ
ϱֽǱߣϳǵ˺ͺڵؼһǱǾפصһ˸߸ߵΧǽȫʮСʱ˿ţм仹һͨԱ֤ϳǱ֮
ҪӱȥϳǺܼ򵥣ֻҪԼǿҪĻҲܰ˿£ɼû˸ȥ
Ϊ˶֪ˣǱѾڵؼ޸ռˣֻҪǽϳһߣС洦ɼ߶ĺڵؼޡ
ǹȥԵˣ̫ԩ
ϳǵҪǾ鷳ˣ뾭ϸҪΪѺУ޶ڲΪѺʻᵱڱڵؼ޳ԵѾˡ
Щ˻Ǳ¶˽ıԣΪԼϧԼ׽˵
һʱ䣬ϳһĻ̵̻ģÿ˶оԼͬجһ㣬ÿ춼һһֻһζѡ
տʼļ죬Щ˴ϳǽ뵽ЩоҲûлȥ
ʹü׽ҲԸԸȥ䵱ѺʣΪǿܾڰԼ뵽ڵؼ޵ĸУԼȥ
أϱǼͨͺˣȫһǡ
Ҳһֱڹ۲ϳһߵĶ̬߲ȻʱϳԼľ񣬵ûзǣһֱνԼڵؼȫϳǸ
ϳǱߵһֱల£ԵúƽҲûܵš
տʼϳǵľҳ¥Ϊ洦Ǻڵؼޣɻм»Ͳסּ尾ĸоѡ߳סլ
ֺڵؼ޲ûжǽйǲ
һԽԽ൨˿ʼֵȥѰˮʳûһڵؼϮ顣


667 ߵү
ʱȥϳǳֵɢȥ˴룬ԽԽ˿ʼ߳סլЩ˻ָ˹ʼϰࡣ
ǷƺûԼԤô⡣
ϳȻ˽ӹˣڵؼҲڽֵεǲûȥϮ࣬ԵúѺá
˺ͺڵؼѣżܹСźڵؼڽֵдС
ϳǵʼָҲʼ졣
һºϳǵһмָ糣ҿʼͱǱ߿ʼóЩϸƿš
ҲѡһЩһԼĶרάϳǵ򣬰Աӡ
֮ϳǵ鲢ûкܲһ糣
ɽ˽⵽ЩҲ˿ʱ˵ЩϳǵľûΣյģֻҪǲԼû¡
ҲεĵǣΪЩȻǰϳΪ˷չĸ׳Լʵ
ŬͬϳǵľȥϰߺͽԼڵؼޡ
һ죬ͻʱ򣬿ܾͻв־վԼڵؼһߡ
ֺǿȷǸǺƣҲһš
߲ز벻棬ʱκξٶΪϳǱϰľ
ٴοս͵ͬڽϰΣڲˣûܱ
зֳǶεʱΪûѰһõĽ취
ɽڹעⲿҪԼָ
רһ¯ǵԼǡѹǵԻָ
ڵҩѰЩҩɽ֪ʲôѰ˼ҩƳ
ȻЧЩЧ
ǰǰҲһµʱ䣬ɽұҲָ߰˰ˡ
ɽҽԺҲڽǵĲٳºܿͽҸһͱ߼ˡ
Щ߻ǾˣںͺڵؼսҲ˴ߣڸҽԺסˡ
ɽҽԺһͱ˴Ļߡ
ɽɽҽԺ½ҲοｫΪһأΪĩĸ
ѲһȦִ˼ȽϽĲ˺뿪ˣȥҵүӣ˽
ɽһֱҲѼ鱨ǿ϶Ǳ鱨ϸ¡
үӾ񻹲ֻһֱԵĴҴңȻҲڿνϳǱߵ顣
ˣɡ
ɽүӶ棬˿ݹĲ衣
ĸ߲Ǳʲô㣬׼ôµΣ
ү⻰ӵ۵ĵʲô취һŽб˳ߣȻڽо´һȻһϳ͸һ߽᳹˶ϳǵĿӦϵĽ˺ͺڵؼޡ
һַ󻼶Ұո󣬵۾ǿҪϳǵڡ
ڶַѭ򽥽˭ҲҪòܹгɹѶȷǳǱ¶˻ܻἤŭˣָʲôء
ְ취֧֣һֱûиһ۽
˵յķҪΪǰָӹٵүӶᣬ
ʲô
ʲôں޲װҵҰȥ
үĺߣΪЩ߲ûһվһһȺʬλز͵ļһ
˵˶±ӰԼǰ̡
үѹѾˣΪеѾǲסˣϢʼǵصȫȫȥ
ʷìͷָүӡ
Ͼ˰̣˾ó˶ϳǣǾǰܽȻҪá
үڿͳ콫ʲôʱܹЩС
ү޷ܡ
Щ֪ǰǸںսҪһȺȳ˵˺֡
ѾҪ
үѡַκκеεĻ
ôܲ
˼ҲٳͥҲһ˶˽࣬ҲˣȻͲᱻȾ˿Ūͥ䡣
үҲòϸɽ˵Ķԣɾʲ
Ƭ̣үӲٴοڣ˵ڿֻʩеڶְ취һְ취Ҳü˵Ѿˣеɲӹ֧ԮפϳܣֻҪһ£½ͬʱϳǽо´̼ĻԽϳǺֻӬʣ
ֻ֮ѡ϶ᱻڳϣ֪Ҫôء
ɽͬĵ˵ͷ
ǿǰ飬Ȳôܷ


668 齨
үʱѾʼӸѡʵѡѡе˶ǽᱻȥϳǽ͸
ǶǾ飬ɽҲ֣ϾڻҲͲˡ
үӣ»һҪæ
ʲô£쿪ڰɡ
ҪˡҲ֪٣ֽҽԺҪȥҽԺǱߵİȫ
ҽԺ㲻͹ˣ㶼µֽ٣ҵ˹ȥҲûã
ү֪ɽ͵ģβˣǾħ˼䣬Ҫ˱
ûҲһֱҽԺǣܱפĲӿʮ˰ɣҳʮ˶û˿Ӱ죬Ҳʲôë
аɣŸҽȥѡ˰ɣѡе˾Ͷǲ
ɽЦѡ˿ܾͲˣҾԲǣʱԼҲؾء
ˡ
үķأνİ˰֡
ɽֺǺǵĸȥӵӪѡˡ
ɽҪѡ˲һڲжɫı֣ҪҪл۸Ҫʺ
Ҫдһֻ߲ӣ˲ö൫ҪǾӢֻ߶飬˵ʱֱӺ˶ԿеΣ
ɽһʱ䣬߷˼Ӫأֻѡʮˡ
ʮ˵Ļ۸ȽʺϧЩ
䲢˶ʺģֻܹʵ취Ӻƹǡ
ɽŷһֻԼߵҲܲǳãʺҪһ˧ţʺڽӴзǳ㣬սߡ
Ҳһ߰ɡ
ң
ָָԼԸɽĻ𾪡
λѣ㲻ڿЦɣ
˽ľȻֻǸǳ˽˭˲ÿġ
ǣ˽ıǰҪˣүӾԸ㷭

ܱߵһһġ
ɽ֪ͷС
ԽˣɽԽᶨҪˡ
ѡʮˣЩûʺΪӵġ
ͺܸߣΪӵĻҶҲĹ̡ܽ
İɣүǱ˵
ɽѡ˼һͺߣȥүǱ֪һ
ү֪ɽҲѡˣȻܾѡǾԲеģ
үӶˣһֱߣܶүƢû߿϶ڡ
ϣǰӦôͷڿʧ緶
ҡ
뵽Լȷ˵Ļһʱԡ
ˣҴˣѡһɣοҲҪ
ɽү˵Ļᣬһ̵ľͳš
ǵļϴ˵ˣӽԼݣҵˣ˵ʲôС
ȥɱأ
ɽĻӦ
ҪЩδҪɱˣȻɱͨˡ
ЩѡʿͷӶϵƭ˵ĸо
ڶزӵ뷨鲻ܾģΪʱ´ĽһӸɽָӡ
Ҳֹͬɻ㲻ȥҽԺİȫ𣿡
ʱ˸ɽүӵĶԻڿƺôһ¡
ǲһ˵ҪʲôаţǷģҾԲǵģ֤պֲ˼񡣡
ȴŸɽĻĸо
ɽҲûͣһ˴ӪشҽԺǱ߰Ѿڳķڡ
ƣɽҽԺİԱƽʱҪʲôһҽԺѻ¡
ٺǺãɽһͷ˷ڿʼƵҩ
Ҫһ嵤ǣǴ塣
ǶʿȻû˵ֻڳ˵ڵ˵ĻһָͷģϺڵؼ޲ʹĻҲķݡ
ңһҲǴ壬˵ҩͿ°빦
ɽʱ˴嵤
ЩҩܺãÿԱǷʳºͰǲӵѵʽѵǿҪʮ
ʮǿɵƵĿŸɽĳѵ弫ˣʮĻǵðȫѵ


669 Ǳ
øɽӦֻſڿӣ˸ûĻһ¡
УܳסѵľǾӢˣܴﵽѵǾǱ
ǼޣһΪأǾÿ쳣ѵʮ屶ѵ
ۡ
ոպµˮֱ˳øɽɵӣǸɵӣ˵ԣô屶ء
㲻ڿЦɣ
㿴ǿЦ
ԥĵͷ
ǿЦǾҪǰ
ɽһɫҺĸ㣬ûڿЦͰ˵˵ȷǳҵĵҩû¡
˸ɽĻ˿еĵҩʵʲôҩǼҩɣ˵ǳҲ˲޲޵Ĺ
ȻǿЦ϶ڵҩС
ʲôҩһ˳ͻ弫ޣ
ǸҽʦôܻôûԵ飬ֻѵĵһкѵѵأҪǴһ֧Сӣȥ˿ľСӡ
ģ
˷
Ǽ˵ǿģһȭԽһ¥ֱǹ
˷ܹ侲ٴδŻɵʵľûʲôã
ֲҩֻǴǵģǸԵĶѵںأֻҪ˵ˣδǾػߣɽļ򣬷·Ѿػģػ񽻵С
УҾһΣֻҪЩˣиΡ
ʮˣܽϳǵİգÿ˶˿ɡ
һҪļƣֲιǶҩȥɣ
ɽѵȫȨȻصҽԺߡ
ҽԺЩ˵ʿ󲿷ֶˣֻЩ˵ʿԵ˺ܶࡣ
Ƽ£ʵϳǱΣ
ҽԺҪ˻Ƽ򱻷ųȥ̽ϢסǱ߶Էʲô
һʱ䶼ల£Ǹɽ˿϶ֻһϳǵġ
ңһεĵģѾʼΪȾ
ЩڵؼǱڻĵĿŹܷӳЧޣ˲ͬ
ǺȾܻǰ뵽Ǿĩ١
ΪˣɽƼ¾ܵĹ۲Ǿٶ쳣ʱ֪
Ƽ˵Ӧȫѱ˺ڵؼޣЩڵؼ޺ǻҲûǳʲôг˼ϳǵ˼¶棬ֺǿȥ¼ҵıҽǿȫˡ
ɽüͷһ
Ҳ֪ͥۡ飬Ҳۡ
¼ҵǿϳ˵ĹϽΧڡ
ʱִҪϳǣɽҲпǹǲǱͥۡȥģҪүӸ򣬽ǽˡ
һ̫ԣ˻ɣϾȷǷ֪֮ۡ¡
һǾǵͬЩҪˣľ޷ȥ˵ˣǲ飬ҿܷе
ͬĽ飬ֱǣڱǴɱǵֽͬǵ˼
գûܿڡ
ڼ֪ͥۡҲνΪֻҪûͨۡԿ׼ҵۡҲ򲻿
У֪ˡ
һ飬˿ʼ뱱ˡ
ʲô
ɽһ𾪵ĿƼ¡
ôΥԼģѵôŶԱǶ֣ҪƿС
ð۶ԼǶڶеڶܴԵѡ
ȫƿأ߲㷢־ʧأܿѡ˵󻼽취жӵͼĨȥ
Ƽ֪ɽԼ˼͵ֻ͵͵Ǳ룬ǽǣΪץЩϳӵˡ
һүҲ֪ˣֺǿ֪ġ
ֺǿ֪үӣҪЩϳߵͷҪץϳǴԼ̡
Ȼ˻ǺڵؼڱǱ֣ȫԽдãҲΥԼ
ɽ׹
ֺǿôΪɽ𻢣Щϳǵ˲ϳǵ˼
ֻҪǴϳ˲ĺǣǶץ
үǱҲжɡ
Ƽµ˵ͷүѾɳ񲿶Ѳӣڳڷ˻Ǻڵؼ޸ɱۣҷͨЩϳӵȥͳһ
Ѱ
ɽԴ˲ֹۣүܳɹĻסЩˡ
ΪֻǼˣһʼûгֹ֪ǵЦò


670 
˺˲ǼٰͨڻȺиͷֲˡ
ǽӽĿϢľͽˡ
ǱھӪڣҪҲѣΪǵ̫ǿˡ
ڣɽҲ֪˵׶ЩѵֻǳԽ弫ޣǹ룿
ֻҲѾѶԸˡ
һֵĽ棬ˣ϶ʿ
ɽԥ£˵ռϢһȥ˾ӪǱߡ
Ƽߺ󣬸ɽȺƾȡϵ
е϶Ҳ֪ˣǲҲڰʵ飬Ҳˣ
ȷʵû뵽ȻҲڰˣȻг½͵͵˽ܻؾͲųбҲƵ飬Щ鷳
˼ƻտʼʵʩʱܹĲ̫ܣк߲֪ܶġ
½Ϊ߲Ҳ֪飬һ̶ȵĲ롣
ǳ½Ұĵˣδؽһˡ
ǾͲԷ٣ɽʵ
߼ƻȫƿУڱ˾Ͳ˵ˣֽͣ¼ƻΪȥǣЩʧصˡ
ȷǼƻе˾Ͳƿء
ǻܡ
ƾɿڷϡ
ɽԭҪд̽ǹ001˼ƻ飬ƾʲô˵
ϣǱþʧأûȾ˵Ȼ˻ģĹǱʲô쳣𣿡
ɽҪʹĹ顣
ƾǰ˵ǹĹкܿܲŴͨͥۡԿףԲܱ˷֡
Ǳ߻ڼУǰɳСȫûôҪȥԣ
ܻŻ𣿡
Ӧÿ԰ɣϾѡˣôزۣ
ɽŲƾݵĹ
οǲѡ˶ȷأҲп˲µľ֡
ֻһûˣǾ궿ˡ
ɽǺϧġ
⣬ѡ֮Ҳò
˵ԼڶܵǣƣѾѱˣα֤
˰ɣɳ˿϶ʵҲһȫ׼˵ΣҲûȫ̽ǵ̽˵
ɽڻðգϾ¾ƻûһ
ȵĹǱһ̽˵һʱڿ̽Ĺɡ
ڵųֳɵİ
ֺγأȰǶ˹ĹǱߣñ˽ȵˡ
ԷģǵǰȥҲȻȥ޻ءǶڿҪҪĹ֪ˣͿ߳˳Σ
УɽϷƾݵ뷨
뷨ǷǳΣյģһٶ
һĹԿУͥۡǱƿء
ʱĿܾҪΪ˵ˡ
ǲðķա
ƾЦôţֻ˵˵ͬ⣬߲Ҳͬġ
Ըˣ
ƾҲǸӣϣŪʲô۶Ѿˡ

ɽҶϵ绰ȥ˾ӪǱߣҵүӡ
үҲסӪڣԸ𿴻Щϳӳˡ
֪˵ͨʿѵǿлɱ϶ҲҪҴۣ
ڣʱԽ˻ɱ޻ء
ɽүߣάүԱЩϱĸ
үӲŭ˵ǲֵұֻΪɱˣɱɱǵ
үƶЩûøС
Щϳӳ˻ǳԼ׽˵ŵѵģҪҲӦ
۶ǺܲүӾٴεóѣҲЩ档
ɽεЦЦ˿ЩսսıˣһŶʮˡ
ȫˣ
ʮѾҵϳˣȫ⡣
һȷǷ㣬˭Ҳ֪˺ʱ֣ܱܲһӰɣ
µİ취ȴõİ취ֻȣá
ڰȴǺѰ졣
УүҪʱԸǶסʱͺ֪һҲ԰㶢һ󣬿϶Ҳġ
үɨ˸ɽһۣͱĿˡ
ͷƢͦǶԸɽĻøɽɡ
ɽҡҡͷٶ໰ȥҽԺ
صҽԺȥҽԺǱ߿˿ֵ˺Ժ鿴ǵѵ
˶ڼӰӵѵһ˳Էͱ̵˯ʱ伸ѵＸ˸ħѵӪ
ԱǸտʼԴЩԹԣһ͸Ĺˡ
Ըо巢ɱ


671 ս
ɽҲûдǣȥ׼ﱸ൤ҩԸ
ȥ·˼ҴƼ£ϴ󣬲ˣˡ
ʲô£Ǳжˣ
ƼûҽԺ£һֱڸ۲ϳǶ򣬼Ȼ˵ˣǿ϶ǹˡ
ɡ
ɽ˽⵽ԭ˾ȻϷ˴ϳ˵Ƶ
ƵݰЩ˵С
һߣԼ޶ΪѺʣĵı֤ԼֻȥǴһǰδɵҵ񣬾Բ롣
Ҳûȥ
ŮǸ绰ȥҲܾ
ŮΪʱڴһжΪӵľ顣
һŮΪ˹ڲˡ
Ȼܵ˹У˶ֽ֧ӴȥȪµŮᡣ
Ƶ¼񼸺Ƶݡ
簲ȫȻһʱƵ黹˲䷢ڸŻվ顣
Щ˻ǴۣЩûӣһǷǵûСɽ̾Ϣš
ԣӵȷɺޣڷӲûʲô
Ƿ¶ºУˡ
ֽĻĹչ͸߶Ϊзŷ׼Լ
˾ϵһƻҶ뵽״̬С
ȻֶûôأֻϳһƬһ״̬Ƿ״̬֮С
µ⾹Ȼõô˵ӵ
˸ôɾΪע⣬ø֪ǵĴڣ֪ϳǵĵĴڡ
ܵעԽ߾ͻԽȫžԽ
ͬʱҲͼõ˵Ͽɡ
ȻܱôǣƣǵõϿɣҲʼʵʩʩзơ
ٷſʼһЩԼڵؼĶС
ٵĺڵؼϳʱ˼ҾͼƬƵٷý˺ͺڵؼ޽У˵һȺͼһĵıͽ
ʹǵĹע»ص˺ͺڵؼޱϣ۵ֿʼת˺ͺڵؼ޵С
Ⱥ˲޵־͸ñȻĲҾ硣
ûЩڵؼޣŶģȫɱˣ˳ʲôζ
ǻʲôɲӽǼ񣿡

һӾͷתˡ
ֿʼվ˺ͺڵؼ޵Ķ档
Ƽֳƿ죬Щ˿Щ˰ɣ㿴˰ǳΪӽĹⲻἤŭЩ˰ɣ
ɽҲд˵ģЩֵѪҺźǿѪԣǱŭʧؿɾ鷳ˡ
Ļϳǰտ϶ꡣ
鲢ûɽԤķչ
˼ųƵϣϳǰҵľ󣬲˳пߡ
ߵĴݾǳΪڵӲԸģΪǱСоԱʵųΪڵӡ
Ҳ˲ϣвǵ¿ռʵصϺͼƬݲҾ御
һӣ
û뵽ִ߶ᣬȻ鷢
һ硣
̬ǲҪɱҲҪֻţֻҪѰһ֮أ뱻࣬ɥ֮Ȯ
ɷϣ˵Ǹ˺ܾԱ֣ɿǿ
񶼱жлһЩ󺺡
˸ɵ飿
Ҫһ˵
ʲôǱҲˣǻоˣȻȥʵ飿˵ʵҵڶţҲᷢʱ

ٴת䣬ֿʼԮˣΪȡһԼҪϢ֮زûдǲñԴһʹˡ
ҸոջӽԼ⡣
ΪոǵǸҲǱٷϢɱˡ
ٷװ˵

ʼܶ಻ĻˣǻвٷҪƷڵĻȨ
һʱ䣬ʼϱ
Щ˶ǽͷݰɣվһߣվһߣվصһһûе𣿡ƼЩߡ
ϢĲԵԼäĿĸ絼Ƽ˵
ڲЩʱ¾ѾЩʧˣȻٷڼķϢŬѾȫ
Ͼ˵Ķʵǲȫڹȥġ
һսֱ˴ӮˣѾվ˵µĸ߶ȣȡ˺ܶͬ顣
ɽֻ˵һ壬δ϶иĶ


672 ·о
ǰǻֻҪԺڵؼޣǺɫڵؼޡ
ǲһȺǻδ֣ѶԸڳȫʧصľ档
ڲͬˣҪԵĶһȺӵǻ۵ˣ˽ࡣ
ɽĵĲûеģľܿͳˡ
˵ӰԽԽڹᶼʼԻȨɡ
⻼ʱӰ쵽ģȴԽԽء
һЩǿʼ߽ϳǣʵжʼԮˡ
˶ʼϲġ
һʱ䶫гΪĹעĽ㣬˺ܶרΣҪǷҲ뿴Щħ֡⵼¶˿ԽԽ࣬ΰҲԽԽҡ
Աۼڱǣ󲿷˻ǱǣͷһȾϳڣڱֹ
ϳǵΰһֱܺã˵ҹջΰԵúܺã񱱳ôҡ
ɽȥүӪǱȥһˡ
үӻڿЩϳ˵Ŀ꣬ⶼѾȥˣһֱûж֣үѾ챻ĥûˡ
˻ǺܽģϾޣÿ˶һְٵľǿ϶ϣ
ɽԴҲΡ
鷢չزүܲܲЩˡ
߳ߣǱ˾ͶˣǲǺѻ
ɽүЩеĽȥˣڷص·ϣײһܶŹˡ
һʮˣŻƵģĺףҶ˼һ
ɽҲȥᣬЩ˳Ա˳ŵġ
ƿԶ洫һ
Ϳһ˵ڵϣ˼״ЩˣһգûӰˡ
̸ȵģ˾ôҲ̫û˰ɡ
ɽϹȥ⣬˸ͱͱĶѾ˵ࡣ
ֻʣһˣ£ǾѾˡ
ɽ룬ָ룬ʩ룬Ծת룬ǿס˵
һʩ£ɽҲͷ󺹡
һȥֻܹʱס˵ҪȻҪע˼޸ȻٳЩҩ¾ܿˡ

ɽƷ׼ע
ɸҪֵʱ򣬾ͼһʿ˹ǹڶ׼ɽǳڸʲôվٶٶҾͿǹˡ
Ⱥ粻ƫƫʱˡ
תȻסһҲһʱЧԵģǵȥܾûˡ
ھˣҽ˾Ȼ˵ɡ
ˣһʿ̽ͷһۣͿѪеˣӿѾûˣ೤ɱˣ
Ҿ㣬ٶһºԸ˲ʱ䣬ǹڶ̧𣬶׼˸ɽԴ
ɽΪΣҵĻھˡֻ·͵ģһȺڴȺܣ˱Էͱˡһҽʦܲ𣿡
һȺ˴ܣƭءаӰ೤һ£ָûˣˣܣԹԵĶš
ӵİ೤˵꣬Ŷһʾ£ó׼ɽס
ɽע⵽Ƥʼ´۾нһĹҲȥס
Բס˸λ
ٵ飬ץסʿһѾͽʿеǹ˹
ɽٶ̫࣬˸ûӦʿѾɽƷԼϡ
ϽȻ桭
˵˻δ˵ֻ꣬ɽʿһƣ˵ǰһһѾʿ˰೤ȫס
㡭ʲôӰ೤ɵˡ
еĸɽǸˣΪûôҲûôٶȣһƵġ
Ȼˡ
ɽ˵ţתӰ೤һѶǹȻһƣҲƵ˶Ȼ
ڼʮɣһʿȫɽƷ
ǾʵһɣҲǱƲѣҾ˾ͽǷˡ
ɽתȥơ
עڣʼĻ߽޸
䲻ȫ޸Իָ
ɽɣһܽκõģҲҪһ̡
зǳĺķΪɽҲԵúƣͷҲ߳һſŵĺ顣
̳ʮң˵Ǿ˻ڻУ֮ĸҽԺһ¾ͺˡ

ɽһȻ˵ϴڴŴ
Ҳ˼ģΣҪעУɽա


673 ץ
ɽϢһֿ˿ˣ˵СңȻӢˣ
ߵ˼һʿǸ˵Բλˣոȣھ͸ɿ
ЩʿĿŸɽҲ֪˵Ǽ١
ǸոնԸɽ²⡣
ʿǲǹΪٶȾƺģ޻̸֮ܿ챻ˡ
˲²Ǹ񾭲Ϊͱ˰쵫Ҳûʲô顣
˿ڴѪѾˣ۾ˡ
һôôٶȣôôõ֣
󣬴Ҵһʶˡ
ǺפӵĲʿûмˣҲ˵Ĵ˵˵Щܷ߱ڣݵܡ
Ȼ˵ºܶ඼ҥϾ˳ֵ˲Ǻܶࡣ
֮ҥе˸ͲˣһȺܿС˵иֵ¡
ɽǰΪƺܷϹ˵ҥ񾭲̫һЩ
ǵҲû˵жʹһȺ˱עֵѪҺԴò̫Ҳͦ
ǽɽˡ
ҲˣǺܺ£Ϊҥ˵ʳˣÿٷҪԵһˡ
ҲȷǰǲǶ˻ߵҹʱ䣬;㤰˭Ҳ뱻ôˣҲ̫̫
ʱǰ˶ǲûʲô⡣
ɽ֪Щ룬ȻǵñֲɣȻܰˣ⡣
ɽս⿪ͻȻһϸĽŲתͿһʿǿµʶΪɽҪԼ˲ͬʱǹ׼˸ɽ
ɽֻٴξ˫֣εҽʲôùˣǹָͷָо㣡
ȫԷǿ뿪Ϊ˱𲻱Ҫ鷳ûô
κˣЩʿҲˣɽþͶ䴽ɣܱȶֺá
ֻ·˴ܣȻһߣǲҪܰҵƵİ
ģˣӰ೤ͻȻ
֣һʿһʶˡ
ڱǣ˵Ĵ˵ܶ࣬ûмļˡ
ܶ˵ǱʶУ˾Ƕħڿû˵ôˡ
ذ೤ȷһеĸӿ򰫸Ӱ೤ʵ
ȷǿǧҪ⣬ֻҪҶǹҪκλᣬȻûῪǹˡ
ǰ΢һԥ˼ӵʱʹ˿ǹʱһȫסˡ
ˣɽһ¡
ʲôǰԼˣֱ˵˵
ɽתͷҪͣӸһŲ۰ٶǾͿǹˡ
ɽֻñʿվţ͵ҲʲôˣǶиɽҽԺĸˣҾ͸ɽ
ϻԼ
Ӱ೤Ӹ˸ɽȻ˵Զһ
һʱ˵ˡ
ɽʱҲӵ϶Ҫͻ
Ȼûʲô˵ĽڣЩʿǹǺ鷳ġ
ɽϸ˼¾ûǴȻһ˵ɣʵڲоү֪һֻҪá
£Ѿҵˣٷҹʿǹ飬ֱָ˴ʲôء
ãǵģԼ
ɽǹԹԵĴʵڳ𣿡
˿򰫸Ӱ೤ΪøɽģȻأ
շԵ˵ҲδƵסˡ
Ҳûʲôõİ취ֻܹһЩ
Ӹߡ
ɽԺǹԹԸżȥһʱӪ
һʱ䣬ʱʱӪ涼ʱפ
ǵǸ𱱳ǵİȫÿӪи
ֽ׶Σǵΰȫӹˡ
ӪҲרŵĿɽͱ˽ȥܵĿѺܡ
ãһԷֵ߽Ӫָӹ٣Ǭ
ӪǻǸˡ
Ӫϸ¸ɽмץסһˣ˵ȥԼˣܷݵأһȭͷܴһ¥ġƾǼˣ˼ҶָͰˡ
ֲԣָаһʿš
С˵ʲô
ûûҺ˵˵ġ
ӪҲû׷
µİɣҷ˰ɣҵȷʲôˣǰֻǾ˸˶ѣȲȿǵ¡ɽָӹٻеʶٲǼʿһſڿӣˣֱں˵˵˸ˡ


674 Ǯ
ģǾԻģǰܷ㡣Ӫ˵һ±һͬ
ӻظոǵľҽǸ˼飬Ǽһ󣬾Ȼûֻ˻ԣ޴󰭡
Ȼ޴ˣǰ͸˵ˣѾ˴áɽһԲ廰
ұ죬˵ĵطûˣһǣûꡣӺǳŸɽ
ɽԼһʱỹȥˣǾͼ֮֮ɣȵ֪ߵ飬ȻŪȥġ
ҲͲȺˣȥֱ
㿴ǸӣûǷҪҪʰһ٣ߣӡ
Ͳٱʰˣһ˶˼ҸˣҲ´ȥˣ
Ӱ೤Ӫѵˡ
Ӫӣ˵Ȳĵףͷڿô
ɽʱӪ߱һҹ
ҽԺǱߵҲûвΪɽһʱ䶼ǶģҲڴҽԺ飬ûָɽʧˡ
ǷָɽҽԺˣҲܳȥ̽ʲôˣ̫⡣
죬ʱӪڣӪһϡ
ǹڸɽļء
ע⵽һϣǸɽǱڸɽҽԺĸˡ
ЩͷȻһҽԺ
Ӱ೤ЦǺǵĵ˾ˣһ⣬úݺ
ⰫӪ
ʲôɣ
ӪЩĵģһߵʲôְ鷳ˡ
ʲô飬ԷһҽԺ˶ѣʲô·ʲôϵڵĶѾɾӹܣǾ󣬾гǰñϹϾġôңֵ߶Դģǲ̵ˮҲ̫ԲԼˡ
£ڶеĴ̫ˣ˵Щڵľ˶Ǳ׼ڻҵġ
Ӫԥ£˵аɣĸɾ㣬ʲôѱ
İɣ˾ˣ齻ҡ
Ӱ೤ӦųָӲ˿Ѻɽĵط
ʱɽڿѺ
ѾˣȷʲôˣǸɽҽԺĸˡ
͸˵ҽҵʱΪ˾ˣڿԷҳȥ˰ɡ
УʵǡӰ೤ǳ
ɽüͷһûô򵥡
ǶѾԼݻˣ֪«ʲôҩǾҪʲô
䲻ˣǽԼϮԱʵ˻ܷ㡣
ɽ⻰ߣⲻǺ˵˵
ҵʱھˣҶǶ˵ҲȣҲûǷֺɡ
ͱƱˣѾˣϵ˾˵ġʱסǾҪϧСȽϴ󡣲Ҳˣ͸ˡ
ƨ
ɽ͵һӣӶķ顣
ˣⲻԩ
㣬ҪʲôӪڣҲӲġ
ɽӪҪȫ˵ȷѣҲûлᣬǾҪӪ췭ظˡ
ɽջ侲ȥ첻Ҫ鷳
Ǳ߿϶ͰͲñأһԽԵзˡ
УҶʡ
ްѾ뿪ˣѾָϹ߲Ը׷ˣҲΪ㣬ҽҩѣȥˡ
ɽ۾ĿŰӰ೤ԭ
ҲˣԷҪթû׷ΣҲûκΡ
Ҫң
ӲͷǶôˣҪȥ͹ԹԵҽԺһȥһôҽԺӦò°ɣȻĻһֱɣʲôʱ붫ڷ뿪
Ȼǳʱรɡ
ɽŭգҧгݵǾˣˣҪָӹ١
úɣڽҡ
Ӳɽֱ뿪ˡ
һȺ쵰
г½˽ļһ˰ְ࣬ҲúúóЩˡ
ڸô죿
һֱӴηȻʱӪһ˶֪ӪһЩ棬ȻͷүӺúöڲһ١
һͻ˲䴫УȻҲϳǱߣʱ϶ϳ۵Ļᡣ
һЩҲô¡
־ڿģҲı
ɽԼǳˣ˵Ը
ɽ»ҡҡͷԼҪơ


675 ߱С
󣬸ɽǾȰǮⰫӣͷٰ齻үӣڲ͵
٣ˣҪϵҼˣǮɽš
߹ⶼЦļһ˵Ͷȥ׬ǮҲΪ㡣
ӽ绰˸ɽѵ㲻ҪʲôȻ㣬ļҲǣ
֪
ɽù绰ϵ˻Ϊ⽯µģ˻
ңҪЩǮڳһ
ϴ󣬳ʲô£ʵ
ƽأǸɽǮûϴҪǮʱ
һʱ˻ɣ²ǲʲô
ɽ֪Ҳ£ѵ㲻ö룬Ǯ͵ǱʱӪǵҾУñ֪һͷϸ˵
֪ˣϴ󡣡
ɽѵ绰˰ӣһĨаЦ˵ǮȽ֣úˡ
ǮҲνǮǺõġ
Ӹûȥϸɽ⣬ȫһ
ʱҲûˮû뵽ôɾ̵ôһʡ
׼õһʺ˾һЩȻ뿪ط浱ڻңǾ̫ԩˡ
ûʲô룬ӪȫΪ˸ž˾˳ġ
ûãոɽָʾǮ͵
ǵҲسŵûΪɽյǮ͸ˡ
ɽɻΪʲôҪǮ
ǰҿˣǮŷҡ
⻰ˣʲôǲˡ
ˣȥ˵
·ϣɽ龭˵һ顣
ԽԽû뵽档
תһȻˣ˵ĵط˽ģ˽ľͻһЩа
䵽ڵĴΪ½˽а¡
ȨԽˣǵ˽аĺӰԽ
ôˣǮС£ֻԽԽ
ɽаһЦȻܾôˣǮȷС£һʱҲνڶĻǶڣҲֻѶйԽԽҡ
ûлصҽԺֱȥүӡ
ڣפͳүӵ䣬ɽȻҪȥү˵˵ҲȥҪ˵
ôˣ첻ǸǱûʲôϢүӼɽԲͷ
Ƿɽ߶ţ̫ˡ
ĵľ˳ٳٲֻ֣ܱǣЩϳӳˡ
ʦġ
˭үһĪ
Ȼүӵ
ʲô˼
ɽҲī˵һ顣
үŭ
ȻŸɽȥԩˣһп϶ʵ飬Ҳ˲ٴţʱפǺܹء
үֻû뵽Ȼ˻飬ֱǸĨڡ
үӣ㿴ôɡ
һڲ鴦Դ½е飬Ǯͷһȥ㡣
Уүӣ̫ྫˡڳפ޴ǲϼӹԼˡɽѵ
Ǿдġ
ɽȷԤ̫࣬ͻȥҽԺǱˡ
ȥȥҽԺڲ鿴˼ػȻȥҵ鿴ǵ
Щ˲Լѡģ־ǿѵĺܿ̿࣬˳ɹȸɽԤĻҪá
ӳҲиְɡԤУСǰʱؽҫġԵú˷ܡ
ɽļ˵ҲǶӳǶӳֻСӻԶ졣⣬㲻Ҫ̫äĿˣҪ۹ȥ硣
罫ӣ׻ʲôҲ˵ʱ޿ҪǿԼ
ɽͣ£ɨÿ˺˵ֵȷȡģԱܼסǣŷɥµδ˾ˣ˾ͽ߱СӰɡ
߱СӾʹ˳
ɽڵÿ˶֪պǾǸɽеһֻƣҲػʵһơ
ǵĶֶڵ˵ȷǿһ޵ǿ֣ǵȷ֮߱١
ȡֺ󣬸ɽҲʱˣ㽫ĹÿˣֽƵĵҩ
ʲô
ǲҪʣҪ˵ҲҪ룬ҪԼøǿֻ˲ػ뱣ˣػġ
ɽҲûжͣΪ̫ûбҪ˵Ҫľһһᶨû塣


676 ֮
ɽѵ߻ȥƼ˽
Ƽ¶ϳǱߵûռ̫ϢһЩڱߵѶϢ
ڵıһµ֮֡ǡ
д󲿷˶Ƕ᲻ǰƵﷸ
ǵռĿĵϳǣΪ˵һ磬һֽȨ޹ص磬ﷸ˵ֱһá
ǸʱЩɵϾ˭Ҳ֪ȥϳǵ׻ᷢʲô˵ȥֱӾͱڵؼ޸أ˻Щɻ󣬾ʱڱǹ
ԽԽࡣ
ڣϳǶڽԱϸƣҾҲڽϳǡ
ʹȥϳǵͨرˣҪϳҲûᣬ͵ҪһЩˣѶҲӴ
ۻʹñǵ˿վҴ󲿷ֶʲôƲ磬ΰͱԽңÿ춼д١ٵ¼ſܾŤһ
ΪˣǱ˳Ϊˡ֮ǡ
ɽЩοЦ
ԭϳ뿪˱ǣϳǴӴҪ֣û뵽ڱֵķ˱ǣӦ˶Ԥϲġ
Ƿ̣
ˣϳǵΰͳһɾ˹ܿأЩҲ̫ơ
ôܣѵǻڳ
ɽȻ˰棬ӦֻǸ
Ƽ½͵㲻֪ҥܶ࣬ҥ˵ЩɵеפǱڻңġ
ҪսǲԳĿӵˣǻڻǹûãҪսʤҪ˶ѣǱƲѵʱǻнֱӻЩҲ˱ϢܶҲв
ɽüͷԤҪĶࡣ
̬չȥ˻û֣ԼȱûҲˡ
Ķ֣΢չʾʵǵķ߽ˡ
үôξģɽߡ
ƼµҲһ£ʼ磬˵үҲ֪ڸʲô¶档⣬ڵפǴӻĸصģ浣Ķ߹ڼȨүȻָӹ٣ҪоԻȨҲѣ֮ڵĶҳһš
ɽȻ֪үʲôҲܷξʿȻΰڵľͶˡ
ͷǵȥүٺú̸̸
ˣȼȥ̽Ϣɡ
ɽƼ뿪󣬾ȥתתǷôҡ
ǵ˵ȷȹˣʲôΪ˶ȻҲֱǡ
ȻܻΣգҲŸָҥԣɸ׬ǮҪ׬ǮĩһղҪ׬Ǯ
ֵѲߵʿʱҲûԵôңҲֶֻѣԵþȻ
ȵȥƫԶЩĵطͲͬˣмϴСסֱ·ҪǮ
һȺ۵ļһ
ÿȻһ߾Ͳˡɽ
úЩСë֡
Ȼǿ൱ڸɽȺһһȺСƨ᲻κζֵ
ǳ֣Ǿǳ۸׶԰Сһ㣬Ȥ
СӣͦǾһٿʲô͡м˻˻֣һżһɽ˹

ɽŲ䣬ץס˵ֱۣһǰһ˷ɱĽ
ɽ˳һߣȻм䣬ץסֱۣͬһ
ֻ£˸첲ȫĹͷλٶֻҪһʹʹ
Գƻٵɵˡ
գ۹Լֵܶſ˵ϣһ˱һ첲ﰧ
ˡ
Ťͷܣܵĵɽָץ˻˵ϡ
ɽٵĸ첲˵ҸոոᣬϧԼ۾ξ͵ǳԡ
ٱŵĴſǻң
Ϊɽ˸ȫŤء
ɽֻǹͷλˣ΢һͻٸǽӻȥ
ΪºһȺСƨϾǸˡ
֪ˣˡ
ɽ˵ֱһٵĸҲ·ͷѵž˻ٵĲҽС
Ժ󻹸Ҳˣɽʵ
Ÿ첲ݺݵĿŸɽ˵ˣ߳
ãҾţҵǿж͡
Ȼˣɽ;ܵףҲǸǵΰһЩװɣЩһΪȥ
ٷͳֻ˸绰ݺݵĵŸɽҵǣڵģ


677 ּ
ϣʧɽ˸طĵĵȴš
˵ûøɽʧ
˺͸ɽӺȫ£Ȼ⣬Ϊ˾ǰթɽİذ೤
Ȼ㣬˾Ȼ㣬ְǸΰȻЩƦɽ¶ɱ
˸ɱžǻ
һذ೤ȻȻ
һͱͻˣû뵽Ȼûذ೤Ǹɽû뵽ġ
˵үӲ˴µ˰
Ҳû뵽㣬ԩ·խذ೤ɽҲһӻ
˾˺ݺѵһ٣Ϊƺһ˲õָӲǱֱӹˡ
Ҫ˾˺Щϵ黹ͦѰ졣
ظ磬СӣǼ˶ˣٰſߡ
һȺˡذ೤˵ŻǺһȻ̧ǹ׼˸ɽ
һɲʲôǵܴ⡣
ʲô˼Ҫɱңɽ岻Ÿɽ
ذ೤ʱҲЩţ⴦Щﻢ¡
޲ɱ˸ɽģ뵽һﱳдɽֲòΪ׷˾Ҳ
ԥ£ذ೤˵ҽΣ
ѣƾҲ䣿ȥܲ첿Ǳ߰нһ£ˡ
ΣǱҿǹذ೤
ɽмһЦԿǹԡ
˵ţһƽذ೤ϵҲһ
ʱĸɽһ㣬֮ơ
ذ೤ˣͷʼðҲ֪ԼЩʲô
㣬㲻ҪٿȻĿǹˡ
ɽֻһ߽ӺԽôģذ೤Խš
ɽһƽذ೤һˡ
ң濪ǹˡ
Ǹ˾Ϳǹԡ

ذ೤һ˰ӵӦ˸ɽ
ӵǹŵһ˲䣬ɽͻȻ٣ֻӰһѾذ೤󣬶סʺ
˶û嵽׷ʲôֻתۼͷذ೤ɽסˡ
ոգɽذ೤Զզת۾Ƶأ
һƵ顣
Щذ೤˾Ƶ飬پһλĿɿڴǾš
һĺ͹һ㡣
ҪʲôϽңȻҾ˾˲Ź㡣
˾ˣɽ뵽ǸӪ˻ͷ˵
ɽֱӽذ೤ΣʿʵҲҪҿǹ
ǲҡ
Ǽʶ˸ɽͣﻹҡ
ﻹ˰ӵܶ㿪
ǻ
ʿƨܵˡ
ɽһԱɵļСҲûᡣ
ԭ׼ѵͰǽֱ۵ģûǸ˼ˣԼҵطɡ
ɽذ೤ֱȥ˾ָӲ
ѾĳˣҾͶϤûʾȥˡ
ɽֱȥүӪȻذ೤˦үǰ
ʲô˼үӲ
СԽԽûˣѡ֮Ρ
ġ
ңҵҪ㡣˾թһİ೤Ǯǻˣ˾Ȼûܵκδã컹ҸײˣҪһ
ʲôүҲ𾪡
öǱദ£ϾغӾͣû뵽˲ʴ
˵ǲʹˡ
ǰͳ˧˭ֻ֪һȴģ˽ᣬǶ߹ʱ
˻ûأһ롣
ɽ˵ҽйʱСåҳֽѵǣСåȻ˵ˣذ೤ǽˡ
ˣ
үһϡ
û뵽£Ȼ顣
ӵ˾ȻСåΪֱǾеİͳ衣
ȰŪѣҵҪ˭ӡү侲˵
ɽذ೤˼£ת
ذ೤ɽҪʲô㲻ɱңҾ˾ӪӪҪǸҶңŹģܶԸһӪ
ӪӪƨүͻȻ
ذ೤ע⵽ﻹˣתͿүӣʶ˽ֻǸоƷǷɻ˭
ȱ˭ֻ֪ΪôЩ
ǲǱڻңǵֻŪǮȻΪԼѰ·д𣿡
ڻңүӻǵһ˵ɻĿɽ
ɽע⵽үӵ֪Ӫ°ȥҲδ֪ô״С


678 Ȱ˵
ɽֻðƼºԼ˵ھʢҥԺү˵һ顣
ֱǺ˵˵үŭɶû뵽Ȼҥԡ
ɽʼ磬˵ɲſں˵ģҷ𡣡
үӿذ೤ŭҥǾȻҲţ
ΪʲôţǵĶֿһȺЩݵܣͽ־ܺһ¥Щͨʿǰϣǻǹ͸ֺڵؼޣĽսʲô
ûսϣȵʧأø߲ô죬϶ԶнʽӰ쵽ЩλߵȨ֪ڶܲ˶ٽ̡Զ̵̼д
ذ೤˵ľ֣·ѾһĻ
ĵֻоĵȴʲôˣΪʲôͽ͵ġ
ںԡүЩҲ֪ذ೤˵ĲȫǺ˵˵ֻЩˣ˵ȷǿǲԶԸΪȫǿ½Խһһնɱ¸һЩۡ
ڼ϶սͻȻΪһ˾͸ľû־Ͳȥϵ·ȥͨˡ
ذ೤мҲǸ쵼ɣĹǻȻֲȥ˵Ȼˣǡ
˵ԼôڡǶеָӹ٣Ĵս٣ҾԲں󷽣һɱ󡣡
ˡ˽ذ೤ǰǸ˭顣
ǰǾи߲㣬ֻû뵽ԷȻڶоboss⽫ŵĲᡣ
ǰ̧Լľ˾ñΪԼ
ɾ˾˽ǰƨǡ
ذ೤˸ĵ˽Ҵˣֻ̰˵㣬ûһΰɡ
ʱ򣬰ذ೤Ҳȥѹˣֻġ
һǲϿĵ˵̫඼ûãҪ㲻һ仰顣
Ҫľǰ̬ŵ͡
㣿үЦһ㱾һλģϴȻҼΪң֤ûˣҪҪҪϳ͡
үѾ㣬׼Ⱛذ೤˶֪Ϊ³
ˣѹȥϼӿܡү˽ѹȥ
ӱѹߺ󣬸ɽʵ׼ô
ˣ
үӺԥĻشȻˡ
ڽֿΪɣɽüүӡ
ǻл˭ĳ
үҲ˸ɽԹ͵ҲܹңôСܲȥɣ϶˱˵Сһ
ڳڵפԾϻ˻ĸطĲӣϵ۸ӣ̫ˡ
үӶԴҲ֪˲ʹسǵĲӾԵûɢ
ʲô˼طЩӹֻͳ͹Ͳ֪Ҫ˷Ѷʱ䣬Ҳ鷳
үӶԴҲ淴Ӧ˼˵ɹĶǸطľӢӡ
Щ͸
˵ˣǵȼȨ
Ƚϸӣ߲ȻϣٳʲôһүӸ߶ȼȨʱں˴ʲôЭ飬Ǵˡ
ɽ֪ŵҲȥ֪˵Σ㲻ȥˣǰһˣִͷ飬ǻɢȥĻǺĲ롣
үüͷƺɡ
һ뵽Щ߰Ȩȥ
⣬ٺ˽Ͼʱ;ŵȥʱһоͶ׷ˡ
ûĿأЩϳǵ߼пҪץ߻ߵɥ
ɽүӽӴҲЩʱգ뷨˵үӣ֪ľͬˣԸ̫೾Ƿǣλþ͸顣ΪȨˣνãЩ˾ͽҰɣһȫǡ
ɽүûɿڣ֪ڵĶбѾΪ֮ˣúú¾ͣǵ½
ôأ
үӵû뵽Ѿݱ䵽ز
ȻǼȥָʲôأֻЩ˰ԵóѣȻǸıǻѾȾǱȡϵڵһоΪȾ·
үüͷ¶˼Ŀ⡣


679 ͼ
ɽԵĻǵȷܷɣǴӦ˵ҵľȷЩǣסˣҪЩ̫ˣҲǵóѣҾͽЩϳӳ˽ҲҪ㱣֤ǰȫҲϣ㾡Ϊ
İɣҵĴ㡣
ɽҲԼ㡣
Ҳÿ쿴Щˣ׼Щ˽ǿܡ
ҲǶǽеһѾʼȻ϶ˡ
ǶʿеľӢѵأһȺɽǣһͷͻҲܽҧ
˼ҪжҲʦڣӦӦ
ӦҲûϵ͵Ƕǵһο飬ϾҪ˽ֵģ˽֣Ҳһ¡
̸׺үԼĻӽһдϳǵҽԺǱߡ
ɽҲһ·УԷķ
ƺûһֻˣһ·ϵûʲôⷢ
붯ֵĻҲδػɹҪ޴ʧΪɽУǲҲסֻҪǵȵ֧ԮͿԽ¡
ҽԺүӵĻӾ뿪ˡ
Ǳ²˰ػɽܾˡ
ɽϳӳȫУб
ټʱ򣬸ɽĸо˱仯˵ľ񶼵õɱ䣬϶ĹЧ
Ҳܾɽ͸ţûжʣΪΪľˣڵģʵľͲȥʡ
ϳӳˣץĶڣҰǽ߱СУҪǰȫ˵óѡɽ
ĵı֤İɣϴ󣬱֤ȫ񣡡
ˣҲԽ¡
ЩȲڴЩ˽֡
һεսУҲˣĺܲң׼Խϸ
ɽ־߰ѵҲֹ̫ˣ˵ǿô򵥣ڵĵԲǣǵŶЭǿǲǵƣʧ
ɽе˽ֹˡ
Ǿ˽һӲӲǾ˵ǿȾҪǿ
ɽǾ˱Ƚϱأٶϳٻǿп˶ǿ֮ˣȻǰֲ̫ˡ
ҲǻжϣɽԼ߱Сӡ
֤񡣡
ɽȻ뿪ˡ
ļУǵΰõ˸ƣΪ˽ԶٸӪأϸҪ
һҲøӪصʿЩ
үһι̵̣ĿһʱشΥΪʿ
оͰŰذ೤̵һʮˣȫ
үӵȡЧ
ֻھԣеΰûеõĸƣÿвٷٷ
һһϦܸıġ
ɽÿ컹ǰͰԼ飬ϣԼҲߵ˾õֻ˲д
ͬʱҲ᲻ʱȥҽԺǱ߳
˶࣬ҪҽβҲͶ࣬ҽԺܿҲ˲ﲻǶʼ׼
ȻֻߣڵļҽԺˡ
ڳλõĵһҽԺˣÿ춼ǳˮġ
һʱ䣬һҽԺһˣѵ˼λҽʦΪżȷһѪҺּƺδܿһ͵ѪҺ
һͼķ֣ҽѧ˲õ顣
ԺͶλҲ뵽˶ԲоС
ʱԺ֯λרҽԼλٴҽʦڿ֣̽оͬʱҲоһƷ
˵ķԭûҵ𣿡Ժλʵ
˵ҽʦҡҡͷ˵ѾרɳһҽŶרŶԻӴĿշؽŲ飬ûзƲ
ǲ˵Σһûȶ
ֹۣߵȻҲܵӰ죬𻵼أֻܹǿάʱп

ʱ˾ԼĿһʱоɹۣûóһЧƷ
еʱ򣬻ʿҴ˵Ժص㿴Ĳˡ
ʲô
˶վ
ǻھͲо̽أɲ˾Ȼˣǲǰæˡ
ȻҲܽоվûлŵĲо㡣
ĲֻҪκòˣҪҵ򣬶͵ļ͵Ĳһϵͳ


680 ɱ
ȥ
骴һⲡ
ο£ǱƵģѾݵĲӡ
˵һѣǶͼоȴһѡ
֪ͨ˼ɣһҪõǵȨǺöԻ߽ϸĽо֪ͨεҽʦȥͼйͨ
Ȼͬ⣬˭ԸԼ˱˽ʿȥоȫʬ¡
ҽԺ߸˷ĲǱͬ⡣
ӦʺҽԺ߾˽ʵ飬ɽȴвȫûκоֵ
骵֪һнԵúʧ˵ֲȷǼڻڵġ
ǰҲйʵо
ͼȡȻԲзоֲڱȡˣûκоֵ
оԱܾɥ
ΪһͼһͲ˷ܣչһǾͿյҳӦԷ˼ܺ
оͣͣȻɥ
оҪУһרŲһʷΪĿоѣоԼоɹһ㱨
骵û˾ͷǶоС˸֧֣Ǽо
û뵽ںһʱ䣬ֽյ˼ƵĲˡ
ʶֲѾʼˣϱŽϹܿء
ڼ䣬ֲЯ߿ʼڼҽԺƵĻ߽ա
ɽҽԺ΢ͺЩҲӵ˵һߡ
ʶȽϼֵʱҵ˸ɽ˵
ǻ㼯ҽԺҽʦҽҲûƳʲôϴȥưɣԸɽϸ˵
УҾ͹ȥ
ɽͷĹ˹ȥ
һλ20ͷŮԭӦúƯȴһλʮ̫̫ݵֻʣƤˡ
ɽԻŭô˲Žң
ʱͺ⣬Ƚ˻󼸸ʱͳӡ
Ҳ޹
ǵ˲飬ڿǰȫˡ
˽Ҳȷʵˣ˵òȲûע⣬ֻһСˡ
ɲԽԽأ;ͽ͵˸ɽҽԺߡ
˵ҽԺǰŲСʱ
ɽԻʵ˼ǼСʱݵĲ
϶ĵ˵ͷ
ǽܵʱȻҲݣûǰ̶ֳȣٶȲϡȥ
̫ˣ
ɽҲɫ
˵ĻּһȾϾҪʱβУȻȵѾˡ
ɽ룬Ի顣
ֻߵ๦ܼҪݽߣһʧܣмʧķѪҺ
ɴ˿жѪҺʹԭ
ҽԺǱߵļ鲻ıϣֻǸɽʱ١
ȻⲢҽȽäĿĴ
Ϊɽ볣˲ͬһûҽ޷׼ȷóֽ۵ġ
õۺ󣬸ɽȴ
עɱɲȫҾԣҪȫɱǺѵģһʱܹ̾ɵġ
ȰָЩܣȻΡɽԾ
ȥȡԼƵһֵҩ
ֵҩǳ䲻һĲҽΣٵĹЧ
ȻҲѣĲҩҲ
ֻһŵҩƾҪѽʮǳ۵Ļټʮۡ
ŮҲܸġ
ɽҲܲôˣҽԺͲΪ׬ǮΪβˣǼȿɺּΥ
ֻҪΪ˾ˣκδ۵ĸֵõġ
Ҳƣһʤ߼
Ƿι£ͬʱʩ롣
ΪȷһʧŮӷµҩʱ򣬸ɽԾת룬סŮӵܵ
һֱһ󣬸ɽ뿪ֻ˻Դ֡
һ׼׵ɽʼעȥɱЩѪеĲ
ϵ£Χעһɹӿ뵽ѪУʼѪеĲɱ
ЧȸɽԤҪãøɽ˿
һǸɽû뵽ģֲżǿܣҲԷǳߣɱܿ˲ñǰ١
˵ѪҺһܹѸȻ˲ôࡣ
⣡
ϲɽһʱҲЩ޴롣
ͬʱעΪɱ
á
ӦţҲ
ͬʱ֣ע
⵹Чûгֲ


681 ĸо
ϧ˴ѪҺŮ֧ŲסˣͻȻ
ڸɽŮβʱ򣬲ҲڼŮӵ
ɽٶȲŮŵٶȿ졣
˰СʱķڴȴûܹŮӾͻĿԼǰ
ɽԵЩɥ
⻹ǵһҪȣҷѾȥȲûͻˡ
ǰԼҪȾûоȲˡ
ֻҪԷһɽܰѻߵϡ
ǻֻ̤߰˹ŹأɽҲаܰ
ΣˣûܹһδĻ߾Ȼ
о⡣
ע⵽ɽɥ飬Ȱ˵ǾˣҲ˲ҽٸ߳Ҳȫƿر˵
ףǾùֲζģǵһʧܣҺܲϲָо
֪ɽһҪǿˣҲ֪ôο

ɽ˿ϵŮӣ֪ڲǸ˵顣
ߵϾ²ûĻֲܾܿмǿĴԡ
ֲڻĴǶڻĶ඼һѡ
һβõĲ֪˭Ӧ
ԺſƼĽԼԲоܻҩ֣Ҫһʱ䡣
ʱڣ֪ж˶ɥ
HIVһ
ֽڳûܹΣҽѧзչṥһ⣬Եҩ֡
ҩûгֵʱҪľǾܵıԼȾЧƷ
ɽȷΣÿʲôֻȥHIVߣεҲδκÿˡ
ּǿĳˣҪҽŶӵĹͬЭҪҽԱȥͬŬġ
ȿ壬û˭Ҳߣ֪ͨƼȥϵкŮӽӴˣŲû˸˵ֲ
ɽкȥڵ֣ϱϣزܹԴӡ
û뵽ǵֲֲ֪ѾһˣѾصĶļ·˸ҽԺ
ֻҽԺ߲Ÿ߸߽Һܶಹû뵵´ָļ˸ˣȻɽ͸עˡ
زҲѾˣ˶оСӲԭȶչ顣
ɽҲ¼ȫϡ
мأһм¼ǰֵصڵһҽԺҽԺСʱ
ڼҽԺҲͬ
µļʱڣҽԺʼ׷׳Ʋ֢ߡ
գֹ˲֢ʮȫʱգԺʱ䲻ʮСʱ
ĿǰĹ۲оͼʼߣĿǰǰٷְ٣ҴӲʱ伫ˡ
彡״Ҳң״ͺܲĿСʱھͻ
ֲּпкǿĴԡ
ϼ¼ĺ͸ɽ۲쵽ࡣ
ԴͷԼԭ򡢴;ҵ𣿡ɽûмأʵ
ֵĽӴԵЩΪѣ˵ڲϣܸ
ҪǾֳ
Բ𣬾ֳڿᣬ
ɽᣬҴҪһʱֳ
ѾǳأҪߵӲУȻɢˡ
ֻǶӣľˡ
ܻݱһߣ༸Ĵߡ
Ժֳڿᡣ
ɽǿд˻Ҵƿ˴š
ˣлиɽϤˣҲ־ֳԼزŵĸˣרųĶڴ˴μоС鳤
ҽӦýиԺˣϲҽԺ¹ƣһڳôûأˡ骺͸ɽȽϤѡ
Ҳ˸ɽֹš
ɽͷʾһ¡
λֳַɽָλõˣת򷽾ֳܵλǶҽ򣬸ɽ
ҽ
ʣ˷Ц
ɽѾϰЩ˵ǳᣬиҪ飬ȥƽˡ
ֳͷʾ£ֿɽӵĽӴɽĸʵСô£ٿ飬ô˽
⻰һŪҲεġ
СεҪģҸס
ֳתɽʲô飬Եһᣬ߻˵
Ҿμǻģ
ɽ˵ֱ꣬˸λ־ŪķֳΡ
һϷļƣҽԭģûҽӺ񶼲


682 ҵԭ
㡭ֳҲû뵽ɽȻ˵ֻٲȥĻҾñȥˡ
Ѿ˸ɽӣΪ骺͸ɽʶֱ˺ȥˡ
֪ɽǿҿɽֻүһɽ͹ǿˣΪүӿڶȨˡ
첽ߵֳߣֹ˼䡣
ֳɫͱˣ£˵ǸɽҽԺĸˣ˵ȷʸμӣǼɡ
˼ֳȻ׷˶Ī骵׸ֳ˵ʲô
Ҳû˵ʲôֻǸ߷ֳɽȹүֻһ͹ˣٶԡ
үȨˣɽүӾˣǵﲻˡ
ٿ
۵Ҳǹڴ˴³ּ⣬һЩûӪ顣
ɽͻȻ廰˵鶼ǺܽҪ֪ԭҵûУĴ;ʲôԼûоֶΡ
˶أΪֳӾͿԿȾˣҽƫƫ֪ˣǲϴ֮áһڿڳѷ
ɽڮңڮҽ棬ΪûҽҸұ֤ˣʴʣΪҽǻһġûҽʱԼڵڵòľҽ
ɽĻֵ㣬ԽǴֲڵĻĵԽǳԡ
ĻԷ޿ɱ粵
ףҲ䵱ҽֱǸҽְҵĨڡ
䲻䵱ҽò˵ԹԱ졣ɽ˵ת򷽾ֳ˵ҪڼϸϣǵڲļϣֳǲĻҾүԺ㿪ˡ
ûʱϻΪൢʱӡ
ֳɽóүѹҲ޿κΣֻýڲϵݸ˸ɽҪĴ𰸡
ʱ䣬ǵǵȷģ˲о
оּĴ;ҪѪҺŮϵ;HIV;ơ
ʹԭǻûҵ
СԲ߳ԹʳͽӴһЩܸȾĶȶйŲ飬ûʲôջ
ϱ𣿡
骻شǽҲ׼ۡ
ҾʱûҪɣϾ̬ûϱֵˣֳܵ֡һҽԺ˳ҲֳһΪֳǰ;ǵӡ
ֳһ˵ҸСֻʱ̬ǿУûҪ鷳߲쵼
ɽЦƿУĲԭûҵƿˣһʧǿǹ˭е𣿡
вɣרŹǲǣͼĴʮֿ̣ô״
ѾֲΪѪҺУԳƺΪѪ
Ѫڻڲܴһ뿪ͻ˴̣һ˸Ⱦļʲ
ܸȾ˿ֻǵù˵Ͳв֣߳Ǿʱо
оɹϱйܹõá
ɽǵ˼·Ȼͬȫվڻ߽Ƕȿ⣬ںԼ
ո˵ĻͻȻ˸ɽ˼һ뵽һ飬˵Ҫлߵȫϡ
Ҫʲô飿ֳͷ
ҿ֪ԭˡ
⻰ͷӶۣɽ񾭲̫
оôöû鵽ԭͻȻһҵԭˣֱǳ
ֳԸɽҲĵ񣬿Ϊɵ˽Ĺϵͬл϶˸ɽ
ɽһģϧûҵԼҪġ
ǵĳм¼أûе飿
ԭСҪķʳԼһЩӴûϸĳм¼
ֲҪץˣΪʲôҪм¼˲
ɽֻý͵һǵĲԭϳǣǴϳǸȾĲȻٻصıǡ
ҪЩǷȥϳǵļ¼
ֽ׶ΣϱȻͬУǶϸ¼ġ
ܺò飬Ҹ˰æ¾С
һС˵Ŵ˸绰Աл߳м¼һŲ顣
Ϻܿʹ͹ɽһ
ֻδȥϳǣ˰¶ȥϳǣ˵ǴӰΪȾĲ
Ӧòɺϰɣ
ôôɣԭľϳǡ
ϱų󣬴Ҳ˸ɽĲ²⣬ԭӦþϳǣһֻɺϡ


683 ﶷ
ʮȾѪߣжʮڽһʱȥϳǡҲֱʮߵŮѡɴ˻ƶϳĲԭϳǣǶǴϳǸȾѪɽظһ顣
ȻûʵݣҶҲϿɡ
ѹ˷˴Ҳûвԭԭϳôܲĳ
⵹Ҳһ£ѪϳǱϳǱ߿϶ͲûΪһǣľܹˣҲ÷ֳǶΡ
һҽ˵ĻϳҲ޹ڡ
ҽҽƷߣȥϳǽҽԮȥ¸յǱ߾ͱЩˡ

ڶʱó
ˣˡֳֹˣɽʵôὫϳǱ뵽һأ
ôһʣҲ
ǳרŵĵСѾ˶գҲЩ˾ȥطйŲ飬Ǵûϳǵ顣
ҲΪǵǱʶȥĨϳǵļ䡣
ϳˣǧֻĹޣÿնЩѰ޷ڱǰĴȥ
£Ǹȥϳйء
ɸɽһȴĪἰϳǣ˲òǲʲôΡ
ɽֳɵע⵽ֳ˻ɵĿ⣬Цʵڻң
Ժɲǲɰ㾡ÿ켸߲ݵڲҲԭȴô׵ˣʵ˵ǣĪǡϳǱʲôϵǼùĽףһҽԺ쵼
ɽָָԴ˵Ҫһ͵Ļֻܹ˵ûӡ
ɽˣԭŲ鹤鳤İ
˵ʲôǺķôôʱȴȫջ񡣶Ұǲ˲ԭϳǣȴң˵ʲôɽԡ
Ⱥ˹ˡ
ⶼʲôʱˣȻֻﶷ
Ƕ˵䡣ֳֿɽ˵ԺҪһͲְɣҲý
ҲȰ˵ԺȻģҲܺν˴μ¼ϵһġ
ɽǲ˵ǻǽвȥˣҲൢʱ䣬͵Ƕж˽⡣
ݵأܣһȭܺһãֱǳˣ
ԲС˺Ļػ
µİɡ
˱ɽѵȻûӣվһҪɽɼܵļơ
ɽȴԲУ˵ΪѪҺֵѪҺγɵġѪҺһԣ뿪ʧȥԡѪҲһһ뿪߱ȡǻҲ֮Ҹոձ㽫ϵһ𣬾ѪѪҺ֮Ǳ뵽ϳǡ
ɽ͸뵽ˣֻΪл˲Сû뵽һȥ
ով
ôһ˵Ҿˣҵǳԡ
κֻҪϵһ𶼻ỳɵϳȥġ
ǲԸȥἰҲԸȥϳǵκ飬Ȼ뵽һȥ
骵ͷͬȷˣǵķһֱȥǣֻҪ΢һ£ʵԷֲԭϳйصġ
⻰òԭС鳤ɫ̫ÿΪͬڼӵĳ˸ɽ˵ӲʹĻ
ҲʶԼ˵ˣ΢΢ͷ㲻ټ˵ȥ
ֳεȻԭϳǣҪӲԭȻҵ֮ļƻ¾޷ˣֻܹѰ
ǲһҽŶȥϳǡ
Ȳ˵ϳǱǷͬ⣬Ҳû˸ȥǺܾܿȥ
ɽҲֳͬĻֻΪû˸ȥΪǱ߸ͬǹȥ顣
ǾⲡΪ֮ģΪñ߱ĸ£ô˾ͿҵʵʱȫӹܶС
ܿҲ˵һ塣
Ҫҵ֮ǲܵġɽͻȻڣҪϱǱߣӣⲡķΧɢ
Ѫֻڶڳ֣Ҳ÷Ϊѡ
һвЯ߳˶УȥҲ鷳
ȻѪȽϿ̣ѴΧ˭Ҳȷ;л᲻ֲ졣
⡭
ֳԵúΪѣȻҪڲӰԼ;
߳˴ȾԲ־ֳ϶Ҫһεġ
Ȼ־ֳõڵľλҲֲ


684 رճͨ
ɽֳ֪㣬ŭⶼʲôʱˣٷƣѵٷҪ
Ժ鷳עԴǣ㲻ҵλȻҵĹǣʲôֲָֻš
ڴ󲿷˼ɽԱ񶼺ܵ⣬ֱǲ֪ߵغ
Ϊ˵㣿
ɽǽͨˣֻѹˣ˵ֳ㲻Ժ㱨Ҿֻܹ鷳˽ϱˣʱľֳɣҪ𡣡
㡭
ֳ˽ֻߵһϱǱߵġ
òɽͷ˵תˣµ鷳λˣϣǸҽԺܳרŵļ߲ţΪһȥ˽ȥϳǵҽԺмߣ©ĲЯߡ
Ϊȷһ
ȻֲûʲôǱڣ˭ҲȷϾѪոճ֣ûһȫ׼ȷķݡ
еֻһͳĸȫΪݡ
ѪܿǴѪҺݱģѪҺɽҲûȫ͸á
˶ԸɽֱϾȲκˣû˸ҳɡ
ոɽ˵ǿֱȥ˽ġ
ڵпûмӡ
˵Ҷ˵꣬ҾˡɽҲһˣֱȥүӵӪ
µҪҪǱȥҪȥǱүһ
ɽߺ󣬻ڵ˲ſʼ
һëͷСӣקĸʲôƵġ
ǿ˽Ĺϵƨ
ԽԽ߸Ҷ޲óȥȭ

ЩҲû廰ֻοЦЩпֻһ֪ɽҽϿҽ
ֳͬջΪɽԽ޴ˣǳˣϽȥҽԺ׼ɡ
Ҳɽģ˼ֱȥ˽ˣҲֻӣȻϣǴ鷳ˡ
ɽȥ˽ӪϧүӲڡ
үӸ˵үӲӪء
үںץ͡
Ҳͨ˽⵽ǵȷЩʧأѾ˲ϹܲеľأǶڸӪҲΥһϳ͡
ɽû˼ٷϻ˵һʱֹϱԱдϳǳһɿסͽҽԺм顣
ʲô˼һ£߶ԽѳѾϸˣ˲˲ͻȻֹ»ҡ
ڲǵʱ򣬴ϳǳ˼пЯһּĴдȾԵĲǲǴǾͶˡ
Ŀɿڴģ
ƭʲôȰȥҸȷ£ȵү´ʽ
ټɽЦ֪ɽ˽ϵǻȴ˽
ϱͨʱԹϵϳǳҲʱ롣
´󣬸ϵүӣүӽ˻
Ұ·Ѿ־ֳʵˣڷ龹Ȼһ㱨ֱǳ²㣡үҲߡ
ҵ黹ûչɿصĵز
ɽ˵ǱҪرϱͨȥϳǸȾͬʱҲҪгϱǵ˽Ų飬Я˱©ҪǾˡ
İɣгϱԱһ;Ѿ´ȥѾִ
ɽûǺү˴򽻵ʹ죬УҪķϻ
ֻϱͨǱߣΧѲӲҲҪһǿԷ˴ͨ뱱ǣǴȥطɽһ䡣
ϱҪھϱͨΪܷ㣬Ҳֻһͨ
ҪϳҲԣϾϳǻȫյġ
ϱ˷оפأϳǽ˺ΧƽʱҲѲʿѲӣԱ֤ϳȫڼ֮¡
űȫصԽԽ࣬ĹļӿϳǺ󣬶ԽϳǵԽԽϸ˲˾ͨط͵ϳǡ
Ϊ˷ֹ鷢ҲӴѲȣÿ춼ץҪ͵ϳǵˣȻҲ͵ġ
͵ģȻЭħߡ
¿ҪϸˣǶЩ͵ģҪȷÿ͵˱ƿزУвЯ߻뵽нɢȥ
ãھͽȥү˼绰ָȥ


685 
ɽүӽָȥ̤ʵ
һѪͺٴϳǴ
ҪľǶпЯ߽Ųˡ
ɽҲȸ뿪˾ӪҲȥЭҽԺҽԱоŲ顣
Ų飬˶ŲϣŲйȻַЯߣһͳڵһҽԺ
ɽҽԺһЯ߶ûз֡
骵һʱʹ绰ɽȥһʱЭơ
ɽ˵һƵľθ˻һͬǰȥ˰æʾͻĶࡣ
ɽϵһҽԺ骣ûжຮѣȥ˻ߡ
߱ȸɽǰĻ״ҪõĶ࣬ͨ鷢ҲһʴɷչȥĻҲǸŮһ
Ժȫȥɡ
骴Ӧű㽫ҽԱ˳ȥֻʣ͸ɽԼ
鷳ԺҲȥϣ⣬Ҫκ˴ǡûȥǰҪκ˽

ȻЩԸ뵽ɽ˽ϵǹԹԳȥˡ
뿪󣬸ɽҲֽоΡ
ξ˺
ɽɱѪҺеĲȻҪ
ѪҺڲϣ򲡶ҸȼǰһоͶ׷ˡ
һԴ֣Ƕ˭õϡ
ֹϣɽȸιһҩȻ֡
ͷʼϵһдĲ
÷ǳ󣬵Ѫܱ鲼ȫҲûиõķ
ڸɽʼвҲڲͣĹע
ɽɽ£עҪҪϸһط©ȻͰæˡ
ͬʱҲҪƺעȻһԵĽעȥǲòɱߣɽֱӾͰѻ߸ɱˡ
͵ƵĹʮֻ
Сʱȥֻһ롣
ÿ˶ƣΪעҲҪ߶ȼУڳģʵ̫ƣˡ
Ǹɽ׼²ĵҩǸ֧Ųס
ɽͻĶʱ˽һҩԱ֤
Ȼҩ޵ܱûеĺá
ƹ̼ѣҲȵĽ
Ҳȷ棬ĵȴš
˿ʱ䶼ȥСʱˣ滹ûа㶯ǸɽƷ
ǸҽваɣⶼоôҲûҳƷκãɵ
Ҳ֪ȻˣзɡҵɽҲҽ
ȻĻǾֻܹĿһڲϡ
ʱţʮӹȥЩ֧Ųסˡ
ϴҪסˡ
ϡ
ĵ𣿡
Ǳ߶סˣɽҲãɫҰף¡
ģҳŵס
Ӧţֻвϡ
ֵһ˲䣬йƤƵģȫɢȥһƨ˵ϴڵĴŴ
ɽҲãΪ֮󼸺ǳģ֧ȥ
ͣ£Ǿǰˣ룬µҲˡ
ͦȥ
ɽŴһ
ֻ֪ʣ½Ųλá
ɽо߶ʼģӿʼڻΡ
Ҳ˸ɽ״̬֧Ҫܷ֣վվ
ɽȫҧ֧ţڣֻʣһˡ
һҧͦһλá
һע󣬸ɽֱȥ顱ˤ˵ϡ
ϴ󣡡
Ҳ˲ûˣȥɽ𣬲鿴
ɽϢӺ飬ӼҪȫˡ
ȡɽʩ룬ʹϢ˳ŷ
ȥ˿ߵ
ǵĸûа׷ѣԷ˻ϵĲȫ
ڳϢһ£Ϊ͸ɽ̫󣬱С
骴ӦûʿרŸ˸䣬ȻŻͷȥ鿴ߵֲȫˡ
Ȼ⣬ҲС
ˣǺɽġ
ֱ漣
˶⻼ǲκõģֻܹȥΪѾǵһˡ
ڲ˾Ȼˣֻ˵޸˵ⲻ
ûôˣѾȥˡ
ҽԺһΨһȴҴߡ
뵽Щÿҽ˷ܣȻƵģǻҽԺõεģǴȥ϶ҽԺм


686 ʦ
ΧҽʦǵһҽԺĶҽʦǵ֪һλѪ߱Ҳ
ֻǣҽԺԺ֪Ҳ˹Ҫ֪Ժַġ
ֻܹЦ͵ΧҲûãΪҲԺҽʦκǸԺɽҽԺĸԺ
Ǹһˣ
ôܣƾʲôʸʲô
ѵҽκõģ

˶ɵš
ûǸˣиɽӦþҽеƣʲôƷҾͲˣΪʱҲֳ
õ骵ĻӦɽŽɡ
Ҳû취ΪһѪߵȷκˣǱҽҽɽκõģⲻɡ
ǵĺתΪɽƷѵҽô棿
ôඥҽҽʦ޿κεļȴҽκˣ
ǸɽȻƷ͸÷ñ䣡˸
ҲŸ͡
ǾǸɽҲδ̫Сˡ
Ӧ֪Ʒȴ޷ΪԼɣҲͬ
Ⱥ˿ʼҪɽѧϰ̬ȣһҪʦļơ
骽͹ɽϢɸֹסֻܴһȺȥ˸ɽϢķ䡣
ʱɽŸոѣȻڱĿ
Ҳڻָĵ
ͻȻűǿеײ
ɽ۾Ŀˣû뵽һȺˡ
Ǹʲôת骲Ҹ߹ҪϢôʲô˼
ҪǿġҲίΡ
УһʮŽ˿۾˵ʲôСеģ˵ķҪɽÿ
ƾҪһ㿪ˣһͷԵ˵ϣһЦ
㡭㣡Ļڲ
мôܣ
ȻɶԸһﻹǺɡ
ˣûҪǡ
ɽҲʶˣʱڻûٶԼ䳰ȷ
˻ȥɽһԡ
ʲô𡣡
ǰͻˣ˵ҽ£ǵҽԺԺҽԺǺ͹ϡ
ɽû˵ʹ˵ûȤʶ㣬Ҳ֪ҽԺҪл˵ûµĻ鷳뿪Ϣ
»ʱָŸɽΪͻһѪ߾ͲһҪǫ飬ʲô̬ȣ
ʶҰͰ͵ģû¾͹ɽͻȻҲ
ԽԽ
ɽʲô̬ȣǶǰе̬𡣡
ǵģԺ˵𣬿Ǹȫ˷飬ΪеСɼͿ԰˭㻹̫ۡ
Ҳúϻˣ˵㵽ôκõѪߡ

ɽ׹
ȺѯƷġ
΢΢Цô˵ҵģ
ҶҽβΪ׼ѧôܽأ
Ⱥǹ˶ĵˡ
һͦܰףǷŲԼļӡ
˵̵ģԸǺú˵ѧ֪ܡ
ɽڳѷǰְҪǽ
ڶЩ˲ֻᣬˣΪûЩϿκεҽ¡ҽƷ
һ˱϶⣬ִӺȥ̸ҽ¡ҽƷ
ɽĻ˶ŭˣ˸ֱ뿪
͸ɽǹལĶ
骼ЩʧأϽԲҶˣǳ㶼ΪҽԺĽ𡣸Ժ԰ĵúƷ˵ԱǰҲǸ²ǡ
ɽȻˣûʲô÷ģΪƵķҲǿҽǿɵġ
Ҳûãο˵Ҳš
УǱȥǿֻܻţԻǲ˵Ϊ
ԺҲ˵ûʲô˵ģҲ޴ӿԽҪžţ㡣
Ȼţøɽǲ뽫֪ȻԱԼ
骳£˵ţȻ˾Ͳˡ
뵽үӵ顣
үӵĲͲǳֶκõģǸɽȴκˣڵôƵģҲǺ
ţǾ骺͸ɽĳֹʶ
⽫Ҳŭˣֱӽ˶
ɽϢŰ
һֱСʱָ뿪ˡ
һΣøɽִ˳ʤ̸оǰʧҲɨȥ


687 Ϯ
ѪʱǸһ䣬ΣûȫΪԭûббģĿԡ
ǴģѪ޽ľ档
ɽľ飬һҲܾȻһˣֻܹȫָơ
һѪģٶȸǱˮн
ʱɽҲԴ޿κΣֻܹȣǱǷ񻹻нһĶ
ȴҪԭϱǵϵȫжˡ
ڣȫѿڴֻϳ˽˲ȥϳǣʹúܶ˲
ǸоϳƺûʲôΣߵҲǻȥ̽ݣһЩóڻָС
žֹȥϳǣЩȫжϣʹñǵԹص
˽Ϊ˳˲Сѹѹֻܹţֲܽ˵
Ѫ鲢ûȫڣϾ̬ûмɢǹ˺ܿɲҪĿֻţʱָҥʲôء
ɽ˽⵽ЩҲûʲôõʵ취Ҳֲȥģүȥ취ɡ
߻ǰѾҽԺ
һʱҽԺԽԽΪ˺֢ܶ
ҽԺõĲȥɽҽԺ֤ҩ
ֿڱڶഫ֮£ÿĲﲻ
ɽֻż棬ҪεĻͻ˳ҽԺΪ֪ҽҽʦ
˵ǱȸɽҪ
ɽʱҲǲҽҽһЩ뷨ͬʱҲǵӦ֢
˽˵Ĳ֢Żɸɽ档
ɽ˲٣רעϣԾԼ
ĿĻɽЩҩЩҩҲṩ߱Сӣİ硣
죬ɽҩȱһζҩұ˶жûУ׼ȥɽ
û뵽ߺ󣬾ͷ˴¡
ͻȻΣУǳھ˵
˾裬ͬʱȥȷ±ˣͬʱȷһڰڵ
ɾȷãһ֮䴫ݵİ
ǰڵʾ֤
ֹͣѵһ¿رˣȥӭС
ǻû߳Զͼ˴ҡƺûǿ
ߵ˻һˣ˾ǵİǿӡ
ǿѪϢ΢ĵӣˡ
Ŀһðɱ
Ҳ߱ɱСеһԱΪ˺ʵ츺ڣǷڡ
ʵϵģû뵽ôͱˡ
˭ҵˣϾǿӻС
Щϳأ
ԭв²⣬ڻȷˣЩ˾ˣרץߵġ
ӭе׼û뵽Ȼˡ
ֻƺԤôãΪ߻û֣߱ɱСѾʧһˣһ˱ЮΪʡ
㲻ŰЩ˴ߣҲŽнǲЭòģԼ̬ȣȰð˷ˣȻһҲߡ
ŶǸûΪ⣬һߵĿǣΪҺܲˬܲˬ
ӵ׳˵ץӵͷ
㣬Ҫʲô
Ļ˵ֻ꣬׳ץӵͷһץһֱӽͷŤ
ɱ㣡
СŭվҪȥ
ŲͣҲͬŭ
ڱơ
Էˣɲʲôں֮ڣȻֻˣÿһ˶ޱǿ
ǿӱɱӱץɱǵǿ
ʱóȻ϶ˡ
߱ɱСÿһǾӢʧκһ˶Ǿ޴ʧ
ЩҲĶԱΪӳҲϣκһԱһս
ΪӳҪʱ̱侲ٷŭҲѹֻ˲ſܽ͡
ɢΪһСӣЭͬս´
߱ɱСѵأȻÿ˶޲ȥɢÿ˺ϵһ֤˴ܹЭͬ
ϣ
Աɢһ¡
߱ɱССֶΪλٵ˳ȥ
һȺ󣡡
˸мӭϣߴһ
߱ɱСӾһʱѵÿԱΪһߣû˶ͭƤǡ
ûﵽǹĵزÿ˶ܹһȭʯɷĩ
ЩÿԲӾ˶һа١
Եˣһ֣Ǳ㷢ǻЩڵ˸ûȡ
˵ٶҪ࣬Ҫ㣬˳һֱش
ԱæֵСֶӲλûɲغ


688 
߱ɱСӵĶԱǣÿ˵嶼ͭƤǰ㡣
ĶҲͨˣˡ
ѪҺֵѪҺѪҺǿҲʣЧ
ԭ߱ɱСӻĵΪǵĳɳжֲֻԼ
浱ײһʱǲŷֻСˣ߼ʵ֮
˵ٶȸ죬󣬶ҷҲǿ
һ֣߱ɱСӳֵ˾ͱײļӶɢˡ
⻹˴УûʹȫȻһײͻ߱ɱСӶԱ
СģֱӵӲӲػս˶ǲ˽⵽ԱȺıսԡ
ԭ׼֮߱ɱСڶԱȫԱȸԷشû뵽شȴǡ
ֻһغϣ߱ɱС߾ԱȫɥʧսСֶӶԱλʱС֧ԮʱĻ⼸Ҳɱˡ
У߱ɱСɴƣΪǵٶȲˣֻشȭƴÿһȭÿһƶƷ
߱ɱСмԱܲòӲ
ӲӵĽش
ӵʱڣ߱ɱСӵĶԱ˹룬һûսһҲΪжٻֻܹʹԭ߳ɵʵ
Ǽȥ߱ɱСӻǳΣգΪǵʵǱ߸ûκδˡ
֪ܼȥ֧ԮػϳߵĶԱҲȫս
ûʱȥЩߣȫԸǰĸˣȻĻȫԱսµҲزסϳߣһ
ֻܼϣڶԷֻĸˣĸȫǣסϳ߾ȫȫȥػ
ζĶˣ˸û뵽ܵô谭ԲûɸҲûıʲôԡ
УϣԲû̫һ¡
ԭһͨһЩԴ˾һɡ
СӻͷĿֺǿǿָɵġ
ֺǿ֪ϳ߲ٱ˽תɸɽ
о˽ҪȸɽǿĶ࣬Ϊܸо˽ڴһֱûԼ˶֡
ֱЩ߱ת뵽ɽбֶЩߵĳʹ
ûҴ⣬Ϊ֪ɽͬ򵥡
Уǿ߱ǹɽҲǳ׶࣬һȭܽ¥ĴӾˡ
ԱУɽȴܹɽд
֤ɽҲǸ
ֺǿ䲻֪ɽģҿ϶ɽŲ˵ʵǸǿ
Ϊ˱⣬ɳ˵СκΣͬʱץɽһϳǱߡ
ֻû뵽жʱ򣬸ɽǡòڣһȺѲϣЩǿʵ
ҲֻԸѣû̫⣬Ϊ˫ֻʱһȥžԵơ
߱ɱСǱߵսڲϵĵģ˼ûӰ졣
Ҳ֪Щ֪Ǽȥֻһˣÿ˵˾ͻʧȥսͼһսһֱȥտ϶Ҫ˶ˡ
µһԱûɱҲһصԱȻһһı
Ľ֣֪ôȥ
ڴĺܱأܱסԱǵȴҲ޷κʵ˺
ʵ߱ɱСӵÿ˶ȶԷĳһأٱصȷûκʤ㡣
׺ٴγŶԱȽ϶ʱıԡ
任Σ͹ɽ
ԱԭһСֶ任СֶӺϳһСֶӣÿСֶӿԶԿһĿꡣ
ԿУǵĴҲԲΪһ˲Ѱһͬʱ
һ˱޿ɱܣֻܹӭս
׶˾ǣ˵Ŀ϶ΪͻΧĿ꣬˵ȫһ
Ϊ˱֤ԱԴԹǣƵֻǰˣпܻ׶༪١
ʵҲȷʵˣһֹĸӦս߱ɱսӶԱУ˱ȫɱҲش˹ȥһ˵ֱ۱˺ȥҲ̶á
شҲǴЩɹҲһ˴ˣȻʹöԷûйȡͻƣֻǸرǲɱ
ʱ߱ɱԱǣ۾ɺ߱ɱɱ
ǰۿŶԱǰѪ䵽ԼϣǸо⡣

Ҳŭڣ˵Ĵ򷨻üֻǲлʤĿܡ
սộЩ޿ɱ⣬ֻΪʤ


689 ֮߱
κ˵ǿɹģޱֵӵġ
߱ɱСӵÿһԱҲһϧԼǲҲ˻¡
Ҫʱûһ˻ԥûһ
Ǿˣľˣʱ׼Ÿľˡ
ǽƷʴ߱ɱСҪȥʱ޷ˡ
еؾʿҲֻһֽҲһһڣ߱ɱСıʿ
ҪȥĳЩʱ˿Բɡ
۾Ⱥ죬ҲǰȥûȥκһСֶӣΧЭԱǣıҪȥ֧Ԯ
ʵϣģͬη
һֵĳս£ĸÿ˲̶ͬȵˣһ˷Щش
Ҳ׼ǸˣЭСֶʹ˺ۣźںѪҺ
˵ѪҺǺںɫģʮŨͨѪҪŨʮֹ
Ҳܵش
߱ɱСȴǸңѾ˰ˣǰǿӺӣһѾʮˡ
Ҫ֪һֻʮˣﵽ֮һ
˵Ҳʮˣʮ˼ûκսдսҲ״̬սһ롣
ʱͬ˺ۣѪۡ
վڵĴŴŲͣš
Ϣȳͷ˿ĶԱ֧ŵվֻʣʮˣд󲿷ֶһǣѾûʲôսˡ
Ǳֻһ˱ûʲôսսȻ㡣
ȴû֯ĶԿˡ
ǶԲϴҲԲλԱû뵽߱ɱСӵĵһսʹЦ̾Ϣ
Ϊ߱ɱСδһԾ֮ǰȴû뵽ֽ
¿Ǳ뿪ˡ
ȻǴʱҲûһˣÿ˶ɱۡ
Ѿӣû뿪
߱ɱСֻʮˣʮµսҲǲβ룬֯ǰΧǲˡ
ҲΧһˣµ˾Ϳɱ¾ǡ
Ϊ߱СӵСӳ˼һ˵߱Сȡ߱죬Ϊ߱ɱˡ˵ĵһսû뵽ҲΪ߱Сӵһսһսǲܹǵ֣Ҫ߱ɱˣ֮߱
Գ죬ٴεȼ˶ԱǵѪ
ɱ
ɱɱ
ɱɱɱ
Աţ͸źҲ͸ű顣
Ҳû߱С֮
߱Сӳãʵԭ˵жĸ顣
ɾһս֮߱ѾǵĹ
ɱǸûսģ˵Ҫˣ߱СӵսƷ
ٴκͬʱսȱĶԱȥ赲ˣսȥ˻ɱ
ԱǷֹϸ֡
սҲڻɱСֶڣ˱Ҳܺá
Ǿס߱ɱСӲҪĳ档
ҵᣬȻĽӽûսĴ˽ǰǱһ˲һѳסֱۡ
ǰֱѣֱ۵Ѫ䡣

Ҳ֪Ϊ˷ܻΪʹҲ߶С
óɽذףûκ˲Ӵȥþȫȫעذڡ
֨һ˵ͷ­¡
ɫճѪҺûнǹǼ򿪵ĵ˲ڵһ硣
˵ͷ­һֹͣ۾ʵš
ˣܵˣôû뵽ôˡ
Ҳ쳣ŭ
һֱԾظ߸ϣǲˣδԲ𣬵õ
û뵽ôһ򵥵ǰȴһˣµ˾üֱܴ衣
жСеСӳĿ⣬˵ֵܣֿ˿һˣĵҳŭˣŭˣǵΪҪʮΪᡣ
мΰɣ˽Ǹ֮գǾԡ߱ɱСӣɱһˣҲֵˣ
˵ͷû˰
˵ĺֹۣȴȫôġ
һս֪˵ʵʵ̫ˡ
ѰʿֻǶԸ߱Сӿ¶Ҫܳÿ˶һаٵʵ
Щͨʿ˵ʱأǲʹЩֶεĻ˿ͳڻңȥ˵ս
ЩͲηȥˣµүȥġ


690 ѪծѪ
Ѿ׼
߱ɱСӵĶԱҲһ
һѣƺҲûô£һ߱ɱֵֿˡ
ǵ䣬Ҳ֮߱ҰҲ֮߱
Ҫһ˺顣ǰ׼ץ˺顣
ɾǰ׼ץʱͻȻһ
ҪѾƵϡ
˵ȥͿһ޲ϣűӵһСŮ
ߣôˣ
۾ˣ֧Ҫվ
Ǹɽø趬
Ҳֻǿһۣһֱ趬ǲǵʲôһֱڻ˯Уⲻô飬Ҳȥʡ
һ޷ϴӣǽǣĻöԲϴ
Ҳ޷Ŀ
ţɸ趬ȴΪֻ۵Ŀܡ
커סС㣬κ⡣
ԭ߱ɱСӵĶԱ׼ˣǲҲҪڸ趬ǰҲҪ뿪
СѾͷ˿ǸСŮû⣬ȫĶҪ
û뵽ӲûѿԽԽ
ʲô㡭
Ļû˵꣬趬һֱӽ
һ˵ӡǡһΪΣӡ顱ˤڵء
˶ˣµˡ
ǸɵˣǿޱȵˣСŮȴһ㣬׾ͽˡ
⣬Ů˭Щ߱ɱСӶԱԭǿ׼ȥأڿòǰ
ϴã
Ϊʲôոôżƴ
ϴöôǿǿֻҪ㹻ʱ䣬ҲΪϰĴڡ
Ϊ趬֮ôǿ϶ǿŸɽָ
ʵȻ趬ôǿΪŮԭ
趬һֱڻ˯״̬УովѾ͸оŨŨɱ
ڻ˯вȫʶģ˶иģӡ֪ǸˣոƴҲһܺõӡ֤
趬֪ʲôˣһصĳ²⵽˴ǹϳ֡
ŵҲˣһ˷ŭҪȴһסǿĴڣߣ
һ˸о˸趬ڵľŮŤͷߡ
ȻˣͱˡСŮȴ͸ƮȻϳɵĸо
ȻԾŮ
˵ţ趬մܳһ׷ȥ˦ȥ˷׷Ӧˤ˵ϣһغ
࡭
Խ˿ĭҲ̫ǿˡ
һһ
ôɾȻҲų޵Ĺ͡
趬еĵıǴޣ񶼴ãοССˡ
趬˺󿴶һۣŤͷߣģһ˯˹ȥ
ǱŵˣϽǰȥ鿴ȷûʲô󰭲ŷ
Ҳܵģȥǰ˻æ鿴¡
֪ҽԺⷢô顣
߱СӵפҽԺ࣬жξ룬ߴʵϲûг೤ʱ䣬Ǹû
ûʲô£ǵȴᣬԵһᡣȽ趬ȥ˽տ߱Сӵ˽ҽΡ
ҽεĹҲ˽⵽ϸ
ɽڲҩ;нӵ˵绰Ҳ˻Ϳһǽĳ棬ǰڷʮʬ塣
ʮͲףɽһ鴤
Щ˶ѡģ˵ǸԼġ
ǲԸģ˽´ģǲΥ
û뵽̶̲һʱ䣬Ȼʮ˾ôˡ
Ǹ˵ԲϴûгеΪӳְ𡣡
ⲻ֡ɽ˵ȥ
ĻȻֹҲΪȥĵطտȥҲ
ɽץӴʲôûС
ĶһֻۣǴӼֱӱϣǸɽҽٸҲ޷
ĸۡɽѾ
û£һֻ۶ѣҵһֻۻţˡ˵ɫҲڵһЩԱ˵ǣ̫ˣٻվǰ
˵ţԽᡣ
ж᲻ᵯֻδĴ
һ̣ģһӲͷüӲҲˮ
ģծһֻ
ɽ֤ҲڶЩ߱ɱСӶԱŵҪѪծѪ


691 Ҫ
߱Сԭֻʮˣʮ˸ǾӢ
һսɿ
ÿΣ塢ðˡ
һսʧ˽һ룬Ҳֻ˶ʮˣЩҲ˵ˡеĲС
б۸ɽ䲻ܽϣǵˣɽһǾ
ɽҪ˵Щʲôҡͷʲô˵ˣǶǺģҸеΣҵ󣡡
ɽʵǺģΪϳǵߴ߱Сӿġ
ԭΪ˲󶯸ɸ꣬һҲû̫ġ
һǰǾġ
˵Ļ߱СӦܻԳҲʻҲҪԵġ
ɽû뵽ӣȻɳĸˡ
Ҫ֪һֻжˣ̫࣬κһս˵Ǿ޴ʧ
ʧˡ
Ϣ£ȥЩҩǽԾָͬʱ˻һ壬
ʱõģöԱǽһ
̻ʹЩΪԱǻˡ
壬ʹʲô
ɽȶԼ߽˴ãµĽͻ
ȥЩҩȻ˸ӽвҩ͵ҩڽ˳ڡ
Ǳ߻Ҳϣȥ
ʱûʲôˣɽȥ˿ãӣûʲô󰭡
ǶüʱȻֻһ߾ʬ壬߱СӾֻʣһˡ
ɽļһֱ߱СӶԱǣˣǽһԼ
߱С齨Ͼ͵ƹ񣬽鶼Ҳͦ˼ġ
Աǣûء
ڣÿԱѾֵܣֵý󱳷Ľֵܡ
죬ɽոմ߱ɱС꣬׼ȥϢᡣ
Ƽʱææ˵ϴǱߵϱͨҪˣǲ˵Ļ˵ҪѪϴǣ
Ҫʲôˣ
֪˵ĸֵǱǣ֮ûȥ
ɽƲһĨЦ׹
ֺǿҪˣִץϳߵĸߡ
ֺǿǲ֪̽ڷء
ĸҪȥˣΪˣʬɽҲỹȥ
ΪľʬŻأΪо֮á
ʬѪҺѾ˱죬ѾٻʧѾȡ˲ѪҺо
ߣȥֺǿҪˣһأɽݺݵĵ
ɽƼ¸еϱͨѾΧ˲ˣڿ֡
Щ˻Ϊ˿£ҲͻȻ
Щ̫ల£ͨ˶оΣˡ
ɽȺмȥͿүӺֺǿڶš
˽Ĳ׼˵ѵҪҴ˽ȥѰңǳʲôɱңҵֵƢɱֺǿԵúǿơ
ȣҲ֪ҪģǱײǾһΪǰͽ˻ߺڵؼֻҪǽǾ͸ɱۣҵĵߣҪҸҲҶ֣
үҲԣϵƲֻվ߶ܹоơ
Ҫ£ʱ㡣
үӵҲʱ䱻ͣĥҲ޲ʹʹĴսһ
ֺǿүӻǺܼɵģΪоүڵǹܹġ
ʱֺǿע⵽˸ɽаһЦ˵ҽʦӦ֪ҪɣǲǸøҸ
㽻һҪһأ
ɽ˵꣬ͻȻ֮ͬ˳ȥһȭֺǿͳȥ
һԲϾͳȭͷ
ֺǿû뵽ɽͻȻ֣ǿн¸ɽһȭĺˡ
үҲסСӱԼ񣬾Ȼĳˡ
ȽϿƣֻǲ֪һΪʲôôƢһɱ˵ļơ
ɽʲô˼Ͳϱս𣬲Ϳֺ̿ǿ˸ŭڵʡ
ʲô˼ɱǣɱȺˣΪֵܱ𣡡ɽȭͷ֨졣
޲ˣڻֻܹ
ֵܣҺθɣ
˵أ
ֺǿ׹Լȥˣɱ˸ɽˣŭա
ֺǿԴ˿⣬˵ʲôϵˣʵҵأģ
ֺǿĵģҲǽҪĴ𰸡
ˣ
ɽĻش
ֺǿ۾зһеɱҲ¶һ϶ɱһ޲ȥҪɽ˺ļơ
˲ʱĽ


692 Ҫսս
ս·һ
үЩ£Ҳоɱɱȫ˸ɽ
ɽЩЩͻɱ֣
ɱģֺǿз۾
Щһ˴ģҲͬ
û
ɽû˵ʵֱû˵ɱġ
Ǳ֪ЩɱģҲΣС
ֺǿȴҡҡͷ˵ǿǻһ˶սĸˡ
ֺǿ˵ſ˿һԵүӣүӳ֣˵ȷѻ
ͨոյ̸˽Դƺһ֪
үһûٳǸˣϲŭɫΧɱ˵ˡ
ô˵ɽǿ֡
ֵܣֺǿ뵽˸ɽǰĻʵ˭
ϼΪʲôҪ˵ͿսɽԵõ㡣
ֺǿЩ顣
֮ûֱӴ˴뱱ȥѰˣǲǱߵĵ
ĸţȫɱѻᶼûУ˵ǿ϶ǿߡ
óȻȦףǾˡ
ֺǿŸɽȴʵǿʲô
øɽпƣҲпڸס
ֺǿûں͸ɽԻתүӣ˵˽Ҳ²ⲻĻһֱðɣ
ֺǿү⶯ĻôǸûʱţͱүһһסĨɱˡ
ûֻҪɱ㣬϶Ӳ
үǷһԽֺǿɱ
ȴ
ûֺǿǿ϶Ƿһ£үӲһֱû֡
ֺǿõүԻشҲ̤ʵ˲٣ɿ͸ɽ֪ʲôƣͷҪٺúõһˡ
£ֺǿûȲҪˣ˵ĸֵܣǱҲԱˣ鷳ҵֵʬ׽иң
Σֵܸҽ˽㡣
ֺǿɫĿ£ΪҲҿս
ǾԣүӲԸ濪սǲϣɸ޹ԱҲһҽûЩǣ㴥ҵĵߣҪսͷ
ɽ˵ţѾڶ
ɽԽôǿƣֺǿԽûס
ֺǿŸɽ󿪿ڵã͵Űɣҵֵһ
ͬĻҲ͸㣬ǰȻܵõһϢ֮أȻĻ͵ȡ
߷ŹݻֺǿߵĴ뿪ˡ
үӶԸɽ˴Ĵָ̾ţոҵѪûס֡͸ˣսս
Ǵ󽫾ǣ̫࣬㡣
Ҳֻ˵˵ûʤ㣬ֺǿҳ֣ȻͲֻڳſҪˣʹˣϸǵȻࡣ
ɽҪΪ˳
ܿ컹ڱڴˣǱܵ˾Ȼһˡ
Ҷܺʲôôţ棬û뵽ǽ˾һҽԺԺúܶ˶Щʧ
ǾǰҥǲԹʵ
˸ûôǿȻôܱء
ºϱǼĹϵӽš
ɽҲүӽѲҪϸһκλɶҪʱϱ
ֺǿȻų϶ûκжģһһᱨֻǲ֪ıжʲô
ֻܵȣֺǿ֣ȻвС
ɽ߼æŰŶԱ飬һʱ䣬Աǻָ߰˰ˣֻԱ޷ٴ߱СˣΪһ˫ȫϣһ˶һȡ
û뿪ɽҲ£Ϊû˻Сǡ
ɶԱԼǿҪ뿪Ϊˣ֪Լֻ˺ȡ
ǼŬҲûãϾж㣬޷˽ȡ
ǻʹ࣬ԱǻҪչǣִҲöա
ɽ̬ȺܼͬҲû뿪ҽԺǼȡ
ˣ߱Сֻʮˣʵ̫ˡ
Ȼ߱Сھڶ࣬ʮ˻ǲãҪ֪˿ٶˡ
ɽ˵ԾǱϤջȥһˣүҪЩ˹ѡǱضıѡҪˡ
ѡĻ϶ûɽ۹ǸɽѡԼҪˡ
Ҳ׼˵أ߱С˽һ룬ȷǸòˡ
ʱҲڳﻮ飬Ѿ˼ѡǸɽ˵Ҳ׼ᡣ
Ѿǰϵ˼Լսѣ׼һ߱Сӡ


693 Ѫ
߱СԱ齻ɽ˸ƹ
ʱһֱڰ߱СӶԱԼûкúԼҲи
󣬸ɽӿԼʵʵǿĻҪػԼ뱣˶ġ
βֻ˶ɸ˵ĻڿҲûȫ
ʵ㹻ǿĻǽͿֱֺǿΪ߱СӶԱǱ
һֻΪǿ
ɽ˼ʼת̫
ոûһᣬƼ´ҴҴ˽Ŷûá
ҸٱˣҪȣôûɽѵƼ¡
һһģ֮˼ֳȡ

Ƽ´Ŵ˰֣Ŷ϶˵ˣˣ
ʲô£㴭˵
ѪѪֳˣһҹ˽ˡ
ɽԭɽƼµĻûȣûһͷȥ
ûȡ
ѹƼô򶨡
ˣֱӶˣ
Ѫٴγ֣ɽ⣬ΪѪԭûҵ
ȻϱǵԱҲԣһγôȴܷ
Щ˾Ȼȫˡ
֮ǰѪֲһܵĿɴȾԲȾҪǳ̡
Ҳ˵ִܳΧȺȾ
ȴͬʱϰߣܹ졣
⣬ѪӸȾȻ̣ܶҲ˲顣
ȴ˶ˡ
˵ǼûиҽԱκξʱ䡣
ΪΨһһѪǸɽԾγɹģĳҽԺٳѪ߿϶һʱϵȥæġ
Ǹûüϵɽ˵Щ߶ڼ¼ġ
õϢɽ·ࡣ
вõԤУοҪд鷳
ȥ֪ˣڱǴˣ˾֪ߵĶۡƼʼ硣
Ҫʲô֪ܵҲۺ֪ģȻϸȥ̽Ϣ
ôɽĿƼ¡
Ѫ鱻Ϊ˻ܣڼκ鲻й
³˲ҲüʱϢ̬չٿûи֪ڵıҪ
ھȻŪǷꣿ
͸ǲסΪЩд󲿷˶ģƬҥѾˡ
ɽƼµҲ˽ϸ
ЩѪߴ󲿷ֶڰ챻ֵģҷֵʱˣкܴһֶ⣬ҽԺڡ
ƼֻﻹмƬֻݸ˸ɽ
ɽӹֻ˼ۣɫԽԽѿֻڵƬһСĵģ⵹һЩ
ֻϸ˲ܿʬ壬ΪЩʬ嶼ѾȫɱˣѾʮҡ
ɽһ۾ȷȷѪӡ
ȾѪѪأڵˮֺ͸ʣȻոɱ˾ͻͬɺĽʬһ㡣
ԿȥƬʮ߸ʬһֳʮˡ
ҹȥɽֳȥ
ڳǱڴȥǱѾܿˡ
Ƽ֮ǰͶ̽ˡ
Ǳ䱻˽뵫ɽҪȥǺɵġ
ɽƼһ·ص㸽ΧΧ˿ֵˡ
Ҳ˲ȥɵǰֱ˸ˡ
ɽֻøүӴ˸绰Ȼר˽˹ȥ
ֳƬϿһֳŲٷҽһЩɽǰĸҽԺڡԺǵõϢҲ˹Ҳ骡
˽Ҳڣǰüͷ
⵽ô£ǰǱ֤˵ִģѪ¼𣿡
˽֮ͬ⽫ѪϢΪ˶ĵֻ֤ҪϱͨжϣЯ߾ͺѽ뵽ϳǣһ©֮ҲִܳģĴȾ¼ûҪ¶Ϣ𲻱Ҫֻš
ȴ˶ߣֻ⸽жʮʬ壬ʬڳԼУǻе·ԵĲݴС
ĿǰһͳƵΪʮ⻹ֻĿǰֵģػδֵߣԻᳬ
һڵԺҽѧڶԴҲĪ˵ó
ҲһĪչע⵽ɽڹȥ˵ɽԺˣԴʲô
һëûСܿʲôôѵ˿ǹھܲˬ


694 ͻȻ
ɽҲôȺļһ骻ǿ׻صȿ
ҲҶԣӱȷǸȾѪµġ
ɽӰʬ忴ȥÿʬ඼һ¶ܹܶϢ
һֱû˵ֻĬĬĿȥнʮӲվ
װģģʲôˣ
ܿʲô޷ӣ˷ôʱ䡣
ˣҪ͵һ㣬ųͷСķͷ

ڳĺܶ˶߸ɽ̫ͷвǰͻȻкû
үӶԸɽǱȽεģʵʲôرķ𣿡
Щ˵ȷԥȾѪµ
˸ɽĻֳһĻǿǷϻΪͿˣڸһ飿
үҲЩסӣʵأ
ɽȷ֣㷢Ҳܷѽ⣬Ǳ׼˵ʲô˵һ벻ף֮ǰûһʹ࣡
ô֪ʷʡ
ɽ͵ЩȻ˸ʬϸȥܹÿ϶Լǰ״̬Щ˱ݶǺչ˷ܵϲãûʹ飡
˵ûע⵽һ㣬Ƿ׷ǰɽ˵
üͷɻǲԾҽӴѪߣǰǺʹģ
ҽǸѪҲǣ˵ȫڿҧƵġ
˸ŷʣѵ˵ǲΪѪ
ɽҡҡͷʼҲɻ󣬿ɾ򵥵ĽʷڵĲȻЩ۲ɼɸɽܸ֪
һ㣬ǸûӦǾۼһģҲ֤ǲûиоʹ࣬Ȼ϶ܹԹվǵɽ˵
ٴεͷͬɽĿȻͬɽ˵ȴʵ
ô˵Ѫ˱죬ûиǴκʹ࣬ԲûǸоʹ࣬Ҳûǰûоҽ˵Լ뷨
ɽٴҡͷʵѪô죬˵ʴ˵ܸ࣬оʹģ
ҽȻܿ
Ǿôأ
˶һѽ⣬Ϊɽһ˵ֳȷƺй֮
˽Դ˵ûʲô̫࿴ҪЩԺʵΪʲôأ
ͬԺֹ۵㣬Ѫȷˣĸǿˣܹһ˲ȥһõˣһ˲䱻Ѫࡢˮݡ֬ѸʧȥΪ˸ʬЩǰûоκʹ࣡
࡭
֪˭Խ˿ĭΪɽԣֲ̫ˡ
һúõˣһ˲һ߸ɱʬء
ǻ붼ü
ҲɻʵθȾѪأҰ˵϶ͬʱȻ˿϶ܵšЩôܻͬʱȾѪأܰ
ɽ˵ͷ˵Ҳһû׵ĵطҲֻһδؾһǶԵģൽλ顣
ɽҲȷʱʲôֻһҿȻȥоԲԼ֮Ʊٴη
ЩԭӦûޱãôҲ뵽һ̵óΪš
˽ѪǲסˣȥǱϵºͼһ·һ֪ͨôСһ֢״ҽԺϵͳ顣
֪Ѿڰˡ
ѾֵǷ꣬ǲ๫ֻҥĿֻš
⣬Ҫȥߵ
ɽ׼ȥߣȻһϵͳжϡ
˽Ӧţ˴ȥ鿴
骺ЩҽԺҲһ𣬿ܸʲô
ɽһȥһʬļ飬ЩŲԶԵĴ
Щ߸ǰ濴˶һȫ˸ʬÿĶܰ꣬ɽЩ˶ͻȻģôأ
Ѫ˽⣬ѪһʹḶ́ôͻԱأ
ܲ⡣
ڸɽɻʱ̧ͷ֣ԼȻû뿪Զ
ô⸽ɽͷΣת鿴оʵطûзʬ𣿡
طУ΢ԶЩֻߣΪ̫ԶҾȴ㿴ˣҲûбҪȥ˰ɣ


695 ⱨ
ɽתֿ˿ܣõȷûʲôҪȥǼʬˣܿǹؼص㡣
ôʬ嶼⸽Բɺϣ˵ǼпڸиȾѪ
ɽתǾʵӦҲ쳣˰ɣôʬ嶼⸽ӦÿʼԸŲ˰ɡ
ûѾɳ˽Ų飬źܿн
үµ˰Чʻȷܿ͸Ų
Ų飬ȥһҹưɣǼпھưڼиȾĲ
ɽһҲȥ˾ưɡ
Ǹϵʱ˽ҲҲѵ֪ˡ
˶Ҿưɣϧưڲûм¼޷֪ЩھưʲôʲôйӴҲѾɳ˶ൽưɵ˽Ųѯʣܷʲô֡
ɽҲʲôֻܹھưĴȻϣүɳϢء
˵ǻҵһˣǾưڵĳͣ
ǸСְ棬ưɣÿ춼ϣܹʬߴŷ˵椻ȥ
˵ȷһмɵŮӣһֱھưĴУĴơ
ʱΪ̿͵ؾȥڨһƣš
ǽɡɽ˵
˽Ҳܸӣͬ
ʱ򣬲˶̲סЦǸɽȴüͷΪ׵ĸƺġ
߹ȥһ£۵ֱС
ɽúܹ죬ͨһƸܴЧŮ˵ȷɡ
ɽүӽ׼õƬóݸϣŮ˵ȷǺ;߶Ӵ
ҲûһֱŮӣԲûȫϳ
ܼпŮ˶ֽţŮӼпˡ
ɽ˵ı
ĸ˱ǣֺǿûκζ
ֺǿıĻ϶ʹյģ϶һ
ô
ɽţͻȻüͷһүӺȡļ¼ϣܲȷŮӵò
˵ţɽæȥѾˡ
ɽŸϻҽԺǱߣΪ²⣬ֺǿָʹıһ
ҽԺǱ߻¡
ɽ߸ϻص;и˸绰ҽԺǱߣпܻȥҽԺͶŴȾԵĲ
ҵ绰߱Сӵ˵ҽԺǱ߽ЭͬͬʱѯǷпԱ
ɽܿ͸ϻصҽԺ֪ûκ쳣̤ʵ
ɲģʼֲõԤУҽԺĴ߶ţԲ鿴
ɽҽԺڱԽԽ죬ÿ˶ﲻҲǸҽһܺõ
ôˣҴǲˣֳʲôĺ鷳
ɽأһүһûվȣԷҲûסŸɽȥ
ɽʶַһѣɸոշסͿ˲ɱͬϷƵĴһߣһ߸ɱʬ塣
⡭
ɽȫסˡ
һúõˣԼǰ˲˸ɱĸʬ
ֻˣҲͬ˸ɱʬ
ͬʱ䣬ﶼǰ;Ϊʬֻǳ˸ɽǰߡ
˲ҪšҪܣעⰲȫ뿪ɽû߱Сӵά
ĴѰĿ꣬Ϊ˿ܻҽԺأϧ̫ˣҲ̫ˣ˴Ӹɽ߹δ֪
Ҳֻܹȴµľ棬ЩܵŵĻߣͬʱϵ骣ЩתһҽԺǱ߽Ρ
ֳһӲŻָƽһǽͶٶ߸ɱʬ壬жٶ
ŮٶС
СƣȥǱ߽Ų飬ǷΪ쳣ˣصעŮԣ
Ƽ´ӦţȥǱ߲鿴ء
ɽӣ˼ޱȡ
ˣȻƤӵס
ǰ²ûѪһ˲䱬ˮֺ֬ȫˡ
ôģѵ˵ѪĲ˱죬˵űΪ֮ġ
ΪҲڱ
үӺܿҲ˸ϵҽԺߣҽԺֳܱĲҾҲŭɶ
ողµҽԺܻ£үʵ
ɽ˵ͷ˵һıǰϱͨǰǿ̬ıֺǿָʹ϶ҲҽбôҵҽԺͺܿܳΪĿ꣬ϧˣ
ɽܾɥΪûֹܹˡ
Ҳֲ㣬ֻЩ̫ɥĲǾȻܲʹĥ˶Ź


696 Э
ˣǱѾȷò
˽˵óһƬݸ˸ɽ
Ƭϵ˾ݾư⸽Ƶָϳˡ
ɽƬ͵ƼȻԱҽԺļ¼Ų飬ܿͷŮӵȷҽԺڳֹ
ӼŮӽӽˮλá
ڵˮһ뿪ˡ
ܾˮˮڶֽţʹùˮ˸ȾѪɽ²ţԻָʾȥˮȥ飬ǷѪ
ʱٴγŮӵĻ棬վڸɽԶ¶һĨЦݡ
ЦǱɽͱ˸ɱĸʬ
ɽȷ˵ı
ܼεѪǰͬƺܹΪٿء
ǡڸɽ߽Ӵʱ߱˸ʬԲɺϣΪ֮øɽ֪Ե³
һеֹͽ͵ģ
Ⱥ쵰
ɽһϣ˸顣
ǱѾŮӵͼ͵Ȼȫ·Эͨźܿ䡣үøɽҲ̫ˣȷƿء
ǱҲܿó˷ݣȷˮ﷢ѪǸСϡ
С΢С۷ֱ治ġ
СѪҺͻѸٷΪС棬ÿС涼һѪЩȾѪС棬һ˲佫ĳ˸ɱĸʬ
ɽȥʵڣϳСӡ
ⲻͨСӣһֹƳ棬һֿԿѪҺں޷ֳѪƳ档
ɽѪ˲ʱһЩɻ󶼽ˡ
ѹѪԱƷʱ䣬ܹ˲佫ɳɸʬΪѪƳ档
ѧƳΪٿأûָ£ǿԼѪҺڣûκһ
һָǾͻʼʳ˵
ͨѪиûôЩѪƳںѪͷǳˡ
ѵ˵Ǳ߻˻¹ƣǿǷǳΣյģΪֶļһ˷ʤ
үӣһҪҳϧһдۣ˻ǳΣգΪܻ
ף
үʶԺ뿪ˣԴȥѲ顣
ŮӦø뿪ҽԺãץסʱ
ɽȽҽԺ߽
ҽԺںӶʱԽԽ죬ɾ϶һǧɡ
޹أָҥʲôأǰŬ׷ˣ
Ҫ׳ҽ̫֮ˣһһһӣ
ʱ䣬ȫǶѲŮӣɸûټ
үӻŮӿѾϳǡ
˵ϱϼӿһҪزסҲôײġ
ɽҲܣΪŮѾˣ˱
ǻɹĽǸĻ̵̻ģҥڱÿ춼йȳ֡
ÿ춼ѪԲʳЩ˾ǱѪ˾Ѫ
˵ҥ˵ôһƵģúܶš
רŻ˰ѪȻЩΥҼ͵顣
ɽҥʱƻġ
ɾʱٴγ£һڹĳڣ˶˸ɱʬ塣
֤Ǹֳ֣һֱû뿪ǣֻݷڱڡ
ɽүӶŭɶ˶ͷȥѲӣȴûջ񣬸ûŮټ
ԷصĺܺãôǶŲȴҲû֡
ɽҲܺԷײصء
ŲǿȣԷΰ
ֵǣŮӵټȴȫʧˣû˼ʵ̫ˡ
ŮӲĺãҪ¶ģǺܻܿᱻ˿ģɸûټ
һʱ䣬ÿͻиɱʬ֣ÿζнɥ̶һʱѾǧˡ
ҲڶүӺ͸ɽƣΪÿͻһΣ衣
Ǹɽ֪ŮҪͶѪƳˣҲ޿κΣ
ȥˡ
ڿֻǿҪҳ̫ˡ
ɽԮǺӴȥ绰ϣæ
Ǻʱ䷵ؾǱˣڶС
ǺӻˬĴӦһʱĴӦ˸ɽ˶С
۸Ƕӱǰҳˣҵķǳ󣬶ܹʱޡҵĿһӡǴĿ壬׷٣Ǻӿ˵
Ǿ鷳ˣҲûʲôð취ˣǰġ
ˣ˵ЩˣһԺ˽ҰȫͻصǱߡⶫ̫Σգҿܻ˯һʱ䣬⡣


697 ܻ
ɽӦţȻصڡ
ǺȥһɽԱиҰǸط©ľ۵ס
ºƼǺߡ
ö϶뵽״̬УʱҪ˸ء
ɽĵλûңȻĵĵȴš
ʱ򣬳ǺɽͻȻڿգڰ֮ϣǾ۵ס
Ȼ۾ͻȻٴ
ֻһֻ۾ۿһ޴Ρ
ɨ£ǺǸˣʱ·ϣҡڵɵ
ǺָȻһ㣬һֱһû뵽ڡ
˸оһоʲôϸȴûκ쳣Ǳʯͷһ£Ҳû⣬ǰߡ
ǺӸ߿յºƼдҽԺǱˡ
ɽаһЦȻ˳Ǻָһ·ҵˡ
ѹһֱҲһԭŮӣǰ¶ŮòӦݺӣǸˡ
óݣʺӪĹ
ɫɫ˶УͷҪһú̽̽ǵĵףպٳԴ
ɽӭȥ
˱ſţͻȻע⵽ӭĸɽ
һΪִʱͷйһҪСģһǸɽһ˽˲УȻ
׼ƵߣתһûҪΪԼδ¶ϢҲȥܱ֣ǴҡڵŸɽӭȥ
ײԼ˭Ҳûÿ
鷳·Żʾɽÿ
ɽһﻹǹŵģ档
Ϊʲôã鷳ÿ
أ
ɽƲһĨȣЦҲãǾվţ
УҲ
ŵбգ˿ڡ
дʱޱȵ⡣
㲻ǵҪץ𣬿ھվǰ
˾ȥһԺúôһ
ɽҲע⵽˵ĵ飬һû˼ȥˣ˵㵨ӻǴΪҲ֪˭
⻰һѵϳԼ
ϸһҲܰΪԼѾ任òڵòԼģݳ˳ڵһ񣬶Ǿ类Ūˡ
ǰǻܹ˵Ų飬ûɱҳġ
Լϳ˱ˡ
˽ţɵ⻰ʲô˼
ʲô˼Ͼ֪ˣ
˵꣬ɽǰ壬оۼһȭͻȻ
̫ҪܵʱѾֻܹȫ
һȭǸɽȫһ˲սǿݣͿסɽһȭֱӱɳȥ
ɽҲܳһץסɳˣ˵ϣȭ˵ϡ
ʮȭȥ˵ѾĲΣ³ĶǺںɫѪۡ
㣬ôϳҵģþʵ
ɸɽشһȭ£ڽؿڶˡ
쵰Ȼкô޹ա㣬ѪƳ棬ǲǻиѪƳ棬
ѪǺѽдģҪñ˴ܵȾǲɵģѪƳýͬˣȫԴһܹΪٿأʵֲ̫ˣ˱󻼲УȻɱǰҲûá
ӳΣҲǸӲͷϡ
ɽҲЦģ˵ûϵһַ˵ʵкܼ򵥵Ҳк̵ܲġȻһѡ̵֣ܣ
ҲοЩ޹ȥˡ
ɽ˵Ž׼ҽԺǱߡ
ȷа취˵ʵ򵥵ľõҩȻһꡣ
̵ľĥѨܣ

ͬʱ䣬ϳһѨڣһɫ˱վ
ֺǿ
ץˣ˵ɱɳƣȴ·͸ŹħʮǴӵд
ֺǿüͷһȻ֪˵˭ȥִֵܡ
Ϊλһʧû뵽ʧˡ
Ӧʲô˵
ԶֵţΪĵһа취ڣҲͬа취ڣò˵
ֺǿ֪ʵһݡ
ֵܣ
ֵܾ͸ֵ֪õģ㡣
ֺǿĬΪ޷ѡ
߰ɣҲҵ㲻֡
˵ŽһѪ뵽ϴŷֽĲˣ


698 λ
һߣɽ׼ȥҽԺĥĻ׳
ţͻȻһ۾˲Ⱥ죬ܸ֪ڱǡ
ã
ɽˣˣɻˡ
飡
һ죬ըѣѪɡ
һڷɳŸɽȥ
ɽ͸֪ǹڣ
ʲô
ɽҴ⣬ȡϲ룬Ҫס
̫ˡ
ɽֻֽѹƣһߵһʩ뽫ѹɻһСɽԡ
ɽоһεǿһӣ顱ˤ˵ϣȥ

ϳһߣĵضڡ
ֺǿȭͷգΪһֵˡ
ΪԼУǰС
˽ͷʱĽͷ⽵ͷһͻһմȾѪϡ
ǰıõġ
ʱͬ˵ҲֻΪ˷ǰˣû뵽Ķˡ
ңٴη
ɱ㣬Ϊ㺦ҵֵܡֺǿòܻ䡣
Щ˶˷˴Żģ˴˼䶼ܹͬܣ˸ҲͬѰ
ĲңסˣҲл𣬲ͽĥס˵ȷ򵥣ȻסҵĽͷϮû
ֺǿ⻰ˣԼֵܰװˡ
ּ˵ģҵĽͷѾֵϣҪֻǲ֪˵˭ܵסҵĽͷ
ֺǿҲԲ²˵˭
˿϶Ǹɽ˽֮һֻ˲ԿˣҲֻ˲ֽͷ»

ߣɽѾ˷ͻҽԺڻС
ɽɫҰףʱ¶ʹ飬ȴôҲвѡ
үҲ鿴£֪˸ɽڹʵʻǳǿҲ޷
εܺð죬ֻҪøǿǿн伷ɣεܹģүҲһĪչ
⻰˸ӵˣ֪Ǻãֻܹɽ
һȥɽڻ˯Уȥˣȥû
ڼ䣬ҲΪѪиÿ춼ϰɥ
ǵˣĻ̻̣ܶ˶ѡ뿪طȻⲻɡ
ºͻҲû˼ȥЩǶڸɽԣϣܿ
ɽǵĹǣǸɽҲû˼ȥκ顣
󣬸ɽɫתЩͻȻȳһ̲Ѫ˹
ɽѣҲ˿¸ϲѱס˸ɽ
ɽº󱳰οûµģⲻѡеˣôأ
ɽӻ飬˵Ե
ô˵ɸɽȴ֪ѡƺҲǲ
һĺ
㹻裬ըǾ군ˡ
ӦҲܿ켰ʱסǹɹûȻǹϴԣɣ
ֻһСȥء
Ҳһֱ˽սһֱڲǽСɹ⵽ѹ
ⲻΣΪСɹɻд󲿷ڣǾǶʱը˭Ҳ֪ʲôʱ
һӡסɣ
뵽ЩҲһǣɲûб¶º͸ĸġ
ˣѾˣǾͲˣǿһƣأȥϢɣҲҪָһ£ɽ˰˶뿪ˣԼ
۾ܸоǹǺʵȴǲһ㡣
ɽȥѹɸ޷ǿų
ʲô
ɽһͷˮ
侲ϸŵʱ
˿϶ԱģΪʱȫڻ״̬ˡ
˵һԶ̽вٿأǲٿЩѪƳһ㡣
ԲٿѪƳֿԲٿ˵
ͷʦ
ɽ²Էݡ
ͷʦùƳ棬ΪǱʦһ֧ùҲܹ½ͷٿ
֮ǰͱ˽ͷһܾͻᱻ
ңڻһֽͷֽͷתƵڡ
ѹ޷׽ΪͲε
ֻǲ֪⽵ͷʦʲô½ָƽأ
ɽͽͷʦǶԽͷʦҲһ֪⣬޷ɾͲ͸
뾡ȥ϶ڶԷͷʦĲٿУʱҪ


699 ַ
鷳ˡ
ɽֳһӿûнڹĽͷ⣬ֻա
ֳŻ£Ȼתڵֲ޴󰭡
ǲеңж硣

ɽ˿ڴȻ߳ӡ
ȥ˽¡
µʵû°ɣ
İɣǴСǿС»ѲסңɽûԽ˵ʵġ
´һ󣬸ɽȥҽԺ߱Сפء
ѾӾѡЩ˻Ѿʼѵˡ
һΣӾǱ˲˻߱Сʮˡ
ΪˣǵүӶвΪ˿ɶǾ
ǽȫ˻
ϴû°ɣ˵ԹȥˣҲһֱء
ɽ˵ôأЩһղҾһղᵹ¡
ٶԱѵһ뿪ˡ
ɽ׼ȥүһˣܲܰԼ⽵ͷ
֪үѾҲһһĪչ
үӼɽûɫŭСӸҵĸʲôԻҩصĸ㣬ľȫˣ
˵ƽʱǲãǸˣͰЩõ˶ȥˡ
үӰ˸ɽһۣƶ죬ֿ˿ڵǹȻоɫڵǹڣ鷳ʡ
Ϊ飬ǰͥûа취
үҡҡͷشȫʢ״̬ǿǿѹڸ½еһвʵ䷴ǹҴܣʱСûˡ
ɽݸŨˣѹˣԼŪҪСˡ
ˣ취ɡ
ɽǱүӼ취
Ȼ⼫пǽͷʦǾҽͷʦܷн취
ɽʶʲôͷʦֻѯʣǵõЩõѶϢ
취һǽͷʦնǶӮˣǶԷͷʦµĽͷȻǱ⡣
˵ĻǸɽĽͷʦҲܻܿ
ɽַǺܿףΪԼͬȫ˱У̤ʵ
ϲƿԼС
һַҵԷͷʦͷʦɱֻҪǽͷʦµĽͷȻʧЧɽҲûˡ
⵹ǸķѶȾҵԷͷʦ
ǽͷʦӦǲϳǣȥϳҲ̶Ѩ
ɽǾ취ΪҪĲֻԼ⣬ѪƳ顣
֪һʱѪڲʱÿ춼дΪѪɸʬ
ȥǻԽңи޹ɥ
ҵǽͷʦɱѪƳһֱһá
ôˣ
ɽԼȥϳһ⣬ȥǽͷʦΪʼջһ
˳Ҳ˽ϳֽ״˵֪Щ˵ıʲô
ɲֻΪһϢأһͼ
ȺһѾɥĲû˶ԣȻôͽͷʦݱô޹ա
ǶϳǰղûֻΪδʱ
ʱһϳǵ˿ܹ⡣
ɽȥһϳҲǴӶ෽濼ǵġ
ȥ˻Ƽ£Լ뷨˼ˡ
У
ͬȫͬô
ϳǿ˵ĵ̣ȥ̫ΣգǱ˷ֿȥ޻ء
ɽɫҽ֪ͨһʱҽԺҿˣǰŪٸһģ
Ҳͬ⣡ڣƼµͷ͡
ϴϴõͬǲͬҲûá
ƼתһȦ˵ǲͬȷûãǿȥɩӣɩ˵ܱзɣ
ûôˣ
ߣھȥ
ͻһҲƼµǺð취Ҫߵɽָסˡ
ɽָƼºһӣѵǵˣȫһ¡ǰѻ⣬ȥҲûãȥѾǿҪú
ɽȭͷв
ɩӵĻԲ尢̵ĻأƼ¸¸ɽв
ɽֱסƼ£һٱᡣ
ΣƼץסߡ
縸ĸµֹûʲôð취
Ƽ¸²ף⵹һ֡
ɽݺݵİƼ±һٲ֣ͣŭ


700 Ѿ
ɽ˦˦첲ںĺ˵ȻʲôõĽ취𣿡
˻һۣҡҡͷ
ڵʱû뵽õĶԲߣǿԴӳ飬ҲûҪǵȥϳһ⣬ڵҰޱأײеˣһֿ϶׶༪١
ٵȣǱÿ춼Ѫ룬ЩѪǿѪٿصģǵȵֻҪǽǽͷʦͿһݣ
˵ƿԡ
ôû˵ˣɽˣǲôˣ׼ȥϳǵ˵ȻǺùӳԡ
УҪȥҲȥҽԺĹǣǳ£ҽԺҲˣҲɢǲͬ⡣
һʱ䣬ҽԺȻ־һЩ粨ҽԺṹڵģֻҪǻЩʱֻ
ɸɽǳ⣬ûˡ
ȥ
ҡ˵һȻֹƺ˼ɡ
һԵƼ´ȤϴɱŻˣȥǼλҲͬⰡָƴءںﻤʿأ罺ģò˶þܺϲˡ
ȥȥġҧƺ˺ܴġ
Ĺ˼ɾ˸һ𲻾ãһȥҪֱŪ
ƼĻ˵ˣȥȥɡҲúûһ黹ǵ
˶񣬱˴˶һۣȻ𾪵ĿƼ¡
Ƽע⵽ҵ󣬲ôҸʲôһֱƵģ
˲Լͬĵͷ·˵ǣ
ƼУ̰˵㣬ҲûϾֻһһΣǧҶӣ
ǧˣĸָָɽָָ
Ƽĸһš
ƻգƼɤӣ¸飬ٴοʼ˵̩ɽںëҡ
ɴסɣק֪ǼˡɽʵܲһȥΣյĻȥ𣬱ȥģû塣İɣҲûأȥҪ̽ʵδػͻ
һΣҵɱǽͷʦĻãҲĻʹ´Ѱᡣ
Ҫȷǽͷʦڣͼ֮
ϴ󡭡ƼǻҪȰ˵
˵ˣôˣǸտҽԺϣһʱҽԺǰǰͥУ塣
ɽһȥȷΣأҲҪǰЩ׼ɲȥ޻ء
ɽ׼Щʱ䣬ȻȥҵүӰԼ뷨֪үӡ
һȥ̫ΣգҲôүԼĿ
ɽѡˣ˵ǹغˣʱ⡣
ʱزۣǴûˡ
ȻһЩڣ浱ȾϮʱ򣬸Ǽܵסġ
ѾүͲȰ˵ˣȥǰ飬ͬʱҲҪϡ
ôϣȥϳǿǺܿͻᱻ֡
үǿ޷صģֻҪǽӽ˾ͻᱻͲǰˣ͵ͬ
ȻȥϳǣȥˣǱ˭ءأ
үӲڱǣͬʱҲ屻ǲĸ·ӡ
ЩԲͬط˭Ҳ˭ûүţֳָʲôأ
ҪʲôүӲʵ
ſϱͨһϳǵĻᡣ
ʱ£ϱͨѾûٹرյıҪˣΪǹرգѪһᴫ
Ҫϱͨ϶ܶ˻ȲӿϳǣΪǵ˺ܾá
ɽͿԳ뵽ϳڡ
ϱͨ򿪵Ļɽ͵Ѱ취С
취룬Ūûᱻ˷֣ǻûȽϳǾǳ鷳ˡ
ɽүѵҪϳǿֵܳΣն˵ϱͨһרŵļߴרŶԴϳǳ˽м飬ЯѪȾˡ
ͨѪƳȾѪ߱ȾԣΪѪƳ沢תƣⲢԭѪȫˡ
뵽ϳǵ˻иȾȷֵѪĿܣҲҪţԼ˳ٺˡ
У⵹һϳǵĺûᣬϱͨ˰أҲԽϳݺʵ
ɽ뵽ˣ͵˼רŵƤߣʱ򼴱㶼ϲңһһ˵ݽϳǣҲʲôԷġ


701 ϳ
ϱǼͨ±򿪡
һеĴ£˵ǸΧ۵˷ǳࡣ
ϱǼͨر˺ܳʱ䣬ȻȲͨ򿪻ٰԼ顣
еǼŷףҲеΪó
Щżͨ򿪺ȴй˼ɣΪǶ֪ϳǱѪⲡǸȾϿҪġ
һֱ飬ôȥϳǵĻһҪȾ
͵ͨȻ򿪣ɸǰȥϳǵ޼Ǵϳǵرࡣ
ɽʱѾһݣһƽò˶ע֡
µ־ɲҪġ
ϣ˶ʱڽϳǣĻϳǱŲĿ϶ôϸҲ͸ȫ
ڣֻǼȽϼе˸߹ϱͨ󲿷˻ڹ״̬С
ɽʱȥһᱻصŲ飬׾ͻᱻرע⣬ɲĻ档
Ҳֻٵȵȡ
ʱϳǵͻȻҲҥҲҪűؾЩϳǵͶе飡
شҲ˽⣬Ǳһʱΰһֱܺã˵ҹջ·ʰţ۱һ㣡
ЩǵܵؾǵıԲŶǴȻϳдȾԭɵΪֹϳûзһߣǱȴƵƵֲȾ˵ʲô
ϳͣһ£վڸߴѲˣͻȻִ˵ԭڱǣЩؾϳˮڸԼܵʵ
⻰һȫȻ
ʵ˽ԭ͹۲ټΪٷϢԭϳǣȴ˵ϳǵȷû˵вߡ
෴ȴÿ춼˶ɲǲɰ
ϳǱߵôһ˵˾ÿˡ
ǵؾ߱ôҲߣָϳǱߵµ˵ʲô˵һԣŲӴͷ
ԣӰͷ߳ͻ޷ʹӣ
ϳǱߵƣ˿ˡ
ס˲涯֡
ÿĽϣû涯ֹ಻СӹҼƵӼʯ顣
һͻܱľϱǼֱͻ˭ҳеΣ
ɽһĻҲΪΣΪǱߵ󲿷ֶͨˣܹפأǻǲ¶Ҳ˵ġ
˵ǰĳͻʵǾ˺ĳͻ
ֻЩ˸ݣѾʼĸԸΪ˷񣬳Ϊϳǵߡ
߾ۼĲ˾Ϊ˶ģϳıְλŪԺ򣬽һҵ
ɽ黹ΪĺģԽԽ˿ʼ˵ҡ
ϳǵڹɿûкܶ໰˵ʵġ
ϳǱߵΰȷʵҪȱǺõĶ࣬оϳǲûųѪ
ȻǱ˰ϢסߵȷûС
ɸɽԭȴϳǣϳǵ˲ᱻȾɱǵȥ˾δء
Щɽͨȴֻ֪ϳ˵ĵȷе
ϳʱٴοڵڣϱͨٴδ򿪣ǻӭϳǵˣܹȷǵİȫǶϳǡǳ˵ǰͷѡפϳǣôϳϳǹΪҪҳϣ
һȻЩԵǺϲģǿϲĽҪ˵˳˾÷С
ϳǶ˲ǿǾͱ뿪Ȼ·һ
ȨʵʻڸС
ɽòЩֶĻһ׵ġ
ϳ󣬴ԭĵıɨȥɨǿʼи˳ϱܼͨ͵Ǽϳǡ
˴ͷҲʼӵǰ
ɽҲ˴Ӹ˹ȥڱ˵ǼȻȥϳһǼǼ¼ܼ鱻Žϳǡ
һϳǣȷܸоͱǵ
ҪԵҵĶ࣬ϳǵҪȱٵĶֵ࣬Ҳܸɾ
Ĳͬ洦ɼ߶ĺڵؼޡ
Щڵؼе˳Ϊ˵ٶȿɱҰȫҪߡ
ɽ֪ͨԭϳר޺ڵؼ޵ĵط
ǧԪһ졣
۸ɲˣǮ˲٣Ҳȥ⣬ܶ౱ǹ˾ͶԸʵ̫ˡ
ɽٴζ˹Ŀ࿴Щʲô˶Уҵ˲ţȻܹ뵽׬Ǯ·


702 ¾
ֻǿһһɶ治ơ
ɽֻһͿźڵؼڴУⶫֲֿ£ؼʮ硣
ϳǣܹⶫ˶Ǯˣһǧɲ˭֧ġ
Ҫⶫֻⲻ볤ʹãǾֻܹ⡣
ŸϽȥڵؼ޸°ȥ˿ɾûˡɽʱ˴Ӻһ¡
ʶԷʶġ
ɽڵ־ͽõݣòȫϸġ
ڵڱأΪȷһʧɽ߱С￴ܣܣ¡
ɽϳ̽ףһڱǣĽԼϸĸϳǣĸǰ岻ãʱ޶࣬̽
ɽ֤ԼҽκĸףлᾡТͬøɽʹݡ
ҾͲȥˣԼȥɣ
ɽԼûҪȥڵؼޣǲûǮҪûҪԼǲҪ鷳Ǳ߿϶ˣǱϳ鷳ˡ
У˵˭֪һ¶š
Ѱ˼ʲôأϽ߰ɣƽرŹŲһǮϳ˾һءǧΪѪ׬
δҲ̫ԼˣǿŸɽﴦȥ
ɽע⵽ѾһЩע⣬ãֻܹ˳ӡ
ﴦһӲ˺ڵؼޡ
ɽüƿЩڵؼޣΪõҲΪⶫʵǷ㣬鵹ǿԿ¡
޵Ĺ̺ܷ㣬ֻҪϷãǶҪѺ
ϣͿԴźڵؼˣʱҲ˻ڵؼԼͻߡ
˵Ҳ˻Ὣڵؼ޸˽ΪڵؼʵǺǿͨҪ˽Ҳûôס
˵Ҫ˽أҲҳ
ɽ˺úڵؼȥڵλãΪشĵطȽƫЩʱ䡣
һֻڵؼޣǽʡ˲ʱ䡣
ɽϵʱĽٻһѾˣΪȾй绰ϵ
Ǳûʲôɣ˵Ǳҵĺܣһʱ˲ˣ᳡Ǳ߶ղͶһһԵķˣԼ˵ĹǻҶ£ָյ˭Ĺǻأһʶ
ɽҲһϳ˵ǾôϳǷ˵飬Ǳ߲ħء
ÿ춼оӵ˴УŪĻ̵̻ģΪӿ룬ΰҲŪĺܲֱѪÿ춼дһһƬȷ˲
ɽɢҥԣΪ˽ϳǴһаţϳȻվһֶΰ
ɽȻҪͣ˵ûôţǱֻ飬ӦþߵŪ飬ǲֻռϳǣͲöжƿأ
Ǻ˵˵ٻǳ⣬˴ô飬ˣҲΪ˽ȱǵˣˮȵС
ɽٻĻĲᣬѾ׳ɹϴˣֻǲ֪ж˼ά
˺ܶ࣬ͼ֮Ⱦ˵ȫͿɽӹ̫ܵ¡
˱ȥǱ¶ʵĿС
ɽҲûȥٻ磬ǼƣԼȥ磬ܻðᡣ
ɽͼȥ˵ٻⲻһһϦ飬˵ȥĸװɣ
۵
ɽǱٻŸ߸ЬĽźݺݵĸһţѵ裬ǲС̫ûˣȢϱͰˣǰˣǸǣ
ɽίΪǲ谡ֲ˵
ɽί֪ˣһʱû˼
ֻһʱûԼݡ
ɽԹԵĸٻ¥Լϵĸס
ĸֻвʮ꣬Եرϣ˵ľûˣ̱ڴϣҲģ
Լɽ׼ȷ˵Ӧǿ֧ס˸ɽ֡
ɽҲŸϽ˹ȥ
ӣ۲۰һҪչ˺Լ
ɽۿЩʪ˼ҶˣǵĻǺӣǸĸİɡ
ԼĸĸҲˣ֪Լϳָĳʲôء
ͦõģĸҪ尡ҿɻָҴءɽҲܿ˽ɫ
ʱ䣬ʹúõľТ
йӴ֪ҲǸТ˳ӣֻϧǸ޹ϣӶĸײ̫


703 Ӫ̽
ĸ˵һ󻰣ϢľͲ̫ˡ
ɽϽĸϢһᡣ
ٻɽһѵ㿴ĸƽʱһҲ˵ô໰ǿ˵ġҲ¸㣬ĸʱ޶ˣξͶһӣĿġ
ɽͷӦš
ʹӦŶһӵġ
ԭȸĸѲҽһµģתһĸ念ĺ޼²ͻ˻
ɽ׼ĸߵʱٺúøĸһٻ
ٻ˵˻Ựٻȳȥˡ
ɽȥ͵͵һҩˮȻιĸ¡
ºĸɫǰ˺ܶ࣬ҲҲ
˵ʵɽЩסĸ߶ģûһӱЩܲˡ
⵹ǲТǶŮͨĲˡ
ĸûĸ׵߶Ūͷ۹ء
ʱٻˣɽŽѡ
ٻĸɫöˣҲܿģȥĸ
㣬ҳȥһ˰
㣿˭㣿
ɽŹ˵ˣ˵ף㣡
аɣȥʲô
ĸ߶ֿ꣬ʼ˽ʶģʽ
λе㹤飬ȥͻɽı˸ɡ
ȥɣ
ɽǵõʥּƵģҲƵ˳ȥ
źڵؼһΣȽڵؼ޷ˣԼȥߡ
ɽ׼ȥ˻Ǳתת
֮ǰүǱҲõЩϣ֪иأ˶ؾǽڳ¼ǿ֮ϡ
үʱǲ˲پӢפϳǣҲռЩϢ
ԭΪ˷չ¹ڶȹʱڣڿǵĹغչ
ռ˲õϢүҲϧĽЩϢ˸ɽ
ɽ˳¼ǿطָΧ˰š
ɽһ߽ǰϣϽߣﲻ
ƾʲôΪʲôﲻ
ôλʲôϽ
ԷܰԵǿϡ
ɽҲӲֻ뿪Ȼȥ𴦿ûʲôط͵͵ȥָûᡣ
Ƭķ̫ˣҪ͵͵ȥ̫ѡ
͵͵ȥҲ̫ΣգΪ˺ܿܶ档
ɽһǱ¶ΧסǾûκλˡ
ֻ취
ɽҪҲһܹɵģֻá
ɽЩصٻϵʱ͵͵˽ϳǵ˽ͷ
ͷĽսүԼһˣֵ
Ϊȷɽİȫүӻûнɽʵݸ֪սҲΪ˱⡣
˵ֶж˭Ҳһս߷鷳ˡ
սõҲǾǱ߻и˹սֻҪȫϡ
սҲĲѾ˽ļĲӣ滹ǸСͷĿЩȫ
˼ûжĺѣɽֱʵϳһʱûһͷʦ
ͷʦû˵սҡҡͷ
ҲȷĵλڻӴκ˵ĺĻܣǰȣάϳΰ
ӪǱûȥʲôˣ
˵ˣ˶¶棬ֻм̨ǰû
ɽüͷҪõѶϢһ㶼ûõʵܴܲһӪأ
У̫Σˡ˽ұ뱣֤İȫκʧ
սԥľܾ
˽йġ
֪ǰ˵ʵݣֵ˽У˵Դͷ
㲻ģȻںҽͷôһ
һǵʾ˽
ʾôˣȻûоܾ֤а취Ҳǽȥ˽ǳʲôġ
ɽֻҪһ˽ӪڲҲǽͷʦǷӪڡ
Ƿ˽ͷʦɽҲֵģҪȷԼİȫС
սЩԥŴӦаɣȹСиӪǱߵѲһУһҸݵġ
ô˵ˡ
̶úȷϰȫ뿪ˡ
ɽʹٻУÿĸĦĦ
ĸѾ´·ˣҲ̫ԶǺۡ
ֻѾٻþˣֱ졣
ǰҲĸȥҽԺҽԺǱ߶޲ˣȰ
תһ룬ٻֵɽһԣĵĸòǻعⷵ˰ɣ
ĸ׵ľûɵԽԽãµ·̫ˡ
ٻǻĸǲǻعⷵգеľ񶼼еˡ
ûˣҲûˡ


704 Ӫ
ôۣĸ׿ΪҲתأ
ɽȻܸٻⶼԼĹͣٻ֪ԼҽȻ϶ỳԼݣʱָʲôء
ٻŽɵԸ˰ɣ
ʱܿȥɽٻѳԼ±뿪Ȼȥҵս
ɽȻƾðȻᱻСӵ˻ɡ
ȱˣɽͬðһðСڵһˡ
ΪˣɽҹһƤߡ
Ƥպã׼õСӶԱƦӵƤߡ
սΧŻƤߵĸɽһӣ̲ס˴Ĵֱָ̫̾ˣһģһ
ǸɽǰϵģΪء
ԭеĶƦӸʲôûԼݸЩ¡
սͿˬѶƦӸˡ
֪ͻȻײ˶ƦƤߵĸɽ϶ñŸ
Ҳֻ񣬹ڶƦӵϰԼСڵҶǰˣ˰ɣ
ɽͷӦš
ΪȷһսǰѶƦԼСӵԱϽ˸ɽΡ
սɽͷֲҵʱ˵һɤӲ¶
֪
ɽսæ̤ʵˣһĺϸ㵽
̸ֽһӱˣȻСӽ˻ϡ
սСӵСӳСʮˣսһʮˡ
СƽʱҪְǸ𱱳ΧѲߡϱǴԼӪصĻ
ξͱɵӪؽѲ
˵СȥǱ߻ϣȻ
ɽǺˣѲĹǽӪڲ
ֻΧĻɽҪȥѣȥڲĻ׵Ķˡ
ȻȥӪڻҲҪսĹͣȾͺʹӳк˲ŷӪڲ
ӪڽĸǱƵģǳܡ
ɽֻܹΧѲӣûа취뵽ڲ
ѲһȦ󣬸ɽҲ½Ĺպá
͵͵ȥɽҵս˵
սܣܾУҶ֪ڲṹʲôģһȥ˷֣û
ɽҲսĵġ
Ҳд˵ǣȥĻʼиջ
ɽ䲻֪ҲԴ²²⵽
ⲿȻĿûʵҲܺ󣬿ʵϲһտӶѡ
տӲΪ˸סͥ׹ַ
϶ѾĲ֪ʲôӡ
ȻûõַͥԿףҲȽͥУǾ͵ͬ˳롣
ǽͷʦп棬ֻҪǽ϶вСջ
ǲܽȥɽһκܿܰһˣ֪ǽͷʦʲôʱ¶档
һֱҲǸ취
ܵȣΪڵǹʱûʲô쳣ɱǵİյȲˣÿ춼ֻнǽͷʦֻֿŲŻ
֪ǲȥҲġɽһԡ
ʱӪؽűƿһˣһʿ˳
ѲӡԱȫټ
ܶ࣬˱һһٶˡ
ɽȻҲУվȺԵúۣܲҲκ˵ע⡣
ô˶ˣǲǳʲô飿
˭֪û
㿴˴ŵ˲Сӵ𣬸ովû֪ȥ͵ˡ

˶ڵš
ѾǰҹˣͻȻټȷЩ
Ҳû˸ʣǾǸ߸ϵĴˣ˵ʲôʲôǡ
˼˶ټԼŵʿ˵ϣһԵһߵϣָ˵ʶɣ
һվ˳㱨СӵĶԱ
СӵĶԱʧˣ㲻֪𣿡ɫ
˵ȥ̣Ҿû⣡
Ȼŵˣڴ
˽ϳǲЩ˶ΣǴԭ˾ԲŹ
˻߽žһȥ˱ȵĵſ˵ϣԹ죬ҲѪ
һƲûҪ
˿̶ֲȿɼһߡ
ɽ˻ˣȻһҪ
СӵĶԱ͵͵ӪڲǱɹļϸ
Сӳͱɵˣĵ˴ˣĲ֪޹أ
ɽսû˼ǵĶԻ˶˼һһۡ
˿Ҳһ·ˣֻǻʶ


705 ֶ
үӾ˶˽뵽ûֻүһС
Ǳ˱˴˼Ҳʶ
ڱץסˣ˲˵ս֪Լһݣͬ
ȻүôҲΪ˱֤֮İȫ
Ǳ˴˼໥֪һѱ䡢һ˱ץסʳǿܾͱһˡ
һ˱ܾһ˱ץˣԼҪй޷ΪԼ֪˭Ǳˡ
ɽս˼ʹĿǸסˣǶ׶༪ˡ
˵˼ȣǸôȣ
óȻֵĻȲˣҲҪ
ˣп϶бǹļϸڲȥ׷Լվãôһ̣ǱץͻȻ˵ƲһĨƻЦݣ˿
ɽЦݾвõԤС
˴ʱٶԣȥץŪѡ
ȻˣûһҪɱɱ
Ȼ˵ֶΣҪЧ
ʱóһλεذףͺܷ
ǽѵģǱǾ滹ˣǶĳ⻶ӭԼжĵˣǻĳͷ˵ת˱ˣڻĹŴ̷٣ǿܻòЩҾĳͷɱӺã
˵꣬˵һתƬ˱ǰһƬ⣬ȻͶȥ
ٶڳĺܶ˶θһڣ޷ܡ
͸ˣÿƬһ⣬ȿʼ˽ذ׶ǸھеСӳ
ɽĿһҪٴ
νٴҪǧУһⶼ
Щô̵鶼ĳ
һɽϿɣȷɱӺ
ǵеȷܻܿүӰˣֳͽ϶ᱻŵܻ᲻жͶϣﵽĿġ
ͬʱҲھʾˣǶǲң³ܲң
СӳʱΡΡذףߵ˱ߵǰʵңҲҪµԵ𣿡
⻰Ѿ˿ʼ̲סŻ
λʴȣ˵Ϊ˳ͷҪǳΪ˵ˣֲҪͷǡȻǵҲԣԸ
˶ʶҡͷأ
СӳҲİ˲٣ǰȥݺݵĵ쵰һֱô㣬û뵽㾹ȻǸϸ
Сӳ·ͶԷжĳƵģʵΪ˱ģԼе𵶾Ҫȥ
ȥһȴ˵֪Ҳһ̫滹һٶأһûеˣǲԵҲʣ
֪ˣ
Сӳµһ
ͷð麹ѾʼŤ
һÿֻһСƬ˸ҲУҾͻɺͬһĴͣ£ּٴһ飬ǵбǱˣڼվǾ͵ʲôûԺ̤̤ʵʵĸǣǱץǻһ³Ǹң
˸߸ϵĸˣ·ʹһᡣ
ɽ֪᲻ĶͶǣֻܹһῴˡ
ȥʱһǰû˸ҿ²ȥҲֻȥһȻеľͻԼ
ɽ濴ŶĲ̣̫ˡ
οԷǱүˣǺͬһӪˣ˵˾൱ͬһսսѡ
ȴʲôˣܲζ
ȭͷսѸٸסʾ¶κηŭͲı顣
սҲζйž޲κ
ЩϳΪȷ˵׼챻ٵԼҲһǺҲֻܹĬĬԳܡ
ڣ˶ʮ˺ֵ˸ɽ
ǵãҪֳκεĴ˸ܵսԸɽ͵͵ѡ
ɽȥӹ˵ӡ
ǰıѾѪȫˣֻвϵλûģѾȫ˸Ѫˡ
ûжֻзĶĹâ
ʱһͲһͱ࣬ȻѸٵ
һıиһδεʹ̫尾ǼλԹȥɻԺֶŪѣΪζʹܾĥ
ɽԼ޷ҲһֱĥӦøʹ죬ѡ


706 ֽ
ɽ޷Ӳ
ĲԼô
ɽ޷ͬһսսѾ£׽ɱ
ȻλսѿУɽҲԼλ֮ǰδı棬Ƕ֪սѵԸ
пܻᱻ˲һΣԣɽԸⳢԡ
ô֣Ī㲻֣µĶŸɽ
ս⻰һǰѹɽһôĴ
ʱԲȻȲͬ飬һ
Ǳ̵սҲǣǣΪǱԼҲһ뷨ϣڱ¶ϣи
ɽԵúܴݣͻȻƦƦЦôʶˣֻڿôµ
ɽ˵ϵѪۣȻҵһطͻµԥһ⣬ǰζ¶һȥӽ˽ս
սɽϳ֣ע⵽Ҳûʲôŷ
ȥû˿ԥһֽ˺ˡ
ȥ
ս꣬ĵ˸ոһƬ⣬̵ͻȻȳѪȥոһƬʿһ
¶аЦݣ˵ֻȥģһøܵÿһƬⱻиʹ
˵ţǰҪŪѣɳ˰춼ûŪѡ
üͷǰһ½֣ˣƤӵˡ
ɫ˲
ܽܵģΪⳬƿأΡ
һֱע˵Ϊȷ
ҪһȫǰһΣʱֻ˶ʮˣܲ
˿иǸʿͳʵʲô
ңʲôû
ʿŵӶڶ£Ϊ˵Ⱥɱ̫¡
ôͻȻи֮ǰϢ㹻֧һӣûͻȻУ
ʿѾɵˣ͵ҡô֪޹أֻһѣ
ߵȻ޹أΪǺ͸ɽйء
ɽǰ˲ѪҺʱ͵͵˼룬⼸˱
ɽǶ˸ۣӳ˵Լע
ڿбҪģȻڱʵľԼˡ
ٴεͳڻҵжˣҿžԲ˶ֽšȴˣ˵㶯ֽǻ˭
治֪ĺ޹ذ˱ŵֱӹ
ս͵˸ɽһۣ²⼫пǸɽֽţСӻǵ󰡣
ȻˣǾ̰ɣ˾Ͻ٣
Ҳùˣֱӱ˺ڹ
ȫɸɽµģɽûʲôھεģΪҲСӵһԱװĶƦһ·ɫʲôˣƽʱûٸ캦顣
ɽҲǹ׼ʱģǱ֤׷ʱǹҧϷ룬һԿϷͳˡ
ͣ޹ذ˺ѷεĺţɻǱ
˼
˲ذ׼ݸˣû뵽Ǻ˸һǰֱӱˡ
ոտ˱ٵĲпᣬһ뵽ԼҪͬ˱
˼Ҳ֪϶˳ֽԼץסŪˣΪ˸ûǸӡ
ɨˣҲܺ浽˭֣ûκ֤ݣܲܶ˶дʧġ
ֻգ˵̾͵ұ֤Ժ󻹻ĴϷû׼ͶǱץɻ³
˵ֽʱѾ˲⣬߲¶˰׹ǣȥֱҾ徣
棬ļ̣
ͻȻ˿ʵ
ɽսһû뵽ȻҪͽ
ȻԺͲ뿪ϳˣȻǵ˲Ź㡣֪һжңҲ̣Сӳѭѭյ
ĽˣԼ֪һжˣҲ֪˭Ǳ뵽ϳߣΪÿ˶Ƕ͹ġ
УȻͶǰ¾ͼˣԺСӳˣúøɣ˼Լŵԡ
ɽҲ˲ʳԵģΪĵʱһͶǵˣ˵ǺҪġ
ͶҲ˾һԣгһԼҲ١
ˣǸһ䣬˼ȥѲӣֻ˼ɨֳ


707 ʶٿ
ɽսҲ뿪ˡ
ɽսոǲģ
ɽ˵ͷ
Ǻ֣֪֪ܱ¶ģǡµʱµʱľͲӣ㣡սǳ⡣
ǲɺϣƣ
ģôģûȸɽشսֳֹˣ㻹Ǳ˵ˣҲ֪κ飬ò³ݣ
Щ黹ǲĺãҲǶԸɽһֱ
ڲ֪ڸɽκ飬ǲ֪ɽĿΪֻɽƤòȫģ
ɽ¶һЦսԽԽˡ
Ǹɽܴ߻Żصǣ׼սյ߱Сӣ϶һıĻ
ս뵽ߣһ룬Ҳһ˿ң˵֪Ϊʲô㣬˰ɣȻĻǾ޷վ˵ˡ
Ϊʲôǣ㲻Ҿһ㣿ɽ
ץҲѽ
ȻǣΪץһ᲻ϧһд۾㣬˽´ָʾҪȷİȫϧһдۣȻҲҵҿ϶Ҳһ
ɽһжսһˣִǵְǱҲȥ
ڻģһȺˣȾЩļһĽҲδؾĩգһȡʤ
Щˣᱻȫɱɲһֱȥ
ûжģȥѲߡ
ɽҲȥӪڲ뷨
ǱӪڣڲ϶ظܣʱȥǼֱȥ
ɽǸѲһҹӰ࣬ɽҲսֿˣƤ߻صٻҡ
ȥⲻ˱ʶʸɽһûȥˡ
ɽѳͻȥԷȶˣ˸طס±ûлؼҡ
ٻҲûٶʣӦȥ
ɽȻӽӪأûκջ񣬺ûȥࡣ
ϳҲһЩˣȫȻûκջ
ôأ
ôȥɽ϶ģ֪ٴαģѪһǧˣѾܶˡ
ͷʦٲˣұͳ˳׵ĳ˹ǡ
һǱ߳ΪǣǾпܲȡսԣ׻ٵС
ǲǸɽҪĽ֣Ϊϳڻźܶ޹ˡ
ͷʦҪΪ˻ǰҲΪΪЩ޹˱ȻҲΪ˽Լ⡣
죬ɽûͷȥ˸ڵؼޣȻڳй䣬ȥܲʲôջ
Բ˵һ졣
ҲˣҪ֪ͷʦڣ뵽ӪڲԼȥɣֻİ취
ʲôܽ뵽Ӫڲأ
ɽϸ£ֻ˺ͺڵؼޡ
ͷԼŵĺڵؼͻȻһ뷨
úڵؼޣֻҪסһͷڵؼޣȻֻڵؼްԼͳˡ
ڵôסڵؼޣȫĵԼ
ɽ˼һͻȻ뷨
̫УҪ壬ͬʱҲڴԼʶǵйأʶǿĻԲöֻ֣ҪһͿöԷʶ߽⣬ҲΪ׳ա
ʶб;ǿˡ
ȻܿˣȻҲܹҰޡ
ɽ뵽Щ˷ϸĻعš̫йʶļ¼
ȷйʶļأɼ¼൱򵥣ҪԻҪԼһ
ҲǰһΣԵģҪٿصĶԷʶǿ󣬶Լֲٿزܻܿᱻɡ
ʱɵĲǶԷԼ

ɽЩջǺܸߵġ
ʲôûΣأȻǲȥԣǻɽ
ж󵨣ؾжˣ
󣬸ɽǾһ
ΪȷһҲ׼ȥһЩСӽгԡ
ɽȳԵľһֻӣԼȫſգȻ뵽ԼУԼΪһ壬һжֻԼһʶԼǰһֻӡ
ʶӽӣȻ뵽ڣʼŲٿӡ
̿Ƽ򵥣ɶڸɽ˵ȴǳѡ
ΪоԼͷҪըˣȴҪȥ顣
ʮӣɽŴһƬ˳
۾ʱԼŵĵطѾʪˣǶǱԼʪģû˿Ȼ϶ᱻΪˡ
ɽʱ˲˱ģǿʼͼȥٿӣҺйͨĿС
ΪӵһжԴ䵽ɽʶУ뵽ĴԣǿԲÿڣʶͨ


708 ϰ
ɽָʾӣж
ҲָʾٻϹݺݵһڡ
ٻϹܸܲɽȻٻϹҲܲɽ׼ȷ˵ǶС
ΪΪӲĸ׽ӹȥһֱǸھٻϹЩԹԡ
ٻϹҲڣǶֱӱֳøɽܲˬ
ǶпԭǸɽɽȻίͳûһ¡
ϧӺ̫ӣҧھͱٻϹһ
ʱ򣬸ɽҲܵ˷ɣоԴһʹֻһɲǣͦȥҲˡ
֮ǽһϵʱҲܵӰ졣
ʱɽҲûȥƿغڵؼޣΪڵؼ޿ɲôƿصģǿɲһСӿԱȵġ
ɽΪԱա
ƿصĶҲСڵļѼˣѾԽ졣
֣ƿصĶԽԽڶʱܵķҲԽԽ
ĹƣԼ˺ڵؼޣڵؼܵķɽǳʹɲһܹܵģܽʹ
ɽ뵽ʹҲ˿
治ȥܵĶʹԵʹ񾭣ÿһƤмҪըʹУ޲ýԼԴȥ
Ǹɽͨˣʹһܳ
ѾζҪԣҲȥˣΪǱˮݶΪ
ȻûүӣҲڿ϶ǽͷö
ڵѹԼԸ߲ʣ϶үѹĴ
үûٰæҲðүӷֵЩǡ
ѹɽҪһǰ
һӣԼľ״̬ﵽ״̬
ɽǰ飬ǻһͷţƲЧܺá
ţȺڵؼ޿ͷҪ󣬵ǸɽҪһͷڵؼ޾ԱȿһͷţҪĶࡣ
ڵؼ֣һǻ۵ģڱɽڲ
жټ裬ɽҪɹ

ɽѾ״̬ãȻţȥһֻڵؼ޻
ֻڵؼ޾ʵƷǳɹˣӪصһҪӡ
ǲɹĻǾ鷳ˡ
ԼûʲôΣҲܻᱩ¶˱ɹ
ڵؼ޴ȱѡõһ
һչվǸɽȱ۲õģغܴ󣬶ΧǷ¥Ѿû˾ס
ԭƬҲ˵ģǰڵؼ޵ʹúܶ¥ȥ¥գ¥סͰȥЩճ¥
ͳױˣ
Ըɽ˵ҲһʲģΪҪԵİͬʱҲܱá
ΪȷԵİȫɽΧϸѲһߣȷܶû˲ִźڵؼм
м򱻶ѻţѬ죬ܶڵסˣȴܰȫ
Ըɽ˵Ҳһ飬Ļȫ뵽Լʶȥɲ򵥡
ֻǳζѬŻˣڵؼ޴ʱԵúܱ꣬Ȼ
ҪܿǾͻ뿪ˡɽ¶һ˿Цݡ
ǺڵؼȻΪɽһ仰͹ԹԵܱ꣬ڵؼ޻Ǻְҵģû뿪ֻϱԼĲ
Ըɽ˵Ҳһ£ڵؼ޵ԽȶҪʶٿؾͻԽ򵥡
ܼ򵥣ʧ״̬¾ͻʧȥ侲ĴԺ˼άͻ᲻ȶ
ڵؼҲˣΪɽڼľ棬һЩʱ䣬Ϊúڵؼڲȶ״̬
Ҳϵ̫ãһڵؼĳŤͷ߾鷳ˡ
ǱϾһֻ
ɽˣ˵ȵһᣬϾͺˡ
Ǻڵؼ޾ȻɽͶȥһۡ
Щ죬ɽҲڵؼƺͨԣȻܴŵԡ
֣ţ档
ɽ˵ȶԼ˼ȫ
һУǳɶѵӵĸԼؿʼڸɽʶɢȥ
ֻһͣһƬ޵С
޾ֻһˣؼ䣬
ֻǵһѾ൱Ϊб㳣Ҫҵ״̬С
ãֻңΨҶ
֮ǵһˣڶҪЩҪңеҲ޵У֪
ɽ˼һ³ʼȥ뵽޵С
޾еʼɢȥαޣ忪ʼһ͸ʧ


709 ƿСں
ɽҲΪޡ
һжޱ߼ʵ޵Уޱ޼ʵį
޾ֻһִڣǸɽʶ
ʶ޺ֲǶڸɽʶ֮ء
һʶݻΨһģΪǿĴڣΪһʶпԻûһС
Ưƶ俪ʼʶݻг֣ʹвôȡ
ɽҲʼӳĸԼǸҲʼȥ
һʵá
ʵΪǴڣΪǶڸɽʶƿС
ֻҪʶǱУʧȫȻ޴档
գɽʶгɱĺڵؼޡ
Ǻڵؼ޲ͣ߶ţԵúڷ겻
Сںڣһͺˣ
ɽ׼˻ᣬʶͻȻ˺ڵؼ޵ĴС
һ̣궯ĺڵؼͻȻ˱仯Եúʹ࣬˻Դ˵ϡ
ʱĸɽͬʱҲһŤ£Ҳɡ
ʶںڵؼ޵Ժںͺڵؼ޽ƿȨ
ɽʶҪȺڵؼ޵ʶǿĶ࣬ɽǿսսҪһЩ
ɽɶδεĺ£ڵؼͷϴˤִ﷭˳
̳˴ԼаСʱʱ䣬ڵؼڰ̱˵ϣһޣ۷𣬲ӴϢȷš
ɽʱ״̬Ҳܲ̱ͬһԣɫҰ״Ŵ
СʱҲӲģտ˲ȻҲҪܵķɣпܱһ׳ա
ɽµλãһ̲ˮǶĺˮɼжѡ
䲻ʵʵսȴʵʵսΪġ
ʮӵʱ䣬ɽŻЩ
ոգо嶼ˣоֻˣŵĸоá
ɽ߽˺ڵؼޣȻݺݵţ˵װϽ
Ǻڵؼ¶ŭŸɽɽʶڵؼ޵ʲô
֮Ѿϵڵؼ޵ʶѱɽʶٿأʶͬ˿ʶн迪ڡ
֣ʶȷǿ󣬻ûȫʧȥʶɽ˵¶аȵЦݡ
Ц¶һ̣ڵؼٴΰͷԵúʹࡣ
˼ӵʱ䣬ڵؼ޵۾еɢȥѾȫɽƿˣڸɽ˵ʲôʲôҲû˰㷴֮ġ
ڵؼ޳׻ָɽЩڵؼ⣬õ˲õϢ
Сں˵Ӫǰʱȷ˸İˣɫ£ñӸò뵽ӪھûǲǸɽҪҵĽͷʦͲˡ
ɽ²ʮа˾žҪҵģΪʱΨһ뵽Ӫصˡ
Ҹʱʾ˽ӪغѪƳѪųֵġ
⽵ͷʦĿǰӪСںˡ
ɽüͷҲܶӪڣΪӪڲṹСںڶ
Сںںȷĸ߸ɽǿĻʮ
⣬СںڻṩһϢѾȾǱߵ˽ϵʲôЭ飬Сں
ڣڵؼ޾˵ūۣʲôҲ֪
ɽõԼҪϢЩչγȥͷʦôӳ顣
ȸҶǽͷʦֻҪӪڳ֪ͨңϢҲʱҽнɽСں뿪ˡ
ҲصٻУµļʱﲢûôȥΪСںڲҪĴת
ɽ⼸ʱ䣬͵͵ĸʩ˼룬ĸѾݹ졣
ٻš
Ҳ㲻ô£ֻܲ²ĸ⼸һֱжԾ񶼺ˡ
ɽϳߴȥҲûʲôˣΪҲֻܹȴϢԾȻرǱߣǱҲȴȥء
գɽֻ޹Ļص˱ǡ
ߣ⣬˺ܶˣҲкܶ뿪ˣѾֻʣһ롣
һҲʱ׼뿪
ڵıѾΪ֮أΪ˵ج֮أûٴظ
׼ȷ˵ѱȫܿסˣκ˽פΪ̫Σա
׼ǲ׼ڲǰõҲ׼
Ǹ߲´ָǵѪӱǴȾء
Ȼүӱ֤͵Ѫ߱Ⱦԣɸ߲ԱǰԵ´
ҲΪ˷ֹ⡣
ǿѪ˹һα죬ٴη߱˴ȾԶ뻪Ǿ鷳ˡ


710 ޴ѹ
һϵеʹñУµҲԹص
ÿǰˣǱΪġ
ɽҲ²͸˵ʵͼҲû˼ȥ²ˡ
ΪҽʦɽֻѪƳѪ顣
ûлȥԴͷͷʦֻܷܿԤ
ɽʱͻһֱʵڽиʵ飬ܷҵЩԤѪƳѪ
ʵЧɽҲܼ
ΪһҽʦĿľβˣɶڵȴһĪչ
ģ
һʵʧܣɽһȭͷʵ̨ϡ
ѾԹǧֲַҩ䶼ԹҽҲ˿ûҳЧİ취
ϴҲѾˣͱˣ
Ѿй޹оɽŭɶ
ȻǶԻǷ𣬸Լá
һѪƳѪͳ׽סˡ
һҲҿǻûɽ˴Ļ
ˣҲ⡣ʱ䲻߲ҲۻˣӿûܽΣȥϢ³Ե㶫´øɽŭ˲١
ɽ˰֣ЩҲһֱʵˣȥϢһɣ
ǴӦű뿪ˡ
ɽҲͽһ뿪ʵҡ
˵ǳԷɸɽ˼ͲٷϣĻѪƳѪ顣
ľû취𣿡ɽֹš
ûʲôð취ֻܹŴԴͷȥˣǽͷʦϧһдۡ
ɽЩȥҵүӣνµ顣
ٲǱǿܹ˶ҪΪһˡ
үӴʱȸɽҪΪ߲˾޴ѹ
߲ǱԶнлΪǾöѾѾһը
ﲻˣżµĲմ֮
Ȼ뿴ֲڻľڴҲΪ˴롣
үȻͬ⣬ܲΪ˴еڡ
ڻŴԼǽлԴ̫ˡ
үǿоܾ˸߲顣
鲻Ҳ֪ܳŶá
ԭһЩ֧ĸ߲뷨Ҳɶ
ǱʵΣүӳüչĿɽ
ɽҡҡͷشûʲôչҸֲҩԹˣԽԤ
ү̾Ϣһ˵ҲרŵоС飬ͬûЧһһЩ͵˾ǱߣҲͬûʲôչѵֲû취
Ψһİ취ǴԴͷжϣɱ˱Ľͷʦ
үӵͷͬ˵ǰ˵ǽͷʦӪڡŶٶˣɶʿǰȥֻȥֻܹо׼һڣǱʽĴҲ൱ڻٵˡ
취ɣ
үͻȻɫɲܺͶ֮ѡҿ϶ѡУΪϣ
飬ⶫе˾ǻҪ
ү֪ɽѡˣδľȻ⣡
үӣ̫ˣ¶ѱѡʲôá˽ܵĻļûҲΪȾū֮أҲһʱԶƿأ
ү⻰Ǻܹ裬ҡͷΪ㲻֪ЩжǿǸǸһάȵˣ˵Ǿһ߸ϵĴڣͥǶ䣬һССôȥ
үӻһվٴĬȻ
Ƕ˽ģҲȫСɲһֱСҲģ
ɽǱȽֹ۵ġ
һ·йԻҲй͹ȣôû
ȥˣˣδҲһ
У˵еӪأǾȥûųǿ
ɽүһ۵û˵Ҫȥǿİ취𣿡
ʲô취
ǽͷʦһֱû¶棬ǿ취
ôүӺ
ͽҰɣʱ·Ѿˡ
ɽҲΪ֪үӡ
Ѿ㣬ֻǲȷܷɹǳɹǽͷʦϧһдҲҪɱ
ֻҪǽͷʦˣǱǵͽˣ취ȥ
Ѿ˴ڲİ취ҵὫһ򾡡
үӼɽ˵ҲٶʣֻǧҪעȫ˭


711 ߳
ɽү뿪ȥ߱СǱߡ
ڵ߱Сǿ׳Ҹɱ죬Щ϶Ա絶ÿ˶һ
ǾϴģʵԶøǿ
Щ¼ĶԱҪЩ϶ԱǵĽ̵ҲһŹɲľ
һΣɽҪ߱СӵĶԱǽϡ
ǵпһЩҲ޷
ɽ뵽˼ԳأΪʧȥһЩԱĲĲҾ硣
ϧУĲˡ
ɽеһĨʵϴǲҪִУ
ߵ㲻ÿɷĵ˵ͷ
ɣڵ߱СӱȹȥΪǿ󣡡
ٴأ
ͻȻ£Ȼҧгݵĺη
ԱҲη
죡
ɽȴҡҡͷĿصĿÿ˵ϣηǲϣϣÿ˶ܻŻδ·ԶδҲҪȥػ
ɽһ飬ȻҪ齻һ顣
εһҪ͵£κ
֪ˣ
Ӧűȥ졣

պϳһϢʼڱǱһݵ˾Ȼ˵˹
֮иϢǱڳͷ
Ѷȥ֣أ˱һ鲻֮
һطأǰ΢ЩоܲҪ˵ˡ
ң¶ĵϲʱܿͷǹǣ˸о
أһֹصͱˡ
Ȼ޹ģǸɽƻеһ֣һҲƾճֵģǸɽ߱Сӵ˲µġ
רˮʦݼ֮صȥΪһء
ôĿȻΪ˽ͷʦ
ͷʦӪڲɽ޷ֻ֣ܹ취
һ⡣
ɽѯ˺ཱུܶͷʦѯǽͷʦʲô⡣
ͷʦǵĴ𰸺ͳһǶ½֮ǿ½֮½ȻҲǿ
صĵطҲǽͷʦϲġ
ΪͷʦΪаڼܹ֮ǿҲ°빦
ɽ֪Щһ뷨Ϊȥһ֮أȻ󽫽ͷʦ
ֻǵȣϣͷʦյõϢ
ϧȥͷʦһֱûг֡
ɽһֱԼСںǱ߶أֻҪǽͷʦֳǣһʱ֪Ϣġ
òᱻ˰ɣɽ˼š
ϸҲӦá
ΪĵľǱʶһǸıΪĻһ׼ɱ˽ͷʦĴҲޱȾ޴
ϢûͷʦĶС
ǸɽΪĵģϢδݽȥ
Ҳսæɢ֮ص飬ɽͷʦһֱӪڲҲЩҥ
ʵҲȷʵˡ
罵ͷʦʱӪڵһضڣ֪顣
ҪЩ뿪˵ضȻû߳ӪڲɻǸ֪ڶ
Ϊͷʦּ֮ػǱȽеġ
Ũص½϶°빦罵ͷʦڵɿ˷ܡ
罵ͷʦƾҪܣǱһ˸סˡ
ûϴӦʣ뿪
罵ͷʦɳƸɱʲô˼ҵɣǺģǱǿƵģҪ
ףϴ󽻴ģҲΪȷİȫ
罵ͷʦԵúܲŭֺǿ̸ҵҪǷҪң
ԲϴڲӪأ
罵ͷʦŭɶҲľҪȥ
ңһٵ⾫ĴӪأͷʦ˵ͷųһĶ档
޾Ķ棬·Ǳ湹ġ
ҲŵˣΪϴ˵˲ɵǿ󣬿⽵ͷʦҪŪǣкܶ಻ᱻ취ġ
ߣ罵ͷʦ𶾳棬Ȼתȥ
˻裬ɻĸȥ罵ͷʦ⡣
ɽڽȴţͻȻվ˷ܣ
Ϲˣ
СںõϢǸͷʦ¶ˣԴӪڲˣҿҪǲõ塣
Ҫֻһˣ
ɽϢüͷɲǱ߻νͷʦһ˳֡
лţǻģΪϿԿĵ˲£µЩڰеġ
ɽŽͷʦΧһҪи𱣻ˡ


712 Ϲ
ɽҲְţʮ˵߱Сȫһ
߱СӳһֻһսΨһһսȴ߱СʧأɽڻʱĲҿǱ
⻰߱СӶԱҲһƳʹ֮ɫ
ɽٴε˵⻰ȥˣϣЩսֵܣ̳ǵĶ־ΪǰУ
⻰˵꣬˵дһĨ㣬ʮվλϿ۳һɱ
ɽԱƣĵ˵ͷ˵죬߱СӵĵڶսǵĶˣҲ֪ԶˣϣǶܻŻ
֣Щ϶Աϵɱ֮ĸˡ
һֱڴźٴν֡
һΣĺܲңǸ趬ʱ֣˶ܻ
һΣǾ䡣
ϴİɣƴҲҪ˸ɵ֤
ɽҡͷҲҪȥƴǶǾӢôڻûƴʱδŸӲ̸ǿĵڵǣϣÿ˶ܺúûš
һεΪҵѶźһʱ㳷룬ǧҪս𣿡
ЩʧΪҪһսأû뵽ֻһӦ
ף
ǴӦǾ˳׷Ҫԡ
ɽҲٴǿȻ˴ֻĲӦ񣬵ΣվСΪڻȷԷжˣһҪǰ±֤ȫ
ɽϣÿ˶ܻŻǵһλġ
һܻɱǽͷʦһξ͸ˣָҪжٱ޹ꡣ
ѵʾϣɽСӶƵǰָصҲһȥ
ɽǴ˴λɱͷʦɱͷʦ
λɱޱȾɣΪĵطڶг⣬ϳǱȽϽ
ɱϣҪٳػصǡ
мҪǵ̫ñϳ֧Ԯȥ鷳ˣǿܾҪȫû
ɽɲϣ鷢
һԶȻһȥĵص㡣
ɽһֱںСںڽŹͨ
ڵؼҲһֱڰдϢСںڵȷ°빦Ķࡣ
СںڴݵϢǽͷʦѾˡ
˳ǣСںھͲˣȻױ
ڳڣڵؼڶ࣬СںڽҲע⣬տСںһֱźܻܿͷʦע⡣
ɽСںڳţһ쳣ʱ֪ͨ
ɽʱ䣬ʮңͷʦӦþͻϵǵص㣬߱СӵĶԱעΡ
ٴǿ˴˴ε񣬾ǻɱͷʦ߱Сӵסеˣһ롣
ʱһţɽĵȴ
ʮӺҲڼԶһˣźɫ磬Դñӣȫڸ
ɽȭͷŭȫС
쵰һֱ硣
ľضûС
ɽǿסȥĳ嶯ѰҺʵʱ
һƷͷʦܸĻᡣ
ɽֻнͷʦһˣ²ⰵһ˸档
һͷʦ˵൱ǧһЩ飬˿϶Ụȫ
ɽһ֣ܵͷʦһǱ˻ס鷳ˡ
˵߱СڣɱϾԷжڰУ뵽־սδӮӮҲ϶ʧء
ɽ϶ϣСĴ񣬱ɸ
ݷȴ罵ͷʦӽ
罵ͷʦ鼫֮غ¶һ˫˫¶˷֮ɫ
ȷأҰ׹ֻۣЩͷǶǽͷʦϲ֮ο²϶м֮Ȼƽ޹ʵγôһ鼫֮ء
֪һжǸɽҹɫҹģ沢ûʲô֮Ǹɽ˺ܶصĶһȻʹɢ֮صĸо
һ㼫֮ضȻģջγɡ
ǸɽΪȻܶʱɢԣʱƣɢҲͳһѰء
⽵ͷʦ緢ˣǵɢǸɽͰæˡ
Ϊ˴Ϊļ֮أɽûٻǮֻǴһЩˮʦȽصƷͻ˲ٽǮڿһжֵõġ
ʱﵽĿģֻҪܽ⽵ͷʦɱһеĸͶ
Ͳһˣ
ɽȴţۿǽͷʦһż߽֮Χʱͣû룬ϸĹ۲š
ʲô˰ɣ
ɽͷһ


713 ɱͷʦ
ɣ
罵ͷʦһ仰øɽһЩŵ߱СӳԱҲǰǵȷǱˡ
⽵ͷʦȻôĿŵ˵ǿѾˡ
߱СӵĶԱǺá
ɽûҲ˽ж
ɽʱҲܽţҪ֪Է˵ʲôطǲǷˡ
ɾʱֻĸͻȻ֡
Ǹһ·Űɣƻ⼫֮صķˮһȥ
ɽ˿
ԭͷʦǶ˵Ƕڰˡ
ⷴǰǡ
ԭǻҪɵеˣȫˡ
սͷʦ˵Щ˻Ǽֱڸֻᡣ
߱СӵҲ˿ǴʱĿۼЩϡ
һʽ֣ǵĿˡ
ԷֻĸˣȻɱѶȣǣƻǱȽɵġ
ɽȴǽͷʦԼʱͻȻ
һӿ
߱ɱСȫԱˣÿСֶǣסһˡ
ɽֱӳ罵ͷʦ
ǽͷʦȻû뵽˸ҳ֡
ҲǴˡ
ͷʦսܲ֪˺ǿ󣬵սܵУǿֱǶϰĴڡ
ңҲܵ͵û֪Ըû뵽˸Ҷ
գۼ䣬ɽѾǰ
ͷʦӦͷų档
ɽնɱ棬Ǳһֻ֩ҧһڡ
ҲзȾͳԹרƵĽⶾ
ⶾǲȫȥҲ󲿷֣µȥͺá
ɽҲû⣬ǿǰס˽ͷʦ
ͷʦҲûκη֮
㣬ҵĶĶûҵĽҩɣͷʦɱ
ɽмͲˡ
˵Žȥ˽ͷʦͷףݡ
⽵ͷʦһɱͷϿµûаѪ⣬ȥһʬƵģһкܶ඾ǽӴ̫඾浼¡
һݵȷûˣžŻ
ɱǶ
Χס˻š
ҪٽӽͷʦȣЩסǵ˶̫ѲˣҸʵס
ǸǼ˼˵ǰ裬ǰ
ɽûȥᣬ⽵ͷʦ˵ȥˣ
׼ʱ䣬ٽ⽵ͷʦߡ
ǸɽɣͷʦȴͻȻ˵
ʶң
ɽЩ⣬⽵ͷʦδı棬ѵǴ֪Ϣ
Ҵ˴γɽΪɱ㣬Ϊ㺦ҵʦã
ʦã
ɽһͷˮ
԰
ɽȻ
ȷһͷʦ֣Ҳû̫⣬ԭһﾹȻΪʦö
ȻҪұǾֱҾǣ˵һ㺦ô޹ˣ
½ͷʦЦҾҪ㳢ʧȥ˵ζֻһʼ滹дϷأ
ʲôϷɽüʵ
ܹѪƳѪ𣬲ܰɣ
ɽûдȴſ½ͷʦ˵ȥ
Ҹ㣡ڣǵҲصˣȫѪƳѪֻûнպѪƳѪȫ˶
ʲô
ɽһѽͷʦ˵ǱǵĩҪˡ
պǿܻһǣֲ̫
滹ļˡ
ͷʦ֪ܲɽǶѪƳѪȫ޼ƿʩ
ǿнѪһٶ̫
ûûҹھΣܾȻˣֻܹߵһЩˡ
Ҫ̡̫
ɽ޶á
ҽʦһݲܵʲôʱ򶼲ı䡣
ҽʦ׼βˣ޷ȣ޷Ŀôֻܾĵȴ
ңô˵ɽ˻ŵġ
㣿Σ
ͷʦͻȻ¶ʹ֮ɫҵĲȻһѪ˸ɽ
ɽʶĵֵѪֱϣֱյʹУһ⿪ʼá
ǽͷʦ۵ľѪо綾ľѪҪ͸ɽһһ
ɽƲѾĽͷʦϽȡⶾֱϣȻǿжϵֱۺѪͨⶾȫ
⽵ͷʦľһǸɽЩ鷳ֱ۶ãѾû֪
ʹ˽ⶾҲֻʱֵסء
ҲûʱˣֻܵȻȥŪ
ʱǱ߼ͷʦɱײˣҸɽõϢƺ߸
Сںڷ˸Ϲ֪ͨ˸ɽ
СںӦȷ˺ܶࡣ

ɽе߱СӶԱϣսˣϳȥ


714 һ򵱹
ŭɶֱ˾ȻȺһɱˣֱܴ裬ܽܵġ
ǻûܽЩ¡
УǾǸ߸ϵĴڣǲַģݵЩСҰ
Ǽ׷š
ɽҲ뵽ϺĶУĸսǺܸߵģȻһֱֻʱȾ޷ɶὣȻɱĴڡ
һ˲֪ɽĴڣȻҪɽӲɽһն£ĪаֱնΣ
ⳡ棬߱СӵĶԱǶ˷ܡ
֪˵Ŀֲû뵽ȴǸɽһ֮С
ȻҲΪԷˣɽʵ֮ǿҲɼһߡ
߱СеÿʾǶԷУԼҲһԷնɱΪ˵ķֱǷ˼ǿ
һ˱նɱҲסˡ
ɽûкǲǼӺ󳷡
֪Ǳ߻кԮǼĻԷĺԮΧס鷳ˡ
ǻԳΪ
µ˻ع׷ǰô⡣
֮ǰҲȺ㽻սǰ߱СӵĶԱǵ㣬Щ͵ûκˣֻĶѣ˾ʹˡ
ʶСڻǿߵģǲǵǿߡ
ֻǽ棬ðڵȴź֧Ԯ
Ǳ֧Ԯĺܿ죬ǰ裬ʹøɽ߱Сˣ˲ǿͻűҲԽԽˡ
ɾʱ򣬶ԷǿԮҲˣнʮˡ
ǱЩ׷ΧסǿȫҪ
ԷٶȺܿ죬ԽԽ
Ǳ˶׷Ҳø޼ɵ
ߣϺ󣡡ɽߡ
УϴߣҴһ˶Ϻ£˸ϴһߣ
ⲻҪϺ󣬶Ǳűһս
ٶҪ۴ҵٶȣ½赲ʵġ
ϴҵģɽ
¹߱Сʧء
һβٸôĴۡ
ۿžҪϳˣȴĵĸоȫҲٶȣ˱ҪС
ɽ׼Щ裬ܻܲ뿪Ǿɡ
Ҳ˶ãȫµҲδܽǡ
ɽĻ϶ܽסЩߵǰȫġ
ҡ

뿪ڣֱɽǳ⡣
ǣ
кᣬ˼ڸɽԣȫٳ롣
ɽʱͻȻתὣԻվ߱СӵĶԱÿжһĨȻɫˣ
һսΪĶҲΪ˱ǵİգɽ
գۼ䣬˱ǰ
Ҫ¼Ӧɽǣ׷ɱ
ɸɽͻȻڿնĪаһɨ¡
һ·ɽи·ˮܶ
һֺĽЩҪ׷
Ҫȥʬ̤ȥ
ɽһһһ򵱹Īơ
˭ҲĽǰƹ
ɽԵļ߱СӶԱҲɽˡ
ֱ˿̣ǲ֪ϴжţƣֱ·
Ҳֻϴһɵסôˣǳս
Ϊϴսֵã
߱СӵĶԱҲԾԾԡ
ɽȴͻȻڣ󣬲ǰ
սУǰҲûá
µþΪסпܽҹȥˣԽ衣
ԱһۣӦŷ׷һ
иɽָ㣬ҽģΣмŮͻȻڡ
ƣӦȺеͷ
ɽδգʵʲôף
㣬ߣǣ˶ԷߡȻסҲûãΪҪ
Ϊ׷ɱĿ꣬顣
ҲδؾҪһʱ
ĵȷֺǿɽ̾
ֺǿ˵£ɽǿһǿҶһǿԮǳĻ㡣
ļסֺǿĻ£
ͬأɽĿȥ
·һֻ㻹ػ˶ҪӦǵ
ɽаһЦ˵Ȼǵƺ֪ҵ˵һĻǣ
ԲѣȻǾֻɱ㣡ȥǰ
ɽмһЦҲ̫˰ɣ
ɽֽϣȫӦսɽƵֻܷأ޷һǱɽնˣһ˲λʱʹûնɱ
ȻĻɽնɱһˡ


715 
ϴ䣡
ϴ̫˧ˣ
ˣǺǣҲ𣡡

ɽµ߱СӵĶԱҲкš
ҲЩˣ޲ǰһͬһս
սйһӡ
ɫһֱڼǿû뵽ȴһС
ָ˵ĹȻûɽԳ˺
뽫ȥȻȷһǿ֣ǰе·ϵİʯ
ϣһ֡
˵£ˡ
Ҳ뿴ɽжͣȵסˡ
ɽֳֽ޾壬ûȶԷַǹϳУһһˣͬ˲ɱ
ˣɽԳܶࡣ
ǰսѾľ޴ȴսĸ˾ûôˡ
Ȼ˵ԷĸΧɽҲС
һȥʱͻȻ͵ϮһƻУǰɣѪ
տһɨȥˣȻվֱӡ
Ѫ˳£ѾЩҡҡΣվֱͦ
ʱĸɽѾദˣҲľ֧Ų˶ˡ
ĵһΪأҲǣ
ϴ󣡡
߱СӵĶԱҪȥȴɽֹסվסˡϴûô׵£ϣҲܳɳҲҷɣˣһն
˵ţɽ£ͳһѵҩУȻóԼļѨȫǱܶ˳
ʱĸɽ۾Ⱥ죬ǰӿˣҲͻȻǶ
˶һۣܵΣʶȥͻȻٳȥɽ֡
ǰʱɽͻȻὣĪаնɱˣ֮شˣʹսɽҲȥ׷ɱ
һսˣʤ
һսˣʤ
Ǹɽһ򵱹أĪĪĸɽ
ʱĸɽ״̬Ҳܲϵľƺɢˡ
վվȣֻܹŽţڵĴŴ
ûа۾ƽǰ׹⡣
ϴ󣡡߱СӶԱҪȥɽ
ߣ
ɽȴþ
Ҫϴһս
쵰Ҳϴߣ
ɽĻֹס˲ӣкᡣ
ʱѾ˽˱ǣʱȫˣûҪ£ӻسڣǱ߱С¸֡
Щ˶ǾӢǳɳɽǲԼ
ǸҼסˣϴ첻أնѪϴˣһһ곤ԱĿ¶ɱȻŤͷߣϴأ
˵꣬˿ٱߣһرᡣ
ǱҪȥ׷ȴˣɽ˵ȻҪߣҾӣ
л
ɽǻ֡
֪Ҫ׷ȥ˱ɣΪѾȥ
лܿ˵˵ɣΣ
ǲܣ
ɽԼľȻ
ϧҪˣȥʲôأҽһ㻹ҪǿǰͷЩ˲ֲĴڣ
ɽ֪˵˭ָȾˡ
ܹͥһսǿڣôǿԱȵء
Σɽ޾壡
вʤΣһն
δߣҲͬޡ
ҲǻеһԱ֪ǵĲľͷѹɱ
ĲмһЦǣǱȨͽǮԻˣֻҪǮûʲôѹģ
Ϊѣ
ڤ粻飬ֻܹȫˣ֣ٴΰ֡
ֻǰһˣһ˾Իɱɽ
ɽ֧վվһٴΰȥ
վֱûˣҪˣѡ֮Ҳǲ֮˰
ǿϣҪ
ͻȻǰ壬Ȼɽţ޿ɱܣ
Ҫˣʰɽ۾
ôᣬȴҪ
һܣ
ɽ뵽˽ͷʦĻ
ʱǵ˶ѪƳѪˣ˭취ȱǰˣɻļˡ
ɽҪ𽣣ûˣѾ˱
ۿţһƾҪ¡
ɾڴʱһǿѹѹ£ڳ˶ܸܵ
ѹŲƥ֮˼ûУֻ볼
˶ʶ̧ͷȥֻв֪ʲôʱһ
ǽ󣬿ȴЯ̩ɽѹ֮
ˣļʱ
ǿž޴ѹ֮ȥÿһά衣
ǸҪɱɽȫţá
ŸɽĶͷֻм׵ľ룬һȴôҲĲȥ


716 ̽
˻ԶЩĸ
еĶɽǣҪɱˡ
ңҶˣ
ҲԹǱѨסƵģŲ˷ֺ˵ܳ
⣡
İ̾ҪʧһˣԮѾˡ
ҪǿоԮĻܻи˱ǹֲ̫ηĸȥֵ

ɽȴûָооɣԡŽоůġ
ɽǽ֪ôˣ϶үġ
үؾĽ˰ɣ
ɽ¶һ룬ȷүĽȻĻɽҲᱻѹǸܿ
£顱
ʱ̳
̳ˣֻĸɽ
ڽԡѾָЩֱܹϵ˶һȬ
ǰѾû˽ͬ˶Ҳûˣֻһӡ
ĺǰû˻Ӧ
֪ȥˡ
ɽȴ֪ǽѹ£ҷͷʣ
ǽֲ̫
ɽҲǵһʶүӵѹֺǿүôɵ
ү涯֣ɱ˵ȷӡ
˭ܺš
ж˹ˣҶԷиˣսȥ֪Ҫˡ
һӰһվ˸ɽм䡣
ɽֽԴΪо˵ǿ
˲үӣֺǿ
ֺǿץһɳӣȻ鳾ȥɣ
ļֺǿҧ촽ίָ硭
Ȳ˵ˣֺǿֹסģԶմ˽㲻𣬲ɱ
ֺǿָȻǸɽ
ԣҶǶҪһ翵
ֺǿЦѾùˣشʱӺ飬˵Ѿڳأ
ֺǿ̽үӡ
Կ
үӵʵ
ֺǿʵЩ׼̽ɱɱǿҲٳˣͲ˴źڵؼѪϴУʬҰ
ڲһ
үӵĻ̬ȡ
ѡԸѡȸɽһ˶˰ڵ
⻰һ֮ƺʣүôҲΪ˾ȸˣһϣ
ɽѡˣүӣ׼ȷ˵֪֮Ŀֲѡ˲ֻ֮ҪܻȥΪһ֮
ֺǿȭͷȥģΪ˶
ߣ
ֺǿͻȻתɽ
ָ磬ôˣЩҲһ
ȻأѵҪոյǵֵסҪ㣡
ֺǿջЭ뿪ˡ
ɽҲ˿
ոջֺǿƺǿɱԼ
Ҳ֪үӵǿиɣ滹ɱЩ˾Լ
үԼɱֺǿˣҲض
ʱֺǿ˵ڿܻΪᣬǾǸɽҪĽ
ڶȥˡ

ɽŽ򱱳ȥ
û߶Զͼ߱Сӵ
ϴϴ󡭡
еܲǰѹˣһȳһյš
ɽȺԱڣҲο
ɥûⲻúõ𡣵ƺǺ߻ߴߴģ´ȫϳ߱СӣɽЦ˵š
һˣҲоգҲжԱȻսⲻ
ǵֵõģΪɹɱ˽ͷʦһ˶ԷĸˣʵǱ˽һ¡
ɽҲ֪ûʲô³ġ
һΣɳҪȥץϳߣɥȻʱŸ趬Ҳ˾޴ʧ
һΣǸһ·׷ϣȴ޹뻹Ǻʹġ
߰ɣҶȥذɣȥȱϢȥҩؽȻ°빦Ч
ɽûлȥֱӱ˾ӪأȥүҲȥл⡣
ûүӳ֣ˡ
ɽүӪǰ汻ʿţκ˽룬үµǳ͸ɽҲС
ɣ洫үӵŷС
ɽԼүӵȽ飬ǰֻǶЩӰ졣
ɽȥ󣬿үʵһΪʱүɫܲͷͷ
ǰǵүЩ׷࣬ȴһͷ붯йء


717 ϵĴ
û°ɣɽεĵʵ
үˬЦˣ
ͷΪոհҵµģ
үӰ˸ɽһۣ㲻ϻ벻ˣ㸺𣿡
ǣǣɽֻ֣ǾЩš
趬ǺӶʹùڵû˭үӷӦôǿңȻһ˲ͷ
µǸɽоүӵҲš
ɽ˵˵ţүͻȻ̱ӹȥˡ
ҲʹǵķӦûôŰɽһ󲻽⡣
ү̾ϢһҲҲԸ׶ԭ򣡡
ɽ˹ȥĵүӽ⡣
үӻ˵Һڵļ岢ϣֻεѡΪʱѡ壬ҿܻɢִѡļǿҵų⣬޷ܴݵĶ
ǿʹԼģͷԼڵֱӵ֡ͷãҲӲȻˡҲõģֻҪϢһʱͺˣֻʱǱҲʹˣȻүӻҲٴγ˯
͸ɽԻ뵽˯һ˯˭Ҳ֪ã꼸ʮ꣬ϰꡣ
ǺƽʢҲνĹؼʱڣȻҲϣһϣ˯С
ɲٴʱѾˣȫȾߵƿС
ɽүӽͣ׹µǶֺǿˣȻֻܰ
үȴҡͷģһ֣ΪѡˣˣûˣžͻϣԸҵĳ˯
үĿᶨԲ˵˵
ɽҲһһﻹǹģһֻ˵˵أ
Ҳûܵİ
үɽоЩѹһδүʧǶѽ
ƵʱүӶ޲
ɽҲ룬Ȼ˵Ȼھͱˣ˵㿴˰ɣʩӦܻ£
׷ˣˣǵҽҲ˲ỹȰԼðɣ
үӻǲӣ˵Ļøɽĺˡ
Ȼүô˵ǸɽҲûɶ취ˣ뵽һ飬뵽͵˵ȥɱǸͷʦ
ǻУǵΣǽˣҵѹҲСĶࡣүظ
ɽ֪үӵ뷨εڿܻܷɣҪˣ
ʲô˼үһ⣬׸ɽΪʲôô˵
ֽ׶ΣвľǽͷʦΪѾɳڰҲϻ̳Ͽ֡
ҲǱٵΣ
ڽͷʦȻˣǾͲڱѪƳѪǵȻὥ⣬ҲͲĻ̡̻
ɱͷʦʱ˵ǵѾȫѪƳѪ
ʲô
үӼĲûӴˤڸɽۼֿǰסˡ
ҿЦİɣүŵĿŸɽ
ɽ˵һ㿪Ц
϶ᡣ
˵ɽ˵Ķġ
᲻ֻΪ㣬ѰĻ᣿
ɽҡҡͷ˵ûҸûü֣͵ȫҪͬھҵֱ۾ɵģ
үӿ˿ɽֱۣѾȫˣֱۡ
Ǹפأ
ؿҲˣ
үӶͷ߳ˮΪѾԤ뵽ѪʱĲҾ硣
֮䣬ǳΪһǣ洦Ǹɿݵĸɱʬ壬̫Ҿˡ
԰ѪƳѪͱˡ
үӼǵѪƳѪһ˲䱬ġ
ɽֻĽ͵ѪƳѪıڽͷʦĲٿУҲ˵ʲôʱ򱬷ʲôʱ򱬷ڽͷʦˣЩѪƳѪȴΪֻڳ˯УպԶѣǸʱŻᱬ
ɽôͣүҲ׹Ҳ˵ǻʱȥ취
㻹Ÿʲôȥȷͷʦ˵ǲʵȻ취ȥҽΣүѾʼϸɽˡ
ɽͻȥֵ飬һ취ģ
ɽ֤ǿϰ˵кܻܿżʮľʿһ˲ȫ潫𾪻ġ
ʱϳǿҲΪᡣ
ɽ㲻ֺǿôͬǽͷʦô˵ֻǽͷʦԼ뷨ûоͬɣ


718 ˽
ɽүӵӪ뿪׼ȷ˵ǱүӸߵģţȷϺýͷʦ˵ĻǼ١
Ǽٵν龪һıҪ취
ǿǳ˵лżʮʿһѪƳѪױǲҾĲ
ɽ뿪ȷصҽԺ򵥴Լơ
ֻǸϵĶرȽأҲûʱϸ´ˡ
·ҲϵԺѴµһ飬ȥ֪ͨҽԺĸˡ
鲻ǸɽһܴģҪҽԱȺȺС
骵֪ҲŵĲᣬȥϵҽԺٿһ飬Ӧϸڡ
ɽ˻ʵǵôˣ
ʵʣֻǿ˵ķӦҲ֪
ʹڵ˵ĶǶԵģǶҽԺĲ˳Ѫм⣬ǵѪҺжѪƳѪѪƳڳ˯УûбңҲѪҺҲУ
ԥҲĸҲһҲúɩӡϴ㻹ȴ¸첲ȻﲮĸڵĲ˰ɣ
ɽɫأǽͷʦģߵǶѪƳѪȾˡ
ǼⷶΧȳȥһˡɽ׼ȥһ骣º顣
ճţײ˽¡
¹ʵҪȥ
ȥһˣܿͻ
ֱ۵˻ûأ¿ɽֱۣϵģֱۡ
û£ҲۣŪС
ѾᴩֱۣҪȫƳһʱ̵飬ɽûôʱ䡣
ǡ
ɽסµ֣ˣûʲôǵģҽǺܳɫҽԼԼ˽⣬ͷĺˡʱǶҪˣúôڼ
ɽ׼ʱȽڵѪƳѪƳ
ҲǸˣҲһ˽ġ
ֻܾȻһˣ϶ҪΪ
¼ɽִ֣֪ȰסҲͲٶԡ

ɽڽµһڱҴ뿪ˣϵڵĵһҽԺĻҡ
˵ʱѾܶ˶ڻˣ˴˼۲ͣһɫǺܺÿ
ɽ˶վ𣬼ͬһ㡣
ҽˣѪҼǵƺѪϽΪβɣʲôᣡ
һ˻ҪҪڽ˼ҽǵ֮ǰôˡҽҿɴû˵㻵иŮ൱ҲǳףҾǺܰ䣡
ҽһֻҪҰѲˣǮҶˣ

Ⱥڵõ骵ϢҲһʱԼ˼⣬ڷѧѪƳѪ
ΪֹΨһѪľǸɽ
ǲ֪ɽôƵģֻܹɽҽΣȻֻܹˡ
ܹģÿ̩ǸҽԺ䡣
ɽû뵽ʱȻֻԼøɽЩʧ
骼ȺƽһòȻļһҲʧ˵Ƕ£νѪ飬ȻԺټ϶н취
骵Ļøɽ
ﲻǸߴҽ취ģϣͬЭѹ
骵ĻôҽƽϢЩһڴĿɽ
ʵ𣿡
ȶ£ټ£ұţûֱӻش
ɽԼǸԼҲûʲô취ȺһֻΧסûٿˡ
ɼǸɽô˵˶Χÿ·ÿɽ˸ȥԼ
⻰һЧ˶˻ȥԹԼλã۾ʼûдӸɽ뿪
ɽǰ棬׵λϡ
ƽλãµĿ϶ĩβλá
죬ҲԼͬĽλø˸ɽ
Ժ⵽ô°ôĪĸȾѪأ骷ѽʵһôͬʱȾ
ǲʲôı
ֻǣпǵȫȾˡԼҽԺܸԱ绰ǳרŵС򸽽гǷ񶼸ȾѪҪϸ½С
ɽһԺҽԺ˴һҽŶרŽפפӣԲʿгѡ⡣
һ˾Ͷ˼ⷶΧڡ


719 ˳
ǸʲôȰǸκðɣ˭֪ʲôʱᷢһǷǿɻɸʬģʱȣ˼е˵
ֻԼ˵ﻹ˼ȥܡ
ڳ˲ٶֿʲô˼ûУֻϣɽܿѪƳѪ
ⶫھһʱըĸоʱᱻ˭ס
һûзҲûʲôǻǱлҽ£˵Ļ
ɽüʹŭѹ˵ҪҵĻҵķԸȥ£ǲӰţھ뿪
Ҳ²ǰֻҪҽãǵĸ϶ȫƾ㰲ţ˵Բԣ
û
ɽѹסŭ͵һվָ˵˵㣿ϼҼ︸ĸ˶Ⱦ˲Ҷûüξ￪ᣬҾǣ
־ҲֲǣΪҾη⣬ķһҲȲˣʸֵĵ
֮Ը߿ࡢȵģΪ˾ǵˣΪһҽұΪ˶Ŭ
ɽ˵ţɨˣмҽ֣
ҽףҲڸȡù׿ԽɾͣҽѾһɶˡ
ûҲˣǲͨˣڿԼʱ򲻸ǱŰˡ
һҽµʱÿǵĶԼǻὫԼԺ
ЩǶ̧̫ˣϰ˸߸ϵ̬ԼҲˣȴΪһҽıְ
Ǳ̫ţЩѾҽŸڸסˣĩˡ
ȻôֱһȺں֮ڣ
ԭҰѴټϣһŬͬȹѹ֣һЭҳ취һȥڿ̫棬Ҹ߿ˣǻ䣡
ɽͬĿЩͭļһ¶һĨЦݣת׼뿪
һ£ԺԸһ취εѪ¼ңǶеһҽԺȫְԱȫ㣡վ֤
һֱڸɽԣһֱû˵Щʲô
ԺȻʱ׸ЩΪһԺҲǾְˡ
Ժ̬мվʾȫָ֧ɽ
˶̬Ϊǰ̬ȱʾǸ⡣
ɽȻףЩвֻ湦²֧ԼԼͶǳֲܣǾû·ˡ
Ҳʵ⣬⣬ҶϣǾȥѸáɽ˵ͣ£ˣ˵⣬ܽҶҽκˣҪóĳֻԾȣ
˻̲סԹƾʲôǶôˣΪʲôǣôҲδ̫˽̫˰ɣ
ƾʲôƾ⻰˵ģƾֻܽ˲ǲˣɽҲκκɫ˵˽˽ھڼҵĸĸ
ɽͻȻ̧Լֱۣߣɫðһ۲зϵķգֱжûüȥҲκһϻȻ͸ҹ
ɽҲǿˣȺһｲɣǵġ
ȺȺӲļһ
˿ɽֱ۶һ㶣ֱ۴һȦ¶ɫȥʮˡ
ҴӸɽĶֱܹȫʧȥж
骵ĵ⿴жˣѾɢ˰ɣ
ѾطסֱڣԲ㣬ܾ±ȫľԸһֱ
˵ⷬǸж˲ˣǲΪɽ˴Ĵָ
ǻԼ̶ֳȡ
ɽȫȱ֤ԼİȫȾκԼĸĸʱȥ˰Σ
ûôֻ߷ھ塣
Ժ˵ɣǸôɣһ޶˵ʲôҾʲô
ûҸոյľٶԼ⡣
Щ뿪ײˣѾЩƮˣƮԼ˭ƮԼĳԣԺǸҺúһΰ

ɽܹоЩĻҲԼոյǳϷûаۡ
۵ǿأѾסˣû𺦵ֲ񾭣ȥرƳͺˡ
ңҲľ͸߷ڵԼˣǻȸҽεģΪҲˡ


720 
ãڴҾ˵£ɽκεķϻ
վ˳ʵԺʲôҪȥģ
ڶԸɽհ˴εΣܶȹɽ½ﵽ󼰵ĸ߶ȣǾ٢ˡ
ɽںЩֻѪƳѪ飬˵ҸոշԸһҪãҪŲϸܡ
УҪһרŵоС顣ԭѪоСԱȫܣٽжⷽо֪רҽ뵽оС飬жʮСʱݲϵоȡҵֶΡ
Ժͽ㸺ﱸһҪܡ߶Ҫһ͵ʵأʱ׼á
Ժ֤ģһʱ䰲׵
˻Щۣεǲ֪ⲡǶʱ䣬һ׼ٶûˣ
ɽָ˸ߵ֣ͳ죬ֻʱ䡣ѪƳͳһѣѪͱǲоƷһ˲䱱ǽΪһʬǣʬǣ
ôҼȽ˿
ΪʱЩ̣գۼ͹ȥˡ
˿Ϊȷʱ䣬ʱͻȻǻȥҳʱ䡣
ɽʱ޸ϣ㹻ӣΪʱĲࡣ
ˣ鶼ϣҲȻȥˡרŵоغŶ׼Ͼ͸ңһ˽פֽо
ɽ˵뿪˻ңصҽԺǱߡ
ȴֱ۵Ȼû󰭿ҪָҲҪһʱС
򵥴ù󣬸ɽҵ˸ĸͽ£֪ǡ
ǵ游ĸԼȰѶĴ㡣
ɽǰŻǶѪƳѪҲоһֱûҳ֪Ƕôѵһ⣬˻ȰѸĸǰ׵û˺֮ǡ
ʼ׼ʱʶ⣬ѪƳѪҪЩ
ΪЩѪƳѾϣҶڳ˯У߱ԣֻҪȫУҪǰ˽иϡ
һʡȥ鷳ҲһԽ
ȫһָ֣ٽһɱʽС
Ȼˣ鲢÷ǵǻͽйĶԣ߱СӵĶԱֻʱһЩѡ
ʱҲ㹻ˣҲ׼˲ٵҩ԰Ƕ֧һӡ
ɽЩǣǴ߱СӻǱ߰صҪһ飬ֳ
˶ѧ󣬸ɽƹ
ƾǵʵȲ̫ˣǾ㹻ˣͿˣٲøɽȥĵĿǵ׾˭˭
ʱ򣬸ɽӵ骵ĵ绰
Ժ黹УܿͽоصףҲǵõ˾Ǳߵİæԭоϵ䣬˻ѵʱ䲻ࡣ
֪ˣ͸Ϲȥɽ˵ŹҶ˵绰תȥǰǹѪƳѪоݺ϶һŸһˣ
ԭȾרоЩ϶óٽ֣̽߹ȥ·
죬ֻж̶ʱ䣬ҽҲȥ룬ֻʣʱ䣬ûʱȥ·
Ӧȥ׼
϶׼׵ɽŻͼǰоҽԱһȥоء
ɽʱ˶Ѿλˣÿ˵ɫǺܺá
֪Լֻܿʱˣôܺõ
ɽ˾ۼ˵ϣҶܴǶǵһο顣ҲûбҪôۣΪǵԼеġ
ʱ䣬ôҽԱһܹѪ
ͻȻ̾Ϣһ˵ҵĻܲʱˣǻ̲ס˵оСѾоôûͷЩ๥˼ʮ꣬о״̬УѧоĲһǻѪǿںţ
ɽЦһ˵Ժ󣬲ʱ˵ĻͲҪ˵ȥһˡ˵ûֻʱ䣬ҲƷǴҾһ
ԣһҲʵҪֻҳƷûκεɽʲô𣿡
˶Ĭ
죬־һɽѹЩ
ȻûھͿʼȥλϣÿӰӵоϹԺλڽоչͳҲκεķϻΪϻȲǵǵԼУͿܷס


721 ֧
ԺҽԺݶˡĿǰм⵽˶ȾѪƳѪҲʿɽߣݹһϡ
ɽùϿһۣüͷ壬ǽͷʦ治ġ
бȫȾˡ
üɻôôȾأ
ɽҲڿͬ⡣
ˮԴ
ͻȻͬ˵
ܹ˶ӴֻˮˮӦˮ
Ȼûбܹôɾ˶Ⱦ
ȥˮȡ飬ܻд
骴ӦţЩ˷ͷж
ɽʵңѪоܷҳ취
һСʱȥҲ˻
ȴ²⣬ڼˮڶЯѪѪƳ棬Ƚ٣Ƕǧˡ
Ϊȷϣ骻ȥѼ˼ˮͷ飬ȷ˼ֻѪƳ档
ֶоûʲôʵʰֻΪŪ
̾ϢʵоƷܹ¶أзЧҩҲҪʱ䣬Ҳδܾˡ
ȾѪƳѪʵ̫ˡ
ɽҲ⣬ûʱȥôˣܾ¶˾¶˰ɣ˵һ˶Ȳأ
ɽԺ˻ĻڣΪЩȾѪƳѪ˿ǡ
׼ʱûоƷͰԺơ
һҽʱͿߡ
ˣȲ˵ЩˣҲȥɣ

˶ʼæµҼסʵߣ˳ԷͶݵ˯ⶼʵ飬ַܳɱѪƳ档
ɱѪƳ沢ѣѵҪѪƳڵѪһȥȻѪƳ汻ɱֻǰѪ
ҹȥÿж͸ƣЩ˽˾ΪһͷûС
ɽҹһֱûкۣŸвҩĴͳԣ˲ǧ֣ɶûʲôõЧ
ʵľ֧ˣΪ˿ڲ߲ݵĳԣûκиˡ
УɵľǸɽΪõıѪƳѪӰ쵽ԼļҲܾ¡
ȴΪڷܵһ
骵ĸɽȥۿȰ˵Ժ㻹ȥϢ°ɡ˵ľ֧ͰǵȥĻҵҲжˣ滹أ
ɽۣĪ˵ҹҹû⡣
Ҳȷ֣ͣͣΪҪؼһˣǱߵ
ѪʱԽԽˣҪȷ˵İȫ
УҲǸϢˣȻ˼ңܿͻɽ߽骣ϻҽԺǱߡ
ȥ֪ĸڵѪˡ
ֻǼ˵ģ߱СӵĶԱԼƼҲˡ
ǲǿֶ˽ˣ
ҪҪշѰ
ɽ˵Ƽһţʱ˻շѡ
ƼҲίֻǿЦΪ˻
ɽ˵ؿǣΪھεĶԼˣǾˣһϢ¶϶ɿֻţҲȫˡ
ʱ򣬿ܰȫӿҽԺˣ˵þ˭
ǾͲܱˣ
ɽҡҡͷ
ɲĳԣҲҽβ˵׼
ǻȴӾǱ߿ʼΰɣǿ϶ϢϢ©
ɽȷܷγֶΣǼȻܹȻһ˾ͶȻһˣΪ
ѡʿֻΪǼԸԸߡ
ɽүӴ˸绰ү˵һ飬⽻ȷϢ¶ȻҸ
İɣһֻ֪񣬲顣
ɽŷƼ´߱Сӵ˸ӪȥүӣһүӵķԸ
ɽڼҲû̫þͻȥʵǱߡ
骿˿ʱǰһСʱﹻϢİôôͻˣ
ǲǵĹ»᲻߰ɣвۣɽЦ
ε˵УҶŬûһи
骵ıԼʱ˵Ĺ̬Ⱦ˵һˡ
ɽȫԼߺʵ߿϶Ǹۡ
һ²Լǲ͵͵ȥ˽ˣȻܻῪʼıۡ
һֵ۵ɢȥﻹȥо
˵ԡ
ɽ뵽ˣ˲ûڼҴ̫ãΪڶ˵Ҫľʱ䣬ֶ룬ݲõ顣


722 
ɽ̧ͷһȦڽӴĿʱܿҺӣ֡
Щ뿪û˵
ͻȻ˹ŭڵĵϴ󣬸ոǰŸߣǾͿʼڱ˵ġ˵Ϸ˾ͻȥμˡ˵֪Ʒ޷Ǵ۶Ծ̬
⵹Ǻ͸ɽ޼Щ˵С֮¶ɡ
骿˼ε߽ԴǸ˵Щһ˵ҲԣһƽϣҸոѾѵˡ
ɽһԵĻ˵ͷ֤ʵ˵Ļ
ɽ骵ļ˵ؼʱ̻ǵЩʶˣεʵҶһµʶ
骺˲żʮأԼ͵λǳȻƺ
֪ڸɽ˵ǱȽ׽ĳƺˣ֤ɽϿ骡
ˣ
骻ǼεЦݣĻһ䡣
ɽתȥɫԻʵոЩˣ
ǰִ˶һһָ
б۵˲٣˻Ƚм˵Ŀŵ
ˣʰ¶ɣСݲǡɽơ
ƾʲôϼﻹֲָֻţǴӹ޻ѪҺרңѪҺоû˱УߣһʮͷˣָʹŸɽ
ɽӣεոպ˵̫ˣ㲻ôҹڣϣ
ɽͻȻĺȽ˶һ
Ҳû뵽ɽǿƣ˵Ĳ𾴣ָŸɽããﻹֲҰλɽûǣҲûǵһ£ֻϷˣǣھͰߣƾҲԾȣ
˵Щ뷨ģҸͶ
ϧ˲ֻ࣬мɽҪһߵˡ
ʹ˺ߣת骺һڶǵ¸ص̩ԺڣһǳëͷСƾʲôߺģǾ͸ıôڲ
ˣϽ߰ɣǼ飡˶˰˰֣̬
Ҳˣû
ҲȷвΪʵĿԱڸɽǰ˭ֻɹȹѪأǵ
ɽȻȷʾκˣֻҪ߾ͻлᣬûʲôɹлȥĻᡣ
һɽֻŻǣء
˼˵ķӦߣŭǶǸҽԺĽڡԺδҲ̫û־˰ɣһСָָȥҶǶˣ
Զ˵ĻܱҪǿŲűʲôҪ
м˵˵鷳ϽǼʵ顣
úãΪûǾУָ˭о֮أʱǾ͵Ұɣ׼Щ뿪ר齨һʵСӡ
ɽԴ˲Ϊ⣬ǻʾͬŻʱо϶һߣ
Ϊʲôܲ⡣
ϻϽȥ
Ȼǰոɽָʾȥˡ
Ȼ׸ɽ⣬Ĵָ̾ҵؽǲ㰡
ɽôȻϣоƷȻá
˭һ⣬ֻǱǵϰںפʿһְҵҽڿĽ
󣬻Ͻ˶ԷԷ뿪ˡ
ɽôҼͶ뵽ʵ鵱УҲٴηĸֵ伮ϣҳõģЧƷ
֪ʱȥһȥˣֻʣʱ䡣
տʼҸɾʮ㣬ڶйƤƵģһͷɥ
ҲʱȥûʲôЧĳɹ֮ԽԽ
֪Լڣȴٵĸо̫ˣֻ˲ֵ֪սľĸо
˶㸻ƶʲôʱô⡣ǶڼԼĳɾͣȴԼȲˣԼȲˣ
ܲˣĴţǰʵеȫ˸ϸ顣
һǰŽס
ˣ
⻰˼һ
ǵҪĲֻһˣ˶ҪƷˡ
ַΧֵĸоʵ̫ѹˡ
еѡԸʲô֪ȻȵͻȻЩôѹ
ʱʲô֪ĸɡҸЩǱڵľǻһš


723 
ҲĵطˣҪؼңҪȥҵļˣе°״ˤϣͷҲصľȥ
Ҫȴɽ¡
Ｘ˵ʱ䣬ҪǱȥʲô
ֻʱˣȥҲȷǸõѡ
ɽͻȻתͷ˶ͣͷĹ˵Ҫ뿪ֱ뿪κθͷĹϾСҪµľ̤ʵսһ룬Ҳһֱսһ̡
мѡ뿪
ʱﳹĻˣо֮Ѿκϣˣ⼸˴ɵĹʶʱͲˡ
µ޷ǴϣڸɽߣָܿһֱҲһֱŬķϾһ
֮ʵպѹ֣ѹֵ˾ɽΨһȥϣ
ɽҲܲ²ҵ뷨ڲȥЩʱˡ
Ҫ˰æԻǡ
ܷҳ֮Ҳȷ׼ȷ˵ͬϣСɲܹ
һȥѹֵķΧˣΪٹһӣṳ̂ʵ
ԺȻ㻹Ȱǽⶾɣһֱûн˵ƷܹΧӢӦãٲ֣ˡ
û㿴Щһֱ߲ݵٰæְɣ
ĿǶǰɣ

һЩѾʼ¶ʵͼˡ
Ҳ֮飬Ҳȥ
ɽٴȰǾͲҪٱͷˣ֮ǰ˵ǾΡǲµûƷкܴԣ˾첻߲ݵľΣƵҲޣΪҲû֣ΪϣܾˣֻǾ¼ˣ̫ƽ
ƽоԵĹƽҲ²ûĻѾǾκ˼˲Űİɣ㲻Ҳһ˽ģ
һ㵹˵ˣøɽĵûô㣬Ҳˣ񣬲ȫĴ˽ײϡ
ɽÿɷĵ˵ͷشû
⻰һڣŭ˳ڴα
װУʵϱ˭˽
ɽҲû˼ȥִΪ治һ˵ǲ뿪ֻһˣҲսһ̣ҵսҽսսı£ǶҲʱߡ
ʹֳĽˣ˶޲óɽһ١
ֵķзģʱҲˡ
ʵΧ֪ܽͻȻ˺ܶգǧˣԽԽࡣ
ɽĿ骣ʵô֪ģ
ɽѡʵصʱѹһҪϸܣԲܶй¶ȻǾͱ밲зʵˡ
Ҳ֪ҶܵıܴʩѡַѡһפӪأʿҲᱻ˾쳣
ҲһĪ֪˭͸¶Ϣ
߹˵᲻ǰ뿪Щˣ
ʵǰ뿪˲ˣжʮˣЩ˽Ϣй¶˳ȥ
ɽʱһ˼ѪƳѪ飬˵Ǻ㡣
Ǿ鷳ˡ
绪²Ļй¶ȥĿܾͲֻʵص飬ܿܰȫ˶ȾҲջϢҲ˳ȥ
ȥɣɽǳȥ
ʱȷۼ˺ܶˣǧˣԶͣ˸
Щ˶ܼ赲ǵʿѾ˳ͻڻΧзʩЩ˻岻
ҪʲôɽĻӶӳʵ
Ҫ
Ⱥ˹ָյҪҸɽ
Ȼ˰ϢɢȥˣҲֻ֪иɽܾǡ
Ǹ˾ǸɽʶȥɽҽԺʱ˴ţָ˸ɽ
˶ĽкŸɽҪ
ȥԽԽңܿʧأʱָʲôء
ɽӹȰôҺҸ֪Ҫʲôǿɳǵ󣡡
գм˱ѡʿ·´ǰ档
һˣһŮ˶ˣŮȽᣬֻвʮꡣ
һ΢ֵȿڵߴҥǶȾ˲
ɽĬΪѻش
ƭǣҲװ
ɽһۣ˶еĿƺشһжҥԡ
ҲǻӰģƭܻʧȥȥֲźĻᡣ
ҪѾ˽ϢɢˣڷҲδá


724 ʵ֪
ɽǵ˵ͷϵûҶȾѪǵˣҲǵפʿ
˲ʱ䣬泹װ˶㶵ĿŸɽ
ϣԼˣܸǸոֻһЦѡ
ЩԭƴʿҲסˣҲȾ˲Ҳǵһ˵
⵽ô£ôܣôܻ񵽸Ⱦǻ᲻˰̫ˡ
ҲϣֻһᣬʵȴˣǴˮԴ͵ǧ򻧣нӴˮ˶Ⱦˣ˭ܹӴˮأ
ɽÿһ仰һѵӣһδεĴС
ڸô죬𣿡
ҪľĵȴרųﱸʵоأΪӦԴʱȫ̷ΧڵѪΣǼ֣ӰǵЧҩзʱ򺦵ԼɽϣܸϽɢȥ
£Ӱ쵽ǣԽԽ࣬ۼǼʮʱˣǾػʿҲزס
ܲܶЩ޹ڿǹ
˵εĲڱ𣿡Ǵ˸⡣
ⱻɳģ֪ĵࡣ
û
ɽʵشˡ
ڻʣ죿
Ҿܾشٴ꣬ǵͬԼЦֻĵȴоۼõҽѧרңһ취ģ
θɽûлش
Ǹֻ֪ʣһʱˣǿֳٴը
˵ֻʣһˣûκνչһѵǾƳЧҩ
ɽɫת˵ˣһ죬ʵ⻰ʲô˼Ȱ˵ʱ򶯶ӣʲô˵
ֻҪһ࣬ףֻһ죬ҪĴ㣬еһʱȥˣǻϰࡢæŷ쵼æͻ
ɽ⻰ſ˵ˡ
ȷԷ˵ˡ
ԼֻһҲʲôɣҲȥǺúڸĸߡ
Щ꣬һֱĴ½ĸӵ˶ڶٺ棬ʱһ¶һ档
ɽ̾Ϣһʵûֻʣһʱ䣬һҪҳ취ġҲҪپˣֻʣһ죬ʲôֵȥ
⻰һ̨°һƬ
еʱȽϲֱӱ
ʣһ죬ֻʣһˣج̫ͻȻ̫˾
˭ͻȻֻ֪һġ
ЩˣǱдʱ䣬޿ܵδʲôûˡ
侲Ȼֻһʱ䣬Ҳ뷨һʵзҽԱһǴʱڽŸʵ飬еһʱ˯ܹʮСʱǡɽҪЩһЩϣ
УָѱŪҳʲôӡ
˵Ѫ޷ɾȣǰһ˱ȻҲˣҲõ֤ʵκ˾ǸɽҽɽҽΪʲô־Ⱦأѵڴ۶һ˴ˡ
һֱû˵һھذը
Ȼɽ²ûѪҲй¶˳ȥ
ɽ̾˿˰ͲðңԼùҲϣ˺ù
ɽҲ׷˭Ϣй¶ˣΪʱûκ壬бǸҪȴȥ
ٴΰеĿŸɽ֪ǲʵ
ˣǲоˡ
۶ҲԣֻҪܻĴǶԸ
ɽٴοڵûǾκùһѪߣҲƷҵķѧܹεޣǸҾ˭ҪȵĲֻһˡˣžȻˣ
ɽ¶Ϊⶼʵ뷨
ңǮǮ
ҿ԰ҵĳӡ͸㣬ֻҪܾȻҾС
һǧҳһǧǮھͿת㡣

Ⱥ˺ţͣ˳ۣ˺һڡ
ɽʼ磬ЦǶˣֻȼˣտܾµֻǮƵˣûг־ˣΪ̫ƽٴҪˣˡ
⻰˶ĬˣΪʵ
ҲҪˣҲ־κˣٶǮҲֻ֡ʣһ죬ǵʱҪԷӼˣۼΰһĸʵȥǵļ˰ɣЩǰӦȴû顣


725 ޷
˿ʼͷۣøɽ˵Ļе
Ǯ˶ǣʲôأȥˡ
˿ʼɢȥвִֵˣ
˷ѺпʱҲԣҪǽʵзΪԾҲΪ˾ǡɽ˵Ťͷ׼ȥʵҡ
һһֱδ˵ıѡŮͻȻס˸ɽ˵һ£
ʲô𣿡ɽͷʵ
˵ĶѾ˵꣬ûʱȥˡ
ʶ𣿡
еӡ󣡡
ɽŮ˵Щ죬ֻһʱ벻￴ȥҽԺɡ
ŮӺ˵֪ĵ̨Ů
Ŷڿûʱκηʣڸȥһרţΰǵ
ŮӿЦԼҪˣ˼ȥţȾңֻҪͬңҾģ
Ů˵סɽ֣Լؿϡ
ǹ󵨰Ŀ֮¡
ɽϽջ֣Ȼͷɾ˵ˡ
ԲûȤɽŤͷ׼ߣ˼ƶɲʹ
֪֪õңǶûóѣֻҪӦңҾģôУҾūĥ
⻰ˣ֪˶Խ˿Һ
ɽʶŮˣھ֪
Ů˽ŷȣеŮ
֪˶ŵʱĶԷ
⻰̫ˣ̫˶ס
ɽȴǸ⣬޶ԣ´ŷȣ˵̫߹Լˣˣȥ
ŷȱǿд˳ȥ
ɽͻԼ骻صʵһڡ
һԱԹ㰡̫סˡô˵ʵأһ½Ǳڰһ졣
ʲô˼
ֻ֪ʣһˣһЩ˿ܻѡˣһЩ˻ῪͷеĶǰ顣
ɽȻ
ոյȷû뵽ôࡣ
ڽʱԴﻹڻعŸҩҩ˸ûпռȥ˼շĲú
ҸүӴ绰ɡ
黹үڵѲʿӣȻָҪӣҪжһ췢
绰ͨɽͱүͷһ䡣
үѾ˽⵽ϸˣҵһʱ佫ʿѲ顣
ڵĵЩʿҲ᲻֣ǿܾˡ
ǾˣֻЧҩзɽƤ˵ֱӽ˦үӡ
үҲûƽϣҲ֪ʱȣʵжգ
˵ʵһҲûУΪʵûʲôչġ
ү⻰Ĭû˵ʲôò˵Ҳˣ̫𣡡
֪οڻûʱ򣡡
绰ҶϺ󣬸ɽͶ뵽оС
ʵûô߰Ķ־ֻҪ׹Ѫжѡ
ɽҲָˣҪԼ
ҩģһδεĳԣೢԹҩĵĳԣȷȡЩЧЧޣ𵽸ЧѪǻɢ
쵰
ɽʵʧܣôӡ
Ҳû
ףԭɽҲֵô
ԺҲ̫ˣѾˣΨһзҩһ˿õġ
Ժİοûκãɽиƨã಻ӳʱ䣬ǲûЧһ
ɽͷʮֵĽ꣬ҲƵĲС
ôǵһ˾
骿˿ʱ䣬˵ֻʣ°ʱˣңȥˣԲ𣡡
ɽ̧ͷһۣ˵ͷȥɣ
ȥĹУɽ骵ȰѲɡ
㣬㲻˵𣿡
骺ܲ졣
ԭһ˿ϣϣɽֻ˵˵ɵһ죬룬ҲȻˡ
Ҿ˲ӦþȣΪܾ͵ͬδ˸ˡ
Ǹɽɡ
骿մȾЩϰһĵҽֵһȡ
⻰ЦܵõСӵϿһǺܿĵģˡտʼʱҺµҪѾȻˣֻһȥһҲʹࡣʱҲܱһ̻ûͲҪǷˣһϣûˡ
ĸɽϣʱ仹ҩзϣʱ˷ͷϡ
Ѿ˴뱲ӣЩˡ
ɽĿ骡
ȫԤϡ
ɽԭΪ骻ᱧסм㣬û뵽Ȼܾˡ


726 Ѫ
ȷɽٴһ顣
骿϶ĵ˵ͷԶֻһˣҵļȴˣǿ±˾ɣ
ɽ⻰Ĭû뵽ʱȴˡ
Ƭ̣ɽٴοڣ˵ѡϣǶܻ
ǾͰˣʵﻹ˲ˣָҲֻһ˶ѡ
˵˼ˡ
ǿҲڰԲ²ɽ˼²᲻󷢴ȱ
ɽ骣ȥʵ飬һŪ͵˺ҹ賿
һʧˡ
ɽ骶ȶҲһα
ʱѾˣֻʣ¼Сʱ
ϴҲˣѾˡǰοɽҲ˼㣬˺
ǰҽϢ°ɣ⼸㼸ûϹۣǶûʣ¶ʱ䣬㲻ܾһһɡ
Ժڣͳ־ȾǰɣĻ
ҽĿЩһɸʬ

µ棬ٴ˿ʼǵ°
ɽЩ˵ĻЦǰԺ뿪ʱ׼ҽεģֱ˵ʲô𣿡
⻰һ񣬸оڻ谵пһ˿⡣
ɽȻҪ־骣˵Ҳǡ
˵һţȴˣҲľɡʱ̶ˣ뵽˼ˣȥǣȴִԲҲҳ־ȣ
ڴߴһϣҲҪٿڵԵôͷԵϵĴ𣿡
ɽʤʣһЩԸӡ
ʱ򣬻Ǳߵʿ棬Ѿҳһˡ
ô£
ȥɣ
ɽ˳ȥľŵˡ
Ѿˣһȥͷ
ǰô˷ˣ
ƶ֪ʱ̣üʱƳЧҩҲޣԾͶ˹
ЩҲھΪԼȡһ
һ޼ʵˣǻˡ
Ǻܿһ˲ͱһ߾ߺĸʬǳǲҲ̶á
ΪһˣһҽôĿ鷢ء
УһҪֹĲҾ磡
ɽȭͷаԷġ
˽绰˹άֳ򣬱𱱳ĩûˡɽһܻʵҡ
صʵ̨ǰóݣһҳҳţϣЩͷ
ʱˣǳԹҩصҩﶼԹˣɶûЧ˾ɥ˵
ˮ˵ʵ
ҩﶼԹˣɽš
ﶼ˵ģСѧƳѪ϶Ҳ˵ģֻûҳ
ʲôأ
һ£ɽ۾ԼڳоԼƺ׽ʲô
Ȼ۾˵Ѫڶصһ֣ѪƳǽͷʦĶ棬ֽϳΪ˾޶֮ܹ˲ɳΪʬ
һֱоǽⶾûʵԵЧΪʲôǲɱأ
һͷˮʵʲô𣿡
ȻУνⶾǽػ˻ָɱǽֶɱڿһֶ
ȻˣϴԶ
û
ɽ˼
һֱоķȻвͨǲȻһַ
ãץסĻᣬѰжԭ壬Ķԭ壬ȻԶԭѪƳѪںϣֻҪɱѪƳѪĶԭҪġ
˲ҲȻ
ܻµĶأǳĶԭǿҽεģֻǷһѡ
Ҵ¿ϣæµ
ڼ䣬ٴθ
֪ʵ˼·Ҳ˽ټ˲˹æʵ顣
ûжʱˣ䶾̫ˣ뾡ҳЧĶ
ʵû˵˶ڵͷʵ飬ǿҲǽеĽ
ڼҲⷢҽԱΪȾ˶Ӷصµɽ־ȶ
ʵֳٴμ˵Ķ־
Ҫһ̲һҲĺˡ
ЩǰһֱϣڸɽϵҲʼȫĵͶ뵽鵱С
ѪͼǿԴȾġ
ÿ˶й׳־ֻЩĥƽʵеһЩʴˡ
һֶ̣˳
ھʱܣҪ֮ǰ˵ϻ


727 ߲
ʱһȥÿһδƺڼ
ɽ˸ӸֶԭȻɵÿ˽ʵ顣
ʱѾҳһ࣬Ÿַ¼ѾΪﷸ񻶵á
һ̣ܶ˶ѾΪǲָʲô漣֡
ʹĵȴʱݡ
ĶʼƵķ賤
Ϊ˵ǼĩǰǶôĿ¡
ֵһֵġ
үӼʱʿά
ʹþõЩƣЩĹۡ
ؿʼЩʿҲʼУҲѡ˷ݡ
Ȼֻȴ˼ĻҾ档
ѪûбѾʼݣʼ뵽޾ĺڰС
ҹ·𲻻ȥ
ɽ֪Ҳû˼ȥģһ˼иֶҩѪƳѪںϡ
ʱĲˣֻ°Сʱʱ䡣
ÿ˶ͷźˮ۾ðѪ˿ϣٶһЩʱ䣬ҲٶһЩʱ䣬ǾҳǸԶĶ
ңҵˣ
ʱͻȻһɳƵ˷
˶ͣͷ飬Ŀϣâ
һ˲䣬ټʵڷ·ֻصšҵˡֵĻ
֣ȻʶΪҵԽѪƳѪɵĶԭ塣
ɽŴתȥ
ĺܿ죬ԼԼ
ɽϣһԼ룬ҪԼʧ
תȥּĺҵ˵˾Ȼǻĵ˹ȥ
Ϊ̫ɽûˤǺٻʧ̬
㣬ȷɽʵ
ȭͷҲܼػҸոһʵ飬ѪƳѪȷɱˣڶʵ顣
õʲô
ɽԻȽ˽⣬黹ǱȽףȻƶһˡ
߲ݣ
һԵ骲ʵʲô߲ݣ
һֺܳĶݣɽּܳȻ˵ԲǿҶΣǺܴ󣬲ţȼΣǺܴġһţιʳ߲ݣֱӻӰ쵽ϵͳʹ޷ܺܿͻᵼ¼
ɽֻǼ򵥵½ͣû뵽ܻѪƳѪľȻôһֶݡ
ʱ򣬵ڶεʵѾѪƳѪٴα߲ݵĶҺʴ
ʵ顣
ֻӡ֤߲ݶѪƳѪȷʵмǿĿЧһǽλ
˵ҩʵҪһǳ̵ģҪϸʵͲС
ûжʱ䣬ֻܹԣΪǵʱĲˡ
Ըµˣöʵ黹Ҫʱ䣬õЧδЧջҪֱ˽ײģֱӸעɣ
̫Σˡ
ɽȷ߲ݵĶڻѪƳѪʲôӦֱܻӵġ
ڻʱЩˣǲɹ󲻻ҪѪƳѪһҪ
ûʱˣһгҪ򻯣Ҫ١
аɣ
ɽӦ
ڼ䣬мվ˳ʾԼҪײ⣬ʵ顣
ǱҲȡ߲ݶطֱ骼˽ע䣬Ȼʵʱ۲⼸ڵѪҺѪƳѪ
ЧѣѪƳѪԿӵĹ
ɽûȥүӴ绰ˣȥռ߲ݶأûо;ͽռ߲ݡ
ҵΰ취ˣүӼʵ
û߲ݿѪƳ棬ͬѪһ
̫ˣѾҳһţŰϢȥͿƽϢˡү˿תֵʵʱ䲻ˣδܾˡ
ɽոѾǹ㣬͵ǾѪƳѪĴнⶾ·Ϣ˻صУͬʱڸˮ;ýӦ׼ǻὫ߲ݶͶ뵽ˮˮԴڣһ˲ҩͿҡ
⻹Ǹð취ȥ죡
߷ͷжɽѸ˾еĲϽжҲǽҩ߲ݶҺᴿͬʱȥռ
Ҫܴ󣬶ֶд
ڻ֪ǱǱһˮΧд߲ݣΪá
ɽүӴȥռҲϹȥ͵ؽᴿȻ󵱼ˮ
ˮѾүӵʱӹܣһͰͰ߲ݶرͶ˽ȥˮɫġ
ʱҲڼţ֪ʣ󼸷ʱˡ


728 һĴ
ʱǳڵĽһ˶ֻһǽ塣
˴ʱصԼУˮͷǰΡ
ˮͷȴûһˮ
ƭǰɣôˮûУ
Ҫƭǻص𣿡
ҶҪʲôأʲôҪƭǰ

ÿһڣŲ²⡣
Щиոջɢȥ뵽˾С
޷ּ尾ѡ¥
ԸҲһɸɱĸʬֵĸо̫ʹࡣ
ȫжˮǸɽ´ָôΪ˱֤ˮ߲ݲŨȴꡣ
ڷˮĹͶ߲ݲڲϡ͵ģҵŨҲֱȽϴĲ졣
ʱܿܵһЩڵ߲ݲеѪƳѪȻ
ɽ֪ȴУ˾ȻΪ̫ǰѡԼ
ʱ䲻ˣʣˣٲբˡһֱʱ䡣
ɽ۲ˮ߲ݶҺŨݣﵽ׼բ
һ£ˮբ򿪣ɫˮֱӱӿȥ뵽ǧ򻧡
ͬһʱ䣬ˮҲͬʱբˮ
ˮһ̣үҲϢҸһˮֱӽȡá
ҵľҲԴȴžˮ˼ˮˣֱſˮͷϺ
ɽʱˮڣɫˮ峺
Ҳ̱˵ϡ
ɽˣǲ֪ƣ룬֪Լܵ£һǱǵľûˡ
ֱһ̣ŵǿ
ɹˣһжü
骴ʱҲԼݣ˸ɽԣ˵ǰǺϲˣΪ̫ˣȷаʱҽ϶ҪǸǿ
ɽЦ骵ļ˵ﰡΪҽҪְβˣͺʲôأǽʧˣһߡ
˵Ķԣϧ׵̫ˣ뱲Ӱ̫ʱ䶼ЩˡҲǳ׻ˡ
ûϵһжü
ƣŵϦӣ
骻ûϾĵزдʱȥ顣
ɽϢһүȥ˸绰ѯڵ
үӸ֪ɽ˶ȻֻЩŻºͷε֢״
ЩķӦ߲ݶض𺦲󣬿ɴ뻹ǻЩӦġ
⻹˲ˣүֲ
Ϊʲô
ɽʵ
ǿբˮʱǱȽϼʱˣˮÿһܼҲòӵʱ䣬֤ÿ˶ܹ롣
ǰĻҾо͵²ҲһֹˮϵͳƻЩ¥ûṩˮ⵼»˲ˣ
ЩԼúûţ˺ܶ޹ˡ
ɽԴҲΣѾԼŬ޷ƿء
µͽɣʱ¡˾ԲܹϢҪΪԼΪۡ
үӴӦİɣץ˲ˣָƽΥҼ͵һһ׷𣡡
ЩͲǸɽҪˣҲٹܣ뿪ˡ
̫ˣȥҪú˯һС

бǾнΪڰһ
һ洦ž
⽵٣Ȼ˳˵
ִ˲һʱܹƽģǸ˸оûʲô
ѡ뿪Ҫط
νûһأָҪС
Щ˻ˣЩѡ뿪쳣ֵıǱ÷ǳ壬еҲоôڡ
ķΧޱѹ֡
һܵʱŽĺתڶЩҲһָ
Ҳʼ̸Ѫ顣
һֿʼд־Ǹɽ
ڸɽ¼ҲͼӴ׵Ĵ
֪𣬸ɽҽʱľҽΪ˾񼲿ġ
ǺˣסƬиɣ˵Զ۸ɽҽз⣬Ǿǻù·٣ξôҪϵɷˡ
˵Ҳ̫˰ɣҿɲЩɰģ˵ҽΪ˾ǳ˰ٶȻҳ߲ݣж»ҹ
Ҳ˵ˣ׼żȥ¸ҽǾ鰡

洦ǸۣЩֱӽɽ񻰡
񻰳ʲô֣Ϊе˹˵


729 
ɽҲЩҥԴҲΪΣҲʾԼֻԼ飬ε鲢һ˹ͣŬĳɹ
ҲǶΪˡ
ЩʵصҽԱҲΪɽĴָӹ԰ʵѵá
ܾ±ǰգҲйͣͷ϶ڸɽûܳɹѾһǡ
ʵǸɽǣͷģҲ˵ľ֧ûиɽû˼ȥоˣܹˡ
Զ˼·ҲǸɽġ
û˼·Ҳܷ߲ݻѪƳѪЧ
֮ܶɽĹۻ֡
ҽԺÿ켸ˣǶӰ쵽ҽԺ
п˲٣Ϊ˿ɽʾл
ɽյĽѾһ䣬ﲻ
ɽһʼʾлҳˣȻһ첻飬ֻлͿԴæˡ
ɽһԼΪԼķˡ
֪ǻǷ߲ݵˣƵǰ˸̨̱רá
ɽԼԼȥˡ
ǻָÿ·ڽյУٺȻҪúõĻһ¡
ɽûôֹۣھӰ˼ΣΪϳǱߵΣڡ
ֻҪЩ˻ڣôǾԶ
ҲΪԼʶƵĺڵؼ֪кܶදڴģ˽ļӣҽսѵ
ϳǱ߱˺ܶ࣬ΪֻҪǼ뵽˵ĶУ߻䱸һֻڵؼޡ
ֻڵؼ޿Ϊɱ˺ܶðվˡ
ɽ֪һϢֲõԤУҵһʱ佫Ϣ֪үӡ
үҲǱҪʲôֻǿԼɡ
ʱ˲ûʲôҲùȵĽ
ɽҲϣֻԼˣȻͻȻжǿҪոսٺıһλ
Ҳһƿصģֻܹɡ
֪ѪƳѪ¼ȥһ¡
һ޸˴ˣҲҪԭе
һµƽҲǽȴǰѪĿֻţʼ
ʱڣҲûʲô£ҲûͻȻɸʬΪͷʦѾɽˡ
ʹи˶бǣǵĿĵϳǡ
ϳǵϷһټټ¸ҵˣ¸ҵĶʿֻҪͨԱӵҪõһУһֻĺڵؼޣĴ۳ҡ
ټȷ˲ˣԻĸء
ЩЩðռңϲ̼ϲµҲЩ˲˳˱Щ롣
үԭ׼Щ˽ϳǣΪǽ뵽ϳǾͻΪϳǵıʿΪǵĵˡ
һζƲûʲôýʹЩ˿ʼڱǾ£·˲ٱѪͻ¼
ǻвʿֳͻɥ
һʹøոհıٴֻ
ⱱǾƺע˶ֶѣ޷ƽ
⣬ҲûȫסӿϳǣǻǱһЩ˶ĵط뵽ϳǡ
үӼûֻٴηſϱͬ˵һЩ˽롣
ĿҪΪҲһЩǵ˽뵽ϳǱߡ
ϳͻȻļսԱ϶޵ķʸһҪ飬ЩԼ˽ȥһԴ̽ϢҲΪ˷սܹӦϡ
ɽЩҲ˽⣬ҲʲôֻԼ顣
żҲһȥתתûкʵˣȻѡ뵽߱Сڡ
߱Сڴɱͷʦж˼ˣʮˣЩ˸ɽϣһ׳
ߵУ󲿷˶Ǳϳǵļġ
ЩûʲôȷǷȥ˭˭ǣֻǿսսˡ
ɽҪЩ˽뵽߱Сڣǿ߱С
죬ɽٴκ߱Сӻأڡ
ھ󿪿ڵѪñĻ̶̻̣һµʱ˰ǣֱǰ˸ˡ
Ҳˡ
ɽ˵ŵӵϼһʯ飬תһͬȥ顱һͷϡ
˭˭ӣ𣿡Ǳһˣ˸ɽϡ
˼߶ֻܿиɽڿ
ӹ˶Ըɽȡ
ɽһ˹ȥ


730 ޷
ɽ߽ЩŴͷһۡ
ͷ󻹸żСܣһ߸ˣǵԱһӣǱˡ
һëСܻһŮӡ
ȡ
Ůţ﷢ص
˭ܿʲôˣЩ˽ٳһŮӴΣҪŮ°ߡ
ɽովע⵽ͻȻʯ֡
Щһ컯¶ҲԼڵıжҲ
ԭʿȻ飬ŭѵûз𣬾Ȼ飬˸ҷˡ
Ǵͷ̿ԼµСһЦ˵ɣӾǷɡǣո˭ң
ҴģΣֱվ˳ͶԷŭӡ
ͷԼͷͷаЦҪˣ㣬µһ㶼
ͷ˵ͻȻͳһذֱ
ۼֿ죬һץסԷһģֱӽذ׿䣬ȻһƽǴͷڵϲ˽¡
ۣۣͷ﷢˻˻ֶԼºϷأǸӣŪ
ͷӻǹģſھҪŪˣ·ɱ֤ɱ˲Ƶġ
ɽ˵һûв֣ôСආɾܸ㶨
Ȼһӣ˾Ͷһȫڽ¡
ɽתԻھеŮӣ˵߰ɡ
ŮŻعԼ뿪ˡ
ɽʱ߽ŴͷʵôĿŵ˾Ͳ±ץ˵Ǿˣ
үˣϿңȻÿҴ粻ŹġɽԷӲʾ¡
ͷ𣬺úõʰһ٣һʵӲ
λүˣٴСûˡ
ɽЦԭҲ˵Ͳ
ǿɴûɹ飬ոֻǹȥ棬ֻͬˣͻģ˺ġ
⻰ˣŴͷɲһţòӴȥ棬ٰŻ
ɽһû뵽ڡ
ɽˣ͵Ҿһ˵Ҳûأ
ͷҲ˵ĶԻоջһɥλү̴ǷŹҰɣƤ۵ģǿ
ֽͷӺݺһ٣˭˵˵ġ
ɽʾ֣ͣȻһˣٴʵҸոյ⻹ûشأ
ͷһ£ɽظһ𣬻شʲôɽǸһһġƽʱҲ㻵µʲô飬һҲǾȥˡ
ڳפʿȥϳǱˣԳѲʿޣǲŸĿŴģһҲһһӵģԾ޼ɵЩ
үӵ߱Ѿ˽ļ˵ĹӶһ㵽˲ٵľүΣС
Ϊˣǲ˲ϳǵܣǽϳǶΧסˡ
ȻҪıԳάΰʿȻˣҲǱֱûҵһҪԭ
ɽҲүӵǵĿս
濪սүӿ϶ϣս뵽ߣڽ֮ͽԷȻõģܼ಻Ҫ޹Ա
үҲҪأ߿ɲΪάΰģɽҲ⡣
˵һʲôˣɽƽͷʵ
Ȼ飬޶ã˾ҹܵס
ƽͷ˵ǸһģһҲǸǽһ磬ҲΪǰɨһŻ
һǸʮʹ˺üϴ󣬳˺ݻֶ࣬û˸ҵ
ɽƽͷӴһҲȥ˵ȥ
ããǵȷſҰɣƽͷҪһ綼ֿ˻
ȼһ磬Ǻܵġ
ɿƽͷӣǰ·
һ˺ԶߵһƬ¥
ԭˣûʲôסɺ˶ˣͶӿߣԭǱϴֹܵģһ˺Ǽϴȫˣͳϴ˭ҪסһͬС
ɽƽͷӵĽܣ»ţ˵ǲ٣һȥͲʲôˡ
ֱѰ˵Ƭ򶪸ըըû޹ģǽҲֻ鷳ҡ
û뵽ǻôһطҲ㿪ˡ


731 һ
ûʲôˣҴ󲿷ֶˣӷҲаͲ÷սˮĶˣ󲿷ֶֺеСå
ɽߵܣͿˡ
ʱһ§һű¶Ů߹˼һۣƽͷ磬ȻЦⲻǵ𣬽ôֱ˸ˣǸǳĶ
ƽͷӽϲ˽磬ģӸ־ͻԵú
ƨ£һ𣿡
˱ĵĿҲһ磬㻹ûǸʸҲֻԶԶһΣˣ
ɽһ
ҲˣǸСɶҲǣҲʵǰװװ硣
һ·ϣһûٴ˵ĸԼмٺһӦƵġ
ƺҲúûӣ˵ɣһ粻㲻ʸôܻ᲻أ
ǿӣȻŸɽһ·ѯʣʵһڣҪ¥ʱȴ˸
һϢأο˭һ磿ٴӡ
ڵλͨ£һ磬
ָָԼĸɽ
ƨ׳Եúܲͷ̧Ⱦ͸һţš
ǰ˵ɽ
ȻǾͰɽĻ׳һĪ
Ǻ֪ܿˣΪѾ֡
ͻȻǰԾһ׳Ȼһߣ˲ͽ˸ſ¡
ɵˡ
֪û뵽Ӳʹ
һĵ̣䲻˵һˣһӡ
ֻҪһкһǧ˲ͿԳһԽ˴һٱ顣
Ҳڼܽ˴ҲͲ÷ǵһԼͷˡ
ûٱֻڶôνˡ
˰ǵ̶֣
һҪȴס
˲䣬һٶ˴ܳҶżһ
ɽ˼˸ط
Ҳ˳ɽʵ㲻ȥæ
һȺ㣬òҳ֡
ͶôţЩš
֪˵ãԵһٶ˰һһĭԱˡ
ɽôĿϷϧûйӡ
ʱһٶѾ
ɽû֯Ҳȥһֻһһ˷˰Ȼˤ˵Ҳ
ֻǹ˼ӣһٶ˾һڵˡ
Զ°ͶҪˡ
Լʲôڰ
ûǸϽɣȻһָһʰ˭ء
㻹ûҼһأɽһֽ˻
ڵڣ֪ˣҵﲻˣͷŹҰɣ
Ź㣿ŮʱûŹ
ҴˣҲˣɢԼ⣬ٲߣһ߲ˡ
ߴ򶷵ܴòΧֽۣкá
̫ƺǾһ磬Ҳ¥
ɽҲԶԶһ磬ϾͲλߵƣԶԶͻһηĸо
һһͷ췢ͬ㣬˵
ͷһװˣӺ׳Դϣһֲŭĸо
Щ׼ֵ˼һ֣ͣһӭļơ
һŵȷС
ô£һܴ
С£ǡǼʮֵܡػ˺ԽԽͣΪ˵ͦ˵ġ
һ˶һٶˣſһ룬ȥǸЦ
һҲһ£ڵϵˣֿ˿ΧмʵЩ˶˵ģ
ûлش𣬷ʵһ𣿡
ûôսҵģ
һʶΪսģΪͷʢ˭ӮֱӾܳΪϴ󣬸Сܻ֮͡
м㻹ûʸϴ㡣
һ⻰ЩŭգСˡ
ҲûҪ˵ϴ˭ΪܽΪµģ϶ҲǸ
ϴģʲô£
ǱߣָָſϷĸɽ
ɽˣҲվſ챻ŵӵ˹ȥ
һ¸ɽʵϴ󣬽ҳʲô˼
ɲҪ㳡ӣ˴ģǼʶڵһķɡ
⻰ŵĻڴ޲Ҹطȥ
һֱϣܰͽһ磬һǰȴԸԷԼ


732 ·
˭
ɽһԵһţ˵˵Сܡʰһ٣æһسӡ
һʶ
ܶ˶Գ£һӡĺ٣ģҲȥᡣ
ǵ𣿡һתԵһװʵ
һľʦһһʮˣйֹƽʱС¼ǹֹ棬һֲٰ졣
Ҫʱǲһʱ򣬶ҪԵ鶼ǹֹġ
ֹ˵ͷ˵Щӡ󣬺ǰһŵģҲֻǸСආѡ
ɽ⻰ҲȷˣǰĻȫڴţƤ
һõֹȷϻش󣬽˵ǸСආֻҪǽһǾһˣݲκ۸ȴֵܣҵļſ£ΪһǺ۸ģ
һͻȻԸɽŭĿӣҲɱ
ɱ֪һɱ˵ģɱػ١
һǰ˸ɽǰһ֡
Ȼ¸ɽԿΪСͺãҪϴɽ֡
һȷڵҲӣ˵һСˣ
ɽֵ̫ǳװһˣһԸҽԺǱԺ鷳ˡ
һһ˵νֵµСడ
Щ˲ʱȥҽԺǱ߸飬Ҳͷۡ
ǿԣɽϣܹƽʼ²ߡ
˿ɣɽ˵һԣҽ첻µģȸˣҲȽᣬǽͨٿΣ
һ⻰Ц˴ҵ˵ȻôӲҲʲô󱲣ܵȱ֪á
ɽһҽֵɽ
һͣǲ˵Ҳܼ򵥣ǲʹЩ
һɽʱЩʵǱǵĴӢۣȫ̰ĸɽҽ
һԵú˷ܣһ׵顣
ʱһݺڵϴ󣬸һ׷ǵСԵܣһ˷Цݡ
ɽһͻҲŪЩ£˵ͷ˵ҵȷǸɽЩźҥЩˡ
̫ǫˣΪ˵͵ûɹֵ͵Ǿͻ˾αˣ϶αˣľ񾳽Ѿѷˣ
һһһģѸɽϸߡ
˵ɽˣЩɽСܶһ졣
ոջŵģת۾͹ܺƵģǰ󷴲Ҳ̫ˡ
վ˵ˣʲô̸
һŸɽ¥˷䡣
⸽¥Ǽʮǰ¥濴ƾɾɵģһŸɽķȴܺռܴ󣬼ҾһɫŷʽҾߡ
ܹһҲǸܵˡ
ɽҽҵøĴָⱱӢһǾ¼ˣųʱרȥݷһ£û뵽ˡ
һģɽ޾壬ôףøɽ֪Ǻˡ
ɽֻ˳һǫѷʵҲûʲôֻҸ飬һҽβҵıְ飬һ˺;һûʲô𡣡
Ǹɽʵ뷨
ܹ±ϰˣɽҲܿģһҽ˵Ǻ;Ȼһ˵ĵһģֻھԼְ
ǲһСֹǵöɽҽѧѧȥһԵĹֹͷǡ
ֹȻһǰԸɽ壬Էܡ
ɽҲ⡣
ҽȻ㶼ˣи»Ҫ鷳㡣
˵
ɽûдӦҲ֪һҪ˵ʲô顣
иֵһֱ˲ţܷæƣһеĿŸɽȴĻش
ɽͻȻԼǱһ·ˡ
һǸç򣬾һϴ֣˼ƺҲϸͣĸɽñӣɽƳĺܸߡ
ɽʱǾܾһֵܿǲԼԼ
ɽЦһСˣκˣֻҪǲˣб㶼һģҿɡ
һ¶ϲɫȥһŮ̧˽
ŮͷңɫҰףԵúŲʹĥ
һŮҲǰסŮӵ֡
ŮʹɫҲһ˿ЦݣοûµģҺܺã
һ㶼ãûչ˺ãΪҡһд


733 ֱӵ
ɽʣֻҪ˵ĶԻ˵ܲ²˵Ĺϵ˵Ĺϵ
еһǸһԲϾҪĺڵϴ󣬿Ҳʱ
ˡ
ʲôˣжһĵطûֻΪǲ㡣
ôô㲣ҹһҹû˯𣿡һŮ˳ͷ
Ķᣬ·ŪʹŮӡ
Ů¶һĨɫ˵ۣ˯ţ
̶ַ̼·һĶˡ
ɽں涼һһȻǴܴ
ŮֿڵʹӦҰɣĿÿôʹÿҪֲȥˡ
УҲ˵ĻҲᡣ
һͻ˻ɽһ
һƺҲʶԼ̫ˣǸԲҲú㵫Ҳ˵Ļһжõġ
ҽר˻ҽҽһκģҡ
ɽһ
Ǳµģڵñ˵ġ
ôܰĳ£Ҳ˵ƣĬˡ
һɽߣŸɽŮԣ˵λǸҽһ֮°һκġ
Ůӿ۸ɽйž޲ƺû̫ʲôϣ˵ˣЩҲ֪߷˶ҽһֱľܾÿζĥİҲˣ˰ɣ
Ůƺȫˣܹûʲô
ɽԥ£廰β㣬ǵȷԷˡ
죬ʲôʱҶ
һҲϲŭ޳ǰԸɽϹϾģȴͻȻͷųɱ
ɽҲû̫⣬֪ԼĻһĵߡ
һԶŮӺ⣬κϣȻԸĻ
һʶԼˣֻЦգ˵ɽҽ鷳Ůѿ鷳취Щʹࡣ
ɽͷӦȻȥŮӴ䣬ѯ´µ
Ůᣬһӣ˶ϲðգƽˡ
һˣһȲֵĺսӣתսӶֻΪڻ졢ǹֵĸоõ㡣
Ҳ߹طξһĳ档
ǰΪӶһսбΧڻͺ䡣
һڵϮǽǰأһ𣬽ѹ£鵯Ƭϡ
գһɱΧ
ǱסˣȡĵƬٿ֮࣬ЩƬڻڣ޷ȡ
һμʱ¶ʹ飬ڳЩʹ࣬ΪԼ
һԸһеԼ
ɽȫһ飬ǻԼλãҲһĸо
һء
ɽһſŵ·ƿ
󱳵һ̣ɽ۾ԽзֱӣֱŤͷȥ
ĺһ鶼⣬ƺ֪õٴˣ˺»֯һ
һӲҲ̲סᣬ˵ÿʹ˯žȻԼȥץЩԼץƵģ
֪ˣⱳҿԽ
ģ
һ۾ͷųѤõɣĿŸɽ
Ȼ̻ʹ࣬Ҫһʱָܻҵȷа취ΪѵڵĵƬ
ɽոҲϸڻ߿鵯ƬдСһô
ЩƬҪ٣˵ʱûǿȡΪȡĹкпܵ
û˸Ϊɹʲٷ֮ʮ
ǸɽҲѹܴΪЩƬڴ̫ˣѾѪ͹ͷһ
˵ɹʲٷ֮ʮڵĳɹʾͲٷ֮һ
һ˷ܵûϵģֻҪܽʹĥͺãڵƬԲȡġ
Щ꣬ڵƬûиʲô鷳ҪǱʹĥʹ
ɽ̾Ϣһ̫ˣ޷´ƶİɣ
һ˵ͷ
ԭ߶ģɾһǰ·ԽԽһѾȫû֪
һ鵯ƬµģЩƫѹȵ񾭣޷жȡ鵯ƬӦҲΪмпɲ̱
һ˵ͷǵõʱҽȷǺô˵ġ
᲻һ̱ڴΪΪһĸԱûнƬƬȡ
˼ǵƬȡĻ̱ͬˣҲ޷ߣ
û


734 е
һһͷƺڳ˼ʲô̧ͷϵûйϵֻҪܼϵʹͿˡҲûϵȥҶԴһҪսҲԴһȥ
һ˵⻰ʱܼȻֻܵĵĻ
ֻһŮˡ
һԳŮ
֮ɡ
һԣۿЩ죬ʵϴûİ취ҾûβõĲ
ɽۻ浱ˣҾ;ȲȽϸӣýҽһͷȻٿܷԼô
ûϵģԲģֻҪܽĲʹͿˡһðա
Զʧȥᡣ
ɽֻý͵С£Ǽ鵯Ƭڵļ鵯ƬҪλҹ۲ѾܽˣֻҪ΢¾ͿԴķΣʱ·Ҳ췦ˣƬȡȻ΢һһġ
ǱҪɽҲðգڿðղУȻɣƶһ¡
ɾԼθ䶯ܵɥ
⣬ôأһôŵĶŸɽ
ɽ˵ͷ˵㲻ûɣǲŵĻͷȥҽԺĸƬϸµļܿˡ
ڸô죿һøˡ
ⲻ취𣡡
ȷܼ֣һʱ̾óƷģҪӳС
ǹغ飬ݲ
һǲȽбˣÿЩʹ࣬ڵĵƬ뷨ȡ
ɽҡҡͷҲд˿ǹòУΪ̫ðգ˵ҵ˷ʹ࣬ӱܵĽϴݲκδģΪһͿҪ˱뷨ȡƬС
ʱҲҪչ˺ˣҪŲʹõƬλ
һ۵ȥס֣Ŀʼնһϣݲκαˣ¸ɽǿܾҽҲȫС
ɽҲע⵽˵ʲôᶼûκζݣĲκϣ˰ɡ
ɽ뵽ЩһΣΪҲΪˣ£ҲͬˣҪܱļ尾
⻰˵ȥѵĵ˵ͷͬ
ȻʱûһϸƷҲΪ仺ʹࡣһȥרŵһҩ࣬ʹ⣬˯Ⱦ
һҹû˯״̬ܲɽĦȰ£ʹڱĦоȻ뵽˯ߡ
һ걾ԸɽɵģΪͷͽ̫ˣɴ˿ľÿϣ
˴ȥϢɣǼǵһҪר˿ˣκδȶ
һӦ˽̧ȥ
ҾȻȥˣȥһᾡ˰ҩȻϸƷɽ
һٴαʾ˸л׼͸ɽ뿪
ɽͻȻתԾκ񲢲Ϊרſ
һ͹ֹһۣȷô¡
ǣһոҲ̫Ͷˣȫ֮ǰˡ
ɽͰǰ˵һ顣
ɽ˵꣬һŭӣŭ쵰ЩһҵĻԷ𣿹ֹôԼǵģ
ֹ磬ܶ˶ͶǣһҲԼҺܶ˽ˣ˶ϲȫܹܵÿˡ
ⲻɣǵ飬ǾΣҵ֪һʲôʲô鲻
һŭڵĴż˳ӣȻ˽ָ˻
ոֽٺĸоڸҽԺأմһͱϴקĴˣһߡ
һֲõĸоҡһ磬Ұ
ڹ컯ǿŮˣ
˿ĭѣֻҪȥ棬ûʲôģ
⻰Լ𣿡
ĵ磬ҲʲôûͷŹҰɣ
ȻһţӦ֪һŵĹذɣһʵ
һµҪϸ񣬼ȻһžҪһŵĹأǲСŮ˵顣
ȻǺ϶Ҳר˺µģΪ񣬵ԵĿҲҪǸˡˣƶˡ
㵹øɽһٴιĿ࿴֤һһеߵˡ


735 һ
һѧ˲£һҲ˾ʮ⣬û˵ߺԭ򳹵ûˡ
һɭȻ˹أǾ͵ðͷһ˵ԭ˭ضУ
һ˽̧𣬼ܵһĵطȻùֹȥ˶
һվǰЩ˶Ǹһģ޷ǾΪ˽ҵ顣ǻڵģԸ£۸Сһ𿴲ϣҲһʱǿˡ
ɻֲɾ˹ءȻֲɾ˻ص飬־ûҪҪˡ
˵ţһʰһԵĸͷ۾գһµĿȥֱӽָȥѪһƬ
˶ˡ
Ǻܶ˵һǺˣǼʶ۾գһ£ڿƵġ
һͻ˹ȥ
ȥ£Ū
Ӧãɻϣκܳѵɡ
ӦŽӹɽݹҩȥæֹѪ򵥵İȻȥҽԺһá
һϵѪվڸ̨϶ܵ˵պ˵ڻ˹أ³ǲɲзϾָɾ㣬˹ػһǹܲסԼȰ
һ˵ɢȥˣžȺ˿϶Щ
ɽҲˣҪǳǲܵģЩ˾ǹܲסԼ
ϴڲͬɽһ˸ޡ
ֻȨ֮ƣı·ڷԣڵϴҲϲһǸϲս
һ˴б±˶ģҲ˵˲ٹ˵Ĵ˵
ЩͬѰ˵κˣȻԼ뵽˵˽ļӶУȫ
һ𲢲ûӵģһҲ˽ûóȻϳǣõʱ˷۱
ڼ䣬˵˸ɽŸɽǷܾᡣ
ԭҲ׼ʱȥҽԺģû뵽ɽҲһֲʶԵ֡
ֻҪ˺ˣҲ⣬˵ѡ˵ĹӶأʲô˽⣿
ɽ⻰üͷĻԺܾǳмˡ
ΪʲôҪ˵ĹӶǰ˵ΪᣬҽκãûҪˣûҪǡ
һԶͷս⣬˵ҶԼǷΪ̫ƽΪҾԼֻսǹֵвܵõ㣬սʿֻսвܼҵѪͼ顣
񾭲ɽһ𣬶ķµЩ˵֪սҪл޹ڣ㾹Ȼϣսʤ
һ͵ϲսеּ飬ұȱ˸˽սĲ̣ΪҾ̫սҴӲϣսֻҪսУȥսĵطȥսΪսΪʤս
ɽһƵЩΣ»˼
ս˷ܣĻǷսģϣսսڵѪҺǻ궯ҪС
ҲΪǱͽսҲҪ𣿡ɽʵ
һǿ׳һĿɽ˵ҿԼ뵽ͽĶ棬ԼΪƽ˹ףȥ뱩ͽսⲻһ𣿡
㻹Ҫ˵ĹӶ飿
˼Ǳͽ˴ûʲô֮£ԼܺߡҲȥϳǣɱ߰Ķ࣡
ɽһĲԸ˵䣬Ȱ˵סȻã˵ֻǱĶѣ˵Ϊ𣿡
˵ҲΪҪһϢأ˽ǴҲȻΪǡ˵ҲΪϳǵķչ̫ƽˣ˾÷Ҳ˱ǲûмż˵ĹӶɼ߾˵Ķ˺ϳǾѹҿ϶վһߡ
һͻȻɽʵʱѡأǾʵʩϳǵİڣΪһĵҽվһ
ҡ
ɽˣΪʵס
ʱվһأ
˵վһǾԲܣѾ𣬿ȫվھһҲ
ҲѡҲûκһҽҵԶվڲһߡɽش
һЦʱ򼴱㲻Ҫս߿Ҳɼɣ٣ѡܻᱻߵӣʱҪԵĿɲһˣˣǸܵеľ档
ʱܵͬĵΪˡ


736 
ɽһ˼
˴ŹӶĺ;˾³ͻֶûоԵԣȷѡվλκһ
ʱ߾ͶܽˣΪʱܼԼĵжӪҪǱڵ˵ģһлԻ罫
ȷ˵ǵͬվĶϣһˡ
ɽҲ뵽Ǹ棬ЦΣֻҪȫΣֻΪ壬˵ν޹ء
ҲãǱҲãҲǸԵɣԼɲɽɣûҪȫܡ
ͦ·ӡҾǿƣڲκһɼҷһе壬ҾԻļ롣һʵ뷨
ɽһӡҲˣ£֮ģ˵㲻һɣǵ֮ྶͥ
һЦҪЦˣ˵Ҹȥҿɸɲǻɱ˵ģǾ˵ģһ·ˡ
ɽ֪һˣҪͣһٴοڣ˵߶ˣξᡣָ糣ҪҸѧҲԸ⣬ֻҪ㲻Ұ˾ͳɡ
ɽһеҲٶ˵ˣȷҪһЩ
ɽһصҽԺȻȥⷿЩҩģЩʱ˸ҩ
ҩֹʹһ˵ܻ뺮޷ܣÿŻʹ˵Ϊʡ
ɽϽȥһȥֳרŵİĦַͿĨʹЧѡ
Ӧűȥˡ
ɽֿʼǹϸƷϲá
󣬸ɽȥ̸̸ʲô
鵥ҽǽ˵ģΪȡƬɽóҽһҲпι˵ļ¼ɾҽó˵ҲûһϵͳĴУǸɽߡ
˵ʱҪῪȡƬҲҪҽϡ
骼ɽҲܿģлŽ뵽Ժ칫ңȤҽôʱ䵽طˣ
ɽЦˡ
֣˵ҽҽ£㶼ҵʦֻ곤Щѣж̡
ǵҲǣҲȫܵģЩ黹ҪԺæ룬ҲƤ𣡡
һ
Сӻôǫ飬ôƨǰ϶Ϳˡ
ˣ͵˾͸ԼóһЩ
˭İ
˵˵ɣҵ뿴ʲô齫סˡ
ɽͰ͸ɽ˵һ顣
һ룬˵һ£
˵Ŵ˸绰ûһ˽һƬ˹
ɽԱҽеĳƬһһȥȷЩƬӶģɻ￴
ûУҲǲǸղòõƬӡ
ɽһ׹
һȫΰϵ˵һҽԺߣҪҽԺȥеƬȻ˺ܸߵļۣҽԺߵеƵαͬ
ɽ֪һҪӡ˵ĻǲģϽһҲ
˵Ĳ˾ˣȡƬļжߣ
骽Ƭ÷ŵһԣ˵ЩƬӳһʱͽҲٿרһרŵоҲΪ˿۽ѧϰ
۵Ľһ鵯ƬãȻɡ
˵ȡһ鵯ƬˣκεƬȡҪ˻ߵ
øɽЩʧϿԺжϣгɹҲǽǰ¡
ǲȡƬأýΣ
̾ϢһһƬӣ˵ǻһ鵯Ƭλб󷽵λãǳҿλóʼײѾҪˣֻҪǴ̵ԽƵ
κεĴȶܵⵯƬƫ»һĻҪ˻ߵĵƬҲʼӰ쵽ˡ
ˣȡƬҲһɣֻʱ䲻ǺȷܻͻȻ
骵ķ͸ɽĿһ£øɽȫ˲ЩܾɥǺϣЩͬĿģϧûС
ǾֻȡƬˣΪȡҲȡƬ˵漣
漣骺ƶ
˵أ
骾ɽѵҪƣ
Ǳ˵Ļ骾Բʲôƨ漣ڸɽϾͲһˡ


737 
ɽͷӦûǰͿ׼Ϊơ
˷ܣֿԿɽ似ҽˡ
ת˲ҡͷȰ㻹ˣҲģɵ
侲Ȱ˵ɽҪԣΪһʧܡ
ɽ
ֽ׶ΣɽѾҽͻȻһʧܵ϶ᱻԸɽ⹥
ɽڶ̫ˣ϶һЩ˵ļģ䲻лԲԴѹɽ
ɽʧĿ骣˵㻹̫ںˣûȫ°
εĻصɲ˶㾳ģҪ˵ȫǲܵġȷûбҪðգлκȻԳԣǲܵİ
ҲվڸɽĽǶڿǣ롣
ҼȻҪԣȻǾлᣬ˵СǿһԵġ
ģ
骼ֳƬϸ˿ҡҡͷøɽ̫ˡ
ľܡ
ҼȻ˵Ȼаա
üͷʵжգ
ٷ֮ʮ
ôܡ
骾üٴ󵨵ĹҲһɰա
ҼȻ˵Ȼ
骳º˵Ǳ˵⻰͸ϳȥˣڴţȷгٷ֮ʮĳɹҲ̫ˣȷҪ

ˣ
Ȼֻаٷ֮һĻҲҪȥԣһҽ顣
ʧҲνΪɹ˿Ծһˡ
һҽҽµ֡
ҪЩʲôҲȰ˵ȻԵԼҽˡ
Ҫҽҽ沢óɽεЦЦ
һ
ĹؼҽʦǸɽЩʲô
ȻЩ£øɽĲͬ뷨ûʣ˵ҽʦҪտ㹻УΪʱ϶ٲˡ
ҵ֪ЩȽоרңǵ¸ɲ
ɽͷûרҿ϶УΪֻһҪȡĿ鵯ƬڶҪȡ鵯ƬҪϡ
һĿ鵯Ƭֲڲͬλá
һֻȡһ鵯ƬҪĴδԲס
ɽΪʵģһοȡϰĿ鵯ƬȻǲһ𣬵ڵλòԶ
һЩڶε°鵯Ƭȡ
ϰĵƬȡɲǼСʱܹģҲ߸СʱУûɡ
ûҪ׼ҽСɽָ
ɽٵҽűȽϱա
骿ЦҽҳһѣȴҪ
ʶ˲࣬˶ʶ㣬ԾͿˡɽͽˡ
ܰͰ죬ܰ취Ҳð졣
аɣҰ취ֻǴӶ˵Ļ϶Ҳģٰϵ𴦵ʡ
죡
ĲൢһͶһΣգȻԽԽá
֪ˡ
ȻЩΪѣڴӦ
ɽ뿪ȥүǱߣѯϳǱ˵Ķ
Щ࣬ɽҲ²͸ǵҪЩʲô
үѹҲܴΪǱͻȻ˽ļĹӶҲһΣС
˵ĹӶ˽ļͨ緢˻ȫø߲Ǳ߶үӵĹҲΪ
үפɲֻΪ˿ˣĿҪ޴
ڣүӲûκʵԵĽչǻ˽ļһֻӴĹӶ
˵вڽһǿ
߲Ǳٴ˶ԶнлԴĿԡ
үûЧĶֶΣԴƻҪճ̣˽һ׳ҲǼӰ
ϵԽãӰͻԽ
үҲյЩָʾȻܷ
˳˽ļӶ⻹ʲô쳣ٶ𣿡
үҡҡͷ˵ʱûпʲô˽ļĹӶҲǹģûвҴţǲҷа尡
ƶ㲻ȻûʲôɵıҪ
ҪүҲΪǱͬϳǰΣˣܱܿŵ۵Ķϡ
Ҳһ㣬޼ɵ
ֻҪǲƣ߾ʹ̡


738 Խ
ЩˣѵͲ¸߲һŭ֮£˺ģ
һʱĶƺЩ̫޼ɵˣǰѪƳѪ¼ڵ˽ļӶ¼ƺǵĵߡ
Ѳɾ治˸߲һ֮·Դ
ʱ򼴱е˿ӳྭӪϳҲȻ޴ˡ
ҪôһطӪûôס
߲Ǳһ˾ģǾͻ᲻ϧһд۵Ľ׷ɱףƽͲˡ
ȷԽԽˣҲЩ²͸ǵ뷨ûнһֻȾˣҲҪ̫ࡣ
үӵľǰ˺ܶࡣ
ȻҲΪʱ͵£Ҫǰǿгµġ
ɳ״̬£廹ǻӰ졣
ɽο˼䣬֪үҲûʲô˵ĸѶϢ뿪ȥҽԺǱߡ
صҽԺ˵ȴʱһ
һר̶ԸɽʾлģΪɽҩ˺ܴá
֮ǰüͷûչʱ޿̶ʹı飬ĨҩʱüͷչʹıҲʧˡ
ɽҽҽǲ֪лл㡣һ𼤶Ÿɽ֡
ɽֵ㲻ôβҵΣòлңлԼˣ£ҿɲȥȵĶ˴˵ˡ
ģһȥһúùܽǣǳҾˡһ֤ɽʵôˣ
֣һֱ
ǰרŵҽ˼顣
ȷɽ˵ǲʱ֮ǡ
ɽȻ֪һΪǱȥƬȷԼĻ˲ôżҲû˵ơһΪȫģԼĽǶҲͬ顣
鼱Ϊɹʷǳֻͣаٷ֮ʮĳɹʣΪȷٷ֮ʮĳɹʣǻҪȫ׼С
࡭
һ˿ڿˮɹֻһһɣ
бȽϸߵĳɹʵĻͲὫƬˡҲ߷ùҽǶҿڣΪûκΰաԸҲΪжգΪǱҪôȻ
˻һɵĳɹʣĻǾһɻᶼûˣȻܺѡ
Ƕڸɽ˵ģһ˵ûôѡһɵĳɹʵ̫ˡ
һʻԶ뿪
ɽҲܹһ뷨˵Ĺǣ黹Ҫȥϣ㣬ܹ׵ġ
һӸɽ뿪ʱȫǻججģӶǰٷ֮ʮĳɹʡ
Ǵžһ
⻻˭޷򶨵ġ
ɽҲûжȰ˵ΪһڲҪȰ˵Ҫֻʱȥ
ѡ񲢲ѣֻһʱԽܡ
ɽ֪һȷѡҲûȥǣǼֽص׼
ڼ䣬骰ҵһҽʦ
λҽʦǱȽᣬжƣֻʮ꣬ǶרңͨǴӹ޹и߼˲š
ɣȺ½Ƿʣ
ȻƼģҲͷСܲʤλþɽİѹء
ΪѵϵܣⶭҲһĸȥȥϾ˼ҡ
骵Ǳ̨ʾǸɽԵŰݷã⻰˵Ҳˡ
ɽȴ˵Ҫݷң׼صʵģͣԵҲвҪҵĻУǸĸĵҽȻǲѻ߷ڵһλҽҲ
ɽ̬Ҳܼᶨ֮Ҳ骲÷ֻͬ
͵˶ĸҲԸߣȥôʵ顣
骾ҲûʲôãΪԼҲ
ֻðѻ˶ƣȷ˶ƵЩֻǸɽ̬ȣͬĹ۵㣬Ҳ֪ɽ¼Իȥҵ˸ɽ
ɽƷԼȫͬĺܸߴʵװȫ뵽һҽ϶Ϊһ˶Ա߽
ãҽжƣŴԵûǺܿ
ɽȻҲòӦԺҲмӣϣܺ죡
˺ѹ
ƿżɽȷҪҿûıҪ


739 
ҵʱȻҲ˽Ҫ֮һƽʹһгʶҽὨ黼ȥ
֪˱ĻٻܻһȻ
ɽֵ̯̯ȻôãΪʲôأֱƵͺˡ
Ժ˵˵аٷ֮ʮĳɹʣҺܺٷ֮ʮļġа㴫ҺܺϹèӾµıǰգ汾¡
ƵʱΪ뵽ʵоС飬Ϊó򲢲ṩʲôʵʰԲֳ˶洫ԲǾţЩ̫š
ɣҪۼɽǷô
ҪҺҪȫΣܶκλɣҵҲ˵Ļ
ôأ̯֣бŸɽ
ƾܹǾòܳɹһɳɹʣƾֻ
ֻ˵ġ
ûգΪʲôҪ˵в
⵹ǽƸסˡ
ɽûаһɹȷûҪǲԼ
ɽҲͶƶϻ˵εҵ为ЭɣҪļҪң
ƲмЦԺѾܹҰɣǴӡ
ûȶ˵꣬ɽס˵ҲǴ޻жͷҲ̨ɹֻ汾죬׼һʵҲԣ
аҾ㿴ҵı£
ҲǸƢܲ˵ľǱɡ
ɵĻϲʵȥԷ
ɽŶȥר׼õڣ̨Ѿڷźһ߱õʬ塣
ʬǸɽͨŪרҽѧʵ
ʬѾ˼ƵĴСģĵƬҲͬλá
׼õʵ壬ƬͬλãڿŽ
ƶԱƬӣȻ󴩴룬ܿͿʼеƬȡ
ҪȡλõĵƬ鵯Ƭλñȼ۽еƬģҲȡһ顣
һ̣˵ƲͬˣָЭҽԱǰ׼ɡ
һ׼ףƱ㿪ʼµ
ɽһԿţǱȽģȻԵֻһʬ壬ƻǰУûаи·Ҫһˣκ
УҲһȫרע񾭽µҲϸиλҲѵλã֤˿СұκοܶԻΣյĲ
һСʱʱ䣬иȻʼȡƬ
ڶ׼Ƭȡʱ򣬸ɽͣ°ɣ
һƬȥת˻ҵвκ˵ĸţ
۾Ⱥ죬ŭ
ɽûǾְҲǸˡ
ɽȡһڵĵƬʲô𣿡
ָ˼豸豸ʾ̨Ǹ˵ĻѾΪѪˡ
ժףˤһԣŭڵĵǲң͸ûκγɹļʣΪƬλñȽٽҪ٣µʮСģȻһȥͿܵ²
ͻᵼʱֺѪٶȸܹϳѪٶȣضʧѪڸ˵ʲô취𣿡
ˣоɽƺˣ
ɽɫƽ˵ҪǾٳѪͨٶȣ̶ȵıܿѪλã˿ڴһЩҲû⣬Ҫ飡
ƲмҾٿ죬ѳѪҲܱ֤ţΪҪͬʱĸλõ𣿡
ҪʵĿľǽܱΪܣҲ԰æһĽֹѪֻҪãһҪãֻˣſܳɹ
ֹѪΪĵӰ¶Ц顣
Ҳ¶ûĸԸˡ
ɽߣӣöƽеڶ
һΣɽҲУö룬ڶµʱ򣬸ɽһſ¡
䣬Ҳ۲豸ֳѪȷ͵ľˣ͵֪
ǶʬѪǷǰͱȡˡ
ʶ˰ɣǲŵĻԼһȻҵֹѪ
ã
ⶭҲǸӣ˵žԼȻȥ


740 
ɽһ£û뵽ƾȻԼ
ֻһ˵˺Ͷƻ׼뵽ô裡
ô֣ĪǶԻ˲ʹ߶ѪֹѪ
ɽһö룬ѪܸסʹѪҺ
ƵͷĨȥѪĲˣʵôģͿСС룿
ҵר˵СС룬ɶҽ˵еһұǵħɽ룬һ⡣
ɲԽ̽ң
ɽҡͷսң㲻ҪֻҪ뻯лΪˡ
ƻΪɽǲ⴫м̾Ͳ̣ôŵ
Ȳ˵ҶҪǰѳѪͣȻֹѪǻгѪɻҪ˻ߵǻҪͳѪҪ̣ʱ䲻̫ã˻֧Ųס
͸ɽģ˵ͷ˵ҾͰ˵죬µλã
û⣬ҪĴλͬʱܱ֤µλȻãʱҪҽʦһ֡
бˣ
ЩͲҪˡ
һĴлϣ̳ҪСʱһ˵ľܱ֤ɣǲ˿ģ˿עжܵ»
ĬԼ겻ɣֻһԺĹ
⻹ֻһʵ壬ʱҪԵһˣʱܳһЩԤϵ⣬ǶģҵƬȡҲǳѡ
ƬǱǰзģڵĵƬѾѪһ𣬻ҪиҲҪʱġ
ǾˣҪ⴦͵Ƭȡһҽʦ
ͬ
ʱ䣬ƼȫסʵڣԷ˯ʵҡ
Ǹҽѧˡ
ɽԶƻǺ͵ġ
ǱߺܿˣǻĹ֪ҽʦһ˻ǶƼġ
һ˽г˼һ˽ܷܷ
˼ǶƼ˶ǹǡ
ܷܷҪȶĶֻ࣬жʮ꣬ҽѧңǳĳҽ˵ãҲò绨
ܷܷ׺Щ飬ҲǷѾ붯ܷܷ
˼Ƚ٣ҺͶйͨ˲û̫⡣
ܷܷҪЩ͸ʱĶƲ࣬ͶԸɽʵ˵ҪһɵԲѵаٷ֮ʮļʣƾʲô
ƾңȻҪλİæֻҪǺٷ֮ʮܳΪٷ֮٣
ɽҲͶƽ֣̽Ҳջ񣬶ĳɹˡ
ƾһ죬Բѣ
ûȸɽڣһԵĶƲ廰һѾͷƬ˵ͦһ㲻أҲ֪ǲǹⴵҽѧȦ̫ˣܶװνʦ
ҲϣҽѧǽģһëѾͷƼѪᵱްɣ
ܷܷû˵ͻȻһԵڶǰζ
Ƹоһķĵ⡣
ʲôɱ˰ƷӦϽˡ
ɿĺݣģһСĿܾͰӸˡ
ܷܷЦҲɱˣֻǾΪһҪִҽҪעԼǱĺЩˣҰεˡ
Լ°ͣ°ͺܹ⻬ֶžӿ˿û˰ӡ
һֱʵҶûȥ룬˵ȷЩӣȴûˡ
Īǡ
Ƶȷոոо°е⣬ѲɸոԼ˺ӡ
ôܣ
ҲΪԼ˲ãҲûⱾ찡
ɽһԿȷܷܷģڹ¶һ֡
ɽЦҽȷĺãˣҲҪĶãһҪҽտС
棿һɱˣ
ܷܷ˵ٴβӣͻȻɽĨ
ڸɽĲͣ¡
һԵĶƺͳ˼ɵˣǸʲô
ѲܷܷǸŮ̿ͣɱɽģ
ڸɽĲӴûƶ
ɽָժŵһԣֵŮӼҼҲôأ
ʲô
ܷܷɰǰһ
ǲǸͶˡ
ɱˣ˶ɱ˵ģɱҡɱ㣬һٰʮΣ
ɽ˵ȥܷܷԣϴµʮ˳


741 ׼׵
ѨܷܷĿŸɽ
ɽ˵㶮ûͦడҿոճƺȻǸӣôҲżҵģ
Ҫܣ˭涨ŮһҪˣο˭ܷܷ
Ů˻ǰ
ɽû˼ȥЩ˵ĵȷܿ죬ȻҲӦò⣬̨Ͽɲĵطвѽ
ɽܷܷЩɵġ
ֻƺͳ˼ҲܷܷͶȥɵ۹⡣
ǲ˵Ůе
ܷܷܵԼȥǿûֹסܷܷ
ҵ㲻ûɣҵ֪ʲôܰѳɹһɡ
ʵҲ֪˼ӵ
˵ǾҪǰΪʵ
ȻҪǾ͵ûΣǾʵ°ɡ
ɽ׼һʬ壬ܷܷʬϽһϣȷǰһ
ܷܷɲϾһˣѼɽ汾¡
ɽҲףҪΪ˿ܷܷı¡
ʵ֤ȷЩˣܷܷǿģµ׼û˿ˮ
ûϵҽԺ̨ҪҸϣҪҩҪֹѪҪΣ
㣬㲻ǿЦذɣǿ˼øɽں
ûЩ̨ǲ˲ǵ
ȷܷܷҲ¶ɵĿ⡣
ҽԺĲˣһ𣬶ѶȲСҪһгѾɢ󡣡
ܷܷһǣ˵еȻν
Ȼ̸ףɽǱ߽׼
һ׼׵ܷܷ뵽ҡ
鿴Уɽȡö뵽Բߵ뵽˯ߵС
Կʼˡ
ܷܷ˿ϵݣŽɵĿʼµߵȷûѣ˵öȷãá
УɽҲƵƵʩֳֹѪȻҲѪǳѪΪڲǺ
ʱг
ܷܷµȣҲ׼
ɲ˵Щϵһֱ½
ô죿˼һԺܽ
ʱҪУûڡ
ɽ򲻼ţȥת룬ߵȶסȻע̶ǿ
˼ȶлĿŸɽʵ̫ˡ
ܷܷǱҲһ˳ճɹи˷ϡ
ǳɹʡȥ˺ܶʱ䡣
ϣµ򽻸ҽʿ
ܷܷ߳ҿɽҲˣ˵㻹ӣ֮ʦ˭Һ֪ʲôĸܽĵӡ
ɽҵʦǻ٢پ˼㡭ԻҽʦͶҵʦ
˵˵˵ʲôʱԽѾЩڴˡܷܷѾԾԾԡ
ѾͷҲʡ͵ƣҲǸϲսѶļһиɾ͸С
ǻôӳ飬ͷȴȥ»ߣ򵥣Ҳϣʧܣ
˵ͷͬ⡣
ȻҾһΪһ̨ŬȻϣʧܣΪ˳ɹһЩҲûʲô
֮󣬸ɽȥᣬΪܸ˽ӵ˸ɽҽԺרŸһ䲡ڡ
ڼ䣬ɽҲÿЩҩӡ
̫ʺЩҲɹļʡ
ɽǼÿ춼ͷĹԼϸڣһöʵϽʵ飬Ȼڽһơ
ȥ죬ɽǾʽ
ǰɽҵһΪһûи𸴣һͬС
żգ˵Ǿһɽһ׼
𣿡ɽһʵ
̫ˡڣÿ컹ܿȥ˵˵һˡ
һĵġ
һĺ¾
˵ͬΣգΣǿģ⼸һûиоΣա
ȻΣһǿܾʲôˡ
һҲĺѡ
ɽû뵽ƽӦеһȴô裬Ϊ̫ںˡ
ԭźᱻƽңٳܾͻΪһ߱ʬ塣
뵽ֽȷǺ¾
ɽһļ򣬲ûдߴ٣˵ǲȥӵɣ飬Ҫȡ뷨


742 һκ
ɽͬһһڵĲ
ᱳոձùҩרŵĻʿԱðĦҩЧܹ޶ȵ뱳С
ῴһ飬˳۸ɽͷʾ¡
ôˣ㲻ö𣿡һϽȥ𱸡
ẬЦһֱôſţ˶Ҫϵˣģġ
ѽûҵĻ
ڣ˰ζ
ѵǸᰴĦСʿЦֲЦ
ɽҲУСʿ֪һԼ˽ӣ¾Цˣǻսս
˾ˣÿ˶ˣûչֳֻΪǲ㡣
ȻÿҲжһ棬֮ûΪܺõĽѹˡ
ɽҲס˵ᣬûȥҽºú£߹ȥʵʱоΣ
Ҫллˣɵľ⼸죬Ҳ˯̤ʵҪϣ
˵ϣȻϣΪɹһֿİȥϲ飬ȥͬս
Ҳ֪һΪҲ˺ܶ飬ȻԸˡ
ɽһЩʣոյĻһС
ԼѡĻԸҲҪȥһԡ
ᲢûɽһĽʵҽʲôʱ˵ʵЩȲˡ
ʴʱԽұǿһΣһ̨ǾǾһĽҲκ֤ȻҲȫԸһᾡŬƽ߳ҡ
ƺûΪ˵Ĺ˵ҽҲ̫ѹкԼеҺһ˵Ϳûôˣ߹أγսĴβǾһҲҪκ衣
Ȼһ£Ҳ̹Ȼܣ
ɽܹʵ뷨ĻҲȫԣǿֻԼʵܿԼǶڶԷοأ
⻰һڣƿԡ
ԼȷͿˣɶԷǻһȥػģҪԼ
ԼôģһҲˡ
һѩȻҲ˸ɽ˼תһʵ㲻ϣ
Ȼǣֻ££ԺҲĺ£
һһδεǿĿ־塣
ǹֵг棬û¹
ܷͻΧҲû¹
һΣˣһ뵽Ǻͻð麹
һҲһθоԭζܲܡ
ῴһǸܵŵĺӣҲסһ֣˵ǰ˵ʲôʲôҶģһΣòã
ᣬһ޷ܾ
ɽ֪ٶ˵ʲôˣ仰ħһ㣬һôܻܾء
Żʿ˰֣뿪ˣʱһ
Ҳ˶ʱ⡣
鷢ɽȭͷﰵġ
εȷѣΡ
һֻ̤ɽҲҪ
ȥҵܷܷͶԼ˼ˣεѶȲˣ׼ôãôŬҲһ磡
ƺͳ˼ĵ˵ͷ
ҲĳɹΪǶ˵ҲĪһ
ܷܷĲɵӣƺʲô鶼Įģ˵˵ԼԼŰ
ѾͷǴһӾʹ˸ɽ˵ⷬȷҲԼΪĲϣƳһʬ塣
ǸʱԼ֪ȥһԱñûκ¶ȵᡣ
ǵһôûףҪǸһģҪʧź׼ɣ
ɽ˵űת뿪ˡ
ҲҪƽġ
Ƽæµʼǰ׼
ÿ˶һ˿ܷܷҲһεƤЦһרעҪõе
һٴҵɽһͬ飬ݸ˸ɽˣ
İɣսУҵսŲ˵ʱҶʤĿ㣬һýһõӣҿɲ뿴ǰ޺ǻ̫󣡡ɽЦ
һ𼷳һ˿ӲЦݣЦЩǿҲЩɬ
ɳŵĺͲᡣ
ϧʲôˣֻܰ


743 ʼ
һһᶨߣһֱԼУһжƿУҲµһҪԭ
һߣ˿ȴһֱܱᣬоյĶȹ˴Σ
ɽͬȻһһȥƳҡ
ǰһץΣǲ֡
ɽֻܹվһԣҲö˵ʲôΪһܾ
һץΣۿһ㷺
ʱǺܴģ뵽鶼Ľ
ԽԽܣԽԽ£롣
ᷴסһ֣˵ְɣҳͿԸԵĺ⣬ٴȥսϳ棬ÿǹߣҲЩء
ɵ˵ţûлͷûкһӣԼԼҲ
ˣܹ
£ĺ£
һӿʼ
Ҳ£Ҹһôţԣң𣿡
дħ̲סҪᡣ
ɽãһԵСʿѾ޳ˡ
ְɣ
һĿٿһָȻлʿƽҡ
ᣡ
һ˻žҪȥɽһѸס
侲һ㣬Ҳұ֤һỹһõᣬһᾡȫңɽһļȻƼ¿סһ洳ҡ
ɽͷֿһתȥڡ
ε˵Ҳ̫ˡ
ֳҪĶУܳΪĸ
ոܷܷȻˣŮȻҲޡƼɽյԱ߰Ƶİ
ܷܷĺܣ̧ž͸˶һţŭֻ۾ҿˣոշ޵滨꣬һҲˡ
౻ߵβһԣ޾Ϳ£ʲôܳϵģ
ҽΪҽҪлĲأΪӰ죡
ɽֹ˵ܷܷ˵ҲûҽҲˣҲһи飬ĲˡȻǶĳ棬̨Ͱиλˡ
ɽͻȻüЩϰߡ
ܷܷ˶˵תȥ׼ս
̨ǵս
һսǶűʤľģ
ɽҲ̨ǰ˵Щ꣬㶼ûô¹ɣ
ûйΪһŴͻоۣ
οҪίֻһҺܿͻ˯
˵ͷڻʿİæСŲӣȻ£΢Ӵ̨ľҪ
ɽ׼һסᣬڲκδȶ
ڵĵƬһſŶʱըһȶҪ
ڲҧݣԸԵͷϴδεĺˮ£ϱһ
ֻǿűʹࡣ
һԵĶǿҲĸž
һ£˯Уɽγ룬ܷܷæסᡣ
ȣһ£
ɽ׼룬ͻȻѿڣֶǴѼġ
ʲô£˵
ɽ֣ͣͷȥԱ
ҲѲһһҪúûȥһӣֵֵˣ
ɽ̧ͷ֣صĿʲôԶ˵һлģ
˵꣬ɽ㿪ʼ롣
ǲûʹҩΪôΧʹҩǳ󣬿ܻ᱾ʹ񾭡
ǣɽѨʹܿ뵽˯С
˯ߺ󣬸ɽһԣԶʵ׼𣿡
ôûѹô
ҪκԼҪ飬Եģɽ򶭴ͶȥεȻȥһԣһҲɢһѾ׼õ롣

ƳһԼƽʼɣ
ʿʼһݣȷݶʺ󣬶
µܾϸÿһеĶ׼
µλǾһδεķʵóģȻڻЩѪСġ
ڶµʱ򣬸ɽҲһδνΪֹѪ
ܷܷһԣ۾ĶŵڴԱκʱʱá
˼ȥݼӴŸݵ
ѪԤУû쳣˼ѡ
Ƽµһ롣
οҪпĵطҪܿѪܣñܿλãÿһµ׼󣬲˿


744 
ȫע
ֻбпĵںµĵ·
ɹܿλãĹѵģΪҪڲп˼۲ݣκһѡܷܷһŸֹ
Ҫи㹻Ŀռ䣬ԱܽƬȡ
鵯ƬܴҪиĵҲҪ㹻С
ƤиףڲиȴҪžˡ
ܿĹ죬ͬһͼǶľ顣
Ҳ뾫ϸУһ˿һĲҪ
ֺ߳ӦǴڵķιܼӴ˼
ڳߵķιܱԤڵҪĶ࣬취У
ʱûΣգȥ³˶þͻϢŲ

ɽȡ룬һ£̼ķΣǱֻṩ
ָ𣿡ɽתͷ˼
˼ԸɽһĴָ˵ˣǰС
ⲿܷʲôƲΪֻרעԼ
ʱһȥڼҲЩ⣬ɶֽɽ˾á
˼ܷܷޱȾ죬û뵽һСС뾹ȻŻΪ̫ˡ
Ƕ˼ͷú¸ɽܲѧ֣ԱԼҲԴ˻⡣
֪һСʱȥȫ򿪣ѾܹĵƬ
üͷ壬һοڣ˵Ƭճϳ̶̫ߣиҪѱȽϳʱ䣬Ҽп߲Ӧǹ۲ݡ
˵꣬˰Сµʼи
εиѣΪҪڽУи߾ġΣ΢һ¾ͿܵķιٴʧģҪʮ־ϸ׼С
СиţͷϵĺһһΣһɲšˮֻֻһ
һԿŵͬţҴһ£Ӱ쵽˶ơ
УɽҲ̾ԼĲ㡣
һֱǺܽģڼûβ˵ĲڼҽܼΪ˾β˵ľֻ֢ܹҽá
ΪֶΣȡ˶ѣҽкܶ಻㡣
ֻ˵ǰͲģҪϵͳѧϰҪµϰܹģ˵Űܹ˿ġ
ҵרⷽǰˡ
⣡ͻȻɫصĿڡ
ôˣ
ɽܷܷͬʱڣʵ
ƬȻճһпУһпѪܴ»֧Ųס
ܱܿ𣿡
޷ֻܹܿļСпȻ󵱼ϣɲѶȺܴΪڲϣֻܹԡ
Щ鶼ǰԤϲģϾƬҲ޷ĵ˾ϸֻܹпܷ֡
ɽת˼ʵǱ߼⵽ĳѪΡ
ڻԤУпһ˲ĳѪʹóѪ˲ѪϣܲܿҪˣ޷׼ȷ㡣
ɽɫҲ
뾡иǲܵʱ䡣
ɽҧݣʼи
аϣһҪͦס
ǱҲ뿪µȻھı֤иӲҪ̫󣬿µһ˲䣬Ѫ˶һ
һԵܷܷæĨȥϵѪҺ
һֱδͣߣ
ͶԶȽзϡ
ѸټոյĴѪӰ̫󣬼ӴѪ˼Ǳ˻ţݻڳߵ͡
ɽȥһۣȻ⣬ٴ룬Ĵ̼ᡣ
˯еᶼоʹӿʼ
סҪ˻
ܷܷͬʿס
ɽǱ߼룬Ҳзϡ
ŵļӹ󣬳˼ʼƽȣ½
˶˿
ɽոҲ˲ǶȹΣ˿
˶ԻǶƲУҪ
ܲܿסҪҪҽ֣ܷܷע⵽Ƶɫʼףȶʼˡ
ʱֲˣҵðһϵꡣǿ֧š
ɽóһŵҩöſ죬Ȼ¡
Ƹоҩ壬˻Цⶫʿܻð
ѾβĹƬи˴룬Ҳ
ֹ˰СʱƬȫиϡ
Ĵ˼˵ҪƬȡˣ
ƬȡĹͬҪСģΪܹķΡ
㣡
ɽͬܽš
Ƶ˵ͷȻʼֽ뵽ڣץƬ


745 ǿܷܷ
˴ʱҴӰ쵽˶ơ
һ̧ƬΪ񾭱̫Ϊ̫͸֧ȡƬʱͻȻһ
һɽǼ˶˸̲סҪȥæʵʲôﲻֻǱܷӦ
Ҳŵ඼Ҫˣ´򻬣סˣΪҽʦϺȣסˣƬɹȡ
ƬȡƳ׵̱˵ϣվûС
ңҲˣڲʹƼѿڡ
ܰĺܺãȵһϢɡ
ɽóҩݸ˶ƣ»ָȻûʿһ¡
üҪܷܷ֡
ܷܷԴˣ˿˵ǿܲ²ҵһڰʱǸ˼ҵһͷ;鶼ǵͣ˽ŻǵһΡ
ܷܷɲԼư
ҲڸԼȻʼµµλ˳ԭĵڣ͹õġ
ܷܷѳ̶ȲȶƣҲ򵥣ΪҪȡ鵯ƬϵҪߵġ
ɽȶܷܷõġ
ȻΪܷܷй򹦵׵Եʣ为м鵯ƬҪԵƬиС
ܷܷȻ󣬿ȷ˼ͶƿŶԼȻһСѾͷȥˡ
̶ȣ˭뵽һʮСѾͷ˵һڰͲˣǵȷˡ
ͬʱҲоѾͷֱǸֲţ͸
ȻǶһֻ򣬵ĺӿ϶ҡ
ɽһҲϣڼҲֹ飬Ͼʱ̫ˣڼͨ󶼳ɹˡ
ǶνŹظ˻
ʱΪżһ֪
ʱ䣬ѾȥСʱˡ
ôôã浽ôˣһȥСʱ
Ƽһʼʵ̫ˣһԡ
磬ͣĴһɣȻûг˵ڽУ˵Ůƽģŵ㣡ƼҲȰ˵Ŀڸˡ
ô֪ͨչ𣡡
֪ͨʲôãֻҪ֪ûž˵ڽУҽеĺ˳İɣϴڣܱϱƽ
Ƽ¶ԸɽäĿεģһܳɹ
ܷܷʱٴοʼ½ǳ˶ݵϢ
⽫ɽŵĲᣬ͸ɽ̼ͨܵƽȹɻǽ˸ŵˡ
ϲ
Ҳǿһͦȥġ˼ûпʼؿһֱغͳͬ۵Ĳᡣ
ɽԸˡ
СʱѾ˶飬Ƕǵý˶ٴεļȣڶоյĶȹˡ
ϣ֮вҪֵ֣ĻҲܹͬΪİɡ
ܷܷܺãεƬи֣Ҳ˥ߵļ
оó˼ɣӲšɽע⵽ܷܷɫԽԽѿҧӲš
ã
ܷܷһֶ˵Ϊ˷
ɽɲܷܷӲţ˵ɲģǵˣŬͶ׷ˡ
˴룬ǰٴʱնΪˣѾĩˣȻϣκⷢ
죡ֻ֣̬ȺǿӲ
ɽҲΣܲǿнֻܷܷܹϣһ˳
ܷܷҧ˳鵯Ƭеһȡ
ڵƬȡһ̣һֱܷܷҲ¶˴һĨЦգ˵ɹˣ
ɽҲ˿ûʲô⡣
ܷܷûüЦգоһתһƬհףֱ˹ȥ
ڸɽԱߣۼֿ죬һѽܷܷס
мǰȥһԡ
ɽֻܷܷߣΪĵµĻʲŷ
ѾͷҲǹˣǿŵġ˵ţɽת˳˼һ鵯Ƭˡ
һ鵯ƬȡѶȲ󣬵ʱȴΣյʱ
ʱ̫ˣһֱ½ģѾΣյٽ㣬ʱġ
ѣȴһĿʱ㡣
˼ͷʾ⣬̨
ɽߣҲ֪ܲһҪȥǻһȹѹء
ٴοʼѾָЩĶȥǰš


746 
ݶ½Ѿٽ㣬½ȥʱܻտʼãתΣ
ƴżҽԱиֽʩҪݻָֻǿָʹûټ½
ҪģɽҲȥ豸ǰָݵȷܲҸ᲻ȥ
ֻٴǿʩ룬ͬʱǽЩֵޡ
Ҹɽֲܼˡ
ȻǺöɲ˶ܳסģܳܵҲޡ
ɽѾʩ룬ĹѾﵽ˱͡
ڼ룬ֻẦᣬǾڼ
ҪͦסֻܹԼˡɽȭͷ
Ѿþа취ֻܹԼ־
ʱһĹȥݲʱߵ͡
ʱĳֵͻȻ͵㣬ʹøɽһᵽɤۡ
ǿĵֳֿ˹ȥ
˼ѾʼеƬķ룬иҲٴεʧ
ɽԾת룬ǿаȹһΣ
뷨ֻܹʹһΣûʲôЧˣڽУٳָոݿˡͣ¾鷳ˡ
ɽͶͬܽţΪѾʱ̡
˼иۿžҪƬгˡ
ʱĸʼ½ٴγͣļ
ӴѪ󡣡˻š
˼ҲڼϵĶٵĽиǽƬиϣȻСȡ
ɾڵƬȡʱȴͼѾһֱߣǱҲûʾ
˼ŵƬʧ
ƽȭͷҲڲ
ڻʲôʲô취ܹȡ
ԵƶŻʿ˻š
˼عѵ˿ڴãеߵ
ûзأΪĵطͬģ׼һзϵġ
ڴ޷ֻܹ߽е
Ҳҽ
ûҪʧܡ
ԽӹĽе
ʼʱĵͼһ㷴ӦֻССĲƱֳһֱߡ
ҪҪͦס
ƿ޺ţһδμԡ
ɽһߣͣۿͬҪʧ𣬾Ͳһ㡣
ܷܷʱҲ˹ӻûаǰĳ棬оһѣûˤڵϡ
ô£ôôģܷܷЪ˹š
˼ҧ촽촽ҧˣĬ
βҲǳɹֻǰۻģʹ޷ټȥˡ
оԼһ㣬ܲζ
ʮεȻĶ˵ϡ
ˣǵʧˡ
ܹ˰˸Сʱջû
ֻгÿ˶ѹ
һҪȻ
ɽ˵ţǰֱӰǿ˵ڴֻڡ
㣬ʲô˼ɵˡ
ֻ˶ŵĴסˡ
ǾøɽƺˣȻֱӽ˫˻ڡ
ܸɳ顣
ɽĬֻǻڣ׼λã࣬ʼֱӶķθ档
һҪţһڵ㡣
ˣҸôҸô
ˣûԺô

ɽû˵һһ¡
ʮӺ漣ˡ
һʿУзӦˣ
˶ż豸ȥֻĵͼʼ˲ƣԽԽҲʼ֡
죡
Ѫ

ƻٴָ
ɽŴֻѪִǻ¶һĨЦݡ
ĽӹŹˡ
ʱҲһֱӶķθ棬ĳԣû뵽Ȼɹˡ
һָԽзϣ
ƺͳ˼ͬʱ֣˿ڴзϣҲ˽һСʱǴϡ
ʱɫҰףûһѪɫҲֵʹɫʱţ͹ˡ
ҽߵȻʱסˣȴֱֹۣӽ˫ǻڣ϶һЩȾԺ´鷳
˳˼һš
һʲôãֱ̫Ÿɽ˵ʱҲһʱ鼱ֲøɽҽܹȻˣʲôȾҲΣպ취
˵⻰Ҳڿοɽ


747 ȹΣ
ɽҲչż豸ϸָ궼ڻԾ¶Цգ˵İɣܵϸȾģķֶΡ
ɽڽ˫뵽ǻڵʱ˫֣Ȼϸ뵽ڡ
ʩɱȴɱҪõĶࡣ
˼Դ˽ŽɣҲûٶ˵ʲô֮Ĺ۲ٿ
ܷܷʵʲôķֶΣ
廹ȥϢɣϹˡ
ܷܷ죬ҶϹͬһսˣŪôأûǵԼˣ㣡
ɽҲûܷܷͣͳ˼ȥϢѾָЩĶ¼й۲죬һʲô쳣Լʱ֪ͨǡ
ɽҲȥ⽫Ϣ֪ͨһǼһһȲˡ
ʵҲȴˣһѾҪˡ
Ƽһ˯һˮ˵ҲȰסһ𣬾һȹϵƵҴܰɡ
ҵкͻȻһ£Ȼ
һһֱڶأע⵽ֱӳ˹ȥ
ƼֻǰƼסһԣ˵ȻˣӦúܿͻ侲㡣
Ҳҵš
ǰʮСʱôõҲǵһμϴΪ̨׼˶ãϣиý
ڣŴ򿪣ɽ˳ƣޱϲ
ӱϸɹʧܡ
ҲһǶΪ̫ƣˣ˷ܾоľֻۡ
һȥץסɽĸۣŴʵô
ȲҪֺ֪֪
õĴһԸȥԵجġ
ڸոյʮСʱһԺӿ֪Լôȥ
ЩܵһжΪ浹̨ϣҲڼӵ
һܳܵ
ɽһļ¶Цݣܳɹ
ģģ
һ˷ܵҡŸɽֽıڻ
ɽӶҪɢˣֱôһоӶҪˡ
㣡ɽĽһƿ
һҲʵ̫ˣϵľЩˣǸԲʵ̫ˡ
һϲˮδ¡
ɽһҲܿġ
ΪһҽһҲĪɾ͸еģ߼Цݾο
ڿԽȥ𣿡һѾȲ
ڻУոδȹΣڣ̽Ⱦķգȶ̽ӡ
ȻɹˣỹûȫȹΣڡ
һʱ䶼ǹؼʱڣҪͦʱڲܹĳɹ
һûȹΣڣֵոշµ
ɽһأοҲ̫ģΣյ̶ͦˣһŹȥΣڵġ
ǿ㹻ǿεҲδܹɹ˸ɽڽʱɻ῿ǿԺǿȥ
ɽǶƣȥϢˣΪ˻ҪᣬԱʲôͻֳʱá
һ죬ͳָղ˵Ӧһյʮȡ
ɽŰ취գ˾ĶǵСʱǰȶȹһΣڡ
ڶ죬ֳ޷ʳӪҺŻ¡
Ϊ˳ʱԼѪʮûӪΣڵġ
ɽȥ˵ҩȻˮ廯ι
Ըɽĵҩûгκų⣬ƽȶȹ
죬ɫԱúöˣָҲڽӽ
Χ֢໤ҵĲǰԼͬһЦ
ˣĳɹˣΣҲƽȶȹ
ܷܷ˸ڵ˯Ⱦˣ⼸һ۾Ļ棬ζħˡ
˼̫ѨҲ࣬˯˶ѣ˯̤ʵΣڹȥˣ㲻ÿ춼ĵˡ
ɽЦſܷܷƺͳ˼˵ζллˣԺʲôҪֱңһ岻ݴǡ
ҪлҲлǸ飬ȥϴϢˣһҪ˯Ȼѡư˰뿪ˡ
ܷܷͳ˼Ҳ뿪֢໤ҡ
ɽҲûٶ˵ʲôΪʱڸɽҽԺߣϾỹҪüִ
һһһθ˳


748 ͻ
ɽǰˣһŵһֱû£Ϊһֱڻлûѹ
ôܹĵ¡
ɽ˵˺ܶοҲûʲôãֻܹȴ
ֹ죬ѹ
ɽרŴһҩʳװлָĻָ״̬
ܷܷʱҽԺҲҽԺ˲æ
ܷܷһʱͲŸɽҽܸȤ֮
ɽԭǲԸ⴫ڵģǱ䣬Ҳˣ˭ϣҽ
ҪܷܷҽʱѧϰҽܿܵҽӶ
еʱѧĶδһ¡
ֽҽԺҽۺϿңɽҲӴһЩҽڣҽĸΪҽֻǸͷ
ɽɲܷܷΪˣҽһܳΪһǳɫҽʦ
ûбҪΪһʱȥϰҽ
øɽû뵽ܷܷҽͬ񣬶Ըҩ˽ʵĻ
ɽѯʺŵ֪ܷܷҲҽңСүүѧϰҽֻΪһЩʺתѧҽڵʲôʣû˵
ɽǰ˽˱ûʡ
ȻܷܷҽףɽҲϧվͻᴫЩܷܷЩ֮
˵Ѿͷĺܣѧϰǿܿϰþ裬ѧϰȻҪǿϼ֡
죬ɽִܷܷһ뷨ϰȻȥ˿
ľ״̬˺ֻܶ࣬Ǳʹÿ춼ĥ
ɽȻǰһҩ࣬ϧҩÿ춼뼡УѾγһֿҩԣЧȸտʼۿۡ
»ü尾һӣϢҾͻ׼
ܼǿһĨЦݣ˵ûµģͦסô궼ˣڱǸʱðĶࡣ
ɽּ˿ڵ뿪˲ȥһүǱߡ
һʱϳǱߺͱĦϣǳ˼Ѫͻ
ͻҪϳǱ˽ļĹӶµġ
ϳ˽ļĹӶÿ춼ѵеʱͳϳȻүΧǵ˲ìܡ
ìܷͻ֣ڳͻ
һʱͻ¼ԽԽܼҲֵóĻ̻̣˵Ҫˡ
ɽȥүҲΪ˽
Ǳʲô𣿡ɽӹүӵĲˮһڡ
үҡҡͷҲ¿ڲˮصǱصģҲ֪ڸЩʲô˼⣬˻¶棬ֻ˽ļĹӶţƵƵҵƣ˲ٳͻ
ֻһʱ䣬ҵ˾ʧϰˣʹµԹص޲Ͼͺǿս
ɽҲ͸˵˼εѵͲ¿սôţ
үҲ͸˼ֻȰ˵ɽҪʱó׼
ֲõԤУöпҪˡ
ɽ⻰üͷ壬Ȼүӻ˼
һ˫ĿսүδжʤģЩ˺ѽ
үҲٴζ
һǲУֻܹѡ룬С
ǶУǻĸ߲˿϶˼ԼȻвľġ
ҪһЩҲѡԶно׼Լ˽ļĹӶһ
ͱǵ˶л᳷룬ϳǵأ
ǿҲҪŶһ𣬳Ϊһβᱻἰʷ
үӼɽһɫ˵ˣҲôˣֻһҽʦȲˡڻܣһ죬ҪȵģǸʱϣҪС
һ󣬸ɽ뿪ˡ
ֹ˼գ״ָĺܺãɽҲְŶ
һΣܷܷѹҪСܶ࣬Ϊֻ鵯ƬڸλãҪٱȽ٣ѶȱȵһҪСĶࡣ
ѶҪСҲܷɾ衣ǰɽԼѡ
һʱ⣬ǿܻᵼɥġ
˴Ӧţ׼׵ʼ
һʱɳСʱмҲ˼Σ飬ڶоյĶȹˡ
Ϻ󣬴Ҳ˿
Ϊˣ˺ǳˣԲɹ
ƺͳ˼Իûж뿪ˣܷܷŲߡ
ÿ춼ŸɽǸƨƵģҲҽԺﲻ˵ۡ
ɽҲΪΣܷܷɸԼ˵ˣµҲܽˣ㻹ȥ𣿡
ͽأ߹ɣոȫ꣬Ȳˣ


749 
ܷܷԵú
Ѿͷ̨ϵʱȫǽüƽʱǸСѾͷƬӣкܶСƢ
ɽǼ̨ϷɣԲ뵽һ档
ɽɲ뱻ô͵ˣҼˣҸɽǷһ飬ҪɽǡҲһˣڵҽԺ϶ҲڴŮҽȥǡ
ûйҿҽԺҲϲߵҽ
ɽŴͣ⵹ʼϲģ˵˿϶Ҳ㰡ûȥ𣿡
Ҫߣ
ܷܷɫһҪ˵ļơ
ɽֵûǸ˼˲ҽԺȻ֮ã㲻ÿôҰһؼҶý
ŶܷܷȻָŸɽԭɩӳԴףȥ̸ǴŮϵ
ɽϽסܷܷ˵ʡʡɣ鷳ˡ
ȻƽɹҲʡ͵ĵơ
ܷܷԲ˵Ƣĺܡ
ɽһԲǶܹǿ鷳ˡ
ʱ򣬽ŸʵǸʲôأĲ̫ðɣ
ɽµϽɿ֣Сһʵôˣ
ѵҲ
ûûȻ˼ɽæͣ˽£תܷܷ˵ʱ䣬ܷܷûٰҽԺæոջ˵Ҫ뿪ֻҪ¡
ôѰҪȥ½㣬㲻ȥ
ȡȿȣ
ɽûһѪ³
ܷܷҲδֱ̫˰ɣ߾ڹԼ
ָڸɽݺŤһ£üʵΪʲôȥΪʲôϹʲô
ҡ
ɽٿĪ磬ΪҲʵ
ûǱϹˣҲǴɽͻȻӲ
ȻϹǾӲ˵ʵԵԼ
Ϊʲôһ¡
֪ΪʲôŮ˵֪һҪȥ£ˣɽȽ¿ڣһ̵ܵˡ
ʱ֮󼪲ȷѡö˵
һû˵ء׷ȥ׷¥սǴָɽûӰˡ
쵰
ļš
ɽܵ˿ʱǶŵŮΪüԺ
һʱ䶼ҽԺڣʱȥ߱СǱ߶ѵ
߱Сʱټ˲ˣѡģЩ˴󲿷ֶǴǵġ
ԭҪȥϳǼ뵽˵˽ļӶģкӾͱΪá
Щˣʹ
Ǽ߱Сһ̣Ǿͺ͹ȥԶĻˣҪһȫµ
֪У߱СѾ˽ˡ
ʵҲЩ죬ǿȻϵĶԱһֻʮˣ硣
ʮҲ߱СӹǸˣƽʱҲֵԱ
ɽ߱СԽԽ׳Ҳο
һ߱С֮ؽ黪ġ
ڼ䣬Ѿָ߰˰ˣķǳ
ɽ꣬׼Ϊһ
һȻҪҪ˸ɽԼɣΪȷһǽܷܷЭ
ܷܷڸɽɻ㵽ôᱳˣ˼Ǳ鲼󱳣˵㣬޷ʹҪһ㽫бƤȫ
ûҾô
ʲô
ܷܷ۾¶ŵ顣
ֻһ˵û뵽˵ˡ
תһǺ˵ڸ˵Цذɣйιƶûй˵ġ
ڲ˵ˣԼˡ
ɽһ࣬ԲǿЦġ
ɽӿʼᱳ˵ʱֻ֪һַԽǽԭеƤȫеȻµƤԭĻûûˣʹȻҲʧ
ȻⲢһܹģΨиɽС
ΪƤ׹ô򵥵ģΪлнѪҪɽҪרõĸÿͿĨУȻȫ
ɽƹ̲ģΨһĵľܷס
ǵƤ⣬ͬѪһ𶼹εʹģɽҶ롣
ѨԣʹܻὫѡ
е˶ѹ˵˲Ųκ֪
ɽһֱûж˵ƷǲκѹҪ˵ˡ


750 ʹ
ɽܷܷһĲ
ɫǰˡ
һʱڲǰȰƵĺ¸ɽרΪõҩš
ҩǸɽĴģͨʳƵķõӪһ̲ĹЧ価ָ塣
һɽܷܷòкȻ˵ҽȰȰᣬôȰٳˣҪ˵࣡
ɽѿ滹ʣСѵʳȹˣ˵ûϵģֻҪǰ˾УΪӪҩԶء

һŴ͡
ôˣɽһ𾪵鲻ʵ
ǸҸˡ
ɽһѯʹ֪ôҲȡ
һΪ˺ͰȫˣȰ˵԰ƵĶȰС롣
ɽҲǺҲǷˣԺɱˣٲײġ
һͷμˡ
иҪ̸
ʲô飬ѵԶԱ𣿡һ𼤶ѯʡ
һֱڴţΪκĿԳˡ
ڱʹ۵ʱѾˣƬȡҲܹߡ
ֻÿαһʹ·ħֽ˵
ͬڴĿŸɽ
ɽͷûұҪ˵ƵķЩ̡
ʲô˼
һһ⣬֪ν͡
βô̡
һԵܷܷȽϿ죬˵ɽҪйƷǽᱳƤȫȥֻ¹ͷȻѪ
ʲôһŴͰûкϣعʵ㲻ǿЦİɣ
ǻһ£޷
ſһѵڱһ£Ѫȫε¶һǡ
βǸɱˣǼ̵ֶΡ
ɽ֪һԴԽܣ˵֪һʱܲҲⲻˣҲ޷⣬ϾóֻҪȴС
ܷܷһ԰ֹ˵һǽܲˣ޷Ҳ޷⡣
ͦڴġ
Ⲣѣѵ֮
ѵɽѪ֮ܣ
ܷܷԽԽԽԽڴ޲ȥƽøɽ
ǣ˻ܻ𣿡
һ𲢲ǲŸɽֻⳬ˳˵֪
µĻ϶ǻˣܡɽƶ
ҡ
һ𲢲֪˵Щʲô
ͻȻڵҽ㡣
ǾУҪ̻ʹ࣬һҪͦס
ͷӦţһʱʹķϡ
Щۻʹ֪ʹˡ
ǾУúõҩ࣬ȫͿĨڱϣҲʹΪ˱ֱѪԣʹֻܹԼš
Цһʹ㲻ʲô
ǴҩʹС
ҩոͿĨֻǸоЩոУ㲻ʲôʹÿ춼ڳܣҪѰĶࡣ
ܿɫͱˣòҰףɫ
ĺˮʼ¡
һԵһܹоֶڲֶڲ
۾ͺɡɽ֪ҩʹС
ҩмǿĸʴԣҪΪ˱֤һʱԱȽϱݣܲУֲǸ޹ǡ
ỹǺܸǿҧĸҲû
ʵ̲סȻ˻

˻Ŷ顣
һ𼱵޴룬ֵ֪
°ɡһʵ
˵꣬һ˹ȥ
ɽϽǰ鿴ȷŷֻ˹ȥ
һ𼱵Ĳеʱֱ۵˹
ȫˮʪˣҲʪһƬͷһƵĴϣҲʪģǱˮʪġ
̳ʮӣѾ۵ľʹźЩ
ɽ̾˿˵һҲ۸УҶʩҲܽʹۣ޷ʹҩģСûãɼ𺦡
ûû£ͦסҧ˼֡
ģʮӺ
ɽܷܷȥ׼
ܷܷ߳оŸ۵治ˣһŮӳʹֻһԿŶо
Ľ£ǷѾˣɤӶ˻ơ
Ҫҹ尾ĿʹҪһʱľʹôƽ
ɽҲĲ̣Ҫκֻˡ
һỹи̵أҲǵһҲҶ롣


751 
һ׼׵ᱻͽҡ
һҪŽȥ档
һ׳嶯һʱʲô鷳ˡ
ɽסһ˵ĵţұ֤һõᣡ
ɽһļƼȻ뵽ڡ
ƼҲҪôԼء
ɽ뵽ɺãȷһƷ׼ʩ롣
ܷܷңֻˣûҽԱ
ɽ˵ͷҪ˰æҲﲻʲôæЩҲ֪
ô˵㲻ҵˣ
ɽȻǸ˼
ǵгʲô⣬ҲԸܷܷģŻȻá
ĵͬһ㣬ܷܷǴܷܷȽס
ɽûٺܷܷϻ˺룬Ȼʼʩ롣
ѨҲͬЧҶûʲô̫ĸãֻЧô־á
˯״̬Уɽܷܷæȥ¡
ɽѾοĺ󱳣ÿοǴĿĵĸо
ʱˣȫ⣬Ҳʹõҩйء
һԵܷܷҲüͷֱӡ
ɽע⵽ܷܷ飬˵ǲҿתͷȥҪһ㡣
ʲôҵģ㿪ʼɡ
ɽһʼµ
ӴӲ·λÿʼиȻƬȥƤ⵱ͱƿ¶˼ǡ
ܷܷȻӲɻ̲סһθ﷭ڣ޵Ŀ˹ϵ⣬һǻϵ⡣
ɽܳȣµҲܿ죬ٵȥһƬͱе¶ĶǰɭɭĹͷ˲ֱʺѪҺڸǡ
ɽûٶԱֹͷѪĻԡ
ʲôܷܷʵ
ɽ𣬴עи
ܷܷɽҲ׷ʣ֮ٺúѯʡ
ɽٴµеһʱͻȻһɴʹֱţʹ˻
ס
ܷܷǰס
ɽΪиš
ûһᣬͱ۵ȥ
ɽÿиһͻһιע
ڼ䣬Ҳʹιȥм仹ֹγ鴤Ϊʹ¡
ܷܷһʼҿɵԽԽֱӡ
ûһᣬĺƤȫеˣֻʣ¶ɭɭ׹ǣһ¶棬Ŀġ
ҲֹܷܷŤͷȥ
Լ֪߸ˡ
֪дûǶû˵
ɽΣڽȫߵ
⻹ûȡһСƿӣƺõҩĩרѪġ
ɽһȵȥ
ҩĩµʱһαʹѡ
ɤѾƵķֻصڲͣĲš
ܷܷᶼĲ̣޷ʱڳʹ
ʹ±ܰɡ
ɽҩĩȥֿʼں󱳴İĦ԰ҩЧӡ
һУɽͣºֻ̽ȥıϢ
ϢᣬҲƽȣûʲô󰭡
ˣܷܷʵ
ɽ˵ͷ
ǿ԰˰ɣ
ܷܷǲҿһֱΪԼӺܴ󣬿ˡ
ܰĻѪ
ɶܷܷĿŸɽѲɾ¶ţǲøȾ
ĺһ㱣ֻҪͲܵȾ
ɽƽĺϣԸȻܵϸĸȾ
أôûܷܷսЩʲôû
ܿ𣿡
ܡ
ǲ͵ˣҲһ
ܷܷŽɣǸоɽںԼ
һģֲܷܷȷ
ܷܷͻȻ뵽ʲôת˵ǰУֱֻӲǻڶиգǲǾͿֱ
˵˫źܶ࿴ϸģֱǻڿ϶ᵼڸȾ
һֱûκڸȾ֢״ͳ˼ԼƵʱͺ󣬺ˡ
ܷܷͻȻ顣
û
һʼʱֵǹɰɫ壿ܷܷͬ´½һ㣬ʵ
ԣ
Ūҿ¡
ҲǱϷģǺܺķ
ɽոĲСﻹ˼ܷܷݡ
ܷܷȻôСŪҿ
ʱͻȻһɱ˻ٴαʹѡ
˲˵֣ȥסҶ
ɽҲٴʩ룬Ỻʹ࣬ŽĺһЩ


752 ļ尾
ɽѨʹٴ˯
￴ţȥ˽ػ
ɽ˵ųҡ
һţͱһסеʵôôˣ
СƣȥмʿػɽƼ¶תһ𰲸İɣѾɣ˳ֻҪͿԺһˡ
һ󳤳˿ת˵ҿԿ𡣡
ɽԥ£صȻԣҪ׼
ûȸɽѻ˵ףһֱӳҡ
ȥһ̨ƽŵᣬľ
ı¶棬ǿȥһ˵ĺ󱳣ΪȫûƤ⣬¶ŵֻһ͹߹ǡ
ʱı̯ϰڷŵţǱ޵š
ⳡһһʱܲˡ
عָŵĻţ
ȻΪ˱֤Ѫʱһʱ䲻ܶаֻˡ
ɽΪһģ˿豸ʾ
ȻݶȽϵͣܿǻŵġ
һսľȥ̽ıϢȷбϢķ
Ƽ´ŻʿڵŰػ
ɽżʿ⽻£ǽжʮСʱ˵Ŀأֽһ˼뿪
ĺܴҪúϢ¡
ܷܷѾͷƺϢһֱ׷顣
ɽ˽ܷܷѾͷԸǲ˵ףѾͷǲġ
ɽֻýܷܷ칫ң֣صҿԸ㣬鲻Ϊ֪κ㶼˵
ܷܷӴҲһʱ䣬ѾͷǱȽϿŵģ˸֪Ҳ޷
飬ɽǲԸ⴫ˣֻǱ֪϶ܶ˵졣
ʱָǳʲô鷳ء
޷ļء
ЩΪ˵õָ֮ô
֮ǴȻһ£ǴУĿܻ˶ס
ֻƽⷨĶɽûǲ֪Ϊ
ܷܷӦİɣá
ãȻҲ鷳Ҹոؼ䣬ǿԼǿǿܹݵأܣ
ܷܷյĿŸɽ޵ǰҵСأ
øɽǹƪСأ
ʲôʲô϶ǰǸС˵еŶó
ɽʼǸˣŲ飬ǵò˵ҵı֤ҶѾʵˣ˰ɣһúúϢһء
ܷܷɽЦӣ˵Ķģ
Ȼġ
ôģҼʶ£Ҳ̽ңȻôţ
Ų飬ҪҲԣǵõҵ˲УȻܽ㡣
ܷܷ⻰˽·ӵĿŸɽҳΪˣ
ɽϽ֣͵ȻǸ˼ǵҶϿɺ󣬾ͻһΪҵˣҿ϶ϧ䴫ڡ
˼ͻҲˣ
Ȼ
Ϣɣ
ܷܷһ̵ľˡ
϶ȥͻǱȥˡ
ܷܷڸɽҽԺҲжˣҲ죬˺ǹϵҲ˽ܺá
ɽҲûȥȥԼĻָ
ļÿ춼ȥǱ߼ɣ󱳣ҩԼĦ
һʱ䣬ڻͬǷǳʹġ
ڵĲＸʱͻᴫһĲҽС
һֻܹڲתʲôæﲻϣԸֵеʹࡣ
ܲ취ЩʹࣿһԸɽ
ÿβҽеʱ򣬶һʹĸо
ɽεҡҡͷ˵Ḷ́κεҩȻҩѪУԺܻܿ¸á
ɽҲĿˣֻܹ̾Լͦȥ
ֻҪͦȥһأǰ·һƬˡ
ҪԵһȥˣͿԺһް𣬾Ȭ
˵ĶԻһ˿ԿɬЦݣ˵ûûµģͦסȻоʹǰʹ࣬ҵģΪбͷ
ܵʹޱʹζȴͬ
ǰоǰ·һƬ֪ʲôʱͷȴȫһ


753 ׼
ͬľȻŲͬĸܡ
ڵʹš
ֻҪͣһʹ࣬ǾͿԿྡÿ޾ĺڰУղա
Ǹʱ򣬲ôĶ޹أΪʼնһƬУһ˿ء
ڵоȫͬԼʼԡУϣбͷ
ɽ˵ͷ˵ͦһͦͺˣһͦȥ
ʱ򣬸ɽҲﲻʲôæͿǶ˹ѹذɡ
ɽЩһֱæ飬ʱҲȥҽԺ֢ߣ˶ûô뿪ҽԺ
죬ȽϺãҲһȥߣ˱Լȥڡ
ɽһʱûڣ˲ٵı仯
ôͻȻ˺ܶࣿ
Ÿɽۣ˵һҽԺŴ¡Ϣȫ̽뱸ս״̬ܶ˶ѡ뿪ǣڻ𡣡
ɽǵһ˵顣
ϸʹ֪ԭүӵ˺˽ļĹӶĦϣǳ˿Ҳʹ߾ƶ񻯡
Ϊ̬صʱڳ벻ΪǰϢս״̬
֪ϢȻǵսľһѾ뿪׼뿪
µҲʱ뿪ֻǻвᣬΪҵڱǣһ˿ܾʲôûˡ
ںܶ˵һûʲôΨһһ׷ӣһ뿪˱Ǿ͵ͬһУȻá
˻ǺܶģӦ˵ռ˴
ǻϣ˫Ħֻʱģϣ˫ܹƴúľ档
ȻȥɣôҲȥˣȥүǡ
ֱţµŮ֣ôôѣ
˭ϲעҪɴµˣЩС
±ǱɽˣҲû취
Сĵ㡣
ҲϽȥҽԺǱ߰ɡ
ɽųȥүѯ
ôأѾ뵽ս״̬ˣɽѯʵ
үӵͷεҲϣˣϳǱߵԽԽţмζҷ˿ڣȴǲǹ߻ƭأ
Ǽɵϳǵҵͻˣ̫ı
ɽοүҲ𶯻ؾǳ׼ǲ׻ֲ޼ɵ̻ǵ̡
Ȼ֪ͷǱѾ̲ˣΪǾ˵ΣܻΣģһЩĸ߲ÿ춼ŽлԭһЩҲʼתͷ֧ˡ
ɽܹǵ뷨ڹ˽ⶼƵĴ÷
ҪǿǿܻĴ췭ظı仯δ˭˵ָҳʲôء
Ǹܻˡ
ʱҪһºģһЩȥȫ˵İ
ɽȻͬΪ˵ƽȵģЩϳƾʲô͸ñ
˵һݵĺ£ɶϳ̫ƽ
ҲܹЩλߵ뷨ǵһֶ֣ͨ˻ῴĵģΪǵĿǷΧڡ
ǵͻȻ𶫺Ӽƻǵ벻ǰս״̬һЩ뿪ǰ뿪׼
үӵ˵ͷ뷨
Ŀսĵ˵ĹӶȴûܵסˡ
һ˳֣˸ͳŲס϶ǻԶӵĻƻ
֪ܱѾӻʮСʱ׼УֻҪһ£кܱ߶ڻС
Ǹʱ˵ϳˣǱǵҲһ߲ѡ
ôȻΪ˾ܵĽɱ롣
ȻҪˣǾͺһ㡣
үͻȻ˵ȥҲ׼һ°ɣ뿪ǣҸоսһˡ
үȰɽҲż뿪
֪ˣȥҲ׼һ¡
νĸ˲ܸԼһðա
ɽ׼ȥҽԺǨƣͬʱøĸҲһ뿪ȴ߱С¿
ķսҲܰЩæ
֪ˣȻȥ׼¡
ɽ뿪үӴصҽԺ
ټ˻ǰڵľ˵һ顣
ͷʵҲ뷨Ϊɽ¥ĸоֻǼһֱȽæΪаűûᡣ
ˣǶϢȥüʰǵһ룬ͷٰҽԺߵԸߵһ룬Ҫһ¸óȥġ
ҲһҪϸǵ⣬ȥ·


754 һվ
Ҫôȥɣﲻ֪ȶӴ϶ٱҽԺķչھⶫӾǸСӡƼ顣
СıȽҰȻϣȥĵط
ȷҽԺչҲ״ɾӣɽǴóȻһͷȥָ뵽ʲôȥ
ڶүӱӻȻɵ
ɵ˾үӶû˶ٻȨ
ҶҪˣүӻıˣǸʱʲôȨûˣ뻤Ҳû취
ɽҡͷʣŶбȽԶǲǼˣҪҽԺǨ㣬ô˾ǰٶһʻǴĵطôȥȥסŶûôŶܸڳط
ɽǵĻǱȽ϶࣬ȥ̫Ĳ㡣
ͬϴ˵ûǵطǺãĵطҲ̫࣬ߵ·ָȸ˵ĽŶǵﲻ˼ʹϵҲ̫ӣû㹻ļҵھܡ
ʱЩǮҲͶ뵽ҽԺȥˡ
ҽԺβˣʵһЩرƶǼⱾҽΣҲûʲôǰʱȥ
ҪȥҲʱ򣬶ҪȵɽҽԺȥȵ˼ҵ׵ʱȥ
ңôתƣһЩҽԺеҩתƵ̫ԶҲ̫ʣȥһЩĳкáֲһ䡣
ǲЩҪ뿪ҪҽԺ룬ееҩģЩǻǮģȻӵ
ҽԺҽԱ
һʱ䣬ҽԺܴ˺ܶҽԱ
Ҫ߿϶Ҫżһ뿪ʱܾǧ˵ĳ롣
ô˳̫ԶҲʣ϶ҪͽһЩȽϺá
ȥԽԶеķȻҲԽߡ
ܱ߶ǱȽСУҽԺչҲȥȶиĳваɡ
ɽҲͬ⻰ýȥͼȻܱ߿ȥһɸѡ
ˣȥС
ŶӲ̫ԶȻֻԶԣҪǽϱȽϷǶ೯Ŷ񣬱֮緢չ̶꣬ȻԶ
½Уٽ𣬺Ҳܷͨʮֱݣ津˽ϵķ֮ڻҪĶ࣬ҲҪԶӡ
ԽΪһվķչصȷǺܺʡ
ڽʲô𣿡ɽתʵ
Ƽͷ˵ǱҵЩˣЩ֮ҲչĲ̫ãӦðﲻʲôæ
ɽȥϣǳȥէ·æȻȥܶ಻Ҫ鷳
Ȼͷȥǿ϶Ϊʸ֮ġ
ûʲô׵ѣɽƼһۡ
ȥɽҵæȥϣûʲôˣûȥϡ
ĵشﲩɽûȥĵطҲȥһúúߣ»ĸĺɽɫеķ顣
ҲҡͷǱҲûʲôܰæˡ
аһͻȻ
ɽתͷȥͿܷܷ
ôˣ
ûţҾʹֽඣֲʲô飬ñ˰ɡ˵һʱһֱҽԺûҪһǮɣǲỹҵ˰ɣҿ̫ˡܷܷί
Ƽ¸ϽǰοܷܷãĵĻͰ㵱Լˡ
Ƽ˵ţֲʵľȥܷܷ
ܷܷͻȻǳԣҸȥ
ôףôҲǱҡƼӵĽָ˻ȥ
ǰҪëëžͱܷܷݺʰһ١
ɽܲܰƼ˸߰ҽԺҽԺÿСʿëëŵģָ˶ٻʿ
ɽ⻰Ƽ¡
Ƽ¸Ͻ͵ҾǶǣ񫣬ĸӻѱ߲ءϴɱСѾͷƬ
ãҪϲĹʹȥ׷֪ҾԻݺʰ㡣
ƼͷڿܷܷѾͷֻԼΣգС档
ɽתܷܷʵʶڽУҪĿɲʲôˣڽǱеܰվȽŸṩһЩˣ
ȻҾ˾ڽϣԶƤﳧҾ˾˿ģɣ
ɽʱֻܷܷһţȥ
Ƽһԣָͷ޵Ȼˣ˾˽лƺǲϧС·ˣﲻʲôæඡ
Ƿǲ
ܷܷͻȻͳλƼ׷ȥ


755 ͻӾ
ɽסܷܷǳˣԸ£ֵĻͳȥ̸֣ء
ܷܷɽЩŭ۶ȥһԵƼи˾ڽУҩģҲͦӦò
ܷܷǰһֻ˵Ци˾ڽСɽǺܿҲ鵽ܷܷ˾˵ϣ˾ǸɽҽԺȻܷܷ˾˵Ĺ˾ЩóҽԺܷܷ˾˷ֹ˾ҩҩġ
ĹϺͷȷʵɽôһҵǽصҵӪҩҩġרŵҩ԰Բ
ôһҲ֤ɽѾͷľ˾˰ҿǺ߰˳ƼͻȻ̽ͷ廰
ܷܷҲǸƢֱͳ绰һ룬Ȼᡣ
˾ˣǲɽ
ܷܷĿ˶һӣҲֱ̫ˣܷܷ⻹Ҳû⣬ӣеСƢԡ
绰ͷһԺصĺǳѾͷˣʲôӣô;˾˵𣿡
иҪȥзչ׼Ǳ߿ҽԺæ¡
ɽһٴκգܷܷȫ
˾ƺϰܷܷҲû⣬ڴӦȻǺãҲ׼չҽԺҵѹҿǹ˾ǳҩܹ˾ֱԵʱ̸
㣬ѵĹ˾δҪĵģȰæѡλȻǰһУµĺ޹ˡ
˵ֱܷܷ꣬Ӿ͹Ҷ˵绰Ÿɽǡ
ɽһ˼㶣Ѿͷܸ첲հ֪Ǿ˾˴ʱθ롣
ܷܷü˰ɣ
˾æ
ǵЩܷܷĻˣֻǲȷ˾˻᲻ѸոյĻһ¡
İɣԻܿ׵ģǾ͵Ϣɡ

˵ܷܷλһο׵顣
ľ˾˴ӽֱӸ˽Ȼϸϴݸɽаš
ɽҲˬ죬ûжʣֻǸ֪õػҪЭͰףĵȴ
бȶзչĸã˵Ҳ࣬Ҫרһûô򵥡
ڶУΪ˵ľٶԼүɽɽҪһרչҽԺҲûôס
ϱȶи˽ܵɽЩҲ϶ǸɽڶĿɽǿ˿϶ûôס
ɽҲרŶɽʾ˸лٶλǨƵģͽƼºִܷܷ
߲ʱͻȥүǱȥһˣ˽Щȵ
ɽԼҲܵõһЩϢҲүӷΪиٿصĺڵؼϳǱأʱܵõϢүӸࡣ
ʱүںľüͷ壬ȥһμֲ࣬ͷҲˡ
ԴүϴζսϣȴǰҲ˺ܶࡣ
˵ߺϳͻˣѾķзˡɽżɽʵ
үӵ˵ͷһϵݸ˸ɽ˵ϳǱߵЩ˽ļӶԽԽˡǾȻҷӪڣ˳ͻһٶˣֻ˶Էһˡ
һһ٣սȵȷЩҲѹүӳüչ
˶ˣ
ɽ²˴ͷ£Ȼôܻôս
үοЦûУǶźڵؼޣȥܿ죬
۵үߵ˾ҪϳǵЩ˽ļӶǿ
ϳǵ˽ļӶЩϹսɱ˵ģӣЩӷߣ嵥ʵǿ
кڵؼΪͲһˣɱٶȼ졣
ү߻뷢ս˳˼ɣϳǱߵȴͬ־ɱС
صս
ɽҲüͷȥҲǸ취ϳǱߵԽԽţĲʿԽԽ䡣
ȣϳǵҲͽ£żЩĦɶС¡
ڲʱͻᱬĳͻѾүʧٲ¡
һδαͷ裬үµʿ϶᲻һ潻϶ᴦڲ
үҲεأܲսɣֻһЩ˽ļӶ˵кڵؼΣһɱǣЩһֱ˲Ǵ󻼡
үӳٳٲ־Ϊ˵ļɵ
һĿսǴˣ߲ͻԥлƻԽ


756 ʮҾſ
սҪʤ
һˣоȫ뵽˵ƿУû˶˵Լ
ֻڶڵҲ޷˭Ҳұ֤˲š
үûбʤģҲ뿴ŶԼһЩ޹񶼱Ĩ˲һֱ̡
ɾھƿҲ̲˶ˡ
Ǳ߿ʼת׼ս״̬߼ͬʱ鱱˿ʼ롣үתͷʵĿᶨ
ԣҲʱս׼
үӲսɲòսʱԲ
Ѿ׼ˣ⼸γ룬׼ҽԺȥϡ
ϣõطǱԻȥҲҪ¡
һ󣬸ɽ뿪ˡ
صҽԺߣɽְŵһ˽г롣
һҪǰԼܱ˺ҽԺְļ
ЩмٺˣΪ˷ֹϳǱע⣬ɽЩ˷Ӳͬ룬Ȼ߱Сӵ˻ȥС
ˣµ˱Ҳûʲô֮ǡ
֮ļҽԺһЩԸ׷ְԱҲʼߣȫǰС
ƼºܷܷѾи˽УǰȥǱҵ˰ٵطȥк˻ΪӦ
Ҳøɽʡȥ鷳Ҳöġ
ڵÿ춼ڼ٣ҽԺĲȻҲ֮٣ټһЩְʼǰ룬ԸɽҽԺһӱЩģﶼ͸ż˿С
ʱȫ춼ǳĲˡҽԱȡ
ͻȻôɽЩӦҲ˼Ĩį
ţһס
ɽתͷȥͿһ
ıѪ̳һḶ́˻һֱסҽԺڡ
Ѿתˣʹ࣬ٹ¾
ôֲ𣿡
ɽһȽ϶࣬ǰʱôƵȥᡣ
ûУողûʿĦѾ˯ˡ
һҲǳ˯˲ų͸ƽʱһֱߡ
ڿǸɽҽԺСʿϹı׼
ɽӺ󣬿ڵǲ׼붫ˡ
һǱȽģҲҽԺвǰ˶뿪ˣд˲²⡣
ɽҲͷûҲ˽⣬˵ϱǾͿսˣҪǰ׼ȻҺͲ˻ǻأһʱ᲻᳷롣
ҺɲԸһߣȻָĺܺãתҽԺʵڷĲ¡
ɽʶԼһ⡣
ǰֻתҽԱļԼԭаһȥжɽȴ˻סԺеĲˡ
ЩȻ࣬Ҳһ֡
ЩѾ˳ʱҽƣתҽҽԺǾ͵ôһ⣬پһȫµƷǶڲ߾һڡ
ת뵽ҽԺɽҲġ
˵ʵĵҽǺܺã̫֮
ɽ˼£ͷȻԣתҽԺҲģֽаš
ɽһȥ˿Ȼȥ˻Լ뷨˵һ顣
ΪѵǺ⣬Щ˵ʺϳ;ڽеҽԺѡַû
ʱ򶼿ǹˡǺͲ߽йͨԸߵľͶУ뵽ܷܷ˾˹˾ҽԺڣҽԺѡַúٰأ;ͬӦò⡣
ԣֻǳɱ̫˰ɡ
ɽҲǨƿܻĵмҵףδع
ǮƶֻҪҪ׬ǮŴѵǮ·УܶȻһǲǴС
ʲôҪȥְŰɡɽҲǺʹˡ
˵ͷȥְţרȥסԺĻԼйͨ
氵ӿҽԺҲƽÿ˶æµǨƵ顣
үǱҲ·߼ս״̬֪ͨ飬ͬʱȰʱ뱱ǣս״̬ȡٻ
Ȱͬͷһźţǲ뿪ʱܻս
뿪Ǿ͵ͬƴһжûˣٻ֪ʲôԻкܶ˲ᡣ
˻ǾʲôҪ
ûˣֻŴ뱲ӻķʲôأ
̶̼ʱ䣬ǼʮҾſգҲ壬бüû˻⣬ܶ׹ܶɥʧҲûˡ


757 ҹϮ
үӶѲӸӪµıʿʱս׼
濪սҪ붫й׼
ɽҲүһǰߡ
ǰߵʿʿܸߣⶼүӣΪʱƵƵ߷øӪظ´ڲҲ˱
ԭүµǽΧĲأͻʹϳǵ˽ļӶԽԽţƵƵ¡
үӵһ̣γԿԹȴҲΥ
ֽүӸǾ£ҲԽ׳ذ벽ϳǰ벽ϳǵ˽ļӶ¿ԸݵʱöǷҪԻ
ǰߵ˼ѡȨٱֻܹãʿȻͻõ
ɽ˽⵽˵˿ս׼
Щ˲ƽ˽ļӶలµģǵΪ˸߲񾭡
үǲԸսģǷֳǶҲ޷ֻҪܺƽչС
˿ʼ˽ļӶʾתˡ
ɽϵ飬ûκʤ㡣
үӳĬʤҲ
ΪɣǸþְ𡣡
үȫԴֱӳ룬Ȼֱ´Ƕϳǵ̡̫
Ҫȡһ¡
үҲȫǴȥҲһֱΪս׼
һʱ˲Լ˽뵽ϳУ˽ļӶҲүӵˡ
Щ˶ڻ׼ţʱԽӦϵս
ţǰͻȻǹȽӦȽԶԼ
ȻȥɣӦֱͻˡүӺ͸ɽȥ鿴
ɽ뿪Ӫأȥǡ
;УʱαͻʱȽϾã϶вС
µ˫ʱܱģս£Ǹʱ򱱳ҲٰȫҪץˡ
ɽȥѯʳĸĸԼҽԺҽԱѾȫȥ˽УѾõá
ҽԺڵһЩҪԺƵĲҲڱųС
ĿǰɽҽԺµֻиɽԼߵˣоǲҽԱЩάҽԺճ
ѾʮҾſˣ˿Ҳֻ࣬²Ҳάϵ
ɽҽԺڵԱ֪ͨȥʱó׼
һս±˱һʱ䳷ǣȻܾܿԶ߲ˡ

ҹɽ˯ߣ˾ʹ
ڱĿеĸɽͻȻ۾绰үӣеϳǱߵ˽ļӶҪˣڼ׼ֱӴϱֽߴ֡
ôûõϢүЩȷţΪϳǱҪ֣Ҳ϶ܻȡϢġ
ҵϢ׼ȷȥ׼ˡ
ɽûжүӷϻΪϳǵ˽ļӶѾڽмᡣ
ɽȻǴƵСںõϢ
ȷԼõϢ׼ȷ
ү˴뵽˽ļӶڲǿܻѱ߱סģɽСںǾԲġ
үԥΪԼûдκϢջѡŸɽֵֽߴͬʱڻеֽߴ
үҲȥǰߡ
ɽҲסҲȥ
ȻʮҾſտɻвµˣоˣǱϳǵ˽ļӶɱǻɾ޴Ҿġ
ɽ߳ҽԺþǰǹ˫Ѿ˽
ɽ˵ϳǵĺڵؼ鷢ͻȻϮ
ϮֻСϮܹҵ飬ںҹͻȻɱֱϮ˱ǵʿ
һ˲䣬ǵʿȫϮɱûκηᡣ
ʱ򣬽з֣ڻҲһʱ֧Ԯλһʱо׼
˲ʱ䣬ڵеϳͱǹǡ
үӼԼһӾʧ۾ȺֱڱǱ߽вϸǴΧͬϳ·Ҳһڻ𸲸ǣӴܡ
ȺһȻ˾ͱˡ
ӶٺڵؼޣȫҲǲСջ
Ϊ˱ɸүս߽Զ̻֯ʹϳǵȫֻܹڷΧڴ
ҪԶڻ׼ǣֻҪǽͻᱻǺڵؼҲһסڻ
ֻǶ̶һ˲ϰһֺڵؼҲճ̿
µĺڵؼ޴˾ܵڻ𸲸ǲλòŽҴ


758 Ϯɱ
үҲûȥڱλֻҪά״ɡ
ڱλͿܵ˲ĻǾͻЩϢᣬǿҵ϶ͻΧȥ
ΧСƫƶܻԼˡ
ֻҪлѹƾԽЩ
ӴֻҪмҪͻΧӽͼлҰɸӡүŭš
һսӦʿúóڶˡ
ϧԷֻСɶ͵ϮȻȫɱ
ɽʱҲϵǰүӡ
үӿɽ˷ܵζСӼʱϢȻǧʿɾȫҪˡ
ٶȿ죬ںҹ͵Ϯ˷ʤʿ֧ԮǿѾ˻ϳǡ
˾ֻܰˣû׷뵽ϳڣϾϳڻڡ
ϳǵ˽ļӶ˼ɣүǲС
ɽǰſ£Կϧϧļ̫ˡ
Ѿܲˣô϶ʿǡ
ү൱ˣΪһʱܹļŶʮһξ٣Ǵʤ
ٶȿ죬ͻϮǿ׼סΧߡ
˽̸䣬вּѾļµҲֻޡ
Ǻܷŭȴ޿κΡ
еӶˣϣүܹͣԸеͶ
үȴᣬΪûнǹɱһ˵
ֻҪͣЩֻҪ˲Ŀ϶ͿߣүȻŻɽ
ǼȻѡȥ˵ĹӶǾľɡ
ɽȫƿҲ׼뿪
ɾʱͻȻӰֱֱүʿС
Сģ
ɽүӼͬʱȣȻֱźӰȥ
Ӱ̫죬գۼ뵽ȺУ֮һը
ɽүӸһͱը˳ĵɳȥ
סһüͷ
룬ոӰһˣû뵽ٸ滹˸棬鷳ˡ
˵ĳ֣˲䷢ת䣬Яըҩ뵽ȺмȻѸ˳
үӪһըըķΧ䲻󣬿ɳıըӰ쵽˶ԼĻǣʹµļʱɱ
һ˲䣬߽ɱһ
ԭүС۽Щڿǲˣֻܲ
ǿٶȿҼ׺ȻɱϵĹӶڵؼȻս
ҲǲЩʱˣ˶࣬ЩۻԽٶֻɱġ
Ȼ뱱ǣһȥүڻǸϺ·ͬʱϱǷֽرԷϳǺ֧Ԯ
ٶ޲Ϊ˲µġ
үתɽʵܽ𣿡
ң
ү޷ȻȫɱٶһΣܾҪ˯УǾͲ֪ѡ
֮ʣȻϣԼ˯޷֤һǨ
ɽ¶ЦݣɨܣɭɭȻ˾ͱˡ
˵ţͻȻٲ׽һӰȥ
ǺӰע⵽˸Ҳ٣ǰȥ
ӣûţ
ɽҲٸϡ
˵ٶȻ죬ʼɽһξ롣
ٶȼˡ
˻ǺΣյģܳȥҲǰүӳһ󻼣ɽ׷ᡣ
һʱ䣬ɽѾ׷ԶѾûʿ
ͻȻͣ
ɽһоɱ㿪
һ˳ذɱذڸɽֱۼ仮һѪۡ
ڸɽӦʱȻͲֻһѪô򵥡
ԭ׷ǰ˵ʱһһֱںβ棬ѰҴɱᡣ
˻һվɽǰܣ͸ɽš
һֱɽ׷˿ڵ㷴ӦǺܿ죬Ȼֵܵıɱһ֮ûôˡ
ɽĨֱ۵˺ۣмǾҶ֣
Ҳո͵ϮɽЦǸɽɣΪеߣǰӵˣξԲܴҹ˫ɷӵ
˻֪Լġ
ɽԴ˲⣬ǰ߱Сӷͷʦһ·ӻرǲնˣôԡ
ǼȻ֪һӵǲСǵֻǹжˡ
һҹɷһкɷ˶ٶȼˣóɱϳҹ˫ɷ
ԼֺܾܿУڸɽȵĺܣ


759 ƴһɷ
ҹɷٴοڵЩͣҶоѲһͷ
ҹ˫ɷһۣͻȻʼλ
ɽͳĪаҹ˫ɷɨӡ
ͻȻ䶯ɽٶȼ졣
⣡
˶һ̣ɽʶԼˡ
ոһֱ׷ҹɷû뵽ҹɷûгȫµٶȱǰ˽һ
ȻԼܲ׽ԷټɶԷٶʵ̫ˣ޷ؼǶԷˡ
ֻһˣɽԸ߶ȼоŶԷԷˣ޷ͬʱ˼ˡ
ˣ
˼ͬʱӽ
ɽ󳷣ͬʱĪаס๥ҹɷȻȥұߵ˺ɷ
ɽȻҹɷȥ赲ҲĺɷȻͻһ佫ɷˣ߲һ
˿ںѪ
ɽȥ˿ڴʹΪҹ˫ɷ˲佻λٴϮ
һΣҹ˫ɷֵ֣ɽ߲ͬһ
߲һʮ׳ĵڣⷭ˲䱻Ѫס
ҹ˫ɷûٴιڸɽǰǰλãζĿŸɽ
ƺϲϷС
ҹɷһοڣôǿΣֵû취˵ֵܵë
ɽĨ߲˿ڣ˿ָͷϵѪмѡ
ô˵ȴ˿⡣
˵ٶȿ죬ƫҳֽ
ôһδιò˶ϾͻᱻгһڣۻٵڵʱҲҪ
ǾͿӲʲôʱ򡣡
ҹ˫ɷ˵ٴζ֣˹ʱǷͬʱȫͬж
ɽٶϲԷ޷ͬʱ赲סˣÿαȻˡ
ڶԷֽÿζһ˼ˣ˶ǲġ
ɽѾʮϵﱻѵһƬƬƬƬҲѪ¡
ɽҲ˸Ѫˣȥֲ쳣Ҳ̶á
ɽ˿Ѫ࣬ɫҲԲ԰ס
ô𣿡
ϴѵ˻ҪֵУˣǵͼ֣ǰֻܸ׳ū
ԽĿ⡣
ɽ˿ڴͳһҩаԼָѪ
취Уܼôȥ
ϵ̫ˣԭųöʧʱһϮɱڿûǸˡ
ȻǾֻܹһˡ
ɽɴݣЦûֹɱˣҲֻɱɱӡ
УҼǾͼ
ٴͬʱ
ɽٴαҲġ
ΣжЩ˿ڱеҪЩԼܼ׹ǡ
ҲӵǾøɽѾǿ֮ĩмغϾԽɱˡ
£˵ľҲ½Щ
ɾʱ򣬸ɽٴϮҹ˫ɷͻȻƱǣֱӲҲĺɷӭȥں󷽵ҹɷȫȥᡣ
˺ɷһеһЩһЩͿ˼ˡ
û뵽ɽȻͻȻת
ںɷ˶ݵ񣬲֪Ǻá
ȫ˵ʱѾ͸ɽײ˸
ȥɣ
ɽһĪаֱӴȥ
ɷȻҪˣɻˣΪȥ̫죬û׼ˣֳЩص˵ʱѾˡ
ĪаֱӴ̴˺ɷ壬ŨڵѪҺ˳Ŵ͸Ľ⴦ε¡
ɷԲ۾Ųʡ
쵰
ҹɷڸɽŭذֱӴɽļιڡ
˻
ɽݷ϶˻˻ʹ˲䴫ȫ
ɽźɷʬǰ壬ܷƵҹɷĹ󽫺ɷʬ˦ֹҹɷĹ
ɽ䵽ĨǵѪһҩĥɷĩ˱󱻴̴˿ڴ
˲ʹֱԣɽ۵ݶڴͷҲӿֳŴŵĺ顣
ʹֻǶݵģȥöˡ

ɽ˿վֱӣĿԶʬҹɷ
˫ɷеһɷһͺ˵ˡ
ոҲǺܾա
֮ضľٶ
ɽҪиʱƴһˡ
ȻƴĿҲнġ
ɽע⵽һֱѡľǺɷϾ˿ڶǺɷɵġ
˵ҹɷǸ𹥡
˫ɷȻÿζͬʱҹɷÿιܻôһ㣬ڸɽܵľȥ赲ҹɷȻܵɷĹ
˵ɷҪɱǸ
˻Ǹֹ
֮ƵĻλҲΪһ㣬ⱻĿ귢̶֣ԡ


760 ս
ɽҲûв
ָǿȵĶսУû˼ȥ˼顣
Ҫϧ۵ƴһʱſʼ˼ѡ˭ע⵽һ㡣
ɷɱҪݣص࣬һϰԵΪɽٴεȥֵҹɷȻ⡣
ɽͻȻתƴһֲɱס
ҹɷ𹥣עҲῼǴɱ飬ҲóлԸɽشγɻɱȴδܰѰסᣬΪǲó
ʵҲ֤˸ɽѡǶԵġ
ɷȷûܿɽƴɱҹɷҲûܰסᣬȻذ״˸ɽҲ㲻ش
ɽжĵĳɷ֣һĶˡ
ɽ𽣣Ŀҹɷ㲻ǵë𣬿ֻһɱֵܡϰٴϮʲôãһǺö˶˵վ⣿
ɽ⼤ŭҹɷ
ҹɷٶҪȺɷ죬ִҪӵĻɽԴʱ״̬׷ϡ
ҹɷʱҲͷˣ˺ɷʬһԣŭŵɱ㣡
Ҿͺףֵһ·ɣ
ɽὣӭϡ
ҹɷٶȻ죬ƴɱľ鲻㣬û˺ɷԲɽ
ҹɷٶȿ죬ӦҲʹûܶɱǽҹɷˡ
ʶȥԼҲҪС
ҹɷ˿ͻȻϳǷӴȥ
ֵܵʬ嶼ҪҲ̫˼˰ɣɽ׷ȥ
ӣˣ
ɽȫ¶صЦա
ҹɷǰܣͻȻоһ飬һˤ˵ϡ
ô£
ҹɷһͣɽѾ׷ĪаҲҹɷĲϡ
ôҹɷ𾪵Լȣȫû֪
ɽͷҹɷڵҾװɣҸոպ㽻ֵʱ´һ롣˶»ѹ񾭣ʹʧȥ֪ܲ
ҹɷһʱߣԸɽֽ״̬϶׷ϵġ
ҹɷʱͷ˻͸ɽƴ
ɽҹɷ侲ѡһ֣ڳմһ롣
һֻбҪġ
ڣȥֵˡ
˵ţɽ䣬ҹɷͷ­䡣
ҹɷĲӴ˹˵ðźɫŨѪҺȥ

ɽʱҲľŽһԴڵĴŴ
һսҲǾĶǣԼСˡ
Щ⣬Ȼż߱СӶԱĻͲվǲκεˡ
ɽ̧ͷϱǽ紦
ǱߵսҲý˰ɡ
үǰߣĿǰ
ΪⳡսܾãкܶɥڴˣΪڼ̫ѶԸսֻ̫ܹ˺սȥƴ
Ԥϡ
սܿͽˣԤҲҪСĶֻ࣬мȫɱ
ү۾ǱȽϼģע⵽ԼʿһЩǿߣǳֺɱǿǺڵؼҲһܻɱ
ү¶һĨЦ⡣
֪϶СӸĹ
ЩʿеǿȻǸɽŵģ߱Сӵˡ
ɽ֪ͨʿܶԸģ߱Сӵ˻ʿ·ҼսС
սȥ
ɽھԼܵȥϳǵ˽ŶԿ
ɽָЩҲϱǱ߽紦
ϵʱսѾүӵսڻҲֹͣ˺
үע⵽ɽ󣬾ʵˣ
ЩѲٶóɱЩŽ
ү´һȦĵû󰭰ɡ
СˣҪ
үŷ
еʿɶɽΪɽѡˣȻĵѡ֮ˡ
Ǹɽ飬ҲûãΪյȴĵĻв赲ĩպƽ١
СӰƺ˲ǿ߰Ҫȥǳ䵱
ɽЦƽٽ٣ҲЩԼĵƲС
үĵ˵ͷҲûж׷ʣֻҪǸɽΪĩպƽ׼ͺãڵʲôҪʡ
ͻȻͬʱ̧ͷĿԶǸоǿٽ
ϳǵסˡ
ȥ
үӴŸɽһǰʿҲٴν뵽ս״̬УʱٴӦս׼
ԶһźƺƵļ޴ѹѹһƬһޱѹֵķΧѹ˴ִѹĸо
ǰһŵˣΪ׵ֺǿˣֻжʮС
үϱ߽紦ͣ£ʵֺǿôҪս𣿡


761 ս
ֺǿз۾ɨǰ»Ųٺڵؼ޲ĲȱʬҪսҪս£ϳǵļǻɱǲǸøҸͣ
ֺǿ̧ͷĿүӣжͬŻһ㣬ԡ
˭Ҳˡ
үЦһݽʵҵҪϳǵļҹұǣϮɱ˸ô㣿
ǲһ֮ʶѣô֪˵Ǽ١
ֺǿҲǹ޳ܣȻˣ
㡭
үӱĹǺҲû뵽ֺǿȻ޳ܡ
ɽվ˳Īа˵ûʲôҪģǲҪκνҲκνϳǵļұǾ͸ɱɱɱˣҪΣ
ɽȥֺǿϻ
ȻɱǾˬϣǸɱȻɱˣҪκαɡ
ֺǿŸɽϣ˭Ѹҽ˳Ӱ
˻˭ǱҸҡ
ɽĿֺǿζ
ֺǿɫԽԽ˸ɽб⣬ʵģ

Ÿɽĺʿʬ̧
һʬ廹һʬ׷룬ʬ屻˸ɽǰ
ʬһ̣ʮɱڶȫ˸ɽϡ
ͬʱһɸǿֶ£ѹ˶ʮϡ
ǿѹȻүӣվ˸ɽԣɨˣ·Ǹ˲ǻҷ
ֺǿ˿үӵĽɵڻ£ֿܵ˵ġ
ֺǿҧݸ֨죬Ŀ¶ɱĶŸɽ㡭ɱǣ
ɽʼ磬Ҫɱң㣬ȻͱɱˣѵһҪǰ̧εĸͻȥɣ

ֺǿŭ
Ըɽɱ֮ˡ
ɽѾɱˣ˳𲻹졣
ɽһݣûֺǿĻϣƵȭͷˣͰȭͷˡɱԣǶһ¾ӣүӲͬⰡ
үӿ϶ĵ˵ͷûҲͬ⣡
ֺǿĻڲɽڹϷˣ
ȷү̫ǿ
ֺǿֻݺݵǵʬ廹ң
ְְҪĻʬȥιɽż߱СӶԱٰʿ˰֡
ǰȥʬ
ǱҪǰȴүţĲ˻ȥ
ֺǿȭͷ֨죬ŭǾͲϳǶǿս
£ɢ˽ļĹӶŵԱǸţھͿ԰ʬ׻㣡
ֺǿͳˣʬԼȥȡʬһ𡣽죬ʽս
ֺǿͻȻļҲĺ
˲ʱ䣬ɱ
ɽֻ̾ϢĻҪˡ
һս޿ɱ⣬Ҳϳǿʼ˽ļӶһ̱עˡ
Ҳע˶нΪʷ
ãп¾ͲٴڣΪһƬ֮ء
ֺǿû˳ɱΪ͸үӵʵ۸ɽȻתͷ˻ϳǡ
ϳʽսүҲеæˣɽȴ˻ȥҽԺǱߡ
ϱǱĳͻܴǹϣҽԺҲ˶ۼһսս
ǿɽӭȥ
¼ɽ˺ۣĵôŪӣ
鿪ʼдת
ɽѪۣȻѪɺˣɿȥɺܲңȻġ
ɽµͷοûµģǱ˵Ѫ
û˵ʵȻǲϣµġ
ȷý̤ʵ˲٣ɻ׷ʵ׷ʲô
ɽ򵥽£Ȼȥ˳롣
ϳѾʽսҽԺµ˸óˡ
ʲôʱߣ
ɽ£˵ȲˣҴŲºүǲս
ɽ׼߱СӵĶԱһս
ڿûʲôʤ㣬ǾôˣɽĲ
̫Σˣɩ֪𣿡Եġ
ʵǿֶ࣬߱СӶԱǻûɳԺ˿⡣
ΣȻҲһɳĻᡣֻһʼպиӲ̣ӿֲĶڵȴǡ
һսҲԼ߱Сӳɳһ˲ܱܡ
ǳˣȻΣգɴĩպƽٽĵʱкδɱأ


762 Χ
ϵĵһսǲˣҲûƴʱзִ硣
ע⵽ɽᶨ֪޷Ȱ˵Ҳٶԡ
ɽѵɩ˵Ҳһ룬Դӣ;һҪСġ
ɽǱ߻Լ߱СӲԱͻȽЩ
ҲߣҪ£˵ԼҲҪһ룬Ը
ɽɫѵô˵Ļ𣿡
ȻǣҲܰЩæǡ
ǱɩӰȫκβأСҲûټˡ
ֻεͬȻȥְš
߲ã¾ҵɽ
ҲߣҪһߡ
ɽҲ֪ѾͷԹס˵ߣҴŲ˵ΪɽҽԺԺ϶Ҫ뿪
Ҳ뿪ִֵİͷ
УɽɱˣǶһģ϶뿪̫Σա
Ա
ҲŸɽȷͨܶԸģҲûκλ֮
ɽҡͷ㲻˶֣һҪչ㣬ǲڰңң
⻰ɫͲˣЩίҲЩ
ɽ֪⻰˺˽ģô˵ͬߡ
Ҳûа취
ɽס£˵İɣһᰲȫȥϵġȻұжɱ֮죬үӲµģ᲻ϧһдȫҲΣաȥǱȰҰҽԺ͵
ڸɽʲô˵ĵ˵ͷ

ҹһټҹɫ͵͵뿪˶Ǩƶȥ
Ϊȷȫɽڰбһʱ䣬ȷû׷ǲŰ룬ص˶С
ɽŲ߱СӻصбǵʱѾˡ
ʱҽԺڿտҲҽԱֻʣ»ﻤʿˣҲûʲôˣҲˡ
ɽȥϢµ߱СӶԱΪʱܻҪǳս
ɽϢվҽԺߴС
ò˶ãｫһƬ档
Уɽźĸġ
ڸ˵ʱԶͻȻǹ
ֺǿսֻ˵˵ģϳ˽ļĹӶʱֱѡ˽үӵļӪؽͻϮ
ͻϮвֱӲǳ˻صϳǡ
Щ˽ļӶһϳڣүӵ˾ͲòͣΪϳڻգҲʼǰƽϳΧϳΧˮйͨ
үҲ´ֻҪǿϳǵ˽ļӶȻ޷ʹôҲԶЩ˽ļӶγѹƣϾϣžԵơ
ҲϳһҴΧԭΪǵǻԽƴԽٵģүӵ˱ʮֻ֮࣬ҪҪбԱԮ
ϣүҲžԵơ
һ죬ϳǵ˽ļӶ˼γϮţȷүӵ˲С鷳ΪǼǿҲҪͶ˺ϳǵİա
ϳǵ˽ļӶûⷽļɵһơ
һүӵ˾ʧǧնɱ˽ļӶȴޣΪǶǼϮţͺ˵ٶȶ̫ˡ
ҹ󣬶ҲûаΪϳǱߵļϮŻڼǴӲͬλϮš
үӵֻܹӦսǺܲ
Ҳû취飬޷ģѹһͻЩ˾ͿðΪƣүӵ˸֪Ǻá
ʱǿܷΪ֮ֻܹΧΧģͿ˭ܺĹ˭
ңϳǵÿ춼սսУھôجֻԼ֪
үҲϳǰյսԣϳǰնϵϳǾԮҪ룬һĻǰʿͱȻΣյУ̫ðա
ʱֻܹôš
ʲôʱǾͷүҲ֪
ɽ⼸ҲʱүǱܣԼ߱СӲս
ԴǰϳǿܷɱһѪ·ȾȲϳǰգܾȳ١
үӸˡ
ս½еڣû˳ֹأҲȶסĸԭ뱻ײûˣүٴζ
үȻǲߵһ
үӵĵҲеģɽҲֻܹƻá


763 ˳
ΧսУ˫ģүܶ࣬ǶԼԽԽ˽⣬Ҳ˸ӦԷ
͵Ϯսôףÿ͵ϮȫˣÿҲвСˣ
ҲүʿսǰԽԽá
үӺ͸ɽɶûôֹۣΪ˶ûгֹһζûСΪһֱû֣үߵΧǼƻſƺ˳Ҳȫƿһ㣡
ɽҲ·֪ǵڴʲộɻս³һʱˣЩ˵ڸʲôè壿
ɽЩȫסүӪأҲʱĻȥ˵ʿΣ˲æ
үҲһĪչҡͷҲ벻ͨǸûҵĴɣں濴ϷأЩɱ
Ӧòôİɣ
ɽǾЩ˿ͼʲôҲ²ҲͼԼƵСںȥ̽飬һ
˻ĺڵؼҲ޷
ֻһһˣһֱֵһ£
үӰϳǵѾʼڲϣڲʼ߽ͳΣֻҪǳ׽ϳͳ߽⣬˾ͱùԮԸҲЩ
ϳǱսţͨڼÿ춼ҪڻѣȻ־ӡ
үӵڲһж˵µģЩʵϳǵʡ
ǿǿйڣɱЩҶеĶˣûôΪϳǰճս
ܿЧ˺ܶڶԼ˽ļĹӶһʼӢۣȫʺϳڰͲǸϿУⳡجΡ
˽ļĹӶҲүӵڳ˥ƣ˼룬ʹһ˿ʼսӵ
֮лУү߿ƴá
ɽȫĲоȫڱ¶棬Ⱦսյ
ҲûʲôãȥҲûʲô壬ֻ˳ʱǽһеʱԺַʽ
ս³ʮ죬ϳ֣ÿ춼дϳӵߣȻϳϸܿţΧүӵΪӦ˻ڶӳ
Щ˽ļӶսҲˣΪдѾ
һֱûгƺҲӡ֤һԡ
Ǽ뵽ϳǳΪ˽ļӶҺүӵԿΪŷɽûɽƨڻҶѣżҲƲʲôˡ
ϳ˽ļӶھĶҡЩӶҲǰôƴ
˽ļӶһΪ׷̼ĺսӣҲЩƽʱ־ͶӣϣһıˣһЩϳǵķӡ
һȺ˵ʲôжҳǸǳ
ĿʼɢҲͳһɢɳ
ô˻ᣬүӵҲƵƵʩѹЩӶȰ߸ɱۡ
ϳһƬ˽ļӶҲܶಹѡͶҲһֱġ
ԭϳ˽ļӶֻ֮࣬ǧˣٵĹӶһֱɱˣ󲿷ֳܲסҥѡͶ
ϳڼŵ˽ļӶҲڶҡ
ɽһֱүһһҲ˽⡣
Щ˽ļӶӦѾڱԵٲ֣Ӧÿסˣʱܷκξ裬Ϊ˿ʱ־档
ɽЩ˻ྭӪµϳǡ
ֻ벻Щ˵ڸʲôȻһֱ¶ͷ
ɽΪģͼıЩʲô
汻ɽ˵ˡ
˵꣬үӺ͸ɽͬʱһۣ׷üͷ塣
ڸոգͬʱеǿϢЩϢϳڣͬķ
ǳˡ
ɽ˵ͷ˵ҿγ˻١
Ȼ˳֣ҲӪָӲڣҲһȥǰߡ
˸յǰ߱õദϢϳ˽ļĹӶٴμᣬӶദ𹥻
үҲȥøʿСӦԲҪˣΪκܻܿ˲ս
ɽҲȥ߱СӼϵ㡣
߱СȫԱҲȫߴۼǰȥеСӶԱҲһʱ䷵˶С
ɽҪȫԱս
һս϶սͲɱ
⽫Ƕ߱СһξѵĴᡣ
߱СںܶԱ˽ֵսһԱûнӴˣûս


764 ɽս
һʱ߱СӶҲһֱ׳Ѿչһٶʮ˵СӣֱֳĸСֶӡ
ĸСֶӷֱΪСֶӡ׻СֶӡȸСֶӺСֶӣÿСֶӶһСֶӳҲ϶Ա϶ɡ
ʱĸСֶӷֳվÿԱ࣬ʱ׼ս
Ǵҹټ֤ҪǼ뵽սˡ
߱СӵĶԱÿǹҲһֱԾԾԣ͵Ȳˡ
ǵҲвԭʿҺܶ඼ǱȻϣһʱͶ뵽սС
ɽվǰʵȲ˰ɣ
ǣ
졣
ãסڵƣʲôʱľҪơɽͣ£һֱûǳսΪǼսʱһѸֵҪ¾˵ĸֵûȻǶ֣ڣ˳ˣ
ɽһ仰˶Ŀһ
߱Сڰ֪˵Ŀµġ
Ȼ壬ϻǻЩţΪʱɥ
Ȼ˳֣߱СѸֵҲϳˡСֶΪλÿСֶӾͽ֧Ԯһսص㡣
ɽս´ȥѵСֶӵķֶӳע⣬ڽ߱СӶԱУҪܵİ˸ҴսˣҲϣ̫ˣΪǵսһսһ־õḶ́һսǶǵһһвҪսߡ
ɽɲ߱СӶԱһҹ䵴Ȼ޴档
СֶӷֶӳӦţŶԱȥͽ֧Ԯսص㣬ǵĿˣϳ˽ļӶǵսĿꡣ
˷ȥ󣬸ɽҲȥĽսص㡣
߲û߱ССֶӣиɽԼүӾ㹻ˡ
үȻ֣Ǳϸ϶̫˻ǱȽϰȫġ
ʱ䣬ϳǵܶǹϳǱǹ֣ҹͬһ㡣
ɽҲһټг档
ڼһ̣үӵƺ󳷣Ѹװ׳γɷսߣȻԶ̳ڻԼػǹɨ䣬вټ˴źڵؼޱཹ̿
ɾʱͻȻ˳ֱ֣ӳ˺󷽣սߺ󷽵Ļƻʹû˶ݵͣ͡
ֻ˲Ĺм뵽Ⱥпʼж̱ӵİս
ȥ
ɽ֪˳ˣ˸ͨʿܶԸġ
֣˻ںɿֲɱ¾
У̫Σաүס˸ɽ
ɽҲִ˵Ҹոչ۲ƺֻˣ˶ѣԶԸ
ǰҹ˫ɷ˳˲СһΪЩУΪӦƽҲѵĺ幥á
ɲ˶ҹ˫ɷϵģټǾ˵ĿֲٶȲøɽ˴
³ֵ˿϶޷ﵽ˺ϻ̶ֳȡ
ңɽע⵽ǷֿģȫлŶԷעȻɱشһˣٶԸס
ɽЦż˵ܻһʱһֱңδ·ҪԼߵġڵʵûмȲͣҪΪǸѡ֮˾ͱɳУҪɳҪսҪ飬ǲҸߵ·
үӳĬΪɽ˵ĶʵǷĲ¡
ˣȥˡɽҲϻǴ˳ȥȻûҹɫС
˵ƣȻĽӽ
Ѿ뵽󷽣ҪĿԼ̨ΧʿûЩ̳Լ̹˳ͺѵ
үӵҲƴһĸоȥƺû˺ˣǰͺ̡
ǻĵʿǻĵľꡣ
ɽ۾Ⱥ죬ΪѾʬأһʬɽ
Īаھ״ͻȻϢǣȻ˸߸ԾŽ˿ȥ
˸֪ΣѾ̧һ̨ŸɽɨҪ赲ɽĽơ
ɽȴܲ㣬ֱֱ¡
ȥ
ɽţһɽҲҪ
һ֮£ʵؼӲ̨Ҳпжһ㡣
Ȼ˳նȥ
ϧһնЩƫûн룬ǿһֱֻ̨ۣ߲Ƥⶼȥһ顣
һûɱǾһ
ɽţٴὣɱȥͻȻоһɱȥֵ


765 ս
ԭһ˸о߱ǿϢ֧ԮӺ͵Ϯɽ
Ŀ겻͵Ϯɽֻ𹥣ɽעƿɽȥһ˵˻źһκ͸ɽ롣
Ԯ˼ò˵˰£ֱӸɽɽ㾹Ȼ⣡
꣬˿ԼĻ鼱ٺˡ
ˡ
ɽ˵ķӦЦһΪʲôַӦ
ҲЩӡȥɱͷʦʱ׷һԱǺֹֻǱˣ˵Ĳء
Ȼɽ֣Ȼ֪ɽǿơ
ƴĸΧɱҲǿɱ˵ġ
ֻˣһһۣأֻܷӰʵ
˶һսܴĹɽΪΪϲߣҲѡ
ߣȻײǾ°ɡɽὣ׷ȥ
˴һϱ˵ǰʿηٶϲʱǱɽ׷ϡ
ɽ׷ȥȽ˵ˡ
˵˶һۣ类µģ߲Ҳһƺأս룬ֵסɽɽǿնɱ
ɽǿɱҲһ˵˵Ĳأûʲô󰭡
תͷԸһˡ
˼ͬ鱻ɱսתӣɸɽ׷ĺܽش
˼Ӳ˲뵽͸ɽƴΪʱһɽĪаնɱ
ͨĵˣĪа緲̥һ㣬һС
˱նɱɽҲķѴ룬µսͽүӵʿ
߸ϵ˶նɱЩϳ˽ļĹӶҲһţܶ඼ɱֻӻϳǡ
߱СӶԱĵطʿȽˣΪ˽ǣƣû߱СӶԱͻĵصˣء
ɽ߱СӶԱǾһսҲľ޴ȥ֧Ԯսֻܹ˳սϡ
ϳǵĶͻϮսһаСʱǹҲСʱ
СʱϳΧһƬš
ϳΧദʬҰоүʿʬ塣
սͳƣڶ̶ʱڣүӵ˽ˣռ˾
үͳ֣һƺֲࡣ
Щԭʻںܶһ߾ʬ壬ЩŵҲкܶм
οûһ߳ȻҲ˿סߣֻ
ʿǵʹǶǻΰĶŮսʿ
ս˲пᣬʽ֣ĩս٣ƽٽΪ¡
ɽҲûʱлȥ߱СǱߣΪжԱҪȥΡ
һս߱Сȡ˲׵ս
߱СӸСֶȥսҲ߱Сӳ֣ǳȷͻȻɱΧסˣ˲ҵս
һʱ߱СӶԱս˺ܴɽ˸ְ취ԱʵΪ֪սڼ
СֶӶԱҲ죬սбֵĺǿҲ
ĸСֶӹɱˣֻһһ˽ӻϳǡ
СֶӶӳֹͣ׷ǿ׷ҲһܻɱǿܻΣУûм׷
ȻСֶҲжԱÿСֶڶжԱÿԱˡ
ϾԵǿˣҪǲܵġ
ĸСֶһʮˣ۲СɽѾΪοˡ
ɽҲԸûκΪÿԱģ˺ĸ飬ս˲̡
֪δһٶܻ¶ˡ
ɽ뵽Щ˼Գء
Ϊ߱Сӵͷܹ̫ˣۣǶԱǸúȥδӡ
ɽʰ飬ŶԱǺǸɵĲɱ߸ˣһˣ߱С֮ЩΪĶԱӦǣǻŵҪǵһǰС
ɽѵȥ˵ĶԱƣǶصˣҪκá
˶Աϣɽľֱӻ˹ȥ
սķΧûɢȥÿ˶ʮƣп־壬ɼ㡣
үӵĲǱսĿֲţǱҲͬŭ
ǾȻûл֤ʵһʱԽܡ
ȫԤУǹһ˶
ֺǿͬŭ쳣ûиоǿĿֲƣ˵үûг֣Ǿ֤϶Ǹɽˣֻиɽ
ֺǿӷϢҲ֤ʵ㣬ҴϿɽƺһСӣÿСӵĶԱʵǱȳˣȻ֮˻Ķ࣬ͨ˻Ҫǿܶ࣬ڶԶγɻɱ


766 ˦
ɽǸɽҪɱֺǿŭ쳣
ǿ磬ֱɱȥīʲôǸɽһˣΪЩȥֵܱ𡣡
ֺǿ侲ҡҡͷ˵УɽΪ壬Ҽɵүڵǿһһŭǿܻ֮֡
ôˣʲ
ȻˣǳЩϢֺǿ¶Ŀ⡣

һսսҵһսΪ˵ĲսүأΪɽԼ߱СӵķɱʹҲ˽ļĹӶҲд
˫ûһʤߡ
ɽսĻˣΪ˿϶޷һ϶ǿƵķˡ
ΪˣɽүΧǵķΧСͬʱһξ룬Ա֤㹻ʱֹ
ɽϣϳǱٴη
һ˴ӣǼһƬ棬һʮԼе˽ļӶ
һ棬үߵʿһƬ
ֱ̨ӱȥǾȻ̨ضүӵչɱ
ɽ߱Сӵȥ֧Ԯ˼һҷɢΪγ̫࣬ҲóȻǰ
ۿ˴źڵؼ޳ɱɽȴΪ
Լ߱Сʮһս֮ٶΣˣһγʮˡ
ֻܹĿ˴źڵؼŰ
ֻҪ˲ֿжǾ޷֣Ȼȥ
үŭգ嶼ڲ޲öЩɱ
֪ɱ⼸ʮҲûãΪϳڻбˡ
үٶһҪ˯
Ťת嶯һµҲֵ֪ԼҲ޷ıһС
ɣɽѵĶүӿڡ
үӽȭͷҧݡ
ĺ´ΪֻҪ´ͬڻ𶫺мƻĿˡ
ǲ´͵ͬʿ
Щ˸ͨʿԸġ
ǿʿȥģɱȥǵø˵
үӻǼѵ´ʿϣͬˡ
˵ĹҲǱսˣǱⱻ˲⳷롣
еĻƻܱ¶ȻӳһоͶ׷ˡ
˵ĹУҲżһ·׷ʬһء
һֱ׷ʮغ˲Ŵż˻ϳǡ
үͣ£Ŷеķ˵ڣеĵӦö׼˶Уһ£оͽڡ
һеνﻹкܶ޹ڡ
Ȼһʱвӳˣɻżʮ֮ϳǡ
ɽͬ˼أʲôˣֻԼʵЩȻȫֹһС
˽̸ʱͻȻ¡¡ľ𣬴ضŲͣĩ٣ز
ԶĶ˲䱻̳Уֱ̳졣
쵰һûǿأүҲ
ɽҡͷ߲һֱڶأôȫȨУв˶氲ģͬʱҲڼ㣬Ǹͬ⡣
һ̣үӵҲˡ
ɽ˵⻰һ˺ǹʵĽүӺ͸ɽΧǹڶ׼ǡ
үʲô˼
Ǹ߲үǰ߶սģھȻΧүܲ
˽ˣµҴؾ
үͻȻЦǾôżŽڹ˦𣿡
Ȼүӻ˼ҲЩھεϣҲΪңҲֻǷ£еҪ˵𣬲߲Ҳȡְλ̫ͨΪġ
һ̴һʼעġ
ֻҪүӲƿסеľƣҪΪǸ򣬵һְ
үӲмҪɱҲͲУǲȥ˭Ҳң
үӵľƢҲˡ
ɽȴסүӣҡͷȻɵǻļ˶֣һ˰ɡһ˺ҲˣЩ顣
һȥүӿ϶ᱻְܸˡ
Ҳ˰뱲ӣҲý׹ˣֻϧߵĲ̫档
үԼġ
үӳ£ǵ˵ͷȥֻǾñ
ɽ˵мھȥ϶ܵǣǲȥΪıǰ̡
Щ߲ҲпǷ϶ӦҪ


767 
үӱˣʿԶɽҲ߱СӵĶԱԶˣΪķΧ
߲ľĺܼϧڵҪ˳ɱ
ôҵĺҲסɣɽš
ôҵڻҲᱻɽ̿
ֻǸĴЩ̫޹Ŷٶһᡣ
ɽҲ߲־ߡ
ȫƿأ޷Լһ˼˽ļӶǺܻܿ᲻ССĶУʱὫսӵĸи޹
Ϊȫ֣߲ľߡ
ϳǵЩ̫顣
ɽҲȥˣΪһѳɶ֣黹ܹҡ
ϴҲȥаɣǱߵҽԺҪ֣Ҳûκˡڵ
ȵȵȰɣߡ
ɽ¿ĵǸôȴûܹɱһߵĸ߲ͳǧˡ
ɽ߱Сӵȥ˸һسס
سŶ˵ԶԶ˵˵ֻǸСسǿȴΪڳ˶ǴӶӳġ
سŶسǣϳǻǱǶвسסȾ۾ơ
ǰЩҼǱ߻죬ĺӦÿҪ˰ɡ
ϽɣıӮ˶νֻҪһؼҾС
컹׼ȥأȥе·סˣٽׯľҲóˣڸ֪ǱһϢûС

ɽ·ϣ洦ڶеۡ
Щ˲غսĽֻһпûȥ
ȴ֪Զزȥˡ
ڶеһУٷûнͨϢȫˣ绹֪е
ۣɬЦЩ˵ĻĺЩʿΪ˭ƴֿΪ˱׳һģ׻ΪЩڣȴ˵˭ʤ˭Ҷıʿòֵ
ɽΪıҲֵܣȻ
ɽοڵˣһжչĺܿ죬ȴԽԽĮˣ²ؼ߸߹𣬵Ǿǿ⸱Ųһ
ֻ֪Ƿɧѡ
ɽҲٶԡ
ǳҲ뿴ܷ̽ЩǱߵϢֹڶеϢһҲûֻȻȥ
ֹһܵʱ䣬ٷʽͨ
ͨҪʹУ˼ǿɥĲڱΧ¾ȻҪʯغڶȫĴըҩ¶бΪƽأ޹ʿҲһ
ֱ߲ӽƵͷϣҲûȫжΡ
飬ǰָӹҲѴѡ̴ְ
߲㽫ȫ˦˺үͷϡ
Ǳ޶֤үҲ˵࣬ԹͨͳΪࡣ
鹫ڶ˻Ȼ󲨡
һЩֳͼƬƵ󣬸ضʹвҾֵٰ
ЩӶӳֽٺĸоһ뵽뱲ӻµļ˽Ϊ̲סıʹһˡ
ڶ˵ûˡ
ٷҲ˲ԶԭһĲⲹںܶ˵Ǳˮн
֮ⳡƽУԶĳ˯˶УɻӳҲĺܼѡ
º󣬸ɽȥǱ߿һۣȷǷıв
ڴȫϵ״̬Χʿդʮһڣκ˽룬ǿҵķʣк
ɽҵˣȻ͵͵ǷУǽ뵽˶ڡ
ɽԽӽǹսĽζԽŨңʮֵĴ̱ǡ
⻷ȷʺͨ˽ӽ
ɽбԵʱ˶ˡ
ʱĶѾһӣðỤ̃涼ǽ
£˲лϣһﶼûˡ̾
Ըˣһȥܰġ
ͿɽǾȥʵز鿴һ
̫ΣˣûҲ𺦣οóȻȥǲ𣿡ͬô
ҽзִ磬һȥΧС
У
βֻ߱СӶԱͬ⡣
ϴϴ󣬶ʵšˣҴǸܲˡ
˳ĬǸսȷ޷͸ɽȣٶҲ磬ҪӣȷϺȡ


768 ǰ
󣬸ɽȥڣ洦ǻȼŵĽζ̱ǣͨ˸ܲˡ
ɽſڱһ룬ϸ鿴ܸ֪ûϢ
һۼûˣǲ˽˸뵽һĴС
ɽһ룬𲽵Ĳ̽ţ˵ǻŵˣóﶼûз֡
Ƭ򶼸ĸо
ɽԭ˻ڵλãҲͥ׹ַ֮
ͬһƬûпνַͥͬҲû˻ļ
ѵľͶôɱˣɽֹ
ǾЩ˼顣
ͨһʱĽ棬Щ˶ǶıӦò벻һȡʤٻţѵûκη
ѵʹһͿһʱ
ɽӦò᷸ôʧ󣬿ʵ֤˵ȷˣ֮ܡ
Ȼǿɻû̶ֲֳȡ
ǾǶݵҲûã˴Ӿ˵ʱݵҲˣֻ졣
ɽﻹǺɣתһȦȷûһۼӣص档
ǵСʱѾȵĲͷˣǶҪҪȥ
Ǹɽѹǲȥȥ鿴ˡ
Լ߱СӵĶԱǿɽ̤ʵ
ôʲô𣿡ǰѯʡ
ɽҡҡͷĶɱ˰ɡ
ȻЩ˼飬ʵ֤ȴǲˣŶһ
ο㻹ã˻ţЩ˵̫ˡ
߰ɣ
ɽûٶ˵ʲô߱СӶԱ뿪˽򣬻صسڡ
ɽҲû뿪ͣ˼ȷ϶ַǱûκ쳣鷢׼ȥУ¿ʼ
Ϊһҽɽʱ伸ûʲôԼϱи飬ȥУ׼Լıְҽ䷢չ׳
ʰ˰ɣ׼ھͶǰСɽѯʡ
ͷҲûʲôɴģʱ̡
Ǿ߰ɡ
ɽ˵ת۶еķ
һ߲֪ʲôʱٻҪٻҲûκ壬ΪϤĶѾΪһƬ
ɽѾûʲôģҽҲһֱڴߴŸɽȥǱ߻ϣҲˡ
󣬸ɽֿһۣ߱СӵĶԱ̣Ҳ̡̤

һ˻ʮСʱĳС
һ뽭ϱĶвͬĸо
Ļ񣬳־ʿеķҲĴвͬ
ǾºҲǰĶеȳжִϢŨң쳵ˮжڸϴ֮УҲǵֹ
۽ȫͬбɽˮ׺ţɽֲϢ
ȻҲִɽˮ׺Ҳô
˵ϺãһֱûڿȻͬ죬Ժлöȥʶ»ĸ顣Ҳ̾š
лġ
л˼ȥɽҽԺڽеַ
ɽҽԺڵλñȽƫǳΪл˽СʱŸϵ
Ҳ̫ƫ˰ɣԹ
һĽʫĳУڵȴһƬϳ¥ʽ¥洦ʩֳŲٵĳо˸һ㡣
һӶѣԭҽԺ¥үӰæҲòǮǮûҲòοǽء
еķҪȶиֹ߳ǹһ߷۱׼ˡ
ĵطҪҸطһҽԺȷǳѣҵһطѾˡ
ҽԺˣǮҸõطҲ٣οطҲڿ˵ͷչءɽûô࣬ǱȽֹ۵ġ
ǺܿҲ˽ºǡ
¼ɽͷɱһѱס˸ɽ
ɽε⻹أ
أ
ÿ춼㷲ΪһֱŸɽİΣ
Ȼÿ춼յɽƽĵ绰ɹҶϵ绰һֵ̾
ҲҪЩǱߵɽʲôϢûУֱٷͨȫΪϢ
Ҳý¸ӲˣΪ֪˵Ŀ¡
ɽȺˣȻĲ¡
ڼ˸ɽǳ̤ʵ
ˣ⻷̫ʰɡɽŽµĺ󱳡
Ȳ˵ܱ߶ˣŢ·м䣬Ա߻ˮϡ
⻷˵ȫͲ
ɿɽȥµĸɽҽԺ


769 ͽ
µĸɽҽԺһĳڣԭеĳİ칫¥ˢһΪҽԺ
ʱһֱڴ˽ѾѳΧˣֲ˲ֲһĳŪĻȻһ¡
ɽۿȥûһϾɵĳģֻҽԺͶʱС˺ܶࡣ
ΧصǲСҽԺȫеطԽ
ϴиҪ˵һ¡Ƭܷܷ˾˵ģ˾ɽӱйģڡ
࡭
ɽԽ˿ĭָʵڣ
κ˵Сڸɽ˵һ֡
ԭЩǮʱ䶼ˣڱ˵óڣʮò
˵ͷ˵Ȼܷܷ˾ûǮ飬˵ǽ鳧ʹã֪ܲܵű˵ĵûκκܾͬò̤ʵָ췭ͽǸˡ
С֮ˣҪ鿼ȫģϾǺɽ졣
ҲڻǼɽһ棬ɽȴû
˵Ķеܷܷģȥ̸̸
Ȼܷܷдţɽ׼ܷܷġ
ѾͷкͲ֪ȥˣ¶棬ͷȥҿ
ɽȥܷܷҽԺת£ֶŻ£ٻЩʱԸԼڲЩ죬Ȼȥ߱Сӡ
Ȼܱɱˣ߱СӻҪҶԱǵüץΪΣûнδҪǡ
οɽʼվù˵ûô򵥡
еҲˣǱҲҵܷܷ˻
ܷܷ˷ܵס˸ɽĸ첲һҲʵûˣһƬ
ɽ˵ͷԸᶫе飬ʵô˾˵ģȻƬʹãؿǼֵڡ
Ҿ˵ǲæͺϾϵඣȻֻôطҵúúÿǷ˾ˡܷܷһС
ɽһôһؾҪڣһزʮ𲽣ҾǮҲδĵ
ܲԼ˾ˣ̸̸Ҳʾл⡣
ʲôлģҪлҲлңлҵķѾˣͽҲҪܷܷüͷһڴ
ɽҲһԭѾͷһֱڴ⡣
Ȼܷܷ֪ˣҲν
ɽͰ۲ܷܷ츳ѣǷǳʺ̫
ܷܷҽף°빦Ҫ߱СӵĶԱɾ͸ߡ
ɽûӦ⹦޼֮˵˴æɻԻȡҵ
Ҳ̫˰ɣǰ޳ҽԺæôְڽ飬㾹ȻҪжĥɱ¿ԣҲŲ¿㾹ȻҪ󶼲Ӧǿˡ
ܷܷ죬
˵ܷܷģǺܿɰ
ɽһת˵Ҳǲܽ㣬ðΪʦһҷԸܹ˵Ҳ¶ǰⶫһǱ֪´鷳ġ
ԣҶӦ㡣
ܷܷûκԥֱӴӦûʦ𾴡
ʦֻǸ˵ɽҪϣܷܷ𽫴¸ˡ
סκҲ˵׽ˣҲľ˾ˣԴβˣȥӦòѡ
ܷܷͷߴٵôôīأң
ܷܷ֣ѾȲˡ
ɽһͽܶԼû𾴰
Ȳͷ˵ȰԼ˾ˣͷҳʱٽ㡣
ҪˣܷܷЩ
˵̾ͻģû𣬺ǻ߻ħġʱˣԶ̵ȰԼ˾ˡ
ܷܷת£øɽ˵ĻҲЩ
Щ书ʱһСĵȷǻ߻ħһء
ñСƭңھ͸Ҿ˾˴绰
ɽϽסܷܷҲڼˣⶼ쵽ҹˣԼɡ
鷳аɣԼҾ˾ˡŪô鷳ʲô˵ˣҪǽ
鷳ʦ㲻ùҽʦҲöذɣʲôʲôϻ
ܷܷŸɽ˸ˡ
ɽѾЩܷܷΪͽˣѾͷǸ鷳Ժָǳʲô


770 
ܷܷû˯һͰѸɽ֮Ժ󣬸վ͸˾˴˸绰Լʱ䣬ʱɽ˾档
ɽܷܷһȥɽ˾¥
ɽܹ˾ϼţҽҩΪңҲǹ˾ڵӪҵ񣬺չҽԺԼҽеҵŽ׶Ρ
ϼŵİ칫¥Ȼ򣬿ɺ͸ɽҽԺǾǳˡ
ܷܷŸɽϼŵİ칫¥ڣȥ˰˲㡣
ɽڿᣬøɽܷܷ΢һᡣ
ܷܷЩ˿ʱµⶼѾʮˣҸԼʮ㣬һûеʱҺæġ
ɽһѾͷʲôæ
ܾܺˣ쵼Ҳô
ǰˣһҪȺúдλҲҵֻǸĲ˼ʱиҪ飬Եùܹ
ܷܷҪ쭣ɽϽסȰҵС̣ɱˣݷ˼ҵģµġ
ܷܷ㲻ٳˣǰ
һаСʱ
ڼܷܷη󶼱ɽȰ
ҲΪѣ뿪ˡ
ȵɽǱܷܷͷĸѵһ١
ɽҲܷܷܳһֱⲻǡ
ɽҲɽҲʮңһװ˵ĸͷŽ˿۾һʱĸоһǸϰ塣
ϰˣϻ᲻ԾɢһλߵϢջγɵģһЩϡһЩ
ɽοֺܷܷ͸ɽкǸɽҽɣǰܷܷܼҵҡǱΪЩ鵢ˣõȣǲ˼
ɽϽﻰ߶㣬ҸñǸǡ
ɽƽʱϲ˿ģܾ̫αɽɲܰס
˼Ұ˴æֱֵôǫѷóƽصǹɿ
ҪҪлģǿ鳧ʹãǰǴæˡ
ɽЦôܼһС£ܷܷѾͷѵøҿοڣȻҪæһ°Ĳء
ܷܷͻȻȻˣŪһƳʰ˺ܾòǿãλö廷ˣƾͲڽˡ
ȡȿȣ
ɽպһˮܷܷĻǺĹǺ
Ѿͷǻ첲հ
һֱܷܷܺΪʲôôִҪһˡ
ܷܷ˽⣬ǺٶԱ˵ôġ
ɽ̲סĶ˸ɽۣ²˼Ĺϵǲʲôè塣
ɽûвɽԼΪոҲ㱻ܷܷĻǺ
ѾͷǴ󰡡
ֵڵһظûκҪ⻹ã
ɽϽڵܣɱᣬҿû˼ô֮ѾˣǳѾܺˣҪ̸̸飬ҿɲܰá
ʲôһƬƳ͸ˡܷܷһӣܺ
ɽȴٴαǺ
ĸԹԡ
ǿǼֵڵһƬذƳȻֵǮǿֵǮ
ƬոձΪµĿҲΪŴպüǮȸɽţûֱͳȥ
ȻҴҵɿҲڿҲˮ顣
ܷܷźˡɽϽѵҲע⵽ɽɫ˱仯˵Ȼʱ£ܵǷţΪͷʵòʲôǮ
ɽɽǱȽ̤ͨʵˬҽô˵ԺҩֻҪˣͲҪᣬȻŮǵøҶϾϵɡ
ܷܷʱĵ˵ͷ
Ȼɽͨ֫嶯Լ뷨
ɽҪٴοڣͻȻƿǰһֱдɽܷܷ鼱Ҵҵ˽
ɽɫѵҽôûҲ֪ã
ߴ˵ˣˣ
ʲô
ɽ󣬲վʵô£
Ҳ֪гǱ߸մ绰˵иְԱˣǸô죿
ϼڳﻮУ˲ϣκθϢԳ鲢ûϱ߲ѯʸôá
ȹȥɽתͷǸҪ˼ҵȹȥ¹˾顣
ɽ˵˺Ҳվ˵Ҹһȥɡ
ҽ黹ǱȽеģҲŹȥܷʲôæ
ҲȥܷܷҲվ
ֻǸɽĻɽԾܾСֶŮЩ鷳ˣֻôӦ


771 
ɽܷܷɽһȥʮ¥г
гΧˣڷ׷š
ɽһù𣬲ɵľ͸ҹȻͻصԼλȥ
ɽͷߵˡ
ɽгڣгŻŵĹµ˵һ顣
ԭҶϰ࣬гһҵԱͻȻ͵ز𣬿Ѫ
г˶Żˡ
Ҳ֪ôźãǾͽϱ
ɽгһȥһ칫ھͿصŮӣŮӽ£гһҵԱҵܳڣҲƯֱȽ͵Ůӡ
ᵹڵϣһˤıӡ
صѪ¶ʹ֮ɫʱʹࡣ
⵽ô£ɽŭʵ
гصҲ֪ʹҵԱ˵һ϶úõģͻȻ͵زˣڸô찡ִˣָʲôأ
һŮòŮҵԱ˹˾ڣȷкܶݿԱࡣ
ɽҲüͷ壬˵ô˶ˣҲ˽´ȱɡ
ȻԸҲֻˡ
гӦţȥ
ɽչȥͷȥ˿ƬһƬڱǰţŵһҩζ
Ůǰñװҩ
ɽһԵʵƽʱкҩϰ𣿡
һСŮͷҵԱƽʱٲ˸Ӧ꣬¸ˣϢ־ҪͻȾƣϲҩ壬ҩȵģ˵ǿԣ塣
ɽתɽʵòǻҩɣѵ˵Ǳ¶
ֻ屧ǻãжǺڵˣ϶ᱻ˴˹˾ġ
ûУֻʣҸոţûзκζسɷ֣ҲȷΪЩ޳ζŮӿѪȷͨûܣʱ޷
ܷܷҲƬţ˵ȻζȻĻĥƵȷԹЧ
ɽĵ˵ͷѾͷȷǼʶ㣬Ȼ֪
Ȼҩôû˵ɽһɻ
Ȼҽʦ˶ʮвҩ⣬֪вҩδرܷܷ١
ɽܷܷʾ⣬͵Ļܷܷ
ܷܷϳڵ˵Ȼвҩһ֣ǱȽټвҩԺٻҽӦãǹ˾ȻҲд֪Ҳ
Ȼɫܹҩֻлƽʱϲڸ֮أԼֲࡣ
ܷܷ˵תɽʵʦ˵ĶԲԣ
ʦ
ɽĿ˸ɽ˵ĹϵȻʦͽϵ
ڸɽҲӺˣ֪ʲôǼҵСħͷԸͽܡ
ɽ˵ͷ˵ûȻûжᵼ
ɽ˵ֶȥҪʬ
ո־һȣס֣
ͬʱһֻŸɽȥ
ɽӦץסԷ֣һֱӽԷס
ȵתʱ򣬾ע⵽Աǹ
ſǶӳ
һ˺š
ɽϽֹ˵侲侲ᣡ
ɽע⵽ֱӿסľȻҲһԱѹЩô嶯Ϯ
벻ǶԷǸŮԱǸ˧Ů٣Ӣˬ
ɽϽ֣Ǹ˼ᣬǱܷӦϰڱҼ򣡡
Ůٲû˵ʲôͻȻһ䣬־ͽɽסˡ
ɽҲǴˣû뵽ԷͻȻ֡
⣬ʲô˼Ѿ͹ġ
Ů˵ڻɱ˲Ϯ
Ů˵Žɽõ¾Ա
¼˲뿪ֳŮУƿסȫ֡
ܿзҽֳգҽ֤
ɽҲûֻǺĪˣһϮԼԩ𰡡
ܷܷҪǰۣǱɽסˣȿ˵
ɽȻԩɽ²Ůֻǳѣһͻˡ
ŮɽûٹǴžԱȥ¼һֱʸɽΪʲô
ֻǸ͵ģ·
㣬Ƿˡ
ɽôˣƾʲô϶Ƿˣ
ΪҽʱʬԱߡ
ɽָָʬԵķҽ˵ʬԣǲǾǷˣ


772 ׼Ժ
ŮٵɫˬӢ˱޵ıɽˣŸɽ˵Ϊں棿
㲻˽ԻңڻڱΪ˰ɣ
Ů˹Ȼǲð
ŮΪ˹˽
ûҪͣʲôʲôУǲʵҿ԰ؾʣԼѡ
ɽǽͨˣǻʵһȽϺãϾǳУûҪ²Ҫ鷳˵ΪЩ˽Ҫݷܣ֪˾͹ʱҸͲڣҺ߸ʶûйκνҲŵһμڰΪ˲ǿЦ𣡡
˵ҾҪ𣬶һʲôÿġ˵˼˶η壬һԵԱһ㡣ҿܵ뿿ȥʬ壬ⲻѲҪȥС©֤ݣ
ɽ̲סҪλŮޣǺ뷨ġ
Ϊһ죬Ӧô󵨼С֤κβ²ֽ׶ζûëġ
ɽԼţ޷Ĵָ
ɽֻÿͷ˵Ĳ²ںΧڵģʵ˵ģ֮ԲΪҼʬȥұǸҽôẦһʬأҶȥ鿴ֻ뿴ŮѪƺͨĲɾ¡
ҵ飬ֲֻ֣Ҫһְͺá
˵꣬Ůתͷȥʵɽ˵Ļ
ʵϺֻɽѵʱûзκɣȫˣҪǻҪϵġ
ԣҿ񡣡ɽ˵ʬ忴ȥʱʬѾڲϣ˳ʬ졣
ŮͻȻ˸ɽǰǳʲôһ
ɽҲˣŮ͸ˡ
㣬˵ҽҺܺľǲʲôأǲǸ뷨ԤǱǱʲôأܿжҲоΧ֮ڡ
󡭡㣿
Ůҧгݵġ
ɽԸоŭֵڲԼּŭ
ɽҲûʲô˼ֻ˳һС
ŮƺˣһҪֵļơ
иԱǰסŮȰ˵ӳҪעˣǻضɣ
Ůߵʱ򻹶ݺݵĿ˸ɽһۣ޵ĳƺġ
һԱߵɽԣǸֵܣ˼ǶӳԸȭھŮȴҪǿԼκ˶ҪǿɸոȴסЩҲסһֱԣҲǹˡ
ֲġɽίء
ԶԣൣǶӳһʶ
Сӻ
ɽŮĶԱûƨɡ
Ը񣬲֪˶ˡ
黳ȣȻһʶǳʲôɽʵ
˵
ǾԱٺЦţȻһ뿪ˡ
ɽҲԱһͳֺǽ˼䣬ϣܵ͵̫ˡ
ôܷܷ°ͣһıӡ
ɽʼ磬εôʲô֪Ȼ˾ǱߣӦûһյͲָΧˡ
ǵĹƻˣǾҪ顣
ϼڲͻȻ飬ɽҲûʲô飬ܿܲá
ɽҲ飬׼Ժٻ˵ȸ뿪صҽԺ
ļɽһﱸɽҽԺҵ顣
һֱ־һڹʶҽԺ·ƺһֱǺ˳
ȿҽԺΪƻ֮ڶжɽΪ˵鲻᲻
һΣϣվԴΪøɽҽԺģùҲ֪Ͽҽ档
ҽԺֶϸµһ飬µ׼ʽԺβ
ҽԱǶǱԭеİףʱҲҪˣԱЩ
ɽҲ˶޷ǾǶ࿪˵Ĺʶѡ
ҽԺڽд죬ҽԺ϶ҪģʱͲԵԱࡣ
ҽԺλñȽƫƧϢĿԺ϶û֪ҲͲлΣΪ˶Ը֪չۡ
˶һЩ̨Ϊ֪ģܹȫ˶֪ڽһµҽԺ
̶ȵҽԺ֪ȣź϶ûвˡ


773 һλ
ɽҲͬ뷨һϾǰûǮ
ƼûǮɶͷûǮܰ£
ӵ̨ҪǮͶģȥ춼δܹɸɽڸòǮ
ЩǮǮ֤ܶҽԺҽԱġ
ɽƼ£ѵϻ࣬ͽˣ͸ҽԺûвӲҲ
ͻͷͬɽ顣
ƼᣬԹϴⲻΪ𣿡
ϴҾΪˡ
ƼͷΣȻϴ󶼲ˣҲûɶ˵
󣬸ɽҽԺʽڽпԺȻƼµûǻʽԺȻҲ¡
˶ܿģΪʽڽаҹˡ
ҽԺ˶ǴӶйģԶĻزȥˣǵ¼ҡ
ҽԺһµĵطٴοԺҲܿġ
һһӣֹ壬Ϊһһ˶ûС
ֻǸտʼűڵķƷʱЩ˹ΧۣΧ۹ͶɢȥˣҲû˽ҽԺƲ
ԭɽҽԺ̫Сˣڿƺ۽Щˡ
ϾͶвͬ
ڶпɽҲһ֪ȣ˲ûвˡ
ڽоǸزģûʲô˻
ҽԺҽԱһĹڴӬӣ֮ûκ
˵ڶ죬ҽԺ˵һˡ
ⲡ˻Ƽ´Ӳקģ˵ǿѲűԵ̬ȽҽԺ
һֱսսģΪһ˱ʮΧţܲĻţֽ˺ڵҪӵĸо
ڵҲûʲôǿƵļĿֻǴҪҩʱҪɷѡ
ǴС˵ûǮġ
εͷûǵҲû㻨һëǮɣҩܵûǮɡ
Ҳˡ
һҪǮүͼˣҪߡ
ȱߣ˵ֽס˽Źغãֹˡ
òˣôܵ
ǽиɽҽԺĵһߣһġ
үˣȷԼǽ˺ڵ꣬ⶼóˡ
Цûʿ˱ˮݸүĽүûëкܶʱµĲҪúõУݺͿԴӡꡣ
ٲעȵʮʱǾͻ´ˣԼܿ࣬Ҫ
үֻҵˡ
Ȼÿ˶ЦݣЦо}ûš
ҲȥҽԺûļҽԺģǸо˺ڵ꣬ϵƭ˵ĸо
ү£Ǯǲܻ
Ǯģƭȥһëۡ
үҲ̫ӲϾƵǽ͵Сӣ⻰˵ľͲˣƵġУҳҲûǮ´һ¾ˡ
үһֱסˡ
Ҳˣ͵үûǮɨ֧ͷмֽˡ֪ʵʾǶҲΣҸ㿪ҩҲŶٶ飬һƳ̣Ҳ࣬԰ɡ
үЩҡΪǮȷࡣ
תһ룬ǮҲܱƭͷ
ˣˣҸȥˣӻҵĲءүҪߡ
ٴαס󣬴үҲЩˣ԰ĵСӣҪƭȥƭˣƭЩ˸ɶĲʹ𣿡
ᣬܵԩ˵ү⻰ҾͲˣԲңܲ˵Ҫƭ㰡Ҹѿҩ㻨һǮҪǾЧõĻͷаɣ
Ȼǵһλߣ͵˰ɣﲡ
ǡаɣүӦ
ˣүһǿӡ
ΪүҩȻûʿŴүȥץҩֹĽͳš
ΣɽҽԺʽԺӭ˵һߣҲǸõĿʼˡ
û뵽ǹһᣬƼ»ԴүʲôˣѴүŵĹǺȾܡ
Ƽ½ү͵ϱȥˣ·үȥүƺһ
Ƽ׼ȥкû뵽үƵĿܣܱ߽о
Ҳû׷Ȼڱȥˡ
ʲôҲûɰһҩûһǮ
ƼеĴӣʵЩҩɣ
ǰ£ͷûô
ЩҩǴүӵĶ
Ƽµʱ׷үȥǱ߿ӵʲôһЩҩ


774 ԩż
Ƽ½꣬ߵǲſԲҪҰҩȻȫӽͰ
ҪըˣѵԼܺǴүɡ
ͣϧúϼǲûʲô˼ִᰡ˵ĻζûˣĲŰ
ɽǡþƼ³ֵ뵽ңʵʲôأȾˣûΪɼأ
ϴˣҽԺĻߣлҲǼˡ
ɽƼһۣ˵㻹˼˵Ҳǰ齻𡣵һûУʧְ
ϴɲԩˣҸովʹһߣϧûסܹҡ
СѧẬѪˣǴүǱģûκΣ
ˣˣ㻹Щѣɡ
ɽҽԺҪڽдҲһһϦ顣
ǵȵüĿڴµȲɣ
ҽԺÿ쿪ɲСôһֱſɲС
㻹ȥ취ɽƼһš
ƼֻίȥУҽԺ
ɽҽԺһȦҲüͷ壬ȥȷУʱҲûʲôõİ취
׼ȥϢȴܷܷסҪ
ɽѾӦܷܷȻȴǴȥ߱СӵפؽйȻ߱Сһ
ߵʱ򣬸ɽʵ˾˹˾ǸԱĵôˣ
ɽ뵽Ǹ£һ졣
֪Ȼ֪ҾͰʰɡܷܷܺãǾ͸˾ɽ˸绰
ɽܷܷǱѾ˳ΪϢԼƣ͵µķ˥ߣûܿͻ᰸ˡ
黹ǸɽĹ˾һӰ죬Ӱ첢̫󣬱Ͼǹ˾ûжԱκѹե
ǹƣҪΪܲɵ£ǹ۲Ŵʹġ
ôҪ᰸
϶Ǿ˾Ǳ߸ʩѹˣûʲôɵͽ᰸¡
ɽ׹ɽԼ˸Ǳʩѹϣ᰸̬ɢӰ쵽˾
ǹغһܲʡ
ɽҽҩҵʼջǸˣصĻ档
ϣɽǵͬģȻǵҲһ
ɽص棬ɽӿص
ҲְΧڵ飬òҲû취ϾһҽʦֲǾԱ
ˣ͵ҽҲ£ķҽศɣҽΪ°빦
ֶܷܷһ뿪ˡ
ҽԺҲûʲô飬ɽ׼ȥ䡣
кûкúÿУųȥߣ˽С
Ҫ˽һлҪģǸɽųȥڡ
ڣҲûȷĿš
Ϊĩ˺ܶ࣬е϶ˣԵúӵ
ɽűӭ۵ײһ£ײĲᡣ
ɽһߣ˵·ܲܿ·
һֱͷѾˣɻǱײ
ײνײ˾鷳ˡ
˼Ҹոա
˻Ǹ˵һԣͬʱסȻǸˡ
ɽϳ˶ԷȻǰסŮ
ŮȻҲϳ˸ɽҸո飬㲻֪ŵ𣿡
ɽοЦԩ·խ
󡭡ʶд㣬ע⵽Ůòȥû˵Ľ֣ѾˣҲˣұ߾ǵ߸ˣܱܲŵ߸·ɣ㲻ô˸״أ
ɽŮӣֻǾһ²һ¡
ŮӸɽͣ˵˭֪ǲǹģ
˵꣬Ťͷߡ
ɽҲȥۣŮ̫ǰͼʶ
˼ͻȻת׷ŮʵǰǸҪ᰸ȷķι͵£
Ůͣ½ŲŸɽ˵㲻̫ǺŮʶ
ʶɽҡҡͷ
ôʲô
ֻǾǲݲݽ᰸̫ˣҵʱҲֳǵŮȻҹۼԵɫܺãûκƣɫоǹҲѪԾⰸӻɵ㣬˵ЩֻΪҽڶأٹȽ
ɽŮٸԼ۸ñӣٰԼɶǰ͡
һҽ
ǸҽǸҽܾտҽɽĽܡ
ŮɵĿ˸ɽһۣ˵ûʲôĿꣿ


775 ͻ
ɽٴ˵ҸŮȫʶֻٳԼΪҽĹ۵㣬Ƕ԰
ɽֻΪһҽԼ뵽˵췽鲢ĿǷΧԼзҲǷ롣
ϹʲôŮӲͷ
ϣΪһҽҵĽǶȸһЩǵķҽһưǵ飬ǳڶء
һҽ˵һС
˵Ĺֺġ
ŮٴɽŤͷҪߡ
һͻȻԶһŮӿȻź̵Ʊ任˲ɱ·
ŮӷӦ׷ȥɸܵмͱм˲á
һע⣬Ůӿܾͻᱻײɣ¹ʡ
ɽ״ȥæŮŸΣճ복УȻŮĴӳƽĵ·ϡ
·Χ۵Ҳ˿
û°ɣŮѯűŮӵȻ绰ͬ£ǰæ
ûŮӸ˵һͻȻ鴤ϢԽԽ٣Ҳ»ȥ̱Ů
ɽƽûˣ·׼뿪ͻȻע⵽̫ԾҲȥ·档
ϹȥʱͿŮ鴤°ĭ۾Ҳ˰ۣˡ
ŮҲˣʵûҽ
ǡиҽһԣ²鿴˵ӦصӦдҩġ
ϧ˰Ҳûҵ
ˣӦڱߵİɽҲ˹һŮԷҧԼͷ
Ǹ·ҽüǿ鷳ˣŮأǲҩߵõʱҽοܻġ
㲻ҽ𣬸ϽΰŮų鴤ŮӴߴٵ
ҽΪѵֻǸʵϰҽҲΣҲûе
˶ɢֿͨɽͳ롣
ŮӵȷѾΣˣŰĭ鴤ķԽԽСɫҲԽԽס
ٲҽΣʱ
ҪʲôŮɽǰʵ
ˣȻȣҪˣ
ŮܵĶԸɽִԼǰ;䲻⡣
ɽǰ˵Լҽҽֻǲ֪вУɻκã
ܲҲԣȻ
ɽȻܣܻµ֢״Ҫο϶һһϦ顣
ɽٺŮϻѸ룬Ϊٵ顣
ȥ󣬸ɽŮŮӷȻֶŮͷͱ˼롣
ʮȥŮӵϢƽ˺ܶ࣬ɫҲָİȥ˼ɫ
̫ˣȻֹסˣˣһԵҽ澪
Ů˿ɽһЩ¡
ɽŮӰȷԷŰȻһγ˵ιˮɡ
˵ȪˮŮŮСĽˮæι¡
ŮӺȹˮϻָѪɫѹ
ңҵİأŮ󽹼ʵ
ѾͷոնˣԼİ
Ůο㲻õģǾ죬Ҷӡ󣬻ҵͬ¸ὫİһġոǶˣûˡ
ллǣҴСոǱŵˣͻȻ
Ůѯ龭֪ǸɽԼл
һС¶ѣĲȷȽأҲֻѹסĲ顣ƽʱҪע⵽ԼҪ̫⻹ǾſֱȽϺáҪҽοȥǸɽҽԺʱǻһϸƷɽûҲҽԺǱ
ˣⲡѾʮˣκˡ
Ҳ̫ģҽѧһֱڽеġֻǾҽΣȥҽѽ
ŮЦʵҵĲԭûôأǱҽˣڲԽԽƵָˡ
Ů˵ŵʱϴһĨį
ǻͣɾΪⲡʹ޷һȥԼϲ顣
ɽŮӵĻΡ
ڵҽǱЩӹҽˣҽ͸Ҹ˿ץҩ
Щҽҩ䲻ˣҲЧβʵʾһΪΪ˲顣
ɽĽ͵ԼܷԼǾûϣˣȥҽԺԣҲұ֤ܽΣһ顣
ȥԣոȻܶסĲ飬˵а취ءһԵǸʵϰҽҲȰ˵
ǹҲپܾӦãͷһȥ
ŮͬʱҲŮȥ¼Ѱİ
ɽҲȫ׼뿪


776 ̸޹
ãҽһϣԺʵϰҽո̫ˣôģҶˣ֪Ǻá
ɽ˶ԷһۣĽ͵ԭʵܼ򵥣ĴѨϢ˳Ȼʶѣ״̬Ҳֻʱס飬㲻β
һϵͳļȻûô򵥡
ʵϰҽһҲˣͷҿȥҽԺι𣿡
Ȼԣʱӭ
Ѷ·ɽȻܾ
ԷȻѧҽģɽûʲôŻֻ֮Ҫܾ˵ĲҽҽǺҽ
ʱŮ˻´¸ɽĿƶˣ˵û뵽㻹ӣһˡ
ְҵˣ
߾ߣôϻǵð
ɽƾʲôǾҲýɡ
̽µ顣
ǳɣ
ɽʶԼ˶ԷԭϿԼԿܴܲõЩ˼·
ŮҲôݲݽ᰸̫ʣһֱѹҲòʲô֤ıɱҲܷ
ȥ˸һҿȹݣ˸С
·ϣɽ֪ŮӽгͲѾһذС鳤
ǰҶƫҲȫң
ɽֹס˵ˣôûĵǸͱ˵ˣǻ̸¡
ԸҲ̫ҪǿǸ˦
˸ɽһۣ˵˵˵ķɡ
ʲô֪ôֻǾʱ֢״Ϲ֢״ɣٿʬʬϸ档
Уܾڲļôܻ㿴ֻҪ˵ĿС
ɽεûκݣôҲ˵ʲôҺð
£ڵԽʾµķζ𣬶߷ܱߵѣҲ֤ʵƽʱ䲻ɣ̡ҰҹЩᵼķҲǶҪݡ
ҽǱҲлɣΪķǳأ¿϶ͻᲡʹѶ˵ƽʱܽҲû˵ʲôʱ˵ԼҲҴɵĵط
أ
ҡͷ챾ҲжͶܲģؼûκжѪҺԼֳֵıӶ˼飬ֻЩҩǾʲôҩ֪
ˣҽ֪֪ȵʲôҩ
ɽҲ̫˰ɣʲôҩﶼûҪ᰸
Ǽҩȫû
ҩǴȻĻģֶټǲ֪Ҳпԭֶȷ޺мЧãȿȻá
ô֪
ΪҽǺҽűһž֪ˡ
Ҳҹ֪ҽǶûϳ
˵ǵı»ûңͽܶ硣
ܷܷʱųˣЩνרȴ֪Ҳʲô⣬Ҳ˵֪ҩ
ԸɽͶȥһۣһҲǹ˿ѷɫԼ
Դˣ˵˰Ҳûа㽨Խ顣
ɽüͷϸعԼʱٽϳո˵Ľϵһҡҡͷ˵ĿǰȷûκǱı˵ķι˻ʬƽʱֵɫ񡣱˵ǱĵϡȾˣ¶ûϰ࣬ɵ㣬ͲɵͲܽ᰸
ߵĽòݾ᰸Ҳû취
ǰ·Ͼ밵ԣײĸɽ
ɽҲѹ˵Ҫ㻹ȥʬɡ
У
ܾûаء
ɽϾڲˣҲп֣ôӴʬ塣
ɽҲ޿κΣҲƾվµôġ
˻̸޹
ﻹ飬Ǿˡ
ɽҲȥҽԺǱߡ
ȥǽһ£иŮʱԽǸһõƷ
ɽҽԺ߳ɽĴͻˣµļҽҪУҽ׿ɻЩֻܹЩС
˴Ӧţ֪ɽһϢǽƼºƭǸҩҪĲˣûһߡ
Ҳ˵ҽԺֵͬһûš
ڶǱߵʱÿ춼æĽͷö˸Ϳ꣬ÿ춼۵ÿеǿҪòˡ


777 
ɽԴҲһĪչһҽɲһõӪҡ
ҪӪҪĽǮͶ룬ɸɽڸûǮ
ڶеĻ㣬Ҫ˰æڽУΨһȽ˾ܷܷľ˾ɽˡ
˼Ѿ˴æȻ˼ٿڽǮ
ҽǮ飬ɽҲȥ
ͷŵƼ£벻취ƾ棬Ҿʰ
ˬӦţһЦϴģһʰһ٣СӲʰͲúӡ
˵׼뿪ûһ飬תϴҽûʲô˾ȥʵҴ˰죬Щҩʵ飬һֶмЧķӣҿ¡
СˣԼˡ
ɽﻹǺοģκµľǲģֻҪרУҲһԳΪһҽңǧŵġ
õĴǹŷӡ
ŷӶϲȻЧִ˺ܶļǰûйģʱҪԼݾӣһҽ˵Ǽ顣
ҽ϶ģܹ޺ķӾոˡ
ҪЩҽ߽зԱ֤ڴƶҽĽһչ
ҿɣɽֽӹ˷ӣϸо
ҩоҩǸҩָֻƵãЩҩõûʲôëҩԼк͵Ҳĺܺá
һȦûзκҩǷоȻǧ˿١
ǧ˿ٲҩǿԹΪһԶҩǾûƻ
ڹŴʱ򣬾רֶ뵽ˮнݣи¶ֵʱѾָ췦
ɽ̧ͷʵ㲻Ҫǧ˿ҩҩɣ
ŸɽĴָϴϴһ۾Ϳҩˡ
ƨǿǷʾ䣿
ɽɲûⷽӵǾⲻҩһҪĶ
ⶾȻָǧ˿١
ٺЦҾǺϴûⷽӵ
˷ܣִżĿŸɽȴش
ԼдµķӾϴûǵȷֵô顣
˻ͷôƼһҫ֪ɽҽԺϴҽҽԺĶѽΡ
˾Ϊ˭Ǹɽ֮ҽԺ棬˭Ҳ˭Լ
ŷӻΪõ֤֤ԼǸɽҽԺڶҽ
˵ٲ˵ҾˡɽҪ뿪
Ͻס˵ϴǲڶУѪƳҩоʱԶķ㵱ʱ˵ҩศ˵ԣ
ȻǵãҲЩ֪ѪƳ没Ʒ
ʱǿǾ˳ˡ
ɽҲ֪µЩж˶Уվһ
ϳ˶࣬ɱһҪ²ԸߵģҲԶ˶ڣû뿪뿪
ҾԴΪǰᣬҩﲻЩԣܻпԣ
ԣɽһͷˮ֪Ҫʲô
ɽû뵽˷ˣܵ˵ǧ˿ǶϵͳƻãǷǧ˿ٶϵͳбָܣǿԡҾֿ䷽м˼ζҩֿԳ档
ԭǧ˿ǻƻϵͳͨζҩĵкͣǧ˿ٶϵͳγһַá
ɽĽͺȻ
ʵЧΣ
ֶֻܹͣϣǵʵеõӦòС
ѾζʵˣЧǳҽһƺϣܹҩ׶Ρ
ɽ̾ҽѧһ;ɹıרУʲôѶ׷
֪
õɽҲܿģοԺúõƼҫһˡ
һ̽һܿ佱ĺƵı뿪ˡ
ɽҲοĴˣҽγ
Щ꣬ҽû䣬ҽʤҪԭǴС
ҽҽϵͳĶǳѣԲûзչ׳
ֻҪԼŬƽټͻĴˣҽһڻ緶Χڴʡ
ɽ뵽ЩҲ˺ܶ࣬ת׼ͻȻһ
ԣǧ˿ٵͨҩγ˿ԣȻ᲻Ҳͬ˿ԣ


778 µ˼·
ǧ˿ٻϵͳ𺦣ͨҩкͺñ˱仯ܹϵͳȥ棬
Դ˽ơ
ȻҲпص㣬ԭԣķιܹЧͳ˾ƣķιˣ
оøɽµһµĿԵƲ⡣
ɽ뵽ЩȸƼ´˸绰æŪЩȻо
ֶĺѸ㣬Ƽ»˼СʱʱĴ̽Ūһ㡣
ɽõһͷʵȥоҽæһоʵ顣
ϾҩÿԷ棬о顣
һоСʱȻҩõȷſԵĿԣǸγֿԣҪʵо
ǧ˿ٿҲһżȻ²ɵģҲѪƳовżȻɵʵ飬Ÿոơ
ϴҩǧ֣ôһʵȥһҲδҵѾоЩƣˡ
ȻȷпԵĿԣɵֻļҩܹγֿԸûֻ֪ܹһδεҳ𰸡
ؼûʲôֵ
ҩоҪΪ˶бסоλк
֪µ飬˺ܷѽɽΪʲôо
ɽҲûжͣϿĻôоȥȷûͷ
Ѿһҹûһ㷢֡
ȥ̫ˣȫ
ˣȥϢɣˡɽҲͣͷĹժס
ȷǺƣˣȥϢ
ɽûϢҲûоϵ˳
ôоΪȻԵһеȻתҩֻҪʬϸ鼴ɡ
˳͸ǹҩƵģʲôߺæ
ȷǺܺãΪһ죬ԼûκͱҪ°᰸
ֱֱӣµûô򵥡
ϧưֱܿҪֵ֤֧ģǿûκ֤ûκ׷顣
ôܺõ
һǹҩƵģĻģͷ㿪ҩ¡ɽҲʱƹҽԺ
ϧףûҾæˡ
˵ֱ꣬Ӿ͹Ҷ˵绰
ɽֻٴβȥ˳һٺ
Ů˹ⱲǼ޲ȥˡ
ȱңһ绰ΪҷһֵĿԡ
ߴʵʲôԣ
ж
ǵķҽһֱڽж⣬ѾųжĿԣжġ˸ɽĻ
涾ǲܼģеĶͨĶȻҲֻǴڲ²׶ΣҲ²⵽ǲģҪϡ
£ʵ˵˵еʲô
ȻĶ
˵˵ֲͷ
ں͸ɽֱֿӻصȻ÷ҽǱ½ҩȶԣֵҩȷȻ
ҽǱҲȻϸ飬ɷȻκ𺦣ž޴ĺô
һ㣬ҽǱ߸˿϶Ĵ𸴡
Ȼôܻɶҩ
ȱ𼱣͡ɽǰȻпԵĹ۵ϸĸһ顣
һ飬֣
Ҿ˵ļ򵥵㡣ɽֻø˸ȷǳԵͷߣ׹ܣھƾͲҩܻᵼҩԵһ֡ͬȻϣȻԭǶģҩ£ͿܲҩǶ
ôһͣ׹˵˼ȻԭܼķΣ˸лΪҩĻѧӦ£ʼ̼ķΣķβ˼ĵ
ûɽ̲סĴ˸ָ
ӻǺܴô˳
ʲô֤ݣ
֤ݣֻǲ²ѡ
㲻ں˵˵ưѵҪ²⣿
ǰ참ʱҪ󵨼С֤ھʹڼ׶ΣھҪȥ֤ˡҪ֤Ҫϸʬ챨棬ڻûбҩȻ󡭡
ɽû˵꣬绰ǱͻȻæ
绰ϵˡ
ûˣɽָȥ绰ɸû˽
ֵֻһٴȥһֱʾæµ״̬ٴȥ
ʲôɽһ±ƣԼû˵ذ


779 ӡ֤²
ǳʲô˰ɣ
ɽһͷˮЩ㲻״
ĵľǰ飬ʲôûɲԼ˵ȥİ
ɽЩģҲûϵ
Ȼǳ飬ǲɽ˵ȥֱӻص̾ǱȻȥҵ˷ҽ¶½ʬ飬ڻûҩ
һСʱ󣬳ʧĴӷҽǱ߳Ϊûٷҩɷ֡
üδӵ绰ָɽ˻ȥں˵˵ûٷκҩҩ
ɽԭ¹ģֱӱһٺҲҲ̫û˰ɣҸ˼·кһʧˣ
ɽҲ׹Ů˸ǳʲô飬ǰ뷨ȥˡ
뷨ԼģŮȫԼкһ
ֱéԶ֣
ֱ˸ɽıԹ˵Ұ˼·÷ҽٴν˸죬ûκη֣˼·ûãǴġ
ǵķҽȻ֪֤ǶҽһͲ˽⣬ҩҩɷ֣Ҳδ֪ҽ㻹Ǵȥһʬ졣
Ͼֲܾǵˣʲôʸʬ죬ⲻܣ
ͲϹء
ɽΪΣҲ֪ⲻϹأ˵֪ĹǣǹҪҪûëǮϵ֮ôǳڶ߶أѵǹرΪҪ
ǱȴҪң⣬ΪִԱԵȥԼ
ɽĻֱꡣ
ɽҲ֪ûˣǾõ㼤
ͳӴ࣬ҲܷһܸµˣжӦá
˵ⷬó
Ǳ߳Ĭ
ɽ˵ѾˣҾҽʲô޷Ǿ϶ƣ͹Υȥ£ʲôûҲһ϶ƣ͹Խûκθı䡣
ɼʲôǾԩѵ³еΣԸ࣬
ƨ˵һУ
ɽмΪʲôҲʬ졣
ô֪㵽׻ʲô˼Ҹֲ졣
ǣҪȷǲ˽ɽԲǺ
һֱԣҲûʲôè壬ԥˣʬ첻Ѿˣǹ죬Զʬ屻𻯵ǼҲѲ
ٴγĬ
ɽҪ˵ĻҲ˵ˣھ͵ȳѡ
ȵϢɡ
˵Ҷ˵绰
ɽľĵȴǱȽĵģųһæ
ȻаСʱ󣬳ٴδ绰
øɽȥǱߣȻһٴһʬ졣
ֻܹ͵͵ܹ֪ΪɽûʸҲͬ⡣
ǰźˣŸɽ͵͵ͣʬ䣬ǰѾ򷢵ˣһʱ˴š
ֻСʱʱ䣬㣬Ǳ˷ˣҲᱻ
ﶢţ͸Ƶġ
㹻ˡ
ȣɽ˸ôԶҲ
Ҫܼ򵥣ǶθҺڵĳɷֽȡں֮С
ɽȡһ뵽ʬθȻСĵĽϵҺ䵽׼õڡ
Щ󣬸ɽֶʬһ³ļ飬ûʲôر֡
ǰʬ챨棬Ҳϸķһ飬ûʲôر֮
ȫ󣬸ɽˡ
ˣ
Լǲˡ
ǽһֻвʮӵʱ䣬Ҹɽƺʲôû
ûֲʵ飬ֻܹȥҵҽԺʵ顣
ɽιҪΪ˽θҺɷֵȡ黹ûȥҽԺǱȥϸĺʵ顣
ҲеŸɽһ뿪ȻһȥҽԺ
ҽԺ󣬸ɽһæзһθҺڳɷַͬʱ鿴гɷǷķιˡ
ʵУǻֵģθҺеĳɷֶԻķεȷ˺˺ǷǳСģǽϸȶԣֲ𺦡
᲻θҺڵȻɷֹˣϾȻ뵽Ѿк̶ܴˡ
ɽϸ¾ܡ
߻ЩȻθҺȡּȻɷֶ֣СķЧȷӴˣС鴤ºˣЧ˼Ӱ


780 ԭ
С˽ʣľܹ۲⵽СķȫˣҲСԭ
ժ˿֣ȽȻɷע뵽СڣСøӻԾͨķι۲췢ķιкԵǿ֤ȻȷʵǿķιãܹԵþ档
ֶ֮СעǴθҺɷ֣ЩɷǺȻɷֵģСעķι͵ġ
ɽһԽۣͣ˵ϳΪ¼ǲܹǿķιܣҲýķιܣΪȻķιЧ𣿡
˵ͷеĵǱȽǳԵġ
ɽ󣬼͵ǣθҺɷмȻЩȻɷֺܹķһȽԵǿЧȻֻ¡
ͳ˲СķβûǿѸٿ𣬵˵ʲô
ͷ˼£Ȼ̧ͷ˵µθҺбĳɷָıȻĹЧʹЧ˸ı䣬ǿķЧķܵ𺦡
㻹Ǻܴ𣬾ôһ¡
еĵǱȽǳԵģɽҲҪˡ
֮ǰķҽ֮ûз֣ΪθȻɷֱȽˣûвоǵʱķҽҲûⷽȥ롣
ɽǾѣҲ뵽Ҳпԭ
Ҳ˷˵ô˵²Ϊƣ͹ΪȻµ
׼ȷ˵ΪȻɷֵȻĹЧתŵɽ͡
ô˵²Ǳ˺
ɽæҡͷڻۣΪʲôıȻҩԻ֪ЩиıȻɷֵĶҲģʲôͲҿǷΧˣҪģľǾܰıȻҩԳɷֵĶ
ɽҽȥԼְҪ飬ǳְΧڵ顣
ǲǰæ
ŸɽǺ⣬ΪһٻǲȷǲǱ˺ġ
ɽѲ㻹ҪҰư
ҽżߵأǻԭʧ಻Ƕм𣿡
ɽͬ仰˵ûѾԭˡΪжıȻҩԣⶫʲôһҪЩʱܷ뻹ǱݺǾͲҽѧ飬췶Χ飬ҪСӳȥҳ
㡭
ҧгݵġ
ۿԽԽˣһȴҪˡ
ɽЦʱҶ첻ȥ쵼ӳʱ䣬Ϊδػϸķ
θҺڵĳɷֱȽϸӣҳıȻõĳɷҲҪЩʱ䡣
ÿ㣬ΪһȥҲû˵ֻܹȡ
ܲ˵ɽȥʬ壬Ҳֻܹȡʱ䡣
ȥɡ
˸ɽһ۱뿪ˡ
ɽֽ˻һæжθҺɷֽз顣
Ǳߺܿ촫Ϣֻȡһʱ䣬ǲܸһȷĴ𸴣Ҳ֪ôˡ
ɽֻܹȥѳɷҳȫǲ߲ݡ
ҹʵڽзʵ顣
ʱǽгɷַҲҳ˵ȻɷָıĶֳɷִڱʹõġ
ɽ绰֪˳ѾʵǰӦǷùҩȻֺȻڵıҩɷָıȻҩԣķι𺦣
ǰĵ飬ǰǺһģ˵˹ϵҲ鵽йҩļ¼λͰ﷢˱ҩİװ
һжǺˡ
¼ɺϻΪıɱ
ͲҵְΧڵˡ
ֻΪȻԵþѸģ¾Ϊѷϵŷõıҩѵһжɺϣ
ɽ°ͣ˼ȷЩ̫ɺˣʲôģ
Ƕһ˾ģµҲϼҩƷзԱҪҩоܴ󡣡
ɽüͷĸˣˣ˵ѶҩӦǺ˽ģ˵ѾȻпص㣬ȻƼȻºȡ
űᣬ²òñҩ߽ϵ
ıɱ


781 Ż
ô˵ѵȷıɱ֮ĸΣɽԳʵ
˵˸һֱܺãͨ߷÷Ѽû֪ѣ֤²̫֪飬Ҳв֪ѵġ
Ϊһ˽ǶһŮ˸㽻Ҳ֪Ĵڣθ룬Ǽĸ޼𣿡
ʣѾжϣ˵ĸ϶˵ôãһìܵġ
ôбҪȥһµˣҸһȥɡ
Цող˵ҵְôҪһȥ֣
ɽû˼ЦΪҲ֪µҽҩзԱȻҽҩзԱǾͺйϵˡ˼Ǻܿµ飬ս֮ԷȻֻẦˣҲҽ֮
µ֣ͺЩҽҡײƭƭһԲң⡣
ɽΪ˰ΪҽŻ
Ӹɽж̬ȣҲ˵ЦԼãȻһȥµѡ
·ϣɽҲһ˽⡣
µҽһҽ˴СͶҽȤоҵͱɽؽ빫˾Ϊص˲뵽˾ڽҩƷз
ҽʮ꣬ϼ֪зԱ
ԸȽϹƧ˴򽻵ƽʱҩƷзûбȤ˾Ц˵ҩһӰɡ
ҽԸȽ򣬶Ҳһ㣬»ϲͰɽš
ҲͬҽǮÿн򣬶зҩƷֺÿҪȹʸߵģ붼ǧġ¿ܲϲˣǿϲǮ
ǧ򣬵ȷǸʯ塣
˾ԸȱݣһҲϱ
ôʶģɽϼʵ
ҽ˵һι˾ڲƻϣµʱˮ·ϣȻ˾ͽʵˣ֮˾;죬һˣһ¡
׵··Ըҽǵȷܽס
¾鳡֣ҽһһٸҽҲġ
ǵĵ飬нõԣ˵˼ŭҽɱģ
ͷҲķ
һжֻǲ²⣬һлȹһҽ˵
ٴϼţϧûмҽΪһʵ飬ʵڹؼͷǲܽʵء
ɽֻԼܣȻ˵е
ɽޱ𾪣ȻҡͷôأǾȻСɱˣҶҽǱȽ˽ģΪ˺ܵ͵ҲҺһɱˣģ
ӵĶҽ˱Ƚϼ򵥣ҲԽ˲ԽϼˣΪƽʱûʲôѣʲôҲ޴йЩһЩ嶯
˵ҲֻǴڻɽ׶ΡιΪ˵飬Ȼãģ˱֮ԷΪңպܻ¸
ԽǴвܵˣԽ¡
ɽԥ£˵аɣȥ˽ǵһᡣ
аСʱɽŽҽ
ҽӲߣȽݣŲƿװ۾ͷҲԵúң·Ҳ⡣
֮˵ӡһŰĿԱ󣬲ޱ߷
λӵĳ٣ǼɽָɽܵλǸҽҲҽҽЩҪ̸
ҽ۳תɽֵҶԸҽжţû뵽ܹҿģ֪¼Щһ¡
˵꣬ҽ㿪ʼѯɽ
ɽһ£ǶҽһЩ˽
˿ʼһЩҽϵ̽֡
̽УɽҽȷǸ˲ţҩֱ̫ˡ
ǻҩϵⶼԲҽ
ԽȥɽԽǲϣԼ롣
Ǳҽģ߳һ·
ɽϧ֮ġ
һԵĳȲȥˣ˿ʱ䣬һǸһֱЩҽ飬ҸܲչҰ
˵Ż˸ɽһţˣΪǿû̫ʱԵ顣
ɽոҲĵ飬ȫǿɲѧġ
ɽϽ˵㽻Ҳջķᰡ
ҽ˸۾ҡͷǰһֱԸŷ졣


782 
ҽСͽӴҽڸ׵ĶĿȾ½Ӵҩ游һֱȥɽҩ˹ҽ輫
Ծҩҩܼɺ͸ɽӴָɽʵҪҽҲͬ
ҽҩҩϱȽ˽⣬ҽʵҪĶࡣ
ϲͲ˴򽻵ϲ͸ֲҩ򽻵
ҪΪϲ˴򽻵ҲóֻڶѻĲҩСʵġ
̫αҲ̫αƵߣ͸
ɽЦҩ͸Ǻҵҩ˲ţˣЩר˽⣬֮лרųʱú̽һ
ɽ˵ŶһԵĳʾ⡣
ҲڵҽӦ֪Ϊʲôɡ
ҽǰϹ飬˵Ϊµɣƽʱʱ䶼ʵУչˣȻܶûзֵġ
ҽֵĺ
ǰ϶οҽ֪ҽпףô١
ҽһбֶΪαװԼαװһ޺ˣԱþɲ
ûҲҪ˽ЩŮѵʲô
ҽ̧ͷˣĿһ˵ʲôǾġ
᲻ǱΪӺģʡ
ҽԳһ˿ţּڸǣЦ治֪ƽʱһ𣬶Ǹæġ
Ͳİɣ̸λôģҲûɹǱ˺ġŮѻᣬ˵Ǻܹɣڵ˴ˣǽ
£һͻȻˣΪ׽Ӧûɰɣƺ⣬Ҳûɹ
ҽüͷֱųʵ⻰ʲô˼Ǿ죬Ի飬ѲɻҪȥԵ飿
ȻãֻǾķӦ̫˵ķӦ
ÿԱʹʱӦһɣ˸ĲԣҵķӦˣ˵Щ˵ʲôòǻҺɣ
ûзϣ˵ûȫųĿ֮ǰκνӽ˶Ǻ֣ȻҲ㡣
ҽмЦô˵֤ݿץңûҾˣǱ߻ʵҪ
һ£ɽͻȻڣʵҽӦ֪Ȼɣ
ҽվͻȻԽĲһ£Գ鴤ϵҲһ£תͷԸɽ˵Ȼ֪ȻҲΪһвҩҩģԹЧȿȻãûãֻǱȽټ
ȵȻҲṩİɣ
ҽ˵ͷûзϡ
ƽʱռ˲Ȼ
ҽشΪҪҹʵ飬ЩͿʼȻЩҲһЩ
ҵ֪ʱȽۣϰ඼ûʲôԾ͸һЩЩǰͶԳٽˡ
ɽͷȻҲоȻϰߣҲйϸоɣ
ҽĿһ˵⻰ʲô˼
ΪһҽҩרңκҩҩԶӦñȽϺɣοҪõҩˣѵûרо
ҽŸɽƺҪ͸ͣƬ̺˵ȻйоΪȻټûʲôЧҲû̫ģⶫΪƷûʲôҩüֵΪȻ޷ֲоûã˷ʱ䡣
ɽûнзʵ֪֪ȻҩԾпԣ
ԣ
ҽƺûʡ
ɽ͵Ȼԣ˻ָã֮һΪܹķλԣķθ߻ΪҩпԣֿԳΪʵĻȻþͳķεĻԣҩͱ˶ҩ󣬿ֱӽ
ɽһֱҽע⵽ɫ˱仯
ڸɽʱҽɫԽء
ȻҽڼҪأصıƺôߣ˿ȥˡ
䲻ʱĹ⼷ЩЦݣֻЩЦݺܽӲ
ͨҽı飬ɽܲ²ҽ֪һеģϣҲѡ
ɽԶ϶¾Ǳҽ⺦ģΨһȱľ֤ݣ֤ݲҡ
㣬֪Щ𣿡ɽ̽š
ȡȿȣ
ҽεĿȻҡҡͷ˵һ治֪Ȼҽô˵ˣһȥúоһ£
֪һɣȻô˺£ҪԴӱ𡣡ɽͻȻߡ


783 
ҽһɫҲˣȻû뵽ɽôֱӵʡ
˿ĭԽԽ
һжɽС
ҽע⵽ɽҲڼƱ飬ڹԼˣǱֵıȽԵġ
һԵĳҲע⵽ˣı֡
ֻǾøɽôֱӵ˵ƺ̫ãΪҽֻҪʸڷǾûκΰ취
ôǵǰҽǷֶΣ֤ݵĻᡣ
ɸɽѾˣֹѾ
ҽͷӿ˼ĭ˵Ҳ˵ЩʲôŮѣôܻẦ
ǵȷŮѣܰȴδغܰɣ
ЩȻǸɽĲ²⣬ҲǺƾݵĺҲ²⡣
ҽƽرȽԱգ˼ʽҲ̸˵һݽȥͺٳڱȽϼ˵ˡ
ǡǡ෴ƯֶҲܹ࣬ȫҽѿڹС
µԸǲϲҽôŰˣ֮Ľ˵ֻһá
˵ֻϵŮѣƵءҹҹϸ裡
˵ҽͻȻֱŸɽԵúܷŭ
ɽһֱû뿪Ϊغϼţ֪ĽչҽȰ˵ҽȱ̫
˵ţɽתɽܷܷѣҶһֱأҲ޶˲²⺬Ѫ˰ҽΪ˽⣬ôܻɱأ
ɽάҽΪҽϼŵĿлҪоԱҽϼ˵һʧ
ǵͬʧһԱ
ԣɽҲȷ̫ҽɱ˹
ɽתɽ˵ܣӻڵ׶ΣҲֻҽģ
Ҳɽﲻ̫ʣ˵ܣѭѯȻԩκκˣ˾æȥæİɣҲ̫ʡ
ɽˡ
ҽ˵ģԩ㣬鲻;Բ顣
ɽ뿪˷䡣
ɽߺ󣬸ɽɴڿ״̬еҽ˵ģΪʲôôأ
Ϊ޷ôԩҡ
ԩɽЦһҲ˵֣
ҽתͷɽдŭ⡣
ɽûпҽǱҡҡͷͻȻͳǸţҽҩҩоҶ棬ȴΥԼĳġ
оҩҩҩΪβˣȴôˣͼӱܷɵΣ̫ĺˡ
ҽԵúܾᣬʸڷϵڿ˵Һˣ֤ݣ
ɽûֱش𣬶Ǽ˵Ӧúϲ°ɣûܵŮ´뵽˰У԰Ρ
ҽĬ𣬵ҲĬˡ
ԺвԾĻ˳ʶ֪֮మĳһжôá
ôƯôͻݣһá
ǰûġ
ɽоҽ˼Ѿ˵ǾദţԼˣԼõŮӣ϶ⱲΨһŮˣҲԸΪӡ
ǣû뵽һжֻװģûôʥ࣬Ҳûô㡣滹бˣֻѡ
ڸɽһתҽԳ˲
ԭǳõĻУͻȻаҲǺ⡣
ɽ̼ʵһǳ˵Ů滹űҰˣһжٵġǡ֪һУŪĸ飬޲Ҫɱ
㲻Σ뵽ȻҩԿԵصƺ£Ǿ׷鲻ϣԲԣ
ɽһߣͻȻﵽһ㣬Ȼתֱҽ
ʱҽһʼֵôų
ڲ˫ȭգɫҲŤиɱ⡣
ҽ۾ͻȻݺݵĵûɱģ

ɽ˿Ǳƿҽߡ
һֱŵȭͷҲɿ޲۸ߺ
ոյķΧֱϢŵðˡ
һʼ׸ɽ⣬Ҳף֪ɽڱҽڣԳɱµʵ
Ҫҵ֤ݼǲܣҽпܽ䶨İ취
һĲɱֵɱ˷ôܻء
˵Ļһϣҽȴͬ


784 л
ҽƽؾͱȽϹƧҲȽϵͣ˺ױң˴Ųѡ
ݺµĸ鲢ֽɱˡ
ɽ㣬ҽ븺֮Уɥʧԣɱ˵С
ʱҽȷѾʧȥԣѾȫɽĻһ뵽ĻУ޷԰Ρ
ݺݵ˵ƭҡΪһʥŮӣȴû뵽һ˻ںദͬʱȴ湴ģÿ춼ͬҰ˻ؼҡ˵ǲǸ
ɽʹϧҡͷ
һҽķУʵϺϣһжġ
ΪǸš
ɽ߽ҽڵС游׽Ӵҽһδεɽҩ޷ΪֲµҩܹβˣǸʱӦĿɹ󣬿ȴѧкһȴò㲻úܿЦ
˵ĻҺʹģòȨģѾû˶أ㸸֪һһʹġ
ⷬٴҽŤԵúʹ࣬ΪɽĻġ
ҽͷ˻ûдĶǶԵģû
㻹ҪûͲʹ࣬ڲٺʲôϣܹһСһӴһξ͹ˣԺ㻹лȥֲ
ɽ˵תͷųʾ⡣
ǰҽ
ڱҽѺǰɽһ߹ȥ˵ĺ㣬ϣһܹΪ㷸µĹҪԼ
ҽˣǸɽڴӻͷһ졣
µİԴҲˣɽ˹ؼԵãҽܷ
¼Уºҽ
һʧȥһʧȥɺǰ;
ȻԴһŶۣ˶д
ɽҲǴ˴¼еĴң˾ܵӰ죬ȥоһǸоԱ
ɽԴҲЩ˼ΪɽٵæԼȴ˴ʧ
һΣɽȻͬ顣
ҽѾ˴·ѾߺħıԵǲܹ֮Է·ߵԽԽԶ
δ֪Ầˡ
ҽһ˵տҪҽҵ
ɽȻҪ鷢ҲְҪԭ
һͨȻģϾֻһҽ
Щ죬ɽҲûкúϢϼǱ뿪ͻصɽҽԺú˯һ
ǱѣΪָҪ
ǳרлġ
ҽѾǵϵ飬ǹˣⰵԶڳ˵Ҳˡ
ллˣ㣬Ǹץҽ
ɽǵһμ˳õЦݣΪЦء
øôҲΪ˰㣬ֻҪ´αڰ·ʱҲײˡ
˰۵һôǳ𣿡
ǸûйأΪʲôܼǳ𣡡
Բ˰ɣɺܷܣĵģƺܲϰߵǸܹתƻҽԺôô壬ҹʱûʲô˰
ͷæĵطҽԺˡ
ҽԺÿ켸Ǽˣɸɽȴ˾ï}ûš
⻰ɽҲͷ
Ƽһͦа취ģڿҲЩŵˣҲûܸıҽԺ
ǴظУҽԺҲŸոտԺû죬Ҳûʲô֪δҸɽ֮ضСɽĵġ
죬һм飬˵ƨˣӦûʲôɡطͱȽƫƧֲκôܻв
вҽԺôҲҽıǵˡ
ⲻûǮǮҰȫȫ棬˶֪
ɽҲӪУҪĽǮͶС
ʼ磬˵û취ˣǾ͵ŵˡ˵Ǵģİ
СɽʶĿڡ
˵ֺ¶һĨįɫ
ÿ𶫺Уɽ˼Ǻܳصġ


785 
ɽƽ˵еҲ̸ˣѾȥˣΪ¿ʼûҪȥЩ
Ҳɽĸ飬ΪΪԼʹĻ䣬򵥿οû˻⡣
ϵĲϣԺл
ɽֵˣҽ죬Ǹ˾ְԼıְͺá
ЩˬԼǱܾˡ
Ϊ㣬һɱ˷֮Էѵûκγɾ͸𣿡
ɽҡͷصһûУֻǾúʹģһҽ˲ž;Һܡ
ҽһҪֻŸɽһˣҪҽ˹ͬŬС
ҽһҽһŵĴߡ
Ȼβ˷ר˲ţͨҩľܹͨҩзչͬһ־޴ס
ڣȴøɽܿ
޷ɽģ֪ҽжô㣬ȻҲᶮøɽϧ֮ġ
ܣʲôҪæ
ԭԸɽܲȫϿ˸ɽպ˵Ҫõõĵط
ɽҲ˵Ӧ໥ģҰæܸðҰɡ
˵ʲôҪҰæġ
ɽٺЦҲûʲôˣ˳㿴ɡ
彡ĺܣҪ
Ҳû뵽ɽȻҪǸֱС
ڸɽĥӲгͬ
Լûκβ֢ɻǱ˳ڸɽʾ¸˲ٵҩһʡ
ɽæó´󹦣Ȼܰױ
ҽȥɽÿҽԺߺһҽԺ֪ȣΪҽԺʵ̫塣
ȥõ˲ɡ
ƼҲһֱ취벻Ҫ̫Ǯİ취
һ飬ȥ
ҽԺߵ˿ȥ԰ѵ޶ĽҽȻܹһ̶ҽԺ֪ȡ
صѡҲпġ
ƼĹ԰ΪʲģΪˣ˶ҽЩ黳Ȼȥ˽⡣
Ҳֻ˲̰Щˣ˿ܶƳһ۾ˡ
ƼгһԤ㣬˵ҲҪһЩǮڸɽԳܵΧڣǾͬ
Чΰɣôɵˡ
ﱸϣҽԺ߾ÿεȥ԰
˰ʱ䵹ǵȷкܶԸ˽⡣
ɽʱڵʱҲɳǰ
ǿĲĺ׼ʼڲȦﴫЩڱҲżҵҽԺ
ȥɽҽԺҽԺúܶȴ
һشƫƧޱҽԺȷúܶ˴
һЩ˶ˣ⻷ĵһоϵƭˣʹԼ뿪ˡ
в˾ü֮֮ˣҾһԡ
ɽҽԺÿ쿪ʼвֻˡ
ȻֻǷëǣҽԱһ춼һˡ
һõĿʼ
˿ˣǿڶഫҽԺ϶ὥġ
ϧ̫ˣչȥɽҽԺֻǵļˡ
ÿ֧ɱʤޡ
ɽͬÿŽٺˡ
ɽļҽԺߵÿҲܼϣľ档
ϴǵЩ취аҽԺڽпԺҲЩˣڸûʲô֪ȻܻвǰƼҲͷҲûʲôð취ˡ
㸺Һʧ
Ƽ¿ϴɸΪ֮ͷǮռ˵ĺﻹˡ
ɽҲ˵˵Ҳ֪Ƽһֱڽʾ֭취ֻǲǮЧļǲ̫ܵġ
ˣͷȥЩǮɡ
ɽҲһֱΪǮ鷢
ȥǲЩǮɽҽԺճάȥˣЩ취С
ɽҲ˴㣬һȥϼżܷܷľ˾ɽ
ɽǰһȦΪ̫͡
ܣææҲעӰɽȰο
ɽ̾Ϣһ˵̫ˣűйؼʱȴǵ飬ʹ裬Ŵʧ̫ˡ
βУ´ˡ
ɽͷеĻǻУҽ˲ȴ󰡣
һʮ־ͨҽҩܹͷרеר˲̫ټˡ
ûжϼŴܴ󣬿ҽץǶϼŸڡ


786 ̸
ɽɽô˵ɽǺԶġ
һҵܷչ׳ҪҪ˵۹Զ
Ϊҵֻǰ棬ǼҵܷһʱҲѱֳõԷչ
Ϊһҵз˲ţҵõĸ˿ɳչĸעҪڷɵġ
ɽںߣнĳɾҲͲΪ档
ɽȰ˵ҽ˲ŵȷ󣬵ֻҪóʵ̬϶ǻ˲ŵġҽҲӦҲܽЩٵҩƷз
ŶɽĿɽʵô
ɽҲϻ˵ҽҽҩҩǹŷǿԼзƳɱڷõĽҩͶЩͿɣⶼνģҪϣԤ֧һǮ
ҽԺոսûʲôҪЩʽԴ
ɽҲûԼǮҲ˵ȻҪ͸̹
ʵǸɽҩֻǿǮǮɽҲ˼ֱӻؾģΪϾܷܷǲϵ
Сħ˾˵Ķҵ
ҽҲôҪǮҪʲôҩһ仰飬ֻͷȷ̫£Ҫ٣ֻܾΪ
ɽԸɽ˵ҩ̫ãʲôʵõҩǸüۡ
ɽҲɽ˼ЩζͬɽǮһȫ۲ʶ̩ɽ
Ҳȷûʲôֵɽ߿һ۵ĵطɽæܷܷľ˾ˣҲö˵ʲô˵ҪҲ࣬ǲĻ취
ɽָ
ǰ˵ͲУȱǮ
ɽ˿˵ǮһóģȥҾûƴ˻ϡ
ձ
ɽʽȷȽϽţһëëѡ
ɽɽˬҲ̤ʵóһֽݸɽ˵ҩЧԼעҶעҪȳɱڷõĽҾ͵ÿԼзˡ
ɽҩ˹ȥ
ɽǮ԰׽ɽûİõա
ɽɽҪܾ˵ܣǲӣǮҲûáԽзԿзɱڷõĽҽԵҲһ£Ҳϣ˷ø̷ҩ
вҩȻûκӳɷָȻøСǷԱȽ鷳
ЩҩҪ尾ʱҩ̷ˡ
ƳɸӱڷõҩɽҲڼģҽ߸ĸġ
ɽɽôϿңǽ˹˵ǺðɣǾͰչذ£ǩһݺͬҩЧƳ̷ңռɣרǡ
ô鷳ˣ㽫µĹ͸ʹãȴǩͬԵС֮ˣΪˡ
ɽûҪǩֻͬҪڻڸɽ˵Ҳȥġ
һ죬ɽ淢ⷽӼֵɽ棬ҲʲôԹԡ
ܿһ˵ΪˣҲ
ɽɽִˣҲٶ˵ʲô͵зǱߣͬʱûƵ¾͸ɽ˿
ɽõǮûͣصҽԺǱҵƼоʹǮ
Ʋ٣˵Ե׽⡣
Ƽ¸°ͣ˼˻˵޷ȻЧãܼʱκըŹƬûЧֻĹƬҪɱټϵ̨ŵĳɱǮ̫ˡ
ǿĵһĻ棬ҪǮ࣬Ҳ𲿷˵ע⣬µǮȫͶ뵽㲥̨ڣ̨ҪĹɱߡ
ƼҲ˽¹飬̨ĹɱǱȽϵ͵ġ
Ȼ̨ҲխһЩЩĿȺҲǡҪġ
һ̨˶ǱȽϻɵˣǶҽĽ̶ܳȸߣоеͽײ˾Ӷࡣ
Щ˱ȽϴͳҸԸȥһǮЧķҽģĿȺҪġ
ɽƼµϸ֪ССȷû͵ֻǿûǮ
УҾͶˣȥˮûУ㿴ôʰ㡣
Ƽ±֤ϴͷİɣȥûлҽҾͰԼ˳Ǯۼƹ㡣
Ƽ˵ЦȻȥϵ
ϵĵһҹģ¥һרŷĻĵطԳнӹ棬ÿҪʮҲǸСĿƼ»ˬͬ᲻úײǡ


787 
Ƽȥ̸Ļȥ˼ǰϵĹ湫˾ĻߴԼҪ߶ԷѶԷʱϹ
Щȥ˽й¥ҵ˸沿ֵӪĿ顣
˼Сʱ̸У̸ס
ӸɽҽԺʱƼ»򣬿ɴӹ¥ƿˮˡ
ֻǸɽԼĲִȥˣΪͲ
ɽҽԺѾļңΪңƼҲȥҡ
ŸɽҽԺϴȻġ
ȥƼ½Լĳɹϸ㱨һ顣
ɽ֪Ƽ»˲Ǯ󣬱֤ɽҽԺֻҵģ˵ģֻҪҽԺԲǡ
Ƽ²ϲɿΧ˵Цžͽȥˡ
󣬹ĻҵֵĹ¥ϣԶԶıܿ滹ŸɽƬԼҽԺĽܡ
ڶԸɽıעϣרдҽ֡
ɽԼƬЩΡ
ܱй·˻ϳ˸ɽָָ㣬Ūĸɽ޵ݡ
ɽǰĻƵ飬ɱƼ¸ܾˡ
ΪʲôˣǱ֪϶ԼƬȥġ
Ȼ˧ΪҽԺ棬ԼԼٻǻùֵֹġ
ڻѧնˡ
ƼºٺЦⲻҲΪҽԺ룬ϴ˭ܴҽԺ԰ƬȥΪʡ
˵ͬ⻹𣿡
ƼһЦҡҡͷڳȥǾ͵ٻǮˡ
ϴ㿴ԶСŮٶƬָָأ˳ҪΪСˣԺ˵ǿżҽʦ·أ
ɽһЦĿƼ£˵԰˵ƻúÿ㡣
ҲñɩӸˣ
˵ЦſһӣǮ׻ΪͦĿġ
һȻΪһĻȥרŵɽҽԺǸɽҽԺ˱ӡǼС
Ҫȥʱ򣬾пܻⲿּ䣬ͿܻȥǵɽҽԺĿġ
ӣɽǱǰ
ɽҽԺĽĿڰʱͻᲥײ˴Ҳڴ
ˣҪˣƼ¿˿ʱ䣬˽Ŀǰࡣ
һ滺ֹһǷֵԵ˵𣺡Ϻãֵ־ͬʱ䣬æµһĴҶˣؼҵ·ϣ־һ·ͬУ
ƼУ˵̫ˣϧȥʱ־ᲢڣȻܼӰˡ
ɽƼǷӣһѵ㲻Ứ˶ٶΪԼ˽İɣڶûҽԺأ
Ƽḡݣ͵־ͬǹ㲥ߵĹ㲥ĿϾҪˡ
Ƽ˵꣬Ƿʮٴ𣬽ܵ־ͬɸɽҽԺرɽҽԺΪĿ̣ڽһʱ־һŹѡ
ڴÿ˶һ޲֣ǸевʣɽҽԺѵѡ񡣡
Ƽµҫš
˵һλͦ۹⣬ѡĽĿ˶ͦá
־·һħһ㣬׾̵ļ䡣
־ֶԸɽҽԺרŵĽܣɽҽԺԺɽʿŶǿפУΪйĽıԴͳҽΪƷоֻСһȥ֡
ɽŽҲһΪнҽԺҫģԸЩ
룬νܴʿ϶ƼдģҲдôļ
ϣ㲥Ĺ㲥̣ڼҲжٴἰɽҽԺ֡
СʱĽĿ󣬸ɽҽԺȷǻᱻǼס
ƼҲ֣εĻɣ϶ͥеġ
ûеȵ죬лˣһвרݷõģΪ˿
Щ˶ǴӶӳˡ
бǵľ˶ǰˣȥȫһҲ˽зչ
Щ˶ǽɽڵˣΪǵǸɽµġ
һӿôණеˣøɽҲȫ벻Щ˻еġ
лԭɽҽԺϻߣҲ֪ˡ
ֻ󲿷ֶɵģʹɽҽԺһӾͱͥеĸо
˵Щ˲ģɼôණеˣɽҲܿġ


788 ۼ
һʱ䣬ɽҽԺԭоۻĵص㣬ǻҵǰʧ
һһֱһòųȺӵɢȥ
ǴǻطȥȾȥˡ
Ⱥ˶ʧˣǾһȻ˵Ļһҹ˵һʱ顣
һֱҹҽԺǰ
ŸҽԺҲҹ˵ҽԺ仧ˣר̸
ЩҲġ
Щӽ˻ûʲôǮɽҲֻҽԺԵЩǮЩرȥ˷á
һȻ˲ٲˣǺһȴⱾģûвˣЩ
Ƽµ֪ҵ˸ɽȰ˵ϴȥɲа˼ҲóԷһֱȥҽԺҽԱɾֻܺˡ
ΪҽҪҽ£ҲǽԼĻϣǳԽԼΧȥˣǾ޵£ͺһ
֪Щ˶ԭеˣѾʧ״̬ˣûʲôǮǶǶгˣȻӦðһѡ
ɽô˵ƼҲ޻˵
ǶǶˣȷǸ
˵ĸоɽҽԺҲæµֿ˺ܶļҲһ¡
һ㶼һִһͻỳǲΪóԣԲûʲôˡһԵĵ֣ϯ϶ѡ˶ңΪô˿϶ΪζȽϺá
ͬǸɽҽԺûˣ˹ҲɾǲǿĺܲշѱȽϸԲûʲôˡ
ڸɽҽԺ˲֣࣬ͻΪβ˶࣬Ҳûֹˡ
Ҳȫ޺ôġ
һʱɽҽԺ˶˵ľۼأﲡȻҲѡɽҽԺ
ͬʱҲкܶ˹㲥ɽҽԺʹøɽҽԺת
ЧӦҲĲˡ
ȻµķֻǺſȸԵģ֮ɽҽԺڶе֪ȶԻǲ˺ܶࡣ
ɽҲģΪֻҪβǵĿڱͻͣſڶഫȻԽԽ
βĴ˾Ӷ࣬Ϊ˶ҽһ㶼л̬ȣֻ͵˸ܽڴĶ
˴ϲѣһ迴ˣһȦĹ㳡Ͷ֪ɽҽԺ֮ǺЧĴʽ
ɽջȥò˶øɽҽԺܹ쳹С
죬ɽոսһ֢ߣƼ¾ͼҴҸ˵ңԷ˵ܷܷľ˾ˡ
ɽôˣ
ɽͷĹȥɽ
ɽɽվ͸ɽ֣˵οǰҴæˣ
ɽһĪκĵܣǲǸмطˣʲôҲû
ҵҩ
ɽȻ򣬿»ʶˣ֪ҩļֵ
ɽɻѵǽƳɱڷõĽˣ
ŷƵĶǳĲҩɷֱȽϸӣҪƳɱڷõĿڷҩұ󲿷ҩԻûô׵ģȻĻҽҵҲᱻҽϳˡ
ҽûбȥҪǷõҩɷָҩʧҩԣȻҲᱻҩռгֱЩЩҩҿʼռгݶ
ɽҡͷǵûУѾ˳רŵоС飬ŻܿġǸҩһгһѸռгݶģʱϼҲ῿ҩġ
˾ĿСרŶҩоЧѣеרҩЧãұҪ̫ߵƳɱǵʱġ
ҲΪ˴רŸлңҲһֺˡ
ЦǺռˡ
Ҳô˵Ƿֻҩѣǵиÿռ䣬ϣڶϾƽЩԼٻߵĹѹ
̲סΪɽ˴Ĵָ̾ҽ߸ĸİɡҩ֮ԹҪǹзɱϣǲҪзֱӦãû̫зɱȻƽ۸⣬θϴֻڶЩ̡
˵ɽ»ȱǮΪٹ͵˿ʵӣûʲôǮˣҽԺճҪΪˣԾܾ
ɽЦҵȷȱǮҲܰҪˣʱʹҩֳпȡ
ɽ⻰йϵǵڴˣҩûȣǮ͵ҵĺ⡣


789 СﲡΣ
ɽ̬ȺܼɽҲٶ˵
պϵҪǮбҪæ쿪ڣֻҪɽܰ쵽ĵط϶޶
ɽ̬Ⱥǰȫͬˡ
ǰԸɽҲܿܿǱĿףȫΪܷܷԭ
ͬˣĵҪύǿ˵ǰͽɽΪ˸ɽϵļֵ
ž˵˼ά
ɽҲ뷨Ҳ
һӻܶˣ潻ֻĵġ
ɽˣãɢɽҲþɽ顣
ɽɽ׼Ϣһᣬ绰ͻȻ
绰һۣȻǳģŮ˴绰׼ûʲô¡
ɽֱӾܽӣһʲôأԥ»ǽ
绰ս𣬳ʦôŽӵ绰
¾˵ûµĻɧңߺæġ
ڵ绰ǱĲᣬʱǼƽʱ˵ǵϴ·ǸŮɣ
ǵá
ɽȻӡŮźصʱŮͷҽԺŮһֱû
ҽͬȥĲ黹ε˼оҽԺΣܹܲæ
ɽһ˵ǲ⣬ôҽԺȥҽԺ⵹û⣬𣬵ڵҽͬ⣿
ڱҽԺ˼ҵĲˣñ
бҽԺҽҽԺҫ֤Էû߳ҽԺš
ʱ鼱ҾͽҽԺˣʱΣҲ޷תԺˣҪ㻹ô࣬ûҽ£
һﵹǽѵԼˡ
ȴûʱ˱ʲôҪ
ĸҽԺڸϹȥ
Ժÿ㣬ҽ˵ʱܻ
ɽҵ绰Ժڼ䣬ŮӼβΣ˹
ԺҽƼǺȽģڽҲȽϿǰҽԺ
ģ˵ڵĸɽҽԺٱֻһסԺ¥ҪȸɽҽԺȥ
ɽҲѯ˰ҵŮڵҸ˳
ⲻͣǻţԵúܽ·ȵļƵġ
Ů˵һȵˣ˶˹ģɼĵػǺġ
ɽ첽˹ȥʵΣ
ôԹһ䣬ܵѾǵĴαˣҽ˵ŮȾ˸ð·βȾ˶ֲ֢ʱܻҲڼȣϣû°ɡ
ŮᣬδдѵĻ껪ôܾôأ
뵽ЩϾһɫ
İɣµģֻҪڣǰֻ̤˹ŹأҲܰɽɺš
ɶԸɽûôģҲֻͻȻ˸ɽȻøɽԣϾߵҽûжܾŮӣȻҲڶγΣˡ
˵аСʱҵű򿪣ҽ߳
ϽǰʵؽڣСΣ
СǻŮӣΪƵؽķηרңҽŶٴ顣
ؽժ¿̾ϢʱˣĲأβȾѾ˲гһβܾ͸СˣʱٴβΣ
ȻǴؽڿܹоСﻹʱĿܡ
ֱǺ֣ôӻʱ𣿡ɽ̲סĳѵ⡣
ǰСĲѾ۶꣬βȷأҲͨ
СʺκηβгȻһӰ쵽ǾʹʸߣʱȹΣڣҲ鷳
ؽ⻰ߵǲȻأȻôȣͱ˵
֮ľȫҡ
˵Щ֣ɽлܾСģ䲻˵ǻܵĻָ
ؽһ£ֻǶ˵Ļȴû뵽ԷҪ֡
ؽڲʶɽתԳʵ˭˼ҲҪסԺ£Ҫӣ
ؽھ˺⣬Ȼô˵Ļ
ɽ⻰Ҳ˵㴩Ű״ӾҪԵ·鷳˵ô̱˭ͱˣȻûκǾͽ˽ңΡ
мΪѣؽҲר˲ΪС￴ģҲõסɽؽǸ˼ҵѣҲһҽһҽ


790 ˲
ҽǺǣؽмҽҲҽЦˣ
ɽɫĿ¡
У
ҽУ
ɽһǰڶؽһһ˵һ飬ԣ
ɽˣؽȫŵˡ
͸Ӻ飬ôһţӵˣûˤ
ǾȵǡɱҳҽԱˣܶˡ
ؽҲҪӵˣֱͦ壬ŸɽкʲôҪˣ㶯һԣ
˻ҩζԽԽŨϽм佫˷ֿȰ˵Ǳˣᡣ
ɽһᣬ棬˿ٸߵҽҲûãһڶˣʲôҽ£
Ұѻ˵ôͲڣôûҽˣؽڰϸߣ⻰Ƕ裬˵
ɽŸۣոնҽԲѷ֪ڵڵʱûҽģ˾ǿԲѷҽεġ
ûҽڵڵڵò˾ֻܵôڵڵˣûڵڣҲûڣҲû㣬˵ҽǾڵҲͬھʲôʸ裿
ɽһڣ˺£ϸȥе
ؽҲҲָŸɽǿʶڶ˵ĲǱЩνҽģ
ҲĻ˵飬ҽ⣬ǵҽŶҲЩƷ˰ɣѵһ˾˵Ҳ޵Ʒһ˿⻹ô
ؽڱҪըˣΪԼ˵һ
һȴһìͷСͷͷǵѵţֱܴ谡
һ֮£ؽֱᵹ˹ȥڳԱߡ
ɽҲû뵽ؽô󣬸Ͻǰ鿴Ǿ鷳ˣؽȻﲻҲﲻ
ֻһʱģܿͻָ˹
ʾɽ˵䣬ٸؽȥˣϾͣôġ
ԶøɽĻ̫ˣǻ϶Ķִˡ
ɽʼ磬
Ȱ˵ؽڣᣬвһʶ
ؽڿɽҧгݵ˵ʢûϵ¾û컹ͷͷǵǲЦ
ûб첻ǿ˵ģûʲôõľΰ취ˣǲ罫СｻΣɽŻڡ
УǵĲˣͬΣȻ˭𡣡
ɽСڻڻ״̬ôͬ⣿
Ҳ໤ͬУǹء
ɽ˳ʵˣôãôûСļˡ
ԼһֱûСļڡ
̾˿СǸ¶С̴ģҲˣʣ¿һˡΪСȾԸҲȽϹƧҲûʲôѡ
ɽһ⺢Ҳǹˡ
ˣǲŲôȥһ·̫ˣþôߵģõδӦܵһ档
ܹСЩһֱںڰУֻһӣȴôࡣ
Խ룬Խζ
ô죬ͷǵС߼໤ͬУӲˡȻϼһﲻͬ⣬ֻӲˡ
Сȶˡ
סɽȰʵ㣬ҽԺ
Լһ͹ˣû뵽һԼ
ģʱܵ԰Լĸɽߡ
ɵаܾС
Եûκΰ취ܾܲ²ֻһ𣿡ɽ̯˵
ȷתؽ˵ǩСתָɽҽơ
ⲻϹأֲǻ߼໤ˣûʸǩ֡
ͳ֤ŵؽ˵ѹҵ֤Сӳǩʸ˰ɡ
ؽε޻˵ѳҪˣ˵Сûκֱϵ׵֪£ܻᶪġ
СҪ飬ʱָʲôҪ˵ġ
֪Ҫ⳥ģµģҪеΣһеͶҪ
ԥ£ǵ˵ͷ
ԼһжΪСʹ˵
ؽڼִԾԱǩ֣Ҳûʿȥһ֤תɽ˵ˣҲһӣ˻ߵʱҿô졣


791 ֮
ؽûʲôð취ҲŸɽóʲôЧ취
С̫ˣΨڴ漣
漣֮ԱΪ漣ǿ
ûôСӡ
ɽƵҵͲˣȻС齻ˣ˾͸øȥɣ޹أҵȻҲ޹ء
ŸɽǵɵӣʼЩˣ˵磬ôԽԽòأ㲻ںҰɡ
ոջͦ˧ģôһ¶ˡ
ɽ˵Ÿ˸绰ЩҩĹ
Ժûҩҩģǰ
ܿ죬ǩ֣Сͽ˸ɽС
Сܲ˲ƶֻԺ߽оΡ
ɽڲ鿴Сȷܲ˿оʱ
ôĵʵ
ɽüͷҡҡͷ˵ֹܲۡ
ؽһԲмողǿС
ԳȥˣβϲˣеҪãһԼˡɽǰкҽԱ
ԼȽ˳֡
ҵǿôճؽڻǴ˳ȥˣ⵽ʱ˦ͷϡ
ؽߺ󣬸ɽСʩ룬Ƚ䲡ס
ֻҪпɽܾȣ˵û취
ɽʩ룬ǿǽСסˣ˿Ҳѣڻ״̬С
ûãҲˡ
ذ¿£Ҳüͷ
һУͿˡ
ɽͷ鵹ΣҪԼˡ
ɽܹæ⣬ҪСԼ˻ȥͷ˲һֱУΪ
⻰ʲô˼
ɽ͵СԼˣȥĻᣬҲĲôصԭǰһֱҲ̫עŷչ
£ҲģһһѾȵģ
ǰС˵Ҫǿ㻹ᣬδ㲻
СƽһѾȥһ㡣
֪һ·˺ܶ࣬ѾеĿ࣬δһģԺҾĽ㣬һһֱ㣬ӦңҪ𣿡Ȱ˵ţર¡
һԼҽԱҲۿʪˡ
ɽҲû뵽һ档
Ͷڴǰ˵˺ܾãСﻹһ
ɽȥָС˰ųҡҡͷ
˵ô࣬ɻûȰС
ǲȰ˵СɽʲôûãһˣɽҲ޷ѹġ
Ǹɽ־ҲСԼʤС
ɽóȵһϢԼǰȥȰ˵С֪ʲô㻹ǵֹסĸ磬ǲǵҸ˵ܹκģҼȻ˵˾һ
֪һֱֳ̫࣬걻ţû̫ˣҪұ֤һκ㣬һȥѧϰȥҺԺҲˣĸ磬Ľ㣬Ա߻źܶˣǶˡ
ҪϣҪչֳǿֻҲܹ㣬Լ˵ĻĲ֪ô
ɽĳȰ˵ţСûиκεķ

ɽε̾Ϣһ
ܶಡˣƹܶ໼ߣҲǵһμ
Ҳ׷Ȱ˵ϣ˵СʶȻչֳ
ڸô죬Ǹô죿Ȼ޷СµѯţҲǵһθоʱȻ
ɽοûϵģھȶסĲ飬ͲȥܹǵĻģֻҪǼȥߣһܹ
ʱСĴߣȰ˵ϣܹǿҪôȥһֱ˯ȥ
Ȱ˵Ļ˵ˣҾͿʼ˵Щߵ飬ǻһЩɽ¡
֮ǰĽ̸š
ÿ켸ʮСʱСֹš
᲻ˡ
ɽ˵ûϵģˣ˵ͻ۾Ǳ˵ȥˡ
¶һ˿ЦգֻЦЩɬ
Щÿ춼ҽԺҲԵúƣСﵱԼðԴ
ɽ۳˵ҪȥϢ°ɣǶžУҲﲻʲôæ


792 ̬ת
ҡͷѾͶˣСһ첻Ҿһ첻뿪һֱ
ھĽ㣬Ҫҵʱô뿪
ѾͷҲǸƢѾȫСв԰ˡ
ɽĺСһֱǶԳҲǺܳصһ
ɽĳļ˵İɣͨĵСѾöˣҪľȻһͬսʤħ
СЩ궼ں͹¶Լħ϶Ǻܼǿģһġ
ᶨĵ˵ͷҲСһ
ɽô˵ʵûжյģΪСǽ뵽һּ״̬УֻҪԼŬ˭Ҳûа취
ɽѾܵȥСȶס˲飬ȹΣڣ¾ֻܹСԼˡ
ʱؽڴż߽˲
ɽؽھͺܲˬ˭ǽģҹܣûǲԽ룡
ؽȫȻ˵ǽ㣬ڻԺȻܲʣȻô
ؽ˵򲡴ȥ˿Сֿ¼ݣĸݾȻôࣿ
֮ǰС״̬õʱ򣬸ݶҪܶģСȻûдﵽ˱׼ҲûʲôΣˣؽû𾪡
㡭ôģ
ɽؽǸûӻǺܵ˵ȻǿҽÿרŵҩŵȻǻԽԽãٹԾһᷢݺ޶
ؽȻǾţΪǲܵġ
˽СѾȫǲ˵ǻָˣȫʱ
Ƕ׼ƣҲСЩʹ࣬С״ȴתˡ
ôûؽڿ˿Сתɽʵ
ɽԸؽڣ˵ҵĲˣ㽻
ʲôôؽ˵أ
ģ治֪ʲôʸؽʱ㻹ûأ
ʦص𣿡

ؽڻû𣬸һһܴ󣬶Ÿɽкһ޲ó˸ɽļơ
Ⱥ˰ΪؽƨøС
ؽȻҽԺ򣬵ͬʱҽԺǱ߹ְǲʿʦǵؽ
һлȻ뾡취ֺؽڡ
ˣˣɽҪ죬ؽȴͻȻ˺ֹתɽ͵ˣɲԣ
ؽȻûĻѾǷŵˡ
ؽһֱǱŵģܹ˵ֻʵס
ɽҲ⣬û뵽ؽھȻ˵Լֻ
ؽƢ˷Щҽѧϵ֪ʶǺܿģĵز̫
ɽҲֵ˵ˣǵ͵ĳӲȻؽڶ˵ˣҲûҪٰף˵ѾƽȣûκѼΪԼʵѾ뵽һּ״̬
Ŷ
ؽڶڸɽĽ⣬ǰ鿴һǿСƤеȷ˸оһ֮
Ϊʲôġ
ǰСľ˵һ飬ؽڱ㶼ˡ
ؽ̾Ϣһ̾Ѿͷ̫ˣֺֹļأᣬŴѵδþô
ҲôģһǰϧסС֣ס
ؽתɽʵʲô취𣿡
ɽҡҡͷ˵ԼǲҽҲ޲ߣھͿԼˣҲÿͼͨϣܹ
ؽڵͷȷΨһİ취ҿԲð£Ժְ취תģ
ҲؽںܺĵطԼ̶ֳȵġ
ҲһֻǺˡ
ȻؽộɽҲ˵ȻǿҽƷÿļȻ԰ĦַԣҩŶеҽǵֶ£徳Ȼͺתˡ
ϸ˵ˣ͵õʱٺؽںú֣̽ΪҽĶǲϵģϸ˵͸ˡ
ؽڵͷãлҶȻụֽ֮́ǰðˣҲҽҲҽֻǵҽ˵ˣ
ؽڽıֵȷøɽ⣬Ȼ˵ǫѷ⵹ŪĸɽЩ̫˼ˡ


793 
ؽڴߺ󣬸ɽǼС߶
ɽʱҪصɽҽԺǱߣΪҽԺھȷõ˺ܴĺתѾ˲ﻼߡ
רְ㻤ȫסҽԺߣֻҪϴʱŻȥһ죬ȫƵˡ
Ǳһְĺý㡣
һֱ˸ɽСĵ죬ɫתָ̫࣬꼸Ѿָ
еϵָһˣһ
ɽҲˣҲȷСﵽʲôʱ
С޴ˣԽת뵽ҽԺǱˣҲÿרְԱ㻤Ҳÿˣû֪ʲôʱܻɽȰοų
ѾͷҲǹģܲΪСԼҵˡ
ȥʰЩһȥҽԺǱרŰŸɣһ㵽Ϊֹ
ɽҲˣʵһӶһӶأ
ҾһӣͻȻЪ˹ĺ
ɽĬ
ƽʱģȴ˭ȡ
ɽ֪ʱȰ˵Ҳûãܻᴥ񾭣ͲٶˣְţСתԺ
СﱻŵҽԺչҲ㣬ȻÿܣҲԲ
ǱϾֻСһˡ
ɽҲȥǰ׼Сһ飬ʱ򣬸оСƤһ¡
ɽֱĶСƤֹǻþɣ
СĶˣѡ
ɽȷҲûоõʱϣա
Сɽ
ɽһתôˣֳʲô𣿡
Щˡ
ɽҡͷû£ҾнϣܸЩӦ
Сû²̤ʵת˲ϾһĨ˵Ҷǵú˶ٴΣѾͷ˯Ļǹˣһúúʰһ١
ɽЦˣ᲻á
˵Цŵʱ򣬸ɽͻһ㣬Ϊоָĸϡ
ָ϶ǳģΪԼȽԶֻСˡ
˵ָ
ɽ뵽ЩĶᵽɤۣתͷ˳ԼȥͿСָٹţƺҪסۣһ䶯š
һ̣ɽҪˣסˣһ˿̫ѿ
㣬ɽӺ¾С
о˸ɽеĲȻ߽ʵôˣ
˳ŸɽָȥͿСָڻƶȻץס˸ɽֱۡ
ˣ̲סľ˲Ȫӿ
̧ͷͷͿСƤţȻ󻺻۾ԭзһ˿
ССˣˣ˹ȥѹСϣйĺš
Сѵļ֣˵㣬Ҫѹˣ
˵ţСܵĿ˼
Ȼ޴󰭣ڲôãҲôã廹Ƕвʵġ
Ҳ̫ˣϽøɽ鿴
ɽһ޴󰭣ֻҪྲٺúûͻָġ
Скᡣ
С￴Ÿɽͳллǣǵÿһ仰Ҷõġ
͸ɽÿһ仰ʱصԺУġ
ԭʹȥģҲЩˣôš
ɵһ૵ʱôŬС
Щ죬ҲһֱںԼ
˾ͺã˾ͺãһжȥˡ߹ȥıסС
˱һˮ¡
ʱȷԣһоڲС
СӦö˰ɣЩҲûúóԶ
ɽĻһڣСĶӾ͹
һ߲ۣεЦЦ˵Щˡ
ɽ绰ߴͳԵĹ
СʳﶼרžİƵģҪʳ
ɽԭ׼ЩʳΪС˲ֻ绰ʱѾͷˡ
˳͸ɽķҲ㹻ʳˡ
СҲǵһμİΪÿҲ߶һӡ
С￴˵署ĹĺҵСӺأһÿζҪŻҡ
ÿҲ֪˵ЩʲôãԾЩǽСͯ¡
ֻע⵽˺һ仰ݺݵĸһţʵ㻹ŻСˣ


794 ҽԺ
ܵҪ˰ҡͷ͵ûУÿȥרҹСġ
˵ҪٲѾͲˣҪҶϡС죬һί
ǰϽ͵ҾŻŻ档
԰Ż𡣡

£С˵ĺҲûô˵ԼȷŻˡ
žǳ
֣ȻǶ֣ںһŮ֣󱻱һѡ
СڲǰЦţ֦ҲַΧ̫ˣδġ
һȺһӱɽȰסЩԺ׼СתȥɽҽԺǱߡ
뿪Ժʱؽרͱ
ЩʱҸɽ죬ҲǳͱϧԼҽԺȻҿԺԺ飬Ƹ
Щ죬ؽѾȫϿ˸ɽҲҽһȫµ˽⡣
ЩҲлؽչˡɽҲܿӦ
Ҳؽһȫ֪ؽҽƷҲ㻵ʱֱڿЩʲô˵ʲôһʼĵҲ֮ʧ
ǶӦģһҪΪǰ֪Ǹҽ
ɽҡͷҲֲ㣬Ĵ󻷾ˣֻ֮ҽ֮ҪΪҽϣǶҽһȫ֪
ˣ·ѣҪһȺˡһ˹ͬЭУЩĵνҽҽʦҲҪɨС
һŬģ
˺һӱˡ
ɽųԼСһȥҽԺ
ǱѾרŰ˲
ҽԺҽԺϴʱȷöˣ˵Ŷ̶ûʱ䣬ͱôˣȷЩ͡
һԲ廰ٷٶѡ
һĪ֪⻰ʲô˼
ɽŽ͵ÿǲ٣󲿷ֲģǰﵱ˸ۻأǻǶˡ
ÿ춼ר߾ۼȻ㼯һȺҵطȥۻᣬǻרѰ˵ġ
ΪˣҽԺиרŵѰԹӶгɢˡ
ȻΪʲôô˵
˲൫ȴ٣ֻǸоҽԺͥжѡ
ɣֻҪʵѧܻᱻ֪ġ
̾Ϣһô򵥣ǸտʼҲϴǴѡ
ǳСﶼЩΣΪһʼȷûѸɽĻһ£Լ˵ô
ˣСסҽԺǻר˻ҲҪһȫС
СȻˣɲûȫ
ɽҪһȫƷС
Щһֱţټã涼п
ʱûʲô󰭣һĳּͿܳɴģҪһȫƻָļƻС
õģھͰԼȫɽˡСԸɽȫˡ
ɽ˴Сȥ˲Ǳߡ
Ҳ׼ȥɽ˵ûҪһֱˣѾѶרϲµģҲȥæԼˣǵŮ١
ΪչСǱߵȫƵˡ
죬ɽ̾ǱߴߴٳӣСûˣȻҲûȥˡ
֪ѽҺСкһˡ
ɽóСȥ
СһӲŲ뿪СﵱöԴˡ
ɽСϤ»ҽԺѲһȦȻȥ߱Сӵפء
߱СӸ˽кһֱ˳һڣһֱûȥʡ
׼ȥǱߵ
ȥ󣬸ɽŷ߱СӵĶԱƺǰôˣԵЩи
ɽѯʵô£Աô˸оôɢòҲǺܺá
͵ÿڶѵˣǵǹɾͷйˣԲŻˡ
ɽֻټԱǵһѵǱˣǵĵһֱڰģǱ˻ǿǿ󵽳ǲӽѵͲпϡ
ǸԸϱ޻˵
ϴ˵ǿĵˣ˭
ԱѾĻˣھϴںǶѣ뷨󣬾ûôǿĶ
ɽҲ˶Ա룬֪ǵ㶯ǲˣ˵ǲڻģǲߡ


795 Σ
ߣ
⼸˶һĪ
Цϴò˵ְɣ
ǿô⡣
ˣѲҪս
ɽһûǿЦǿΪսǵӰǻϣɱ¾ǣȻǵԴռǵء
ҼɽһģҲ˵Цˡ
ǵҲ֪Χڰɣ仹кܶ೬֪ĶȵǵپȣǸʱѾһжˣϣΣС
ãˣĶҪǵػǵʹҲ߱Сӵʹ
⣬ܾ˵鲢δʹ˽Ҳֹ̫ˡϣҪٴ˵ʱǱżʮȥΧŹһˣҾͦģҲûʲôԺġ
ߵһʱ߱СӵĶԱ˵˶һ
ϴôΧڻ𸲸ǣҲɣ顣
ɽͷȷʵˣǴӺ˽ǾɵǲɵҾŶźܶҼǾͲ벻һսҪԵľ档
ѵǻԴûһ𣿵ȻһлֻҵĲ²⣬ϣܶһ־裬ȵͻȻֵʱ򴥲
ᵽˣ߱СӵĶԱǸɾˡ
ʱ֮ԱиˣΪû˶֡
û뷽зչǵȷһ˿һиС
ϴεĽʵǰˣǿɲ´νٰܱ
㹻ʵܹӲǶҲͲڻһƬˡ
ϴǻץԼøǿ󡣡
һʱȷǹˣΪ»ЩʣҲΪоûһö֡
պ󲻻иˣǿǻػߡ

˵ЦţɾˣҲ
ɽҲͷˣ˵ȻҪÿǳҲԳȥתתǽŮѣǹҪֲֻᣬǽ߱СӵĹأϣǽǡ
ǳȥʱҲ͵㣬Ͼﲻڶӣǳ黹Щ鷳ġ
ڶУɽ㣬ǳҲܽﲻͬǾһȺˣЩá
ֶ˻뿪
ɽ뿪߱С߾ͱ˹ȥΪи֢ߣҪɽһƷС
εĻ֢ߣܶ඼ȥ˸ҽԺβĻߣÿҽʱ
ҲҽĻ
Щһ㶼ȥҽԺôҽԺβõʱŻ뵽ȥҸҽνƫ
ôƫЧƫͱзڴΧˡ
Щӹҽ˻׬ǮҽԽԽ
ɽҪľľκÿˣǶҽģҪǼʶҽ
ҽԺɵķչţȻ߲࣬Ҳܹ֤ÿ߶˼
һˣǾֻܹؽصչˣ϶ǻЩиġ
ҽԺ߱ϾҽԺǰˮ߰ĿҲٵĺô
һ˻ߣһӣֻʮ꣬ѧУͣһ⵼ˡ
⻹ֻǿʼ溢ȥֲƤдò˸ˣֵ³˺ܶಢ֢
ÿ춼ڳž޴ʹ࣬
⺢ӵǺЩƣӵ󣬶ҺСֿҲ϶ĹƣǻҪ˺ӵ
ɽҲüͷ˵ЩѰ찡
Ѿ뷨溢Ӽʹ࣬ҪʵЩ֪ôӺ֡
ɽͷȰӣȽһЩܸȾĲ֢˵ӳ顣
ֻܹ溢ӽ֢ĸȾΪӼЩʹ࣬˵ıƤͷ뷨ֲ
ú󣬸ɽлͬóһϸƷȻ󽻸ȫ̸ơ
Ȼɸɽƿ϶ոЧҲá
ҽԺֻŸɽһˣҽĴзչҲܽһˣҪһͬŬС
ɽҲҪʵķȨͻƼߵǰȥǶܹһ
δҽĴУÿ˶Ҫһ˴ġ
ɽȫȨԼЩΪϾСܵɽε񣬻ǽ


796 
ʱɽͺٳȥҽԺҪСǸ˺ֲƤ֢СҲصעʱЩ
죬ɽոæ꣬׼ȥϢһʱлʿҵ˵һһŮִҪ
ʲô
Ůʿҡҡͷ˵֪Էصģſֺñӣ¼Ƶġ
ɽ£ǹȥ
ȥңͿһŮȫʵʵģ˭¶ǽ£δϵĳ
ɽҲʼԷˣ˵ҽԺĸˣǸɽλҪ
һˣŵǰʵģһԻվһŮӡ
֪ܷԻһЩԱܣվŵŮһ̱࣬ҲǺܺá
⣬ɽбҪشģ˵ģžְҵصģԲԼı򡣡
ϣȻĻǾԸ浽ҵ
ɽŸ첲СС͵ģ˸ô̱Ҫᣬú˵
㡭
ԷҪܣǰʵŮˣ˵ŸҽƷھҽĴר
ԭ֪ЩԼѹֵҪԼء
ȻǾͺ˵ˡ
ǷģҲʲôݣֻвˡɽʾԷ
ɽ־Ҫȥ
վŵŮȴһѽɽɨʵҪʲô
вɣҵȻǴȻɽƢˡ
ȳȥŰɣһ˾СŮʾվŵŮȥ档
Ůԥ£Ӧ˳ȥǰ˵Ҫʲôͽһһʱ
ɽҲˣѲԼᱡŮ˲ɣбȺ֢
Ů߳ɽֹҿӦÿ϶п֢
ŮЦҲǵң
Ǹ𣿡ɽ
Ůԥ£ժ˿ֺñӡ
ժֵʱ򣬸ɽ֪ԷΪʲôڵôʵˣΪŮӾȻǸǡ
ɽƽôİţֺٿսĿ˶֪ĸ֣ɼԷ֪ˡ
ŮᣬΪѡĿߺ죬ַ֮˶׽ɨĸֽɽܺ߳ĸ衣
ŮӸܵɽȵһҲ⣬˵֪ΪʲôҵľΧʲôô˰ɡ
ףף
ΪǣκεľٶܳΪȦĴϢģȷҪע⡣
ɽҲ棬ʵôô뵽СҽԺأ
ĴҽԺ˶ӣԭи˽ҽһЩӶ˽½Ӵ͸ˣҪҵǽˡ
ǡտҽԺĵĻ棬ǰھʱ˵¼Ǳܷҵ⡣
ɽǺܵġ
ôǶ֪ԼԼһȦﻹЩŵģǰЩҲǰ׻ġ
İɣʲô֢ﶼκáɽ˵ſʼΪȻϸ۲̦򣬽ὡĺܡ
ȻûǾԽģֳ걼ȫԽݳģ϶Щǽ⡣
㲻Ĳ
ɽֺͣʵС㣬㲻Ǳ˭˵ʲô֢ɣҿûʲô
ĻǵʲôصĲ֢˸ɽûɿġ
в׼ȷ˵Ҳ㲻ϲ
ĻɽתԺˡ
ɽεܲܰѻ˵㣬
£ҧ촽ǼѿڵȾ˶񫣡
ʲô
⻰ǾƵġ
ɽϸ˰Ȼϸİ˵˼飬ȷ󣬶ҿʱ仹̡
а˰ɣɽϧ̾Ϣ˵
û뵽ǰʵĴȴȾⶫ
һȾⶫͷϵˡ
įĵ˵ͷ˵ǸҽⶼܿЩݳʱ򾭳ӴЩ̣ҲһЩӦ꣬Ӵⶫ
տʼһǺִܵʵǺ㳢£һʰԽԽҲʶΣա
Լĳһݳ񫷸ˣǳҲÿ춼εһĻ̫ˣûʲô취ԽǡɿҽԺĹ棬ҽǷЧ취
֪ˣαص
ɽҡͷ̾ϢǱЩ˿֪մȾⶫ֪öġ
¶Ҳٵ飬ΪһⶫǴɡ


797 Ƴɹ
˶ȷҲһֲⲢǳĲһ񫲡ڳв⵱һֲ
ͺͺȾơһһԵĲ
һûⷽйоֻܾԣҲҪɺϲС
˵ĵ볹׽Ҳᾡ㣬ǿƲסԼˣĻʧȥ侲ʶһоͶƿˣǲоӾͲԼˣоʱǸо̫尾
ɽҲ⣬ԿҲڻҵˡ
ףⷽҵȷûоģֻҪǲûβõġɽǺĵġ
֮Ի񫣬Ϊ϶ֶԣֻҪжȻܽ
Ȼ˵ףɾûôˣȻͲôΪҵ;
ϣ˰ɣ
Ȼҵ˸ɽжѣֻǱһԵ뷨ûб̫
ɽô˵Ӹоϣãˡ
ɽҲоܵͣȰ˵Ҳǰο㣬ҴӦµһĽҾˣʱҪⶫúооԼҲȾһ¡
һӣɽᡣ
ҲҪһЩƷרŽо
ɽԼ̲סҪһ£ⶫǷôħǿסˡ
ܶΪǱһԵ̬Ȼ󲻿԰ΰɣ
ɽΪԼӦòɻǷͷΪЩͷͲöЩҲȥ
ǹغߵ⡣
ɽͷоµоܼȤģɽⶫǴ̼񾭣Ȼγɶһԡ
еԭѣؼԡ
ƷƻƻֻжƷܹݵĽдϵ޸˸оﵽһ翵״̬
ֹֻʣʵڽһƻʼսݣ̬ء
ɽҪľԶƷֶתƵҩƷϣܼٵİѶԶƷ
ɽһ뷨ԼܷзһֶƷҩƷܲƶƷЧǶ޺ģŻָƷĹЧ͵õܹҪ䶾ȴȽȺ塣
벻жɽ㿪ʼгԡ
գʵڽҩоϵĸҩƷ
ʵڼ˸ҩƷ
ǲ֪ɽڸʲôŪͦģҲöʡ
ûûҹоɽо
ЧԤϵôãֶֻж˲ЧǱûκζƷɷֵ˷ˣżƻã˷õʱרҵԱϸܿҩУȻͲҩƷҪĶҩ
¼ûоƾģܹڶ̶ƳҩѾˣµպڽһơ
ɽҲ۵ƣǿϢһˡ
߳ʵҵʱͿ棬Ųӡ
ɽɻʲôĪлǱ߳飿
ɽǰͶǣûҪ鲻Ҫ
ûⲻǼ㼸첻·棬ʲô⣬ÿ춼˻ţԱԼʱ
ɽ࣬ܳʲô顣˵ҼʲôĻǿ϶ҲǰﲻæСЩĻΣ
СָĺܺãĻǱҲûʲô⣬ҸǸ˺ָȾĺҲָĲúԽֲƤʱܵҪ򡣡
ɽҡͷóʱܷܷ㸺Э
ܷܷˣΪһֱûɻȥˣҶΪأкҲһ
߱СǱأˣҽܿ죬ϣҽϱ˲˰ɡ
ܷܷѹҲ˲٣ϴ⼸춼ʵڹĶʲôʲôЧҩɣ
֣Щڴ
ɽʵڴ£϶ʲôо
ǰɣǰʱӴһӣϣܰ䶾ⷽûнӴԾصо£оһӿϽ䶾ӦЧûʵ顣
ɽԼоķӻǺĵģûоٴ֤ھͲܹκζԣֻоٴ֤Ӳǳ׵õơ


798 
󣬼Ǹ°ǾӴȥ϶ἫҽԺ
ɽҽԺҪľ֪ȣø֪ȻȻͲȱٲˡ
Ը˰ɣӻûõٴʵ飬ҷһ׶ˣҪרҽԱܷãƹ㻹ôӳ顣
УȥϢɡ
ɽӦţ׼ȥ˯һɸոµ绰һİĺ롣
ɽ绰һʵǸҽɣ
ɽЩϤģ¾ˣǸľ˺
Ůһֱô߸ϵģ֪ĻΪǵء
˾ǹƹˣּߣȻҲǱάš
һǽӴᣬǺ˶ԽӣȻҲ
Ҳˣϲ⸱һ
ɽҲûƽϣ˵ǣʲôǲǱ߳⣿
ǸַˣҸ绰ϣһˡܲôôһûʲôҽ
Ҳ֪һЩҽ
ָҪҲûʲô취
ѵַң͹ȥɽ׼ȥҩ׼
ǡҩƳȱٴʵ飬Ǿѵʵ
Ǳ֪ɽ뷨ƿڴˡ
ǿľǣȻٴʵⲻǺ
ɽɲ˼ЩȻҪٴʵ飬Ǿ͵ʵ飬ڶԷںֻԷԸ
ҪžԵİգԼҩƷܷģȱٵľʵݶѡ
ɽҩƷ׼úȥ˺˵ĵط
˵ĵطǽһƬһƬ԰ֱÿǶģÿռضһǧƽǹӵ԰ַ񣬻ľΪɫҲƫů
˵һҲҪڣס˷Ǹ󣬶Ҷִ󸻴֮ˡ
ɽֻ˱Χͱûſý롣
ȺΧıһӢ¿࣬ƲһܿӣÿЩ֡
ÿðС͵˶ȥˣСӦʣȻ㲻ܽȥǱָָԶһȺˣ㿴Ǳ߶С˿ר׵ǵżСһ棬ո˵ĻǶ˵ˡ
ɽ˳ָȥͿ˼ʮ˶Զ˻ЦŶ֣ʾȥ
ǣ׷ˣﰲϵҪһ£û˻ȥ
ΧҲˣΧƬ֪ת˶Ȧûȥ
Ƚ·˿ɣһ뵽ǵĴͥһ𾲾㣬ȥ

ɽһ
ȺһԼԼǵһˡ
ԼѵҲֿȷ˿
ɽȥֻٴθ˸绰һ鲢ûдͨ
ǱЦ绰ûͨɣװװӴ绰ģÿҲԹˣۻǱǹѾˡ
Ǳķ˿ǰ
ɽû;ͱȺȻʼʶˣˣϲἸˣ⡣
ҽһҪŸɽŵļơ
λ治׷ǵģҪ̸ɽȺٴθ˸绰δͨˣιڴſأǱˣǽҪһ˲С
ѵ绰߲
ɽʾÿȻȥǱߣ绰˹ȥ
˶ԷǺʶԼκˣû˵ʲôͻĻΪܳ˿ɶǴЩ˻صģݾԲ򵥡
˿űȽֻͨǹ͵ɡ
С㣬Ҳ֪ôͨ԰СĹأûǲ˽ԷģڵǺϳɻģģһǿɵ㵣鷳һ˽˴ȥ
Сľܾ˺Ҫ
ɽⱣ˵ҲеҲΪסΣǣ廰ܹ٣ƵܿԵģǿɸҽȥҺͺٻһǱ߿Ѳ˭ûأҪñͨ
Ҳڵ绰Ǳ߸ţϣԾͰոɽ˵
ͬΪ˵ϵȷûʲôپܾȻԵòͨˡ
ɽ˺һʱ䣬ǽ뵽ͨ԰Сڡ


799 
Сŵʱ򣬸ɽĻֶЩĿɿڴ˿ǣ˰֣˵ֵܽǣҾȽȥˡ⣬˵ǲһ
ǇNɪĺǷᡣ
Щķ˿еĺ޵еݺԼ⣬ԼûܺúõĸԷ׽Դޡ
Ǿֻܹţ˼ȴܳΪϱģȷǲһ
ɽСڲȥ
Сڲ̻ܵҲķǳã·߶󻨲ľĺ룬ҲܳԣȻǸء
Ҳѡһؽһߵ԰С϶ҪҷˮҿķˮȻˡ
Ÿɽ˺üȦŵסլǰԼתԺˡ
Сļңȵһ¡Ǳ˵塣
ܿ죬ʹ˳Աʾл⣬ŸɽԺȻ󽫴ŹغãȷһŴŸɽ롣
ɽҲʾͱȥ˷ڣȻֱӱ˶¥ñ䡣
ñʮֵң·Ьɢ洦ǣܹǰӦʹ
ñڷ˰Ҳûҵᡣ
ɽҲǰѰңûз֣ƺñڡ
ˣ
ʶʲô˳ȥɽҲϡ
һֱԡңͿͷҵԡڣҲģʱԡ԰׵Ϻƣж͸ž޴С
ɽҲʶ˺Ǿʲô˼ûסԼ
ԡԻһӣֱٺպ۲Ѳ²ԭӦϵģʱҵɢڵϡ
ӶϿ۵ĺۼӲǱиģ˺ҧģɼʱжô
ڲʲôǣһӣһޱȿ£ʲô˵ӡ
ɽ֪ƷֶûӴֱ֪жֲ
һվھ۹ޱȹˣһǧ׷ȴԱһƵĶĥӣǼ˶ʹϧ˶ԶƷ־壬Ϊⶫֲ̫ˣʲôˣܸŪ˲˹
Ͻȥᣬ˼
̧ͷǴʱ˿֪˽
񽥽øӣȻ֪ԼһûסԼһεʧˡ
Լ޺ţôôûãǸȻûУһˡ
ĺ𣬻оû뵽ԼȻ˸ˣܶҲ
ûµģõģһжõģԪŮôôױء§ȰοţŬƽ
᲻ͣĳţţȶ
ɽ˵Բ㿴⸱Ǳӡ
ɽҡͷûʲôҪ˵ԲģԲԼЩ֧ķ˿
ЩһֱСķ˿ӦöĿȷ˿ɣеʥģԪģ㻹ĸ趼ǻ⸱ӡ
ɽҡͷ̾ϢҪٶ˵ʲôĻٴδ̼ᣬֺ
ʱ˵ЩʲôǸֱУͲ֪˵ûȥһ¥ǱߵȻɣһȥ
ɽʼ磬˵Ķʵֻʱʵȷʵô
뿪ԡңһ¥Ŀ
ʱʱúù۲ŷڵĽṹ
ڻԺľģ˵ĸоֵܰ͵Ķŵ佨ҾߵɫͲʶⶨƵģΪӵķΧ
˵ִȴִڹɫĻУо˺
Ǯ˹Ȼǻܰ
ɽҲǮǮʱҲʸһסլϧ˼ˡ
Ϊ̫ıʡ
֪ĩտ֮ܽٶǮٸߵĵλûãΪһĩս٣˽ͬһ㣬˻Ǹ˶һ
һ죬еʲΪС
ʱ㲻׬Ǯϣǻ˼ҽԼϣϣԼʵֵⳡƽ٣ܹںƽԼȥȻˡ
ڿԼЩ̫ˣΪһҲ֪õϼ꣬⼸ǵһģҪȥ취֤ɽҽԺҽȥȻ
һײһӣкͷҽҲһʹ
ͷúú׬ǮԼӹ̹һЩ
ʱ̫侲̫ΪҲһ飬浽ҪõǮʱԵ׽ˡ


800 
ɽ׼ȥҲúúٹ滮Լδˡ
ʱ͸оûǮǴ粽аԿ۵޷ߵҲ˾Щⲻȥˡ
ҲЩǮȻԼҲһ԰ֱøĸסɽֹµĺľɳΣһ㲻òӦ
ֹҲûѹͣǡɱĺ
ỹڵУûɽ˵ʲô
ȴ㣬ס׼ֵڶ࣬мУҪôҲõڲСﶼأȰ㻹Ǳֲʵʵˡ
˵ô̱첻֪˶ˡЩԺǳ⣬תɽǸҽԲ𰡣Ӳûʲô⡣
ʲôҪĻѾǶˣҸѰɣɽ£Ȼ
ңӦǸʳƷĹϵڷӦڣܱǰҲ˺ܶࡣ
㲻ֻǽ˰ɣ⼸˶ΣԲԡ
ҧ촽εĵ˵ͷ˵ǰЩһӦûеֿסˣΪ̫ƣһΣ⼸ĵΡ
ֻǻᶪôŬõһй⻷ᶪСɽŭɶѵ⡣
ô׸ʲôܺú˵
㵹Ǻú˵ȥŸʬɣָڼˡ
⻰Ҳŵˣսսûôذɣ
ûôأǸк³ʳôƵҲһǲ
ԸɽҽŲˣΪȻԼʳĶƷ಻ͬ
еĶǴһЩģ᳢һЩ»ʲôԹǰԵľ¶
һסɽ㣬ңʲôҶͬ⡣
޿䣬ЩӵĻûţԼ׵趼ϲˣҼȻӦͻ㡣
Щʵﲻ߲Ƴһֽ䶾ҩŸոƳɹյǵĵ绰Щ֪ͨңЩࡣ
ģ
ͺͬʱŸɽ
ȻС»ѲңҩѶԶƷԣͲǰʹĸоȻҪ׵Ķ࣬ûпҩմɹޡ
ͷеģǰΪרģֻΣڳء
ɽŹȥóһܾµմɹޣӾͼ۸񲻷ơ
пãҲͺŪŪǡ
ļҩĹûô໨ڵĶΪĵƷӰ˼尾ҩԣʱҲֻܽˡ
ɽʱһҩǸǰõġ
ڣ⣬üӴҩС
ɽҩҩ˵
涼ʲôʵ
˵Ҳʶ
ǺĺܲˬҲֻܹѹŻʵôҩһ𣬲ʲôɣ˵ҩҩԵĴ䣬ҩƷԽҩԴԽѣ׳ĸʾԽ󡣡
֪Ļ٣ĳҽ˵İɣ˵Щ޷Ϊ˴Լ͵ҽ϶ܵҩԣҲûҪ˵ЩŻԼı¡ɽ˵ĺԼǫƵģȴнԼ̧ĺܸߡ
ֹøɽɱԼҽҪƨĶˡ
ֻһʣɽȴôû˱̧Լ
ɽʵûôֻ࣬һ˵
ĵǳԣֻҪ΢Ա֪
ҩֶҩҲˣҩǽҩƷкͣһΪศɵҩЧ𵽸ҩЧһҲΪ˿ĳЩҩĸá
ζҩоʮҩĸûκβĹЧΪ޳ҩԸöģá
ǲģʵҩ˳Թİǽ䶾𣿡
ɽͣͷ飬תʵǲûӰҲǰ˵հҩóл˷ʳ
ǿλƷߣûиоң
˿ĭͻȻŲӺͷΪأڳҩûκʵҩԣǳʲô㵣ֻЩ˿ĭӾ㡣
ɽ֪Ƿᱻķ˿ĭǱͿĨһ
ŮӦûûˢпڳ
ɽĨϵĭӣͷҲȥҽԺץҩɣĻÿ춼̫ˣõζˡ


801 ԥ
ɽʵʵ˵ܶ˵ĿڳΪµġ
ûǴӺ⼸νӴ֪ŮƢܴŮˡ
ζҲ϶Ϊ̫µģ̭˼ҪҲʵʵ˵
ǳ׵׵裬кҸƴˡ
һҪƴļƣӺסˡ
ôأҲΪ㿼ǣܻô
תί㿴ҡ
ҡ
˸ɽĻ˵ҽҲͺһʶҲΪҵİΣ룬пĵġ
ɽҲȥˣָߴʤĸоԼĺôǱأ
ʥ˲ôģôܲ׽ʥ˼أ
ᶼô˵ˣɽҲٶ˵ʲôת͵ҵζҩȴǸƳûоκ飬ҿԱ֤϶ãûʲôãһеġ
ȻһǲϷҲܶǿȣȨϡʱ䣬Ҳᾡȥһٴ֤Ҳұ֤Ҫ೤ʱ䡣
ɽԼ̬ȡ
УͱӲʲôǶһᣬһҽпƽȵģûʲô졣
ˣΪ󣬾;⼱ȥһȥץٴ֤
ֻΪ˽һԼ䷽ҩЧȥٴ飬Ϊ˱ˣֻΪ˾ܵҩƾ
ǻٵȵȰɡȰ˵
߸ɽҲܲϲ˶ԸɽǺΣȻҲθɽĻ
øɽ̫
˿ᶼǹģٱϻǺܿ
ɽȫݵһ£úܲˬ
־ڵ͵ѻվϣֻ˺ڿԼڡ
ɱȸɽҪĶֹ࣬Ƶİᷳ
ɽΪԼаʱ
£ҲЩģɻ˵гЩ࣬鲻̫ʱ䡣
һʱг̼ѾˣдԻеӰᣬмѲݳᡣ
ûһеʱ
״̬£ӿ϶ԲģʱֻܹƷⷦҲԽԽ
뵽ЩͺܲĵԼڻֳݳ;񫾢Ĳ
˵ŲҾˣҿԱ֤Ǿֻܹȣûһȷʱ䡣ֻܹ֤һᾡܵȥóٴݳҲԲΪרŵȥ˽ٴ顣
˵ǶһҵĲˣû֮֡
޵װʲôߣЩӺǿʲôɱԣ
ûй𣬸οҲǺκڶ񫷸˵ʱǶһǱ
仰Ĵʹᡣ
ҲԼǸʱǶôĲԼöİɡ
ɽĻ䲻ȴʵ
ˣȱˣҾ
㿼ȥ尾ˣʱǷھҲ١ɽҲٶˣ˵档
ȥмҩһдСʱŽҩƺá
һڵҩžŻһȳζǶһʺĶ
űӣԹʲôҲ̫ˡ
ҩڣô飬ҩûкʵġ
θҲһڣתȥŻ˰졣
ÿ¾һҩˣҩЧҲ
ҩôоǶҩҲԼȺһڣ
ң
㡭
ɽֱӾܾúѹû뵽ɽôش
ǲҲЩɣһɶûС
ɽȻɵģǽ͵ҩֻʷ˲ЧҩûʳƷ˷ˣǾͻɶҩɼ𺦣ǻҪȻҺȡ
ʲôøɽǿʶ
ʳƷ˻γһĶأҵҩã˲ܣжָܻá
ɴûʳƷûֶأҵҩҩ̫ңͻȫõϣͻγƻɽ˴ŵĽ͡
Ҳû˵̫ϸΪ˵ҲֻҪǳͼɡ
ԵúԥȷɽʵĲ°ɣ
Ҹԩ޳ģҸʲôҪ㣬Ǿպҵĺô϶ܶࡣ֮Ϊҵ飬ҲͬͽᱻЩȷ˿ġ


802 ҩ
ῴɽһϣҲĻȷЩ߰˷֡
һԼܾӣ˵˭֪㰲ʲô˼֮ûȷҩǷжǿǾԲȵġ
ɽʼǣ˵Ȼ򲻺ȿԸΪʱȷûκٴ֧ţǵҲ
˵ţɽȥʰ׼뿪
᲻ȣȻǿ
Ѿ˵ˣǾȨС
һֲҲǳ没Ϊֲ᲻᷸Լеġ
ǸɽĶˣһڸɽǹܿزסģκǿҪǾ顣
ֻԼ飬˵Ȼ󽫾Ȩᡣ
ٹһҩЧͲˣҴҩҲһˣҪȲҩǮɶҪġɽû
˸ɽһ۵ġ
黹У˿ҩп˿ɽŸոԼǸӡ
ǰ¶ǸӣǸöô¡
һҧɽ˵㡣
ɽô˵ĵ˵ͷ
ɽȻ˵νɻϣõεġ
㣬Ҫˣⶫž͸о⡣һȰ˵š
˵㲻˵ˣѾˡھǵʱܶἰҽ˵ҽҽ³Щ˼Ȼмӣǿ϶
ɽ֪˵Щ˭ܽӴ˿϶ǷǸġ
Լ˺ܶעġ
㲻κѹҿԱ֤ҩԲ˵ġ
˵ͷȥ롣
Ů¶ĺǺܹģֱӽһҩһԵúܺ
֮һԸŻֹΪʵ̫Ѻˡ
˰ԳԵ㶫ѹѹɽȥ˿ˮݸᡣ
ӹ²Щ
ź󱳣еû°ɣ
û£͸ովЩģںöˡ
ûоﲻɣǶԸɽģܵҩ⡣
ֱϸ£θﲻûﲻʡ
ҩѺ£ź»оͷԽԽãܵġļÿ춼ҪһΣ죬ԶƷԾͻǰֲ͸оҪĸо
ܼ򵥣ɽҽֻܹˣһҪȥˣɽҲûа취
ɽζҩܹ϶ڶƷƣʱⶫܸǰδеɸֿƲסȥʳǸɽû취
ȻҲеĵ˵֪һסԼģٸһλĻҾԲⶫ
Ը˰ɣ
ɽĻš
ⶫǺѽΪҪ̫ʹջǲһܹܵġ
Ҳ˶޷
д˾ϴĸ潫ģо󶼸ˡ
ЩӶָоֱ۵飬ʱͻᾭסջٴθ
ɽȷǲ֮һ
ϣܹмᶨ׵ĺ⺦˲ǳĶ
ҩ󣬸ɽҲû뿪۲ҩķӦ
˵ɽԼоķžԵģǻǽЩȽϺá
ڼ䣬ʱĸ䣬Ա׼ȷ˽ҩķӦԼ¼
úĺܲˬоɽڿͻ߽ᵱСڽʵ顣
ûоܾҲ˵ʲô
ɽﻹǰˬģʱ뵽СЩȷ˿ǣǱ֪ԼŮֹƺ޲ýԼָеɡ
ȻֻǸɽϾʱģΪһҽʦ˼Ǻܴģκ߰뷨
ƯϹ⻷ٶ࣬оһͨ߶ѡ
ڼ䣬ҲֹŻºθʵȷӦڸɽЩΧڵĲӦ
ҲΪ˿ĺʵİĦԻЩӦʹࡣ
ɽִнСʱֱȷҩЧȫϲŽ¼׼뿪


803 ʱ
ȷˣɽҪЩĲ¡
ڼûʲô⣬СĲʷӦȴ˺ܶ࣬ô˰ġ
һɽǱˣֳʲô鷳ˡ
ɽ͵İɣҩЧѾˣڳκβӦˡļʱÿ춼ҪзãÿһΣҪԼල²С
ŷȻõ׶˾Ҫ˶ĵҩǳ˴ҩͿܻ𺦣Ϊ鷳ĵط
ʲô˼ѵ⼸һֱڿߣΰɣֺ͸ɽǲģΪ˿ӽᡣ
˵ҩҪҽɻû˵ĸ˺ҩҽһֱŲС
Ǹڡ
ûʶأҲúϻҪԶΪҩҩҪʱеоһҪ۲Ƿ񻹻ӦϾⷽǵһϡ
ȻҪǷҪǿԼҲУʱʲôﵽϡ
ɽǾ˻ľźˣ⾭̫ˣ·˭ӽᶼǲƵġ
ɽЩŭϽ廰Ǹ˼ЩÿڶģһݳҪضദ޷ÿ㶢ŷҩ
Ȳͣ𣿡
أЩźõģ⼸ĻҪͣܵ⳥ǧֹǮĲ廰
Ů̫ӡ
ǧ⳥ȷСĿ
ҪɣЩҾҪ飬ȥҾ͸ɣϾҵĲˣ͸ø㡣
ǸɽΪһҽʦְҵ̬ȣȻʼ;ͲʲӦ
òˣӰĹɣⷽΪҲ浣Լʲô⣬ŸɽڼǳҲʱܽ
ҲǾڹҽԺǱб˸ҽҲнҪҴҲܸϻȥûʲô⣬ÿɾҪúˡ
Ǯ⣬ֻҪҳɹǶ㿪ڡ
ɽȻҲǻ󿪿ڵˣҪǮҪҪģҲ̸ݺ˵С
ãȻȥٹǸ⼸յг̱Ҳǰʱ䡣
ԸĽһг̱
ɽ¿һ£صĻµеݳᣬڼֻһļ
ԭƻֻһݳģǷ˿ǣƱΪ˿Աһ
ǺҲôõİ
ɽ̾Žг̱
ǰٴζϣԼĳŵҪ飬һ˻߼ǮĻϢģϣ㲻ҪǮˡ
֮ΪŵķƷҽƷ
ɽתͷЦİɣյǮԻգյǮһֶ̰
˵꣬ɽ뿪ˡ
뿪˱סլɸ߳ıСʶһص⣬ʶȥ·
СܴĴƵ̻ʱűŸʶ·
ʱתͷȥ˵Լ·˺ֺܶˣһԼҰɡ
ܲһС·Щ·ҵڵġ
ɽƾԼĵȥҳڣԼ߹Լʮӳײ֪ԼƵȥˡ
ʲôСŪĸԹƵģ
ɽüס¸սʱҲΰɡ
Ҳиôоϲ˽ĻҲһᱻε
Լ߳ȥʵЩˣɽ׼ʣͻȻǰһȮڼ仹д˵İ
ɽϹȥͿһֻȮ׷˺ҧѾ˶ദҧˣͻȻܵ˵Ҫҧȥ
ɽ죬٣գ۵ǰǾȮҪ˺ҧ˵ʱɽһֱӽȮ߷ɡ
ȮɳԶˤӳ鴤˼¾ˡ
ɽһŲᣬ˵һֻҲֱˡ
ʱ˵ΣڵϦ˸ɽҲûϾҪ
ɽûȥһۣǽµ˷ϵơ
ҧ˵Ĳᣬ϶ദҧˣⶼȥѪֹ
ɽֹѪӼԼþ˿һε˹ȥ
ɽûдʲôҩֻܹ򵥴£µͽҽԺͺãΪƲأֻǵøϽȮС
ɽ׼û˰æʱһŮ˹۸ɽͱɽŵĻӣȻ߶ԶݵϵľȮ
luckyŮӽһ˹ȥ


804 Ů
ǹҵģҵĹɱˣ鷳ȴǳȥҪҽԺ
ɽЩãһȻȹĹ
ɽҲϲС˵ΪģǺЩ˵İʿġ
luckyôģŮӷ־Ȯ󾪿ʵ
ɽӲˣΪŮ˴ʼûйĹֻֻĹ
Ҳûֱ˵ǱģΪʱĹߣʱֹᱻĹҧ
ҵ죬ɱluckyô죬Ҳᱻ㻹ġŮֻŹ
д˸绰
ɽĵ绰дЩͷ
ŮƺֻǸķǸ޹ģոյĵ绰Ǵˡ
ȻˣɽҲûʱϻûȽȥҽԺȽҪ
ҸôȥҪʱȥҽԺ
УǲߡŮ˽ɽסǼСϹΪҳ壬luckyǱǺģȻһᶪ
ɽյûұŵ޵ֻҧˣ㶪
Ůӿ۸ɽŵӣϵҲ̣ܲǰ棬˵ҲܣǼС֮ǰ㲻ߡ
ɽٺϻ׼ǿߡ
ɾʱŮ˹ӶǶʮ꣬ĶܲҲʱ֣һ߼ȻǸǧ
ϼ㣬ո˵ʲôluckyˣ𷢲ŮӴŭʡ
ϼסɽȥ·ˣӵĵ˵ͷָָԶlucky
lucky
Ů˹ȥȮôˡ
ŮӴź⣬ҧгݵ˭ɵģ
ңɽٶൢʱ䣬˲ϼָϣϣĹողҧˣҳֹֹ˲Ҿķ½ЩʱҲΪ˾˶ѡ
Ůӿ˿ɽбŵˣʵҧ˾
û
һѣҧΣܺluckyȣ
ɽովע⵽µ˺˴һȷСı
ܲϲŮӵЦѹֻȮôײУԭǱ˵ĶϰȻҲûʲôú˵ˡ
˽ͨǾûҪٶԡ
ɽתҪߡ
ߣҵluckyǡǣҵluckyͲһԵͼĶŮЪ˹˻š
ɽͣ½ŲתŮӣͳһڡ
ķŭˣŶԷ˵˵һ飡
汻ŭˣŮ˾ȻҪȥһ
Ȳ˵⣬ؼθǣֶȮʮײУʺҪҲӦȦǹһȴָǣǹ
Ϊʵ˰ɡ
ŮӱɽֱĳţȥعǿӲ˵Ҫǳô붯֣
ͬŮһס˽Ůӣ˵СϣȰ
˵Ůӿɽʵļҵģ
ʲôļҵģ
ɽüͷһ⡣
סǶ
ɽȻԭԷҲס
ԷȽϿҿҲҪ˳۶࣬û룬ͻ˵Ҳסֻ˿ġ
ǱƺΪСϵĽŮˣ˵࣬ϻʲô㿴һͷס𣬷ǸС
صҲҲǵʲô˲õûǰЩ٣ͷ󣬲Ҳĺأƽʱǰ֪ô󱳾ȻԷǸûͷСҽνˣŪֻƵġ
࡭
ɽʲôġ
ǰһԭΪ̽ݡ
ǰɽΪǺŮˡ
ڿǰƤҪ̫ˡ
ɽаһЦŪңǻʸ񣬲ԣ˵ִ󺰴еģˣ
ɽŮ˶֡
Ǻ񣬵Ҳܲ˾Ͱ˸ɱˣûô
Ů˶һ۵Ķ֣ʱһӱ
Ϊ׵ıСӳŮС㣬С㣬߳ʲô𣿡
ҰץҵĹҪҧָŸɽ޲Ūɽ
ɽĹԭ֮һһԭܲϲɽһ
ߵﲻǰӵ֪ٹӸͽֵõһ


805 

СӳϵĻһ¡
Ǳɲɱ֡
һᣬСıû˸ҵ
΢˳ľִģû˸ҵ
ô˵Ļʹ𣬳ʲôңκ£һѡ
ǱСӳ⻰ʵͦ˳ģΪСҲһһͬڰǶˡ
СӳҲҶԣתͷ۸ɽע⵽ﱧŵˣǡµ˽ͬ磬һЩݣܹġ
ôˣֵܣʲôú˵ûҪЮʡ
ɽһԷԼЮһ
ɽ͵ҲЮʣӦʶɣǱøСĹҧˣҾΪ˾Žǹġ
˵˭øأƢٴη
ɽмһЦ
ϸˣԼȻˣǱһиӡ
Сӳϸ£ȷƺ˲ˡ
ҽй壬ǱӵһСӳҵˡȻˣܷңҺȥҽԺдã̽ѯš
ڣҪҪ˵У˹Ҳ
òѾ˼򵥴£ҪȮ粢˿һǽȥɣ򵥴תȥһҽԺ
ɽ˵꽫ȥ˹塣
˽ͽ
ԷΪһʱ֪ôá
ӳʲôأ˰£ϼһֱںǳ⣬ǲǲ뿪˰ɣһнôߵСҵĹǵĸѲȥǶӳͶߣ
治ҵϣ˵ǿȰȥ˽ոôõ
ûΥϵ˼ҪɱǾԲҵġ
˼ֵܣҲǰذ£СҲӦΪʧȥһʱֻҪƽ⳥ӦþͲµġ
⳥ֻҪ㣬ǮҲȱҲ˹Ļм
ɽˣǺһЦ˵ãҵ뿴ôҪҵѵ⽭лû˲ɣ
ɽû˴ȥ˱Ǳߡ
ڼҲ֪˱ӳԭƹƸӳ
û뵽ӳҲǺﾫģ֪СǳѲѳԼùидǧܵС㣬ȻҶԲ˶ߡ
ǰʱӳˣǹŲۏˮţʱȻҲ
ָߵСǸߣҲǰ黢Ľɫƽٲˡ
λԷһ仰͵ùûɽ
Ǯ͵ǵ
ɽؽ˱ңɺܴݣȫһ¡
һһĸѾͷƬӶѣֵøɽС
뿴ѾͷΡ
ʾӳŤͷһĿࡣ
ⳡôɡ
С޲ҪɱԷ죬ɲҶ֡
˼Ǯƣ涯˵ʱ϶ǲԼԼ
ǵʲôûָֻŭС㣬ܻܿᶪġ
ݹȻ㣬ɴĺãֱȽɣЩ˵ܽǼֱðˡ
ҿⲻһᣬСλҲҪɱĹģΪ˾ˣĹ潫СҪҲ鷳ǡ
Ÿ첲ĿŹʵ⻰ʲô˼ҪƫҵĹҧһСΣҵluckyôҧˣҧǰ϶Ǳǵlucky
СҵСˣóȻСɱҵluckyǲҳȴҪϢˣǶһҪͼıɡ
ֱӸ˸⽫ŵĹǺ
Ҳ޵ɱ滹ֻһź˵ԩˣҺλزʶ涼ûм
ո·ѾλʵиɽһҽҽʦһҽԺΪ˸ﲡһжֻǸᡣ
ϲмᣬҵluckyˣ
뿪ڣαɽĻˣɽī˵СѾͷƬӣʲôΪû˼ҪluckyңΪȥǾ˵׼ˡ


806 
ɽбƵĿϡ
һ¿ɰϸըˡ
ЩҲŵĲᣬøɽֱ
Ǿøɽǲ֪ϵĻɲ˵˵ģʲô¶ĳ
ͳŸɽʵҲɱ㣿
ɽҡҡͷ˵ȻǣΪɱҡڸõĶˣҿ˰ɣ
ߣⱲӶ߲ˡ
ͻȻһԵһѾ˳˸ɽԴ
Ⱥ׼Լˡ
һѣ׷Ҳ¡
ǶԣǷŵȵģϵȵһˣڸɽ˾УֻϣɱҲɱˡ
ڵʱҪǮѣȻҸԲȥС
飬ҲǵһˣԲš
ɽаһЦܣҲûл֣ƾϵľ¡
顭
һƵɽԴûбÿǾɳȥ
ͬʱһϵİĸ۱һ飬ۣ۵Ķᡣ
ЩҲɵˡ
⾯䲻ǾãɲϿǸߵģһȥɲһܳܵġ
һòҲõԹ졣
ɸɽȴû飬ϳ˳Կһ
ʲôԴ
˶첻ѡ
ɽʼ磬¶˵飬˵ҾˣҲҪֵͷϰɡ
㡭
Ÿվ۵ᶼˡ
Ҫըˣܲ˺˭ɱҽ򲢱£˵һǿԷġ
۾ֵˡ
ҪǲȷǷܱްֵһͷ
ϼЩɳɣ˵ѵɱһ϶ѣѲɻ˸׷飬ҼȻ˵⻰
ҲһԲ廰Ǿɣģµģֲǵһηˡ
⻰ѾԾԾˡ
ǿʵ̫ˡ
һǧ˵ֻСǮͨ˵һӶ޷׬Ǯ
һƺ˾ģһվ˵򣬼˵㻰ҲŹ㡣
Ȼ֮±·
ûԥˬͬ˵ãǸʶˣǶˡҽҸ򣬲¡պҲһˣҡ
ȷ̫źˣܶ˶Ѿġ
ɵһվĿ϶кøУǺվľԵ˿ˡ
ɽ
Ǳ˵˦һԣ¶˽ʵļ⡣
ⱣЩӣҲ׳ȷ̫򵥣ҲֻǶԳ˵ѡ
ɽûһ£ѵоϻΪΪΪǮҪҵҾԲ֣Ҳɱ㡣
ɽɫͻȻҲһĨɱ⡣
ɱߺ㱻ɱ֮
ȻҪɱˣΪǮƣԲκ顣
˸ΪΪʲô鶼ĳûûԭǾͱŻˣΪ
ע⵽ɽЩ㤣Ϊɽ̫͸
ʱѾǼϲòϾ۸̸£ˡ
øɽֻڹɣɽԵõЩĸͷߣҲ׳
ɱң㻹ûʵǱ˵ͻȻ֣ٷϻ
ȻҪ䲻Ľɽɱ
ɽһͶ˹ȥǱֱ˸ա
ÿٶȣ
˶̾ѣǶûɽôܹȥġ
ɽܿ̾ϢһҸһλᣬϧѡ·±ӾȡɣΪΪ޵ߵˡ
ɽ˵ţͻȻȥֻһȭǱؿڴ
Ǳûκθоиоʱĺˣ鴤µ˵Ҳ
бǰ鿴Ѿˡ
ֻһȭʹһǿ״ţıúܶ˶ɵˡ
ԭЩҪ׬ǮıҲҶ˼ˣʶСƺˡ
ɽôöԸôҲûκοɽָǳĸĹӸ硣
ɽɱǱûж࿴һۣɨˣʵҪ׬𣿡
û˴Ҳû˸ǰΪɽ̫ײˡ
ɱˣҲɱˡ
Ҳһ£û뵽ⱣôһҲֻʮʱ䡣
ɽЩŵˣֿʵ㻹ҪҪԼԣٸҶֿɾͲǸոյ³ˣҲܻ
ɽϲŮˣԸɱŮˣҪִҲֻܹΪѡ
ǸеģͰʰˣҲôá


807 
㣬ң
ɽһԣ
ɽȭͷѾٶһ£ضܸƽ
ɾʱ򼸸Ա˹ѯ˭ľ
ǰԼƲ˾棬ӳֲҲ뱳Ծǰþʱó
⾯ʱ
ҲƼһ㣬ָŸɽɱҵĹɱˣǿץ
ĵˣֻҪǸɽץԱ֤߲֡
̣Ҳ취Ū
ɽҲû뵽죬ͷЩ鷳ԥ»ûеֿ
ǵֿȻûסֻǺ鷳Ҿ͸ǻȥ齲
϶ǽˡ
ǲҲԼʲô飬˾үӰæ
үȻѾְˣҲЩھһ仰顣
ⰡģҲ̫ɵġ˿ܻ䣬ݺݵĵ
ҲҶ˵ʲô
ȻҲСסĶʲôˣ˲ܵģǲˡ
ɽȥ˾֡
û뵽ΪⰸԱڶ°ƽ̾ӡ
Եǡþǳ
ɽʱҲ£Ȼ㣿
ӵⰸӵʱͿϣиɽ
ʱֻѣϾֱȽձ飬û뵽ʶĸɽ
Ҳû뵽䵽ﰡɽҲɲ顣
˾ͺðˣٳᱻ̫ͨ
ɽųΪˡ
Ҳøɽֻɱ˵ˣΪΪҽʦžԵľأǾԱһ
ô£
ɽͰ龭˵һ顣
쵰ҲŭɶŸЩͼֱ޷죬˵֮ǰҲ飬ͷˣǻǮǰܺ˻Ǯƽˡ
˵ģѱ˵һ¡
Ҳ̫侲ˣֻһȻ£˰ε
ɽʼ磬˵Ҳ֪ôֻһȭѣˡ˵ҪģҲ÷ǣܲܵűɱɣ
ô򵥣ǰѶԷȻ£ǴˣҲ꣬϶ʩѹʹġ
ɽίĿų㲻ҲǱΪɣ
˵ʲôأЩ鲻һСӳܹģ취ɣͷҲǱʬ˵ΪԭģһȭôܾͰ˴
ΰˣһԱ˵ǷǳԵġ
ɽҲЦʧְɣҪ
ֱӽ˸ɽʲôʱ˻˼ЦûŰΪΪˣɱˣҲɡ
ԭȷɽǸֲˬΪӡ
ĽӴУ˻Ǻܲģǰһ֮־С
һϵеиɽչ˶ء
һηˣôɱأ
ɽͻȻҲʵݹǲ˲Ӹ˸ġҿԸ㣬˵ȷɱģֻΪɱ
ҾηҾͲɱˣЩˣ͸ֻҪǴҵߵˣǾͲûϡ
ŸɽĻܹоɽǿЦǺ˵ⷬ
ɻΪʲôҪ˵Щ
Ҳϣʲô⣬κֵþȵˣҺһҲգۣ
ԭɽԸģԴһϵе鷢֪ԼܵžʹԸǱĬת䡣
̫ʴ޷ʹΪЩʱҪú
Ϊĩٵʱ±ضմȾ޾Ѫ޿ɱܣҪȥӦݡ
޷ɽ˵ʲôңȨģŷɡ
ȻţҲҵʹǲͻ
ʹһĪ
ɽͻȻ¶ƤЦЦݣҵʹȵ򰡣
ֿʼ˵˵治֪ľ仰ľ١Ҫɽˡ
˵˵Ķأ
ɽȷǾʵΪ֪˵Ҳûʲô˻ţԲſ˵ҲʲôӰ졣
ԼŰɣù㡣ߡ


808 ʬ
䱻ɽĲᣬžܵȥɽθɽ
˵ʶĲãⲻõʶȴԸɽӡ̣뵽ĶǺӡ
ʶʱһ㲻ȫˡ
ϧԸɽǳΪֳԱھͳһ
Щı¼͸ɽ˵Ĳһ¡
˵ɽȷϵĹҲͻԭ
luckyϴС󵽵ģҲΪϺܷŭΪҪñѵ¸ɽ
ɽн˷Ȼһȭͽߴ
ݸɽ˵йɱ˵ɣܵвԴִǱ
˵ɽǷҪСĶࡣ
ǰϺֳı˵ɽǿܱöΪɱ˵ģȫͬˡ
ȻŸɽĻ²ЩȾͳһ˿ھΪ˼ظɽͬʱҲΪ˽ϴ¼ժȥ
Ϊոɽ˵Ҳġ
Щ鷳ͷϣҲһĪչ
ҲרȥֳԱ˱¼˶ԣЩ˵а۵ģ۳ôѯʣǶһҧɽɱͽϳ͡
ֻôͷɥ˽Ѻĸɽ
ô˪Ƶأɽһɣûϡ
·ϾͿԳȥƵġ
ӾԼԼ顣
ǲûûΰܻᱻ߹ɱ˵ģѵһ㲻£
ɽ̯֣νеĶֱʲôµģ
ҪըˣҲǻʵ۲̫༱ˡ
յŸۣŸɽǲеˣԼںҲûҪôඣ
ɽͷҡĸ˹Ƶģ˵ǲһ֮ôΪ㣬ֻܹһ࣬Щ˵ߵڰס
Һʱ°ʱɱֵҪĵĶ࣬ǸʱҲû˵ҰŸɽĻ
ɽԴǵǸʱҲǶ㻹ϤǼƷİ참
Ҫһըˣû
ɽ뿴ܲṩЩ˼·Щһߵڰףһûģһֱ˵˵
͵űǹаɣֲʲô̽ûô͡
˵ţٴαɽˡ
Ҳֻһᣬȥӡ
ȥ˷ҽǱߣҪʬܸܲЩõ
ǡã߸յʬҲոճ
ʬһǰˣʮͷг¾ҲǾõķҽ١
ʦʬ𣿡άʵ
¾˵ͷ˵ϸıողų㲻һ׼Ը͹ȥء
Ҫܰ绰Լȡͺá
¾ԿɬЦͨķҽ棬ȻܹȥݱҲ֪ô˵á
ôˣ
ʦǻлҲζĸо
ȿɡ¾ʬ챨ݸ˳
ӹ濴ȥüͷҲ
καˣԭѡ
ʬ챨ܼ򵥣Ҫͳڽˡ
¾˵ְɣͨҵĽӦµµѣģ
ɽһȭ˵Ӧһȭµġ
¾ͷûһ˵һȭ̶ֳȵѣҪ̶ֳȵǲûˣǻĹͷᱻ飬ìܵ㡣
ûκˣѵ£Ҳˡ
¾ЦҵҲûа취ͣǽɽΪΪߵΪһȭ¡
ҵʬʾһȭûʬκ˺ۣһȭܺർҲ˵ߵûκιϵᴫ˵еĸɽţԽ߱ƤֱӴࡣ
¾ЦȻΪֹ֣ҲͳһЩӰӾС˵С
쵰ҧгݡ
¾֪˭ɻ˭쵰أ
û£鷳˳ʦóʱһθ죬Ϊʬ챨治֪ⰸӡ
¾ӦţȻͳ뿪
ӷҽ뿪ֱȥѺҡ
ɽʱľ崲ϣŶȴſԵú⡣
Ǳ˸ѹˣܵȼ١
쵰Լװ׸Ųģ֪ԽԽ


809 
ŸۣŭڵֱŸɽ˵˵ôȫأΪ֪һὫˣҲֻܽߡ
֪˵Щʲô߰ģҪҷⶼˣҲûȥϢˡ
ʱѾҹɽŹǷһ뿪ļơ
ȴûţװ⣬֪ɱģ㵽ôģ
Ȼʱָ֤ǸɽΪ϶͸ɽѲ˹ϵ
ɽս߽˵Ǹ㣬᲻ץң
סˣЩɡ
Ϊѣ϶ǲԸץɽġΪһְԱְҪץɽ
ڸɽǷǸǷԺвþġ
ɽЦż㿴ôΪѣͱԼ鷳ˣ֪෴գϽҰɣһء
ǳɱˣӵɽ
ȷΪѣΪӵһСӳӦȥ׷Ѱࡣ
ɽֵ̯ҿʲôû˵
㡭
Ҫըˣ쵰һ
ϽҰɣҪǻ͸浽쵼ȥˣ޹Ѻôá
˵Ҫǻҿ϶һ١
ñ뷨Ϊ򲻹ҡ
üͷ΢˵òҲҴҲۼɣ
ȻᣬΪҲϲŮˣȻһôţ
ҿ϶߾Ǹɽɱġ
Ҫ֤ݡ
ʱѾ뷨˵ҸոѾͨˣ㷸ˣһץ㣬һҵɱ˵֤ݣʱֽ֮ԷΪҵְҪԵ·
棬Щ鲢ƿصģˣϽҰɡɽҲûж˵ʲô
ڳĻҲûϡ
ǴѺңȻ󽫸ɽͳӡ
ڸɽǰ˵ϣ㲻ҪԼҽݣʹβ˶ɱˣ
ҪɱǸɱ֮أɱ˻¸أҸôɽͳԶֻ޾ĺڰ
ֻһҽȨ㲻ִߡ
ɽһ飬ɱһܾǧˣҸòɱ
ǿİ취ԱƱȻˣ
ɲͬɽĿ
ǰԼƺ˽˸ɽڿԼֶһ㶼˽⣬Լĸоİ
Ըɽ˶еķ
󣬳ĿŸɽһԶ߽޾ĺڰС
оɽʲôʲô޷͸
һص˰һᾡȥ㷸֤ݵģΪҵְ𣡡
һʼȷɣɺҲˡ
һ̾Աְ𣬼ԷǸɽҲòȥ˽ȻԼͳΪԼˣ
ȥˣǻȥ鰸ӡ
ɽȻˣΪûֱָ֤Ǳɱģɸɽûȫϴ塣
Уߵˣɰӻû
ĿǰյŪҪΪһ׮ġ
Ҫȥ࣬ܲ߾ô׵
ɽǱ߻ȥɽҽԺǱѾˡ
ǶѾϢˣɽҵֵԱ˽һûʲôⲡˣȷûʲô쳣ȥϢˡ
ڶ죬ɽȴ˼úõҩִЩĲҩȻҵЩ׼뿪
ϴ⼸춼صģڸʲôð
ô黹ø㽻ɣ
֣˵ȻǣɩӿɶвˣҹǲմǲˣСĵ㡣
ˣҾæ⼸ͺˡҽԺչ˺ãмʱϵҡ
ɽ˼ˡ
ֱȥڵСǰͣ
ɺϵֵڵ˸ɽʶҲʶɽ
ǡֵ˹СΧִڣǼɽʱסˣǻǲԼۻˡ
ﰡһôĿңôͲʶˣɽȤ
عֵǣôأ㲻Ǳץôͳˣ
Ϊаʤ£һ˵Ǹα֤Ҫԩңҵȭͷɲģ
ɽԼȭͷڹǰš
Ƕŵˡ
ĵֵܣҲǱƵģǶǱСƵġǲ˵˵Ҫģ
ǰ˵ĻܻẦҡ
һӵ˵Ҳû˵ȷɱİ㱾Ӧøġ

ɽϸ⻰Ҳûʲô


810 ѵ
µĻˣǳ죡
ĺŭ˸ɽ
ǰλͲ󣬵һȭܰ˴ھȻܰȻ߳϶ܵġ
ǶΪɽˣϾϲġ
Ȼɽ˵϶ҲŴɽǿɽܸϵı
СүǾǴ򹤵ģʲôʲôԹȥСɣɴܾͱǨŭˡһֵڻҽԺҽҩѶȥ˼ҪһֵѾ
Ļû˵ȥǱľúί
ǶЩС˭Ҳҵ
ˣҲ˵ģСģǲõսľġҪҲϣ鷳ġ
ɽҲֻŻǶѡ
лСүҲúСǱߴкȷ²Уͷһ¡˵ȥϵᣬȷ˺Ÿɽȥ
Ƕ˴Ÿɽһȥ飬ֻŸϽ
ɽͷ˽ȥת
ɽתͷӲԾһ
û⣡
ϹϾĴӦţȻ˴Ÿɽڱǰ
ɽСھͿͺһŶ
һҪ˷ɻȥأΪиصҪϯ
ҽˡĴк
б˸ɽһۣɶ
оûʲô쳣ɣ˯Σɽʵ
֮ûڳʲôʵķӦ˯Ҳܳ
ᾫͷҲ˯Ҳ̤ʵҲ֪ǸɽԵҩҩЧûá
֮ǰ˯߲ǺܺõģΪۣټϵԼĶڹзͺܲȡ
Ķ࣬Ȼ˯á
ǾͺãһڷһΣȻҸһȥزμӻ
ɽ˵ȥȷȻҩȥҩˡ
һΣûôͶҩֻǺȵʱƺϴθʹˡ
һΣһڸɵģȻܶĵǺȵĺܿ졣
¾ͲôˣŸֱ۵ζҩ׶Ѻȡ
˼ǽҩˡ
ºŻֹ㽫ҩ³
׼õˮ²Щ
֮ɳ˼βʵķӦⶼ󣬶Ӧ֮ڡ
һСʱҩЧȫӾ
ˣûˣڿˡ
Ҳʰ׵һ˱׼ǰȥ
Ѿãɺųɽڸʻλãںλá
С⿪ĹУһܳХ
ɽ͸˳ˣϡ
ɵϵʱҲ߿һۣ˸ɽȻĲǺᣬϻǾú
ͷȻų׷ȥ۵һʵĸɽڵĳ˸׷β
ɽǶײһΣӷ˳ȥײ̻ͣİȫҶײĵ
ɳȥɽסˡ
ɽƿκͺ
ɽ˴ºͿ治ԶͦŵܳǸոϿȥ
ѾͷǹҪģȻֱóײ
ҲҲûп̫죬ȻĻǾͲܵСôˡ
ʱҲӳŸɽŭ㣬ôģ
ôĸʲô£㻹ǲײĲᰡ
ɽᲢ޴󰭺һգǰһѽ
㣬ҪʲôϾҵš
ѵ㡣
˵ţɽʮ⣬ϵˣһһȦ
ϸоϻģ޺ŻвŸɽ
Ҫɱ㣬һҪɱ㡣
ɽʱҲһݵڿҪҪɱأ
⻰һ͡
ȻſҲƺʶǰ˲ôǡ
ɽϽ˷£Ȼǳµġʱ߹ǿнɽ
ͬʱ䣬СıҲ˹鿴׷ʲô˲ٵСס
ɽֹŮзϣǷХ죬óģʮʲͨ죬õǶ˷ХŮزĹġ
ǲۣһʰ˾ǡɽֵ˵
ûѹΧ˶ܹ
ЩܵΧСסʵĿŸɽ˵ʲôͷ˵˴󻰡
Ǵ˷Х챦ŮڸǴԲХһʰ
ʱǷХڵĻкϷˡ


811 ʷХ
˵ɲ顣
Хǡ£СɢҲȻ˸ɽĻ
ǴԲѣҷХ⣬ҵǿʰ
ѭȥͿһȲ˴һɽװ
кϷˡ
˺ͷХкХҲͷʾ⣬ȻС
ϼֱ˵׻ʹŸɽδ
ףҪҪϿ޺š
ܶˣХ컹ҪȵĶ࣬ûж˵ʲôŮͷŭ˽ŮȴȥҽΣ
ˣʲôҵ֪ʲôҷХ춼
С˷Х춼ֻ֪˴˼䶼δûǵǰ
ɽҲû뵽ŮȻӣɷ絭˭ҪҪܺıŮȻ´μľͲֻһͷܻһʬ塣
Хɫû뵽Լˣ˾Ȼ˿
вң
ɽҡͷǣֻھ㣬ΪֵδңŮָ˭ǼˣͰɱˡ
ҵŮֲ˵̣֪֪ոյĻѾвһ˵
˵ðҾͺúָ˵ɽԵӲ̸̳֮˷޷İһŮ׵ǲأ
Ӳ̣Ůȴȸ״Ҿĸװɣҵʲôĸ׽̳ô޳ܵĶХǰԽԽȤˣȻ˿η塣
һ˿ûʶ
ҵĸûĵλǱҪǿĶࡣûǴŮ㲻Ϊʲô𣿡
Ϊʲô
ɽָָԶĳӵŮȻųײǣͼıɱڿܶײˣѵҲóֽѵ
Х쿴˿Զĳӣ֪ԼŮܸɳѾͷʱ̫ˣΪԼҲΣա
ǸЦŮôԵ޹ײǵĳӣҪˣǿ϶ֻһѡ
ɽЦ⣿ŮոǺǶʻͻȻײǣͷײġС洦Ǽ̽ͷҪҪĿ
⣬ŮֻһΣǰĹ㽫һҧҼʱֹĹҸҪҵ̳ĺŮ
⻰һܻȻһƬû뵽顣
ں˵˵Хɫ̫ãҲ֪֪ŮİȮˣҺֻǲ֪顣
ڿǰ˵ʮа˾ʵ飬Ůȷռ
ǼҲֲ֪Ϊ˵㣬ֻϣԺԶЩҲԼҵ˺ӽΪǾĸ蹷ǻҧ˵ģ
ХҪըˣôԼŮݺݵ㣬
ԣҲ⽫Ҳͷ
ХŭɶǾʹ˷Źˣʲô棬϶ΪЦҲô컯¾ŪɽԵ˷Ըץס
ɽҪ׼֣ȴͻȻ֣˸ɽǰץھٿὫϵ鹫ڣǷԺڽ㡣

Хͷ˽˻
ȻᣬһŮǲΪ壬Ӱȴòǡ
水˵ǷһƵ˼ϣϸͷָҪǳ鷳
ᣬα˻ˮأХ첻ʵ
ŷХͷʾ⣬ǲԸͷХ콻ģҪѧԲ㡣
ҲҪܣֻǧˣΪײҵĳ㽫Ҳһײҵľ˲ᣬиɽҽסңҿֱܻӴӳﵯȥȻҪɽҽִԡ
ǧҲõ˽ѵҿҾ͸һʹ˽ᣬҲ׷ֻǸ⣬Σ
һҲǸ˷Хӡ
Хںľӡ
⵹ǳХϣû뵽ôӡ
ȻС㿪ˣˣ⳥ҪģϾСŮдȡХҲչʾȡ
ˣ͵ʶһ
ԭ঵ĳ˲仰һתܰá


812 
Хֿ䣬ɽʵλ˺ͿСʲôϵ
˽ҽһҽСҽ˵á
ХµĿɽ˵û뵽һҽǵʶ˰Ǿͺˣ
Х쿴ɽʱд֮ɫ
ɽɷƵˣͬΪıԶĺãȻϲ˶⣡
һӶ
ᵣͻӹͷХ䣬Ȼ󽫸ɽˡ
㻹ǲ֪ߵغ񰡣ǷХ첻õó׵ģȻ㣬ںڰܳԵĿǵûùӳԡŸɽѡ
ңֲɽ첻˵
Ͳһ̣Ҫһʱ֮¡
ɽҡͷԸˣϲ
㡭
Ҳˣû뵽ɽȻ⸱Ƣԡ
˵ͦ˧ģҲֵﻹǺϲɽԸġ
Щɫɫˣɫɫ˴򽻵ϰԲҲòȥ˵ΥĻΥ¡
кγɽ̲˾Ͳȥء
мѡ
˴ٺھˣȰ㻹Сŵ㣬Ҿ÷Хδػʹưոݡ
ͷХйνӴҲЩ֪ХҲǸˣǸΪĿĲֶεˡ
죬ɽͬڴ˷Хѵ͸Ը
ðֵ㣬Ȼùӳԡ
ûһѪ£һﻹǸҴԲѰ
Ҳ֪ɽĵ˵⻰
ڹ㡣Ťͷȥѯʺ
ûʲôˣԴЩġ
ɽҲûд󰭣΢𵴣ҪúõϢġ
ڵ״̬ʺϳ;ҪúϢ
У˵ء
ͷǾȥҽԺǱߵɡ
Ǯո
һѪǿȥ
ȴԸ⣬˵ǿгô죬һֱҸġ
İɣ⼸г̶ͶõģҲûʲôҪܵģ˵ȵ鲻𣿡ָָһԵĸɽ
ɽͷҽɲֻϵ鲻ܹϵ¡
ǿȳ䵱һ£Ѿˡ
ɽپܾᣬȻúҳȥ˸ɽҽԺǱ͸ɽһȥزμӻ
ļɽȫ̵Ļ
⹤ǲȻܶ鶼Ѿ׵ʱкܶµģҪֵЩȷ˿ĺۡ
ɽβ׺Ĺûôɣҵȷ˵ƢԺܿ飬ѵôһƢ
ΪЩú˵ûãú𣬵סС
Ȼֻܹ
˵ǳˣǳˣвҪĻҲҪĻֱ
˷˶ദطɽҲǳ˲ټʶ˺ܶ߼ϡ
ȻҲû˸ıĿģÿ춽ҩ
ԸоԼ״̬˺ܶ࣬ҲҲû񫣬ǰͷ˯ûˣ϶ѾҪܲסˡ
Щ죬һֱûַӦ֣˵ɽҩȷʵЧ
Ҳܿģû뵽ԼĿ԰Ǻ˵ĶˣҰѵɣ⻰˵ȥܶûš
ⲿȫɽֻص˽С
߻ݳߵͿɺˣΪѾá
ɽҲǿжݣҲһֱˡ
ɽͻر佻˺Ȼ˵¼ҾͲһֱˣʱһҩȥãٷüӦûͿˡ
⻰ȻЩʧУָ鱻ܺûбֳ
Щ죬󲿷ʱ䶼Ǻ͸ɽһ𣬶ԸɽҲ˸ȫ˽⡣
ϸҲҽ˵ãڼ䲻ٴγֽΪиɽƽȹʹܺܺõĸƣܡ
ҵݳ𣿡ͻȻʵ
ҡͷҶûȤЩһֱ汼ȥúúϢ£ҲȥҽԺ顣
ɽϲ׷ǣ˶ʲôݳᲢûʲôȤĻʺ
⻰ģ̲ס쵰˼䡣
мƱʱԴȥỹǽ׼õļƱݸ˸ɽ
ɽҲ˼ܾҲ̫Ӿͽ˹
Ʊ۵ʱ򣬸ɽ£һƱȻҪԪ


813 ѻʯ
ɽ£һƱǾǽԪ
һȥ׸裬ǲǱų˰
ǸǮ۰ɣ
⻰һѪ޲һŽɽ߳ȥ
ôСѼƱÿǮôôѣ
ɽĵĽƱ˵ⲻڱȽǰôǮ
ǰǮɽͶȥɵĿ⡣
ɽʲô׬ǮַӾױֻľˣ׬Ǯ鿴ˡ
˵ʵ⻰˭ţþڴţơ
УҵȥϢˣϻȥֳһβȳЩҲڵĺƣ
ȻȥˣҳȥɽϲС·
䲻̫ԸʵϻǺܸмɽ⼸˴æǻ͸ɽС
С󣬸ɽҪһβܴ򵽳
ɾߵʱƺһֱڸԼ
в۵İ
ɽζ󣬼ȻҪҲֻóȫ
ɽװûз֣ǰߡ
ͻȻǰ˺סȥ·ͬʱҺͺ涼ˡ
ɽһ£һŰ˸ˡ
룬϶ǷˣҪʰ
ҶҲˣһָ˰˸ЩԶʲôè϶Ǿרѵġ
Ϊ׵˿ڵСֵܣǷү㣬̸̸
ûȤ
ɽֱӾܾ
˿еķүؾǷХ졣
ԭΪЩǷģڿǷХָġ
Ǳ˵ˣǷХ治׼ꡣ
ǰ鲻֮÷Х춪ӣȻʲýӸһ
ǾƲԳԷˣɫͳŸɽ
ɽɫ̹ȻҡͷҾҲԣƸӲԸԡ
ǾɲˣȻ㲻ԹߣֻӲˣʱȱ첲ȿɾԹֵˡ
ɽȭͷ˵ֻµʱȱ첲ȵĻǡ
ƾ㣬ǹģҲûʲô÷ϻˣ˫һУΧŸɽȺϣҪɽ¡
Ҿͻ½ǰɡ
ɽ󣬻ζ˼²ӣվԭأûҲûмǰǵŶԷ
Է˽ǰ󣬸ɽͻȻˡ
һܵƷˣɽˡ
һ̣˭Ҳܺ˭Ҫ䳼
ЩӣҲӣǶԸͨˣκһ˶֣ԵǸɽ
ڸɽ˵Ǿ൱ϰĴڡ
ʵҲȷʵˣ߸׳һӾȫɽ̵ûһһڵϰֹ
ǰһ˶Ĵˡ
Щ¶ǾרҵѵģǴרűڻģÿ˶Щ֣ɾͱô̵ˣ
ǵ÷ХǶܴ⣬ΪǵĿﲻôöԸ
ڿҪԸǰǰСĽеģǸܶԸ˵ġ
ͻȻ·ͳһǹĸɽҪٶһҾͿǹˣӵǲ۾ġǹԹԸ߻ܻٶҲһʬ塣
ðǹ£ҾССͽ±ˣϾҲֻ˰µġǿǹʾͲͬˣҪɱңҿɱˡ
ɽھҲв
˸û뵽Լǹ׼ˣɸɽɻǰûͣ½ŲĴ㡣
ٹˣѵͲῪǹģҵǹӵ
ɽȻ˵ҲںǹûӵΪ㿪ǹҲһɱҡ
˳ˣûôȻԼǹɱ
ôľ룬һǹͷͷǶܸõôɱ
ۿŸɽһ߽ͻȻݣŸɽһǹ
ɽһӵգҲԣһѶǹֿ˲ϡ
ָ΢Է
£һ
ɱ˶ԷХ϶ԴΪͷҸɽ鷳ʱָ䵽˳ͷϡ
ͳҲˣûҪٸ鷳ԾԶԷС;ˡ
ȽˣҲ̫ɱˡ
ɽ׼ɱԷҲɷŹ»˼򴦣ָһ
˲ʱɱĺͷ۵ĺ
ҷϵһ첲ˡȥ߷Х죬ñ鷳ǰŭˣҵŭܲġҲǰ֣´ҿδôʴȡ
ɽƿԷǹһԣԶ


814 Ķ
ɽͷǽ˳𣬲Ҳû˵һ¡
Х治ۣúŷ棬÷Ҵӽг׳
ɽеġ
صҽԺҵǽɽλˡ
ҽԺʱֽЩˣЩȽϼ֣ȻӦҲЩһʱò⡣
Ҳ̫أԻһӽû֪ͨɽ
֪ɽҵɽ֪
ɽҲͬȥ˿ˣȻЩ顣
󣬸ɽȥСĲϸļС˵ָĲѾԳԺˣ˰ɡ
СܻѾָ֢״ҲõԵĸƣҪֻҪҩʱһͺá
ҲС˵ƵĻСҪסһӣҲܽߡ
Ƕ֪ɽСϵҶСҲܺãÿȻǿߡ
ҽԺסԺ˲Ǻܶ࣬Ҳеǡ
СίɽҪ𣿡
ɽСԴ˵ɵѾͷ˵ʲôɵأѾƣûסԺıҪûҪסԺˣ˭Ըס档
ԸⰡ
ɽһҲС顣
֣ǻصԼסֱùһˣ϶Ըȥ
ɽ⣬Ҫ뿪ģܲһֱ
ɽСߣĳ˵ĲѾƣӴ˾ͿͨһҪȥѧϰȥȥʶµѣȥӱܡ
֪ҿɲҽԺѧҽ
С֮Լ£ΪҲҪѧҽպҲȥԼĿˡ
Сɽԥ˵ģҲǶġȻûκҽӣЩһֱڲҲЩоνòҽ𣬶һܿ̿ȥѧϰġ
ҽǴУСͿʼȥѧϰõġ
绪ҲǵҽƼ¸õԭΪǶԼҴС
СڿʼѧЩ
һԿڵСҪ¾Ϊѧͽ°ɣͦģҴҲϲ
СΪԼ˵ЦڴĿɽ
ɽô˵ˣҲûʲôɾܾ˵Ȼ˾°ɣԺһѧϰǽûǵ²˽ҽмһ֪⣬ǻẦ˲ˡ
Сͷ絷⣬Եúܿġ
ɽ뵽͸ԼƱ˵мݳƱǿûȤ
ۣᰡҿȥ𣿡СԽԽСӵġ
ȻԡɽˬĸСһƱֿûȤҲԳûϢ£һͲһֱˡ
ҽԺиɽҽԺǴ󲿷ʱ䶼ͻҲøǷŷżϢ¡
ˣǱ߻вҪš˵ﻤʿϲǣԸƱŮǰ԰¡ֺ¡
ɽƱȥ
µ»ȥȥ˽£趬һȥ
ϵĲȻVIPݳƱ·ŰбŸɽԴŴ⡣
ʲôأǰæ˵ǼݳᣬҽԺһݳҾܾ
ʲôע⵽ɽ飬ٴοڣУҲˣҲΪ㣬ֻҽͻߵĹϵб飬ҾԲ㡣
ɽͻȻһѱ£ЦٴǣжǲһУܱȵ㰡
ɽ½ӵϣȻȥ
סɽ컹ûأ
оˣĻܵ˺졣˵ţɽʳȥѹ¡
΢еͶ˲Ļ档
۹󣬸ɽȥ˻Ḹĸ
ƽʱţ˽ߺ͸æţҲûú㸸ĸһֱæտȻܻг
û䣬ھͿʼӵ
ڼɽûʲô飬ǴոŪҲ¿
ɽŰӦȻĶӡ
Ӹĸ뿪ȥ߱Сפߡ
߱СԭѵиǾɽһѵ󣬶ԱǵļֱѵҲܻ
øɽΪܷܷ
Ѿͷѵˣѵ츳ǾˣǱضã߱СѾּ˱ǿ
ɽ߱СӶԱѵ˻ᣬָȥϢˡ


815 
ʱɽҽԺ߶Щ˼
ǰһʱҽԺҪǿŻ˶ЩϢʱ䣬Լȥ￴
գɽ˼ˣЩС˺ܿͿҩΡ
ɽҽԺѾЩǰҪõĶ࣬ڸҽԺ˵ֻܹòҵݡ
ҲɽǱϾеʱ仹㳤Ҳûι̣ܼһʱ
ŤӻҵűƿĲǲˣǳ
Сģ֪Сȥ˾ҵ˸ɽ
ôﲻȻ˿ҽҩֻܹۣⵥŶɽЦ
ѻ죬彡ĺܣҲŲءǰɽѺ飬øɽһֿʼһ̫ˡ
˵̫ǿ׼ҽԺƾС
˸ɽһ˵Сģ˵ˣô
ްˣѾͷҪ£Ҫѧҽˡ
̤ʵԼñܵĸоô鶼ûһ£뵽СµĿ꣬ﻹǺܿĵġ
ȻСްˣĵ˱Ļ⣬ʵ㵽ôɱߵģֻ֪ôģһ仰Ƕ㶨ġ
ڶԸɽ׻ֻǺôɱġ
Щ죬ûҽǱܣ˻֪ҽʬ죬Ҳѽߵαɱġ
αɱ֪ⰸȻûͷͷѾ洢Ϊµ֤顣
Ȼ˰ʱֻܸãɳɲġ
ôһҧɱˣ
߷˵ʱֳ˽֪ʵȷ˵ֻӴ߸һȭ㻹˭
ɽٺЦô϶ңץ
ɽ˫֣Ҫжᡣ
㡭
Ҫըˡ
֤ݿ϶ǻץɽģĴһжֻĲ²ֱѡ
ɽջ֣ĳҪ֤ݵģȻץңԶҵ֤ݣʱʵˣҲ˼ˡ
Ǻܲģȷʵûʲôõİ취Ҳֻյ뿪
ɽųΣѾͷǹ
Ȼɱģʱᴩֱ࣬ûһ˺ۡ
ôΪ˲°ѱ
ǽУɲǶУûʲôɽʱţԻǵ͵㣬ٸԼ鷳ȼۺá
ɽ£鷳
˳ҽԺҲûвˣɽȥˡ
һʱҲûиһʱͻȥҷԼٶмӿļ
Ϊʲô
ֻо߱СӵĶԱǵٶҲȻԵúͻȻ֮һ£ûж롣
⼸죬ɽͰڸɽҽԺʱȥҩ
һҩ꣬ɽ֣˵Ͳټҩˣڵܻ޸ڶƷҲټȥҵҩɾͳɶҩˡ
ɽж£һ̫Ĳ˻ߡ
ͣҩˣֿʼ񫷢ɣЩġ
ɽЦͰķŶɡ
޵ĳ嶯ڲΪǸĶĵˡ
Ҷ֪θл㡣ˮ
Ǽˮ
ɽɣ

ŴͣȻû뵽ɽôش
ɽ𾪵ӣ˵ҿЦģִǿɲСܸʵġ
ƲС죬мԲˣп´ûҵʲôǿɣֻһͨͨĲ˶ѡ
˵㵹˵ˡ
һﻹǸֱС
ǧ⻷һߵﲻĿһָɽƺûӹһڲͬˡ
ú㶷ˣȻƽҲˡ
ɽɵúú㣬ΪǮǮҿɲֻǸβ㵱һǮġ
˵ţɽһزūļơ
ῴɽǽƽϵӣҲһ˵ˣֱӿ۰ɣֻҪ㿪
Ƕ㲻֣ɽٺЦʵ
ǵҪôƤ𣬶ʮôٵĻҿټЩǮ䲻࣬Ҳ˵ˡ


816 
Ҳϸõġ
ˣ¸ɽģ˵ĻֵıɽΪԼ̫Ǯˡ
ǶԱˣÿô࣬ʵɽѣϾ͵΢עЩ
һʱദøɽ˺ܲҲڲͬ
лô϶ἫİͽҲЩȦİš
ǸɽûָоȫȻ֪һ㣬ľǰһͨˡ
ܸоǷģװġ
ɽԽ˱֣ĺøзԽ࣬Խɹ˲ϣ̶ֻһʱʶϣԺҲܳΪѡ
ɽۣ˵϶öʮܶɣ˵ʵһ㶼࣬ٳ˹ҩǮԼķûҲˣټҼ켸ҹ߲ݵзԶԶ
ͺͬʱɽͶȥۣһﻹǹԲѡ
Ὺڵ㿪۰ɣҪʨӴ󿪿ڣҿɻᵽܲŸ㡣
ȻǿЦǺܺɽҪʲô
ɽ̾ϢЩ̸ãʡ˳Ƥ̸ǮȻ˸顣˰ɣзɱǰ϶ҵķӿ޼۵ġ
м۵ඣ
ɽܹԵĸоŭ𣬿ԼƺԶʧˣᷢĻᡣ
ɽٺЦ޼ۣͶʮҳԵС
ʮȻЩˣɽ÷ҲСǮ͵Լٸƶ˰ɡ
ҽԺǱиּҽܻ
νҽָܻѡˣΪߵĲѡҽҲΪߵƶѡҽΡ
ֻҪȥҽԺʲôûǮҽΡ
͵еʱҽԺһﲻٲˣʵǮģΪҪҽԺֻܹݺһʡ
Ǯ˸ɽ˻
ɽյǮ¶زūЦݣ˵ˣԺʲôǵҰԸۡ
һ̲סǺǴҲҪȱ˹ϼɣ
ʵûɽЩʲô޷Ǿһһҩļ£ѲһҩҪԪ
ǮǺ׬
۸ЩǷҲòǣǵĿvipķ񡣡
ɽ˵Žʰ׵׼뿪
һ£ͻȻ˵
ɽתʵʲô𣿡
ǸǸǿ𣿡ѿڡ
˵Ѹٵͷҧ촽µĺƵġ
һԵĺҲĿɿڴû뵽ᾹȻ˵ֻ
Ҫ֪Ϊǵᣬ֪жϸҪء
ôҪͱѾǵһΡ
ɽҲһ£ٿ˵㲻ϲ˰ɣ
˲̡
ٴĿɿڴСҲ˵
Ҳͬסȫû뵽ɽô˵˺ѽ
㣬˵ʲôذϽߣߣ
һ˲䣬ǺƻƵģȻһ̵¥ŵĸɽͺ
ɽķӦüͷɻϲ˰ɡ
ҲɣֵϲأǿÿٱöٱһԴǻͬһĪ
СŮ̬û취ɰ
ɽ̾˿ֻܹͷȰȰǿСɣûһģעˡ
ܲ˸ɽˣݺݵĸһţˣϽ߰ɣ
͸ɽı
ŵʱ򣬺ǾᷴӦЩŸɽʵڸʱǲǸʲôҩô¶ǸСŮ̬
ԩңôˣôһҩǾˡ
Ҫɽˣ̫ˡ
ţӭ߹ˣһˣ˵Цġ
˫ߵǰʱͣ
ӭǸɽʶģеŮ˷ֱǷϺ࣬˸ɽʶ
ϼɽԾգҧݸ֨졣
ôû˴⣬ȴɽʮ⣬ֱܴ衣
һֱ޲˸ɽɸȥ飬Դ
ڿ׸ûģȻôܻȻСڡ
ʶ
һ߸˿߶ͣ£ղ̫Ծɻʵ
٣˾ǰϵǸҽ
Ǵ򡭡
ֻ˵һԣ߸£ʶԼЩʧˣͽλ˻ȥ
ȶȷͦģ˭Ըٱ˰̡


817 Բж
ٽλºվ˵ϣ齻ңõľǶŮ˶ֵˣ
ɽոǮ鲻ôǣ˵һȺëӣ
У˾ƨӣȥ
ⲻ֪ԼʵҲֻ࣬Щ꾭ıȽ϶࣬ԵЩ˿ġ
ٱôѵ⣬ЩҲסͷŸɽ˵֪˭𣬸Һô˵
ֻ֪㲻ҶӣҲ㣬ñҡ
һԿŸɽͦ˧ģѵ˽캽רЩ˹ǣǻ߰ɡ
˿һҲ˲棬֪֪ͨ˲֪飬⺽Ҳйš
⺽ƽʱϲЩСʲôģҲҪӽ˿ᣬԺ֪
㣬ôһ컹ȥСݳأڼ𣿡
ͷ̱Ƚ϶࣬Ϣˡ
⻰͵ͬڶ캽·ʡҪȥᣬһҲܲ
Ǹȥݷá캽˵תɽû˵СүҲôõģڹԹԹ¸ϵǸˡ
ֲҶӡ

캽ŭˣһսߡ
캽Ҫ֣ѵСĵ㣬һеаš
аţ
캽̫˼
ͷҲ˵壬֮аš
Ҳ֪ô˵һһȭͽ˴ˣ϶Ʋ硣
ҪǾȻ޿κΡ
Ҳ֪Щ飬֪ɽ϶캽ʰ˵ģŪҪԴ
캽ô˵һʱЩ²̨
ȴһԵ㲻˵ҪҳͷֻҪҳʲô鶼㡣
ʲô¶ң
캽¶ḡЦݣȻû¡
˵һǲȥұ˰æඡ
ãǽҾͺú캽ߣӣɫȫĿ
ҪҲûѸɽС
ƽʱҲǽݹ˵ģȦﻹû˸
ô˵Ҳٶ࿪ˡ
ô˵Ϊ˽캽ˮ
Ҳ캽Ը˸ɽһᱻݺݵ衣
캽СԻøɽܣҲǴñˡ
ֻ캽ҪԵͷ
ɽ캽ǰ˵ɵӣ˰㵱ǹʹأûӵ𣿡
캽ҲԼνҸȡѡ
˵ϵ˵ϧԼһֱûԹúܿϧô˻ԼҲжˣͷȥȦ˴ꡣ
ҲŮˡ
Ը⣬ھһ飬Թ¹Ǹ
ɽ̾ϢǲͲϽְɣ
ںԲжϻʰϽˡ
ӷ㡣
캽˵ȭͷŸɽȥ
ٸɽȭͷҲ廨ġ
ɽʱ־͸ˣס캽ĸۣʵƾ⣬ҲʰңҲ̫Լ˰ɡ
ɽ캽βһţ캽˸ʺһ࣬Ūһ̲סЦ
캽³ͣú߳ܣָܶŸɽݺݵĵùԹҴһ٣Ȼͷÿ
Բаɣɽǰһ˵
ٹԣҺˣˡ캽˵ˣûվȣˤ˵ϡ
ɽԭΪʲôأԭǸ˻
˵ʵڵˣһ϶磬Ǹǿżƨǡ
Ϻ࿴캽ӣҲһ̫ˡ
Сӣ;ͱΪ˳ͷˣ㻹ûǸʸӣǱǸǮأɽ˼캽ת뿪ˡ
캽û׷ȥֻںţҵţһˡ
ʱҲǰ캽˵٣㣬ֻȻԺôȦ졣
Ϸڹһ˶֪
캽Ҳܿû⣬ΪҲú裬ݺݵĵͷһ˷ǰġ
һﰵ̾һȻûӣǸɽôöԸôܻỹȻøɽСء
ҲɽĵϸʾֻһͨҽϵһʾΪܣһĺ棬ϧΪ˸
֪ɽԲ򵥣ǲͷ
ܱȳɽȫֶҲҲ֪ɽʲôôţѷҷƵġ
Ҳûм˸˿ѵһ


818 һͷˮ
ɽû캽ǵϣǼѣֵһ¡
ҲûлҽԺֱȥҵ
ôˣ
ȻǰİԱΪɳǺ֪ࡣ
ɽҲôǻ˵æ
㵽νɱģҾͰ㡣
ɽһνӣ㲻ǰңǰ;ˣһӻͷᣬ㲻ˡ
˵꣬ɽŤͷҪߡ
һҪҰʲôæ
ɽ֪ܸѾͷ˵ʵϲʶǱߵˣƳһӣ԰ӽ䶾
㶺ذɣ
ţΪҩǾԿ硣
ȻǼҲǺܶ༲һ޷˵һ⡣
θһֱҲһ⣬еֶֻܹǿֶνǷǳʹҪǿ־С
һҩǽ䶾Ŀչɺܶࡣ
һҽô㿪ĵЦϲʶˣȻ䶾Ǳߣһ̸ĺ
ɱֻɣøɽȷûɿ⣬Žʵоˣйٳʵ𣿡
йһΣЧ
ϸٴݽңȥר˿
ɽҽٴЩҪȫƹҪҵ䶾ٴҩ̺ˣ׬һǮ
źҲôЩ»ͬɽȥ˼Ǳߣǵĸˡ
ӵĸҲ𾪣ϸѯһҲûõʲôõݣǽɽ˽н䶾Ǳߡ
һרŵĽ䶾ȫӣǿн䶾
ɽҲ˽䶾ͬĻһϽڣרŽжƷоĽڡ
໥ǽȲʵо˿϶ԶƷҩ
ˣǾһ׳٣һڵоɹ
ɽͷûһںʮζҩķӣܹ϶ڶƷܹЧĿӲᷢ񫲢ָܻ屻ĵĸܡ
Ҫڷ𣿡
һܹؼ⣬Ҫڷòܶƶ񫷢غܶ޷ֵġ
ģǳԵͷҲǿƽˡ
ӵʳʱ䳤̣ҪõҲͬҹҲҪ쵽ʮҩڣķҩҲͰ¡
ں󶼼ˣպĹ򵥵Ķ࣬պĽ䶾Ҳܺÿչȥ
䶾Ҳһ£ںܶҪͷǰ˵ֱĸ
ڻǼʱΪֻɽ˵ҩЧλþʵʼС
ȻҲøɽȥʵ飬Ȼ鷳ˡ
˵Ҫϸ˽ķӡ
ɽȻܾǰѵҵķҽӣҩ෱࣬˵ҩԺܶ࣬ԽܻȽ鷳ҲδöȻҪ֪һϸ¸㽲¡
ǱϾ죬ԷҲܲ˵ʲôʲô֮顣
ɽԼõһҩóȻСĴ򿪣Ƚһҩ߽ЩҩֺԣȻֽΪҪЩҩ
ֻǽͻСʱʱ䡣
ͳһͷˮ˼ʲôû
ǽҲһ֪⣬Ҳûȫһͷˮ
ɽԴԤϣҲ˿⣬˵ҽԷԭΪҽ̫֮ΪӣѧƤë׵Ҫѧˣ˭ũǹɳٲݵľ񰡣ֻЩҩܽĥˡ
ǽҪ͸Ҳһʱ̵飬Ȼ⡣ΪҩܷõģݲͬҩǺ̵ܿģǰڵжලͶǵ˽һѵ
ЦҽżǧʷȻô⣬½ȻãھӦõٴЩ˰ɡ
ҽУһҩзٴҪǳʱ䣬ǼǼʮꡣ
Ͼǹغ飬ݲð
ڻϣ͸ӺȻپӦõٴȥ
ɽûǸģ˵ҿûôʱҶԼҩžġ˵֮ǰѾɹһ˳ɹ䶾Ѿһٴ飬ֻǶԷݱȽҪϸܣԲϸ˵


819 ͸
ɽӦᣬȻܹ˵
ͽڶһۣһʱò⡣
ڳ˵ҽʱ޷һȷ𸴻һ𿪸רо£ȻܾǷٴ׶Ρ
ɽԴҲʾ⣬ֹٷʲô鶼Ƚ鷳Ϊ̫ࡣ
Уоһ£ҪϵңڷӾ
⣿ڶԴ˾ţͲ˽ķӣ
ɽʼνұҲûָ׬Ǯ
Ҫ׬Ǯеǰ취迿óûа˽ĵģֻҪܰﵽЩӻͷǰͺá
ԲλЦС֮ˣû뵽ҽؽ硣
ڿˣڶƷоһ˲õ飬Ҳǹǧķס
˿׺˼䣬ɽ뿪ˣͳһ뿪˽䶾
߳䶾ס˸ɽʵˣ
Ȼأѵ³Զٱ㷹
ĸ˸ɽһţûУ㻹û̸أ
䶾ɲǹ浥λ˷ҩﶼҪǮġ
˸ɽҩԣԺĸ䶾϶ǻΪ
ˣضɽҩǿһ棬ɽȻᶼûᡣ
Ϊɽء
ɽ˵ҽҪҲҪһľûֻҽξ˵һǾͲΪһҽƳⶫҲΪ׬Ǯǲҵġ
䶾˽˻ǹٷɽ̫Ը̸Ϊ̫鷳ǣĶҲ̫ࡣ
׬ǮĻԸɽ̸
ξ͵˺ˣʱ䶾ǱԸôаԹԣ˽ˣҲν
ŸɽԽԽ͸һˡ
ô棬Ȼ˵赭д
Ķû
ѵһǸʥˣ
ɽע⵽˵ôҸʲôҲ۷˰ɣҪ㣬Զòˡ
˵˵ֿʼµ
Ÿ˸ɽţϧ漸Ŷûߵ
Ŀɽ
µԼС°ӵ϶չޱȻؽͶǳߵ𾴡
ȴɱ˵Եô⣬ѵ治Ǹɽɱģ
˵߼ĴӦìܵġ
ˣЩÿ͸ɽ
׷ȥʵǱǲɱģ
Ǹɽɱûκˡ
и⣬ǱǱɽɱöߵɲǣӦòŲʰ
ԽԽԺ
ôץ鲻أҸɱģѵץҰ
ôɱģ
ɽͣ½ŲתȻһȭУ
ܣһȭԷôûκ˺ۣ
ɽҲһȻӣ˵ŶǾͲɱˣ㻹Ҹʲô
㡭
ըˣΪɽԾڹϷŪ
ɽЦĳ鶼Ҫٸʵ׵ģЩ鲢֪˵ģδܻи鷢
ʲô˼
ˡ
ɽûȥϸ˵ĵֵһ죬Ķ߸һе֪Ҫϴơ
ͳֿȥɽҽԺ
ɻصɽҽԺȴҽԺΧΧ˺ܶˣָָ㣬ڿֵġ
϶ǳʲô¡
ɽ첽ȥȺб׹
ԭҽԺһȺСΧˣ
ǿҪ룬ͻᱻһʰ
мҲǸˡ
ɽڽе˲࣬˱Ҳ˭顣
ǰ˷Һ캽϶֮һˡ
Ҫ鵽ɽҽԺ׾١
Ⱥ˵κβԼȻҪҽԺ֡
ɽԼƺ̫ʴˣǵѵǲײĲˡ
ɽܽȺǱ˭ģһҪĻ֮˳ԡ
ƿȺŸɽҽԺȥɸߵʱͱһСס

ɽ˳һƣСֱӱƵĵ˳ȥˤĳθҪ³ˣŵز
Ȼ˸ҶǶ֣
иСΧɽΧм䡣
˭ģ
ƨĹϵǵ˾ͺйϵˣſɲôǵġ
Ⱥŵˣǵı־ÿԴ϶һëһƺëԼ˵ı־
ֱӽԴϵͷȾɫͲʲôˡ


820 һȺϺ
ţ
ǰһ˵ô˰ɡ
ɽһ¶飬ҡͷû
ֽǰ˲ûˡ
ɽûᶼһȺˡ
УʵİҲôߵΪԽߵԽ磬ֻܹڰвĿռ䡣
ôĿŴµĿ϶ΪǵСᣬĳһ֧
ûϵˡ㶯ˣ鲻ܾôˣʮҽҩѰɣ
ɽԭ׼ˣû뵽Էû򣬶ǿھҪǮҽҩѡ
ɵİɣ
ɽҲǺ˵ǮУǲ֣Ǿÿҽȥ
ɽ˵žҪߡ
˲Ǯߣôõ£ҰǰҪɽץס
ɽ̧һȭţͻȻתſһ
ѽµһ˴һܵˡ
ΧŸɽˣֻʣһֱ͸ɽԻˡ
Ҳɵˣֻ˲ͱˡ
Ҫһ˱ſ£һˣʵеΰ
ɽҲǳˣһȺϺҲ֪ǴۼôһȺں֮ڡ
µ˼ɽ˱˵㣬ǺкֵܶܣǹͷˡǲҪҽҩˣϽߡ

ɽСӼҲû˼ʰ飬ԼתȥҽԺ
Ƽ¼ɽ˵ϴҽԺ˸Χˣһʮˣû˸⿴ô죿
һȺϺǻˣ
Ƽ½͵ȺСƨʹˣ㶣ĲأԱŵ˵
ɽȷѹǣΪǸУŸûվȣûҪЩҪ鷳
ҽԺ鷳ԼȴĴǷǡ
аɣ
ɽƼȻȥԼ˻ȥץһС죬˵ϴ˵
˭
ɽһȭͷ˱ץŵ˵ĸҹ˳
вУɽٴսȭͷ
˺˵ûã͵Ӳġ
УȥУŶӣкᣬǴŷ
ûһᣬһͷܴĸ߸ӣһȺ
Ա߻վǰڸɽǰҫˣڶԸɽָָ㣬Ÿ߸˵Щʲô
߸ߵǰ˵˶ҡ
ɽûȵֹ꣬ס˵ɵڰ˳ˣ鲻Ҳкǡ
ɽϻһСආüǡ
ɵŭɶ
ܸоԼȫӣСˡ
ȻڽŲʲôţǻֲֵز
ûһֱĺúõģȰ顣
ҽ⣬ϡ
ɵ÷ϻкһһϡ
Ͳɽҡͷ̾Ϣ
һ߷ɣеĸֱӻȥ
ֻһֶӵʱ䣬͵һƬֻɵǰˡ
˶ҹҾͲͷۡɵ˶к
ϧЩڸɽоһȺ׶԰Сѣһָʰһ
գۼ䣬ɵȫſ£ֻɵߵˡ
ٴμɽĿ񱩶Ҫˣſǻ߸磬Ҿ˵ǲģǵö֣ºˡ
ɵҲŴˣڵҲЩͷˣûôײеˡ
һ˴ô࣬治ġ
ʲô
ֵܣлú˵ɵû˸ոյơ
ɽЦһǰôźú˵أˣ
ɽԷȭͷѾս
ɵҪѣɸ
ңҪǶҵĻŲŹġ
ɽûŷ¶ôһȺϺҲôһ¡
ø㳤ԲСɽȭͷ׼ɵϡ
ɽס֣һϤ
ɽȥͿ˹
ԭȥ̾ˣͻȻ뵽С·øɽרŹһˣ뵽档
ɽųЦЦһȭȥѪɡ
һȭ൱ˡ
һȭ꣬ɽƵɵһԣȻóֽϵѪһ¡
㡭
Ҳɵˣû뵽ɽȻȫԼȰ裬µĻôء
ļʶ˸ɽĿֲһ棬ֱħ


821 
侲ô죬ץסֶ
ɽһ޹ץҸʲôҪץҲץǣ£ֻû׶ѣ
ɽָָվŵˡ
ΨһվŵˣŵĻڶ̫ײˡ
ͷû²ֵܣµģ㣬ץǰɣץߣ
һҲûô˵Ļ졣
£ҲԱƱڷȻ
ʱ߸³ǿֳҲµˡ
ովʲô
ӳﰡ߷ʲôѽһʶ
鷳ˡ
ɽ齫ѹϽľͲòˡ
ҲǸպ·Ҳ
ʱȺһ˴ܳ˵壬ˣץ˵˱أ˾Ǹͽ
˸ɽҲʶ캽
ɽû뵽캽п֡
Щ˾캽ģڰĸƵϣ֤Լ顣
ƵɾˣΪ̫
Ȼˣǿþ콫ɽץҲǸЩͽ䡣
ģɽʵ
ɽͷ
һ˰ɡ
£˵Щᣬһôܴſôˡ
ѡ˰ɽ
һԵ캽ٴοڵȻţʵƵһԵΧҲ֤
캽ָָŵĻڶˡ
ע⵽ɽҡͷҲ֪ʲô֪
캽Ĳᡣ
ɽ캽ǲײĲᡣ
ôھǰѵҶң㶯һͷԣ
ɽֱǰ캽
ҶˣΣ
캽壬ǿûûǷУֱǹоˣ˵ҡ
ַ䣬Ըɽλѣʲô˵Ƚ˷¡
ҲҪˣһﻹǹģ˵ѣ˼޹ġ
ҲῪǹ
˵ֶ꣬ԸɽȰ˵ˣϽ˷ˡ
ɽ治Ŀŵ캽ʲô
СӾȻҽԺ鷳ܾôŹȻպʲôèˡ
㲻ǺܺɫģΪͰ㡣
˵ţɽгһ룬캽˼£Ȼ˵ϡ
캽һ£֪ɽոյĻʲô˼ϸ˻ԼɽĹĵطûκ⡣
ǲģ˵ǶˣոҼ£һҪȥ飬ʲôҪ𡣡
Ǽɽ˷ְѸɽΧˣʲôǿ̸Ҫһˡ
ҲȰ˵𷴿ͷһ취㡣
ɽⳡ֪Լǲ߲ˣֻͬ
ǰɽ׼ɽߡ
ʱƼ˹סлԼ߱СӵĶԱ
ǲܰϴߣ˷ˡ
ЩٴУɽ
ɽϽֹֻ֣ҹȥͷ˵ġ
ֶ˵ͷȥǱһˡ
ף
ͷӦţȻÿ·
ɽˡ
򻷹Ÿɽǣ̫׸ɽոյĻʲô˼
СصǱſûʲôܰﵽɽ
˵ɽг嶯ĵط˵ҲûȷǱǵǣɽΪ˱
ȻҲǳڸ˸Ŀǡ
һˣûô࿼ˡ
ʼԱģκ˶Զһ
˽ȽϸӣΪбĴԤǷҺңҪ󾯷ɽϳ͡
˽⵽Щ£֪ɽôͬʱ壬Ȼ˲޶˵ĸʩѹ
ԥ»ȥ˹Ѻɽĵطø˹ϵ˸ɽ
ɽʵ˷Һң
ôǶԾʩѹҪأ
˵黹㣬¼ӰͦӵģϾʣ׷ˡ
ɽ첻


822 
ע⵽ɽаȵЦëȻĸо
ЦһĨа⣬˲
ĿɽˣһﵽǶħʹ
ɱ˵ʱͬħβ˵ʱȴһʹһì塣
ڸɽȴһ㲻ìܣΪɱʵҲھˣҲǳҽģֶֻβͬѡ
һζʴûõģڵԸ
ħԸ
Ҫ־˵ʱҽʥ֣ʹ
Ҫɱ˵ʱҲԲаȻǶ޹˵һּ˺
δлմȾѪǾûҪ̫š
Ҫıġ
Ҫʲôʲôҡ
ʩѹܶס
ͣҺȻ㲻Ľļ壬ҵҲСĹ㡣
Ҫһʩѹ˵ӵĴӳ£ϲ쵼ҪӰ졣
ˣҵͱˣзִ硣
ɽҲܲĩδȰҡ
յ㶼ˣҲ֣ҪԽ
ɽûлش𣬶ǿ治ԽԽˣôôûûס
˵ŵʱѶҡ
ͷȽ鷳ɣ
Ц鵹ǲ鷳ҾպǸ鷳
ʲô˼
һ£Щ̫˼
Һʩѹ֪ɣ
ͷ˵˵Ϣ
ɾ£ǻֻܹˣ˵ǲأҵǺܸȤСӵʲô͡
üͷʲô˼
ոգｻ˵͸ɽ޹ءǾȻ˵ԼײȥģøײȣͷײȭͷǸ򻨵ĴҲ˵Լȥײȭͷ
⻰Żء
Ǳ˶׷˵͸ɽ޹أҲûٽɽ
û˱ˣǸɽû޹
Ҳˡ
ɽոյĻԭһжڸɽԤϵС
һﵽôġ
󣬸ɽ˳ȥ
Ҳһֱţ㵽ôģ
ɽһֱɳڣڼûкκϵôЩĿأ
ɽЦķ֣Լزԩ޹¡
ȻŸɽĹͻȻ뵽ɽץǰ˵Ļ˵ǲָȥвЩˡ
ʲôвֻȥ̸̸̸˶ѡ
Ȼ˹
ɽԽԽ͸ˡ
Ψһܿ϶ľǸɽͨˣж󣬳ʵǿ͸
һɰ
ٴͼѼɽѶϢҵֻģĶھС
һ˵Ϣܱ뵽ϵУǵȷ򵥡
ǴӶгˣлΪ˽еûʲôأ
ʵԸɽԽԽˡ
ҵǿضá
ҲˣԼǺηʥġ
ɽųͻصҽԺ
ϢҲ˷Һ˵ĶУŭȥϵŵˡ
һֱҲҵ֧֣Щ
û뵽ͻȻһҡ
ǵȥű˳ұҶϾϵ
÷ҺҵŭҲ֪оʲô顣
Ī캽ΪҪøɽһˣǶǰˣȴ֡
Ϻݺݵķһ١
캽ԽԽȥ˸Ұģ
ΪԼֻЩģҲû̫ϣͺѼȾƳˡ


823 ǮĪҽ
ɽҽԺԺҲһʱ䣬ɲ²𣬲ڸСΪ˶֪ҽԺѱȽϵͣرѵĻҲǿҪ󽻷Ѳơ
ʲôҽԺǱβΪȵ׼
ҽԺλñǳǽһϳȻҲ¥̿ҲЩͨͨϰ塣
΢еӵˣѡ򷿡
ȻڽƬµľ巶Χڣ˭֪ıӲܹ
ˣסûʲôˣΪ
ǱûʲôǮò˶Ͼϡ
ͷȥһҽԺûʲôëһ¾൱ڰ׸ˣһ׼ûǧ²
ҽȱ㵫ҲƣΪڼ˹̶ȣ޶ȵﲡЧʣܹҽˮ
ҽͲУҽﲡΪҪͨвƳЧʾʹ
ҽԷչһԭ֮һ
ʲô鲻ЧʰûЧʾû档
Ͼ˶ɽ㵥
˿ôһҽԺÿ춼Ǯ͹Ŵˡ
Щ֪ҽԺû߰ҷñȽϵͺͿʼʲôëҽԺʹҽԺĲҲȱ
Щ˶ûʲôǮյӣǺܶʱɱղ
֪ɽҽԺ߲رƶͥķãװĺܿ⴩Щ·ȻЩԡ
ַ˿ʼڻ߼ҿ
ÿ˶֪ĸ֪ҽԺΪǾվأ
ֵ»һֱӵ״̬Уɿȴվ
Ƽ¼ǼչȥɲУǽ֪˸ɽ
ɽԴҲΪΣ˵һ˵Ӹԣռ˵ı˭ףռ˾ͳ˿
ƼԽԽ˵ҪôǾͰշѣܾκ˵ļ⡣ǮĪҽЩ˸ֵͬ飡
ڸոգƼ¾ץ˸С
һСеϰҲƾ·
Ƽ¾ȥǱ̣Ժϰ졣
ǰʶԷΪʲôҪװӣΪʡǵǮ߳
ϰȴ˵Ҷôʲô߳ܵġ
ǴɣҶҲĵº߳ģϾҶһġ
ڴϣһ˲·ǿ϶ᱻָָ㣬˶һ˿ңǾͲκβˡ
ɽɫͻȻƼ¡
Ƽ»أͻȻ̧ͷӵ˸ɽĿ⣬һ
Ƽ¸ܵɽƺŭˣһ˿ӲЦݣƤЦϴôң˵ģ
仰Ǵѧģ
ƼһĪʵľ仰
ǮĪҽ
Ƽһ֪鷳ˡ
ɽƵĻʱҲ˳һ˵
Ƽ¿˵ҲǸ˼ֻһʱͷĻҲЩ˵ģǾֹҾ͸סˡ
Ҿ㣬ֻҪҽŵּҽֻܻҪǳҽģҪҽΣƶ򸻹󣡡
ƼµͷȻǣȥ治УЩ治ֵһΣѵǴҲҪ𡣾ͱǰˣǻͷϣѵҲҪΣ
⵹ǰѸɽסˡ
Ƽ¼ҾǱóһˣڽĻȻʲôʱ򶼲üȡǶЩ治һζݣǷйװԾܸҽҩѵĻ߾͸ҽԺɡ
ȻֻһʽϵɣǶԷʲô֢Ҳһֻܱ֤ҽԺչȻɾ˾վ
ɽ£ǵͷͬ˵аɣȥԲٰ죬Ҫ˵𲻱Ҫ鷳
֪ˣ
ƼҸɽ˴㣬ʵʩҲܿ죬ҽԺܶĿĵطעټҽԺҽԱרſ˸飬ôҽеϵ˵
ѣҽԺ᱾˵徫Լҽ߸ĸĵýм⣬һ֧ȴΪ֧ӦöװҽԺĴŽԶرգٲɡ
ϢѸҽԺߴ˲С𶯣Ϊ˻֧ҽҩõģΪռ˹⽫Լ˵ĺѡ
ûʲôĵģƾӣѲĶÿ˶ȥ飿
ô˵ǷҪĶ֧ǵȷ뷨װӱ֧ȥûҪˡ
ȷҽԺ߷ãҲ׼ؼǷñȽϵͣûҪСʧ󡣡



824 ٴʵ
ʩƳ󣬻һá
Ų˱ŽҵҽԺϢҪΪŻŻˡ
Ƽ¿ɲΪŻˣ߱СǱߵרŰæ˵飬˼ͥȴٿѡҩѡ
Ƽ漴ҽԺ˹ʾȷʾ⼸˳ΪҽԺӭ֮ˣϣԺҪҽԺ
ʶҽԺֻ˵˵ģڽе顣
ƼҲȷʾˣҽԺܾκλߣҽԺҲҪ棬ѵĻߣҽԺá
ϣĻ߻֧ﲡãֻˣҽԺܳõķչȥ
ҲٻǮ󲡡
ֽ׶ΣҽԺĴ󲿷ֶǸĴ壬ܶ඼ǹϰĹˣûʲôĻռЩСˡ
ǵ۶ΪҲȽϴӣֻҪеһǶٴʾֵ֧ġ
ڻ߼䣬˴Ҳʼල
һҽԺǲ뵽ĹУʵֹ
ֹֻǱˮн
ҽԺĸ֧ûǺӴģֻеĻ֧š
ɽҲ㣬ûжȥģǽ齻Ƽ취ɽ˦ƹ
죬䶾Ǳߴ绰˵ǱѾһøɽȥ̸
ɽȥ˽䶾ٴμͽڡ
󣬸ɽЦǰµЧʻǹģҵϢȵͷˡ
鶼ȥˣ䶾ǱһֱûϢɽΪء
ǸֹٷλҪ̣ԱȽ鷳оҲҪЩ֤ǽķЩ֪ҽ˼飬㲻ɣ
ɽЦȻᣬҵѷ¾ΪǳԸ裬ȥ֤Ͼֻһ֮ʡ
ͺá
ɽ֤ĽΣ
ε˵ʵҵļҽҲԲ͸ķӣǾⷽһΣԣġ
ǰ˵ûж˷ȷʵģҩҲʮֿ
ڵͷȻǵãҲòһ⣬ֻܹһγԣЧĻͿԽȫƹ㡣
⼸죬ͽڲǷŸɽʵ;ҪһˣΪɽûƭǣֵòʲôô
ڽ䶾Ըߣ˭ԸΪҩˡ
ٻ˸ԸСģ̲סּ尾ӾҩҲǽѡ
ʱҲڵҽѡ㣬ϣ㲻ҪʧȻҩ˶Ըģ飬ǶҪĳеεġ
һܱ϶Ϊɱ֣Һͽڵǰ;Ҳˣʱǰף
ǺܲģʵǾܾģΪ飬Ҫˣɽںܼ֡
⼸Ҳ˸ɽٵϣ֮ͽѡš
ɽЦİɣ֤֮
Ըɣ
ڴŸɽȥһר׼ķ䣬סӣȥͦʵģһʱĻŸ۾
˿ǸĻˣӡ
ҲѶƷϣƽʱûô׿ᣬ˭뵽Ҳմء
ݽڽܣ˻ǸʦǴѧڣԭǷǳ֪ĻѧڣΪǮ;ԼƶԼٵˡ
ǳˣһȽݣԶȽϳѾ챻Ϳˡ
һȽ׳һڱҲΪƣѾЩҪļˡ
˱ټԸߣԸٴʵ顣ڽܵ
ɽɨˣת򽭽ڵЩߵҽԱһͬٴʵ飬ҲǶǵһѵϾպҲԻҪЩרŵ˲š
Уȥš
ûãھʹһ˷ڡ
ǰ֪飬Ǹողŵ֪֪пз԰䶾ĸҩҲ˷ܡ
ҩǵĹȻҲɵĶࡣ
ҿʼԵһ˽ҩʵ顣ɽ˵ţʼ׳ȽаһȻʼҩĵ䡣
Уɽ͵ݸ˵ʲͬԼĲͬҩҪʹãһеĽҩȻԶԷɲ𺦡
˵һܽ䶾񫣬ܻҩ֢һһҪǣϸݾҪнͲ㡣
ɽһ֪öҩʣɱ˲һġ


825 ʵɹ
䶾ߣջҪŽģôиݲǵ飬ǲڸɽĵķΧڡ
ֻҪеϸڽУϸӦҪںȥơ
ɽҲѲǣٴʵݺȫͨ״̬ȻʵҩⲢʲô¡
ҩݶ¼˰ɣɽתͷԽʵ
ڵͷ¼ˡ
ڿʼҩ
ɽȾ׼˼ҩɰ׼úҩȻʼ尾
һ߼ҩɽһϸµĽⲢñʼǣΪЩԺҪ顣
ЩҽȫС£ɽߵ˶ǾҽϵͳѵģҽһϲͨɽҪϸµĽ⡣
ҪСƣҩҩȫƳҪСʱסҽҩһҪļĲУǻƲõĻͻƻҩԡ
ɽڰƵͬʱʱȥҩİ
Сʱ󣬸ɽӴ˵ҩѾȫƳھҪԱҩԶںϣ
̲ûг̫ãֻʮӵʱ䣬ҩںϺٴεСԳҩԡ
ҩԵĳҪʱҪһЩ
еѾʼͷ˵ҽδҲ̫鷳ˣһζҩƳ͵ýСʱһһҲͰƳζҩЧ̫˰ɣ
ɽͬĿ˵˵ûҽˣľҩԵ󻯣Ҳҽûȥûдԭ֮һΪûЧʡ
ҩԽҩͻʧȥƣû취ҩ󻯷ӳ
尾ҩҲиôǿĥĥǵԡȻܹ̼򻯲ұмѵҩԣҲǺڼġ
̸䣬һζҩƺá
Ӵ򿪣ȳζ˲䡣
˶ס˱ӣҲšΪʵ̫ˡ
ҩǰƳģǸմˮٳ
иŮ̲סֱܳ
Ǹ׳֪ⶫҪԼȵģĭĵĿŸɽ˵ⲻҸɣ
һҲĻţ˶Ȱģʱɲ˵ɥ׳Ȱ˵İɣµģоŻҩڣǹ𵫲βǡ
Ŭ˵ŲЦЦԵա
ɽýڵȥ׼ЩкõˮԱҩѹѹҩ
ɽɢȥҩʢݵ׳ǰ˵㽫ҩһ£ƷȻѺ¡
׳ֲɵӣܰƺ˲ɡ
ԥ£űһ¡
ȳζص̫θˡ
ҽԱˮŽȳζѹȥ
мɡ
ǱҲæµ˽жʮСʱⲢݼ¼
ɽ߼ҩ궼Ѿˡ
ˣٹɽչ֫ȥҽԺ
µļʱɽҽԺͽ䶾ؼ䱼ûʱ䡣
ھ˼յݼԸɽҲŲɣΪҩȷá
ڷҩʱûз˶˷ܲѡ
ҲʶԼҪ黹кܶ࣬Ϊǻûܹȫյӵľ裬ҩϵĿƹɻûȫƿء
ɽڼҲθָǾա
ɲһֱڽ䶾ߡ
չȥ׳ɹ䶾µ˶ȽϾãֹҲ䶾ɹ
̶ʱ䣬ûоʲô̫ʹ޺ͼ尾ͳɹ䶾ٴʵĳɹȽһΧڵƹ㣬ƹڼҲûʲô飬ǾͿԽȫƹˡ
ڼŸɽ֣ʥٰ֮ڵ
ɽǫֻһҽѡ
µҪˣΪɽ鶼ѾˣϾܰ˼档
Ҳ֤һᾡĽֽ䶾ɢȫƹ㣬ʹø;лͷǰĻᡣ
ɽϴ˽䶾ͻصҽԺ
ҽԺʱһÿҲæŻҲӦ
ɽѲһȦȥ߱Сӵפأҵ
ǱߵΣ
ѾȫǽգóȥǱŵ顣
߱СһԱ϶Ա߱СӵĹǸɶԱˡ
ǰɽȥǱһˣҲ˲ҪЮŵ˸Ŀʹøɽͷš
ͬʱɽȫš
һЩǳҲȥǷֵ


826 ޱ
ɽֶЩȻ鿴´ҵѵȻȥϢˡ
һʱ䣬ɽһֱæҲû׼һᡣ
ձĿãͻȻоһ𶯣͡һѪ˳
ô£
ɽ۾߳Զ
ոոоԶһɹӰ
ֻܵˣ໪Ƕиоͨȴ޲
Ƕеķ
ɽĿ΢ѵ˵Ǳֳʲôʣ
ɽȥҵ򵥶佻䣬ǰǱ߲鿴
ʮСʱɽ˶سǡ
ǵ뿪ǰسסһ¡
ԭһͨƾСسǣ̶̼ʱ䷢չѸ٣йģѾǰļֹ
ȻΪ˴󲿷˶ѡˡ
ʮ˿ӿ룬ʹһԭֻʮСسǹģȻ׳
ټŹٷķ֣СسǺܿͷչȫ˸ò
ɽس̽£ûзκ쳣
Ҳûжͣһȥоַ
оַܵĹܿܶһڣҪ͵ȥܡ
ôܱǰϸˣ⡣
˵ּܿ϶иģڿȴǡǡ෴
ɽɫͳûġ
˲û飬ɽȥǰսѣϣܹͨһ·ǽȥ
ȴʧˣΪ߲κ˲ý룬и߲С
ɽǲǷʲô飬Ȼôôϸˣ
սΪѵߵǲܶκ͸¶Ǹ߲µȥֻܹõ߲С
֮ǰǻȥһΣȴˡ
ɽ϶Ρ
ɡ
Ȼûȥֻܹ͵ȥˡ
ҪϢĽȥȽѣԸɽҪҹ˲֪Ľ㲻ʲô¡
һֱȵϣɽҹ£Ȼҵ˸ط˽ȥûκ˲
սûʲôر֮룬ܹԵĲͬ
ôô棿ˡ
ɽҲͬ𾪣֮ǰһⶫôãֲȻ
ܷ
벻ԽԽԣֲҲ˱仯дУ
ɽпŨ̶ܵѾʺˡ
ͨ˽棬ܿΪϢġ
ɽܹתΪͨûҪǵ
˼룬ţͻȻһӰ
Сģɽѣͬʱ
һӰм˹
¹⣬˶ȥͿһĿ¶׹⣬ǰ˵
ʲô¹˺þҲûϳʲô
󡣡ɽڡ
̲סôܣȻӵȷ󣬿ɸͷҲ̫˰ɡ
ⶫòһģһɸͷβа׳
Īɾˣ
ɽҲͲͨ˵ҵֻ֪ͷȷˡ
Ǵһ۾ˣͻȻٴٶȼ죬ͨ˸ܶ㿪
ɽɲͨˡ
˲ûжܣֱӭϣɽһɱ
ɱ˶о
о˰췢ֻֻа˴СĴ
ĪǱˣ
󶼱ӣ϶Ҳ˱죬ǻСŵ㡣
ͣһ·ֵȷǷ˱졣
ǻмʮ׳ĴϣȺӵĿȥһֻϴ
Щ̵϶Ƶġ
ˣһ˴Сè׸ߵ롣
ԴԼһ㣬ΪովһѾ̶֪ȡ
ɽͳƬعѾ˱仯ѵǱ߼صĸΪˡ
Ǵȥ϶𾪻ġ
ʱܻ̽ߡ
Ϊ˰ȫȷӦʱκ˽룬ֻйٷſԽ̽
ôֱᷢ仯أ
ǼǰҲǸʱûκε
̶̼ʱȻ˷츲صı仯
⼸µʱƬ򾿾ʲôأ
ɽҲ޷شΪҲеɻ
濴ɣӦþǶоַˣСһЩɽȻȥ
ûñ˶оַӴվܹ
¹⣬俴Լܿ


827 ı
˾վ︩ţ˭Ҳû˵д𾪣ΪԭһƬսѾдУľ
ɽϴνʱļǵĸ֮
ϴǸɽۼԲ뵽ǰһƬء
˵һƬٹҲֲֻܳǹȥ˼µʱ䣬ֻǳֲʮïʢ
ԼܹͶһ޲ý˺ҧļơ
ӳ棬ֻվܹо·ܹ϶°빦Աٶһڵļ
ҪȻҴŶԱ͵͵Ǳɡ
ɽҲϣˣǾܾУΪǲ֪﷢ʲôҲ֪ǱʲôΣգվ鷳ˡ
Ƭеľַȷľ֮أΣҲ̫ˡ
Ȳ˵Щ͵ı治֪Ŷδ֪Σء
ɽΪĵľ˻С
˴Ҳؽøǿǽ߱Сֱ
ɽԼЩɵҪҪȥ
Ǵ뿪
浽ʲôΣ޷Ԥϡ
˳ȥ
˳󣬸ɽسڣҹĸ˾ȥҵүӡ
ڣүÿ꣬ɫǰҲ˺ֻܶ࣬һͷҲ䲻ȥˡ
үû뵽ɽͻȻãЦСôͻȻ̽ϼһˣ
үĵĻ̽Ӧõ𣿡
ү̽
ɽεıȽϳæǹϵҲЩ׵Ŀײǡ
ˣʲôҪҰæֱ˵ɡ
үӺ͸ɽദҲܾˣ֪һ϶²
ɽٺЦϣүӸһˣѹ󣬶ϼʶҲ˳ҷ¡
ȥģ
оַ
ᵽֵʱүüͷҲһĨŨĳɫ
һˣһʱ䶼ûٴ
פأʧıʿƣ߸ֻܹǰˣԶ
뵽Щүоһʹ
侲ƬʵǱֳʲô𣿡
һ㲻֪飿
оַıʿ϶ǱΪܣүȻڲλˣǶӻҪְǴ̽Ҳʲô¡
ĳֱˣ
ɽͷȻԼһж˵һ顣
ôܣ
үҲš
˵Ƭܷأ϶ܱߵˮܵӰ졣
ôըҩͶ˽ȥôֲܻܳ
ɽʼҲţܹо˱仯ĩĲԶˡ
ߣȥ
үӵȻŸɽһȥ˶оַ
һΣɽ͵͵ĽȥΪүӵõ˸߲׼һõһЩϵݡ
һʱפŵ˲ʱʧ٣ʧٵıʿѾﵽǧˣʬ
פصҲ֯ȥѰңһСϰȫûл
߲֯һ̽նȥоַ̽Ѱͬȥ޻ء
оַѾΪΣ򣬲߲Ҳһֱûзֻ̽ʱûκջ
ɽǰҽΪ˻߸ӿֲĴڣһСȥͲֵˡ
רȥҵүӡ
һһҲΪүӼʶ㡣
үԣɽûʲôĵˣ棬Ըүٴν롣
˺ܿ˶оַ
һӽүüͷҡͷ˵ûĹѾ仯ˣַӴԳһ
ֹʺͨ棬Ƕ˵ֱǶ츣ءܹͨӦֹҲɳǿߣҲǿһĴڡ
ǻĴڣķþ⣬ʺ棬ҲֻȥںϱеĹ
ǻĻУйڵģֻҲЩġ
үӼȻֻǸıһ򣬿ڿƿѾʧȥˣȻԲ򱻸ıģ
Ҫˣѡһ𣿡ɽʵ
Ҳ֪㶼޷עΪһƬū֮ءү޷϶Ļش
ɽ뵽ЩһͷֻǸͨҽȴҪôΡ


828 
ΪƫƫԼأ
ԼεºܵΣ
ѵΪԼ
ԼӦöŮ˲Ч뵽ЩɽתһԵүӣɫʵŮ
֪ûмô
֪ǲΪңԲѡҡ
˵˵ȥɡ
үӴŸɽһµַڡ
һ뵽ڣɽ崺оָоʵ̫ˡ
ǸоǾúأǱ뺣оÿëϸ׶ſˡ
үȻоûɽôǿңҲоδйɣԼǾôУӻָĸ졣
ûз֣ҶһӡүӾҪסһӣԼõ䣬Ҳүõ
һпٴζʹүﵽޡ
ǻȿ˵ɡɽүĴŲ鿴
Ĳľܶ඼Ǹɽδģǲ֮˲ٵϡҩȻܴ
ЩҩҩƷʣβЧѣ֮Ч
ûʲô֣ɽһҲջķᡣ
;УҲ˲ҰޣеҰǱҰޱвҰ޸Ǹɽδ֣֡
ЩֶʮǿκһֻܳȥǶѼĴڡ
ЩҰƺϲĻҪ뿪˵ûⲿ鷳
ɽޱγ޳򹥻ǽԵѡ
үҲд˵ǣ˵ȥһὫߵϱӴļȣͬʱػٴθǡ
һ˵ֻܹٶƬһλǴˡ
ʱ򼴱𲻵ҰޣҲܽ޳ģ̶ȽͣʱٶԸͼ򵥵Ķࡣ
үǾø߲Ӧ˽ˣж
ϣֻ˰ɣȺƽҲͦõģⲿռϡҲһ뿪Ҳ϶оӦ
Ũ̶Ⱥ͹ĲͬӰЩ޵滷ҲǲԸ뿪ַӵԭ
˵԰ⲿ൱ڻĮôܻϰߡ
ţ𲽵̽ţԽ룬Խ󣬼յġ
еľмʮ׸ߣƾˡ
һƬض̶һʱ䣬Ȼ˷γǧǲ˼顣
Խ룬ҲԽǿ󣬲Щڸɽ˵С˼׵ĶԸ
һ·ȥûз̫֮Ҳûзļ
ɽĵľЩ˻ţǻڣڽ׳ٴγֵʱؽǿޱȡ
ţɽͻȻһһӲУǿӲݷһֲ
ɽſȥϸţܹоҡҷҩɢƢζ
ݣǻݣ
ɽû뵽Ȼֻܹݡ
ҩΪĴڣЧݡ
ǰҲժ˲ٵҩЩҩ˵ǿʣֻҩĹЧǿ
껹ȴֻܹͬһҩĹЧʮǿǼศҩƳת굤˵ҲһܾȻ
ֻҪգпɻ꣬һöҩ˻
ɽԽԽ˷ܣû뵽Ȼܹ˵еҩһ̫ˡ
˷ܾȥüͷȴΪ⻹ժµĻҩʧ󣬴ҪʹõĻֻܹҩ޷ˡ
ǼֱǱ
껹ھĻûкʵװûжƵʢҲһ
үӼɽüչʵôˣ
ɽͰԼ˵һ顣
үɣӿڴͳһӣ˵һռ䣬вдӦÿԴ
ɽ۾ͥ
ô˵һ飬ΪвдұһֱľˣһҲоˣ룬õȥðɡ
ү˵ֽӸ˸ɽ
ɽϽ˫ֽӹ
ȻֻͨİҲͥľҲ޼֮
ⶫ㲻ʲôɶ˵ǿﰡ
һ˶ԣһʯͷǶ޼֮
䵽ɽеʱɫ˲ˣо޴ѹϣǰ㣬顱һ˴Ӷ˵ϡ
ɽҲΪӱȵ˸ʺһӲݡ


829 Ѻۼ
үεڨЦˣⶫЩġ
Ѿү˵ˣΪɽѾоˣССгٽһ˸ò
Ȼٽڸɽ˵㲻ʲôɴ˫лЩԲ
ɽ̧ͷүһ۵ллѰ
Ҳ֪ͷǲϷˣ
⵹ԩүӡ
ص˵㲻ʲôһŵһ㣬Ȼͺ
ɽӣ˫ַ
ͨɢ⣬Ҵ˿˿⡣
ⶫĹЧ߶ҲкôȶʱУȹ񡣡үӽš
ү˵ɽѾ֪ӵĲ
ͥһͨİ˲ܳЩıÿһ϶˲á
ϧַͥûа취򿪣֪ڻдʲô
˵пռ䣬ôãɽʵ
ʶźӽйͨ
ɽү˵£ʶ䵽ڣȷоеĿռ䡣
ĿռҲСֱһ׵ĴСԲοռ䣬װ²ٶ
Ժ洢ǻ᷽ܶ࣬ͬڽһֿߣΨһȱֿ΢Щ
ȻֻǶͨ˶ԣڸɽ˵㲻ʲô
˵ǰٽǧҲ
ɽջȻ󽫻ڳȻһݱʧˡ
ڷֻѾУʶһݱֳˡ
Ǻ棬ⶫħʦҪʲôܱʲô
ƾմ˶׾١
ˣˣͰĻݸˣǻǼ߰ɣȻˡ
ɽүӼǰ̽
ɽԴӵõݺ鶼ûȤˣҲȱȱȫ˼Ѱҩϡ
ҲȷѰ˲ҩЩҩȫֲڣڵҩƷҲøˣΪڲдһĹϵ
ϧûҵݻͬȼĶҩ
ҩǿģɽҲˣѰҩҲ
һ¾Ҫһҩ԰ˣЯҩ԰
֪䣬Ѿֻ߹˴򣬻һٰû̽ء
ҲΪɽΪѰҩ̫ʱԭ
˺ҹ¹⼸ղﶼһƬڣֲָ
ַӣټϲľڵȫǺһƬ
ôڣǾҲѷʲô̽Ҳ̫ΣˣǾԭϢһҹ̽Ѱɡү顣
ɽҲͬ⣬ΪôǽűҩδؿüֻܹȥţܻܿһЩɫζҩ
ǣ˱ԭȴټ̽
үϯ£Ŀ
ɽҲ£
ȷ°빦ɽĿбܸо޾ΪγһУ֮ĸо
һܸһ¡
ûκΣգɽϣ߱Сӽò˶ã߱СӾܳΪһֻǿޱȵľӢսӡ
ϧֵֹܾģǱž޴Σ˲ðա
߱СӵÿԱֵܣԸԼðҲԸνա
гһΣճױųڿǽɡ
֪ʱ⣬ɽоĿãͽ΢ˣ˼·
һʱ䣬ͣüͷ塣
ɽüͷΪڵ·ͥ׹ַڵĵط
ɽڶүʵͥ׹ַӦûڰɣ
үӵͷ˵ܹ֪ڵģǱ˴һһʱõ֪Ҳһַ֪ڻڳ˯С
Ǿͺã
ɽҲ̤ʵ
ͥ׹ַ˵ȥһǱ˸õˣǶĶǾ޴ѡ
ôˣʲôԾĵط𣿡ɽүһֱüչʵ
үûлش𣬶ܵȥʱĻǸ񾭲Ƶġ
ĵطգʲôûС
ôүͻȻ¶𾪵ɫ
ʲô𣿡
ҷտռƺйѵĺۼȻѾֹλˣԼܹѿĺۼ
ɽһͷˮүȥͿȥĵطϸ˿ʲôû֡
ܲѺۼǿռѺۣ۸ǿģֻ۲ܲ㻹û۵ĳ̶ȡ


830 
ֱӸ˵ʲôɣ
ɽүЩĵΪҲֱؼ⡣
үûлش𣬶̧ͷգͻȻ¶һĨЦϵˣǱ˸ˣǿЦ
ɽüͷĸˣ֪үΪʲôͻȻñ
ǸȻҲ֪׷ʲôǻүӽڰɽһ±ƵȰοүӡ
үӴʱȽϼò΢ƽЩ
ӦǱ˸ˣƣڵȴŽػǴУһжǵļƻ
үȻ齥ƽɲޣһȭһԵĲľϣӲĶϵȻء
ɽüʵΪʲôô
ɽҲԴйɣ벻ͨôɡ
˶ԣǸʱҪľһϢǿĽϳǾӪϳǾȻıɡ
ǲ飬Ҿల£ٷҲûлǾܴ
ǵľٶ
ɽ벻ͨ
үҡͷ̾ϢҵʱҲ벻ףǵͼˡ
ɽүӣĵȴ˵ȥ
ү̾˿͵ȾȥԶ޾ǺӣǿԽǺӶҲδܵǻʧ޾ǺС
ԣǱѰͨռĵԵĴֱͣӿԽǺӶⲢ򵥣ҪƿռݲСҲģôల¡
ɽһͷˮүӽĶ̫ˡ
үӼɽüͷ壬˵˵ǵԵĴͣһֱӿԽǺӣ͵һȥȾӦǵ㣬ǵһͨ
ѶȾһյͨڣҪӦϲС
ɽЩˣ˵Ҳ˵ΪǵӦһյڣ
үӿ϶ĵ˵ͷ˵ڲô״ģΪпԽǺӵĵԵ㴫ҪƿռݲУҲġ
Ϊˣ뵽һ취ǵĻըⲨըռݴơ
ȻֻǺը϶ԴƿռݣڰнˣһֱͼƿռݣټϺըʹÿռݳѷ졣
ռѷͻΪȾ˵Ľյ㣬ǾͿԴ˴͹
࡭
ɽԽͷĭ˼ȾѾٻأ
һ쵽׼ֻû뵽һô졣
ڻûȥӦȾٵߡ
ɽֶڲҲڳӿ졣
ԭҲẦ£Ҳη塣
һ̣ŸʶԼҲǸѪˣһͨͨˡ
үܸܵɽĿ־壬򣬿οİɣ黹ûչôصĵزֻǳһСѷ죬֧Ⱦ˴ģ٣޷þǿͨ
˹һ࣬ʵҲ̫ǿӦֻΪǲ˱ɹĿľǴĽڣһҪȡսȺҳ
ɽүô˵΢Щ
ʱԣĻǰȫġ
ЩֶӦҲ¶棬ΪǴʹġ
ʱĸɽҲ˾Ӱ˼ΣΣУ߱Сӵ˶뾡׳С
ˣĴɡ
Ȼûиɽôأﻹһʯѹţѹ˴Ϣѡ
Щʱ֪̫治ʲô¡
Ҳʲô֪ҲܻĸһЩ
ɽүڶַת˴죬ʲôûз֣ҲûзȾߣѾ뵽ľڡ
شҪһûôס
ѲƬҲ˸˽⣬Ƭռ䷨仯ڵҲΪռݱƣԲűڵò
һССĿռѷƬӣǼǿռͨ򿪣ĿҪ췭ظı仯
ȻȥɣҾˣҲԶһӣʲôֻһʱ֪ͨ㡣
үԭ׼ϢڸˣԱȫļӡء
ָȾ˻صǼĻүһĳɱ
ɽͷҲעⰲȫ
İɣƾǿܴ͹˻ûвǸҶҳòˣΪ


831 Ƣܴ
үӵİΣȷ̫ģΪڵʵûȫԼǼǸɽҲûʲôá
עⰲȫʲô쳣ʱ֪ͨҡ
ɽүӰݱ𣬳˶ַ
ѹǶַڵ޶Ը뿪ɽմǱ뿪ЩӦⲿĿͲǺ˳ȹһӦ
뿪ȥϡ
һֱȴţɽһֱûҲżڼɽǰʵôôãҶҪȥѰˡ
ûʲô£ڻȥаɡɽûж˵Ϊ֪Խδһ¡
ѹʱܱɶѹ̫ܹѹġ
Ⱦ׼֪ĩջ٣֪ѾȾ˽٣Ѿоͷʯһ㡣
ǶԴһ֪ͻȻ֪ô𺳵Ϣһʱܲס
ɽһص˽Уȥ˸ɽҽԺ
ɽҽԺֱǰ˺ܶ࣬Ҳûʲôߺͼ
˵ҽԺͥУһֱͷġ
ɽ˽ȥ¥ھͷ˼ɫƵĺſڴ
𣬲زذҪٸȣ޲ɿΣ˼ɽơ
ɽΪʲô컼ôˣôţôܺõˡ
ӳȥ
ɽúͶԷϻ
ϣ
һһˣֱӽ˸˳ȥ
ɽô˻ô죿һŮ
ɽתͷȥͿ˳ԻżԱǼȥ鿴
Ҳһԡ
ˣ󻹸һȺˣһһˣ캽
ɽ캽ʱ׹ſڵ˿϶캽ˣǾ鷳ġ
ɽƳ۳ûдֱӽѵô£ȻһȺ£¶𣿡
£Ϊû뵽ɽΪôŭϽ͵ϴ󣬲ҴˣǳһֱţǶ֡
ɽ֪϶ǳִֵģתʵ㲻ܣȴҵˣƺе˫ɣ
Ҳû뵽ɽһָʹԻץˣֻģôץҷ˽˳ȥ
ץңɽֻȥ
㡭
Ĳᣬ֪ɽô¿Ƣô󣬾͸ǹҩƵģǴ˭Ū˭
һԿѯʣΪϴƢʵеûֳ侲
ʼ磬Ҳ
һ·ϣоɽɫأһֱصģɽ˵Ҳʡ
ʱ캽վ˳бŸɽ˵ҽôΪŮپͲ̫˰ɣοҵȷġ
㵽׶ʹʲôֶΣøҿãȻҲҽԺ޷ӪһҽԺ
캽εҿ
һʱһֱûˣû취Ů֮£ΪʼûӦʧȥ֪Ƶġ
ȣΪֻԼƵ̫࣬۵ˣƺôһ¡
ȥҽԺûƳʲô
캽㻳ɵ˸ɽͷϣΪǴ뿪֮Ҳ˵ģǵúɽʱ¡
캽ɾǸɽǼֽţԹǿãͲˡ
⼸죬һֱ¡
һʼֵıȽף⵼һγͻ
ʹҽԺ⡣
캽ùЩÿŰ취ĸ飬ʹҽԺûӪ
ҲֱӲģȫϳȥгҲΪѡ
Ͼǹ˻ϴѣǱŵϴٽ
Ҫ
캽ͷǣ˵һҾǱģǲ㶼νˣǲСүãû꣬ҽԺٿ
вң
Σ
ɽ΢Цת˳˵㿴вңҲܲ𣿡
£ת캽ѵϣעԴǣ´ҾȨزд
ֻǾ£ûнд
·
תͷҧгݵģȷʧʣʵΪɽ롣
һȫǹҧҲýˡ
ҲܺãΪץҲûãǻͷ£нɡɽ캽ҽԺȻӭлߣﲻҽԺ鷳㻻ط
ɽҽԺҽܻ֮ȷʵǹܣǵȥҽ


832 ˺
캽ҲɵӣȻ˸ɽ˼
캽ŭڵĵŸɽѵǲˣȻΪҺ۸
ûҾǾҺ۸㶯ԣɽ캽ָ

㡭
캽û뵽ɽȻţ൱ڶҵս
һԵĳջû֣ΪҲŮʵվҽԺһߵģִ˵ȷ̫ճ
ãĿԴҽԺܿ죬ŵӹҾͿż죡캽ԼŵӣŶ
ҰǻҴطˡʵ㣬ģⱲӶˡ
㡭һɱ㡣캽޵ҧгݡ
ƾ㣿Ҳ䣬ȫӳȥӳҽԺ⣬ټɽͻȻŭȡ
֡
ֻɽĻʲô飬ֻҪǸɽԸհ졣
ɽҽԺ鷳ġ
Ͻֹ
ɸɽΪ
֣õϴҲְæûһʮ˾ȫӳȥһˤĵز
ֻʣ캽һˡ
㣬Ҷ֣о죬滹ôýߣҶң
ӣ
ɽֻаһ֡
һץ캽һֻ֣˳ŴӳʮԶˤ¡
캽ˤĻȥ
ӳȥֹ˸ͬգֱǶҵ£Ӧոĸģ
һԳˣȺҲ̫Եˡ
ȫ˳ȥҪ˸ա
ˬˣ֪֪ҽԺ鷳ҵɲС׵ûô
У滹Ųٵý壬ǿ϶Դ´ҽԺǳӰ졣
ɽûѳĻȥתͷʵˣôôýߣ
ʱͿˣʱûʲô˼ܲɷã
㻹֪ʵ
ڻڶַˣɽΪ˾ȻȫȻ֪
ϻϽ˵
Ҳ˵ʹֻ΢øɽԼ
Լ־ȻѰϣһȽϿǰ
ȶȵȥˣǰڵλģһλᣬڶλɽλľǸɽ鲻Խɽ˴Ĵָ
ɽ⼸һԾΪˣÿ춼ǧ˵۶ȡ
ôɽùֻϸš
һҲ˽⵽
ԭ˱ɽƵƵϢǱ˶ճһҾƵ꣬˻ɸɽ˹ϵ
ֽֿȵŮ֣˿
Ϣȷǿ硣
ɽЩţֱǺ˵˵ҸһΪ˸
˵Ҳô͵ģǶڿʲôȴشĺͳ˴ҾֻǸڡ
Ҳ²⣬ǲõĲ²⣬ʲô˵績Ʋ˲²ˣǸæ̥ҽ
һֱûһȷеϢϷԷܶࡣ
һȺԱû¸ɵˡ
һԲ廰۷˼ϣִ캽Լˣ϶Ҳǻᱻģ

ô˵ϵôֱָʲôءŸ첲ԽԽ
Ǻģȴɽһͨ
ɽ˵绰ͻȻ
绰Ǻġ
һͨͺһʱȥˣһֱϵϣ㶼Ҫˡ
ôֳʲô쳣𣿡ɽʵ
˵ҩʲôⰡǳʲô뼰Ϊ䶾ǱҪ׼ʽͶʹˡ
ͳҲ˶䡣
ҲˣҲ֪ΰԵൽʲôҲܺ档
ǣҲ˰ɣ洫߰㣬ûжý˵ʲôɣ
ɽȻԭǵԼʵ˵ȥ
ɽ֤İɣҳŵһûʲôҾȹˡ
¡ֹ˸ɽֿڵܲܿý壬˵ֻǰСЩҽƻָ壿
ûʱ䣡
ɽֱ˵ľܾˣȻ̵ĹҶ˵绰ŵ绰ͷĺ㶳
Ҳ̫Įˡ
ɽȷȥЩ¡
ƽõǿܻæ㡣
඼Ҫˣﻹ˼ȥȦǵ¡
ĶһܹоɽĻ


833 
ϴλôôСʵ
ƽصĸɽǫò˶Ǻͺģĸɽȫǵţ̫
Ҳܺ浽׷ʲô顣
ɽûлش𣬶ȥȰЩߴߣҽԺκλӦʲôȥʡ
ϣɽȥ߱СӵפأжԱټ
ܷܷҲС
һʱܷܷһֱ߱Сѵ٣ʵȻΪǿߡ
֣߱СӵĶԱǺܴ
ɽԴ˲ûκ⣬Ϊܷܷӣټźܺõҽӣ̫Ȼ°빦
ɽҲܷܷصʱС
ܷܷȫ˱仯ȥԭۣ϶ͬһĪĹâһ㣬ȥʵɱµġ
ʦǲʲô񰡣ںȥһܷܷȭͷ
߱СӵĶԱǼܷܷĦȭƵʱһΪÿܷܷʱǾͻᱻʰ
ģлģڵʵ̫ˡ
ЩǷ뻪ģÿ˶Կɵʵ߻
ܷܷм⻹ǰЩڸһʦֵǼһ𶼲һָͷġ
ɽȻܷܷĻ͵˵ûҪԵĲͨˣܲˡ
õ£ҪԵֻˣǶ˽ֹ֪ʵжֲ
еĶԱǰҲɱˣʱʵоܷܷʦ룬ʵһ¥˵ԵǶ֣һҲδؾ·硣
ô֪˵ʵûھأ
ʵֳѻȸ
Ƭ̣ɻ󿪿ڵϴĪֳˣ
ҲܹоɽܲԣԵΪĳء
ʱûз֣ҸҶ϶һţֻǲ֪ǵǱ
𶫺мƻ˵ȫʹģҲ˵֪ջܵĴûκη
ɽҲ벻˵ιܻƻģ˻ûôΰΪ˰˴򿪴ͨȫ
ɽͣ£ңǵĶֲֻˣиǿĶ֣ǲŽңս
߱СӵĶԱɽֻһἰ̫
ҲûﻹЩš
֪ǲû̫ģΪ췽ҹ̷Ҳ֪ǵ׻᲻һڿԺȷĸǣѾˣѾ뵽˻ġ
ģ˶ˣ
𣬱ʵΣ
ʲôͷǲǺ͵Ӱһ󣿡

߱СӵĶԱǲûиɽֽȸУֻǾú档
ɽҲû˵ҲΪһû棬ֻܹǣҲһߣʵλ
ɽҲܺ棬ҲϣܹЩǰٻĵһϧǲᡣ
ɽүһҲ㣬Щ뵽ĵʵӦòǺǿֻܹڣ¶档
ǴģǼͨͨ˲ͷ¶棬ⱻɱ
ʵ㹻ǿûҪô͵͵ģҡڵĴС
ɽ뵽Щ΢ܹİһЩΪʱȥ׼
ΣٵΣˣǵʵҪһ
ɽ߱СҲģѾ˼ƻ
ҽŴӽ쿪ʼһΪź֮֡
ŻβΪҪԱͻһˣҽΪ
߱СΪһΪעʵҽƽȷչȥıϡ
ҽеʵڻǾһָǸɽҪưԣ߱Сӵʵȫڡ
ⲿֵԵ̫ЩԵýһǿʵС
ֽõʵ취ǽ߱СӵĶԱ뵽ַΪڼֱǵʥأԣҲʺ
ȥַʮ֮ࡣ
ԭɽǵΣգΪŪûǱصˣʱȥǾ͵ͬڽ߱СӵĶԱһء
үȫĶˣҲ¶ͷȻ


834 ҥԲͣ
үڣıϣã˺ЩǱȾ߲Ҷ߱Сӵˡ
ɽҲûн˶ȥ˶ʮˣµֱȥоַǱߡ
µҲаţΪ˼š
ǰ˽Ϊǵɽ׼Ϊڴһһҽŵ
Ҳţѡ˽뵽߱СӣΪеľӢ
һҽžһչݶӣžͿԽһ׳
һжڻ;б滮õġ
ɽҲѸٽϢȥǸж
µ߱СӵҲҽԺȫɢ˳ȥһ˰ȡڽгΪһָĵ
ڽЩԻԵ̫΢ˡ
ɽĿϣһͳеĵ
ȾѾ͸˻ģжӿС
ɽҪԸֻ߲һˣǱҪһԼǿС
һ߱Сӵ򱻸ɽɢ˳ȥǵĴ̽Ϣܷ˻Ⱦ͸ĵˡ
ЩˣһǷ˱
ǾǶʱըʱܻĵĩպƽٱĶʱը
ɽ׵صҽԺǱߣЩýȻǿиˣǲûɢȥҽԺΧ
ǲҽԺΧڣҲû취ڶϡ
ˣˡɽҲȥЩˣתƼ˵ʱ뿪Уȥĸóҽ֮ˣǰʶˡ
ȷķչҲ׳УֻǼˡ
ƼȻ׸ɽΪʲôôûжʣӦհ졣
ɽһж꣬оЩƣȥϢǺȴ
ȻΪ˸ɽŵ顣
ɽֱӹҶ绰ЩģרҸɽЩ
ʲô˼ΪʲôҶҵ绰ٴ绰Ҳӣһʦ
ɽﱾͲ˳Һƾʲô绰
ƿԣǣΪɽ˵Ҳûʲô
йӴȷ㲻϶죬ҽӴڼҲǻ಻Ը
εĿ˼ʵⲻҵ绰б뷨ɣ㲻˻᳴ԴҽԺɣ
ҲǺҸɽԭǵĸɽô¡
£ȫ˶ڹ͸ɽ飬Ǹɽýǰ¶棬൱ڼǧĹЧ
ûôҲĵĳҲԲԼĻȥͲĵĲ²͵ġ
ɽҲ֪ǵԼԴǻӰ쵽ҵ
ϣԶţȻ㲻רϣ㲻ҪκýɷãҲҪκγȥ̸۹ڿκ顣
ûʲô˰ɣ˵꣬ɽŤͷˡ
ںֱţΪɽʼնûûһ¡
ǰϽ߰ɣϴ˳
ôʲôֵĲˣš
ҲܸоΪɽһֱǳǰӴĸɽȷܲһ
ûнͣˡ
ļҽԺһֱûͣΪĸԻڼš
ԶѸɽϵһ
ȻΪһһ仰û˵⻹ǲСĻɡ
ҥΪ֮һĸɽһֱ¶Ϊˡ
ͷԽԽˣĶǲӵΧ۳ԹȺڣ˿˵ÿ춼籩
Ҳ˷ǳõӰ죬ǵ˼ȡ
ҪһˣǺܿͻ
᲻̬ٳȥҵɽϣ¶һһЩ޶˲²ͷ̰
ɽͷֻ֢߲żǽл˲֪龹Ȼûȥ
ݸһЩӲ֪жףߵֱں˵˵ЩǲǶǳԱ˳ŵģ
ɽʵ޷Щ޶ҥ˵뷨һ޶˵ӿܻٵһˡ
ܹԱǰ㲵ĶˣҲΪЩŸֵġ
ΪҪеЩģҲǣĺܱǸ
ɽҡͷҵûʲôӰ죬ǵͬڸҽԺ˹档
εȷûɽκθӰ죬ҽԺΪһʱ룬ĻҲ˺ܶࡣ
зǰ˸ɽкܶķ˿רҽԺ
ȻǵĳʼҲΪβնΪҽԺĻߡ


835 Ͻ

ɽĻشû뵽
һԵĺҾ˵ΪκھΣŲܴӰءһֱ¶ΪȶһֱȻԼôл
˵˼ôôҿ㻹ҸźúÿɡҽԺҲҽΣͨҩиƵģҪҪԣ
ҪϽֹתɽ˵ʵҲи֮롣
ϣ¶һ
ҧ촽˵ͷ˵֪ûκôûİ취ˣܶ๤ûȥˣɲ԰æ
еŸɽ
ɽǸӲˣҶŮ˺Ѿܾ
аɣϣô˵
ɽֻͬҪ¶棬ֻҽϵûκϵҶֻЩҽϵĵУ޶˲²ⶼǼٵġ
ɽ£ǴӦ
˿Ҳúȥְţܿͻ㼯˴ļߡ
һ׼ú󣬸ɽҲ¶ύĻ˳ȥ
Щȴôúģ׷ʵȻΪʲô˵أ
ûǰһֱ¶ǲںǱ̸߽У̸˲Ը¶𣿡
˵ܵĳв

еļģ¶ǲ࣬ǲŸɽ
ɽ̾Ϣһ˵ǵܲһ㣬û˵ָ
һֱû¶ԭܼ򵥣ΪôǡһҽʦÿľβˣǵЩʱ䣬ȫԿһˡ
˵ӦЩ޶˲²ҪκһҪ
ɽķ˶ƿԣΪȷ˺ѻش
ɻɵԼôΰҽҲˣҲһ˽ġ
ɽмһЦûУڶԴûа˽ġ֮ԲΪ˼Ҳ޻˵
ˣɽûʲôúģֱӿ
û˭˵ѵҽԺΪ׬ǮѵǹҽԺ
⻰úܶ˶ôЦΪõĻػ
ɽԴ̹ȻĻصȷʵΪ׬ǮҽԺּβˣʲôĲ˽ҽԺһͬʣǮûǮ
ǮĴᱻߣûǮҲԲᱻɨسţŵĻÿ춢ҽԺſڿӭල
ɽҪ˵Ļ˵ˣŤͷͻȥˣٻشκ⡣
صҽԺ󣬺ĵϣȥ㵹üеļߣǻõķд𣬸ǻϽͣ
ҿͿĺ˵Ǿͻúдô˵ǶбķȥдκȫŤתۡ
סҪǰĺԸɽʾлζллԸŲҲܹȫԤġ
ɽҼӣ˵İɣٵЩ۾ͻŤתˡ
ͺһɻͬʱʵΪʲô
ʱǾ֪ˡ
ɽ˸ӡ
ɽȻ˵˵ģա
ͼ˵ЩҲ˵˵ģΪ֮Ϊ̵档
ȻɽȻ¶Ƕ۸ûκŤתã˸˵ķУΪɽĻ˺ܲϲ
˵ĸоԴ󣬻ԼӪһ˽ܸߴ
ˣ׸˲õӡΪԵ̫⡣
˶˽һģ˵ǵҽҽԺȫΪ׬Ǯ˶ţΪǲ˵˼ά
Ϊҽһ֮ģվҲܰ׵ҲҪΪΪ˼ͥȥʵ
ͳ˺ĵľ棬ϵĿʷǸˣԵĿ껻˸ɽ
Ǻܶ˽ҥĿҲת˸ɽǵͬΪһЩ
ⲢܴӸϽ⣬ĸҲǲ
գıһըԵţǽ䶾һѵḶ́ΪһҽоһЧҩͨҩн䶾ֻҪһݵƳ̼ɡ
зЧҩҽǸɽ
ɽ͸űֽƵƵ֣ǶֲİܿͽְȶȺܸߵĸɽо䶾ҩĸɽϵһ
ľͬһˡ
ŷ֮ǰԸɽˣȷһ˲ţҽϵȷ˲ãΪȻ˶ԽһԵ⡣


836 ۷ת
ǰɽýǰֵĺܿ¶ǲһ̬
κ˷УЩý߳ԲѷֱӶӿ磬˵˱ͽͬʱԼһΰֱ˽
˺ܶ˷С
ܶ˶˵󻰣ڹ̧Լ
ǵ֪һҽҽʦݺ۾͸Ϸ贫
ֽҽǺܺãϾҽŵӹҽ̫ˡ
Щӹҽ֪һӾ͸ҴҽȥβˣȻẦܶˡ
ɽҲ˵һΪ˳ֶεӹҽ
ǹٷͻȻϢ˿ʼԸɽһµ֪
ִУΪʹһǶģһǶ
һմϾͻݣǻԼǻ۵ļĲҾ缸ÿ춼ڲͬĽš
пɽɶⶫһմ˾ͷˣͥҲ顣
ĶȻ˵ķС
ûմⶫǶͨӰƷԼٷֲ֪֪ⶫѽ
ھȻͨҩнҩǻзģһҽзġ
񼫴ԺС
ٷƼϸýıɽһӱƵıǰ
ϵ۷Ҳ˲俪ʼת䡣
Ҿ֪µĶǺöֻڵ˲ôУҾҽ
ҽǺãҲ˴вУɽרŴڹ屦Ľˣ
ȽŲãϧŽ̫ԶȻҲȥɽҽԺøɽҽ£϶뵽

ɽҽ˲䱻񣬷·ûõƵġ
ǱҲŸɽ鿪ʼ۹أ۷Ҳ˲䱻ıˡ
˵᲻ˣһ԰ôҥˣִ̥ģ籩̫£
ǵģǰ˵ˣΪθɽҽҽҸɽҽȥЩãЩӾͰǵ뷨²⣬ǻ˲룡
ںˣԻһˣϣЩҲɣΪԼһ¡

ǲΪǰԸɽ޶˲²ָǸΪǰĲ²ȷǿѨ磬ȫ롣
۷ʼתҲ˿ԼǱˡ
ͬʱҲ̾ԭɽ˵ĹۻᱻŤתȻ˵˵ġ
ʱҲܺɽʲô˵Ļˡ
ԭһжڸɽƿС
Ǹסˡ᲻Խ¶顣
СǱһɵĿᣬʵ㲻ǿǸһ˰ɣǾԲͬ⣬Ǽһ̫һ϶
˺һۣ˵ΪҲ̫ˣǲŻ࿴ߣҾøɽҽû˵ƷҲһĺټˡ
ÿĶǸˣǼٵߣûһ˸Ұʵһչ¶
ɽͬϲŭֶдϣԲȥκˡ
м˻᲻ϲأ
ǻ׷ĸԺգ
Ŀ̫ǳˣҽƳ˽䶾ҩֻרþõҪΪˣܹ˴һ̤ʵУŮⱲ׷󲻾һ𣿡
һܶŮˣɼǸŮˣƣʱҲҪһȥ
ɽ֪֪УѾ㺣֪Ļ϶ᱣºľ롣
죬ɽոһˣӵ˽䶾ĵ绰ϣܹȥһˡ
ɽҲһֱڵء
䶾˽˳ȥɶԷҲһԵľͽˣҲø֤鰡
Ǳһֱû̸øɽٻЩˬġ
䶾ͻȻӦΪ̸¡
ɽ˼䣬Ȼȥ˽䶾Ǳߡ
ͽڴԺӭӣǿ˼䡣
ҽ⼸춼û㣬ӦЩɣЦ
ɽ˵ͷЦǵģһΪҪжĥɱ¿أôҲø֤飬䷢»͸Ľɣ
ڴЦ˵Ĭûһá
һŸɽߣ͵Ҳǲ̸ǲ֪ô̸Ϊǿⷽǿɲ£˽棬Ҫĸ߲㣬Ӧû̸רתõ顣
ɽҲ׹ȷֻǽһ䶾飬߲϶潫ⷽеģȻԴȥͱĹҽ̸С
ɽͽһȥ˻ңĸ߲㣬һͷ԰׵ߣȥʮ꣬ͽڳƺΪϡ


837 
뷢԰ףûа̬Դλߵʡ
˼ǲýݣһܿѰˣ΢е˶ȥȻ;
ģþλĻγɡ
ڽڽ¿۸ɽȻ΢΢ͷʾ£ɫпκα飬˹ž޲
ɽº󣬹϶ͽʾ£˱뿪ˣֻʣ˸ɽ͹ϡ
ἰ㡣
ɽ֪˵Ӧүӣû뵽˻н顣
Ƕˡɽǫ
ͻȻЦ˹Ȼû˵СӰĺܣҿɶû˵ǿ㣬ֱ˵ޣô֪˵㻵
ɽ⻰ЩΣȷЩ뵱Ȼˡ
Ҳȷүǲܻ˵̸϶Ǽ֮ʵġ
үӿһԴģԼǱȶԴԼӿء
Ȼ˵˵ȥˣɽҲٸĿڣֻúƤ͵ҴҲûʲô£үô˵һء
ϵͷ˵û㲻û£һ˺ܶ£ҩ﷽Ӹ˾ܴİͶ뵽гҩЧҲܺã˳ƵǾ˶бǰǴ֮١
Щ鲻㱨ϣ⣬үҲܶ鶼ѹ£ЩѸΪļ˸û֪жô
ԿϧΪԸɽΪԵģΪܵ߼ıãġ
үҡͷ治֪˵ôģѵ̫Ʈ
ܸܵүӶԸɽϲǶһЩΪȴ޷⡣
ɽܹ˵ôΪҺã⡣
ɽûж˵ʲôȷʵܹ⡣
үôʵΪ˶Ըɽһֱ
ߴʤ
ɽվԽ߻ܵԽ˵ĿĿоͻܵԽ˵ļʣҪԽΣա
ڵʵӦеΣգ˲÷ͷ̫ʢóΪʸ֮أزۡ
ɽ˭ѡˣδľôزأ
үӾǻЩ뷨ŽɽԼ͹ϵضȺû֪жΰ
޷⣬˵޷⣬ЩҲǶԵģȷΣգΣղԾûˡ
ǰ˳¼ң˽¼ͷϣǶ֮ǡ
¼ҵĲŶһˣǵɲֻǾһ¼ҵĻҵͺˣȻЩλ
ǵȨƲ˵󣬿ҪŪһͨ˻һֻһ㡣
ЩûֻΪүһֻѺš
үȻλˣǸո²ã߲˵зġ
үнԶȥ˵ķͲôˡ
εҲܻɽһЩ鷳ΪһЩɿ϶Ըɽ֮ǡ
оЧ䶾ҩʵڶһЩɵĲ·ҩﲻֻڻʹãᱻأǸɽ͵ͬڳΪȫ綾ɵĹС
Ⱥһɶɱ˲գ۵
ɽЩģ˸Ǹɫƽ˵ҪЩ˵ġ
ϼɽɫ費һ㲻£
ûʲôµģǻֵ£
ϸŸɽ˵үӲû˵ʵһʲôһΪ˺̸飬һ滹׼䱸ڣǶǻıڣܹõǻ˿ɶһˡ
ɽȻҪŹ˿϶򵥣Ҳǿ߱СӵĶԱǣ˼ǱɵҲûãܳΪٶߡ
Լˣɽ޷ȫš
ɽܾϵĺˣֲʲôˣûҪһֱűڡһҽһֱ˸ſ»ŵˡ
ģǲһֱԣǱҪоǵĴڡ
ɽЦˣȴоǻҲ
۹ôȰ˵ɽһھܾùҲ޿κΡ
ȻˣҲǿˣһҪעⰲȫ
֪лϹġ
˵̸꣬˽䶾ҩ顣
Ϊ͸ɽ̸غ˵ġ
ں飬ʲôҪ𣿡
䶾ҩƱǸżȻܹ츣˾棬Ķνˡ
ЦҪ˽ϽҲûԹԣ
ٸøҷ죬֤ɡ
⻰ùϹЦ


838 
̸ĺܿ죬ΪɽûκεҪ鶼չ˵հ졣
ҪǹϸҲǺܺˣҪɽκͿԷֵһ󣬶רȨڸɽеκתãרȫȨɻĹٷ
Ҳ˵ɽôҩκҵ;ԼҲ˽ԴҩĲ
ôȫΪȫƿҩʹãϾǣƷ治ϣⶫȥԴı˽
ңҩƿڹٷУȫԴ˳ϲ鴦ĶԴȥӸý
ɽԴҲ⣬ˬͬ
̸󣬹˸ɽɱڵ飬ɻǱɽؾˡ
̸һ󣬸ɽ뿪ˣصҽԺ
ɽһҽԺ泳µģΧ˲ٵˡ
һʿѯʵ׳ʲô顣
ԭһǰŮ˵Լȥ￪ҩ岻ʣǴҪ˵
ɽսЩͿһȺˣһ߸ˣŮаΧм䡣
һֱڳţ˵ʲôɽ塣
ҽȷǲڴͻ¼ϻǲƼĿ졣
ôﳳµģӰ쵽ҽԺתҲĻ²ӡ
ɽǱΧˣֻƿȺʾⳳµȱ𳳣ʲô̸
ɽͬһ㣬ҪɽɱǰŮһסߣûţһ
ҽԺԺʲô̸ߵǾԲѡɽżȽϼˣҪ˽
Է˵ɽԺͽɽΧһܵļơ
ô£ɽ
ԷΧԼҲ˿
涯ֵĻȻ£ҽԺҪעģǴҽִ˵ţҽԺոս˲䱻ٵˡ
µĽһ飬ɽҲˡ
Щ˾µġ
ǵеһŮǰҽԺһЩƷС⣬Ů˼ҩ
Ůȥ˺кȥרŵļҩ˼飬淢һЩкҩɷ֡
Ů;ǿҩβںˣǾʹҽԺ¡
ҩأɽµʵ
һŮһСҩ˳ݸ˸ɽ
ɽҩϸ£ȷһҩвҩˡ
ԭһζҩǻ⹬ģǱһֶθкҩ߲ҩͺϸֱζѿ
ɽҩݸ
Ҳһ飬˵ҿҩҿķôɽƸˣ
Ҳһ£Ƿҩȷᵼк
µУһ߸վ˳ֺʵʲô˼ҪҩǴûȥģǸû
ɽЦû˵㵹ǼҪѸϵĪ顣
δҲ̫˰ɡ
ɽȻģڻ᷸ôͼĴ󣬻ὫƸϳ
ҽҩһҪϸΪһǶҩĽϣ֣ܴﵽʮ֡
κһҩĵĴ󶼻ıӵЧãǿܻҪ
ôϸˣǾԲִ᷸
Ǿ˵϶˶ֽš
Ⱥǹ⽫ɽƸȻ£Ϊ˵õ⳥
Щ˾ͺɵΪ൱ʸΪӡ
һӲߵŮָŸɽıӽµѸϵҳҩкҪҸ˵ÿֻкǳô죿
Ҳ￴ˣҽͲΣƽҽԺȴıƺֱɥ
ŮͻȻתȺĶЩΧȺڡ
˵⻰ͦﶼԥҪҪ￴ϾСҪ
ɽҽԺƷñЩҽԺҪ˵Ķ࣬ΪûЩ߰ļãʡȥһʿʹõҩһҲǺܸߣƽҽԺ֮
Ůôһﶼʼֹ
С˵ҪΣڵĴûиأôͶ϶ǵĴ󣿡
ȻأǵĴ˭ĴѲԼ滻ҩв
˵أ
ʲô˼ѻ˵
ŮƢܻ𱬣һҪɼܵļơ
ɽʾԷ侲˵κ⣬Ҫ̸Ǿºú̸ȻҳڣҪӰ쵽ˡ


839 ҽ
ûʲôú̸ģҪǹǸԼ˿ҩ⳥ʮǮˡٴοڡ
ʮ֣ˣ˵ôȥҪʮΪ⳥֪ˣǸģթ
ɽһתҲδ̫ˣʱŻȻ
Ƿҧһ𡣡ŮͻȻȻתµҽԺ߿ҩȴƸǣֱ޵¡
˲䶼ǳӵ
ɽҲͬʱڣҲҪǹĶЩ˾µģ˭ڻȻҲֻ֪ܹˡ
ɽɸղӣоԱѯ
ľԱ˽󣬶ԸɽȰ˵ִˣִ˶˭á׷˭ûκ壬绹ȰЩµ˰ˡ
ô
ǾЩǮȻ´Ҳȥ̸̸ǽҪŵ¡
ɽһ⾯Աǲģںϡࡣ
ǳеΣһҲѣɲǵʺӣҲԲӡ
ɽĻȻЩڡ
ⲻҲΪǺãִˣ϶Ӱ쵽ҽԺġ
еĶҥԡɽȻ޾塣
ܲΪӰһЩ˵ͷ裬ǿɲԸ
һЩɵ˾Ϊ˱鷳óһٿϢˣΪ
ôβ
ԭ򡣡
ԱȰ˵˰죬ɸɽЩյȻ˾Ͷȥְɣǻġ
ǣͼȫߣȥֽܵ顣
ȻҲ޾塣
ɽģһˮʯ
һȥˣǱˣЩȫߡ
ɽ˽֪ݶΪˣΪҩȷģûб֤֧ԭ
ɽŭɶΪֱȥҵ֣Ǻ͸˴һܣҲ˳ȥ
Щ˰ƫЩˡ
ɽҵ˳ֻܹæˡ
ӵˣȻСľײӽ֣ϳǰæ˽
֪˿
ɽֲ²⣬ʵûʲô취
õİ취ǲ࣬˭ҩģȻᱻŵȻ̸µ⡣
ܡ
ʼ磬֪ɽô˵԰ѵڵŵ˵
͸ɽӴ䲻࣬Ҳ͸Ը񣬾һͷ¿
ǾͲɣԷȻ֪滻һζҩĿ϶ҽҺܿǴõ滻ҩģֻҪҵҽܶЩǵ˽ָ֤
齻ҰɣǲֱӲ飬ʱͷҲûаӣ԰顣
ɽԳʾ˸лǱҲֽе顣
ֻǹ˰죬ҵּеӺڵһҽйӴ
ȥҽԷȴֻǳȥṩ滻ҩġ
ȥ
ɽʳҪ˵ַȻȥڵһҽá
ҽװεĹɫģ壬ûʲôˣֻһѧͽһҽ
ѧͽ۷Ź⣬ǰڵѯŸɽﲻʲô⣬ҽþԵзˣʦ˫֤뵽
ɽûлӦܸȥ棬һŴӵˡ
ɣָңﲻ
ɽЦͽܿɰ㴵㿴𣿡
ҽ̧ͷ˸ɽһۣãüͷ˵ʵλûҽô꣬ûõģκβ֢ǡ
ɽǶҽЩĿ൱ˣЩͣûǿ˵Щ֢
ҸҶûκβ֢Ҳлƣ͵ƷҲԸĽƣͬ档
Ҿԡ
ǣɽŽһС䡣
ҽó뿪ʼԸɽġ
ҽַ˵ി죬ҲԲӹҽʹõҲȷһ׶뷨ֺȺ׼ȷʵҽӵġ
ԭɽΪǸӹҽڿȷӡ
һ£ɽ·˵㻹ӡ
ʲôʦֹӡ
ҽҽҲܶˡ
ҽͳʵ⻰ʲô˼ҵҽƾʲôҵҽ£ͿͣҽòӴ


840 ܲ
ɽû𣬶ԷȷŭˣҿǼƲװġ
ɽ˵ЩʲôҽŤͷˡ
׷ȥȴѧͽ£˵ȻʦͿˣǸøһֲ٣ķ6666ȸǮɡ
ⲻԩͷ
ĲǶѵ뷨ֻҪоĵ˶һЩѧȻҪô
ոգɽҽЩڣԼ۵ġ
ɽЦǮ
ôβǮ
øȻǲøҵĵȻ뷨Ҳֵ66飬ҪҪ
ǲǮͱš
Сѧͽ˵ֱӶסſڣŸɽ
Ѳ㻹Ҷ֣ɽŶԷ
Ҫҽʲôɹĵط
ҪǸǮȻԹ뿪ǲǮĻǾͱҲְ취áСѧͽ˵һ롣
ɽλεҪʲô
һȥǲԿͷ͹ԹԽǮ
ҵԡ
룬ɽ˵Լڻľڼġ
СӾȻԼǰŪǸɽúøһΡ
ǲײĲᰡ
Сѧͽһ˸ɽٵǰͻȻ֣׼˸ɽѨλѸٴ¡
˵С뻹׼ݣһȥȷǻﵽ˵Ч
Ǹɽ˭ô֣΢ת£ʹöԷλá
ŲķȺСѲ
СѧͽȴŸɽأȴɽǲɡ
ôʧˣ
һΣûʧֹ
ɽ̯̯֣ʼûʲôо
˵ţɽ°š
Ǿһ롣
Сѧͽ룬ɸɽȴûκηӦ
Сѧͽ¶ͷĺˮôܣ
Ѿ˺ü룬ҵһΣ
ɽ˵ţͻȻһԵ룬硣
СѧͽӦѾ¡
£ʱ츽ʹоȫ

Сѧͽĺ£۵Ļ
ȥε룬ָʹ
ɽЦҵĹá
šŹңҡҴˣ
Сѧͽţûǰ档
ɽµڲˣ͹ԹԵĻҵĻʦǲǽӴһˣҰ滻һӵҩٻش𣡡
Сѧͽ£ͷǣǵģһشˣŹң
üסĻȻҿɻи뷨ʹɽ˵Űε롣
СѧͽڵĴϢţѾһ̲ˮ
ãСѧͽŻȻ͸ɽЩ룬ʵô֪飿
Ͳˣȥʦɡ
ɽСѧͽȥҵҽʱƷ裬Ŀ
онŲ۾ôڣﲻӭ㡣
طҲݺңҾͲòˡ
ݺ㣿
ɽҽǲϣǱ㿴Сѧͽ˵ͽѾָˣ͹ԹԳϰɡ
ָңҽüͷһĪ
ɽԷǲɿڣСѧͽһţ룬˵͹Թ˵
Сѧͽͷ絷⣬ʦ㽫˽Ƹ顣
ʲôʱ򻻹
ʦͳ˰ɡ
ҽȻһĪûҳʲô
㻹ǲײĲᰡ
ɽһҩӸҽ
ҽҩϸ£ôӽƸҿҩСҩ㿪ģҶٴΣ㻹ûи￪ҩʸ񡣡
СǸСѧͽ
ɽ˵ķӦЩˣΪװģԼҴˣȻݼ̫ãɽƭ
ڸɽĪʱһ˱һɫ԰׵ĺ˽δ򣬿Ⱦҵĺӡ
ҽ˹ȥ½㣬Сôˣ
űӹŮӻĺӡ
Ҳ֪ոճŻͿС絹˵ϣһֱۣǽʯŪġ
ҽŭҲǺ˵ϽСȥʯȡ𣿡
ȥҽԺʹˣѶҪһʣյǮȴǮȥġ
֣
ҽźȥݣȡġ
£ɽҲٶҽˣֻһԿš
ҽʩСӼʹ࣬Ȼַ˳дСʱӵɫźЩ
ɽһҲͷҽȷӣõĺܵõ
ȻǻĻ϶ôõʱ䡣


841 ˮʯ
ҽĨ¶ͷĺˮ˵СʱûΣˣȥССӱȽһξۿֱ۵ݿˣǵӲá
Ůߵ֪ķá
ˣСȥЩǮ
ҡС˿һԵĸɽΪɽš
ôϽ߰ɣﲻӭ㡣
ɽҽǹĿ࿴ˣҽУҽƺҲ
ɽɿС߽˵⺢Ӻ飬ӦǳӪϵ£ĿҲһʣؼǶԺкΪʲôѡҩʯأ
Ҳ֪飬Ҫڽʯҩǳңôܳܵˡ
ɽͷ˵ĵҲû
Ҫŵʯҩһ㶼ǷǳҵģΪֻд̼ԵĲҩҩãȷõϡ
㲻¸𣿡ɽ˵ùһԵֽʣдһŷӣݸҽ
ҽɵĿ۸ɽȻùӣϸĿš
ǰǺƽΪζҩǱȽϳģȷܴ̼ʯʹСȻų
ЩҩĴ̼Լ
ҽ棬ϵıԽԽḻ󣬾ûûζҩԽԼұҩЧôû뵽ôû뵽
ˣϽץҩɣ
ҽŻعлСȻȥץҩݸŮӣ䰵ʾ尾С¡
Ůӱźߺҽɽ£˵۲ʶ̩ɽˡ
СһԼʦͻȻһ˵ʦҸо߲ƣƺҳӵġ
ҽҲŻȻ򣬺֪СֵܴĿʲô
ǰ˵ҪΪ㽫ҽԺķһζҩ滻»߳ȥ£ָ
˵˵ҽİŭҾ㣬㲻ܺѪˡ
ɽʾҽ侲˵˵ĿģԭҲҽģڿƺô¡
ɽ˵תѧͽС
ڼԿ϶ҽ޹ˣΪķӦ;ٶ֤һҽµˣôɳء
СոȴζƵҽϣֻһͣСģʦҽˮ
ɽСЦеҽ㿴ӣ˵۹ȴô
ʲô˼ҽһĪ
ɽѸոյҽ˵һ顣
ʦҸոǱƵģ˳ں˵ġС
ҽɫҪ߶ã
ҽںߵ飬ŭԼӾȻҽȥЩ˵Ĺŭɶ
ңҡСû뵽ʦ⣬ûش£˵ûҲΪҽãҽҪĿܴ󣬲ŪǮô죿
ˣ
ҽ־һƣŭûͽܣҵ㶪ˡ
ҲʦˣʲôϢСŤͷҪߡ
ɽȴôߵ˵黹ûء
С󿴵ɽЩ飬ʵҪΣ
ѵʱ˵һ°ɡ
С£ʵˡ
գǡҽڣСȡ
ԷģóһζҩС󿴡
ǸҩͦͨģСҲϳŮ̲ķӡ
ԷѯܷҩĻһ±ɶк˵ֻΪŮѣѵһ֧һԪ
СһûжʹӦȻҩ滻
滻ҩĶҲ޴󺦣Ǿû̫͡
ҽһԽԽû뵽ԼӾȻֱûʦ档
µøһˣҵΪڻء
ɽȴС󣬽ȥ˾Ǳߡ
СĿڹԷҲֻܹ˸ɽ
ںôɽˡ
ڵ˲ѧãȻֿɹƭ顣֪Ҳ
߸˿ȥͶҲͶʮͷ;ΪǸĸ֪˵öʹġ
زǵһˣЩҽԺܱϢ˵뷨ͺͽˣҲǵ档
ÿˣˡ
һ·̸ŻȥҽԺյҽԺɽͼҽ
ԭĸɽҽ׾ˡҽԵúܹ
ɽϽǰ˵ҵǰҿܲ𡣡
ҽϸɽʾҪǿҽҽñ˴ǲ֮䡣
ҽҪҽȴҪΪõҽҽʦУҲԳΪС


842 ҽ
ҽʦҡͷҺʲôǰ죬ҽҵһ£ҽҵھȱ
ֻǸé®Сӣʸ񡣡
ɽǫ飬ﻹϿҽʦĻģֻ˻ûʸ
ǰҲ֪㣬ҽҪ
Ļҽʦҽҽ¶ҷľ塣
⻰ǿס
ҽʦȻҽϳƲʲôҽҲЩֻЩǳҽӹҽ
ҪҽʦҽºܺãεĲȻᾡȥΣԼĵҲԲȥðճԣò˵ڿЦ
ǸнʯСͲҽʦֶܹκõģ㽨ԷȥҽԺʯȡΪ׵İ취
ٶҽʦ˵ġ
֪ԷûǮβҪæĺѵá
лһӣɽҽʦ뵽ҽԺ
ҽʦɽЩ飬һֱ绰ҽʦѾ˲Ÿ뿪
ɽӵĵ绰ǳġ
֪ɽȺҽԺµѾȫץ֤ȷҲȫ
ɽҲû̫·ϡ
һҪ˵һ㲻š
ɽʲôصģʲôܰӰɣ֪ҿûʲôȤ
ȷΪ˻ܣҾбҪ֪ͨһΪЩ
йɽı
ҽˡ
ʲô
ɽüͷ
ҽӡǺ̵ģΪǾǸҩţ;ɽԻὫҽԺ
ôܵģǾȻһ޸֮ӵڸҿЦɡ
ҽĺܣ۴̿Ҳ۸СӣѧӦö۸ˡ
ĿǰյӦĽӦŵӵ
ɽз۾ʵϸ˵¡
ǻܣҲ͸¶̫ࡣ
ϻǿ֪ܲҽĿֲƵ޷ΪµȫŤȫΪһħ罫֮Էָʲô
һǿɲһô򵥡
ɽҽΣԵġ
ҽȻɱ£˵Ѿһڰ
ɲͷһֱڰȥǾͿܳ׳٣Ϊһħ
һ˼Ǳ˶ħ򣬲ɱ˻ɱˡ
ҽҪһǡ
ڵ绰ͷܶܵɽ£˵ҽİҽϣټϼǱߵƶ˺ܿͽ뵽˾׶ΣܿͽУҽʮͽ̡
ڷ̵ͷֵĻȶ֮һͻȻ꣬ͷײǽݵʱܣ֮ͱúܳĬû˵һ仰
Ϊʲôô仯ǵ𡣡
صʱû̫ע⣬ڽϸ飬ʱûн
ôߵģ
ϸİһûֻ֪ʱڷ˱ңӦаæⲿнӦڻˡ
ɽüͷĸˡ
ô˵ҽѲżȻ¼ȾıõģνļڱҲֻΪҾԸҽӪܵĻᡣ
ǿԴЩӦӦֵ飬һû鵽𣿡
ЦĿǰĵȫϵˣΪܹ׷鵽ȫˡ
ص˶ڣıҲǹĺ
Ҳʾºܲ򵥡
˲ϧɱҲҪҽߣ϶ŲСıֻǲ֪ʲô
ҽ뾡ҵһΣ
ҲͬɽĿ˵֮ԸϣиϾΪŽ֮Է㱨
ҵϣҡ
ɽϣΪͲȥˡ
ҽ϶һӴ֧еϵҽĻҪҵǼֱǴ롣
ɽΪĵľЩҽ˵ͼıʲô
ҽ˱Ƚϼ򵥣Ψһóľҩ
ҪҽóĶıȡǵС£ԴǾ鷳ˡ
ɽƬ̣˵ʲô㶼Ҫһʱ֪ͨҡ
ⲻϹء
ɽЦѾϹˡǻûжԴ㹻ӣΪԱܶΪרáҸ˵ĸ㣬±ԤҪ鷳Ķࡣ


843 ټ
ɽûκ֤ݣֱԼǲսҽ֮ԷסδԻ鷳
ֻ˽ҽĻôֲ
ͱҪ췭ظ
ЩɣѡŸɽͬ˵аɣκιҲҪһʱң
ɽ˴һ¡
Ƕû뵽ǸϢϢ͸ɽ𶯲ѡ
ɽڵ֪ҽϢһʱͽ齻µ߱СӶԱǣҲŵɢȥ̽ܲҵЩüĿ
û뵽ǳܿٴδ绰ܼ٣˵ˡ
ҵҽټˣ
ɽ⣬û뵽ôѰ
ô˵Ҳҽ¶ġ
ɽɻʲô˼
渵ҽиϸףƽҵһֱũϼңһǰȥˡ
ôģ
ɽƽҵܿܺͳǰ˵йء
Ϊҽ˼ʹϵܼ򵥣ûʲôҲûʲôѣ鲻ࡣ
ɽ֮ǰҽ̸ʱܸоԼĸ׺壬˵ԼʱҲܽ
ǰ㱨ΪǡǺ鷢Ǳִģ
ʲô
ɽĴ߼ɾʹˡ
ǰߣҽֻᱯˣǺߵĻҽ֪Ϣ϶ޱȷŭ
ڷŭУȻ䡣
ҽڼͻȻ仯˵ͨˡ
ôҪϢǾȻ֪
ɽԵúΪ֪飬ǾأҲü
ר˹ȥһҪֻ࣬ǵطɳԱδܶԸҽһбУҲһȥһ˰ɣϼҵַҡ
ɽ˵ߣ׼𼴿̾ͶΪȥˣҪ˱
ҽɱ£˵żǿɱ¾ʶģǾԲŹ׵ˡ
ܶԷǲǴ֣ʲôԵɡ
ô˵ɽȴ˰죬ɳû
ã̾˿˵ˣѾˡ
ɽ⻰˼һ
ǵûץ
ǵˣҲˡ
ɽĿ΢ƽ˼޹ܺߡ
Ҫڣ˵ֻǵˡ
ʲô
ɽ𾪵Ըӣ
Ϊĵ黹ǷˣҽĳٳΪħ
аԣôµȥգħôܻ˲̡
ɽȭͷŭʲôڶҽУҪȥֳһ¡
治УѾȫϢҲרפϱ˻ĵҲԥžġ
ұҪȥ
ɽ̬ҲܼҪ֪ҽκôˡ
Ҿˡ
ȻҲרеˣֻһСӳȷûȨͬɽ
Լ취
ɽ˵͹Ҷ˵绰
Ҷϵ绰ϵ˽䶾ͽڰԼ֪תͷ͸ǣҪͬרȥֳ
ΪѵҽⲻǸķΧ
Ҳ˰æֻܹǣܰæҵˣͷԴ绰ָʾ˰ɡ
ͽϵù
˶һͬɽȥ˵ͨǲұ֤һܳɹ
ûϵǲ˵ͨҵʱҹҲ١
Ц֪ɽϸ֦ˡ
ǲҵɽΪǰйǸɽʲôҪ󶼾ȥЭ
ɽ뿪ĵȴϢûþʹϢϢʹ˾ǳ
һŭĿŸɽߵҶ㲻֪κˣתͷͰˡ
߲֪Ϣй¶ȥܿͲ鵽ǳϢ͸¶ȥģǶѵ
֪ɽ͹ϵĹϵ󲻸ҵջͬһȥֳҪרͬ
רԱֺ͸ɽŹϵǾͬһ
ɽٺЦⲻҲû취ʲôʱ
ھ߰ɣѾ·ˡ
ȥ·ϣɽҲ˽⵽˸ѶϢ
ר֮ǰõϢΪ˿ڸϢΪִҽƽҵǴ峤
Щ˵ڸ鱻ǾרûյЧϢûж룬Ҳûȥǰר˽פ˽
ȻĻǼĲأ˵Ѿҽ֮Է


844 ѳħ
ɽûôֹۣǰ֪òҲδػץҽΪҽ˼ܣȻҪһȥ˶סġ
ɽûдǻһ߷Űϡ
ݴʱΪһϯȫ˶ˡ
ũϲ¾ˣͼľǸ֣һȫ˶ᵽףأھϯȫȫж
ʱûκ֤֧ҽµĶ
˿ųӸ׷ǰר飬ֿСʱȻȥС·תתֹһСʱŹսһɽСӡ
С滷ɽֻһɽ·ԽܵĻ
ڣСȴûаΪ˰참Աûһ
ʬ嶼ûƶڷڴڣ׶УԭľϯûɢȥֳѾǱǽ塣
ɽֳѿЩжӦúܿ죬Ϊû̫߳ԶҲģΪֳкܶļ
Щ֮ǰӦöʹֳ࣬ǽԼĿ鶼Կĳ
һĿӣҧгݵҽҪԩͷծȥɱ˺׵˾ǣΪʲôҪô޹ˣ
ɽ·Ҳһֱڿ飬Щ˵Ŀܲ²⵽ҽʱ뷨˵ҽĸһֱ˽Ϊҽˣȴ˻Ԯ֣ôÿ˶֣ûһֵԭ£ԲŶˡ
ﻹкӣʲôǶʲôһӵʬ壬ۿʪҲɳơ
ɽ̾ϢѾһˣѾһħ˵侲Ǳ㲻
ڵҽѾǼʱҽˡ
µеĶױ׵ĳΪħ
ħ뾡ץȻԺָ᷸ʲô
ɽȥ򵥣֪ܿµĶһֻͶɫζ㣬Ѳ
һ־綾ºθոУٵ٣ڼʹࡣ
ǿŴӼжȥ֣ܷ׷鵽ʲôɽ򵥼߳
ֳûʲôõ㲻ɽϡ
ֻ봧Ħҽ֪ױж
ڿѾû˿ԣȫȫΪһħ
һħѣΪʲô
Ǹɽһֱ벻ͨġ
ҽл֪ѾϢӦǵû֪ͨҽ
ȴ˽⵽Щ֪ҽôĿľҪҽиĶ
ǱԩˣȻ뷽跨ĽҽȳǰµУĿľҽΪħ
ҽһ޴вⱳͬһֲĴڡ
ɽ˼ţתǿŴһЩа֯ȥ׷飬ܷҵ
һжһ飬⵹ǿһ׷鷽
ɽ죬ûκȻص˽С
Ҳʲôֻܹȴ
֪ҽһ¶ټֻѺͲҾ硣
ǲܾץҽɽϣԶҪ֡
Щ죬ҽԺҲΪ˳Ϊÿ춼в˳鷢ʱͻҽԺڳ֣ӰҽԺ
ȣɽǲûеһ£ɽƵԽԽߣֱӰҽԺ
ɽʶһв⣬ǿڱٿأڸ
ɽ߱СǱȥ˰׷飬ܿͲ鵽
ǷЩµ˶ڰֵ֧ģǹ⵽ҽԺ£ӰҽԺġ
ɽ֪аһЦ
ҲûʲôԹΨһĶԹǺ캽еڣؾˣҲ
Ҳ֪캽Ĳκû
ɽôද϶Ϊ캽
ǰ캽ֽţʹ٣캽ΪҲҽԺ£˳ȥ
캽ЩһֱƲ֣ΪѾ˸ЦȦ˶֪ˡ
һ칫ڣ캽ͻȻƿţӺһŮŲŵ顣
ŮͻȻסյԽԽûأҲ֪ţ
캽ŮӾа𣬿ɸûãյ㻹˼ŮˣҶҪϺˡ
һָĻöϺ󣬿ҵҪҪһ
ӾҵĹˣҲ캽ĸա


845 
㡭캽ĲᣬֻŮɱµȥΪܳΪС裬ҲԼʲôɫ
Ůͷ˳ȥ
ӣԼĶӣʵôˣ
˳ҵĶʲôҽûκҡ
⻰üͷҲ˰֣ӣɫȥûһɫ
Ϊ˶Ӽҽ˹֪רңû뵽Ȼûκɫ
ԶЦЦȻĶϺ
Ƭ̣ʵǸҽҲû㣿
ûУֶôôᣬֱץƾˡ
캽ԸЩø׸ûԼġ
͸˵ȻЩȥ£ǸСС֣ʶĸ׿ɲô˳һˡ
ҡͷڷͷ̫ʢ˰̫󣬲Ȼ鷳
䶾ҩչãɽǻ϶׷鵽ףܻ۵⣬
ô죬ΪЦ
ȥһˣ̸̸̸˵
캽ŶҲҶ֣һȥҽԺ
ɽոտ˸ˣ֪ͨңȥ캽Ҳֻˡ
캽ˣǵһμӣһͲƲ硣
ɽº󣬿ʵʲô𣿡
캽ȫˣһ۾ܿлȨˣ캽ߵһƨӡ
ҽ캽Ķ壬ҲҵĹ֮һһݷ´ĸҽʦҲΪⲻֶӡ
ɽЦݷõͲ˵ˣҺ㲢죬Ϊʲôֶôˣ
ɽ֪ʡ
Ҳ˵ƣ˵ֶЩ鷳ҽʦ
캽һ̲סˣΪ̫īµʲôҵëֽţҿãȻҲҽԺ
캽ǹɿˡ
ǳ죬˵ķ𡣡
ɽ캽ûЦʲô֤˵ģΣ
סҪ쭵캽תɽЦҽʦûҪһ˰ɣ
ӣ񲢲ñСɡ
ҲʶɽʵҲǶʮ꣬ȷ캽һ㡣
ЦȻˣҾƸ˵顣ԩ˽ⲻ˽ᣬֻҪܰ캽Ĳκã۸㿪
Ͷ𡣡ɽ°˼״ͻȻ˵˵Ҷƫģ׬ǮСҽԺ׬Ǯˣתң֤𵽲
ȥɣ캽µ
ɫҲаЦҽʦЦЦ
Ҹ𣬷Ÿ㿪ЦҵôǿǾ͹
ɽҲúǷϻ
ȻӽݶֵĺܿǸ߸ϵ̬ûа
ɽЦ滢ġ
ңȻûչ棬߱СǱҲѼЩһϢ
ǸĺϿûմ
ЦģǶЦص
ĻѾҪ㣬ڿƣ˵ôľ˺ˣʮΣ
㿪ʵֻۣҪǲ֣Ƕܽܡ
ɽʼѾ˵ˣҪΣóһĲҵȻ̸
Ѿ¶ŭͳûú̸
ѹҲû̸ҵġ
캽лڸ֮ģɽһֱΪϾɽҲǸĵˡ
ɿ캽Ƹûڸģɽ͸ûԲʨӴ󿪿ڣҲ֪ԷԲӦ
Ȼ֪ңӦ֪ʲô鶼óҿûк³
вң
ô⡣
ɽаһЦͷȰǱСʧ󡣵ʱɾͲҰҲҵĲҵҶҪӹܡ
첻ɽҲ׼ҶˣΪҽҪ׳
㻹ǸҴԲѣƾҲ̵ңҲԼＸء
ĿԴˡ
ãİָŸɽȻˣҽԺҲúÿˣùŴ󼪵׼ѡ


846 ս
캽˵ûǰֶ̫ºˣøһС
ɽԵñǼˣҵŭҳܲ𣡡
Ŀԣǳȴ
֮ʣűƿ˽
Ȼ֪ʲô飬ǴҲܹĳҲ֪ʲôˡ
浽ô£ҵˣ
Ҳʶ˶ڸʶһʶЦ٣ʲôǶģʲôϵ
̯֣Ȼҵһȡ
ˣҲһֱǶأǱҵκΥ飬һץ㡣
Ƶгô渺Ůǽ֮ĶҲǱˣôΥҼءֻû뵽ٺ͸ҽʦн鰡ѹָҽʦôţԭɽ١
ǻοԸǣҪκοɽ
⻰ڳл̶ͦģ·Լ΢Ƶġ
ȻҲʵžǲ
ȻڣҾ͸ˣҽʦﲡҲͦģ½еæˡæʱǵϵң˵ҿ԰æ
˵꣬캽뿪ˡ
ôˣ֮˳ͻ
ϺѣȻҪҾȥ˵ţɽ
Ÿɽ˵ҽô˵СåƵأ
ԴˣȻҽʦǶԸåʱұǸåǸݡ
⻰ʵҪʲôѣΥҼ͵һץ㡣
İɣҾҲ°ѱġ
㡭
Ҫһˡ
ʲôѴҽнչˣ
ҽֺ󣬳üͷҡͷͷҽ˼Ƶģûκε
ҲЩֵ飬ûκҲͬǴ룬ûκҹʲôҵ
ɽֵ̯ǵ飬ҽֲģô֪ҵҾǿ²ҵ
ɽԳǲá
ôרʵ
ɽҡͷǲǣǶԷôĵĲ֣϶򵥣ҽΪ˶ħ϶дͼıôô׾ͱҵڣֻܵȣ
ȣҽ´β壬Ǹô죿
ҲǸɽĵģӦòڣԷһͼıģֲǷ෴ӣһôĲҰ
ңɽֱҽһģֻǲ֪ʱĶԾ
ˣ﷢ɧҲûãʱĻĸɣҵ£ǲ𣿡
˵ЩˣֻҪɵӾ֪Щ˶ġ
ֲ£ѵǽǶץ
Ļ˵꣬ҽԺھͳˣȺ˴
һȺģĻߡ
һȺˣǽſ֮£ͻ߾ʹŪķз
ɽͳȥ
黹û꣬ĵطִ֡
֮ҽԺڲʱͻìܣٲ˶ˡ
ǱҲ֪ͨˣܵ˫ߡ
Ҳǽİ취Ϊһ˲ϵĽͻʹҽԺڳ˸ܵĵط
ٵĻ߶ŵˣΪµĻһĿܾԼ
ɽתҲˣʲôð취𣿡
ҡ
Ҳûֻܹ´ܵץ⿴Ӹץꡣ
ǶרŵľԱ⣬Ҳ뵽ҽԺά򣬿Ա˱
û취Ҿֻܹҵİ취ˡ
ʲô취ʵ
ԱƱ
У
ô죿
ٴγĬ
ɽʼ磬ȥһԴ˸绰˶֣ʽս
˿ʼȥҵĳ£ҹϰɶ˳ͻ¼
ҹϰɱͺܻңֻҪм£ҹͷˣҳһš
ǸɽҵĻػȻҪ棬ͷ㵽ף˭ȵͷ


847 
ҹֵطӣܹעȼߣұµܿȦڴˡ
ҶµŲ̫˽⣬Ϊڵǲ۵ĴڣȻȥ˽⡣
Ҳ͸Ҳܿܲ鵽ŵϡ
ǽһЩССֵĹҲ˲ٵҵ˾ԭǺ˵ҵġ
ڣȴͻȻҧһڣֱ˵ĸо
˶ܺŵĵҶҶ֡
ֻˣҵҲĪ
ʱͶźܲΪҪƿصļ󣬸κβǲ
ԭ뷨Ҫţʹӹƿء
û뵽ûüȥ飬ȶˡ
ҵҲܺŵ״
ڣŵĶҸ߲㣬պڡ
ɫ̫ãΪƺܲ˳ֱԼĹҧһڣôܻˬ
̶̼ʱҹŵ˸޷Ӫҵǿɶʧ
ҹʧҲνҪ鴫ȥԵҺܡ
տʵ϶˷ģôŪӣ
Ҳֻ̫֪ŵĹͻȻˣ֮ȫǹܿˡǾһҲûϣû뵽ȴȺҧһڡҲ
ͽȥˣҽĸɾ㣬°ѱȻҪȫǡɫ
֪ˣ
ᡣ
ȻµĹҪǾͳȫ
ҲȥְţȥµĹˣǲ
˶£ÿ϶մиȥҲȽϷġ
ԭľۼطһСƲ¥ƽʱҲûʲôˣѾȻһ£ΪµĹ˴һʽ𣬽ŵװһ
µĹ߱Сӵˣӹźɹģ£һ߱СһĶԱһֱֻۣڶƺΪ۸硣
۸ƽʱ¶棬ŵ˶ηΪ۸¸ʱ͸һһʮȫ򵹡
ңųʮ˶Ǵżһġ
ƴɱʮ˲һڣ۸ȴκˡ
ʶǸݽɫʵǮĴδԻгͷ֮ա
ԴҲս´硣
ʱ䣬۸´˸ȥҵ鷳
ҲҪʲô£ֻҪȥҳӸңʹ޷ӪС
ұͦģΪҶ˵ǿɾһȻǼˣַǡ
˶̫ðˣܿʳɶ۸̬ȺܼҳŵʲôеҲֻܹӲͷƤӲϡ
ʵϣҲΪֵ̫ˣܵҵı
Ȼҵˡ
ϳΪ׵ˣǸͷͷһֻЫӣϴһɺݾ
˲˽⣬ֻҪȥܸоǸݽɫ
ϳЫݵˣǰЫӸ磬ʲôˣ
ŶʶңЫӿ˵Ļëˡ
ëͷ֮ǰЫӸ磬ûʸЫӸк
ȻʶҾͺðˣӦ֪˭ˣҲӦܲµʲôİɣ
ë¶ɬЦݣȻװɵЫӸ磬ĸҺҲ²뷨֪
û˵꣬Ыһ˳ȥֱӽë߷ɣѪ
һżȫûë
ŵ˾˲ʶЫǣ£һｫЫӵΧ
ЫӲɽͳǹָˡ
ǾԼӱӵӲԡЫаһЦ
԰ˣ֪Ӳӡ
ǹɲһŪģһֻѡ
ԷǹôֱͳҲ̫޼ɵˣ϶дͷġ
˸ϽɢСͽ
ǹµأҪ̸̸Ы˵ߵһǰֱ
ǹҲ߹ȥվЫӵǹһֱ
ȥ֪ͨ۸£֪¡
ˣ

Ͱųʲôƽʱôģ
֪۸ˣȻ˸ǹ˵ⶫҵͳˣ϶Ʋ磬һɿҵˣǽǼˡ
Ŷ۸¶˷ܵ˵ǵбҪһ


848 迿ɽ
˼ɵңǶ۸ɵ
ǶһЩ鷳ȫԴżԱҵĵҵĶȻǿнҡ
ϧϴͬôǵ͵Щ£ϾǷᡣ
ߣȥ
۸׼ߡ
ͨСܸϽס۸磬ʵ۸磬ǲһ𣿡
ȻԷͳǹˣҲðӲһͳܲһȺŵȥǹƴɣǲ
òţ
۸˵űһ¥ȥ߽Ϳ˺ŲˮεŶȵЫӡ
۸磡
ŵ˼۸¹ľϹ
۸ͷʾ£Ыӣ˵Ыӣľһ࣡
ЫԱҲֻܹݶˣΪһ
Ҳ֪ҵĴЫ˵ŴŶ۸磬ĿյڴЦȻǸзϣ
۸ںЫӵ䳰ȷΪϱڱ˿ܾûͬǳŪڶ۸УĹѫ
۸ɫ̩ȻĻصû˵ող֪ģһֻѣ
Ыɫ˲ݺݵĵ
˵ĺǹǹڶ׼˶۸Դ
ֻҪ۶°ܽ۸Դ򱬡
۸ɴЦԵúܴݣ·ֻǹֻˮǹǹҪ־塣
ŵ˶ŵˣǵЫӵ˻Ŀǹ
ҿǹⲻ档
˵һԣЫӴŵ֮ɫȴġ
ôϲ˵ǳҾ㣬ϺܴÿֶҧĺأڹЫӡ
Ы¶һĨɱ⣬ҧгݵΪҲ˿ǹ
ҡͷǣǾɱҡ
ŶĪʲôӵ
Ҳɣ
˵Ņһڲˮ
Ыӽ£ûٿ
Ҫ͸ǰзϣ֪ǹĲбͼ
ϧһֱǹž޲ģͿ͸
Խǿ͸Խ׽Խ־塣
ЫӺܺ۸絽ʲôſ
֮ǰҲרŶµĹ˶۸˵飬ɸû鵽κϣƾճƵġ
ֻ£߱СеĶԱĸ϶һܲ鵽ģΪǵ϶ɽүӸˡ
ɽôֻΪ߱Сȫػĵʵ
ЫԽԽԼ˽ǹȷ£˵µģҪ̸̸
ǸˣҲϲµˡ
Ы˵ĳ嶯ϲ£ǳ£Ǻ˵˵
Ыӻǿѹŭ˵ŵ˽ȥǳ£Ҵ˶ʹǳӶ޷Ӫҵܵиɣ
ŶҪʲô
ЫӼ⳥ˣһСǮһںǱӦԺ£ҴӹҹϽ
Ȼǲκ飬ʵʱ򻹿ṩǱ˶֪ҵˣҵа
аЦŷеĲ豭Ҷ鲻࣬Ҳ֪ˮ䰣аûʲô³
ģǾԲжĥɱ¿顣
Ҳġ
Ыӵٴ˵ô˵ûκ̸ĳˣ
ȻǣǴӦµӽͿˡ
ЫŭɶŭӺǳڸҽҲԼʲôһССʸҽδ̫Բ˰ɣ
˵ҾϲԲ顣ҪôͰ͸ţҪôͱӪҵĻǾһˡ
⻰һ˵Ыӣŵ˶ŵĲᡣ
ϴǸʨӴ󿪿ڰ
ԭֻҪæҵĳӣȻҪҪǸ˵롣
ڵ˶ܺϴ󵽵ĵ˵ֻ
Ыӵ۾з£˵ǲû˯ѣȻҪȥҵĳӣҾ¸㣬Ҳҽӡ
ԣ
ЫһʱЩˣΪεĶȫ·ư
һ˿ͱסˣٻЭ
ǰ˸ûκЭ
Ыӳ£ʵĿɽ˭ûһɽҲô
ЫڿԶ϶һдɽȻҺҽа壬ǲ
ɽҾĿɽκɽ
ҪҸҪʲôɽֻҪٽмԱɣȷκοɽ


849 ͬ
ҲûаѿɽҽԺ˵ǸɽҪġ
ɽҪ߱СӾҽԺ߻ޣ߱СӳȥչһҪǵʱλ
ЫȴȫµĻоԼǰԽԽ͸
˶ˣǾôҲ̫ң̸׾Ӳģֱӽǿ
ЫҲˣ̸ȥҲûʲôֻܹӲġ
ǲ뽻ףҲνˣĿɽ˭ҶҪˡ
Цһƾ㣬Ҳ䣿
Ы˵ǹٴ̧𣬶׼¡
ЫֻҪˣ˿ûôӲɡ
˵ˡ
ǰʱ׼۶
ʱ򶼶ˣñ˵
Ҳ棬ϴ󵽵ʲôôѵڶĶԷǹûӵ
òǶӿ˰ɣ
Ҳ˵Ȱðǹôһ徻ĵط˲ã
Ыʵˣ
Ȼ̸£ҲûҪϻȽʰˣµȥ˵
ʲôɽǵʱǴмĲģûϵˣҲҪ롣
ָϣ׼۶
ɾʱͻȻ沿鴤һ˵ϣѪǹҲ˵ϡ
̾ϢһǲҪɱ𣡡
⣬ô£ιǸѣ
ЫӸϽǰȴԼ¶ˣϢľ
һ˲䣬һ͸Źա
̫ͻȻҲ̫Ρ
Ыһֱ£Ҳڶܣû˳֡
ѵ˵ﻹиˣ
ҲǳصģҲǸӣԽ¥ʱȹ۲ܣûз֡
ڲʶԼˡ
Էô޼ɵ϶׼
ôϢɱˣ
Ы뵽ЩҲˣĿܡ
ºôˣôˣ˵طֳ𣬻ǳ飬ǿ񣬸Ͻ
¶º
Ы˵Ҫֱϵǹ֧
ͻȻɫЫӵ㶯һԣұ֤ȥˡžΪҴùԹԵĽӣˬ͸ţȻǾ棡
ЫӸоԼǱţȷҶ
ûãоµĳҲˣϱܲǱߣȻӵ˸ϵְֳӡ
򵥵˽󣬾ͽЫӺµȫȥЭ顣
˽󣬵ȷ޷֤ŵжֳ֣¼
¼ܿǹ׼£ȻͻȻУͻûκıɱ
ǣŵֻܹзߡ
ЫҲѵһɶ˵ԼҲ֪˲ǹֻ֧ǹȥȺȲģҴҲߡ
ֻʬ壬ʬ죬ȷ
ʬʾûκˣѣΪͻȻѵȴ޴ӽͣ
Ҳһͬӣ뵽ǰǸİӡ
߶ûˣȴܵػܵ˻Դ
һʱ뵽˸ɽ飬ȴָɽŲڳ֤ݣûȥֳȥҵ˸ɽҪʸ
ҵɽʬ챨ˤǰߵ⵽ô£
ʲôô£
ɽһͷˮùʬ챨淭£˳ͼɻǼװȫ֪ȻԸϧ˵Ҳ̫ˣ
װ⣬˵ǰǸϽıһ£ǲģ
ɽ㶵Ҫԩң
ɽȻ֪ôģΪǱѾһʱ㱨
ǰʹɱġ
߱Сӵɱˣ˸û֤ݿԲ鵽ǡ
Ҹԩ㣬Ǹһѵֻɺϣ
ɽֵ̯Ǿ죬ֲǾ죬ȥ鰡ҸͲʶˣҸҪɱǡ
ǲʶ˶ҵ£ڶԸ㣬ҲԹҪǶһѵⶼɺϣ
ʱ·Ҳһֱ룬ԽԽ͸ɽйأɾ޷ϵһ
ɺϰɣɽƤЦġ
Ҳ޿κΣΪʵû֤ݡ
ǼŸɽѲ˸ϵ˵ΪѣҾ㣬ǧҪΥҼ͵飬Ҳһҵǹ׼㡣
ɽЦĵҶǹ򲻳ӵ
㡭
ĸɽݺһš


850 
ǱΪҲ˲С𵴣ЫӵĽùϵõֳļ¼񣬷ۿ
û˶֣˾ͻȻж
ţΪӶܽôܻͻȻС
ſ϶˰жˣôģ
뵽ЩҲ
͸һаžҪôǻ취̸ͰɣЫӽ
ֳģܻŻҡ
ǾڵͷѪˣʵԽԽϧ
ž־͸Ыһ⣬ѵ˵ͣˣ
Ыӵͷ˵ףҸоŸſ϶ſɽ⿿ɽСӲӲĻ»鷳
鷳ʲôʱ¹鷳ȻпɽиˣǾͽ˸Ƴ
¶ѣûϣµжǡ
ھʹȥŵĲ¥Ĳ¥ˣҵǿɱǶˡ
ЫֻܹӲͷƤӦ
ΣûɱˣΪɱͨ᲻κ¡
ǰɱֻһ壬ɽҲ¹ɱˡ
Ϊ˶ԸˣԸߵģΪ˶Ըͨˡ
Ȼûɻ³µȫӳ˲¥
֪·ǳŭǱոֹˣΪ˹кһ㡣
ڱϾǷᣬåеʱҪʲôҲһ㣬ִӰ첻á
ֻ£жԡ
Ҳаɳš
Уÿ춼ˣǻһֵܱͱ
ǱҲÿ춼ʧߵĽһֱͣ
ѹ£Ųûѹ壬ԽԽ룬Ϊǵϴ۸ºܽ
˵ֵܵҽҩȫųеߵļҲõһʸ㹻뱲ӡ
ϴֵȻԸƴ
УҲԽԽ
УʵҲΪҽԺ߼ѹ
ÿ쵽ҽԺµȻˣԭ˶ҽԺʹҽԺ޷
ɽɽۻ
һжҵģҵĲҵ᳹׹ҽ֮¡
죬ɽУͻȻӵ˳ĵ绰
Ů˲ʦİɡ
ɽԥ»ǽͨ˵绰ҪҽϢ
ҽʱûκϢǱҲһֱ׷飬ûκиϾһҰˡ
ְһղƣͲġ
ͨ绰󣬳еܲһˮ磿
ȥǸʲô
ЩҪ㿴һ¡
ʲôߵҽӦǿȮǲҲ̫֮ɣأǵñܣ
ɽô֪ƵȷȽأǻǾȥһˡ
ȮⶫҲǾ֢֮һµǷں̣ܶһǷʮҾͻǺܿµĲ֢
ڵĿȮЧ֯ȮֻҪǼʱ룬ǿԺܺõԤģҲǺܳĲ֢ˡ
ɽųһ·ȥ˳˵ˮ硣
ˮڽϲˮأһͨ򣬾÷չȽϽ˿ҲˣŽˡ
ˮŽлǱȽԶģ˽ʮСʱͳŸϵ
ǸɽûˮͱΪǰ汻סˣ룬·ĻǾˣܿʮϸû롣
ɽֻ³ϵ˳
֪øɽȵȵȣаСʱŸɽ˽ȥ
ʲô飬ȻҪ·ɽܺ档
ԭΪֻǳ˸֢ߣڿԤҪصĶ࣬Ȼַ·
ˮڱ飬Ҳû취飬ˮܶ˷·Ҳ
Ȯ飿ɽʵ
϶ĵ˵ͷ
˶ˣ
صʱû
⻹ǲеңΪֵıȽϼʱ
ɽȻûнӴȮֻҪǲҩɽ⣬ԼܾЩܸȾ˵ġ


851 
ɽɣѵи׼
׼
ɽһĪ
ʲôûмһȮ߶ѣѲԼᱻҧ
ûжͣǰ
Խǽӽˮסլʱ򣬷صԽܣʮһڡ岽һڵġ
ɽ֪ԼЩ͹˿ٵľ棬ٴʵжܵ˸Ⱦ
ǧˣ
ʲô
ɽŴͣ¶ŵ顣
ⶼʲôˣȻÿȮɢ
ѲûҽûпȮ磬ʧЧҲлķôÿȮ˷Ŵ
㵽˾֪ˣҲû͡
ڻڷµ״̬Լǽһ١
ˮΪͷϵһӣΪɷǱӵƬ򣬱żԱһ׷顣
û뵽˿Ȯ飬ԼȽˣûȾһλԱȴûôˡ
뵽ЩϾһɫ
սսѣѲ
ֻܹϣɽа취ϡֹЩκá
ˮΧѾȫˣ򶼱˸ܶǺǹʵʿڿء
˼Ҳϸȷ˸ɽͳݺŷС
ǿտյģһƬңȥͬһսƵģҲ
ɽûпһֻһЩѲӵʿ
һ·ɵȥˮԭѧУ
￴ܸϸûָӹٵָʾκ˲ý롣
һɣ
Ÿɽ˵
ɽ˵ͷ
ڽźȥʲô
ѧУܶɫĻסˣʲô
ãһʮ˳
λǸɽҽλߵָӹ佣棬ǺͬһѧУҵǰȥľѧУޣҲΪ
ɽ佣滥֡
佣ɨ¸ɽֿ̬Ӧ˽ҲǳеźܴգⲻǶҵķףҲǶķգӦú
佣濴
ʱҲһʱ嶯Ӧ³ȴЩˣΪļǱѾõҽŶٸûҪһҽ
׷ǳеεġ
֪ҽϾ߲֯ļҽŶӻûҽŶһĪչҲôɵš
ɽһȫ岻ϻ
飬˻û̸ס
佣£תɽ˵»֪ԣȥȫΪΣϣ㲻ҪΡܲҵƷϣ﷢һܣκἰ
⣬ǻȫȫǳκиҪ
ƸΣա
ɽͷİɣϵĺݣֻ£˵˵Ļ⣬ҵİȫԼҲܹҽ²˵ĵ
佣ɻԥڳߴ»ͬȻ佣ŽĻУ԰
У԰󣬸ɽȫˡ
˶ˣɼжôҲ̶á
ѧУٳĴǱŵˣеıϣеıϣеʱϡ
ŵЩƵţ˻ţĶǺö
ЩѾˣһ蹷
࡭
ɽ˿ĭתͷʵȷǶȾǿȮ
ȾȮпڣǲ㣬Ѿǿ꣬͸Ƶģ·ڲٳڱǼǧӡ
佣˵Ｒĵר顣ǸȾĵȷǿȮֿȮӦй죬ԸǿһȾͻڱں뵽ڣǳԵĿ꣡
ɽŽɣΪЩ˲ǸȾ˿ȮҪҸݵĻЩ˸ǱȾɥʬɥʬ
佣ܵٳڵֻһ֣ѧУڶУǶ󿴹Ϊ͵ĿȮȾԺǿܵȾ˽ںͻɥʬ侲˾ҧһҧȾȮҲûκЧ
ɽǲ̫ţΪЩ˵֢״ͿȮ֢״ƴҲ̫
ȮȾȻҲпڣһ֢״
ȼ²ˡɽ׼ȥ¼飬Ȼ½ۡ
ǲЩĵרңֻǾ̫Ρ
ȵһ£׼¡佣ȥֽ׼ⲡ˷ٰѸɽҧˡ


852 ֲ
ɽҲ֪佣ǺģǱаš
ûһᣬǱ߾Ͱˡ
佣רڳһ䣬һȾĻ߱廨ϣҲ˶Ϊ˷ֹҧˡ
ɽǰȴŵ¹۲һ飬ȻһԸ߰
ʮӣɽֶ佣ʵܸȾжˣ
佣ҲȥĻߵ
ɽùϸȥ
ţʮ꣬ΪȾҧ˵µĲȾȾһʱע˿Ȯ磬ɻûϲ
Ⱦ߸ȾѾʱ䡣
ɽôôãô˵Ѿˣ
佣ͷӵһֵѾʮˡ
һȾ߳ʮǰصҽԺպû̫ע⣬Ҳûнϱֻ˼򵥵ĸ봦Ϊϱȥ鷳
Եص쵼⽫ѹˣ˵͵
ȾĻԽԽ࣬˿ֻţ˲Žϱ
ﵣĵ˲˽˽⵽Բű
רפӵȫǽΪĵѣֱϱ
ͬʱ쵼ϸо˽ˮȫ
˶ϸ飬ȻȷδȾ˽תƣȾ˽˿ơ
ػر㵢յʱ䡣
ɽ׹ֻм䵢̫ãȻݱڵľ档
ʱҲ׷ʱˣξЩ˲ҳֲ֮ؼġ
ǿȮȾ𣿡һͻȻʵ
ɽ˵ͷ˵ҵĹ۲ԼȷҲͨĿȮЩר˵ȷһֱԵĿȮ
ȾֿȮ˻ںܶʱڽ뵽ڣ˵ľ񾭶ʼңὥʧȥʶɺɥʬһˣʶֻһѶžҧˣ
һĶսľʵʲô취𣿡
ɽҡҡͷʱҲûкܺõĽ취
ֻܹ֮ݵȶסЩ˵ûʲôãΪʱڣǻٴοʧȥԭеǡ
ɽܲʲôɣÿͶЩİ
ҩ﷽ʱû뵽ʲôЧķӡ
ûˣ˵ȮӷǷǳ̵ġԵúܽġ
ЩƵУλĶԱ
һ߰참ģȴ˴˽١
ɽó侲̫˵ĿȮˣ͵ĿȮڴ̼ܺ񾭣ǲû𻵣ڴ̼ĹУʹûߵĵԲ䡣
˵ʵЩ˼ǲԲȵĻҲܻܾãܻڵĲֻҪǲڣǾǰȫģͲ
ǲеңΪһ㹻ʱȥоӦ֮ûʱơ
Щ΢Щ
𣿡佣ԸɽĻŽɡ
ЩϢļרҶûи
ǧȷɽƶĻش
͵ĿȮҲԽԽȤˣΪⲡ̫ˣ˱÷ͬʱȴڲγһѭ
ֲ˱Ⲣûκλǻźܶô
Щ˵õǵȫһ̨ס
ɽǻֲ֣ҲЧ
ȷ˵һȾͿȮǰйָԭļѾˡ
Ȥɽⲡǹ档
佣üͷʲôȤ
ԸɽĻЩΪǧѣһﾹȻ˵Ȥ
ɽҲʶԼʳˣ˵û£ҪٿĸȾߡ
УΪ㰲š
ô鷳Ұ߽ȥС
У佣ܾҿɲٶһˣȻҲ̫ϲ㣬ҲϣһҪ˰Ҳ
佣滹ֱڿ죬вֱ˵˳
ɽʱ͸оˡ
ȻԼףʵеġ
ɽҲ֪⵽ģԼƺûйʲôҲû
˼ұ湦ĺܺãɽҲûơ
İɣǻ˲ҡ˵ʵҵǺ뱻ҧһڣֲϻʲôЧ
ɽǿЦ뷨
Щͨ˵ֿס֪ϣǷܹסȻֻһ档
Ҳֻ룬һʱûսʤԼҲÿＴפҲס
ʱͲǾܾͳ


853 ר
佣ЦһҲЦ
佣˳鶼ȽϽҲ̫ϲЦ
֪ɽ˵Ц뷨
ɽҲû˵ʲô佣ǼԼں˵˵ĻԼܻᱻϳȥ
ֻܹ佣İȥȻһĻ߽м顣
ļ飬л߸ȾĲһµģûκβ𣬶ͿȮʱûκвֻǻʴ˵˱ÿܣӰ쵽˵־ʧȥʶΪһ洦ҧ˵Ĺ
мСʱ佣ߵɽǰ˵Ѿ뿪ˣ
佣˽øɽѧУڵģǱ֪ܶҪֵܴġ
ɽһȦ֪ٴȥҲûκջˣҪռЩҺȥоǱ佣ܾˡ
ԲУҺлẬͿȮȮֲʮǿĻ߲СĸȾȾˣǺܿٴѡ
佣ԴǾܾûκء
ɽȰ˵Ǹҽ֪ôһעģ
ûκأǾ뿪ɣ佣֣ǹʵʿǿɽ뿪
һԵĳסɽ˵߰ɣý
ɽҲӲģ뿪ݺ취
ɽͳ뿪󱻿һ·ͳˮ緶Χ⣬Ϊˮ粻κ˽룬ֻо˿¡
ҲΪ˷ֹⷢȻڵļԼȫлɱɱ뻹ʲôܸȾĶ
ǱȾ鷳ˡ
뿪ˮȥ˶ʮسס¡
سڴʱҲʿѲ飬Էֹ͵ĿȮȾ
ɽǵʱҲϸļ飬ȷûʲô쳣ŷС
ݺ󣬳ʵûκΰ취𣿡
ܵԼĶѰΣ
ʱȴûʲôð취ҲõģǵΣܵΣգֻҪϸ񿴹Ҳõƣһȫȥΰ취ģ
ܰϧʲôҲﲻæֻܹȴϢ
һǱ˻ΪȨĵļŶӽ뵽ˮڣˮڳʱо͵ĿȮо
Ǿ첻߲ݵоȷȷһ͵ĿȮһֲֺܿĴȾ
ȾԼǿΪʬ
ΪһܵȾͻÿ꣬ͬɥʬһ㣬˶
о룬ЩרҲˡ
Ҳʬǻ˳뵽״̬УֲȻмǿĻָЧ
ǿʬûЧЩܵȾ;ľˡ
ЩרҼȥоʬҪʬΣֿʬҲǳǿܻԿʬз
УʬҲڲϵıǿ
һʬܾͳΪһٽѭ
ʬǱøڶԿʬĽʹö߼໥档
һֱȥ߲ǳԽԽ˵ʶᷢı䣬ҲԽǿٶȵȸ涼ڽ
µû֪ҪֱɲŻͣ
Ǹʱ˲Ż֮ǰߵǲܵκΣյġ
רŶӻһģǺ³ȥЩ״̬Ļ߻޷ƣΪǵĸܶڼǿ
뵽ЩרϢݸ佣棬ʱעЩʬȾߣҪͣļӹ̶ǵơ
ʬȾߵڲǿǶǵǲһֱмӹ̵ĻǺпܻѵġ
Ǹʱʧˣﲻ֪ж˻ᱻҧ˸Ⱦ
һǾȫʧأЩʬܳȥǺ
ΪˣеרûЧֶΣͶЩʬ߾͵ɱ
䲻˵ҲΪ˴룬ϾǵǱΣʵ̫ˡ
ȻǱ˷ԣΪǶǸҽѧеĹߣżߵأ޷Ľġ
ǳ飬˭ҲеǾʵߵϱôȫͷо
Ҫľץʱоȡܹ˿ʬ
͸ɽһֱسߣʱȥ佣ǱߴϢĥӲµʱõ˲Ϣ
ЩϢûʲôã佣֮ԸҲΪ㲻ʲôܣΪרŶ˵͸ɽ˵һޡ
⵹佣ԸɽĿ࿴
ΪרŶӵĽۣɽֻ˼͸֤ɽȴʵѧ


854 ֲ
佣Խ˵Խ̲סЩרҲ֪ǲǷˣȻһɱƻƻĻˣ
ɱƻһʺš
佣͵ǵĽۣЩʬȾ߻ڸȾԽԽǿǱͬһ㣬˵أҲ᲻ϵͻ弫ޣٶ϶ﵽһĸ߶ȡ
ǸʱǿܾͻǣǾͻΪĵв
ܴҲͨеĵ
˵ǧĿʬȾߣһ޴ĶʱըһƿأͻΣĵİΣ
ʱܱÿʬŰľͻΪ˼ûˣֻűصʧȥԵĿʬ
ЩʬҲڼֱȫܲסȻ
գľͻΪһأ඼ܾʹ
࡭
뵽ЩҲԽ˿ĭ
ܹΪʲôеרɱƻΪܳеģֻЩܸȾ̫ƽֻǲˡ
佣ߵǶǻľȨרңȻַ治֪Щѧʶѧȥˣ൱̻ûʿйˡ
佣Խ˵ԽǱԹ
ӾˣϾǾ˳Աȼֱʲô˵ʲô
ˣҲ̫ˣǲƻʵʩǾҪܺЩʬȾߣǱӳȥŰΪˣ
ôһ˵佣侲˲٣Ϊ˵Ҳе˵֪ˣҲڲͣļӹ̶ЩʬȾߵһѵ
һ󣬱Ҷ˵绰
Ҷϵ绰󣬳ȥҵɽ˵һ顣
ɽǺƽ˵ЩרһЩ͵ģ
ǿ⻹Ƚȫ棬ʵΣɽҲȾ뵽ˡ
Ҳģɱƻ̫ˡ
ƵڶзһΣɽϣˮһεĿ
ˡ
һ
ɽȥţͿվ⡣
ϴҰ˴ˣǶɢسڡ
ɽͷûעɣ
ûУ
˭
ſ˳۳ֿĴǣ
ʲôǣǵģ˵˵ɽû˼Ц
ɽһʵͻȻټǹǲǳʲô飬ѵ˳ˣ
ˣǰռ˶аǵˣͻȻ廰
ҲЩ˽⣬ֻһ֪⣬Ϊĸ߲˵ϢȫˣҲֹκ˽̸ۣⱻ𲻱ҪĿֻš
ɽû˵ǵģΪһͲ֣ҪǽϿܣ
ɽ뵽ֿʬǱֵܳĺϵڶǱ˸佣ЩʬпܣŰӳ
ǾԲġ
ſʬʵͨʿܿԶǽпƣǹ޷ɱǿĿʬЩʬη塣
ΪԷһɽûǵ߱СӵĶԱ뵽ӪС
Կʬʱ򣬻㹻ԽƷġ
УôϴзԸɣҲûжʣֻҪС
һʱ䣬߱СӵĶԱǶ˳ǵľҲɱ䣬ʵһ¥
ڵǣˣԵˡ
ȻֻǸʱˣ˵ʵҲǿǾͲһˣͿ˭ʵĸ죬ĸࡣ
ɽתͷԳ˵ϵ佣棬ҪЩ˽ȥѧУǱ߰ЩʬȾߣ
⣬ܲͬɣ
˵佣ˣ̫ͬ⡣
ֻǶԸɽ˽⣬Ҫɵȫ˽⣬Ҳ֪ɽôʵĿʲô
ҵˣֵ»һˣ󲿷ֶʿʵӲһаٵʵڣпʬѵҲܵһʱ䱻ס
ɽû˵̫ϸ˽͡
һа٣
ȫţţɴе
ɽʼ磬ǻᴵţ𣿡
񣡡
ɣȾȥ˵취
ڸɽı¸佣˸绰
ȾͲµ佣ܾˡ
ܣҲô˲֣߲ͬҲͬ⣬һǳ˭Ҳе𡣡佣漤ڿʼǸɽͼЩˣ
⻰Ͳˣ˵ʲôͼֻΪβˣҲϣǽзֵ
ֵõзֵֻһͨҽʦǧʿ滹ڵɹõ


855 
佣Խ˵ԽԽ˵ԽԸɽ
ԭϿ˸ɽҽֶһ뷨
佣΢侲ƽ˵оŻ֪֪治֪ġϸ룬֪רҼŵóĽֻۣǿ˼˼¾͸ۣⲻ𣿡
ʲô˼
佣治Ҳµˣֱ˵ڿʼʬǷɽйأǿȾֲ֪Բôۡ
ԭҵûôȻ˽뵽У԰Э˵Эͼɣ
Ҳ£ϸɽΪˣò̫ܣ˵Ҳôҵѣ
ѡŸɽ
ȻֻԼ䣬øɽɽĿ
ֻҲ绰ǱߵĻˡ
޲óȥ绰Ǳɽסˡ
ɽΪ佣ֲ²Ǻġ
ûκȫθɽǸɽεҪӴЩʬȷԵö
佣ԶûУǾͲһָӹ١
佣͵ҲҲȷˣֻֿԵĴڣҾͲ룬ϣܹ⡣
⻰ûʲô˵ġ
ɽҲͷʾ⣬Ȼ佣̬ȼҲֻܹ취
һ£Һ˵仰ͻȻֹסҪҶϵ绰ĳ
ɽǳͱˣǻĻܻ˵ı
ٺЦҲҪܣֻСеҵúúýʶ
󣬽ŽɵĿɽ
ɽɻĿ
ʶǰҴı
⵹пܣϾ֮ǰҲǲӵģҼɲ͡
ʲôú˵
ӦŽӹ绰ֱӿ˵СûƢǼ
佣⻰һ㶡
ȷţǺ֪ھ֪Ҳû˸ҽУҪʰѵˡ
˭佣ʵ
ҵ𣿡
佣£̫ȷģ˵죬
Сеģǵң
佣±ʱ佣±
Ǹʱ佣ǸͷʵȷǹӲҲĵϲ˵Щ
ǹ±ڣͱˣ֮Ҳûϵ
棬ô뵽ͻȻҴ绰ˣҶˣҳȥ
ŵǱż˰ɣ绰ҸģǴӱӹģ
佣ŴͣŷӦ
ոյȷ̫Щ״ˡ
ôͳһأ佣һͷˮ
Ȳ˵Щиæ㿴òʹ
ʲô龡˵ֻҪܰ쵽ģ޶
УеġҪ˽뵽ǸѧУΧڣǿЩʬⲻΪɣ
佣浹û뵽飬˵Ҫ飬ȥƾǻһ仰飬˭ܲӣ
佣Ҳ˵˽ľ˵ǿȫ¡
εĿһ˵Ҫô򵥵Ļһø˵ڴӲϵͳ뿪ˣһ
ʲôΪʲôʲô𣿡
ʮΪʲôôΪʲôΪ͸¶ɹ
佣Ҳ׷ʣεⲻΪ𣿡
ԣھΪ㣬ﲻæɡ㣬ҲΪãҵ˴󲿷ֶǰıʵǿΪΣģǲ
佣ԥ£˵ǻȼһɣڲҸȷ𸴡
˫Լˮһյؼ档
ɽͳԼȽλ߱СӵĶԱ˹ȥ
佣ֻһˡ
佣û˵ϣǱˡ
Ƕˣڿǰָӹ٣ƵģҾҪЩ˽뵽ˮڣǽз
佣ƽɨȥȻ󲿷˲ʶм˵ģейһ֮Ե
ȷ˵Ųı
ôǾۼһģǾۼһʲô佣ܺ档
ϹıϹһܻܹͷ¶棬𣿡
ף
佣֪Щ鲻ʵĲʱ㲻ٶԡ
£ͬΪΪˣҲЩı
ǶǻʵػߣȻ


856 ల
ιΣ佣Ҳ˽ͬ⣬ΪܿͲߵָӹ١
ĸ߲֪Ƶس̶ȣѾְλߵĳٽ佣ָȨͬʱҲиʿڱ
佣˽Դ˽룬ʱһᱻ
佣湧ڲ˵ˣΪ߲ǱµָӹٹӦøվͻᵽҿһǽǵϱͷӦٽפҲ١
佣ǾԵΣΪʲôܻأ˻ϣܹ˾ͨͺðĶࡣ
ʵ϶Ѿˣﻹʲô˰ϵͳѾûЩˡ
ƱȽϽ黹ݺ˵ɡۡ
佣һʱЩò⣬ɾʱ绰ͻȻ
ȽӸ绰
佣ȥһԽ˵绰绰ݺɫ˱仯
ѧУǱ߳ˣҵøϽϻȥ
ɽվʵôˣǲпʬ
佣濴˵ͷ˵ȻѾȥӹˣɻǵ͹ʵǿٶȣʬѲϮʿѾжУʬѾɱ
ʬȻʵǿ˺ܶ࣬ɻûеǹĵز
ѧУǱߵʿʧص´ɱʬɱ
ɽҡͷҲεİ취
ȥɣֻסЩʬܲһɱһǻˣʬ壬ֻǸȾֵļ
һУЩȾ˿ʬĻ߿ѾΪ˹ڸɽУֻͨͨĲˡ
ڸиɽԽܵġ
ϣƵ鷢Ҫ⣬ֻǼС
ǡ佣滹Щԥ
ͻȻѵǸƨµıΪιѶϱúЩʬһˣԭıսѣȴҪܻᱻɱ㻹ǣ
⻰һ㣬佣ھΡ
УǸ߰ɣǽ뵽ѧУǱߺһҵָӣǱ봩ʿ·
֪ˣ
Լ߱СӶԱ佣ˣɽͳȻصسǱߡ
ɽҲһȥģ佣ͬ⡣
󣬸ɽҲֻЭǱߣʱӦòʲô¡
ڣʱҲԵһʱĵõϢ
߱СڻһҽܷܷڣҲԾ͵ضԿʬо
ܷܷѾȫ߱СӣһԷ˸߱СӸӳͷΡ
鶼û͸ɽԱҲûκԹԣҪû˸ԹԣΪ򲻹ܷܷ
ɽҲʲô飬ľĵȴ
ߵ˸佣ѧУڡ
ҲǼˣɼЩ˻ǾôĿġ
ЩȻˣѾû˵ģȫƵģ˻šš
佣ڲͣĶÿĿʬм飬һǷɶļмӹ̡
Ҳ̫˰ɣпʬǾ͵ȡĽģ̫ˡ
ĿʬǱ͵ȡĵģеıУ԰ڵľϣеıϣеıϡ
߽ȽϽ˿˿ܶļˣҲڲͣļӹ̣Ҳǰ취
佣һʼû뵽Щʬ𽥱ǿҲûôֱ࣬ЩרҵһרŵĻ뷨
Ѿɳ˼Ӱӵ޽µĻأɺÿʬеķ䣬ÿڶһʵӣҲװ˼̵ĻأԽǻػҪЩʱͶʹá
ѾڼӰӵ޽»أΪҪȷ㹻̣ȻҪЩʱ䡣
佣Ľ󣬵ͷǾͺá
ȸȥ·ɣʱֻܹίǵͨʿЩ񡣡
ģ
˸佣ȥͨʿ·Ȼ󱻷ɢڣͿʼѲ
ڼ䣬ûпʬѵ鷢
ܷܷûҲӴЩʬ
ڽӴʬͺ˷ܣ޲ץһרоΪⶫ̫ˣźܴоֵ
ܹʬо͸ãֱǿľѱ
һȥల¡
ͳΪָӹٵ佣µָӹ˽ӡ
µָӹٵĵһ¾ͽ佣˶ΧĹܽӽʬĵĿȫָӹٴˡ
佣Դ˵ûʲôԹԣΪӴʬкܴΣԵģȻϣԼ˱ɿʬ


857 ǿ
ǾͺܲˣΪ߱СӵĶԱΪ˿ܿʬһʲôԵһʱǰֹ
ڣȫѧУڳҪִеˮΧĿԼˮڸѲӹɲǵͼ
ܲ취ٻصѧУڣǱڿʬܵһʱȥֹѵĿʬ佣顣
佣εﲻ˵ˣҵȫɳûɽǵȥ
ָӹٱ佣θߣûʲôȨֻܹ
ؼָӹٺֻܰԼˣ佣ˡ
ԴҲܹ⣬֪ԼҪҲЩǿˣ˵ҵ˾ѧУѲӣܵһʱ֧Ԯ
ҲҸӦԱʲôԵһʱգһʲôϢһʱң
УѧУڵʿемǰıҪõһϢѡ
佣ͬΪҲϣʱ֪ѧУڲ
ͷ쵹ûʲô飬ֹ죬ٴпʬѣмʿС
ķʽǰͬΪѿѿĿʬмʿҧˣֻܹѡ񽫼ʬɱҧʿȥ·
ʱЩʿʶЩʬĿֲ֮ҲԼִеǶôΣյ
һǱҧУǵݾͻȫת䣬ǿˣҪΪܵĿʬ
뵽ЩʿͷҲܳأΪ˭ҲΪ˲˹Ķ
ѹֵѧУţֳصԽء
ǵ֪пʬһʱ͸ȥҪֹǱס
ûǴأĿʬѾǹɱ
֪ȥУҪµָӹٵǱܾˡ
ֻȥ佣ȥָӹ˵˵Ϊǽ뿴ֹЩʬܽƷ
µָӹ̬ҲǿӲ佣ϻ
ǿֻþøӻҡ
ֻȱֹ
ҹûаǹ⣬ֵֻĲ¡
ˮҲ͸ŹΧҹɫС
ˮںܰҼһûйΪѾûһֻżֵѲʿ
ͼ߱СӵĶԱѧУΧ
̫ѹˣеĶԱ̾
Ҳͬ
һ̷·綼뵽˳ţ뵽嵱У˵лоѹ֡
ϣһҵɣĻǶֶѰ
ǰ˶е¼ֳ˿ʬҲ֪ôˡ
ֻܹϣεսҪŪǶȻǱߵѾܶΪǺĥʹϾƽǴ¼ɥ
У֪뵽ҹ
öԱлᣬһԱžͺá
ʱΧǽͻȻ˳
ĶԱҲͬʱ
ڶĿκϸ΢ӲǵĶ䡣
ƺֳˡ
˵ͷҲҵĽŲܿпʬ
ϸţԽҡ
εҪء
ӳô죿
ЩʬûԵģĿռ䲢ǺܴǾҪɱҲɱġ
һǿʬЩʿһ𣬿ǹɱҲѣȻܻܿ˵Լˡ
ǰǸһǰ͸ʿš
һֱѧУͱˡ
ҪʲôǽпأԶ㡣һʿǹס
ӦпʬˣֹֻסսѴʱͿʬսǲǽȥֻи˱ɿʬ
ҵսѻᴦã˺󡣡
˵ͨҲֻܹӲˡ
֣
һ£ǵʿûüӦͱΡ
Զʿǹѣҵշǹʾ
ǹո죬ͱ߱Сӵ˸Ʒ
Щ˸סǣǰûǿֻǲ𲻱ҪĳͻԽӣ˵ȽأҲ˲ôˡ
ʱѧУڲȷʮֵĻңΪһʮʬ
µָӹٲû佣־ԣڶԿʬӹ̷ĲǺ㣬ʹпʬٴѣܶࡣ
ͻȻĴȻʿУҧ˼ʿеıҧеҧ˸Ⱦ˿ʬ
̫ң˿ǹҲ׼Ŀ꣬Ҫָӹٻû´ɱ
ָӹٳʱ򣬳ѾҲӴܳĿʬѾʿһš
һлɱѾ񣬲ˣһȺħµָӹٵ´ɱָ


858 Ʒ
ЩӳĿʬٶ̫죬Ҳ̫ӵܴ򴩣ǻҪ޷һǹ
ЩʬǸоʹƵģܻɱǹ𲻵κá
ҾУ˳˽
ȥֹʬ
ǣ
߱СӵĶԱǵͷжÿȥԸһֻʬ
ֳҲҲûע⵽ǡ
Ҳһֻ񱩵Ŀʬ
ʬѾȫɥʧԣǲηǹǹǰǿ壬ץ˾ȥ˺ҧ
Ŀһʿһֱֻ۱ϣҧѪֱ
ڵĿʬǳǿҧѾǸȾô򵥣Ǳֱҧ
úõѾıħ
ɢ
ߺų˹ȥһȭͷڿʬϡ
񱩵Ŀʬһȭҵĺ˼ͣ¡
ĺǿ
Щ͹ʬ
ոյһȭʹֻ߳ǽʬˣһȭľϡ
ЩʿΪ𾪣ѾͿʬս֪ǵжֲ֪ǵжӲһȭȻܹʬˣʵֲ
ͬڱҲţ߱СӶԱսʬסˡ
ܿ죬ʿȫƿս߱СӵĶԱ
߱СӵĶԱǺͿʬսһÿԱһֻʬ
ܿ죬ǰѾ˵ĿʬƷסǰȥʬ
Ҳʬˡ
ЩʬȻǿǱ߱СӵĶԱǻѷɫЩȫѹס
ûһĹ򣬿ʬһıֹסֻǹȥӵʱ䣬пʬȫֹ±
һصʬ壬źֳܶ֫Ŀġ
ſȥŵŽپʬ壬Щ˻ŵΪҲɿʬ
Ҳ˻űȥʹࡣ
һʿϣԼħѡɱֳʿ˼ӳء
ָӹҲͬŭ嶼ڲΪʧϰٵʿսѡ
ɱǣָӹٵǹһʬ̧־Ҫɱ
ܷܷҲСУǰסһѶǹָӹƿ
ܷܷ֣ʮǹ׼
߱СӵԱ˹ȥܷܷǰʱ׼֡
ôǰֹ˿ʬҪɱǣʡ
ָӹٳ£ʾȷǹ˵ָӹٳ½ӣʲôˣҲʶǣǲҵı
ʲô˲ҪֻҪ֪ǵ˾Уûǳ֡Ǽʱ֣ｫѪɺӣ󣡡
㵹ʵʱѾȫңɱЩʬ¿Ҳƽʬ塣
ʱǰų½Ӷֹ˼䡣
½ɫʵ佣ˣǿģ
ٴ̧ǹ׼ǡ
ûǴģֻ֪ΣֹЩʬΪֹֻܹǣҲˣȷʵʵ
½Щ͸Щ˵ʵ
Ҫǵĳģ½佣˸绰
ܷܷڶУһʬڲͣѪһϢҪ߹ȥƣǱһʿֹס
ָܷܷǸʬ˵ǹˣ˺أǲоλġ
½ȻҲҽԱȫھԼ˵ˣʱȥ˵Ŀʬ
˵ʱ䣬ҲδȥΡ
½ӿǿʬɫãھбҪϱЩʬиɱѾû˰ԣȫǶħ
ǲħֻǲˣ˲Ĳˣǲô
ܷܷҽʦҽģȻͬ⡣
УЩĿʬǲˣֻǲ֢Щѡ
ܷܷҲǱƢ˵ҾҪΣ˭סҡ
˵ţſʬȥ
ҲΣȻϣܷܷ£֪ѾͷԸסܱһ١
Եʾһۣ鼰ʱ֣˵ܷܷ
½Ӽִܷܷǰʾ⣬ٸǰһҲˡ
ܷܷЦһûѳ½ӷ˵ҵ뿴ôʬûҷ㣡
⻰ó½һ
ʵ
ԿʬʱԵޱ˷ѣȺ˸ʵǿǱеıѾͨܶԸˡ
۵ĻԼʮ˻᲻ǵĶ֣
½￪ʼֹ
Ѿȥˣʱ¶ӣǾûָӹٵϡ


859 
½ӲͷƤһвнǧʿƾǼ˶ԸˣٸǰͿǹ
ų½һ£ʿӵţʱ׼
ܷܷȫȻ֪Ƶǿߵ˿ʬǰ׶Կʬ˿ڡ
½зȨܵսݺݵĵΪҲǹˡ
ʱǰһͻȻ˵³٣Ҫô˳ͻÿЩʬͣǱ
ңЩʬʶжǿͷԵģͻ²̨
вң½ӸӲˬˡ
ô⡣
Ϊһв
ƲһЦҲ£ֻõʱѿ
ʱ䣬˫ţҩζŨ
½ȫ²̨ˣûκΪǾ൱ڱв൱ˡ
˵ҲʵǸǿǱȿʬǿ
Ⱥ˵ģôôǿЩ˾Բ佣µˡ
ҵΪѵʱʿ㱨佣Ѿ
Ҫһ͡
ûһᣬ佣͸˹
ͱˡ
µʬ䶼Ѫڣһźܶ
ûҲովĲʹս
ʱЩңҲԼıһС
³٣ЩʬײгԣҪСİ»ǱѾҪˣȰЩ˿ʬתƵǱ߾ͺˡ
½ӵͷ֪ˣҪһͣΪʲô˽Դ˽
佣ʱע⵽ǡ
ҲͷۣҲ˵ǵݣ˵ЩһֱҴʬ飬ڶԸʬо飬ǾУû鷳ɣ
ҲʵǿΪʿ͸÷ǿдܸи˵ɣ
ûôأԺ佣תǼѵ䣬ת½ӵҲǸ³ٵǸ֤´Σ
ˣ֪֪ǸոնҳԲѷвǶǣǻҪҳ֣ƽʱģľĿ޳ٵı½Ӻܲ
ֻᣬ³ٱ
᣿˼ԩǣ
һԵЩȥΪ½Ӿڹ佣
Ҫ˵ǱܷܷͻȻվǸʲôأأŵ㣡
ܷܷ˵߽һʬ⿪
ٶ½Ӻ佣涼ŵˡ
ֻǣЩʿҲɵˣˡ
㣬Ҫʲô
Ǹ嶯ɿ
½Ӻ佣ͬʱڡ
½Ҳ漴´µʿʱ׼
侲˹ȥæ
𼤶ǸҽΪβ㣬ҪʬȽ⿪һͻסġ
ǱߣʬѾɿ߱СӶԱʬס
ЩʿǰޱȵĿʬͬһСƵıסֻܹܿŭѲ˰֡
ܷܷԱСĵ㣬մȾ˿ʬȻԼҲʼԿʬиȻӵȡ
Ϊ˸ʬоΣͬʱҲԼ˽ģΪǽӴʬֱҲ˵Ļɵķʽ
ᣬܶԿʬĿǰһ׼ȷ˽⡣
½ӴʱҲû˼佣ʦˣΪпǾԷ١
һǿʬѣǿʬԵ˿϶Ҫ׵ıҧ
ڿʬǰȷԵúС
佣ȫ𾪵ˡ
ֻɽЩˣǲ֪жǿ
佣ǹЩʬĳɳٶȣǻԼ˵Ļʮ˶סԷ˽һֻʬʰİġ
ȴɽɽ˰
佣ڸȷǻĵһֻƲӡ
֮ûȷ¶ǳڱҪ
Ƶȷչ¶ǰΪǾ൱һĴڡ
ȻզܵĶ
һֱʮӵʱ䣬ܷܷӵȫȡȻ˿˰ֽʬ
̶ͨڿʬѾһϸ˽⡣
ֿܷܷʬٶõ˺̶ܴȵļǿ
ǰ˵㣬ʬӦڶҡ
Ҳ˵ͨҲܻһңʬȴܻ꣬ΪΪǿ
ʬȻٵĹЧ档
µǿʬڼ壬γѭ
ңٶȻ𽥼ӦΪ˷ֹƻ
ǲԿʬɱܹܾúܾá
ʬǳһֲֿǿŰĻǻĩա


860 ̬ת
佣һֱڰų½ӡ
ɳ½ӸոձŪĺûӣҲ˿Ϊأ
ǵһ㲻֪ôͰǽҺú̡̹ܽܽ½ܴ⻰ǹ˵Լıģ֪Լûס
鲻ǲͿԹĽѧУ￴ؿʬˡ
Ҿ鲻ͻȻ
½ӵٴκ
ֻΪܽӽʬڳ½ӿڹԼȨ
Ŀ޳٣Ųұ㣿
佣Ͻס½ӣס˵һ˵
ʲô˵
佣ǿеĽܲԸĳ½һԣ˵֪֪ո˵ʲôˣ
ǲıң
佣ЦʸıҸ˵ǰүߵľӦǴʲô
ĸүӣ
ĸȥǸȻȥˣǶ˵Ҳ죬ûʸ
½Ŵͣģ
ǰ±Ǽٵģ
ôı
佣ֻðǰ˵һ顣
˵ǻܻĳԱ
Ϣó½Ӻ𾪣Ⱥ˿һۡ
ϸ룬Ⱥ˵ȷһ㣬Ͼͺܲͨʿ
Уÿ˵ʵǳǿǿѾˡ
ʿɶʲôЩʬĻҲǼûлֻܹ֮ɱӲƴĻǾ
ȺֱȥЩʬռϷ硣
ĸ߲һܶȷпܣҲǴھΪ˽Щͨ˽˵⡣
൱ֲһĴڣÿ˶ֲеĳǿߣȻѡһСӡ
ûͻ佣һΪ˳½ǰ;顣
½üͷôû˵һܵ֯
Ҳͬû˵Ȼ֯ô֪ǿֱܸ߲쵼ָӵģô֪
½Ӿ佣˵ҲЩʵôϵǵģ
ʸȻҵҡǸ߲Ѿ˽⵽ԣ˱ǹЭ
佣˵ЩȫǿԼġ
ôҲûʲôҪźüϤıǻ쵼
ڸô죿½ҲЩˡ
ѹЩȫأǸûҪС
Ȼǵְλûߣɵλȫȡ
ڹŴЩ˾λ
װʲô֪ǹС
½ӳͬ佣лȻȥ˵θлǵİ֮°ɡǵʵĿãİȫȷܵõϡ
Ҳܲ²⵽佣˵ʲô̬ãǧΪ˱޹ʿһֱػͲǰĲҾ磬һ£һҲһڣʿҲ˯̤ʵ
ã½ͬﻹǺܺ棬ʵĸŰ
ЦȻԼˡ
佣һֱΪǻĵһֱܲӣ϶ǰѶϢ˳½ӣ̬ȲͻȻת䡣
ս½ӵְλҲˣЩӦף֪֪֪ľͲ֪
ǵ͵פǲϣ֪ǵĴڣǱȻǸͷ¶档ˣҲǣÿ˵ݶҪӡ󣡡
˵Խأ½ӷǶԽŲɡ
佣ģûлɣҪҲʶǵǿʵͱܵľǲЩðƭӣ
ף
߱Сӵ˽뵽ѧУڣжԱɵж
ڼҲٴηпʬѵ
Ϊ߱СӵĶԱڣһʱͷˣʬʱƷǶûκԱ
֮ǰǲ飬ǵһʱͷֲɱ
ڣ½Ҳ̤ʵ˺ܶ࣬Ǽһס˿ʬǶû˶֣ǵݸŲɡ
½ӵʿԭѹܴǸովһսÿжܳء
ôĶԵǹһĴڣﲻܹž޲
һ̣Ǿ׼ҲͨˣҲ˵ĻУҲͬоηͺ¡


861 Ѻ
ҪѪ֮ȥֵʱǾԲˣǵʹ
Ȼܻţ˭ȥء
Ǽ룬ǻŵϣʹ˺ܶ࣬ЩʿȻҲܿģҲǺܸмǡ
һദҲǢ
ҲȷǴæܷܷæҽ˲ٵߣ߱СӵĶԱæÿʬ˼ӹ̡
죬µĿܻǱȫǱߴϢԽпʬתƹȥ
ѧУֻܹڵĽмӹ̶ԿʬȥҲᵽޣǻΣյġ
»ǱжļʽĶռ䣬ŸֶΣļ豸ɡ
ڼܵ˵ȫҲбϡ
ǻһڣǶԿʬת⡣
תƸУܻܿģһпʬӴܣǾͿܻ鷳
½ȽʬʹȵĻ״̬Уʬת͵µĿܻڽ״̬
ڳзҩЩʬѾȫʧȥЧǻǸӿܡ
ܷܷҲԹĴѨʹʬ뵽״̬С
տʼȷЧʬЩ뵽˻״̬Уϧ״̬൱ֻ̣˲һӡ
ܷܷٴʹѨѾûЧ
ܷܷ̾Щʬֱǹ׼ȷ˵Ӧ˵ڵĲǹΪȻڶ̶ʱھͿʼγߣֲ̫
еֶζˣֻܹǿѺ͡
Ѻͨʿû취ģΪǸ޷סʬΪ͹ȫֻܹ߱Сɡ
߱СӵĶԱÿһҲֻܹתһֻʬ
Уʬ᲻ͣĽѺ͹Ҳ൱ѣʮֺķ
Ҳûиõİ취ֻܹʹñ취ˡ
ȥҵ˳½ӣԼ뷨
½ӻЩĵȷ⣬ǱʬӳȥĻģ
İɣǰȽҵĶԱѺһʬǾٿٵ飡
ҲǼŽתƣ˼һѺЩҪеһյĻ͸ΪԱѺһʬǾףֻҪ߱СӵĶԱǶܼ˶ѡ
½Ҳûʲôõİ취ֻܹ˵ȥ
˸ǿϣ·ܹסʬҪκε⡣
µĹѺѧУҲǺԶӾ͵ˣϣת˵Ĺ̶ܹ˳ɣ
ͳ½¾ϸں㿪ʼһεת͡
ͳ½ת˵Ŀ꣬Աȥ˵ˣ⿪ɣ
½ӶٻЩģͬʱԼĶԱ׼Ŀʬһǿʬƿأʱ׼ɱ
߱СӵĶԱõȥվʬ࣬Ȼϵ⿪
ڣѾˣøֽֽѾǶ뵽˿ʬ
Ա˺ð칦ŽֽһڽڼΡ
ʣ󼸽ڵʱ򣬿ʬͻȻþȫȻֽҪȥ
½ӺһԵʿŵĲᣬϴ֮ɫ
ʱ׼½ٴ´
ǹڶ׼˿ʬͷλá
ѾʶʬײУֻҪǵõԲκĴ
ΪԿʬĴֶΣͿݱɶսѵĲ̡
Եúƽûκθı仯ƽĿһС
ʬոҪ뿪Ǳ߱СӵĶԱһָ£˵ϡ
ôʵ
һԱشСһ˵ĻЩ
ǴҪƷɺܶ࣬һ·ѺͻԵúܳΪжԱҪһֱѹſʬʵǸΪġ
УȽѺͣ
Աʾ⡣
߱СӵĶԱʬһһֻ첲ѹżÿʬǰߡ
ʬȻʵʵģͣţǰеķǳ
ԭֻҪҵ·̣ɰڹƵʮҡ
һӦþͿѺһֻʬڿԼֹ̫ˣΪһͬȽϺãԱķ
һҲѹס΢иͿܸʬѻᡣ
˺ʬκεͽ͵ġ
ͳ½ӶһԿţͬʱһʿǹʵĸ档
Ǳʬѣǳ½һһʱɱԲÿʬߡ
ⶫһǾ鷳ˣҪȫǵƿвУȥΣİΣ
½ӺЩ͵ʿԻǱȽϽŵġ
߱СӵĶԱԵñȽɣûһ¡
Ѻ͵Ĺвûκ⣬ʬ߱СӶԱѹ¶ͽ͵ģܿŭı뵽µĿѺء


862 Ѻ
µĿʬѺǸ߹޽ģܱǽţǽŰ׺׸ߣ˵Ǽ᲻ɴݡ
ǽÿ׻һС͵涼жʮСʱڱкǹʵʿ
ǰҲһطԹѺʬȷǰȫĶࡣ
ǿʬҪӴҲûôףȫɱ
ҲüӲʴ죬רӿţҪͬʱܹ򿪣ǿʬҪӳҪǿд붼ѡ
Ѻſʬǰ󣬳½ϵű֨֨򿪣Ȼʬѹ˽ȥ
ʬѺһ޴Ŀյأյر̵һΪ
һŷӣڱסһŸСӣҶǾִġӲ࣬ǧǿʬѺء
߱ȫҲ̶ȵı֤ʿİȫ
ȥмĴż̵˱ƿʬѺ͵һСľִķڡ
Сһµģǰ³ԣּβ
ҲûȫȻһγˡ
£ʱ㹻̣ʬ滹ǱȽ׵ġ
Ѻȥɣ
߱СӶԱѺſʬȥǰֻ˺࣬Ƶֽȫס
ǹ̶ŵģѡ
ͬʱһʮҿֱӽʬס
ҲǾƵĻأΪ̶ȵƿʬжϡ
½ӽܵغͻһ𣬻ר˽мأɶļǱ߻һʱʾǿԽмӹ̡
ֻһ̫հɣ
½ЦȻһ
˵꣬ʬӴϴλҲͬһƵȦʹÿʬıϣŲ˰֡
ַʽڿʬ˵ȱЩԣҲȫķʽ
ҲǰһֵȷܼҲǱһҪʮСʱأаи
֪ͷһⶣһ顣
ʬѺ۲ưɣ
½ӵͷ֪ЩʬΣԺ˴ʵľѣȫõĹʦƣǶʮСʱݸϹġ
ҵΣҲС˺ܶ࣬ȫصʱʬѲӺͼ飡
غ󣬳½Ҳ̤ʵ˺ܶࡣ
ǰĲҾӦþͿԱˡ
ȣʬѣξѵҲ㹻ʱͿռ׼Զ̾ʵʩɱ
УץжԿʬתưɣڿԱתһʬȽףһԱתЩΣգ
Ϊ˽תƣͬʱЩʿһ·һʧ
ֻǶԱˣҪתƵĿʬǧַǳķҪԼĶԱˡ
½Ҳ֪㣬Ǹǰﲻʲôæֻܹ鷳ˣ
ǵΪһЩɲ˵飬Ϊ˻İΣûʲôҪģ
Ҳʱ䣬ϻѧУǱߣȻжԱʼжԿʬתơ
ԼҲУǵ˽תƿʬ
ʵǱȽǿģһ˾㹻
ܷܷҲǶԽתơ
½ӵ֪Щ飬üͷȻҪתƿʬɲǿЦģ
ʲô˼ܷܷ⻰ų½ӡ
½ҲǼ˵ˣҲĺӣǱܷܷôţּĸо
̫ˡ
ܷܷ֣Ϊֿɲǳ½ܳ˵ģһָܽŪС
Ͻ͵ǸŮģսǿģҶ
ûҵĶԱ𣬲ΪŮĶţΪ±ʰ
ģ½Ӻ𾪡
֪ܷܷǸҽΪӵҽû뵽Ȼôǿ
ٺЦֻˣƢ𱬵ĺܣҪǲзϾͱǷƢҶס
࡭
½Ծ˿ĭܷܷ񶼲ٿˡ
û뵽Ĺȴһֻǲĸϻ
ˣҿʼתͰɣǵ԰ȫΪһҪʬ˳Ѻ͵»أСӵ˭ǳÿ
ǣ
졣
жԱʼжһʬʼѺµĿػء
Ѻ͹УʬڷѣҪӶԱǵӴܳе߱СӵĶԱжͽ͵ġ
˴ʱ䣬һĿʬѾѺ͵µĻأԱҲ۵ĽƣߣµһֻܵȸٽѺ͡


863 ϶
Ϣһ죬Աǳ˸ɽĵҩҲָץת˿ʬ
пʬת͵µѺ߱Сӵ˻ǳ½ӵ˾Ͷܹһ㡣
һʱ䣬߱СӵĶԱҲһֱ񾭽ţҲǶʮСʱְſأԱпʬѿԵһʱȥֹ
ʬصµѺⲻҪôˣΪǿʬϵӳҲס
ǿʬӷӳȵٽӽʿҲˣҼǱһһʱ͵õϢҲʬᣬ˾Ͷܹһ
û뵽컹ⷢˡ
Ĳǿʬ߱Сӵѣ϶֡
߱СӵĶԱѺſʬͻȻоϢӽǺǿϢ
߱СӵĶԱǾôõΣĸ֪ʮ
ԱͬʱʶĶһۣȻþ
Сģ
һԱΪͻȻһӰɱֱӽ˹
ԷٶȺܿ죬Ҳܺ
ǱĶԱӦҲܿ죬һʱȭֿ
䡭
ȭײһ졣
߱СӵĶԱײĵ˳ȥصˤ˵ϣˮ·飬ҳһӡ
ɵ߱СӶԱѪؿڣվ
ֻһӴȷԷǿʵԶ֮ϡ
ôͻȻôǿߡ
ǻ룬һ˳֣ɱһ߱СӵĶԱ
ֻýʬֵϧոճֵҲͬʱ֣ˣҽʬ˹ȥ
ʲôˣ
߱СӵĶԱϵһ
ߵ߱СӶԱţԷͻȻ𾪵ˣ
ϳһˣһˡ
֮ǰڶǱߣŸɽȥɱͷʦʱ׷ǰ֮һ׷ǵˡ
Ȼϳˣ⵹Щ鷳Ǿֻɱǣһһ˿ſʬͻȻ֡
߱СӵĶԱҲͬʱֵֿ
սУҲʮ𾪣Ϊ˵ʵøǿˡ
һʱ䣬߱СӵĶԱһֱץڶַǱʵһ¥
Ԥÿ˶˺˿ս
ڿɽ˵ˣ˵ʵҲڽ
ٶȲ߱СӵĶԱڿлһս֮
ϧǰͶϮˣ·磬ȻĻܴ忪
Ҫ׻ɱҲ
߱СӶԱҲûҪͶԷƴھĺͶԷҪǣסǣΪֻҪǣƬ̾һжԱ֧Ԯ
ʱͿԶ˽Χɱǲӣ
Ҳɵӣһֱſʬ˿Զ֪ǿڽӽ߰ɣٲ߿ܾ߲ˣЩ͹ǵʵѾɣԺ㣡
սевʣȻе϶û׻ɱܲˬ
ҲоǿڽӽٲҪ鷳ˡ
ңεӶһֻʬȻɵȷûҪðˡ
סҽǿǿ´Ҫ˵꣬ˡ
˻һ׼뿪
߱СӵĶԱô뿪ʼǰҪԷ¡
ϧԱѺĺֱܴ͵Ϯټϸոյսޣ׷һӣֻܹĿʧڡ
ûһᣬҲ˸˹Ա˾ʵʲô飬ѵʬˣ
һԱǸεѺ͵Ŀʬ˽ˣ
һʬǱ˽ߵģߵġ
˭
ܺ浽˭ôǿʵȻܹ߱СӶԱн߿ʬ
ˣǳˣ
ʲô
и߱СӶԱһ
ǶΪѾΪȥʱû뵽һγˡ
ȷͳ¶ɱ⡣
Щ˾߱СӵĴУеĻҲΪЩˣǻţǱ
ʶеһˣ׷ǣҳ˭ǶأǲˣʵҲǿˣ˲һԣ˱ضܽɱ
߱СӵĶԱոҲ˵սһС
֪ˣܷܷˡ
ܷܷȸԱ˼򵥵ĴãȻѺ͵Ĺͣ£ͬʱ߱СӶԱһΪ
һĶԱȥµѺǱߣһѧУܿء
½ӵ֪ת͵Ĺͣºҵʵʲô飬ôֹͣתأ
½Ȳϣת˹ɡ
ֻҪпʬ͵µѺҲ̤ʵء
Ǳ߿͸һֺİĸоѧУĿʬÿ൱һŶʱը


864 ĩһֱ
һʬ˽ˣ
ҲܳأΪߵĿʬˡ
ǾȻûȻٴγˣҽ˿ʬ
϶ֵĳֻٴμ߱СӶԱǵĶ־ж⣬ǱٳߵĿʬȴ鷳
֪ǽ߿ʬʲôĿģǱƿ˿ʬɢǲѡ
ʲôôôܣô˴нʬߣ½֮࣬Ż֮⡣
½ӸоͻȻתˣǹƺһ絶Ӱ㶢ʵ⻰ʲô˼ڻǣ͵˿ʬ
ңҲǸ˼ֻǾò˼顣ǵʵǼģ˻ǵĶֻ֣벻ʲôܹн߿ʬǶԷ˴˹ˮ綼ˣôܻд˻룿
һ˵пԭǻǲܵģΪˮΧڽϣڲҲ洦Ѳʿ
½ӵ͵Ҳ˵ĹȥЩƣ˵ͨȻԷͨˡ
ͨˣ
½üͷ˼
£˵ָӹ٣ҲȨ֪ˣ֪ɣ
졭ˣ½ӳ£ͻȻ۾Բռ˶а߳ǣ󻹵бˣ
½ְλͣȻ֪ˣһ֪һЩ顣
˵ҲܸȤϧ˶ɱˣҲΪ˾ļҽֹۺ̸ǾͽʧߵС
̾˿ûЩˣ߿ʬľǣ
ǣǲǶɱ𣿡½Ϊţü
˭˵ʬأ˭ּǱɱأпˣҲпĳְ취ܵ˻ڿûȺļһԼûȴٵУ
뵽Щȭͷĸ֨졣
еսǳңսʿ߱СӵĶԱҲ
ûܱסУ߲㱻˻ƻ
ڿƻֻ˶ǣûлˡ
еĸͶͽ͡
뵽ЩĺŨ޲ץһˣ˺顣
㣬ȷɲǿЦģ
ȷȲҪϱҪúÿ¸ʱȿסЩʬҵٴᡣ
Ҳֹͣתͣǽ߱СӵĶԱһΪԭ򣬾Ϊ˷ֹٳ֡
ûٺͳ½ӷϻȥҵ˸ɽҽ߷֪˸ɽ
ɽҲ𾪣ܿƽ
ֱû
˽⵽ַ͸ȷˡ
ĻƻĿľΪ˽ǿĻǽһĴ򿪿ռѷ죬ȥȾˡ
֪ο϶ú·
˻Ϊ˽ȾˣԼһᡣ
ÿ˴ף϶ϧĻᣬôܾô
ȫ֤ʵһ㡣
˵ĳֵǴ£Ǻǵʵһӽɱһξǣǽ˿ʬȴǸ鷳飡
ǽ߿ʬĿʲôأɽš
֪ʬ鲢ѣȻ鱻Ϊ˻ܣ˻˽⵽ġ
Ͼ˺ܶ࣬˭Ҳȷÿ˶û͸¶֡
ҲĵģҺǽʬͶ뵽ĸȥԵֱȡʬͶţǺ룡
ɽ뵽⻭Ҳһ
ĩվˡ
Ϊѡľһֱһͷ
ȻڵЩʵʣɼȻ֪Ҫȫȥ
ͬʱҲһֱĩյһ졣
ڿĩѾ֣ʱڳš
˻Ѫƶ涼Ǵһĩա
ڵĿʬͬҲĩպлģѾ뵽ĵߣĩյĵߡ
һֱھĩյĳ֣ĩƺһֱߡ
ֵҪҪĲǿʵҪҽ
뾡ƳԿʬҩС
һҪٵģҪʬͶ뵽ҲзӦԣ
֪ˣǰӦԣȥ˶ǱߣȥүӴкؾһˣϱȥ
Ҳɳ½ϱ˵ķֱܹ߲ͨ㣬мָҪʱ䣬ܳ⣬ΪûѾֱֵ֤ݡ
үȻλˣڣ˵Ҳз
Уүǵʱ˶Կָӣ˵ٴγ֣š


865 
Ҹһȥ
ɽʱҲסˣΪٴγˡ
ؼǻһʬʬѾһŶʱըô򵥣УܱһžлԵĺ˵
Ǳ취׷ٵ˵ټȻ󽫿ʬ
ҲһֱһԣһͷˮҪߣʵ׳ʲô飬ôпʬߣôˣ
ɽոնȫ˳˵ﻹиء
ֻһ룬֪Ĳȫ
ɽҲûʱû˼ͣ˵ˣǻȥǱ߰ɣᷢʲôûָ֪ôΣգ
ɽûٶ˵Ȼһȥˮء
֤ͨ˿ͨУǸɽУֱӱ
佣˸绰ԼҪ˽
佣ﻹһµģֱӾܾУѾҵˣˮ緶Χڲκ˽룡
ҵϴ󣡡
ֻһ仰佣˲ˡ
֪УһжС飬ǻĵһֻСӣ൱ǸĴڡ
ϴǶţĴڣֱǿ϶ڻĵ߲жһϯ֮ص
˵ˣԶԶܿһ۶һӡ
ãԹȥǣ
ã֪ͨȥǷУ͸Ϲȥ
Ǻãʹ绰佣ù
佣ȥһµ·ͬʱָӲ߲ȫۼȻжӽӭӡ
ɽ̸ţǰ̸һʮжӣӭӶĴƵġ
Ŀ
Ҳû뵽佣ŪôһŸɽ͵ǵ˻һֻƲӣֻϴǵɶݣƨ
ɽȻ
佣ԭΪλһˣǿĳλ˵ɳĻ󹤳̣û뵽һľȻһʮͷëӡ
佣Ҳһʱ޴롣
ʱ˹ȥѵǲǷˣǵҪϸܣȴôӭӣôȫӪ˶

佣亹ֱһ㡣
ֻƨϣһӡˣû
͵һ۸ɽƺû̫λǴ
ʵıʣ֪Ի֪˳ȥɣ
֪ˣ
佣˳ߣҶǸոյһУû
Щһµߵ֪ǳһ
ɽȥºսԱ飬ȻѯЩϸڣ˼ó׷ٵĶԱԴ죬ȥ׷ټ
סһҪȷȫټҲҪóȻжڵĿĲǲˣҪץ߿ʬͼܹʬ
Ӧİɣϴ󣡡
˱ȥ׷ټ
ɽָ߱СӵĶԱǼת˿ʬΪؿܵĻԱ̫ɢٴҲβѹˡ
ǰת˵ĶȽϷɢжԱٶȿЩеĶԱٶЩ˴ɢıȽϿŸ˳ʬĻᡣ
ǴҶȼ۽ӽĻǵһʱ֧Ԯ˵ܽ¡
ɽһȫӹָȨǶûȥ½ӵ
½ҲҲ廰ڲ²Ÿɽݡ
ܵΣĳλĹӰɡ
һʢıߣǸܵġ
Ϊˣ½ӶЩսսԼĳ仰ŭ˸ɽ
ɽԼ뵽תˣһ˾ܶתʬ
ſŵĿʬڸɽбžСƵģƾѶͽ͵ġ
½ӺʿһĻɵˣ⻹
Ҫ滤Ƕϸɽٶȡ
٣˭ôôǿ⻹𣿡
½ԭΪɽֻĳмҵĶ棬ڿⲻͨĶ棬гʵİ
δ϶ǻĵĶ֧
½ѵʵıʣЩ鲻ʸ֪ģȺ˵ʲôɻ󶼷˽Ҳ̸ۣҲܴȥ֪ͨȥ
Աߵ˵ͷӦţȥհ졣
ŸɽЭת˹ĺܿ죬˰ʱ֣еĿʬȫת꣬õµѺ
ɽҲ۵Ĳᣬľˡ
ͣҲȽϵѯǱߵĽչ
źǵ׷ٲ˳ֻˮڲЩµټǳˮȥʱû
ǾͰѰΧһһҪעⰲȫ
ɽҶ˵绰


866 ֶ
ɽ߸չµ绰үӵĵ绰ʹ˹
үڽӵϢһʱ뿪˶ַȻص˾Ϣϱ
ٴγֵϢ߲𶯣û뵽һȻûбȥ
ϢǱ˴ǿ϶ǻɣүӴصϢǶԴŲɡ
үΨһһ̾ǷڶУǺ˵Ľսҿ˵ǳһս
ʧĻĺöɣǻв޹һúõĶҲ˻ΪУǿƳһս
ôֻΪԶԻγвˣɻĽȴ˲ûб
жԣ޷ܡ
Խܵүӣүûȷǲ˵˸ûġ
˵һ޴Ĵ
˴үӵжܹܵį
Ϊˣ߲㵱ͿоνһĽɱ
ڲֻҪɱˣҪֹʬŰΪ˳˿ʬȾߡ
ǴȡʬȻǶڻ˵ǸӲҵѡ
߲㵱´ݽϢеļģһпʬƲһҪһʱϱҵϧһֶνϡ
ĲϧһֶȻ˻ɱ
ڲǸ֮ʵʱΪֲڶУǺǲ󣬾ԲڻĴŰ
һֲŹԴеĻܾͻһ
ͬʱҪӴоͶ룬޵֧֣оԿʬҩ
һ߽зһŴӸԴȥͬʱС
ĸ߲㾭ǲ˽פˮȥ˵飬ɳǸһֶ֯ӣ
үҲ֪Ϣ߲ߵľ߻Ǹ֪˸ɽ
ɽԴ˲ϵԿ˵ֻܹǣΪǸܹԿģֱҲУΪ˵ʵѾԶԶ༫ޡ
үȴĳ˵㲻ҪСֶӣó֣ĸ߲Դ𣿡
ʲô˼ɽʵ
˾ͻף
үûϸ˵ѯЩҶ˵绰
ɽģ뿴ֶӶЩʲôˡ
ܹүӾò򵥣صȷǻЩʵ
ҹѾˣɽҲûϢȥҵܷܷ
ܷܷҲûϢһѺʬķڶԿʬо
½ڵ֪Ⱥݺ󣬶Ǽûκƣʲô鶼ȥܣ׼ȷ˵ǲȥܡ
Ȼ֪ԼֻǱƭˡ
ԣƽʱ׼κ˽ĿʬѺ䣬ܷܷԴ󷽽롣
½ҲܷܷᱻʬϮΪʬܷܷҲСƵģв
ɽܷܷѯо֪ȥʬѺҺҲ˹ȥ
ϵѺҵʱܷܷСڻʬ壬һż顣
ɽȫעܷܷ˵ԻҲ̫˰ɣֱϾ͸ˡ
ɽʬûٱܷܷ
ܷܷӷ£ֱֱ¿ʬļ˵ʵĺܣСӶ˵Ƶģ͸оʲôʹ
ʲôչ𣿡
ܷܷҡҡͷεҸո˼ζҩȫûЧڵĲҩԷǳǿĳҩЩҲֻһ΢Ч
ڵĿʬѸγɿҩԣҩЧͻɥʧǿֲĲ
ܷܷҲΣʱ伸˸ְ취Ǻͷ
ҴһҩЧ
ɽȡһҩ׼ʬι¡
£ֹܷܷ˸ɽʬڵĲˣǻһܿһ룡
ɽЦѾͷеԵġ
ô˵أܷܷ죬ָֻСŮģ
ոŵӵʱֱǸСħŮ
Ů˹ȻǶԵġ
ɽǸܷܷȥһѺڣȻɽͳһҩʬι¡
ܷܷһԸʬ¼ÿһӵı仯
б仯ˣܷܷ˷
ܷܷ˵ɽ֪ΪʬͻȻðƺҲһ˿
ѵĿԿסʬˣ
ɽȭͷҲܼ
ܷܷһ߰۲仯һֻȡСڿʬϻԱϸµĹ۲ſʬı仯
ıּЩɥ˵ûȫɱʱĽѹƣ
Ȼֻǹһֶӵʱ䣬ʬٴαǸӱ꣬Ǽƺ޲Ҫɽ̵ܷܷƺܵʲô޴Ĵ̼
ܴ̼ĲǿʬڵĿʬ˱øӱꡣ


867 ʧ
ܷܷɿֶŸɽʼ硣
˵ʲôˣʬıѾ˵һС
ɽüͷҲɫ̫ãʧ֮ɫ
ǴźܴģΪƵĵҩ˶ҩǻ˲ֻݣȻֻ˶ݵѹЧ
ʬôô
Ƶŵҩ˵˾ֻҪǻп˾κãǰ֢Ͱ̲ܹ̥ǡ
ɵ˿ʬȴֻǶݵѹƣ
ҲɥˣҶѾϰˣÿڴõֻʧܷܷɽʧ֮ɫο
ӣÿ켸ҪܺüʧѾϰˡ
ֿʬǿڻѾΪһ壬ƿʶ塣ǾƾɳȥܶһЩʶһʶ壡
ɽ۾ûôŰɣ
ûոյĿʬͻȻ꣬жǾȻ¶һĨŭ⣡ʬѾûκθˣֻǱܵĽжɷŭڿʬģ϶ΪѹƲŲɷŭȻ󴫴˿ʬ
࡭
ɽԽ˿ĭ
ʵ̫ˡ
ˣЩʬպɳµĹǲ
ôµĲأɽ
ܷܷһԿڣ˵Ҳܺ棬רȥ׷ֻ׷鵽˵һߣܵĸȾȴû֪
һһʰĵĴү
ܷܷŸɽȥǸʰĴүѺǰڵȫˣԵú׳ʵһࡣ
ձֵʱֻЩ꣬ȻͱҽԺбҧ˺ܶˣͽִ󡣵ǸʱҲû㹻ע⣬ΪֻͨĿȮֱ治ʰ
θȾȴû֪¾ֻԼΪˡ
ɽô˵ֱӽҩιڶʱڻָѣǲͿ֪θȾ𣿡

ܷܷȷôһ¡
ίҲ֪ĵҩЧȻôҸûκϣ˵ˣʱҲֻԣҲûôɣ
ɽεĿ£ȷô£ԼǵҲЩǷȫˡ
ˣһͷһŵҩɣ
㻹Ͻȥ
ɽܷܷһ۵ʦʦȫĿʦ
ܷܷŸɽͷû¡
ڼҲƲΪʹõĶҩмζҩѾûˣһȥÿܷҩٽе䣬ҪƳҲһʱ̵顣
жζҩŻΪҩƵʱǳɽҪ׼׵Ÿҿ¯ơ
̸һᣬȥϢˡ
գֶӱפˮ硣
½ͽӵϢ֪ĸ߲һֶֻӽפˮ硣
ﻹЩֹΪпѾһֶֻܵӽˣǸɽһˣôһֻ
ֶֻӣҲ֮ǰû˵ġ
Լ۽绹̫խˣڻľڲ֪жضǿĶ顣
γ½ѧˣûڴĵȥӭӣԼһȥӭӣǵöԷġ
ֶӴӵҲǸˣжʮ֮꣬ǰҲֱǴԺ߳ıӵܣҹ
ǵǴȫɫ񣬾һһ˧硣
ټһƾװӢ䲻
½ӿȺ֪ǵݡ
Щ˾ôҫۣһݾܹ
ҹһǴʻǴװϿӵ棬ƺûκҪ͵˼
Ҷӳɣָӹٳ½ӣרӭġ
ҹ˿½ӣֿ˿󣬲һӭӣ

½ЩˣȻͿʼ
Լûס
Էų͸뵽λǰǸﲻͬ
ǰĴϲ͵λƺϲų
ҹ͵ʬոհ뵽µĿʬѺкܶҪæҲǰæ֮вųʱ䣬Ҷӳ¡
Էô˵ˣҹҲ˵ʲô
аɣȥµĿʬѺǱ߿ھǱ߾˵ЩʬǿҵȤʶһжǿѲɱҵĶԱǿ
ҹ˵ԼĶԱʱһɰȻ֮ɫ
̶ʱĽӴ½ҲǿˣҹǸǳˣ·ǰλɽȫǲͬ
ɽ˵ĸоƽͣҲʲôӣҹ˵ĸоӲһһ̸ֱܰооĳ


868 ɱʬ
⵹Ҳ˶ٻЩ
ǶûУǾ̫ˣϾ
½ҹԼֶӵһ·ȥ˿ʬѺ
ѺҹѲһȦȻԳ½ȥųһʬҿж
Ҷӳ㲻ڸҿЦɣ
½𾪵Ŀҹ
òǸɵӰɣһ÷ųʬһɾ鷳ˡ
ҹų½˵ڿЦ
½ܵҹЩŭҶӳҲǸ˼ܲ˽ʬĲбǸûԵģѾԽļޣٶ죬
ݹ㣬ھͨܶ޷䴩ǵ壬䱸Ķǹеͨǹ֧ѾˣǳҿɵΡ
ʲôһᵣ𣬶ļҲˣҪȫֶӣҪ𣿡
ñӿ½ӿɽӲס
Ǵ￪ʼҹ񣬾øɽ˳۶ˡ
˶ĴҶˣԸϿر
ɽ˵ĸоҪǫѷĶ࣬ɽ¶ˮģҹһֱһӣ·˲֪ͷƵġ
Щ뷨ֻܹ½Ȼұ¶Ϊﲻ
ؼļеȷᵽȫֶӵһж
ǺðɣǿɲҽӽȻ
½´׼򿪻طųһʬ
ҹҲһԱʾ⣬ȥͿʬԣǿʬж
ֶһ߳ϵǹ֧жͳһֻذ׷мĸһڴŵĶǰСӡ
СڣԶ̳ؽлش򿪣Ҳ򿪡
漴ͼһֻʬ໽еĳ˳
ǸֶӵĶԱҲӭȥһ
ʬײУֶӵĶԱҲǺǿȻռϷ硣
½ԶŴ͡
ȻһȺóȥľ񣬾ȻǺһȺһһȺ̬
ûһᣬǸʬͱƷձֶӶԱһĨ˲ӣɱ
ôôɱˣ½Ӿʵ
ôɱ𣿡ҹм
һ΢С¡
ʱ򣬸ɽܷܷǡ߽ѺڣЩڿʬݣͿһֻʬ˵ϣڳ鴤ţѪͣ
ôˣʲô飬ôпʬܳ
ɽҲרſߵĻأȷοտʬĽٶȣһʱ᲻ѡ
ȴһֻʬӳûɱǺܿǳ⣬ܵľΪ˳ˡ
½Ӽɽǰ͵ʬ򿪵ģҶӳҪ򿪵ģǿʬɱģ
Ҷӳ
ɽվŵһˡ
ԣֶӵˣǰľҶӳʶɣ
½Ϊ鶼ǻĵսӣȻ֪Ǳ˴֮Ӧûʶ
ɽûлش𣬿ҹԭЩ˾ү˵ֶӡ
Ⱥ˵ȷ򵥣Ȼܹɱʬ
ֻøɽ޷ܡ
ǿʬӳЩʧأǻɱҲ޿ɺǣʬųġ
ڷɱˣɽɫ
ڸɽпЩʬǲˣǿʬǾͻָǡ
ǾͻΪǿ׳ǵˣǻΪľѺӡ
ֶӵƺǵֵİӡ
ҹЦɱˣҲˣѾûκԣ˵ȫɱһݣ
ֻǲˣɻˣ
Ц˭Ϊʲôҹת½ʵˣΪʲôװô⣿
ɽͨ˵·ҹдʡ

½ŴͣȻû뵽ҹôʡ
Ϊ˻ʶأڿ˰
Щս֮ƺҲ֪ӦǳڱҪɡ
Ǹ֮ǰ߲ûнǺһ˰
ֵҹˣʵǺһʲôʸǱȣֶӣǻǿֱսӣ
ǲҲ𣿡
ǣô֪ҹɻתɽʵĸŵģ
⣬ɽЩ顣
ǿɲĸŵģԹװǻƵĸֲʣǼȻǻǿֱսӣǻڵ󱣻ɡȴɱ޹ڣ
ҹһñԻᱣѾˣǻвĶħ


869 
ҹ˿ΪԼûд
ʹάİΣȫƶ
ΪˣвİΣвڰȫκضĵˣҪĶ
ڴˣǽʬ˵ģöԱɱһֻʬ
ҹôҲھʾԱǣЩǵĵҲ
ֻǲˣ֮ΪȾ˿ʬһҵԿʬķǾͿԻָˣɽҹۡ
һҹ͸оƲֻ޵Ĵһźǿɱ
ҹһ֮ǰѾרǱϵǶԿʬоһĪչûκͻԵķ֣˵ǺͷѵҪʮʮꣿ
ҵǿԵȣǿʬΣģ˲ɿصʱô죬Щħ踾֮ʣ
ͬΪıɽûȥıҪˡ
ҹ˿ûģȥҲû塣
ʱܷܷǱߺˣûȹ
һʱ͸Ϲȥȣϧȫˣ޷Ȼ
ܷܷصɽߺ˵һܻ顣
ʲô£
ϳ¡
⻰ɽĻȷǴȭͷ֨졣
ں޲һȭͷҹ
Ϊϳ¾ǵĵһȾʬˣ׷ʬԴͷĹؼתͱֶӵ˸Ūˡ
ҹҲܵ˸ɽŭʵôˣ
үүɽֱӶҹ
ҹҲǸƢ۾зңҿǲˣ
ǲˣ㶯ԣȡ
ɽ汩Ƣˡ
½Ӽ߶˻Ͻм䣬ΪеλǶǴȵˣûҪΪС˺𣡡
ɣﲻɣǳָñأԸϽȰ˵ҪϢˡ
ɽµС£ǸɱǳϣǵһȾʬˣ֪֪
½ԭû뵽Ϊʬ̫ˣܶÿ˶ӡ󣬿ɾɽһѵЩӡ󣬵ͷҼǵÿϡ
ҩоͷõİ취ǴԴͷȥ׷ݣܷԴͷ˵жˣҶǷֶӵˣָǼðģ
ɽԭлɣΪȺ̫ˣֽɱָǱ⡣
ɣ½ӵûǵݡ
СĿҹ
ʱҪȥҹݣ϶Է
Էû϶ҪǨŭ
ɽŸۣ˵뵽Դͷȥ׷ʬĲԭܷҵⶾǸͰϳ¸ɱˣ൱ڣǲ׷鵽Դͷ
ȫǿʶûѵǾͲܴԴͷȥ׷ˡ
ɽ˿֪ƨôǲͲ鵽ˡǸʰˣΪʲôȾûֻ֪ܹڡ
˵ҿ㣬ΪҲɱ㣡ҹɫͷųɱ⣬û֣˵ô˵ǿʶˣָܻǣǲѾָеҪ𣿡
½һԽüͷΪ˵Ķе
ѾʵˣҵÿʬݻָǵķȻʱܶ࣬һӵʱҲ㹻ʳЩõϢˣɾؼʱ̣ǳֽϳɱҲû𣿡
ģ½˷ܵĿŸɽ
ôÿɴûʬָǣһֱǿĽкţ֪ƣ롣
ȥļƵ
½ӿҹҹͷͬ
һȥҲ鿴ļػ棬ǿ˸ɽܷܷһС
ڸɽʬιһҩ󣬿ʬȷǻָǣٱÿ꣬ǶµһкҲܾ֡
ֻʱĲֽܿ뵽˿״̬
ػܺõ֤ʵ˸ɽ˵ǡ
ҹԷ˵ģɫ̫ãΪһӣ˵ո˵ԴǣڿҲû˵ôΰǽЩʬĲˣʲôʹпӣǶԴ˵
½ҲˣܷܷʬпӵĻ档
ûȸɽڣܷܷ˵׳գЩʬʵѾľ״̬˿ڸǸоʹΪʬӰ죬ʹǻָˣС˿ڻܿϵģ彡κ𺦣


870 
ҹ񲻷ûκǣȻ˵ʲôʲôˣƾʲô㣡
Ϊҽֻ֪˵˵
ܷܷҲܿҹȻ˧⣬˺ܲˬ
͸ɽҲ죬ɸɽȴ˳۵Ķ࣬ദҲĶࡣ
ҹȫᣬܷˡ
ҹٴαҧгݡ
ھû˸Ҷô˵
ֱܷܷߣӣµΪԼ޵ˣܾûˣ
ҹ񣬿ܷܷǿκˡ
ȷǺܾûˣЩء
ҹȻҪҴ򣬲úýѵѲƤ
ãҲмڴŮˣ˲ʲôϧŮˣմ󣡡
½߻ˣϽס˵λУΪ˿ʬ飬ôԼҺԺˡ˵ѾһֻʬǿܻģǵľܲڲҰɣ
⻰ҹŭ΢ƽϢЩĿľΪˣҲܼʶЩ˵
ἰֵʱҹ񱬷ǿҵս⡣
ֻߵĶԱҲˡ
ɽ׽һϸڡ
ţѲǺг
ɽоս⣬ǵпһֳĿ⡣
ҾȲǼƽϣȰ£˭ֵˣҹԳ½ʵ
½εǸɽٵȷֵģ
½డߵҪһ𶼲а
ҹüͷٴοɽʵǵˣҵǻǵͼˣǵǸ֣֮ǰû˵Ѿ¹
㻹ûʸʣ
ɽһ仰Ҫȥ
ҹѾɽΣһף˵Ȼ㲻˵Ҿֱѯʸ߲㣡
ҹֱϵĸ߲㣬϶ûκսǲ
½Ҳˣ㶵ĿŸɽҲʼݲˡ
⵽ʲô
ҹ˼ˣԼ˽ɽܷܷΧס˵㲻һĻǿ߲ˡ
ɽ̾˿Ǳ¶ˣȻôһֱȥ
̯̯֣˵Ҫʲô
ðսȻӽʬʲôͼı
ɽһίɱҿñӣʲôʱðսӵˣ
ҹ½ӣΪɽ˵ȷû˵⻰ǳ½һֱݺֶһ·ˡ
ҹ½ӣȴڡ
½ӶɵˣҲµˣתɽֵܣɱҰǲǸ߲µܻԱ𣿡
Ҹ˵𣿡
ҡ
½ӽͰ˰죬ϸȺ˵ȷû˵
ɽû˵⻰ΪϢ佣洫ݸġ
½ִ֪ˣɱǸϽתҹ˵佣Ǹ߲ܻ飬˵רŽһЩҪ£Ǽ֮¡
佣棿˭
ұ֮ǰָӹ٣
ҹŸ첲ҲȤˣ˵Ǹ佣
뿴ǰ˻ҪνƱ硣
ûã佣ͱ˹ǱǿѺġ
佣ѲŰ࣬ͻȻͱǿд룬ȻѺߣ֪ʲô
ʲô˼佣һȺˣΪʲôôԼ
ҹת佣ʵ˵սӶԱ
ʲôսӣ
佣滹ڷ״̬С
½⻰׻ˣߵСӣң˵Ǹ߲µܻ飬Ҳǲ뵽ʬĿеģ
Ŷ⻰˵ģҲû˵սӵİǿɾҪսӻҪţĶ࣬Ǿܣ˭
佣˵ŴҹԼûϺܲ򵥣ҲǸݵ
ҹЦֶӵĶӳҹֶڻĸֱָ߲ӣרӦԸΣİΣ˻£Ҳ˵ܻô֪ǵĴڣ

佣Ŵͣһʱ̫ϢЩ
½ӣ֤˵ǲġ
½΢΢ͷ
佣һʱµˣֿɽֻصҹ
ǸҲǱ֮ҲǱܵİɣŲֻ֪ܹˡ
Ȼ鷳ˡ
ҸոѾ͸߲֤ǲûκֶ֧Ԯ
佣ԴѾðˮɽֵܣҲǳѣôҰɣ
ɽǸҿɴûӹ㰡
Ǽðֱ߲ܻ֯
û˵⻰
佣ʱҪˣֱϷˣ˵ĸоο´ˡ


871 
ɥ˵û˵׿ڸ˵ܻұϹ
ɽԴ˵ûϣ˵ȷ˵ֻû˵ĸ߲ɣ

佣泹׻ˣоԴ죬ִͷĸо
ѾоԼһһǰ̾١
û˵ǰʾľ˼𣿡
ɽ̾ϢЩԼģֻܻ֯˽˳ģһҽԺڱڣ
ҽԺܻ
佣ˣˣɱˡ
һҽԺҪʲôƨܻ
ڸŸɽһ֣ȴû뵽θɽ˵ʵ
ҹһĹЦת½˵֪˭˭˰ɣ
½ҲɵӣȻˡ
ɽȺ˸Ǽðģʲôĸ߲ܻҹȺ˲ġ
Ǹֶ߲ӣǿҪһֱڹҪһֱŪ
ôǣȴһֱƭң̫ˡˣ˸£½Ķŭˡ
ɽڵŭǵݶԼģ˵ˣʱǲһֱڸṩʲôٶ𣿡
½ϸȷûС
Ⱥ˰æԼ֪Ҫˣת˿ʬΪһ鷳顣
ת˵϶ܵ飬ʱҪǿпתˡ
̵Σԣ֪ģ֪Ҫʿ
ôɽȺ˵ȷһֱڰǣûκμӺ
ҹɲŸɽĹ磬˵㵽ͼıʲôֻԼ˷ֵģôȷˣ
˵ǣǣ
ƾʲô
ƾң
ɽҲչʾ˿һ棬˵ģǶԵģô򵥣ô
ҹǺһЦǲˣǿҪúˣȻ²˵ʵ
ˣ˸£
ҹֶָӵˣ׼Ƚ£ݺʡ
ɽɨһȦԷˣʵҪ֣
Σ
ǿҪԿ
ƾˣҹмһЦ
ƾǣ
ʱִһȺˣ߱СӵҲˣȫԱ룬ҹֶȫԱΧм䡣
ҹЩŵƣȻÿ˶
ʵΣ͸
תһ룬ƾֶӵʵʲôֵǷС
Է˶࣬ԼĶԱһڵĺ֣˶Է
ǱҪһˣ
ʱ㣡
ҹ̫ǵøѵĵȻֶ˵ʱ򣬿϶ҪԴ
ʱ򣬳½ԥ¿ڵλõģɶҪ豸
֪ɽȺʵġ
˳ͻⷿ϶Ҫá
Ҳҳȥһսҹڡ
Ȼԡ
ɽҲͬһȺѺĿյϡ
յϣҹ񿪿ڵֶӽǵһжǼǵ죡

ɽ̸˿ҡͷ
ôˣʵĻǿһ㣡
ɽ˵ϧһжҪϣպܳѵ

ҹ˵žҪ֡
һԱվ˳˵ӳʰСɫò㶯֣
һװ˵ĸͷĿ࣬ȭͷɳŤŲ죬˵ļһ
ϴҪҲ۸ǣɵӰɣ
߱СҲ߳һ
ֻһ壬߱СиͷģǶܷܷߡ
ҶСȤЦ
ɽ˵ͷ
Сվ˳ȥͶĴγԱȣҪĶ࣬ͷϲĸԶˣֻĲγ߲
Сһȭͷɲ޻ģһȭȥܲסǹԹԻؼҳȥɣ
ǳ
ֶӶԱҲЦСǲм
һСһ´һָͷܹſˡ
ֶУԴģ
Сûбŭָ˵Ǵ˵󻰣¼ʤõʱ˶ˡ
Сӿ䣬ǻᶪ˵Ӳ
Ц˼˶ˣ
ҵ˼Ǹ̫ˣһ˶ˣ
һ䣿ָԼмĿС˵ˣҹϸͷүүҲһΣҲҽӣ
СҡҡͷԵúꡣ


872 ѵ
ӿСӦƵôողǿںھˣǲҽӾ͹ȥҿɲ뱻˵۸׶԰Сѡ
СԴ˿ᣬתͷ߱СӶԱǣ˵û뵽Ҫүүˣ
ʱ䣬ĶԱǺЦһƭ
иôӣǼԺԵõˣ
ʳܶˣɲֻԼӣҶֵܣͷҲǰͷ꣡
ǲǵø
ǲϻͷô˼˼

߱СӵĶԱǲѣҪܻ
ӾͱĻҲŪĺھͳƵģһȺ˵ӡ
ҹԶԱǱȽ˽⣬֪Ƚϱ˲ǶԷĶ֣ڵû˼˵Խ࣬һ˷Խˣ
СЦһҹ˵֪ͺãǾ͹ԹԱ죬һķ̣
㡭
ҹҧгݣԼȻһСӸѵˡ
ӣҪ飬ҺݺݽѵǴҸ𣡡
ҹѾɱ⡣
ɽҹ̾Ϣҡͷ˵̫ˣǼЦͶɱ⡣
治֪ĸ߲ôһȺˡ
ﲻܳ壬ʱܻᵹΪġ
СԷӳĻЦ飬ҲзɽϴǲҲͬ
ɽ£˵ˣѵ£ѵˣ
ȺȻЩϾǻĸ߲սӣȫˣû
ҲҪսһģֻΪױ̫ߵˣ죬ʱ򣬰װ
Сʧӣ˵ϴʲôãʱ̬ˣСˣҾͲˣҲܣ
˵䣬СͻȻ
ɽɫƽҹɫ˱仯ĿСӼһ
оƱǣһּΣյĸо
Сģǿ
öӳѣҲоˣǹƾȻЩη塣
ǰѾºˣȻӳ
Ҳᣬ˻ųС
СҲӭȥ
óٶҲֻսСǷȱ˺ܶࡣ
ɽŸۣͷֶӵȷЩ͡
ϧԼ߱СӣǽѾעˡ
ѹҹôһֻСӣһ˵ȷκη塣
ʱӺСѾһ
ǴӿÿһȭһƷ
СǱԵúܴݣڴȭ£ʱ˵仰
ٶ̫ˣٿһ㣡
һȺȭķλԣôôܴˣ
ʵҲ̫˰ɣ
С죬ӶҪˡ
ӵȷ޿κΣΪһȭûС
ֻ𣿡
㲻ϣҶ𣿡
үǾӲӲƵֻ֪ӡ
СǺЦող˵׶԰Сүǣź򡣲ҪȭĻսͽˣȷ
˵꣬Сٴαǣٶܣӭ˴ȭͷ
顭
һ졣
žǴӵİȭͷѪҲ᲻ͷѡ
ֶӵĶԱŴ¶ŵ顣
ǵĻʮûм˸ҺʹӲ
ɶԷȻңҽֹǶˣǶ
ӣû°ɣҾ˵ȭͽ𣬻һأ
ҹŭɶˣӮ˾ˣûбҪ裡
裿ֻһѵԵǵˣǸ㱻ĻᣬѾһʬ壡СָŴ
ҹԶԣʾ˻˸Ͻơ
һ£𣿡СͻȻȵ
ҹվ˳ڴǰôѾˣ㻹ҪΣ
ȻˣǲǸߵͷүүСҲǸ˵û׼ʹ˷ŹǴ
ҹҧгݵ㣬̫˰ɣ
Ҫֱ֣ĨԴ趼ܲ𣬸ողҪүԼͷڹˣСŴ
ҹȭͷ͸ɱ⣺Ҫ뻪ΪУ
ٸҿ۴ñӣҾѵǣôҪʳ𣿡
ҹҪٿڣס˵ӳ϶ķ䣡
ǡ
ûϵ˵ģҾ͸ϣ
ҲǸүǣƵҹǰͨ͹


873 輤
ɽŴķӦ˵ͷ䲢£˲ϡ
һʱҲ£´Ӵһ겻
Ȼ£еȴûȥǴһĨ㡣
Խ˵˲Խǿ֮ġ
ɷ죬һεʧνؼǲ䣬ʹ˳ȥ
顭
һͷȥʮͷĵĺס

ЩֶӵĶԱҪǰȴֹסˡ
˭Ҳٱһϣ
˶ͣ
ȻڵأͦΣֱվǰСеүү
СҲصԣ
ȻҪʹף
ٴοͷÿһ½һүү
ͷүү
ͷĵĹ죬үүҲеÿ˶ĺࡣ
ѻȸڿŴӡ
Ȼо裬δй裬һ̵ĸоǡ
үүй׼վ
СȴͻȻǣүүû͵һֱţ
ҹŭɶݺݵĿСˣʿɱ裬ɱ
ɱΣ
㡭
ҹȫû뵽Էô˵·
ӳ£̧ϥֹȥСʵ㻹ҪΣټĻҾԲӣɱңʹ죡
СǺһЦôʱǲǾúܺƨ˶һ̩ɽˣһҲث֣Ϊڵ֣֮սϣ
ֶӵ˿ԲǵսѣҲǵĵˣȴǵϣñ𣬲ԩ𣿡
Сһ⣬ô𵴡
˵ӣ߱СӵĶԱҲƽʱСĿ൱
ɽҲοԼСǲԻÿ˶ž޴Ǳ
ǵǱǱ
ҪΣʵ
ϣǵý裬ԵңԵѾʮذ˻ˡ
ǲǾҺǿҸ㣬Ҳ˵Ķ֣˽ֹģҲֻһΣ
⻰ֶӵ˶۾¶ŵĿ⡣
γֻһˡ
ǰ˶ĵҪɱˡ
Ҳġ
û뵽ովܵ˾޴ĴΪϷˣԵĴܡ
ֶвǿģҲҪǿڴ󲿷ֶԱȴԷɵĴܡ
ֶг˶ӳ֡
ɾһǿȴˣҼҲ˵Ķ֣˵жǿ
࡭
һҹҲԽ˿ĭС㲻ǺҿЦذɣ
ǿЦǾڲǰͺ˽ˣµĶʵֻǶһ˶ԣǶ˵ĻʱҲǵжǿ
ҹ⻰һء
˵Ļ൱˲ȥ
ɽֶӵĶԱʿ䣬˵ҲûҪ̫ѹֲǷҪ˵Զ
ǵһκ˽ֵʱ߱СӼʮ˶ԸĸˣأǵѾܹܺһսСɱ֮Ǿһ£
ɽ赭д˵ţȻ˴׼
ҹ񿴵ɽֽʵҪʲô
ҽʦֹǣҵĶԱûûصģǲʱҽΣܻзϵģ
ˣɽҲ׼ʱʾãܱɵҪõĶࡣ
ɽ´ֹǷֵ˵Ĳᣬóһҩݸ˵öҩ֮ЧȥܿĻָʱͲöֻˣȻ˵鷳ˡ
ԥ£СһȥѡΡ
ΪǸûҪӺ
ɽתҹ˵ǰͺôôǿʵȫˣ
ң
⻰˵ǴӸɽȺ˿˵Ļҹþ衣
Ϊ˸ոձԷѵļûκλ֮
Ȼǣͨ˶Ҫǿ̫ˣǽѪŻȡб׶˵ģ
ɽոոӼʱҲûѪѪйȻ⡣
ǵѪͨ˵ѪճѪ
ȺҲǺƵˡ
ڵѪҺҪĶ࣬оǱʲôⷽϡͣʹǸ׻ȡѪǱϡͺѪܸԵҲҪСĶࡣ
ˣԵˣҲһԷ


874 ˵
ѪŨȻӰ쵽˵ĳʼս
˵Ѫʺɫ״˵ǵѪŨȸߡ۴ѪҺҲճȻǳѪɫʹѪŨԱȽϵͣ˳ʼսȻҪЩˡ
Ҳøɽο˵ֶӵĶԱЩ˲ʵģȻĻҲĸԸΪܻúһ
ô֪ѪҹŸɽ
ԽǽӴԽǾɲ⣬·ûʲôסһ㡣
ܺ˵Ǻηʥ
ֶӶԱǾѪڻڲǱΪؼܵģֻлĸ߲ͲоԱ֪顣
Ѳĳ߲쵼
ֻߡ
ҹ뵽һ飬̲סʵĪҲһ
ͽΪʲôСôǿ
ɽҡͷȻǣֻͨˣҲͨˡ֮ѾˣҪӽȥ磬ȻǻԴġ
СոնԴѵʵҲΪǺãûһѵĻĸ˵ĻǶ
ɽĻҹڵֶӵĶԱ¡
ɽոյĻΣʵ
ɽΪʲô֪Ѫܼ򵥣ΪǶκ˴ɱˡУһҽʦȻѪо׾ͷˡ
͵Ҳ˵ͨ
һҪ֪ǵݣѵĻãǵУҲܲҹŸɽ޲ÿ͸
ɽ²˵ˣ˵ϲʶүӣ
ȻʶҺܾصǰ
ϵͰɣ
ɽ׸үӣȥ˵ҹ񣬱ڼٸʵס
ȻʱһźɽҹûȫΡ
ԭܼ򵥣ΪѪ
ѪĲò
ϣĸ߲ⲻԷ٣
ҹ˵绰£ǺүӴ˸绰ҽߵ֪үӡ
үڵ绰Ǳߣ˵㲻ȥֻ̫࣬Ҫ֪ɽǾԿŵ˼ɡҪİۺ£ҲҪվһߣ̶ȵİæ
ƾʲôҹЩ
ƾүүĻʹ𣿡
ҹʱȥΪ˺ܰ˲࣬үһ
أҲվһ𣿡
һҲɡ
ҹܲζֳԴ׵ĸо
ɽүӲʶҹϵܲ򵥡
Ѳɽү˽ӡ
ҲӦðΪү˽һͦġ
ˣѵ绰ɽм仰Ҫ˵
ҹ۸ɽǽ绰˹ȥ
ɽӹ绰˵ϣ㻹డ첻ǰ˵ΪôȺһɣ
ʱүֶӣû˵̫࣬϶Ǳ⡣
⣬үȫǰֶӽ¸ɽǵ飬Ҳû˵ȻĻܻٺܶ಻Ҫ鷳
ү˵СӺܴӦû֪ôҴСųģүүҵսѣ⺢ʱ̫ǵҪУȻǴ
ɽµûͷȻ⡣
ѪҺ飬϶Ҳ֪ˣôܻܿԷ٣
үȻ֪㣬˵ҵȻ֪ҲԣǸ߲ҪսӣǿԳΪԳΪһУһͬʱҲΪ˷ֹٴγһĵ֣޿κΡ
˵ĸ߲ǽһӣǲڶзֳǶε֡
ϣƵ鷢ܹһֻսȥ顣
ΪˣүӵķҲûб¡
үӲϣо̫̣ϵоĸˣԼҲ뵽УѪҺеѹƣһЩȶǿ޳ʹѪҺӦõҹȺѡʿϡ
ѪĹȻҲʹ࣬ΣԱ̫࣬үӴԼܣ˽еĺ˳
үӿ˵ȫ̡̲
ɽҡͷȻ㽫ѪҺ̶ȵϡͺȥӣѪҺ˵ѪҺ߱ɱԼǿӰ쵽˵ɲǺȶǻʱƿصģ
ɽ˵ⷬʱûбˣǵҹǵ˵ġ
ҹ⻰ɫ̫ãֱСĸо
ңɽĻǶǵһּȲΣ


875 ʿ
үȻҲ֪Щ˵ϣܹһЩػĵˣԲǱһĴڣ
һǳΪˣҿɲֱɱǣɽûκڣ뵽ֶӶԱС
εĻӴ̶һЩԱǶԸɽֱͷų˵⡣
Ȼ
Ǿͺã
ûٶ˵ʲôɽҶ绰ݸҹ
ҹߵĽӹ绰ԸɽʵոյĻʲô˼δ̫˰ɣ
ɽֵ̯̯ˣʲô˵ʲôôֱ˵ȽϺãܱұѺãһǿ
ˣĻǣÿ˶ǻĸ߲㾫ϸѡʿžԵҳϣԲѻĵ
ɽͷǶǾҳϵˣҾţڵѪҺǡԼҲӦᣬǱֲѪҺǵԸڷű仯
ǵǰôȶǱ߱ɱⶼΪܵѪҺӰ죬Ҳ֪ѪҺὫӰ쵽ʲô̶ȣ˲ò
ɽĻҹ˳˼
ϸȷԸϺǰЩ죬Щʱø궯
ͰЩӲһ˷Уȥơ
ɽ˵һжΪܵѪҺӰ졣
۾ת˲ֱᶨŵѪҺӰǣǶǻĵıߣ䣡
Ƕǻҳϵʿôܻ뻪Ϊе
Щ鲻ܿƵģȻ˵ˣҾٶ˵䣬ǶбԻıԾӣǾǻʿ
Ȼ
ɽҡͷҿȴˡ
ʲô˼
ҹԽɽԽǲˬΪһһֱڸǳ
ֶӵĳΪ˻İΣȻǻĵʿǿʿ
ɽһΪҿǻĵһǻĵɱ¾ߣʿɱ¾߻ġ
ʿΪ˻ĵİȫΪ˻Լڵİȫǲһһơ
ɱ¾һһκλԻĹвĿвͱǰĿʬǵʱ뵽ľǲΪпܶԻĹв
ҹһˣϸƷζŸɽ˵ĻмֵģҲȷʵ뷨
ǶԿʬûκͬ飬ǾǶħľǽǲԾ󻼡
Ũɱ⡣
ǣҹ񲻾Լʲô˵ǵĿһģΪάİΣȻԼʹ
Ȼɽɱ¾ߣɱĲ޹֮ˡ
ɽЦСɱΪأûǵвĵĿɣ
ҹҪ⣬ɽֹס㲻ȥףȷɱģΪŭΪȨܵսеɱ¾֮ͱˡ
Ϊһɱ¾ߣʮѪɱģԸһģʹɱԽԽŨò˲ɱ⣬⻹ǶԵ𣿡
ҹĬΪȷСɱģǲʵ
ڻԼȷǳ嶯ˣɵʱôá
ԣϣҪŬȥΪĻϧʵѪҺѪҺʹżǿҵɱԣӰ쵽ǡ
ǵմȾѪԽԽ࣬Ҳ֪һʲôӣҲźү˵Ƿ˵Ҳڹ˵ϣڻ㹻Ե£ܹԼǸóΪĵĻ֮ܣǻĵɱ¾֮
ɽĻҹ𶯡
ֶӵÿԱʲôڲͣߵǵġ
ɽֻһѣܽܵ٣ǾҪԼˣ˵ԾڴˣϣպܹΪ֮ҲϣһǳΪˣΪĺΪѪҺΪ߱ɱԣΪˣ
ⷬҹȥˡ
֪ɽڿǣĵѡ
ҹ񾲾վƬ̣ͻȻ̧ͷĿƶĿɽİɣǻŬȥΪ֮ܣΪǿɱ¾֮
һʧҲ飡
ɽοĵ˵ͷ
ȻֶӵĶԱеģҲһǾ˶ʤ졣
ֻҪ־㹻ᶨȨͻƿУᱻѪҺҡ
ҹתֶӵĶԱϣÿ˶ܽĻκʧҾ飬Ϊǲҵֵܣ
ǣ
죬ֱ


876 
ɽһѵҹ˵Ǵ󳹴򣬶Լδĵ·ƶˣ֪ԼЩʲô
ڸɽӡҲȫĹˡ
һЦԣһЦˡ
½Ӻ佣ջҲ˿
ƴʱҪˡ
ҹ뵽ɱ˵ĿʬǸεҵʱȷǲ侲ˣ飬²Դͷ޴׷飡
뵽ҹٻЩ
ɽЦˣȥˡǧʬѡеƫƫϳ£ҲҲڤڤעİɡ
ȥѾûˣߵĿʬѾˣʬᴫȥ˽һֻʬǲв
ֻҪǿʬɢǾ㹻ʱȥƳЧҩڵиʬˣҪҵ˴нʬЩÿʬ
ҹͬû˱ԺúأͻȻֽ߿ʬ϶ͼıǱҵǲҽʬء
ֶó׷ٵĶԱѪҺһΧڱܹ֪ǵĴڣôض䲻ס
Ҳ˵ĿģǵҪΪˡ
ɽ¶˷ܵЦݣ˵ٺòˣڽ׷٣ʱûҵ˲֮Դȥҵ˽лϣȡ콫ҵ
²˳٣Ͷ
ɽͬʱҲ֪ͨ䷽λҹ
׷ٵͽˣɽҪ߱СӶԱڿʬѺߣԷֹ
չȥҹǱȻַЩټɻûҵ˵ϳٴζϵ
ҲʮֵĽƻȻǲϣԼ¶
ɽܷܷÿԿʬоϧһֱûʲôչ
죬ɽܷܷһʵһҹ׼ȥϢ
½ͻȻҴ㱨ˣٴпʬ鷢
ʲô
ʬѾȫǸˣˮڵļҲɱˣ˵ʬܴȥǡ
Ѳ˶ˣ
Ǳ߻һֻʬأȫʬɢȥ
ʮһС壬佣Ѿһʱ˸Ϲȥиˡ
ô
ɽüͷ
Ѳ˾ڸɣ
⴫ĻΪʲôֻѡһСء
СдĻܹɵӰޣ׾ͻᱻ鴫
̫Ҳûãɽȥ
һȥܷܷҲ׼ȥ
ɽܾУԱһҪҵ֮ƣ
һϹȥˣֻ˵֮ƾ鷳ˡ
ˣѺߵԱܼ٣ɽǰȥ
ʬĴŲǺԶûþ͸ϵˡ
ɽϵʱѾȫˣܶʿκ˳롣
ʲôɽҵ佣ѯʡ
Ȼ佣֪ɽʲôܻˣ֪Ҳʲôܹү̸Цˡ
ҹ񶼶Ըɽ̬ȱ𾴣ȻҲҵ˻һԴ
佣شأʱֻ֪˸ȾڽŲ顣
佣ǵʱҲżרһˣδȾ˼ͨŻᱻ롣
ȾѾ
ȾڿʬˣŸոտʼת˾ǸͨˣǺ׵ġ
ɽЩϸ˽˸ſ
佣˵ܸȾǴһλ壬ɽͿʼ񣬽ҧһλ
ҼסžǱҧ˵ҲͻȻ񣬲ûҧͬƷˡ
һʱ䣬ĸĴӶǽȮһҪϱ˴ĸɲ͵һʱϱ
ٷʱûнʬ˵̫ϸ𲻱ҪĿֻţ㹻˻˺ܺõЧ
ǴʹôӣǿܾͲֻ˸Ⱦôˡ
ɽҲǲеˡ
佣һȥܸȾˣ˵۾Ⱥ죬ڲͣ˻ţ˴Ĵϡ
ȽͻصѺǱ߰ɣ佣潨
ΪʬȾôŪô˶Ļ̵̻ġ
֪ͨҵ˹Ȼһ͡
ոȾǻܿסģô鷳
ʬԽԽǲԿƣ̶ֳȣҪɽѺ͡
ɽ͵ҵĵĲǣҵĵ˻ֽٳ֡
һһҪСģҪˡ


877 ѰҲԭ
ǰѾֹ˽ٳֿʬ¼Ϊ˲òЩ
佣׹Ҳٶԣһаոɽ˵ȥ졣
ɽȥʬȾߵ˿ڣһȾֲҧģӦǱһʬҧ˵ġ
ȥҲĿʬȲһ˺ҧ˿ڡ
ɽ˺ϸļ顣
佣Ҳӿȥ˵Ǳ˺ģ
ɽͷӦþΪŵµĸȾ˿ʬ˵һֻЯʬĹֻأ
佣Ҳ֪ѯʡ
ѯһȦʾûмʲô
ĹҲȫ˼飬ûзЯʬĹ
ɽ˵һֻȾʬĹȻûڴܿڴ⣬ڱ𴦻ܻҧ˱ˡ
佣˸ɽ˼ɳȥĴѰңһҰֱǹɱ
ʱһԿŮӣͻȻ뵽һ飬˵ǼҵСһ춼ûˣϻƾǳȥСڻűӵġ
޿ŮǱҧӵӡ
СڣС˭ɽɻ
ǼҵĹ
ɽ׹ܿϵ˾Сҧġ
ʵСھܳȥ𣿡
СҰһܾǴ죬һ㶼֪һûϻƾųȥҿû뵽
Ů˵ֿ
ɽοһʵСһ㶼ϲȥʲôط
ǰĻͷɽСھǱȥ棬ϻƳȥʱҲҪȥͷɽ
ɽȥŮָĻͷɽ
佣Ҳ˸ϣһ·Ѱҡ
˴СʱѰң佣˷СڣֵʱѾһǱľġ
ɽԼ˼󣬵ó˽ۣСӦþǱҧ˵ġ
Сʬ帽һľմȾѪϻ߹ѪۣͳҵµĿӲ
ʱСӦǷ˺ҧ
вһԵľһӾСڵͷֱӽСڴ
佣Ҳͬɽķ˿˵ȻʬĹҵҲǾͺðˣҲõĿʬһɢ
ȾʬһһѾѾѺǱ߿ѺҲˣˡ
佣±ͬˮĴģʬ飬һ֣֪ٸͥʹ顣
ûôء
ɽû佣ôֹۣͻȻʵСڵĿʬǴȾءСӼ뿪ģ뿪ʱ϶ûЯʬģҲ˵һڸȾĿʬǴȾʬأ
⽫佣סˡ
˼ǣ佣Сʵ
ûʲô˼ֻǵĻԭɽСĵķСڵʬ壬Ȳҧ˵ĺۼ
˿Ѿϵļ󣬵˿ںۼӦǲ̫ãΪֻǽˣûȫϡ
ɽСĵĽ˿ˮϴȻһĽ˿пϸĹ۲졣
˿ڴϸСѹӡܹԼ˵СҲҧǲǰɵġ
ӡҲǹҧİɣɽ佣ʵ
佣ϸ˰죬ü˿ӡ̫СҲӡѱϣදҲɡ
ȥǵרŶϸб𣬾ȷӡʲôɵġɽ˵ժס
佣˽Сʬȥ͸ҽרŶӣȥ˿ڸԭȶԡ
㲻ǻСǱҧˣԸȾ˿ʬɣ
ɽʵûܣ
佣ͷǴڵģҼʻС
Ǿ˵ܻܿһԭʱ֪ӡʲôɵģǹҲǱĶʲôͶΪӡۼҽɽԻͷɽе̺ʽŲ顣

佣ŴͣȥǰĻͷɽ
ôһƬҪзɽýе̺ʽŲ飬ǵҪٵ
ͷ˿϶ǲ
Ҫô佣ʵ
㻹ʲôõİ취һĻһԭЯĶھɽǲҵ˱Ⱦ
һҲǹǺСһĳҵļȮصн˸ô죿Ǳߵ˷ʶôǿûע⣬˱ˣǿɾûвеˡ
࡭
佣汻ɽ˵ĲԽ˿ĭΪɽ˵ǿ϶һҾ硣
һӶȾ˿ʬӿܶҪˡ
Щܵĵطʬȥǿһˮı硣
ȻЩֻǲ룬ɼȻֿԾ͸ȥž
֪ˣϱҪɽŲ飡


878 ׷ﹷ
佣潫ߵϱ˳½ӣΪڳ½ָӹ٣ҽɽ˳
½ӶҲЩ飬Ϊһɽ϶̻ܴ󣬾ͻиҥԳ֣ɺܻӰ졣
佣Ȱ˵ڲӰʱ򣬶ǲԭпܻڣǲҳǻпʬܺ
ûκ֤֧вԭڡ
֪ҪžֿԣһֿԳΪʵʱſ˱Ⱦˡ
½ԥͬҪ󵱵زŽЭֵ˵صһЩ˽дɽȻ佣Դ˽ɽŲ顣
ŲĹУСǱߵ˿ڱȶҲ˽
ݼ˿ڴǸȾΪʬ࣬ӡҲһСȮ࣬һֳȮҼֵܸߣ˵ҲҪ飬ҪＸʮϰ
ǴӲҺԼݺۼȶԸĽ
һֺܹĳȮ
ɽ⣬Ϊ⸽Ǵׯһ˼ôֺܻܹĳȮҲҲ᲻Ǯ
ǱרҼȻۣɽѡţ佣ֳһȥŲ飬ׯû˼ֳȮ
˴Ų飬ûκη֣ͨԸ߷Ҳû˼ĳﹷ
û˼Ƕû
᲻Щרҵļᶨ⣿佣濪ʼɡ
ɽҡҡͷ˵Ϊ˶ԿʬרҶǹģȻԼƣȥɽ
ɽ̧ͷ˿ͷɽˣֵȷһͷǶȥ
ɽʱѾϼأȥľʤա
ɽֻͷɽڽһһܴׯ԰и߶򳡵ء
ʲôطɽָ򽭶ׯ԰
佣洭Ŵֱӿȥ˵Ǳһȼׯ԰Ǯǲĵط
ô˵ôĳﹷĿ϶Ǯˣǳﹷ϶Ǳߵׯ԰
ɽ²⵹ҲɻһͲͨ佣ֱԵǱߵĹôܵɽ
֪ȥǱȵ¡
ɽȹȥ˵
ȥ佣ҲֻøϣΪûţɽׯ԰Ŷȥ
ׯ԰ʱѾˣһͱ
ǺܿǸԲ˽ׯ԰ֻӴvipͻ⿪ţ
佣ֻԼ֤ݣ˵ǾˣЩҪ˽⣡
ͷܴҲдԵȣȻл㱨õӦʺŴ˽롣
ڻһᣬׯ԰ӽ
ׯ԰ңһ֪ҪӪĸߵֳȫضвٲҵȦǸˡ
λ٣֪ǵ˽»ǹ£̽ѯš
˿ɲõһǺܽ
佣濴۸ɽɽ˵ʵЩ˽һ£㲻̫࣬Ǿߣ
ʾԸȫϡ
֪ûʧߵﹷûп˵ĳﹷ
һĪȻֻһֻ
Ǻϣʾֻܹҹܼ¡
ׯ԰ĹܼǸʮĴ壬ƽʱׯ԰һ
֪үºͻȻҼǵСĳﹷ·ϲǶ𣿡
ʲôƷ֣
˶ԣλСĳƷ־Ҫҵġ
ҵ𣿡ɽ׷ʡ
ҾͲ֪ˣǾ͵Сˡܼʵش
ɽֻһλС˽
ΪѵŮƢܻӦǻ˯ǳ϶ֵ֣ʣ
ɽҲˣһҾǸŮħ
Ȼûĵȥ˵ҪصĻŮԼׯ԰˶ܻΣգ
ôأҼվͻȻʲôʵѵǺֵķзˮǱߵĿȮйأ
ӻתıȽϿ죬׾뵽һ
ɽҲû˵ǻŮĳﹷҲЯز鲻ܵ顣
ȥ
ʶԣҲŮˣŷֵһ·Сܵĳȥ
ûãŻڷƢŮ߽˻
ҵŮüǸ͵ֻ֪ԺֵĸּͥԺҲûʲô
Ȼ֮ĲƸǻƴʲôֻܾˡ
ü۾Թ˯ģڻԺģôҽѸﰡ
佣͸ɽһۣ
ⶼѾˣȴô类ѡ


879 ˳ҹ
ȱ˵㣬ûҵ
ҿеüĳﹷ
أ
һᵽüͿ޵滨ġ
ɽ佣ٴΪܳüǼٿޣġ
һԼĲУ׷ʵȱˣҵûа
ˣ
ˣڹɽʵ
üɽĻͻȻֹͣŸɽµǹأ
Ŷģ
ɽôԶŵüϵľζ
״̬ҲͲȥƽϡ
ü˿ˮƽ˵ѾˣһͷҪ޸Ĺأ
Щ˶ҪǿĶࡣ
Ͷ̥ȻǸ
ͷܶ๷ȷı˸ãϡ
ׯ԰
ڴȥ
üз۾ĿŸɽɻȥʲôҪȥ𣿡
ɽһ˵Ҫڳ
УüͻȻվ𣬲ûˤǲôܴѾˣ
ɽֻңȰ˵ɡ
ɽŮ߷£Ȱ˵˰죬üǲɿģֺ
Ҳ׷ʣȽüȥˡ
˼ŮǱҳ軵ǼЦˡ
ŮҲǼ£ĺҪ
ҵͷף鲻׷ŮҪ϶Ҫ˰æȥ¡
ȥùܼټȻѯû˰üܿ˳
üǽһæġ
ǲᣬǰæһصġ
ɽҲ֪˸Ϣ
ʧģʱüϻׯ԰ڰ·ʱ˳Ȼһڹˡ
ʱüѰңҲûҵһֱϲҵҵʱѾˡ
Ǿͽˡ
ʧĵطͷʬĵطڻͷɽǰ࣬СƬ
һһоͽͨˡ
ӦþڼҧСڣʬȾСڡ
һлֻǸɽĲ²⣬ڳһȷϲС
Ÿɽһȥׯ԰ʬڳ
һֻС׹ȷܿɰȻˣɺƯȷʺ֡
ɽתҵֻǵôߣҪһӼרҹǽм飬ҲΪȷǵİȫϣ⡣
õģǻȥ
ɽ佣ʬصˮ顣
ڵȷſʬ
ȫӡ֤˸ɽĲ²⡣
СڵĲȾģӡۼȶҲȫ
佣濴ȶԽ˵æµһһҹڿ˯Ⱦˣ
ѾҹʵЩסˡ
һ죬ҹˣڶҵˡ
ɽҡҡͷ˵ȥ˯Ҫ˯Ⱦ»У
Ϊʲô
佣ɥıڵûκξˡ
ΪһҪҡ
ɽͷҲˣһҽھȻרҵҹʿ
Сڣûǻüҹ
佣ҪˣߵСΪҧˣܿЯʬΪСˣǱҧģûκˣΪʲôҪң
ѵǵñ˵Ļ𣿡
佣͵һţ
ʱ˵ܵǸһڹܵġ
佣֪ǿ϶Ҫˣ̾˿㻳ڹҲȾ˿ʬ
пܣҲǱȾģ
佣ͷȥˣΪЩ޶˲²⣬ԴҪըˡ
֪ˣǼҹ˳ҹ
ɽ佣ˣҲȥϢɣۿˣ
佣ȷЩסˣȥϢˡ
ɽʵҶǰ
ܷܷҲһԣ°ͣ˵⹷ÿôģûκ˰
Ҳ֪Ǿֻܹнˣ⹤ɣ
黹ܷܷȽó
ܷܷõָʾ׿ʼԹʣҲûκ⣬Ҳûκжļ
Ψһĵطǹ壬ԵѺۼ
ܷܷ˵ҶԹ幹첻Ǻ˽⣬濴ѿиɣ
ʲôɣ
ȣ
ɽܷܷһۣǺ˵˵
һΪ
ˣʱжҲûʵ壬ڵ֮ҵڹ
ɽһҲЩˣȻȥϢˣܷܷо


880 Ѱ·
죬ɽ佣ٴɽϽŲ顣
ǴڹǷЯʬֻнҵ̤ܳʵ
ϧ˴Ҳûҵڹںڻɽİɽ֡
ʿڰɽһɽЩķ㣬²ǴڹϢ֮ء
ɽ佣õϢ˹ȥ
ѨΣ˽ֻܹӲС
ɽɽΧ£Χֻǰʿ̤ĺۼ˲û֡
ɽĺΣȫסˣҵҲǲСĻŷֵġ佣Žܡ
ɽüͷǴڹľĻڹǻҵطҪôߣҸôεĵط
ɽ벻ͨ
ȥ˵ɣ
佣Ÿɽһ뵽ɽͨܿȫò
ɽǺܴҲ̫ɢһɶζ
»Ųٷ㣬ǹй
Ǵڹľסأסʱ仹ͦá
佣űӱԹ
ɽռСֻô㣬Ķζ֪
ɽ˵ȳȥɣҲﲻʲôæ˼ɽŲ£ܷз֣
佣һֱ͵仰أӦС˳ȥܳȥ̲סŻ
ɽڵһĲϸļš
ڷУֵһ̲ѪһЩëѪɺԵѪӦòС
ڹܹˣ˵ĺء
ɽ²ɽǰסܾΪˣڹͦ˺
ɽɽһϸŲ飬ûر־ͳɽ
ҵ佣ʵʲôر𣿡
佣ҡͷûУǶûٷֹķ㣬ΪʲôйأԼһ㲻ǶȽϰ𣿡
⻰˸ɽ
ȷǱȽϷ
ҵĵطΣڴûκƻ˻йȫɽڣ
ɽЩϸϣͻȻ뵽һֿܣ˵Ϊ˶ĳЩ˵׷ɱ
ɽסĹȱ˴ˣȻһ·ܣɽ
Ϊ˱ⱻ׷ɱ˷ԲûƻڣҲûȥйֱɽڽй
ͽеϸڶϵ
佣Ц˵磬ȷ˵ǹˣ
佣øɽ뷨δ̫췽ҹ̷ˡ
ԷֻһٴҲôϸ
һ˶δػôϸ¡
ɽҲԼ뷨̫ţʱȷֿԡ
һǿȷģǹˣҾڲǰ˹ӷĸɺԼܹƲʱ䲢Ǻܾá
ҲȷǲǾǵһܵĴڹ
ɽйµķѪҺͨЩȥ䲻ȷֻµģǿԼֻǷЯʬ
ɼ˽ķ͸ɺѪҺȻȥ飡
佣Ӧţȥհ졣
ɽϸ鿴һȦȷûκη֡
⹷ȥûκκۼ
⻹һֻ
ɽҲд˻ɣֱһżǿ׷ٵĸ߹˳ΪˣǸ߹ˡ
һͷɽΧŲˣǸɽû֣Ҳûָڹټ
佣²ǴڹҰָȥء
ڿȷֿܣȻҲ
ɽԸ÷ɽ˶˰ɣһ˼ڻͷɽÿѲӣԷڹڶԸء硢壬·ͨ쳣ڹûʱϱ
֪ˣ
ɽʱҲûʲôֻȷˮ硣
գռĶѨڵķѪҺ߽ȷ淢˿ʬۼ
˵ֻڹͬȾ˿ʬ
֪һϢɽ˼أΪΣ黹ûн
佣Ҫˡ
Ѱ·ʲôʱǸͷ
ҵ˴ڹǲǻȥѰһ
ɽת佣ȥͳ½£ϱٳЩ˹ðֻڹҳ
ڿֻڹԺǿ˿ѾӳǷķΧΪ˱ӴΧ
½Ӻ佣Ҫˮͻͷɽڣٳ֡
ˣҪɾΧ
֪ˣ
佣ӦȥѰ½ӡ
ɽҲûţǺȡϵѯ׷Ѱ˵
Ǳߵȷҵµҵһͣĵص㣬ȥʱˣѾ뿪
׷١


881 
ĿǰյȥķƺˮǸ򣬿ɾȥﻹʱֻܹһµķλ
ɽĿһɻǵķˣǲ׷ٻٻ߿ʬɣ
˵ĻǵڶһȦӣæˡ
ǸտʼҲд˵ģ󾭹Ų飬޳ԡ
ڵǣΪһ˺ͽ߿ʬӦòͬһˣⲦ࣬һĸˡ
ԭ׷ٵǽ߿ʬˣյһ뷢ټʧˣֻȥ
ʱֶҲǻһ
ֶӵİæ£Ƿһ˵ټչ׷١
һˣǵĿʲôأɽ
Ҳ˵ʱ֪Ϊ˷ֹٽٳˣǱߵĶ㣬ֹɱǹ
֪ˣʱһ㱨
ɽҶϵ绰ټ߱СӵĶԱԱɳȥһѺڿأһֱɢȥ
һһɱǹܹ緢ȡһ򾡣޻ء
佣ͳ½ǱҲһʱ佫ϱܶ͵õ
ľҲǧʿŲ顣
ŲķΧҲʼһ󣬿ϧֻڹһֱûҵ
ڹЯʬģһղҵһش
Ψһοûпʬ鱻֣˵Ǵڹûҧˡ
佣ǲ²ֻڹǲͬһҲˡ
ɽҲֿԣֻǿԵһֻ֣ҪûȷѾͲи
ֻЯʬĴڹһҪҪҪʬ
ɽʱҲûʲô飬ͼܷܷͶ뵽ԿʬĿҩзС
׸οʬҩзһֱڽţϧûкܺõĽչ
ֻɳרŶҲԼҹоͬǺͷ
ܷܷոһҩʵ飬ʧˣĽʵ̨˸ϡãԹʲôҩԾȻôǿʱЧҩתͷûˣ
ҪˣûǿĲ
κҩﶼûʵЧҩƷзͺѽȥ
ɽܷܷ飬Ϊ˻
ͼȥɱʬⲡżǿǻ˷ãȻЧ
⽫ɽŵĲᡣ
ֲּʶûֲȻܵסʴ
ݹѪƳҲһᱻɱֿʬƺϲ
ЪЪɣԼĴһֱţÿʬҩûоȰԼۿˣ
ܷܷҲǸƢߣӵҾͲˣƳҩҾͲЪϢˡ
ɽҲͽûΪԼȰ˵
ҩо͵ɾͷɲ䡢߲ݵרо
Ҳٶ˵ʲôǸܷܷЩҩΪ䡣
ǱʱҲٴδϢˮѾԽԽˣ˻ӽˮʱ˵ټǱˮ磬ȥˮࡣ
׷٣ʱϵעⰲȫɽš
ֹаʱ䣬Ǳµķ֣øɽȥǻϡ
ɽȥָĵص㡣
ҲһƬɽƬɽȻͷɽӴ󣬴ܲǱȻͷɽҪƽ̹Ķࡣ
ټĵطɽһ鰼ݵӴӴ˴󶼺ۼ
ȷеһˣһ˭ȴ
ɽϵʱǶڵȴš
ʲôر𣿡ɽѯʵ
ҡҡͷҺ㱨һǿԿ϶˽սֶӵж˵ĶֺǿΪ߾Ȼ˸ˣ˵ĺأΪǷ˲˲Ѫ
ɽ¶ŵɫȻˣ˵Ķ൱ǿ
ǹԼм˲뵽С
ҹվ˳˵ӦĸˣǾ׷ĸµĺۼ׷ٶģʱûзκ˳ֹ󣡡
ɽɫøˡ
жǿ
ĸˣҲɱԷҲӭսˡ
˶൹ãֻһǾ֤Ǻ˽սʵҲֲܿԼ
Լʵ൱ˣѲɻбߣ
ɽ²⡣
ֿԲûеģΪѾˣѾˣĩѾʼˣб߳Ҳżܵġ
ܲжϺ˽սһмˣ
ҹûлش𣬶һЦ¶һĨζЦݡ
ɽЦʲôϽ˵
ϴ˵㲻š


882 ԽԽ
˽һϽˣƽʱϲЦ
Ȼô˵϶ʲôŵ顣
ɽҲڴ᲻ŵ鵽ʲô¡
˵
ͷӦȻŸɽȥһҵĲݴҳһЩëݸ˸ɽ
ɽ˺ɫë˵ë
ͷûжӦǹëɢĲ١ֻˣǻ˲ѪѪҲӦǹѪ
ԣжϺ˽սĲˣһ
ֳûз˵ټǷ˲ٹټԴ󵨲²˽սһ
²⣬Լ̫ƣԾøɽܻš
Ϊܡ
һôܴĹĸˣ˴ˣ
Ҳ̫ˡ
ɸֳֻһжϡ
ɽжϺ󣬺ȴԵü
ǹ
һѵֻɺϡ
ɽ㶵飬ЩĪ
²ȻɲˣҲǿЦѣϴΪʲôô
Ǽ׷٣ҪЩëѪҺȥ顣
˵꣬ɽռȻһ̵ľʧˡ
ҹɽʧķ򣬲ϴôˣʲô̼ˣ
Ҳһͷᣬҡͷ֪
еĸɽһֱܳȣ̩ɽѹҲգ۵ĳȣȴԵò侲ˡ
Ǽ׷ٰɣЩӦڲǰǳصʱ׷ٵ˵ܽȫɱ
ҹöԱǷͷж׷١
ɽ߻ȥˮһͷʵңԴصѪҺëл顣
óһ˵ĽۣЩëѪҺڻͷɽڷֵȫһ¡
Ƕͬһ
⹷ëǺڵģпܾЩԱĴڹ
ɽƽģͷϸĽЩ˳
ڹӦȺ˽սսиˣȻȥ˻ͷɽˣ˺úüĳﹷ߲Ҵʬ
֪ʲôʱСڣҧСڣȾСڿʬַ˺顣
ĿǰʱȫǺϵģֲܼ²Ǻġ
ҲһΪģڹεºһ˶սĸˣ
ѵһȼԼĹ
뵽ɽδЩɥ
ԼȻһս൱Ҳ̫ˡ
ɽϣбŴ⣬Ŵڹһսĸ˵Ļ棬̼ͦġ
ֻڹǿѵΪʬ
ҲԿʬоǿʬʹһͨĺս൱Ҳøʮʱ䣬οһˡ
ѲһɾĹȾʬϰˣԲһսĸˡ
ɽţԼԽЦˡ
̫ˣԼûš
ʱܷܷ߽ʵңɽڿЦʵһɵЦʲôأ
ãҷ°ɣ
ɽԼ뷨ܷܷ
ܷܷͣü˵ȥ硢дС˵ǿϧˣ
ɽʼ磬˵԰ҾǱԼ뷨ЦˣڿЩƺʵΨһľǴڹս
ܷܷɽһˣ֪ڿЦæǻ᲻ΪǴڹǿʬԴͷԿʬĸʹôڹø
ɽҲй˲²⣬˵ҲɹڹпǿʬĶԴˮĿʬܾǴڹµģ
ĿǰյڹĻΧһֱˮΧɽУȻȥʮ·̣Ҳ̫Զ
ϳ¾ͿǱڹҧ˵ģЩֻܹ²ˣ޷ȥ֤ʵ
ΪڹڵĿʬǳ͵ڳЩ̫ˡ
ɽųʬôǿĹЧȻܹһֻк˼սʵ
Ǽôչȥֻڹһ첻һͳĵʵ
ɽԶ󿪣һĵȨƵ˾Ȼһ̫ˡ
ˣȥЩĵĲ²ˡֻ룬ԽԿԽۡ
Σڵ֮ҪҵڹΪпǿʬԴͷεܻĴʬ
УҲڹ
ɽ֪ǵĿĵʲôǾԲ˲鵽ڹ
뵽Щȥ佣ͳ½Ӹ֪ǣҪڹҵҴڹײС
һǷִڹټҪΪǵ˲ǸڹĶ֡
½Ӻ佣⻰üͷ
µ˿ĵʿսʿѲɻԸһ


883 ѵ
ɽ˵̫࣬ΪЩѾȫǵ֪ҲὫǸŪΣͳǲҪʣֻҪ˵СǲǵʿװϸǣǷִڹټϱҪκν棬Ȼ˶
㲻ڹŻǰɣһ𣿡
ɽһ֪еĹֻܹǣѺѺĿʬҪµĶ࣡
࡭
½Ӻ佣ͬʱ˿ĭһۣǾ֮⡣
ʬ˵Ѿǳٵսˡ
ɰոɽ˵ֻȿʬҪǿĶ࣬ǵʿǶϵĻȷ
ǲ֪ɽΪʲôóжɽ֪ڿЦҲҴ⡣
ͽϢȥ
뿪ϢѰԱµǱԷӵľΥ߻оá
ЩѾȵʿҲĪ֪Ϊʲô´һҲֻܹӣǾ
һ´ҪľǷӡ
ɽ⼸Ҳȥ˲ٵطҪֻڹȫʧˡ
²ڹӦǶˣֻǲ֪㵽ʲôط
ӴڹڻͷɽصĵصڹԣӦʶԼΣգҵһεĵطȶ˻ָ
ȵ˻ָúתˡ
⹷ǳɾˡ
ɽĿ޲Լһ˫ܹһС
뵽ۣɽ뵽һˣǺӣ
ôˡ
˵ĻǺӿ϶ֵġ
ڵĶ۵ģۿһΡ
ɽ뵽ЩȥϵǺӣǸϵϣֻȥϵ١
ЩɽϣٰæҵǺӡ
˵Ǻǰʧˡ
˵ǺӵʱҵȫȥԼжְ
˵ԼҪȥһˣһ£һ궼пܣü˲Ҫģһġ
ɵڶûϢϼǱҲһֱܵġ
ɽ²Ǻ϶ڵĶȥĵط϶Ҳ򵥣ǿܻһգ˲û˵
ɽٰ˼䣬Ҫġ
ǺȥĵطΣգŶ꣬Ӧò⡣
ԲʱӦûʲôɱ
ҲϣˣһתʵҲˮǱ߰ɣΣ
ǹҰȫֵˣ϶ߵҲ֪ʳˮ飬ɽ⡣
ɽشʱã鲢ûɢļ󣡡
Ǿͺã߲ܶ˽ɱЩʬΪǻΣҰȫͬɱɱЩʬ˻ڣֶ޷εĿʬ߲㲻ôΣشڡ
ɽҲܹЩ߲뷨˵ϣҪصʬĸްɣʱӦûᶯ֣ΪʬڿɿطΧڣؼЩʬԴԴĿʬ֣
ǵÿʬ
ɽοЦֻˣڻһЯʬĹ⣬Ҳһ޴
һֻѣ
ٲмһˣûֻС
֪ڹ飬ֶǱ߻ûϱϾһжֻͣڲ²׶ΣϱҲûʲô塣
ˣ߻æκϢһʱ֪ͨң
ɽ˵Ҷ˵绰
߹Ҷϵ绰󣬱ɽ׼صˮ磬ɸߵһ룬绰ġ
ϴǷֵ˲ص㣡

ɽ
ˮڣһӦ˶ڣ֪ûиˡǰոɽķԸûжΪûȫʵ
Ǹǵ׷жϳΧսһͽٳֿʬӦöڡ
ЩѶϢֶӶԱжϳģʱûзָˣҲȫȷ
ãھ͸ȥǼּӣҪǲ
ˮˮЩ룬ԼнһٹԶҪЩʱܹϹȥ
ɽһ߱СӶԱһѺߡ
ҽ߱СȫߣȻ߳鷳ˣͬʱܷܷҲ£ͳϽµĶԱ
ܷܷȻҲҪȥΪûμӹս
ɽܾˣΪ߱иǿսУܷܷΪʺϡ
ֻܷܷܹĵ¡
ɽ߶Ӻ佣ֽ˼ֱˮС
ˮҲǸУ֮ҪСĶ࣬ǺͶҲҪЦ֮ܶ࣬һ
ɽû뵽˾Ȼﻹһݵ㣬ҾȻΪڻͦ


884 ʬʵ
ɽ˸ˮеʱѾܼס
ڵصǺ˲١
Ѱˣǲ⣬ֻҪ˲źãǲҪĿꡣ
߱Сӵ˵ܳס
Щֶӵûôȡ
˱ԹȴΪЩҲԶԸˡ
ôȥĻһô죬ҪǶְɣֶӵĶԱʵǰβסˡ
ҹҲЩΪֶӵһκʽ档
ҲѪҺ뿴Ƿиɽ˵ôĲࡣ
ûǿ
ҹ񣬱ԼУֻ˵ĻǵȷܶԸǻóȻֺܻܿԿ
ǳ⣬û֪κѪǶǵĲΣ˱Թ
ĳûǸ˼ֻǱҪСģûҪҪȫƿУһʱֺһʱʲôء
ڹȫֶӣǲǸϱǽЭ
ҹ⻰⻰ʲô˼⻰ȫǰǿˣΪֻǵĹͱߣ
ûǸ˼ϣ㵽ʱϱʱҪ˵ǣΪûκαƣһȺɢ£Ҳϣ̫ע⣬һССҽԺһȺѡ
ҹһ
⻰ţҲһֱ̽ҪĿڷ̽ЩǵݣΪλôǿ
һǵˮ¶
ӳҷݺԺ͵͵˶
ʲôҹŤͷʵ

ȥϿ
ҲԼߵһԱʾ⣬Ҳһȥ
һ·ŶԷĳӣһ·ڽһͣ
³ܻˣȷ˺̧˼ӣȻҿһںõĿӶ˽ȥ
ֽӶڸǺȻų뿪ˡ
ǵȥ鿴õĵطڿȻ潫Ӵ򿪣澹Ȼˣˡ
ٵӵĻ࿴һۣȥӣ涼ˣһĸӣˡ
Щ˶ôģ߱СӵԱʵ
ûʲô˺ۣĿȽͷң򣬵ǰ϶˾޴ʹ࣡
˶¶ŭ֮ɫݱ󵽵ʲô
ַ죬²ǵһˡ
Ҳôã
뵽һ𣬶һۣȻ²鿴ȻڸǵĶܺãֻҪϸ鿴ܿЩɶļ
ʼھûһᾹȻڳ˶ʮʬ֮࣬еʬ屣ĶȽãһǸãӻûȫá
ʬӦöǽЩġ
⼸ʬˣ˶¿ոڳļʬ塣
⼸ʬȷǺĲͬԵˣ˺۵ĺۼƺǱҧģΪԵ˺ҧۼе˿ڴӡ
ҧģòǿʬҧİɣ
϶ǣΪ߿ʬҲڣǿ϶ڽſʬʵ飬Щ˶ʵƷ
һȺȥ㱨
˽ʬ£ȲȻȥ㱨ҹ
˸ɵ£Ȼûʬʵ飡ҹŭɶ
ҲܷŭǰҹģȵϴǵǾѪծѪ
ҹȣڿ»ʵ飬ٵȥĻ֪ж
ҪԼȣֶӶԱȫԱϣ
ҹѾͲȥˣȫԱϣʱ׼ڷǵĿˣﷸ֮Ƚ
ֹҹֻȽ㱨˸ɽ
ɽε˵ҲûֶһжԾҪӲƴ
õҲ߱СӵĶԱֶӵĶԱϵһ
ҹ񿴵˸ʵˣ
㶼Ҫжˣѵ⿴ţκβԾĻˣսûҪν
ҹЦİɣҵЩԱҲҵֵܣôܻǰװ
˼ϣŽĲԡ
ֻ֪ڣǾλ޷ȷģѪҺĸ֪޷˾׼̶ȣϾǲǶλϵͳ
ˣǽһʱҪҵˣȻ˻ɱݺ˵


885 
ȻҪǾҪһ򾡣Բһߡᶨ͸ɱ⡣
֮ͬǣȻлᣬ;
߱Сӽ֮Ѿ˶λѣЩѶǲ֮֡
߱Слˣǡǵ޵ˡ
ǵս˿κζԱȼ
ҹͷֶȫԱڣǵʮˣԽΧסɱڵסĿ꣡
ݷǳ˷ǳ࣬һ˺״лߣܲܽÿ˶ɱ
Щʶģ˾ѲòҲݸǣ֪ûл
ϳľٳֿʬˣĸ֪˭
ǻȷֳЩ˽ݷסһǿʼĸ˾ͽŲ飬ֻҪһ飬϶ҳģǾΡ
ã
úʼɹ
ֶӺ߱С߸ɳЩ˽ܶΧ
µҹĴ´ҡڵ߽ݴš
ں˽ſڿסŹر
ʲôˣһͰסţµİɣ˿Ⱥ߲ơ
ҹҲϻ˵ǻֶӶӳɻֱ߲쵼˶ԭزҪ룬ǵﷸдã
˵Ǿǰһǻġ
˻û˵꣬ͱҹһŸˣǳҲţֻҪȻĻ飬Ǽٴǰ֪ˡ
ץвİȫطµľ͹ԹԱͷ¡
˵ţҹԼ֡
ֶǰ˾£һ
Щ˼жԱǹʵǰȻٽǶԹľ£һ
Ժסȥ˶ϳϵ˴Ժڣǲûз˵ټ
ҹǱҲûз쳣Ѿһ顣
ҹ۾ϸ֪£˵һܸ֪ǴڣȺоа
ҹúߵĿԱȽϴΪʬʵ飬ǿ϶
˭ĸˣҹתȺʵ
˶ûվ
ҹúǷϻʾ⣬ֶӶԱǰԽгһˣ˵ʹ˵
ֱֶӶûκεķϻ
ԸˣҪ̫ʴȣȻ㳶Ƥ
䲻޳ķҲòЧİ취ǼȻж˾Ҫٵˣܹ̫׼ʱ䡣
Щ˺ָܿϳݵʦ
ԼɣҹŶԷ
ݵʦǸˣӺܿ࣬һĺɫװ
ҵûҲʲôˡôҵˣһ׷
ҹûκηϻһȭȥ
顭
һ죬ʦĺ˼
ŶԷĿһϰЩ汾졣
ҹһȭɲСһ˸вסǶԷЩӲһȭҲᱻſѪ
ʦֻ˼
ǵҪʦվֱӶҹʡ
ҹʱԴûô뷨ûκβԾĵط˵˵ģʵǲһˣ
Ҳ֪˵Цʲô
ʦǸӲͷ
˵
ҹһ£ֶӶԱǰҪ֡
ֹסҵɣ
ҹͷͬ
쳣
һƫݵվ˳ǴаȵЦݣ˵Ҹϴѧ뷨֮ˣ㲻ǸӲͷ𣬿ܲͦס
˵ͳһǰ
ʦҪǷ־ͱ쳸סһ£Ǽ¡
£ʹӴɱĺͷϺˮδε¡
һԵ˿Ŷۡ
ҹתֱֶεǲͷɲԽ̸ң
ص㵹û⣬ⲻǱֶΣģҽУǶ޺ģֻǹʹ˵㡣
ҽԺĻȻҲһƤëҪѧĻͷԸϴѧмң
쳵뷨ҲͬǴӸɽѧġ
뷨ҪΪ˼ǱܣΪõģҲȷǶ޺ģ̹ʹࡣ
Ҳ治һܳܵġ
߱СӵĶԱǳαʹõʱҲЩ˿ס
ȻٳּʹѾˡ


886 Χɱ
ʦʹĻڲɤҲкĶ˻ˣҲѾŤıΡ
ҹһĴָһʹҪйѡ
ǰһٰγ̱ڵϵʦ˳ʵǲаʵٳܵʹ࣬ȻĻ
˵ţ쳽ʦǰš
ʦһ鴤
ѵĿڵڱƹ⡭Υģ
ʦ˵ѾЩ϶ˡ
쳶ʦ˸Ĵָ˵й𣬲ҾϲͷӲʵˣҲϲùͷӲʵ˷ͱ˵ˣҿ㻹ܳܶá
˵ţ쳽һٴβ롣
һ룬ʹٴδ
ÿһ룬ʹڲϵġ
׼ڶʱʦһҧǷɡ
ʹ裬治ܳܵģɲ
ȻŵЩҲǺǵȻǰ˵
ʦͻȻ˵˵ʲô˵
׼ͣǰҲγʦ˵Ͷ𣬴ȥ
˵һѽʦǰ·
ҹҲ˸ȥ
ˣУȻŭǣҲǰ쳶ʦѡ
ʦѾȫˣ˵ң鷳ðץסЩҲǺݽɫǲģǱˣһġ
İɣǾԲӵġ
˵䣬ʦһ鷿
鷿ǰҲˣûκεķ֡
ʦߵһǰƿ˵ǽиͨ¿ռ䣬Ǿ档
ô򿪣
ʦ£һء
Żش򿪣ǽ徹Ȼ
ǽڸոâ
Сģɢ
һֱĶǽڣΣպһʱѡ
ɢֲֵâ
ʦûôˣӦҲҪĶ࣬ɸӣ˵ϣȥҲûһ
Ҳˣ˵ĲǺء
˿ʱӰҲӵصڴֱܳӴ鷿Ҫȥ
˵ȷһֱڵ¿ռڣҲ֪˴룬Ŀǡ
УˣսҶԷ˱Ƚ϶࣬׼Ǵ򿪰ʱͻȻϮȻûӳȥ
׷һҲˣ
Ҳϡ
˷ɢӿɸҪӳݾͱûһͻΧȥ
գҲ͵ˣȫΧס
һֻˣҲ˿ֻһ˸ˣԶԸ
ҹԼΧˣ˵ԭǾˣҲûͷ𣡡
ҹ񣬻ڵԼоѪҺÿͬ࿿ڿǣѪҺΪӥȮ
ޣһأǱΪˣΪҪȥΪĵ飬ǵľٶǺ顢ͽΪ
һЦҲǻʿɻĴΣǱʵƷһֲ㱻Ļƾʲôҳϣ⻪ĸñˣ
ƾҲ䣿ҹ˶Էһڡ
ֻǣ֮ĵĸıκ˶赲ˣʷ󳱣ɸı䣡
ҹģ˵˵ЩûõģڹԹ־ܣлĻᡣЩ˵ûҲܺߣҸһᣡ
Ҫ
˵ͻȻҹ
ҹҲӭϣȭཻҹӲıˣʮͣ
Ȼв࣬ʵϻоģؼǶԷ˵״̬£޷ӳȫȻĻһȭܽˡ
ҹҲﰵģԼҪøǿҪӲ˵ʵ
ҪͶԷ˺Χ˵ֶӶԱΧȥ
ֶȫԱڣһʮˣڼ߱Сӵʮˣܹʮˡ
ʮˣ϶Էˣʮһˡ
Ҫֶ֪ӵĶԱ߱СӶԱڳ˵ǿߣô˶Ըһˣ˸ͲǶ֡
˫һ֣˾ڱ򣬼ûκλ֮
Ҫ˷Ƚǿͱˡ
ֻôһֱ϶еģһᣬһ˵ֵסӺһȭУȭ򣬽˻ɱ
˴ʱҲǿ֮ĩÿ˺ۣҲ֧Ų˶ˡ
顭
һ˱ɣһںɫŨѪվѾȡ
ԷѾֵͻȻٻٲǶҪˣ
⻰üͷһ壬֪˺Ĺ˭


887 
ǵʵ̫
ͻȻһžܸоһǿƳ
ǿ˸оѹ֡
һʶЩˣԷǿߡ
ˣ
һʱ䷢ֻ߱Сӵָ
ֶӵĶԱװûֻҹָӡ
ҹҲоǿƣѾֿɱȻܴ
˵ԷǿΣ˶ڣѵô˻ܹһ˲ɡ
ɱˣҹ
ֶӵ˵õ
쵰
ֶӵ˼ˡ
ʱһűֶӵĶԱҪɱһˣԼȴ˳ȥˤ˵ϣѪ
˹ȥ鿴ķɵֶӶԱѾˡ
һ¾ܻɱֶӶԱԷʵԿֲԶ֮ϡ
Ⱥ˵û֣˺ϻҪɱҲҪ޴Ĵۡ
ʱ󳷣Ϊ˶Էǲи
ѾˣΪҹѾΧ˺ǿߡ
ɽ˿ǿߣͲ󣬿ȥֻʮ߰ӣʳϢǿĿ¡
Ͷһֶų֮
ޡߣһһ
߱СӵĶԱߣԶоӣԷĻּҲǴۻǵҪµĶࡣ
̫ˣ
ʱһץסһֶӵĶԱ
ſ
ҹ񲻸ٽϾԷƿһʡ
£
Ȼȥֻʮ߰꣬ȴԵúϳɡ
˵䣬һץŵֶӶԱֱӽĵˮ
쵰
Ҫɱ㣡
ֵܳ
ֶӵĶԱһŭٴγˣη壬ֻŽɱ
˶Դ˲мһˣߵܿŭ𣡡
ڲԶţҲֻǹˣôȥֶӻһսгɾͳΪʷ
ϣСģҪսΪ
߱СӵĶԱͰβסˡ
ǺֶӵĶԱҲദһʱ䣬Ҳиˣսѡ
սô޶ܡ
ȻֺǿҲˣս߰
ͻȻɱӺͻȻɱˣ˶Էֲʹ˳˸
˵ķӦҲܿ죬ǰ壬ֶӶԱɢȻǰ壬һξ룬תĿǣߣ
ߣǳϳҲ
ûͷӦ
ãҪˣȻҲߣǵʵ̫ˡңұ֤ǻǿΪҵ׷߰ɣ
мѾ׷ߣ㣬䣡
⻰ɫĻŭˣ
ܿŭ𣿡
ո˵Ļִ˻ȥ
ӲûõģǾֵ¼ɣ˵ٴγ
ҹøӲƴ̫Կǵ˷ɢ˳һСӣǶȹϮţΪ
Ϊߣޡ
һľôӮսʱ
ҹոҲǳͷԣĻȥöԱһɢС໥Э
ڶԷĳСʱ˴ӲͬǶȽй
һȷЧˡ
˱ЩβѹˣΪ˷ģʹܵ˹
ȻЩû̫صˣɻ
˳ҲԽԽĳɱС顣
ֶӵСһ߱СӵС顣
ֻҪǱ˳С飬˼ɱ֣ûһڡ
ôˣ۾ҲȺǻԣС鲻Ҫŵֱֿתɢܡ
һĻҪȫԱɱҲѣϧĴ
Ҳĺʶ˲еĴԣȽɱУͻȻתɱ
ɢ
Сɢȥ
˲׷ˣֱӳͬʱһֱȥʹǰˤȥ
ȥɣ
˼ϣҪһɱ
ʱ򣬸ոɢļСԱͻȻɱ˻ֱӳˡ
Ҫ
ͿһĻ
ֱ֪ӶԱȡʱ
ӳ쳷㲻ܡ
һ߱СӶԱպͱһץסֱӽŤϡ
ǰҲ˸һ
ӳ
СԱˡ


888 

˻ţʹ͡һѪ
Ĩ±˵ĸĽµʬ߿ŭһȺϣǶҪ
׷Ŀ
ȻҪƴҪȥɱгɾ͸С
ʱҲ׷ں˽й
˵зֻһҪɱ˸ȥܣֻż»˱ܿ
ǵٶȻЩǱ׷ȥ
ŶӳߣȥͱСϣ赲ǸԱ˵ͻȻת˳ȥ
Ҫȥȴա
һԱˮסܣתȥͱСϣȻôһֱӣӲ˶á
ʱȫٳû뵽һͻȻͷǰ
˼Ҫ
߱СӵĶԱ׼һȭ˵ͷ
һȺȫļ˸ûӦӲһȭЩ¡
ҲʺѪҺ
һεˡ
쵰
ȥͻȻڿգȻһŽ߱СӶԱ߷ɣӸȥڰн߱СӶԱץһȭȥ
һȭֱӽ߱СӶԱӴ򴩡
ȭͷγѪܡ
һĻɤӶ˻ˣֻܿŭ
ǰػѾɢˣ˻ʲôˡ
ĶԱˮ¡
ûͷҲ֪ʲô
ûʱȥˣҪȫȥ˻ϡ
ֻˣǲܵþȡ
ȫŭԵʱ䡣
ʱ䲻ǻ߱СӵĶԱȥҹǻϵһ
ҹһֱ׷һжУĶԱҲޱȵ
Ƕĺӣǻõж
ػǵĶӳֶӶԱУ
ҹš
ǣ
ֶӶԱһվһŽ߱Сµ˻
ÿѾ˸ľġ
ֶӵĵһս
ûҪΪһսˣɲΣǱҪϣҲڡ
У
Ҫֹ
Ϊˡ
սֻøȥ
ҹѾ¶˾ģȫԱսҲҪ˸ȥ
󣬱ɵġ
Ӧֶе
ߴžս֮׼սʱ򣬸ɽҲȫٸ
ֲõԤУŽӽˮУоҲԽǿ
ͻȻоһɹơ
ˮлһξأôôǿĳɱ
ǽսݸģԸɽǻûеѾоˡ
٣
ɽ˾ٿ졣
ԶԶģ㿴˽ս˫
ʱֶӶԱѾһĳԷ
ɽȺˣҪôô嶯
һȣ³Žսĳȥ
߱СӶԱҲͬʱȥ
ɽ嵽ǰʱۼֶӵĶԱһ˻ɱ
˺ǿҪǿҪСĶࡣ
ңԷҲߡ
ߣ
ôߣ
ɽʺţ
ǵΧˣôôǿð
ڲЩʱֹ
ɽͻȻһȥ
ͻȻһֶӶԱʱӭϡ
顭
ཻ
žͿӰͬʱˣʮײͣۼ
ǿɽﰵ
ȴ֪Է
˽ĶŸɽû뵽ȻܹԼˡ
Ȼĺܴ󣬵ҲӲʱԼǿԱȺ˵ġ
ϴ󣡡ɽ̲סĺ
ˣ·̤ʵˡ
ǵøɽһ˶˵ĳ棬ʱ¼ûɽ飬Ҳû顣
ɽɫܣĴʬ壬߱СӵĶԱģҲֶӶԱġ
ô
ͷΡ
ҹҧ촽˿ڲ磬ΪңûָʾʱˣŪӣ
ɽĿҹ񣬽ҹ񿴵ļ
һٺˡ
ɽתˣʵ˭
Ҫ⣡ɿ
ɽ
µŸɽԭǸɽѡˣȻôƾҲʸԿǣ
ɽ⻰һʵȾˣߣ
ûδǽΪȥδｫǵļ԰ｫΪʥأϧûͣĹᱻȫı䣬ʺ
ɽҧгݵΣǵļƻһһգǧǰһ


889 
ЦǸʱͥ룬ֹڣͥ٣ǣƣƾʲôֹƾߣ
˵ŹЦĳЦ
һ˾ȻľȻѡµˡ
ûбЦЦˡ
ЩϼһĵĶǶģûʲô赲ǵ֣Ҫľʱѡ
ûƾңƾеߣһֹǣߣɱ֮
ɽϵͻȻɢһҵ̲֮סҪݡ
Ҳ嵽ˣȻȫѹס
Ʋǿʵ۵ģǿͲľ־
ѡ˹ȻвѰ֮
Ρ
ڻһߣûгɳֻҪɱһоͶˡ
ѡǱɱˣЩӦþûκڷˣֵļƻҲԼӿ졣
뵽Щеɱⲻܻ¶Ҫɽɱ
һĵλҲÿǰĸߡ
ɽ߱СӵĶԱҲоɱ
߱СӵĶԱվɽֻ࣬Ҫǹ֣Ҳʱȥս
ɽͻȻ˭ó֣
Ҫ⹬ʶߵֶΡ
˵ţһУĪаС
ռ䱦
ⶫûУ¶̰֮ɫ
ѽҲҰɣ
˵ţҲʼ˫ּ
ͻȻ䣬رɫХ
ͬʱӭųԷֻӰڲͣĽַֿ
غϵĽ棬ɽɾȻѾȾѪ
ĽҲе˹ֻпһСӶѡ
ĨѪۣ˵Ȼӣ
ոյĽУʵռϷģǰս̫Ѿɽشˡ
ɽҲ㣬η壬ֽϡ
顭
УͻһȭĪаϡ
һŲֱ˸ɽ߲ɽ߷ɳȥˤڵϡ
ϴ󣡡
߱СӶԱҪǰֱɽסŽվ
ɻҪս⹬
ߵĵһսҪԼжǱ
ҲҴ⣬һֱڷ͵ϮĽ
ɽտʼܺͶԷԿս·磬գ󶼱ˡ
սӵʱ䣬ɽѾ˺ۣŴ
ǱҲ˶ദˣ䲻ĸӴˣϢҲȳˣҪѾҪݽߡ
һﻹѲ
ݺݵĶŸɽϢһٴγ˹ȥ
ɽؾرĹκεӲӲ
ôˣҺҶƴˣѡ˾ͣĸɥ֮ȮƵģ
ɽһֱڻرܣȴ˵㲻Ҳû취
ֲһ󣬹ʶȥΪԽԽϡˣͻȻȫһ
ɽҲȫֿɻǱɣ˼Ҳû
ҿλôӣŴĿɽ
ɽ¶аһЦ˵˭˵Ҫˣɱ
߱СӶԱͻȻ
ʱĹѾսˣӦսҪˣȴѸٱΧ£
֧ĸɽѡˣѵҪԶ۸𣿡
ｲʲôأɱҵĹأֶεɱ㣡
ɽǰΪĹԱԱ
һʼȺܱܿȹƴ
ǸʱĹǿǿ϶кܴ
ڣѾĵĲˣԱֻҪһûʲô⡣
ȫľֻһ
ҲʶԼмˣҧгݵ޳ܣ
ܿܣɽɲʲô޳ܵģֻҪɱ͹ˡ
֪ȥĻԼɣԲսͻȻЦɱңǻ񣡡
˵ţͻȻӻͳһӣǿƱȿΧס߱СӵĶԱȻһˤ
ţͿһ̣ʧԭء
ɽóӵʱһֱԷб䣬ɾôţûס
ܲ鿴£ɽԸ
ԱɢȥңҲûҵ
һôƾʧˡ
ɽĪа˵ϣû뵽Ǳˣ
ıˣ̫鳣Կ͸
Ҳ֪ô£϶ķţ̫ණҪȥѧҪȥˡ
ʱҲûȥ׷ˣɽ߱СӵĶԱǽʬ߶
ߵȥ鿴顣
˵ĺأͷˣҲѣǻһˣܶѾˡ
ϴ󣬶ԡԲ𣡡
˵ţ͡һѪ


890 
ɽ̷һŵҩ˵ʲô˵ˣ֪㾡ˣ
ҹĵ˹Ǹģ˵õǸңҡ
Ļû˵꣬ɽͻȻ־һƣҹˤ˵ϣ㶵ĿŸɽ
һ̫ͻȻȫˡ
ֶӵĶԱҲһ󣬸ϽȥӳԹʲô˼ǶӳǸˣ֪ˣ
ɽЦ֪ˣһҴ˾ֲʮһ룬ҲȫˡҵֵܣҲֶӵֵܣôֵܵ𣿡
ҹͷѵ
ȷĴʱĻһʱߣҲһжԱ⡣
ĶԱУôģһսһ룬ǲһνսֶ꣬ӾͿԴӻĳˣԵЩֵ
ս˿ԳΪӢۣҪǻȥΪսŸոտʼδŸҵսڶˣԺ˭ȥս
ɽʣҹ̧ͷ
ԽԽ𣬾øԼ
˵ĶԣҵĴҲûȥˣҹ˵̧ͷҪԼͷȥ
ž
ɽһƣҹԹ졣
ɽƶȫû档
ث֣˾ˣӱܣǲεı֡ҺúûţлţЩȥֵǻţʲôʱûвʸȥûɽҹʡ
ҹ㶵ĿŸɽûع
ûԼģʮֵܵģûʸȥǵʹˣȥ
ҹˮ£ѵĵ˵ͷ
ɽһѽҹˤ˵ϣȻȥ˼ץסˡ
ǰսУ˱ɱĸ˱ץסˣǶѾˣܵûˡ
ɽһʵոչƵ˶ˣ
£
ûȤɽ˵һն£ֱӽ˵ͷȥ
һԵ˶Ĵˡ
߱СӵĶԱٴοϴķɡ
ųҽԺ̨ǰʱһ˵ҽʦ
𽣵ʱһɱ
ݻìܡ
ҹЩ˽ɽȫһȫµ֪ıɱϣ
ҹǵøɽݳɻĵɱ˽
ڿɱħ
ԷٿڵĻᣬֱӾͽͷȥ
ɽŽڶˡ
ҲǸӲͷ˵Ҫɱɱ
ۡ
ɽһͷ­ء
½ϵѪҺ˵ȻҪҾͳȫ㡣
ǰʱѾŵĿʼˡ
ҲǲǹҲˣҲеСġ
ܲһһ£ȱɱҡ
¸ɽһԲϾͰͷ
ɽܾԲûǸԡ˵˸ãǿŽѣ˵Ǿͺһ
ϵĸԷѹѾ̧
ң˵
ʵǱŵˣ¸ɽ䣬׼ڡ
ûüڣһԵͻȻ˹һҧ˲ҧƣҧ
ɫճѪҺ
ɽϽǰæֹѪҪȻûһᣬԴȥҲӲ̣
꣡
ɽ
ͷҪˣȴһԵ˸Ūˡ
˵ʣµ˿϶˵
Ҳɱ㣬Ҳ㣬˵ʵ
аһЦ˵ûᣡ
˵꣬һɤһӿž¶ʹı顣
ɽǰ˿죬ѾǺѪ鴤һ¾ˡ
ﾹȻһöҩҧƶԼ
ԼҲݵˡ
ɽɿԷΪǲ˵ҾҲĳһҪѪծѪһټʱ򣬾ڣ
ɽ˽ʰɾ
߱СӵĶԱڵǱ߷һʬҲѾĥĲӡ
ɽȥݵҿһۣӦһʵأҪоʬƺҪÿʬ
˽ٳֿʬҪǶԿʬȤҪÿʬ洦ܷǿʵ
ǿʬĸñȷһǿʵĽݾ
ʵǲûгɹ
ûзһֻڹɽŶԱѯʡ
ѾѰûзִڹټҲûҵֻڹҲ֪Яſʬĸֹ׶㵽
һղҵɽһղ
ѾˣɽöԱ߽
ûϢǴһЩԱȥˮһȦҪܷײ
һǲ϶һ󻼡


891 ɥ
ˮ˵㲻϶󣬿˵СĻһҲ൱ʯ󺣣ҳ
ɽҲ뿪̫ãԷ˷ɱ
ǶһݵɱˣԻŭ
ɽȫֺǿ֪Ϣʲô飬϶޲ýһ˺顣
ҲĻܵ˵ı
Ȼ߻ˣǺпˮлűˣ˵ڽǱҲͬžݵ㡣
Ϊ˷ֹ˱ɽҲǰ֪ͨҽԺǱߣСľ䣬ȥ֮ǰҪ
ɽҽԺֻҪҽԺΧھͲ¡
ͻʵټϻصһСˣսҲ൱ס
ҪǣǱŸ趬
Ǵ״̬ʱԶþŮ
ˣȥðҽԺǾ
ɽֻҪµͺá
غҶָЩ̣ˮ磬ùȥţȻ˷˻
ȥˮ磬˻ϵһŴˣҪҲúúõ
ִˣٴλΪʸ֮ġ
һҹ·һֱϻˮ硣
½Ӻ佣һʹ˹Ӧɽһˣ˾Ķһۡ
̸˸оǴӰ
ɽһˣܶ˶ˣ·ģ½Ӻ佣𾪵ǻ̧Ųʬס
߱СӺֶ˶˻ܲܽİء
ЩҲżˣûƽңҪǻ
ʬ䱯׳ɶЩŵǣŵ˵ȴ̡̫
½Ӻ佣Ƭ̣ȥʬ׽£˲ȥϢˡ
½ӿҹû֮ǰǹɰ͸˪ƵģҲöʣֶӵ˶ߣɽʵʲô飬ôô
ոմɨֶǱߵˣʱһ룬µҲ˲С
ɽĶҲ˲ˣȥ˵ã֮ǰȥûʣ¼
½ۿɽжǿֶӵҲǾǿߡ
ôǿߣ˴ȥǲˣ˶ǿĶ֡
ɽˣ
½ӵһ
Ȼ֪϶Ǻ˽ˣ˶˵ֻһţûκξӡֱʱǵĿ¡
ɽ߱СӼֶӵ˶Ҫ˴ǼҪӳȥֱ˵ʱǳֱ
ϱ½Ҫ˽ϸȻ˵ѶϢϱ߲㡣
ѾܹӦľ棬üӴȲС
߲ȻֶӦֱȡϵҹϱǾͲùˡ
ȴѳ֣ͲǿʬˣѾȷǳ½ƿصˡ
Ϊ⡣
ɽһֱüͷΪԵĲֻˣߡ
ʼϲġ
һǿƹֽ˶ˣ
Щһʯѹڸɽͷϡ
ονٵӦֻһС֣δ϶и๬ǿߣǱǿǿ߽١
ү˵ռѷѿ̶ޣܹ͹˲̫࣬ʵҲ̫ǿ
ֻһʵ̫ǿĹǱôǿߵȥӦԣ
ߣ
ѡˣ
ɽ뵽ЩͷֻܿЦ
εºܰ
뵽ЩɽЩɥ
ֻԹ԰ˣҲֻ׷ˡ
ΣᾡΪ
ɽȥ˿ߵ
ܷܷҲһæҽΡ
ɽҹǰ
ҹͷԴӻһֱĬȻܵ˲С
Ӿʱ־ȴû뵽һսʧ˲أŵҲ˵ˣеĲС
ؼһеĺܴԭָӵʧ
ɽƹҹļ˵鶼ȥˣҲ̫ھΡҪľǺúûȥΪЩȥֵܶսǵʹζкܳһ·Ҫߣ
ҹ̧ͷã֪Ҳ־ȥҸоãҲʶ˹ǿôȴֻܹȥġ
⻹ǣͨʿʱǻ
ҹһֱ˼⡣
֪ôͻȻӣİ
ǹǴðģôǿ̶ֳȡ
ֶӵĶԱΪǾǳʱĲˣڿǵ۽ƺ̫խˡ


892 ԸʹȻ
ɽҹ飬ΪڸոҲͬԼɡ
ͻȻı˵磬ͻȻİ磬ҪһӦ̵ġ
ӦУǻһãʱڵġ
ļᶨżᶨסԼʹãɢȥ
ɽҹԣ˵ãȻΪͻȻİʵ
ڲõĽҪҪȥӦһȫµлһʹΣ͵òȥǿ
ҹɽļᶨתͷʵʹʲô
һ
ѵҲǾˣǸ߲һܻ
ȻʹһǾӦöػģǾˣ赣Ρ
ɽҡͷǣ֮кһʹΪҲǻˣҵļ԰ȻҪȥػ
ɽڹʱҲһֱһ⡣
ʲôߣѡˣԴһ֪ôѡ
װʲô֪ҽԺƫһһҽҽʦ
ԼԼһ𰸡
ᣡ
ֻҪͻȥֹˣֹȾߡ
ʲôߣһҽʦ֪һҲһȥܵĺͶԷս
Ըͷڹꡣ
ҹ񲢲֪ɽ֪Ǿ˺˵ûбҪģ
ʿػİΣʵֻҪʿıӻ¼ɡ
ǻʿ޷ڵĵ൱
ȻҲɽͨڣųǿսѡԱܻøãȡ档
ѡȥЩǿԣܻܿᵼԼɥ
Ȼ֪ѡ
ɽЦ㲻ʿһͨڣ֪һлѡ񣿡
ȻǸǸɣũͻͷǳӾͻ˵ҺһǸҽʦҲҾ˵Ϊɱ˵
ɽʼ磬˵ʲô
ǶһˣԸʹȻûʲôڵɡ
ҹҲǴˣܿ׹˵ûô㣬Ƕһˡ
ˣúϢɣδźܶҪ򡣡
ɽȥߣȻһӱصԼס
ϵүӣߵү˵һ顣
үӶԴû˿⣬˵Ͳ²Ѿ˻ˣǳҲǸ£ǲͷ¶βָЩʲô
ڵǱҲߣʵҪǿңѾӦԡ
ɽĵǹԼ˷˹
ʱ򣬼߱СӺֶҲס
ɽ˼Ƭ̣˵Щû¶棬˵ǻҴĵȥռ컪ģؾΪɵЩͥдˣǻûֵǵɱӦòҴ󶯸ɸ꣬ҲòǶСİɣ߲Ҳ˸ȥǻϣ
үͽϢݸ߲Ǳߣ֪ǺпܻѾ͸˻ġ
߲Դ˽Žɡ
֣ȷš
ҲүӣϾڵؼֶУܸһоͶѾ֪飬Ҳ̫֡
Щʼһû㹻裬û̫үӵĻ¡
һΣֶأϱʹߵֱᵽ
ү䲻ְλҲЩõĹʽܵõЩڲϢ
֪һһʱʶ߳ˣֱӴ˸߲ңֶ֪ӾߵС
Щ߶ߣʵǿ
ڴֻһСߣδܻдߴ뻪ľڡ
ǵĿľǰռģĴһʥء
߲ɺܶ˾ֱ췽ҹ̷ɿүֲǵʧķ裬ǿʼ濼Ļ
գ߲ٴɳȥˮǱԮ
ɽεʿ˶޼ƿʩοǵڻ˸ǿߣǲ𣿡
ɽκ壬Ǹ߲ڶǱһдģ׼˺սȥġ
ǵˣ
ɽ
үЦΪĵĸ߲㶼ӹţ˳ֺͿʼӦԵİ취ˣ
֪Բֶӣǵս˶磡
ø߲Ǳֶֻһֻս𣿡


893 ս
ɽүӻ˼¸߲ҲǺֶƵսСӡ
ɼֶӵߣֻϣܳ׸ı档
ףֻսСӵսֶҪǿܶࡣ
ǿܶࣿɽ⻰üͷζڵѪҺŨȸߣ
ѪҺŨԽߣǵԸԽܵѪҺӰ죬߱ɱԾԽߣҲʹǵΣԽߡ
˾һ˫нƿлãһʧأǾһˡ
ү̾Ϣһ˵ûҲǰ֪ġ
үӵ֪߲ѪҺսСӼƻһʱ˽ȥæѪҺֶӡ
ʹѪҺñ͡
û뵽Լֻ֪һС֣ǾƱĸˣЩ϶»
ˣүֹҲˡ
⣬ҪǿУȷҲҪһЩǿ߲С
սСӶԱĵ¸˲С۰ɣ
˵ĲǰԵʵ飬Ҳ˲ŵ䣬߱ɱԻĵжԡ
µսСӶԱʵпҲƵڷš
ү̾ϢһĹûвҲҲḶһЩ޹ʿ
ҽʦžԵأʱȷҪһЩֶΣҲ֮٣
ɽܹүӻ˼ɲͬĸ߲
ˣ޲ͬû˶𣬱Ҳٶᡣ
лһҶ˵绰
ɽҲʵЩƣȥϢˡ
գҹҵɽ˵߲Ǳ߻һֻµĶ
֪ˡ
үӱϢ˸ɽ
ҹĿŸɽû뵽Լŵ֪飬ȱ֪ˡ
˵˵ĶǺһսСӣ֮ǰȻû˵
ҹһֱΪŻĵսСֶֻӣڿƺˡ
ǵһֱǻܣС֮䱣Ҳģ㲻Ҫ̫ࡣ
ɽҹ̫ο
ҹ֪ȷﲻֲ̫̫εĸоҪ滻̭ĸоͳ߲Ǳ߻Ҫʱؾ
ҲҹΪĵط
ʧôԱȴҪ󳷳һߣȻζ
Ҳܵȡɸ߲Ǳߵ̬ȺܼҪǱ볷أָ߲ʾΥ
ɽȻ֪ҹôҵߣָܻ߲ӣ÷ΥǺܿܵĴǰҹֶأԱҲأȥҲûʲô
ǵãֻһʼѣδиϾľ桢ӲҪԲؼƽһʱʧ
ЩԲñ˽̣ҹ񶼶ǲζ
ҲΥ߲ΪһָʾԶҪڵһλ
ֻ֪вʣɸ߲̬ǿӲҲֻûȥպСĵ㣡
İɣⳡܿһȻúûš
˹ϵѾտʼʶôжԣʶõѡ
ҹ£ʵܸܲңαôǿ
һֱҹܷѽ⡣
ֶӱǿΪѪҺǸɽԼµΪôǿʵҪǡ
տʼҹҲлɸɽͬѪҺǸˣѾȫųܡ
ҹûڸɽԼĶԱϸоѪҺϢ
ɽ£˵Ϊߡ
ߣ
ɽͷûֻǣ֮ǰǽսĹͬߣĿľǰռģԴΪµ֮أ
ҹȻ̫⣬ŸɽĻҲ֪ǸǱʵǿߣǹʵҿԳΪ𣿡
лİɣ
ɽûӦҹΪҹڱϾѪҺòһ֡
ǾŵùˣɽǲὫŴġ
̫κ˶ģǿܻᵼ屬
ڻ˵ԼǰعƵġ
Ҳڸɽʶ˶ַŷֵġ
ʺ
ܹ°빦ΣԻܵ͡
ⲿǾһ
߱Сӵ֮ûΪɽһֱڽżලΪ˴ҩÿ컹רҩؽ壬̼Ǳܣʹǳɹ
ûиɽĶǿǼܻġ
ҲǸɽûн̫һҪԭ


894 С
һǲûĵսǻǰˡ
ʺˣǸɽԲ飬ǻὫŴʱͻиǿӦ˶ԶԿˣԿߡ
ҹʧ֮ɫ˵ϣպлԸһΪ߰ɣ
лģ
ʱҹĵ绰ٴ
߲Ǳٴ绰ߴ٣Ƿؾе顣
ҹӦŹҶ˵绰ԹȺһҲ֪ʲôұźµսСһأȴһֱ绰ߴ١
ҲΪǰΣ룬Ͼڸ߲УǿɶǻƣκһʧǾ޴ʧȻϣġ
ɽ⻰ڰοҹ
ֶڻĸ߲пûôҪ
ѪҺƻһʵʩ㲻ͣ£ػĸ߲ǱʱȥѪҺսʿ
ָҪĳɱǺܴѶҲһҲν
ĸ߲֮ԼٻҹʵӦǿ̬ȣҲǶֶӶԱһֲ飬ǷȫƿС
ҹŶԱǻĸ߲Ǳ߾ҪֶӶԱҳ϶ˡ
Ҳ뷨ǸɽĲ²⡣
ֲ²Ȼ˵ȻֻøҹĶԱǸġ
Ǹô࣬ôԱȴҪҳ϶ȣ˭᲻ġ
ҹֻһսʿһͣûô˼Ҳû̫ࡣ
ֻǲ̫ԸôߣٲԸҪǺ͸ɽл˼ȥֶӶԱ̷ؾ
ɽѺߣҲûɶԱǳȥѲӡ
ҪǷֹǱͻȻʧ
ĸ߲ǱɵҲܿ͸ˣֶӵսСӣԱֶӲ࣬һʮˡ
սСӣ
ɽﰵԳСӦûֻӦķػġ
ǲǻػߣֶֻǱϵСӶѡ
ɽսСӵĶԱǱоǵĲͬ
˵ƸǿϵҲأʵȻҲҪҹǿĶࡣ
սСӵĶӳһͷһ׾ŸߣŴӣٶء
شٶȴǼ⣬·סһҪļơ
ӳ䣬һַĸоһʿ
˭︺ˣѲһȦʵ
½һսսģǰҲյϢ߲
ֻû뵽俴ƺҹź
ǣˮߵǰָӹ١
ˣ

½ŴͣһĪ
ʵסˡ
֪ʲôط˰
˵ʵ˵û˵òȫƾġ
½ֻĿɽ
ɽתͷ˶Ȼûôҵǽӵʲô
˵ĸоһç򣬲ֻͷ֪Сˡ
ǵǱͬһóĴͷǼһҪ仹һͷ
ϣǻܾʡ
˭
Ǹɽһҽʦҽҽʦ
Ŷתɽ´Ǹɽʱһͷἰ㣬һָӣʲô
⻰һɽûôʾ߱СӶԱˡ
ɵôϴ˵أͷص㣡

¶ɱ
¶ɱֱӶ粽Ҫ߱СӵĶԱǱɽһѸ
ǱǶԸɽģɲΪᣡ
Լסɽ֡
ɽҲʶȸǺסֺһ
仹˵ȷЩͣÿһȭøɽѪٶȻ
ҪһؼǿɽһȭжԷû£Լֱۡ
˶һȭԷ׷׶ˡ
ɽ֣﷢˻˻±Ĳᡣ
ûٶǽֱ˺󱳽Ÿɽ
ܿ˾ͻ֣ᷢ䱳ȥһֱڲкɫճѪסˡ
ɽζ֣˵򣬾͵ʱȥ򣬱֣ȻϱὫǵȥʱͷñսСȥ
У
⻰Щ鼱
ɽʵҲ֪̽ǲǻбսСӣڻʵˣ϶У֮Ӧоϵ
ҲͬսСӣ϶ϣֳһǾҪĸСڶԵбָˡ


895 ֳ
սСӵһγͱ˻ȥսСӶ棬ԺǾͳսСЦ
俴ֵģԽǿʤȻ鷢
ͱ£Ȼйָӣհͺá
ɽ֪˿϶үӣҹ䣬𲻱Ҫ粨
ھѾˣڲŽһ²С
ȻǽͷӵȷǿҪǺԼүӹϵƺҲܲоɽȷЩͣ
׼ȷ˵ʵҪǿ
˿ոڽսи֪˸ɽǿ
û˻ǰǿһһСһ
ôֵܶأԼҲˣǿƾʲôָӣϼǵĶֻ˺ߣǵݺ㣬ȴȥϢɣ
˿ˣҲû¡
ɽҲûȥƽϣֻҪǲ¾ͺá
Ҳˡ
ɽջȥã½ӾͼҴҵֱƿŵˣ
ɽվ𣬾ʵ˳ˣ
½ӴŴҡͷǵģ˳֣ǿʬٴγˡ
ɽ˿ֻҪ˳ͺá
ʬٴγӦ˵ڸɽԤ֮У˲û̫⡣
ֻЯſʬĴڹûҵԿʬ϶ٴγֵġ
ֻнֻڹҵסܶžʬٴγ֡

Ȼ˳֣ǼȻʬٴγ֣ҲҪȥ
ؼ˵Ҳ֡
ǰƺֻڹҲܸȤɳСҪץסڹϧڹˡ
һؼУأܸȾˮ߻Ҫ࣬Ѿ
ɽɫǺܺãû뵽ֵĸˡ
ʬ鱻Ϣⶫ˽Ⲣ࣬Ҳû㹻ӡ
ֻˮΧȸӳ̶Ҳ
ȻҲ龯棬ǿȮ黹㹻ӣϾǵ֪пȮЧǺܺõġ
Ҳˣŵٴδģ˿ʬ顣
ȥ֪ͨ䣬֯һϹȥ
½ӴӦȥ֪ͨ䡣
ɽҲ֯߱Сʱ׼
ҲҪȥܷܷ֪ɽҪٴγӧ
ǰȥˮУͱ£˵ʲôҪǰ
ˮµĶԱ̫࣬Ҫ㻹±ȽϺá
£鱾ͻûȫ¡
ƾʲôѾˣҲ¡
ҲԸ£Ҳ֪жˣǿǸȻϣܹһѩǰܣΪЩȥĶѱЩΪȥĶѡ
ɽӣ£˵°ɣ
Ҳ£Ҫȥֳ
¡
ҡ
ɽóϴɣ޷ٷ
ܷܷһһ⡣
вҲֻܹԹ
ڷ˲࣬˾ҪɽȻҪָɡ
ɽ˰Ҳû˹ǲʵ̫ߵ˶Ѿϡ
ǵİ·裬Ѿȴˡ
ʱ򣬳˹ֻһˡ
ɽսСӵأ
Ǹǡ
½֨֨ذ죬Ҳû˵Ȼ
ʲôͿ˵īûʱ䵢顣
½ֻ˵ӳ˵ֻΪ˶Ը˺ߣ鲻ǹܣ
쵰
ɽŭɶȻ˸սСϢء
ǵҲûţڴŶԱϰ
սСϰҲȽ⣬ϰ
ɽָʹ˵ҽǴι
Ҹոó½֪ͨ㼯ĶԱΪʲôָӣ
ƾʲôָӣֲҵĳ٣ûָҡ
˸ɽһ֣ɺܿ
ɽںܺ޲ȥһһ٣ֻὫŪĸӣѹסԼĻͳʬֵĵطܿſʬ֮ԴҲһֻڹ
ֻڹܲҲ˵Ŀ꣬Ҳ֪һϢɣ
䲢֪תͷԼԵһ۾ԵñȽЩĶԱ
ǶԱͷʾеȷἰҸֶϱǴڹֱǹΪȻһսĸˡ
Ц˾ôĸ˾Ȼ򲻹һҲǺǿҲͨ˶ķ𣡡


896 ѰԴͷ
ҹʮְΪ˻ȫûӵĿ񣬾Ȼֻ˵ĳ˷С
ˣսСӿһԴ
ɽ治׻ĸ߲ѡˡ
ڲЩʱ򣬸ɽҲȥ˵ҵ˼˺ܿѾڹڹּпǿʬԴͷΪ˾Բôڹ䵽С
Ȼʬ֣˵пǴڹɵģҲпܻ֣ȥȥǡ
ɽٷϻת׼뿪
֣Ŀһ͸˼֮ɫ
ɽߺת۾ʵô
۾ӽйսСӵҾʦ
ƽʱҪԵ飬һ㶼ǽӳҪְǴŶԱǳɱС
ǰ˵˵ûͨǰܼ˶ڹȴȤƿشڹƿؿʬ֮ԴһǾ൱ӵԶĶشвɱ
εڹɵģ˼пܳ֡
˵ǻʲôټԱ
ɽ߻ص߱СӺֶص˼䣬ŶԱǳǰųǡ
ųһؼгУڳס˿жʮܸȾѾﵽǧˣǳء
ΪϱıȽʹӡ
ɽӳУҲڿصϡ
ǸûãжԱսСӵѾϡ
ɽ֪ĵ˵ͷ仹֪ػġ
ϺҲû͸ɽٵĸ·
һѸٵųǸȥ
ʱ֣˱ϵųǡ
ųΧͬˮһѾȫΧ룬ҲǾϸ飬ȷûЯʬŻᱻǡ
ɽǾϸ̲ר˸ӴȻŽųǷΧڡ
ӴǵҲһλ٣и߷塣
߷򵥵Ϊɽǽųڵ
ҲǰòŽųǽ˷ǣڵľ񳷳Ĳ࣬ڳڻȽңҲĻ̡̻
䲻ͷĴʵûȤ˽Щûз˵ټ
Կʬȫģֻˣź˽֡
߷֪ǻĸ߲µˣ̬ȲҲҵشʱûκټ
ɽԴҲ⣬˲ҡڵĳ֣ĿǴڹδִڹĻ϶ġ
ҲʵܸȾ˶𣿡
߷ͷǵ֮ǰд󲿷ܸȾѾųھȽ϶࣬ûֵܸȾߣѾ˽һŲ飬ὫδȾȳųǣǺǷء
ǾͺãȾԴͷҵ𣿡
ڵ֮ҵڹ齻˴ͺá
ڹͿǲ֮ԴҵڹԶԿʬһ˽⣬ǻҵʬ֮βҵڹ
ڹܻҵôףֻܹ鱬Դͷ˳ϡ
߷ó׼õϣ˸ɽǱһѸ˹ȥ
߷һЩΣװʲôûܵԴͷѾȷȾһĵ
һֻĳﹷҧˣǵʱû⣬Ȯͽﹷ
֮󣬳йȾҲΪȾʼʬ˿ʼɢܿͳ˱Ƚϴ顣
ٷȻһʱ˷鰸ǲûʶʬԣ̬ɢԽԽ
ɽŸ߷ĽҲ˽⵽˴
ݸ߷˵һʬľֻĳﹷ˳ֻĳﹷ˵ҵڹ
һֻʬĳﹷ
Ĳŵ˴ȥоˡ
ȥ
ɽȥˣﹷᱻ
߷ŸɽȥǱߣڳﹷڡ
ɽȥʵǱߣ˳ﹷһֻܴİɫ󸾹ɫëմȾһЩѪӦǱʱմȾϵġ
ϸһ£ɽܷܷʾ⡣
ٻٻףȥ԰ɫ󸾹ϸļ顣
飬ȷ˹󸾹ڵȷдſʬǵǴȾĻûȷϡ
ǰĵʾɫ󸾹ڱڳڵʱһʱܳ˳ꡣ
ʱ䵽ȥﻹ
ܷܷŰɫ󸾹ʱͻȻһȻ󷭿ɫ󸾹ϸĹ۲š
ʲô𣿡
ɽҲ˹ȥ


897 Ѱ޹
㲻ֻЩ𣿡ܷܷתɽʵ
ɽҡҡͷҶèЩﲢûʲôо
㲻ǰֻ𣿡
ܷܷһѣɽǾõȷЩ
ֻﹷǰѪͳҶǰɫĹҳĶܺÿ
ɽɻѵ֮ʲô
ҸոնԹϸ飬ֻҲ󣬺һ
ʲô˼ɽüͷ
һҪҵֻڹһֻɫǣҶ԰ƷֵİɫжӣֻΪȾ˿ʬ

ɽŴͣ²̫˰ɡ
ܷܷʼ磬ȻҲûƣͨĹ۲죬ֲ²Ժܸߡ
ܷܷķҪҵһֻźǿսĴɫ
ɽ뵽ЩҲֻοЦ
ЩҲǺҪҲûȥᡣ
û
ܷܷҡҡͷԹϸ飬ûʲô԰Ѱҵڹ
ûʲôջֻܹʧ뿪
ɽ߱Сӵ˷ɳȥ²鿴ܷ֡
ͬʱø߷ǱָЩ˼鿴Ƿ˷ֹһֻڹ
ǰֹһֻڹֻΪͨ˹˲û⡣
ɽ²ֻڹӦþҪҵģֻǲȷǷڡ
ָȥѰһֻڹֻڹΣգһǷǡ
߷ӦţҲøɽ̫ϣΪʬ鱬Ѿ֯˶йɱдڹĻǱɱ˾ѾܳڷΧ
֪
ɽҲ֪ϣ󣬵ʱûʲôð취
ܷܷɻ֪Ŀʬ鶼ͨĹģû˵ڹҧ˵˵ڹûпʬûΪʬ꣡
ɽ۾һ
û뵽㡣
˼Ǵڹѹסʬ
ܷܷȻ⿴ƺ˼飬ʵȴˣȻǴڹͿĴҧˡ
ֻڹһԶսĸˣٷ಻˼ҲΪ档
ǸҪҵˣȻѹסʬֻҪҵоʬͿԵõЩȾҲܹþȡ
ܷܷҲ뷨
ϧ߷Ǳһֱûµ
ɽɳҲûʲô֡
սСҲûţҲųѲţǵĿҪˣûҴڹϡ
֪Ĺ졣
⼸ųδȾʬ˱ȫ룬һĳбÿտ䣬ѺŽĿʬȾߡ
ĿʬȾø߷Щ˺ͷۣ֪δá
ˮǱֻǧ˾ѾŪĽͷöˣŽĸȾߡ
ڻܱסſʬļǿͻΣˡ
ΪˣЩȾɱļƻֱἰ߲Ҳ´
ϾǻˣǱȾĲˣ´Ҫǧġ
ɽ֪߲Ҳ޵ģһЩ˻ΣĵİΣǸֻ߲ܹʹºˡ
ֻȽΣˮǱҲǺܺãΪĿʬȾʵڲͣ½ѺҲز˶á
ôȥĻЩʬȾӳġ
ɽ뵽ЩҲʶԴˣ㽫ڹҳУΪֻҵڹпҵƿʬķ
ʼûԼҽҽʦݣȻݣӦΪЩȾĻȥǡ
УЩǲˡ
ǹغһ顣
һǳҲƷǸ߲Ǳʧȥġ
ɱƻһʼǾͲͣ£˸Ⱦ»ֱӸɱ
Ǳ취Уôȴˡ
ǰΧż߱СӵĶԱСӶӳܷܷҲڡ
һСӳεôأûһ
һʱ䣬ֻ֪ڹųǵλóֹΣ֮ȥͲ֪ˡ
ǴڹпѾˣȥû֪
ܷܷһԿڵҵи취Գԡ
ʲô취
ɽڵ˶ܷܷ
ѾͷӵȷǱȽ϶ࡣ
߳ǿôڹԣſܷ
ɽüʲôԣ
ܷܷɵĿ˸ɽһۣô䱿ˣȻɫԡǰĲ²⣬ڹɫɫİѪֵĹ
ǿЩƵĹװ϶λϵͳȻɢȥǴڹͺпǣһǴڹֳùǾ׷ٵˡ
⵹ȷǸð취ֵһԡ


898 Ϲ
ܷܷİ취Ҳ㲻һ׵ķΪڹǲųǷΧĻЧ
Ҳȷõİ취ǸɽöԱȥѼİɫϣǽڹ
ԱҲǲֶˣ͵飬ռһЩ
ɽ͸߷ǱҲк߷ǵ˽ЩɱˣȻռɫ˼Ǻš׷װɢ˳ȥ
ͬʱɽ˰жЩи档
µ飬ֻܹˡ
նųȥ󣬸ɽĵĵȴϢ
һȥϧûаϢųȥնҲûеڹ
½ǱҲ绰˼Ǹ߲Ǳ߸СѹҪʵʩɱƻĴ㡣
ɽֻϵϣٸȡЩʱ䡣
Ҳ˼ɫϣڹû뿪̫ԶܹϹ
ߺĽǵҲȵĺķΪųգȴ˵İټû֡
ɽڵӣŶ룬ʵ㲻˵˻𣬵ȴӰӶûг֣ˣأ
ɽбһۣ˵ܲãñҡ
䲻мһЦҾôˣ
³ܲҡ
ߣӣаҵҪһʲô³
Σ
ɽûٺϻǺһҲ첽˷ڡ
ǲսСɺϵҲһֱСӣαǶӳܴǰС
߱СͬĸսСֶӣֱȸ׻֧Сֶӡ
Ҳˣɽжϻĸ߲ǱӦû֧սСӡ
ԼʱСֶӵʱӦöදЩӣΪֺû⣬غеߡ
ɨһۻΣֿɽ˵÷Ÿɾ㣬Ȼҷ㡣
ɽûٶ˵һ֣ǶԻʾһ¡
ο粽ǰǰɫͳͿ㲻˳ˣϴƻϵǲһֱϴȻˣǾǿ˭䣡
´ʮĻε壬㶼һˣһưͷɢܣ
ģͷʵĺܡ
Ҫ
ƲһЦһֱԵ̽㡣
ãҽͽѵϲģȥʰϴ󡣡ȭҪϡ
һ£ֹס䡣
ͣĿŻΣ˵ôˣողͦ𣿡
ҪȥҸطϴϢ
ã
ŻΣȥ
սСӵ˺߱Сӵ˵֪ϢҲ׷׸ȥ
߷Ǳߵ֪Ϣװʲô֪
ɴܣַ˻Ǽװʲô֪ĺá
ɽûиȥΪԻεʵġ
Ǹ߱Сһ϶ԱʵǿΪ˱Ƚϻ
Ķ֡
ɽҲû˼ЩС£ֻϣҵڹȻһܸȾˣ¾ͶҪɱˡ
Ϊһҽҽʦ϶ϣ鷢
ɽڽȴŵʱ򣬻κҲһ
ɽϣڸʵҪڻΡ
ҲȷЩͣҲŻʹȫҲֻʤ䡣
ɴ˿ɼսСӵĶԱսȷףǱֶӶԱҪǿһΡ
ĶԱܾȣǸû뵽䡣
ӵĿڵ£Ѫ䣬˵ʵûһеʵŶԸ˰ɣǲĵˣǰҫ
˵꣬α뿪ˡ
һ£սСӵ˵ȷʵ˺ܶ࣬ǶԸɽ˺ˡ
ϲ磬ʵƺҲЩࡣ
ӳˣԲ˵սϾǵǿġ
ɽû鵱һ£ȴϢ
ҹڵһϢһԱ˴ڹټټλųе룬ųһɽڡ
ɽ˷ܵĽȭͷɫȻϲסɽ
ǰڹԺܸߣϲɽԸɽЩնɢųܱߵɽڣЧˡ
Сĸ棬͵
ɽȷλãȥ֯߱Сӵ˼ϣͬʱ֪ͨսСǱߡ
ȥȥǱ㡣
ԱǼ
䱾ԸȥģǹǽǰȥΪɽʦڣ϶ǵɡ
ʱǹͶɽȥǾԵսСӺܡ
ҲЩǱ㼯սСһϣ뿴Ǵڹʲô͡


899 Χսڹ
ɽ˸ߵ·ǸٵĶԱʹϢֻڹ
ڹֺ㿪ʼǵննߡ
ĶԱϣû뵽һᣬڹͻȻ٣硣
Աȫ棬Ǹˡ
ɽ˵ûϵǻװ˸װãСĲ鿴һ͵
ɽȷ׷װʾλãλʾڹӦǴǷųնһֱƶٶ֣ǿûܸϵϡ
ܷܷ󣬾ڹ϶ǳɾˡ
ɽͷڹ϶ǷҲ֪Ϊʬ£ԭ򣡡
ҲӿٶȣŴڹȥλø
գ豸ʾ־ƶ˵ڹӦǴǵնͣ
ɽҲ٣õȵʱڹ߾鷳ˡ
ֹжʮӺ󣬸ɽڸϵ׷ָʾλãûмڹֻҵǷųնѾˣǱġ
ܷܷ̾Ϣڹɫûԣԣǹԣ
˳Сʽɢһڹ֪ͨңҪͻֻڹǼΣյģ
Աǵõɽָʾɢ
ҲѰң׸ɽǸһֻôɵ
ʱֶûȥ˵ġ
ɽϸѰȴûײһûһ￴ţײֻڹ
ײڹʱһʯɹ̫
ڹǣתȥɹ̫ûᣬл͸һ֮⡣
ӳǾҵĴڹɣ
Ӧǣոǲǰӵˣ
еĶԱҲע⵽ˣشֻӣƺûǷ
ǾͰ˳Եȥץ
һԱʾ⡣
һȰ˵ӳǻСŵ㡣ɽǱ˽ֻ֤ڹܲ򵥡
һֻڹʲô򵥣Ѳɻܳ˲ɣ
˵䣬սСߣһԱѾֵǰҪȥץסڹ
ڹ߽ƺܲˬ·ϢˣͻȻ߽˿ͣ·ڽУ
ﹷУٽеĻھͼܿڹˡ
˵䣬ͻȻһҪϴڹŵĴʯͷ
ʱ򣬴ڹҲͻȻëӣݣ׶ĶŽˡ
ۿٽڹͻȻ
СģԶ
ʱѾˡ
ͬʱͼһӰܳžͿǰĶԱ彩ֱĴӰˤ䣬ڹѾص˴ʯϣǴѪ
⡭
˶𾪵ˣΪڹٶ̫죬쵽˼κηӦ
Ƕûոյ׷ʲôֻǼһӰ
ֻһӰ˵ڹٶѾ쵽˼£ʹȥĺӰںϵһ
սС߻عȥոǰĶԱ̧˻
ǶԱѾˣҧһӣһ붼ҧˡ
ôأȻܻˡ
࡭
֪˭鲻Խ˿ĭ
ڹʵ̫ײС
Ҫ֪սСͷģǲҲܼӲȴȫҧõˡ
ڹĲԳ
쵰ҪΪֵܱ𣡡ŭɶҪǰ
һѽסȰ˵ӳҪ侲ڹ򵥣óȻǰǿ϶ˡ
һֻѣѵܱסǰΧס
ǿӲҲûٳ嶯öԱɢڹΧס
ڹ»һȦͻȻ쳤ХƺԼźܲ⡣
⹷ʮִ󣬲ﶼܹ
ɽҲ˹۾ָŹ͵ĵط׷ȥ
ǸϵʱսСӵѾʹڹһ
һʼľԻǲ
ƾôѵܶԸһ
ɳһֱʶڹСӣǱ任ͣöԱǼЭͬŽ
ɽߵ쵰
䷢˴ڹȻ֪ͨŽָóֶء
ڲ׷Щʱ򣬸ɽ˼뵽սС
Ÿɽ˼룬Լ߱СԱƿʼƫתʼռϷ磬ȵĴڹЩǱ
˵ˣɽȴԽԽ
ڹʲôﰡô˾ȻֻǽΧסһʱû£Ϊڹ̫ٶҲ̫ˡ
߲ʱԱˡ
Щ˵ҲøɽޱģΪڹЯſʬģǾζ˵ҲȾʬ
ݵĴڹĸܹ뿪Ѿǽˡ


900 ս
ǰķڹźĸ൱ս
ڿǴġ
ʱĸΧڹʱ򣬴ڹ϶״̬˵ĸʹֶΡ
СģȾģҪڹҧЯſʬģһǱҧˡ
⻰һ
Ϊ˵˾Զǵˡ
һʼܷŭԺһ顣
ЩѾ˵ˣΪǿҲҪ󿴹
ǰǻøɽǺģΪÿ˵˶չ
ڿǽչˣǽǿǲ
ɨһۣԼ˵һɽˣʲô˼ǶҵĶԱǶǵ裡
Ϊ룬ҲΪ룡
ֹһüĻֻǲ²ѣǰ˵ЩʹڹսΪʲôûбȾʬأ
ɽЦҲҺԭҲ²ڹϿ϶ѹƿʬķѾҵˣڹԲУȻ͵ͬڻС
ܼ򵥡
˴ڹܹôڹɢʬ
ͬʱ֮˶ǡ
ʱ˲ͬ׾ٵľܹл˵ǻȻֻܶƴӡ
Ҫʲô飬һ仰飬߾ͱʬ⡣
ֹ뵽ԣҲһ
Ȼһʱֻǲ²⣬ˣǻĽױ졣
˵䣬һҧ˵սСӵĶԱͻȻÿ߱СӶԱʱס
ɽ̯̯ڲǲ²˰ɣ
սСӵĶԱһΪѾսҲ֮࣬Щ߶Ҫɿʬ
ǵЭͬսЩȳɣҵ˶ϡɽϣиˡ
սСӵʵҲƽʱԸעصսЭͬϲЩ
߱СӵĶԱͬڳ֮ͽСӼѵϵĺܺã˴˼ЭͬҲĸãϲڹ˺ӵĻᡣ
䲻ʲô˼ǣ
Ҳǿǣֻǲ鷳ǵÿһˣ͵ͬʧս
κˣҪٷֵһȥܣȷͬһʧս鷳
ǱȽ侲Ȱ˵ӳڲµʱѾôˣˡ
俴Щоֵ˶ԱɵУҾͿֻڹ
˳սȦ߱СӵȫϣڹΧס޴ӡ
Χסģüƴɱ
ɽΧָӣ©ϡ
β㱻ڹƷߣǶɽʱϣὣֽڹ˻ȥ
սʮӵʱ䣬߱СӵĶԱĲᣬǴڹҲôݡ
ëҲΪճһ΢еʱͷϢ
ڹٶȿ죬ҲȻҲƣˡ
һﻹˣҲֲ˶ˣܷܷ¶ͷĺˮ
ڹȤҲԽԽŨˣ޲ǰʿһﵽʲôġ
ɽѵ˶ע⣬ԽʱԽܵģ
˵ڹѾǿ֮ĩԽʱ϶ԽҪƴĲɱ
ڹ΢ͣЪ£ٴøӿ񱩡
ɽҲŴڹӰƶȥԼͲԷԱǶסûҪ
ɼˣǱڹ˺һӣһԱǿҧһڣιǶ˺ˡ
ɽҲʱϣһ˴ڹʹôڹش
Ǵڹٶȿ죬һֱ
ڹ˳Ҫӳ߱СӶԱѸٸϣٴνڹΧס
ԶսСӵ˿߱СӵսҲЭ̫ˡ
˾һһ㣬ж뻮һ
Ҳ棬˵ǵʲô˰ʵôôǿ
䲻ôǸȤͼǣ
죬ӳƢǷǳ𱬡
ֹӵʱ䣬ڹҲֿסһԱӺ͵ϮһƴȻ󵹷ɳȥڵϳ鴤˼ûվ
ڹбŵϣ۾ȴ͸ŹͲм֮⡣
͸ӺͲм·˵ԼǻƽȮ۵ĸо
һֻϻɽǲһȺ
ѾȲˣܷܷ֣ԾԾԡ


901 ȸں
ɽڸոյսһֱҪĴˣʱҲܺúôˡ

ɽһڣվֱŲԶǰĴڹ˵һ滹ѶԸ
߱СӼȫԱǻôʱŽľʵס
ȻҲǸɽѡ
ҪʹڹӲƴܻĽսսҲᵼ߱Сиġ
ԱͶ໨ʱѡ񣬸ɽ϶ѡߡ
ˣҲԱˣѾȾ˿ʬ
ԱҲǿʬ
߱СӵĶԱսСӶԱʬǿ϶Ǹӿֲģ˱ƺá
Сĵ㽫סҧһڣ
ɽָŶԱ׼Ƚڹ
Ա׼ǰ
ʱ򣬸ɽͻȻĿһΪоΣķĸо
˾裡ɽͻȻתܡ
߱СӵĶԱǸո˿е˻ϢɽĻվ𣬾ΧһȦ
ǲ֪Ҫʲôϴ󷢻ˣ϶
ܷܷҲɽߣʵôˣ
벶ȸں󣡡
ɽζ˵һ䡣
ʱһžž˶Ŀһ֤ȷˡ
ȻûʧֻǷֵ΢˵㣬Ϊ˼£
ɽĿ΢עķһӻ߳
İ϶ˣֺǿ
ǹȻˣȻһֱڰС
ɽȻһֱûз֡
ǰΪרעսУԲûоȻӦ͸÷Щìͷǡ
Լ̫ˡ
ҲȫָɽΪǰҲ߱СӵѲӹûκټ
ֻ˵Ⱥһ̫գص̫á
ֺǿ϶͵ˣΪøɽǰæԸڹͬʱҲԸɽǽģԲһֱûг֡
ʱٳֺ֣ǿȫԽɽһ򾡡
ֺǿֵͬʱܶɳɳ죬Ҷ˳֣ɨȥнʮˡ
һΣ˳һˡ
һμˣʱһϤ
ɽ˳ȥͿֺǿֵĹ
ɽһû뵽Ҳˡ
⹬һѶԸĽɫֻһսֻǲ֪ܻûߡ
ߣһοҪ׶༪ˡ
ɽɨһȦĿ˶ˣֻйһߡ
ǲеˡ
һαǱߣû뵽ôͻָˣɽɵĿŹ
⻰ɫѿ
һΣȷǱһս
Ÿɽݺݵĵǻ˶ַġһҪӵĿˣϧûôˣӲ
δ̫˰ɣɽŸ첲ڡ
ɽ˵ֺǿɻ󣬻ɸɽǲʲô֡
ֺǿǵһκ͸ɽˣҶνֶǳԿһڸɽµ˲Ϊ˶һ־衣
ɽʲôֻ֣ܹǿ򶨡
߱СӵĹǡ֧ˣǶԱûˡ
ɽҲû뵽һλôˣȷԤ֮⡣
һΣҪȫ˼ǲˣܷ߶˵
ûѸɽĴݵһ£˵һ֪ҵŲûģ
ˣɱ
ʱһͻأ
ͼһֱĿ¶׹䣬ͻȻҪɱȥ
ס
ɽָŶԱ
ټϹҲһöԱ侲ûֱӳ嶯ȥ
Ҹʲô䲻ĶԹת߱Сӵˣ޵ƾʲôң
߱СӵĶԱͶ䲻ˬˣϴ󷢻ôأֱʡ
һԵ˵ӳܳ嶯ϸ֪£Щǿ󣬲ôöԸġǱڸոսĶóȻȥ»Կ
ǱΧһȻռţûԷʵ֮ǰ˳嶯ƴɱ
ɽĻ΢οЩ
սСǻһˣȫç
ɲޣµһȺѵǲɣ
ֺǿʱҲ䣬˵ʲôʸ˵ǣǲǺһˡΪǣҲ˲ˣֻǽҵһȺ˶ѣûЩ˸ܣ
䲻ΪֺǿƻᶨǶԸģΪʿΪػĶϵҫ
ظϧֻȺϺػˣ


902 һһ
ֺǿĻ׼ŭ䡣
˻ţҪȥֺǿƴ
ɽͷŵʵ㣬㣬Ǳֵһɿ
еǰɲǳӢ۵ʱ򣬿̫ˡ
߱СӶԱõɿ䡣
ֻʣ¹һ˳䣬Եúͻأע⵽ӳɿ֣ӵӳ֪֪˲ܰսǲ
ç򣬲ɵӡ
Ȼ߸ɽһЩеģֵܴһðգǾ̽̽Էʵ
սǰֱֺǿҽ䣬սСӶӳһѪҺ죬Ǳǲͬġ
ǴаҴ壬һһսаѹѹа
׳գֺǿһۡ
߼ûʲô˵׶аʤ˼
ôңˣüƵ
ֺǿаһЦȻܰ׳գȻҲûҪǼȻ棬Ǹоһ㽫ɱɭ
ֺǿһк׶ľ˴վ˳
ɽӡ̣ͺ;˴Թһȭƽɫھϣɽ˵·硣
ȻսĻɽаսɱġ
ڣֺǿȻɳ˴ҪԴ
˴߳ÿһ̤£µط·𶼲һ
Ѿˣһ׾ŶĴ˾˴ʱǰһͷֻܹӡ
ɽȻ䣬ϾͬһӪģǳѵ䣬°ɡһǿƴԿģ
ھ˴ٽǰҲͷΪԽٽԽоԷǿơ
Ҳ˻ս⼤ӿߣӵ͹ԹԿŰɣһɵѣһȭ飡
ɽҲ޿κΣֻܹԵͷˡ
Ҳʱ׼ų־ԮϾսСӵĶӳˣսСӶԱ϶Ҳʧȥǣ˲¡
һǳΣգʱ֡
ʱɢֻʣ˾˴䡣
ɽҲ˽ڹס
˵ûֹǽڹץס
пɽֻڰǿһڹ˸û⡣
ɵһȭ㣡Ϣӿۡ
˴û˵ֻǾվмЦ
ɽ̲סѵӲƴϱȲģ
ɣõộ
ϧ顣
ʱͻȻֵĺͻأͻ޴ȥ׼ɵ߲
ɽŻοĵ˵ͷ
ƽʱսлǻѡŵսһʿĻʡ
ӮսʲôҪ
˴վӦҲѸ٣ٽʱһȥ
Ҳ仯Σתλ
Ǿ˴ȵٶҲܿ죬Ĺ·߷ͻһһɨ
޴䷢˹
ֻȫ˫۲£һߡ
˴һɨ䣬˿ֱֲӽɨɳȥ
ײһŲľľײϡ
ӳ
սСӵ˶һ
ɽҲĿ΢˴ñǰӿֲˣǿ
ֲǣٶҲΪֲģ
˴ɨɳȥͬʱҲˣֱӴصĵطȻȭһȭȭ¡
ÿһȭ£һڵһ㣬ĳʯɡ
˴ɼһߣ
ʱֻܹĶܿ˴ĺӰ
ʱܿ˾˴Ҳ˶ݵĴϢᡣ
ʱɾմȾ˳Ҳһ˿Ѫ
ҲɵǿֲϱҪǿĶ࣬ٶҲ˿
һȭǺ
ôȡʤ
㡣
˵»ʤԷʱ䣬Ҳ̫Լһʿˡ
ԣֻܹӲͷƤϣȻѰᡣ
սУǿһһȡʤģҲûκȡʤᣬͿɵ᲻ᡣ
վֱӣһϢ˴ٴγκιഭϢĻᡣ
һʼĽھȫ˴ƿˡ
˴һֱڽȭཻȵֻܹͶܣûκηĻᣬΪ˴Ľ̫ܼ
ʱȻĺǱҲһֱȴŻᣬľǴ˴ĹȻ׼ʱз
ɽԶţҲѡѡ


903 ս
Աȣڸʵϣ˴ԸǿͿʲôʱ¶
ӲʵϣҪӮ¾˴ѣֱӲͰˡ
ΨһӮİ취ҳ˴Ȼз
ϧ˴ᣬ˵û̶ܼ伴ǷҲ޴ӷǿй
ٴαˣڵϾҵĴϢš
ʱѾദľ޴ٶԱǰࡣ
ھ˴Ҳģ仹ǿֿܵ
ĵٶϣƺ죬Щĸо
ɽҲˣˣ˻ɣ㲻֣
ҲžƢǵѪ죬Ҽаʤ
˵꣬˴ٴγ
ȻӲҲʶȥֻҪȡʤֻܹˡ
ǣڿһͻȻεض֮ͬһη
ȴ֪Ǿ˴һֱڵȴŵġ
һȭϡ
ȦȦཻ˼ȫ
˴ĺ˼վ˽Ų
ҪҵĶֱ࣬ӱٴ˳ȥ˼¶û
ȥɣ
˴סӣ첽䡣
ҪɸոյĴ羢ʹǶѣȻվ
ˣ
ɽΣգ
ȽϽ˺սСӵ˵ȥ˴
֣
ֺǿҲһͬʱ֡
˲䣬ߴһš
ɽҲֽϣǱ
¸ɽЦĶң

ɽĪаӶ£Ҫѹ
ܺ͹Ϊǲ̫õĻԱǿ϶ء
ߣʵϱ˻ЩΪԼһǿȻҪֵһЩܱǣס
ǹͬƤҩһס˸ɽ
ʵϣҪǿڸɽģסɽɽһʱ޷ѡ
صλǱȽϽ߱СӵĶԱսСӵֻǽ
߱һš
Ǳߣֺǿʵһҵĸо
ͨĶԱսСӵ˸ס
ܷܷվ˳żԱȥֺǿȻ޷ռϷ磬ǣס
ɽһǿսǸɽܷܷ˶ǣסˡ
Ǳߣÿʵ˳һ֣߱СӺսСӱ˲С
ȻǱҲ϶Ի˺ܶࡣ
ɽں͹սʱҲһֱڷĿԱߵս֧Ԯĵط˳֧Ԯ
ҽֻҷģоܵӣԽԽ
ɽڷľһԱʱ򣬱һɨ˵ļʱǰֻǱһۡ
ɽ˿ĿɫأսУ·ģȥȻҲᱻΧɱ
ȥУ
ɽһᣬȻܷܷ˺ֺǿսսȦʹսȦһš
սУɽͻȻɨֺǿ͹ͬʱˡ
˺󣬸ɽܷܷȥˣָ
ôУ㲻ܵס˵ģ
ֱܷܷӾܾ
ɽͬ
ֺǿҲ˸ɽĻһЦֱڿЦ
ɽĪаǰŲɵҲ
ǡܷܷɳɡ
ûпǣǲ뿴߱СӶԱ⣬ȥ
ܷܷ۸ɽҧ촽ͷã
ߣ
ܷܷŤͷȥսȦ
ֺǿɽڵ˵ʵһֱ㣬ֻϧվڲͬӪվһߣұ֤ǰ;
ͬΪıɽӦ
ǿͬһΣ
ãϣϾҲǻˣѵ͸뻪ģռһУ
ֺǿֵ̯̯ʲôأǻı磬ûĽһµʱ
ǻĴĩգռ˻Ļж޹
ȾֻģҪΪԴԴ
Խ࣬ԴӦÿϾͻ٣Ⱦ֮ʣһĴĩգԭĻľʮһ
ǴҲΪǵū
ǺʲôϵһʳǾͺˣ˸ƨ£
ɽͳˣҲǸʿ
ߡ
ֺǿһûǸʿǻȸңҸģ
Ǹˣͻ޹أ
ֺǿȥɽЩϻȻˣǾûʲô˵ˣ


904 ̼Ǳ
ȻͬҲûҪһˡ
һԲͷȻҪǻϻʲôȫǣ
ɽߵɱңûôףѡˣɱǵģ
ҾΪ
ֽϡ
ֺǿԥ£Ǻ͹һȻɱ˸ɽ
УɽһֱǸͷ󻼣ܻɱɽҲ̤ʵ١
ҲνֻҪɱ˸ɽǱֵá
ɽɱ֮ˣ
ʱɽһһƥƣһ˶ˡ
ʵǰûõģɽ·磬һֱڱѹš
սḻѾشˣɻЩˡ
սߵԽԽ
һߵս֣ܷܷ˼룬ת
ܷܷڸʵϻǺǿģ֮䣬˲鷳
Ȼ̫󣡡ֺǿɨȦս˵
ǾͲˡ
Ʊǣһɨ
˶ʹȫɽЩӦӲϾУ˺ۡ
ܷܷһֱҲڶŸɽߣΣҪæǱɽֹס
ܷܷۿ죬ֻŤͷȥŭкϡ

ɽ˿ڴҲ֪ȥУ취С
ֻܹƴˣ
ͳ룬ͻȻԼ£һʮ׳ֱӴͷǹǴȫû롣
ڸʲôɽľٶʵ
ֺǿҡҡͷ֪һҽҽʦСһ㣡
ɽѨԼȫܣ̼ԼѨϰţȫǱ̼ܶ
Ҫܾ޴ʹ࣬ʹ಻һܹܵģܻʹҴмĸá
ǰΣ֣ɽҲֻܹˣȻϲסˡ
۾вѪ˿¶ƤλһѪɼеĵطƤⶼƿˡ
ԲаĿŸɽ
Ҫ⣡
ֺǿ˵꣬ɽͻȻǣһɿֱֲ

ɽҲһХɽ֡
˶ɽͿڶӻڿգһħ
Ȼʹְ취ܷܷ΢С
Ȼɽαˡ
ǿԼҪҪЧ£ûеܳסʹ
ǳܲסǾͲԲжɱˡ
򲻵ѣ̡
µľû־档
ֺǿĿڿյĸɽܹĸоɽƱǰ׳һ
ĺֲܿ
ˣ
ڿյĸɽͻȻֱֽˣһһ㡣
ɨˡ
˲Ӳӣֻܹˡ
ɽһ磬һɽ顣
һɨȥɽʯըѣɨйֺǿ϶Ҳöˡ
зΪ˼ʱ˿ֻǱನɨУһನ˻Եֵ
̳ɢȥôͻȻôǿ˸Ƶģ
ҽϹ񣬲ɽһҽʦĴ̼ԼǱܣַʽ϶б׶˵ģֻҪһ±ã
ã
ȻвˬֻܴӦ
û뵽ٴκ͸ɽսҪǱһʱСӻǹѲġ
ɽʱ۵ʶЩģ
˺ѵʹǻһֱġ
Ҳ֪Լ̫ܲãԲҵϣڼǱʱڽ˻ɱ
ǲһ׸򣬻Ϊ˰ϵ⡣
Լһʧȥս˵սǾǻģǻһ˿ʤ㡣
ֺǿҲϺ꣬˶һˣҲӲùһܿɽĹ
øɽʹĸо
ֻܹͣ٣ϵĸʩѹѹ
򶷹УɽȫռϷ磬Ҳ˵ˣɶСˣڶսӰ졣
ǸɽоԼһȥǿʼƣһ˲·ʮꡣ
ֺǿĿŸɽóˣֻҪȥֻ·һ
ҲУǲˬǺܱ
͸ɽսܱûܹս
ɱʲôҪѡ֮ˣֻҪɱûֹǵĴҵЩͥϿҲ⻪˭ǣ
뵽Ҳ
ôɱģֻҪɱˣ󹦳λȻҲˮǴߡ
ɽҲоԼı仯ٴǰֻǵӴܣһʱûɱ
ɽ״̬ȴԽԽߣʮֻͣڼӵʱ·˶ʮꡣ
ȻˣǾͱԼһѣҲҪһ
ɽеͺٴͳ룡


905 
Ҫ
ܷܷսҲһֱעŸɽߵʱ׼֡
һԣ׼ټ˴ŸɽͻΧ
߱СֻҪиɽڣȫԱٴ֮ԭǸɽˣ߱СҲ֮
ɽٶĿ¡
ľ˲ϣҲ븴ԭ졣
ͬһ˲佫弸ʮǱܶһ̣͸֧
ɽѾٴδ¡
зͳ˻ɽһι
һαƸǿƥС
ֺǿ͹赲ɻǱķ˳ȥǱĹ˼Ȧվ
̫ǿˣ
Ŀ£
˶ľս
ոһҪǵ
ǻУɽһɱ֮ɨ
ĳֻܹǱֵ
ֵУֺǿһļδʱҪȥ
ո˿ɽٴγ
Źȫʹֺǿڱɱ
ֵѾЩˣٳȥ֮ܿΣ
żοͬħͷһĸɽ
̫ˣѡˣԶ֪Ǳֶεж١
ֺǿսۿۣ˵ӦԻѣɽȴƲһֱ
ֺǿ£ͻȻѵҪ
Ŀֺǿ֪ڶ˭
ת˲֪ˣĿӣ͸Ų
һ˴߳Ҳ󣬿ȥֻжʮͷһѱʯǶĳ
½һϳˣתֺǿ㾹Ȼ֪ͨʲô˼
½һǳͬţ˺ܲԸžϵ
ĺ£ֺǿȴû뵽һﻹ½һϵ൱ڶıѡ
ֺǿ˵ǶҵﲻˣǵĳԹ޹أֻҸ飡
½һһֱ޺Цݣ۸ɽֿ㻹ôȻһϱȵ޻֮
ǺãԸ
˵ţֱһŸ첲һ׼ֵļơ
½һ
ʵȹǿ٣ոյսҲУǿһ˸ǸɽĶ֡
ֻ˺ܹ赲סɽסñ
ֺǿʹˣȽ˵Ǳˣ˭Ҳ𣡡
˳£վһ𣬸Գֵֽͬɽ
жԹµȷҪǵסɽɱ
Ȼ鴫ȥǶҪܷ
˵ֵɽߣһеĶսøɽûô󣬼ι
ɽҲû뵽ԷȻһڰ
ѵҪ
ɽвʡ
Ҳʣ
ɽ˻ţٴʼڽҲʼһή
жǰۿۡ
ֺǿһпУÿʼˣһֻɱ
ʵҲȷʵˣɽҲоС
ѾʹĲѣͷһףҲƺһ˲·ϰʮˡ
֪ԼѾֲ֧˶ˣ֧һһ
ܷܷһпУ֪ɽŲ˶ˣȥ֧ԮϴһͻΧ
˿ʼӿɽսȦʼС
ڣɽľҪٴγȴѾҲƮƮĴӰƮ¡
ܷܷȥסɽ߱СӶԱҲǰ
սСӶԱҲǻϣҲأʧ˽һĶԱ
ʱǶԸɽѾû˵ӣء
һҧ뿪жԱһס
Ҫǰɽһסѿڵߣ˶ߣ
ɽ֧ٴվ𣬰׷ڷƮɢ
ϵƷ·ǴӲɣдд˹£Ҳдԡ
վȣŽվֱӡ
Լ
ǶߣȥɽŽ׼ս
롣
ҪʱԲԥ
ɽٴͳ룬׼ٴδ¡
ֺǿǿɽ£ʶĺˡ
ܷܷûøɽ룬һѶ£涵У֧Ųסˣģ
ѨἤǱܣûǱܿɼʱͻҪ
Ըɽڵ״̬ܲס
ߣ
ܷܷӹ˸ɽеĽӹԼڡ
ɽʹڴеͽܵϣˡ
ֺǿ͹Լ½һ˻һۣЩһﶼʲô˰
ոպĵһɽôһŮӣ


906 Ůħͷ
λڣֱΪššţΪţšΪƽţššΪš
Ѩ̶ܹȵļ˵ǱܣͬʱҲ˵ǱʹѸ˥ϡ
൱ڽ弸ʮǱһ˲䶼
Ǽʵ˥ǿպ󾭹ҩָܵģǹȼʹֱָܻ
ɽڹȼָѾˡ
ңɽѾţֻʣһǱûмһžţһš
һȥֱܻҪ˸ɽҲܻ˲䱬ƥеľ֮֮ǻ߶Ȼһ
ԣɽٴ뼤Ǳܣɣֹܷܷ
µ֡
ִ̼Ǳܵķţ̼ĹҲпģ룬ҪšƽŸһŲܴﵽЧ
ֹ
½һȡ
ǸոѾʶ˸ɽǱܺĿֲħ·һ㡣
˺ֻס˸ɽֲȡʤ
У˶и˶ľ޴ֺǿǼûս
ǰŮҲ͸ɽһ㣬ǻ鷳
ǣ
߱СߵͬʱҺͬʱܷܷǰǰס
ܷܷҧݣĿᶨһҪͦȥ
ţ̣
һ룬ֱӴ˲š
룬Ƶ
ͷ޷ڶ
ܷܷ˫룬ֱӴǻλá
ţ̣
ȥܷܷѾڿն𣬻ͬڹС
ʣһ룬һѭһȥʹҲ֮
ܷܷû˿ԥ롣
ţ̣
һ룬šƽűһѭ
ɼף׸
ܷܷо·Ҫ˺һ㣬۵ڲÿëϸ׶͸⣡
顭
ܷܷ۵԰ˤȥڵϳ鴤ѡ
ʾˡ
ǱߵҲͣˣһۡ
½һ͹Լֺǿ
ǸոոоƱǵܷܷʶҪһŮħͷˡ
ɽȴǰһԼˤȥˡ
߱СӵĶԱǻˣǰȥ鿴ܷܷ
ܷܷ۾Ⱥ졢٣
ֱ˿̣ᵽɽոյ׳ôʹޣʹͨܳܵġ
Ҫֻ֪ǿš
ɽһţ޷ɽͦġ
𣬱ң
ܷܷѵ³֡
ҪȥĶԱ⻰֣ͣÿ
ܷܷҧĹУڲ
ѪѾȫȾѪˡ
߱СӵĶԱǿһĻۿ
ܷܷȻһֱ۸ǣУǸСŮһðСŮ
ǱȥػȴҪػ
ɽʱһԣ˿ҲһĻ
лΪοģӣ⡣
ɽͳ˼ҩһԵĶԱȥܷܷ
Щҩҩƣܹܷܷʹࡣ
ܷܷӹҩ˸ɽһۣѵļһ˿Цݣ˵ʦôĵӲ㶪ģ
˵ţܷܷҩڴû¡
ɽȻ֪⡣
ѾͷôǿҪԼ֧Źȥ
ѵʱͦȥˣܷܷҲվӣг

ƽʱǾɱ
ܷܷվӣһǰȥ
Ҳÿ
ĲԽԽ죬ԽԽ죬ͻȻ٣ֻܹһӰͬһĳ˳ȥһ̳
Сģ
½һ͹ͬʱѸٵȥ
ҲҪɢǻһܷܷӽһĨ˲ӡ
ֻоһ⣬Ƕ׷ʲô
ֻоͷͻȻӵʱ򣬺ɫճѪҺôҲ治ס
˺ҲѿԽԽ
˻ζ˼£˵ϣ˼±Ҳ
۾ţֵĿǰ֪Լôġ
ܷܷٶ̫죬ֵٶȸ죬ûʲô
˶ʶԼĲӣȷԼĲǲá
ܷܷ˲Ϣɱһˣٴζ
ÿһΣи˱ĨӻɱֻҪǱϵˣѲ
ֺǿԼ˱׻ɱŭٵʲôȥֹѵҪĿҵ˱һĨɱ𣿡
ҪȥֹѾ
ʱֹܷܷɱֻ½һ͹ˡ
˶һۣǾǰͬʱܷܷ


907 ֮
½һ͹ǰģǶͬţ൱Ĭܷܷס
˴һš
ܷܷʵȸɽǲЩȻһսӦܷܷԵԱȽϴݡ
߱Сӵ˼ƲǺΪܷܷռʲôϷ磬ǳְæ
ҲսСӵ˼뵽սڡ
ͬʱ䣬ǱҲ֣սȦ߱СӵĶԱսСӵˡ
˲ʱ䣬ִһš
ܷܷտʼãսĳоԽԽģ״̬ʼԽԽ
֪Լĸÿʼˡ
½һ͹ҲĲСԱȽϧҲûкܷܷƴĴ㡣
ֻܷܷӦԴݺǱ˴˼Ҳʼۡ
ǱϾǶͷĶԷͻȻԼº֡
ܷܷʱܹӦԡ
ֹӺܷܷоʼʹļƣҲԽԽǿңνԵģǱ½һ͹֣촴Щˡ
Ҫˣ
ˣô˻һԼ
½һ͹ɹʶʼ
ܷܷԽԽڶԷ˺£ֱӽĵ˳ȥײһʯͣ¡
ʱľʯҲȻѿ
ۡ
ܷܷѪ
ѪҺ˵Ľ
ܷܷȫڿձܿϻһһĿӣѪ˲ûСȡ
ȸӳ
˼
˲µĶ֣˿½һ͹
УмԱնɱˣǿлܷܷ
ܷܷ߱СӶԱŲܹǿվȣ΢һ֣ͻᵹ¡
½һ͹ոһսҲ˿ҲҪʱ䴭Ϣ
ͬС

ܷܷѵĴϢţʮֵĳ
߱СӵĶԱ˿ڣͬʱڴͳոոɽĵҩæι£ʹܷܷкת
ܷܷ΢ָЩһֱŵĸɽεӱǲԶЩ
ſţѳҪ֪ɽǿš
ſ֮ÿһſһѭʹĹҲڼӱ
ɽοѾܰˣ
ʱҲо֪βܹ߳µľ
ֻҪ½һ͹ָǿ϶ٴνǸʱ޷
˶ˣ򽻸ң׼ߣɽ
׼һš
ſܻܿᵱ
첻·Ҳû취
Ҫɱ񣬴ɱķսҲΪľ죬ΪľһҪ
УһΣһٿţֹܷܷɽҪԼ
ɽȰסԼӦ˽⣬ܲסٿţеڶֽ
ܷܷҧ촽ŸɽλԼûô𾴹ʦ
ˮʼдת
ޣԼ
ɽ˵ûܲסٿţ
Ǽţһ
УǶ
ԣϴͶӳԼӳڣ߱СӾһģҽŻҪǣ
飬

߱СӵĶԱһվ˳ǰ棬Щ˵ˣҲǰ
䣬˻ϴܷܷӳ뿪߱СӶԱ赲һСֶӶӳ
ǣ
߱СӶԱһɾȻ֮⣬Ѿս׼
˲䣬սɱʼٴ԰Уʵ
ȭͷ嶼ڲ
ڶ֪ɽǺҲһԱ˸
֪ǻԼĻսСӵĶԱǷ
ƴԼȴ֪Ƿܹоģܹͷųǿս⡣
Ķĵطη嶼ġ
߱Сӵˣһη壬ȿֺȥ
˻뿪ҽҲҪսһҲҪʹ죡
ҲǸˬĺӡ
ʱߣֻȺжһʹսһ
ӳҡ
ĥĥģӴ˿ҲǶӳսСӵĶӳӳ͸ģֻ㲻øҶѣ֪
Ҳ֪֮ġ
ΪӳǺְܳΪ̫һô
ðֵǶ⡣
Ҳ£ΪŹӰԣԼͿʱ϶Ἣֹ
Сϣ˵ʲôؼʱ̣ǻõģȷľ


908 Ԯ
ʲôЦѾǷһѵҪǷһߣߣұ㲻ߣ
֮ǰһУܣǱƴµġ
ˣߵҡ
սڶһЩĴϴ֣ϲӵûˣҲһ
ԣ߲ڳսӵʱϣɹζӳġ
һ൱ӳǹ㽫ӳλ˳䡣
˳룬ôߣݶҪǷһӶ޷ˡ
ʱ½һѾϢ׷վ
ĮһЦˣ˭Ҳ߲ˣȫΧһѣ
µɢ߱Сӵ˺սӵĶԱΧһҪһ򾡡
סϴ͸ӳȥ
߱С˺һɱϣɱһѪ·
й½һ裬Ҫȥѡ
ɽһԱţ˫ֶΪ˷ֹ롣
ɽްѲ
ֻĿŶԱ
ɽۿôһȺֵܣⱲֵˡ
ʱͻȻоԶһϸ춯
ɶĿʶ߿
ֺֻǿҲоˣ½һ͹ڽӽƺ٣
м϶һȺ㣬ɸȥǡ
ûһ¡
ߴѾãû˷ֲŹء
϶Ǹפʿ鿴ͨʿκ鷳Ȼ赣ġ
ֺǿȥ鿴ֻû
Ծ
ֺǿĿһԼɳ˷ġ
Լ˺ܿѾ
ܹô˵˿϶ͨˣϸ֪оѪ
ǲͨˣҲѪ
˵󲻾ãһȺ˳
ɽʶȺˣǼȺ۾Ź⡣
ǺһģҲǸ߲ɱﵣսСӵˡ
սСӵ˸࣬һʮˣսס
Ϊ׵˾սСӵĶӳ࣬һʮˡ
֣
սСӵ˵ûκηϻָ˺͹Լ½һ֡
ʮ˵볡һ浹ľƣɽʼγ˶˵Χˡ
Լ½һǰܴ󣬶ʮ۷״̬
߱Сӵ˺սСӵ˶и֮⣬սҲǰǡ
սѹԷҲѹԷսҲսֵķչԶ׼
ԭǱΧһʼ˷Χ
ֺǿԼĶԱһսҧгݣˣٲ߾߲ˣ
ˣˣҲҪս
ܲġ
һΣߡ
һαΪһѩǰܣѵҪǱߣ
ֺǿɵӣǲ볷ܾ߲ˡ
ǹ½һûֵǣǶֶΣʱߡ
°ɣСͻΧ
ֺǿָԼ˿ʼͻΧߴ߳
½һ̾Ϣ߰ɣ⻪ĹȻѿеĹͷҪûôףûҪһսϣ
½һ̬ȣҲûڼ֡
˿ʼˣʹֶθ׷˲С鷳
СҲ׷Ϊ˺ڶ࣬ñǵİȫ
У׷̫Է֧Ԯ鷳ˣǲûȥ׷
Էû׷ͣתŸɽݺݵһμ棬ұն㣡
ɽ֧ŹɳƵͬĻ͸㣬һߣһնһһȺұնһȺ
ʱѾһ׵ߣҲԵøɱ񣬵ÿһֶ
⻰ùһ´ټĻᱻĸо
תһ룬Ц⸱ӣȻ´л˵ɣ
˵꣬Ǳ㳷ˣ뿪ųǡ
ɽҲȥ뵽ų
һս߱Сʮˣŵȫˣʧء
սСҲ룬ȫˡ
սСΪʧȽСֻˣ߻мˡ
ǱҲС˶ʮʬ壬ǳʱûʱʬߣ˴ˡ
߱Сӳ˾޴ս𣬲ȻҪսⶼ飬׼
ǵǵĻϴ
ӳܷܷȻҲأⲢǺֻܴҪЩʱָܻ
ɸɽȴصĶࡣ
ܷܷż߱СڵĹǸɳԱȥɽķ䣬뿴ûʲôܰæ


909 ͨ
ɽʱָüͷ壬˼ηֶ޷Ϊͨڲ
ܷܷǽɽһݣԳѵϻˣϽȥúǻʱ
ֺǿǱΪǻȸں󣬿ȴǱߣҲʧ˲ˡ
ǲܾʹưոݡ
Ҫֺ֪ǿһֻ˶飬»Žˡ
ֻҪһǰͲܵġ
˻ܷɾ衣
ֱܷܷ˸ɽĻʵʦΣ
ϴʲôʱָܻûǰôܵס˵ַ
һԵ϶ԱҲѯʡ
Ƕܵĸɽľ
ûд󰭣ɽû˵ʵ
ܷܷŽɵҿ
˵ţҪǰɽ
ɽһѽֱȥ˵ԼԼѵͽѾʦˣ
ϻʲô
ܷܷû˼͸ɽһѽָ˹
ܷܷҲܲǼܷܷɽҲֻܹڲѲˡ
ܷܷڸɽĹУüͷҲԽԽɫҲԽԽѿ
ɽͲ˵ô赭дǱԤҪĶࡣ
ϴô
ûд󰭣
Ҫʲôʱָܹ⸱ӿҲ̫ϰˣ

Աѯʡ
̧ܷܷͷŸɽѾʼˮתô
ɽ֪ܷܷһܹܿ˵Ǳܣþ޴󣬴Խ࣬ȻҲԽֻţָҲ²УҿⱲӶѻָˣ
ɽ˵⻰ʱҲһĨɫ
һʱҲԽܡ
Ժֻܹҽˣսƴɱ
һԵ߱Աʵʲô˼
ǲֻǾԽܡ
ܷܷŵʦأ޷ʹͨҲ˵һͨ׵ͨˣ
ڵĸɽһʱϲͨˣ޷ٳΪߡ
̵ľ޷ڸɽڽת
ǻ취Աߴš
ܷܷ⻰һҲԣûã취ǡ
˲ᣬͳʩ룬ָ
ɽסܷܷһûгԹַѾ𣬱ˡú£ֵܵȴأ
߱СҲٶЩҽƤëܳΪҽʦָֻܷܷ󻹵øԱƣûҪ˷ѵԼϡ
ܷܷ֣ͣʵʲô취ҽ𣿡
ɽĬҡҡͷ˵ʱûʲôð취
⻰ܷܷ۵һ˳޵ƵģŪĸɽһʱ޴롣
ܿҲˡ
߱СӵĶԱͷ϶ͬһһ㣬̫ˡ
ɽǵĹǣ޷ӳ棬Ǿ൱ʧȥ˳ӵĴ󽫾
߱Сʿܴ
ʱ򣬸ɽ뿴鷢ˣٴϮɹӡ
ңԷƺƴǰ˵Ŷӡ
ֺǿǷԵģִˣҪһǡ
ҲûɽʲôǿԮ˾һǾõĽᣬȻܴ
Ǵᣬۼôһ򾡶ˡ
ֺǿԸɽ˴˾⣬ԻǺܲģɹִҲû취
ʱҲȷûʲôǿԮүӡ
һֱھǣ̽ҲûڷųκǿϢΧɱʵˣĺܿ졣
ųڵ߱СԼսӶԱûָҪٴӦս
ҵ֪Ű˶飬ÿ˶ͷء
̣Ӧԡ
ɽ֪ҲܽǰһֱүӴ绰ǵ鷢
ֻҪүӵǾͿסԷ
ϼһȴ·ͻȻʧˣһֱϵϡ
Ҳû뵽Է˿졣
ɽڽУԱ˽˵ͽɽ
Ǹʲô
ϴߣ
ֱ˸ɽĻžߡ
ͬʱĻܷܷ
ڶûκսͨв˺ţڱת֮С
ս׼ȥӦս޻ڣ
ɽܷܷʾô뿪˱ŸѲΪ˷ֹǸ飬ȫ
ɽǵˣϴ󶼸Ҹ
ϴҲû취Ǯֵ˿˶ãǱ뾡תƲУ
ǻûųǣѾ˱ȻǹԼ˹ڡ
µ߱СӶԱ䡢սСӶԱѾ˽սһ


910 ʵ
һս֪ܴ¶ٶԱ
ŸɽĶԱͷһۣȻܵԽԶԽȫ
ոճųڶԶͻȻ޴ĺһֱգźԶӦöܿõ
һ£ɽţĿͷȥ
ϴͱΪˣֻҪţ߱Сӻٴ׳ǶԱ²ͣ
ԾҸоϢ
ոշǸоүӵϢȻܵ׽
˵ʱ򣬱ÿһүӵϢ
ѵүӸˣ
ɽ㡣
ϼһһֱԼ绰ѵ˵ΪѾųǣ͵˵͡
˵ĻͷĻƭˡ
ը죬ʹöԱҲͣȥ֪׷ʲô
ɽ͵ҸоүӵϢûԤô⣡
󣬾飬Աȥһۣɽ˵ٻȥҲ١
µĵȴš
мӣȥ֪̽Ϣ˻֪ǹ˶ˣ˲ء
شҲа¡
үˣɽʵ
ôͽ˴ˣԷأүЩͥϿûõ
Ҳ֮ڰȫˣǿԻȥˣ
Ƿȥ󣬸ɽҲ˽⵽
үˣʱЩֶΣЩԼը
ֻҪͶȥͿ޴ըȻ֮үһҪԶҲС
ڹ˽ʱ˹ʾȻҵͻȻͶүӸը򣬸ش㽫Ҳɱˡ
ǿһ
ɽȻܽһȥǾ͵ʱȡ
ȻԼںͳ죬ɸɽûз
һΣƭˡ
໹˼ܣ˶ƭˡ
ƭ˸ɽЩˣҲƭ˹ǡ
ʹֶΣǹǿ϶
һθɵش»һʱ᲻¶ˡ
һŶˣǰ˲ټԱһսʧ˽һ룬ֻһٶˡ
ɽֺǿҪѪˡ
ʵҲȴˣֺǿ֪мʧغֱӴˤȥ
Ⱥҽһֵһµʱչȭųɾһۣȴû뵽ȴʧֵܣһѪ³ȥ
һսʹųǼҲȫٵˣŲٵĿʬ˾޴С
µĿʬתƣ¿
ɽžһսǹǻ˶ͣ
ӦܹʶĲ׾ռģҪҲҪҵĴۡ
ǱʱûΣǾҪµ顣
£Ҫǿʬ飬뾡콫ҳ֮С
ųĿʬѾܴ󣬶ѺǱҲʼпʬѣ˽ʬɱű鷳
ȥ϶иʬ
ЩʬʵѾ൱ˣ߱СӶԱԸҲûôס
Ŀʬӳȥһֻɵĺ
߲ǱҲʧȥģʼ׼ɱƻ
ɽ֪һкټԱԼ䣬ʼԴڹо
ڹӦǲ֮ԴڵĿʬûʹȫ񱩣˵ѹƿʬ
֮ǰܷܷѾȶԴڹоǲûҵ
ҪôֱӶƵˣܷܷذԾԾԡ
ڹʵ档
Ǵڹ⻰ͶܷܷͲֹ
ұ죬ٽҲ㣬˳Ե
ǴڹܷܷĻƵģֻͣǿܷܷлŵ⡣
ԵĲ
ڹȻǺܸ˹ͨƵġһֱشڹĶԱ˵
ɽԴ˿⣺ͨĹͲ÷ôˣȼ
Сĵ㣡
ɽͷ£鿴ڹȻ̽
γʱ򣬸ɽ
Ŀϵĺɫө⡣
ǵһγˣү̵ʱ򶼳ֹ
ڹҲ򵥡
֪ˣ֪ˣɽͻȻ˷ܵĴС
һĪ˴˶ţ֪ϴôˡ
ܷܷҲɻ֪ʲôˣ
֪ˣ⹷ͷɲС
ʲôݣ
ɽŴڹһһֵ죡Ȯ
һԵ˶ĿűŵĴڹǶߵȮ
˵ܽΪʲô˲


911 ޳ܹ
ģ˵һɹǰ˳Ե᲻᳤ϰ
ָܷܷŴڹоͨûʲô𰡡
ڹ໿ͣԼĲ
Ҳһɰ⡣
·˵ɹøСĵ㡣
ܷܷע⵽ڹһţѵקƨɹΣǱǸסˣ̫ûã
ڹͣԼĲ죬һҪ˵ļơ
ңŲҹھж⣬ɹζ
ڹҲǸῴɫˣܷܷȥ
ùҲǰ
ˣˣɽס˺ֵܷܷӶԴڹ˵ȻȮ϶ǵĻѣ
ڹͷʾ⡣
Ǻð죬㲻Ҫκʶ뵽ʶУǾͿԹͨˣ
ɽȻʧʶǿȫԺʹڹʶϵĹͨԱ˽ڹҲʳʬĽⶾ֮ҲȥоˣҲûôʱ䡣
̫Σ˰ɣܷܷһԿڡ
ǴڹͻȻʶܻܿ˵ɽ
ԷȮʶ϶Ҳǳǿ󣬿ֱܻɱɽġ
ɽҲܷܷ˵ҳʲô飬˾УҶ⸱ˣҲ꣡
ɽʱȷһнľĸо϶һ˿ȥһ֮ˡ
ܷܷ֪ɽûŻڹﻹǺܲζΪɽ˵Ҳʵ
ҲȷǸɽµĴ
İɣˣһͷһ顢
ڹߺűԼĲ
ƽ۰
ɽתڹ˵ڿʼˣˣʲô
ڹ˳ĽԼ׼ˡ
ɽϯ£һʶֱû뵽ڹͷУͨʶһϵ
ߵ粨һ߼ԽĹͨ
ʶ佨ϵ󣬸ɽʵ㵽ǲȮ
ǣҾȮ뵱ͥ
ȮʼյĻֺ¼
˵˵ţǿΪ뵽Щһ·
ʼǼѵģ޷κһֻͨĹһζ㱻˸˶ϲ
ÿܷܷ˵Ҫʱսս°
֮תãʼܶȴû뵽Ⱦ˿ȮҿȮγ˱죬ֻöȥѹơ
ҪѹֿȮҲǸɽǿеĿʬᱻס
ѹֿȮģ
ȻǶ
⻰ɽüͷ
ַܼ򵥣ѹƣһҲò˰޷βˣ
ɽԭΪȮʲôأû뵽õƷƷԼҲС
Ȯ˸ɽ˼˵ҲôɥڵĲûڵĲôǿô鷳ֻҪҵҺͿѹƣγ׽ҾͲ֪ˣ
ģɽ˷ʵҺôţ棡
ΪأǿɶǱȮķھдȻ٣ɶǷ˵Ҳ¶һĴڡ
ҲܹĵػǺˣ˲Ҳˡ֪ǳ鷳󣬱ŪҺȥЩܸȾѹƣû뵽ȴץ񹷡ʱҲ״̬ãȻһߡ
Ȯʱ򣬻ܱ
ɽ֪˵Ĳֻ϶ʵ飬Ȯ˵Ӧþĸˡ
ĸ˺ˮбǸɱˡ
ɽҲȫȮĻȫţĿĵ˵ôΰ󣿡
ɲȮôģȥˣ
Ȯ⻰µʲô˼ɱ񹷵ĹƷôҲЩ˵ػߣܰæȻ
ЩûΪֵ顣
ɽһм˵ôΰ󻹻ѿʬ

Ȯ̾ϢһεҲҪģûǿеĿʬ
񹷹ƷǾûģǾһȱ㣬̫飬ЩĶԾͻʧȥԣŵ¿ʬȥ
ɽ⻰˵ЩʲôֻܹȮͶȥһۡ
أҲ̫ˣ
ǺɫܲסԼļһ£˵Լ飡
ͨȮĶԻɽֱϸоһﻹǲģȷûоκεĶ⡣
һЩӦֻʹȻȷʵɢʬ
˵ԼȷǴûʬȻĻⶫɢˡ


912 Һβ
ȻģһռЩĿˮЧҲģɽϣȮ˵ĶģǾͲüʵʩƻˡ
˵ֻܹγɶԲѹƣֻҪЩʬ꣬ǾʱȥѰҽ֮
ѹƷѰҳ֮Ҳ׺ܶࡣ
ȮɵôӦռˮͰҷŵȻӣ
ɽмеѡǹԹҲ㣬ȻĻٺٺ١
ٺٺȮëȻĸо
ܷܷڰһʱҪƶǵĸо
ȮԼȮôô׾ͱŵһȮӣ
Ǻð죬ǾӲ£
ɽҲٺȮֱܷܷȮͣǿռڵҺ
Ȯ໿ͣԼĲ
ٽһԣֵܷܷȮǰ
Ȯˣ͡
ϵֱ˿

һȮŪ
ռЩҺܷܷɻⶫã
ھҽɣҲû̫ʱˣǲҵЧ߲Ǳ߿¾Ҫɱƻˡ
ܷܷͷӦţȻŸɽһ׼ȥҸȾ߽ʵ飬ϣЧ
ʬȾ߿ѺأȻ˸ܸȾߣҺˮܸȾߺ¡
ܸȾ߸ոպºûʲôӦǹ˼ӱøӿһ߱СӶԱŽǿס
ܷܷüͷ𣬿ɽøӿ겻ˣ
úȮ˵ı۰
ɽҲУĿ΢ٿ
ֹаӵʱ䣬ܸȾûôң˻ҲԽԽС͸һ˿ûһᾹȻᵽ˯ˡ
ܷܷǰܸȾ߰ϲڵĿʬڣûǰôԾˣ
ɽǰҲһ鷢ȷʵˡ
Ȯ˵ĶʵϧֻȨ֮ƣûг׵ĸݿʬ
Ҳ֪ѹܹá
һֱаСʱңǿʬȾ߲ѹΧһʵʲôˣΪʲôҪʲôûǮģ
ܷܷϲã
ܸȾߴʱѾȫָԼʶ
ɽҲ¶ϲɫ
һ߲ҲἱŽɱƻʱȥ취ҳ֮
ɽ߱СӵĶԱ˵й۲ı仯Ҫɾ裬ʱǻɿʬģ
ҪҩĿʬȾ߽й۲죬Ȼһʵݡ
Ҫ֪׼ȷЧʱ䣬ȻٽеڶҩγɳѹƣЩܸȾһֱ״̬뷢״̬
ܸȾȻָǣɴ󺰴еģΪ֪ʲô
ɽҲûнͣݺȥ͡
ѡЩˣȻһһȮҺר˶ǵм¼
ߵ鴦ֻܷܷصȮ
ڣȮǸǸƶҩԲӵˣð߲С
Ȯɽ˵ûƭɣôң
ɽȥ׼Щ⣬˵Եõģ
Ȯ⣬мõģǰͥʱ򡭡
ͱNɪˣǶǶǰˡɽ˵Ŷ¼Ȯ
һǰ˺أǻָҲЩ졣
ó׼롣
Ȯ룬ʵҪ
ҿɲôָһǱߣץˣΨһҩұñ֤ǵƿвУɽҲܻ䣡
޳ܣ㲻˾ӣ̫аҸողŰ㣬㾹ȻңȮıס
ɽ̯̯֣εҲ֮Ҫôİ취
ʲô취
ʶ򿪣ҿʶ
ɽǰƺڵؼȮס
ֻҪȮʶȫԼƿˣһɿȮʶ
Ȯǿ񹷣ɽҪǿƺڵؼȥȮǲܵģʱܻñɱֻܹЭ
УܣңȮԵúܷŭ
һ񹷣һƿ˵ȥԲͬ⣡
ȱ𼤶Ҳ֮١ȻĻһָˣ㻹ǻ𣬲ֻǲǻǻǱɡ
ʱ񹷷»˶ҧΪˣΪ˻ֻѡһǰ˳⣬һǽȫƿУҪȫסֻʶƿرȼףǶѡһһѡ⣬ûеѡ
ɽ̯֣ĳĺȮϣܹ֮飬֮Ľ˵


913 ƿȮ
ߡ
Ȯһ㵱ëأô׾ĵǾԲɱңðҹΪֻҵҺܹѹЩʬȾߣɱңѣħ
ûǿȻЩҺȻȥҽ֮㻹˳ȽϺãΪŰɱҪֲĶ࣬Ϊǡ
ɽԽ˵ԽԼеҲԽƶܷܷͣһԹ⣬죬ǶռЩҺ
ȮɽҪģռҺҲþʱ򣡡
Ǿֻãܱã̫󡣡ɽ̾Ϣһ·ѾᶨԼ뷨
ȮɽӸˣǿܷܷԼһƬƬ£ԼҲ̫ˣ
һ񹷣ô³
ұ֤ǱǱҲûٳǣ򲻳ɽ⣬ұ֤ÿ»ṩһҺ񹷾ʳԣ
ɽҡͷҲô꣬óŵֶжɿأУ㲻ܻţŵΣ̫󣬻ǰ˱ȽϺã
ɽ˵תͷˮ˾ͰѴڹӽȥ̣ë
ү
ң
Ȯûû㣬ʺүǷ񽡿ûбİ취
ɽҡͷ°ǰֻѡһǱһƿʶȻƿʶҲֻΪȷ㲻ҪκΪѵ顣
ĳŵҲţ
Ǿû̸ˣܷܷռЩҺ׼Ѫ
ܷܷԾԾţϣ
Ȯᰡ
һ񹷣Ҫһ⡣
⴫ȥҲ̫ˡ
һ£ȮͻȻҧгݵĺ
ʲôҲʲôˣ㻹ʲôδɵԸһɵģ
Ȯｫɽһ飬Ǻɫϸ£˵Ҳ޵ҲϲƽϵˣҾƿʶֻޣʲôԭ㶼Źң
ð죡
ɽû룬ȴӦ˵
˭֪ʲôء
ȮԺҪȫƿؾᣬʱֻܹˡ
ﰵģԼһ죬ԻὫɽ˺˺á
ϧޣȻʶƿˣҲγɷøɽʳ
踺أԼָһ죬ǸɽſԼʶҲзԼ
ȮԼ㣬ԾȴӦ
ǾɣƿʶҲôţͿˣʱˣ
ȮŲŸɽĻ
˵󣬵ȴʧȥɣԺֻܹɽĻ
Ȼһ֮䣬ҪԼС
һ뵽ԼҪһƿأȮĳ嶯
Щ꣬ѻҲһǾǺûš
ɣ
Ȯ۾ſԼʶ
ɽϲ
һԼ͵ͬһǿĴ֡
ջ޴
㲻Ҫʶԣ㣡
ɽ£Ȼʶ뵽ȮĴУʶʶȫ
ȮʶƵʶǿĶࡣ
ȮκҲ˲СŽס
ֻҪȮᱻɣɵֱ
Ȯûκձɹƿء
ɽƿȮ󣬱ܷܷɿȮ
ܷܷɻȷһɺΣգ
ھǹԹԵСڣκ飬ȻһҪ
ô棬ԣ
Ȯһˣ໿У
Եһˣû
ɽЦˣˣ
ܷܷȻڿЦǵĵЯ߿ʬģǴȥĻǺΣգϾ
ɽҲд˵ģ£ȮҾ㣬㲻ʵԲĴȻֻẦ˸ˣ
Ȯ֤Ǹĵ񹷣ûģ
⻰øɽһȮӡ
Ȯע⵽ɽʲô˼
о˸ɽ
˵ûȷûһиë̫ɫպƲסԼԻǰȽף
Ȯ⻰вֹ˻УԸͬھҲûʲô˼ˣҲûٻȥ
Ȯʱ̬ʮǿӲ
һֻ˹μ
ɽȮô˵ǵҲǣ񹷣ҲҪģ
Զԣû


914 ҽŷչ
Ȯлأ˿ģԺԻƺüļ鷳
ǿɲҶģ
ү
Ȯٴαֿڣ˵˵ȥҪԼ
ǾһɣֻҪҶӶ֣ǾһȮ˺͸ɽͬھ׼
˵ǱһԼʶǿлὫɽһ
ɽ˵ȱ𼤶Ҳ㣬ҲԤǰĲҾ磬һʩûǷⲻԵģպڵĿʬһģ
Ҳͬ⣡
ûѡ񣡡
ɽҲϻͳȮʩ롣
Ҳǵһˣַ죬ܿ͸㶨ˡ
ڿɿˣ
ܷܷ£ɿȮ
ȮݺݵĶŸɽֵͷȥ˿Լӣֺûʲôʣʱ
պҪߣû˽뿪
ҵҵˣ
ȮȻǶ
ɽ֪ǲû׼ȮȻԼֿܾҪܵˡ
˵ģǼȻҵ㣬ҲһҵˣʱҲɿʶƣۣ
Ȯмһ˵ǸʱҲߣȻ¿Ҫ
ɽȮһţѵǰҲˣҹԹ
ߣȮֻܹ¡
շȮ󣬸ɽȥԸҽΡ
ܿԭ겻ֹĿʬȾ߶ǻڹܿصУΪû
ٿϣ
ͬʱҲ˽һȮҺȥˮĻǱߣȥһָоС飬ǼоµﱻѺĿʬ¡
ʬΣʱõѹơ
һ߲ǱߵɱƻҲֻݻˣҿصѹҲ˲٣Ҳȫɾ衣
ʬֻǱѹƣʱܻḴġ
յĹ۲죬ɽȮҺڶúֻܹѹգҲ˵ΪһƳ̣ÿҪٴθʬȾ߷òܹһֱ״̬¡
ɿȮΪ˸Ⱦ˿ʬЩûվ͵÷һҺҩ
ɲС
Ȯ಻ԣǵñŲҺ
磬ȥһһֻɹȮԹ
µģȻ˽ᣬҪҲԼɽÿȮܲҺ
ȮϹһҺռĴӣѿˡ
洢һ󣬸ɽȷؽС
ҲǵˣΪսСӵפء
ٷǱҲųΪ޽һרŵĿʬӪأпʬȾ߾ۼһ㿴ء
ʬȾȻΪǱһ㿴ţʵȴûκ顣
ЩʬȾ߱Ҫߡ
ˣصҲ飬ֱӽиɱ
ôҲΪɱӺһ
ʵʵţԻţҪ뿪ֻΪһʬ뿪
ҲΪ˱֤˰ȫΪһпʬȾߣڷĻǾͻ˵ȫв
ɽԴҲʾ⣬ҲûȥᣬѾɹٷȫȨ֣Ҳٶ֡
Ȯȥ׼зרŵҩֻзЧҩһв
ɽصҽԺʱҽԺ߱ǰչĸˡ
ҽԺʱ룬ѾΪ
ߵʱǱһֱڶҽԺиţʹҽԺ޷Ӫÿ춼СΧε˵ҽԺ¡
ſʼ֣ҲòֳЩȥԸţ͸ҽԺߴϢᡣ
һʱڽֿȵĵ
Ҳ㲻ϵΪ˵ǷǳĿŵˡ
ԭֱ̲ҵһЩӣҲС߷˲ٻƴ飬ʹþòָš
۸ҲѽиңǿʼԼ׳¿ҹҶǿҳԱߣҪҶŸɡ
־ҵˣҲ֡
ҼдҲǷڰҼ˶ҳ˴ҲʹĳҲ
־棬Ȼû˼ȥԸһҽԺҪԸţȻĻҵͶҪ˸ˡ
ҽԺߣҽȥһҲ˲ˣеǸɽѣеҽѰõҽʥֻҽ㣬ԸڲƭҽԺ
Щ˻ҽŵľӢͻʯǻġ
ߣ׳ͬʱҲ£ЩӣΪص


915 治ʶ
֮ɽ뿪ʱҽŻŵķչȲţûΪɽ뿪ͣ͡
Ƽ¡ͻˣɽҪ̫ࡣ
ȻᵫǸɽѾãҳ϶û˵ҽҲͣЩνҽʥҲ۷ҽԺ
߱СӶԱĸ²׳Ҳøɽȥġ
˽⵽ЩǺοġ
һԼ飬ҽҲһԷչΪĵһǿĶ
ҽ䣬ҽУ벻׳ѣ
οûôá
ƼǼɽʱȫˡ
ʱĸɽһнľĻˣǲϸֱ涼ǰϴɽ
ϴ㲻ںǿЦ𣬹죿Ƽûܸɽڵ
Ҳ˼صأݽߵļһе׷ʲô
βָܻҲ
ģøɽһʱ֪ôش
ɽ̾Ϣһ˵֮ڵǺܺãʧѾΪ˸ˣǲܽĻȷҲ
⻰˼һ
Ƕֻܿûܣûʵ
ǰһ˿ϣֻԼˣϴ˵ˣǿһжġ
һп϶쳣
ʵû𣿡
ʱûҵʲô÷һȥ취ˣֻҪǻڣҽŵҶһҪҴ졣
δϣҽſԳΪĵһ黪Ϣأӻ
ҲǸɽҽŵĳԡ
ҽŲֻȲˣҪȻˡ
ԸڿЩʵʣҲҽŵĿꡣ
Ƽͷתˮ˻ȥһ˿ӲЦݣ˵ϴ⻰ǽƵءһû¹ʲôôˣ
СӣһˣҲһֱӻǣÿ˽Ҫжһɲܿҡ
ˣҪҵʱˣ
ɽЦŬĻա
̧ͷһõģ尢̺ɩǱô
ᵽ£ɽҲһͷۡ
ڵôԸĸ
˵Լǵĸףпܣǿ϶޷ʵ
Űɣ
סˣ
ɽû֮ǰƼǴ;ĴϴҪˣ˶֪ˡ
ɽĸƼ¼ţôôأ
ƼһίҲû뵽ϴ⸱Ӱ
ʱ˸֪̫̫үѾͬһˡ
ɽ㲻ȥҲֻܼˡ
뿪ʱ䣬ĸҲǲġ
ĸӣһȦҲûпӣʵϸɽһԣֻûϳѡ
ɽأĸɨһȦѯʵ
ƼºǶüͷ֪ôشҲҿ
²ͷһʲô飬һﲻ˰ɣ
ɳĬ
öϺͽ¶ֲõԤУΪÿ˵鶼ǺȻ
ѵѵĸһģ˵ȥҲȥ
ûûУˣƼ¸Ͻǰ
ɽҲվ˳˵ĸף⣡
ĸɨ˸ɽһ۵˭Ϊʲôл
ɽһѪû
ĸ׹ȻϲԼˣƺմߡ
Ҳ⸱òǰر
ĸզ뵽Լӱ˱Լϼʮͷ
ҾɽҡɽҲ֪ô˵
ĸ׺͸һ£ֶһۣһĪ
ҲǣȻ󻺻ǰŸɽգϸĿţϢԽԽ棬㣬ô
ĸ׺͸Ҳǰ鿴Ÿɽ
ԼĶôܲϵãֻҪϸĿܹġ
ϸϺҲȷǰıͿҪֵ˾ǵĶӣɽ
㣬ô⸱ӣ׵۾ŵʵ
˵ҡ
û˵꣬ĸǱ߸оһֱε˹ȥƼһ׼סɳǰ
Ƽ¼תԸɽûʲô󰭣ӦֻһʱţԽǰʵ
Ըȥһ裬̫̫¡
⵽ô£µˮѾдת
뿪ʱǷϣٻѾͷƤɱơ
һȥǹȥʮֻ꣬ж̶̼µʱ䰡
ɽεΣգΪ̼͸֧ͳڵӣ
Ҫòָܹڴѯʡ


916 
һ취硭
ɽû˵꣬㱻ֹס˵ûʲô磬ʲôҽ¶Ůˣһҵ취ģ
⻰ڳ˶ݣŮˣ򸴺
ɽҲסµ֣ôõഺء
ʱ򣬸ɽĸ˹Щ޷ܶӱ˻˵飬涡
סɽĸ׵֣Ȱ˵İɣɽһָģûʲô첻顣
ɽĸҲϣˣһ׵Ҫϻͯ
⡭
ȥ룬ֻϣһжһΡ
ɽο˸ĸܾã˽ǴȥϢ
ĸ̫Ĵ̼
ˣҲΧˣȥϢɣ
ɽҲԻص䣬֪
·ϣҲԹֵ֮ǸЧΪ̫ˡ
ͨУǲġ
Ҳȫû취֪һֵҩһת
ǾǾת굤
ңѾõ˾ת굤еҩݣֻҪռĸҩУ⸨ҩҲǧѹ֮Ǯûط
ת굤ҪžŰʮһҩƣһҩݣڶַѾҵŰʮָҩ
ʮָҩҲҩҶǷǳϡҩֻ֣ȱʮ֡
µȵռ룬ѾһѰ׹ˡ
ƬؼĹʺҩе֮٣⻪ķΧǷôҩ˵˵ȥռˡ
ɽ뵽ЩҲֻܹ̾Ϣһµɣ
ľǾ£µƿزˡ
ɽֳ˼ַҲֻܹû㹦Ч
ȴµȥ˽ҽԺµʵ
ҽԺҽǰˡ
ǰҪǿͻƼ¸һЩⲿæĲɿ
ǰʱ䣬Ƽһ˲ٻľڳѾõҽЩ˶ڸһġ
еǳҽ֮ǰҲŶԴͳҽŨȤĺ֮㡣
ǿԸͬʱҲͻѵ
ͻҽϱȸɽҪЩѵЩ˻Ǵ´ģ
ɽĴ߶ʱ򣬾ͿڶʮڿΡ
Ƽ⣬ŹСʿɧ
ɽһ·СʿＷüŪ۵ģúȥ
ʵģɽƼһš
Ƽ¸Ͻסɽ˵ϴڶףӦˣͱڶȶŵˣ
Ƽֻһʼ޷ܸɽòӦҲͺˡ
ŸɽһԷ׻
ǸɽһˣǻʶӢ׼˸ɽȻǰ
Ѳסɽ
Ƽ̬øɽҲɲϲ˿ģҪƵġ
ȺΣ
ƼһصЩˣҪصġ
ҽֱ롢ơ
ɽϣҽдȥ
ҽŵҪר˽дУɽϣÿִжһ͵˲š
еĴҪܷܷƼˣֻǼǲģ˲Ƽȥ£˲ţϣЩдȥ
ʱſԱţҲøҽţãҽ׳
Ǹɽķչ滮
ǰûô࣬Ѿ͸˻ģЩӿ̲С
ȻĶҽ̳滹ЩѣԿɿƼĵı֤
ɽȻƼµĻ̳ôܻССҽԺ
Щ˶Ż𣬳Ǳǿ
ɽ˿ڵ˵ʱȲ봫ڣǲʽΪҽ֮ˣ
ҽǼҪ׳󣬵Ҳʲô˶ա
ֻҪǽҽűҪҽŲУҪڻĹľģ֮⡣
ɲһܹġ
˱Ͼ˽ģ̰Ҳ
ҽŲˣͬǾ͸һߡ
ЩʱֻܹΪ˶󣬴ľ˿飬ʸΪҽŵһԱʸ֪ǵ׵ôʹ
ɽѡˣǾ
֪鲻ǿһɵģҽΪ̣Ϊ
ˣҽŻţҲͬڱѡ֮ѡУδҪŸɽһȥŪȥػģս
ɽɲϣʱ򣬻Ҫˡ
ƼµͷףڻΪҽԺֻǸͨҽԺֻеõϿɵ˲ܼҽţ


917 
ǾͺãҽŵͽǴʧ
ƼһίϴǼĸ࣬԰ѹأǼа
øɽ̲סָţѵǶôˣ鶼첻þ͹
ίƨɣӦ
ģﻹǺܲζġ
ƽظ˵ĸоǴֵģʵҲϸء
ϴôֽµĸоϣǼܵһЩΣԱ֤ҽںܹչ׳
뵽ЩӸӲζˡ
ܹԸԼȥɽ
Ȼһ־ͺˣϾкܶûгԹҲӢš
İɣϴھ취ϻͯȻɿɩˣҪ⣬ǻ̫Ҳ̶ãͽǣ
û˲ŵ黹üڵԶԶ
ףѾ˼רŰռϢкѡͻȥ
ɽֶ˼뿪ˡ
뿪ȥ߱Сӵפء
߱СӵĶԱҲأ˲ٵļԱҲء
ڵСʿδɸǡ
߱Сӳ֮ѾսѳΪһУһСӡ
ϴôˣܷܷڣͲˣɽǰ
ɽҵнľˣҪңһûôã
ٺЦûǸ˼ܷӦ
ǱܷӦɽӿ
ԱΣ
󲿷ֶѾָ߰˰ˣЩ˵ĻܷܷҽտҲûʲô⡣
ܷܷȷøɽȽϷģ˵ɽٳּɡ
ܷܷҲڻָУҪõĶ࣬ҽڣൣġ
ǾͺãҪ̸̸ŵķչ
˵߱СӼԱ٣ȷҲҪԱ䣬Ҳ֮ܲǰҵ˶ǾˣҺܶ඼ҵˣŵù²ԱҪϸ񿼺˲УǱҲһģҲҪǵĿ˺ܼ߱Сӣ
߱СŵľӢ飬ÿԱֵи󱳵Ĵڣ˵ȷҪܵĿ˲У֮˻롣
ֺǿǳ˴ʱ̫ж϶١
ǾһºԸɽҽԺ߿϶ģ˻룬ҲǸɽҪź˶Ҫϸ񿼺˺ŵԭ
Уͽˣ⣬ֻڽڷչŻ㣬ϣֲܹģҽŴһУܹһӦ
ֻµҽʵ̫Сˣζлĸ߲սСӣȻǿ¶ز
˲翿ɽϣԼ׳
ҽŷɢȥҲǵĵϸǵĵơ
Ÿɽ£ʵϴʲô㣿
ϣɳЩԱȥֲڻĸзչǿԳΪǵߣͬʱҲܹǷ˲ţ
ЩطΪŵĸֲҲܳΪҽڻĸһ۾
ֺǿǾһºʱݷҲûκж
ǻжж͵ҪɽԼȥ򣬶ֻڽеȴж̫ˡ
ǲߺκжǶǰա
ͷȷһ취ͷֲǷɳȥ̫࣬ҽԺ߷ؾ̫ˣ
ҽԺʼǵĸһѾڶš
ߵķرĻָ˻ЩͻȻɱʱû߱Сӱܻʧء
İɣ߲ģҶ֣ǾѰ·
ɽԴ˲ģΪڣڵľŮѣ˶
УȮء
ڹѾָ˺ܶ࣬Ȼ޷ָ۷սֻҪǻָһ󶥼սൣġ
ɽĵ˵Ǻãھȥ֣ѡʵ˽ǲȥ
ɳȥһҪʱ̱ϵñ˸ƣ
ף
ɽȥҵܷܷڸԱҽΡ
ܷܷʱ˺ܶ࣬ҲΪ˵ԭ򣬲ûôأͨ
ɽָܷܷЩҩƵĵҩ԰ָ
ŵ鶼źú󣬸ɽֻص˷ڣ׼Ϣһᡣ
׼
ɣ
Ƽ½ͷ˵ϴҲģиŮ̫ˣǵҪ㣬ʵǱͷۣ


918 
ҲǸɽˣľ˺
ŮĺܣѹƼ¶мܲס
˭ָŸɽһĪĿƼ¡
ԴӸɽԸɽʮָм˸ҽԺ߽˲ٿͻ
ܵǶеλˣвһЩǡ
ԭ뽫Щ˽ܸɽΪĿͻģҲǱɽˡ
ɽβḶǮһ⡣
Ǹɽһδ©ûκҪøɽ˿ɽǽЩͶұ
ǸɽһֱδڣеĻ߾ͶǻӴģҽҲܾտⶼõ˽
ҽԺ߹ϵҲһֱֵĺܲ
ЩǺǣߴŵģҲҽԺˡ
֪ɽҪɽΪҪɽæ
ƼȻһֱܾʾɽջҪϢɸסŮˡ
ΪƼǴȥɽֻһͷƵͷӡ
ָƼµˣңƼ£ʱûٽܻ߰ɣҶǴͻҩҪپ͸٣ô棿
Щˡ
ƼֹˣŲźλʱ̲ڵŮء
ʼ磬˵ҿûˣ㣬㲻Ҫϴⲻˣǣ
ֿ˿ߣΪϹ𣿡
Ų㣡
ɽˣʲô飬ǼСָ˰ɡҾ㣬ҵҩЧǶڷҩЧȴԽԽСġ
ɽô𼱻ǵģǷˣȻûҪôţҷҪ
ǸɽʺŵĿ˸ɽ
ɽͷΪЩԭǲž߰ɣ
ϸߵ´һᣬֵȷЩ
磬ǲû£ϳ
޷⡣
¾˵£ҵ鲻ͷ㡣
£˵߰ɣ
Ƽ¼ŸɽҪߣϽסΪ˭أôϴߣ
㵽ʲô飿ɽҲѯʵ
ȥ˾֪ˣм£ǿģұУ¡
ɽôȷ飬ĸˣȻǹغһҲν
ˣǶŵߣȸһˣ
ƼҡͷУ־ƣ˽뿪̫Σա֪Ĵ϶Ҫ֮죬ǳ֣û취
Ƽ˵ȻָЩˡ
ڵĸɽһͨˣ˰ͻȻֻ֣
һģҲܲ²Ҫ˶Ըɽ
ôڸң
ھȮ
ȮִֺܵɴҶôҲϰˡ
Ƽ²мصʲôã
ϴϴҵðԸ£
ƼºٺЦȻϴ󣬲ҲΪ㰲Σ𣡡
İɣڱ
ɽûڶ໰ǽ˴ڡ
ڸڸɽ߾Ͳˣһֱڸɽߡ
ЩӣǸܷܷߣûٱŰŮŻŪÿսսġ
εԼŵ˹
ͷŸɽһźȥס
ɽҲסˣ׺ôظͷӻ
Ľͣǿǰ߾Ǹɽ
ôӣ
˵ô𼱻ǵʲô£
ɽЩΪһᣬģȫκβʹ
ܵ˸ɽĿ⣬͵Ϊ㣬ΪһѣһҲմȾǶǳԹҩͽˡ֮иˣҩþԽԽСڳǸѾûˣ
Ҳǣ
˵ͷ
Ȧǹҵˣ
⻰ͷΪ֮ǰҲ¹󣬺ڼʱֹסˣȻָʲôӡ
Ȧӵȷˡ
Ϊ˻Ϊмֽ̫ԣ̫
ִ£Ȧôܻɾ
ֻǱɽһǶѣжңֻԼ
ȴҹȥɣ
ŸɽһȥһߵСȻȥǸѵļС
˰嶼û˽ӣҲԿףš
ʮңģ־·ĿĶǣûмѡ
ĵѰţԡҵѡ
Ѵʱԡͷɢţ롣


919 
ԡɢܺһЩߣǸո꣬ʱС
ţǰ۵ıסŮӡ
Ů̧ͷᣬȻſʵûסûס
Ҳ̲סۿ죬ⳡ˵ôϤΪҲܹͬܡ
ԡеŮӸɽҲʶţҲһ֪ŮǣһѡĿгȻѸٴں졣
ݼһ㵫ҪݵĶЩഺż磬һֱഺŮʾˣҲ׿ˮ裬Ҳͦġ
ʵ̫ߣɽҲ֪
û뵽һഺŮȴǱһ档
⾳͵̫ˡ
ɽܲܰתɽ
ȿɣ
ɽǰ׼Ű
ŽȥĿŸɽʵ˭ôҵ鲻ܱ֪
͸һɺ
ɽŮ֪򵥣ƽʱչֳֻ˿ģʵϵǵϵ
ŵ㿴ģҵģ㲻̫ģһܰ㳹׽񫡣
ŽŽɵ˵Ǹһ˰
ε˵
Ҳ֪ôͣǺȥ
ȷţ
ҵҲ֪һֱû˵ֵţ
תɽʵôȷ㲻Ὣҵ鴫ȥ
㰮ŲţŵĻ
ɽϲţҲúϻ
㡭
ŴʱѾͳһɽܲˬ
ģֻܹϣ߰ȻŴ˿ĵĸ赼
գͬøɽΪѾһС
ɽŰأ𣬶ΪѾ˿ҩԣҩѾûá
оҩҲ鵤ҩܵģַ£ҩЧԽԽ
ҩѾ𲻵ʲôˡ
⣬ҵҩûˡɽ˵
Ǹô죿όĵѯš
ɽصҩβˣǾȲһˡùҵҩ֮θʲôҩûãΪԼɣѾȣ
ԼˣҲ޿κΣ
Ųʲô˼˵
𣿡
ҼҲӭ㣡
һϡźأɽҪ뿪һס
סɽ£תĳҪһֱȥһоͶٵˡڵͷԽԽ󣬶ⲿѾҥһϢʵҵ군ˣҪ
⻰̼ġ
Ȼϣһжٵˡ
ߵ˽λãֻ˶٣ʹսôġ
ϰھ۹µˣôԸƽӹ
ȰסţֶԸɽҽ취ɣ
ɽüͷĶţôЩʲôҩ
ҵҺҵҺΰٲͻȻһ䡣
ڹĻɽΪܹʶ
ɽôڹ⽨鵹ûΪʱҲϸо˴ڹҺⶫȷǺܺõҩ
ɽּŵ˵ͷҸһҩӦܹĶ񫣬ҪٲɣҲûˣ
һԱ֤İɣһῴģ
ɽԴȴá
ҩȻãؼҪɣǲɣһжͽ͡
ҪǹɵˣҲͲŪ
ҪİæģԼǡ
ɽȥ󣬱ҩиƣ׼ټҩʱЩڹҺӦþЧ
գȥס
һֱû뿪һֱš
ɽȥǱ߼ҩȻ˲עʱ͵͵ЩڹҺ
Ǳ֪¸ãǻøɽŪţһ²һ¡
ҩú󣬸ɽϳҩȰ˵£ŷ¡
ɽŷҩָ˼Σ˵ҩȷЧˣ˸ã֮ҪԼܷˣ
ģŽŽɡ
֪ˣʱڸǮУζҩɼֵƣʱˣУ
ɽʰöŴ뿪ˡ
Ὣͳ⣬ʾл
ɽת˵ҪΪЩͶŵΪûôãٸҲûˡ⣬ʱ֪֪治֪ĵģҲŵ
⻰ʲô˼
ҾǸоûĻϱֵô򵥡


920 д
ǺЦĻϵֻҪǿģҾôܹȦȥģĸɵ𣿡
ɽõҲеѾ˵ˣͲٶԡ
ɽصҽԺǱߣźŵķչһжɵĽš
ֻһֱûеõκθƣӡ
ַˣԹþŮæܷ޸ͳܲסûŪʹø⡣
ڹҺҲŶĳˣЧ΢΢
ѵԼҪ
ɽܲģʱȴûʲô취ֹ
ҪҲϣԼܾܵĶЩ顣
ʱ䣬Ҳϣҳµ˺ߡ
ЩʼǾ޴вܽǲڲ˺ܶ಻ء
Դϴε֮Щһ伣Ƶġ
ˣأҲϢˡ
ûʲôĸ߲ǱҲɳ˼սСĴ̽ͬ޹
ʹøɽҪʱЩ鶼޴
죬ɽȥ￴˼ˣǿ˺͸оЩ֧ˡ
øɽҲΣ˸ˡ
߸׼ȥϢƼ±֪Ǳҡ
ɽȥͿš
ŵлģΪЩӵȷû񫣬ͷҲöˡ
ἤɽллˣ
ûʲôлģӦģڸðһ˰ɣɽš
۰ɣͳ֧Ʊ
ʮɣ
˵϶òǮǸɽŲۣԾͶҪЩ
һˣȽ⡣
ʱ˼˼֣Ǿ͵ÿۡ
̧ͷ˵ЩҽĶ˰Ǯ
Ҫˣ
ŲмǮһС
̧д֧Ʊݸ˸ɽ
ɽӹ֧Ʊ澹Ȼдʮ򣬶ʮ
ʲô˼
ֽʣ˵ʮǸķڷѣҵ鲻κἰȻĻҽԺͱ뿪ˣҺڰɶйϵұ֤ڽд粽У
ȻŸ˷ڷѣǳвˡ
Ŷɽ֧Ʊŵһߣһԣ
ɽ治ţڽд粽С
⻰ʲô˼ɫ
ûʲô˼˳ӲǸȺ˵ʲô˵ǳвһ
ң
Ҳң
ʱ䣬˻ҩζ
ᱻм䣬ϽԲȰ˵ģɽֻ˵˵Ʒֵţ컹ҪϷȥ׼һ£
ȽŸȰߣֶԸɽǸԲƢûʲôģ
ô֪û⣬˵Ķأ᲻ҿڣ
ģֻǳΪԼǰ̿ǣϣԼĳ±һеģǱմȾǶҵͻˣųԲѷ
ɽҡͷ֪֪治֪İҲ˵ˣλòףô˳Ϊʯأ
ɽҲòǸǮ˰¶Ӧġ
ȻҲȥЩС߶Щ飬ֻǾıȱҪݵĶࡣ
ֱҲԸԼˡ
ҹҹˮ
һҽԺ
ɽҲЩƣˣ׼Ϣ
ǰ첻˯û£ڲˡ
£һˣû㹻˯ߣоһ춼û
ҹ˯ĺܳ˯бѣͻȻǰһ
ʾ
ɽҹҷ
˴뵽ҽԺ
ɽˣ
ˣҶЩ֣ڻ֪ĿʲôҵĶ㲻Ա
ɽ˵ȱ֣Ŀʲô
Ҳ뷨㷢Ǳ뵽ҽԺû֣һֱš
Ѿ߱Сӵ˶ˣ˲κ⡣
ֻҪ֪ǵĿģκΣգ߱Сӵ˻֡
Ǳ뵽ҽԺڣֱɽסǵĿľȻǸɽ
˵ĶԱ֪ӳȥϴ󷿼䣬ûκεģǰϢݸ
תɽǱˣܿǳģ
˰Ͳ
ڸɽ˵꣬ͻȻ뷿ڣÿ˶ǹ׼ǹ
˸ս뷿䣬ͱβŵ߱СӶԱסֱӸƷ
˶ԵЩʧû뵽ôͻҽԺд̣


921 
ҲԵúʧתͷӦòģ
˲ô߱СӶԱû˿
Ļı
ӦŰ˴ȥ
ҲʲôӲͷֻǸտʼӲ΢ʹõֶξȫˡ
Ƕٵˣָʹɱɽġ
٣
ɽϸ£ԼƺʶôһˣҲûٽȥЩϡ
һŶԣƽʱЩаŮûٸɡ
ɸɽ֮ƺûʲô
Ҳץɣ
Ӧţȥڿٴ˹
ٸտʼţһҪҽԺļƣʹֶΣҲԹˡ
ԭҪɱɽ˲٣š
źǱ׹ϵ֪Щñæɽڡ
һû
ɽżֱӱŵס
ǵͣȫԲκαͽ뵽ŵסլڡ
Ż˯УѾΧˡ
ɽʾȥѵƴ򿪣Ȼͱš
ﰡ
Ųͷֹһ䣬۾Ȼŵ˴ߡ
һۿΧˣ˭ܲŸ
㡭ôģǸϽȥȻұˣ
ɽʼ㱨ԣ
ÿӣһԵٻѾĥֻʣ°һԻ˱ҪЩڵϡ
磡ʶڣȻ졣
ٴſǻ˵ţǵʲôϽǷŹҰɣң
ôô˵㣬ʲôʲôϵ
ˣƲϵ
ָŶԸɽλүүɱ㣬Ӧ³ɺҰѰ˼һǮ׬ʹӦˣҲԣı
˵ʲô֤ݣʸڷϡ
ôô
һͻأᴩ˯߽ŵķ䡣
ǡոձѡ
ͻȻôҲһתҪܣǱ߱СӶԱһѸץ˻ǷңǶƵģҪǮǣ
ỹΪٵġ
ˣɽͻȻһҲû뵽ڡ
ῴɽҲ£ʵô⣬ץģ
ɽ¶ͷ
ŮʱɵĿɰ
һԵģ
ŻȻͻȻҲûôˣԸɽʵʲô
٣ٲƽɫ
Ҳţ
˵ʲô
üͷŸɽˡ
ȻǽӴĲǺܶ࣬ţŸɽΪˣ
ͷͻȻ˹ŵټˣ֪ˣǷǶҺͼı죬һֱи棬Ȼ߲񣡡
ڳ˶̲סҪΪƣ
ɽҲýˣ˵ĺýðɣ
ҡŲ֪οڣܲܳԼҪɱˣһٵ
˵һԼĲС
ֻǼûǰֽźͺµΪŸɽ˺ǵ顣
һҽµҽô顣
ɽŲϣ˵ѵҰ˵ȥԾɱڣΪֻ˲ԶܡҸо㲻򵥣û뵽崿Ůȴôݣ
ɽ;Ů˲򵥣û뵽Ȼɱ˵顣
ôܣỹ޷š
ҲǰҪԩң˵ɣҪǮ
ֻ뻨Ǯ֣ȽǰΣ˵
ɽҡͷҲʵģвҲûϵΪģ
˵ţɽתȥ
ԶԱָʾ֣
ȻҪɱϴĻͺˡ
Ա£һ˿ڵӳϴҪɱŮˣ
ϴĻʹ𣿡
ǣְɣ
ǶԱ˵žϴȥ׼֡
ǰסҪɱͰɱ˰ɣɱҲֻһʱͿǲô
⡭
ǶԱɵĿɽ
ɽתͷᡣ
涯ɱģû뵽ڡ
ѣȻҲϿѡ
ȻĵزҺ
ɽ£˵ҽͿĹ㣬ٸҶκλ˼ұ֤̫ǰɣ
ɽ޷ʯĳ
ʱ·ϣӲһЩΪУҪ񣬾ܶڶĻû취ôӲ
ټͽĹ
ǰ⼸˶û϶մȾѪ


922 о
Ů˳֣߱СӶԱҲЩ²ȥ֣ɴˣǲ顣
Ⱥ͹սǿ
Աǰֱ˼˵Ĳӡ
ٺ̿ͣͫ׷ף˹ȥûϢ
Ŷɵˣû뵽ĸҶ֣ô⡣
ῴŸɽ¶ŵ񣬷·ԼϤȴôİ
Ϊոɱ˵ʱ۾ûգһ¡
⻹ʶǸĸɽ
ɽ˵ǼһСϣԼϧ
˵꣬뿪ˣڼʬԼȥ
С£ɽûϣȥϢˡ
磬ҵҽԺҵɽʵһҽβ˲ְôȥɱˣ
Ա
ҡ
û쵽һֱû˯ʵ̲סʸɽ
ҧ촽ٴοڵǲΪһЩʲŵҲ֪㷢ʲôɶߵ𾴣㲻ôȥ
ɽЦ㲻Ҫ˵ĺƵģһ㶼˽⡣Ҵûб䣬ֳֻһ档
ûģеʱɱͬھˣֻɱɱ֮ˣǼ˻ֻøܺǸ
֪ɽ˵еϿɣ˵Ҳýܷɵĳͷ˽̣
ǿƶģδеĹͷɶȻ޴棡
ǸʱһЩĹ򶼽ơ
ɽǰЩƶѡ
ǲС⽭£һϤ
ɽһ֪˭
ʶ˼ֹۣһﻹ޸Ůǲ٣
ҡ߽ӣֱתո㱨ҾǾ죬ڿԸҷʲôΥҼ͵飬Ұץ
ᱡ֮ɡ֪ǸǣҲһζãֻ棬ôߣ
εĿ˵һˡ
˵꣬Щŵ뿪˷䡣
ҵߣ֪˼һ£תԸɽʵ˼ҹʲôᱡ˼Ҳΰɣϳˣ֣
ǰҲ˵˸ɽ飬ֻۼǻо𾪡
ɽôҲ˰ɣͲĹң
ҹʲôãҿ͸ˣ
ʬóܴ
ǰص˽УǴ̽ЩϢҲֻһС֣ڲŸҥҲ֪ЩЩ١
ɽӣ֪Ǳһ˲õ顣
ֻǿʼѣ
ʼδᷢʲô֪ܶ࣡
ɽ˿ˮ˵֪Խ٣ĻԽɣˣ
Ҫľǵ㣬Ϊᱡ֪Ů
Ҫģҿû˼㡣
˸ɽһۣٿЦʵߺǱߵ׷ʲô˵鲨ĺܹ㣬ˮСųǱ߶˴£ǵ׷ʲôȴû˵壬ҥ˵˽֣
˵϶ֻΪҥȴЩ
ıְˣ
ôģԸɽͻȻϵҲܺ档
ܣ
ѣ
û£ɽҲЩˣûʲô׼Ϳ͡
óһϣ˵㿴ɣǾϣ͵͵ӡһݣ
ɽֱӴϡ
ʾڽʮһڷһооڷ˺ܶʬݵоƺĳʵ顣
ɽϣ̾ϢڵΪ˴ﵽĿǲֶΣ
һоֺ֪˶ˡ
ȥ֣оڷ˺ܶвҩڻһҽټ
ҽԴڼӳûټǳһֱ׷٣ϧǸϵʱѾտյ
ֳŲ飬Ӧоڳо¹ʣºܶǲòо
ڴҹȥ
Ȼҽоǿ϶򵥡
ڵҽѾȫڻѾһħо϶ʲôҩоΪҪȥ
Ѿǹˣ߲Ǳ˽֣оѾκ˲ڣҲȥ
̯̯֣ʾĪ
ҸɽֻΪǣҽûбҪԸɽ˵һϾ˽ҽӦþǸɽ


923 ǰо
ڽзΧڣˣӦһȥɣɽ׼ȥ
ǣҽǺܵġ
ҽӴ䲻̸࣬ͨ˽;Ǹš
ܹΪþһ
ϧҽ飬͸ΪԼΪۣȻ̫ƽ
ʲô֮ͽĻɽҲ취ҽһѣ;
ɱŮй
ǰаæ޷߽
ɽûдиԤ
ôҲû뵽мֳ˱ʣҽ׵ټ˴ҽȫڻ
һ˾ڻΪ
Ѿ
ҽǼΣյģܹԼҩķ츳µ
֤ҽһоڳָֹооʲôء
ɽϣܹһ˽ҽΪԻҪȥо
취ȥѣϣͨ;ȥܿϣ͵͵ȥʱָʲôأ
̯˫֣һĪı飬˵ǵһֱڸҽİӣȫҪ󳷳ҽصȫҪӣòִ£Ҳ
Ҳܲˬµ
ɽʶ鿴ͦأȻԭȫʵ֪ʲô˽𣿡

ҲȥѯʹֻҪоԼҽⱣܣ͵ʲôû
Ӧǳڱˣлл֪ϢԼ취ɽԼ뷽ȥоڲ鿴
˸ɽһ۵ô˦ңôһȥ
ɽҡͷЦһʼǴɣ
ѾͷǺ֪ͨǱġ
Ҳû󷽳ϵûǸҽôãںòȴǸ̫ܵÿЩʲôʲôͼı
Ҳִɰʵ׵Ը񣬼Ȼˣϣʼա
ȥֻиɽа취
ΪˮǱߵˣɽȴ£˵ɽа취
Ͻɽʵͼһо
ɽ̯̯˵Լ֪ôȥأû㣬Լ취ɣ
ٺңڿʼ㲻ӦҾͶʮСʱ㣬϶а취
㣬ǾԱɲ
үү㶼⸱ˣͱҽдˣȻ˻Ϊأ
Ŷȣ˺͸ɽĵ׼
ɽԴҲΣԥ£绰ϵүӣߵ֪æ취
үӻ֪оøɽȵһ£ȥ̽ЩϢ
˰СʱүӴ绰֪оǱսСӽ֣ھڵ״̬
ѾսСӶӳϵøɽֱӸϹȥɡ
ɽӦţ׼
Ҫ֪սСǻĵǲ¶ͷˮǱΪ˶ԸˣŻսСӲս
о龹ȻҪսСӲ룬˵ԤҪصĶࡣ
Ҳ飬׼
ɽҲǰಽ
ɽ˦ףֻҪ˰ξС
ע⵽ɽ˵˦ңʶôҲˣҪô̫˼
Ըɽ°ܡ
ɽô˵ˣȷöѳ֣˵㲻˵࿴
֪ɽа취ˣڴӦš
ͬʱڸɽʵҲӺˡ
Ͷ˿뾡˰취ûõһϢǱϽκѯʺۡ
ɽֻһ绰ͽȫ˲òࡣ
ɽȽЩ飬ȻŴںͳһͨǰо
һʲô
˳ĶͣԼĲȻС
ɽôڰһ㣬͵ɱõĶ࣡
ɽŴȻΪԷһ
ûʲôսģ˵ˣǳЩСåɱֶҪھĻȮ
۴ڣյ⻰ʲô˼ң
˵ʵ
ɽû˼ͳۣ㿪
Ǹϵоʱ춼Ѿˡ
оһǰһֱԾڸʵ
ΧѾȫ𾯽κ˽ȥɽٽҲ¡


924 һ
ɽ˸绰˹Žɽͳ˽ȥ
˲ûнɽǴȥоȴפء
ԳӭӣȻͿһһڹһŮݡ
Ŀ˴ڹϣ˵ֻһЯʬĹɣôĴҴܣ
⻰ŵһʶŴڹԶЩ
ʱ·϶ȤڹһҲɰЩףֻϲĹ
ôҲ뵽⹷ЯֲĿʬ
֪ʬĿµģȻʬʱѹˣǻûܹ׽ΪĶѾڱ״̬Уܹӣǲ̽ӡ
ǰʹڹߵôǱҧһڣԼ군ˡ
ֻЩսСӵӳĻҲɢһԴʱ׼սļơ
ɽЦûǷģȫҵƿУٴʬ
ʼı֤ûģ
⻰һڣڹͶͣƾҪȥɽֹס
ҲһΪǴڹոյƣȫѹסѹ޷ж
ɢͷѾ߳ˮ
ڹƣ϶ոֻҪԼضꡣ
ûкʹڹսֻǿЩϣ˶ʵ˽⣬ֱ˿̲֪ڹжֲѹսСӻвԿ
ൣļŭڹ˵ҲЩ˵ҲҪ㣬ҶҲ൱ģֲֻȶش̫Σգ
ĵ׶ԸɽǺģųһսϡ
ûиɽǸϵĻһжѾˡ
ǰĸɽѾˣһվĺ֢˵ɽҲŴη
ˣǴĵġ
ǴڹʼǸвΪػ֮һĲЩǡ
ĵģҪѹƿʬҪԾԶҲУ׼һˣ
⡭²º˵԰ǣܡ
ֻҵĻȲ֪оǱߵ
Ϊѵʵ鲻˲֣Ǹ߲ǱǼලжȻȨɱ
ԣ
ɽͳԼڹ·ȥо
Χȥûκ쳣ͨĹҲֵĳͻУ쳣
ȥһ䶯򱻸ĳо
ʱоҲ洦Ǹ
֮ܵǰ洦ʬ壬оҲо⣬еĹ˶ˣڵʱҹ˹Ĺ˲࣬ȻĻ֪Ҫˣ
ɽĽܣСĵоڣŵϵһעķţԼֲе
ֳӦĳҩʵģȻصĶˣǻЩеۼԵвҩζ
ɽһŵˣҰ˷ֱ棬ųҩζ֮ࡣ
ҽﵽʲôʵ飬Ҫоʲôأ
ɽһȦûʲô֣ⷢΪֳõĶˣȥרŵĴطԱרҽо
ռ֤ȥ
ԲûȨͬ⣬ֻܹ鿴оڲ
һԵĳĶˣѵʲôõϢ֤ݣǲͬڰһˣ
಻ҶӡӵˣΪͬɲҲûϣܽУ͵û
Ʊˣʹóı͡
ɽ˵˵ҲûʲôҲûκζ⣬ҲΪ˰æҽǸΣǱҲԼøɽԴ˵ӳ̶ȣһҽһܳɫҽ˵ܷǷֲ⣡
ȨУ鱻Ϊ߼ܣڳرоС飬κ˲ýӴ֤
ɽƺûȨָүӴ绰
үҲĪ˸ָӹһ϶ͷ
ǿҿڣǸɽǿо
ɽүӶûʶ;ǲˣֻȷ
Ҳû뿪ΪɫѾˣס£Ȱټһо뿪
ȻԸͬ⣬ڸɽĥӲ»ͬ˵ľٶܼأҪΪ˼شڹ


925 ͵Ϯ
죬ɽȥо鿴һ飬ϧﱻչε̫ɾûκϢ
ҲɽǣǿеĽ롣
ԵúߣΪ൱ڰһˣожߣصҲ÷ģǿʲô
ѵһп£
ɽͳԽˣԽ˵ԣ
׼ôڴѯʡ
ȥ˯Ǳߴ̫Ӳ춼ûϢãϸ첲ȵģʺ˯Ӳ
ɽŴڹ첽ȥ
ͷôܾʹ꣬˦ҰԵ飬Σ
ŲŸɽʹգɸ
ɽҲûţȷ飬Լǿ϶û취ˣԽ齻Ǳ룬ȻõЩõ
սСӵķغܣҲʱǱȥҲõõϡ
ɽڿǱ鵽Ҳ׻ĸ߲ΪʲôӣΪǸооѪҺ
ǾȻͼҩѪҺԼΣԣͬʱѪҺЧá
ֺǿǲеҪƳˡ
ͨеоҪоսǿҸײٿصˡ
ǿɲͳ˵һңΪ˼¡
ɽصϺüͷû뵽ҽȻǺϵһ
˼ҽȷһ޴в
˼ǱߣҪϣ
ڴصҲޣЩȷҽǵоһ
汻ǿѪҺȶԣѪҺܹȫƿأͳˣ͸Σˣ˱ֹҳӦԷС
Ӧת׼뿪
һͻȻĿһ
ɽҲվԶ
˶оһǿĳơ
תо򣡡
ϵǱߵˣҲȥ
ϵоǱߵĶԱȴ޷ϵϣɽҲͼȡϵͬϵϡ
ɽһȥϵʱоѾǽһƬܵĽٵˡ
ϵϵһԱˣߵĶԱˡ
ɽĿһʵʲô˶֣
ߣ
½һǹ
ǣûмߣҺǿ˶ǿ
ɽ󣬴ϢҲþһ߳ˡ
Ϊֹ֪ˣÿǲڸɽĴڡ
µ»ȫ
޷ȷȾһε˶ߡ
ʮ˸Ǹࣿ
뵽Щɽͷء
ôߣ϶һġ
Ǽɵֻͥƾǿܾȫƿס
ɽ˵ĶԱ˼򵥴ã˴ȥ룬ҵࡣ
ʱͷģҲˡ
սСҲ˲С
ΪﻹүƵǶԷ̫ˡ
ͻȻ֣Ŀʲô𣿡ɽʵ
ųǱߣոشڸõ͵²ǣͻȻֿ϶ԭǲò
һ־ֱǵܻأԼоߵʵȫٵˣصоԱҲ棡
뵽ЩҲʮַŭΪǱɹĿľǱЩԱԼоƳضȫֱӽּо
ΪˣʱһоأʮأԱû֪
˵ֱܻأսСӵָסһжٵˣȻ޴档
쵰
ɽҲܷŭ
ҽǱߵоӦȡЩɹߵʱҲûüضٵȻһרŴ
ϧûмʱõݣһжûˡ
ʵΣ
ǿǳǿ
˺͹½һֹʵԶ֮ϡ
ϧӰȥٵģҲû¡
˵£ܻŶǽˡ
սСӱĸ߲㵱Сӣ뵽һƵƵܴ졣
Ҳܴ
絽ױʲôӣƵ
ûԽ׷٣
ǳԽ׷ˣԷûһۼҾ׷Σװѣܵǰְ˺ܶࡣ
ɽҲԵúܾɥ°æصҽԺǱߡ
֮󣬼ҪչǵȷǺҳ
ٴγʱ˵Ķܿٴ׳
ҽŵķչҲٶˣȻᱻ˵׳ٶ˦Ǿûһս֮


926 Ʊ
ֺǿǿ϶Ǵ洢ŴѪҺֻҪǵʵɹͿԴԴϵĲսߣƿص˴
ĸ߲ǱҲ洢ѪҺǴ洢ޣṩɽ
ҲмôַΪѪҺθһб׶ˡ
ΪˣɽҪԼһʵ͵ü׳߱СӲУΪ߱СӲҽŵĸ߶ս
ǱϾҲߡ
ȻߺԼ߻ġ
ڽܴеʱ㾭˸죬˿عӦĸ
ֶߣԭеʱعʺġ
ﲻУĹǲģʺ
ҲΪʲôͬߣ߱СӶԱȻԭڶϹߣһ֮С
߱СӵĶԱܹ֮ҲǶɽøֵҩԼҩأټϸ뷨̼סͻƹܹǿ
ǿƶȿ϶ỺԴķѾ޴
Լ£ɽȥһֻߴҲҪÿΪźԱϸѡεԭ
ÿߵͶǺķѾ޴󣬶൱ף޾ȥ͵ġ
ɽ뵽ЩҲ˼ء
ȥߺǿͳ˴أ
ˣ
ɽͻȻ뵽һطǶַ
طعδ䣬ʺһطȴΪռݱƹʹù˱仯ʺǶַ
ﲻʺع򣬻ųֱǾѵ֮ء
ȫĹٷƿţǶ㽫ҽԺȥ
ԭɽ׼ͼ֮Զ̶ַãڿǲˣȱҪӿС
ȻǼһ죬ֺǿͻȻǧ˷ֲĸ飬ˡ
үЩͥҲ޴ֹΪǵʹҲǼ̶޵ġ
ǸʱֺǿȫòȥͥЩľƿġ
ٵˣ
ɽ׺ȥϵүӣʾҪ̶ȵöַ
ҪүӴ
үεûκʵȨ˵΢ᣬصǻӣǹغҪǸң
ַı仯ڻĸ߲Ҳ߾ܣ˲ȫøɽ˽޼ɵ
ڻĸ߲˵ɽʵҲһȶأʵ̫׳ġ
ǸɽӦͬĸ߲к
ֺһֵ֮ģ϶ҪԻĸ߲ΪɽҲУǵȣ
ûκɶˣ
ûɶȣᱻҪˣ
ɽүӵѣüͷ
УٿǿǣЩ׼ȴЩ˽һ˶ַ
ү󣬴ӦǺãҲȥ
үӸȥȻΪ˻ɽǵȫΪַڻȫȫġ
үǰĹ۲죬ƲЩ߻ᾭķضַΪ˵ҲǾ֮ء
̸׺󣬸ɽųЩˣͬһַ
Щ˶Ǿ˵ģɽûиʱȥĿˣ׼ǿʼȻҲǽмල
һǷͷߣҲֻܹĺһնݳ
ߺ˲ϵĸѹûʱȥĸ֮ʣ
Լ֪ܻá
˶ϣһʮͨˣټ϶ʮ߱Сӵˣһʮ˵Ķ̣ȥ˶оַΧ
ô˲ܴҡ߽ȥŸɽԼ߱Сӵ˸㶨һûκβǺɵģһ˻ɴϷл˽ȥ
߱Сӵ˶Դ˴İЩеĵĸо֪ҪҪȥʲô
֮ǰֻǱ֪ҪȥһطʵȫȻ֪
ɽǸϵַΧ㾯ΪΣˣʱпܻޡ
Щޱȸɽϴ֮ǰǿˣЩޣ߱СӶԸܳҪǰС
Ͼڶһ붼ͨˣûпʼ
Ǳڴ˴ɵعԼ´ͷʼǵҲ°빦
ڽ붫ַھĻǾʲôûˡ
룬Ҳʼ˳ֺ岻ʵⶼΪѹµġ


927 
ͨ˽ͻˣӦ
ɽǰ׼˵ҩ߱СӶԱЩ˷ַȥͬʱûػһˣԷ顣
һ·ҲֻޣʵǺǿ׽ˡ
ȻֲǺǿֻǶ߱СӶԱ˵ڴĶʮͨ˵ȫͬ
һ·϶εĸо·Ǳһ磬һж̫˼顣
һ·;ɽ˶ַΧҲӵΧ
ɽϴҲһʱˣڵĴָïˡ
ĵȴţһӣүӴڲ߳
үǰ͸ˣ֮ڲѲһȦȷ沢ûκ顣
ôûзټ
үӵͷӦͣʱ䲻ãΪҾǲֻż͵ǵұɱ
ǾͺãЩ˻Ҫϰæշ
ģҰɣƺԤĻҪⰡүӴ¸ɽҲ¶֮ɫ
֪ɽǱ͸֧ʹԼĲϣѡӦòھʹزۣڿϾ
䲻زۣѾΪнľͨˣаΪӡ
ַҲԹأͷ취ɡҲԣԣܲܰ޸
Уǽȥɣ
ϴŸɽһ׼µڡ
Ǹ׼ͻȻоһɹ
ɽȻսûˣǸ֪ϿһۣҲͣ˽Ųϸĸ֪Զۼ
ܴҲԶȵţҹȥ
̫ǿ˲óȻ룬øɽ£Լ뵽ȥѰԴ
˳Ųĺۼһǰҵ˲㣬Ȼڰա
һѿĺۼʱ׹
ԷȻҪڴ˽
ЩǰﲢΪΪǰҵص㡣
ԴԶЩѿĺۼֻҪ˽ʱ׼Էס
УѿĺۼһһСԵúܲȶ
϶ѷ죬֪͸
Ҫ͵˸డ
ǱߵЩһѾЩȲˣȻðһô˹
͵˶࣬ΣԾԽߡ
ԷҪðգ˵ȾѾΣˣϣռȻͨ͸˽
ԲǵóѣڻĵĵȾ˴ģַûκοֵܵס
үţʱ׼֡
ԽԽеѷҲԽԽ
Է͵ʱܻᵽ
ʱͻȻ궯Ե÷ǳȶеտʼһ롣
ã
үʶĺˡ
˵ʱըѣһʼӿ룬ž޴ľʯͷ飬ʼŤ
ĴҲʼһѿĺۼ
ž޴һСı룬ǾͿܱн飬ӿҲͬһһ㣬˵֮ȫ顣
ү˿ʱһͻȻѣһ
үݣʱ˿ȻҲᱻ
ں˵ʱ򣬷ĵطԽԽ࣬ԽԽռ俪ʼγɡ
ѾǷ֮أһСľͿܱˣǱ롣
类ȥүҪѣʱܻʧ޾Уֱ
Ҷͣ˳ַΧ͸ɽվһ
ɽԶоǰĿռ䶼ŤˣһɹɿֲڴӰӿ
ǰС
һЩûʼֲͨܲĻ˹ȥ
ɽүӻѯʵʲô飿
˵ѾǷ֮أǲȻҪ㣡
үûж˵ȴŸɽ˳ΪȻΧͬпܱ
һֱ˺Զһ˲ͣ¡
ɽ߱СӶԱȥϢѯүӾʲô飬ĪȾĴôˣ
ֻǼ߾͸ͷöǸ߽٣⻪ĿҪױˡ
үӿԶ̾Ϣһûôأⷴһ£
£
ɽһ⣬ָĺôʲô
Ľ͵ڸոգȺһȷٴ׼˹͵٣Ҳ϶ǿߣ


928 Ǻ
ǿߣǿɽʵ
ּ̧ǿߣ
࡭
ɽԽ˿ĭ
ǿߣη
ּ̧ǿߣԵĻֻܹԹԵɣ
Ӥ𣿡
ڸɽУӤǾܷݵأһĴˣǾϾǿˡ
٣
ɽָо
ǿ߽٣ô죬ֻаɡ
үҲܵ˸ɽĿֲ˵ģԽǿҪپԽѣΪǻҾˣûɳǰҲЩͥӦԣֻͥǼˣֻûз֡
ҪҪһȵʱһվ
үӶԴޱȼᶨ
ǻŲΪ˹ӲдΪ˲ȱź
⻰øɽ΢οЩ
ǱΣ𣿡
үҡͷûУڴ͹˿ռǶеǿҪǿеɢǱ߶ദռ䱻ɢձѣѾǷ֮ء
㲻ҪٴȥˣＴҶ̤㣬Ȼʱܻû
ɽ˵ĳ嶯
Լѡˣô²˳ء
׼ƬȥԵֵߣͳһأá
оվһߵģһֱڸ쿲
ǵأģ
үӿԶ˵ôӦöûˣҴߣ
ɽȻү˵ĺ¡
үӼôԭеĴͨӦ޷ڴˡˣҪ뻪ı뽨µĴͨЩǰ˿϶авͨҲҪʱ䣬ʱ϶߽뻪ġ
ңµͨҲ϶СĽͣһδģ̫ˣⷢͬҾ磡
ɽ⻰ﳩ˺ܶࡣ
ô˵ʱҪӦԵֻǰΣȾǱʱ˴롣
ܽЩӦȫȾ뽵ٻҲǧѡ
ȻɽҲ뽫Щȫҳ𼸺ǲܵģǿԸȡʱԼ׳
ˣҵȻȥǱ߽ϱЩϺͿͣ˹ȥ̽޹ʿ
УҲû±ҪҲ˻ȥϣ
˷ͷжظ
ɽүӵĺϢò
ɻȥ·ϸһ룬ǰΣɲС
˴ɿܻͣҪȴֻϰ취̫ˣ
ʱҲʵûʲôð취ֻܹһһˡ
ɽ˻صкͻǼչţһҲͣͣЪͬʱɢȥȥĸأ쳣߶ռ
ֻҪǷ߻ټһҪɱԾ󻼡
ɽҲûţҽԼİ취
ɲôҲ̫ԩˡ
ŶʮͷȴҪҲ̫ߣ
ϧɽľûкת
죬һ¯ҩЩˣȥϢһ¡
ջصӣƼ¾˵ҿҪȥأиʿزȥ˵ǱҲ޷ҽΣ绰ϣȥæ
ô˼˼
Ƽôģ˵ǻʿ϶ĺƯ
ƼԴǵϴǶƷ⡣ߵҽԱܶ඼ǴӶģһ״ͷʼƴѾǼ˵ĴڣҪܲæ𣿡
һԽһԽ˵⡣
ֻǶ˼ио˵Ѿϵˡ
Ȼôĺ˵˵ҾͲˣҽ̫ɣһȥɣ
ƼҲ츳˼̫ӣںͱͻǽ鵹һѺ֣СӱȽϴ
ģƼ˷ܣתһҡͷˣȥٳʲô⣬ҿɾͳˣ
ǰĸɽƼ¾Բܾ
ڵĸɽǸˣҽڵûκս
Ƽ¿ûճʱܻסɽ
һȥ·;ȽңԶĻҪԮ
ҵͲõˣҲȽϷƣԾ˳㵱ȥɢɢģ
ɽ״һֱûиƣȷܲ
ֵߺȽϰֲûٸʲô飬Ȼ϶ӷꡣ
׼ҲȥߣҪȥĳڻϣɽûôȥǱߡ


929 ﲡ
Ƽ¼ɽ֣ͬ˵ȥ֪ͨǣһ˱㣡
ɽɫǲѾһĶǰӵ˱ϴ󣿡
˵ʲôõĻﻹ㣬ɲܳʲô飬ΪҽŵĴֻҪ㻹ڣ״Σҽžܼͦŷչ׳
ɼ㲻ˣҽŵһὥɢΪûĹǣ
⻰ʵҲǸɽϧҪԼ״̬תԭ
͵ùˣǸʱҽŸúȥδӣָ˭
ˣаţϧĺܣҲӢš߱СǱҲæͱ鷳ˣ
ɽҲȷҪΣȮһͬУŴھԱ
Ȯסɸʮʮ߱СӶԱҲûá
ƼֻͬȻȥæƱһͬǰϰǡ
ҲǸųǣвϵĳ֮һ
·ϣɽҲЩߵϸ
ҽԺӶиҽԱ󲿷ֶϣҲЩһ뿪˶УȥطͶˡ
ʿ߾
ɽҲЩʿҲãڸɽҽԺڶеʱһֱ棬ҲҽԺˡ
ϸ׻ٻȥ̽ס
ǸײûκκתǱŴУøɽǰæΡ
ɸ͹󣬶⣬˲㳤;
ŮʿƼµȷȽԾͰƼ˵ˡ
Ƽ²Ӳ˵Ȼɫ㣬ǺģǱ׼Թȥϴøһʧ
ɽ˽󣬱Ŀ񣬵ȴɻء
һСʱɻأ˻㿴˵Ⱥŵޱ
ޱҽԺĻʿס
ôˣƼǰסޱѯʡ
ޱҲûжܣۺ飬ߵܲµȲ
ɽֹ
Ƽ»˵ûʲôأƭأ
ޱɽ󣬹Ժû뵽Ҳˣ
ôӭ
ޱҡͷǵģԺڣŸһƽȹ˴Σգ
ȱ˵Щˣȴȥ㸸ɣ
ã
ޱӦţŸɽǳ˻
Ǻͱһģ翪ųš
Ƽ˵ޱĸǾͶޱһҵġ
ޱıͷߣǿЩü۵ĸо˲ò࣬ɽҲھʹ˶Ʒɡ
˺˼䣬Ȼǿųӣһ·ɽ͵˰һƬɳͣ
ˣҪôȥԵ㶫ٿɣҲһ·ˣ
Ƽڵҽ߸ĸģβ˱ʲôҪȿ㸸׵Ĳ˵
ɽһȦʵ㸸ûҽԺ𣿡

ޱͻһ¡
ɫһһݣ˵ײأҽԺǱ߱ʾ޷ҽΣҸҲϲҽԺǻԾͰӻؼˡ
һԵǿҲϽûҽԺﲻҲװ˷ǮؼչЩʿģοޱǻʿչ˹ø
Ŷ
ɽĻӦš
ȴһ־裬ΪոޱɫԵЩţǿһ·ԵúڣǹϵҲһЩ
Щϸڶɽ׽ˡ
Ҫޱոյ˵ǡ
ޱԼǻʿӦײصϸҽԺܵõõչˣͻ飬ҲܵõʱΡ
Ƽ·ɻ˵ޱһǿҺŮˣϸڼ϶ҽԺ
һжԵЩ̫Ծ
ȻҲֻǸɽĲ²⣬Ҳֻ˶ѡ
òۣһԵȮĴһֱңҲҪ뿪̫Զ
߿ޱǿҲûϡ
ƼҪڣɽסˣ˵߰ɣҵ㣬Щˡ
˳ƣɽҲƼʲô˵һҲһЩ
ƼһĪǴӦ
ϴô϶ԭ
¥ɣ
ޱ˽¥ǿں档
ڸɽоü۵ǿǣû⣬ڷˡ
һֱϵ¥˽뵽˷ڣҾͿڴϵߣ񣬵ȷԲܾá
һԻһϸˣޱĸס
֮ǰƼ¼ϣǰڵĴкȻޱף˵үӣȸһ߾ͺˣҽԺ϶Ĳôã
˵תɽٺЦϴȿ
һλǰ£Щӡ


930 
ã
ɽͷͬ⡣
Ĵ߶ţ⿴ͬʱںȮͨ
Ȯ鿴ûΧκ쳣
ɽôڴţ
Ƽ´ʱѾȥޱװڰʱüͷҲԽԽΪȷǺ֡
ƼЩ⣬ȻߵתɽϴȷأµʩȻٳ
˵ܲҩ̫ͺֱܿܵ˵ҩһת£ҩ
ҩүӿôã˵ʩסүӵ
ÿһʩС
ͺˣ
ƼºٺЦϴڣҰŪ
ʩ룬ǼȸɽҪĲһǰ㡣
ȿ
ɽҲߣ¡
Ƽ¼үǳˣ˵ĺأѾ͸֧ǰ˥ϡ
ɽүӵɫʵүҲǺܴ󣬶ҿƤҲǳˣô͸֧ʲôʱ򻼲ģ

ޱ֨֨صĲ֪λش
Ƽһ԰æǻƽʱҽԺǱߣô㸸ף
ŶޱӦתĸףѯʵʲôʱزİôͻȻ
ɽI廰ҲЩʱ˰ɣ֪Щ𣿡
ҡ̫ˣûϸʣ
Ƽ¿ʼˣ˵ϴޱĵˣڿ϶ֻžүӣôүզòģ
ɽһ޲øƼţԵļһ
һԵޱĸ׿˵ߺˮʳҲս٣Ӿսݣ״ҲԽԽ٣²ڵôǾ͵ҽˣ治֪
Ŷ
ɽӦ˵УȾʩүӵסȻٿζҩ죡
ɽ˵ţͳ룬ʼʩ롣
ʩʱƼȥһ԰ޱޱסƼµ֣ʵš
ɽרעŸĵ
ʩʱǿޱĸ׶һԣվ
ͻȻһۣͬʱ֣ɽ
ϡ
Ƽ¸ҪǰͻȻоƮƮһС
ֵ˻ȥ˿һԵıӣŵĿޱŭ㡭㡭
˵ûУӸ޷Ų֡
ޱεķסƼµԲҲû취
ʱǿϸ˵ĵ˸ɽĲϣвٶɱ㣡
ɽţ˵һΪβ
ûǸҪˣϸɨȥ˸ոյ̬һѽ¡
ɽ̾ϢһʲôˣΪʲôôǣһп¶ĲµİɣΪ˽
һԵǿ˵ȷǸ֣ԭֻΪ
ǿһ̱ϵƼ£ʾޱϽϡ
ǿʾ꣬û뵽ҲˣǾʡȥǲ鷳
Ϊʲôô
˻ǮôǾˣ˵ļۿ൱ߣһһǧ򣡡
ɽЦȷʵֵǮ֪˭
ҲֻܰǮ޹أ
ɽ˽ƼޱʵôԵ𣿡
ޱҧ촽˵ҲǱƵģǸҵļˣҵļ˶ǸץˣҲ˵ҵĸĸ˶Ҫ
⵹øɽ΢οЩȻƼ»ȥ¾ûĿˡ
ˣҩЧҲշˣ
ʲôҩ
һԵϸ˾
˵꣬оһãҩ
ɽ;òԾһ֣ݺͷɫζҩҩϲŻᷢá
ողŴƿӣҩŸոá
ǿϸͬʱء
ɽǰ˵Ƥ˺£һһŮˣȻޱ˵ǶǼٵġ
ޱʱҲˣ°סƼ£˵ԺȻһɱ
㲻ᣡ
ɽһƽ
ޱóˮƽƼºޱ
ңһģΪ˾Ҹĸʲô鶼ģ
㲻ᣡ
˵ţɽѾǰ־Ͱˮ£Ƽ½⿪ӣιһŽⶾ
ޱ˵ϣʹޣȷᣬ²֡
Ƽ´ʱζӳ£ޱЩÿɱѵĸоҲ̹ġ
׼˵ЩʲôͻȻоһɱ
ϴСģ
ƼתɽסһѳƼ壬Ӵ̴ⶼ˸ɽ
ɽոҲоΣķӦ̫ˣҪӦʱѾˡ
Ƽµһ̴ľ


931 
ɽתʱ򣬾Ϳ͸Ƽµ壬¶һ飬ѾȫѪǡ
ƼµĸѾȫѪȾ죬ɫ԰ףҲѪҺ
Ƽ£
ɽŴš
Ƽ¶ŸɽЦţƺԼľٶԺ
ۡ
ųγƼ´ЦݿʼΪʹŤ

Ƽ˰γһŽƼ߿
ὣ̴Ƽµ˾ǸոڴϣȥѾ˿ߡ
ڵνýκβ֢
һжװģƭƼҲͬƭ˸ɽ
ɽû뵽ȻҲװģһܹ㡣
Ǹɽʼϲġ
ὣ˽ƼߵڵأὣŸɽȥҪͷ­¡
ԷٶȺܿ죬ѹɽסʹá
˵Էһߡ
ԭҲߣߣҲ˲Ƽ£˸ɽ
ֵʱ򣬸ɽӦĻᶼûУƼҲֻܹ赲
սڵĸɽ϶ڵʲôˣֻܹĿų¡
ǧһ֮ʣһ죬Ӳ鿪һֻڹƿ˽ֱֽˡ
ǳֽҲоΣյϢֻ÷赲ʹڹխĿռڴһ
øɽ˴ϢĻᣬ˹ȥ鿴Ƽµ
Ƽ´ʱ״̬ܲ˿ʱ
Ҳˡ̫
ɽͳҩǿаƼ̷ȥȻʩƼµάס
һߣڹͳֽߴĲɿ
ֽ߼ҪƽɽǶڹס
ڹʱڸɽһֱǺóԺúȵģɽΪֺԱΣʱܹӳǿսԲʱڹЩҩ
ʹôڹսָĺܿ죬Ǳųǽʱ򻹸ǿ
ֽڴڹɱ¸ռκαˡ
УռȽխҲڴڹķӡ
ǳֽ߷Щʩչĸоսǿսʮַḻζܿ顣
ǳֽ߽ҲԼڴڹֲֵκαˣ·硣
ҪҲȽţΪڴڹ൱ɵҺʹڹӲƴˡ
֪ڹЯʬǱȾ鷳
ȻûԹ֪ǲСΪ
սһ󣬳ֽӿ
ڹҲû׷ǵ˸ɽƼǰ
Զһûɱʧˣ´ξûôˣ
ɽԷҪߵļƣʵ˭
ԷЦһ֪ģǸʱѾһϢ֮ҵģñȡˣ
쵰
ɽԷ뿪ҧгݡ
Է˭֪Ƕ֪ĿΣ
Կ϶˱ضǺ͹һߡ
һｫΪɱ
ǰԻܹжϳĳʼϲġ
ԭļƻӦƼǰȻסƼ¶ջвһͬǰȻʡȥ鷳
ֻû뵽ɽŴڹʹûе֡
ɽԶҲܲʡ
ֻܹĿŶԷ뿪޿κΣ
ΪɱƼΣ
սԲöԷ뿪һΪΪۡ
ϧھǸнľˣʲôˡ
ԺԺƸ磡ޱͻȻ
ɽתȥͿƼޱĻͣĿѪ
ɽϽǰ鿴
ȻƼ·˸ɽĵҩֱɽ͵˵̫ˣʱǱסˣɻʱΣա
ƼµĽˣͨĽϣڶʴ˺ء
ǸɽߣʩЯĻЧܺãܱסƼµ
ްĵЧҲۿۡ
ɽٴͳ룬Ƽģʮ㽫Ƽµȶס
ɽҲ۵̱˵ϡ
ʮѾǼޣƼµʱȶ
ɽޱæƼ·˴ϡ
ޱһۣޱĵͷȥ˫½ǣҺ͸ɽӡ
ҲΪпԭƼ²㶪ڻΣɽ޷ԭ
ݺٽ
ɽתȥڿסŮʵոմɱҵ˭
ͬʱҡͷǲ֪
ǵǲԹԿˣ
ɽ룬롣
ʹİֹ岻ͣĳ鴤ﶼ³˰ĭ۾ףһʱʹļơ


932 Բ
ɽȥӣ뿴Ůӣǲһ͹ԹԿڣ
ǲ֪Ĳ֪Ůӱŵˡ
ɽıʣȷ˵ȷǲ֪ӵݡ
һɱַ򸾣ڵҲЩ
ֽҵ˶ˣƼ£ס
֪ɽһǰӲҲУװޱԲڴĸףĿľƭɽһὫɱ
ڸɽǰҲƼΪһȻԸɽһҪ
ɽɫȻʲô֪Ǿȥɣ
Ѿûκμֵ
Ҫɱǣɽתɱ˵齻˴ڹ
ʱޱͻȻڵȣһ£ҿɲҼǵ
ɽµ˵ͷ
ޱļ˱Ͼ޹ģ
ɽȻܷŭʧȥԡ
õϢʹޱֱӻ˹ȥΪļ˶Ѿɱˡ
׼Ҳޱһ
ɱҲĺӲڡ
øɽ΢ЩΪϸޱҲܺߡ
ԼȨ˵ˡޱδƼ˵
ɱֱ
ϳȥ˰ɣ鷳ɽԴڹԸ
ڹ˳ȥͷûʣ¡
ˣɽҲҼΪǳֽʱٻ
һˣԶԸٶЩæ鷳ˡ
ΪˣɽޱƼ£תƵһƫƧص㡣
ͬʱɽҽԺǱϵû߱СӶԱһʱ
ڻǱ߸ıȽϼʱڸɽָ£ʩ룬ʹƼµľסˡ
䱣סƼһֱڻԵС
ϴⰲǲϤȻȥǱ߰ɣȥＴǶԷҪҲ
ֻһ֣߳ɼȥָʲô⡣
ɽҲǴ뷨ûȥ취˸רϻҽԺ
ȥ󣬸ɽˣһͬƼµлûа취ȫ
̫أһˣܹסѾ漣
ֻܹԼϣܳס漣֣
Сһµģ϶

Χһֻܹȴ漣ٳ֡
ɽȴ漣ϲԼС
ʱȷҲûʲôõİ취ƾת굤
оת굤һƼⵤҩҪҩ̫ˣҶǿġ
ˣҲҪԣȱٵҩȫ֪ɳȥ߱СӶԱ⣬һз֣ϧһдչ
Ƽ¸ôãûʲôʱ͸Ҫ¡
οϴƼ²µģ״̬ҲǺܺãȥϢ°ɣ
һ࣬ɽûôϢ
ڵһˣ￸סɫѾǺܺá
ãɳȥҲҪСĵ㣬һǷ߻ټҪԱΪʱϱ
֪
ɽַһȻȥϢ
ɽȻƣҲϢڴϣ˼ء
Ȳָʵ
ֻʵ棬ػסҪػˡ
ûʵƵ黹ٷ
ɽɲϣԼΪ˱ȥˣ̫Ҳ̫
Ǹβָܻʵأ
ɽԴһĪչ
ڿõİ취ǵƾת굤˵ָܻԼܣܹҪȶã
ЩҪҲʱȥȴ
ɽһĪչʱ򣬴ڹλƵ߳˷䡣
ǰƣȥɽķڹȥģˡ
ڹյһûģҪڣСͽˣ
飬ˣһһ汳˼䣡
ү
ڹֿڣ޲ȥɽƴ
Ҳ̫ˡ
˭飬Ҳܺãƫƫûͬġ
ͥ񹷣Ȯĺ
У뵽취˵ָսȻ㲻ʶôǾˣ
ڹβͣž׼ߡ
磬Ҹոո㿪Цģа취ɽ˸
ȮȮʶ㣬ǾԱߵ·Ҫࡣ
˵ʲôð취ء
ֻҪøɽָսܸκδԸ⡣
⸱̫ˡ
ڹ£λƵתͷβͺ͸ɽոսʲô
磬ڹ磬ֻҪа취ڵľ棬ԺҴ磡
ɽӣͽŴڹ
ڹ֧䣬˵ٽƺզô˳أ


933 ̸
ɽƤЦţȴֹţ쵰һǼҰ˳ˡˣ֮̿أһӡ
ɽ︹˵ڹ磬Ժͽڹ磡
ڹȴͻȻըëµ治ǸȻҡʶͨʲôҶ֪ġ
ˣรɣɣ
ڹŤͷߡ
ɽһţԼǺ㣬Цڹ磬Ȯͱⷲһʶˣ㵽ʲô취ͷٸ¯ҩ֤Եˬ
ҩڹ۾
ͥʱ򣬺ȵĶ¶ԵҲɵ
ɵ͵ǶԣԵٵĶࡣ
ٿڳԵĶʲô⣬ëûô˳ˡ
ֱɽٴθܵ˵ҩζ
ɽģҩֻżιţҪԵǲܵġ
ҩջȷôڹԾܾ
ڹٴתȻôг⣬ǵǲ̸ȸҵҩˣûã
ɽһҧУа취ȻҾԲùӳԣҩԺҲˡ
ڹ۵вң
̸ʲôвȻ̸ǾͰѳǰͷ˵ҩ£
ڹϸҲе˵ɽ
ɽָսɫҲ˺ܶ࣬ɫܲҪҲֻܹϢٿ¯
ɽ׼˯һᣬû£绰
ͳ绰һۣᷢϢֻһȡ֣
ʲô
ɽֹ벻ܣǸᲦȥ绰ȴʾ绰ѹػ
ոշϢȴʾѹػ޷ͨ
ɽΣǸ˸绰
ͨ绰֪ɽᲢûкһ
⼸죬ûʲôͨ棬׼ϼңӦǺһأ
ɽŮûκκøС
崿ǸΪĿĲֶεˡ
ȻɱԼܿΪˡ
ϵţɽúϵš
ôˣҪҿʲôҸ㣬ҵ۷ڣڲȥ̸Ů鳤飬ɱ𵢸
ôϻҵˣϵԡ
⻰ϵᣬָϵϣȥϵţҲ޷ϵϡ
Ȧ켣ô꣬Щͨ´̽ҵϢ
̽Ϣһȥһ˽˾ƻᡣ
ڹȥ
εѾڳ׼ϼˣۻȥ֪ʲôʱˣҪȥɣҰѵַ㣬ˣ
ɽԥ£ǴӦΪҲѣȻܳ£ܲܵʲô֪
µַ󣬽ϴڹ׼ȥһ¡
ϴҪȥ𣿡
ɽһžһֱ⡣
ɽͷǵģʲô𣿡
ѾֵˣʮСʱбЩߺٶ֣
գҲһӡ
ȻЩߺʱȽϰ֣ûٸʲô飬ʱܻ֡
Ǹɽʲô⣬Ǻǳܲġ
֣ҵǲòģҪһڰ׳ϣ鲻ܣ
ǡ
ɽֹסûʲôǵģڳ˷ˣ˵ǲ
ȻǣҲǸ˼ֻǡ
Ȼ˼Ǿͻȥ£ִҪɱңɼҲûã
ͷҲ֪ɽ˵ʵڹؼʱƼһɽһ
û˵Ϊ֪˵϶ᱻϴͷһ
Ƶ飬ŸɽһٴηƼУģ
Ӧͻȥܵɼ˰бɣ
òţŴڹ͹ˣ򲻹ܴܣ
ֻ뿪
֪ɽҪҲȰ˵ϣʱ仹ǲҪΪãǶɽˡ
ȺһŪǲˣߵĶƵġ
ɽ߳ҽԺš
ճţ˳
򵥳ɽʵĪҽϢˣ
ҡҡͷ˵ר̹ûĻϢأǰоǱ߳º˾ͳˣҲûһ˵ֻǲҪ֣
뵽Щϧʲô϶òǾʸɽ
ɽЩʧ˵Ȼ־ͱˣҲΪãǵʱСȥѾģ


934 쾰԰
⻰ûͽıͽͬǸ׼񣬸ӿֲǿܻᳬ֪
ǣǲȥӴȥ˽⣬Զҵ֪֮⡣ֻҸȥ˽ȥӴΪ֪ڵĶа취ȥ
⻰ǸɽһЩҲó˵ЩģֻֽӴҪĴ̫ˡ
Ҳû˼ͳȥ˵һأҲôҲʶһҲϣװȥ
˵꣬ɽƿ׼ߡ
ȴסɽʵҪȥģ
е˽£
ôģ϶ʲô£Ҹһ𣡡
㣡
ɽܾתһԼǡȱһ˾гڣܶҲðЩϾ̾ݡ
ݺܶʱǹõġ
ȥ쾰԰֣ɽ˳ӣʻλá
ڹҲ˳
˽԰ֻǽߵ˽˻ˣȥǸʲô
ˣ
ЦŶȥ
ǵطֻ˵ûнȥ
쾰԰ǰչ԰ֹģ԰ֲֻܶ඼ϡ֣ר˴
԰ִ˵ϰڡ
϶пųɷ֣Ǯٲˡ
ܹ˶ǷǸ󣬶ҶǴ󸻴ˡ
ͨС˸ûʸ룬ΪڻԱƣǻԱ˸롣
˵ֻѾ͵һǧ
һǧֻǸʸ񣬾˵Ҫ쾰԰ֵȽһǧǮǰ׸ģֻʸѡ
ɼˣ֮͡
ܶ˶ʸ񣬿ɾһǧҲδĵ
Ϊ쾰԰ֵĹ߶˵ʸҲҪϸ飬˾ȥǮҲա
̾ϢǵطҾŬʮӣ̤ʸûУ
ɽЦԴžֱ֤ҸͷȥһȦ
ɣ˻ǷУǵط¾ǴӳȥҪ濿ݽ룬ҲþС
̸䣬Ѿ쾰԰֡
쾰԰λڽУǴȴ˸оһԴ·ִбһĵء
Žӽ쾰԰򣬸ֽˮȽԽԽ٣Ƕ̨ͤ¥
Щ쾰԰ֽġ
ƬǽֹģֻܹУˮ·滻ɳ·
ʮӣ쾰԰
쾰԰Χֺѵ̨ͤš
ˣҵǿҪô룡
ŸۣſϷ
ɽǰȥԶһţԶ˿š
פԶۿ˲٣ЩҲ浽Ķ컷
ɽ֮ǰǲ֪ôѣ·֪
Ҳûøôȥ
ǶǰˣܴܲظӲͷƤǰɸһͱ
Էǿ˵˽ֻӴԱ
ô֪ҲǻԱ
˿ͳһ˵ʾĻԱֻҪûԱˢһ£ͻʾġȷϹ󣬾ͻ룡
ⱣԱ˵ǺСģҲµĳλ
ɽεĿһ˵ҵĻԱûҽȥҸˣ˵仰ͳͨһ£
ԲûлԱ룬ǹأͷ˸Ҳԣ
ôôͨѽᣬǴǣӦ֪ɣǲ棿Ҿģ˰гҲУ
ǱŸɽ˵ûлԱܽ룡
ɽֹⱣרҵ
ով̽ǲ棬ⱣϢ˿й¶ϿˣֻҪԱһŲҲӦ
ɽǿӲҾ㣬ҺϰʶǵңķɾͶˣ
ԺϰϵǾ㣬ҲԽ룡
ɽǺһʱ֪ôش
һԵĳЦǰϵģɽԱӺܵ⡣
ǰˣطôôûȥ㵽Ҫȥﰡ
һԵĳѾˣʲôҲûˣҪᣬ˵֮ǰҷһϢ
ɽֻһۡ
ͦ㣬Ƕʶʲô˼
֪ҵȣȴŶȥ
ɽ鿴ܷеطܹȥ
԰ܷغܣרŵĻǺӣ԰Χ룬ҪȥЩѶȡ


935 װүү
Ҳüͷ˵ǻܳˣֻһϢҼǻȥѲҲ϶벻
ɽһʱҲû취ǲеĻǾֻܹӲˣôڹȥǺɵġ
ڿҲֻһ취ˡ
ɽĴĴڹ׼Լȥ
ʱһˣɽ
ɽûע⵽ɽߵǰͳһſ֤ݡ
ɽ쾰԰ֵĻԱ
ɽϼŵܲãĹ˾ڽҲЩõһԱʸҲϡ档
ɽÿɽԼȥ
ǰкܣ
ɽ׼ţͷһۣһͷӽԼǵͷʾһ£ȻתҪߡ
ɽʶԼ⸱ɽʶ˵Ǹɽ
ɽɽ£ͷ¸ɽʵĸɽ
ĸɽҽԺĸɽ͸ҩĸɽϼͨҩû׬
ɽɽҩɽרŵзŶӣѾһҩзҡ
һо˲С𶯣·Ҳܺã˵ǹӦ
Ѿʼ׼רŵߡ
ԭ˾ʧȥҽһսʹúܶзĿòͣ
ǰĺܶͶ붼ˮƯˣɽҩ콵ˡ
ɽɽĻ˵㣬Ǹɽ
ŽɣΪʶĸɽǸʮͷСǰ˿߰ʮ˰ɡ
˵
ɽ뵢ʱ䣬Ǹܷܷ˸绰ܷܷ֤ɽŽǰ˾Ǹɽʵ
Ȼܷܷ֤ʵɽɾţ޷ɽôӡ
ͷúúԼŮġ
ʲô
ɽصȥ쾰԰֣ǱˣĻԱһȥɣ
ɽΪ˵ҲȥΪֻĳԱûʸ˽԰֣
ݹ涨ֻи߼Աʸ˽ȥ
쾰԰ڵĻԱҲǷֵȼģΪм͸߼֮֡
ÿ𶼻ר򣬼ߵĿȥ͵򣬵Ǽ͵Ĳ̤߼Աר
ֻе˸߼Աܹ˽԰֡
˵ݣ԰ֹ˲к˲飬ǳκ鶼лԱ˸
и߼Ա˽룬˳ʧ̬ٶ߼ԱȡԱʸ
취𣿡
ɽҡͷİĪΪҸЩ߼ԱҲܴϻ˵ʵʶĸ߼ԱѣҲȥȻ飬ǶҪȡԱʸģıǸ
ɽ֪ɽǽȥˣ˵ȥܰҴǷ𣿡
⵹ǿԣĻԱٻᷢЩȦˣڵĻ϶˴ģǺܺôģ
ֿȵĸǣ϶۵ġ
鷳ˣ
ɽȥ԰ڣɽͳȼȴ
һӣɽ绰߸ɽᲢڣ˵԰Ǳиƻᣬ˲Ȧˡ
԰
԰Ҳ쾰԰֣԰һţ԰ֱ˴˲ͨ԰߻̽ĴУ԰ˣǻЩмҵִһǰĻᣬҲΪչЩ
ɽ׹Ҷϵ绰ͳһȥ԰ڴ
Ǹ԰ͬҪƾ֤Уûƾ֤ܽ롣
үүﶼ˾ۼĵطô;ͱˣԱɽסǲý
˵ˣ
绰ͺˣûȨȥ
ԱҲҵɽΪɽȻͺܴ󣬿Ȳ˸оǴ
ǶԸɽǺܿҲġ
ⲻǴͨ绰СҸ㣬ҽ黹ˣǼңùӳԣɽӡ
ԽԷԽҵֻػǲơ
ɣӽʲôǰȥһ

ɽ£⵹ʼϲ
иӰ˵ǲ¶ˣûȥ
캽
ɽ˳˵
֪ĸ࣬Ծֻȵһ캽үүˡ
¶Էȥʵ¶ˡ
ɽѾʼ캽ûڸô죬캽ֱҳָô졣
ʱ˴ǡ˶ԻһŮӴŸɽ캽үү
ɽ˵ͷ˵԰ʶӣɣ
ֻӲͷƤװȥˡ


936 ͬ
үүˣӻؼҳԷ𣿡
ŮУһʱ֣ųױݵŮ˿εĳЦţŮӵɤҲܴ󣬷·±
ɽЦЦ˵ƽʱٻؼңҶټ˵ߣԱܴҽȥ𣿡
һԵıȽϽСƫŮӵˣǱˣ캽Ҽ˾ͷոջϷ
˵ŵʱŮӿһۡ
ŮӦþҲȷÿ˳۵һ
Ůܺÿ˶ﶼǺ۵ŮǷֳ˭ÿĻŮӿ϶ǸŵһͷǡúôҲһˮĸо
촽΢ʱܹԼĿǳǳѣЦʱ϶
ױݳŮ˵ﲻܣǰүүȥ캽úöȻүү϶ᱻЦ
ɽεĿһ
ױݳŮӲ̫ʹ˵ֻʱ򶼲֪ŵ
Ҳ캽үүȻĻܵòɡ
ŮɽʶԼ񲻸ֱ˵ЦүүҲǸ˼Ҫ캽Цϲ
Ҳ캽ѣҽаף
ⰲ׸һִֵĸоǰѸɽɸϺͿˣΪܺŪȥ
νСƺҲð׵̫ˣεĶԸɽͷʾ£Ű״ߴ뿪
һֱޱģֻż촽ôһ£һò顣
˵ξͱ׸Ūȥˡ
ȻǸɽװɵģЦſ򰲰ף˵ǶǺúӣǾ鷳ǰæˣҶûǲТˣŲɣ
Уⶼ˵Ҳһ˵˵ЩСľ͵öЩˣôˣмͷ
ɽûһѪ
ⰲ治ྡ
һԵһۣ׼뿪
Ͱ׻ޣװʶһˡ
һѾͰ˸˻˵ﰡǿ˼ҶǾͰ𣡡
ԣû鷳ˣ
ɽֻܹװԼϺͿˣȫ
סۣ˵ҪæԼȥ㣡
Ѿͷһ˸ո캽ôϷˡ˵֮ǰҲûٶ㶯ֶŰɡ
үүүүúùϽԲԣүү
ɽ󣬹飬̫ˡǴȥҾȥǰƨɸ򿪻ɣСС;Ͳѧã
֮ɫ˿ڲסһԶʹɫ
ô캽˵Ļɲܴ
ʱ䣬캽Ȧûٶˡ
ٵ鼸ѾˣҲΪԽ̬˵кܶá
ӴĹﶼ֮
˾͵úúʰѵ
λС鷳Ҳæɽ
Ҳȥסĸۣ˵Һܶûôֻʸүү룬ʹӦ˰ɣ
ɽҲ׿ؼﻹ
⸽԰ǰ԰࣬Ҳʲô˶ܹڵġ
£򰲰˵ҿԴȥ㸺𰡡
ܳʲô鰡үүѵӶ͸ţѵܸ˲ɣ
ɽһҡͷǲܣ
ɽ㶵ģҲ֮ģ˵Ǻðɣң
ɽ⣬ʾл
ʹڹҲȥ
˳һۣʵǣ
ҵıķƽʱչ˽ӵģ
¶ЦүүҸôƯıķĲ𣡡
ɽε֮𣡡
ĵĿ˸ɽһۣʼûκκøˡ
ЩĻŴ캽ĲӦǴүүͿʼŴˡ
⹷ڹףûκǣЩġ
Ȼ԰ûв룬ɳҪɹ˳еġ
⹷ŽģҲҪеΡ
ɽڹ˵⹷дڣܹԵģСŮ밲
Ȯ˸ɽһۣﴫɽѵԹˣȥöЩҩ
Ȯҩ۾ŹվȻһһҾ밲
ɽ˵䲻ʲôƷ֣ǺͨԣҶ˻ԣ
ģ׺ָԶĿȪˮƿ˵ڣȥǸȪˮƿͰȥ
ȮȻܲԸɻǴ˳ȥ


937 ԰
ֻڹĴܳһڵסȪˮƿȻ̧ͷһ˦ȪˮƿֱͰڡ
һԵȫĴˡ
⻹ǹҲ̫ͨ˰ɣ
ֳ˼ָȮ
һԵҲȫˣȥ˱ڹ
ڹĻһ䣬Ūġ
ֻ򶨣ҲڹˣЦĺܺÿһִĸоֺЦݡ
ɽĲֺ˵ǸǿԽȥ𣿡
һԵĸɽոȫӵˡ
߰ɣ
ǰ·׺ںŴڹ֣ɽͳȫ˦˺档
ԱûΪѸɽѵС㣬ģһǳκ飬ҪΪ˵ϣף
һԲͷһ˼ңʲô𣬹ƿһӾͳˣ
ԱͷǣȻС
˾뵽˸԰ڡ
԰ڲҲǹɫģΪ˲ƻַΧԱǴŹŷΪһ塣
ʱӴԽ˵ĸо
ǶϤŸɽһ·ƹȣһǰһһ¥Ĵ
԰ڴ󲿷ֶһĽֻж¥ķӡ
ǰܵģһжľʯṹûκθֽˮ
ɫĻоá
һһ㽨ǰͣܵһƽľƻǼʱ
ǰ캽Щ죬֮ȥطˡ
һĿڴſ캽Ŀ±үүѵĻ棬϶Ȥ
ֱͳֻѾǰ¼׼
ɽǽ泳ӵ
ڣһǧãмһյأмŹŷŮڱݡ
Ŷͦ¶ģҸĴȡ
ΧһЩľʳ;ƣĴˡ
һׯصĴصĻЩŪġ
ɽǿһ˵һŮӵ£һԻкܶٸ塣
԰Ľ챾ӦΪЩǽչȴȫֵľƳ֡
ŸɽʱɫҲȻҲ̫ӦǺϲ
ɨһȦûм캽
ĴˣпۣðҲæ¡
ʱƵ߹һﻹžƿûײɽһѸƿ
ֻһСܹŮĵػǺܺõġ
Ȼǵĸɽײ
ɽҪϵүү
ϣⲻǵıɽŮôֻˣ
϶ΪҰ֪¿˼Ҳϵ꣬һȥô
ḡ
ûлӦʵ캽أ𣿡
㲻ǶСӸȤɣаҶ֪ûԸ
²
һѾͰ˸ƿȻŸɽߡ
һȦҲû캽
ɽз磬ÿﶼḡ󶼱ˡ
ֻ׺ҲвٰĽߣЩ˵
ѰһȦǿȷ캽
ԵЩʧһж׼ˣڴĴȴû֣Ϊûҵ
ɽúܿģΪ캽Ļ¶ˡ
ϧҲûţѵǺϢ
ɽһ˵ҿﻹвСأ˵ĹҲߵľƻᣬûƼ
һ£ôͻȻͳȥ
һԵĳ˲׹캽үүҲǸĲϵ
һЦүүôͲỹ׷ǰɣ
׷ʲôǣƽڵϿǣ˺͵ûʲô𣡡
ֹ
ͷӻĺܣĻŹ֣
ͻȻˣ˵һƼˣںˣ˰ɣ
ϢǶԵġ
ɽ˵ܲܰʣǻڲڣҼӣۣҲûһˣ
ֱŤͷȥȥᡣ
ͷĶĸˡ
׶Ҳȱȱɲģ캽ҳүүӵĴϷݡ
ʱһ˹
Ҫ캽
˵˧ģҲʽͷһ߰ˣ˸˵ĸоҲܵ壬ҲûǰЩγĶԱȡ


938 ֱײ

Ļһ䡣
һԵİǰѸۼܵ˼ϣȤϴ٣ûأܾٴˣ˼˷ˣҪպϴպϣ
ɣԸҿɴպϲϴ°׵ĸۣת˵˵ȥ˸¥ǱߣҲҪأ㶼ᱡҿǻˣ
һ¶ڴĿ⡣
ϴô˵Ҫֺ֪캽үүء
֪캽үү⻰ôأ϶ԻӰɣ
ŸɽȴӦ
ǸɽȴĴˣûϴٵĻϡ
ײò¸ɽʵոûϴٵĻ
ˣ
Ͳʲô𣿡
ʲô
׳ˣ캽үү캽Ҫס
ϴ˰׵Ļ⻰ʲô˼˭ôôߣȥҲȥǰ԰ɣ
ǻ£λոճҪʰүү
ϴһ£űүүǰӺȷ̫á
תһ룬һûʸϼҽаҲͲˡ
϶֪ȤϴСһʰ
캽үүкû
һԵҲͬˣ캽үүӵʲôỹŮǰɡ
һʱЩΡ
ϴٲ뱻ԼˣԸɽ캽үүҾбҪúùܽһҵĻҵ䵽캽Ӱ࣬ȫܻ
Ӧùܣ
ϴҲˣȫ˵ĸо
Ҳ캽үүôҲĳ̫ЩСС
ϴٸоԼûӣһǰԼ仰ͺã֪캽ģҴȥڸЩʲô飬ǹ̲ܽˣҿԴүүѵ
ãߣϽȥ
һĸо
дϷϷԽԽˡ
Ϊó㣬׻ֽ˼һȥ
ɽ캽һ㲻ϵϴٺͰģֱӽ˴
Ǽ캽ʹˣ
ɽ뵽Щ˵˵ԼҾͲˣԼתת
УҴģǳҪҸ㲻뿪ߣȻ飬»Ҫˣ˵Ǹɽˡ
ҲһԷŸɽ˵Ƿȴܣˣܵ
ɽǿеĴһĸ¥ǰ
ϴ˵캽ߡ
һԵİ׻Ц뵽ˣǼһȻڴǱ߾Ϳ϶⣡
˵ſɽʵүү֪ʲôط𣿡
ɽҡҡͷ
Ͽɵ׼һŵˡ
һȺ˽˸¥ڣĹǰȥ棬һ䷿䴦ƣ
ϴ٣㲻үӽ󣿡
ϴٿǽܵȡֵĵطȡޱߣʲôģүӼʶ۽磬϶֪ġ
ȻֵطҴû̸ֻ۵ʱ˽ģ
Ļ˵ģԼʥࡣ
ɽǲ̫ϲϴٵģΪһϲţ˲̫
ȻĲҲǵ壬Ǿ˿̫ߡ
ɽҲ˾ͺͻ˳۵Ļٿ۱ˡ
ϴǰ׼ţǱ׸ס˵ֱײˣŹ鷳ġ
ⲻ̫ðɣϹأ
ײ캽׷ܻᱻ԰ġ
ϣȻֳҾ̼ģǿֲ´󣬲ϴ˵Ҳе
ͻȻ⣬˵Ǿүײ
׷ҵô죿
һԵŰףѾͷ⻹ࡣ
ס첲˼ү飬զܻǨŭ㣡
ֿʼȥƻɽ˵үӣҲ֪ƽʱЩʲôɣԾ͸ͻȻϮ
ȻȫԸͬñ֤׷Σ
ɽȻװ׵˼Ϊ캽ܣѾͷ滵
캽ˣ㲻Ļе
ǰˣٴùҲܣǾͰִ󣬷ţ׷Ρ
˱ɽŮ
ӦҲ̫ں
ɽܿƺ̫ϲֳϵӦ꣬Լ㱻ӦҲû¡
뵽ЩǾֱӽײ
캽гԹҽҲںҴڿս״̬ҵİܼڰܰ档
УҾⲻТ涼ЩʲôмҲأ
ɽ˴֣ƾҪײš


939 캽
ɽſ˼ƣ˷׼һԵһѸסˣʵҪ
ײŰ
ոǶ۰ˣѾͷҲ֪Щʲô
ǿ׳ƵĿŸɽʵôײһͷײˣǰѲˣǺ֣
汻ɽļƸŵˡ
ֻһԵſֵĺܶ˶ŴͣĿɿڴ
үӿȥʮˣӹȻӲʵҲϸ첲ˡ
ôײȥײӿµײɢˣֱſڡ
Ҳû뵽үôͣ˵ҸײУΪǰæ
ϴٵͷͬ⡣
Ȼˣүӿģ캽Ҳö˵ʲô
Χ۵Уվʾڰæ
ҲڴŴϷء
֪캽ô˿ľʲô顣
үүʹģ϶ȳʺܡ
캽ȻҲȦˣǵ˲࣬ǻߵһģҲཻΪ캽Ϊֺ̫ɫ
ô鷳
ɽ֪ǵӹǡ
ȻսȫʧҿȥǸĺˣӹǻӲʣײľŻǺɵġ
ҶôֹҲӲŴڹڣɣ
ڹȺмڴûعʱ򣬲Ĵ˳ȥֱӱײõ
̫ײˣ
ɽȥģǼǱŽӡ
¥㣬캽Ļء
̾ߣһŮӱ̼ϣ캽Ƥ޾ٵգͣ
Ǹ̬
ǿļһĺʹԵû㷴Ӧ
ԹַֻԼˣǸ

ģȻСԼܹ
һЩŮֱŤͷȥΪ̫ٶˡ
ҲеģֱĶţ˿ܻ䡣
׾֣͵͵ͳֻ¼񣬼ǧѷһ̡
캽һӣȻ·ϣַ߳ŭ˻ţô˴ʲô˼¥˽˿ռ䣬Ƕ뱻
ϴվ˳˵У⸽԰ǽʹõģڱŪʲôӣģ
ϿܵҲ̫˰ɣʲôƨ¡װߣҲʲôЩİɣΪӺеŮ˵˼Цڡ
Ҹ㣬㣬үҲ㣬ûҸû꣡
ϴҲˣǺˮ黹ͲҴͷҪ˳ԣͷϣúÿ˭
ϴ˵ŵʱɽǱ߿һۡ
ҲүĺϷ
캽ϿĻ£ȻȺɨһۣ󲿷˶ʶģֻһ˺һŮûģҲûһ¡
˭
ϴһ̿һۣүүǰ棬
ϴἥ캽ǲǼһ²ʹ۾Ҳʹүү㿴𣿡
Ҳ̲סôЦ
Ͽҽƴˣңɱ㣡
캽Ƥ޾Ͽ
ϿҲˣǰһѽ캽ץסֱ˸ˤ
ɽһпУûϴٻǸӣ֡
ȻԲè򣬿ɶԸ캽㹻ˡ
ˣᣬүүײƵģүүʹȥ
Ͽ˱ڣ㻹үү
һɽԱߣͱ˵үӣ㻹ӿɱ˴ˣҲýѵѵǶ档
ѾͷʹǰͲ캽
ȴ˲ԾΪλүӺһֱڿϷע⵽캽Ҳֻλүɨһ¾ˣ֮û
ԣ캽϶ǻүүʾȵģȫ޶ԡ
Ρ
ʼλүݲˡ
ϸ͸Ź졣
үԼӲǱϾˣ϶Ҳ˼棬ôͬô˿ӳ
ϺͿҲˣλүӲǸϺͿ
ҲԼ̸үӣǸǸˡ
н죬ȫүһ״ģǸĺܵ
үӲˣҲںͿ˿Լӳ
ʶԼ鷳ˣյɽǰүү
⻹м٣ǲ𣿡
˺ɫû֮ʲôġ
ɽٺЦҵ⣬ɫͰ֮ǲͬģ㻹ǲ˽ңҪ¶ԣ


940 ҵ
ڼȷԼƭˣΪһﾹȻ̸ܹЦʵ϶캽үү㵽˭Ŀʲô
ɽûȻشϴѾ캽ᵽ˸ɽǰһүӣԼҵ飬µְɡ
ɽ˵˵飬Լɣȳȥ͸͸̫ƣ
תҪߣǱϿָס
ϿɲҰ鵣ȻϼҲңǳô϶ᱻ𷣵ġ
үӣ㲻ܾô˰øӣͬģŵҲģֻ֣ϿҪƲϵ
ԶԶԣɽûжΡ
ϴ΢˿
ոջΪǸȦأԼ׽ȥ
ϿӰ˱ڣڣͷ˵үүҵţ飬һϼȥֻظ
һ˿˿ϣڳˡ
Ͽסˣ˵үү
ڣүүϼһҸʶ캽˻š
ҲЩ£ԼүүʶģҲ֪ô£Ȱζ׸Ͽ˵
Ͽ£Ŀɽֿ
ͷҲоԿۡ
һԵİŴͣڼ֮价ţڸɽǰ˵үӣЦɿˣ
Ц˲治ɣˣǡ
ɽѯû˼ᡣ
Ҫģܰ¸ˡ
ҪڣԼһȻСɻǱ׽
ҪϸΧ̫
ұ죡
Ÿɽһ˶͡
ȷԼŮĺƺģӦûԶ
ᣬ˸ûӲɽĶ䡣
ΪȷȮæȻȷλ
ȷ˷λ󣬸ɽȮ˳ȥҲȥ
ǸŸɽ۽硣
ҲȥҲ֪ʲô첽ĸϡ
ֻ˼ˣаϿ캽
Ͽ캽أоɭɭɿ˵
鿴Ǹᣡ
ᣬϿҴȥϼҰɣʱҽ͵ôᣡ
ϿҲȦУͷҲúú˽Ȼ黹Щ鷳
ͨ˼Ĵ֡ìܵ޷һ㲻档
ɽô󣬾Ͳͬˡ
ɽǱ߸Ȯһֱ˶¥¥
Ϻ¥ȥģ޶˲ȥ
ɽţŴڹ¥Ȼվһ¥ſڡ
ײ
ĸҪֹѾˡ
ŴʶԼ鷳ˡ
ȥҲû
˵˭
¥Ķ¥ֻ޶˲ǿԵģ캽ͰԼǶ
׾һ¥ǱߵţȻûֻ¥ݡ
ȥ
˵뱻ȥɣǵļ𻹲¥

̾Ϣһֻܹȴţֻ֪ᷢʲô
̫ˡ
¥¥䱻ڹײɽҲ˽ȥ
ȥ󣬾Ϳһһ¥ĸ¥䣬ڹɫţһľͰڷм䣬ǻ꣬ƹͿŴľŵŮӡ
Ůᡣ
һ˻㣬һԻվţµĿһС
Ѳϵ
۾룬ƺҪȴʹκԣҩˡ
ɽһ̣ŴŹоԼϣˡ
ոգĶС
Ȼߣе϶˭㴳ģ
ȴɵˡ
û뵽ɽ֡
żɽҲ֪ɽжֲһɱ˵һҵɱ˵
ˣҪߣȴûеطӡ
ɽˣŴȥȿ
˼˶һۣɽ¡
һˣһЦĿŸɽΪʹӾͲҶ㣬͸ϽСүҹ
Ļ˵꣬ͱɽס첲һˤֱˤ˵ϣ¥ľ嶼飬۵ֱС
һԵ˱ŵĲɽϽȥͼˤϵӡ
ɽߵߵʱŰǽҪߡ
վǱ𶯣ٶһұ֤һжͷˣ
Űǽߣ˫ȴҶһ¡


941 κ
µģʲôûģŰš
ĺ¡
˲֪ɽֶΣȴġ
ǸɽֻҪɨһֱɱӵĸо
˸ұ죡˷Ľӷ𣬺ǳ죬Ȼɽ϶֪֪ʲôˣҿǻˣ
ɽûˣȥԵӽ⿪Ȼһҩιȥ
岢޴󰭣ֻûҩʹ
΢ָЩһͷ˸ɽĻصĿ
ɽĺ󱳣ûˣ
û£ҧгݵĿŸɽ˵û¾û£ùԹԵİ˸ѹ÷ǣȻǻͷˡ
ɽʵһֻڿ͵Ĺ˭
ûлش𣬶ǿ˿֡ˣ¶ǡʹ֮ɫ
ٴοڵСүκٰκˣ˰ɣ
κٰἰκҵʱ¶֮ɫһɰ
κң֪
ɽҡҡͷȻ⣬Ҳȷû˵ʲôκҡ
Ҳ뵽κҿ϶ǽĳκٰôʢˡ
еĴڸɽпʲôǡ
Ǽˣȫһ
ңɽȫ߱СȫԱֱҳ
ûôֻǲѽиңŪĻ̡̻
ɼ˽գĵߣôһŭûܳŭġ
Ц֪η϶Ǽ˵үү𣬽ǹԹһź򡢿ŪˣȻĻ
˲٣κٰ˿ûбܻ䣬ǹ޷졣
£ͻȻκٰ̫ˣͲ¸κĨٿ߷Ὣ鹫κܳе۵Ӱ𣿡
ۣκ˵㣬ԣ
⻰¶ʹɫ
ȷǲԣ̫κٰ
κҪӰӵģҲҵֻڽУȫһָġ
ֻҪκҿڣý嶼Ҫӣȫŵߵڰ׵
һԿ˰죬Ҳ뵽ʲô߳˵٣֪ƽʱ˵ģܸܲҸӣôˣ
κٰתͷ۵̰ɫЦŶʶ
͵ģִˣҲ鷳
Ѿˡ
캽黹ûأٰκٰëˣ൱ڰͱˡ
һﶼƲ磬ǻԿ
ȻڱǨŭԺ϶ᱻҪǱ𷣡
޹ˣԼ˭˭ˣôһǡ
ţյĵ۸ɽ
ʲôˣ
ʶ⻰˵ͷһͰٺúý͡
κٰͷ˵Ůˣҿ϶Ҫģ˵˲㡣϶ոհѷүˣʷү
˿ӣû뵽ô
үû˸ҵġ
ǽˣħºУˣܻǺǱ
ǡ
Ҳ͸й棬㲻졣
Цſ磬˵ү㿴ܲˣͷԷ
üͷЦˣҪ϶ƤҪŮҶҪ档
ҲУңͬͬ⣡
ɫ漴Ÿ磬͸ҷŸɾ㣬Ҳ㣬㣡
о͹ӷϻ
˿ӡ
ɽﳳ֣תʵô£
ҧ촽ٴʱ˵ûʲôͨ棬ԱȥǱߣ£Ҳϣ㡣
˵иƻǿ֮ҺʶȻǱҴҪǿС
˵ſڸɽؿ
ĺܼ򵥣ɻǰľľһجΡ
ɽʱȻ̣ˣ治֪ôȥ
ɽתţǰҷŹ㣬ȫǿӣ㾹Ȼ֪ϧûҪٻˣ
ҪңҲǱƵģ
˵ŵʱ͵κٰ͸һۡ
˵ڣ˶ܿ˱ôġ
κٰмһЦ˵ţվҿ˭Ҷ㣡
ų£ȥκٰѰ󱣻


942 ԼС
κٰ˵鶼ҰŵģŰǼģΪҪ
ֻŻһŮˣ㶯һԣ
κٰһ
ɽֻźȣΪǼɵκңҲԽ
ɽɿᣬֱ¶аȵЦݣ˵ôҪȻ㣡
żʶɽһѾӰ
͸Źа⡣
ϽסɽȰ˵涯д鷳ġ
ʱҲϽȥסɽ˵ˣٸھͰץҪµӶ
˵λ˼ңҽǺĺ⣬Ƕˡܱܲ鷳ˣӵİǣӵı谡ôңҲҪɽĥˡ
ѾʼؼҸνˡ
һӵ壬һħĸҡ
鴫ؼ׷ǰƤɡ
Ůͬ赹øɽЩ̫ð졣
ᵹ˵ڳҲ̫õģֻǸ´鷳ȷǹⲻ̫ȥ
˵Լ븽԰ǺģǱƭġ
˸鷳ȷⲻ̫ȥ
аɣǽȵ⣬СǱţһʱȡģ
ɽɺܰһԿֵ˶ܺ棬ʲô˵Ļ
κٰЦҽЦЦˣǵͲˣǻͷˣҲôһͣҲ׬ˣ
κٰ濴˿洫ŵŵŵ¥
ոѾ֪ͨľҪһ
ûһᣬһʮˣĸԱ˷ڣÿ˵ͷʾ󣬿κٰʵү㼱Žʲô𣿡
κٰͷԾ⸽԰㸺İɣ
û԰һ鶼ġ
˻˹أǵĸ䣬ˣô㣿
Ծ飬һ׷ףүһ˭µģ
κָָٰɽǸ϶
ԾովͿ˸ɽ
ովע⵽ˣﻹֹ⸽԰ĵطôһүء
һ곤˶ȥ԰Ǳߣᵽ԰ġ
˼ˣҲʡ
û뵽µģԾɽñȽİ
һڳ߶Ƚ٣ʶҲȽ
ԾԸɽ֪λļҵ̩̣
Ծ˻ǺԲû֮ǰҵɽ
ܽ쾰԰ֵˣûһܵġ
ɽԾʻʵԾһ⸽԰Ŀʲô
ԾЦӯӯĹش⸽԰ûĶЩ̽羫ӢĹӣ԰ΪǷ㽻ѧϰ˴˴ٽʹá
ǺǣɽЦѧϰʲôѧϰԺ𣿸ովСȻҪǿᣬĲɹĵطԵɫ԰𣿡
ԾѵĶðˡ
λ˼һǸˡ
Ƶûٷ׼ȷ˵¥ǲɹĵطЩֵĵط
ԾҲֳΪֳҲ޹ء
ֻṩϣ˶ԼģҲǸں
û뵽ôһλȻүӡ
үӾȻ˵κٰ͸СͷҲСˡ
ԾӲҵ
ɲ£˵飬Աǿɵ쾰԰־ǿ԰ӣκ顣
Ծ˵꣬ʵС㣬費ҪΪ㱨
ˣ
ҡͷ
ɽȻΪʲôô˵ǵκٰ͸Ǳ
켣ȦԴҪǵһЩУǾͱˡ
˸־ɽҲᡣ
Ծתͷֿɽ˵үӣвЩѣ˵Ҳͺˡ
ɽԾǹԲˮ©˭Ҳ
һԵκٰԾʵȻС㲻׷˵ֶֻѣ϶ȴͻȻˣܵи˵ɣ
ȻԾٴοɽүӣ쾰԰ֵĹ֪ģֹ£ֹ˽˽ҲǸˣܵøһɣ
ûʲôýģ˭˭֪
Ծɽô㣬ˡ
ѾһЩƢϾӲүӶһ飬ôҲǲýôһ


943 
ԾүӣүҲ̫Ըⱨţֻѯλү˭ģ
ֻİ취үݡ
ﰵԽп࣬ӲͷƤ˵壬Ҵģ
λүǣ
ʵشҲ֪
Ծһʵô԰أ
Ƚϸӣ֮Ͼ͵ɣ
ԾЩ飬ô˵Ҳֻͬ⣬˵԰ǴģǸԶйҲƫκˣȻҪͳ԰˽½ɣ˭Ҳ쾰԰ڶ֡
쾰԰ֲԸκˣҲκˣϣף
ĻǸκٰ͸ġ
Щ涼۾ڶͷǲסǣ黹һӡ
κٰԾô˵Ȼǲ⣬˵Ծ⻰ʲô˼˽˽أˣ쾰԰־Ͳκγʹ
Ի飬ˣȻλүһ
κٰҧгݵããҿô
κٰߡ
ȴûȻϣϼһϣǴ򲻹
ԭָ԰ߵ˰϶ʰˣڿ԰߰ȥ
κٰŭŸɽʵϼһҲţ
ɽ
ɽˬش
һԵҪֹûü
ãҵţ
ҵţʱǺú£
κٰҧгݵĺӸ׼뿪ӡ
ɽͻȻһ£ߣ
ɽָָš
Żᣬϧϧ
󣬸Ͻ㵽κٰ󣬰үҽ
κٰΪʲôô϶ϼһʱ͸˻Ƶġ
κٰȻͬ⽻ˣȻ̫ûˡ
Σ
˭ߣ
Ծʱվ˵үӣȥͲ̫ˣҿǸӣ
ûץɽѾƫܣøɽκٰǣǵȷû
ɽаһЦ˵˼ӲֵǮ
ԾɫˣΡ
һӲ
κٰЦԾ϶ƺ쾰԰ַа
Ծ̾˿˵үӣҪ£ǾҪ쾰԰ˣ
ոֹһ飬ебȽոߵүӣ
ĪλĹ
ȻĻӦò˵ô
ǱȥˣȻɵɽݣҲֻӲͷƤ
ҲκԣԵˣҾԲģ
ޱȵĿ
Χ۵˶ܿ񣬵ǾԼүӱȻǲԶˣϾԶԶ硣
ǵĿǹҼҡ
ԸɽҲܺ档
ոҲһ飬ƺûүүиɽôһȥүүúʡ
ϣ̬һ󣬸Ͻǰסɽ˵үӣ͵ҸӣҸ飬ͱȥˣȻҲûճˣ
Ҳʾɽٰ̬
ڶͶα쵼ͬ˵²ԲԽ
ڿɽͷࡣ
ЩֻܹЭȻֻԸĿʵ
鶼õ͵ͨ
ҲɽˣҲûгԿԺСĵС
Ҳ鳹ֽ޷ճ
ŮһȰ˵
ɽֻܹЭǸӲ
߰ɣֲɹĵطһӶô
ɽǵ˳ȥ
κٰȻֵĺӲɽ϶ֳ衣
ԼˣԲô޼ɵСĵá
ɽ˸¥涼Χˡ
׼Ķ޲ôȥƣסˡ
ôô˵ֵĺܣ
׾Ť£㣬ǻֳҶҪǣˡ
ǸεЦҲû뵽ֳүӺģʵͽģûһʵϵķʥ
׺Ĵš
ɽҽԺ
һԵ˶üͷʾû˵
ҲһȻ֣ͷӦþ֪
ɽ˺ݶ˵˼鷳ˣҲǾвų˸ѡļ׷ңƵϾУˣ
ɽųἷȺ԰ȥ
Ÿɽı̾үʱ϶˧Ȼһ˵ȲЩӸǣûȣ
ЦηտɷеƱүүͶˣ


944 Ҹ
ͦظΣǲ͵ģǶͼƣǾ͵ͬڶ԰ƣ𣬿ƣǻа𣿡
Ť˰һ£ɣǸһؼҰɣҲҽһ£
û˼Ϲ
ɽǳ԰ȺͳֱȻͻס
صסỹûӾȫ߳΢е㶯һһէģȻǾŹȡ
ɽȥ˸¡
ȥˣú˯һɣҵȻȥҽԺǱˡ
ߺ𣡡סɽ֣
һ˴ڼһ뵽һ˴žͺ¡
⣬ҲκٰǻȺһʲô鶼ĳ
ɽ֪ĵĺ˵Ҳһֱ㰡ҪȥҽԺǱ߰ɣǱҲרŶЩ
𣿡
ɽôýд
ҡͷε飬Ҳ͸ˡҾΣһЩ˵вǸȻˣԼֺαؽЩôأΪһĲֵ
Ҳô˵ûҪôۣκٰСʼֻϲˡϲĸ˻ǸģȥҽԺǱ߰ɣʱҲȷʺһ¡
κٰȷʹ꣬ٴΰߣδܼʱϵˣԴȥҽԺǱ߱Ƚס
ɣǻ鷳ģ
ɽЦ鷳ͲȥˣܹôΣյ¸ҷϢ˵ҵˣΪ鷳Σ
⻰ҧ촽һ󴥶
˵ƽʱ޷⣬ɵΣյʱȴֲ֪˭ܹ뵽˾Ȼֻ㣡
˵ţһ§ס˸ɽ
ɽſָо޴룬÷ﶼԾ
йŮģ׳µġ
ɽ֣Ȱ˵ˣˣٿ۾͸ˣ
һӲƽԥӣ˵ˣѾκٰ϶ưոݣټŸɣǸ޷ճˣ
κҲƴ֣ôõģѾҹˣҲٸ鷳
ɽͷ˵ɵѾͷǶѾˣǾͲ鷳߰ɣīˡȻĻҾͿȥҽԺˣʱǱһЩĵǿеͣ
ң
ҿûʲôҵģ
ɽ˵ţƾҪȥᡣ
𣬱Ҹߣ
֪ɽֻˡ
׼£ñӡī֣ԼʵʵģȻŸɽ뿪
˲֪𣿡
ӣ˭˶̲סۡ
ôʵģӷǾͿ϶ǡ
͵۾ˣۿҲģǱĵֵָôдأʵã֪ǣҲ֪˭
ŸɽȥҽԺ
صҽԺɽҲ˰רŵķ䣬ҸרŵĻʦ
ͰɣǵĻʦרҵģ֤˯̤ʵȻշҲܹ󣬿ɲѵİ
˸ɽһ۵ǰ˵أѻշѣ
ֵܻأ㲻ǮĻͷҽԺſڴ̨ӣҳһ裬Ȩˣ
Уҵĳѿɺܸߣ
øߣ
˵Цš
ɽҲЩ˾׼뿪
סɽʵɽĲκٰһģ
ҪĿ²ֻһ
ֻκٰ캽϶Ҳ꣬ҿ϶ĸ죬Ϊ캽֪
κٰ򻹵ûʱ̽
ʲô˼һ⡣
֪ɽҵ֮ǰ캽˸
ûµģİɣǲˣ˵ĻҾԻúѵ
⻰ӵˣ˵ǧκЩǺڵңϴףǲƴ֣ڰͨԣʵǿ
֪ЩͣǰκǼˣʵ˵³ʲô⣬һӶİ
ɽĨĨӣ˵ҺǱСˣκҲƴƴΣҸɽҲǳصģϣκҿ۰ɣ鷳ǡңǣ
˵꣬ɽ߳˷䣬һ㶳
˵øɽڴţƤ
ɽƾôһҽԺôȥκҶԿǾѻʯ
ɼĵӣ̲סȥš
Ļħһ㣬Ÿ췽ҹ̷ȴΪ档

̾Ϣһ
һһɣ
Ҳֻܹϣ鲻Ҫټˡ
û뵽ǣû꣬Ѿˡ


945 
ŵĲκҵˣҵˣҵĶӣ˶ʮ˺ƺƵҽԺǰ
ɽõϢҲȥȺһҽԺ¡
ǲ£Ӱ쵽˻߾Ͳˡ
壬ҵֽšθǴ˴쾰԰ڶ裬ȫҷУһҪΪҳȻû̧ͷˣ
ˣɣ
ǳס캽
ԭС²Դ˳ֵġ
²˳Ҳϻ
Ǳ׳ĺܿ죬ѾʼӰ쵽ҵĲҵˡ
źôҲһ˵һҽԺҲҪͷʺ޿ˡ
ԣԴȻҪ˰Ʊˡ
ѣֶֽţ
ɽ󷽳ϵûҲýҾǽѵѵö档
ѵѵҲͰˣǲǸҽ£ȻֽţҲҽΰɣ
ɽҡͷĸĹ£ǲȣȻҽΣڿһҲ֪ڸģǾһӰɣúˣ
⻰ɫϼһﾹȻ˵ǵȡ
ЦҲԼ˵ôΰ˵ǰһʮ꣬Ŷʱ̬˳̶ȣµʱ߹˼ʮ꣬²캦飬ү˰ɣ
ҵͲˣûʲô߰ɣӰ˻߿
һȦ˵˭Ҫ
ңģһ߿˵
һԵûס
һԵһͻȻţһȥвȥʲô
ֱӱߵڵأ̧׼档
ס֣
ɽ׼ȥֹȴס˵ǵ黹û˵أ
ûʲô˵ˣɽѾŭˣƼ£ȥԺ
֪ˣ
ƼһСܵܵ˺Ժ߱Сפء
ûһһ߱СӶԱԸ
ϴʲô£
ˣȫӳȥ
״캽ˣ
߾Ҫһ
ס֣˭Ҷֶץ
ʱһŮӺ
˳ȥͿһӾԱм䡣
۸ɽ
ֻҪǸɽһ£оڣҲһ֡
ɽ˭Ļʹ
ɽ£˺ûҪ鷳
Ǳ˵ĻӣҲˣӻҪģ
ɽԸ߱СӶԱ˵ȥѸոյϲ̧˽ҽΣ
ǶԱӦųȥ˵ϲҽԺ
ߵǰ棬һЦһΪǸүǣҶأԭ˾ȱ
׳գֲδ֪ô֪ǻոհȱҲôɣ鷳˵ʱ򶯶ӣԴװƷ𣿡
ҧгݡ
ʲôʱô
ָֽ˽˸Ȼ˵ҲǽͷǰؾȥҲ޹ɣ
Ȼ֪ңǾ͸һӣǵʲôûǽΣ
˼䣬ϲѣ
ɫٴĿ¡
óǿӲֶˣȻΪ˭ԲһţһССԱҲô˵
ããҿǲȥˣƣ
ʱ㣡
ҲŴģ顣
ߵɽǰ˵Ҳʵ㣬ˣ
ôˣ
ҾͲµǻ£ԾͻȥʾȻ˹
ôҳ£
˸ɽһۣ˵Ǹˣûô첻µزµ
˵ʵ
֪ɽɱ˶Ҳ֤ݵİ취ɲ˱ɽɱˣ֮ǰıһ
ɽ̾Ϣ㵱ѣȴı˰Σ֪ովͲӣ̫ʧˣ
Һǲһ쵽ηȥ̽㣬һεֵܴδε֣һ¶ţҾͻץ㣬ɱԸ
ɽŮԱֹģֹʲôأǴͨõİɣ
ϻʲôҽԺʲôġҾ㣬˶ɢȻȫؾ֣
ץһҵԣ
ıƢҲˣץһаҪץȫץˣЩۼŲ˵˶ץ
ľԱ࿴˿û˸Ҷ
ҵҲץܻᶪ˷ġ


946 а
û˸Ҷ
ǰǿҵĶңڽоȻＶĴڣһССľԱҵ
ǸҶˣǲ·
Ÿʲôأְûж֣ߵĺ
һ϶Ա߽ߣӳǿҵĶңҶҪԲ˶ߣ
ʲôҵأֻҵָʾţȻ
ǾԱȰ˵סֻ̾ϢҡͷתþԱǽŵϿӵֻǿץ
ŮԱȻ˶ˣָãһͷ㿴ܲܵ𣡡
ôҪҶ֣㶯һԣŲҲһץ
ôĿ£治ҶȻĻִˣҲԲѹҲѹס
ϮǿǴ¡
ãˣҪܲץҰɣ
ɽô˵
ɽֻܾͿԣҪ£һץ
ȻԣҽԺӲܻǿˣе˿ԷĲȡе˽źȿˮۡҵĶңƴ֣ˮڲͬȻ۲ǣ
ɵӶܹڳûٰ
Χ۵˶ڼΪҽԺ·˽⡣
ЩǮƵ˵ȷշѺܹ󣬶ûǮҲһҽΣãûýǮҲһܵõҽΡ
ʵϣ൱˴ǳеһҽҩѡ
мЦûϵǮеǣ͵ؤˡ
˵ţʹ캽ҽԺ
Ļ£ȽЩѺ˻ȥҲŽҽԺ
ҽԺڣ캽Ƶǰ˵ҵֶɣһҽ֮ҵҪжβõĻҽԺ
һԿڵ˵ע㣬ոյԴѾв
ɽֹס˵ҽ֮ˣȻȻ濴ģκβҿɲұ֤ûĸҽ˵ΰٲҪҽԺʱ㣡
Ӳ̫ùʱʯͷԼţ
ҲǴˣ֪ɽ˵Һ顣
ѾˣԸɽ֪Ҳ⣬û뵽ʵϾҽԺ
֪࣬ûѪɣ
͹ˣû뵽ҸǾȿɣ
ɽģĸ캽֣˵㵼£ȬԺͽŮɣֲˣ
캽װǻƣĹǴδ뿪ͱðκãȻҾԲĹ㡣
˵ʲô֤𣿡
ס캽˵ǲĶνˣֻ֪ܲΣ
Σҽӽǵ£ûһػָʱͲҪŮˣһͻʹ
캽ź˭أզ˵أ
Ųţȥҽҽΰ
ɫô֪֪ǲǺŪң
ҽԺۣͯ½һģɻߺͻ߼ҽ߸ĸģھǵĸĸģеǾĸĸүүģ
ɽָ캽
һǿЦѸɽһٵ˼ʵ̫ˡ
ĺˣŭβô죿
ֻҪ˻ûβõģβֻȥҽˣ˵
ɽ⻰Ҳ˵ġ
캽Ĺ£ҲΪһëͷСӣо϶캽ù
϶˭캽ҲɵоɽԼ
Ǵˣ˸ɽ˼˵ãҾ㣬ǳԹҩЧҾԻҽԺ˵
ҵҩ϶ЧҵѣҩڼаȻֿͷʱֹҵͷϣ
ɽ׼캽ҩҩȷеЧҲ˲ֽš
ȣҩޱȣʣֺȷĸо
⣬ҩǣа𣬲Ȼʹ
Ҳ˵캽ڷҩʱֻҪýֹκаֻҪ΢һͷֿԣ׶а
ҲǶ캽һֳͷ
ɽû뵽ԼûСӻ֣⸱ҩ캽պŮ֮붼ȥˡ


947 κ
һ캽㳹ײܺˡ
ԸɽҲȫģǰⶣҪ黹ǿ캽Ĳ
Ϊ캽ĲѰ˸ҽҽҲҽȴûƺá
캽ΪһǸɽĹǱøɽƣֻҪκ캽Ĳ鶼ȷŷš
ȻĻôܻˡ
˵ĶʵȻĻһԲ㡣
ɽЦȻʵҽҽ߸ĸ𣡡
ߡ
һȥ͸ɽ̡
һԵĳԸɽȽ˽⣬Ÿɽ¶޺Цݾ͸о϶ûô򵥡
캽ɲŸɽĻ壬ңҾͲˡ
İɣĸҶ˼ұ֤һڣ
⻰Ҳ˵ɽġ
ңǸɽ˷ӣҲ캽ֱӷã϶ǻ˼飬ȷҩβЧòŻ캽á
ҾͿˣɽóʣڵдһӣȻȥץҩ
ȡҩǮȻҪĺܸߣݺݵһʡ
ҲûСǮС
ȵ캽ĲκˣɽһУֻԿ
ץҩ׼캽뿪
ٴѸɽһȥ˼鷽ӡҩʲô⣬һٻģʱͲôˣ
˼飬ԣҩǲӵķӣ޲˳ҲǴ󲹡Ҫһ䣬ҩͱŮ֮ˣǧа
ɽķӵȷǸ캽˾ЧôԶûµġ
ߣ
캽ת뿪
캽ܲޣǽ챾Ҹɽģɾôˣܲˬ
ҲͬˬгһֱţҲʲô
УǰˣҪҽκ캽Ĳֻܹȸ¡
뿪̤ʵ
Һ͸ɽʲôͻ
ֽǿ϶µġ
Ըɽãҿ϶ù׼ŭңҽԺҲȻ޴档
Ҿʵ
ԣǰ˵ǵĸɽɱˣ׻Ϊ˸ɽ롣
浽Ǹʱ߾ǲݵľ棬۲ƣҽԺ޷ȵġ
ȻҲֻǳΪĶѡ
ˣҵ˶ˣͲü˰ɣɽԳ
Ҳˣжĥɱ¿ĸоר̴ΧôŰߣ
ҽԺֲǷãܲԵҩɣɽʼ硣
УҲˣǰ̧Ҳ
˦ųҡ
ɽ뿪ĳЦҡͷ
Ȼ֪רæģΪãǣУø鷳
µĿɶʲôƲ磬ҪԸɾܽס
Ϊˣɽ⽫ߡ
Ҳࡣ
ɽʰöȥ˿ᣬ׼ȥϢһᡣ
оԽԽˣץָָսУڵ̫⡣
ɽ뿪ػ׼ȥԺϢճִŴ˻
ɽüôֻˣ
Ͻɣ
ΪʲôҪ㣬ҵҽԺ
κҵأ϶Ҳʦģ˲ˣǼͻ뿪ˣҲ֪ͨ˶˸Ϲæά򡣡
ҵ˲Ÿո뿪κҵ˾ȻˣĻǹ졣
ȥǣͱŲˡոѾҵˣڻκҵˣҪ̸ˣ
б˸ɽһۣ⻰˻˵ܰұߣҲٶˣ
˵ˣϽ߰ɣߵԼܴ
ôµĻҽʿȥ˼һƴκǺڵģȻϴˣɰп϶зֵҽʿ¶ȼȥ˼ƴ
ɽεҲˣ㲻ҲˣһԿϷɣ
ɽ˵ȥ֪ͨ鼸ԱȻҽԺȥκ˵
Ȱ˵סֻø˳ȥ
ɽȥһӣһųӿǰȫϰĺɫ
ҽԺΧſ˴ӳ
˻мǸɽģκٰ͸綼С
⣬ϴϿͰסҲС
ֻǣ캽Ҳ۷˻
ԭ׼أ·֪κҪҽԺ鷳ǾͻϷˡ


948 ɱ֮
Ҳۻ·ϲŴ캽֪ɽ쾰԰ָ԰ֳ飬ֻ캽κˣǱֵĸס
¶һĨаЦݣԽԽ˼ˡ
ڿɽǲ֪ߵغ񣬵ңȻκҡ
뿴ɽʲôϣκܹƳɽĵơ
ûκεƵĻǾ͵ɣ
Ծתˡ
׼ɽǰк㻹һҽ湻󵨵ˣƭǣȻŪ캽ֵ˰ү
׸ɽ˸Ĵָ
ɽ԰Ůӡ㲻Ц˵ҵʱҲΪ˾ˣɱҲýҾͼ˵ˣҪлǰæأǰæǺĲ롣
ɱ㺦ˣؼұһͨרȥκҽһ飬쾰԰ǱҲ˺ϾģҪе԰ӻǲͨ飡
ɽû뵽ô鷳Ǹξ͵Ƿ飬ֻҪСʲôѣֻܿڣҾƴǣ
⻹࣬ȽµѰɣκοڡʾ¡
ɽǱ߿ȥͿһȺ
ǰӸκٰ߶վһˣ˲Ц϶ɱһɱ˵
󻹸żˣҲɫơ
˲࣬ܿǺ֣ӦöκҰĴ֡
κٰǰĵĿŸɽ˵ԭΪʲôͷأȴû뵽ֻһƾҽԺԺһϷ治֪Ǳү
ֻұҲˣҿʹҲͲƽˣҷ磬ûˣ
ǰɽˤķ£һֱɽ뿪Ƿµ״̬òŻָ
ٿɽⶼڷָŸɽݺݵĵˣԣҲҪܡ㾹ȻΪһŮ˴ңǺãҾҪҪ㿴
һԵ⻰ܱģҲ˵ʲô
ɽɫҲ
κٰһ԰ǻģ㵽ȴôίǹⲻȥô澡˵ұ֤浽ˣҪôۿûŮʲôģһץ
ãŮ˶ץ
ɽâӸ磬ͳ
⣡
һԵĳоɽɱģϽס˵粻ܶǶ˭Ҳס㣬ͷܴжû˸ǡ
Ҳֻһʱѿ֮ѣ㶼ôˣûҪһʶģ
˸ɽǰ¸ɽ嶯ɱ˸硣
ֱӸɽΪֹȻûճˡ
ɽûг嶯ΪҽԺΧ£̫࣬ǵɱ˸Ļǵȷ̫ð졣
Ѿɱ
ССͣ˼˴Ժ󻹵ˣһ
ֻȥĺá
ҪǸĻĵߡ
ߣɱ֮
Ǹɽԭ
ҪɱĲֻǸ磬ţһ֮ѣûԭ򣬶
ɿҰɣô˿أôɱˣҿɲ뱻ץȥ
̤ʵ˵ǧ嶯嶯ħ
ɿ˸ɽߣԱ㼰ʱֹ
ʱԶԼе֧ԮôûĻҲˡ
翴¶ɫе˵С椲϶ϵҪˣ
ĻҧгݵģѹŻ
ģɲԼҲˣͳ֤˵ϣעԴǣҲ鷳ǸϽ뿪ȻĻҾͻΰǴߡ
翴ۣȫ˵ǸŮҵûԹܸ㶨ɣ
Ļκٰġ
κٰ֪ݺЩΪѣ˵Ļǲ̫ð죡
ôող˵ҾͿʼɨˣ͸Ųмв˼
κٰһԵӣӵ˵ͷ
κٰõ϶𸴺ظ֤ϰɣڲ㶯֣ͷץ
κٰȻѹЩҲûб˵˼ٳ
ӶȺһֱ̫޷ˡ
ٸҳԲھͰץ˵ţͳЩЩ
û뵽Ӹ磬֣˵СɣңҰɣ
Ƕĵоһģµĸо


949 
ҲãͶ̥ͶĺãȻ类˴֪ǧˡ
˫֣ḡš
ӣЩﻢˡ
ǲѸǰԼ˵ĻͳЦԼҲЦ磬ҪȰˡ
һᣬˣ˲ˡ

󣬴˵ãҾͳȫ㡣
˵ţҪȥ硣
һӽӶˡ
ͬʱɽҲǰһѽ󣬵ǱԷ˹ȥ
ոҲԷסۣԷ־ܴ
Ǹɽ֣ѡ
ˣŭҪʲôڵΪϮ
СŮˣȻϲ棬Ҿͺú棬ץϣǴϸȤ㲻𣿡
ʱ׳ŸɽͳҪץ߳
û뵽ԷȻô󵨡
޷죡
ɽʧӣ˵߲ߣҪͽںˣԼȥˣ
㻹˵ҽе֧Ԯôû
ɽųͷ˸Թϱ˵ɵҵǣ˿ɲң˭ôˣе֧Ԯ͵ˡ
κȻͨǣǲɡˣ˿϶ѡߵġ
Ҳ֪ˡ
ǰոյңЩԱЩԹԣȻûٸˡ
Ҳ⣬ʵҲһݹݹҲˣЩ˽ҲҲ֮顣
ڸô죿Է㵽˸ɽ
ɽЦ㲻ҽΧô죿
㻹˵Ͻ취һԲƲ磡
ɽҲȤˣ˵ˣ˺ɣ߽Ҵ
ͷӦţתһ룬ѵɱˣȻһǻץ㣡
УҲϲҽԺſֳ
⻰΢Щ
׳ߵ˸ɽǰһŮ˽
ǲأ
û취ֻܹӲˣǲСİϸ첲ײɢˣɱң
ʱͻȻŪҲץҪģҵúú棡
ǰ׳Ӧţһ׼ȥץɽһҪȥץ
˸ҪӽͻȻһ
ʶĸһ
ǷӦǺܿģΣպ󣬾ˡ
һڸɽǰõɽʾ󣬾ǰ
Ͷɱģ˵ȺûűҪˣȫɱ˰ɣ
ɱɱĳɺͳβ˵ĵطɱ˵ĵطѵ¾ͺãͷطٽˡ
󣬵۾ǻҪɱˣ
Ҫˣ
ոյĻҶˣҸûطɱҵĻһǻץ㣡
ɽҲˣʱһôͷǶɱ˵أ˵ǲɱˣǾˣڲˣ֤ݾץң
˳ʱ׳ֿ
ǶоƲ磬ǶһۣͻȻͬʱȭ
˵ǰͻȻ֣һץסһȭͷס
׳ҧðȫȭҪɡ
ʶˡ
˻Իһֻ֣һֻͬʱȭ
ֵģٶȴ죬ĽȻͻȻȣɨ˵䴦
顢顱죬׳˵ϣȭͷͣڰУû
һзʮӵʱ˳˹࣬Ǽգ۵Ĺ
ܶǶû嵽׷ʲôֻһʼŵ׳Ѿԡ
Χ۵˶ѯ˵׷ʲôǿĸûˣΪŵĶ̫ˡ
׳ߵĹڵأо裬ҪȴЩʹˣȻվ𣬸оȺԼˣѾȫʧء
ոճҲ׼ѨλЩȻΪ̫յġ
һȥȷһʱڣ˫ȫʧȥ֪̱һ㣬ȻվֻǶʱ״̬
󺺲֪һº󣬶ͷðԼǲзˣȫûӦû֪ˡ
ֻͬȣϴ󣬾ǣ
κٰԵվ˳ҽսֵ֪ǻһ·ģеأ
ս˵ϴҲոյָˡ


950 ָ˭
һҶ˭ûȤҲòʶңǲԿͷ͸Ͻ
һᣬսС
սûʲô˵ģǴκҳ֡
ֱ͵ͬκҹ
սɫû˸ôǰô
ڿƺȷûǸҪˣ
ָ˭أ
κҵ˲֮ˡ
κٰͷ壬Ƿϻˣ϶Ů˭ǰֱɱˣ
սͷүŸ˵һǣ
սʶıʶҪɽƺ̫ˣһŪÿҪһ
ǹǲ۵ģ˵κٰ͸Ͳˡ
У㣬һỹоأκٰ꣬ʾȥžͺá
ߵ鶼սףԲøʧ
Ӧţתʱֿ۳ɫеĵСǣţҾԻˬ
ҧгݣȴ޿κΡ
ֻһˣס硣
κҵֱɽס֪Լǵʱ򣬾ԲǶ֡
սκٰ͸˳Ӻת˵ѣ뽻սѵĻǿԳΪֵܣұٻ󣬲ȻĻ
˵ŵʱؿڵĵط
ϸȥܿսλǹ
ԣǲսĻǾҪӲģһᶯǹ
Ȼ£ΧΧŲٿֵˡ
ɽҲע⵽սľٶߣҪΧۡ
ͬʱ߱Сӵ˽峡õʱЩΧ۵˱
κһǹ޷ˣȻڹ컯ףһҪǹ
Ҳע⵽ˣսҪǸҶǹұ֤κҲס㣬ôκ鷳
սЦԼκʲôϵ
ҪǾôһҧû취
սΪκأζν
ʶˣٴδ绰ߴ֧ԮǱֻ˵Ѿ·ˣΪ·Ƚ϶£סˣ
ٲ߾ͳˣ
⻰Щ˸ˣ׼ٹβ
Ľ绰ˤ˵ϡ
ɽƵôƢҲûҪôƴεҲˣҲ㿪Щñ˵
ɽóҲԶЩΪӵǲ۾ġ
ʱôܹҲֱӴְľƢҲˡ
ɽҲûа취ֻö߱СӵĶԱһҲչŵ
ҲͬҪչˣΪûκսҲ已̥ǱӵҪҲһ
սû˿Ĵ㣬ɫ˵ȻˣǾͱûˡ˺Ůץ˭ɱ
ң
ɽϽһѽڸ𣿡
ʱսѾΧеȥסеֱɽͳҪס
ɽҲ߱СӶԱ˱ŸɽͳһԱȥԸļˡ
սЩʵǲйӵĴ֣߱СӶԱǰ
ɽѵѵ¾ͺˣҪҽԺǰֳ
ҽԺǰܲ
ɽϣҽԺ˿ܻΪüڶϲЦգϣű̧ȥġ
һû뵽㻹ͦţЩ˶ģ
ߵ˿ֿۣһǰԶ򶷵ˣһ̫ǿˡ
ЩսĴ֣ǰ͸СƵģȫǶ֡
ս˾Ͷſˣվվмֱӻ˵ϡ
ôǿ
սҲ𾪣ͳǹԵҲͬʱͳǹ׷ָһԱ
ĻҪǿǿΣѵܿӵƤܵסӵս˵ſ۶˰ʱ׼
߱ԱҲֱ˸ɽͳǰ
ȭͷĸҶǹȰǹȻĻ°뱲Ӿηȹɣ
ɽٴʱˣȻָսǹ
ʱҲڵҲȰһ䣬ǧҪǹȻĻ³ܲңҲɱ㣬Ǳ֤°뱲Ӷֻڴϣʲôˡ
սмΪܿӵҵҪԣ
սǹڶ׼¶ɱ֮׼ɱ
ǲΪãɱȻǻοѾԹɱһݵð취


951 ǹ
ս˶ɱĵһ̣
磬пӵٶȣҿ쵽˿ƶġ
սָѾ˰ȴôҲû£סˣֽŷֱ˶£һű߷ɡ
һֻǷ˲Ϣ䡣
֪ôģԶľ룬ôͻȻǰҽǹȥ
սûʱȥЩҪɱĸӼᶨɱ
ԱͻȻתǹҪ
һ˵ǹͬһ߱СӶԱȥûüǹ
һ˵ǹ˳ȥϧûдУԭǹµǹһ̾Ȼǰǹȥ
ǹ˱ܹ˲ʮӵʱ䡣
ս˶ƷˣĿһУ¶ŵ
ҲǼ˵ˣγɵˡ
ɵ۵ĲֻǣЩ鷢չˡ
κٰ͸ԭŸɽͳץϳգۼǴ˶ſ˵ϡ
Ƕǹûá
κٰʶƺߵˣҽԺô򵥣Ի
ͬ𾪵Ļ캽
ʱǰûк͸ɽҽԺͻȻĻſڵµľͻǡ
ɽǺηʥߵôôǿֹ
״ʱ˷ܵĵɴ۾ſڳ϶棬𾪵̫˧ˣѹǸɽүô޼ɵ˼еģߵ˶̫ǿˣһܲܰڹԺǾͿԺߣ˭ǾֱӴſ£
ʲôÿģϽߵˣǹˣҲҪͬ𾪣ûдֵϰߡ
֪̬Ҫִʱ뿪Ѿͷǵô֣Ǿ¿һᡣ
ⳡɺټƽʱֻܹڵϿǹүһֱƵģ˼г񰡣κٰǻ쵰˴鷳ˣ
뵽Щ˷ܣڴֵԽԽǵ͵Ŀֲ´̬
һߵսǰ˵Ҿ㣬㻹ִҪǹǾҪΪ˸ۣ

ɽס
ϴ󣡡ת
ط񣬲һΥҼ͵飡ַս˿ʵܻ鷳ֹס
һԣһģɲŸɽԼ˵ǰ㡣
θɽĵǲ
˵ûԱƱǴģµͽǾɣҶ˴ȥκҲ̳ܰȥ
ãڣҷģ
ɽ˵ţӣս˵ȥκԸǱңȻĻκҾһɽҲܽݿ壡
˵ŵʱ򣬸ɽ룬װսʱ˼롣
սսľĿŸɽûзָɽе롣
ɽ˼ʾˣ߰ɣҽԺβ˵ĵطɲɱ˵ĵط
˵һԡ
ʱ򣬸ɽƲŵһͻȻͳǹҪ
Сģ
ɽ˵ţһ˦˳ȥ룬ǹ˵
˸оһʹǹڵϡ
ͬʱµҲͳǹǼʱڸɽǰԱȥ˴Ρ
û°ɣϴ󣡡鿴ɽ
ոЩˣý˶εġ
û£
жԱŸɽ㿪Ѹֹ˿ǹˡ
ɽҲǰ˽Χ۵ɢȻĻǹ£϶С
¿һ飬Ҳ˿
ɽ뵽ת鿴ʵûаɣ
ûУ
߶û£ȴܲҡ
ǹҲŵˣſȥŵҲҲſ˳ŵλϡ
ȵûǹײսս͵һۣȷ϶ƽϢˣؿڵ̫̼ˣӾеĸоСӡ
ȥ˵һͣˡ
ע⵽ɫҰףǳ鴤ȥͿżλָ콣ѪҺ
ǰ粣ϣһӵ򴩵Ŀס
׾
Ҳû׵Ľˣʵôˣ
ͿǰλѾȫѪȾˣϣ¶ʹ֮ɫ
ôˣŵᡣ
״ŴǹˣϽȥҽԺ
˵ţҪӣɻȴôҲŻ
ͻȻ뵽ʲô˵ﲻҽԺ𣿡
ܵѣǾҽԺſڡ
ҽԺ𣿡
Щǡ


952 ȡ
ҽƣֹѪ˵ȽƫȸϵҽԺ£ǡ
񲻸˵ȥؿ
ȿȥˣ
˵ƿţȥܱߺүӣǹˣ
ɽתͿİס
ɽ￩һӡ
û뵽ûˣԶ˱ˡ
ߵϹȥʵ˭ǹˣ
״Ŵ˵
أ
ָԶĳӣ˵
ɽٶʣ˹ȥǰ򿪳š
ı˿ڴѪסܡ
ԼİѪȾˡ
ڰοͦסĺˡ
ң
ɽ˵ŴнӹȻ˺·˺¶ǡ磬ʱѪ۸ˡ
ɽóĲõѪۣ˿ڴ˿ڼδӵ䴩˶ѪֱӿҲΪѪർ»ԡ
ɽͳ룬¼룬ȸֹסѪ䱧ҽԺȥ
ȥ֪ͨǱ׼ȥܷܷ죡
߱СӶԱͷȥ֪ͨ
Ҫܷܷó
׺ںŵĲѣˣ¡
ɽҺܷܷҲ˽ȥڽ
׺棬ɽʵô𣿡
ӵ˶ʧѪ࣬ҽǻ飬ǵѾڽȽӵȡ
ɽĻ޵ĸˣͷӵ飬ѹôʹ࣬ǵö۰
Σհɣ׽ȭͷʵ
£һĲģΪ鶼Ϊʹġ
ᣬҼʱֹѪԲΣֻǼδĹͷָҪЩʱ䣡
׺⻰˿
˲ᣬ԰ʵҪҪ֪ͨ壿
ô϶Ҫ֪ͨ˵ġ
̾˿˵֪ͨɣ
Ƕĸ׵ģΪǰһֺ׵ĸо
ȫ뵽֪ŭǿܻǨŭ
Ҳţȥ˵绰֪ĸĸ
Сʱĸ͸ˡ
ĸĶɫڣһֱһǺϽЦˡ
ĸǱ׼Ķˣĺأһֺܶׯĸо
װסСôˣ绰˵ǹˣô£
ĸ׽ѯţҪ˽Ů
̣żأڽ
ҪȥŮĸ˵žҪ洳ɽסˡ
ɽǸ⣬˵ãҽԺԺɽŮҪӵȡҪǻָڲܽȥ
Ķһֱһ飬κθͳʵŮΣҪʲô飬ҰҽԺˣ
ҪָɽĶȻƣɽҲûһʶܵŮеû˵ҪǶӵʧѪ˻С
⣬ӵǶ뵽ͷͷ顣ѪѾֹסǵҽȡԼͷָҪȽϳʱ䣬鷳ĵȴ
ĶɵҽԺҲȡŲǣרŴҵ˽ҽŶӣǽ֣
ɽע⵽ĶһȺˣҽ䣬ĶҽԱ
ҿ⣬ڻڽУ;˻µģģҵ˾Իᱣ֤ŮƽһıŮ
ɽɲĶҽŶӣΪǱȽϸӵģӵǶͷȡĹ̾ͱȽѡ
⣬ҪԹͷ޸һ̡
ܷܷһ˶ɲˣԸɽֽ໪Ը
ԼĻܷܷͿԸ㶨ǸͨˣֻܹԼ
ֱ췽ҹ̷˵СӦǺ飬ܳô϶Ҫȡ͹ͷָνвףͬʱеĻܻᵼСܲס
⻰ĸؿ˳
Ķüʹɽʵ˵ĶԲԣ
ûҵ˻ַգģ
ƾʲô㣬֣ͣҵ˽Ķ̬ǿӲ
ҡ
Ķɽ˵ĻᣬͳǹŸɽת


953 תΣ
סɽȰ˵ǧ嶯㲻ԸκôԸǣȻ˼һΪҽԺءȻ˼ǿҪͽǰɡ
ҲȰүӣ˶ǻҽʦͽǰɣ
Ҳ̡
ɽ£ЭԷĸףļ໤ˣȻִҪԼҽȷûɾܾ
У׼£׼ҽȥ
ɽȽ뵽ڣ֪ܷܷǡ
ܷܷȻߣӵѾȡڽǵƴӣȴͻȻҪ󻻵϶ˬ
ߵļִҪô죬Ķҵ˽ҽҽ϶ˣѾˣϢϢҲͦá
ܷܷӻûȫָҲ̫
ûһᣬĶҽŶ׼׵ܷܷҲ˽׼ǽ֡
Һܷܷժ¿˵ŮǰʧѪ࣬ȽϲӦ
ͷָѾеһ룬ʱ϶ܰ;ϣֻܼȥ
ɽҲд˵ģ˵ȥҿŰɣڽ֣ҲϢָһ£
ǣɽȥǱߣȫ̹ۿĹ̡
˵ĶҽŶӵˮƽȷܷܷ٣̶еɣ־ֱӽйͷָǰ;֡
ֹ֪ȥ˰Сʱ
ܷܷ˿ʱ䣬˵ǵٶ̫ˣŮŲס
ɽͷʱȥ׼ȥ֣
ҪʲôĶʵ
ܷܷһۣ˵ŮŮκ㺦ģ
㡭
ʲô޵ģͣŰɣ
ܷܷһ㲻Ķӡ
һԵİ׺񿴵಻ѣ湻뺷ġ
ʱڵҽͻȻæ
ɽżݣ˵ָͻȻ轵̫ˣҪ֧Ųס
⻰˶
Ҳȹȥ
ܷܷ뿪ңҲȥ׼ʱ׼ٴν֡
ҽҲŽãҪȶû˿ת
ɽżݣ򿪴豸ʵûа취ȶסûа취ҵ֣
죡
ҽͻȻ
ܿΣ
Ѿ˶ΣǲûȶסǸָһֱ½
ȥ̨ϡ
ҽҲ뵽˵ǣĻʱֱӽƸǰˣϾƻмա
ʧѪ࣬ôܳеôǿȵǼֱں֣΢гʶҽὫֳֵģҽͻȻ˵ǰΪԼ·
һ˵ʱȻ͵ǰƻҽҲܷܷǵ
ɽɵӣȻ׶Է˼Ҳ˵㲻ٷϻڻܲûʱ⡣аκͼûаٷְٰվͳҵ˽֣
ҽʦм˵аٷְٰգ
У
ɽش
ãҵǿǵİٷְٰտʲô
ɽǹڼԷ
ԷӦɽûԼܷܷٴ
ĸ׿ܲ˴̼ſǻʵ⵽ڸʲôŮϷ𣿡
ĶɫҲĿ£ɽвŮκ̣ҾҪвᣡ
ʱĶҽʦҲңժ¿֣Ķ˵СеˣԭҪеκգǸӣӹҽˣ
ɣԼûΪҲûУ;֣ͽˣһΪʲôأɽҲûɫ
˵дͼӲСû°ɣȻǶɱ֣
ұ죡
Ķ˴Ҳܷž޲Щɫ
ɽҲٺҽʦ̣ܷܷʵΣ
ǵ̫ʱ䣬ܲߵͣ
⻰ڳļ˶
ɽɴݣ˵룬ʩ룡
Ȼ뷨ûоþ裬Ҳ˶һ
ͨķѾûˣ룬С
ɽڵֻ
ʲôģ㲻ڿЦɣǰͲû߿
ɽͷҲûص͹ԹԿŰɣ۽̫խˣ۽խˣǾͳˣ
ʱѾʼʩ롣


954 תΣΪ
ҽʦһٶԣŸ첲ſϷ
ոյóĽۣļֻһɣҲǾһľ档
ˣĶһŭ
Ƣ϶Ҫɱ˵ġ
ŵͷӣһһɱ
һӡ
ߵպܽţÿ˶ڵ
˫ֺʮ
۾Ѿҿ
Сһ𣬸ܺã׽һ㣬Ȼϣκεʧ
׼κԥɽ
ͨʩ϶ģҪƿغܾ׼ѨĴ벿λҲҪܸߣ˿
ɽֺ֪ѹûʩ롣
ɽĻŬԼϢȣʼӿĽ࣬ʩ룬ҲԽԽ졣
ҽʦٴ̲סڣЦβ𣬺˶ˣһֱڽȥһӿ¡
Ļû˵ȥΪע⵽Ķ
ʱĶĿ£ǴӾ̽һ˫۾һ㣬ɱ⡣
Ҳıɣôȥò˺ת
ɽܵĶ˵ôңұ֤ŮµģҸ
ֵǮκʧҪɱкйϵˣɱ㣡
ɽ⻰תͷ˵ϲвŮҪеһΣԲ׷ȻѾˣ
ڿЦΪĶĻѾ漰˸ɽĵߡ
ܽܵľǱ˽в
ԣĿӣ˭Ҳûá
ʱ¾žŰʮһ룬ʩϣѾ۵ˡ
ҽʦָ˵С㻹ûãȵˣҽȻֻװǻƣ
⻰ɽĶͬʱڡ
ɽص豸ݿʼҲ£ʼߡ
ɽܷܷ˵ڽлָƽȾͿβˣ
ʲô
ҽʦ£豸ɽ˵
ôܣⲻܵİѾܲˣôôͺתһ豸⣡
ҽʦѾʼˣΪʵ޷ܡ
ɽߵʲôʱҽԶҽİְְ֣ȻˣҲڻĴҫ貵ĹԣٴҫʱҽǸӣ
׿ŸɽĻøɽޱȸߴ󣬼ֱҪ̫˧
ϧ̫ˣıүүϡ
ʮ꣬һ׷
һǶʲôֽţܣҽʦ޷š
ɽǺЦƺϣСתбҪǻ˽ҽʦˣҽʦЩҽ˼ҽ²ˣǸ
ĶҽʦĻҲú̶ܴ
˶ΪŮתˣֻһһէˮ
ĶҲɵӣ˼˵Һʧȥɣ
󲻸Ķ˼ʧǵ߳˼ҡ
뿪ǰֿһۼ豸ѾƽȣûκΣˡ
ôܣ
ʵ޷⣬Ҳ޷ܡ
ܻ˵ãָָô죬Ѿ漣ܽˣȫĲ˼飡
ڣܷܷҲĹͷƴȻʼСĵķϡ
ʮӵʱ䣬ϣҲż豸˸OKƣ
ɽҲ˸ƣȻתĶ˵ŮܳɹǰʧѪ࣬־ôʱҪúһӡ
߻רΪһָָҲٽѵĹͷãҽסҽԺ
ĶŸɽû𸴡
һԵĸףͻȻ˵ôˣովΪҪҽ㺦Ůڸҽ̲ǰ׼ȻͺŮˣ
Ķ⻰ɫ仯һ£û˵ʲôת˼ҡ
ʲôҲû˵Ҳ൱Ĭˡ
ɽҲ뿪˼ңȻȥܷܷǻϡ
ҲƳңػڡ
Ķ˿ڵ˵ûиõĲ𣿡
ȻԲĻ
ɽҡҡͷ˵βõģܵģֻܹ֤ṩõҽֶΣ޷ṩʵܻܵĻԳҽԺȥܣ
ǲǾҶ̫ˣĶԸɽĻܲȫڶǺ˿ӡ
ĸ׳㻹ʲôŮ鲻ˣȥ˾Ĵүɣ
ŽĶƳֱӸ˳ȥ


955 
һ֪ˣĶ˭Ƿ顣
תɽǸ׾ˣ˭ú˵һʶ
ûµģ̣ҲǵİΣΪ˸ĸģ⣡
̣
һԵİͻȻ´Ÿɽ˵үӣӦõýʮ˰ɣĸ׽а̣ǲǵóƺΪ磡
ɽĸҲǳԾݣʶԼݵȷᣬεĽ͵˵ǿܲţҽֻжʮ࣬ͬˣ
׺һۣжǲŵĹâȻһŸɽ
ͷףƣ·ᴭ
⸱˵ͬˣ
ƭأ
ƭϷҲ̫˰ɣ
үӣ㻹Ĳϰ׸ɽ˴Ĵָ
⸱ˣȻźСʵס
ֻ⸱Ҳֵõޡ
ɽε˵ģ
һԵĺΣ⻰岻죬ɿȻ󽫻˻ʵû𣬵ôûѰ
ǰʧѪֽ࣬ôʱӱȽûôѣûˣ㲻õģ
ɽҲǰȥ£ǳãֻǰʧѪԵ»ԣܹܿ
ô˵ĸ׻ûģŮһ̲һֱĲ¡
ˣɣȳȥˣ
ɽ뿪ػȥ˿ܷܷ˶ΪĹ󣬻ڻָС
ɽȡ˵ҩι¡
ڹһҡţ۷Ź⡣
ҩ͸޼۱Ƶģ۷Ź⡣
ʲôʱҩǲǲָˣڹߴš
ʱ䶼Щ߰飬Ҳһʱûʱһᾡģɽ˵ȥǱߡ
ɽӲվֵ˵κҵҽԺˣ
ҴߣͲõˣ
˵ˣ
֪Ҳ˽УҽԺ߸չᡣ
ǹƽʱ϶ĴߣûţҪˡ
ݵ̾Ϣһ˵һͳװκҸˣǲŹģ
һжģΪɽҲκҽԹǳҲܵĸɽĴ
Ǹɽ֪κҶֲɽ޿֣֪
Щǰǹ°ɷκʲôǣǸ
ҪôҪôȥκɣѿڡ
֪ԼȥˣǾ൱뻢ڣⱾ飬ðøɽͽġ
ɽܹ븽԰ѾܸжˣøɽͬҽԺ
Ŷô飿ɽŸۿᡣ
ңҡأ
˵ţĿ
ȥκĺ֪ɽһﻹҪ˵
ɽӣȰ˵ˣҸɽֲһŮκҪ棬һ㵽ף˭˭Ӯһأ
̫ˣ㲻֪κжֲ
۽̫խˣ㲻֪жֲֲɵӣԾĹ飡
⻰ѴŸɽҪ͸֪ĵ
ɽҲûͣ˵ˣͰĴŰɣҲȥˣȻĻκҿܻ㶯֣
һԲ廰İɣҪҲйˣΪκǱѾ֪ͬУѾԿɱˣ
ҲǼ£ʱͺúϢɣʵڲҽԺʿżʹפ֣Щ߳裬ƣ
ԭڵĺ͸жС
ǵĸɽĴжΪɽκȻΪ롣
ĻֺֺЦ
һﾹȻҽԺʿȥܷ߳衣
ȻɱʱڰҲǸǡ
ЦǺǵҿˣǶǿ˼ߡ˵Ǹ߳裬ߣÿ㳪ɣ
㻹ǵòУ⸱ӣǿ㲻൱ػˣ
ɽһԻ·ǹģĹˡ
Ҳ˵࣬ԺѵϹ˵
ѵĺʱ͵۸ɽ⸱ӣҲܾġ
̶֪һʱôϳأȻԵɽģЩġ
Ǹ
ڲеģǰɽⷨŲŷϻͯģʱ䲻á
ʱӾһԭΡ


956 
뵽ЩǻͦȤģһʱûס͡Ц˳
һԺ㣬ɵЦʲôأ
ûûʲô
ϽĨΣһı顣
ɽ˵һҽٸһ£һһЦģܵ˴̼Ҫһȫ飬Ǿ棡
үͷɽ˹ȥǾأ
ɽסͷӻظ˺˳ȥ
ɽߺ󣬺Կϧ˵ǸɽԭòǶͦģոӣС¼Σ
˵ʲôأһƬ
˵ԺȴԽĻ˸ɽԭò˵ͦӢ˧ģ
΢΢ǵк˵ƸɽҲסˣȻô᲻ϧκҸȥ쾰԰ָ԰û
׷˺ܶ࣬ϸЩĸ
⻰Ĭ
˵ĸŮûӢ۾Ůľء
Ϸˡ
ϧӢǸͷӣүүˡ
˵Щˣ˵ɽֲûŮѣ
ͻȻ뵽һ⣬ǸɽѾŮˣӹš
ǼûŮأȴôŹ׷ʡ
ҡͷ֪
֪˵ԥϧ⸱ӣǻǰǸģҲúź
Ů˲жٹ⻷жĳɾͣԸǼ޸ˣи
⻰ǺЦôҾͰˣΪŮûΪ϶ѡ뿪ȴΪԭȡһʲôʸȡأ
ͻȻóϽ˻⣬
ɽߴĲ뿪ȥҵ
µĶԱڻߵ߱СӵĶԱѾֻʣ¶ʮˣһСֶӡ
˶˻ĸء
ϴ㻹ʲôôãúúϢ
ɽĻЦôҲҲˣҲûʲô͵ȥϢ
ɽȷоЩƣоӵȷһ첻һ죬Ҳ͵˵ıԵĵĸо
ڨЦȻǸ˼Ҫôڶᣬǧ۵
ǿģһɸȥκٰ͸ˣҪ̫͵㣡
ɽ֮ǰɸκٰ͸̡
Ͳ󣬿˼ȴĺݣֻ
ǰΪ̫࣬ûжˣ׼ɸԱȥ˽´
Ҳеˡ
Ӧ֪ˣСӣͽˣ
˵꣬һԱ񽻸
ɽⶣѡû˵ʱ֣𲻱Ҫֻţ
֪ˣ
ǶԱӦű뿪߱Сӻء
ɽֿ˻ԱѯǱߵȥϢ
ȷоƣȴ޷˯ˡ
һ˯˺ܾã۾ʱѾڡ
ɽоЩȳЩ֪ȥ˲
һӣƶɫҲЩҰס
ҽлл㣬ˣĸ׶Ըɽл
ɽ׵ⶼӦģΪҽβûܵ׼򡣡
䲻ƶѾ˵ˣ˵лʲôҲӣ
ĸҲ֪ʼĩ˵ԼСģԶ㣬ܱӵ򵽣Σҽľˣ
֮Աǡ
Ըɽӡɺܲ
ɽǸţ۲ݣĲϵɫͷӣȻû
һвȷҲΪʶɽʼġ
ɽҲںƽϣ߹ȥ׼Ѱ
ɽҪ첲ֱӽ첲أΪ˿ڴ﷢˻˻
Ҷ˿ڻûأҶܿܵ˿ѣ
ŤݣеĿŸɽʵҪʲô
ԸɽӡǸɫͷӣӽԼ϶еִ
ɽûж룬ΪֻΪԼˣԲԹԼ˵ֻѰĻָ
ҺܺãûҪ
ĸ߹ѵʹСӣô˵ҽ൱ھ
Ȼιûиɽ룬ָӵĹ̶ǸɽŵģȻǹû
ĸף㲻֪öݡ
ĸײʵɽҽôˣ
Ǹɫǣ˽ӴŮ˵˳


957 Ԥ

ĸ£۸ɽ붼ôѵ˼
˼Ҳ˰ɣ
ɽҲ£ָ˵˵ģ
Լʲôʱͳɫǡ
ΪԼǾûģ˵Ƕ˾ӣɫƺɵ
øɽɫǾɫ£ǵüһأ
ɻ˵ˣǷ·Ѿá
ʵϣֻжʮ꣬Ƿ绪ï͡
Ȼ˿ǿ
мһЦк˵ǸŮһֱߣΪǲϧκң˵Ǽûйϵ
ȻûˣǴģǡ
ˣ㲻øҽͣǸŮᡣʱ޵Ǹң㱧ǸҲǹ˼ȥӢ۾㵹Ϊӷ֣֤Ǹүǣǹϵ򵥣᲻ϧκȥ
ɽϸ£ͨˡͨϵĻȷûǸ
ǹϵĲֱӴȥˣҲµκΪǸ
ⲻ˵ģֻΪһŭΪգ
˵ĺҲеֻѹϵ
ͷɫĺܣ֮Զ㣬𿿽ҵĴߣϲ֪߳ܣ˼ҶŮˡ
ɽ⻹˵ˡ
ױ˯ˣǸˣԺǳʲôذεҵİأҪͱѡ
ǰ׷үӾУ
⻰͡ûסЦ˳˵Ϲ˵ʲôأˣ˼Цûˣҵôã
㵣ҵĵĶ˯ˡ
˴Ȥ˵ЦɽһߣŪҲ岻
񲻴Ҳðˡ
ƺ̫ӭǾԼ֪Ȥ뿪ɡ
ɽ뿪˲
ߵȵʱžӿ˿Լǰ׷үӡ

Լǰľտ¾Ͳᱻˡ
ɽڰԸ˵ʱҴҵĸ˹
ô𼱻ǵĸŵ㡣
ͷӦţ˵Ҿи鲻̫ԾҪ˵һ
ʲô飿
ɽɫ
ò̫Ծ飬϶Сˡ
֮ǰ㲻ɸԱȥС𣿡
𣿡
ҡͷ֪
֪ɽüͷش̫ˡ
Ϊȥµ˵ڶû
ʲôɽ˿ʱ䣬ⶼȥ߸ʱˣôû
ɳ߱СӵĶԱСֵ顣
κ˾裬ܱҲһҵᡣ
˵һСʱ㹻ףҲͺķѸȥʱ䣬ɾȻȥôöûأ
ɽֲԤУʵȥ𣿡
Ѿɳ˲ңڶûҵ
߱СӶԱµ͵вκԼҪ׷ٶѣһֱûҵ
˵κǱߴ̽£κٰ͸绹𡣡
ţѾȥκˡҲ¶֮ɫ
֤ǶԱʧˡ
̫
ɳ˲ңҪжҪСġ
ɽǸɳĶԱ˲⣬ܿƻ߻ɱ߱СӵˣԲǷ֮
ˣߡ
ҽŵĴӪǱ߿϶֪Ϣ˻߽뵽ап̽Ǿٶȫ
֪ˣ
ɽѵ˳κٰ͸ж켣һ¡
صǱհ죬߱СӶԱȫ˳ȥ
˰СʱϢء
СʱǰһKTVڷһʬ壬ǸKTVʬİκٰ͸ǰµġ
ǻǾʬܾʧٵĶԱʬѾߡ
ɽ֪ϢԱ£ǵĶԱ֤˶ˡ
ж̫Σա
˶ȫ
ҴȥǵĶԱͽʬ
ˣ취ȥɣ
Ӿʬ壬𲻱Ҫ鷳
ɽİ취ȥȷϣ˸绰˵ϣԴԼȥʬ
£˵ȵ£Ȱ̽¾
Ҷϵ绰󣬳ԼѴ˵绰֪ȷиʬ屻ӣڱܿҳרڶʬоΪ֡
ھûи߳ΪȨ֪
Ҫȥʬ뷨ɱԷܾˡ
þУΪʬȽ⣬κ޹ʽӽ


958 ץ
Եúʧ˵ȥϼʾΪѻѣ
˺ʵϸܣô͸¶κý壬ô֪ģѵѾ֣Ϊ֪ޣͽôɴӽܺߣ϶ͼıеѽʲô
⻰˵ᵽʲô߲ˣС£ƽʱ㲻ɣǰһһţңҪҲ뻳ɶɣ
ҲǸ˼ҲΪá
ˣʲô˵ˣ
ֱӹҶ˵绰
Ҳû֪̽ϢΪڲǰְˡ
ƽº󣬳ɽȥ绰˵ǰȷһʬ壬ӽӣҲ֪Ϣ
ɽʵҲӵˣô᲻֪Ϣ˵
ɽأԵúܲͷ
Ŀ߱СӵĶԱֵܣԸɽҲЩûʲôȥͳú˵
ɽĻˣڲӶԱˣ
˵꣬ٴĹҶ˵绰绰ˤɳϡ
ίߡ
ɽŵ绰ä£ζųոյĻʶʲôָͨ˵绰
ͣĵ绰ί˼仹ǽ˵绰
ɽʵ㱻ְͣˣ
ְ
κһҸɵģ
ɽԭͲУΪǺܿܵ˷룬û뵽ˣһô졣
п϶ڰв
һκң
⻰΢οЩ˵ͱˣҴͦأר鴦ϸڶⱣܡ˵ҪʬԷȴʾҪС
У֪ˣԼ취
Ȼ;УǾֻӲˡ
⻰æɱ㲻봳ӰɣҰɣԴȥӣӦòܾ
¸ɽٴ˴ӣ鷳ˡ
ãھ͹ȥ
ɽҶ˵绰׼ȥͳϡ
֪ɽҪ˵Ҵһɣ
ãȮҾУ㶢ҽԺߣκ쳣ʱ֪ͨңҲȱöԱˡ
ɽ˵꣬Ȯ뿪ˣֱȥ˳
⣬͸о˲ͬѰΪܾȻвٰڡ
ԷȻصĲɻӲѸɽ۾
ҲûнҴԷѴڹһЩȻȥ˳С
һţͻȻܳǹڶ׼˸ɽԴ
ӵġ
ڹҪܳˣɽסˡ
˻ߣôڹ֡
ɽǹԹԽ˷ڷֳҲˡ
ʲô˼ţԵúߡ
ɽһҲһĪ׶Էĳ
һ˰ų˵ҲΪã˺ܿɱ֣ȿ
ɽһͷˮԼʲôʱͳɱˡ
ʲô֤ݣʵ
˽͵ǰǸûκ˵ѵİʱֳȻûֱ֤ݣӴߵˡ
ֵⰸǸƣ˵ϵѯʰԵûκ¶ǵ˾ǼֳˣȻҲ֣ⲻ𣿡
⻰Ҳɻ󣬿ɽʵģ
߿ֵܣ
ɽĻش൱ڷˣôܻɱԼֵܣ
ɽüͷ壬Ϊ˵ĻǱûκˡ
߱СӶԱǳֵ˿϶ǿȻֱҲκκۼ
ӴӳׯƣҪȥЭ飬
ɽûʵҿɲԼˣ
ǷˣκҪ󡣡
˵ǿֵܣɽͻȻ˳ԵЩ
ĸɽ˵𼤶κι顣ģǵȻŹ㣬ʱҲᰲȥʬ
ɽ΢ƽЩȥӡ
ȥӺ˶ԸɽͻѶ
ڽ㵽ĵʱ䷶Χ
ɽҽԺ
ɽͨǵʻҲƲ̡
ʱڣĶԱӦǸոոϵµKTVǵˣҲ֪ɺϣıѾõġ
ʲôѶ˼ʡ
˯
Ǹʱ򣬸ɽѾ˯ˡ
û˿֤
ûС
ɽʱһû˿֤
ɽûκβڳ֤ݣˡ


959 ʬ
ѶԱѶƵƵֻɸɽشĵˮ©öԷҲް취
ֻǻɸɽ֣ʵûκ֤֧֣Ҳ֤ݵĻֻܹȿѺʱŵ
ׯƼɽҲ߽Ѷңʵô֪˱ģǶԴ˰ϸܣ㲻֪ġ
ǰɳһȥ£ٳٲأǾȥ飬鵽Ǵߵʬ弫пҵֵܣԾʬȷһ£
ׯƳ£˵ãҾȴȥǲֵܣ
ׯ˿ѹŸɽȥͣʬǾʬ塣
ԭɽнϣֻԼˣɿʬʱ֪Լϣ鲢ûг֡
ߵȷĶԱ
ҿɲԼʬ壡
ԣׯֱӾܾʵǲֵܣ
ǵģ
ʲô֤
ҲҪκ֤Ҳ֣Ҳץġ
ոҲ¿ȷûκ˺ۣӦúͻȻûüκηӦ
˵ʵԶڶԱ֮ϡ
˳ֶôɾ䣬ǾֻһֵͣʵǿҪǿˡ
ʵҪǿ˵ľֻߡ
˵ڽߣֻǲ֪˭
쵰
ɽҧгݵģȭͷĸ֨졣
ܶԷ˭һҪԷҳΪԼֵܱ
ȥȻԩ㣬߼ǰƣǻɱ˰㶼Ͱϵϣɻ밸ǧ˿ƹϵ
˼·ûɽҲû˵ʲô
Ҳ˵κλΪǲҵκʮСʱֻܹͷš
ʱɽһԲׯҲߡ
߹ߣûҵκ֤ݵ½ɽѺʮ˸Сʱ󣬻ǽͷˡ
Ѻʱ򣬳Ƕ⡣
һֱû뿪ڹҲڡ
ҪȥɽȳǱסˣɽҲûô
ȥȡԱϣȻʬȡء
شѾþǱϵϵȡ˳
ھȥȡʬ壬ҽԺ
հ죬Ǳ߾ܾʬ壬ΪӻڵУоʩѹֻܹԸ֡
õʬһϻҽԺ
Ҳ˻ȥ·϶Ըɽʵ⵽ô£
ڲӶԱͱˡ
㣬ұְΪ㣿
֪ԺҽԺɡ
üͷɻҽԺʲôѵǸǵĵʿ
˵
ɽûϸ˵Ҫּ¶Ա
ɽȥͣʬ߽ϸļ顣
ϸ󣬷ֵȷ羯ǱߵжϣΪྡ飬Ȼκ˺ۣȫΪѪۣƤ͹ȴõġ
˵Էҿǿ
ɽϸ󣬷Ĳд档
Ҳ֤Ĳ²⣬Ȼġ
ɽĿ˼
ʱԱӦǸϵͱԷһƻɱ
żȻҲδ̫ɺˡ
ǺпǶԷԤȾš
ԷȻǰȴ˵֪˻ȥ
ֻ֪ܽϢ͸¶ȥǶԷпǲµȥκٰ͸硣
ô˵Ӧ֪κҵĶԹǰҽԺֳʶǵĳͻ
֪Źˣ˵߶ǱȽϤġ
ӴУΪϤľǹ
ѵǹ
εĳԿ϶ģһᱨҲȷܿܡ
ɽ뵽Щ۾Զ㣬ұ֤⽭б֮أ
ɽŵ´ټǻɱʱ
մȾ˿ɲֻһ߱СӶԱѪǸɽɱ֮ˡ
ǹĻǳ˽ѵóȻжСһᣬɱĶԱ
Ҳһƣͬڶս
ΪȫԽʬ崦κκۼ
ȴʬף·ɽģ߸ɽˣڽڡ
һǿ߿ӣǱӽС
ɽ뿪ͣʬ䣬ȥʱͿͳš
ʵ˭ģ
ߣһǹ
ᵽˣҲҧгݡ
ĿŹɱԼԱ
쵰жһѪծҪж˿飡
϶ڽУҲڿǣܳ嶯ȻֻٸᣬʹøԱɥ
Ȼףֻʲ


960 ʦү
һ̲סʵ˭ѵ֪֣ʲô
ɽ£˵ɣ
ȥģ
ɽҲûлش𣬴ųһ·ȥҽԺ߱Сפأ˵Ժɡ
ʲô
ܷܷɽܷܷ
ܷܷԵ⣬ɽһﻹ޸ǳ
ֻϧ⸱ӣ
ʦܷܷ
ԸɽԽˡ
ǰҶͬˣʦܾԼԿ
ȫͬˣɽ⸱ģиʦģ˺뵽һ
㸺̵
ҽ̵ܷܷüɫĴ³˷ܵԺҲеˣʦ
㿴ûҴɣоûȫҽʦΣ
ɽѾͷں֣û
ܷܷ£˳˵뵱ͽܻÿǲǿϲУʦҽ̵㣬Ҳô㣡
ͻȻܷܷиɽΪʦԼȴҪܷܷʦ
ԼҪиɽʦү
ԸɽڵʦүǺɽʱӣĹֵֹġ
ǽʦүУתɽֱӾܾ顣
˽ԼʦүɽҲòڣܷܷ˵ȴûҪʦͽ֣
ǺܳԿܷܷŸ첲ܲ
ʲôô̲ǰ׷
͵æҪרȥָսûʱ߱СŮԱȽ٣ռŮһ˵רųСֶӡ
߱СֻĸŮټϳĻҲֻˡ
һ£ֹס˸ɽܷܷԻ˵ǲҪҵҪҸʲôôĪĸо
ܷܷģڿ
֮ǰԼױʲô֯Ǹʲôģʲôֲ֯ɣ
߱Сӻأ߱С齨һ飬ÿԱһٵǿߣԺҲΪеһԱ
ǲӦҵʶûҾˣ
㷴ˣԺͼҽţ
ɽͨʱ䣬ԳҲ˸Ƚ꾡˽⣬ҲϿΪˣ迼飬ֱҽţ뵽߱СӣΪҽŵĺһԱ
ǱˣҵҸѰɣ˵
ԸɽĻܲ˵ĺ޴ȥԲֻܼʲôҽƵġ
ҽţʲô
ﰵֹ
ɽ˵ûﶼȱڷԣѾǸ綢ˡκٰ˽סȥ磬֪Լʲô𣿡
⻰һ
Ȼ֪Ϊۼ
ȥҲһĽ
뵽ЩĬ
ǸκٰǲһӵܣӶԱʱû¹
ڣʲôְλûˣֻǸƽͷգǸκμɵ
κҵʵץȷ
ɽ֪ˣ˵ʱߣܷܷʲô׵ĵطͺá
ɽϣͰѳˡ
ɽԶֱš
Ϊ룬ȴ˵ô䵭⣡
߰ɣˣʦѾͱˡܷܷĳļ
糺һƬ˵˭ˡ
ģ˼ɣϳˣζҲ̫˰ɣܷܷڿ
ںԣҪҿûǸ£
˵ͻȻܷܷ֡
սɲģڶǿܶˣϧܷܷǰǸСһ㣬ܷܷһס
ܷܷסһѽƿ˵èͱ԰ˡ
ƿŸ첲﷢˻˻СѾͷ־󣬻Щ£ôģ
ո¶⼸û˻ܷܷ֡
֪ܷܷڻڻָ״̬УȻһָͰһͷ
ͻ֪ˣҪôһͣҪԲٿͷɵóסˡ
мΪǳصΪ˿뾯ӣûٳԿͷˡ
ܷܷ֮ԱǣΪʱԵĿͷͽҪԵĿͷֱС׼ס


961 β
عӦҪЩⷨţ벻ͻ弫ޣǿɲһܹܵġ
Դ˲мһˣǵʼΪ׼ʱͿʼһδαɱĺУȫޡ
治ܳܵģоԼһһΣ
ÿһ۵ȥʱ򣬳Ÿɽ֣һ١
ɽ뿪ѵߣǲʱ˸磬϶ڱֹԼ
뿪ѵغȥ˴ڹԼķ䡣
ڹŸɽֲĸоôǲ⡣
ڹôңͻͻ
Щˣǹ⡣
ڹ⻰˼ñסˡ
ʲôʹ˵ŻңҵС
ڹҲףȸǺ¡
ڣ̫Ĺץ߱˵Ļ档
һ׳ܳһκӰҪԹ͵սľ
ɽٺЦãҾͿżɽҪ֪˵һָսķڣ
ɽд˲ɵĸо
ڹߵˣõģ¯ҩҸ㷽
һֱڶŸɽأûп¯Ҫװǣ
ȻԶŵĴʡ
ڹĶŸɽд˱֡
㷸ôңҲǸģ¯ҩĳŵЧֻڵ״̬ܿ¯𣿡
ɽҲǲԼʵ̫⡣
ҲûǽиֻǼ˶ⷽ涼Ȥ˼ʵЩ
ʱֻǰװ˷ҩ
ҩҩУɲ˷ѵģޡ
ڹίԶţҸʱһֱ㶫ߵģ䵱ıڣ¹ҲпҲУȴôң㻹ǲˣ磡
ɽ⻰ͷҲ
ȷڹ˵ʱûٰæ
ǴڹĻǴοɾͲֻƼشô򵥣Ƕ
Լȴôȷǲصˡ
ڹԽԽί̫ûãҵˣԲôңҲҶӣ
Ȯ˵쳤Хһ
ɽҲסΪȮ˸оȷңҲ˵㷸ģ
֪ˣģ
Ȼ֪㶼ţ˻ѷɫ
ɽʵ֪ģ֪ţľǺڡ
˵ΪǸ֪Ȯ飬ԻѾȥѰˡ
߲˸ı֣
ΪԷһǼװʲô֪źá
Ȯ⻰̾ϢһεֻܻǽҶѣ㲻֪ʷǰһսжҡ滹ţôᵽڶûҵأ
Щ꣬ȮһֱѰˡ
ϧôȥˣȴûϢѾĻ䣬òȥ˺ܿսʵ
ôۣһţұ֤ҵۣ
ģ
Ȼģ˸֤
ޣȮ˸ֱ㻹˸ǰ̸׵鶼ܹ

ɽεͷڵı֤ȷȮŷ
ɽҲȥȮٴΰ˵㵽׸治ңңھͣԹ⣡
ɣӣȥܵظžۣ
ȮľƢҲˡ
Լܹ˶Ҳһء
ɽû뵽ȮĹƳˡ
ӲǲˣֻܹģĵȸҷһָսͻʱҸһ¯
ûã˵ʲôʹ
ȮҲġ
ɽȰ˵˰죬ŭŽȮ˳ȥ
һβ
ɽȲָսΪܴ߹˽УѾΪĿꡣ
սûлָǼҵ˹ҲѽɱǸصĴۡ
ɽȻϣ̫߱СӶԱЩ˶ҽԷչ֧
ȻȮ޷̸ףֻܹץʱһɫʦȻʦ¯ҩ
һʱ䣬ɽҲûЩҽȻǵѡʺϵΪʦ
ʦպҽҲҲҪã˸ɽ׼ʦ


962 ʬ
콥һҽԺҲҽʦͻʿҲæµһ죬ȫȥϢ
ҽԺΧ߱СӵĶԱΪڶţԷ˴뵽ҽԺ
֪߽뽭УҶǺ󣬸ɽҲöԱǼӴ˷ȣ߶ҽԺ͵Ϯ
ͻȻ룬ûκηĻܻܿشġ
ǼˣҲûȻĽӽҽԺӽǸɽ²Ĺ
Ҹ¼żˣҽԺΧעҽԺ
ɽһɱ㣬һ󣬴㿴һȥɱ㣡ҧгݵĵš
Ըɽ֮ǣ¶ûֵˡ
ˣûȬȻж޼ɵ
ӽҽԺΧûп˸طʬȻŤͷʧҹɫС
գ΢΢ҽԺ㱻־ѡ
Ҳɽķϴ󣬳ˣ
ɽ˯ʵʲô£
ͻȻô룬˵϶˴¡
ȥ֪ˡ
ɽҽԺ㿴ҽԺⲻԶżʬ壬һˣһŮ
ߺһˡ
˷ɽԸ
ȥ˽£ɽҲǰ˵
ˣ嶼ѾӲûκˣȫˡ
״ǰɱ߱СӶԱһޡ
϶Ǹ߸ɵģǹɣһδεƣɽȭͷ
εƿִˣֱӽ˹ҽԺΧ
Ҷôӵģֻй
쵰Ȼ޹֣
ɽû뵽Ȼ˶񶾡
ϴЩӡ󣬺һˡ죬ӴŸĸ￴ϸȷϹ˵
ɽһ𣬶˳СѲ飬ܻܿڣ
ƣȻϣĿŸɽŭ˺ܿǱ
ȮɽкȮͨζȻ˳ζֶܷԷ
ȮԸɽвǼɽɫҲ봥ùͷǻſϸţ˳ȥ
ʱҲоԱϵֳֳܱ߶Χ۵ɢ
ɽҲϵһԡ
վͼ߱СӶԱҪΪ˷ֹڰͻȻ֡
ûһᣬɽͻȻоԶһǿƱ
˹ȥɽĿԶһڽĸ¥ƾǴﴫ
ȮЩͣҵ˹

ȥ
ֻˣȫȥ¥Ǳߣ׼ȥæ
ϧȵǸϵʱȮѾ׷ŹԶˣ׷ϵʱֻʣȮܵˡ
Ҳֻ÷ҽԺ
ɽ֪úܿϧΪ֮󣬹϶СˣٸôõĻᡣ
ЩֶΣҲѹӵҲֲȮǡ
õȡɽͳ
ʱǱˣׯƴԸ
֪ҽԺֱ߳Ӵ˸
ô㳶ϹϵׯɻĿɽ
ǰKTVֵʬ׻ûͱֹˣׯƶԴҲߣҲֻӡ
Ҫ֣
ׯ¸ɽȥ鼸üͷԽԽתɽǱκ˺ۣỹΪѶİɣ
¶ˣ
ׯɽĻشȴһûΪжϲüͷĶˡ
Ӷĳߣ˵ɱ
ɽׯֶԼ˵㲻İɡֵĻܰѱ˹ҵҵҽԺǰ̫
ׯƾøɽ˵ĻЩҲȫųɣ˵˵Щ˭֪㲻˼άߡһ˵治֣⼸ӿ϶ҲиϵȻôôɼӶϵһ𣿡
ƶϵûЩӵȷйϵΪ׷ǳģĿң
ɽԶ϶ɱ֮죬ΪԹҲ뷨
ׯô˵֪׷˭ˣ
Ȼ֪ǶԸ˵ˣ
ׯЦǶԸˣѵһҽԸ
ֲ¶ˣֻܶԸ
˵꣬ɽŤҽԺȥ
㻹ߣҪǻȥЭ飡ׯȥɽǱסˡ
ҪʲôׯһԼǹ
ɽׯƵĺڿû˼ׯƵĵ顣
һղͻи


963 ·
Ǵʬ߰ɣסׯ˵
ׯƷŭϼңٸִŲһץ
ֻô˸绰˰ƽִͻʵûʲôҪ
ׯǱҲܿյ˵绰ǳӣҪҽԺͻ
ׯƲʵΪʲôƾʲô
绰Ǳֻ룬ҪҲҪܡ
ׯֻܹĵĴ뿪
ɽټ߱СӵĶԱǷֳСѲӣͬʱȮӶЩȡҵء
ʱȮΧѲţ߱СǱҲȫԱҽԺΧÿ䶼ص
һĻΡ
Ϊ߰ʱ㱻סҲýһֱû
Ҳһ£֤ûٺˡ
һҹȥ޾ա
ҽԺΪⱻ˹ʬ飬˲С飬ûκ֤֤ҽԺйأҽԺ˿ɲ١
ҽԺһΪ
ʱһųҽԺǰҽԺλ¸顣
ɸһҽԺͻȻоһʹȻһѪ˵粣ϣſ˷һ
ûƿأʼĴײײ˼˺ײһľϲͣ
ͻ¹ʣʹΧһƬš
ҽԺߵõϢҲ˶߽оΡ
ҵǳֻײ˼ˣûײˣ˵ҲûΣգǼݳŮѾˡ
˴ֳӴ鿴Ůע⵽ŮĺѪʶⲻͨ¹ʣһıɱ
֪ͨɽɽҲ˹
ֳɽ̾ϢҽԺ˵Ƕ֮Ӷķ
ֶѪҺ˷
ҩһҩϳҩʱԣ¶Ϊ˱ⱻ׷鵽¹ʽ촦ɣǽͽڶҩҩһ˽Ⱥ
ͨ˱绰
ׯƺܿٴδ˸ɽߵߵ鲻ǲǹ𣡡
ܺɽʲôݣʲôȻεֹǽе顣
ÿζǸֱ߲Ӹ´ʲܣ
ֻͨ°ȻжҩʱԣҽԺʱͻȻʧײ·ˣˡֶҩһֺϳɶҩкܶвҩɷ֣ɴԷ֪ҩҩǿԴһ鷽򣡡
ׯŸɽ˵˶ҩҩɣǻ᲻ҽԺأ
׳գ
ɽб˶Էһۣûشôĵ⡣
㡭
ׯȭͷ𣬺޲óȥһ١
ɽתȥҽԺ°ڸû˼ȥܣ˼˹ϡ
øɽû뵽ǣƵûٴη
һ֮ڣҽԺˣÿǵſںͻȻѪأ
ڳֵ¹ʵʱ򣬸ɽʶ鲢ôˣıɱˣĿ겻ЩˣҽԺ
Ϊ֮ûκϵΨһͬǶҪҽԺǡöҽԺǰ˵˹Ϊ֮
룬϶ǹ
ɽΪΪЩû뵽ֻǽˣ˿û
ʹַɱˣҪӽҽԺ
ׯǴκ󣬾ҽԺȻҲܡ
ɽǶ˽ǰ飬ֻҪҽԺȫ°顣
һǰ˼жߣǵнⶾʹü˲ûɼʹڴˣɴﵽʮ֮ࡣ
лһĸӡ
ׯƵ۾ҲȺô˱޷޶ԣһɽʵ⵽ôһ£Ѿʮˣһʮ
Ҫǰɽֹס
ɽܹׯƵ飬ʱҲܳء
Щ˶޹ˣӵͬڱģı˭ʹ
ɱǵ˽йֻܸô࣬ܶԸġ
ׯͷԶԱȥҲ
ǲ鲻ģ
ҾĿһҽԺڲβ˵ĵطѾһׯɿ˸ɽ˻
ɽ˿ڴĿɫء
ȷׯ˵ҽԺھǸ
˱Ϊβȴ
תͷ˵ʱرҽԺֹκ˳룡
һղȥ˾ͶΣա
Ӧţȥ׼ʱȽҽԺرգκβˣҽϢ⴫ȥ


964 ֿʬ
ǸɽرҽԺҲû˸βˣǶû˸ҿ
βĻû֮ǣɿҽԺʱܻ
һʱ䣬Ҳ˲ҥҽԺ˵˱֮أֻҪǿͿܻᱩС
ҥԽԽ࣬Ҳ̸ҽԺɫ䡣
Ȼû˸ҿ
Ҳ㲻ʲô£ٲ޹ɥ
Ǹɽǵ͹˹Ĳбڽɱ¾ֱԣΪҽԺ
ɱ֮ҲѡģǵҽԺĲˡ
ӣɱĲΪˣ
ɽŭڡ
߱СӵÿԱҲɫ࣬ɱ
ɽȮڲں̸㣬һָսķȻʲô鶼ĳ
Ѿûκġ
ҪԸôԴǲеģ˱
Ҳ㹻ǿսУֻǿȮ߱СӶԱǲģָսС
ǰ
ûκģ
˵ţɽʶһ
ȮʹͷҪըˣڵϷֹ
һԿһĪ֪Ȯôˡ
һӣȮʹʧֵϲ
һΣѾûκģ˵˵
Ȯ£˸ɽһۡ
оθɽˣǲ˵ĻԼҪ¹ˣ˵аɣҲǿЩ޹ߵϣӦĵҩ֮ɵö֣ԸԸⳢҵķö֣
û⣡
ȮҲûʲôѡˣֻ˵ҵķڵĿȮҲǿпʬֲżǿ޸ܣȻҲܹ޸ĵľͨĿʬ϶У˵ҪֱӴȾ㡣
еķҲ֪ģǾܻɿʬ
ȮҺѹƿʬֻʱģһǿʬ˿ԣôȮҺҲʧЧ
ʱΨһĽ취ɱ
ɽû뵽㣬˿ʬļǿЧ
ȷЧ
ȷ
ȮҲȷҲ֪ɽҲҳԣһֱȽ״˵øɽڣ
ɽüͷ
пܳɹҲɶħеķ̫ˡ
ԥƬ̣ɽĵҾԣ
ǾһԣʧˣҲû취ԵĻֻ
ǹվǰҲʲôˡ
У׼׼ʱҧ㣡
ɽӦţȻ˵ǶңһȮҧңֿʬұ߲ܿأֱɱң
ʲô۾ŵǲǷˣֿʬʲôѵҪǻɿʬʱǲ˲ʬĹҲͬ⣡
Ҳ㣡
Ҳͬ⣡
ܷܷͳǣһȰ˵
ܷܷûʲôֻǱʾɽκξʾ֧֡
ҲףΨһøɽǸɽİ취ҿܻǿ
ǿҷԵֱǺѵʧرɿʬǻҪɱ㲻ɣ
һʧأǲҪԥȻẦˣɽĿƶ
˵ʲôûãΪɽѾ¶˾ġ
Ȯ
һȮ˹ǰٴʬܹͨõƣߣᷢʲôҲҪˡ
ϻǶഢҺ
ãҵʱֱ£Ǹ㣡
ɽȮҡ
ܷܷȥЩȮҺʱ̷Ƚסⷢ⡣
׼ϺȮʼ
߱СӵΧܣĶţʱ׼֡
ǸɽԴ󷢣Ҳɱ϶ȽƷȻ취
ְϴɱ˵飬
ȮͻȻɽҧڣԱÿʬѸߵȫ
ɽʹ˻ţоͿʼ·һɹߣǶǿʬڷ
ܷܷҲǰһȮҺ˸ɽĿС
ɽҵ񽥽ָ
˶ҳֻǽĶŸɽ
Ƭ̣ܷܷʵоô
ܸоʬߣҵĻǿһǿҵܡ
ҵǿ͸֧£ʱȻγɣ˾пԣ˵ܹϻͯ
ܷܷԿϧʵһǾ⸱ӱȽ˳ۣǻָԭӣҿɽвʦ
ҲǰڿԽ⿪˰ɣ
ɽţûκⷢ


965 Ч
Уɽܾ飬ʬǿ󳬺ҵ󣬶ȮҺѹƲЧޣù۲һӣ
ɽԼͻȻʬ޿صĺ
ͨ˲ͬߣҲ˿ʬĲͬЧ
޷ɻߣֻ޷ߵѡ
οڻûеأȵĻֱܻʣ˻ǽһΪ
ɽţһһҹʱ䣬ٴαÿʧȥȫʶ
ܷܷٴΪɽȮҺʹѹ
ɽͷţͷǺŴⶫ湻ֲˣʵԽǿϣʬҲ֮ǿ
ʶǿʶô׾ʧصģѾȫѹϣܱ侲ɺܿȥʶѪŭ
ոոɽǸҲΧŵĲᣬָֻ侲
ǸɽܿƣĲ֪Ǻá
ɱ
˭µȥأ
ɽʱϲõã
оƻ֯ͽڱһ޸
Թҩû뵽õĻָԼǰԼȴһֱ֪
ȴĲǶ˸ɽʱĿֲ
ڣɽûлָսһǻָԭʵٷǸôȥƣ
ɽҲ֪Щڹܲô࣬һһûô鷳ûҪӹš
ʱҲûţɱ
ȮҲŲ߱СӶԱȥ׷٣ϧջǱˡ
⹬ʵ㲻϶ǿȴһ֡
֪ʱȥЩҽԺΪҽԺڲó롣
˲ܽҽԺڵҲóȥΪмǿҪԺ㺦˹Ķ֣û˸ҳȥ
ôҲУŪĻ̡̻
ҽԺڻŲסԺĲˣŵġ
Ҳᣬᵹǻãѵʱһ¡
ԭԼкȥúΣǲһ£û뵽ʱ䶼ҽԺ
ֻûгԺҰ׺Ҳһֱ
ŮЩﲻסˣǰףоԼҪˡ
ֵð
ܷܷ˵ֻҪ뿪ҽԺͻΣգǲ뿪
ʲô̬ȣѸɽҪʲôʱǳȥ
˼ʦںæûʱٴ꣬ʱ߳ȥֻҪ㲻㣡
ܷܷͰȰ׻СѾͷ־Ƣ˺ܲԸÿ춼ᳳһ١
㡭ָҲãΪˣھ͸Ҹ״绰ңͲͽֻ˲ɣ
ߵϽȰ˵С㣬侲㡣ҽԺ˲һˣǱѾ˴ȥǱܺߣÿζգǻɥ˺ܶྯԱ
㸸׼ǹӶרŵıҲûãԷģ
Ѿָ˺ֱܶ࣬Ӷʵ磬Ƕǵ˵ʲôˣôô
˵֮ǳԽ֪Ĵڡ
Խ֪
ͷ˼ţǺܺⳬԽ֪ļһﵽж
ȻܱȵҽԺţ˲ܳ룬Ǿû취
ֻǾǱߣǰӵ˸׵绰ȴҽԺǧҪ뿪ֻдпܻ
Ӹ׵Ķ֪һЩġ
ʣ׾Ͳ˵ˡ
ĺȫˣ˵΢͸¶һɣ
˵ŵʱһԵʹ˸ɫ
һۣҪʹ˼ˣȥĸ첲ӵ磬˵˵ɣĺ֪
ѾͿüˣܲʲô֪ɣһ飬Ҳ׹֪˭ǣ˭ȥ𣡡
Բһףо˶ˣ͸һ㡣
ҪҲΪ̫ɰˣûܵˡ
Ů˾עҪġ
ҡ
һԵܷܷͻȻվǰ˵ʵ㣬ȻϢ⴫ҥֻŵĻʦԻݺʰ㣬ɨسš
⻰ѹԼܱ˼Ի󣬿ʵԲ˵һȥ鷿أģ
˵ţƵŵĸ첲Ȼһ̾ûӰˡ
ôӦԶˡ


966 ȫָ
ңҲ˵ܷܷһ
׺ܷܷԸģһ˵û㣬ˣ
ɫӦûʲôˣúɣܷܷǿģϾִġ
ܷܷ뿪ص߱Сӻߡ
˶Χ£Ÿɽ
ɽ⼸Ҳ˾޴ĸı䣬һڱᡣ
ȻûлָʮòǱǰѾ˺ܶ࣬˵ľҲ˺ܶࡣ
ֻڿʱڲϵ̡
ڣȮһĿˮֻܹάʮʱҡ
Ȯˮ챻ɽȹˡ
ҲΪɽѾܹԭ
ɽԼʬҲԽԽǿʬǿĻָЧҲԽԽá
ȻʱлûôѾܹһǣ뵤ܹγһѭ̡
ڿʬǲƷſʬʬǿڻָŸɽܡ
߼ศɡ
ɽָᣬָսôҶϲ
ϲ֮Ҳŵģһʬɿظô죿
ɽ֮ʱҲд˵ģɿûлͷѾʼ˾Ͳͣ¡
ſʬԼǻָսǻøǿ
ޱȵĿܹɱ
кô޹ߣ̫
һʱ䣬Ҳһֱû֣ͣÿ춼˱
̶̵ʱѾнɥ
߱СӺȮҲû˼ȥҳΪڵע˸ɽϣЭɿʬơ
ʱһš
ƺǾ¾ͨû˼ˣҽԺҲûκλҲûκγɾ͸Уֹͣɱ¾
޾޹ʵɱ¾˵һ¡
ΪҪģ̫ɱ¾ӰľҲͻӰһ;Թûڼɱ
ɱȫΪ˶ĸɽɸɽûκηӦȻ;ûȤҲͲɱˡ
ɽ֪ϢҲ࣬ɶҽԺֹκ˳룬ټɱġ
ʱɿţȥһ¡
ɽòֱָ˶ʮ꣬Ҳɱ䣬ȥԭһֻۣͷףûбȥ
һͷ׷͸һа֮
սҲȫָܹǿʬļ̫ˣ̷ȮĿˮֻܹάְСʱҡ
ȮĿˮˡ
һԵȮҲͣͣԹ⼸ʲôҲûɣ춼ںˮȦȻˮˣ
һԵܷܷȮһŴߴٵǲɹˣϽ£͵
ȮŤͷȥһ裬ֹ˿ˮ
Щ죬ܷܷΪͣˮþ˸ְ취ǸԸĶŪȮԼҪʧȥζˡ
оôȥԼܻΪ¿ˮ
ˣҲǧˡ
ʷأպȮȮ¿ˮ
Ȯᡣ
ɽ߾ʱˣоڿʬ궯ǶһȮˮһ
Ż
µʱʹ죬ɸպ͸Ż
ܺú
ɽȻѾһ£ûӦģŹȳζ
ɽתͷܷܷʵûдȥˢζôô󣿡
ܷܷٺЦţ˵һԸҲˢ˵Ƕ£ͱȣҲûУ
Ȯûȸɽڣʶڴвң;ŪңҸ㣬ЩҲˣҸвȻҵͬʱҲ
Ҳˮ͵꣬ǲ꣬ͻһħ㽫ΪˣҾͲˢôģ
ȮҲǿ
ɽһԼһʱ侹Ȼˣˡ
ȷȮ˵ڲŪȮˣñúûţΪԼڵĿʬÿѹƲС
ҵ˳׽ȻֻܿȮ
Ȯ飬ĿˮҲͲˣҲޡ
꣬ǾجεĿʼ
ɽڵĿʬ޷ƣʹÿ꣬뵽ʶС
Ѿָսǿ˭ܹ赲
ĿҪȥѡ
ɽЦ˵⻰˵ģôԺ֮ǺֵˣҿҲˣϢɣ㿴ˣëҲȥˡ
˵ŶܷܷܷܷȮЩҩԱ


967 ɱ֮
ܹܣԲݣɽҲðȮ˲С
ܷܷԹԻǴĵҩԹˡ
ûϵѾָͷȥ¯ҩ
Ըɽڵ״̬¯û⡣
ȮҲ˷ţˣ㻹Ƿ¯ҩء
֮ǰɽŵ¯ָһ¯
İɣǷµģڴ֮ǰиȽˡ
Ŀ¶Ȼɱ⡣
ȻսѾָǾ͸ҹúһˡ
ܷܷȻ׸ɽ˼˵ǹһֱڰǵҲ֪ģҳҲûôס
ԴǴιȮҵսһû¶棬ÿɱҲۼ
֣Ǿ
Σ⹬ɱ
ǴӴ񣬲ɱ޹֮ǰǷµѪծҲҪ
ɽ˵׼
Ѿû߶ˣоӹǶҪˣ΢һͷؽڣ¸졣
ҽԺΣһʱ䶼߱СפߣûȥҽԺǱߡ
ܷܷЦܺĻ̵̻ģԼ˵˵ҪǻŲٲ˺ͼǰסԺҪµģڻˣȴÿҽԺܺõ𣡡
Լ˼Щ뷨Ҳֵ̫죬ЩԼͲͬˣÿ춼һͨѯʵʲôʱܹ뿪
ÿ춼ÿ춼ûҪĽͷö
ˣҹȥ
ҽȥȻǻͷϣһӣһֱҪԺҪ˵
ɽٺЦھȥˣҲδϵó
һʱ֮ʾˣЩߺ֪òȻ뵽˾֮ǰԺõıΧסҪ˵
ǵҲǣ
ɽ뿪߱СӻߣȥҽԺ
ҽԺʱǡǱһȺߺͼΧţµģ嵽ڳЩʲô
ɽ˳ȥ˼ˣǡ
һµʱ䣬Ѿָ߰˰ˣжްֻÿжֻܾҽԺڣûҲûɶ
ǻãϾ׺˲ıֻȻͱ㱻һ£ԽԽ
ͽʲô˰ȻɱϰˣûץЩ޷⡣
Ҳ벻ͨ˵һֲ֯ɣ
һ˵ĻɱôˣȴȻң⣬ǲ²һ֯ԵķŻ
ûнһǰֻҪǺҽԺйϵ˻ܻᴦΣУ
˵ҽԺôأ
ǶĳԹרŶҽԺĲ֣һɱôˡ
ҡͷžۼȺǱ߿һۣ˵͵ˣ֪ȴʲô˵
һԵİüΪʲôҽԺ֣רأֻΧ֣ȻҴҽԺ
Ҳһֱġ
ҲҽԺûκξڿأҽԺڲȻûһҰֻҪǶǰȫġ
ﵽʲôЩͽɵĵط
Ҳ²͸οЦ
ǶǱڹģȫ֪飬Ҳô໹ĲԼԭ
δ֪Ǹӷ겻
ϣŮʲôأ
ŵʱһ
˳ȥͿһͷվߣЦǺǵĿǡ
˵Ϳ󣬺෴Ҳ˧һӢһͷ͸һɶص
ȻǸɽֻûϳ
Ҳȫûϳ׾ϸĴ¸ɽüͷôЩ죡
ôһ˵ҲǰЩ죬ֻһʱ벻
ɽ벻ŹأҲˡ
Ц֮ǰҽԺײɣ
⵹пܣΪҽԺ㲻϶ڻٶһˣ֮ǰĳԲЩӡ
׺ʵҲĲ𣿡
ǣĹԱ
Աϸһ飬㸺ʲô
ڣ
ǸڵĻӦúٳûʲô̫ӡҲƽҽߣǻԷļ֪ͥˣûʲôӡ
ԭЩɻҲ˴ˡ
ɽʵȻҽԺĹԱӦ֪ЩĻϢɣԸǵ˵ʲô˰ΪʲôĶԷ


968 
ɽ¶α飬˵ҾǸڵԱ֪Щôöû˵϶ܼ֣ǻǴȽϰȫ
׺ľΪʲôȽϰȫ׷ҽԺȴҽԺֻ֣Ҷ֣Ϊʲôأ
ɽٺЦоǿߣɵɣ
ľǿΪʲôȥͽץǰҲǸɽүмǿˣˣһȺͷڹꡣ
ԽԽҲԽԽ󣬡Ǹү̫ʧˣԭҿԸκҵʱȻʹЩڷڣڿҲôһ£Ҳ֪ȥˣ¶涼ң
⻰øɽ޷ӣֻܹεЦΪڿľ
ʱѵڱΧдȺ͵͵˳
׼֮󼪵ʱƳ˸ɽ˷ܵ߹ϴȫָˣ
ԵúܸˣΪֻҪǸɽָôû˵⡣
ǰΣҲܿ
һͻǽͷöû춼ҪӦֲߵĳ֡
ʱΧȺأϵ·Ҳץˡ
ϴ󣿡
Ŀ˸ɽ
֪ϲԺҲǸɽүΪϴ󣬲ƺΪԺ
ɽƵƵʹɫȴɵˣȫûᵽüͷϴ۾𣿡
ɽ˵ø֮󼪣Ȼһ鷳ˡ
ȴһԵİһץס˵˵ոôأˣɽүӣһˣ
ȻѾϵһ𣬿ɾš
ҲŸɽϸһȦóһͷ׷ôЩ⣬ϵһȥ
Ϊ߼ٲʮꡣ
˵ǰǸɽӣǻ׽Щ
ɽٺЦҲǣôᣬôүӰ
ʱͻȻסͣȵԭǻ֪ǿ˵ˡϴոնҼüŪұ˵ˣһΪ۾أ
ɽһȥ׼㿪ˡ
Ҳˣûᵽ˼ǹģǲǸɽּ˸ոһ䡣
תʵԺǰǸүӣɽ
ͷҡĸ˹ƵģָŸɽûϴҳƵģҿɲ˵
ү㶼˵ˣ˵˵
ɽѾͷôʰСˡ
ذɣԺǸϰʮүӣôܻǰˣϹѵϴܷϻͯҿɲţϴܱͣ˱ƵҽԺֻܹţ
Բļ
ϧƫƫͱɹˡ
һάŸɽ˵Ҳôϴϴ֮ԱôȫΪð͸֧ΣձµģĴӢۣ
ߣϴʱҪҽԺҲΪǵȫ룬Ѿָˣ϶ܿǰΣ֣
ɽ˴Ĵָ˵Сǵˣڿ佱ʵǰҳһɶ
Ҳˣǹġ
Ϊʱһֱǰ汻ֻ߼֣Թ
ˣȻñһ£
¸ɽüͷ̫ˣ
ȴǻƵĴŸɽүӣʱͦ˧ģ
Ǹʲôú˵ûҪְ
׵ڸɽǰ˸飬ˡ
˵뱨ϴæ
ô
شΪˡ
ͻȻԶֵȺɽҽԺĸǸɽҽԺԺ
۾ֹ̣ẦҵģҾССһ£ִģ
ⱾóеģŸ첲ԶЩſϷ԰ѵץסˣ
ɽע⵽˶ߣˣҪ֮󼪣ǰȴһѱסǲ֣˳һӡ
˲ʱ䣬ɽͱΧסˡ
ǸɽҽԺµĸˣ
˵˻ͦԭǸԺ
ԺӣȻɽԺ棬Ǿӣûȷ˵ͱߣ

һȺġ
Ȼ뵽˾Ǹɽ
˷ӦȽϿ죬ϳ˸ɽӣ˵ȷ˵ĹȥΪڵĸɽ˵ĸɽȷү˵Ҳ


969 
˶Χ˸ɽǱߣǰΧסĻҽԱˡ
·ͱõһ֪˭ӣźɫӹۼ
ߣڽſۣ˵ϴָˣ
սսĵ˵ͷ
ԼҪ군ˣͷ϶ᱻú
ֻҪŪϴûô
ͬĿűΧĸɽ˵ϴܹʲô֪ǵרܹΪǽΧ̫˸жˡ
ÿ𣿡ǿ׳ƵĿۻ
£ò̫ܣֲʲôΣ飬ɽһԿ͵־ˡ
Ҹո˺һ˭İ
ͱˣϽȥϴȳɣ
˸Ͻǰֽ߱СӶԱǽɽ˳ڼ仹˳ͻ
ʹЩ߼˼ӷŭ
̬ԽԽأЩĻ߼߼Ҳһٽ㡣
ɽʶôβˣôҶ˵ûҽԺĸˣұ֤һڣҶ԰ȫؼңҽԺΪֲʱɵţҽԺĴŶڳĸλԶѳ
ζţڳЩԺҪһǮ
ڳ˸飬˺飬Ժ˭˵ǲǮǸǮҲˡ
ǵģھ֪ʲôʱߣ
Ϊˣʧ˭ֲ

ɽʾҰ˵ΪʱɵʧǶֲ⣬ٴ꣬һڣұ֤ҿ뿪һںǻǴã
Уһͻʳ֤ǳ˶뿪
ֱӺ˺ĻûõģǾٸʱ䣬һڻ뿪ǾҽԺ
⻰ܲˬΪЩ˿ɲǲߣǳڶǵȫǡ
ŪĺǿЩƵġ
˾ۼ˺ԹЩҲ̫ʶô˰ɣҲΪǺãȴϡ
һԴǻҲô˵ǹǳģģ͸Ϊ˸𡣡
ҡ
ɽһϣԴ죬ѵǸôõˣôôأ
ǡ
ʲôӦõģϾͨˣ˽ʼĩɽ˵ָһţߵƨۡ
첻ˣ֪Լ˵ʲôðϴڴ
ɽ첻˵ˣ⼸Ҫ𰲸Щ߼ӦۻˣһˣϢһ󣡡
ĿŸɽ̲סҪϴһӵǱɽƿˡ
ᣬָŻɱҪæǰƵǰģҽ͵˳ǼӡҲˣ
һϴ˵Ǿǣ
ɽҲǻûô˵Ļ
ң
ӵĵͷٶԡ
ֻԼոŪϴµĿϡ
˻ûߣһԿء
Щ򱧲ƽ̫Եˣ
ñ飺̫˧ˣҪˣ
ͬʱ򰲰ͶȥȻԶЩûղȾϡ
ߵɽǰʵ˵һ֮ھܹµľ棬ǲģ
ûȸ˵һԵڵȻˣϴȻ˵һڽǾͲϵһһӣ˵ͽˣǹ
ȡȣ
ɽ
ͷʶԼĻЩˣϽ죬
úĸɽƨԶʧ
׽ϸڣ׷ʵʲôչľǵ¾ı׷ɣǹȻʲôôӵڣûн֪ȫ߾
϶ûУ֪ǾͲһ֮áôİӣ϶᲻ϧһдȥưġôڵľ棬֮϶Ųɸ˵è壡
һĦ˹ļƣ̽ࡣ
ɽмСѾͷƬӱһӣ㶮Σúûȥ˰ɣȫˣߵķҲͽˣͿԻؼˣ
ҧгݵ˵˭СѾͷƬأ
ֳִܵƺΪǶһСơ
Ȼ˵㣬ǰһһүүӵĽˣǰ㲻ǸСѾͷƬӣ
㡭ָŸɽָڲ
ɽ˵ĵʵѱס


970 
ɽû˼죬оԼڵĿʬֿʼȶ׼ߣ
ߣѻ˵ҳ㺦ģ㻹ûǸأԽ˵Խ
øɽһˣǰˣҲûƽϡ
ڲͬˡ
ɽһʮͷ൱꣬бҪú˵˵
סɽͷҲص˵
ǰֱŵ¡
ں泳˺һӲͣ£ĺֱ
ǰȰҿɴûôȡ
ǱǸ쵰ģƭңֺ֮еȴһʾûУ̫ˣ
һ˵Ҳǰʵµġ˵ейأֻǸ⣬ȴʵʵģľأ
תͷŰףʵ㵽ĻģûԵļһ
ңȻռһߡ
ӵƣϡ
ȻǵûȤת׼뿪
ȴͻȻסʵ磬ϴûŮѰ
а
⻰ʧ
һԲм⻹ʣ»ֻһɣǸŮǺŮ¶ŮѰɣҽԺﶼ
˵ȻͳڵȷҽԺߡ
᱾ǹһҲ£뵽ͳȥˣҥ
д˵ԹѩˣҲ˵Ϊɱˣ˵ıģ֮ʲôҥС
ܷܷȻ󲿷ʱ߱СפǱߣżҲҽԺߣǰܷܷȡ
ܷܷѳʹѾͷˡ
Ȼ²òͷǲǽһʱûùӳԡ
ܷܷÿ켸ֻţʵҲڲͣľš
ףһжԸģĸԸܷܷв£Ҳȥ
ײʵģ
˵Ļľѹʵе
ȻǣɩӺ¶ģ
ڴ󲿷ʱ䶼ŸɽĸԼһƽʱٳ
µľ棬ɽϣǳκ飬Լ
ĵĵŶ첻ƮƮУ
һʼԸɽӡһΪϲɫı˱ǩӡ󣬻С
ͻȻҲʵϴ󵽵Ƕʮ껹߰ʮ갡
Ͱ⣬ҲĶҲ֪
ʮ࣡ش
״˸ָ˵ͬҾһлᡣ
ֱӽӡ
ǰô£
һԵĻʾ˵ˡ
˻һۣѵɤӲþȥˮû㣬ȥ
Ϊѵ治˵
ͼ˵¡
֯ԣ˵˵ǵգϴΪĴѨȳԼǱȻ˵ˣҲ͸֧ͳԭӣǲŻָ
ַ˻գֱ̫˧ˣϴǸʱ϶˧ըˣˣ
мֹզȥأ˵ĸһ˵˾ôⲻָֻ˻Ҳûȡĵز
̾˿˵κβϳ鶼ҪĴۡϴ󼤷Ǳܣ˶ݵȴ͸֧һ˲ʮ꣡
ڣϴǻָˣͷڷұҪ֪ĺ
ȻҲ֪ʬ飬˶ǵġ
ǿʬɿصʱô죿
˶ȥ룬ϣֵԶҪ֡
һɫʲôۣ
µͲ˵ˣ˵Ѿ࣬ȥϴ˵У˵ˣҪˣ
뱻ѾͷʣŤͷˡ
ߵĿ¶˼֮ɫ
ԸɽҲ˵ʲôˣǲ˵ô棿
ϻꣿ
Ҳ̫˰ɣ
ɿıֲ˵ѡ
˵Ҳǰ
ͻȻ˵ɽ᲻ϵɣ·ǼŮǲѻɹǻ콫Ƕ˵׷ɱ
붼üҲ̫̼˰ɣ
񣬿׳հ㿴ŷյİףûˡ
мСһ˵һʲôɣһأʲôģô죿
ôˡϣҲһйǧżѻǾִ°Ӵ棬ͼ
ǳ׷ˣԻ·򿪣ѾʼԲɽûԭεĻǸʲôأ
ðǳûˣԾƣŤͷ߿


971 Կ
ɽ˽⵽ҽԺ֪鲻ܼȥˣȻЩҽԺڵͷˡ
ʱֳָʲô顣
ص߱Сפؽ˾ۼһŸζԸ
Ҫڽָܶɽǰĳŵ
ֻҪҽԺ˱ûΣգȻɳ룬ЩһµĲ߼Ҳ뿪
һ˵û᲻Ѿ뿪ˣ
ɽ˼Ƭ̣˵ֿܣûȷǰǲðաңҾùûﵽĿĿ϶ô뿪ģʻڽС
ӼνӴһܰˣεϳԿ϶ģûֵˣ϶뿪
ܷܷҲд˿˵ǰ˵߳ʲô˼
ɳնչϹֻҪҶ֣Ǿ޻أ
֮ǰսûлָû¹
ͬˣսָұǰǿټ߱СӶԱԼȮܽ¡
Ըµնɣ
նҪеһյġ
ͨǰ·ǷǳСĵģ˼ͶȥնҲδػϹ
ȡⷽĿģǸɽδܼʱֹնͿܱɱ
Ϊ߱СӶӳȻе
ԱҲжΣԣȫԸҪԼ
ɽʾҰ㣬˵Ƕ͹ҹܸоݣȥնĻ̫ԣֻҪɵӶܲµܿǸȦס
⻰Ĭȷ
ҽԺ߳ôãͻȻ޶˳߶ǵȷɡ
϶ϵ
Ǹô죿תͷʵ
ɽ˵ˣնĲ©ۼԵúȻҪùûΣԲУ
Ҷͷͬɾôûͷ
ܷܷһԵѾˣҾͲˣʵʩʱ֪ͨҾУһôҵСץأһγˡ
ɫѿҧгݵĶܷܷ޲ðƤ
ܷܷеСȻԼ
ϧ򲻹ܷܷǰûκλ
óܾ֪߱С߳˸ɽûֺܷܷ΢οЩ
Щ϶Աܷܷ֣СȻûᣬֻܹԹԼʵǿܷܷʱѾúʰ
ѾˣʱͰܷܷǹϱ޴붼úܴ̼
ɵЦʲôأߣʵ˼һĵģ
ɵЦﰵģȻܷܷ뿪ˡ
ʵϴ涼ѾˣǸôͷǰɡ
ҵȷи뷨ʵʩûʹأúٷ񣡡ɽ˵뿪߱Сӻء
˴㣬Ҳ˺ʵնѡ˾ᡣ
ǹҽԺһʱˡ
ʱҥһ˵ӰǷǳġ
ǲʹӦ¶ֹҥҲЩ˿ġ
ԣٿ߷ͻԵú϶ܺ䶯֪ܲ
֪ͺпܻٴγ֣ɱ϶ӰҽԺԶ
ȵͬС
ᲢҽŵˣûҪðա
ɽԥţǲ֪ߵػ䡣
վſڣûнȥΪû֯ԣûøôڡ
㶳ʱ򣬷űƿǰĸɽһ
вվˣһ䣬Ȼǡ
ϸ۾־Ҫȥɽ
ɽʶһʵ
ҪռԼ˰
ջ֣˸ɽһۣôΪҪ㶹ҲŲϡأֻǺǲĻָˡ
ǸɽȻָһʼʶʱòǸʱһޣֻɱ䣬øӳҶһĨаҲΪһͷԭ
ɽͷ֤ˣȷʵָˣЩ춼û¶ΪŬ
̫ˣòǸְɣȻлϻͯı죬ûгϵİ취ʵ
ɽһȻˡ
ʲô취ĺü
Լõ취ԺôӻôӻΪ޾ʱ䣬ôܹ


972 һծ
ɽ첲˵ֻҪǳҵͿԳˣҪҪһڣ
ү
ȫУһȭߣϧɽ·ûһ¡
Ҳˣɽˣ
ʲôأ
˳ƿʵ
ƿžͿվǰĸɽ
ûкôȣһ۾ϳˣ۷һŸɽָȥˣ
۶ǸɽЦݣ·𿴵Ӿˡ

ɽشţȴһ
ʶ군ˣԼǷһծ
ɵӶܸоôһ¡
ϴμ滹ûأһﵽ׷ʲô
ôͿԼȫһˡ
ɽĸоûһľȷ˱仯
ҲԹΪһ۾Ǹɽ뷿Ļ档
Ǹɽڵ֮𣬿Ѿ֪ʲôӡ
ѾûٻȥѾһŻҽ
ҲпԼǾ˯жεɽӡ
ϵӣǰʱӣģ֯һ𣬽ĳǰô˧
ǱòˣѾֱǿôͿ
üΣ˯۵ѡ
Ҫƽ͵ľˡ
ɽῴĺܲڣεĿ˵ǸߴĻϰ߰ɣ
ͦõģѵôݵʱ䣬ʵͨҲͦõģôƣ
ǰԼŲôŬƴµ
ڵνˡ
ܻһɽѣЩ
Ƕʹ˳ȦҽԺСʿǲŮѣߣֻҪÿܹһ۾ˡ
ȫСŮ̬СŮ뷨ȴۡ
ǣǾͺãûµĻҾˣ
˵ɽӵˣǶ˴еĿġ
ῴɽֻߵӣοЦԺ˵Ұ˰ɣҲҵ˼
ЦͲûֱ˽ȥˣ˭
ǲǲԣ
ӣ˵ֵܷóԴء
ɽһ̵ܵظ
ʲôأ
ɽ侲ɻֹ
ԼûҪֲܰʲô¡
οء
ڸԿˡ
ǸӣԼʲôӦɣе֮Σ˼
ʦʲôأ˭أܷܷͻȻ֣ɽһ
ûģҲû㱻ɽظԹ
ָܷܷŸɽһȦ˵㲻Ծǲʲô£һӣ
У˵
ˣ϶Уô˵һ߹ȴΣ˶Բʦĸ飿
ɽ̧žܷܷ
ܷܷһģ˵ڲУˣһžΪҿһΪ飡
ɽһѾͷ˵ˡ
Ǻ˵˵㲻Ǵųȥôˣ
ǱиŮҪҰæҾ͹ȥ׸ذ
æȥ
ܷܷͷȻܵˡ
ɽŸۣһӣȥ̸̸ΪֻܹС
󣬸ɽŤͷػǰԥš
˭ѽ߹ţǸɽϽÿǵʲô˵ô£ˡ
˸ɽһѣȻţ档
ֻʣ¸ɽˡ
ɽǺڵĻõ㣬ֻʣ˶е¸о
ɡΪɽӡ
ɽʾлֻձĸо
ῴɽӣЦôţҳ㣿㵱԰¥ɶûӳ
УֻӱȽȡ
𣿡ɽͻȻ۷϶Ҫ˵
ɽ£ͷæ
ͬ⡣
ʲô⣬ͬ⣬һû˵أɽվ
ô׾ͬˣŪ޴ˣȫ·ơ
ʲô飬ֻҪܰﵽҾͬ⡣
ɽЦô޸Ҳͬ⣿
û֨ҧ촽ۿʼú۾ת
ҵ죡
ɽ׻ˣŮ˿ޣŮޣǿ顣
϶Ůκ˶ס
ɽҲһ
֪ҵЦЩˣϽסȻײΪҰôأ


973 
⻰˵꣬ɽһȻ󷿼űֱײֻǱײֱײ飬һʶĶȥ˸ɽ󣬽첲
ײ˵ܷܷոյͺģסܷܷɸס
Ŷײˣסʵԡ
ܷܷĻָŸɽȻè壬Ҹոһֱţⷿ䣬ǾȻ桭
ܷܷһʹļף˵ȥӡ
⻰Ͻ˸ɽ
ɽҲ͵Ѿͷ˵ʲôأ֮ʲôûС
Ϊʲô첲
Ǳŵģײ˷ԣǻ᲻ܵš
ܷܷмһˣʵΪʲôްǲŪ˼ңȻҪʼ
쵰Ѿͷ˵˵ʲôأǲǷʰˣ
ܷܷͷ䲻вҲûá
ɽҲǳˡ
ѹס뱩ܷܷŭʵô
Ҿ֪ǿ㲻۸ң۸Ȼ˵۸
ɽ룬״ˡ
ҲŴͣһżһﻹǹз磬Ƿ˶ٷծ
ҹϽȥæ£һ㡣
Ҫ۸ңܷܷһڴ

ܷܷͷɽҪ𣬻ߵˡ
ʰһԵľмͬĿᣬ̾Ϣѡѡȥû뵽ϲһУ
ɽᣬԼʲôʱͳˡ
ʹ˶κνˣֻ˵꣬˵ȷҪæҪ㣬Ҫæһգ֮ǣ
ɽһӣ֪βǿЦ˲ۣʵԱ𣿡
Ȼᣬһһֱڰбһᾡȫı֤İȫǷ⣬Ҳ
ǳЦᶨҾͲ£㲻ҳµġ

ɽһԻôôء
ʱȥЩʱҪϸ˵˵ҽԺҲӦ֪˿ҽԺǹʬſڣ¾ҽԺϰˡ
ͷҲ˵һЩ
Ҫ˽Ȼɱֻ˲οЩ޹Ӣ飬ҲֹܹΪ
׹ʵ˼ȥն
û
ﻹǶЩζΪôȴƫƫѡԼѵΪȻԼһĻᡣ
ĺġ
Ϊʲôѡңһ䡣
ɽεҲԸѡ㣬ҲϣҵԷĽģΪɺ뿪
⻰΢Щ
Ǻãʲôʱ뿪
ȲҪЩ׼ֻܹ̿Ϲ
ʵǸͽɣ֮г𣿡
УĳԹ
᲻ٶԣȻˣ͸ҪȫϸɽҪͽ
ɽֺϸڣȻʼơ
û¶ͻȻ罻ƽ̨ϷϢʾԼܰȫһϢҥֻΪһԭ򲻷¶Ҳ޷
ηҲǿȡģϣԼҵķ˿ܹģҲҪȥЩ޶˵ҥĨš
᱾ֿȵĸǣʧһûκϢͻȻȻ󲨣ֱӵ΢̱
ĽͲûҪҥֹҵ̬ƣȻкָ֣ڶĨᡣ
ͬʱҲΪ̫ͳûκϸͣԺŷ
ɽϵ鷢ͣΪ⣬ҪЧ
ȵҥҵʱٳ壬Եú
ܷܷҲϵţ˸ɽĴ㣬׼Ƴȥն
ĺݣΪ˴ﵽԼĿģԼͷҪƳȥն
һԵһĪʵ˭˭ͷ
һԱ˸ӳôôˣӳ˼ȻСǡ
ǶԱע⵽ɽͬӰ񣬲˵ȥˡ
˼ƺӳûǲ˵Լˡ
һȻӣȻܷܷѵ˵ϴŲأ
һԵĳһȻ飬˵ˣѹָɽƺĴ븽԰ϧκҲҪᣬԭŲ岻ĹϵУ
ɽˣԼеıǩǱʵˣʵʲôû
ԩ𰡣


974 ն
ɽҲȥܷܷͣѾͷͼӴ׵ģҲûá
Ҿ׼նȻ粨ﵽֵʱȥٿһ߷ᣬԵúܺҲ뿪ҽԺصס
ڼ䣬ܻᶯ֣ڼҪᣬǹĶ֣һҪɱ
󣬾ȷǸ취
ΪһȦĸǷǳҪعȵģͨһǼ²ϰ˾ͻֹ
ˣˡ
ÿ֪ȶǷǳѵģ˭֪ʱͻȻ
һüͷ˵ȻĻɣǳڶᰲȫǵĻӦý߷ᶨҽԺڣȴѡҽԺ⣬ͻԵúܿɣ
ɽЩ˼£˵ȥɢЩϢ˵ҽԺһͽϵأֻҪǽˣٳȥرǿҽԺҲһᱻҪЩý߶С
ͷһЩýȻͲѡҽԺڣǶҿҽԺȻֻѡַҽԺ⣬һж
ûɽ˼
׺ȥհ죬˵ȥϵǱߣȥɢϢ
źҽԺߵϵ˲֪Ҳ˹ûȥ鷳
Ǳ֪ҽԺ֮ϵѲڡ
Сĵ㣬˲ǺǵĹϵ
ף
鶼ڰոɽԤ뷢չš
ҲڲʱĶⷢϢ͸¶ԼҽԺϢ
ҽԺĺܶҲϴҡ
ɽҽԺҲ˵Ⱥš
һٶҽԺ˱ɱҲ¶ĺ
ܿͱѹȥ
ȻҲ˲˽ֻһڣϾϵϺǲ˽⽭ߵ
Ҳһֱû¶棬ֻǻᷢһЩݣ⻹һЩ˴ɣǻ¶Ϣĵǲᡣ
Ϊˣһٿһ߷ᣬ·ߵҽԺ塣
Ϣٴαըʧһ֮õҪ¶ˡ
û뵽ǺܶȴҽԺȴֻȴҪҽԺҲܣΪҽԺΧȫ׼κ˽ӽ
ҲΪ˷ֹ
Ǳ߳˾޴ѹһٶ˱ȴֵģ֪
ǲֹκ˿ҽԺϵ˸ɽϣȡηᣬøͽɳ֮
ɽǸɳܾ֮СԼľȨԤĵصָ
͸ɽϵľӵĴӳׯƣߵ֪֪˶ˣ㻹뿴ֿȵĸǣ飬ǵ鷳
ɽ⻰Ц鷳鷳Ѿһ˶أκһ˸𣿡
ɽܲϲׯ˵ǡ
ҲǸ˼ֻǲ˱
ͱ˵ô˻ץͽأ
˵꣬ɽ͹Ҷ˵绰
ǿļׯƣѡص㣬ȻȫĲء
µĲزκãùǡ
ׯƲصԽ棬ԽðȫΪͨ˵Ĳضûá
ΧûκܻиǣǸȦס
ׯƼȰ˵סֻýϱҿʼְţǴӾ˲˹ѡһ涼ܿĳأֹ˻
ɽҲ׼Ҳɳ˸ڳߣҲҪ̫أǹ¶ġ
ͬʱҲȥ⸱ӣǻữױ߰ʮĲӣĵҩԼϢȫѹסԵԼǸˡ
˵ͻȻת㶯ô죿
ɽаЦҾĿת
նֻǵһնҲն
ֻҪǹϵˣֶ֣ǾԲߵ
ɽһ飬ȻȥǱߡ
߷ʱ͵ص㶼ѾȷˣͻȻҲЩΪҪԵɱϰ˵ͽ
ܻûôĻǻЩϧأΪ仹̫ûļȥܡ
Ķʮʱѧϰ󼸺һĶڹˣûйԼʱ䡣
۵Ȱ˵ʵԲôģҲ㣡
֪ΪʲôҲΨһΪɣ


975 л
ɽ˵ĶԻһζ
ﰵģԲκ⣬ȻĻһӶڶεС
ֻһͨˣûҪС
֮ѡͬնȫΪԼ
ô룬Լȷͦеġ
ɽƽ飬š
ţǸɽ˵ɡ
˵꣬뿪˶
ĿĿŸɽ˿ûԼУ˵¶һ𣿡
ɽ˵ͷԱߡ
죬ҿܻɣ
ģһᱣ㣬Բ鷢ɽϵı֤
¶ĵ΢ЦʵǼˣ᲻ǹң
ɽͻȻɫ˵ֻ
øɽܾġ
ЦĲˣΪѾõ˴𰸡
ɽķӦů֤Լ˵޹ؽҪˣ㹻ˡ
ŮʱôɵİˣҪĲֻ࣬һں͹ˡ
ɲԺ˵˵飬˽һЩܲôϡͿȥհɣ
ɽ£˵֪Խ࣬Խ־壡
ҿܻ𼤶ֻǿܶѣܵ׹ɣɽҪ
ôϡͿľȥգȷЩ˵ȥ
ɽջǿڵҲͨˣߡ
ߣգŴ۾ɻ
֮Һǿͨ˸һָͷ֮Свһκң̧־ͿҲҸûκҷеԭҾ㲢ûôΰҲ̫⡣
ɽô˵ףֻһС¶ѣûôء
û뵽ûȥ͸ð۾ʵ᲻ɰɲԴҷһ£

黹ûаԼԤķչ
ɽǽ͵ݵػܣȥպӦÿԡ
ۣǼֱ̫ˣųë۾İŨˡ
һˣγ̫ѡ
ɽҲٶˣ˵ֵܻͬߣҲһٶˣȴûҵԭΪֻҪ룬ץֻҲܶԸ
Ϊˣ취ϣߣ˾ıûãҪɱգۼ飬һᾡȫסȫ
ͷ㣡
˵ţһͷᵽ˸ɽ
ɽ޴룬֪Ǻã˵Ǹ̫ðɣ
Ҿһ£һ£
ʱ򣬷ͻȻٴαײ飬ո޺õķֱķѣȻܷܷ
βһˣ󻹸ų
ܷܷ֣˵㿴Ҿ˵һ϶ûɺ£§һȥˣ
Ͻ档
ɽҲεվһԣθ˵ˡ
ԭȫܷܷĻڳˣУ
ɽ԰׽͵
ܷܷһ㣬ǵײһѲ㣬ûʦĸˡ
ɽ⻰ðһ亹˵ɲ˵
İɣҲµģΪһء
ȡȣ
ɽûǺȥ
Ҳ㶵ĿܷܷŮģӻʲô˵
ҲͦõģҰҺޣһֺʵĸо
һԵĳҲֻҲ˵
˽ܷܷԸ񣬻ûʲô顣
ָܷܷɽҩ˯ˣ⡣
ɽѵǺ˵˵
ܷܷɽĴᣬȻתʵ˵أʦѡ
һƬΣ˵ٴңʲôϵ
ǰЩ첻˵ϲʦ
ˣָܷܷµǺѪˣǻ˵ģ
ɽˡ
ܷܷûٳԿడˡ
ܷܷûзϣ˵Ҳ㣬˵ʵ𣬾ͱˣϲϲֲǶ˵顣
ʦ˧ϲҲδ϶֮ʱ༸ŮҲǶлᣡ
ɽˣ뽫ܷܷŻĸо
˵һ䣬ŲԺ˵˻ɽܷܷ
˵Ͳ˵¡ܷܷͷ졣
ڱ˶ݵ´ʱЩԹɿദķΧֺĽϣԼҲܳΪеһԱҲÿ춼ôġ


976 
鶼ˣɽܷܷʵ
εжɽܷܷμӵģΪҲǲŻָ
ϴεսУܷܷҲѨ̶ȱȸɽҪĶֻ࣬˰еţɽǴš
ɼˣҲ˽²ȫָ
ܷܷѾͷҪμӣ˵Ǵųȥ档
ɽֲֻͬ
ǴһЩΧ䣬˽֧ԮûⲢ̫ΣգҲȲȺõ㣬ҵʵĵطС
綼׵ˣǱҲѾ˹ȥˣǰѾغãҹھλܷܷش
˶ˣ¶κţǧùˡ
죬ܷܷΧһڽһЩ򣬲Ͻż߷Ž幫ľ롣
Ϊ߷ѡصտûеطء
⣬ҲǵĿ̫
϶ǻȶΧй۲죬Ƿ߱СˣԲܶ֡
ˣҪŵԶһ㡣
ʱ򣬹֣ɽȽס˸ٺɱ
ɽʵøǿˣǵϹĶ֡
ȮĻԺ͹һսΪܹȵסȻԽԽá
֪ˣǸߵ˼£ܷܷͷȻų뿪ˡ
ɽתǸѾͷӱȽֱˬʲô˵ʲô֡
ûУͦõģŮҰҺޣ֪Ҫء
ȻԼԸɽϲɻû취ܷܷôŵĿкܶ˼ɡ
ܶ໰˵ܶҲ
˵ˡˣѶɡ
ɽ˵ʱܷܷѾͷİͽܻǺġ
ҹؼʱ̻е
ţܷܷĳɳȻԳΪԼΪĵӡ
ˣҲϢɣһһȥֳһµġ
㡣
ɽ˵ͷתȥˡ
ŸɽıӰ˵ϧ̫
ЩͲֻܹĬĬע뿪ˡ
ߵߣ˵ûµģܷܷѾͷ˵δҪΪ֮ˣӦͦ㻹лᡣ
Ǻ˵˵ûܷܷĻ棬ֻǵһЦͻȻȻ˵ˣ᲻һӶǹҡ
ޣ˵˵Ųµء
ӣ˵ֻ˵˵һôᣬʵµҪأ
˵ЦţȥĿֲ
ĺ£ΪǻŬԼ顣
գʱ߱Сӻߵ˾ͼˣȫ˳ȥֻ¼ء
߻Żǣһø趬ڣ¡
Ǹ͵ϮҽԺĻֻĸҡ
лӸɽߣǾûӸ趬ѣ׼ȷ˵ûӾŮѵ
鷳Ǽɵ㡣
ڶУ߱СӸճʱҹ鷳֮ȫȥ޻ء
ֺǿѵĹ䲻ҪŴҽԺ⣬Ȼ
ʵҲȷʵˣζ붯ҽԺǱֺǿֹˡ
ֺǿ֪˹ҽԺǱһɾǿƣǹѾǹһֱڣǾͲҪӽҽԺȻҽԺΧڡ
ֺǿԭүӣɺҲٽܹǲͬƵ
ʶ㣬֪أ²⵽пͥڣ˲ֻЩСȻͼɱҽԺ
ɽϵܷܷȷǰ׼׵Ȼȥڵķ䡣
ڻױҲѡ
ΪǣȻҪġ
ɽƽʱӴʱŻǱȽģû㾫Ĵ硣
װκ˵Ҳȫɱ䣬վ͸ǹҫĸо
վĵط̨̨϶һ޶ǡ
ͿĨںתŸɽתһȦʵҺÿ𣿡
ɽԽĵ˵ͷ˵ÿ
ǣҺÿÿ

ɽһ¡
ȻỰ˼ָǽ¡
Ц˵ˣٿŨױĨҲͲƭƭң
ῴɽЩ޴ӣЦ˳˵ˣҶ׼ãʱߣ
߷ǱҲ׼׵ҵҲλˣ߰ɣ


977 ̽
ŸɽҽԺһ·϶߱СӶԱࡣ
˿ûڸǣȫ¶
ԱǱ¶ģ֪ɽȫҲ˽б
ͬʱɽҲŴڹһֱţǶӡ
ڿʼͲ˿⣬Ϊʱܻ֡ɽԱš
ҪֵĻδһѡڼ߷ֳҲܻѡڰ·Ͻз
ɽԹԸѡڷֳзĿΪĺ䶯
͹Ӵ㲻϶࣬Ҳܹһ䰮ͷˡ
εļ߷ߵһȫֱ
ֳϽɱɽûֹܹ͵ͬڸɽ˸ش
Ļᣬôܻ
ҲǸɽùпܻԭȻҲлһգԸԴǻðһԡ
ڿ⸱ӾЦ¶崺Цݡ
ڵĸɽָֻԭ̬лױʦĻģΪ󵼹ΪɽǰǸսȫʧ̬Ͳ
ɽͻΪɱɱﵡ
һ㣬ھҪʼ״̬Ϊܿڰпӣָе״̬ɽ
ҧ촽Щίû뵽ѵˡ
ܹ͵״̬ȻŻŨױĨ޵ĵƣ̬
ڸе״̬
ΪһֿȵŮǣһûгڹǰҥܹ˵Цľ̫ˡ
˵϶ήҵģȻţӦܲġ
εķɽϣƾһҪɱΪϣһ©
߱СӵĶԱ˳ӺϣԱᱣм䡣
ɽҲŴڹͬһӣ˸ʻλϡ
ú˾ӣ˶õķص㡣
;趨õ·ߣʱܹѲ߳ѲӣΪȷȫ
ԵԼĿĸɽҲýԼڵӰƬеĸо
ҲĹӰڱȵӰӴ̼Ҳʵ
ʻһʱ˾ԽͻȻ֪ͨһУײǰڽ裬Сġ
ɽȻβסҪ֡
϶ǹٿصģӦֻһ̽
ǳӿһʮ·ڴʱƼֱֱٵǰʱǿбͣ
û뵽·ڴͻȻִܳһײ
ɽ
߱СӶԱһ˴ᣬһקӰ˾ֱײ˳ɽҲڹײƳ˳ȥ
ܳȥһ̣ҲײСײķ顣
Ǽһغ˾۵һ𣬴ڹĿܡ
ɽһԱԸȥ
ǶԱͷӦţȻȥ鿴һһֱӴܳ֡
˻
ǶԱϺˣ˻ص˸ɽԡ
˾ͨˣһˡ
ߣһ˾ҲͻȻɱԱͬһˡ
ڹȥѸٽɽԱڹ˳ȥ
˼ڹȾܣǴڹٶ̫ˣܿ׷ϣֱӽ䲱ҧϡ
ڹȥԸһˣ˼ڹǿߡ
׷ˣɽлشڹص߽бֻҪȷСƽУ᳡
ɽһ³·
ᱻŵɫ԰ףӶڴ
ոһ˲ĸо
ŸɽɵԣǴײʱֻܹ
ȥ˿ɽеĴڹоǴڹҲڿɫеĸо
ƽҲֻڹû뵽ôײУǹֱһֻޡ
ܳȥٶȿ磬ֻܹһӰһھͽԷҧϣ̫ˡ
ϴ󣬹ôûг֣һλԱʵ
˿϶ǹŵģܾڸ
̽ǣ⹬ǱˣҪûʲô֡ɽ
ӦǹɳģҪɽ׼ʲôֶΡ
ԣɽֻôڹչ¶ʵ
ùΪֻдڹҪıֶΡ
ֻҪǸҶ֣ӦǰѴڹڵģΪ֪ڹֶκʵ
ֻһڹĻһǸҶֵġ
Сƣȴ֪һж˸ɽС


978 һ
µ·Уûٷκ⣬һ˳ִ˷ֳ
ֳΧŲˣȫظķ˿һЩֵġ
ׯԭϣЩ˶ģΪ߷᳡ۼ̫˾͸׷ءĻᡣ
Ǿۼ̫࣬ҳĹҲЩͻΪ˱⣬ֻǾڻ᳡Χ
³򵥺͵ȴ˴˸кȻ뵽߷ֳ
߷ֳһ¶˶ΪڽΧĽҲǺܶࡣ
ҪҪӽûôףΪܶǵˡ
׷Ҫӽʱ䷢ֲлС
ɽׯ̫ˡ
ԹȵӽׯƵ˿ӦûӦء
ĵطǸ㹻ķӦʱ䡣
˶мУмĵطһʱֳҵý͵ˣÿ˶֤
ɽԿһۣϰٸߣϰټýڹע
Ըɽһۣɽ˵ͷʾԿʼˡ
Աҽȥ߷ǰλãվʱǫ̃ϣǰǰúõ˷װá
ɽŴڹһ˸ط
һ£ׯ˹˿ɽ˵ô׷ҳ֣
һ֣·Ѿ֪ˣ̽
ׯ͵õǱߵĻ㱨˵Ȼ̽ˣҲ֪Ҳ˺ܶˣоԱǺǹʵ
Ϊ¡
㣿ׯƺܲϲɽоЩڿ
ʱ֪ˡɽҲͣһߣ棬Ȼǰλá
ȻֱǱߣȴ۹·һֱķ
ׯƼɽƺûʲô˼Լ߿ˣȥԼ˶ˡ
ʱѾʼ߷ᣬǼ򵥵ĽʾԼһаãôҲҪģҲҪҥԣҪΪҥҥˡ
򵥵ĽԼýʵĻڡ
С㣬˵㱻ȦڷɱԳٳٲûκλ֪ǵʲôأмʵ
Щ߻ֿڵļߣЩϢ
ȻûйٷĶɱʵȦѾγһЩĬǾܾκҵԼ
д¿϶κҷųϢ˵ҾͲˣƽʱͦõģ˺治֪ʲôˣ·ȽϹ㣬֪Ļ԰Ҵ£Һõǡ
ɣûнκҵ˵Ϊ뽫κҳ׵
ĺκģ治ٳ뷹ˡ
ʵ˵һֱһҽԺڣǼҽԺΪΪܶȥĻ߶ɱⰸӵڶûƣͻȻͷ¶Ͳ±׷𣿡
ῴǵĸɽ˵ȷִţǵľһὫ׷֮ԷҲˣֳкܶྯ׷Ͷ
ĻҲһ£ʲôµأ
ɽĻش⡣
⻰ʵ˵ġ
ԹԸ⻰϶ǱŭǶӺơ
ʵҲȷʵˡ
ʱֱֳͨĻֱӽֻ˵ϣݺݵƾЩ㣬ҲסңҪˡ
ѾҪ潫ɱˡ
ңҲ˸ɽ˳ɽҲɱֻֻڹЩѲ
ֺǿǸСļһһУܽȺһһ򾡣뵽ͺ
ԭֺǿһפУһὫɽɱҽԺĨƽ
ֺǿһ˾ˣΪоҽԺǹǿƣװ
ԣֻйˣмֺǿˣŹߣİ֡
үϴ㡣һ˵ݹһֻ
ӹֻ˵ֺǿиõĳȥɽĻᣬϧûˡ
϶ˣҽ㲻ҪðԼȥ
ģֲɵӣҽԺǱ߶ţǹǿϢһֱڣû뿪ҽԺߺԶҽӳУ׷ңӵӰˡ
ֺǿЩģ˵ǿ֮˲ڣҲȰ㲻Ҫ֣﷭ɽɲôöԸġ
Цһ


979 
ֺǿҲ֪ɽ˷ˣ˵ǸɽûսЩ»ڣʵɶټֻڹǽΧס
˵֪Ҷ̽ˣ˸ûܡ
Ǿ͸ˣ֮Ҳ㶯֡
ģˣ㲻ˣҵ黹ֲָֻţ˵͹Ҷ˵绰
Ҷϵ绰ֺǿĻҲûκε
ɽܻܿк֡
֣ͣǲˣ˵ʱֺߣκս
󣬴ˣʼŻ᳡ӽ
ʱỹڼѾӽβ
ɽܣʱ˻֣ѵѧˣˣ
ĻɲһϢ
ɵʱͻȻ׽
ˣ
ɽͻȻ
ʱӰֱӴᡣ
߱СӶԱҲоˣǰɽ
ӽ󣬴ڹҲͻȻȥֽ˱ˡ
ӦֻǿθСˣͷϷںء
߶һ棬ׯǱ߲ŷӦ˸ϹǹʵĶ׼ˣʵʲôˣ
ʱֹôġ
ֻǿӰѵӰˡ
ԷӦֱӽӣǿļˡ
棡
ɽͻȻתֻһֵӰ֡
ͬʱ䣬ڹҲ˳ȥԷס
ԷʹڹһײȻҡȣŸɽ˵ּˣ
ɽƿԱǰ˵ǲǵ˵ٴμ棬ڣ
Ȼǵãƶ⸱ӣһܽ㴵ɣ
ɽЦ˭˵ɱǵҪԳˣһ㹻
ӵĿȮûǸ
ȮǺǿȹЩ
ǻָȫʢʱڵȮһצӾܰѹȮҪѹƿʬʮһȷǹ֡
ԣ
۾΢΢û֡
ɽЩ͸ѵԷ滹ʲôֲɣȻôô侲
ѵƾһֻ
Ѿܶ̽ˣûиɽˡ
ЩԶǵȸϵҲɱˡ
ԣǱǸˣɽ׼뿪
ڼ֡
Ҳˣ˵ڻң룡
ʱһʱ˵ׯƶŹʲôˣͷ£ȻǾͿǹˡ

һɨׯƺȫȷɡ
һֻһɨǶĻׯǿܶˡ
ˣׯƺҲˤĲᣬ˳Ӽǰߣǹ
ɽֹˡ
ɹ⣬ӷӵɨҷɣûйׯƵ˲е
һļǰĸƬһӵͷ
ɽׯƺ˳ߣⲻӦģЩ˳ȥ
ׯһʱɵˣʲô͵۹
ɽĺѣعʶȷЩ鷳˶ڳļ߽ɢ
ûйǣֱ˸ɽߡ
߱СӵĶԱֱӶˣʵЩãǲӲƴֻǱսˡ
ԮϢѾȥ˸
ҲǱڹס
Ȼڹ֣ɣ˻Ǻܷ
֪ڹЯ߹첡ҲҴ⣬뱻ҧ
ʱһ˸֪ǹȻ⣬߸Ǳ볷ߣ
ԭҲ˰Χš
󣬿ɽĵȫҲҪӰɣ㹻ɱ㣡
ڹŹͣ·˵Σ
۴ڹⶫѲ
ԭһᣬڿǲˣǱΧס鷳ˡ
ﰵ㣬ͻȻ⣬ںʹڹսʱͻȻɽڵĵطֱӽȷɿ
ڸɽ˵ֱСƣǼװ˳ȥ
ҲŴڹŸɽɳȥλÿȻװѰŻҪɱɽ
ɽؿڶŹɱңûôװɣ
ڹˣ˵˸ɽߣ˵ȷѲҵȷɱ㣬εĿĲΪɱ㣬ɱҲ
˵ţͻȻᡣ
ʱڵϣʹá
ոһ£ˤĲᡣ


980 ɱ
ǴҽԺģΪģ㲻ҽ𣬵ȲŸɽȻڳᵫٶȲ죬ûȫ
ɽŭĺ޳ܣڣҪ쵰óѡ
УɽҲںʹڹͨȫȥһϵߣȻɱǹĻᡣ
ڹɽĺͻȻȫᡣ
ٶȺܿ죬һĵǰȴŹ
ȴͻȻͷɽЦ׳գмˣȻɱɱ㲻Ǹá
˵䣬˸ɽҼǽٶȷӵ˼£Ƿֹڹ˻
Ǵڹβûжǻ˵Աߵ߱СӶԱ
ԱЩˣҪڹı
Ե⣬ԼҪռرˣһҪ˸ɽ
ٽʱ޵ĸо˸ɽƺһаЦ
ҲֲõԤС
ô£
һѾ룬ΪѾɽǰֻһ¡
µʱ򣬸ɽͻȻˣ磬һƣͬʱĪаͻȻУֱŹȥ
͡
һ˹塣
ڹӦҲܿҪȻһҪС
룬Ѹټǰ壬㿪˸ɽֻµһ
ôܣ˿ڡ
ɽϵױĨȥ˵׳գڹҳ֣Ϊ˵´μɱ㣬ϧһ㣬ûϵһҪ
Ÿɽò˵㣬ָˣ
Ȼѡ֮ˣôױϣ͵ɣ
ɽ˵ὣȥ͹һ
ʵҪǿڸɽģǰڹģһ˵ļأֻܹһս
ֻһսǸɽ֣ȫڱֱɽһ
ǼȥҪ
ӣǸɽȵĺܽûκʱġ
ǹæ
ʱ˳ǿס˸ɽ
һ˲䣬룬һԲ
쵰ⶫɽŭ
һΣһΡ
ȫɱˡ
ǹѾԲ򣬺Σ㻹ɱң
˵꽫ԲͶ˵ϣһ̳𣬴̳ɢȥѾûӰ
ɽöԱȥϵ߸Ǿ͵ؽҳ
ͬʱҲϵܷܷ˿Χһùӵˡ
ܷܷΧǷŹһ֡
ν棬һߵġ
ϣɽԱȻȥҽԺȮȥ׷١
ȮҲ˹ζһ·׷ٶȥ
⹬ܵĻǹԶˣɽȮˣǶûҵӳİΧΧ
ټѾȫȮˡ
ɽ׷ٱߺܷܷͨ߶Թл
ܿ죬ܷܷǱ߷˹ټء
ɽҲ˿ٸȥϵʱ򣬹蹷һսǻɱһ߱СӶԱ
ɽ˸ܷܷ£˽Χ
Σܲ˰ɣ
ȣܣ¶֮ɫ
ҧгݵû뵽ջĵ֪ˣҾ͸ֺǿĻöκСƣ
ɽаЦ㲻ţȴҪˡ
ֺǿʵɲȹܽ
ǹеĻͱɽɱˡ
Һްû뵽ҪһȺС쳤ХȻͻȻ˸ɽ
ϣԼƴɽĻԼҲʹ
ϧûᣬ˺ΧɱΧŹ
ڴⷽ棬ɽӲСκˣҲԷӲӥĻᣬǻʹȫѸٽ
գɽһ̴ࡣ
ŸɽûĿ
ɽһѽƵڵأĪа˵˵´ټڣ
һֱأȥ
ɽĪаϵѪȻȥһԲ
û뵽ȻԲ
ôûأ
ɽЩɻʹһΣܾˡ
һԵĴڹ͸ɽ֪ͨɽʲô˵϶ΪԭˣֻܹʹһΣȻĻʹò̫bugˣ
ɽЩȻݺݸ˴ڹһţѵ˵˭ǰ׳أǲ
ڹҲˣֱȻʶںԺĭˣҪȾͺ㹷үүɣ
ɽҲǱڹץסˡ


981 о
ɽڹһ飬ûʲôĶʬȥ
ʬҲǸ׼ȥҽԺúоһ
һʬ壬˵ҳķ
ɽѯߵһԱ߱Ƚ϶࣬ʮˣɱ˹һɱĸˣǴȫʤ
ΣһҪնɱ
⹬Դӳ־һֱһ߸ϵӣϣͱЩɱˡ
ңֻһʼѣδе߶Ҫնɱ
⻪Ļֲ˳ס
߷Ȼ߲㼫ڸǣɲҪֻţֺǿ뻪ĵ߻ǵ֪顣
ֺǿԴ˲⣬ΪвԤС
Ǻ͸ɽν֣ûռʲôˣ˹ɽƷɱԤڡ
ЩԴ˺𾪡
ǱΪһĹȾͿԳưԡ
ڿôһ£һ֮ǣжҲӽ
ɽ߽ʬҽԺҲ˶ҽԺķ
ҽԺڷڼڣһֱҪ뿪ڵ֪뿪ˣȴ뿪Ϊ˭Ҳһԡ
һȥĻٱɱˣǾûдӻһλᡣ
˶ȥ˭ҲһȥˣǰȫģɳȥԺô˭Ҳ
ҽԺȻ֪ͨ鶼ѹȥ׷ҲѾʹ˭֪׷Ƿͬ
ǣ˾ۼҽԺڣ˴˶ڵţŵһзˡ
ҲУҲڹ
ɽʵĶѾڳȥκΣգ
ȻһֱҽԺͽѾƻɱЩ·Ӧܴ
˵߲Լ߷˹ܿأûϢ¶ɵʱڳľԱͼ߶в٣ǻϢ
绰ؼѯʣ׺ҲԼȥϢ
˱绰̽ݸͷתģΪǲʵ飬ȫǴӵӾƷаݡ
һսֱ֮սǷɽӱɫзȥȫǳʵս
˶һۣϢȻתɽʵɣ
߰ʮòܷϻܹͯݵأǲʲô
ȻɽڲݵأûǸ𣬿УڵͷݵҲ޼
԰ҵ⻹ܳϣҪҪһڣɽ첲ʵ
³жİ˸ɽһۡ
һڴĵ㣬ҳԡ
˵ţץסɽĸ첲Ҫҧ
ڸɽĿ죬ȻǱѾͷҧһȥɡ
һԵ񿴵ɽʧӣЦĻ֦Ҳ˵ã˵ʲôŵģ˵·˿ԥ
ɽϽ°˳ҧԼ˵ҲʲôɣֻǱѰôһѣҲһ已̥
ǶŸɽĻȫţǿʲô뷨
ǻǿסˣһзˣԼ߳ҽԺ
뿪˿ʼԾԾԡ
Ǯ˼ҵС㶼£ȻҲûʲôɵǿʼ׷뿪ҽԺ
ӵʱ䣬жҽԺĻߺͻ߼ȫ뿪
ҽԺһӾͱҽԱûһߡ
˿˵ܺúϢˣʱǿ챻ĥˣ
һʱ䣬ǿ¶ȽСɽ̾Ϣ˵
ҽԺºѾȥˡ
˭
Ϊ˻ȥɵܻܿ
˵ɱˣʱ䷢ɵĿֻſûô
֪᲻׷֣᲻ٴζĻ߽ɱ
ȥﶼһ໨ǮȥڴҽԺ
˵໨Ǯٲ֮ǰ
ɽҲԤ뵽֪ҽԺոսֵ
ҽԺ֮û˳Ǹոɫͳָ⣬̫ˡ
ڷҲûãֻ
ɽûȥ֪ܷܷͨȻܷܷȥʵң׼̨ŵĹо
ܷܷḺʬнʣ׺˵ôҲ뵽һΪǵʵƷпоɣ
֪ں޲ôӵظܳ
лţܷܷҲʼµнʣÿһȥСģ֤ٵƻκ֯


982 Ҫʬ
ɽһһֱţϸĹ۲ÿһѪܡÿһ֯˽Ĺ죬ϣ֡
ʣɽ⹬֯ṹǸӼ򵥡
ǵ߼ıȽϣǹ֯ṹ߱СӶԱ֯ṹӼ򵥡
Ҳ˵Ӧñ߱СӶԱʸǡ
ʵȴˣڶƴУϵײȴҪǿĶࡣ
ôأɽüͷ
ܷܷҲ۲쵽ˣ˵Ĳͬµġ
ǵʲôأ
ɽ°ͳ˼
֪ǵڼԸĽʹӦõ߱СӶԱϵĻ᲻ǵĽأ
Ҫúоһ¡
򵥵ķҸʣڱ˵ҲǣҵˣҲԹ˵
ʱҲ벻Ȼֻܹȷ£ǼԹʣϧ֮⣬ûر֡
ھоʱʵңԸɽ˵ңսСӵˡ
Ŷȥ
ɽҲսСһΣû뵽ţ֪Ϊ¡
ǼȻ˿϶ŵģǴϼָʾ
ɽժ׺Ϳֳʵңһ·ҽԺ߼սСӵĶӳࡣ
ӳʲô㴵ˣ
Ӧɣֳô󶯾ȻҪ
ɽ·Ҳ²⵽ˣǰ˳Ϊ˹
ȷֵĲСȻ鱻߲ѹˣûϹ㷺ǻвҥ
Ӱ϶ûΣȴ˺ţΪȫ˵֪⡣
ɽССֶѣɱһֵ߶ѡô߲֪׼ң
ߵ֪ôóȻжɶ໵Ӱ𣬺̬ûѹˡ´жϣǰϱսСӲμӲҽС
û⣡ɽˬͬ
ֻ֮ͬǲ϶ϴࡣ
´ε´˵
Ȼû뵽ɽôʹӦ׼ǹལһأˬЩ޷ĸо
ζ˰죬˵д˾ãǸʬأҪߣθ߲Ҫ󣬶µ
ĻɽǽҲýҲýȻ͵ͬںͻĸ߲
ɽܲϲǻڶһ²һµԭҲû˵ʲôٴˬԣʹȥʬ塣
ʬѾǽʹоĲ࣬Ҳûκ壬Ҿߡ
ֱһ£ԭȽͷۣɽǿô죿
ǿʬޱȣǾ൱ڲһ˵ĸо˭Ըˬ콻ҪһּҵĽ棬ǻҪּۻ۲ŲԸ
û뵽ǣɽ۾ûգһ¾ͬˡ
ģЩԼǲˡ
ȻģѵôСˣһʬѡ
ɽ˵űߴʵҡ
ʵڣܷܷһ԰ŪţԴѾпˣŴĿġ
Ҳ಻ѣѾͷ湻Ѫȡ
ʬģɽͣʵ
ǲ𣿡ɽָָ̨ϵʬ塣
ŴͣΪʬزȫпˣҲó档
˼ǹ
ɽ˵ͷ
߽˿ʵԴأ
ʬֻɣͷѾˣһͷʬ˵˭ԡ
뵽ܷܷеͷ­ܹȥϸ¡
͹Σӡ̣ͷ­ȻѱϣΪȫˣǻϡ˳𾪵ǽˣ
ȻҪʬ岻ΪоǶҲܺ棬ǰпоһϧûʲô𣡡
һҲ׸ɽΪʲôôˬӦԭΪѾо꣬ʬûʲôá
ʬʰҪκ©ԼԱԸ
ܷܷʲôһûúϸ½ء
ܷܷʬûλϸʿúһоܲʲôµķ֡
ɽסܷܷ˵оҲֲʲô˲Ͻһְĺ񡣡
ܷܷɽô˵Ҳ˵ʲôֻòԸĽԴݸࡣ
࿴ʿͷ­ֱӣ½ӹϸ
һʬ壬ȥ֪ܲܽ
ܱûкãŶԱҪκ©ǽŵ϶һߡ


983 ĵ
һʰϣԸɽ˵Ҹطġ
˵ɣҲûʲôˡ
˶ѾȥֻʣԼܷܷ
ɽܷܷȻŵùûбܿ˵ıҪ
ܷܷȴҪ˵û˿Ȥ˵һء
˵ܷܷ꣬ŤͷˣȻǶʬ屻˶߻Թ
ҲȥæˡҲ֪Ȥ뿪
ʵֻʣ˸ɽˡ
ɽֵ̯˵ɡ
ȷ뿪˵߲֮ǰҸ㴫ϣܴ˼뵽սСӡȻǻΪһֻսСӣҪ߲ͳһ쵼
ƽϢδֱӽ뵽ĸ߲㣬δͻ˵ˣɺλá
֪߲ɽҲ𾪡
Ÿɽ˳ΪսСӣζδЩ߲ƽƽ
ڵĻĸ߲УҲýʮ꣬һȥģǸɽܹʮλи߲㣬ǿ¾ͳΪʷĸ߲㡣
ɽ׹ǴΪа
ʷľһδ֤аĶûʲô³
ɽûж룬ҡͷˣɢˣǸλá߲λϣԼ̫࣬ûɣһϰڵҵҽԺԺ
ҿδذɣʵֵµˣѵûκҰģŸɽƺҪ͸뷨
໻λ£ԼǸɽĻԲ˵ǰ㣬϶ǻиҰģǿܻһҪҪԼڻĳưԣֻ졣
ûСɽˬش
Ҳš
顣
ɽˮ©˵Ҫ㲻߲ϽĴھǶԻͳεһвǾ޷ƿеʱ򣬺пܻὫ

ɽȻףҲ⡣
˵ûʵҲûǸʱ䣬Ϊһûǹκвڸðע˺ϣǲǴС
Ц˵ûȴҲˣʱûжԵ߲ͳκвҲǰȫġ˵ûǸʵ̫СЩ߲ˡ
ʲô˼ɽз۾
ĻЩ߲㻹ŵƣԶԸĵơ
ûлش˵ļҽƿػģ⼸Ҷǧ꣬ǾôЩҲ֪
֮һᣬǴˣ»ź㻹ԹԼɼ˲ֵҰģ˲ĵߣôߵͷˡ
ɽͳʵҲǶҴĻ
ûǸ㲻ǵ⣬Ǿϣˣֻڸ飬ве뷨
вң
ô˵
ɽűͷԽԽ˼ˡ
һֱûп磬ûпġ
ĸ߲ǱӦ֪ʵɸв˵Ỵ̡̈
ʲôأ
ɽ²ܸȤ
Ȼ²ԾͲˣһˮġ
û˰ɣҾͿˡ
ɽҲ·ϻֻøǣһͻȻ飬תˣΪһͬսսѸҸ棬ҪκңκҲǡ
ʲô˼
ЩҲ˵ҽòҪȥκңκҲǸ߲֮һֻǺ
û˵ȥЦҡҡͷ
ҲŽӴһЩsssľϣ˽⵽˹ڻĵĸ顣
ôõ壬ԭһ̸ֱ˽⡣
ʷҲֻǼ¼ÿһֶѣЩ飬ñǿǾͻᱻĨ
ôˣɽθȫ
û£ˡ
үģ
ɽˣ˵˵һ˵ġ
ߺĥĻ
˵κҿҲǿĵƣԲǡ
Խô˵ɽԽʶ£Ǻ溦èԭ
ҪκѾ̡
˾κٰ
ǰȥκٰ͸ϢûɷԼɳȥ˱ɱˡ
ֻȰκٰ͸ȷ£ȥԸ
ڹˣҲʱȥκٰˡ
СӲǸ˲
ҪΪκٰĵߣСС;˺ݶǾնݳ˱ɸ
Щ˿֪ӻͷκٰѾûлͷĻᣬҪͷǾ͵±Ӱɡ
ˡ


984 
Ļ󣬸ɽȥ̽̽κҵĵϸټܷܷͬʱŴڹ׼ȥκҡ
Ŀģɱˣɱκٰɱ磡
˳㿴κǷ˵ǿƣУʶµжǿ
·ϣɽܷܷ鲻ԣŤͷߣһҪס
мʲôԾģͨеĴ壬ҴֱӴȥǼҵҵȫֹ
Ǻǿʲôֱֻȸ˻ģ˺뿴ľ棬ΪǾͿԳ롣֮ǼסҵĻ
ɽҲֻһ£б޻
κסһլ˵լнǧʷԭĽ־ϷһֱκУլˡ
լλƫضβǺܺãġ
ɽǸϵֱլǱ
ҪӲɽ¡
û̽ʵǽá
ɽ˵֪ͨˣ˵ɽҽԺԺɽãĿ𣬾˵ȡκٰ
Ǳ£Լǲˡ
ǲǷˣȻֱ˵ɱ˵ġ
ţȥ֪ͨС
ҰȽ֪˶ӳ
Ƕӳ֪ɽͷ֪ԼүϳԹû뵽Ȼˡ
ҪôҪôǸκҡ
ǱӳҲò⣬Ǿͨκκ꣬Ҳκٰס
κԭдأ֪ºҲдˣ˽˶κٰ
ʱ䣬ûö뿪Ű벽
ҪǵĸɽԶӳ֡
ϴΣҪӺ͸֣һͻȻɱ˾ӡ
̽Щ䲻֪Ǿݣ֪·㣬ܹݵأɻǱɽɱˡ
ǸɽɱԼӣǺá
û뵽Ļģ˼ֱֱ˵ȡ
˵˼Ҹ£ûκμɵ
κٰ˯ۣʵ֣ҽﰡͨϷ⻹û˯ء
һֱڼңҪˣʲôʱҲܳȥ
κ꿴ԼĶӣ֪棬ڵǺãˣ㲻ȥھͿԳȥȥٲûˡ
κٰһ£֪ΪʲôôƢ
˵ĻҲȫͷԡ
ʲô˼ʲôٲû
ΪأҪǸɽ
κٰ⻰һ˵ǻʲôأϽ˰ɱ˰
ôһϻϴδ˲ȥ𣬽أ
κٰʱҲ£ɽԵ̫ˣǹ¡
˵ţʵʳѰ
κٰŸոջָЩû뵽جˣ˵ǾɸˣûǹɨǣҾͲǻܵĹǹĺɨ
ɣ
κҡͷ̾Ϣ
Ϊ֮һȻ֪Щģ֪ǰ÷ʲô
˱˵ǻǹǴڶûá
κ֪Уֻܹȥ̸ˣϣɽΪȻǻסˡ
߰ɣϣһȻĻ
κٰһ֪ǲеĻҪԼ
κٰʲô˼ҿӣѵ׼ң
ǶԷͬκʽ̸УҲֻˡ
㻹ǲҵ
κĻͰͳȥˣ˸ܵģκҶҪ꣡
ʱһ
κٰ翴˾ݺ˹ȥסߣ˵үүҸ׾Ȼ׼ɱҡ
ϧӵͷ˵ôأֻŻŻѣκҵĶ硣
үүҵŻңġ
үӼӿ޵ôġ־壬üͷκʵ⵽ô¡
ͱˣٰߡ
κ겻Ը˵ʵ˼ҵģʱܲҪ϶ӣϵܶҪȥ
үӿκٰӵӵġ
κٰҲүӽߵġ
ôϲˣʶˣκүӣɫ
ҵȻǸ˼ֻǡκҲ֪ôͺá
һԵκٰϽ廰ǰ˵һ顣
κ֪סˣֻ˲˵ǸɽͨˣܶԸ˵ġ
ŶүֱӣҲˣ˵ҵҪж಻ͨǵһᣬһһȥʶʶͨˡ
κϽȰ裬ɸȰס
µãŪһӶҪȥ


985 ֽ
ɽһӣٳٲ˳
ͷôٲǾʹȥˡ
ǱӳκܸոѾкǺúдλܿͻүԸλ
κҵĵҵĵͦϵǲУϴ˵ˣֻҪκٰ⻹Ǹ磬Ҳһ
ǱӳɿүѾ뿪ˣκҡ
ɽ
ǾһɣɽҲרȥħɱˡ
˵䣬κκٰˣκٰһԻһүӡ
ɽƹκκٰүӡ
оүЩԾ
үӾܺãҲԵúӲʣɸɽϸоһ
ǿңγѾá
үӸ룬˿ɽ
˼
ĪүӾκҵĵơ
ɽ뿴ʲôʵ
Сŵ㡣
ɽүӣĻǿѨһԵܷܷѡ
ܷܷһۣܲɽΪʲôô
˵䣬κһѾǰ
ԲκĴк·͸ɽʶѾһ㡣
ҼС֪ǰײ˸ɽҽҵ֪ºѾݺݽѵҶ㣬߶ҽҽμȻˣҲҵ߶ţʲôֻܿҪκһüͷκչ˺ܴĳ⡣
ԵЩʧΪгսأ뵽Էô
ɽκȻǹԲ˵ʲôҪֻҪӵҵĵߣš
ɽϲľвǷĴɣκٰ˴¡
СҲǷʲôˡ飬ٸᣬҽôĶһءκţ֮֮顣
СС˼˴˻ˣҲ㲻СˣˡǾ±ӱˡ
κ뿪ڣү˳ĿԼĶӣѵΨΨŵŵģĻаκ˵ķǡ
κᣬԼϵȻǲˡ
˶һԵıӳʹ˸ɫ
ԾĻֻܹƴˡ
ȻѶϵȥȴûκΪԺҲ̧ͷˡ
κүתɽ˵⣬㻹ûʸҪӵ
Ŷ˱΢Ҳ֪ԭɣҵ뿴ʲôʸô˵ʲôסɽүӡ
ԽɢԽŨҡ
˵үӦһ˺ܾõˣȴţʮ㡣
үӺһ·ͳһŷֽ
ֽ̻Ÿַš
ŷֽܹоеǿơ
ˣɽ
ܷܷɽ˵ԶЩ
ڹȴűƺҪȥŷֽζ

үָдʣֽͷŵԽԽ
ڹҲоΣգȥ
ʱүӽֽŸɽڵķһףһǿ
ɽǱֻܹ֮ȫֿǹ̫󣬻ǽ˳ĵ˳ȥ
ʮײˤÿ˶˲ᡣ
˵صǰĴڹ·𱻿˰㣬ڵһϢ
ɽҲΪдڹǰȫ赲˵һЩǿܹվ
ԶԶļүͳһŷֽ
һεĻǿɵס
ߣ
ɽ˲ڹѸԶȥ
κκٰԵүӣֿеķֽȫˡ
ʲôһ˲侹Ȼôֲ
֮ǰȻû˵
࡭
κٰ˿ĭʵүүʲô
үûлشһᣬȥ
κٰκϽүӷȥүӵʱоһʬƵģŵĲᡣ
ɽ߲֪κǱߵԶ˺ͣϢ
ɽܷܷˣȻⲻһӾܺá
ڹܲëûˣëɢ㡣
ܷܷ˿ĭŴ㣡
һϢĴڹ⻰һġ
СǾȫıԼĲ
ԼˣܷܷûͬģȻ⡣
ˣ㲻µģпʬȽǿ˵ǻػָĻҪأ
ڹȻ˵ĺأڻΣ
ɽ˵ţͳһѵҩ˴ڹǶ͡
ոնڹǰ棬ס󲿷ֳ롣


986 ǰ
ܷܷԸղŷҲ£ܷܷתɽʵոͷõʲôôôֲ
ɽκڵķͳõǷںһ˲߷±˿ֲ

ܷܷͬʱüͷѽĿɽ
ɽ˵ͷ˵ҲһֶΣͬҽŴеһ֣Ӧü㣡
ҽŴŰǰ롢βˣ֮ǵơǸ֮Ҳɱ֮
һֱУĴϾˣ˺ͳһЩ֮ͽƭֶΡ
һЩװŪĵʿͻĿ̻Щֽѳа׵ĹЧߣֽճɻҽ³ƿβⶼһЩƭӵֶΡ
ŷֽȷЩЧǵ׭̶øɰʺҿ̻һͨеġ
ĹЧֻЩһЩЧܹ˵ٶȣ˵ЩݲͬԶġ
ɽԴҲоֿ̻ѵľ̫󣬿ܹЧȴԾûо
ҪȡóЧǲһһϦ顣
ľޣͷĶԷо
Ѿ׼ҽרһ֧רŶԷоѾɫʵѡ׼뵽ҽŵУѾʼ̫
Ҫ̻ԵŲУţ㿪ʼȫз
ɽû뵽侹Ȼбͨ˵ҿоҪĶ࣬Ȼ̻ܿ˴
ɽѵǸʦ
үݸӺˡ
ȣκүӵʱ;ܲͬѰϵأڿϻŸܡ
ѹ൱׶κҳ֣κһ治ô򵥡
˽ЩģͷлĻúúġ
ʱ򣬴ڹ΢ָЩͻȻ͸ɽио֮Ȼ΢һܲҵʱſôСȥ
ڹҲ£Щ黹Ǳ̫ĺá
ܼһСҲÿ֮ܵȻĻѾˡ
ʲôɽһ𾪣תڹʵȷ
ȻһܸоҵʱǰȷԲ߽ǹҾȫȷˡ
ɽüͷĸˡ
ô˵Ӧ̻ģҲ˵үǸ̻ġ
ѵ˵ǳκүҲסһͥ
˵Ļٶ಻ĵطҲ˵ͨˡ
ڹ͸ɽ֪ͨ뷨˵ϼһ϶ǹȻûʲô֤ݣҵֱҲǣûǹɾ϶żȻõǹڱ˵ڡ
ڹ˵ҲҲ֪񵽵˭᲻ĳء
ɽʱ˼ܳء
մڹ˵ֳܿһǵء
һ㣬һǻѪĻȻãǻһ
ԸԸԼʱȾʱһ
߸һѾȾ֮ĸȾ˵Ļ鷳ˣǴܻܿվ档
Ժ˵Ҳа취
ָǿ϶Ⱦ˲ݡ
ûбȾȴҲԸǺ˱뷨Ļ鷳ˡ
ʷǰһվѾ֪ȥˡ
ʱڹ˵Ҳޱģ˹ܹһԼʹ
ɽԼξػƬ
ɽԽԽķ
ĲԶˣΪʲôħֶʼҪˡ
Լлһ΢Ĵڣʵ̫ˡ
ЭԶǿᾡԼȥάƬάˡ
ǲѡ޹أӱˡ
棬ɽҲϢһԵܷܷҲָЩ˵߰ɣȻȥҽԺ
ȻŴڹͷĻصҽԺߡ
صҽԺ󣬸ɽɳ߱СӶԱȥκǱ߽мء
κǱҲûκζҷرøˡ
κҵļκκٰҲŲŲ롣
ɽ֪º²үӶҲǿ޼ɵȻܾô꣬϶ҽԺ
Ҳøɽ˿
¸ոս˹ҽԺΪóȻȥκҴ֮֡
ʱɽҲϵϣܹ֪κҵ飬ԴһֲᣬҲûʲôð취


987 չ
ʱɽҲȽͣÿż¯ҩҲǷµĴڹĵҩˡ
µʱͶ̵ҽĳԱÿҲæĲɿ
ҽԺеıҽŵҽʦҲʱΪҽԺÿ춼壬ûлš
Ҳǹ鵼¡
ҽԺΪﲻģﻹ˸
ɽҲı־棬ΪҽԺ۵ʲôʱһֱҽԾӣʼûԼҽݡ
ֶһγˣؾͺˡ
ҲԹְ취ǰȷʵкܶﲡ˱ˣǲʵǶԴ˻¡
ɽҲֻܹ顣
ʱ䣬Ҳһͷ飬ҽԺܡ
ʱ˵Լ岻ʱ˵Ҫﵱ幤ҽԺ˶ûУԼҵĻʿų԰׷أҪʲô幤
˶֪ô£ǱŸɽġ
˲˶鿪ɽЦ
ö֮鴫˽µĶ
µû˵ʲôҲĸɽĸַһѵ⡣
ڶԽϱޱȵ⣬ٴǶϱ
ʱɽһֱϾŶϣǽǣչǵʳӡ
ɽǶʼýǵŮԼֻǸϲŮ
ΪˣɽҲר̸Ѿͷװɵȥ
ŮǶصġ
ҪҲûʲôֻҽԺż͵鼸۸ɽܲ˽˸ߣǾ̫ˡ
ϲԼֲʲôҲûκθԼ飬Ҫ־ֻܹԼ̫ˡ
ö֮ɽҲϲˡ
ֻϰˣҽԺߵҲϰˣ˴ͷƺɩ
ÿζŪɲ⣬ɽǻͷ
һʱ䣬ҽԺȽУɽҲʱרĵķչźš
߱СͶųȥҲЧȻûҵ˺ߵĶ򣬵ǶڻĸؿʼչԼ
߱СӶԱʵȥﶼܹΪһҪԼǺܿġ
ҲûԼһʹǰ˲ţ׳߱Сӵʵ
Ǹŵķ֧ͬʱҲΪҽŴա
ҽ߱ϾһأҽԺͲӯÿǸĲҪ֧ŵģЩ͵ÿæˡ
ķ֧Ҳпͨ˲űԴԴϵĲ䵽߱Сڡ
ǰ߱СЩģǾ䣬׳һʮˣ²սȽϵͣһʱỹ޷ʤζԿ˵ս
߷չĸ࣬ɽֱֱַҽƷ֧֧͵֧
ҽƷ֧ҽ롢ҽƷ֧ͳѧҪͻ
ǵҪְβˣҲҪִһֱȥ
δΣв˶ϾֻҪǴڣôľͻϣΪеĲֻһ־
֧͵֧Ҫо͵ҩ
ҽƷ֧ŵҪǺϸֻҪкıɣǷ͵ǿкġеģ츳Ҫ
֧ţҪǿľУǾ˸ɣȫ˷ʱ䡣
ˣҪ֧Ǻ̵ܿģҪϸĿ˲С
ɽҲǾϸĵɸѡܹѡˣ֧ˣڶѾţѾʼԷ͵ʼС
ɽѾشдǣܲгɾͣµͿˡ
ʦţоֻܹˡ
ҽŶڰвϵǿչš
죬ɽѲ˸׼ȥû뵽һ˵
˾
ûòƺֳĸˮˡ
ôҴҵģ˵İɣ
ɽǰѾͷӵͦҵģ쾰԰ָ԰޹ǹ͸ɽһϵ
û˼͸ɽ˵ЦʵҽΣ
ⲻǷϻҿǾˣ֮ڣҽ֮ΨҶ𣡡
ţɽеġ
ɽḡ;òף˵Ҿ㲻ǺܿɿǰҵĺҲ㡣
ɽӣô£ΪʱҪܷܷڸ
ɽͷҵʱȷû֣ͳǵСҲҳǾܹӦ˵Ƕҽ̳ģҵҽȻҪǸǿ
⻰ЩԽɽԽòɿ


988 ǰļ
һӡĺҪһ²ӡת̫ˡ
ɽµĵһӡͺܲôɽò˳ۣôǸḡˣǸˣҲǸʵϵˡ
ԥ£˵һǰҵ˰ɣǸһˣҪǳ㿪
˭òˣ
ȥ֪ˡ
˵ɽҲû취оԼӱСˣˬڻõǣæһ˾ˡԺԳǼһиˣ֤˵
ɽԽô˵ԽɿҪܷܷ
ɽƢҲˣѾͷܵף˵޷ҽԺֻҿԳòãȻȰͱīˡ
ŸɽҧгݵģԼһϱӿ϶ԩҡ
ǼǱߵĺܼұҽû취
㽨ҽ뵽ҽԺߣȥԡ
аɣҪǵʱ򿴲ϣҾͻһӵ塣
ɽЦҼҵıôףСļ޲ȥڣûʲôβõġ
ɽظƱ
ҲûӣһˣǾȴȥ˵
ǣ뿪ҽԺɽ׼ȥļҡ
ճҽԺǡᡣ
ɽ㶼
ȥİ˵ɨһԵде⡣
ɽ˵
ǴҰɣҲûʿҿԴ԰æ֡
õһǣȻԸ˵֣ϡ档
Ҫܣʲôʲô¡
ײܸоĽ
ɽϽ˵ˣƽʱҪʲôֵġ
аɣȥأº
ɽ˵߻УκǶܸġ
˵꣬ɽҲƵĸ˳
ϣԹҵôôҰˣΪʲôģ
˵ɶأֲˣôܹұߡ
ƭأɵӶܿĳô£ϴڸ԰ǱӢ۾׷ġŮһͱ˰׳գһôͿˡ
ɽ⻰ͲˣͦظҲһ˲ˣƾʲôͿң۹ɱȰײԶˣһģզϹأ
ٺ˵˵ھͰ³
ɽС㣬ȥƤȥò
Ҳδ̫ˡ
һڣ˵ҪҵܷܷƤҪԼ
ǲʶģһҶδȥǲɱţҾǿǷϣŸģ
ڳ϶˺һ
ԹɽµǸ˭ȥ˽²顣
̸ߵʱ򣬸ɽҲ
ȥүүǰʱļҵүͻȻԵУѾа֮á
ļұ˹ҽûȻҲʹ˲ֶΣûá
ǣ˱ҽ뵽ҽԺ
ɽԹˣңҲ̫ѰɣǶҵĲΡ
ȣҸ㲻ѣΣҵڶǶ㲻εġʱǿҲĹ㣬ܷܷ
ɽ̾Ϣһ˵û뵽Ұ㵱ѣȴѹûѣκչ
ǹأܱܲ˵ˣ
һ·ϣɽੲݣҪˡ
ʻһСʱɽļҡ
ļҴʱŲˣҲиɽˣĸ׶ڡ
ĸ׻Ǻܿĺ͸ɽкֻǷܵĵͷʾ¡
˿ɽʱǲмġ
ʱһŨױŮվ˳ãҽȥͻûҴأ𡣸òСıƭǮֻǱİɣ
ŮӿȥҲͶʮ࣬ĸʮüƵģһ̱࣬ȥ˾ᣬ˵
磬͸ҷŸɾ㣬Ҽңʲôֵĵ˵ģԸ뿪
󣬵۾˵ﶼļҵĲҵʲôʱˣռļҲҵ
׳գúۡ
ɳһͻȻǳҲ̫ˣֻǳڶүӰȫǣ㾹Ȼˣļҽ̣
ĶͻȻҲڵ磬⻰ָҵļҽ̲ˣ


989 ڶ
ɽҽȫһߡ
ҲЩļҵ˶үӻûΣ̶ȡ
Ƕһ˼ʲôء
ɽҪСʿϷĳ嶯ʵ̫ˡ
ڵܹϷ룬żڶϷ
ɽһҲǿˣڳ֣ʵΪȨìͷָĶĲǣǺ֥ܶùӵ¶ˡ
Ҳ԰飬˵ڸļĨڡ
ļҵĴȨһֱүУЩҲʵȨǴ󲿷ȨŸĶ˺ܶ˲
ϴĶɽǳӦһ˳λ̳ļҲҵΪļδƶˡ
⼸꿴үҪĶλ
үӰõʱȻʲô
үӻԲѣܲ˵ЩȻƹ
ǣƵϷ뼸ÿ춼ݡ
ﳳһҲķͻȻˣڳˣ
СѾͷƬӣ˵ķ𣿡ĶɽͻȻֽìͷָ
һ㣬һ󲮣䲻ҽ󲮾ͿԼ̬㵽ΪʲôҶүүڻڻ㾹ȻŶȨͲүүϳļң
Ȼûҽֲ̣ý̺ӣ̡ܽ
ҶһԡĶƢҲˡ
ܽŮһֱô֣ǳ
Ķɽ̧־Ҫȥ⣬ĶҪֹȴס
ҪҲ籧ס
ҶҡţǱһкס
ĶɽЦ󲮵Ȩɣ
ڴʵϾڴĶ
ίߵţκͽ͵ģۿĶɽİƾҪ£ڽӴǰͣ
бۿһ£־ȻǸɽסĶɽ֡
ĶɽҲû뵽˻ֹߵС쵰ɿңȻҰˡ
ɽҲʵڿȥˣԲųֵġ
Ķɽ治ǸȻҲиɽ֣ö
Ϊϲ𣡡ɽ˵ţĶɽһѣȻǼҵϷҿˣȥ˰ɣ
ļڲ飬Ҳܡ
Ŷ
㶵ĴӦ
ôһ˲䣬Ȼøɽͦ˧ġ
Уʲôʲôʸүӿ
ɽͻȻתͷĶɽ
ĶɽɽôţȻֵսľĸоҲ֪ԼʲôֻǾ˺ܲ
ҰүӲκã
ңʲôµģҵȻϣүӳ꣬ô֪ǲǲ⣿
ɽЦ̬ˣԼö𡣼ү˵Ļ̿ɾͶˣ»ñǻᱻɨļңֹҸүβԲԣ
㣬ƨǺ˵˵ҽûƳʲôëƾ㣿
ɽͷûƾңҪҪһ£
ãľͶģôķ
ɽ£˵κүӲ͸ǸΣ
⻰գ۾㶵ĿŸɽû뵽Լ
ҪΪոյԼ
һҲûôᣬҲŵġ
Ķɽ£û뵽ɽҪ󣬻ΪҪǮء
ǮС£汻Ǹ⣬Ӿûˡ
Уһ
ɽúͶԷϻ˵ľˡ
ת׼ߡ
Ķɽ£ͻȻסɽβүӲأ
˵ҪʲôУҪҲԡ
ĶɽмļֵǮ˾ĶļȨȻ뿪ļҡ
ɽ֪ĶɽҪû뵽ôҪǲ׼װ˰˵УҶģֻܶҪ󡣡
ģʹŵͬĶģΪ˸ҲûɡôҶģĶɽš
ɽȻ£Ķ°
ɽתĶʵ㿴ô
֣У
ĶɽЦԼҽûκģʲôǺξģҿүӻǽչ˰ɣչ˵Ļүӻ¡
ĶɽѪˣͲүӳµǰɡ
ĶɽҲԵǰүר̸˵׼ļҴȨУɾ֮ˣһүӳ£
ĳЩ֪үӵ뷨ԲźүӾ˯ѣӹҽʲôģȻҡ
˵˵үӴû£Լİɣ
˴ǹལֳԽԽףͲƿڴ


990 ͱ
ҿ֤ȴд¡ʱһλϣǰһԲͻȻڡ
ĶĿһ壬ɲ˵ģǸûд£ܵ𣿡
˵ĶĶ壬ҲǸɽҪβߵĵܵܣڳ˱ߵˣ˵Ȼз
ĶɽߵĶԽԽˣĻɣҿ˭ˣļƶ棬ٲ֮ء
ҽģҲҶģǲҾ͸ϽʵȨһ˹
ĶɽͱˣǶڶȨڱС
µľĶܲΪ˼վĶɽһߣһλĶ塣
ǲͬǽ첻ˡ
ĶҲǿˣЩ˶б
֪ĶɽԼոʵȨܲұҲûСǱϾֵܣе顣
û뵽ڻԴϣԷȲˡ
ĶЦҽûѡˣ
ȻѡܽκãôԴϲʱ㻹ҪʵȨΪǸǰ㶨µģ˵ҪļҴȨС
ȸйһһ棬ļҸһϯλáҵֻӦ£˵κøףҾҪģļ㡣Ķɽдʡ
ĶǳΪĶɽվ˵Ƹߵ㣬һ˵ǣô˸ͣŪúǼүӻԲѶġ
Ҫϴõİ취κүӡ
ǣȴһҽ˾òǺŷ
˵϶Ҫҽ˸ôСƨ˸оǲ뾡ȥүӵĸо
ĶɽҲץסһ㣬Դͱˡ
Ķﻢµľ档
ĺܺڵʱͬȥҸɽһ꼶ˣôŵùҽⶫҪۻͻԽġ
˻г徢۽;鶼̫Զ
ʱҸɽҽԺҽԡ
׵ĲһֱûͷĶӦҲ޷뵽ԼһԼ˾·
Ⱥˣǲһ̷ɾ衣
ôҴӦǾ֤й֤ҽûģʲô޷Ϊ߹˵κø׵Ĳ
Ϊ£¸ӵеһоͻʧȥڻɸͻȻԵ޹ʻԲѣܿĶ֣²ɣ
ǵĶҡͷ̾ϢҲҿųģ֪Ұģû뵽ôֶΡ
ҲһĶ֣˵ʮ֮ͽ
ȭͷһμʶЩν˵Ȼ̶ֳȡ
ѹָÿ춼ڹУٹ˼ѹһֱЦ
ÿ춼ҪһȺ˵ƣôܷ½ŵҡ
׽ˣȴÿԼơ
Щļҵҵежƣ
ͻȻתɽʵ㵽ûаգ
ܸҿɣҲûϵҾͱ֤κɽظ֤
Ȼһ㣬ŲţԸɽвĿдź⡣
ƯŮӼǷʱɻ˾ãɰˣ
ɽҡͷ治ţΪ㲻׵ҡ
㡭
Ҫըˣ˵ݻȴƺȫԷˡ
ɽЦİɣ㸸״Ӧǰɣұ֤ʧġ
ǡ
ԥ£ߵߣ˵ףȻ˾ʹӦǰɣǰļңҴҲûʲô˼ˣһζûС
һˣ˴ȴţȷû˼
ɽͬĻĻͻ뷨ӰȺȫߣߵĲԼ
죡ĶŮǳ⡣
ֱǺ֣ļҵļҵǽȺᱻܹ⡣
үҲ֪㣬ԲŶϤķ֣δҲ׼ļҵĴȨȫԼ
û뵽ͻȻ顣
ԭúõүӣͻȻԲѣĶɽҲᷢ
ΣļҵĲҵסһƴġ
ôһ˱͡
ǲжͣûܹȥػһТԲȨĶɽУԼƿزС
ˣĶŮȻҪͬȻ
үӵĲѾ˺ܶҽɶûȻ˲ҽ
ĶĲԸɽʲôϣɽ̫ˡ


991 Ӧ¶Լ
ĶɽߵôˣǾ˵׾㺦ģû뵽㾹Ȼ˺ģ
ĶɽһñӿĶͷϣ·ʵԸ׼Ӻ顣
ĶȻƨ
㵹ǸҴİΪʲôҺҶģ޷Ǿ¶š˵ҽĵĲҶģʲôĶɽơ
ҡ
Ķɽͱ˵Ϊĳģκ˸ףȻĺӵͷ
ĶɽķʣĶٿĪ硣
һԼĲУ˵ף͸ˣҲˣģ˭˶Բļҵɥ˭
˵ŵʱɨЩױƹˡ
Щ˴󲿷ֶĳȴûΪıʣ˲ܡ
ǡ
һԵĸͻȻҲڵʲôô뿪ܹЩƽҲԸЩһļϣҲˣͷȴЩ˺ѪˣҶòֵôˣˣ
ĸͻȻҲǿӲһء
Ķɽĸ׿ڣϽУξõôˡ
ĶɽĶڵĻᣬתɽСҽڶԼѶͿĲɣ޷ҲԹ㣬ϾֻǱˡ
ĶɽиɽСҽ֮⡣
ңҲڳûڿĶ
ɽЦȱ˵̫磬ͲһүӸκˣûͣҸҸģ
⻰Ķɽһ
ˣجΣֻΪڳļ˵جΡ
Ķɽ˵ĸ˵׼ļҴȨеȻǱģΪ˻ר˶æѣʹ˵ŷ
ү汻κãһоͻᱩ¶үӵӣǿ¶д鷳
뵽ЩĶɽȷЩġ
תһ룬ôⶥרҶûƳκëƾһëͷСӺεºκүӣ
ĶɽģЦκүӣôᵣģҵȻҲϣκүӡ
潫үκã㲻ʳ԰ɣʱˣ˵ʵŲ̫ƷɽĶɽ濴Ķɽ
ҲܲϲĶͨǰĽӴĶ̫ǿơ
ˣһȺԼͱӵνˣǲǿһ㣬ǻᱻ
ĶɽɽĻߵģĶɽпڽԱκүӣҸǸֺηֻҪүܺã㸶ĸԸ
ãϣʱ˵Ļ
ĶɽüͷϸŸɽ
ʵСôôš
һүӵĲ鶼ûôôĵ
ѵηбʲô̲ɡ
òκүӵĲɡ
ĶɽɫԽԽѿү汻ѣΪ˴ͷԺ϶ǲκγͷ֮ա
Ա˻һ棬ɶԲᣬԺļҲΪļҵıԵˡ
뵽Щûġ
ɽҲע⵽Ķɽɫûǰôÿˣ٩ɫôһһ̵ģƵģǲʲôëҪҪȸ㿴
øɽ˳ˣֻҪνĴ󲮳Ա񣬾ѡ
Сӣ˵һԣĶɽ˵žҪ֡
ҶԼһ£ɽ춪Ѽҡ
ϧĶһ˸ɽǰĶɽʵ磬׿ģȴҪ֣ôĪκòı
ĶҲҵᣬĶɽзˮ˭᣿
˵˵˸ո˵ĶʲôҲβ
ĶߵģͲͷˣôĪˣ
£㵽ʱʳԣڳô뷴ҲС˵ţĶɽת˸ɽұֻǸҽβҲûҪΪ㣬㲻κҸףҾԲ㡣
ԷģҲᡣɽƵЦ˵
ֵԽ˴ݣĶɽԽǲȡ
Сӵأ
Լ׵Ӧò⣬Ϊ׼ȷ˵үӸûһӦöƿС
εļƻѾã˭Ҳƻļƻ
ãǾڴСҽҽɡ
СүҾúóʶ
ɽҲǸ˳˾
ĶɽɸɽȫȻں
ʵôںֿ֮ʱʵúôˡ
˵ĶѾ˵˾ûҪˣɽ׼ȥүӵĲ
Ҳܺ浽ʲôúܶҽ޲ߣûƳʲô֢


992 ״̬
ɽһȺȥ˶¥һڡ
һߣӦþүүһԻһҽԱԱڼүӵ
Ķɽݺͼʵıֵĺܱ˵ӣԻԱѯүӵ
ϵĸɾǲѣĺ֡
ɽҲϵݣȷزڴ
ˣүɫҲܺãģ˯ˣǻʲôز
е˼
ɽҲԽԽȤˣҲ뿴ô¡
ɽûжүӽм飬һֱӸоүӺܿװȻĻ
Σܵóۡ
ĶɽʱתͷɽͿˣ㲻κҸףұ֤޷뿪ļҡ
ɽһĶɽȻʼүӰ
үƽȣϢҲȳҲй󣬸ûаס
ˣ෴үӹǻӲʣƽʱӦǺעⱣ˶ܺãҸҲûй˥ϵļ
ͨͼүûκβ
˼ӣһԵĶɽ㿪ʼߴʵƳʲôǿ˺ܶרң˵Ҹ׸ûǻ˵װ㲻Ҳͬ۰ɣô˽ڿɱɻأֻүӮȻĻ
˵ſĶԡ
ǸɽүĶͽļҵȨȻ
ɽ˿˵Ҹսʱ򣬵ȷүװΪӹ۲үӸزͨүҲûκ֢Ǳ˶ӽ
˵˰ɣѾ·ˣ˵үûɻȥԲܡĶɽɽüͷҲԽ
ֻҪǸɽƲ޷үҽãδļȨ˾
һѾ˺ܾá
Ķ⻰ȴ
ߴٵ㵽вУǸұ֤ġʲôƲҲ㡣
ɽŸ첲˳˼Ƭ̺󿪿ڵȷǺ֣ΪүӵȷûҲ϶װ
ɽոҲү͵͵Ѩ
үװĸйٻǶڵģ϶Ӧ
ɽոҲһֱڹ۲죬үȫûκηӦ
֤ү˯װģڻԵС
Ķһʵ᲻Բʲô⣿
һֱ۶ǴӰġ
ɽҡͷûκر֣ǰҽҲԲɨ裬ʲô͵óˡ
Ķɽ̯̯֣˵˵ôϻʲôã˵Ҳ֪ʲôһβ£Ǿû취ˣĶ鷳㰴նԼȨ
ɽͷ㼱ƨôҪȨΪβ˵仰ĹͿԵģҲ
Ҫһֱβһһֱ㣬ʮꣿ
еĲ͵ʮκãǶԼûԼʱ䡣ɽһˣļơ
㡭
ĶɽָŸɽָڲȻĲᡣ
ʶԼȷЩˣΪûԼʱ䣬ǾͻԷʱĻᡣ
ԼνĴ󲮱Ĵӵ۵ģܽ
ͻȻøɽָ˳һЩ
ʱĶүүվ˳СӣļҲֵĵطǲܸôʱ䣬һ죬βõĻҲ˷ʱ䣬ȥѰҽ
үүǰҽҪ۲켸ģƾʲôɽֻһʱ䣿
ƾ˵ģҵĻֵõСɣ
λүү
뿪ڣһԵĸסΪҲûκ塣
Щ˶վĶɽһߵģռκαˡ
ɽˬӦ˵Уһһ죬һʱ㹻ˡ鷳ǳȥﲻô˾ţҲӰﲡ
УĶɽܾ˭֪ʲôġ
ջ˼ˣ뿪ҡ
ɽ¶үȻ˹۲죬дһҩȥץҩȸүӷ¿
ҩºޣɽöҪ̼үӣûá
ɽüͷĸˣǼˣҵǰ˶ʱݹүӶԴȫûκηӦԾ
үӵΣµġ
϶б飬ʲôأ
ȻĶ޷ѣ˵ǻѣүһ㷴ӦûУһ⣬ֵȫʬ


993 ˻
ֲˣҲûκηӦûκλģǻ״̬үûУһĻˡ
ɽǶйɣǲˣɸּȴţ̫
ôˣ̲סѯʡ
ɽûлش𣬶˵˱ܿЩҪҡ
˵꣬Ŀ
׼үӽʶϵĹͨʶ鿴
мյģΪүʶǿǿĻܻܿԸɽɴˣҲûʲôð취ֻһˡ
ɽ˳Ȼһʶ뵽үУȴתתһȦүûκʶڡ
ô
үӳΪֲˣûκʶĹʶռӦûǴڵģ溬Źȥļ䡣
үȴûʶռ䣬ԴʲôûС
ûκʶȻǲҲκηӦ
ʵϣүӾ൱һˣһûʶռ仹ôȥ
֮ԻţҪһ壬ʶУȱһɡ
ʶռǴ洢ʶĵط
ʶռǳ˵Ļǡ
˵үû˻ǣ걻ˣǵԲѵԭ
ʵϣھ൱һˣʬˣһЩ߶ˣΪûκʶȥ֧Щ顣
µֻʣһɣȻʲôˣֻܹһݽ߳ȥ
ɽʶ˳үӴԣ۾үӡ
Ķɽɽ۾䳰ȷװŪˣûʱ䣬һ뿪ļңҲܡ
ʵԼǲǺĶʲôɸ˵ı˵㡣
Ķɽ̫ˣﺬɳӰ˵ңʲôʹ˵

ɽʱͻȻˣҳүëˡ
⻰Ķɽһòİɡ
ոʲôûôܡ
ĶһϲȴŸɽ˵ȥ
үΪʶռ䱻˹ˣԲŵ»Բѣһʬ塣
ŶüͷΪ
ɽֻû˸򵥵˵˵˵үӻ걻˹ˡܻҪͻǺ϶ΪһУû˻Ǿӡ
Ķ⻰ûһѪ
ǱӶڲոնԸɽһӡֵȻ޴ˡ
Ƕûע⵽ڸɽ˵ⷬʱĶɽһ
˵עڸɽϣ˲ûע⵽
ɽҲûעĶɽͬû
ʱҪըˣڴ˸ɽµô죬ѲɲҽȥҸʿ
Ƿ˭ĳ
ƫƫɽȴװûһүӵҽȷûˣЩʿҲ֮ͽûá
үҲ̲סݺݸ˸ɽһš
ң
˵أǸҽھȻǶߵĹƭңҰѶעѹϡǲ㣬ѾƭһΣû뵽ֱƭ˵ڶΣǴ˵ţзỨ
ľöԲס
֪׶ļһǺںģʧȥһУһġ
ĶҲĿһ۸ɽڶκϣˣתŮ˵ˣôƣҲõóѡҲЩˣպ͹Щƽӡ
Ķɽ˵Ͷ𣬶Ժˣļҵͽңҿ϶ļҼǿ
̬ҿŶġĶҲ˿
ɽûԼ˵˵ĶģǲҲûϵԼʱûЩʱ䣬֤
׼ô죬ѵ׼㿪̳үүٻһ㣿Ҫˡ
ô鷳ҵ֡ɽ˵ó绰˸绰
µ鿿һ˵ȷУҡ˲С
Ҫ˭ʵ
ҵһӡ
ɽҪҵֵĵӣҲҽŵˣܱҽ絽˲š
ܱǸţ涼óǵƼºƭҽԺġ
ͨԷ֣ܱʶǳǿǸɽ㽫Ϊ˵ӣз
ܱŷֶӶӳڷоҲܳԣѾȫ˸ɽ
µµܱæС
㶼УҸͽ
ɽЦҵͽܸóͬЩǶʦ˵Ҳǲ
бŸɽҲ֪˵Ǽ٣ˣֻܹڡ


994 
һСʱһ˱˷䣬ϻۣʮӡ
İ֣ʵ
ܱǸδѵĺӡ
ԼһαɽһֱϷˣĸоԼ˳ܡ
ܱǲ󣬽ֻʮ꣬ҲܸߣˬŮ㣬Сң
ҲֻС㣬һСʦ
ɽϽֹˣס͵ð취ʵû˵
ʦֲǣǸ˼ƨɣΪǮʦɲ׵ˣڱǮҪҽԺûҲĵز
ɽܱ£ѵǳƶֵʦôˣ
ܱίĿֹջˮ
Ȼܱ˼˼ΪԼɽŲƨɵġ
ɽָܱһŵϻȰ˵һ顣
ɽǽүӵܱ˵һ顣
ܱҲڷϻҵһƣʦΪһ
˵ܱ꣬򵱼£Ȼʶ뵽үӵĴڡ
ɽһСʲôãëëġ
ֻһΪܱ򻤷š
ܱƺȸɽףʵڸ
ȻƲ
㲻˵үүûκβ˵ôƲģ

Ѿͷǻë
ǳֲַ֪ʽëġ
Ȼ޷⣬һӰɡ
Ķ򳹵ײκϣˣȫ״̬
෴ģĶɽȴԽԽ
ǲƳɡ
ܱ򻨷ѵʱҪʮӵʱ䡣
ڼ䣬ҡζɽס
һ֣ܺȻȥôá
һֱţܱôţͷðɫòҰףһƵġ
ɽĻʵȥˣ
ȻүүԴ

㲻ͱˡ
˵䣬ܱٴһᣬɽס
ܱ򻺻۾Ŵңҵˣ
ȻܱƣҲԵú˷ܡ
ҵʲôˣ
ɽͬʱʣĬʮ㡣
ܱ¶Цݣ˵ʶռ䡣
ôܣʶռ䲻ûҽȥʱôû
ʶռ仹ڣֻǱ˷ˣҲĺܺãϸҺѷ֣Ҳ˺ܾòҵҲʧܱ˵ɡ
ɽ֪գʶʧˡ
²ܱľҲɾ޴ˣӰ쵽պķǿܻɵӡ
һʲôã̫רţǣĿĲݡ
ɽҲϲɾͷŽΪ˵ӡ
ɽҲ˷ʵܴ𣿡
ҸոֻǼ򵥳£ʵЩסˣֻ˳Ϣٽȥ¡
ã
ܱ£һѵҩȻʼָ
ɽһѵǿɶǵҩ㵱Ƕأ
ЩԼġ
ӵǱŪģҽԺġ
˵ĶԻһͷˮȫĸо·һһ㡣
ĶѾʧȥģ˵ȳȥˡ
ĶɽסĶ˵ô뷴ˣ
Ķ˵һʱȻὫȨƽ㣬ȥЩ׼
Ѿ׷ˡ
ĶɽЦ־Һܸˣǿȥɡ
ɽҲԼôɿ
ܱҲ⣬ΪȷûóšΪ
ҲҪͣȽȻһоͶ˵ˡ
аСʱָܱ߰˰ˣٴν뵽үԺС
һͣʮңܱٴλָʱֱӻ˹ȥɽŵĲᡣ
ʱûκүӣԼһͽܣǾ˷۱
ڣʮӺܱѹûʲô󰭣ֻĹȡ
ܱ˷ܵԷǿûн⿪
ɽһ̲סܱһ£ѵûн⿪ֵô˷ܣһΪʶռء
ܱڨЦԴӿʼѧϰ⻹ǵһʵԵú˷𡣡
ɽȥʵ˵ԷҲ÷ģ
ûǶӷԺܸӡҪ͸ԷķʱԷƣ򿪷Ϳˡ
û뵽ڻ˶÷УҲûп͸
ԽԽħˡ
Ҳ֪ϣܷһȫ
ɽܱѵûʱϸоʱ䲻࣬磬ҵ֮


995 
ĶɽԸɽҪֻһʱ䣬ֹʱǸʱֻ֣ʮСʱʱ䡣
Ҳ˵ֻʱڣκүӲǸɽȡ˶Լʤ
ȻʵԼʱҲνɽֻǲ鷳ѡ
ҼȻ˶ԼϣԼɡ
𣬻Ҫŵģֻܷˡ
ɽǸϲԵ·ˣˡ
ܱ򲻽ô黹ʱƣҿүӵӦóŸ궼С⡣
ôô⣬ʦôô
ܱʱȥѹˣֻܹˡ
ʦ˶죬һôôòףо˾ߵĽƭӡ
̲סԸɽʵǵва
İɣͽܳʦ򣬿϶û⡣ɽĵı֤
ʵҲȷϾóûоȰţƴ˵
ʱеĻǾӲģȰĶɽס
к֣Ȼġ
֪ɽ뷨ûĵ£мһʼ㻹˵϶û⣬󻹲ǰ˾ȱˡ
Ŀ۵ܱ򣬾һСëʲô͡
һֱڿڿ˵ʲôүүԴôģ
Щǳ֪ģȻòףԼƺʲôҽ
ʦ˼Ҷۣۻ
¡
ֱܱһţֻͷµҩָ
ܱ򷴸ĳš
ԽԽûģĶҲΣҡͷ̾Ϣ뿪ˡ
ĶɽһֱɫԽԽء
ɽȵûע⣬üͷһֱţƺһֱڵʲô
ʵЩ
˵˵ķӦӦĶһǻøɽܱǺ֣ΪЩ޷ģһҡײƭ
ˣĶɽӦøˣΪκүӣôӮ˶ԼԸ
øˣȴһֱüͷɫҲûôÿ
ɽͻȻĶɽʵɫôôѿڵʲô

ĶɽһֱעܱԼĸףû뵽ɽͻȻԼ˵¡
Ӧ˵׵Ĳһֱɫܲģ
㲻Ǹø𣿡
˵ʲô
βүӣͿԸƿļңǲǸø˵ȴһֱüͷĪ֪ʲô飿
үӳΪӿ϶˵ĿǰĶɽΪүôһֱ˯ȥջΪߡ
ԼЩԵݵĻҲ
˵үףΪﵽ治ֶΣԼֵٰܶƣк׵Ҳǲܡ
˵ĻĶɽǸļһΪˡ
˵˵˵ǵڹĶʲôô𣿡˵ŵʱǡĶֽ˷䣬תĶܣҽͣº֣Ȼи̣ǾͶˣ
ʵĶҲдģΪɽֽ˸ƲסļҵϷ
ǸȫϷˣˣΪͷҪʧȥһС
ǶɹɽǲǺĶɽһǿ׳ģΪԼϾԼ֮ǰײɽϵǢ
Ķ̲סʵǵںЩʲôǲƲ͸Ͻ߰ɡ
ʱʧȥһУֻҪүӻڣֻҪүͻлᷭ
ڱһүӸͳ׹Ԯˡ
үӻžסˣȻҲĶɽ
ûүǰΣԲѡүӻԲѵʱαƹ
Ҷ˵ˣүӲͨĲǵõ֢ͨòǣ֮ǰ˾ƳˡͨĲ֢ȻͨƷ
ǲҿ⣬Ǿ;ˣʱһоͶȻĿ
Ķɽһ˭֪ǵײʲôģһүиô죬ǵ𡣡
ԴǵĶԸɽѵ⣬תĶʵѵΪȨүФﲻ˸Ҳܡ뿪ҵʱļҵĲҵθְλ߷ָЩҵҲ޷Σ
ĶתĶɽ¶ŵĿ⣬ôġ
˵ΪװΣǵĶɽȫɥʧԣ᲻˸
ȻԸóֲҵ
Ȼ϶̫࣬ЩҵҲԳΪԼɽĻ
˵ĶɽԼκƵĻᣬԼһȨ


996 Գ
ɽЦҲԾ˰ɣôģҹүӵѲ˸ϵôֹǣǵıƳè塣
ѪˣĶɽףԵúܷŭ
ĶҲüͷɽܰɣٲˣܹԼ֣
ֵȻ϶ĶɽԸһֱܹӦòı׵
ûĶɽǵ޲顣
ɽ̾ϢѲ⣬㸸ҲǱˣֻ൱ڳ˯ֻҪûкľʱʶռ⣬ͻ
Ҳ㲻ıֻүӶ˯һӡ
Ķ󣬾ĶɽǵпΪûֹжȨ
Ǹ׻ڣԲ
ģĶתԼνʵ
Ķɽһ޹СſڴƻƣҵǾСǱģòļҹļ˵İɣ
ɽмļҵ˻𣬲ԼҲüŷϣΪˮʯ
ĶҲʼɣҲʼЩŸɽĻˡ
ΪҲע⵽ĶɽɫòôȻƺڵʲô
Ըɽ˵ǾͿɣǾԲүӳκβأȻҲǡ
˵䣬ܱѾٴγ뵽үӴڣȥоʶռķ
ʶռַܸӣҪƽǳѡ
ܱ򼸽˶Σʧܸա
ΪˣҲòѡַٴγ󣬶ԸɽʦҪڲƽǲˣжԳ壬ܷơ
᲻Σգɽ˸Ҫ⡣
ܱ˵ͷ˵ͷԳ壬ղãܿܽʶռɢĻүȻɵӡ
ҲͬôĶɽֱֹں֣үӱɵˣǺʲôֱ𣿡
ĶҲüͷȷЩ̫ء
ɽҲܱʵжٰգ
ڲȷҪԣȽгԣȻһĽյʱٳԡ
ɽ˵ͷ׵ãǶĶͽܽ³ԣ̲̫գԹһɹĸʣоҪҪ
ԣ
Ҿܾ
ɽĶɽܾЧھεȨУֻҪȴУǳԻḺ𡣡
㸺𡣡
Ҹɲ˵ǲǳԿԣǰĶԼȡԸԸ⣿
⻰ĶɽĬòҵıѪеĶȨᣬôôܻġ
ɽмװһΪ㸸ӣʱ򲻻ԥˣǲԸ֡ӦڴʧܣΪǳɹˣԲкùӳԡ
ˮĶɽȥ͸ɽ죬תĶѵģǸи̣ҿθļ˽ʱļҵˡ
һﻹǴ֪ɽֽìͷתĶ
ĶǸТӣĺⷢ
ɽĶЩɣ˵֪ТģСıТıĵáģûаգǾóȻԵġ
˵ʱܱǱδͬѾʼ顣
һʼֻǿ̻ȽϳһգȻˮиүӺȵ
ĶɽһĻֱø׵Ϸֶܺһƭ˵
ĶҲòôȷ׸ôˡ
ܱȫܸţºҲٴγ뵽үԺвٿгײ
ܿ죬Ȼٴι
ۿүӺһˮ
ĶɽԵ޿̣ôȥǺ˿ҲᱻĶôȥ
Ѿ͸ɽԻֱӶĶʦ
ĶҲܻţܵĸͻȻʲô⡣
ɽҲȥֻͣһԿܱгԡ
Ķɽ̲סͻȻȥҪոյķˮɽһסƿĿɭĶѵٸҸţҶ㲻
СӣļңҪҲұ֤ھͺڣĶɽŸɽĿ͸ɱ
ɽЦļҵϢȽϱЩƺ֪ƾļҵĻκβҡ
ɽͲļҲκһҲǿ
˵ļҲиʲôʱײ˵ˣ洦ɼ


997 һԲ
Ķɽ⻰üͷʵôô˵㻹ͷС
Ÿɽȷ˽⣬ʲôô˵
ɽмκҺļұΣ
ǽĴκڽдģļҲ硣
κҵĲҵֲ㣬ǮļҵȷҪѷɫһЩ
ȷ㣬κҶκҵĹκиӽκٰҪˣ˭ҲסҸô˵һ㣿
ĶĶɽһΪҲκҷĵȷͷС
Ķ֮ǰҲԸɽ飬ǲûʲôЩϱΪܣҲû鵽
ôСͷ򵥡
ĶɽҲЩˣ׳ӣ˵ţ˭ᰡκٰ𣬲ǻĺúõģ
ֻûʱѡ
ɽȻ˵ԼѾȥǱˣǾ̫ˡ
쳤ϣŲ㣬㲻ʶȤĻҲô鷳ҿֱӶʣʳүӵô뵽״̬УҪҪԣɽüͷĶɽ
Ķɽӵ﷢ëЩò׼ɽߵúƳС̣ʱ䲻ˣȵȻзȳȥЪᡣ
Ķɽת׼뿪
ɽٴοڵôȥҵĵϸܲס׼뵽ʱôүġ
Ķɽҧгݣ뿪˷䡣
ĶŸɽͻȻֿ͸СӵĸоʵĶɽģ
ԭǾãڿ԰ٷְٿ϶Ʒ̫ãһŵǧ𣬼Ȼ˶ԼͰԼ£Ȼֱץʾûô鷳ˡɽԼΰжˡ
һԵмԼñ֤үүû£ҲʲôҶ㡣
ŮӼҼҵĸôס
ʱܱʶٴδүӴ˳
Եú˷ܣҲûͨչٴο̻
ɽǳԺ˷֪ܵԼûմͽܣִŵܳµġ
ʱһš
Ѿ賿ֻ߲¹⣬ܶ뵽˳ŵС
ǳŲסϢᣬ˶ŵĶɽṷǽɽĶѵ
ãȥ¡
ɽҲ߱СӶԱԷһ
ĶɽȻûʲôüɵģɶԷһʦܼԷͨǿ϶׶ԸĽɫ
ǷʦҲ¶棬ǵȷҪһ¡
˲Ķܹġ
ʱĶɽҲȷɽ²һڶԸɽе飬ܿͲ鵽˲ϡ
Ķɽܵ˾š
ҥɽһɣŷݵ֮ܡ
ͨҥںֻҥ˸֪
Ϊ鱻ѹˡ
ĶɽЩԽ֪ʲô·鲻̫ܣɽ϶򵥣˵ỵ顣
ΪүڵĴȷģԷǸʦ˲ǮԷ֣Լ뵽˯УûκΣա
һƺȻɽˡ
ʵ֤ɽȷڴţҲں汾¡
үԼô죿
Ķɽ㣬Ҫˡ

ܱ߼ųԣ֪Ѿʼ΢΢ˡ
ǽγԼ֮û֪ΪܱͷԼ飬һԲ
ɽʻ
ɽҲģֻһĵȴ
һֱû뿪ʱŹǷ
ɽȰ˵ҪȥϢɣ˵һүүѾأ
һ֮ززˣ
ɽԼ˸оôɿ
ʱĶɽҲ˷ڣûʵôˣûκνչǻҪֵʲôʱ򡣡
ôûвЩҵûкܻŰɽЦеĶĶɽ
ĶɽԽ˿ĭ˵ңһʲô
˵ţʼˣ׻ŻǲţһĿȻ
ҲУɨ¸ɽʵͷܴж󣿡
ŸɽĻΪ֪ɽĲκҷ
κţȫˡ
ʱҲǴγͻ޹һǹ
κٰӣ鲻ģԻҪ˸ɽ
ʵǸɽڻվڸүүƲ֤κҲ׶Ըոɽ֡
ܴܴԺڽ㣬Ҹ鷳ҼˣʲôҾǡ
ߵ²㻹ã㵹ȱˡ
͸ɽӣ϶ûٵˡ


998 ʽʼ
ĶɽҲٺ͸ɽΪִֺռˣĵ׿ʼԸɽɵ
ǲѵץʱ䣬Ϊʱ䲻ˣֻҪʱһǾˣնԼĶƽƿصļȨ
ĶɽֻȰȨõ˵͵ȵʱ˵Ҳܲôࡣ
β¶˰ɣڸүˣȲȨˡɽ˿ʱ仹żʱء
ʱĶɽ˵Ƕʱꡣ
ĶҲɵӣĶɽ̫ʧ˵ļ䵽ûȥ
ô뷴ڲɣɲ㣬ʱôڳ֤
ģҳŵȻҵǿǰļҴû䣬ʱν
ǾͲˣΪʱļҵ޹ءĶɽܷ꣬Ҳû˼αװˣֱ¶
ڼ䣬ܱڼŸֳԡ
ڣٴλָ˿¶ϲɫˣԽԳ壡
ɽʵжգ
Ҳ˵аٷְٰңΪ˱˼ɴѾȥ˵֤Գĳ໥ɣӦòɲĴˡ
ģɽοܱ
ҡ
ܱҪڣһᣬֱ˹ȥ
ɽϽܱסȻ˼顣
ⲻǺܴ󣬵ЩԵ˻ʡ
ɽϽܱȣ˺һӣѹ
ܱѹ΢ϢԴ͵ĺܣʱӦûԳˣҵϢһᡣ
Сг徢̫çײ
ܱЦ˵ʱֻܹſʱ仹üɣ
ʱӦ㹻ָʱ̽ԳУǼһ尾һӡ˵˿ûرܣ˵Ķɽġ
Ķɽһһϵģѿ
鵽ЩɽڿѾǰ˽ˡ
ͨռ鱨ͨɱָܽɽκ
ֻܹȼ尾ȴȻӦ䡣
ʱһţ֪䣬Լʱֻʣһʱˡ
ͣĿʱ䡣
ȻԸɽܱ򲢲ǺΣȻԽЩڴһܳ漣
ܱʱҲ۾˿˵ˣ
סȫһɽѵ
ֻ̲ǶүӻһΣգܱ˵ͬҲΣգʶҲһܻܵ
ףȴҵĺϢɣܱ˵ţʼȻָ̻һķŹ򱻿ֽ̻ϡ
ЩŸɽܹԽԽˡ
棬ܱȻ츳˵ãδ
ҽܳ츳ſⳡƽУסĵĻԽ
ϧ˲ſֻڴǿ
̻Ĺ̻аʱָֻܱʮӵʱ䡣
µʱֻһӡ
ĶɽֱǰǶʱ꣬˶ȷ꣬ÿһ붼Ǽ尾
ֻϣʱȥʱ򲻹ΣȴĶѴȨƿԼ˵
Լ˷
ĶҲҴĶڴ˿үӡ
ʱܱʶٴν뵽үӵԺڣʶռ䴦һǰķֽʼʶռΧ֣Ȼʶռϡ
зֽϺܱһֽϵַʼʶռҫš
ԭеķƺܵҲʼ˺
ܱʶסͻȻһǻײһѿʼ
󲿷໥յˣڶܱүӵʶγɴĴˡ
Щ鶼ǷүԺУʼЩʶЩʶʹ࣬ﵽүӵĸйС
ү忪ʼҲ˱鷴Ӧʹı顣
ˣүүˣ˷ܵĺ˳
үѾ죬ôһһзӦ
ĶҲȭͷ¶ڴɣѵ˵Сܽүӻѡ
ôǰΣͶˡ
ĶɽΪţͻȻǵ׶Ҹʲôʹ࣬ǸϽͣ֡
˵ţĶɽҪܱ
ɽзһѳסĶɽƿǲ󱻶ҪǸҾŵͽܣұ֤
ܱ״̬ǲܹŵģΪһܵţʶܴ
ĶɽܵɽͬӰĿ⣬̲סĺ£Ŀ̫£ͬһ㣬͸źâ
ܸоɽڿЦ˲


999 
Ķɽǽǣɲ˵˵дĶ㿴׵ı飬ǲǺʹࣿǵеТģǸϽͣ£Ȼ׳κ飬ҾԲĹ㣬һӶûС
ĶɽԼҵɽƸĶ
ĶҲע⵽鲻̫Ծʵô£
ɽشǰүûκʶԲκηӦʹκα֡ڽԳ壬һᴥʶү˷Ӧʶı֡
ԳĹп϶ᲨʶŻʹı֣ҵͽܻó߶ȣүӴʲôˣһֻʱʹѡ
Ķɽм˵ˣô֪˵٣
һȻ֪ˣʲô
ʱƣүʹû˿ԽԽǿңüͷ沿ҲʼŤ
ɽҲĳ飬һֱүʱ۲춯̬ûʲô⣬Ӧֻʹ
ĶʱѾû˼ĶԼˣΪү⣬ɫҰףҲŤžһڳž޴ʹࡣ
Ŷ˳Ըɽʵɽͽܵٸʲô
ɽҲûشΪҲ֪浽ˡ
үӵֻܱ
Ҳֻǵȴɽİɣµġ
ô˵ʵҲûףΪүĺܲ
ү˳̼ܵڳߵ͡
ҲʹĶԽ
ĶɽԶЩֻ
Ҳģˣû˻ͷ·Ƿү˲źء
ֲģֻү˯ѡ
үЩһֱΪļҲͣ˵綼ǸݵˣԼϢҲǺġ
үӵǰЩˣ޹ء
ĶɽԼοԼԼƲ塣
ʱүͻȻ鴤Ҳʼףʮˡ
ͻȻүһ鴤ĶŻˣҪȥ
ɽסүû£û¡
үȻˣѾȶ
ʱܱʶҲڵĴŴȫˮʪˣ͸ոܹһƵġ
ŶͷĺˮúôϢһӣŻ
ǰһѳסܱ죬ʵҵүүʲôôˣ
СͺүүףүүҪи̵ĻҲһ޴Ĵ
ܱҪѣȴ˵үѾûˣֻǻûѡ
ɽ˵˵ûүѾʼڷӦˣ֤ʶѾʼ
ʦûɣܱʵ
ɽ˿ʱ䣬ʣһӣ˵ոպãµĽң
ɽ˵ͳ룬ү£ʮʱүӻ۾Ĵתɻ󣬲֪׷ʲô
ĶүϲֱȥشոǱŻˡ
ʲôүүҪѹˣʱܾҪˡүϢ΢ĿЦ
Ͻ˵Բүү̫ˣҲǿޣǸˡ
߿Цһŵʱ򣬺Ķɽң̱˵ϡ
ˣһжˡ
˰죬ûע⵽Ҫ͵͵ߡ
һӹɽķۣ߰㸸ѵһ۵𣿡
˵߶۽Ķɽϡ
ֻεǰʾԸ׵ĹУǰٿһڳ˶öġ
үȴɷ£ʵ׳ʲô鰡Ҳֻ˯һѣô£
֪ʲô飬ҲûʶԼǻ˯˶á
ʱ䣬үȫûʶģȻǲ֪
ɽ˵ĶɽΪүӽʱ䷢ɡ
ĶɽֻӲͷƤ˵үӻ˯飬ұʾһʱﶼʳҽļңүƽ
үҲ£û뵽ԼȻ˯ҹ
ɽ鲻˵˵𣿡
ү֪Ǹɽ˾ȻԼԶҲ𾴣ʵ췢ʲô飿
ļҵ飬ԻĺöӰɣийأҾ͵ùʡĶɽǵĶԼ㲻˰ɣ
նԼĶɽˣҪǸҪ⡣
Ķɽ£ִת˵ǰҲǹүүЩðĵط㲻Ҫ飬Ǹˡ
Ķɽ죬ǻϹǸ


1000 ɨس
үЩͻȻ˵ѵСʲôЩһˣиҹ󲮵Ļϣ
Ҫ˵ʲôȴ֪οڡ
үүŸոӿȥЩ飬϶ֲ̫̼һȻܲԸ
үҲˣȻŮ󲮻Թѵ⼸䡣
ɽͻȻڵүӣһỹҪĵ顣ͲģΪҺĶɽ飬ͲҪˡ
Ȼ˵˾ԼүӺֱܲһСѵ˵ĸо
Ҳû˵ʲôϵ飬үӻǰĺܵġ
УȻҽڣ͹ȥˡ
ɽЦû꣬ΪԼݻһ
Ŷүɻʲô
ɽûлش𣬶ĶɽʵļӦòӦüǵðɣԼȥɡ
ǲǿЦ
ɽɫҸûĸ㿪Ц
㡭Ķɽҧгݣһ˵ƴ꣬ʹ˽ҹΣ
ֻҪǽ鲻ᣬΡ
ûʸּۻۣǵЩҲùܡȻǺҴĶģҵĶԼһҪգ
ע⵽үүɫѾ̫ˣϾɽڶͱˡ
үүᱻ˵ɽˣˣ͵Ϊֹɣ
ɽЦΪֹӮˣû˻Σһӻᱻϳļҡֻˣν󲮵Ը϶һֱǵѣ㸸׶ɽ𣬶ҡλá
Ǹʱǿ϶Ҫŵ룬ĴѹǸʱ᲻ᶯһ˿֮أ
һԵĶͻȻ˵ᣬлңԲһ˿һᡣ򣡡
ĶҲǳ׿͸ֳӴˣκιϵ
ǼȻĶɽΪβ
󣬰һͻȻ֣Ķɽϣۡ
С£Ҫ̫ˣڱ衣
ȡȿȣ
үͻȻʤʵ˭ܸҵ׳ʲô飿
Ҳˣڼƺ˴£ֵܼìܡ
ɽ̯̯֣˵µļԼˣҽ黹ǸүӰɣûҪţȻѾˣҪ
ǣүүүүܲǴ̼
ɽظ֤ڣҲүү
Ҳ֪ҽΣţʵ˸ɽһۡ
ɽίôͶôûģǰͱ֤ԻκүүȻ۵㣬ǲˣôרңûƳκë
ϸɽ˵ҲЩġ
˵үҲǸƢߴٵ
£Ըɽ˵˵ĶģȻһ㡣
˵꣬ǰѽ췢һһʮ˵һ顣
үӵɫԶԶĶܸܵŭ
Ķɽ֪ˡ
˵ǲģүӶĶɽʵ
Ķɽͨڵأһʱϣ֪ˣҲ˹ƻԺҲˡ
͡
үһѪ˳һ
ɽϽǰðүӰ˳ָ˸ҩүǱȶס
ոҲ龪һοĿ˿ɽһﻹͦס𣬵ȷ˵
ôӣүɫͺˣҲƽ
үҡͷ̾Ϣû뵽ļҾȻôФӽ˴ļҵĲҵгһһ
үҪĶɽɨسţǾɨš
㲻ļ̶ӣвȫļҳȥԺֻá
ܾĶүүǰһĶɽƹ
ĶɽɫҰףϣײҪô飬ΪǶһв·Ժһô
үߵûпǹһӱϳļҸôȻ㶼ûΪʲôҪ㿼ǣȥ
үָſڣŭ
ɽͷүӵһԭˣҲС
ܹôһƬҵȷҪһ˽ĳ
ĶɽȭͷڲүӣͻȻ㲻Ҫң
ұ㣿һжڵһоĶôѲ㻹ҶִңҲˣԴһԣҵǿ㵽жĹΣүӶĶɽʡ
ãȻ飬ǾͱˡһҲļˣ޹أĶɽɫͻȻᡣ


1001 ը
үӱԼⲻФֹ
ô˵ĶɽŵıϾļҵѪҺѴүĿĲܡ
ҲֻͷϣҪУȻҳ󴫳ȥϳͣǱûš
ûŵĻҲٷ
үӲŷ˺ݻط
ȥǻϴһʳǵġ
һ첻ˣҲֳһǮĶɽһӣ֤һӹ
û뵽ļһȴ˵⻰
үԼӣʵô㻹Ҫɱǲɣԣҿ㵽жĹΣ
ҵģⶼҵģĶɽţ״ȻѾȫʧȥǡ
ɽþܱŵܡ
ļ˲Ǹɽܱ֪Ķɽпһʵ׵ķʦ
ү״̬ǷʦŪġ
Ǹķʦܹʶռ䣬˵ʵ϶򵥣ҲֻôֶΡ
ĶɽºݻпҪǷʦ׺үӳ׷ǿҪɱ
ôļҵĲҵҪĶɽС
ڸɽĶɽôһԣֻ̫̰˽ԲŽΪʧƺԵľ
үӽԼӣЦû˱㣬һжԼѡġ
ǱƵģС͸϶ڻʵȨȨһ㽻϶УҾʹЩԵҵЩ˾ĸ߲Ҷûص˼ǶɣҵǲģĶɽš
ү̾Ϣһ˵ҳҸϲ϶ҲδļȨ˵Ĵ㣬Ϊ㲻ǿϣʺϣȻѡӰࡣ
ԶûԹô֪вУƫģ
Ϊ֤ҵѡû
⻰Ķɽһʱͷ˼Ƭ̣ͻȻ̧ͷҲüᶨ˵ãȻѡǾͱڣ
˵꣬ĶɽͻȻתûٶ˵һ仰Ҫ뿪
ɽȴͻȻס򣬽Ķɽסʵ
ʲôˣ˭Ķɽװɵɽŵӣ޲ھɱ
ļƻ޷죬û뵽ȴëûȫļһ
ܲܲޣ
޲ýɽҧ˺ã
ǰװ⣬ҼȻκүӵĲȻҲֶΡӦиʦһȻүӵʶռ䣬ҲµĲӦҲļҰɣ
ĶɽȻųݻпǷʦҪˡ
ֻҪĶɽ뿪Ƿʦϵϣķʦ»֡
ɽո߱СӶԱļΧѲӹ鿴ûпɵ˵ûκη֡
Ҳ֪ûȴûо
ȻܳΪʦ϶Ѿ˵ܹ֪ǶԷķ
ļԱڶ࣬صĺܺãȷѱ֡
ɽûҳǷʦǰȻĶɽ뿪ȻԷڰж̫
Ķ⻰ŭĿĶɽʵ׵ģ
û뵽ĶɽѾڴ·ôԶ
ǰɽĶΪɽֻڹĶɽˮ
үͬ𾪣ŵĿԼӣʵɽĺ޲úң
Ķɽ˿̸оԼ·վĶϣҾƹˤҲ˺ģЦûģҰͲ϶ļҵһоͶˡ
ڣҰͲȫȥǾû赲ҳΪļƶˡ
㣬Тӣҡ
үѪģ˵³һѪֱ˹ȥ
ĸ⻰ܲ
ɽ״ܱ¿ѺĶɽϹȥүȣʩ룬үָ˻
үֻǱˣټӱͱȽ飬Ի˹ȥⲻǺܴ
ɽʩүҲûǲ޴󰭡
ĶǺܲģһֱүչš
ɽүӴúĶɽԣʵģ
ôԼȥҰĶɽš
Ųɱ㣿
ɱңǾͶҪ
Ķɽһ㲻ţ͸ɽš
ǡ
ɽ뿪ڣͻȻ¡¡ը쿪ʼ
ˣ
ɽܱƲĶɽܣϽȥסһӡ
ǸոϵʱӺըѡ
ըѵһ̣ĶɽţΪʲôΪʲôѵҲҪɱ𣿡
ĻûеõӦû˺¡С
ںе̳һжû˻ҳС


1002 Ŀ
ϴ󣡡
߱СӶԱ̳Уһʯھš
ɽȫУ֪
߱СӶԱھУ̳Ҳɢȥ
䡭
һ춯ԱʶĿ˿
ʯɣɽܱӷз˳ĶүҲһ˳
ΪŸɽܱҲû¡
Աȥļ˽ӹԸɽʵϴû°ɡ
ɽɨɨϵĳ˵û£
ոըѵһ˲䣬ܱ˺ܴĳȻĻ»Ƚ鷳
ֻǷݺĻⲻ󣬵ڱըһ˲䣬ǳǲġ
ڸɽֿܱ
ɽɨȥϵĳܻ˺ѣڰ͵͵ʲô˼ֻڰ͵𣿡
ոյıըͨıըըҩģġ
Ѹɽɽڵըǳ
д˿ɼǷʦĿǣҴĶɽĻļҲһɱҲĶɽ
ڣĶɽˣΪɽĶɽҲ޷ȥôˡ
Ҫѡ񣬸ɽ϶ȥһˣĶɽԾĹˡ
ܱļ˰ٺúߵɽ˵ʦһǷʦĿǣļˡΪĿֻļ˵Ļôҹ۲ոյԷ϶޴
㿴ļҵ¥ֻڵһƬݱٻˣ˵ԷڵǷʦĿļң϶ǽ¥ը٣ļҾȫá
ɸոеĹǼڵ˵ǷʦĿ꼫пܾǡ
ɽ˵ͷܱ뷨һޡ
ûʦѹʶʦǸүӿǲ֪зʦ
ԷȴƺҪǵ
ʱļҲ˳˶ܵ˾š
Ѿʼ֯ԺĵطھΪĲֻĶɽвļˣΪĲֻһ䣬ҲѹˣҲ˱档
ɽҲ߱СӵĶԱǰȥæǰæڵĸЩлŵģɽҲһȣϾǸҽʦȵġ
ĶɽţҲһȣµĴȻļ˻ʹ
ĴûдɽĵߣȥĶɽ
ļҲһһۼɽߣ֪үѾ
ոүӱѣϢû֪ͨˣѾ⡣
ļǰүȴΪǶվĶɽһߡ
үˣȻҲһû㡣
ֻܹǱĶɽƻˣԾӦòǺܴ
Щȴû˼Ķүүܣɫͼѿ˭ĳ͸ʺƵġ
ӲͷƤǰԼĸк˵磬ܹ̫ˣԲѵʱ䣬ﶼˡ
үҲ˽ˣߵܣһԵʱ䣬ļҵĳߣ㱾ó־סﺢӱǺ֡
ȴûãϺͿˣԺҲûҪļҵˣȥԺϰɣп֧ļһȫе
ȻѾԤϵԼ粻ĹԼû뵽ô飬ǵͬڳ׽߳ļҡ
磬ôδ̫˰ɣܵ
үɫڵҸոյĻѾˣҪҵЩǰΪ𣿡
үӵȷѾˣֻ˵ΪǸ
ܸҪڣǱ߿һƬΪѾڳһ߾ʬ壬лĶɽġ
һԼүиɽǻûʲô󰭣ĶɽͲˣѹĲӣֻܹͨűϵĳѹҲ̶á
ӣɽȶ޷Ȼˡ
үӿ³ҲһζΣǱϾĹ⡣
黹꣬һҪ
ڿĶɽпҲǱˣүתɽʵҽ֪֪Ͷɽ˭ҳԣŪļңֺҶ˳ܲ
ɽҡͷԷҲһˣΪһֱû¶šڱȰҲҪˣΪļҶԸ˴ˡ
ԷһʦΪһʦ϶ǾȻֻżɣҲܹͨԸġ


1003 
ļԸǷʦضҲҪصĴۣǴδļҳġ
үߵܸʲôۣҪ
үͺܴˣȴĺܡ
ɽ˵үӣ˵ĿδֻļңļҲĿ꣬ŵĹͽңһ
Ƿʦٳδ֣ǲ׼ˡ
ֻҪڽУٴ¶ţǸʱԲѵ
Ŷйڣ
ɽҡͷһҽʦʲôƾĽҳ˧ɣ
үЦͱǫˣɲʲôͨҽʦ԰ҴκҶ⻪㶼ûʲôµġ
ᵽκңүɫ£˵ҽһ˵
ɽүһ࣬ȥһԣʵүʲôҪ𡣡
үӵͷҵҲͬڼӵļңݶĳ˼ˣһ䣬ǧκԡ
ΪκҲƴƴ󣿡ɽüͷүӵĻһ̽
үӼȻеһԣ϶ˣɽҲû
ȻǽΪЩү˵ֻܣȷû˵󣬵ݴκиڣܲ򵥡
ŶɽװԾүӹȻ֪Щţ˵κҵүӣ
ȻǣκҵүôڣͷӺƽֵһᡣ
ɽ󣬸Ӻˣʵүӵĸ
κүӸ˻ţǵϰ꣬ȷ̣ˡ
ҲǣκұһͶˡ
ǣ
ɽˡ
үɫص˵壬Ҳ˴ġļиѵǲõκңΪκи֣ѵѾ꣡
꣬Ǿи֣Ҳ˰ɣ
ү̾˿˵ԭҲô룬֮ǰҺκүȾƵʱǾƹѲ̸¡
˼ڻκң֮Ҳ˵ˣ֮Сŵ㣬Ϊѵ˵κܺ绽꣬Ǹ֡
ȻǶûҾǿ²ܹԸ˵ġ
ɽüͷ
⻰ڱ˶пδػᵱһ¡
ɽ֪ү˵ļпġ
ȥκңؾΪκҵڡ
ʱû̫һ£ҲȥκҵˮĶӡ
ڿпܺκҵйء
λκŵĻٶ꣬ȫ˻ޣ϶ͨ࣬ⷨŲŻ
֮ǲ򵥡
κ붯һʱ̶ãٵκλڵϸС
֪ˣллүѡκǷʦټֱǣ治ܶԸġɽѵ
УǾͶлСֵˡ
ɽЦôҲΪԼΣ
ү꣬ļ˱үȥϢ
ɽܱΧѲһȦҶļҵһŲ飬Ȼûκο֮ˡ
ΪԷһɽ߱СӶԱ£ܱȻصҽԺǱߡ
µļԼˣͽԼ
ɽȥҲļҵ֪߱СӺǱ֪ͨȥռڷʦϢһκصϢʱ֪ͨ
Ӧȥհ졣
ɽҲ۵ĲᣬԸȥصһͷĨ˰̾Ҫˣ
³Ҫ
κҵ֣ʦЩǰڰģڶ¶ͷˣǴҵס
ǵʵڻȥӦҾ֡
ɽֻϣһһ㣬ҽߵķչҲٿһЩ
ҲŲٷ£ҪľڵĿʬ
ⶫʱҲвڱ붨ʱķȮҺȥҲǸ취
һˣȮҺʧЧȮˣҲˣһֱȥ϶ǲУ취С
ɽ뵽ЩҲˣһͷʵȥоϣҳ취ڵĿʬ
ܿʬĿɲֻһ˱ѺأҲһ
ܹʬôһǾѵʺߴ˲Żء
Щ嶼ʬĸ죬ǲܱͨȵģҲ°빦
ǰɽϸֺܷܷ̽¹ʬ
յóһۣҽߵ͹Ӧǲͬġ


1004 ҷ
ע崸бķš
ҽߵͬҪִ壬ΪԭҪޱʹ࣬һܹܵġ
ˣҽѡˣźԱֻҪõ츳дС
ǽ츳ûдǾѳΪߵġ
Ҳ߱СӷչȻŵʼ޵ԭΪÿ˶ʺ
κܹȹ׶εģһġ
ķ϶ǲͬģ˲ڽʺ岢ûôʵ
ڶУȫǿ
߱Сӵ˺͹ͬڵ£߱Сӵ˿׽
Ҳ͵ġ
عʺɽҪ߱СӶԱγɹҲǴҪ岻ʵͺȥγɣֱӵ
ɽ˲ûнȥΪûĶ٣ĵҩԼİѿأ߱ɡ
һжΪµģŹʱ϶ûôѡ
ϧɽ֪ķȻĻںϣ˵ܹٵһֻߴ
ҲһᣬЩʬȾߡ
ǵǱһֱǿˣ϶°빦˵ǾһֻӴĴ
֮ǰҪʬ
ʬˣǼͨҲȽֿʬȻٽ
ʱⷽҲǿеĴΪһ֮ء
Ǹʱ򣬴֣ǵͻɺܶࡣ
һжֻܹչ
ɽʵַս˼켸ҹɺͷڵĿʬ޷⡣
ȮЯĲʵ̫ǿˡ
ҲһֻȮĲô׽
ɽͷɥĳʵңΪоȥҲûʲô壬Ҿͳ͸͸
ҽ߻ſȸ֮ǰǺЩΪæ
ǰĻæǿ϶˲ͥС
ҲЩΪ⵽˷ɱûκλҲûʲôعȣȻǽ
ڵĹ˾ҲƳ˸ǣȫȡλ
ҲЩϧǶҽԺ̫־ܶ˻ǲ
ҽԺʱ̫ࡣ
ԭɽ׼ҽԺڿʱûǸҪˡ
ûԶᡣ
ǰҽԺԼˣǻס
ҲɣΪκһᱨֻȽΣա
ɽҽԺɳסˣûʲôﰲСʿ
ɽ˽󣬶˵ʱɣȥ
ͬˣԵúܼ
ոջЩģĸɽߣΪڼǳҽԺϵĶɩҲõ˴ҵϿɡ
϶øɽͷۡ
ɽ˷ܾ͵࣬ΪڳȥȷΣաԭȥκҰκٰӽˣû뵽
ɽ뵽κҵҲüͷ
Ҳһֱ˶κҵĶ򣬵κһֱûʲôٶԽԽ
Ϊκδ֪һڣδ֪˿ֻŲġ
û뵽ʲôʵ
û£֮ҽԺɣȥɽҲûϸ˵˵ҲֻĿ־ѡ
κٰС϶Ŀꡣ
Ǽһﱨļǿлᣬ϶ŹᣬҽԺȽϺá
ðɣҲûٶʡ
˽ɽһǲԸ˵
˵ŵʱͻȻ˹Ըɽʾ£һԣ˵Ǳ߳ˣ
ôˣ
ҵ˿ʼˣ˳֣Ǳ߱СӶԱһһˣ
ʲô
ɽ۾͸ŷâ
ԭΪɱߺ˲ٽפС
û뵽ô죬˾ֳˣҾȻֱӰҡ
֪Է⻹⡣
˳ˣ϶ܲ²⵽ҽԺ֮ĹϵΪֻиɽ˲жԿ˵ʵȻ׾뵽һ
⻹⣬ˣɱˣҵ˾ûҪٻˡ
ȥټˣȮһȥ򣬼ȻҪ棬Ǿġ
ԭɽ̲Ȼ̫ҡˣҲеĶ
ڿûٵ͵ȥıҪǾͰŷŵϣžҽԺ
ףȥ˵Ťͷˡ


1005 Χס
Ȼ֪ʲô飬ɿɽüͷģ֪һǳ˴飬ʵҪȥ𣿡
ɽͷеҪȥ졣
Σ𣿡

ɽ£Ϊ˼е֡
ẬĿ˵Ůѵӡ
ɽԽ˿ĭ˵ûµģһС£ܿͽˡ
ҵ
ɽǺĿ˼εĵ˵ͷȻҲƵ뿪ˡ
ῴӣ¶һĨɬЦݡ
ǿɲһĴкԭҲкߵʱǿɰˡ
ѾȫԸɽİ鵱У԰Ρ
Ҳȥ쵰һǴԺУǴС
ǱѾټˣ˼ϱȥŵľݵ㡣
ʱѸ׳̲ҲҵϽŶҾưɺKTV˾ݵҲܺ
ڣҸߵKTVûпˣڲҵ߰㣬˺˴ҵġ
ŵҲԼĳͻ
ֻǸ£Ϊ߱СӶԱ򣬿ǻˡ
ŵ׼㣬˴
Ǹû뵽˼룬Աһһˡ
ŵĸºͬ˲Ž˺˴ߣʧء
ΪǺģԱȽһЩ
¼ɽϴ󣬶Բǳӱ˸ˣ
ǵһ߱С϶ԱˣԱŵѾˣŵҲʧȥһֻۣǸҲˡ
ûʲô˵ģǰҲû˳ӰɡСɱֵ˵úú㣡ɽ
תʵǱôˣжڣ
ĸڶң
źͷҰߣǱߵϢȷĸˣ̬Ⱥš
ԭû̫ע⣬ڿӦþˣҲȫҵˡ
ֻϵģǷоͲˡ
ĸ𣿶סˣһҲߡҾҪֺǿ֪⽭вʸȾָĵطҪǸǾһߡ
ɽֱȥҡ
ǵǰ߱СӵѾǰΧס
ڼ䣬ѾսĸҪûߣ߱СӶԱסֻ˻ڡ
ΪɽûҲûңûֻǽΧס
ڼ䣬ҲоԱǰ˽߱Сӵסˡ
ɽѾԶԱ˭ʹ˲һ뿪
ʱɽҲ˸˹
ׯǽӵ˱ίɹģ֪ɽǣҲһͷ
ԴӼʶϴεɽʵɣʲôħ֣
ʵ㲻ҿͷܴҲҵ
ׯƼɽǰڵĴкȻʵɽҽ˴ҪŪʲô۶鰡ѵҪҲɣ
ׯƿɽһڵģЩġ
߰ɣ͵ʲôû֪ȻҲѰ졣ɽ
òҪҰɣ
ǰׯƿ϶øɽڿЦɾϴεļ߷һºŸɽ˭Ӧþ˭
⵽ʲôĸ߲Ͷβܡ
˵˾͸ץоǰ
ȴһֱ˽У㲻
ǵģɽҲûֱӻش
ҵĻڰҿǽд壬ңǻ𶯵ģɱ죬Ҳ˷ͣɲׯƾͲŰˡ
ûֹֻܹ
ûҴɱҵˣֻܹѪôߣȻҵǰ֣ƺ̫á
ׯƼɽ̾ϢһֻôԼ뿪
Ѿʸֵˡ
һкպĴ壬ôҪˣׯҲЩˡ
ׯƴ˳ߺ󣬸ɽҲҴԺ
һԺǹ֧׼
ɽҵ˳ɣЩûãǲҴɱ͹ԹԵֻ߳ɱɱˡ
ɽ򣬲ܽɱȮ
еĿֻĸˣԼ캽׺Ͷ壬߸Ǵеıɱ
ڱˣͿǷˣִѰǸɽһ̡
һӣҵĴų߳˼ˣֱգ캽һڵıԼĸˡ
˶üͷ壬ŵĪĸˡ


1006 Χ
Һ밵վȽŸǱֺǿģĿľǷ۲ɽǾٶ
֮ǰֺǿͶԼⶣҪСģǰ
ɽƷɱ˸ɽȻҲԲŹ
ĸ˰ֺǿȻ뽭Уҵ׼
Ϊ⣬ҲӦǽЩ鷳
뵽鷳ȴǱ¶ˣҲû뵽ֱӾײ߱Сӵˣٱ¶ˡ
˲ɽж£ĸ߶ܻɱ
ЩǰǾǸһȵĴڣΪʵǿƥ
˶ɽǼСɫȻҲ൱СϺףڽӡ
Ѿһʱ佫ϢֺǿǱߣϣֺǿܹ˸֧ԮȻҪ
ɽй棬վ˳Ըɽʵû뵽ҰĲС
ɽЦûʲôҰģֻǲ뱻һЩè߶ţ԰ҸЩè
ߺ޽ӣɽèΪȥҹҽԺ鷳
ʱκҲȥˣͬûռˡ
ʱ֪ɽʲôƲ磬֮ҲûȥҽԺ鷳
ôҲû뵽Ǹɽ
һֱСˡ
СҰĺܴͼ̲Ϊһֱ飬Ҹ˺ܴ鷳
ҪæǾʹӦ
֪кҽԺϵ»һЩ
ǸɽɣȻӢ۳꣬ȥݷһһֱûʱһˣռĺ͸ɽš
ٸҳЩûõģҽ˾ңأһ棬ɱҵˣǾֻܹԼɽ˵ű׼кǰ
ռɽ·ƣϽֹһ£Сֵʲôǿú̸ҪǮǿ̸
Ǯֵܵǧ𲻻ֻ˱⳥ˣɣɽָָ캽ա
ɫҲȦô꣬ʲôûɽôĵǵһμ
ΧҪǿ
ΪԼܹ޷ˣ
һͳֻҪ룬ұǷֻҪ룬Ҿ죬ҾҪɱ䣡
ոҪʱһԶ죬ɱˡ
˲ʱ䣬һɱɽԼ߱СӵٴС
ɽҲͷȥֻһӰǵҲΧס
һм߻ˣľֺǿ
ָ磡
ǼԵ¶ϲɫû뵽ֺǿô͸ˣҴеֵܣȻȫ
ԣֺǿ˽뵽˽С
ǰֻû¶棬ڲòˣȻԼҪɽնɱ
Ѿʧ˹ֵܣȻϣһ㳲
ֺֻǿ
ɽע⵽ֺǿ߻վһˣһֱԼĿ¶׹⣬˾κٰû뵽СҲˡ
һȦĿ¶ɫŪҪһսٸˣԶԶ߱Сӵ
߱Сӵ˺ܶ౻ɵ˸µֻа˾˻¼ģսһ㡣
սĻǿ²ˡ
ΣҪսսǺ֮Ҳи˽ᡣ
οҲûк֡
ɽҲĽǸȦףҲһ֣Աʱ֮衣
컹Ǹӣ˶ˣǾһΣɽ̬Ŀֺǿ
ǾҪûʵˡֺǿ͸ɽԡ
ɽ۾зһʱЩ͸ֺǿ
ֺǿǺܽǹôçײԴ
Ѿڽ˸ͷֺǿȻҴ˽뽭УȫԱ
ѵͲ±һˣ
ֺǿȻ϶̡
ʲôأǸɽĵġ
ֻǰЩ˵ȷЩ鷳ɻøɽɵˡ
ѵͲ˹·ɽ̽š
ֺǿǺһЦ˵㲻̽ңӦҺ͹ȻһҼȻȻҳ־Ȼа뿪Ųţ
ҵǺܺô뿪
ԣ濪սĻ벻δǡȻҲƴһΪûǸʱҲϣϢ֮ԽôˣΣ


1007 
ֺǿ̬ŵЩϣʹգ뷢ս
ǺںΪֻʱѰһռѣϣй
ڣѾ룬Ѿֺǿʹģϣֵɥ
ҪƴǸɽһ߻ˣ϶вС
Ϊˣֺǿϣ˫ʹգһ͵û
˵ֵܣô㣿ɽֺǿ
ֺǿ˵⻰̤ʵЩ
ֺǿ̬ǿӲĻǡ
ֺ֤ǿûе¡ɱ
гͻ⣬Ļҵɣ
ǹƨ£ҵˣұָ˵
ɽ̬ǿӲ
Ҫƴһֺǿ۾з
ƴɽҪִˣȻҲˡ
ɽӣɵȻ㶼ˣҲòӣǽңˡ
ڿЦʲô
ǣ
˵䣬ɽͻȻ
ͬʱĲֻȮ
һһ˼٣գۼͳ嵽˽ǰ
ң
ֺǿҲͬȥǺȻһ
ֺǿ˸ϵʱ򣬸ɽȮѾͬʱжĸնɱ
ɽֽ캽һץ˹С
캽Ƕ֪ʲôعʱԼѾɽ
ʱˡ
ǰľʬ壬ŵ˫ȴɫ԰ףֱ˿ӡ
캽֪жǿжֲ
ҲˣҲŸȥŵ鷳Ϊͬǿ
ǿȴգۼͱȫɱ
Ǹɽöǿ
캽뵽ԼǰȻܻ
ɽɱĸˣס캽ձֺǿ˻סû֡
Ҫ֣ǱҪս
ǱҪɽҲ뷢ƴսҽҲͬĲ
ĸɱ߱Сӵֵܣɱ
ֺǿɫ͹ȭͷĸ֨죬ŭɽҪһпս
ֵܱԼǰɱֺǿܲŭ
ҪսͿսΪһˣ
ڸɽ˵䣬һǿƽֺǿסá
ǿ
ֺǿһ
ĪҽԺλˣ
ֺǿ֪ɽҽԺһǿߣҲһֱҶԸɽԭ
˵ȷǸɽø趬ѹסֺǿǸ趬ڼľӵľŮ
趬Ͳ󣬾Ͷȴʥ಻ַơ
ܷܷͳڸ趬Ҳȫˡ
ǾѾͷ֣뵽Ѿͷǿǿ˴ĵ
һֱҽԺǱߣ֪ɽж»ɽҪǰŲԸҽԺ
ǾǸɽĺ֣ɽ˾ʱŸ趬
ʲô⣬Ǿ͵ø趬ֲС
ֺǿǿתȥ߽ĸ趬ͨɢƱ֪СѾͷһֱɵǿߡ
ôҲû뵽ôǿƾһСѾͷɢġ
ֺǿ֪Ǹɽ̡
ĪΪ˾ȲʤȯˡٳΪԼɣͬүһ㣬οôˣҲδ˲ɱȫˣοΪҾûκ׼ֺǿ˵Զ˻סκٰһۡ
κٰ˵ͷͻȻͳŷֽֽɢǿ

ɽĿ΢һ۾˳
͵ȥκҵʱ򱻺Ǹһģһ
ԭκֵٰģҲɡ
ܱ򿴵һɽѵʦɢǳֲ΢֪һ£ҵʶȻڲСˣķţһ
֪ˣ
ܱ˵ɽҲСƣΪǳԹ
ȮһʱͶ㵽˸ɽ
ǴγԿҵģڻûȫأȻҪһΡ
ɽǵõκٰƺ֪ⶫ
ΪǴκٰʱһȣѵھѧٿˣ
ɽ̽ʵκٰʹǻֽ
֪ˡ
˵ţκٰͻȻдʣָָ
ָָʱͻȻֱֲӳɽ
ڸɽ׼ܱҲټϼ˺󲿷
ɼ˻ǱɳȥನǽܺɨһƬ棬ֲɼһߡ
ɽҲȥԶÿ˶˲Сˡ
趬ƾҪ֣Ǳɽסˡ


1008 
ɽи趬ֻӵģϣ֡
Ϊһ趬ͻᱩ¶
ÿγֺҪ˯Уʱ䳤̲һȫɱգһǸ趬˯оͿܱ˳롣
ֻҪǸ趬ھһ壬֣ܳǾͻ˿ɳ֮
ɽϣ趬˿͸Բ򲻵ѵʱ򣬲ø趬֡
ɽĨĨϵĻҳվӣ̳˳κٰ֣˵û뵽̶ʱ䲻ҪκٹĿ࿴
ߣκٰһȻû㣬ҵǿܵסΣҵкܶ࣡
κٰ˵Ҫ֡
ɽͻȻãٶ֣ʹɱ䣬˭ܻ뿪˭󣡡
ֺǿ⻰£ֹסκٰȱ֡
κֻٰòԸͣ֡
ξæģҲò˼
ҪİΣֺǿɱ˸ɽʱҲֻܹͣ֡
ֺǿҲ͸˸ɽ뷨˵Ҳ뿪ս
֮俪սֻЩߣû̫ĺô
ֺǿ⻰ҧгݣ˵㻹ҵ˶֣
ΪǸɱҵ˾Ҫ
ҵ˱ɱˣǲҲ㳥ֺǿʡ
ȻԣԿܲҪҵ
ֺǿĻ
Դӿʼ͸ɽ棬ƺûռˡ
ããȴǣұȡ
ɽҡͷûᣡ
ɽֺǿ׼սˣԼ֣߱Сӵ˻һȻȥ׼뿪
ֱֺǿȥ
ֺǿ£»˻֣ÿһ·
ɽֺǿߣͣʵ׼ڽˣ
û⽭лֲ㵱⻪ĺܿҲҪˡ
Ŷ˻Ӻ˵𣿡
֪ܿˡ
ɽֺǿԸٶ˵ת뿪ˡ
κٰԸôˣ
ΪɱɽȴĿ뿪ġ
Ͷԡֺǿָָ趬ǸСŮ̧־ɱ㣬ûջס㣬ҪɱλڳС
ᵽڣκٰɫù
ڻܳڳʱ⻪ǶҪΪκҵġ
κٰ뵽Щɫȫչ¶
Ǹʱ˵ܳζ
ֺǿû˵ʲôǾκٰ̫ˡ
һλڣҲСŮһǿߣ仹жǿأ
̫൫ҲԲֻʣˡ
Щ˶ǹͥʷǰսøַʽ
Ź˶ãҲһһɣ
뵽ЩֺǿҲ̲ס˷
Ҫˡ
⻪ҲҪһʱˡ
ɽʱ˳ңһ·ҽԺ
ȫˣȴôҲ˷ܲԺһֱصֺǿĻ
ֺǿ˵Ҫˣ쾿ָʲôأ
ѵЩͳνײҪ滻ˣ
öֲ֪õԤС
ڶҲãδıʲô䣬ĿľػģػڻϢڡ
ѾΪְʹ
֪ѡӡѾĹ
Ҳͬһҽ֮ġ
ҽģҽˣһ֮ģҲҽŵּ
ɽһ·صҽԺɳȥ˵ľٶȻǽפУôƿ١
ֺǿҲûڣȫ뵽κҡ
ͬʱκҲҽк˽פңæҴҵ
ɽ֪ϢҲǿǱߵʵ
ԭɽŰзչѾ¶źҽԺϵǾûڵıҪ
ɽֱӴ˽פţ˶Ŷ֡
ˣźҵֱӾܱ߱СӺ֮ˡ
߾֣ڼҲż
ɽҲûֹΪܶ߱СӵĶԱǺģź˵ˣҲԼӿǳɳҲһ¡
ֻԽԽΪ˺߱СӶԱսɲͨСС֣һᲨ޹ֵýĻ̡̻
ߵĸ߲Աָ棬߶ǵġ
һҽԺһκҺΪɽǵﲻģֻܹϱ
ĸ߲˽սСӽפУרֹ
ӵ࣬ԱһǰҲˡ
ɽ˽⵽֪ĸ߲Ǳ߿ڽѪҺоҿЧΪ˵Աǰǿˡ
кֱҵҽԺϣɽһЩ


1009 ս
Ǻ˿սŪĻ̵̻ģֹͣ˿ս
ɽ̯֣޹ҪһֱЩڸ£ȥ̸Ƿܰ֡
ǿʶôȥѵҪгΪһУ
ᵽУɽĬΪеʹ
úõһУ̼һ棬˵
ɽȻ̧ͷȻ֪е飬Ǿ͸ЩˣȻˣͺһЩ˲ֻ˲ܱ⽭гΪһС
ֺγأ̾Ϣһ˵ֻ˵ð죬ѾκϣЩ鷳
ʲô鷳ģκִ˺ǾһͬĨˡɽ͸ź⡣
Ц˵ɣκҵ鲼ģκҵ֪ɶӰ˵ˣκһš
Ļû˵ȥ
ɽŵһϲĶִԲǾһɱˡ
㶼֪ˣྪʵ
ɽ˵ͷ˵ûѾµˣΪҲЩ
κүӺκٰʹõ϶κйء
ôԵĿʵ
ɽϸ˵һ顣
Ȼ㶼Թˣ֪λκڶûֻ֣һŷֽ˿㻹ܻţ
ƽʱͦˣôô⣬Ȼ϶ñŵκҲǡ
ʲôµģһϲѣ޷үһĴڶѣֲɽԴ˲мһˡ
ôŲΪүӣΪø趬
κϹ治֪ĻüүӣƷ
κҵϹﲻΪǡ
Ц㵹濴ÿֻĴ涯˻֪Ķ𣿡
ǲ֣⻪ĵĶҲԶˣ⽭еĶ͵ԤȰɣ
ɽҲˡ
ǰǿǵ̫࣬Źȫ֣ڴָƿУҲ޷ƿأǾͲԶΪ
βǲǣͲ»ĸ߲Ķʧȥģ
ɽаһЦ˵ñл˼ȻЩûģ룬Ȱĸˡ
ôѵĸ߲ҲУ
Ҳûʲôġɽҡͷ
浽˹ؼʱ̣ȺֻںԼ
֮ǰ˵ɽ²⻪ĵһЩ߲ԱĵҲκһ
ʲô
㡭Ҫɽըˣʲô˵
ˣͺˣֹˡ
ʵҲȴˡ
Ӹɽ뿪սСӵȥֹ߱СӺ˼ˡ
ǡøһս˫˶ܿ졣
սСԭֹ˫ɺܿ㱻Уûֹһͬ߱СһԿˡ
սСӺҲųԹҲ˲ˣԼС
սСӵļ룬ʹþƿʼһߵ
ǱͻȻըʼŤת˾档
߱СӺ˶νǺܴ
սСӵһμսûκ׼߻أв
ΪҲۣȫԼְ𣬴˼ɱ
߶˻ԽԽףֱӵһƬõ
ڲû޹Ա
Ƭǳ˺߱Сӹ̶Ľսص㣬˸סԼ̷Ѿˣǲܻ߱ܿġ
տʼսУȷ޹ԱǺǶ˶ܶԶ֮Ҳͺˡ
ֻǺúõһƬѾһƬ棬ƽʱûʲôˣֻЩ˺ʲôĻ
һƬýȴһġ
һʼ߱СӺ˵ȷƬĹϽȨǴ˺˭ںĹϽȨˣõˣʲô塣
ڵΪ˴ܣΪɱԷѡ
ˣƬʱͻᱬĦСܲϣģĳͻҲʱ
У߶˭ҲԸˣΪһ߾൱ˣ߸ռŰ߷
һεսΪսСӵļ룬ʹ˳˲СĿ߱СҲΪսС˶ţǱȽСġ
սСȽϲˣʱһʮˣŲһĹѾԱʮˣһ롣
Ҳȫ˻Լͣ߷ģոͣսѾʼζ˽бɱ


1010 Ǳ
ɽ֪ºҲһû뵽ĸˡ
ǰͻУ˫ȽΪ̫
սСôһ㣬ǰѻˡ
˽뽭У˫˲ûֹͣҡ
ͬʱһıʷı䶯
ͻȻӿ˴ߣ˾ƾճһ㣬Ѹϯǡ
̶̼ڣԭеϵȫʼ޹򡢽ʷڰʱڡ
ڻڲûзΪȫˣⲿȫжϡ
ǻĸ߲ľ
ǵ֪ڱ䶯һʱͲȡ˴ʩϵرз̬һ
߲һʱͿʼ飬ǷҪǽͬһĻ
ǻ˽ڲھȫûгǵлǶеļʮϰٱû˸İ塣
ǰҹᱻԩȥ
Ϊˣ߲Щȥ˽ȡڲ޹𲽽ȳȻٿǷҪл
ǲǵСֶȫûϢȫʯ󺣡
߲״ҲЩţΪʼ޷ڲǾǲһֻսСӸϣǣ˽
䱻ɵУ޷İǣҲ˽⵽Щҵ˸ɽʵԼж߽뵽˻ģ
ɽΪʲôͻȻ⣬˼£˵̫࣬˶ĻҲôزصģڳֹĴԼˣйɱ½һֹ档߶֪Ҳ֪ʵĿ֪ġ
ҹܹ͹ҲʮңǲǼһӦɢڸ
ɽķĪЩ߷ֲڸڰзչԼѾģȻȫȥǣ
ΪСɽû壬üͷʵֹʲô
£˵Ǿܣɻøɽ֪ȽϺãϾΪ˽ߣ˵ҸոյõϢǳ˴ߣѾȫռǡ
ڣĸ߲ѾȫʧȥǵĿƣϵȫжϣԲ˽ڲڵʲôǰյ˵Ǳ߳ǧߡ
ʲô
ɽĴϲľվ۾ɵĸţƵģˡ
ҲһؿڣԹһһէģˣ
ǧߣܣǲô߽ĵġɽԴ˺ƶ
үһȥǱ߿
үӺȷֵѺܴ͵ޣԲ̫ࡣ
жҲڲȥôԶ
˵һǲǰзչڻݷʱ䣬Щߣռǡ
ֻռǣǵƫԶҵòӣһƽռġ
뵽ЩҲ
δĻĵ׻ȥδأֻôһȫ¸֣
ɽͷ˼һ˵˵ƲҲܳУΪⷽܵԼʺ֮أһƼ֮أûǾڶ̶ʱһߴ
߱СӰչôãܹڻأЩôܻζʱǧ
˵ɽͨԹƲ⣬ĹǸӦڵⷽأǾ͸Ѱ쵽ˡ
ҾͲˣȷʵǧߴ׼ȷĿֻ࣬ȫƿǣʵġôòܣѾˡ
ٲܵ鵱ûȥͣҲࡣ
˵ɽо޷ܣʵϣЩ˼пֵܾģѾɹģҲ±¶
׼ȥһˡɽǾȥǿ
˼ٶҲûãʱۼΪʵȥ˺ԼõһĴ𰸡
Ҿ֪϶ᰲ߲֡ǱҲһսСӸϹȥϹȥľǰ׻սСӣʱڳˣǿиӦ
ϣɽȥģΪͬΪߣɽЩ˿϶˽⣬׽ӽࡣ
ȺͰ׻սСӵ֪һҵֱȥǣҲЩҪ·
ɽ׼ʱֱӡԡֳɵġ


1011 ͵
ɽûȥǡ
ĵشﲩһҲ˵߱úɽ
ɽǰǺٳŵģȥĵطޣҲһûȥ֪֮١
һͷȥǸһĨڡ
а׻սӵ˰̽·ҲЩɺܶࡣ
ҡͷЦҿ°ﲻ㣬Ϊ׻սСӵڽ뵽ǺҲжϵδ
ôܣ
׻սСӸʵԲȻԸЩߣһǾͱȫҲ̫ܡ
ӦڵЩⷽʽǶκ緽ʽԲûϵ
ǰ׻սСȫ׼ҲһûЧ
Ȼ˲룬˲ĻǾǰ׻սСӸսǾͱ֣Ȼȫɱ߱
˵Ļɽ뵽ҲͬΣء
ɽüͷôˣ
㲻ＤңȻҪȥȻȥ߾ҪӦˣ˳Ļᡣ
ౣ֤İɣ˲ֵܣлһὫȫ
ʱϢˣȫˡ
ҲѶԷˣһƳκϹȫ꣬ά״ġ
ûиɽڣǵʱϹͻȻ֣趬ûʱϵǵȷܽԵĴ
ף
ɽֺлһȻȥҵЩ
ɽĺϸ£ʵôҪ뿪У
ˣûҪôϸ·Ҫ뿪ܳһʱƵġ
ɽͷ׼ȥһˣǱ߳Щ顣
᲻ΣգԼǰʣ벻ϴȥĶΣյģǰڰǾ˷ɱҴЩ߱СӶԱһȥɣ
ã˶£ֻȮͺá
ȮǱҪģΪÿȮҺأһһֱ߲С
Ǳ룬̫෴Ŀ̫󣬲һ£һһע⡣
ɽѾע⣬֪Ȱ˵ס˵㾡٣ٱ¶϶ᱻԡ
֪
ɽȥЩȻȮȻ뿪ҽԺ뿪˽С
ǳҹɫ뿪ģҽԺҲֻв֪뿪ˡ
ʲô飬ҽԺչأⱻ˷뿪Ȼж
һһ·ٶȸǡ
λڻϣλȽƫƧƱȽϸߣḻڵعϡ֮ء
ʱ䣬ɽȮΧ
˵ǵΧѾȫΧһڲ߽ͣ
ɽְѾкܶ׼ǡ
Ȼǻĸ߲ĺ֣ǳʧأǻͬԶһǽлԴ
ɽûֹеĻԲٿƵݡ
οⲻǽİ취ߺռһбһУǿ¹˶ãľͶڻС
ɽţ̧ͷȥͻȻôоƺһ֮Χţ
ȮҲоû֮зھʲôǵýӽ˲֪
ҲøɽЩģڹȻòͬѰֻ֮͸ŹķΧ
һһͣ·ʱĸɽҲװ磬һ¿ߡ
ţϲƣû
ɽܱ̻ܽȫѹơ
ڵĸɽһнľĿˣİ಻˵ע⣬Ҳ˲ܴв
ɽдװΪ˵͵¡
ò϶ЩˣԱòʾˣ½ǲþͻᱩ¶ˣ̫Σա
ܿ죬ɽŴڹͽӽǱԵĴѲӵʿ岽һڣʮһڣͨ˺Ѵȥ
ɽֻЩ©ϾǺܴз©ĵطԻǻвͨߣȻ뵽ڡ
ɽǵ˲
ǿдģ˵ֱСһ
ɽΪȫ̵͵£Ծͨһ룬¶š
ڶڲһҲԻǾ͵ĺãϾ֪Σգʱ̷ŵȽϺá
ɽͷΧһȺ˻쵽һȺ˶׼ڵġ


1012 
ɽȮҲУһʮˣ٣˶ۼһ
һĿǸǱǵĸˣÿҪǧǮŻᱻ롣
ɽȻҲˣֻȮǧķá
ԷҲܼ򵥣ǰͷշѣ׶һۣҲͷһǧ顣
˾ǿˣɽҲ¶ˣǾͬ
磬Ǯǽˣȷܴǽǣҿؿɺܡɽʵ
ǿɨ۸ɽĮ˵үҿͶүүˣҽд磿
ɽһԼûȫӦڵĽɫ
ɲǶʮͷ꣬һϰʮ꣬ȻòˣûȫͶ뵽ԼĽɫС
ǺҪעЩȫԼǸ꣬ȫͶ뵽ԼݵĽɫвС
ɽٺЦţǸڲǸϴǾǴ硣
ǿ⻰ƨĵĵþ˵ͷİɣѾ˼ˣˣӦа취Ѳ֤ͨߣ֮ͿԼˡ
ɽʵǵ׷ʲôôѲôܣ׼룬᲻Σգ
Щͷ˵ִ֪֮ԶУ汬ߵģʲôǱȾ˵ģ֮ǲ׼ֻЩǵ˲֪ˡ
ɽд̽ЩϢҲʲô֪
ЩҪǵˣ󲿷ֶмǣٻͷǱȫˣʵǹڵļˣԾðսȥ
һȺ˾ۼһĵĵȴţһֱȵҹʱ֡
꿴˿ʱ䣬˵ˣҪ׼ˣǻ˳Żڵʱȥ·ʿעǿʱ壬ǱץԹˣǼȻǮͻǸ´λѴǽ룬ֱǽΪֹ
һΣǷʲôû֪ǽ淢һǣҲпܵģǿǷҪ롣
ĵѽǵΣԡ
ҵ׼Ҳû
ȷȥԼͬͨȻ滻ںмͻȻҪ塣
ʱԵûȽϻң˱˷ص©
ʱָʾȥɽҲŴڹȺһŷ߱ȥ
ﲢûפصʿֻ˱Ƚ١
ʮһ壬Ҳûʲô취ץбȽϲ˵ıʿץס
һСŮ
СŮֻжʮͷĺ㣬㲻ƯǸ˺ܴӵĸо
ɽǰҲСŮĹ䣬֪㣬ԭ飬ͻȻͼϵϣ֪ǳ顣
ֻүү̣ĸţΪʵǹүү̣ԱǱȥ
ſңҽȥš
ʿ˵ϣѵǽǻΣգҲΪǺãΪ˱֤ǵİȫ
ſңҪȥҵүү̣ǳµĻһҲûκˡ㼸ǿ޺š
ɽ£ʵĲ̡
ǰϣΪչˣôסʵ̫ص
һѰɣɽͻȻԴڹ˵
ڹӡҲΪոջһȳǱʿȥ
˵ˣɽԴڹѡ
ڹҲȥֱӽʿײȻ
㻹ڷ£գۼͱϵ˸ɽߡ
ɣһڱѹſˡɽȥ¡
µĵ˵ͷȻһܣͻ˷ߡ
ȵǺЩʿҲû׷ֻԶǸϽ˻
ҶѾˣôܻͷ׼ǰ
ɽͻȻһ£
׼˱һ£һֱˤ˵ϡ
вһˤˣɨɨϵĳ
ɽûлӦĿ¶صɨǰӽǺܹĸоǹ֮ˡ
ڹҲǰϸĸ֪ˣͻȻ˷֪ܵˣǶһ󷨵У֮Ϊ󷨶γɵġ
ʲô󷨣ɽ
ҽŴҲй󷨵ļ¼ǲڴڵĶֻйֻƬ꾡
ڹҡͷʱҲ̤֪ʱƺû˺ԣӦÿԽ롣
һһʶͨʱѾǽˣֻиɽʹڹվһ
ûߣҲվһԡ


1013 ״
үү߰ɣǶѾȥˣһЩʿ鷳ˡ㵣ĵ濴һۣԸɽߴٵ
Ȼǵȷ͸Ź죬Ǽ֮֮Ƚȥ˵
ҲȷûʲôΣգΪ˶ƽ¡
ɽԼڹҲڣûκβʵĸоҲȷûκΣշ
ɽǰţͷһʱ򣬾һ£
ʹڹͣ
үүôˣ㲻ʵ
үүôϲһһէģ
ɽͷȥ˵ʱ·ôˡ
ոǵþһŴһ£ôһתͷûˡ
㵹ûע⣬ΪڹƼֻȥүү̵û˼ע
߿

ЩԸ
㣬ȻؼҰɣǲŽǣΧתת
£˵ǺðɣСĵ㡣
ĺܵүү̣ԱȺ͸ɽԼڹֿˡ
ԡɽŴڹʼߡ
ӵʱҲû߳ȥ
ɽüͷ𣬳ոǽֻңҲֱߵȴӻûгȥ
ȷЩ죬һῴ
ɻû߳ȥ˵ʱ϶Ѿʿˡ
֪ˣӦ󣬶ǵǽʱ򲻻κ쳣ҪȥĻͲһˣͻУһֱĴתȥڹ͸ɽ
ȮϾʶ㣬Բ²˳
ɣɽǵһ˵
߾֪ˡ
һһһӣҲ˼ˡ
ͨ⼸˵Ľ̸Ҳӡ֤˴ڹĲ²⣬⼸ѾʱһֱڴתȴôҲȥǶҪˡ
ɽҲΪʲô뵽ǵûгȥǲǲȥǸ߲ȥ
Ȼ֪ⶫӦܹƿɣɽתڹʵ
ȻԣҪҳ㣬Ȼ֮㲻Ͼɣֱҵ俪У򵥴ֱ
ڹҲһ֪⣬Ҳֱֻӵķ
ɽôڹΪ϶ᾪ֮ˣǻǵ˽ǵ취ȽڲΣС
ͨոռ˵Ľ̸Ҳ˽⵽ЩǵڵѾһš
ʱά״ȽϺãڴǵ˿϶ȫӳȥڵҲȥĸʱĶҪҡ
ɾͳɻˡ
ڻȽǰһҳ㣬ȻҪ뿪ʱǾͿֱ롣
ɽȮú󣬱ȥ
Ǽɲģڼҳ·ɽ֪ǵ͸뿪ģҲûȰ˵
ʮӵ·̣ǽ
ǸһӽʱͿһսս˫ߣһʮˣʵȻ㲻϶ǿ߱СӵĶԱҪЩ
Щ˶ʵʵߣڶܱŷøɽЩϸ֪ѪϢ
⵽ô£
ɽüͷĸˣЩ˲ܹȻڻѪ
ڿ߸Ĺ
ڶڽУǵ鲻ģߣ߿϶Ѫ
ЩѪǿ϶Ѳ˸ϵ
ҪҪסʣڹԾԾԡ
ˣ˽³Ŀǰ˵ɡ
ʲôԻʺϱ¶ʵ
ɽ˽ս˫뵽ڲ
ڴʱҲһţ洦ȷȫˣһʵ˵
ǿ߾ͿΪΪֻܹ⡣
ôһѾ뵽ԭʼ״̬ΪһĳС
Щ߲޹ֻ֣߳߼佻ս
ǽսĹҲᲨ޹ƽЩ˾ֻܹϵùˡ
ɽ˼ұסҲ˽⵽ľ
ԭеϵȫƿһ˵Уһеƶƶ
˹涨߼ɱ洦ս߲׼ƽ֣Ȼһֻᱻ˴
ɽû뵽˻ͦԻһֹܹԼʵǿȥɱᡣ
Ĺ涨ʹڵûʲô췭ظı仯ͨȻԼԼֻ˱ԽǿԽлȨֻܹΪײĴڡ


1014 벻ͨ
ڵУҪĺãÿսսжɹǾ͵óΪߡ
ǳΪߣҲÿŽʳǵ
Ϊ߼ɱӼҡ
ΪͨˣٲõžͻͻȻɱ֣ΪȴͬΪʱҪ˶֡
ɽΪ˸꾡˽⣬ҵϢŴڹ׼ȥϹ䡣
ڵǻڰͰĽܶ˻ϰ°࣬Ȼģµľ治ȥǾͻȴӽ
ŵʱͻȻмߴͬʱΧһߡ
ͻȻ֣һ͵Ϯ
Ǳ͵Ϯش˵Ϯɱ
·Ҳ걻˲ˣм·˱
Щ߶Դ޶ã߽ɱ߱ͷҲصĴҴ뿪ˡ
߶ԣͨ˵ͬݽһ㣬ᡣ
̫£Ҳ̫Ѫ
뿪ֻһǽ塣
ɽ֮ΪʲôҪ໥ɱأѵǵϲɱ¾ĸо
һԵһЦȻǣԻûô¡
ŶΪʲô
˻شȻΪ˱øǿΪ˲ɱ¾
ɽüͷ⡣
˿ɽı飬ɻôʲô֪
ǸոսǵģΪ˿򹤵ӣû뵽ɽĿ¶ˡ
Ⱦõɡ
Ϊ˿ԼӣԼѾǵˣԵú
̾Ϣݽ棬鿴ĵһЩɣ˵һȥžˡ
ɽ˻ǹѪ˵ô⡣
ƺûԼ˵ʲôף˵ɱΪԴЩڿʼ֮󣬱ͳΪԴΪߵѪҺõԴܹԼøǿ߼ɱԭ򡣡
ôɽޱ𾪡
û뵽Ϊԭ
߲ˣ˵˵ܶ˶ҪȥԼͲñݽˣһǿʼԼʱܻΪ˵ļ£Ϊ˵Դѡ񣡡
ҡͷҲͬ
ɽʱȻ
룬ѾţӦ֮Ͳǣƺûг
Ȼߺܶ࣬ǲֶߣĶͨˡ
ڿҲΪһĹǡ
ΪΪͨˣٲõ߶֣ҲԲͨ˳֣ǱֻܹԼˡ
һǳΪߣǾͲͬˣÿʮСʱ˻ͻȻ֣ԼΪ˵Դ
ɽȫÿ춼ڵսľеĸо϶ܡ
Ǳ˵ڸЩʲôأ
ɽףһеΪʲôѵҪǣ
ڹҲ²ⲻ˵Ϊ˴켸ǿ߰ɣ
߼ڲϵɱģ϶ˣЩ˻ΪԵǿߣ֡
ڵ˾ڼ˵ǿߵС
ֿеģǸɽɾò˼顣
ѵ˵Щ߷ôΪôνǿߡ
ɽЩνǿֻԶԵģǿҲм޵ģּ޲̫ߣӰ쵽ľ档
ããߣȻͶ뵽ĸأʹûıûҲȻĩǰ
ɽ²͸
Ȼ벻͸Ͳˣһһһɡ
ȥ˵Ǳ߿˵ɡ
ҪΪҲܳɵģҪͨ˲Уֻͨ˿˲˳Ϊʸ񣬲ſԳΪߡ
ɽȥ˽һЩڴ˴ߵ
Ȼͷԣܾ͸Ź졣
Щߴһ˵֮ؿ϶ͼıһͼıС
ЩΪ˴˴Ҳ϶ıܾá
Ĵ󣬸ݴڹ˵ҪһҪʱͲϣԿ϶ıѾˣ˵̤뿪ʼѾʼı
ô׼ôѵΪ˵Ĵһ֮ǣ
һ֮ǵء
ЩܲſЩһͳİɣ
뷨δ̫ЩҲܳУΪڻڻŹͥ
ЩνЩ˵ֿ̧Ĵڡ
ôһЩùѵ߾벻
ɽԽԽңȫһͷˮ


1015 μӿ
˵ǵǣһרűȻ
ʱƬΪ˾ۼŵȴˡ
˵ΪߺʱܱɱΪ˵ԴΪ˼£ںܶʱ˲õ˵һѵĳΪ˵;Ȼк֮ܶ͡
үүҲ֣һԵ˴Ÿɽʵ
ɽЦҾǹ⿼ûưɣ
ǵûУŮԲμӣ˵ͦѵģҪпˣֻд˲гΪʸؾ͹ˣǱˡ
⿼˱׼ǲߡ
ɽǿ˱׼оȻû츳
ҪΪȻҪǿ׳ǣҲұҪкĲУ˶Ҳ֮С
Ϊ˵츳Ҫģû츳ŬҲ״
ȻⲻŬûã츳ȵ£츳͵Ҫ츳ߵĶึǧٱŬܴﵽɾͣ˵;ͻƵƿ
츳͵ҲгΪдͨߣȥվɽ۴̫٣ֱǷëǣ˲罫ø츳ߡ
ɽΪû츳һˣֻ˷ʽʵЩΡ
Ǻε̫ˣЩֻܵȴȥ֮ࡣ
οˣɽʵ
ʵܼ򵥣ֻҪܾٽͿԣȥר׼һڣʱͨ
ٽﲻô׾ܾģǾרŵѵǺѡ
ɽǷΪ棬ʵǷʲôһ˵
ҲΪҲǵһμӿˣ˵һزǺܺͨóܼʹ࣬ǿܻˡ˵ҲûΪڴС̫ˡ
ɽǸ˷Ӻˣ֮̽ͨأôΪߣ
ҾͲˣֻЩͨ˲֪Ҳûж͸¶Ӧʲôԭɡ
ɽֻ֪̽޷̽ܣҪ˽⣬ֻԼ¿˲С
ԭֻ׼һˣȻӦ䡣
ʵͨ˻׾ٵġ
󣬸ɽǰб
˿ɽôһͻҲ⣬ѵ⿼˿ɲǶϷܻᶪСģˡ
ھͳ˹¼ҹˣԼҲûɶ˼Ǿһѻˣڹǻǡɽ˵ĺѡ
˵ȷԱûκƣҲɽ˵ǼǣȻ󽻸һƣĵĵȴš
˶࣬ɿ˵ĳޣ̻ʮֻġ
ɽֻܹĵȴš
Ǹɽμӿ˵ĻǱȽټģΧ˶Ȥ
ɽҲͨʶ˲ˣЩо˶Ƕˡ
ڿ˱ҲûдƣֻҪʱԱʧ´λ˺ܶ˶ѭıֱͨΪֹ
ϴүҲûͷˣαԼأȥٹӡ
ǰǰи岻ǺܺþͷҪͰСˣӿ˷ʱ򶼲̫ˡ
ҵһο˵ʱ˿˷ֱӻҲ档үүҪˣ治ҲѡѰöһʹ࣬αأ

ҲԸɽչۣ׷Ȱ˵ûҪȥѰ·
ǿɽģûκοͨˡ
ɽ̬Цڲҿ뿼˷ʸûС
һҲԣֻǶٽɽδܿ
̸ʱһȥ
ɽȴʱ䣬˵ʱҲԽԽ
ڼҲȷ˿˳أΪĿ˵ʬ屻̧
ɽ£ȴʱѾжʮ档
Сڶ࿼˵˵ռıز̫
һ㶼ǶԼʵûһȷ֪ﵽ޺֧ţȵĻᶼûУ˿˳ڡ
ɽ˹ͨʲǺܸߣһٸҲͨͨʲʮ֮һ
Щ˴󲿷Ӧöڵڶ׶α̭˻ǱȽϿ̵ġ
˵˴󲿷ֶѾ֪ݣ׼ܾٽģ˵һ˾˲⣬ֻڵڶб̭


1016 
ֹʮӵʱ䣬˴Ÿɽǰʮһ뵽˳ء
һο˻ͬʱʮһС
ǽ뵽˳غʮڽſˣʮֻһδٽﱻ̭뵽˵СľС
ɽҲ˴ȥˡ
ʮһһǰǰ˶ٽеľıȽɣеԳǿͨ
ֵɽ˶
Ȱ˵㳢¾ˣ
ٽڸɽ˵ֱСƣɾܹ𣬵Ҳñֵ̫ɣ˵Ĺע
ɽл˵ȻǰǴ˿ڴȻ½ǣ׼󣬲ŷȥץ
𡭡
ɽһкһ
У࣬ϵ͵͹
˿ﱻһҲһ£ű㶼ΪүһѺʼڴ
ͣүӣ߶Ȼ
ٳһţһˡ
үӣһӵȷܷ

ǰԸɽ˶ʼ
ɽʱûʲôЩıֶװģЩ˵Сơ
ɽͻȻһģ˶һ
ɽվ˽ŲȻһ̧ھٹͷ
ھٹͷһ̣Ҳڡ
ȻҲǱɽľжˣ´һүӾͻ֧Ųס
һ죬£ҳһӡ
ɽҲڵϴڵĴŴ
һ˵ǰүӷ˵ţϽ
һȺаŸɽģеİŴŸۣеİŴȣڰǡ
ǿ˶ҪģȻ
ɽǺܸжҲΪԼƭЩˡ
Ϣһ󣬸ɽĺҲƽ˱ʾ˸л
˶Ըɽ˴Ĵָ̾үô;Ȼܾٽ
ɽЦҴСͽʵھԼݵҩƣӻ׳ʵĺܣ˵Щֻͨأǿɾ̫ˣɱͷӱȥ
ɽĽ͵ĴЩñ˲
ĻǾͶðԴˣ̫ˡһ˿ּ˵үӣѾսҾͱһؿˣһǾ޷ͨģ֮ǡ
ҲŸͣȰɽҪ˼
ɽ̾Ϣһ˵Ҳ˴뱲ӣûûͷˣȻ¶ҲȥԡˣҲڴˣǽͨˣ˵һڶأ
ڽ̸Уһ뿼ݿ˵Ѿ֧Ųס
˶ڡ㲣ÿ˶Żˡ
ЩˣЩԭȰ˵ɽҲʼͻͻ
Ȱ˵ɽʵԼҲûжٰܹͨģֻϣܱϴνЩЩʱ䡣
Ѿȥˣֻʣˡ
һһȥŸˣǰ˱̭ˡ
磬ϴμķֶӣҪͰȡŹȥһ˶˶˵
ƺΪ˽йԭһһļ顣
ͨУɽ֪Ⱥп˾ḻģܼѾμοˡ
һβμӿ˵ʱͨԣһѾμӹΣǵΡ
ȭͷ˵ϴξͲһ㣬һҪɹ
˵䣬һ˼ֲסѡ˷
˼ķӣѾȫŲȥٳȥܻᶪСֻòʷ
ʣ¼ʮˣ֪ܷȥ
ڳҲΪµѺϣܳŹ⼸ʮ롣
ɽһ˽Ӵʱ䲻࣬ǸоȺĵضġ
Ҳμӹˣ֪мѣϣҲиý
ۿԽԽˣֻʣ»ʣʮӵʱһűˡ
˿ű򿪶һգΪ̫ϧˣͲʮʱ䡣
ǴӿݳѾѪͷģֱε˵ϡ
𿼺˵ҽԱǰ˼飬εҡҡͷ˵Ȳˣ
һ϶ƴƴԼĳܼޡܶ˶ģǵʱҲ̫ƴˣֻлŲϣβо´Ϊḻ˶š
ɽüͷ΢壬Ϊ˻¡
ȻͨҽԱ϶Уԡ
ɽԥ£վ˳˵ԣܷ¡
˭ңֳҽԱԸɽĻܲ·ҵ


1017 ͨ
ҽԱҲѾ˼ȴ̫ˣûҪʱ䡣
רű߽дģÿҪߣһЩûҪȵĶֱӷ
ɽͻȻվ·Ƕǵһ㡣
Ҿһμӿ˵ԱҲһҽҽ߸ĸ𣬿пôһ
ɽտʼйɣΪ¶Խ࣬Խע⣬ǿܱɡ
ҽģȵ
ǻһأѾûپȻˡ
ǲԣ˾ҽɣǾȻ󣬾ȲҲûϵ
˸˿۸ɽ˵ɣĿԹǡ
̫ʱ䣬Ҿԡ
ɽ˵ŶǼߵȻóһͳ룬롣
κöԷ룬Էָģͻᱩ¶Լ
ɽֻܹʹͨ뷨Ȼ˵߿ٻָǿԱסСµٽֳҽԱС
ʩߵȷת
ɽҲĨĨͷĺ飬ֻܹЩˣ黹ý
ֳҽԱǰһ飬ߵȷ˺ܴơ
ԭѾһϢϢȻ΢ǾȻƽ
ҽԱĸɫ˵̧ȥмȴ
˸ˣԸɽĵ˵ͷ˵û㻹Ǹҽʦ
ҲǸҽСŸѧЩҽ֮ҲѧЩƤëֻܹαβ˱黹ҽԱС
ɽҲ˸ֳҽԱӡ
ʱһεĿѾȫɣһڸɽĵʱѾ֮ã൱ˡ
Ͳ󣬿ӲʮǸ˵ĸоܰ
ֻҪӼɣȴͦӣʾԼǿ¶ͨ˵ˣҲ
һѾϣֵɽˡ
ɽҲ룬׼뵽ľڡ
ɽٴȰ˵˼ңһǽ㲻ҪˣƾһҽҲء
˾ǲ䣬ϲսʲô鶼ϲ£Ȼİɣͦסᾡģ
ɽִҲͲȰ˵ˡ
໥һͬ뵽ľڡ
һصĲУʮȫͨԣ˶Խˡ
ս뵽ľڣɽо˲ͬľھȻ
ʱʼ絶Ӱϯ
ƵӣɻǺᣬȻǾģȻĻͨ˸ܲסֱӾͱгƬ
̶ֳȵڸɽ˵ԡĸоûκγĸо
ȥУɽǵװʹӣⱻ˿ӵ쳣
Ϸٴɽľڱ
ṥϣԾйҪݿ˵־
⿼ȷҪͨΪҪʹҪžϵĴݲУѹͨô͡
ɽľݵǺ˼׼ʱúоһ£ΪԸ쵹ǿͶ߱СӽʹãԴǡ
ʱһţľ˶оھŵĥѣɽϷ
ܿ˿סˣԽԽҲסѡ˷
ܶʵûʲôĵģֻΪ˽ΪһεĿ׼
ɽڹʱ䣬оˣ͵͵̼ԼԼǱһЩ
ʱһɽľݣȻڵϣڵĴϢţȫѪţҲ̶á
ͷӵȥ
ҽԱҲԸɽв鿴ϢƽȣⲢǺܴ󣬻Ƥˡ
ϼһ㾹ȻĳɹˣûˡЩʧܵ˶Բλࡣ
ǿҪȸɽĶ࣬϶òǣɾȻȲһͷӡ
ɽЦŽ͵ʹ󣬵ǾҲ࣬ԹĿͷҲǶ࣬ǸҲ
ߣÿ춼ںҩƽɲ˲
⻰΢οЩҲЩ
Щȷõ֡
ʱľҲˣͨ˿ˡ
һ龹ȻͨȽ϶һˡ
֮һǹοˣڵδˡ
һҲԤϣһݵСӣͷһ壬ӦҲһٽͷһӪĸо
ͨӦڴԤ֮УΪϣġ
ɽͨȫԤ֮⡣


1018 ͵ҩ
ǰҲһ۹²˭ܼʱȽϳ
һ¾òܽΣӦǼֵǸˡ
²˭ʱ̵ΪǸɽڶӦþᡣ
һϣˣܿס
̫һ־òĸо϶ҲŲס˲֮䣬һһ
ȷôҴ۾
ıӦ˵Ԥ֮УɽȫԤϣΪõľȻȫͨ˿ˡ
иɽֵʱ̣ոӣǱȽˡ
ʮӣ򷴶ǼõǸʮ룬пõġ
ǿţӦû֧һᡣ
ʶƺ˶СӣȴǱġ
ЩʧܵҲû̫ʧ䣬ǱֻǱ̬ȣԸɽǱʾϲϣպ߿ɱЩûͨ˵ֵܡ
ͨ˵ĸɽǱһԣЩʧܵ򱻴ˡ
үӣСˣǰ˵Ļ̫ˡͨˣԵúܺá
ֻǽңСƵᡣɽһԵᡣ
лٵģֻеʵʱŻ˵䣬ʱ䶼ǳĬڸвǺǿ
ɽҲ˽ʶ˲򵥣Ҳˡ
ҲһԵᣬ˵ȷʵǵһβμӿ˰ɡô˵ǱģպҪչ
ã
شţһ֡
οĵ˵ͷԶȻǾͶҪΪˣǸӲ̣Ϊκ߶ĵˣǻ㵱ʳ
УԻὥǻῴжһ档Ҳϣһ죬ҲΪ˴˵ԴҸұ֤ҾԲǳ֡
ŵ
ɽŹĻ񣬾ҲǸйµˡ
ɽҲظ֤۶ô̵һһŵġҲܱΣֻҪǱ˶ûж⣬ҾԲκ˳֡
Ҳǣ
һԵѵһοڡ
ɽ˸ˣǺԼԭģպлԶӴ£ǺʿԴ߱Сӡ
ɽҲҲûھЩ˲ţʵĵʱ򶼿Դ߱Сӡ
ɶֳɵߣԺܺõ׳ҽʵ
οЦ̫ˣΪ棬жԸȥɱء淨㲻ɱ˾޷ǿǾ޷ȥҪɱһεʵ
ɽüʵûбıǿ𣿡
Ҳֻ֪֪򵥵ıǿɱӶǵѪҺЩѪҺǺܺõԴԼʵȵʵȻû˸Ҷ֣ǸʱлȨֻǿ߲лȨ
ɽĿ¶˼ô
õԼ˽⣬Ӧû⿪ɻ
ڵȴУ˹һһߡ
ɽҲһڡ
һ鲻ᣬκ鲻ܺ˵Ȼһֻᱻ׷ɱл·
֪ҿڷϵģɽ֤
ѹû֪ЩߵɵģԭôϿĹ涨
һڷ粻Ͻ鴫ȥǲл·ģΪΧֻܹڣӲȥᱻץֻ·һȻû˻˵
ˡ˵Žһŵҩͳݸ˸ɽȥ
ʲô
ɽùҩڱţżǿѪΪѪ̫أڸ˺ܶвҩζ
ųЩҩζǲ˵ȫ֪ȥ׽
ɽɲȥΪҲȷⶫǷк
ⶫ˿϶򵥣˭֪ͼıʲôǳȥŪԼҲ˶Էӡ
ʵľͱʣ֮ǰģֻܿʼҲᴫص
ɽԷϸ˵͸ˣ˵ҵȻȥٳ԰ɣӻˣȥӲȫҩЧ
У뵱£Ȼȥָô죬ⶫɺܽûõϿɵ˲ܷãҲᱻ޸ġ
ɽԷִҪ󣬾ٲܻͬᱻɣǾ͵͵һƵĵҩȻһ¡
ҩº˿ڵȷš
ȻⶼǸɽµĵҩĽĵҩЧҲһƤ˻Ǻɾκõġ
Ǹලĵ˵ͷüͷôûѪڵĸо
ʲôѪڣɽʵ
˵µҩѪڣȫȰ


1019 
ɽ룬µǼٵĵҩǸıһˣôҪĽ
Ϊ˱ԷɣɽֻһεϷ
͵͵ԼļѨλȻкˣоˣȣоڵѪҺҪˡ
ɽҩ˿Ÿɽ£˵ûµģܿͺˡ
һӣɽƽȻһϣŶͷĺˮʵô°ʲôðɣ
ģⶼӦÿ˳ºһֻպκθá
Ǿͺá
һӵݸ˸ɽ˵ķţ㰴ܳΪߡҾ㣬Ӵ˿ˣΪߵǻὫԴ
ȻҪԼԼǿΪ˵͵ȥɱǣǵѪҺߵô̡
ȫһɺԡ
ߵ϶ҲΪĵ磬ֲ磬ôôѪ顣
ɽֹֻû˵
ҲЩ߻ɱǱЩһġ
ǵĿʲôأ
ɽɲö֪
ˣ뿪ˡ
ˣ
ԣ߳ҪСˡ
˵ţʾɽ뿪
ɽ߳ţȥ󿴵Ҳв߳ҿ˿ûзֹᡣ
ûѾһ뿪ˡ
ɽע⵽˱˴˼䶼Ᵽž룬ȻǵĻͻȻ֡
ҶҶ֣Ϊ벶ȸں
ʱһ˶֣ǾͻΪģҲкý
ɽֵ˳ȥȻʹڹϡ
ɽ߳ȥΧҲһߡ
ϼһȻͨûпɽһ곤ЩűȽ׵ĹͷԸɽʵ
ˣһﱻͷˣҪ׶༪١
ʱӦû£ΪողųΪߣͷӦòᶯ֣϶õġ
ǳΪҲһǿʳ磬ûɽĻң

ܱߵ˸̾š
ɽˣͷ˵ûпɽ
Ժֵܻɣ֤û˸۸㣬ǴһȥԴ
ͷҪ§ɽ򣬵Ǳɽ㿪ˡ
ͷһ˸գ¶֮ɫ
ˣڹˡ
òǿɾɲˡͷԼֵʾ£һǰһĽɽм䡣
Ȼɽ׼Ӳġ
ɽһȦ˵ô붯ңǲ¶Ըұ˰ǵ𣿡
Ҳδ̫ԼˣԸ㻹ʲôġֻǣҪ𣡡
ɵӲŻĹ
˼ֲǰְ֣ûȤǡ
˻һ˵ͷܱߵȫסˡ
ɽֻܹһˣҲδ̫˰ɡ
ͷֵȻ㲻ʲôǿߣǾԵĶˣ⣬˿ûٲߡ
ǲʱͻ߶׵㣬ȻרŴһЩûпɽˣǻʱɱ˽ѪҺյ
˲٣Щ˻ǰô󣬻ĬĬĽ˼¼
ͷֵںʲôֱ
ֶҲ˼ɵ
û뵽иˡ
ͷһƲһĨЦ˵˼Сңû뿪ˡԹԵĸүүߣһ죬ٶ࿴ϵ̫ȻĻھ㡣
Կɽбͷԡ
ͷŸɽЩš
һôˣӦòʲôͷ࣬ʰôһ㲻Լ
ĪǰƭԼûκοɽ
ŷĸɽͷЩʵˡ
ôƺ
аְ־УɽϷʵ
㡭
ͷȭͷ֨졣
ߺôãûôŵģȫﰡ
ԽˣԽǲ̫
Щ˵ÿۣȻǵ˲õˣǾ
û¾͹ɽͻȻ
Χ۵˴ʱҲԽԽ࣬ȫˣоͷƺ塣
ͷɣְֶˡ
ƽʱͦôˣ
֪Ӳ

ܱߵ˽š
ǸӲͷΪ߲ܶͨ˳֣ȻǴ˵Ľɣᱻ׷ɱ
ͷܱߵ˳࣬ŭûйԵתɽݺݵҲʲôɽүүҪˡ
ͷҲ˺ģǲֵĻԺûˣΪһЦˡ


1020 ظ
ͷ׼ŭҲڱȥˣðһ
ͷҪ֣ɽܣ׼֡
ͷҪĻȮʰͺá
ɾʱһ˺ס֣
˶ѭȥͿһ˹
ǰǸˣɽʶվŵ˸ɽʶһǹһᡣ
ǰͷ˸ɽʶͷȴʶҲͷס֡
ͷĿɫ΢ΪͷСйȣߵȦﻹǺģʵҲǿ
ֻǹȵĻͷֵԶԸؼǵظˡ
ظ˵ˣ߲࣬ǾӢĺ롣
ǵһˣǾ൱ڵظˡ
ǰɱһظˣΪ˵ظĹУҲͷС˸߲뱣סˡ
ɵظһӲɵظͷĿǿɱˣ˻ɱȫˡ
һսҲˣԴ˵ظҲ״졣
ܶ˶ҪظΪ뵽һñ˴˼¼õıԼͱһ
ǵظڼ˿ʮϸ񣬲Ҫܽġ
Ϊֹظһֻʮ˶ѣÿ˵սǿһĴڡ
ȾǵظԱ
ͷüͷѵɽǵظеˣߺ͵ظĳλйϵ
˵Ļܻ涯Сӡ
ͷջ֣ʵȣʲô˼ǵظͷ죬Ҳܺ޼ɰɡǣǲֵ̧顣
ͷҲ˵ˡ
ҲҲ˵Уʸ˵⻰
ȴɲм˵ûǵظû˽аʵҲˡҿԴظǵظÿ˶ԴظŵĻҵظھսҴ𣿡
ȵȷܿƻܿ
ɽ˵һߣںûʲôˣѾݱȺͷ֮顣
ɽ˵һԣ˹ߣʵʲô˰ʶ
ڵǵظˣظڵһͷǿ
ɽǰҲ˵źܶ߼Է齨ģΪһ滷Уǲȥģ˳˺ܶ
ҲǼ֯ˡ
ҽ͹Щ飬˹뵽˵ظҸոռѣùȴְæ
ɽ׹ʵҲظˣ
ҡҡͷ
һﻹǳĬȻģܲ˵£Բ˵һ֣ϧ
һԵĹֻý͵ҪظѣþϸУƷʵùزУǶƷҪܸߡ׼ȴظ֮ʽΪظԱûȤҪһ𣿡
ɽ£˵ĺˣʱһκ
ɽܾĻǿ⣬ΪҲܱ֤ɽһʸ뵽ظǸɽȻ˵ʱǼκ
ΪһˣҪǼһΪܼκ൱˱ӻ
κһ˶ǺܿصģܵıΪ˶ˣԺ޷õκΣҲ˼룬Ҳͺѷչȥû
ǣһû൱ţǺܲпġ
һµûκӻĻ³̣ǱץȻȦʵǿͻᱻĨɱͬڱȦԴ䱯ҳ̶ȿ֪
ͷһѰȦĿģ˵ɽûκѸɽȦԴ
뵽ЩѵԲҵظǱȥҲǿΪûгΪظԱӵظ߳һ̣ͻΪʸ֮ģҲ𡣵뾡ҸУȻĻ֪ж˶㡣
ɽ׹Ǻģڶڵ˽⣬˻뵽κһ׼ȹ۲˵
˿ܻᵣıץɽ£ڵ߿»û֡
ڳߣպҲչ¶Լûʲôõˡ
֪ҵĴ㡣
ɽ̬ȼҲȰ˵ԼĴ㡣
ɽҲӣô΢̤ʵЩ
аɣʲô鵽ʱ򶼿Եظǡ


1021 Ԥ
ͷ͹ȴʱҲԣȵԸʤһ
ͷڵǷΧͷҲǿܶ࣬䲻ͷڴμоǶĴڣͷԼвǻȨܴˣûôǿơ
ظ˶ɴظǱûĸ˵⻰Ȼǳ鷳͵
ֻеظô˵
ͷ汻һٵڵĦϵȷЩҲסŹҧгݵȣΪ㣬Ļ˭˭Ӯһأŵظѹˣ
ͷҪǼɵظ˹ȡ
ȴʼһЦ˼ҪΪظ˱͵ظϵһ𣬴ظǣҲظȥظѾѪҺ£
̫
̫ҿûóڸϽȻҳֵĻɾ鷳ˡ
Ҫ֣ͷֻܰȻ˻ɱ˹ȱظ׷Ժûӹˡ
϶ظˣͷָָɽ
ҡҡͷ˵ǣ춯
պҪأ
ҲȻ͵ظ޹أԼ顣
ҲֻǱиһ¸ɽȻὫɽ͵ظϵһ𣬵ظŲʲô˶Թҿʹõġ
ÿظˣظȫͨ档
˼ԣ˭ҲȻǺظΪС
ͷ⻰һϲãȻˣҾҲӣҲǵظһӡ
˵ֿ꣬˸ɽɭɭϼһȴԻȡʱһҪúûš⣬ͷųȥĸϼһǲͷӣ˸ǾԼɣ
⻰һ൱ڸɽͷԤԴˡ
ȻÿÿͷӵģһЩ˻ǲԸ߲ҵͷֵܵġ
Ҫͷų⻰ԵӣΪԼЩϡ
û뵽ǣɽʱҲӦʱ˭ȡ˭һء
ã񣬲ΪߣûʱĿѰ·㿴ӻҲͦãʵǺܴͷӸɽ
ϧɽҡͷ̾Ϣ
ϧʲô
ϧ϶ǻ꣬ʲôóԵĺúȵľͺúܰɣѰ·ɽƵ
⻰һٴܻȻһƬ
Ƕܶµߣÿ͵ע⣬Ϊûʵǰע⣬Ǿɸɽƫƫ෴ʵ˴۾
һԵĹҲʾɽ͵㣬ñ˶ϡ
ҲԸɽ࿴˼ۣСӵĿǺƥظǶԸɽЩϲˡ
ûʸ񽫸ɽظֻΪԤԱʸ
뵽ظͬġ
ǹκظ߱ظ飬Ҫһͬɱͬ
ȸֵҲΪԹ˽⣬Ըɽ˽⣬Ȼκε
ңҲֻһܵΡ
ǿɽΪظԤߣԤ߾˾ͿԳΪظʽԱ
κεظԱѡʵ˳ΪԤߵģе̭Ҳ൱ߵġ
һʼܶ˶ϣΪظԤߣΪǴкܴԳΪظʽԱ
ɺǷֵظҪϿͨʼͣ͵ˡ
µһǳΪ˵ظԤߵĻͼҪܵߵ׷ɱ
ظֻطΧڲŶԵظԤṩһǳؾ
ܶ˳ȥûܻ
Ǳ̭ͬҲᱻ׷ɱ
⵼±ظ̭ЩԤߣǱɡ
һûԸΪظԤԱˣΪֻ·ҪôɹظҪô
Ҳ֪ɽԸԸΪظԤߣ׼һ£ԣΪúͶ
ͷߵû뵽ɽǿƣҧгݵãϴɾӵţҲһ
ͷԼٴȥҲֲʲôֻӣǴԼֵܻͷ뿪ˡ
뿪ʱһƬŸ
й߲ܶͨڳ֣ǵôɱ䲻ɡ
ͷߺ󣬹Ҳ˻
лְæɽʾл
ȻصҪллɣҲЩ£ҷСֵԸǵظͶûȤΪǵظԤߣʸΪظһԱġ
ɽǰ;ܾ˹Ȼͬ˵ĺˣʱûмκĴ㡣


1022 ͷ
ȻŸɽĻΪøɽ治κǾΪֻдǣ˵ҲЩžܾûǳΪ˵ظԤֻ·һǽظ·һǱ̭·ΪʲôᶨľԼյ·أ˼·²ȥҪӭĿܶ·ΪûгΪǿߵľġ
ɽһĪôͷˣѵ˵ΪظԤߺܽظľɱˣͻΪظߵԴ
˵ĻɽǵȰȰᱻظΪظܱģԴ˷ȦԴ
Ϊʲôɽһ䡣

£һʲô֪
ԭҲΪɽ˽ظߵľžܾģϸĽһ顣
ɽҲȻ򣬶ԴҲܹ⡣
Եظ·ʽ϶ܶǲҶԵظ˳֣ǾתǵظԱĵظԤ
ɽתʵ֪Щ
ˣһ˶ǷΪظԤߵȷҪϸãһʧ˾û·
ظһֻвʮˣɼҪ϶ޱȿ̡
ֻǵ˵ͷ
˵ɽһư͡
㲻£
ûֻǵͷҡͷڵ£·ͷһˣΪһ·µĻһ
ɽĵ˵ͷᵹǿĺ͸
ֻηˣ򶥷壬һζĵη壬ֻԽԽηηţôܳΪǿߡ
ãһԳΪظԱʧ˾ңû˸Ҷ㣡
⻰ùȺ͹۾Ҳ̫˰ɡ
Ǿϼһȵ
Ҳѵ¶ɣȻ˵ͷ˵ã
ȼɽҲٶȰ˱뿪ˡ
ɽҲȺصס
ջȥûãƵ˾˽ɽϳ˾Ƶ꣬Ҳԭ
ƵҲֱӸԭУǾƵܾ߿ţӴߡ
Ϊ߾ᱬսһǴܽƵ궼õʧ൱޴
ǾƵ꣬һķӪҵǾܾдߵġ
ҲµߣΪ߲ͨ˳֣ҲԵ޹ʵͨ˵Ĳ
ɽŷ֣ԭ߲ܵ˾ģЩ˺ζͨ˶Ǳ֮
ߵĻǶԶ㣬ⱻ޹˼
ɽ˾Ƶ˼ѯʣǱĸϳ
߻ȥҲû취Ǹɽǳ˶֪ΪͷɽƬɢ˳ȥ˭ҪǱǾǺͷԡ
ɽͷҪˡ
һ˶ʶ˸ɽҲӲԸдɽ
ɽͻȻ֣Ϊͷһ֣ԼܿҪͷģΪͨģӭߡ
ѵģɽû뵽ԼȻҪ
ɶʱߵλôˡ
֪ѾˣҪͷˡ
ԸɽҲ㲻ʲô飬˸д
ڹߣĵĿŸɽ
ڹҲ˴ƹëܲ˸оһëҰڵĴǺ䡣
ǸɽǰܷܷæŪģȻĻϳڣǽΪ
ȮҲ̫˰ɣҲһͷȮʲôʱܹ
ɽҲȮӣ˵װ֮ǰĴǱڻɣҲҰʣɣ
⵹˵˴ڹĴΪȷôҹ
ˣҲһֱˣȥĴȥоЩ󷨣Сĵ㣬˲
ڣ൱ڱǣκ⵽ʱ߶߲ˣҳ©뿪ͻ׺ܶࡣ
ڹҲú͸ɽһ𣬱뿪ˡ
ɽҲЩˣ£˳һ㣬Ҳ֮Щʲô
죬ɽȥĴתơ
ѾʼͷųһЩϾѾݣͷųҲᱻ˻ɡ
ֻͷȻһӱ̫ǿǻɡ
ͷܴ󣬺ܶһ۾ϳǰкģŲ£Լ
Щֻ֤Ҫ뵽ԼԻỤסȫͷ㲻ʲô
ɽô˻Ҳ˽Ǹ
ĿǰܹĴͷĴͷ齨ˡ
ĴѡǾ͵ͬ˴ɽȻ˵ͷȫ͵˱ϣи


1023 ˳־
߼뵽ҪǿԽύպͿԳȫԣǳҲһӦԡ
ܹ뵽ͷȻҲύĸ㣬ΪĳԱҲһЩڵУ汻۸ˣҲܻ˰æͷ
ԼԽôҲԽࡣ
ԽͷѶȾԽһЩûܼ뵽ͷֻ˶Ρ
ͷ⣬Ӱ˵͸ˣŽٸ
ЩǹͷģЩʮּңڵ˶Ǳ˴˵Դ
һͲóⲶԣڲͿԣܻ˾ͻΪڵĸ߲㣬ʵҲվΪЩ߲Ļʯ淨̡ܲ
˽Խ࣬ɽԽĺڰͲҡ
ɽڴʥأȫڴһߵķĹ
ҪΪ˵Դ
ɽҲõĹͨ⹦ȷֻܹܹǰ׶Ρ
֮ͣˣΪûк
²ҪǿֻܹϵĲߣʱ䣬ǿ
ܼѣҲǲУΪ׾
ɽ֪ûˣǲٿһеıΪ֮ء
Щȥ
ɽŵʱǰͻȻͻȻսֱ·ϱ
߽սߵ·ÿҲ׷˿ñʹ·γ˶
ɽѾ˾ռˡ
һѾʮƵĴ򶷳棬һĳ档
ɽȻ£ǰߡ
ţע·һȻȻڳһŮкţϣǰĳܹÿóͨǸƶ
ɽ²⳵϶м֢ߣǼŻô
޷ȣֱӴӽ˽ҳϲȹ˾Ȼǰס˻𡢾ŵŮʵвˣ
Ů˵ͷͬݰ㣺ң
Ҳ֪ǰôܰԼǵһǰѯʵġ
ɽ˵侲£ҽȿ
ŮһҲûʣϽŸɽϳڷҽԱܿˡ
ŽսĵطȽϽıԶˣʱԼСҪ
ɽ򵥲鿴£ھȻڻȷȽΣǲ͵ҽԺõʱΣᶪС
⣬ǰ֧ܣǲǺȾˣɽʵ
Ů˵ͷ˵ûϽȾҸװɡ
ԼҲ֪ע㡣
ɽ˵ͳģȶסߵȻĦðķεĹܡ
أߵõ˺תûôɫҲƽ
ˡ˼ѵĿڣмĿŸɽ
ŮҲĿոǱŻˡ
ˣûˣķζģպҪעЩɽ붼
ŮмĿɽ˵ллҸףոǱŻˡ
ҽģҸĶѡ
ŮɽҪߣס˵Ҹôܾô뿪أûúñʾлء
ôҪ𣿡
ŮȻͷң޵ױҲˣԼܿǸŮġ
Ůɿɽ֣˺Щ˵㶼ôˣô˵ôĻ
ŮɫҲЩ΢ŭΪҲ̫ϲ˰ɡ
ɽԵˣܵԼŮүүˣЦҲЩʱˡ
ЦǸƫƫ˵ûʲô飬һͷ˵Եúܲ
ɽʶԼЩʧˣȷʱˣϽǸ˼˾ƽʱǶƺͯͻĺܱǸҲ⣬ھֻ˳ֶΪ㲻ʲôҪġ
ʱǰĴѾһ߱Ȼ󱻼̧ߣΪ˼˵Դ
·ҲڻָͨҽԱҲص˾Ȼߡ
Ǹոջ۳ϵӦѾˣҲǼȣΪߵҪ֧ܣҲʲôܴԼС
泵ҽû뵽ǻֻ߲ûǱָ
ôոշʲô泵ҽʵ
ֱ漣
Ůֻð˵һ顣
ɽ泵ҽ˵ֻ˳ֵ飬µľͽˣʱý֧ܣӦûˡ
˵꣬ɽ³
α泵ҽָס˵㻹ߣǳʲô˭еȻ;˵ø𵽵ףøȥҽԺ


1024 һ
泵ҽ˼ܼ򵥣³鵣ΣҪɽȥҽԺϸ飬ǻûʲôⲢ֤鲻׷Żøɽ뿪
ûȸɽڣһԵŮɽ򱧲ƽҽʲô˼ոҾͲ¹ˣͷҲصˡλүүովҸף㻰ڻ
泵ҽЦС㣬ոҲˣҲûãܱǣԹǣҲͨ˰
ҪҲΪ㸸װȫ룬㸸ױΣȴͻȻת϶Ρ
ҲΪʲôëĻǿʱ˽õʱҲԭ򣬵㸸ӳ⡣
Ů۸ɽͻȻʲôҸкأҲûǸҪ
ŮӻǱȽ飬ȫǶһ٣Ϊ׸ոȿѾˡ
ɽ⻰ǱȽο˵ˣǾȥһ˰ɣ
ҲѴ࣬Ҿһˡ
ɽ泵ȥҽԺ·Ҳ֪Ů֣Ů磬ɽ
ҽԺ泵ҽ鱨ȻŶɽһȫ顣
ɽЩë⣬龹ȻԵĺתһֱɽҽ棬ɽѯʵôġ
ɽֻ˼䡣
ԷҲɽûҪ֪˼˼Ȼָɽ˼ҩˡ
ɽҲ׼뿪ֱס
ƺ뵽˸ɽǰЦָϽ֣Щߵ˵ǻ֪˵ء
ɽЦͯͺˡ
ʾˣҲΪԼǸˣԾֻͯ
Ҳ֪ɽԸ͸¶Ծûʣ˵Ҹ׵ôôأǻúúñʾлٸԶٷ
ûûͱˡɽͷҲ˺ܶࡣ
ɽ˶飬ֻͬҲʵЩˡ
ɽŮǺ飬ŸɽõľƵд
ڼ䣬Ҳһûһš
ԵһʱһŽҲûãǺò
ҸɽоһߣͦǿûٽΪԴ
Ͳ󣬿ҲͶʮ꣬еɱȴŨ϶ûɱˡ
ɽĶӣĸ磬
߼໥оģҲо˸ɽϵɫͳߣ
⻰һɽ綼һ
ǵû뵽ɽǸߡ
ͨ˶źִܴģΪȺ˲ŽŪ߰㣬֪Ҫá
ɽ˵ͷ˵ûҲû˼ûҾû˵
羪ȹ˵ôҲкл粻Ҳһ𡣡
ɽŮ˵ҲЩο߶Ҳûʲôвܶǳ֣Ҳ滺
ȴôΪ˵߶Ѫģʲôû֣֮ǽӴˣֻѡ
ɽϿ⻰ΪȻͨ˳֣ǿܻᵼͨ
ʵ㲻Ҳһ
Ĭ˵ûҲһҺٺ͸ԼýӴǵ֪ײΣҲǣԹˣ
˿
磬ô˵ҲǸ׵ľˣ¸ףڿҪȥǹݿʬˣôôͶ˵
Ĭ£˵ʱܻẦǣʱ˶֣ҪԣǶģ֪֪
ҲǾǣʲôʱ򶼲Ҫȥӽߣ
ȻǺܺãɽǺᣬΪΪΪ˱֤׺õİȫпԭ
ɽںһʶ
ɽҲŪĳ̫Σ˵ˣҷҲˣǵĺҲ죬Ҳ뿪ˡ
㲻ߣж͸ñΪΣǱ˵Ķ飬ԣǾ͵ˡס˸ɽۺԡ
㡭
̧ƣû¡
ɽܹǺ۰õġ
ôҪɱң㶯ְĸҲǱ㺦ģʹҡ
磬죡
ɽֹסŮĿ¶ʹ֮ɫ
ҲŤӶڲ
ɽһȫ岻죬Ҳʺϲ죬һ˻вΪ֪Ĺ¡
ͦӡ
һʼ;翴ɫǺܶԾǿ׸񣬷ǿˣЩŷŭĵ


1025 м
ڵԵЩ֣ɽмԵúΡ
ʺϲ룬Ҫѱסĸ첲Ͻ뿪ǼԼȥ
ȴˣоɽ첲ȴĸˣҪʲô
Ůǰģ˿ȫǸĸϻǻ˵֡
ɽڨЦһ˶ڣͺúžžۣҴﲻ̫ʣˡ
˭һˣǳˣǹɺ˿أҿ˭ܰߣҿʲôʸߡ
¶ʹ֮ɫȴûѻϡ
Բ翴ȴܲãΪĸǰоչ˺ãκ⡣
ûĸ׵УҲΪְ
ߣǾͱˡͷųɱڿЦ
ɽҲǳʧ꼰㰡
˭ˣҪ̡
ûü˵ǰ˵ðɱңϲ֪մȾ˶˵ѪҲ¶һ
磬ܲܲҪٺˣ֪һһжΣ𣿡Ȼûǰ֡
Ц֪ҵȻ֪Ϊĸ׾Ϊһġ
˶Ȱ㲻ҪȥʲôߣִҪȥ˭ҲסĸһֵʱΧɱȻһˣĸȴǲǺڲ֪ʲôȥˣ
ԽԽݱЪ˹˻ڶʡ
Ť¶ʹɫһ˰̣ԼȴҪһδν
ѡĻᣬȻԸȥʲôߣѾûѡĻᡣ
ɽںҲ˽⵽ǰ
ĸ׵̵˸ϣǸӰĸ׺ģԲ˺
ȥһԼˣҲùȷѿ
õʣҲƿԣ֪˵ЩʲôΪĸ׵ȷвжΡ
ɽһԶŮԣѹģ磬ĸ׵û뷢Ҳһͱٹˡ
ЦãһӶûεУ
ɽû뵽ĺôأ֮ԻҲΪĺ޴й
Ͼĸ磬Ҳ˵Щݻܲĳĸױ𣬰׸ɱˡ
ЩĸѾɱˣֻ޷ͻĺ޴йȫע˸ϣǾֺš͵ļͥ档
Ҳû취Ҳ֪ôܻԼĺ⣬ֻҵɽǸ˾ͱǰǳȥġҸףȻ𱨣ǸǴȥΣգҾ㡣
ɽҪڣϽֹǼҼмŪҹܵġҲˣҪæءüĳҲֻһʱģֻǻ粻ǵǻġ
ɽҲ̫ˣΪûĲҾ緢϶Ǳ˭ʹࡣ
ССȴô࣬ɽܹǷݿʹ
һԲõﵱˣҲΪһᡣ˵㲻ߣڲǻûȥҼּҾƵ꣬ѡһĵطס
УסھƵ꣬ǶھƵ˾̫ǵİΣ޷õϣ
һ㣬絹û뵽
Ҫ͸ǲܲס͵İΣ
Ǳ֪ƵסһߣǿסͶҹߡ
ˡͻȻһףǼҲиլƽʱ𣬾øͯȥסɣҲš
ǾͷҪ߳Ϲϵ𣿡
ҵǲ߳Ϲϵô죬ԼѪɣͺûϵˡ
ε֪ҲǸ˼һ᲻һеȥǣҲܵĲȥǴ鷳𣿡
ǲϣú͸׺Լ߳ϵ
ԭߵ磬Ϊ߿ˣûԼҲûʲôԼ
ɳΪߺ֪һҲᣬҳΪߣԾһ𣬲ȻĻͻĺܲҡ
ߵģǸѪȲп˳硣
ߵ粻ҪκεԣѪ飬ΪԵûõģлȨǿ
ߵֻһҪǲϵıǿ߾ֻܹű˲ԣɱΪ˵Դ


1026 ì
飬Ǻлл㰡˼ǲҪֻҪ鷳ͿԡҲûʲô״ˣڿˣﲻӭ㡣
ֱӶ
ҲüˣԸɽ˵һߣҴȥլ
УûȥǾסһʱ䡣
ɽʾ˸лȻ뿪
绹ֹθɽӣһ̾ܵˡ
Ÿʾ£ãȻ첽˸ɽ
ɽǰʵûĶ⣿
磬ֻ·㸸ײΣǸҽʦԾ˳ˣô򵥡Ҷߣܶʲô⣬жҲǶ㡣ɽ¶аЦݡ
òҲκζ⡣ұ֤ǸҶҸ׺κδ⣬Ҿ㡣
ɽ˵ЦѣҪ§򣬲Ӧܿ죬һ˵һԣҪʲô
ıܷӦҲʱκʱ򶼲ܷɾ裬Ϊʱ֡
ɽӦҲδ̫ˣ˵Ҿһ½ߣôҲǸˣ³ѵԼҶ֣
ȴɾ˵ߵκˣΪ㲻֪ʲôֶΣһоͿûкڻᣬΪµĺп
ɽ˴Ĵָ˵˵ûȷСĵˣҲĵˣҲֵģİɡ
һҽʦҽģôɱ˶ѪĹأбΪҽʦԭ򡣡
һЦЦ
øɽ⻰̫ЦˣɵӲŻţ˵滹Ǿ棿ɱ˶ѪôǿԼν㲻ɱˣ˲ɱ㡣
ûʵǾֻܹɱıɱ𣿡
ɽҡͷġ
øɽʵϣ˵ĵĻǾαˣ˵ǲ͵ˣǲȥɱ˶Ѫûǿһᱻɱкԭۡ
ǲ뱻ɱǾҪɱ˶Ѫ㲻ɱ˶Ѫߣֻܹɱ
̯̯֣뿴ɽνеìܡ
СܵܣҪǿֻһ;ģ
ҡͷǣֻһ;ΪҲйԣʵûȳɹѾɱˡ
ҲȥɱˣֻɱЩҪҶֵˡ
ǺЦαǲ˶ѡߵУм˲ɱأǱͬҪɱ֣ʵΪԼνԭѣƭԼα
ɽӣԼǱ˵ˡ
Ȼ󣬿̸ȴȻǾ˴˵ˣȻԵ
Ҳ֪һᾡȥıĹҲҳΪߵĿġ
ɽ˸ѣҲͦ塣
ʵΪ˵ھܸıҲһ¡
߲óΪѪɱ˻
ȫԤ뵽ǣʵԽǿ϶ԽѪΪǴɱ˸ˣ˸˵Ѫ
һȨѪǿߵ磬粻ܳζ
ҡͷЦ̫ˣͨոյĽ̸ҵǾ˻㲻ҲҷЩ
֪㣬ѾͷˣԺԸңֻҪǼͷҲҶ㡣
ԭˡ
ɽҲţ˵Ĵͷ֮һ졣
ĴУٵģҲŷɥģΪ˸򣬶Ѫɱ˲գ۵
Ҫܼ򵥣ǱɱߣߵѪҺϣͿԳΪԱˡ
ڳԱ֮ɱҲƣҲ令̣Լµ˱۸ˣ㲻ưոݡ
ˣҪһ㶼˽½¿ʵ
ǸɽͷȷٸҶ
ɱȻڻظֹ׷ɱǱ׷Ҳ鷳
˶ǼѪۿⲻ˱ݺթһʡ
ǸɽͷҲֻܹ
ɽҡͷˣ˶̫ѪҲû׼κĴ㣬ԼڱȽϺá
Ͳͷ鷳
ĻĿ»ͷɽаһЦ
󣬲ĿŸɽֵ֪
ͷ⣬ʵҲһ㶼ǵжһֵ롣
ֵܣûʤ㣬ɽȻ˵ֻ


1027 ׼
Ǳ˵ĻһڴţƤøɽôһˣֻں˿ˡ
Ĵ¸ɽֿ͸ĸо
ɽЦôңȻһỳǲǶб˼

Ŀ۸ɽԼĵ绰ͻȻ
ʾĿ𾪡
ɽһʲô̼һʵôˣ
ǣôģȻҴ绰ˡ
ϲĵӣϴ
ԴĸΪǣȥþûϵ
ô
ǻϽӣһҶˡ

Ӧţ绰ģ˵ãڿҴ绰ˡ
Сᣬ³Ƶġ
ɽһοЦ簡ĥԼҲĥαء
лĻϣܹüĸҡ
ţŵ˶úúûţαػĥ
ϸģ绰Ǳߵȴûô˵׸ողͯһոտŵߣ϶ᱻܶ˶ϣҺǻһͷԹˡ
˸׵ûѾˣݶܲʱߣκ⡣
˵ֱ꣬ӹҶ˵绰ιι˰Ѿֻʣä
ôһһθ绰ȴΪһˣЩԴס
ĶŸɽɫޡ
ɽע⵽һĪ
ոĵûôǿƵĿԼ
ոûͨü飬͵Բ֪绰ݡ
߰ɣȥլҽһʱҲס
ɽŴͣ¶ȵ飬㲻ʲôǷ֮ɣ㲻ȡ⣬ζҲء
û˼ɽ˵˵˵ﳶýġո֪ͷԹ飬ʱ䵱ıڣҲǱҸ׵ľ֮ˡ
ɽ׹˻֪ͼ˵ûǸҪԼӦ
ҪҲ֪ţɼʲô⣬ÿ϶Ӻңұ뱣֤İȫ
۸ɽοĶûãʱҪڸɽߣ
ҵլ
˵լҲ㲻ϣֻǷƽҲװޣļҾҲʽģиܴͥԺͥԺһŸߴ
øɽѡһ䣬ס˸ɽһԵķڡ
ɽҲ˸ÿͷ¶ˡ
Ȯ֪֮ʶҲֻܹһΧڣǧ֮ڶԣǳ޷ͨʶˡ
ɽҪȥ֪ͨȮһÿ뿪ͲԼڹ̶ʱˡ
ɽ˿ʱ䣬Ҳ쵽ԼʱˣǱ׼š
߳ȥ͸ʵȥģ
ȥһˣЩ˽¡
Ҹ㡣
ɽüûҪɣѲԺϴéҲҪһ𣿡
ҿš
ɽһߣ
ǹˡ
ɡ
ɽ˵ųԺӣ
о˸ɽǺԸ˵㲻⸱飬һԸءý飬ұáһȰɣҲʱ޿̵ĸˡ
㻹ǸҰɣҿɲһ򡣡
ҵլԱȽƫƧҪЩʱ䣬ɽȮԼĵطڣŵǼǰ
ɽǰ˸طҲȥһվš
Լʱ䣬ɽҲûȵȮЩһﲻǳ˰ɡ
ܹ´˿϶򵥣Ҳض˵Ȯɡ
תһ룬ȮթĺܣıҲӦܹѡ
ȵЩͷʵ㵽ﰡ𣿡
ȹ
ɫԼʣȴõش
֪ɽ˵ʵȷʵڵȹǺ
ɽûȮǵһˡ
Ҳԩ·խǡͷһȺ·Ⱥ˻һʬ壬Ӧǲ
һȺ˵Цǰߡ
ɽԶԶıע⵽Ⱥˣͷֻǹ·ûɽ
Ⱥϳ˸ɽͷͷ磬˲ڿ˳ǰС𣿡
ͷŸɽһۣҲû뵽ײɽתŸɽͣ˸ɽǰǻԵְû뵽ôײôҺÿɽ𣿡
ͷƵʵ׼̽̽ɽʵ˵


1028 ·ͷ
ɽĮĿһͷûǸҪҾԼĿɽòұɽ
ǰɽĻͣҲ뿴үӵж
ϣǹģҿǻĲͷˣԲƵƵûظ˻㣬ҿ㻹ôӡ
ɽмûظǲڣˣҲϲҶ߸С
ۡ
ûһѪ³
Ϊɽɶأû뵽ֱӾͰֱӸˡ
ɽȻԼˣûӶ
ֻǰͷͷԺ㲻κ̣ұֵ֤
ɫͷ
ͷովע⵽ֻû뵽ĺϼһйϵʵôˣ
ûУԼ飬ұˡ˸ɽͷ֮䡣
ͷüͷ˵ʵҲܴ󣬵㻹ûʸֵǰа壬Ǽֵ֣ܶ
ǣ˶־Ҫø۵׼ظԸΪҶ׷ɱʱⲻҪݺթһʣû𣿡Ÿۣȴͷش
ͷΪ
һˣû¡
ִ֣ǾղҲҪǳƤȥ
ܶ౻ϵ˶ûɱǻΪ򹤣ԴҪȥ׷ɱ
ᵼԼͣͲǰ
УͣͲǰǷǳΣյģΪһֱԼȴͣͲǰᱻɱ
ͷ뵽ЩҲúֱͻٴȷҪ
û
ãҪˣȻˣɿɱʱҲ׷Ͼ˽¡
ڲɱպһ⣬Ѫ
ͷûж֣Ϊڶֲָʲô̫ˡ
ȸɽɳһЩٳѪҺ
Ȼ˵Ҫסɽɵ˲һʱǱԶ֡
ͷͲ˻һֱӰ롣
ãȻˣҽӡ
ɽͻȻ廰ͷ˿ĭ
ͷɫѿ
ͷĹԸɽʵ⻰ʲô˼
ûĻⶼҵ˼ܼΪκһˣǶƤɡӦòôҲʮƤһֱ
˵ظһһѾƤˣ㡣
ɽָͷ
ͷ֪ɽܵı죬Լ֣û뵽һγ˿ĺܲҡ
һҲδ̫ܽƱ磬̫ˡ
ͷҧгݣָŸɽҲˣһĴζҳԲѷҪߣȻˣʸɡ
ҡͷȷˣҵˡЩҪɱֹұ֤ǲк³
ȻǶֻ֣Ҫѣһ˰ʺ
˼ԣҪ־Ͱ˶ɱˣѣͷҲҪ
⻰ﶼʼʶЩ·˵ԼͷǺ졣
ͷҲע⵽˾ٶЩ鵭Į߰Ѿϰߡ
ˣͷǲӲ˵Ҳ֮ʲôϵҾʲôһֵ
ƨš
ЦֻҪңǸողɱ͸㣬ô
ȻҪһͷǹѪ
ôɣȴδͬ⣬Щͷ˶¶ɫ
˱վ˳˷Եͷ磬˲ģôȴǲǲ̫ʣ
ЩսսģԼŭͷ
ͷȷЩãѹŭ˵İɣȷǴҹͬɱģͷһٲһ֤á
ߵպоϵѣΪ֮ûκεġ
ͬʱ˭ҲԸǹĵˣǱ潻ãҪ־ͻȻ֡
е̫࣬Ǿûˡ
ΪˣͷҲЩνֵܷ
ͷ⻰Ҿͷˣȸͷ紦
δҲ̫СˣͷôռǱء
ǵģͷҪþ;ȥãҶֵܡ

ǸովȺԼڣȴìͷԼԼ̫ˣǵĹ
ͷȻ֪Щ˵ЦֵܣȻǰæİɣ


1029 ֱ˵
̸ˣͷֿΣ
ûκȥܾΪ˵ĶĪѪҺǵԴ
Ȼڶ࣬ҲܹɱԴ
һѰҵɱĿҲһȫ׼ҪôǻͬһȺһ֣ҪôҸ͵͵֡
ΪԱ˶ֵʱҲܻΪ˵ɱĿ꣬Ҫһֵġ
˵߾ͻͻȻ֣Ҫȸں
ΪˣаװԴûܾܾˡ
Ҳû뵽ͷô󷽣ɽ潫ŭˣԶԸɽڱصá
Ц⽻ȷ⡣ϧҽܲˣұˣ
ͷɫΪǲԼӡ
ͷΪҾͲܶ㣬˵ĻһĨɱˡ
֪Ҳû취붯ǾȴʬϿȥ
ãã͵ŰɣͷҲҪˡ
˵꣬ͷŭĴ뿪ˡ
ͷıӰҲһͷ󣬿պ鷳ˡ
ٴζԸɽ㻹ǿҵĽɣһֻҪǽأͷͶԸǡ
ڣѾͷˣʱΣա
ɽ̧ͷĿɫصʵôѵݣ
ܵĻȫԽһͬˣʱһǶֻ֣Ҫǿϳкܶ˻¡ʱڲ飬Ҳܻ֡
ɽȻԭֲʽ
ôκΪɽǲ׵ģؼҪԼ
ǼҲȫ֮߰һΣա
ͷûʲôȫǻȫһЩѡ
һǿԼɣ˿סԼɿ
ҲˣҲ֪˵ʲôá
Ϊ޸õĹϵֱŤͷˣĻȥܸɽ
ʱȮڻˡ
ȮҲʶɽڵһֻ
ȮĶŸɽиͣ
һһʶϽ
ȮΧΧתһȦҪ̽ȫòԲŵЩʱ䣬󷨵ʱûҵҪʱȥԡ
ɽҲȮҵŵ㣬Ȯȥҵլ
صլԹΪҰΪ˵ҲᱻͷײҲ֪֮Ĺϵ涯ֵĻǻЩʤ㡣
ͷҪֵĻ϶Ǽô򵥡
Ȯ⻰ܲУǸɽֱӾȥˣȻ˵ԼҰǸ
ɽЦûϵģǵĵĻ뿪ͷһǾڡ
ͷɽѾԤˣֻǲ̫ҡûȥͷ鷳
мѲɿҰ
Ȯʵ̲סˣͻȻ
ҪȴԼֱӱȮ˵ѹס
Ҫȴ־ȻѲȮѹס
ô
ޱȵ𾪣ڵǧصѹ϶ѣȴһֻѹ
ˣϽˣԺû׼֣ȻͶ
Ȯ⻰ˣȮ˼˻ȥǼھ档
ĿȮԸɽʵ⹷ô£ôô
ɽЦ˵⹷򵥣㲻ţ˰ɡ߾ͷҲûãᱻҵĹҧͲﱣˡ
ǰţڵˣΪ⹷ֲ̫ٶȺ̫ˡ
㵽ʲôˣһ߿϶ͨˣĿʲôԸɽ˾֮ġ
ɽ¶޺Ц˵ֻҪ֪ҶûκζСȻǰҲûж⣬ҵĹҵҲҪа͸¶ȻĻҾͲұ֤ûˡ
⻰۾зԲľˡ
д˿ɼµҲûүݿ϶򵥣ҲŲɸ˵ܣԲŶԼ档
ģҵĿڷܽҸ㣬Ҽ˺飬ҲǿŹ㡣
ҺԵֻ֣Щ߸Ȥ뿪˰ɣ
ԥ£˵ǲУǱ֪ɲҽ͡
ǼҪ¡
õĽҲһЩ˽֪ͯʵݺĿĵʲô
ɽҪҲûʲô취Ͼ˼լܲԽ޴ҵĽߣǾ̫Եˡ
ɣЩȥϢˡ


1030 оҩ
ҪžɣֻҪǲӰ쵽Լɡ
ɽصںͳǰ˻Ǳĵҩ
ҩɽûԣΪйŹ֣Աһֱţһⵤҩúоо
ɽѾĹ⹦̫ͬ͡
ĹޣǸعҪܸߣûʺͲɹ
Ƭռ£̫Ҳģǡ̫ޣȰ崸ʵȻԶԡ̫һޣҪߣҪԽϵ͡
Ϊˣɽֶַͨθ߱СӶԱʣǿȻЧҲѣܴﵽЧ
˵˵߸ģǵȷ̤һ;
ɽ²пܱⵤҩĹЧúоо
ɽҩڱϸţĳɷַǳӣܹųʮֲҩζǾԲЩΪҩѪ̫ؽܶҩζѹסˡ
ɽŹֽ֮ҩпܹоŨҵѪζѪҺζ
ɽ˴򽻵ѾãѪҺζһűųѪҺճȳζء
ⵤҩȳζûôأӦǱܶҩζѹȥˡ
ɽҩпһгһСһС飬Ȼϸеĳɷ֡
ַ˼ʮֲҩ
ڣֵĲҩɷѾﵽʮ֣ҾȻЩɷ֣ʱ޷лвҩɷ֡
ɽԤһҩĳɱ϶ˡ
ʱûЩҩжкĳɷ֣ۺϵһƺҲûʲôˣżٽѪҺѭĹЧ
֮ʱⵤҩģǿĹЧ
ɽſ϶ֻô򵥣һʲôûзֵģΪ²ⵤҩЩ˿ĹؼҪȫҩĹЧһʱʱɵġ
ҪȽⵤҩĳɷȫҳȻϳеļʮֲҩɷ֣ȫ
Щҩɷȫһʵ飬ǵЧԼѪҺһЧ
һǳӵĹ
ϧɽûдܷܷһȻȫֻܹһˡ
ɽһֱæ˴ַ˼Ҫɷ֡
æһͨɽҲûȫϡ
ⵤҩ˿϶вҩɷֺҩ÷˽⡣ɽԳš
ôвҩںһȴںϵĺɲһ׵飬ЩвҩкܴһֶǵõģǶҩʮ־ͨ
ʮвҩһʱûκεĸҵ͵ķǳӦҲǡôɲͨܵġ
ɽҲܺ汳ֵҩ˵ʲôˣлᵹúû˳һ£˵۳õģʺϻ˵
ҲЩˣʱֻܹȵΪµҩɷַҪʹʵ׼ȷĶ϶оȥҲûʲôˡ
ʱ洫÷ŵ
ɽ£ſͿվ
ʲô𣿡ɽʵ
û£Ҿǿû£ҹ㷿һҹûйصƣһû˯𣿡
ɽ⸱ǶԼ䶢һҲһҹû˯
һûԼǲ
ɽصЩоһҹû˯
ʲôо
ûϵɡ
üͷصģ治֪㳶ϹϵǸǻ
ɽЦֻҪұκζ⣬ұ֤Ǹ
ҿûϣҼ¾С
̸۵ļˣ
ȥס˵ʲôϽ뿪
ɨ˵լܲšеģûаͯһ˶¡
˵ֱ꣬ƿɽߣʵͯﻹסϰ߰ɣʲôУԱȽƫԶЩ
ͦõģиסͲˡס֮ǰ¶һޣں̫ˡ
ܣøӽߴٵ˵˵˾͸Ͻߣﲻĵط
ΪʲôҾͲǲԸͯڿߡ
ε֪Ҳ˼㿿ΣգЩʱ֣ʱֻȱ㣬ȫҿɾ޷֤ˡ
˵ЩŵĻߡ


1031 
תɽʵô𣿡
һԶԸɽƵƵɫ
ɽ뷨˳˵ȷʵˣͷʱ֣㻹뿪ȽϺãԺҲùˡ
ȴû뿪ת˵㲻ϲߣϲɱǾȥͷ˰

ŴͣΡ
ȷȥɱͷͷ϶Ѿ˷л֡
һСģܻΪ֮
ǴӦãһȥɱ뿪ɣ
ھȥ
⻰һʹ
ǰͲԼȥһ㶼ԼЩĺ
ɽϽȰҵ飬ûҪҪ߰ɣñˡ
ڵĻɽٻЩж㡣
ܶ飬Ҫġ
ɽҲģ˽⣬Ժܶ黹ܶףҲ˽ࡣ
㲻Ϊ룬һʱıھͺá
⻰ΣԼöԼĺ治һʱġ
ɽҲȻǺģԼ治ôҪ
ˣ߰ɣˡҲû˼öֻϣȰ뿪Ϊͷʱܻ
ͷѾǣ϶ưոݡ
ҲʲôܣͷҪ׾ܲ鵽ġ
ɾʱ򣬼ͻȻ֣լܣЩϢǺεչ¶߲ƣǳơ
⣡
ʶˣЩ˿Ѿˡ
ȥ档ýס
ҪѣΪ뱻ڿɲúˡ
ⲻǺֵʱ
ɽҲоˣһȦ˵Ȼˣͳɣ
⻰ڳ֣ʵ˭ˣ
ͳЩҪˣ

Ŵͣû뵽Щ˵ˡ
ҲЩˣΪ߼սЩ˵ɴܣһȥʮа˾Ż
ɻţкܶûиܹ
Ƶ˸ɽߣ˵㱣óκ飬ҪҲ㡣
ҵòġӲȻȥɽߡ
ҵģûչ˰ɡɽƸ
קŸɽۣǲȥǸѾͷ
ɽҲû취ԼߣһսҲԼ֣Ȯ͹ˡ
߶ѣʲôв
ЩҲߣǻǲЩ˵ȣǺ߱СӵĶԱԶˡ
ʱ򣬼Ҳͬʱ֣ĸվΧǽͷϣɽΧס
ĸߴ˽ǰľͷԱֵ룬ߡ
üͷ壬û뵽ͷôӣһ˸ߡ
ͷεɱڱصá
ͷյȷŭˣԵʱ뿪㿪ʼˣټ˼Ƚŵùߣ͸ɽɱ
˵ҪһҲߡ
ͷͷֻΪ˶ԸˣŪôĪûף
׼Ⱥͷս
ͷаһЦ˵ûΪ˵ҹζ֣֣࣬ʱ鷳ˡ
ȷûа𣿡
ﻣң֮ǰͶ̽ˣƽʱǶٸ߽ӴҲûкκ˽飬ûκΰ֡
ͷǺŪȥˡ
ͷ»ǱȽϽġ
ͷ־ɱ˵ߣÿ¶СģΪһʧܾͿܵԼ
ͲΪұѲ࣬еģ϶ұɱӲ
ŶԷˣ˿ûʤ㣬ֻܹϣͷǡ
Ȼ£һһ׼ʤ磬ˣҲɣ
ɽԶΪ͸֪һϢûг֣ϢҪǿһЩ
ͷڣһ˳
ӣɫ˵ʤ㾹ȻҲˣҪͬе𣿡
ͶƲֹۣû뵽һʤοҪ׶༪١
ʤڣͷͲõ飬ΪʤҲˣ졣
ǰʤЩ϶ΪҪɱһʤͷϣʤæ˵顣
ʤҵϣһ棬ɱ֮ˣԸûиʤӡ
֮ʤͽ˳


1032 ĵ׵İ
ʤɲһ۴ˣһɱ
ͷ֪ŸɽǾȥѰгԹˣΪ˲룬Ǿͳڲ飬ǲֵܻġ
µ֪ʤЩìܣǱʤͬʱӦѪҺָʤһ롣
ʤҪɱһֱû֣ȻӦˡ
ʤͬУΣνֻͬǸѣ黹͹Թɡʤˣк³
Ǳˣ취˵ԷʤǸرˣԼǰû˵ˡ
ĬƬ̣ͻȻתͷԸɽߣȶһ󣡡
ʤ⻰˸ɽԵ磬˵ǸŮҪˣҪģܾûԹŮˡ
ʤ˵¶ɫе
ң⻰ŭĿԲ
ʲôҵģҲңһҪΣ޷ǷЩܿŭѣȥҰŮץʤͷָʹ
һͨСŮͷȻںصĻѪ
İɣʤ磬ȥץͷʾ⡣
һ£ǿѹŭӶڲʱҪ侲ɾκ⣬Ȼ޷ĸ׽ǲܶͨ˳֣ǾͲ˶𣿡
ͷЦ棬ֻǲϣɶӰ죬˽ɱ˻ں𵥴ˡ
˵꣬ͷʾ⣬Լ׼ס
ߡ֪˵ʲôûˣĺţȻǿнͷˣȥˡ
һ̣ЩĶ
ɽƵģ˵𣬹ؼʱֻ̣ܱ㡣
˭˭ϡı绹ӲŤͷȥ
ȻӲǻ͵͵Ʋǰս
һǿĸߡ
սȷǿɼˣҲĸ˵Ķ֣Ҳܷ
ǿĽǵش
̶̵ļʮʱ䣬ϾͶܵػѪܡ
ʱͷһۣɽû㻹ڵʲôߡǱҲŹ㡣
˻š
⵼ģڷĵʱͷҵᣬͻȻһ߲
Ĳȣ༸Ҳ֡
мܲסֱӱĵ˳ȥˤ˸ɽǰ
磬û°ɣ
Ҳסȥɫȹӱմ˵Ѫ
磬һ¶οЦݣֱ
Цݹ¶ʹ顣
Ϊñס
뵽ЩŤԸɽʵΪʲôߣ
ɽ̯֣һ޹ǽϻأֻǸӵĳȥ𣿡
⻰õҲתһֲԣΪɽУһǹһ߷ӦܴôֲɱΧ
һȦҲûʵĹأߡ
˯ء
⻰һѪ
ⶼʲôʱˣȻ˼˯ٲ군ˡ

ɽֻýеڣ˯ˣ̫ɹƨˡ
ʤǱ߲ͷɣֻǴӦ򣬲ǻҪҳְɣ
¡
ͷ˵ţٴδΧȥ
ûֻʸɽκ⣬Ĺȥ𣿡
ûʱ˵ĻΪͷٴ
Ѿˣĸ˵Ķ֣˳ȥǱȫסԷˡ
磬磬ߣҪң޺š
ĺ޸磬ҲˣҲֻ鱻˿ȫ
ɽס֪ˣĻЩʹʹ
û˼⻰ͯĸۿţô죬Ǹô죬Ѿʧȥĸˣʧȥ硣
İɣˡɽ˵ţﺰ˯ˣЩ㶼
ȮŴλƵ߳ͷ䣬͸ɽԹһĹʲôҸոջεСĸٯٯء
ᵽСĸȮˣΪɽŪڶ޷Լ۷磬ֻܹСĸᡣ
ɽ˵İɣڵĿʬκãҸʮƷ֣ҹҹɡ
˵׼ˣȺʲôһȮɨһۡ


1033 ȫɱ
һȺ㣬ϽȥˣٲҪˡɽߴš
ʱѾмܲסڱԷŰ
ɿһ֧ţŶԷǰһ
һδαһδε
ɽҲһͣһжٵİܱǱ
˵͵ˣΪΪõı֮ģһδվ
𣿡
һ
ЩȫҲΪԼ鱻¶ȥ
ȮǰţԹԼô֡
ʲôݣЩ㻹ҪԳ֣
үģȮݲ󣡡
ɿɣ
ȮȻԹͻȻΧŹˡ
ͷ˶עϣûע⵽Ȯ
ǽվŵע⵽ˣͼһƵĹȥûп壬󺰵Сǡ
ָճѾ߱ɱҧϣͷֻһӣţĿġ
ɽҲʱס۾
ⳡ̫ѪȣʺһС￴
ţʵôˣʲô£ǲǸ
Ļû˵ȥѾɳ
û£ģ粻µġɽο
ţϧʲôҲѲֻо
ʲôˣֻĬĬĽһз
ȮһڽˣͣѪҺԹѪֳ̫ˡ
ɽҲŵˣȳζ϶ΪѪҺµģǹȳζŨңǱѪҺȳζҪء
ǰ͸оˣֻǴ˿̸ԡ
ͷһ߿˿ŵߡ
Ƕ֪׷ʲô
ܵܣͷ˻š
Ϊոһоܵ롣
УûικһˣԼĵܵܡ
ǴСΪԹ̫Ŀ࣬ΪںҪˣû뵽ܵȴôĪˡ
ʤʱҲĿ𺳣ΪҲ֪׷ʲô
ûжһ£ԵĲɡ
˺ǰһۣȥͿʬ壬ʬ塣
ߵѪڲͣţʤЩϧΪǶԴ
޲ǰʬڻʱΪ֪ոշʲô
ʱǽϵĸҲΪǷֶԷƺûߵĴ㡣
ͷ磬ƺк֣򵥡ٶȼ죬쵽ӰովһڽĲҧϵġ
ͷŭȮ˻ҪƤ
˵ţͷȮ
ȮĮĿųͷͻȻͷֱӽ߷ɳȥ
ͷȻûɷԼĹͷȫѣȫ޷վڵϷһ
ʱҲԶһС
֪󹷵ԼˣȻԼҲͷһ
˿վĸɽʶǰ˵ĻͲǴ󻰣ûͷ
ôʱҲһȫˡ
뵽Щ¶οЦݡ
Ҫ˵Щÿģʵûˣһ˹ȥ
ȮǱߣ˶סˡ
ʲôȻǿ
ͷɲߣȻһӱߵֻڵϰ
ʤҲȫˣԼ㡣
һϣҪ⡣ʤָɢڹΧס
ϧûãڹٶ̫ˣÿһһ˻С
ʤһֱû̫ǰƲŤͷҪߡ
ɽȮˡ
ȮٽǰˣȻ׷ʤ
ʤֻܲûͷɸȮĶ֣¾ͱɱ
ǰ۾жŲʣĿ
ΪһƽƽĲжȴû뵽ԼС
ȮɱʤֽԺӣһԣûҲһŲȥֱɱ
ΧɱɽǵľŸȫɱһ׳ҡ
绹ںţɤӶѾˡ
ֻܹ򶷵ȴʲôָоʵ̫ˡ
ˣˣȸҽӣҾɿ㣬㿴ġɽȻȮҲӡ
Ӻ۾ɿ
Ϳ˴һϢĸ硣
磬㲻˵Ҫң˵һ𺦵ģ㲻ҡ˿
ɽϽֹ磬˵ûҡȥĻ¾Ҫˡ
ģ⻰¶ϲɫŵĶŸɽ
ϣӸɽпǲƭԼ
ɽЦˣҿǸҽ


1034 ķ
ԶԣȾҸ磬ֻҪȻʲôӦ㡣
ҲǹңһʱǰүӾ¹Լ׵Ǹҽ
ɽ⻰ٺٵʲôӦ
ģ
ѾĲС
أ
⻰һ£ǳ֮Σ
һҧ˵ԣ
Ϊ˾ȸҲȥˣ޷ʧȥһ˵ʹࡣ
ɽЦǰǰͲġ
ܲܲϻˣ˵ʲôҶӦ㣬ֻҪܾȻҸ硣
ɽּ˵𼤶ֻǿЦ绹ˣܵ˺أǻ
˵ţɽͳһöҩȸȥȻʼѨЩϴ˴
ɽȥȡЩҩĥɷĩȻ˿ڴ
ˣͺˡ
üˣ˵ĺأòȥҽԺټ£
ʵǷĲ¡
òţ˵һҽԺҲҽߣߣȻжϹǵǿµĵУľǵû˯һӣɡ
ɽ˷䣬ȥȮһԺʬ崦ȫ̧ʵҡ
ɽҲûţߵʬнʡ
ͨʣЩڲ߱СӶԱһǺ͹ơ
˵ĹӦþߴµģ˲Ż
ɽѾõǵ֪ǽޣ壬ϲ߱СӵĶԱԲŻֲ졣
ɽǸ㲻ףЩΪʲôأΪϸġ
ɽȡЩѪм飬ЩߵѪҺԸߣǳĻԾѪҺͬʱŲд
ɽʣһ󣬾Щߵڲû
ô
Ҳʹʬ壬ʬϣڲдЩߵڸûκд档
ѵ˵ǵǴڵ
ɽǴûⷽ룬ܾΪЩ˵ͬǾڵȡڵ
ڿˡ
ǵ浽أ
ɽʣûرķ֣Դưˡ
ֻѪҺбȽϴд档
ĪЩ˵ȫ浽ѪҺС
ɽٴζԼѪҺм飬ѪҺеܶ൱ߡ
ΪԱȣȡЩԼѪҺл飬ԼѪҺҲдǳ͡
ԼµûЩǴ浽ڣǶ浽ѪҺڣǹڲͬ
ܴֻҪܹܹʹþУɽҲû̫롣
νʣҲи˽⣬ǵΪܹûܳײ򣬻߾ΪѰ·ߵѪҺеԭɡ
Ϊˣǲܹ
ɽ˰£ˣͷԼǱǷҲԸĽ
߱СǱԴΪĸҲԽЧ¡
һҪīسɹ棬õķЧģ˭Ҳû涨һҪߵﰡ
оϣɽȮȥʬһѻȫյۼõʱ°ѱǳҪ鷳
ɽ뾡͵ģȺ鷳Ҳȥǡ
ɽֻص˷ڿ˿Ѿȶֻǻûѡ
ȫĲ£ĵôûѣ
˵ıȽأһʱ̻ѲҲܵСţȥЪЪɡɽȰ˵
ѾͷҪڸߡ
ɽҲû취˸裬
˶ʮĸСʱѹ
ѹһ̣ϲֱȥ۵ֱС
Ȼ˻ûãϻвٶϹǣһۡ
ҽУϽ޴ʵ磬ǲ˵ˡ
ƽ£ֶԼôģһů⼤Цû£粻ۣû¾Ķˡ
绹ǲģֽɽæ鿴
ɽ˵û󰭣ǸոտʼϵĹͷֱѹѿ˶ѡ
Ŵͣɫ
ͷѹѿˣôܻû¡
͵˶ͨ˵ȷȽأǶ㲻ʲôֻҪûֻҪѪҺûɣе˶Ȭġ
ô棿¶ŵ顣
߲̫˽⡣
ǰҲȥ˽⣬ΪĸǱߺģ͸Ȼȥκ˽⡣
ͷûϢվͿԻָˡ


1035 
Ļ΢ЩȶҲþнЩ
ͻȻϵ͸׽оЩŤ£˵Ȼ˽ᣬҾȻȥˡ
ÿܿԼ֪ûȫ½Լ
ԴҲܹ⡣
Լĸ磬Լģǰı־֤Ҳ϶ûȫԭԼϾԼ鵼ĸ׵
ԼִҪΪߣߵĽɱǻһҺĿˡ
һìţìܲһʱһܹ̾ģҪʱȥڡ
ѪҺеǲᱻʱ嵭ģ𱸵ĺǻʱбһɢ
УһСĵ㣬ҵͱ߸ףġ
Ŷ
粻̲Ļһ䣬ת߳˷䡣
ɽҲ˳ȥȰ˵ʵ籾ܴ˵ģֻд֣Ƕóֻ֣һԿϷ
ôʶĺܹ㣬Į̬ȫǻĥĶĸ׵Ҳ𣬵ǲܾģľǲһȥػ˵İȫҲȷ
ЩʱûǹԼֻ뻤˵һУԱڰԹ޷Ŵˣʱˣڶ
ߣÿ춼ҪΣյУʱܻ˵ʬ׶ʱٺھˡ
Ļһ
Ǹˣľ;ÿ
𰸺ԣġ
ᱯˣǳıˣǸʱ»ᷴ
ǸʱĻ׷Ī
ǰ̾˿ûлͷͻȻ˵лл㣬֪Ժôˡ
ɽοҲû㹼ҵġ
ˣǻɫģΪʲôڣ
ɽû뵽ͻȻת⣬ڨЦΪϲ
һҲûټۣҲֻһʣ⡣
Ѿ˴𰸣ڼۡ
ɽͳűˣûټš
練ȫԷܻܵв˵ΪǱ߶ϡ
ɽ󣬻صķ䡣
Ҳ²⵽˸ɽģ˵лл㣬һҺõ϶ͻ⿪
ÿҲõˡңҿ϶Ҳܲζġ
Ҳûٶ˵׻ʵôôǿŸ߾Ȼȫˣ
Ȼụ̂Ǿò˼顣
ĸ߶ǱԼȻ硣
̫ˣ㲻֪Ķкܶ࣬ҪǺúˡ
ɽ˵ҲٶʣתʵЩʬأôûо
ŸѪҺǿǱȾ޸ˣǱ֪֪жء
һûüأ
òָգ
ɽЦˣ֪ô
ôܻգԻǷܹȥ׼ף֪Լǰ
Խ֪Խȫ
Ҳǲֻ˶㣬㱻ץסôҪȡᡣ
Լ֮ѡǻѡ磬֮顣
Ϊˣɽ׼֪Լ̫顣
ǺðɣɲԸһ˵ѪҺҵĻָͻȻڣƺҲͻֲҽģͷһỹ㡣
ɽȻСˣЩʬ嶼ٵˣЩѪҺҲʵģܸ
ֲԴ;ģԸûʶЩʬѪҺ̶ȣѾյˡ
ɽͷ˵Ǹ̫˼ЩѪҺҶãָ´ٸš
ҲףѪҺ˵Ķ˸ɽҲ˵ûµġ
Ҳûٶ˵ʲô
ͻȻ뵽һ£˵ͷ˲٣ԵǺܺãԱɱȫ㲻ʲô飬ɱʤЩ鷳
ʤˣҲˣ֮˽£֡
ʤи˾ܴ󣬾Ի׷£鷳
ɽһ鷳ˣ˵ҵ飬׷ƵϾС
ʤЦ㵹Ǻܹʤľ˾ǸˣɲţһὫµ˶ҾҲû취
Ǿûʲô˵ģˣһɱ˾ǡ
ɽϲ£ҲӲ£ɱ˾


1036 ȫ׷
ҲֻܿЦҲûʲôð취ֻܹˮڣøɽǰ̫ˡ
Ȼ󹷺ܵ¶ߣʮʮ
˿ҵ͹ʤľ˾˻ɱǵľġ
ʱڰˡ
Ȯÿ춼ҹоסǵĴ󣬸ɽʱȥ䣬µʱо˻ǱṩĵҩЩѪҺ
Ҳ֣Ϊÿ춼ߡ
ݴԣ˵ǿ˻Ǳ߿˵Ĺ½ˣʹ߱أ洦ܼ֮ս
ЩҲʼǿǿռڵĸԴǱҲһֻ۱һֻ۵ġ
ԭߺ֮ͨǸģԽԽ࣬Ҳʼ͸˷˵С
һд͵ҵͶһЩȥƿס
ȻЩ飬ǰеҲôڡ
ȥͨ˵ͻԽԽѡ
ԭǲԤͨЩ˻Ǳలµ̬Ѿʼȫ͸ͨ˵УѾʼӰ쵽ͨˣԽԽ˿˵ǱȵĳΪߣȻǵͻܼѡ
Ǳ߶ͨ˵ܿصĸϸˣΪͨ˻ܹ֤ģֻߵ͵
ĳҵ߷ꡢʲôû߱ͿܻᱻǿռȥҲʼͨ˹Ӷߵ֡
һ¶ǼԱ˳ΪߣȻԼ߳ΪߣҲΪ˷ֹӶߵһҵԼᰲࡣ
ɽҲ߱ü洦ǣ͵˴򶷼洦֡
߼ƵĴѾʼӰ쵽еΪ˲ò򣬲߼ڴ򶷡
ȻĻ¹˶ãǾͻᱻһƬˣڻᵼºܶ޹˱Ҳ˲ϣľ档
µĹ涨һ֣ЩͨİЩΪǻڱУȫҲǵõϵġ
ǣھ˶ʼӿ뵽˯ڴҲνǻоȫ
⵼ǵΪľ󣬸˸ож෱Ƶġ
ɽ֪һвǼǱӪٷټ
Ҳ֪á
һϵеı䶯ʹڱȽϻңͷʤɱһʱû̫ע⡣
Ϊһ㶼ǶģᾭԵľһóԼϲ֡
ǱҪĻ߻ϣģɱҲҸԱȽϰȫĵطȥ
ͷʤʧһʱûʲôע⡣
Ƿֹͣ˿ʼע⵽ͷһʱ䶼ûϢԻǲǱ˸ɵġ
ͷ̫࣬˭ɱ˶пܣ˴ҵû²⵽ɽϡ
ɽͷȻ˵ֵķзһ󣬿ɸɽֻǸ˲ǿɲŸɽͽͷɱˡ
ˣͷ˸
ֹ죬ʤʧ鱻ʤľ˾Ҫҳʤ˭ṩõ߶ꡣ
ʤͷҪͷĶ࣬ͷǴĶʤ⡣
Ȼ󲨣Ϊﵽʤ˵٣ҲޣҪܹ㣬϶Ϊѳͷ
ЩνĳͷֻǽԴѣʦڶ⡣
һǶˣǾͺڽʲôѣ˼㶼㣬ҵһʵԴɣܷס˿ڡ
ˣҲвͬ뵽ѵʤУΪ˿ܷᵽԴҲΪֺ¡
Ȼ㲻ĸ߲㣬ڵλҲ൱ߣڽڸ߲һжˡ
Ǻ˽ãҪ׾٣һиɽ
ʹúܶԵñ¶Դ¸ģûûҹ׷顣
ͷʤܿͱǾ˳׷鵽˸ɽ
£ѾȫָҲ֪ȫ׷ʤ顣
ܲƽҵɽӦԣ˵Ӧúܿǣڸô죿
ͺãǲ۵ľʰˡɽûϡ
ûҲ֪үаջǲ֪η
ǵĻڿ϶һ뷨ܣϧǸȥǵ˵˾֪
ǵ˸տʼԴ˺ֻܿţҲϰˣΪҲûá
̸ʱżϢ
һ߲ƣѵôͱˡ


1037 ɱ
ɽҲоˣ߳˷䣬ǿһ۵ĵ˭
Ϣܿӽо˲Ǻܶࡣ
˺ܿլǰ
լӴûйأ˽
ɽǡҲӭ˳
ɨۼˣȻȫʶѵ˵¾Щû
һĸˣ˸ɽʶġ
λˣΪ˲ҪģǹᣬǺһ𿼺ͨˡ
ɽǰкѵôˣ
Ц˵ֵǷ꣬ǻ治֪ڳҵôһľĵطס
ɳĬԣֻǶԸɽ˵ͷ
ҲЩԱԼҵ˸ɽ
Ҳ˵ˣֵĲС
һߣЩлʵ졣׷鲻˵һӦٺܶ˶ͽᣬȻСˣʤǱɱġ˵ŵʱ˳
Ҳ֪Һͷ飬ǻĵҪɱңԼʤһ鷳ͱ˳ʰˡ
Ĵָ˵Ļ湻赭дҵڻûɱءᵹǾѪսʵҪǿѾɹظˡλҲǵظԤԱƽʱ̫ҳ߶θһߡ
ɽҲк
ں򾪵ĿɿڴظԱ
ظʲôطȻĴ֮һȻлڳԱٵģͷȴǳ졣
ظˣĸ쵱
ƽʱܼȴһӼظԱһᡣ
ҲظֻܹΪظԤԱ
տʧܣǾҪϳظҪܵ׷ɱظҲӻ
ʵ̫ռ뵽С
ÿЩڡ
ڿĵظԱӲζˣԼӦᶨһЩ
𾪵ƺͷӲ
֪ôʶġ
ɽҲ˹ǣ˴˽ܹŽڡ
ͯ׼ô죿ºʵ
Ҳ֪ɽʵɽҲûи֪ԺͯǣҲ
ʲôô죿ɽʵ
Ȼµ飬Ҿܻܿ㶯֡
ˮ¡ɽĻش
ɽ˷ƵģҲڴʲô̡
ʱ湬һһظԤԱ˵磬ոϢǱ߷ųϢ˭Ÿɽʬ彻õ˷ѪҺһһܰ쵽Ҫ󡣡
һ£˵ݰǲԶ֣ɱķ󱻻ɱͬʱҲ֪Ե³
һҲĵ߷ݵѪҺ㲻ʲôؼǻһܰ쵽Ҫо޴ġ
Ҳͷͬ
ڣÿ춼ڱĴ˶ߵĹܿҲԽԽϸҲԽԽʱܹ뵽һǿ൱ˡ
ʱȫԺҪæ˵ʲô
Ĺأŵ߱ߵˣʱ൱µˡ
ε飬˭ҶµˣǾһȫ׷ɱˣ͵˵ظҲ˶١
Ϊˣ϶ͷɽȥ빦
Ѿˡɽ¶һĨаЦݡ
֪Ĳ˻డ
ɽ֪һɹϢӿ˿ɲ١
һᣬҲ֪ˡ
˶üͷ˸ɽ
ͯҪһظΪظԤԱɣֻҪڵظھû˸Ҷ㡣
һʱ㲻һοͯϲˡ޹أǾ߰ɡ
ͯ⻰ǲǵˣǵһ𿼺ͨģҲԵˣôܻʹ뿪ҵ뿴еظ˭Ҷ㡣
˵ţȳӡ
û˵һ䣬Ҳ˹
ظԤԱЩԥǸɽûʲô飬ҲֻܹϹᡣ
ɽҲΪΣû뵽ҲֻƼˮ꣬˾Ͱ˹ֵܣǿɽ֮ˡ
ҲĽɽѣ˵˵ظ˶屡ˣһȻˡ
ɽ⻰ҲȻˣظƷĿΪأԹƷû˵Ȼֵ鷳Ʋϵˡ


1038 ظ
һһլӣɽɲլ﷢򶷣ȻװլӸˡⷿҵլס˻赹ء
һ˸ճʮ߷ӵ
Щ߱߱š
Ǹҵģ˭ҲֵܼרΪɱһֵܣ˳𲻱ŷĲΪˡ
϶ҵģ϶ɱͷҺͷĹϵ֪ģרΪͷ
ˣʲô˭֪ʱ˭˭ġ

Щ˻ûɽѾʼΪִ
Ϊ̫࣬ʹˡ
Ǵܱܿռ˱ˣ˵ĻԼС
һȺֻǳţš
ǿǸ
ͷӾҪˣ涼
׼ˣѾԹԵˡ

һȺ˼ӿ˽Ųٳ嵽ǰ˽ǰȴͣ½Ų˭Ҳûȶ֡
Ϊȶֵ˿϶Կô˿ɶء
ֻȥ칦ȴмʮˣﹻ֣Լͬе˶δؿţοбˡ
ȶֵĻɱ͸ɽҲδܽ˴ߡ
ɽ˳˶ͣ£֪ʵλǸʲôĪݷõģֲðɣ
װ⣬ΪͷֵܣͷǲǱɱˣ˿ʵ
ɽˬشûɱҵԼʵñɱˡ
㡭
ǿڵû뵽ɽˬ֪νӻ
ҪΪɣֻܹҼˣ˭δءοɱңҲδܽʬ߰ɡ
ɽѲһȦ
˵ȷҳ֣кܶ˹Ķ֣ʱ˵ܶ߼Դ
ɽԷûǰĴ㣬ͻȻǰ͸ҹһȥʵģӿ˶ģ˭Ҫӽ¡
񣬿ûߡ
ᶼһۣû뵽үӻô
˱ĲҿΪٽҲȡ裬ȷҳ֡
ɽ˵ȺʵҲ˵ʲôûʵɣֵľҵͷ͵ľȡ
û˸ǰ˴˻ţһʱҲ֪Ρ
ǶЩСˣҲûܳ
ʱǰ˵ŷ˵ұסˣһϣɱ˵ʬ͸ƾ¡Ǽȥֻи˸ʱҪʬ͸Сˡ
ûŷ˵Ķԣһϣɱһƽֹ͡
ãǾɱ˵

˭ҲԸͷԴҾһϡ
ǾͿˡ
ɽߣӣҲôһ׼
ʱ򣬹ͻȻվ˳˵ҿ˭Ҷ
ʲôСӣôҲһᣬһԴȻڼȺ˵
Դû˸ա˵Ŵﳶһ˳ȥ
Ҳվ˳ͬĶ
˽ӵƣϸһ󣬾أظơ
Ҳǣ
ƺϵһһģһһһֱŹ֡
ƾǹǵظ˵ӡ֤
ǣǵظˣôû
ظ˱Ƚ٣һǿ˺ܶ˶ŵظÿˣظƵߣܵ
ͻȻʲô˵˵ظˣһйһᣬĪǾǡ
ջأ˵ûҾǹλᡣ˵ǱˣǻҪ
ҪҲԣȴֵʬϿȥҲǴӵظϿȥԿ
࡭
һʿˮ
ӵظ˵ʬϿȥ
ǲ
ʱ¾Ҳסǡ
ظҲɱ
λĪǺ͵ظʲôϵ˹ʵ
شûϵɣֻҪ֪ҵظ˻ˣǲԼɱˡ
һȺ˻ţЩ֪Ǻá
ʱҲŸ˸֪еظʱҲж뷨ˡ
ظˣҵǵˣġ
ܲͶ˵ٰѵظ˵˾鷳ˣʵǵòʧ
ˣܶѾùģȻûߵֻΪ֣뿴ճ
еظ˲֣ԽԽ˼ҲԽԽˡ
ɽҲû뵽ظžȻôãֱӽ˶ˡ


1039 ߱ɱ
ں濴ĽѣҲԼûмᶨѡظϧ
⹬ʵ㲻϶ǿŵظƣû˸Ҷ
ˣԭ֮ͯô޿ΪŵظԮ
еظںĻµȷҲûӡ
һʱ䣬߽
ЩǰҲû뿪Ҳ㶯ˣΪ˿֡
ǿֵԽԽ࣬ûǰ鷳
ûãΧ£ٺŵߡ
ƽʱһԻټôģߣһߵļᡣ
ɽûҪ֣˵λûµĻɢ˰ɣôд
˵꣬תȥլǴˡ
ɾʱվ˳˵һ£
ɽתͷ㿴һ˳󻹸ʮˡ
ĿһԸɽ˵µĶӣͨ˿ûôꡣ
ͨɨ͸ɽ򹬽˵ظֵܣ£ϣظҪ֡
һò־Ͳ֣ϼҵظʲôʱʸ˵ˣ
ͨɫ࣬û뵽ظ˹Ȼôᣬ˿ӡ
Ȼӡ
Ͳ͵ظ֮ĴսظмˣסĹʱǵظҪǱţе𣿡ͨߵ
Եҽظһ̣ͱ֪ǵظˣ˶˶ɴظҪսҾʹظܴ
ͨɫøѿˣûôȨ
˵ҲûȨ
ս϶߲һܾ
ããͨˡͨ˾ݻٺ͹Ի
ֵظ˸·ƣԻҲֻԿ
ͨͻȻת˵ɱͬţһȥ
Ҳã˵ʤͷɱңѵҪ־ܡҪɱңɱҺ֮У
Цƾǵɱʤ磬ָʹʲôֶβİɡ
ߵʲôҪɱҵ˱ɱˣ
ȷߣ
ȻӽҾ˳˶
ˣת򹬽ʵ磬мΪ飬õظֵü֪ûʸΪظԤԱ
ЦȻУӽҵظԤԱʽΪظһԱ˭Ҷ㡣
ͨͬٴα˴˶⣬ġ
˳ظһ˵Щⲻӡ
ͨСͬȲ˵ֻǵظԤԱòظӻ˵ظҲû֮س㡣
ٴվ˳˵ŶҪظսˣҽˣҪҪھͿս
ߣӣ
ҲһһǰÿһھƣĿ¡
ɽ֪ưͷȷǾѵӣʵҪȹǿһء
㡭
ͨĲûһѪ³Ǳˡ
ϧǱôҲûսȻΡ
ãҼˡס㻹мǣظļҲܶȥߣ
⻰һһĿ¶ɱ
ɽʱͻȻһ¡
ͨͣ½Ųعô㻹ʲô˵ģҲҪˣ㼸졣
Ҳ֪ҵ죬ǻͷˡ
ͨмһЦ˵ǴԲѣҾͲҶҡ
ͨʵһ㣬ŸһŵĺܣƽʱרӲ¡
ɽĨ±ͷ˵Ϊߣߵڣüв¾ֶ̫ܣҲߵġ˲ΪߣҲţˣ
ɽָͨ
üˡвǸɽĵ֮һ
䲻ǸɽļˣҲԵһͨвͬڴ˸ɽĵߣͨ
Ҿ⣬㶯һԣ
ɽ׼ǰǱס
ɫȡϴҼвһҪɱ
ɽЦã˸дǣϷƢֻɱҰţ
˵꣬ɽͻȻ硣
ûͨӦһȥͨĵǰ
ͨŷӦǱɽһ
Ҫȥæ˵Ȳó֣ͯʵΣոյٶȾˡ


1040 һ
˵ͷŸעǰ׼ͯеʱٳ֡
ҲܺүӵôʵոͯͻȻǰֻԼ׽Ӱѡ
ͨǱߵǰֱ˸ʺͨӦҲܿ죬룬Ķ
ܹодɱ⣬ɭֲܿ
֪֣ͨвҶҡǶңҸ׾ԲŹ㣬ɱˣļȫᱻĥһ
㻹֪ڸģصľҵļˣ㾹Ȼвң㣬
һһһͨȥͣľơ
ͨоɱģתͷŸʲôϽң
ŲģͲɱ
ЩͨĻҲȥҪͨ
ɽЦǲľɣȻҴɱ䡣
˾ǲҪŸɽעⴳȥ
Ǹ߶ʱ򣬸ɽҲˣͬʱĪаͻȻУһȥ
Ҫȥ߶ܲһбУ۴б䣬һͻȻѪĽ
߰һȻӦأһˡ
һֻǷһ˲䡣
գۼ䣬һ߾ͱɱˡ
˶ǣȻɽͶȥ𾪵
ڳﶼͬ뷨ү̫ǿˣٶȿľˣҲ׼ݣǰѽģǰûע⵽
ҲŻôǿ
ǿ˵һֱǺܼ̣ٵֱԼ˼
˼Ǹɽǿ
ڹУͳ̬ˣֱɱϣŸո̤߲ãѾЩˡ
ΪǵظˣΪҲǸոձ׼ΪظʽԱģΪʱս
ĵظԤԱ󲿷ʱ䶼ڵظڣ᲻һȥÿλˣʵҲõ˼
͹ֲˣͯȻỹǿ
οЦ뵱Լһͨ˵˵ʲôﰡ
ɽһͨȫסˡ
ǰ֮ûٸǿΪ˭ҲΪһһĶ
Ҳϧ
Ҳͨʵ
ʱǱߺͨҲϡ
ûκηϻеĳ֣һɱС
Ҫͨ
ͨȻʵЩҲɶҲǣǺֻܻսǷȱЩԶˡ
ƽҪԼ֣ҪԸĳˣֻҪһкȻ˰֡
ͬԴĸ׳ºԸҲʼö˲սսҪͨǿ̫ࡣ
ȫѹͨڴֻͨڶ㣬ʱûκ֮ǡ
˭ĳȥͨҪ
ͨҲ£ɲԼдѺأԼء
ʲôأæ
һģסᣬһͨѣ߷ɳȥײȺС
ɽ붯ɽȾѪĽٴѵǲΪҽ¹ʵվš
˻£Щò⣬֪Ǻá
ʱҪȥ͵һȥǵǣͷ˴ͷС
˭Ըǳͷ񰡣ʱȾѪĽ϶ڳͷϣԽ
ͨߵȺУЩΧ۵߶Ĵɢñ
ͨԼ˶סֻöܱȵǰס˭סҾԲ׼
⻰һһƬɧȷǺˡ
ҪΪ˽ĻᣬȴиǰѶȻֻҪסС
˶ˣ˵죬ͨұɱ˭Ҫң顣
ϣ治С֪ĻΪĴеأҾˣܰΡվ˳Լֵһͨǰ
ͨ˳ͷˣЦãɱҲҸ˵ǽԺǸңұ֤û˸۸ǡ
ǾͶЩ٣Сӽˡһ⣬ֵ̫ˡ
һգΪһʱԥôõĻᡣ
ܹ൱ˣܹͨԺ϶ͨĸԴ
ϧȥͽͨûˣΪȫ㵽ȳͷϡ
ƣüͷ壬Ϊʵɶ
ƴԼԲ˶֡
Ķͨвʣ첻ΣҪɱͨ


1041 Ҫƴɱ
ͨǳСرǽ첻ɱͨԻһĸס֡
˵˹涨߲ͨ˳֣ҪͨҲδؾҪԼԳ֣е෽
УֻҪ͵͵֣û̫ӰĻһҲ
ԣͨԲ
죬Ҿͷɱɱ񣡡ͻȻųסԼˡ
˴һ
˵˶֣Ϊÿʵʵѹ
ɳһ֣˷ռ·硣
ҲΪ˲ûгȫֹֻģɲΪƴ
һԼСȥͲˣ˶аһ֡
⣬˱˴˼ҲǺΣڻš
һ˱ֵսȻ˵֮͡
ͬȫҪĳɱ͸蹷һƴɱҪɱ
ҲǾâ
ǿʱռϷ硣
ɽǱߴ򶷵ҡҡͷ
ȥ϶ɱͨҪ˺
ΪӲƴģļ󣬿ò˶þв
ɽȥУ׼֣ǰת򹬽ǵסЩˡ
û⡣
ǰסЩͨˡ
һɽǾͲظ裬ǸӲǰˣһͷװɶ֪
ѹ˲٣Ϊ˰ͨ
ȻҪˣǻȥҲù
ϧǶֹ̫ˡ
Ҳͨһʱ͸ӣȥ˰æ
ûôһԽţָ˸Ͻɱˡ
Ҫ˸Ҫ󣬺ɱŻڣҪǰףŪã
ӷ񣬵ȴôҲ޷ӽͨ
ָͨоҲܵ⡣
ɾʱ򣬸ɽͻȻһɨܾ߱ƿ
߸ոҲʶ˸һ֮ûóȻǰ
ɽȥŴʵΣ
û£ֻĴЩ
ܲɱͨ
Զͨ˵ͷͷ˭ҲסҲҪɱ
ãֻȥɱͨǽҡ
ͨͷֲͽµϲģһҪ㲻ú˸סոһ
ɽʱҲͻȻȰȱվ˵³˵
˵꣬ɽͻȻὣոסˡ
˺ֵɽ
ɸɽٶ̫죬̫ۺ̼ͽ˻ʹ޷ϵһ
תȥɽһɨˣȻһֽһ߷ɡ
ʱһ߿ҪԸɽ͵Ϯ
ǧһ֮ʣɽֺὣǰһĨ
ǿָոսɽϣоһͷһۣĿ¶Ϊȫпˡ
ûüֱӵȥ۾ա
֪ոշʲôֻǸоϴһ⡣
ֻߣڳ˶ûп壬֪ʲôʱӲӴǵǶԿٶȡ
ɵµˣԼϵδѪҺ֤ոյµ߾Ǳѽ˲
һ˵£ɽҲûȥһۣǼ˶֣ٴ
ǺۺͨǸϧ벻˷ͷӿ
ɸɽ׼Źǣ׷һˣһץס˻Ȼ׷һˣһɨȥ
ֱӽͷ­¡
ɽһߣͷ߻䵽ȺС
ҲһŲһϡ
ѾɵˣĵүүС۲ʶ̩ɽŹҰɣҲǱͨƻģȥɱ
ȻɱֲҡҪˣÿ˶ΪԼΪۣ
˵գĪаֱӶ˶Էࡣ
ܼƲһʱ˱㱻
ɱδôʹ죬ⱻɱĿˣߡ
ͯʲôͷôôǿ
Χٴη׷ɻŲ²⡣
˭ͨվұ֤ǵĴۣǿһԣ
˸ԣǲ
ֺͨһ
һΣͨǱҲһзΪʱղòսһľ޴󣬶Ҳǰͻ˺ܶࡣ
ͨҪõĶ࣬ովϢõ˲䡣
ϧŪʹս̫ȻĺΣա
ʱ֧ǹţбŷҫ۵Ĺâᶨ
ȫģֻΪɱͨ


1042 е
˴ĵԶиˣ˵˸أһǰµġ
ɽЩĲ̣ҪҪȥһѣ־ˡ
ǻԼ϶Ҳϣͨκæ
ע⵽ȻЩûȥκηâ
ɽһ
˴Ѿ뵽Ȼ׶Σļ󣬲ȥЩԵüأʱ·ϰǧ׹һ㡣
ͨǱҲܲҪˡ
ĵ׵ĺ£Լ
ֻҪŹңǼʹ˽ᣬұ֤ʤҲ׷ͨѾʼͣʾı֡
Ҳȥκλ۾϶ʼѪۣڶͨ
ֻһ飬ɱͨ
ɱңֻᣬֻþø⡣ͨϢţȰ˵ĳ
ɲ
ģӸƴˣ
ͨûκηŹԼĴ㣬ͻȻí˾
ܣҲȫĽͨһ
顭
һ˼ͬʱĺˣȻ浹˵ϣڴϢš
˼£ֶԭ
ǶѾսվûˡ
ܵ̽ͷ̽ԵţͨҪˣΪվҲνϾԶŸһֱүӡ
˲ͨ뿪
ɽûж֣ǱŽȴš
һӶʱ䣬ٴγ𣬼ּˤ¡

ʱһȻŵأһ˺ôֱ塣
ɽο֪ȫǿ֧š
ƾվ
ɽв²⣬һ
Ϊ˶Ѿʱֻǿ߲ܹվ
ͨԱȲ
ʵҲȴˡ
սƴľ
һӽͨм伸ζˤ͸˾Ƶҡǰ
סӣûٵ¡
ﶼʱٵ£Ǿͱˡ
߽ͨ粽ͨϡ
ͨҵĴϢţҪɱң
ŵڲһһѣʼСʧŪĳѬ졣
ʱ߸߾ȭͷûлӦ¶аȵЦݣȻһȭͨš
ʱ䣬ͨѪɣȫѪڡ
ٴξ֣ٴ¡
տʼԼͨҲʧˣΪͨѾȥǿѾȥ
һȭȭ£ͨҵĿȫǣͷ飬ѾȥϸֱʵǲҲ̶á
һƬֻһȭȭµ
Եúˣܿɲ
ʱҲһɱһ㣬쳣
ɽоˣǰסֱۣ˵ˣѾˡ
ȴʲôеҪȭͷ
ھظŻеĶֻ
ɽȥ⣬Ƕһƣ״ιȥȻ
ɽɨȦˣ˵ûԴ˰ɡҾǣպҲ㣬ȻĻǾǵ³ɽָָµļʬ塣
ѣΧ۵Ѿ
ɽܵΪеظɽһǿĿ£һ˲
˭Ը˳Ϊء
꣬ɽתˣ˵뱨ʹ˵֮֮ɲôգڲͰԼӴˣǻȥ
ЩͱŵĻΪǵɶͨתɱǡ
ͨУôǶ࿴һۡ
һŵô뿪
ôǲߣ
ǣȻǣֻû뵽
ɽٺЦͯϲɱ֮ˡ˵Ĺ˲ңҲˣҪңǾóŭ׼ҵһŭǶҪôһ
ףͯүţֻ˳·ģûΪС
ǵģĸҵ㣬Ǳģһ·Ȱ˵š
Ǵ·ģ͵ģ־Ͷ࿴һᡣ

Ⱥһһģ֮ǼԼƲ壬ǶֵֻƵġ
ɽȻ˵ǽЩ˶ɱָŪʲô
Ҳ߱ɱ֮ˣǱҪҲԸɱˡ
ڸɽ˿ɱɱҪȤĶ࣬ȥԺҪΪһɱҽˡ


1043 Сϵ
ɣ
µ˳£ȰȿʼȺܡ
ɽû
˼ûٳ֣ҲһȥҲƵȥ
뿪ҲͽˣҲʼɢȥҲΪֵֻ֪Ŀʼ
µĶͨɱˣ¿϶ʹꡣ
ɽҲŻȥصլڡ
Ҳ˺صˣΣϴεҪĶࡣ
ͯطٴȥˣɱͨ¿϶ģǻصظɣȰ
ã϶ɱǡ
һֻۣܹЦүӶôһˣȻǻǻ
ǲ֪ɽϰʮòʵֻǸʮ꣬Ȼ
ҿɲ԰Ǹ飿ɽ
ԲĻشô˵δЩǵֵˣ˵ˡ
ǰæȥҰ˴ɽĳʱ˻֣ԾûǽǴլ߻ᰲȫЩ
´ߣҲһȫԵ˵
һǻᱬߴսģͨ˱ܻܿᱻ꼰
ʱҲ˲ôˡ
ɽҲǽ²ʵ̫Σա
ߵܿشصµĶС
֪ԼΪһв±ɱָֻ֣нǴլűȽס
аɣһˣ¡
ظԤԱȥǣ£ʱ
ɽơ
нһСʱʱ䣬ͽɽլǿиģΪ͸ײʶ
ʱҲû˵κηϻ˸ߣɽֻǿд
֪լ΢ЩͿ˸ɽҲ˵ڴϻŵĸ硣
ô£Ƕ𣿡һ죬ʱ䴩Խĸо
ǵϴθ˺󣬸綼ѾȬˡ
ڼ䣬һΣ֮㲻ˡ
ǴǵøѾõ߰˰ˡ
ڣĸ׵Ѿȫͻˣĸ϶ҲϣˣҲԭ˸硣
ĹȻҪڸɽͷϣΪŸɽеĵ⡣
ɽӦǸոµġ
ô£˭ģ絣ĵʵ
ɣǾլҪ߳լ
Ϊʲô
ȻΪǰȫ
˵䣬
ˣ
ɽ͹ǶüͷһΪоˡ
һĪʲôˣ
ǵã׼ȥɽôڹտš
дڹڣӦò¡
ɽ͹һլ⡣
լ滹˵żʬ壬û˰Щ˵ʬҲû˸գöС
һʬĿͨʬ壬ΪͷұˣĿȫǣϸ𲻳⵽˭
գۼ䣬ЩѾǰΪ׵ľһˣźƺƵļʮˡ
Ⱥ˵ܲҲӿֳ
լܻۼŲˣǰδߵˣǵſء
¶ӱɱģˣ϶ܾʹ꣬Ȼš
Ĵ֮һ˲˿϶Ҫһӵġ
ȻôˣҺܶϳ˴ͷľ¡
һƺ룬ɫڣ֪Լӱɱ鱩סôһӣҪҵĺµŭ֪
ɽʱҲ͹һжվլ⣬˫׾ʱͣ˽Ų
Ҷأɫʵ
Ƕʬ׶ûջ
¸ոѾɨ۵ϵʬ壬ûԼĶӡ
һǰˣΡΡָָѾĿȫǵʬǣǸͨү
˳ָķȥͿڵϣѪ˵ͨ
ţ޷Ǿӡ
飬²òܣû뵽ӾȻôҡ
һץסԸոָ϶ӵߣסĲӵҶ˲ңȴ𣿡
ңǱסˣûæ
ҿǲæǾȥҶɣ
˵꣬һ죬ֱӱ˲ӡ
лмǰͨһ˼״͵͵ߣñǨŭѾˡ
ոҶһˣȫɱˣ˼ͬΣȵˣҪ
ԴǣʵʾΪ˽ġ


1044 һһ
Щ˸ϽģɱߵҲ֣ǰͨȫɱ
ЩҲܺڣȴû뵽ߡ
뿪м˾ѡߵΪԤ뵽ȥ϶Ҫµŭ
ŪþҪǨŭѡߣȻ֪ӵȥɻȥпܻ
һӦòֹڴˣǱϾˣΪһԱôΪӵɱأϾҲǼȣֻǰĪѡ
ڿĵˣûЩһߣȻǻŵġ
ûлȥߵߣ
Ӷڲ޷ܶӵ޷ܶҡ
ɽֻǾĿš
ɱ߱ɱ֮һжͨȡ
вͨ֡
±ʹһȽʬٴɽɱҶ
Ҳô⡣
ɫŹκκԼصˡ
תʵ֪֪ո˭Ҷ֣
Щµ˶Ҫˣֻѯֵܿˡ
վͽҸոڳͨүǱɱģ϶һֱǰæܱߵǰͨүҲסɱˣϧãȻԶͽֱ̫Ŀˡ
վһʹļ׵ӣɽ˵ʮ֮ͽ
ɽҲһ˻ЩӡΪǰ˵ԼǴ͵ģȴվ˳ǹҪ
ɽҲƽϣַСʵ̫ˡ
ظûв֣ʵ
˿˿ᣬԵظԲҶԡ
˵
ûаɣûǶֻ֣еˡû˵ʵΪǹֹˡ
Ҳܸоûȫ˵ʵҲظʱܣ͵ظ˵ȷһţȽ϶˵
һֱܾصظĸλ¹ҶϣλҪ¿򹬽ᣬǸӡ
֮ǰѾˣ˶½ظģʵһ㣬ɱϾ˵ظţǾͲ
ֲЦˣôҲ̫ʧˣ˼ǴӦˣֵͯܣѾΪǵظԤԱȻӲ
ǵظǺ죬ΪΪΪˣɫû뵽С˲ӡ
ЦҴûôΪҲûҪȥ鷳ǵظҪҵֵܣȻҪ֡
ãǾû̸ˣأ˰ɣܵģӲġҲ֪ɨһȦȴû
ɽٺһЦ˵Ҳ̫ƵԼˣ㻹ûܵıҪء
ɽҲû
ǾͺãȻ˾Ƚ㣬ȥɱ˵ת˵סظˣɱ϶
»ǲ͵ظ˺ƤΪظ˲̫Ѳ
ڻ̫࣬ˣﰵ£ٺ͵ظ㡣
ҲһǶԸظҲΪѰ
ظ˲ɱһɱ˾Ҫظ׷ɱԴʱ͵úСĲУñⱻɱҪɱ˶Է
¿ڣҲΥΪڵɱʢ˭Ҵüͷ
ɽɨ£мȷҪһ˶ң
ôĪҶ֣¶Ըɽмһˡ
֮ǰѾͯȻ㲻ˣҲʲôǿߣԴӳΪߺҲû˵ʲôԺյս
ʹûвʵȻҲǿȥ
ǱȽϿǰΪߵˣǳΪߵȻռƣȡԴҲ࣬ʵȻҲҪ߳һء
¸ûѸɽС
˵ȥ˽ɽ˵ģ¾ЩֻΪڸԼܶѡ
ãϣһỹһš׼С
ɽһѵˣʵɲڵλҲͣԴ϶ȱ٣ʵȻҲ൱ǿٶסһٽɱ
ɽһƵ飬˵һԿϷͺãҾͳȫǾǡ
⻰һ£үӻǿûˡ
ܺɽĵʵжǿ


1045 ûһö
´˹ǵǰȰλȰñ֣͵ظĺûҪˡ
ǻϣ˵һԿֵˡ
Ļ˶ڣһֻˣôܻǶԷ˵Ķ֡
ҲƲ¸ɽܣֻܹŵظƣ˵ǲ¾ʹ˵ظظ׷ɱĻǾ;ܶ֡
ЩҲΪѣǶǸ»ģҲµĻҲľͿظ
ɲظôӣʱָΪܲסظѹһ㲻ϡ档
Ϊѵʱ򣬸ɽͻȻڵǲò֣ûҪظ鷳
ǡ
ɽ˹Ļ˵ûʲôǵģҺ֮ĶԾӦҲָԤɣ
ɽ˵ŵʱ⿴Щˡ
ԷżʮˣЩҲֽȽ鷳
⻰Ȼܸˣվ˵ǸԤϴ㻹ð顣
·أҲ֣ɽʵ
Цһ򲻹㣿Ҳ⻰ܿЦ
㲻ǿˣҲսƫϵĴڣôܻԸһˡ
ǰϼһӿ˽һֱѪҺʵҲǿ
ˣºš
Ҳά£˵ǺЦϴĶ֣ܴϴ˵ҰԴ
Ҳ壬øɽĻֱ̫ЦҲ̫ʵʡ
ɽ˵ĻҶˣϣ㲻ҪʳԡλڳΧ۵Ҳæ֤ЩʳԣʳԵĻҾͽϢɢȥνĴ֮һһȺԶŵ˾ۼضѡ
үӻ˵вġ
ߵֵĺܴҲ֣֤ὫɽĻȥ
Ǿͺãллλˡɽ˵꣬ԹǵվһԿϷɣʱЩҪֵ˼ɣҿɲЩԶš
ٴЩ£ҲøɽµĶ֣ϾڳѾá
ͯţ»ǾոɽĻСȻ󳷵һԡ
ҲԼ˸ŵظ˵һԣֻթǿ˵ظˡ
˶ɢмڳһƬյأ㹻ɽʩչ
ҸͷͻȻ
Ѿִĸͷ
⸫ͷʮҾ⸫ͷͷҵĶӡ
˵ţ½ͷײһ£⣬Ŵ̶
ѸͷȷǱ֮ɽĪаǲԶˡ
ɽǰĪаͻȻƾճֻ֣һ־Ҫ˧Ķ࣬кá
ħСϷѣһм
⽣Īаɱרɱ˵Ķ
һڣΧһЦ
ǵ򹷹ǵһɱҲ̫lowˡ
˭ɽ£ǹҪô˽ɱ¡
ҲɵӣĲᣬµѻ֮죬Ϊܿû˵
˵ȥأ㸸žۣҲǹһ
쵰±ҧгݣҪҧ顣
֮ϣռ˿ˣҲͲٺ͸ɽϻɢʼߣӿ˫
ɽܵƣɫ΢ЩΪһȷͨ߿ɱȵģֻϾסܶˡ
ⲻɽȫͷųҪǿĶࡣ
ڲҲͷųôֲȻһ˵ĻɣָͻᱻĴ˵顣
Ǳ֮ǵ˷֣ǿܻΣգԻǾ͵Щ
¿ɽɫô֪˰ɣϧѾˣ㣬ҽɱģܿͻȥ㣬ߵˣȫһҶᡣ
Ĵ㡣
ɽ⻰ɫ˵Ȼӱ丸ǶȻ˵͸ˡ
ɽΪо̡
ҸҲУڿƺû
֪ܿ
˷Źݻţ׶ľ룬վţ˭Ҳûȶ
һƬҶ£мͻȻͬʱһһ˳˫һ˳ųͬʱԷɱȥ


1046 ôôǿ
ȷʵʵףƺǿǳǸɽǺǿߡ
ɽҲκδ⣬ܷӵǿʵӦս
µĹǿƣҲܰԵ˫͸߸ԾֱŸɽٶҲܿ졣
ɽûʵҲҴ⣬Īа赲
ﬡ
һĽײĽ
һԹս˶Щ̶
ɽĤۣͬʱоǧ֮ѹ
ѵģ»ʵ±ʹøɽµĵ涼飬ȥ
ߣоΣ񰡣µţѹ
ɽһмˡ
˵꣬һͻȻ˫ֳֽþһ̧
ͻȻоһɹѹֹ֮ͣͬʱĵ˳ȥײͣ½Ų
Ŀɫû뵽ɽȻѹˡ
ֻ֪ûʹȫĸɽȻĻСɫɽַɱ
ɽڲʹȫȻ̫Ŀǵ͵á
뷨϶Ͳôӻ͵ھûߵˡ
ڸоңܻһҸ£ǰҾȻͯͷȥ칦ǲ𣿡
ͯôģȻܽ¸ˡ񣬲֪˶ѪҺͯŸո̤֮вð̫š
ʲô֮ɣкϷˡ

Χ۵ԭҲڼҵš
ɽʵǰ𺳵˲ˣû뵽Ȼֲ˳̶ȣȻܽ±ˡ
ǱȽһߣڵλҲܸߣȱԴġ
˸ҪⲶԣȻТÿҪѪҺʵ϶ǿ
ԭҶһѹ֮սǵɱ
˰ǻСͯͯǸɾ˵үӡ
Χ۵˲ǰΪɱɽģǺԼʱûж֣Ȼڿͳ˵ϵʬ壬ﻹܾ￴֡
ˣˣֿʼˡ
±ˣɫǺܺãͬʱҲͯһ˲䱬ĿֲҲʼЩ
ͻȻ٣ĶԸɽ¡
ɽӦԣֽߣܿµķâ
ոճһ󣬸ɽҲ˸ۣĺʵܻǳƴĻԼռʲôˣԾܿӦƴѰᡣ
սҲܷḻֲͨ
һʱͷ¶棬ΪڲΪԴڵʱߵ״Ҫ̡
ʱûκ򣬻ɱţÿ˶һսƴġ
ڵÿ˶ǿߣǾεƴɱ
һս϶ˡ
ĹжͲҪ˸ɽ
ɽԵøƮݣ潣裬һһʽ֮Ŀ
µĹʵʣûκλڵĶ򵥶Ч
ƴɱУҲռˡ
ɽ˼ΣҲɽĽ˹СˣڶκӰ졣
ɽҲԽսԽ£ȻսΣգǻܼս⡣
ɱûκοУսȡʤܸõĴԼиĳɾ͸С
ɽҲ׼ͷŸеʵȥӦս£˭˭Ӯ
¸տʼԵúܴݣսȥҲԽĲˡ
ʶԼСͯʵȻ˿Լ
һζײ󣬸ԱײףӶԷ
Ŀ¶ɫŵĿŸɽʵôôǿģ
ɽʼ磬һƺٶȱ죬Ϊôһ㣬츳ôһ㡣
¿ɽǼӣһ˵ͯԲ
ɱŨˡ
ѾЩڣտʼͲԴӦôһ֣Ǿܹնɱ˸ɽǵظ˲Ҳס
˸Ϊ壬ֻǲʹ˵ظѣɵĲǹǣظ
ڿǲɱͯδһ󻼣Ҳ᳹׶ӡ
ɱ𶼲ܱԺô죿
ϧһʼ̸ҪһһĶս˲ò֣Ȼ͵ͬԶţǻܻ
뵽ЩʶԼƺͯȦס
ͯڷĺ·


1047 Ұƴ
ǰµԼҪ˲֡
Ҳʾˣв˼ս
ƺͯġ
ǶѾŵǳֻ޹⣬˶ԶŵСˣܻ
Īаɱң
뵽Щ¶أʼЩ
һжͯ˵ܸԼв
²ò
սѾʼԼԼҲûˡ
ԼһҪЩԼʧǰ㡣
ɽɫʩѹôˣ
Цƾ㣿
ɲô˿أɲܶӡ
ǳѾã϶ͯϿĶ࣬۶ϣҪá
ĸãȻΪøǿôʾ
ٴ˫ַŸɽûһͷ¶ǧ֮
ɽѹȵֻܹˣâ
»ҪǿЩϾĸã䲻ѹռžԵơ
û취ͯãͬͨ˿ʼġ¿һͷͱˣܹͯսѾţˡ
ϧھʵǰ츳ٸͯЩʱ䣬¾Ͳˡ
ҲԾԲͯʱ䡣

ܱߵ˶Ϊɽоϧֻϧâ̫¶ֻ֪Ҫݷһʱ䣬Ǳضǡ
ɽ´ʱרעڽսУ־һֿս󣬸ԶиˣɽҪ˵ĸһЩոձһͷ㿳Ǵ
һͷ£Ҫֱۿ
ڸɽӦ㹻죬ĪаǿеֵǽǱ뵽δǶѹ飬ѪҲ翪ȥ
ɽּѾ᲻ҲսһӰ졣
ɽ£Ҳ˿˿Լδ˵Ĳᡣ
֪µҲܴ
ոյĽսУĶȫҲĲСȻĻոռܸܿɽв
ҲЩвͱɽƿ
±˺һ£סӣڵĴŴĨĨǵѪΣһͷôܰɡ
鲻ΪǸԷǱȽصˡ
ɽ˺һ鲼һ£Ȼóһŵҩ£ĨĨ죬˵С˼
¼ɽ˶ʵԵʲô
Ƕ
²ŲŸɽĹЩ
ɽƵôˣ
ߣҾ㡣
ԣ
ٴδһѹƼսѹûôˡ
ɽȻսǱЩÿ鶼ܹܹ
սӣٴθ˿
ڣǸɽ¶ѾվֱˣӴڴϢţ˵Ѿľ
𾪣Ÿɽôôǿĳ־
ȫ㣳
̫ͯˣ
ɽĨĨǵѪ˵ľˣƴľǿȺˣɣ
ǿȻɽѹ£ϾĻҪҪʱ䳤Ķࡣ
ǿϣҲҪǿĶ࣬Ϊ߲עǿȵעصǸǿѪҺ
ɽ߱Сӵ˵ͬǾһĴȥһδӦǿȡ
ͬʱڲϵĽŴǿͬڳɳġ
ŸͷѾЩ΢ŶͯҲǿߵһͷ㣡
ҿδأ
ΣɽȻͻȻ³ֽ
¼ˣ˫жԿ
ﬡ
һײ
һδͣɽὣ£űǳ
˶Ѿľ˻صԭʼս״̬жƴ
ֶƴҰҲܼ򵥣ȴˬ
һδνײһδεıײķֿ
ֿײһ
ʮײ¼ֲסĵĵ˵ϣһѪ
ѪѾһ󣬲뱻˿Լ·磬ջ̲ס˳
ⳡ棬˶ˡ
ôܣĶƴ¾Ȼˡ
ͯҲǿүӵʲô￴ϰʮֱǶʮС
и󵨵뷨²Ҳɱ˰ɡ
ӽɱǻǹҵˡ

Χ۵˵ɴ۾ųϵˣһ˿һ


1048 ǿɱ
¿ʼˣͯʵֲ̫ѾȫŤת
ǰһֱֻм֮мҲԵģ֪Լܵס
ɽҲܴһֺὣҲڲһδζƴУֱ۷顣
ɽҲҪϢһ¡
ϢɽָЩŽٴһ£ÿһԵúܳأ·ǧ֮
Ҫվ˰վ
ɽҲǰһ
˫ֳָס˴һ
סɽΪ
ҲƾͷֵסµĽ
ɽһ££±ѹĹ˸ɽǰûлҲû
ɽЦǰǺֻܹܿǰ
Ҳú裬ûĿɱң
ʲôң
ɱңԲŹ㡣
ɱ㣬Źңɽʵ
³£˵
ûеӦӵĳܲ
ûʲô˵ˣֻɱ㡣
⻰һᣬĿڵã֮֮Թһʹ
Ȼ⻰˵ܶűʲôҪ
ܱΧ۵⻰ҲһƬȻΪˣӳ𶼲ˡ
Ҳ˾ֻǻ֮ƣǷŹ϶취ͯɱ
ɽ׼µĽͣ£ʵӵĳ𲻱ˣ
ҧݣǿѹסŭ˵ȡ
ӵĳܲŻʲôãǾȥɣ
Ϸˣң
Ҫըˣ׶ԷֻϷˣûзŹĴ㡣
û
ɽ˵꣬Ѿ¡
Ȼסģ»е¼򴦣ֱеһ⣬¶ɭɭ׹ǣŴĿġ
֪ȥԼܿҪˣŸң
ȻǶЩ˺
ɽһߵиͷץµĲϣЩԾԾԵѵǿɱˣǰǱ֤ԲҶսҪʳѵͲˡ
ǳֵĻδܾ£ỵʱܻᱻ߲׷֮ǲڱȫǾȡҲ޷׷ǣôѡ
⻰һЩͣ˽Ų
Ҳ˿
ֻˣԷȴżʮˣס
Ըɽڵ״̬κһ߶Ҫ
ɽҲ֪ԲųҪˡ
ǶԷҪҲ£ΪȮû֣ԼͷűѹƵ
ֻĻᱩ¶ࡣ
ȮսֻԼһɱУܲ¶Ͳ¶
ԼҲ뱩¶̫ࡣ
ڱսǿԽͣϾҲǺ½սŲʤͷŸǾͻǻɣʱָʲôأԻǵ͵Щá
򲻵ѣɽǲͷųȫʵġ
Щ˵ȷʼԥˣΪǰȷĿ³ŵˡ
Ķˣ϶ܻ
ңǲµľˣɼˣӦþûˡ
뵽Щƺֵȷǵѡ
һֱϲԶţһȺ򡣡
ǵģҲܳΪĴ֮һӦñ߳ȥ
ͯģǸҶ֣ȥߣҪ

ܱߵҲվ˸ɽһߡ
ǱܵͬߣԸվɽһߣȴ֪¡
ɽΪ˵͵һֻ־
ɽֵĺܸжӣܱ˸лǾͶлλˡ
˵꣬ɽɫµϵҲҲ±ɱζɣ
˵ɣɽĪаһĨ²ӡ

ºĻû˵ѾֻܹصӱĨѪĽ
ɽһŽµʬ߿Īа˵ȥȥɣˣ
˵꣬ɽҲһй̱˵ϣڵĴŴ
ͳһҩУԭشָ
ɫѿΪΣ춼ˡ
һǰôɱˣ϶ҪȡЦǶӡ׽ͷȷЦ
ǳֻ֣ǻȡЦ
µ£컹Ȳ֣ȥϱ
ͯһŵǧԽ첻㶯֣ɱˣǼˡ


1049 ٻ
䲻׼ٳ֣Ҳƣ⻰˵ĵΪԼЩ档
⻰˼ǲǲҳֻ֣ΪسŵԲŲ֡
ͬʱҲû꣬Ͼɽɱˣһ׷
ɽҲˣӦãɱ˶ӣ˸ף´ҪүүˡˣҵĽҲɱ󣡡
࡭
ܱһҺ
Ҳ̫ˣȫûﰡ
˵⻰ǲ൱ڶսŹ֡
ҲһͯǱǵظ񰡡
ãĻҼˣǻϱ߲㡣˵꣬Ҳû£Ťͷˡ
ʬҲûߡ
ɽָ֮λڿɢ˰ɣΧˡ
˵꣬ҲŤȥլڡ
æʬ
صլڣĵʵͲʦɱǸȥظɡ
ٿҲɱظ˶ÿجС
ãҾĴг
ɽ£Ҳ¡
㡭
Ҳˡ
ʱ˹ϲˣôôصˣոշʲôˣ
ע⵽˸ɽϵơ
ոһֱȥǱ׸סͬʱдһԶ֪ͣ
û£ȥɡ
ƣ
û¡
˵ţɽķ䡣
ոӻ飬Ѿûʲô󰭡
ڴϣע⵽ɽƣʵˣ
ˡ
ʲôҪ
˺ûãúϢ
ţ˵ܹ׺ѾοˣߣǶظֵ
ɽһۣ˵⸱һͷˣֵʲô⣬Ѿɱˡ

Ŵͣ¶ŵ飬Ȼ򹬽Ͷȥѯ
˵ͷ˵ȻҲͬţǵȷʵۿġ
ʼ磬Ҳ֪ô˵
˵飬Ǻһ顣
ôģŵʵ
򲻹ңͱɱ£ɽ˵赭дƵġ
һԵĹҴ˵ôɣǲ֮䣬ЩԲɱ£ҿŵʱһֱѺ
ҲܲˣǸֵ˼¡ɽүԽԽ͸
ԭΪɽֻǿֻ󹷣ڿսҲֲܿ
˵䣬һظԤԱӣԹ磬ظǱߴϢǻٸϻصظ
üͷһʲô𣿡
û˵ֻټгԱصظ
֪ˡ˵꣬תɽǸһȥɡ
ˣټʲô£ȥܻ鷳ȻȥʲôҪæģ֪һ
ᶼǺܹ¸ɽȻҲ岻ݴǡ
⸱ӾȺú˰ɣҾȻȥһˣûµĻһᾡϻ
ߵΣûнҲĲ¡
⣬׼ȥظ˰æ棬̸̸ܲܺʹգȻһˣҲסⲻǳ֮ơ
УȻȥɡ
͸ɽ뿪ˡ
ɽúϢ׼ȥԼ˿ڡ
Ҹȥɡ
ˣԼС
󱳵ôҸȥɡִҪæɽҲֻͬ⡣
󣬸ɽ·£¶һ˺ۣŴĿģǼ򴦵ˣ򶼱ıˣѪǶһ
סͣ¶ŵ鲻Խдת
ոգŸɽúõģ뵽˵ôء
ɽĳϽʵôˣ
ָָɽļص˵ôأ㣬㲻𣿡
ɽΪ˶أЦ˵㲻ʲôҲ̫ѹˣָºܿͺˣҿҽ
˵ţɽմˮֽϵѪ
ɡӹɽá
ȻãԽãԽǸɽʵļһ¶ʱ
粻Խʵôôʵϰʮӡ

ɽ£û뵽Ҳһױ¶ĵ㡣
ֻǸıòǲܽȫݣǶʮ壬ѳƵһҽһܺõʦСÿҩУԿԱֺġ


1050 ɱж
˷ܵԽ̸Ҳݡ
һ𣿡
һ˸ɽĺϣһۣ˵ܲеôΪϲ𣿡
ɽίҪˣˣǰ˵ҾʲôӦңҲ
ҧָ£ȷôһ¡
ʱ¸ˣԸûжͬѲˣ
ɽҲ˵̾ϢһŮ˹Ȼƭӡ
ҡ
˰Ҳû˵Ļ
ҲԼպ޸һôˣôҲ벻Լ޸һϰʮͷӰ
ͯȻôᣬ꽻ԣ޻ǽܲˡ
ˣҲˣңһϡأݲģҪƨûƨɣҪûصģѿˣ
ž
һ˸ɽϡ
ϼһʲôԼȻؼλûôͻҲûУ׷˿ɴء
ɽһ£﷢˻˻Ϊһǡһϡ
籾뷢ɽķӦָоЩģ͵ͷһۣմȾЩѪ
ɽĺϵһҲѪ
ѪѪˣ罹ĺš
ոʵ̫Ͷ룬ȫǸɽǸˡ
ҲܹϼһһֱںȤŪһݡ
СеˣҰѪɾҩͿĨϡɽݸһСƿӡ
ΡΡĽӹҩƿͬʱ˿ڴѪСĵĨɾֽҩͿĨϡ
𣿡ɽǰĵʵ
ɽ¼򣬴ֵⶼСˣû˻ʲôˡ
ⶼҪҰæ
ˣȥտɣûʲôˡ
ڸɽһӣʵǿȥ뿪ˡ
ԸɽһµӡүӶԼǹݵˣͷСǯӽ򴦵һȡ۾գһ¡
һԿŶۣͯǲˣɻ
ʵǲֱˣ뿪˷䡣
ɽߴԼƺִָһ£ǰĵܵĻָ
ʱᾹȻ۷˻
ǰظǱߴϢǶȥˣɽҲܺظǱߵ׳ʲô顣
ԭŴԼָȥ̽һ£û뵽ַˡ
ɽȵָˣ
ɼǵøɽ˵Ĳᣬܺܿĵõ䣬˵С
ɽЦǸҽҽ߿϶ҪҽҲûʲôشʱûʲô⡣
Ҳ˵ǾͺãǸһصظɣǹרġ
ǰǺ͹˵ҲȥظǱҪ뱨ͷ˵˻ᵼĴ˸ֵı仯ء
û˼ɽЩ󻰣ĳĵھƲһˣǺܿҪ£
ɽҲԵòôˣĿ¶ɫ͸һĨǡ
Ҫ֪һֱǺܳȵˣЦԹġ
Ŀ¶ɫ飬Сˡ
ɽʵʲô£
⡭
֧֧ģƺЩݡ
˵ˣǲõģظǱûʲô°ɣɽҲΪᡣ
Ȼ᲻Ը˵ɽȻǿ󣬲ҲҪЩ׼УµȷҪд·
ظǱûʲô飬ǱٻֻǵĻ⣬ϾҺ͹ʵǺǿԥ£˵һǺ˵ɣĴǱ߾һЩ׼ǷΧڽһɱж
ɱɽŭĿԲ˭ɱ
ߣǱ߾Щ࣬ҪɱһߣҲһ͵Ĳж
顭
ɽһȭͷһԵľϣӱ˸ϡá
һжɱ
⻹
³ߣҲǸˡ
ˣһ
ǵߣˣɽô顣
ѵû˷ԣɽ侲Щʵ
ҲѾ˹ʶҲǵظǱܾˡжʽʼǵ߿϶϶ᷢսսǻܲԲʱš
ȰοŸɽ˵Ҳ̫ˣߵˣô̡Ҫǿ󣬾͵ɱ¾еһ־Ϊ˱£һ飬ֻˣұŵϣʵÿɱ¾Ҳδͣ¹
һ͸µӣ׼һ̾Ѿʵ


1051 ޷Ӷ
ɽҡͷˣߵ粻ˡȻһǿʳ磬ߵҲζﱻһ֮ǣûζֻв¼ɡƺ¾ⲻеӡ
̾Ϣһε˵磬ΪҪǿ͵ɱ¾ǲʵ
ɽȥ磬Ϊ˵Ҳû
֪ҲǶԵģҪǿ͵ɱ¾֪
бıǿİ취ɽźܶҲȥȡ̵ֲķֻЩˣŻײС
ɽĬƬ̺˵Ҳһзұֹ
ĿᶨѾ
һҽְҲҽŷչ׳ּ
˵ķʽڿ޹Ҫ¾ִҲһھˡ
ֹôֹ֪εĴģʮȽϴͬƶ顣
ڼ䣬Щ߼以಻ɱ¾Ȼܵϳͣǻվͬһսϡ
Ĵ˼ʮܼߣǿڶ࣬ƾһȥֹ
ҪȥֹǸ۵ȫ
ܹж٣ɽͻȻʵ
˵ı׼ˣ˺ܶߣȻ;кܶ߱ɱɻ֮ࡣ
һУڵ˿ھʹﵽôЩȫ
䷢չȥﵽʮ̫ˡ
ô˵ǱռǺܶ࣬ǱɱĿ꣬ǾۼߴһսԷҲδؿס
ǱĴǣͷʮǿϻռоԵơ
ռţƴĻҲûκʤ㡣
ɱǱҲḶصĴۡ
ǸеĸҲܰɡ
ôϼֵһ
̫ˣǵظҲ۹飬Ǳˡ˵ֻҪǵظǣͷôߴһʱͻ˵ظԲǾ׳Ĵ˼ȻǣͷͲ˺ԡ
ظڵҲ֮ʿҲ鷢Ҳͷ˶ԿߴǸʵ֡
ϰٸ֮࣬Ҫһ顣
ĴֻʮҴ׶ࡣ
ظǣͷ϶ȥܣôߴԻȰγظ
ɽ˼£˵Ҳ޵
ڼǴͷ飬ԻΣ֮С
ûʵȥԿߡ
Ȼ֪ͲʲôǲԸ
֪ˣҲܲܣ롣ظǱҾͲȥˣȥɣԽ˴ȥɽǾȥʲôԲǱһߵ
ǸʱǾ൱һߵĩ֮ǣ̫˵
Ȼѡ˾ߣ͸þȥˣ߻ͨˣҲֻǶһС
δȾ뻪ģƵҪϯġ
ֻһǰס
Ҹ˵ô࣬ôβأִҪȥ
İɣڻҲġɽļ
ɽҲֻᾡΪȥ
ֹҲ޿κΣʲôĻҲԸ
Ҳǳ֪Ͳöͯ˵ܻẦ
ɽҲٶԣȥķ䣬˵ѾǵظԤԱҪȥظȥظúˣú
ɽû˵Ҫɱж飬ȻԸ϶ߡ
ҵļأ˿ú͸ס
ȥظ϶ᰲȫú͸û˱ˡ
Ѿˣĸ׺Ҳȥظһʱ䡣
¶ϲɫĵǾͿ߰ɣ𵢸ˡ
ȥظΪǳ׵
ȥΧס߶ˡ
ǰŸ磬ʰЩ׼ȥظפء
ɽʵôߣ
ҾͲȥˣֲǵظˣһ⡣
ֹס˽Ų˵ôУǲҲȥˡ׺ΪңǽƲˣҡ
ɽϻȥһֱӽΣס˵˯ɡ
˵꣬ɽᣬߴߡ


1052 ·
׸ɽΪ˸ãмлл㣬°ɣΪʲôġ

ѧ𣡡
˸ɽһۣͦж棬˲ͱһƻˡ
ɽڿûɶģ־˵ǲ뱻Σߣ͸Ͻߡ
ǲͷӡ
ɲ뱻ΣֻùԹԸһ뿪ˡ
ߺլֻʣ˸ɽȮһӾͱ
Ȯ͸ɽͨʶ˵Ǵһ֮ǣֽȷѪ꣬Ϊʲô
ɽҡͷҲ벻ֻͨһɡĶúһ㣬Ҳ൱ĩ٣ʱ˺֮ûΣ洦ɱĵ˿ڿ»ӦҲЩ뿴İɡ
˿ڶ࣬ĺ϶ϣ˿ǾͿƿġ
Ȯ˵ҲЩɱҿɲ
ûҵһǳǾͳ֮ʱǽ첻Ӧеصز顣
֪ȥ߰ɣɽȮǣ뿴ûʲô
ǻһһٱ߼սΧǻᾭд򶷵鷢
ߵԱǰ˺ܶ࣬洦ܸовεϢ
һ糣˵ɱƻϢûб
Щ߸֪ǵѾԼƿˡ
ɽ뵽Щ˼ҲΪء
ǳ˼ˣܿ죬ǽΪһ
Ҹô죬ôֹ
ɽüͷһʱ벻ʲôõİ취
ĴתһȦȮȥжҴ㣬ûк·ʼ޷׷ſֽȥɡ
·ĻһӺЩߴŸɡ
ɽתһȦصסȥʱ򣬹ҵŹһĻйȡ
ʵǷĲ£׼Ȱ˵һ
ȥˣ˰죬Ϊʲôءɽ˿
ҳȥߣ˿֪Ҫʲô
ǰ˵ĿǰֻһЩ߲Ա֪ⲿ˸ɱƻʽʼһΪ죬ǿֱһ̲Ż֪
ǽϢǰȥΣɽ·Ҳһֱ˼
ǰϢɢ߶У»ߴǱߵļƻ
ȳ˼£˵ȣЩδػţЧһѡΣһǱǱ֪϶ɱ֣ʱ򻹿ܻ۵ظΪϢǴӵظģɱ
ȸ湬һҲ붣ɽøظȥɱ֮
ɽЦԭҶǵظøвĲҾ緢ǰҲֻܱ𣿡
ǻЩʲôȷʵ
Ҳ֪ҾԲʲôɽϣܼᶨ
Уҵ뿴㶼ЩʲôǱ۵ظ꣬Ͳٶԡ
ʱҲڵ֪ͯǺģȱ֤ԼİȫԼѱЩʲôȸһصظɣЩʲôǴӳ顣
ˣĺףԼ·ҪߡҺ͵ظͬҲûһıҪ
ԲȻ˼д־Ҳˣ߰ɣ
Ⱦү̫ܸߣУֻûõģؼҪʵ
Ȱ˵һ󣬿˵ʲôûã󱻹ȴˡ
ɽԵظ˽⣬ȥҪˣԻǴլ߱ȽϺãʲôҲȽڡ
գڳһ¡
һŽΧɱ
ƼҼֵһִģƼֵһ뵽ǵߣǵһߡ
ֵһŻš
ȻĴ֮һǷչѸ٣Ҳһģ̶ǲĴˡ
ŵһֱûгΪĴ֮һڻ˾Ĵ˵߱ͻ
ŵڶ࣬ǧߣʵɼһߡ
ɽʱײĴ˵˶˽ΧɱֻҪǼ˾͹ϳɱ֣顣
ڸз
˷棬ΪŵɢҥԣҪ߸ԲŶŵɱ
һǵ߶ȻһƬΪ߼ɱϣҲЩͻǴٱֱӵĳͻ
ֱ´ŵǴδģǴ˵ĵߡ


1053 ɱʼ
ͬʱҲϢʽʼսͬʱ߹ͬ롣
ǻһذϢʮҪչһжɱ
Ϣһڵ߶һƬȻ
ɽҲΪ֮𶯣û뵽˿ʼǣͷˡ
ϵ˹һЩĻϢ
ŵ˵֪ɱжԲߴڻǱ㰵ҪԿߴ
ʱžͻΪߵ
û뵽ǣŸж¶ǱȷˣȶŶ֣˵ԻڣΪǵġ
ҲǺݶֱӷɱŵ·
ŴʱûֻԼڵߣܶԿ
ң˵Ҳûʵ֤ݣȻߵ飬Ǹ˶Ź̬ȣɢϢֻǰŰɡ
ɽǾǸᣬҲһǣͷ˵ҪзĶࡣ
ҪľǱסţǸɽǱߣϣܾŵĵˣ
ȵϵʱ򣬷ǵפΧΧ£ææߡ
Щ˶ֵģߴԿȥҲǧˡ
ɽϵʱߴѾʼɱ
ɽû뵽Ǳߵٶ֮죬ûȥӴŵ˵Ļᡣ
һ˲䣬פںɱ죬˶ƴɱһ
ֻת˲䣬žͱɱɾܶŵ߼ȥѡͶ
˫սҲͼʱ䣬ˡ
˵Ŷˣû뵽Һ˶Կ
˵ŴϢǼ٣ĪǸɱжǶ
ҹǼٵģ޷ǾҸڣһֱά߼ȶô顣
һҪأ
Ǿ͸ɣ

ܱ˿֣ȫ˳ԹȺڡ
ɽҲܱ˵ǵķӦĺ
Щ˴һ²ؼ̬ȣŽϢɢҲûţ˵Ǹûˡ
µͷʱЩǲ׽зģΪѾһܺõĽѵ
ʱŵɱжѾǧߣһ뱻ɱһȫ²
Ƕڷ²ˣǱҲûһ棬ǵɱ
˽²ɱҪ˵ߣس֮
һɱӺ϶Χ۵ٲκζ뷨ˡ
ɱжҲʲô˼Ȼ
ɱжķһ˿ϣҪŶԿ³ͺһ
ɽԵ̽ʵǲ˵Щڶ𣿡
Σôѵ㻹뷴
͹ԹԵ𣿡ɽʡ
ٻܻ죬һпֻҥŵĻģ˶뷨ѡĸ
ɽĬܱ硣
Ҫ˷˵ȷǲܵġ
ظǱҲ͸Բѡܱ
ûô࣬һ𡢸ıһᣬñŵ³
һ˴ڼڱɱ˭ͷ
ǣͷҲûʲô˸Ҹ͡
γɹģĻԿˡ
ɽЩʲôҲ޿κΣֻܹȵɱƻʼЩ˲֪˵ȷʵġ
߰ɣһԵĹŸɽ뿪Ⱥ
浣үʲô嶯סˡ
ͯҲˣǷ³ˣ̾Ϣһ˵
ǲֻܹĿ߱ɱ
û뵽үӻûʵ׼ô죿

ǻúһ³
ɽ˼£˵һȵɱжʼһģЩ֮ˡ
Ȱ˵ɸɽβҲûа취
ŵǵлȻ󲨣Ȼ˵ҥɻǺܶߵŴϢķÿ춼жȹ
д˵ģҲû˸лϾȥ뷽ԿΪûв͸ǽֻҪϢ©Ǿͻһ³
ԣֻܾȴţһֻҥ
ϧĻҪ
죬ģ˶һԼ顣
ǱͻȻȫзΧڷһϢɱжʽʼ
ڲеһƬȻǰһƬû뵽ĵ黹ˡ
Щ˿ʼڣһŽз˵һ


1054 
˷ҳŵɱжֻ죬͸
ԻһﾺḶ́һ̡̭
߲ŻɱŻΪǿ߻ɱд˲ߵš
ɱжѪҺлŵ߽з䡣
ɽ֪Щ˻Ǵô˵Ϊøҵ
ɱ죬ﲻܽɱ⣬Ժܻһִ
ܶ˶Լǲˣɸɽž˻Ϊɱ
ӲнΪĻ˾ͲԼա
ɱжȻʼˣɽҲҪ׼ж
ѾˣҪвԣҪЩдԼ
һεɱжȥֹΪһ̫ͻȻƵԲ
ֻһ˺ΪҲһԼ
һεɱж׳֮ʱ
ɽѾΪԼãͽš
֮Уֻһ·
ɽú󣬱լӣճȥͿ׷ɱһߡ
ɽ֣߻ɱһ·ߡ
߶ˣɽߵǰ¶䣬ĵɱңŹҰɣ
ɽԷ¶Ц
ʶЩ˲ֻҪֹɱͬʱҪֹЩ˴˵ĳ֡
ɱжҪǾ͵Ҫʵ
Ҫ׳Լʵ͵ѪҺѪҺδҪϻãͬϻȡҲһġ
ҲɱǣߡɽȮɱ˵ʬ£׼صլ
ǵլⷢдڸŽٺˡ
Էʵ̫࣬ʱսܻи
Щ˶ż£֡
Ǹ߼˴ֵķе߶С
ɽЩ˿϶鷳ġ
Ͼǰɱˣ׼ɱжҲĨɱ
լʱǲܻȥˣȻҪзչ׳Ҳѡ
ʱȮһطÿȥƽΧǴʱһӡ
ǿӺܴҲǷĳڿڲЩˣѷ֡
ɽ󣬴߸Ȯһ·ſӳȥ
һ·ϣ־˼ߡ
ɽŵﶼܻţ֪үҪȥ
ǶˣҿͷʵĿֲ˲з֮ġ
ʵүүҪȥģ
ȥ˾֪ˡ
ɽҲûͣСĵĴ˸Ȯһ·Ȼֶתת뵽˿ڡ
ڣɽԭشϢûÿ˷ЩѪҺǾţָƣ뿪
ʶүƺǶⳡƽٵģ˶ܸм
ɽ󣬱뿪ӣǲЩˣȮţ˭Ҫ뿪ֱĨɱ
ǾûҪˡ
˳ȥͨ籨ţǻẦ˸ˣɽֿԷ
ɽȮԼСĵٴνȥˡ
Ҳ̫ĿŵڶʱͲ֣ȷܱûʲôˣŻ֣Ĩɱɾۼñ֡
Ҳܶ࣬ˡΪɱߣһҲˣЩҲڱ
ɽæһʱ䣬һٶˣȫ˿ڡ
ҹʮ֣һɱж˫Ϣʱ䡣
ֻһ죬ǾһƬǽ壬еͨڶǰвٱɥ
εɱж䲻ͨڣǾ󣬺ܶطΪ棬ͨҪȥøӼѡ
ɽҲæµһ죬ڿϢ£Ҳص˿ڡ
һûܡ
Щ˺ò׿иȫطȻܡ
ɽ˶ԸɽʾмΪûиɽ֣˿¶ѾΪ˱˵Դ
ɽ˿ѵҪţͲҪκζģ͹ԹԵĴȻһɱǡ
⻰ͷʾһӸɽİš
үӣôˣҪʲô˺ʵ
ǿԽͯ
ˣѹֿ죬ǵǸͯ壬ѹָҴˡ


1055 ų
˵լΧΧ۹ϳ˸ɽ
ɽ˵ͷ˵ûҡҲһ飬ֻǲң
ҸңͯǷ˰ɡǸûǵˣֵܾΪ˻ұɱˣǳΪߺΨһѣϸ졣Ⱥһ˿ڣдɱ⡣
໥һۣܶͷʲô鶼û
˵˼Լ˵һƬʧתͷʲô˼ѵ͸ıôĨɱ
ζҲʴʣƾЩôȥǲȥǾͶ⣬úõİ졣ʱ򲻽ֵܷԴ𣿡
ǵģôʱͱˣʲôȥȫȥ
Ҳǲ뷴ȥɵӲ

һġ
ɽʧЩҲζһˡ
ΪζЩ磬ܿͱ˵סˡ
ˣˡ˵ҲûҾȻϣǺúûţȥ
⻰΢İЩͯҪȥԿߴ
ζʧ
ɽһת˵ûΣһأҹɱжԺٲˣÿߴﵽһ󣬾ͻῪһƵɱƻӹˣһأ
һ˶Ĭ
νұ£һλô
ζ˵ûͯʲô𣿡
Ҳҧ˵ģǰǵǾҧ˵ָ˭ءʱǻûȥδûҪľǰݷһɱжʱҪɱߡ
һüͷǻһҪ˶Կ
ûҾҪ˶ԿΪ˾ɱߣоĴ˵ˣұǶԿ飬𣿡
ôܿˣ
˻᲻ģԼҪЭڿʼ׼һţΪѰ·ñѣ߲ĺҶ׷ɱɽɫ
ǡ
ûѡ񣬱Ҿºˣûеڶ·ΪǵҸġɽԵƥ
һֻܹˡ
⣬˲öͬų֣ͬųߣͬ
ԴˣϢĵһµš
ɽϣٷϻȥϢˣΪ컹Ҫ׳š
ڶ죬ɽ׼뿪
ζ˵ϴҿɲԸһȥ
ҲҪȥˣ
һҪȥɱߡ
ɽζ仹˵أ˵УǸ߰ɣһҰš
˳˿󶴣ϸܼһȮѲһȦȷ˺뿪ڡ
ںܰϺˡ
ڣ߶ҵжˣۼһ𣬻߶
ʱ棬ֱ
ɽζҲ̫ˣСĵǰţñ˷֡
ɽԼоһ߸ζһԡ
ûһᣬͿһȺ߹ǧˡ
ôȥİ
ɽ²϶ȥɱǸˡ
ڣж߻ûˣ߶ڸΧڣͳһֿɱ
ɽԥ£˵ȥ
СĵĸţΪɽѹƵǵϢҲûб֡
ھͨһʶǵǶǳ֣Ϊһߵɱս
ɽǰˣʱҲڶΧۣԻСŵ㣬Ȼϳǻ鷳
һ·Ǳ׷٣ߴͣµʱҲͣˡ
פأҲһͷСŽǧˣߴŵġζܵ
ʱߴͣ£˺ŵˣ˽ֹκڣȻͻжǾʹɢһ·˾ۼһĻǻټߴɱ
Ҹʱ䣬ڣǲ׷ɱӺǾͻɱţڿʼʱ
ɽƶǺݰΪ˱߾ڣȻз
ŵʱʼ˿ʼţѡ룬ߴû׷ɱűи˿ʼ룬ɢ
ζһԿţߵӵȥҪ׷ɱһƴһҲӲ


1056 
ɽҲΪȻЩʱˣӵȥתͷҪ׷ɱվӶˡ
ʱ߳һȺˣϰٺˣһŭĿԲţɱ
Ϊ׵Ǹˣһװ֣ҡ
ζܵ˾ŵϴܴԭڱȽҵңǸƼң߿ʼפǺȽĳΪһߣš
źͱһڽֹͬУҲɱߣֻЩ˳֣ܺá
һ̲ˮУһȾȷס
Σ˴ͷʱ򣬻Ǹһ·
һǧ˵ʮһֻаʱ̣ô£Ҳ֤Ʒ
µҲ¼ҪšûдĿܡ
ӹ֮ԳΪߣΪߣΪԽҪξԽҾܰˡû뵽ߵһ˳˵磬ұ뾡ԼȥıһУȴҲҪ⡣
ҲҪĿţĺڰֻʱģһվΪĳ˵ĳֶı䣡
źûܳΪǸˣҲûܿһ죬ɼźڰֻʱġ
ɽ⻰ܴ
ҲӴ˺ܶߣЩ߲ÿ˶ǶˣϲɱˣǽӦ߹Ӧɱ¾û淽ʽôڡ
ɽһвеģν淨ҲڸԼɱ¾һѽڡ
ϣıһУû뵽кͬ˴ڡ
˲þô
װˣŵҲûմȾ˵ѪҺԱ˵ЩǻĻƻˡ˵ɨԵˣѵٸһλᣬҪ뿪Ǿ׷ɱҪߣǾͺһͬɣ
ҵȵģǱϻˣҪɱҲ汳ġ
ûпڽԱƽʱͿ˵޷ǽνɱж켺ɣȻ˾ɣҲ̬
޷粻ôڻͻΧ
ֻҪ绹ţǾͻһйϣĵطڡ

µˣԸܹƻ
׼ԼȥͻΧ
ʱһˣǱ֪ˣϰˣɼȷǸпڽԱˡ
⻰Ҳܴԥ£˵ʦΧŰǲ׼Źңǻ߰ɣɽڲûգϣǼסǲ˺ڰ
Ҳ֪ûҴ档
ʱ̻пôԸվѾοˡ
ЩǰߵˣҲ𱸣Ͼ˸־
ûҪÿ˶Źܻܵвʱ򣬺ܶ˻ᱬܡ
ЩѡߵҲûʲô
磬⻰ƲˣǾԲȥ
Ҳţġ
Ǳߵ߼˾˵ȻǾһµɣ֣
ʱ䣬ǰѹȥһ̰Ŀ⡣
УһٶǾһٶݵԴ
ǱǰҲɱжȡԴһҪϽղöԴ֣һ¡
ˣЩҲɱˣЩԴ
ɱжһڿ϶ƽ˾һӣµ˿϶ôɱ˲ЩŪþһʱٸ㵹Դ
ɽζſڰעһС
ĲþôҪҪæζŸɽʵ
ôҲȥ
ζͷĬ
Ҳ֪ΰæֻǿˣǳ˶ԽҲ޲ǿܻҪԼ
ôĿűЩĲ̡
ɽҲ˲ô»дãǱŸΰ
ɽ˼䣬ͻȻ뵽Լǰ뿪ǰܱҪЩ
вٵıѷ
ߵţʱ׼ӦȻ˷طĿҵʱὫ
ζ£ʵһȥߣ


1057 Ԯ
ɽͷû
Ѿ˴㣬־²ӲƴֻܹȡϾԷڶ࣬ʱܻ֧ԮӲƴᱩ¶ܻᱻȫ׷ɱ뵽һǽΧİ취Ҫܱı
Էǧߣ߶ִ󣬿϶߸ûκ֧Ԯһ˳ȥܸıʲôأ
ɽû˵Ƕ㰴˵ȥˣа취
˵꣬ɽͳЩֶԼһ£Ρ
ǷֹԼǱ߶ס
˵꣬ɽСǰ;˲ٵ
ζ׸ɽЩʲôֻܹš
ɽЩȻ뵽սС
úܻңսֳ˺ü飬ɽҲα˹Ϊû־Ծʶİˡ
ɽûսѰҪΪ˴
ܿ죬Ƽżʮ˱ϰΧš
ԼߵսҲǿҪǶս
ˣȻռžԵƣûбȵ̫ȶǽģȻûʲôɱʱٽвɱ
ץȻãΪʱȡѪܱ֤ѪҺʣﵽЧҲѡ
ɽͻȻʮ
ǰףָָдʣֱӷȺС
ֽѣЩ߸û⡣
ɽͻȻһ

˲ʱ䣬ʮź¡¡ı
ܱƵɱκʹɱĲһǰ㣬Ҳһ
űȽϽ߻Ǳ˵
ҪͻȻʮı߸ŵˡ
Ǽ˲Уа˲һš
ҲЩ£ǿһȱڣͻΧߣ
ˣֱŸոձѲĵطȥͻߵİΧ
Щҵûбըһ׷ȥ
ͬʱ䣬ɽּʮ׷
ʱҲע⵽˸ɽĶǸһɱ
ɽҵһˣ˵ߡ
˭ϢŴ¸ɽԸɽӡ󣬲ŵˡ
ˡ
ɽҲûʱ˵ϻΪߵٴαƽ
ɽֻٴ׳
ΪԷһܱæ˲Ҳޣ˲ѵ̫ʱ䡣
֪ʱĵʱ򣬿˿ܱߣ˵һ˱ţҵȥǡ
˻һ˱ֿЩűʱûȥȻҲܷǡ
ǱԷΧס˭Ҳ߲ˡ
ɽ޵ģǽ˶һʱ߾ˡ
ȴִ֣УҲһֵܡ
ɽҶʼߵ˿ʼƽͻȻǲϴͰ̧ϡ

һ˵һ
㡭
Ťͷŭĸ˵һ־˹ȥ
ԲϴֻҪܻţֵǲ㣬ڣžڣǾͻϣǴ˵Žһ˱
ɽǰ˵ֵܣлæϴߣ˸ڻ
˵žҪ˳ȥߡ
ɽһס˵ãǶߣٰܻɣҲֻЩˡ
ɽҲ뽫˶£ΪЩ˶ĺӣŶм
ʵ
ЩҪȥȫġ
ߣ
ɽ˵ţ׳׷żʮ˿ٱȥ
ߵں׷š
һӦӵ˺ȺˣǱըǺܴ󣬴Ҳ¡
˵ˣЩ߸ﶼԼСžš
ⱬըɲըҩϱըҲܽըըѣҲը˲С
Ϊߣ˲УǴɱжҲӱɱˣ˭׷
ԾߺıȽףɶڹŲñȥ̽·
һǼ׳ͣ׷
ʹøɽӵĻǱȽ˳
ζڽ￴һУȴŽӦ
ܿ죬ɽζ
ζ˻صǱߣǵãһҪȷܰȫٹȥҡ
ζͷףϴأ
ζţȻɽΪϴ
ЩߣȻһֱ׷ûѡ


1058 в
ζ󣬾ܾУϴߣЩ
ŵҲվҪеְ
ɽҡͷǵٶ̫ܿͻᱻ׷ϣֻҪϣ
ɽŵ˺ţĿɫصǻ
˺Ŷ˵ļأǵô׷ߣһ
ɽҲЩĲ̣ûȫİ취¸˾Ҫ
ȻЦֻҪܻž͹ˣűûš绹ţвֵлѾǲˣǲ
ɽ˼ģѪؼգһֱڣ
ζߣ
ɽţͬʱǰѾµ
˲ʱ䣬¡¡ըһһĴ̳Щ׷ȫû̳С
ϴСģ
ζҧҧ೷롣
ɽ˺ŵһӣŶȥҹЩŲΪЩ׷
Ǳߣ
̳ɢȥ˿һŵӰǧŸɽܵķ׷ȥ
ɽԷϹˣҲӿٶȡ
ˣٶϻҪĶࡣ
ֵܣǰɣҲ߲˶õģ
ɽҡͷʱ򡣡
ɽõĳȥΪõĳڵܶ࣬Ի׷ߡ
ֹӵʱ䣬ɽˣ˷£˵ҵǻɣֻýƲ¡ֵܣǵĳұ֤һŵһΪǱ
ţ
̱ڵϣ¶οЦݡ
ǲǾһ̺ҲܿģΪŵĻֱȥˡ
ϴڣŵվǿ
ɽ˵ͷȻ󿴵߿ʼƽһΧǽࡣ
ܿһȺٶȿ߽˵Χסʵأ
ޣӸ㣬ǻЩԶجΣ
˶ԷһҺ

ԷҲǱƢһŽŵһ
һҲûţֱҪƴɱ
ʱ򣬸׷˸
׷ѰķӦûˣǽ˵ƲӦǵı׷ϣ֪ͨǰڸΧڰΧ
Щ׷Ҳлǲ׷ˣǵɽ֮ơ
ڿûΪ˵ˣ϶Ϊٶȣֻ
ҲǸɽ˺ŵԭǾԻ׷ߣǵ׷󵼡
Ȼȫ̽ѲĻζǺܻܿᱻ֡
ΪЩߵɽ⼸α¶٣ӳ˼ʱȻĳΧ
ûȥǱߣΧתתһȦȷûκ쳣Ž뵽ڡ
ζŵҲսãɽҲ˿ȥϴһȥˣ
ѻ죬ϴûôѷɽжαװ¶ͯݡ
ŵЩ֪ԭǵľȻһߡ
ǲ֪ҲǸɽò
Ǳվ˳˵϶ˣҽгºŵĶҡĶ飬û
º˵ֱӹҲŹ
Щ˻ûһĶϸɽܲ𣬸Ͻ˷˵ûôأҲֻżȻ·˳˺£λҵֵѾ
ɽ뵽£ЩĲ̡
֪û˻ΪҽʦҪһЩ˵Ǻʹһ¡
֪ܻЩˣѾǲˡ
Щ±׼սûһҪ
빶ȫһһߣ˵ܹ졣
ôҲû뵽·ɱǣʹǻʮˣҪϴҲ¡
Щ˶һΪʱţҲδܴôˡ
Ѿ㣬ﻹ
ˣȺúϢһȥǵ߿
ɽ˵ȥҵζ»
ǵĻأԲܱ¶ȻҪһˣҪȷϡ
ζ˵һ·ϻ˳ûɵߣֻ˼ߣΪûҲҴǻ
պ˵Ļʹɣб˼͸ɱ
ɽǶˣٸɱʱҲһȥħΪɱΪ˾ˣԾԥ


1059 ﷴ
εľԮǱȽ˳ζǵĳҲûܵʲô
ɽ²ҪΪ߶ȥþۼɢȥһ˳ڵ߱Ƚ٣û
Ҳҡ
ɽѯ¿Ӷڵ֪Ҳûκ쳣ȥǱߵ߽ơ
ƵĹУ
ҲǸƢЪ˹һҪɱ˳ºļƣΪʱǳºεġ
ɽͣȥߣѵʲô˶ϢˣҲ߽Χɱ
ѹԲ˭ƾʲôҵ£
ڲźԼ׵
һ¾ͺͳºˣ鶼ûüʡ
ºһԱѵһֱͷҲҲ磬ϴֶԾ˷𣬸ϽȰ磬Ǹովǵˣͯǲܻţ
£ȻҲǰ϶ݣȻΪ϶ᱻ׷ɱպ󲻿֮ء
ɱжҲһᱻŹЩǶԵġ
л˼Ҿôֵܣù
ˣÿˡҲѵºʱֻܹЩȡᣬûˡ
ȭͷۿЩʪ˵ףҪһġˣȴԼҲǡ
ô˵ȷҲǣøһԸҪԵǾʵȥǣ
⻰۾Ҳüᶨ
һԵĳºҲȰ˵磬ͯ˵ûµûĲֵǶǻĳΪ˼ûһ˿
ţǻôֵܻţһο
ɽҲȰ˵º˵ûԸһɣôˣҲϣһԿˡߵ粻ˣҲƿأǵһ濹˵š
ӽ쿪ʼҲеһԱҲǺҪһԱΪҪЩֵεˣ
ɽǻᣬֱǿӲ롣
뵽ҪôˣҪôŹûڶѡ
ЩԸΪһִģʹ˽ɢ϶вʡ
תһ룬ȥЩʱ򣬴ǱպŲռ䣬Ȼֻһֺαں
ֻɱӦ˵ãҪʲô
ҾҲø顣
ԭɽֻˣܾ¶١
ڿֻһ˲УΪҪ˰æС
ȻѾнİˣֵεĲûж٣ŵЩǾֵεġ
ЩˣʸҲЩ
ɱ
ɽھҪЩɱΪɱĿ꣬˭ﻹһأ
죬ɽֳȥתһȦڵֶ
ԭЩ߶ۼĻڣȫϳȻҪɱֶɢ
ɽҲоЩˣʹŽһ׳
ҹǲŰһ첻֪жΪﱻɱˣΪ˱˵Դ
ǶΪ֮Ѿȫá
Щ뿪ͨˣٻصģҲǺܶ˶û֮
ɽվһƬУŰĳУЦҪϢΣ
Щֻڰɱҹֹͣɱ
ǿǶĶͣЩһϢʱ䡣
ɽʱ飬ҪѺҹΪЩߵجΡ
ɣ
ɽкһߴܳϰٺߡ
ŵˣµҲѡıȽֵʵǿˡ
Ҫ߶֣ʵ
εĸоҲͯ˵ĸо
ڿûʵԿһǱ֣ǿ϶ѿоͱˡ
ôˣ
ߵһ£ֻǵŻû׳ͱˣһ³
İɣҲΪԲѡҹжѾǷΪС飬һ룬ɱ
ŵĻؾԲܱ¶
˶ͷӦţҲܵͯĿ⡣
ˣڸȥһص㡣ҳҪϣҹֻΪɱˣԴҲҪռ
εжֻΪ˸һѵ֪ﶼ


1060 ɱ
ɽʱѾȺ˵㣬߽ܶһ첶ԺڳҵطϢ᷵פء
ҲĻ鷳ΪЩÿܶ
ôҲ뵽ô͸ԡ
ɽȻһ¥
¥żʮߣ˲Ǻܶࡣ
ǵãҪսپǶһĲɱ˺ƣǴֱӸɱҪŪ̫󶯾ҲҪһѡ
ΪԷһɽζʮɢڴ¥Χһ߾ͽ
ͻȻɱ¥ڡ
ЩеΪƣ˯ˣеòԴڽû뵽ͻȻɱ
Ǹоһɱʱ򣬸ɽѾɱˡ
ŵûκηϻһɱС
ɽҲĪаһһߡ
ʮڶ̶ھȫȻЩ춯̫󣬶ﱾͱȽƫƧҲע⡣
ߣ
ɱ󣬸ɽǰһݵ㡣
һͬżʮˣҲޱ˳
ŵɱϰҲ˷ûĸоô졣
ˣҲֵˣǳ
ɽ˼ɱȻȥ崦ݵ㡣
˾ԱȽ϶ˣϰٺߡ
ɽŵѵҲͼսЩģⳡսԼЩ߽Ͻһݵ㣬һսȽϾúܻܿ߸˲ҪսڽսûҲԴߣҪ飡
ǽһսأҲҪռһЩԴ
ɽȻõŵ˻Ҫ
ҪǿµʵҲøС
׺֡
ûΧֱɱӪڡ
˴߷ӦҲܿ죬һʱ˷ӦеϮټ˽з
´һ
ߵĴսչ
ɽɱ㶣˲Ҫ׷̫ԶߵĲҪ׷
տʼ൱
ǱЩռϷ硣
ΪЩĴߣʵȸɽߵҪǿĶࡣ
൱ʵҪʤһǱߵȻռơ
㵹ǸɽЩ
ҪҲΪԷ̫磬ûϮЧ˻սС
ܿ죬ŵ˾
ɽȥУĪаգͷſһһɱȺС
ֻҪǺӴߣͱɱһ֮С
Щ߶ŵˡ
ֻǶԷЩŵ˶ˡ
º̧ͷȥ̾ͯôǿ
Ҳ𾪣˵˲򵥰˵δ飡
ڴ
ڸɽĳɱ£ߵʿͱˣΪһүӳһѽɱһ㣬ʵֲ̫ˡ
ʿǣȫˡ
Щ˿ʼˣΪүɱֲ̫һûˡ
ǿɲô˿ʼѡܡ
һôҲû˼սˡ
ɽ׷һӣʱˣֹͣ׷Ȼɨսҹɫߣص˿ڡ
˿ڣɽ˽ʬѪҺռȻɵÿУЩսȻᱻһЩ
齻˳ºȥյ˸ɽߣʵͯ㵽ʲô˰ôôǿ
ɽЦҺһ߰ǿֻ츳ȽϺðɣ
ҡͷ㲻˵ˣҲĻҲЩϢ֪Ϊ߲ã϶иոձս
˵ǰУ϶ͷСʲô֣ԲŸҶְɣܲ͸¶Щ
·ϣҲһֱš
үӿ϶򵥣ұӦûкУ˵׳Բֻ⼸ٺˣȻôȥа塣
ɽˣֻ⼸ٺˡ֮ԸҶΪƢˣ̲ˣһҲһҧһ
ĶŸɽ۾ƺҪпʲôȴʲôû׽Եúʧ
ɽЦˣϹĥˣϽȥϢɡڵǾͲˣϢǰȥɱ
컹治𾪵ĶŸɽ
ǽɱ˸䲻⣬ս˶զôûᣡ


1061 ɱ
ȻʼˣɽͲ׼ͣ¡
ǱҲӦǺͬ뷨ǰ컹ҳɱ̣ǾͿӡ
ɽҲ׼ҹʦڣ׼ֻɳСԱͬʱԾΪɱ߿ɱɱ˾ͱܿ
Ȼ÷̫ˣҪ̫ױ¶һ׷ٵǾ군ˡ
֣߳һŹǡ
ʱ˶ᱻɱ
뵽ЩȰ˵һϣ¡ڰ죬洦ܳߣҪɱ߻úѣϾɱ䲻⡣
ǶˣҲʱܻ֧ԮΧסڳʱҲױ߷٣ױ¶ڲĵص㡣
ɽĿ¶˼
ȷܱ¶ȷҪעС
ٺϼ£ȥϢɣ
ɽûȫҲٶ˵ʲôֻܹڴжĻʲô⡣
죬󣬸ɽټҹжг˲ˣȻЩ˴ȥһµפء
طȮҹҵģһĽá
һܴĵؽѣԲˡ
νߣҲֻһפأñһˡ
ú󣬸ɽ˵һʱ䣬ΪǵڶפأȺ˾Ͷ
ã˽£Ȼȥõĵصڡڵ
ҪΧڣҲԵһʱ֪ͨˡ
ǱĴͶаڣΪһ߷ټڱڿӶֲ
ڵĵطҶѾҺˣֳĸôڴȥС
ڵ˿϶ŵùˣԻԭŵΪڡ
հ죬ȥĸˣĸ˸Ȯȥ˸ڵص㡣
ҲȮˣҲܾ⹷ʱоƵģʲô鶼ܰ졣
˺ʹڹ뿪תɽʵϴĻҪȥɱЩߣ
ɽ˵ͷ˵ǻԾΪܾɱɱ޷Ҳ޷ɱҲû취ˣֻܾΪ
ǲܾȵбɱߣֻܹΪ
ЩµˣպҲΪŵˡ
ɽҲȰ˵
ҲΪ룬ܹɱЩߣﻹǺʹġ
ѾЩ
ڰãҲϤΧĻɽټʮ˹
ȥж϶һٶ˾ۼһĿ̫ˣ³ȥþͻᱻϣ˸ɽ׼ɳЩ˳ȥһֳ
ÿһʮˣĿ겻̫жҲܷ㡣
ɽԼļƻȥԼһˣһ졣
ɽϺ󣬽һôڹ㣬Σգͺá
ǲǴƹΪɶдڹһĪ
ǲҪ
ɽȥˣΪ̫飬ʵϾΪ˳ˡ
ͷȷҪҪΪʲôһǣڹػʱ̸
Ҫ㡣
ʱ֪ˣ˵ͺáɽϳɵ
ǱҪǲϣȮʵ¶ġ
ֻȥӪȺͷɱжɽʵģȮűȽס
ʲô⣬ȮΪһɱС
ţɽϴҲֻӡ
һж׵˿ʼжɽʮȥǶķ򣬶Ȯʮȥ˳ϵķ
ϵжԷɱΪӪΪǿ䵥СɵȻҲϳ֣ڱ֤ȫΪǰ¡
ķɱжڻ˲С𶯡
Ǳ߲ٸ߲㶼ʮŭû뵽Ȼ߸ҷؽŲ飬ҳΪ˷ǵȨ
ֻаҳȻڲɱ嵽ߡ
Ĵ˵ĸ߲һ顣
ƿصֻһСˣ˲ʲôˣ˻ؽɱж
ɰȻҪȫɱûҪ˷ѴϣȻֻӻɱж
Ǵ˴ɱжֻΪһܵʱ䣬ڹȥʱɱĳɹǺֻмǧ߱ɱûдﵽǵԤڡ
Ĵ˵ĸ߲þȻҲö˵ʲôǸɽǽзɱжͱѹûж


1062 ǰӪ
ɽȻڼ棬һԵΣԾͻήͺܶࡣ
ɽˣƿƾɽûȻ򶫣˳ڡ
뵽ڣС롣
ǣһִӵż˿ڵĴУڶ̶̼ǾһڻսϴѾưܲ
ڶһƬԵ塣
ǰڻǳˮģѾ˼
ͨѾ˳ڣרŽпţ˳ڻûʲôͨˡ
ֻżߣɢһڣͻ൱൱塣
ңЩߴ󲿷ֶڽй䣬Իٻῴˡ
ɽһ·ǰУҲûˣ˼βԵߣΪȽ϶ܱ߲࣬Զˣ˲û
ֹһСʱɽԼǰ
ɽʾȾ͵أȻ򶷵򣬷ִһ˲Ǻܶࡣ
һֻʮˣΧˣҸˣӼֲ˶á
ɽû֣Ȳ鿴ܣȷûߣԼٳ֡
߽սŵʱŵͻȻɱ
ɽûгֻ֣Զš
ҲǶ˵һպǵսٲˣԶЩսɱᣬҲڶشǳɳ
Щߵͻˣһ˲һ˱նɱ
ʣµ˶£һ𣬶ŵˣʵʲôˣҶǳ֣ǿߣǲ⵽׷ɱʶȤĸϽ
ɽЦǰ˵ҿʶȤǰɣ⣬ǲǵô᣿
ЩȻǶϰ˸߸ϣ䱻Χɱɺܿ
ٴοڵǸɱԣһҲ
ԣҹǾԹˣڲǻĺúõģɽ̯֣һ˵
ģͲ⵽ı
£ɱˣ
ɽٺǶ˵ϻ
ʮŵ֡
ЩҲвûˣûˣȫɱ
ɽȥ˿ߵ˵Ķأһ˸ǶһۣΣ
ɽóһŵҩιԷ£Ȼʩ룬ȱס˶Է
ԷϢȶ󣬸ɽ˵סˣƹأҪƣȫָ
µɽл⣬û뵽Ȼл
ɽ׼Ƚͻȥʵж㡣
һ˵ˣǻ飬뽫Ϣ֪ͨȥѰԮΪм˱ΧţǳѰԮġ
ԭЩ˱һ³ڣ߷ˣ³ǰ󶼸ס˲á
ЩǿдΪԮġ
׼ȥԮɽʵ
ѵ˸Һԣ
˳Ĭ֪
ĴȥãȻ
治֪ȥԮ
ɽһЩ˲֪ȥԮ
Ҳ޿κ֮٣ֻܹҽһҵˣǾҵһ·
ɽԥ£˵ȴǹȥɡ
˷Ըæ
ת˲䣬ɫҡͷУЩȥҲֻԷ߰ˣǲǶֵģ
ɽֻʮˣǶȥҲûá
⻰øɽǺοģٻΪ룬˵ĵػ
İɣֻȹȥ֤ܹﵽʲôæɽҲ˵ʲô󻰣Ͼ˼Ǳߺܶࡣ
аɣ
󣬸ɽ˸űµļˣһ·򶫣һƬ¥ǰͣ
Ҳеط˷棬Щطõġ
ǰΪԱȽƫƧЩԾûбսҲԱĻá
Ǿǰߵĸ¥⣬ǵ˱¥µĳڣΧߡ
ɽԼԭزȹȥ
ȻΧܿߣǶԵúܴݣĴ߶ţƺûֵĴ㡣
ǰָķλЩע⵽¥Χߵȷܶ࣬ǳڵλöۼϰٵߡ
ڶ˺ǹԹԳûҪν
ЩҲǿΪ϶Ҳŵģһǿдܻܿᱻɱ
ЩҲûҪȫ֮ߡ
ɽתһȦƺ򿪼ͨȻͻȻɱ³⣬Ϳɱ˸ֲ


1063 ظ
ɽ˽ԼߵԱֲΧŲһ£ָûߡ
˵߷˴򶷣Ҳ߿ٵԮ⵹ǸӪȻᡣ
ЩҲҪ⣬ͱ˷ȻԮˣѹͿԽǿ塣
߶˵Ȼ˷ЩӦ
ɽ׺˻صǱ´ȥս˳ײҲǰϣǳԿ⣡
¹£Ž߰ߣҪȫɱ̫ʵɱӦò⣬ȷǿˡ
˵ѪҺ㹻ŵһӡ
õļתͷȥ󶴺ͷǱ߽֧Ԯ
Ǳ߲Զò˶ʱ䣬Ӧü
µһ˿ڵϴ󣬾̲ȥȥȫҲİˣԷҪǵġ
ĵʱǳ⣬뻢ڡ
ϲռţټˣϾܳƽҹ۲£Ƕֲ࣬ɢȼһй˲ɱһˣϾռˡ
ȵ˻һ󣬻ᷢѾһʱϾռݾˡ
ɽȻѾ
µ⻰Ҳ̤ʵͬʱǸ˸ϴ
ʵǿ˼ܣһܴ󵨣ϴ󣬱ضһΪ
ǰǾµˣмĿɽû뵽ıҵһ˿
ɽû뵽ǵȴʱײ˼ˡ
ȴţͻȻһŵ³Ǳȥ
ǵˣҲǴȥԮġɽһ˵
ɽ׹
˴ȥҵ˵ظǱߣϣæԾеظ˸
ȵţҹȥɽȻ
ظȺһɱ¡
ѾųԷˣһЩظӳߣͰæˡ
ɽԼ˶Է̸
̸µӦǸݸ߸ڵظλƺͣи߷ɣظϣظһӣٶ߽Χ
ɽǰ͸оˣ߷ƺʢʵԲס
ǱҲվƺ׼ظӣҳԲѷǸϽߣ˻ˮ
ûжԵظѾܸˣҵظƺҲ£˲ٵߡ
˻Ը߷ɾ棬ظñ̫ˣȻ
⻰һԵܲ˵вǵظ
Է˵ǡˣžͺܲˬ
ͽΪظǾͲҶ㣬㡣
Ҳվ˳㶯һԡ
ҧгݣظ˻ǹ˭Ҳ
ãҼˣҿŵʱҲĶ֣ǵظûôӣذɣҶֵĻҲǲˡ
ǶΣʵ
ԣ
ҲƵ
ҲˣΪ֪߲ܶ˶ԵظѾܲˡ
ΪɱжУظȻûֱԣǾ˲ˣװϺˣѾжԵظֵ˼
ɵظûж֣߳ԾǇNɪһӡ
ǵظĲ֪ߵغ䵱ĻǾѰ·
ظǶ߶֣߲Ǳ߾Բظٿȥ
޵Σ
һԵĸ߷סѵ֣
߷ֻΪ˵ظǾΪҲͻ
ΪͻпܻԵظΧˡ
ֻò޵˵һߡ
˼߷ɵķӦ֪ҲΣЦһ˵ûʲôǾȥˣԸ⿴־ͿᣬԸ⿴Ļذɣ
ɽ״֪ظٲˡ
˻ȥֵһᣬŵ˼ȫһٶˡ
ǲûΪȥ߿϶űȽԶ֪ͨ
ɽ˵룬˽ųһδģսսһҪŵơ
ϴͷİɣͱſأ
Щ߲ǵˣҲǸ±ɱζ
ϴ˵ôɣ



1064 ʤ
ŵ˺ܶ˶ʢѾȲ
ҲںηηģԵЩġ
Ҫ԰ȫҵ׶ˣ߼Žˡ
ǽӮΣ
պζԿ
ЩҲ˵ӰʿؼǺܷܿŭ
ɽҲУҲ֪˶صĸ
һ̭һЩˣ⡣
ɽԼ뷨֪ˣȶһڴмй
Ѿ۲ˣڳڴǱ߼е࣬ٶˣЩ˱Ƚɢû˴ⲿҶǳ֡
ɽȫԴ䲻⣬ɱǸֲ
ͬʱһͨ汻Ӫȳǻһɱ
ɽս뷨֪˺˿ʼӽ
ȵֻмʮ׾ʱ򣬸ɽһͷţֱǰȥ
ɽһȣıȫͶȥ
˲ʱ䣬ըͬʱɱ
Щ߶ʱһš
û׵׳ʲô飬ŵѾ˹ɱһš
߱ͱըĻһţͻȻֳ˼ٺŵߣŪǵ¾ͻˡ
в˸ֱѡߣ̱ȸɽԤĻҪ˳
ȥǿд򿪡
Ҫ֣˺Ҫ֣ǵԮ
ϳǰɳԮˣ¶ϲɫһӳŵ˻һ
ʱҲʼ߻ϡ
˼һɱɽţͷԸ֧Ԯ߳ɱ
춯Ҳ˹Ҳˣû뵽˸Ҷ߶֣ɱϡ
ɽݣûϳɽĺͱ˳
һЦ
鷢Ǿв²᲻ͯģΪ뵽Ĳ֪ߵغļһֻ
ǿеļһԸҰжҲ⡣
ڿˡ
ɸ磬һսǿҲҪȥˡ
ŷУǴŵظһǳ֣ܻظ֮֡
ֶһۣƣƵݸŷɣʱлظչˣΪظ鷳ֻ˳ظظѣǾԹۡ
˵꣬Ťͷͳ뵽սȦС
ŷ㶳񣬲֪Сӳʲô裬ȻΪ˲սѡ˳ظ
϶è壬ֻܹȻȥٺúʹˣϾ˸Ϥ
սֱ֣ӱŸɽ
ɽ˽ǰҲ£һ˵Ƕǵظˣ˲˴ǻȥɣ
ͯװˣǻϲ
ɽһЦҲװˣ˵ǻǻȥɣһǨŭظ鷳ˡ
İɣǶ˳ظˣ
ʲôҲ̫˰ɣ
ЦֵУΪж͸ˣ
Ҳϻרɱ
ʱ侫٣ѾΪظʽԱոռظ˳ˡ
ʱһֱͯҲһֱڴ̽Ϣһֱû̽Ѱ
ֱҹ鷢в²⼫пͯģЩͷ
ҲضãųϣֱǸɱ˭Ҳס
ٻϸɽ˴ͷ棬ɱȫˡ
ֻʮӵʱ䣬߾ʧ롣
ɽҲҪٵĶࡣ
߰˵ߣѾֻٶˣѾƵˣʼߣս
һ˿ʼͷ˾û˼ս뷨Ե˺ǵ׷ɱ
׷ɱһӣɽֹͣ׷ΪǻҪЩʱ䰲ȫߡ
Ѹٴɨսɽ
ЩߵʬɶԴȻôߡ
սɨϣɽ˿ߣһְ˷һֻص˿ڡ
˻Ѿ˷ܲԴΪûôʹ
Ǹʹһδ˼پʬ壬ЩߵѪҺΪǵԴһʱ䶼ȱԴˡ
ɽҲԭϢȻ֯ȡѪҺ׼ȥЩߣоΡ
߶һʱɫЩãΪ澹ȻԼŵˡ
ɽ˹ȥһԼЩӡʬ̧˳ʵΪʲô
һԵ˱ʵЩ㶣ϴΪʲôͻȻɫãһվ˵Щ˶Ǳһɨսʱģͷһ𡣡


1065 
ɽʵѲ׼ǵѪҺҲ
԰ܲ˷˰
ش˻Ӧĺ⣬·Ȼ顣
ɽӷŭˣŭƨǵֵܣǺһ𲢼սֵܡսˣѪҺȴԼ˳ǻô룬᲻ĺ
ţΪҴһ·ҲҪΪһζôֵܵѪҺ
˻ǹ˵ϴ˵ҲûǶ˵ߵѪҺǱʲôҪģͬΪֵӦҲôģɵͬڷԼá
ƨ⻰ģòȥ
˱ѵĲٿڣΪо˸ɽͷųɱ⣬ܻɱ
Ҳѯʵ׷ʲôȻ󰲸ͯҲ̫ˡߵˣΪ߽ѪҺıʲôҪһɱΪⶫ˷ѪҺ޷ġ
Ҳø⣬ҲΣھҪߵսΪֵܣΪֵٶҲʳֵʬ壬ȱԴҲȥֵܵѪҺ;ʹӵȥ
ҲܱΣŵĹءӽ𣬸ֵѪҺߣɱ
˶Ĭڿ
ϽΣ˵Ÿʲôֵʬ嶼ҳôǺЩΪһǺᣡ
֣ŵֵȫȻᡣ
ܿڴ
֪ɽĻ󶼺ο
ɽ˵ûϣԼѪҺ鿪ߵ뵽ܲζ
ֵģΪҲʬᱻҲȫʬ
ߵ鶼׵û
ɽҲЩģ벻ʲôɡ
ʵǷĲ£˵ȮʼôףǾȥҿ
߳ȥ͵õڴϢѾ
ɽӭȥǶиˣ˵Ķᡣ
ô˵ôأҲСһЩ𣿡
ЦˣƵģǱһٶΧס⹷ݣȫɱˡ
ǺСģȮЩҲûʲôµģգһ·׷˲ѳ
ͺãȥϢɣ
ҹҲɳ˲߽Ѳǡ
Ϊһʧ˲ߡ
һϼϽʧ֮ǰҪĶ࣬Ҳ߲ŭòȥýҳ
ɽǰ쾭һսŵ˶ȽƣҹȽƽ
ƽֻһ룬˺ҹǵƽͻȻңڲġ
ͻȻҲʼɱ
ڲͻȻ⡣
ɽڸŵ֪Ϣ֪Ϣ¾ʶ鷳ˡ
ڲͻȻ϶ΪȮġ
Ȯ֮ǰɱ˺ܶߣڿʬ˳ȥЩҧʬҲûռȻջˣԴԵ˿ʬȥ
е߸Ⱦ˿ʬԴ󷢣ŵ鷢
ɽ뵽ݺݵĸȮţѵǳ鷳
ʬȥҪˡ
УҲҪˡ
һ߲ٿصģһ֪ʬ飬ټһ蹷׾ͻὫɽϵһ
Ҳɽ²һ㡣
һضڣߣϢǿǱϢȸɽҪʤһ
һǸɽϳ½һһȾͬʦãء
ʦãиѴˡ
۾ʵĸѣ
Ϊһء
һͬ߱˴˼ɲྴ˰ͲöԷ
ûй棬ҪˣΪ˾ѡľɱǲǴһأ½һ¶顣
Ҳ˷ܵվ˵ǻʲôȥɱ
½һʾ£ѵСӿɲôöԸģѡˣȻûôױɱǲСǿܷɱˣõĽѵ
üͷҲ
ĿǰΪֹһҲΨһһնɱһͬǰߣЩ˲С𶯣Ҳȷ̫ˡ


1066 ٵ͵
ɫȻǣǸСĵ㣬ԲǼƻ
½һҲʵչˣ
һжڰǼƻнУ̺˳ȥĻԤڵĻҪ硣
½һ¶ϲɫ˵Ǿͺãܹڼƻǰѡ֮˸ɽͷǵĵλ϶죬ֻСЩѲ
ʦʲô취𣿡
½һ°ͣ˼һ˵ȷƻһʧϾǷôʱ;Բʧҳλã䶢ǵʲôĿģʲô֪ȶһ
ȥţ

ɽʱüͷɫء
Լʮа˾Ǳ¶ˣ϶ûȥһܵԡ
ȻˣǾǹɰɣҲˡ
ؼǿʬܹɢȥȻĻǾ군ˡ
ڵ֪Ϣֻ߱Ⱦ
֪Ҫǵע⡣
ɽ˼ǹҵᣬ˵ᣬҪһ˵ظҴϢ
ʲôϢ
ɽʬ˵һ顣
Ҫи˿Դݵÿ߶У΢ᣬҪ˵з˻Ϣȥ
ɽ¾õظΪʺϣΪظڵӰǺܴģǴϢҲȽзǵӡ
Ҳǵһ˵ʬԴҲ𾪡
״µҪԣǴӦһϻ˵ظϱ˵ظ
ظǱߵ֪ºԽϢϱˡ
ܿ죬ǵ߶֪˿ʬ飬ԸȾʬ߽ɱ˷մ
ڸȾ˲࣬ܿõ˶ƣû̫Ӱ졣
ɽ֪ԼѾ¶Ҳŵ˸޼ɵζ߽˽ɱ
Ǳƺûжԣɻ
ֻЩҲ㲻߲Ǳͼ
Ϊ켸ǲˣֱȥԿʹɱжʱѸ׳һŵǧˣǳ
Ĵκεһ϶š
ҲһΪŵδĶŶУֻΪ˱ⱻɱӡ
ɽҲ֪һ㣬Ҳûʲôõİ취ȥԼֻܹ׳ȥĽ
׳ɽȻҲٵ͵ֱһŵ˶߽зɱ
УܶҲУֻǸŵˣûм뵽ڡ
ǾȻƺܴ󣬵ֻһֻֽϻǾҪʰŵ˵Ļŵ߻³ܲҡ
Σŵ죬ںߡ
ԭ˶Ϊɱжһ죬ڰһ죬û뵽Ϊŵĳ֣߲ԣȻԼͻΪŵ
ֱӵɱжһе߶ҳţ˸ڡ
ɽŲΪַֻΪ˶ԿǣȻлȨʱı򣬲Ϊ˳ưԣûֱӶַ
ֻҪǲ񣬸ɽҲȥɱ
־֣ʹúܶﶼ̤ʵ˺ܶ࣬ΪֻҪǶȹһ죬ǾͲôʱ޿̲ĵٶء
ڵ߶ܿģɸɽȴһֱüͷܾЩԾ
Ȼ
Ԥ룬пܻᱬһս߲ô׳չȥġ
ڣŵֻǧˣĴܹߵġ
ܶ䲻ԸڣҪжԿǻԸܱԼٴγΪ
ѵ˵ǱҲ֣Լһܣ
Ҳ˵ͨΪܾ˲٣һߵ߳ɷָӣҲ룬˵ױǡ
ɽԽԽ²͸Щ˵뷨Ǿ鲻ô򵥡
ɵʱ㱨ʼеߡ
ɽĿ⿴ԶҪ𣿡
ͻȻߣĿӦþһҪɱĻҪǱ߹Ȼܿ׳
ɽ֪ϢȥϢݵڡ
ŽҪ˺һս˴νսĿľΪıǵĸ֡


1067 ɽĵ
Ϣܶ˿ʼߵطۼ
Щһʱ䶫أ͸ɥ֮Ȯһܹӡ
һжΪɵģΪɱж
ǵĴƿأƵɱж»ٷ
Ƕ죬һأջӱɱĶˡ
Ҳ˶ô룬ЩŽֻҪٶһ죬ɱжͽˣûҪ˻ˮԺǾʹԺ˵
һΣǾͳɱһء
Щ˾òǵ˭ƶ˳˵Ĺ򶼲ı䣬˺òˣҲԸС
ԭ¸ɽֻۼһߣ߶ܼ뵽һϾԻѹ
˵һʱмǧ߱ɱǺܶġ
ϧ˶Ըվ
ɽҲԤϵһսҲûоԵģѾչ־棬Ҳֻܹ¡
߾ۼͬʱǱҲۼһܹۼ˴Լǧߡ
ɽߵһͷ
ϣɽѾռŲСƣϣɽҪĶࡣ
ΪԷĴ˵ߣټඥߣеľӢսҪǿ޷
ɽҲûףҪԷʲô֡
Է϶Ųٿȫֵˣ֪һս᲻
ɽ²ԷŻ֣ϾѾվϡ
ԷֻҪǲ³ԼݣӦòԼƿǵߡ
ܿ죬ҲǰпƣһŰɱһԶ˸ɽǵļơ
ʱھ߶ۼ߳һһμˡ
ڳ߿ⳡ涼Щ𺳡
ߣɽǰŵˣŵ˴ͷ
ҲΪ˸ЩûмŵԸǴɷǴ
ǲκڻңԸɱǰ
ȻǽƵǰ棬ܿһ棬Ǿͻᱻɢʿͱѹˡ
ԶһǰվŵĶǸͷˣɽʶ
ɽܹоЩƶǿʵҪĶࡣ
ֻЩ˵ĻԶԸȮֻȽͷɱ
ͷһ˿϶ͻˣһսʤ͸
ɽںǱˣһˣҳڱٿһеˡ
֪ߣ֮ǰǷй档
ڸɽɨӵʱǱȺɢһ˳Цң
ɽ˵֮ˣĿһ
һ۾ϳˣ½һ
й֣½һʵס
Ѩţŵס½һ͹֡
Ǵ֮͸֧ʬָܻ
ڻ±׶ˣǱ벻ͣȮҺÿȮҺͱˣٳκζ
½һǵȻǸĹǵҪʲôɽ½һʵ
½һǴһ֮ǣֽǷôһɱж
ñһͼı
ɽĻ½һյͼ
ܻĴֻ
£½һζĿŸɽ
ɽҲ֪ԼʵЩ׳գôܸԼ
Ȼˣʡ
ɽЦҲĿʲôԲǵóѣҲ̣֮أ
ģݲǣȥɣ
ɽбŷɱ⣬ĪаҲС
˵½һĸɽЩˡ
ʱĸɽһͷȷһһ򵱹صĸо
ҪҲΪڸɽгԹټϹֱɽټѡ֮ݣ½һʵЩֹ
͸ɽӲƴðС
½һаһЦ˵ҪǵɣﵽΪʲôݼȻʶˣĿʾ˰ɣ
⻰һĪĿɽ׶ԷΪʲô˵⻰
ѲͯĿĿ
½һͷ¶βģǲĿʾˣ㵽ͼıʲô
½һԸɽʡ
ɽһţо鲻Ϊע⵽һӵ
ЩҪһߣŵҲʼ˽ڲ²Է˵Ļǲġ
ͻȻʵϴ˵ĵǲģǸƴͷĿûˣ̫ԩˡ
һ˿ڣɵԽԽˣߵҲҡ


1068 ｻ
һҲǸŸɽһԿɽȴĿʾˣôȡΣ
ǸɽȺУҲͬɡ
ɽ鲻ȥԼٱ½һ¶鷳
ɽ˵ҵȷΪλҲΪ˶ֵǲԼ¶
ͣ£ǰ棬˵ǰ˽½һӦǴǵߣ֮Ҳģ˵֮νҲӦòĿܰˣ
򵥵˵½һݣҲûȫ꣬û˵ߵݣɲҪֻš
ֻЩҲѾȫȻˡ
ҲΪʲôͻȻһ֮һֱ޷֤ѲĶһͣǱ֮ˣ
½һ󷽳˵ûǵ֮ȷҴģûʲôɣ֮ĳƺҿɲҵ룬ҲûʲôԸϰɣ
½һ̯˫ִӦԣǸɽҲ¶Ŀ˰ɣ
ɽһԼ߽£Ȼվֱӣ¶ò
üĿ񣬶ɣ
⸱òǰ̫ˡ
һ߰ʮˣͻȻһɣʵһʱԽܡ
Ů˻գճյ߸ɽΪʵ˧Ӣ˵˧ټһͷִż˿аȣһֻĸо
ɽ͵ҵȷǽαװֻΪ˱ⱻҷֶѣûκζ⣡
ɽɲ˵·˱߽ҪԸ½һЩ˾ˡ
˵ĺ˭֪㵽״ʲô⣬ڿΪֵı·ȴĿʾˣаǵֵҿб˽ɣ
ͻȻվ
˵ĻӰɲСΪŵˣڲʼɽγ˵ߣȻֹ
һ˿ڣڸվ˳
ɽû뵽ȿʼŵˡ
ע⵽½һЦݣͳЩ㰲ڵİɣ
̫ΪҪҲֲڵ˿ʼЩ˻˾µģо֮ûӺ
ټ½һǵЦݣɽ²½һѾ˰ŽţҪʱ鷳
ȻԸɽҲǵΪֹɽĶǺ£ûйκλ˼Щ˼Ҳܲ
˽ͷץ˹ͳ£˵ȷǸոռŲõˣЩӦ⣬ҪҪϸһ£
½һվ˵ôҪɱ˲£ҿΪ֮ɣڶκβ˾ҽɱĿ
˵˵ɱжΪưܳҲµģѵҲֵͷϣɽʵ
½һ̯̯˫֣˵Ҳϣɱжƻġߵˣֻǿ߲лȥʱôҪ޳Щ㡣
ɱжϾҪˣʱɱĶЩʲôˣһȺߣӳΪ߿ʼǾ͸ֻ֪Ϊ£ֻܳΪԴʲôķ򣬺ܲпᵫʵ
ʼûεɱжѵЩɱ˾ܹһֱȥ𣿡
ɽߵǿʶκ˶ûȨֵþηģ
ޣΪʲôҪΪߣȻΪ߾ͱװʥˣȻôܱǿΪߵʲô
˴ǹལ
ɽ½һҲһ
ɱڳĺܶߣ½һ˵е
ǼߵʱףҪǿֻܹȥɱˣ߾ֻܹɱ
εɱж֮ԳΪֻΪԼǿ
Լ㹻ǿܳΪĴ˻ඥһԱǾͿԳΪߡ
֮Ϊߡ
ΪľҪȱɱ
һƺҲûʲô⡣
ڸɽ˵ʲô۸ǹƨΪȥη˵δػᾴηʱľͿԼ
ɽҲоЩԾ˵ߵ粻ˣ˵ͲˣΪиĲǶ֮վûκ˽ģֻΪ±¶ȣǳΪһ
ҲãҲգҵ⣡
ɽ˵ٶĻҲûãΪĹǴģôֹȻҲԣȴȥǾʵȥı䡣


1069 ˮ
ôһ磬ɽ֪϶кܶ˲ҡ
ֻһˣҲҪȥı䣬Żǻкܶ˻վԼһߵģ
ʱͻȻվ˵ҲҪһĹƻԭһƬΪߵĲһз˸ı䡣
Ҳֵ߳ĺûҸҿ϶ڵǷǳġǿĳУڱʲôӣѵҪĶ⸱ģ
ɽ˵ߵ粻ôģΪȥı䣬ã顣
֪ĴƼңǳߡ
ڳΪߺҲ˺ܶߣͬŷǳߵĻǼᶨ˺ܶ˵뷨
û½һʲô֮ҲûȨɱж˿ûԵģ
ԣﾺ淨ûɽΪûнߵˣһ˲
ҷǶŸˣڽǾ͵Ƚ˵Ҿòڸ⣡

вվ˳ʾԸվڸɽһߣΪһԱ
½һˣЦ棬ˡǼǵòǵǰĿʬ˺ܶߣǲʱƣڿѾһڡ
ʬ鵱ʱЩӰΪʮײУ͸Ƶģõ˶ơ
˲½һΪʲôͻȻ飬Ŀ
½һһɽ˵ǲ֪ʬģ
½һͻȻָɽ
⻰һȫȻһƬҲɵĿɽ
ᣬҲԥ
ΪʬŸظɵظ֪ߡ
Ǹɽ֪˵ⲡǸɽĵȷ
ɽ⻰ɫ½һбҪԼϿʺӡ
ûʬ
ɽһھͱ½һϡ
½һ㽫ն񲡶ǣҿҪǳױһ֮ǣҪΪɡ
ͻĸ߲ϵǴǰҪǳ׻𣬾񵱳һΪ֮أ˴ȫٵΪߵĴѾв˻ĸ߲ͳΡ
½һʼɿ֮ģȷôһ¡
ҪƻձؽҽҪɱ㡣½һٸɽ͵Ļᣬţֱӳ˸ɽ
꣡
½һգκαĻᡣ
ԭĻЩãɾ½һôһ˵˲ˡ
Ī˵ˣŵˣڵ˶ʼ
Ϊ½һ˵ȷпܡ
ߵĳֶĿǵ߸Եĳ֡
Ѿ߸ǣչģһ߸ġ
ĸ߲Դ˿϶пܽǴӻĨȹǵĵλ
ʱɽ½һѾˡ
½һͷǿսͱˡ
½һʵ͸ʤһɽҲκαӳȫʵǿֵܵ
˶ܹɽ·硣
ɽΪʬԵʣʵҲ䲻ܴ½һ½һӮҲûôɡ
½һʵȹҪʤһ
Ȯ
½һҲǸɽɱ֮ˣ˲ؽʲô塣
ɽ׼Ȯ͵Ϯ½һ
ȮһڱȮˡ
ͬʱһŮӵסȮȥ·
½һڴʱҲ˵Ůԡ
ɽŮӣüͷ壬һ߳ˡ
Ůһ֣֪ʵס
ֵŮӾ½һʦء
˻һȮ
½һȾڰл͵ϮɽԼΣգڹؼʱ
Ըɽ½һҲһ֡
ɽˣɫҲԽأΪȷǷߣһ˵Ļ鷳
ڣ뿿ȮѣΪ½һѾʼĶߣ׼Ⱥ𽫸ɽĨɱ
ɽҲǱ˵ʬȷйأֻǸ⣡
𣬾֪ʬԵֻЯǵģûɣ½һһȷˡ
û⽫ʬɢȥģֻǺ߻ѪҺԲŵ˸ȾʬңʬϢҲɢȥģ֪ͨ˵ظɵظϢɢȥΪ˱иܵȾ
½һһм쳤ϣô˵ˣ
˵ûϢظģ
ҿ֤
ʱһһųиɱȻ


1070 
ǵظˡ
ظȫԱ룬󻹸һٶߣЩ߶ʱظˡ
ǰĵظˣţ˿ûɱ֮оʵͲˡ
Ϊ׵Ǹˣź룬ȥʮӣֱ˫ۣ͸һηĸо
ɽ߽ܵǰ˾ӦΪ֤㣡
ԸɽΣȻɽŸɽԼɣ⡣
ɽοĵ˵ͷһˡ
½һֽתɽ˵˵Ķʵʬȷ˽ǵظģȻҲŽϢߡ
½һмһˣ˵ΣҲ֤ɽûжģұ֤ûͼı
ɽ£϶Ҹң
½һɫû뵽ȻԼԣҪվԼ档
˵ǵظ¼ˣҲػģı֤ûκ˵
ҲҪκ˵ǵظͶĹˡǾȻһɱжֱٶظʽˣ뵽ˣ
ظļ뵽һ˶ܲ졣
һھ˲¡
ֽ׶ΣIѾĸܶ˶׼Ⱦ۾Ʒչû뵽ظȴʱ
ɽҲܲ죬Ϊ˽ĵظһֱ⣬׽ôͻȻ
ԶĹƺõЩѶϢ
ҡҡͷʾԼҲʲô
н뷴ˣܾˡ
Ҳֻǿ֣˲Ȼظ
ɾڸողãʾͻȻǰŽˣҲ¡
Ϊǰ̬ȷ̫ˣҺͻأ
ɽʱܲΪʲôѡԼˣһȻܿġ
еظ룬ŶԼʿҲǼ
Ҳٴη˺ǲΣλŵ˾͸ϴ׷ϣܹǵãǵϴȻģϴ֣ѾΪ
ҲϻֱӽԻ
ڵѡǾͿԼˡ
ɽҲ˵ʱ˳߿뿪뿪ս
⻰һڣ˿ʼҡѡ˳ֻ˲Ϣ䣬ŵ˾ͼһ롣
ֻһǧˡ
ɽô£Ǻοģ˵ӴˣǱҸɽֵܣҸɽ֤κһ
ʱҲɽԣ˵뿪Ҳ뿪ˣԸһսıҵظ֮ˣǵظҲκһֵ
գظҲ˴룬ǵ˻һ
߼Ҳֻһǧˣ˳Ҳû뿪ֻ˵ԶЩ
лڳɣ֪ⳡսǷҪ
˵˳ţȻѡȥԿߡ
֮ѡ˳ǾüսˣҲӦûлأ˵ʱѡͶҲδл·
ɽȮվһվǰ棬һǧߣÿ˶ţ˲ɱ׼
ɽеĪа߸߾𣬺ս¹δҸɽһ¡Ը׵壬Ը˭սߣұ֤Ѫ
½һһ˵ƻˣȥɱжǾͿһڶأǲսұ֤в˶Ҫ
½һͻȻһݣ
ʱͻȻ˵ƻģɱжʹ˽ֻһʼΪҰеռѪҺ󲿷ֵѪҺղתԴǶǴڻˡ
ҵİе飬ƺҪѪҺڵʲôһǿ϶ͼıɱжֻǵһˣֻռѪҺһʽ
δҪѪҺʱ򣬻Դ˷ռ
½һĻɫˣʼݣǴϢʵô֪ģ
˵ˣ㲻ùܣ֮ǻ߶ڱã½һã˶ӡѵǾͲΪʲô߻ͻȻ֣ΪʲôǶһжһ壬Ƕӡ
֪࣬ǽͱ뽫ץסһȥõʱ򶷵һȴֻڱ˵İŪУһöõӡ


1071 ½һ
˵˵
½һ˵ͻȻֱȫɱС
ܵ½һɱⲻҴ⣬ҲӲӣΪܸо½һȫѹģҪӭ£ɡ
ҪâȴԼȻ޷Ų֣ΪѾȫ½һѹѹסá
£ѡ񣬼֪ѿסһҲֻܹƴӲӡ
½һӽԽ
û뵽˼ʵྐྵ˴˶ƴĻʮ
ۿţ½һǰ
оܾ
ɾǧһ֮ʣһӰǰΪ˲ѹͬʱһֵͬ
˾Ǹɽ
һֱע½һʱɽҲͬʱΪԷǿôһȻƳ֡
˫ƳͻȻĸɽһֵ½һĹ
˵иɽæֵɸɽǳæӦԣûʱƣټ½һһʵǹǿԸɽ˺Ǳ˳ȥ
˱һɣʮײŵ
ɽãǰѪɫ԰ס
һڳ˶۾
ڳߺ˼׹֪վ߶ˣҲǵظܴȥԭ
ûԸȥǿߵĴڡ
½һжԵ˲һ
½һж£
ﶼֹ
½һ˵һչʾǿһҲȫһһЩ󣬴ϢҲü
ҲֻϢٴŸɽ
ʱŸոûдӸոյһл
ɽֻܹӦսٴκ½һϡ
˽սУҵٴͻȻֻ֣ڴӲͬλҪء
صһγ־˸ɽע⣬ɽ֪ŮʵףȻβܣкȮͨŵ㡣
Ȯس֣ǰȻķɵȫ¡
Լţ˿
ΪոѾзɵɵǰŴݿ֮ɵ¶ܽ֫ˡ
һֻɵѾȮһҧסɵ˦һԡ
ɵ˦ȥֱӱضȥ
غܻٶȺܿ죬֪ΣպѸٹܿ
û뵽ȮͻȻļˣǽص⳶һ顣
Ȼ˲ӰصսҲʶǰ󹷵Ŀֲʵ
Ȯڵʵѹסȫû⣬ұҵܽĨɱ
ʱսһ½һ͸ɽĽս
½һʵʤһѹŸɽոȫһĹʹ½һѹûǰôֲ
ɽӦԵôݶˡ
л½һٺҲһᣬĻҪҵĴ󹷸˺ˡ
ڼ䣬ҲȣȮڱѹŵһСľͿܻ
½һΣԼΪǰǿһ͸֧ܴһʱ̸κβ˸ɽֻѡȽɽˣȻȥԮСء
ػһʼȮ
ɽҲûȥ׷ͬʱȮ˻
߾һֵĽǻˣƶأЩⶼ޴󰭡
ɽҲϽΪ£ȷް½һǹǽˣҪɱڣ㱳˵Ĺ
ɽǰҲһֱע½һ˵˽͵͵ѪҺʱ½һɫ˱仯
Ǹʱ½һԵЩŶأžͶˡ
ոսУ½һȻںԼ֣߲ʱζ֡
Ȼ½һڵһѡɱĿ겻
ҪɱڣһЩ뱻֪Ϣ
ɽ²ЩϢһҪпܹغ½һǽǷп֮ǵʵĿġ
ԣ飬һҪ֮úģʲô
½һ򶨵д洢ѪҺΣǶߵԴҪߵģ
ǰ˵Լ֮Ϊʲô洢ôѪҺìܣɽͱˡ
½һٷϻȥΪԼϻҲֲʲôˣͻȻ׼֣ҷ߸ɱۣԻѪҺȫд
⻰һڣ߶ԾԾԣΪǰԵҪϽһѪҺģɱ߾ԼˣȻɾʮ㡣


1072 ս
ɽѵǿҪˣһͲˣ
Էʵ̫࣬潻ս̫ˡ
ڵЩǰǳΪͬ˵δػ֣ճֵĿֻŵˡ
ζֻһǧߣԷȴǧࡣ
ϣǱǵ߱
̸ûһս
ɽϣԴһЩˣͬʱҲڹƻߵߣϣи˼
½һмƻģƾˣο⣬ţҿŰɣǾһµɣɱ
½һٸɽᣬһ߷ӵų˸ɽԼŵˡ
ʱɢⱻ
һ˲䣬ɽԼŵ˾ͱΧסˡ
˾£һ𣡡ɽ˾£һ顣
ϱƾ޴ٷɢǻûκʤ㡣
ᡢǸȥһߣɢڱԵֿ֯ɽЩʵǿ˾ɢڸֹе
½һĿŸɽ˵ҿôֻֿһǧˣΣ
֪ɽƲ
Ӳƴûκλᣬ˱ԲС
Ȯס½һأɱ߲㣬ֻҪȽЩͷĿնɱǾͻҳһš
ǱǸƴϴһͷĿնɱ϶Ĵҡ
ȮӦš
ɱ½һһ߿ʼŵˡ
ΧΧ۵˴ʱɢˣֻΧ۵ҲŽߡ
Ǽ뵽ͳһսУǾлὫɱ½
ϧڶ岻ԥѾûˣûڸǶʱȥǡ
Χ£һ𣬱˴˼ˣҪӲƴɽš
ϣ̫ġ
ʱԸͣµģйˣκһ˵ʧ˵Ǿ޴ʧ
ɽҲҵᣬҪȥնɱͷڸͷĿ
ϧ½һĴ㣬طɢϣش˽Ȯס
Ȼᵼºܿ߱ɱ½һں
½һҲŲ˽ɽס޷
½һֻΧϮţǰԸɽġ
ߣɱɽбĪаһɨȥ
ʱĸɽɱһһ߾ɱ
ʱǸ֮ʵʱ㲻ɱˣ˾ͻɱ㡣
ѾսһǾۼһ࣬ûȫ̿
нһ˸޴֣ԾԵƻֲ
½һҲְܴǰսǰս˶ܱõ״̬
ɽУʹƣÿ˶ûһϢȻܾͻû
ʵϣŵҲҪ߲һЩÿһӶ
ɽҺʱͻаȥ϶С
߾ȫҪͻΧȥǸûлᣬΪΧǰʵ̫࣬ȫס
ɽɱꡣ
ЩҲɽɱˣΪļǱ
ǿɲôɥе˾͵͵ֻҪǱ½һһ
ϣ½һߺˡ
߾˼ӵĽ棬ɽ߾нսǱҲ٣ǸɽȮɱ
Ϊ½һزǰҲգߵɽȮȽģȻٶ֡
ϴȥǿȫҪ취Уɽ˵
Ǻܴ󣬿ʱƣ˵ľ޴󣬵ֵҲԽԽ˶á
ɽҲ֪εԷ̫ˣ뷨򿪸ȱڲС
ԭ뿿Լһȱڣȫסˡ
棬ܹڲ˺һӣҶԷ͡ҡĵֻиɽȮǶסˡ
ʵףǱȸɽǲԶˣûһӽƵ
ŸɽԶ͸ɽĶԻ󣬿Щ˵ٵһᣬܿԮ
Ԯɽһͷˮ
ҲԮˣ
˲࣬ӦԽƽңֻܹϣ
ɽ˵ҲûٶʣֻܹڴеԮˣȻܹͻΧȥŵǧˣտ»¼ˡ
սԽԽƣһʼ˫ЩС˼ԽԽ࣬Ҳɱۡ
տʼŵ˻ֵܹʱƣǵԽԽҲɢ


1073 ת
һͱ׳ɢ߳ŵȺУǾֻܹΪսһҪ߼ˡ
½һ˾ҲԽ⣬ΪǱضȡʤ
Ҫǵľնɱɽ֪ɽ϶ôɱġ
⣬Ҳ֪ɽһŵƣǿѨȻ󱬷ֲս
ˣҲһֱ
½һ֪ǸɽѾ޷ʹִ̼֮ȻĻɽôܻôá
ۿžԽԽңѾʼ˴߳뵽С
˵ظ˼ʱסȱڣŽЩ߻ɱȻͱɢ鷳ˡ
С̫ˣȥ϶ٴα˺ӡ
ʱһжʮȻС
Ѿ÷ǳңΪжʮ߽Ⱥиᱻע⵽
Щÿһƺǿ󣬽뵽ȺͻȻ֣ĿרѡЩĸ߲㡣
һ˲нӴϴնɱ
ˣϴ͵Ϯɱˡ
ϴˣϴ󡣡
˸ɱˣ

һʱ䶼Ǻ
ֻһ˲нһϴնɱ
ϴΪ۱ȽԶӹһ١
ܰмˣԷϴˣٴȥҲҪսˡ
ˣ
ԷԮҪˣ

ȺкŪĻ̡̻
ͬʱ䣬ȥΧ۵ȺкؽĺûᣬҲҪˣɱɱЩΪȥ˱𣡡
˿ʼͷ߶֣˶֣˼˽ȥ
ǱһţټΧ۵߱Ķ뵽սУսһӾתˡ
߶֪׷ʲôֻ˺мˣԷԮ
ȻͿ߿ʼǶ֡
ʵϣЩ߻Χ۵ġ
ɳƺȷмˣټԼϴ󶼱ɱˣﻹ˼ս˿ʼܡ
ͷһﻹ˼ս˿ʼӡ
һ½һһӾˣĽкš
үҲûǵˣҿܰ
һߣֱӶ½һ
仰ȥģΪЩߵˣֻҪ˸Һһһƾɱˡ
ڴҶˣɱҲɱ
½һŭɶ
ȥͶǺ˶֡
û뵽ʱͻȻȥͬʱ½һ֡
⼸ʵϿ϶½һҪܶ࣬ÿԶ϶ߣ½½һˡ
½һ˼żˣɫǲߡ


½һոոûгȫ򳹵ױŭˣȫֱȥ
Ǽʵףȫֵ½һûκεֵ֮
ʱ򣬸ɽҵᣬͻȻ֣һն½һҪ俳ɱ
½һӦ㹻죬תĿ꣬ķԵЩִ٣ȸɽĪаһ½һ߲
½һǿܿʹһ̵Ĳ
߲ҧгݵĵŸɽ޲ɱ֮졣
ʲôֵɽˣΪѾȫ
ȫһȺں֮ڣһŻ֮ˡ
ȻɽΧ۵߼սֻ˻ѡΧۡ
ǵб
½һһһȦѾһţƴɱҲǱ˱սֱͷҲصܵˡ
ʱСҪ
һҼˣһֻ
ɽһĪаϵѪҺɫһδôˣһȥ㹬ߣһȫĨɱ
Сû£
˵꣬½һǱߣֽȮƿȻҲѡ˳롣
Ī׷ɽ
Ҳͣ½Ųûȥ׷ɱֻǽûüܵɱ
ɽѾԶ˿һƨɵ
ͷˣЩһֱսŵҲһƬѾƣ
ҲǸɽû˼׷ɱԭߵ˴󲿷ֶѾľȥ׷ǽԷƼԷҧһڣ鷳
ɽϢһᣬǱߣΪ߾£Ųٵֵܡ
֮ԾתΪЩ˵µġ
ȺǺֻܶ࣬ʮˣɸɢƶǿܹͨȵġ
һӱͦдɱһͲͨߡ
ЩӦöģҲ˵ԮȻֻʮˣȴǧЧֱӵ¾ת


1074 ˭Ҳ붯
ʮǼ뵽սУ𲻵ã˲ͱû˳С
ѡ˸ֳ˴󲿷˽뵽УЩͷĿͻɱ֡
ЩԮҲǵˣǸոֱӶ½һҲȺеˣĿľǽһƸҡ
Ĳ룬ͻȻ˴еңֱӰѾƽˣս
⻹һ˲ΧУͷ˳սд˸ˡ
ͷʹǱ߲֪׷ʲôǲ֪жԮ
ϧѡ񳷳ߣȻҲӣһӾ;Ʒת
Ⱥ˲ãȫǿѹı˾ơ
ɽɨЩˣЩ˶հʵЩض㰵İɣ
ﲻ˵ĵطͷ˵ɲʾǱǻŪûɱ˱뿪⣬ΧЩ˻ģҲƲ硣
ɽһȦЩΧ۵Ҳû뿪
һз⣬Ŀһصʬ塣
ոյһսǧʬ壬ŵߣ󲿷;бɱġ
һصʬɶԴһǧʬһǧѪҺԴ
һ˵ѪҺ㹻һһӣܵõôԴһӶûԴˡ
ܹ߼ʬҲˡ
ɽע⵽Ѿʼ֣䲻Ҫװʬ˳ߡ
ɽˣȵʬ壡
˸ո͵͵ʬ壬ΧȥҪڻ뿪ЩǺϻõģҪ˳ǣʬ
ɽôһȣ˶ע⵽ˡ
ҲΧȥ˵ǰʬ£߰ɣǵսƷ
ȺЩޣһ˿ڵôʬ壬ôѪҺѵ
ɽҲ˹ȥΣ
ЩѪҺƴģȻָˡ
˵ʬ˭Ҳߣ֮ողս˶ԷֵѪҺûвսģ˭Ҳ붯
ɽͷǵ˲ܻʲôĿģǶǣԱ߿ֵǽͷʲôҲ֪
ɽЩΧ뷨ǾŷֳʤȻͻʤһͽᡣ
ǾƳ˷תҲֻٲѪԵ˼뵽սС
ΪǾżһսȡʤˣҲδ֡
ϾϣŻҪĶࡣ
һεܣֻǸ⣡
ЩҪ͵ʬɽһվ˳˵ˣ˱̫ˣһսӮˣΡǻУ㻹֮
ҵͲͷˣʬ£˹ɽҲ̫
ڵȷûڵˡ
ǲأ˰ͷӸɽ
ɽ̾˿˵ҪǾͱҽˣ
ϣôҪְɱǣɱˣ˿ʼĶܵˡ
ʱ䣬ЩΧ۵Ҳ
ǵģδҲ̫Ե˰ɣôʬ壬̵ȥ𣿡
ǱǷˣʸһԴ
ЩԴڳ˷ˣһ𿹺ǸҿǰڿΪ˴ңҲǸ˽ˣ

˷壬ʼʬ⡣
ʱҲɽԣȰ˵ˣ߲ʬ壬һɣȻûôѣǸûٽһս
Ǵʱɱǿ¾߲ˡ
ɽЦҸɽĶûߣŵԴ˭Ҳߣ붯ߣ
ֳڣɽͻȻڿնһɨո˵ˡ
һ£ͷȥͷһѿѪҺȻᵹ˵ϡ
غѿ롣
ֻһһֱӱ롣
ɽһ־Ҫˡ
ǻҪʬ𣿡
һȺ˶ɵˣϽȺУȻ֮󼪣ﻹԡ
ɽᣬδ̫ݶ˰ɡһ֮Ĵ˸ûߣ
Ⱥкһϣɽ֮ȫɱˣȻƽԴ
Ⱥвû¶ǸɽѭȺУһѽĶ˳ˤ˵ϡ
ҪĶ˾ʹ󷽷ģͷβʹ죡ɽ˵ٴξĪа
ҴˣҸոǿЦģ˱ɵˣû뵽ôɾͱŵˡ


1075 ĴѪ
Щûᱻԭ£±Ѫ㣡
˵꣬ɽĪаԷ壬ĪаγѪֱܡ
ʱ䰲ûٸҿ
ʱĸɽѾãմȾŵѪϻδɺԵѪۣŴѪĽܡ
ɨ͸о
Ѿ˳ǰ֮ȻûΪɽĽꡣ
ɽûٿŵ˿ʼʰսȻ׼г롣
ɽǰĴָ޵Ǹˣ
ֻ־ͽΧȫסˡ
ɽ͵Ҳûʲô˵ģЩΧ۵ʵһ㣬СʶҲ̣һȺں֮ڡ
ǼҶ֣ҲŹƾˡ
Ⱥû½һҲûأǸɽȮ޵еĴڣ˸ʲô
ɽֻǲɰɱѡ
һʱ䣬մȾѪѾˡ
ɱҲΪˣɽǸϲԼҽȥˣýȥˣ
ɱ˵ĸоá
ǵҲǣȺѾȫסˡ
ˣǰ˵½һ洢ѪҺ鵽ô£ɽͻȻʵ
˿ܣ˵˶ӣǻȥ˵
ɽҲֻͬ⣬˽սɨȻ˻صŵĻء
ԭϢÿ˶ֵ˲ѪҺԭش
ɽҵ˵˵˵ɣ
˵ͷʵ֪֪˭

Цûһһݣ
һݣɽüͷ֪һݵʲô
ӣ˵ǻİ׻սСӵĶӳǰЩ˶ҵĶԱ
ɽŴͣȻ
ѹЩʵҪʤһԭԭǱǸˣھѪҺ
ǺҲΪߣʵȻҪǿһЩ
ɽҲ׻սСӱɵеϢ
ԭһֱǱڣ׻սСӶӳΪ
Աжֲ˸ȥռϢ
Ϊ׻սСӵĶӳȻ֪ɽ֣ԭû˴η׻սСӱ¶ڸɽŴѡսˡ
ûмɽܶСӶԱἰɽ֣֪һʵҿɿˡ
ɽ׻սСӵ˶ţҲο˵֮ǰ࣬ңǼһҪúչǡ
Ǳǽ˸߲ǵģû뵽ҲûȥһѾȫסֻܽܳڵʲôԭµһûף
׻սСӵҲһֱڶԴоһֱûнչ
ǲ˽󷨣Ҳ
ɽܵѾһţ󷨵µġһߣͻһУֹ߲ȥ
Ҳд˲²⣬ɾ̫ƣû뵽ȴġ
ɫصô˵ԷⲼãҪǺⲿӦǵı˷ǵҪЩʲôأ
ûκüĿ𣿡
ҡͷûУһʱ䣬Ҳһֱڰе飬ʼղ׶ԷҪЩʲô
˵½һ洢ѪҺôһ£ɽʵ
£˵ҵǰһѪأȫѪҺַĴѪܷغܣ޷
᲻˵ԴĴ
ֻǴЩѪʲô£ΪΪĻġ
ҡͷΪЩѪҺκһȫ½һ߹ҴûֻͣԴԴ͡
У淽ʽҲ⣬ֱӵһڣֱ˷ѡΪ˽ѪҺΪԴĻ϶洢ҲСЩţɶԷûⷽ浣ġ
ԴҲǺ⣬ֱһֱè塣
ɽҲûõʲôϢ˵ҲЩ˵ұעλϢһȥ
ҪСŵ㣬طлأ취ԹӴ߼Ǳǰ½һ̽оѪ֮ƺӣ뱻֪
֪ѾѪصϢ϶ظܣҲȥ鿴
ףʱҲ벻ˣҵʱ鷳򣡡
žһͬʱ˶֪մԴ
֪˶Դۺ죬ǱҲһڶǣԸɽʱš


1076 
쵰ȺһᣬǾɱ˸ɽ½һԽԽ
͸ɽй棬û뵽ǲֻӴܡ
һΣԭĵֻҪߵ߽ԷסȻٶԸɽģȳϴʹõǿսķܹɱ
û뵽ȺôãһȺϺ
ƺԴ˿⣬мһЦ˵˵ĵ͵ȼŲһȺΨͼļһһȺ
½һܲصķϻ˵ˣעܣ˸ˣ
İɣ;Ѿֽţ˸һᷢ֡
ˣϾͬˣѡκ鶼ҪٽС
½һûѸɽһ£ڿ²ˡ
øɽвˡ⣬ɽʧܵĶǡ
ǹɱɲԼΪһ
⣬εļƻԲʧ˱С
ȹȥٿ
˵꣬ع˸սǣȻʧڡ
½һǰһ·ߵ˳һô¥ǰܹ۲һȦûзκˡ
һ֣˵İɣһֱڰи棬û˸٣
Ǿͺã
ٴλܣȻŷȥһʯȻһŽ档
ڱһ·еʯףһ·¡
ؽھס˱ӣΪѪζ̫ˣǳĴ̱ǣŻ
½һտʼãҲЩܲס
ǿ£ͨ
ѡһȥڼֳֹηֲ濪˴ԼӣǰȻʣһȽϴĿռڡ
Ǳ˿϶ᾪ°Ͷ
ΪƬռһӣ涼ѪѪڳڷţ͸ҪտƵġ
ŵѪζҲӴġ
ʦӦ棬һɣ½һ˵Ŵ
Ҳһԣϵ˿ڡ
˶ˣˣʱԻָһ¡
һСʱѪڵѪĸŨˣ͸ɽҪӿƵġ
½һضϽԶЩñѪ䵽ϡ
ֹƬ̣һѪһѪӰϣѪرϡ
½һضһۣӰȻӣʦ壡
ѪӰϵѪҺһɢȥƾʧ¶һӵߡ
߱½һسΪʦ壬ȻҲߣұֻܸߡ
ɽû뵽ڲֻ½һߣǵʦա
Ϊ½һصʦ壬ʵȻҪʤһ
߿½һأȻʵôˣѵ˵ǣ
ЩԹ
ǰ²Ѿǵĵ̣Ȼˣֱǳ裡
½һ֪ʦƢԣκνƱ硣
½һ˵ʦ壬Щ䣡
ɫŤʲô䣿
Һʦ֮ǰἰѡ֮ˣ֪ʦǷǵã
ճ˼£˵ǸиɽëͷСҪæ޷ȥʰҪ֤Ҳ۵ʱ
ѾǶϣֹҲûã
Ҳǹȫûøɽһ¡
½һҴʦüͷά˵ʦСӿ϶ͻͷˡ·ߣŴ
½һ˼ʵ˼Сӽˣ
ûϵ˾ΪɵģСӵΪ壬ƺһܹ˲ԼսսʦҲñâΪҲһˣԻһֻ󹷣Ǵʵǻ֮ϣ
Ŷ
¶һĨаЦûͦȤһ󹷾ȻŲ׵ս⻪ĵȷͦȤ
ϧ֮ûúóȥ䣬һͷΪű
ʦ壬ǵ֮ȽϵǸɽȷһԣΪ£
ɫĿ½һѵ»Ȼػ
½һεĿһʦ׼ôˣѪѪΪǸɽ㹻ˡ
ҸոѾԹˣѪصѪѾ㹻ʱԿԽйͨϵֻҪϵɣǾͿԺǱ߽һĨεߣǱߵ˾Ϳ˳ߴһͨȻԴԴ
½һʦ屲սʵûжߣǿϵ衣
ʵһ󷨴ʦΧԻһִ졣


1077 
ǾΪ˿󣬽Ⱦ֮ϵȻ󿪱ٳһͨ
ձ͵ģΪ˿ǷܿٳڶͨΪһͨΣ̫һͨƻ޷ٽд͡
ʵҲ֤ǵһȷģΪȾͶеϵͨѾƻ޷ٽд͡
һͨһȷĿռߣ߱ʮ־׼Ȼʧ֮ͻ֮ǧ
ľͨռߣȻȾǱߵĴǿߣͿ˳ռߴһͨȾߴ͹
ǽǷסΪ˲˷һУͬʱǲһͨȾϵϣһϵɹ͵ͬڿռ߱
˵򵥣ʮֵѡ
մǾͿʼȥһĪչʱ˴Ϣǿǿߣ˵Щб׶ˣѾһսٱͨҪǿĶࡣ
ԭĿЩ߽ģûĶ
յõϢһļƻ
׼Ѫһļ̳Ѫ򿪼̳ȻԼ̳ȥȾȡϵռߡ
Ѫ̳ҪѪҺҪѪҺУͨѪҺȫûá
ǣҩֽ˸죬ʹѪҺнеѪҺѧ̳Ч
֮ǱЩߣȻѡΪѪ̳أʼｫ֮ȥ
ǵʵĿľΪвϵռѪҺ
Ҳ̫Ȼױ쳣ʹ˸ֶΣΨѪҺԼոսɱжĿĶΪڲ̶ȵռѪҺ
ڣռѪҺѾ㹻ֻҪӦܹռߡ
½һԴҲڴҲϣиȾߵ
˵ǾͿԿٵģȻٽռݴƣ﷨ı䣬ͿԳΪһµ֮ء
ʱԻҲ˸˽⣬ﻹźܶյأܶδ֮ء
ҪʷǰȾͥĴսкַܶᣬЩֵȥ̽ġ
½һ뵽ЩЩȲˡ
ϧڻֻܹ͵͵жʲôˡ
ֻҪиȾ߱ǿģʱʲôûˡ
½һڴʦʲôʱԿʼ
ھͿˣ
ȥ׼һȻ£ָѪһ㣬̳
һһļ̳ѪڻƯڰС
̳ѪţڿգѪҺ˳ż̳£ֶص˳
̳ϵѪ£¶˼̳ȫò
̳̻˸ι״ķţ͸һɹ졣
ż̳½һرоӷֻҪ˵ĸо
պһ½һؾѣѵҪſʶ̫ױ̳ӰǣʱӰ쵽պ
˸Ͻջⶫаš
ߣڿգ˼̳Ȼڼ̳м
Ⱥ־һֵӡ̳ӡ£̳ͬƵģһǿʼԾ
½һʵǺ棬̲ס뿴ֻһ۾͸ϽͷȥΪֻһ۾ȥҪ⡣
տпʼдʣӡ£δµĸλĸλǶӦĸѪء
ڣĸѪأĸѪҲǱֵѪء
ϧûȥ鿴ȥ鿴ĻͻᷢĸѪڵѪʼͬѪտһ
ĸλѪȫµλһ㣬̳µѪҲʼķǽѪ˻
½һغھУû񣬸ϽƿȻĻһѪ˾ˡ
Ѫ궯ʱռƺһɹɹʼڿնµļ̳ȥ
½һţ󷨵ʱĺֲֻܿվηĸо
Ȼˣʦʦ屲У͵ģ˭ηмӣΪͨ󷨡
½һͷͬΪȴˡ
Ψϣһж˳ֻҪǿռ߽ȾǱ߾ͿԿʼ촫ͨ
ҲԴӦһͬƿȻʹȾĸ߽١
½һҪκ⣬ֻҪǿռ߽Ҳһ´һ


1078 ̽Ѫ
֮ǰһ鵽ĴѪصص㣬ʵһ޴½һڵһû鵽
Ǻ֮أҲ֮һֱû鵽Ҳ
ʱ崦Ѫضʼγһεֲܿ˸жη
½һжоη
ڵĵطѪڹż̳۶ȥ̳
ɫ࣬ͣҲһֱڷţٿ̳ʹü̳סڰС
ʮӵʱ䣬ͻȻָһ㣬һ˳ż̳˳ȥֻһպۼ
ͬʱ䣬ĸѪҲмա
ĸѪصĹбϻ۵һ㣬۵ĵǼ̳λá
嵽ۣ˿ֲĺضŲ
ֻһ˲䣬ǵϺ죬ſֲѪ̲סŻ
ֲôһ̣񷶶Ҳĩٵĸо
ɽҲоˡ
ȴͻȻͷһֲõԤУž͸оտռ䶼ŤţͷĿѣ
ʱḷ́ܶܿͻָƽ
ɽܳӣ鿴׳ʲô顣
ȥͿϼɢȥһйƽ
ʱᡢҲ˳
ոһ̣ÿ˶ľĸооĩ٣˿ֲ
Ϣţ񷣬ʵʲô飿
ûܻشΪÿжͬɻҲ֪ոյ׷ʲôôôֲĸо
ɽոҷҺܲЩŵȥڲ鿴£ʲô쳣鷢ڹһϣ
ɽΣգΪɱжȻˣǵ߱ɱѾȫˣҪֹͣɱǲܵġ
εɱж룬϶ܵԣ˴Ȯ׵Ķࡣ
ؼȮҲܻῴһЩǿ顣
ã
Ӧţȥհ졣
ɽָڱţһЩѪζոյǺϼѲΪѪҺɵģ
ѪҺüͷͻȻ᲻½һļѪйأ
ɽ۾ҲͻȻ˵ȥǼط
ٵˣոշܿ¶½һйأֵ֪ڸЩʲô϶Ǻ¡
ֹУȻֳָ
ãȥټˣ
ߣɽʱҲûʱˣֻܹµһҪСġ
פأҪ
˻žУҪ
׼׵ɽ͸Ű׻սСӵǰһѪصص㡣
һѪصصΧܲ鿴һȦȻС롣
Ѫڵ£ǽ뵽С롣
ǰеĺСģΪ˵;Żء
ɽĪаʱóС̽
صͦ࣬аӡзɽͻȻĶ
ǰ浹ãڶϣɽһˡ
иɽ棬ж˽ȣ˻
ɽֳ˽ж̧ȥǰС
һһ޴Ŀռ䣬ڿռһѪأѪ
ƵѪĸ
ɽ߽Щܲ鿴£ѪصȷͬѰ
½һ˵ѪضǴѪҺãڿ˵ǼٻΪ洢̫⣬ûκ߿ء
Ȼ½һ֪ѪصĴڡ
ɽ߽Ѫأ׼ЩѪҺǷ
Сһ㣡߽ѡ
ɽ˵ͷóռЩѪҺڱͷţѪҺȺܳ
ôоһ˿ɽü
˵ЩѪҺѪҺӦ̺ŴŶԣȴһ˿ܲ
ңѪҺЩˡ
ѪҺǺѪҺģѪҺǺںѪȻڲôԣɫеġ
ѪҺ졣
ɽȻ󵱳ʵ飬ѪҺз룬ѪҺڲû˿ѪҺûˡ
ѪԾоͨѪҺһ㣡
ôܣϴҲЩѪȷѪҺѵˣ
ɽҡͷ½һûбҪôܺǰйذɣ
ѪһȦͻȻע⵽Ѫصλ̻źܶķţ͸ġ
ǽѪѪŪЩƽ½Щٿ
˶
ûһᣬѪصλ¶˳ܹĿ̻ķţһֺаĸо


1079 ƴճ
ʲôͷţüͷ塣
֮ǰûзЩţΪЩŶѪţƽ½
Ҳ֪ҾЩ϶򵥣ΪֱŶо͸һаȽЩ¼ɽַȥȻзŽġ
ЩּһȷûȥѪصص㡣
Ѫصص㶼ûκаء
ɽǰľųҲӵӦˡ
һȦ鿴ĸѪڵѪҺƺͨ˵ѪҺÿѪڱڶŹķţڱڣûʲôرˡ
鿴󣬸ɽȻȥŻǱߡ
ǻȥֻزûбҲ
ûãȮҲ
ڳѲһȦֳڵһжɣܶͨѾص˳ڣûκ쳣֡
ǰе𶯸У˶оˡ
һִ˵ĩվҪ٣Ҫ˽гͷΪ
ɽȻЩΪԹ˲ϾʱǸ֮ˡ
ǺȮ˹ͨûʲô֡
Ȯ͸ɽһý췢鲢򵥣òУҲ˵嵽׳ʲô顣
ɽֻý¼µķŸȮǷʶ
ȮֻҲһμӹʷǰս񹷣Եļʶ㡣
ȮЩſһۣЩ󷨷ţȻ֪ʲôãܹ϶Щ̻ġ
ȮһֱоΧԻ˶ЩźУһ۾˳
ô˵⼸Ѫڹһ󣿡ɽ²š
ȮβͲͣҡʾͬ
ɽͷ˼š
ô½һһʲôı
˵ѪڵѪҺöѪҺģڸ˸оȴֻͨߵѪҺѪҺˡ
˵ûǾ˵Щˡ
һЩſ̻Ĵйء
ĵ
ǰ𶯾ǴףҿһѪζпܾǼȡѪصർµġ
ôһоͶ˵ͨˡ
ЧõʲôأɽſȮ
Ȯ֪ɽ⣬˵ôңҶҲһ֪⣬Ҳ֪
֪ڱо󷨵ã
ɽֱӽȮβ˷䣬һһʼƴ󷨽о
ǺܶĹͽṹһ𣬽γһЩЦݣܹ󷨣ҲܹģΧģԻ˵󷨡
ֶҲǷŴ𵽷ãоĹУɽǾͳ˲С¼󷨶Գѣһһըĺܲҡ
Ƕ֪ɽڸʲôҲȥţǲʱըмζʵҸըûˡ
ҹ߲ݵоȮǵóһۣЩžȡġ
ɽۣݺݵĸȮһţ۲ӡ֤ǵĲ²ûã
Ȯίôô˵ӡ֤²⣬Ǿ͸˳²ȥǼȡȥأ
ȥ
ȮôôӶ⹷ӣ
ɽȮһţѵ˵̫ۣȥϢˣֹͣת
ǰЩ嵽ϣϷײĵѪҺмȡײӦ÷ֲܿıѣԲԣ
ɽ˵ͷҡͷǰȻ𶯣ûо޴ıը
ǹؼڣ˵Щɵˣ߱͵˱𴦣ûᴫȥأ
ɽ۾ͻȻȾ򣡡
Ȯ̾Ϣһ˵ǿʼתˣ
ɽʱû˼ЦֽűɳƵȥȾ˽ϵ
Ȯҡҡͷβͣ˵ȷϵǶԻϵҲ²ûһռߣ˳ռ߾ͿԴͨͨԴ˽ߴ͹
˵һһһһ͵ģƴճࡣ
ɽӶ˵ܿиҪٵǣ
޷ϢͳȵϢͳָѾ˶ߴܡ
ǸʱȾ߾ͿԴΪݵ㣬𲽵ռĴء
룡
ûôףǱȴͨռͨûô򵥣
ȮĻøɽ˿


1080 Σ
ȾͿʼߣԸɽȮȥֹ
ģҲΣգʱҪԵľͲ½һߣ޾ߣǾֻܹ
Ϣĵʱֹˡ
Ȯ˵ҪֿٳռͨͬʱҪݣ̲ô׵ģҲҪЩʱ䣬͸ɽ㹻׼ʱ䡣
ڸץоԻҳȥϢȥҲͱˣ
ô˵𡣡ȮԹ
ϻɽЩҩȮ
ûκҲûʱȮϻ
ȮҲ֪Σ˺ôȥǱԵȥоԻ
ɽһŲ񷣬ɫأþ콫Ϣ֪ͨȥ
Ҳţֹ½һǲС
ڣռߺܿѾȾӦѾʼռͨˡ
½һҲţǻæ򿪿ռݡ
Ҫͺ͵һ
˹Żĸ߲лᣬʵϣĺըæ俪ռݡ
ȻЧòǺܴ󣬵ӦҲԺһ϶һȾ߽ٵĴء
½һڿ϶Ҳ취ڲӦϰæƿռݡ
Բǵóѡ
ԭɽ׼ͣսһʱ䣬ʱ׳ЩҲӵЩȻ½һ˿ս
ڿǵȲˣԲܸ½һʱ䡣
ɽú󣬾ȥֶַļƻȡ½һĨɱȻƿԼС
⣬׻սСӵ˶š
Ƕӳأ
档
ɽҪ룬ǱԱǸ
ҽ˼ǶӳڲܱţΪڳԾͻƣ
ɽ𾪵Ƕӳ۴ﵽٽˣ
һԱ˵ͷĿ¶ڴ
֮ǰڵľܼ򵥣ɺûҪֻܹȻ伤ʱ䡣
ɽԴҲڴ֪ͻƺʲôģΪȾ·ҽŵ֮һ
ת˲ֵ˵УͻƣҵĻ¡
֮϶½һ⴫ģĿľǴﵽĿġ
½һôܻкģǿͻָʲôء
ǰ׻սСӵŸɽʱȥܻܿͻƣָʲôء
ִʱͻȻһֲ˻Űһһ
Ÿʲôȥ
ԱŻعȻͿڵϣϢ΢һߡ
ˣ¶Ѫţֲܿ
ÿ
ɽƿм顣
һҲֻʣһʱȥ
ֲϵѪȫѪҪˡ
ɽϽóһŵҩ̷£Ȼ룬ĽѨסһ
ȻɽʱסǺ⡣
ɽŽѪѪĸѪҺŵٶȡ
ȥѪҺɣȻ
ɽֳŽ˿ڷϣϧϵ˿ʵ̫ˣÿѪܣÿëϸѪܶ˿ڣµѪȫѿˡ
ӱȽϺãһһغˡ
ôӳǧҪ°
ӳ˵ǻҪػİȫԲаħҪػļ԰
ӳѰ

ԱǺţϣԽ˫۽գƺʲô
ˣǱڽˣ¼չ˾ͺá
ɽҲܷ
ʵ̫ˣһһû˳ĵġ
飬ҵԭȻ뵽֮
˽Сʱϸ飬ɽֵԭľѪڵѪҺдºѪҺÿ˵Ѫܽƻ
ɽϸķֻԭǲдһЩҩѪҺɵġ
ѪҺҩĻѪҺпʼų⣬ټϼѹͻȻʧزγ־档
ɽ鷢ųеģֻжζҩһֱڷӹЧŵ±ڵˡ
ҪͻƵǿмѹʹȫƽʧЧԲڵľ档
˵ڵѪҺȫǶѪǻҪģֻҪǲһ㣬ܺѪܾͻܵƻͲָܻ
ôҪȻΨһİ취ǻѪȻĻ˶á
ȫѪڸɽ˵ǲɵģؼǻѪͻһͨˣûҲһߣ


1081 ȫѪ
ǶӳʱǱסˣʱ֮ǣɽ¶ͷĺˮ֪غһԵİ׻սСӶԱ
ҽ֪ҽ֮ھʱĴһҪȾǶӳһԱİš
ԱҲŸͣ϶¶顣
ɽ˵ͷ˵Ȼȣεķֻһ
ʲô취
Ѫ
Ѫ
û
ԱǱ˴˶һۡ
ҵģҵѪ飬Ҳû£
ҵѪɣ׳
ǵĶУҵѪҺͶӳѪͲƥ䡣

Աȿֺ󣬶ΪȶӳѪ
ɽܾǵѪҺУΪҪѪܹѪҺҲܹͨ˵Ѫ
Ǻð죬ȥץЩͨ˻һԱҪת
ǵлбȽϻģһѽ˵һ£
˵סҪȥˣתɽ˵֮ܳΪսСӶԱΪѪҺԵʣΪѪҺתҲѪҺڣǸӳͨ˵Ѫ˵
Ļû˵ڳ˶Ҫ˼
ܹΪ׻սСӵһԱΪѪҺΪҲǿѪҺת
ȴҪӳѪҺȫͳһͨˣ
ɽ̾˿˵ûһѪҺȫǵĶӳͻһͨˣһʱȽϺõͨˣ޷Ϊ׻սСһԱȻҲ޷ǵĶӳ
Уӳ϶ͬ⡣һԱŭܾ
˽ƢԣҪһͨˣ൱Ҫ
ɽ̯̯֣˵ڱѡҪôôʹȥҪôͻѪΪһͨˣǶӳѡɣ
ɽѡȨ˰׻սСӵĶԱ
ѡʵ̫ˡ
ѪöӳΪͨˣ൱Ҫ
ǲѪھͻҪ
ôѡ񣬶Ҫӳ
һԱ¶ʹ飬ٴɽܲİ취
ʱûκθõĽ취⣬ҪǣǶӳֻǻᷢϣǽܶҪͬѡ񡣡
ʲô
𾪵ĿŸɽ¶ŵı顣
ǶҪٶӳ˵δҪҲҪͨˣ
ݺ˵ҪǶӳ⣬ȻҪȻĻھȥѪƥѪҺΪҪȫѪҪѪܴҲҪЩ׼ûʱ˷ѣ
ԱǺܾᣬʵѡֻԽܡ
ֻѡǿ϶ѡȻӳ
ȻΪͨ˵öӳԽܣֻҪͻϣ˾ʲôϣûˡ
Ǵȥ׼ɣ׻սСӵĸӳѡ
ɽҲȥ׼Ʒ
ȥٽмҽҪȥרҽԺлѪɣ׻սСӸӳƽʱ顣
ŸɽҽҪһȫĴѪ
δδţĵ¡
ãһСɽĵ
ܿ죬ҪѪҺԼҪƷ׼׵
ɽ˲ˮΣһѣ˷θ
ˮζǻģ䶯š
ƽʵǵôˮθʲô
ȻβġҪǶӳȫĴѪҪȫѪ鿪ȻٽʵѪҺ뵽ڣֻѪȵѪҺʼȫ֮ǰǶӳѾûˡ
ѪĹǱȽϻģѪܲסѪСֲ֧ܣǶѪͬʱѪҲںܶʱȫ˵ʹЩⷽС
ɽʹõѪǿЩˮΡ
ǽǶӳ·ѹɣëҲɽԸš
ƽհ졣
׺ɽ˽ˮһֻֻϣ鲼ȫ
˶ˮΣǸˮˣûһƤ¶档
ͬʱɽϲ˼ӣгѪ
ҪʱڽڵѪҺɾ
һ׼׵ɽ˿ȻóһӣҩĩˮϣˮʼѪҺ
ͬʱܵͬʱڳѪ
ɽҲûţĶʩ롣
ЩǸģȻĻѪ⣬
ѪĹ̳˲һӵʱ䣬ϸɱˮζñװĶѪ
ɽȷڵѪҺɾָƽһæȡŵˮΡ


1082 ֹͣ
ŵˮαͬʱֽѪҺнݵˮȥ
ѪҲѪܿʼѪҺ
ҽӳܲӺҪɱˣ˰ɣһԱʵ
ɽҲ⡣
ھ˺صˣֽгѪѪȷ״һĿ顣
ɽûпǴһµĿڴȡЩɫĩˮϡ
ҩĩ£ˮøɱѪҺ뵽ڡ
ɽ׼ˮξΪæѪѪ
ˮοԸȫѪѪЧܺá
ɽµķĩҲƵģΪ˴ʹˮοٵĳѪѪ
ҲһֹϵѪǻǻ۵Ľᾧ
ǰҽѧʱû취ô˵ѪѪǱˮεԣȻټƵĴ߷ҩĩͿ𵽳ѪѪЧ
ֽҽѧ߶ȷȻòֹϵķַʽҲͽʧ
ɽҲһ㽫ˮѪӦõϡ
ҲΪȽ⣬ҪȫѪС
ɽֹŷʧΪض»𵽺ܺЧġ
ڴˣʧѪûбȽϺõҽ£ͿˮνѪѪ
һΧ۵Щ׻սСӵĶԱҲ档
Ҳ޷ģΪѾ⣬ףȫûѪɫ
ɽҲ֪ΣգָɣͣĻԭѪˮΣµˮΣûһˮξҩĩһʱȸͲѪҺάȥ
ԱߵǶɽָҲĲֻͣڶǱڽЩѪɫٲҰס
ɴڻԵС
ʱһţ˶񣬴ҴϢһ¡
ɽҲƣΪҲС
ûôͣ¹һʼιкܴģڻһֱʹķġ
Ͳͣˮνв
мӵʱ䣬ɽʵ֧һƨ̱

ɽڵĴŴ
׻սСӸӳƽĵʵû°ɣ
ҵϢһ£ʵûˡɽ˵ֿ˿ϵѪˮȫȡ£ҲѾ˴ѪҺʱûΣˣ
ѾȹΣڣɽҲ˴ϢϢʱ䡣
øɽ˵Ҳܿĳ
ѪɫɱҲ˹ƤҲǰ´ϢҲƽˡ
ƽͷӳȷתˣл㣬ҲڣȻǻ治֪Ǻá
ɽŻָһ󣬼ָ˽ˮηŵϸͷϡŵװԼ֫ѵزλѪֵĿȫ
ˮ꣬ҲͣͷĹŷ˴ϡ
ɽָ¼飬ȻðĦַѪҺͨҲװ˵ѾȶˣЩ￴ţʱҡ
ɽ꣬ĵĳ˷䡣
ûϢȥʵ½һǱϢ𣿡
ԭɽȥѰ½һû뵽Ǳ߳⣬ֻ
½һǱߵҲһиΪ½һҪΣġ
Ǳҵ½һ֪ȷмƻֹܵߴͨͨ
ҲҪֹ½һؽӦϣӻͨͨʱ䣬иʱȥ׼ӭС
ŵѾɢȥˣһֱû½һǻ˽˸ĴڵˣҲû½һء
ϴźս󣬸ͶҲĻ⵽źߵı
½һûע⵽ȥ
ĴڵͨҲδ֪Ϊڴ֮ǰǶ֪½һصĴڡ
ֻĴ˵߲֪½һصĴں٣Щ˲ͨ̽Ϣġ
ɽԴҲ⣬Ϊ½һҪܼƻ϶ܱҵ
ǾôڵҲҪ˸ץ
ɽ뵽һ£ѵ㽫ϢȥֹͣʹѪҺ
Ϊʲôһ⡣
ЩҪ͵ѪҺǲǾҪֹǰ
ԴϴɱжϴεĴսøˡ
ȻƴҲֻʱģӦóʱź߿Ա´δսʱŵսܹһ̨ס
Ϊһиһıļ¾Խ죬Խ
õӣھѪҺ°빦ںϣɽǲû


1083 ͷ
һһͷˮҡͷ
ɽԴҲ⣬˵Ƚ´ȥѪҺͳһйһͷٸ͡
ɽںۣҲңҲҪһ
ɣǴӦѵʱȻʲôʱȥûһļƣ»ֵǵĲ
ڣΪΪҪľԴǱһҪĶ
ŴѪҺȴó϶һ²²Ͳʱֳָʲô
İɣҺܿȥֵ˵ҲΪǺá
ȥոɽķԸ
ɽصڳЩҩ΢ָЩһͷʵҡ
кܶǰʵݺƷǰԿ˳طŵĵҩʵƷ
Ҳµо˼·Ϳʼо
ԭ;ⵤҩ϶⣬һֱûз֣ʼͨԼѪĲͬеʵ顣
ѪȻһЩҩõòı䡣
ѪҺѪﵽһֵʱڵѪҺͻΪҩдһЩҩɷֿʼѪܲƻ
ƻһ˲䱬ġ
վͻȫѪܶᷢѣѪҺţ
ңѵѪ޷޸ģΪѪܾǱһǺϸСףǸִСѪܶѣ޷޸ġ
ɽЩ󣬵һ
ЩǵԭΪͨһոµ·ӵ㹻ǿʵͿԳΪˣȴ֪·һ·
ʵǿζԽԽ
Ҳøɽ޷ĵطֵҩһЩҩƺûʲôãΨһþǻᵼѪѡ
Ҳ˵֮·ǲеģΪļһЩҩɷ֣ʹսǵ
һӦΪ֮ġ
½һǴһ֮ǣѵĿľ߶
Ŀʲô
ɽ˼벻ף
һĪչʱȮˡ
ôˣɽ˳ȮͻͰͷϡ
ȮҲشҪĽƿͿԽϢȥɽͿүæ
үӼʶ㣬ڣҪֹ½һļƻͻлᡣ
Ȯܵ˸ɽĻĵԱˣͰѳһʲôͣ
ŲҰˣ
Ȯȫˣ˼ȮͲţ
ڿŵΪɽĿʬҪҺлҪ󷨵˽ƽԻ
ڿǲɻȱĴ󽫣ôܻᱻˡ
ɽҲúȮʵôˣٶҳԻôǲܰϢݳȥ
ұˣ˶Էĵ
Ȯ鿴ԻôĹ˶Է壬ʱˣȻܶز
ɽɫˣΪǱ½һ뷨ƽԻô϶ǧټƵֹһԴмӹ̡
Ȯֻˣҽȥ鿴ʱִ˱仯ΧӦҲˡ
˵Ѿڻľȫһռ䣬Ҳȥ
쵰
ɽһϣķѡ
ԭָŽҽǱ߷һֱûϢȻ˹鿴ܶһЩ֣ڿ뷨Ҳˡ
ûһϢ
ȮǱҲ̾˿˵ֻˣҾڵֻ߲½һأӦûһ󷨴ʦڱٿһУԻôԼǼѪڵ󷨡
ҲϸĿ£ǼѪصӦþԺȾ߽ϵΪ޾Ѫǲܿռ谭ģǶԿռݶһӰ졣
Ѫ㹻ĻǶܹƿռݣ
ɽԭأվš
ȮΪɽûףͣȴɽͻȻŭȺ쵰ֱһȺĶ
ȮԱһһէĸɽŵһġ
ʲôˣȮ̧ǰؿڡ
ɽʱĺܷŭΪ½һǵͼ
Ȯ˵ҪߵѪҺƿռݣȻӦϴͨͨ
һоҲ޴ıе߶ӣ󶼻ѪҺɴƿռݵ


1084 ѵ
е߶½һǸˣնΪͨͨƷ
߼ɱֻΪѪһжƵʱȻޱߣʮֵĲʣΪǲһӣ½һҪĽΪԻ
Ѫڴӳгƿռݣ
½һǵļƻ
½һҪǵΪԳƿռݴͨͨ
Բļƻóѣɽȭͷ
Ǳ½һƻóѣ֪ҪΪۡ
Ȯһһէĸɽ̲סʵ㲻ܴ̼˰ɣ
ɽƽԼµԼ֪ͨȮ˵һ顣
ȮҲŭȺޣû顣ˣһѪʥѪƿռݣֹǡ
оԻô²ܿи󷨴ʦýסôһˣһǵĺǽסͻðĶ࣡
Уȥ̽ٸҵ㵤ҩҲǺܴġ
ɽ˿ģԼĵҩ󲿷ֶȮǶԣԼֻһ֡
ȮҲֳš
ɽ߽Ѿ壬׼ȥºδ
ҪϢ֪ŵˣҪ֪ߡ
߼䲻ܹڼɱҲҪֹͣ
Ҫһ¶⣬ǵһԸ½һǣǻΡ
ɽ׼ţͼƽײ˸
ʲôëëײײģǱ߳ʲô𣿡ƽô϶Ǻйء
ƽ˵ͷ˵ˣ֪ԼһͨˣˣȥȰȰɣ

һһûһԼʡĵġ
߰ɣ
ɽ׼ȸƽȥҲҪԼ֪֪׻սСӵˡ
ɽƽĳ
ɿңǸˣǲǶҵĻˣȥһŻʲô壿
ɽͲ˳һŽ߿ָµɿȥҲûãУ
׻սСӵ˻ţɿ
ǶӳƢԣһͷײ
˵ӳͨˣǶԶӳɺ𾴣Ͼദôá
һ£ͻȻŸɽƿڴ˵Ĳ¼ΪǸҽޣǸҽҪΪ㣬ܱܳɸˣҿǹģ
ѾɥĲĳ̶ȣ˭ҧ˭
蹷Ҿ㣬Ѿһʬ壬ﹷУɽҲûʲôȥȰ˵Ҫ
ˣӾҲڳΪһõķǿ徻
ȥɿһͷײȥɣ
ʱţǰ׻սСӶԱģǷֹ벻
ɽƾҪȥɰ󣬵ǱƽսСӵס
Ҳ֪ɽôˣ
ƽԭҸɽæȰ˵£뵽ԳֻȰҽǶӳһʱ޷飬һʶӦܹġɥʧҽҲһʱܲˡ
ҲᣬΪ·ֻһûҽҲͨİ취ˡ˲һҽġҽģǿҲΪɱҽҽģһбİ취±
Ҿ˿ĴӲҽҽģ
ޣ˵ĺڳ˸ͨ˻ôȥͶ˽սһĻʲô壡һףûá
ƽɽҪֻüںˡ
ɽ˿Ҳȥ˵ȰᣬиҪ˵պǶѪҺֹͣ
β¶˰ɡȻûģȷңֹҵǳɳвĵλ̫ʧˡԭһ˵ҽȻ⣬Ұģš
ɽʵܲˣֱ˿鲼סͣѵ˭ҲóȻھͰɱˣҪɱ˭Ҳֹˡ
Աǿزֿͣƽøӳ⡣
ƽҲЩΪѣ˼¾ӳɣ̫ˣĬ˸ɽʣ˵ҪһĽͣ
Ľ;Ǽȥͻһ³


1085 ֮
⻰ɽǰ˵ͦ˵ģֻһ֮ʻŷ
ɽһ˵ǵɲС
ƽԸɽ˵Ǻ㣬ϣܸһĽͣȻǿ޷հ죡
˵һжһı½һǵıʵΪ˴򿪴ͨȾ˴͹
ǷֵĸѪʵһѪ󷨣ĿľѪȾȡϵȻӦϴһͨ
е߶ǴͨĹߣǲ߼ɱɱжĿľѪ
ڳ˶ɫصĿŸɽҲشˡ
ﰲЩˣܹܵŨصıϢ
ɽͣ£͵ֻˣǵҲ⣬ǰõǿŵҩҩġΪǿŵҩеһЩҩóɷ֣ʹƿʱΪѪҺѪܻ᲻ϵıʴ
ֵ⣬ǱȻģΪ֮·ľͷ
½һǸû߻ţҪתҪѪƿռݴ򿪴ͨԴ͹ߡ
ҲǼѪҺȻǻúһ
֪˭ûסࡱ˿Һ
˺ͷҲӿ
Ϣ̫š
µǶоģǸɽġ
ﰲнһӵʱ䣬ƽɫصʵȷ˵Ķģ
ȷǰҲˣΪҽ۵ӡ֤Ҳ֪½һǵʵݺĿģӦúס
׻սСǸ߲ģ϶֪顣
ǲߣǲ֪½һľݣܾͻ鷳һЩ
ǱԵȲ
ɽ֪ԼĻӦòѰˣеĶס˳ʵڻҪ𣿼ΪͨҲһ飬ΪףοΪͨעģ޷ģ㿪ʼһ̾עˡ
⻰¶һĨɫŸɽ˵Ļģɫصûİ취ԽѵҲҪͨˣЩҲҪͨ˲л·ҽӦн취ɣ
ɽҡͷʱҲûõĽ취οҲûʱȥоΪڸҪֹ½һļƻǵ֮
ҲʾͬҲػһ½һƻɣǻΣġ
ǲֻҪֹͣͿԱⷢΣʵ
һʼҲй룬ͨʵҷֲҩʳڷãͬѪҺӦֻӦСǰҲûз֡ջһᱬһֻʱһЩ
⻰ڳ˶ܾ
Ǿ˵һһͨˣ˺ѽܡ
ͻȻʼЩոյˡ
Ҳþһᾡȥ취ڵֹ֮ͣٶѪҺѪҺǻǺҩںϣҲܶЩʱ䡣
⻰˵򵥣Ҫսʱôܹơ
ûѪҺԼȥ½һǿ⡣
ˣɿҰɣҲˣʾһԵ˸Լɿ
ģ
һԵĶԱŽɡ
ô˵ôˣȻûڣǿڹġ
ƽҲò⣬˸ɽĿ
ɿɣǶӳǸˡ
ƽ˽ɿˡ
Ÿɽʵʲôƻ
ڵ֪֮ͨߣֹͣѪҺֹͣ˴˼ɱһ¶⣬Ȱ½һҳɱˣƻļƻ
˼£˵㣬ǳڵδػ㣬ο½һҲһԴУ
Ҳֻܹһһᷢʲô˭Ҳ֪
Уӽ쿪ʼ׻սСͳһɣѾǸˡ˵һ仰¶һĨɫ
ɽļ˵ҼǼսСӵĶӳͶԱҿž۵ģûôɱҲûôߵİ϶лбİ취ġ
ΪҵıȽҵİɱĥƽˣΪҪֻܹβˣȻδܼ㡣


1086 ŷ
Ͱ׻սСӵĶԱ֮ǰҲܰѾǳˣȻܺ޼ɡ
û뵽һжͳԱˡ
Ǳǲ̽ȰӴ򹷣ȥ޻ء
Ѿ˺ܶߣں߽սûκơ
ǣֻܹ͵£ͬʱҲΪߡ
û뵽ΪѪҺԵʣǷȱ˸죬ÿ˶Ƕսߡ
Ҳ̫ΪԽԽܻᱩ¶ݣֻܹ͵¡
Ų˴˵ظĶԱֲȥ̽Ϣ
Ǽ̫ɱ¾Ƕɱ¾ĺƽˣɱҲĥƽ˺ܶࡣ
ɽ˼˵ûбɱ¾Ӱĸ߱ɱ˵ǵԶܺáİɣһбİ취ģ㱣֤
⻰۾¶˹â
֪ɽƺⷽҲܹߡ
ɽû˵ҲûֱȥʣڲǽԼʱ
ǵľҪƿزС
ˣȥæɣ϶кܶҪģҲˣ˯ᣬǶŸɽһָӡ
ƽǰ˰֣Ȼȥ
ƽЩģ¼տǵ벻
ӲãҹǷģҲģҵûɣôܻҲ½һ棬ҲýΣ
ϽӰϢ
ɽƽҪ˵ס˵Ƕ߰ɣǶӳûôһų߰ɣ
ƽµͷӦ˸Ÿɽ뿪ˡ
ߺЦСӣʹü˵ûҲǸųһٴǿ

ɽŰ׻սСӵҵټ˺Աһ顣
ԭɽׯԼᡢǣһЩĴͷˣŽٺˡ
ɽȰϢݸǣԱϢ֪ŵʱܴȥ
֮ǰȽʵС
ܿ죬ھۼ˺ܶˣϰˡ
˾һСţ֪ͻȻټʲô顣
ǲ׼ҪȥַҶԾԾˣ
ûȾͶˣȥ˼Ҹǰа壬ǲ𣿡
黹ʲôֵŪô̰
ϹˣһϴȻ֪ˡ

ûһᣬɽ͸һ˴ڣ˶
ɽλãûκηϻټǽ͹ֹѪҺһ¡
⻰ٺսԵñȽʧ
ǻΪҪء
飬Щ˶Դ飬Ǿ˻Ǳʾ⡣
Ҫ׳ҪܹԿ͵мƻĽзչ
ԴĴǱزٵġ
ڽԴ·ȥԵ̫ˡ
ɽҷӦƽ֪Ļ´ҾͲôˡ
Ҳʱֹͣӽ󶼲ѪҺֱΪֹ
⻰һڣһƬȻ
ڵ˶סˣ֪ɽΪʲô
Ҳ̫Եˡ
ֱſ
Īǿ˸ɽѲһȨ¶˱ԡ
ҲµˣʾҰ˵ȱ𳳣ϴ϶ɣһһ͡
Žˬ۾ŸɽȴĽ͡
ûһĽͣǿ»뿪š
Ĵ˻Ե
ԭܼ򵥣Ϊ⣬ǳȥǰͷһ䣬ѾﵽļޣѰ󾳽ͻƣȫѪܿʼѣҼʱοѾһغ
ȫΪ£ǸտʼΪŵĵҩֽţ˶Ӳҩɷ֣ЩɷҪǵҪЩھֹͣǱҪ¾ʹǻĸã
⻰һĻȻˡ
˶¶𾪵飬ȻԴ۳˶ԸɽĻǽŽɡ
ǲ֪Ҹɽ˵ĻҲ̫
ҪڲûзκβʣҲû˵ĸΪ⡣
ϴƷԾɣͬڰˣɱƭǣ
ǵģҲǲ㣬ֻ˵̫ˣûŰ
˵ǣֵδػţǿ϶ԼС̣һǱͼֻңǻԴ



1087 ȫѰ
ҵҲڸɽԤ֮Уûκ⡣
ɽ͵֪һʱȷŷⶼģһж½һļƻǰӦҲоؼйĲǶ½һɵġ
ռߵѪҺڽһµļƻδҪѪҺֻǵģ˵ѪҺ
ǵ𲽵ıߣǻɱֻΪĿ¼ƻ
ɽûе½һݣΪܻܿ𲻱Ҫֻš
˵˵Ҳδŷ
ϸ룬ڵ״½һɵģͬʱҲˣҲ½һĹûκμ˵ͼΪʲôЩأǵļƻǰ¶
˸ɽĲҲԽԽеȷøɽƺ˵ĺܵ
ǲֹͣûΣˣʵ
ɽ£Ǹ֪࣬˵ǣΪҩЧѾѪҺڷֻӻһᾡҳ취ģϣң
⻰һڶһš
ô˵ǸɽҳƷǲǶҪ
оǵ˾֢Ѿңܷ
ǷģһᾡܵľǣҲҵֵܳ£޷ǸȫѪͨˣܱסǵɽŵ
⻰̤ʵ˲٣ֻҪܻűʲôҪ
ϴЩܹ㣬ȴδأڵض˻ɣͼ
ɽͷ֪ǣȻȥϢȥȶڲ߽аȻٽϢɢǡҪǵ߶Žʱ򣬱ֹͣһɱȻ½һҳ
ֻҪǽҳȻһף
ڵҲеĹؼ½һ
ʱǻǵĻĴɵҲеġ
ոɽָʾȥϢڵߣڴҲĵĽ͡
ŵҲ̫̫⡣
޷ľ½һΪʲôҪôôĿʲô
ԴˣɽûиȷеĽͣû˵ֻôϢ˸ֻҳ½һѰ𰸡
ҶԴ˽ŽɣֹغԼȷС
ҪҲΪ̫ɺϣߵͻȻ֣ȷܹ졣
֮ǰ𶯵ȷôʶҪд鷢
Ǳһһһֱ˵дɡ
˵һж½һĿΪ֮ȷҲ͵ͨ
ʱȷҳ½һжʵҳķ
ڲʱ˵㿪ʼϢ⴫ͬʱֹֹͣͣ˴˼ɱҳ½һʡ
һʱ䣬Ǳúƽ࣬ÿжѹһڴʯͷ
ΪͬʱԽԽҥʼ
˵½һô˵ӳԻóЧ
Ҳе˵½һôһıΪ˸һħħͷͱѹ£½һǵ׼ʱħͷͿͻѹġ
ɽҲòЩ˵
ҲûнбҥΪЩҥԽԽڼǶ½һĺ⣬Ҳҳ½һľġ
һʱѰ½һȳĴ׵壬Щ˵ĸ߲㶼ÿ޴ʡ
ǽ½һĺȫйЩˡ
Щǵһ½һӴˣȻп֪½һ֮
ǶǰżȻ䱻½һѰȻͱ֮
½һŵһ½һһˣ½һҲʲô֪
ɽҲԹøַҪǿڿɶûҵõϢ治֪½һĲֻ֮ա
鲻ܹȥΪϵԽöԽȻٵĸѪء
Ҳ֪ûã֮лٵˣȻѰ½һͬʱȮӽȡƵԻ
ʱ½һȻŲȥΪѾ֪ľƣȫƿء
½һԴ˺޵ҧгݡ
ΪԼļƻˮ©κ⣬û뵽Ǳˡ
ĸɽô֪ǵļƻڸ޷㹻Ѫæռݣ½һԽԽ
һȰ˵ʦ֣Ҳ̫ˣѡˣȻô򵥣һ̫˳˷ҲΪ⻪ĲôռģϾʧܹһΡ


1088 ޽չ
ʷǰȾ˾ͶԻƬ죬ղҶ飬ûܹռ
һսʷϼأʧأòֻĵѵ
ȻҲи˲ʣȴһε֡
ǵЩսɵռϷ磬뻪ĵġ
ȻֿɺСģ˭Ҳ֪⻪ĻʲôֶֹǣһвдľҲС
ˣҲ˲ս׼
½һЩһҲ׼浱˻ģȴԼĲһһʺ֮ء
ľҲֻûκͨˣֱϡ
ΪˣЩʧ׾ƿġ
ﲻʺֻΪعԭ򣬴ߴٽ٣ͿԴһռݣôͿܳ
Ǹʱͻһ
ԸΥ½һû뵽̽չĲô˳Ǻѡ֮˵Ľ·硣
ƺֱˡ
½һ뵽Щ͸ˣͳǸɽһҪƤ
İɣʦ֡Уڵ֮취ռȻ뿿ⲿ֪ͨúķѶʱأ
ɽ˵ͷһڼ̳ϵʦա
һֱڲٿ̳
һᣬͻȻ۾ͷ˿·Ѫأ˵ѪڵѾľˣҪ»ѪķѪƺƻˡ
һֱרעڲٿشԶ֪
½һҲһֱûȥš
½һоյĲΪ鱾ͰõģάִĳС
ֳлʹôԿռݽг
½һε˵Ǹʦ֣б䣬ķѪҲȷˣ
ķѪرҲ޷ҲòˣѪصѪҺиǸʲôȥѪҺ
ʦ壬ʱѪڵѪ޷иˡ
ʲô½һ֪֪غͨǳ˲ᶼ
½һͷ˵ֻ֪ڳЩʣǵļƻƺʶˡ
½һʱֵ˵һ顣
üͷ壬ʵôܣĪи˽ǣǵļƻ
½һҡͷ񣬲ȻǲôöûҵҲ²ӦǸɽоЩʲôǶǵľƻö֪
½һʱҲȻȥ˼Σ̽Щ
Ҳ˲ҥǲû˵ҪռԴͨͨ
ˣ½һ²ɽֻǲͼıҪʲô
֪ɽѾ²ֻû˵
Цһ˵ѡ˻治ǸӵġҲκɣʵѪҺܶϾǱӦѾʼٴ߲ͨͣȻΪ׷˭ҲΡ
֪Ͳæ뵽ôһС¶ã
½һ⻰ȻζʦѵҲκԹԡ
ػǺԲĵʦѵǣڸô죿
𣿡ָָԼЩ
ȻңҲ޿κˣֻʦ塣ѡĸɽҲ޲ýҶ˰Ƥǳȥ²޷ռѪҺܻᱻΧסɱ
Сɵ˴ͨһ£˶Ĳ
նѾͷǺģ˵⻰ô£취ɣ

½һǱ취άϵ󷨵ĳʱ򣬸ɽҲܽ
Ϊ½һƾʧһ㣬ǼҪڵҲûҳ
ٲֻܹǷΧؽھ
ͽڵһѰ½һͬʱҲһ׼оѪҺƽܹ֮ѪҺĸá
ҲеĲǺ˳
ҩѪҺԼϵ̫ˣǲ޳ġ
ѲֻлѪһַ
ɽҪȫڵ߻Ѫǿһ󹤳̣Ϊżء
ԼûҲδܽȫߵѪҺȫꡣ
ɽԴҲһĪչ
ϴѾˣϢһ°ɣ߽Ȱ˵
ɽ˸ҲȷЩƣˣʱҪܷܷڣԼͲôˡ
½һûϢ𣿡
ҡͷûУһ˼Ƶģ


1089 ½һ
ɽ󣬸ӷˣǾ˷ɢȥͬʱÿѯʿǷĪʧ١½һ϶һֱ϶жġ
½һҪҪȾӦϵĴͨռݣһͨˡ
ش½һô׾ͷƻġ
ɽ½һһ¶ͷ
֪ˣӦű뿪
λ汻ɽ˵ˣΪܿʹϢ½һͬʱ֣һɱ˺ܶߣ󱻱Ƶڵһ԰
԰ռغܴ󣬶һɽ´
԰ΧҲóȻ룬Ͼ½һʵǿһ׶༪١
һ·׷Ѿв߱˲к
ɽҲһʱյϢټ˸԰ٻȮһȥ
һΣҪ½һסԲߡ
ɽϵҵΧƽ˽ʵȷ½һؾڹ԰𣿡
ȷһֱܼţܷݵأȻ߲ˡƽĵ
ɽȴԴûôֹۡ
½һ䲻ܷݵأδûбܷ
ǹƤӵ
ȽȥɽȴȮ׼̽
У
ʱͻȻվֹ
վһ󺺣¶ͭɫļ϶Ǽ⡣
ɽɨ˶Էһֱۣӡ
ɶԷɽҪߣֱǰ棬ͬʱв˸Ŵһվ˳
ɽúͶԷϻֱӶԸߣ
ڿûʲôȥЩСɫ
ҶԣǾͲֱ￪սɣ˶໹˶࣡
Ŵ󺺺ɽʱҲź
Ͻߵɽ߽ܵйɭεͷˣҲĸ߲㣬˳ͻ鷳
ԭѾ߽⣬ΪĴ˵ĸ߲㶼ץ
Ⱥףð˳ӹɭ֮һ
ڲ½һҲͬθɽΪܶ˻ɸɽ߼޻ĿľΪһͳǵߡ
ɽ֪󣬶Թɭʵʲô˼
Ǳһȥ㵽ʱɱٽ½һɱˣǾ޶֤ʲô˵ˡ
ɭֹɽΪһ֤øɽʱֽš
㣬㵽ʱɱң½һܽƻɽѵ
½һ춼û¶ͷͻȻ¶ôױ׷ٵɽթǲԼȥ̽̽·
ɭִҪȥҲû취
ǵͲ㵣ˡɭõɽͬټ˲ˣŸɽһǰȥ
ǼɽǹıģټҪԸ½һأԾЩˡ
ɽҲûЩҲܰæ½һ
˶ۼú󣬸ɽȮǰ·Źɭһˡ
һڹ԰תһȦնûз½һӰ
԰ںܴ󣬹ɭûʲôټЩˡ
ɽҲŲ˽԰ڰæвҡ
գֻʣ԰ڵһȻɽ´û̽ˡ
ɽɽȮɽ
ɭһֱŲ˸ڸɽԱߣһɽȥ
ӽɽλõʱ򣬸ɽƼ½һء
ͣ£ɽʾͣ¡
ΪЩ
½һԵú򶨣·ڵƵġ
½һҲƼ˸ɽ˵û뵽ôͼˣ
ɽһӦ棬Ϊһɱ㣡
˭ɱ˭һأ
ĿԴɣ
ɽ׼СǰǱɭסʵ½һǷõõҩǲֽţ
ֱһɺԣΪʲôҪôȫΪǱøǿΪĵˣ
Ϊʲôǵͱסȥ㲻Щ̫ɺǲҲĹվʵ
ֱǺ˵˵ҲҲһΧסˡ
ɭ½һϣ˵ãȻ˵ԩǾ͸ǻȥ
ҸǺڵҲ˵ɰ׵ˣʱɲ˰ɣ
ɲˣɭһ֣ʾԼȥ½һס
ЩԥΪ½һؿɲǺöԸġ
ɭԥѵʲôأô˻˲ɣҲ
Ҽ״ֻӲͷƤ׼ǰ
ɽͻȻһ£Сթȥ
ɭȴڸɽǰ˵ߵӹܣǱץס½һȻȥʵϢǽ˽ǣ˵ʲô൱ڳˣ
ǡ
ʲô˵ˣµͽǵҲڸ
ɭǶɽ˵Ļᡣ


1090 ɱ
ͬʱ䣬ҲԴԴϵĸ
Ҳ˸˹ɽʵǸô죬ҪҪˣ
ɽ̧ͷϿһۣɭѾٽ½һˡ
ɭҲܽûȥɽ´ɢȽ½һΧס
ɭϵȥ˲٣мٺˣȻ½һڱصá
ɽ£Ըȱȥˣܣ԰ΧҲˣ½һߡ
ɽôΧ½һҵӵ
⣬Ҳ˽ġ
ܾûô򵥣ҲŵǰΣա
ȻɭԸǰǾ㡣
½һֻҪǱסУڵ˭ν֮ǿǡ
Ӧţȥհ졣
ʱɭѾ½һطǳˡ
Ѿ
½һһֱŸɽߣ뿪ˣһĨʧɫ
½һɽ㲻𣿡
ûǸҪˣЩ㹻㡣
ɽ˵ŴȮǰȥǺܽ
½һɽǰ¶һĨϲɫ
ɭʱѾ½һԸʵ½һ㵽ΪʲôҪǣ˵׸ôѪҺҩĸã
ЩҲţǸɽƭǶѣǶϵˡ
ã͸ߣʱֱӶţǷȻˡ
ˣĻǾץң½һƵ
ɽֹɭҺҵĴڹǴԽģⲻҪ˵ʵûסǣ֪Ҫˡ
½һҪѪҺģ˸ɽϣСĽס
ɭԥͬôڳҲ¸ɽʲôСѵסҪǻڣǿнǻɱˣǾͲòǷıˡ
֪
ɽ˵Īа׼ǰ
նͿ½һ¶һĨаЦݡ
½һаЦϧ̫ˣɣ
أܵĿռͻȻŤ
Ȯ͸ɽͨãмˣ
ȮѣɽҲоŤɱ֮ͬаǳ
ɽӽֵǱһɹŤɱ֮ϱѳһ˿ڡ
ͬʱ䣬ܶǰ
ɽܹǿֵǹɭЩȴ޷
һͬڽһ㣬屻иţеһ˲ͱиûѪһء
ţ˾ۼһ𣬺еֿɽҪȥϣһɹǿŤɱ֮ˡ
ɽ޷ȥ͹ɭǻϣֻܹĿһ˺ѳƬ
ܲƽ󷨣ɽȮ
𳳣취
ȮʱҲһɹɱ֮ΪɵǸ
ȮдȥҪȥҳ©
ɨе߶ڵĸɽʹڹϣ˵ƺЩûɱǡ
ʦޣʱҲִܲ٣ֻܹģɱˣǾͽȥһѣȥסǴڹȥѸɽɱˡ
½һطֱ½һء
ƺӰ졣
ɽһҪæӦ󷨵һҪȥӭɱ½һԵЩġ
ζ㱻½һɱӦ㹻Ŀ죬ɱ
ȥҲС
ϴ󣡡
ʱҲ˸
ɽֹסȥ˭Ҳ
󷨵ɱֲ̫ǳ
ֻͣ½ŲŹɭЩ˵Ĳ״Ѿֱӡ
ǸĵȻǸɽİΣ
ƶԸɽܲ
ֻǶ̶̼ڣɽѾ˺ۡ
½һһƻиɽɣɽһɱ֮˺ѣѳһۡ
ɽĪаڵĴŴ
½һûͣ˽ŲĿŸɽЦôɱﵣ
ɽ⻰ʱ׹
ովͲ½һһֱɵһֱûȫĽڸԼ·
ȻĻԼڸ⡣
׹ԭ½һڼɵѨȥǱ
Ͼ½һ͹һ𶼳ԹֻһȻҪСĽЩ
½һȷⷽļɵ
ԼޱĽһɽͻȻڷǰֲսԼһ˿ɺѵֵס
½һһֱ͸ɽž룬һģǸɽͻȻڷӳֲսԼҲгʱ;볷


1091 ƾʧ
ɽЦĶ½һѯʵҪԣ
˵䣬ɽѾ롣
½һɽеҲýʶ
ɽͳȻֻΪƣΪ޷ڽѨ
ֻҪκһŽд̼Ҫ
½һȻǲŵ
ֻҪס½һΪԼӮøഭϢʱͺá
ɽҲһֱȮͨȮںصĴҲһֱѰе©ѾЩüĿ
֧һᣬȽϸӣӦǲõĲִԻкܶ©ģٸҵʱ䡣Ȯ͸ɽʶйͨš
һ㣬ȻһҾͱһˡɽҲߴš
½һɽȴٳٲüͷʵڵʲô
֮ҲǲʶûҪǵöһ뼤ǱȻҲкܴĸãҪһ£һвУɽʱ䡣
½һ΢۾ͻȻЦ˳̽ʵ֪ˣͬķܹʹˣȻƢԲҷϻ
ģԿɽʱ׼롣
½һȻ˲²⣬ò⣬ǿŸɽٳٲϳ£־汻ɽôסܶ
Ƭ̣½һͻȻƶ˵Сӣһֱڻң϶޷ʹˣҽҪ
˵ţ½һͻȻ٣Ÿɽ
ɽöͻȻ˦ֱ½һѨ
½һҲӶö룬ҧסһֻ˵ϣмİַҲ̫ˣʦõַܶв
ɽ޷̽ԼǱܣԾ͵׳ܴ½һĴѨжӰ졣
½һ˵İַЩԸͨ˻У޿ɱܣɶԸ½һĸ־ЩŪ˼ˡ
½һɽ붼׳ˣȫ϶˸ɽǰֻƣƱŸɽȥȥɣ
ɽ֪ƭס½һˣֻὣӭ
̶ʱҲøɽЩϢʱ䣬ָֻЩǿ½һֵ
ϧܵס½һĹȴסеɱ֮
ǵסɱ֮޷ȫ½һĹ
ּл£ɽܴ
һⱻ½һһУɽؿڣĵĵɳȥһѪ
ϴ󣡡
濴Ҫ
ɽѵĻֵ˭Ҳ
ǳģ𲻵ʲôá
㻹˼ıˣȹܹԼɡѡˣԭôһ½һһ߽ܵ⡣
ɽǿҪվζû
ɽݺݵĶ½һ˵ǵļƻԲóѣ
ʵҺ㣬㿴ռģɱ¾ū۵һ졣ϧ㲻Ͼѡˣ
ɽߵң
ＤңҿɲûӵĹҿɲôԼɱ
ɽ̾Ϣһ˵ȷɱңûôף
ڸɽĻ˵꣬½һоһɱ
Ҳѵʦ֣Сģ
½һʶתӭײϳȮ
ײȫɳȥ
Ȯٶȸ죬ٴ½һҲ½һȮƿ
ȮɲͣҴܣ͸һ㣬λö½һڵλá
һʱЩ£֪󹷵ڸЩʲô
һȻĿռ伤׹
ؾãɱˣ
ɽҲõȮѣɱѾƣͻȻΧסˣˣ
ˣõָ˴ӵֱ½һء
ûɱҪԳǧߡ
ʦ֣ߣ½һߴٵ
½һԶĸɽЩġ
Ͳһ㣬ܹһɱˡ
ѵѡ˼ⶼɱ
ʦ֣ߣȻһ߲˾鷳ˡ½һߴš
½һвʣѡؿٳȥ
ɽʱҲ𣬿½һȥķ򣬲֪ҪôߣΪȫˡ
ɽ´ϣ԰ԼΧǵ˸Χסˡ
ʱĹ԰һֻӬɲȥ
½һһͣ¡
½һͷŸɽݺݵûɱ㣬´ұɱ㣡
˵ֻ꣬˽һռ䲨һʧ
˵˸գѰ˰죬ǽ¶ٳ˸Ҳûҵˡ
վԭ㶳񣬲֪ô¡
ƾʧˣ


1092 ϳ
ɽҲüͷ壬ȮʶڵĻ̾˿˵ˣ½һѾˣ
ôӵģʵ
˾ôƤӵˣ̫ˡ
ôߵġ
󣿡ͷЩ⡣
ɽͬ޷⣬Ȯ֪ġ
½һʧʱȮоһռ䲨
Ҳȥ½һʧĵطˣ˲ٲķţ²⵽ȾͲС͵Ĵͨ
С͵ĴͨͺȾĵĴͨһԭ
½һʹõĴͨҪ򵥣Ϊ˵ֻһ̵ܶľ룬ûпռݵֻҪص䲼һһβýܵͿɡ
ԣ½һʹˣ϶Ѿ⸽
ʱҲûͣȴɢɣˣʲô⣬Щ˰æߺߣȫѰ½һء
Ӧţȥ𲽳빫԰
˲ûжˣֻǱʧ˼ߡ
ɭн߰Χ½һֻмʮ˻Щ˻ǲ˱˲֫ʬ²Żġ
ɭҲһҲ˺صˣ̧ɽǰʵ⵽ô£ǲ֪лأԲû
һ
ɽ͵ѹ㣬ǰ½һһֱüͷ¶ͷͻȻѵû׼ִҪʲô취ڲʱǱ뾡ҳ½һأԽãɵĻԽ󡣡
ɽ˵óЩҩݸ˹ɭ˵Щҩȥ߷°ɣһһָЩΪˡ
ɭһɨ˸ɽ֣˵òţڶҲûȫΣ˭֪㵽״ʲộ
ɭ˵˱뿪ˡ
ɽҲûǿԭشϢ
аСʱѾָЩһֱоȮʵǷָܻ󣬻ԷĴλã
Ȯҡҡͷ˵ѣΪһѾٵˣѽ׷٣
ɽ⻰ζ˵ǺѣǾ˵а취ܽ׷ˣ
Ȯ㻹ûɵӻתͦ죬ȻûʲôסȮˣ
ɽȮȇNɪϾʵô׷٣
ҸոϸţڴкŨѪܷһЩֵСƺרѪһ⴫ҲѪѪȥԷλá
ɽȭͷĸ֨졣
Ȼ׶ԷռѪĿģôռݡ
ͬҲ˵½һѪӦþˣԲŲ壬ǹʵҪΪѪ
㾡졣ǱҳǵϳȻ½һǻжѪ
ȮӦţѪ׷١
Ѫ΢Ȯֻܹͨһȥ֪ʮֻ
ʱͻȻоһѪŨңֱʡ
ֻȮɽҲ֪ˣѪһɹֱʡ
ɽȮһۣ֪½һǿ϶ǰռѪڳռݡ
⵹Ǹǵ׷ȷ˷λ
Ȯŷλȥ׷٣һƬ
Ƭܶǲ¥
Ȯڲ¥ҴţʱֲͣʱļӿٶȣصɽȷӦþ棡
ãЩ˰һָϳ
ɽָֻսڻóȻľ½һϾҲ֪浽ʲôǾָһºھ
ɽЩ˰жߣصǱȥָ
һһҹʱ䣬磬ɽоԼ״̬ﵽ״̬Ȯټˣͬʱ֪ͨ˹ɭǱߣٴǰȮλá
ܿ죬Χ;ۼߡ
ɭҲ˸ˡ
ɭûɽָô죬˻ûȫָ·Ҳһȳһյģڹ԰ɽ´ϷҲ¡
Щܻȫ
ټʲô£
Ƿ½һϳ
ʲôɭһһէģģ
ɽָָ£˵ǽ¡
ɭ˲Ҳȳˣһϸ߸Ͻ˿֪᲻һȦס
Զ󣬹ɭʵòǹװɣ
ɽҲųܣ˵Ҳȷ˶ɢ˵ԶЩЩ˽ھ򣡡

ɭҲһҧʮ¾ҲѧĴˣǿͷ


1093 ը
ɽҲûѣ˵Χ֪ͨǲ֮϶ͳһսߵģһ¶⣡
УһԶЩͽǡɭֳԶЩֻҪܹ۲⵽ǰС
ɽֻ֣ˣҲĻ£ԼȮҲһֱžԱʲôʱ־Ԯ
ھʱ·½һǾѾˡ
½һû뵽Ȼɽλãĵʦ壬ڸô죿
飬һΪǰСºۼ׷ٵġ
½һίǶǰʦԸģҲ㲼õģܻºۼģ
˼ΪҲСĸµټ
ظϽæԲʦ壬ʦֲǸ˼Ǹô졣һǱǴΣգ̳Ҳᱻƻ취
Ǻܴݣ˵İɣҶ󷨣ûô״ڣ
ʦ壬Ҳ̫ˣԷƺҲͨ󷨣ɱǱƵģ½һѵ
һѣһȻȤǰоڿ̽ĴؾҵȤץо¡
ղûȮ
һǿ
֪ȮͲôˣǱϾȮ
ȮȻ󷨵ⲻգ飬ܹŵ󷨵ΣգȮĳ
ʱھͻȻͣ˶ɽȥ
ΪѾ޷ڼھȥ¸޷ڶ
Ȯǰ鿴£Ĺţ˵汻󷨣ʯڲҪУ
ֵ鷳ˣɽٺЦ
ȮȻˣȻˣѵָ㲻ɣ
ɽֻܹȮš
Ҳ˿ԶЩóʲôⱻ
˶ΧȴţȮ
ʱһţ֪ʱȥвѾȵĲͷˡ
ŵ˵ǻ˵ӸɽָӣΧԭӪ
ɭܲͷе˶ȥˡ
ɭҲǰѯʣɽԭصȴǲͷȻ뿪
ʱ½һ֣û֪ͨͺá
ɭ⻰ֻüĵȴ
Щ죬ɽҲûЪţǼԼ
ʵЩ½һʵС
֮ǰͨѨ̼ǿʵΪԼɱﵡ
ڲʹˣ˱евУȻ½һ·硣
ǣȮʱ򣬸ɽҲڰš
չȥȮڲ߲ݵ
ڼ䣬½һҲԤй󷨷ɣնȮѹȥˡ
Ҳûҵ󷨵ƽⷽΪ󷨵ϻǲЩ
ȮǺܴ辶ûҪǵƽȫʹһЩ󷨵ˣǿк俪
ȮʼıһЩ󷨵ķţı󷨵йڽҪԭе󷨹ŤγϵĶԳ塣
һвúúȮҵ˸ɽ˳
˳ȫȮ󷨵ĶԳ塣
¡
һ죬ضŲǷ˵Ƶġ
һɳĢڿն
½һǸоΪң涼Ųѿһķ϶
ԭڼ̳ϵҲͻȻ۾𾪵ҵķȻƿˣ
ʮֵĲ졣
̳ʮֵҪΧķʮֵļ̺;ϸ
˵Ӧúƽ⣬󷨴ʦҲҪѺܳʱǡ
š
ѵһһġ
⹷ҪҪǿĶࡣ
ŵȮûƿĴǵѾͷˣΪ̫ӣ
мνӡ
ȮνмС󷨣ͨ󷨼ļѹԼһЩƽ󷨵תγɾҵĳײը󷨸ǿը
ʱ󲢲һǵоɵļҲһЧ
޷ƿֻΪ㹻ѡ
̳ɢȥɽȮСĿͷ¾޴Ѫء
Ѫһ̳ŸߣѪΧվ½һ
Ȯ̳Ҳȫӡ֤֮ǰĲ²⣬˵ȻѪԭеѪأӦǺģؼӦǸͷŵļֻ̳Ҫǽ̳ٵǾ޷ͨѪȥռˡ
ɽȭͷ·ˡ
Ȯ˵ûﲢֻ½һߣؾǸͨ󷨵ߡ


1094 åֶ
Ǿͻ̳޷ڼƻռݣɽĿĶ·
ȮסɽʶҪŵΣգҴȥܶûл·
ʲô˼ɽʵ
ʲôûп
˵ŵΣյζȱ
ɽ£ȵһȡ
½һԵúܻңΪȫ¶ˣұΧסߴѹҲѹˡ
ʦ壬Ǹô죿½һȡ
ղӣ¾ͻеɴµӣǽ

½һ⻰΢̤ʵЩʦ廹к׼
ʱȮȥЩСȻСȥ
С׹ĹУͻȻһ˺֮Ѫȥͷ˷ĩ
̽ȮȻˣҸոձоɱ滹һɱɱڹ԰ɽ´ϱסɱҪǿĶ࣬Ǵȥʮ
ɽҲ£ûóȻ롣
ʱҲ̧ͷȮһѣʶǲСȻܹҵɱ󣬲ɱûôƳ
ֻǿϧҪԴɱռЩѪҺάּ̳Уڿûٸ̤ˡ
վúܿϧȻĻֱ̤ȫ飬Ȼ뵽̳о൱ͼ̳еԭˡ
ܲƽ⿪ɽȮʵ
û취ΪɱҲóȻԣȻҵСҲܻύ
ǰɱΪɱԱȽСȮɱд
ոƿķֻΪ˲ûʲôɱ
ΧԻҲǣڹ󷨣ûʲôȮоڻʲôΣա
ɱͬ޴ܾͻᱻѪ΢ӽҲܱɱɹ̫Σա
ȮûȥоȻûƽ
ɽߣΪ½һ˾ǰȴ޿κΣôܲ
ɽ½һ½һ㲻һֱҪҵͷڹͷڹ꣬ث֣
½һһףصüûãǾôţ˭ܺĹ˭
ôţ϶ǶԸɽ˵һѣΪ߼±˴˲ɱҲҪȥ
ңѪҺ߱ɱԼء
鳤ʱ޷ǿ϶мǿʧصġ
ˣ鲻һֱţ취Ƚ̳ƻȻȥѪҺ顣
ڼ̳ڴɱڣ½һҲУûа취
ɽƬ̣˵Ϊ棬Ҿ޿κΡƲɱȥƽΧԻ󣬵ʱƿɱ󣬵ʱһܣ
½һ⻰Щţ󷨲̫˽⣬֪Ĵι̶̳ȡ
ʱЦԻ׼ãЯĲ϶ǴרЯҪƽ⣿ˣ
ţһƿĲõĴ
ȮȷûжٰգΪѾγˣûҵڡ
ɽɵǾƣ
˵꣬ɽ˵һԣǴΧͬʱԭӪ
ҲԷ½һǳͻȻ֡
̳ҪѪҺά֣½һǻǿٴγռѪҺġ
ɽȮȥƽĴԻֻҪǽƿǾͿԺȡϵͿүӣȻһ취Ӧµľ档
˰շԸ顣
֪գȮǱĽһĪչ
½һǼɱ£ʱɽ
ɽȷܲãΪܹôһֱȥˡ
ɽٴα½һŭڵȷû취ҿԶ㡣ӽ쿪ʼǴҵķӣԺʺ
ң⻰ɫ
ʲôңҿɱʺ᲻ᱻʴ
ɽ˵ֱӽ⿪ӣ濪ʼС㣬һɻɫҺ廮һȥ
ɽȷЩϻˡ
å
ֱ۾
Һȥûдɱֱûн䵽½һϣ㿪ˡ
ܵ˿Ҳһû뵽ɽôåһ档
˭ҪС㶼һǣɽûжǴүǣɶ˼ģͷ
ͷɬⲻ̫ðɣ
Ǽʮˣһֱ֮ȴͷС㣬⴫ȥܶ


1095 ໥
ϻģɽߴš
ҲΣֻôͷվ˴ȻС㡣
ɽһ˵Һû취ܵ½һǣǼٺһ½һǾͱ޿ɱܡ
ɽ޳ܣĵģ½һŭ
ɽôҺζΣģÿ춼㣬Ժǵӣ㣡
̫ܲܶŹۣɽ÷θȥռ
ɱ㴥˴ȫ飬ŪѬ졣
ɽˮֺζûиģʵﻹǻᱻ
Ҳúö½һǡ
ɽ涼Щθˣ˵ļˡ
ÿСҲͣ浹ɽԸ
Ӧţһ飬˵ϴ󣬼ȻҺܹ㵹ȥǿŽˮˮû
ɽһԴԼӵȷЩ̫ˣ⵹Ǹ취Գԡ
ˮҺ࣡
ȥ׼֣Ȼ׼ˮܡ
гˮڴ򿪣ˮԴԴڡ
½һЦһ˵쿪
ܿ죬ɽˣˮ޷ûΪˮ󶼻㼯Ѫڣȴʼ޷Ѫء
ɽ²϶ͷӶֽŽˮƵˡ
ʧЧˡ
Լİ취ûЧҲΣ˵Ի𣬼ûЧҲǺǣ֮ˣ
ôɣû취ץҲÿǣ
ǣΧÿ뾡취½һǣС㡢ʹ½һһҲͣ
Щ˵㲻ʲôֻܹһ˶ѡ
½һЩסÿ춼ҧгݡ
ڼ̳ϵΪӰ죬ѵߣ޵ģĺˣ̬̫ˣ
Ū˸СȻ½һض˽ȥ
ɽ龰϶Ǹˣľһ㰡
ģ½һضЩֶҲˡ
޷ŭ½һأɽҲû˼ȥ֡
˫ôţ˭Ҳ˭û취
ȮǱҲûʲô̫չ֪ʲôʱܹԻ
½һʱҲƸɽ
ɽҲᷴĸɽÿ춼на壬ƵɽʲôֶΣ棡
үүûʱ棡
½һҲ˵û˼Ϊ޿κΣ
ҲɣѪѾûѪҺǾ޷άּ̳У޷ԿռݽгҲܼɣ
½һɵνģǵͬҲܴռݣҪʱȽϳѣ
ҪʱȽϳãʮʮ꣬Ǽꣿǵȵĵ𣿡
ռɣ᲻ɴݣɲôƳ
ҿռݴڲҪݻٱȴⲿݻҪ׼ٱǰζŴ򿪵ġ
ֻǿⲿݻ٣̫ˡ
½һȻҲ˵Ҳ̫ˣΪѪҺڵҩһ㷢ͣòôãֻҪһʱ䣬߶ѪҺͻ뵽̳ڡ
ʱʲôֻҪſռݱӭǵ˵У
⻰˵ɽѹһʯ
ܵˣΪ⻰ͬӡ֤ɽǰ˵Ļ
⻹½һһԳϡ
ǰɽϣ½һϣϣ½һϣΪлһ˿ϣ
ԭģ汻ƭˣ
涼ڸô죡
ȥģ缰ʱˣ

ܵķӦܾңôҲУе˱ֱ̼ӷ
˻ģǰϣ˸ɽϣϾǸɽȷ֡
ɭҲɽǰʵڸô죿
㰲ˣ֮Ǿ͸𰲸ڵߣͬʱά򣬲Ҫһҽһ취ġ
Ǳ׶ǻʱ䣡
½һ˵ҩȫͻһʱ䣬ʱ仹ܳ
õģάͽˣɭӦţȥ֡
ɽ½һһһģҾԲóѵģҲֹ̫ˣ֮
ǵĽٻģҲһȥ޻أĲַʸַģ
½һһҲܳѿ֮ѣھǰҺΣ
Ǿƣ˭Ц󣡡
ɽţյʤһڻġ
ٺ½һϻȮѯĽչϧЧһ㣬ߴȮҪӿΪʱޣԼһͷʵңȥоѪ


1096 
ɽ׼ͷıȡýչ˵Ǽ¡
Ĵƽ⣬ǾлȥԮѪҺⱻҲȡʱȥ½һš
ϧһֱûͻԵĽչ
½һҲûкɣȻʱȫҲеĵõѪҺ
ǵжˣҲҴɱڳΪһǳȥܾпȥ޻ء
ڶסˡ
½һҲ⣬ôɺţΪȥ಻һʱ䣬ǵȵ
һʱѪҺڵҩ﷢ãʱ߱Ѫ޾Ѫۣǳռݡ
㲻һٻƿռݣҲ϶Ὣռݳļʱǵ˾ͿԴⲿɻֽ
½һΨһĵľΧĴƵ汻ɽȱ
˵ˣһʱ̫ˣҲĳ䣡
½һ뵽Щʦʵʦ壬Ĵ󲻻ɣ
ңն½һͺܲˣԼҪְæֱӽϵ
Ҳ˼ֻڵԼܷ⿪ٴͨĹؼɶĴϡ
һǴƿǸɽͻԮҵĲ²ԮܾͻйͥĹͷϵɱܵסĹ𣿡
⻰üͷĸЩ
Ϊ𰸺ɱ󼴱ֵܵסһʱҲֵ¹ĳ
˵񲻻ǿʢʱڵսɲС
Ӧò⣡
Ҳҿ϶
½һ⻰Щˣ˵ʦ壬ʱɲܸôĻش𰡣Сý
ձ½һʵҲܷʵҸô죬иõİ취
½һȷҲûʲôý취
źʦֵϵ£̽Χ½һһģǵⲿҲ⡣
߳飬ĸ߲㲻ӲģΧͻҲ鷳
൱֮ˣЩ취С
ɽҲܷרעͷ飬רעѪҺоͬʱҲĴ㡣
һҲûоѪҺİ취ô졣
ǸʱֻܹȥˣܹɻѪ;¶ˣΪ
ֻһǲеġ
ǣɽҲЩʱѡĲ˴ڻѪķ
ͬʱˮΣΪǸʱҪˮεġ
ˮѪѪ֮󶼻
Ϊǳ󣬱ǰ׼õʱˮοá
ҲڱѡĳԱУѧϰϣ˶ߺҵɽ˵ϴôȴȥǸ취Ѿкܶ߾״̬ʼǳϮͨ˵顣
Щ߸оڵȻ˻һЩҲԤ֮С
ɽҲʱȷûʲôõİ취
ףѪҺоĽչǺ˳
ɽûе֣ǷΧҵҩҲޣЩоĽ̡
ɽĿԣЩҲһֱڸɽߣ֪ȫ߲ˡ
˵ҲǴߴ˼˵ǿǰȥȰ˵һЩߣǽлѪȥһͨˣõʱû뵽κν취һʱûȥˣ
ɽŴ͡
ɽ㶵ӣʲô˵𣿡
ɽ͵һţ˵ӣԴˣһҲϣ
ô򵥵飬Ȼû뵽
½һ˵Щ߲ĻҪѪܶӦһҡ
ʱ仹ܳ㣬ʱȫ㹻ѪҺǾ赣ĵʱûҵҩˡ
ܼ򵥣ԼȻһֱû뵽
Ըɽ˵Լӡ
ôǳԵ龹Ȼˡ
ЦѾڱˣԲû뵽ֻҪЪϢ¿϶ܿ뵽ġϴҲô߲ݵˣӿˣǿɾȺˣ
ף֪ͨȥòȽлѪ

죬ȽϢڵˡ
µȿԼ
û뵽ǴҶܻѪٵȵȡ
Ҷϰߣϰνˡ
Щ˺ܶԭײ㣬Դ߸ûʲôνƶࡣ
ԭ׸߶õͷģҪʲô͸ʲôȻ㲻Ƕֵ顣
ȴȥߵݣͨˣ̫ˡ
ǲȥΪͨ˵Ӹզ
Ѿưܲͨ˵ӸӼ尾


1097 Ѫ
ʼϲġ
λ˼£ȥͨˣҲвģ˭ܸǿء
ѯһȦֻһ˿ˣͨˡ
ֻȥϵɭǵ뷨͹ɭ˵һ飬ټ˶ԱȥѪܹ
Ȼ浽ʱ̣ʱޣܹµȻҲޡ
ɭȻܾ˻ѪΪһӦĵˣһŲġ
ǰĽ齫Ϣȥ˶ܾѪ
Ǿûʱ䣬ԻٵȵȣΪͨҲܿһһĸĸ
Щߴ඼гңһǳͨˣǲǵűڵĦ
ǵĳߣҲͨˣܿ˶ͨˣǺͨļˡ
һûߵݣЩ֪˲ðƤ
ԣһˣֻܹʮͬлѪǲٵȥˣΪĸо̫ĥˡ
֪˸ɽ
ɽҲû뵽ֻʮͬ⣬ȸʮ׼ĶȻлѪ
ҲûȥǿȱˣȻҪҲֻܹȵȿˡ
ɽ˵ֻܹƾǸԸǿȷǱģ߽ϢȥֻҪԸ⻻Ѫͨʱš
õģӦհ졣
ֹ֪졣
ͬţͷһŴʯѹԼࡣ
ֵȴĸо̫ܡ
µǣǸоڵȴ
ģҲʼȲȥȥѪȥͨˡ
ǽ֣ΪͨҲⲻһЩͨ˵ߣ󶼱ɱˡ
޷ɣȻг𱨳ԹԹ
ÿ϶֪մȾ˶޹ʱ򣬳Ȼ
鵼ԭ׼Ѫִùġ
ΪѪȥͨ˵ȷĸ졣
ԸɽҪŵлѪӦþͻͬлѪˣȻѪ˶ҲɱĻ˸һѪ
ɽԥ£ҡͷУԼµ˸ԼûȨǿиԤÿˡǾܻûͣǾ
ǾͱѪˣո˼ˣߵſڣֱȰˣΪһǰѪȫɱˣ
ɽȥԤΪԼǷµծ
۵ʱһ˵ǹɭϣɽȥǻǱ߿һ¡
թɣĵ
ΪɭȥĵطܻأԭĴһ˵Ļأڱɭռˡ
żǧߣǹɭб뷨ܿȥ޻ء
ӦòᣬǵϣأɭôܻҶ֣ȹȥɣ
ǲģ˽ЩŸɽһȥ
غŸɽһ·ϣȻ˹ɭ
ˣⶭǿôġ
ɭ˵˽ǿʬ̧
ǿԭĴһ˵ˣǿ֮һ
½һıɽҴЩһǵ߾ͱ½һͬıץÿ춼ڱĥڱ̿򣬿ܷʳЩʲô
ɽͷʬ塣
ǿʱӦòãѾɱ񣬶ûһѪɫȫ¶ǸɺԵѪѾݸɡ
ɽ£˶ǿ
ѪҺҩЧѪȫѪܶϸСѣѪҺȫɣȫѾûһѪҺˣɽ˵
ܱվŵҲĿɫء
ɭǰѾ²⵽ˣҲ˶Զǿʬ飬ɽֻΪ֤
һԵһߣͳʵңǽҲȥ𣿡
ɽ˵ͷ
ⶭǿһߣʱ磬ΪĴ֮һ˵ƶˣԴҲӲȱ٣ٶҲܿ죬͵ѪҺڵҩЧ緢±Ѫ
ɽһȦתɭ˵ʵԽǿˣҲԽӽѪҺҩЧҪʱٵԽ죬ҽǻǾѪȻĻܻܿһ³
û취ҽɭҲܽš
ȥѪڵһоܡ
ۣ߽ǰͳ̷ǹǰˣػһεĻᡣ
Ϊߺûûݵıӻ³ž͵ñ˸
ỻѪ
һǻѪ˻ĸ죬ǿܻĸң֪ٳڵأҲͨˡ


1098 ɱ
ɽҲܲ²ɭ뷨Щͬ⻻Ѫ޷̰ͼȨơǵı
ûͬĽǲΪЩñеṩӻ
Ѿӣȥ׷ЩǰʲôҲûǸ
ⲻûû뷨ЩʧȥԼ˵ˣȨȥЩ˳
ɽҲ֪ЩɭΪҡͷʱһûҳ취ʲôʱܽǷܹҲȷֻܹΪ
ôô½һҪɱɭÿ
ոɽ˵ԽǿˣٵԽ硣
維ǿǿһ֮һѪȥò˶þҪֵɭǿˡ
ûһôʱԵȴ
ʬȴȥоˣǿȥңʱΪṩѪҲһ
ɽ˵һ䣬ǿʬߡ
ǿѪڲֶߡ
ԭһЩ˱ŽϣеĴԶֻǼٵģֻǱ֮˴ġ
ڣѾ˱Ѫˣֵǡ
ڵ߸Ļ̡̻
⵼˿ʼżʱ֣Ҫˣڽʣʱúܡ
ʹڵӻ֣Ǻܶȥͨڵľסȥ¡
ɽѾ͹ɭ֮ɱҲ߽뵽ھסȥ£Ȼϳ͡
ЩҲ˲ôˣǱҲȥԼˣΪǶѱ˼ȥˡ
Ⱥǻ˻Ҫ۱ˣɽ֪ºʮַŭ
εѾȥά򣬵ߣиǲվӣȲҲŵߣЩɢռ˶ѹ
ɽĿ΢˵ȥ̤ͨɱ⣬˭
ǵĳ٣ɽ͹ɭרŻһͨƬϽ̤롣
ԭҲ߽룬Ͼ˶ѹܣһ㲻ǳʲô
ڲһˣ֪ܶԼʱ޹ͱ޼ɵ
ϼӿƣȻڲˡ
ĵҾ˻ɴĳͻ
ӦòڣҪϣУǳһ棬ŲפͨΧ˲ȰǿֱӸɱ
ɽƲס棬רƽŰ׻սСӸһ
֮ǰɽƽǱҪǲҪ֣һ˳岻ʣҸǵĵҩ̷£Ȼһʱ֪ͨҡ
׻սСӶԱʵǿڶߣָʲôʱͻֱѪ֢״ҪСĲС
ףƽӦţи뿪ˡ
Ű׻սСԼŵػͨھסΧ󣬵ȷͲ˳ͻ
ռҪȥͨǱȥ֣ЩаŮ顣
ڣŵ˽£κ߽룬Ȼìܳͻ
ŵ˱Ƚ϶࣬ЩҲֱ濪
ҲЩͷȽͲа
ˣЩԥΪҲǷģٶЩλǱҲЩͷ
ɱˣʹ߶
ƽɲЩԭǾ˳˵õͻִвȰģֱӵɱ
ѾɱʮȰˣҲȴ
ƽǿҲȷ˲鷳˺ܶ˲
⼸ɱˣʲô˼죬˾ʦ
жɽѾΪ֮Ѿֻ죬ʼƶ
Ȼ˶ڵһȺں֮ڣ˱ɱˣƨҷš
ȻܲˬǱҪ˵
ƽվ˳Ϊ˶ɱģǰԼ߲õͨھסΪһʱ䲻ߴͨھס£ϴϽκ˽ͨ
֮ǰ߽Ȱ裬ѾҪǿֻܺýɱ
⻰Ȼ
ϼ˵ɱɱˣʲôȨɱ
ǵģΪſΪΪˣɱ˭ɱ˭
;ҰģǰԼǵˣ𣡡

Ͷŵ˲ˣϾǰ߷սֱӽ


1099 ʹ
Ϊĵ黹Ƿˣ͵ĸɽ̫ǿӲᵼ߳淴
վ˳Ǳߵͷˣ˵޶Ͻ뿪ڲǸҵʱ򣡡
Ǳͷд޶ǹɭĵ֣ɭһˣ֮ǰҲһĵˡ
޶бͷߵҪµǣɱˣ鲻ܾô˰ɣǵţ
Ѿǵ뿪ǷҪǿϴ´ģȥϴɽ̸
޶Ϊ˵˭ǵ˳֣Ҿ˭̸
ɱƽ´ģվ˳˵ɱģҪΣ
үǣǾһһɱǵ˸߰ɣǻʹ죡
˵أƽһվ˳ʹ޶ӡ
ˡ
˵ţ޶ߣӡ
ֻ˻ŵȫΧ˹޶Χм䡣
߾ŵˣֻ˶ʮˣȷ
޶˶յһ𣬻ңЩǵҲᱻԷĨɱˡ
޶ҧгݵδ̫ˣǹȻҰĲСҪǰ
ƽʹ޶ͻϽƽסԴ޶˵ûгưԵ˼ǵǻΪһǣưʲô塣
ֻǲڲȻˣЩͨ˶޹ģǲȥǵǸϽ뿪ɣʲôùɭȥϴ̸
ãҾͿŵʲôʱ򡣡
޶ǴˣǰԴ뿪ˣصǱߡ
ɭʱڴţüͷ塣
鶼ܲΪ˶ǿ׳֪ʲôʱҪֵ
ĵʱ򣬴޶˻һŭڡ
ϴŵ̫ˣ
ôˣɭͷʵ
û˼ȥЩ¡
ǵ˸У⼸ɱǲˣڲ
ΪʲôɭȻᱻˣҪԵɡ
ֵҪȥͨͱɱˣҲ̫Եˡ
ɭ⻰ûϣ˵ҵģɽǰѾ֪ͨңϽ̤ͨȥʲôһ֪ܲʲôʱˣ˼
Ůǳ٣˵Ƿëǡ
ֱͨȫһЩеĿ϶޴йȥͨ޷Ϊǵ顣
ҪͷˣȻ飬ҲûʲôϢɱɱ˰ɣ
޶⻰ϴô˵ɻẮֵǵġֵڶأΪǳͷУ
ͷôͷָȫѪˣ
ɭһ뵽ķûᡣ
޶ת£˵ϴҾ黹Ρ㿴ǸɽʲôʱĹ𣬺ûһ¡
Ҳ²⣬пѾƷֻڻ˵ѡ
ڰɣɭɵĿ޶
޶ôڣڶ˼ͨڣͬʱ߼޷ǾΪ£ģҲǱһǡ
Ժ߶ˣôʲôǺ
ѾƷھڲ֣£Ϊ˽׼
ͬʱҲų켺켺˭
ɭϻش𣺡Ȼ
ûʱǣȵʱû˺ǿʵ¾ǶǶɱĵʱ򣬹ϴϲ⣬ܲ
ɭ£ҲûɣüˣءϾ˵ǵеģ
ǲܹ˱ýԼУ
ɭҲͬ˵ѾеҽҽۼһҲоѪҺҩ˿ûнչǵڶûзҩҩɷָ֣ǣǶҪɸʬ
ǾסɽΪʲô£͵ͬԼ޶üаЦ
ڣǺܶ鶼Ҫոɽָʾ
ǸɽУǾͿԱ䱻Ϊˡ
ɭ˼£ô޶˵ҲеɻǵĵǸɽʵǿɲôסģ
֪ôʹЩֶΣֻҪУǾͲǲҵģʱǶһ˵ˣ޶˵
ɭ⻰Ҳ¶Цݣ治ֵһ


1100 
˳ͻ󣬵Ļд·Ҳһʱȥ֪˸ɽ
ɽûһ£˵ƽûֶξ͸ǿӲЩȻЩһ϶ôߣ
޶ɲƲ磬ȥ϶ڹɭ˵ʲôûò
İɣǲҪÿңѪûˡɽǺеġ
Ը˰ɣûôֹۡ
޶͹ɭЩ˱Ͳʲôˣ˭Ҳ֪ǻʲô
̸ŵʱ˽㱨˵ǱҪɽ
ɽһЦû뵽ôˡ

˽˵ǹϴҪɽϴ̸ϣȥһˡ
Ȼ¾ùɭɣϴ߲ɽش
ЩΪѣ˵ϴҪȻǰ߲⡣
Ŷ
ɽüͷ벻ҪѪ˰ɡ
ɭҲǶǿߣӻҲ
ѵϴСթҪȥ
ˣһ˰ɣɽҲĹɭʹʲôֶΣϾǵ˵ء
˸һȥ
ˣߣƽǱҲЩԼȥС
˶Ļ鷳ĻɽҲŶԷסԼ
ɽִֻ֣ˡ
ɽǱһ·ȥĻء
һ·ϣɽҲܽûʲô쳣أ˹ɭԱվŴ޶
޶ɽʱɫԲơ
ɽתɭʵϴʲô£
ҽЩʣҪѪ˰ɣҼ¡
ɽǰɭ顣
Ƭ̺ɿ˵ͨʱӦû£̫ˣáǵģ;찲ŻѪٻܱ
Ѫͨˣﻹܻɭ̾ţˮĲˮ˵ǰǶǹƷҶܺȵģƷ㳢
ɽӹţַ£˵ȷ㣡
ôȣҩɣϣɶϣẦġ
ɽ⻰Ц
ɭȻǸƭ˵֣⻰˵δЩ˵ˡ
ոһž͸оˮж
ɭҪ֡
Ȼû˼ɽ¶ˮһں¡
ɭɽˮҲ¶ϲɫԼǰĲˮҲ£ȻʵҽûоѪҺ취òĲΰɡѪ鶼ɣֱǵҽ˲ҽѧרңǶ˵ȫѪǲɵ顣
Ҿ͵ǿˣҵȷûо׽ѪҺİ취ϴòҰɣ
ɭ²豭˵ҵȷЩɣΪǱϾ죬޷ȫŵù㣬ǡ
ʲô
һжҪҵļɲСɭ¶һĨЦһֻصĸо
ˡѴ
ǿɲ㣬ҽȻˣͱȥɭ𣬰׼
ɽɺܴݣ˵Ȱ󶯶ӣǷۣܳܵҪҷĺҪɱ㲻Ƕֵ顣
ɱңͲ˶ˣ⣬ûǸԣɭŸɽ
ɽŵȻһ̱ϣʵô£ոյĲ衭
ɭЦûﱻֽţǰ˽ҩҲõģĲǶҪֻǻὫ޷ѣڿʼǻὫҪʼΪǷ񣡡
Ͳͻ
ʲôµģſ»ǵĶ֣˵㲻˵½һıѵϣıóѣǲĻŵ˹Թ
ڿûл·ˣûʲôµģƣ
ɭҲˣѪҺòһ
ֺαȥ½һʲôıأֺʲôϵأյ»Ҳ޹ء
˽˵ȷûʸţ
ڻǹĹԼɡɭʾ޶׼ɽ
ɽʵΪʲôҪôǲʹģ
ҳģΣ̫ˣ޷ǾҽݣлѪҺ⡣УӴԺ߶ҪΪǶ𣡡
쿪ɽ˵ţͻȻ֣һץ˴޶
޶ʶҪϧɽٶ̫ˣֱӱססʺ
㣬ôܻжⲻܣ޶ɳĿ


1101 ɢɢ
Ͳµ㣡
ɭÿµҪ˼ȥЩ顣
ɽ²ʹģǰ˵飬Ͳ²⵽п޶ڱʹ
㣬ôܵڵµҩǰԹЧģ޶ŵʡ
ɽոպµĲˮбҩ
ΪȷһʧѾֻҪе˻ʱڻ޷ڵ
ɽסѲã֤ɽûС
ɽЦҵһҽСӲүүҵķۣ
˵ţɽϼ£Ȼʳָ´ˮʳָ˳¡
ɽ˲ˮûƣ׼Źɭ͹޶棬Ծͼװ£ʵûθȻӰ졣
޶ֵŸɽû뵽ǵļͱʶơ
һˣһ˵ǶûκμӺ֮ģֻо˽ѪҺİ취ǣԲų²ߡ
űϾǰйԹ˲С˹һҽʦ϶ʴ֮ģһʶġ
ɽûлӦ޶׷ʵɢɢģ㲻ֶ֪ġ
޶µҩɢɢʹڶʱɢĸоӲߵʵ
ҲҽŴֶ֪ԲųȻҩﱻֽš
ִֶûκμأΪͨûκãҲκκרߵĶ
޶ûֶ֪Ҳõĳ
޶ɢɢ𾪣û뵽ɽȻµҪҩ֪
ҲżȻģȻ֪ʲôӦ֪ⶫûκ𺦵ģûκμӺ֮ģ
޶ģϣɽܷŹԼھͬϵⷴˣֻܹġ
ɭҲû뵽ƻ¶׼ȥ֧Ԯɸո׼ȴɽֹվס
ɭɽĻӿٶ׼ֻҪȥ˰æͲ¸ɽˡ
Ͼĵ̡

ɽһƽ޶Σչͬ׷˳ȥ
ڹɭܵſڵʱһץס˹ɭļ
ɭ

ΧҲ˿أ˽
˾ͿɽŹɭļ򣬹ɭ۵ݶŤˣΪɽһץû飬ļιǶˡ
ſϴ󣡡
ɭŸʲôȥΧסҳҳ
˼ˣȥæ
ɽҲģץŹɭ˻ȥλϣȻ󽫹ɭһһŲ˽¡
ɭ¾ͷˣΪ˼ʵ̫ˡ
øϽңǻе̸ȻĻҵˣ߳ţ
ɭƺû޶ôʶʱˣڽ»Ҳ
죡
ɽ˵ţһŶ¡
ɭոֱһŲ£͵˸ܽӴβ㶼ûȳ
ʱ˲ˣżʮˣΧ£˼ٺˣΧΧסɽߡ
ɭԼ˶ˣӲвңȻĻұ֤㲻ܻ뿪
顭
ɽһŶȥ
͡
ɭһŲȵһѪԲֹ
ҪɽסǰԣһŶϴ󡣡
˽£ԸɽʵҪôŷϴ̸ɣ
û̸
ɽ˵ɭãʱ˲¶ˣϾûƷõġ
ҲûûմȾѪģҪеĻЩ˶
ûȥɭ顣
ڹɭƵͷˣԼǾ͹ֲˡ
ɭ¶־ɫû˼ſڵϷ˵ɽҾ㣬ҪǸɱңҵֵܻ˺ƬҷҲûжûͷˣһһ
ð
ɽ̧ٴζ£ɭһѪ
һѾɽû˰
꣬·
ɭﻹӲɽٴ̧ڻǷˣϽֹȵȣȵȣɽүûҪôƣú̸̸
ɭĲ
֮仹ʲô̸ģ뺦ңûңҷɱ㣬ⲻ𣿡ɽ˵˵һ΢顣
ܵ߼˵ĸɽܲ졣
ɽȥǸʮˣչֵʹȴ
֪ɽľǾͲôˡ
Ҳ˴޶ƻҪɱɱɣɭìͷתµڵϵĴ޶


1102 ֱӲɱ
ǡã޶ʱɽһѳ˹һֻ¡
ɽһһˣڽŵʡ
ɽͷԴ޶ʵϴ鶼ƵˣʲôҪ˵ҪңҵϾͱմѪУȻΪʴȺ۸ˡ
޶Źɭ˼䣬һڵĿɽ˵ģɭˡǲͬ⣬׷ȻҪɣҲҵ˼ˡ
޶˵ƻңȴ鶼ϣǸɭ䣬ֶԸɽڵɽүǱ޶˵ƻˣڹŴǸҪģ˵
ɽЦ㻹ͦĻ˼ˣ
ſɣʲô
ɽ˹ɭ£˵ƨĵͦҾʰ´޶
޶⻰ҲˣϽģһѱһġ
죬㣬ɢɢģɽɫʣĿдɱ
żȻġ
顭
ɽһŶ£߹Ƕѵ
޶ͷðֹ
Χ۵ֻŶۣҪ
һ飬ɢɢġ
ңûѣ޶˵Щ
˵ʵǿǻûԹͷ
ɽһŲ£ȵĴ޶缸Ѫ
ɽԴ޶Ҹ㣬ҵݡһҽҽʦҿԽĥֻʣһȻٽҽκãٶĥ
ҿ˷ĥ㵽һӶ͹Թ˵ʵ
Χ۵⻰ðü
ԭԸɽӡ󻹲Ǹͦˣŵˣɲɭôһ߸ϵӣûӡ
ڿ˲ò࣬ǸħǸħ
ˣôĥˣҪĥŶˣ
޶Ҳˣǣ˵ʵܲһ
ںûʸҽɽ˵һŲ˴޶СϣСȲȶϣϽ˵
޶۵ŴͣɳƵİѾˮʪһƬ
ң˵Ҷ˵޶ٶ˵κηϻˡ
ɽ̧˵Ͷ˵õô࣬һҽһʴ֮ĵˣôʹҲܣ
tui

Χŵ߶ɽͶȥһۣ
޶ȻҲŸɽĹ治ɽˣ˵ɢɢǣ½һҵģ
Ȼǣ
ɽǰв²⣬ΪóֶĿ϶ߣҲͨߡ
ЩûκδУֻǻеĽôܻ֪ɢɢֶ
ɽ뵽ֶ֪ǵҲ½һǡ
û뵽߻ź½һˡ
½һӦ˵ɭ⻰Ҳܷŭſڵ϶Ŵ޶ŭ
ͷתɽ˵ɽүǱǺıˣҲ㱻ˣʶơ
ɣɽɭϻֶԴ޶ʵôӴģһֱеӦ𣿡
ǵģһλС½һһͻȻ֣ȻסвӦ
вҿǽװɣɽм
ȷǴӦºΪҽѪҺеҵʱҲѡ½һʵ㣬ܷ
޶ͼƨ
ɽ⻰ÿѪؿǱߵӦЩˡ
ԭԼְ࣬ڿȫϿɿ˲УΪǽȥ½һȴܳ
Ų
½һ˽Ӵ㻹Ӵʲôˣɽ½һӦòֻ½Ӵ˴޶һˣ߻бӦ
ɽүүҾ治֪ˣ˵Ѿ˵ˣͷҰɣ
ɽûʲôˣ
ûˣ
Ҳûʲôˡ
ҡ
޶˵һ֣ɽһŲ¡
һû飬һֱӽ޶
޶ûȥ
㻹ʵǾʹЩɣɽ˵Ž޶ʬһߡ
˶ĵսĺɱƤգһ¡
ǸҽʦǸɱҽʦɣ
ɽ߿޶Թɭʵ޶òɱûд
ɱһ¡ɭæ˵Ҳû뵽޶Ȼ½һϣҪ쵰ˡ
ɽ̧ͷΧʵ޶к½һϣ½һҪǱһǣҪ˶ļƻ޶ȴҪΪɱûɣ


1103 ¹
ֳĬƬ̣˵ûֳ˸ɱϴֻǱƻ˶ѣûк½һ鷳ϴ󣬽ˣȻĻƴҲԻὫɱΪϴ󱨳𣡡
ɽ˵ʵͦӲͲɱûôװɣҪɱ⼸˵Ļȴѡ
ɽڵɨһۡ
˱ɨһʶ˼
ɽֲ̫·ǴӾĴר
ǰ˵˽ȭͷƺ˺ܴģ˵ɱˣһɱˣǧˣھۼҲǧˣǰɱҲɱꡣ
ܲʲôɽζĶŶԷ
˵Ǹˣһװ˵ĸͷɫڣӺ׳ʵ
ҽйҪɱұ۾գһ£ҽүүŸɽ
ɽ۽µĹɭʵɭж
ûС
ΪʲôôִҪ
Ϊϴ󡣡
ɽҡͷҲţ˵ʵ
ɭôܻصĸ
£˵̫ˣֻʱűȽϰж֪˶ˣҲٿľ档
ҲŰΪɭסˣˣһ֪˶λأ
ɫȻֵֻܾбɱˣټȥ
ɽͷɻܻΪ˸飬Ǹ
Ҫˣһɱ˹ɭû߳
ɽ¶һĨаЦݣмδ̫ЩϺˣǻΪȥĹɭƴҲţ
ɽ˵ţ
ҪҪɱңɭæġ
±ӣ˰ɣ
ۡ
ɽһŲ£
ɱ㣡ɽɱ˹ɭţƵ۾
ϧʵ͸ɽ޷ȣֻһžͱɽߵڵء
ҪҪԣɽ˵ѾĪа
Χڴڵ˱˴˻ţû˸ǰ
ʱ򿪿ڣ˵ǹɭûȱ£Ϊϴ󣬵мģ˾ˣûҪΪһ˴Լ
ǵģǻÿŸɽҽ취ѪҺأģ˹ûһǰ
ɽ̯̯֣򵹵صĹ˵㶼˰ɣ
ǣϴ󣬾ôϴɱˣǻǲǸˣûе
߲м磬ǳˣôɺòҪҪȻҪˣ
ɽߵǰʵ治
һҪɱҪ⣡
ﻹͦӲ治һ
Զ˽ɽʼЩ˵ƷԻҪ˵ġ
Ȼˡ
ɽֽ˵һҽʦֲǶħֻɱɱ֮ˣ㲻ɱɱһ׼Ƽϴ󣡡
ĿŸɽ¶ŵһﲻвɣԼ
ܾĿܣ룡
תҲܿ죬׹ɽ϶ԼĿ
ɽҿûôģֻϣиƷֱԼסˣܺʣ
˵ģ
ҿûʱ㿪Цɲɣ
ｫŽɵԸ⣬ҲԸ⣬ûǸҲûǸʵ
˵оУټ߲㣬ǿᣡ
ɽȥ֪ͨȥȽȫټ
ǵ֪ɭʹ޶ɱ˺󶼺𾪣ֺ֮ϲΪɭˣԼлΪˡ
˵ǿûʱͷˣǶȨƵĿʱ޿̶ڵģֻҪžͿȨơ
ܿ죬߲ۼ˴ڣҲ˽Щ
޶ǸȻ½һȫǸļһ
ɭҲǣΪĹ˲ףıɽҽ๼
Ȿ飬ҪͷɽҽæŻ㿴Цˡ

˶˵ŹάĻ
ɽЩϻ˵Ĺ˹ɭɱˣҪһµĹˣȻڲ϶һţӦǴҶԸ⿴ľ档
ȻӦ
ɽͣ£˵ԣи뷨׼ƼһΪµĹˣԱߵĹ
ƾʲô
ԭһźʮˣȫվŭڵĶŸɽ͹һҪ˵ļơ


1104ǿ
߲߶ԼС̣һ·϶ڸγΪˡ
ڵãɽȻҪƾٳһǲǶ㣬׸ˡ
һҽƺһҽȴôֵ𾴣ѡҹڲ飬δЩȹ˰ɣ
ɽЩ˲죬תһԵĹ
װ£ŬԼƽЩܵλʵԭǿߣг̩Ϊϡ
ŶɽµĿų̩𣬲ǻұɣ
̩⻰һ͵ȥ鶼ȥˣȻҹ̸ֻ̣µ飬ϣҽڲ飬ڵȻƾһѡ
ҲŸͣȻԹ˶ܲ
ֻҪѡ˶ѡԼЩﶼ⡣
ɽҲ˵ǲúסǶ޷ΪпƺѪҺеǻң¶Ұɣ
̩˵ɽĪ˾;ÿԿǣʹشˡǶѪԵˣȻΪ˻ͰķУΣҲǷǿ㲻ɣҲֹоŶҹԼյĶѪҺо˵ǻһҵѪҺķ
ҲõģʱҲŽзɹ
ɽмһЦ˵˵ĵǺҿ԰ѻ޷ҵ취Щ˰׷ѡǱİ취𣿡
̩⻰ĬߵҽоŶҲ˻Ѫһûɹ
˱̫ԴˣҲûҪۣͷҽ뿪ذɣ̩һƣȻҪ
ɽȴû뿪Ĵ㣬ֱλã˵ҽ̸ģֻ֪ͨһ¶ѡӽ쿪ʼĹ˾ǹ
̫ˣ
һȴ£Ҳ֪һԼǸǻ
ɽҲδ̫ˣأţֲ
ûϽ뿪ȻĻǿ¾ֻӲˡ
˵ͷǿҲδسԵ

ڳ߲ȫվߵŸɽ
ߣһҪĴ㡣
ɽ죬ʵҪһϰɣʱ˿ɱң
Щ߲ŭɶ涯֣ϧ
̩ߵɽ̫
ɽʾŭ˵ҲҪԤ£ֻҲɭʹ޶ٴηҪиֵεĹˡ
½һֻŴ޶һӦ֮Ѿ½һĳֹʶĸ߲㣬Ὣٲ֮أҲΪ롣
⻰˶ʶĿ˿ˣ²ǲ½һγͬˡ
ܱ֤ѡ˾û½һϵأʵ
ɽ۹˵ҵ۹⣬κζԲԲߵ飬һֽ
ǲУʵʤˡ
ɽǶһˣѵҲǺֻ֪ͨǣ˲Էʱо˽ѪҺ᲻ǾδˣǿҪ
㡭
ɽôвͬס˵ߡ
ˣѾ֪ͨˣǿˡֵɽˡ
ɽ㡭
룡ɽƷһ˵ˣǿнͳ⡣
˸ֱӱ˴ԵʮǱ
ɽ¶޺Цݣɨ̩ˣʵҪҪҲһ̰
Щ˿ɲǱߣ󶼲ʵԼ뿪˴
̩Ҳܷŭ۹ֿ۸ɽ˵ǿƳһĿܣֻʱ岻סߣҿôճ
˵̩꣬ת뿪ˡ
󣬴ֻʣ˸ɽ͹ˡ
̩ĻҲûףԸɽ˵治У㻹ѡ˰ɣ
㲻˵ٿ˭˵ѡܵõŷǵʱ벻ҶСɽ
ȻһʱҲ㡣
ҡ
ɽֹס˹˵ûʲôǵģѡҪǿƷԡҲɼ˸߰һɱʧ


1105 
ڲ˲𶯣Ϊǵĵҹ˱ɱµĹˡ
¹˾ǸɽίɵĹ
˺ܶ˵ĲҲʹڲڶʱڳһЩҾ档
ɽҲĹƲסƣƽ˼˸ڹߡ
һ㣬ҪʵǿԲܷˣƽ߾Ͳͬˡ
ƽǾԶߣҪɱ˵ͺá
Ҳʹڲ಻ǻҪԵȻôŵ˽פ
ܶ࣬ǻû˴ͷ׺͸ɽ˺Ƥ
ϾҪ̸ɽһǳ׷Ŀɳû˻ء
оǸɽֶҲǼʶˣɱǲ
ʱû˸ҴɽüͷΪǣͷĿ϶ᱻɱӺ
ˣڲȻ˸оӿ̬չء
ɽҲûȥǱߵ飬ǽ½һѪصԱ½Ű࣬ŵΪЩԼŵù˽мල
ٿ޶鷢
ʱ仹ڻš
ɽߵоûͻƣҲżڵ߸ĻţΪһʱ߱Ѫ
ҲиʵǿѡݣΪǵȲˡ
½һտʼЩģʮʱȥ̬ǸˣΪ󷨵ι̶̳ƺ
ʦ廹ͦ׵ģ
ÿ춼ƣʹΧ߶޵
ڼ䣬ڵҲԽԽķ
ɽȥ϶⡣
ϧȮǱ߽Ҳ˳ΪͷƺԶ̲ٿءӹ󷨡
ҵһ˿Ҫȥʱܿͻᱻֲ
Ϊ൱ڰ϶󷨲ȱ©
֮һпȥǳŲǵķչ
ɽȥУôȥҪһЩС
Լһƽţﶥ
νڵΣأ
һ˾ҹûκ˴ţǰԼȫ
죬ͻȻӴϱ뵽һ߳ķ
ɽȥǣԼķ˵һ顣
󣬾ⷽһԣٲôİ
ļڵ߷ŵ˻໻ԽԽƵұߵ˾ûֹȥҲö֪
úܶߺЩûκһɢߺ
ܿ죬Ϣɽҽҵ˽ѪҺķη·˻Ϊ
ϢһһƬȻ
ڼ⣬ǰɨȥ
˵־ηǳֻܹŶӵȴ
˭ԸţȻϣԼȽƣԺܿŻǰ;ۼ˴ߣ߶ۼˡ
Ƕ֪Ĵǲģϣõơ
ȻҲˡ
ĸ߲ԱҲˡ
̩ҲУתһ˹ʵ㲻Ǻ͸ɽߵĺܽһҲûõϢôûбư
ﲻشֲŵˣȻûʸȵõƣҲûʸõϢ
̩ԹĻشŽɣʵôϢǼ٣˵Ǹɽҵ˾ηǹʲƣ
Ҳֻ֪ߵļɽ˶˻ȥ֮ûֹ
̩ƷζŹﻰ˼
Ѳɽҵ˽ѪҺƵƵŵˣȷЩ
ܵҲţ֪洫Ǽ١
ʱڳˣǰľǸɽֻǴʱĸɽƣҲһֱͿյĸо·Ҳôȡ
ɽǰʾȰȻ˵λΧǰʲô˼ҪַŰɣ
ҽﻰרŵġ˻ǱȽϻ
ҥɽȾŵˣǳȻȵõơ
ɽҡͷԲСݷޣֽ׶βκߡ֮䶼ѺãҲûҪʸһ
ǴҪһԼɱżҴҵ󣬸ֵôС
⻰ɽǸϺꡣ
ҵ뷨˴˶֪ӡ
˱Ƚֱӣʵ̲סˣʵҽ֪ǲоѪҺķ
⻰۾ֱĶǰĸɽ
Ҳ֪𰸵⡣


1106 ̽
ɽһ˿ӲЦ˵ҵѪҺķ϶ģһƣ˰в
̩ɵӣڳƤûӦԼ⡣
Ҳʹҥˣɽҵ˽취
̩ʵҽдѾ˽ѪҺ֪ԴʲôҪ˵ģ
ɽװ˵Ҳ˵ˣǶǴ𣬺αصءǷģһҽҽʦβҵıְְҲκһǰǶҵʧְ
ǣҵĻߣһᾡܱ֤ÿ˶ϡ
ɽתˣĶǡ
̩ɲɿڣ˵ֻ⴫ԲǿѨɣҽһֱҵ̸ܶɣ
ɽͦŵ飬ʲôġϣ곤ЩӦ㣬ͱ˵ģҪ°ɣ
ɽҲóǿӲ̬
ǲµģֻǲ뱻ŪС˶ϣϣȴԴ˵ʵⲻ̫ðɣ
ɽתһĸоٺЦôءоƷҲһɣܲһκˣ˵Բԣ
ô˵Ҳ˭֪ƺŵˣ᲻ˣ
Ȼɽûгϣ˶оÿԲǼٵġ
ڳĺܶ˶¶ϲɫǿˡ
Ҳûôֹۡ
ֲŵˣΪ˻ŵйսɱ˲ŵˡ
Ҳ֪ɽΪŵϴʱ᲻᲻ǰӾǡ
ĳ־ǣҲ޳ΰɣֻǲ֪ҪʲôĴ۲С
̩ɽǲɿڣҲٱʣͨոյʻҲжϳɽӦҵѪҺİ취
ֻ취ǲףҲ˸ɽ״̬ǺܺãΪųԱµġ
̩ʵǰոҽ˵ҵ˾ηʲôʱֵԼأ
⣬˶ŸɽȴĻش
̩ǹʵҲһѪֱӾʵ˴Ҳ֪⡣
ȡȿȣ
ɽ˵˶˽ĵģҲҲһҵ˾η϶ȾŵˣӦܹɣ
⣡
֮𣡡
кôҲ뵽ߵˣⶼ⡣

˶ʾ⡣
ɽ˳̩
̩ҲͷʲôôҲȸߣȷӦõģûʲô⣬ֻҵĸҽʲô뷨ûܣҲǰɣ
ɽظĵı֤ǾܷģҸɽԲˣҽ֤
ڳ⻰ݺݵtuiɽһڣô翵ı֤Ű
к˵һȢŮһٱ֤󶼱ˡ
̩Ҳҡͷֱ֤˵ʵŷ
˵ô죬ҲԶ췢ġɽ˼ָ
òھŵʱҲôһЩԼЩɢ߰ɣǰġ
ɽͷΪѵⲻ̫ðɣŵֵܻ
ҲҪ̫ˣ߲Աܵøɣ
⻰ʱˣ̩Ҳ̫Ҫ˰ɣΪ˸ԼȡƻᣬһΪΪأ
˵һԣŲھɱ㡣̩ɫ
ǽȥոҲֻһɻЩ嶯ˡ
˵ڽֹ򶷣ɳ̩ĸˣҵģȫԶ֡
ɽϽҶҿ¡
ɽͷԵúΪѣƬ˵ҲǲУ̫࣬ҪΪǣҪȵþŵˡ
û⣡̩Ӧ
һ⣬ǵиѡ˭ȽأҲϣ˲ͻΪͻһֱӽѡƶ󣬻֮
ִ󣬴ҵĵߣҿܻ᲻ƣҰѳ˵ǰ棬ʱλ飡
ɽȻ뿴ʲôѪͻֻ½һ⡣
ڲ֣Ͳˡ
ɽ⻰˿˵òǶҪæˣѾҹûб˯һˡ
ԭϢһᣬ˵űΧסˡ
ɽ˵Ŵ˸ǷһֺƣĸоȷǺܾûϢˡ


1107 ߼ƻ
ã͸ɢһǧøҽΣ̩̽ʵ
ɽ⻰ֱıָų̩ӽе̩ôˣһǧˣǧ
̩Ҳɣ˵ҲЩ˽ġ˵һŵ˶κˣѪҺ˳ͻңΪš
ɢҲǧǱκõģǲγ໥ǣƵľ档ҲҲҵ˽ģŸҽܹ⡣
ɽƽЩͷ˵㵹ǺܳʵҿԽܣ޷ܣ
̩ҲûɽһӾͬ⣬൱̸ܵиּۻ۵Ḷ́˵УǾ͸ˣܹˡ
ɽٺЦЦ
̩ɽЦֲԤУ֪Сӿ϶ûƨ
͸ɽӴĲ࣬ǼνӴҲԸɽһ֪֪СӾԲöԸ
ɽЦ˵ȥһɣʮˣ
ֵ̩ˣߵУҲ̫ˣһһ˱ΣǸû˱ʲô𣬸ˣ١
үģ֪֪Ȩ˭һ˵㣬˵ǲǣǾͰʮѾʴˣﻹֲּۻۡ
ʮˣͬͬǾ͵ֵڽоΣѡԼѡ
ǣһ飬ͻҼȵĻ飬ΪѾѹˡ
Ǹʱ򣬾Ҳӣ
˶ܸܵɽĻģ˲˼
ˣҪ˵ĻҲ˵ˣǸԻȥɣſˣŪ˶Ļ̵̻ģΪҪ幥أɽ˸޺ݣЦ˵
̩ʱͻȻڵ㲻˵ûҵηô˸ʲô
ɽ˵ǰ͵׼Ҳͣûʲô顣
ɽûɿڳϣﶼ϶Ѿҵηֻǲ˵ĴҶơ
ãǾͻȥѡʵˣ͵Ҳͣ
ܿ죬˶ɢȥˣһӾͿһҲû¡
Щ˶ȥȥȡʮˡ
ֻʮѣɢǱ࣬żˣǼ֮һļʣҲȡ¡
ɽȺɢȥҲڡ
صڣ·飬˵ľҲˡ
ոյƣαװġ
Ҳڷڣ˵Ӧˣǲ֪½һ᲻мƣ֪ǵ߼ƻ᲻ɹ
ܻ᲻ᣬ߶Ҫȫ׼һ½һ֣һҪ¡ȥ֪ͨȥðŵʱ̹עѪǱߵһб֪ͨҡ
֤İɣǱһԹȥŵģصҲźˣŵ˺ԼǶǱߡ
ЩڣɽȷȽϰģΪЩ˾Բ½һȥɽףꡣ
ҲҪעⰲȫ
֪ȥˣ˵뿪˷䡣
һжǵļƻ߼ƻ½һ˾Ϲߡ
ʵϣɽûоѪҺİ취ҥҲǸɽ˷ųȥġ
ŵԱƵı䶯ҲӸ˿ġ
Ŀľ˺Щɢ߲²⵽пѾоѪҺ취ҲŶŵܽоΡ
ʵ֤Щ˵ȷˣܵѯʡ
ɽ͹⺬ǣΪԼѾа취оˡ
ҪƭȻߺЩɢߡ
Ҫƭ½һ
½һǰ֪ľȻʹ޶Э飬ô޶ӦҪԼмӺ
ɽ½һ϶ֻ˴޶һ󣬿϶бӦڣͬʱҲ̽Ϣ
ɽ²ЩӦܻܿὫϢ½һ
һ½һ֪Ϣ϶ס
ΪѪҺ½һǵļƻͱƻˣ޷ͨѪҺȥ̳ȻԿռɳ
ǾӪƻôã϶빦һ
ʱ½һǼ˿϶ͻգһὫɽɱ
ɽһɱǾû߽ܶоˣûͷˣ߿϶һš
½һǵļƻֿ˳ȥ
ȻҲһΣգΪ½һڸɽгԿ


1108 ϼ޻
ɽ½һΪ˴ͨ˳ͨѡգͨҪ
϶ǲϧһдҪͨ
£½һȻ᷸һԣֹɽƻ
ʱ򣬸ɽǵĻˣͿԽ½һס
ǲסܽǻɱҲܲٲٵ½һǸ飬ԷĵȥѪҺ⡣
ȮǱҲܹĵȥƽΧ󣬲ٵƽĹн޸
ɽĻϣܹ½һġ
ֻҪס½һͿ˽⵽Ǹµĵҩ飬˵ѪҺ⡣
Ͼҩ½һṩģǿ϶˽顣
¾㱸ֻˡ
ɽҪĶ磬͵ÿ½һӦôһ
ĵһӦͻȻ־û½һҲٱ½һϢ½һ鷳ˡ
͵һһˡ
½һӦֱ½һɶ͵취ˡ
ǱٶȵǺܿ죬ʱͶʮˣ͵ߡ
ɽҲȥһۣǰи߲Աг̩ȻҲУûм
ɽʵǵĹôû
ǶˣǱܵҪ򣬹˾ˡ
ɽҲ֪϶ɴƵù˶ûռʮеһȻҲз顣
ûãɢǱҲѡʮˡѡķǱȽϹƽȡץεķȫ
һ˶󣬳̩Ȳʵǵһ˶ѡˣ֪ʲôʱԽơɱ˵ûоηס£ﶼ
ɽͷΪѵ飬˵Ҳ˵ϻˣ״ܲϢһ죬ڷεĸҽΣΣ
ҶԴ˵ûʲôǱס
Ϣһպ󣬸ɽٴ̩Ǿס
̩һҲڴĵȴš
ɽﶼ̲ס
̩Ҳǰкѵҽ״̬ǰպöˡ
ǰûôúϢ˯һһҹЩ񡣡
˹άҽҲ̫ͣۻӾ鷳ˣҪôϢ죬ǶҲûϵġ
ģҾϢ죿
˲Σ̩Ƕƨļһ
Ƕһ춼ȹƵģ˼ٵ죬ҹζడ
ɽ˱鶼ʺƵѿЦǿЦģҲ˯̤ʵҲϣƺˡ
ĵһǶģ׼һ£ͻȶǽƣһᴩŵ˽ҽΣһν
̩ǶԴ˰вҲû飬ֻܹŸɽš
һʱ󣬸ɽٴ̩ڵסʵֻܹʮ˽ƣ˭
ұ˴˻һȦûվ
ȻȲʱȴЩˣϾ֪ɽҪôҽǣﻹЩë
ɽ̩ʵϣһֱܻҪ
̩εĿ˵黹ɣٵȵҲ޷
Գ̩һģֱ̫Ҫ
ôΰԸ⽫˾Ͳ
̩ܴ󣬴Ҳ
ɽҲô˵Լѡ˰ɣ𵢸̫ʱ䡣
ܿ죬߸Ƴˣ涼ˡ
ǳ̩Щϼ޻ļһ׼ȹ¿Ч˵
ɽʾʮѡ˸ԼߣתҪ뿪
ҽһ£̩ס˸ɽ˵ǿɲһԹĦƹ̣Ҳѧϰ¡
ɽŤͷаһЦ˵ٸﳶЩûõģҪŵùҾΣŲҵĻŤͷ߾ǣž
ƵĹвܱ˴ţȻ߻Ҳܵɡ
˵꣬ɽŤͷ뿪ˡ
ɽǿԼҽˣ
ۻǵùԹ˼ҵģ˭Сͬء
ȵȵȿɣЩΣܽѪҺܵҲ޷

ţȴŵһ߷ء
ɽʮһΧ£ĵطȪˮӣȪðڵ
ǵͬʱҲʮŵ߸˹
˵󣬸ɽܵרŴȪҩأһʮһӣȽСʱ滺Ѫܡ
֪ˣ
ŵ˸ɴĴӦţȻ㿪ʼʮһȺ뵽Ȫڣ


1109 ƹ
ɢվڱԵЩΣҲȷȪﵽʲô˽ݵĶͦˬġ
ɽѵʲôϽȥ
֮֮ɣʮ˰һȥһ
˵ˮã滹ܹŵŨŨҩζȷҩء
ݵĹУɽ˶ӣԲĵҩ
ȸǰɣϾЩǿˡɽ͵ʺϺɢʮ
ÿȡһŵҩȴֻ¡
ڶԵҩⶫǿҵųУϾѪҺΪǸҩɵģҲ֪ⵤҩʲô
ôҳԣɽҩʮˡ
ȻٳԾУһεЦ˵
Щ˶ͷȡȴηηģƲɣɽԼʾ¡
ŵĵҲȡһŵҩ¡
ʮ˼ȫˣҲԥ˵ҩ
ҩڣ͸оһůȫʣ˸
һֱʱҩҩζԱ䵭ˣӦǶˡ
ɽǳȻȥһƵķڡ
ȽѪҺڵĶؾܵųٸǽãǾͿȬˡ
ֳСʱ
֮󣬸ɽͰÿ˽ġãֻСʱʱ䡣
ЩġϣɽҲһƨɵ˵ϣмӲűվ
ϴû°ɣŵǰĵʵ
ɽ˿˵û£ֻ΢еϢͺˡ
ɽ˵˿ŵҩɫ΢Щ
ЩɢΪʲôֻһˡ
ԭƹ̻˴ġ
ҽˣл㡣Ҳǰл
ɽ¶ͷĺˮ˵ûϵһҽҽʦҸġ
˵תԼˣȥһߣҪϢָһᡣ
ϵ׷뿪ɢҲᵽǵϢء
̩Ǽһ˻ǰѯʵоΣƵģ
Ƶ˾Ͱ˵һ顣
̩ҲԭôѹָɽҪִŵˣٶÿԼһˣǵδܾˡ
ҲţԼһƵˡ
һȥ̩Ǽڵȴţֻжʮ˵õ˾Σÿ˶оܺãû˺ܶ࣬ˬǴûйġ
ڶգ̩ҲƣԸܹƹ̵Ĳס
ϣҲеĸܵɽƣǽҽǿһƣǵҲû˶κãûռӣǽиæҲôƣ
Ҳһ˿϶УƵĹؼḶ́аȻͲβˣܳΪɱˡ
ЩҲѡڽܹʦֽҲҪЩʱ䣬ҪһҲСʱ仹üǸʱҾֻЭͺˣʱҾͶ£޷
̩άҽҽģҪҲѡЩҽȤ߽н̵ҲһֱѡţڸͿԽˡ
ɽЦ̵Ǵĺã֮ǲ⴫֮˲ᴫڡ
ǺðɣҲֻѡ̩ɽ׼⴫ҲͲᡣ
Ҳֶ⴫߶ŵоûô󣬻Ҳ͸ɽͬѡ
ּ򵥺˼󣬳̩ˡ
ȥϵȷء
̩ǺСĽģȥȥߵѪҺоŶ߳Ѫ˼飬ûм⵽ᵼ±ѪĶسɷ֡
ıκˡ
̩˿ȥͲÿĵˡ
ϢҲڴÿƲҵҲǲˡ
󣬸ɽɢһȫҲʱϢһ¡
ɽټѯʵ½һǱ߻ûκζ𣿡
ʱһ糣ǻǴѪؿûκηٶ
ĪϢû½һУ
ɽţҲ̫ãҹζࡣ
ѪҺûбɽѹҲûҵ֮
̩ȥ֮û⵽ѪҺеΪɽιĵҩмζҩسɷʱѹסˣԲ²ⲻ»Ļܼ
ɽϵ̫ñ¶˻ϣ½һܹյϢ


1110 Ʒת
ٵȵȿɡ
ɽ׼ڹ۲죬ʵڲҲٵȥΪϵľþ¶š
һɢ˷ƭǣڲҪˡ
½һͨӦɿŪûᵼ±ҷ
ʵϣ½һѾõϢֻǿ򶨡
⣬Ҳڲ²⣬ɽǲ
ʦ壬ʦãǾøɽǷҵ½һüͷʵ
Уޣɫػص
س£˵Ҿû취ȷ£Сӻͷĺܣָڹų磬ڸס
½һ̾ϢҲд˵ģɽɲöԸ
ճ£ʵǸɽҽΣ
ҽܾտǰҲ̽ЩϢҽʥ֣
⻰ɫˣ˵Ǿ͸ӲܷβܣоƷǾ͸ӱˣͳ֮
Ϲô죿
⹳ҲϣҲϣͨͨһ£ʧ½һأһȥɽɱˣȻҲóȻȥȦףǾԸ¶Цݡ
½һضһۿʦ壬λʦѾ⡣
֪ʱֹȥɢǱ˵ڶˣжˣһһˡ
ɽɰǰǽơ
죬ɽոϣȮǱߴϢѵѪؿжˡ
ɽ۾һ¶ɫ
½һѾõϢ̲סˡ
һΣҪ½һȥ޻ء
ֻ½һسѪءȮ֪ɽ
Ǳ߶ţԲ˻ȥͬʱ߾ٶ
Ȯĵһס½һء
ģд㣬ֻҪǲֱܹӻѪؿڣҾаˡ
ȮԷģѪΧɱ޷ֱӴͻصѪؿڣǿͻƽѪؿڵĻҲţǲ½һȥ
ɽ⻰Ҳ̤ʵ˺ܶ࣬ĵľ½һϴεĹ԰һͻȻߡ
Ȯ˵ΪѪΧѾɱ󣬶̴̳޷ֱͻɱģȻһγɿռ󷨵ĶԳʹŤΡ
˵½һҪɱھ͵ʱ򿪴ʱȮǾͿԳû롣
ɽֶȮһƽΧã½һܵ
ҹˮеԲӳưܲǡ
ɽһҲıϢˡ
ŵפضԵޱ
Уɱȴפأֱɽľȥ
ɱȫϢĶŵİڣڡ
˾½һء
ɽǰһۣͻȻţɱֱӳ˷ڡ
ʲôˣ̴ĸɽͻȻ۾սĪа
ȡˣ½һһֱɽ
ɽ
ɽӦҲܿ죬ͻҵǿֵס˵Ĺ
ͬʱ䣬ܱõƻͨƽͷӿ½һΧ£м䡣
ʦ֣ȻǸȦףɫص
½һɨܣԸɽΪǻɷѿģ
ɱĲҾ͵÷㲻ʲôȦסɽɫ
Ŷ½һɫɵѲҳ˽ѪҺİ취
£
ɽûȷش
Ҳϲ£Ǽ٣ֻҪɱС
ɽЦɱңҵĵǵɱǧֵܡ
Ǿûκ׼뻢Ѩ
˵ţ½һͻȻһ·ѿ¶ϻֵķš
ʦãң
½һţͻȻһӽɽ
ڽӽһ̣ϵķͻȻɢĹ
ţܵ˸оǰһѣڿеʱ½һѾˡ
ͬʱʧĻиɽ˵һš
ɽҲһѣָʱ򣬷ԼѾŻˣһطӦǱԵŻǱߺԶ
ôᵽɽԵúܻҡ
ԭﶼˣǧߡ
ڣֻһ˶½һأôܲҡ
½һĴЦɽһԸ˰ɣҺʦüȻȻ㡣ʦ֮ǰϿ˴󣬿ԽֱŲƵλá
ֻһˣȴˣĻ˭أ


1111 һ
ԭ½һҲơ
׼ȷ˵ʦա
ܸɽǷҵ˽ѪҺİ취½һض
һֻһȦף½һؾһ
ҵ˽취İȫҲһᱻڵһλɱ϶ףܿȥ޻ء
ԣȥϮɱɽҲȫ׼
ǰ½һϿдһ󷨡
һɽ˴ǵĳǱΧ
ǾɵİѵܽȦȻ½һԸɽһˡ
ѹסɽҪɱѡ
˳ֵĻͲͬˣŵҵҲҪٵʱ䣬㹻ʱɱɽ
ԭ½һĸɽѨǱܣֲս
սֵܵ͹Ĺ;Բ֡
ڵĸɽʵȵǿѨ󱬷Ǳܿ϶ҲӴ
ϴε飬Ѿжϳɽ޷ʹѨȥǱܣûⷽĵġ
ˣ½һĵһԶ˸ɽļơ
ɽֳֽǰɫصɨǰǰ½һأһСǵֶΣȻ˲佫Ҵߣ
ߵأûҲأϧûлˡ½һ
ɽ½һأŬ򾲣˵Ϊ˾ͳԶˣҲһġ
½һЦ޷Ҫӵʱ䣬Ҿ㣬ΪǸʱ䣬Ѱʬ嶼Ѿ͸ˡ
ϵĴר趨ģǴĵطԶƫƧûôףٵðʱ
øɽӸʮӣ½һҲν
Ȼ͸ɽ̸ôãļҲνΪԺûˡ
ɽһΪҾûб׼
ʲô׼ҿ½һոյıѾ㡣ҺĽ㲻϶࣬Ϊ㻹ǱȽ˽⣬һԸˣײңһˡɸո¶صɫд˵ǡ
ɽһ˿ӲЦݣ˵ⲻì˵壬ǻдأ
Ϊ˺֣һԼ֮⣬ǶԼǣҾ޷µˡ֮дǣǵԼ㵣ĸúȥδӡ
֮ڵ߱ضȺףǵļƻҪɹͲ赲ͻߴ͵ǣȻģ㵣֮
½һԾԼȫ͸˸ɽġ
ɽε̾Ϣһû뵽˽ҵĲҵѣҵĵˡ
ǻĲоŻ֪֪ϲҵĵ˽͸ܰս
ɽεǽǱҪɱˡǶ֣ҵȷûκλᣬұ֤Իһᣬǲ֪׻˭أ
ѡ˽ҵĵ˺أѡŮȪ·أ
ɽת½һɨɨȥ
½һΪɽ˴Ĵָ̾ȻѡеˣֱľҲһ
˵ⷬҺʦ໥¼Ȼηηţ̴ˣҺʦòֻܷġǶԸΪ˴˶ԸΪּƻɱ㣡
½һ˵ʹһɫ
ᣬҲٷϻٸɽӻᣬֱӶ֡
Զ̽зڹʹðԶ̶Ըɽиţ½һȫ˽ɽһ
ɽһ˶ԵúܳҪս˸Ǳ
սֲãͱذУ
ɽҲֱӺֶۣɱУó˲ļƣ½һ
صԶ̰Ƕȥ㣬ǻһЩ岿λȥӭϣֻΪ˸½һѹ
½һȻ˵ηƵģȻҲ͸ɽᣬԳֶٻ
ųԣʱ䣬ֻҪԸɽľС
ӸӺ󣬸ɽĿ϶ǳټˣж϶ٻ
ʱɱɽֵ顣
⵼´ӳɽЩѹ½һѹ϶ദ˻ȡġ
ѹƸ޷γɶ½һʵԵ˺ǸɽӺͱ˺ۡ
ҵǿ㻹ֶܼã½һȻѹƣԵúܴݡ
ƿ˵ȫصƿУɽֻʱ⡣


1112 ط
ɽŽžҵţڴڵĴŴĿᶨ½һ˵ҲԲ˺ù
Ҳܳѳѿ֮ˣܿŭ֮ˣֻ˵طϴˡ
½һԸɽǺ͵ģܳΪеôܻƽӹֻ֮ϧһûʱ
ŸɽǳԻΪһۡ
ڱ棬ڸɽûһ˿ηȴǾܵȡпܵ档
ϧԲøɽóѡ
ܵõֵҲҺοˣǲܿŭƣ
˵꣬ɽʼҲøӷȫǲĴ򷨡
½һԸɽ˲ҪĽҲЩӡ
֪ɽԸҪˮ
ɲ
մͨͨⱾǴһ
ɱѡˣһ谭ҪһħǸĹ͡
ֻƾͣպضƽƣôܱɽɱء
̬£½һĹӽǿʼصĽΪֻǽиǣ
ɽĪаõӭڶš
ѾСżʮ֮࣬ͱò»մȾѪܶѪǸɺָʵѪҺ
ʱĸɽȥޱȲңѾ͸Źâ޾ĺҹ貵ǣͷŵĹâԶɫ
ŽĸɽһɱֻϧһЩ׳ζϧƺ˭ɱˣΪ½һκɱ׵Ļᡣ
ԸԸˣĺܴ󣬻ˣȴûʲôģûỻˣ½һĵ˵š
ɽŴûпĿɱ½һ
ѡˣһҪҵϣһˣɱ
սˣҲٽʲôսֻ˺ɱԸɽڵ״̬ס
ã
غ½һһͬʱʼȫԸɽ𹥻
ɽȵǱˣȻ˺ɳȥײһʯϣʯͷײ˸顣
ɽҲһѪ
½һһˣƲˣͬؼɽɱκδϢᡣ
ɱ
½һسʼн֮ƣǿɱɽɱҲս֮
һ˲䣬ɽ޵ĸֳһĨζЦݡ
Цһţɻ½һ׽ˡ
ͻȻһֲõԤУʱȥѳɣѾղסˡ
ҸûʱȥϸƷ
˽ӽʱ򣬸ɽͻȻһһ

½һɽʱͶغ
֪ɽһҽҽʦ˿϶ҲöҲ
½һͬʱɽĶ
ɽϣɻǱ˳ĵ˳ȥʮԶľ룬صˤ
½һû׷ǸϽ˿˳۳
û£½һʵ
ҡҡͷ˵ûоκβʡ
нⶾȷ°ɡ½һӻöҩԼһţȻһš
ºٴαƽɽ
½һڵϴϢŵĸɽͷöϴŽⶾĶҩûá
ɽѵŽ˵Ҹոķ۳Ƕҩ
Ŷʲô½һ־
ѵ㲻޶ĶҾ˸ʹ˴зӦֻʱЧЩҲ㹻ɱǡ
½һüͷһ壬вãɢɢ
½һʶŵֵڵ޷á
ҲϽԣһĽ
ϸոµĵȷɢɢڴ޶յģֶɢɢ˸ʹҩЧķӸף÷£ֻҪմȾϾܷҩЧֻӵʱ䡣
ʱѾ㹻ˣ㹻ɱˡ
ȻɽأǻԵã½һھͨˡ
ͨ˲һصߵĶ֡
͵ͬձĵ
޳ܣ½һţȻͷܣϣʱ䡣
ɽһӳֱ½һ½һ룬һ˵ϡ
½һȻɱܹ޷ٶȻҲҪĶ࣬Ͷ㲻
Ҳɽһ룬˵ϣֻо
ɽѵˣ˷ŵһ˵ϧǻ㾡û취ɱҡ
к׼ôֿûأ
ɽȻʹ߳ļƻҲĻⷢҲ׼˺֡
ĺ־ɢɢ


1113 ˿
½һôҲû뵽޶ԸɽɢɢΪ½һط
ʳ
ɽ֪ʱޣʵûнѪҺķ
½һ֪һ漣˵û뵽ǰѡˣֻҪûܽɱ˵ûܽʬξͲһи
ûϻ˵ɽһ½һǻʡ
½һȳһѪЦ㻹ûнѪҺ⣬ҲĿˡ
ɽʲֻתأ˵ǹϵܺã뿴ҽһ𣿡
˵ţɽֱӶ֣Ʒͽ½һһ˳
ʱǸѪ
Ը½һˣɽӲ
ʦ֣ŮӣıȽ޷ֳ棬˲ʱ¡
½һԵú̹Ȼݣ˵ʦãûµģҲһԧ죬Ȫ·ϣǲµ
ޣ
ɽһڣ˵Ҳ䣡
ΪȺߣĲ֪ٶļͥ飬δ֪жҪΪɥ˸ɽͬ飬ֻŻ
ҪɱҾɱңʦ֣ص½һǰ
ɽΪ˵ҪǹԹԻشҵ⣬˵һ
ѪҺĲ֪˵ⵤҩһҽ˰æоƵģҲôƽذ˵
ơҽɽĿ΢еĳš
û뵽Ȼ
ɽȻǵҽ˾һҩҩƷзԱɱŮѱɽƣʹ
û뵽ҽ˾ȳһӡ
ڿȳӦþ½һǵˣҽҲһˡ
ɽͲ²ҽѾڻЩһһĲҾ磬û뵽һ汻ɽС
쵰ɽȭͷ
ԭϧ֮ģڶҽֻк֮ǣΪѾˡ
ģɽʡ
ظ뿪ڣ½һֹأʲô˵޷һΪǱ𣬽ūۣΪµļ԰
Ƭǿѵļ԰Ҳ
˵½һؼʱ̻ͦй
ɽ¶аȵЦݣ˵ϲйˣϲйĶˣֻĹͷ顣
ɽĪаٴγֱ֣Ӵ½һελãĹͷһ顣
Ҳ֪Ҫ½һʳʲô̫ܣֻö֡
ס֣ס֣ذŰ
ɽֵͣ˵
ػڲɫҰ׵½һ֪Ǻá
½һҡҡͷʲôҪ˵
ɽһ֣һֱӽ򶴴Ѫ䣬һ
˵ɽš
ز֪ô죬ֻڲͣĿţƺ׼ٿڡ
ɽҲʧȥԣҲȥȻǵɢɢҩЧȥֵΣˣһ½һֱ࣬ӽ
سױץҪȥץɽɽһ߿
Ȼ㲻˵ҾԼ
ɽҪ̼أ񾭱ȻԼʶȥȡԼҪϢǱȱļ򵥶ࡣ
£ôΪ϶ܵǿҵķܻʶɡ
Ϊߣʶ϶Ҳǿ󣬲ܿ˵ġ
ڣѾȫˣʶΪʱ򣬾ͻɽɳԼ
ɽסᣬʶ̽룬̽ʶܵʱ򣬾͸оһǿĳ
ɽʶĸϽʶɻܵ˲

ɽһоԴһѣʹ
˺صˣʶֱܵӻ˹ȥ

ɽʱѾ˴ϡ
Ǽɽһ˵ϴˣҹ
ɽͷѵڻоʹ
ȥ̽ʶʱ򣬸оһӴʶھͲ˱ѣ˳Ŀ죬ڿѾɵӡ
أɽʵ
˰ǹȥʱˣɱ𣿡ʵ
ǸϵʱͿ˶ǣÿ˶ȥܲҡ
½һϼ򴦶ˣؿһѾ͸
Ѫ۾ϻŷ顣
ɽҲһ˵ĵһԡ
ǵʱΪͬھأ鷢ָɽϢͽ˴˻
ɽ˴֧׼ȥصʬ
һصȷѾˣûκˡ


1114 
ɽϸ֣­ǻȫˡ
²Ӧʶ̽ʱıѵµģȺ֮ǰʶֽţǷֹʶ̽Ϳơ
һʶܵ±ѣɽС
Ⱥһﻹǹգ
ɽ󣬿˿½һʬ塣
Ƕôãǻ˸š
ûʤϲãҲûκ˷ܵĸоЩˡ
ѡֺγɱء
лһŮˡ
ϧ뵽һ̣ǾʲôݶûУ˵ݶûУǾǽٻĵĶħ
Ķħɽֻὣնɱ
նɱУɱԶоģɱ˭
Ϊ˱ģΪøɱ¾òɱ
ǸҽǸҽȴմȾѪɽš
ܵ䣬·ȴѡ񣬱Ҫȥ
Ҳڽɼɣ
ɽ̾һᣬת߳ͣʬ䣬Ȯʵ϶ѪǱûʲôٶ
ȮشҰķԸһֱأһֱܰʲôû
ǳסڻ֪Ƿҵ˽ѪҺİ취ɳ½һҲɱˡҲͨͨĻ϶Ҳ֣ˣ϶öԸ
ȮӦţ뿪ȥѪؿǱ߶׵㡣
ɽΨһÿϧľûнһ򾡣Ҳֻ½һء
˶ĻɢɢҲδɱǣĿܻԼ
ɱͻ׵Ķ࣬ѵʹɢɢᣬһ
ɽص￴˿ȻźϣʵѪҺĽ취ʵ𣿡
ɽҡҡͷ
⻰üͷ壬˵˶ãɢǱֱ֣ᷢû֪϶ꡣ
ؼϣȴһֻǸԣҲδؽܣʱһӡ
Ӧɣ
ɽʱҲûʲôð취ֻܹһһ˵
ҪȡὫҲһɱ
ɱգǾûκκ֮ǡ
ļ죬ɽϢ
ɢǱÿ춼ѯʣ֪ɽ¿ʼơ
ɽȻϣΪƸΪӣѾ½һأûҪˡ
ھͿյҪҪ֡
ˣѪؿͷڹ꣬ǻûʲôð취
죬ɽָĲˣȥѪؿڡ
ڼ̳ϣһ
϶ǳס
ɽս϶˴뱲ȴû뵽ôҡ½һ˵ˣ˺й֪ǰôث֣ڻȪ·϶㡣
ջ۾̧ͷ͸ɽӣ˵ڼң
ԼñӣֻƲ£Ҿˣɽ˵꣬Ťͷߡ
Ŀɫ΢˼£˵Ҫһս𣬺ãҳȫ㣡
ɽ£תͷ
ȷ뼤գҲ̫ԣû뵽϶ôס
˿ԶЩ
ɽթ
϶Ȼ׼϶ȫ׼˵ȡѪҺ
Բóѡ
ǸɽԼŵԶ
ͬʱɽȮʱ׼ס·
϶ٱ˻ȥͺûˡ
ɢÿ˶Դ
һΣת˲ͳѪؿ⡣
ôǲɱҳˣڶôԶȡƵ
ɽգҪ͸ڴʲộʼտ͸
ɽȮͨʶ𣿡
İɣܵӲҵĹӣܹ˲Ϣҵ
½һؽɽߵҲӽ
ȮӻǺģֻҪǸʱһ˻Ǻס
ֻҪջǷΧڣǾӲȮǡ
ƺûܵĴ㣬˵Ҫǲ֣Ҿȶˣ
˵ţͻȻһն
ڸʲôɽʵ
Ȯ˻ᣬ˵ڲ󣬲̻ƺɱ󣡡
ܿ죬ȮĿ͵õӡ֤
յȷڲһַܹ硣
ɵƿΪģ紵˷
ͻȻմӻͳһ򿪣һĩķɢȥ
ʲôɽüͷֲԤС


1115 յ
ֹ
ʲôĿ϶Ǻ£ֹ˵
ɽȮͬʱ֣Ҳ˳ϡ
ûȿһʧԭأˡ
²һҪסҪ󡣡ɽš
Ȯ׷ȥ
ܿ죬Ǿ׷ա
ڿ̻󷨣Ȼ󽫷ĩ¡
ɽǰֹǿɱȻ˸طͬ顣
ļΣûٽдֻܹͣһζ̾봫ͣµļζǿɱȻ·ӣٽ÷󣬽·ĩ÷ĩɢ
ĪǶҩҪɱˣĵ
ɽд˲²⣬Ա׷Ҳڷҩĩеĳɷ֡
ʱķĩȷǺҩɷֵķĩɲûзκζá
ɽҲҷɾ裬ΪҩûеĶá
Ϊҽܵҽ
ɽҲܵģΪһп϶ĿģҿܻǴԵѡ
ռǲԼ飬ƺҲҪĩȫǡ
ɽҲصĹ۲ͣķλĿƺҪ÷ĩǡ
ʵҲǿ󷨵İæʱ䣬ҲΪʹøɽȻ˶࣬޴ʹĸо
׷ҲǸģҲЩˣֻЩ˺
ɽһ·׷ͣͣǼһǡ
ڰ˴صͣ²ˡ
ɽٴƿ󷨣˽Χס
ɽȮսǰԶ
ɽգʵˣ

մϢһ󣬻˵Ҫ鶼ˣûбҪˡ
˵⻰ʱ¶οЦݡ
ɽȴɫԽԽأʵոµķĩʲô
㲻ҽѵ֪
ٸӣ˵ǵץ̱˵ξӲˣķ
չЦ㷸вңһëСӵвҲԸ㣬ΪǸӿֲӸе
ͣٴϢ£ռ˵Ҳ²ûоѪҺİ취ɣ
ҳûõģԹԻشҵ⣬һȫʬ
аһЦ˵òŻңһġҸոɢһִ߻ҩǴ߻ѪҺҩҩĩױա
Ҹոڰ˸ص紵ɢҩĩҩĩ鲼ȫ̸߶մȾϡֻҪǱմȾϣѪҺڵҩرᱻ߻
ڣұ֤ڵȫѪ
ſĴЦš
쵰ɽҧݸ֨졣
Ͳ²⵽տ϶ͼıû뵽ôء
Ϊӡ֤յĲ²⣬ȥƽڵѪҺȷÿ겻ʱбѪĿܡ
ɽϽͳЩҩƽǿȷַȥѹƣͬʱ˿׼ٶ
ʱٵֻ߷ѪҺҩأʮа˾ŻᵱѪ
ڳߴʱɫأǸоķΧš
ռЦҺϲֿ־塢ı顣Ѿǰ󷨲úãֻҪѪ۵Уȥռݡ
ǵӭҵͬ飬̫ˣ
״񲣬ķΪ˷ܡ
Щ죬Ϊ׼
øɽûоѪҺķٵˣΪȥҹζࡣ
καʡ
Ϊһ죬ı̫̫ãֵȴ
ڣһһҪǸ򣬽ƬɽˮδѵΪµļ԰ʧ
ӣǶǻˣҪôΪۣͲ»ɽ޷ЩôԶ񶾳
ѵﶼδҰˣ
𣿡ȻǾΪǰ
񷣬ڵ֪ڱʲôͻǵΪˡһƬ谵ĶǸʴĳζһ㡣
жܻϰǵԭҲɽˮںιôӦأҪһʺϾסΪ԰ʷǰͱѡС
ǸʱʧˣξҪɹΪˣκ˵Ը½һҲҡ
ǵǸֵں
ΪһפĵߣͶ׼


1116 ϲҪ
Թ˭ȡնշЦҵԻᱻʷᣬдʷհ
tui
ɽһڳ̵
ϲҪģпˡ
ɽŭҼҪģûôҪġ䵽ڵӣԼɵģȴʹתƵϣ޳
Ǵδ˺޳֮ˣ
ɽԽ˵ԽߣӼ磺˻ܱдʷҲܣǹհǹᱻԶĶڳϡ
ǹŴи֪֪ͻһһݵĵ񣬹ǣЩ飬㽫ֻء
⻰ɫҧгݵСӣ˵һԣ
˵һĹҪǲ˵ˣҪռݻĵҲǳ롣
ʷǰʱսȻǸ˲ʹۣǱϻǷһ򣬾һȺéĳڹӲд
ֶҲһóѣΪĲɷ
ձɽ˸ѪͷһԻΪɽкãʹǰĿȫѹȥ
ճױŭͻȻŸɽȥ㲻ѡ֮ϷҪƴһߣ
ԭ˴㣬Ҫľ¡
һǽ߷ҩĩɢȫǣ߶Ⱦ
ǲټȴֻҪʱ䣬ڵ߶ᱬѪ
Ѫȥռݡ
޷ռݳ忪Ҳײһѷ
ĻԼǱߵĿٴͨ˾ͻ׾ٵĽߵϣͨͨ
Ҳˡ
һҪǽѡնɱˡ
ڵĸɽԶκвܹѡУԲ֮
һ׳ɳԻ鷳
Ҫѡ˻Ϊķ䡣
һûˣô˾ͻΪһɢɳмͥ񣬶˵Ҳ㲻ʲô
Щһ϶Ҳѡܱ
ѡ˶ɱˣǿͷ޷
ճ׼ҪŸɽһ
ɱӣ㻹ûǸʸ񣡡ɽĪаӭ
Ȯϣظ鷳
ȫʢ״̬գɽǻúܼ֡
ڵѾ׷ɱһ·ľ޴ֻʣһս
ֻʣһսҲһͣɽƵˡ
ձϾ½һǵǰ˵սͬģ½һǶԻǸ߸߳һصġ
ں͸ɽһȣȻҪ߳ˡ
ֻ°սҲǸɽܶԸġ
ǼȮһҲûѸٽɱ
ңóĲƣȫǲҪĴ򷨣йء
ɽȵˣҲܱ
ҲһôһֱѹŴҲܲˬ
ɽٴαˣӻ㣿
ɽҲ׺ɱС
һȭиɽɽһҲգ˸ܾˡ
ɽ߻ȮȮ˸˶ദˣʹжͻ
߶ƴˣ˵ҪЩЩһ־Ȯ
һжʼҪԿġ
Ǹɽһ˶ս½һأֻƴʵǾʤ㡣
ڵԵľͺ͸ɽʱһ
ɽ뵽ЩȮѵСĵ㣬ϼһѾҪˣʲô鶼ܹĳҧһڡ
ɲԼ½һԼʱĴ
սţɽϵҲԽԽأΪֻûȮ֡
ȮĹܶ㣬㲻ͳһȮ
͵¸ɽ˺ۣȮһûУڻѪûС
ɽҲǿˣϼһҪԼᰡ
յȻ⣬ӶʼЩվˣֻһš
ɽҪʤʱˣȮѵؼʱ̣ҵŵ㣬ϼһҪˣȻûɱң
㵲ţأ
ɽάȮƤģֻ已̥ܺȡ˵ˣֻҵЩ˺ҷֵЩֲȥ㵽ڶûôˣôûɣ
ɽȮ֮鶯֮ǽ˵ˡ
һһദôˣȮԸɽҲЩ飬ʱദĸоǴӦаɣһᾡȥֵҿɲΪȥ


1117 ֲը
ɽȻֻȥ𣿡
Ȯмȥұ֤۾գһ¡ԣԱȮûԣ
ɽεĺٺЦЦֱ͸˵ĸо
ʱٴγɽȮˡ
ǵҪˣ˾ŽЩٷֿҲΪɱС

վӣڵĴŴŸɽȮһһ
Ȯս͹ˣҲ߹Լս
ǲϲˡ
ϧоЩȻõôǱҲΪԼ汳
ڿֻܹ¸ɽһˡ
ҲҲǴĿꡣ
ɽ۾еľȻɫȮѵҪˣ
ɽһ׼
ͨǰ½һͽԼ׼һϸҲа취ˡ
һս϶ôƽ
ͻȻһһѪĨĨǣϧҿһˣΪµʥأΪҼ԰һ죡
жеϧ
ȻѾȻҪʱ̫ǣҡ
ɽһģһ첻ᵽԾҲģһὫʬɵ⣬һῴ⻪ģȻǵج֮أһٴޣ
ɽĻһֲɵĸо
ղΪ˵ǲһԸ뷨һĽһȥȪ¼֤ɣ
˵꣬մһٴɽ
ɽʱϵ·һѣȫһ˿ңд˹ķš
һȫޱȹ졣
ʲôɽֵʵ
ȮϸĶţ˵󷨷źңʲô͸ӣַҲ߰ģ߰ô۵ԽԽ󣿡
ȮҲһͷˮٽʱȮǰһͻȻ֪ˣҪ󱬣
ɽ֪ʲôת˲ˡ
Ϊճ嵽ȮǰͻȻ¡һѣըķѣһǿ˳ɽȮǾС
¡¡
ء
µĴжҲըĴ̳𣬽ɽȮȫûС
̳ڼĴɢòͣ¡
صĲҲһƽܶվĵطѺۣɼǱжֲ
ϴ󣡡

˺ţѵķ򣬲֪ɽΡ
ôľ룬ôֲıը׶༪١
Щ͸ɽϵȽϽ˶ɫأȭͷ۾ֱĶųƵ
ڲ֪ΣҲóȻ롣
ӣŽɢȥ
ɢȥܿɽԭڵ򣬳һʮ׳ҵԲӡ
˵߶ڿš
ָָһ
ѭȥԼŵһˣѾýڡ
ҲȷǲǸɽΪ壬ҾǿҲδϵĳ
˿˹ȥڵ̧𣬽ϵĺڼȥ˿Ϊ˾ǸɽȻ˵ĺأǻбϢ
ȡɽ֮ǰĵҩȡˮɽιȥ
мʮӣɽһ۾ֻѾЩɢ
ų˿
ϴˣû¾ͺáһ˵
ɽ֧ӣʵȮأ
Ȯһ¡
ɽԺģʶĿڣֱӽгȮ֣Ŀڵߵ󹷡
ŻȻ򣬵Ҳûж롣
˽Ȯ˹
ȮҲ˵ļأȫëսˣùͺͺģһëҲ˹ȥ
ɽϽΪȮ飬һҲͦӲš
ɽóЩҩǰȮ¡
ʱûȮˣһӲҲܹͦȥʹȥ֮˵
ոһߡ
ҲǹϿ̻˸ֶԳ󷨷ţЩ󷨷ŶԳ˿ֲıը
ǽԼըҪ׼͸ɽͬھ
ɽȶȮȮԼʱڸɽǰ棬ס˲ٵıը
ֻ˵ĻɽҲδܻ
Ȼ˴ķԵҲΪֵ˲ٳ
ˣء
ǰȮ˷ĻҲᱻը֧飬Ļ
ɽϢ󣬻ܣ˱ԼʰյĲ֫


1118 Ƹ
ԼΪнȻǱը֧飬ǲ֫ǷģҺܶ岿ֶըûˣӦǱը˷ĩ
ɽյĲкԸҪԶţЩ˽֫ͭУԴһһģһͭˣǳС½һصʬҲһͭˣ
ҪӢۣǲ䣬ֻᱻ
ãͷԸȥ죡Ӧţ˽յĲ֫
ɽʵ̫ˣ˲Żصפء
ˣڵȫնɱû˺֮ǡ
鲢ûкתǳŸϾķת䡣
˵Ļܶ˶ˣڵ߶մȾͶ뵽еķĩѪҺڵĶػᱻ߻ڱ
̶ʱڣѾжʮ߱Ѫ
֮ǰһʱֻм˱Ѫڸ½һ뵽ǵߡ
ڼʮͻȻʮˣͬӡ֤յĻŻˣ˵Ķʵ
ЩѾɽƵɢԵúɣΪǲͻȻѪš
ΪһԼ
οǸɽƷƵޣʱﲻܾˣǾ˶Ҫֻв˶ܵõΡ
ÿ˶ϣΪǸ˶˶ΧµǰȡȥĻᡣ
ɽǷصʱвߵõϢſڡ
ɽҲƿǰţӺ͵͵ڲġ
ǱЩ֪ɽˣԲߵģܻˣֳָʲôء
صڣĵЩ鷳½һǣȴϾˡ
ߵֻ죬ڰϣϣϣԼܳΪﱻε֮һǾԲܸǰƷֻһƭ֣
һԵƽҲΪεɼǲ˵ʱҲһֻ֪Ҫб߱ѪǾͻʶϴЧûá
⻰üҺ㣬ڸô죿
˶ŵĺԱ˸ɽϾɽ˵Ĺǣϣи⡣
ɽҲû뵽ݱӣȻɱ½һˣȴǵʱˣ¾ø⡣
ɽ˼£˵϶סǺʵ˵˰ɣ
֪ûʲôƷ°Ÿˡ
ɽҲǾ棬˵Ҳûа취ȥǺú˵Ͼǻʱ䣬˻ȥɣ
ɽ֧ӣ׼վ
Ͻǰס˵ˣ廹ɣ
ҳģҲҵµģȥѹȥ̸ɣɽִҪȥƽ˸վһ߲Ÿɽȥ
ƽͬʱҲа׻սСӵĶԱһԣػɽȫ
ʱڵ߶õϢ
ԭٻмʱ䣬ǻȵһжü
ڲͬˣֻʣʱˡ
ͳ̩Ҳȫ
ﾭһЩԸɽӡĹۣҲڸɽ˷λãȻԸɽӡ󲻴
ϣ˸ȡ£ʱ˭ֻĻء
̩ʱһɣЩֻΪѾõΣȻȥΪı
һԵĹ˵͸ҽĹϵӦûȶưɣ
ѡ˭˭飬ҲǿȣҲˣǧҪ£
̩˫ǰ˵ҿɹܲסǹغ飬˭ţǲø˭
¿˿̩˵ҲûʱһۣΪ˻ȥĻ˭׷أ
Լˣ϶ҲϣҲʱԵ˽ͳªһͻȫ¶
һŵʱŵĴŴ򿪣ɽڲͱ˳
˼ɽҲøӿ
ҽһҪȾңֻҪӦҲʲôҶӦ㣬ǰǣ
ҽԸɵүүɣһҪҡ
ѾоܲˣͱȽϴҪϰˣȻҪȾ
㶼Ѿôһˣ͸Ͻȥˡ
˵һ䣬Ųھɱ㡣

ɽֳ֣øӻңΪ˻ʲô˵ĳ
Щ֮Ѿ˳ͻҲֻڽûж֣Ϊ涯ֻѪҺжصķĸ졣


1119 ޷
Ҷһ£ɽܵ
ӻ飬ûʲôȫû˳С
վ˳ŴһֺҶȰϴлҪ˵
һᣬŽֹͣ˵ĿⶼŸɽ뿴ʲôҪ˵
ɽ˿ҵܹ⣬˭ֻءΪһҽҽʦΪеĻߣǲҲԲκһˡ
⻰һϲĪ˵İ취
˵취УֻǸɽһֱûóڵθڣҪ£ģ
ָ뷨ڳ
ɽܹ뵽Ļɶôķ죬˶ô˻ߣЩݡ
һŻڵҾи鲻öԴӦʵ棡
ҽʲô˵Ƕ⡣Ҳ֪Ҫ˺ѣ㾡ΪҾЩ˾ûҪȥˡ֮ǰ½һһ֪˶ˣȫһȺ
˵ʲô˵һԣŲھ㡣
Ͷְ

ܿ죬ڳ߾ͳΪɣһɢߣһˡ
˵ɢһȺں֮ھ𣬶ɢǱ˵˶һȺ͸ˡ
Ȱɽܵ˵
ҩζͺŨˣ߶ԽԽף䲻֣ܶԶ죬Ǳ߳¿ˮˣ
Ƕٳȥ˭ҲõΣƽӣʹֳƽϢ
ѾìܣмѾֿμ
ɽ˵ȥ鶼ȥˣһм̣ӦͬЭѹأɱˣʵȥҲûκ塣
ΪΪҸûоѪҺİ취
Ļƽؾֳըһ׹һƽ
ֳͻȻޱȰ˿¡
̩ЩõεԭΧЦǺǵĿϷûв⻰ҲˣЦݽ
˺һӣ˲ŷ
ҽ˵ЦˣЦһҲЦ
ǵģ֪޷ˣҲûҪֽ
㲻ǲ˰ɣҪ֮ǰҲͿ̿

˽ţȫŸɽո˵Ļ
һֱԶϷĳ̩ʱҲǰ棬ĶŸɽ˵ոֻſںİɣ
ɽ̾ϢһʾȰ
Ұ̩ͷһʱҲˣû򶨡
潥ָֻƽ
֮ǰҲû˵˾ηֻǼװ˽취ȻôΪƭңֻΪ˽½һʵ֤ҲɹˣЩȫնɱ
ҷģʱһҿܵȥҵ취Ϊֻǣ˴ʱΣա
⻰˵꣬ڲҲը˹
ǵһֽƣһݻδƣΪϴ󣬸ɽ϶Ⱦڲˡ
ǶҵǼ뵽ţһжˡ
ҲһҪﻹ򶨡
һӣȫˡ
˵̩ǰҪɽƽסƿ
̩ɲģ˵һǺ˵ģΪֻ˲ȥ˲ô˵ģԲԣ
Ų㣬ţԼ߶ԣұ֤㵱Ѫƽס̩˵
̩ȻԼԣǲģҳһǰιߣ߶
Уģɽֹ
ڿûȥΣȥԷѪ
ʱǱѪֻ
ҽԼ飬鷳㲻Ҫִ̩֡Ҫгԡ
Ҳֹڳ̩»ǳԵѪҺڵ
һɹǿɢ
̩ĶˣɢȴȻЦȻƭǵģȻ
Ļû˵꣬ǵͷŵͻȻݱŤ¶ʹݡ
žܹϸ΢žžѪʼ˲ȫ
ۣۣ˺ŵڵϡ
岻ͣĳ鴤Ѫ˲ȫ˸Ѫˡ
αأɽε
ûȥȶԷֻܹŶԷȥ
ֻʮ󣬶ԷͲˣֱȴڲͣðѪֱѪҺɣһ̲ȳѪҺɱһ롣
ͬӡ֤˸ɽǰ˵֮ǰư취û׽ѪҺڵֻΪ˺½һ߳ѡ


1120 
̩˲õĸоԴ޷ܡ
ֻЩǰܹƵҲһ
ԭ̬ɣΪһԹ֣ͬˣΪǺڳһܻ׼ȷ˵һҾڡ
ⲻܣһǼٵģǼٵģ̩װ񲣬һŽһԵʬ߿
Ҫˣûʵ
ֳʱҲˣΪеϣûˣǱ
ԭǻԻ룬ΪǸ˶õȻȥ
ڣһϣûˣĻҲˡ
ܺãҶ˭ҲеֱӷˣֱӶʼΧɱ
ǰʹһ¡
˵Ĳ٣ʹóһӱû
ȥֹƽ׼ȥֹЩˡ
ɽһס˵ˣѰ֮ˣҲȲȥֹˣҲ
ɽҲܲôˣֲ޷ȫƿС
֪ǽ϶Ὣƻĸȫ
ڣȻɱ½һˣʹֻʣʱ䣬ʱ̫ˡ
ãҵĳŽƽϢмٺˣŵҲһ
ֻʱŶѡ
ɽ̾˿ٴ˵ҵ飬Һʹһأһᾡܵ취ϣҲҪΪЩ˵ûᣬֻлŵ˲ϣ
̩ͻȻЦƭӣǸƭӡڻҡײƭʴʡƭǵҲۣ䵽ľΪ˭Ϊ㣿½һǣǻ㹻ʱȥ취ѪҺֻʣʱ䣬Ϊɵģ
̩ìͷֱָɽ
ܶҲ̩ܵĹƻԸɽá
ʲôƨҽҿǸɥǡ
ûԭںܰҲల£Ϊ⹷ƨҽ֮󣬲ֳ
һŲˣ⹷ƨҽң

˽ŭȫڸɽϡ
ǽɽǣΪܶ鶼µģȻలһʱ䡣
ǻûģûϴڻûڹڱϷˣµŷһֻڱŪ
ɽס˵ˣȥЩҲûʲô塣
ɽҲܳأȥһʶ
ԸҪͣšɽ˵תǱߣʾ
ɽע⵽һֱڶ˽аҲڳά
йܻٻһӡ
ûۣСĵػ
ɽԼ֣Ⱥǰ˵һᾡаҲʲôŵ
ʱԣҿܻôһ˿˿ڴ
Ͼɽ˵žͻôһĻᣬȻϣãֻһҲҪȥץס
ʱٽҿ϶ԽԽһʧȥǡ
ɽȻף˵֪ǱҲ齨һоŶӰɡһὫЩ˶͵ŹҪ˰æһҹоϣЧʱҳ취
ãʹ˻ȥԽ
˻صǱߣ˴Լǰоȫڡ
ɽҲȽϢתͶ뵽оС
Ҫһ̣ǾԲġ
ЩȫΧ£Χû뿪ʲôˣֻеȴ
ɽԴʶĸо
ڶУҲйƵľǸʱҪѪƳ棬Ҳʱ̽˰
εʱǴθҲΪϾ
֪һܷ˳ȹѹأֻϧûм֡
ɽţʵңȻټһ𣬽Ƚ˼򵥵˵֪ǵʱޣԱͶоС
ЩѾѪҺоһʱˣ˵Ǻ޽չ
ֻʱ䣬ʱ̫ˣǶԴ˿ֹۡ
˿ڵӾͺˣЩ˱͸ЩˣҲָܻƽˡ
˵ʲôأҲߣŲھһ㣬˭Ҳǰ档
ˣʲôֲͣǽ㺦ģ˭˭ȥˣǵѾˣҲȥ˲á
ΪҲҶ㣿
㶯Ѫϲϲˡ

ʵҲһ


1121 
Ⱥ˶ԭҽѧרҡڣǵҲߣռͨˡ
ڵͨ˶Ǻ֮ǣΪǵƽǱȺ߸ҵġ
ڣȺֻʱ䣬ΪͨȻˡ
ȺҽѧרҡҲһ
ǵеȻܲˬǲܶȻַӱУˬҲû취ǱƵ뷨һ
ˣˣɽֹҲĶҽѧרǰô˵ֻءΪҽҽʦһּҽܻʲôĻֻҪǰҶᾡΪһҽı֣ģκȥҽʦݣɱǡ
ڳ⻰һ
Ҳ̫šˡ
ɽͣ£˵б뷨Ŀ뿪ҾԲµ˾͸ﾡľȥ취Σ൱˵Ļߣǲҳΰ취ȫΪһҽ鷢
Ϊһҽҽʦ޷ܣһᾡľȥ취Ȼ޷ֹҾķֻܹѧղ
⻰ܶ˲˵ͷ
ϴ󶼻Ŵӣ·ǵ׼βˣǷǶԴеġ
ҽʦȾ飬Ҹɡ
ҲɣǸա
˵ôɰɣҲѪҺоһʱ䣬ҲϣЩͻƽչ

ѡ¡
м̫ԸģҲ뿪
˵ɽ뿪³ȥͻᱻΧŵ߸ж˿顣
ǿһȺֻʱķӣʲô鶼ĳ
Ƚ֮ǰоɹȻ죬ϣҾܵĲ߲ݵļӰӵоµľͽɣ
ǰݺԼһЩµо˼·ཻȻ
ɽҲûϢƣͶ뵽оС
һʱܿȥ߿ʡҲԽԽ꣬ΪһѾȥ
̩ǰȥʱĵǰߴʵôˣûнչ
һֱǣ֪ͻƽչϴ϶һʱ֪ͨҵģĵŰɡ
̩ŭģʱ˭ģͲҲһ
ɫƽҲȷʵֻ˲ܻ
һֱƣ˽пᣬӴ˸ߺ󣬾ЩԵĶȻ޴ˣǽһȫ¶
ǳ׻ǡ
ÿ϶մȾ޹˵ѪǽǶΪһϳǡ
Ķ֪ҪĴѡ
Ҳǵĳͷ
˵˻ҪԼȥӿɲ̩ǺϧȻͺܴˣɻûлûܹ
˶̩뷨Ƕܽꡣ
ڼ䣬Ҳи߱÷ʵǿסѹ
Ķˣߣмˡ
ÿ˶ܽ꣬ÿ϶ţΧһһޱѹ֡
ѹַΧУСôܳסͱ÷
Щ˵֪ԼҪˣҲ˻ţĴ֣ʱͻᱬ򶷣˼Ǳ
Ҳˣʱֻ£һǶǻġ
ҲѾȥһգֻʣʱ䡣
ʱǵܸӣоʱȹĺֹܿĺ
оܿΪʱת˲ţΪѾȥһ졣
оʱŵĺΪÿÿ붼ż尾ڵսľС
ɽҲڲ߲ݵĽо˵ľҸطЪᣬ˾лᣬ˾Կڶ߳Ա߽ʵ顣
ʵҷΧɽķǳãֻϧûκνչ
ɽҲ˼·ȫ˳ԣԶķҲ˶ʵ飬ϧȫЧ
ȫգҪҩĶܱҵΪЧҩԭеǱٵʱҲûˣЩҩڸûеģҲǵо
ǡùؼЧҩûУеĳԶͽ͵ġ
һ̣ɽǾԲ
ʱҲŵߣԸַϽֱʵ顣
ʱޣֱֻܹ壬Ϊûʱȥһй۲зʵ顣
Ҳᱣ֤ʵ˵İȫġ


1122 ˲
ҹһεĽ٣˯ߣҪˣ˼˯
ʲôˣоԼһʬ⣬ڵС
ڵʵڣ˶˰ҹֻʵڿסʱϢѾ۵ʵ̨ϡ
ɽҲԽԽꡣ
һҳѪҺİ취ɲ漸ô򵥡
ֻߣȻΪҽҽʦʧ𣬿Ϊɽ̫ھΣΪûм޹ߡ
˾ʹ½һǵļƻɹˣԹԼ۵Ѫſռݽгֱӳռݣѷ
ȾǿߴܣͿԴ˴һͨԴԴ͵
ǸɽΪĵġ
ʧˣֻ˼ߣǻĴĪΣʹû޹ɥ
ôεȶǴѪƶ¼صĶࡣ
ϧûмŵùİߣûΪṩнԵֻܿԼ
ѹ̫ˡ
ѹҲЩԲ

ɽԭ͸ټûһϢʵо֧Ųס۵˵ϡ
ϴû°ɣƽϽǰ
ɽҡҡͷĨ¶ͷĺ˵û£ֻЩ̫ˡ
һֱûϢϵҲûָϢɡ
ɽ˵ͷƽȥһ¡
º͸ҹգƽŵǹ⣬ûǰ飬һƽᱻơ
ҹջΣᱻ򴩣һѷ죬Ķħ١
뵽Щɽ˼ӳء
Ҳ̫ˣͺá
ɽ̾ϢҸΪһиҾ߳²ڵľ棬ٲôǱ
Թģ½һмƻˡ㲻ǣҲһһὫ߻ĩɢȫǣҲһƽȰοȰ˵
Ϊ׻ֽսСӵĸӳͬҲ޷ʵʱ򲻵òʵ
Ͼ⻹ĩգЩֵˣʹø߽
ҲģһԽǸߡ
ΪĲۣ
ɽֻ˶ݵϢ΢ָЩͶ뵽оʵ鵱С
֪һҹȥۼЩϵˡ
ڼҲڲͣǿ߱Ѫ
˶ܹȵģһʵȽǿѾʼѪ
Ȼֻһ˳ͻ˵Ŀ־壬ͻΧܱĿ־塣
ʱ൱ȥ
ԽԽ˿ʼͲסкеѾʼų
ȮѾѣȻûָսǶԸЩµ˻㹻ˡ
ź飬µĵĨɱס˳棬ȻӵĻҡ
ЩѾ뿪ˣǿʼԼ֮أԼأϣԼ΢һ㡣
ֻ֮ʣһʱ䣬˶ʼһϣĻҲˡ
ôʱ䶼û취ѵָһ漣֣
ɽʱҲ˺ܶࡣ
ʱҳ취ֻܹ漣ˣֶ̫ãӲ漣
ҹԽԽҹоʱҪˡ
ɽһͷоҲΡ
վֻǸˣǸ񣬲ʲô鶼ܽġ
ʱ򣬺ܾû¶һڵİ׻սСӶԱʵڡ
ɽܲ²⵽⣬˵ΪǻѪǻȥ
ԲҲôǵȷΪһҽҽʦʱǸÿξˣĳ˻ĳһˡ
ЦǼʱ֮أôѡ񣿡
ɽĬȷסˡ
Կ˵ȻԴΪأǸʱҿ϶Լô
ɽ˵Ҳʣ㲻÷ǵø𰸡ֻз˲֪ûµͷ˭ҲҶȻԼ
㵹СˣҾô˽ǵСͨɹ߽ͨٵȻ뻪Ĵɱ¾ֲجΡ
ɽͷ֪޲ˣ
ǾȲǣǿԳ½һǵļƻ
ɽüͷɻôϣ
һ£ɽһԣߵ˵һֱ飬Ҿõİ취ǽǴ½ȫɱȻ취ѪҺ޷ӷ޷뵽úõĴУǵļƻȻ޷ɹǾͲʧܡ


1123 ת˼·
ôУɽ
һѣʾС
ʵҲߣ鱻ȥǵʱ뽫ƭһнͲˡ
֪ƣҽģڲǸ֮ʵʱҪԴΪأԻİΣΪأ
οЩܹҪģ޷Ǿһѡ
ɽĹǣ޷´Ҳ޷ЭǣΥıģ£ҡͷУҲ顣
ҪˣһǵȵȫѪľȾߣǾԻĵκθ֮ʣʱĴػѪɺӡ
ɽ¶ɫ֪ȥ
ͷͷغ׵ͬǵ͵ͬڷⲻҽ׼
̾˿˵иõİ취Ҳôҵȵ˿̲㣬ΪٵˡǴΥͣһеֻҪǽ뵽¿ռ䣬Ѿȫ׼ˡ
һֱ׼
Ҫ֪ϸƻɽԥ£ļƻ
Ϊ˻ڵİΣΪֹ½һǵļƻɹҲЩˣȷõİ취
ҪǱͱֻǻѡ
Щ˼ƻҾõİ취ǽ뵽¿ռ䣬Ȼ˲䶳ѪܱѣѪҺҲ޷Ȼ޷ӷȥռݡ
ҪϣҪҸڽ뵽ڣҩｫŪΣ̵ֱ߲Ȼעˮ䶳
˵̧꣬ͷŸɽ
ҪɽϣΪǹؼһֻƭߡ
ɽ꣬ͷ˼š
ò˵ļƻڿõļƻֻҪܹѪҺסǼѪɱѣѪҺҲ䶳ټܱյĵ¿ռ䣬Ѫû˿ӷȥȻ޷Կռɳ
ԥˣʱ䲻ˡߴٵ
ɽ̾˿̧ͷ˵ҼٳҵƷȻǷַҩҩֽţĽⶾҩǴҩǶ
²ȥ־ͽŪҲУȻ˽뵽¿ռ䣬ҩЧóЩΪҲҪЩʱ䡣ȻϣֱӶԱܶ಻Ҫ鷳
ɽȭͷ¶֮ɫ
ҪƭЩߣΪϣȴϵǾ·
Ļ᲻
ٿ¡ɽ޷
һѶϵˣɲô˵Ƕ
ҽǡ
˵ˣٿһ£ɽЪ˹˻
̾˿ͷȥһԣٱȸɽ
ɽȥʵ̨ǰץһʱ䣬ϣҳѪҺڶصİ취ǾͲټᡣ
ϧ漣һֱûг֡
ĿԱʱҲûеļҲȫˣѾ׼Ѿʼź£ϣһĿԱܹºǽаᣬٲ䵽û˸ʬĲҾ
쵰ЩĻ쵰ɽ˫ȭʵ̨ʵ̨˸ϡá
Уĺ˾
ҽǲǿԻ˼·ʱһ˹ɫ㲵˵
ɽЩӡй˴ſҽѧϺܳѪҺרңȻᵫѾʡ
ǵ쵼ã˵é®Ž˴ǡ
˴յǲþͱ߷粨
Сӵĸ֮һ
˴ЩҲǲ߲ݣԿȥƣ˵
˼·ɽʵ
˴˵ͷ˵һֱҽѪҺصİ취֮ǰǣҲǡ֮ǰһֱⷽоΪ㹻ʱ䣬ڵʱˣǷԻǿȥӻطʱ䣬᲻Щ
ɽǰһô˵
˿ʱ䣬ϾҪˣֻʣСʱʱˡ
ټˣǾ˳о죡ɽţʾٴ
óЩҩ˴ô£ָܻЩ
ǱҲһֱڶʱ䣬ʱѾˡոտ˶ѾˣɽҲҵʵ̨֪ʵ鲻ܼȥˡ
Ǿ͵˸ɽҪϵʱŸɽȷѡ
뵽һתֶۣ˼ѪƵæµɽڣҲܡ
ɽ۾ֱŷ˹â


1124 
ʵǵȲˣٴɽǰѵ춼Ѿˣٲץˡ
øұ죬Ա߶Ҳӣɽһ˵ţҲͣ
һµʵ̨ǰԭеȽбȶԣϣҵЩ֮ǰԵϸڡ
㡭
ٸ˵һ֣ھϳȥɽͻȻתͷڵĵ
ƽס˵ˣȻôƶӦа취ˡ
ֻܹϣˣε˵һԡ
ܿ죬˴ǱߵоС˽չ
˴ɽ߻㱨ҽǷѪҺֹԼ£ѪҺڶر߷ЧûᱻĽͣҪѡ
ɽ뵽Ǹƻ˵ѰֻҪǽѪҺס𣿡
ѪҺסѪҺȻʹѪҺֹ״̬
ѪҺסѪҺڶغʹ߷ҩȻҲʹڵ״̬ˡ
˴ͷ˵û£ЩҲһѾˡ
ɽĨĨӣ˵취ֻҪҲǾˡ
ϣư
Ҳûá
ɽ˵ת
ﲻͣĿѾֹȥСʱֻʣСʱʱˡ
ȥ֪ͨȥ߼ϣǲҪ仹ûҵ취Ѿҵӻ򼯺Ϻá
⣬׼Ǹ䶳Ҳü飬ʱ׼Ͷ뵽ʹС
һϲ˵ͨˡ
ϻϽȥ׼
֪ˣ
Ӧţƽȥ֪ͨǱ׼
ѡӾǸɽǰһӡ
ȥ潫Ϣ֪ͨѾڵߡ
˵ҽո֪ͨң׼ơ˵ûҵİ취ҵѪܱѪķֻҪסһлᣬϣҲҪ
ԭһΪҵ˾ηжһĸо
û뵽ֻӷ
ҲٲˣȻҵʱôҵҲͲԶˡ
һϢ
ֱӻף
Ϊ϶ãǽ첻ˣ̫ܿһǾͶһϣ
ܶԭѾҺĵطЩ˶Ѿ˹ײҲ˳ǰӵš
վãҪңָ˽ֳά֡
ɽǱƵҩ¯һơ
ΪҪܴûʱСС¯ơ
ƵĵҩѣֻһֱȽϼ򵥵ıܹס˵һһֺټĵͼҩ
Ϊһ¸ò
ֽãֻҪŵҩ߶һסܹ֧һµʱ䡣
Ҳ˵ЩȻסֻҪűǾܻһ¡
һ޷ҵηǸɽҲ޿κˡ
ʱǾֻܹñס
ɽҲôܣϾѾھľȥ취ˡ
Ƶĵҩã˴չʵ
˶סˣȫǻܻ
ȫ˴⡣
ɽ鲻Խ͵ϣ޷Ķأ߽ǣ˸˵ߣ𣿡
˴øɽĻЩǶⵤҩʵЧλǴɡ
ܹڱ״̬´һ²ʵ̫˼
ɽ͵ʵҲǲʵڱѾ뵽״ֻ̬һּΪǻһŵҩڣֻҪǵҩڵҩȫһҲûˣɡ
ֻҪǻڣҾܹ
ɽ˵ţ²ͬ߶ţ۲Ż档
˼ʮ¯ĵҩ㹻ĵҩͣ֡

ϣɽҲ̱ڵϡ
ȻֻͨҩƵܴ󣬻Ǻܳġ
еҩãڳȥ׷ɽ˿˵ʱ䣬ֻʣһʱˡ
˴кˣеҩʵң⡣
ʱſΡ
ɽŴĿԱһкͻ
ɽʾȰȻ˵ܱǸûҵ취ҵʱٴһ¡
һҾţһᾡľȥҵ׽ѪҺڶصİ취Ҷǳŵ
һ£ʱ䲻̣Ѿ˺ܶ˵Ԥڡ
Ҳ˱ȽϱۣоǺ˾Ϊ㲻ʱһºٴηľ档


1125 
ôܶһҲǼ˵ģ֪ɣ
ǵģοѾҵӻһںܻܿҵҵӻǣֱ׽Ϊֹ
ҽҽԤиҽôġ
ҽţԺ֮

в̬ȽֹۣԼôҲŸɽһܹ˴Σ
Ǳרǵġ
ʱ䣬ձú
˶¶ЦݣǰǹķΧһɨա
ɽҲΪοû״Ӧԭ
һ̣żС
ɽʾҰٴ˵Ҫ̺鷳ҪȽǱ⣬߶һ𱻲ס
ͬʱǻǷַһöҩⵤҩڲҪԣǴǵָĵص룬ҩڿоУǧҪ£Ϊⵤҩܹסǵһ
ֻҪöҩڣһڣǱʱҾܽǾȻûⵤҩѾȣ
˵ţɽʾ˽ҩַȥÿһš
߽ŵҩҲʼʡ
⣿
Ҫȫס
һˣôסǻܻ
˵ɽͣһöҩס˵һôôôòס
˻ûסʣʵҽ㲻ںƭǰɣ˶סˣܻţ
ʱޣûʱȥǽͣҲûʱ֤ҾͰ˵ȥʱ뿪
ɽ˿ʱ䣬Ѿһʱˡ
һԵѯһ飬ȷǱ߶Ѿ׼ãԼŵȸϹȥ
ЩʵûõĴ𸴣Ǽŵ˶ȥˣҲ׷׸ϡ
ܿ죬ɽǾ˿Ӵ
Ѿרҳһӣӱ˶ӣעˮ
ʱѾˮ
˽ӣסһҪȫû뵽ˮУҪ¶һ㣬ûˮǰҩڿС
ɽһȻ뵽ˮڡ
߻йǣԽԽѾֱѪ֢״ֻܹӲͷƤ뵽ڡ
˽ں󣬸ɽٴκµҩȫûˮС
ˡ
ȫǱ뵽ˮ¡
һж׼ϣɽ˵ͷ
õָʾһ£ͣŵͬʱʼ˳Źˮͷ
һɹɼ룬ڵˮ˲ֻǶ̶̵ļʱ䣬ԭˮѾһ顣
޴ıлһߡ
һжϣɽҲ˿
Σʱȥ
̫ģ˺ԼȮ߶š
һȮô졣
ҲֻʣһȮˣΪ˶ڱڡ
ȥɽҲ˿Ϊȷû߱Ѫ鷢˵һеȷЧ
ֻܹʱӻȫи
߾ֻȶˣһʲô֪ͨңҺʹ󹷻бҪȥɽ
Уǿȥɡ
ɽҪſŶӼѰȮأҪƿĴ
ǰΪһֱڸԤ޲ٶȺ
ڲͬˣѾˣȮͿԷſֽŴһ
øҿ㣬Ҹʮʱ䣬ƿ󡣡ɽȮҪ
֪ˣȮӦţ˫һžʹ˳ȥ
ɽԼֻصߡ
ʱһǽ壬ǻмɢʬ塣
ɽҲûʱȥܣȻصʵڡ
ʵڣѾû˼ˣֻй˴ڵ˻ڡ
ɽɻأ
ǵ黹û꣬Ŷӻɢ
˴ʼ磬˵ˣڳѾûˣҲûʲôɵˣͶˣס
ɽҪ˵洫
žͿѹѹһƬӿ
ЩȻߣǵͨգżˣһ߸
ǰͣ
ɽɻʲô
ʲôȻʵң㾹ȻЩߣǰǶʲôˣֻˣǲָܻյ
ɽʱ׹ЩߵĿԱһǽߵϢЩǵڡ
ǵֹ֪ɽоľȻκЩߡ
Щͨ˵Ǻ͸ߡ
ǴɱжǴ뱻ٵ˷ǡ
󲿷˶û˼԰ǵҲױ٣ôܲޣ


1126 Ϊƽ
ҽǺܶ࣬ΪǻרŵЩţΪ
Ķ飬ǼǰնɼȻЩ߶Ѿ⣬Զȫȥ൱ǳ񣬺αػȥأ
һȣǸʱǻҪڵйÿһ죬ᱻǵϰԴܹˡ

Χ£˲û֣ȱǵΪǴԸɽǾءмġ
ǸɽרŻͨ˵ľסŵ˶ǽб
һȥ£͵ظɱű֤ǰΣ
ȻЩ֪ʱ޶ߣ֪ôҾ徵
Ȼǵݶ顣
ɽʾҰ˵ǵ飬ʵϣЩҲܺߣҲǱɱˣȫǡ
ȥأһĿڣӺһ˫ŮΪߴ򶷱ѹ˷Уֻҽǲԩ𣿡˶Ըɽʡ
øɽһʱƿԣ֪Ӧԡ
̾˿˵У˭˭˵塣ܹǵ飬ΪһҽҽʦҲҸҵ飬ڹǷһۡ
Ҳûʲô˼ȥۣΪһ𰸡
Ǹ˵ĻѾ˵ˣȻִҪҲֻǿвˣһϣ
Ⱥкţʱ䣬˴˷ʵڡ
ôһӵϣɽֻ͹˴ڣˡ
ɽֻù˴˽һЩҪݺϴߣҲ޿κΡ
ֻʱ䣬ʵ鳡ؾͱΪƽء
ǽŭк
һȺ˷йŭɢȥֻ¸ɽ˺һƬǽ塣
˴ε̯̯֣˵ʵҲû취ˡ
ɽȴʹ˷Ҳܾʹ˷ΪЩлвٺཻõˣиǧŵˡ
Щ˶һ·֧ɽȻҲܹǶ
һһӣ˴ǱҲ뿪ˡ
Ⱥ˶мˣǰһʱ䱻ץȥֶŸɽһѪҺо˶ܾûлؼˡ
ʵضΪƽأҲûκ壬Ҳɢȥˡ
գֻ˸ɽһˡ
ɽֲ鿴£ûʲôõĶ׼ͷҸصطٽһεʵء
ʱһȺΪ׵ĵ˺͸ɽʶˣ硣
ǰҲɽòΪűȽԶҲûǰ
⻹ǸɽָһôվǰϸĴ
ɽЩ̫˼˵ôж
⻰¶һĨϼҡͷǵģܺÿ
ҧ촽˵˺֡
˵ĸɽεͷ˵лл佱ǰֻΪ˷£ԲԼʵݵġ
֪Ҳ㣡
һʱ䣬˼ķΧЩֵֹģζ
øɽЩ޴롣
Ȼʱḡ㣬Ͳһ鳡֣Ҳ봦ˡ
ɽѾо񲻶ԾˣһСƵһֱԼ
Ͻתƻʲô
ֻԼԼǿ˽󻹸һȺˣһٶˡ
Щ˿ͦҵģ͸ƵģЩ˻ˣǲǰű
صЩ˶ǼߵļЩʱȻޡڣЩ߶˵ʱ޶࣬Ǿͳ˺ܶ౻ߺļĳͲ
ɽȻѹϻء
ȺֵֺЩ׵ʲôأʲôģʲôϵء
Ц˶ὲģǹֻҪ֪Щߵ׻ûоȣҸ
û˵ȥĿƵĶŸɽ
͸ĸѾȫûˣȻϣȥ
ң֪粻ʲôˡ
Դĸ׳º󣬸û¹޹ͨҲûбЩŭԵԭ
ϣʹȥ
һͬҲ֪ǵ˻ûлĻᡣ
ɽ˽ǵĿĺ̾Ϣһ˵ʱҲû취ȷĴ𸴣ֹۣ֮ΪߵʵҶЩŭڸˣҲûһʵأҲûеסְæ˾⡣Ȼұ֤һᾡΪΪҲкֵܱܶڱС
ţһᾡܵȡǶκãȻ


1127 ߳
⻰̤ʵ˺ܶ࣬ͷ㣡
ɽУޱȵĸߴ
ûʲôġ
˸ɽŵѡš
Ȼ绹һᣬڸɽһ׳ǰʱԲôƶŸɽ
˿ûôֹֻۣǵøɽǰ벿ֵĻˣƲֹۡ
һȺּЩ뿪ˡ
籾£ڸɽߵģǸɽԼ鲻ǿȰ뿪ˡ
Ҳɽ鷳ֻòǺԸߵˡ
ʱɽûоʵһأҲûзѪҺо
ͬʱÿ춼ȥȮǱ߿ϣƿ
ڣֿʼ
˶һضĻ򣬶ѾһЩ˵Ĵ¿ʼǵؽ
һ粨ȫȥƵġ
ɽȴЩĺͬ飬ΪԶƽǻΪеġ
ȻֹѪԿռݵƻȾһȫٴͨ
һͨձͨǾͻ߽ٵǡ
ǵĵٴجС
ɽҲû֪ǣΪǵͨڲŸոտ⣬ʱһˮȥ
֪Ĺʮҵʱ䡣
ȮǱ˽չҵеһ㣬ֻҪǶĳͿ̮
ǣ͸ɽһһʼͬʱԻλýг
Ȯˣͻϣɽ߼ֲס˾ԭϢȮ
һһһյʱ䣬ǽơ
̮һ̣ǶŲ˼ҲǷƱɫ
ǰеѪҲ¶
רϴѪҺģЩǿż̳ȥ
Ѿּյĸ죬Ѿʵգޣƶ޴֡
ȻеĶܹͨġ
ɽȮȴ·һڶһֱѪҺ
Ȯ󣬳ֹյļƻȻôĻȥ롣
ܽе󷨲𣿡Ϊҹζ࣬ɽʵ
Ȯҡҡͷ˵Ҳ֪ܲܣġ
ɽõ𰸺ٶʣ׼ȥ绰ҽǱ߱ƽ
뿪Ѿһʱ䣬Ǳ߿϶ҲĻˡ
Ҳû취ΪҲҸ취ƽȫס绰򲻳ȥ
ɽ²ΪΧԻôĹϵ
ڣȻûԻô󣬿ڸֻվٵȫûźš
£ɽֻܹȥ⸽лվźŵĴ
ɽȮţԶԶƼһȺˡ
ԼһŶʮˣȺҲȮ
߽ʱߵͣ
ԷƬֻ̣ǰŮͻȻһ粽˸ɽ§ӣ˷ܵĽеʦҵˣһΪ˼ءǲԺҾҪӹ˼²ϴˣ
ɽϣŮܷܷ
Ҳ͸ɽôûûС
ɽܷܷԴ£˵ҿǰͲɡ
󣬳ǰɫ̫ÿ
ΪܷܷǹڸɽϵģȼŸɽʵǲš
ȻҲȥסɽû
ɽʾܷܷɿȻ󻷹ˣŵˣлмˡ
ʦҲҪ
ܱҲˣҲʦɽȻҵɽϡ

ɽһͬʱź̧ܱƨһš
ܱվȣʹܱ˵ϣֱ˸ʺ
¶ʱһƬЦ
ܱƨɣίʦҲ̫ƫˣʦܱҾ͸һţ
ûȸɽ˵˸˵ʦŮģ𣿡
ܱһ˵飬ͷûʦⲻŮУɫȥҾ͸ʦʦʰ㡣
ϣѧ״ǲܷܷȭͷովֱܱſڵϣġ
ɽһԹЦȫԼڵʱ䣬ܱ϶ûٰʦʰ
ˣˣôˣɽֹסܷܷʵ
һ˵˵أǵǣר̹׳ʲô顣
ɽһȥǼ£ˣʬģܰģܷܷһ˸鿴
ǵѾһµʱˣǷ·ƾʧһ㡣
Ҳû뿪ϢȥȻ⸽תһ£ܼ̤ˣҲ֪ǵȥģ֪ɽ


1128 
˶־ʱû뵽ôײˡ
ɽҲµˣǿ϶ǵԼΣԻô˵һ顣
ؾΪǴԵʣҲ˽ǵڡ
ڣˣȻҲͳˡ
ǼȻ˾ȸȥǰɣɼ˰ϢȥͬʱҰϢ߲ǱߣүһˡɽԸһ顣
߱СߵȥǱߴϢȥϢ㱨ĸ߲㡣
ϣɽܷܷǷڡ
һ·ϣɽҲڵ˵һ顣
ܷܷһľ۾񣬶û뵽߳ô飬ͬʱҲܿϧûв
鶼ֻʣβˡ
ɽ齨ʵص飬ͬʱ˴Ҳ˻ԸһоȻӭǲԸҲǿ
ܿ죬µʵоؾͱ
ǱߵõϢҲһҽԱʹҩĸ
үҲһʱϵǣΧҲ±رΧסʼԱɢ
үӼɽ̧ͷգɫء
㼰ʱֲֹȻѪתܽͱһҾȻһֱû֡
ɽοǿ϶ȫ׼ĴҲѪˣû֪
үӵ˵ͷҲͬɽĲ²⣬ȻôֲĴܸоġ
ҲǸ˵ʱҪȾ뵽ıҪƿռݣڻĵһֱ㱣ǲܴƣֻҪЩʱѡ
ȾҪģѵҪһ׼ȷ·ΪȾͻԶռ΢ƫͻԯޡڣȾǱһѾõ׼ȷĿռߣͨǻᱻͨġ
ɽҲϳѪǲϣһ̫죬ԸǸ׼ʱ䣬ʵǰĹԼҪʱ䣿
˵ҾȾǱ߿϶㾡ȫĿ䣬˿ʱܴͨͨ俪ռݡ
ɽɫҲ
꣬ʱ̣ҲǺܳ
ܲ취ֹɽʵ
үĸɽļ˵Ͳˣ߲ЩϼһҲóЩˡ
Щϼһɽɻ
ˣ㻹ɣЩ׼ô֮ǰҲ͸߲ǵ˼ԶסȻרŽпءǻ׼ʲô뷨
ɽܾУҵֵܣұҪǡ
Ҿ֪϶ĿȥҪ㣬ϵĴѾգƳֻҪߵѪҺСȻЩߣˣѪҺһڴУһǻԿռӰġүĳ˵
һɽû뵽£˵ǰ˴ɱΪ½һƭˡֻҪǲҪٻѪͲǰˣڻڣܹɱǵҲ٣Ӧòµġ
ֻǼǵѪҺ뵽УڿռݵƻǿԺԲƵġ
д߱һͬɱѪ󣬲ܷӵԿռݵĳЧ
ү˵ˣ߲Ǳδػġ
ǷŲĸƨ£ҵ黹ݲָֻš
үЦҾϲƢԣȻ㶼˾ͷȥɣʲôһ㿸š
̸ȥæԼ顣
ɽҲصʵߡ
ʵŲŵˣܷܷǶڡ
ңдȫزĸҩĲϡ
ֻʱ䣬ɽǱƳһŷӡ
ŷҪѩоΪҩټ϶ӺԵҩΪҩҩﶼǺҩ
ɽҲǸݱЧһ˼·оû뵽Ч
ҩʲôҵҩҵľѩоΪǧѩоҪҩʵѩоС
ƷʵѩоɽҽԺǱ߶ûд
ɽҲֻżȻõһ㣬ʵùˡ
ҪȵǼˣҪǧҩѩоܴ
ɽܷܷȥϵɢˣȫؽռҲֻռ
ҩȴûҩøɽܡ
ֻٴҵүӣϣүܰæһ⡣
үҲ֪У֪߲ЩһһŪǴ°Ʊɽ㵽
˵үӰ»ǱȽϿ׵ģֻһŪ˴ǧѩоƷʶǳá
ҩҩѾ׼׵ɽ˰˿ڴֱȥ⴦׼ֳƾˡ


1129 ȫ
ɽ׼ȥ⴦ĿӶ߽ͱ
ȫ˹ܿסˣκûɲý롣
ɽǰ֪Ϊûҵ취ҲûᣬҪ룬˵߸˭
˭ֱӾҪǸˣϽסǵʿͦᡣ
үүϽġ
Сӣҿǻˣǰһԡ˵ţǹ׼š
ǹվ𣬾͸о۾һڣһε˵ϣǹҲͻȻܳĳӵһԡ
ʱʿҲˢˢľǹ׼˸ɽһˣҪʲôҪٲǾͿǹˡ
ɽúǷϻ˰֡
߼ӰֱܳӽʿΣȻҡ˽ȥ
Χֻһڣ滹У渺صսСӵˡ
лвˣΪսСӵĶԱӸԱ⴦пء
սСǰʧأ˲¶ԱģǰСӳ
Ƽ˸ɽȿˣЦܾòˣǼ˲ˣԲʶ㡣
ȥɽ֪æԼҲһֱûʱ䡣
û뵽
ɽ򵥺˼䣬˵ûʱģҪȥˣ㲻ҲҪҰɣ
⻰¶ɫ˵ǵõǲκ˿Ҹ߲㻹רŷԸˣҪס㡣
ɽȻ֪Щλߵ뷨˵ǾǾסң
ͷ
⻰Щˣȷʵʵ
ʱ˹Ҳһֱߣɽʵҵ취ˣ
ɽ˵ͷ
¶ϲɫ˵ǻʲôʣʱ䲻ˡ
Щĵҩֻܹסһµʱ䣬Ѿȥʮգֻʣһʱˡ
Ҫȵ˺ܶ࣬ҪһӱٳһιǺܷʱġ
ôżȻΪֵܶ档
ɽʼ磬˵˵ǵõ߲ҽӽ
⻰¶ɫҲ֪ǽӵ˸ָ߲ʾԥ£˵䣬ҵֵܶ档е
ҶǾˣӦԷΪ׼Ҳãǡ
ɽҲ֪ǸִƢٴ֣˵ˣҲϻˣȫΰɣע㣡
ҪǷǽȥȥȷ޷
ǾҸɴһ㣬ȫƷǿȥҲΥ߲ˡ
û뵽ɽҶ֣ѵɽҶֵĻǿ϶¸߲Ĳ
ƨ£֣
߱СӵʵҪսСʵһ˺ܿͶƷˡ
ɽȥ⴦ʼаҩ
һҩƺúʼһ˾ιҩ
ιҩ˻ڻ״̬УȻûѣֹ
ԭͱţιµǼҩ뵽ѪҺ˱Ѫȴˡ
ܷܷһԵĵҩԼǲῸסɣ
ӦòģǶߣ϶ȳҪõĶࡣ
ҩǸͨ˺ǾԻҪҪõĶ࣬Ӧò⡣
εĹ̳š
ΪԷһɽҲڶԱιҩ˽м飬Ƚϲľ͵͡
ھεĹУһѹ
ѹ˰죬ŲΡΡ˵ңҵþ𣿡
ɽͷѪҺڵĶѾˣͿԲڵıѪˡ
ңһ𣿡
ǣ
ڵѪҺţҲڣ˻ߡ
󣬼վ˫֧Ų
Ƚ̧ȥϢɣ˶뿪뿪ɱ⣡ɽó˸ƺõ߽пܡ
Щڶߣǽ뵽˷Ҳ鷳ʱܿغǣ֮ΰݺ˵
ɽһҹʱ䣬ڻʣһ½˶Ρ
ڼҲмûпסڱڼѾ
˶ȻˣѹҲ޷жҪһʱУϾ˽һ䣬ܶһָС
ֹ죬ٵ߻ȫָܹжˡ
ԹܹѪҺڵҵ֪ǣ
ߣ൱ڳߣôܲ˷ܡ


1130 ֹ뿪
ָһ߼һһһٶˣǲ׼ˡ
ǰΪֻܹǣȥ
ֽͬˣѾƳȥͳȥͻ
Ⱥ˼ᵽһ׼뿪
ǸճʱӪؾͱ˸˶սСӵˡ
ǲ뿪Ӫء
ǶѾָˣΪʲô뿪ʲôȨɣһվڵµ
ǻľսСӣǵõǿǣκ뿪˵
ιֱǸƨҾǣڸϽÿȻӶˡ
ȺҲܿ񣬸ûǷ
׼ȷ˵Ƕûѻĸ߲
Լ뿪׼ҸطΪ
սСӶԱ⻰Դʱ׼֡
ȺҲǲǳȥˣߣӣ׼ȸһܣ͵ǡ
ס֣
ʱһĺ
ܷܷ˸˹
ɽ߸Э䣬ǵĻ߻ָ¡
ϣСͦÿģӱһ£жʱûˡǶСǣŸҿ磡
Ǳ߶ʱһƬЦ
ܷܷɫбŷŷâ
һԵܱͬ˵ˣֹúûŲ𣬸Ҫأ
ֹʱܷܷѾˡ
˵ڼЦͻȻоһӰž͸оɱ
ҪӦʱѾˡ
˷ӦʱֻܷܷѾ˽Ǯһ
ϻδѪ
Щһǰܷܷᱡӡ
ŲĿ
Ų֣ͣѪֶֻȾ죬һֻǰץƺҪץסֻܷܷץ˿
顭
ᵹ˵ϣҲ
һȥصͿĵۡ
˵϶ǰŮӸոġ
뵽Щ˶һ
ԭɰŮȻ˺Ϊ𾪵ʵǿ
ӦǶûӦ
һٶܷܷ
Ѿͷʲô˼ҪΪ𣿡һ˲ʵ
ܷܷóһ鲼˲ϵѪײ¸ߵϣ˵̧ȥˣ
һᣬԸǰʬ̧ȥ
ܷܷתһߣ˵ܹžͺúϧǵСǧȥ
ܷܷʱҲ˵˲Щߵ顣
Ⱥһûһ޹ߣԸ񣬸ͲþǣȻǺɫ
һȺ߱ѵĺûӣ⼸ǱһСѾͷָű
û˸һ죬ΪСѾͷףʵǿס
һ˵һ仰ܾͻᱻĨ˲ӣ˵Ϊ
̲סǿڵҲҪ£ֻ뿪ѣȴ뿪ʲô˼
ңҲ֪ʦ￴ǡ˭Ҫߣҵͬͬ⡣ܷܷͳͳѡ
һһš
ܾˣɱˡ
Щ߿λε͸оһʶĶ
ʦ˭
ǵ¡
ҽ
˶һû뵽ɽҲܾ뿪ʲô˼
ǰ˵ֿڣ˵ܲҽһ棬ҪʸȻϡͿ»ֳ
סһˣסＸ𣿡
ܷܷ¶һĨаЦݣʵҪԣ
˵֣Ҳ˼ֻҵһֵġ
ܱȰ˵ʦ㣬˵Ҳеʦ˵ɡ
ܷܷԥ¶ܱ˰֣ȥиɽ
ûһᣬɽ˹бܷܷһۣѵǰôûôһԲϾɱˣҽʦɱ֣Щɱ𣿡
ܷܷ̯̯֣˵Լඣܱ˵˸òɱ
ܱ˵ɱͷ絷⣬ܷܷ˸Ĵָ˵Ϸʦ㣬ʦֿ죬ҾͶˣȷɱ
ʦܹԣ
ɽһҲûȥѵܷܷתһʵʲô
Ϊ׵ߣ˵ҽо֮߶Ļм֪㽫ʲô˼ʲôʱ׼뿪
ҲͷͣҲ֪ʱۼҲԽԽ࣬һƬӡ


1131 
ɽԤ뵽˻
Щ߶ǴͷΪΪҲĸԹԴ
ɽʾȰ˵ûʱȷܹ뿪ȫָҲֻ
⻰ľֱó
ܶ˵߳ģ֪ʲô顣
׹Ǳɡ
ҽ൱ĸҲûʸǵɣɣ
û㲻б˽İɣĪһ½һ
ΪǾͿİŪǣˣ㻹ûǵʸ񡣡

ȺбһĽкԸɽΪŲ
ܷܷ⻰ⲻһȺǣ˵ǵĽҩзŵ㶫Ҳÿǣǲ
⻰һ
Ϊǲȷܷܷ˵ڵǡ
ǵĽҩֱֽš
ҽ㲻½һһ޳ܣǵĽҩжֽŰɣǾҲҪƣȺӼ
ɽһ˵һûô޳ܣֹ뿪Ĳңǻĸ߲㣬ֻЭǿܶѡ
ΪҾûĸ߲û뿪ɢĸأܹؼָʲôǾҿɾͳˡ
ЩȥģܱԼסΪΪôܷ뿪
ˣĸ߲ʱȽǿɽͬ⣬ӦЭܡ
ΪʲôҪĸָ߲ʾͣôˣȫԷˣȻӵΪ֮ⲻ𣿡
Ҳźе֮֮
춯ء
һԵ䶼
ĸɽһ˷ͬɲһջ
ôߣǿǱ˸в
ڸɽɺ侲˵ûǸȤѡҸԸȥһҰףķҽ
һʱľƣ
еѡԸͨˣΪҪĶ̫ˡ
ЩԵЩʧ˵ûҰģҲûҪͻĸ߲һӳǱ֤뿪󲻻˺޹аɣ
Ųǡ
ɽҲֱӣŵˣҽɢȥοˡ
ҽǺܾ㣬⻰δЩƲˡ
ɽ̾˿˵Ҳ֪ͨǣ֮ߵ˾Ͱҡ
վ
ŸɽҽȣһȺˣԭŵˡ
ŵ˴ӽ쿪ʼЭߣ뿪ߣɱ⣡ǵ룬ͬɱ⣡
ɽĻ̬ȣ˭Ҳ뿪
ʱ򣬳̩ս˳վǰŸɽɽҪɢսڶϣֻźͻľһЩϺסǣ
̩˵ʱеΪܹ˳ͷŵֻһǧ˶ѣսСӵ˷漸ԺԲơ
˳ͻ˭˭Ӯô֪
ɽһвңԣҼȻܾǣɱǡҼȻվȻ׼ģ⣡
˵꣬ɽҲϻһͷųɱ
̩ŸɽЩֹ
֪ɽĵӺζֵ׼ʲô֡
˫һʱ佩סˡ
ʱ򣬹վ˳Գ̩ѵϣ㻹ûʸҲĹˡ˲֮ҽȻдҪǱӳ飬˸һȥ
ͷתӪߡ
ЩһֱתҲԥ¿ʼӪߡ
ҲҺͳ̩ĺ͸ɽӲɣΪһ˵ǵĽҩжֽţƿǵǽá
ǸողúûŲ
̶һӵʱ˴󲿷ֶӪڡ
̩ҧгݣ׼ȥԱЩɢߡ
ɢ߱ͲһģǼ˶Ҳʼɢȥ
̩ǶߣڻĿԺ绽Ĵڣȥĵﲻٻ͸ı
㲻ͳȥ£Ϲлɶ˶Գ̩Ĳᡣ
̶̼߶ɢˣֻʣһٶˣǳ̩ĵϵ
̩ҡͷ̾һȺҷϣ
˵꣬תҲ׼صӪڡ
ڣֻһٶˣŵȴһǧڿء
Ҫǿ壬Ǿ
ʱ򣬸ɽͻȻȵ𣿡
̩ͣ½ŲɫĿɽô㻹Ҫɱң


1132 ̩
ɽ¶һĨаЦ˵֮ǰ˲ɵ£εǺܴ
ȷԳ̩ɱġ
϶εԼ
ҲΪɱӺסߣǰֵ㣬¡
̩⻰һ㣬ɱң
Щ
ɽмһЦ˵ҾȵģҪȡߣʲôԡ
λȨأɱңͲǺģ
̫Լˣ˵Ǻ޹ء
ң̩оɽڿЦˡ
׼ӪڣĿ£ɽӦòҶԼ֡
ľ϶Զ㣬ĴζײңĴε£ԼǸҺһǾһɽβʴȡ
ܷܷһԲ֪ʲôʱͳһɹŸɹֹ͸
ҽ޹ء
ߣǨŭǡ
ӣͿˣҴӽûκιϵ

Ⱥлг̩Ķӡ
̩ӵĻŲһģûһѪТӣôô
ɽܱʾ£ܱ߱Сӵˣɾͽ̩ס
̩ȥĵҽҪɱңҸոֻһʱͿңţҰԼһȨġ
̫ˣڽŸûվأңұ֤ȫĵķֹ
ɽ̩ķϻ˵ôȳڽôͻȥȥǱߣˣ
ɽܱ˰֣ܱżų̩߱СӶԱſǱȥ
ܴ̩ԽԽСˡ
ܷܷҰ죬ָͷ˵ոջѵңҲɱˣ
ɱ˵ķԣﲻܼߵѪɽܷܷԴ
ǵͷϿɻѪѪҺ档
ȻһѪҺãܱ;⡣
ܷܷͷȷ㡣
̩л˲С
û뵽ɽôȻֽ̩±˻ȥ
ϴαסΪ˾ˣαɱˣôȻôȥˡ
󣬴ÿԸͷˡ
̩֮ԱΪ̫ܳͷˣװϴ
Ҳȫƽ˾Ҷڱﻹ΢ʣǲѻµġ
ɽҲģ֪߲Ǳ߾ƻѯʡ
Ҳ̫֪飬ֻ֪߲Ǳȿסߣݺ֡
ɽֻȥҵүӡ
үʱҲһֱǣû뿪
үӵ֪Щ飬˵߲ͱˣ֪Խ㷴ãΪǶһֱнģûаȫĵսѡ
죬ʹ뿪ǣȥаɣߵ黪ĸ߲ȫ̽֡
׼ôɽĵʵ
δܻΪսҵΪһ뵽ġ
ͱˣЩ߲ģǿɲԼȨƹˣߵ
ɽЩүӾǲɿڡ
ɽҲֻգʵЩߣ׼δá
ȻչáֻǿżֻսСӸ޼£ôʵ൱͸ĵһݴ񡣡үЦ
ɽûôֹۣ˵δػԹ
ǶǻˣȻӻĸ߲ĵɣͲصˣʰ¶׼뿪ɣȻĻ㵽ʱ߶߲ˡүӴߴٵ
ɽүһ棬֪ǿЦ˵ǺðɣҪЩߣ
ɽ䲻֪ĸ߲Ҫʲô취סЩߡ
žԲʲô͵İ취ΪƲסˣϣ˴ߡ
̫˲У༸ʮˣȻĻûĸ߲ΣУ뿴ܺЩˣǳʺӵʱɶҪͷϡүӶԸɽѵ
ʮʵ̫ˣܽŵȫߣҽŵԻһ¥
ϸ£ȷʵʡ
һһǧ˵߶飬ǻĸ߲ȷġ
вҪ˵вĸ߲ôҽŴڣǿܻҽŴ鷳
аɣھȥˣȻ뿪
ɽүֺһ
үӶԸɽҲֶ䣬СģΪѾʼһԽԽҡ
ɽҪдһҪɳɲףȻҪСġ


1133 ؽ
ɽү뿪ȥӪǱߣҵǣԼ׼뿪֪ˡ
׼뿪ˣ߻лĸ߲˽֣ұֵ뿪ΪΪҾģһĸ߲Ǳֻ߲ܹʮ뿪
뽫Ǵߣȥҽţŵֻܲҽŵһ֧ҽŵһ֡
ǵڲ֪ɽԭͳһҽš
ԸɽҽҽŵҲ
Ҹߣվ˳
͹Ⱦͺ͸ɽãҲͬŸɽߡ
ŵĺԱɽһͬȥУȥ￴ҽš
ԭŵһûпڣ
ȻˣһֱΪհ
ɽΪҲӦȴû뵽¶ɡ
ɽô뿪ǣѾ˷棬ûʲôֵˡǵļҲԴȥУǽа١
¶һĨЦ˵ûʲôˣƬص治뿪
⣬Ķŵĺĸ߲㣬Ƕˣžʹɢˡ
ɽźƹ޾ϸд
ΪԭŵĹˣʺϲ
Ҫŵˣһ뿪ʵǷĲ£ҲĲ̡
ɽҲ˵ҲϣֵߣǴھҪͻĸ߲ңҪʱҡ
ɽĿԣͷףһ°ɣΪֻҪž;ԲɢһԽ׳
´ټŻڣһڸ׳󣡡
ͻȻ̧ͷĿᶨŸɽ
ոѾ˾Ҫ£µֵܹ
ɽѾ˵˵ʵҲϣ˿£ΪҲžʹɢ⻰ҳڣΪµ˻ǳΣգδһᷢޱײеսҡ
ǿҪֱߣ
ˬʵЦ˵ҪΪĵĵһսߣҲҫ
ɽļ˵ҪŻŴŵֵȥҽţ
һģŵ
ϴҲˣǸһߣֵҲվߡ
ûȸɽڣһԵǳУҪϴһȥҽš
Ҳ֪գϣЩԼôõֵȫ
ȫδգܻ½һǿ߽
ʮ
ƾʲôУҪԼ
ǡжֻܹŭ
󣬸ɽе⣬߼ˣµߡ
û棬Ϊ˸
գɽֻ˲ʮˣһֺųԱš
ǲУһҪֵܳⳡսضһ־õսɽĽ
İɣϴ
ŽɽﻹǺ̤ʵġ
󣬸ɽʮ뿪Ȼͼõܷܷǻϣûе뿪ˡ
ΧɽͣȥܹԼѾһƬǡ
δﲻ֪ᷢʲô
ܷʲôϣЩŵֵƽ
߰ɣ
ɽ˵һ뿪
ܷܷһзؽУżȥ֪ͨмٸȥС
صУɽ͸о˺ܶࡣ
ĿҪУҲݣж͸һ͵ķΧ
Ǳ̫ѹˣڽˮ䣬Ķȫչˡ
˻صҽԺ
ҽԺʱ仼ҲǰΪ˸ľҲڻ⡣
ɽο˵ʱҲû͵
ܷܷ˸ɽһۣ˵ҪлˣҲˣר˶ɩȫҽԺ´
ԭԼ¶Ƽ´ġ
Ƽ»ڻоһֱͻ˸ϡ
ڣȫֹ
ԼԴ˲ʹҽԺ
ڽڣǶԸɽҽԺµӰûɢȥ·ǵ
֪ӰҪһһϦ飬ǽɽҽԺĻĿ׼ʡС
ÿ춼ȫص֢Һܶ඼Ǵͻ
˵ڵĻҽԺʢʱ򣬵¾׬Ǯʱ
ҲһǸ


1134 ֶɩ
ɽһ
Ůġ
Ǹɣ˵䣬Ϳһλ߳
Ҳ˸ɽֱƲ»߾Ÿɽ˹ƾҪӵɽǰܷܷܵͳĿͣ
ͥƺǺܺʣϾɽŮѵˡ
ܷܷͳĶᣬѾͷе֪֮
Ť·Ť˵ʲôʱģ
ɽСŮ̬һ˵ողŻʱ˵һֱڸҽԺ£лˡ
ˣɩտĸɩ£ðһԵܷܷ
гһԸš
ʱҲ˵ɽ飬ǰչˣοˣʱɩͶɩɵĻˣҼοɩ͵͵Ĩᡣ
Ϲ˵ѵһ
һԵܷܷͻȻһ
һϽɩɩҲûǣ㣬ȥ㣬Ƕƽ
ۡ
ɽûһѪ
ɶʱɩɩˣ
ɩȻǽ¡
ɩϹֽгģָᡣ
߼£ôֶɩɩ
ңԼ֪
˵˵ʲôɩɩɽǳ
ΪҽԺʲôطΪɽկأЩɩӶѹկˡ
˵ܷܷôеģɩɩ
ɽģȺ˻ġ
Ǳ߲ϣ߸Լ齨˺󹬡
ܷܷвŻ˵磬˭вģ˵
ܷܷǺҪӵġ
״Ͻ֣вģĸԸôеģ
Ϲ֣
ܷܷ޵ˣǼ˼ɩͿԽУɩɩƾʲôܽУ
ʲôʱ˵ɩԽˣɽί
ոԼ˵ʲôɩɩ仰Ǳ̨ʾǶԶɩƺϿɣϿݣôΪҺûģϲ޵ģܷܷԸɽʡ
Ѿͷ̡
ɽ˼һʱ汻ʵƿԡ
ɽҲȥܷܷѵˣʦʦ˻ȥǱѵһȥʱû͵ûнôʰǣ
ܷܷһųȥ߱СӻǱߡ
һĽƵƵͷɽ
û뵽ϴţ󹬸Ư󹬿ƽ
ɽ໪һѲҽԺߵ
ҽԺ˲ٲˣΪģԻҪסԺѾסˡ
顣
Щɣһͺãʲô˵ҡ⣬֮࣬Ҳ¡
ɽû֪϶ΪʱҽԺϺķ̫
֪
ҽԺûʲôˣɽȥ¥Ǳ߿Լĸĸ
ĸҲ֪Ȥ򵥵˼Ͱʱ˸ɽͽ¡
²϶Сʤ»顣
ɽƺɣ˺֪ܶ࣬϶ΪǣԼµģ§ס£ǸˣҪտˣǣң
ɽܹ֮ſֽȥɣȫΪû֮ǡ
Լ飬ҲһὫĸտá
⻰˵㻹еġ
ʲôʱûˡɽֿʼʵ
Ĵ¸ɽ֣˵ģʵ㣡
ôˣ˭涨첻ˡ
Ҳ㣡
⻰һڣɽʱˡ
Ůʱĺܻʱ
¿ɽȱȱӣ˵ôһɨ˵飬Ҳ˲Ҳɣ
ˣɽͷһĪ
ɩɩɩǿ϶˷㣡°ͷĶŸɽ
ɽ㱻Ǻ˵Һǿʲô鶼ûУȫȺһ˵ģؿɼ
ĺԩνĶɩɩɩһû
ģ½ŽɵŸɽ
ģҲ˰
ҲֻǴȤ¸ɽˣȻˣ˵˵ʵûǣڰǣǻẦǣ
ʲôܷܷСȫں֡ɽ
Ÿɽ£ǲŮˣ˵ܷܷȻС˻ĺܣ˭Ƣ˭ø࣬Ҫʲô
һֱƤЦģֻΪΣΪ֮ΣǸ
ɽԽ˿Һ˵ɱңҰɣѾͷԶˣ


1135 
бɽԣŽķǣ
ɽæԩ˵ĶʵôȣǸûСѾͷҵĲˡ
㻹Ϊͽ
ɽһ½µıͷ˵Ϊҽѧϵ츳ĺܺãϵ츳ҲǶģѲΪб˽ġ
ôֻԼ֪Ҫûκ뷨ܷܷ˵ʵҲͦϲѾͷģ龫ֵģܺ棡
ɽ룬ûɱʱӡ
УҲ£ɫɾҽ˲Ŷʢ
¿ЦΰɣЩĸܽסܷܷᱻ۸ģƲϡ
ɽ˵ĵҲеȷ鷳
ͻȻֱӣһתʵʲôû
ûУһֱװף
ɽͽºú´ᣬôͻȻʦᡣ
ôôصҽԺæǵĹ⻷Ҫˡϰ׷һֱھ۹µŮˣȴİҽԺйŹ֣µ˵ɽıͷ
ɽֵ̯ȥ֪Ҫھ뿪
飡
ҪôҰ󹬣ɩʵ
ң
ɽˣſǻô죿
ԼŰ졣°˸첲
ɽ§£οİɣ֮ʲôûԺҲᷢκ顣
㲻ǸҽԺû˲֪ɡҿΪܷܷ֣˭֪Ƕ㶯ģҲ԰Σ
ɽ񣬴˿ֻһ顣

㵽ôɽҪˡ
ԼŰ죡ٴΰ
ɽֱʵͬͬұŮˣ
Ȼͬ⣡
һҲûԥ
˵Ҹǣ˵飡
ôأΪ㸶ô࣬㲻˼һδǸ顣
ɱҰɣɽֱӰĪаݸ˽¡
°ڸɽһڣ˵Ҳã
ɽʱζӳ¡
Ů˰̫Ѷˡ
ڸɽ˵ΪŮˣҿ϶ϣκ˱Ůǣ
ͬΪŮˣܹǡǴûԽޣ˵Ҳԭģֻϲ㣬ûκôǣ
ĽͻȻɫһ䣬ڸɽĴϺݺݵŤһѣҧгݵ˵ԣ鶼㣬治ú£֪ŮˡԺŮ˻Ҿ㣡
ɽȣý±½һѶԸˣⷭıȷ黹졣
֪ˣˣɽǸСƵĻӦ
Ǳ߱СӵĶԱǿɽ⸱ӣǹƶЦſ¡
ԭÿ˶пǡ
ɽĿǾǽ¡
ڵҸô죿ɽѯʵ
ԼඣҪǺǷʲôǾǶҲңҾͻ᲻ġҪǸǣǾ飬ҵ˲Ǹˣ
ɽ۾Ŀɿڴ
Ǹ޽Ⱑôԡ
ɽ̾ϢһֻԼ̫ע㲻˵һٰ
ˣ
˴һ
ãɽŴӽȻȥ߱Сӻߡ
մã֪ϴȲȥɽǱܷܷǸסˡ
֪ϴȥɩˣȻȥ˼Һ¡
óˣɩȥɩæˣܷܷô
ɽ뵽µĻֱĶܷܷ´һ¡
ܷܷȻԵЩǸŮҪġ
Ȼǰǲ˽Ը
˽Ը񣬾Բ뷨Ϊ֡
ѾͷԼ˰ɣʦͽ
ɽĥš
һʱɽֻſܷܷĥˣȫһԵˡ
һԵ˺ɽڿʲôҲ̲סĶܷܷ࿴ۣǸħѾͷûʲô仯
ܷܷ򱻶Ļڣɫ糺죬ôֱĶҸʲôΪɩ£˴İɣҿɲУɣ
ܷܷһѽ˳
һԵȫסˣⶼʲôʲô
ͻȻƵɽǰЩ֪룬۸ɽϽ˻ȥסܷܷ£˵˵ʲô
ɽˡ
¸ո˵Ķġ
ΪܷܷѾͷȻˣʲôʱ
ңƺʲô鶼ӲѾͷķۣȻ֪£Сǵ
군ˣ군ˡ
ոյķӦҲ˵ȻţûзŭǶԼûκ뷨ͷƢˡ


1136 Ӵ
ҵĸү
˧еʱҲһ

ɽٿܷܷͳǱߣԺúǱЩС
һĿʵΣ
ߵʱ˽פ˽ڡ
˺ֺ֣κҴߣšһҽŶ
ҸɽҪ㱨½ߵ˵뿪Ǻ˵ĽһֱڼΪսСӵļ룬ռƣǲò֡
˫Ѿ˫ɱۣûһȴǽڿʼд׳Īʧ٣ҲûҳκЩ˾ƾʧˡ
Ǳ㻳ɵͷϣڽսзʧˣǿȷЩ˶Ǳ°ˣӦ˽һ˵Ļأڴµˡ
ɽĿֺǿһ㱳Ѿʼʧ
ںǵĽսвϵģǰνоѾأڳģȻ
һֱûõ䣬ǵʵڲϱĵġ
ҽͬȻҲҲͣԴԴϵѪҺ룬ҽŵʵڲϵǿ
˱ںҽŵĽûֵʲôˣʵڲϵıģҽŵʵȴлѪҺţǾ͸ûκλˡ
ֺǿȻЩҲʼµˣǵʵ
ֺǿ֮ԺȾߺΪ˶ԻĽбҲΪǵֵܹһ֮
Ϊĸ߲㲻ǵĴڡ
ȻҲΪǵŤΪǶ˷˵ʹޡ
ڣȴʹȥԸɽ˵ֺǿ
ֺǿѾڴĵ·ԽԽԶ
ҵʵصľλ𣿡ɽʵ
ʵرҪݻ٣ȻĻ֪Ҫж˻ᱻץȥи졣
ûСǶѾŲ飬ǻӦκҵ£ûŲ顣
֮ǰ˺һֱڽսûͣ
ͻȻձٳˣȫκҡ
ǰǿռȥҲóˣҽŽǿռӹܣҲᡣ
ҵĺܶҵҲˣҲ뵽κҡ
дˣƲʵӦκڡ
ɽֺǿʱȷʺϼˡ
⻼Ҫǽǡ
ǳ飬ǲֻҽҪʰǣĸ߲Ҳᶯ֣ʱϢľٶ
ǲֻˣǱڻľڵߴʱҲȴߴ뵽ġ
ʹͣͣҲδ̫ҽŷˣҺκҵĲҵдӹܣͲһ̵ֱס
֪ˣھȥ֡
Ӧȥհ죬ɳ˼Ӵȸ顣
ɽڻֶŶԱһȥϢˡ
ȥʱ䣬һֱûôú˯ڻصҽԺ̤̤ʵʵ˯һˡ
ʱ߱СȶҵĲҵռҴӽгԭֳȫֹ̽
ԭפصֻҪǼͷתŤͷͳߡ
ΣȺ˵ǹ̡
ɽ˼ӴȣҪ̶ܹá
Ҫ̣ǾͼռȥҽžҪɽеһˡ
ȻҺκҪǲҵãɽȻҲ
ɽ䲻̰ƣⶫҲǻ¡
һֱ˴κҵĺĲҵκڿʼãʼзˡ
˫ٴοʼ֣ҽռϷ硣
ֺǿòӴͶ룬ƵƵܿʦӰ֡
ɽǰļүβʱзʦӰ֣ļүӾ˷ʦķʱɽ͸оǷʦƺܸȤ
һֱûҳǷʦӰ
뿪󣬶עǷʦ
ܱҲһֱ̽Ѱʦټ汻ҵʦܻ񣬵Ƿʦܵˡ
Ƿʦֺǿߵһ
ʦǸʮİߣҽź˽Уҽ˲鷳
ҽҲܱȷʦȻϱЩҲӦԣڳ԰
˫ҩζŨҽߵҲ
ɽȮҲȥ
ⲢûʹǳѹԵƣΪǱ߳ƺֺǿκٰҲˡ
κٰųǿ߱С˾޴
κٰҪˡɽ֪κֺٰҲȥս


1137 Ŀ
ɽϵʱڽжš
߱СԱȽ϶ܹ࣬Žˡ
ǱܼҲͲһˣǱκٰˡ
ǿ֮κٰǿܱܹ̻ġ
κٰûκսʹ΢ǰܾͻὫСˡ
Ҫʹ㹻˻ͻ㹻ʱȥֿͷ
ˣκٰȻǵвʵϻǺѶʵ˺ġ
ϾǶκٰ㹻ӣͷŵġ
κٰҲϧҲԶ˲ûкܺõͷᡣ
һ£һƱȽΣʱκٰŻԶͷһǿʹ޷׷òˡ
Ҳ£ȻռʱȽ϶࣬Ǻѽ׷ɱȡñȽϴս
Ҳˣ˫һֱڽŲ˭Ҳ޷Է
ɽϵֳԷľ
ֺǿҲվ˳ԶԶŸɽ˵óˣһΪأ
Ҳ֪ǵ£ӦҲնɱߣϹѾնɱĸߡ
Щ߶㣬˵ӦǸ߸ϵĴڣȻǰϵѣͶˣɽ
ֺǿȻᱻɽ仰ľ˵Ҵδӹ㣬ҲһֱѹҪС㣬̫Դ˿⡣
ֻû뵽½һȻҲᱻɱˣնɱ߲ҴǵļƻӦòʵ£ֻЩѡ
ɽЦһȻҪ˹ΪҵǻһֱȥǼڤ粻Ǽˡ
ֺǿŸۣŸɽ˵ô㻹չˣ
Ҫ𵽶ãܸҴܲµ
߲úҪٻģ߱СӵʵԶԶɽҪȡܹΪˡ
ֺǿҪͶδزῼǡ
Ҳ̫Сֺǿֺǿͷ㡣
ɽм̫߹Լˣ֪ȴ͵͵ˡ
ֺǿ⻰ɫ˱仯¶ɫлʹࡣ
ɽ˵Ǿ˳޷ʹޣˣǲŽڻʼʹ硣
ʹ޵ʲôǰʹת޵˱˵ϣ㻹α
ұ죡ֺǿЪ˹ĺ
ôҴαúûӣɽơ
ʱֺǿŮվ˳˵ɽڮǶӳ˼ƻ˽ľǿһֱǷԵģǲĴ
ʵģҲѡĮӣΪİǸα
ĸоֺǿʹ࣬ɽ˵ȥ֣ɱɽɱֵܣѪծѪ
ʱ䣬˺ų˸ɽһ
Ҳке߱СӶԱӭսȥ
ÿνֶˣǺܴΪһ߱Сһѵ
߶ǳСͽн֣еҶʹñ˴˼ܹЭͬ
һ߾ͻᱻԱ˺ÿνս߶࣬߱Ƚٳ֡
սʱȮҲȥĿҪκٰԶսͻȻ
ֻҪκٰűȽԶ붯ǰ֪ͨ߱Сӵˣʹгʱˡ
ɽעκٰƿ׼ȥ
ճ嵽һͱֺǿ£ֺǿŸɽ˵˵ûǸˣǼǾҶ޾ɣ
֪ڸģûлŵıҪˡɽֳĪаֺǿ
ֺǿһ˸͵ֵסֻֽ˺ֿɽĳ
ޱ𾪣ɽǰǿ̫ˣڵսѾ͹൱ˣκһֵܵסġ
ֺǿ˲ǿסɽĳ
ڶеʱɽ׷ͬɥ֮Ȯһ㣬ȻҲնɱˣಫ
ڣһ赭дܽǶ˱ˡ
ɽȻȥƺףĿ겢ֺǿҪĿκٰ
ϴûɱκٰξӵ
Ҳ˿ܷƳκҵĵƣκҵĵƵʲô
κҵүɱˣκܸ˰ɡ


1138 
үӻ඼͸¶κ̣ҪκҽԹ
ɽɲôȰˡ
ңҽŽѾ˽Уǽһδ֪Ȼܲ
֪κҵ̡ƵʲôҲܹ
δ֪Ϊ־壬Ҳİġ
ϣ˻κٰҲƳκҵĵơ
ɽȿֺǿˣǿгɢֱӳκٰ
סֺǿš
κٰͱܱţлзʦɽǿбˡ
ɽ
Ըܱɽԡ
Сĵ㣡
ɽţȻƿ佻ܱ
ʱֺǿס˸ɽȥ·Χ

ɽȻ壬Īаպ磬ֺǿһ˴һ
һ֣ĸ˱ɽնɱڽ¡
ʵǿĻܿסɽĹֺǿܺ͸ɽк£ʵһ£ܲסɽһ֮
ֺǿȥ󼴱ס˸ɽҲҪʧء
κٰİΣǲܲܡ
˳ˣκүȼֺǿͻȻ
κٰͰУ̲סҪ֣Ҫɱɽסˡ
ֺǿҲ֪κٰԸɽܴ󣬺ɽ˱ƿɽΧסǻɱ
ҲүһȣͷŵǽǰҪ͸ɽһ𱻺ɱ
κٰҲֱӽͶ׼׷һȺˡ
˳ɽš
˳κٰͷŵһʧء
ǣ㡭
ϻа취ɽţһӭֺǿΧɱ
ң˴ʱΧ£
һ˶߰ʮˡ
ǸɽҲܳ
ҪɱɽҲûôףܶԸɽγģɽľлᡣ
£ܵԶ۵ҧҧǰոɽȥԸˣ
߱СӶԱŸɽָҲûˡ
Դ˺οǺʲôأ˵ĻǲҺˣ
߱СӵĶԱŲԸĿȥ
˿ʱκٰеҲ׳ˣſֲĳǡ
ҿ˵ļʱпֲನ
ǿеֵµನ˱ˣ˵ĲǺˡ
ɢٿǰѾȫ̳סȫǰ
Ҳ֪ɽǱΡ
ɽʱֺǿΧס
ֺǿҲ˺ģϧһдۣҪѸɽɱˣ
ҽ㲻ʲô߱СҲ㲻ʲôܹвֻиɽѡ
ֻҪǸɽˣҽ߽⣬Ҫڽͻ׾١
ֺǿҲ˾ģζҪɱ˸ɽ
˶ԸɽĺҲܴҲηȷɽ˲С鷳
һֱһȺķӡ
ȥȷЩ鷳ҪܱǱںĽҲûռʲôˡ
ָܳŸɽøɽӱ
ҪĴɱκٰĻᡣ
Ŀ겻Щˣκٰ
ɽ뵽ЩͻȻзǿͻΧȥͻΧٶȥ
ߣ첻ݣֺǿѾȫۡ
Ѿɽɱ˶ˣôܻѡ
ɽķڵķֱӽˣܱ˵ȥǼϣ
һӦɣ
д㣬ߣ
ܱ£żȥ
Ҫ׷ȥֺǿס׷ˣֻҪɽЩ˲
ͣŸɽ
ɽмҲ̫СҵˣҲڣɲǶ֡⣬Ҳ̫߹Լңס
ԲѣڣϴѣΣߵ
ɽ˵ȷǱţգһ
˵ֺֻ꣬ǿǽһķɢâ
ֺǿҲע⵽ˣʲô
ͷһȦüͷ𣺡󷨷ţ
ϼһﻹеʶȹɣ
ڸɽ˵꣬зŹâʢԼǿͻȻȫʧ
Ƕˡ
󷨷ǸɽǰȮµġ
ȮǱҲջ񣬶˽һ˽⣬«ưҲѧ˴󷨡
˵ûյô͵ľҲǺԶ԰ɽֺǿǰѡ
ֺǿٷʱκٰѾֻʣһʬˡ


1139 ̿
κٰԭһڿء
Ըɽ֮ǣ޲ýɽƤ
лˡ
뵽һת۹򣬸ɽΧŵ˶ˣ͸ϷƵġ
κٰΪԼۻأ۾ָɽѾȾѪĽ
ңκٰĺˡ
ߵסɽ
˶ֺǿһȥΧɱɽֻˣ󻹸ĸκҵĺ±ڡ
ĸڲװǻõģͨȻãּսǸûʸ֣Ͼⲻͨ˵ս
ת˲ͱɽ̵
ĸǲǰֱӾͱɽһſˡ
κֻٰͳҪ߷
ǸɽĽ죬һɨȥһ۶е

κٰһģˤڵء
ɽŽκٰǰ
ҪɱңκٰŶϱ۴ţʹʹ顣
㳤ôûɣЩǰʱû¶ͬģɽǵʱĻ档
ʱڿŰȴԴΪ֡
ҲԼָܡ
֪ˣ֪ˣŹҰɣֻҪŹңʲôҶӦ㣬һҸװκҲҵϣκٰ
ɽҡҡͷԴ˿ûȤʵϵǴģ
үүҵġκٰʵش
үүģ
ңҲ֪
κٰԥ
ɽ̾ϢĿκٰ˵㲻ʵҸᣬƺ׼ϧ
˵ţһκٰȴ
γѪӿ

κٰͷ͹δεĺˮѾɺӡ
ϣʵشһ飬үү
ڣڸġκٰѡ
κҵڽʲôʲô죿ɽ׷ʡ
Ҳ֪κٰɽ𽣣ϽĲ֪Ҳûλڣֻүү˵үүҲ֪λڵ˭û棬ֻ˵ôһλڣᱣκҲ¡˸ǡ
ЩϢǺļҵү˵һޡ
ɽκٰ̽ЩǼλڵϢû뵽ʲô֪
û뵽κүӶ֪λò϶صĵͦ
ȻûãǾȥɣ
Ҫ
κٰ־İš
ɽ۾գһ£һκٰ࣬׼ȴһ
׼µʱ򣬸ɽоһΣУʶĻӽߣӺࡣ
һ⴫
˺󼸲²ϴѪɫ
ոնԷ˵Ĳһϸ˺ۡ
Σա
ոһ߼䡣
ǸɽӦʱѾͷء
ɽǰ۾ܣκӰҲоκϢ
Է񣬿϶ǸóĴ̿ߡ
ɽոҲֻǿһӰűʧȥ˶Էټ
֪Էһܣ׼ٴγ֡
ոõɱԼĻᣬٳûô׵ˡ
Ϊոգɽ֪ԷĴڣܹɱֲ
ڣɽѾ˷־ͺˡ
Էȷĺܺãǳһɻᱩ¶
ɽȫע£϶ֵܹһ̾ܲ׽ټ
ִ̿ߣֱޱһ˲˿ҲͬŻ󿪡
˵һ̣ɽܶɷɱ
ɽȴŶԷ֡
ʱڴҲ˷ܡ
ϧɽûеȵٴγ֣㽩ӵʱ䡣
κٰ˹ȥ
߱Сӵ˺˵Ҳ˹
߱Сӵɽԣȥסκٰ
ϴû°ɣɽһֿɽϵѪۣĵʵ
ɽͷû¡ȮϸܣûбϢ
ȮıӺ飬˵ᵽԷζ
ȮΧŸɽһȦҡҡβͣ͸ɽûУ
ûκѪζ
ԷذӦմȾԼѪҺܣȮӦᵽ
ҲûУ

ɽ˿Ŷͷϵĺ顣
ոǽҪҪ
Է֣ҲҶңȫĸ߶Ƚ״̬¡
˵Ƿǳġ
ɽ⸱ӣʵʲô飬ʲô㰡
ո⸽и̿ͣӦߣԷӶûǷӦ죬ǼѾڵϵһʬˡ
ҲɢסܣҲĴɨţʲôû


1140 Χ
ÿˣǲܿǲܸоĴڡ
ɽǶǴ̿Ƿڸ
һﻹǹģֻһΡ
ҲӦ֪ԺĻѾˣٳֿԼΣԲٳ֡
ɽ̾˿ֳһѲĶ֡
ǰһֱû֣ȻĻ߱Сӿ»ʧء
պע㣬Ƿ˻ҽԺҪҳǻܶԸġɽ
֪ˣ
ȻĴӦšҲɽŪĽϴ˽ŵĶ֣϶ǸƲ硣
ɽǱߣΧκٰСߡ
ֱκٰһ
ڣǽκٰȫ϶ûɱˡ
ȥɣɽкҲûм׷ɱ
ƴɱҲʧǴ̿Ǹ
״̬Ҳѣ߱СӵĶԱΪκٰ˵ĺܶ࣬˲ս
ɽ߱Сӵ˻ҽԺ
Ҳκٰصκҡ
ɽ֪κһ᲻Ϊκٰĸ첲󶯸ɸꡣ
ǻҪ׼ġ
Ϊκҵߣκ㳲Ļ⽭ǲᰲˡ
ǰһֱн棬˴˻ơ
ֻڹ̶н֣Ӱ쵽С
տʼʱĻ̡̻
ɺҽԴϰߣҲֶǵûʲôӰϰΪˣǻ˽Ϊһ羰ʱԶ̹ո֡
һĴһǾͲ˼ʲôԼȫͬ
ɽ֪ͨȥʱ䶼񣬾ͬʱ˴˼䱣ֽϵһ쳣ϱ
ҽΪչ˲ҺκҵĲҵڽеĲҵܶ࣬鲼
Ҫȥ
һκĴ󶯸ɸܻܿЩط֡
õģ
ɽֲѸˣҵԶҲóȥֻҪ֤û¾У
˲ҽŷչĺģණġ
ֻҪ˻ڣǼʧȥģҲܶ
֪ͨȥ˽Ϣ
һʱ䣬ҽŸ˶঵ģΪ洫ϢһҪд·ĸо
ɹ죬糣ƺûʲôر鷢
ɽҲû뵽κһǹ̵ġ
Ƕκٰһۣ뽫κٰһеκҾôˣҲ
κҲܹõġ
κҲƴƴ󣬿ɲܹȴûκζֻ˵ǲò̡
κҪ뱨ֻ˵ǲģöǵ̲С
ȴûκζֻܹ˵ǵƶá
ȻˣٸκҼӰѻ𣬵뿴ǵ̶á
ɽаһЦȥҵ֪ͨˣκҸΧ
׼κ͸ˣһɵ
Ҳ˷
˺˽սм£аӡ
Ǹɽһֱƣʹ˲ϧ۽Ⱥһˡ
ɽҡͷȲҪȽκΧ
ɽ˾ٲΪ˽κҵһ𣬽κҳ״ӽаγҪ뿴κҵĵƵ̶á
ǴΧκңﵽˣӦòڼ޶԰ɡ
Щʧȥˡ
ɽԴӣҽҲһϡ
ȮƲ⣬κҺпһλүӺһĴڡ
֣϶ܹԸģ˻ǴñȽס
һ˺ƺƵκǰ
ɽְ˰֣߱СӵĶٶɢκΧһȦԺ
κȻҲܿõϢ
κҵļκ꣬߸ֺǿԼ˳
ҵĸպ
պɽ޵ݶΪ캽ɽɱڻ൱߽ˣֻܹ¡
󻹸һߣҵүӡ
ɽҲүй棬ҵһͳ˲СĿ
Ǹʱ֪κǿɽûκη˲ү
ڣɽȻˣѵ˾ŵ㣬үǶ֣Ⱥˣ
Ҳߣ֪үҲʹϢ֪ͨȥ
ɽΧκǺ⣿κɫĶŸɽ
ݺὭô꣬ôھȻ˶˼ǰ
ɽٺЦҺκҵ鶼ǺȺѲݣͬ⽫ǸϳκңȻκſڣǵĿǡ


1141 ŭ
ɽû˵Ŀģװһжˡ
˵ǵҲ˵Ĺȥ
κЦδҲ̫˰ɣܵκҪˣĪΪ⽭ѾһССҽԺ˵㣿
ô˵ңǶһ˽⣬һô񣡡
ɽ̯֣żЦݣ˲
㡭
κָŸɽ嶼ķû˭ǰô
ɽǵһ
ںµɽΪ㣬
ɥ֮ȮͱﹷˣӱɱˣҲ߽ˣֻܹ£ûʸ˵
㡭㣬Һƴˣսţ͹
ں潫סʾ侲
κɫƽͳɽһߣ̫ˣҶһ۵һûأ
˵飬ҵǺκҵļôȥģ͸û·ƵģĪκٰӣǸҰ֣ԶһҲû£´Ұˣ㲻ɽţ뿴κ̶á
ɽκɤȣ̫ˣ
ɽͷߵҾΡκڵĵλ̫ʱûڱ۸ϣûˣҵġ
뿪ԣ˸ϳκңκҵҰκٰгҴãھͳ
ɽŸ첲Ҳ̬ȣȻĻǲ׼ˡ
ʱκүŹȻ߳ɳƵͳκ̫͵ˣһëС۸ͷϴû㣬˻
үӣ㶼һͣʵʵڴϵɣκˡ⣬ҹɫ֮ˣ֣֣
κү⻰ɫһָֻƽȻңǶˣ
˵ţκүͳֽҵ㣬дʡ
ˣɽŴ˿ٺˡ
ͬʱ䣬󷽵ܱ֯ˣ֯һŷǰȥ
ЩǷԵǸɽ׼ģΪ˷ֹκҵ䲻ȫ赲Ҳܵ
κүͻȻֲܣǰ
ܱķǰ棬˲ǱɢҲ󳷵ȡʱ䣬ʹʱ˵ĸԶЩ
ѾСˣɽɢ
ɢȥɽִ˱ƽɨɨϵĳ˵ͬôܻأ
κүӴŴκţǰ
û뵽ȻܵסĹҵ뿴ܵסΡ
ɽֹסүӣ˵үӣҿҲˣͱˡ飬ӷĺܴЪЪɣҪȥҽԺҸӡ
ƴϹͷҲҪɱ㡣
κүӻСɽ׼ŭ
׼ٴμκס
ףˣΧţܵáκ껹ҪЩȰסүӣͷ۸ɽ˷լڡ
ûôˣɽȤ̯̯֡
Ⱥ˶ˣǾûʲôˣҲû˿
߹ʵҪҪȥΧǶҶǭ¿ˡ
ȵȿκҲôܳµģΧţ
߱Сӵ˽κΧӪأפ
ܿڴ
ڣκ˲֪˲ͷ˭ǰ
ȴ˶ˣǴš
ר̸Χۣ浽ʲôô󵨡
ܿϢΧκҵҽԺˡ
ҽԺ˰κҸΧˡ
Ϣܶ˶ܲ죬һȺҽʿȥһΧˣͺܲζ
Щ˶֪ΧκҵĲʲôʿҽһȺͺܲˡ
Ŀ࣬ʲ
ҲʹҽԺٴ
֪䣬ȥκڼҲ
ɽû뵽κҵǹˡ
ǶЩͷˣ֪ҪȶãɽǰʵǻҪΧðȥˣ
ôôûԣǶû㼱ʲô˭ܺĹ˭
죬κͲסΪԺȶѾûˡ
κȥʳɽסѵ˵κ
ɽ׼ֱӸ˽ȥ
κ֪ɳȥֱ˻Ÿɽɽ̫֣
Ҿô֣ҺΣɽƵбκꡣ
ףϻɱʱκٰӷ˳
ʱ򣬿дʣָҵ㣬һֽŸɽǳ
СûκηϻֱӼ
ˣ
ɽŴ˺󳷡


1142 ϱۻָ
κٰٶȿҪκүҪĶ࣬˲Ϣֱֲӳɽǡ
ܱӦҲܿ죬ǿٴν赲
ûдԵǷԵ˺ܶࡣ
ոɽУһʱרŽзд֮Ҫж١
ǽɢನ˸ɽǡ
γıȽϿ죬˸ɽ˵Ĳ㹻Զ
һֵɽкһֵ
ȮҲиһʹȫסⲨ
мܴ˵Ĳ̫ء
ҵܱΧ۵˱ʹò޹ܴҶǵ
ɽֵܵסǶͨ˵ֱ֮֡
ɽȥܱ߲鿴ûҪæ
һºԭЩΧ۴ֵҲŵˣѸٵܿ
ɽԭѹǻΣգͷһǺָܽûʲôԽ
һ£ȻٸҿΪֲյģҪġ
̳ɢȥɽǰԶκٰĿ΢𾪵Ķϱ۾Ȼˡ
ոע⵽ˣֻǾЩš
ֱǱԹעĪа£ܾãܱߵļѪȫ
˵ܶϱܣ
Զκٰȷʵõֱֻۣ̫˼顣
ѹκộΪ൱ڸɽκٰûʵ˺
ɽԼЩʧˡ
ͬʱκҵĵƸӺ档
κٰϱܿ϶κҵĵйأ̶ֳȵˣ϶ǳˡ
κٰĻζֱۣƵûǲǺ
ɽаЦûϵ´ҿ˫ۣԿͷܲٸ㰲ϡ
ΣҾɱ㣡
κٰɽðɱ⣬޲ýɽж˿飬ٴμ
ˣ
ɽӲٴκˡ
κٰЩ
ֲɢһըŸɽǳ
ܱҲǰһ˷˲ֱըθɽ޷˵̫Զ˱Ȼס˹Ҳ̶ͬȵЩˡ
ɽڣưܲ
м߱СӵĶԱ˼أ̧ȥ˽нҽΡ
ʱκٰһǸɽҪˡ
κٰҲܴҲģټһøɽǻ˿
ɽҲóҩ̷ȥԼָ
΢ƽ£ɽκٰƵ
κٰĴٴͳ
ɽҲǰԴš
ȻҾͳȫ㣬ܵסΣκٰɳţٴдʡ
ѣһ
һΣκٰ࣬Ըɽиʱȥ˺׼ֵܹ
ͷŵͬʱ䣬ܷܷѾϢκٰࡣ
κٰһֱǰĸɽԸûע⵽Ȼܷܷ
ֻκٰ˵עҲǰ
һ̣ܷܷͻȻֱ֣κٰ
κٰоܵвʱѾûܣ߻ˡ
˻Ǳܷܷƽĳס
ɽոһֱκٰע⵽ȴܷܷųΪȡκٰ
ϴûɱһξԲ߻Żȥ
ۿܷܷƽҪ֡
κٰٴθоϢ֡
ָоİΪǰоǴӸɽоģڽӹһ١
û뵽ôȴٴθܵ
ۿܷܷӽɾ־Ĩκٰӵʱоһ˿ΣյϢ
ʶбתһӰһذ׽·
Ӧ죬һɱûжʵ˺ɻǽˣʹ޷ټȥɱκٰ
õĻѾȥκٰΧˡ
ܷܷҲûн׷ųһˡ
жǰɽͶһҪСİеĴܷܷ̿ͣ׼
Ǹɽѣոû׼£治롣
ߵǣҲֻһӰûпԷˡ
ûļһ
ѵȻܹɽ˵Ǵ̿͵ȷǿ
ܷܷųˣɽߣԿϧûܳɹǴֳ̿ˡ
ɽ˿ܷܷ̿ȷû˵ŷ˵̿߾Իĸ󻼣лᣬһҪȥ
һ˶ţ϶ʳѰںĸо̫ˡ


1143 ֪ߵغ
ɽոҲЩˣȮ԰æȻ˵ĸء
κٰζѾˣ޷ٴζá
ɽҲ˻µȻҪ棬ҽŷ㣬˶κҷ赲ɱ⣡
Ÿɽһ£Χκҵ߱СӶԱʼЩҲʼз
˫ʱһƬ
ɽҲȮֱκ˶ȥҲٵˡ
ôȥʵûʲô˼
ɱ
ɽ̧ͷ档
κˣ˵ǰ
ɽһһͬȮܷܷǰնܵסġ
գۼͳ嵽ǰ
κҵүӴʱٴγ֣
ɽȻ壬ôľ룬ҪǸҶǾʹһ꣡
ڣ˶һڶǿǵ׻˵˭˵ˡ
Ҷһˣ
㲻ĶӣأɽͬʱָʾԼˣסκҸӣҪߣ
κүӿ۶ֿӣ
ƶκҷǳΪɽȮټ̫ˣȫѾκҡ
ȥ嵽ǽǰ
ŽƽĸɽһˣκүͻȻڣٲ֣κҪˡ
ɽ⻰¹ţͬʱã׼ãʱ׼֡
ϧκүӵĺûеõκεĻӦ
ɽǼںػǣ
֪ߵغ񣡡
ʱһ
ɽҪķ򣬽ƺ˷ǵĶУľ巽
ɽҲɫѵʱ׼֡
׼ȷ˵ǴŮġ
κиǻǵڵľŮԸ
ɽ˵꣬ͻȻһӡֱɽץ֪Сǲ֪
ɽҪŲȴָƶ˷ֺͬסһ㡣
ʱ򣬾Ů֣һޣӰ
ڵ£
ŮҲȷǳ˵λãһֱӽȻȥ
ת˲䣬һֲֽŮվУĿ·
ŮҪҶ֣
ŮɫصĶ·ʵ㵽˭
˭㲻ùܣҾ㣬ڵ״̬²ҵĶ֡ңһ֣ҪͿ̿
Ůɫأһ۸ɽ
Ȼ
Ů˻صɽߣƶǼһκլӵ£ʵǿһǸ񣬲Ҳ֪˭
˵ģɽʵ
ŮͷҪſսĻǺ󡣡
ɽԥ£˵˺ˣ
ȻˣûҪٱȶԷˡ
˫ֹͣ˴򶷡
ɽӦ֪˭ɣ
ѡ֮ˣ˻츳Ҳܺãֻ̫˵㣡
ɽЦһʱɳȻ㶼֪ǾӦúҲսĪѾȾ֮ԴȾˣҪЩǱΪ飿
ɽҪȷԷʵ뷨
ûǸȤ
ΪʲôЩˣӦûһߡ
ɽָ˾ǸеĴ̿͡
ǵ޹أҲ֮飬ֻҪǲŵңҲᡣҲȥˣܻպȥδӶ޹ˣֻڴˣ뱻κ˴š
ɽüͷʵô㣿
Ų飬ɱ㣬ŮҲס
ʼջøɽǰ˵ĻƴһսĻǽ»ɲҾ磬ǲǸɽ뿴ľ档
ٴδ߰ɣҪ˴ţȻҲڿѡˣҲɱ
˵䣬һ˴
ŮǰֵǱɣȻǿסǾȻ˹ȥ
ɽһ˹Ȼǿ
˵ɱԼû
ɽҲһʶȤˣֵȸˣ
˵ţ˺󳷣뿪κ򣬻صҽԺ
һΧκңҲڳܷΧڣûκҵƣҲһ˽⡣
κҵȷһǵȻүӵѵû
ȥ󲻾ãүԸһˣҲ֪˸ɽκ˳ͻѵ㻹ǲ֪ߵغҾ㣬㾹Ȼȥǣȥκһˣ
ɲԴңɽҲȥ
У
үӶȻܾȻȥκҡ
ʱֲŻ
үӻٴѵѾȥ̸ˣֻҪȥκҸ飬Ͳ֣ĵߣⲿ޹أɱκãҲ֡
ȥκҸ飬顣


1144 財
ɽүӺݺѵһ١
үӺңλˣȻȥ֮ˣûܻ뿪
ɽЩүֲֻᣬֻЩǵ飬ʵǱΣ
߲ѾʼǽвͲùˣҪԼ
ɽЦŬҪǵĸ߶ҲɣȷѡǶԵģ
үӶԴҲĴ滳ɹ˵Ҳ֪⣬Ȼѡ㣬˵ܸĴһο㱾ֹ˶ΣѣԼ
һ̸ãүӲ뿪
ʱκ˱úܰ֡
ɽҲû̫Сӵȥκңһ粨ʱҲûʲô
κԼЩ˲¶ͷ
ɽҲԸȥֻҪκ˻˳֣ɱ⣬Ȼҳ
죬ɽӵһ绰
绰˽껣ԭѧʱҽѧԺͬѧһרҵ
ɽѧҽѧҽ
û̫ĽɽҲϸ뵽ˡ
껱ҵͻȥϼңүǱߵҽԺְ
ɽ׵ļ򵥵ĺ˼䣬ʵҴ绰ӦòֻΪİɣ
˱ûཻ̫Ҳ̸ʲôͬѧ飬ⷽ껿϶Ŵĵ绰
Ҳûп˵ҵ绰Ҳ˲ҲǱͬѧƼģΪЩֵ⣬ߵҽûҲһĪչԱЩҽȻͬѧƼ㣬˵ĶȨҽҽʦһˡ
ʲôɽʵ
Ҳ˵壬Ҫһˣ֮ܲͬѰ
ǰѲ˵һ顣
ĲͨļǾϵļ÷ģֲ֢ܾдȾԣΪȷһȫ˶űܱߵĴš
ھͳƣѾǧߡ
ɽŴ͵༲һдȾԣǰδŰ
ҲһûؼǼ鲻ǼκεĹͨԲҲ޴֣Ҳרңû߸ҥϣܷ֢
ɽȷûʲô飬ҲȥߣǾͬ
Ҷϵ绰󣬸ɽǣԼҪȥһ˵˵һ顣
İɣڣ£֤
ҲҪȥβܾܷܷվ˳
ӵߵܷܷߣ˵Ҳȥ
ɽ붼û룬˵У
ԸҲܷܷͳȻûͽ½ˡ
ܷܷôʹӣɿڡ
󣬸ɽȮһһ·
Ǳʱƺʲô̫صĴȾԼֻЩаţԴȮ͹ˡ
ɽϺ󣬱Ȯ·ˡ
Ҫȥĵطڻĵıļĵطǽϻů紺ѾЩˡ
غ󣬱ܹоɪɪ硣
˷ɻת˼˳ŵ˷ڵسǡ
ԽӼɽϢطлû뵽ôʹʹӦˣô͸
ҽ߸ĸȿ˰ɣ
˲ҽԺߣԭѾˣǵȥɡ
ȷˣҿ㣬ɽͬ׼ȥ
ɽѯ·Щ
շ˵ЩߵĵһѾ޴ӿ֤ˣȷһ
һʼЩ֢Ǵû̫ģûãһӵ˾Ͷ˲˵ע⡣
Ϊ࣬ҽԺ߱˸ҽСӽ塣
ҲûʲôҲٻƺûʲô⣬һ˻²һ־༲
ǣ˾༲רǰȥ
漲רҸĽӦǱŵˣЩʱͺˡ
߾û̫⣬û뵽һʱ䣬ֲ֢ԽԽ࣬Ѿнǧˡ
˸߶ӣ˶ûֹɢ
Ƿ껻Ǳľ漲רҶһĪչǾ񲡷רҲȫ𾪵ˣҹԼյо
գǾרҵҲˡ
껿ЦҥֹǶǱˣԲģ
ȻЩȴҲʲôĽЩҽר˸ɽ
ɽԴҲԽԽȤЦ˵ʵѾЩȲˣйĻҲԷץר˵Ҳֻҽҽʦеʿݣ
˵Цţһ˺ܾãѾˣŸȥϢȴȥƸ


1145 ɵ
գɽ𴲡
Ҳɽסһȥ˸ͱ׼Ŀĵء
ҪȥĵطسǻЩ룬ҵ·ܲߣҪЩ̲С
һ׼׵ɽŷ׼
ţɽϤӰ
˻ŮҶǾɫŮ̯Ĵ趼׷ײĿ
Ŀԭ򲢲ǱɫΪŮװ¶űֱĴȡ
ɽȫԺе̨ʡ
ﳤĶͦãְƯֻϧɵӡ
Ҫ֪Ѿˡ
ϵ＾ˬ̫䣬ڱ˻жɪɪ
˻¶Ŵȡ
Ҳע⵽ˣЦЩСΪǹƴˣȷʵˣ
ӽˮˣɽбӵĿǵˡ
˾ܷܷͳ
Կ϶ܷܷĸɽųһ͵͵ˡ
ǳˣǸո˵Ļ˰ɣŮɲƲ磬ǣ껵Ÿɽ
ɽģǲҸҺᣡ
˵䣬ܷܷͳѾߵǰ
ɣܷܷ
ɽбܷܷѵǵˣҵĻˣҽԺ͵͵
Ի׹ԭʶ
ɽ֮ѧʱŮ飬Ůˡ
Զȱٺ֪
ҽԺǱûʲô飬ÿҲó档ܷܷ˵ţת˵Բԣ
ͷû
ܷܷų첲Цʦˣܲٸǻȥɣ
һ뷨
У飬ǵ·Ԥܷܷų׼ŤͷһߣСԶ˸ϸɽ
ɽȵˣװǻˣɡǼǵһҪҵģ
İɣʦܷܷЦųת
Ȱ·ˡ
Ϊʲôÿ𣿡ܷܷ˵ţתһȦ
ǲÿǺɵ㵽ߺ󿴵дȹӵ𣿡ɽǿ׳ƵĿܷܷ
˵ܷܷͳΪԭڳˣöôҲ̫ˡ
ɲ뱻˾Լɵӡ
ǴʲôҪ˵۹⡣ܷܷҲִ֡
ոջӦһжҵģô¶ԭˣɽ۳ܷܷ
С¾Ͳʦ˼ҷˣϽϳ׼·ɣʱ˷νСˣΪءܷܷ˵ţ߽ӲĸƵ˳ϡ
Ȼͳ˴ϳɽм䡣
껿ֻܹοЦ
˱˰
㲻ҲܿɹۣڶûŮأΪЩЩ
ͷǺĺԵҲĽ
ɽҲ˿ߵĳֿ˿ұߵܷܷ˵ǲüǰĸʻλÿأ
ȥܷܷԥĻش
ɽ˿һԵĳ
ûܷܷôƤҲôȡ֣Ҳ붯ֱŤͷ⣬װܱߵ鶼Լ޹ء
ȥаɣɽȥǰ渱ʻ
ܷܷһֽɽ˵ˣǲд˾ɣ
˺λϣһֻڹ˸ʻλϡ
˳ӣЦ˵ǺãҲʲô˾ǸɽͬУͬѧҽз껣Ҳɽæġ
Ŷ˵¾𣿡ܷܷȤʵ
ǰɽ򵥽ܹҲֻһ֪⡣
껴ӦŰϸĽһ顣
ܷܷӸȤˣβתɽʵʦ̫Σ˵᲻ȺһĹ
ɽȻָ֪ܷܷЩһ˭ߣ͹½һͬһȺˡ
շ˵˴ȷܲͬѰ֢Ҳ֢ͨȷп߸Ĺ
ɽҲйⷽĲ²⡣
˵ûܣ˵ָڸʲôı֮Сġ
ɽĵΪĻһͬ취һµĴͨǾ鷳ˡ
Ǳߵ黹ûأڳ£ǻͷ
һжǲ²⣬ֻܹȵĿĵغ˽֪
һ·ʻտʼڰ·ϣʻˮ·ҲʼЩػɽʼƫƧ
żܹ·ɽˮʳĺꡢɵӣɼƬǳãȻûƻ


1146 ǲ
ʻһСʱ·ʼƫƧ޽ˮ·Ҳʼÿӿʻ;ҲԵúܵ
ʹߵĳܷܷʱ῿ɽŪΡ
ǰȻʲô
Դ˵˶ϲź΢¾룬ֳͻЩΡ
ܷܷͳȴʲôҲ֪ɽʱ뷨
ڵ·˰Сʱˮ·ûˣȫǿӿݵ·
껿ڽܵǰȽ٣·û޽ȥ·ȽϲǷЩҲ쵽ˣûԶˡ
ֹʮӣһǰͣ
𣿡ɽʵ
ûУҲ˼ߣΪдȾԣҲΪ˷ͽл߶תƵĴӣл߶ҪҪȥתͷʵ
Ȼˣȥɡ
ͣɽܷܷҲ˳Ȼ߽˴ӡ
ũһ㶼ıȽ磬ʱԴףӦʱûʲôڣżǰ߽߱ܵġ
ķݲֺϷĲͬũ嶼һɫĺשƽ߷ҼҼһиС԰ӣһȦľդΧš
һ˽ӣɽֺͷ껽ܵȫͬΪﲢǺܰΪֵŲˣҲֻף׳͸Ů
ң׷֣ǺƵġ
⣡껿ɫ
ɽûüô£۰ľȻͿЩȫܿˣһʧӣ͸Ƶġ
ЩнɽǶһ
ܷܷһȦʵǺ𣿡
ע⵽ЩǿǺ󣬲ͻȻܵţȻ󾪽Ӵܵġ
̾Ϣһ͵ΪǣҲԣ׼ȷ˵ΪǣҲǣ
ܷܷϵ¿죬֯˵
һ˵ŵģһ˵Ǳŵģ˭ס
껣˿֯˵ǶˣѾ
ʲô
ɽܷܷԼ˶£ܲ졣
ΪǸոտЩͦģҲܻáûп㲡˵ӡ
вĻߣһ۾Ƴģ˾񶼻ܶ࣬ͷҲܲ
ɽոɨ˼ˣйâʢݹģǵò
תһ룬ҲܹǲѰĻߣھ漲˲ŵ¸ɽû۲
껼ܵǻ󣬻ֵĺƽһúܵҲɣоǵӻ÷ǳСκƽϰ˵֪Ķܵš
ˣİˣϤ֪ĶԿǾͱþʧ룬ȻѡӴܣӦöصԼС
ɽ󳹵˷껻˼
ЩΪܵľţ鲻ǣΪЩ˻Ե̫Сˡ
ɨͻȻĴӣ˵ӱͲֻܹһٶˣǰнһȾһȾ뿪ˡһ˲뿪Ҳаļ쵹ûȾû뵽ջûѡ
ȥҰɣûûȾˡ
˵ǰ·ͬʱ˵绰ӷ֪ͨȥ֪ͨ˴ǰӣнпܡ
ɽȥ˵һңֻˣһţһϱɷͺӶǰܵ˸Ⱦȥǰӡ
¶ɫܵһΣҵźͶϱΪȥϼشĳӻˣԱܹǴθȾû뵽ûѵ
ɽҲͬһӵ˿ڿϵźͶϱ
űһڽ͵͵һȺˡ
һһ٣Űˣд˿־壬·Ƶġ
ܷܷ̾Ϣһ˵һǵһηԼȻôˣ
껰ǲ£ǲǻˣǵģ㿴ǣ
˵Ŵӿڴͳǣǰҡš
ϱ˶һۣ۾Ŀ־ɫ΢Щŷеİǣǻ˿ˮ
ܷܷһֱ˵飬˵ǺЩɵзͯ󣬸һлɵɵĸо
ɽ˵ͷܷܷͬжϡ
ϱ˺ܾãȻ󻺻ߣһѽȥһָţһԼ˺ôŽװ˺Ǻ
ǣϱ˶¶˴ȴЩЦݣ·Ҹ
껿˵ӣζ˵ǲܴ̼ȥǴ򽻵ǷķߣܵõǵΡ


1147 ûκη
˵Ǵ򽻵͵ó庢ס
Ҫȥֺǣģ֮ʲô˵ˡ
ȻֵϱĺøУҲûżһ󣬶Ȥһӡ
󣬲ʵǼǵʲô𣿡
ϱҧָ˼һӣͻȻ䣬䣬˺£䣬䣡
˵ţ
Ҳ䣬Ȼһ
óǲŽһһٺá
û̽ϢԵЩʧתԸɽ˵Щ߶ڻǰо䣬Ӧǿ̹ģΪÿλǶ᲻ԽĴȻ־ʹޡ
ҿΪǰѰ𣿡
Ⱥǹͨ¡˵תλϱָŸɽܵλǷǳõĴ磬󣬾֪ﲻòã
ϱ̧ͷĿ۸ɽԵЩԥ
ʱʹɱﵣó˰ǣյֻҪԹҾٸһǡ
ŮϱҧָԵúԥڸɽͰǼתƺǾ˺ܾãջûеֵסǵջͬ
껸Ȱ˵İɣλֻ󣬺ܿͺˣ˺ġ
ɽʱҲǰ
ŮƺЩ¸ɽʶˡ
Ȱ˵һӣŽ˹
ɽº󣬽ִŮϣŮʶ֣껸סЦźûµģǺˣܿͻõģ
ܷܷһԵĿһںСӰ
ɽϸĸŮӵƽȡֻͨûûұһ˶ҪĶࡣ
ٸſɽɿŮӡ
ͨ鿴ŵŵûŮôҲЩ겡϶ᵼӡ
ͨûκεĹͨ㣬Ҳͨ㣬Ҳ޷жϳǵĲ֢
ڴʵʲô𣿡
ɽҡҡͷ˵ֻǴ˶ûκε֢ϽʲôǱӵأ
ʧҲ֮С
ô׽ǲأ˵û£ǻͷԻ߽о
ɽָŷȥ˼ңе˶Ⱦˣûһˡ
ֻǣмפɲҲȾ
ûãһӸϴŵĴ˳ӣȫߡ
ɽҲŷ˳ӣûȥĿĵأȥ˸ӡ
ЩȥĴȫ൱˾壬ûˣֻмֻҰڴҴš
Щӵ˶ȾˣȫǰС屻ǵһֲĴӣڳΪһõ㣬бȾ߶ᱻͳһпܡ껽
ɽ˵ͷ˵ˣȥСɣ
ЩҲϸ̽ûκ쳣Ҳûߵټ
껴Ÿɽٴ··Ǻܵǵ·Ƚ᫣·խ˵ߺͨ
ʮӵʱ䣬˷껿еСׯ
СׯɽɽˮģΧɫܺá
ڴ廧˼˵ɲʲô£Ϊƽ̹ĵرȽ٣ȻȽϡȱ
ũ˼ңֲҵΪģٵĴӣ϶ԱȽƶ
Сׯˣ˴ҲǺܴ
֮Խ߰ΪСׯȽƫƧǵһȫ嶼ȾĴӣֺûôݣڶɿֻš
һӣеĺͿ޺˷ģһһ
ɽҲܲ²⵽϶ЩߵĿ޺
εĿЦפÿ춼ھţ΢СľͿܽЩǿޣֻҪһ˾ͻϡ
ԣһֱǲְҹģǿҪ˼׼
껸ոսӴʱȫܲˣΪûʱܺúϢ
СׯʱͷܼƵ˯ʱ䲻СʱҲϰˡ
ÿյ˶ҪӦһʱ䣬ϰΪ;Ҳûʲô
ǿ޺ǵģԼ˯Լľˡ
ˣɽŻֲĸо
ɣ
ڴͣ£껴ȥ
Χ˿Χ£ЩߣΧר˿š
߸ŵš
Ǻͷ껶Ϥˣкҽˣûнˣ
Ҳܺڴһп˵Ǳ߼ģ̫ˣÿ춼ĵġ
ҲԼɱصˣ治˹ģӴԽԽ¡


1148 ޽չ
ָŸɽܵλͬУͬѧҽ߲ȫרŴӽϰϣкýɣ
ҽڴĶСʱһε˽ʯû۵һҽļҩͺˡһһ˷ܵ˵
ɽֻϿҽģﻹǺο
Ҳϣεʧ˵һᾡΪģ
򵥺˼䣬껸Ÿɽ˴ڡ
洦ˣ󲿷ֶǻߣǼɽһ˾ֵĺӴ
ûһᣬֻ¼裬˶ʧڣ֪
Ǽôǣܷܷʵ
ûȷ껻ش𣬸ɽܷܷһۣ˵Ϊˣ϶Ǹչǵģֲʲôħǣ
һԵ˵ͷ϶˸ɽĻ
ܷܷԵúΣӲ֪
ԷҪ۲죬Ҫκϸڣ͸ðÿϸڶ۵ףǸҪæģֵġɽںͽ˶ɨһ顣
⼸ľٶҲע⵽ˣһֱڸտˡ
˵䣬һڵŷµôִողźõֶˣֵ÷ȥ壡
껱ʾǸ´裬λһǻ֪ҽƲģֻҪǰǲƺˣǾͲÿˡ
һ߹ɨ۸ɽת껵˵ǾûǮˡ
ǮǮǮĶǮҪǮҪֶҲأԸ׬ǮҲϣǶһ˵ſ
ʱ䳳һš
ɽһ
һһ̨ϷһǾһս
ˣǶˣϽȥ˶˰ɣҲоһͷ
´Ҳ䣬Ȼ˶ˣɨ۸ɽ˵ҽԽԽôҽİɣС㲻ᱻƭ˰ɣ
´軹ǹֱӣ˵ȫܻţһҲɽӡ
ҲΣ͵ôأͬУͬѧѧУʱͺֹ֮ܳ
ٸקʣ֮ǱŪļɹľУǾ⼸ˣҲ֪æˡ
ε̯̯֣˵裬ֲǣǲˣ˲ԸҲЩˣܲˣֻʣǼ
⼸趼ڸĴӶģרչЩߣһŰ˸ˡ
˸տǧˣȷܳ
ȻΪҲרųЩʽרŸЩ˷ʣıÿ˶õһ൱ĳ͡
ͨ˼˵൱һճˡ
ˣҲûԸ
һ̫ѰܰѺ˸
أкܴķա
һԼҲȾ財׬ٶǮҲûãָʹղ㡣
´˰֣˵ˣҲǷϻʵҲҲУǼÿ˵ټӵǮ˶Ҫˡ
ⶼ˵껴ӦţҲ֤ͷȥк
ѹ󣬷껱ŸɽȥĻ顣
ɽһŲ飬ÿ߶飬ûκιͨĲ֢
Ǿ˿ȫġ
˸ɽĽۺ˵ҲרŶӸĽۣǻ᲻ĳ͵ġδ֪̽ĳֲ
ʱû취κνۣͷǵʵݽҿ£ҿܲʲô֣סԱи꾡Ĺ۲졣
Ҳ£ó´æ˸ס
ʱɽ˴ÿ۰϶ڴתתЩ˵ϰԣ뿴ûʲôر֡
ջȫޡ
øɽҲͷ󣬰ǰһЩѪҺҲûʾκ쳣
CTȼ鶼ûκν
飬ɽҲδš
ȥ߷ã˵ֹ˵ǰиһӣǶ˵ǺֻˣЩ˱÷ġܷܷʼ˵
ţɽʵ
ȻţʱƺûʲôõĽͣȻһȽϺĽͣ
ɽһʱΪʱȷκκĽ
ܺЩڻǰǸҹǵ׶ʲô㡣
˽Щ߼ҹﻼģǻоһɺ⡣
ǹɺڻ¡
ɽǹɺһǵǻĹؼڣں֪Щ߻ʲô߽ࡣ


1149 ʦ
죬һҵɽ˵ҽóȥһˣǾɡ
У¾ȥæɣǶѾϤˡ
ɽڴסҲм죬ҲҪһֱˡ
껴Ӧű뿪ˡ
ܷܷ죬ţæԼȴˣ±ȾϷ財ɣͬѧɲզģ
⼸ǲǸǼߵ̫Ҳʼѧ˱˵лˡȻͷ껱̫죬Ǿ£ҾƷҽ¾û⡣
ͨ⼸Ĺ۲껻ʱ鿴Щ㻹ҽ
ܷܷʵȷˡ
ûпǶû財ߵ̽Ҳû쵼
ʳ˶ǽ͵⣬Ȼ˰ڡ
ȻûʲôԸӽմ˻˷財
ôܷܷԼȷЩС֮ˡ
ҲӲȷΪЩ裬ڱ˵껵лҾͱȾˡ
ɽܷܷһۣ˵ʱǰһЩϢνķ財κδȾԣȻĻԼĴЩܻõġ
Щ裬ÿ춼ڽӴߣǷ財дȾԣǿ϶Ͳˡ
νĴȾԣӦֻǶַ財δ֪ͿֻŲȥġ
ɽͨ⼸Ĺ۲Զ϶ַ財κδȾԡ
ǻһжΪģǾôɵĻö֪
ܷܷ̾˿˵ʲôʱǸͷҺ⼸ÿ춼ȥĴӶ׵㣬Ƥֲˡ
Щ죬ܷܷͳҲûţɽȥĴӸ׵㡣
ɽΪɵģԾȥֻҪٸҶ֣ͿԽץС
ϧֻһֱĶ׵㣬ûκջ
ǸɽƲȷģֻܹ˵ٿһе⼸û֣ΪЩ춼ûµķ財߱
һ£ΪûǶڶ׵ܷܷͳ˵һĥ
ǲ֪Ҫ׵ʲôʱ
ɽֻԼģǾ͵ó컹͵飬ͷҿ϶Ĳ㡣
ܷܷͳȥϢᣬԼڴѲһȦ
ʱ򣬷껾ͻˣ󻹸һӣһӵĶ
ɽ껻Ҳ˹ȥ
껽ܵλǸɽҽλǣʦ
ʦ
ɽ£ǿ׵Ĵк
ʦǺճȥİ׺룬˵ذȰǻ뿪ɣⲻҽܽ飬ǽҰɡ
һ˵飬ΪٷѾ֣ҾͲˡյķ
ʦ˵š
ɽʵܲ⸱װƼˣһʵ⹷ƨʦʲôͷ
껿ЦҲ̫˵Ǵĸˣóץа
ץа
ɽٴβûЦ
ԾǸƭ
ģ
ЩҲò
ɽֿ˿ʦ˸оͦһģǲ̨֪Ϸݵô
ʦѲһȦص˵̫ˣ̫ɽڱΣȻ㣬ҲЩණҪһֶӣÿ࣬ôգ
ͷԥķ財߱͵СŪЩôģͱͣˡ
ȫ󣬳´ǿ϶ǵú޲
ʦ̾˿ĳĵڲǼһʱʧʱֻǷ財ٻţǼȥľǾͲǷˣ
ʦҧļأ÷˶һ
ԥ۸ɽ
ɽʼ磬˵ңǵ飬Ҫô޹أҸҵĲץĹ£
ɽʵҲܺ⹷ƨʦܸʲôá
аɣһͷȥϵһֶֻ껻ǴӦ
ΪȥǰٷйһаʦķԸȥֻҪܰ඼С¡
ֶӵԼУ಻ҪĽ
ֵˣ治֪ȥϵһֻʺϵֶӣ߼ۣ˼ҲδԸ


1150  ѵʦ
δʦʨӴ󿪿ڣǰ˵Ҫ˵ǰͷҲԤģ̫ˡ
İɣֻҪǮɣ۸ɣ
㰲ˣ۸Ϻܵˡ
üȥңǳʮҲδ˸
Ȼٷڼ財ɢ涼ˣ˵ĺаֻЩҪǮҪĲŸ
УȴĴתתɣ
ɽҲŷ껺ʦһڴתת
ʦһֱûţڴܰ˷ˮҲ˲νаõķ
ʦһ٣˵ЩˣȥϢˣһһῪʼ̳ʼ
ˣ껿ĴʦȥϢط
ٺú˳
ɽûߣȴš
껼ɽʵʦô
ҲɽҡͷЦ
öʦۣΪֲЩ
ʦǸƭӣҲǸְҵƭӣһ˵Ǻַרҵ
ǸƭӣҲˡ
ǲй֣ԭǲЩġ
ʱľЩҡˡ
ЩаħôôͻȻȾϷ財أ޴ӽ͡
ŲûϵҲ壡
ǰɽҲŵģΨļᶨӵߡ
ľҲ仹˽Ķ
Ų˵Ҫ
ûеĻǾͰˣйִҲ壬һն˱ǡ
аɣѾˣҲϢɣһҲЩƣˣ㲻Ÿɽ
ɽû˯ȻĶӡ
Щ죬û˯ǵĻ˯дʲô
ϧǷƽ˾һҹֻܹǴ˷Ŀ
ϱȰ֣Ϊҹ̫ͻԵøĴ̶ͯ}ˡ
ǸʦһҹҲûκξٶ
죬ʦʼ˷̳ʹ˴ģҡ׳ۡ
мһľ̳¯ľֽ͵ĳһޡ
ǡܷܷͳʱҲ׵»һ죬һɽǰʵǸʲôĵ𣿡
ɽһ˵˵ʦҪ̳ħ
ܷܷͻȻɤ
ܴÿ˶
ʦȻҲˣתͷŮޣЩУ㲻ſԣҲ鷳Ҫڮ٣
Ŷҳôôû֣ܷܷҲǸܾ
ɽÿӣŸ첲վһԿϷ
ûڡ
ܷܷ֣˵һҿҾڡ
㡭㡭븾۳̣ʦתٺܷܷ硣
ɽҡҡͷԵЩʧ
û뵽ʦôͰ󣬻Ϊһǹལء
ܷܷȴƺ׼ôգ˵ôˡҺ͹˭
ıȹ£
ʦ仰øɽΪͬͬĵ˵ͷ
һܾ衣
˼ұȹˣ
Ǽֻŵӡʦ
ǾͿܴܲᱻӵŮˣҶ򲻹ƾʲôץħ
ܷܷҲˣȻʦԼǸƭӡ
˵䣬ֱӳ˹ȥ
ɽͷͬĿʦһҪԴˡ
ôܻܷܷĶ֡
Щɽѵ
ʦܷܷһƸ
֪
ܷܷûѸ磬գۼʦ
øɽû뵽ʦӦҲܿ죬һ˷̳һߣȻܷܷ˸ա
ܷܷһץҲЩˡ
Ҳû뵽ʦǸӣҶҲܿ졣
ʦиôô
ҪĶ࣡
˵ţܷܷٴʦûӵһץסĵۡ
ʦ͸ƵһҴܣȻְˡ
ܷܷץֻʣһۡ
ɽ̾Ϣ˰
ܷܷ˸ɽĻˣٴγȥ
Σһֱӽʦߵײһľ׮ϣȻȥʦ
㻹ͦӵģôǿץģ
㣬ȹ£
ҡܷܷȭͷҪȥ
ɽϽֹˣˣʦӵģҪʲô˵
ܷܷʦһŲɿ
ɽѵҪƭЩǮþ͹ԹȥϣȻʱҴƿɾ鷳ˡ
㣬ʲôˣʦָָܷܷɽ
ܷܷ㹻ˣƺ˵ķԸ
ҿɲʲôʿˣһͨҽҽʦѣûôץа


1151 ̳
ʦűλãŸɽһˣĿ¶ɫ
ôôãǾԲʲôҽʦʦŸɽĹ
ܷܷʦʲô˸ʲôϵǲٰһţ
ʦ̧ܷܷţʶˣոһżͷ߶ˡ
ɲٱһš
ʦܷܷٺӣת˷껣ѯʵʲô˼ר̰ȴңңھͿ뿪
ҲܷܷոյľٶŵˣƬ̡
뵽ôƯŮӻô׺һ档
˭Ȣˣʱʱ͵ñټұ
껼мҲΪѣϾɽҲרģʦǹٷרģúд
£תɽ˵ɽڰɣǵʱûκЧȻˡ
ʦ˸߼۱ģǸƭӣǲǶ֣ٷǱ߿϶ù
ɽԭҲû׼£ܷܷ˵˰ɣһ˼бأ
ƨʵץаܷܷм
ʦ̲סĻץֲһҪܴģи׽
ܷܷʦ죬̧
ʦŵĺ
ɽͶȵҲ뷽ΪѣסܷܷˣҲһϽȥϢɣ
ܷܷߺʦŻָЩǰƣȻص̳ǰŪԼĶ
Сʱһ˴ͣһ˴Щ뵽
ԣЩӦþʦ֡
ǴӳȻЯ壬ЯĶЩĹйŻж
ʦָǽںãʹ
˵Ϊ˸ӵӱʹаҿΪЩаϲϲ
ЩֵȻо֣ȫûκУּ˵޴ԣǸĻܵ
ʦԼƺúΣƺΪⷽ껻ȺһƭǮģ˵Щ˵Ĵ಻ǸģǸЩֻܹеаħģȻûҪ̫־С
ڰɣ䡣
ؼҲ̫ˡ
ڴķ財綼ˣһ財߶
´ҲըëˣзȰ˵˰죬ɨЩʦˡ
ܷܷͳϢ£ͱˡ
ܷܷŭڵĳ˳µʲôôһȺһⲻ˯ʱǲģ
ʦܷܷԼһ
⣬ⶼͶµģġʦˡ
ɽҲûܷܷ֣˵ˣϽϢɣӰ쵽㣬Ȼֻ˵ľ
ܷܷĪƭܽ顣
ܷܷ֪ɽʲôʱҲ⽨һˡ
һЧأɽЦǺ˵
УǾڰɣܷܷŤͷת뿪ˡ
ɽȻţͿʦˣֻûдƣ֣󵽵ܸЩʲô
ʦʱѾú˷̹˵ҪȵϲŻϢˡ
ֶӵǺͣŪӶȮ
мŷ財ߵĿ޺Ŷͷۡ
ɽҲʵܲ˾Ȼص
һֱȵʱ֣ʦٴγŪƻͨģΪܶ˻̳
ʦб»Ū٣ֻŪ̾㹻˵ˡ
ʦû˵Ҫʱ11ʱſʼʽ
ֻʦվڷ̳ǰдʣеľڿвϵĻţ̳ʼڴĴ趯ÿһȲȺõλöͣ£ˣһ󽣣ȻһѻƷ
ܷܷûȥԶӶصģʶŴʦʲôþóһ˳ء
ܷܷŸ첲ͬˣһ㶢Ŵʦ˵Ūĸһȷã
㣬飬ûжص˸Ⱦ財ôʰ㣡
ܷܷͷ˵ôɣҺͳ˼죬һûУҹƲٳˡ
ɽЦ治з財˳֣⹦ͻ᲻ᱻʦͷءǵʱĽаɢˣǸأ
ܷܷ⻰Ŵͣ⵹ȷǸ⡣
Ǵйʦб


1152 в
ʦдʱշ˷̳ڣ˫һɨߴȥʦڴˣаɢ
䣬̳Ȼƾն
ܷܷĿ࣬뿴Щŵʲôû
ѲʦЩڳ˵͡
ܷܷҲЩĥ͸ˡ
̳ڰһء
̳صһ̣ʦһ£̳룬ǽа
̳ѣʦľ¶ͷĺ˵ˣаɢЩаħˡ
˵˵ôʲôûܷܷаʵ
ʦЩܷܷǽ˵Щණ˶ܿģҲϴµ۲ܼҲͷˡ
ԽҲԽ뷹óԣһСľͻԪϵӾûлʮģ
ʦ˵̾ϢһҲѾʮͷˣϵɣҲûͷˡ
ܷܷһ˵˵ɷнµģǰ˼Щаˣ財߶£
ʦҡͷЩаǿֻǱҸˣֻܹ֤󲻻з財֣Ϊа壬ЩȾ췦ˡ
ƨβ˵ģǱһҲûܾһ˾˵Լɹˣƭأ
ƹ˰ɣܽΣȵİɣǵʱз財֣Իָ˵Ȱ˵
ѾˣҲЩƣˣȥˡ
ڽΣպԻ
Ĳз財֣Ҳһ£ٲи˱ˡ
ˣȥϢɣɽҲܷܷһѣסߡ
ܷܷɲʵĻ
㵱ɵ𣿡ɽаһЦ
ܷܷ˷ʵΪʲôֹ
ҵ뿴ҪʲôҲ֪財Ƿйأ
ʲô˼ܷܷһ⡣
ɽĽ͵ʦֲףͨ˵ǸˣΪ˻ڷѧЩ䵹Ҳ
ĵЩˡ
Щ֣ܷܷͷһۡ
ɽ˵𿴣ע⡣
ܷܷعͷ
ɽ˵ЩԲʦҹƺҲӣҲɵЩźص
ܷܷû
ûɽͷޣȴϣźǽӴǰѹȴЩ嶼ܺã˵ǡ
£ֻڽ֮˻Ǵĺ֮ϲŻ֡
ʦԼЩֶˣҲز֮ˣͺˡ
ԣɽѾ˻ɡ
Щ²ֻΪʽ׬ǮǮǻĿġ
;ʦǺˣ˵Ǻ̫ˣԲܵ𷣣ܷܷһͿļơ
ɽܷܷסǰѵһװ˯ĺͼıһڽ֡
һ죬ҹƾ˶ڵƣԷǶ֡
ʦͼı϶ϣ˲¡
ôһ죬˭ҲûܺúϢ
ʱѵҹӶ϶˶һ˯ţѲӵıҲһ
ܷܷ챩¶ʵ϶ԷĲ˵̽
Ϊ˲Էɽܷܷװ˯Է
֪ˣ
ܷܷӦŻص˷䣬ɵ˿ϣûһ
ɽҲȥɵȺĿϣܿͼװС
аСʱɽ˽ŲȻԷѾСˣɻûӹĶ䡣
ŲƺˣĴͣһ󣬻ŪЩȷûзӦ󣬲߿ӦȥܷܷסǱߡ
ܷܷ˵װ˯ǶҲһֱ档
Ҳ뵽˽Ų汻ʦ˵ˣ
⣬ͬפͣһӣǲģȥ´ӣȻһӣȷܷܷ˯ĺ߿
ҲܵϴУһúȷܷܷ˯˲УΪŮ̫ܹǵĺ¡
뿪ȥʦķ䡣
ʱʦԼֶڡ
ȷһ𣿡ʦɫʵ
һ˿ڵˣ˯ĺôһ죬˭о񡣡
ıѾ˯ˣûѲӡ
ǸŮȷҸоǷǣרǵİɣʦɫء
ԴӼʶֺܷܷṳ̂ʵ


1153 Ĺ
ɱͷΪԲʧ
ʦʵȷ𣿡
ϴͷǵĺıҶҪ죬ҲŪ̽ˣûκηӦ
ʦɷĲ£˵Ǽװأ
ôܣ˵ˣǱǰǵģôǰ¶ҿɺϣⵥ治ܵˣǱϽ꽫֣Ѿ궼ûˣֵǶҪˡ
ʦҲֵ֪ͷܽΪܽһֱûٳ¡
ƽʱǮ죬ȥҲ죬˰û룬ֵͰѻܵǮˣڴɾǻǷ²ծ
ٲţ˵Ժȳ⣬ǾҪ׷ծĿˡ
ʦԥ£˵ǵȻ˽⣬Բžһᶯ֣б䣬òΪһҶҪ꣬ȥ̽һ£ŪЩҪ֤ܾѶԷ
ʦСΪ
˴ӦţԸĳ˷䣬ٴܷܷڵ¡
ܷܷԭ׼ˣϸĽŲ˱ѣôֻˣ
滹и벻ġ
ԷȻͻȻ´ܴ»ĺҲԱѡ
ܷܷԴתĺܿ죬ʶ̽βΪ֤Ƿ˯ţΪ֤Ƿװ˯
˯Ҳᱻѣװ˯Ų
ܷܷ׺Էʵ˭
˵ţ·˯߳˷䣬ȻͿ̨һֻè
ܷܷ룬Ⱥһﻹֻͦèڻ
ȻԷҪϷȻȥԵߵµֻķèҴʲôһζˡ
˵ţܷܷèߣȻŹǷֻصڡ
ڰп̽ŰĵĻصʦķ䣬ϸ˵һ顣
ʦ΢İЩ˵Ů˵ȷ˯ˡ
Ҳõܷܷٴ˯ˣֻҪûǾС
ϼһ߰ɣҪ죡ǰһҪ
İɣ硣ǰǰͲȺˣԿ϶ܿ㶨ھϣֵǰæ
ȥȡһȻһ뿪ɽȥ
ɽܷܷʱҲһǱ뵽ҹС
ɽˣǵ׸ʲô
ɽҲû뵽Ⱥ˻Ťͷɽ˵ȥ֪ˡ
ǱҹɫУȥ
˶Ǻ׵ģǻҹУȫҹɫһ
ˣʦǸû뵽滹ˣŲԶ
һҲһ·ǰ
˴Լжʮӣһͣʦһб£˵ˣǰĻʯƿǿӿˣ
жɣıڵǣһ˴Ҫǰ
ʦһѽסѵûأȼݣ
磬ʱܽģץʱɡ
ʱͱϻˡ
ʦ˵ŴһóһЩĶȻʼݼ
ɽڰֹĵĻʱ˹
ԭȺ˲ʲôץĺֶӣһȺĹ
ѹȺһǰһء
ɽ֪ʧ˵ˣȥɣӦúʹ޹ء
Ĺ飬ɽȥˡ
Ҳʦ˵Ϊʲôûʮˣµ飬ô᳤ܻ
ΪʲôܷܷûԷݣһ졣
ǵĹûãѲɰץȥ죿ͷ߷껣ȥˡɽȱȱ
ģܷܷŽɡ
ܿ죬ɽĻͱ֤ʵˡ
ʦһȺУһ˵ڿԿˣĹǰǰͶˣָǸĹһƷ
ǰǰѰ⴦ĹǵʱҵΪ˼ҿҷɽ￴ܵĺϡ
ǵʱˣ˱ȲĹȷ˵
˵ˣһֱжĹǵĻ˶Ĺ
뵽֮ɽ廬£͵͵ʯͷһοУĹѨһˡ
ҿ֮͸Ⱦ˷財ĹѨû¶
֮ʦǱһֱĹѨ鱩¶ԾŸϽ汦ȡ
ĹѨŴڵʯ飬׾ͻᱻڿǾϽ֣õʱ˷֣Ǿʲô̲ˡ
յɢϢɢʦץɢ˲ҥɹٷϵʦ
ʦŶӿԹȻ׼ûĹѨĶͿգȻ֮زز


1154 ⴫
ܷܷҲû£ԭһȺСʧһΪǻйأ
һֱЩ財߿϶߸ĹԾһֱⷽ룬뵽Ⱥ˾һȺС
߰ɣɽһѡ
ܷܷҲԸĸ뿪׼ȥϢ֪껣Ȼϵ˽Ⱥһץ
һᣬû߶ԶͻȻоһ⡣
ɽܷܷԾĴ˸
ô£ɽͣ½Ųܷܷ
ܷܷҡͷҲֻ֪ǸоһɳǺ⡣
ͣ½Ųϸ֪ǹɺⲻˡ
ոնʵоˣֱԡ
ں¶оһ㺮ģɸոյǹɺȴ˲·дһ㡣
ǴǱߴģܷܷתָָԶ
Ƿ߻صķ
ĪĹ
ɽ뵽󣬾ǻȥ˵ߣȥ
ٵıĹѨķ
ʱĹѨѾ򿪣һڣһ˸ߣĥĺܹ⻬ɼĹѨǾĴġ
˸ͻȻ洫к
ɽܷܷӿŲȻĹѨ￴ʦˡ
Ƕڴ޴ţ͸Ƶġ
ʲô£ܷܷץʦ
ʦŵĻţſң££
ʲô
㣬㣡ʦ̧ܷܷһۣͷ
װɵܷܷһƴ˹ȥ
ʦ޵ĸˣһԡ
ˣɽסܷܷĿɫء
ѲĹѨһۣﲢûʲôصƷмиʯʵĹĹ
ʱĹѨţտҲʲôûС
ôôգܷܷʵ
ɽҡͷ֪ûʲôƷֻƷˣҲʯоȻûпݹǡ⣬ʦЩ˶Ⱦ˷財
ʲô
ܷܷϸ۲ʦһȺˡ
Ƕһ˽пֵģд˿־塣
ֵȷǺʹЩȾ˷財һģһ
ôܣôȾģǰúõġ뿪ҲӰ
ɽûлشΪҲ֪⼸ӵʱﵽ׷ʲô
ϸļһȦûκη֡
֪ˣɽͻȻ۾һ
ܷܷתڴŵĿŸɽʵ֪ʲô
ǲǵ÷財˵ڸȾ財ǰо䣬䡣ǸոҲоһɺ⣬ǹɺ֮Ǿ۷ȻͿǱӡ
ܷܷȻ˵˼ǾǺʹǸȾ˷財
ɽ˵ͷϸָܣ˵ҼǵǸǴȻģ˵ǶԴԵһֹԵԲܵˣű÷񲡣
Ǻ⾿ﴫأ
ɽͷԵúܾɥ
ǵǲ뿪Ҳһſ֪ˡ
ֻôһӶͼȾ˷財ˣ֮⣬ûκرĵط
ܷܷܸܵɽľɥοˣ˭뵽ǽء˵ˣ˵ǸŽҲһȾ˷財ҿɲΪӣȽͻȥɣ￴š
ǻȥɣϢ֪ͨ껣ţҲڹ۲
ܷܷȽʦͻ˴
껵֪ɽϷҲ𾪡
û뵽ʦǾȻһȺĹû뵽Щ˻ΪȥĹҲȾ˷財
Ƕж񱨣Ȼǿ۰껸̾š
ûüˣͻȻʶһ飬𾪵ǵ·財ԴͷڴӸ
ܷܷͷ²ûĻǸĹѨܾܿϳ
⻰ӲԽһ˵ǸòǹΪɣԲžסĹѨ
ԭܷܷǲŵģҲ֪ˡ
ΪĹѨоȻʬǶûС
˵һеԪ׾ʬǵأĲκζԡ
ҲϹˣǽߵ㱨ȥɣȻȥĹѨǱˣ߸ĹѨܷܷе
ĹѨֻܰǸͲܹޣܻܿһЩϸڣϣ껿ԸĹѨͨϵ磬ͬһ㡣
Уȥ죡
ܷܷ꣬صĹѨǱߡ
ɽĹѨʯϣһˣϧʲôҲûз֣Ҳûٸܵǹɺ⡣
ܷܷ˿տյʯףʵ˵᲻ʯеģ
ɽЦ㲻ǰʦץأôˣ
Ҳ֪ʲôˣƷ类˵ˣҲͬʬҲһ߰ʯûʬǣǿԼߵİɡܷܷ̯˫˵


1155 ʯ
һлֻǲ²⣬ֻ²ôúܻ
ɽ˵֪ͨ߹𣿡
֪ͨˡ
ɽͷǻǵȽϸɣ
Ϊƻֳۼ˳ĹѨ⣬ȵ߱ϣ״Ͱһ׳ƣͨѨյͬһ㡣
ɽܷܷٴν뵽ĹѨڣһ̽š
ʦ㿴ܷܷͻȻ
ɽ˹ȥ˳ָܷܷȥͿһӡԣиСİԲӡǡ
ʲôӡɽ²
ܷܷҲָоֻаߵӡطûٷӡǸɽܷܷȥ껿Ƿʶ
Ҳ𲻳ͽǰæߵһ
ǱԭǸӵũڶӡ϶˽⣬뿴Ƿʶ
Ǳһ۾ϳˣ϶ǺӡꣿѵǺ֣
˵ţ嶼ڲ
Ϊвٴţ˵һжǺĹһµ֤
Ǳŵɫˡ
ɽ÷Ƚ˴ȥܷܷ̽顣
һֱߵ棬ûκӡ
ɽֻ꣬껹ǳɾˣȻȥԼǰֻӡҲǲֻвСµģӡӦöǺ˽ӡغˡ
ܷܷͬò˼飬һ󺮷紵ɽëȻĸо
뵽ĹѨﴦĹѨֲ鿴һȦվʯǰ
û֡
ܷܷͷʯһĿ㷢һɫë
׷ëʯɫܽӽ˺ѱ֡
ܷܷҲһҵһ
Уݵɽǰ˵òǺëɣǵĻһֻ׺
ɽҲȷ˵Ȼȥ¾֪ˣʮа˾ſǺë
ëڹľУĪ˵һֻ꣬Һ껹ʯ׵Լѣ
˷˼
ɽҲܲ죬һôѡĵطأ
ΧʯתһȦ˵ʯ̧𿴿
Ϊʲôܷܷʵ
ûΪʲô뿴
ܷܷҪʯ̧𣬽ȴ־Ȼ̧
ôô
Ȼһû̧
ɽҲܲ죬ܷܷɲǸǵġ
ҽÿߵֶǧ֮ȫĻʯôһʯ׶̧
ɽܷܷÿȻԼ֣ȴ̧ͬ
ǰûжɽζǿнʯ̧
ʯһ㿪ʼء
ܷܷҲæȻʯײŸ
ʯ𣬸ɽʯ״Ŵɼոձ۵Ĳᡣ
ʲôʣɽʵ
ͨĴʯܷܷǰͼˡ
ôᡭɽû˵꣬ͻȻʯ׵ײһЩ·
ܷܷҲ˳ŸɽֱȥͿʯ׵ĵײ˹Źֵ·һЩֵֹķš
ʲôܷܷ

ɽǵʱ󷨷ţ˾Щ
󷨷Ĳ࣬ûôоʱ󷨵оȮʵڹأ
ųȥ׵ˡ
һ
ɽܼУӦ뿪˶ѨаʱȮͳ˻
ȮĹѨھ֪ɽΪʲôԼſʯǰо
оУһɿֲͻȻȮĵɣֱײʯֻǶʯܻ
ɽҲһϽȥȮ˳
ȮЩˣڲ̫أĶʯϵķţԸɽ˵ӦҲһ󷨣ƺд͹ܣֺǵĴ𣬸ӸЯҲҪֲĶࡣ
ҲҳƽˣȻҪҵ
Ȯˡ
ɽʱ˹ʯ֮ôҲΪʯױ϶Ϊʯ׵ԭ
ɽ˵ô˵ǺܿƽʱͨʯϵĴд뿪Բû̫ۼ
Ȯҡҡβͣ͸ɽܣҳԹˣ⴫󲢲ܴʵԵ塣
Ҳ˵˲ܴͣͬҲܴͣһʵԵĶͲˡ
⴫Ҫʲôã
ʲôͲ˵ĴҪʲôã
Ȯش˵⴫󲢲ĴһǸӸ߼ܴʵǿԴͱĶͼʶȻЩҲ²ģھܴʲôֻп̻˺ù˲
ɽǻͦȽġ
Ȯ˵⴫һ绰ǵźŷһԽͼͳȥ
ǿ̻󷨵Ŀʲôأ
ɽ벻ͨ
ܷܷͷôˣڹؼҪоʲô󷨣Ҫֻҵ


1156 ׷ٺ
ǰƲ⣬ֻ϶⡣
ոҲѾȷǰɫëǺë˵Ǻ϶⡣
ȣܴܽƻǲκκۼ
ΣʦǽͻȻȾ˷財ǺǴﴫģ˵ǽ뵽ĹѨ˱ʡ
ʼпǺйأҲ˵иȾ˷財Ļ߶пǱǺֵġ
ǰԵĺ˵ƺǿѨ磬ġ
ۺߣҪϽҳǡ
̾ϢϧɽִģҪҳһֻǲװɣ
ֹǲףֱǴ룬Ŵڹıӡɽ´ڹȴһſڵȥġ
ɽͣĻʵʲô
ڹʾɽ𳳣Ȼš
һ󣬴ڹ͸ɽʶʵǲʯԭǵĵط
ɽȷ£ͷû
жڿ
ʲôɽһɻ
ڰɣԻջ񡣡
ɽԥ¾ȮģΪ˲ʱ䣬ֱĪаھ
һֱڳȥʮԶɽЩˣ£µ󹷣ǲңʲôûУʲôڿɲϹֵʱ򡣡
ǵԽãǺܻܵԽԶ
Ȯߴٵڰɣܺ𣿡
ҾһԣûĹӰҺȥɽߵȻھ
ֻ˰ңԼĪа²룬ֻһͲ岻ȥˡ
֣
ȻĪа岻͸ʯͷ
ɽʼһھ
ھУͻȻһ۵⴫ʹ˵۾ͬʱ䣬ӿøɽУ崺磬ʮֵˬ
ܷܷͳҲܵˣŨ°빦
ҪͣģŨǺôޡ
ɽʯ鶼Ө͸ʯͷֱƽŵˮ
⣬ʯɽʼˡ
ҽŴйʯļأרġ
֮ǰҲСģôһƬ
ȮҲ˵ⲢʯһȾ֮Ҫ֣ΪЩԴ
УʯΪǲʵãҿѶȺܴ󣬸ܴͨɵģΪûá
ֻȾֽЩᶼ
֮ȾܴһΪԴϣֲƽⱻƣѾ޷κֲˣűøһʺ棬Ҳʺ
ɽ̰ģ˵ǲҲýпɣ
ʶȵĿɻǿԵģǴ̫ҲǼ¡
ɽȮ⻰еͼĪа¼ʯɸ˲
Ȯǿ׳ƵĿŸɽ˵ⶫô׿ɣҪרŵеУʱͱˡ
ɽЩʧߵڿʲô
㳤ʶ£
ɽȥȮһš
ʲôʱԼʶʱ
ɽëݸȮ˵źˣҵֻʲô˵ҲĻôʰ㡣
ȮҲί
ҲΪøɽʶ𣬸ոôһתˡ
Ȯϸţĵˡ
Ȯ˺һӣȻʼ׷
ɽܷܷԼһֱš
һ·ɽ׷ٶȥڼطǺټһ¶ϲɫ
ţȮͻȻͣΪһƬǰ
ôˣɽʵ
Ȯ͸ɽʶζûˣӦڡ
Ǿͽȥ
үզȥأѬģŲ
ȮǺİһҲ̫ˡ
Ǻôദôãһ㲻֪Լ
ɽȮͷϴԵ񹷣ҪԾȼ²ΪεġǺܿǸΪỵ
˻һҲỵǶͬһֶǺö
˵ܻͥպȮܱа𣿡
Ȯ˼£ϵܣ
ǣڰѬûʲôֻҪҵǺ꣬ΪȮɽΪȮһĴָ
ܷܷͳõɽҲ϶ĿȮΪ˴Ĵָ
ȮʱԼһʹУ·۾еĿԼȷˣ˵ӣǵɽҲϰ


1157 ƻ
УȮȥˣһضѣȮȥһ̽
Щڵζûëֱ·ųеľٶ
ɽҲûߴ٣󹷱һᷴˡ
ȮȷЩڸոյĴˣΪһֻȮܸ˵ɻһԾ˳ڡ
ܿ죬ȮӾȫû뵽ټ
ɽʲôֻܹĵĵȴš
ʮʱ䣬ӿ
ɽ֪ڹҪˣʶ˼ñŪĳˮ䵽
ݹԽԽ죬ԽԽࡣ
һӰͻವľûӰ١
ȥˣܷܷĿɽ
ɽҲһ£˵ȥ
˵ڹҵǰ׺ټûʱǹͨѾȥ׷ˡ
ȥܿԼˡ
Ȯȥ׷ʲô׺ֱȥ˸һˮ̶ڣʱˮ̶ϴϵĳࡣ
ɽʵôҵ׺ټ𣿡
ûУǺ굹ǹƻӦǱ뵽˳ڣȻĳڱεζӵˣ޷ټ׷١
ȮҲĪˣҵµζԴٽ׷١
һֻƻĺꡣ
Ȯ˵ֻĹѨһ·ӴܵߣȻǱ뵽ڣմȾ˳࣬ζȫס
Ȯ޷˳һëζ׷٣Ϊζȫϵˡ
ǿɲ˳׷٣ɽ׷ʵ
ζȫסˣЯڵĳԻζ׷١
Ȯ˼ӣŴˮгëϵˮ˵Ϊҵıܰǳǵصģĸߵпܣܶĳĸȥ׷٣
ı߶гı߶Ǻѵķ򣬸޷ȷȥ׷١
ɽüͷҲ
Ҳֻ֪ǻһ˿롣
ô˵Ǻټȫϵˣȫû˺
Ǹƻļһ
ɾˡ
ɽüʱɣϵΧҲȮһɽתתܷ
Ǻ겻һֱڸζٴɢζġ
Ȯǡ÷֣Ǿ׷ٵ·
ζͣʱ䲻̫ã׻ӷʱܶݣܷζɢǰҵֻܹƾ
³Ҳ뿴ܲƾҵ
Ȯͳ£ɽܷܷһص˴ڡ
ôҵֻ׺𣿡Ȳѯš
ɽҡͷǼһܽƻԲͨĺ꣬Ѿɾˣ
꾫󣬿Цѵķ財ֻɾĺɵģ
Ȼҥ껴޷ܵġ
Ϊ̫
ǸϣиѧķʽȥһС
ڿѧķʽͲˣֻɲ˵ͨ
ɽ˼£ش˵ʦһڽĹѨǰǺúõģӦǽĹѨȾϷ財
˵һĹѨڵĳֶǸȾ財ĹѨϸŲܴڹһֻ׺û
пֻ׺µ˸Ⱦ財ҲӦ˱Ⱦķ財
ôһͣҲˡ
˵ûֱ֤֤ڿΪһֽ͡
ҪϱڸνһǾҪôȥˡ
ǰ׺᲻ַ財ʵ
˵Ϊڻɰ׺Ⱦķ財ⶫ˿дĿĻö֪Ǳ÷ŵ㡣һͷЩ˹ʱܽӶˡ
ɽԭֻǴȮܷܷͳ͵͵ġ
ֻһܹܵޣҪ˽뵽ɽȥȡҵ׺һζȴ
ⶼҪ֣׼߱СǱ߳Щ
Ըɽл⣬˵ҽϱҲЩ˳һæȡҵ׺
껺͸ɽ򵥵ĺ˼䣬ȥϱȻ𶯡
쵼Ӿδ֤ʵз⽨ɲܴȥҲϱǾڲã˵ȷе֤ٿϱ
ǻѵ˲רŵľЩɢɽڡ
ǷЩ׺ټеıȲɱеı׽˻
Щ׺ؽ˷УǸɽⶣģΪҪ𵽵ǲҪҵİ׺
ķҲܼ򵥣ֻҪȮһŰ׺ϵζͿԡ
Ҫҵֻ׺ȮһӾų


1158 ԱȾ
ɽϣץİ׺Ҫҵֻ
ɽҲԤΪǰ׺ɲôץģĺܣôܻᱻЩԱôɱ򲹻ء
ȮǱҲźûκջȫûҵ׺µټֻܹͳһɽȥ
ɽҽԺǱҲ˶ʮ߱СӶԱɽЩԱɢɽָĸڣԷֹ׺֡
Щ˶רõġ
ⷽȻܱɽҲûʲôõİ취ֻܹȰ׺Լٳ顣
֪ʱȥʱûµķ財ֻ֣߳׺ټҲ
ȮͳɽڣɽСׯȴŸϢ
ҹҹˮ紵˻ɪɪ
ǰҹСׯȴôд˷Ŀ޺ᴫ
ɽţѾϰһС
ʱҲ財˼飬ҳԹһЩҩǵûת󣬵Ҳûκαü
ҲøɽΪĺεġ
֮ǰҲѲľ棬Ѫƶ桢ʬǲǰѪҺ⡣
Щ缲ɽ˺ܴ鷳һĪչ
νУչбȽѵķȥ˵ܹ⡣
ַ財ȴȫһĪչ
ֻƲãûﵽһ˿˿Ч
ѾԹƷˣġúҩûһĻЧ
̫
ôأ
ɽ벻͸
뵽ЩҲüͷ壬֪Ǻá
ʱҹѾˣĳ˺ܶ࣬ٷ財ӦǿˣѾ˯ˡ
һȺСĴӡ
ɽ׼ĿͻȻһһֲõԤд
ǰһ豸
豸רƵģŶʮСݣӦŶʮڱ𴦴ׯصĶʮ߱СӶԱ
ĸԱ⣬ᷢϢ
ɽܹյ֪Ǳ߳顣
ʱƫмλõһСͻȻֻһ¾ͻȻȥ
ˣ
ɽվ
ĵʮţǱŵ
ǸŸɽ뿪ǣ뵽߱СУҲв˸һ︨ɽ
ɽͼȥϵָϵϡ
ϵĶصߣǵһʱȥصĴׯ
ɽҲ׼ߵſڵʱͣ
ڵĴׯСׯ߱ȽԶ·ͲãҹϵǱҲҪһСʱ
ȵϵһжˡ
£ȵȵȣȸȥǱߵ˿ʲôԼھǷȥ
ңܱˣصĴׯڵĴׯԶʮҾܹϵ
ɽϵܱᣬǿȽ۲죬ҪŪ׳ʲô飬ʱ˺«޾үүһͽȥ
˴Ӧţ߸ȥڵĴׯ
ܱڵĴصĴӾ࣬һӵʱͶϵˡ
ǰոɽķԸûóȻ壬Ƚлϲ߽˴ӡ
ڣͷ˶ŵ
ڵίͰ͵Ŀǣģƺ޹ˡ
û°ɣᵣĵʵΪ̫ˡ
ۡ
ͻȻ˳Ȼ˽ܱĻ
ﻹţ䣬䣬ú£
§ܱһۣɫء
ܱ̾Ϣˣ״̬Щ財һģһȽ忴
˴Сĵڣʱһڡ
ǲûзκ쳣Ҳûзְ׺ȻÿһũִľȫУȾ˷財
ڼ䣬ܱҲϵ˸ɽ㱨һ顣
ҲˣɽԴʮֲ졣
ͨ˻ߣʵ˵ԭ߱СӶԱЩҲ̫Զ
ϾصЩˣԭھͶǱȽ϶ߣʵҲ
֮ǰʾֻǴ˷źŴݸ˸ɽûܹһϵ˵һӾˡ
ǵĶֱԤĻҪǿ
ɳȥص˸ֹ˰׺͸ǰ׺
ڣڶٶȫȾ˷財׺̫ɶˣҪʲôܱߵ
ɽ̾˿ıԣ˵ǵ˲ôɢˣСӶԱΪһС飬дĶأᱻһ򾡣ҲܷϢ
ɽܱ򼸾䣬ǱߵͽܱҪ


1159 
ɽҶ˵绰źɽȥ
ԭϣڰ׺ٴθʱɶԱǽ裬Ȼȥǰ׺ܻ
ϧð׺ˣǾ͵İ취С
ɽ֮ǰͶԱһ۹Ǻʮֽƻѱ˵ˣ϶ʶԼ˶ˡ
ˣδػٳжķʽطȷͷٳ顣
ͨҰ޿϶ô롣
ֻ׺ܿѾɾˣñ˻ȻЩ
ķɽɳȥص߱СӶԱпܻ׸գװ˷ʱ;
ڿ꾹Ȼٴγ֡
˵вòֵԭʹôȾ財Ϊ֮϶ĳĿġ
ܽȣղС
ɽ˳˼·ȥĿĻ᲻ĹѨڵʯ׵µйأ
Ȯ󷨵ĽһĴ
֮ǰӦǻʯڵģһжɺϣ
ɽûôɺϣ˷괫財пĹѨʯµйء
ԣҪĵطĹѨ
²ûĻ׺пܻ۷ٴλصĹѨڡ
ⷽ²⣬Ҳֵ׼ܷܷȮԼѾ
ܷܷͳΧ򣬶ȮĹѨڣʱȮʯء
ǰ׺뵽ĹѨʯ׿϶ᱻһ
ɽĵطΧ򣬼ǰ׺һ֡
ʱһϣǸԶܹܴ
ɽһݣϣ˳ߣһۣʵûж
ûû׺ӰµĴׯԶǰ׺Ҳôɣ˵
˵ȷˣ˭֪ǰ׺ʲô͡
ɽǽΪǰ׺򵥣ǵĶԱֵסĹҲȾ˷財ǷټҪ֪ͨǡ
ɽ뿪˳ڵľϣСĵĽӽĹѨһʯҵܷܷ
ҲʯΪһ塣
Ǹɽ֪ķλ϶ֲˡ
û𣿡
ܷܷҡͷûУһֻ׺ѣô˶ڶѨڣֻҪҳֱ֣סǡ
ǧܴ⣬Ϊǲ֪ǺĵϸҲ֪жͣСΪ
Щصĵص㶼ǸɽȲȺõġ
λÿԵǸԶ߼ֻҪð׺ҪӽĹѨһᱻǰ֡
ܷܷڵλΪ˷סڣһǰ׺붴ѨڣͿԶסȻӦϣܵ
סû
ɽ꣬˶Ѩ
ûн뵽Ѩһ֤ܺȮʶϵλſ˵˯ˣǰ׺ʱܻ
İɣֻҪˣһھҧס֤ˡ
Ը˰ɣ
ɽſĵĵȴš
ڼ䣬Ҳܱϵһ顣
Ǳߣ߱СӵĶԱѾᣬ½з䣬ͬʱ˶ЩȾ˽пܣ׼ȥСׯ
ǰ׺ûٴγ֣ҲȷӦþǰ׺ΪΪﲻʱ˵ס׵
һֱ˵֣˵ϢҪϧû˵֡
Ӧֻǵһ֣뽫ѶϢݳԲŲͣȥ˵
ǲ²˵Ӧǰ׺
֪ˣҲСĵ㡣ɽѵ
ָ࣬ɣһֱôճɵɵǱͻȻ
Ǻһǳ߱Сӵģ֮ȻȽ˸δʲôӡ
ɽһǱ֤İɣҲῴҽŵ˳£ҾԾκҲˡ
⻰̤ʵܶࡣ
ԸɽҲΣֻҪŵһ
̸ϣɽǱ뵽ҹɫУ·ڡ
ֹʮӣĴĳͻȻ۾һע⵽һ׵
ȻǸ׵ϸ۲죬ȷһֻ׺
׺ܽƻרȽҲľïܵĵطǰУǳȽϺã淢ֲˡ
׺ȥķҲĹѨķ
ϢݸɽܷܷȮˣ
֣ɽҲ
Ȼζʲô
ɽҲ¶һ˿Цݣ汻Լ¶ˡ
׺ѡյȥ財ôܿҲյĻصĹѨΪпܶмҪĶʯס
׼ȷ˵ҪӦʯµ󷨡
ܷܷغãûɽܷܷ嶯ѡ


1160 ֲ
ܷܷʱҲǡƳİ׺ɲɵ߾
׼ȥ׺סɽʾ
£ܷܷסˡ
ﻹЩֹôõܻ͸ˣһֻѣֵô鷳𣡡
ʱ򣬰׺Ѿڣһһ飬ͻȻ뵽ĹѨڣȥ
Զס˰ɣܷܷʵ׼
ʱ׺Ѿ붴ѨڣǵȷûҪˣֻҪסڼɡ
ɽ׼´ܷܷͳסڣʶͻȻȮ
ѵ𶯣
׼ܷܷ˻ȥ
˾ĳҲϡ
ʲô飿ܷܷʵ
ɽ˿˵Ǻ겻ҪҵģǼٵġ
ٵģ
ܷܷͳͬò˼顣
ܷܷôܣòжϴ˰ɣȻôһֻ׺ꣿɾҲ̫˰ɣ
ֻ겻ҪҵֻȻǸɽжϳģΪΪǵĿˡ
ϢȮͨʶݸġ
ʱɽ׼ˣȮͻȻҪΪɢζԣӦòҪҵֻꡣ
ҲֻΧʯƺתȦûдʯס
ɽҲѯʹȮǲǸˣȮն˵ûǺëζ£ġ
ʱ򣬸ɽҲֻǰĹѨڵİ׺λƵ˳Եú޼ɵȻһˡ
ܷܷߣ˵ֻ꣬ǿɾƤӵˣ
Ŵڹжϣ
ɽѡȮ
˵ֻ׺ΪʲôɺϣܷܷûΡ
ɽ񶨵ôɺϵ飬Ұ׺һֱԵúܽҲ²ûĻֻ׺ֻΪ̽ΪȷǷӦúܿͻˣˣǧգۣ
ܷܷаҪжϴ˿ɾͶˡ
˵ż䣬۾ţΪ汻ɽ˵ˣһֻ׺ˣٶȼ죬ֱĹѨбȥ
ˣֻ׺ӦǵĿ꣬ٶȼ죡
ܷܷŴͣ¶ŵ
ɽһ汻Լˡ
ǳɾˣҲ̫Ȼȷųһն̽
˵
ÿȮųǲǵĿ꣬Ȼǰ¶׺ǲٳˣҾˡ
쵰ξԲܱˡɽš
̫ٱӵϹˡ
ܿ죬׺ĹѨڴվڶѨͣĴһƺҪȷǷû
ܷܷ඼ҪˣΪ׺ʱԼķ
ĪǱˣ
治κ΢ˣΪĳɾˣ̫£ֱǽ̸ѹˡ
ڣ׺궢һӾתͷˣ뵽ĹѨڡ
˵׺û
ܷܷ˿
ϴεľ飬ǲˣҪȮȷٶ֡
ܿ죬ȮǱͨʶϢݸ˸ɽûˡ
ɽó
ܷܷס˶ڵλá
ڣ׺ʯǰһ˫۾ĶʯףһȦԵЩɡ
󣬺껹Ծˬһţʯ׸߿
߿һ˲䣬׺Ծȥ
ͬһʱ䣬Ȯֱ˳Ű׺λȥ
ϧ׺һ˿ˣ˸ա
ȮҲΪ׺Ѿ֮ˣŰ׺С
׺ȮٺˣƺҪ뿪
Ȯߵ˫ȵŵأ԰׺ˣֽ׺˻ȥ
׺ȮˣͻȻſ໽ܵͳ
ͬʱ䣬ɢһֱӳȮĹͷ
ɽǴʱ潹ȴţҲˡ
ɽͼȮ֪ͨ𻰡
ҪҪȥͻȻоһɺ
⺮Ϥ˲
ǰܷܷܵʦǸȾ財ʱܵġ
θǿңֱԡ
ˣעеֵҪԴԽг
ɽܷܷͳˣš
ȵֵסһ˵ϻȥ
ɽһѷסٵĺš
һӣǺŽɢ
ܷܷҲ˵ϣڵĴŴѾǺ¡
ոǶ̶ʱڣ˶ե˵ĸоʲôֲ
⹥Ƕɹ˺оκʹֱӳԣ·Ҫʲô롣
ǹ֮⴫ȫ
ɽҲڵĴŴĨĨͷϵĺˮ


1161 
ɽƬ̣ĳ𣬴š
ڻУû
ܷܷԣĵʵû°ɣ
ܷܷɫأǵĶų
Դӳ뵽߱СӣһֱǸܷܷߵġ
ܷܷȻŰǧٱ飬ҲΪ˶ٳٳɳʵ˹ϵǳĺá
Ͼ߱СڶЩˣֻŮÿ춼Ӱ룬͸׽Ƶġ
ɽ˳֣Ҳ˿˵ûκ⡣
ôȥˣܷܷǲġ
ɽԴҲ޷͡
ת˲˹գŴ۾˿ֿܷܷ˿ɽͻȻ۵һȻһ§סɽĲӣĺÿ£ѽ
ûˣȥˣɽų󱳣
ЦŰȴһ
˵ҲһȾ˷財һԱȾ
財һҪԶӡ
ܷܷһԣûʶأѾͷհˣʲôûռˣ
̧ͷָܷܷף
ɽܷܷȰ˵ˣڵӺСʹЩһҲȾ˷財
ܷܷʶŸɽȫɵѾͷװģûռ˰ɣ
ɽһ˵ôܣȿɣ
ɽ׼ܷܷ
ףҲһ𣡡ҡͷ§ŸɽĲӡ
ܷܷų˵Ҳû㣬ǲǹռˣ
㿴񣬶ףҲҪһ𣬾Ҫһ𡣡˵§ĸˡ
ϵĸɽҪˡ
Ȱ˺þãӦܷܷŽɿЩ
ȮǱҲ֪ôˡ
ɽĹѨķĿɫء
ȮҲˣǺѾߡ
׺ܾܻԭء
ȮźܽӦֱȮģôӵĵ
ɽĹѨⶼҪôֲĳڶѨڵȮҪʲô֪
µͻȥˡ
Ժǿ»Ҫһֻɹ
ȥɣ
ɽȻܷܷһȥĹѨǱߡ
ĹѨſڲûпȮֻý붴Ѩڡ
û߼ǾͼȮ
Ųߡ
ɽܷܷĿɿڴţΪȮһֻ׺
ô㶵ĿңȮԸɽʵ
ɽôܲ㶣ΪⳡʵڳԤϡ
ոɽƣӦÿǻȥȮõ
Ȯ׺ҧǱˡ
ȴ𣬶һס˰׺
ɽɵʵ׺Ҫץֻ׺
ϻȻأȮȻѲΪֻ궼ԸˣҿȮû磬ҲһֻСǰҫģ
֪ȻǸ˼ֻոյĹû˵㣬ǶУѾȾ˷財
Ȯ󳹵˸ɽǵľȣ͵ǹЧǲʲô財Ƕǣ
ǣɽһĪ
ȮͷҲǸող׵ģ׺ĹרŹԣȻ˵ǣǳߣȻ÷񲣬ɣˡ
Ҳǹʱ׵ģұȮǵСܳߵģͱһƸˡ
ɽҲףѹԼκҩﶼûá
Ϊз財߲ˣҲ没ˣֻǶ˶ǡ
ҪָֻܹһǣȻʲôҩûá
ǸλָɽʵⶫǺ˽⡣
ָˣֶû˾ûˣǽһ
ɽ˵ϵİ׺ֻܵȰ׺˵ˣǱ֪ǵױŪȥ
ֻнЩǶһ˶ָ
ȮֶּɢģȻɢһ㶼ܹһصģ˲üһʱ
ɽҲӰˣܷܷ׺ȻһصСׯׯ
ͬʱɽҲܱǴ˳أΪ׺ץҲûҪټȥˡ
صڣɽ׼׺ŪѣȮһʹȫ׺״Σһʱ̻Ѳ
Ҳֻܹĵȴ
ȥϢɣȿͺá
ȮܷܷҲƣˣҪϢ
ʱ䣬ǾûϢá
أָָܷܷڸɽϵĳ
Ѿͷһֱ͹ڸɽϣʼնûɿ
ȥһϢɣ
ܷܷ⻹࣬߰ɣ
ȥףҪɽһ˯˵ţǽֱ˸ɽϣŪøɽޱΣҪƿ


1162 ޳Ȯ
ĺܽǲ֡
ڵĳȻӣǸߣ־ɲС
ɽֻ÷˲پŽȻǿн͵ܷܷ
ܷܷסͣ
ѲͲͣĿ޺ţǻҪܷܷ֣ĸ۶ץˡ
ûԵļһҶ֣ҿǹģҸӰܷܷߵ
ôһȣ޵ĸˣ޵滨꣬͸˶ίƵġ
ĳܷܷҲˡ
һֽܷܷƸ˸ɽ˵ˣ㿴ŰɣûУܲ潫
һصɽͲˣдĿܷܷǻˣ
ܷܷҧгݵУǻˡڲһʶڴűָȻʱôʰ㣡
ֱܷܷŤͷߵˡ
ɽҲ֪ǺãֻܹųԼϡ
֪ѾͷҪǻָ군ˣҪܷܷ
ֹһ죬׺ڻָ
ɽǶ뿪˷䣬ԶԶģȮš
׺ܻܿٴηȮֵܵסǿɲУԻǶԶЩȽϺá
ȮҲĵı֤齻֤ð׺Թ˵һС
øɽȮ˵ܹͰ׺
Ȯ˵ôôܲЩܹܶнèϻȳܺǽн
ԣҲһЩ
ɽԼСȮһﻹǱ
Ҳǰ뷽跨ĽȮ£һһֱûٰæ
ʱֻʣȮͰ׺
׺Ű׺
ȮΧŰ׺תһȦ˵㲻ôңҲҪΪĹãҵղߡ
׺⻰Ȼܾ죬˵Ҳ֪˵ʲô㵽Ҫʲô
ٸǰװ⣬ǵСϷ类ҿˣĹǶǵĹȻǿнǴ룬ЩߵģԹԵĽ
׺û뵽Ȼ汻ˣǱΣֻҪԼЩǣҰͲԼΡ
׺ƺҾ㣬ñңȻ鷳
ϣвңҿɲв鷳ƺңŶȮڰ׺ϲ˲䣬˰׺ϡ
˵׺ϵζͦš
ҰĹÿң
ôҾΣȮĸͷڰ׺Ū˰׺һˮ
ģɱ㣡׺ߺС
ɽѾĺԶǻ׺ĺ
Ǵ󹷿𣿡ܷܷȷŵʵ
ӦûɣϾôãӦҲ̫ȥܵѧЩҵŵɣɽֹš
֪ȮҪ飬ǾͲôˡ
ĴڹŰ׺ĺУаɣеԽһԽ˷ܣ
׺⻰죬ֵȮʵҪʲô
Ȯҵ̾Ϣһ˵⹷ûʲô̫మãΨһֻһãϲֵĸ߹ɫϧҸڵˣŮˣʹѾ¶ûˡ
ȻǹëҲǰɫζҲܺţͦ˳۵ģͶԸһ°ɣ
㡭㣬ʲô˼׺ʵ
һûԹ꾫ʲôоأԣҲ磬Ҫˣ
Ȯ˵Ƶ˰׺
ҪУҰҹǹǺ꣬ǲԣ
Ȯȴĵ˵ҪͻЩԹô֪ܲأ˵һһأ
׺ڹѾ׻ˣ˵ͣ£Ҫ֪ʲôҶ˵ñ֤ң
ڹ׺ŵӣԥ£˵ǺðɣͦȤģҪǳһ°ɣ
ҹҪң׺ٴŭ
УҲǻǿѵֹǿŤĹϲʵĽȻĻҿƲסҼļ
ڹƵ׺ǰɫеĶ
ð׺ûаȫС
׺ʵô㣬˵ǻأ
еѡ𣬲ҿԱֻ֤ҪԹԵĽұ֤㣬һϲ꾫ûȤȮ˵
׺һ˵Ǻðɣ֪ʲô
ߵǶȮʵ
ڣʱԽͷųȥֻǣĲ׺ʵ
ŰɣҪŵʱٷš
ǲŵģһųָȥռҪѴС


1163 ָʹ
ɽǽĵȴţҲ֪Ρ
ǰֻǴĺ֮û˶
ҲȽԶǶСĻҲ
Ǵ󹷲ᱻ˰ɣǺ꾫ĺܣͲģܷܷתͷԸɽʵ
ɽĵ˵İɣǴҲ꾫֡
ɽȮǱȽĵģô˵ҲֻȮҴôãܱһֻСˣˡ
С걻ţûôѡ
ˣٳٲɽЩٵȻῴǳٳû׼ȥȮǺĵ
ֹ˽ʮӣɽҲ˵ţҽȥҪ˿òԾϽ󳷡
ѹ󣬸ɽ׼ȥȮͰ׺ڵķȥôˣҲ֪Ȯ׺ǰ׺̸ˡ
ڵĴһ˵ĴׯһˣԭסȾ˷財תƵСׯ
ɽ߽˴ӿտյģʮְһ˵ĸо
ȮͰ׺ڵλڴм䡣
ɽͣפһӣƿ׼ȥ
սԺӣͿű򿪡
ɽһ
žͿȮ˳һԻŰ׺ţջǢ
ôˡɽûȮôɡ
׺ɾǸΣռһ
ȮİɣںҺ
ģ
ɽҷɾ裬ָȮ׺סˡ
Ȯɽܲ˵ǲҰ
ǲɽָָȮԵİ׺
ǰСɲƲ磬ܲš
ǰ׺ȻŸɽ˸ۣһôļơ
ȮԽ͵İɣһж˵ˡ
Ȯ˵ŽӰ׺Ϣһһĸ˸ɽ
ЩӸȾ財˵ȷǰ׺µġȮǰ˵ǲǻΪǱߣԳһ˲ڵ״̬
ֻҪǻλǾָ
ΪʲôҪôɽ
ѵ׺˵ֻΪ˺棿
ָʹôġ
˭ɽüͷ
һ뵽˾Щߡ
ɽͻ᲻йأֻǲŻЩҲŻ˰Σ
һ˵Ϊһͨǿ϶ڱֻûֶѡ
Ȯҡҡͷβͣ˵֪СҲ֪ҲûԷֻǶԷŵֻҪæռ㹻ǣ˾Сӵлûı죬ܻûΣ
ƭĻҲţ
ɽСǸļһôֲ׵ĳŵ
ɲǸȺꡣ
ȮŰ׺˵Ӧö滰ϸĽһ顣
հ׺˵һżȻĻᣬ뵽ĹѨУ֮ԺоͻȻһ
ʱС껹һȺ꣬ŻˣŤͷҪܡ
˺ֹסҪ£ҪһԵ
С¾ͣ
ǣҲ֮׺űô
ֻҪǰ׺һæͿԽûܹûΣͲڱѩصҰ⣬Ϳһڳ
С굱ʱҲɣջ̫ջͬ
ͬ˱㴫˰׺ռǵķ
׺㿪ʼռǣÿռǺֻҪɵʯУȻᱻߡ
ռǧǺ󣬰׺ҲΥͣѯʻҪռ١
˵ռӦþ㹻ˡ
Ϊˣ׺оܻΣգǾðȥռ뵽Ȼȫ׼Ǳס
ԷΪʲôҪռǣɽʵ
ȮشҲʹ׺ˣҲ֪ҲʹԷԷʵıʣֻҪԼС
ǰҲоʯµ󷨣һǰ󷨲ͬĴ󣬲ܹʵڿרǵģʵӦܹ͹ȥ԰׺˵Ӧöġ
ȮҲһֻɵҲǾжϣ˰׺Ļ
ɽ˼£ð׺˵ĻȷһŶȣҲܲ
֪֪
˵κ鶼Էƺܼɻ䱻Լκ顣
ɽüͷ壬Ҳ׺˵˾޷֤׺˵Ļ
ǳǵأӦûû߰ɣ
ǵģǵǶڰ׺ڣ洢ţʱͷų
ɽϲǻǵͷų


1164 
Ȯ˸ۣĿ۸ɽ˵ʵҲûʶųҲʶ壬صûص˵ϣǻεֱɢץˡ
Ǹô죿ɽĵʵ
ʱ䣬Ҫĥˣڵĳ̫ճˣֻճ൱ڳˡ
ոջܷܷܱǼǿнסܶԽ
Ȯͷ¶Ī飬˵Ҳ֪Ұ׺Ҳֻǣι黹ǣи˿϶֪
˭
̰׺ǵǸˡ
ֵɽȮͶȥۡ
ⲻǷϻ˶ǣҲι黹ǡ
Ȳ˵˲ӦǶ֪˭
ʱ޷óǻָˣǵǻ÷ڰ׺ڱܣȻһͷųʧˣЩ˾ѻָ
ȥ˵ɡ
ɽȮͰ׺ǰͷںţһʲôԾԼʱ֡
ûж԰׺ȫΡ
֮Ĳޡ
ܷܷǱ߽ĵȴء
ԶԶƼ˰׺ʹ˳;
ȿŵĸɽ̤ʵ˫Ѿ̸ˡ
߽ܷܷǰʵôˣ
ǰ׺ʵˣȷģָʹ
ܷܷҲûôΰ׺˵Ϊһѹ˵İɡôǷǿ¶С
ڹᣬ׺ĹЧֻҪǴڹڣ׺Ͳ
ڹ񹷣׺ĶǹԴڹκЧ
£ڹҪס׺Сһ׺޷ѡ
ܷܷɺôԹԽģ
ɽҲûʣȮôһѣҲҪǰ׺̫׾͸֪࣬ǵȷܻթ
ɽȮʵΪʲôôʹ͸֪ʵ
Ϊв¡
ôвģ
ȮҡҡͷβͣҾԹԻشҵĻҾ˵С껹ͦģϧ
ɽֽţ˲飬С겻֪˾Ϳ־дӦ
ɽȮĻһǺ̫޳ܣȻóв
ô˵С˵ʮа˾ģв̫ˡ
ܷܷɽȮĶԻɽķӦʵôˣ
ɽϽ˵û£ǰ׺˵Ӧöġ
ôжģܷܷǲ̫ġ
󹷶԰׺вӦˣֻܹԹ˵ʵ˵ٻȻҲ̶ãֱǺ䱯磡ɽ̾
ܷܷ⻰Ӻˣ׷ʵڹôвģ
ɽ֨֨صģЩݡ
ϾܷܷǸŮӡ
˵ĥĥġܷܷߴţԵе㲻ͷ
ͱˡ
ܷܷϲɰʵ׵ˡ
ɽԽˣԽǺͣ׷š
ɽʵֻܲ˵ڹ԰׺в˵ǰ׺Թ˵ʵ˰׺
ˣ
ܷܷһʱûӦӦʱߺһƬ
޳ܣ
˵ţ̧ܷܷž͸Ȯһš
ȮŰ׺ɫеĶŰ׺İ׺ëȻͻȻܷܷһŸ߷ɡ
˻ܷܷţ֪Ů˸ͻȻԼ
ܷܷʲôȻôֶвͲһ
˵ţתɽ˵ˣǰ˵ڹһֱߣѧĺܾҲǸѧİɣ
ɽϽҿû̹ôֶΣҸɽǾԵ˾ӣ
ƨ
ܷܷš
ɽҲˣˣˣҪ취ҳкͰ׺ͨˣȻĻЩ財Զܺá
ֻаҳЩǶջǲܺת
ܷܷһԵȮתͷֻҵҲûãһЩǶʧأ
ɽҲд˵ģֻܹϣЩǻˡ
ЩǶҲþԷ
ֻн־ܱܺӸԴϽ¡
⣬˵ǻڰ׺ڣֻҵι黹ǵİ취ð׺ͷǣǻָ
ɽȮ֪ղ²ֻǱ˲֪εȽҳ
ôңܷܷʵ
ɽҡҡͷҲ
ոճ·ϣҲȮϸĹЩ׺⡣
ݰ׺˵޷ϵԷģֻܹȶԷϵ
ˣǺϵԷֻܹȴԷϵ
һͻܱΪһϵ׺Ǿͻ


1165 ȴ
̫ûа취ҳԷҲԴֲһδܷܷ֡˵
˵ǲ֪Է˭Ҳ֪кֶΡ
ܹԶ̶԰׺ܹǷܹΪ׺㿪ǣɶһеֶΡ
ǰ׺ٳûнϽǱ˿϶
ɽҲд˵ģʱȷûʲôð취ֺȮͨ׷°׺ܲʲô취˾λá
ǰʹˣҺſʵģ챻ˣȻ˵ѣӦʲô֪ˣҵи취˵ҵԷ
ɽ˷ʵʲô취
ǰʯϸоǺӡȥģԶ̽еĿӡʯŵʱеĿӡ
Ȯǰʯϵ󷨷ź͵йϸȶԣ˵ҲһЩۼ˵ǿӡʱµġ
ôܣѵ˾ͲڶѨ·ɽɴ۾ʵ
ӦǡȮҡҡβͼֻˣתҲҪмģԷӦ˵µʯɵת˵˶ԶѨǳ˽⣬Զ̿ӡҲǽ˵µʯŴɣҲ²˺ܿڶѨ·ʯڣʯһˡ
ɽ׹˵˼ֻҪʯп䣬һ·ȥͿҵԷ
û
ʯôп䣿
Ȯҡβͣɢ˵ﶮãҿݰҧ¼ҾͰĪˡ
үӰɡ
ɽȥϵүӣҽߵ˵
ү˵ʯļҲЩ߿϶֪ΪǾԴ˽ġ
Ҳҵȥʰ
˵ɽڲ֪߲֪֮ԷҲδػԼ
Ҳûʲôð취ˣ˵ԷԲʲô򵥽ɫһҪСĽǲоȳߣ߻ʱѲ
İɣзִ硣
ɽҶ˵绰üͷ
˵Ȯһ취취޷ʵʩ
־һۣõĽ۾ǵȡ
ʱҲֻܹĵȴ˺Ͱ׺ϵˡ
׺ȽȮйΪֻƷ׺
ɽÿţѾͷռ˱ˡ
ܷܷһǴȫдϣÿ춼ðѳһٲ꣬Թôұǣ
ԼǿҲһɡ
ģȻû취ôôˣ϶ᱻʦʰ
ҵḶ́ͱˡɽѾ챻ĥˡ
ңֻгһ˱ˡ
˶ǣֳָʲôء
ܷܷԲʱæչųǿչˣչˣȻѾͷȫͰֲ
֪ʱȥ
׺ûϵ׺
ɽЩͷˣܷܷһȮͰ׺ķ䣬ѯʵ׺ںƭǰɣ춼ûϵ
ǿɲһֱôȥ
ӦòܰɣȮҲûôƶˣ
Ȯ׺˹ð׺ת˹ȥֱӴӰ׺ſȥŵİ׺ɪɪ໽ġ
޳ܣ
ܷܷһŤͷȥҲ۾ס
Ȯʵ㲻˵һϵôôȥûϢǲںƭңܲЩҲ㴦Щ飬ôͿɣ
˵ţȮĸЩģȥƿ׺β͡
磬ûƭ㣬˵ĶģΪʲôϵңҲұ֤䶼ʵƭ㰡
Ȯ׺ǿ־ҲǼٵģӰ׺Ըɽ˵Ҿð׺û˵ٻ
ǶԷôϵ
Լ鵢ֻ߾ð׺ûôռǣڸʱ䡣Ȯ²⡣
ҲǰͰ׺ϵ£ѯ½չ
հ׺ǰ˵Ҫǲˣʱ϶Ƚżôܻ᲻ߴ٣
ȻԷʲô׺еĴѶҲ²ַ϶ģ˿˲Ըʱá
ϣ˰ɣɽ̾Ϣһ
ʱ˵ȴƺҲûʲôõİ취ˡ
С궢㣬ˣ汻Ǻ꾫סˡɽȮѡ
ڿʼЩˣȮͰ׺ʱദȮǺ꾫ԣٰȮߣǿɾ˷۱
ֹ𣬷İɣȮĵı֤


1166 
֪ȥɽҪľˡ
ҪСˡ
죬Ȯһֱÿ춼в
С˯ܵһԼױ١
ϣȮɫеĶŰ׺š
׺ĵʱԺͻȻһ
չȥôû
С⻰һϲȮҪȻشѾռˣĹѨǱ߱˷ˣ˿ţҸû
ΣԽȫ˾ǣ㻹ǣĪҪˣʲôȰñˣͷȻĻ
Ļû˵вζѾˡ
׺ͽҰֻǱΧŵ˷ǳ࣬ԱɢҸ޷һǣлв˴ǹǿнӽʧǵ͵ñɱˣû취ΪЧ
ôأԷĵǡ
СնǻأҶԷƺ˲ǿߣ治ҽӽˣǶǻ᲻ᷢʲôìͷѯ˰ɣ
鵽ңǻûǱ졣Էĵ˵
С¶İǾͺãռǸνأǱߵĴͨѾȫˡ
ԷͣƬ̣£˵ɣɽء
ڣСʶĿʵ
ʵıʡ
ǵأ׺ʵ
㵽رߣԻӦ㡣
˵꣬Էû۰׺ôҲûá
׺ͶԷӴ˶Σ֪ԷѾˡ
ÿͶԷӴʱ򣬶оԼԴһˣоʱԷ뿪ˡ
ȮһԾվţҲҳ
ոϵˡ׺ͻȻ˵
Ȯǰд˲²⣬ʵ˵ʲô
ǰɽء
ɽأ
Ȯһ䣬Ȼû֪ͨɽǴŰ׺һȥɽס
ɽʱ뷨Ӱء
ɲÿҪһ˯
ҪѾͷһ˯ʱȥ·
ɽų·
ܷܷҲڣŸ첲һԿ֡
æɽҪĥˡ
ںһӽΣ徻ˡ
ܰʲôæ·
ͱǺˡ
ּ䣬ȮͰ׺һ˽
ɽͷʲô֡
˴Ϣˡ
ʲô
ɽɿ˳漴תȮ
ܷܷҲɿ֣˷ʵģ˵ʲô
ԼСȥɽأ˵ֻҪС꿿ɽأͻСȥ
ɽĪڣ
ɽﲻԶһȻأˮ泣겻ԭһɽڣڳΪһʤ
Χѩȴԣˮ羵ʤա
Ҳô²ġȮ͵
ô죬ȥܷܷʵ
ɽûзΪԷĵϸû塣
üͷڵǻԷʵҶԷλҲǿȥ»ݾߡ
Ǿð׺ȥȼˣȻȷλã˽⵽ԷѶϢȥ
ȽЩٲóóȻȥ
Ūã̶Ѩ
ɽҲϣˣбĹǣתȮ˵ʰ׺ֻܲȽǽ
׺Ųǣаġ
ɽЩ뵽УٵǳԶָˡ
ҲǸɽһ˽ģΪǣԼˣĹǻЩ
ˣ˽ĵģɽҲһ
ȮͰ׺ͨһ£˵Ѿʹˣ׺˵Լ޷ƿЩǣ޷ЩռǣҲұ֤Լ²ǡ
Ҳ˵ҪҪǣǳľ͵һ
ǲУóδȥðաɽͬ׺ȥ̽
׺ǱԷߣǾͱҪǡ
Ƕζʱڣ˾ͽǸʹõٺھˡ
Ǹô죿ܷܷ˵ſ۳
˵ʱĲᣬﻹǽ䵱㣬Ȼ뿴κ顣
תͷȥִ
ѾͷѾѵֻʣˡ
̸£Ѿͷæ·ڻûѵһ˿ҡ
ܷܷϽȥűӽסҰɽܿͻ§һŹԹ԰
ȫǺԣú
κ⣬һӶ
ܷܷĵ޷ܡ


1167 Ǳ
Ǹӣǿ˵ֻǸӡ
Ǹˣȴ⸱ӣᱻ˵ɵӡ
˭Ըⱻ˵ɵӣ˭˱˵ɵأ
ܷܷ뵽ЩתûԲȥðգ²סԷҲðգǴŰ׺뿪뵽취ٷųǡ
ɽȻôһ֮ǿɲΪ˴ʽ
ȻҲ׼ȥðա
ԼȥագҲԼǰ
Ȯһˣ
Ȯ˿׺ʵһȥأ˻ǰֲԾ
׺£ȥȻ²˿ˮ£ǾͺúȥѰһѰ
ɽȮһȥһˡ
ֻ뵽ܻԷҲԻѳ⣬ٲᱻֱӺͰ׺ϵһ
аɣ㶼˵飬ٷҲûá
ȮܾóóȻǱ̫ΣգǸɽҪȥҲֻܹš
ҲȥܷܷԸµվ
ɽܾУչ˳⻹Ҫ׺
Ҳڣ׺᲻ʵȮЩĵ
ɽǺ⣬ȥҶ׺Ȼܱпء
һǰ׺ҲʵֱĨɱ
ȮǰҲ԰׺ѵøҹԹԵĵ⡣Ǳ񹷻飬ˣܵĺҲ׷һٰ裬ںȦ̧ͷ
׺һ뵽ȮҪ飬ͺëֱ
֤ҾԲ£ֻûңǼ˰ɡ
Ի취
һж׵ɽȮ
߲̫ԶֻСʱĳ̾͵ִﵽؽ¡
ɽҪ³ʱѾڣ³Ѿͣˡ
ɽȮɽȻɽ·᫣ҺԶ㲻ʲô
ߵһʱɽϻƮѩ·Ѿʼлѩˡ
ɽƱȽϸߣѩıȽ硣
ڣɽѾ¹ѩˡ
ֻѩ󣬶Ի
һһЪϢ˻ɽҹʮңɽԶԶƼء
Ѿ˻ѩɽѩҪȰɽĶࡣ
ؾһ龵ƽڰѩС
ǰҹɽ۹ҲżܼοֻͣȼˣΪɽҹ̫ˣǴ޷Ҳֵס͸Ǻ⡣
ԸɽȮ㲻ʲôϺ˵ȫС˼
ܶΧ£ţϽοͿͨҲرˣοҲֻܹԶԶҲΪ֤οͰȫ
ȻͨرգɽȻа취롣
һһȻĽӽأҸƫƧ䣬һǱ뵽ˮС
ɽһűȻ󻺻Ǳ
űˮдһһҹû⡣
ȮҲһţȮ
һһ³
ǲ²⣬ڿܴһǿߡ
˵Էж㣬ʲôֶ˭Ҳ
ɽȮûԮǱأǲ²Էж㣬ȻҲð׺æռˣԼռ϶ס
Էж㣬һʲôΣգҲпӳ졣
ǱɽüͷԽԽ
⿴زǺܴ󣬿Ǳ뵽ڲŷˮҪˮʮֻ
иҪ̫ˡ
ɽȮ̽£˸ˮұͣ
յģżιӦôˮ㣬Ҳǿˡ
ȥҰɽ»š
û뵽ˮ¿ռ侹Ȼ˴ô򣬶ҶѨ洦ǣ֪˲ܲһ̽飬ǵò鵽ȥ
ȮҲûԤ뵽ˮûп߶£˵߰ɣ
Ȯָ࣬Ÿɽһǰ
Ϊʲôߣɽһ⡣
ȮζβͣŹ٣α߽͵ǰƲ⣬Ӧʯڻʯ⣬ֶǰʯ
ȥķķҲСׯǱڵķֻ߲пܽӴʯˣӦߡ
ɽ̲סȮޣԽԽˡ
ò˵Ȯ˵ĺе
˿κһֱȥڵȷľ
һһǱǱĹжһߵұڣжѨĻͻȥơ
ǲ֪ԷķλֻܹϹèֻӡ
ϧƺãѾǱһףȴûа㷢֣һûӵײ
룬ѹǿѾǳˣˮҲǴ̹ǵĺ
ɽòе


1168 ҽ
ˮֺҪл治ҡ
ܹʱˮ£ҲԷǳˡ
ɽҪЩҲӽ
Ȯһ·鿴
ߣ
ȮͻȻһѨѨӦķǡСׯǱߵĹѨڵķԾȥ̽һ̽
ɽӽȮһѨ̽롣
룬ɽȮѨЩ졣
ɽźȮˮƺûôŨˣһ˸оǰѹȸҲʧ˺ܶࡣ
ûСĵ㣬ΪһҪҵ˿ܾ档
Ϊʲôô˵ɽʵ
ˮµȷº࣬ⲻҪģҪˮ룬ܸоˮ̶ӵģҲоѹȸСܶԭ򡣡
ȮıӻǱȽԺ΢ЦĲҲ
˼ӽʯ󣿡

ȮԴжϡ
ǰ˿ǲʯڣʯһˡ
ˣ뵽ڣҲſʯѰ
ĿѨˮܿΪѨڿʯ¡
ڿʯĵطͿҵҪҵˡ
ɽȻҲеĵȮˣûʲôֵĵġ
һ޴ܾùֵֹģ¶Էһ񹷡
ǸҪˡɽȮ˽ȡ
ÿǰһΣһһͣ£ȷ˰ȫټǰ
ңɽ;Ҳ˲ٵԱʱ֮裬ⶼǸԼ·µĺ֡
֪ǻʲôСΪ
Ѩתʮ䣬ȥģͷ
һһѾмʱ䣬ûͷ
ң˼ˮƺһֱˮ¶ԽԽߡ
ǸսأԽˮԽǸɽЩֵס
뵽ѨںԸоˮͺܶࡣ
տʼɽΪֻΪˮںĹϵڿˣΪˮѾˣͬˮһ㡣
ڵ򣬿Ѿˡ
Ȯ䣬ЩȣˮܣˮôôȣѾɷˮˡ
رһɽڣΪΪѾһɽ겻緢ⲢûҽֻҽûôҶѣҲ˲ŵҲ
ڿƺһҽͨˮ¶ȲŻôߣԽ룬ˮ»Խߡɽ²
Ҫ治ñˣҿӦҴ·ˣǻȥɣȮͷϢţŤͷ֮󼪡
ܿס䣬治ȡ
ɽȻ֪ȮС̣һѽβסֳ˻һ̣̽̽¶ȻȲ㣡
ȮֻתͷίͰ͵ȥ
ǰһξ룬ˮѾܴﵽٶˣֻͨҪǽӦܱ죬ⶴѨ߹հ˹գҿӶһֱģټ¶ȸߵԭˮƽԽԽ½ġ
ɽȮȫû뵽ˮУѾܹ̽ͷ
Ҳôܣܳơ
ôͷȮԹţͣˮϵ¡
ɽѾ㹻ȮҺȻܺúռһЩ
ɽܣһԵұڣо֣˵Ӧýӽ˰ɣŨȾˣʯԭ򡣲ҽҲýӽˣұں֡
ǶϢһ£룬ͣͣЪЪһӣӶûȻһתһյĴĿӶռ䣬мʮ׳ڿӶмһҽء
ԶԶվţоӷ̡
ҽأ뵽棬ǸɽҲëʣ
ɽ´һȦûκη֣Ȯ˽ȥһһΧҽתһȦûκλټ
ĪҴˣ
ȮǽڣұһץУұڵʯͷ䣬¶˽׵ľ塣
ȻҲʯһ֡
ʯܿǺĹѨǱߵʯһģ˵ĻƬʯǳܲɼʯҲ൱ˡ
ɽҲûʱȥЩҪĿҵǸָʹ׺ıˡ
ԭߵͷܻҵˣڿһա
ˣԷӦòǽûκƻĺۼǻǸϽ߰ɡȮߴٵ
治һ̣̫ˡ
ѵҴˣɽתһȦҽأ˵˻᲻ҽ
ɽҲֻһʣΪôԶȴĺܲġ


1169 
Ȯ˸ɽһۣ˵ҽΣܽȥǳܲסָ£ᱻ첻ɡ
ܳסָ£ǾԲܹԸ˵ġ
㲻ȮɣһҽضסɽĿȮ
ҲȷܲסǲȥԼĶסָҽ
ҲܳƬ̶ѣһǾͻᱻΪҽ
ȮƺܲϲӣȻǱȮȫʢʱȻ壬ڸӲȫʵܶסҲұ壬޷̶ֳȸ¡
ɽ֪Ȯ˵٣Ǽǲ׼ǰȥһ̽ˣ˵ˡ
˵Ҳ˼һֱ˵ڵĹսǴ
ҪȮɽͣ²ʵ
ﵽûˡ
ɽ˵꣬ȡ˼öͻȻӳȥҽһ̣ͻȻʹҽҽڱзֱӿҽأһֱӳɽȮڵĵط
ү
ȮһȾܡ
ɽҽҲŤͷܣһֱܳ˺Զҽˮںһ𽥽ȴǲͣ¡
ȮŸɽֽˣ㱻㺦
ոյÿҽ࣬Ȼǽûܻꡣ
İɣҾǵûˡ
ǵ˴ĵط𣬵öţ˲סҽ
ɽҲ֪˵ĸʼСǲģԣ˵߰ɣȥˣҲҸ¶ͷˡ
ɽȮתصҽشԶԶҽؿһӡҽس˱ȸոշһ㣬û쳣
ˣϽ߰ɣⵢʱˡȮֵĺżҵĻֵӣʵʾǲطƬ̡
ɽ̾˿ûκ쳣˵߰ɣ
̫ˡ
תʱ򣬸ɽע⵽²ʲôžʹһʹ
̧ŷֽžȻˡ
ʲôɽţͷڻʵˮһ
ߣͨĶܻĽţͨĵӿҲֻǵǶѣ˵һһ
ﾹȻжܻ̣֪᲻ʲô
ɽһӣһĶˮ˳
аƴ󣬲Եʮֺÿҿȥͺܼ滹һѪ˿֤ⶫƵĸɽĽš
ôƬ
ɽоⶫۣȷйζֻƬ̫ˡ
ۣö󰡡
ôܣôܻŶȮ۾Բţ졣
ҲԵúܲ죬ﲻⶫ
ôˣʲôɽȮ
˼֪ʲô
Ȯ𣬽Ƭҧϸһӣ˵ۣ
ۣɽһ£˼סһ
סһǿھΪζأĺۼ£µģȮҽأ߹ȥ
㲻ˣɽʵ
Ȯش𣬶ǼӽҽأҽţȻԶЩ˻صɽĽǰ
ҽж
ʲôɽʵ
ǰϣҽҪҵˣǾͲͷӬײˡ
ո̽ûоκζԶѾˣȮȴʱҽж
ĪǾҪҵˡ
Ӧһ
Īɽ˿ڴĿҽء
ץһҲ
ȻУʷǰʱڣʱУ壬һսɱˡΪǴ󲿷ֶ콫Ȼ콫һĨɱˡȮһսĲң̾Ϣһ
ɽȮ˵ĵҲе
ЩͥŵҲ
᲻ҽڣ
ǻ᲻ᣬһڡ
ȮոѾҽϸŹȻҽ˺ܴζۺȣζܳ壬Ȯӿĺܣ൱ǧ˳һıӣȻˡ
˿϶Ȼ
Լλˣҽڻж
᲻ǲٿСĻ֣ɽӴ󵨵Ĳ롣
ûܡ
ǴĹ𣿡ɽʵ
ֻǾе˶ѣսжǿҲ֪һһֻܷĶ֡
ȫʢʱڵһƾڵҺ㣬ҾöԷ϶ҲɵȻһֱҽأ϶Ҳǡ


1170 Ǳҽ
ȮԱˣҽڡ
ΪܿźͬһʱĶ
ɽ˷ΪܿҪ˵еˣֻƬ͸һ֮϶˲á
Ĳȥ̽£ɽȮʵ
ҿ찡
ô죬ҲһֱⰡ
ըܷŭǶƢɲǺܺãܱ꣡
ǰȮŭɽʼ
ȮҲڴԷ˵Ǹѡ
ͥ涼ܳԵĿҲʶѣǹѣҲµˡ
У
ɽʼñѷԶ̽кըͣĽҽء
һֱбѷþҲûӰ
ڼȴ۱
һԶ϶һһﻹǹġ
Ȯжϵļһ϶ˣռΪ˵ģȻô衣
ǱóҪȻָˣ
Ҳû취
ɽȻȥܱЩʱȫӦÿȥһ̽
ɽȮú뿪һ·۷ȥϵܱ˸ҹƺ
ͷź⣬ϿԵֵҽĹȣܹǱ뵽ҽڡ
ܱ˲߲ݵĸƣһʱƳһ˸ɽС
ȮٴǱ뵽ڡ
ǱǧңɽоԲԾ
ͣ¶Ȯ˵ûиоˮ²Ծ
˺ܶ࣬Ǳ̶ȣˮǡ
ɽͷͬҲ˵ĸоԾط
ǸĶ̫Ūҽʹˮ˰ɡ
͵ҲɽͺȮǱһֱǰĶѨǰٴǱ룬һ·
룬Ƿֵźܶҽ
֮ǰŪҽû򰡣ɽͣ˽Ųٴβ쳣
ڵĵطҽػһξ롣
ҽûô࣬
Īʲôʣ
ߣ
ɽȮӿ˽ŲΪȥѾӵˣĻҾˡ
һһӶҽظٶȣСĵĽӽ
սǴɽͣһ
ҽشԻȽƽкܶȴҽ
һǱɽǰըģ۲ֱ֮ⷢǰǶ˺ܶ࣬кܶ໹ûȼð̡
ЩҽǸðõġ
᲻ǼһѾˣȮʵ
ɽ£˵ǽȥɡ
۲һףɽѾϢˣĻԽ׷ͻԽѣԻ뿴
ɽ˺ҲȮϣȻǱ뵽ҽڡ
һҽأ͸оϮȫ
ɢ⣬ֵ˲
ˣɽɸо̣Ҫ˵ĸо
ȥ⺮Ҳֿ̫á
Ȯ΢Ӧ£Ǳ
ֻû뵽ҽͬףǱмûӰҲûдףֻüǱ
Ǳ˰ҵʱҽͻȻ궯ų˸ɽȮ
ô£ɽĿһ
ȮҲͣñ˵ζŨˣǼһﻹ棬ƺ֣ҽСĵ㡣
ǱһٶףоҽԽˣ˴
ƺд򶷣Сĵ㡣
ҽƺֻһ
ɽȮСǱͻȻһЯҽ˳ӿڸɽӦȽϿ죬ʱˡ
㿪֮ͿһӰ
ߣɽȳ
ʶˣͨϵжϳһߡ
һˣȥͲֻ϶Щɣɫһֺϳɵĸоһѵϱ·һѻ浶
ԶԶűܸо⵶ĲΪĻ涼
Ҳע⵽ɽȮһű˵һɽȮڷ
һ£бҽХ
˳У϶ܡ
ɽ˳㣬ֱӱܿ
Ȯθ죬һ߱ܿ
һ˸ա
㿪ˣ
һ죬Ÿɽ㾹ȻҲߣôû㡣
˵䣬һ˸֣վԣͬǸˣۣҽȻûȼգԲͨɡ
ɽȻ㡣³ֵ˸Ӳ졣
ɽԷԼҲ⡣
ת˲Ȼˣ˶ȻߣʶԼҲûʲôֵġ


1171 ·
Ǹɽɱ˹½һǣƻʦļƻֵŭʣתͷŸɽʱ׼֡
û
ǻϻʲôɱ
ֵ˵žҪǰһԵסˡ
ΪͻȻһ
ɽȥͿһʮ׳
ʱû˰ƣ˺ۣҲЩɢ˼ء
ǰѾֹҽ˵Ĳᡣ
ȮҲԵúʧһӦ֮ǰ͵ȵģһЩ

ɽʱҲע⵽ֻ׳˶㡣
ȮصûӽƷ֣ϧûȡ˫ĳԵúܼߣֻһЩͼŻΪϸǿЩûôûϣҲûٶȡ
Ȯϣͥѣ뵽ֻǸӵ
ҿͦģץΪҲͦ硣
ڹʷǰͥȷ㲻ʲôǾڡ
ǵҲǣھҲһֲڣӦ˼صˣȻҲֲôһ衣
Ȯ˵ţͻȻͷȻҲ˼ХֻǺ˼ûôƣЩ
ɽһԶöˣ˵ʲô
ںвǰˣǰл˵ܽ¡
ɽ̾û뵽ﻹͦ࣬ܺͺ꽻ܺͨ
ǡ
Ȯ˵
ǰ󻷹ˣΪȮһһĽеĻҲķ
ʲôأʦֱ֣ȫɱ˰ɣ
ɽʵ֪λôƺҲ֪ҽµʲô֣øǿ½һһģ
ɽôΪȮȡʱ䣬ΪȮû̸ס
ǲΡ
ǳֵƢֵܱ꣬ҪǰǱһԵ˸£Ϊǰл̫
ߣԸɽҲɵ
ɽնɱǶˣƻʦļƻʦҲɱС
ҽФףʦҡ˼ŭǣĪǾóԶǣФĿĶŸɽ
ɽֽ֣˵أĪ˵ˣһ˶ɱ½һʦûһ϶Ƕ˱Σ
ʦһ˾ͲҶܱȼģģФ׵Ŀøˡ
Ҳԭ
ʦȻʵһ㣬ֻǱͬˣǻҪǿ̫ࡣ
οջһ󷨴ʦʵ벻ɽνɱģƻǵĴ򿪴ͨƻ
ǵ֪ƻ٣ʦ弸˶ɱҲޱ𾪡
Ϊǿ¡Ȱ֪Ȥһ㣬ԹԸǽ뻪ĵһжˣ˵ܹһءɽü˵Ȼݵ
ɽԽǴݣФԽûס
ҿûô侲ʦ֣ʲôɱǶˣƻǵּƻˣʦɵҹߵǶǵ裬ӱɱ
ǱߵϢûڣǸɽ⽫ɵݵΪߣϧЩ˶Ƚ̣û顣
ڿǵĴǺܴģǾܴܵ衣
嶯ФסңתɽŹǣ
һֻҪǿϣܱ֤ὫҲɵٻǸȫʬ
ɽ·ĪĶݡ
ǹ̬ԽˣФ׵ĽԽأԽ
ɽȮһ·ҲСҲڽʱָ
һǿûʲôҪˡոƺʱ䣬ֺγأФͻȻ¶һ˿ζЦݡ
⣡
ɽһԼƺ·ˡ
ǰսȻûôˣҲһвСģҪǿȮĵġ
ˣոФҲһʱ䣬ڵȴָ
ڵȮʱѾ̸ˡ
ȮݣŽɵĲͬնɱФ׺˵
ɽʶ㣬ɱְ˵ǻָȫʢսΣɻҪʱ˵ѡ
ΪɵϢѾ߶У㣬Ƕ֡ȻĻԸǷϻ֣
ФѾָͲٷϻͻȻкһɽ
ǶֵʱȮҲͬʱФ׺ҡ


1172 ֲ
ФûжԸɽӣֻû뵽ԵĹҲôѸ磬ҽ˿Ӱ졣
Ϊ벻ǣȻҲͬʱҶ֡
ȻأôĿͷһҲܡ
ԭΪߣȻǷֳʤ߾߲ˡ
ФУɽҪҪĶࡣ
ңǴĿҲֻһ⣬Ǳͼ
ܾˣû뵽ȴ͸ɽγл
⵼£Ф׺ҵͻȻòհǰ˺ûȡЧдһñǰл
Фɨֿ˿ɽʹ󹷣Ȼԭոʱںнǽϡ
ոոû̫ϣ׹Ǵ󹷺ƺں̸
Ҳںʲôȫû⡣
ҵϣͲöһˡ
û˻һһһĶ𣿡ɽ̧
ոգФ׻⣬ڿûǸˡ
Фײм˵Ǽһ﷢Ӳ˶á
δأ
ɽ˵ͳһƿӵҩֱӸȮȥ
ʱأɽĵҩ鵤ָ
ҧסҩƿ£ջȮȰ˵½ҩƿֱҧ飬еҩ¡
ҩ£͸о״̬˺ܶ࣬Ҳֳһ
໡
ĺһӲ̤ͣ
Ȯ͸ɽʶ㻹ûС
ɽʵûܶԸФ׺ңΪ˵ƺǿҪ½һԲǶ֣ҪС
ɽҲϧӳ˼ҩƿ
ȫסҲڲͣ
Ф׼ˣòٸָʱ䡣
ȻƻԽ
ɱ˸ɽȥס
ФȥסȮԳɽ
УФ˫ȭƣȭͷͬһ㣬Źɽһȭɽ
ɽҲƣĪаӭϣһ
һ֣ɽ㰵ľ
Ф׵ʵҪǿڹֲһȭͷȭһ޼᲻ݵĸоȻܺĪаӲ
ɽСҲ˶Էһȭ
ʱϵһֱӱ򴩣ʱһ˸д
ɽФױƿ֣вλ·վƤҲպڡ
ô£
ɽФ׵ȭͷ
ȭͷȻҽҪˡ
ǹҽûн٣ûнһһ
ФһȭȻˡ
˵Ф׵ȭͷЯſֲҽҪֲ
ɽФȭͷȥ
ע⵽Ф׵ȭͷԾˣΪȭͷϱͮͮĻţǲҽ棬ɵĻ档
Ф׾Ȼܹɻ濴ҽҪֲ
ɽøӽܱФ׻УȻ鷳
ʱȮͻȻһһС
Ȯû̫⣬Ϊ󲿷жȥû뵽ëյһ飬ƤҲˣһսĺɫۣ
ʲôǻ浶𣬶¶ȱҽ֪Ҫֲ٣ȮԹ
ɽңϵҲЯŻ棬ФȭͷϵĻһޣжſֲ
ҲˣǹҪҽҪֲ
ǵȭͷϵĻЩ죬ñɽҲͬԿˣ˶Ȯѡ
ǻôһֱ𣿡ȮԹ
û̫ʱԹΪҵĹٴγ
ɽҲûʱȥȮΪФҲͻȻ
ķģȭ
ФͻȻԾһȭ£ȭңȴĺһɽ
ɽոճ˿ӲӣĪа˱ӭһȭӰ顣
ȭӰФͻȻ˫ȭϲֱӳɽ
ʱФ׾ڵһ㣬ֱӳɽ
˫ȭ·ֱɽ
µǶԷٶȺܾܺˡ
ɽѾΪФգ۾ǰ
ֻ˫ֳֽ׼Ф˫ȭӭϡ
˫ȭĪаϵ̶ŵȥȻҽ
ɽĲͣĺˣҧݣȻФ׽Īа𿪡
ĪаǱ𿪣˫ȭ䵽ˡ
˫ȭؿڣ֪ҪöƤ⡣

ɽͻȻ˻һȫӶĪаФ׸ƿ
Ф׷ӦҲܿ죬һ̣һٰʮ˫ת˫˸ɽؿڡ
ɽոǲĽФ׵ٷؿڱФ˫Žʵһţֱߵĵɳȥײͣؿʹ


1173 ս
ɽŽվֱӣ˿Ѫؿڡ
ؿڱʵһţЩơ
ͷۣؿֻЩ൹ǲûǰȭͷлֱ˵ĸо
ֻһʱʹʲô
ɽԴЩ죬Ф׾Ȼûнע˫ϣȻ϶ԼɸĴˡ
ҲȭͷԼؿڿѾǽһƬҲ΢½Ǿûˡ
е˼
ɽФԽԽȤˡ
ңФҽƺ˿谭ԽԽʤ
źҪͷŲȥеˣФ·ˮĸоҽȫж磬û˼ͣ͡
ҲˣФ˫ʱ򣬸ɽ޷ȥ赲ٶҪФһ㡣
ɽĶԾôһ㣬ͻᱻԷץסᡣ
ФңǴѪĸɽЦ𣬲ˣûֶΣǽҪˡ
ҵɲôȡģɽ˵ſȮǱߡ
ȮսңҪõĶࡣ
ȮʱԵôݣҽصơ
Ѳһʲôܹȫҽأ
ɽ˼⡣
ФͻȻ٣һȭֳɽ
ɽӽ񵲣κ࣬ФȭɽƵˡ
ФȭӣҪȭȽŶãȭͷƣһδθɽΣ
ɽͨһӽսҲФ׵·Ӧ΢Щ
ǽսУɽڲĵģФ׷ԽԽ£
飡
ȭ£ɽһܲؿФһȭ
ȭͷؿڽӴһɲǣɽ͸оһ̸ϴڣֱĸо

ɽǿлӽФױƿʹһȭûдĽʵعǻǱҶ˼
ؿڵҲճһڶɢ⽹ζ
һȭˣƤգǿֲ
ɽͷ۷սĵطɢƬ̲ͣ
ʲôʽ
ɽ׽͸
ФҪ½һǿĶ࣬ûκηֻܹ֮ĵֵ
΢ͻᱻش
ش൱Ҫ졣
ɽֽǰФʵȭͷϵƺЩڲͬ
ȭͷĿ϶Чظơ
Ф׵ȭͷԵ˺ҴЧɽǰûôص
ȻΪȻͬФ׵ǻȭͷࡣ
ȭͷϵĻ汻ѹ£ȼ
Ҹɽע⵽ФȭͷϵĻȼյĸˣһѵɹӻģ
ⲻϳ
ʲôɽ
㲻֪ФƺԸɽ֪⡣
û˵
ΪĴбȽϾԶоûô͸νФ˵һ룬ͻȻͣΪʲôҪ㣡
С˵
ҽŴУֻһ֧
̫ҲֻǷ֧һѣ˸ɽ˽ⲢǺ͸
ФڵһֱĴУڷչŵĴУȻҪȸɽ֪ĸȽҲȫ档
Ҳ壬ΪФΪڻ࣬Բٷϻ
ĺҲ׷پ磬˺ܶеķɶڻࡣ
Ф׸ով뵽׷ĵӾеһĻԲٷϻȻΪԼǷɽɫҲ˵ϻΪ
ɽմϢȳƣҪФ׿籩Ĺ
Ф׸涼ܾ⣬ٶȹ죬ʼѣȭҲܰԵÿһȭ·ǧ֮
µĺСܹһֱάһǿȵĶԿС
ɽҲ߶档
۾飬ΪҪһЩ
һ㣬ռŵģǿȡ
Ϊ߼ͬµġ
Фǵظ򣬲עĴ
ɽ෴̤ʵĹøҩ뷨ϵĴ壬ͣĴ̼Ǳܡ
ﵽһ޺Ȼͻơ
һһӡģǿȻǳֲսлǳ
Фȴ񲻹ˣΪФ׵ǱҪС
ʹøɽԽ淴Խ
߶ģжʺǿȶ½ɽ½ķҪ
͵±ͲռκϷĸɽսĳԽԽ
ڼûκνˣһֱڱ
ܹסФ׵ÿһιˣɽﻹ
ȥ϶УΪȮǱҲûռʲôƣֻǺҴڽ־棬ɽֻܿԼ


1174 ش
ڵľ滹⣬ȫФѹţգ㶼ФٴλС
ʱ䣬ɽսḻαܹФ׵׺ݹ
ܶһοԣһֱܵÿһФ׵׺ݹ
ȥҲûȡʤֻнлὫŤת
ǸɽҪнФ׵Ľͷ̫ˣѹûκδϢᡣ
ʹЩֶβˣ
ɽֹţȻФױƽǹ¶
Фץס˸ɽ¶һȭʵʵĻ˸ɽļδ
ʱ䣬һɻ˸ڼδɢ·ͷҪȼˡ
Ф׵ȭͷмεʱ򣬸ɽſŵɢɢֱФ沿˽ȥ
ҽУǲֱФϣɢɢ˲䱻ҽûӲ˰á
ԣɽֻܹФһȭȻǼʱФûκηɢɢ
ȻɽҲ˲ɢɢѾµĿҩȻԼá
Фײԣȥֻ˼ͶȥɫĶŸɽɢɢ޳ܣ
ȣȿȣɽ˼Σ֣ը㣬Уȥɣ
ɽûжϻΪǿбƿȮ߸
ҪҸǰ߽Ф׻ɱȻȮǻһٽնڽ¡
ȥɣ
ɽ߸Ծ𣬺ޱФףһҪ
գۼ䣬ɽФ׽ǰһФؿڴֱȡࡣ
Ф׵һ㲻
Ф׶ڵϣƺҲû㣬Ŀ¶ֵĵȴ֮С
ɾڽФؿڵʱˡ
ФͻȻһƫһ֮ɽԣһٱȭ
ɽжȭһƬƬڣû˺õط
Ǻ˲٣ҽɽԼҪڻһ㡣
ʱȮһФױƿɽһ˿Ϣᡣ
µĺܱߵ˲ű
ôȮĵѯŸɽ
ɽȳһѪŽڵҡͷûоˣܴûս
ȫʧȥ֪Ѿȫоκʹľˡ
ȮɽЩĿӣΪɽϰûٺõطˣطФ׻йýڡ
Ҳһȭսġ
ʱĸɽˣǱڿ¯Ͽһ㣬һˣ϶ɢսĺζ
ҴߣȮϸɽ׼뿪ҽأٴȥǶҪ
Фȴһס˸ɽȮȥ·ߵߣ߲ˡĻٶһԣ
Фͬʱ׼ǰв
ܵФ׵£缲ûãܷӵսޡ֮ǰͺФ׺Ҵһ˼أȻָܷӵսޡ
ʱٳ֣Ҫҿ룬ͣ˰С
Ȯ໽ͨϣܴԼ͸ɽһ뿪
ܾ飬Ϊܹ뿪ҽأȻɡ
ȮҲûʱȥ׷ԭ򣬿ָˡ
Ф׼³ƺڱԶǵƺ׼ˣɽѾȫûսͿһֻɡ

ȮФһٺС
Фڽʲô
ȮոһٿУФ׵ʮ˴ʺһ顣
ФҲܴ²²⣬Ȯ̱ſŵĸɽ˵ոչ¶ǰȴ֪ҲڹᣬΪ֪ɢɢ
ɽȭͷԼˡ
ͻȻФǰ˵½һǰǵϢǽɢɢҲ֪ߣ
Ф֪£ȻȻ׼Ҳһȷ½ҩȻװԼס޷ʹãԼͻȻ
ʹЩֶΣȴû뵽˶Է»ڵľء
ͻȻڵϻʲôɱΪȥĹǱ˲ɱ
˵ųŴĵɽȮ
ФҲӺ涯֣ǰлɽȮм䡣
ֻȮԼδֵܵס˵֣οϻŸɽ
ȮʱҪҪɽ£Ȼܣǿܻһ˿ᡣ
ˣΪ͸ɽദʱ䣬ֻĸо˵˴ĺĺ
Ȼˣôܽɽ¡
ȻҲܶȮ


1175 
ɽʱûˣ˵̫ˣ˵Щ
ɽ˿ĵôҶߣ
Ȯ룬ҵڲôͨʱദҾ˻ô£ʵ
ɽο⻰ұ֤
ԼҪˣα֤
ɽ˿лФ׺ң˵ǵˣ
˵꣬ɽĪаһ
ǵӹϵģܹ˲ơ
ǿڸɽƤ߹
ҲǸɽһֶΣһֱûóʹá
û취ˣֻܹóʹá
˲ôУ϶ǴӹǵõģֹФ׺
Ȼ˲ߣ׷ˡ
˽ӽһ˲䣬ɽ˲¡
顱һһ
̳ɢȥФ׺мȮ͸ɽѾˡ
׷ռޣ߲ԶФŭĿϣ׷˳ȥ
ںҲϡ
ʱɽȮѾҽ⣬ڶѨ
Ȯƣȷڵλã˿Թⶫ˵ҶΪҪˡ
˵Ļһ氡
˭˭ͣ㻹ûǸ͵ҵˣȳȥɣȮҲϻŸɽ׼뿪
ȵǣ
ǣȮͣ½ŲˣĪǻиոǶ
һɽѾС
Ǿͱ˷ˣ߰ɣ
Ǻöܲ˷ѾûҪ˷ˣպ󻹿ٴ
İɣҸ˺öϸǴҽس붴Ѩھ֪ͨҡɽ
Ȯɽִ˱רĵ
ҲǿΪıӱȶʹ
֮ǰҽôãȮФ׺ҵζ̣ȫܹͨǵζжϡ
Ƭ̣Ȯ˵ҽˣ붴Ѩ׷ˣϽ߰ɣ
ߵȻҪߣҲø鷳
˵ţɽ֧һָʱ¡¡Ѩضɽҡ
ɽڵĵطһѿоʯ̮
ʲôҲ档ȮҲɽˣȾܡ
ɽڨЦû뵽ô󡣡
˵䣬һʯ䣬¡
ɽ֮ǰڶѨദΪԱʱ֮衣
ովǵФ׺׷Ѩں϶˺һġ
˵ըˣҲýըĹǺٻὫڶѨڣһʱ޷׷
Ȯгʱӳ
ʵҲȷʵﵽЧ
Ф׺ȫ׷УͻȻܱ˱ը߻صġ
Ǳը¶Ѩ̮Ǳ񵽵棬Ǵַܳǰ·ȫ̮ĶѨˡ
ֻܹȫھ򣬵ǻûȫڿɽȮѾأܷܷǻϵһ
ܷܷصĸɽȥ飬ʵʲô飿
ߣҲҵȲùңȥΧͬʱ֪ͨǱߵ߶Բߣͬʱ֪ͨǱߣЩ˹ڲǽҽεʱ
ˣ
ȲҪҡɽ
ֻܷܷȥոɽķԸȥ
ܱһ⣬ȮҲ˹ȥֻ˸ɽһ˽лָˡ
ܷܷǸϵ󣬾ͼ˴ڷɳ
Ф׺ңʱ˶˲ᣬҪǱոձը£Ϊ˿׷Ҳܴ
ǣȮ
ܷܷȻҲȮ˼ָӵɱǡ
ʱ䣬߱СӵȥȮҲȥ
Ф׺ȫʢ״̬Ȼ£ĺܴŶһһȺԲС
ˣ
ФҲܹϣұƿֶ뵽С
׷ܷܷҪ׷ȥȮס
Ҹʲô
ȮУܷܷ
ʱɽҲָЩ߳˵溮أҪǱľôóóȻǱǻῸס
ܷܷתܱʵûпԵ
У
ܱͳһѵ
ˣɣֻҪھӲޣҲʱӲκսȵһָ£ͬʱ֧ԮɽĵܷܷȰ˻
ܷܷ۸ɽ۶ɱ⡣
ոЩ嶯ˣҲΪɽϵˣֻһɨܿɽ˵ļء
϶һɵģܷܷɱǶ졣


1176 Χɱ
ôˣܷܷعͷᡣ
תҲ̫ˣһʱЩ̫Ӧ
ɽȰ˵䣬ڿûǸҪˣ˵û£ˣֻƤⶼˡ
ɽոҲ¼򵥵ļ飬ֱλõƤȫû˰Ļԡ
ǵȥܷܷͳ
ƤеµƤ
֮˵Ƚߡ
ǾҪƤⶼеָҲҪʱ䣬ɽ޷ս
ȻˣֻҪָЩԼս
ҪԵߣɽ޷һԿֵȥս
ǡ
ûʲôǣ˽ܶˣͬʱȥϵˣԾйرա
ᱬսǸ̫ܻ࣬ܿᱻ
аɣ
ܷܷҲ֪ɽԸ񣬲ٶԣȥոɽȥհ졣
ɽԭȻָ
ãûжСׯǱߵȫ
ҲϢֳҲһЩ߱룬ҲӸظ
Сʱڣܱ߻ʮߡ
ɽûΪǱµ̫٣ֺǿ˸顣
һۼʮߣԸԷ㹻ˡ
ɽҲָЩһս֮վ𣬶ڣҲ֪һڸʲôȻ֡
ˣ
һֱſڳرߵȮͻȻվᵽζ
׼սɽòֻǰФˡ
ಣಡ
ˮĽФ׺Ҵڴܳ
ʱɫʢѾָ۷״̬
ǰڽлָ
ɽɫأˣȻָô죿
һսûлָָֻ˲֮һսФ׺ȴȫָˡ
ָҲֲ̫ˡ
Īʲôرɷ
ΣβߣȻФ׺˻ָ״̬˶࣬ɱֲ
Ф׺䵽ɨܱߵˣȻɽ˵һΪߣŸôȥ׷ɱ㣬û뵽㻹
ɽüͷ𣬹ôָô죿
û뵽ɣһʧˣֻǲ֪㻹ܲٴ˲ƣҲ˰ɣξߡФ׵ͬʱҷֿվԶżˡ
ΪǾӮˣȻʵǣ˶࣬Ժǡ
ФײмƾЩϺǰҶĹѣûᣬȥɣ֣
Ф׺ͬʱ˶֡
ɽҲĪаȥսһ
ɽռƣɸЩʱԿϵ΢֧һЩֻǽս˲һӣˡ
Ф׺ҵĹ̫̫׶񣬸߱СӶԱܹܵġ
ˣɽ¶ʹ֮ɫڻ
ָˣԼȮԼܷܷܱڻˡ
ΪܱǶϡ
ֻʱģФ׺ںš
ӣӲ±׷ɱζɣФԽ⡣
ɾ䣬ֻȮͻȻſ˻һ
Ȯһ˻ܵѩͻȻܳһӰĹϮɱ֮ƳФ׺ҡ
£Ф׺Ҷˡ
˷ӦҲܿ죬ǻնɱһ߱СӶԱȻϵһűҡ
ʱصȫһʮ˽Ф׺Χм䡣
ȻȫФ׵Ԥϡ
û뵽ɽȻڶ̶ʱټôˣҶߡ
ЩȻʵҪ٣ʵҲס
ɽߵΪأҾڵǳ
˿ڵϵһԱʬףɫɱҵˣҲˣǾͰ°ɣɱ
ŸɽһȣжԱȺϣФ׺ҽΧ
Ф׺ʵǿ˫ȭѵ֡
տʼǻռϷ磬ȵ߱СӶԱóȻΪ˵Ĺֲ̫
ҽأҵĵɰŻ棬Ф׵ȭͷҲǺͮͮģȻûлҲǸմ¯óȭͷƵģη
ɽһ㲻ͬ
˵ҪҽڴĶֻ࣬Ǵһӣ˾ͳƣ̬ͷ󺺣Ĺ
ҽڣ̶ȵս˵ȫĲġ
ǰСһָΪҽصԵʣ
ɽ²⣬ͷȥúоҽء


1177 ֲһ
ڼ䣬߱СӶԱҲˣФ׺Ķ֣Ҫûǲܵġ
߱СӶԱһֱѵսԱ˴˼Эͬǳãһвܴ˽вλܹʱΣղҽֻ߱ߣûٳ
ҲФ׺Ҹѿ߼û취ıǸΪսȫƾԼ¡
ɽĺܴ󣬺̫ðֻҪΧס˾Уüɱǡ
ٵڱģò˶þͻľʱǾǴ׸
ʱ÷ˣηûҪˡ
ԱҲýҲΪԱַ󣬽гս
Ф׵ɫԽԽأҲȥɣͻΧصڣ
Ф׺ҹͻȻҪطͻΧȥ
ϧǸո׷ķЩԶҪͻΧȥûôףֻҪǲƽأǾϣ
ȮܱǹסǣǱط򡣡ɽɲٻȥΪһǱ˻صڣصҽڣǾ
ɽҽƺܱ
ɽȮټܱʹФ׺Ҹոձƿˣֱ˻ͻΧʧܡ
˼Σֻؽ˼׾ѡ
ȥݽ߶޷ӽء
쵰ѵФҪҲģФ׺ţһȭҳ赲߱СӶԱˣ˵ļء
Ф׷սǺֲܿġ
Сģɱɽٴѡ
Ҵʱе浶Ѿûǰôʢˣ˺ܶ࣬ͷҲң·ò϶ദˡ
ͻȻбŷȻ֮ɫһӿΧϵˣڿն𺰵Фʦ֣׼ȫ˻ҽأ
˵ţͻȻֲƣƱ
ƱУҵ϶ȼ˻棬ٲȻΪһˣվԶֺ濾ĸо
ɢˣɽ
֪ҪʲôǱֲ̫ˣҲĲĸо
ңҪͬȼģФ׺ţͣ¡
ɽҲ²һ͸֧ķѨһ
ʱֲܹսǿ»мǿĺ֢
ֺηֻҪߴ̤뻪ģһϣΪұ𣡡
˵ţҽŵ浶߸߾
浶ϵĻ𣬵ϵĻԽԽɢƸһϢѹȸС
˺ˣɽͣӾȻڲԶ롣
һնأȥɣҾɣһ¡
һ£ء
һ浶±ӿµķȥ
֮ѩڻعѣ濾š
µʱ򣬴𶯣汻ȼա
˱ܲ߱СӱУһͱȼճ˻ˣ˲䱻ڻֻ¿ݸɵɣҲ˷ĩʬ嶼û¡
ɽҲڱķΧڣһԵȮʱܳŸɽıܿ
ɻǱЩˡ
һĻһһ׿ѺۣʮףҲʮףһԵضȼš
ɽ󰧺ҽ
м߱СӶԱȼ
ȣˣɽվ
е߱СӶԱ沨Χڣȥ𣬽˾¡
˶˵ļأǻ˵ġ
ɽĿżԱУΪ˷ĩ
潥ˣֻһǽ塣
սζ쳣̱ǡ
ոҵһȻ߱СӶԱмʬ嶼û£Ҳˡ
ķ߱СķֱФȥģеĶԱûܹʱ㿪
ɽ۾Ⱥ죬ΪһƺûФʲôΣˣڡ
øɽ޷ܵġ
ĵߵϵҽǰ
ȫսˣֻʣһ۾ţƺʱܻȥ
Կոһ͸֧ȫҼҪ
ɱҵ˾ûôףҪţҽФץնɱһҲ߲ɽʩ룬Ȼιһҩ˽
Ҫ֪ƴҲûãФһҪ˭ҲӲ
սĸҽأȥФץ
ɽФ̫ᡣ
Фľ޴󣬲ָ
ȻأŹҲвûˣЩսڣȫ㹻ӦФס


1178 ʯ
߱СӶԱûи˵ԼƱȽۼŻϵ˸ɽԣܷܷܱҲڡ
ܷܷ¡ɽԸ
ܷܷ⻰ʵƾʲô
ҲܷŭɱŨ
ոﶼֳһˣƽʱû۸ǣ˴˼䶼ѵһˡ
ֻܷܷܹĿǵ˱Ϊҽ
ҲҪȥΪЩȥ˱𣬽Фץͬһж˿顣
ڲʹӵʱ򣬲ٶԱ˵ļأҪչƣ¶ơɽȰ˵
ܷܷɲ˵Ҳ˵ĲᣬҽãƣҴȥץФס
ʦɽͻȻȵ
ף
ܷܷίͰ͵ġ
ÿνֲµʱ򣬸ɽͻóʦݣֻܹԹӡ
ɽѡ˼£ܷܷ߽оΣȻʮһǱ¡
ǱڣɽѵǸоֲȥģʱ˵Ҳи
ҪǱĵطˮºܺѹܴ󣬲ÿ˶ܿסġ
˵Ǳǰÿ˶һЩѱٳֱ⡣
ϴİɣ˻Ӧ
ɽ˵ͷȮǰ·ȮȥФףȷǷֻصҽڡ
ɽФ׽Żӱĵطˡ
ϾǱҽأҲ൱֮
ȮǰһֱФ׵ζȷֻȥҽء
ȥˣ
ɽФ׻ȥȻʱղҪΧɱ
ЩΡ
ʱû̫ʱ˼˿Ǳ붴ѨںȮǰ·СǱ룬Ф;˻
һ·˳ûܵκλصӣҽ
ФѾǱ뵽ҽڡ
ȮȸȥΧţÿ˶Ϻ
˵꣬ɽȮǱҽڡ
һ·ѰûѰФףǿˣһϢ
˵϶ǺֱФ׺Ҵһ١
ȮѯǷпǱФףΪФ׽뵽ҽںͺ׷ˣ·˶ҽڣ洦ϵζ˿κһٽо׼׷١
ɽͷӬѰңȮѯϾϤӦܸоФѾǱˡ
Ф׺Һ֮ǣαһ裬ȻǺ޲ɱ֮졣
Ҳû˵Ф׽뵽ҽص׵ģ龧Ѩڣǽȥ
龧Ѩɽɻ󿪿ڡ
û͵Щ꿪ٵһ鶴ѨǰһֱҾסҪΪˣǸѨڣǻʯҵ缲ָЧúܴ󡣡
ʯɽüͷĸˣʲô
ܵʯһ֣һʯͨʯ߼̺ŻԣܹҲҽĻʯȻˡ
̾Ҳ󣬲Ȼܻš
ʷǰһսҲشսԼһˮڡ
ѹ֪ȥ˶á
ʱܵ˺ԹȫԿ˵µĻʯѹһָ
̻֪ȥ˶ʱ䡣
ɽʱû˼Щ֮ɱФףڹ¿ݺȥʵǻʯѨģȥɱФ˵
㣬ҪСˣФ׺ĿľΪ˻ʯΪ⣬ͻ϶ȷǳߣ˷ǳʺûʯ°빦Ч
ФڻʯڣʯӣͬԴԴֱӿԵʯڵйǹȥҲûãóȻڻܻԴ
ôأɽüͷ
ѹФҪǱڣԭ·
ȻܾôߣǾȥԲߡ
ȥ˵ɽ·һ·ǱȻ˻ʯӵλá
ͣ¶ԸɽѵԵλõĻʯˣԲų˿ӣʮ״ȰǻǲҪóȻȥȻȥ޻ء
ɽԭ׼ФһӵϣסãǷΧŹ
ĻҲʼ
Ѩխ˵Фܵʯãܷӳǳֲ޾ģǴֲ֪Ҫжˡ
ǰѾ˲ҵɽ߱СӵĶԱɱˡ
ЩĶԱͬʱҲֵܡ


1179 
߱СӵĶԱ֪ɽ룬ĻҲȮ͸ɽĽ̸
ʦڵʲôأȥФ׸ԶˡѵФӵⶴѨˣܱ²ʵ
ɽͷûФ׾ڶѨ
ûʲôأɱȥ׽Ф׸ӵ϶̣ȴżȥ̽·ûΣգٴ˽ȥ
ܱҪ侲ȵĶ࣬ǻܷܷ϶Ҫȥˡ
ɽסܱ˵ȷܻΣգ̽·黹ֲ㣬
ȻܻΣգɽҲôŵţǵõȵȥФһֱҲһֱ滹иȥء
ԣɽǾա
УҴȥҲµģγҵ׼ˡܱϵķֽĵ
ҸոĹ㵲סɽʵ
ܱͷ˵ܷĹĴ۾޴ФǾ͸ˣûʲôˡ
˵˵ɽѵ⣬ǵҪĶ࣬û˭Ҳ
ɽ˵ţȮ׼Ȯȥ̽Ѩ
Ȯɥ˵磬ҪӢҲ㣬Ұҿɻ
ģҲҲɽ˵ţ
ȥһ̽ҪӢۣҲǲΪ̡
Ȯ̤ʵⶫΣգҲӳ
Ȯ˵ȮҲĹȻգҾ㴳һ̶Ѩ
ɽȮһۣƤǹȫǵøոǸˡ
ɽܱ߱СӶԱȴġ
ɽǵĹǣ߱Сҽŵϴ
˭˭ܳ⣬ǸɽԲʧ
ϴ㲻ȥ
ԣΣյĻôϴȥðա
ʦҴȽȥɣֻ̫ˡ

˶Ȱţÿ˶ԸӧһҪΪһԱļơ
ɽȮ˵ûǷĵİҡ
ûİǰФ׺ΧʱˣʱҲ֪ܴѣȮߵֱС
ɽȮͷ˵Цƾ㵱ʱûƲңҳҲԲµġ
⻹˻Ȯıɽš
ܱǼɽһֱڣﶺˣһĪ
ɽֱӣܱ˵֪ǵҵİΣҲͬȥգȥ̽ΪбǾͲˡ
˵꣬ɽȮŶѨȥ
ܱɲģסʦҡ
һⶼˣǵóʦóϴļӲſȫɢԭصȴһΣգ󳷣
ǣ
ܱ߱СӶԱӦɢ
ϴĪҲ
Ȼɢ͸ŵҲο
ϴ޻ڣ
ңɽȮţȻһ뵽Ѩڡ
Ѩ󣬲һ˸ߣɽҪ
ѨʯͷѾˣһͻΪĩ
ЩԭʯͳͨͷӲ̶ȱͨʯͷҪĶࡣ
ǰңûзʲôΣգҲûаκ塣
һӹոܸоҪȵĶֱ࣬ĵ׵ȡ
ɽ˿ԼƽǰУ˼׾ͿФףڶܶǻʯ
Ф׵ܹ
ͨʵܸоȹ̣һηĿ־С
㾹ȻҽФ׻۾Ŀдɱ⡣
ɽʼ磬˵ŵ㲻࣬һŵ㣬ǵӱȽϴѹңҲͱƣ
ԲѣǰôˣФ׵ĿԽ
£
ɱ
ɽҡҡָ˵ɱ̫ˣɱֵܣһ
޳ܣҾñȻһڣˣһһǰɱٽж˿飡Фҧгݵľ档
㣬ѾǸˣɽɫڣбŷͬԾİ
Ф״Ĵɡ
ɽеľв
ˣԲš
Ψһκٰκٰɱ
κ϶ֹκҵ϶һɱˣ˭ɱ˭
Ф׸о˸ɽ񣬾Ȼһ·ֻһܹҪ
ФҲǼˣܿȶаһЦ˵˼ɱң


1180 
ĿԴɽ˵Īа
ҲûǰΪФױֵ̫侲һصӣøɽ
ɱФףҲçײҪʵ
Ф׼Ҫɱ𣬹Ҿɱ
ƣ
ФˣɽԽܳ嶯˵ФܹȻôô򶨣Ҳӽ·
ɽӲ
ɽһȦҲоܵФס
ңФɫΣƺǿ
ǰѾսФܴľӦúǣڿκ
ȷФ׵Ķ츣ء
ǰҽڽ֣ĺСҲΪڲͣҽڵµģ棬ĺܿ졣
ɽ˼ţһж͸ˡ
ôҶ֣Ф׼Ƶ
ɽһ˵ôţӦþܵĻʯɣ
ûФ״󷽳ϣ˵¸㣬ҵڻʣرϣĻʯԼɢĻܹΪãɱҡţԶԡ
Ф׻˵Ȼ֪ҿ϶Ҳɱ㣬ȻĻ㲻ðսһڴ˴ϧֻֻȻߣҲܱ֤ǻ˲ء
ФԵúܿϧҲû֡
ɽ̽ʵʣʲô
֪֪ˣܰսʤ
ɽҪФи˽⡣
һ˵Ѿˡ
ãȸˣɽҲ֪Фײʲô˵Ǳ׼뿪
ФаЦôߣΣ㱣ֶνɣ
˵꣬ФͻȻȭһȭӰɽȮڵλá
Ȯ͸ɽ赲ǿֵ
ФͻȻȭ˦ƣ˲䣬ܵʼȭۼ
ФȭΪģ۳һУԽԽ࣬ԶԶоֲ
ȥɣ
Ф׺ţһȭɽ
ʱ䣬һɿֲͬŸɽȮХ·Ҫһ㡣
˳䲻һɿزǸɽȮ赲˵ġ
ɽԥ˳ǰǰ˲
һ̳𣬸ɽȮʧ
Ф׿̳ҵǿ㵽׻ж˲Ҳû˰ɣ
ɽȮʱѾ˲Ƶҽڣȥܱǻϡ
ܱ汬һģɽȮӺŷ
ʦ淢ʲô飿
ɽ˿Ѩ˵治ܽȥˣФܹȥɡ
ô죬ôŹܱвʡ
ɽȻҲģ˵Ͳһӡ
ûڣФҲܹ
Ф׹Ц˵ȻһӣﱾΪ˻ʯΪûʯ°빦ҿﰲͻƣǶҪ
һҽţ
ɽ⻰ɫ
ˣФ׵ȷþȥʵĲ
ģҲ̫ʱġ
ҵţҺڴФ׼ơ
ɽ΢УŶѨķ
ڸô죿ܱɽʵ
Ф̫ˡ
뿪ҽأص⡣
𣿡
ûãϮŵĻᣬС
ФѾȫָʱܻϮţȻ˻صѨڣǸûκΰ취
ĻﷴΣգ˶һţûκ塣
ǰɽиҪתȮȮѯǵ顣
Ҳǵȷð׺æռġ
ȻָˣǻкصİˣҲⰵû취ӳս
ⰵҪǲУʯͰ׺˹ͨð׺æѼǡ
ߵǸôǻڲڣܻܲЩˡ
ȮӦţȥ̸
ˬĸ֪νߵǷ˵ʲôҲ
ΪǽֻڵսûˣһʲôҲɲˡ
ǾɱˣɽԵ
Ȯȥ̸ͬ⽻ǣ޷뿪ҽأΪܵĺˣҪеֿȫָȥȻ뿪
⵹øɽ
ܹͨ˸ܽ뵽ҽأᱻҽ
ǷҪУ޷Զ̳ء
޷ȥЩ財û취⵹ǳһᡣ


1181 и
ֻܹں˵ˣ֪ǹ黹İ취Ƚһֻǹ黹
֮취Фף֮پȡ
ΪǵǶϣʱԷüһʱ
߰ɣúôˡɽ˵űȮֻص⡣
ܷܷʱڶԱоΣԵЩĲɣһֱǱߵ
֪ˡ
ܷܷ㣬˵ְ֣ϸʲô
ܷܷһƿ˵Լȥ
һͼƽĺžͿɽǳˮ棬صߡ
ܷܷܹȥʵôФɱ𣿡
ɽҡͷûУʯڣ⣬ҿԱФ׵Ǹȥ
ô죬ôܷܷܲġ
Ȼܣ취
ɽ߱Сӵȥһǵ˽ȻȮæȥЩǷ
ȥָҲ취ζԸФס
õİ취ǿǿɱүӺûǺӶС
үѲҲ뿪ҽԺҪ
һò˱ֺǿǷ֣϶˻ҽԺ֡
ҽŸԲܳ¡
ǺѾʧٺܾãҲ֪ȥ黹нС
ôأ
ɽҲһĪչ
ʱܷܷ˽˵ȻʱФ׶֣ǻȸưɣ
ɽҲ˵ĺأϵԽãԽ
ƤԺõƤиʴǸʴ鷳ˡ
аɣɣµЩеĸɾһ㡣
ã
ܷܷɽȥ
ȥŵϵĽζǴĿģΪһĶ̿Ƶġ
Ҷˣ
ɣ
ɽֱӣǰ
ܷܷս֡
տʼеıȽҲȽǳ˼ûно
µЩ̵סɽҧ
ˣֻһ飬ͷĺѾ¡
еƤⶼҲ޷ֹʹֻܹӲ
ܷܷ֪һЩĲ̡
ɽܷܷͣ£ߴٵԼ
˵Ҫȥ
ܷܷ֣˵ɣ
ҧҧٴµ
Уɽλȥֶѡ
տʼͦסɵ棬ָѵʹȫͲܵġ
Ҳ̲סһİ
˶ľս
Ѿѹ
ͷԼôܵߣҿܱƺй򶷺ۼŴ˽ʼĩ
ɽİʵʲô顣
ɽҲһʱ䣬ûеôҹ
ʦ˺صˣƤʦڰʦе⡣ĺ۰ʦȻܲס
ܱŶëȻо
ȥ
˷䣬ͿĸɽѾȫѪ۸š
ܷܷҪһѪۣȥеƤ⡣
ɽѾû˰Ѫɫ
⣬𣿡ʵ
ǳܵģƤ⼸еˡ
ɽҲڼģǰ˺ܶʹࡣ
ɸɽûҩûģиϰгƤ⡣
ûİ취ܷܷͳŻӦ
Ҳʹֻô
˵ż䣬ɽͷһᣬȥ
Ͻǰæסܷܷ֡
ŵ㰡ܷܷµ
ܷܷµܿ죬ÿһȥһƤ⣬ɼףеĹͷҪ»Ĺͷ
ԽԽҪܵʹԽࡣܷܷ˵żӿٶȡ
ҲĬٿ
ֹ˼ӣɽϵĻƤⶼֻ꣬ʣһ顣
ߵƤⶼѾҲһҪе
ΣյģҲǱ뾡ԭΪһǻԾѾˡ
ŸɽܷܷҲЩµǺ
סҶ
˵ţܷܷԸɽµ
һȥȥ˴룬Ŀġ
ֱӣֱŤͷȥ
ܷܷҲ̿ȴܲ
һȥûоֻüС
һѪ䣬ܷܷһҸɽҲѣһҲ
ס
Ӧţסɽ
ϵѪСиĲ⡣
иϣҩа
ɣɽϰֻ˰¶档
ɽҲٴλȥǵͷȥһ㡣


1182 ˮ˻
Сȥ̽£ܵһ΢ϢŷЩɲģʵ°ɣ
İɣʦǿ˵ģֻǳЩͷѡ
ܷܷϵѪóտţԼȥ·Ż
ɽϰиˣ˲ţֻܹ
ɽһֱԴܲģʵôѡ
ôҿˣȵȰɣ
һһҹɽ
ԸԼ˯ţΪʹʹ
ΪܹЩָɽóֽɴ⿪ٴνҩ
ϵҩﶼõģڼҲʹ
ÿҩɽᱻιȥ
ֹȥ죬ɽźЩϵɴɲţȻֵֹģˣΪڵĸɽֻа
ⲻɣʵ
ܷܷɽûҲҲ˺ܶ࣬ȤôʦͲϲˣû뵽ôտأ
ɫ糺죬˵˵˵ʲôأ
Һ˵˵ǲǵͷôʦˣÿ켸ʦϣϻи˯һ·
ˣ˵ˣĹ̡
Ƕˡ
Щÿ춼ܱǳЦܷܷȻŸɽ˵Щ
ܷܷʼ磬˵֪ˣʱ޲óʦϡ
ǲΪǱᣬֲ
ǲʵ뷨㵱ʱܸҷҧңһûʰء
ɽ˳֣Ȱ˵ˣˣڻиأʱôԸɣ
Ф׿ɻڣһ󻼡
Ф˵ʯڽѰͻơ
һͻƽ뵽һµľ磬ɲһǰ㡣
ɽͲФףӻڻָУǶûս
ûκˣФͻƹ󣬿϶ҲǾѹĴڡ
ʱЩδܴĹФףǾ鷳ˡ
ФҪûͻҲ֮ϵԽö˵ԽΣա
ܷܷ˵Ǿͽ˶ФͻˣܲܶԸ߱Сӡ
߱СڰֲһٶˣǼһ൱ֲս
ФͻˣҲ϶Ƕ֡
ɽ죬ҡҡͷ˵УΪǵĶֲֻһФסһ߱СӴ뿪϶ֺǿǵľ
ʱǿܻҽŶ֣Ҳܻǰ·ɱ
ƾֺǿЩˣֻҪκҵǸƲΪɣ
κǱ߿ɻһóɱߣӦܹϵǱ뻪ĵߡһǳ˿ԽҽĻᣬǲ
ľٶΣ̫ˣ˸ɽðա
ɲҽΪԼһٶҽŵսȫɱ
ǸôأҪȳ߰ɣһФ׷ʲôˡֽ
ɽҲйǣĳˣǾ͵ͬڷŻɽ
ǺФ׵ĳѾˡ
ɱФףܻܿ뵽Уȥκһҽŵ鷳
Фһʱ̶ҽţɽ޷ġ
ϣܹͽɱ
ˣȳȥɣٺú롣ɽű۾
ܷܷһۣ뿪˷䡣
ôأɽͣ׷ԼϣԼԼһ𰸡
Ф׺ǿսڹ½һ֮ϣ˻ʯ϶һ¥
Ǳͻ˾磬ɱˣɾ޴鷳
ȥΪǸĻʯǻʯԵʣҲڵľ档
ɽʱڿѨҲܹʯɢĻȥգ˻ȻоܲӦ
ȫÿëϸ׶ڣֻų
ѯֻ֪֮˲գ֮к档
ǿյĻܵԳ壬ձ
רΪ׼ԴܹҲӵԡ
ҲФ׸ǿԭ
𣬻𣬻𡭡
ɽţͻȻ۾һ
ˮܿ˻𣡡
ɻɽ뵽УˮԿ˻𣬼ȻФǻʣӦöˮȽϼɵ
ȻˮͨˮصˮҪЯˮܹѹФ׵Ļ
ɽ뵽ܱʵûƳˮԵ
аˮԣУûʯȥܷӳǿĻЧ뵽ʱɲԶǶŻ𹥣˭ǿ
ܱʱҲûţһֱڽżأҲڽӦ֮ҲǱ²̽


1183 ľ
ǰǶФ׺ҵΧɱһսУ߱СӶԱ˶ҺФ׺֮ǡ
Уÿ챻ͣĥĥܡ
ֻ˻ܷйеŭ
ǻҪФץסȻһĨɱԼЩ߱СӶԱӢ顣
Ϊˣܱ߱СӵĶԱҲûš
ʱȥҽǱ߲̽ҲԹһЩǶûЧ
ܱʱҵЩʯоշܹʯȡڣǿĻ
ܱҪԶֻҪžͿԽФѹסճɻҽ
׼Ф׻
ɽܱ뷨˵˼·Ҳ˵дֻҪһ˲ܽФɱʵ̫ˡ
ǲ˲䱬ֲĻ棬Ф׾Щ淴ã»ɷɣɲһð취
ô죬ôѾ鼸ˣôȥҲǸ취
ɽЦת˼·ҪФӲӲһҪƴ𡣡
ƴʲô
ûǿˮ
ܱһĴȣ˵ûˮ𰡣ô򵥵ĵôû뵽
ʱԽǼ򵥵ĵԽױԡ
ˮһǳҲܻĵɾΪ̫ǳԣǲŽˣϾһֱɱФףȥ
ȫԻ˼·Ф׵ʵֻҪʵޣҪɱֵ顣
ܱЦϴϴ󣬾ǱǴھȥ׼ˣץˮ
ܱڼѼ˲ٵʯЩʯܹƷΪ˲ˮҪ̫ʱ䡣
ȥɣ
ɽ꣬Ҳ׼ȥҽڿ
µҽڵʱܷܷȮ档
ԭɽ˲ҪǴʵͲס׷鿴ФһֱûɽҲûֹ
Ф׻ûжɽʵ
ܷܷҡҡͷ˵һֱûǶǲѾˡոҶŶ˺һӣûӦ
ɽ⻰üͷĸˡ
Ф׿϶ڶѨڣһֱûгΪƾڼȻѸྫϣûҪһʱ
ĻǱץɱУȻȵФƾ鷳ˡ
֮һ֮ǿ֮
ף㲻˰ɣ˵ĻǵǿԴʬһѡطɵ񣬳ģ
ɱң洫Ф׵
ܷܷһ˸Ĵָʦʦһ仰Ф׿ڻӦ
ոնĿڸˣȫûá
ɽ޷ץסФ׵
ڻФӳǾĶ飬Ф׿϶ҵ
ɽҵ̽ФȻĬ
ô˵ҲΪӰФ׵ľ
ͻƵĹбҪһҾͺƾɽҲФ׵ľ޷˳ͻơ
ɽȻأѵǻóԺúȵɣģûɣǽһδĥҽٽҽĺʹࡣ
ϧ̫ȻĻԼܣ
ɽ̼Фס
Фܳ嶯£ǲȻãǾͲҪʹñֶΡ
ɽұҽţФЪ˹ŭ
ò˵ɽȷЧˡ
Ф׺ұ͹ϵܺãֵͬһ㡣
͸֧Фɱһ·൱ھ顣
Фܲŭ
ľӰˡ
ˣգͻƾ磬ȫµ򣬶ɽϰڣһ
ľƽɲһʱġ
ФҲ֪ħֶ˵ƾܿƵġ
ɽĻѾħ
㲻Ǹᣡɽļ̼ѾΪӦù⣬պΪɽһµľۡ
Ҫɱ㡣
ɽ֣ЦҲûҪôΪȥ򡣲ֻ㣬ӽҸɽģɱ֮Ⱦߣȫͭˣݻģ
һλɽǷĵġ
ȺΪĴѣǾ͸ܵͷԳͽǣҪ裬ҲûԶһʷ
ԭФ׻ȭͷھҵĲ
ں޲õͳȥɽնɱǿסˡ
ɽŭô˵ˣͳһսҪһֱڶﵱͷڹ𣿡
Ф׻³һƽ˵޷ڼҳȥҲȥģҲ׷ѿˣϴɾȴŭɣ


1184 ⶴѨ
Ф׽ƽ
ɽ̼Фײٿ
ɽФײ˵̾˿˵һﻹܳסǲϵˡ
ʽȷЧܷܷÿαĥģԴФľ
ϣȥҵܱһˮ
ǱҪдˮУȻ޷ѹƶѨڵĻ
ǽѹƣФ׾޷ٽеͿԶФ׽Χɱ
ͬʱɽԼҲ
ʵǲЩФûаȡʤܡ
ΪҽŵϴֻʵɲС
һʱ̵ģʱȥ
⵹Ǹɽ츳ѣΪĵع򲢲ʺ˸ɽҪĶࡣ
ֻܹİ취
ǰڻɱյʱ򣬸ɽѵһʱһ¡
ɽܱҹˮԼչ
֪ʱȥܷܷÿ춼
տʼʱֽȷФײţɵϰ˺ֽЧҲͼˣľҲʼƽٴοʼԾݽг
죬ܷܷڽţͻȻоһضɽҡĸоҽֹ
һɹɿֲƴӶѨڴ
ô£ܷܷĵ
ûܻشŵŶѨڣΪǴӶѨﴫ϶Ф׵µġ
Ǿͻ˰ɣ˵
ܷܷһ˾鷳ˣΪǵĽû׼׵
Фʱͻˣж׼׵ҲѽסˣǸֵǱˡ
ȥ֪ͨʦ
ص⣬Ϣɽ
ɽ֪Ǳ뵽µҽڡ
ʱǹɿֲѾֹͣ
ʦոмɿֲƴӶѨڴǵФҪͻѾͻˡ
ɽŶѨڣ˵ͻ˿϶ᵢֺǻûͻҲҪˣ׼ʼ
Ǳ׼Щڿٵˡ
֮ǰɽҲƶϸĽƻǽҽڵڷ£Žҽҽڡ
ΪҽˮᱻҽɣѷЧá
ҪҽҽſգŪһˮء
ǰƶ˼ƻⲢѣǽѨըȻסµҽڣʹҽ޷ϣٽеҽųͺá
һ֣̺ܿ졣
һ¡¡죬ѨըҲըͣҽڵҽʼȫ뵽ڡ
ֻٶʹ𶯣ˮˮʼĶðˮҲҽ뵼µˮ
ܱߵ˶ˣؾҲգ˲˱Ӱ졣
ҽĹ̳мСʱҽڵҽŸɾΪһӡ
ڶѨڵФҲǲ֪巢ʲô̲סʵɽڸʲô
ûͻƣҲˣǰǿƾΪͻƵµģϧʧˡ
Լܿͻơ
ھȻֲĸо
ɽػȻҪȡ
ԲѣֻҪ
֪ܿˡ
ɽҲٷϻ˳룬ȻܱˮͶ롣
ˮͶ뱻ܿҽشӱˮ
ФڵĶѨҲˮ롣
ʲô
ФһĪ
ɽٴڣڴܱ˵Զˡ
ܱͷǰſһǰ
־ͷ˿˿ܱߵˮ˽ļ
ЩƵı˲ˮɱ
ָܱһ㣬б뵽Ѩ
ɵܱкȣ
˲䣬Ѩڵˮһ˲㱻סФҲУΧҲĺ
ɽˡ
ȳȥɽֳֽ׼֡
ܷܷվǰ˵Уһ𣡡
ã
Ҳվ˳վܷܷԡ
Уȵţġ
˵ѨڱסʯҲסٵʯڵĻ϶ǰôֲΣգΪФױͺǿҲлѹơ
ɽڼгս붴ѨФ׽ģȻ
ͷսΣյģΪФ״̬ʢȻɸɽϴ
㲻ܳ£Һǲµġ
ʦɽóʦļӡ
ֱܷܷţ˵㲻ÿξͰʦļҡ
ʲôʱҸǿʱҾͲʦˡ


1185 ս
ɽƿܷܷȮ
ȮίͰ͵ĵôӢܴңˣͲ𣿡
Ȯôһ𹲾ôΣˣҰģ
ȮмֲɵǺң
ȥȥ
ҿԲȥ𣿡
ԣ
Ȯٺ͸ɽϻվԡ
ʦҪǻȥ̽̽ɣϾһֻԤģһأܱĵȰ
õĻǱ˽ȥһ÷ϻˡɽֳĪа׼ˣ⴦׼ãϣ
һ£ɽȮͬʱֱƱȥﶴѨ棬ڱƿʱˮҲ֮롣
һһһǳɣֱƱ뵽档
ʱФҲƿı
ıܶȻʯԻĺܿ졣
ȻıҲͨıȻĻͱⲻס
ֻԶԡ
Ф׻һͷˮоƳ
ɽȮ˵󵱼ͶФ׶֡

Фл
ڲܻʯ£ФڸɽȮȫֲˡ
Ф˫ȭȫס˸ɽȮĽһһˡ
ɽȮƵɢ
ǻҽΪ赲ңܶǻʯΪܱס
ɽܣ⿪ٶȵȷԤҪ죬޷Ϊϻ˱
ɽФȥȻһȣըѨٴαס
ɽȮԼФȫ档
ɽȮƿ⣬ٴФ׹ȥ
סФףȻҲסɽȮĿҪΪ˷סܵұϵĻʯͷųФ׽
ФͬҲƿ͸ɽȮִһ
˵ʯ⣬ǲܵסлФ׻ܹսбսղĻ
ˣȻսжԿɽȮ·磬ϻռˡ
սɽȮƾûôˣҸɽҪʱͷųԱ֤Իʯı⡣
ҲФ׿ɳ֮
ɽһͷűʱФ͵Ϯһȭոջָļֱý
ɣΪɱңûֶξɣ
ФͻȻĻŸɽȮһֱɽȮ
ˣ
ɽźȮˡ
бͷų赲ǳ䱻ɿֲǽɽȮɳȥ
˱ˤ˵ļأز
Ҳҿ󲿷ֻסȻһӻҪǵ
ȥɣ
Ф׼ô˻ὫɽɱɸһͿܷܷ˸
оֲ˾ͳ˽סФס
Ф׼Է˶࣬ҲսѡˣΪûйĻԽս
ܷܷǰס˵ĸɽ½ܱ˵ʦȥ˸Фһٻɱ
ɽ̧ͷסܷܷ˿˵çײռƻνȥģ
ʱǶӿȥȷܻФв
Ѩխ̫˽ȥһ£ʩչܻɲҪ
ǱȵФ׹ǽѡͬھĻǾˡ
ܷܷ£˵ãǴʦȥȺȥ
ɽܱų˶ѨڶѨм䴦׼ӦܷܷͳѨڣͬɽȮһФ׽ġ
Ф׸ոսһսҵ˴ѨڵĻ˶ѨڲдĻ࣬Ҳûٽָ
£ܷܷͳԸФ׵ܴƽ֡
սУҲڲͣͷűԿƻĻӷФ޿ɽ
Ҫȫǲܵģ־սУ˻ĺܴ
ܷܷɣϢ˵
ǿҪˣȥΣա
ܷܷܻɱФ׵ģһﻹǹ־á
ߣ
ܷܷͳֵֵФ׵Ľˡ
Ф״ʱҲû׷Ѩ
ûüϢִܱ߱СӶԱ˽ġ
Ǹɽ׼ս
סʯФܹĻޣȻһ飬ս붴Ѩڽս
ģĽսѨ㹻ʩչ̶ܹȵĶФ׽ġ
ֵģФѾͷɢҲмˡ
ȻɽҲм˱ش
ԣҪЧ
ɽʱҲָЩ˵صǸϾǵһȥĵġ
ǺȥСĵ㣬ҪսûҪηˣǾͻ


1186 ϴĵ
̽еĺ˳Ф׵ĳ־սøɽ𾪣Ϊ˶Ĺһ֣Фȴս
˵ʱФ׿ǱЩսɲС
ҸɽߵĶԱÿҲģǻָҪФĶࡣ
սФҲѧԽԽдϢᣬȥˣǻȥǽڵı㣬ֻҪǽƿûʯɢ͵ͬڲ֮ء
ƴľǿ˭ܺ˭
ФԭܵģսԽԽģоҲһųսУ˵ܹͻơ
һͻƣɽǶѾľ޴ǻһܲ
Ф׶Դ˺ڴ
ɽҲսФ׻ͻƣöԱǽӿ졣
һֹ󣬸ɽ׼ȮٴγսǱܷܷˡ
Ҫҵģٳǿˡ˵ĺأϢᣬһҪɾɱأ
ܷܷɽ˵ᣬֱӴųܱ붴Ѩڡ
ڣ˽Ļ̫Σգ˶һСӡ
ܷܷͳǰսܱҪѨڣֻҪΧͣͶС
Ҳڵһսܽľ顣
ܱ֤Ľб⡣
ФҲ㣬Ҫɱܱ򣬵ܷܷͳ裬ûᡣ
ܷܷвʱҲսˣԱϡ
ܱһֱΧרŸб⣬ս
Ф׿ԽԽϵҲԽԽأԵԽĳٲͻҪֲסˡ
ϧͻ˵ƾƵģҪһʱ
оԼҪȲʱˡ
ٴαһ˺ФѾЩˣӣڵĴŴ
Ф׿Ҫֲסˡܷܷڸɽ˵
ɽҲ֪վ˵Ҳλ
У
ֱֹ˸ɽǰ赲붴Ѩ
ôҪ췴ɽǳ⡣
˿ڵϴԽǵʱ򣬽ȥ˻ԽΣգΪФ׺ܻܿѡͬھԻɣ˭̯ҲֻܹЩԲٽȥ
ʦ˵ʲôҲͬˣʦѹңΪ췴ͽҾ췴ˡܷܷҲ֧վ
ɽܷܷ˵ǵ뷨ҲκһսΣҲϴվǰ棬ҾԲµģ˴νȥضҪɱФףһС
ǡ
ûʲôǵģФѾҪ;ƿݣܹĻҲˣһʼֹҲٷˣǻģ
ûӷģǲͬɽ롣
ÿɽֻٴ˭ֹӴ˲ҽˣҽΨǴӣΥκ
˵ͷҿ
׸ɽΪ룬ԽˣԽøɽȥðա
ʱ򣬸ɽͻȻоһ
һŤץס˳ĸ첲
ۣۡ۵ġ
ɽƿѵǵˣҡҸոһֱδսָãûסң˿ɣ
ɽִ˶Ѩ
Ȼûñ˸ţǴȮ
ȮٴίͰ͵ĵǲΪҲҽŵˣҲҪң
ҿɻûȻȥҲġ
˵ţɽٴ̤붴Ѩڣԭ׼Ӧ˳Ȼܱǰ˵ǳ룡
£ܱһֱڶѨڣҲܴ
ٿɲǶָеģ˵Ҳ൱ġ

ɽ˵Ȯ˽ȥսҲ¡
ܱ£ɽٴŭ⣬ֻ˳ȥ
Ѩֻʣ˸ɽȮġ
ֻصս֮ս档
ǸʱФ緢ԵǱ
Ф״Ϣţ˵ǺֶΣȻҡʱͲҺͬھ
£һᡣҲŽΪҲ뿴ҵϡ
߱СѾˣɽһ˱ɱ
Ф׻վֱӣ˵Ǻ͵Ҿ壬ֻǲ̫Ϊ˵ĶԣҾԲ뿪
ҾԲ㻹ûʸɱң
˵꣬ɽȮʹ˸ɫͬʱ֣Фס
ʱФ׾ǷˣԲǻָһӵĸɽȮĶ֣ѹĺǱ
ۡ
ɽҵᣬһФס
Ф׷ӦǺܿģһֻǴ̴߲ûγˡ
ҲɼФװѳɡ
ڶܵʱֱȮУֱӵ˳ȥұˤ
ɽȮҲͣЪ׼Ҫ


1187 
ɽȮФѹס
ФҲܴϱɽ˶ལ
ФսܷḻԭҲûٹ򶷡ÿζܹҪ䱻شȴûˡ
սȥɱֻ顣
ƴȫǿƽɽȮ𿪣Ȼ׵ز𣬴ڴڵĴŴ
ӶŴϢ
ɽȮȿҲûٴν
ȮҲܴ󣬴ʱҲҪ
ܲϧֻǶ֣ѡФ׵øɽ塣
Ф׻̧ͷŸɽ˵ɱңֻǵˣ
Ǿȡ
Ͷ
Ф׻վ
ӶЩվȣ·һܽ䴵
׼ɣɽսĪа
һҪһᣡ
˵꣬Ф״һӿʼҵĲܲдĻʼۡ
ܱǽڵıҲʼѸٵڻЩ·֮
ФҲڿգɫҲԵúʹࡣ
һֶΡ
Ҳ͸֧Ҫһ
ֹ
ɽźȮͬʱȥ
ҹ
Ф˫ȭӶɽȮˣˤ˵ϡ
Ф׼ơ
һƳɣؽֲĹ
ߣߣȮ͸ɽš
ǲߵĻǾ߲ˡ
ɽҲ׼ߡ
ߣûôףФͻȻȭһֲӳȻɽȮܿȴұڡ
ԭѾұ̮·
ɽȮҲ߲ˡ
Ǿһɣɱ㣬Ҳ
ФվУơ
ƹУãΪڵѾԼƿˡ
ֻܹɣһҲ貵һȼһ
ɽŽվŰеФס
ʱһ̫˵ɱǿѡ
Ф׵·γһǿԽӽ
ɱң㻹ûʸ񣡡
ɽͻȻվֱӣ˫սָ񷡣
ҲͻȻƣѪܶ
ŽͻȻڿն
˽һɱ
ֻһâҫ
뽣·϶ΪһֱӴܳ
ɱ
ФֻоǰһűоͬжƤһ㡣
ɢȥ
̧ͷͿͷĸɽС
ɽŽѾȫФУֱӲ뵽
顭
һըФķѡ
ǸɽһֱĽУҲһɱС
ֻһ磬˼ˣ϶Ϊһ
ɽҲûհٷְʹó
ڵһɱʹñɹˡ
һҲɽɡ
ФըѣɽҲˤ˵ϡ
ȮϽǰץɽôҡζѡ
ʱĺ¡¡ʵڷĲ£ܷܷ˴˽סĶڴ򿪣ͿѪۣ˿ɱ˵ĸɽ
ܷܷȥԸɽ飬˵߶ϣһߣô
⵹ɱ¡
ɱɱҲɱ
Ǹɽȫʢ״̬Ȼء
Ǹɽ״̬£ǿеʹɱԲŻˡ
ô죬ô죿ܷܷͷð
֪ǺãΪɽ̫⣬΢һһܶϵ
ܷܷҪ侲ֻ㶮ҽ侲˭ܾסܷܷȰο
侲Ҫ侲
ܷܷƽ׼ʩ룬ǵһȥ͵¸ɽһɢ
УУ̫ˣһ붼ܲס
ܷܷ벻Ҽ룬Ϊһȥֱøɽһϵ
Ҳ֪Ĳ֪ô죡ܷܷ˻ţδε¡
վһԱ߽ӡ
ڣʱ͸ֹɽģζðա
ڣǶԸɽȥ
Ϊ߱СӲûиɽҽŸûиɽ
Ҳûиɽ

ȮʱҲˣҲ֪Ρ
ɾʱ˽˵԰ɣ
а취Ȯ
ҵҺҩͨ˵Ǿõ鵤ҩ
ôһ˵Ȯ
ѵȷҩͥʱҲΪˮҪܻһΡ
䲻Ҳ֣ĿˮҲЧٶһͨ˶ԣǾ
óȮߴٵ
ЩЩѣԼθʱԶá
ǰսУԼʹ˲٣Ҳࡣ
ΣҲǺܴ󷽽ȫѶȡȻֱ˸ɽС
˲仯һůνɽڣѨָ


1188 ῴȨ
ֻƬ̹򣬸ɽɫ˱仯ҰֽϳЩѪɫ
ܷܷ̽±ϢϢҲǰ֮࣬ǰǰ˿·ʱܶϵ
Ҳƽǰǰһûһµģ
ˣĺˣܷܷ˷ܴС
֪ô¡
ǰɽҺʱû֣ȮʾٶԸɽ̽
ڿӦҺ¡
⻰Ҳ˿һʱûסϲ
ֹʮӺ󣬸ɽƽҲָ߰˰ˡ
˵ûѣɫúϢҲ˳ʲô󰭡
Ƚ˴ɡܷܷףţתܱ˵ȥФײ֫ռ
ܷܷǵøɽ˵ҪФʬͭ䳤⡣
˵Ф׵ʬѾٵˣЩ֫ҲŹǸܵĳͷ
ʦˣЩ͸Ӵ͡
ͬʱܷܷüԱ£ԭػָҲ˳Żʯӡ
ʯѾ̹ˣǼϧĶȻܺãֹǱ롣
ǲֻҪߣҲ÷ΪһԻʯҲǴѲֹ
˸ɽôջҪɽģҪɸɽϡ
һа׵ܷܷҲ뿪ڣص˰ߡ
ܷܷɽķ䣬ָɽһϸļ顣
ֻǶ̶̵ʱ䣬ɽָֻ˲١
ȥò˶ãͿԳ׻ָֻǸɽɻڻС
ֻҪû˾ûװġ
֪Ĺ졣
ĸ߲ǱҲרǰ˽
߷ѾȫԶС
е˵ڵĻɽˣҽأͿ̿
ҥ˵ڷӡһƿ˷ӡ˷ˣ˲òؾرգֹΡ
ҥ֣ĸ߲ҲҪ˽ʵרǰ
˽⵽ϸҲˣֻǲ
ɽΪ˶ԿФ׽ҽأҽҽҲ뵽ڣ겻ǲôƽ
ҲԿĿΪһȻȪҲܹο͡
Ǹɽǻĸ߲㶼ͬ⣬ΪŴʯлżϧĻʯٵõЩԴϣزŻٴζ⿪š
ĸ߲˽⵽˾ǰؽϣǲһսСǰ
ĸ߲ҪЩʯԴΪսԴ
Ҫ߱Сӵ룬Ϊ˻Щͻ
ڵǻĸ߲㱻ЩҲ߱СӵˣսСӵĶԱ
ȻսСӵ˴󲿷˶ˣЩ˵ġ
Щ߱СӵһڶԿʬ¼һ𲢼ս
ֻϵĳͻûж䡣
սСӵĶӳҲˣԭĶӳҹûиҹΪǰ͹һսУðսСӲȫû
ҪǻսСӵĵһսȴǲҰܣΪӳȻҪܷȡ˶ӳʸ
֮ҹҲͼǿ־Ҫøǿûи񣬶Ͻһʵ顣
ӳҹˣ¶ӳҲսСӵ϶Աг³壬һȽϿ̰ˡ
³ѾδǱ뵽ڣϣ߱Сӵ˳룬Ȼ߶ʯп쿴أ߱СӵĶԱõܷܷԭأκ˿սСӵҲС
Υ߸ɱۡ
ܷܷɲǺܺãΪ֮ǰ߱С˲ˣɽش˭ùͷֿԡ
սСӵҲһ
ܷܷ߱СӵȻÿ벽
ЩмҲʶ³壬ﻹǲԸⷢͻģȰ˵¶ӳҲǹĽˣûҪΪʯͷ˺Ƥ
磬Ҳ˵ֻǵʯͷǺαôִء³׵˵š
߱С߸ŻʯڵǷ£Ҳ߱Сڵˡ
Ҳ˺͹һս˺ͳ³ЩսСӵ˱ȽϤ
ܷܷµʲôȥͱΪˡЦ
Ҫǿأ³ͻȻ
еսСӵĶԱҲ
³̾˿˵ϸǾֻܹˣҲ飬ΪǵõǴɱ⣡
ɫҲһԵ߱СӶԱҲԴ
ֻҪսСӵ̤벽ǾԻ֡


1189 ǿƵܷܷ
˻ȥɣ³Ųס£Ͷ˰˰֡
߱СӵͻսСӵˣĵ߱Сӵˡ
͹һս𾪵ǣʵ־Ʒ϶ֵ塣
ͶѼʵӦһÿҳһܣһʲô˼𣡡Ҳ˰֣ơ
³εҡҡͷ˵ǾսСӰɣҴӣȻֳָʲôء
ҪףǴĿɲֻսСӣǴŵǻĸ߲㣬Ҫʯ󿴹Ҳǻĸ߲뷨
ô͵ͬںͻĸ߲ԣǾܹǰѵǾͻڻ޷㣡
³Խ˵Խ
ʵⲻ˷Щһôģһ
ЩĵȰ˵ˣɷ¾Ͱûȥ
ºЦ֮λ޴ǣ
ٸקʡҸ˵߲ǱȷʯɻľƿؼоΪ⽫ܳΪһµսԴȻҪи߲ƿСⲻܱЩ߶ȥͬʱҲƿҽС
ûκأϣܹףҲܸǺļ죬һǸ߲ǿûô˵³øĺͷš
¼³һϣҲʵף˵īûã˲Ҿģ㻹ȥܷܷ㽲ɣ
ɽڻУߵʱܷܷ⡣
סʯҲܷܷµ
³˷һۣ˵㶼ʮˣѾͷҲͶʮ꣬ȴһһģеͦ˳ڣҶĻţ
ﺮңλǽеĸ
ʵҲԸУȷͦģӦúܷܷ屲൱ȴҪһһš
ɲΪܷܷҪġ
ֻ߱С˽Ҫн㣬Ҫ߱СӵĴͷ
߱СӵĶӳȻչ¡
밴˵ĳƺȻһٱ
мӱȽϾǿģÿ춼ҪܷܷԸĥȥûٷˡ
ܷܷͳ߱СӴͷ
ǽŽҲͽϰˣֻǱ˺ЩϹҲס
Ҳһɣ߱СǿΪ
ܷܷ˳ƺΪʵǿû֣ȻӦýн㡣
У³һмҾȥܷܷȥ̸̸
Ϊһ£ǧùͷȻܷܷɲףɱ㶼пܣʵҲӦ
³廹治ţ˵֪ˡ
ֻôսСӵ뿪ص⡣
⣬öԱԭ³żһȥɽס
ܷܷʱһֱ
˵ɽѾûʲô󰭣˶ѾָˣɾǲѣܷܷҲĽ
ҲԹӴ̼֮ûЧ
ɽһղѣܷܷûа취׷ġ
ˡ
ͻȻһ
˭Ҳ˵𣿡ܷܷԲ˳Ҳܳ塣
ȥ
߹ȥžͿվŵĳ³壬ʵʲô
ҹƹ̸̸ʯ飬ҽû𣿡³̽ͷ濴
˵ûʲô̸ģһеȸɽ˵
ܷܷҲֻ߱Сʯ󵽵׽Ҫɽ
鲻ˣѾʹˣٲ˵¸߲³
м䣬Ҳ߷ѡ
߲ͻ߲Ǳһֱ׷ʡ
ܷܷ鲻ãͻȻǰһѽ³Ƶ棬ô˸ɽϢź˵³壬֮ǰսСӲսЩ飬ҲûΪǡҷϻҸ㲻
ܷܷҲս⣬ɱ⡣
³˿ĭŮ뷶˵ûô˵
˵С㣬ͱˣ߲Υ߲Ǿ͵ͬڷѡ
ҽŲ黪ȴ˽һ߲ܶ˲ˣǻҪΪҪһȨ
ʱΥ߲Ǿ͵ͬ¿ʵֱܻӵҽźͻĵĶʱǾͳĵĵˡ
ܷܷһ˵ΣĻ˵ˡԶĵĵˣ಻Щ߲ĵˣҪǲҽſԷҲˡ


1190 ڹѸ
ϣСһų
ܷܷѭȥԶԶһȺŮһʮˡ
ʮ˶ŮӣһɫĺƤƤ㣬µжʮ׸ߵĺƤѥ
³忴Щˣüͷû뵽߲㶯ô죬ˡ
ܷܷͻǰ˵֣ӳôˣսСӵǲʰɣ
ǰͷǸŮӣʮ꣬Ķ̷ŮˣǸӡ
ΪʲôΪǰ²Ҫ˵ǸͲ͸ýɢսСӵĴڱûбҪһս˴ֱǶսСӵ档֣ӳҲǹ࣬˿û³档
㡭³͹𣬡ڹѸ̫ˣȸսСӺ潻ֵĻδǵĶ֡
׳գǱǰɱСӣΪʲôҪ潻棿Ļǻ˶ȫϢȥ
㣬㣡̫³ͷҪˡ
³ƽʱȽ϶غԴϸȲڹѸ
ܷܷɨˣȻԼҧˣǾǡ
Ҳû˼֣ȥտɽתҪ뿪
ڹѸע⵽ܷܷתǳ𣬸վס
ܷܷȻ֪ںǳԼ
˵ԼûģڹѸĿͺܲˬͣתͷ˵ʲô𣿡
ĿҲâͺڹѸš
³мԵúΪѡ
£ǵܷܷߣѵȸսСӵˣΪ׵֣ϼǶӳ˳ƺڹѸΪĺǰɱ֯ĳԱһЩϲȥ顣
ȸսСҲͱսСӲͬÿԱǰɱĸ֣սϿܻЩܺãΪŮԱαװɱҲ൱ʡ
ܷܷߵԭһȺùĳ棡
⻰һڹѸЩŮȺ鼤ܣһ޲Ҫܷܷͷ­ļơ
˲ʱ䣬ȸսСӶԱͷһɱ
ɱȻɣ˵Щÿ϶մȾ˲Ȼôɱ
һȺŮˣɱȴأȷ
ܷܷҲ𾪵ˣ֪ϣҲ֪˵ǵαװ¡
³壬ѹôöûʯ󣬿ƺǴͨˣȻԷǵڹѸζĿų³塣
³ӦﺬѪˣҽǵֻǲͻȻʱûճ
ûճʲô޷ճģʱȫɱ˾ǣΥ־ˣɱ⣡ڹѸҲͷųɱ
³̾Ϣһ˵Ҳǵûճ
ڹѸ԰ĺܣΪûʧ֣ܸߣûܷܷ
ǹҽţڸɽĴźܶ࣬ҲŸɽô
ǸɽǿҲܸǿߡ
ЩսСӵˣÿڵʵǳʹ࣬ѵŵġ
ȸսСӵˣǼһ̿ʼѵɱˣɱ˵ķ
ǶһδԵģʲôʸᲢۡ
ʲô˼ڹѸʵ
³岻мһûᣬתܷܷܵĸ߲˶սСӣȸսСӲǻĸ߲צΪִеĶܵÿ˶Իĸ߲㶼ҳϡ
ĸ߲ҲܿǣǶԱл˺һЩ߲Ĺϵ岻ǣɱǣִˡ
³ܷܷΪ֪ܷܷʵǺڹѸǶ֡
Ҫǵº󣬻ĸ߲ҽžͳ׹ϵֽʱͺлˡ
Ͼ߲ܶһҽˡ
һǲΪãȻ׵ġ
ڹѸ³Ļɫˣǳ³壬ոյĻʲô˼ȻȸսСӵˣҿǻˡ
զǲ˽ǵĻҵȷܻᱻǸˣڶϣһǣ³岢ºڹѸǡ
ΪȸսСޣֶξԼȻһаɱ
˫ϣȸսСӵƾ͵Ȼ޴ˡ
οսСӵ˸࣬ôܱڹѸס
ڹѸָų³壬аЦããҼˣһһ㡣Ҳ˵ϻشڿʼҴ˽ӹܣ޹˶ҹȥȻҲսСӵˡ


1191 
³ȻĲᣬڲҪʲôκ飬ڹѸţʵˡ
³ʱһֱȰ˵һΪнڣ֣ܶҲᶯ֣Ϊ֪򲻹
ƾźڹѸˣ²¾ͶƷˡ
³ЩͬڹѸΪԽţһᱻͱԽʹ
ôû㣬ʲôڹѸָܷܷʵ
ܷܷûлش𣬶˵
ǣڹѸЦһ㶯ԣ
ܷܷɲϲϻˣ˵㣡
˵꣬ͻȻͬһֻó˳ȥֱڹѸȥ
ò˵ڹѸܳΪȸսСӶӳӵģȻܷܷһµĹ
ܷܷδͣڶεĹѳɡ
ڹѸܣЩ
ɲǵܷܷͣͣһȥס˺ڹѸ
ڹѸֱץסڳһذףдܷܷ
ڹѸٶȲν죬ܷܷ۾ֱӽڹѸֿĿذױ䡣
ذأܷܷڹѸһڹѸվȣġ
ҪҶ㣡
˵ţܷܷŲƣзֱӽڹѸͷȻصˤ˵ϡ
顭
ѩĽڹѸص˵ϡ
ܵĵ涼ѾסʮֽӲ
ɼˣ滹Ǳҳһӡ
ںڹѸµʱܹѵ

ڹѸҲһѪ
ЩڹѸĶԱҪǰ
ȫס
ܷܷ
ܵ߱СӶԱҲֻ֣Ƭ̼䣬ڹѸ˾Ͷ˵ϡ
ˣûܵڹѸĴ
𣿡ܷܷںڹѸʵ
ڹѸʹ֮ɫɫĶܷܷҧгݵ㣬㾹ȻҶң
׳գ㿴
˵ܷܷ꣬ٴڹѸֽˤ
ڹѸоӶҪɢˣҪˤˡ
Ҫǻһͨˣͱˤˡ
ǺڹѸҲоҪˤˡ
û뵽ܷܷʵȻôֲûκλ֮
ڹѸû뵽ܷܷȻ˵Ϊ
Ҳٹҽŵ飬ڹѸҲɵӣ֪Ⱥҽŵ˿϶ʵġ
ҽŵĵΪĸҶΪĲԼǻġ
ܷܷôĥǾ൱ڴĸ߲档
˭ǻˡ
û뵽˸ʵ߸֪
ڹѸҲӲˣȻҪˤɢˣɲ˿Ѫ˵ãáҽŵǵ죬ȻսСӵҲҴıǵȴĶǵ׷ɱɡ
Ľû֮أ
ܷܷмڹѸĿţ˵û㰡Ҿ
ܷܷ˵ΣڹѸˤһϢȻһŲϣ˵ӲһȥͻҪ
;ͣɱңڹѸѿڣӲ
ܷܷ˵ͷ˵ãϲȫˣ˵ҪȻҪɱ㣬Ҿɱ㣡
̣ɱˣ³ܷܷҪɱˣϽǰ衣
ܷܷСҲҪҪܣҽŽ£ǿҲҪܵǵĴ
ȻսСȽ϶࣬Ǹʵϱ߱Сӵ˻ǲЩ
ӮĻܷܷһߡ
ԣܷܷҲ²֡
³Ͻ͵ҲǸ˼ֻڹѸɱϾǻĸ߲սСӶӳǱǸɱˣıʵˡ
η壬ҽأҽž޷ڽˣѵҪҽŶأȻĻҽŵ˶ᱻץҪ顢̡
³ΪܷܷΪҽ롣
ܷܷҲֻǲڹѸǸҲǸûӵˣֻʱϲȥ롣
Ҳ֪³˵ûе
һڹѸɱͳִˡ
ĸ߲Դ˲޶ܣǾ˱ɱˣƨţǻ˺ĵġ
Եʱĸ߲϶Ὣìͷ׼ҽš
ܷܷ£Ǿһͻ鷳úܶǣ
һԵĳҲܷܷͷȰ˵ܷܷ㣬ˣʿɶֹ֮ôۻǵȸɽ˵ɡ
ܷܷ£ǵ˵ͷ˻
ڹѸҵĿţܷܷٴƵôˣողҪɱڲˣ
ܷܷŮôŷ
³ʵŮǲǱ̬ǲë
ûôϸˣһҲ


1192 ɱ
ܷܷû˵ڹѸȷʵЩ̬
Ҳ⣬ΪǸɱ֣ǴСģСںڰС
ڹѸԼǵɱˡ
һˣô᲻Ť
³ܷܷȰ˵Щ˾ΪĿĲֶΡɱ⡣
ʱǾ͵ͬڶԻĸ߲ɵĹְԱ֣ǾͿ˳ȥɨҽš
³Ϊҽ롣
͸ɽԼ߱СӵĺܶԱһ¹֪ⶼһȺбʵѪӡ
Ȼϣгһı
浽ǸʱǻվڻһΪǻĵıȻԷΪְ
ϣһ죬˲ŶܷܷһδȰ衣
³壬սСĪѾҽˣΪ룬㵹ˣڹѸų³塣
ģôߡ
ãһ뿪һϱ߲㣬Ųġ
ܷܷҲɵܹ׳³ȷΪҽŵǰ;룬˵ˣЩȸսСӵ˾ͽǿܰɡǰǶܺˣǸǾͱɱ֡
ܷܷ˵ŶźڹѸһţڹѸߵ˳³ǰ
³һΪѣɽ󽻵ԼҲ֪ô졣
£ǴӦţöԱȸսСӶԱֹϼӿܡ
ҲҶƣÿԱ˶ʮСʱţֳ
ܷܷ飬ֻص˸ɽڵķ䡣
ǵģµ㻹Ҫ˯ʲôʱٲĻҾˣʱǳɱң
ܷܷҲ֪ɽǷ̼
ϧɽ޶ԡ
һ̾ϢһʵܷܷɽѲ˰ɣ
ôܣԲᣡܷܷƶ
ȻϺܼᶨܷܷҲԲ׼
ΪʵƲɽκë֪ڣǺðЩܹ취
ɽȫûκëĻָ˵ľǳãɾͲѡ
һֱڳ˯ֳ˯ʲôʱҲûס
ûôµģ⼸һֱţոֶˣȥϢһ°ɣҪӣʱ򻹵ִ֡
ɽԣߵȻҪܷܷ˵㡣
ܷܷתͷԳʵǵǺڹѸ£
ǵģܿŮһǸ񶾵ˣܵһ¾ͻûûˣָʹꡣ
ܷܷҲóЩ˵ӦûûߣȥɱԾ󻼣
Ͻһסܷܷɲ˼
ܷܷ˵³˵ûڹѸԲɱҲܶȻĸ߲¿ʵǶԸҽҵڡ
һǸҵɺʵݣЩһֱųǵĸ߲ǻǿӲʱǾվ˻Ķϡ
ܷܷһмʲôҽžͷˣ˸ĳ
˵ĵǼ򵥣Ļ֪ĻҳʲôӣҲЩֵ߿ɳ֪֮ɽһֱûʲôҰģԶȨƺ͵λκȤһ鷢
ĿֻЩߣĿҲػģһĵԲȥ
͸ɽӴĲ࣬ǶҲ˽ˡ
ıȽϸһЩܷܷôӲת䣬Ҳȥת䣬ȥ˼Щ飬±˼Ƚϰء
鷳
ܷܷͷЩˡ
Ȼ˼ֻȥ˼˳Щ顣
ˣȥϢɣ֮ǻҪӦģмɲҪ̫嶯ˣȻʱ̯ӻøɽʰͱˡ
ܷܷͻȻ֣ųƨɺݺһ¡
žһࡣ
ɫߵһ
ոǴɩƵģΪʦ롣ôŵʦĸ
Ǻ˵˵ȥϢɣ
ָܷܷųѵ൱ҲҺ棬ۣɩ
˶Ȥһܷܷ񾭵ɳ˲١
ҲʵЩˣóȿţԼȥ˯ˡ
һһֱ˯ҹ
ҹĳ߳˷䣬߱СӶԱʵʲôô³ʦϢ
ǵˣЩսСӵˣѾһˡ
ܷܷϸѯһ˽
ִȸսСӵ˺սСӵˣִ


1193 
ȸսСӵ˱ǲûɣ߶
Ҫ̽ʯʱ򱻳³ֹˡ
һҪӽؾץϽ
⵼˫ʼͻǻд֡
ȸսС˲ֻ࣬ʮˣҶӳڹѸ޷ж
ڹѸ˵ıȽأһʱǻָ
³żʮˣҪסʮ˻ǱȽ׵ġ
ڹѸ˲ӽأȻвԾͳִǳ֡
ҲʶռκαˣǱִ֣óǹøѾһӡ
ȥ
ִܷܷĵطȥ
ʱȸսСӵ˶ΧȦǳ³ˣ³ѹ
Ҳǵĳͻ
ȸսСӵʵҲΪ롣
ܱڿء
ܱѾõܷܷκ˲̤ʯһ
Ҫ룬ܱ׼ˡ
ȸսСӵҪǿܱȻûʲô˼ɡ
ʱֵ߳Ļܻܿ
һ϶ǺڹѸˡ
ʱȸսСˣҽų׺ͻĸַ߲߶ֺá
³ǻЩǲֹġ
³壬ڵ׻ǲǻĵսСӣһֱڰ˶Ըǣ㵽ʲô˼˶Գ³ʡ
³ĵĽ͵Ȼǻĵػ֮УôҲΪ˻ġΪҽͬԳΪĵػ֮ܣǵĴڶԻİһȥ˳ͻֱӵ»ĸ߲ҽžѣҲֹǡ
οȥ˲Ƕ֣ǻҲΪǰȫ룡
ڹѸҲһ֪ߵʼ壬ҲΪĶǰ˻ĸ߲ȴһֱⱾѾվ˻Ķ档
ܵҪһֻҪĵȵȣȵϴɽõƽ
ܷܷȽִ֣Ȱ衣
³ŸɽǸˣӦû˳ʯĹϽȨС
Ҫľʱ䡣
ֲ߲һɽҾ㣬ϽǳȥȻĻǵͬҲվ˻Ķϡ
ܷܷʱǡǴ㣬ʦ˵㡣ǲǾ͹ԹԸҹ˭Ҳûá
³תܷܷһ
զˡ
Ͻܷܷǰ˵С㣬һᴦ׵ģͻȥϢɣ
ǳôһôϢ춼ϰɣ˵ĻƨҪ
ⲻ̫ðɣ³ЩΪѡ
ȻһֱֹȸսСӵˣû̫ľٶ
ǳִ򶷣ҲԸԼˣ˵ԷȻȥ治ý
㲻ܷܷ֣ļ߱СӶԱ˳ȥ
³Ȱ˵С㣬ĻͳװȸսСӵ˵ˡ
ҰǶӳûл𣿡
³ͷҲе
գֻܹȸսСӵ˱һͶϡ
³ڽΪѡ
ȥ治֪ô
ֻϣɽȻ˳ôҲýЩ
Щܷܷص˸ɽķڡ
ɽɻûİ࣬óȥϢ
գܷܷڰɽĦãϣָܹ
ͻȻ˴˷ŵܷܷ㣬ˡ
ŵģҲ֪ãˣ
ȥɣ
ܷܷĺܻţ²սСǱֳ۶ˣóտɽųˡ
Զд
ӿٶȸϹȥͿ򶷵һȻ߱СӵˣսСӵ˶Χۡ
ԷսСӵˣʵǿǿڳ³ǡ
ңԷ˱Ƚ϶࣬Ժܿ߱Сӵ˾Ͱ󣬱ס
ס֣ܷܷӿ첽ӳǰȥǳǸҶҽŵ˶֣𣿡
Է˶ܷܷ࣬Ҳ
ܷܷĶϰٺˣмվŵһƷˣ˫֣̬
Щ֮ǰûΧֹİ
³˫֣վ£˵ٽλǸҽĵܷܷС㡣
Ǿٽֻжʮͷ֮ר̴ӹʯġٽѾˣǾ뿪ɣﲻǰæˡ
ٽҲᴦõġ
³ڸ̨ܷܷ£ϣܹ¿Ͻ뿪Ϊ̬ķչƺѾʧˣǳ


1194 С
ܷܷǸˣȴ̫ӣϲֱֱȥЩԻû³İʾ˵˵˵ʲô˭ʯˣʦһղʯ˭Ҳ롣
ϵĺڹѸЦ³壬û˼Ҹ顣ٽҾǱѾͷ˵ģǶǻĹٷơ
ոҲˣոҲ˵ˣʦʯͲύûǷ·ʦǻȨһ㡣
³ٴοڵڹѸûҪΪԼٽԼжϣҵΪҲΪ˻ģΪҽܴ󣬿Ϊá
˵һֱûԻɹκвΪֹնɱ߶ҽɱôлġ
ܷܷ֮ʦ˵ΪǶԸɽҽհȻϣɸɽҽϡ
Ҳ͸ɽҽйӴΪ̹ҲһԸ⽫ʯ󽻳Ϊĵ׳ףǾĵȵȡ
ò˵³˻Ǻܹ˼ģΪҽ˵˺û
ٽ˰֣˵ˣ˾ֲָֻˡǶû׷ǵΡҽӵǽʯǾݲӡ
³ҡҡͷ
ٽ̬ȣҲٶ˵ʲôˡ
ڹѸһĵ⣬ſϷϣܷܷԼǰôǿӲ
ٽܷܷϴЦ⣬˵ǽˣɱ߷ϣҲΪǡոҲֻǰסˣû˺ǡ
ٽָָץŵ߱Сӵˡ
һ˱ܣЩСˣȷء
ô˵һӦøл£˭ܷܷŹٽ
ҽйСĸֹ߲ϽƬʯʯȫΪսԴС
ó³̤ʵЩڹѸԲˬ
ɲ뿴Ϳľ档
ܷܷҡҡͷ˵ûʦ̸Ȱҵ˷ˣ
㻹ǹ񰡣ҾֻܹӲˣС˰˰֣жʮվ˳
Щƶǿ
ߣߣܷܷϳһˡ
Ǿ־εģΪ飬һ٣Щӡ
ȫûӡΪʱ߶ࡣ
ֻǵŵһЩˣߵòûǵá
ʮ˶һۣû֡
ӦǶʮ˵ͷĿˣ˵С㣬ڸҽжķϣҲǻǹԹ뿪ɣ˲Ƕ֡
ȻҲ֪ʦжǾ͹Թ˿
Բ޷ӦΪڼ˻ľѾΪľһԱȻԷΪְҲΪУ㻹Ǵ߰ɣ
ܷܷһ˵Ȼǲ֪ͼҲûʲô˵ģְɣ治þǣ
ܷܷп˼ƣļҲ׼֡
֮ʣܱ˸˹
֪Ծͳûȥ½֪ܱͨ
ܱ˸˹
ʦ㣬̵ܱվǰ棬ɢ
߱Сӵ˳˳ڴ˴ȫᣬһŶʮˡ
Էʮ߱СӵĶʮЩˡ
֣ٽкһ
µ߳£ǳȥ
˲Ϣ䣬߾ʹһƬ
ܷܷ˵˺󷽣ûвУΪЩ˲߱СӵĶԱ֡
˫ϻ൱ԷԶ༸ˣʵϣӦúܴ
ʵҲܷܷĲ࣬Էʮ˵ȷ򲻹ܱǡ
ܱԷ˺ܴ鷳
սɻǳܷܷ֮⡣
ƣսֱһ浹ġ
ӦûԴݿ֮ƽԷɲûľ棬˫Щ֡
ԷߵĸʵҪЩƺûԤô
ѹǰǵ˱ܣЩ˵ʵһҲÿ˱սСӶԱҪǿĶ࣬߱СӶԱҲޡ
ô
ܷܷ𾪡
Ҳʶʵûôǿ
̶ʱ׷ʲôЩʵȻͻͽ
ٽսüͷҲ΢΢Ҳû뵽ҽŵ˻ôǿȻʹߴ·硣
һӣС֡
ʱ䣬жʮ˼뵽սС
˶ʮˣ߱Сûơ
ܷܷҲٹսˣҲС
Ǵ˸ƾУϣ߱СսŨһЩЩѹߡ
СЩסˣɫҲ̫ÿ


1195 Ϥ
ȥһӣ
ŹСһУһӶʮ˳ȥ߱Сӵ˼ս
ռžԵƣǸʵҲ߱С߿ʼ·硣
ܷܷҲ꣬Ӧԣսˣս߲ϵ
٣ǶԱϵĸãСӼ䲻ҪκεĻȻȻɣЭͬŽս
СӼ᲻ϵĽŴ廻λǵ߲ϵĽŪͷת
տʼ߱СӵȷΪϵƴ·硣
ǲϵģʹߵԽԽ٣ܶ඼ˣս
սֳǵߵԽԽСȥĻܻתΪơ
Сɫˣ˴ƣҿʼŵľ澹Ȼתˣܶ
޲Զ֣£סӣȫϰɣ
ʱҲûҪҪʲôˣΪӣ±תѾûˣȻ˾Ϳ˶ཫȫ¡
СһСˣһٶǵߡ
һȥܷܷΧһ
ܷܷѾ˼սˣԽԽ࣬ҲŲСġ
ŽһٺˣȷЩˡ
Ѿ˼ʮˣɶԷ̫࣬нˡ
ѾܶԸˡ
СҪҽſսܷܷ
С֣˵Ҹ⽻ھͲǺǿսһɱǡûһãΪ˲
Ѿܸˣ־ܣȻȥҿɲұ֤᲻˱ɱˡ
ܷܷ֪Сĸ˭Ҳ֪СΪʲôҲġ
ֻȽǰ顣
Ͷܣ
ҽŵ
ǲ죬Ҳӡܷܷܾ˹С顣
С˵ȻˣǾûҪˡ飬Ͷأߣɱ⣡
ǵЩΪѡ
ǰõܣ˲ɱ
ҲܿģϾҽŵϴо֮
תͷȥɱҽŵˣƺ̫á
ˣߣɱ⣬ҲΪѡ
Ȼ´ǲҲӡ
˿ڵС㣬ͱִˣ٣ƴǶҪ治ϣಫ
ˣϻ˵ˣǰûɱ֣ҲǱ˶ˣڶԹ壬Ͳɣ
ܷܷҲ֮ܿǰЩǵ߻ΧΪûĲɱ
Ҳ˲ŸǸʩչͷ̵Ļᡣ
ɱ߶дĵġ
Է˶࣬٣һ˻Է㣬Ҫɾġ
ˣ֮ǰԷûɱ֣Ҳû߱Сӵɱ֣Ҳͬ
ڣǹСµȻҲ
߱СӶԱǰߣɱ⣡ܷܷҲߺ˿С
ɱɱɱɱ
ʮ߱СӶԱȴ˴
Щǵ߶Ƹ𺳵ˡ
ѡǲԸƴ
ǶǼصһȻϧȥĻᣬһɱעҪ
ԷҲһ
С㣬ֺαأԴ˶һɽھͺãûҪˡȰ˵
ҲŸ͡
СɫˣŭڣǵĵˡոܷܷҲ˵ˣǶԹ壬ʲôɱߣ飡

Щǵ̾˿ûˡ
ܷܷҲû׼У׼ƴһս
ţţۿžҪ֡
ʱһƳ˵ǹҿ˭Ҷҵˣ˭Ҷҽŵˣ
ɱҽߣǻĸ߲ҲῳԴ
Ƕѻĸ߲С
ϴ󣡡
ʦ

߱СӵϤˡ
ǸԺȥͿ˸ɽ
ЩСҲͬ˸ɽһѵ
ǵľˣȴΧ˵ͽܺ
˸ɵ¡
СҲ˸ɽ˵Ǹɽ
ɽûųһ߽Χܷܷǡ
ǰʱͻȻǳÿ
Щʶı׼˿Ƕ̧ͷ͸ɽӣԡ
ˣ
СʱȴԵĺ
ܲˬΪȻɽˡ
ɽתСһֻۣɨһ۾ջĿ⡣
ٴӹС
Сԭ͸ɽһۣâԣ뵽Էֻɨһۡ


1196 ҽҲɱ
ȥ
ɽͻȻЩǵߺһдķâ
âɨ˶һ
ֻһ۾
Ǹɽ
ҽŵϴ
ȻЩǵ˵̵ӡŵϴ
һ˱߽߲ǵɱ֣˵
ʱǸҽ
ڳʱǸɱ
ҽǵǵĸǻľˣӳٵ뿪ɣǲΪС
ᡭॣ
Īаˣ
˶ʶһΪ֪ɽҪΪɱˡ
˵һ飬һȥɽսĪаϣŲɵ
˭Ҳһߣɱ
СҲ
Щǵ߱м˲á
Ѿ亹
ˣҪɽɱ
ˣݣҪСɱ
զ찡
ɽûǶʱ䣬ͻȻڣڿնɨ¡
ɨ£һֺ˷űɨ
ʱ䣬Щ߾ͱɨɳȥһ޴Ļۣض·Ҫ˺ѡ
Щɨɳȥ߶ˤڹСܡ
ֱ˹ССһץסһԡ
ǰûҵɱ֣㻹ҵ飬ԻǷҲһΣһûնκˣٳڣɽ˵
ЩɨɳȥºʶֱӵĲӣӣȷֱûҡ
ոգĸоٽ
ɽֲ̫ˡ
Ǻܶ˶Ըɽսֻǿ˵ûм
һֱҪֲ
ǰֱһһӲ¡
ôһϣҲǶ֡
ܷܷǰ߶ɨˣҲ˻صɽߡ
ܷܷۿ죬ߵˣȻǱ۸
ɽĿ˵Ҳûһᣡ
ô֪ûɱ֣Ա߿һˣ˵ǲһˡ
˵ͷ
ɽ˺ܷܷǽֵʱѹˡ
û֣ΪЩ˲ûɱֵĴ㣬˾͵ܷܷͶԱǵ
ͬʱҲҪ̤ʵԼľ硣
εˣҲøˡ
⸣ҪҺʹٽһѾﵽ˱Ԫ߽ףʱͻƵӤ硣
ԪͣѾˣΪعƣͻѡ
ǿֱͻӤ磬ɽϣ̤ʵ¾磬ûмͻơ
ڵľ磬ԹǸҪȫԺɨ
ٶФ׺Ҳһѹֶ壬һͻӤ磬Ǿһɨ顣
Ф׺ҲǱԪ߽׶ѡ
ɽɲܷܷΪûοû
ЩǵߣʵǵľΪʲôô죿
ЩԭҲ൱ڴ澳磬Ѿ൱磬߱СӶԱ൱
ԣǸʵҪЩҲ࣬ΪǾ߱СӶԱࡣ
ǱԪ磬Ҳ˵Ҳֻȸɽһѡ
ͬʵҲر
ͬ磬ɽҲһܺɨκһˡ
Сٴվ˳˵ȻΪǼ˾ԸΪĵػߣΪ֮ҲûпǣǴԴڵʵ
ɽҲ׹ԭǻΪ£ǣԸ˺ôڵ
ֻôǰõģ˵Ҳǰ㣬Ҳֶοסˡ
ȻĻȺôܻԹ
ĸֶ߲ΣĻҪĶࡣ
ɽû˼ȥЩͻȻʵ˭һֱǰȰȰȵģ
С⻰㱻û³Ѫ
ܵСٽΡǻָ߲ӹ٣оҵȣ
ûɽ죬ƺСûаȤ
СٴαҪѪ
ʦͽ񣬶ûš
ûҲòôӰɣԼôҲǸٽ
Сҧгݵɽ¼ȷΪ˲ٹףⲻɡҾ㣬ǲ֪ʱƣģ
ҵ鲻ģ˹ɡЩһﻹҸǻĸ߲ģǵǰҫܾҲһɱǣɽ棬һҲٽӡ
СҪըˣЩܿû뵽ȴȫСˡ
ɽΪе;ͿĿһˣ
ɽͷȻҧҰ
ɽ𽣣ɱˣǸǸȫ


1197 ˸Ҷ
㡭
СҪըˣѪӿֱѹ˻ȥ
Ȼ汻Ѫ̫ˡ
ãҵǿ㻹ŶãСݺݵĵ
ɽʼ磬޿ֵ˵Ҳ֪ԼŶã϶ŵľãΪһߴͿΪΪЩ˲Ķѡ
ǴԲѡСҲ÷ϻһΣ뿪
ƾʲôҺԺ
ƾڻڣƾǻĸ߲ľ𣿡
ɽҡҡͷָ˵Ȼڻĵأĸ߲Ҳɵľͽ˸ߣռطܻø⳥ɡ
Ҫ̸̸ŵʲôôǺô㹻࣬ῼǴ뿪
˭ɽϷˣСûкú̸˼ܻԹ뿪
СҲʧȥġ
Ǹй͸ɽ˵ôϻŸɽȭͷգȭͷһ͹𣬶ݺݵȻ㾴ƲԣǾֻӲģֵʱȭۣȫΧ
Скˣ׼ˡ
˾ƷƶԣҪ˭ľƣľһ治мһԡɽĪа棬̶ļ
ǶȻ¡
¶ԷǴĸ߲
ɽͲ֪ôдΪ̹
һģҲΪ˻롣
ЩԴǻĸ߲裬ܽԱģǸɽԽ
СһǿƽֵĴ㣬ܲˬ
ŸʲôأΧΥߵɱ
ǵЩ¶Ϊѵ飬ɢɽԼ߱СӵΧ
ҽԲסˣΥһ˵
ûϵ²رҲֻ֮򣬲ûָ֪ͼ
ɽĻһ̣ÿС
ǴԸոɽмΪûиɽĻѾһ߾߸ʬûѡ
ΥС
мɽûеóȥ־
ɽЩ˵Ҳܲ²ʵҲǸ˴۵ġ
ǵ൱˻ĸ߲㣬ӦǱСסˣȻôԹ
⵹Ǹɽʼϲģĸ߲㻹ЩֶΡ
֮ǰЩ˽ľлʧأҾ֣ڿˡ
³壬ڹѸǵ￴𣿡Сֿ˺ڹѸͳ³塣
ڹѸתͷԼ˵Ҳȥɡ
ڹѸͺܷܷ˳ͻȻԸ⿴ͻǳ³ԵúΪѣ£תСٽҽһʱɱ˶ߣǶе֮ңǿʬһԼǵĻƻжҪãǶֵĻǻڵĹߣ
³壬С³Ľ飬ֱѹˡ
³սСھ⣬ҲΥڻľȨƵ˾ǹСΪͳһֻ˵ߴ
һԵľ
ǣ
³ֻҡͷ˼뵽ȺС
ɽɨһΧˣһʮˡ
Ϊҽźۣܷܷͷվ˳ɽ࣬׼ӭս
иɽڣ߱Сӵ͸о̤ʵ˺ܶࡣ
ЪŰɣһһ͹ˣɽĪа˵
Īаֻɱˣη
Щǰ˶һûܽ¸ɽһ
߼սСӵˣÿ˶ʵ͸˶ԱȸɽԶˡ
˶ڣҲܺɽֻҪв˱նɱ
ÿﶼϣҪɽĽɨС
֣
Сһ
εһ󣬾Ȼû˶ЩΧŵ˶û˸ǰͷ
ŸʲôأҶ֣Сŭĺš
ûãû˸ǰ
ÿжȳȥҪֱɽĽȥ޻أ˭Ҳɵӣڵűȶ֡
СҲʶ˸ɽǰһȷֲܿ
ЩȻڹھͳϽҳ϶ȿɲʿûľ
³壬˴ͷ󣡡
³⻰вޣתʵƾʲôֻЭ£
ҪսСӵڻҡ
ƾ˵㣬ƾ𣿡Сʡ
³ŭսȭͷٿΪֻһ͹ˣҪκɡ
ǶʿսʿڼսСǰǸľӢıʿ
ڣǣ


1198 һսȺӢ
սСӣ³屯һ
Ϊǲ֪жڸɽĽ´
ǣ
սСӵ˳վš
֣
³ʹ´Լ
ܷܷעų³飬Щ̣һȻ˷ЩʱǻǿһֱΪ롣
ܷܷǰһԸɽѵʦЩսСӵˣһֱû֣˻㲻
зִ磡ɽص
ܷܷ㰲˵˺׼Ϸ
ȻʦҪһӦԣҲúϢ£ͷĻøɽ
ҽˣ
³˵ţȳսСӵҲӭ
˫ֽ֣һ
սСӵ˶֣ЩǵҲٹˣȫɽѾսСӵˡ
ɽֳĪаһսķܽ
κ˿һɨɳȥȱһɨɵľǳ³塣
³±ɨУ˱һɨʮԶ
Ϊ⽣ͻҪºֻ߲ǻһˣ˵ĺѪֹҪ
³𣬿սĵλãˣ
³ֱɽһʱԼɣڻǾֻһԭ򣬸ɽûɱ
ʱԸɽΪѾһƬ
ܷܷȫ˳ԹȺڣǶֻ֣ҪһԿ־ˡ
СҲûǳ֣ǽɽΪΨһĿꡣ
ҲֻҪƷס˸ɽЩ˾ͻԹ
ʱĸɽһ򵱹ĪκοҪôһ߷ɣҪôƻɣǱһɨɡ
зɳȥ˶ʮԶˤ˲ˣǶûбţûսҲû˼ǰˣΪܼСͲˡ
ʦˣֻˣûأ
ȷǣҿЩɳȥˣûһģԭΪϴֻĹЩսСӵˣϾй飬ЩǵߺҲĹˡ
ǶʲôϴҪԵ·ˣçֻأ
С˵˭أ㶮
ܷܷ㣬Ȼ˵㣬˵ǣ

ܷܷһȺںŹӣ˵Цġ
̶ֻӵʱ䣬Χɽһ룬µһ˻һȺȺ
ɽһɨȥ˱Ʒɡ
һֲ̫֮ˡ
£ֻЩǵ߰һ˦ȥˤܱضǡ
еˤܷܷߣǱ̧ܷܷһָ߷ɣˤ˱𴦡
ֹƬ̣Χɽֻʣʮˣ֮˶ɽſˡ
ЩҲûսֻǱŵĲǰˡ
ǲ֤ǰܷô˻š
µʮ˴ʱҲƵˣǰǱɽƵĲͣˡ
ɽŽ˵ʲô
ɵӲǰأ
ǰһٶ˶û취ֻʣ¼ʮˣûʤˡ
־Ҳ뵽ֻû뵽ô졣
Ŷ󹦷֮˱ſˣؼǸɽûġ
ԭľĸɽвʱڽ£ڿɽֻ½Ƶģû̫ġ
ԶĹСʱɫ࣬Ҳû뵽ľ棬ô˾Ȼƺûȸɽʹȫ
µļʮ˼սҲûκ壬Щ˰û˼սˣڵ°ɣ
õЩ͸ɽŵߣƵĺˣһֱԶʮײͣ±ɽ׷ϡ
ɽҲûȥ׷ȥŻĹС
ʵ⣡СڣһֱŸɽ͸ŷâ
ɽǳЦӦأԺ
һǺڴͿûԺˡ
ŶɽŹСҪɱң
һд˴㣬Ҹʱ򽻴ͻǿϧС̾ϢһԵúϧҿԽץĸ߲ʱҲ㣡
ɽ²ӣ˵㻹ӦøлĸףƺĶ࣬ҪҪɱң죡
ƾ㣿
ûƾңɽĽٴ
ʱֻСƽڽ
ɽĿͻȻһ𾪵ô
ոո֪Сûֻת˲ƾ˲ϢǹƾȻһûͣµļ
ԭСֻǸүЩ͵ġ
ɽͺ棬ΪʲôôһȺҪһڿСҲЩʵģʵ


1199 ɽ
ŵˣ
С˶󣬵Ŀɽӡ
ɽڱŵֻǺܺ棬ʵҲߣ
Ҳ֪ʲôߣֻ֪ǿߣֵߣҲһᱻնɱ
ɽмڿԲѵɣȷЩʵǻ
ɽӣȴ˿СƣΪСĺǿ󣬵ܷӳҲ
֮ǸǿУС
Сһ˵֪ܿˣ
˵꣬СͶ
û˿ôģͻľ;ǰһ˾ʧԭء
ɽҲû壬Ϊһٶ̫ˡ
ɽķӦҲܿ죬оΣ٣ʶĪаǰһǡõסͻȻϮĹС
顭
һ졣
СӰ֣һȭûڸɽŵĪаϡ
ǸɽӦ죬һȭҪؿڡ
ȭײ˽ԭء
˶ƽʵ˵Ľǲӿ
ɽо·ǧ֮ײеĽյĸˣĶסСȭͷ
ɼˣĽл֮ơ
𡭡
ɽ˻һһֻҲ˽˫սǰš
СŲ󻬶
˸нˣֶصԭλڲ֮䡣
ûֳʤ˵ж𺳡
ɽôҲû뵽СȻôǿ
оСɢƺһָ
СҲڸɽʵ
û뵽ɽȻܽסԼһҵһ
Ҫ֪һƺǿƷͻȻһ
һͽɽ壬Ѹٽսû뵽ס
ΣҪܡ
СͻȻȭͷתٴһɰ
顭
һ졣
һΣɽûֵܵס˱ײĵɳȥĪаҲֱĴǰ
һѪӿֱɽȥ
ɽײĵײͣ䱻ײɣɽԵûܴݣֱ£޴󰭡
ʵϣɽǽѪȥΪ³̫ѿԵʵСƵġ
ɽϾҽϴôԿأҲҪӵġ
С֪ɽ϶ûֵôݣոԼһҲԶ˴ˣôһȭɣ
ɽƽ£ѪҲƽסһһЩС㡣ƺߣģ
ɽԴ˺ܺ棬Ҳʲôϵγɣ
ûҪ֪
С˵ţٴγɽ
ɽҲҴ⣬ὣӭӣ˴һ
Сڸ͵·ӣд󿪴ϣÿһȭ·ǧ֮һȭȭɽ
ս򷨺ФЩƣǿƣȭͷҲƴ
ӳϿСռϷͷ
ɽʱֻܹܣûĻᡣ
Ȼʱ󣬸ɽǾúҵġ
ԼõȻûпӤ磬ǽһ顣
ˣڿͰ˹С
ܷܷ򿴵ĵģû뵽澹Ȼһ浹ľƣǵ˹Сһߡ
ǱΪɽ֣ѸٽսأǴϡ
СǹģЩ֣ǵȲϴͶסˡ
ȷˣȭܸͣФ׻ҪǿûܵסһȭҲϴܺһ¡
ɾ̫ˣȥҲǸ취

߱Сӵڵĵŵʱ򣬸ɽٴαСһȭУףȻһѪ˳
ΣڵѪûס
ʦ
ϴ󣡡
ܷܷ߱Сӵ˾Ҫȥæ
ɽסÿ˿
ȻһȭҲЩˣ㲻ʲô󰭡
ɽ˵һ¡
ΪʵոյõҲҪ̤ʵ¸߽׾磬ȻΪӤ׼
˵Сȷѵ֡
С㹻ǿܹԼǱһҲܹûѣһõ̤ʵ
Ϊˣɽܷܷǲ֣ùСæ塣
ҽŵ͹ǵͬעĴֻ㹻ʵһͻ弫޺ͻƲŻס
ʵǾ൱ڻûãǿͻƵĻܻܿɷɡ
صĻǿܻᵼѶ
ҲǸɽûѡͻƵԭΪʵʲû
˵Ӧòڱ壬ṳ̂ʵľ磬ǿͻƾǼ¡
ػԽοϲ㽨ŻԽ̣Ҳܴߵĸ̨򵥵ĵ
ҽ˵ҲһֻһһӡĴڽõЧҲպ


1200 ý
˵ɽùСΪһ
С֪ɽ뷨ҪѪ
ɽãҲһΣԵģΪСĺǿھҪǿԼ
΢Ϳܻش
Ҳ˲̤ʵãΣպͻ棬ͿɽãպмĶȡ
ܷܷûɽô뷨ֻǼɽһֱ·磬ҸոձһȭѪЩġ
ɸɽֹǰҲֻͣ½Ų
ôһȭζΣСȭͷԸɽչʾơ
ɽǵѪҺ³Ѫ˵үǵȭͷ
㻹Ӳ䲻ɱ㣬ܴһӲ
С˵ţֶɽֱ
ɽҲŽ͹Сٴսһ
ɽĽҲԽԽҲԽԽ죬ϧûйС졣
ٴαСһȭУǵףͣ¡

ɽûͣ٣Žٴֱϡ
ϧմ˶ʮغٴαˡ


ɽһδαˣսȴԽԽŨ
һս˵Ǹɽսһսˡ
ûκιĶǣֻϵĶԾƴĶ汾죬˭ҲûжԽ
󣬾һδֱӵײ
ȻǸɽʱǱ˵һ
ҲǾԵġ
СھƣٶҲ죬սϱȸɽӲ˲١
ɽץסᣬŹСϢʱзСˡ
սʮӣ˶ƣ
ٴν˳ײʮͣ¡
һΣ˶ûǰ

˴ŨصĺҪϢһ²С
Сţ̧ͷŸɽ
Ϊɽ͸ÿסһδεȭ뵽һǴ򲻵СǿȻԽԽ¡
СҲһε˸ɽ˵ֻܲҪԸҽŹڻĸ߲㣬һǰ;ҲԳΪٽ
ɽŽֱӣ˵ûȤ
ǾûлĻˣˣ⣬ĸ߲㲻ĵģΪãǻǳȥס
ɽЦϣǱ뷨ȻĻǾԾĹ
㻹ǹһ֪ߵغҲ֪ηɡΪܹͣĸ߲ͳελҲ̫Լˡ
ɽȻ֪ĸ߲㲻ô򵥵ģһϵ飬ӸоЩ߲ɲ⡣
˶ˡ
ô֪أ˵ҾǸ͡ҲϣһĵΪǸһ¶ʱ򡣡
СҲֱӣ˵ҲҲ㻹ܻŵɣΪûֳκζԻͳνײвȻĻ类ȥˡ
ȴ̫ˡ
ɽҡҡָ˵һ򶼺ܴ
ǣҾͿ㱻ȥĸ߲ܲǷôӲ
㻹ûǸʸ񣡡
˶ݴϢٴεײ
ֻӰһٴת˲ֳ˱˴ˣϵĽŷλܵİѩ
顭顭
ͻȻɽȭӸ߿ֱ䣬˵棬涼ҳһӡ
еĹСûзŹɽĴ㣬һöڵ˸ɽ
ɽǿ֧ţһʹùСһȭգڸɽҳУҳһСӡ
ɽĪа֧Ҫվ𣬿ûˣֻ֧Űס
ܷܷٴҪǰɸɽֶ˰֣ûǰ
СʱҲľ޴󣬵ȸɽҪõĶ࣬վվȡ
Ӧľ˰ɣʤѷ־ûҪٴˣǹԹ־ܰɣ
ɽϢһ£̧ͷ˵ʤûֳ
еʧڣﶼ֪һսʤӽ֮Ѿ˽СԵöԸɽЩʧ
ͨӽСʱƴСøɽֽܹȷĿʵġ
ùС𺳵ĻǸɽԽսԽµǹƣǿɲһġ
ɽǿ֧վֻЩζ·һ󱱷Ҫ
ɽһ˼β׼ģվӡ
û͸㵹ûʧҲǸõ˽ʱΪʵûս
СüͷЩɽĻɻʲô˼
Ͼ֪ˣ
˵꣬ɽľĪаָ졣
Īаָһ̣ɽ鶼ˣϵҲٴαȼ
ôܣôܻƣСŵ˻ţ͸˹Ƶġ
ԤɽӦὣôܻƣ


1201 
ҵⲻ˵黹أɽţӻڿա
˼ǽѾΪһ塣
һУɱФ׵һС
ɱФ׵ʱһʵսʹãǴκʹѸӴ죬ӵӦ֡
ʱĸɽڰУȻΪһܴһеС
аһУ³ԶԶţ̲סĸ̾
ֻԶԶţԴʱĸɽ־ηҪĸо
һЩ˵ıȽأӱȽǲѹֱӱѹȵѪ˹ȥ
Զ˶ָоɽĹСҪܶѹȸУֱ
˶תͷעС
ʱĹСǿվͷϴδεĺˮ䡣
оȫѹѹţҪ˺˵ĸо
ҾͲţҿܳã𣡡СҲ˻һɢһ֮ȫ
֮Ҳǿ󣬾Ȼס˸ɽͷųѹŹСɱ⡣
վֻڲͣ²ͣݣѾµλòȳѨѾ뵽ȥŲһݡ
Ҳˣ²޸վЩ
ɽСû뵽ȻܿסԼͷŵ˿ֲ⡣
ֱӽСǿսû
ΪһɱղסĻɱ˹С
ɽǿ˵Ǹç
СܹͳΪٽҽӹߣΪǵͳ˧ݾԲ򵥡
ɱˣǾԻ´鷳
ɽ鷳鷳
ͬһˣҽš
ҪΪҽŵֵܽÿǡ
ɽʡ

СҲǸӲͷƤѣѹһδΣȴûбѹ塣
ӣҲңɽɫ
ôˣɱңɱң֤ȷз֮ġνΪĿǣҲҰġСǴѪ۷Ѫ˿ĶŸɽ
뿴ɽǷĳ
ãȻˣҾͳȫ㣡ɽҲ˺ġ
ǲѹСǻ鷳
ҪôɱҪô׽£
˽һɱ
ɱ
Ÿɽһȣ˴
ֻһâֱɽеĽʧȥټ
ٴγֵʱֻܹһâ
ʱĸɽһɱһеĽֱС
СǾӲ
ΪоٽоԼҪˡ
ʱ޷򶨡
ģɱҵģ
СţŸɽĸɱԼ
ǸɽˣǸɽҲһɡ
ְʾûЧеĿ־зԽԽǿҡ
ǲмĲء
ɱԽԽ
СҲڵֲסѹ˫ͨڵء
ҪɱңҪɱңңҷˣСɫҰ׵ĺһ仰Ȼ۾Ӷѡ
ˣˡ
ԭٽʱҲһ£û顣
ɽһʱǿս
Ѿֵ˹Сͷʱɽɲס
ɽǿŤתһתˤ˵ϣʮȦͣ
һɽǿסԼҲ˲СķɣͣºѪҺ
ʦ
ϴ󣡡
ܷܷ߱Сӵ˸Ͻȥɽ
ʱɽҲľʮֵ
ɫŤı𣬳˵û£ֻܵЩɣûд󰭡
˵꣬ɽԴһȥ
ɽô˵ܷܷɲġ
ܷܷϽɽ飬Ϣ΢廹ƽûʲô󰭡
ΨһĵľǸɽǰֳ˯ѡ
Ȱʦ̧ȥϢܷܷߵĿڵϣͷĹСΪһҪսɱ˾ǡʦɱɱе
ܷܷһ㶼ƲС
ϽסܷܷȰ˵ܷܷ㣬ȻɽҪ϶Ŀǣ㻹Ǳɱˡ
ܱҲǰȰ˵ס˱ŭܷܷ
ߣٱҼҷǰж˿顣ܷܷźĹС˺
Щ˶ɵˣɽһɵ
һ˭ܵס
һ£ǻʬ޴档
лҽ飬ЩС塣³عά䣬ȻȥСסȥΡ
ҲͣŸɽפسԶЩͻ
ڹѸҲŵľˡ
޷ɽԼҽŵ׶һȺʲôˡ
ܷܷǰҪɱΪҽϴĸɽһɱ˹С
Сǿٽ󣬱治֪Ⱥ˵ʲô
ѵ֪η


1202 ܿ
СԼսСӵȫԶˡ
ܷܷѾģЩѲӣǵľٶͬʱϢҽǱߣЩ˸
ߵûôˡ
Сսܡ϶ʹꡣ
ֻǿЩ֣Щ
һа׵ܷܷȥ鿴ɽ飬˿ڡ
һθɽûһֱ˯ҹĻٵʱˡ
ɽ˶˿
ɽʵСǱû£
ңٸҾͰһƬƬƬܷܷ˵Ż׼ô
ŮӼҼҵģӡ⣬ǹСɱɽܷܷçײѡ
Ϊʲôɱˣ˾ͺͻĸ߲Ÿɣǻǣ
ܷܷ⵹֪η
ɽЦ̫ˣǺͻĸַ߲ᱻ׷ɱл·
ڸô죬𣿡ҩʵ
ɽӹҩţȻһں£ݹ˵ҪߵģҲֶܿߡܱȥصףռʯԼʯ
֮ǰܵô㶫С
ǶӲһЩɶʯŪǻʯﶼ̣Ѳɼ
ܱʱҲûţҲռЩʯޣʯ޷д洢
æ϶а취ǲʰȮһȥ
Ѿһʱˣ϶а취
ãʹȥ
ܱӦţһ뿪Ǳ뵽ڣǰúչЩʯ
ܷܷɲ˵ôóȥ̫ˡ
ιСֻǴһٶߣһǧһߣǸô죿
ɽͣ£Զ˵ЩǵҲģĵǷйСĴڣ˭͵ģ͵ġ
Сߣôôǿսأ
ɽŲֻйСһˡ
ү˵Щĸ߲ͳλģȻ򵥰
⻪ģ̫̫֪ġ
⻰ܷܷҲĬ
ˣȥϢɣûˡɽܷܷ뿪Ȼȴ
죬
ɽ³һݹѾָ߰˰ˡ
ڣоʵ˲٣ֻҪ̤ʵ¾磬ӦþͿͻƵˡ
ֻҪͻƵӤ磬ٺ͹С־ͲҪ˷ˡ
ɽ׼ȥ£ӣ泳ӵ
ƺдǸ٣Ӧϰ˵ӡ
ѵǹСִǵ鷳ˣ
˵ӦãΪСܵ˱ҪصĶܴ࣬
ҽҲһʱָܹģûôͺ
ûйСӵĻЩǵӦò²ǡ
ɽǾȥ˵
Ŷǡ׼ҩܷܷͳ
ȫָˣܷܷԾʵ
ɽ˵ĿɲᣬȻָô죬ֱ漣
˵ܷܷɽԼ𾪡
˵ǰܵķɵˣûǻָ
һůһֱ̲²Ӧѵãѻûȫ̲ӡ
øɽϲǣѾȻԿʬЧѾɽڵĿʬ
Ժ󶼲ٺȮĿˮˡ
ǼһĿˮǳĺܡ
ûȫָҲָ߰˰ˣˡɽ˵ſԶ
ܷܷͳҲתˣ
ûˣҲûо
ܷܷͳڻֻ磬ܷܷ߽ףҪͻƵԪ绹Ǻѵġ
ֻס
ɽǱԪ磬ǱԪ߽ףˣ޽ӽӤ磬ȻĿܹǿĶҲܹ
Ѿܽˡ
ɽ˵ܷܷϸ֪ϲȷһٽӽϲЩСˣǻǲģҴȥʰǣѪǲݣ
ȱ𼱡ɽסܷܷȻ˷ȥ
ûһᣬԷƹһɽͷǰ
ɽһΪӵ˾ȻҲ߱Сӵˣһٶˡ
ȫԼˡ
ܷܷҲһĴȲԼ֪ͨҽԺǱߡ
ĸɽǰΣйϵרҹ˹
˷ɻҲûͣЪ͸ˡ
ϴû°ɣɽҲӿ˲ӣܵǰѯʵ


1203 
ɽɨˣ˶߱СӾ񣬼ˡ
ŽҽԺǱµĶˡ
ɽҵȻû£ⲻǺúվôˣô˹
ǱҲȣκҲǸһ˲κҡ
ô˱뽭УκǱ߿϶õϢ
£˵վ֧Ԯӳ׼ԴģҽԺǱ߻Ҫˡ
ɽܷܷǡ
ܷܷͷ˵ҵٴλԲѣСǱ֧ԮͻȽ鷳Ծͽ˵Щ˹
֣Ǳ߳ôྫ˺κ˳ûô죿
ܷܷӵͷܹ˼ôࡣ
ɽİΣҪ
Ҳˣܷܷ˽ԵľȰ˵ϴҽԺǱ߲µġ֮ǰѾ˶뵽ҽԺڣʱֹҽԺ߱Сӵ
Ҫ涯֣ǾҪҽԺɨ
ɽ̤ʵЩΪҽԺǱ˲ֱӶҽԺ֡
ȻˣɽҲٻȥԸǱأһȥܱռʯǲ̫ʱ䡣
ɽĲ²ûֻǹһСʱ󣬾
ˣйС죬ǹСĸ磬ʮͷ˸оҪȹСȵĶࡣ
Сҵɽȴ£˵¼Ӣ۳ꡣ
ˣҲֻǾΪɽȻ׵ĺţȴûôɡ
ΪСȻţɸһز¶ĸоҲǸǿߡ
ȻǹСĸ磬ʵ²ڹС
ͻ϶һս
СʱƺûжֵĴ㣬ɽҲͿӦԣ˵Цʶõѡ
һ󣬹СͻȻһת˵ɽǰҶ壬ȴҺܲ⡣
ﲻ⣬ҿΪش󡣡
С˵֪ҲܿЩʯԴЩԴƿڻĹٷУиáҲ֪ǵߣһֱǣһ򱻴ܻأǽ
ҪԴȴʯʵһģȴҪЩԴ˽УҪͻĹٷһ𣿡
С첻ûɽʩκѹֻѯʡ
ķʽ˺ǹСͱˡ
ɽҡͷȻûǸ㣬ֻҪǶԻ飬ҰٷְٵĻ֧֣ܵýɡ
ǷֵģǻɱֶߣΪ˻˶Ǹ۲ػġ
ȴֱҪ룬Ҵ޷ܣҺܲ
ɽҲĻӦš
СҲ²²˸ɽ뷨˵ҵܵٲ£Ҳ³çЩ˲ûл˼ҲҪһʶ
ҲѵˣѵĲᣬǼĳͻҿʹ˻ϸΣ
Ȼ˼Ҷ̨ˣɽȻҲֻűˣ˵ش綼ô˵ˣȻӡҺ͹Сʹ˽ҹǷỳҾͲ֪ˡ
СЦģһȥúýȻ˵ˣǷԳˣｻǽнӹܡ
ɽ¶Ϊѵ飬˵Ҳ볷Ҳ֪Ǻߵһսʧ޴󣬾ôˣֵǻԹҲöǽ
˵أһжΪ˻ģñͼҲӢۺ᲻ǡ
СҲǸˣȻ׸ɽ˼Ҫܡ
˵Ҳûͺø߲ǱϵܷЩ
Ǿ鷳شˡ
Сεҡҡͷ뿪ˡ
ɽ֪ǲͣˣҲȥ±ߣ鿴ʯѼ
ܱѾռ˲ٵʯҪǿİæ
Ѵæʯ
ѴʷǰıƤ죬ȥֻǸͨĴӣڲȴԳɿռܹҲشӵ
ʯĿҲæģȻֻǿܱǿеĿɣɼ˶١
ɽ˽󣬽ȮȮ˵Ҫˣϣܸôһ뿪
䲻ǹ񣬵ҲǹͥȫָҲһս
ɽصĲսѣǿǾԵĺöʤ鵤ԣֱ
ѣЩȾʬҲԵõ׵ľΣδҽУΪзչһܶ顣


1204 뷨
ɽĺܺãԤǰ㷢չ
Ȯ̸Ѹɽߵ˵һ飬Ϊܿ˽פζ˭Ҳ֪
ɽŻЩ˿ܻɱ⣬Ϊ⣬˭ء
䲻ܳϣٵĹЧеġ
ҲʵŵˣɲôңˣҪѪ⣬Ҳ̫
û뿪
ϵİ˻ûлָϵǺˣҪԻԽѹơ
ԭһֱŻʯѹƣЩǾͿԳ׻ָˣ뵽·ˡ
ڣҪʯѹƣ⼸춼ûкúûʯѹѾзˣ뿪ǹȥͻ
ҪǰŪЩֻҪ㹻ǣɲͿԽ˳Ǿˡ
УɽԴǼҵľܾҾ㣬ٱҷǣǲñ˶֣һԴ㣬ʳá
ڣЩߵǻڻûб
һǱЩǾҲû黹Щǵ˾ûлָĿܡ
ɽΪ˴ȥˡ
Ҫ취һڵǹ黹ҽġ
֪ɽ뷨ȥ˵Ҿû뿪ˡ
ɽűͷȲ˷֣ҵʱ취İˣʱٴ뿪ˡ
ӦʱҲȷûĸð취
ںܴҲ֮Ӧòᱻ֡
ɽʱ޷ߣЦĿһࡣ
ɽЦëȻĸоܾ⡣
ɽȮæ䵱룬˵ٸЩǰҿеѣǿǺöһͷúñġ
Ȯûз룬Ϊֱӻشɽ˵ȥɣǰҪûҪеһˡ
ɽüͷ𣬲ǿˮȵˮȦˡ
Ȯ˸ɽĻ޲øţΪԼţÿ첻ͣˮ
һӣÿ켸ѵװ
Ȯ͵ѲͨĿˮǿˮĽᾧʮһΡѶɵˣһҲ㣬ٹ۳һΣͱˡ

ɽŴͣԵúʧ
Լٴˡ
ָЩʬ߱Ȼд֮Ϊһֻµܶ飬ڿʱҪˡ
аɣغã´һҪãȻͰ˳⡣
ɽֲʲôôˣҲͲȥ˿ץʱ䣬ΪܿҪ뿪ˡ
뿪
뿪غͼȴĹС졣
СѾ㱨߲ͬóЩɽ
ҿɲҪǮɽѵ
ǮûʲôãǮҲԼ׬
СЦİɣóĶ㹻⣬ɲȥҵܵܵ顣
С˵ĺأȻҽΣת
аɣҽģʲôֻҪңҶܾġɽŹСȥ˹СǵϢ
Щǵ߼ɽ־η׷׵ͷֱӸɽ
ɽŹСɽڣͿŵĹСڻС
Ѿҽæ˰æת
С˫ˣ˵ǻãҪˣ˲ͨҽҽεģ˲ûкתļ
Щ߰ĹӶˣܵӦɣЩûãҲûôˡ
һԵҽԱҶ֡
˰ɣСɽ˰֡
֪ɽ˵Ķʵ
ɴҲ⿪ɽ˵¸СȻһӣô˵ôأ˵С£඼𡣡
СɽһⲻŪģǾվһԣûп
ɽͳɫȡ룬˵ҪΪģȻٽһЩðĦٷҵҩվָܻ
Ǿ鷳ҽˡСɽʼնֵĺܿ
ɽͷ۹СɽЦŵ˵ͷ
ŹСɽ˼ǹˣڶһֲɽ¶ˮĸоһֱǹž޲ġ
£Ϊɲ⡣
ɽȻ뿪ʼġ
Ѿﵽ˱Ԫ߽ףӤֻһ֮ӻ֮ˮ
ֻɽȡ룬룬ֻ̼Ѿ˾žŰʮһ롣
Ӹɽͷ϶ĺҲܿ̿ɲôд⡢ɡ


1205 Ƕ
žŰʮһϣɽʼȡ롣
ʱˮûаͣͣȡʱɽҲϸÿָᡣ
ȡĹУѵʱҪĶࡣ
ȡ£ɽҲһƨڵĴŴ
ܷܷһǰɽźˮ
ҿҽĺܴ󣬻ϢðĦɣ
ɽ˰˵£ʱðĦЧѡҲˣΪܿ˵ɷѿİʱܼҵĺãʱʶô飬ͷ鷳
ҽģǼĶԹѾһʹˡ
ɽͷԸˣȻ´ûġˣ
⻰һɽоһɺ⣬·йɱԼ
ʶתСɽ
Сɽеĺâһţֻ˸޺ЦգʲôûƵģʵôˣ
ɽЦգ˵û£
ܿ϶ڸոһ̣Сɽͷ˵⡣
ΪԼ˵´οܻɱ˹С顣
ǱϾֵܣСɽַӦҲ
ɽҲΪ̽СɽǷž޲
̶ֳȣûκθ鲨
ҲѵˣֻǸո¶һ˿⣬һǸо
СɽòãΪ˵ĻǸС
ɽ½ǣСȫ½аĦá
һƣȫ
̳һСʱɽͣ¡
ܹԵĸоСɫչһֺ泩ĸо
ɽֺͣдһӵݸ˹СɽץҩÿһΣһܺضһĵܵܡ
Сɽҩӽ˳³壬ȥҩ
Ͳ¶ܵܣ
Ʒм顣
ɽЦƺͦ˽ң
ţ֪ҽһҽĵҽȻ¶顣
ҵҾܵĺܴܲҰæһٰɡɽ¶ıЦݡ
Ȼøѣһֶ١
ҳɲˡ
ҹؼҸ𣬿۰ɣСɽҲˬ졣
ɽͷ˼£˵˲ƣҲҪǮ
ҪʲôСɽŸɽޱ顣
ɽûֱӻش𣬶ǼʵСʵףȴӦбⷽʵĸ磬Ҳһɣ
Сɽûлشֻ¶ЦƺҪֳĬ
ɣҴһܣ͵ҳˡɽͻȻ
ԹСɽʵжǿ
ɽԺ͹Сɽͻϸ̽Щĵϸ
Сɽ£ڵ㲻ҵĶ֣
ɽɫһ𣬿СɽĵӣƺǿЦ
ģҸһˡ
ҾþûǸҪˣֲǵ˶֣ûҪ໥֡
ɽɼֵΪѣҲ໥д裬㲻ܸɣ
Сɽԥ£˵ǵָģֻһȭ
Ŷ
ɽӵĿŹСɽ²˼ĪֻһȭȻԼܣ
ãҵ뿴ȭΡ
ɽͬϢ
СʱָŹСɽȥһս
ɽ֪һȭֲһȭ
⣬Զս
ԷֻһȭɽҲûöĪаıҪȭͷ׼ôһ
׼ˣһȭǽӲ£ǲҲУ
ɣ
ɽڶȭͷϰ뵵
СվһҲûƣƬ̣˵ˣ
˵꣬СͻȻٶȿȴֺܿ죬оܿȴֺ
ͬʱڲϾƣ˶вͣľƣоۼƶһȭ֮ϡ
ÿֲɽţҴ⡣
СٽʱһȭҲֱӺ˸ɽ
ɽ㲻ͬʱһȭ
顭
һƵ
ǡ
ͷѵ

һֻɽֱӵ˳ȥˤһ鱻ѩǵʯϡ
ѩž޴ȫ˷ĩɽûС
ʦ
ܷܷһ˹ȥڷ۳нɽ˳
ʱĸɽɫҰףһֱ´ţѪ᲻
ɽɫʹĿСɽ
վԶȭͷ
СɽȭͷҲȾѪֻѪǸɽġ
ǿ
úݣ
ֻһȭɽԶ϶ԼĶ֡
ʹ˽һɱҲ򲻹Ҫ䷴ɱ
ԤСɽҲ൱ӤǿߣҾԲǳ׽׶Ρ
СɽڳȭһͷŵҲߵһָӻ͹Сһޡ


1206 ֮
Ȼ²ǰ㣬Сɽ͹СһǿߣȹСǿĲһǰ㡣
ҽû°ɣˣСɽǸ˵
ûȸɽڣһԵܷܷүҿɱˣΪܱܵɣǹġ
ܷܷʦɽûȫûг
Сɽһֱֵĺǫӣǳһ̿һ㲻ǹʾ͵Ϯ֡
ɽסֹܷܷ
ԼڵȷǹСɽ֣ǸЦͽƽʱҽݹˣش粻Ҫ֡
޷ҵȷҲЩû°ɣ
ûд󰭣ֻ⼸տ¶޷ˡ
ոһȭɽֹǶѣڻ֮԰æָȻʮ¶ָ
ǾͺáСɽһ̤ʵӡ
ʱȮɽԣ˼ԸɽʹõĲ
֪ӻҲӿֲ
֮
ʲôɽĿ𺧡
ֻ֮үʷǰܶõġ
ĪСɽҲи
ȮԲʲôΪ֮⣬·Ǳǿйģʹʵ
⻰øɽȻǹСҲһ
ؼҵֵ֮ܶʸƣõǿʵĪǹؼҲиκҵϹ
ɽ뵽Щ֪̽ؼλ
ɽ˵⻰ʱ򣬹СɽһĿ¶𾪣ƽȥЦ֪ҽ⻰ʲô˼
ûʲô˵˵ġ
ɽû׷ʣΪ֪ԼȥԷҲ˵
Ѿ׽Сɽ飬ոյķӦԼ˵ˣԹСɽĿ¶֮ɫ
ڹؼ˵Ǿܣȴɽһ˵ƣôܲء
أڹȥҲһװɵȥ
˸ɽû׷ʣȥҲǰ׷Ѵࡣ
ȻûҾȻȥˣҽ鷳ҲԼ֣У鷳򡣡
ɽͷãֻǶС
ҲСɽôĵʲôö
˼򵥺ѹ뿪ˡ
ɽתЦ
ڿؼҾһ񣬶ܹʣǿиͨ˹עͨ˱òͨ
ؼҿǲ׵
ںҵʱסɱȻɱ˹Сĺ鷳ǻҽŴȥû֮֡
ҽ̲Լã׼ȷ˵ڵľŮ
˽ǣסȻҽҪսϡ
ɽ뵽ЩɫԽѿ
ҽŵĴƺôðԺС£Ϊ⻪ĴڵĹƺĻҪࡣ
ѹȾĽСҲ֪вٹš
Ǵٽ͸һʼ̫ҡĻͶɱˡ
ȮܲµؼұĹ˭𣿡ɽȮʵ
ô¡ܹ֮ȵģ²Ǽ򵥵񣬾Բͨ콫֮Ȱ㻹ԶãԷҪɱ㲻Ƕָ顣
Ҳ̫ģЩԻĶٻǷģϾһսûаҲûʤܶԻ޹֡
УҲݵġ
ɽȮĻɲ˵Ҳֻ֣ҪСɽ˾ɱҡ
Ҳ֪Էô֮עͨϣԲ򵥣һģԲִܳСɽߡ
ɽ⻰΢̤ʵЩȻСɽĸֲĻЩ鷳
ȻЩܹͬһ¶ĻǺ¡
ػûģˡ
˵ʵ׳Ҳ֮׳ģѱ⡣
ɽȮһӾͻصȥҩƺõҩͿĨֱۺ͸첲ϣȻְ
Щ죬ֶٶˣȻǻ缲
һжŪܷܷ꣬˵ǹСɽҡ
ɽȥͼСɽβһˣ󻹸ЩˣŲٿͼֵƵĺӡ
СɽԼҲһ̴ľӡ
ĸ߲Ĳˡ
ҽЩҺͻĸ߲ΪȡĲΪҽȡĶЩҩġ
ɽǰһһ򿪲鿴
ɽһһ鿴۾ų⣬ΪЩװĶǺϧĸƷҩÿһ궼меҩ
ϲ͹شִ˽ѣ˵˺
ɽЩ⡣


1207 ĵҩ
СɽɽϲЦտ֪ͶǶ·ˣ˵ҽҲӦ֪߲Ǳкܶ˶˽ļΪ˰ȡ꣬ҹؼҿûٷϴࡢû˵ɵüš
ɽȽҩĶ£֣˵ش⻰ͼˣû飬֮䲻Ҳˣα˵ּ⻰
պǹشҪСܵ飬ֻҪ˵һǡ
СɽȻһֱһֺܺĸоǸɽʼոо˺飬ʵ
ȻˣҲͷһ㣬Ҹƾ໥ơ
⻰ҿɼǵˣʱҽԺǰǱŲ
Ȼᡣɽ˴֣˵ֻ㱨Ļδƺ˵㡣
ٶĶҲ߱СӶԱ
ɽҲףΪǵΪˣֻԼûκα꣬Ȼȥ
ڼȻлܣɽȻ
СɽЦ㻹ǹ̰ģЩҩĶҩмеĶ㾹Ȼ٣׼
Сɽ˵еĺӡ
ɽͶ˹СɽеĺӣǺӸӾ£صĶ϶򵥡
ʲôҲǸҵİɣɽЦĶŹСɽһ
Сɽ˵ͷ
ɽƾҪȥӣɹСɽһ˻ȥ
ɽɲ档
СɽЦ˵ⶫǸģǻĸ߲ĲҹؼóġǰĶԲǣ㲻
ٵ֪ʲôɡ
Сɽصģ·ʲô䱦һ㡣
ˣգۣСɽ˵ŵŽУһֻὫӴ򿪡
ӸһڣСɽֽӱպϡ
ɽǶû浽ʲôһϡ
ɽڹСɽǰȻĶĿ
ǣǵҩɽعʵڴĿŹСɽ
Сɽ˵ͷ˵û
ɽõСɽĿ϶شĸˡ
ոҲֻǴҴƳƳ˺м䰲һСҩ裬Ө͸ɢž
𾪵ҩ·ǻŵһ㣬ҪѺӵ·顣
鵤飬ǿɾҩˡ
ɽôܲ
ֵҩֻڴпأҪƳֱȵ컹ѡ
ڵ붼Ҫȥġ
Ҫ͸ң
̫ˡ
ɽ²ûĻⵤҩ֮ܡ
ⶫ̫󣬵ܾͬȻһôܲ˷ܣ
ûΪ֪ҽиֵΪڻڻ״ֻ̬Ҫö£ͿѣҶҲ档
ɽ⻰ֶԹСɽ
һԼǹ˽⣬Сɽ˵ȻƼ¡
Ƽϴɽһ㶪
أһֱڼ˯״̬ûѡ
ɽԤֻܹƳת굤Ƽѣϧת굤ĸҩǶҩ
ɽǰ˷ܾΪҩмǾת굤ҩҪȫռ뻹Զء
øɽĵЩҩĿܾˣǲجģҲܷҵĸҩ
ɽÿ뵽Ƽµ鶼ܾģΪƼΪµĽܵش
һֱøɽڻ޷ͻǽƼ¾ѡ
ɽҲδֳԣֻҪʱͻ뵽Щ·ȥƼ³ԣÿζϣĽ뷿䣬Ȼͷɥĳ
Ƽ˵̫ˣܾȻҽ֮ҲС
ֻܹȱסƼµ
ɽŹСɽĻöҩƼѡ
ⶫ̫󣬸ɽ֪޹»ĵ
ֶڹؼҲޱûƽ޹͸Լ
ɽŹСɽ˵㲻ὫôĶװ͸ҰɣʲôҪ󣿡
Ҫ˵ĺá
ǹСɽҪЩΥģΥԭ飬ԸҪⵤҩ
ſԼҲƼѹ
ֻǼһǻҪڻһЩʱ䡣
ʹ˽̸ǳ죬ģҲûʲôΪҪֻҪǹؼһ顣
ɽüͷ¶ŵ飬ô򵥣
ɽ˲ٴ飬Щ鶼Ǳڵģûж㲻϶󣬻û̵ĳ̶ȡ
ʵϲ޵еĳ̶ȻԶš
⻪ˮжԽԽ͸ˡ
һԼܹ϶飿
ûô򵥡Сɽƶش
㶼򲻹˵ؼһиǽ˵飬Ҳʲôﲻʲôæ


1208 뿪
ɽǺܽģһŵҩٰԼˣǾ͵òʧ
СɽǳǳһЦ˵ҹؼҵȷûʲôҪæģ־Ŀɼٹ뻪ģʱҾֱسɡ
϶иӢ۳˵ǸأʱضҹؼҵʵҲģҹؼҿ϶Ҫ󣬵ʱ㻹Ҳȫˡ
˵Сɽڶһδ
һ죬ɽΪ˻֮ǽʽ׾̫ˡ
ʱ򣬾ΪһöҩؼҶڻһϯ֮ء
˵ɽҲ̤ʵˣ˹Сɽͼ˵ȻǹؼԸ⽫עѹϣҾͽˡ
ɽȥ˹Сɽеĺӡ
˵Ҳǰһġ
ҽžܾڻĸ߲ͳУ⵼º߲ܶԱĲ
ֲڶûбΪɽûκΣͳε飬ҽŵҲû׷
оүһֱ
ҽŵ׳󣬸ɽ𶯻ĵʱЩĸ߲͸õԼȨ߸ͲҽŷչݸɽܻҽŶ֡
ȻүһֱվڸɽߣѾԶͳνײ㣬״̬Ȩ϶ὥ΢
ǸʱҪһսѣڿؼҾͺܺʡ
Сɽû׿ڳϹؼй򣬵ɽ²ǿʵˣڻĸ߲һѣҲĺ¡
ɽӹӺ˵İɣҸɽһһŵǧҼˡ
ȻŸҽΪˣȻ鶼̸ˣҲϽ˳ɣĸ߲Ǳ߿һֱء
ˣҲˣɽȷûκˡ
ãҵ˻ڣھȥٻأͳء
ɽ͹СɽٴǱ££׼롣
ܱǶЩᣬΪЩʯ˵κζҪ󣬿ϧܼھˡ
ʯ߱Сӵʵǻһɳ졣
˵ԴҪ
ǰҪǶĴԴ࣬˺ھĻȻϸγʵķԾ
ɽҲܿԱǵĲᣬ˵İɣǿĻᣬֻڲʯ
ģ
߱СӵĶԱ˷
ɽʾ˽ñ֡
ɽȻûƭǣƬʯĳ˵һֱͨСׯǱߵĹѨǱһԽھ
ȵĸ߲Ǳ߷֣ҲѾ۲Դˡ
ΨһϧǱ߲ûлʯΪʯͼ£ֻһƬѡ
ڲҲˣɽۺ뿪ء
ҵЩģزס
ͻȻһûһֻСߴС״Ʊڻ붴Ѩھʧһζ
ɽ򳹵׷ˣдһ֣ضӦòѡ
ֶһ󣬸ɽ㽫˴أȻҵ˹Сɽ𣬾뿪ء
뿪غ󣬸ɽŲȷؽС
ǱֱȽϿգǴ˻ȥȽϺá
ɽŲֻصСׯ
ɽһ뿪Ѿһ࣬СׯԭӣٽӾ˷
һֱڴΪɽһȥܵġ
ǡɼɽһ˻Ͻǰ˵ǿˣһΪأһֱں汨ǰæѰһֱģʱʲôȥ˰
ɽǾܣϢֹ⴫˷껸֪Ǳߵ顣
;Щ⣬ûʲô󰭡
껼ɽԸᣬҲûʣ˵ߵʱ䣬ûз財ҲǲеˣľҲֻҪз財Ҫ
ɽķ껵ļ˵İɣ財ٳˣгֵĻһʱ֪ͨңֻЩһʱָ̻
ģѾҵ˾ֻ֮ҪЩʱѣҲ˰ǽпܣһõεġ
ֻҪܴڳǻǣЩȻָܻˡ
ֻǸɽҲ޷ŵҪá
ģ⻰˷
ɽЦһƭ㣬ʱ䶼ˣҲЩ飬ͷҰ㿪ӣúò
껺ЦֻҪЩָܻ財ʲô
ɽ˷껵ĻǺοģҲûԼźԼһҽġ
ˣҲЩˣȥϢˡ
ɽ˷ҲûϢǴ˽ɽȻ뵽ĹѨڡ
ʯƿ¶ʯ


1209 ɸ
ڿʼ֣ȫھ򿪡ɽԸȥ
֣ܿͽѨĵȫ俪շнһʯ
ﲻصʯɣ˴󵨵
ǰȮѾɽ͸ʯԶ̶ʯ¿̻µΪʯڻԲܹԶĽд
ɽҲѯӡ֤˴¡
ɽ˵ͷû

ڳ߱СӶԱˡ
ػһξ룬ʯö󰡣ֱ
ǰͺ˵ˣȻ뿪أҲԼʯָľֻûлʯʯֻȺʹãҲνˡ
ֻʯȽϼӲҪҪһЩ
µʯΪһֱˮĳˢЩ
УǱ߿ҪҲǿæ
ޱȼӲǲæֻܿԼˣҪһ㿪䣬ʻܶࡣ
ûϵҲõţһھǡ
ɽѵһҪŪ̫󶯾Ǳ˷֣ĸ߲֪һὫǸ룬ԸЩҲŪ̫춯
й󣬸ɽ˲Ȼܷܷص˴
ڣɽס˼죬Ҳûʲô壬ȥǱߡ
ĹѨǱ߽ʯ䣬ͬʱҲԽ
ʯϵҪȱ𴦳ԣĶࡣ
껽ɽǽӵԽɽߣȻĸ
ɽһ·շתص˽С
ҽԺɣĻ֮߱ǰֶ˺ܶࡣ
ڣҽԺһ㽨Ϊ鵼ǶҽԺηҲڽʧ
ɽصҽԺҲûȥֱӱƼڵĲ
Ƽ¾ôҲһʱ䣬ֻҪǷ¹Сɽ͵ҩˡ
ɽƼ²ǰЩСӣܲζ
Ϊ˰ԼҲΪڵӡ
ֵܣܿͿˣٴβսɽ˵ͷǰͳ˹Сɽ̴ľС
ɽӣСĽӴ򿪡
Ӵ򿪣һ䡣
ĵҩʥϾӨ͸Ȼֱӵ
ɽ׼һѽҩץסֱƼ
ҩ죬Ƽһ£ȻӾͿʼڳһЩ
ǰɢŵҩķҷȻӿ»Ѭ졣
ɽȥ֪Ƽµעı仯
Ƽԭʱʱ޵ģʱǿǱԼҪǿĶࡣ
ԭݰ׵Ҳл
Ҳ̫˰ɣɽ
ƼµѾĺܿˣɻڼ٣ĸɽ඼ʼˣĻ᲻ʲô⡣
ܿ죬ע⵽ȷǳˡ
ΪƼӾȻʼԽԽɣֻƬ̼ͱһ򣬶һڱǡ
⣡
ɽϽΪҩЧ̫ǿˣƼµӾȻЩɲס
ȥղǾȻƼ£ǻᵼըѡ
Ƿɺ
ɽͳ룬룬ƼͷҩЧͬʱˣˣ
˽ͳƼ£ʵôˣ
ҸƼ·һҩҩЧ̫ǿЩܲסİ赼ϽðĦһͬ⣬ɱըˡ
һ࣬ʼƼ½ãҩЧͷųȥ
˾æµţаСʱƼµסˣɱԭһȦҲš
ô²ȥˣͷʵ
ɽεʣµҩЧڣ޷ųġ
ô죬ˣ𾪵ָƼ¡
ʱƼ¿̫ǱĻˣȫţһ
⸱ӣƼĶС
˵ŵʱƼͻȻһȻֱ
͵һûֱӵȻˤ˵ϡ
ˤϺǵ˼£ȡ
һԸϽƼ£ϲѹˡ
ǶɽһˣȻ
ƼҲѡ
Ƽµ˵ͷ˵һܳܳΣεԼѾˣǱˣֱ֮ÿ춼ҪСסңٺҵͻȻըˣҾͱˡ
㲻ֻΣĲըˡ˿Ƽµӣ̲סЦ
Ƽ²мֲըôըأôܸоЩء
Ƽ˵Լ


1210 Ѱ
ʲôϸ˰죬ûȷԼԴΪʵ̫ˣƤϸ壬Ů˼
Դ
ƼҲӦԼԴǾùֵֹģ˵Դô裬оôҪСˡ
˵΢ЩҲȷࡣ
˵ֻͷ
ƼµͷֻһӣĶӾӨ͸ܹÿһëϸѪܣܿθ
ѽƼ±ŵĽһʵʲô
Ķӡ
һӣƼ¶žϸһӲȷԴͿĶӵȷԼġ
ҿ϶Σ̫ˣһü˯ңǹԺôˣƼ˵žҪɡ
ﶼˣ۾ôһ죬ﶼû𣿡Ƽ±һץͷȥſһĸɽ
Ƽ۾Ҫûˣܿޡ
Ƽ¼ɽͻȻ˰ŴӴֱɽһѱס˵ϴˣΪء
ɽƼ»סԴƿ˵ûҲˡ
ҲΣƼ²ŻǱȽθɽġ
Ȼǡ
˯һôˣƼΪԼֻ˯һȴ֪Լ˯֮ãڼҲ˺ܶ顣
ɽͷ˵£͡
ǣɽһ顣
Ƽ֪ԼôãһɽôѣҲЩڰǷ顣
˯̫ãΪκʵЩֲˣΪǶΣǸɽˣԼֻˡ
κʵŪˣڲ
ϴû£ԼҲˣƼ»Ǻܿĵġ
ûһӣ˵⸱ҲˣҲ˵Ҿ⸱ӡ
ƼڵӵȷЩԽܣԼ޷ܡ
ɽεڨЦһ˵Ҳû뵽ǵҩҩЧôǿŪըˣڻžͺܺˣǲַǳˣαעء
ˣһͷʱҲԹԼϵĲӣҲԼӢ˧ʱ򣬵СӺŪšƼ±ԹȻȴһġ
ȱɥҲͦõ𣬱ԭɰˣаȫУ˵ԲԣɽŻʹɫһæ
뿪ڣűƿܷܷððʧʧͿһ򣬱һֵʵʲô
Ƽ¶ʱͿ˳ָܷܷ˵ǿ˵ǹھǸҲˣûˣһͷײɣ
Ƽ˸һ޶ϵ
ܷܷϸ˰죬ټϳƼ£ô⸱ӣ
ɽ̧Ⱦ͸ܷܷһţʹɫ˵˵ʲôأСɰֱһδףϲˡ
͡
ܷܷʵ̲סЦ˳
˴͵ֻǿҲ̫̫ˡ
˯һ۶ܱŸ
ע⵽ɽЦһź˵˵ûɰý󣡡
ܷܷƼµģӨ͸ģָлǲ
Ƽƿֿܷܷ֣ԹҵҵɵӣϴҪ
ԣޣϴѵ
˵꣬ɽܷܷ˼ţѵϹ˵ʲôأһҲû͵۹⡣Щˣô͵СƵϽƼµǸ
ܷܷίǹԹԵĵƼǰǸԲ㲻ǹǿɰĴף
һǲˣһǵɹûϱˣûΪƼҴڽӴˣƼɿš
ٿŲˣܷܷ˿޿ģֱӾȭͷ
ƼʵΪܷܷûٸӰ
֮ǰܷܷûٽѵʰ
ԻǰΪƼˣÿɵĸƼ˶
˵ûκѪԵϵǱ˼ңܷܷܿƼôȥûĥ
Ƽ±ܷܷǳ⣬ʵ
ɽû뵽ӲıȽϺʹȰ˵Ҳô࣬⸱ֻҩЧãҩЧڣ㽫ҩЧȫվͻָġ
ģƼ˵ָܻ˷¶ϲɫ
Ӧðɣ
ɽҲҿ϶Ҳֻǲ²⡣
Ƽ־ɥȥϴҲǺȷ
ΣﻹһϣɲһӾ⸱ģ治ˡ


1211 ջ
ʲôɽܷܷϽתƻ⣬Ƽٷ
ܷܷԼҸɽµģ˵ʦܹջʯҪҪȥ
ģɽԵú˷ܡ
ͶܷܷУȥʯÿ˳գǷ˺ͻʯϣܹջԡ
ܹջʯĻԣӦҲФ׺һʱлԣȻǿ
ûգϾǶⷽ治˽⣬Թȥ
ãȥơɽת׼ܷܷ뿪
ƼһץסɽֱۣĴԴʵ˵ʲô
оԼôȫ
ͷٸͣ㿴°
̫ԸĴӦ
ҲһƼֿѰģҲͷ
ϴе飬ֻհ졣
ɽְοƼ¼ͺܷܷ뿪ҽԺߣȥ˺߱Сӻ
ԱǶݱš
ÿ˶ʯʯڵϣܿЩԼʵ
ϴ󣡡ɽǰȥ
Ҳ׷͸ɽк
ǼʵЩֻǰʵҪʱѾԪ
߱СӵĶԱǾ磬߽׵ָ
ɽϣܿͻƵԪ磬ֻ˲Ź
ԱǴӦţ׷¼
ɽܷܷһԱǰ
ԱǱȽµĶԱ߱СʱҲȽҲЩûﵽ磬ֻд澳硣
Ҳﵽ˴澳߽ףһ硣
ܷܷܵйųӣֽһ߱СӵĶԱ츳ܺãҲ㼫죬ٶ˲ٱӸĶԱ
ɽ´¹ųӣֻжʮ꣬ü͸ӢǸС˧硣
ջʯеĻɽʵ
ųӻشҲ֪ǲգֻպо
߱СӲٶԱջʯջʱоʹ࣬ǿ뵤γԳ壬˶Щˡ
ֻйųӲͬտʼյʱʹ࣬ǵ뵤ںֻ泩ĸо
ӶůڵģǴδйС
ɽ˵ٳգ
ųӴӦţӹŻʯС
ֱģΪʯ¶ȺܸߣǳʱջὫˣʯš
ų׼ϣһĿ
ʯڵۿɼųӵƣȻ뵽ųڡ
տʼųüͷΪתǻ̸УͷҲδεĺ¡
Ƭ̺󣬹ųüͷչҲ¶顣
ԼаСʱʱŻʯ˽̿еĻȫˡ
ų۾󣬸ɽʵʲôо
ůڵģǰδеɸо
ųǻʣͺФԼһ
ȭͷҿ
ųȻתȭͷϡ
뵵İɫ״ϸȥܹڰɫЩɫ˿ߡ
ɽֽųӵȭͷסܸо۳ȡ
ɽȷųӵȷϻڻ޷ФܹʹȭͷӦΪڵĻԵʡ
աųӴӦٴ
һΣյٶȱȸոֿࡣ
ܷգɽʵ
ųӲ¶ͷĺˮ˵ڸоޱȼʣԡ
Ǿͼ
ųӲͣŻʯڵĻյٶҲԽԽ졣
Ҿܽʯȫյ
ٶʵǿֲΪͨʯôҲҪʮҡ
ųջʯĻֻҪӣҿһֱգͣ١
ɽһ߿ţ֪춼
ӦòˣȻų˵ǻգǸɽⶫҲôһʱδܳԵ
ȵɡ
ųδĸоȻϴ󿪿ˣͷӦš
һüͷ£оڻȣͻȻɫŤ
ɽע⵽ˣϽסųʵôˣ
ȣȣ
ųӵǵͨ죬ľȻ
ûһᣬȫͮͮ·Ȼȼһ˿ҡ
ܷܷͳһϽתͷȥ
һᣬ·ϵëƤʼݣĿġ


1212 
ʱĹųӾǺ캢ĺ캢˶ͮͮģǸմ¯Ƶġ
ܱ˶ܸоɢ
ųԵúʹ࣬ɫҲԽԽ˻ţȣʹܣ
ܱ˶ɫأ֪ô
ǰһֱúõģôͻȻͳأ
߱СĶԱߵҲΧųӵЩֱӡ
ôɫصĿɽ
ɽҲͬɫأµȷʼϲġ
˿ЩɽָΧ۵ĶԱԶ
ʱĹųӺΣգΪϵܴ󣬼ֱһߵĻ¯
Ӵĵ涼ѾյĽڣǽӴˣҲᱻˡ
ųӣ侲ЩȥƵڵҪߡɽԹųӶš
ųڵ޷ܺõĿڵʹʼﱩߣʱֳܲס
Գ˱˵
ȥųǻᱻյ
ǻǴˣùųһʱ̫ĻŻǰ
ңҿƲסųӼѵĿڡ
ѾʹĿҪʧȥˣѣҲȫԼƿء
㣡ɽǰڵǿнųѹסȥҪܡ
ųӰոɽеȥڵѾȫߣȫѪܣͿƲס
ɽܷܷ赼
ɽڰųӽѹƻһֱѹҲǸ취ᵼ»ױԻҪ赼С
ų޷н赼͵æС
ѨͿԽɢĻٵų⣬ǹų赼ѹҲ
ܷܷЩΪѣΪڵĹųﶼȼˣϿһ˿ҵġ
Ҳ˲ôˣǾҪֻɾǰͳ롣
ÿһ£һð
ʮ󣬹ųӸоѹС࣬ոɽ˵ʼԻ
ûߣγһѭѹµҪԻƿزоӻûȫӦǿĻº͵߹̻ӦǿȵͲٳָոյΣˡ
ųҲͷûһתţԻ¶ϴӺʹ
֪ȥСʱ
ųӵȶϲҲƽȥ
ɫҲչȻǰôʹֻ࣬ǼǺͮͮģ˲˵İ̺ۡ
ɽųӵȶҲ˿֣Ȼһƨ˵ϡ
УҲܳΪҪͣͷųӽѹơ
⵹ûʲôѵҪͷŵǿо׼İңС˵Ļ޷ѹЧʹûꡣ
ˣȴֻᷴԹų˫˺ֱӿܵ
Ϊˣɽͷų̶ڲͣеصģ־׼İѿж˵ķǳǶ־żĿ顣
ʦû°ɣܷܷǰɽ
ɽѵ¶ͷĺˮ˵ûǣֻĹϢ¾ûˡ
ųӵѾȶȴȥϢɡܷܷȰ˵
һɣٳ⡣
ǰͶֳȻûܾ׼ѹסųڱߵ
ܼʱѹƣųǾҪɵˣǿһҾ磬û
ɽ˵꣬ʯԭشָ
ֹСʱųӻ۾Ȼ³һоһǰδеɸУԼ·ĳɱ䡣
޲˴һܡ
ų˷ܹոշ飬Ҳ£ΪԼͱˡ
Ͻɽߣɽڴȶܷܷлллܷܷ㡣
ܷܷע⵽ųֱŤͷȥѵȰ·ϡ
ųӵͷһŷԼġ
ЦһƬ˳ЦųӵС򾡣
ųӸϽ˽˸·ȰѹؼλڵȻܷܷ˵ܷܷ㣬Ҵˣոնллæ赼ȻǳΪһŻ̿ˡ
ܷܷŤͷƳһۣȷųӴòתͷ˵лңҪлллϴɣҲǰ˵ġ
ַܷܷҲǵõ˸ɽ洫֮ɽǲԶˣոռ붼ɸɽָġ
ҪԼĻǻæңʱ᲻֪롣
лĵȷӦǸɽ


1213 ˵
ųȻֻϴڱĿȺܷܷл
ǡʱɽҲָɣлңⶼҸģԼҵ⣬ǲЦҲھ𡣡
ɽ˵Ĺųӵļ򣬸֪ȵ뵽ˣһﵽнף
ÿ׶Σֱǳסн׺͸߽ף߽֮ѰͻƵһ硣
ųԭֻǴ澳磬Ǹ߽ףͻƵҲֱͻһС磬һԾнЩˡ
ԭųӵľ߱СӵĶԱǵ׵ĴˣΪԱ硣
ɴ󲿷˻ףһֿ뵽нףֻȼ˵߽ס
Ǿʵ׵Ĺųڶ̶ʱھͳԽ˴󲿷ˣȷֵ𾪡
ֻ𾪣ĽܶԱųͶĽ
ųͷôעţЩΣ˵Ҳ֪ô£ӦϣԼʹﵽнףоʹ
ɽЦǾͺúͷһ¡
תҸͬн׵ĶԱ͹ųӱ¡
ɽҲ뿴ųʵսΣҪͨн׵ĶԱҪǿɣϾԣҲӻǿ
ȥţ˸Աȥ͹ųӱԡ
ɳĶԱ߱Сӵ϶Աˣ߱СӱȹųҪһЩû뵽գۼͳͬ磬Щĸо
ųӶԶԷǺ𾴵ģϣǰ鰡
˼򵥿׹󣬾˽֡
һ֣ųӾ·磬ΪսϹųҪЩҶڻҲǺѴ졣
ɽԿҲżָҪƽôȽȭͷϣУ
ųոɽָȥܿȭͷ۳һȭͷȼΪ˻ȭ
ԼպöȣΪ㻹Ӧ׶ΣҪ̫ࡣ
ɽٴγ
ųӵڲϵӦŻܴﵽФ̶ȡ
ųҲԼ֪ţõ˼޺ֹͣȻԻȭս
ȭսУʼռƣΪÿιֲ˺мǿҵЧ
ָտʼûԤϵԳ˲СĿܿͱˡ
бˣɵ˳̶ȱФɵ˺˺ܶ࣬յʹкʵ
ųӽĿʼռϷ磬ԽսԽ£·֪ƣ
ˣٴȥҲûˡɽ࣬ʱֹΪҪԹųӶֽơ
ͽܷܷ
ɽųѵ׺ҸЧĻܴٴȥҲδػȡʤԺսмǵóҪݣһ־ҪռȻҪĻᡣ
ͬȾ£ǽ뵽սذܡǸտʼͽԷѹסشǱʤ
ų˸ɽĻ࣬лллϴ㡣
ˣȥϢɡպҲҪѭ򽥽Ҫ̫̰࣬һһӡȲҪɽųӣתԱҲһ߱С߱ʯɹǲҪֻȥʯһҪ壬Ъ˽дд衣֮дҲҪʵսҪ飬ȻҽΡ
һζͷտԿٵ磬ǵʽ͹ǵͬҲעĴΪʯ·
˴ӦţɽĻС
ɽҲһ죬ЩƣȻȥϢˡ
գһͱƼ
ƵģɽͿϴడڼҾͳЦңһô˰
Ƽ¸տʼǰʱ򽫲˶ŵˣΪҽг˹
Ǹռʱ򣬱һŸ߷ɣֱӴӶ¥߷ɳȥˤ˴⡣
ƼµʱĶС
֪ѹƼ£ȱʾ˹ϲžĳЦ
ЩûЦҲǿţƼ¸ʹࡣ
ĶС
ЩСʿڼܣûȥĶˡ
ɽֻ庢Ƶİοͷһ֪ͨȥ˭ٸҳЦ㣬һúóͽ⣬⸱ҲܿɰϰˣҲͦÿġ
ÿվӶԼŵƼһԹίҳΪӣΪϴ㡣ҿΪ㵲һ㲻⸱ӣһҪ취һָյ˧ա
ɽ֤ģһ취ұ֤˧ˣ


1214 κ
Ƽڸɽī˺һӡ
ɽʵǿסˣͽƼ½տ
ҲᣬΪҲܲƼµīҶͽһĴǵ
˭ס
ϴ󽻴Ҳֻܹӡ
ҲƼ½˿ܣûԸ֡
Ƽ±ߣɽо綼徻ˡ
ָоڵͻڼҪ̤ʵһ¡
ʱҪȹֻеģҪʵսǺǿ֮ս
ϧҽûܹսˡ
ɽʱͻȻһ뵽һˡ
ңЩҲƺýһˣЩҲ¡
ɽȥȮ׼š
ȥİǲҪȥܣܷܷʹѯʵ
ȥκҡ
ܷܷ󣬾㻹ҪȥϴȥûռʲôˡȻȥͽܵȻ㣡
ɽϽסܷܷ˵ǲȥֻҺȮٴþС
ɽȥ׼̫ˣΪҲȥκҷġ
κһϹڻûκҳ˺
ôУκˣһʦһϹ򣬾⹷ôСܷܷġ
ɽֻý͵ȥΪ˺κҳͻΪȥɱһˡ
ɱ˭ܷܷ۾Ź
ǰϲˣɱ˸Ȥ
ȻɱһǸɱ֮ˡ
Ҳ֪˭ǲ֪ģӦһκҡ
ܷܷӦ˵Ǹ㶯ֹóɱߡ
ûǱ뵽ڵѾɱһЩ⻹ԶԶҽŽǽȫҳһһôսʼǰڲ˷ˡɽ¶
Ѿɱߣһǹ֮ɱ½һˡ
ǰֺФ׺ҡ
Ҷ̽ЩϢǼһӲĺݣҲɱˡ
ֻǸʼӽ󣬸ɽҪ뻪ĵȫҳһһĨɱ
һߣɱ
ҪɱҪ裡
Ұɣܷܷ
ɽֱӾܾ˵Уȥ˷鷳ʵǿȥΪĿꡣ
أָܷܷȮܲ
ѵԼһֻ
ȮƣǴﲻȥôʲôΣ鶼ҪԼأ
ıӺΣοҲһֻɱ֡
˵䣬ø趬Ҳ
ɽٺܷܷϻºúͻƵԪ磬ȻúȮȥκҡ
κǰκҾٴС
κҳľȻκٰԸֺǿǸϷʦ󻹸һڵˣסκٰ
κٰɽҲҧгݣ޲ýɽж˿飬Ϊɽһֱֻۡ
Ȼֱ۱ӻأɸµĳͿ־ȴû
κٰ뿪ڱֺǿסκٰǰ˵˵С͵Ϯ
һΣκٰͲ㱻͵Ϯɱ
ֺǿǰ棬ŸɽʵɽϴεĽѵ£ĪҪս
ʱҽŴӽгκҳΪʷָء
ɽһٸףκҪǼҽԣһκҽ첻κ鷳ģҪɱһɱ֮ˡ
κٰ⻰һΪɽǱɱ֮ˡ
ɽҲע⵽κٰٶ˵Сӣ㲻£ʱһ涯㣬Ͼһڻ㣬ͷֻܹȼĴϡ
ҽɱˣһڻϵˡ
κٰɽǰλֵģǸɽǲһӣĵԼΣ
ҲڣϣֽܳҽŲٽɽɱھܾˣҪȥǸɽ
ôʵ
ǿԼû취κθɽ
κٰӣҵͷʱԣȻκҾ͹ɣ
κٰǺҪӵģ̸䶼ڿ͸ɽ
ɽȻΪ֮ŭҲκٰͻȻкӦ֪ģǰɱھɱҳ֣
ûκλӦ
ֺǿȻҲɽҪ˭˵ɽûµĻ뿪ɣκҵλ߶߲ˡ
ɽ󣬿˵ҽ첻κ鷳˼Ȼһһʶҽɱκ壬ȻҲֹ
ɽȸκҵڴϸñӣó֡


1215 
ոɽĲ²⣬κҵλҲǸ񣬶ҿ϶ǿʵǿá
κҵλҲμʷǰһսȾЩ߿϶ҲԹΪǳ֡
ɽκҵڡ
ͻȻ䣬һƵ˵СޣٸסҲˣҲùˣκҶжֻ뱣һ޹أҲ롣
˵϶κҵλڡ
⻰ҲͬڱֻҪǸɽκˣͲ֡
ǰ仰Ҿͷˡɽ¶ϲɫ
ĵľκҵλڻ֡
κٰɫܲÿֺǿǷʦɫѿΪǲκˣĪǸɽɱǣλҲ֣
ڸɽʱûжǳֵĴ㡣
ٴδҪ̤κңȻ顣
⻰ֺǿϷʦ̤ʵֻҪκھͰˡ
õģҾκ⡣ɽ˵ֱֿյ㻹׼ʵҽΪɱΪˣɱ
ȻһƬžֻ΢紵һƬҶƮ䡣
ɽҲżȺ˵Ҿŵ֣ɱҡҲţҾ͸㽲ɱ˹ǵİɡ
ˣ֪֪֪ҸոմӱǱɱˣǽФ׺ңͭ񳤹ģ֪ϲʶ
⻰һڣͻȻһ˿
ɽ֪һƲͻȻӶ
û˿ģգۼͳ˳ȥͬʱжһѽֱȥ
գֻһƬҶûн˵
Ӧǹ졣
ɽԿ϶ո˾Ͷϧһ
ɽŽϸ֪ȴûһ˿ۼ
һڣ˵ǰֻҲ֪
ɽڿȷڸҲˡ
ոյĻѾ̿ߵ˵ûȫѪǣҡ
Ȼ׽һΣôͿ϶һΡ
ɽٴ££˵㲻Ϊͬ鱨ǶɱģҾ
˵꣬ɽȴƬ̣ɲԷ֡
˰æҿ߿˵ŶúȮԸȥκǰţֻסҪκңɱ˵
ЩģɽŵǴӦȥκҵĴǰȮҲŹȥſһߡ
һսֻңɱҵõʱҲʱʱûᡣɽš
ϧ̿߻ǹȣǲ֡
Ȼ㲻ǾģҸͷʼ
ţɽͿʼԼɱεǽǵļƻƻɱ½һʦãαȵѡҪͬھûܳɹ
󣬸ɽֽؽФ׺һɱ
˵ɽн츳ǻɫ侳ĸо
ֺǿĶˡ
ֺǿ̾Ϣһ˵֪ɽȴû뵽̶ʱɳô죬ѾɱߣһֱɳȥĻ
Ļֺǿû˵ȥ
һڴ뿴ɽܳɳʲô̶ȡ
ûǸᣬΪɽŹҲһֱһҸɽɱ
ȻɱˣգФסǰ黹ͦүǵģǶԼĵˡ
ǿɲ㣬ֵûã˻
ɽ̼Ŵ̿ߣһ޶ԡ
Ȼˣɽֻܹʹɱˡ
ǻͬʱĪаҲУΪ²Ļ̿Ҫ̲סˡ
֪ôǵ𣿡ɽſʵ
Ҳûеȴش𣬶Դ˵Ǳͭ񣬳ǣ÷衣
Фױһɱһͷû룬ȫʬû£ࡣΪս˽Ĳк඼ռൽͭˮȻ˹࣬졭أ
ֻǸһڣɽ͸оһɱ
˲Ϣ䣬ʹһɺ⡣
ɽ˵ֵʱҲˡ
һʼƽ̳ȴֿ׼
һ˽һɱĸ졣
һƣԳɣͬ˽һһͬɱһ
Ȼϱԭ˽һϲЩٶȸ죬׼
ݾЩ׼
ɱһ
͡һ
žͿѪδ£һӰڸɽǰɽĽ壬ֱӶࡣ


1216 һ
ֵ˽ֱվţɫûκα飬ĶŸɽ۾գһ£Ҳûκα仯ֱֻŸɽ
ذףذѾסɽĲһѪۣѪҲʼ翪ȥ
ɽҲֱվţеĽѾ˳˵壬¶ŴѪĽ⡣
˾ôվţ˭Ҳû˭Ҳû˵˭Ҳûգһ۾
һ˲˾
ۡ
һɽγĪа
һᡰͨأ۾ԲţĿ
ֻһˣ
˵Ľ־ô򵥣ɱңɱ㡣
̿ߵذ׻˸ɽĲûҪ˸ɽɽĽ̴塣
ɽţ̿ˣһֶû˵
ɽ۴̿Ĩ²ӵѪ¡
Ϊոһĺܾա
߲̿ҪɱҪͬھһ־ûˡ
ڸɽĽ㹻׼㹻죬ȻĻǵڵϵĻʬ塣
Ǹݽɫ
ɽ֪߽̿ʲô֣غФ׹ϵΪФ׵ƲסԼˣҪ͸ɽͬھΪФױ
磬û°ɣ趬ǰѯš
ɽЦŵû£һСˡ
ֺǿκԺţ쳣𶯣Ϊɽһֲ̫ˡ
Ƕ֪ɽΪʲôһĪʱͷֽϴһˡ
ֺǿεѾǿô࣡
ԭʺ͸ɽʵ൱뵽ѾԼԶԶ˦
Ҫ⻪ûκδռˡ
Ψһ̾κңʲôʱ˭Ҳ˵׼
ɽ۵µĴ̿ߣ˵ҲûȤ֪Ϊ˶ҪҪڻġ
ǵʱ򣬻ֻᷢĸضǵĹ࣬ҲյĹޣ
˵꣬ɽʬûٿκֺٰǿһתˡ
κٰԶĸɽҧгݵɽҪɱˡ
ոһ̣ԽĲһ´δνԼ塣
ֺǿ̾ϢϧǼڲ֣ԭɱɽ뵽ȴɱˡڣûˣҲδǸɽֻ֣ܵߴֺˣʱһҪ
ֺǿһͳĵƲɵϾͺ߽ӴӦ֪Ǹж¡
ǹֻǸĺֵͯһᡣ
ǿ߽٣⻪ս߸
ʱ򣬸ɽִҪֹɡ
ֻǲ֪һ컹Ҫȶá

ɽʱŴ̿ߵʬصҽԺ
ʬ彻еȥʬҸĿĵطɹͭ񣬺󱳿֡
ɽҪպɱ߶д˴
Ӧȥհ죬ѡһֵľϣ
ܶοͶ֪壬ֻǾЩ档
ľһ£˵ŵߣ˵ˣҪģձܻͭҹл
ɽ߽˴̿һӣͻԽԽˣǻǲôһЩҪǿߵĴ̼С
ʹ̿ߵսֻһû𵽴Ч˲ûﵽҪĿġ
ɽ˵߱СĸĶԱʲôϢûзټ
мֹߣжԱɱûһԷ
϶ҿ
ɽӹϷмطעֵ߳ģطǻ߳֡
ûһȷ߲ء
һʱ䣬߶ر𰲷֣ҪǾ͸ˡ
ǲҪҳɱһɽݵ
鲻һɣҪ߱СͬЭС
һʱɽûǾ߱Сפأѵ
ɽǾԲæǶսǼӿĽȡ
˲ʯΪԱٶȺܿ죬ÿ춼ͻơ
ܷܷǺܿ춼˳ͻ˱Ԫ磬ű㲻ʱһԱͻƵԪ硣
һ¹ȥԪѾﵽʮˣ߽׵Ҳʮ֮࣬ǶǸոڶʱڴﵽԪ硣
ǿдﵽˣҲǰڳڵķչ
ĪСµߴһǶǶʱǿȥģ粢οսͻͣҲպС
ɽҲǼˣӦóȥս
˵Ա˴֮ÿҲд裬ԲǵˣȫļǱֻеս˵ǱŻ᳹֡


1217 ƻ
죬ɽܷܷԼһЩ߱СӵĹǸɳԱټһ
ʦǲ׼κҶˣܷܷ֣ڴ顣
ѾͷڶԴܡɱ˵еڴûŮӡ
Ҳܺá
ŮҲ
ɽҡͷκǸǻǲá
ټôܷܷʱȥƺԸɽټǶĿȫʧȥȤ
ɽ˵Ȼκ޷֣ǿԶԱ˶֡
ȥɱ˭ܷܷ¡
ɱЩڻĵˡɽĿ¶ɱѾɱһЩǱ뻪ĵߣֻһ֣ҪǾܽҳԲЩ˲ûڻġ
Ǳ뵽Ҳһᰲָ֣ʲôвĵĹҪȫɱ
ܷܷ󣬼ֱذף˷ܵǻʲô
һԵʵϴûЩȫȻɳȥطչѼʱûжԷȷ١
㣬ǰͺ͸ɽ㱨
ĸأȻжദֹټǻбɳ˱ɱ鷢
Щ߽ƻĺܣһٱ¶صص㣬һֱ׷ٵ١
Ǵǵ鱬¸Сˡ
ˣɳ߱СӶԱֹֻܹߣǻڲڣֶ޴ӵ֪
ɽȻ֪Щ˵Ҫȥһ׷ˡǰų»ǱȽأǳȥ¸һ㣬һԱΪҼʱϢͨҡ
Уϴ˵ôɡ
ɽԼⶨļƻȥ˵׼һ˵Уֹټĳڡ
Щ˻ֳСӣĶԱҪǱԪ߽׾磬ڽл߼ҽԺߵĶԱһǿ߽׾ɵСڡ
ÿСӻʮңȥصټһǷȷֻһ˾ͿԷʵȻԻɱ
ɱʧܵĻѡߣҪսɲҪʧ
ǶԷǳˣǾͲҪ֣ǵһʱ佫ϢϱͽСӵһʱȥ֧Ԯѡ֡
ɽƻȥ
ôһΪ˳ɱЩ뻪ĵߣΪԼΪѪĴۡ
һҲڶԶԱ
߱СӶԱʱһֱʯȱʵս
ʵսǵʵٴξҲ̤ʵʱյǵľʵǵ
ܷܷѾԾԾˡ
Щģ˵ϴļƻȻףôĻҽԺߵķؾԵñˡ
ոɽļƻеıԪԼ߽׾߶Ҫߡ
߽׾ĶԱҲҪСӴǵͬڽ߱СӵľӢˡ
ڽлû˵ȫվס˽Ÿ˸ǣٻһκҡ
κڻ˺һϷʦЩ˶ǽˡ
һӢߣߴˣǾͶߺܲˡ
ұ뻹߳ûͽ¡
ܷܷƣֱɽ͵̳ܲģʦô벻κǱȻҶ
ҲȥҲҽԺ򣡡
̫죬
ܷܷ˵Ҳ޷ʦ϶бİ취
ʲô취ɽܷܷʵ
֪ܷܷҲ˸ɽһۣڰɽԲԼ
ԭҲΪɽأ֪ɽҲҪȥԾܾǲУҽԺ̫ˣǵĸ
ﱻ٣߱СµҲдˣȻӢȥˣǸͬڱϵ
ɽοļ򣬿ܷܷ˵ѧѧŴɱɱٸöදӣȫ´֡ұһأڿѡѡˡ
ҡ
ܷܷ磬ֱӱɽϡ
ɽת͵ⷽҲǹǰȥκң̽ڵ̬ȡ˵ֻҪҲκôڣ͸κƣƺٲУǲȥ£κûҽԺ鷳
ֻҪڲ˭ûã߻ǰȫģʱ価ֹҽԺϾҽԺָ顣ҽԺڣǲҴ


1218 
ɽָƻȻҲһ
ǰκԺǰͨλκ̽Ի϶鷳ҽԺ߾;԰ȫûʲôҪĵġ
ЩģǼȻϴжϣѡţͷȻ㶼ǵˣҾͷˡ
ȥټʵȻСӷɣȻȥص㣬ԼһСӣܷܷܱһСӣܱζӳµһСӵԼ䣡
߱СӵƽʱԸʵԼԸ˽⣬СӸЩ
Уȥ죡뿪ˣȥСԱ顣
ܷܷܱ
ܷܷһޣܱսս
ƾʲôӳűʵҲңʦܣģҶûӣ
ӳˣӳܱʦܷܷúûӣܶ
ܱҲҵܷܷȻһп϶ûùӳԣЦ˵ʦҪôʦӳɣʵǿʤСӳһְ
ܷܷʵǿ߱Сǿļ֮һû֡
ܷܷ̫çײ׳嶯
ɽȻǾ˼Ǿģ˵УΪСӳһӣҪʵҪ侲ͷԣܷܷʡȻʵЩսɲףͷ侲ʺСӳһְ
ܷܷһв棬ǹغ顣һ˵ǻغСӶԱһҪܱ£š
ɽܷܷʱɫأǶҲ
֪ˣܷܷͷӦš
ȻﻹЩˬʦôˣҲ˵ʲô
ɽǲ̫ģٴζܱСӳһжָӣҲҪжԱ˲ֱӽҽԺСӣдá
֪ˣܱͷ¶ɫ
֪ʦλȻܷܷģΪҲܻΥ¡
ɽܱķӦ̫⣬˵ҲҪ֪Ǹ´Ҫսǽĵط
սҪģ
ˣ
ܱվֱӣش𣬱ġ
ˣҲȥɣȥǶԱҵ˼Ҳȥ
ܱӦţܷܷһ뿪ˡ
˶뿪ãɽҲصҽԺǱߣûʲôҪæġ
ΪҲҪ뿪һȥҲ֪Ҫ߶ãʲô˵飬԰˳ҲһЩҽ±ʼǴǡ
Լ߱С⣬ͻڵģͬиˡ
ͻ֪ɽҪ뿪ҲܵģΪɽÿվ
β֪Ҫ߶ãһҪСģҽſûκˣΨ㣬ҽŵĹǣɫ
ɽҡҡͷ˵ҽŲ˭ܵ££ҽŵƵĵӾҪˣΪҲҽŴˣڵĴˣʱҽԺǲˣҪҽŴˡ
ҽŴж֧ڵĴлֻܷܷЩˡ
Ҳֻǵõҽŷ֧С
߱СӶǷҽš
ˣǳ飬Ŀ˾͵ͻܷܷЩˣ޷Ρ
߱СֻҽŵĻߡ
ʵҲףֻǰ˼ҽϡ
Ƕҽ֮󣬶ԴɱɱûʲôȤϲЩɼҲﵽ硣
Ϊһ͸ɽһͬʼˡ
˼ϣʵҽڳĴڡ
ϴʲôɲ£һ֤ءһ˵
ҽһֱ飬ĻҲһϣίˡɽǸ˵
ûϵҲˣ²Ǹʽ
һ˵Цһ
вҪտˡ
˸߲ãҵ˸ɽ
˵Ҫˣ¸ɽģָϽ͵ǸոⲻСģҪġ
ȫǵ˼һİæҽԺߵ飬ڱҽԺܺãɽȻκλɣ˵û£ҲûʲôҪģҲΪҲҽŵһӡû׼Ͷٳȥһˣ
ŻðҲһֱæҲûúɣΪŮˣŮ˵˼
Ҳ˼
Ȼɽ飬ÿܿһ۾ˣɾⶼһ


1219 ҽ
˵⣬ɽȷ¶Ρ
ǻʱҲһֱæ飬ʱȥ¡
뿪ǰȥɽŵ
Ǿͺã˵ţͻȻŤƺʲô˵ȴֲ˼˵ڡ
ɽʵʲôʲô;˵ֻҪܰæģһҲҽŵˣǾһˡ
ңҿԺһҲ
֪һֱ飬Լһ챻ɽ̫ԶʱֻܹҲûʲôܰﵽġ
ɽ鿴˵һ㣬ǻѣǼȻˣȻԣһҪѭ򽥽Ҫ֮ȸһָ㣬˳ҲѧЩҽ
ģ
󣬼ı
¸ɽܾ֪Լжʧ
ΪҽԺķչ˲ٹףҪȻӦ
Ȼģȥɣ˵ҷԸģȸһвģָ㡣
õģ
ἸǱĳţĵӡ
ɽһȦֻص߱Сߡ
СӶѾɺãһСӣڶСܱӣСһ߱Сһ϶Աӣз٣ʮ꣬Ϊ˺ܳȡ
ϴСԱϣ㿴ûʲôҪģ˵
СӴʱжվСӶӳվǰ档
С߱СӶԱǿСӶʱ۵Ľ
ɲΪһֱڻˣΪɱС
еܹȥִˣȥɱߣôܲĽ
ãǸ˽⣬ķ䡣ɽ˵ֿжԱ֮ǰҲֹ߽֪ʵǿǾʱʵҲ˴Ǹȥǵʱˣ
ɱߣģҽţ
ţһһ顣
ʮ˺춯صĺХ
ɽڰ֣ͣ¡
һɱжˣһϣܹٴμÿˣҪΪһʧûϵǻ´Ρ
ǣǿʧܣȴʧҽһҪĶ֪߱Сֻ飬֪ҽŵ
ɽҲϣһεɱж״ҽŵҲ־֮ʿ뵽ҽŵС
ҽ׳ֻ׳ٶȻЩ
ҲعûѸٵߡ
ʯ̿ƽӿ죬ǸɽϣҳӦʯԵˡ
ʱ˵ԴһֻӵлСӡ
߱Сеֻйųһ˺ͻʯϣɼҪҳжѡ
ˣɽϣˣȻѡʺϵ
Ҫҽš߱Сӵ״ȥ
ڣҽٵ͵ΪԽԽˡ
߱Сӵٴκ׳
ɽֶ˼䣬øСȥϢʱЩȻ̡
ɽҲصסŸĸ˸ϼ򵥳£֪Ȥ뿪ʱ˸ɽͽ¡
ɽεұҲǣôͶˡ
㲻֪Ϊʲôü
ΪʲôΪ˸¡ɽٺЦ
ʱֱֵӣԵûô졣
ʵϣͲǱȵĲò죬ֻʱŻչ¶Щɵһ档
ô˵ҲûΪ˸Ϊʲô
ɽüͷ⣬˵컹ûأ鲻̫ðɣ
Ӳ˼룡½ߵĴ˸ɽһ£СŮ̬
𣿡
ҲǣҲǣ
ɽһʺţҡҡͷ˵
Ǹ磬ҪΪ뱧ӣ˵ͷ
⻰ɽɫһֺȥ˵ڻУ
Ϊʲô⻰ľվǶҲԲкӣ
ǸɽĸԸʵҲԸ
ɽڼңƽʱҪŶϣҲͦƵģиӣܶ롣
ɽס£ס֣˵ȻǸ˼ֻҲиǣˣ
ɽȻɡ
Ҫʱ飬˺ӾͻһǣңĻԥɲһ¡
ΪˣҪӡ
УҲΪ˽롣
ûкӣûǣңպԼ飬»ˣʼµ
һ˺ӣµһǶҪڸ߼ˣչС
ڸ߼ңڸĸȻǺ£ɶԽ̫ˡ
ɽô˽


1220 ߰
Ŀԣһʱԡ
ɽзĽ£һ·𱻵Ƶģʹ
潯²ˮѿڵңʱģ
⻰Ҳһҧ촽סɽ֣˵֪ÿ춼ΪϣƽҲʧȥ׼Ҫǳ飬һչ˺öϣҲҪ߼ܼǿţǶϲû밡
ڹ˲ôˣʲôǣңʲô鶼ɣֻСΪңġ
ɽѡ֮֮˵Ǳĵϣ
ʱֻܶԸĸԽ˽Ϊ˸˽
̾ϢһεˣȻѾãҾͲ˵ʲôˡȥ°ɣҲٳš
Խô£ɽԽΡ
Ҫ·ȻҪһЩˡ
ԹТȫ
ɽס£ԼģʲôҲ˵ʲôҲ
죬ɽҲûȥҽԺ߱Сӵ飬˼˸ĸߣǣͨ˵ӡ
ĸ֣ûסߴ˵뱧ӵ顣
֪˸ɽ뷨Ͱæȥ
϶Խһٸ⣬֪¾ԼҪҲٶ˵ʲô㷭ƪˡ
ܿȥɽ뿪ȥ߱Сӵѵء
СԱҲϣЯҪĶʱ׼
סﻹŵȴǹˣԶһŻ
Ÿɽһ£СӵСӳ뿪˻ߣȥҪȥĳС
ɽֶص˼䣬ȻȮһһ̡
֮ǰȵκһˡ
ɽκǰֱӴүӣ׼ȥЩӣҽԺǱ߻鷳үӰæշ£ǳʲô飬үӰæ֣
ճڣκұ˳κٰӣԴ
ɽ˰죬Ҳûȵλκڿڣǲ
ҽž񾡳϶κҵĶĿ˸ɽҲûҪڵģֱ
˵κҵڰæտʵҲѡ롣
ɽδ̫˰ɣȻκչҽԺκٰҧгݡ
ֱ˲ϵĸоһβϡ
ɽֱκҵҽԺ԰ˣ߾ߡ
ϴθɽｫκҵ߻ɱκٰܷŭκڲ̬Ҳûʲô취
ҶڽУ໥շҲӦõ𡣡ɽٺЦš
ģ·Ƶġ
ޣκٰڵĵˣһᣬһҽԺ
һлҲɱ㡣ɽν̯֡
ҲܺκٰѣΪκٰɱ֮ˡ
Ųھɱ㣡κٰԼ׼˸ɽ
ɽعͷаһЦĪаС
ԣ˵ҵĽն㡣
κٰŸɽЦúˡ
һֱ˵ĸо
ɽǰǰʹõһƽ棬ȴֱɱǸ̿ߡ
Ǵ̿߾ǸǿߣɱΡ
ǿҲɽһɽһǸ˿ȥôƽ档
κٰ뵽Щʼҡˡ
ҶģһıɱԼء
λ̬Ȳ
һʱ䣬κٰﻢµĸо
ֺǿǱȽϻϽתƻ⣬κٰΣʵҪȥģ
ɽҲû˵ǣ
еĿľǰǡ
Ϊֹߣ֣ɱΪƼ¡
˱Ҫɱ
ԸɽȮһ˰ǡ
һΣ뿴ԼͶԷĽ˭Ľ졣
Ŷֺǿüȥʲô
ɱˣɱߣɽĿĶֱԲ䡣
ֺǿȻԴ˺⣬üͲͨ籨ţ
£ôʡҷȥǡ
ɽȥҲδҵǸƷɱߣֺǿæͨ籨˵Էи֣߳ʡһȥˡ
㻹ǹ񰡣
һֱôϲʶǸڰǷɱҵߣ
Ȼ㶼żɽҲ̹һ㡣˵йҲûֻЩǵļƻ㵱ܻŻͦġ
ȥɱˣɱˡ
ֺǿ뿴ɽܷܻŻ
ģһʧģ֪֪ģҲϵȥ͸ɱΣ
ֺǿҡҡͷ˵治֪ģҲ޷ϵǣǺȡϵ
ɽԵЩʧԼȥѰҡ


1221 
ɽֵֿ󣬱һšһĿŵǰǣһʴҪɱߣͲ±ΧɱˣκٰŸɽнԶıӰֹš
ϣԼܹ档
ֺǿοЦԽԽ͸ˣȻȥȻǶԼʵšڣֶѾˣ߶˹ܱͭȵģ
УֺǿҲʵɽ۷ˡ
κٰ⻰޵˵Щʲô˼ֱԼ磬ѵͣ˴ӽʼκͷ
ֺǿЦҵ͸ɽ̸֮ͣĳԹɲһˣŹңҲͬŹݣ
ɱ߱СӵˣԸɽԸôĹǡ
ɽɱǹˣЩеڸɽ֣֮еɽֱӻӵġ
ѡ͸ɽͣ˶޷Щֵܣԣ˺߱СӼû̸Ϳܣֱܿ
Ǿͺú취ôɱ˸ɽһղκٰҧгݵ
ʱȴûʲôð취ֻܹȣһõʱ
ʲôʱκٰɻʵ
ĩսٵ죡˵ţֺǿͷ񷡣
һ죬ĽѪɺӡ
ֺǿһ쵽ҪѪȥϴЩ˵ɡ

ɽ뿪κҺȥ˻ֱӸȥǡ
һȥҲ֪ʲôջֻôΣֻϣԼ˳׵ɱ֮ˡ
٣
㲻ɱɽүүԼˣ
ɽ
ñĳ𣬸ɽԶǡ
ȥΪɱߣΪƼ±
ʱ֣ɽϵ˰ǣΪ̫ˣɽ˼ұס
죬ȥ߱СڰǷչĻء
߱Сڰǵķֲһҽã߱СӶԱפأƽʱȥ̽ϢչЩ
ŵҽʦǲ
ҽʦƼºˣҽҽԺŻѧϰһӣҲùɽָҽϾܿ졣
ΪҽϣڻľڶദҲ类ǲڰ߽ҽãҲҽŵһС֧
ҽ沢ܴ󣬵װ޵ĹɫΪҲڣõһҲ㲻ˡ
ҽñɹҽʦޣҲȷҪ̫
ұɳҲܵϣ̫ҡϾ洦ߣ̫ҡױЩ߶ϡ
ǰĵطȷֹ߳ҪСĽС
ҽôʱȴͥУ⻹ؾѾˡ
ҽĽֵ϶վˡ
ɽ£ŶӵĲ˾жʮˣͬļܼƵʮˡ
ҽø˶оҽԺǱ߻Ҫ֡
ȻҽԺʱ϶ҪֵĶ࣬ڱϾָ׶Ρ
ҲøɽĵطΪһ˼ҾڶУʮ꣬Ӻ飬վڶпȸͣȴûӡ
Ҷſûϰ׵ܲܶˡ
ˣ̫˽
ɽ׼ȥЩĽ飬Ⱥ׼ҽý
Ǹ׼Žʱͱ˸ˡ
ôû˶ŶֱӾﴳȥŶȥסɽӦǰŶӵĲ˼
һ˿ڣɽͱΧˣٲ˼ʼԸɽ˵ϵ֣޲õɽȥǹˡ
ɽҲܹǵ飬͵ǽȥˣġ
Уڲ֪ùûǸǡ˵Ĵָָһ绹ͦʱֵŮˣõһɣ󻹲ǹԹȥŶӣϽϺŶӵģվһôģڵȴ
ɽһԼûˡ
˵ģ
㣬ǾͲ㡣
ɽ֮ǰҲûн֪ͨҲûϵˣ˵ǲž͸ҽȥƣ
һףȥǻܸ˺һϳⲻżСʱˡ
˵䣬ɽţƿſڡ
ƺΪ̫ҽõűƿ߳һˣµʲô涼ˣ뿴ĸϽˡ
˸ɽʶҽ߳󣬺ˡ
˼ҪҪӣˡ߶˱ĸɽ
ԣǸҪӵ˾¡
ɽ͵λСֵܣ߹µҽʦȴҽȥ
˵꣬ɽҪǰֱ˼ƿ


1222 ҽǰִ
һ˼˵ҽÿɲ˽¸ߺţǿɶһģǰͿǴż˽ȥû˵ɶܲһֱɣŶӻʲô壡
ЩϹ˿ͣǰԤԼģȻܲŶӾͿԽ롣
һ˲˼˵Сڼв⣬һƼ˲ѵҲϹ˿ˣô֪ǰԤԼ
ǰԤԼϹ˿;еģǮϹ˿ͣûոսȥˣǷǸ𣡡һ긾Ů
ͦС⻰ɫͱˣ˵ôʲô𣬲ĻԻҽԺҽҽԺֻһңҽԺǶ಻ʤ
ѡҽûΪշѵЧã͹ߴߴᡣ
Сô̬Ȱ˲ɡ
Ҿ̬ȣҵĲҽòҽΣطɣ
ԭɽìܵġ
ȫˣûʲôƵġ
ìͷתС
С̬ȺЩҲֻвһ治β鷳ˡ
ϾС˵ģβЧҪշѱȽϵ͡
ǸյĲԼҲֱӳŶӶ飬Ťͷľˡ
ɽͷһֿۣСѵˣҽβ˵ĵطиߵĵϽȥ׷
ĸУѵң͹ڿҲܲˬҪҲաŵҲûã㻹ǸϽҹ
ɽѾܾû̬ȶԴˡ
һԼҽ·ֲˡ
ҲֻܹοЦ
ҽ׳ҽڲԱʾͻвβ֡
Ͼҽֻܲ˼Ա๤ԱǺģǶҽûʲôǿҹУȻ⡣
ûʸҽáɽԭܿڿûкıҪ
ûʸʲô£ϼѵΪԼҽϴ󣿡СһЦûѸɽ
һǡɽ˸첲
˶ʼ֪׷˵ķӣȻ˵ԼҽԺϴ
СҲͬøɽǸӣ˵ǸҲ֪㣬ֻ֪ҽλҽʦģû˵бɣٲĻҾ˰ȥˡ
Կ
ϣһ治аˡСߣӣһȭɽͷ
ɽһбһСֱˤڵأ˺üȦͣ¡
үС
ĨһѣȫѪ
ɽҲü²ӣû뵽һŪС˵Ļͦء
ʱС˺ü飬ǱŪġϵѪǱӱײˣʱʵŵأӺʹ˸ܽӴ
ڵȥֽʵСû°ɣ
Сӹֽ򵥲£۵ֱüͷָŸɽµҶִˣûˣˣ
ɽʼ磬һί˵ԩңҿû֣㲻СİһӣԼˤģҿɶأҷҪֵġ
ɽĻŤͷȥ
Ǵڣһ²ؼӡ
ûҪΪɽ֤ˡ
Į
ɽע⵽ܴ̽ͷ˵ûϵмƵԻԭһУ֤ҪֵģȻҽϡ
Ƶˡ
ءܿ̽ͷĵƻţȻǴ״̬
˵˾ͻˡ
СԵúܰԵ
ɽ¶ζЦݣͷС˵Ī˵˾ͻˣ
ĻߣдԹҪþ֣Ҫ㣬һ仰顣Ҹ㣬Ѿʼ֮·
˶ҪȴƫƫҪѡݾҾͳȫ㣡
Сǹ˵ֻȫܻ䣬Ҳ±
Щߺͻ߼ƺҲʲô쳣
ɽǰҽӡ󻹲ֻǾЩطҪƣȴȫı뷨
һССҽԱôúúˡ
Ǻðҵ뿴ôңɽ˸첲ĿԴ
ͯôôڡһŴӵŮ˳
ŮӦҲҽõҽԱҽõƣҲͶʮֻ꣬Щǿ⡣
һ˵ǲֻеġ
Ůӻ˵һ룬һ£Ȼ첽ǰͯĸۣĵѯʵͯôˣ˭
˵ľٶԵúܣϵƺͬѰŮӲŻ˹ġ


1223 ﲡ
ͯҧгݵָɽ˵С˵
ҲҴҵţ
˵꣬Ůʹͯҽȥ
ŸɽһȦΪʵû뵽ŮӺͯȻ¹ϵ
˵˲ðգŮӳʵЩˣСӡС۾С͵ģּһСϣһ̱ࡣ
ͯ˵ԼǸ˧ȣҲСˣȻһŮѣ
ѵ˵ͯã
˵Ůϱ˿֮
˼˵飬ɽҲȥˡ
ڵȵȿŮҪô
ɽվʱ䣬ҽõŲٴαƿ
һ˱ǰŮק˳ίţȨ壬˶ˣֽѵ£˻Ϊҽú۸أ
ǱƺȨȻ̫Ը˵һС£ֱӱУﻹõҳ档
ʵ̫ˣûҽ÷˱뵱¾͵øԲС
ͯںҲίɿ𣬲ʱ͵¸ɽ·˵СӵŰɣ
ɽŸۣվ̩Ȼ
ǱƺȨϤΪ߱СбȽһĶԱǽǽ߱СӵģȨأǰھҲǸʿ١
ȨȻҽôţԵΪѣ˵һǲ涯֡
Ȩ壬ͽѵ֪ҽòʲô˶ҰľС
ȨؼǱŮƳġ
ɽЩﻹȽοȨҲΪСҪ֣̫ʧˡ
Ůָָɽڼ񰡣ոմͯͶȨԣ
ŮҲȨز֣Թ
ɽҲ𻰣ֻǿȨء
˶ƳˣȨؾȿô£ɵɽʱȫסˡ
ΪȷϲԼ˻þ۾Ȼ󾪺ϴ󣡡
ϴʲôϴ󣿡Ůһ¡
ͯҲѽĿȨأ֪ôƺΪϴ
ɽŸۣζôҪѵң
Ȩ⻰һͷˮϽ˵ϴ˵ЦˣҶ㶯ְôˣҲҲЩ֪ͨһҺȥ
ͯŮӳˣһۣ֪⵽ô¡
ǰǻΪԼˣɿȨ⸱ƺˡ
ҿûʱ֪ͨȻǼĺϷˣҲҽõˣɽָָŮӺͯ
Ȩص˵ͷ˵ͯǷϵĵӣŮӽз橣ǷϵŮڶҽ߰æ
ҽŵҽʦҽѾʮ꣬ƼɴƭĺҽԺ
ɽҲָϣ˵츳Щҽ֮ǼҴģܺãҲҽš
Ϊϱǰˣͱɵ˰ǡ
Ȩתǳ橡ͯλǵϴ󣬻Ǹʲô
ͯͷȫɵˡ
ʲôʱôϴ
ǲ˽ҽõ飬Ҳ֪ҽŵĴڣ˲֪ɽϴ
Ȩؼ˻ǣѵ⡣
ɽֵˣǻûʸҽš
Ȩ⻰һ㣬Сǰϴˡ
ǻǽҽ˵ɡȨŸɽҽߣͬʱͯԸȥЩŶӵ˶ɢ˰ɣҽòٽ
⻰һŶӵ˶ʱֱԹ֮
Ƕ˴ģΪܿϲȴ֪ͨٽôûԹԡ
ɽֹסȨ˵ãҲ
Ȩֹסͯͯͷ橸Ž
ҽں󣬾ܿ滹һЩأϺһλҽҽʦڽﲡˡ
˼ɽҲһ㶣Ҫ
ɽ˰֣˵ȿ

ɽȨأ˵Ҳ̨иʮ˼ңȥɣ
ȨԸʱ˸̨Ȼȥ˼ɽԿ
ɽʱ򣬾Ƕʱ̧ͷ
ǿ֪ɽҽǳ뻯ôŬĪģѧһ㶼һӡ
ϧɽٶ̫ˡ
ǰﻹġõĹ̶˿͸Ҳ塣
ɽ̨ǰһһ˵߹
Щ˸տʼ̫ԸⱻɽϾɽ̫ˣ󲿷˶ǱŷģΪϲҽõơ
ǱɽóϷΪԼԣв֢ʹӸɽѿڶ
ͯͷ橴ʱҲҽڣŸɽﲡٶ°ͶҪˡ
ʲôﲡʲôﰡ
Ǳһ˻û꣬ɽȻѾˣÿ˲鶼ܸӡ


1224 ϳҽ
Ȩ壬ɽʲôͷ̲ͯסĶȨʵ
ȨԭͺܲϲͯЩҽѧϵ츳Ϊ̫ͷΪϷϵĸ֦ȥӽ橡
ֻҪɵӣ֪Ŀġ
ǷҲҲ֪Լģͼ˭Լأ
Ȼˣǲ˳۵ģͯʵ˿ź˳ۡ
죬һٸˡȨغǳţûͯɫ
ͯȨصķӦһʶԼƺߵˡ
ͯȨǲܻԼˣֻ橣ס橵֣ĳ橣ܳʲô飬ܶԷʲôͷһҪվ߰
İɣҽãҵĵ̣ʲôͷʹ橻Ǻеġ
Ϊҽ׿轨ġ
ңΪһֳ뻯ҽҽڰ㣬ʶٴٹˡ
ɽͷٴҲʲôˡ
ȻѹɸɽȻûȥᡣ
һԵȨҲˣǳǱûٸ˵ھͽǸϳȥϵҲʹ
һĪƽʱº͵Ȩ壬Ϊʲô˴󣬵ǹԹԱ졣
ȾͶǧҪȨǻɱ˵ģ
Ϊиɽ룬ԺܿͽŶӵȺĻ߶ˣϺһҽʦŹ͸ɽкһ
ͯͷ橳ɵˡ
ͯû뵽ƽʱЩԹ󶼲ƵʦȻ˱ϥ
Ҳ⸸ΪʲôһҪ
˵˭
˵жʺš
ϴôˣ֮ǰôҲͨһ
ϴͯͷ橳ɵۡ
⵽ϴ󰡣
ұǲ鷳ǣû뵽ȥһϷɽԴ
ϲ֪飬һĪɫڵȨأֿ˿Ůͯ
ͯϵʶãһͯСӴˣϽϴͽͯû㣬Զһȥһú
ɽЦʹЩӦͦ졣
ֻһۣʲôʾܲ²⵽飬˵ûۻ軨ʱ򣬶ӻתĺܿ졣
Ҳ˵֪ͽܵƷԣƽʱԣû£ովȻҪϻߣҽŵּʲô𣿡ɽʡ
˵ϴǳɽ˿û档
ûҲ
ʲô
ҽܻ
ɽŭҸով⿴лҪߣֻΪĺͽܶײ䣬һһѮ˼ȺŶӣҽһֱôģ
ɽԽԽ󣬷ϵȴԽԽ͡
Ȩԥ£վڵϴʵһֱĲҲҽҩҲļˣǶһЩѻһзãⶼǰҽԺ·ģͽܡ
ȨؿͯĻû˵ȥˡ
ôҪζжͯĲԣҲǹ̲ܽǶΣ
Ȩرæ˵飬Ҳѵһ٣ٿ
˵Ҳ˵ˣɽҲѹ˵ϣҺĽ࣬Ϊ˺ҽ׶ŵùģļҲö˵ʲôֻͯͷ橴Ӵ˲̤ҽð벽
֪ˣϵͷӦš
һԵķ󣬲޵ƾʲôĸУҽǷѼҵģʲôʸָֻţ
죡
ƾʲôұ죬ףǲʲôѱˣ橲ʵȻ׸ô
ž
һ˹ȥĺŭȥ
ң㾹ȻΪһ˴ңӴûף˳ȥ
ԥ£ͣ½ŲתͯŸʲôȥ׷аأҪ
ƽʱĶŵķʱҲһͷҧ˵ʨӡ
ͯͷһԵ׷˳ȥ
Ұ߻ˣϴһʶⲻˡ
ɽסϣ˵˵ģļҲ˵ʲôԼǣǲʺҽãΪҽҲҽš
֪ˣպһҽϸģһûҽ
ɽֶ䣬ΪҲһ죬ȥϢˡ
ֻʣ¸ɽȨء
ȨضԸɽ˵ϴҲַˣΪöŮԲһֱ֪ͯΪ⣬ΪŮģǴӦͯΪͽҽá
Ҳǿڷ϶ΪŮ룬ûвָԤ


1225 ϼ
Ȩغ͸ɽ˵ЩϵĹ£ЩҲȨ֪֮ġ
ϱиӣΪͨ¹ˡ
ԷϺӴܴ
ڹ˼޶˴ɥ֮ʹ߳ҷֻˣľǷ橡
һ죬ʱӵ֢绰ȥ´Ŷӵڼң뵽ˤڼ
ֵʱѾһϢ
侭ҲûܾȻձס˷橣ʸ
Ϊ橲ԷĲǺܺãڵҲйء
϶Դһֱ𣬾ӵͷڵӶΪԼչ˲ɵģ㲻
ΪˣΪֲԼĹԷ橺簮
֪ͯʺϴ²֪ͼΪŮģͬΪͽҽãҲϣͨԴͯı䡣
ɽҲϣĸ֮
֪ˣұҲû׼׷ͯͷ橣СӶѣںһʶ߻ûǸɱҵϢ𣿡
ɽȨعΪ˲̽ǸϢ
Ѿ֪˶Է֣١
Ȩҡͷһֱû̽ϢǷһæ̽ͬûټҿ˴ɱʧܺӦþ뿪ˣȻûϢ
ȻҲܣɽǷٺпܻڰǡ
ĵĽԼƭǣӦʹ̽һЩ˵Ӧˡ
ǸʱĿӦòΪ˴ɱԼӦбĿġ
ɱûɹѵҲʹ˷ˣ
ɽδء
Ǽ̽飬һЩ¼Ҫ׷ٵԴͷҽоÿһ㱨
ϴҪڰǣ
ɽͷǣҽ߱Сӵɱƻ֪Ȩء
Ȩص֪Բ˵ôļƻҲҼ밡
ϾҲˡ
ңȻ⣬Ҳõ˱ʯͬҹԼյҲﵽ˱Ԫ磬ʸɱƻ
ɱƻһ֣ҪɱĿȷǷ١
٣Ȩһ
ǸҪɱҵˡɽֺֽǿ֪˵һ顣
Ȩϸһ룬ҲԣǸϴһִɱƻӴ̼
ھͰȥ˼Ӵ׷顣

ɽʱҽãżȥ䣬ǵʤ
Ƕ೯ŶĻżʤ
ƽʱҲҽԷЩҽʦָ㣬ᶽȨؽ
ǶϧᣬһֱصģΪġ
Ƿϵļ£ɽҲûʹ
ŮĻиҹ
橺ͯҲûҽֹ߳
ѾǺϢȨɻѾڰˡ
ɽҲһŪҪˣֻǲ֪ⷮڰȥأ
طҲû׼֣˸ɽҲûȥǾڰǡ
ıжִ㣬ٸϹȥ֧Ԯ
ȻȵˣǾͺЧΪһ߶һɱġ
죬ҽһ
ιУϽӵһ绰ҵɽ˵ϴ󣬸ҽԺǱиߣϣҹȥæƣ
ҽԺǱߵһκͷϹϵȽϺãʲôֵĲҲ÷Ϲȥæ
УȥɣȻҵ˵Ƚأ𵢸ˡ
㲻һȥ𣿡
иɽһȥ̤ŹصˣҲܹ
ˣˣҾȥǰɣڵҽҲ㹻ӦҲȲֻܹ˵Ѿˣ
Ҳϰˡ̫Ȼ粻ߣ㹻Ӧֲ顣
źܺõҽӣ˸ġĦ֮ѧϰҲܿ죬ҩҽнڸɽҪǿڻϾ
ȫ˶һı£ɽԼȥˡ
ȥⲻһЩӦͽʣɽڶЩȤԶһ²һ£ҽߡ
ĲҲ٣ˣҲÿԶȥ
ϱŸɽȥʶһЩǵĸרҡҽɽ˿ûȤͲٶ˵ˣ˵УҾȥˣǱæϻ
ѻ߷ڵһλأͰĴǱߵĻ߾ǡ
ȥ˸ҽԺɽȥǰ
ɽҽʢ֪ҽ˸Сҽҽ߳˻˧
⵼ºܶ迴϶˺ߣеĸֱŮܸɽ
ֱӸ콫ŮΪƲΪףĸɽҲΡ


1226 ʬ
ɽ˰죬ߵĻŮˣ١
ŮѶģĴ磬ģǹԼġ
ֻǸӣ׵ġ
곤ĴľϸԼҹŮݼҺӵŵ㣬˵ŮϽе󣬺Ů·Ƶġ
ɽԴҲͷֲۣܸ˼ߣΪ˼ҲҲƲ
ͷֻҪͻеСë
ɽǾľΪƲ˼ҵ˼氡
ҽõҽԱǺĽɽΪ߶ŮԻߡ
ɽиԭӢ˧Ҳһֹ
ҲֻܹԼ̫ˡ
ԺҽȻĻҪУͿԸĳ׻ˡ
ɽʵǿûƲģȳ̨ϾƲҲ࣬µҽʦҲӦ
ˣĻһλҽҽʦҽҲҽʦһҽʦҲ㹻Ӧˡ
ɽȥȥϵ£ѯǵĽչ
ǼɱƻҲ˳ΪӶ鵼Щֵ߶ݷ¶档
ڲ¶棬ΪһǱܻϾǵ
ڣֻҪ˴ͨͨȻͿԺߴϣͿһ»ġ
ðͷܻܿ͹Фһɱ
ʹãûҵֵĻᣬǻȷߣĿһᡣ
ֻиɽȫһĪչ
ɽ˾ߺȥҲûˣٵȼûʲô뿪ߡ
ɽԸСӳֽ˼䣬ȥˡ
һֱϲŻҵɽ
ɽʵôˣ
ҲֻһʣϼȻôòŻӦǲȡ
ôò꣬ߵȷһߣϳˣСǼˣҲǻ컯á
̾Ϣһ˵ûȹ
ɽһ£ΪϵĻشȫһ
Ӧð
ûȻأ
˵һĲֻ֢ҪǷϲˣ˵ͼӰٱסСӦû⡣
ĴҲӦûǡ
ϿɲֻϷˡ
Ҹϵʱ߾Ѿˡ
ôһ˵ɽȻˣѹֻΪϸûϵü֡
˻ͦҵġ
ɽΪôòŻΪȣΪˡ
Ҳܴ֪ɽˣ˵Ǳֲ¶ԻߵĽʻ飬Ǳߵ˻죬ΪΪ橺ǲФӶյ˸ҽԺ
ǶԸɽͣ˵ŮͯʱЩݡ
Ͼͯ橵˸ɽ
ɽ⳹׹ЦҲʲôѹֻ֮һС£һСͻһڻƻŮ͵ӶҪúụ̀ܽΪһζȥߣȻֻẦ
νɱӣǻϻ
֪Ҳ̸Ů飬һת˵ȥƵĻ˵˵ҸϹȥˣһϹȥҲȻˣֻϴлᡣ
Ŷɽüͷ𣬡Էĺأʲô
÷۵ļǲࡣ
ǻеһʬ
ʬ
⻹ͦʣɽûôӴ
֮ǰͽӴʬ˶ⷽҪ˽ıȽ϶࣬ϸܵ˶ֶ˽ҲΪǵĶҽŶӣⶫİΪʬⶫڰǵĳּӦø߹κε
ôɽܲ⣬װΪʲôô⡣
Цʵܺ⣬ΪʮŶǴء󺺡ⰲǣʱг
ôһѣɽ׹
ΪһĹŶĹڶ࣬ȵĵָĳԹĹѨ
ͻĵĹΪֻҪڳһԹĹѨǾһӳԺȲˣڳһĹѨƷֵߵš
Ĺ࣬ǽӴһЩĹѨĻͶࡣ
һЩĹаĺܣеʬ岻࣬ǧʬ϶һЩͶأЩʬᴫȾĹϡ
飬ȾйӴ
ЩʬдȾ𣿡ɽʵ
ʬִֶϸҵҩΪǴĻ鷳
дȾԣҲͷ۵ģļزŶⷽӣһǷ˱ضϸĹܿءЩĹϲҹ£ƽʱҲٽ˼˸ȾʬҲٻõЧơ


1227 ﲻ
ɽ΢̤ʵ
ڶγֹʬⷽ𼲿زŵע⣬ڹܿϿ϶Ӵȣʬ׵Ĵɢȥ
ҾͷˣȻǿʬɢǿ»Ϊһѡ
ԷģӦʬھһָģεʬЩ˵һ㣬ʴԺǿ˵ϸɼ٣һǲʼͺѾȻ
ǰ˵Ҹϵʱ򣬻ûĻҲԾȻ
֮ҲҽŶӽ˽ƺʬķʬʷֵǿʬ˵ǿ
ΨһοľǲĴԲǺǿһּԵĲһͻԲ׵ıȾ
ͨǰĲʵ飬ڷֵĴ;ѪҺŮϵʱ򴫲Լĸ崫֣ʽHIVơ
ܿ£ǴԿ̣һ¼ǽӴʬЯߣҲᱻ׸Ⱦ
ֲҪHIVΪʱ̣HIVбȽϳʱǱڡ
һǲʼʴܶʱھܽϸƻһ𻵵١
ɽ˷ϵĲһΪⲡʵЩˡ
֪أ͸ȥˡ
ͻȻЩֲõԤС
ȥ˸ҽԺҸһȥǸߣ˳˽ʬ
У֪ͨǱȱŻʬ塣
һ£ЯȾԲʬȡᾡ𻯵ģǸɽҪֻܹѻʱơ
һҲûʲô˵ġ
죬ɽҲסϺһҽԺǱȥ
ҽԺڳҽò̫ԶֻаСʱĳ̡
Ÿɽ³ȻȥƤǱߡ
ƤƵĿξǷϵѡ
͵õ˷ϵϢʹڵţŸ˹ǰк
˼俴ɽ˵λǶĸɽҽɣ
ˣɽҲò֡
֮ǰǲϲֺѡ
ɲޣĲҶ˵ˣܵõϵϿɺʹǾһﰡοûƺΪʦ˵ҽϳ۷ˡ
Һͷʶƽʱ죬ߵĺݣܱƺΪʦһй֮лһҪҼʶ¸ҽҽ
ɽлİɣǻȥǸȾʬĻʬɣ
ΪߵļλҽǶǻδҽѧĶԶཻ˵žҪɽܡ
ɽûʲôȤвԤУߴٵȿʬ壬µͷ˵
һʱЩӲСҲ̫˰ɡ
Ҳû뵽ɽôֱӣΪ˰һصӣæԲϴӣ鲻£ǻȿʬ壬ͷٺúģ
ûοڣһԵһ˿ڵţʲôΪеͿקˡҿһνҽȻôôԼһͷ׷ҿҲȾİ
θϽѵº콨ôûò
ѵº콨ֶԸɽ͵ҵѧҽѧԺҵһֱңƤҲȡ˺ܶоɹѧ
ڻڣҲƤһˣֻΪЩЩûܳ°
˵ѵº콨ǽĻȴһֱƺŪͿҫ
ɽԴҲûȤ˵ȥʬɣ
μɽ˼Ҳٶ˵ʲôżһȥͣʬǱߡ
ͣʬҽԺ¥棬Ҫһ·
ߵ·ϣº콨ͺһֱ˽˵˽ƺҲûˣɸɽĻ
ҽҽأƾҲ壿Ҳ֪ϹʲôԻƳ磡
ڵˣûû٣۳ۺˣǿɶǺ֡
ûϵ˶ã¶β͵ģ

ɽЩҲȻͲ󣬿ľܱͨȵģΪЩﶯŭҲûһ¡
ɷΪ̶
ԸɽΪƳ磬ȴ˿ڵˡ
ƺûй̵ܽ˼
Щ˿ɶεˣоѧ
ҲӣȻҲˣǼװʲô֪ҲԸɽİЩ
˾ԼЩѧ̼̼ҲΪ
ոոɽֱӴĻҲЩô˵ҲһǰеҪеġ


1228 ҧϲ
ʵ̲סˣͻȻֹסŲͷŭұ죡
º콨ͷţͻȻõĺһ
Ȼֹ
ôˣô𣿡º콨֪ʵ
ɫǺ죬ŭ˵أѾǰˣһֱ˸ͣǵôߡҾǣûʸ˵ϴ֣˭ٸ˵Ҷ
º콨ϣҽǶϿɣҲġôάôһìͷСӣ֮ǰҲ˵ҽǴкͻۣһʮСܻ۶ٶ
УһһϴĽţĪ㲻ٴҽ׼᣿
ž
һ˹ȥĳ˵ص㣬ҵ黹ֲָֻš
Ǳ߼߶ˣҲϽϹסϣ˵ϣôôˡ
תεţһֱ㵱ѣΪҺܲĵڱۣһֱװûʲô˼
ʲôˣ˵ˣ֮俪ЦҲûʲô˵ģôһʶˣ
˦ŵĸۣ˵ǺãҾͺһʶɽϴҲҵʦĵȴЦʸ𣿡
º콨޵ϿǿûϿɣ˵СʸûС
ҿûԣ
Ҫ֣θ¡
ҲЩЩ˵Ϸѣº콨ѧôڴҲδ̫˰ɣ
ǲӣͲǱˣͱ¥ȥ
ô˵һлл¡Ҳ
ɽһҡͷЦƣϸƺҪΪԼĿ
ǵأЩ˶߰ɣҿķָָº콨һˡ
ɽһ
ϻǸʰ׳գȫòԹɫ
ѾЩŭˣôǨ
Ȼ˵ﲻҽãָֻŵģƺҲʰɣ
ʲô˼
û˼º콨ҵĵӣҪѵҲҽѵֲ㡣
ŸоϼһƺҪԼܰţѲҪΪЩļһҪҷ
ȷİɣѵ⼸伸ˣȻ֡
аΪһƣȻҪҷһֱûٰɣ
ûĴûĹϱҽ˳ȵҲûٰɣ
ɽˡ
˼һٶˣȻﳳˡ
ˣȱˣҡ
죡
ͬǳסɽ
ʶǳǸɽ󣬸Ͻ͵ϴҲ˵㣬ոֻһʱ˷ܹͷˣ
ɽ˰֣ٿڣͻȻԶһҽС
ǲҽܴ󣬶ҺˣǶ
ɽķȥϺҲȥ
ɽֻһͰƽ
ڻشͣʬ
ãܳˣ
ɽͣʬǱȥ
ͷٸˣ
Ҳȥ
ʲô˵Ҳȥ
º콨ǳҲȥ
ɽһĸϵͣʬǱߣϵʱѾһϵˡ
ͣʬʱܣܱ£ļʱֱӻᱻһ
סһܵҽԱʵʲô£
ˣĺòң
ɽ˽ȥȻͿһڵϡ
촦һԣѪС
ѹָոˣ˱ܣⳡȷˡ
ʱ򣬷Ҳ˹µʬҲһ¶ɫʲôʲôԹȻôݵ֣
ɽûش߹ȥ򵥵Ĳ鿴ߵ˿ڴһ˵ķ֡
Ǳҧġ
ʲô
ˡ
ֲֻײжһܱ̬Ȼ˸ҧ
Ƚҧְͷ
ǣͷǱҧģ
ǣ¶ŵ顣
˵˵˵ĲȫҧԣǵǶõڣѲ޳׵ģ
ʱŸ˵º콨
ɽǺ˵˵Ϊ˵ĲȻȽϸҲֻԵģһвǣôܽҧϣ촦Ǹ顣
δʱҲ߽򵥲鿴£˵ӴȷҧۣǶѵҲβ룬ȷǱҧϵģǴӳ˵ܡ
ӦȽҧˣöö˰ɣⲻǸ̽飬ܿоѰࡣվ


1229 ʬ岻
̾Ϣһ˵ϰҲЩͷˣٹ¾ˡƽʱΪ˶ãȻȽ٣Ƕ˶ܺƣͽץǧˡ
ƽ
ͣʬߵĹԱѾҽԺ˴뱲ˣû뵽ˣô³
ɽʱûʱȥͬ鱯ΪĸоԽԽǿҡ
ܹǵ뷨Ϊӳӱҧϵȷܣͨոյļ飬Զ϶ӾǱҧϵġ
Ѳʲôģ
ҲܰҽԺôأ
ҽԺƫƧͣʬڸҽԺȽм涼ţݴġ
ʱѾоԱֳз޹Ա뿪Ҫֳп̽顣
ɽҲ˳ͣʬ䡣
ɽͻȻ뵽˴еĿģʵǸȾʬĻʬ
ͣʬ䣬Ϊʬ壬Աͣţ
ɽȥоԱס
Ҳһȥ
γ£Ҳ׷ȥº콨Ҳ֤
ľԱֻмˣסֻ˼ˣµĶ˽ȥ
ɽһ·ķ䣬ſڷŴţֱӽ档
䲢мڷһӣһֵĳУɢڵϣտҲ
ϺʱҲ˹
ɽͷʵʬأ
һ£˵Ҷ˸밲ãͷ˰
˵º콨Ϊǽº콨ġ
º콨Ҳһ£Դ˽ʬ尲ŵģͷ䡣
ûѣʬ˰ŵģⶣʬȴˡ
ˣҲʬﻹЯʬأʬԷǳǿʱ䶳δػģǱ˸͵߿ɾ鷳ˣ֪͸÷յģ
⻰һǸΣΪΰæһ죬ʬ嵱ʱͱˡ
ҲͲڵˡ
ɽҲɫأʬǱ͵ˣб鷢Ǵ鷳
ʱѾоԱҪɽһ˴ȥʻΪǲȰǿʵǿɡ
ɽûзżԱһ뿪ͣʬ档
ɲܾûҪ
ȻûһᣬסԺǱߴϢ˵ɥʬϮˣ˾ҧѾ˱ҧǱѾһˡ
ϣߣɽһֱӽϵѡ
ã
Ҳһ˫һϵƵģһ顣
һԵľԱˡ
κЩѧҲһҲȥֻоۡ
ʦôİº콨ʵ
֪
ζԼϵ˰죬Ҳûס
ϽԱǰ˵һ飬ϣԸϽſԼҲȥɽͷϵȥȥʲô
ҽԺѾҳһˣԱʱҲû˼ȥ׷ɽͷˣ֧Ԯ
ɽͷסԺǱȥӣв̤ﶼǿ޺
ɽץסһʵɥʬģ
ֻ֪˺˶ܣ͸ˣ
ɽֻץ˼ѯʡ
˶ûνɥʬֻǼҶܣ͸ˡ
Ҳ˼ˣ˵¥
ʱɽǸ޷¥ȥΪ˶ܡ
ＷĻܿɸصĲ̤
ȥ
ɽ˵ţһݣֱ˶¥λá
Ҳ˸ȥ
˼¥λãֱƴ롣
뵽¥ھͿһƬǽ壬ǲûпɥʬӰ
סԺߺܴ󣬼¥Ҳܳ˿ٵķֿŲ飬շһսǴɥʬ
ֵʱɥʬڿʳһˣһ˵ԴеڶԴпʳ·ʲôζһ㡣
ϼⳡ棬θһڡ
û֪ͨ˸ɽ
ɽܿ͸˹Ҳɥʬ
ɥʬȫǸõģҲóһ磬ĿȫǣȥޱȾ㤣ɢһĸöζ
ǵֵЩɥʬɥʬôЩأϸţһʱ벻
ҪΪɥʬĿšһ磬ͨʵ޷ϡ
ǲǸȾʬĻߣɽѯʵ
ûҲֻǾЩ񣬲ȷϡ
Ҳ޷϶ֻǾαȽѣھǲҲ
˿Щɽ÷˺Īа
ʱɥʬҲʳһͷ­ƺо˸ɽͷϣתĵ
ɽսĪа
һҪնа


1230 
ʬʴɥʬŸɽٶԽԽ죬һҪɽԵļơ

ɽҲӭȥһۡ
ӽʱ򣬸ɽһɨ£׼ɥʬ
ۡ
һȥҺ䡣
һҺ彦䵽ǽڣǽڶʴһСӡ
ɥʬͷһ·һߣڵϹ˼Ȧͣ¡
ɥʬⲿʴڲҲʴʴ˳ҺҺȻʴԣƵġ
ɥʬˣֻս˵㣬ɽֻһ͸ˡ
ⶫ첻ʲôвֻǶͨ˵Ǻֲܿġ
ɽֹţ׼սɾսʱͷɥʬȴһֱû£ͻȻٴζֱץ˸ɽĲӡ
ɽո㣬Щ񣬶ͷɥʬűȽϽֱӱס˲ӡ
Ǳŵһ
Ϊ̫⧲
˭뵽ͷ˵ʬ徹Ȼٶ
ɽķӦҲܿ죬һֱӽʬ˫նϣȻֻסʺְε˦һԣ첽󳷡
벻鷢ˡ
ͷұն˫۵ʬ徹Ȼɽûбɱ
ô
Ҳȫˡ
ǰһĻ̫㤣ȫ֪ͨ
ɽüͷ壬ҧݵҾͲˣҿٿ˫ȣ㻹ôߣ
˵ţɽֶŽӽɥʬӳһɥʬıնϣֻʣɡ
ɥʬûͷûֻ֫ʣһĿġ
ɼûȣɥʧŲţֻŲٶȱǰ˺ܶ࣬ɻһǰ
࡭
ϲԽ˿ĭͷð
̫Ҳ̫ˡ
ɽҲо˼飬û뵽ɥʬǿ
ҾͲаˣԴն֫ȻܶҾͻ࣬㻹ܲٶ
˵꣬ɽһֱ̳Ӵಿλ
͡
ɽ¶ףһ룬Һ䡣
Īа̴ɥʬӣɥʬ¶˳
һΣɥʬͣƶ
ɽĪаɥʬӦء
ɽŵصİɣȷһǲĳˡ
ɥʬٴͻֱӷ
ͷ϶ɥʬһӣɥʧû
ɽҲȻ˵ɥʬλãֻҪƻ࣬㳹Ȼκιܳ׽ȫɱ
һ治šϲ¶ͷĺˮ
ֻڵӰвſ
ɽҲֻжϣҪȷϻҪȥϸĽоϣȥҸɥʬʬҽǱߣҪһϸĽо
ɽϣܹ˽ʬ
ʬֲ̫ΪȻ˱жɥʬɥʬģ֣ǶԻĽԵѡ
õģ
ϴӦţȥ˸ȻռɥʬĲк
ڷռʬʱԭ¥ͻȻ˽Ų
ɽͷ϶ʶĻͷ
ȻǾͿһװӦһʿ
ǻʿͷĿ͡
ɽϸȥʱ¶飬ΪᲱӵĻʿһ޴˿ڣǱʳġ
ֻа߻ͷ­塣
۾߽ܹоϵ
ˣɽ
Ѿʬռ𾪵תɽ˵һɥʬɣ
Ӧǣ
ŮʿȻǻȽԶϵѾˡ
˵һ붼ҧˣôܻš
ֻŮʿ͸ոյɥʬͬӲûиãͳһ
ôûɴʬģϲʵ
ɽҲ⡣
ʱŮʿ߽ǣɽҲܹĸˡ
ע⵽Ůʿ˿ڻЩѪҺۼǸɺԲãϸ˿ڴȥܹ濪ʼиõļ
ɽ²˵ŮʿӦǸոձҧõģҲ˵ոձɥʬã廹ûпʼȫʴ˵Ǹɥʬҧ˻ᱻȾʬɥʬ
ɽ²һ
ãͣʬҲɥʬ
ɽʶ⣬תͷֱӴ¥Ĵȥ
ȥʱ򣬸ɽ϶ϣɥʧɱˣֱӹ࣬ҲȽ൷飬Ȼ¥ڽŲ顣
ҪϽȥͣʬǱߣΪӦǵһҧˣѾɥʬˡ
ɽûʱ䵢顣
ʬɥʬȻֲǶ˵սһ㣬Ӧ
ϴӦţӷŵһԣǸŮʿȭͷЯֱӺŮʿλá
һȭֱӽŮʿ顣
౻飬ŮʿӶ˼±ֱ˹ȥ˵ϡ


1231 
ϵһȭҲ֤ɽĲ²⣬ԸЩʬɥʬǿԴҲûãֻеܳɱ
Ͻ˻ʿȥʬ嶼ʬ䡣
ɽʱѾסԺ¥£ͣʬǱ߿񱼡
ӽʱܹǹͰ
ͣʬѾʬˡ
ʵҲȷʵˡ
ڸɽ뿪󣬾ѾͣʬȫĿֹκ˽룬ҽҲֳȡ֤ͳʬ졣
֪סԺǱ߳ºЩ˸ϹȥάȺɢͬʱ֧Ԯ
ͣʬ߾˼˿ֳپǼҽԱ
Ҳڣڱš
ǵı¼ձ¼һ֪סԺǱ߳ɧң¼¼˾ͶϹȥˣͰڳϣͷ˰Ǵȥϸ¼
ҲΣʲô鶼ûڱ˷š
ҲûɽͷѣֻܹȻͷٽˡ
ɾȴʱͻȻͣʬǱߴ˰
űĲҽ
ͣʬһԱԱȥ鿴ûһ˳
һ׷ϡ
׼ȷ˵һˣһͷʬ壬ͷʬǰ
ʬˣҧڽֳֳ̽ķҽ
Աȫɵˣ˱߿ǹӵʬƺʹûֹԷǰС
ҲûǹУΪԱǹֶڶ
һԱܲ˴ֱ̼ӶǹŤͷˡ
һԱʬͷһץסŤϵ
ۼ֤һУɵˡ
º콨Ǳŵ˫ȴֱӱˡ
ҲС˭ⳡ治Ƶ
µǷͷˣǴʱڳ϶á
𣬱˷ֵĺȻţҪߣϧѡ
λعֳʣһԱȣǣ
ǾԱҲɵˣ˫ĿͣͷţŤͷܵˡ
̼治һܳܵġ
ǳˣʱܶûˣƽʱҲͣʬ߰
ǰֵҲɢˣټסԺǱ߳£˶Զˡ
ֻʣǼˣͣŵľ
ͷԽԽˡ
κ٣˵ǰҲ㣬͹ɲܶ𱨰
ԩͷծ˭㣬ȥ˭ǰ
ͷĻǰߣԽԽ
ǰһץסһҽҲεѧ
Ҫ
ҽֵĺţɤӶѾ˻ơ
ɼǺƺҲûá
һֱֱӱꡱһ
Ѫ䵽ϡ
иֱӱŵȥ
ţͷȥץסͷ­һͷĸ
ǳױɵˡ
ʲôﰡ
º콨Ѿſˡ
λ侲Իϣܹȥ
ϧͽ͵ġ
ͷɱһͽһˣǡº콨
ʦʦҰº콨֪ô죬ֻܹȡ
Ҳɲ֪ôȡ
ͽܻǺܿصģܹΪҽҵ޴ףôˣĶʧ
ΰһᣬ˵ɱҪɱɱң
û壬һҪɱȥɱʦɣ
⻰һһ
º콨û뵽º콨ȻͲԼȥ
⻻κ˶޷ܡ
㣬㾹Ȼ˵ֻĲûһѪ³
º콨ǺҲ֪Լո˵ĻܲˣΪʦһ㣬˵ʦѾôˣҲԩһᣬһ
ϧ˵ĻĻº콨
º콨ոյĻѾĺˣûȥº콨뷨ͷҲһӦ
ʦң
ͷѾº콨Ĳ
λĲ̣ǿѡȻϣº콨ȥոıˣֱŤͷȥٿº콨Ǳߡ
һᣬ˶Ҫﻹȥ˱
һһ顣
ˣˣº콨ͷ۾֪һжˡ
ԼҪˡ
ɾͷҪŤº콨ʱ򣬸ɽʱϵ
һͶȥֱӷͷкĵλá
͡
Īа̴壬౻ơ
ͷֱһֻº콨ʺϡ
ҽ
ȿɽͬʱ¶һ˿·˾ݡ


1232 ֱ
º콨ѾˣɷֶԷƺˣ۾ȻͿͷԼǰֱŵ˴οӡ
ҲƳ˸ɽҽȾңȾҡ
ɽûпǰһγȻߵһԡ
½º콨ǵ
ЩŽЩɱˡ
ɽ֪ЩǷʬȾΪȷһǽÿ˵඼Ȼѻһ
δº콨Ҳ
º콨ȶģȫǱġ
ҽǸлѾ촦ˡһѽº콨ڵϡ
ǸΪº콨ǰﲻлȻΪɽʱ־
ɽ˰˵ˣҲϽ뿪ɡ
ɽȻܲϲº콨ˣҲȣҲͼж
лллҽǰˡʦҽˣϽ߰ɣº콨֧վ׼ܡ
ֻϽ뿪ط
ȹɣҲ׶ǰĵʧˡ
º콨εǺ˳ȥ
βû뿪ʵҽ⵽ô°У
ЩʵĿڡ
ֻɽȴϣѵҲˡ
Ȼڰ죬ôĽˣ껹ڵġ
û£סԺǱƺأǱߵҪҵĶࡣ
ˣסԺǱ߸ɽǰɨʬʮߡ
ûº̤ʵ˺ܶ࣬ʵѵסԺǱҲ˶й
ɾ÷һкƵģȫ֪
ͷǹʲôأ
ǲǹҲ²ûĻӦΪȾʬŵʬ䡣ʬԴǸ֮ǰСʬ塣
ʬ䣬ɱȻִ뵽סԺǱɱ¾ΪȾʬ֮Ҳʬ䣬Ȼʼɱ¾
˸ɽĽͣɾһл̫˵ôܣ
ɽ̾Ϣһ˵ûʲôǲܷģֻϣ²ҪǱ߱ʬͷҲٵ⡣
֪ˡεͷӦš
ʱͻȻ졣
ɽγȥͿһӺǹʵؾԱǹѾ׼ǡ
ʲôˣ֣Ҫ
οڵҽԺҽλǸҽոնŽΣȻ󡣡
ЩؾԱȻᱻ仰˵ֱ
ֻǣҲһѹ˹
ӳסԺǱץģʱڷʬ壬ͼ֤ݡһؾԱ㱨
ɽҲʵǱߵʬ嶼ˣ
ʬ嶼ҷŵһһѻյˣҪʬڴָϵĴӡ
ɽҲ
Щʬϻʬ˻ǳ׵Ļٵĺá
ؾӵĶӳԱ㱨û뵽ȴ˿ڡ
ӳǻǵΪʬ𼣵龹Ȼôö֮ĽǾ͵ųǹӰɣ
˵ţӳ׼ȥǸﵽ׷ŵʲôΪ˽̸ƺʬ壬ӦÿΪ֤ݡ
򿪣϶Ƕӳǳ
ӳ˵㣬Ļá
ɽʱѵʬ壬ʬܻܿЯʬһǱȾᱻʴȻɥʬ
ɥʬΪĵӰأ
ӳа
εĵ˵ĶģǴˣܴ򿪵˶ĺӣͷųħ
ӳǵĻ֮ԱǣüֱһȺӡ
Ϊ˽ЩǴס
ɽһȰһȻһѽ˹
ǶӳֻһӰžͷµĴӲˡ
̧ͷһ˾վǰŴӣǸ߸߱ŵĸɽʱɽϵûˡ
ɽԭվŵĵطֻʣһЩ顣
ӳ£ͳǹ׼˸ɽ
ԱҲɢǹڶ׼ɽ
ôѵӳŵʵôҪ˵㲻֤ｻȻҿɿǹˡ
˵꣬ӳӵš
ɽӴ򿪣ۣϵЩ˵ܽ㣬ҵȥʬҲյ
ͼԱʬ廹ͣʬûء
㲻ǸɵӰɣ㲻ٶˣӳɽȫԼٴѡ
ѸûãȻǹǹٴζ׼ɽ˵ٸһҾ濪ǹˡ
ӳɽȫԼǹѹ׼˸ɽȲ顱һ
ɽһ̧ǰ
ûУ
ӳ¡


1233 ̸£
ؾӵ˻ǲģܹΪӳ϶أһôľ룬ôܻ䲻С
ɸɽȻǰߣǱ˵ӡ
ӳո̧ȶӵһԱע⵽˸ɽ̧ȶ˵
ӳѵΪĺڿ͵۹أܶӵ
ӳаɽǰߣЧٴοǹ
ΣǹһֱţۿӵȻĶɽ̧ȸ㿪ˡ
ӳˡ
ոǶԱ˵ĺġ
ҾͲˡ
ӳҲͷˣņ̀ߣζ׼˸ɽĽλãһǹ
ɽֱӽӵָͷסһԣ˵˷ӵˣͷٸ͡
˵ţɽһͣʬ䣬ȥʬȼ
ؾӶӳԭء
ѵԼ
һԵĶԱҲˣһԱתӳʵӳô죿
ǲΣ
ǶԱҲֲʵҪҴԣ
ص㣬Ȼ´ҡӳ˵ͷȥ
ǶԱ첲žһ
ӳģԴ졣
үģڹ˽ɣӳǶԱһš
ԱίӳʹġȻ۾˵Σ˵ʵҲоˡһжģո˶ӵֽӵҲˣǳ˰ɣ
ֲǻĵģӰ˰㡣
ŵʱ򣬸ɽѾͣʬ˳
ɽؾӵ˶ٴУǹȫٴζ׼˸ɽ
ӳҲ̧ǹʵ㵽˭˻ǹ
ҽиɽһҽôƺɽʵ
ǶӳشҽϷؾӵĶӳ㲻ǰˡ
ϷıɽֶθŵˣһʱҲ֪δá
ɽҲ뽫ǵ̫鷳˵ˣҸ쵼һ
Уڱ˵
ϷɲҰոɽ˵һбͼıڶ쵼أɵ
ɽϷͬ⣬ֻý鶼һ顣
ҲһԲ˵ĶģǸȾʬĻǿҽģܶ˶֪ͷɱ˵飬Һҵļѧˡ
ҲһԿڣȥѯסԺǱߵӦкܶ˶ǸõɥʬɱˣǸħͷʬԴͷ
Щ鶼շãΪؾ߻ûϸ˽⡣
Ϸ£˵ڶҪȥʵǵԼ˵顣
ɳ˷ͷȥʵ
ڼ䣬ҽԺ߷Ѿʼڰڴˣķз
˵ɥʬʼϮǣĩյģ˵ģ֮ԿʼڰѸٴˡ
ɽҪ͹ٷ𲻱Ҫ鷳Ǿԭصš
Ϸ˺ʵʱоǱҲ˸ҽԺߣȫȨֵ鸽ҽԺߵ顣
Ϸһʱ佫ר˴˸ɽ
˾ǸɽͷѱԼҽԺΣǵݶѾʵˣ˵Ҳõӡֳ֤ļˡϷר˽š
רȿϷĺʵļ
һɽ˵ҽǵ˴¼ר鳤ݶѾʵ˵Ҳȷûʲô룬ֻδ̫췽ҹ̷˰ɣûš
ʬΪɥʬʼɱˣȻҧʬҲʼͷʬֿʼɱˡ
ôǵӰڣôʵ﷢
ɽҲ͵ĺˣ˵಻ţⶼʵ㲻Ҳýܡ
ʵʲô˵㣬Ҫ顣޹أҾԲԩǣȰϵĴӽԸɽ
ܸ㡣
ֻӲˡ
ߵ֣רԱǰ
ǸһӽɽһϮ˶ײͣ¡
ϷϽǰ˵⣬ӵ£ܶ㿪ӵͽֽӵѾǹˡ
ŵĿŸɽš
ȻϷĻûɺŪԼģǰļһﵽʲôﰡ
֪鷳Ȼóר飬Ҳû뵽ô֡
һʱҲ֪ôˡ
ϣ߰ɣɽ̸׼˵ͷٽ͡
Ҫȥʬʬнһо
ã
һֱʱ˫һѳһ顣
ڳһЩѾֲ֣ΪǸɽӵܽסʲôܲ˵顣
ר˻ǵһμ
ȫԱĿɿڴǿƵĿŷϡ


1234 ʵ֤
Ϸ̯̯˵ɲ⣬Щ⡣
˵ſһԵΣ˼㻹ʲôأҲһͽ£
θܵϷĿ⣬˵϶ӳôңֻǸͨҽҲҲͽֽӵ
֪ԼΪǺ͸ɽԼһ·ˡ
ûǱ¡
Ϸ⻰ԵЩʧлһ˿ġ
һģξԵ̫ѷɫˡ
鳤ʱŻعȵǲߡ
˵꣬һԱֹ˼䡣
üͷһ£ҽȵһ¡´ǽе飬רҪڳΪѾڰִˣǵþһͣӰ졣
ɽ⻰ֹס˽Ų˵У˸߰ɡ
ר˸ȥ
ֳֻϷؾӵˣɱŵΡ
㶵ô찡
֪ڶ֪Ҹøר˱Ҳ̫ˡǰһתͷզ͸ˣ
˸˸ɽʵ㵽ʲôˣ
ĺܺ棬Ϊո´Эɽҽе顣
ЭõǸɽҽ
ҾǸҽҽʦ´ˣɽ²ʵ
ͻȻ̬һٰʮת䣬϶ǵõ˸ָ߲ʾ
£ǵ˵ͷ
˼ʶ㣬֪鲻ܴġ
Ȼˣͺðˣ˹ٷ֧֣Ҳ᷽ܶࡣ
ɽͷϴר˻صҽá
ҽú󣬸ɽʵңԸʬнʡ
ĺܶʬѾɽಿλȡЩʬ
ЩʬǺǿɽ
ɱɥʬûãʬѾĲˣ˵ʬһ㡣
⵹һ£ʬǿĻǾ鷳ˡ
ϵͷǰҽԺǱѾһЩ򵥵ʵ飬ʬһ屩¶лѪ⣬һûѪ˻ʮӡ
ʬѪⶼʳɾʬѾλ󱻿ʳģԲŻвʬ
ǰһָҽԺǱߵʵ飬֪һЩʵ
ɽҲһʵ飬֤˷˵Ļ
ɽЩʵ飬ȽʬעһֻȻעһֻϡ
󵱼ײڲײ
Ǳûʲôܹ۲쵽ڵʬʼϵ
߳ң嶼ʴˡ
ôˣһֱҲһԣʵ
ӦѪⶼɹˡɽԳй۲췢ȷʵˡ
ѾûаѪ⣬ʬҲʼ
ʱǱͻȻʼĴײûгͬˡ
ʬڻ廹ڶܹпơ
֣ͨⷢʬ۵λãȻٿ࿪ʼٿػ壬һ౻飬û˼޵Ĳٿغģͻ᳹
Ҳӡ֤ǰΪʲôͷɱֻɱɱʵ
һŸɽһĽͣͷĺ鲻ͣͣ£ֹʬֱֲ̫ˣȺɢǡ
ĩաɽ
Ǹô죬ԲֲĿᶨ
ɽͷȻԴͷﶼ֪֪ԴͷһȥҽԺĻߣȾأ
һ˵ΪʬдȾԣԸҽԺǱߵһʱϱģǱҲӣϱزŶչ˵飬Ѿ鵽Щʲôˡ
˵ȥȡ׷ϡ
˵꣬ԶԱԸȥȥϵزţߵĵ϶
ɽƺܽţȰ˵ҲõģʬȷֲܿǲǺܺýдһǽӴֻͨѪҺ;ܹ
ǰЩȾΪһõʬЯ߿ҧ˲ŽʬȥģҲûôϾ
Ը˰ɣ
ûɽôɡ
ôֲĴдȾԵʬ붼ð
ûãҪϾͱˣϲֻ࣬һҳֽѡ
ǸЯʬ븽ҽԺĻҽԺǼǵǼݣйضһĹҲЩΪеù⣬ƽʱһݡ
ǸĹѵĸĹѨбȾģͲ²ضǵĹȾʬ


1235 Ե
ô˵ضһİǣأɽɫأʵ
Ĺһ㶼һŶģضĹѨиȾʬͬܿҲᱻʬȾ
Щ˲ĶܻΪĩյĶʱըýҳС
ܼ򵥣ȻҲ뵽ˣ˵ʱûҵضͬǱѾȷݣڼӴȽŲ顣
ҲרԱȥǶѾϱӴҳЩ˵ģӦúܿ
Ѿȷ밲ǵĹضͬݣһһˡ
ŲģֻҪǻڰڣܿӦܽҳ
ɽʱҲʲôֻܹžѵǵѲԱһǷ˶ԷѾʬȾҪԷֻ࣬ɱǡ
Ǻ㣬ͷ֪ǡ
ϼɽɫأüͷ֪ڵǼĹ飬˵Ҳ̫ˣڰûκϢ˵Ǽ˿ûֳʲô˵ǸûȾʬء
˵Ҳ޵
ЩҲȾʬ϶Ҳضһʼɱ¾һᱻ֪ġ
ǳ˸ҽԺû鷢˵Ǽ˲ûƹضĲҾ徵
Ǽ˿ˣΪԭûضһȾʬ
ֲ²
ɸɽͷĲȴһֱûƽҲһֱüͷһԭ
ǰ
ΪΪضȾʬʬԭ
ǹضɱˣʬҲƲᴫͷĲӦֹͣǡ
ڲûһڸоֲĸоԽԽǿҡ
ôأ
ɽҲܲ⡣
֪ˣҲæһˣȥϢ°ɡһҲûţҲϢˡ
ãҲЪЪɡ
˵꣬ϱ뿪ˡ
ɽʵҵĺܣȥʵ飬ܲµķ֡
ͬʱҲһЩҩгԣûҩܿƻԤʬ
ʬĿҩƺǿ˶ҩûκЧ
ҲڸɽԤ֮Уʬ£ǲ֪γɵģ϶ǿҩԼǿ
ͨҩѶǲЧ
ʱ̫ˣЧҩѲãɽҡͷֹš
ո£ͻ
һԼˣҪ
֮ǰļʵ飬ԼǵʬõںܿͻЧ
ʬ뵽ڣͻᷱһӾͻ塣
뵽ʬڵĻҲݲͬʮӷֿ塣
ǣǹضΪʲôôͲŻʬأ
⣬ǰˡ
ǲ֪ʬʲôʱ뵽ضڵģڽ뵽ҽԺ֮ǰ
ڼ伸Ǿ˴һҹʱ䡣
£ضñʬȻԴ󷢳Ϊɥʬ˲ǡ
ûʬҽԺȻͣʬ䣬ͣʬ侭һҹʱ䣬ͻȻ
ôɽץԼҵͷ
ѵԼʵ⡣
ɽΪҳٴοʼʵ飬ԲͬĶʵ飬ֲܻʲôʬܿ췢ǻӴĶʬʱҲܿ졣
ѵǻ˻᲻ͬ
ɽȥûʵ飬̡̫
ɽʵ벻ͨȥ˸ող˯²õķϡ
뿴ûʲôĿ
ԺбɽѣѹʵôбʬȾɥʬ𣿡
ɽͻȻԼѣָǳʲô¡
ɽҡͷǵģи벻ͨ㡣
ʲô⣿ɫصʵ
ɽ벻ͨ⣬ǿ϶򵥡
ԼҲδܽƤһأ⾡ȥæ
ض븽ҽԺʱǲǸȾʬ
ȻˣܲڸҽԺڸȾʬҵͽ˼鱻϶ڽ븽ҽԺǰ͸ȾʬϿ϶Ļش
ӸȾʬʬΪɥʬ˶೤ʱ䣿

Ŵͣ¶ŵĿ⣬Ϊʶڡ
ʮСʱԲԣ
ϻеĵ˵ͷͻȻ˵ⲻӦðʬôû屻ȾʬʬǡҾ嵼ʬܷ֮Ҳõôòʬ
ҲˣǰóĽȫ෴
᲻Ϊ䶳Чʬӻˣ²⡣
ɽҡҡͷ˵ҸոѾʵˣ¶ʬʲôӰ죬ڼֻҪѪ⣬ʬһ档ѪⱻסһҲɣܹ


1236 һĽ
ɽտʼҲ˶Ʋ⣬Ѿʵ飬ƲնƷ
ô£ѵ˵ǹضͨ˲ͬԵʬӻ
ɽ޷ϴ𰸣Ϊ֪һһԭʬӻʲôö֪
ҳؼ㣬˵ʬЧҩ
ҾбҪԹضʬҲϸļ飬ѪҺһϸĻ飬Ƿɷ֡Ͻ
²ûãҪʵ˵
ɽҲ룬˵ΪضѪ֯ʴˣֻʣһЩҶЩʵ飬ûκر֣ضĹͷҲ飬ûκ쳣֮
𾪵ĿŸɽû뵽̶ʱѾô顣
Ȼˣˡ
ɽҳϻһԭ˵ûκηҲ޷õκιضˣڸҽԺǱӦϸļ飬ϵΣǱ߱Ĺضļûر֮
УȥϵΡ
ϵδ˸绰йض͵ҽá
ȸͷһ٣ⶼѾҹˡ
ҲǾجΰһ죬Ūʼˣ־һѶűˡ
굽ѾˣŸո˯¾ͱϳЩ
꣬ǴӦȻȥҽԺҳйضص͵ҽߡ
ҹģҸѧУﻹԼһ˰
ѧνϵݸ˷ϣתɽС
ľѧ֣ΪԼĵº콨͸ġ
º콨ʱĺ
º콨Ϊ˵úܱŤҲ޷̵ʵ
Ϊº콨ܻȥǸԸº콨ȥ
º콨Ϊ˻ȥҲȥ
߼γԱȡ
γĺˣѾº콨ϾʦͽϵӴ˸߸·
ôЪᡣϲ֪е飬¡
μϲ֪Ҳû˵ҳʵǴҹǲʲô֣ڶʬоûʲôչ˵ܰæϾҲǵһӴʬҽ
ΪһҽʬҲܸȤ
רԼҲĽչ
Ͽɽڿݣתͷ˵ڵȷЩ⣬ǰһ⣬ʬڹضڹ˺ܾòŷ
ض˭һĪ
ҽԺǱ߽ջߵֽعأйضβ֪
Ǹعأض
ΡŶһ˺ܾòʬʲô𣿡
Ȼ⣬Ǹͣʬҧ˲þʬˣû𣿡
͵һĴȣ˵԰⣡
ⲽӣֹѵ˵ΪʬʬںĿ죿Ҳ԰ΪضҲ˺ܾúʬģͣʬͣһҹ
ѵΪ䶳ĹϵûһΪ䶳ڵ¶ȵͣӻʬʱ䡣
һӣǵ⡣
ϰһ˵ǻ벻Ѿʵˣ²Ӱʬʱ䡣
ô
ԵЩʧԼһξ롣
Ҳýֱͣӽǰĸʵݺͽ۶Ҳ²⡣
һһţһЩݺ۾ͻȻɴŵȷǵʵû⣿
Ȼôǵʵô󣿡
ɽ⻰Ҳֹͣ˷߽ʵǵʵˣ
ǰҲʬʵ飬ҲעʵõСڣ˵Ҳʼǲûг¼Ŀ󡣡
ģɽŵʵ
Ϊʵ߼Ĳ࣬ɽһֻСȻʬע뵽Сڡ
ֻǹ˼ʮʱ䣬СͿĴײ
ûãɥʧȻΪһɥʬֹһӣڵѪ⳹ױľ
ôȫǰʵ𾪵ˣʹõһֿʬʵʱСֵĺֻǺ˥ı֣ûκη󰡣
οʼЩˣѵʬв
ٺأɽ׷ʵ
ͱ뵽ʵ۲ˣǰѾٵˣǽеʬȫٵ⴫ȥֻ
ʶʬĿֲԵʱȥˡ


1237 
ɽôٶô찡
Ҫˡ
Ŀǰߵʵһȴó˲ͬĽۡ
ֻһܣǾʬͬ
ʬǴͬһȡģһֺѽ͡
ɽҲͲͨõİ취ߵʬԱȡ
ڵʬȫˣǾûȶˣŶ̾Ϣ
Ҳί˺Ƶģ˵ǲģôˡ
ҡ
ɽȷûγΪȷеġ
Ҫ侲ܷڷЩϸڡ
ϴҲһֱ˼ţ˵Īʬڼ䷢ˣ
̧ͷ۸ɽȻӵʬ֪òγɵģѾչĺܳ죬ײģҲʬϸ·ҾñĿԺܵ͡
ô̵ʱʬʬûнӴκʣûɲ졣
ôֲͬʵ̯ʵ
ʳðûܹ𰸡
͸ŹķΧ
Ƭ̣ͳĿڵôͻȻûô򵥣ǻû
Ҳ˴˵ôҲͻȻּĸо
ԭֻǸɽڷϺͬĵ׷ΪʲôҲ˵壬Ǿúܲڣܲȡ
ǸЩʲôתɽʵ
ɽҡҡͷ˵ʱҲûʲôʵģʬĿҩʬĻҲ޴롣
ʬĻԺܵͣҪɱҲѣǳ˶ӷûЧһ˵
򵥵оֻҪѪ£ʬǲ֮䶳ǻ𿾶ûЧ
õЧǽǺѪܿȥپǱ¶ڿͬ
Ҳ취ɽҲҳҩѣҲҪ
ϵ˵ͷ˵УҩʱЪҵרŶʬо
ϵҽԺǱߣһҽʦЭһͬо
á
ϴӦţȥհ졣
ɽҲ뿪ȥȨء
ֻһˡ
ôˣֹš
һҲȤȻȥϢɣʵЩסˡ
ɽҵȨطԸʱȷҷٵ飬˿ʼضҪ뵽ǺӴ˵ϣزͬ䡣
ǱҲ֪ûʲôչ
ɽϲϣѹڱϣԻԼȽϺá
Уȥš
ȨҲûжʡ
Ҫ֪ΪôֻҪӾͺá
ɽϣָ߱СӻǱȥ˸绰
ֱϵ
Ӧû˯УɽѣлЩ⡣
Щ˹ǡ
ˣ˷
ܷܷͲ߱Сӵ˶ִˣΪûﵽ߽ף˱߱СӻǱߣﱾͺܶ౧Թ
ڸɽֱӴ绰˹ȥ϶飬ôܲˡ
ʮ˰ɣ
ã֪ͨȥ˹ȥ
ҲûΪʲôټǣ¾ȥѡʵˡ
ɽ׵ֻصʵǱߡ
ʵѾʼֽʵоϣҳʬĿƷ
һҹܿȥ
죬һҽá
Ǳʲôչ𣿡Ͽʵ
ɽҲ͸ڴϣкϢ
ҡҡͷ˵ʱûκϢ˸֪ȥǵĵ飬һޣ֮Ƕû˷ȫʧˡ
ǹض죬˿ûκ
̯̯ҲΣѾӴˣʱûκջ
ˣСĽҲƽ޹ʧ˰ɽ
ͷۺܷ벻κټ»ܵģһǱ;϶Щۼ
ǰ˵˽뵽Ǻסһͨޡ
ϰ彻ס졣
˵ûǵӰסϰ嵣Ļ鷳ȥţûõκλӦ
һһǵķ䷢˶ˣڷڡ
ǹض븽ҽԺ죬мʱ䣬Ǵȫʧٵ״̬
췢ʲôأ
ǻ᲻ȥĹˣԲûκټʵ
ش˵ܣΪǷڵ﷢ֻЩûκεĹװǱǴˡ
ЩĹеþߣȻûУǾӦǱЯˡ


1238 
ûв鵽ǴеĿꣿɽ׷ʵ
ضרҵŶһ㶼Ƚ̽㡢ȵ㣬һжϲŻһǰĿĹӡ
޶ȱⱻһ򾡡
ûͿʼжĻ˵Ѿ̽õ㡣
ʧٵ켫п˵ȥĹˡ
ֻҪȷǵĿص㣬˵ٴҵ˵
ǱѾϵ־֣ϣϰæ׷飬ȡȷǵĿص㡣
ضһ˲ǰڵˣصһĹŻ
յޣҪоֽϵ飬ʱûκϢ
УκϢĻʱ֪ͨҡ
Ӧţʵûʲô֣
ǵǷһرĵطʵ鷢֣ʬںӦòûᵼʧ״̬ͻɥʬһʬܿ췢ʬ䣬ɥʬ˽й
ǹض͸Ⱦʬڽ븽ҽԺڼ䲢ûзҲҹųʬǵʵ౳
°˵ǻ᲻Ϊз˱죿
ʼ˵ֿԺܵͣǲȫųؼԭʬˣûõӡ֤
ֿԼǾ˵Ǳԭǻ᲻ʬΪٿأǶʱը䷢ʱ䣬ԹضڵʬһֱûӰ죬ֱٿص˽ضŷʬ䣡
ʲô
ɽ˫ŭĿԲ˵һԵķ϶һ
սս˵Ҳֻһ˵
ɽ򻺻۾Ƭ˵ֿܲǲܣĻǾ鷳ˣ
Ĳ²⣬һ޴ı
ıܽĩ֪˻ıɥǿܻᵼı
༸˭ģ
ȻǼֵЩȾߡ
ѵ˵ⱳЩǰ뻪ĵڸĹ
ɽԽԽһкϺ
ʱʮ˵ҽŶԼŵĶʮ߱СӶԱȫϵҽá
ɽҲҲ²ˣΪԽԽҡ
´ŶӺͷϽͷɷϽȥȥȻзŶӣϣܹʬ
ڸôʬܺܿڰı
ʬܵõЧƣǻĶŮܻ
鷢
ɽųһҵȨأȫȨؽеɡ
ɽǵȫɳȥ׷ضһ˵䣬ⱳڸһҪжǲΣռʱ󳷲ϱ
˴ӦţͶ뵽鵱С
ɽֺϣһͶ뵽ʬоС
֪Ĺȥʱ䣬ڹضǵĵչĲ˳ʬоҲͬûʲôչ
ΨһĺϢǰûʬȾ֣߳ҲûƵ鷢
øɽһֱЩͷ
ĪֻԼˣʵûôӡ
ˣҲҪҳʬԴͷУȻʬʼһǱڵΣ
죬ɽմʵǱ߳ӵ˳Ϣضһͬˣ
ģɽʵ
ǰסޣˡ
ֻһ𣿡
һˣҪ𣿡ѯʵ
ȿס͸Ϲȥ
ɽǱߣźͳϵ
ôҽ÷ȥģ绰ͷִ
ʲô
ɽһ£ȷλãȻûӾͺͳͷˡ
ǸŵĹضͬǰҽøȥ
ҪȥҽãȥʲôɽһĪ
ҪҪץס
ȸſ
ɽû¶棬ͬһŹضλͬ
ûһᣬҽǰͣס
ҪҸɽҡ鼤ĺ
ɽüͷĸˣȻԼġ
ҲûҪˣֱ¶棬ʵҪң
ˣͷǸɽ
ͻȻ
ûҾǸɽ
ȣң
ͻȻЩĿҲпʼ㱣Ҳʼ鴤
ɽһסʵôˣ
漴ɽ϶Է
ִһ̱о˻ȣ˵Ѫƺ
ɽ𾪵Ӧʬʬ
ͻȻʼΪΪʬʼʼٿ塣
ڸɽʱͻȻץɽɽӦҲܿ죬һŽ߿
ҲһѽԷס˵ϡ


1239 ׷
סţ﷢Ұް
ܴò·Χۣҽõ˶ˣ׷ѯʳʲô顣
ɽɫصǹضͬһˣҸȾʬʬѾƿ塣
ʲôǴİ𾪵ʵ
֪ͻȻԭǾסǸ޷ڣȻһ·ҽãո˵Ҿ
ɽҲһͷˮͷԡ
ɽʵʧٵʱȥʬȾģ
໡
˺ţſھҪȥҧɽ
סѲ
ʬȾܴ󣬲
˵ҪҾ㣬Ҫô㣿
໡
˼ţſشɽ⡣
۾ҲȺţŸɽûκηӦ
ɽ̾ϢһεѾʧȥǣû˼άˣȴȥʬȡȻԿûҩܶסʬ
˱ѹʵȻ󿴹
ҩķȫˣûסڵʬ
ʬԽϵĲʳѪ⡣
ûãʬȾͷȳζ
ǳԵķûܶסʬ
ɽεѾˡ
ڵȫɥʬͺ͵Ĺضһ
ضʱΪʳѪܴȥǰûѪ⣬ήȥ
ҪҪȽȦͶЩѪȥʵ
ˣѾʬˣûʲôãͻȻ֣ŪûǸ
ǰɥʬһѸĸɸɾİ׹ǡ
ʬҲΪûʳ･ǰ
ȶԸոȡʬʵ顣
Ǳ˿ʼʵ飬ֺǰӵеʬȫһ
ȡʬֻҪע뵽Ҳŵİܿ뵽״̬С
ע뵽ڣʬ䣬ݺ֮ǰʵݻһ¡
ɫصεʬǵʬһ£Ҳ˵͹ضڵʬһ
ʬ͹ضڵʬһôóʵݻǱһʼóʵݡ
ڱȾʬ󲻻ʬƣǻһʱ䡣
ôأҲµˣ͹ضһģڵĹڼȾʬӦûȾͬʬôȫͬأ
˵ųʬĿԡ
ɽ뵽֮ǰ˵ĻһԵĳʵǸ޵Ҫʱ䣿
˵Ҫʮңǹʱܿ죬ֶʱ͵ˡ
Ǹʵҽߺܽò˶ʱ䡣
ɽʱ䣬˵Ҳʱʬھͻ᳹׷ƿ塣ô˵ʬӦǡŸȾġ
ߣ
ɽ˵һֱ˳ȥҲϡ
ûһṦǾ
Χɽ
˽Χ
ɽ뵽ҵϰʵǰ뿪Ǹʲôʱģ˭Ӵ
ϰһ£ɽɷҲ˵ʲôɻ˵˭
ɽҪƬݸϰ塣
Ҳ˵Ǿ죬ʵ
ϰ忴Ƭ˵Ǿǰʹ˵ȷǼסû
ѣոȥģǳ
ǰ˵˶ĶԱ˳ǰϰ岻ڣӦûпмأӦܹ۲쵽
ȥȡء
ûһᣬر㱻ȡܹͨǱʬȾĹɽͬȥʱĻ档
ȥʱԵúܴæһ·ܳȥġ
ȥ;ϰȷǰ̨˱ûע⵽
ǰûлĻ棿ɽʵ
ʱû֡
ǰϸ鿴ÿˣǷпԱɽ˵תǵ˶ÿݵסٽһǼǣ
ϰɥ˵ͬ־ǸһΣͲøˣ
ϣܹǹ˵꽫Լ˷ȥסеǼǡ
ɽҲѯȷĸ䡣
ϰ֪ɳĶҲ˳Ųŷֵģʱŵķ䶼ûȷ
ﵹǼ¼ķ302ŷ䣬Ǹɽ¥302䡣
һԽܵԭ䣬еһ302ʱӦ͹ضһסġ
ɽСĵƿ˷Ž뵽˷ڡ
ֻ࣬дбѹĺۼķþ߶ûбʹùĺۼ


1240 ս
жûʹùͨѹĺۼӦɹͺ͸ոǸضͬ񡣡űȶ˵
ɽ˵ͷ˵Ĵûбĺۼ
Լţߡ䣬ÿ䶼ϸŲûзκ쳣֮Ҳû˳ֹټ
ɽߣ˵ֳԼģԼڶûٷֹضͬټôأ¼ĿǰֻȥʱӰ񣬲ûʱӰ񰡣
һ̽ͷöڵķſڣ˽϶ᱻ¼룬Ǽвûп˽䡣
¼Ҳõģûб˶ֽŵĺۼ
ڷѽôصⷿ䣬ڿͨŽģҲû˿ĺۼο¥ӴӽҲ̫ܡ
ɽЩΪƲ⣬пڱһУڣҪϢĽⷿ䣬ȫ練Ƶ顣
һ䡣ɽͻȻƶ
˵һ٣óĽǳǸĹضͬܻ˽ɽȷԻͣҾ˴ضͬص
ͷҲôã˵ʬ׷ʱʬӦþ뿪ǰ󲻾øȾġ
ǿ¼뿪ûӴκˣ;һֱǵ˼أԶлȾʬӦþﱻȾģôһһ˽ʬͶŵڡ
ԭҲ̾ȻУҲͷͷǵ
˵һǴֳû˽ӴǶܿģ
ֳָָ޷ͣʵ޷ͬĻ
ļ˵ֻЩٿϣѹĺۼ룬˵ǱһѹģҴӺۼӦ˺ܾá
˵Ǹضͬⴲ˺ܾãһġ£ôһһʱ״̬ǲƶǱסǴڻ״̬
Ҳ˵ӦǱԿ϶˽䣬Ϊضͬķ䡣
üͷͬķ
ֳɱû˽ǲҳ֤ݣôƲⶼǲġ
ɽο˵Ѿ̾ڡ
ûпڣ뿴ʲô
ӵʲôķҲ˵˵ġ
ɽûзͼڵڷѽΪʲôҪضͬ͵Ҫʲô
ɽû˵ߵǰŴ⡣
ͻȻ۾һ˵֪ˣ˾Ϊϴ㣬Ҫ͵ϣս
ɽ¶ЦݣźѾ뵽
ͷһһͷˮ
˵Ǹضͬ˱ֱҽãҵҪϴ˵Ǳ˸ֻ֪ϴܾһп϶ǸͶʬ˸֪ġ
ǱΪ˴ʬɿֻŸûҪô鷳ûҪר뵽
֮Ի͵ΪҽȥԶʱ䱻ĺ׼ʬڵǰͷ
ΪԸɽ˸֪ɽĴڣֱӱҽֱӾͺҪɽ
϶˸߹ֻҽõĸɽܾ
һжǰƺõġ
ĿľΪƸɽս
ǻʲô˻ôأܹϢĳڲκ˲ֲκټֻˣۡ
Ȼû˵͸ɽֻ֪Щ߲
һоֵڸ
Ҫɢʬɽơս
򳹵ˣ
ɽʱҲͷ̾ˡ
ɽķӦĹĵĵ뵽ˡ
ǽֶˣȻʲô鶼᲻ԾϿԺȻľͻ뵽һ𣬾ͻͨ˳
ʱûκ֤֤򱳺߸Ĺڿʮа˾
ȵһ£ǿе˭ʵ̲סʵ
˵Щ鲻֪Ϊá
ר鳤˵жҲø֪ʼĩɡ
Ĳһˡ
ӵһ쿪ʼϸɽжͺܲҲ֪ɽʲôͨı£ȻרȫȥϣǲǾԱ


1241 ɽĲ²
ɽ£ȷʺϾɲֻҽŵ顣
˵Էֱӽ͵ǰսⲻҽԼ飬غĵڣȷҲܴˡ
ɣ
˵ͷ㽫ǲ²˵Ҫ˵㲻ҲȥɻֻҪϱȻжϣ鲻Ҫ⴫
޷ţҲ޷⡣
ʲôߣʲôߣⶼﰡ
ǳٷʻᣬֻϱ
²֪ŲžˣҲٶ˵תɽ˵ڸô죿
ǣȻҪ͸Ǻú棬ֻεǻѣΪһиˡ
ˣ
ɽ˵ͷ˵ֻڸôĵ飬ҲսǵĿľǸһģȻǵߴ˳פģ϶飬и˿ܻȤ
˭ѯʵ
ҽ
ŴͣҪˡ
͸ɽʶΪҽİӡ
ʱ̾һ°ӣҽ˷ɳͷΪɽŰưҽ
ҽ󱻶̣û뵽ձ˽ߣĻ¡
֮ҽûϢ
ʱȳҽӦߣΪӦú߻һ顣
ҽھǸӣʲô鶼⡣
ɽ߿϶Ƶ飬ҽпܻ
ĻǵȷҪվУھǸӣ鶼ĳǵĻҲһ
ɽһ˵ûǱҪ
Ѿûʲôֵ׷ˣ˻صҽǱߡ
ȥ󣬸ɽټˣǼӴȥ취ʬܹӻҲá
һߣɽȨغͳǴ˼ӴȥѰضŶӳԱ䡣
ڿЩ˼пܱסˡ
ضǵһųģֳ˵ڶˣĸҲš
ֻҪҵǣӦþ׷鵽ˡ
ܱǲߣǲҽ룬Ҫҵ
ȨأɼȥһЩĹŶӴ̽ϢûбֵĹѨܲȷضǴ˴ĹѨĿꡣ
ضǱδؾżȻģҲҪȷǴ˴ǵг̣˵з֡
ȨشӦţȥ졣
ҽٴæµ
˼ҶˣҲҪٲܹöʧˡ
ɽųˮ⣬˫֣˭ңǾ
һȥû鵽ʲôõ
ҽ÷ǵһˣֻ˲ǺѺá
ɽںȨԼ׷׷㱨ҽһȺˣָҪҸɽ
ԼǹˣҪԼɽ׼˭
ҽͼˣҲ£û뵽Ȼڰˡ
ɽЦ˵ⲻǹٽôпˣǱʯĿеôˣ
ɽĺš
˲Ǳˣǰ˸ĹС
˵СǻûָѾȫ
ɽԴҲ⣬ΪԹؼҵùСָӦòʲô¡
ȥҲԾؼҵ˸ף֪̽һ̽»Ǳһ
ؼģԶǾͷ
ûԹС֣ȻЩ鷳
Сɽҧгݡ
ҲǸԸˣû뵽ؾȻˡ
䲻ɳܣɳܵǵʱˣˣȻѡ䣬衣
ɽҼʵģҪٸһܣݣҲңСֱӶԸɽԼܡ
ӣҪһ
ɽû¡
ǹСɱҲÿº
ûȤ㲻ҵĶ֣ʲôʱСɽһǿٿұ԰ɣǸʱȻҵĶ֣ΪҲ
С⻰ˣССң˵žҪ֣
ٽб񡣡СһԵס˹С
סС˸ɽҲϤʱĹ
һĸ߲˻ľͳһС
ͺܸߣڻҲ൱ߴеλڹСǱȽлȨģҲĵùСء
֪ɽҲڰǺҪһ


1242 ô
С˴ǵȷǴģҧгݵĿ˸ɽһۣ£
ܵ˸ɽĿ⣬ҽû뵽ôˣһֱûúõллķֺ;֮
ɽ˰˵ҵʱҲҵͼֻǳҽְ𣬲ÿ
СȻ֪Լ˶ԸɽܹԽˣԽǲˬ˹һۣȻԸɽ˵ڿʼʬ鲻ҽŲ֣ȫȨֲֽе顣
С˴δǴʬһµġ
ҽ̫ˣô߸ߣڻĸ߲ﵽһ¡
ЩԸɽصҲͷ̫ˣȥṦ߸
ľ߸ճߴûôҽˣǹСҲͷ¶ɼС
СǲǻδĽӰˣδŸǻ
ԣ߲Ǳ߾øɽٲҽŵ飬ɹС˽֡
ǶԹСҲΪ˰
ɽ뵽˹С϶Ϊʬû뵽ôǿƣֱҪǳٲ֡
ƾʲôɽ
ƾʲôСǿӲ
ɽЦһм˭˭Ҳã
㡭
СָŸɽָڲ֮ǰصʱһ̬ȣڻˣǸ綣͸ɽͻ޲ھͳִһܡ
ͦãǹٽôڶʲôëɣòҰ£
ɽ⸱˲ļƲûѹСѪ
СŬԼҧг˵ǻĸ߲ǱߵʱͿھȻҿĪҰģ
ҿñӣҲΪ˲ʬԴͷѡҪǣϺϢԺǽзǳûܡΪǴãĻΪһƬɥʬءɽɫ
ڣܱ˭ƲʲôˣɱҲһɱСͷ˵
ȥɱ£ɽʼ磬û͹Сȥ
ԽɱԽãܼ᲻ٵѹ
Сһȭͷ޻ϵĸоֲ㱻Ѫ
Լ͸ɽִռˡ
ôִȥûκ壬סСתɽ˵ҽδ˲ˣӦܹôΥ߲Ըǻ᲻
ɽбһЦҲںֻ
˵ֱ꣬ת߻ҽڡ
СҪըˣʲôʱܹȴεڸɽгԱ
ɽŲھͽϱɱ㣬ҽԺС˻š
ѾԺӵĸɽͻȻɫԣ˭ҶҵˣǾҸɽĵˣ
ɽҪģЩֵػˣҲԲκ
СǿƣԸɽʱͻȻһ顣
Ҳ˵Ϊʲô˫۾ʱ˵ζ
ﵣ˳ͻסСٽǰⶣҪͻ
ʱ򣬸ɽҲתصҽڡ
ûãϴһһϣ˹˵ⶼĹʬ¼ϸϣûȥɣ
ɽǺܿĽ϶˳
ںʲôֻų׽Σ
Сæ˵һ£Ȼܾ
Сź򲻷ģôã
ϴľܱȵģ뷨Ҳܴġ
СҪըˣһ϶ҲѵԼ
ҽŵ˶ô
ҲԱȰ˵˽ҽƢԣϲġЩϽǣ޷Щ·˭ܽʬ飬Ÿҽڼġ
ҪҪȥӣһֱڰ˵
СͲˣϵܺãͰһȥˡ
ҲʶԼе࣬㲻ٿڡ
Сҽǰվһӣȳ롣
֮ǰⶣԲܺ͸ɽͻ
СҲǸ첻µزµΨ¸磬Сûٱʰ
ɽҲûܵСǵӰ죬ǰһ̽顣ҲרŶŹСǵľٶԱ㼰ʱ֪Ƕ̬
СϾǻĸֱ߲ίɹܹͲЭ飬ǵķΧҪȸɽҪ㣬ܱǲ鵽Ϣ
ҲǸɽܻӭǵԭ׷ʬԴǰһģȻܾ


1243 ٴγ
ֹһ죬ʬԴ̽ԼضŶ˵仹Ǻ
ɽԴҲһĪչ
Ψһĺ¾ûʬȾ֣߳ɽЩֵġ

ڣĲнֵضΣֵ϶ˡ
ǡĩΪ
ʱһۿֲȺбţΧˣÿ
вײû
ǷӰɣ
Զ㣬ַ̫ˡ

˽ţÿ˭һӼƽء
бֱײƷ˵ϣɧҡ
ſңſңҪȥҸɽҸɽȻһͷҵĽкš
Ƕɽ˭ڵš
ץס˵ļҲһĪȰŤ͵ɳ˵ɡ
ǸոսӷǷͻȻ۾Ⱥ죬һץסһȻһڿʳȥֱӿе˱ϡ
Ƥⶼ

ﾪһƬĴӴܡ
ҲбȽ¸ҵҪ⼸Ʒ
Ƿܴ󣬶ҺʹƵģô򡢽߶ûá
ԽԽ񣬼˾ҧҧ˼ˡ
ɥʬɥʬ뵽ǰֵž
Ժǰ˲Сۣѹȥ֮ûгɥʬϮ˵飬ҲͽƽϢȥ
˵ҽǰֳ˸Ⱦʬˣ˺ܿͱסûΧ۵ΪɥʬΪֻĳ財ߡ
ҲͽıһЩˡ
˿ʼڲнҧˣ⻹ǹһЩ˵ļ䡣
⻰һ־˲нֵΣ
ңⱻʬȾļһֻһ˲ҧˡ
ֻһڣܹĴص㶼Ƶ顣
⼸һͬصǶҪҸɽ
µǱǿʳˣûһվȻͬʼȺе˿ҧ
ֻǶ̶ʱڣĴطϰ˵
ΪܴҲʩչ
ϢҲ˹СǱߣж
ɽҽҲõϢɽҲ߱СӵɳȥͬصֹⳡҾ硣
ҽŲнֱȽϽҲнȴ˸ȥ
ϵʱнΧ˶ѾܹˣֻһЩںɥʬš
ɥʬĶѾﵽٶˣѾٶ
ԱѾɢĲ࣬ؾǱҲ𣬲ɥʬ
ǵҩޣɥʬ̫ܻ࣬ܳ׻ɱһǹɱҪλǹܽ飬ɱ
ɱѶȱ÷ǳ
˵ؾڳ𣬵ȡЧǳֻɱ˼ɥʬ
ɥʬ뵽ؾУؾɱ
֣ȽסȻһһɱɽ
˵˽ȥһһֱӳ档
һһ࣬һɱһɥʬ
ĸɽһɱ񣬲ɱĶǶħ
н߱Сӵ˿ţֻҪɥʬҪƾȽˣȻһȭһСɥʬ
Щɥʬͨ˵ǶħǿֲĴڣ޷Ը
Ƕ߱СӶԱ˵СආһĴڣһȭȥƤһ飬ֱɱ
ʱٶɥʬȫɱһʬ塣
ɽɱЩɥʬ󣬲ûгĸо˼ܳء
ΪЩУܿ˻ûȫʴȥͺͨûʲô
ǿ²ǰеͨˣܻ˵ЦĹ֣ȴʧȥ
ʱĺС
ɽһ£߱СӵĶԱԸȥ˼һȻһѻյΧҲɾҪʬв
꣬ɽȥһط
ʱطҲ˸ϵ
СҲֳĸ߶ȥûһٶߡ
Щ߶ʵʵףԸɥʬҲСһ
Ҳ֪ɥʬ㣬Խѡ
߱СӺ͹Сߴ룬̬ܿõ˿ơ
ºͳ¼лŽһǧ
ɲǸСĿ
µסϾǷ֤ƵѸٴ
ҲӢ󱻴ȥ
һǸɽһһɥʬеƵڸվз贫ֱ˧ˡ
һǹСƵҲʼ贫йٷƲͷǳ˸ɽ
¼÷ǳ󣬼˾֪
ɽЩȻ⣬˼ڲٿЩʬȾ߱ϡ
ͬʱֵݺܿҲǹضͬ顣


1244 
ضһһˣ֮ǰ˰ضѾ֣һһˡ
ϴǱ˼ֱǸӣΪʲôһξͷų˳أʵ
ɽҡͷӵ뷨˭֪أб飬ֻǵĶֺϲ棡
γֵĸʱ̶кһ֣ǸɽǱΪ֮
Ҳʹøɽһʱ˾֪
淢⼸ͻȻɥʬֺǸⳡдɱķİ׷꾹ȻһӦòֻɺϡ
Ǹ˿ʼԸɽע²мǲʲôϵ
ɽҽ֮ڽһҽԺЩ˾ֻܾԼɽǵľˣʱ̲Žк
ҾǽˣҴҸȥȻûмҽǼҽԺҽҽ˵áҸڸҽԺʮûκõĲֻ˼ٿǮץһҩսˡ
ɽǸ˰ҽ˵ãնĸȿѵҽ½ɣһͷҲȥеҽԺ

һʱǧˣϸʹǶԸɽҽԺʼ
ܿ죬ҽԺҲ״ȥ
ζʱҽԺȥĻﲻŶסˡ
ǻвרҽƲ
ҽʱܾĻ̫ˣɽ÷ȥ˼ҽֻ֢߽
һֱҲá
໼ȥɽҽԺǱߣǴȥƲ
ҲҽܻΥ׼򣬷¶иػ
Ҫʬ顣
ҽԱͷʵϣҵʬƷʱȥ
ҵʬƷǾܾ¸ˡ
Ҳ۶ǸģҲ˲ıۡ
ɽڷͷҲֻйСٽܺˣٽΣδضǻĶ֧ܾ̫Σ
ҲòԾЩʬô֪ɽأ֮ǰǴûɽ˵ģֵĸֵɥʬ֪ɽʱ̺еҲǸɽǲ̫ɺ𣿡
ǰɣҲôáҲһָǸɽĹĿľǴԼҽԺڲʹﵽĿˡ˶Ѹɽ񣬰ѸɽҽԺҽѧʥأѶȥǿպ׬Ǯ
˵ĻɽҲ̫ɥĲ˰ɣǺ˽ǧ˰ֻΪԼ
µĲЩɥʬģΪЩʲô鶼ĳ

һʱҲ˲Ƶ
ǻɽˮҥʼٸߣĿľΪ˴ԼҽԺԴ˻
ʵ֤ɽҽԺȷεʬлܴ
Ҳʹúܶ˿ʼҡҲǲܡ
ֻǲ²ѣв˾ò޶˲²⣬Ȼֻ˺ˡ
ٷǱҲҥʹЩŽѹȥ
ĸ߲䲻ϲɽҲҥԳֻ̬
ɽЩҲúܿЦЩȫΪԼĻ˵ĺԼƵġ
ɽԴȻ⣬Ҳû·ϡ
ڼǱߵɱжʼѰһĿ꣬ҶԷǵжԱ֡
ɽԭ׼ûʲôµĻȥ֧Ԯóʲô⡣
߲ˣֻܹС¡
ڰ
ɥʬĿֻž޴ʹ÷ֻźĵڶ죬ֵϵ˶˺ܶࡣ
Ƕڳɥʬҧ¼
СҲٴηɳߴڸѲӣԱɥʬҧ¼ܼʱֹ
һϢֶߣѸٵϴ顣
ϢǷڵصһ̳ϣͻǽֱӷ˹ԱҲûע⵽
̶ʱͱİ˿Ѹٴ
ӵݴ¾Ǳﰲڵɥʬ¼ɵģлŴɥʬ
ĿֻһҪɽҪɽͷ
ֻҪǸɽͷ£ǴӴ˽̫ƽɥʬ֣Ҳɥʬҧ¼
ǸɽôÿڰͶʮɥʬȾߣϢӵЧ
һѸپ͵Ƕҹߡ
ɽҲ֪ܿϢȥ̽ϢԴ
˿һǹС
Сһʱҵ粿ȥշϢһڷġ
ȵǸϵʱ򣬷ϢĻλѾûˡ
м豸ĵϢˣҲĵ


1245 Ȼ
СõЩϺֱҵҽãҵ˸ɽ
Сɽʵڽ贫ӣʲôҪ˵𣿡
ɽʼ磬˵ʲô˵ģֲҷģ
ȷ㣬ɴ˿ɼԷǳģ㻹ûٵˡСͲ²ԷǱŸɽġ
ΪڶɥʬȾ߾ֱҽҪҸɽ
ֵ֮ʱ̺ҲǸɽ˵˿϶֪ɽ
Сԭ׶ԷĿģˡ
ɽ˵Ȼ֪ˣҸʲôĪôǱģ
ɽҲǳ׶ԷĿˣն񰡡
ⱳȵȻǶɥʬĿ־ȡҪ
ǲԼ֣Ҫ˽Ľɽɱ
Ķ˽һ棬ɽҲһ
Լͱ˵֮϶ѡ˱ȫԼ
ϢһǺܶ˰ͲԼ
ûʲô˵𣿡
ʲô˵ģֻ˵ų꣡ⱳ˻ǹ
ҪƵȥ
һΪģǴӴ˿̿ʼлڶϣܸϽȥ
СҲû˼͸ɽˣóһŴӡƬݸ˸ɽʵϲʶ
ɽƬһۣһ£ЦȻ
Ƭϵ˲Ǳˣҽ
ǻʶҲ˰ɣС˵
ҪҽҲܼ򵥣ʱõϵһʱҸɽˣΪ˿϶͸ɽʶ
֪м̽ͷȴûκأǰż̽ͷһָۣ
ơ
ҪƵ˻˭أ϶ǷԵ˹ɽ
С֪͸ɽӦʶǾֱҸɽӦû֪ܲϸ顣
ɽҲûƬ˵ҽ֮ǰй档ɱһˣҰϾư뵽Ρ
˶㻳ģ
ɽҡͷǸʱ֮û϶ǻ͡ҩоҵҽµĴҾúϧҾӦѾʶԼĴĹ¡
֪Լ˰ɣûͣǰ㵱˳ˣҪ̫Ϊǡ
׳գɽƳ˹Сһ˵ΪǣܲҰѻ˵ꣿ֮ΪȥԸ׵ĸѸ׹ĳԹ̵ĮĴϣһҹС壬ǲڰĹؼ
Ҳ²ǿҩоԾȳҰȻΪãΪһԱ
ҽơսͬʱҲΪ¡
Щ˵ΪҪ˸ɽ˵߸ΪҪ
ЩߵУͨھϣʱвЩϹŲĹоǱѡĸɽ
֮ǰѾ֤۹⡣
ɽɱߣƻǵļƻ֤˸ɽȷǵİʯ
ܳɽȻİܶࡣ
˵ҪɱɽɽôӦԡ
ЩߵĿġ
ҽ϶ںЩ֪ɽܲܽεʬ
ҽƵУɽܸоҽơ
ܲܲ²⵽Сʵ
ɽﲻڲǹЩʱ򣬱ðҽһҳ
ȻǻᴦΣ״̬С
ΪʱЩϻŻʹУػΪΡ
ɽҡͷҲ²ҽô޼ɵĳ֣˵϶žصĲҲᱻ׷鵽
ڸô죬ѵôţһͶʮʬȾߣֻܿܲŻ㣡СһϣԵúܼꡣ
췢ĴҲܴ
ʱɱɥʬЩɥʬ¾ʮӻǸˣҲܲζ
Сٴη
ûȸɽػһԵĳʲôУ;ȥֹԷʲôϴô죬ѵͷȥ˵ϴԸ⣬ԷҲδػسŵ׳գ
Сͱ˵ļóܲˬ
֪ʱΪѹһǸɽΪµģֵҲӵµġ
û˭ȸɽ尾
СҲ֪Ļ潻ɽͷԷҲδػسŵʬ֡
Ǻܺ棬ʵöԷʹʬôѡ


1246 ˼
ɽתͷŹС
СҲµĶŸɽӭŸɽҲڴɽĻش뿴λش
ֱһ⡣
ɽһҽҽʦһֱҽġĸԾӡ
ǲǧȥԼǾǼʼ塣ҽǷֳŵɽǲǾα١
ɸɽǴӦأǹСҲܸˣԼˡ
ΪĶûԼΪԼϴαʹĳˣûͻ
ҽԼȥ
С˼ɵӶĳ
һԵĳȻҲСڸɽףôش𶼲ԣõĻشǲش
ȿڵС㡭
û˵꣬ɽͻȻ˰֣ʾ˵ɽȻ׳Ҫ˵ʲôҪСߣøɽش
ɽ֣ͣ
Ϊ߱СӵһԱȫԱһǾԵĹʶǾǶԸɽĻɣ˵ʲô
Ǵɽ͹Ҳգüͷ
ɽŹСǳǳһЦ˵֪ҵ뷨
ȷʵܺ档
ãҾ֪ҲѡҿɻûɽͻȻնĻش
ɽܼᶨһֲɵĸо·𰸲ݶҡ
СƺԵò⣬˵ˣ˵ԼҪѡ񣬻ҵĻҲͬѡûʲô˵ģֻѡЩƺΪҽҪʧˡ
СԵúܵ⣬ôϢɢȥȻøɽѡ
ɽҲɵӣȻ׹С⣬˵ѡԼȥΪ֪Լܾ¸ˣҾҽȥΣĲ˭˻ģҸɽĵˡ
Ҫ뻪ģұɱ
ҽʬٵģҲɱ֮
ɽĻùСһ⻰ʵ뵽ɽԼ飬ֲһ˵㲻ΪԼҽڶѡ
˭أ㲻£ҵȻҲ£øʱҸɽԲһüͷǰ磬ǡ۳Ǹ㶼̫ԶˡɽԹС
㡭
ɽûȹСڣ˰֡
ǰٽСݲš
СţһֱƳ⣬ű۵ϡ
ߣҾͿܿʲôʱ򡣡
СתȥµٽС֮£϶мȥģ
С⻰һ٣ƺһ뿪ˡ
ҽãСվס˽Ųͷһۡ
ɽĻ뵽ʱǾ仰
СɽǺͳǸԼʵȷҪǿСǿ
ôһ磬Сӿɲù
ҲǸҪǿˣȻ²СɽҲûҲûвѧһֱڰŬ
²ܳ磬Ҳܱ˦̫Զ
ǸĻȷˣСֶΣ侮ʯĹǰɣ
Сɽм飬ҹСɽҲͬмСɽһ䣬Ťͷ뿪ˡ
ҲźܶҪȥ
ҪӮɽһץסҽ˴Σʤˣĺܹʡ
Ҫɽһնҽ
ڣ۷˵ǹСڸڿӣǽոյĻȥл˶Ҫʷˡ
Ȼ˼ҿӶںˣҲ̫ˡǻ飬˳ɲ򣬶ҲƲĻܾҳҽҲɽ̬Ǻܺõġ
տʼһжãǳץסҽʬ飬˵ìͷָ
Ҫǧָ
ɽôҲٶ˵ʲôˣʵڸô죿
Ȩش߱СӵǼҽȥɸչŲ飬һҽڰڡ
ɻô󣬳ıӵ˸ڰǡĪɵΣյĵطȫطǰ˶һͨȥڰǲеطء
ҰڻǺ͹СٸߣһǱҵӶӲ
̫ɽƲ⡣
ǶҽӴһԸˣѾ̨׼ȥһϷô᲻̨¹ۿأⲻΪΣյطȫĵطֻΪԸ԰ԼһжģɽŴҹɫҽʱ顣
ҽλϣ϶ҲȲŵʱ̣Ϸݣǲ̫ܿϧˡ


1247 尾һ
˼£øɽ˵ĻЩ
ҽӦҲ֪ڳڵĻΣգԸµôôĵ뿪ۿԼµľһ㱻չš
֪ˣھȥȨ¡뿪˸ɽķȥҵȨأȻֵ˳ȥҽֵΪĵ㿪ʼŲ顣
һҹȻΪһƪʹҹôƽҲû
գ⳹ױΪǶԱ˯ˣҲ˰Ե˼
˵ǲİڳŶĻţʱңɥʬܳ
вޣҪΪ׬̷ǮҺ޲ھʹְؼèţûҪϰǰ˶ˣϲˣҿɲԼҲҧȻɥʬ
Ǽĸô찡ԩͷծģǷҪ͸ɽгȥ£꼰޹˸ʲô
ˣˣĶҲ㲻Ǻúϰɣ

ǵĸ飬ϵҲ˺ܶࡣ
ǱҪʱû˸Ͻ֣ԼɥʬҧˣС
ȻҲкܶ˾Щ˶죬Ǿ˵һ硣
ⶼʲôˣ˻ǹڵȥвⶼԶΪֲˣǷַӾͻᱻš
ָѾֻŵˣʱ
ǳʲôĿѾ׷ͣڰڣĶ顣
˰ǣط˸ԳԹȺڵ̬ڿ
Ǻ뿴յ׻ݱʲôӡ
֪ҪôäĿĵģҪôǲ֪η֪˿ɾûô
ɽ͹СǶ֪ҽԲǿЦ˶˳ȥֻҪ쳣ٶдм顣
ʱһţ֪ȥȻƽ
ֵ˳Ҳ΢Щ˲٣һ˳ٵһˡ
죬ҶĬѡС
˵ܶ˾ӵϢǸ磬СΪá
һǡҧôһڣǿûطҺҩȥ
뷨£˶ѡ˲ֲ
ɽҲûҽãǴųһѲӡ
˾ԷĵطΪҽʻὫȾʬ͵˱Ƚ϶ĵط㹻ĺ䶯Ӱ졣
ȻҲֻܹϾô󣬶ҽ˵ֻͶʮȾʬˣײűȽϽ̵ֻܹˡ
ɽҲڱȴţ߱СӵĲҲһֱֽвҡ
ͬʱҲȥŲ¿ûʧ˿
ضһ˶ѾˣҽͶʬҪµЯʬˣ͵ȥץˡ
ɽ뿴ܲ˳ٶռЩҽҵ
ϧǱ߳ٳûʲôչΪȷʧ˿ڣŲûʲô쳣Ǳǿץߵģûκο֮
·ϣɽҲ˼ܳء
ǲҵҽǽͱضʮʮ˿ܻᵼ¸
Ը⿴ģοٻЩʹӲˬˡ
ڸɽԣһţʵϴǻὫʬȾͶŵ
ȥ°ﶼпܡɽҲ⣬ʵǲ²
ʵʲôʱͶأⶼȥˡ
˵ֿ˿ʱ䣬Ѿˡ
ҽϢвûעڼͶʬȾߣҲε飬ΪֻҪʬȾû֣ǾҪһֱ񾭡
ȻʱûͶʬȾߣǺпܻʱ֣ΪǸʱ°ʱ䣬ǽ·һʱΣͶʬȾӦҧȾˡɽԴ˲²⡣
ҲûʱˣϣֻǸ簡
˵ȻĻ֪Ҫж˱
ǰֻĸ˾˽ǧ˵ȻǶ˷;裬Ҳǻв˱ҧ
֪һʱȥ߷ʱΡ
ڵıȽ磬չ࣬ҹĻͿʼˣ칫¥Ҳʼ½߳°ˡ
ɽڵĵطһİ칫ܶд¥ϰĲͣĴд¥γ˳Ȼɢȥ
ɽͳһԶˣЩ߿ˣԷпܻʬЯߡ
ڼ䣬ɽͳҲס˼ˣȻ۲죬ǷҪѰҵʬȾߣǡ
øɽԵЩʧǰµĻٵͬھ˺ܶˣ޹˱


1248 ǳ
ⶼѾ߷ʱˣҲûȾʬɥʬֵ飬´ˡЩȻʧͬʱһҡ
ȻʧΪŸɽжϣѾ׼ЩȾʬɥʬҲһʱζγڱ𴦣ǾȻû֡
ȻΪȾʬɥʬû֣Ǳûʼһ¡
ɽûиӦڳԼͼȥԼ뵽ҽ֪ʱ뷨
ոɽĲ²⣬ҽӦûѡ˳ʱνȾʬɥʬͶţ̶ȵĿֻţɸ˵
̫Ϣû̶ȵķͣҽɥʬ֡ϸ߷ʱѵѡ񣬿ҽûѡ֣׻ͶŸȾʬɥʬأ
ɽĴڼٵתš
칫¥ĵƶϨˣҲֻʣǼ߳˵ҽ᲻ķˣֻŻǶѣ
˾ͺˡɽ¶һĨЦ˵Ҿòôõ飬ż̽ͷһЦƣȻƣôûκζ
ܿ죬ɽĻ͵õӡ֤
Լϰ˵ӵʱ򣬰ڶദϢɥʬ֡
ɽҲõϢһص㡣
һصҲȽԶΪɥʬĵص㶼ԶȽƫԶ
ɽͳ˽ʮӲŸеһص㡣
ǸϵʱɥʬѾΧסɥʬɱʣʮɥʬҲΧ
ȽˣΪԶһ侯פأ侯һʱϵɥʬס
ɽͳϵ֣µɥʬȫɱ
ǳֵʱҲڵѪΪЩɥʬ٣СӦǻСѧĺͯϵѾ߰ʮˡ
ɽûʱȥˣͳһȥɥʬصŲ飬û©ġ
ȷû©㽫ɱɥʬ˴ãһѻ˸ɸɾ
ߴɾ󣬸ɽϵˣѯ
гɥʬĵط˸ȥҺܶطɥʬѾ
ֻ³ɥʬĵطû˸ϵСűȽϽѾ˸ȥˡ
ŸɽҪһСʱʱ䣬ҲûҪȥˡ
ͳҽǱߵȴϢ
˽ʮʱ䣬ɥʬ
ͳΣܹɥʬĵصʮЩطȽϷɢɥʬʱҲŲ죬ǷֱͶŵʬһʱͬʱֵġ
ʮطܹжٶ
ȻɥʬжʱҪȽϳΪͶھ¥ڣԱʬȾɥʬû취ΧĹˡ
ܿסоԾʱܻ߷סŴѣɵһδ
ҲǶٶ
ЩˣԼͥΪλܶҶǼ֮֡
һɥʬ룬һ˼û˻
ҽ쵰ֱȫûԣɽһȭϣǰҵķ顣
һֱڲ²ҽͼ뵽뷨Уһֱûв¶ԡ
ڿԼûôѪûôԣԲ²ⲻ뷨
ڸɽܹҽ뷨ˣҪŵԲŽɥʬͶŵ¥ڡ
ΪʧȥˣҪҲʹܱ࣬Լҧʹࡣ
Ťġ
뵽ģԸɽ²ΪûҽôѪ飬ûô̬
ϴҲûҪˣѾܵˡȨһȰ˵š
ֻٶȻ߱СӵĶԱԼСߴ
߼֮ǰж
Ǹɽġ
տʼСִܵΪ͸ɽһ£󱻸ɽȰ˵סˡ
Ϊ̫˵С˼˵Ͷ뵽˵ǲ׺һڣ̫Сˡ
ǣɽ͹Сһж˶ɢȥܵĸǵȫ̸طȥ
һ鶼ٶȸȥֹɥʬɱˡ
ҲΪжʹԱĲֺ򣬸ط֧ԮҲܵλûгָ
ȻĻǻ˲ֻٶˡ
ϧҽƻȾʬɥʬͶŵķֲӣһڳǱߵλãûڳ˿ܼͶʬȾɥʬ
ǳɽ͹СԤ֮ģǵ˸ȥʱ΢Щɥʬʱ䡣
ҲԹǣǵֲԸǣֻܹȼĵλá
νѵǾͿԽֲõķΧӴˡ


1249 Թ
СǱߴҲϵҽߣһžƿڴҽץһƤ
ҸϵǻһĺӣʱҶ֣оԼԼɱһӵĸо
Сڻ뵽Ǹʱ򣬶оһģԼմǸͯѪ
ָоļÿ˶ͬܡ
ΪÿһطԼͥΪλţÿͥкӺˣȥֳ˶һĻ
ǻ˼໴ĺӣȻҲĺţҪȥҧˣǲԸһĻ
ڳ뵽ЩĬжܳء
ɽ˽ҽôȥˣСɽ˵
ɽźҹ˵ԭΪ˽ڿû˽Ϊûôаûô̬޷Ҳ޷²⵽뷨
ֻµ˲Ѿ߱СǱ߳˼˶ǣҲҪɸǲС
£ŽİˣЩɱɥʬֻЩ߲ܿپ׼ɱɥʬ
İ˻Щ㹻ֲܹǸ֤ÿطڵôɥʬܸɵС
ԣɽѾ˼ڽǱߵ߱СӶԱҲ˲ôˡ
ҽԺǱ߱ϾڣκӦòڸҶ֡
Сͷ֪ѾǱٳǧ˸ʱǵ˾ͿԷֲڰǸ
ɽ£ܼƻһǧ߰ңְȷǻȽϳԣˡ
ʼص㰲ŵ飬ø˿Եһʱ䵽λ
ŵʱ򣬰Ҳ뵽һҹ
Щֻһ˱ݺݵĴ˸ЩΪʵڼܶɥʬҲʼ־
һϣ˶ڼģһӱ˵ġ
ôûǾ԰ȫģΪﶼпܻΪɥʬֵĵص㣬Լҵľ¥ڡ
ڱøĻ̻
в˿ʼҹ뿪ǣΪûǰȫģ뿪ƺǵѡ
ԣһҹǱ쳣֣ĳϣгӽ̡
ĵ˶֪ڻɥʬ֣˭
ѡ뿪Ļٲˣ󲿷û취һӳȥΪӳȥҲ֪ȥģڻ˵Ҷ˰ˣǻ˻ûҲû˼ˡ
ڰڻ̫ǣңŹҪзҪ׬Ǯ
˻ȴû˹ĻǿҪӡ
˴󲿷ֻܹϣجεչȥ
ܶ˿ʼáָٷĲΪ
Էǰкˣȴûֹܹ
вֱӶԸɽϣɽܹԾûҪ۸ˡ
˿ʼ֯һҽǰʾһȥٷǱʩѹҪƲøɽ
һʱ䣬ǶԸɽ˺
ɽǸոԱõ֪ͨҽΪΧ˺ܶˣԽԽ࣬Ȱɢ
ʵͨɽ֪ˣΪĺ
ɽͷڹ꣬
ɽǸǣҪôǣҪôԲðɡ
һѶģ㽫Ǵѣ㲻ҽʦҪеľȥȡǵİɣ

洫ֺҪɽȥǲҲǡ
Լ뿪ðѣɽȻԸȥⲻһֹͣץҽʬ١
ҳȥɽ˵
Уܶͬʱ
ס˸ɽ˵ԹڣȥãʹǵԹ󡣡
ôۼźΣգұȥɽ̬Ҳܼ
סɽ
СҲ˳ȥû˵ʲô뿴ɽƽϢЩ˵Թ
ɽ߳ҽ棬ҽѾˣԿȥѾۼǧˣһ˸
ڸɽǵĺˡ
㻹үǣҳǣ鷳㵱ȥɣ
ҲҪ㣬ֻѾôˣľͲʹøȡ°ɣ
԰һҽ˵լʺԾˣʱ򰲳ҲĺãдȻǻų꣡

ǵĺӴˡ
ɽʾȰ£Ȼʵ֪˭֪Ŀȷһоͻ𣿡


1250 
ɽʻʹֳһʱûٺ
ɽʵģǶԴ˴εȫһͷˮ˵֪飬ֻ֪ɥʬɥʬĶ֪
Ҳȷûûô򵥣Ϸ֤ⲻֶ˻
˻˭ĿʲôأֻΪøɽ
ҪһҲûҪŪô󶯾ɡ
Уɽˣ˾ͻס
һʱ̫֡
ҲͷԱȽϼ򵥣ȥЩֻԼŵȻйٷе顣
Ҳȷɽ˵׻᲻֣ͣһͣأǲͿԸˡ
˻֣ͣǺʲôϵֻһ޹ؽҪ˶ѡ
˵ɽ޹ؽҪˣʲôġ
ﳶЩûõģ㲻𣬻ʲôҽǸث֣
ǵģô֪ԷǷسŵһ˵ȥȡܵǵİֵһ𣿡
ҽҲ㲻¼㻹Ǻģɱҿ㡣

˴ͷֿʼҿʼ˵°ܡ
Ūĸ鶼ǸɽƵġ
ɽȺ˽ǽͨˣҪ˵ͨô˵ȷǲܵģ˵ǲѿˣҲȥҲǲĲֵãȡʱҸɽüͷ
ҽ֣ͣЩֻ߲ģôɽȻǧ㲻ᣬҲѡȥ
飬ÿߵ·ʵϾڸ޷ˡ
ΪҽŻû׳ɳ̫ȴȥ
úûȥ
⣬ȰǻǸϽɢ˰ɣΪǱһڱϷһˣмͷųɥʬǵʱҲ߲ˡ
⻰һжһ
˹˵ǣǲǲߵġ
Ǿɣ˾ۼô࣬ǺǱ˵ע⣬ʱûܱ֤Ƕ
˵꣬ɽתȥˡ
ȺеԵúܷŭû뵽ɽôˡ
뵽Ļﶼʼ
ʱҽǰ־ۼ˺ܶˣѾӽǧһٸ
˵Ƿ˵ÿͶʮɥʬ뻹ٴͶŰ
ͻȻʶһ㣬˵ѾȥˣѾ˺ҹˣȫܹͶʮɥʬ
⻰һڣ˶˶ʼ
ЩѾĬĬʼȺ漷
˿ʼߣ˼״Ҳʼ׷ɢȥ
ֻһṦ˾Ͷ߹ˣҽҲð
ƿſۣûˣ˵ȻȰˣǴӴǾͻˡ
Ҳںʲôµ
СһԵһûһ˵ֲ㣬ҽϾ㣬Ϊ㣬δػˡ
˲񣬲ƿ飬ֻҸ飬ҾöԵ顣
СɽЩͲٶ˵
ʱĸɽǲΪ
ڻҪ̸⣬ɽȨʵ˻ûһ
ûУΧˣľסҲˣû쳣һר˴˰߷á
ɽʧǾѲ鷶Χҿ϶ҽڰڣҲֻһˡ
ҲôãΪжദطɥʬЩطȥԶһģа֣СʱҲ
ɽͷҲֻһ֡ҲµûĻİӦþߡڰпϷأǱ뾡콫Ǿ̨ǸЩ޹ᣡ
ɽȭͷ˵ʱ򼸺ҧгݡ
ôʬأЩǰûзʧٰСʵ
ɽشҼЩߵʬһû˵ɥʬӴһף
û˵һǵһʬЯߡС˵
Щ˵ɥʬǱҧģû˵Ӧǵһʼʬɥʬ
ûҲ²Ӧע佫ʬע뵽һˣȻڿʼʬдɽ͵
˵ʬһ¶ͻֻܹܿѪ²ܹ
ɥʬҧ˵ĹʵҲΪѪ⣬Ϊ˱֤ԼĴҲʬڱ֤ǵĴ
ΪǺܼ򵥵ģֻҪһܣ洢ĲҩѪҺʬѪҺע뵽ڣʬͱȥˡ


1251 ˰
ҽɵĴʬҪ׷ͻúѡ
Ǹɽ˺͹Сߴʬߣߵ˭ʲô֪ǶԷмˡ
δ׷顣
Էѹķ˲ĻǶԷ߹δܲ
ɽԽЩԽꡣ
ȥֻи
ʱҴҵ
ɽʵʲô𣿡
ǻʱҲЩµʬֱӾͽͷǱߡ
ͷϴһҽڲҽʦ׶Ҫæȡʬһֱûʲôɹ
ɽµʬҲǣܷʲôµķ֡
˵ͷ˵εʬǰʬЩͬ
ʲôͬ
ɽֱվȴĻش
˵ĿҲ۽ϡ
˵ǷεʬĻ죬ʬע󲻳һӱضᷢҲۻ˻ʬһ
ǰʬע󻹵ҪһʱܷĻᡣǱߵóĽûĻǻܵʱ̡
һܲϢ
ȷ
ƶĵ˵ͷҲǾ˷ʵ顣
Ϊʲôµģɽʵ
Ѳʬˡ
ӦΪģͣ£µʬȡ˲ٵвҩɷ֣вҩɷм뵽ǰʬзֵȷʬøӻԾɳٶҲõ
˵ţһֽݸ˸ɽ
ɽӹֽһۣļʮвҩеıȽͨҲмζCĲҩ
⻹Ӧֻһ֣Ǳ߻ڼɷֽзȶԡ
ɽɨһֽ£۾΢У˵϶ҽģսĴ߻ҩܹҳʬпԵҩ
ԾɥʱˣΪǻûҳɱʬİ취
ˣҶɢ˰ɣҲȥʵǱ߿ɽ˵һȥʵǱߣͷһµʬо
һҹʱ䣬евҩɷֶ˳һȻʮвҩ
Ӧֻвд߻õģܿԻǵģǽһĽдʵ飬õЩвҩɷҳȻܷҳʬĿҩɽûѾʵߡ
ʱֻܹϺˡ
г徢о飬ҩҲҲȽϷġ
ϴͷİɣǾԲǸҽ
Ҳߣӱ֤ҲҼʮовҩһëͷСӡ
еҽŵҽԱ֪һƣҲս߰
ɽҾҲҲͷ
СԼǱ߸߱СӵҲˣɽ뿪ˡ
ȥҵСֽ˼䣬Ȼ˶䵽˳ڵĸÿߣ֤ʮСʱִڡ
ͬʱٷǱҲɳ侯ؾϽ֣Խϵ˽Ѳ飬һǷ쳣Աп
ɽҲһζԴУȨҲһ˼Ѱҡ
ҲںͳڳѲš
·⵽˲ٰۡ
ɽڰڼ˲֪˲ˣ֪ȿ˵Ҫ߹κһǡ
ʲô˶񣬴ѵ񣬷·ʬһ㡣
Ҳᵽů
֮ǰɱʬһʱ䱻ƳΪӢۣ˽ż
ҽҽʦݱ˲󣬸ǱΪҽ˳ƺΪҽ֮⡣
Ŷ̶̼ʱЩƳְȵĹʺ硣
ˣϽȥɣһү·ɽߵʱ򣬻һĭ
Ѿǵһ˶Ըɽˡ
ʵҪ죬Ǳɽסˣҡҡͷ
ֻգǺϾܿĳҲͨ졣
ڶӻ޴й˵ϣǸҽڳݺݵĴһܣҷǽⲻɡ
ںܣҪй
ˣܷܷѾͷľˣƢҲԽԽԽˣ˵ԭƢҲǺܺãҲô嶯ʲôġɽϸģ·һ㶼⡣
ɽ赭дѵͲ
ֲ
˵һ㲻⣬ǲܵġ
ɽҲˣѪˣҲи飬Ҳϲŭ֣ͻȻôܺܡ


1252 Ͽ
ɽһ˵ҾΣѵȥۣǽǴһٳʲôأ
ûκ飬ɽʵȥ
㲻ֵãЩ۸ɽƾʲôְۡ
ɽοЦûʲôֵֵģԼѡ·ȻȥеȻٿ඼Ҫ£жѶǰߣ
ԼҲϿѡ˵ľݡ
ǲǣ˵ϿûʲôݣѾ￪ʼϿһݡ
ҪΪѣҪȥһѣֻҪһᶨҳһֱȥС
ɽ֪ԼܷΪҪΪһˣϣΪλĽзһЩãԼܡ
ǸŮҪȽϸһЩúֵܲã˵ǶôˣҪȵȴǣһҲúģ
ᣬΪԲѿ͸Եıʾ˽ģҪ˽ǲܵģ֮䣬Ҳѡ˽
ɽ֮ԱȽƽ͸һ㡣
Ӳˣ˵˽ҲֵȥȣǿܻΪ˸ۡ
˵ıԵȷ˽ģϻ㣬ǻźܶһ棬˾绹ǲġҪҵļң̤಻ЩҲԼƣ𣡡
ɽϣĿ⿴Զǵķ
ҪɱĲֻҽǣЩߡ
⻰һҲȻ˺ܶ࣬˵ҵľ㻹Զأ
ҲζģʵҪѡʱҲ޷˵ǰɽĳļһǰߡ
˺ܶˣҲЩԶ񶾵۹⣬Ÿɽһصǰߡ
ʵҽٴͶʬʲôʱΣ
ʱпܣǲ׽ɵġҽһˣϷ̨϶ϣһжԼƿأԼŪԡ
һͺжϣǵ˶ÿһ̶ڵսľС
ɽÿʱÿ̶Ҫ񾭽
ҽ϶ڰָоʲôʱͶʬҪ飬жϡ
ὫʬͶأ᲻Ͷŵ¥ȺУʵ
ɽ£˵ҵĻԲͬѡΪǲ档
Ҳܲ²ҽ˼ˣһڽ⵱һϷһϷп϶ͬ·ǻȤ
ˣɽжҽڽʬͶŵȺл߾¥Ϊ㲻ҽԽ̬
Դֹε׻Ͷŵأ
϶ǻǸӷŭĵطԽŭҽڰоԽ⣬Խгɾ͸С
ǰ˺ܶˣھ¥ڽţһߺͺӣѾǵŭǻʲôǸ߿أţԺҲڲϵ˼š
򵥵Ĵ̼ǵİ취һˣһˣǿ϶ᱩס
ڿܣΪС߱СӶ㹻ˣʬȾߣǿ߾ϵֹɥʬɱһӳ̫˱Ⱦ
뵽һֿԣ˵ҽ᲻᲻ǰ˵һͶŸʬȾߣ
ǰҽҪͶʬܼ򵥣ֻҪЯʬѪҺһעȥ˾ͻᱻȾʬ
ܿͿò˸ȾǸȾ˶ˣһ˲ܾͻᵼºܶȻͿۻ
ɽҲ뵽˵ҲпǹҾҽᣬΪȫϷУڻûҪϷʱ򡣡
Ը˰ɣǻôǸӷŭأȺ壿ӳͷüͷ
˵ӻЩ˻ͬĵ˴˵ķ߿
ɽͷ˵ȷҽı̬Щӣǵ׶԰СѧͷѾͣˣȺۼҪɺ̫ܡܶྴԺУǶ˶ֵܴɣǰ͹СʱЩԺص㲼á
ɽȻҲþȫ֤ͬʱҪ취סЩͶʬˣصͶߡ
ǶԷ֣ܽסȻȴ֧Ԯɱ


1253 
ɽͻȻʵĽǶ˵ҽôŭ
ɽϣܶǶȿ£ǵĲʲô©
Ͼвϳģ˵ںʱвͬµ뷨ˣ뷨
̾˼άҲȽ
ûж룬˵ǴҵĽǶȳȻǶԡ
תɽ⻰ͦ˵ڵġ
ʲôɽųȴ˵ȥ
תͷȥ˵ȻǶں˳Ҳŭˣ˵ܷܷҵ㣡
ܷܷȻǴӽģΪֲܷܷڰ
ֱֲ˵ɽ԰ܷܷ˽ɽ˸ǰ׺
ˣ˵糺о̵̹ġ
ܺʱɽʲôʲôӦǵ˰ɽû˵ֻ͵͵ȥָɽ
ôˣʵ
ⷴӦԼûһһģȫǾű顣

ɽͻȻڵǺһ顣
ʲô£
ҽδֻ԰֣ǿܻ԰κ֣ңҲߣ
Ļ˸ɽ
ҽǿɲһֻ֣ܻͨ֡
ҽȻҴ˶֣ǿǿԶ֣Զ֡
ڣҪֳɽں˭в϶߱СӵĶԱ
ǱʬȾɵΣ
ȾʬˣͨǰܵĻᶼûСͬΪȥֹҲѡ
ɽ뵽Щüϵ˹С
ǵĲҪ
С绰ʵôǱ߳ˣ
ûУǵĲҪЩĿǰĲΣա
Сһ£˵ҹϸóģôΣա飬ҵ˻˶ڸϵκΣˡ
Ǻһ飬ǶԷ԰ʬע뵽˻ҵϡԷܿߣ߶ֵĻ˻ҵˣ˸ǶԷ֣Ǽûκм֮ǽ
ɽû˵ȥΪٶˡ
С⻰ҲĬϢŨ
£ǵȷֲܿ
һ㣬ʵǺˡ
һֱڿǵǰڱʬȾͬܳΪĿꡣ
һֱԼһЩˣֻΪ˱ߣʵҲܳΪһ
Ǹô죿
ɽ˵ȥϵˣǸ˽£֤ÿγһС飬ұ֤ÿСΧСʱϵͨһǷ֣߳СԾ֧Ԯ
֣߳ȽҪƴУҲҪĸסԷҪߵˡ
ãȥ죡СҶϵ绰ȥָ
ɽͨ绰ʱ򣬳ѾʼϵСӣǽɽָʾȥ
߱СӶԱأҶԱǵִǿܿ˾£
ǹСǱжٶҪĶ࣬Ϊǵ˱Ƚ϶࣬û߱Сӵִ
ЩȻڶ˾ǻǱȽɢģϾǻûϵͳѵ
ȻƽʱҲѵǿҪܶ࣬ҼҲҪ
ҲǲִУֻ´ִȽϻңǵеС˻Ƚ϶࣬е֪￿£
ʱһ¥ϣһĴͻȻ˵ɽһõĶ֣ȻӦ䣬Ӧֵġ
ǵĿǲҪ£һԵһֽ˵
Ǹɽһϳˡ
ԶԶľҽ֮ǰȥЩۣϴЩа
ֽ˸ɽϲҲ϶ܱǵշɱɽˣ١
ٵʱǴߣ˸ɽڶ֪òǶ̡
ҽҡͷǲǴˣǻû꣬֡
Σգپ̫ðˡ
ҽɫͳǵҵж˵ȥ
ɫЩǴӦ˵ǣ
˵꣬ٱ뿪ˣ¥ż˽󣬷ͷж
߱СߣѾãСǱ߻ڽŵ
С֪ĺҲŭȥúúüǿǵļԺִ
У߸ȥһطϣû˵ǣȥϵһͻȻ


1254 ֱɱ
߷ӦҲʶֱǰ壬Ȼͬʱתͷʵ˭
ǳΪħˣ
˵ͻȻˡ
֪ͨٽԷˡһ˺ţһȥȡϵɸϵϡ
˴ʱҲˣֱӳͼϵСˡ
ֻһ棬߾ͱԷס
Сֻ磬ǱԪ磬Ƕ֡
סֱӽһϡ
ǺɫѪҺЯȻʬ
עϺǸܵ߱һ߿
ֳһ׼ܵˣû¾׼϶Էͬʬע롣
עϣŤͷˡ
ɫʹ࣬ŤûһͳΪ˶ħʼɱ
ͬҲڱ𴦷ţͬ䵥˱һ߶ϣǱȽˣǡбҲ֪ȥ·ʱϢ˳ȥ
СӵϢȥ
ɽߵ֪ԷˣҲ߱Сӵ˿ʼӽͬʱó֪ͨˣöԱԴκνӽˡ
һ˲俪ʼɥʬֵĵط
εɥʬͨɥʬɥʬǸӿֲκαϵ˶Ѱһھͽҧϡ
ֻǶ̶̼˱ɱ
ͨɥʬߵʱȫǾ
߸Ҳ޷ֹǷ˼սбˡ
ɥʬȫηģͬ޷ſֽţûηԼȥ
߱Сӵ˺ܿĸϵ߱СӵĶԱսǿҶԱǼϸãҲĲս
ܿͿʼɥʬɱ
һһϢһ߱ס
ߺܲң׼ĿҲ䵥ߣǸոն֣б·ǸոմһССǱ߸뿪ģϵС߽Χס
͸ȡʱ䡣
պһ߱СС߲ǺԶҲ֧Ԯ֧Ԯʱ׼뿪ȥ·ϡ
߱˷˺ܶʱ䣬ʼԽԽ֧Ԯ
ɽ֪ϢҲͬٽӽ
ȵǸʱѾǿ֮ĩ
ɢɽΧ˺
׼Զ֣öԷɲҪ
߱СӵԼЩС˶ɢˣ
ʲôɽʵ
֪ҵֻʲô𣿡˴Ϣ¶һĨЦ
ɽսĪа˵Ȼ壬Ҫֿͭϡ
Ҫɱ㣡
⻰Էŭֱӳ˸ɽ
Ȼ֪ɽ⻰ʲô
Щ߶֪˸ɽΪὫɱͭڻľڣ裡
˭ס裿
֪ԼˣܲŭҲ׼˵Լ֣Ϊǳ衣
ɽʵǿڶԷټ϶ԷѾʮԸɽɱ׾١
ǸɽûôֱӶܿԷĹýԷֱһͽԷĵڵأȻһϣ˵ҲϲͭݣҾ͸ᣬֻҪɽﻹһжˣҾ͸ʹ죬㡣
Σ
ǵڶû㣬ѾˣαػӲأʹʱҲͦáɽȰ˵š
ûһģϻɱҰɣ߹ͷͦӲѾ׼
ܸɽΪжǮپͶǽ
˱ս׼˲ҪǿȣȻܻϸˣ˶ɱ
ΪⰲǲܹҰĵطѾۼ˽ǧߡ
˵Щʵǣ̫ˣԺǡ
оﻹһǵĿǣɽ
ɽѾɱǶˣȻϣиС
߼ѣ֪Լˡ
ˣҾȥҲԻҳġɽ˵һߣֱӴ
ߵʱ򣬹Сǡøߵôɱˣ
ɱѵ𣿡
ɽ˵һŽʬߵ߱СӶԱߣǽߣŻá
»ܴȥϢѲ㲻ҳҽСߡ
ɽҡͷûõģʲô˵̽κϢ
ɽû̽ϢΪ߸ľġ


1255 ħŭ
ɽոոо߾ȻͼҪԾһɱˣ󻼡
ҲûЩ̽ѰϢԹЩʶڶ˷ӡ޷ûҪˡ
ûԹô֪Сɺ
ɽúͣʵطɥʬ𣿡
Сͷȫɱˣء
ͳƣɵﵽǧˣ⻹ֻͨ˵СǱʮˣЩһΪȾʬɱ
һбɱġ
ɽ˳
ոҲͳƣ˵жʮˣ˱ɱ
Щ߲ûж߱Сӵ˶֡
ǲ붯֣Ϊ߱СӵѾСۼֵĻܻܿȥ޻أֻܹѡûмĹС˶֡
߱СӵģֻΪֹոոɽɱսУ˱ɱ
߱СӶԱƴδ¶Է
Сָľսηηš
ɽ֪ͷأתС˵ߴҪúõ¡
СȻ֪ɽ˼жأսܸӦЩôء
ҲоܻӲҵòġ
ɽҲû˼͹Сųȥɹͭ񣬰ڰȻĵطҪҽЩͬﶼܿ
֪ˣȥ
ɽֳȻ߱СӵĶԱȥԵλá
Сĵ۸ɽҲȥ¶Լ˽ѵͰš
ⳡսˣսԶԶûн
ݽֵ߾ˣвûҽҽٻߡ
ֻнЩȫĨɱǲָܻƽ
ҽǱߴʱҲ뿪ˣͷǻϵһȻ
ҵֵˣΪһСٺߡ
ҽôִİԭļƻǾͲ
Σ
㡭Žֶڲ
ҽ¶аȵЦ˵ս׼Ҳʵ㣬ΪǵǷңԾҲԹԴӦ˽µġ
˺ֻðŭѹ˵ǣ
ҽٺͷٶԻ۾˵ںܲˬɽҪ㸶Ĵۣ

ɽѾصҽá
²ҽʱӦòҶˣϾոһ߱ɱˣٶǻ
ҽǣû˿
СǱ߶ϺҲҽߡ
ȻԸɽΪͻвڿɽȷ˽ҽˡ
ǸɽʱԱǾͲɱһߣԻڸء
Ȼߵͨ˵
ûԷöԷݳߣ߿ҲʮˣΪɥʬ
ǸھҪˣȵϵֹʱѾ֪˶ˡ
ٻ¡
ͬڸɽӵľ˽ˡ
ڸô죬˳ҪǼҰˡСͻȻڡ
ԭΪԼǧҲܽ˴ΣڿԼЩӶˡ
ĿǰԷһŤҽ·׽͸
֮⣬ٻߣΪֵܹĸߣһɱȻ
ٵ
սǺǿģ˶࣬ҪɱˣҲҪܴĴۡ
ûȷǱǷûδֵߡ
ɽ˼Ƭ̣۾˵Ǳҳҽߵߡ
ôңѾ˶ˣС̯˵
ôţҪҵɽȭͷĿƶأǶҽ˵ǰˣΪ鲢ûƿС
۾ݲɳӣһûаԤ׵ĽУ϶᲻һһʵиӷļƻԶǴҲΪһ᳡ӡ
СüͷֻԼĲ²⡣
ûҵĲ²⡣ҽٳ֣ĲǼǧˣҲ
ڵҽǸħǸήѵħ
ħڱˣȻ롣
˵򵥣ҸôȥҰɣСŸɽ
ɽ˫ȭ֯°ϣڲͣ
ҽЩߵ׻ء


1256 
ɽüͷ壬ɫء
ʱҲû취֪ٵȵ죬ٸҽֵĻᡣ
ҽָ£Ĵǳܲ
ҽǵĹɽ⣬ΪҽѾһˣһͷβĶħ
ɽ˫ͷſûп
˵ҲĬĿ⡣
ڼ䣬Ҳ÷ণҲʶε鲻ǿЦģƺô׾ͽġ
ⶼȥˣÿ춼ˣֵָԼ
ûȥˣٵõȰٻ˿ʼиӡ
˵ⰲкܶ಻ᣬҲкܶ᲻µģܱȶСҪá
ǣǮûǮĶʼӣʱǷ֮ء
⵼Ƕ̱״̬ˣ̵û˿šҲһգǹٷѾάǶ뵽״̬ˡ
ʹˣкܶڻˮ㡣
ǻڽ뵽״̬ҲҳһˣֻܹάֻһЩС͵СССֵ飬ٷȥҲûǸȥˡ
ܶҵǲ־ϲ״̬ͻȥЩƽʱڸ˵顣
Ǻܶ˿ʼ밲ǣǵļҾͶЩ˸ˡ
ǰŸߣſܾ͵͵˸ա
в˱Žû˵ҲֵԼϾŽǧ˿أ֮һļʲԼУǲˣǾֻܹ
ԼΣлǴεҾ̵ˮ͹Լúûӻһˡ
Щ˾ǷѲƵˣûе£˲žԽԽңֻˮҲԽԽࡣ
Ҳӻ
ٷҲֻܹܲһƽϢˡ
ΪЩ˵ĳ֣ܶҪ뿪ҲӾˣΪ뿪ֻܹЩֵǮĶܶණ᲻ߡ
Լǰߣͻᱻϴһգǿܻᱻռȵ
ٻָʲôأܾ͵װðҾߡ
ͨ㲻ʲôɶһͥ˵һʾ޶֧
־УЩ˾ͺܿգ¿ܻӳȥĻ»ܻľñҪʹࡣ
֮ڴ󲿷˵ôѡ񶼺ʹ඼ܿա
ֻýԹйɽϡ
ڸ˼һӵ˿жԸɽ
Ǳ˱ͻ磬ɽܴ
ɽȻҲ֪ЩԸ⣬ֻǵµľơ
¿˵ȫĻˣһֽʧص״̬ٷһɥʬ¼ǻ᳹ʧء
ô˵ҽڼҡ
С˵ǸôҳСء
ȨѾĴˣȫûκ
ǰ²ҽӦǲǸضǾס޸ɸѾŲûκη֡
ٷǱҲɳĴԱڶ˽Ų飬Ҳûκ
ɽͷҲһĪչ
վǸˣɣҽҲû¶κ˿ȥء
ʱ򣬼žͻȻһ绰
С绰ӣûһĽ˵Щ˰Ҳ̫ˣ
ôˣɽɻʵ׹СΪʲôͻȻô
ǰǲһֱ׷ضǴеĿ𣿡
дˣɽʵ
ݸɽ²⣬˳˵ΪضָڵĹбסģǿȥĹѨʬԴͷ
ˣʬԴͷҪƽʬͻ׼֡
СЦ˵ǾȻ鵽˵ضǴеĿʼ꣬ⲻǳ𣡡
С̯֣ǳ
Ҫôصľ⣬߾ǹСǲûнĿĸ֪κˣ˵ʼҲֻһ˵
ʼھڰѾһʤﻹõŹضЩСȥھ
ɽȴɫصһĿľʼأϾʼ껹ûھ򿪣
ܣƾǼСű죬Ǳ߱ĹеĹ϶ᷢ֡˵ˣĹǿмķԣǳɹҲк³϶ȫ类ͨ
Сֿ̫ˣӵ˶Ĺ֣ǲˡ
ɽȴôΪ˵ĵ̰ʹκηľٶʼ϶еĹ֮أҲһյȥھΪһǳɹ˱ؽǧţ䲻ʲôǵĹﻹںû


1257 ı
㲻ΪʼɣСɾò̫ܡ
Ҳ֪ȥϵǱߵıԱѯû쳣ɽ
С£˵ãȻ㻳Ҿһˡ
Ҳûʲô飬ҲܷƣԾԼȥһˡ
ңٽݣѯҲЩ
ڰڷণɸ˹ȥǸֳ򻹺鷳
ɽ˵ٴˣȥΧתתûʲô֡
ӦţҲ뿪ˡ
ɽҲסˣҲ˳ȥȥķ򲢲ʼ꣬ٸǱߡ
ʱٸѾȫϽκο
ڼҲûʲôοˣϾǷ֮ء
ٸﶼǻʷַҲҪ˳͵ƻ
߷ϸ񣬶Ǻǹʵ侯ڿأɽһӽͱֹӽֻΧš
ΧٸΧһȦûʲôرķ֡
СǱҲܿ촫Ϣʼڼ䶼ûʲôرĵط
Ǳһ֣ڻΧһɽ괦ɶļǱ͵ھ򣬽˲ʬʬӦûá
ҲȷϢǷþ͸֪˸ɽ
ɽ֪˹ȥ
Ӧڵ¹˺ܾãԭжɽֿ˿һ԰ڷŵһЩе
евӣ£һЩеǿʹõе
ݺʵ𣿡ɽʵ
˵ͷ˵ҷֺ͸˹СæʵЩ˻ǰʧʧ˿ڣʧ˿ڵ¼Щ˶Ǵ򹤵ģǵ˰Ǻʧˡ
ɽ󣬳ǰǸһãӦǱô࿪þߣǱʲôΪʲôͻȻɱأ
ˣЩ˶Ǻ͹ضͬһСͻȻ
ʲôɽһ
û뵽Щ˾Ȼ͹ضϵһ
֮仹бϵ𣿡ɽʵ
ҡҡͷ˵ݵ¼ûκϵҲֻǿСзֵһ㣬еɺԾͼ
ɽڵϣ۾˫սôŶͷȷɺϣҲδ̫ɺˡЩ˺͹ضͬһУʱǡǹضһһǵʱ䣬Ҳɺ𣿡
ضһ˲һ𵽵İǣǷֱİǣӦҲǷֹĿ̫
еһ˾һǰǵġ
ЩҲǡʱġ
ɽͻȻ۾һ˵ȥЩ˹ƬŲ飬ھļ󡣡
õģӦţҲԵɣհ졣
ɽҲϵСЩ˹æҡ
СЩͷֵȥ𡣡
ûʱȥΪֹˣӦû˲
ɽֻý͵ҾЩ˵͹ضйأΪЩ˶͹ضͬһУЩʱڹضǵһ˽Ǻһǹض˽ɱġ
ΣС
ôΪضǵ˶Ѿɾˣܲȥȥ׷
ɽСûף͵ضĹеĿ
ʼ꣬ҾԲ̫ܡСǼԼĿ
ûʲôǲܵģĿʼĻͲֶȥӽԾ͵辶ͨһͨȻӽʼꡣɲһС̣Ϊ̫Ĵͨ׾ͻᱻ֡
̫ԶĻҪͬױ
СϿɸɽĿ˵˵ֻҪɵӲܶʼ⣬Ϊܡ
һ൱ĵĵأһͶгʱĿ䣬ʱ꣬ʱӦ㹻ӲԶһͨӽʼĹɡ
꣡Сһ𣬡ɽҲδ̫˰ɡ
СҲɵӣڳ˸ɽĻ
ɽ˼ȺǱɽǿģרǴͨĹһѨ
Ϊ˴ͨѨЩ˱ʱ䡣
Щһֱڵ¹Ϊ˰ɽǵĵĹơ
ˣǹɽǻǹģɹˣеĵȴȷֵõġ


1258 ҵ
ʹ˸ϹȥСҲɽ˵ˡ
ȻЩֿȷʵڵġ
ɽҲԶţʬȻǵѨλÿ϶⸽Ȼ̫ױҳ
ʱҲԶѰ˴һɽ´ƺҳһεĵѨô׵ġ
ɽһȮѾЩϵζĴš
ϧ߱˺ܾãζˣҲÿС
ѰаСʱңûҵѨλá
СǱҲһˣѰС
еĻϱЩһæҰɡС
ôϹңָҵʲôʱȥ
ҲУɽͬ
˵꣬ȮͻȻ
ȵ£ɽֹ˹С绰˹ȥ
Сµ绰Ҳȥ
Ȯ͸ɽоһ˿ϵζȻȷʵв
ɽϸܲ
תһȦǰһ¡ܴһ͹СɽֻԵЩͻأϸ۲·ϵľܵľͬ
ɽߵСɽϣýСɽϾȻûһɵʯͷҷ˺ܶʯ
֪ˣɽ۾һǵѨһڸ
Сһ£Ϊʲô
ҲСɽûʲô쳣
ûľܱߵĲͬ𣬶һЩֵĻݣ˵Щ˺ֲȥġңûһʯкܶʯΪСɽΪġɽĽ͵
ʲô˼Сĸˣ˭ĵһСɽ
ɽԹСʵʼЩʧֻü˵ضһ˵￪ѨǾҪ˳Щⶪ˵ע⡣
ȻǲһһԾҪЩھһСɽõķ߹Сɽʲôɣ˭޶˻һСɽء
СȻ˴ĴָĴָǸɽҲǸɽǵġ
ɽɽıҲʵ̾
һ⣬ôҲ۰ɣҿСɽûº۰γѾˣѵ˵Ѩʹͨˣ
ɽ²˵Ҫúôĥˣʲô⡣ضȫ߽ҵ翪ɽʯȻڵڳһ㹻ӣѻСɽ
ھѨںõӣǲͳˣ
Сɽһ仰ܲˬȥԼȷǱˣֻҪڳһطȻͿһֱڵ½ھˡ
תطѻСɽСɽȻǻǰγˣûκµӺۼ
ֻһʱûתǵѨ϶ҰСٺ͸ɽӵ⣬һרעѰӡ
ɽҲĴѰҵˡ
һɽ£ڵĺܺãϸֲ̽ˡ
Ƚȥɽ׼롣
סɽ˵Ȯ·ɡ
Ȯͣڶųŭ
ƾʲôԼҲ̫ƽˡ
ղԼȽȥ
Ű
ɽΪҪԸ½أԲͬ⡣
ǳȮȥøɽ˼
ҲȥȮûȸɽֱӾܾ
ɽȰ˵ⶴխͨţжܲ㣬ΣյĻӶѣԴ磬ûⷽơ
ȥҸרƼ¯ҩ֤ҩƣô
ɽȮ֮ټϻ¸ȻһֱӽȮ˽ȥ
ү
Ȯڿأ뵽ֱӱ˽ȥ
ɽٺЦǰ̽ںš
Ȯ˵꣬ת˵Ƕ澯䣬һ˸Ȯȥͺá
УҴЩ˸һ𡣡ܾ
˵ҽأôøɽһ˸Ȯȥ
ѡԼȥΪͨխ˶鷴סͨΣգȮһҲ㣬˶ҲܣôխͨҲʺϽ֣Բµġ
ɽô˵ֻͬԹ˵Сĵ㡣
ҸһȥɣҲиӦҲǵڵ
СʵҶһҲνԸɽͬˡ
ôûһ̽ɡɽԺдȮıԹ


1259 ʴ
ɽٷϻŹСһǰһĽ뵽Ѩڡ
ѨڴǳСӡߣڽôСӦΪأɽһȺ˻ǹϸˡ
ֲָɽ豸ܿӡ
ѨұѾˣȻͷ
Ǽ΢ЩȻֻܹߣӵʱͣµȮ
Ȯͣµλúֱܹܿ߶пӶѻĺۼЩȽ£ǶѻĲá
Ҳӡ֤˸ɽĲ²⣬ӦǱڳ˴ӣԭӦöڳ͵ѻСɽ
СɻˣʵôֻҲҪʱɡ
ɽٴýˣСɻ𽫿Ӷɨ¶Щľ塣
˵ӦһЩҵûڳӡţֻҪӸסٸУȻͱõһֻҪھҹС
С˵оԼ̺ڵĦˡ
˵̫ˣӴͣ״̬
ɽҡҡͷǰ߷һЩƿ𣬻вٶеڵѨһӦõġ
⻹һ󹤳̰
ϧضѾˣ֪˭ıģǸ˲ţϧûõطȥվȡˡ
ǰɣ
ɽתһȦȮǰ·
ֻǰĵطЩֱСҲӦΪ˼ӿھȣǶһ˶ߣǵȥʮʱ䡣
ֶһзһھĿӣоסĺۼӦǸЩ˾סĵط
ҲûͣǰһֱߣаСʱʱ䣬ǰԽԽ
ȮСŵ㡣ɽѵ
оҪͷˡ
ȮӦţǰһǷǰͻȻһһޱȵۡ
ɽ͹СʶڵסߣΪǽεܡ
Ӧһ²Žַ£Ȼǰ˼Ǵġ
ΪǰȻһĴ
ȱȥɽסȮ
ִź˵Ĳʬ塣
ȻΣյġ
ɽڶڴ´ע⵽оȻһˣΣͷڣۣﲻŭ
˫ۣ˯ˡ
ǣ˭ỹŰɣС̲ס
ʶԼûסͣעŶϵˣûκηӦ
ôܣɽע⵽ϲһѽֻʣ½¶棬ȫûڡ
£ôܻš
Сĵ롣ɽ۲һֲûκռȻСĴӶڽ뵽
УӸоĻֺ׳
ӶǽӴģֻеذﶥǽʣҲϺõĴʯ̵档
ɽȥļˣ˾Ȼȫֻʣ¹ͷǱʬʴ
ƺǱġ
ʬȷɽǰˣĪʬϣ
ɽûмȥ֤ϸȼܡ
ܵǽڶд˹ķš
ɽȮ
Ȯشû󷨷ţֻЩŶܹ죬ҺаԣҸȥо
ôֲ
Ȯо󷨷ţȮ
Ȯ˵Ƭʷǰ߽սĵطָжٿֲĵطأֻûѡ
Ƕʷǰ飬粻֪û˺δԽǽӽʷǰĳͻԽܽӽЩʷǰµż
ЩŸǻյģ˵͸ʷǰйء
ȮǸʱҲǸ΢ĳԲ֪Ķܶ࣬ҴĶ͸ˡ
Σ͸һɹ졢аԵĸоøɽܲڡ
ûз쳣ɽȥŵˡ
СҲһֱڶˣ˵᲻ʼʵۣ
չӦʼ겢ԶָʼʵۣΪɲʾ;ǳˡ
ûȸɽش𣬹СַԼ뷨˵ôܣʼʵ۶˼ǧ꣬ôôã
ɽҲȥ͹СˣΧϵתһȦתͷ͸Ľ⡣
ѽֱӴ͸壬Ҵ͸ಿλ
Ϊʲôһѽأ
ɽţѲǻŵʱ˴ģ
ɽҲ²ⲻҾȲ룬ȥ塣
ָոһӴһ˳˺ü


1260 Ժ
ڶŵĹСһ˶ˣǸɽĽкؿڵҪ˻ᱻģһΪŵλթʬأ
ɽָ˵㵨ӻǹСˣʬϺ̣ǹֱĵףûκ׼Ҳŵˡ
ģСŽɣǰ̽¡
һӴʬ﷢˻˻ˡ
ɽ˵ʬ̣һӴһȴֱĵס
ȸвΪ֣ĵס
ôôȣȼˣʬô͸аСüͷ
ɽҲܷѽ⣬ΧʬתһȦΧоκεʬŵҲûκ𻵡
£ǶҪȻˡ
ɽûκε
ȥʬͬûио⣬ᴩĽио̵⡣
˼
ɽʬԽԽȤˡ
־ܹͨƤĽӴдණϺͽܴ
ԣǲŸо⣬·ûա
ɽ͹СոսӴǶԷƣԱоˡ
ʬԲ򵥣ɽ
˭ʬ嶼⡣
ϧҽƺСͻȻ뵽ɲΪоʬġ
ĿΪѰҽǣҽǲ⡣
ɽԵ˺ܶ࣬˵ûϵһȻͻ׷ٵĺۼ
ڸʬȤ
ɽһ̬ȻٵԷǸսӴһ£
ٽӴĻԼĶҪˡ
ֲ̫
˹ȻûκǸˡ
ɽоյȷϷʬʬȻ
ˣɽֽµָƺۼչ
ɽҲȥס˽
ҪʲôСʵ
ܲܰγѽ
Сøɽ̫³ç
ǹСȮҲѸɽΪúܲڡ
ɽзһΡ
ϧ˿
Ȼˣɽ֡
Ͳ²⵽⽣ܰβȻĻǲᱻ¡
ֻǽβɽͼȥᶯʬ壬ֶʬͬҲǳڵ޷
㲻װİɣС
һѽôβһʬô޷ᶯ
ò˼飬Ϊɽɲͨˡ
ԡҲǰһΣȫβ
СͲаˣȫٴγԣһ
ˣ
С˼Σķ
ɽ˵ˣʱûҪˣǵȥˡ
˭С
Ȼҽǡ
С۾ɵԲ˷֪ܵˣ
֪ȥɽָָȮ
ȮոѾȡζЩζһҽһ˵ġ
ֻҪ˳Щζܹҽڡ
СŽɵĿȮ𣿡
ȮСĻĿ˼ԼĲ
ȻҶȮɣ
ɽЦҵλھ֪ˣ
Ҽʲôڣ
СֱŤͷȥһôɽļơ
ɽҲûٶ˵ʲôȮǰ·
˸Ȯһ·˵Ѩ־Сʱң˳ȥ
ѾһʱȻżٲɽǶ׼ȥѰˡ
ʱȮȴܳŸɽ͹СҲһһȥ
ɽ̤ʵʵʲô𣿡
·˵
ûʱͣȺ͹С£ò¡
߱СӵԼСһһʮ˱ΧԷҽͻȻ
ɽ͹СԼһٲȮ
ڼ䣬ɽҲϵȨأʱ׼ټˡ
СǱҲ֪ͨʱ׼ˡ
ֻʱ֪ͨȥЩȻԶͻȻĴģԱ䶯ҽǵע⣬˾
ɽ²⣬ҽӦþڰڣӦע⵽ǵĶ̬
ͻȻ߶߼ᵽһҽ϶²⵽ܳˣ޷ֲǻᱻܵ
ΪˣʱȰֻиɽȸȮңȷǷλڵֽΧ
Ȯ֪ζҪǸϵζζȽ׼ȷжһζǿңΪҪ׷鷽
һ·֪ţ·ϲû֪ζĴڡǱϾ֪Էߵģһ·˳ζҵԷܡ


1261 ζ׷
ɽԵúɣһгӡ
Сûôɣǰ汼Ȯôôòס
ѰôöûҵѵͿҵ
Ǳ͸ʹˣϵڡ
Сɵȷҵҽǣ
Ӧû⣬ҲֻɽѡȮ
ǽ뵽ѨڵĹȮѰζڽҵ˺Ũҵζ
˵ǿͼγǰѽͺǰСһȫ˺գζȻأҲɢ
ܹ˿϶ߣӦþҽһˡ
ԸɽȷζӦþҽһĳµġ
ˣֻҪζסҽǡ
֮ǰҽߵҲֹǸûô֣ҲûŨҵζȮҲԹѰʧˡ
µζŨңȮ׷ͻ׺ܶࡣ
֮ǰȮǿĶԷȽϽܸ֪ǿҵζͲô鷳ˣֻҪ಻ǺԶȮܹ
ɽж϶ԷڰڣֻҪȮڰתӦþͺסԷ
һҹʱ㹻ˣÿܸôá
ȥ͹СˣΪҲڵĺˣҪ
ǻһս
Сɽ׼ͣҲٶˣʱҲûʲô÷ʱֻܹŸɽһֻƺǺܿ׵Ĵڹ
ɽȮǽ뵽Ȯ۾㿪ʼͷų⣬ǰԼͷŵ޶ȣ׽ûһ˿ζ
Ųʱ䲻ɣСڹǺ棬ֻٶ΢Щ
ڣѾ
ǱҪҹĻǰҹǰҳԷΪҹµһա
ҽϵݣͻٴͷųȾɥʬ
Σֻ֪ʲô
ǰոɽ²⣬ҽ϶ǻѣһسӡ
ϾļƻеĲ˳һߡ
˵ҹǰסҽλã޷ٴʵмƻǾͲ˲
ɽҲ̫ˣ˵ߣ
Ȯ˹ض֮ǰסǸ޸￪ʼŲ顣
ɽԼжϣҽһ⸽
˵ȨѾƬ̲ȨײҽǺҳԷģûǴ￪ʼŲá
Сôã˵ҽÿɲԶǸҴƤ£
˲ңҽǸħǸӣȻᰴճƣ
Ȼɽô֮䣬СҲٶԡ
ȮҲж
һ˸һֻһƬƬŲš
аʱСЩͷʵ𣬿һ
ȮҲˣĽ
أȫҶ
¡ɽȮ
ɽҲٺ͹Сף˵Ҫǲͷο뿪Լȥ취ûš
㣬ǲʶôһײԷʱС
мĺһ˵ôģϴʱ潫ҽס˷ͷɣ
ߵѾֵ˾֪Ҫڿ϶ڲסġ
˭ܽΣԻᱻΪӢۡ
ǹСԻһս˿ڿڳ̡
Ůˣͷʶ̣ⶼʲôʱˣһֻЩ
ԱӣǵС̣˭
Եš
ڳĻȵʱȮĽԵú˷ܡ
ɽֹˣз֡
ոգȮоζ
Сͳ󶼲ٳĶܡ
ЩܣսʱܻῪʼݲǴ⡣
ȮҲȷʵоǹɲʬ彣ϵζֻǲôŨңҪϸı
Ȯжٶȸˣһֱ
ɽǴҲҴһ£ĸš
ȮͻȻӿ죬һ¥
ɽҲȥ
ȮΧŴ¥תһȦûرķ֣ȷʵоǹζ޵ġ
Ҳ϶Ȯƶ
ɽ̧ͷ˿ǰĴ¥¥һ칫¥ʮ㣬䲻ǰ߽ҲǸ߶ǰеģվ¥ϣӦÿԸǡ
ƽʱ˺ܶ࣬ŽҲϣġǶˣϰû˼׬ǮԱҲû˼ϰˣȻ¥ڻˣƽʱҪ˺ܶ࣬Ҳܵˡ


1262 ʱ
ɽȮ
Ȯζβ̧ͣͷÿۺ͸ɽȷýȥš
߰ɣ
Ȯ·һ˽ڡ
ڣ˸ӾɢվλɢȮܣʱ׼ų֡
ȮһŲ飬ζоζԽԽŨңһ·򶥲ȥ
գһ㣬ֻʣ̨ûŲ飬̨ͨűš
ɽҲϻһŽŵһ߿һವĴȥ
ܵ¥̨󣬶ɢչɨܣų̂Ӱ
Ǫ̇ĴҴܺ͸ɽζأûҲһ
գȮһͣ
ɽҲȮԣܿЩվĽӡ
Ŀ˵￴ŰǵķңԼĽ
ɽתȥҽڵλãܹԼҽá
ܹ۲쵽ǵҽԺ
ԼûҽôԸԿԼһִĴϷݣһܺùۿ̨
ңȻֹһصĵط̫ԶɽҲûпȮѰ
˵ûҵҽһˣȷǵѰȷġ
СҲûôɣΪǻǺҵ
ǵʱ䲢ˣѾҹŵ㣬ûжʱˡ
һ˼Ȯ׷Ѱһһ¥ȥҡ
ʱҲһš
ҹİǻǺģֻЩˡ
ƽʱʱ򣬰ǵҹҲȽϰҲдеǻŵҹոպŮ
ɽֵϿһˡ
ڰѾˣ˸ҳֻЩЩС͵С˲ʱж
ְһֺǿҵѹȸУ˺ܲڡ
ɽҲĸоû˵ڸȮȴŽϣһҹ׷鲻Ҫ޹Ҫͽ͡
һǵ˰죬ǻǻȽϳ֣ȽҵģʱζۺһȮ׷Ҳܳ
ѾʮһˣСʱѵ
ͷ㷳ῴʱ䣬˵ˣǹ˽죬ҽҲδͻж
ǱȡʮǰҵΪҽпܻ賿Ϳʼж˷ܵ˯žԵȲУʱ֣и뿪ǣҲҽʹ졣ɽξùСĵĲǶġ
ҽհж˳Ϸ̨ˣǿ϶һسӡ
ҽѾ˸Ҿ徵ļƻ
ҪȵأЩ⡣
ΪҽԸ˵췢鳬ƿأһǻļƻУ״ԼųϢ˵͵ʧˣ൱ܻ
ҽԸˣǲ鷢ˣԽǾ԰ȫģǹͲ˵ˣһҲҹһҲܼڴſǱıƻŭı׵ӡɽԺѾճڼҽ顣
СŸɽ˵뷨ΣգȻһֱĦһ̬ħ뷨ҪúһΣա
ɽСΪԽǴĦԽµʱ䲻ˡ
Ļ˼ȥܹСЩл
ɽȮߴٵȮοҪˣټӰѾҳλãȥҾԲ㡣
ҵıӶķʹˣ磡˵ˣĴθû󹦣ĴλȥͰҶһԣҲûңȮί
ǲæұ֤ȥΪ㿪¯ǰǷĶ
˵ż䣬ȮͻȻٿµͣſڵһ
ɽȮӣٶԡ
ȮΧһƾ¥ϸ˺ܾã˵Ҹоζˡ
˷ɢΧѰһȦ
ɽҲ˲ôˣҳҽǹؼΪǸЩҲֵõģΪǻ¸ˡ
ɢʼѰɸܶ౻ĶһҲûҽټҲûκοԱ
ϴûзټء
СûһҲ˻˵ǱҲŲˣ߱һƾ¥Ѿû˾סˣֻʣЩ˺ؤѾѯʹ˵ûɵİˡ
ɽȮ
Ȯƶһڸ̨ŵζһǸڵ½ڵζһӦڽҲֹֻǲǺԣҸо˵ζһ⸽
Ȯ˵꣬ſ˵ϣſһǰУͣס˵ҶζŨ


1263 ҽͼı
ɽվȮڵλãȻĴ
ڵλ߶Ͼ¥ƺûʲôرõĵطʺأߵ¥ҲѲˣûз֡
㲻Ŵ˰ɣ
Ȯңҵıӣ
ǷǳģôܻŴȻζǳܹ׼׽ġ
ɽȮƶֻöԳǷԸΪģ⸽һ飡
Ӧȥհ졣
߱Сӵ˶ԸɽƴӣǹСûô
С˵ˣ⸽ǵ˶ѰһˣûμɵˣһٱҲһ
㲻ѱѣߴߴģ
ɽʱҲܲãΪʱѾˣȷҽǾﻹãǻǳ֡
ոյĸ¥ֻҽͣһطǾ鷳ˡ
Ҳ֪Ȯˣָ࣬ʱҲˣֻȰŲɾ
СҲܹɽ飬˵ԴΪأһʶ⸽ⶼѲˣ©ȷҽǾǳںڰУ߶£
ɽ⻰۾һ
вܲסˣֲκҵǸ̿ó䡣
ǵµǲܡ
ɽڵ洦˼ţֱӽȵһ飬ֻΪ̫󣬽һƽȵһЩѡ
⼸Ҳֻ֤ʵǲǿĵģ⼸ȥǡ
ȻҲȫųǵиµĿѨǿ϶ǲȲġ
ڸңûа֮ġ
СɽʵˣԼһ˵ѣһﾹȻᵱ档
ǽ˷ȥĴҡ
ɽҲĴ鿴ţտһǣһžǲ飬濴˿һ۵ĳˮأܴסˡ
ɽǾȥ
Ȯȥ
˵꣬ɽȥ
ȮȻһٸԸǸɽǿҪȮȥ
ɽȮʵһ£ζŨǾ֤ڵ¡
磬ѬģҶҪѬˣֱܷζ
ˮ˶ȥȮſޱζͷоҪˡ
ֱɽɫأ
ҵʱ䣬Ӧζɡ
ȮӦӺ󣬸оöˣȻʼһֱѰҵǹζ
ص棬˳žǿȥڴֱȽϣ϶ζȷҪ󣬿϶棡
ãҾһΣǵʱڲҾͰˣɽ˵뿪ˮص˵ϡ
ʱҲˣʾûκη֡
ŵɽϵζűŵȥˣôô
ɽûʱͣԹС˵취ھһǾͲڵ£
㲻İɣСüͷ
㿴Ц𣿡
Сɽӣȷ񣬳˵УҾһء
˵꣬ȥϵܶ͵˼ھھ
Ϊ˼ӿȣ߱СӵĶԱ͹СҲ뵽ھС
Ƕߣܴ˹ھٶȿɲھھõڻһһ
ܿھʮһӣɸûˡ
ⶼʮˣҪڶðǿûʱˡС˿ʱ䡣
ڵѾ㹻ˣʱɲˡ
ȮʱȥᣬԸɽҸұ֤Ǿ棬ӦѾԶˣ׾ڿ
ǹζǰŨ˼֡
ڣɽָ˼֡
ʱһѨҽ
ҽû˯˿һվŵıõʬ壬˷ֹܵôõʬ壬û뵽ǾȻߣϧһ߶ãһ߲ЩҲһǽʬͶ壬ԻΪһɱ
ǰʬУֳֳꪣ˫Ŀվǳ˯Ƶģ˯ˣˣǾվǧꡣ
ҽҲܺʬôôõģҲʬʬڷ˺ܶϡҩĳ棬ǷùĳҩܽʬҼ᲻ɴݡ
ԭҽ뽫ʬ߻ȥúоģҪá
Ϊлһ߸ʬɹоʬΪǵߣոǵ顣
֪ɽܷԸһ߼᲻ɴݵǧɥʬ
յжҽܲˬҪչⱨҪǶһǡ


1264 ⼤ŭ
ǱС֪ҽ뷨һ𺳣Ϊ̬͸ɽ²һޡ
ʱѨڱĿķͻȻ۾˵ͷôһֱԽԽ
ǰ͸оֻûһ£ԽԽоѾ쵽ͷˡ
ֻǷ٣Ҳоˡ
һ˵ǲر˰ɣ
ҽվ̧ͷĻɽȷûʧ
ҽûоţڴ
Ҫ뿪ɡ
ҽȴû㣬˵ȻˣεĽӮˡΪʧߣȻҪ£ʲôӮ
ҽ뵽Щ¶һĨаЦ
ǸɽӮΣܸ˶ãǺܿҪС
ִϲ󱯵ĸоҲܴ̼ɡ
ҽ뵽Щ͸˷ˡ
ҽֱǸӡ̬ǱԸһҽɣͰɱˡ
ٿɲκδ⣬߷Ըʱ׼֣Ʋ뿪

ʱɽףھѾȥȫ˹ھ
Ҳʼ߱СӶԱ͹С˿ʼӽ
ɽʱҵΧϾȷҽǷ棬ҾҲߵķ˻ú֣עһ
ˣܽˣ档Ȯһֱζ
Ҳżжϴ󣬾ǶˣҲȮ
ɽʾȳȻȥʼȻһŶ¡
һŶ£¡¡
ɽҲһԾ˵棬صʱ򣬼
Ӷȫڿ¶ɽҲҽˡ
档СԵúܼҪ֣Ǳɽס
ɽ̧ͷҽ˵û뵽ǾȻּˣֻû뵽ķʽݣ
ҵǲ⣬ʲôûǷҺʧҽаЦ˵
к͸ɽ뷨ǸɽȫΪʵʧˣôõļƻȫ˷Ѿʱ䡣
ּĽҲлزŸȤ
ɽҡҡͷ̾Ϣ˵û뵽ҺʧұΪĹºǻܳΪѣǻڴ뵽ҵҽţΪףȴһٴ
ʲôҽʼ磬ƺûԼʲô
һˣ٣ǿɳĵزЩ˶ףôµȥ֣
ҽ⻰Ĭ£ɫҲŤͻȻ̧ͷɫ˻ûɱǵʱҺʹ࣬ǶҸײ֪ΪǶιҸױʱ˭վæˡ
ҸһվΪҸֻ֤ع𣬵һվָҲ塣
ԣǶҵġ
ҽԽ˵ԽǿЦ˵ɱ֮Ҳ׽ˣԭôСô¼ֵһᡣ
ҽĻҲȫ˶ħѾûκξη֮ġ
ɽԿϧ㸸ܹ⸱ҲϧҲ᲻̿ɣ
᲻ͬΪҾһһ⣡
죬ûʸҵĸףҽŭ
ɽ˰ָ˵Һһβ˲رʸ˵ɱĥͷûʸµ㸸Ҳ㣬Ҳ޷ΪҲΪ㸸ײµһȥ
ɽĻͬһ㣬һҽ
Ҫɱ㣬ɱ㣬ɱҽ״񲣬ָŸɽ
ҲǸɽĿģҪŭҽ
ҽܴ̫Ըȫ˼ˣ˺ܺüŭֻҪȥ߽мֵĶӵĶȥ̼Ϳԡ
ɽĿԴﵽˣҽѾʧȥǡ
ҽʧȥǣûС
ٲû֣Ȱ˵ҽҪŭˣǹ㵣ߣҪǺƴһսǸûǸҪ
㣬٣ɽʶ٣
ɽгԼЩ⣬̧ͷ˿ɽ˵û뵽㾹Ȼ֪ҵֻϳңǴġ
ӸɽܿǸողϳٵģһֱڣֻǸոտ˵һ仰ȻǴбġ
Ҳɽŷ٣Ҳ֪ͨ
ΰǵĿıΪ˷ٶû뵽ǳô飬Ҳʡ鷳ˣҾͽһ򾡡


1265 
ЦǲԸˣҿҪĻ㣬ⰲˣ
ɽ⻰üͷһ׷ġ
ɽϸȥҲע⵽˲Զŵһ۾յˡ
һֱ죬Ǹˡ
ɽϸ֪£ԷˣǾǸˡ
ͷˣƺһĹѨѲҲĹѨеˡ
һõʬ塣
ʱҽ˵ߣ
ɱûҵĻ𣿡ҽ׼ߣҪĿŸɽɱ
Բҿ²ĻΪǻҪΣգҵȷҪĻһһǻȫ
ٲûк͸ɽֵĴ㡣
ɽЦ߲ˣһ߲ˣɱôలǵˣǵΪǼɣҲοЩ
߲ߣɲ˵㡣ǿдҽվһڣ
˵꣬վĵʱɢһ
µķͬʱ
󷨷ŸɽİǴš
ʱɽûлţֻŸĵĿš
Ϳ˲ûʧһ壬վļ˳˻ײײǽϣˤ
һԾվˣô
Ͳúˣá
һһͨ󷨣ȻôǴǲõ
ո󷨣󷨲ûǴߣһɷǳ˻
ɽЦ֪ǻк֣ͷˡ
ĹŭŸɽ
û
ôܣʲôʱ򶯵ֽšپš
һֱڶѨڣɽһֱڶѨ⣬ʮԶأǸûнӽôƻ
ȻǴܹɽһûĴڣȻô鷳־ܿסǡ
ɽʱģ͵ǰѾ۲ڵĶѨĴǷյģǲǴӰ룬Ǿֻܹô
Ҹոϸ۲£ǾҵĹȥڴλͨһһ󷨻γɶԳ壬ͽǵˡ
Ȯ˴󹦡
Сһأ˸ɽĻ˿ܷǴڹȷˡ
ԽĿ۸ɽһǲ򵥰
ԽԽɲ⣬ԼʵЩֻи档
ѹԼΪԼʸ
ôܣٻǾò˼顣
㲻Ҳ޷߲֮ˣΪǵ·ѾˣɣҪҪһս
Ѩڿռ̫Сˣʩչиɽ֪ǵֶʲôԲóȻȥ
ԷȻȺ乥֮ȫɱ
ɽûȤʲôһһ򶷡
Ȼ˶࣬ǾҪˣٽս
ҽʱҲ侲˵Ȼ߲ˣǾͲˣ˾ⰲһᣡ
ҽͿˣ˵Ѿûʲô塣
η
üͷ壬ɫء
ȻûҽôνŸҪļƻǱҽ
ΪҽдãǵҩҽæõҩߵʬԼʬ嶼ԾҽоãΪһ
˲Żдõġ
ɽҽĻɫˣʵҽ㵽Ҫʲô㻹Ҫɱ˲ſϰݣ
ҪɱˣҲ֪ⰲһˣԼӲˡ
⻰ʲô˼ɽ̽ʵ
ҽаһЦ˵֪ȥ̸ۡ
˵꣬ҽԷʾ£Ǵȥ
ڶѨҲû壬˴Ǹվʬ壬ԼЯҽ뿪Ѩ档
ɽû˶֣ɢϣҽõϢ֪ôӦԡ
ҽԸδز˵
ڿ˵˰ɣɽ׷ʵ
ҽ˿һԵʬ˵ǾʬǼֱһƷǧȴֻ࣬ǳ˯һ㡣
Ǵһλ󽫾ʱأսӲƥĽҲ
Ҫǽʬעڻô
ҽ֣ڴɫʵ
ɽĿһǸ󽫾ʬ塣
ҽ˵ʬȷ򵥣ǧ꾹Ȼûκα仯ʬ϶ӲԼĽ
Ҫ֪ĪаҲƬӡ
Żңһͨ˵ʬѣҵĽض룡
ʱɽҽĻŻ㣬Ϊýֺ̹ܶĽǿ٣


1266 ɥʬ
ʵԲɽֹ
ʱƼµס˷һֺȮŵֵסٵĹ
ȻڵԼǶԸϷ٣ɽȻҰ֣Ҳ˵ȡʤ
Ľ治ܺʬֺԼĽδ̴ܴⲻʬ塣
˵ҾҪŰ
ץʬ˵Բţҽʬע룬˵Ķģһ˾ѪϴǣŲţ
˵ŵʱ򣬷ѾһעʬϣֻҪһʬѪҺͻᱻע뵽ʬڡ
ɽ￪ʼҡˣȷʬɲɥʬ󵽵׻жԲ򵥡
Ҫʲô
ټȻû֣˵û׼ơ
ܼ򵥣뿪ȻһǴⰲһˣҲ˵ĺе
ȷɱⲻɥʬ
ҡͷҵȻȷҲȷɱҶ𣬶ĲǼǧˣܻʮǼˣ
һƷⲻɥʬǰջΪɥʬ֮ǣЩɥʬȥ𴦵ˣǽ
ɽȷҶġ
ôǣɽҲġ
ǷߣǻὫⲻ಻ʬ£
Ȼǽ
Ҳ㣬ֻҪⲻɥʬûãҪЯʬ
ˬȻҲԸ㣬ǱʣĲˡ
ǵģʱô죬ҾͲһʬǻԸˣСͬЭ
ٿ˹Сһֿۣɽ˵ҪˣѵԸⰲǱһɥʬ֮ǣ
ûȸɽڣСӻûʲô˵ˣ˰Χһߡ
ʱѾۼ˺ܶ࣬Ҳ߸ϡ
СѾۼ˼ˣΧǰ
С㲻
Сݵûʲô̸ģҾǷǣҲһسŵʱֻẦˡ
һʬѣһɱ
ټСԼһףֻֽüɽʩѹѵǸҽʦְǾˣֻẦ޹ˣ
֣
Сϻ
С
ɽЩȫ֮ߣɹСƺûԣѾ֡
Сµȥһ
Ƕǿֵһ˵Χɱջںš
ɽԲκѡκκһ˳е
С˵꣬ҲսС
սǿֱ˷٣ѹס
ΧҪҽҪʬ壬ܿͱˡ
СȻǰܸ˸ɽʵһ㶼ҾǴδܺʵҲ
޷ȫӦսķ٣ȫǹСĶ֡
ǱҵģٲԥֱӽѪҺע뵽ʬڡ
ɽû˻أȥסҽغãҪˡ
С˴ʱ㹻Ӧ˻Ҫ߱Сӵ˼룬ֻҪ濴ܣܾС
ɽʱҲĪаȥֱǲʬȥϣûΪɥʬ֮ǰһ̴ࡣ
ɽûȽӽǲ಻ʬ壬ͻȻ۾ֱӴ̳ǰķ١
ȫԸСأ뵽͵ϮȸоΣѾӱһ̴ꪴ
ꪰγӶ˳
ٻתԼһĲɥʬ
ôҲû뵽ԼС
ٴŲʺͿЦ¡
СԴҲʼϲϽһǲɥʬ
ɥʬѪǰһȦ˻Сŵ˯
˶⺰סˣΪⲻɥʬȻ˵
ձסҽŲɥʬ˷ֱܵƷȻǣ̫ˣɱɱ֪жǿжֲ
ҽ״ڴš
ұ졣ҽѹϣҲ̧ͷ۲ɥʬ
ⲻɥʬ棬һһ򵱹Īĸо
˽ȻɱҪǰȻɽԹС
ⲻɥʬֲ̫ˣȻ
ܿǾͷ˲֮ͬǲɥʬͻȻǰķ٣ǰһҧȥ
ѪҺ˶øɱ
ɱ񱻶һԵķֻվΪɥʬ
ⲻɥʬȻɥʬҪѪ䣬ұȾʬƺͻΪɥʬ
ոķپȻսˣұȸոոӿֲΪɥʬˣҧ˾ͻΪɥʬ
Ѿһ׼˵ߣʵȷٲĶֱ࣬ӱסһҧ¡
ѪҺ΢ЩѪɫôɱˣʳѪҺǸߣҲΪɥʬʼѰԼĿꡣ


1267 ͷӭ
СȥԸ٣ⲻɥʬԸɽսеĪаվ˲ɥʬǰ
ǷٱʵǿѾﵽ˱Ԫ߽ף͸ɽͬ
Сµߣ磬һǳף̫ࡣ˵Сڶ࣬ɱ˷٣ҲҪ൱Ĵۡ
ɽ߱СӵҲһ׺н׵ĶԱ߽׶ԱͱԪĶԱˡ
ԣ߱Сӵ˼ȥҲһǻˣϾٵʵҪ߳һȥ
Уٻɱҧе˻ȾʬΪɥʬǾʹҪһˡ
ڽսУҪԵĵӵģҲӴˡ
ЩپܱԸɽùСȥ١
ԹСʵټ˴Գ֣䲻ɱ٣ǽҲɺܶࡣ
СȻҲ׸ɽ⣬Ҳͬͬ뷨СҲϣԼйͬԼȥ
ⲻɥʬҪǿҪҪǿġ
ȥԸ
ɽȰ˵ⲻɥʬ򵥣ֻǿɱһ־ܿףɣ
ϻȥ˷ٰɣⲻɥʬһ˾ܹˡ
Сٸɽ۵ĻᣬѾֱӳǲɥʬ
ɽҲһû취ϾԼˣҲԼĵɣѵСģȥ˷١
ɽ˵ţŽת˷٣ٽ
ǵȥߣٽң߱Сӵ˽Χסɱ
Ǳߵսûʵ緮٣Ҳﵽ˱Ԫ磬ҲܽģѾɱʮСˡ
սһȺˣҲܴ
С˶ⷮҲΪɵҪǱҧ˻ɥʬɵ
˸ɽȻͬ⣬ͳȥڲͣߡ
ɽ򼯽߱СӵˣΧס˷١
һ׷ȥɽڿԾĪаɨ£ֱֽٸ˻
ǴԳ֣Ҫ̫ӽһΣߡɽԶԱţԼӭ򷮸١
߱СӵΧסˣͶԷٳ֡
ˣɽһʱҲûܹɱ٣ΪһսȷǿΪʬԭƺսҪǲ
ÿһ
ɽɲͷ
ǻɱԼ˶УΪñһȥ͹Сһͨǲɥʬء
͵¸ɽĳɵ
˵û˵ҲûҵѵĻὫٳ׻ɱ
ɽҲԹΣÿν򷮸ʱ򣬷ٵĽͲ
ɱ˷٣ԼҲһܵشҲҪ·ٵһ
գɽֻܹܿٵķâ
ʱ򣬷ٿ˿ˣ˶һӰɽϮ
ɽֻܹеֵ
ʱ߱СӵĶԱǾͻڷȫĻӺ͵Ϯش١
ķ٣ʱ˺ۣвˡ
ڵķٸͲˣ۲Ҳˣǻٵ࣬Ȼκιͽ͵ġ
˺ܶԷٵĹЧģǶԱҲ֪ɥʬ㣬ΪҲӷٺȥٵλãĹǻá
ܴǰǴӺֻҪܵ鷮ٵ࣬Ǿ͵ͬɱ˷١
ӽʵϾǱԪ߽ףʬҲǿ
߱СӶԱһδεĹź俪һ˿ڣһδεĹ䱳Ǵϡ
Ļܹ࣬Ƿϵѡ
ȸ⣬ֻиɽһˣ·ɽΨһĿƵġ
űλԽԽأƺʶȥУԻͻĳһ
߱СӶԱЩɾˣΪôã۶ûһֻۣŸɽһˣҵľľ˺ܶࡣ
ͻȻתɱ߱СӶԱ
ɽע⵽ת¶ԼҲ
˽һɱ
ɽͻȻƣķٻתԼûǿƶŷٳ֡
һһһҲһѽֱӴ˷ٺ󱳱µλá
ϱλѾˣƤǶãٺ󱳵ʹðλԽԽһɴ̴
͡
һȷǽˡ
ٷӦҲٶȣһɨɽֱӽƵĲòˣĪаγ
ɽһ˽ȥҲ˷ٵ࣬ǲûȫ٣˷ٻûе£Խ׺ݡ
ɽţ߱СӶԱҪæңһὫĸЩҵע


1268 ɱ
ʱɽûĪаĳɨֻܹˡܡ
ԱǱȥɽô˵ͽע˷ٱŵĪаϡ
һԱ׼ͻȻӽ˫ץסĪаһ塣
ȫɽͻȻһȻ־һ߱Сɨء
쵰ȥɽԱĲ׳Ҳʮֱߵĺš
߸ԾĪаϡ
ۡۡ
Īаû룬϶Ƕ˷ٵࡣ
ͨ˻ͨߣһ϶Ѿ
پȻȻû׽顣
ɽ˳䣬һץסĪаȫһת
ٸոջعóͻȻðȥҲƺˣ䵽˵ϡ
ɽĽĪаҲˤ˵ϣȥ

ɽһϢһӡ
ûȻһ
ŰȥͿСһɨɳȥˤʮԶ
ʱĹСʮ˷ѣ϶ദˣ˲վ
ɥʬǱꪺɨһһСߣҲʱץһһڣѾʮɥʬҡ
ϻʮˣѾȥǲûбҧԲûΪߡ
ɥʬҲ˭ҧģֻмеʱŻȥҧˣȥʳѪ⡣
ոսʱҽһѾɱʵʼЩȷٲĲһǰ㡣
ǲǷ֪ƣ룬֪ʹΧŹɱ
ɱߺ󣬹ȥСΪСգΣ
ͳΪ˹С˶ԲɥʬΧŹľ档
ûΧŹɥʬǱɥʬɱˡ
һȻ򵥣ɽŽҲϢɥʬȥ
ҽʱſڵϣɱɣɱ¾ɣ㽫ϵɱ¾飡
ɽУҲһɥʬֵȥɱˣúһΪһħ㻹ʲôʸ˵ң
ҽɽơ
ڴɽɥʬʼɱһ̡
ֻǲ֪ԼܲܿΣǻһܾʡ
⻰Ǵ˸ɽ
һжΪ˱ǵڣĵڡ
ҲһҽҽʦԾΪΡ
ıҽеɥʬħҲ޷Լ
Ҿ鷢ɽݺݵ˵ϣᶨ͸Ҷϣ
ɽҽϻ
ΪŻãɽֱ˽ҽɱˡ
ڻɱҽʱΪҪҽϵõߵϢ
ҽҶסҽͣҲûʲôֵĶǾͽѵ˽ȥ
ҽֱУֻܷ
ɽŲɥʬȥĪаŵ淢֨֨Ľ
ٶȲ죬ϵȴһڶҲڴӵӿ
ȣٶЩԽԽ죬ǽɡ
ӽɥʬʱ򣬸ɽͻȻתŷ˳ȥ
˽һɱ
һԱɥʬ࣬УƷɶȥ
ϵɱʯ𣬴ɱ֮
ɽ磬գۼͽӽ˲ɥʬһȥ
һһ˸ӦΪɽ̫ͻȻ
ֻգۼ͵˽ǰ
ⲻɥʬȴӦ˹ľꪣȴõס˸ɽ̳һ
ɱһ赭д̵˳Ϸ̶֨֨
𡭡
ɥʬ˻һ˫һ̧ɽֱӵ˳ȥ
ɥʬҲǺɣΪ˽һıɱһܴǸɽƵȫһ
ɥʬҲĵͣ
ͣº󣬲ɥʬӦܿ졣
ƺɽŭˣ˻ű˸ɽһꪴ
ɽŸովӣֻܲĪаɨȥҪɨĳꪡ
һɨȥûɨꪷǱĲ˳ȥ
ĿĻǴﵽˣΪ˳ꪴٶȣԼֱĲ˳ȥһꪴ̿ˡ
ǲɥʬûֹͣǶԸɽȥһɱɽĲݵļơ
ɽûκεʱ䣬ʱ䶼ûУƵˣǱһĵˤ˳ȥһ߸˶ӦҶϡ
ɽûüǲɥʬˡ
⡭
ɽĵĲСٶûôˣоιƺҪ㲻
ʱСͻȻ֣ڿնһ˲ɥʬĲ
ɥʬעڸɽϣԲûע⵽С
Ȼʶֻǳļʶ̫߱ǻۡ


1269 ԰ŭ
ɥʬһߵһģǷŭ˳ƽСֱӶһԵ¥
СҪȴѾֱӱһԵ¥С
ɥʬŹСһֱӽ¥ǽײƣײ¥ڡ
Ǹç
һԵ˶ˡ
ߵ¥¥ǶѾΣ¥ǽڱͻȻײ¥б
ɢ
¡¡¥㵹һ룬ѻһ̳
ٽš
Ҳ֪СΡ
ɽҲʱѾվţ̮¥
顭
һСɥʬ˦˳߷Ƶķ˳ȥ
ɥʬҲһԾǳ
ҪС
һȻûʲôͷԣǺܴ˭ʹ˭ȫᡣ

ԹؼһǺģῴŹС˳ɥʬǿס
²ɥʬһĴۡ
ںܶǵ߿ʼӣˡ
Щ˴򽻵ˣȻǴʱ뷨ȵ˭һã
⻰֪ﲻǿЦġ
ǶھˣһУ»ҲֻܹӲͷƤϡ
ٸߵĹֹ²ɥʬġ
ɥʬֹСҲ
СʱɫҰףѾˣϵĹͷǻѪ
ɽ򵥸С£óһŵҩ£˵ˣҪɸã˵ıҴǴλأ
Сɽĵزǿһս⻰ûһѪ³ڲǼƽЩʱ
Ϣ΢Ŀڵڸô죬ֹĻҪɥʬ֮ǣ֪ҪжΪ˶ħ
ССھԺϵθкʹлǺصġ
ںսû취ˡ
ɽҲ֪ƵϾ΢˫˵㶼⸱ˣϢɣʣµĽǣ
ɽתȥһ߱Сˣϣ
ɽҲ˳ȥǧһԲɥʬΧ
ڼҲ˱ɥʬҧɥʬɥʬôҲ𲻵ʲôãҲ޷
ǽսУ̫ˡ
߱СҲͬ˲ٵе˱ɥʬһֽԴץеıꪴ͸еıնϡ
С˾˸ˣΪֻˡ
ѾǹµģǹСµ
ɻ˱ŵˣǰ˶͵͵ﵽȥСֻǿ˼䣬ָһ㣬˾ͱ˶ըࡣ
ɽҲһĻ
ЩǵΪʲôԹӹСĻˡ
ΪǵڹСָ
С΢ָЩ˲źǽսδؽ뵽ʷУǽΪĵӢۣᱻҶͬڣ
СҲ׼ˣ޷ֹⲻɥʬǾһɡ
˵ǻᱻ٣ŲΣġ
֪ԺȻ˳֡
һΣģЩ˲Ӳġ
ɽСĺǶ˼ָĹۡ
СӻЩжţ
ɽʱҲɱۣһδγ嵽ɥʬǰһδѰŻᡣ
ϧⲻɥʬӼӲν̵λãȴֻǴ˲Ƥûд̵ĸ
ԼðյĽбɥʬУ˸صˡ
ɽٴαɣѵĪаŵ棬ЩģʵѵҪ
ǰ赲ɥʬһɱзŭĲʡ
߱СӵĶԱ
ûж߱СӵĶԱ´ﲻ˵ָûȥвǣĶԱÿ˶η
ֿһϤĶԱɥʬӲ˺롣
Ҫɽ˻ֻ˻Եô԰
һɽоڵȻʣ࣬ʼٵתĵۡ
Ҫͻ
ɽͻƵٽ㡣
ԭǿͻƵģûôҪ˳ͻƣʹûĸο
һһӡġ
û뵽ֹؼʱͻơ
Ҳһ£Ϊͻƺʵپһ
õͻƵʱûսȻǿеֻᵼңտܻᱬ
ɽ¶ɫֻȴȻ˳ƶ
ڵתԽԽ죬ҲԽԽСʮֵ˳
˳ͻƵĺôҪɽ̫飬ֻҪ˳ƶΪС
Լͻƾ͵ǿۼ


1270 ͻ
ɽ˳תһŨһС򣬹ټתš
ʱ粻ʱ󰧺
ɽ¶ʹɫ
ȥһۣȴֲġ
Ҫȫעʱܹģֻʹֱս۾
ɽͻơ
ֻٶ̫ˡ
ɽûʱȥȡ
Լһ£ǿʼԪγɣΪûôʱȥȡ
Ա֮ص磬صҪԪȻסԪΪһ׼
򵥵ͣԪһŵҪǷŵƵӤ뵽Ӥ硣
Ӥ磬֮ܣֿɽŷı졣
ɽҪľŵ
ڸɽͻƵʱǱ߽սڼ
ԭŸɽǣƲɥʬ˵ѹСһ㣬ΪɥʬҪעڸɽϡ
û˸ɽǣƣͱˡ
ҽڸʲôôѲǴָⶼʲôʱˣģ
ҿǹģ
ұ죬ϴˣҪָҲΪ˰״ָ̬øɥʬһȻɱ
ǵģǵٽҲվں𣿡

С˺߱Сӵ
ұ죬ܱˣԼ飬ߴֻܺԼսˣС
˵Ҳɫ̫á
ҲȥսָЩû˲Ŷսȣβս
СҲ۸ɽ֪ڸʲôãܸоɽڣұԽԽǿ
Ȼ͸ɽйͻøɽ֮ˣ˵۾ɱɥʬ
СѾϣȫ˸ɽϡ
Ǹ߱СӶԱ˵ЩΨһлɱ˲ɥʬľֻиɽʵЩ
ҼйλãҲҪɱˣС뵽Щһ˿ϣԼ˺
Ҳ۸ɽŸɽһԭ˵߱СӶԱҲжಿλϴ۵һ̣ǲɥʬʱΪϴһƤ
ã
߱СӵĶԱӦš
սƶʱָĹҲȷһɥʬս
ֹ˼ӣѾʬˣѾһ롣
Ҳһֱڸ
ʱǵĹСԼ߱Сӵȫˡ
ȻѾˣǧΧŲɥʬս
ϧⲻɥʬ֪ƣ룬ȻĻôͽˡ
ɽǱߣͻȻԪѹʵͻƣ뵽ص硣
ص磬ʵõ
ҪǿΪһʵʻһɱ䣬ܵӿֲǿ
ɽһ۾
ʱоһɣ
˵״̬Ҳս⡣
ǿˣСɽ˵
ʵоɽı仯
ɽͷڸҶˣ㱾ҲǶ֣ҵĶ
ɽָָǰĲɥʬ
˵ţͻȻٳ˹ȥȻڿնһ˲ɥʬֱۡ
ոգͻƵʱҲһֱɱɥʬ
ʵϽһһֱȥöԷ࣬ôףΪɥʬʬţಿλǿĵطѴ̴
Ȼ˲Ⱦܵòɥʬɥʧսûôвһһࡣ
ԸɽĲλǲɥʬֱ࣬ۡ
ɽҪɥʬֱ翳ϣûһֱۣвͻСܶࡣ
ҸɽĻǲɥʬֳꪵֱۡ
ûֱۣû˳ꪣǲɥʬвͻС˺ܶࡣ
Ҷϣɽ˻һ¡
ɥʬ˵ǣǲڻҵľŸɽͻһûʲôӦ
̫ҵսУӾûתô죬ѾӸɣԶԸɽһûʲôӦ
ɽһʵʵ¡
һǿϣǿʯϣûֳ¸о
Ƕû¡
һֻǿһͣǶ뵽˱۰ϣûнֱ۸
ɥʬʱʶԼв˭תʼɽ
ѵģȻûϣɽźˣΪɥʬܱ
м˷ٵĽ˺ǰѹʩӵҵĽˣۿע
ΪˣɽӽɥʬͣĶƣԼΣյС
˻ᣬȥĪаͣѹ


1271 ֫ȫ
Īаһδѹɥʬֱ۵˿ҲһӴ
ɥʬǸоʹģ΢Сı仯⡣
ȵԼֱѾ˳ʱѾˡ
ɽҲٴڿնּһѻ
һնԼĪаϡ
ϡ
̶ĽײĽ
Ŵ̶ɥʬֱӦ䡣
һĻеĳԼĪа
ˣˣ
˻ţ·Ѿȡʤ
ɽ򻹺侲ֹŲɥʬǰΪ׼һֻּꪡ
ɽߡ
û˳ꪣɥʬɱҪۿۡ
ǳҲ֮ĪаǻҪǿ
һ߱СӶԱųꪲԶꪾҪߣȻû
һԱһ˲ǿ꪿𣬿ȾԶܡ
ɥʬҪ׷ȥǱɽһӵȥס

ɥʬԵúܷŭȭɽ
ⲻɥʬȷֲû˱ȭͷɺȭ磬һȭڸɽϣֱӽҵĵɳȥһѪ
סҪõꪣɽš
˲ɥʬס
ôζʱ߱СӶԱѾܵûӰ
ɽ˿ٴȥ
ɥʬû˱ŭȻֻʣһۣһȭͷģɱ
һȭ䵽˳˸ɽҲǲС
ٿһۣбˣһֱֱۣɽţȿȥ
һǰһ˺ֻܶ࣬ǿһӡ
֮ǰһͻƺȫһȻǿʹõǷٵĽ
ٵĽҲǷƷĪаҪЩҪСܶ࣬ҶѾˡ
ϴĽ
ʱ˽ɽĪа
ɽӹĪа
߱СӺ͹СҲõģǽ
Ҫɥʬ
һǲɥʬȭʱ򣬱˻赶ȥλöǸɽǰµ˺ۡ
ɽʱÿȥʹ˺мЩ
ڣɽս߰Ϊʤϣ
ֻҪǽɥʬֱֻۿǲɥʬвС˺ܶ࣬ǾͿˡ
սʹ£ÿҲȫ
ǰÿ˶оܾǹСһңȻҺˣҲûгȫ
ͬˣÿ˶ȫԸ
£ɽһȺƺȫռϷ硣
СһԿҲѪڵģ޲óȥһսϧ̫ˡ
־ʮӵʱ䣬ɽɥʬһֱֻۿ
ɥʬûֻ֣ս롣
˶оʤ
ɽѵҪģнš
ⲻɥʬȽŶ
ǰгóꪣûʼöۡ
ⲻɥʬЩ㳤ꪺֽŲõĻӲҡ
֫ˡɽš
ڣ˶˾飬ɸɽȿۼεȥ˺ֻۣͬʱ
˶֣ܳһЩ
ҲѾӦˣҲֻʮʱ佫ɥʬֻȫϡ
ҲһЩۣս֮ǰѾҪСĶˡ
ûֽŵĲɥʬڵƶţٶҪ࣬ؼûвӦ˵вС˺ܶࡣ
ڣɥʬҪɱֻܹһ죬ֻܹȥҧˡ
ƶٶȺҧˡ
Сĵ㣬Ƚʬ棡ɽʱų˿
ڣ»˵źܶʬ塣
Щǵսѡ
ɥʬҧˣͻЩʬѪҺԼΪʬҪһֱѪҺ
ЩսǱɥʬҧˣͻΪǵĵˣȫʬ¡
ɽ鷢ϣѾսˣ¸ȫʬ
Ϊˣڵ֮ǽʬ嶼ߣòɥʬʳ
ɥʬûѪ⹩ǲɱҲġ
ҲǶԿɥʬһ
ɽǰû뵽Ϊ֮ǰԸɥʬܹģû뵽
ҽս̫죬Ҳ̫ңûи侲˼ʱ䡣
ͻƵǶʱ䣬侲ʶʵûбҪͲɥʬѪƴи򵥵ķܹء
ǣɽŲɥʬһδνߣʳʬ塣
ѻʬѸٵıţ̧һԡ
ûһᣬڵͲʬ壬ֻʣЩдѪҺɢ֫塣
ɥʬûʬƺЩϵѪҺҲȤһʳš
ϵѪҺɲ٣ȥҲһգǵҲʬ


1272 ˲
ɽ뵽ЩĽɥʬȿЩѪԶЩ
ʱĲɥʬֻܷܿŭ˿Щûˡ
ſҪ˺ҧɽǸҧ
ҲСĵ㣬˿ڵĲҪӽոս򣬾ԶΪѪпʬɽֶԳȥŪЩͽƬѪ򳹵׷һ顣
պûѪ⣬вѪеʬҲ
˵ѪʬԶ롣
ӦŰոɽȥ죬ͽѪǱߵȼʱһܡ
ɽûû۲ɥʬ棬ȥ
ɥʬҧɽͣķŭ
ˣʡʡɣٽˣΪʲôܲ࣬Ǵػʳɣ
֪ʣСȾָʼʵۣˣϵܲ㡣
ɽ˵Ƕ˵ʼʵûȤһ˵ˣʲô壡
ʼʵջ˭Ҳ᲻ȥ
ɽüͷ˵˵軰ˣ㶼⸱ģˣզʲôҲǺʼʵһѳİɣ
ʼʵ۵ʿѳᣡ
У˵Ǿǰɣúϻˡ
ɽһƺ׼˵ЩʲôǾɡ
ɥʬƺҲ÷û壬ʱǺ˵ʲôɽҲ̫ͦ
ûһᣬɥʬٲ࣬Ѫⶼʳ⣬һ߸ʬ
ôǿվҲסʬʬֲ̫

ɽּ²ɥʬȷ͸˲ų׷ɣһƨڵĺ
ʱҲ˹˵Ǳ߶ɾˡ
ɣ
ȥɽǰ
ɽ˿ѻŵʬ壬ֿ˿ҵˡ
С˶̱ڵϣҲۻˡ
߱СӵԭҲȥɽȫվ
ɽЩˣ˶ˡ
һٶˣСǱҲٶߣܼ˰ˣŵҲдСͬ飬Ѿڶ߽ҽˡ
ɽĻһ
߱СӵˣǶԼֵܣһսʧһˡ
йСˣҲսɳսʿ
ս˶ֵ𾴵ģǺġ
ӣŵ˻ҪһսΪսԶûн
ɽȭͷƽ飬߱СӵԼСһ˵ллңǴҹͬŬűס˰ƽסʮ˵
⻰ЩҫС
СʱҲ˵Ҳ氲ڣ滪ллλսߣȥǽӡǲٱֶοơ
ЩҲѾõ˹СϿɡ
ɽƳ˲Զҽ˹ȥҿҽӣһԡ
Ҫɱ㣬Ӷҵ죡
ž
ɽһ˹ȥҽԴ˵ġ
㡭
ž
ɽһȥ
ҽ˱ĶЩˡ
ʱˣ㻹ţƺǸ̫ˡǰ㲻ΪƾŲɥʬԻǣɥʬ֮𣬿ϣҪˡ
ҽ⻰ҧݸ֨졣
ôҲû뵽ɥʬȻ˸ɽϡ
ѵЩѡû˵⣿
ҽҲ֪Щɽ飬֪˸ɽѡˡ
ҲˣҪ͸ɽһʵҲں춷
ˡ
û٣ûгΪɥʬ֮ν
ҽòʵˣ˸ɽ
һҲ䣬ǲԼˣߺ޵顣
ӮˣûҵļƻУҪɱҪ㣡ҽŸɽ
ɽҡͷ㵽ڣôɱ𣿡
޷ҿд̽ЩܣģҲ˵һֵġ
һϵõ֪ġ
㲻ᣡҽ˵¶Цݡ
ɽͻȻסҽͣȻһڴ˹ȥ飬һ
ҽͱ󿪣Ѫ˳лһźɫСҩ衣
㻹
ɽͷأоҽҪԾͼʱֹˡ
ҽһΪԼһ·ģһ·ʹЩ
ءҽصĽš
塣ɽҡͷҲܲ²Ҫ˵ʲôұΣʳһϢ㲻ʲôĥ˵
ҽ˵ͷԼҪ˵ľ˼
ɽ̧ҽ°˵˵Ҳ㿪ڣȻа취֪֪һУʱͿȥˣһЩһͭ񳤹򰲳ǡ


1273 ʶ
Ϊһˣҽûݣ˵©磬壬Ҳǿܹ塣
ɽаһЦ˵ûָ£ûԣû˵ߣôأֻ֪յ³
ҵ³һȻνһţңǶҡδÿ춼جСҽ״񲣬صŭš
ɽ䣬Ϊû˵̫Уĺܷ
ɽקҽ˵ǾЩ߻ռݻģԻ˽ɱ
֪ʣ
ɽЦҽͭΪǣҲΪĿŻľ䣬Щ߾óѣǻʷǰһԹԵĹǵǳ֮ȥ
룡
ǲǳ룬͹ڰǿˡ
ɽҽȥԼҲ
ҽҪʲô
֪֪顣
ɽҽûɱΪ˴֪Щߵ顣
ҽǱЩ߾ߵģ϶֪ߵ飬ǿ֪ߵڡ
ǹЩԺж˽ƣɽҪʶֲܣʹǵʶռ飬ԼܶܵӰ죬޷ǿеõϢ
ҽֻǸͨˣҪʶռܼ򵥣׾ƿأ˵ܵõ벻ջ
Ϊһɽ
Ӧ߱Сӵ˽ɽΧסĶܡ
ɽʼһԼʶУԼúΪһţȻͻ뵽ҽʶС
ҽʶռͨǱȽ̵ˣҲ˸ɽЩ롣
뵽ҽʶռںܿ޾ĺڰһŰɫ״Ķ
Щҽʶ䡣
ɽЩʶһԼʶУȻȥҳõϢ
ЩʶУɽҲܹ˽⵽ҽΪλһħ֮·
СͱȽϹƧȽƫܹнҲżȻġ
ȥ׷ЩҲû壬ʲôԭҽΪֵԭ£˸ɽͺԹȥѰңҵ˹ʬ顣
ԭͶ˰ǣΪ߷˰ǵµꡣ
ľǷ١
Ϊ׷ѰһѽżȻֵġ
ѽǲǽϵĽǽڶҲȷǴʼʵۡ
ĽҲͨ彣пɾĴ
ݷҵǺ˵µĴвѰ˴Դ˽а
Ҳҵʼʵ۵ĵ»꣬ҷʼʵ۵ĸƻ
ø˾ȥǿиֻΪԱԴ˽ʼʵϣѹʼʵۣ䲻ø
ٱǸԼҵһЩʷѰΪ˵õ
ҽԴûʲôȤǶԲʬܸȤԾ˰ǣµڷһ߾ߵĲʬ
ҽʬֻǸոջɱһʼʵۣ⻹ʬֱʼʽܣʼʽꡣ
ɽõЩϺһ
ʱԼûкͷЭȻǽ߲ʬҲûãΪʬá
ɥʬΪ齵ٰǣǺǲ
ʱܻţɽоˡ
Щߵȷûʲôɽ̫ն
ҽͿʼʬоʼʵ۵ȡʬҽ˷ܣΪһȫµķ֡
ֶ
֪֮˸ɽǵϢһ͸ɽļƻ
ڼ䣬ضһ̽ĵ򣬼ƻҲպɣɱҽǷˣͳҽǵǹӣƸɽ
ضǲֻһˣǺһĹŻģǸŻﶼҽʵ飬ˡ
ɽҽʶе̡֪
Щǹȥˣ䲢û̫İֻµĲʬҪãٱãȻɺֲܿ
ɽ֪һЩõļ䣬Щҽļ˷ܡ
ɽ֪ҽߣһƺЩ˵ͷĿӢ˳ƺΪүȻλһ㡣
ҽҲӢӢء
ӢΧʮߣҡ
ӢҽҲûʲôܶ鶼֪ҽ뵽ĵ
ĵ߹ʮˣʮΪɢڻĸء
ڵ׶ɢӢûи֪ҽҽҲȤ
øɽ΢ЩʧȻĻ˳㽫Щһһ÷ȥҡ


1274 ʵ֪
ֻǵõЩϢҲ㹻ˣٸɽ֪ԼһҪɱĿ˭ˣӢ
ӢЩߵͷĿǽɱˣµ߾Ⱥףһһơ
ЩҲ̳һܰûһͷĿ֮϶Ҳ˭˭ʱָڲء
ңɽ֪˵ľҪȫͼ򵥵Ķˡ
Ⱦ·ƿռݳ뻪ġ
֮ǰɽҪЩǲ߹黪ĴأЩ֪Ĳ˵˵ƿؾƿصġ
ɽ鿴ֹʱûʲôõϢ˳ҽʶռ䡣
ҽʶռ䱻Ѿȥ
ʶ䱻ɽץȡʶ䶼ѾˣѹҲΪһɵӡ
ɽԳ㽫ҽԼǴǸĿĵطɹͭǳ򰲳ǣЩȥ˵õο塣
ã
ԴѾᳵ·ȥ졣
ɽҵ˹С˵ϵٷǱߣ·֪֪ͨΣѾɥʬٳ֡
ҸոѾϵٷϢӦѾȥֻǰڲţ
ǹغ飬˵û¾Ϳ϶û˵ġ
ɽҲ⣬˵ɥʬٳ֣Ȼָյƽ
ʱõãոǲǴϵõʲôϢɲҪҴŰǱϾǲսսˣȻй϶ĿĶһģģ
СԭԸɽϾɽǾˣҲԸڻĸ߲ƿأָʲôġ
һ£СԸɽѾûʲôɡ
Ӧֻϰء
һǹڻĹٷƿأһжҪɻĹٷָغ͵ˡ
ɽЩԥǾ֪С
һսҲԹСµ֪Ȼһӱ˵㣬˷˵㣬ʱԴЩĿ϶
֮ǿԳΪսսѵģ˸֪Ҳ޷˵ҵõϢҪ㡣һոյĲʬߣڲͬλãҶѾ֪˷λͷ԰ҳ
С֪ºҲһ¡
Եĸɥʬǽֱ
λֻҵҽǵķλûиʱȥĸʬ۵һ
ҲҽԴˣЩĸʬһôھһˡ
УҴҽ֪ЩǲߣһӢΪأ߸ʮ߻ңҵһĿӢ
СҲ˵һһȥ
ȲҪݾߣװʲô֪ñҾˡ
ɽҲɱӢ黹ôӳС
ӢЩߵͷĿʵ϶ǿȻǷǲĻ
УߣҲһɿµս
ǵҲǣһϱȥ
ɽҲףСϾڻĸ߲ġ
㣬Ӣ鲻ҪģҪǻʣµĸʬôɽ°üͷ
ҽѾ֪ӢӢƿʬʬǰǵı绹ǻݡ
СҲĿ¶ɫ˵Ӣⲻʬ飬ߣǲܹסġ
ҵҲδطסһҪϱ߲㣬ֻҪǸ߲ǱԸֵĻӦþ޴󰭡
ɽ¸֪СĿġ
ֻлĸ߲Ըֻ֣Щصϼһ֣ܹܲΣ׽
ãʲôϢʱ֪ңǵȽʬҵȻһȰʼʽڣ㿴ܡ
Ƚˣҵɣҵȥ͸߲㱨
С˵뿪ˡ
ɽҲûϢȥ༸ѨڵĲʬ˳Ȼһ뵽ʼʽڡ
ڽ⣬ɽֽб
ɽԼҲſأȴŹСǱߵϢ
ʱѾǴ
˵ٷѾϢǲû˾ţΪٷĽģɵġ
ٷҲΣҲ޷ʵֻ֪Щɡ
ɱһǻЩʶƺͻùٷϢܲɿ
ǹٷ·֪ͨв˳ܲסڵѹַΧѡ˳ǡ
Ҳѡһ£ֻҪǷ񻹻ɥʬ־֪ٷϢǼ١
Լ˳ΪɥʬҲֻܵù


1275 һҹ
ǺܻңҲû˰ϰ๤ˣڻ̱״̬
˶۰Ͱ͵ţϣٷϢġ
Ϣܺӡֻ֤Ҫɥʬٳ֣Ǿ˵һжѾڹٷƿصС
ǲģֻδܷȫĻ
һܿȥûٴɥʬֵϢ
һҲȥĺܻڳڵİ˵ᵽʲôжꡣ
һƽȹϣҲܹˡ
ʱƺĸӻˣָһֱţ̫Ҳһ߳ȥ
οһֱûлϢõϢ
尾ĵȴУҹĻˣûɥʬֵϢ
аǵ˿ʼ㽡
ѵجΰڹȥˣɥʬ¼Ѿƿסˣ
ϷϢÿͶʮɥʬ
ǰ죬ˡ
쵽ڶûɥʬ˵Ѿס治ɥʬ֡
ڻǸ˵ʱ򣬱Ͼһ컹ûнûйҹǾͻûгװġ
ҹʱĸӻû˯ڶʱ䣬ȻȴϢ
ŵˣ
ֹһСʱҹʮ㡣
ʣСʱֻҪСʱȥһƽȥ
ʱ䣬ʱƺߵ
ߵʱҲûͣͲǰ
ҹԼµһ쿪ʼˡ
һﲢûκجĴûɥʬͶŵڣҲû˵ֻҡ
е̲סڵϲʹʹͷţúڰȥ
ȻҹȻһƬڰǿһΪһ̡
Ҳ˻ȽϾ裬òûجľͲûɥʬ֣˵ֻϢûд
ֹãûлϢ
ٷҲȫ̷֪֪ͨаڣһƽȹڲûгɥʬϮ¼֤ɥʬ֡
ٷ˳ϿҵķϢúܶ˿Ŷ衣
ΪǺŪȥģһƺûɥʬ֣ıˡ
е̲סʼϽֻó˱ڿʼȼţҲ˼ʲôֹȼ̻ˡ
һ˿ͷǶʱ䱻̻ˡ
ٷҲһ沢ûжЩ˽дϾ⼸ڰ˵̫ѹˣҪʹʹͷһ¡
ôڣҲû£ǿʼȷĲɥʬˡ
˿ʼϽֵȥ޺˸
ͣľưɺֳ¿ŶΪ
˴ϣһֱ峿
ҹվɢȥ
Ҳһᵽ
ɥʬ¼ƺѾȥҲʼָ򣬹͹˾Ҳʼ
ҲЩ˻ڱֹϾֻһûɥʬ֣Ҳ˻ڰ⣬ȴһϢ
ɽûйİڵ飬ǱߵȻйٷȥǲְ
Ҫľػʼʺ⼸󽫵Ĳʬ
ӢǱҲڶŰڵ
ͻȻָҲ뵽һǳ⣬ʱܻʬ
ʵҲ֤ɽĲ²ǶԵģӢһֱϵҽͷҲ߳飬ǱǱ뵽˽
óȻ뵽ȴ֪ǽ밲һ̾ͱȶˣȮһ·β档
ȮƽؿȥһЩ̫˵ע⣬Ҳûһ¡
ôסԷȫǸɽİš
ɽ²ӢǱ߿ܻǱҹС£͹ٷǱϵ밲ǵϸŲ顣
һʱʮֻңвڼ鷸ơˮ㡣
ǰûа취ȥܣϾǶһˡ
ڰѾָǾ͵˵ʱЩ˾ӦܵɵƲá
Թٷɶ˽к˲鲢ҲʱͻץסЩμɵˡ
оݣ˻ɡ
ɽùСȥ֪ͨЩŲ˶˽ϸŲ飬ЩڰǵˣͻȻһҪ¼֪ͨˡ
ʱİȻһָ뵽״̬Уǻ˷঵ĸо
ϾɥʬӰûɢȥҹٷҲûɥʬ¼һĽͣ˶Եɥʬٳֵġ
£ǱҪǻǲԸǵġ
οͻһЩ̽׵ľԲʱѡ񰲳ǣصǵҲЩǰߵˡ
˲ʱǡ
űҪɻ߱Ŀġ
ԱȽ٣˺Ų
ӢҲض˺ܺöš
󣬹ȻˣȮϣһ·٣ͨ˿ͷ˲Ѱȷݣһһ˼صС


1276 è׽Ϸ
ɽͿԴ˶˽Χɱ˻һֱڰڲ̫㶯֡
ǲŸոջָƽǴʱڳڳִ򶷺ܻܿٴڵĿֻš
ڶѾ˾֮
ɽϣոյԾֻȮţȵʵʱ֡
һ죬ڱɽǵȵᡣ
ȥ⣬ƺҪѰλãȻ鿴׳ʲô顣
Ȯ͸ɽһֱϵɽҲƧΧס
ʶƺͱˡ
һ˻һȦ˵ҽͷǱɱˡ
û
ɽ˳
ɽ
Ȼûɽ֪ʲôӡ
ɽжĹˣһҪرעˣӣȻᶪСΪѾвС
ϰˣѾʮ߻򱻸ɽɱΪ
ҵǵĺܴҲܺãҾǵجΣ
űܣһ˵ɽδ̫Դ˰ɣΪԼˣ
ûܣɱ̫ˣ
˵ţɽͻȻ
ĪаΪͲɥʬһսѾЩˣɱ˽
һ̫죬ӦĻᶼûС
ֻһһ˱㱻˺
ŵŸɽ۾ԲҪ˵ʲôȴûܹ˵ڡ
һҲɵˣԭ׼һսҲҪ׳ЩҲҪЩΧǵ˸Ҵۡ
ɻûأͱɱһˡ
㣬㾹Ȼ뵽ص磿߾ò˼顣
ֻбԪ磬˲һأܻǶ֡
ؼɽͨصǿߣ֣֮ͬľ޼
⻪Ĵرһʺƶ֮ء
֪һ㲻ƶ񤣬ǿֻûбѣֻعʺѡ
ٶȶܵԼʵбȽϴľ
ɾ£ɽȻͻƵص硣
ٿһ뵽Ӥ磬ǾܹݵصĴˡ
뵽Ӥ磬Ҳǿˡ
ܾϸɣǷģһǸľϲ⣡ɽٷϻһ
Ѿ뵽ص磬ͨЩ߲һ֮С
Ƿ΢ǿЩģҲסǽ뵽ص΢¡
ع£Ǻγͻơ
ɽܹΪ֮ʹع򣬲ܹӰ졣
Ѿγ˹Ҫȫܵġ
ԣһʱһèϷ
ɽȻֻèӢеֻ߽ܹصһǱҵɡ
ɽھģҲǡ
˽Ϲأɳţ׼ɹͭ
ɽ׼˰ڰǣΪǹݵͭѾˣó˰õĳȥ
δҪûĴظ߹ݵͭЩԻ֪ĵĽ
˲ãС˸ɽ
ŹСһĻһ˾ǹСɽ
СɽЦŶԸɽû뵽ôּҽҸҽ˹飬ʮ
˵Щ׻ˣЩʬ׼ôãɽԹСɽʵ
Сɽ֪ɽƢԣҲ˵ǴǵģЩȻվܻΪ
ܽǣ
СЦĬϣ˵ǾͽҰɣǵ˿Գˡ
ɽ£˵ʼϵĽøҡ
ĪаѾˣҪһµĽ
ʼϵĽɾƷҪʤĪаŪ֡
СɽЩɣΪǴɲͨĽǷӳȫһնɽӡ
ιβСϣⱾЩ˸飬ҶôСɣɽԱӵĿŹСɽ
СɽЦȻ˻ͷһȥȳɣ
УΪˣ
ɽҲϻ˱㳷ˣصҽǱ߽а١
ҽߴʱѾ¿ҵȴ޼
ɽɻûлָ
ܶ˻ǰεİɥʬ֮˸ɽͷϣǸǣÿ컹øɽǣٰɥʬ
£ʲôߡ
ҽõߣΪܹнϴĹͣ˸ɽ
ȻĻʱİѾһǣվк綼ɥʬˡ


1277 
ҽõ޲ȥЩĹûǷǵ˺úһϧɽ͸¶ʬɥʬ飬ֻܹưͿ
лҲֻܹš
ɽôҲΪ˱ٴֻš
ǲ֪ܻһжãʬɥʬͻᱻġ
֪ԽԽȴΪǸоʵȻǡ
У˵ҲûãЩҲδػš
ٷҲһΪ֤ĸ߲϶ϣɽΪһܵӢǻвǵͳελ
ٷǱѾϢĽƵ˹СϣԸɽ߱Сӵֻδᡣ
ùСܲ˼Ҳǵ߱СӵĶԱǶ
ҲϰٶԱûеõûеõνˣϴҪܵɺ̫ˡ
ɽԴ˵νµǷһۡ
ڸںЩֻȽǲһһץĶν
ЩǵҲˣԲ¡
ɽҲܹ⣬Ҳ׼뿪ˣȥʲôǷǡ
ɽ߱Сӵ˺ƺƵҽá
Χŵɢһɱڵ߱СӶԱҳˡ
һֱȵ˽ҽòֿʼ
ɽǣﲻӭ㡣
Ǹ񣬺˶ˣ¼ˣ
ҪߣǾÿʾֱ뿪Ϊֹ

˷ǻֱӿԻǸ
ʵ˵ҴЩ˽Ǹ߰ɣ
ˣ˳ͻ鷳ǷҲˣǷйɣ
Ϊƴսȴô治ˬ
ɽ̬ƽ˵ǶͨˣΪ˻ţûʲôģ̬ҪԽ̬ԽҪ
֪ˣ
߱СӵĶԱʱҲۻˣɽȥϢͬʱȴ˸ϻؽǱߣȥҽԺ
ȻʬɹСɽǱ߽֣˳İ취޷ʹñֶΣϾؼұһλɡ
ҲûκˣȷҽԺǱߡ
ҽԺǱߺܶҽʦɳ϶æˡ
Բ𣬵ҲûоʬķԵúΡ
ɽ˵һֱڲ߲ݵʵ飬Ѿã鲻
֪ˣһȥŬԼҽġ
Ҳ£еʵõʬȫٵ
ͷӦţȥհ졣
һд꣬ȻȥҽԺǱߣ߱СӵҲȥˡ
ֻгͼ
ɽʱҲûʲô飬סԼص硣
ոͻƲãҪúȹһ¡
գСɽ͹Сһҽǰ
ԶԶģǾҽǰĽ
ٵǰĸϸˣģҲǲ
СŵʱͺΪ֪ɽΪ˱ǣΪ˱ǵɥʬ֮˶١
Ǹɽ綼Ѿˡ
ұ죬˶ҹСŭ
ƾʲôǹ˭и׳Сǰüײһ¹С
ϧûײԼײһ
׳վˣҶ֣Ҵңһ϶ǺǸɽһģҲǸǣ
ʱ䣬˽ìͷָ˹С
Ҳϳ˹С˵ǰ͸ɽһ˷ͷɱ˲ɥʬ
ЩɥʬģǲųȥɱȻӮĺǻᲩλ
С⻰ȭͷ֨졣
Сɽס˹С嶯
˵˻ΪɱǲɥʬǴѣҩָҪڴɶأǲɥʬǸɽɱģھô
СĵٷǱڶ׼רⱨ¼ĽͨȻ죡
Ǹɽأ
СɽܵԶЩ˵ɽϾǵˣҪǵְֻģΪػĸ߲ͳΣΪסؼڻĵĵλ
ʲôʱˣŻĸ߲ͳΣЩˣǵͳελ𣿡
Сɽ̾Ϣһ˵ڣҪһıһ֮أȻ׳ùؼһµٴ
С⻰һ⻰ʲô˼ѵĬ˻ı
ӹСɽĻܹؼѾʼΪԼı·ˡ
Ѿ˻ıռ׼ǸʱֻҪؼҲС


1278 ͽ
Сɽȴ˼Ҳֻ˼ĸ߲˼
Ҳǻĸ߲һֱûȥЩ߳ɱԭĵҪЩɨǲܴڡ
ĸ߲㲻ôǲ뽫Ĺϵ׸㽩ǵʱлء
ߴַĲУǻЭ˾ͽģȻ󱣴Լļ
ȻȫµĻзϢϣٴ׳
û֪˵жǿҪ֪һ㸲ͥǻȴ֪ѲڣΪѾˡСɽ̾Ϣһ
Сҡͷ磬һֱܳ㣬ȴû뵽뷨δΣҶսս
֣֪һǻѪǲܹΪç򡣡
ǸɽΪʲôܣҲ֪ԵʲôδηҪһ֮ȥ⣬ҲçǣҸԸç򣡡С
Сɽҽ÷򣬡Ҳ͸֪Ϊʲôһ𣬾Ϊ͸ǸıֵˣǵĽþͻãʧˣҲν͵ˡ
Сһ˵ɽ˵ĵȷûĳǸ̫ˣҵŷ֡Ҫ飬Ҳҵļ֣ûʲô˵ˡ
ڴǹؼңֻԼ
ҾؼҶˣСתҽȥǰͻȻһ
һϯȥЩҽǰȫˣ㤵ĿǰĹСȻһƵܵˡ
СЩˣתҽڡ
ҽþͼ˳
˹Сľٶ˵лл㣬ֽѵˡ
Сһֱû취飬ֻǳֻЩ
ôǸߣֻҪŻ£û˸
ʼ磬ֵ̯ϴ£
湻ˣϴأ
ȥ
ûһᣬɽСɽҲ˽
ɽ͹СɽȺһ
СһдŲˡ
ɽҲˣôˣִܴˣ
㡭СΪɽƽ뵽Լ˵ģӮ
ûˣǼӮνҪȣͱȱȵʱ˭ɱ߸ɡ
СֳĬȥ
Ҳɱǲѹ֮ǰһֱжǲЩ߳׵ж
ȻӲˣΪЩѾʲôˡ
ϾȾߵѾƲɵˡ
һȷ·ߣһģⲻת
ɽһĪҲ֪С
СĹСɽһ֮»˵Լ˵Ļ֪ͨ㣬ʬ鶼ˣʬ嶼Ѿٵ
Ǿͺãֻǰѽɽ֡
ѾСɽŽˡ
СɽЦ㻹ǲ˵ʵȡһЩ᲻ãǼȻӦҲֻܹȻǳԶСˡ
˵ţСɽݵ˸ɽС
ɽӹбоЩȸо
ӳһɨǰľ׮ɨΣȼ
ɽһ
ⴿȻ𵽼ӳֵЧһӷȻЧ⾹ȻͻЧЩơ
òⴿԻʯƵĶİɡ
Σɽѽ⣬֡
ĪаԼôãǰһսƲǸõʱˣδսɴɡ
СɽжЩᣬȥʵҽʲô㣿
ȥأ
Ӣ
ɽ˵ͷ˵Ⱥһ˷ˣҲܵʲô֪Ȼǲм֣Ǿҳְɣ
ɽΪĸ߲֮û̫ٶΪмϾǱй򣬵ȷὫЩ˷С
Щ϶ҲЩɻ䣬ȻڵϣǰҲ뱩¶Ǿɡ
ɽû뵽ǲΪűС̡
Ǳɽ֪Сɽ͹С˵Ƿǻᵱŭ
ɲʲôĸ߲㣬һǸѪͷ
߲뷨Ҳϣֻ飬Ƕְλҽôɡ԰
ɽ˰֣˵ٸףûйӢϢ
ҵ֪һЩʵǿǾһҲص磬ԲöԸȥҪСİ
⵹øɽû뵽Ҳ⡣
ӢܹΪЩߵͷĿ϶й֮ʵҲüһС


1279 
ɽȭͷЩԾԾԣӢôһ˭ǿ
֪ӢصôпøЩУϾ߻ʮߡ
óóȻȥŪûԴ
лֵѣûȤһȥСɽʵɺǿ
ԼѾ̤ص磬ɽҲԼܴ
СɽһͽԼˡ
ʱԼȻЩǹСɽʱչֵʵ̫ǿˣڵĻǳӢ϶ðС
²УҴ黹øϻȥһ£Ͼ͵̡
СҸȥ
УҲøһȥ߷ϸһ顣
㶼֪ˣ˵УҪһȥС
ٽݣ
ɽɨֵܣһĪôء
ɽϽȰ˵λֵܼͻؼҳȥˣﳳҿûȤǶϼ¡
ҾͲˡ
СɽϴקĽС˳ȥ
Ƕ׼СҪ˵ֱӴδȥպҲҪ
С֪أûнĻ֪ɽ
˳ȥ뿪ҽú󣬹Сɨ˸֣˵㲻ԼոǸӺܶ𣿡
Ϊ˴룬Ϊ˹ؼ룬ҲʲôСɽԴǡ
ûҲܶģ
Сɽûк͵ܵһʶ˵ûжԸɽ˵ҺοʵϣҲǶһֿ飬ʲôʱ㶼Ҫվڸ߲վڹؼΪǹؼһӡ
СŸ磬ŭ߿ˡ
ɽֵ֪˵ĶԻһĪֵ֪ôֵֹġ
òǹŴĶλϷɣ
ɽЦţǼûʲôȤ
ѾˣҲûµȤ׼
ǴȮǰأȨǼҽߣڰǼչҽõ
Լ˺ҲӦûҽøĹ۵ģϾ￴Чü۸͡
ǷҽԺ
ԭɽ׼ųǵģΪԼڵʵЩ߲оܽģܻסȫ
֪ӢҲصĻǻȥɡ
ʱʲôΣյĻԼ߻ףųǷǱȽ鷳
һٸԸ˵УǶˣ͸һȥҲܰЩֵβҲǽˣοǱߵ߻ࡣ
ҹȥδؾͻǽֻ֣˽ҪٽҽԺǱ߸ֶ뿪ˣڻҪ飬߱СӵĶԱ
ߵŪˣסֲŹ֮֡Уұȥ߻µʮҲԷɢأĿ̫ԡ

Ҿܾӣ
ûܷܷô
ܷܷʱҲǶʦǻӵġ
ǰǸܷܷһ
οԶˣ;ܾ˸ɽ
ɽһ˵Ҿ˵˰ɣΪʵ̫ﲻʲôæΣգһҪڻǣǻҺȣɹ˰ɣ
㡭ۿоܵ衣
ɽҪˣˡ
õľŮ˿ޣϽ˵ԺҪܹһ߱СӶԱôܶͿޱӣ
ûޣ
˼۾תּ˻ȥ
ɽֻܹοЦִڳļ˵֪ҪҷֵҲǹҡԼʵǵʵԶԶҪѸʱϣǵʱɲࡣ
֪ˣʹ˻ȥǱߣᶽ
Ͷ𣬽Ҫ߱СӶԱػϣǸʱʵ
ͷһģҪСĵ㣬ڻǱߵ
⻰Źֵֹء
ɽǵͷӦš
Ҳµ߱СӶԱ뿪ҽãҽԺǱߡ
УȮһ
ôˣɽһޣʲôʱֵһԼˡ
Ȯҡβ˵黹𣬾ǸУޱȡСĸԼȥմǲݣ㣡
үģҲСĸΪϵĿʬҵһ𣿡
Уģӣ
ɽ˸ۣһȮѧ˲
Ҳúһȥ죬ȥҵȨغͷһ÷Ͼĵİҽõ졣
ȨҲ˼ߣ׳ͬʱҪھ˲ţ߱СӵԱʧ


1280 ǰ
ɽһ飬ѯǸСӵ
ǱҲʱҪȥȥء
ضɽ๵ֶ֣ƫ֮أʺ档
ĻҲ츮Ұḻľ봹
ɽ뵽غҲûʱȥĺʹȻ컯ֱȥѰӢһȺˡ
ϵþˣӢ˳ߣ²˳١
ҽʶ䣬ӢǲߵκһǳУǾסɽһɽ´
Ӣǹɽɽôܻ뵽
ҽʶҲǡ
ɽ´ڶ࣬еһɽɽɽһɽ´ͳƣɽݺᣬɽʯᾣ·ǻľߵһɽ´ˡ
ԻϲҩʦɽҲҪͬҪ׼ȫӦΣ׼
ˣÿɽڶ֪жʧ٣ȫޡ
ЩʧٵΪЩҰζģҲнɽҰɽҩģһЩ¿ѣΪ̼̽ġ
ǹٷһٶɽڵΣյսɽ´˻ﲻ
ɽɽɽ´ں˼¿ѡ
Щ˵ǺܺģɽǽУǳʲôҲиӦ
ɽȻҪˣлЩԼ˵ĺ⣬Լ롣
տʼ·;̹·ͱԽԽߣй֣˵Ĵ֣бƶĶ¡
ͨȷ죬Ըɽ˵㲻ʲôƽһ㣬С˼
ֻһǾʧɽҲ޿κΡ
ҽʶҲǺɽֻܹȥѰӢǵפء
ɽɽ´ڸɽʱ䣬ǻ¹ˣǽӽӢڵפء
Ϊɽҽʶеһٲ
ҽʶٲɽ´ῴһݵأӢǼǸݵڡ
ٲѵɽ´Ҷ־ڣżʮ׸ߡ
һ˵Ļϵȥ浹ǹȫԲᱻ˷֣Ϊ˲ܽȥ
ֻǶͨ˶ԣڸɽ˵㲻ʲô
䲻أɽǷ߱ڶ˵Сһ
ϵȥɣɽԵȮ

ȮԸɽСƱŲ
Ȯûлػֱж֤˳ȥھϱ
ɽϣѹŵ㣬۲ܣԷȦף
ڵͬѾ뵽ӢǵΧӢСģ϶ܲߣǿܲ塣
ȮôҡڵҲ̫ˣױԷ֡
ȮӦİɣɽлϢҿ϶ܸоģҵıӿɲģҸûоκλϢ
ɽ⻰üͷ
ӢܳΪЩߵͷĿ϶ǸɵӣҲд˲ǡ
ڵĴɲǺܺãΪ˴ٽڼʱǸӦСĲǡ
ֻҪǶȹʱ䣬Ǿͳװȫˡ
οҽͷǱ߳ˣ𾯾ǣôûκηء
ɽЩ²͸Ȯĵ϶ſںߵġ
ǺܽģȮٶȣһϡ
ңһһС˾ڣ˸ʯͷ۲ܡ
Ȯ㻹ǲңҶûˣôʲô
Сʹ괬Сֻһǽá
ɽȻǲȮǵһӢʲô취ڻϢء
Ȼָʺܵͣŵû
̽˼ΣȷûκǰСȥ
ұ㿴ɽ괦
ɽ괦ˣɽֹ۲һӲſʼ£һ·ɽ괦
һ·ȥûκҲû
㲻õϢɣû۲쵽ϢȮ˵ţñϸᡣ
ɽüͷ˵ܰʶӦòٵģҲӢģǰҽ䣬Ӧþǰˡ
ɽٴȥһСϪԷ˼éݡ
ҽʶû⣬⼸éݾӢǵס
ɽ׷ϸĹ۲ţû˿ˡ
Ӣȥˣѵéڣɽֹš
Ȯһͱɽסͣ˵ֱʶｻܽʲô
ҲϰҸҿ϶ûˡ
ǲéݣ
ѵ뿪ˣ
ɽ£ȹȥ


1281 ʯ
ɽתͷȮв⡣
ȮܵɽĿ
ɽĿéǱߣû˳˿϶ܹӦó鿴ǣ㹻ģ̶
Ȯߵոտʲô˼ȥ̽·¡
Сٶȿ죬ʺȥ̽·һģһʲô飬һἰʱֵģɽ˵Ѿó
һ·ѾԴԽ˳
Ҫӳ͵עͬǽһ㣬һ¥
ڣ˴ʱɳ֡
û£վȴòʲôô
ɽȮģҾ㡣
ȮջͬɽԼȻǳʲôŹɽ
ɽӦš
ȮͻĴ˳ȥɽһξ룬Ȯ·ߡ
Ȯȳһéݣéֱӳһˡ
ɽȮʹ˸ɫȮжĳéݣéݶֱӳϧʲôûС
ƺҲûʲô塣
Ū˼ҽģԭԼԼȮֹȥϪˮԺ˼ɽȪˮ߹Ƣ
ɽܹ۲һȦȻע⵽һʯʯ԰ڷʯʡ
ע⵽ʯһֽ
ɽ˹ȥԴѹŵʯͷ
ֽ֣дɽҽ֪һǾһˣɽ·ԶͲѰˣһ졣Ӣ
򵥵һ֣д͸żְ
ӢȻȴ˳ˡ
ɽ˽
һҲδ̫С˰ɡ
ӢҲصǿߣ˵ôɵǡ
ҲӦааǲǡ
ɽҲòϣ뿪ΪǵѡԼĻҲѡͬķʽΪ»һյģȫѡ
ʱڣҪʲôˣֻҪȴߴ뻪ģȻһ𳹵ռ»Ĵء
ʱ򣬸ɽһֻС϶ѣʱûҪʱѡӲӲ
ǽСͲֵˡ
ҲȷӢ뷨ɳȥûϢ鷳ˣǰǱߵ˶ˡ
ӢԴҲ𾪣֪ɽʵ־ˣ˼뿪
ʱߵˡ
ȣɽδػҵߣΣô˿ȶס·ǼƲٳߣܶԸǾͳô˻ɱ˸ɽΪЩȥֵܱ
в˶Դ˸ͣþô̫ң·˸ɽƵġ
Ӣջðգմ˳ˡ
ֻǲֻ֪֪иɽһ˴һֻǰ᲻ỹҪ뿪
Ӣǹɽ봿ֽȼ
ȷûΪһǴŸǰӢǾͳ֮ˡ
Ȯȱˮ˵ǰһˣﵹǸõطﻨģˮҲ𣬺ȥƣ;ͶˣȺһﵹǻҵطܡ
ڵĶУҵݣû㼣ûƻĵط̫ˡ
ֻǻܣѡҲΪΪҪŨĶࡣ
ɽȮ˵ȪˮҲȥһڣȪˮȷ㴼ֻЩҪĸо
Ǻ²̫ǿҵĸоΪʺãͨ˺Ǹס䡣
⣬ɽˮƺҪӳԣ
Ȯûûʲôֱ飬ɽΪߺ
ȥȪˮο
ɽȪˮͬѰǴȮȪˮһ·ȥ
һֱ˺ԶûѰȪˮԴͷɽ᾵Ҷ
ɽоҶӳԣˣǳŨ񣬿ӯоǴﴫġ
ѲҲһʯ
һСķ֡
ĻӢﲻֻΪ˷羰ԭΪʯ
ܿ죬ɽĲ²͵õӡ֤Ѿܹұżܿ¶ʯֻЩ¶ĻʯмʯǺܴʯҪʯмһ㸯óΪ͸һŻΪʯҲգȻ̫ˡ
𽥵룬¶ʯԽԽ࣬ӣǰһȫˡ
ѾһʯһʯΪұȫǾӨʯȥԼЩļ
ЩΪĺۼӦӢµġ


1282 츣
ǾסĿģӦþʯ󶴣ҪȥʹʯԣĶЩǺӡ
ɽңߵ߹ͻĴصع壬ФˣγڹܹӹԼСȻĻͻţһ㡣
˵ĻӢǻᾫķǳ죬óóȻҪԵǾͲֻӢһصˡ
ﻹһ츣أͷ߱СӶԱȫɱֱʯҪ֪ٱȥɽ
ʯҪһȥȡȻγѭ뵽ڣǷǳʱġ
ﲻͬ
ֻҪÿëϸ׶򿪣弴ɣÿλÿë׶ڰæգٶȻͬն
˵ʯԡгϴԡͷǻģֻһˮġ
൱ԡԣӦȪȫ
ɽԽԽԽԽ˷ܡ
߱СӶԱ˺ʵһ̨ףٶЩ߾Ͳôˡ
ɽһ鵣ģǰȫ⡣
һ츣أӢôܻ׷ҲıǵŸɽȻӢһ򾡡
ӢǼʮߵģǻһɿֲսڵ߱С޷ġ
Ͼ߸ʵҪ߳ܶ࣬ɽ²ӦöǱԪ磬Ҷнס߽ףǿܻ߽ռݶ
ȻϻռţСռ޷ֳġ
ʱܻΪ߱Сӵķس
ɽòЩǣǽ߱СӴٲ֮أܰȡ
Ȯɽһüͷһչһʵʲôأǲôź󹬣УСĸԼմǲݣ
Ǻ˵˵ɽΪȮ죬Լ뷨˵˳
ȮĵСͱȮ˵ҰĹǡ
Ȯĵģǰצظһϵļơ
ɽüͷ𣬲̫˵ҽô
ʲô񣬲εҲˣ㾹Ȼ˲ңˣҲˣ
Ȯˣܡ
ɽȮŤͷҪߣϽס˵ҲǸ˼ʲô취˵
ң
ɽһȮҲ̫˰ɣ뵽ǹغ߱Сӵ飬ӣİ취Լ⣬һƨԻǹȮүˣҽɣ
⻹ࡣȮ˫ֱţһС־ǰһֱоû뵽Ҷ󷨵軹ͦߣû취Ȯô
ɽͷȮүȱԿˣ˵˵İ취ɡ
ʵҲܼ򵥣ǽⶴѨܶ󷨣͹󷨡ţ˵µ㶼ƲֺټӼҲһӤǵʵĴӦòܹҲҪʱ䡣
ģ
ɽ˷ܣˣǵȷǸð취
Ȯ󷨣߱Сӵ˾Ϳ޼ɵڶѨҲԳȥһֱ
Ȼˣ˭ñȮʹأ
ǻʲôأϽȥ󰡣ɽߴٵ
ȮЩˣģΪɲǸɵ飬ҪɲǼ󷨣ǼϷ͹󷨣ܹܹҪҪõķΧܹ㣬ΪⶴѨɲֻһڣǸ󹤳̡
ȥɵúúüνңγûٰ
ɽظ֤İɣҲġ
ȮʼΧвȮСӵǺһ߸СʱŽȪˮڴ󷨲ꡣ
ôɽɽŽɡ
Ȯ㹥ǿһԡ
ãһӳˣǿɾͶˡɽ˵ߣӣƾ
ҲûȫǷһȥ
û뵽ǳڵʱͻȻһһɳ򷴳ֱӵɻ
ҾͲˣɽٴζõˡ
һֱΣɽˣΪѾȫˣɻûг忪ȥȮ治Ǵţ治Ǹǵġ
⻹ֻǷˣҪҪԹ󷨵ȮһЦʵ
ûⰡ
ҽ㻹óɣʱٰɱˣǾЦˡ


1283 ּʯ
Ҳ̫Բ˰ɣɽм˵ţΪԷһó˴
Сʻ괬
һԼ汻Լĸ๷µ󷨸ɱˣǻı
ɽŽٴι󷨣УͻȻһƵ
ķӦܺܿ죬Խס
ɽ˴ײʮԶˤؿڱײۡ
ɽؿվ¡
ոǹͻȻ
знģδüֵ
˲֪ǿ˹СҪ
ɽȮĴָ˵ûţ⼸Ҫ鷳ˣɣ
ΪȮͷɽЩϴĵҩҳŵͷƸ鵤Ϊ͡
ⶴѨڲֻʯҩҶǶġ
ԣɽڣӲݶҩ
ɽǻ˼ƾת굤ĸҩлջḻ
ɽȮΧãɽȥժҩǻû̽ء
ӳԣǻȱĸоѣΪԣѾճĳ̶ȡ
̶ֳȷǲʺˣΪ̫ŨǴϧΪԼãν
ֲҲϡֻҪֲǱضҩɽҲ˼ꡣ
һȻûҵӢǣջҲȻϺܷḻˡ
ϧЩҩժˣ϶ӢǸɵģЩժߵǸΪϡҩġ
ɽȻһľ滹ʮӣӺɬСƺû졣

ɽ˷ڶֹмأǳԽ˶ҩĴڣҲƿֱӷãֱգľѶ
ֻϵĹӶû죬űժĺۼЩĹӶӢǲժˡ
Ⱥһ϶ջܷḻϣǶụ̂ˣȰұһӡɽֹţ
ܿߵ˾ͷͷһȽϿտĿռ䣬һɲðˮĺ̶
̶ͷøɽԽ˸
ðĶŨ
Ҳʯˡ
ֻǲ֪ʯж󣬾Сˡ
ǱߵʯٷȥˣûϵǸȮһˣе㹷ʺˣַһµʯǱߵĿҪãΨһźľûлʯ
Ҳ޷Ͼʯʹõ˺٣Ǳ߻дٷϵҲһӣǶʹþ취ǡ
Ѿ̽ͷɽҲ׬ת׼ȥȮǱߵ׼ϵǣھͿʼ˹
ڣʱ˵ܱݲ˷ѡ
ɽ׼תʱȪˮðһʯͷ󵫿ܹ࣬ס˸ɽĿ⡣
ɽ﷢˻һָˡ
Ϊʯˣո͸оһɺֱƢ
ô
ɽȤͷȥϸۿСʯʯ·ˮ鶯ľǻһ㡣
˼
ɽѧˣûֱãȥʯʰ
оͺöˣȻܸо˿˿⡣
ĪҲԵʯ
ˮʯ
ɽܿͺͻʯ뵽һ
Щʯ˽⣬ǼȻлʯҲˮʯǡ
ʯھˮ鶯ͷų⣬ָǺͻʯһʯء
ɽһ¡
£ʼȥգʯڵͬϸ뵽ڣ뵽˵ڵԪ
տʼɽ̫ӦΪǹɺȫԽĴ󺮲
Ǻܿͱȫˬ
оջʯĻʯоһޡ
ɽԶ϶Ӧþˮʯ
һСʯϣ㳢תɳƺûʲô𣬲ûдк⣬ˮޱģһ
Īյˡ
ǡʱ򣬺̶Ʈɽգܿ콫ʯϣԪڻûκα仯
ҾͲˡ
ɽҲ˾¿Ƣں̶ߵţɵ˰ûٿ֮ǰʯƮ
ɽ²⼸ӦǱˢģֻȽϺˡ
²϶ӦûУǾǱ
ɽһӾȥ
̶ʮ䣬ɽЩܲס
ֻͷųȻһǱ
沢Ǻʮܿµ˵ײײȻһʯǽڣǽڷһˮţʯʱͬǸɽոʰȡʯ


1284 ˾ɥ
ɽ֣ҪЩˮʯȥԣʯʵޱȼӲʹôи
ⴿޱȣȥи˺ô顣
ɽҲ̰ĴиļǱȥ
ǱϺ̶ߣɽٴü鶼ϣɽ׷ˣΪֶԼû仯
һˮʯˡ
ɽڿȫԡ
ԼΪʲôͲܷأ
ոɽ²⣬ˮʯǻʯһЧԼȫӲá
߱СǱߵʱֻǹųһջʯģһ˾ǸɽԼ
Ҳ˲ٻʯִ˷ѣΪԼϸûųӺԣҲγɻ档
ʱɽΪԼղ˺ܶʯʵ˲ŷˡ
ȥлʯҪ˷Ѹɾˡ
û뵽ˮʯҲһܹȴӲκЧ
ɽҲΪʲôԵЩɥ
޸ˣֻǲ֪߱СǱûܹˮʯϣպ󾫽Իܿ죬ǹųһ
ųѾнˣսȴƥ߽ߣ̬֮ˣ˱ˡ
߱СӶԱ֪жĽųӡ
˵ˣɽԼĽ
ԼôҲѡ֮ˣܲôƽƽɡ
ʯϣڿǻҲˮˡ
ɽȥ˶ѨȮûȥϵϳ̫ƫƧûźš
ɽֻȥҵȮ˵׼뿪һˣΪ޷ȡϵԼû°ɣ
İɣҾͶ㵽˱֤ȥ޻أ
УСĵ㡣
ɽȮ£ԭ·أһ·ɽ´һŸȥ绰
ӵ绰󼤶ѯʵǱ߲ǳʲôɣôһֱϵ㡣
Ѿص˽УһֱĲ£ʧȥ˸ɽϵ͸Ӳˡ
ʲô飬ҪҲǱˣɽ´ڶ࣬ɽûźˣԲϵϡ
ŷʵҵӢˣ
ҵפˣӢǹҵǰ뿪ˣָңǸְֽˡɽ
Ӣѡ룬޷ǲκⷢİں͸ɽսǵսڣպ󣬴ǵߴ뻪ĵʱ
ǸʱǾսʱ
ǵҲǻ£ʲôʱʵɽʼշĲ¡
ϾźԶʲô鶼ȥæ
ʱҲ׼ȥǱʲôκûв֣ɽʵ
һκ˵ЩٶҲֻЩҵƺһδ̽ǵĵߡ
κЩٶֻջرҽߵĲҵ
Щҵҽţû߱СȥأκҶصĺ˳
ȻҲܿƣû˺ŵˣֻǽǸˡ
κƺ˺Ƥٽϵֽ
Ӧòʲô飬λйȻκҿɲôģŵ˶⡣Ȼˣʹ߱Сӵ˸һϣˣ
¼Ҳûκ壬ұ㽫˶ɹɡ
ôҪܣȵģּ
ʲôܣ߷˸ʯ󶴣ǹָ°빦ҽʦҲ
вҩҲãʦԴԵҩ߱СӶԱ
ͬʱʦԼҲоǵʵҲҪõС
ãȻиҪ㱨£СׯǱߵ˱֣ȫϳˡ
ԭ˵飬øɽģǼȻµʯνˡ
˵ɽµʯǱߵĿںˣҲԳǱߵ˶˵߻Ǻߡ
Щĸ߲黹ǹˣôĿ̵£οǿʲôãɽԽԽ
ʱҲֻܹȸ£ܲȥͻĸֳ߲ìܣϾһ¶ʱڲìֻܹȷ¡
֪ˣһ𶼸ŹߣǡɽϹҶ˵绰
ֺȡϵѯǵǱߵ鴦ҲһûʲôչĻҲʱȸ¡
ǽչǺ˳ѾǵĿ


1285 Сפ
СҲԱɱƻܣҶʵһ㣬ֻбԪнףСһ˸ˣ˵Ĳ̫ء
༸Сӻû֣ܷܷܱǱѾüĿ׼һȥܱǻϣס
У֪ͨһСһϹȥȽܱܷܷǱߵߣµ˻ͷʰ
ôʲô𣬰Ǳߵ鲻ǽ𣿡
ǵֵ˾֪Ȼ֪ܲ
ʱҲŸȥ֧ԮģǱɽֹˣϾŹСɽڣֲҲԼˣǱԱأ˸ɽûȥǣͷ顣
ɽĵ͵Ǻ£߷µʯ󶴣ԣ°빦ǻǽҪȥʱЩ֣ǶɱˣʱֵĶ˶ûС
⻰ЦЩֺģôҲ뵽ջΪֵӡ
ҲûٶԣҶϵ绰ȥϵһһܱܷܷڸȥͬʱܱȲҪ֣˸ϵһ֡
ɽС򣬵ȴǸ
ȮǱ߱ȽϰȫҲȲȥˣʡڡ
磬߱СӵĶԱϵ
ɽ·ǺƺƵĽ뵽أǰ·һ·ɽ괦
ɽڣ˶ľ¸ˣֱǴ˵еһԴһ㡣
˵ûһ⾳㹻
ǳǳУժ˼仨ڱǰţҷ磬Цã볤סȥ
ʱΪµ߱Сӻˣط㹻µҲ࣡
ɽ׼Ϊҽŵ֮أôҽŵ߽ɿ졣
ɣ
ɽʯǱȥ߱кȮһֱûõӦ
һȥˣɽЩָȥѰ
ûһһʯͷҵȮһȫ۵ˣǱϢлϸ΢Ϊء
Ȯȷǳ˴ǵúú£ȻĻҪ˵Űˡ
ɽ˴Ȯ˸طȻ˽뵽Ѩڡ
Ѩڣһ·룬˵Ũ⵽ڸطŨ̶Ȳͬʱһ·ȥ֪ҵʺԼĵط
ܶԽ󲢲ԽãҪѭ򽥽ģʺǾͿԼȥ֪ˡ
߱߸֪ţߵһʱ򣬾˿ʼЩʱͣ
˵ҲʺƬûһͶԭҵʵĵط
ҲҺȥɣһҪȥһˡ
õģ
ӦҲ۷˻ȥǰ͸֪ʡ
ɽֽ˺̶ԣǱ뵽˺̶ײôи˲ˮʯ˰ߡ
ˣɽ۷˻ȥų˺ȵһ
˶۾ɽ
˸ɽеˮʯȵƯʯôоһ㡣
ŮĶûֿ־Ҫȥץ
ɽϽջȥ˵
Сһ¶ãѲʲô
ǱҲûҪһ¶а
ɽ֪ˣ͵ҷֵһʯҲ²ӦǺͻʯһʯ弫Ҹʱ򶼱ˡ
Ȼ
߱СӶԱҲΧ£ĽЩϸĹۿŸɽеˮʯ
ǲҲͻʯһֻԵʲܹհ
ЧǲǺͻʯһųһɳ죬̫ˬˡ
ϴ԰ɣҺ͹ųһ߱Сӣڶһָͷ

ԱһһģѨڱó
ųӵͻͽ˶
Ϊ츳ãȫΪʵԭ
ųӿڻܺͻʯϣҪˮʯǵˮʣ֪˭ôˡ
ܹˮʯպضΪ߱СеǿߣΪ߱Сӵ
ҲҲһ£ҪСŵ㣬⺮̫ǲбǿ˭Ըԣ
һ۵˼˳µϴҸоУⶫеǼҵƵģҶио
ˣ˭ⶫû׽ĸоǿųô죬Щˣ


1286 ǿ
˳Ū˵ˣ˾ǰ˵Լ͹ųͬһνˣ߱СȽǳġ
ҲЩǳĺ󱲿ЩЦʲô⣬ҲǱ޲ǽһַʽ
ߣˮʯôʰЩϼһʱǺյġһڴĿɽϴ԰ɣ
ɽԳɣΪϣһЩоĶԱԣϾҲ֪ջԷһڴֲþܾ˵УһҪΪҪ𣿡
İɣϴף˴ӦС
׼𣿡
ˣ
ɽˮʯڶԷС
ʯƺ˲Խľʹ˸˲ð
һס𣡡ɽһ
ܿƽʼʯ
Ҳھ۾Ŀţڴ
ЦЦҲϣĺˮʯϡ
߱СӵĶԱ˴˼սҲֵܣȻϣ˴ܸá
˿ʼպϺܿһ˪Ҳʼ˪ǡ
ɽ֪ΣӣƺǺ˳ʱġ
ɽտʼյʱҲǸо⣬֮ͽˬо
˵鶼ûչ
ǸоʣҪӲɽѡ
ǲ֪ԷǷΪգһʯֻһ롣
°ɣѾȫˣɫҲԽԽѿɫҰˡ
ǰ¶飬ȫסû˱仯

ɽҲȻһӲ
ȥܻᶪС
ɽҲֱӽʯȡжգңᶼǻϵ
ɽ滺塣
ֱһʯ꣬˶ûѹһֱֱס״̬
ϴĵʵ
ɽע滺ͬʱһִֻ˵ϣ
ס΢ιҩȥ
߳óҩ˿ͣȻ°Ͱ׽븹С
ɽҲͳ룬ʩ룬̼ԡ
ʮӣ˪ŽȥһһԵȥ
ɽְڽָ

Ҳ˿ɲԱΪ޹ʼԱ
ûˣһϢɡ
˵ѾתûΣգʱڻ״̬С
ɽѵԵҪʿɶֹ״̬ԾжϣûҲһܳΪǿߣ²ҪǿҪŬǲܺ˭Ҿ
ˣ˻Ӧš
ɽʼѡһЩԱȽԡ
ǰ˵ǰ֮Ҹоеʱͻ
мʮ˺һ˳ɹĺˮʯϡ
˸տʼյʱҲоЩʹͲʣӦˮʯ˶оˬյҲԽԽ졣
һʯܿͱꡣ
ϴԺˮʯϣ˷ܵ
˿Ŀ͸Ľ
ɽҲоˣչиɽӦǺˮʯϵģֻǲ֪᲻Լһͷų˿û仯
ɽ˵ԣûʲôЧ
õģ
˵ſʼ̺ϣȭͷͬ˪һ㡣
һȭԣ
ã
˴Ӧţһȭɽĸ
ɽ͸о˿˿⡣
ʱ䣬ɽͺܾɥʯܷӳԣһʯЧ
ǰһѰ
ɽоԼƺܵԣ⻹ѡ֮˵Ĵ
̫ˣ
գתȫӦˮ̫ˣѭ򽥽ɽ
֪ˡ˽ӹһˮʯȥһ
ڲԶʲôɽҲԼʱæ
ʱǰΪˮ»ʵˡ
һǸε߹Ǹϴ󣬶ԲֻЩǿգֹʱѾˡ
ԷҲǶʮ꣬ϻۣ͵˻Щ嶯飬Ҳпԭ
ɽҲûй˵飬Щ鲻ǿģÿҪߵ·ͬ㼴ûԣҲ߳һԼǿ֮·ҲҲһ޷ˮԺͻԡ
⻰˺ֻܶ࣬Ҳһ
ϴҲǸͨ˰ǿһ
ǲ֪Ǹɽʯգֻպûʲôá


1287 ˵ĳ
߱СЩĶԱԭȽϾɥΪûԣ޷ǹųһǧĸо
˸ɽĻ󣬶Աǵľ
һ;Ҫ츳ҪͲεƷʺһǰľ
ҲԹ԰ҲȥΧۿʼȥѰطԼȥ
ûΣһҪһǰĸϴĽŲȥս
ɽԱǵķӦҲοҪսѡ
ЩûвԵȴţһǰ
λȻʺˮʯϣǶĳˡ
ɽҲԼǰھˮʯָˣֻЩˮʯ϶ġ
һỹȥھС
˰ɣɽܱѾûˣǼҲǲԹġ
û˻ӦɽǴҾʱúʵȥͿԺЩһè׽ϷèһȺˣֻܹص󡣡
⻰Ҳڴ
ǵʵЩһֱŲС࣬žһʱܹС࣬Ǹϳ
ǸʱǼ˾ͿԽȥЩƴɱ
ɽ꣬ת׼뿪
ʱһԱڵûذɣһֱæµˡ
һֱЭŲˣΪռȽСȻԵñȽϻңǵȷˡ
ԼˣȫԼ⡣
ɽҲûǵóԹתûô˵
ԼˣҲûǸҪˣʯҪ̫ˣҿûϴβԻʯͱ̸ⶫҪ˶Щη塣
ϾǸŮӣĻЩ
ȻڸʱƤҲգһµġ
ô˵˵׼ģָҲˮʯأˮʯȻǱȽϺ׻ˮԣƫᣬָŮӸءɽȰ˵š
ô֪ء
ɽ֣һԱĶԱҲҲֻͬ
Ÿɽʯ˵ǲǻܺŮºģ
Щˡ
ɽŮӣͨŮӣΪǴ趼û˰ɣʲô
㡭˵˵Щʲôأߵɫ糺졣
һﻹǹʲô˵
һԵĶԱ죬ЦЦ
ǲ¸ɽ³ܷܷߵıȽϽҲȾܷܷƢԣʰǡ
ȻʵǶģҲеƫɽģʰԱġ
ЩʵȳʤһʵҲ̫Ҷ֣ΪһܷܷأǿŮħͷ
Ǵ˳ٰܷܷ鷳ˡ
ǰͳֹ飬һԱҪ׷֪ô˴ˡ
ǶԱʵҪǿЩƷ˳
ûͬ⣬ȥܷܷǸԱĽû᲻ʱЩҩ꺮ů
ǶԱĥĲᣬ֮û˸ǳˡ
ұȥЦȵ
һԵ˸Ͻͣٳñˡ
ƽ飬Ҳʼա
տʼգͲͣĴֺܲˣӷ·ҪסƵġ
оҪܲסˣǶҪ׼ˣĸоͻȻһ
Ǵ̹ǵ壬ͻȻúϸ
һϲʼˮת
һԵ˶ųҪıɽˣתۼϵ˪ʼڻ¶ĸо
˵ʱʲô
ʲô£ϾȻгɫò뵽ϴˡ
뵽ϴΪʲôַӦĪϴʶʲô˽ϣ

ԱǿЦѸɽҲȥˡ
ϾҲɩеһԱ
Ǻ˵˵ɽֹס˵ķӦʱɺǶԹӦиܣܹĽû˲ʵĸоֻһо
һԱǲǴˮʯϣҲˮʯ
ɽÿɷĵ˵ͷ
ʱҲһˮʯϣ۾˷ܵҺҲˮʯϣڸоǰδеˬС
ɽȥȡ˿ˮʯݸ˳˵ոջ볢أڳͷ˰ɣ
Ҳȷʵû뵽
ô˶ûϣû뵽Լ˶֮һ
ԭΪʵܷܷһֱܲζܹˮʯϣٶȻһǧ׷ܷܷ


1288 Ĺ
ҲΪܷܷҪϣܰϸɽæ
ǰܷܷʸִСɱ񣬶ΪʵֻܹҽԺأĴ̼ܴ
˵֮Ҳȥ˰ǲμж߱СжԱǶⱣǰΪˣΪǿ
ֻʵ㹻ǿñȥִʱԼֻܿţսҪά
ϣԼԳΪ˵ǸˣҲϣΪǸܹΪɽȥֵˡ
Լ鲻࣬Ҳϣܵȥá
ͬڸᣬúץסᡣ
ɽҲܺãΪˮʯܹˮʯ
Ҫ֪ԻʯʱֻһӦǹųӣֶˣҲһܿɳɽôܲˡ
ǼҪѭ򽥽ųʱˮʯȫȻȥɽ˶
󣬱붴ѨٴǱ뵽̶ڡ
ˮʯϵߣˮʯǱȽϴġ
һ濪мСʱŴѴصȪߣȻˮʯˡ
ɽҲûʲô뿪˶ѨճÿȮ
ˣõôˣɽѯʵ
ȮµĴǳҪֻµ߱СӵĶԱڶѨڰ
Ȯߵ֪ĴҲ֪ңҵˣˣﰡ㣡
ȮԱĶ
֪࣬λ˼ҽŵʦǻÿԴ˵Դ鵤ԴԴĲԵǶԣġ
Ȯ⻰¶οϲɫ˵ĻصҲûæ
󷨶Ѿϣÿܽ붴Ѩڶ˷͹󷨣ֻҪ˸ַǾͶ
Уȥܿ
ɽû뵽ȮЧô죬ȥܽв鿴ŴӲͬطǱ붴Ѩڣʧˡ
󷨾ƲҪȷˡ
Ȼֻһ߱绹͵ߣӤ󷨲˵ͬ裬ܷӵҲޡ
ĿǰǱûĴߣ˵ⶴѨǹҲΪ
ɽϣ˷ȮȻŵʦҲһ
ʱҪͻָĵҩԱ֤Աǵ״̬˵ʦҲܵˣΪֻиǿ߲Ƹǿĵҩ
ǳԣʦҲ
Ȯһɽģֵ͵ȵҩˣڸкܲġЩڸ΢ЩĵҩҩƷʲ̫ȻҪǾΪˣǲǵġ
Ȯ£ƳĵҩóԱǵĵҩպ롣
үȮֱ໰
ɽողŴӦҩܹתĹ򣬾һ˵ˡ
ȮҪ໰޲óȥҧɽڣ̫ˡ
ɽҲ֪ԼʵЩ޳ˣȮΪ㵤ҩƽأȮ档
˵ˣʲôʱڰеڼսڼʱ̣϶ʵΪҪ
֮ЩȫԷŷš
Ȯʾ
ɽȮЩҰԵ塣˵ˣҲǲ㵤ҩֻ΢ӳЩȹԱ赤ҩѣΪ˴룬ְ

ɽƴƭȮ˵ˡ
ȮҲӦǸɽʷǰսˣͲȮʹˡ
˵Ȯо·𲻴ӦĻԼͳ˻ﹷܻΪ»İ
ɵֻܹҧгݵĴӦ
ɽ¶С˵־飬˳Ȯë˵Ȯǲһ壡
ٸҺ´λ᲻Ϊ
㲻ĹҽƽϵģһʦÿЩҩģ϶ӣ
ȮȥҧɽԼӷ·ǶƵġ
Ȯɽˣ湷
ɽֻȥѨڲ鿴Щ˵ÿԱר߹ȥûдŵǡ
ɽûʲôҲģȻֽѳһԼ뿪ȥС
ҪȴǱߵҪҲ


1289 ޷ƽ
ɽСڰĵĵȴţҲǱ߽ϵСѾۼһ׼֡
Ǳ߾ۼ߱СӵоӢ˸ɽҲǵжȴǿ
ҹɽڴϢͻȻһŸоǰһתؾҵĲ

ɽʶֱ˴⣬ºоƽֻյʱ򣬸оյͳЩˣ·Ҫѹͷһ㡣
һ¡¡죬ҹס
죬ǲգûɻǣһԵЩ졣
ոյĴ𶯼ϳñѾС˼ҵĵƶ򿪣ܵ˽ϣ֪ʲô顣
ɽȺУ̧ͷ죬ԼôС
ͻȻһĿĹŴ׹ȥ
ǣ쿴ʢ꣡˺
Զһ׹䣬ȷĿȺ
񶼷׷óֻգҲ˸ոյĿֲض;ס
ɽȴЩ죬ΪôȺ̫ˡ
ôʢȺŲܲģСľҲᶼ˯ȥ϶вҲ˯ſǧ궼ѵһȺ
ɽע⵽Ⱥµķƺǵķ
ѵߴ뻪ˡ
Ƿλ̫Уݲøɽ롣
˵Ļһ̫ͻȻҲ̫ˣԤӦòôǡ
δػᰴԤķչ
ȾǱ߶ٴֻƴ϶Ҳ׼˲ֶΣЩֶβܹԤġ
ɽʵǷĲ£ǱߵصŵȡϵѯǱߵ
ԣŵ߻Ǳߣûб뵽СС
ΪԸɽ
ĸ߲Ըɽзģôŵ˽뵽ǵС
ɽ²⣬εȷǼ򵥵ǳ׹䣬Ϊռݱҿһ顣
ǱҲдʹֶڽء
ܿ죬Ⱥʧһжƽ
ɽҲ֪Ŀռݱ޲ϣ߻˷ܿӰ쵽ռݵЩߣ˵ɵĲҲԻĵķ
ɽ֪Ǳ˵Ĵ˭ڿĸ߲ȷʵȫԴУҲ׼ֶֹΣֻǲֹ֪˼ΣǷסߵ֡
ȸѹȵĸɽܵϢĸо
ڣ˵ʱģҪԼڵʵȫֻԸЩСѡ
ڶൣҲûãųصĲصԼסʼ
һʱҪԼ
ֻԼĸѾˡ
ȷƽΪٶ̫ˣôڷܣǶϲڶԷ뻪֮ǰܹΪصĴڡ
뵽Щƽ
ɽһҹûƽ顣
죬ϵǱߣȷûʲô鷢̤ʵЩ
ǱСһΧɱߣսв򵥣յĽǺõģ˳նɱˡ
Ǽ±͸ɽϡ
ɽû˵ʲôȥɽ´еĶѨ
һ·ע⵽˸ɽصģûҵɽʵϴҺٿӣǲǳʲô顣
ûУɽԽ̾˿ֻͻȻС
Ϊ֮ǰ飬ѲѾ뻪ˣҲܵˣҲòͬѰ
ǵûУ飬ǵʵܿأ
ҽŷչʱ仹̫ˣȾչ˲֪꣬ǵ̻ǿ߶ܱȵġ
׸ɽΪʲôѹôˣ˵Ҳ̫ˣԼ̫ѹˡ˵ѡˣһжҪһ˳е
Կߵǻÿ˹ͬ飬һɵ飬Լ͹ˣûҪôࡣ
ɽȻףǾúƣܷ
ҪҽԺǱ߰ɣɩӺ尢ǣ㲻ҪȥһΪ˻ģֻҪΪػǣҲЩ
øɽԼѹ̫ˣҪȥЩȻĻǻᱻѹ塣
У߾ͽտţѨ󷨣ȮƿأõĻ˴
ɽҲȥһˡ
Ҳûȥ˴кͶ·һ·صҽԺǱߣȻͻȻڸĸͽǰ
һ˿ɽȻܿġ
ֻҪǸɽǰǾĵġ
˵ɽֻǶӣֻԼˣֻϣƽ


1290 ｵ
ɽĸͽµЦݣʱ˺ܶࡣ
ʱʲô룬һߡ
һʱĺæÿζȥҴңǻҲûй
Σɽʲô鶼룬ǶûȥҽԺǱߣǶ֪ɽ
ż˴˼죬нƽ
ԲΪģΪ飬ֻΪԼˣҲܵźв
ɽ׺֪ܳ˸ĸȥҽԺǱһˡ
֪ɽ
ɽ򵥵ѲһȦ뿪ˣȥǱߡ
ȥ󣬸ɽӢȻƺķȻҹ
Ϊŷ󷢣߱СӵľЩûзˣֱһ˴󷨣ɱǲʶ˽ӽ
ǳȥʱֻһʬ壬һѵˡ
ȮҲԴ˽׷Ȼ·߸ϤԶû׷ϡ
׷̫ˣܻܿԷԱ۷
øɽľû֪ɽ˵
Դ˺󣬶ѨҲ˽жӵǾ̫ϧˡ
÷ˣǵȷܲԡ
֮Ҳû
ɽ߱СӵĶԱʱҲ֣ܰϾ൱ڱչһ£ÿ˶в̶ͬȵ
ɽҲӽصнףȽˣȻΪȽϸߵԭԽǾߣȻԽ
ԱѸ٣ÿ˾綼˴
һζҲǸ飬Ҫ½ǡ
Ǹɽѡ˲ǲ˳ȥȽè׽ϷȥѰЩ߽ɱ
УɽҲ϶Ὣ߱СӵĶԱǲȥЩ߽
ҲԱ𣬲Ҳġ
ͬʱɽҲɳڻĸ޺ʵ˲ţ뵽߱СС
߱СҲڲ׳š
˰꣬߱С׳һǧߵĶ飬һ붼̤뵽˱Ԫ磬в̤뵽˱Ԫ߽׾磬оͰųӺͳˡ
ʯ°빦ɽԼĽ
ҲַЩʯ϶ȸߵˣؽ
ʱڲϵıɱһ룬ǵֻʣ˲ʮˡ
Щ˵ˮУȫݷȥ¶ͷΪһҪ߱Сһһ׷ɱֱɱΪֹ
ǲҲܱҵè׽Ϸ
ζû뵽ҵڻĴ»ģȴҪÿ춼ڵսľеĹ
ǱҲһֱƽҲƽԽԽƵ
ɽҲȥһΣۿܳ֡
λһֱͨ쳹֮ܣƬȫȻʹͨ챾Կ
ȻܶԿĲ񷣬ߣ˵ĸо·Ҫȥͱһ㡣
ɽûλܣֻؼӰ
ɽϣԼгһҲԳΪȴڣּ̧رɫɽӿ
ΪдȻƵƵҪͨ״򿪣ǶûܳУÿһСѷ춼׽ȻСѷΪ˴ܷһ㣬ֱӽɱ˲ٵߡ
Щܾͷ·Ų챾죬Ȼֽѷ޲
ɽֶܵκҲ̤ʵʱǲģ԰Ĵ߱Сס
ƽҲֻʱģ߶ڴ˴νڱصãѾƴǳٳٴ򲻿ȱҲǺǼ꣬ǱŸıԡ
ȻԵ޷ͻƣǾͻƣϾѾȫƿ˻ĵķλ˿Զദ顣
ĻҪͲһһϦܹɵġ
ǣֻһҹͻȻζƺŤŤ䣬ͻȻгϸСѷ죬ĵľ洦ǡ
ѷпʼӿֳܶĹԼܹӰľ洦ɼ
е·ͻȻͷ¸ֱӽѹֱѿλóһϸ죬һŤĻ߳
Ҳѷ춼߳ˣеѷմ򿪾жҪɸճһѷͻȻպϣֻаȾѪӵΪ˰ʬ壬Ҳټ
֮ҹ˹꣬Ұ޽ٵģЩҰ޿ͺ׶Ūĵڶˣ֪⵽ʲôǻ˾ԼΣԼ˻þΪһ̫ã̫ʵ


1291 ©
ɽڶѨͻȻоѨζ
ô£
ɽɫصĲ鿴ܡ
ʱ򣬳ͻȻ˽ɫֵϴȥɣ
ʲô£
ɽķӦֲõԤС
죬©ˣĴ©ˡ
жŲǱŵˡ
ɽüͷظ©ˣ
׳˵©ʲô˼
ѲȾˣ
˵ڰûôȫ򿪿ռݲǡ
ȥɣ˾֪ˡ
ɽڣܡ
Ѩ⣬ɽԭأһѺۣдССѺһ漴պϣЩѺʱж£ͬʱҲСձպϡ
ɽԶһ׿ǹ£Űֻȣֻ۾һСɽ
ԱǰɱЩɱ
̻ɣΪߣͨЩеֻǾ
ƵĹģһձĩĿʼ
֪Ҫжһҹδ֪жҡ
࡭
ɽ뵽ЩԽ˿ĭ
ϴߵ¸ˡͻȻ˴
ˣ
ѲµĲֻǹ
ɽ˹ȥͿһ˱ʮ߱СӵΧš
˫Ѿֹ²ŲҰ޵Ĳк
ϴһʵһ㣬ٻһЩֵֹЩѲɱҲѣŴûɱһԱɽ߽ܵ
ɽ˵ͷǰŶԷʵ˶ˣ
ʲôˣΪʲôߣ˵ﲻʺ𣿡
ûشһ¡
ΪȫǲһԱδ֮شչȭţ뵽һ¾ͱΧסҸߣյҲϰ
֪ϲ׼ȷԼ̫ĵطȫ̶Ѩ
ڻֲʣȻ㲻˵Ҿʹ˵ɽʾԼÿŴһǰ
һη
ǿ
һ֪Ƕ֣һ£ʲôǿ̸ûҪɱɱ
޳ܣ
һԵ߱СӶԱˢˢ³֡
һյʱŵĺܣһҪһͳɽƵ۵ļơ
ڰˡ
ɽͣ½ŲŶԷ˵Ǿ͹ԹԻشҵɡ
Է£Ǿúǰ˵ҽиڳһ˵ӣ˶пس汾졣εĽҲǳΪЯǻģĿľڲһģȻӦϴͨٴ֣һռ졣
˴ĳǧˣ򲻼ӦÿʼڻĸŰˡ
ͣ£¶ʹɫĸɽȰǺúдң˵Դǻһһ졣
ɽɫȷѿΪӣֻǲ֪һҹҪж˻
ҹҪΪ
㻹ʵ㻹ûķϣһѹȥ
ɽŸһָϵĵط
ҾǣҪҶһëҵ˻ǿеĹͷʣ
ɽɫոҾǸˣٸҷϻһ䣬Ųھɱ㣡
Ͻ˫סͣȻͷʾԼˡ
о˸ɽеĺâɱ⣬Լٶ˵һϻͻͷء
ɻôãŲ
ǶڸϲڣűʲôҪ
ȥ
߱СӶԱǰѹȥ
ɽ߱СӶԱͬģ
Ϊҽʢˡ
ΪΪֻȼ˸ûá
߱СӶԱܿ켯ϣÿԱɱȻ
Ҳ֪˻ڷ飬ĥȭ׼ȥɱķ
ɽаѾ뻪ģѾʼŰɱҽų֮ΪˣҪĲǾһˣǾһˣҪȥˣ
벻ɣģ
߱СӵĶԱŸɽĻֻѪڣܻһҲֵˣ
ϴô˵ɣ
û½ȫԱսҲգһ۾Բԣ
ԣˣŲүǣ

ԱǶŸ֮ģûһη壡
Ҳ֪һȥǺܶѼ
ɽ⻰ȴߣǳˣ˵ʲôأ߱СӳְǻģһвŸոտʼ˭ȥǶҺúûŻľ͸¡


1292 ܱ
Ǹɽ֪ⲻܣٴμϻܿվ
ɽϣܷܷԼһЩ϶ԱǴӣ߱СӶԱȥЩԼЩ޽ɱ
ޣֻܹȥУ˿ܼǳŰɸ
ǴӦȥԱ䣡
ֻ߱Сӵ˿϶ɽȥϵСϣߴҲܹһȫͶ뵽ⳡսС
ȫٺܶ޷ףЩ취ȥܽͨ͡
ɽ˼ε绰ûдͨʮӣС绰˻
ɽ²СҲڽԱû˵ֱʵǱ߶ˣ

绰ͷһĬֻйСŨصĴϢ
ɽһĪ֪Сӳʲô磬ô첻
˼ʮӣɽʵûķˣк˻ưˣ㻰أ
СҲƣֻǲ֪ôڡ
ɽСɲˣ˵Уǹٷ߲ļƻҲʣһὫҵ˵Ĳ㣬˾ܿЩоС
ޣӦþ䵽ڣԱص֡
Сڻ̲סˣ˵㲻ðҵڣֵ߲
СܵͣҲԽԽС䶼塣
ɽҲԼԼһȻԼǲˣʲô˵һ飡
˵ҵȫӪأҵߴᰴСͻȻ˻
ɽУķŭŵ绰ֶڲһһ⻰ʲô˼
ɽȻǲ׹С˵˼ֻǲûʲôҪô
ڳΪǲԱ뻪ģ߲㲻ܲ
СߴȥĶ飬ôѡ񰴱
ɽ޷⡣
Ѳɻĸ߲бĴ㣿
ҲǲܣΪĸ߲ǱҲɲ⣬뻹ʲôֶûó
ɽ̽ʵĸ߲ǱǲʲôƻҲܸͬ͸ɣ
ǻĸ߲ʲôƻ߾ЩУҲܼС
Сɽһģ֪òʵ档
˵ʵɣݣԼЩƲԼ
ɲ˵ʵ־̫ˣǲͬøɽֵȥ
СǺ͸ɽг϶Ǿһ£ѾȫϿ˸ɽЩԱ
ĿȥСԼ̫ˡ
ɽСͻȻͳĽһǾͱȥˣҸطݷɣصԽԽãԶҵ
ɽüͷ𣬲⻰ʲô˼
ǲ뿴ǰװС˻
Ըо⻰Ƿġ
ɽˣѻ˵׵㣬ôͳɰװˣѲɸ߲㻹Щݺңݺҽţ
ɽ֪һЩĸ߲㿴˳ۣҽš
ڶʲôʱˣ϶ǸŽһпŽһ¶⣬ôܻ֣
С̾ϢһҾ͸˵˰ɣĸ߲ǱѾֿˣѡܱϣ»ʱҲһ֮ء
ʲô
ɽоһ׺䶥
ôҲû뵽ĸ߲뷨
ǴսʼǷûȻҪֱӽеͶ
ȷǸɽʼϲġ
㣬˵Ķģ
ǧȷֹҴ˵ֿҲǸ߲´ǲٺЩͻͬʱҲܱԱ㽫̸Щ롣
ɽȭͷҧݸ֨죬ʵǻأô죿
߾ԲûĴ̫˵ģΪЩ˴Դҷͬ壬ôܻ
СĬĬ
ɽЦһǲܣܣǣ
ʲôܱǲķ
͵飬
ȻͬҲûʲô˵ˣ
»ĸ߲Ȼ
ҽŲΪһ˲ΪȼˣΪ棡
ɽһȰɽڣպͼı㲻ҲΪЩֵ룬Ǹһս𣿡СȰ˵ɽһЦصҽų֮׼ܵסҲҪս
ɽ˵赭дÿֶ͸ź
ɺֻҲҽţ
۽ΣЭҽҲˣ
ҲҪأ
ʹţҽҲҪڻʷبų棡


1293 Ϣ
СоԼѪҲɽķ
ʱԸԼʲôٽǹؼˣԸһҽˡ
ɽٺ͹СϻȻͬҲûʲôٶ˵
ѾԱãһֳʮСӣÿСӶм϶ԱȥӣȻǰҪȥԿߺһµĴ档
ɽ˳ǰѵ˴γսɱΪϣǶܻŻ
֪Ըܴɣͳ
Ҳ飬
Ӻ󣬳ӵĻֻʣ¼ˡ
µ߱СӶԱͻڼ£ͻƺȥս
ɽҲȮ·׼ȥĴС
ɽ·Ҳ侲֪ڲµʱ򣬸ֻҽȥԿ
ҽŵҲС˵ܴҽȥװϣãҪȥȡʤûᡣ
ɽó绰ȥϵүӣһֱŴͨ
绰ͨ󣬸ɽֱѯʵϣ˵ĸ߲Ҫֿģ
ɽҲֻС˵Ҫȷһ¡
Ҳô˵ǾͰ϶ӵˡ
үŭЩ쵰ֱһȺ˽˵һ᲻ú
ɽϷӦˣС˵Ķġ
ûȡ£ûս¹˭ֻһءɽϣүܴȡ¡
ү̾ϢһھھոǱ˸ϳģҵҲûˡ
үѾȡ֪ĸ߲̬ȺֱӴ߲ңһû֣Ǳ˳
үϵЩϼһﱻʷǰһսˣҲ˫ʵòȡʤܱģҾԻսһ̡ڤ粻ϲֻһˣҲöأ
үо֮־
ãǼҲҪЩߵһƤ֪Ĳۡ

ɽүӽ̸ӿٶȣһ·Ҳնɱ˲ٳޡ
Щ޶ͨ˵Ȼڸɽ˵һ㣬һһ
ɽǰҲˣۿһС򱻳Ϊƽˣ洦ǲ֫ȺѪ
һҹ֪ٳΪǡ
ɽ޷ˣֻܾܵȥȸˣǼӿٶȣϵĴ󶼳ǣ
ϵʱ򣬱ðĳУ
оԱںͳ޽жԿгֹܹһЩСͳޡ
ĸ߲Щ쵰
ɽҧгݣпĻֹܴһֳޣúܶ
ʱڱԹҲûãɽܲ˱ˣֻܹԼ
Ȯɱɽһֽһ׸ߵľͳޡ
һȥޱնϡ
¡
ӵء
ʮֳǹеԿ޵ľ˿Ѿʮ˱һˡ
ȥԸһЩСĳޣڳս֯жԸ˵ļһ֪ͨҡ
ʮʶɽҲֶĥˣһ־ͽǹ򲻴Ĵһˣֱ·
·пһĨ
һϾԱһöԽӸ˸ɽ˵ãǷ־͹֪㣬Сֵܣôƺ
ҽŸɽ
˵꣬ɽٴγ˳ȥȥޣȮҲϣһһСޣ
̫ˣǾɣ
Һ֣ˣǵɥʬ¼оһ˽иɽնɱ˺ܶʬɥʬӦþɣ
ˣ˭ֻҪǲսľսѣȥ˵ȥϸˣͬʱһֽĴ͹ϱ

ʮϢһж
ɽųһ·ɱȥ֮ʬء
뻪ĵĳƺԤĻҪ࣬³洦ɼ
һ·ϣɽҲٵֿˣҪǳھԱפ侯ؾǲûյֿԵһʱ뵽սС
ԱɢޣЧһ㣡
۽ΣĩվľǻĺöŮֵ塣
һ·ϸɽҲ˲ˣͨǾ͵ҪܣΪǶûʲôȫط޴ӡ
ֳ򱻸ɽ֯
ԽǱҲͣϢıоͳޣɽȥ
аСʱңɽ㼯ֳľ
ɽǷֳӣƽɨСͳޣͳ޽ҡ
ЩǷɢĻЧСһĻԳ޽лɨ䣬Чġ
Ǵͳ޻߼׿ͳޣǻԵЩˣֳֻܸɽȮ


1294 
ã
ӦţڶǸΪսûͳһָӡ
ʶ˸ɽʵԸɽҲŷ
ڸɽ£ڿʼɨɶ顣
ԸΪڶսԸⵣóеΡ
ֻǰһţҸоܾΪЩ޲ģԽսԽԽоϣ
ڲͬˣиɽӣеĳ޷·ֽϻ
ֿϣսȻ͸߰Ҳȡʤġ
ɽʱҲο˵ĸ߲ǱΪ׼ֿһĻԸվֿ
ĸ߲㲢л˵־
ɽûҲϵǣ˽ڵ
߱СӶԱһֻ·ϣ󲿷Ͷ뵽սС
սܺãЩ޻޷߱СӶԱв
ɽҲο˵Ѹˣۼһп۵ͬ뵽ԿУͷȫ߱Сӡ
ΪγѺۣɽѾоعѾʼ仯ӦͨѶȻǰܶࡣ
ô˻ᣬ߱СҲü׳
ɽֶѸСӲҪˣΪڻû֣߳Щ˲Ǵ󻼣
ո˵һͬ뵽ĵĻǧߣЩҪֵǿС
ھȻûһˣӦǱ͵͵ʱ׼֣Ҳܲз
ɽϱս
һҹɱ¾ڵĳ޻ɨ塣
ľҲﵽǧ֮ࡣ
ܹô콫ޣЩҪá
ǽ˾СĳޣɽȮֻҪȥĳ޾У⼫Чʡ
һҹȥ¶һĨ˲㱻˷С
ڷУܹĿһҹ׷ʲô
ڻһƬвٽﵹΪԫ
ֵ洦ǲ֫˵Ҳг޵ġ
ҹ𶯣ܶھܳ˼ţҲϮ
Թ㣬һҹٵ
⻹ֻǰһأһҹ˶˲
ɽ¶αЦݡ
һˣܾ¶ˣֻһҹв䡣
˵ģΪڣجһҹ
Щ߱СӶԱȥĳͬ˵ģΪجһȥ
Щûҽ˸ϵĵطأ
޾ҹɢȥجȴڼأһΪޱߵ
ɽ뵫ЩҲû˼ˣûʱϢЩһȮ˸ĴС
Ǹеʱлʧݡ
ΪŰ˿ڳֻ޴棬һֻ׶ߣƵ¥
޷ǿͨǹް취ֻŰ
ֻһֻ޾Ͳ֪ɱ˶ˣΪ¥ڶûã¥Ṳ̄һ
һֻ׶ߣҪСܶ࣬ͷŶҺ
ɱӿֲͷ˶ҺĽʹȥ
ֻޣûܶԸˣ֪һҹжȹ
ȥ
Ȼͨ˾Ĵڣڸɽ£һն֮
ɽնɱͷȺȥնɱ
Ϊ͹ͨĳȰǱٺܶࡣ
ɽȮѼСʱɾвٳ޸оΣˡ
ɽͣ½Ųָŵ棬Ѫڲͣĵ䡣
дѪ˿ɱ⡣
ȮצϺҲѪиͣ
һһվڷУ·һɱ
ֹͣɱ¾ܵİԵΪвʱͻŰ
ˣ
ɽûʱˡŭ
žޣ˵¥ܶ࣬汻ѹ˲ˡ
ɽȮ˼Сʱ־ȳǧˣ˶ˡ
ɽûʱһһΣֻܹȷЩҩȥȻټЩҽԱȡ
ĩ֮£ɽĸоһС
ֻ˲Ѿ൱ھˣȲˡ
֪䣬һҪȥɽֻ߹С
߱СǱߵٶӦҲ࣬ٶʵ̫ˡ
ɽֻ֪ǲУȥԱ˲С
ʱֹͣȥһУүӴȥ绰˵Щ߸ϵĸ߲Ҳ֪ĺƽ٣ǻ޶ԣ
Ķⳤģ˭ǰһлİ
үӿЦ˵ıԻ˽ģοǾһвתעһ٣ԲʲôھθС
һȺ쵰ֻҪǾٻ֮ЩֵԼЩ޻˷ˡ
ȻҲҲСǻܹ͡


1295 
ԺǾ͵Ժ˵
ˮڡ
ܱʲôҪá
ү̾Ϣһ˵ˣҲڱԹˣˣŻĻкܶ಻ηˡֻҪԼ飬˵ѡǸԤˡ
ѾϵһЩɽܶѾܻĸ߲ƣʼͽĳпΡ
ˣǱʱҲһֱоʯӦã˲ɱӦ𵽺ܺЧ
ɽ󣬽յȭͷɿ˿
һϢ
ãǾǱ߾ɣҾͲˣǲЩĸ߲㲻ֻǻָֹתìͷԸҡ
ֻǲ־˽Բ뿹ޣĸ߲ӦòǿӲֹҲΪЩ¡
Ҷ˵绰
绰һҶϣе绰ȻǹСġ
ɽҲүӴ绰ȥȰ˵¹С
͹СӴһʱ䣬çײԴЩлһǻѪ
Ȱ˵СߴսУӦûܿµĩΣ
û뵽һϵ
ɽ绰ȷ˵㲻ȰңҸո߹УֻǾгʮɥҽΪ˶Ϊ޷һз
֪ҽҲ˰벽
ɽȶסСͣоȰ˵ͻЩ
ˣ֪ǶӢۣǺúҹСҲҾòӡСֹס˸ɽ˵ȥ
һתСѾȥְ񣬲ҺͼҶϾϵ˺ΪȫƾģҲԼе
ɽ⻰¡
ԼȰˣο͸оǸѪбˣֺηο˭˭˵أ
Сûɽôֹ˵ǰ̫ˡĸ߲ĸԸѻĹ˵ġǾֿܱǾֻһԭⳡսӮ
Сѡ͸ɽһȥԿûȡʤֻѣֻģ
֪ȥһ֮
ɽ׹С˼˵һҽҽʦǺˣһ̣¹˭ֻһأ
ɽҲ֪ս׶༪٣ȻδʤǾͻû䡣
СˮҲԸŸɽĻΪе㱼ͷиɾ˵ãǾǿ¹˭֡ڲߴ˧ˣ޷ǣֻԱ˼Ըһɣ㲻ʧɣ
һ˾Ͷһ˸־˲ǿڷ֣ҪУܾȶǶˣҲֻܾΪ
ã
СӦţȥ֣Ͷս
ɽҶϵ绰ֱɨȥ٣Ϣһһ
ֻЩ˻Ҫˡ
ɽȥǡ
Ǻȥټŵߡ
߶ǣΪǰߵķߡ
ѾıʽûҪˡ
ɽ׼ȫߣһǧҲһɼǿս
ɽ˵ʱܵһĸ߲ĸ˸ɽҴ˽ɽԼ¡
ָӹѵǷǰߣ˭뿪ӱ۴ɱ⣡
ΧסɽߵͨʿһЩصߡ
ϴ󣬳ȥɣﴦܼңܹ
ûЩ߶ЩļһûǹĶ飬ǲŵڳͻбɱˡ
ǸбﳤٸǸһֱŵˣ

ŵ˾ͬҳСѧ׷ˮ
֮ǰǲɽΪǲģԶԼпˮҲԼʡ
гˣԼٱš
б۾Ǹǰ˭Ҳ뿪ָӹ٣ǻĸ߲ɵġ
ǵһ߱˹Сһǹб۹ϽҲһˣ
б˽Լţ˵Լ۾һбָ˵ˣץ͸ˣҲ˵ٻ
б۹С
ɽҲ˵ֲǰǿ˭Ҷ
ŵ˶ߣͨʿȻǰ
ȻЩ
ǲŵˣʱûͻ
ҪΪ˰ͽбۣΪбۿ˲˳ۣҲб۹ͻȻʱз
ǰб۳ȻǾѰͽᣬͽ쵼ƾʵƽָտɴ
ڲͬˣǰվŸɽأ
ǶЩ֮㲻˼֮Ҳҳ֣


1296 
ɽɱ˹ˣǶ˵ǲɷĴڣɱǲҲ飿
бۼû˶вˬŭҵ
һбԣ٣Ǹɽܹģ
Ŷ
бۻûʹɽû뵽Ǹɽ
ɽǵȷܺá
ֻǣĵͳνײڣɽܴ
бȻҲ˵ɽ顣
¸ɽ˵ԭǸɽΪӢۣҿǸǣߵĸĴȥѣ㵽вȥ٣ųǰҲʬŰͲҳ˰ɣ
ҾδֻǣָܿӦĴҡ

ҿ
޳бۻǰé
һñӿڸɽͷϣһ֮ġ
֣ɽɱˣڿЩ˺޵
ɽЦȻҾһ
˵꣬һ䣡
һ˶ûüӦֱڸɽǰĽѾУҽϴѪ
˭Ѫ
ЩվбԵ߶ʶԼӣȷԴڲŰģ
ʶĿбۣͿб۾ţſţһ
һ紵б۵İӻ䡣
б۱бϣǽϵѪбۣ
飡
һ죬б۵ϰˤȥ°֮Ҳһ
ѪҲӿ˳ȫѪС
˭ɱɽһŲɵ
б۶һɱˣ˭ǰ
Щǵߣ类ŵƨϽߵ˱ɽһ롣

ϴȻϴ
бʲôݣ㲻˳۾һˡ
ڼ˶뷨ˣǿûиɽʶ
û˰ɣǿɾˣɽ׼뿪
ɾڴʱһȴɽ浱Լǻ֮ɱ˭ɱ˭
ƺǳɽоһ
Ȼľĸо
£
һǳ⴫ͬʱһɾ޴ѹ
飡
ɽܵ˽ڵأֻֻ̼ʣ¸ɽһ˻վš
ЩŵҲ򣬿ǵѾԼٿˡ
֮
ɽüͷ壬ɫҲǿţ޴ѹѹȵϥǼȥͦ˹ȥ
ѹүͷŵѹƣ˵ԷҲǸ
ҲΪһֱиڣڶԿȾߣӻǴƿռݵʱ䡣
ɽֻû뵽Լ֡
Ŷ㻹ͦǿ𣿡ͳٴδ
ɽף̧ͷȥͻȻһ˵ҹ㣿㻹䣡
Сӣ֪˭ͳԵЩŭƺɽĻŭˡ
ɽһҹ˭ǸϲļһѣҪֵҸɽݣôҲзڵ񣡡
䲻֪˭Ҳ̧־㣬Ͳ£Էʵ
£Ȼ£ҸɽҲǸˣҲҲη֮ģҸ֪˸ΪΪӲд
ԷЩãƺߵڿң
û
ɽ󷽳ϣ
϶ǻĸ߲һߵģԲŶԼ֣Լ
ΪҲɱ㣿ѡľ㣿
ͻȻ䣬ɽоѹأӱѹһȥ
ҵҪļжͦ㲻ƫҪ¡
Σɽҧгݣٴֱָ񷡣
ѹ£Ҳһƿ졣𣡡
ɽһ˽һֱա
˴ɽֱ֮ȥ
ѹѹɽƿ
ߣ֪ߵغ񣡡
ɽոƿѹѹٴμأѹ˻
ۣ
ɽһѪӱѹȥ
ϴ󣡡
Ҫæӷ·ԭأá
ɽɫԽһħٴλӶӲֱӡ
㣡䣡ɽҧһһ
ǻѪ
ǸӲͷҹ£
ѹٴμӴ
ɽɢţһδλӶ
ϧѹ̫󣬸ɽоϵĴԽԽء
û˳ȥɽҲѹſ£ٱ˵ϣҲûй¡
˾ǹҲֵһ
ԷɽƺҲܲ˵ҽҪ򡭡
û˵꣬ͻȻֻһת
𾪺š
˵꣬ͻȻƯС
һԶʧ
ͬʱ䣬ֵѹҲʧˡ
һƬо˿ոյĸоϢ


1297 ෽
ŵɽĵʵϴû°ɣ
ȡȿȣ
ɽ˼ȳҲѪĨĨ˵û£ˡ
ɽֻߣĹ󣬲ûʲôʵԵˣָһҲͺˡ
΢ջָЩٴδɳƳƵЩʵǴģ
ʶڰżȻġ
ˣţ
Ҳ⽣ˡ
ɽûش𣬲²ŶԷ˼ϵӦûԲż˼
ɽ£˵ɾӦѾˣʷǰսСɾȻҲĽػŻġ
ɽ⵹ǺߣǴѹŵµĲʬʬѾϯǣˡ
㲻㲻ǲ֪ηѡԷξʵǰǻҲֿ
̾Ϣһ󣬶ԷдһЩ񣬲ǵʵҲʷвʧǿ֮ĩȥ⣬ǿеֿҲһ
ɽһЦֺηܱȼ»Ҫá
ŲϣֻҪžлὫ¶
ɽǿ֧ҿϺͿˣЩ߻ǣһ㽫ɱնݳο˻ˣĻҲǽջˣ
ԷĬûڿͬ˸ɽĻ
Ҳǵʱ߸һϯ֮أҲʮּѡ
ɽ˿Ҳ֪ΣһΪսǡ
ΪѡˣҲⱾǸԣ
ɽһЦҡͷ޹أҲѡˣҲô
ΪǸɽΪǸҽʢˣ˵
ɽֱͦ־ϡ
ѡˣ͸óеԼΡ
ǸҲ޷ھҪȥ
Ҳ˰ɣҲйֺ
գһ˸ɽǰ
ɽס˴̧ͷûϵˣ
˵꣬ɽתŵˣߣһɱаħ
ɱɱɱ
졣
ɽŶԱ뿪פء
ڼ仹в߼뵽ţ뿪ǵʱԱһȴﵽǧˡ
߲ûʲôޣ·ϸɽԱ䡣
ŵ˱һɻϲƽɨԳɱ
ӦȥԱ䡣
һ¡ɽס㽫´ȥЩס˴ӣٴʮŵù˸ߣ
ȥģʵ
ʱ֪ˡ
ٶʣհ졣
һСʱԱϣ
ǧ߼뵽Գ޵ΧɱҲܷӼá
ֻЩɲΪķԱǧĻԽ⡣
ȫ꣬ʮҵɽЩ˶ʱŵˣɽҲϤ
ϴ˶ɳȥˣʲôָʾ
ɽ˿һˣ˵ǶǸһˣֵһһҪǴ
ʲôˣ
ʱǾ֪ˡ
ɽһҲ̣һ·ɱߣɱ˲ٳޡ
һֱǣǲûжٳޡ
Ҳ߳ǷΧ֪ĺƽ١
ɽȥĿĵǿʬĹѺأŽĿʬȾߡ
ЩʬȾ䲻ߣһֱٱʬ죬ҲͨˣʵҲǿ
ǾֲʿҲǵĶ֡
ҲΪ޳һ
ɽھҪܵޡ
߱СӡСļߣټŵߣԼʬȾߣЩܵҪϡ
ΣѣһܽģҪ˹ͬУЩյһɱһֱϳġ
һ󣬸ɽϵ˿ʬȾߵĿѺء
￴صĶǸɽˣ˵ܵڸɽͲ衣
ЩʬȾطˣܳȥȻԸ⡣
жԸɽҲĻмģǸɽͱɹɱˣҲԸŸɽһɡ
ɽЩ˻ȫġ
ԲǸܹԼ
Щ˾ͽˣиҿͨڵֱɱˣɽ
ʱɲǸ֮ʵʱǵ˶ˣܹΪػߣҲ˱ҪϼԼС
İɣϴЩ˾ͽǡһὫǴҽŵһֻµظ֤


1298 ס
ĴأŰЩ޿ɲͨҰޣ
һЩֻܡ
ÿÿ붼ᡣ
ɽ޷Ӳվ˳߱СӶԱֲڻĸҪ˿ܶȱȽϴĴȥɱޡ
СŲߣټһЩԸսľʿӻıԳ޽ɨ
үټʮľʿӶ߷ɢƽޡ
ϲŵǧߡŵĿʬȾ߶顣
ɽЩʬȾ߻ʧҲʱ£׼ȫƿЩ뿪
֮ɽѾϵ˸濪Գ޽Χɱ
տʼļķ·޾ĺҹУֻܸо޾ľţоڵ
ںദ콵һķʼмԳ޽ɱþֿϣ
ֻҪȥһܿ⡣
ڼҲԽԽ˼뵽˺ͳ޵ĶԿУԼİ취ȥܺͳ޾ġ
ˣÿ춼дɽԴҲ޿κΣҲѾԼȫ
һܹȥķ޶мۣеĳҲˡ
ɽҲ˿Ϊľȶˡ
ֻҪʱ䣬µĳҲܱˡµ©ޣֺȥЭɱɡ
һжźõķչ
ɽʱҲԿʬȾߴЩ˴󲿷ס
ȣɽΪع仯ԭҸͨıʿڣǼ˲㵱ڸɽһֱԶţûֳ
عΪߴ򿪶϶Щı䣬ֻı䲻Ӱ쵽˵
ЩʬȾ徭ʱʬʹǵʷǳʺ̫
ֻϧܵعԼ
عЩı䣬ǵĸܷǳУȻеܹǿֻȻЩҲЩʤޡ
ڵĿʬȾҲΪҽһֻǿ飬Ϊʬ
ֻԱɸӣҶҽŵĹвЩ߱СӺŵһȫϿҽŷ֧ݡҲһһϦ飬ҲҪġ
ɽЩĴûһţģҲҪۿˡ
ھѾɿأҲϢˡ
ոսһɳ͸ɽ㱨Щµ㱨ϣ˵ϴɫǺܺã϶ۻˣϢ¡ɨ޵ںǽ˵ĳޡ
ĸоҪͿˣֻҪͣ£Ժоͻоһ󰧺޷ġ
һ·ߵĸ඼ǰ
ϧ޷ˡ
ⳡƽаɥû뵽֣ɽһʹ޷飬
ǿɶһʻ
Ÿɽ뿪ǵʱ𺳡ŭѾľˡΪÿ춼̫Ѿ˳̬ǲòȥܡ
ǰȰ˵ϴҽټڲֻˣѾǧɥˡ
ǰɥ˲ĴǧȴĹͣͬھ˽ǧˡ
ɽƣ¶һĨεЦݣ˵㵹ǻȰˣôһȷĺܶ࣬˶ѡҲʲôԶԼҽʦݣһҽʦ¶˶Ǹ飬ûܾµʧ𡣡
ԼҪôأֲ񣡡
ɽΪҪʷģҪʷ֮٣ɸɽǾĲ
ɽ̾Ϣһû˲񣬵׻Ҳǿ󣡡
㡭
ҪըˣôȰأɽֹס˵ĺ⣬ֻԼΪֻǿڵʵջҪ𣡡
֪ҪԵʲôɽ
һֻһССѣĻûȫ򿪣
ԵֻһЩޣҪ֪Щޱǧĳߡ
߱СӶԱ㱨ֻǳײߣ֮Ҳûм
ЩҲһ޴
ҲøɽĴڡ
ѾɳȮż߱СӶԱȥ׷ٳߵˣϧڻûҵԷ
ˣȳȥŰɣҪָᣬǿ֪ͨҡɽ˰֡
ӦҲٴţת뿪˷䡣
ɽȱĿʯҲҪЩ䣬ЩоһֱڱͿ״̬ʱúûָһ¡


1299 
ɽڴУͻȻæ˽ɽԥ£Ǻϴ߱СǱϢ˵гߴʼ߱СӶԱΧɱһֻСȫʧȥϵǡ
ɽͻȻ۾ɱӣŭĿԲʲô
ǸСȫԱ𣡡
顭
ɽһȭȥһԵӱ˸顣
Ƿֳȥ߱СӶԱֳСжÿСнˡ
һСӶǴнٶԱɽôܲŭ
߱СӶԱɶǺֵܣҽŵĺ
һʱдԱ䣬Ҳ
ɽΪĵ黹ǷˣЩ뻪ĵĳ߶ˡ
ҽŵսڲŸոյ
ɽ侲Ը֪ͨȥпʬжǱߵҲ£һֳڻˣͬʱϱ
ã߱СǱߣ
ǱһϵѾȫƿ˿ʬʱ뿪ˣӿƽٶȣȡջϣ
İɣʬ˶࣬ЩҲֲʲôˡ
ɽȥָϵȥϡ
ǱΣɽϵʵ
ӦҸոϵСӣ֪ͨ£жʧȥϵСҲȮ˹ȥˡ
Σɽеʵﻹһ˿롣
ϾȫԱֻǲ²⣬˵ʲôԭûϵϡ
ȻɽҲֿ֪Ժã
绰ͷȴͻȻĬ
ɽߴٵ˵
绰ͷ̾ϢһɳŵͳҲǸոյõϢǱ߾ʮ߱СӶԱȫҡ
ɽ¶ʹɫһʹҧݵʲô
ǣǵͷ£ң
ԣ
ɽȭͷ飬ɫ
Ⱥ쵰ɱˣǵͷ裬ڱɽЩɱߵ裡
ããһǺڻţɽҧݸ졣
ɽͨԼ˻ϵص㣬ٸ˹ȥ
ϵ֪ٴζ֣ĿܷܷСӣЩһٶ߳֡
һ˳ҲѹǸСӸ
ܷܷҪ˵Ķ࣬ΪȮ˼룬һСŲǺԶʱ˹ȥæ
ֻЩҲѵסԷ
ǡùСһ·ƽӽ˸Ҳϵ֧Ԯ
ڹС֧Ԯ󣬾淢תһս
˫ûսѡߡ
ܷܷҲûн׷ӿٶɽһ߿
ʱ䣬߱С˶˵Ԥĸ
˲ûоۼһı߳鶼ԾϹȥ֧Ԯ
ҲԼɱޣΪ߳־ʲôˣֻЩһӵ⡣
ɽܷܷҲˣʵ˵ô
˵ܷܷ顣
û󰭣ֻһСˡζС˼ʱϵȻزˡ
ܷܷҲ¡
Щ߾иеͣм˾͸ɽ൱ȻʵǿȸɽҪϲ٣ҲǺöԸġ
ǹС߸ϵûӻء
ɽ
ܷܷ˵ȷʵأһûˡ
ɽܷܷǻķ˵ģǻΪԼΪѪծѪ
ɽû֯ҽŵȥ׷˳ߣΪ½ǵ֮
ͻȻµĳ޷βܣǻǻ޴ѣ޹˶
ɽ֯˼˶Գ޵ĲɱǱҲûȫβܡ
ϸԱȮһȥ׷٣ϣҳŴԷټ
ȻԷڰ̫Ϊ
֪Щ߲ͿԶǼӣǰ֪Ƕ̬
Щٳ֣ҲȻɱǸֲ
ǳޱ꣬ҪЩߣҲȥѰҡ
ոɽƲ⣬Щ߼пܻۼһ
ȮϴεսЩߵĳζ׷Ҳܷ㡣
ɽȮһ·ϵϴηսĵطȻʼΪ׷١
ɽ͸Ȯĺ棬Сעܣ쳣Լʱ֡
Ȯרζһ׷š
һ·׷ţ֪ʱȥ׷ٵһСӣѻȸ
Ȯͣζ˴ҪҪȥ
ȵһ£
ɽֹȮΪһ·׷ٹЩûκεطͣͻȻȻܷ
УɽδЩ̫˰ɣį}ˣ


1300 Ѱ׹
￴߶ҲĽӦǷ㾹Ȼκδ̡
᲻ǵľݵ㣿Ȯʵ
ɽ˵ͷ˵ܣȱóȻȥƣ
ɽ˵Ȯڴܲ鿴һûʲôֻ֮Ǹ壬оκ
ĴҲȽϳֻҪһֻ޾ˡЩӱȽϲңǡг£ɽ޷˼С䣬ӾͻܱĶˡ
ɽʱҲûټĴӡ
ֻµĴӻЩͬЩ֮ǰıĴһƬǽ壬洦ɼʬ塢֫ѪӽֵܸɾκαϮļ
ҲӸɽһֺͻأĸоܿЩ߹Ӫһֱļ󣬿ûôϸ¡
ڴܵȷɱˣֻǲǱɱģǱռɱġ
ô²ɽЩ߾Ͳڴ
ڣͲððȻȥˡ
ɽԥ£ȹ۲£Сʹ괬
ɽȮڴ۲˰һҹһֱûӰҲûκ춯
ҹʱҲûκһ˼ҿơ
Ȯǻһֻ˴ӣŪС춯û˳
ǲôãӰӶûУǾͶˣȮʶ
ɽҲԼ´ˣ˵˵ǽ˴ӣҲûŵټ𣿡
ûŵû뿪һǵڵζζΪһЩԭɢأ
㲻˵Ϊƶڴء
ȮҲѧһ䣺û뵽ô򵥵ĵҲû뵽
ɽȮһۣú졣
ǵȷôȥȻûͷҪȥһ̽
Сĵ㣬ԣߣɽ
İɣ˸СʹǾ취˳Ȼ߾С
Ȯǰŵʱд˸Сʹ󣬴;벢ԶҲȴܰ׷١
ɽȻ֪⴫ֻǵʱΣ»ûͻΧ
û˵ȥ˵
ɽȮСĵĽ˴ӡ
ڣȮᣬ˵ǲֻǾһͣΪҶദŵζоɣӦþһݵ㡣
Ȯƶ
Ȼȷǳŵ㣬ǸҪˡ
ɽֻǲΪβѵΪк԰й۲죿˵Ѿ뿪ˣ
ڼ²Ҳûɶ壬Ѿ˴һǡ
ɽȮһӲ鿴ͷ˼Ҷûʲô֣ƿ˼ʱ򣬱һΪ涼ǰ׹ǣһӵİ׹ǣĿġ
ɽСǰ鿴Լһٶั׹ǣŮʱӦһҡ
ЩӦǴ˰ɣȮͻȻ
ɽ¶ˣͷӦǵģʱЩԼʱӽӦΪ
ʲôѪɵôɾֻ°׹ǣȮʵ
ɽҲ֪˸ûߣҲ֪ǶЩʲô͡
֪ȥط
ɽȮңûзֳߣһַһѰ׹ǣЩ׹ǶڳŮ
ǽ˷ֵɱɽ̾Ϣһ˵
Щÿ϶մȾѪ
ɽЩ޺˵Ҳ˳ϡ
Ϊݸ˵Щ޾Щߴġ
Уһٶ߱СӶԱ
Ƿµծ飡
ֻһο˿ˣƺ
ȻûôܳסҲó̽¡
˵мû鿴ɽҲʲôϣˡ
ɽת׼ȥȮͻȻȻʶԾ
ʲôԾɽ⡣
Ȯûش𣬶ͷѣţȻƶЩ˲Ǵ񣬶Щ׷ٵĳߣ
ʲô
ɽ⻰Ҳ𾪣ǰʶľͽЩ׹Ǵˣûж롣
ɽ𾪹ҲȥȮĽۣʱȷã죬ʱߵĳǺϡ
⣬ɽڹͷ﷢Ȼ΢ܼⶼӡ֤ȮĻ
ôôˣ˭ɱģɽüͷ
һֱ׷ųߣϣҵѣû뵽ֻ׷һȺ׹ǡ
пԼˡȮ˵
ɽͷͬԼ²⣬Ϊǵ״ʹ״һ
Щǳߵʵ˺£ȻҲһ


1301 һȺ쵰
Щ֮ҲĵģҲи̥ġ
ҲЩ߹׻ˣ˾ͻ˽ġ
⵹Ҳδõһ棬˵Դڲ߽ǡ
ɽһ󣬿ʵȮǲǵߵжˣһʮʬǣǲȫ
ȫĻ֤бĳͷȻ͵͵ɱˡ
ȫǴǵĻ̥˲ɱˡ
Ȯ˵ʱȽϻңǹСҶֻǵöԷжˡС˸ҲǵжˣҲֻʮ˵ζ
Ȼ˸ɽҲ޷һжˣֻôȮϸһȦûջ󣬸ɽȮ뿪ӣϧûҵϤζҲʹ˶ϵ
ɽΪ˳Щӵĳѣڿ׶ϵˡ
ɽԶ϶ǰӦǳһŵ㣬˿϶ҲﲻԶڸбŵ㣬ֻڻûҵ
Ȯһ˲ٴӣҲȥѯʹûʲô쳣˺ر顣
һһѰһֻȻȥ߱Сӵ˻ϣóٳȴˡ
ɽȮϵ߱СǱߣԱǴʱڿ£ƽɨޡ
ʬǱԼүӵľҲɨ
үӵľɨҲ˺ܴãɨġ
ɱٶԱȽҸܼɨӽܣ֮гͣ
ɽһ㣬ΪȽ٣ֻܽصŲ飬©޷ġ
ɽҲʶү˵зʯѹΪȻתΪֲڼ˲
ӦõǹеУڶԸЩҲ˾޴Ч
ͨǹеӵѶԳӰ죬Ǵͻ߼׿޳ںЩЧ
Щ޴󲿷ֶ뵽ڣʹôɱ
͵һȥдķٻ٣Ӧͺܷ㣬ҪǶԳЧ
Ҳˣүָӵľ˲˳ƽȻֻǰĳ޷ڵƽɨЧһɴԱ
ɽЩЧûοǸˣĸ߲Щһǵһʱ͵Գ޽ɨǲ죬г޾Ͷɨ⡣
ĻҲܴﵽڵʮ֮һ
ɽֻҪеͨ˵١
Сһ̾Ϣһ˵Ҳû뵽ǻѡ񣬻µȥġǵĵĲεĳ֮µ֮ˣ
С˵̧ͷ졣
Ҳ˽⵽һЩ߲Ǳ߶δҪսϸ
Ǳһֱֹͻƿռݣʵϻһ飬̽Էʵ
ʷǰһսȥôã˭Ҳ֪Ⱦչʲôˡ
־ôõıǨȾûˣʵ֮ʷǰ̫ࡣ
ڵĻûĸ󣬹ͥȫжϲ㣬ֻʣЩӲд񣬲ܿ˶Է֡
Իĸ߲žֿһҲ˳⣬ټҲЩ̸еӦ»һϯ֮أЩĸ߲뷨
ɽС˵Щ뵽̲סĿ·ҷȺ쵰Ϊĵλߡ쵼߾͸Ϊ룬Ϊ˵ΣȥǣֻԼ棬û뵽ǻô쵰
ˣҲˣҲԼǣ֪ѻʯΪʲôҪȥأСȰ˵ţѡٿԱ֤һֻܹ˻ǻĵľӢǾۼЩҲʱԶ£ǻлὫһжȻˣϣȴûˡ
СҲͬĸ߲Ϊ޷ܣȴܹ⡣
ޣǣ̰ûսô֪䣿Ǳ䣬Щδ߻ǶµĻᣬֱǰΣɽԽ˵Խ
Щĸ߲޷ǾѪƴмҵ׶Ĺˡ
ǿ϶һǽӮˣ⻪һҪ졣
˲ȱʵй̬չ
˵Щĸ߲߾һȺ˽Ļ쵰
Си޷ΪļҲڻ쵰֮С


1302 
С죬ίô׸ʲôֲµľߡҲҲߣͼϾϵ˺һɣ
ɽСίЦ˵ֲ㣬ֻԽԽȫֿˣǿǰ˰
С뵽һĻĻҾҲһʹֻ⻹ֻһʼ
ɽҲ֪С˵ʵ˵δжѣǶҪֹҽŵΣҲһҽʦı֡Ϊҽʦ͵ˣֶΣ
ûҲңСҲսȭͷ
ףǻҪŬţĲǡɽзһâЩߡ
ɽվƬ̣񽥽˵ʱҲûôϢǳɣµѾˣֻҪŲЩ˿ܼУطЩʿͺá
ãǸҳҲûôϢҲܿǡ
СȥԼ߳£ԭ
ɽҲҽŵ˿ʼְΪͳ޵սѾ뵽β
ҲҪȻΪһֵս׼һֵսӲпᡣ
ʮʱ䣬޻µһЩĳֻҪϱͻȥˣҪɽȥˣ
ƽٵܿҲͳƳﵽһʮ߸ǲ
ɽԤֻޱȵķŭ
߲ŭǵһʱ̬ȥɱޣһһ롣
ڲǺ͸߲ʱԼѡ񣬸ɽҲˡ
޵ȻЩֶߣΪҾɵġ
еŭͳջҪעЩϣǸΪԼΪۡ
ҪĿЩߣȻ˾Զ°ɣҪǵҳԷġ
ɽҲɳȥѲ飬ջûְټȺһ˼һ㡣

ܷܷС˶ڣҽŵĺԱˡ
СҲ뵽ҽţֹš
ԭܣȥܿʬող죬˽֣ԾڿʬǱߣɹСܡ
տʼ˿϶ԹСɽŹСסˣϾʵǡ
ڸĺԱۼһһƻ
޵ˣǵָһƻС
ҶԽʲô˵˵ɡɽм˵
ܷܷҧгݵʲô˵ģҳЩߣԴߡ
ܷܷǸǳˣϴα߷ˣ¡
У߱Сϰ˱ɱкܴһͷܲ
ҲΪЩȥֵܱΪ߱Сһֱģǿɶһôʹĵľ˵ѪծȻѪծ߱Сÿ˶ˣǳһֱ¶棬ȥأ
ЩԴϴηʧܺû֣ܼƾͳֹΣһγɹһʧܣܲ˾ͱηηɣ
һֱ벻ͨ⡣
СͷûҲЩЩ˵Ӧϳ޿ʼҶңĻҲôɣôĽгޣڻڿսС
츳ǶԳ޸ǿܹƳޡ
нĳ޶ڿУһô׾ȫɱΡ
С°¶˼״˵ûٿس޺սܿŸҪ˵ڲֻǸԻǱͼ
ɽͷͬҲĸоˣΪʲôأ
ҲǰҵԱж
ո˵ǧǱģܹ졣
ǵͼıʲôأɽɻʵ
С̯̯֣˵ҾͲ²ˡ
Ҳûʲôͷ
ɽʱҲûʲô뷨˵нȫҪҳֻЩߣǰߣҪڼǻҪ׳ʵУΪǵ˻ԽԽǿ󣡡
ҽΪʬ룬׳ˣ߱СӺŵˣܹѾˣ
ֻϵĻ۲УǱҪʵķԾУֻϵۻС
ҲҽЩ˶ߡ
ʬĿʬȾҲʼţٶҲ̫ΪʺáӺá
ֻϧܵ˹ԼȻǷſһ˶ܹһɳ졣


1303 Ⱦ
üһ̶ܵ顣
ǱҪɽ뵽Щ˵һˣȻصضѨǱ߼ͻƾ滻һͷ
㹻࣬Խų
ܷܷԼʬȻȥضѨǱߡС£ѡЩ߱СӶԱһ£ߵˡ
Сǿ˻ȥҲûʲôáսҲҪǿҽų˸ɽСǿЩôЩ¿ͳ߱СӶԱ
źͿʬûȥضѨǱߣǹȥ
ܷܷЩƾʲôһȥҲҪ¡
²ŻнսᣬܷܷҲںսӣӻضѨǱȻԸ
ɽǿӲ
ܷܷСһÿζ
ɽ⸱ӣĲ̵ǱҲҪͳҶǱϤУĿ϶ԭеϵ˵ѾӢǻˡ
Ӣ֪ضѨǸأʯܻܿǱδؾһȫҪʱѲһӢɱǹ϶ڡ
ܷܷ⻰Щ
ҪǸɽ˵ȴеǻȥҲδһȫ˵Ƚнء
Уȥټˣ·
ʼжԱټϱƺƵضѨǱߡ
ɽֻٶ߱СӶԱ
ҲʼɳȥΪȥѰߡ
һΣգҲ޷⡣
ߵ·ע˾ܲעΣգ
ɽҲûţȮ·СʱûȥؼǱߡ
СȻܲԸΪѾ͹ؼҶϾ˹ϵɽϣʱȥȡ̽ЩϢ
ĸ߲ǱߵĶĿҪҽŸͨСȥá
СȻܲԸǱɽȰ˵Ļ˹ؼҡ
ɽҲȮΧǰǸŴӼ
ȥĩЩڵĵĲûг
ǰ̫𺳣ĳ޻ҲӰ
ɽߵﶼǹڴµۣƵٴη
죬ͻȻһϢϷֳֳ滼ֳ滼о綾ȻޱƣǶѾʼгжж֫˸ղֹ
ɽ֪Ϣʶǳ߸Ĺ
һֱڻбѰټû뵽Ϸ¶ͷˣһ־Ǵ
жɲС¡
ɽȮͬʱϵҲûһֻҽƶȥ
ɽȮϵʱѾһϵ˽˲
ֲܵµмǿĴȾԣͨдܸȾڳӡ
ܸȾ˻֫յ֢״˵ϵͳᱻѸƻᱻʴι˻ܿ쵼Ѿֲ
ǸιõˣҲ֧ʱ䡣ǲѸҵηһھͻдԱ
ɫأ֪ԤҪصĶࡣ
ǵʱܽȣǲܾҳη롣
ɽɫҲ˵ʱ䣬ǲҳƷгȾӣΪֲмǿĴԣܸȾ߻ڳš
Դҵ𣿡ɽʵ
ִԲҪӲԴ֣ܶԲһ׼˽⣬ҳӦ֮
ǵ֮ǰԴѾҵˡŸɽʵڡ
ʵʱһҽԺЭõģ涼ҽŵˣǵͶ뵽ʵоС
˴ʱŷڽо
Ÿɽһܷⲣǰһ𣬺ƣټ׼ȷ˵ڻĴδֹ
Ĳߣһʮֻо綾ɱʱ˲ʿѾѯʹѧңڻģڷ
ɽ۾΢У˵ô˵֣Ӧǰ뵽ĵĳޡ
ͷҲôģǰµó޲õȵʱ򲡶ɢ͸ôȥˡ
˼Ǹճ֣Ҳ˸ոͶţܲٿֳ޵ľֻгߡ
ǰڽҽԺǣǶڷ鶼ȻҲ֪ߵ顣


1304 ҸȾ
Ҳֻǲ²⣬ʱûֳ߳ټⷽҲû˼ȥˣǵ߱Сӵ׷ɡ
˶ҽŵ˶ҽԱó׷顣ǸóԲˣóʵ
ɽͷ֪Ѿ֪ͨȼᲿ߱Сӵ˸ߣ߾׷飬ʵеˣ
ǵڽв룬Щѣȥɡ
ɽ֮ǰҲӴȾߣǾȥȾߣû֡
ڣҽԱǰʵʵⱻȾ
ɽһȥ˼ڣ鿴Щ
л֢״ƣܲȽϺõĻ֧һӣʱȽϲʱܻ
ĸȾߣɽ޷һһȥΣҲ˳ԣĺѳɱΪ̫
ڣҪ˾ͱоЧҩֻһ·ߡ
ɽ鿴һȦֻȥʵңʵʱҲ˸ϵˡ
ɽ˵ֱ´Ѱߵ䣬ԴֵĸΪѰ
ãʹȥ
֪Ҳûжȥ
ɽʵڡ
ҽŵҽʦڽв룬ֻнܶԲи˽⣬ſҳӦԷ
ȾĲѷ룬Һɻû
ʵֻת˼·Դֱӷ롣
λҪȹ̵Ķ࣬˺ܿ쾹Ȼ˲
ɽҲοҽ˴ܲУܾµ˿ɲ١
ɽǰͻȻ飬ĲֱʵԱ
ȳʵҡɽ˰֣ǰȥҽʦ
ộɽͷҽʦʵҽʦͨ죬һ̣ϢҲԽԽ΢
ôˣһţ׸ɽΪɶͻȻô
ɽֹȾ˲ҲǿУҲȾˣϽ뿪ʵҡ
ŸʲôϽȥɽһ䡣
Żعԥ»ǳʵңԸɽʵ⵽ô£ûأ˶˷ʩôܱȾЩ⡣
ϴɽѯʵϴ汻Ⱦˣ
пЦ𣬲û£ֻǺˡɽλش
ɽһֱڱȾҽԱϣһֻ룬ѹ²ЧСΪԺǿԽԽǿơ
ֻǹң೹ױٵȫϵͳƻΪգٶܵ˼ˡ
ɽȻþ˸ְ취ûܱס
Ⱦ̫ˣɽҲ޷ʹ̫뷨ֻܿ׶
ſ洰ϣɽͣ£ʵϴô𣿡
ԸɽžΣϴȫ֣϶ܽ˾Ȼ
ɽȴ˷£ҡҡͷ˵ˣ
һ£ǵһοɽûǰ˻ҽŵˣԼˡ
ţɻôܣȾҲô췢
ʵԱҽҽʦҲȻɱ˱²߱СӶԱҲӲʣ
զô׸Ⱦ˲һôˡ
ôҲñͨ˶࿹ǣ
벻ͨ
ɽԭҲ벻ͨҲȾ˲ҲŰˡ
ɽ͵ⲡͨ˺ܴ󣬵Ƕ˺ΪǾȻʳȻǿԡ
ոյҽʦ֮Ŀ죬ΪǸߡʳͨٱԼҲ췦
ɽԴҲΣȹܶˣû뵽һԼҽʦ̫̣
⻰û˼ˣĵʵϴҲȾ˲ѵ㡭
˵ȥҲü
ɽҽʦʬŵһ˵ģһûôܸоڲٺҵн棬ʱܶԲγѹơ
ǸҽʦͣʵЩԱ
ɽʹĻòƿأڲϷˡ
ˮ𣬵ǻ㹻ܹˮ
ɽڵĲˮͻĹϵˮ뽽𣬵ƴսһˮɡ
ԸɽûʲôΣգֻҪЩʱ䣬ͻᱻɱ
ڻŲⲡмǿȾԣ˲ܽӴǡ
ǿɲԼûԺˮһǸȾǾ͸ǰҽʦһվǻ𱻽һغ


1305 ֮
Žɵ˵ĶģڹⰲοҰɣ
ĸɽǹ˵Ĳأʵʱɥ
бҪƭʵʱͲҪˣһ˰ռˡɽʱֻܽԼˣֱȫ
ھǸ뿪ָҪȾˣǾˡ
ɽٶ˵ֻţɻǵҽʦôͻȻȾأǰʵˣʱû豸ôξ͸Ⱦˣ
ɽ⻰תͷ˵˵ǳˣӦϵĲǿȾĲӦڱ˵ĶǼ˵ģԶûʲô𺦡ڵĲһһҲֵס
Ȼô;ˡ
ɽͻȻһ£˵ǰ˵ֻһֻɣȥĶյȻطһֱȡٴȥ鷳ˣ
Ҳ֪ԣȥհ졣
һ
ڵһоҲڶڵĲȡҲɹȡû뵽ֲ޷оԱȾ
ЩоԱΣʶߣҸûʹòɢоڵоԱȾ
ûҽŵǸҽʦܿǲ֢ҲѸ֧Ų˶á
ϵʱҲҿ֪ͨЩ˹ֹκ˳롣
ıҵ١
ȵٻصоߣоѾ˴
ô£ǷŵĻ𣿡ʵ
һһѴȥߵоԱҲҪˡ
ҡͷģ˵ȼĻ𡣡
ĿԱѾʼҲʶԼȾĲֲҴԸǿ֪Բòȥѡ벡һա
ͷأ
оԱǿɾģŷ׾ѡ˺Ͳͬھ
һȻ˵ʱǲҪ˽ӽǸȾһҲȷǷѸٽվ˽ӽһЯǵû˼ֵһǲϣġ
İɣｻңȥϴ󾡿ɵⲡԲЩߵóѡĿᶨĿ
˵ͷصʵǱߡ
ȥʱָɽڽиҩﳢԣֱԼгԡ
ɽ˶ҩﶼûãЩɥ
ƳʵΣ
⣬ڴܸȾѾѾ˷ǣ˲ӹЭܻܿвЯȥʡǿƲסܻܿģѾȫʧˡ
ɽӳˡ
ֻ߾ǧ˿ڣǲʧؿûоηǺ
ԥ£˵һ飬ҸոȥֹʱһһоɹһоԱȾ
ʲôɽֱվɫʹ
һٴȥֻΪһǡ
ЩоԱӦҲʶ̬أһʱ佫оҸ룬ǵȼ˴𣬽ԼоԼһУһӦòɢȥ
ɽ⻰۾Щʪ
ЩооԱöôѲľжػŻѡͲһͬھ
ɽС֪ҽߵĿһ·
ûϵϴ󣬾·ҲһüͷȻ
ʵÿҽ˶൱춷û
һжΪɽҲΪĶǶԵģΪүǸ¡
֪·ȴȻȻΪǸҽʦĵִšоΪƬ̫ɰˣǲñ¾ЩооԱǶǻ֮꣬Զ𡣡
ɽԽ˵ԽԽ˵ԽҪػĻֵ֮꣬ǸһУҲУҲͬ˻֮ꡣһҽűˣ֮Ҳ棡
ȭͷӯޱȵĽΪԼػ֮꣬ԼͬΪ˻֮꣡
ⲻֵý
ɽոܵͣ˿ٴζ־
ҪԵĶֻޱǿͱ񷡣
ĶԼûѵܱССˣ
ɽսȭͷԼ侲ٴʵ
ҽŵҽʦҲûţʵʱִ˸ʵҸæµ
߸źĲڲͣؽ뷨µʵݡ
˶֪ƣ룬־


1306 ȵ
ʱһţÿһʱŶ˵ֿס
˿̣ʱ
µǲڴţԽԽ˱Ⱦ
뵽ľС
ǰΪ˲ˣŸոûȥãпµĲ
дڽ٣ڶгͷ
⻹ֻһʼδиѡ
ȷֻһʼֻǲ֪Ѳ콵µģ߽µġ
ϴѾȡ˲
ϴǷֲͺԱȽϲ
ϴһӻУԡ

һϢҲܡ
ɽԼǳ˻ٴʵҩϾҲȾ˲
ȾĲҪҪȳ˺̫ˣЩҩоЧͨδЧ
գҲֻѡ˼оȽõķӡ
⼸Ӷͨ˸ҲȽСҲּЩҩ˸˵⼸ҳԹЩЧĸӦõͨϸЧҪٴ֤С
ȥЩ˲ųԡ
洦ǸȾߣҼʵ鲢ѡ
ɽҲ˼Ƕ黹ҪȡԷͬУһҪ˼˵ף
İɣ֪ôڶںܶ˵ڵзӿܻὫκã϶кܶ˻ԸⳢԵġ
ҲǲͶҽ̬
ƽʱɽ϶ϣûߵ̬
Ƿǳʱڣ鲻ãÿൢһӶи
ΪֹѾйпȥʱƣֻʱ
ãȥɣ
Ӧȥ־Ըʵߡ
ܿ죬ҵһٶ˴ߡ
˵Ը˽õҩι£Ȼÿй۲졣
һݺͽ۱ͳƳȻ󽻵ɽߡ
ɽõݺ̽Žвϸ޽
ɽóķӶЧҩԺܿЧҽҩصģ˶û˵ɱڵȥһɱ
Сʱ󣬾ٴЧеĺɢЧá
ɽֳԼضѨڵĶҩЧѡ
ٴ߷ºЧݻָֻҪӦþͻЧ
ɽҩһ߰ҩĩһֱӰơ
ƳҩȸЩ֢߷á
ܿ죬ϢʹȥҽƳЧҩܹεĲ֢
Ǻܶ˶ҽƺİϢҽžǸɽһҽԺڽϡ
ҽŴһȽİǶڸɽ֣ܶ˶Ϥ
ҪΪǵɥʬ¼ʱҽ޸ɽϷЩϢǾͶ֪ɥʬ¼͸ɽйء
ȻǽҲûɽڴ˴¼аôĽɫֻӡġ
Ͼǵɥʬ¼Ƿ꣬ʱѾķˡ
֪ǰ޻ʱɽҽŵ˽ɣǸҽ
ˣҶɽȽ˽⣬ڶУʱڶо;˰ˣҼһԭǶУҲ֪ģǱϢ񶼱ˣ
֪֪飬˵Ѿǣԭо񶼱Ǩˣ˵ɽﻹ˺ܶˣ
ļٵģɽ˻񰡣ôﶼӰ
أֻҪκεĲ񣡡

ڣʱĻ߿ʼӵɽõҽԺߡ
ôӵµģɽֻúٷϵȻټڸҽԺ쵼ȻҩȥɸҽԺԼٷŽҩ﷢š
ܿ죬ҩͱȥ·С
Ȼкܶ˶ҩЧɵģΪҩȫѷŵģҩһСҩĩ
ר󣬸ȽеټϹҩﶼ޷ʹòתѵܿһССҩĩˣ
ȣܶ࣬ŷüЧʵǾˡ
ɽҲ˿µͲҪˡ
ǽҩҲȫ˳ȥҪֻһѡ
ɲϣ˳ô˻ᷢѲơ
׬ǮΪ֪ܿǮƽʲôǣǶҪֽ
ɽҪʼȥͷŲԴͷˡ
ͶⲡļһΪΪۡ
һֱڴ˸飬ϧһֱûκüĿ
ҲڸɽԤ֮С
Щ߹ȥ·Ƿǳġ
˵ͶߣɽǾ߿ܸûгߡ
Ų鶼ҲԷ


1307 ҽŸˮ
ɽ뵽ЩЩΪͶŲҵɱ˾͵ͬڲԴͷڡ
žǸָʲôʱ򻹻ѡ
üչʱ򣬵绰ͻȻ
ɽǹСģʵôٷǱǲгˣ
ɽùСȥؼҾǴ̽ߵ顣
βЩ߲ܾ˸ɽȲ׷ʡ
û߲ǱƺԳڲȤû׷顣СԴҲΣֲҸæ׷ˣͳߴҲЩֶΣϣ׷鵽ɣ
Ըɣ
ɽ˹СĻԵЩʧ¶ʱûˡ
СҲˣԴҲ޿κΣֻÿߴٹСɽæϣЩɡ
ˣǱҲ˵ˣˣ֪Ҫж޹ɥС̾
衣
ɽҲ̾Ϣǰһ⼫пܾǳ߸ĹΪԴ𲢲ǻ֣ܿǴģԱ뾡ҵǣȻƵ黹ܷ
ʲôȺֱ
С׸ɽΪʲôôȲѯˡ
ȷ뾡ҳǲС
С֤İɣһͷ춢Ҹ磬æ׷飬ľͷ
СҲ˾ġ
УҲһֱ׷ģϢʱ֪ͨҡ
ġСӦţ绰Ŀģ˵ŪĶδ̫˰ɣֻ㣬ҽŶ˾֪ˡ
ҹģɽش
ɢȥҽŵ˾˵Ҫû֪ҽŵĴڡ
ҽҲʱøˮˣʱѾٵ͵ˡ
ģǿ϶ĸ߲ע⣬ͲǶԸ㣿Сĵ
绰Ϊҽţҽŷͷ̫ʢˡ
ɽǳЦǰĻӦûѹӦòˡǹưͲҽ׳ЩͷʣЩ
ΪʲôС
Ѿܶ˴ٷΪҽŶվڻѣ˽ɽҽŴʼ˵˾
ȥҽ˻ĵͳߣٻԸôȥ롣
ѽһͺˡ˭ͳλĻҪЩĸ߲㿴ܿͻġɽͣ£ʱҽƴֵģߴֵʱҪĿͲǻĸ߲㣬ҽţȻڿ档
ְĻĸ߲ȻѳΪ̣ǲΪҪĿ꣬Ϳиʱȥ׼
С˸ɽĽͻȻ򣬵ЩɻʵȻΪʲôҪҽŸˮ棬𣿡
ȻףﻹôأС⡣
ɽЦΪҲ£ΪҽŲ¡ҽųΪƽȻҪ߶Կ
ڿʼ£ģӮøΣԴȥ߶Կ
ɽϣδֻҽź߶ԿҽԼл˹ͬȥԿߣ
Сȫ׹ͬûǻ˹ͬ飬ֻ˶ǲſȡʤ
ʮ˶һһĭҲûЩߡ
ɽûйСôֹۣʲôֻ֪Ǿÿ˶ΪȥȥȡȥŬȫڱ
Ҳȥձ˵ˡ
һӣҶ˵绰
СԸɽҲˣػԼֻ˸ɣҲֵá

ʱȥûϢ
СǱҲû鵽߱СҲûܹ׷鵽Ǹɢˡ
βΣǳ׽ˣ
һʱҽŵģ˶Ͷ뵽ҽŵȥ
ǱߵĸɽҽԺŶ˲ˣΪ
ɽڼľ棬ҽŵԽ۸߻ӵʱͻԽԸһɣȥԿߡ

ɽҲûʲôˣҲûʲô;ȻȥضѨǱ߿
ԭĳ߻Ӣ϶ضѨڿԼˡ
ϸҲȷûҪΪڻΪعԭޣؿҲûʲô塣
ǿǵģȷûʲôҪð
ֻҪȵߴ٣Ȼձݱƣعٷ仯ʱտˡ
ڶȡͱúҽӲӲ˵мǧߣҽҲǳصģзյġ


1308 н
ɽصضѨȫѾ֮ǰôɽˮˡ
Ҳ⣬һӿ϶ƻ
ܷܷ֪ɽӭ˳˷ܵǲҵЩ߲أ׼Ǵһ
ŴܣˣǸóҽʦȥֻ֪ɱˣˡ
ܷܷͷ˵ֻܾһˣɱȴܾȸˣѡһҿ϶ѡߡ
ɽο˵ûɱˣǱΪˣɱǸɱ֮ˣǾûΣ
ܷܷشһжͦõģ˶ʵкܴЩʬ߼ֱˮϷ·װ˸ƵģȥҪȡ߱Сӵλˡ
ɽ͵ǻãʵոҲһиͶȣͶȣٶȾͻġ߱СӵĵλǲȡģΪһֱңѾǵսٶԱˣ
߱Сӵҳ϶Ҳǿʬſɱȵģÿ˶Ǿϸѡ
ܷܷЦȻףֻôһ˵ѣԱ϶οġˣһǿʬ߾磬ʵֻǷЪʱ̡
տʼֳΪԱںܿƷˣûʲô¡
ɽǺ飬ķͺ̣ܶʵҺ滹𣿡
ûˡ
˵ţͬʱһ׼ߵȮ
ȮܵĿ⣬͡
ɽһ££ÿˮ
ƾʲô㲻ҽ𣬽ôಡô˿ʬ
ɽάǻΪⲡֻ̳ģЩʲôʸȽϣ
Ȯ⻰ǺãظҲͦǵǣȮϲ𴫲Ĳ˵ͽ
ûǱҲһεģҲøΡɽֺõģҲģͷŪ¯ϺõҩԸ
Ȯ⻰ûпģˣ˼ǷҶٵҩԼǵ˰ɣǲǵˣÿζǿͷ֧Ʊ
ɽһ죬ٺЦǲΪһֱȽæ𣬶ҽţҩ϶ÿõȳԣȫǵ˷ˡ
ȮҲɵȻ׵˵Ϊܰҵɵҡ
ˣԺ󲻻ˣһ鷳ˡɽȰ˵š
һԵܷܷһһĶԻͷ̸û̸ֱҾó⣬ӦþȬһԡ
˵ʱܷܷ
Ȯܷܷʵ
ɽʶԼƺҪȮ˵ôϻܷܷʰģǾͰ齻ܷܷ
ȥ˶ѨһӣȥɼЩˮʯ
ɽضѨûãлϢвӿϴεĲơ
ɽ֪Ϣϵء
ҵ鱬űȽϽֻСʱϵˡ
ϵŷֻСʱ̫ˣΪ̶ֻʱڣѾ
ɽոϵãϢͲֶߣиȾ˶ΣϣɽܹǱߵһΣ
ɽѸٱӵ֪ҽԺڣѾвҽרҵȴҽǵĳоֱӽ˸ɽ
ݳεĲǱֵ߳Ĳƣϴβı죬ΪĸǿˣҲߡ
չ㣬ȾʮСʱͻᱻʴ
ǱߵĲʱʮСʱȷǱøˡ
ɽõݺһоڶơ
һΰн
ĲͶӦͬһˣΪ㲡ƽԲٴͶŸǿĲ
ΪɽεĲȻǰȴϴοµķ˿ҩԣӶԲ˸졣
ǻжʱ䣿
һҽԺ˻شǹӦʮСʱһһδģ
ʮСʱʱܽȰ
ǸӻЩʱȥҩУʱֻʣ¼Сʱ
ҪȾߣֱӽٴʵ顣ɽɫ
ûʱȥоֱӽٴʵС
ɽѾ˸
ûз̫ı仯˵ĿֻǱˣʵʻһҲֻҪԺɢиĽС
ѾøθĽˣֻЩ۶ѡ


1309 
۹ۣһС
ɽûκԥ˾
ܿ죬ʮȾ߾ͱڽ·ϣҽԺͶ׼ˡ
ҲʱһжҪӿٶȲС
ɽҲʼ֣µºɢһζ۵ҩ
ȥضѨǱǡһֻ죬ժ´
ʱںúоӣû뵽ôҪʹõ
ֲԲȴǼ֮ԸɽһЧġ
ֻҪͺá
ɽȹһȻ뵽ɢС
ûȾ߳ԣԼȸܵ˼ΣԼоĺŸ߷¡
ɼˣ߷µʱǻһ㺮
˵𣬵ҲҪˡ
ɽȲŽԷСס
ļǴˣѾ޷ټˡ
ɽֻóԼҩкֶͣʮȾ߽ٴ飬ڵ˺ʵļ
߻ҩ֯Ⱦ߷ãȿڸȾԼ֢ߡɽԸ
ǲڣûŵùİ֣ԸɽֻܹԼ䡣
Ϊεĺɢ˼ʮ־׼УһǾͲȥˣǺˣԱԼ
ЩڴҽԱ⻰¶ϲõݣ֪ЧҩƳˡ
ɽµľ
ȻôôƳ
Ѿ׼ãԴӸɽȡҩҳҩҺȻɳȥ
һͰͰҩҺ˳ȥɽеıҲԽԽСֻķ֮һǱ߲֪ͨҩﹻˣټƣǱҲһλûֻ³ֵĸȾߡ

ɽҲ˿Ȼ˵ϡ
ûͣ£һֱʮСʱʵҲоƣ
ûһᣬ绰
ڸɽûþʹ߱СӶԱϵ
Ҳûк͸ɽϣʹ˵
ôʲôɽʵ
̾Ϣһ˵ֻҵ˴Ⱦ𣬺㷢ֵһͬһΪϧûҵˣҲûκοɹ׷ĺۼ
쵰ɽһȭһԵʵ̨˸飬Ǳ뽫һﾡҳȻֲ֡
ɽ䲻ͶԷԣѾͶԷĽС
һȻӮˡ
Է϶ģ϶һΣ˵´λǸֲĲʱ̡
бôúɢ´治֪θĽˡ
ʱ򣬱ջҪ
Ҫ׽Ҫ״Դͷ
ԴͷǸнĳߡ
ȻҲ˵ȥ׷顣
ɽҶϵ绰ָС˸绰ѯǱߵ
СҲߣ˵ʱûչҸǻ쵰ȻӦҲװ׷飬ܾڷҡ
ɽ֪СǱָˣΪСɽķԽСˣת
У֪ˣǱϢҾС
ɽҲٶ˵ʲôǱϾֵܼ顣
˵ǶϾϵѪԵֶ˵ϾͶϵġ
ɽ˵绰߳ʵңȥв˵ء
д󲿷ֶҽԱȻмҵӡֽҪɷ
ɽû˼ȥӦǿ˼䣬˵ǸЩˣҪϢ
֪˾øɽǼ֤˸ɽҩ̵֪һǿȵĹȷϢҲŸɽ˵顣
ŵ뿪
鱬鱻׿ơһֻ˶ʮСʱʱ䡣
ҽѧ漣
漣Ǹɽ
ҽŵøˡ
κҲ˲ɡ
Ϊβʱ̫ˣҲ
˿ʼƺżȻģҷͷͷǵ
һʱܶ˶ȷżȻġ
żȻģǾ֤˹ͶŵĲ
һ˿϶ĵȥͶŲͶ޷ΪΪ
¼жû˴еȴ˻ȡ˼ߵ
˾ǸɽҽҲ쵱ơ
ˣҪҲޱȼ򵥡
ôɽƺ˫ա
ѲǸɽͶŵĲɣǸҽʦôأ
ҽʦ٣ҲǸˣв̰Ƶģ
ûл˰ɥʬ鷢ʱʹ˵йأָҲͶŵĲأȻе
ô˵пܣȻ˶޲ߵĲôôҳƷأ֪

ı˵а۵ġ


1310 ͵Ϯ
ɽҲ˲Ƶ翴Щۣ⡣
һ˼Ǹкˡ
ԲٴνͶųϧǵڻûʲô
⣬˲⡣ҽŵͺߣֻ֪ɽΪػĸ˶١
ȴҪܵˣ̫˷ŭܷܷҲ˲̲ˣǺ˱
ɽ֪ϢȥŽܷܷء
ܷܷδߵЩһֱǰǣȻ˵ôΪҽŴȻе
ˣҲ²ס˵죬ǰ˵ʲô˵ʲôɽȰ˵
ܷܷͷ޷⣬˵һ㲻
ʲôġɽ
ܷܷ㲻ˣ˭ܲ
һЦϴˣͨˣǻľôЩһʶ
ˡɽһֶۣܷܷ˵ɲƽЩģ˸˭һǸͷŲļһҳȻͶŲһҲˡ
ܷܷǾͶʱ͹ﲻͷˡ
ܷܷ˵꣬оɽɫͷ˵Ҳ˵˵ѣͺһȥ׷顣
ܷܷһ뿪дҽ˶˳ȥ׷顣

ҹѾˣɽȴϢҳǼһʵ޷ġ
ɽվڴŴľҹţٴͶŲͶŵأ
ҲټǾֻǰԤһٶȻж½ء
βͶŵĳ֮ʱûκϵƺѡġ
ȥǰԤУ
ɽüչţͻȻоһϢӽ
ס
ߣ
˵ԷѾѹԼǱɽ׽
Էӽ
ĪɱԼģ
Է٣϶ԼˣȻûҪô͵͵ġ
ȻˣǾⲻˡ
ɽ뵽ЩװԼûֶԷöԷѡߡ
ȻԼܸ֪ߣǿԼҲǿ̫ࡣ
кܶҽŵˣ治жԷҲֻҪһӾͻ˸֧ԮҲûš
ɽϸ֪ŶԷԽԽˣѾ˸
ԷٶȺһֱǱУСġ
ȻǱԼġ
ԷѾʮˡ
ʱԷͻȻ٣ŸɽֱҪɱֲ
ɽ͵أֲûˡ

Էӽʱ򣬸ɽڰ
Էһʱ򣬸ɽҲһȭӭϣ
顭
һ죬˱ĵɳȥײǽϣǽڶײѡ
ɽƳ˹ȥĶԷˡ
ԭɽɱԼˣʵôҲȽǿڿƺЩ֪ߵغ
˾൱ʵҪϲ١
ڻֻȭŶԿûʹôǶôʮغϣܽˡ
ԷֻǿأϽ˸ɽȭͷ
顭
ٴαɽһȭɳȥ
ɽ׼ʤ׷ʱ򣬶ԷȴͻȻͣˣ

˵ͣͣ˵Ͳأ
ɽô룬ͣˣŶԷ
ѡͣҪΪԷǸŮģ˻ǱȽ϶ϧġ
ɽҲܺŮҪ˵Щʲô
Ѳɼ򲻹ԼԼŹ
ɽȻϧ񣬵ɲɵӣø֮ʵʱǲĴġ
ôʲôҪ˵ɽʵ
Ů˳ͷ˵ʵԵعôص磬ȷ漣
ɽһŮӷ˸ۣ˵ллĿޣһΪͷŹ㣿
ͨոյĽ֣ɽѾ϶ŮӾߣͶͱ뿪
Ůȴ·ûɽƵģüͷͻȻ̾ϢֻǾʵ̫Զˡ
ɽĪ֪Լ˭ȲԶˣҲûȤ֪˵ʵȷһ㣬ɱƺ㹻˰ɡ
ɽһƽŮӡ
Ů˵һ£ôôأҪɱңͬһսߵġ
Ц뻪ģҪռҪɱǣôͬһսߵġɽߵ
ŮӼ͵Ҫǣûϵ
Ʊˣ㲻Ⱦߣ
ŮӵͷǣҺĿĲһռģｻѵģȻ˵ܰﵽЩæ
Ů˵ͻȻɽֵãҽϹΣڻʶĵһѡ
ɽз۾֪ɵӣϹνԼɵӡ


1311 ɲ
ڸոգҲһӶǰʱϹͻȻ͵ϮԼ
ȴ˵ҪԼѣĪŮ˾Լ
ɽûôƵ£Ҳû˺Ƥˡ
ΪϹκȫĨǸոմһܵǶμ䡣
ɽûʶĺЩ˵Ҫʲôã
³СĵΪá
ɲһŮŵΪ
ϹμɽķӦʲô˼Ҫ㽻㻹Ը⣬䲻㣿
ɽˡ
䲻ϵ𣿸ո㻹͵ϮңҴһܣתͷȴ˵ҽѣҸҴӦ𣿡
ΪⰡ˷ôأϹб˸ɽһۡ
㣬ҵķǲأѾ͵Ϯɹɱˡɽб˻ȥ
˭أҲƽˡϹһܴȵӣ˵˰ɣϹҵˣҸո͵ϮֻΪ̽
ɽٴڰԼɵӣ˵㲻ǷϻϹΣȻϹҵˣѵ˾ͽҵģ̽ʲô
˵ôôϹ˵¶ǹı飬̽ʵ
ɽˣֱó˴ٺˣ˵ˣҲˣֱɱˡ
ɽҲˣŮǲײĲᡣ
ôôˣǲ֪Ϲֺ壬Ϲóͨռ֮ǼһֱǲֻĵģʷǰʱԤ⣬սذһʹû䣬ٴηսܻǼ˰úƽ
ɽŽɵʲô
ҲȥģҲվһߵģҿɲһϹ
ɽüʵôսٴȡʤ
֪һԣǰ;ϣСг˻˽Ϲ¶һĨǳɫ
Ҳȷµ־׼׼
ĺˡ
Ϲμ֮ǰ˵㣬Ϊʲô̽Ҳ̫ˣֻص磬ξ
ɽ˵ƺ࣬Ҳûȫš
Ů̫ƭˡ
һȸ㲷һ԰ɣ
Ϲ˵ŴͳһȻ£׿ǶУɫص̧ͷɽ㲻Ҫְ
ɽͷӦţҪѾͷܸЩʲô
Ϲλ۾˫ֽȻдʡ
һ׿̡
̴׿ǿתͦô¡
˼ʮ룬ͣ׿ͻȻѣ˷ĩ
Ϲ۵һѪɫҰ׵ȥ
ɽһ㿪ѪٿȥͿϹε
ɽûӦ
ʲô
ɣ
ɽ»С߹ȥϹΰ˰ӵȷǼΪҲװġ
ǲ޴󰭣ֻ͸֧¹
ѲŮ˵Ķģ
ɽȿܺ˵Щʲô
ΪЩɽæι˵ҩ
ԼСʱϹѹ
Լô⣬ΪҪԸҹ
ˣЩҪ㲻˵ΪҲ𣬽أɽʵ
Ϲɫص˵֣ɲ⡣

ȫƭӰϷء
ϹҲɽ˵ڲûϵվһߵġ
ϹαЩԥɽɲ󣬼ᶨǰ;첻ɲ⣬ҪдΪġ
Ͳ¸һ𷴶㲻˵ʵ𣿡ɽ
Ϲ̾Ϣһ˵ϹҵҲ½ƿصġЩʱ򣬻ҪԼѡ񣬱Ͼ·վҪԼߵġѡ··ֻδ֪ˡ
һ·Ҳû취ˡ
ɽЦ˲Լ
Բѣʵ̧֪־㡣Ϲ
㻹ѡվһߣ
ϹҲ˵嵽ΪʲôЦ˭֪ոճһʱҹʲôԻ
ɽû˼Ц˵ˣһ޷㣬ж֤ȴǺһߵġ
ô֤
ɽ°˼ͻȻ뵽֤˵㲻ǾͨʱͶŲġ
Ǹɽֽĵ顣
Ϲҡͷ㲻ˡ

ɽֶϹβģ˵㲷㲻ҾˣϾѡ֮ˣܱ̽ͶŲûôͷɣѵҲһɲ⣿㶼ûгԾ˵㲻ˣƭأ


1312 Ѩ
Ϲν͵Ǹ˼ϹҵĲʱռġһ֮ٵҪպУҸ㲷൱Ҫǿ̽ٵϢһ¡
ҸоǸƭ㰡˵ͷͷǵͷûһ£ɽúȫ˷ʱ䡣
ϹβȻûãҪҵ˾Աһߣ˼ʱ㱾ΪȻǲ֪ҪжҪꡣ
㲻˵ɽߵ
ⶼ˶ʱ䣬ȻĻڶԱˡ
һֱʶģǴҲûһ˵ϹҲί
ɽϸҲǣһֱƵģȷûϹڳʱ
ҿѾͷ˵ƺҲпյģԺױ
ɽҲҾϹΣϾǽӴʱ仹̣ʵ㲻˽⣬˵ôģΪԱר̼ҡҪ֪ͬ壬Ӧ˰ɣ
ǲǱŮƭˣôԸءϹԵúߣȣߵ̣ܲûͬĸҺͳ岻ͬ壬ҾͬҲɱ
ϹͻȻɫ˵֪ϹһֱǱųģΪǷսһ˱ͺ٣ܶ඼ǰвˣΪǲս
ɽɫϹһĨͬ飬ҲһЩΣȻŮƭװƯŮ
ϹƭĻɽòԼƭˡ
ɽһĴȣãҽһأƭңұ֤ڡ
Ϲξ죬ЩƤ˵ҾͲ˵Ļ
Ȳ˵ЩԱģɽʵ
ڵ֮ǳԱ鶼ȷŷš
㹻ɱǴ˷ܻᱻϹ˵
ɽ΢ԥ£ǾȥҲܳûȷϹεǷһġ
߰ɣ
ɽͬ
Ϲ˵ԱǲԶǲڳڣסڳ⣬һɽι档
·ϣϹζԸɽԱʵһ㣬뵱ڳ壬ϳ޶Ѳõİ취ɱ߱ɱ޵Ļɱ֪֮һߵ״ٳޡ
֪ˡ
˺ܿͽɽȻһ·аСʱһɽ¡
ɽϵһѨڣҲǴʦ̽ϢȥǰҲ̽ȷڡϹζԸɽ˵
ȥɡ
˿ɽڣûмλãһ޴Ѩ
ϹָָѨڲ
ɽЦǰɡ
ǲҡϹ˵ǰ·
ߵʱ򣬶ѨڲͣɳԭӦһѨ
β˵ԱĿŶȵǼߡ
ԱӦ֪ǽˣСĵ㡣ɽѵ
Աǳ壬óƿسޣôܲߡ
Ըɽ²ԱӦв
⻰˵ûãͻȻǽһɫСߴʯܳһʸɽϹΡ
Сģ
ɽţóСߡ
ϹҲֶС߲ɱϣñС߶
ɼˣУΪС߾Ȼ굽ƸϹһڣ۵죬ҧָСڵ㣬С߻ж
󣡡ɽϹԴɱСߡ
еС߲Ϊϣ˲䱻͸͸ġ
ʮֻСûһͱɽɱ⡣
ת鿴Ϲεȷжˣ඼ʼڡ
ɽϹι½ⶾȻŶܿͽػ
ϹҲ˿Ըɽлл㡣
ϹξЩˣΪһκ͵ñȡ
ɽѨڲ˵ûϵȷʵˣ·Ǹѡ
ʵ֤ɽ¶ˣΪ·˸ֶ档
ж֩жЫӣС͵Ķ档
Щͷ󣬵ÿо綾
Ϲ֮Ҳжɽ⡣
ɽҲйΪʱ򶾳ģ޷⡣
̶ֳȵĶûʲôЧ
һ·ɱ棬Ա
ɽҲǲǣϹһҧǡ
ԱһֱŸºñš
Ա󻺻ڵϹҹȻֵôͷ𣿡
ܵͳ
ϹλޣζϹ˵ҴС֧֣Ҳڡ
Ϲɫ
ԱνҪˣΪ鵽죬һв赲Ϲھ㸴Ҳס
俴ԱǴоܸܵš⡣


1313 ɱ
ɽʱ£ǵĲңûʲôõġ
ԱҲתɽ˵ûȤҽˣǲ˺ܶȤ
ûȤϲ˽νȤڱ˵ϡɽսʱ׼֡
ǿϧˣӵҩʲôڻûƽ⡣Ա
ȥɡɽû˼Ա졣
ŽԱ
ֻԱһУһֱƸɽɽˡ
һСɽƵģһ״֣
ޡϹγ
û뵽Աһ־Ǳޡ
һͲٳκγˡ
Ա˵ûұˣΪǣٳֶζûá
ϹζԸɽܵ˶бޣ޺˺϶ΪһģڣɱԱֻȽ
Ҳɱ˴ԱҲᵱ
˵䣬ͻȻһβɽɨɽѸ˿
һأһҺɽֻٴ
ҺؾʯͷʴȻⶾҺһǿΪ
˺ЩɽϹ˵
Ϲԥ»ѡˣʵЩⶫܶԸġ
ɽֽϺʹߴһҵһ·֨֨һɿζ
һȻ˵˴ߣҲֻһۼ
ӾȻӲʯ
һȻҲŭ˴ӿ񱩵Ĺɽ
ɽʹڶѨ߽սɽҲ
˲ɽɸɽһʱҲ˲
Ҫһеѡ
ɽֻöһЩģгһλãͬһ˿ԽԽ
ʮȥ˿ڴѾʮ
ƿ˺ܶ࣬ˣɽҲֿ˼ʮȥʹþӼѡ
ͬʱԱǱ߲ʱʹ
Ϲ˵ûԱһġ
أԱҲʵܡ
ʼǸޣΪһܴ׶˾ǲ
ͬһ˿ʹӿҪˣȻ֪ܿϵĲࡣ
ȻͷӼӲûӣԸּһ͵ԣ
һҾ㣡ɽһ¡
ǡ
ϳء
β˼£ٶϰλ
ǹӲģ
ξ͸
ɽ׼ᣬ˽һһͲֱӳ˳ȥ˴ͣȻӶѳ
һڲȫ飬ȻƿӲƤǾʹڲ֡
ҴѾпõĳ
һȫƻ˿տǣҲʼɢû֮ǰơ
΢£ջȻ£ˡ
ڴͬʱԱһںѪҲʼɢ漴ȥ
ɽ𽣣ȽߵȡϺõҩġ
ȡߵɽԱȥýԱñӡ
ϹҲս֮ǰΣ治֪ʲôҲ
ñ¶Աò
ѹԱҪһֱڣѾȫãɢŶζ
о̫ˣԼҲˣ⸱ӡ
ͻȻɽע⵽Աʼ͡
ã
ɽһܣ
ѾԱͷ顱ըѣѪۡըɳȥ
ԱоʵԼͳ
ɽһѱסϹΣѸٺˡ
ͬʱŴһ㡣
ѸתͷΪת㹻쾹ȻγһǽסѪ⡣
ɽϹεͣ£Ҳסж²˸ɽǰ
ɽûȥãٰγСֻصԱʬڵλá
ʱԱѾûͷֻʣ¸ӡ
ͷѾȫըˡ
ϹҲµոô°
ɽҲոոף˵ԱǶ񶾣Ҳֻϧô˵ط
ıޣǲɱУɱоԼ
ɱԱ󣬶ֺûʲôһֱñӣͻƿñӣܶ˶ģʱʹɱСԱͶضͷϣһñӱժͻͷըͷųĶǷǳֲմ֮
Ϲ˸ɽĽܣӾˡ
ɽӦʱұסԴתֵȻĻ롣
ɽºҲʶЩĻǱеĺãǺ溦è
ˣҲ߰ɣɽ˴ͣϹ뿪˶Ѩ
뿪Ϲεûƭɣڿˡ
ɽҡͷȣԱ󵽵ǲͶŲһȷ⣬ͷըҲУ˭֪ǲⰲŵġ
㡭
ϹοҪըˣϴŤͷˣΪͶҲûá


1314 Ů
ɽǰסڣܷܷڡ
ʱ˶תΪ˴򶷺ۼɽȴˡ
һֱŵ绰ͼ͸ɽȡϵǵ绰ȴһֱͨ
ڻϵ𣿵ûϢܷܷʵ
ҡҡͷ
ܷܷ˫֣ŲӣüͷʦȥأǱץ˰ɣǿɾˣ
֮˵ΪԴ򶷺ۼ
Ӵ򶷺ۼԷ϶Ҳߡ
Ӧòɡ˵⻰ʱûס
ҲܺڣӦöЩָڸɽߵġ
Ͼдĳ߽ٻģǱǰˡ
֮ǰޣҲڵĸɽ֣Բ赣ĸɽ
ڲһˣӿǧߣҲ϶ǿߣʵǴˡ
ң˶ɳȥ˶󡣡ܷܷȭͷ
Ҳͬļ٣˵˶Ѿɳȥˣٳȥңߡ
˵űߣûžͽӵ绰˷ϴء
ŷͷܷܷ˵ϴҵˣء
ģܷܷ˷䣬߳ͼ˸ɽ
ԭܼ޲ֱȥɼɽ߸һŮ˵Цģ
ļٵģԭ˼ܳȥŮĻˡ
ɽոѰĶԱ˽ܷܷǸ֮ǰȥıȽϼ绰ˤˣ֪ͨǣҲûӵǵĵ绰ǵˡ
ܷܷߵϹˣĺ¡
˵Żһ۸ɽߵϹΡ
ҲѹϹòʶѣһֳȾĸо
ɽҲܷܷĴ⣬֪ˣܵλϹΣҲߣǡ
ûȸɽ˵ܷܷ꣬ľʹˣʦˣɽ֪ɫϾǸˣҲˡû뵽Ϊɫ嶼ҪˣŮ˾Ǹ榡槼һ˼ƾͰˣ
ɽһܷܷԴôһ£˵˵˵ʲôأʦôû𣬻ȥҸ˵
صסɽǰ˵һ顣
ȻԸɽΣҲŸɽ
ܷܷɶϹγ˵⣬ŮԵʡ
ܷܷϹ˵ôģƽ޹ʵľԸվһߣҿǸı
ûȸɽڣϹתȶԸɽʵŮˣ
ɽҡͷȻǣͽܡ
Ϲ⻰ߵԭһԸǻôŴ⣬Һ͸ɽûºʲôϵҾˣ𣿡
ҵĸү
ɽϽסϹΣ˵ˣȻŮ˷Ǵɡ
ˣɽǳ⣬ʲôʱ˻֣ǻء
ֹˣȻܷܷƢǵ˺Ϲε첻ɣ治Ϲζ֡
ɽֹסˣȻ˵ҾϹֵΣΪҹ۲죬ԱȷӦͶŲˣϹθߵһϢҲʮа˾ġ
ʲôϢһʵ
ɽɫߵ٣ֻǣӢЩ֮ǰҲڣһһ򾡵ĺûᡣ
Ǹ壬ȸͷڸġܷܷĵ˵
ϹҲƲ磬ǺȫɽԼȻֱ棬òǳܡ
һһģ˭磬Ȼ˵ʵҾͱ˵ʵ顣ֱܷܷóذס
˭˭Ϳ㲻ˬˡϹҲп˼׼ɼܡ
ɽֹǿɱˣⶼʲôʱˣ
ܷܷ£˵֪ҲǵңβϹ˵Ǽ٣Ƕһȥ
Ϊʲôܷܷʵ
һֱʦһױɫԻˣлжģȴЩˡ
ϹεôȴԼԭ򣬵ҪΪûôɿҪԴ
ɽ˵ΪϹ˵طȷǻۼĵط
ǰҺܺЩ߽뵽ĺΪʲôûжһֱٶϮţЩ˹ǵˣ֮ԱͷŲڿôΪǷģڸͼȥš
ܷܷĺˣҡͷûס
ɽֻ˵ļЩܵЩߺӢصɽǹĹڵĵطЩ߽ٻĿΪ˴ڲһģʵĿǹĹǲһֱû
ʲôĹܷܷ֪Ĺ飬ɻ
ϹҲû˵ʲôĹҲһ£գŴ۾Ÿɽ
ܴͥżԿ׵ĹĹ˵ɽ


1315 ǰĹ
Ϲκܷܷ⻰ˣһ𺳱飬ŴͣĿŸɽ
ôͥżˣ
ɽͷûҲžϹ˵Ϊ棬ΪϹȻƺ֪ͥżǾۼȷҲпܡ
߲ǻ·ϣϹθ֪ġ
ʱɽҲй̽ϹӦǲ֪ͥż͹Ĺ顣
ô°ܷܷˣʵ
ƺԽԽ̼ˡ
ɽҲûʲôصģֱ˵ʷǰս佫ߴˣǹͥҲ˲Ҵۡ񼸺ͥҲı٣һͥ׹»ĴءͥżûԿǽȥģֻҵԿײܴ򿪹ͥ򿪵Կ׾ڹĹ
Щ߾ۼĹɽӦþΪ˴򿪹ĹõԿס
ȻһлֻǸɽ²⣬п²ʮа˾Ų
Ϲһ֣֪ˣ
͵ôһ£һԵ˶һ
ܷܷǺܱܲһһէģӲƵġ
ߣãúƽϡϹһȻתɽ֮ǰĽУ㲻ɽҲһɲ⡣
ɽͷЩ֮ǰ˵֪
û˵δбܿܺйأ˵սɲ⣬ԲǶȻһƬϹļ˵ǣ˽̽ʵȫûһʸȥӰ򣬶Ҳûκʤ㣬мҲŤת棬ϾҲꡣ
Ϲһֱ뷨ΪһֱЩġ
ıϾռｫ컻ء
ȴ͸ɽһվ˻һߣƺǸܲǵ·
ˣﻹЩԥ
ڿ֪ˣƲûĻпܺͥżءҲ˵ƿͥżǿܻὫֵߴˣػסġ֮ż뻪ĵߵȥǱͲڡ
ϹԽ˵Խ͵һӣ˵Ǳȥ֮ǰȡԿף
ֱܷܷһһէһ
ܷܷûȥϹγ֣Ϊ˵ɷнµģܷܷҲЩò׼ˣɽ
ɽϹ˵ûǹĹǱҲһˡ
ұȥ㿴סŮˣܷܷӵɨϹΣǶûȫġ
ɽûܾ˵Ǳߣ˶ϣȮиȥ
ܷܷܾУȥ֣ʣҵһֱŮˡ
ɽȻܷܷȥģȻŮһֱ֣ǳԲ
ܷܷ˵ʲôҪţɽҲ޿κΣֻͬ⡣
ȻȥǱȥ֣ɽϹԼܷܷһ𣬴һԱĹѨɽ
һʱ䣬ǸϵɽһسڣͣϢ
سѾķˣ̣ΪЩ꾭ɽҰϮţ˲ˣԭͶǨˡ
ǸϵѾǰϵˣйС
ɽʱ֪ͨ˹СæٷǱ߶ԹĹߵ̬ȣΪĹһֱڹٷУҲνй̽
Сæ̽£ȻϢ֪˸ɽ֪ɽҪ̽ĹҲˡ
Сɽ⣬û뵽СɽȻҲˣˡ
չС֮ǰ˵ٷǱѾ˶ԹĹļأȻǲȾָĹеԿס
Ҳһ̬ԼԸߵжԣƴһ
ɼȻ̬ȣôɹСɽء
СԵ˵͹ؼ˹ϵСɽɻؼңŻĸ߲־
ɽСɽʵôˣ⻪ĲǱ𣬻ʲô֣
ɽĻԵķζ
СɽȻĳΪֻմֶѣ롣
ɽɲŹСɽĻ˵ҲǻЩҰĵİ
Сɽ޷뿴ܷˮ㡣
ǱǳûͥżԿףǾͿԶȡͥż
ʱ򼴱ǲȥսҪڽɽʱҲܻ῿ͥżеЩ
СɽЦûҰĴ󡣡
ɽЦǲҰģԭ͵ߡȻʵͳǸܵǿĶ࣬ˣʮǧ
Сɽ⻰ɫŲãǺֵܿûɽȥԼȽ
С뵽˸ɽһߣѾҽŵˣǻĸ߲ˣȻҪ͸ɽһ


1316 Ӫ̽
СҵɽǸ˵û뵽
ɽν㲻˵Ҳ֪ģȺһƿػģôô׼ˣлᣬǿ϶ƴһƴġ
ĸ߲Ǳ˶ŹĹҶ̽϶Ϊ̽޹ԼߵͳˣԱͻ
ͬҽּǾ˻ˮᣬԲŻ
ɽŹСɽ˲лʱǲֵģҲ޷ûʲôӰ졣
СԭھΣ˸ɽĻﰲЩи鲢⣬ʵȻ֪ż͹Ĺ֮ǰû̽𣿡
ɽҡͷûС
Ϊʲô
ܷܷϹҲչСһʣҲ
ɽ˵֪ĸ߲ҶвȴһֱûΪʲô
Ϊ߲ڻ˰˵ʵҹؼҲ˵ٺûġ
ɽͷ֮ͬҲΪүӰæ˵ⲢҪԭҪҴǵߣᴥ档
ǿʼĹ⣬Ǿ֤Ҷͥż뷨ĿʲôǶҰġǸʱ򣬻ĸ߲ǾͻҶˡ
ɽºͻĸ߲ΪУǱжˡ
ֻһֻʹ߿죬Ըɽòûȥᴥŭĸ߲顣
С׹ͷ˵ŵ̫̫࣬ˣǼ򵥵á
ɽοսҲϲ򵥵㣬̫Ѳ⡣
ôҲû뵽ĸ߲ջѡ
֪ˣ͸øЩȥ׳ҽǡ
ԭǾûĸ߲һͬģڿ˻ǿס
һ·ˣȶȥϢɣã͸óˣһУⲻҪսɽ
ҪĹеԿףһսⲻˡ
ܿ죬ҽµҲƺƵģ㳲
˼ɽڿɽʶ·Ϲδ·
Сɽҹ͵͵뿪ˣ·Ȼǲ͸ɽͬУӦǵıײȻ󱻾ͻС
ϹҲ֪ĹѨڣֻ֪֮ǰߵפӪأǾȥӪǱߡ
ɽ²פӪҲ̫ԶӽӪ󣬸ɽҽ˷ٶȡ
ϹΡܷܷԼȮ͹һһȥӽԷӪأȥ̽һ̽ʵ
һϹСǰУɽûдӸȥҲǵһȦףиȥǷȦף˽оԮ
ܿ죬һм˱ϵӪشԶܿúۼ
ôûˣܷܷɻ
ֻЩӪʣǲûˡ
ϹҲɻ뿪ʱǾİ
˶ǽӽͻȻɱɡܷܷû˵
Ůһ·ڶ죬ָͣ
ɽ£˵ȥɣ˵Ѿ뿪ˡ
Ϲ͵͵ߵģЩ߷뿪ǲ¡
˵˶ߵˣҲ˵ùȥ
ɽǾȥ˷ֿվλ˴ЭͬСĵĽ뵽ӪڣȻٸӪڲ鿴ȷʵûзˡ
˶ˡɽź
Щ뿪ˣ϶ȥĹѨǱߣǸɽ֪ĹѨλãȮ鿴ܷҵټ
ȮһȦֶԷڸ˳ߵķ׷ٲ
ʱҲ˸ϵˣԭפɳСĴҡ
ɽҲùСϵ¹СɽΪСɽһ֪ĹѨλãһֱϵϡ
ɽֻ취ϵүӣȥæ̽£ȻȴϢ
ȴĹУɽע⵽Сǰע⣬û̫һ¡
ͻȻɽòԾΪҲ鿴Ӫظûκγޣһһɶ궼û
ϸӦЩڸפԭ򣬵¸ˡ
Ӫأм׳
ɽͻȻ֣ץס˼׳棬ȻУϸĸ֪оһ˿
ȻԾ
ɽ˳ż׳зȥһǰ
ͻİһȥ
ۡ
һȥѪһΣһֱӱ
˳һɽɽһֱ߳ӱ߷ɳȥˤ˵ϡ
ǰѹס
ܷܷҲ˹
ܷܷ˵ȻСģע£ϸҡ
ɽǱ˵ǰʵģ
ûɽǿϹΣݺݵȻͶˣϹ˾Ͳ
ϹȻҲʶߣЩ̣˵ѰµľסûαضɱأǼȥȡ


1317 Χ
ɽû˼Щǰʵģ
ҿ̽ϢΣ
ӲҾʹ㡣ɽ䣬ֱӽûκηϻ
ܷܷôɱˣô׷鰡
ŻʣôɱͶˡ
а취ɽ˵ſϹΣѵȻѡͼᶨԼģǸ֮ʻẦ㡣
ϹμͬͬôȷĲ̣뵽ϹܵĸԺɱ¾һ֪ˡ
ɽѰַߣһҲڵ£һڵľУһŲ飬ѷ֡
ЩӦǱΪ۲찵ڣʲôԽϢȥ
ɽûκηϻֱ˽˸ɱ
󣬸ɽȮСζȻСſ
ţֻҪȮСζ׷ѰͿԡ
Сһȥͨ籨ŵġ
СߺȮϣɽǽϣ󲿶ѹһЩ档
ǰʺһӵϡ
ڴдаСʱǰȮ֪ͨɽͣ£Ȼ룬ΪѾӰ
޴ĶǰڸŲҰʬ壬ӦöǱЩɱġ
ôҰע⵽Ȯ
Ȯһܣܽ˲ݴС
ôҰҰǰɣ˳Ц
Ҳֻǿһζȷ˵ǿû壬Ǽһٶͦ죬ȥץ档
˵ȥȮĲݴԣ˰ҲûҼ
ʱȮѾˣ˸ɽصĵطɽǰǰһͶѨܾҪҵĹѨĹѨвߣҴſ£ǧˡ
ɽȮȷҪҵĹѨĹѨΧӦ¿صģԽ
ɽ£ԼˣԷǧߣȻʵϻв࣬ʤ˶࣬ɱ䲻⣬ʤ㻹Ǻܴġ
Ҳܵ飬ΪҵӪصϢ϶ˣӦѾǵע⡣
ǻû쵽Σ֡
ɽܷܷ˽֪˵һֳ·лҪЩȫԵ
һѵɱԷߵĻᡣ
ߴ󲿷ӦǽĹѨˣ֮һ⿴ء
ȫ߶ڣ˵ȫȡʤĻᶼ󣬵ֻһǧˣǻлȫԵġ
ϴ˵ɣô
ɽԸſʬнʬʺã潻ǣơ
ãӦš
ɽת߱Сӵɱ룬н룬ɱǸֲ
ܷܷŵ˴ҲҲǴ濪ʼսٶ֡
ܷܷӦţȥ֯ˡ
ɽԼ͹СԼ֮ǰ˻Ƶ࣬Щ·һҪȫߡ
һа׵Ӹָλá
ɽȮԱλϢȮ
˵λȮ֪ͨȻ󷢶
ߵ˿ʼɢΧȻҲ˶Ƶ˺ࡣ
ʮӺ˵λ
ɽϢ֪ͨȮȮǰźš
õźź˼ٿ񱼡
ܿ죬߷鱼Ⱥ
ˡԵ˸Ҫ
Ȯֱ˶ϣһҧ˲
ôҲ뵽һֱѵ̳ޣһֻҧˡ
ٴηȺ׼ս˽
ɱһסɱ
ӳ棬۸ߺ
һģɱ
ʬضɽҡ
ߵȷһӣǻعֻÿЦ
ĺҲ˽Щ֪ﴫжϾһʱ
ǸûȣľϰĴڣյӪǱߴϢҲû̫⡣
ҪҲû뵽ô
ֵǣȺͳȫǣ˭ɱĶ࣬ɱĿ죡
ãûɱЩˣȥˡ
һҵˡ

Ҳȿֺ˿ʬ
ߺܿɱһ
ֻǸһٿʬ߱ɱǸʵЩ߻ҪЩҲ߱Сӡ
ʬʱûٱϴԣʶΪսһս߰
ǰŵ˲ϵ£Ҳû˺ˡ
Ѿ潻棬ܷܷ߱СӶԱŵٽӽͻȻɱ
ͻȻɱߣʵɱ˳һ䲻⣬Ҳսָӻˣɱʵǿһʼг߱ɱ


1318 һŹ
ʱ򣬸ɽ͹СҲͻȻɱ
ʵҪʤһ˲С鷳
Ǹɽһһ·һ㣬䲻¸ûܵסһ
ܿ죬ʶƺЩԣΪҽŵʵ̫ˣоȫˣɱ
ҲСƶٰ֣Ѷֵˡ
еĳ߾Ϊ⣬̫СɱΧŹ
ʱҲʼټֳޣ޲սҽߵƿʼôˡ
ɽɶˣͳ޾Ⱥ
ԸߣֻҪ߱ɱ޾ͻʧȥƣܻᷴߣЩÿ˴ĳ޶٣޸ɱ
ҵÿٻսĳޣȻĻ߲κơ
õɽָ˼תͷߣܿ
ͳٵط
пֲ޳ɽ͹СԼȮȥԸ
ţҽŲ˵£ǱҲͣ˱ɱ
δУ͹ųӵ߷˳ǿս
ǳˮʯߡ
ͻȻ־Ȼ˲佫˱ס
ȻֻǶ̶һ˲䣬Ҳ㹻ΧʮһٱΧŹˡ
⻹ǳǾϵ͵£ȻĻֱӽ˱
ųӵȻҲչʾ˰Եһ棬ҲΪޣ޷ͶԷʱӲӲֻܹҲѡλսõ˲͵Ϯ
ͨ͵ϮֻһЩˣӰ첢Ǻܴ
ǳ͵ϮǾܶʱͻԷж
սһͿοжͻˡ
ǹųֻߣһ͵ϮȥǽһƬյʹҲöԷоʹᱻģܵӰ졣
Щóߺ֮ǣҪȽǳ
֪ÿ߱СӶԱ
ЩڹؼʱǻȥģΪ
ȮҲߣҲԽб
ԳԳǺ֮ȴûʲô취
ɽҲ˶Էд̣ɱ˳߶ˣ˴ż˶ԸɽΧɱ
ɽӦԣһδͻΧȥҲڲͣնɱ
˰Сʱҵս˲أһ˱ɱҲزͬˡ
Ǵʱû˸ոյİЩΪսȥǶҪ
ҽͬ˲أ˲еû㣬սнǧˣд󲿷ֶȳ˳ߵĿʬ
ʬ˶࣬˶൫ǰɱ
ôȥ߱ضҪȫû
ػӼȥУͻΧȥ
ʱûסĹѨˡ
ʵϣһʼѾʧˡ
ɽֻûд˽ѡ
УֻҪȡԿףҪЩһ򾡡
ȻҲҽ㳲
˲ֻŵˣвҽʦԭض˵߾ΣԼ
ŵҽʦ൱սϵսҽԺ
һμ൱ҽŵ㳲ˡ
ộɽȻϣһˣĹѨڵػھͿԣҪľǽЩȫߡ
һҲߡɽҲɱ۾Ⱥ죬ֻԼɱʮߣɱĶǾȽϸߣȽΣյġ
ҽŵҲɱۣϷŹһˣϾҲء
ÿ˶ߵ˱ɱ߱޻̡
£߼ǿͻΧ£ÿͻΧ˱ɱ
κ󣬳Ѿֻٶˣ֪ͻΧˡ
Щסǵ˼ֱһȺӣΪ
ҲʶԼʼİǶôЦ
ΪһȺֿ̧ϣû뵽ҪϿˡ
ĹѨȺеͳûȥ·ֻнĹѨһ·ˡ
ֻҪǽĹѨĹѨڵ˻ϣǾܻ
ĹѨŸǵˣǿ߶ĹѨڣϾҵԿҪ
ҪҲû뵽ǧ߻ᵲס
ĹѨԵȷǱȽ٣ҪǸɽ͹СйСߴдˡ
һֻмţȱ˺ܶࡣ
ɽὣԷͻȻͷǣ˵Ǻ񱻵ͻƿˡ
С˫ȭգƱǵǾǺڡ
˵ţСͻȻһȭǰĳߣһȭȥֱӽԷ򴩡
ɽ봿°ػڣŹһˣ˸ҳɱ
Щ˹СһֻԼɱȥˣɽֻô´


1319 ߲ɱ
ɽСֽɱȥһһ·ɱ߷ˡ
ٶҲһƴɱȥ
ɱ˾Ǹɽͬ壬˳𲻹죡˸š
ЩĺͶ˵˸ɽնɱǲˣЩͭ˹ݵ񣬳ģơ
ɽ磬һһ壬ץʬӵһԣûǣֻЩˣ󶼻ᱻɹܻͭ
ɱ
ɱĲΪˡ
ƴһҲҪ㡣

˱ŭŸɽ
ˣǱŭͲһߡ
У󲿷˶ҲܼСѹܹ
ǰսҽʧѾˣɽϣи˱ɱ
δиսٵǡ
ֻǺߴģ潻ĵһսδָжֵսء
һսĹ֮ʲôȥƴ
һʱϰɽкҲЩס
ܷܷԼǽĳ߶նɱȻ֧ԮµΧס
־һսѾϲһٶˣΧм䡣
ʣһٶҲ˵ˣеĲУսޡ
Ҳ֪ʱû˻·ͻΧȥдžɫ
ЩΪ˽µ¼԰ΪѰһµʺĻ
ǵﻪĺ⣬㽹δû뵽ôҪȥ
ôġ
˶йģ˶η
ѹֵķΧڶסͶǷһ룬Ըţ
Ƴث֣ȻȺͶ
Ƴһȳһյ߳Ⱥ˵ûҾث֣һ
ɽ𽣣˵ûʲô˰ѡͶĶվһѡһ
ϴǡ
һڣɽֹסö˵ҵĻ
Ҳٶ˵ʲôֻǲ׸ɽôôˡ˽ĸɽɾԲǸ֮ʵˣھȫƿţԷǰϵѡ
ǸûκαҪĹЩˣͶϹҲѱ䡣
ģ
Ƴû뵽ɽôʹʹӦˣҲֻһԶѣһɹأǲͲˡ
ܻţ˭Ըأ
ȻҸɽ˵һһŵɽظ֤
ãѡͶƳʼߡ
ɽʾҪͶĶɣ˫ֱסͷҪ˭һҵĽɲ顣һ㣬Ϊҵޡ
Ⱥ궯žᡣ
ŻƳͷ߳˿ʼߣѡͶ
ЩҷϣʱСǴ룬Ǿûл𣿡˷ŭ
ЩѡͶȻҲ뵽һ㣬ڿǲôԶˣȱС˵պ˵ɡ
ɽһźЦλӭͶǻ˽⣬Ҳ÷һ֣ʱҪȽ
˲Ͷ˵Ĳ
ɽҲΪ˱֤ҵ˰ȫһǼͶȴͻȻ겻Ǻ鷳ǷģֻҪҸоҪҸɽѣԻὫΪֵܡ㿴ҺϹദĲͺܺãΪҸоͶҵġ
ɽϹΰŪЩ޵ݡ
ЩδͶˣϹҧгݵģڳԻ
ЩͶ⻰õǳ˿Ŷ衣
ԷѾϹΣôҲýǣͬⰴոɽҪб
һʮѡͶаʮ˼Χм䡣ٲ󲿷˻ԥС
ԥеʮ˳ѡͶɽ
֣
ɸո߽ɽͻȻһ
֮Ϳն˲ɱˡ
ͬʱ䣬Сܷܷųߣһ˲նɱˡ
ֻʮʱʮ߱նɱ
ǿ˰ɣǺƭǣܽߡ¼ǿֿ˺
ЩѡͶʮҲͬһ
ɽͷǷģǰ˵ҵޡѾǻᣬϧǴˣڲκνߣֻһΣȫɱ
ڣΧ£ɢսȦ߱Сǰ
һս߱СȫԱսΪʵҪǿһЩҪǺܶԱսսḻЭͬսãܹ໥ЭἫĽ
ڳ˶ҽŵˣɽϣи


1320 
һǸɽڸո͵͵úõģʮ˵ͻȻϮɱҲǰн䴫ȥġ
ɽѵСˣƴҲǡ
ǵžԵƣԷֻʣʮˣʵûбҪκζԱˡ
߱СӵֻҪģȮԼСܸһһ͵ϮľС
΢ʱЩȽϱա
˫һֵĽս
ЩֻܵоҪƴҲᡣ
ɽŽɱ˸ɱûǶĻڵĸܣ
ǵҵģ
һģ

ɽвͣÿһһ˱նɱ
ȮҲͣɱСȭͷҲǰԵĺݡ
ܷܷлɱ
µʮӺȫɱʬһƬ
ɽŵѪĴŭĿԲҲѪȾ죬ϻнѪΡ
ʱǸħǸɱ
޽βˣǸҽ
սǸɱɱ
ȻɱĶǸɱ֮ˡ
Ľ¾޹ߡ

ɽ˿Ž˵ԭϢʬ嶼һ¡
ЩʬҲѼͷĸȫɹͭ񡣡
Ҫߵͭĸл֪Ĳַ
ҲЩߵﶼֻ֪ĵ³
صԭؽоΣ˺ĹԭϢʬɨս
ܷܷݹŪʪֽ˵ɣ
ɽӹ򵥲£ӵһ˵ȥǽй
ã
ܷܷȥǽ
ɽż˵˵ȥЩȥӹЩͶˣһ£ȫɱˡ
ȫɱˣСЩ𾪣ǶͶˣɱ²ðɡ
ʲôõģЩûʸš¶ϲɫͬɽ
ӡɽɲǸ֮ʵˣȺһ˵ʱͶָ͵ˣһȺʱը
ɽɫͶǲ䣬ôֻǲи
ʮǺ͸ոձɱһսǻڴ򶷣ҽԱ
ܷܷ̫ˣϲ
ˣȥհɣ
齻ȥѡ˺ʵ֣Ȼӹ˶ʮߵĿܣ˿һˡ
ɽʱҲ˹ȥ
ɽҽ֮˵ܶ¼췢ǰŲһȴ˵ĸ¡ģӽֵܾ͸ˣ
ûʵһֱֻǿܵģֻƵ΢ᣬлΪԼˡ
֪ʲôԸ֪ϣɽҽĳŵ˺ǡ

һһģ˸Ǽƨ֮ܣû˻
ھϵ⣬ֻܰͽᡢ
ɽظĵĵİɡǼȻҵҲӦ֪ҵΪˣһŵǧ𣬵ҲֵβУҿɲΪ
İɣǾжġ
ɽҡͷǵĳŵҿɲţҪó⣬أ
˵ǶȥѨˣ˵һĹѨҪȥһʲôԿףԿǸʲôľͲ֪ˡ
һжˣ
ǧˣǳߣмʮ֮ǰ뻪ߡ
ǿʲô磿
ռѷȽСԽ벻̫ǿߣֻӤ׵߽ǱԪصǿߣصǿһǧࡣ
⻰˶ͷϴ
ÿǿ߶ĹѨڣһС£Ҳûȡʤ
ҽǿǸɽҲص磬Ԫ߶Ǻܶࡣ
ԷֻصǧˣһӤǿߡ
ҪϸôҽŶҪš
ɽ⻰Ҳͷһû뵽ԷݾȻôǿ
˾⻹ֻǳߣҳлֻмǿģǿ߻û
ɽοЦѹֻĸ߲㲻һսΪȷûʲôʤ㡣
ڵҽǶֵöԷһۡ
ֻҪһӤǿߴܾ㹻ҽš
ɽ׼ֵߴжǿߣڸˣֻԼģ
еʱ֪ҲһҸ顣
ܶԷǿľĶı䣬뻪Ĺ
ɽ̾Ϣһڵϱĳߣ˵ǵȷг⣬ϧߴ·Щ󲻻ᱻԭ¡
ʲô˼
ǰֲõԤС
ɽƽ͵ͻȻ¶ɱ⡣


1321 ߱ɱħ
ɱ
ɽͻȻһ
źȳͻȻһѽĴ
ͬʱһɨԼǰߡ
¶ŵĿ⣬ſͣͷ­Ѿ˳ȥ
ԭ׼õҲ֡
һ˲䣬һء
ֻм߱ȽϻǰԽӿ
ӵֻˣۼһͱŰΧ
һ˿ѪΪʲôӦŹˣΪʲôҪɱǣ
ɽŽƽɫΪʲôΪǲֵñԭ£Ƿµֻл
˵ţɽὣǰ
߱أסɽ
һһˣڲȥ
̧ȥɡɽ˽ʬ̧ߣѷŵһ
ˣһǧʣȫնɱһûѡ
ÿϹȺŭڵɽǰʵΪʲôѡͶѡ˲ΪУΪʲôҪɱǣ
ϹʼնȾˣ߶Щ顣
ոսʱûв֣ɽЩѡͶĳɱˣлЩζΪ˺ϵ㲻
ΪʲôѵָҷŹǣǻĵذǴߴɱǻٴѱ䡣
ϹҲϣ˵ûǿ취ǣǲҲᷴǱǲ֪ôҰΪʲôҪɱأѵǸ߱ɱĶħ
ϹһֱΪɽǸΪٸʰ֮ģ߱ɱ֮ˡ
ɽһЦҪкܶ취¶Ծƣ̡
ΪʲôҪɱأҲΪǳЩĲʱɱҲٰ
ɽһЦɱΪûʸţǶЩΪ޶İνЩʬδҽֵν
ɽԽԽϹεȥûôеˡ
ոԼǶԵģ˸ɽĻƺҲЩ
ǡ
ɽϹΣɫûʲôǣһߣɱ
ûɱֻΪûմȾ޹˵Ѫ֪һմȾ޹˵Ѫһɱ㣡
ϹɽģЩζ
ܷܷúʹ죬Ÿɽûɫϣ̤ʵࡣ
ɽٴֻҪҲһģɱһߣжɱ٣
ɱɱɱ
еҽҲź졣
һսҽ˵ĸ棬Ҳˡ
ȾѪҲҪС
ϹγȥҲǳ˸ɽƢԺ;ġ
ǺͲ£
ɽȻϹλ˼
ȻӮˣһսҽ򵥵һսԵԱԪΪصҲֻмʮ˶ѣɸҴۣʧǧҽֵܡ
ҪԵĶֿɱǿĶࡣ
Ҳ˵ߴֻĹڵĳ߾ͲܶԸġ
һսҽҪ
ɽ·Ҿû¹ǣ
Ϲμ˲ٶԣϣûѡɡ
ɽٶԣԭؽָתԶϷҲˣɡ
˶Ÿɽķȥʲôû
ٲҾʹɱȥˡɽ˵
ûһᣬֻһ˻ͷǹСɽ
СɽɫȻɽʵʲôʱֵǣ
ʱͷˣԼȻô벻еѡ
ɽʵڴţʵȮֵģȮҲֻŵЩζ˲ڰ
ɽ²ӦǹСɽǣΪСɽһ֪
СɽʵһΪصĺܺãױάһС˸֣Ȼ緢ǾͲǺЩϣȫɽҽΪｻԱ⡣
ǵȷôӦûôȻҲһɽָָʬѡ
δ̫˰ɣСɽŸ첲ɫ
ҲԡɽƵ
Сɽ¸ɽˣ˵Ӧ֪ҾԲǿʵ
Ȼֻʵλˮ㡣
㻹ôţ
ôš
СɽоһʱЩò׼ˣĪ㻹бĺ֣
֪ɽĳػơ
ɽаճԵǾһбĺ֡
ɽȻҲСɽ̽˵̽ûã㶯־֪ǲŻˡ
ɽ첲µĿŹСɽѡ


1322 ӡ
СɽͻȻЦ˵ЦˣΪʲôҪء
ã׼ʲôʱĹѨɽͻȻʵ
ֿǶҲİҾȴ˽롣һ䣬ĹѨ˶ûá
ɽüͷɻʲô˼
ٷͷĹѨο̽϶ոϢ
Сɽԥ£˵˵һĹѨʵһƬĿռ䣬жû֪Ƕȥ̽ҲûյϢҽȥûֶֻͨδһϢ
յϢֻҪǽĹѨᱻ͵һ㣬ڴ͵ľ˵ˡ㽫ҽŵȫȥҲۼһǻᱻ͵ءЩ߾ûл·
ǲߣҲѴΪ滹кܶҰޣʵǿǸǶ֡
ЩϢǺҪûйСɽѣɽҲ׼̫˽롣
ΪһȽȥĳߣҪȫû
ɽǾٽȥߴˣ㲻Ҳлѡ
ɽллˣ
СɽԲЩģǱ⡣
лңҲǸԼ·
ɽЦԹСɽֶһ˿øС
ȻСɽĿģ޷ͷֺãͷ
ǴĹٷԲͻͬʱֺԼ
ۻηлأǽƻ
Сɽô̹Ȼ˵øɽЩøС
ǾȽȥˡ
Сɽ˵ŴżѨڴȥСʱ򣬹Сɽͣ˵㲻ȥ
Ѿ͹ؼ޹ˣȻҲûʸҵ顣С˵Ťͷȥ
СɽԴҲ޿κΣֻô˽˶Ѩܿͽ뵽谵Уʧ
ɽҲٵ飬ҽźԱ˵һѡ˺ҽ뵽ĹѨڣ߱С϶Աȫҽ룬ʬǱѡˣܷܷضѨڼ
Ҳûʲô壬ץʱ
ƾʲôҴӻȥҲҪȥܷܷͱʾԡ
ɽ
Ҿܾӣ޷ΪǸŮӣе᲻ҸƲŮˡܷܷ
ɽȻû˼ܷܷҲûȫ˵ɽȷΪŮԲԸǰǳڶı
ɽһʱЩƿԣֻѹ
ûڣֱܷܷ˵ҲʦѹңʱģǽȥҲ͵͵ȥ
ܷܷóһ¿ˮ̵ļƣ׼ˡ
˵ɶûãѾ
ɽ֪ѾͷƢԣ϶;Իȥ
ҪֹǽܷܷΣʵûҪ
ܷܷҲСӣһֱӻ£վҪԾ˵ġ
ǺðɡɽЭֿ˳
ֵÿңܷܷȥҿ϶ȥֲǸƿˣҲһ
ԭ߱Сھ粢ߣˮʯǶսһģŮݣɽȷԥͽϵġ
аɣǶӲˣǱɡ˵ֿ꣬С϶ҲҪˣ
û
ɽ֪Լ˭ҲȰסٶ˵ȥѡ֣Ȼȥܱ͵ˣǽеʹµĵҩȫó׼ãһÿ˷ַȥ
Щʱָܾ½ȥ˵
ɽ뿪˶飬ȥһϼһֱصá
Сɽ²ģȷк֣ĺ־Լá
ؼʱþͻ֡
ɽҲԷһʱ֪ͨøҲǵĳлǶԸ˵ǿߡ
ʵ֮ǰײ˳Ҳ䣬ΪкС
ҪҪҸһȥöĹѨ
ɽҡͷˣĸ߲ûȥ̽϶ԭҲðա
ڵľŮڶҽ̫ΪҪκ⡣
ǾŮ⣬ҽûκ̡
Ǻðɣ¡ָһ㣬ɽԴ
ʲôɽ֪ԺƯιӡ
ôʱԵЩ˵ʱ۳ӡֻҪһͿͷţֲܱӤܣһɱ
ɽһϲ־úصĸо
ӡ̫Ҫˡ
ĹѨĵľӤܣǸĴײˣܶܣһ˵ˣΪûܵĴڣѾǲһεĴ¡
ӡҲа취Ըˡ


1323 ĹѨ
лӣҾˡɽʾл
ʵʱͦģһֱõɸСѾͷ
СѾͷžŮ
ǰСѾͷ̫ã̫ԵˣѰ졣
ÿԿһҪõŮ˵
ɽӦţ֪ˡ
ûٶ˵ʲôúͶԱǻϡ
ʱԱѡһʮˣо߱СӶԱھͼ߱СӵģʵǿһЩźͿʬҲѡЩ֣ǹǸɳԱˣҲˡ
ɽٶ˵ǽһĹѨУĹѨǻᱻ͵ͬص㣬ǿܻҲԶټ档治֪жգǿܻܶ߳Ҳȫȥأ²£
£
ٶ
ãϣٴμǣǼսǵ˭ҵõԿףҪҽżȥҲˣҽҲܵҽŵÿ˶ɴҽš
ɽҲ൱ڽԼˣΪҲȷԼܷ߳
ϣɽܱǽ׼õ͵ҩַȥ
һ׼ϣٶž޴Ѩȥ
ǰһźڰһ޴ĺڶԽԽï}ˡ
ɽо岻ܿһɾ޴룬ֻоһͷۻ
Ƭ֮󣬸ɽһɴ˦˵ϣ˳
ɽоӶҪɢˣȴֵ澹Ȼֻһۼ
£ôҲҳһӲǡ
ĪظӼӲ
ɽȭͷֹȻˡ
ĵʽṹƺͻĲͬҪӲĶࡣ
ҲôҪֲʲôѧҲȥ̽ˡ
ɽ۲ܣһƬߣͷɳĮ
Сɽ˵ﲢʲôĹѨԳɵһռ磬֮ǰΪʲôΪĹѨͲö֪ˡ
ɽһȦӰûУû˺һͬ͵ˡ
ȥأ
ɽã
ֻ֪дͥżԿףأ
ˣɡ
ɽͻȻ۾Ȼָ򣬿ʼѸתȦת˶ʮȦͣ£ָһ
ˣ
ȫѡϣԼѡ·ȷɡ
ѡú󣬸ɽ·аСʱһƬߣӰûǱɹΪʵ̫ˣЩס
ɽʵЩסˣҸɳ£׼Ϣһᡣ
﾿󰡣
ɽȥǿͷɳĮ
ǽмǧˣɵھȻһûƼ
ԼûƼˣȻҲû
ɽֹţͻȻоɳѶһ¡
ʲô
ɽͷۣԼɳѾȻһߡ
ɽһĪо̫ԾԾ뿪ŵĵط
ɳѼţɳ£¶һȻ
ȻһֻЫӣֻЫҲδ̫˰ɣʮףҲмס
ɽӽԼƾǸСɡ
û̾꣬ЫͻȻһǯӺɨ

ɽϽűܿ
㿪Ыӵǯӣȴһ¾ɳɨŪһɳӡ
ޣ
ɽɳӣҸողϵģڶҾͲˡ
ɻ˵꣬Ыһǯɨǯɨ
һ𿴿ͷͦɣٶ˿
ɽֻˡ
飬ôҲףҪͲˡ
Уɽҵ˸϶ЫϣЫͷһ¡
ﬡ
һײ춯ɽֱ۷飬㱻
һȥȻֻһ׺۶ѡ
ʲôôӲ
ɽޱ𾪣һȥʯնɿЫϾȻֻһǳۡ
ûоΣϢ
ɽͷǰ
ԭЫβӺβһ׶УҪͱһ
ԸߣʱܿЫϷȥ
أЫһҧڱƵĸɽֻܶܣͬʱǯŲϵعŪĸɽǱ
Ыӹֶλǹ࣬һͷ۵ĸо
ɽҵᣬһɨЫȡ
룬ʹ˸
ԼԶĻۣЫֻһ׺ۣܿͿˡ
ȥүģ
⻹ô
õĿǴȻ˲ֺܲܽĹѨһսͶӡɣǿǸеӤġ
ˣúǰ
ܰɣ
ɲ͹ƴأԿ׵ģûҪһЫӽϾ
⸽Ҳûˣ˿Ǳܡ
󣬸ɽȿ


1324 ۷
Ыȴƺ׼ôɷŹں׷ᡣ
磬׷Ҹʲôⲻóԡ
ɽŻͷɨһۣĿЫӵĴǯɨ
ѾֻܹԴֵȻ˴ɨ˳ȥ
ޣ
ɽɳ𡣸һЫӵǯ϶¿ĵһ㡣
һǿзǵñ벻ɣɽֻĶ㿪ȻһԾ𣬼ӡ
Ыں׷ᣬ˦
ȥľҲ˦Ыӡ
ɽ˼ͻȻַܱ˲ǿϡǵܱ˵˵Ƿ¿̻һܷ
νܷʵϾһٶֻҪ֮ϾͿԽ١
ʱǡƺϡ
ɽպͳָܱеɫֽһ˴ϡ
󣬸ɽо磬һ䡱ľʹ˳ȥֻһɳۼ
Ы׷һӣڸɽУʧȥ˸ɽӰ׷
ɽʱͣһߴȷЫû׷ų˿
ȷԴٶȣͷܿƵģҶĺܴɲܰѵĻ鷳ˡ
ɽȥǻһƬͻȻԶһͰЩֲм俴ƺһ޴档
ˮˮ̶
ɽӦʱȵĿҪըˣϴֱˡ
ɽˮ̶ȥ
ˮ̶ܴ󣬶ˮ峺
ɽ»һȦҲ˾˸⣬ȻһԾˮ̶С
ˮ̶˵պ濾ɳĮУˮͦиоޱ
̫ˬˣ
ɽ鲻Խĸ̾š
еʱ򣬸ɽоֺһʹʲôҧһڡ
ɽһȻץֺץһ㣬ովǴҧֺ
ܻ˳ŸɽֻˮУ˸ɽһˮ
ҧһܣ
ɽһЫ׷ޱǱܲٱһ۸ˡ
һ˽ȥ׷㣬ˮɿ죬׷ϡ
̸ȵģ
ɽͳͶȥһ˴ϡ
ɽһϸƴа׳𾪵ǾȻ۾
ѵǴ˵е۷㣿
мأ۷һְض㣬ۣҪһ־ҩţָ
ɽԣûйֻܹƣ濾лЩҩķĩܿ촫Ƣ
ɽֶһѾȲҪƷˡ
˺һȡ£Ҳ˹̴
һ׳ͽˣֻʣһǡ
á
ɽ˸ӸоǰδеС
Դӿʼ󣬸ɽӲ̰࣬Ϊܶණʳ֮ζ۷ȴԵȫͣ
¶Ѿˣһ
Ҫо㣬ϵƣ̬һɨգ
ոϴֻǸоǳԹоˣս⡣
ֻȥЫӴսٻغϵĳ嶯
Ȼˡ
ɽζԼ۷Ҳ滹ܹ޸߳ҲܼٻָǶҩŲƷ
ˮңӦòֻһ
ɽǱˮУ˰ûٷ֣ǾǱ
ǱɽˮؾȻɲ⣬ǳĹоȻԽԽŨ
ѲضѨһ㣬Ҳһʯ
˵ҲΪ۷ʮֿ̣ʯˮصȷ۷ϲ
Ǳмʮףɽּ۷㣬ʮһСȺ
ɽ۾Ź⣬ǣ쵽
˵ţɽ׷ȥץסȥ
ɽҲ˳׷ȥܿ췢ʮ㲻ʲôΪžһ۷ĴȺ
ɽץȺֻһ
ɽץмͣ£ܲһθץˣӰ̬ƽģͣ㶼Ѵб
ѴǴǵģɽϣѵı
ɽץҲûأּǳһ̽ΪоŨˣճУضʯ
ǱʮףɽĻõӡ֤ȷʯʯһСʯҶʯ
ɽ֮ǰϹѯһյĶͨʯؼϡȱıԴʯǽľˮֱԴʯЩԴʯն˵졣
ɽ˽һ۾˳


1325 ջķ
Ы׷û׷׷ץ˲۷㣬ջʯֱԴʯ
Ϲ˵ֶ;ˣϹʱͲˣʯټˣǲҪٴֻģΪûԴ˵൱ͨû¹
ʯҲ˲գ°빦ϹνܻἫǿϹԼʯûչʯûֻڵ伮¼п
ɽʼɼʱ˵ҽſһСսԷЧ
ϧЯޣѴװͣ£ֻЩҲ㹻ʮˡ
ɽҲչʯԡˮʯչ˵յǹųӺͳܷӳⲻ˷
ɽʯ£µҲˣԭܴն١
Ҳ㿴ˣĹѨޱߣŸ·Ҳûɶ壬ؼǿߵ̫ձ۷飬¶ˮ
һҹɽʯȫʯ顣
ľҲһصнףϧ޷ȥˣΪһ͵飬յһ̤ʵС
ɽŻµĴʯԵúܿϧѾҲܵˣʣµҲû취ˡ
лĻٲɼɡ
ɽЩɢ۷˸кȻص˰ϡ
ߣɽͷԣֻֻͨûκα仯ܸоԼʵ˺ܶࡣ
ɽҲ׼Ҳû̫ɥʰö·
֪ʲô
ʱ޾ɳĮ𾪵ûˣû߹ĺۼ
Ҳ֪ҽŵĶԱôˣ֪ǲԼôˣΣնܵбĻ
ɽҲˣ뵽˵ΣķͬʱҲ޾
ɽţͻȻԼƺ˽ײĴ
˰ɣ
ᣬԸɽҲȷѹӣǰŲš
һɳǰſɳֻ¶һ˫۾͵͵š
ոûԶȷ˴򶷣Щ룬Ѿĺˣ˴ʱɳĮ޷磬ԵúܰһܴԶȥ
˸ɽʶҽŵˣװӦߣΪװ֮ǰɱЩһ
ⶼˣƼˡȻɽļ󲿷ʱ䶼ڳˡ
˵ϵʵǿص߽ס
ͨص߽ףɽһս˶ص߽ģӤֻһ֮ңʵѾ޽ӽӤ磬ǸɽܶԸġ
Ƕ֣ȥܾˣӡӤܵģɽ׼ʹá
ƺܣΪעڶԷϣûзָɽ϶Щˡ
ѾһˣΪ˲ٳʬ壬Ӧö˴򶷹໥նɱµġ
ҧһëҾſ￴ǻҧɽСֹš
˭
һɫͻȻתɽ
ɽһĪԼոСֹˣ
ȻһҪһļƣǷԼǻתͷȶԸԼ
ʱһˣ˵ذͬһһϵΣҵɵأ
νǰһ죬Ҫս鿴һ¡ذЦ˵
Цȴһֺյĸо
ɽſɳﻹԼεļ粿λһԵĽˣ֮ǰذƺƭΣ͵ϮβŲĻ
ޣͷҺ飬һְͬʳãȴٳҷȻͻȻ͵ϮҷӦŲӣһʹ̴࣬ȻԼȥ鿴
ɽԼ˶Ի汻Լˣô˵ذδطԼ
ʵذȷǺ΢תһֻɳʯΪĳҲ˼켸ҹֻ˽һˣĻôײˡ
Ȼ㲻žˡذҲ뽪磬ԼҲ׼ȥ鿴ʱ˭ģֻ·һذ˵Ὣҷǰҵڶͻƹؼڣö˭¶ͻƣֻǰǲôҪĶķҲ͵Ϯ㣬ֻΪǿ
˵͵ϮĲʣذȴ˵ֱ׳ֱ޳֮
ɽŶġ


1326 ȸں
˿ڣС֮ģôô޳ܣ
װˡذһмһԾΪӤܣΪӤܺڻֻоȡԴ嶼˷ı䣬δ˭һǺ˾Īˣ᲻ģû˽ģ
ɽҧгݣȺ˵ѾʼΪڻĻˣΪǾͳԶ˻ģ
˵棬սɣҲٷϻ
ٴδһսŪȴСΪ˻ٻЭս
Ѿһͬٻֻˡ
ɽʱҲƲԶһСȷһŽӲӵĹӣֻһţӦþ
ɽʶⶫӦòҩãûм¼˶ԻӦǶмô
ҪҪǴļʱ͵͵Ǳȥժأ
ĻҪ
ɽԥ£ˡ
Ŀ׷Լ
ȻȫעսһֱԶױ֡
ǷԼ͵˹ӣ˾ĺǶŹԼȿǼҧɡ
ɽҲû׼뿪ΪѾҪԷأһֳ
ʱŵҲ϶ˣٳֽһ˽ʤʵ
Բκһ˵õ
ذ˼κһ˵õ¶һԾΪӤܣʱɱˡ
ԣɽ׼Ż
˵ĴԽңһսһޱٻ
ɽһֱĶսذƺһֱƣӦΪα͵Ϯ˵Եʡ
ذҲգһֱĹ˴ʹý˴Ѫɫ԰ףʧѪࡣ
ôһֱȥǻɸʬ
⽪Ҳܼͣסذһ
ڸɽǽˣذȷ֣ΪεĳǿذޣγѹƣҲΪ˲Сѹ
ѹƲγѹܵ½ȡʤ
˵ս׻˵սǳγѹƣˣǰˡ
ɵöסôͰˣҲøذشɽֹ
ĻذȡʤˣҲ÷̧ɱ
εûøɽʧȥȡʤٻ˱ޣп˲ơ
˼ҶҪˣذҲֻܷ㣬ͬٻޡ
ޣͬԴˣҲش
޽ս˺ҧذͽͬܵش
޴ѽѷ֣κذϵҲԽԽأαأҪЩ
ɽԶȴ̣ҪĽܾ˵ԽԽãҳŴ򶷼ҵʱҲȻЩ
ͻȻذıƴűҧֱӱ˽Ρ
仯ʼϲҲܲԼıҲԮ
ҲֻѡǾͬھ˭Ҳõ
ȻָԼıҲذ
ɽһϲòˣҲʡĳ֡
ͻϮ˵ıȽأûֵþͱذıҧˣȻһڸˡ
ıҲһ
ͬԴһһ
εıǰǸذشһҪͬھ
ذزˣϢһᣬЦӮˣҵģҽΪӤܡ
𶯼䣬Ϊ̫˼ѪⲻӰ˷ܡ
Ӥ罫һء
صֻһ˶ܿӤ磬һûܿӤ硣
Ȼռ컪ĺ潫ı䣬ΪԴĹֱһ츣ء
ȱҪȻ޵
ʱͻȻһϸذ
ͬʱһذͷһӮˣ
ȻԸɽ˷ֳʤβժȡʤʵˡ
ذһϳ˸ɽ㣬ɽɱ˲ͭ˵Ǹҽʦô⣡
ذޱ𾪣û뵽ﻹˣΪڱǵš
ҲʶԼǰоǴҲɳʯˣϧƭΣԼذԼʱҲû̫⡣
⻹벶ȸں󰡣
Ȼ߽ģѾҴȫɱˡɽЦ
ذ¶ŵɸɫʹôܣ
ضڵ䲻ʲôǿߣʵƫˣҲһǧˣôᱻȫɱأ


1327 Լ
ذǿľһжϾ֮أһЩĹûвǡ
֮ǰ˱ɱҲӣϾһʵص綼޼
һǧܻ⣬йˣĻЩ鷳
ɽû˼Ϊذ˵ɻȥЩĳѯʣҪȥ
һ£һʲôҶӦ㣬Ҳ͸㡣ذĵ

ûٺ͸ɽȥƴıҲͬء
˵Ǹɽһ߶Ҫ
ˣȷҲûӮ
ɱԼȥȡҲûʲôҪӦֻҪ
ذ˼թգá
ɽٷϻὣذ
ذֻñȥɽȻԼƴ
ֻҪͻָɱɽ顣
ϧɽᣬֱƹΪжͻĳޣֱذȥ
ذоΣתͿɽ˽ǰĵŹ
û˵꣬ɽһ¡
Ѫ䣬ذԴ˺üȦͣ¡
±˰ɣȥռ˼ҡɽ˵ȥժ
ͨƣɢž
ɽھ绹ȶʺգֻ
ͷȥذͽչΣյһѴ
ǵѴԼǵҪСֻܶ࣬һӴСҲװ²ٶˡ
˵ĴﱾвٶøɽȤݡҩ˶ժ˲١
ɽ²ӦöժȡģΪЩˡ
ɽֽ˵ı𣬻ͷԸҽʹá
ɽչ׼·˾˲ñɹͭ
Ҳ֪Ҫò뿪ܲһֱʬ塣
˵Ѵڿԣһֱϣʱǻ÷Ӧ
䱩ʬҰʵˡ
ɽö·
һգûɳĮ·ϵҲ˲ϡҩȫҩ
ЩҩǻľھģҩЩǱֿƳٵҩ
ЩƺҪģҪúȥδӡ
֪ȥʮˣڼֻ˽κذˡ
Ұ޵˲٣ܴľɱˣ򲻹ľȾܡ
һ죬ɽʵˣڵϢ
ɽţͻȻԼ洫춯
ʱܽľ飬ϢʱҪţö棬дһӽǰ֪׼
ɽķȥûʲôǸһ
ǰ˸ط˺һſжԶԶһ͵ıڻͷǰࡣ
ȥڻƺ׷ˣֻ̫Զ̫塣
ֽӽЩɽſ壬һȻһʶϵΪˤȻ
ˣһԼˡ
ɽȻţ׼ͻȻɱһɨȥڻɨˡ
ʱҲ˸ɽϴ󡣡
һҲҽ
ƺҲ֪ɽ
ɽ˵ͷǻӦʵ˵ô
Ȳˣ߲ˣҪǱˣ߰ɡҪ
ɽ˵ʲôҸɽǻᶪֵܵǰһЫ׷Ǳ˺󡣡
ڻȻͷҲ󣬵ûЫôӲļ׿ǣʱʵҲʱǿ˲١
ϴСġѵ
ŸɽȻҪսǾɱ˶Էġ
ɽУӮŴڻȥܿצӣ־һȥ
ﬡ
һûڻȿϣҲһ˰̡
ڻȻûЫôӲֻ˰̻Ӱ쵽
ڻƺҲŭŸɽɽѰṥ
ԼСһҪӰ쵽˻ͦѵãҪɱ͸ϼѡ
ʱ򣬺һͬ˺ҽȥǿλã챻Ҵ͸ˣӦֱӴ̴
ɽҲע⵽˴棬ȷп˴ҵᣬ˽һһ롣
͡
һȥѪĽ̽ȥˡ
ʹĺһצץ
ɽһıע⵽һطͬдĺۼ
ɽ룬һ£¡
βͻȻɨܲɨɳȥ
ȡȿȣ
ɽȳѪվ
һŭһҪɽ˺ļơ


1328 Ѫ
ɽϲͣߣĹ滼˿ԽԽѪͣ
µĻѪʸͣȾ͸ˮͷǵģѪӿֹѪСѾ˵δ
ǽսĻɳѾ˺ɳѪȾ졣
жԽԽԽԽ
ڣѪҲ֧Ųסȥ
浹£ɽҲȥڴŴ
ٹһĻҪ֧Ųȥˡ
ͷĶɱ
ʱһ˲Ÿĵʵϴû°ɣ
ɽ˵û£ֻЩѣ㲻̫ġ
ܵϴλǰҲߣʱʶǸ˭Сɽһġ֮ǰײһ·׷ɱùˣǡײҾ£ϴ㡣
򵥽¡
ɽѹʶԼԼܹԭǸ˭Сһߡ
ɽллֵܣҸɽˡ
ҽˣ屾Ͷж飬ȹҸĸҲͬҵľˣҾӦõġ֮ҪҲǷҽģΪûˡ
Ǹ֪ͼˣֵһ
ɽҲˣ˵˷Եüģʽģͺá
ȿˡɽȡ
˵ļأⱻȥһ飬ͷеˣͰȿжϡ
ɽɫصûµϴһҲһǸսʿ
ɽһ˵˵ʲôǲҵҽɱҵҽھǰеҲٳ
ɽɲǴţģвٻľֵҩҪ׹Ƕڻ¡
ĵţˣȥ洦ˣҰ޶Ƿ˻ָ
ˡɽסϣȡ۷㽻ȥ㿾ˣŵ򣬿ɱ𿾽ˡ
Ըɽܹ˵Ļհ졣
ɽȡЩҩĥ˵Ҫָ͵ڷЩʹŵ㡣
һʹѣ̵ס
ɽ¶Ц˵׼ˣⲻһʹ
ɡĵĵ
ҲǾ˵ˣⶼеҲû
ɽҩ˿ڴ
տʼɫƽ˲ͷðŷ˺ѷεĺУֹ
⻹治һʹʹȫֱԣһ˲ʧȥ侲ֻоʹ̫ʹˡ
ɽϽס
ǽĲԶԽĶһ£Ŷоʹ
ҲֻǺ˼Ȼʹ˹ȥ
ιȥӻʱᶶ¡
ɽӷƽȻȴ
׼һһ¯ҩʵû
ȡЩҩȥӵƵ۷ϣʵʵǾȲ޷ôص˰ɡ
Ըɽʵ绹Ԫ磬ûгش
֮ǰʱ˵ġ
ԥ£˵ǸЩҲ˵Ϊͱ˳ŵ
ԵúǸ⣬ͷ
ɽˣҲֻһʡ
Ҳܲ²϶ǹСǵҪ
϶ʲôʵķ
СҪˮֻԼ϶УҲЩֶβǡ
óЩΣЩ顣
ļҲĲˣʹιȥζѹ
ԵЩΣΪҩǰһүǲ۵ļơ
۵ֱУ˹ȥֻڳȻ涪ˡ
㿾ú˶̻ԵĲֺ
ȫ󣬺޲ýᶼˡ
ԭַɳԹоӡ
ҸоҪͻƣ
Ҳָо
һۣһֺĸо
Ȼľͻˣ뵽˱Ԫ磬ֱӵнס
ɽҲúΪ⣬ǲܽ뵽ԪģΪһֺʽһѪޣǱݺµģû뵽ǾȻͻˡ
ɽ²ΪعƣԲ۸ַʽͻƣǵһ£̤ʵ磬ȥ¯ҩ
ɽȥһԿ¯
Ҫһ¯⸴ǵȻҩԼ࣬Ծôˡ
⸴ǵǶิӵĵҩֻǲϲңҪҪУȱĸҲҵǺܿƺˣһ¯ɵ
ںˮƽɺܸߡ


1329 Σ
ɽܿƺ˵ҩ£͸Щ
Ϣ׼·ȻҩҲָҪš
ȥ˶ЩãΪӭģ߻ͷ·ѡһûߵķߡ
Ҳ֪ĸȷģֻܹȫƾԵˡ
һһʱ䣬ȻָЩѾܹһȳһյ·
ϣͣϢΪ̫ΣգϾֻ֪ײʲô
ɽûϢĿţͻȻԼԶ
ȷԽԽ˲δʲôɽ࣬ҲѹӣŸɽжϡ
һֶӣҲ죬Ȼжǽӽ
ԽԽֻϧʲô
ֽЩȷˣ٣лд
ͨжϳӦһڱӣһڱܡ
᲻ǵˣ
пܡ
ɽҲд˲²⣬ΪͽôЩˣͻľҽŵ˺Щߡ
Сɽ϶Լ˽Ҫκγͻˮģ϶ǰ뵽ͻС
ɽ˵ܵһƺ׷ˣַ˴򶷡
ȥЩɽ˵
СĵǰӽԼս˫ˣҲܹǵĶԻ
һʮˣбΧסһȷҽŵˣгϹΣҽŵĳԱһˣû뵽Ǿۼôˡ
׷ΧһߣһˣȻ٣ʵռš
潻Ļûκȡʤᡣ
ô죿ĵ
ɽҲɫأȵȵȡ
ҲŸ׵İ취ΪټҲǶԷ֣Էصǿߣһص߽ǿߡ
ֻиɽϹص磬нףϹʱ侳ˡ֮ǰսشӲʵˡ
ô˵ֻԼһܴģôܶԸôˡ
ǵȷǶԷ֣׷ϺܿͶſ±Ʒˡ
ڶԷûɱ֣ɽŽû֡
ǻܰôˣһ곤Щĳߵ
һ·ӶǶܱܷ޷׽Է˦ҲܷþȻ޷ܡ
޸ʦ֣Ƿʲôȫɱ˰ɡһ˴ߴٵ
޸ղʲô׷˴죬ôôɣο滹Ϲûûأôòúúɡ
޸տϹεɫеģ⡣
Ϲ֧޸ǵλʦ֣ǻְɡʷǰǳս֤˻ĲɷǿȥطѰأִֻ
һɺԣǵʵʷǰĴжϾֻʣ¼õεֵǣ޸
֡ƻƬصģҡϹοĵ
޸һм㣿ϹҾû㵽ջᱻţϹֻʣһˡ
㣬⻰ʲô˼ϹֲõԤС
ҲҪˣף뿪ǰѾ׼ϹҽˣսǰģӦѶ֣㱾Ҳñˣû뵽ӵϹվӲš
޸յĻϹɫҰףһᵹȥһԵĳס
Ϲңû뵽ϹվûӵˣһֱΪ밡
ǲĽ֡
޸һЦҲҪˣǰҿʦֽﶼҪƻˣ̫ûŮˡ
ʦ֣һɲԷָңһָųһЦ
Ů˳ҲʦҾͲˣǴȥһɣ޸հ˰֡
һȺҧгݣתɽϴٲ־Ҫˡ
ˣɽǰѻŸҩģڵҩĩʧȥҩĩ
ƴ϶ǲˣֻܹʹõֶΡ
֪ɽʲôʱŪãʱ׼ų֣ܵһһ
ǸңϴԲŹġҽŵ˵Ϲκͳǰ
ϴӦǸɽɣҲأ޸ʼʵ
ͷᶨģֻҪҶǣĺǣɱ㣡
޸մЦͷӲһϣǰŪ˵ɱƲǰ
ʦַģܰŪĶϴ˭


1330 ҵ
ҽŵ˻סϹΣҪʬ̤ȥ
޸аЦû뵽ǻͦүǣҵΰ֮ˣǲ飬ȻǾȥɣеĶɱˣ
ٵˣѾ׼õıѷͻȻӳ¡¡ը졣
ⱬѷΪըԷģΪҽ˺ͳĺܽ
ǱѷȺըѣ˼һҽŵˡ
ͶըѷҲֻΪԷ⡣
˭
޸ǵעҲȷ
үүһԾ
أøɽҲᱩ¶
ԥ£Ҳ˳ȥվԡ
Ѿ׼ԾҲܱȺ衣
˱ըΪоȱɿֻˣֳȥ
壬ߣǣš
˸ܾǣֻٴ
Ҳţߡ
޸ɨ¶Цݣ˵ҪӢҲÿԼûǸʸȥ˰ǽˡ
ֻ϶ѣͲøλʦֳˣɡ߳
ȽϵͣҲ͵ģҲص磬Ҫ̫߳ˡ
սپŮˣ޸Ÿ첲˵
֪ˡ
Ҳϻֿȭֱӳ
׼һһֱ
Ҫǰȴסһ˳ȥӭꡣ
ӭһ飬û
ɫᶨûɫٽͻȻƱǣһƶϡ
顭
һ졣
ꡭ
ѵ
žǰ벻Ⱗǳꡣ
걻˳Ҫ󵹷ɣûɳȥֱһץ˻
ס֣޸պţ
ǰɣ
·ֱŤĲӣʬӸ޸ա
޸սӹѾȫŤϣҧгݵһ
û뵽ͻȻƱ
ڵƺصн൱ɲ
Χסĥ
޸һ˿ųǣ˽Χס
һǲڴˣ׷ٻޣҪǻҪ
˭֪᲻ҲƱ
֪Ƕ֣ҲȻ壬һս˻һȺޡκʵ̫һδαɳȥһδ
ǶԷҪĥͱɱˡ
ҰֽŽϣ޸ŭš
ǡ
ֽŽӦжϡ
ҪǰǱһֱķɳȥѪֹ
޸ƺɲˣ۾ڳ
һһȥ

Ŷ}ˡ
һȫڳһԡ
ͷɱǵˣҪûžǸ󡣡޸շݵ
䲻ʶҲĲ̣֪ΪǣҪȥæ
Ǳˣ޸ڶء
޸ֻһͽ˻ȥѪͣ
ǰʹ
ҽŵˣˡ
ڳɣ޸ƺˣ˰֡
Ѿֻʣһˣһȥǲıڳûˡ
ס֣ʱһȴ
ɽ콵һס˶ԷµĽĽ
ͬʱɽһѷĩ
ɽ˳ƳбɳͳҩУȻ룬ס
ڻ޷ʩȣֻȱסͬʱֶ۲֫߸롣
Щߣַһҩ
۴նѪۿ죬ϴһҪȾҪΪ𣡡
İɣʣ齻ңɽŽһȥ
ϴ󣡡
ɽ磡
ҽŵ˺Ϲͬʱ
Ÿɽˮδδ¡ʱԺ뵽ֻû뵽ˡ
ɼ󣬳侲ߣ㲻Ƕ֡
ҲŷӦϴִһսǻĺ͸ոյһ³ϣɽϽ뿪
ɽɫݣ˵ǻ˽ϴԸ𣬻Ʋǲܣ
޸մʱŸɽ̤Ьٴȫѹ֪ܲɱպᱻֵһʯɽҪֵˡ
㻹ǻ£ϧûܣ
޸ߵǴԲѣÿһܶԸˣո˾³Χ
ʦ֣ôоԾ
ҲоӺ飬ô
ʦ֣Сģ

ѵʱ򣬸ɽһѷĩѾ
޸շӦǺܿ죬ʱĩ


1331 
ëֶУҲ̫С˰ɣ޸
ɽʼָһ߼˵Ǿûб𣿡
޸⻰һ
ɽһƽҾΪµҩ룬մɡҵķĩסԪ޷Ԫ״̬ɱּ̧ɡ
ɽǰһֱû־רĵҩ
Ϊһҽʦó˵ҩȻҲƶҩ
ֻ̫мֶΣϾѧҽ˵ĶǺ˵ġ
Ҳ˲ôˣ˵յҽҩˣʵҲΪˡ
ʱɣȻͽˡ
޳ܣֶΡһһ޸շŭ
ɽߵ޳ҿɱȲ㣬ǰЩԻҿ˵ڡ
⻰ɫһ죬ԭһڰ
Ǻһġ
ôɱң޸ղ޸ҪǿеȫŪԽԽ
ɽŽһ߽˵ҲҪ
˵ţɽһն½޸յһֱն
޸շɱĺУʹɫҰ׵ɽǸ˾ͺҹĴһ
ǲү֤
˵ţһ£һֱҲ翳

ɽţǿӲʼŹҰɣҲٺΪˣֻҪһţԡ
ţ㲻䣡ɽ˵һɨ
һֱӽ޸նϣ޸յ֫ȫе
ڻɽŽ߽޸ֹѪȻһߵһԡ
һôص˿϶ˣ޸վȽϸߣֱֹѪһʱ̻ˡ
ɽЩתĸߡ
ĸ˼޸յĲ״ɵˣͨڵء
ɽүүǰɣ֪ˡ
˵ҽ֮ʴ֮ľͷŹһΰɣҲҺˡ
ֻҪӦŹǣʲôԸǶհ졣

ĸ˹ذͷ
治
ɽеĽ˵ǵɱǰ˵ϻȻڻࡣ
ǲɫģûôϻŸɽûҩͽƳδ
û׸ɽ˼Ͼǲ֪ɽҩĩʱġ
ɻУ˼һҪܣϧʶ
ڡ
һĸͷˢˢڵأĸͷ漴Ҳȥ
ЩҲȷıҲûúսһ
ɽ𽣣Ҳûһۣȥ߸˽ҩΪҲմҩĩָÿ˵ҩ
ЩȥǱߡ
ż߱ɱܽɵͷһϢͷһʹ˵ϴΪǵ˲ŪġҲҪס
ɽļ˵ҶҽžκһѣҲҪҪ
ʲôһ£˸ɽ˼𣿿ǡ
û˵꣬ĳ˵İɣϴȻ˵һ
ԸɽäĿˡ
ϹζԸɽûô˽⣬ֻ˵飬ŽɵĲĻ˵ֽŽӦûָܻⱻ˵ͷͱڳ۾ôָ
⻰ҲɫǼᶨϴһа취ġ
Ұɣ
ɽ
ϵֽŽȷôģɽǰѾʹסܿ͸ϣͻָ
ȡǰʰȡ࣬ˮϴȻҩҺнһᡣ
ֽĿǻϴɾȻԲҩԿǻ
ֽõҩǻȻͱպϡ
Ǿ;ĿŸɽãҴһ£Ӱ쵽ɽ
ЩɽְѲҩڳе䵷ĥ
Ĳҩĥãȥͽҩȡٴϴһ顣
ϴϣɽȡ¼ܻԡ
ɽȡݵİͷŰͷ룬ͷȻ˼£·һ㣬ϵͷҲָͬˡ
ɽĥõҩͿĨദȻ쵽ϣȡ룬౻ϡ
ͺˣϹνŽɵʵ
ɽֻǾһ߰Ĳϵͷȥˡ
ɽ¶ͷĺͷû׻ָҪʱ䡣Ȱ͹̶סҪҧͷ
ЩС¾ͽȥΪɽһҪɣҪָ


1332 Ӥ
ϹβʲôҩҾݡĨĨͷˣɱڳôָ
ؼڳѾٵˡ
Ҷ
Ҳѵϴڵʱ򱻲ˡ
֪ûɱ޸գΪ˫۸ϡ˫ۣȴҪԼ˫滻ҲӦɽ૵
Ȼѹָɽûɱ޸գֻǽϵԭǱô
ֻôôֲ
޸մʱѾӻһ⻰ɵˣ֨֨ص㲻ܣôңộ
ɽ߽һжҵġ
ɽ˵޸˫λãȻָ˫ۿٳҩˮС
Ƕ޸ǾȡҲǲֱӣͷȥ
ɽҲԸ͵ľηΪҽŪɵӡ
æȡʱ䣬ʱ治ѡ
ܲ
ַڲ̣Ǿһеɡ
ɽȡ޸˫Ըĥһȥһ
ɽصߣʼ۲Ȼǰȡ¡
Ϊ˱۲ԣ۲ʧǰ޸յ˫Ҳûˡ
ȡɽȡҩĩСͿĨ۶ڣȻȡСİϡ
ţ룬ʮȥų
۾ϰɡɽ˿˵
Ѿûˡ
֣ò˫۲ưá
ɽָЩȡЩ۷㽻˽пơ
Թ۷ƣһɨա
ǱҲƣָֻɳԹ۷ȫָм˰;ͻơ
棬ɽͼ򵥵ĽֽԼľ
Ҳǵ顣
ƺȽϺãձûʱһҽŵˣֽҽŵ˱һ
֮ƺǺù˾ײ޸Ǳ׷ɱ
ĸҺͶԷսܷһ·񱼣޸׷ţڼ仹ҽŶԱ豻ɱ
֮ϹΡ
˵Ϲʱ򣬳һ˵˵ʵܻŻϹΣΪ;вһ˵ԼִܣȻδؼ㡣
ʱȷϹμһ·ܵģǵθѣһƽ޴Ҳܼ֡
ҽ˶ɣϹҲƶֵĻǿı䷽ˣǾͲɽǽֲ
ϹεϹμҵĲԱɲǴġ
ɽϹһۣ˵ҿã֮ǰΪҲһԣ˵òٲ𣿡
ǲ֪ôβѪģٵġϹԵúί
˵ͷԵʱȷһѪΪ˲űüΪ
ô˵ԼԩɽǸҾǿЦϹҲµһ
ɽ˵ܣѾ΢΢ˡĵطһƬտʲôΣܵĵطûС
ʰһ뿪ɣѪζ̫أָʲôءɽȥ޸չһ飬Ͳû·ǹˡ
˵ĶҲҪ
Ҫҽأʲô·ֻҪõģյȫա
׵𣬱׼뿪
ɸûӵɱҵ˻ߣǶ°ɣ
ɽһͣ½ŲȴûˣҲȷԷĸΪո˷һ㡣
ת˲ɽע⵽и㡣
ǹƶԽԽҲԽԽ
ֽЩɽǹ㾹ȻǸˡ
˾Ȼ̤ն
࡭
ɽԽ˿ĭ
ӤܣֻӤĴܲȱ¡
ɽ֮ǰ̫ڽܣӤܹݵء̤ա
ΪǿĽܣû뵽ġ
Ӥܷɡ
ϹδʱҲңû뵽̶ħצ
ѩ壬Ӥܣ군ˣոɱĶһˣӡϹ૵
ѩ屾߱ɱԣɱ˵ӣܷŹǡ
ǲ֪ӤܵĿֲ
ɽǡ̫Ҳֻص磬֮ĲֲδڣǶӤûκθ
ҲܸоߺǿΪԽԽǱһѹţѹ˶Щ
ѹȸǴδйġ
ɽɫصĶԳǷԸһᶯʱǶԶЩ˭Ҳǰ
ִڣǰҲûκã


1333 ɱ
ɽȻ𾪡Ȼ龪Ҳ˶ԷΪеƣǾŮӡ
ӡרΪӤ׼
ҪӤܣɽȴЩˡ
һӡûԼôô죿
һӡƫô죿
һӤأӡһ˷ѡ
ʱѩ建£ֱ˸ɽȥ鿴޸ǡ
򵥿һȦѩ忴ϹΣͳž޲ʦ嶼𣿡
ϹһұţһʲôʦǰϹҧʵ
ѩ󻺻϶޸Ǽһ˵ģزסܣֽԴҲ˵ôҡ
ò˵ϼһ￴˵ǻͦ׼ġ
Ϲαһ˿ϣѩô˵׾
ѩϾӤܣӤܾϲ϶˽¡
Ȼѩô˵ˣһˡ
ѩûϹεЩõϲǰҪͱҪ򡣡
˵ţһɿֲѹѹϹΡ
ͨ
ϹαѹĹڵء
ҪǰȥϹȴ޷
Ҫɽȵ˺ˣ
ʱټŭѩ壬һҪ˳ǵ
һԥ£ɽɫ滹ˣҲû̫ԶԱʱԳǰȥ
ɽһδվǣѩǰǳǰ۸һСȥƺ̫ɡ
ѩûɽĻɨһ۵Ǹɽ˵ѡеˣ
û뵽ǰȻҲ֪ңҲ˵Ǵ˵еˣɽӦԡ
ҶûʲôȤҺܲɱ˾ɱˣȻɹͭ񣿡ѩɿϢŭ
ɹͭȷЩߵ񾭣ÿ˿Ҫἰ
ûȸɽشѩŵҲɱģ
ѩɨһȦ˭͡
Ҷѡɽ
ôɱģ
ѩԴЩȤΪ˵޸ǲӦûܣôҡ
ǰʶ£ɽ̽
ЩȤ
Ҿͣչʾ¡˵Ÿɽµҩĩ˳ȥѩ塣
ѩӤܣȻϲС
ѩվܣҲûбǻһڣζζȻܷӡԪ޸ĲԩС
ɽԵЩɥѩķӦ֪ûЧҲΪҩЧǷӡԪѩѾǻԪӤˣѾԪ
ɽɫ䣬һ˿ЦݵǰѵǣǶСǰȻá
Ҳûʲô֪ˣֻ֪ѡ֮ǲôɱѲɻܴѵѩѾ׼֡
ɽڵǰһСֲʰɡ
ˣɽǴԴ
ٸףѩɱ˭ɱ˭һɱ
˵ţѩգ۾͵ǰһ¡
ɽһֱȫֵǱĳȥоӶҪɢˣˤһѪ
ס
Ȼû
ѩЩ⣬ҹζԲû
һȥص߽Ҳǡ
ɽûҲش֮ܶסȫΪǰ˴ʯԭޱȼʵ
ɼʹˣҲܼѣվʱѾЩҡҡλΡ
ѡ˭ҲǰɽҪǰȵ
ͬʱɽ˽һȻѩ幥ȥ

ѩһɽķɳȥ
ھʵǰɽĹԵò԰
ѩɽû𾪣ô̫ٳȥΪһѾɽǰ
ɽʱûͼѩһ£ֱͷ
ϴ󣡡
ǾɽҪ赲ϧ
ۿһƾҪ£һȥԴҪĵķ顣
ɽ¶ɫȴţ෴ȵĻᡣ
ڵѩӽûʲôȻͷӡ
ɽʶһԺеһӡŷֱӴ͸ѩơ
ѩκηӦӡѩ塣
䡭
һĿĹâը
âɢȥѩѾˣը˷ĩɢܡ
Ƕɵˣԭء
Ǹ֪ʲôֻǸոһ˲оη
ɽҲˣû뵽ӡȻôֲ
Լ俴ѩ廯˷ĩǿ˻Ϊӵˡ
ҲΪˣΪ𺳡
࡭
ɽԽ˿ĭ
ǰŻعϽǰɽ
ϹҲĵĵ˽ǰʵѩأ
ˣɽ˵֡


1334 ȫ»
ˣ
Ϲκͳͬгɡ
Ǻѩôġ
Ȼɽ˵˾һˡ
ϹǸš
ѩǿӤܣҲܾĴڣصӤȻһ֮ر
ӡصɱӤǿصǿҲܡ
ҪҲûѩôģֻǸоһĿѩͲˡ
ѩߵˣôܲɱǾߣ
Ϲ벻ͨ
ﶼԼˣɽҲ˵ǰõӡովӡɱѩ塣Ҳû뵽ӡôѩ屻˷ĩ
ɽӡɱѩ嶼Щ˷ˡӡٷֳݣҲӦ㹻ˡ
Ϲξʵ񽻸ģ
ǵġ
ϹεõӦ׵ˣһ˲ȷоһɿֲһţû̫һ¡
ΣεΣǽˡ
ѹָɽһʼ˿ǰԭǻеơ
ѩҲû뵽ɣû뵽һصСС
ǻǿ뿪ɣɽվ·
һǷ֮أһָʲôأԻ뿪Ϊ
Сʱһ˲ͣϢ
ҲѹֻǺ˵
ͷ̶ţҲ˿ԷҧͷԸ˵
һ԰ֵûˣȥˣǶúûţҲţһġ
ɽҲ߹˵Ⱥúˣڣͷ۾ָӽҸɽҽŵѣֻҪκҪҺҽǡ
ɽȡ۷㿾ųԵ
ָһ˼·
־һʱ䣬ߵɳĮͷǰޣоǿһһ㡣
ĹѨڣòͬ
ĵط񣬶ҷ͵ֵģɱɳĮУöˡ
ˣԴҲḻĶ࣬ҩֲ洦ǣ֮
ʶĶޣɽȥҩ
ǸߵĺƵģʲôŹ
ҩʵ̫ˣֻժЩȽϡҩ
ҩ࣬ҰҲ࣬еҰ޿֮ǰľЫӺ棬ɽ˲Σա
иɽܹ裬ڻгˣΣյǲûԱ
Ǹովٴӹһ٣һȺʵ̫ˣڸɽϹΡڻ³ˣȺ˦ˡ
Ⱥӵսһ㣬̫ˣսлǻΣգѡ˱ܿ
Ѿ˦ˣ⸽ҲȽϰȫԭϢɡɽѾڸ̽ˣûʲôҰޡ
ɽҲǰּͷ˵ͷѾָˣȡ롣տʼ϶ЩӦҪӦҲҪ˵̫໰ͷɸӰָ
ͷʾˣ⼸Ҫˡ
ͬʱҲЩЩڴϣָܻǳư;̫ˡ
Щۣŵ㣡ɽѹŵ
ɽֳסһ룬һ뱻γ
γѪ۵ʺص
ҲڲͣѹסԴ˸ͬܣ֮ǰҲʹʹ
ɽͷԷҶ֣磬Ҳȡʹʹ
ʹֱӻ˹ȥ
ɽҲûͣ£ȥ۾ϵĲ£ָֻĲֻ۾Ȼָϡ
ȵɽ˵
ҡҿ˵˵𣿡֧֧Ŀڡ
Щͷʵܿ˵ˡ
ÿ˶ܼǶжᡣ
ΪΪ˱ǣһӲָܻǻһֱھΣÿǷ
ȱ𼤶иֵü飡ɽ˵ǰ˵һһҿ۾Ĳ㻺۾һӦĹߡ
ңܿ𣿡ΪĴͷˣԼ塣
֪ܿˣǵð˵ɽ˵Żȥҿ
һ۾ԼĿʼй͸
Ӷڲ
Ȼģ
ɽûƭ
û뵽鶼ٵȻܸ
ǺεҽǷԼϣš
۾һЩģӰڡ
о۾Щʹϡ
ϣܹоǺ
ǵǲʲô⣬Ͼ̫˼ɽҲǵһ


1335 ׷پ
ɽأ˵ȷӦ£Ҫż
˵ڴзۣۡڳӦˣ仹ЩģоѾܹǰȻ硣
ڣıǻɳصɳĮ̫ˡ
ĻǴЦȷܿˡ
һѱסһһѵĿ
ЩУϵãȻҲ
ͻȻŸɽȥҽκҵ֫ͬ־һΣξ֮Ϊ
˵žҪͷȥ
ɽϽǰֹ˵Ҿû޸ǣȡʱ䣬ӾҽˣҡҽǷ㡣
ô˵ǡ
ɽֹסҸɽѣҲҽžͲҪȥ˵Щ
ɽ˵ҾͲٶԣ鶼
ɽȻ֪Ҫ˵ʲôΪǾкĹ
ǾµĺֹһˣԼҽ¹˲м̶ֳء
Ըɽֻġ
ɽһ£ѵҲ֪ʲôʵǣƵķˣȻܻҪ
ɽ֮ǰϸ飬־Ȼв͸֧
ɽ²ΪͻȻʵµģͺԼѨǱơ
֪ˡἰĿ¶֮ɫ
ɽ֪϶͹Сɽйأ֮飬ҲöԾͲٶ˵
ҲϢ˱׼̣Ǹûһ죬ضڲ
ô£
ͣ½Ųӣ󶼽߾۽˸ɽϡ
ҪҪȥҪɸɽ
ɽ»Ǿȥơ
ô󣬿϶飬ӦôԶ϶ʱ˵ײҽŵˡ
ȻҲܻײߣҲСĽЩ
ߣȥ
һ˼ӿٶȵǰУͬʱҲпΣעߵ
ԽԽܹܲĵطޡϾɳĮһܿȥԶ
һν֣ķƺԶһСʱûҵ
ߴ˰ɣȥѯʵ
Ϲ˵Ӧþߣʱô󣬲ġ
ɽҲƶûҲȷǱ߷鲻СȻôܴôԶ
˶ô˵ҲٻɣĿǰһŵɽ´ˡ
ɽҲע⵽ˣΪɽ´ϴҲֻܷȥˡ
оӦúܽˡ
һϢ·һֱɽ´
ɽɽѰ£ûκ쳣
첻ǴɽϴģȻֻܼǰ
ɾʱмȻ춯ɵ춯ҪǰǴСˣ֮ԾֻΪȽϽ
ӦòԶߣעܾ䡣ɽš
ٴ̣ҲøˣΪĿظˡ
ʮʱ䣬ǽӽ˷춯
ȷطͬǲľرܼȫݸסлݶ׶ߣľǿÿľֵˡ
ȵһ£ɽ˵һľȥ
Ѿмʮ׸ߣɲѡľѾǱȽСһˡ
мʮ׺󣬸ɽ߷ΧҲÿ࣬ע⵽ԶһƬӲݶ
мλ޴ӡ
ȵӾȻľγµġ
Ѳ֮ǰ춯Ϊľγ£Ҳ̫ˡ
ľͲÿˣΪһŵľֱнף򿴲ͷ
ôµȷܷ𶯣ضѡ
Ƭʲôľ
һȦûˣĪ⸽ûˣ˵Ѿµڣ
ɽ˼ͻȻоһ˿ΣʶҪתȴһץסѵҪȻ㡣
Է䣬˲
ͬʱɽо˶ԷͷųѹȸС
ѹȸʶѩϸ֪
ӤܣһӤܣû뵽ôײˡ
˻ɱѩľɽӤҲô־ˣɱǲһ顣
ɽûжѰŵӤٽ
ʱ·ԭǶΧסˣܿͱƷΪԷҲ٣ʵǿǸǶ֡


1336 䵱
ɽҲ£Ȼһˤȥ˳ȺС
ɽʾǲҪΪµľЩӣΪֻһӤܣżصǿߡ
ɱӤܣҲöԸ
Ͼû˵Ը޸ʹõҩΪкѩˣûʲôЧ
ҩеһζؼҩֻɳĮвУѾʹùˡ
ڻ˶֣ҪѰʱС
Ӥɨ۸ɽǣż󹤣ܺá
ɽһĪ֪ӤܿеĿʲô˼
һظɽǵ߿ڵʦ壬οɲǼ󹤣㿴˭
߽ȺУסϹ°̧ͣ
ӤҲϳϹΣ˵ⱻˣȴû뵽ˣȴ־һᡣ
ʦ壬ɲֻһϲٿץˡ˼˵
Ӥϸ˿ɽֻǾЩ죬һʱû
ֻѵʦ壬Ǹɽǵɹͭѡ֮ӡ
⻰һڣһ˫˫۾ͬӰĶɽ
Ӥϸֳ˳ɽ˵עҪͷˡ
ҪҪھɱϾѡ֮ˣó⡣˽
жʦʲô⣬һصļһﻹܷʲô˲ɡͽӤܡ
ҲŸŪձΪʦϲŭ޳
ΪʦӤܽƺã˵ȶȥɣɱ˲١
ɽǱѺǱ߱ȥ
·ϣϹνܵӤܽжӷ磬ȻͲ󣬵ǵλߣΪߣľߡ
㲻϶ϡ棬ܹתɹӤľͷëˣԶӷ缫ӣҲĿԸ
˵䣬Ѿԡ
ǲ͹Թȥɼʯ˵ʱһȻĻɱ
ɽ֮ǰҲϹ˽⵽˵˽нɽóǰָϹκԼ
ɽɽ˼Ҳ׹ˣǲɱΪ˸䵱ģνĿҪǰæھʯ
ﲻΪҴͥżӷô￪ʯ
Īǡ
ܿ죬ɽĲ²õӡ֤
ҪĲͨʯ󣬶ľʯ
ϹεĽܣӷľӤ硣˵ĶľʯȻԺ
ʲôίҪҪʱһ̡
ɽǻûӷǵжˣ˻ܶ֡
ǶԷ˶࣬ɱһӷҲһδӵ
ֹʲôϽҽȥɽŸɽһѣȽ뵽ӵףײͿľʯ滹ûбǵһˡ
ɽƤ޶µڵĸɽǽҪž͸úھʯǱҷ˭͵Ǿȥɣ
ɽ˵ɽ˦ȥɽʶֽ̧ס
ɽΧס
ɽŲæĳر˵ô췴Ƕһԣұ֤ȥ
˵꣬ɽָָɽϷʵѡˣʵ͸һֻϰסٸһ£ھŪ㡣
ɽ˵һ˦¡
ɽҪ֣ע⵽ɽʾְ˻ȥ
ž
һӽʵʵ˸ɽϡ
ϴ󣡡
Ⱥ鼤ܡ
˻ȥɽš
ʱͻǰ̾Ͱ׷ˡ
ԥ£˿
ǻͦĻ͹ԹԵĶǸҸɻǽҾΨʣɽ˵ɽ£Ҳǲʲôѡ֮ˣҲøš
ɽһֱ鵽ˣЩ˵ɻȥɡ
˵뿪˿Ѩ
ҧгݣϽɽ鿴顣
ɽˣһѪۡ
ɽ˵ģ˵İɣֻһƤ˶ѡǣûҵǰκ˶֣ǱԷһ֡
úܱʱҲֻˡ
ɽ򵥴ϵ˽߷ַȥ˵ҪҪȥǴҾͶٸǽɽɱɡ
װ׸Ǵ򹤣̫ˣԵúߣܲԸ
ɽЦ˵ˣЩҪģʵ൱Լھʯѡ


1337 
ұﶼԹɽôһ˵Щ
ǿɵľʯȽӷǱһ£ɱͿԶȡ
ǶӷҲõȫ
ôһҲ˳ˣʼ
Ĺٴ˱ͽβҽŵˣҲǳߡ
ӷΪ̶ȵĲɼľʯǵѶץˡ
ҲѹûеɱϹκ͸ɽӷֻľʯ鶼һˡ
ЩҲܱǱӷץȫǲŭԣµھͰ˸ɽϡ
Ⱥһʮˣϳ˸ɽû뵽ԼȺһӷŭԵ¾ͳҪʰɽϹκͳᱡ
ɽԽɽòãȺߺͬȵλģš
ɽ¾ͳ֣ҹñѷŪ˲СĶ
ܵĽɽ鿴֪ͻֱӶԸɽŭǲû£Ųھɱ㣿
⽯ɽƫܡ
ҲɽǱϾˣһͽɽǵжԣ϶Ҫԡ
ɽҲûˣֱǺȥţɱǲúͶӷｻɡ
˸ˣʲôýģҿǲײĲᡣɽ˵ű׼֡
̧ɽͻȻ
ɺõľʯ̧˳
ɽΪɽҪˣʲôأ̧ϵľʯ£ⶼǿɵģ
ɽЩţȥ£ȷʵľʯҿɵܺãûκʡ
ɽֵ̯ȻɱҲĸԸǰˡ
вңɽõ
ɽҡҡͷ˵㲻вֻǽǵĿٶܼҲԻöǰɣ
ɽòϣԤЩܿЩʮ֮һˣϾ߲ŸտɣҲõġ
ΪҾҪЭҪͽ㣿ʱеǣӣҲνˡɽŸɽ
ɽǳЦˣҲûв˼ֻǼɽȸ࣬ҿɵãöǰ᲻Ὺء
ǰǿˣ⹦ͻ˭ͷأ϶ǽͷϡ˵ͬܿɣǿɽöǰǽҲùҪ˵Ȩһ¡
ɽ°ͣɽ˵ĻЩ
Ƕһˡˣܵ϶ͷ˵ʹ˳Ϊӷĸ
ӷ籾͵λ֮ͣľʯԺ϶ǻΪĴ
ҪǳΪ˶ӷĸǲǿԺߣʵջ̫ˡ
ɽȨú˱ӣ˵ֻǲɼĿ졢û˶ٶȣܿɳľʯǲöǰ⡣
Ȼԣǵҹͳһаſɡɽָָʮߡ
Σɽ֪ߣ˻ûء
ɽɫǬ黹ֲָֻšǰĽ˶ǰ㣬һӶҪ꣬˽ǰ·ġ
ǬʮеͷĿɽĻĿһ
ӷΪ˺·Ҳˣնݳɱһ˱Ҫɱţᡣ
֪ˡǬʵ˻ȥ
Ͷ𣬴ڿʼɸɽɡɽ´ָʾתɽˣҷںƭңҾ
ַģֻҪǿܿͻõǰĳ޺ͽ͡ɽĵı֤
ʯɽĵˣϾ֮ǰѾɹʯˣԸҴƱ
ɽǬǣЩζ˵ɷģΪǰû˸ˣ˻ű𡣡
˵꣬ɽſɺõʯ뿪ˡ
Ӷڣɽϴ󣬽ۻ˷Ǭǡ
аϲЩΪǳ䵱
ɽûôֹۣΪӷϽɽһ˾ͺܲöԸˣֶ˷Ǭʮˡ
˵ոշǬͽɽìܣ涯ǿ϶վһߣֻЩ˺ʤ㡣
취С
ҲüһʱڽɽԸɽбȽϴĻȨٱҽƽûġ
ȫܵвǾٵȵȿǷܵȵûᡣ
һνľʯʱýɽҪֿˣΪԤڣ֤ɽûƭ
ɽԸɽ̬Ҳ˸һٰʮȴת䣬ģֵһ㡣


1338 ö
ֹ죬ɽѸɽֵܣҵɽ˵ﶼһɽֵ֣Եְ˼ˣΪǰ鱣һǾͽΪֵܡ
ɽ˸Ϊ汻ɽ˵ˡ
ӷ鿴ھȷǳ⣬ٶȺ϶⣬ҶԽɽŵֻҪþΪһӡ
ӷδչӣǳһպ󲻸ζЦѡ
ܲܳɾڸɽˣôŵ
ɽȻŽɽĹûܱס
ɽǹǾͰнˡ
ңȻ㣬ҽɽҲǸˣֻҪ鷳ֶЩΪһҲҪְæָ¡ɽٺЦ
ɽͲ²һҲǿɵ㣬¶ˡ
ȻܾΪҲ뿴һӶöָơ
ˡɽظ֤
գɽʹŸɽȥһڡ
ǲ֪һһ
Ŷٶˣд󲿷ǳߣµҽź͹Сɽˡ
ҽŵ˾ȻʮˣҲڣضǶӷץģֻڶʱץôˡ
ǼɽҲ𾪣õɽʱûš
ɽ˷ܵô˵Ļܿͻᱻ꣬ʱ־Ϳȥǰ칦ˡ
ҹͬĹ͡ɽɽĻҪֿˣ˵ͽˡ
ɽһ뿪ˡ
ɽȫӹ˿ӣ˾ָ˿ɣûߡ
ϴôҲץˣһǽɽģӺ档
ʶĻΪɽǽɽֵܣǳء
˵Ҫ취ô뿪ɽ
ʱɲʱ
⻰̾Ϣһ̫ˡҲˣϰˣܶԸģοһǿߣǳǿߣĶûˡ
ɽ֪˵ĳǿǶӷ磬Ұɣ취
ɽߴһȻ󽫿ɾϽָ
ɽһֱѧģɸɽԸѡ
ɽҲ⣬Լѧ˿ɾϣǸɽûκôˣԼҲ⴫ԾͲἰ¡
죬ɽҵ˽ɽʵĿٶȺɣ
Ȼ⣬ⶼǶְɽѿֶҪдˡ
ûҲûεסΪӷֿҳŵ׼Ϊˡ
ӷԽɽβ°Ϊ⣬ΪٶȺ󳬳Ԥڡ
ɽЦͺãֻиҪнˡ
˵ֻҪľƴǣֻǸʲôΪѵҪ󰡡ɽҲǸϺȸԼú·
ɽɫȻᣬҲһ·ʱŮˡһҲʶϹΣ˵ʵǶõģÿڿӶڰյĲ̣ܲЩͷ˻Ļٲÿ챻ڿӶУгһҲòϣܰæȫΪǶҵĹ⡣
ɽ˵⻰ʱ鱯࣬·Ѿ֪Լˡ
ɽסɽ֣ɫ֣ʲôҾԻһԲԲеû⡣
˻ݼǰ˹ģŶԷֻԼ
ϹκͳӿӶڵ˳ȥ
ɽԸɽҲûκηκʧĻҲûȫţ˸ԶЩҽ˼ٽϹβ鿴Ϊɽм顣
涼У⵹ýɽ⣬Զ˵ķҲЩ
ɽ˵ϣȫǶģΪǵͬڱˣѪ
ʵϳϹθûлУֻǸɽҩϲɽԳϹηɾ裬ǾͿ¡
ɽ˳ȥȻ⣬Ϊ˷ҩ
жӷһӤܣ˵˲һֱڣκη紵ݶ϶ܵһʱϻأ֮⻹ٶߣƴ޻ᣬֻЩֶΡ
õֶξҩ¶ҩ
ɽǸҽʦóβˣڸҩĺ͸ҩֶ
ʹҲøֶܹԶˡ
ȻмʹַҲòˣȻľʯ꣬˳ǶҪ⡣
Ϊ˻ţΪ˴żʮҽ˶ȥֻö
ɽЩ˽Ѿ͵͵ʼ䶾ҩʹõĶҩҲʮֿԲܱܱǰȻǰˡ
ɽԳϹκܹɲȫĶˡ


1339 Զҩ
ɽҪʹõĶҩҲܿͨĶҩ϶ǲУΪﶼߣʵǿбǶ̫ǶԽɽǬЩʵҪǿЩδЧ
ԣɽñҪѡһֶ㹻ǿĶҩҪýɽǬͬ亦
Ĳɽܵ٣ˡ
˷ִӶڣӶ⻹нɽˣһѾٶˡ
ҩʳȷʱԷɽҲܶԴ˽ǿҪͻԵͼ̫ˡ
ȳ˵¶û˸ʳˣʱȱɵľǳϹΡ
ɽ˿ٶԶҩҲʣʱҲ̫ߡ
һ⣬ʱ̾ǰˡ
ɽҪ׵İ취УվѡһԶҩԳʴ
Ͳǰ¶˶ӦûжǲԲȡ
ɽúѡһԶҩһýɽڲ֪ܶ
Զҩͬܶ࣬ɽѡҲѣ޳ζǰ
ҪѡԶҩҲѣҲûѡһĶҩɽͷкܶ²ժĲҩҲóϹһæѰԼûеĲҩʱǵ
Զҩ޳ζǶӷ綼ˡ
Զҩϣɽ뵽۷㵱УȻ󽻸˳Ըÿ찾һôҷʳ
ڵ¿ľʯǳ࣬ÿ춼۵ĽƣߵģǺȹͻоȫƣ̬һɨգ˺ܻӭû˲ʵã۷ЧڸסԶҩ˵ʴֱõľѴ䡣
ɽҲлɹɽǷôģԷոûʲôˡ
Ҳ̫ڶӷǰ֣̫ӮöӷϿԸоɽЩ̫ˣջǷβܡ
ҪΪɽòܸɽôڶʲôˡǳѾﵽٶˣֻص߽׵ľжʮˣҶӷʱϻأŸɽˣʲô
ɽҲýɽּɵߵһ㱻Զҩʴ
ȻҽŵˣΪǶǰ˽ҩǱҲɳҩǰ˹ȥȫԱ¡
С˸ɽûȥҩΪЩ˲Լˣ޷ȡøɽȫΡ
ε鲻ʧȻɽڵҽ˶Ҫ
ɽԶҩᶾˣС˵ʱھξǣ˵ЩõҲ޿κε顣
ֹ֪˼գûµ˱ΪѾ뵽׶Σľʯϡ
ֻһСͿɽɼľʯҲ㹻ӷܳһˡ
ɽ뵽βԶҩĶҲĲˣɽܷӵʵǲƽİٷ֮һǧ֮һսҽŵȻɾӦ
ɽʱѵٵȴҹζ࣬ͻȻɱ
ҽŵ˵õָʾᣬͻȻԳ߶֡
ͬʱϢҲǱߣ֡
Щ߶Ըɽҽŵ˵أȫûǻͻȻ֣Ͼ൱Ѱ·ûκη±ɱ˸ֲ
ֻһ˲мʮ߱ɱӶһš
߼ŭվҪɱҽŵˡ
Щ߸һһоһ·Ϳա͡һѪվվȡ
ɽԶҩֱľ٣óڷõü
ÿҲܸоƣо岻ʣֻΪ͹ȵµҺ۷ܿͻָҲûһ¡ʵϣǵԽԽӱ俴ʲôڲѾȫٻˡ
ӳܲסתֱӿѪҲͲס˫ȷֹ
ͣڼ䣬ҽٴζ֣вٳ߱ɱ
˺ܿ췴Ӧ⣬һжˣڸҹתȻ϶ӱȫӲʵ
϶Ⱥ˯Ļĺ£ҿ˳Ѩ
˴ͷ߿ʼܣΪֻܳȥл·
ɽԼҽŵں׷ɱɱһٶʹһ롣
ʲô飿ɽ˸ܳʵ
Ѿǿʱ̣κ⡣˭Ҫͷ£ɽɱԷǳҲɱ˭Ҳܸĺ£ӰΪӷʦİʯ
ɽܳĶǳߣŭҹؿӶȥ


1340 Ҳ䣿
ɽʶΪЩ߲ɽܽ£ɫơ
ȺУǬվ˳ŭڵ㻹µӶѵȥ𣿸Ͻ֪ͨӷǰϻأǶҪ
⻰ʲô˼ɽ顣
ǬҪ˺ֵܵǸɽǶ˶Ҳͬˡ
˵䣬ɽҲ˳˿Ӷһʮҽ˻۵һַɢʱ׼֡
ɽȫһͷˮ׷ʲô
ͻȻɱ֣Ѿа˱ɱˡǬĻڲ
Ҳ޲ýɽ˺ļơ
ɽҲʶƺ飬Ըɽ֣˲пᡣ
֪ͨӷ磬ΪǱӷ֪ߵһ²ξˡ
ɽٺЦǷǬǲҵĹܽҪ£˽ֺ£ھͰʰ
֣
ɽһҽŵ˺ХųȥԳɱ
屻ʴ̫أ޶ٻ
ɽЩϾȻ˽׷ɱǬǼûκη֮Ҳʶˡ
ɽŵҲһѪؿڵô
ȫû뵽ԼȻҲжˣ֮ǰ޲
Ҳ̫ˣȻЩд鷢ǰ
׳գ֪˰ɣ͸㲻ҪһǬһѪŸ֪ͨǰȻĻǶҪ
ɽŻعͳ˶ӷ罻ڣֻҪ飬ӷͻ֪߳ˡ
ûأһɿֲѹѹȶڳ˸оѹ
ɽ֪ӷˣ˺󣡡
ӷֻܶԸǰ൱ڰװ
ǼӷﰵϲΪ֪ˡ
Ҳֻм֤ɽɱѩ˲ġ
ɫأɿֲѹȸǷ˼ûС
Ȼɽ֪˳ǿ߽ǲ̫ġ
ӷ̤նƮƮȻ£ɫǰ˵С飬ɲû顣
ҲϲǰˢСˣ˵ʲô¡ӷɫá
Ȼɽô˵ľʯĲɼڡ
СԼжϣϲɱ塣
ǬؿȵǰɲʲôС£ǳн˱ɱæ˾ֻʣǼʮˣѵ⻹С𣿡
ɽŷǬĻҪųˣ޲ȥס͡
Ŷӷüͷ£ʵ׷ʲô飿
Ǭһһʮİ˵һ飬һѱһĽɽκ͸ɽѹǣɽжɱ
ӷɫ糣ֻɨһ۸ɽֿɽ㾡ľΪҰ£ܳʲôҶģ㲻ˣСòҵĻ
ɽɫҰףͨأңûа
Ϊʲôûһʱ֪ͨңҲǸ߹κη紵ݶҪһʱ֪ͨҺʧ
˵ţӷһоͰѽɽץ˹
ǰҾľΪ·ϣģĹҰɡɽţ¡
ӷƵҺܲϲˡ
ǰɡ
ɽͷ顣
ڳ˶Խ˿ĭ
ӷ绹ǹĺҲǸ۾ɳӵ
ɽΪǰģΪһС¾ͱͷ
꽯ɽӷֿɽ赭дֵˣȻôҲȫ㡣
˭һءɽ
ĪԼл᣿
һأ
ûһӷƶ
ǰˣǺûϵǺǲһ·ˣҪǣǰ
ûǸŹСɽٽģҽŲһ·ˡ
ǰԸ׷ǰıضΪǰȵĵһȫʱ

СУƨ˵ãöӷ˵ãĶվɡ
СҲʮ˱ץֻ£˶ȥ˶ӷ
˺ʹģЩ˱Ķѣͬѱ䰡Ҳûԣÿ˵·ԼѡģʱҲֻԸԼ
ӷɽûһ߳ѵͲֻҪԸվҿһ׷ҡ
ޣʲô
׷㣿ҲգҲ䣡
ΪԼʲôģоǳʺҽη

ɽҽԴֱЩʵʹ


1341 Ӣ·
ӷž޲˱仯һһããȻˣǾͶȥɡҲɱǣҳǵļˣǺȥžۣ
˵ţӷ綯Ÿɽǳ
ɽܣӭųȥ
ϴ󣡡
øɽ̫³çˣžҪȥæ
һ£ŵϸžͺˣգۡ
֪ţ֪϶ԼĸɽϾһڡ
ȻôƶǾͿ˵
ӷҲЩ⣬ܱһصн׵ϸˣһȭȥ
ɽ֪ӡĵ΢ӽЩʶһһӡͷŶ
ʲô
ӷоǰһһΣ֡
ѾѸٻֵ
䡭
ӷ籾ޱ飬Ҳķѡ
¡һƬžЩ}ˡ
˶Ŵͣ¶ŵ顣
𾪵ĪڳߣԭŶӷ絽ǿ϶ܿһС
ʵҲȷʵˣֻǹ̺Щ롣
Ƕӷ֣ܿˣ뵽һӷûˡ
ʲô
ոշʲô
Ӥܾôɱˣ

Ӷʡ
ûףɽѾ˳ƳŴɱ
ҲأѾȥٸȥ
µĳ߸͵סɽǵĹƣܿȫɱ
ˣٶ߼һӤܱɱɾ
ֻʣ¶ʮСɽɪɪ
ǾóǿߵǸɽҽ˿϶ҪɱⰡ뵽ȴǷŵġ
൱վ˶ӡ
ҽ䣬;øҽȻٴεõӡ֤
ҽҽãլʺսҲǿˡ
иҽҽţľŰ

Щ˵ǹƤģǰѸɽɶҲǵģֶƨ
ɽȻһ˵̰޷ûԭ͵ߡǵʱ˵Ҫ뻪ʱעǵĽ֣ҪΪԼ˵Ļѡɱ˰ɣ
֮ǰδøɽûжǣڵõɽҽ˳նɱɾ
Ϊ飬˸ɽĻҲˡ
ûӦΪԼΪеΡ
ǼڵĹСɽ£Ҳҡڼᶨõ˸ɽֵĽҩ
˶ϣɽԸսÿʬչθɾˡ
ҽŵȥսɽȥʱֿǱ߿һӵľʯ
ܿ˽ӳȡµѴ͵ֿߣȡȫװľʯ
ɽ֮ǰ˵˳Ϊ򹤡
һжɨϣɽǾ׼뿪Ǹ߳ûԶͺһײ
ʮˣߣʵһҲǱԪص磬صռ˴롣
ɽ²⵽ܻΪɱӷ˹ֻû뵽ô죬ôˣЩ鷳ˡ
ɽˣһ˻߳ʾѡ
ɽʶԷƵġ
ǰҹң뿪ˣƬɽûƻɣһ׼һء
ɽ⻰׹˵ӢӾӣûҪΡ
ӢҲ˵ô˵ҪֵˣҾӵ
˵ţӢһУʮ߽ɽΧס
ӢݻǲͣЩҲɣвپ൱ص߽ףӢ͸ɽ൱нص
ֻ˵Ӣ󣬲Ȼôɡ
ɽɫȻҲ̫Լ˰ɣ֪ոշʲô𣿡
ʲô
ӢҲܺ棬Ϊо˿ֲǾǱǹȫû뵽ײɽ
ȥɽü
Ӣ΢ԥ£øɽʾ⣬϶ԭǷԸԼãȥ£Сŵ㡣
ǣһص߽׵ӴӦȥв鿴
кʮӣԼð۷ɨ۸ɽŵǰսǶٶɥ
ʲôӢԵú𾪡
ֻӢҲͬ죬֪˭ͣɱǶٶˡ
ԼöǷӦ˿⣬ýϢǸ𾪸ţ˵ڵϻЩкȶһǶӷǰ
ܣӢ
ӷӤܣ˭ɱֻʣк
οӷɲͨӤǿߣӤǿߣսֲ


1342 Ӯ
Լøտʼͬû᲻Լˣϸ̽󣬾ʮþȣ˵ȷֳжӷкƺһľʯ󱻷֣Ѿڿա
Ӣɾţ˿øɽһڣԼȥ鿴
˺һӢɫصĻӡ֤Լõжϡ
ɱģӢɫʵ
ɽŸ첲ɫݵ˵أ
Ҳ鿴ʬ嶼мӦǰɵģӦǶ˶㱾ҽ֮óʹ֡Ӣͣ£üͷ壬ɱĶӷ磿
֪ԡɽƵ
ӢɫΪҲң
˵Ĳءɽԡ
˻ţ˭Ҳû˵
Ƭ̣ӢЦɱңŹңɱӷֶβ⶯õİɡ
ûҪ̽ǵֶȻ⶯ãɱ㹻ҲֻǾ˷ѣΪһֻһʹûᡣɽͻȻʲô飬˵ˣҿɲֻɱ˶ӷһӤܡ֮ǰѩҲײһһɱˡ˵ǹӤܣһʹûһţң
ɽĻӢһٴ𺳣ȻѾӤܱɱˡ
Ϣȷͬһ㡣
һӢ
û˲ҲûʲôɳܵģҲͬ£ܲ˭ѡأǴ˸֪ѡ񡣡ɽ˵ת˵·
˵ţɽĴǰȥӢ߹ӢȭͷգȴɿôĿҽŵһ߹
үôˣԼòĵ
ӢҲģҲðգɽ˵˵б·ѡ˭Ըȥأ
ӢҲȷɽ٣Ըȥģһ˾ûᡣ
ǲȷŹɽǣȿٳҲ
ôøɽߵĻӢҲģԸǣǾһֱβȻ¡
ֻҪɽټǱƳֻѣʱı󶯲űȽס
ɽ΢ԶЩ˲˿ոյʵЩţִսһĸо
ϴͲӢĶ֣ĶҪᵽɤˡ
ɽ󷽳ϵȻ£ʱҲֻܶһˣӢ㹻ϧԸȥġ
ӡȷУɽʹηⶫڷΧĶǵ幥ܡ
һλɱʱû壬λɱӷˡ
Ҳ˵ʹӡҲɱһˣǶֱɴɱ
µֻɱһ˲ԸıʲôԸɽֻܿ
ԭҲͨˣҲᵣĺ£һΪ㲻ʲôкءٺٵ
ɽɫڿɲ˼ЦʱӢǲʹ꣬һں档
ɽ˵ãϺ鿴ҽ̽ӣ׷ǰϴӢһֱţô죿
·죬߹·Ҳܲߣǡ
ɽҽż·Ӣ˺β档
ɽҲͣͣͣµʱԭ
ÿͣµʱߵĵҩͿӢǴΡ
ɽɱ˶ӷͶٶߣǵõľʯѵ˲ٲҩ
ɽϢʱЩҩĵҩԱԱǰʵһ
սϾֻһ˵ģӢǴҪȡʤţ͵˹ͬŬС
ɽԼҲûиÿվͻҶľʯ
ľʯͬգɽɽֻûʲô̫仯úܿϧ
ľҲǹԣԡҲǿãҲȫûЧ
ӢǼɽǺóԺúȫľʯһ£ʵĲ塣
ǰеĶԽԽ׳Ϊͣ˼ҽŵˣҲӢһߡ
ɽƾòǺΪ䶼ʵڱ󣬲չȥ
ȥӢҲҪľˡ
Ҳȫ̽
ɽɲ뱻УǸϲ
ɽ׶ʵҲõҲﵽص߽׾磬һսʱҲɣҲҵԡ
ɽ˼䣬հ죬Ȼ˳ǣ׼Ҫʼ潻档
죬·Уȥһǰߴ
˵û仰ͻȻ
ǵע⡣
ɽ׼ͷһԲϾͳֱ֣ӽǰĸȫɱ


1343 Ϯ
Ÿɽ˳֣˲һӢ˷ֲεĸ棬ǰ˲Ǻܶ࣬˴
Ӣǰͷһ˿ٸȥϵʱԼȥٵѾ˴롣
ӢҲǴˣΪల£Բ²ɽǸҶ֣ǰЩѽڣûܵһʱ֧Ԯ
ɽ뿪ս𣿡Ӣ֧Ԯ
ɽ
ҽŵ˿
ɽЦ˵Ǹҽʦúƽϲɱɱˡ
ҵ˳֣ɱʲô˼Ӣŭڵʵ
ǶԸɽɵӢֱӴ˳ˡ
ɽһίԩˣȡ
ӢԼѯ龭
¾ǵһ˺ͳӽУ󺰾˵ҪᱡȻҽ˾Ͷˣ˳ͻ
Ӣ֪ʱ巢ʲôΪѾɱˣߵȫ֮
ôҾûʲô˵ˣߣ·ɽкһ׼뿪
ȵȣӢ裬ɱҵ˾ôˣ
ȻأɽŤӺӢԡ
Ӣ¶âŸɽգҲգһµ˵ɱ˳
Ǻðɱģҵ⣬ҲȡɽаһЦǰӢȡ
Ҳ̫ˡ
ӢȷǱɽƸŵˣ治ӳݺݵĵΪһˣ
ûʲô²£Ϳûģʱ׼һɽɫ̩Ȼ
ӢŸɽ˵Ȼˣβ˳ƶΪأĵĸı䲻תЩ񻤲סģҲ
˼Ƣ󣬾ϲϣһһʱ蹷˭ҧ˭ɽ˵ѧȮӢ
Ӣŵһ
ɽɴ˶϶Ӣû˾Ľǰ
ӢĻովȻ˰벽֤ڶ˵ĽУ·硣
ߵүôˣ˲ǰˣ
һӣûǰǲҪϾѾӤˡ
ӢʱҲȥʵѩ飬ֵȷȫûѩϢ
Ӥܲ˵ƽأȥҪ׶࣬ôʱ䶼ûϢȷˡ
ʦϵ𣿡Ӣʵ
һ˻ص˵ʦȥˣѾϢʦ˵һʱ֪ͨ
ãӢӦѵ˲ἰǰͶӷǰ顣
˵ͷӦš
ǶӢ뷨Ҫ̽ɽĵư
֪ѩͶӷ綼ɽɱˣжԶԶԸա
˶ӢЩˣҲ˵ʲô˭˼ҵλء
ӢγƿҲѧˣβ֮䱣ֵĸˣٴη
ɽɲʱѰֽ£ʲôŵˣ͵ˣһԲϾɱˡ
ɽҲܿƣÿξһɱɱɱ˾ߣͻʹø˶ĵҲ֮ǡ
ӢЩʱҲֻ͡
ӢҲֹԸɽ֣вȫԴȥΧɱɽ˭ɵӣԸ⵱ǳͷֻ
ֻȻΪӢ˻̫ࡣ
ɽƺноȻȮϵˣȮʱҲۼ˲ˣС͹ųӶڣһҲʮˡ
ɽˣûᵽˣܼȥˡ
֪ӢҲһڵԮӦǸӤܡ
ɽϹҲ֪һӤܽʵѩͶӷЩٲҲӤܣɱǲּ̧顣
ҲǺ£ʡĸɽȥ߱вˣ˼ӣٴЩǼɱҲûá
ԣȥˣȮʱϵҲ˻ᡣ
ɽúȮҹȷһȶӢǽģսʱͿԼЩѹ
ɽ˸ܲĵطӪկϢӢҲͣ£ɳܾ䡣
ҹʱ֣õȮ͹Сǳ֣˲ͽ˼ߣ
ӢЩ춼˾ֱ֮ӴɽߣִٸȥѾûˣֻʬ壬мߡ
ɽǲĹҵͿ޶ȵģӢŭ


1344 
ʱ䣬ӢޱȱѾޡ
ɽһ޹ɲԩңҵ˶˭֪ʲôˡ
ٸװ⣬֮ǰԾһֱһոϮҵһɺϣӢʡ
Ӣͦôоݵ뵽һ
ɽɲϵ֪ҵ˳ֵġ
ɽٺЦת뿪
Ӣȭͷðŭ𣬼ζ´￪ս
ǽȭͷɿֻҪдδûҪƽһʱʧ
ӢҲʶô治Ǹ飬ǽһ£Ȼҹߡ
⵹ǳɽϣû뵽ǾȻˣ찡Ķֲֲ
ҪҪ׷ȥʵ
ɽԥ£˵ˣǿ϶ʹ꣬һѡİ취׷٣ֻǲԱʧ
ʱҪսĻǼʤҲǲʤʱִ˸Ҫڴˡ
ӢðգɽҲͬԸðգǽȮҹ·ȡӢǳ˦
ɺܿ죬ǾӢǵ׷ٷøϷɣܵĳ޽׷١
˵ɽɱ˲٣׷ٵĳ޸ɱ֮
ӢвٳߣǿЩСͳ޽׷٣ȫ׾ٵ顣
ɽüͷ壬ôһֱʵϲġ
Ȯʱ˵ǼȻҪžǸߡ
ȥɽʵ
Ȯʱ佻˲ѣǲԸ뿪ûǿ԰뵽ѵأʱȫ˺顣
ѣ
ʱ֪ˡȮ˵ǰ·
һﻹѧˣɽȮǸһ·ȥ
˴죬ɽҲûȮ˵ѡ
ʱ򣬸ɽͻȻнŲ

Ӣֱƽˣ
ʱ䣬ӢһֱԶԶģûпôͻȻ׷ˣ
ɽֲõԤУܿԤо͵õ֤ʵΪоһɿֲѹӤܵѹ
ӢͻȻҽӽΪǵȴԮˣˡ
׼սɽһ
ҽп˼ƣԴ
ܿ죬һȺ˱Ȼһٶˣøɽһĵ黹Ƿˡ
ĵľٴӤҪ£˻Ǻܼ򵥵ġ
ΧӢкһɢɽΧм䡣
Ӣ϶ʦ壬ǸǸɽɱǲˣѡˡ
صѣֵר֪ͨңûѸɽС
Ӣû˵ʵ飬ѵʦ壬ӺֶμࡣϾѡ֮ˣǧܴˣǺܺöԸôܻڡ
˵ûھʵǰκεֶζֽϻֵһᡣӤܵǣôܻһصСӡ
Ӣ⻰ҲΣܸܲɽѾɱѩͶӷˣɵӶͼ̽
ΪһӤͬϧֻҪǴռ˻ģǰ;ޣôԸʱðա
ӢԼҲ御ˣҲû취ˡ
ɽʱ򱾿ԷֻӢģǽԸˡ
Ȯأ
ڸܿ͵
ܶԸһٶߣ
Ȯĵİɣû⣿
˵ʵȻ͵űɹɡɽȮɱ
Ӥܶǵв̫󣬱
ʦ壬Ǹɽͽˣ˾Ͳͷʦ֣֡Ӣ
ҲЩԾӢΪʲôִҪԼɱɽ
ô˸֣ӢȻôгҲö˵ʲôϾӢǵһĵӵλܸߣӤҲҵ
ãվ˳ɽɽɱͬҶ裬
ɽ߳ɫƽҾӤضϻ۹ˣû뵽ûҲС
⻰ʲô˼ɫɵӶɽûӡ
ӢǸˣûʲôҪȵŶҶأɽü
Ӣ⻰һĸɽ˵ʵ飬˵ǲκ⣬½һǰǰֻΪɱ㣬ǰϻСӽƻĺܣȻܻڡ
ɲɵӣӢԽǴߴ٣Խ⡣


1345 Ȯ
ʵ˵ʲôԭأ
֪ȥӢ϶¡ɽ
ӢǸɽķӦЩûˡ
һصСԼȻ˴ݲȣĵ
ʵ͸
Ӣɽδ˵͸һʱɽ뷨пܱܲˣǳɽڹŪ飬Ϊܰˣ
԰һֱˣɽŴӢơ
ӢȻǰʵǰô죬СʵЩǰó󷨣Ӥûνɱ֤СЩֶΡ
ӢҲֱܴӽⶪ
ڳһٶˣһӤܱصСˣǳЦ
ӢĻýרŸɱҲ޵
óʵЩֶΣ̫ˣӤҲǴݿ̤ƽ
Ӥ治ܶһһصСӣֻƣɱ
˵һǰ
ȷɽŽѹҲһ
ʲôֶξʹɣ
Ҿ㣡
˽һɽֱȥ
㱾ǽûᡣһУ׼ץסɽĴ
ɾʱӡ
оĸоѾӡֱӳ嵽ǰ
䡭
һѣը˷ĩ
ɽӦ£ֳֽݡ
࡭
Ӣ˿ĭ
˵ľȻģѩͶӷλҲɱġ
ӢøɽδƣôҲû뵽ɱôɡ
ǰԼסˣȻɽҪִɱҲ˷ĩʬ޴档
Ҳɵˡ
ǿӤܣôоĸֽƵģôɱˡ
ӢعŸɽߵֶþˣڻʲôҹߣ
ô֪þˣȷھͲٷӳոյıɱˣҪҪԣɽƵĿӢ
ӢʱûˣΪȷһӤܣʱܲٳߣٶ˶ľˡ
Ӣȥ˭ɱ˸ɽұһٻ
ֻӲͷƤսˣԸɽֶþ
Ӣŵû˸ǰϾɽɱɵ̫ˡ
ҲеģԼþվ˳˵ѡ֮ˣսϣүһٻ
ã
ӢˬӦ˸ǰ
Լص߽ףӤֻһ֮ң϶ѹסɽǸɽܷӳոһܿҲȳ
ԼõõӢӦųǹɽȥ
ɽҴ⣬Ŵӭϡ
ԼͣɽԼôһ˿·硣
ӢԼһ˾Ȼ޷ѹƣָ˵ҲϣΥ߸ɱۡ
ҲΥֻӲͷƤǰԼú͸ɽ򶷡
߽صɽЩˣҲЩС˼ûƴһսԸɽǿӦ
Ӣָˣ˵ֻƣѾûֶΣܻɱѡ֮ˣǾͷһ
ΧսɽЩˣҪǰæǱɽס
æǿ϶Ҫս
սǸһӴǾҪһƬ
͸ʵ϶Է̫ˡ
ȮԮأɽѯЩ£ɼֲ˶ˡ
һ¶ףǾͶҪ군ˡ
͵ˣ
ȮҲ֪ԡ
ĿԶͻȻֻվ໡
һŪĸƵġ
˼鷢ˣ໡ǽľġ
еĸɽԼǶͣĿͿ޾Ұ߸
ɽҰǣȫͷ
ⲻѰɣɽʵ
Ȯû
֮ǰʵһͷͷȱһ٣Ȼ󲻴򲻳ɽͳѡ
ƬأȺٻ
ЩҰǸսǿǾסడ
ǲǹİɣ˲²
ôܣһôôǡ
Ӣ۾Щ˵ȺɱˣһϣǸɽûֶΣ
ɽʱҲΧһȫ
ʱֻҪסͺãȺѾ
ӢȫɱɽһڣɽΧһţΪǿ㣬˵н档
ܿ죬ȺƽһֻֻӢǣֻӢˣԸɽǽб
ȻȮĹͣȺѻͦ׵ġ


1346 δ½
ӢǺܿûڸɽϣΪ޷Ⱥܲˡ
ЩǿɶͨǣҰ޾ûз֣ǻвġ
ӢҪĶԸǣԸɽѹС˺ܱܶ࣬ûʲôרΧǺǿʼתͷˣЭͬȺӢ˽зɱ
ɽרЩ߽صȥɱΪȺǺѶγɻɱ
ɽ׼ᣬһһ߽صʮӺ󣬸߽ص߼ɱ⡣
Ҳɱ˴룬µҲסҲˣɱѪ·ɿ޾Ⱥֻܵ
ɽŽıҪԶͻΧӢ߻żˣѾɱȥͦԶ
ߣûţ
ɽŽ׷ȥ
ӢɽɱĿһס
һֱӢԼɱȥɽ

ֻԼһ˸סɽǰֻûӳȫ
ɽȫԼôһʮغϺ󣬸ɽҵԼóǹһԼ߲ɱԼûɱ
ɱԼãɽ׷ȥ
ӢǻڱȺΧ׷½صģ˲ûܳԶֻ
ûһӢѾû˱ҲӳȺ
ɻûȸأɽѾ׷
ӢȴһģոͻΧʱϱ˺һȥ
һͣͣɽѾɱסȥ·
ɽŹңֻҪϷŹңʲôҶԴӦ㡣Ӣġ
֪Ǹɽ֣Ҳûг̸ֱ֣
ɽ£˵ãҪǵߣ뻪ģܴӦ𣿡
ҡܣӢԥ»ǴӦ
ৡ
ɽһ£ֱжӢһֱۡ

Ӣ۵ĲҽУɫɷס
㲻ʵԼĻôصķ𣿡ɽаЦĿӢ
Ӣߵ֪Ҳܰ쵽Ҫ󣬷ˣ𣡡
ûҾˣ㣬ΪҲĹ㣬ҲĹκһ뻪ĵˡɽ˵һȥ
Ӣǰһ֪ɽĹģݺ˵ɱҲܿҵģֻ㻹ļˣлĵˣҪᣡ
Ҳ֪᲻һ죬ֻ֪
ɽһɨȥжӢʺ
˵ʬ׸ɽûգӢʬһλͣʹ˹ݻİɡ
ɽӢʬ壬ȥЭ
ܿһٶȫɱҲ
Ȼսġ
ȺǱ˵ľͶˣһʬɽȮл⣬Ⱥʼɢȥ
ɽҲ˸ԭϢԻָ
ˣӤȫɱвǱˣǾͰȫˣΪ߻кܶ࣬˶ûȺİ£ǻǺΣյġ
ңǴĿĿɲǺͳΪѰͥżԿס
ڣǶͷ
ǰ˭Ҳû뵽νĹĹӣȫһռ䣬ڶ֪ж
һƬȥѰһԿȥ
ǶԼ·ߣǿܷƳͼ
һȺΧһæµһĻ䣬Ȼó滭İæơ
˴ʱ䣬һŵĵͼ˳
ɽһŵͼƴյĵطƴ˳
ܿ죬ϰڷһž͵ͼԱ߻кܶ޷ƴյС顣
ɽϸĿţȱԼλãȻŽߡ
ϹһԿţ˵һһֱú֡ûһԭס񣬵Ϊʲôкܶ·أЩ·İ
ɽ⻰Ҳһ
ȷǺ֣һ·ȷǿ˺ܶ·ɴûˡ
ûô·أ
˶ԴҲһͷ
ɽһ·ͻȻһ·ΪʲôҾЩأ
۾ϸŵ
ͼϵһ·ʼƯԺС
ͻȻһͼƯЩ·ϵһ𣬾Ȼȫϡ
֪ˣɽͻȻ۾˷ܺ
֪ʲôʵ
Щ·ǰҪѪܽģҲµûǱӦûһ·ɽָࡣ
˵꣬߱ȥ
˽ͼҲȥû뵽һ߾Ǵ졣
ɽ˵·ȷʵˡ
ΪȷԼĲ²⣬ɽѡ˼򣬽ҵҪҵ·
ɽͣ·ǰ˵ҪѪģѵһδ½
Σ
ĹѨ
ɽͻȻΪʲô½ΪĹѨΪﱾĴ½


1347 ·ͨ
ѵ̹廯һ½
ɽԾĽͻĵĹϵһ
ǲѾҪˣѾܶĹѨ˽ˡ
һԿףǻᱻǸλأɽ
ʲô岿λ˸ɽĻ
ɽԼ뵽ķôһı
ǿ϶ǷڿڴˣӦȥҡ
̹û·ôܻпڴֱ
Կ׿϶˰õģԿ϶һؼλ
ؼأ

ͻȻ˳˼
࣡
üڣҶ뵽һ
ؼĲλ϶ࡣ
ɽҲ뷨˵ȻˣǾλá
ɽڵλӦλãһ·̡
ɽ£ٵһʱܸϵ
ĿҲٵ飬ǿٵı
һ·ϣҹҲֻϢͼ··Ҳ˲ˣҽŵҲйСɽ˻ߡ
ֵȻǵָɱ顣
ĵ߶СɵģҲʮˣ˻ɱûʲôѶȡ
һ·У֪һ¹ȥ
ɽǽӽ򣬿ɵƬûκη֣ҸɽоЩ֣Ϊ·߱͸ˣƺʧȥ˹ɡ
ôɽֹͣ·ҪŪУΪоʧһ㡣
˳ȥɽһ⣬ΪһжмѭͻȻ˻ҡ
ɽˣ˳˱һֹÿС·֯ţӦѪܡ
Ҳв֮ͬС·öݺύġ
֮ǰûô·ֻһЩ·ѡ
Щ·һԵ޹ʴڵģ϶ڵ塣
ɽյ·һԡ
ǰΪ˿ٽӽ࣬ûֳɵĵ·ֱС·
ɽߵ·ҲѡģѡֱͨѪܵ·
²ô·Թһ㣬ΪԻˣֻͨѪܵ·Ľӽࡣ
ô
ɽѡһ·ǰ澹ȻǾڣû·ˡ
˵ǾϿдż֡·ͨ
ӡ֤˸ɽĲ²⣬ֻаѪܵ·࣬Щ·ˣ߲λá
ȻǾٻһ·
ɽڸĵ·ػصţһδͨĵ·һδεļ֤Ÿ֡·ͨ
дھϵҲдںģֱƯյġ
ɽȻڣǲûн꣬Ϊ֪ԼĿĵԽԽˡ
ֻҪ߶һΣǾͻᵽĿĵء
ǸڽĸɽҲҿôš
֪Ƭһµʱ䣬ûҵȷ·
ɽûзңǴ·ͨ
ЩǲϷˣǡ
һΪ͵ģɽҲȷʵҵţǽȴ⡣
֪ʱȥ
ɽʵЩƣˣϢһᣬȡ۷Ū׼ƽ⡣
ϴⶼ¹ȥˣѾʶʮδ·ͨˣ᲻Ǹ簡̲סڡ
ܶ˶뷨ֻǲҿڣϾɽÿ˼ѪƵľʮ㣬ˮ
ᣬ϶һ·ͨĿĵصģһרΪµġɽƶ
ͨὫĵ·ѪǽҲܱе·
ĿֻһˣΪõҽѧУԲܶѪô
ɽô˵Ҳö˵ʲôֻܹǶԵġ
Ȼôýæһͨǻĥ
ܿ죬Ǽ¹ȥһεġ·ͨ
Ѿ¼ˣ˵ھʮŴˣθ⣬Ȼлƴնɵġ
ɽǰûоɥ¶һ˿οЦ˵ҾѾӽĿĵˣû´⽫һμĸˡ
Ҳ뷨ǲ֪ɽֶܼãҪƷˡ
ɽٴ·ηٶȷ׼ңתһС·խȴһֺĸо
ɽÿһߵĺźŨصĺΪ²ûǰͨಿλڡ
´ĻԼҲҪˡ
˭ϴʱ䣬Ҫġ
ǸڸɽܹԵĸоĽź˷ܡ
ҲҳҲ֪Ҫ֤漣ʱˡ
᲻Ǵ·ͨ
εĸʲôطʽأ


1348 ԭס
ɽ񣬶Լһһ
һ̤оǰȻʣŵϢôҷǰľôˡ
ҵˣҵˣɽ˷ܵĺżӿ˽Ų
Ҳٸϣо·һȫµ硣
ǰ£ౣһи˵ĸоôͣ˵һӾͳ
͵ķΧͻơ
̫ˣҶ볤ס뿪ˡ̾ţԽź
ɽŵȭͷҲɿһ
ˣûжϴ·ȻͨյĿĵأǰλãﱻֻѪ·롣
ҪҪ߹ʮŴδ·Ȼ
ֻҪ߹ʮŴδ·ѡ·ֻҪȷͨѪܵ·ܵȻֻĻһδҵϾͨѪܵ·̫ˡ
˶ԵúܼԸɽҲΪǻͷˡ
˻ڵʱ򣬲ԶǰһһȺ˳ǰʮˡ
󣡡ɽһ
ҽŵɢ
ɽͻȻֵˣߣмȫˮƵģԵúܸɱ񣬸һнľĸо
ŹȲΡΡģɨŸɽһ˲ôôˣ
ɽŶԷû뵽ﾹȻˣȺ˲ģΪûߵ
ֻһֽͣȺԭס
ôģ߸ɱʵ
˵Ȼ߽ģⲻǷϻ𣿡
ֻһȦˣѵ̤֮ˣû뵽⽫֮ȴȵˣ߰ɡ
˵תҪߡ
ȥɽʵ
ء
ɽҪڣû˵ؾ͸оǰһΡ
ٿܵʱѾ˻ĵطһסأܶéݣѸپвٸˡǾۼĴŸɽȺˡ
ȶɢˣЩٿᡣ˵꣬ǣšź뿪ˡ
ȥݡ˵ǰߡ
Ƕɽϼһһ˲Ʊ¸ǶЩˡ
ҹȥɣʱûоκζ⡣ɽ˸ȥ
νݲһ΢éݣаڷһ޴񡣵߰ڷŵĶλ˸оһá
һ˽ݺ㹧Ȼȥ
桢λ棬һغڴˣֻѡ֮ӵ죬ڴ֮ȵˡ
ɽߵĻüͷߵ˼ǺרΪԼ
һжڤڤעġ
һ¶ΪĽֵĺƽµ׼
ɽ²߿еܾ
ЩҪˣ֪ľԿģߴʱɿ飬Ҳôϡ
һתͷغڴ˴ѡ֮ӵȻ֮ｻû뵽ôˡ
ЩѣΪ֪λѡ֮ӡ
ɽվ˵ҰɣǶҴġ
ɨ۸ɽֿ˿ˣû飬˵Ǻðɡ
ɽ¶ڴ˷ܵĿ⣬û´ĻҪӦûǴͥżԿס
תȥŵ񹧾˰Ȼȡµŵһݸ˸ɽ
ɽӹЩ£ѵԿôһ⣿
ߵݹ˵и֮
ûһԿ𣿡ɽӹʵ
üɻʲôԿף
ͥżԿװ
߿˿ԵˣȫҡͷʾԸɽĻ֪ν
ɽҲװɵòԿײɣ
Ϲʱȴڵɽ磬˵еҪѰԿأ
ɽ⻰۾һϹ˵Ļеġ
Կ׵˼ά̫̻ˣͥżԿôܻô⣬ָ⡣
ȵȥǱڳͥżҲˡ
߼ɽƺûȡһ˵ɽͼӽҲѡ֮С
߽һŵĻݸ˸ɽɽʲôɽˮûȤòǽ£˳ƴ׼һۡ
ɻһ򿪣ɽʱоǰһѣ
ոһ˲ӿԺС
߽ܵɽͼп̻ľĹѨеһУڶ뵽ѡ֮ӵʶԺУֻҪʶһܲ鿴ĹѨеһУ
ô棿ɽŽɡ
ʶУֵȷ˹ʶ
ʶУȻһɽӼĸо


1349 
ɽоϵӽڸƬδ½һо۵ס
ܿɽܿ½ϵҰޣеˡ
˲ٳߣҲ˹СɽҽеˣЩڸ·ҲΣС
ͻȻܷܷһĻҽˣһˣ
׷ǵǳߣһʮˣصǿߡ
ȥǸӲ˶ãᱻ׷ϡ
ɽסλã˳ʶ۾ǵܷܷڱ׷ɱƺΣգǱȥæ
ŵǿϹȥ
ҪܵҪ侲Щ
ɽɫҲѿ˵һ¡
⻰˶˼һһ¹ȥܷܷѾɱˡ
߼ɽɫѿʵʲô˵ܰæ
ɽ⻰ͻȻһ£˵ҸոտΣѼ䣬ȥԶҼǵǰ֮ǰ˲ƽǴ֪ܷٴһˣɽм
Ҳǹңɽô˵Ҳܴ˲ƣҲ
ҡͷȴǰĪΪֻطΧǲǱ¡
⻰ֱһˮϣˡ
Ҳȥϣܷܷܵȵǡ
ܷܷϵãҲԵšǡ
һ¡ߺס˵ﲻæѡ֮ԡһоʶУȥֻҪһɡˣֻҪһҲѳκεطҲ
ϼһϻ࣬Ȼ˲˵
ɽϽٴγʶУܷܷѾΧסұڵأԷѾΧȥ
˳鵶׼ҽŵɱˡ
ɽٵ飬һ
ܷܷǶø׼ˣ֪ͻȻоǰһѣ
ǰ˲צĳߣһϤס
ܷܷһȦۡĿ˳ȻȥסɽϴһҪΪұ𰡣ɱЩߣҲĿˣΨһźǵû׽ˣҲʦͽˡ
˵ţܷܷŸɽ촽ȥȻ
ڳ˿ĶˣҲ̫˰ɣ
ɽճʶһƿܷܷǳѾͷʲô衣
Ҷ㻹ңˣҲҪõ㣬Ȼ̫ԩˡܷܷ˵žҪȥǸɽ·
ڳ˶ɵˡ
ɽϽ㿪ϹΣǸϽס
ϹλعϽȥסܷܷȰ˵ܷܷû㻹ĺúõء
˲ٴŰ齲ףܷܷŽûɳֻ̬ȣΪ˵̫
ִֵܷܷ϶󲻸ûʶ磬ΪԸҳɢ
ɽҲˣΪ֤˵Ķȥץ˼߹
Щ߻ԭطأΪΧмļͻȻƾʧˡ
ŹһᾹȻжҲʧˣ̫аˡ
ɽߣܷܷղΧ׷˳ŭգɱȺ˵
˱ͱɵˣǺºܿɱ
ܷܷųĻղԼ޲Ҹطȥ
̫ˣ
ȤܷܷոǹİɣΪ˽ⷢӣҸոǲǲ㰡
㻹˵ңǱʱ챧ʦ˯ֻʦ·㶼ԼѾˣǽⷢӰɣ
ҽŵ˻ϵףû뵽ôྫʹ°
ɽһŶҪˡ
˸ЩֱɻˣŸɽѡ֮᲻Լˣ
ѡ֮ӣ絣ôɫأ
ɽоʱи۹ԼԵˣˣⶼʲôʱˡ
ֹ˳ܷܷ߱ʾǸ⣬ȻʼѰҽŵˡ
ܿ죬ҽ˶ҵϧٶ˽һٶûҵӦѾˡ
ЩɶҽŵľӢøɽοǻŵ˶˲̶ͬȵĽֽǼʮ궼δܴɡ
ҽ˶ҵʰЩߵʱǵ˵ڸɽС
ɽÿ춼ץһЩߣרҽ˽д̤ʵʱĽ
ڼ䣬ҽŵҲһദĺǢ
֮ǰһ峤̽
̹̽Ҳ֪ɺϻڤڤע
һ˲ܹ࣬Ҳٶˣÿ˶ûºҽŵ˴лء


1350 ĹѨ
ɽˡ̫ǽ٣ܿص硣
˱ˣòҽ˶ܴ
תһ룬ҽŵʵҲõҲһ¡
ϵ峤̽Ѿ͸ɽ̸׻ҽŹͬʱֻŮϱ弴ɡ
˵˵ͬҲ뵽ҽС
ʱţĹѨеЩѾ롣
ɽҲû˼Ǽȥˣͽȫס
ǽѾһʱˣҲǸóȥˡ
Ǵ̫ôȥٷֻѾһǾ鷳ˡ
ɽǰСɽҲǰ
СɽԼͻȻڸɽǰˣ˵û뵽Ǳҵõˡ
Ҳȫƾ²⣬ǸɽõԿײⱾ£ɽòֻһԿס
ɽЦûȷҵõˣǽңʵʹȻҲڤڤעҪ𣿡
Сɽҡͷֵֻġ
ϧҪʧˣûֿɿˡңѾ˽Уǿ뿪ˡɽ˵һСɽԼ˶˳ȥ
ɽҲûͣ뿪ĹѨص˶ڴ
Сɽû뿪ɽǳ⣬ֻǺôһ߶û
ɽ֪Сɽٵʲô˵߰ɣٵˣǲˡ
Сɽ⻰ɫһŸɽ˼
ǶɱˣǱ˶Ѩأ
ֶˡ
ǧıЩߵ֪һϢŭɣԻٽΪ൱ûӦ
СɽӵĿ˸ɽһ۾ԽԽȤˣ˵ˣ
˵ţתҪ뿪
һ£СͻȻһ
Сɽܵת
СᶨŹСɽһһ磬ϣסһ仰ģۣ
СɽܵܵĻһЩɫ
⼸ֺǶѵ롣
Եܵܵѵ룡
Ǽᶨ
أҡˡ
СɽЦ֪ˡ
˵ת뿪ܿʧڡ
ȵ⣡ɽ˵꣬һ뿪
ɽ뿪һϣҵá
ʱ䣬üһֱҪǵǳΧɱ
˭뵽ĹѨնƿأЩų˰ϵ⡣
һʲô鷢𣿡ɽʵ
ǰʱ䣬ЩߴͻȻƵĽǺӸϻأס˶Էס˿ӡ
û뵽ǺʱϻˣŶҲһ
ȻȥǱߣȥǡɽлȥȻֻȥ˺ʻȥضѨҩĽľʯʯҲҽ˽гԣܷϣץǴսԶˡ
Ӧš֯ȷضѨǱߡ
̽峤ǰԸɽ˰ĹѨϡ
ô
ĹѨѾʶ֮Ȼһʱ򡣡
ɽ£ĹѨСһֿѵģϣڻڣǰδ䣬ֻǶڲˣ档
ɽµĳܷܷȥǡ
ǸϵǵʱԭפѾˣǻĸ߲µ
иһֱУеգա
ȮеˣУરવᡣ
ڼ˼ҹˡ
ǺͷһعͷȻ󻺻£ָȮ˵û뵽㻹š
ɹǺɽʵ˵ȥĹѨѰͥżԿףõ𣿡
ɽó˵
Ǻӽӹһ۲ûʲôر֮Ȼ󽻻˸ɽ˵ȻԿõ˾Ϳȥմͥżֲ˶á
ɽͷӦţʵԼﶥס𣿡
е֣һ򵱹ĪҶסôٶҲ״Ǻ硣
ʱаŮӣֱǸǰݵĶ
ãˡɽ˵תȥȮ
߳ûԶоҲ˺һ㣬˲Խ
ʱֻǺֳеֱ񷡣
һȥ죬һȥһ
Ǻûдţڵȷһ򵱹Ī
ɽҲ̤ʵ˺ܶ࣬ת׼뿪
ʱ򣬰ͻȻһӰɽҶǲΪɱ
ɽû뵽ԷȻҪԼġ
Ǻ׼һȥͶӰûκսһƣɽֹס


1351 Ѱż
ɽûǺӿӰֻͶӰϼһҪ˵Щʲô
ɱɱ̫ˣ֪ĸӰɽ
ӰҧгݵսҶӢ
ɽȻӢͷȻСսͶӰ϶ʵǿ
ɽȻ壬˵ԭǷĵ
ɽ˵ŽӢʬ˳
ҶսУŭɽҴ̤뻪Ҫҡ
ǵʱ̤뻪ģ㸸ɽԡ
ɽĨ±˵ұһҽҽʦĵҲӱ˼֮࣬ͷһͭҪͶӰһۡ
ս⻰Ӱڲ֪ɽģҪɹͭ衣
ңսŭȵ
ɽߵкβң뻪ʱῴصߵĹҲǵĹޣնˣ
ɽҲɱĲΪˣӰնǰսŭ
ǺеαؼŭأǵĽӷˡ
ҪҾҪʹ죡
ɽҪʹǣͷ׼Щߵʬ嶼ŪȻĹݵЩߴ
鵽ʱ򽻸˰ˣҪȸϻضǱߣҳͥż

˼Ϊԭַ𻵣кܶһɡ
ɽǵҲһΣյģǲòΪͥżⶫоַ¡
үӵ֪ɽҪѰַͥҲ˹б
ү򣬸ɽ̤ʵܶ࣬ΧѲһȦȻվ˵Ȼ֪ͥżλãǴûҲ֪ʲôġ
Ǿͽ£ڳ֪ˡֱܷܷ˵
ʱֱӺͱİ취ˡɽ齻ܷܷ׼ھ־ҽϾ̫Σա
ɽ뿪һˣص˽С
УɽûҽԺǱߣֱȥҵκңŽгֺǿ
ֺǿռϳǣӦҲԹھͥżɣΣɽżɽʵ
ֺǿû뵽ɽôֱӣ˵ң
ޣֻҪԹԻشұ֤衣ɽŵ
ֺǿЦ㵹ǴԲѣܵסֶߴ֪ĸ߲㶼ֿʼ֪ĵġ
ҲܣôšɽӦ
ֺǿµŸɽʵõͥżԿˣ
õˡɽҲû
ֺ֮ǿֻǲ˷ʱ䣬ֺǿ֪żڣǿʡȥٲҪʱ䡣
ֺǿ£˵̫ⳡսƺûκοͷҲܺͥżΪṩʲôһ¡
ֺǿ˵귵ڣȡһֽ˵ռϳǺȷйͥżھҲҵˣֻӺһţźʲôҲûУҾΪûԿ޷żڡ
ֺǿ˵Žֽݸ˸ɽǰȻԺըҲΪţںͷȻ˳ͼֽھӦþҵ
ɽӹͼֽлˣ
˵꣬Ťڣûе飬ҲûؼûҽԺƣֱֻȥ˶оַǡ
ʱܷܷͳѾ֯˲˿ʼھ
ɽͼֽھԱǽھ
첻ͣЪڣǿֺǿ˵ӣֻЩѺۼ˸од˲ɣ
үӼҲˣǰţ˵ûŵӣһͥż
վүЩˣ˷ǵĸо
ɽ˼ھ
ܿӣһȴŶ˳
ׯ£һѺ۵ɲ
үƶţε߹
ɽŴźǰ󶼲鿴һ飬ϧûҵܰĵطƺҲûɾƲ
ɽҲ֪Լõ⵽׸ôãԳ˸ְڷƣûôŴ򿪡
ɽ˸ְ취ʧˣȻô£ǲӲġ
ɽһվ˽Ų߸߾𣬺ǳѡ֮㣬ţ
ܷܷǾøɽȫǷˣǳ˸ַʧˡ
ھȻֱӺôŴ򿪣ôܣ
ɺܶĿܾڿƲš
ŸɽͻȻ֨֨˶ͷһ
Ѳɴô򵥱򿪡
ʵȴˣɽѡ֮ӣλߣȻʸ򿪴š


1352 ı
۵
һ죬ֱӴ򿪡

֪ôǰ£Ƕ챻ſˡ
Ŵ򿪣ɽȥϧʲôΪȫ֮š
ɽȥҲϡ
ǽ룬۵Ĺرգһ
оֻЩܷܷ̾
ܶǲԫϱڣд򶷵ĺۼ
үӸ̾һս̫ˣͥˣżҲˣżвٲдµ󱦲ˣܹʣ
ɽͷֻǸһ͸оҪͻƼˣȷ°빦
׼ͷȥҽ˶ս
ԭߡԽԽܸܵһսĲҡ
һսͥĿȫˡ
һսôңҲһҡ
ʷǰͥȺ۲ʤߡ
ĴҲϵˣΪ˿ռݡ
֪ⲻǳ֮ƣѡһˣԿߵĴҵ
˾Լ
ɽһţоһнˡ
еǾ˵ҽѧҲ縺žְ
ҪȵĲǼߣġ
еҽѧͬʱҲЩͥӢľ
ɽһȥԽԽľҲԽԽ
֪䣬Ȼͻˣﵽص߽ףӤֻһ֮ңҪ̤ʵ磬ܼͻơ
ɽһ
ү˵ĲдıأʵȻ
ڸɽϱڲԫıأʷǰӢµľ޴Ƹ
η޾ľἤлˣҽǰС
ɽ¶ĵ΢Ц۽ΣܷסģḺЩӢ
ȻҲᾡȱǵ׳٣ǡ
ɽͣ½ŲͻȻоǰнҫ߽˿û뵽Ȼнʯﵮˡ
ϹνܣʯϡȱʯԵһƥ
ɽսʯĽոоǱƬƵģ˺һŽת
ȻҲգǵûκα仯
ɽֳ˼ֻ÷ˡ
Լѡ֮жִȴҲУԲӡ
ɽѾϰˣԲ̫ܴ
ɽȥܷܷͳ̶ʱͶ˼ĽүҲָ
ºͣͻ෴ܸʣתա
æƿγͻơ
ⶼͥżĺô
ɽ£Լȥϵ佫ҽ˴ʱȫͥż
˴˼д̤ʵҲżڡ
ͥż㹻װ¼˲⡣
ܿ죬ҽŵĻٴתƣת뵽ͥżڡ
ʱйҪżһүˣԼҲ룬רĵĿ⡣
ЩʳдǺܿɣǻָԲ͸ҽˡ
үΪ˵²ˣȻ塣
ɽʱҲһֱͻƵԪӤܲ߳ͥżǱߡ
ʱǴϣ洦ǹݵͭרߡ
ЩߴȻܿһУԺ޵ݶ
ɽҪǷŭǲˬΪץĹµڰնɱڳơ
ЩɽǺӶûҪƿȫ¶Щҵ֡
ȷһƿҲѿˣʲôʵǺѵ
ɽĵûϵֲֻһǽ˻б˶Ը
ҽŵʱһֱ׳˲ˣһרųһսӣҲﵽ٣͸ˣҸɽܵˣصҲɽ˸ɽר
ʬΪټϸɽĵҩʬҲˣǿ޸
µĻˣѾܶ˾綼˸ɽøɽҲ
һжõķչǱȸɽԤҪõĶࡣ
ûսǰҽŻ׳ڵĳ̶ȡ
ڵҽ˵ߴǰʸ
֮ǰҽûʸΪʵʵ̫ˡ
ֻͷУսǰǻҪսѪϴԸɽҵǺӣϣܷһЩˣȻֱΪսս
ǾսԤȡ
ǺӼɽִ⣬һδͨͨʱǺûз¡
һʼû߸̤룬ΪеͻȻɱӤܶסһ֮һ顣


1353 ѹ
ã俪ѿڴ߿ʼ롣
տʼǺܶ࣬ӿԽԽ࣬ǧˡ
ɽˣ֪ǺӿԳˡ
ǺӳֱѿڴСүүޣԣҴ﹦Ҳͣ
ǺӺţֳеֱͱѿڴ
е¾߱Ѫ£Ȼѿڴ
ǰ߼˶һ룬ȻҲˡ
ǵǺӻᷴɱɢ׼Ƭ
ʱ򣬸ɽͻȻֽվҽŵӣɱ
ɱɱɱ
ܵҽͻȻ֣ţɱ
Щͺܾŵ߶õоƺȦס
˭ɱȥһȺ϶ѡߵҲվȶġ
ߺܿͳɱһɱ졣
ɽҲһȳ뵽Ⱥ
ʱĸɽɱӤ֮±ɨֱӱ
ҽŵ˶ȥвɱ
ɽûнȫҽ˴ϣҲǱԪ߽ף󲿷ֶص硣
ͨʱͥżϵǱߵĵҩҽŵ˾Ҳͻͽ
ǧ˶ص磬˵Ӥ磬ﵽӤĻˡ
ٶȿøɽĽҲȷʵ˴æ
µսУҪǸ𱣻ְֻҽ֮ǻӤֵܳʱŻս
ⳡսһΪЩֵߴ
ΪҪĿľΪҽŵ˽սϴ̤ʵ硣
ҽŵʱͥż̫ˣûֻǽͷǲеģԸɽǺӷЩ˽
Щ˴󲿷ֶص磬ӤܲǺܶ࣬˸ɽȫֵĻҽĻͲˣǾûʲôˡ
ɽҲֻǽԷȺɢֱ˶ԷӤܡ
ͬӤܣҲģߵͨӤܶϸɽʱ򣬲ʮرնɱ
Ŷ̶̼µʱ䣬֮ǰԵĻоѩһǿߣڸɽ֮׾١
ⶼͥżĸı䡣
Ϲ˵ͥżȴǱΪͥżҽŵ˶ڵľ硣
ɱ
ɽս߰ɱȥһֱ߾ûʹĶǿֶλ߿սҪɱʹ졣
ҽŵҲһΪػػļ˶սÿ˶о޹٣Լȱɱ١
սţҽżѹԵƣߴ仨ˮȫû
߸տʼǿֿһ£ԽȥԽ¡
յϢǻһ鴫жϾ֮أΪжϾԴû޾Դڵǡ
жϾ֮ȻҲûߣֻżϲĹǿܻЩˣܶࡣ
ֵɾЩʷǰµĲ
һһе͵סֵǺӾõ֤
ͨ赣ЩȻгȥԸ
ҪֻǴ뻪ģʽɱû˺ǷԴ
뵽Ϣ񲻶ԾôʹжϾˣⲻһӿֳǧߡҸʵǿη
һЩ￪ʼֹǲǱƭˣǲǱڻң
ս־ʹƣֶ߰뷨ûսˣܵĸˡ
ɽɱӤҲ˱ȾѪĴ
ԿϧΪνӤܲǺܶࡣ
ȻԷҲͻȻ˸ȱЩΣû̫˽ҲһЩԪصߣӤֻʮˣͲɽɱġ
˵ûоˡ
ŵ˵ɱľˣ˲ȴ߶࣬սȴȫѹÿҽ˶ɱ˸ʹ졣
ɽΨһÿϧľߵĶ־ܿͱɢˣ˲ûҽȥҵս޷ǸǱܡ
Ҳ¶⣬ҽ˶ҪҵսǵҲܴ
ʱ򵽵ǵʧҲδء
սֻ˰Сʱȫˣ˱ɱֻһǧ˶Χһ
ʣµһǧҲ˵˲еĲУû취ֿ
ͶȺ˳
ҲͶ
ǶͶˣˡ

Ͷĺڶ
еΪ⣬ֱӽˡ
ҽŵ˼ЩһͶˣҲٶ֣ɱվ͵ȸɽˡ


1354 ע
ɽ¶Цݡ
Ⱥһӽ뵽һ̣Ǳע˲ˡ
ᵶɱ˷ŵ
ûǺ¡
ģǾηɴ֪Ҫ뻪ġҪһһ˸ڳɳˡ
һκ£һɱһħ
ɽҪϹͻȻǰɽ磬һ£
ҪΪ飿֪Ҷǵ̬ȵġɽûתϹΡ
ѾȫϿϹΣٻɡ
Բκζߵսȫ⣬ҲΪ飬Ӧ˽Լԭ
ɽѡϹΣԲû
ϹȴҡͷҲǿѣǵһλѣҴС飬ϣһ·ͨҲС
Ϲ¶ֿ񣬿š
Ҫȷ֡
ɽµ˵ͷ˵ҴӦ㣬Ͱ˵ɣ
Ϲ¶ϲɫʾ˸лȥΧǱߡ
ϹС㣬ϹС㣬ϹСǼ鷳Ϊ顣
ҲԸϹСһͶ
ԣԸһͬػһͬս

˿ϹθоĻˡ
ȻܽϹΣȻҲǡ
ϹûǣȺһˣܣɣ
ȺУѪҲ˲˵˳鼤ĿϹΣû뵽ôˣҵ֪͵͵һֱǣ㣬
־ҪȥϹε֣Ϲֱܿˡ
ɽһжУ֮ǰϵ򵥣ѹϹҪΪ顣
ллǣң㲻òҵȰģ㱻ҲöֵġзȥΪɣӽͨˡϹμѿڡ
һֱһҪǿбˣһѽܡ
ΪʲôҲܳΪˣǺʲô𣿡鼤˻š
ʱ򣬸ɽɫ˵߷ϵΪԼѡǿϹεӣѡĻᶼûС
˭ܿɽʵ
֮ǰɽ֣֪Ӥܣ㹧
ɽ
ѡˡ
Ҳ˵ɽɽ˵˲֪ΪɽɱӢս޲ǽǵ˹ݵ
֮ǰ˶Ҫ˸ɽġ
ֱʱǲ֪ɽӤܣʸɱġ
Լ֣֣ɽʵϻ
ɽǰԸԷΪֻһǶԻȻԼϵΪϣ
ɽתߵǽǰ˵ǵĹעΪһݵɱˣ
Ÿɽһ£ҽ붯֣ɱ
ܿľսԼܻǶϹΡ
ʹ˳Ϊˣ治ġ
ϹΣǼϹҲн飬Ϊ˵˵鰡
ϹС㣬֮ǰף㿴ҶһƬϾȾҡ
ϹС㣬լʺ񣬿ɽǰ

˶֪ҪֻаϹΡ
ϹҲĲ̣޷ٿˣֱŤͷȥٿ
ϹΣ֪µʲô𣬾ɱɩӡֶͻȻһʮ̶ִ
ʲô
ϹͻȻתͣ֡
ϧҽ˸ֻɽͶȥ
ɽҲˣ˰֣˵ְͣɣ
ҽ˵õɽָס֣ȥ
ʱµֱɱĴ롣
ո˭˵ɩӺֶ飿Ϲοʵ
ңһվ˳ȻҪǾͶһɣܹϹҶݣҲϹССƭ
ͣҪ˵˵ƻϹãɱ㣡ܺžҪ͡
ɽһӣܱѹſڵأһѪ³
˵ɽ͡
ͶԸɽȭҸʹԽͲڡϹҶй飬ҲϣϹС㱻СɱˡϹС뿪ã´˶ϹҵɱҽϹѴӣǿһɱ
ǻȻĺϹߵıȽϽ˻ضմȾϹ˵ѪܵʱɱĿɻأɱ˲ٸ棬оϹСɩӺСֶ
ˡ
Ϲ⻰һͷĿѣ
һֱϸϹҵ飬뱣ϣЩˣôһϣϹ˲ûš
͵Ļͬڽһ˵ĻҲϾˡ
޷ܵɱϹҵ˾Ȼǽõѡ


1355 
ϹβȥϹŹʽʱöĺ
ܣǸϹҧݸ졣
һѱסϹδȣǱƵģǱҵģ֣ҾҪû취Ҳ֣ҲһҪġ
ɱ㣡
Ϲ˻ŸҪ֣ȴͻȻһѶסϹʺɢߣȻɱ
ɽعȥһ߽˵ɱ
һ
ܻû˵꣬ɽͻȻ̧֣һöɳֱӴܺ
ûӦ۾Ͻˤȥ
ܷܷǰϹһ԰
һ־ɽ˻֣ҽٴζ֣ɱ
ɽҿ˶ϣ㲻Ҫҡ˵һͷҲϸүǡ
ɽҲһУĺӡ
ͬעֻһʱԲ
ɽͬ͵˽
ȫɹݵ
Ҫߴ֮ʱǴرضǹݵ
ｫΪǵķصأΪǵĹϴڣ
ЩɽȥˣȽս£Ȼٽߵʬǹݵ

һս˵ʤҽҲ֡
ģսиɽһЩӤܻҲ޷˼ˡ
Ȼս˾ǲɱġ
һжϣɽ˻ضеͥżǱȥ
żǰɽǷ߾ۼŲˣκˡ
үǰһκˡ
κǰһһֱ磬ȫ
үӽиɽ˻ɫ˵ȴ˿Ҫš
αأֻǽͥһۡµ˷ɱ
Ȼ೤͸Ź֮
ɽ⻰о͸ĥ˰㣬Ӧãȥţ
ɽүӺһ
ɽηѣѾȫǺ͸ոһ˲䣬оԼԼʧȥˡ
϶ļһĹ
ɽʾҽˣԶүǰʵκڵʲô·
֮ǰͶүѯʹүӾǲ˵
ƶԷҪţͥż
ү֮ǰ˵ΪλܲǣҲǶ֣ѾҪͻ˾ûʲô˵ˣܵĴ֮һϼ𣿡
࡭
ɽԽ˿ĭ
ǿͥнȥĸ֮µĵ
ֻǵλ֮ʵĻ治˵˭ǿ˭ǲټ䡣ѹүÿ˵κλڶĪ
үӴʱת磬ǻڻĵλߵĹˡٴΣѣӦôͷ۸ߺйС
ˣҲнľˣûǸڴ
үал㹧˵ȻҲǿ󣬱Ͼ˸־ֻͥżý룬дҲ࣬µģǰɣϾǵıأǵֿߡ
ǽӹǵĴ죬ǲҲϺȲǣүЦ
µĳ۲δú󣬲˵ãã
˵κ뿪ˣܿʧڡ
ϼһүЦ飬ҧгݡ
ʲôʱˣæˣҡ
ʵովͶˡⳤǳȴΪΪŲֶΣǱͥż˲䱻ɡүӳ
ɽʱ᲻ᵹꣿ
˵׼
үҲ˵׼ֻǳۣȷǻ᲻󵹸ꡣ
ǻľˣӲˣûġ
ʱֶ̫£ܹú֮ܶĶȻ޴棬Ҳ
ҪҪȳɽݵ
ڻڳǴߴˡ
үԥ£˵Ҳ飬Ͼڻʵ뷨ҲԼ֪УҲжʵµʱɱȥ
ǱϾһۣȫʢʵġ
ɽүô˵ҲͲٶˣΪҪɱۿɲǿǵÿүǡ
ȻүӲ飬ȲˣκǱߵĶöЩ
нκҵɽµģڿκҲܲڱͱӵġ
ȴ˽ȥɣҪȥѡүӶŸɽ˽ź뿪ˡ


1356 ⻼
ɽ뵽ͥżڣüͷ˼ء
ү˵ǿɲֻЩ⻼
κҵλƵĹܿܳΪǵġ
⻼УҽŸأ
ɽ¶οЦ
ˣ
ٶҲûãʱˮڰɣ
ŻĲʹ塣
ҪľǾ£ɽҲץͬʱʯԼԴҲڱ
һʱȮϢ֪ɽǱѾ֧Ų˶ˣΪǱѾԷͻƵ֧飬ƿ޷ֻʱ⣬ҿʼ߲ͣ͸
ɽյϢȥأҽŵǡҲҪ֣Щ͸˾͸ǵĶ
øɽû뵽͸ԽԽ࣬ʵҲԽԽǿƴɱлǸҽЩ
ȣɽܷŭҲ̹ȻˣΪ֪һ൱սױˡ
ȫĴսҲԶˡ
ɽȥҽԺᵽ⣬ΪڱϡҽԺս󷽣߳ܵһʱ͵õΡ
˽ĴׯԼȫߣǿнг룬Ϊһȫ汬սսʱᱻ
һж׼׵󣬾͵ߴɱ
죬𶯣ѿһ϶
ǡ
һ
ɽնоΪҪݵĸо
¡¡
¡¡죬ضڲ
ҽŵ˶ԴѾЩϰˣ֪һεںռݣֻһθĶҪĶࡣ
ܿ죬ϿʼƿһĶߴ
Ǻȫȥ£ϧδ򿪵ѿ̫ˣͷ²
׼սɽš
ҽ˶пԴ
δߺܶ࣬ģӤҲҪĶ࣬վˡ
ɱ
Ҳϻֱӽгɱ
ǲҾΪǺӷסѿڻǳ֣Աȳ
ɽɢʶнӦս
⻹ľս˱뾡Ҳ
вεĽӦսͿԽԱ滻ܱ֤£
ӤܣӭС
ҽһӤܷ䲻ȶԷ࣬ҲϰˣŸɽһԷӤܡ
һ˴ȥɽ
Ӥܶɵ˺̫ˣ˲ǿҽǰ
ԷһվüĿŸɽЩߵͷĿɱҵܵܣ
˭֪ܵ˭ûϵ˭߶ԻͷȥҡҪɱǵĳˣңҴɱģɽӦԡ
ҽӢܣרȡ㹷
ɽȻӦӢĸ硣
ɽЦ֪ˣ㿴Ǳм䣬ֱͦľܵܣҪҪȥ㣿
Ӣ˳ŸɽָȥԼӢĹݵ
ӢĹݵҪĿĶ࣬Ϊȱ˶ҪһţҪĿĶࡣ
ˣҪŹҵܷܵǰлɱӢҪըˡ
ҲҡһңһߣҸɽɱ٣ɽŽӭȥӢܴһ
ӢнӤʵǿұͨнӤǿҪǿĶ࣬ΪҲߣԣԹƻҷǿ
ɽһʱû취
սȥУΪܶס˶סϾԷӤнӤֻӢһˡ
ɽɨһۼҽӤԼȥ֧ԮУֲӢΪһʵǿûܶס
Ӣܣ֮ǰǸӰӰɣǻмֵܰʱҰһͭ˵ӻ᲻ֱӱ뻹̼ͦġɽӢܡ
Ӣܷŭڳԣҽձɱ㣡
ɽүүһֱڣ㵹ɱ
ɱ㣡
Ӣܱɽ׼ŭɽ׷
ɽסӢһˣȻһսȦһնһӤܣһնɱ
׵ӤܸסɽһһнӤɽһҲӲӡ
ɽնɱһˣӢҲһȭ
ɽ˳Ƶɳȥ˵Ĺɨɨе߲˼ˡ
ɽӢսȦһһ׷
Ӣֻиɽֻɱ˸ɽ
ɽֻߣֻŽӢԼߣʱ䣬ǼװһѪӢ׷
һʹҽѹ˲٣ӢǱߵսľģΪͻȻӽĸɽв
ʵǷˣԹӢүܲܽ𴦣ѾǼʮˡ


1357 Ϸˣ
죡
ӢҲǸƢѾȫɽŭˡ
Ҫѱ˵һ£Ŀľɱ˸ɽ
ֻҪɱ˸ɽ˶ֻҪžС
ӢܶŭҲǸŭԡ
ɽ⣬ӢֻȻ治ð졣
˳Ҳɨ·ս֣Ѿһš
ʱ·СӴӺɱһ֮ơ
СӹˣʱһֱѵЭͬսԺľߵǰΪǷǿɱˡ
ʱ·Ǵѷ֣ɽһӣСӴسɱΣǾͿԷˡ
ڣҽŵǱ˱սûнѪƴԿƣҲҪΪ˼ȨȽԷ
ɽ·бרӦӢǡ
ӢֻܵװԽƣҲҪ߼ˣ
Ӣܼ˾øɽѾǿ֮ĩˣ׷ĸˡ
ÿζоɽҪ֧Ų˶ˣɶӺܾá
ӢÿζǾͲôһشɽ
ԼоЩҲ˲ԾΪɽСʱǰͺҲҪˣɵڳ¼Ѫ
ʵǿȥˣѵүϷˣ㣬Ҫס㣬Ȼֶ˳֣ǵѾûʲôˣսƺҲʼˡ
ҽŵһֱڱսˣսԶڼмСӽϮźɱСӺ߱СΪֳļСӡ
˶ص߽ףҲҽŵľӢˡ
ЩӢԶƽųɱߵĶԽԽɢɢĸǡ
ָӣ˱
һ£ǰŵһԱãͻȻʼ˻ȥ
ͻȻķˣЩмܲסʼ
˫һӵҽſʼʼˡ
ҽŵ֯ĺ󳷣ߵĺἸܴ
һҽŵ˻Ͼ׷ɱ
ɽҲԶԶǱս·ʤѶˡ
ҲٷֳʤС
ɽͻȻ˺ˣЭͬ
ҽʼսȦԼ˿
ӢҲûչ׷Ҫ汻ɽŪˣ֪׸ʲôá
ӢҲֹͣǰڴϢţҲҪϢһ¡
ɽȴûϢͻȻ˽һֱӳȥ
ɱ裬˲ɱˡ
ΧסҪߡϧκδ۶ҪɱӢŭš
ɽȷɱǸֲҲðȺС
ǸΧɱĺûᡣ
ʮӤɽΧסҲΧϣҪɽȻΧɱ
ӢҲ˹ȥֱɽݺݵĵҿλӡ
ѹҲûߡɱɽŭһһӦս˷ֻӰ´£ٶ̫ˡ
һɱɲֻΪʿģҲǺҽӤġ
ɽǹ嵽ȺȻйԼ
ҽŵ˾ͿԷſɱ
ɽҲе˾޴ѹô˹ҲЩԲҲܵ˹ЩˣȳѪⲢ
ҽɱѹҲ˲١
Ӣܼ˵ͷŭùɱ˲Ϊ塣ֻҪɱ˸ɽͬΪЩ˵˱ҽҲ߽֮⣬ǵֽһ
ӢܹˣҲ˾Ҫɱɽ
ԭûɽУǾδͻƿģڼϲĹȵʰͺá
뵽ºû뿪˿ս⻹ûй¡
ƻҪսܣΪǱѾסǺ̫޷֣Ȼˡ
ӢܽһжᵽɽϣҽһδεɱǵˣǼƻȻѾڻĴذˡ
ѡ˹Ȼӣұ
Ӣ뵽ЩӼᶨԼ뷨˼ǲҪҲҪɱ˸ɽ
û뵽ĲҪĹûɱ˸ɽ뵽Ӥнס
н׵ĸɽңӢܶоѹ
ô
ɱɽǰһѣҸɽûǿˡ
⻹ô
ҪѾʧ룬ûκơ
⻹ƨϽܰɡ
ٴȥСͽˡ
˱ȽϻԣȾܣ׼Ҹطɱ˵
Źκһˣסɽţκһ롣


1358 Բ
κһߵ˶ҽŵרȥϣ׷Ͻɱ
ܿ죬Ӣܵв˱׷ɱֻ˼ʮˡ
ҽߵӤҲ߶࣬˲û٣ΪΣʱ̸ɽܻ֡
·ķУҽҲʼȫΧɱ߱ɱǱӴܣѡеͶ
ӢһһȦ֪ȥǰΪ˽ҵĿڿҪصܸܵˡ
ӢȻɱɽĻ᲻ˣʼ֯˽ͻΧ
Ҫľǻȥʱ³Ҹɽһ㡣
˸һͻΧӢ֯Žʣʮˣ׼ɱһѪ·ȥ
µ˶͸ˣʣĲˣͻΧ϶ѡ
ɽߣ˶ǰֽҪɱôͻȻˣ
Ҫˣ죬ɱȥӢָɱ
ɽߵߣˣ
һһܳȥ
ȻشҲҪȫ¡
ʱҽŵҲһлɱ
Ӣܴһֳ棬Ҳó˲ı£Ϊ֪ǲܳȥͶҪֻгȥл·
ϧÿθоҪȱˣɽͻȻɱ
ãȾѪĸɽʱһԽǵһδκǰ
ӢܴһδαˣߵҲԽԽ٣ҲԽԽ
ʮγ棬ֻʣˡ
ͶǲˡеˣΪٳȥҲܳȥɡ
ɽͶˡ
˵ţһն½˵һն롣
ҸƴˡӢҲ֪͸ɽͬھŸɽɱ
ȥˡɽһӭӢܡ
ӢʵǺǿģǺֲܿġ
ɽϣʱˣԶԶӢܡ
˴һȭһġ
ѾľĶƴ
ɽһδαӢܺӢҲһδαɽԴС
ʮغϵĲɱӢٳ顱ˤڵء
ɽͬҲŽһһɱң㻹䣡
Ӣˤȥ񶾵Ŀɽ˵ɱΣ㻹Ҫ㡣⻪ĵ鶼Ҫᣡ
ȣ㿴һ죬˵ȥˣ뻪ĵˣɽĽӽӢܡ
Ρ
Ҳпʵ֣ǲܻĽοϧ㶼ˡһߣɱ
ɽ˻ţ߸߾ȫ¡
һȥѪ䣬ӢܵԴ˺üȦͣ£ŭ۾Ŀ
ɽһնҲĵ£̧ͷŲ񷡣
ƬȻãô˾ṳ́ʵ
ȰƬ죬ȰµأҪƴػ
ӢһȺȫɱµҲڱΧɱУ˷׷Ͷ
ҽŲܽߣֿߣɱ֮Ͷߣһն
Щ߾ھбɱ
սСʱ˱ʬ塣
ҽŵ˱̧˵󷽰ᣬ˹ͭӢԼЩӤܶ˴ͭʮĿ
һսҽȡ˴ʤʤҽ˶ߴսʤĸˡ
ɽȴûôָֹۣûȬæµΪĴս׼
ʱǷҲʼ黪ġ
һʼֻо·ǲ֪Ҫʲô
ԽԽϢʼֶߣǲ֪һȺˣһҽŵţѾһֵĿս
ʼһЩðռǰߣͼӰ͹¶ġ
ҽŵ¼Ҳʼȥ
ԽԽĻĶŮ뵽ҽţҽŵѾˣټҲûиԴҲûʱ乩ȥ׼ˡ
ʵȥʱҪƵսϣǾȥ
ҽŲҪڻңҲȥװǸɽҲЩ˺ıȥ󷽽аţЩȸڵĳ롣
ɽ׼˶ٳԶЩҲ൱ƴҲҪȥרŰȰ˵
ھ͸жԱ
£ɽҲܷģͬûʲô֮ǡ
ǰ鶼ϣרŻ˽һˣȥ˿ĸͽ¡
ĸҲ֪ԣҲܵǸɽİΣʲôû˵ֻøɽעⰲȫת뿪ˣʱ˸ɽ¡
ɽŸĸЩļͷһᣬῪʼۿת
ɽ§£˵ҶԵˣԵȴԲǡ


1359 
񣬸ɽ춯ģΪӢۡ
ڸĸǸӣԼŮҲֻһͨɷЩûá
Բ𣡡ɽĿǷ˵
һʱûúȴһֱڰæľչŸĸѾһϱ顣
ʲôûи
ò˵Щĸ˵Ҳ˵ǣ㵫ҲΪ㽾
ҸˣΪҵǸӢۣϧǻ˵㡣
²̫ѹ֣ԵգûҪŪҪһ㡣
ţԼ˻ٹ
ɽҲû̫ãΪﻹȫаŽܽתƣⱻԣߣ뱣á
ͼ˷ֱֻصǡ
һʱ䣬ԷܰҸоǱǰǺӷ
ߵĹûֹͣһʱ䣬ޱƽһκûУǺӷЩӦ
ɽ̧ͷ죬˵ѧˡ
ǰεּȫû»һ
԰ǱǰǺҲ̾
ݵʱǲˡ
ӦڻҪһٻռݡܿǾҪĴսˡ
ǺӵͷͬЩڴұ͸֮ˣһսҲΪˡ
ɽûж˵ʲô֪Զĵ׵Ļ
ЩȥЩһּ尾
ΪսսɳǶҫ顣

ʱţ֪һʱȥ˶ооսڼ
ɽҲҽǰ
ǰѾΪһƬسߵķسͭ񣬿ȥҲ׳ۡ
ǸɽΪЩߴ׼µһݺ
죬·𶼱ƽʱ˺ܶ࣬оҪѹƵġ
¡¡
ͻȻд¡¡졣
Ҫˣ
ɽ̧ͷ졣
Ǿһһ񷶼ڲ
гһϸСơ
Ǻɽ˵ռʹˣ޷ˡ
˵꣬¡¡ԽԽǿңűһѵ·챻˺һ㡣
žͿȺʼ¡
Ļˡ
ȸͷ
Ǻһһߴһֻȥ˽飬
ûһᣬ㿴һֻֻӡֽǺӺ˻
ֳеǺҲ޵еĴڡ
ܿ죬ɽǰˣϵ¶ǣʮ֮࣬ҽŵʮ

ɽһѾ뵽һսļѣ濴Էߴ¶ɬ
ҽŵ˼ҲһһսļѳǵԤ룬ֺܿƽġ
ΣһսǣΪҪ󷽵ļˡ
ɽڼˡսڿգĿ¶ɱ
ɽ߳˵һһᣬɱ㲻Ұɣ֪㻹мӻԹɱءûҿҲͦõģϽȥеĽûɱˣѾǼˡ
⻰ҽŵ˺ôЦҲսϽȥűȥզզ
ԭصնʱ˲١
Ƕҽ˶Եġ
սҲһһϵġ
޳СһҪңսֱɽ
Ǻһ̤һɨȥսӲɨ˻ȥѪ
ɽ˼лôףһΪأһ¾ͱɨˣɶҲǡ
սһѪ
õӤ߽״ȴһС裬ܹ
ǺʱжЩɵԼ֡
ս侲ǺӵλԼλаĹֻҪǲִ˼ұ֤δĻһϢء
Ǻӵ⻪Ҵߴԣõָֻţʲô
սɫøѿˣĪΪЩ񣬲ҪƲԳԷơ
ľҲϡҪսսʲôǺееѾˡ
ãս˼׼
ɽһ£ʲôǵĺɻûء
񣿡սɵĶŸɽ
ɲһʲôģԵû⡣
԰ͷһݵͭҵĺҲмأǵĸͷҪءɽЦ˵
սٴαĻҲ
ֻߴʱ޲ýɽ˺飬Ϊǵֵѡ


1360 ֣
ɽͻȻЦ׻ڿգָһͭΪ׼ĺҲǾǼ³˺һ
δｫһƬڣҲǵأȺƻ˼԰߽ԶĹţ÷
Ҳǳơ
սݺݵĺɽʳҼˣծл׼аɡͭھʬ
ɽûֹֻԶſϷ
˿ʼֵʱ򣬸ɽͻȻˣԲԶܱ˵ͷԷ˶͸õˣһսǷǴһսĳսʿ
İɣǾԲġ
ܿ죬вٵĹݵ˳
ܱ׼ʱ
ʼӡȻ¡¡ͣ
һͭͻȻըܱߵҲըеıըķѡ
һ˲䣬ߴͱû̳С
ǵĵڶɽĺ
ЩͭɲֻΪ˵ģ˴ıȸЩһ
ֵ߶ʱҳһƬ
ɽֺеأ
ʱֵѾ˸оˣ֫Щľж
ɽµĵԶҩҲ˹ͭڡ
밲ž綾ģҪ̫ѵ䣬ҷռߣҽһо鷳ˡ
ԶҩʱЧ̣ãҩҲܺŪԴ
ҩɱɽһ
ҽ½ҩȻɱȥ
߱һţԣųҽŵ˾͸ˣĴӴܡ
ңսţףɽ˻ɱ㣡
Ǻе
Ҳ̫˰ɣΪԼ޵У
һžͿһͻȻ֣Ǻӵһ
ɽĵײ߿϶ǳԽӤǿߡ
ȾѾ˸֮أдУԴޱȼѣʵʷǰȻǸûκλֵ
ȾӤޱȼѣҪӤһ㡣
ĴڣҲ֪ڿɻǸҳֵԭ
һӤǿߵסǺӣսٴɱһӽһСŮϣһӽս˳ȥ
þŮսɳȥ
սҲǺܱһӤȴķɣҲû취Ͼǹ֡
СѾͷ㡣һӤǿ߳֡
ɽĵСĵ㡣
ʱү߳վ˸ɽߣͷųǿ
һսٳˣȻĻҪķɡ
ûˣҲûˡһ
үεҲ޷ˡ
ܿ죬Ҳǣߡ
սɨһȦɽˣ˵˰ɣ
ɽ֣Ȼ壬˵Ϊ㣬սɣ
˶Գϡ
顭
һ棬ɽ㱻ɳȥ
²ͣٴηϡ
֪ߵغҪһ˺顣
սһ
ɽ䴦·磬ԽսԽ£սǰЩˣֱɽ˵Ǵ˸
սû뵽ɽôǿһʱò
սҲΪսռơ
ǺǸտʼƣǺܿгӤǿ֣߳һǺǾûʲôơ
·ҽŸտʼƺͣɱ˲ˣ߱ɱ
ǶԷˣҽſʼƣҽ˱ɱ
ɽɨһۣһǵʵǲЩ
ɽ޷꽻ˣ޻ںޣ
ү쳤ХȻ󱬷ȫһֽһӤǿ˺顣

ʱӤǿֶ߳үӳ֡
үӲƴɱɱˣ߶ѪȾ˳졣
үӣɽ
ǺӿսߵĶպǾôţ
ɽ⻰йڶţԸƷɳסүӵʬ쳤ХλǾôţ
ͥżд治٣ǵ˵ãҲµıء
µıĶϱڲԫǲƵͥڸʷǰһսǺεȲҡʷǰ־ĴУǲľ񡣡
ǾôţԼģԵʷǰһս𣿶ԵЩս𣿡
ɽĻһδεûųǵġ
ĺټϸɽĻ״ǡ
߳磬ֻһɱͷ͸
ɣۺˣǲһ޶硣
ų۷һվ
սҲ˼ЦҲãǾһˡ
һУһӤǿ֣߳н˶ǰ׷ߡ
һսҲǵĹˡǲԸΪߵʵ
Ǿ֣ܱܲһССˡ
·Щҽ˵ĺηҵʷǰĸо
һ̤λѣʷǰһսҲи˽ˣɱ
ߵĶǿߴһذ
ɽҲ֮ȥ
ҽ˼Ԯսٴθ߰
ϧǶǿ߻ǿԼͨԷ
ҽŵһɱҲʼ䡣
Ǿˣκһ˱ܵסЩФС
ڣվӡ
ÿǰҲ˾Ȼ־ܴӤǿߡ
ϲЩ󣬼ˣߵƻԽԽ
ɽ̧ͷȥơ
ͷȥҽŵһηĵ¡
Ŀ
ɽȥԮȴս¡

ɽʹı
ʹҲʧȥ˵ζƺɱȤ
ɽӲйƵĳսһһ
սʱҲżˣֻǶȻ㱨սһδεĴ̼Ÿɽ
ɽıһδδʹУľȻˤ¡
սûж֣ȵĸɽҽ˱ɱ⣬ɱ
󣬰ֻʣˣԷȴжʮˡ
Ҫɽ˻ţĿһƺá
磬ѾֻãҲǾŮ㲻ΪұˣҲȥˣ
䡭
ķѡ

ɽ˺ѷεĺţͻȻһܳ
ǰγԴڸɽߡ
ʵҲڴһͻƵǿߣӤ
ôܣսתӡ
ɽһץȥֱ
Щϲеǿܵסɽһȭ
ɽħʼɱǰֻбġ
ɱ¾һһҹʬѻɽҽҲֻʣǧˡ
ɽõʬ壬Ų񷡣
֪һֵֵΪһҽʦʢˣɱˣʹ
ҽŴӴ˻ֻһҽԺΪһҽʦ
һջΣ֣ҽųҲٴγΪһɱҽʦ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================